[cut: only the first 33554432 bytes of this file were read]
<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.5/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.5/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.5.xsd" version="0.5" xml:lang="ru">
  <siteinfo>
    <sitename>HonWiki</sitename>
    <base>http://wiki.honyaku-subs.ru/wiki/Honyaku-Subs_Wiki</base>
    <generator>MediaWiki 1.17.0</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медиа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Служебная</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Обсуждение</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Участник</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Обсуждение участника</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">HonWiki</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Обсуждение HonWiki</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Обсуждение файла</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Обсуждение MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Обсуждение шаблона</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Справка</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Обсуждение справки</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категория</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Обсуждение категории</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>00122401</title>
    <id>3208</id>
    <revision>
      <id>5235</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1448">﻿&lt;pre&gt;

//0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Even now&amp;,, I still think about them ――――   about those nostalgic faces&amp;.
0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Even now&amp;,, I still think about them ――――   about those nostalgic faces&amp;.

//0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;About those wonderful days when we spoke&amp;,, anguished, and came together through music&amp;.
0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;About those wonderful days when we spoke&amp;,, anguished, and came together through music&amp;.

//0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Yes ――――
0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Yes ――――

//0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;It all began on a snowy Christmas eve&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; just like this one&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;It all began on a snowy Christmas eve&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; just like this one&amp;.&amp;.&amp;.

//0278 Dezember 24
0278 Dezember 24

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5653</id>
      <timestamp>2011-01-25T17:06:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lolibot</username>
        <id>70</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1618">﻿&lt;pre&gt;

//0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Even now&amp;,, I still think about them ――――   about those nostalgic faces&amp;.
0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Даже сейчас,, я всё еще думаю  о них&amp;, ――――   о тех ностальгических лицах&amp;.

//0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;About those wonderful days when we spoke&amp;,, anguished, and came together through music&amp;.
0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;О тех чудесных днях&amp;, когда мы болтали&amp;,,, тосковали, и музицировали вместе&amp;.

//0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Yes ――――
0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Да ――――

//0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;It all began on a snowy Christmas eve&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; just like this one&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;Всё началось одним снежным рождественским вечером&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; таким как этот&amp;.&amp;.&amp;.

//0278 Dezember 24
0278 24 Декабря

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5655</id>
      <timestamp>2011-01-25T17:16:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lolibot</username>
        <id>70</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1620">﻿&lt;pre&gt;

//0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Even now&amp;,, I still think about them ――――   about those nostalgic faces&amp;.
0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Даже сейчас,, я всё еще думаю  о них&amp;, ――――   о тех ностальгических лицах&amp;.

//0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;About those wonderful days when we spoke&amp;,, anguished, and came together through music&amp;.
0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;О тех чудесных днях&amp;, когда мы болтали&amp;,,, тосковали, и музицировали вместе&amp;.

//0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Yes ――――
0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Да ――――

//0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;It all began on a snowy Christmas eve&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; just like this one&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;Всё началось одним снежным рождественским вечером&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; совсем как этот&amp;.&amp;.&amp;.

//0278 Dezember 24
0278 24 Декабря

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5681</id>
      <timestamp>2011-01-26T08:10:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1620">﻿&lt;pre&gt;

//0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Even now&amp;,, I still think about them ――――   about those nostalgic faces&amp;.
0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Даже сейчас&amp;,, я всё еще думаю о них&amp;, ――――   о тех ностальгических лицах&amp;.

//0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;About those wonderful days when we spoke&amp;,, anguished, and came together through music&amp;.
0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;О тех чудесных днях&amp;, когда мы болтали&amp;,,, тосковали, и музицировали вместе&amp;.

//0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Yes ――――
0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Да ――――

//0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;It all began on a snowy Christmas eve&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; just like this one&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;Всё началось одним снежным рождественским вечером&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; совсем как этот&amp;.&amp;.&amp;.

//0278 Dezember 24
0278 24 Декабря

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13939</id>
      <timestamp>2012-08-04T17:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4633">﻿&lt;pre&gt;

//0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Even now&amp;,, I still think about them ――――   about those nostalgic faces&amp;.
0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Даже сейчас&amp;,, я всё еще думаю о них&amp;, ――――   о тех ностальгических лицах&amp;.

//0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;About those wonderful days when we spoke&amp;,, anguished, and came together through music&amp;.
0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;О тех чудесных днях&amp;, когда мы болтали&amp;,,, тосковали, и музицировали вместе&amp;.

//0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Yes ――――
0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Да ――――

//0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;It all began on a snowy Christmas eve&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; just like this one&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;Всё началось одним снежным рождественским вечером&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; совсем как этот&amp;.&amp;.&amp;.

//0278 Dezember 24
0278 24 Декабря

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Behind the Beautiful Forevers ==

For two decades, and currently at The New Yorker, youve written about the distribution of opportunity, and the means by which people might get out of poverty, in America. What inspired you to start asking the same kinds of questions in India?

 [[http://goodvillenews.com/Behind-the-Beautiful-Forevers-YtCKM3.html Behind the Beautiful Forevers]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 7 Essential Books on Optimism ==

Every once in a while, we all get burned out. Sometimes, charred. And while a healthy dose of cynicism and skepticism may help us get by, its in those times that we need nothing more than to embrace lifes promise of positivity with open arms. Here are seven wonderful books that help do just that with an arsenal ranging from the light visceral stimulation of optimistic design to the serious neuroscience findings about our proclivity for the positive.

 [[http://goodvillenews.com/7-Essential-Books-on-Optimism-6pgcLt.html 7 Essential Books on Optimism]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Daughter Saves Father by Lifting Car Off Him ==

A fast acting 22-year-old has been hailed a hero after she lifted up a car weighing a ton and a half to save her father, who became crushed under his BMW 525i.

 [[http://goodvillenews.com/Daughter-Saves-Father-by-Lifting-Car-Off-Him-Ytw5BL.html Daughter Saves Father by Lifting Car Off Him]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 5 Principles for Inner Transformation at Work ==

People go to work to sustain themselves and produce value in the world. Yet work environments can also be stressful, filled with challenging responsibilities and personalities, and feel misaligned with our most deeply cherished values. Instead of sustaining us, the workplace can sometimes feel simply draining, and at worst, unwholesome for both ourselves and the world.

 [[http://goodvillenews.com/5-Principles-for-Inner-Transformation-at-Work-TTklKV.html 5 Principles for Inner Transformation at Work]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Worth Our Weight: The Taste of Compassion ==

Its a sunny Saturday morning, and my wife and I turn into a residential neighborhood of Santa Rosa, California the only sign of commerce is a beleaguered shopping mall a few hundred feet away. I glance down at my GPS to make sure this is where we want to be and in doing so I almost pass my destination. There it is tucked away to the left, sandwiched between two homes: Worth our Weight (W.O.W)

 [[http://goodvillenews.com/Worth-Our-Weight-The-Taste-of-Compassion-qYcZwK.html Worth Our Weight: The Taste of Compassion]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14048</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:NikParker|NikParker]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1620">﻿&lt;pre&gt;

//0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Even now&amp;,, I still think about them ――――   about those nostalgic faces&amp;.
0162 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;&lt;B&gt;Даже сейчас&amp;,, я всё еще думаю о них&amp;, ――――   о тех ностальгических лицах&amp;.

//0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;About those wonderful days when we spoke&amp;,, anguished, and came together through music&amp;.
0193 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;О тех чудесных днях&amp;, когда мы болтали&amp;,,, тосковали, и музицировали вместе&amp;.

//0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Yes ――――
0224 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=110 speed=200 style='Fade'&gt;Да ――――

//0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;It all began on a snowy Christmas eve&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; just like this one&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt;&lt;TYPE interval=130 speed=200 style='Fade'&gt;Всё началось одним снежным рождественским вечером&amp;,,&lt;FONT size=16 face='M' color=#696969&gt; совсем как этот&amp;.&amp;.&amp;.

//0278 Dezember 24
0278 24 Декабря

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122402</title>
    <id>3209</id>
    <revision>
      <id>5236</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3605">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5663</id>
      <timestamp>2011-01-25T20:42:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lolibot</username>
        <id>70</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3977">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Страшновато~

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Фил&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;IТы же знаешь&amp;,,&lt;BR&gt;это такая честь выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ты всего лишь&lt;BR&gt;хочешь покрасоваться перед дедулей&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Всё путём&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я ни раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А вот это&amp;.&amp;.&amp;.... уже не совсем путём&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хоть репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Агась&amp;, После рабты&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Чуток&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;“Чуток” &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;???&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки~

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы дедуля&lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Я бы так не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм~. &lt;BR&gt;Страшновато~

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5685</id>
      <timestamp>2011-01-26T08:34:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3989">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Страшновато~

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Фил&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты же знаешь&amp;,,&lt;BR&gt;это такая честь выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ТЫ всего лишь&lt;BR&gt;хочешь покрасоваться перед дедулей&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Всё путём&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я ни раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А вот это&amp;.&amp;.&amp;.... уже не совсем путём&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хоть репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Агась&amp;, После рабты&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Чуток&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;“Чуток” &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;???&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки~

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы дедуля&lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Я бы так сейчас не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм~. &lt;BR&gt;Страшновато~

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5690</id>
      <timestamp>2011-01-26T09:51:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3992">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Страшновато~

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Фил&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, &lt;BR&gt;и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты же знаешь&amp;,,&lt;BR&gt;это такая честь выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ТЫ всего лишь&lt;BR&gt;хочешь покрасоваться перед дедулей&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Всё путём&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я ни раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А вот это&amp;.&amp;.&amp;.... уже не совсем путём&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хоть репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Агась&amp;, После рабты&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Чуток&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;“Чуток” &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;???&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки~

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы дедуля&lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Я бы так сейчас не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм~. &lt;BR&gt;Страшновато~

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5728</id>
      <timestamp>2011-01-27T13:47:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4074">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Страшновато~

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?
//Ник-кун, Ксан-сама, посмотрите список имён.

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, &lt;BR&gt;и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты же знаешь&amp;,,&lt;BR&gt;это такая честь выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ТЫ всего лишь&lt;BR&gt;хочешь покрасоваться перед дедулей&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Всё путём&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я ни раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А вот это&amp;.&amp;.&amp;.... уже не совсем путём&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хоть репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Агась&amp;, После рабты&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Чуток&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;“Чуток” &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;???&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки~

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы дедуля&lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Я бы так сейчас не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм~. &lt;BR&gt;Страшновато~

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5762</id>
      <timestamp>2011-01-28T05:19:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4122">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Я волнуюсь~
// &quot;Страшновато~&quot; Совсем того?

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?
//Ник-кун, Ксан-сама, посмотрите список имён.

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, &lt;BR&gt;и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты же знаешь&amp;,,&lt;BR&gt;это такая честь выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ТЫ всего лишь&lt;BR&gt;хочешь покрасоваться перед дедулей&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Всё путём&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я не раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А вот это&amp;.&amp;.&amp;.... уже не совсем путём&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хоть репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Агась&amp;, После работы&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Чуток&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;“Чуток” &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;???&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки~

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы дедуля&lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Я бы так сейчас не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм~. &lt;BR&gt;Я волнуюсь~

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6255</id>
      <timestamp>2011-02-12T07:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4036">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Я волнуюсь～

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, &lt;BR&gt;и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты же знаешь&amp;,, &lt;BR&gt;это такая честь &lt;BR&gt;выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ТЫ делаешь это &lt;BR&gt;ради дедушки&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Хахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Без проблем&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я не раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А это&amp;.&amp;.&amp;.... то что я называю &lt;BR&gt;проблемой.&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хотя бы репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Ну да&amp;, после работы&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Немного&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;&quot;Чуток&quot; &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки～

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы только дедуля &lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Тогда Я бы сейчас &lt;BR&gt;так не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм～. &lt;BR&gt;Всё-таки я волнуюсь～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6277</id>
      <timestamp>2011-02-12T10:37:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4040">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Я волнуюсь～

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, &lt;BR&gt;и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты же знаешь&amp;,, &lt;BR&gt;это такая честь &lt;BR&gt;выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ТЫ делаешь это &lt;BR&gt;ради дедушки&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Хахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Без проблем&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я не раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А это&amp;.&amp;.&amp;.... то что я называю &lt;BR&gt;проблемой.&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хотя бы репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Ну да&amp;, после работы&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Немного&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;&quot;Немного&quot; &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки～

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы только дедуля &lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Тогда Я бы сейчас &lt;BR&gt;так не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм～. &lt;BR&gt;Всё-таки я волнуюсь～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13940</id>
      <timestamp>2012-08-04T17:07:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6957">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Я волнуюсь～

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, &lt;BR&gt;и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты же знаешь&amp;,, &lt;BR&gt;это такая честь &lt;BR&gt;выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ТЫ делаешь это &lt;BR&gt;ради дедушки&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Хахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Без проблем&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я не раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А это&amp;.&amp;.&amp;.... то что я называю &lt;BR&gt;проблемой.&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хотя бы репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Ну да&amp;, после работы&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Немного&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;&quot;Немного&quot; &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки～

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы только дедуля &lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Тогда Я бы сейчас &lt;BR&gt;так не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм～. &lt;BR&gt;Всё-таки я волнуюсь～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Use Your Talents Give More Receive More ==

When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, I used everything you gave me.Erma Bombeck

 [[http://goodvillenews.com/Use-Your-Talents-Give-More-Receive-More-n807aT.html Use Your Talents Give More Receive More]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== How to Think Like an Ecosystem ==

Gradually its dawned on me: We humans are creatures of the mind. We perceive the world according to our core, often unacknowledged, assumptions. They determine, literally, what we can see and what we cannot. Nothing so wrong with that, perhapsexcept that, in this crucial do-or-die moment, were stuck with a mental map that is life-destroying.

 [[http://goodvillenews.com/How-to-Think-Like-an-Ecosystem-YZEJSQ.html How to Think Like an Ecosystem]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Have the Courage to Walk Alone ==

The woman who follows the crowd will usually go no further than the crowd. The woman who walks alone is likely to find herself in places no one has ever been before. 

 [[http://goodvillenews.com/Have-the-Courage-to-Walk-Alone-JKIF7y.html Have the Courage to Walk Alone]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Importance of Imagination ==

While growing up, Id never really considered how important it is to be imaginative. Its a childhood profession, you could say. It comes naturally. Then we hit an age when were presented with a scantron of bubble-in options, a template for a CV that we need to create, and Excel. At that point, our learning has to fit into certain parameters: within that little bubble, within the one page limit, and within a tiny digital graph. So, what happens to our imagination?It seems to fade.

 [[http://goodvillenews.com/The-Importance-of-Imagination-BvyL3n.html The Importance of Imagination]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Food People Power ==

For many years, people living in West Oakland had accepted eating unhealthy food as a way of life. That is, until a small group of people decided to change their community through Mandela MarketPlace, a non-profit that partners with local residents and rural, minority farmers to bring fresh agricultural produce to their local corner stores. Mandela MarketPlace now represents the difference that youth can make by challenging prevailing paradigms - you CAN select what you put in your body.

 [[http://goodvillenews.com/Food-People-Power-NPElli.html Food People Power]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14047</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:W8m|W8m]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4040">﻿&lt;pre&gt;

//0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;This sure is worrying～
0513 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=700 style='Wave'&gt;Я волнуюсь～

//0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;Are you sure you'll be okay?
0694 &lt;TYPE interval=60&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=55&gt;С тобой точно всё будет в порядке?

//0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tonight's the Christmas mass&amp;,, and &lt;BR&gt;lots of people always come every year&amp;.
0729 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Сегодня Рождественская служба&amp;,, &lt;BR&gt;и каждый год приезжает множество людей&amp;.

//0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's a huge honour to be &lt;BR&gt;able to perform at the mass&amp;,, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты же знаешь&amp;,, &lt;BR&gt;это такая честь &lt;BR&gt;выступать во время службы&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Even if you ARE just standing &lt;BR&gt;in for granddad&amp;.
0981 Даже если ТЫ делаешь это &lt;BR&gt;ради дедушки&amp;.

//1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hahaha!
1242 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Хахаха!

//1281 No problem&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's all good&amp;.
1281 Без проблем&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё в полном порядке&amp;.

//1316 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;,, I've heard that piece &lt;BR&gt;more than once before&amp;.
1316 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё-таки&amp;,, я не раз слышал эту партию&amp;.

//1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... what I'd call &lt;BR&gt;a problem&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...
1351 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А это&amp;.&amp;.&amp;.... то что я называю &lt;BR&gt;проблемой.&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade' speed=300&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;...

//1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Have you at least practised?
1657 &lt;TYPE interval=65&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты хотя бы репетировал?

//1696 Yeah&amp;, after work&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Just a little&amp;.&amp;.&amp;.
1696 Ну да&amp;, после работы&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Немного&amp;.&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;'A little'&lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;
1735 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0%&gt;&quot;Немного&quot; &lt;TYPE style='Jump' interval=40 speed=200&gt;？？？&lt;/FONT&gt;

//2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;That's no good at all!
2044 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Normal'&gt;Это ни в какие&lt;BR&gt;ворота не лезет!

//2083 Come on&amp;, big brother&amp;., &lt;BR&gt;Get your act together～
2083 Давай&amp;, братик&amp;,, &lt;BR&gt;возьми себя в руки～

//2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2400 &lt;FONT size=150% face='G' &gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//2439 &lt;TYPE interval=65&gt;If only granddad's back &lt;BR&gt;hadn't given out&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2439 &lt;TYPE interval=65&gt;Если бы только дедуля &lt;BR&gt;не потянул спину&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Then I wouldn't have to be &lt;BR&gt;worrying like this&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=70&gt;Тогда Я бы сейчас &lt;BR&gt;так не волновалась&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..
2745 &lt;FONT size=220% face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Бвахаха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;..

//2780 Well&amp;,, just &lt;BR&gt;watch and see&amp;.
2780 Хорошо&amp;,, давай&lt;BR&gt;посмотрим и узнаем&amp;.

//2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～. &lt;BR&gt;This sure is worrying～
2819 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм～. &lt;BR&gt;Всё-таки я волнуюсь～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122403</title>
    <id>3210</id>
    <revision>
      <id>5237</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3073">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Oh&amp;, calm down&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 She's ALWAYS late&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 What are you going to do&amp;, Sophie?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Okay&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5668</id>
      <timestamp>2011-01-26T00:32:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Опаздываю, опаздываю! Доделаю, как вернусь.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3197">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Что-то Шарлотта задерживается&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Какаго чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Чёрт&amp;, она же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;ОПОЗДАЕТ&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, не горячись&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Она же обещала&amp;, &lt;BR&gt;что придёт!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ах&amp;, ладно, забудь! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 What are you going to do&amp;, Sophie?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Okay&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5676</id>
      <timestamp>2011-01-26T04:56:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3569">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Что-то Шарлотта задерживается&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Какаго чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Чёрт&amp;, она же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;ОПОЗДАЕТ&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, не горячись&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Она же обещала&amp;, &lt;BR&gt;что придёт!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ах&amp;, ладно, забудь! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;,, начало назначено на семь&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.
//Не уверен, что речь идёт именно об этом. Однако это наилучший мой вариант.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё&amp;, что не делается - делается к лучшему&amp;.. &lt;BR&gt;Иначе&amp;, мы могли бы и не достать билеты&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 И что же ты собираешься делать&amp;, Софи?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;....подожду&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Если хотите&amp;.&amp;.&amp;.&lt;BR&gt;... можете идти вперёд&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;Хорошо&amp;.&amp;.&amp;.... тогда мы оставим Шарлотту на тебя&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Я не возражаю&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай&amp;, Джуни!... &lt;BR&gt;Пошли уже!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5677</id>
      <timestamp>2011-01-26T05:00:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3561">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Что-то Шарлотта задерживается&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Какаго чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Чёрт&amp;, она же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;ОПОЗДАЕТ&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, не горячись&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Она же обещала&amp;, &lt;BR&gt;что придёт!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ах&amp;, ладно, забудь! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;,, служба начнётся в семь&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.
//Не уверен, что речь идёт именно об этом. Однако это наилучший мой вариант.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё&amp;, что не делается - делается к лучшему&amp;.. &lt;BR&gt;Нужно идти&amp;, иначе мест не останется&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 И что же ты собираешься делать&amp;, Софи?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;....подожду&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Если хотите&amp;.&amp;.&amp;.&lt;BR&gt;... можете идти вперёд&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;Хорошо&amp;.&amp;.&amp;.... тогда мы оставим Шарлотту на тебя&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Я не возражаю&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай&amp;, Джуни!... &lt;BR&gt;Пошли уже!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5687</id>
      <timestamp>2011-01-26T08:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3734">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Что-то Шарлотта задерживается&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Шарлотта точно опоздает&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Какаго чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Чёрт&amp;, она же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;ОПОЗДАЕТ&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, не горячись&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.
//1090 Она ВЕЧНО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Она же обещала&amp;, &lt;BR&gt;что придёт!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ах&amp;, ладно&amp;, забудь! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;,, служба начнётся в семь&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.
//Не уверен, что речь идёт именно об этом. Однако это наилучший мой вариант.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.всё&amp;, что не делается - делается к лучшему&amp;.. &lt;BR&gt;Нужно идти&amp;, иначе мест не останется&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 И что же ты собираешься делать&amp;, Софи?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;....подожду&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Если хотите&amp;.&amp;.&amp;.&lt;BR&gt;... можете идти вперёд&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;Хорошо&amp;.&amp;.&amp;.... тогда мы оставим Шарлотту на тебя&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Я не возражаю&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай&amp;, Джуни!... &lt;BR&gt;Пошли уже!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6257</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3489">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Шарлотта опаздывает&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Вот какого чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Оно же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;НАЧНЁТ&lt;/TYPE&gt;СЯ&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, успокойся&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ведь именно она обещала &lt;BR&gt;нам&amp;, что будет здесь!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Так&amp;, забудь об этом! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;,, служба начнётся в семь&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.
//Не уверен, что речь идёт именно об этом. Однако это наилучший мой вариант.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.может это и к лучшему&amp;.. &lt;BR&gt;Иначе мест не останется&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 Что ты собираешься делать&amp;, Софи?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;....подожду&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Пожалуйста&amp;.&amp;.&amp;.... вы обе &lt;BR&gt;идите вперёд&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;Ну хорошо&amp;.&amp;.&amp;.... тогда мы оставим Шарлотту на тебя&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Идёт&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай&amp;, Джуни!... &lt;BR&gt;Пошли!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6264</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3499">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Шарлотта опаздывает&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Вот какого чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Оно же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;НАЧНЁТ&lt;/TYPE&gt;СЯ&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.
// SANA -&gt; G

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, успокойся&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ведь именно она обещала &lt;BR&gt;нам&amp;, что будет здесь!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Так&amp;, забудь об этом! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;,, служба начнётся в семь&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.
//Не уверен, что речь идёт именно об этом. Однако это наилучший мой вариант.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.может это и к лучшему&amp;.. &lt;BR&gt;Иначе мест не останется&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 Что ты собираешься делать&amp;, Софи?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;....подожду&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Пожалуйста&amp;.&amp;.&amp;.... вы обе &lt;BR&gt;идите вперёд&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;Ну хорошо&amp;.&amp;.&amp;.... тогда мы оставим Шарлотту на тебя&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Идёт&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай&amp;, Джуни!... &lt;BR&gt;Пошли!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6278</id>
      <timestamp>2011-02-12T10:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3522">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Шарлотта опаздывает&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Вот какого чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Оно же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;НАЧНЁТ&lt;/TYPE&gt;СЯ&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.
// SANA -&gt; G

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, успокойся&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ведь именно она обещала &lt;BR&gt;нам&amp;, что будет здесь!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Так&amp;, забудь об этом! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;,, служба начнётся в семь&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.
//Не уверен, что речь идёт именно об этом. Однако это наилучший мой вариант.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.может это и к лучшему&amp;.. &lt;BR&gt;Иначе свободных мест не останется&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 Что ты собираешься делать&amp;, Софи?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;....подожду&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Пожалуйста&amp;.&amp;.&amp;.... вы обе &lt;BR&gt;идите вперёд&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;Ну хорошо&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;тогда мы оставим Шарлотту на тебя&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Идёт&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай&amp;, Джуни!... &lt;BR&gt;Пошли!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13941</id>
      <timestamp>2012-08-04T17:07:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6411">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Шарлотта опаздывает&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Вот какого чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Оно же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;НАЧНЁТ&lt;/TYPE&gt;СЯ&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.
// SANA -&gt; G

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, успокойся&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ведь именно она обещала &lt;BR&gt;нам&amp;, что будет здесь!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Так&amp;, забудь об этом! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;,, служба начнётся в семь&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.
//Не уверен, что речь идёт именно об этом. Однако это наилучший мой вариант.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.может это и к лучшему&amp;.. &lt;BR&gt;Иначе свободных мест не останется&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 Что ты собираешься делать&amp;, Софи?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;....подожду&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Пожалуйста&amp;.&amp;.&amp;.... вы обе &lt;BR&gt;идите вперёд&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;Ну хорошо&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;тогда мы оставим Шарлотту на тебя&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Идёт&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай&amp;, Джуни!... &lt;BR&gt;Пошли!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Student Goes From Homeless to Harvard ==

Despite being abandoned to homelessness by her parents, Dawn Loggins worked as a high school custodian by day and studied hard by night to become the first person from her school to ever be admitted to Harvard.

 [[http://goodvillenews.com/Student-Goes-From-Homeless-to-Harvard-QX9Vg4.html Student Goes From Homeless to Harvard]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Secret to Success Kindness ==

Take a look at these simple but powerful words from the Dalai Lama, Kindness and a good heart are the foundation for success in this life, progress on the spiritual path, and the fulfillment of our aspirations. Our need for them is not limited to any specific time, place, society, or culture. 

 [[http://goodvillenews.com/The-Secret-to-Success-Kindness-qClIIA.html The Secret to Success Kindness]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Power of You! Living Life Without Limits ==

To every person there comes in their lifetime that special moment when you are figuratively tapped on the shoulder and offered the chance to do a very special thing, unique to you and your talents. What a tragedy if that moment finds you unprepared or unqualified for work which could have been your finest hour. Winston Churchill

 [[http://goodvillenews.com/The-Power-of-You-Living-Life-Without-Limits-TtvgM5.html The Power of You! Living Life Without Limits]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Stop Using The Wrong Type of Intelligence ==

A man should hear a little music, read a little poetry, and see a fine picture every day of his life, in order that worldly cares may not obliterate the sense of the beautiful which God has implanted in the human soul. Johann Wolfgang von Goethe

 [[http://goodvillenews.com/Stop-Using-The-Wrong-Type-of-Intelligence-6IGOxm.html Stop Using The Wrong Type of Intelligence]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Refugee Turned Entrepreneur Uplifts Women Abroad ==

While some retailers have struggled in the recession, Amber Chand, an online retailer of items made by women living in war-torn countries, is experiencing success.&quot;As the economy was going into a downturn during the holiday season, which is my primary season, I noticed actually that my company was increasing in terms of sales and revenues, and we grew by 22 percent,&quot; says Chand.

 [[http://goodvillenews.com/Refugee-Turned-Entrepreneur-Uplifts-Women-Abroad-w0ETyF.html Refugee Turned Entrepreneur Uplifts Women Abroad]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14046</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:W8m|W8m]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3522">﻿&lt;pre&gt;

//0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Charlotte sure is late&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Isn't she&amp;, May?
0649 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=18&gt;Шарлотта опаздывает&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Не так ли&amp;, Мэй?

//0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what the hell is she doing?!&lt;/TYPE&gt;
0684 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Агррр&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Вот какого чёрта она делает?!&lt;/TYPE&gt;

//0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;It's about to &lt;BR&gt;fricking &lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;BEGI&lt;/TYPE&gt;N&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0719 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Оно же вот-вот &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Bang' speed=100 interval=20%&gt;НАЧНЁТ&lt;/TYPE&gt;СЯ&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1016 &lt;FONT size=34 face='SANA'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1016 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.
// SANA -&gt; G

//1055 Oh&amp;, calm down&amp;.
1055 Ох&amp;, успокойся&amp;.

//1090 She's ALWAYS late&amp;.
1090 Она ПОСТОЯННО опаздывает&amp;.

//1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;That just &lt;BR&gt;makes it worse!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!
1298 &lt;FONT size=160% face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=50&gt;Тем хуже!&lt;TYPE style='Jump' speed=120&gt;!

//1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;And she was the one who promised &lt;BR&gt;us she'd be here&amp;, too!
1337 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ведь именно она обещала &lt;BR&gt;нам&amp;, что будет здесь!

//1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay&amp;, forget this! &lt;BR&gt;I'm going on ahead!
1380 &lt;FONT size=120% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Так&amp;, забудь об этом! &lt;BR&gt;Я пойду!

//1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1746 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE speed=500 style='Spring' interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,, prayers DO start at seven&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;,, служба начнётся в семь&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.
//Не уверен, что речь идёт именно об этом. Однако это наилучший мой вариант.

//1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that might be for the best&amp;.. &lt;BR&gt;Otherwise&amp;, we might not get seats&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.может это и к лучшему&amp;.. &lt;BR&gt;Иначе свободных мест не останется&amp;.

//2161 What are you going to do&amp;, Sophie?
2161 Что ты собираешься делать&amp;, Софи?

//2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....going to wait&amp;.
2200 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;....подожду&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.... the two of you &lt;BR&gt;go on ahead&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=70&gt;Пожалуйста&amp;.&amp;.&amp;.... вы обе &lt;BR&gt;идите вперёд&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=70&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.... we'll leave Charlotte to you&amp;, then&amp;.
2517 &lt;TYPE interval=70&gt;Ну хорошо&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;тогда мы оставим Шарлотту на тебя&amp;.

//2556 Okay&amp;.
2556 Идёт&amp;.

//2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Juni!... &lt;BR&gt;Let's get going!
2595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай&amp;, Джуни!... &lt;BR&gt;Пошли!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122404</title>
    <id>3211</id>
    <revision>
      <id>5238</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1249">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5689</id>
      <timestamp>2011-01-26T09:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1444">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы же не хотим, чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;BR&gt;с тобой правда &lt;BR&gt;все нормально?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Не будь мы друзьями&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Все в порядке&amp;.&amp;.&amp;. Сегодня&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже сегодня пройдет быстрее&amp;.
//по идее он говорит про службу

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5708</id>
      <timestamp>2011-01-26T19:58:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1443">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы же не хотим, чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;BR&gt;с тобой правда &lt;BR&gt;все нормально?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Не будь мы друзьями&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Сейчас&amp;.&amp;.&amp;. все нормально&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже сегодня пройдет быстрее&amp;.
//по идее он говорит про службу

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5717</id>
      <timestamp>2011-01-27T10:19:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1562">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы же не хотим, чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;BR&gt;с тобой правда &lt;BR&gt;все нормально?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Не будь мы друзьями&amp;.&amp;.&amp;.
//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Сегодня ты не со своими друзьями&amp;,&lt;BR&gt; должно быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Сейчас&amp;.&amp;.&amp;. все нормально&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже сегодня пройдет быстрее&amp;.
//по идее он говорит про службу

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5720</id>
      <timestamp>2011-01-27T11:20:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1646">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы же не хотим, чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;BR&gt;с тобой правда &lt;BR&gt;все нормально?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Не будь мы друзьями&amp;.&amp;.&amp;.
//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Сегодня ты не со своими друзьями&amp;,&lt;BR&gt; должно быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Сейчас&amp;.&amp;.&amp;. все нормально&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже сегодня пройдет быстрее&amp;.
//по идее он говорит про службу
//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже служба вот-вот начнётся&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5763</id>
      <timestamp>2011-01-28T05:50:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1619">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы же не хотим, чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;BR&gt;с тобой правда &lt;BR&gt;все нормально?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Не будь мы друзьями&amp;.&amp;.&amp;.
//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Сегодня ты не со своими друзьями&amp;,&lt;BR&gt; должно быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Сейчас&amp;.&amp;.&amp;. все нормально&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже сегодня пройдет быстрее&amp;.
//по идее он говорит про службу
//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже служба вот-вот начнётся&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6258</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:15:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1379">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в полном порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы не хотим чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;., с тобой b правда &lt;BR&gt;все в порядке?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Без своих друзей&amp;, &lt;BR&gt;должно быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Сегодня&amp;.&amp;.&amp;. все в порядке&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Думаю уже скоро начнётся&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6259</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:16:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1380">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в полном порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы не хотим чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;., с тобой и правда &lt;BR&gt;все в порядке?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Без своих друзей&amp;, &lt;BR&gt;должно быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Сегодня&amp;.&amp;.&amp;. все в порядке&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Думаю уже скоро начнётся&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13942</id>
      <timestamp>2012-08-04T17:07:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4562">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в полном порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы не хотим чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;., с тобой и правда &lt;BR&gt;все в порядке?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Без своих друзей&amp;, &lt;BR&gt;должно быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Сегодня&amp;.&amp;.&amp;. все в порядке&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Думаю уже скоро начнётся&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Servant Leadership: Helping People Come Alive ==

 &quot;Its a powerful perspective on work -- holding within it a value for collaboration, agency, creativity, and meaning. What if we all could see what we do in that way? What if our organizations supported us in holding that perspective, and to go one step further, how can we create institutions that release these core values? In his seminal 1970 essay 

 [[http://goodvillenews.com/Servant-Leadership-Helping-People-Come-Alive-zqkEDB.html Servant Leadership: Helping People Come Alive]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 18 Powerful Benefits Of Regular Physical Activity ==

I was talking with a friend recently, and she was telling me how, during the winter time, when she would go to the gym, the place would be so empty, with only a few people, and how, when spring came, with summer also approaching, the place starting getting so crowded, and there were days when you just couldnt stretch your arms without hitting somebody, and it would be impossible for you to exercise and enjoy your time there.

 [[http://goodvillenews.com/18-Powerful-Benefits-Of-Regular-Physical-Activity-bjoolO.html 18 Powerful Benefits Of Regular Physical Activity]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Story of Change ==

&quot;Ive come to see that we have two parts to ourselves; its almost like two muscles -- a consumer muscle and a citizen muscle. Our consumer muscle, which is fed and exercised constantly, has grown strong: So strong that &quot;consumer&quot; has become our primary identity, our reason for being. Were told so often that were a nation of consumers that we dont blink when the media use &quot;consumer&quot; and &quot;person&quot; interchangeably.&quot; 

 [[http://goodvillenews.com/The-Story-of-Change-hgReTV.html The Story of Change]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Simple Ways Of Dealing With Conflict ==

Being in control of your life and having realistic expectations about your day-to-day challenges are the keys to stress management, which is perhaps the most important ingredient to living a happy, healthy and rewarding life. 

 [[http://goodvillenews.com/Simple-Ways-Of-Dealing-With-Conflict-n0JxBe.html Simple Ways Of Dealing With Conflict]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Starting A Slow Story Movement ==

&quot;It is said that we become the stories that we tell among ourselves. This might have been true before we became salespersons. For a few decades now, I think we have become numb to the stories that we tell among ourselves. So stories have become shorter and crisper to the length of a tweet. We are so committed to telling a story to the point that finally what remains is a dimensionless point. 

 [[http://goodvillenews.com/Starting-A-Slow-Story-Movement-V4LmVD.html Starting A Slow Story Movement]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14045</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:W8m|W8m]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1380">﻿&lt;pre&gt;

//0213 &lt;RUBY text='淑花'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Shuhua&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;aren't you cold?
0213 &lt;TYPE interval=65&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ты не замерзла?

//0252 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm all right&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=70&gt;Я в полном порядке&amp;.

//0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't overexert yourself&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;We wouldn't want you falling ill&amp;.
0291 &lt;TYPE interval=70&gt;Не перенапрягайся&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мы не хотим чтобы ты заболела&amp;.

//0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I understand&amp;.
0326 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я понимаю&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;., are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0639 &lt;TYPE interval=70&gt;Тем не менее&amp;.&amp;.&amp;., с тобой и правда &lt;BR&gt;все в порядке?

//0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Not being together with &lt;BR&gt;your friends&amp;, that is&amp;.&amp;.&amp;.
0674 &lt;TYPE interval=65&gt;Без своих друзей&amp;, &lt;BR&gt;должно быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
0713 &lt;TYPE interval=80&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Сегодня&amp;.&amp;.&amp;. все в порядке&amp;.

//0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like it won't be long now&amp;.
0996 &lt;TYPE interval=70&gt;Думаю уже скоро начнётся&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122405</title>
    <id>3212</id>
    <revision>
      <id>5239</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3735">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5718</id>
      <timestamp>2011-01-27T11:13:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4179">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Ахх&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Удивлюсь&amp;, &lt;BR&gt;если у него действительно всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день, ложится тяжёлым бременем &lt;BR&gt;на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но сегодня&amp;,, &lt;BR&gt;мы не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, лучше наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., должен поговорить &lt;BR&gt;с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но у нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда месса закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ладно?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём&amp;.&amp;.&amp;.?

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., чересчур хладнокровный&amp;, &lt;BR&gt;нет&amp;.&amp;.&amp;.?

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;. Его игра&lt;BR&gt;довольно неплоха&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какое&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;великолепное звучание&amp;.&amp;.&amp;.

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5739</id>
      <timestamp>2011-01-27T14:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4179">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Ахх&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Удивлюсь&amp;, &lt;BR&gt;если у него действительно всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день, ложится тяжёлым бременем &lt;BR&gt;на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но сегодня&amp;,, &lt;BR&gt;мы не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, лучше наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., должна поговорить &lt;BR&gt;с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но у нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда месса закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ладно?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём&amp;.&amp;.&amp;.?

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., чересчур хладнокровный&amp;, &lt;BR&gt;нет&amp;.&amp;.&amp;.?

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;. Его игра&lt;BR&gt;довольно неплоха&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какое&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;великолепное звучание&amp;.&amp;.&amp;.

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5751</id>
      <timestamp>2011-01-27T15:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lolibot</username>
        <id>70</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4620">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Удивлюсь&amp;, &lt;BR&gt;если у него действительно всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день, ложится тяжёлым бременем &lt;BR&gt;на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но сегодня&amp;, &lt;BR&gt;мы не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, лучше наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;должна поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но у нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда служба закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Хорошо?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этой скрипачём?
// Как вариант, &quot;с этой скрипкой&quot;. Но у япошек именно скрипач: &quot;ヴァイオリンの奴&quot;.

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., чересчур хладнокровный&amp;, &lt;BR&gt;нет&amp;.&amp;.&amp;.?
//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Смотри-ка&amp;.&amp;.&amp;., а он весьма неплох&amp;.&amp;.&amp;.
//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Смотри-ка&amp;.&amp;.&amp;., а он весьма недурен собой&amp;.&amp;.&amp;.
//оригинал: ちょっと... カッコイイかも･･･

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;. Его игра&lt;BR&gt;довольно неплоха&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.


//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какой&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;чистый звук&amp;.&amp;.&amp;.
//Может лучше таки &quot;чистое звучание&quot;?

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5752</id>
      <timestamp>2011-01-27T15:40:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lolibot</username>
        <id>70</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4611">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Удивлюсь&amp;, &lt;BR&gt;если у него действительно всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день, ложится тяжёлым бременем &lt;BR&gt;на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но сегодня&amp;, &lt;BR&gt;мы не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, лучше наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;должна поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но у нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда служба закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Хорошо?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём?
// Как вариант, &quot;с этой скрипкой&quot;. Но у япошек именно скрипач: &quot;ヴァイオリンの奴&quot;.

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., чересчур хладнокровный&amp;, &lt;BR&gt;нет&amp;.&amp;.&amp;.?
//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Смотри-ка&amp;.&amp;.&amp;., а он весьма неплох&amp;.&amp;.&amp;.
//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Смотри-ка&amp;.&amp;.&amp;., а он весьма недурен собой&amp;.&amp;.&amp;.
//оригинал: ちょっと... カッコイイかも･･･

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;. Он довольно искусно играет&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какой&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;чистый звук&amp;.&amp;.&amp;.
//Может лучше таки &quot;чистое звучание&quot;?

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5754</id>
      <timestamp>2011-01-27T19:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4766">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Удивлюсь&amp;, &lt;BR&gt;если у него действительно всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.?
//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, &lt;BR&gt;с ним действительно всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день, ложится тяжёлым бременем &lt;BR&gt;на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но сегодня&amp;, &lt;BR&gt;мы не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, лучше наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;должна поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но у нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда служба закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Хорошо?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём?
// Как вариант, &quot;с этой скрипкой&quot;. Но у япошек именно скрипач: &quot;ヴァイオリンの奴&quot;.

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., чересчур хладнокровный&amp;, &lt;BR&gt;нет&amp;.&amp;.&amp;.?
//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Смотри-ка&amp;.&amp;.&amp;., а он весьма неплох&amp;.&amp;.&amp;.
//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Смотри-ка&amp;.&amp;.&amp;., а он весьма недурен собой&amp;.&amp;.&amp;.
//оригинал: ちょっと... カッコイイかも･･･

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;. Он довольно искусно играет&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какой&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;чистый звук&amp;.&amp;.&amp;.
//Может лучше таки &quot;чистое звучание&quot;?

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6256</id>
      <timestamp>2011-02-12T07:50:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4433">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, с ним &lt;BR&gt;действительно всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день&amp;,, ложится &lt;BR&gt;тяжёлым бременем на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но этим вечером&amp;,, &lt;BR&gt;давайте не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, лучше наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., должна &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда служба закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Хорошо?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём?
// Как вариант, &quot;с этой скрипкой&quot;. Но у япошек именно скрипач: &quot;ヴァイオリンの奴&quot;.

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., весьма &lt;BR&gt;неплох&amp;, а&amp;.&amp;.&amp;.?
//оригинал: ちょっと... カッコイイかも･･･

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;, он играет &lt;BR&gt;достаточно хорошо&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какое&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;прекрасное исполнение&amp;.&amp;.&amp;.
//Может лучше таки &quot;чистое звучание&quot;?

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6280</id>
      <timestamp>2011-02-12T10:48:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4425">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, у него &lt;BR&gt;действительно все получится&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день&amp;,, ложится &lt;BR&gt;тяжёлым бременем на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но этим вечером&amp;,, &lt;BR&gt;давайте не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., должна &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда служба закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Хорошо?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём?
// Как вариант, &quot;с этой скрипкой&quot;. Но у япошек именно скрипач: &quot;ヴァイオリンの奴&quot;.

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., весьма &lt;BR&gt;неплох&amp;, а&amp;.&amp;.&amp;.?
//оригинал: ちょっと... カッコイイかも･･･

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;, он играет &lt;BR&gt;достаточно хорошо&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какое&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;прекрасное исполнение&amp;.&amp;.&amp;.
//Может лучше таки &quot;чистое звучание&quot;?

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6293</id>
      <timestamp>2011-02-12T14:34:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4429">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, у него &lt;BR&gt;действительно все получится&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день&amp;,, ложится &lt;BR&gt;тяжёлым бременем на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но этим вечером&amp;,, &lt;BR&gt;давайте не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., должна &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда служба закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Хорошо?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём?
// Как вариант, &quot;с этой скрипкой&quot;. Но у япошек именно скрипач: &quot;ヴァイオリンの奴&quot;.

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., весьма &lt;BR&gt;неплох&amp;, а&amp;.&amp;.&amp;.?
//оригинал: ちょっと... カッコイイかも･･･

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;, он играет &lt;BR&gt;достаточно хорошо&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какое&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;прекрасное &lt;BR&gt;исполнение&amp;.&amp;.&amp;.
//Может лучше таки &quot;чистое звучание&quot;?

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13943</id>
      <timestamp>2012-08-04T17:07:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7546">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, у него &lt;BR&gt;действительно все получится&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день&amp;,, ложится &lt;BR&gt;тяжёлым бременем на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но этим вечером&amp;,, &lt;BR&gt;давайте не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., должна &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда служба закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Хорошо?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём?
// Как вариант, &quot;с этой скрипкой&quot;. Но у япошек именно скрипач: &quot;ヴァイオリンの奴&quot;.

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., весьма &lt;BR&gt;неплох&amp;, а&amp;.&amp;.&amp;.?
//оригинал: ちょっと... カッコイイかも･･･

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;, он играет &lt;BR&gt;достаточно хорошо&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какое&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;прекрасное &lt;BR&gt;исполнение&amp;.&amp;.&amp;.
//Может лучше таки &quot;чистое звучание&quot;?

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Food People Power ==

For many years, people living in West Oakland had accepted eating unhealthy food as a way of life. That is, until a small group of people decided to change their community through Mandela MarketPlace, a non-profit that partners with local residents and rural, minority farmers to bring fresh agricultural produce to their local corner stores. Mandela MarketPlace now represents the difference that youth can make by challenging prevailing paradigms - you CAN select what you put in your body.

 [[http://goodvillenews.com/Food-People-Power-NPElli.html Food People Power]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Meet The New Boss: You ==

What do coffee growers in Ethiopia, hardware store owners in America, and Basque entrepreneurs have in common? For one thing, many of them belong to cooperatives. By pooling their money and resources, and voting democratically on how those resources will be used, they can compete in business and reinvest the benefits in their communities.

 [[http://goodvillenews.com/Meet-The-New-Boss-You-wF4aeF.html Meet The New Boss: You]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== How to Think Like an Ecosystem ==

Gradually its dawned on me: We humans are creatures of the mind. We perceive the world according to our core, often unacknowledged, assumptions. They determine, literally, what we can see and what we cannot. Nothing so wrong with that, perhapsexcept that, in this crucial do-or-die moment, were stuck with a mental map that is life-destroying.

 [[http://goodvillenews.com/How-to-Think-Like-an-Ecosystem-YZEJSQ.html How to Think Like an Ecosystem]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== NASA Announces Undersea Exploration Mission ==

An international team of aquanauts will travel again to the bottom of the Atlantic Ocean to simulate a visit to an asteroid in the 16th expedition of NASA Extreme Environment Mission Operations (NEEMO).

 [[http://goodvillenews.com/NASA-Announces-Undersea-Exploration-Mission-9Shwm3.html NASA Announces Undersea Exploration Mission]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 18 Powerful Benefits Of Regular Physical Activity ==

I was talking with a friend recently, and she was telling me how, during the winter time, when she would go to the gym, the place would be so empty, with only a few people, and how, when spring came, with summer also approaching, the place starting getting so crowded, and there were days when you just couldnt stretch your arms without hitting somebody, and it would be impossible for you to exercise and enjoy your time there.

 [[http://goodvillenews.com/18-Powerful-Benefits-Of-Regular-Physical-Activity-bjoolO.html 18 Powerful Benefits Of Regular Physical Activity]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14044</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:W8m|W8m]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4429">﻿&lt;pre&gt;

//0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････
0357 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Normal'&gt;･･････

//0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0396 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;А-ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I wonder if he'll &lt;BR&gt;really be okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0431 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, у него &lt;BR&gt;действительно все получится&amp;.&amp;.&amp;.?

//0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Each passing day&amp;,, we live bearing &lt;BR&gt;heavy burdens upon our backs&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Каждый прожитый день&amp;,, ложится &lt;BR&gt;тяжёлым бременем на наши плечи&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;But just for tonight&amp;,, &lt;BR&gt;let us think not of those burdens&amp;,, &lt;BR&gt;but instead fill our hearts with peace&amp;.&amp;.&amp;.
0962 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Но этим вечером&amp;,, &lt;BR&gt;давайте не будем думать об этом бремени&amp;,, &lt;BR&gt;вместо этого&amp;, наполним наши сердца спокойствием&amp;.&amp;.&amp;.

//0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and offer unto the Lord &lt;BR&gt;our humble prayers&amp;.
0993 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и принисём Господу &lt;BR&gt;наши смиренные молитвы&amp;.

//1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sorry!
1510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Извини!

//1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's already starting， &lt;BR&gt;isn't it?
1549 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Служба уже началась?

//1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1588 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., must speak &lt;BR&gt;with you about&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., должна &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We don't have time!
1852 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У нас нет времени!

//1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Let's talk after &lt;BR&gt;mass is finished&amp;,
1887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Давай поговорим&amp;, &lt;BR&gt;когда служба закончится&amp;,

//1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Okay?!
1922 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Хорошо?!

//2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Mmn?!
2430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Ммм?!

//2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What's the deal with that &lt;BR&gt;guy on the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
2469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что-то не так &lt;BR&gt;с этим скрипачём?
// Как вариант, &quot;с этой скрипкой&quot;. Но у япошек именно скрипач: &quot;ヴァイオリンの奴&quot;.

//2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;.
2504 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну да&amp;.

//2543 &lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;., kind of &lt;BR&gt;cool&amp;,. huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2543 &lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;., весьма &lt;BR&gt;неплох&amp;, а&amp;.&amp;.&amp;.?
//оригинал: ちょっと... カッコイイかも･･･

//2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
2793 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А?

//2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;, he IS playing &lt;BR&gt;pretty well&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2832 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;, он играет &lt;BR&gt;достаточно хорошо&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Huh?
2871 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Что?

//3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Such a&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;beautiful sound&amp;.&amp;.&amp;.
3432 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Какое&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;прекрасное &lt;BR&gt;исполнение&amp;.&amp;.&amp;.
//Может лучше таки &quot;чистое звучание&quot;?

//3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3488 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122406</title>
    <id>3213</id>
    <revision>
      <id>5240</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1384">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Did I really sound that bad?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5721</id>
      <timestamp>2011-01-27T12:16:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1599">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Хммм&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Неплохо иногда &lt;BR&gt;иногда играть на публику&amp;, не так ли?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 Ты снова это сделал!, &lt;BR&gt;Снова импровизировал!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Заставил беспокоиться священника &lt;BR&gt;и своё сопровождение!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Хм?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Я и правда сыграл так плохо?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Ну&amp;, твоя игра&amp;, &lt;BR&gt;сама по себе&amp;,&lt;BR&gt;неплоха&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 Однако&amp;, исходя из здравого смысла&amp;, &lt;BR&gt;я думаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Насчёт представления&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 Это было &lt;BR&gt;просто великолепнол&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Кто вы?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5753</id>
      <timestamp>2011-01-27T19:22:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lolibot</username>
        <id>70</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1585">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Хммм&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;—&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Неплохо иногда&lt;BR&gt;играть на публику&amp;, не так ли?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 Ты снова это сделал!, &lt;BR&gt;Снова импровизировал!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Заставил беспокоиться священника &lt;BR&gt;и своё сопровождение!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Хм?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Я и правда сыграл так плохо?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Ну&amp;, твоя игра&amp;, &lt;BR&gt;сама по себе&amp;,&lt;BR&gt;неплохая&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 Однако&amp;, исходя из здравого смысла&amp;, &lt;BR&gt;я думаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Насчёт представления&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 Это было &lt;BR&gt;просто великолепно&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Кто вы?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6262</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:26:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1684">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Хммм&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Разве неплохо иногда &lt;BR&gt;играть на публику&amp;, не так ли?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 Ты сделал это снова!, &lt;BR&gt;Ты опять импровизировал!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Подумай о том&amp;, сколько беспокойства ты доставил &lt;BR&gt;священнику и своему сопровождению!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Хм?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Я и правда сыграл так плохо?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Ну&amp;, не так чтобы&amp;, &lt;BR&gt;твоя игра&amp;,&lt;BR&gt;была плохой&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 Однако&amp;, исходя из здравого смысла&amp;, &lt;BR&gt;я думаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Насчёт этого представления&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 Это было &lt;BR&gt;просто великолепно&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Кто ты &lt;BR&gt;такая?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6263</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:26:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1695">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Хммм&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Разве неплохо иногда &lt;BR&gt;играть на публику&amp;, не так ли?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 Ты сделал это снова!, &lt;BR&gt;Ты опять импровизировал!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Подумай о том&amp;, сколько беспокойства ты доставил &lt;BR&gt;священнику и своему сопровождению!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Хм?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Разве я и правда сыграл так плохо?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Ну&amp;, не так чтобы&amp;, &lt;BR&gt;твоя игра&amp;,&lt;BR&gt;была плохой&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 Однако&amp;, исходя из здравого смысла&amp;, &lt;BR&gt;я думаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Насчёт этого представления&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 Это было &lt;BR&gt;просто великолепно&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Кто ты &lt;BR&gt;такая?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6281</id>
      <timestamp>2011-02-12T10:50:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1690">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Хммм&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Разве неплохо иногда &lt;BR&gt;играть на публику&amp;, не так ли?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 Ты сделал это снова!, &lt;BR&gt;Опять импровизировал!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Подумай о том&amp;, сколько беспокойства ты доставил &lt;BR&gt;священнику и своему сопровождению!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Хм?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Разве я и правда сыграл так плохо?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Ну&amp;, не так чтобы&amp;, &lt;BR&gt;твоя игра&amp;,&lt;BR&gt;была плохой&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 Однако&amp;, исходя из здравого смысла&amp;, &lt;BR&gt;я думаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Насчёт этого представления&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 Это было &lt;BR&gt;просто великолепно&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Кто ты &lt;BR&gt;такая?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6294</id>
      <timestamp>2011-02-12T14:38:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1702">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Хммм&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Разве неплохо иногда &lt;BR&gt;играть на публику&amp;, не так ли?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 Ты сделал это снова!, &lt;BR&gt;Опять импровизировал!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Подумай о том&amp;, сколько беспокойства ты доставил &lt;BR&gt;священнику и своему сопровождению!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Хм?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Разве я и правда сыграл так плохо?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Ну&amp;, не так чтобы&amp;, &lt;BR&gt;твоя игра&amp;,&lt;BR&gt;была плохой&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 Однако&amp;, исходя из здравого смысла&amp;, &lt;BR&gt;я думаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Насчёт этого представления&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 Оно мне &lt;BR&gt;действительно понравилось&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Кто ты &lt;BR&gt;такая?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13944</id>
      <timestamp>2012-08-04T17:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4473">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Хммм&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Разве неплохо иногда &lt;BR&gt;играть на публику&amp;, не так ли?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 Ты сделал это снова!, &lt;BR&gt;Опять импровизировал!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Подумай о том&amp;, сколько беспокойства ты доставил &lt;BR&gt;священнику и своему сопровождению!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Хм?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Разве я и правда сыграл так плохо?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Ну&amp;, не так чтобы&amp;, &lt;BR&gt;твоя игра&amp;,&lt;BR&gt;была плохой&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 Однако&amp;, исходя из здравого смысла&amp;, &lt;BR&gt;я думаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Насчёт этого представления&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 Оно мне &lt;BR&gt;действительно понравилось&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Кто ты &lt;BR&gt;такая?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Servant Leadership: Helping People Come Alive ==

 &quot;Its a powerful perspective on work -- holding within it a value for collaboration, agency, creativity, and meaning. What if we all could see what we do in that way? What if our organizations supported us in holding that perspective, and to go one step further, how can we create institutions that release these core values? In his seminal 1970 essay 

 [[http://goodvillenews.com/Servant-Leadership-Helping-People-Come-Alive-zqkEDB.html Servant Leadership: Helping People Come Alive]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Cat Saves Owner Hours After Adoption ==

A newly-adopted cat repaid his owners loving gesture earlier this month by saving her from a medical emergency just hours after he was brought home, the Green Bay Press Gazette reports.

 [[http://goodvillenews.com/Cat-Saves-Owner-Hours-After-Adoption-ixHpp7.html Cat Saves Owner Hours After Adoption]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Behind the Beautiful Forevers ==

For two decades, and currently at The New Yorker, youve written about the distribution of opportunity, and the means by which people might get out of poverty, in America. What inspired you to start asking the same kinds of questions in India?

 [[http://goodvillenews.com/Behind-the-Beautiful-Forevers-YtCKM3.html Behind the Beautiful Forevers]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== NASA Announces Undersea Exploration Mission ==

An international team of aquanauts will travel again to the bottom of the Atlantic Ocean to simulate a visit to an asteroid in the 16th expedition of NASA Extreme Environment Mission Operations (NEEMO).

 [[http://goodvillenews.com/NASA-Announces-Undersea-Exploration-Mission-9Shwm3.html NASA Announces Undersea Exploration Mission]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization ==

Recent excavations, sediment coring and mapping by a multi-university team led by the University of Cincinnati at the pre-Columbian city of Tikal, a paramount urban center of the ancient Maya, have identified new landscaping and engineering feats, including the largest ancient dam built by the Maya of Central America.

 [[http://goodvillenews.com/Research-Reveals-Largest-Ancient-Dam-Built-by-Maya-Civilizat-cff.html Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14043</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:W8m|W8m]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1702">﻿&lt;pre&gt;

//0284 &lt;FONT size=24&gt;Hmmm&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0284 &lt;FONT size=24&gt;Хммм&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0311 Kind of nice to play in public &lt;BR&gt;every once in a while&amp;, isn't it?
0311 Разве неплохо иногда &lt;BR&gt;играть на публику&amp;, не так ли?

//0346 You did it again!, &lt;BR&gt;You went and improvised!
0346 Ты сделал это снова!, &lt;BR&gt;Опять импровизировал!

//0381 Just think of the trouble you caused &lt;BR&gt;for the priest and your backup!
0381 Подумай о том&amp;, сколько беспокойства ты доставил &lt;BR&gt;священнику и своему сопровождению!

//0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Hmn?
0948 &lt;FONT size=150% face='G'&gt;Хм?

//0979 Did I really sound that bad?
0979 Разве я и правда сыграл так плохо?

//1018 Well&amp;, it's not &lt;BR&gt;that you sounded &lt;BR&gt;bad per se&amp;.&amp;.&amp;.
1018 Ну&amp;, не так чтобы&amp;, &lt;BR&gt;твоя игра&amp;,&lt;BR&gt;была плохой&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 But as a matter of common sense&amp;, &lt;BR&gt;I think that&amp;.&amp;.&amp;.
1053 Однако&amp;, исходя из здравого смысла&amp;, &lt;BR&gt;я думаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1623 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;About that performance&amp;.&amp;.&amp;.
1623 Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Насчёт этого представления&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 I happened to &lt;BR&gt;really like it&amp;.
1662 Оно мне &lt;BR&gt;действительно понравилось&amp;.

//1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Who are &lt;BR&gt;you?
1959 &lt;FONT size=130% face='G'&gt;Кто ты &lt;BR&gt;такая?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122407</title>
    <id>3214</id>
    <revision>
      <id>5241</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1316">﻿&lt;pre&gt;

//0241 That guy&amp;.&amp;.&amp;.... do you think he's &lt;BR&gt;from the conservatorium?
0241 That guy&amp;.&amp;.&amp;.... do you think he's &lt;BR&gt;from the conservatorium?

//0280 Doubt it&amp;.
0280 Doubt it&amp;.

//0315 No one in strings at our &lt;BR&gt;conservatorium plays &lt;BR&gt;that wildly&amp;.
0315 No one in strings at our &lt;BR&gt;conservatorium plays &lt;BR&gt;that wildly&amp;.

//0561 But&amp;.&amp;.&amp;., the way he performs&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;It's just like you&amp;, May&amp;.
0561 But&amp;.&amp;.&amp;., the way he performs&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;It's just like you&amp;, May&amp;.

//0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haah?
0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haah?

//0802 Free&amp;.&amp;.&amp;., and enthusiastic&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;and cheerful&amp;.
0802 Free&amp;.&amp;.&amp;., and enthusiastic&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;and cheerful&amp;.

//0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ehhh&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;You think so?
0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ehhh&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;You think so?

//0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Uh-huh&amp;.
0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Uh-huh&amp;.

//0919 People often don't notice things &lt;BR&gt;about themselves which others do&amp;.
0919 People often don't notice things &lt;BR&gt;about themselves which others do&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5725</id>
      <timestamp>2011-01-27T13:10:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1483">﻿&lt;pre&gt;

//0241 That guy&amp;.&amp;.&amp;.... do you think he's &lt;BR&gt;from the conservatorium?
0241 Этот парень&amp;.&amp;.&amp;.... может он &lt;BR&gt;из консерватории?

//0280 Doubt it&amp;.
0280 Сомневаюсь&amp;.

//0315 No one in strings at our &lt;BR&gt;conservatorium plays &lt;BR&gt;that wildly&amp;.
0315 Для воспитанника консерватории &lt;BR&gt;он играет &lt;BR&gt;как-то диковато&amp;.

//0561 But&amp;.&amp;.&amp;., the way he performs&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;It's just like you&amp;, May&amp;.
0561 Но&amp;.&amp;.&amp;., то&amp;, как он играет&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Так похоже на тебя&amp;, Мэй&amp;.

//0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haah?
0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хаа?

//0802 Free&amp;.&amp;.&amp;., and enthusiastic&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;and cheerful&amp;.
0802 Так непринуждённо&amp;.&amp;.&amp;., с таким энтузиазмом&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;и радостью&amp;.

//0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ehhh&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;You think so?
0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Эхх&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;Думаешь?

//0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Uh-huh&amp;.
0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Охохох&amp;.

//0919 People often don't notice things &lt;BR&gt;about themselves which others do&amp;.
0919 Думаю&amp;. &lt;BR&gt;Со стороны лучше видно&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5755</id>
      <timestamp>2011-01-27T19:43:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1578">﻿&lt;pre&gt;

//0241 That guy&amp;.&amp;.&amp;.... do you think he's &lt;BR&gt;from the conservatorium?
0241 Этот парень&amp;.&amp;.&amp;.... может он &lt;BR&gt;из консерватории?
//0241 Этот парень&amp;.&amp;.&amp;.... думаешь он &lt;BR&gt;из консерватории?

//0280 Doubt it&amp;.
0280 Сомневаюсь&amp;.

//0315 No one in strings at our &lt;BR&gt;conservatorium plays &lt;BR&gt;that wildly&amp;.
0315 Для воспитанника консерватории &lt;BR&gt;он играет &lt;BR&gt;как-то диковато&amp;.

//0561 But&amp;.&amp;.&amp;., the way he performs&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;It's just like you&amp;, May&amp;.
0561 Но&amp;.&amp;.&amp;., то&amp;, как он играет&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Так похоже на тебя&amp;, Мэй&amp;.

//0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haah?
0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хаа?

//0802 Free&amp;.&amp;.&amp;., and enthusiastic&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;and cheerful&amp;.
0802 Так непринуждённо&amp;.&amp;.&amp;., с таким энтузиазмом&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;и радостью&amp;.

//0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ehhh&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;You think so?
0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Эхх&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;Думаешь?

//0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Uh-huh&amp;.
0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Охохох&amp;.

//0919 People often don't notice things &lt;BR&gt;about themselves which others do&amp;.
0919 Думаю&amp;. &lt;BR&gt;Со стороны лучше видно&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6265</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1534">﻿&lt;pre&gt;

//0241 That guy&amp;.&amp;.&amp;.... do you think he's &lt;BR&gt;from the conservatorium?
0241 Этот парень&amp;.&amp;.&amp;.... думаешь он &lt;BR&gt;из консерватории?

//0280 Doubt it&amp;.
0280 Сомневаюсь&amp;.

//0315 No one in strings at our &lt;BR&gt;conservatorium plays &lt;BR&gt;that wildly&amp;.
0315 Никто на струнных в нашем &lt;BR&gt;консерватории не играет &lt;BR&gt;так дико&amp;.

//0561 But&amp;.&amp;.&amp;., the way he performs&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;It's just like you&amp;, May&amp;.
0561 Но&amp;.&amp;.&amp;., то&amp;, как он играет&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Так похоже на тебя&amp;, Мэй&amp;.

//0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haah?
0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ааа?

//0802 Free&amp;.&amp;.&amp;., and enthusiastic&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;and cheerful&amp;.
0802 Свободно&amp;.&amp;.&amp;., с таким энтузиазмом&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;и радостью&amp;.

//0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ehhh&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;You think so?
0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Эхх&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;Ты так думаешь?

//0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Uh-huh&amp;.
0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Угу&amp;.

//0919 People often don't notice things &lt;BR&gt;about themselves which others do&amp;.
0919 Часто люди не замечают в себе того&amp;, &lt;BR&gt; что замечают окружающие&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6266</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:39:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1533">﻿&lt;pre&gt;

//0241 That guy&amp;.&amp;.&amp;.... do you think he's &lt;BR&gt;from the conservatorium?
0241 Этот парень&amp;.&amp;.&amp;.... думаешь он &lt;BR&gt;из консерватории?

//0280 Doubt it&amp;.
0280 Сомневаюсь&amp;.

//0315 No one in strings at our &lt;BR&gt;conservatorium plays &lt;BR&gt;that wildly&amp;.
0315 Никто на струнных в нашем &lt;BR&gt;консерватории не играет &lt;BR&gt;так дико&amp;.

//0561 But&amp;.&amp;.&amp;., the way he performs&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;It's just like you&amp;, May&amp;.
0561 Но&amp;.&amp;.&amp;., то&amp;, как он играет&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Так похоже на тебя&amp;, Мэй&amp;.

//0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haah?
0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ааа?

//0802 Free&amp;.&amp;.&amp;., and enthusiastic&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;and cheerful&amp;.
0802 Свободно&amp;.&amp;.&amp;., с таким энтузиазмом&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;и радостью&amp;.

//0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ehhh&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;You think so?
0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Эхх&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;Ты так думаешь?

//0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Uh-huh&amp;.
0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Угу&amp;.

//0919 People often don't notice things &lt;BR&gt;about themselves which others do&amp;.
0919 Часто люди не замечают в себе того&amp;, &lt;BR&gt;что замечают окружающие&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13945</id>
      <timestamp>2012-08-04T17:07:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4680">﻿&lt;pre&gt;

//0241 That guy&amp;.&amp;.&amp;.... do you think he's &lt;BR&gt;from the conservatorium?
0241 Этот парень&amp;.&amp;.&amp;.... думаешь он &lt;BR&gt;из консерватории?

//0280 Doubt it&amp;.
0280 Сомневаюсь&amp;.

//0315 No one in strings at our &lt;BR&gt;conservatorium plays &lt;BR&gt;that wildly&amp;.
0315 Никто на струнных в нашем &lt;BR&gt;консерватории не играет &lt;BR&gt;так дико&amp;.

//0561 But&amp;.&amp;.&amp;., the way he performs&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;It's just like you&amp;, May&amp;.
0561 Но&amp;.&amp;.&amp;., то&amp;, как он играет&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Так похоже на тебя&amp;, Мэй&amp;.

//0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haah?
0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ааа?

//0802 Free&amp;.&amp;.&amp;., and enthusiastic&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;and cheerful&amp;.
0802 Свободно&amp;.&amp;.&amp;., с таким энтузиазмом&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;и радостью&amp;.

//0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ehhh&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;You think so?
0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Эхх&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;Ты так думаешь?

//0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Uh-huh&amp;.
0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Угу&amp;.

//0919 People often don't notice things &lt;BR&gt;about themselves which others do&amp;.
0919 Часто люди не замечают в себе того&amp;, &lt;BR&gt;что замечают окружающие&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Paths Are Made By Walking ==

2012s Baccalaureate speaker at the University of Pennsylvania was an unconventional choice for an Ivy League school. To address their newly-minted graduates, aspiring to dazzling careers, they picked a man who has never in his adult life, applied for a job. A man who hasnt worked for pay in nearly a decade, and whose self-stated mission is simply &quot;to bring smiles to the world and stillness to my heart&quot;. 

 [[http://goodvillenews.com/Paths-Are-Made-By-Walking-CMdEh4.html Paths Are Made By Walking]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Secret to Success Kindness ==

Take a look at these simple but powerful words from the Dalai Lama, Kindness and a good heart are the foundation for success in this life, progress on the spiritual path, and the fulfillment of our aspirations. Our need for them is not limited to any specific time, place, society, or culture. 

 [[http://goodvillenews.com/The-Secret-to-Success-Kindness-qClIIA.html The Secret to Success Kindness]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== New Toilet System Transform Waste into Electricity ==

Scientists from Nanyang Technological University (NTU) have invented a new toilet system that will turn human waste into electricity and fertilisers and also reduce the amount of water needed for flushing by up to 90 per cent compared to current toilet systems in Singapore.

 [[http://goodvillenews.com/New-Toilet-System-Transform-Waste-into-Electricity-zvQBzk.html New Toilet System Transform Waste into Electricity]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Awakening Our Collaborative Spirit ==

The physicist, David Bohm, while researching the lives of Einstein, Heisenberg, Pauli and Bohr, made a remarkable observation. Bohm noticed that their incredible breakthroughs took place through simple, open and honest conversation. He observed, for instance, that Einstein and his colleagues spent years freely meeting and conversing with each other.

 [[http://goodvillenews.com/Awakening-Our-Collaborative-Spirit-AjXaD8.html Awakening Our Collaborative Spirit]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Relationship Between Gifts &amp; Community ==

Wherever I go and ask people what is missing from their lives, the most common answer (if they are not impoverished or seriously ill) is &quot;community.&quot; What happened to community, and why dont we have it any more? There are many reasons the layout of suburbia, the disappearance of public space, the automobile and the television, the high mobility of people and jobs and, if you trace the &quot;whys&quot; a few levels down, they all implicate the money system.

 [[http://goodvillenews.com/The-Relationship-Between-Gifts-Community-zbK8gw.html The Relationship Between Gifts &amp; Community]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14042</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:W8m|W8m]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1533">﻿&lt;pre&gt;

//0241 That guy&amp;.&amp;.&amp;.... do you think he's &lt;BR&gt;from the conservatorium?
0241 Этот парень&amp;.&amp;.&amp;.... думаешь он &lt;BR&gt;из консерватории?

//0280 Doubt it&amp;.
0280 Сомневаюсь&amp;.

//0315 No one in strings at our &lt;BR&gt;conservatorium plays &lt;BR&gt;that wildly&amp;.
0315 Никто на струнных в нашем &lt;BR&gt;консерватории не играет &lt;BR&gt;так дико&amp;.

//0561 But&amp;.&amp;.&amp;., the way he performs&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;It's just like you&amp;, May&amp;.
0561 Но&amp;.&amp;.&amp;., то&amp;, как он играет&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Так похоже на тебя&amp;, Мэй&amp;.

//0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haah?
0600 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ааа?

//0802 Free&amp;.&amp;.&amp;., and enthusiastic&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;and cheerful&amp;.
0802 Свободно&amp;.&amp;.&amp;., с таким энтузиазмом&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;и радостью&amp;.

//0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ehhh&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;You think so?
0841 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Эхх&lt;TYPE speed=600 style='Spring' interval=600&gt;～&lt;/TYPE&gt;? &lt;BR&gt;Ты так думаешь?

//0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Uh-huh&amp;.
0880 &lt;FONT size=180% face='G'&gt; Угу&amp;.

//0919 People often don't notice things &lt;BR&gt;about themselves which others do&amp;.
0919 Часто люди не замечают в себе того&amp;, &lt;BR&gt;что замечают окружающие&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122408</title>
    <id>3215</id>
    <revision>
      <id>5242</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1380">﻿&lt;pre&gt;

//0192 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;.
0192 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &amp;.&amp;.&amp;.what a frivolous performance THAT was&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;certainly not suitable for mass&amp;.
0227 &amp;.&amp;.&amp;.what a frivolous performance THAT was&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;certainly not suitable for mass&amp;.

//0266 Who could pray in peace while &lt;BR&gt;listening to that&amp;.&amp;.&amp;.?
0266 Who could pray in peace while &lt;BR&gt;listening to that&amp;.&amp;.&amp;.?

//0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;That's not true&amp;.&amp;.&amp;.
0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;That's not true&amp;.&amp;.&amp;.

//0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It was a most &lt;BR&gt;beautiful &lt;RUBY text='Song'&gt;performance&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It was a most &lt;BR&gt;beautiful &lt;RUBY text='Song'&gt;performance&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 I just don't &lt;BR&gt;understand&amp;.&amp;.&amp;.
1286 I just don't &lt;BR&gt;understand&amp;.&amp;.&amp;.

//1321 Why is it&amp;.&amp;.&amp;. that you cling so &lt;BR&gt;stubbornly to your music&amp;.&amp;.&amp;.?
1321 Why is it&amp;.&amp;.&amp;. that you cling so &lt;BR&gt;stubbornly to your music&amp;.&amp;.&amp;.?

//1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I have nothing else&amp;.&amp;.&amp;.
1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I have nothing else&amp;.&amp;.&amp;.

//1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing else to believe in&amp;.&amp;.&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing else to believe in&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5727</id>
      <timestamp>2011-01-27T13:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1605">﻿&lt;pre&gt;

//0192 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;.
0192 Ох&amp;, наконец-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &amp;.&amp;.&amp;.what a frivolous performance THAT was&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;certainly not suitable for mass&amp;.
0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для мессы&amp;.

//0266 Who could pray in peace while &lt;BR&gt;listening to that&amp;.&amp;.&amp;.?
0266 Как можно молиться &lt;BR&gt;слушая такое&amp;.&amp;.&amp;.?

//0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;That's not true&amp;.&amp;.&amp;.
0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Неправда&amp;.&amp;.&amp;.

//0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It was a most &lt;BR&gt;beautiful &lt;RUBY text='Song'&gt;performance&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Это было &lt;BR&gt;великолепное &lt;RUBY text='Song'&gt;выступление&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 I just don't &lt;BR&gt;understand&amp;.&amp;.&amp;.
1286 Я &lt;BR&gt;не понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1321 Why is it&amp;.&amp;.&amp;. that you cling so &lt;BR&gt;stubbornly to your music&amp;.&amp;.&amp;.?
1321 Почему ты&amp;.&amp;.&amp;. так упрямо держишься &lt;BR&gt;за свою музыку&amp;.&amp;.&amp;.?

//1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I have nothing else&amp;.&amp;.&amp;.
1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Потому что&lt;BR&gt; музыка - всё&amp;, что у меня есть&amp;.&amp;.&amp;.

//1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing else to believe in&amp;.&amp;.&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Музыка - это всё&amp;, во что я верю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5756</id>
      <timestamp>2011-01-27T19:55:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1765">﻿&lt;pre&gt;

//0192 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;.
0192 Ох&amp;, наконец-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &amp;.&amp;.&amp;.what a frivolous performance THAT was&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;certainly not suitable for mass&amp;.
0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для мессы&amp;.
//0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для службы&amp;.

//0266 Who could pray in peace while &lt;BR&gt;listening to that&amp;.&amp;.&amp;.?
0266 Как можно молиться &lt;BR&gt;слушая такое&amp;.&amp;.&amp;.?

//0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;That's not true&amp;.&amp;.&amp;.
0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Неправда&amp;.&amp;.&amp;.

//0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It was a most &lt;BR&gt;beautiful &lt;RUBY text='Song'&gt;performance&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Это было &lt;BR&gt;великолепное &lt;RUBY text='Song'&gt;выступление&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 I just don't &lt;BR&gt;understand&amp;.&amp;.&amp;.
1286 Я &lt;BR&gt;не понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1321 Why is it&amp;.&amp;.&amp;. that you cling so &lt;BR&gt;stubbornly to your music&amp;.&amp;.&amp;.?
1321 Почему ты&amp;.&amp;.&amp;. так упрямо держишься &lt;BR&gt;за свою музыку&amp;.&amp;.&amp;.?

//1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I have nothing else&amp;.&amp;.&amp;.
1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Потому что&lt;BR&gt; музыка - всё&amp;, что у меня есть&amp;.&amp;.&amp;.

//1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing else to believe in&amp;.&amp;.&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Музыка - это всё&amp;, во что я верю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5764</id>
      <timestamp>2011-01-28T05:53:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1740">﻿&lt;pre&gt;

//0192 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;.
0192 Ох&amp;, наконец-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &amp;.&amp;.&amp;.what a frivolous performance THAT was&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;certainly not suitable for mass&amp;.
0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для мессы&amp;.
//0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для службы&amp;.

//0266 Who could pray in peace while &lt;BR&gt;listening to that&amp;.&amp;.&amp;.?
0266 Как можно молиться &lt;BR&gt;слушая такое&amp;.&amp;.&amp;.?

//0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;That's not true&amp;.&amp;.&amp;.
0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Неправда&amp;.&amp;.&amp;.

//0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It was a most &lt;BR&gt;beautiful &lt;RUBY text='Song'&gt;performance&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Это было &lt;BR&gt;великолепное выступление&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 I just don't &lt;BR&gt;understand&amp;.&amp;.&amp;.
1286 Я &lt;BR&gt;не понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1321 Why is it&amp;.&amp;.&amp;. that you cling so &lt;BR&gt;stubbornly to your music&amp;.&amp;.&amp;.?
1321 Почему ты&amp;.&amp;.&amp;. так упрямо держишься &lt;BR&gt;за свою музыку&amp;.&amp;.&amp;.?

//1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I have nothing else&amp;.&amp;.&amp;.
1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Потому что&lt;BR&gt; музыка - всё&amp;, что у меня есть&amp;.&amp;.&amp;.

//1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing else to believe in&amp;.&amp;.&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Музыка - это всё&amp;, во что я верю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6268</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1737">﻿&lt;pre&gt;

//0192 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;.
0192 Ох&amp;, наконец-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &amp;.&amp;.&amp;.what a frivolous performance THAT was&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;certainly not suitable for mass&amp;.
0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для мессы&amp;.
//0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для службы&amp;.

//0266 Who could pray in peace while &lt;BR&gt;listening to that&amp;.&amp;.&amp;.?
0266 Как можно молиться &lt;BR&gt;слушая такое&amp;.&amp;.&amp;.?

//0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;That's not true&amp;.&amp;.&amp;.
0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Это неправда&amp;.&amp;.&amp;.

//0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It was a most &lt;BR&gt;beautiful &lt;RUBY text='Song'&gt;performance&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Это было &lt;BR&gt;великолепное выступление&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 I just don't &lt;BR&gt;understand&amp;.&amp;.&amp;.
1286 Я только &lt;BR&gt;не понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1321 Why is it&amp;.&amp;.&amp;. that you cling so &lt;BR&gt;stubbornly to your music&amp;.&amp;.&amp;.?
1321 Почему ты&amp;.&amp;.&amp;. так упрямо держишься &lt;BR&gt;за свою музыку&amp;.&amp;.&amp;.?

//1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I have nothing else&amp;.&amp;.&amp;.
1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Потому что&amp;, &lt;BR&gt;это всё что у меня есть&amp;.&amp;.&amp;.

//1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing else to believe in&amp;.&amp;.&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это всё&amp;, во что я верю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13946</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:52:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4642">﻿&lt;pre&gt;

//0192 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;.
0192 Ох&amp;, наконец-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &amp;.&amp;.&amp;.what a frivolous performance THAT was&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;certainly not suitable for mass&amp;.
0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для мессы&amp;.
//0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для службы&amp;.

//0266 Who could pray in peace while &lt;BR&gt;listening to that&amp;.&amp;.&amp;.?
0266 Как можно молиться &lt;BR&gt;слушая такое&amp;.&amp;.&amp;.?

//0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;That's not true&amp;.&amp;.&amp;.
0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Это неправда&amp;.&amp;.&amp;.

//0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It was a most &lt;BR&gt;beautiful &lt;RUBY text='Song'&gt;performance&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Это было &lt;BR&gt;великолепное выступление&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 I just don't &lt;BR&gt;understand&amp;.&amp;.&amp;.
1286 Я только &lt;BR&gt;не понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1321 Why is it&amp;.&amp;.&amp;. that you cling so &lt;BR&gt;stubbornly to your music&amp;.&amp;.&amp;.?
1321 Почему ты&amp;.&amp;.&amp;. так упрямо держишься &lt;BR&gt;за свою музыку&amp;.&amp;.&amp;.?

//1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I have nothing else&amp;.&amp;.&amp;.
1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Потому что&amp;, &lt;BR&gt;это всё что у меня есть&amp;.&amp;.&amp;.

//1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing else to believe in&amp;.&amp;.&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это всё&amp;, во что я верю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Researchers Nurture Innovative Biofuel Crops in Israels Desert ==

Fears of global warming and its impact on our environment have left scientists scrambling to decrease levels of atmospheric carbon we humans produce. Now, Tel Aviv University researchers are doing their part to reduce humanitys carbon footprint by successfully growing forests in the most unlikely place deep in Israels Aravah Desert.

 [[http://goodvillenews.com/Researchers-Nurture-Innovative-Biofuel-Crops-in-Israels-Dese-DJR.html Researchers Nurture Innovative Biofuel Crops in Israels Desert]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Importance of Imagination ==

While growing up, Id never really considered how important it is to be imaginative. Its a childhood profession, you could say. It comes naturally. Then we hit an age when were presented with a scantron of bubble-in options, a template for a CV that we need to create, and Excel. At that point, our learning has to fit into certain parameters: within that little bubble, within the one page limit, and within a tiny digital graph. So, what happens to our imagination?It seems to fade.

 [[http://goodvillenews.com/The-Importance-of-Imagination-BvyL3n.html The Importance of Imagination]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Your Life Is What You Make It ==

If you limit your choices only to what seems possible or reasonable, you disconnect yourself from what you truly want, and all that is left is compromise. Robert Fritz

 [[http://goodvillenews.com/Your-Life-Is-What-You-Make-It-aTRqC9.html Your Life Is What You Make It]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Stop Using The Wrong Type of Intelligence ==

A man should hear a little music, read a little poetry, and see a fine picture every day of his life, in order that worldly cares may not obliterate the sense of the beautiful which God has implanted in the human soul. Johann Wolfgang von Goethe

 [[http://goodvillenews.com/Stop-Using-The-Wrong-Type-of-Intelligence-6IGOxm.html Stop Using The Wrong Type of Intelligence]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Stop Using The Wrong Type of Intelligence ==

A man should hear a little music, read a little poetry, and see a fine picture every day of his life, in order that worldly cares may not obliterate the sense of the beautiful which God has implanted in the human soul. Johann Wolfgang von Goethe

 [[http://goodvillenews.com/Stop-Using-The-Wrong-Type-of-Intelligence-6IGOxm.html Stop Using The Wrong Type of Intelligence]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14041</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:W8m|W8m]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1737">﻿&lt;pre&gt;

//0192 Well&amp;, now&amp;.&amp;.&amp;.
0192 Ох&amp;, наконец-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &amp;.&amp;.&amp;.what a frivolous performance THAT was&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;certainly not suitable for mass&amp;.
0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для мессы&amp;.
//0227 &amp;.&amp;.&amp;.Что за фривольное выступление это было&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;совершенно не подходит для службы&amp;.

//0266 Who could pray in peace while &lt;BR&gt;listening to that&amp;.&amp;.&amp;.?
0266 Как можно молиться &lt;BR&gt;слушая такое&amp;.&amp;.&amp;.?

//0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;That's not true&amp;.&amp;.&amp;.
0846 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Это неправда&amp;.&amp;.&amp;.

//0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It was a most &lt;BR&gt;beautiful &lt;RUBY text='Song'&gt;performance&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0885 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Это было &lt;BR&gt;великолепное выступление&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 I just don't &lt;BR&gt;understand&amp;.&amp;.&amp;.
1286 Я только &lt;BR&gt;не понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1321 Why is it&amp;.&amp;.&amp;. that you cling so &lt;BR&gt;stubbornly to your music&amp;.&amp;.&amp;.?
1321 Почему ты&amp;.&amp;.&amp;. так упрямо держишься &lt;BR&gt;за свою музыку&amp;.&amp;.&amp;.?

//1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I have nothing else&amp;.&amp;.&amp;.
1486 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Потому что&amp;, &lt;BR&gt;это всё что у меня есть&amp;.&amp;.&amp;.

//1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing else to believe in&amp;.&amp;.&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это всё&amp;, во что я верю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122409</title>
    <id>3216</id>
    <revision>
      <id>5243</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1488">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5741</id>
      <timestamp>2011-01-27T14:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1753">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Стой&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты  уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Что нам&amp;, по-твоему&amp;, делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это же ты сказала: &quot;Давайте поучаствуем в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты абсолютно &lt;BR&gt; уверена?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Может быть&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;я могу что-то сделать?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, &lt;BR&gt;я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам неприятности&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;., то&amp;, что я решила сама&amp;.
//Фраза мне не нравится. Некрасиво получилось.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я извиняюсь&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5757</id>
      <timestamp>2011-01-27T20:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2154">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Стой&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты  уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Что нам&amp;, по-твоему&amp;, делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это же ты сказала: &quot;Давайте поучаствуем в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты абсолютно &lt;BR&gt; уверена?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Может быть&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;я могу что-то сделать?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, &lt;BR&gt;я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам неприятности&amp;.&amp;.&amp;.
//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, &lt;BR&gt;я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам проблем&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;., то&amp;, что я решила сама&amp;.
//Фраза мне не нравится. Некрасиво получилось.
//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;., мое решение&amp;.
//можно для красочности дописать &quot;мое личное решение&quot;

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я извиняюсь&amp;.
//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Прости&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6269</id>
      <timestamp>2011-02-12T08:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1658">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;, подожди&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;что же нам тогда делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это же ты сказала: &lt;BR&gt;&quot;Давайте поучаствуем в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты абсолютно &lt;BR&gt;уверена?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Может быть&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;я могу что-то сделать?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам беспокойство&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., сама так решила&amp;.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я сожалею&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6270</id>
      <timestamp>2011-02-12T09:00:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1673">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;, подожди&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;что же нам тогда делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это ведь ты сказала: &lt;BR&gt;&quot;Давайте будем участвовать в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты абсолютно &lt;BR&gt;уверена?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Может быть&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;я могу что-то сделать?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам беспокойство&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., сама так решила&amp;.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я сожалею&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6271</id>
      <timestamp>2011-02-12T09:03:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1666">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;, подожди&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;что же нам тогда делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это ведь ты сказала: &lt;BR&gt;&quot;Давайте будем участвовать в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты решила &lt;BR&gt;окончательно?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Или&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;я могу что-то изменить?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам беспокойство&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., сама так решила&amp;.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я сожалею&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6272</id>
      <timestamp>2011-02-12T09:04:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1703">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;, подожди&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;что же нам тогда делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это ведь ты сказала: &lt;BR&gt;&quot;Давайте будем участвовать в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты уже решила &lt;BR&gt;окончательно?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Или&amp;.&amp;.&amp;., быть может&amp;, &lt;BR&gt;я могу что-нибудь изменить?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам беспокойство&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., сама так решила&amp;.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я сожалею&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6282</id>
      <timestamp>2011-02-12T10:54:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1708">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;, подожди&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;что же нам тогда делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты ведь обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это же ты сказала: &lt;BR&gt;&quot;Давайте будем участвовать в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты уже решила &lt;BR&gt;окончательно?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Или&amp;.&amp;.&amp;., быть может&amp;, &lt;BR&gt;я могу что-нибудь изменить?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам беспокойство&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., сама так решила&amp;.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я сожалею&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13947</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:52:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4591">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;, подожди&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;что же нам тогда делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты ведь обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это же ты сказала: &lt;BR&gt;&quot;Давайте будем участвовать в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты уже решила &lt;BR&gt;окончательно?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Или&amp;.&amp;.&amp;., быть может&amp;, &lt;BR&gt;я могу что-нибудь изменить?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам беспокойство&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., сама так решила&amp;.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я сожалею&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== 11 Things You Should Start Doing for Yourself Today ==

Enjoy everything that happens in your life, but never make your happiness or success dependent on an attachment to any person, place or thing. Wayne DyerYou deserve to live a more balanced, harmonious and happier life, starting today and starting now. Today, not tomorrow, nor the day after tomorrow is where your life is, where your life starts. 

 [[http://goodvillenews.com/11-Things-You-Should-Start-Doing-for-Yourself-Today-e883xI.html 11 Things You Should Start Doing for Yourself Today]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Second Glance ==

Have you ever cringed at the sight of a human being who is physically disfigured? David Roche, who was born with a facial disfigurement, spent years trying to hide from himself. At middle age, he discovered his inner beauty, his spirit and his strength, and he has dedicated his life to helping all people find the inner beauty within themselves and in others.

 [[http://goodvillenews.com/The-Second-Glance-FDzaku.html The Second Glance]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== NASA Announces Undersea Exploration Mission ==

An international team of aquanauts will travel again to the bottom of the Atlantic Ocean to simulate a visit to an asteroid in the 16th expedition of NASA Extreme Environment Mission Operations (NEEMO).

 [[http://goodvillenews.com/NASA-Announces-Undersea-Exploration-Mission-9Shwm3.html NASA Announces Undersea Exploration Mission]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Rats Walking Again After Spinal Cord Injury ==

Scientists in Switzerland have restored full movement to rats paralyzed by spinal cord injuries in a study that spurs hope that the techniques may hold promise for someday treating people with similar injuries.

 [[http://goodvillenews.com/Rats-Walking-Again-After-Spinal-Cord-Injury-nBLFSB.html Rats Walking Again After Spinal Cord Injury]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Story of Change ==

&quot;Ive come to see that we have two parts to ourselves; its almost like two muscles -- a consumer muscle and a citizen muscle. Our consumer muscle, which is fed and exercised constantly, has grown strong: So strong that &quot;consumer&quot; has become our primary identity, our reason for being. Were told so often that were a nation of consumers that we dont blink when the media use &quot;consumer&quot; and &quot;person&quot; interchangeably.&quot; 

 [[http://goodvillenews.com/The-Story-of-Change-hgReTV.html The Story of Change]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14040</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:W8m|W8m]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1708">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;, подожди&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;., if you quit&amp;, then &lt;BR&gt;what are we supposed to do?
0293 &lt;TYPE interval=75&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;., если ты уйдёшь&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;что же нам тогда делать?

//0658 &lt;FONT size=120%&gt;You promised!
0658 &lt;FONT size=120%&gt;Ты ведь обещала!

//0693 &lt;FONT size=110%&gt;You were the one who &lt;BR&gt;said&amp;, 'Let's enter &lt;BR&gt;the contest together'!
0693 &lt;FONT size=110%&gt;Это же ты сказала: &lt;BR&gt;&quot;Давайте будем участвовать в конкурсе вместе&quot;!

//0732 &lt;FONT face='M'&gt;Are you absolutely &lt;BR&gt;sure?
0732 &lt;FONT face='M'&gt;Ты уже решила &lt;BR&gt;окончательно?

//0988 Isn't there&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;anything that I can do?
0988 Или&amp;.&amp;.&amp;., быть может&amp;, &lt;BR&gt;я могу что-нибудь изменить?

//1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I don't want to &lt;BR&gt;cause you any more &lt;BR&gt;trouble&amp;, Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1020 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Шарлотта&amp;, я не хочу &lt;BR&gt;доставлять вам беспокойство&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;., something I've decided on my own&amp;.
1051 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., сама так решила&amp;.

//1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.
1230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Я сожалею&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>00122410</title>
    <id>3217</id>
    <revision>
      <id>5244</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2071">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Klarissa&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0326 Klarissa&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//0365 Ehh&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;THE Klarissa Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0365 Ehh&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;THE Klarissa Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?

//0404 The lecturer at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;
0404 The lecturer at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;

//0772 &lt;TYPE interval=55&gt;It's a pleasure to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Phill Junhers&amp;.
0772 &lt;TYPE interval=55&gt;It's a pleasure to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Phill Junhers&amp;.

//0807 &lt;TYPE interval=55&gt;I was listening in on your performance &lt;BR&gt;just then&amp;.&amp;.&amp;., and I would love the &lt;BR&gt;chance to speak with you&amp;.
0807 &lt;TYPE interval=55&gt;I was listening in on your performance &lt;BR&gt;just then&amp;.&amp;.&amp;., and I would love the &lt;BR&gt;chance to speak with you&amp;.

//1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Eh&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Eh&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1088 You&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;have business&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;with me?
1088 You&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;have business&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;with me?

//1128 Well&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. it's a long &lt;BR&gt;story&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1128 Well&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. it's a long &lt;BR&gt;story&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//1167 You're just the kind of young man &lt;BR&gt;I've been looking for&amp;.
1167 You're just the kind of young man &lt;BR&gt;I've been looking for&amp;.

//1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;What do you say， &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.?
1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;What do you say， &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.?

//1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;How would you feel &lt;BR&gt;about&amp;.&amp;.&amp;. studying at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium?
1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;How would you feel &lt;BR&gt;about&amp;.&amp;.&amp;. studying at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium?

//1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Ehhh――?
1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Ehhh――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5749</id>
      <timestamp>2011-01-27T15:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2296">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Klarissa&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0326 Клариса&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Фрейгель?&amp;.&amp;.

//0365 Ehh&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;THE Klarissa Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0365 Эээ&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;Та самая Клариса Фрейгель?&amp;.&amp;.

//0404 The lecturer at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;
0404 Лектор &lt;BR&gt;Консерватории Магнолия?&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=65&gt;

//0772 &lt;TYPE interval=55&gt;It's a pleasure to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Phill Junhers&amp;.
0772 &lt;TYPE interval=55&gt;Приятно познакомится&amp;, &lt;BR&gt;Филл Юнкерс&amp;.

//0807 &lt;TYPE interval=55&gt;I was listening in on your performance &lt;BR&gt;just then&amp;.&amp;.&amp;., and I would love the &lt;BR&gt;chance to speak with you&amp;.
0807 &lt;TYPE interval=55&gt;Я была на твоём выступлении&amp;, &lt;BR&gt;затем&amp;.&amp;.&amp;., Я захотела &lt;BR&gt;поговорить с вами&amp;.

//1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Eh&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Э&lt;TYPE interval=40%&gt;?&amp;.&amp;.

//1088 You&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;have business&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;with me?
1088 У вас&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;ко мне&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;есть предложение?

//1128 Well&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. it's a long &lt;BR&gt;story&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1128 Чтож&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. Это долгая история&amp;, &lt;BR&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//1167 You're just the kind of young man &lt;BR&gt;I've been looking for&amp;.
1167 Вы&amp;, должно быть&amp;, такой молодой человек&amp;, &lt;BR&gt;которого я ищу&amp;.

//1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;What do you say， &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.?
1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Что скажете&amp;，&lt;BR&gt;господин Юнкерс?&amp;.&amp;.

//1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;How would you feel &lt;BR&gt;about&amp;.&amp;.&amp;. studying at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium?
1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Не желаете&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;обучаться в &lt;BR&gt;Консерватории Магнолия?

//1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Ehhh――?
1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Эээ――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5758</id>
      <timestamp>2011-01-27T20:17:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2466">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Klarissa&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0326 Клариса&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Фрейгель?&amp;.&amp;.

//0365 Ehh&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;THE Klarissa Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0365 Эээ&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;Та самая Клариса Фрейгель?&amp;.&amp;.

//0404 The lecturer at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;
0404 Лектор &lt;BR&gt;Консерватории Магнолия?&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=65&gt;

//0772 &lt;TYPE interval=55&gt;It's a pleasure to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Phill Junhers&amp;.
0772 &lt;TYPE interval=55&gt;Приятно познакомится&amp;, &lt;BR&gt;Филл Юнкерс&amp;.

//0807 &lt;TYPE interval=55&gt;I was listening in on your performance &lt;BR&gt;just then&amp;.&amp;.&amp;., and I would love the &lt;BR&gt;chance to speak with you&amp;.
0807 &lt;TYPE interval=55&gt;Я была на твоём выступлении&amp;, &lt;BR&gt;затем&amp;.&amp;.&amp;., Я захотела &lt;BR&gt;поговорить с вами&amp;.

//1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Eh&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Э&lt;TYPE interval=40%&gt;?&amp;.&amp;.

//1088 You&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;have business&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;with me?
1088 У вас&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;ко мне&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;есть предложение?
//1088 У вас&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;есть дело&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;ко мне?

//1128 Well&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. it's a long &lt;BR&gt;story&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1128 Чтож&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. Это долгая история&amp;, &lt;BR&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//1167 You're just the kind of young man &lt;BR&gt;I've been looking for&amp;.
1167 Вы&amp;, должно быть&amp;, такой молодой человек&amp;, &lt;BR&gt;которого я ищу&amp;.
//1167 Вы именно тот &lt;BR&gt;кого я ищу&amp;.

//1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;What do you say， &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.?
1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Что скажете&amp;，&lt;BR&gt;господин Юнкерс?&amp;.&amp;.

//1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;How would you feel &lt;BR&gt;about&amp;.&amp;.&amp;. studying at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium?
1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Не желаете&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;обучаться в &lt;BR&gt;Консерватории Магнолия?

//1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Ehhh――?
1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Эээ――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6273</id>
      <timestamp>2011-02-12T09:24:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2286">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Klarissa&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0326 Клариса&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Фрейгель&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//0365 Ehh&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;THE Klarissa Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0365 Эээ&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;ТА САМАЯ Клариса Фрейгель&amp;.&amp;.&amp;.?

//0404 The lecturer at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;
0404 Лектор &lt;BR&gt;Консерватории Магнолия&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;

//0772 &lt;TYPE interval=55&gt;It's a pleasure to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Phill Junhers&amp;.
0772 &lt;TYPE interval=55&gt;Рада познакомится с вами&amp;, &lt;BR&gt;Филл Юнкерс&amp;.

//0807 &lt;TYPE interval=55&gt;I was listening in on your performance &lt;BR&gt;just then&amp;.&amp;.&amp;., and I would love the &lt;BR&gt;chance to speak with you&amp;.
0807 &lt;TYPE interval=55&gt;Я слушала ваше выступление&amp;, &lt;BR&gt;после него&amp;.&amp;.&amp;., мне захотелось &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.

//1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Eh&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Э&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1088 You&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;have business&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;with me?
1088 У вас&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;есть дело&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;ко мне?

//1128 Well&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. it's a long &lt;BR&gt;story&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1128 Ну&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. это долгая &lt;BR&gt;история&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//1167 You're just the kind of young man &lt;BR&gt;I've been looking for&amp;.
1167 Возможно что ты&amp;, &lt;BR&gt;именно тот кого я ищу&amp;.

//1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;What do you say， &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.?
1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Ну что скажете&amp;, &lt;BR&gt;господин Юнкерс&amp;.&amp;.&amp;.?

//1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;How would you feel &lt;BR&gt;about&amp;.&amp;.&amp;. studying at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium?
1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Хотите обучаться&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;в Консерватории Магнолия?

//1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Ehhh――?
1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Эээ――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7546</id>
      <timestamp>2011-03-16T05:52:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2371">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Klarissa&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0326 Клариса&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Фрейгель&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//0365 Ehh&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;THE Klarissa Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0365 Эээ&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;ТА САМАЯ Клариса Фрейгель&amp;.&amp;.&amp;.?

//0404 The lecturer at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;
0404 Лектор &lt;BR&gt;Консерватории Магнолия&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;

//0772 &lt;TYPE interval=55&gt;It's a pleasure to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Phill Junhers&amp;.
0772 &lt;TYPE interval=55&gt;Рада познакомится с вами&amp;, &lt;BR&gt;Филл Юнкерс&amp;.

//0807 &lt;TYPE interval=55&gt;I was listening in on your performance &lt;BR&gt;just then&amp;.&amp;.&amp;., and I would love the &lt;BR&gt;chance to speak with you&amp;.
0807 &lt;TYPE interval=55&gt;Я слушала ваше выступление&amp;, &lt;BR&gt;после него&amp;.&amp;.&amp;., мне захотелось &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.

//1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Eh&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Э&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1088 You&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;have business&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;with me?
1088 У вас&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;есть дело&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;ко мне?

//1128 Well&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. it's a long &lt;BR&gt;story&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1128 Ну&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. это долгая &lt;BR&gt;история&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//1167 You're just the kind of young man &lt;BR&gt;I've been looking for&amp;.
1167 Возможно что ты&amp;, &lt;BR&gt;именно тот кого я ищу&amp;.

//1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;What do you say， &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.?
1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Ну что скажете&amp;, &lt;BR&gt;господин Юнкерс&amp;.&amp;.&amp;.?

//1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;How would you feel &lt;BR&gt;about&amp;.&amp;.&amp;. studying at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium?
1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Хотите обучаться&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;в Консерватории Магнолия?
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Ehhh――?
1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Эээ――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13948</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:52:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5296">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Klarissa&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0326 Клариса&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Фрейгель&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//0365 Ehh&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;THE Klarissa Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0365 Эээ&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;ТА САМАЯ Клариса Фрейгель&amp;.&amp;.&amp;.?

//0404 The lecturer at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;
0404 Лектор &lt;BR&gt;Консерватории Магнолия&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;

//0772 &lt;TYPE interval=55&gt;It's a pleasure to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Phill Junhers&amp;.
0772 &lt;TYPE interval=55&gt;Рада познакомится с вами&amp;, &lt;BR&gt;Филл Юнкерс&amp;.

//0807 &lt;TYPE interval=55&gt;I was listening in on your performance &lt;BR&gt;just then&amp;.&amp;.&amp;., and I would love the &lt;BR&gt;chance to speak with you&amp;.
0807 &lt;TYPE interval=55&gt;Я слушала ваше выступление&amp;, &lt;BR&gt;после него&amp;.&amp;.&amp;., мне захотелось &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.

//1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Eh&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Э&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1088 You&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;have business&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;with me?
1088 У вас&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;есть дело&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;ко мне?

//1128 Well&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. it's a long &lt;BR&gt;story&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1128 Ну&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. это долгая &lt;BR&gt;история&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//1167 You're just the kind of young man &lt;BR&gt;I've been looking for&amp;.
1167 Возможно что ты&amp;, &lt;BR&gt;именно тот кого я ищу&amp;.

//1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;What do you say， &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.?
1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Ну что скажете&amp;, &lt;BR&gt;господин Юнкерс&amp;.&amp;.&amp;.?

//1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;How would you feel &lt;BR&gt;about&amp;.&amp;.&amp;. studying at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium?
1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Хотите обучаться&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;в Консерватории Магнолия?
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Ehhh――?
1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Эээ――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)

== Starting A Slow Story Movement ==

&quot;It is said that we become the stories that we tell among ourselves. This might have been true before we became salespersons. For a few decades now, I think we have become numb to the stories that we tell among ourselves. So stories have become shorter and crisper to the length of a tweet. We are so committed to telling a story to the point that finally what remains is a dimensionless point. 

 [[http://goodvillenews.com/Starting-A-Slow-Story-Movement-V4LmVD.html Starting A Slow Story Movement]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== NASA Announces Undersea Exploration Mission ==

An international team of aquanauts will travel again to the bottom of the Atlantic Ocean to simulate a visit to an asteroid in the 16th expedition of NASA Extreme Environment Mission Operations (NEEMO).

 [[http://goodvillenews.com/NASA-Announces-Undersea-Exploration-Mission-9Shwm3.html NASA Announces Undersea Exploration Mission]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Champ Helps Injured Competitor Across Finish Line ==

Sometimes, a simple gesture can take on a much greater meaning. During an Ohio track meet, Meghan Vogel sacrificed her own position to help Arden McMath, a fellow runner who fell down finish the race.

 [[http://goodvillenews.com/Champ-Helps-Injured-Competitor-Across-Finish-Line-zzvVfj.html Champ Helps Injured Competitor Across Finish Line]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== What Ive Learned About Learning ==

We learn more by looking for the answer to a question and not finding it than we do from learning the answer itself. ~Lloyd AlexanderI am a teacher and an avid learner, and Im passionate about both.Im a teacher because I help Eva homeschool our kids OK, she does most of the work, but I do help, mostly with math but with everything else too.

 [[http://goodvillenews.com/What-Ive-Learned-About-Learning-I45BZI.html What Ive Learned About Learning]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Reuse of Wastewater May Improve Drinking Water Supply ==

With recent advances in technology and design, treating municipal wastewater and reusing it for drinking water, irrigation, industry, and other applications could significantly increase the nations total available water resources, particularly in coastal areas facing water shortages, says a new report from the National Research Council.

 [[http://goodvillenews.com/Reuse-of-Wastewater-May-Improve-Drinking-Water-Supply-SD47qe.html Reuse of Wastewater May Improve Drinking Water Supply]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14029</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:50:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Kanashii Brom|Kanashii Brom]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2371">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Klarissa&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0326 Клариса&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Фрейгель&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//0365 Ehh&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;THE Klarissa Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0365 Эээ&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;ТА САМАЯ Клариса Фрейгель&amp;.&amp;.&amp;.?

//0404 The lecturer at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;
0404 Лектор &lt;BR&gt;Консерватории Магнолия&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;TYPE interval=65&gt;

//0772 &lt;TYPE interval=55&gt;It's a pleasure to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Phill Junhers&amp;.
0772 &lt;TYPE interval=55&gt;Рада познакомится с вами&amp;, &lt;BR&gt;Филл Юнкерс&amp;.

//0807 &lt;TYPE interval=55&gt;I was listening in on your performance &lt;BR&gt;just then&amp;.&amp;.&amp;., and I would love the &lt;BR&gt;chance to speak with you&amp;.
0807 &lt;TYPE interval=55&gt;Я слушала ваше выступление&amp;, &lt;BR&gt;после него&amp;.&amp;.&amp;., мне захотелось &lt;BR&gt;поговорить с тобой&amp;.

//1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Eh&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1053 &lt;FONT size=140% face='G'&gt;Э&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1088 You&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;have business&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;with me?
1088 У вас&lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;/TYPE&gt;есть дело&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;ко мне?

//1128 Well&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. it's a long &lt;BR&gt;story&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1128 Ну&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;. это долгая &lt;BR&gt;история&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//1167 You're just the kind of young man &lt;BR&gt;I've been looking for&amp;.
1167 Возможно что ты&amp;, &lt;BR&gt;именно тот кого я ищу&amp;.

//1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;What do you say， &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.?
1354 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Ну что скажете&amp;, &lt;BR&gt;господин Юнкерс&amp;.&amp;.&amp;.?

//1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;How would you feel &lt;BR&gt;about&amp;.&amp;.&amp;. studying at &lt;BR&gt;Magnolia Conservatorium?
1389 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Хотите обучаться&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;в Консерватории Магнолия?
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Ehhh――?
1428 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Fade'&gt;Эээ――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>01 thanatos</title>
    <id>5323</id>
    <revision>
      <id>12331</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:29:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «[ar:Sound Horizon] [ti:冥王 -Θανατος-] [al:Moira] [00:00.29]時を運ぶ縦糸―― [00:05.55]命を灯す横糸―― [00:11.17]其を統べる紡ぎ手.....»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2246">[ar:Sound Horizon]
[ti:冥王 -Θανατος-]
[al:Moira]
[00:00.29]時を運ぶ縦糸――
[00:05.55]命を灯す横糸――
[00:11.17]其を統べる紡ぎ手...其の理を運命と呼ぶならば……
[00:20.07]
[00:43.87]Μοιρα
[00:45.17]
[01:24.27]Θανατος——
[01:25.49]
[01:25.81]其レハ冥府ノ支配者ニシテ亡者達ノ王
[01:28.74]
[01:29.31]地上ノ者達ガ【死神】ト呼ビ畏レテイル存在
[01:32.98]「ソゥ...Θコソガ 死 ダ」
[01:35.17]
[02:10.13]彼女モ同ジヨゥニ　愛シテル　彼氏ト同ジヨゥニ　愛シテル
[02:18.48]王者モ奴隷モ　聖者モ娼婦モ　等シク愛デヨゥ
[02:27.01]
[02:27.43]生者モ同ジヨゥニ　愛シテル　死者ト同ジヨゥニ　愛シテル
[02:35.91]老人モ若者モ　詩人モ勇者モ　等シク散ラソゥ

[02:45.00]母上...貴柱ガ命ヲ運ビ続ケルノナラバ

[02:52.91]Θハ——
[02:53.44]
[02:57.80]生キトシ生ケル全テヲ
[03:01.85]
[03:06.56]殺メ続ケルコトデ　奪ィ続ケヨゥ
[03:13.28]

[03:29.48]『冥府ヘヨゥコソ！』
[03:33.95]
[03:50.54]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[03:54.63]
[03:59.14]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[04:03.32]
[04:04.02]訳モ解ラズ　遣ッテ来テ　運命ニ弄バレ
[04:12.14]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[04:16.61]
[04:29.72]不運ナ姫君　迎ェニ往コゥ　血濡レタ花嫁　迎ェニ往コゥ
[04:42.78]シヲ抱ク瞳　彼ハΘノ器
[04:49.35]母ヲ殺メル夜　迎ェニ往コゥ　双ツハヒトツ
[04:59.96]
[05:59.89]【黙したまま死を告げる冥王の瞳】
[06:09.08]
[06:44.22]アナタ方モィズレ　知ルダロゥ
[06:46.89]コノ世界ニ　平等ナド　ナィノダト　Θ以外
[06:53.48]無慈悲ナ　女神ガ統べる
[06:55.61]コノ世界ニ　平等ナド　ナィノダト　Θ以外

[07:02.50]遅カレ　早カレ　避ケラレヌ　別離
[07:06.71]ソゥ...Θコソガ死ダ

[07:12.67]母上...貴柱ガ命ヲ運ビ続ケ
[07:17.31]怯ェル仔等ニ痛ミオ与ェ続ケルノナラバ

[07:25.07]Θハ——
[07:25.56]
[07:29.95]生キトシ生ケル全テヲ
[07:34.03]
[07:38.68]殺メ続ケルコトデ　救ィ続ケヨゥ
[07:45.59]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12347</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:00:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2547">﻿&lt;pre&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:Аид (ака Плутон) -Θανατος-]
[al:Moira]
[00:00.29]時を運ぶ縦糸――
Тянущаяся сквозь ткань времён

[00:05.55]命を灯す横糸――
[00:05.55]Судьбы горящей нить

[00:11.17]其を統べる紡ぎ手...其の理を運命と呼ぶならば……
[00:11.17]Ткущие руки...Этот закон мы зовём судьбой. 

[00:20.07]
[00:43.87]Μοιρα
[00:43.87]Мойра

[00:45.17]
[01:24.27]Θανατος——
[01:24.27]Танатос


[01:25.49]
[01:25.81]其レハ冥府ノ支配者ニシテ亡者達ノ王
[01:28.74]
[01:29.31]地上ノ者達ガ【死神】ト呼ビ畏レテイル存在
[01:32.98]「ソゥ...Θコソガ 死 ダ」
[01:35.17]
[02:10.13]彼女モ同ジヨゥニ　愛シテル　彼氏ト同ジヨゥニ　愛シテル
[02:18.48]王者モ奴隷モ　聖者モ娼婦モ　等シク愛デヨゥ
[02:27.01]
[02:27.43]生者モ同ジヨゥニ　愛シテル　死者ト同ジヨゥニ　愛シテル
[02:35.91]老人モ若者モ　詩人モ勇者モ　等シク散ラソゥ

[02:45.00]母上...貴柱ガ命ヲ運ビ続ケルノナラバ

[02:52.91]Θハ——
[02:52.91]ΘХа

[02:53.44]
[02:57.80]生キトシ生ケル全テヲ
[03:01.85]
[03:06.56]殺メ続ケルコトデ　奪ィ続ケヨゥ
[03:13.28]

[03:29.48]『冥府ヘヨゥコソ！』
[03:33.95]
[03:50.54]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[03:54.63]
[03:59.14]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[04:03.32]
[04:04.02]訳モ解ラズ　遣ッテ来テ　運命ニ弄バレ
[04:12.14]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[04:16.61]
[04:29.72]不運ナ姫君　迎ェニ往コゥ　血濡レタ花嫁　迎ェニ往コゥ
[04:42.78]シヲ抱ク瞳　彼ハΘノ器
[04:49.35]母ヲ殺メル夜　迎ェニ往コゥ　双ツハヒトツ
[04:59.96]
[05:59.89]【黙したまま死を告げる冥王の瞳】
[06:09.08]
[06:44.22]アナタ方モィズレ　知ルダロゥ
[06:46.89]コノ世界ニ　平等ナド　ナィノダト　Θ以外
[06:53.48]無慈悲ナ　女神ガ統べる
[06:55.61]コノ世界ニ　平等ナド　ナィノダト　Θ以外

[07:02.50]遅カレ　早カレ　避ケラレヌ　別離
[07:06.71]ソゥ...Θコソガ死ダ

[07:12.67]母上...貴柱ガ命ヲ運ビ続ケ
[07:17.31]怯ェル仔等ニ痛ミオ与ェ続ケルノナラバ

[07:25.07]Θハ——
[07:25.56]
[07:29.95]生キトシ生ケル全テヲ
[07:34.03]
[07:38.68]殺メ続ケルコトデ　救ィ続ケヨゥ
[07:45.59]
﻿&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13949</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5042">﻿&lt;pre&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:Аид (ака Плутон) -Θανατος-]
[al:Moira]
[00:00.29]時を運ぶ縦糸――
Тянущаяся сквозь ткань времён

[00:05.55]命を灯す横糸――
[00:05.55]Судьбы горящей нить

[00:11.17]其を統べる紡ぎ手...其の理を運命と呼ぶならば……
[00:11.17]Ткущие руки...Этот закон мы зовём судьбой. 

[00:20.07]
[00:43.87]Μοιρα
[00:43.87]Мойра

[00:45.17]
[01:24.27]Θανατος——
[01:24.27]Танатос


[01:25.49]
[01:25.81]其レハ冥府ノ支配者ニシテ亡者達ノ王
[01:28.74]
[01:29.31]地上ノ者達ガ【死神】ト呼ビ畏レテイル存在
[01:32.98]「ソゥ...Θコソガ 死 ダ」
[01:35.17]
[02:10.13]彼女モ同ジヨゥニ　愛シテル　彼氏ト同ジヨゥニ　愛シテル
[02:18.48]王者モ奴隷モ　聖者モ娼婦モ　等シク愛デヨゥ
[02:27.01]
[02:27.43]生者モ同ジヨゥニ　愛シテル　死者ト同ジヨゥニ　愛シテル
[02:35.91]老人モ若者モ　詩人モ勇者モ　等シク散ラソゥ

[02:45.00]母上...貴柱ガ命ヲ運ビ続ケルノナラバ

[02:52.91]Θハ——
[02:52.91]ΘХа

[02:53.44]
[02:57.80]生キトシ生ケル全テヲ
[03:01.85]
[03:06.56]殺メ続ケルコトデ　奪ィ続ケヨゥ
[03:13.28]

[03:29.48]『冥府ヘヨゥコソ！』
[03:33.95]
[03:50.54]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[03:54.63]
[03:59.14]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[04:03.32]
[04:04.02]訳モ解ラズ　遣ッテ来テ　運命ニ弄バレ
[04:12.14]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[04:16.61]
[04:29.72]不運ナ姫君　迎ェニ往コゥ　血濡レタ花嫁　迎ェニ往コゥ
[04:42.78]シヲ抱ク瞳　彼ハΘノ器
[04:49.35]母ヲ殺メル夜　迎ェニ往コゥ　双ツハヒトツ
[04:59.96]
[05:59.89]【黙したまま死を告げる冥王の瞳】
[06:09.08]
[06:44.22]アナタ方モィズレ　知ルダロゥ
[06:46.89]コノ世界ニ　平等ナド　ナィノダト　Θ以外
[06:53.48]無慈悲ナ　女神ガ統べる
[06:55.61]コノ世界ニ　平等ナド　ナィノダト　Θ以外

[07:02.50]遅カレ　早カレ　避ケラレヌ　別離
[07:06.71]ソゥ...Θコソガ死ダ

[07:12.67]母上...貴柱ガ命ヲ運ビ続ケ
[07:17.31]怯ェル仔等ニ痛ミオ与ェ続ケルノナラバ

[07:25.07]Θハ——
[07:25.56]
[07:29.95]生キトシ生ケル全テヲ
[07:34.03]
[07:38.68]殺メ続ケルコトデ　救ィ続ケヨゥ
[07:45.59]
﻿&lt;/pre&gt;

== Top Five Regrets of the Dying ==

For many years I worked in palliative care. My patients were those who had gone home to die. Some incredibly special times were shared. I was with them for the last three to twelve weeks of their lives.

 [[http://goodvillenews.com/Top-Five-Regrets-of-the-Dying-3L0XOd.html Top Five Regrets of the Dying]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Starting A Slow Story Movement ==

&quot;It is said that we become the stories that we tell among ourselves. This might have been true before we became salespersons. For a few decades now, I think we have become numb to the stories that we tell among ourselves. So stories have become shorter and crisper to the length of a tweet. We are so committed to telling a story to the point that finally what remains is a dimensionless point. 

 [[http://goodvillenews.com/Starting-A-Slow-Story-Movement-V4LmVD.html Starting A Slow Story Movement]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Nintendo Unveils Wii U Console ==

Nintendo Co. on Tuesday unveiled details of its Wii U videogame console to be launched late this year, featuring a tablet computer-like controller with touch-sensitive panel.

 [[http://goodvillenews.com/Nintendo-Unveils-Wii-U-Console-mGg2T2.html Nintendo Unveils Wii U Console]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== A Sisters Deathless Legacy of Love ==

After living through an experimental cancer treatment my sister Barb was left unable to work. When she was offered the opportunity to do a mission trip in India if she could come up with $3,000 - she was left thinking there was no way she could go. No way to raise the funds. She asked me to brainstorm with her as to ways she could raise money. &quot;The only thing I can do is hug,&quot; she told me - and thus her adventure began.

 [[http://goodvillenews.com/A-Sisters-Deathless-Legacy-of-Love-UvTY7u.html A Sisters Deathless Legacy of Love]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Opposite Of Poverty Is Justice ==



 [[http://goodvillenews.com/The-Opposite-Of-Poverty-Is-Justice-oqL04K.html The Opposite Of Poverty Is Justice]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14039</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Keroro|Keroro]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2547">﻿&lt;pre&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:Аид (ака Плутон) -Θανατος-]
[al:Moira]
[00:00.29]時を運ぶ縦糸――
Тянущаяся сквозь ткань времён

[00:05.55]命を灯す横糸――
[00:05.55]Судьбы горящей нить

[00:11.17]其を統べる紡ぎ手...其の理を運命と呼ぶならば……
[00:11.17]Ткущие руки...Этот закон мы зовём судьбой. 

[00:20.07]
[00:43.87]Μοιρα
[00:43.87]Мойра

[00:45.17]
[01:24.27]Θανατος——
[01:24.27]Танатос


[01:25.49]
[01:25.81]其レハ冥府ノ支配者ニシテ亡者達ノ王
[01:28.74]
[01:29.31]地上ノ者達ガ【死神】ト呼ビ畏レテイル存在
[01:32.98]「ソゥ...Θコソガ 死 ダ」
[01:35.17]
[02:10.13]彼女モ同ジヨゥニ　愛シテル　彼氏ト同ジヨゥニ　愛シテル
[02:18.48]王者モ奴隷モ　聖者モ娼婦モ　等シク愛デヨゥ
[02:27.01]
[02:27.43]生者モ同ジヨゥニ　愛シテル　死者ト同ジヨゥニ　愛シテル
[02:35.91]老人モ若者モ　詩人モ勇者モ　等シク散ラソゥ

[02:45.00]母上...貴柱ガ命ヲ運ビ続ケルノナラバ

[02:52.91]Θハ——
[02:52.91]ΘХа

[02:53.44]
[02:57.80]生キトシ生ケル全テヲ
[03:01.85]
[03:06.56]殺メ続ケルコトデ　奪ィ続ケヨゥ
[03:13.28]

[03:29.48]『冥府ヘヨゥコソ！』
[03:33.95]
[03:50.54]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[03:54.63]
[03:59.14]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[04:03.32]
[04:04.02]訳モ解ラズ　遣ッテ来テ　運命ニ弄バレ
[04:12.14]貴方ハ逝ッタ　唯　逝ッタノダ
[04:16.61]
[04:29.72]不運ナ姫君　迎ェニ往コゥ　血濡レタ花嫁　迎ェニ往コゥ
[04:42.78]シヲ抱ク瞳　彼ハΘノ器
[04:49.35]母ヲ殺メル夜　迎ェニ往コゥ　双ツハヒトツ
[04:59.96]
[05:59.89]【黙したまま死を告げる冥王の瞳】
[06:09.08]
[06:44.22]アナタ方モィズレ　知ルダロゥ
[06:46.89]コノ世界ニ　平等ナド　ナィノダト　Θ以外
[06:53.48]無慈悲ナ　女神ガ統べる
[06:55.61]コノ世界ニ　平等ナド　ナィノダト　Θ以外

[07:02.50]遅カレ　早カレ　避ケラレヌ　別離
[07:06.71]ソゥ...Θコソガ死ダ

[07:12.67]母上...貴柱ガ命ヲ運ビ続ケ
[07:17.31]怯ェル仔等ニ痛ミオ与ェ続ケルノナラバ

[07:25.07]Θハ——
[07:25.56]
[07:29.95]生キトシ生ケル全テヲ
[07:34.03]
[07:38.68]殺メ続ケルコトデ　救ィ続ケヨゥ
[07:45.59]
﻿&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>03 myth</title>
    <id>5324</id>
    <revision>
      <id>12332</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:30:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «[ar:Sound Horizon] [ti:神話 -Μυθος-] [al:Moira] [offset:-28988]  [00:00.00][00:59.76][01:08.29][01:13.63][01:18.20][01:23.03][01:27.78][01:32.96][01:41.90][01...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2037">[ar:Sound Horizon]
[ti:神話 -Μυθος-]
[al:Moira]
[offset:-28988]

[00:00.00][00:59.76][01:08.29][01:13.63][01:18.20][01:23.03][01:27.78][01:32.96][01:41.90][01:49.89][01:58.09][02:03.47][02:08.72][03:01.36][03:03.82][03:12.83][03:22.04][03:31.39][03:40.65][03:50.31][04:32.39] 
[00:55.86]始源　世界には唯混沌あり
[01:00.43]軈て　万物の母なる者の目醒め
[01:05.00]母なる者　混沌より子を成さん
[01:08.73]其は即ち　創世の三楽神である
[01:14.12]長兄神と末妹神が交わり
[01:16.81]朝神と夜女神
[01:18.95]次兄神と末妹神が交わり
[01:21.56]太陽神と月女神が生まれた
[01:23.73]朝神と夜女神から
[01:26.19]大地女神の眷属
[01:28.37]太陽神と月女神から
[01:31.19]海原女神の眷属が生まれた
[01:33.72]母なる者　自ら天空双神の眷属を生み
[01:36.96]最後に【死すべき者】——即ち人間を創った
[01:43.08]時を運ぶ縦糸...命を灯す横糸...
[01:50.57]其を統べる紡ぎ手...其の理を運命と呼ぶならば...
[01:58.75]嗚於...女神よ...貴柱はどんな世界を織り上げるおつもりか？
[02:04.38]第六の地平線『Μοιρα』
[02:25.44]創世詩奏で始めた
[02:34.78]神話華やぐ時代
[02:43.84]語り手は誰ぞ （語り手は我等）
[02:50.01]謡い手は誰ぞ （謡い手は我等）
[02:56.18]詩女神の娘達
[03:02.70]長女・Ιωνια
[03:12.01]次女・Δωρια
[03:20.82]三女・Φρυγια
[03:30.51]四女・Λυδια
[03:39.53]五女・Αιορια
[03:48.81]六女・Ροκρια
[04:09.17]我等【詩女神六姉妹】
[04:16.41]【風神眷属の王国：Άνατολια】
[04:18.91]【戦女神眷属の王国：Θρακια】
[04:21.12]【火女神眷属の王国：Μακεδονια】
[04:23.42]【地女神眷属の王国：Θεσσαλια】
[04:25.54]【光神眷属の王国：Άιθρια】
[04:27.73]【智女神眷属の王国：Βοιοτια】
[04:30.37]【水神眷属の王国：Λακωνία】</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12348</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:01:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2050">&lt;PRE&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:神話 -Μυθος-]
[al:Moira]
[offset:-28988]

[00:00.00][00:59.76][01:08.29][01:13.63][01:18.20][01:23.03][01:27.78][01:32.96][01:41.90][01:49.89][01:58.09][02:03.47][02:08.72][03:01.36][03:03.82][03:12.83][03:22.04][03:31.39][03:40.65][03:50.31][04:32.39] 
[00:55.86]始源　世界には唯混沌あり
[01:00.43]軈て　万物の母なる者の目醒め
[01:05.00]母なる者　混沌より子を成さん
[01:08.73]其は即ち　創世の三楽神である
[01:14.12]長兄神と末妹神が交わり
[01:16.81]朝神と夜女神
[01:18.95]次兄神と末妹神が交わり
[01:21.56]太陽神と月女神が生まれた
[01:23.73]朝神と夜女神から
[01:26.19]大地女神の眷属
[01:28.37]太陽神と月女神から
[01:31.19]海原女神の眷属が生まれた
[01:33.72]母なる者　自ら天空双神の眷属を生み
[01:36.96]最後に【死すべき者】——即ち人間を創った
[01:43.08]時を運ぶ縦糸...命を灯す横糸...
[01:50.57]其を統べる紡ぎ手...其の理を運命と呼ぶならば...
[01:58.75]嗚於...女神よ...貴柱はどんな世界を織り上げるおつもりか？
[02:04.38]第六の地平線『Μοιρα』
[02:25.44]創世詩奏で始めた
[02:34.78]神話華やぐ時代
[02:43.84]語り手は誰ぞ （語り手は我等）
[02:50.01]謡い手は誰ぞ （謡い手は我等）
[02:56.18]詩女神の娘達
[03:02.70]長女・Ιωνια
[03:12.01]次女・Δωρια
[03:20.82]三女・Φρυγια
[03:30.51]四女・Λυδια
[03:39.53]五女・Αιορια
[03:48.81]六女・Ροκρια
[04:09.17]我等【詩女神六姉妹】
[04:16.41]【風神眷属の王国：Άνατολια】
[04:18.91]【戦女神眷属の王国：Θρακια】
[04:21.12]【火女神眷属の王国：Μακεδονια】
[04:23.42]【地女神眷属の王国：Θεσσαλια】
[04:25.54]【光神眷属の王国：Άιθρια】
[04:27.73]【智女神眷属の王国：Βοιοτια】
[04:30.37]【水神眷属の王国：Λακωνία】
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13950</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:52:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5154">&lt;PRE&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:神話 -Μυθος-]
[al:Moira]
[offset:-28988]

[00:00.00][00:59.76][01:08.29][01:13.63][01:18.20][01:23.03][01:27.78][01:32.96][01:41.90][01:49.89][01:58.09][02:03.47][02:08.72][03:01.36][03:03.82][03:12.83][03:22.04][03:31.39][03:40.65][03:50.31][04:32.39] 
[00:55.86]始源　世界には唯混沌あり
[01:00.43]軈て　万物の母なる者の目醒め
[01:05.00]母なる者　混沌より子を成さん
[01:08.73]其は即ち　創世の三楽神である
[01:14.12]長兄神と末妹神が交わり
[01:16.81]朝神と夜女神
[01:18.95]次兄神と末妹神が交わり
[01:21.56]太陽神と月女神が生まれた
[01:23.73]朝神と夜女神から
[01:26.19]大地女神の眷属
[01:28.37]太陽神と月女神から
[01:31.19]海原女神の眷属が生まれた
[01:33.72]母なる者　自ら天空双神の眷属を生み
[01:36.96]最後に【死すべき者】——即ち人間を創った
[01:43.08]時を運ぶ縦糸...命を灯す横糸...
[01:50.57]其を統べる紡ぎ手...其の理を運命と呼ぶならば...
[01:58.75]嗚於...女神よ...貴柱はどんな世界を織り上げるおつもりか？
[02:04.38]第六の地平線『Μοιρα』
[02:25.44]創世詩奏で始めた
[02:34.78]神話華やぐ時代
[02:43.84]語り手は誰ぞ （語り手は我等）
[02:50.01]謡い手は誰ぞ （謡い手は我等）
[02:56.18]詩女神の娘達
[03:02.70]長女・Ιωνια
[03:12.01]次女・Δωρια
[03:20.82]三女・Φρυγια
[03:30.51]四女・Λυδια
[03:39.53]五女・Αιορια
[03:48.81]六女・Ροκρια
[04:09.17]我等【詩女神六姉妹】
[04:16.41]【風神眷属の王国：Άνατολια】
[04:18.91]【戦女神眷属の王国：Θρακια】
[04:21.12]【火女神眷属の王国：Μακεδονια】
[04:23.42]【地女神眷属の王国：Θεσσαλια】
[04:25.54]【光神眷属の王国：Άιθρια】
[04:27.73]【智女神眷属の王国：Βοιοτια】
[04:30.37]【水神眷属の王国：Λακωνία】
&lt;/PRE&gt;

== The Relationship Between Gifts &amp; Community ==

Wherever I go and ask people what is missing from their lives, the most common answer (if they are not impoverished or seriously ill) is &quot;community.&quot; What happened to community, and why dont we have it any more? There are many reasons the layout of suburbia, the disappearance of public space, the automobile and the television, the high mobility of people and jobs and, if you trace the &quot;whys&quot; a few levels down, they all implicate the money system.

 [[http://goodvillenews.com/The-Relationship-Between-Gifts-Community-zbK8gw.html The Relationship Between Gifts &amp; Community]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 9 Essential Skills Kids Should Learn ==

Kids in todays school system are not being prepared well for tomorrows world.As someone who went from the corporate world and then the government world to the ever-changing online world, I know how the world of yesterday is rapidly becoming irrelevant. 

 [[http://goodvillenews.com/9-Essential-Skills-Kids-Should-Learn-k87qsp.html 9 Essential Skills Kids Should Learn]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Power of Words and Emotional Bonding! ==

If you become steadfast in your abstentions of thoughts of harm directed toward others, all living creatures will cease to feel enmity in your presence. PatanjaliWords have power, incredible power, and this power lies in each and every one of us. Of course, its up to us to use this power for the greater good of all or not.

 [[http://goodvillenews.com/The-Power-of-Words-and-Emotional-Bonding-2wgncv.html The Power of Words and Emotional Bonding!]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Second Glance ==

Have you ever cringed at the sight of a human being who is physically disfigured? David Roche, who was born with a facial disfigurement, spent years trying to hide from himself. At middle age, he discovered his inner beauty, his spirit and his strength, and he has dedicated his life to helping all people find the inner beauty within themselves and in others.

 [[http://goodvillenews.com/The-Second-Glance-FDzaku.html The Second Glance]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Paths Are Made By Walking ==

2012s Baccalaureate speaker at the University of Pennsylvania was an unconventional choice for an Ivy League school. To address their newly-minted graduates, aspiring to dazzling careers, they picked a man who has never in his adult life, applied for a job. A man who hasnt worked for pay in nearly a decade, and whose self-stated mission is simply &quot;to bring smiles to the world and stillness to my heart&quot;. 

 [[http://goodvillenews.com/Paths-Are-Made-By-Walking-CMdEh4.html Paths Are Made By Walking]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14038</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Keroro|Keroro]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2050">&lt;PRE&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:神話 -Μυθος-]
[al:Moira]
[offset:-28988]

[00:00.00][00:59.76][01:08.29][01:13.63][01:18.20][01:23.03][01:27.78][01:32.96][01:41.90][01:49.89][01:58.09][02:03.47][02:08.72][03:01.36][03:03.82][03:12.83][03:22.04][03:31.39][03:40.65][03:50.31][04:32.39] 
[00:55.86]始源　世界には唯混沌あり
[01:00.43]軈て　万物の母なる者の目醒め
[01:05.00]母なる者　混沌より子を成さん
[01:08.73]其は即ち　創世の三楽神である
[01:14.12]長兄神と末妹神が交わり
[01:16.81]朝神と夜女神
[01:18.95]次兄神と末妹神が交わり
[01:21.56]太陽神と月女神が生まれた
[01:23.73]朝神と夜女神から
[01:26.19]大地女神の眷属
[01:28.37]太陽神と月女神から
[01:31.19]海原女神の眷属が生まれた
[01:33.72]母なる者　自ら天空双神の眷属を生み
[01:36.96]最後に【死すべき者】——即ち人間を創った
[01:43.08]時を運ぶ縦糸...命を灯す横糸...
[01:50.57]其を統べる紡ぎ手...其の理を運命と呼ぶならば...
[01:58.75]嗚於...女神よ...貴柱はどんな世界を織り上げるおつもりか？
[02:04.38]第六の地平線『Μοιρα』
[02:25.44]創世詩奏で始めた
[02:34.78]神話華やぐ時代
[02:43.84]語り手は誰ぞ （語り手は我等）
[02:50.01]謡い手は誰ぞ （謡い手は我等）
[02:56.18]詩女神の娘達
[03:02.70]長女・Ιωνια
[03:12.01]次女・Δωρια
[03:20.82]三女・Φρυγια
[03:30.51]四女・Λυδια
[03:39.53]五女・Αιορια
[03:48.81]六女・Ροκρια
[04:09.17]我等【詩女神六姉妹】
[04:16.41]【風神眷属の王国：Άνατολια】
[04:18.91]【戦女神眷属の王国：Θρακια】
[04:21.12]【火女神眷属の王国：Μακεδονια】
[04:23.42]【地女神眷属の王国：Θεσσαλια】
[04:25.54]【光神眷属の王国：Άιθρια】
[04:27.73]【智女神眷属の王国：Βοιοτια】
[04:30.37]【水神眷属の王国：Λακωνία】
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>04 tweens</title>
    <id>5325</id>
    <revision>
      <id>12333</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «[ar:Sound Horizon] [ti:運命の双子 -Διδυμοι-] [al:Moira] [00:00.00] [00:02.51]そして...女神が舞い降りたる地は――  [00:08.35] [00:09.60]...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3470">[ar:Sound Horizon]
[ti:運命の双子 -Διδυμοι-]
[al:Moira]
[00:00.00]
[00:02.51]そして...女神が舞い降りたる地は―― 
[00:08.35]
[00:09.60]後の世に楽園と謳われる　詩情溢れるアルカディアの山々
[00:17.54]
[00:19.75]「おいしぃ～」
[00:20.96]
[00:23.42]「もーらったっ！」
[00:24.56]「えぇー？ちょっとー！えー」
[00:27.89]「こっち～」
[00:28.63]「あ！きれいだね」
[00:29.68]
[00:30.17]「うん、きれいだね！」
[00:32.11]
[00:33.71]「ミーシャ！」
[00:34.34]
[00:35.41]「エレフ！」
[00:36.04]「ミーシャ！」

[00:36.92]「エレフ！」
[00:37.80]
[00:44.21]「うわぁっ、痛ぁ…」
[00:46.46]
[00:46.85]「それっ！」
[00:47.39]
[01:13.14]「ねぇねぇ、こっちこっち！」
[01:15.23]
[01:19.12]暮れ泥む秋の日の憧憬——
[01:22.52]其れは...未だ世界の悪意を識らぬ幼子の戯れ...
[01:27.80]
[01:35.21]「ずっと一緒にいようね！」
[01:36.80]「うん！いようね！」

[01:38.03]「ミーシャ！」
[01:38.58]
[01:40.81]「ミーシャ！」
[01:41.70]「エレフ！」
[01:42.40]
[01:43.23]「エレフ！」 
[01:43.89]
[01:55.25]——そして...季節は廻り...
[01:59.19]
[02:00.01]運命の歯車は再び...静かに廻り始める……
[02:04.66]
[02:05.06]Θεώ Φινέ θέαμα έίναι για μόνο δυο
[02:12.65]Θεώ Φινέ θέαμα έίναι για μόνο δυο
[02:24.10]
[02:28.09]二度と還らざる　淡き少年の日々
[02:34.78]空を翔る鳥は何処までも　飛べると信じてた
[02:42.63]
[02:43.41]やがて振り返る　淡き少女の日々
[02:50.14]水に映る月を何時の日か　取れると信じてた

[02:58.72]二人は何時も　絶えず　一緒だった
[03:05.10]
[03:06.30]優しい父と　美しい母と
[03:10.24]そんな日々が何時までも　続いてゆくと信じてた
[03:15.30]
[03:15.94]運命に抗う者と　運命を受け入れる者
[03:23.21]嗚呼...運命を殺める者と　運命に捧げられる者

[03:31.26]野山を駈け廻った　流れる雲追いかけて
[03:38.61]夕暮れに漂う匂いに　二人は家路を競った……

[03:46.88]μόνο έίναι Δίδυμοι
[03:50.75]
[03:52.83]狡猾な蠍の影...
[03:55.39]
[03:57.62]「探したぞ、ポリュデウケス」
[04:01.22]「スコルピオス殿下！？」
[04:03.03]「アルカディアの双壁と謳われた勇者がこんな山奥で隠遁生活とはな･･･
[04:09.84]　貴様、何故剣を捨てた？」
[04:13.33]
[04:15.05]「野心家の貴方にお話したところで、ご理解頂けないでしょうな」
[04:20.09]
[04:20.91]「ただいま、父さま！」
[04:22.08]「ほほぅ…　捕らえろ！」
[04:23.99]「エルフィナ！子供達を連れて逃げなさい！」
[04:25.85]「エレフ、ミーシャ！こっちよ！」
[04:27.15]「ラコニア軍は既に掌握した。ポリュデウケス、私の元で働け」
[04:33.08]「断る、と申し上げたら？」
[04:35.56]「ならば冥府の王にでも仕えるのだな……！」 
[04:39.21]
[04:39.46]「ぬうぁっ！」
[04:40.30]
[04:41.35]「ていっ！」
[04:41.64]
[04:42.32]「てやぁっ！」
[04:42.71]「ぬぅん！」
[04:43.07]
[04:44.56]「ていやぁぁぁぁっ！！」
[04:45.92]
[04:49.75]廻り始めた歯車は誰にも止められない……
[04:58.91]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12349</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:02:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3483">&lt;PRE&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:運命の双子 -Διδυμοι-]
[al:Moira]
[00:00.00]
[00:02.51]そして...女神が舞い降りたる地は―― 
[00:08.35]
[00:09.60]後の世に楽園と謳われる　詩情溢れるアルカディアの山々
[00:17.54]
[00:19.75]「おいしぃ～」
[00:20.96]
[00:23.42]「もーらったっ！」
[00:24.56]「えぇー？ちょっとー！えー」
[00:27.89]「こっち～」
[00:28.63]「あ！きれいだね」
[00:29.68]
[00:30.17]「うん、きれいだね！」
[00:32.11]
[00:33.71]「ミーシャ！」
[00:34.34]
[00:35.41]「エレフ！」
[00:36.04]「ミーシャ！」

[00:36.92]「エレフ！」
[00:37.80]
[00:44.21]「うわぁっ、痛ぁ…」
[00:46.46]
[00:46.85]「それっ！」
[00:47.39]
[01:13.14]「ねぇねぇ、こっちこっち！」
[01:15.23]
[01:19.12]暮れ泥む秋の日の憧憬——
[01:22.52]其れは...未だ世界の悪意を識らぬ幼子の戯れ...
[01:27.80]
[01:35.21]「ずっと一緒にいようね！」
[01:36.80]「うん！いようね！」

[01:38.03]「ミーシャ！」
[01:38.58]
[01:40.81]「ミーシャ！」
[01:41.70]「エレフ！」
[01:42.40]
[01:43.23]「エレフ！」 
[01:43.89]
[01:55.25]——そして...季節は廻り...
[01:59.19]
[02:00.01]運命の歯車は再び...静かに廻り始める……
[02:04.66]
[02:05.06]Θεώ Φινέ θέαμα έίναι για μόνο δυο
[02:12.65]Θεώ Φινέ θέαμα έίναι για μόνο δυο
[02:24.10]
[02:28.09]二度と還らざる　淡き少年の日々
[02:34.78]空を翔る鳥は何処までも　飛べると信じてた
[02:42.63]
[02:43.41]やがて振り返る　淡き少女の日々
[02:50.14]水に映る月を何時の日か　取れると信じてた

[02:58.72]二人は何時も　絶えず　一緒だった
[03:05.10]
[03:06.30]優しい父と　美しい母と
[03:10.24]そんな日々が何時までも　続いてゆくと信じてた
[03:15.30]
[03:15.94]運命に抗う者と　運命を受け入れる者
[03:23.21]嗚呼...運命を殺める者と　運命に捧げられる者

[03:31.26]野山を駈け廻った　流れる雲追いかけて
[03:38.61]夕暮れに漂う匂いに　二人は家路を競った……

[03:46.88]μόνο έίναι Δίδυμοι
[03:50.75]
[03:52.83]狡猾な蠍の影...
[03:55.39]
[03:57.62]「探したぞ、ポリュデウケス」
[04:01.22]「スコルピオス殿下！？」
[04:03.03]「アルカディアの双壁と謳われた勇者がこんな山奥で隠遁生活とはな･･･
[04:09.84]　貴様、何故剣を捨てた？」
[04:13.33]
[04:15.05]「野心家の貴方にお話したところで、ご理解頂けないでしょうな」
[04:20.09]
[04:20.91]「ただいま、父さま！」
[04:22.08]「ほほぅ…　捕らえろ！」
[04:23.99]「エルフィナ！子供達を連れて逃げなさい！」
[04:25.85]「エレフ、ミーシャ！こっちよ！」
[04:27.15]「ラコニア軍は既に掌握した。ポリュデウケス、私の元で働け」
[04:33.08]「断る、と申し上げたら？」
[04:35.56]「ならば冥府の王にでも仕えるのだな……！」 
[04:39.21]
[04:39.46]「ぬうぁっ！」
[04:40.30]
[04:41.35]「ていっ！」
[04:41.64]
[04:42.32]「てやぁっ！」
[04:42.71]「ぬぅん！」
[04:43.07]
[04:44.56]「ていやぁぁぁぁっ！！」
[04:45.92]
[04:49.75]廻り始めた歯車は誰にも止められない……
[04:58.91]
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13951</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:53:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6615">&lt;PRE&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:運命の双子 -Διδυμοι-]
[al:Moira]
[00:00.00]
[00:02.51]そして...女神が舞い降りたる地は―― 
[00:08.35]
[00:09.60]後の世に楽園と謳われる　詩情溢れるアルカディアの山々
[00:17.54]
[00:19.75]「おいしぃ～」
[00:20.96]
[00:23.42]「もーらったっ！」
[00:24.56]「えぇー？ちょっとー！えー」
[00:27.89]「こっち～」
[00:28.63]「あ！きれいだね」
[00:29.68]
[00:30.17]「うん、きれいだね！」
[00:32.11]
[00:33.71]「ミーシャ！」
[00:34.34]
[00:35.41]「エレフ！」
[00:36.04]「ミーシャ！」

[00:36.92]「エレフ！」
[00:37.80]
[00:44.21]「うわぁっ、痛ぁ…」
[00:46.46]
[00:46.85]「それっ！」
[00:47.39]
[01:13.14]「ねぇねぇ、こっちこっち！」
[01:15.23]
[01:19.12]暮れ泥む秋の日の憧憬——
[01:22.52]其れは...未だ世界の悪意を識らぬ幼子の戯れ...
[01:27.80]
[01:35.21]「ずっと一緒にいようね！」
[01:36.80]「うん！いようね！」

[01:38.03]「ミーシャ！」
[01:38.58]
[01:40.81]「ミーシャ！」
[01:41.70]「エレフ！」
[01:42.40]
[01:43.23]「エレフ！」 
[01:43.89]
[01:55.25]——そして...季節は廻り...
[01:59.19]
[02:00.01]運命の歯車は再び...静かに廻り始める……
[02:04.66]
[02:05.06]Θεώ Φινέ θέαμα έίναι για μόνο δυο
[02:12.65]Θεώ Φινέ θέαμα έίναι για μόνο δυο
[02:24.10]
[02:28.09]二度と還らざる　淡き少年の日々
[02:34.78]空を翔る鳥は何処までも　飛べると信じてた
[02:42.63]
[02:43.41]やがて振り返る　淡き少女の日々
[02:50.14]水に映る月を何時の日か　取れると信じてた

[02:58.72]二人は何時も　絶えず　一緒だった
[03:05.10]
[03:06.30]優しい父と　美しい母と
[03:10.24]そんな日々が何時までも　続いてゆくと信じてた
[03:15.30]
[03:15.94]運命に抗う者と　運命を受け入れる者
[03:23.21]嗚呼...運命を殺める者と　運命に捧げられる者

[03:31.26]野山を駈け廻った　流れる雲追いかけて
[03:38.61]夕暮れに漂う匂いに　二人は家路を競った……

[03:46.88]μόνο έίναι Δίδυμοι
[03:50.75]
[03:52.83]狡猾な蠍の影...
[03:55.39]
[03:57.62]「探したぞ、ポリュデウケス」
[04:01.22]「スコルピオス殿下！？」
[04:03.03]「アルカディアの双壁と謳われた勇者がこんな山奥で隠遁生活とはな･･･
[04:09.84]　貴様、何故剣を捨てた？」
[04:13.33]
[04:15.05]「野心家の貴方にお話したところで、ご理解頂けないでしょうな」
[04:20.09]
[04:20.91]「ただいま、父さま！」
[04:22.08]「ほほぅ…　捕らえろ！」
[04:23.99]「エルフィナ！子供達を連れて逃げなさい！」
[04:25.85]「エレフ、ミーシャ！こっちよ！」
[04:27.15]「ラコニア軍は既に掌握した。ポリュデウケス、私の元で働け」
[04:33.08]「断る、と申し上げたら？」
[04:35.56]「ならば冥府の王にでも仕えるのだな……！」 
[04:39.21]
[04:39.46]「ぬうぁっ！」
[04:40.30]
[04:41.35]「ていっ！」
[04:41.64]
[04:42.32]「てやぁっ！」
[04:42.71]「ぬぅん！」
[04:43.07]
[04:44.56]「ていやぁぁぁぁっ！！」
[04:45.92]
[04:49.75]廻り始めた歯車は誰にも止められない……
[04:58.91]
&lt;/PRE&gt;

== Daughter Saves Father by Lifting Car Off Him ==

A fast acting 22-year-old has been hailed a hero after she lifted up a car weighing a ton and a half to save her father, who became crushed under his BMW 525i.

 [[http://goodvillenews.com/Daughter-Saves-Father-by-Lifting-Car-Off-Him-Ytw5BL.html Daughter Saves Father by Lifting Car Off Him]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Pilgrims for Peace: One Couples Incredible Journey ==

&quot;In the life of each and every one of us, there is a defining moment, one after which we know that our lives will never be the same. For me, 9/11 was that moment.&quot; Mony Dojeijis defining moment eventually led her to an ancient pilgrimage route in Spain, where a chance encounter with an artist would change both of their lives forever. Together they would end up walking a pilgrimage for peace in Jerusalem -- and in the process would uncover precious insights about themselves, each other and the goodness of humanity.

 [[http://goodvillenews.com/Pilgrims-for-Peace-One-Couples-Incredible-Journey-FMm6R6.html Pilgrims for Peace: One Couples Incredible Journey]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== A Young Girl with a Big Heart and an Old Man with a Lot of Flowers ==

When I was very young (about ten or eleven years old), I heard that our neighbor, a retired physician, had lost his wife after a long illness. He was such a dear soul, and he had the most spectacular gardens in his backyard. The whole neighborhood could see his glorious flowers from the street. The backyard was a profusion of daisies and roses, snapdragons and lilies, hyacinths and columbines. I used to think there wasnt a flower in the world that he didnt grow.

 [[http://goodvillenews.com/A-Young-Girl-with-a-Big-Heart-and-an-Old-Man-with-a-Lot-of-F-lg9.html A Young Girl with a Big Heart and an Old Man with a Lot of Flowers]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Use Your Talents Give More Receive More ==

When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, I used everything you gave me.Erma Bombeck

 [[http://goodvillenews.com/Use-Your-Talents-Give-More-Receive-More-n807aT.html Use Your Talents Give More Receive More]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Why You Should Always Trust Yourself ==

Trust yourself. You know more than you think you do. Benjamin SpockAs time passes by and the more work you will do on discovering and improving yourself, the more you will realize that the ancient Latin quotation: Ne te quaesiveris extra - Do not look outside of yourself for the truth, is true.

 [[http://goodvillenews.com/Why-You-Should-Always-Trust-Yourself-TR2gYW.html Why You Should Always Trust Yourself]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14028</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Keroro|Keroro]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3483">&lt;PRE&gt;
[ar:Sound Horizon]
[ti:運命の双子 -Διδυμοι-]
[al:Moira]
[00:00.00]
[00:02.51]そして...女神が舞い降りたる地は―― 
[00:08.35]
[00:09.60]後の世に楽園と謳われる　詩情溢れるアルカディアの山々
[00:17.54]
[00:19.75]「おいしぃ～」
[00:20.96]
[00:23.42]「もーらったっ！」
[00:24.56]「えぇー？ちょっとー！えー」
[00:27.89]「こっち～」
[00:28.63]「あ！きれいだね」
[00:29.68]
[00:30.17]「うん、きれいだね！」
[00:32.11]
[00:33.71]「ミーシャ！」
[00:34.34]
[00:35.41]「エレフ！」
[00:36.04]「ミーシャ！」

[00:36.92]「エレフ！」
[00:37.80]
[00:44.21]「うわぁっ、痛ぁ…」
[00:46.46]
[00:46.85]「それっ！」
[00:47.39]
[01:13.14]「ねぇねぇ、こっちこっち！」
[01:15.23]
[01:19.12]暮れ泥む秋の日の憧憬——
[01:22.52]其れは...未だ世界の悪意を識らぬ幼子の戯れ...
[01:27.80]
[01:35.21]「ずっと一緒にいようね！」
[01:36.80]「うん！いようね！」

[01:38.03]「ミーシャ！」
[01:38.58]
[01:40.81]「ミーシャ！」
[01:41.70]「エレフ！」
[01:42.40]
[01:43.23]「エレフ！」 
[01:43.89]
[01:55.25]——そして...季節は廻り...
[01:59.19]
[02:00.01]運命の歯車は再び...静かに廻り始める……
[02:04.66]
[02:05.06]Θεώ Φινέ θέαμα έίναι για μόνο δυο
[02:12.65]Θεώ Φινέ θέαμα έίναι για μόνο δυο
[02:24.10]
[02:28.09]二度と還らざる　淡き少年の日々
[02:34.78]空を翔る鳥は何処までも　飛べると信じてた
[02:42.63]
[02:43.41]やがて振り返る　淡き少女の日々
[02:50.14]水に映る月を何時の日か　取れると信じてた

[02:58.72]二人は何時も　絶えず　一緒だった
[03:05.10]
[03:06.30]優しい父と　美しい母と
[03:10.24]そんな日々が何時までも　続いてゆくと信じてた
[03:15.30]
[03:15.94]運命に抗う者と　運命を受け入れる者
[03:23.21]嗚呼...運命を殺める者と　運命に捧げられる者

[03:31.26]野山を駈け廻った　流れる雲追いかけて
[03:38.61]夕暮れに漂う匂いに　二人は家路を競った……

[03:46.88]μόνο έίναι Δίδυμοι
[03:50.75]
[03:52.83]狡猾な蠍の影...
[03:55.39]
[03:57.62]「探したぞ、ポリュデウケス」
[04:01.22]「スコルピオス殿下！？」
[04:03.03]「アルカディアの双壁と謳われた勇者がこんな山奥で隠遁生活とはな･･･
[04:09.84]　貴様、何故剣を捨てた？」
[04:13.33]
[04:15.05]「野心家の貴方にお話したところで、ご理解頂けないでしょうな」
[04:20.09]
[04:20.91]「ただいま、父さま！」
[04:22.08]「ほほぅ…　捕らえろ！」
[04:23.99]「エルフィナ！子供達を連れて逃げなさい！」
[04:25.85]「エレフ、ミーシャ！こっちよ！」
[04:27.15]「ラコニア軍は既に掌握した。ポリュデウケス、私の元で働け」
[04:33.08]「断る、と申し上げたら？」
[04:35.56]「ならば冥府の王にでも仕えるのだな……！」 
[04:39.21]
[04:39.46]「ぬうぁっ！」
[04:40.30]
[04:41.35]「ていっ！」
[04:41.64]
[04:42.32]「てやぁっ！」
[04:42.71]「ぬぅん！」
[04:43.07]
[04:44.56]「ていやぁぁぁぁっ！！」
[04:45.92]
[04:49.75]廻り始めた歯車は誰にも止められない……
[04:58.91]
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>05 slave market</title>
    <id>5326</id>
    <revision>
      <id>12334</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «…(ガタゴト)ほら 荷馬車が揺れりゃ …(ガクブル)そら 老婆(ババア)も《吃驚し怖れ慄く》(ビビる) 帰りたいのに 言えない ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2213">…(ガタゴト)ほら 荷馬車が揺れりゃ
…(ガクブル)そら 老婆(ババア)も《吃驚し怖れ慄く》(ビビる)
帰りたいのに 言えない 帰りたくとも 家無い

…(ビシバシ)ほら 馬鞭が撓なりゃ
…(ガクブル)そら 老爺(ジジイ)も《挙動不審になる》(キョドる)
帰りたいのに 言えない 帰りたくとも 家無い

回る回る 車輪は廻る 運命(ミラ)は彼等を何処へ運ぶ
背中合わせの温もりだけが 双りに灯る唯一の希望[Ελπίδα(エルピーザ)]……

重い足取りで 何処へ 何処へ 彼等は 何処へ向かって行くのかしら?
{κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}

念いは届かず 何故 何故 彼等は 何故に行かなければならないのかしら?
{γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

疲れた身体で 何処へ 何処へ 彼等は 何処へ向かって行くのかしら?
{κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}

運命だからと 何故 何故 彼等は 何故に行かなければならないのかしら?
{γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

平等なんて嘘なの? 幻想なの?
命に値段をつけられる墓所
命に値段をつけられる場所
其れが奴隷市場 奴隷市場 奴隷市場……

「ほれ、急げ！」　
「おい！」　
「ほれほれ！」 
「うっ…ミーシャ…」 
「うん…」 
「うわっ」 
「モタモタするんじゃない！」　
「チッ」 
「ミーシャ…」 
「エレフ…」 

「ミーシャー！！」 
「エレーフ！！」

離れ離れ 繋いだ手と手 遥か遥か 引き裂かれて
「ミーシャー！！」 
「エレーフ！！」

巡る巡る 季節は廻る 運命(ミラ)は双りを何処へ運び
今は見えざる歴史の涯(はて)に 舞い降りるのは誰の光……</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12358</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:04:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2226">&lt;PRE&gt;
…(ガタゴト)ほら 荷馬車が揺れりゃ
…(ガクブル)そら 老婆(ババア)も《吃驚し怖れ慄く》(ビビる)
帰りたいのに 言えない 帰りたくとも 家無い

…(ビシバシ)ほら 馬鞭が撓なりゃ
…(ガクブル)そら 老爺(ジジイ)も《挙動不審になる》(キョドる)
帰りたいのに 言えない 帰りたくとも 家無い

回る回る 車輪は廻る 運命(ミラ)は彼等を何処へ運ぶ
背中合わせの温もりだけが 双りに灯る唯一の希望[Ελπίδα(エルピーザ)]……

重い足取りで 何処へ 何処へ 彼等は 何処へ向かって行くのかしら?
{κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}

念いは届かず 何故 何故 彼等は 何故に行かなければならないのかしら?
{γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

疲れた身体で 何処へ 何処へ 彼等は 何処へ向かって行くのかしら?
{κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}

運命だからと 何故 何故 彼等は 何故に行かなければならないのかしら?
{γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

平等なんて嘘なの? 幻想なの?
命に値段をつけられる墓所
命に値段をつけられる場所
其れが奴隷市場 奴隷市場 奴隷市場……

「ほれ、急げ！」　
「おい！」　
「ほれほれ！」 
「うっ…ミーシャ…」 
「うん…」 
「うわっ」 
「モタモタするんじゃない！」　
「チッ」 
「ミーシャ…」 
「エレフ…」 

「ミーシャー！！」 
「エレーフ！！」

離れ離れ 繋いだ手と手 遥か遥か 引き裂かれて
「ミーシャー！！」 
「エレーフ！！」

巡る巡る 季節は廻る 運命(ミラ)は双りを何処へ運び
今は見えざる歴史の涯(はて)に 舞い降りるのは誰の光……
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13952</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:53:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5101">&lt;PRE&gt;
…(ガタゴト)ほら 荷馬車が揺れりゃ
…(ガクブル)そら 老婆(ババア)も《吃驚し怖れ慄く》(ビビる)
帰りたいのに 言えない 帰りたくとも 家無い

…(ビシバシ)ほら 馬鞭が撓なりゃ
…(ガクブル)そら 老爺(ジジイ)も《挙動不審になる》(キョドる)
帰りたいのに 言えない 帰りたくとも 家無い

回る回る 車輪は廻る 運命(ミラ)は彼等を何処へ運ぶ
背中合わせの温もりだけが 双りに灯る唯一の希望[Ελπίδα(エルピーザ)]……

重い足取りで 何処へ 何処へ 彼等は 何処へ向かって行くのかしら?
{κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}

念いは届かず 何故 何故 彼等は 何故に行かなければならないのかしら?
{γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

疲れた身体で 何処へ 何処へ 彼等は 何処へ向かって行くのかしら?
{κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}

運命だからと 何故 何故 彼等は 何故に行かなければならないのかしら?
{γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

平等なんて嘘なの? 幻想なの?
命に値段をつけられる墓所
命に値段をつけられる場所
其れが奴隷市場 奴隷市場 奴隷市場……

「ほれ、急げ！」　
「おい！」　
「ほれほれ！」 
「うっ…ミーシャ…」 
「うん…」 
「うわっ」 
「モタモタするんじゃない！」　
「チッ」 
「ミーシャ…」 
「エレフ…」 

「ミーシャー！！」 
「エレーフ！！」

離れ離れ 繋いだ手と手 遥か遥か 引き裂かれて
「ミーシャー！！」 
「エレーフ！！」

巡る巡る 季節は廻る 運命(ミラ)は双りを何処へ運び
今は見えざる歴史の涯(はて)に 舞い降りるのは誰の光……
&lt;/PRE&gt;

== Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization ==

Recent excavations, sediment coring and mapping by a multi-university team led by the University of Cincinnati at the pre-Columbian city of Tikal, a paramount urban center of the ancient Maya, have identified new landscaping and engineering feats, including the largest ancient dam built by the Maya of Central America.

 [[http://goodvillenews.com/Research-Reveals-Largest-Ancient-Dam-Built-by-Maya-Civilizat-cff.html Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== What Ive Learned About Learning ==

We learn more by looking for the answer to a question and not finding it than we do from learning the answer itself. ~Lloyd AlexanderI am a teacher and an avid learner, and Im passionate about both.Im a teacher because I help Eva homeschool our kids OK, she does most of the work, but I do help, mostly with math but with everything else too.

 [[http://goodvillenews.com/What-Ive-Learned-About-Learning-I45BZI.html What Ive Learned About Learning]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Bangladesh rickshaw puller starts clinic for the poor ==

Joynal Abedin still remembers the rainy and windy night when he saw his father die because there was no medical treatment. His village in the northern Mymensingh district of Bangladesh did not have any medical facility at that time, and the nearest hospital was about 20km (12 miles) away.

 [[http://goodvillenews.com/Bangladesh-rickshaw-puller-starts-clinic-for-the-poor-0zbEXF.html Bangladesh rickshaw puller starts clinic for the poor]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Life Through A Camera Lens ==

 &quot;I couldnt believe how beautiful the ocean was, he commented. Ive never seen an ocean before, and then to get to see palm trees in person, and to even touch them. It was just amazing. He began thumbing through a series of photographs on his phone, each displaying an image of a palm tree.&quot; 

 [[http://goodvillenews.com/Life-Through-A-Camera-Lens-25qJsz.html Life Through A Camera Lens]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Daughter Saves Father by Lifting Car Off Him ==

A fast acting 22-year-old has been hailed a hero after she lifted up a car weighing a ton and a half to save her father, who became crushed under his BMW 525i.

 [[http://goodvillenews.com/Daughter-Saves-Father-by-Lifting-Car-Off-Him-Ytw5BL.html Daughter Saves Father by Lifting Car Off Him]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14027</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Keroro|Keroro]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2226">&lt;PRE&gt;
…(ガタゴト)ほら 荷馬車が揺れりゃ
…(ガクブル)そら 老婆(ババア)も《吃驚し怖れ慄く》(ビビる)
帰りたいのに 言えない 帰りたくとも 家無い

…(ビシバシ)ほら 馬鞭が撓なりゃ
…(ガクブル)そら 老爺(ジジイ)も《挙動不審になる》(キョドる)
帰りたいのに 言えない 帰りたくとも 家無い

回る回る 車輪は廻る 運命(ミラ)は彼等を何処へ運ぶ
背中合わせの温もりだけが 双りに灯る唯一の希望[Ελπίδα(エルピーザ)]……

重い足取りで 何処へ 何処へ 彼等は 何処へ向かって行くのかしら?
{κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}

念いは届かず 何故 何故 彼等は 何故に行かなければならないのかしら?
{γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

疲れた身体で 何処へ 何処へ 彼等は 何処へ向かって行くのかしら?
{κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}

運命だからと 何故 何故 彼等は 何故に行かなければならないのかしら?
{γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

平等なんて嘘なの? 幻想なの?
命に値段をつけられる墓所
命に値段をつけられる場所
其れが奴隷市場 奴隷市場 奴隷市場……

「ほれ、急げ！」　
「おい！」　
「ほれほれ！」 
「うっ…ミーシャ…」 
「うん…」 
「うわっ」 
「モタモタするんじゃない！」　
「チッ」 
「ミーシャ…」 
「エレフ…」 

「ミーシャー！！」 
「エレーフ！！」

離れ離れ 繋いだ手と手 遥か遥か 引き裂かれて
「ミーシャー！！」 
「エレーフ！！」

巡る巡る 季節は廻る 運命(ミラ)は双りを何処へ運び
今は見えざる歴史の涯(はて)に 舞い降りるのは誰の光……
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0613 00.txt</title>
    <id>700</id>
    <revision>
      <id>1194</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12971">&lt;comment&gt;

前奏　～似たもの同士の男たち～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「だったら、あの女性なんてどうです？」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世界を狭い目で見てはいかんよ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なるほど……おじさん分かってますねえ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;男

「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;樹＆男

&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0014:t&gt;

梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。

&lt;0015:t&gt;

待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いつまでやってるつもりだ、樹」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;男

「……稟？　友人かね？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ええ、一応は」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」

&lt;0030:t&gt;

呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。

&lt;0031:t&gt;

緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。

&lt;0032:t&gt;

学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。

&lt;0033:t&gt;

好きなもの・美女。趣味・ナンパ。

&lt;0034:t&gt;

こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……この人は？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;男

「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」

&lt;0039:t&gt;

その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。

&lt;0040:t&gt;

魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。

&lt;0041:t&gt;

だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。

&lt;0042:t&gt;

驚くことではない、けれど……。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;男

「魔族は珍しいかね？」

&lt;0044:t&gt;

ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;男

「懐かしさ？」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……口説くんなら女にしようよ……」

&lt;0049:t&gt;

樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んなわけないだろ。本気で引くな」

&lt;0051:t&gt;

昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;男

「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……絶対騙してるだろ……」

&lt;0062:t&gt;

あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;男

「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;男

「丁度いい。見たまえ、あの女性を」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;男

「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」

&lt;0066:t&gt;

その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。

&lt;0067:t&gt;

……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」

&lt;0069:t&gt;

さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;男

「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」

&lt;0071:t&gt;

ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。

&lt;0072:t&gt;

甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。

&lt;0073:t&gt;

この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。

&lt;0074:t&gt;

この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。

&lt;0075:t&gt;

だが……、

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;女性

「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」

&lt;0077:t&gt;

今回はあまりに相手が悪かった……。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……やっちまったな……」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「無駄だと思うぞ……」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」

&lt;0084:t&gt;

樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。

&lt;0085:t&gt;

紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。

&lt;0086:t&gt;

ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。

&lt;0087:t&gt;

その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。

&lt;0088:t&gt;

整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、その……えーと……」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ゲームオーバー、だな」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」

&lt;0094:t&gt;

かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。

&lt;0095:t&gt;

明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;男

「君はこれからどうするのかね？」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;男

「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ。それじゃ失礼します」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;男

「それでは、一時のお別れだ」

&lt;0103:t&gt;

腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。

&lt;0104:t&gt;

……一時？

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また会う……ってことか……？」

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1195</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiSysop</username>
        <id>1</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12984">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

前奏　～似たもの同士の男たち～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「だったら、あの女性なんてどうです？」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世界を狭い目で見てはいかんよ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なるほど……おじさん分かってますねえ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;男

「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;樹＆男

&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0014:t&gt;

梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。

&lt;0015:t&gt;

待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いつまでやってるつもりだ、樹」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;男

「……稟？　友人かね？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ええ、一応は」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」

&lt;0030:t&gt;

呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。

&lt;0031:t&gt;

緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。

&lt;0032:t&gt;

学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。

&lt;0033:t&gt;

好きなもの・美女。趣味・ナンパ。

&lt;0034:t&gt;

こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……この人は？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;男

「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」

&lt;0039:t&gt;

その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。

&lt;0040:t&gt;

魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。

&lt;0041:t&gt;

だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。

&lt;0042:t&gt;

驚くことではない、けれど……。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;男

「魔族は珍しいかね？」

&lt;0044:t&gt;

ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;男

「懐かしさ？」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……口説くんなら女にしようよ……」

&lt;0049:t&gt;

樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んなわけないだろ。本気で引くな」

&lt;0051:t&gt;

昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;男

「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……絶対騙してるだろ……」

&lt;0062:t&gt;

あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;男

「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;男

「丁度いい。見たまえ、あの女性を」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;男

「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」

&lt;0066:t&gt;

その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。

&lt;0067:t&gt;

……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」

&lt;0069:t&gt;

さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;男

「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」

&lt;0071:t&gt;

ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。

&lt;0072:t&gt;

甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。

&lt;0073:t&gt;

この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。

&lt;0074:t&gt;

この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。

&lt;0075:t&gt;

だが……、

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;女性

「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」

&lt;0077:t&gt;

今回はあまりに相手が悪かった……。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……やっちまったな……」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「無駄だと思うぞ……」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」

&lt;0084:t&gt;

樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。

&lt;0085:t&gt;

紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。

&lt;0086:t&gt;

ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。

&lt;0087:t&gt;

その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。

&lt;0088:t&gt;

整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、その……えーと……」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ゲームオーバー、だな」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」

&lt;0094:t&gt;

かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。

&lt;0095:t&gt;

明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;男

「君はこれからどうするのかね？」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;男

「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ。それじゃ失礼します」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;男

「それでは、一時のお別れだ」

&lt;0103:t&gt;

腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。

&lt;0104:t&gt;

……一時？

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また会う……ってことか……？」

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1347</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiSysop</username>
        <id>1</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13022">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

前奏　～似たもの同士の男たち～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「だったら、あの女性なんてどうです？」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世界を狭い目で見てはいかんよ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なるほど……おじさん分かってますねえ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;男

「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;樹＆男

&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0014:t&gt;

梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。

&lt;0015:t&gt;

待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いつまでやってるつもりだ、樹」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;男

「……稟？　友人かね？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ええ、一応は」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」

&lt;0030:t&gt;

呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。

&lt;0031:t&gt;

緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。

&lt;0032:t&gt;

学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。

&lt;0033:t&gt;

好きなもの・美女。趣味・ナンパ。

&lt;0034:t&gt;

こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……この人は？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;男

「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」

&lt;0039:t&gt;

その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。

&lt;0040:t&gt;

魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。

&lt;0041:t&gt;

だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。

&lt;0042:t&gt;

驚くことではない、けれど……。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;男

「魔族は珍しいかね？」

&lt;0044:t&gt;

ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;男

「懐かしさ？」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……口説くんなら女にしようよ……」

&lt;0049:t&gt;

樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んなわけないだろ。本気で引くな」

&lt;0051:t&gt;

昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;男

「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……絶対騙してるだろ……」

&lt;0062:t&gt;

あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;男

「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;男

「丁度いい。見たまえ、あの女性を」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;男

「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」

&lt;0066:t&gt;

その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。

&lt;0067:t&gt;

……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」

&lt;0069:t&gt;

さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;男

「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」

&lt;0071:t&gt;

ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。

&lt;0072:t&gt;

甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。

&lt;0073:t&gt;

この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。

&lt;0074:t&gt;

この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。

&lt;0075:t&gt;

だが……、

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;女性

「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」

&lt;0077:t&gt;

今回はあまりに相手が悪かった……。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……やっちまったな……」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「無駄だと思うぞ……」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」

&lt;0084:t&gt;

樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。

&lt;0085:t&gt;

紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。

&lt;0086:t&gt;

ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。

&lt;0087:t&gt;

その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。

&lt;0088:t&gt;

整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、その……えーと……」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ゲームオーバー、だな」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」

&lt;0094:t&gt;

かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。

&lt;0095:t&gt;

明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;男

「君はこれからどうするのかね？」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;男

「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ。それじゃ失礼します」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;男

「それでは、一時のお別れだ」

&lt;0103:t&gt;

腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。

&lt;0104:t&gt;

……一時？

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また会う……ってことか……？」

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle!]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1364</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:43:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>WikiSysop</username>
        <id>1</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13031">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

前奏　～似たもの同士の男たち～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「だったら、あの女性なんてどうです？」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世界を狭い目で見てはいかんよ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なるほど……おじさん分かってますねえ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;男

「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;樹＆男

&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0014:t&gt;

梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。

&lt;0015:t&gt;

待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いつまでやってるつもりだ、樹」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;男

「……稟？　友人かね？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ええ、一応は」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」

&lt;0030:t&gt;

呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。

&lt;0031:t&gt;

緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。

&lt;0032:t&gt;

学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。

&lt;0033:t&gt;

好きなもの・美女。趣味・ナンパ。

&lt;0034:t&gt;

こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……この人は？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;男

「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」

&lt;0039:t&gt;

その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。

&lt;0040:t&gt;

魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。

&lt;0041:t&gt;

だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。

&lt;0042:t&gt;

驚くことではない、けれど……。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;男

「魔族は珍しいかね？」

&lt;0044:t&gt;

ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;男

「懐かしさ？」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……口説くんなら女にしようよ……」

&lt;0049:t&gt;

樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んなわけないだろ。本気で引くな」

&lt;0051:t&gt;

昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;男

「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……絶対騙してるだろ……」

&lt;0062:t&gt;

あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;男

「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;男

「丁度いい。見たまえ、あの女性を」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;男

「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」

&lt;0066:t&gt;

その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。

&lt;0067:t&gt;

……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」

&lt;0069:t&gt;

さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;男

「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」

&lt;0071:t&gt;

ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。

&lt;0072:t&gt;

甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。

&lt;0073:t&gt;

この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。

&lt;0074:t&gt;

この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。

&lt;0075:t&gt;

だが……、

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;女性

「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」

&lt;0077:t&gt;

今回はあまりに相手が悪かった……。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……やっちまったな……」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「無駄だと思うぞ……」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」

&lt;0084:t&gt;

樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。

&lt;0085:t&gt;

紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。

&lt;0086:t&gt;

ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。

&lt;0087:t&gt;

その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。

&lt;0088:t&gt;

整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、その……えーと……」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ゲームオーバー、だな」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」

&lt;0094:t&gt;

かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。

&lt;0095:t&gt;

明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;男

「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;男

「君はこれからどうするのかね？」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;男

「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ。それじゃ失礼します」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;男

「それでは、一時のお別れだ」

&lt;0103:t&gt;

腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。

&lt;0104:t&gt;

……一時？

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また会う……ってことか……？」

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1602</id>
      <timestamp>2010-07-03T15:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="20811">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「だったら、あの女性なんてどうです？」
&quot;What do you think about that lady?&quot;

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;男

「世界を狭い目で見てはいかんよ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
&quot;You can't have a shallow view. There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「なるほど……おじさん分かってますねえ」
&quot;I see... You are persuasive.&quot;

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;樹＆男
Itsuki &amp; Man

&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
&quot;Hahahahaha!&quot;

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.

&lt;0015:t&gt;

待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……いつまでやってるつもりだ、樹」
&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「……稟？　友人かね？」
&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「ええ、一応は」
&quot;Yeah, kind of.&quot;

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;

&lt;0030:t&gt;

呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.

&lt;0031:t&gt;

緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.

&lt;0032:t&gt;

学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls. I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.

&lt;0033:t&gt;

好きなもの・美女。趣味・ナンパ。

&lt;0034:t&gt;

こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……この人は？」
&quot;...Who is this?&quot;

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;

&lt;0039:t&gt;

その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.

&lt;0040:t&gt;

魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
The Devils.

&lt;0041:t&gt;

だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.

&lt;0042:t&gt;

驚くことではない、けれど……。
It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil. However...

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「魔族は珍しいかね？」
&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;

&lt;0044:t&gt;

ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「懐かしさ？」
&quot;You have?&quot;

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「稟……口説くんなら女にしようよ……」
&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「んなわけないだろ。本気で引くな」
&quot;Don't be serious, man...&quot;

&lt;0051:t&gt;

昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……絶対騙してるだろ……」
&quot;...You are full of trash...&quot;

&lt;0062:t&gt;

あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;

&lt;0066:t&gt;

その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.

&lt;0067:t&gt;

……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
...At that moment, Itsuki and I go pale.

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;

&lt;0069:t&gt;

さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;

&lt;0071:t&gt;

ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.

&lt;0072:t&gt;

甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.

&lt;0073:t&gt;

この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.

&lt;0074:t&gt;

この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
I wonder how many women in this world can deny this guy.

&lt;0075:t&gt;

だが……、

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;女性
Lady

「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;

&lt;0077:t&gt;

今回はあまりに相手が悪かった……。
He chose the wrong lady this time...

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……やっちまったな……」
&quot;I guess it's too late...&quot;

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「無駄だと思うぞ……」
&quot;I don't think so...&quot;

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
&quot;.........What the hell?&quot;

&lt;0084:t&gt;

樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
Itsuki raises his voice and turns around quickly.

&lt;0085:t&gt;

紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.

&lt;0086:t&gt;

ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.

&lt;0087:t&gt;

その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.

&lt;0088:t&gt;

整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子
Nadeshiko

「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「いやあ、その……えーと……」
&quot;Well, ummm...&quot;

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子
Nadeshiko

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「ゲームオーバー、だな」
&quot;Game over for you.&quot;

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
&quot;At least say checkmate...&quot;

&lt;0094:t&gt;

かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
Itsuki is taken away.

&lt;0095:t&gt;

明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「君はこれからどうするのかね？」
&quot;What are you going to do now?&quot;

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「ええ。それじゃ失礼します」
&quot;Sure. Good bye.&quot;

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「それでは、一時のお別れだ」
&quot;Yes, good bye for now.&quot;

&lt;0103:t&gt;

腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
...Good bye for now?

&lt;0104:t&gt;

……一時？

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「また会う……ってことか……？」
&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1870</id>
      <timestamp>2010-07-06T18:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>начал первый скрипт)</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="25334">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что ты скажешь об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! Ммм... Довольно неплохо. Я бы дал ей 75 баллов из 100.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Наверное, я бы поставил ей хотя бы 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
У тебя слишком узкие взгляды на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь столько еще есть красивых девушек. Если ты поставишь этой 80 баллов, остается всего 20 для тех, кто красивее нее.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы понимаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил побольше тебя. У тебя тоже, парень, довольно наметанный глаз для твоего возраста.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не показал до конца свои способности. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Тогда и правда, весьма многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Ахахахахаха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом смотрю и слушаю их занимательный диалог, словно развлекательное шоу из первых рядов.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я уже тут стоял за 30 секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;...Рин? Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но мог идти помедленней. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживался мнения 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно видео на свое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? Если что-то случится, ответственность будет на мне...!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создай неприятностей Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, вполголоса произнося эти слова. Иногда я не могу терпеть его выходки.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я не понимаю, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек, и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……この人は？」
&quot;...Who is this?&quot;

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;

&lt;0039:t&gt;

その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.

&lt;0040:t&gt;

魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
The Devils.

&lt;0041:t&gt;

だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.

&lt;0042:t&gt;

驚くことではない、けれど……。
It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil. However...

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「魔族は珍しいかね？」
&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;

&lt;0044:t&gt;

ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「懐かしさ？」
&quot;You have?&quot;

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「稟……口説くんなら女にしようよ……」
&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「んなわけないだろ。本気で引くな」
&quot;Don't be serious, man...&quot;

&lt;0051:t&gt;

昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……絶対騙してるだろ……」
&quot;...You are full of trash...&quot;

&lt;0062:t&gt;

あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;

&lt;0066:t&gt;

その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.

&lt;0067:t&gt;

……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
...At that moment, Itsuki and I go pale.

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;

&lt;0069:t&gt;

さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;

&lt;0071:t&gt;

ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.

&lt;0072:t&gt;

甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.

&lt;0073:t&gt;

この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.

&lt;0074:t&gt;

この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
I wonder how many women in this world can deny this guy.

&lt;0075:t&gt;

だが……、

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;女性
Lady

「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;

&lt;0077:t&gt;

今回はあまりに相手が悪かった……。
He chose the wrong lady this time...

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……やっちまったな……」
&quot;I guess it's too late...&quot;

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「無駄だと思うぞ……」
&quot;I don't think so...&quot;

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
&quot;.........What the hell?&quot;

&lt;0084:t&gt;

樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
Itsuki raises his voice and turns around quickly.

&lt;0085:t&gt;

紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.

&lt;0086:t&gt;

ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.

&lt;0087:t&gt;

その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.

&lt;0088:t&gt;

整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子
Nadeshiko

「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「いやあ、その……えーと……」
&quot;Well, ummm...&quot;

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子
Nadeshiko

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「ゲームオーバー、だな」
&quot;Game over for you.&quot;

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
&quot;At least say checkmate...&quot;

&lt;0094:t&gt;

かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
Itsuki is taken away.

&lt;0095:t&gt;

明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「君はこれからどうするのかね？」
&quot;What are you going to do now?&quot;

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「ええ。それじゃ失礼します」
&quot;Sure. Good bye.&quot;

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「それでは、一時のお別れだ」
&quot;Yes, good bye for now.&quot;

&lt;0103:t&gt;

腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
...Good bye for now?

&lt;0104:t&gt;

……一時？

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「また会う……ってことか……？」
&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1873</id>
      <timestamp>2010-07-07T12:06:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="31637">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что ты скажешь об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! Ммм... Довольно неплохо. Я бы дал ей 75 баллов из 100.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Наверное, я бы поставил ей хотя бы 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
У тебя слишком узкие взгляды на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь столько еще есть красивых девушек. Если ты поставишь этой 80 баллов, остается всего 20 для тех, кто красивее нее.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы понимаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил побольше тебя. У тебя тоже, парень, довольно наметанный глаз для твоего возраста.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не показал до конца свои способности. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Тогда и правда, весьма многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Ахахахахаха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом смотрю и слушаю их занимательный диалог, словно развлекательное шоу из первых рядов.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я уже тут стоял за 30 секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;...Рин? Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но мог идти помедленней. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживался мнения 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно видео на свое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? Если что-то случится, ответственность будет на мне...!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создай неприятностей Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, вполголоса произнося эти слова. Иногда я не могу терпеть его выходки.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я не понимаю, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек, и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако, Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым интеллектом в нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - это прекрасное чувство. Вы должны беречь своих друзей.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девушек. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Девушки всегда были загадкой для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания, как товарищи в поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его опрятный вид и спокойное отношение говорят мне о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как 10 лет назад открылись порталы в другие миры, они перестали быть редкостью. Их можно увидеть на улицах, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев, что мужчина передо мной является демоном.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
В этом нет ничего удивительного, однако.....

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Ты удивлен, увидев демона?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он спросил с ухмылкой на лице, заметив, что я пристально гляжу на него.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Дело не в этом... Просто, я почему-то почувствовал, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Почувствовал?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, будто я видел вас когда-то очень давно... Но наверное, я просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может тебе лучше познакомиться с девушкой, вместо него...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
С испуганным выражением на лице, мой плохой друг отошел от меня на пять метров.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... Сейчас мы живем в таком мире, что можно ошибиться в одном слове, и тебя совершенно неправильно поймут. (?)

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Ну что, продолжим? Нас - трое красивых парней. Мы должны использовать это обстоятельство для получения выгоды.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Это... Не, я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело не в том, заинтересован ты или нет.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, у нас есть различные таланты. Талант к искусству, талант к творчеству, талант к музыке. Разве это плохо - развивать эти таланты? Не плохо ведь, да?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди будут хвалить человека с талантом к искусству, когда он нарисует замечательную картину. Он заслуживает того, чтобы его хвалили.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;Также можно сказать и про внешний вид. Наша привлекательность - это дар, с которым мы родились.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина с талантом красоты становится красивой, мы должны похвалить ее успех, правда?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена с даром быть красивой, и совершенствовала его. Как мужчины, мы несем ответственность, чтобы хвалить этих женщин.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - это одна из форм похвалы их мужчинами.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;...Абсолютную чушь несешь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Он полон уверенности. Печально, что я не могу ничем ему ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Ну теперь, когда мы его убедили, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту девушку.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура и одежда - все высшего класса! Будет стыдно не познакомиться с такой женщиной.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, поймавшего огромный улов первый раз за долгое время.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В этот момент, мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По.. Погодите немного! Эта опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и протянул руки к нему, словно защищая его от опасности. Однако, мужчина быстро убирает его руки и ярко улыбается девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Неужели вы сейчас одна?&quot; (?)

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже обычная фраза может прозвучать как , когда ее произносит красивый парень. (?)

&lt;0072:t&gt;

甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.

&lt;0073:t&gt;

この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.

&lt;0074:t&gt;

この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
I wonder how many women in this world can deny this guy.

&lt;0075:t&gt;

だが……、

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;女性
Lady

「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;

&lt;0077:t&gt;

今回はあまりに相手が悪かった……。
He chose the wrong lady this time...

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「……やっちまったな……」
&quot;I guess it's too late...&quot;

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「無駄だと思うぞ……」
&quot;I don't think so...&quot;

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
&quot;.........What the hell?&quot;

&lt;0084:t&gt;

樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
Itsuki raises his voice and turns around quickly.

&lt;0085:t&gt;

紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.

&lt;0086:t&gt;

ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.

&lt;0087:t&gt;

その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.

&lt;0088:t&gt;

整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子
Nadeshiko

「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「いやあ、その……えーと……」
&quot;Well, ummm...&quot;

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子
Nadeshiko

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「ゲームオーバー、だな」
&quot;Game over for you.&quot;

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;樹
Itsuki

「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
&quot;At least say checkmate...&quot;

&lt;0094:t&gt;

かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
Itsuki is taken away.

&lt;0095:t&gt;

明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「君はこれからどうするのかね？」
&quot;What are you going to do now?&quot;

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「ええ。それじゃ失礼します」
&quot;Sure. Good bye.&quot;

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;男
Man

「それでは、一時のお別れだ」
&quot;Yes, good bye for now.&quot;

&lt;0103:t&gt;

腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
...Good bye for now?

&lt;0104:t&gt;

……一時？

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟
Rin

「また会う……ってことか……？」
&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1889</id>
      <timestamp>2010-07-08T13:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>закончил скрипт &gt;_&lt;</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="35954">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что ты скажешь об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! Ммм... Довольно неплохо. Я бы дал ей 75 баллов из 100.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Наверное, я бы поставил ей хотя бы 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
У тебя слишком узкие взгляды на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь столько еще есть красивых девушек. Если ты поставишь этой 80 баллов, остается всего 20 для тех, кто красивее нее.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы понимаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил побольше тебя. У тебя тоже, парень, довольно наметанный глаз для твоего возраста.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не показал до конца свои способности. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Тогда и правда, весьма многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Ахахахахаха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом смотрю и слушаю их занимательный диалог, словно развлекательное шоу из первых рядов.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я уже тут стоял за 30 секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;...Рин? Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но мог идти помедленней. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживался мнения 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно видео на свое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? Если что-то случится, ответственность будет на мне...!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создай неприятностей Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, вполголоса произнося эти слова. Иногда я не могу терпеть его выходки.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я не понимаю, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек, и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако, Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым интеллектом в нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - это прекрасное чувство. Вы должны беречь своих друзей.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девушек. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Девушки всегда были загадкой для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания, как товарищи в поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его опрятный вид и спокойное отношение говорят мне о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как 10 лет назад открылись порталы в другие миры, они перестали быть редкостью. Их можно увидеть на улицах, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев, что мужчина передо мной является демоном.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
В этом нет ничего удивительного, однако.....

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Ты удивлен, увидев демона?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он спросил с ухмылкой на лице, заметив, что я пристально гляжу на него.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Дело не в этом... Просто, я почему-то почувствовал, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Почувствовал?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, будто я видел вас когда-то очень давно... Но наверное, я просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может тебе лучше познакомиться с девушкой, вместо него...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
С испуганным выражением на лице, мой плохой друг отошел от меня на пять метров.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... Сейчас мы живем в таком мире, что можно ошибиться в одном слове, и тебя совершенно неправильно поймут. (?)

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Ну что, продолжим? Нас - трое красивых парней. Мы должны использовать это обстоятельство для получения выгоды.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Это... Не, я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело не в том, заинтересован ты или нет.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, у нас есть различные таланты. Талант к искусству, талант к творчеству, талант к музыке. Разве это плохо - развивать эти таланты? Не плохо ведь, да?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди будут хвалить человека с талантом к искусству, когда он нарисует замечательную картину. Он заслуживает того, чтобы его хвалили.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;Также можно сказать и про внешний вид. Наша привлекательность - это дар, с которым мы родились.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина с талантом красоты становится красивой, мы должны похвалить ее успех, правда?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена с даром быть красивой, и совершенствовала его. Как мужчины, мы несем ответственность, чтобы хвалить этих женщин.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - это одна из форм похвалы их мужчинами.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;...Абсолютную чушь несешь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Он полон уверенности. Печально, что я не могу ничем ему ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Ну теперь, когда мы его убедили, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту девушку.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура и одежда - все высшего класса! Будет стыдно не познакомиться с такой женщиной.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, поймавшего огромный улов первый раз за долгое время.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В этот момент, мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По.. Погодите немного! Эта опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и протянул руки к нему, словно защищая его от опасности. Однако, мужчина быстро убирает его руки и ярко улыбается девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Неужели вы сейчас одна?&quot; (?)

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже обычная фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень. (?)

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице ярчайшая улыбка. Он ведет себя безупречно. Словно само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Ему не нужны красивые словечки. Обычной фразы достаточно, чтобы завоевать сердце дамы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, сколько женщин на этом свете смогут отказать этому парню.

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Я не пытаюсь хвастаться, но я уже устала от того, что меня называют прекрасной. Это уже совсем не похоже на комплимент.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту женщину...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;...Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Я так не думаю...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Мы еще сможем победить, если потихоньку скроемся, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Ицуки с ужасом вскрикивает и быстро отворачивается.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Наш преподаватель истории и классный руководитель в академии Вербена. Студенты очень уважают ее методы, в которых ценятся труд и дружба.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако, ее серьезный характер может привести к катастрофе для такого разгильдяя как Ицуки.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно, она привлекательно улыбается, словно соблазняя всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругаться на то, что ты стоишь тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Нуу, это...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? 50 кругов с привязанной покрышкой по стадиону, или 30 кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;...Скажи, хотя бы, шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководитель забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Я уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. У нее очень строгая дисциплина.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хмм. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Ну, мой друг на свидании, так что я немного прогуляюсь и пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Ладно тогда, я пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и ушел в направлении центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я направляюсь дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2001</id>
      <timestamp>2010-07-15T13:13:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35962">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! Ммм... Довольно неплохо. Я бы дал ей 75 баллов из 100.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Наверное, я бы поставил ей хотя бы 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
У тебя слишком узкие взгляды на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если ты поставишь этой 80 баллов, для тех, кто красивее ее, останется лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил побольше тебя. У тебя тоже, парень, довольно наметанный глаз для твоего возраста.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не показал до конца свои способности. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Тогда и правда, весьма многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Ахахахахаха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом смотрю и слушаю их занимательный диалог, словно развлекательное шоу из первых рядов.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я уже тут стоял за 30 секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;...Рин? Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но мог идти помедленней. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживался мнения 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно видео на свое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? Если что-то случится, ответственность будет на мне...!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создай неприятностей Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, вполголоса произнося эти слова. Иногда я не могу терпеть его выходки.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я не понимаю, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек, и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако, Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым интеллектом в нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - это прекрасное чувство. Вы должны беречь своих друзей.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девушек. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Девушки всегда были загадкой для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания, как товарищи в поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его опрятный вид и спокойное отношение говорят мне о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как 10 лет назад открылись порталы в другие миры, они перестали быть редкостью. Их можно увидеть на улицах, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев, что мужчина передо мной является демоном.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
В этом нет ничего удивительного, однако.....

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Ты удивлен, увидев демона?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он спросил с ухмылкой на лице, заметив, что я пристально гляжу на него.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Дело не в этом... Просто, я почему-то почувствовал, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Почувствовал?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, будто я видел вас когда-то очень давно... Но наверное, я просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может тебе лучше познакомиться с девушкой, вместо него...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
С испуганным выражением на лице, мой плохой друг отошел от меня на пять метров.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... Сейчас мы живем в таком мире, что можно ошибиться в одном слове, и тебя совершенно неправильно поймут. (?)

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Ну что, продолжим? Нас - трое красивых парней. Мы должны использовать это обстоятельство для получения выгоды.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Это... Не, я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело не в том, заинтересован ты или нет.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, у нас есть различные таланты. Талант к искусству, талант к творчеству, талант к музыке. Разве это плохо - развивать эти таланты? Не плохо ведь, да?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди будут хвалить человека с талантом к искусству, когда он нарисует замечательную картину. Он заслуживает того, чтобы его хвалили.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;Также можно сказать и про внешний вид. Наша привлекательность - это дар, с которым мы родились.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина с талантом красоты становится красивой, мы должны похвалить ее успех, правда?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена с даром быть красивой, и совершенствовала его. Как мужчины, мы несем ответственность, чтобы хвалить этих женщин.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - это одна из форм похвалы их мужчинами.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;...Абсолютную чушь несешь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Он полон уверенности. Печально, что я не могу ничем ему ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Ну теперь, когда мы его убедили, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту девушку.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура и одежда - все высшего класса! Будет стыдно не познакомиться с такой женщиной.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, поймавшего огромный улов первый раз за долгое время.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В этот момент, мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По.. Погодите немного! Эта опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и протянул руки к нему, словно защищая его от опасности. Однако, мужчина быстро убирает его руки и ярко улыбается девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Неужели вы сейчас одна?&quot; (?)

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже обычная фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень. (?)

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице ярчайшая улыбка. Он ведет себя безупречно. Словно само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Ему не нужны красивые словечки. Обычной фразы достаточно, чтобы завоевать сердце дамы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, сколько женщин на этом свете смогут отказать этому парню.

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Я не пытаюсь хвастаться, но я уже устала от того, что меня называют прекрасной. Это уже совсем не похоже на комплимент.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту женщину...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;...Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Я так не думаю...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Мы еще сможем победить, если потихоньку скроемся, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Ицуки с ужасом вскрикивает и быстро отворачивается.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Наш преподаватель истории и классный руководитель в академии Вербена. Студенты очень уважают ее методы, в которых ценятся труд и дружба.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако, ее серьезный характер может привести к катастрофе для такого разгильдяя как Ицуки.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно, она привлекательно улыбается, словно соблазняя всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругаться на то, что ты стоишь тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Нуу, это...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? 50 кругов с привязанной покрышкой по стадиону, или 30 кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;...Скажи, хотя бы, шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководитель забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Я уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. У нее очень строгая дисциплина.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хмм. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Ну, мой друг на свидании, так что я немного прогуляюсь и пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Ладно тогда, я пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и ушел в направлении центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я направляюсь дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2002</id>
      <timestamp>2010-07-15T13:23:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35949">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! Ммм... Довольно неплохо. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Наверное, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
У тебя слишком узкие взгляды на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, для тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил подольше тебя. У тебя тоже, парень, довольно наметанный глаз для твоего возраста.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь весьма многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом смотрю и слушаю их занимательный диалог, словно развлекательное шоу из первых рядов.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я уже тут стоял за 30 секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;...Рин? Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но мог идти помедленней. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживался мнения 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно видео на свое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? Если что-то случится, ответственность будет на мне...!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создай неприятностей Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, вполголоса произнося эти слова. Иногда я не могу терпеть его выходки.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я не понимаю, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек, и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако, Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым интеллектом в нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - это прекрасное чувство. Вы должны беречь своих друзей.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девушек. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Девушки всегда были загадкой для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания, как товарищи в поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его опрятный вид и спокойное отношение говорят мне о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как 10 лет назад открылись порталы в другие миры, они перестали быть редкостью. Их можно увидеть на улицах, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев, что мужчина передо мной является демоном.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
В этом нет ничего удивительного, однако.....

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Ты удивлен, увидев демона?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он спросил с ухмылкой на лице, заметив, что я пристально гляжу на него.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Дело не в этом... Просто, я почему-то почувствовал, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Почувствовал?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, будто я видел вас когда-то очень давно... Но наверное, я просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может тебе лучше познакомиться с девушкой, вместо него...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
С испуганным выражением на лице, мой плохой друг отошел от меня на пять метров.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... Сейчас мы живем в таком мире, что можно ошибиться в одном слове, и тебя совершенно неправильно поймут. (?)

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Ну что, продолжим? Нас - трое красивых парней. Мы должны использовать это обстоятельство для получения выгоды.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Это... Не, я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело не в том, заинтересован ты или нет.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, у нас есть различные таланты. Талант к искусству, талант к творчеству, талант к музыке. Разве это плохо - развивать эти таланты? Не плохо ведь, да?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди будут хвалить человека с талантом к искусству, когда он нарисует замечательную картину. Он заслуживает того, чтобы его хвалили.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;Также можно сказать и про внешний вид. Наша привлекательность - это дар, с которым мы родились.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина с талантом красоты становится красивой, мы должны похвалить ее успех, правда?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена с даром быть красивой, и совершенствовала его. Как мужчины, мы несем ответственность, чтобы хвалить этих женщин.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - это одна из форм похвалы их мужчинами.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;...Абсолютную чушь несешь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Он полон уверенности. Печально, что я не могу ничем ему ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Ну теперь, когда мы его убедили, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту девушку.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура и одежда - все высшего класса! Будет стыдно не познакомиться с такой женщиной.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, поймавшего огромный улов первый раз за долгое время.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В этот момент, мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По.. Погодите немного! Эта опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и протянул руки к нему, словно защищая его от опасности. Однако, мужчина быстро убирает его руки и ярко улыбается девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Неужели вы сейчас одна?&quot; (?)

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже обычная фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень. (?)

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице ярчайшая улыбка. Он ведет себя безупречно. Словно само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Ему не нужны красивые словечки. Обычной фразы достаточно, чтобы завоевать сердце дамы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, сколько женщин на этом свете смогут отказать этому парню.

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Я не пытаюсь хвастаться, но я уже устала от того, что меня называют прекрасной. Это уже совсем не похоже на комплимент.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту женщину...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;...Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Я так не думаю...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Мы еще сможем победить, если потихоньку скроемся, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Ицуки с ужасом вскрикивает и быстро отворачивается.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Наш преподаватель истории и классный руководитель в академии Вербена. Студенты очень уважают ее методы, в которых ценятся труд и дружба.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако, ее серьезный характер может привести к катастрофе для такого разгильдяя как Ицуки.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно, она привлекательно улыбается, словно соблазняя всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругаться на то, что ты стоишь тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Нуу, это...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? 50 кругов с привязанной покрышкой по стадиону, или 30 кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;...Скажи, хотя бы, шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководитель забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Я уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. У нее очень строгая дисциплина.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хмм. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Ну, мой друг на свидании, так что я немного прогуляюсь и пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Ладно тогда, я пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и ушел в направлении центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я направляюсь дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2003</id>
      <timestamp>2010-07-15T13:48:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35998">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! Ммм... Довольно неплохо. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Наверное, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
У тебя слишком узкие взгляды на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, для тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил подольше тебя. У тебя тоже, парень, довольно наметанный глаз для твоего возраста.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь весьма многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю за ними и слушаю их занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут уже за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;...Рин? Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но мог идти помедленней. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!..&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, говоря это вполголоса. Иногда его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, да даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, однако...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, обратив внимание на мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Дело не в этом... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то очень давно... Но, наверное, я просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... Сейчас мы живем в таком мире, что можно ошибиться в одном слове, и тебя совершенно неправильно поймут. (?)

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Ну что, продолжим? Нас - трое красивых парней. Мы должны использовать это обстоятельство для получения выгоды.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Это... Не, я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело не в том, заинтересован ты или нет.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, у нас есть различные таланты. Талант к искусству, талант к творчеству, талант к музыке. Разве это плохо - развивать эти таланты? Не плохо ведь, да?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди будут хвалить человека с талантом к искусству, когда он нарисует замечательную картину. Он заслуживает того, чтобы его хвалили.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;Также можно сказать и про внешний вид. Наша привлекательность - это дар, с которым мы родились.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина с талантом красоты становится красивой, мы должны похвалить ее успех, правда?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена с даром быть красивой, и совершенствовала его. Как мужчины, мы несем ответственность, чтобы хвалить этих женщин.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - это одна из форм похвалы их мужчинами.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;...Абсолютную чушь несешь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Он полон уверенности. Печально, что я не могу ничем ему ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Ну теперь, когда мы его убедили, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту девушку.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура и одежда - все высшего класса! Будет стыдно не познакомиться с такой женщиной.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, поймавшего огромный улов первый раз за долгое время.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В этот момент, мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По.. Погодите немного! Эта опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и протянул руки к нему, словно защищая его от опасности. Однако, мужчина быстро убирает его руки и ярко улыбается девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Неужели вы сейчас одна?&quot; (?)

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже обычная фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень. (?)

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице ярчайшая улыбка. Он ведет себя безупречно. Словно само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Ему не нужны красивые словечки. Обычной фразы достаточно, чтобы завоевать сердце дамы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, сколько женщин на этом свете смогут отказать этому парню.

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Я не пытаюсь хвастаться, но я уже устала от того, что меня называют прекрасной. Это уже совсем не похоже на комплимент.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту женщину...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;...Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Я так не думаю...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Мы еще сможем победить, если потихоньку скроемся, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Ицуки с ужасом вскрикивает и быстро отворачивается.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Наш преподаватель истории и классный руководитель в академии Вербена. Студенты очень уважают ее методы, в которых ценятся труд и дружба.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако, ее серьезный характер может привести к катастрофе для такого разгильдяя как Ицуки.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно, она привлекательно улыбается, словно соблазняя всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругаться на то, что ты стоишь тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Нуу, это...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? 50 кругов с привязанной покрышкой по стадиону, или 30 кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;...Скажи, хотя бы, шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководитель забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Я уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. У нее очень строгая дисциплина.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хмм. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Ну, мой друг на свидании, так что я немного прогуляюсь и пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Ладно тогда, я пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и ушел в направлении центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я направляюсь дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2008</id>
      <timestamp>2010-07-15T14:08:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35840">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! Ммм... Довольно неплохо. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Наверное, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
У тебя слишком узкие взгляды на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, для тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил подольше тебя. У тебя тоже, парень, довольно наметанный глаз для твоего возраста.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь весьма многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю за ними и слушаю их занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут уже за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;...Рин? Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но мог идти помедленней. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!..&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, говоря это вполголоса. Иногда его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, да даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, однако...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, обратив внимание на мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Дело не в этом... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то очень давно... Но, наверное, я просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что от одной ошибки в слове тебя поймут совершенно превратно. (?)

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человек, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же можно скачать и про внешность. Наша привлекательность - дар, с которым мы родились.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина с талантом красоты становится красивой, мы должны похвалить ее успех, правда?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена с даром быть красивой, и совершенствовала его. Как мужчины, мы несем ответственность, чтобы хвалить этих женщин.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - это одна из форм похвалы их мужчинами.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;...Абсолютную чушь несешь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Он полон уверенности. Печально, что я не могу ничем ему ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Ну теперь, когда мы его убедили, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту девушку.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура и одежда - все высшего класса! Будет стыдно не познакомиться с такой женщиной.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, поймавшего огромный улов первый раз за долгое время.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В этот момент, мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По.. Погодите немного! Эта опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и протянул руки к нему, словно защищая его от опасности. Однако, мужчина быстро убирает его руки и ярко улыбается девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Неужели вы сейчас одна?&quot; (?)

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже обычная фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень. (?)

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице ярчайшая улыбка. Он ведет себя безупречно. Словно само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Ему не нужны красивые словечки. Обычной фразы достаточно, чтобы завоевать сердце дамы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, сколько женщин на этом свете смогут отказать этому парню.

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Я не пытаюсь хвастаться, но я уже устала от того, что меня называют прекрасной. Это уже совсем не похоже на комплимент.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту женщину...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;...Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Я так не думаю...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Мы еще сможем победить, если потихоньку скроемся, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Ицуки с ужасом вскрикивает и быстро отворачивается.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Наш преподаватель истории и классный руководитель в академии Вербена. Студенты очень уважают ее методы, в которых ценятся труд и дружба.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако, ее серьезный характер может привести к катастрофе для такого разгильдяя как Ицуки.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно, она привлекательно улыбается, словно соблазняя всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругаться на то, что ты стоишь тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Нуу, это...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? 50 кругов с привязанной покрышкой по стадиону, или 30 кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;...Скажи, хотя бы, шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководитель забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Я уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. У нее очень строгая дисциплина.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хмм. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Ну, мой друг на свидании, так что я немного прогуляюсь и пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Ладно тогда, я пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и ушел в направлении центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я направляюсь дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2010</id>
      <timestamp>2010-07-15T14:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35784">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, для тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, однако...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, поймав мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно. (?)

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставить это без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему как следует ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда мы его убедили, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту девушку.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура и одежда - все высшего класса! Будет стыдно не познакомиться с такой женщиной.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, поймавшего огромный улов первый раз за долгое время.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В этот момент, мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По.. Погодите немного! Эта опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и протянул руки к нему, словно защищая его от опасности. Однако, мужчина быстро убирает его руки и ярко улыбается девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Неужели вы сейчас одна?&quot; (?)

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже обычная фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень. (?)

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице ярчайшая улыбка. Он ведет себя безупречно. Словно само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Ему не нужны красивые словечки. Обычной фразы достаточно, чтобы завоевать сердце дамы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, сколько женщин на этом свете смогут отказать этому парню.

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Я не пытаюсь хвастаться, но я уже устала от того, что меня называют прекрасной. Это уже совсем не похоже на комплимент.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту женщину...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;...Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Я так не думаю...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Мы еще сможем победить, если потихоньку скроемся, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Ицуки с ужасом вскрикивает и быстро отворачивается.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Наш преподаватель истории и классный руководитель в академии Вербена. Студенты очень уважают ее методы, в которых ценятся труд и дружба.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако, ее серьезный характер может привести к катастрофе для такого разгильдяя как Ицуки.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно, она привлекательно улыбается, словно соблазняя всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругаться на то, что ты стоишь тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Нуу, это...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? 50 кругов с привязанной покрышкой по стадиону, или 30 кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;...Скажи, хотя бы, шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководитель забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Я уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. У нее очень строгая дисциплина.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хмм. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Ну, мой друг на свидании, так что я немного прогуляюсь и пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Ладно тогда, я пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и ушел в направлении центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я направляюсь дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2012</id>
      <timestamp>2010-07-15T15:32:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35694">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, для тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, однако...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, поймав мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставить это без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему как следует ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент переубежден, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высшего сорта! Вот с такой женщиной не стыдно познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого впервые за долгое время угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В это мгновение мы с Ицуки изменились в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и, словно желая защитить мужчину от опасности, протянул к нему руки. Но тот быстро оттолкнул их, ярко улыбнувшись при этом девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Так и зачем ему велеречия? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли женщин на свете способны отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Не уверен...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро отвернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Наш преподаватель истории и классный руководитель в академии Вербена. Студенты очень уважают ее методы, в которых ценятся труд и дружба.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако, ее серьезный характер может привести к катастрофе для такого разгильдяя как Ицуки.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно, она привлекательно улыбается, словно соблазняя всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругаться на то, что ты стоишь тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Нуу, это...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? 50 кругов с привязанной покрышкой по стадиону, или 30 кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;...Скажи, хотя бы, шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководитель забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Я уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. У нее очень строгая дисциплина.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хмм. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Ну, мой друг на свидании, так что я немного прогуляюсь и пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Ладно тогда, я пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и ушел в направлении центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся...?&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я направляюсь дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2013</id>
      <timestamp>2010-07-15T16:17:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35929">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, для тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно поднимаются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;... Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты пришел, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;...А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, однако...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, поймав мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставить это без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему как следует ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент переубежден, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высшего сорта! Вот с такой женщиной не стыдно познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого впервые за долгое время угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В это мгновение мы с Ицуки изменились в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и, словно желая защитить мужчину от опасности, протянул к нему руки. Но тот быстро оттолкнул их, ярко улыбнувшись при этом девушке.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Так и зачем ему велеречия? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли женщин на свете способны отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Не уверен...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро отвернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я тоже пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я пошел дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2019</id>
      <timestamp>2010-07-15T16:37:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35961">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно увеличиваются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое собственное имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, но...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, уловив мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставлять подобные вещи без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему достойно ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент переубежден, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высший сорт! Вот с такой женщиной не стыдно познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого впервые за долгое время угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В это мгновение мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и, словно желая защитить мужчину от опасности, протянул к нему руки. Но тот быстро оттолкнул их, ярко улыбнувшись при этом даме.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Так и зачем ему велеречия? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли женщин на свете способны отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Не уверен...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро отвернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я тоже пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я отправился дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2050</id>
      <timestamp>2010-07-20T18:57:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.9.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35968">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно увеличиваются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое собственное имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, но...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, уловив мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставлять подобные вещи без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему достойно ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент переубежден, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высший сорт! Вот с такой женщиной не стыдно познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого впервые за долгое время угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В это мгновение мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и, словно желая защитить мужчину от опасности, протянул к нему руки. Но тот быстро оттолкнул их, ярко улыбнувшись при этом даме.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Так и зачем ему велеречия? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли женщин на свете способны отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Не уверен...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро отвернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я тоже пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я отправился дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2051</id>
      <timestamp>2010-07-20T19:01:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.9.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35970">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно увеличиваются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое собственное имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-чан, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, но...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, уловив мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставлять подобные вещи без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему достойно ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент переубежден, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высший сорт! Вот с такой женщиной не стыдно познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого впервые за долгое время угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В это мгновение мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и, словно желая защитить мужчину от опасности, протянул к нему руки. Но тот быстро оттолкнул их, ярко улыбнувшись при этом даме.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Так и зачем ему велеречия? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли женщин на свете способны отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Не уверен...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро отвернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я тоже пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

//その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я отправился дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2058</id>
      <timestamp>2010-07-21T11:22:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35970">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. В воздухе постепенно увеличиваются влажность и температура.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое собственное имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-тян, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, но...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, уловив мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставлять подобные вещи без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему достойно ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент переубежден, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высший сорт! Вот с такой женщиной не стыдно познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого впервые за долгое время угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В это мгновение мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и, словно желая защитить мужчину от опасности, протянул к нему руки. Но тот быстро оттолкнул их, ярко улыбнувшись при этом даме.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Так и зачем ему велеречия? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли женщин на свете способны отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Не уверен...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро отвернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я тоже пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

//その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я отправился дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2667</id>
      <timestamp>2010-09-07T14:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Addddd</username>
        <id>45</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35967">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. Влажность и температура воздуха постепенно увеличиваются.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое собственное имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-тян, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг.

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, но...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, уловив мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставлять подобные вещи без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему достойно ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент переубежден, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высший сорт! Вот с такой женщиной не стыдно познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого впервые за долгое время угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В это мгновение мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и, словно желая защитить мужчину от опасности, протянул к нему руки. Но тот быстро оттолкнул их, ярко улыбнувшись при этом даме.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Так и зачем ему велеречия? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли женщин на свете способны отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Не уверен...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро отвернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я тоже пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

//その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я отправился дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3476</id>
      <timestamp>2010-11-07T18:42:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>178.122.53.40</ip>
      </contributor>
      <comment>Коменты</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="36877">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot;   //постоянные хо-хо

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. Думаю, я бы оценил ее хотя бы на 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на этот мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее ее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк, дяденька.&quot; //дяденьку можно было и не добавлять

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто прожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot;  //постоянные хо-хо


&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни  //кто именно (Ицуки и мужчина? рин и мужчина? ицуки и рин? или все трое?

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. Влажность и температура воздуха постепенно увеличиваются.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут за тридцать секунд до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot; //зачем разбивать на два предложения?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое собственное имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было ясно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты же помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае каких-то неприятностей ответственность будет на мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-тян, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, произнося это вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг. //можно и без второго &quot;мой&quot; а то незвучит

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться. //не первого курса, а поступления

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;  //можеш ведь без хо-хо
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А его длинные остроконечные уши показывают, что он не человек.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивился, увидев демона перед собой.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, но...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, уловив мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне показалось, что я видел вас когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отошел от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Ты что, серьезно? Не шути так...&quot; //впринципе допустимо но в данном крнтексте лучше по другому

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ведь нет же?&quot;  //и вновь не звучит

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхитятся талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта похвала будет заслуженной.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставлять подобные вещи без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, заводить знакомства с девушками - одна из форм мужского поощрения.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему достойно ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент переубежден, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высший сорт! Вот с такой женщиной не стыдно познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого впервые за долгое время угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...В это мгновение мы с Ицуки меняемся в лицах.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и, словно желая защитить мужчину от опасности, протянул к нему руки. Но тот быстро оттолкнул их, ярко улыбнувшись при этом даме.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Так и зачем ему велеречия? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли женщин на свете способны отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
На этот раз он нарвался не на ту...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Не уверен...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро отвернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Конец игры, угу.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну, он сам виноват в том, что прогулял дополнительный урок.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я тоже пойду. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

//その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я отправился дальше.

//совсем сырой перевод(промтом делали?) и его ставят в пример(вторую половину не коментил тк времени мало)хотя энтузиазм есть
//и есть куда рости
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3977</id>
      <timestamp>2011-01-18T18:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <comment>Прочитал, чуть поправил. Убрал тупые комменты Adddd'a. Не нравится, переводи сам.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="36085">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot; 

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. А по-моему, она заслуживает примерно 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто пожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot; 


&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни  //кто именно (Ицуки и мужчина? рин и мужчина? ицуки и рин? или все трое?

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. Влажность и температура воздуха постепенно увеличиваются.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут секунд за тридцать до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot; 

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было очевидно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты, надеюсь, помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае неприятностей ответ держать придётся мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-тян, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, бурча вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг. 

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди всех студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А длинные остроконечные уши выдают в нём нечеловека.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивиляет, что этот мужчина - из рода демонов.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, но...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, уловив мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне кажется, я вас где-то видел... Когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отодвинулся от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Эй, брось, не цепляйся к словам...&quot; 

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Вот, например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ну ведь нет же?&quot;  

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхищаются талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта вполне естественно.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставлять подобное без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, знакомиться с девушками - наш способ выразить им благодарность.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему достойно ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент повержен, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высший сорт! Вот с такой женщиной стыдно не познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого наконец-то угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...Мы с Ицуки разом побелели.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и вытянул руки, словно желая защитить мужчину от опасности. Но тот ловко их оттолкнул, блеснув даме улыбкой.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Да и зачем ему утруждать себя красивостями? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли найдётся на свете женщин, способных отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
В этот раз не на ту он нарвался...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Думаю, не стоит и пытаться...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро повернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Игра окончена, м-да.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну и поделом ему. Пусть понесёт ответственность за прогул дополнительного занятия&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я досвиданья. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

//その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я отправился дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13953</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:53:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9974">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot; 

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. А по-моему, она заслуживает примерно 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто пожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot; 


&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни  //кто именно (Ицуки и мужчина? рин и мужчина? ицуки и рин? или все трое?

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. Влажность и температура воздуха постепенно увеличиваются.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут секунд за тридцать до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot; 

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広� ... \n

== New Toilet System Transform Waste into Electricity ==

Scientists from Nanyang Technological University (NTU) have invented a new toilet system that will turn human waste into electricity and fertilisers and also reduce the amount of water needed for flushing by up to 90 per cent compared to current toilet systems in Singapore.

 [[http://goodvillenews.com/New-Toilet-System-Transform-Waste-into-Electricity-zvQBzk.html New Toilet System Transform Waste into Electricity]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 15 Things You Should Give Up To Be Happy ==

Here is a list of 15 things which, if you give up on them, will make your life a lot easier and much, much happier. We hold on to so many things that cause us a great deal of pain, stress and suffering and instead of letting them all go, instead of allowing ourselves to be stress free and happy we cling on to them. Not anymore. Starting today we will give up on all those things that no longer serve us, and we will embrace change. Ready? Here we go:

 [[http://goodvillenews.com/15-Things-You-Should-Give-Up-To-Be-Happy-r1EA1L.html 15 Things You Should Give Up To Be Happy]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Nintendo Unveils Wii U Console ==

Nintendo Co. on Tuesday unveiled details of its Wii U videogame console to be launched late this year, featuring a tablet computer-like controller with touch-sensitive panel.

 [[http://goodvillenews.com/Nintendo-Unveils-Wii-U-Console-mGg2T2.html Nintendo Unveils Wii U Console]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== White dress, green wedding ==

Lindsey Gehl and Ryan Bell have a vision of their June wedding being white - and green, too.The 27-year-olds will pledge their troth in a traditional ceremony, followed by a reception amid the scenic trails and wildlife habitats of the Pilcher Park Nature Center in Joliet, Illinois, to which theyre donating $600.

 [[http://goodvillenews.com/White-dress-green-wedding-G3Qc3u.html White dress, green wedding]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Starting A Slow Story Movement ==

&quot;It is said that we become the stories that we tell among ourselves. This might have been true before we became salespersons. For a few decades now, I think we have become numb to the stories that we tell among ourselves. So stories have become shorter and crisper to the length of a tweet. We are so committed to telling a story to the point that finally what remains is a dimensionless point. 

 [[http://goodvillenews.com/Starting-A-Slow-Story-Movement-V4LmVD.html Starting A Slow Story Movement]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14037</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="36085">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～似たもの同士の男たち～
Пролог. ~Все парни одинаковы~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「だったら、あの女性なんてどうです？」
//&quot;What do you think about that lady?&quot;
&quot;Ну а что вы скажете об этой девушке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう……うむ、中々だ。あれは７５点はつけても\　いいだろう」
//&quot;Hmmm... She's pretty nice. I'd give her 75 points out of 100.&quot;
&quot;Хо-хо! М-м-м... Недурна. Я бы дал ей 75 баллов из ста.&quot; 

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「７５か、厳しいですね。俺様としては８０くらいは\　いってもいいと思うんですけど」
//&quot;Only 75 points? I think she deserves at least 80.&quot;
&quot;Всего 75? Как вы строги. А по-моему, она заслуживает примерно 80.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世界を狭い目で見てはいかんよ」
//&quot;You can't have a shallow view&quot;
Ты слишком узко смотришь на мир.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「世の中にはまだまだ美しい女性は大勢いる。\　あの女性に８０点をつけてしまえば、\　その上には２０点分しか残らないじゃないか」
//&quot;There are a lot more beautiful ladies in this world. If you give her 80 points, there's only 20 left for other ladies who are above her.&quot;
&quot;Ведь существует еще так много красивых девушек. Если этой ты дашь 80 баллов, на долю тех, кто красивее, останется всего лишь 20.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど……おじさん分かってますねえ」
//&quot;I see... You are persuasive.&quot;
&quot;Вот как... А вы знаете в этом толк.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「なに、君より多少長く生きているというだけのことだ。\　少年よ、君こそその歳でこれほどの慧眼、かなりの\　ものだ」
//&quot;I've been living a little longer than you have. I think you have pretty keen eyes for your age, young man.&quot;
&quot;Да ладно, я просто пожил на этом свете подольше, чем ты. А у тебя, парень, для твоего возраста довольно наметанный глаз.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いや、俺様の本領はまだまだこれからですよ。\　バーベナ学園にその人ありと謳われた、この緑葉樹、\　女性を見る眼に妥協無し！」
//&quot;I haven't showed my real ability yet. Itsuki Midoriba is a legend at Verbena Academy. I'll continue to judge the ladies with my strict eyes!&quot;
&quot;Нет, я еще не проявил себя до конца. Я - Мидориба Ицуки, легенда академии Вербена. Ни одна девушка не уйдет от моего строгого взора!

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ほほう、君はバーベナ学園の生徒かね。だとすれば\　実に頼もしいことだ」
//&quot;You are a student of Verbena Academy, huh? How bright is that?&quot;
&quot;Хо-хо, так ты студент академии Вербена, да? Звучит и впрямь многообещающе.&quot; 


&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;樹＆男
//Itsuki &amp; Man
&lt;n&gt;Парни  //кто именно (Ицуки и мужчина? рин и мужчина? ицуки и рин? или все трое?

//&lt;8&gt;\「あっはっはっはっはっはっはっはっ」
//&quot;Hahahahaha!&quot;
&quot;Аха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
&quot;......&quot;

&lt;0014:t&gt;

//梅雨入り直前の日曜日。順調な上昇傾向にある気温と\　湿度に包まれた季節。
//It is a Sunday right before the rainy season. Both the temperature and humidity are steadily increasing.
Сегодня последняя пятница перед сезоном дождей. Влажность и температура воздуха постепенно увеличиваются.

&lt;0015:t&gt;

//待ち合わせ場所で繰り広げられていた漫才のような\　異様な会話を、俺は呆然と特等席で見物していた。
//I'm staring and listening to their ridiculous conversation, as if I'm watching a comedy show from a VIP seat.
Я с интересом наблюдаю и слушаю занимательный диалог, словно смотрю развлекательное шоу из первого ряда.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつまでやってるつもりだ、樹」
//&quot;...When are you going to stop that nonsense, Itsuki?&quot;
&quot;...Когда ты уже прекратишь нести эту чушь, Ицуки?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あれ？　なんだ、来てたんだ稟」
//&quot;Hey! When did you get here, Rin?&quot;
&quot;О? Надо же, ты здесь, Рин.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、待ち合わせの３０秒前に着いてから、ずっと\　ここにいたんだが……」
//&quot;I've been here since about 30 seconds before our meeting time...&quot;
&quot;Я был тут секунд за тридцать до назначенного времени...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「……稟？　友人かね？」
//&quot;...Rin? Is he your friend?&quot;
&quot;Рин?.. Твой друг, да?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ええ、一応は」
//&quot;Yeah, kind of.&quot;
&quot;Да, вроде того.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……そういや待ち合わせしてたんだっけ。すっかり\　忘れてたよ」
//&quot;I forgot that I was here to meet you...&quot;
&quot;А, мы же договорились здесь встретиться. Я и забыл совсем...&quot; 

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、こっちは時間に遅れないよう全力疾走で\　来たんだぞ」
//&quot;I came here rushing to make it on time!&quot;
&quot;А ведь я специально бежал, чтобы не опоздать!&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「この暑いのによくまあ。少しくらい遅れたって\　文句言わないんだから歩いてきなよ」
//&quot;In this heat? Good for you, but you could've taken your time. I wouldn't be mad if you were a little late.&quot;
&quot;По такой жаре? Ты молодец, но можно было не торопиться. Я бы не обиделся, если бы ты немного опоздал.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……『女の遅刻には空より広く、男の遅刻には\　猫の額の心で挑め』をスローガンにしてたのはどこの\　どいつだ」
//&quot;I thought your motto was to be generous when the ladies are late, but savage when the guys are late!&quot;
&quot;А мне казалось, что ты придерживаешься правила: 'Быть благородным, когда опаздывают дамы, и непреклонным, когда опаздывают мужчины'!&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「前に三分遅れたときは、俺の名義で通販のＡＶを\　買わされたぞ」
//&quot;In fact the last time I was late by 3 minutes, you made me buy a porn video using my name.&quot;
&quot;Вообще-то, когда я в прошлый раз опоздал, ты заставил меня купить порно-видео на мое имя.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ、あれつまらなかったよ。主演女優があからさま\　な年齢詐称。あまりにむかついたんで、週刊誌の\　編集部に偽名で送り付けといた。販売先の住所付けて」
//&quot;Oh, that video wasn't good at all. It was obvious that the lead actress was lying about her age. It pissed me off so I sent the copy to a gossip magazine anonymously with the vendor's address.&quot;
&quot;А-а, то видео совсем никуда не годилось. Было очевидно, что актриса соврала про свой возраст. Я разозлился и анонимно отослал копию в журнал светской хроники вместе с адресом магазина.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「何をしてくれてるんだお前は……何かあったら\　俺のとこに問い合わせが来るだろうが」
//&quot;You remember that I bought it under my name, right? If something happens, I'll be responsible for everything...!&quot;
&quot;Ты, надеюсь, помнишь, что я купил его на свое имя, да? В случае неприятностей ответ держать придётся мне!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そのときには楓ちゃんに迷惑かけないようにね」
//&quot;Just don't cause any trouble for Kaede-chan if that happens.&quot;
&quot;Если это случится, не создавай проблем Каэде-тян, ладно?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……時々、なんでお前の友人をやってられるのか\　不思議になるよ」
//&quot;Sometimes I wonder why I'm still your friend...&quot;
&quot;Иногда я поражаюсь, почему мы до сих пор друзья...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//呆れ半分に言いつつ、耳の後ろを掻く。まあいつも\　こいつはこんな感じなので、今更腹も立たない。
Я чешу за ухом, бурча вполголоса. Порой его выходки просто невыносимы.

&lt;0031:t&gt;

//緑葉樹。俺のクラスメイトにして悪友。
//Itsuki Midoriba. He is my classmate and a terrible friend.
Мидориба Ицуки. Мой одноклассник и мой ужасный друг. 

&lt;0032:t&gt;

//学園入学時からの友人ではあるが、時折、なんで\　友人になったのかが分からないことがある。
//We've been friends ever since we entered the academy, but sometimes I don't understand why I became his friend.
Мы знакомы с первого курса, но иногда я просто удивляюсь тому, как мы смогли подружиться.

&lt;0033:t&gt;

//好きなもの・美女。趣味・ナンパ。
//He likes pretty girls and his hobby is to pick up girls.
Он любит красивых девушек и его хобби - пикап.

&lt;0034:t&gt;

//こう聞くかぎりでは遊び人としか思えないこの男が、\　学園でも最高峰の頭脳を持っているというのは、\　神の気まぐれというべきだろうか。
//I must call his existence one of God's jokes, since this shallow flirt has the most intelligent brain in our academy.
Однако Господь явно пошутил, наградив этого лоботряса самым острым умом среди всех студентов нашей академии.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふむ。仲良きことは美しきかな。友人は大事に\　せんとな」
//&quot;Hmm. Friendship is a beautiful thing. You must treasure your friends.&quot;
&quot;Хмм. Дружба - прекрасное чувство. Друзей нужно беречь.&quot;
&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この人は？」
//&quot;...Who is this?&quot;
&quot;...А это кто?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、稟が来るまで暇だったんでナンパしてたん\　だけどさ、その途中で知り合った。なんかやたらと\　気が合ってね」
//&quot;I met him while I was picking up girls as I waited for you. We were getting along with each other.&quot;
&quot;Я встретил его, пока ждал тебя и пытался подцепить девчонку. Мы сразу хорошо поладили.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「うむ。女性というものはわれら男種族にとって永遠の\　神秘。その探求を続ける同志として意気投合を果たした\　というわけだ」
//&quot;Yes. Ladies are eternal mystery for us men. We clicked with each other as comrades who continue to search for that secret.&quot;
&quot;Да. Женщины - вечная загадка для нас, мужчин. Мы достигли взаимопонимания в совместных поисках разгадки.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//その端正な顔立ちと落ち着いた雰囲気は、彼が俺達と\　は違った『大人』であることを、そして長く尖った\　その耳は、彼が人間ではないことを表していた。
//His clean-cut look and calm attitude tell me that he is a mature adult unlike us. Also, his long pointy ears represent the fact that he is not Human.
Его спокойствие и опрятный вид свидетельствуют о том, что он уже взрослый мужчина, в отличие от нас. А длинные остроконечные уши выдают в нём нечеловека.

&lt;0040:t&gt;

//魔族。十年前の開門以来、その姿は決して珍しいもの\　じゃなくなった。こうして街を歩いているときでも\　何人か見かけるし、クラスメイトにだっている。
//The Devils. Ever since the door to the other worlds opened 10 years ago, it's been common to see them around here. I see them on the streets, and even some of my classmates are Devils.
Демон. После того, как десять лет назад открылись порталы в другие миры, эти существа перестали быть редкостью. Их можно встретить на улице, и даже некоторые из моих одноклассников - демоны.

&lt;0041:t&gt;

//だから、この人が魔族であったとしても決して驚く\　ことじゃない。
//It doesn't surprise me of the fact that this man in front of me is a Devil.
Поэтому я не удивиляет, что этот мужчина - из рода демонов.

&lt;0042:t&gt;

//驚くことではない、けれど……。
//However...
Да, это обычное дело, но...

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「魔族は珍しいかね？」
//&quot;Are you surprised to see a Devil?&quot;
&quot;Тебя удивляет, что перед тобой демон?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//ついじっと見てしまったのを気づかれたらしい。\　男性は苦笑交じりに言ってきた。
//He notices that I've been staring at him. He asks me with a wry smile.
Он, ухмыляясь, задал этот вопрос, уловив мой пристальный взгляд.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、いえ、すみません。そういうんじゃなくて……\　なんか、懐かしさみたいなものを感じたもんで」
//&quot;Oh, excuse me. It's not that, but I felt like I've seen you somewhere before...&quot;
//&quot;А-а, нет, извините. Не в этом дело... Просто у меня возникло странное чувство, будто мы уже встречались.&quot;


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「懐かしさ？」
//&quot;You have?&quot;
&quot;Встречались?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昔どこかで会った……みたいな……まあ、勘違いだと\　思います。あなたくらいの年代の魔族に知り合いは\　いないんで」
//&quot;I thought I met you somewhere long time ago... but I think I'm just mistaken. I don't know any Devils around your age.&quot;
&quot;Мне кажется, я вас где-то видел... Когда-то... очень давно... Но, наверное, просто ошибся. У меня нет знакомых демонов вашего возраста.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……口説くんなら女にしようよ……」
//&quot;Hey Rin... Why don't you try and pick up a girl instead of him...?&quot;
&quot;Рин... Может вместо него тебе лучше познакомиться с девушкой?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//樹は心底怯えきった表情で、きっかり五メートルは\　俺との距離をとってくれていた。
//My bad friend steps away from me about 5 meters with a cold expression on his face.
Мой дурной друг с испуганным выражением лица отодвинулся от меня метров на пять.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んなわけないだろ。本気で引くな」
//&quot;Don't be serious, man...&quot;
&quot;Эй, брось, не цепляйся к словам...&quot; 

&lt;0051:t&gt;

//昔会ったみたいな……というだけで勘違いを招く\　セリフになるとは、まったく世知辛い世の中だ。
Как хорошо было раньше... А сейчас мы в таком мире живем, что одного слова достаточно, чтобы тебя поняли превратно.

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、続きといこうか。われら美形遺伝子の\　持ち主が三人も揃っているんだ。それを使わないのは\　自分に対する冒涜だ」
//&quot;Shall we continue now? We are three handsome men. We must use this to our advantage.&quot;
&quot;Что ж, продолжим? Мы - трое красивых парней. И должны обратить это обстоятельство в нашу пользу.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……いや、俺はそういうのに興味ないんで」
&quot;Well... I'm not really interested in picking up girls.&quot;
&quot;Ну... я не особо в этом заинтересован.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あのねえ、稟。これは興味の有無じゃないんだよ」
//&quot;Hey Rin. This is not about whether you have an interest or not.&quot;
&quot;Знаешь ли, Рин. Дело тут не в твоей заинтересованности.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「たとえば、世の中には才能ってものがある。絵の才能、\　文の才能、音楽の才能。こういった才能を開花させて\　悪いことがあるかい？　ないよね？」
//&quot;For example, there are different talents in this world. The talent of art, the talent of writing, and the talent of music... Do you think it's a bad thing to develop those talents? It's not, right?&quot;
&quot;Вот, например, существуют различные таланты. К искусству, к музыке, к сочинительству. Разве это плохо - развивать свой дар? Ну ведь нет же?&quot;  

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「絵の才能を持ってる人が凄い絵を描いたら誉められる。\　その努力を誉めてあげるべきだ」
//&quot;People will praise a person with artistic talent when he paints a wonderful painting. He deserves to be praised.&quot;
&quot;Люди восхищаются талантом человека, нарисовавшего замечательную картину. И эта вполне естественно.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿だってそれと同じ。生まれたときから持ってる\　一つの才能なんだ」
//&quot;The way we look is the same thing. Our appearances are one of the gifts that we were born with.&quot;
&quot;То же самое можно сказать и про внешность. Наша привлекательность - дар, данный нам при рождении.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美人になる才能を持った女性がそれを磨いて本物の\　美人になった。だったら、それを誉めてやるのは\　正しいことじゃないかい？」
//&quot;If a woman with a talent to be beautiful becomes beautiful, we should be praising her effort, right?&quot;
&quot;Если женщина, одаренная красотой, привлекает нас, ее успех достоин похвалы, не так ли?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「容姿の才能を持って生まれて、その才能を開花させた。\　男っていう種族は、その努力をこういう形で誉めて\　あげるべき義務があるんだよ」
//&quot;She was born with an ability to be beautiful and she developed her talent. As a man, we have a responsibility to praise those women.&quot;
&quot;Она была рождена красивой и совершенствовала свой дар. Если хочешь, это наш мужской долг - не оставлять подобное без внимания и одобрения.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「言ってみれば、ナンパっていうのは頑張った女性達に\　対する、俺様達男からのご褒美なんだ」
//&quot;In other words, picking up girls is a form of praise from us men to those ladies.&quot;
&quot;Другими словами, знакомиться с девушками - наш способ выразить им благодарность.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……絶対騙してるだろ……」
//&quot;...You are full of trash...&quot;
&quot;Ты сейчас несешь полнейшую чушь...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりに自信に満ちた態度と物言い。分かって\　いながら何も言い返せない自分が少し悔しい。
//His attitude is full of confidence. I wish I could talk back to him.
Но он так уверен в себе. Жаль, что я не могу ему достойно ответить.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「さあ、分かってもらえたところでいくぞ」
//&quot;Now that he's convinced, let's move on.&quot;
&quot;Теперь, когда оппонент повержен, давайте продолжим.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「丁度いい。見たまえ、あの女性を」
//&quot;What good timing! Look at that lady.&quot;
&quot;Как вовремя! Взгляните на эту леди.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「容姿、スタイル、気品、そのどれもが紛れもない\　最高クラス！　ああいった女性に声をかけないのは、\　男として失礼に値する！」
//&quot;Her face, body and style are all first class! It will be disgrace if we don't talk to a lady like her.&quot;
&quot;Лицо, фигура, одежда - все высший сорт! Вот с такой женщиной стыдно не познакомиться.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//その男性は久方ぶりの大物を釣り上げた釣り人の\　ように興奮しながら、少し前を通り過ぎていく\　一人の女性を指し示す。
//He points at the lady passing in front of us as if he's a fisherman who caught a big fish for the first time in a while.
Он указывает на женщину, проходящую мимо нас, с видом рыбака, в сети которого наконец-то угодила крупная рыба.

&lt;0067:t&gt;

//……瞬間、俺と樹の血の気が一気に引いた。
//...At that moment, Itsuki and I go pale.
...Мы с Ицуки разом побелели.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「お、おじさん待ったぁ！それはヤバ……」
//&quot;Wait a minute! She's not good...&quot;
&quot;По... постойте! Она опасна...&quot;

&lt;0069:t&gt;

//さすがに危険を感じ取ったのか、樹が叫びながら\　手を伸ばす。だが男性は、実に鮮やかな身のこなしで\　その手をすり抜けると、紳士な笑顔を女性に向けた。
//Itsuki screams and reaches his arm towards him in order to protect him from danger. However the man quickly removes his arm and smiles at the girl with a fresh smile.
Ицуки вскрикнул и вытянул руки, словно желая защитить мужчину от опасности. Но тот ловко их оттолкнул, блеснув даме улыбкой.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「美しいお嬢さん、まさかとは思うのですがお一人\　ですか？」
//&quot;Hello, beautiful lady. By any chance, are you alone now?&quot;
&quot;Здравствуйте, прекрасная леди. Скажите, вы сейчас, случайно, не свободны?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//ありきたりなナンパ文句も、あれだけの美形がやれば\　極上のワインになるのだということがよく分かった。
//Even the typical phrase can turn into fine wine when a handsome guy is saying it.
Даже избитая фраза может прозвучать изысканно, когда ее произносит красивый парень.

&lt;0072:t&gt;

//甘いマスクがもたらす優しげな笑顔。\　落ち着いた身のこなしが作り出す流れるような動作。\　すべてが完璧に混ざり合っている。
//He has the sweetest smile on his face. The way he carries himself is so smooth. Everything about him seems perfect.
На его лице чарующая улыбка. Его манеры безупречны. Он - само совершенство.

&lt;0073:t&gt;

//この行動に飾り尽くした言葉なんていらない。\　むしろシンプルな、直接的な言葉の方が心に響く。
//He has no need for fancy words. The simple phrase is enough to mow over a lady's heart.
Да и зачем ему утруждать себя красивостями? Женское сердце дрогнет от самой простой его фразы.

&lt;0074:t&gt;

//この攻撃を防ぎきれる女性など、果たしてこの世界に\　何人いることだろうか。
//I wonder how many women in this world can deny this guy.
Интересно, много ли найдётся на свете женщин, способных отказать такому парню?

&lt;0075:t&gt;

//だが……、
Однако...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;女性
//Lady
&lt;n&gt;Женщина

//「あー、自慢するわけじゃないんだが、綺麗なんて\　言葉はもう聞き飽きててねえ。正直なんとも\　思わないんだ」
//&quot;I'm not trying to brag about this, but I'm tired of hearing the word beautiful. You're not complimenting me at all.&quot;
&quot;Не хочу хвалиться, но я уже устала от назойливых комплиментов. И вы ничуть не оригинальны.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今回はあまりに相手が悪かった……。
//He chose the wrong lady this time...
В этот раз не на ту он нарвался...

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……やっちまったな……」
//&quot;I guess it's too late...&quot;
&quot;Слишком поздно...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……俺様は逃げるから。稟、あとで合流の方向で」
//&quot;...I'm going to run away. I'll see you later Rin.&quot;
&quot;...Ладно, я побежал. Рин, увидимся позже.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「無駄だと思うぞ……」
//&quot;I don't think so...&quot;
&quot;Думаю, не стоит и пытаться...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「見つかる前に逃げてしまえば勝ちだよ。死体の\　見つからない殺人は事件にあらず。こいつと同じ\　論理だね」
//&quot;We can win if we leave without her seeing us. As long as there's no corpse they can't prove it's murder. Just like our situation.&quot;
&quot;Наш шанс в том, чтобы скрыться потихоньку, пока она нас не заметила. Нет трупа - нет преступления. Прямо про нашу ситуацию.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どの辺が同じなのかはよく知らないけどな、\　紅女史、すでに俺達のことロックオンしてる……」
//&quot;I don't know what you mean by that, but she is already staring at us...&quot;
&quot;Не знаю, о чем это ты, но она уже смотрит на нас...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;16&gt;\「…………なんとぉっ！？」
//&quot;.........What the hell?&quot;
&quot;.........Как так?!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//樹は彼らしからぬ大声を上げると、\　後ろに飛び退くようにして振り返った。
//Itsuki raises his voice and turns around quickly.
Вскрикнув в ужасе, Ицуки быстро повернулся.

&lt;0085:t&gt;

//紅薔薇撫子。俺達が通うバーベナ学園の世界史担当\　にして担任。努力と友情をこよなく愛する\　その教育方針は、生徒達からの信頼も厚い。
//Nadeshiko Benibara. She is our world history instructor and the homeroom teacher at Verbena Academy. Students have high respect toward her policy that values effort and friendship.
Надешико Бенибара. Преподаватель истории в академии Вербена и наш классный руководитель. Студенты очень ценят ее педагогические принципы, в которых большое значение придается дружбе и усердию.

&lt;0086:t&gt;

//ただし、まっすぐ過ぎる熱血教師であるがゆえに、\　樹のような自由奔放学生にとっては時折地獄の\　使いと変貌する。
//However, her serious personality can be a disaster for a free spirited student like Itsuki.
Однако сейчас столкновение ее сурового нрава с разгильдяйством Ицуки может закончиться для последнего катастрофой.

&lt;0087:t&gt;

//その鋭い栗色の瞳は、声をかけた魔族の男性を\　飛び越え、完全に樹を捕らえていた。
//Her sharp brown eyes are totally locked onto Itsuki.
Ее строгие карие глаза глядят прямо на Ицуки.

&lt;0088:t&gt;

//整った美貌が、周囲の男すべてを魅了するかのような\　笑顔に変わる。
//Suddenly she smiles beautifully as if she is tempting every man around her.
Внезапно она привлекательно улыбается, словно желая соблазнить всех парней вокруг.

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

//「まあ、ナンパ自体を責めるつもりはないが、\　昨日、私の補習授業をさぼった件に関しては、\　しっかりと理由を説明してもらわんとなあ。緑葉」
//&quot;I'm not going to blame you for picking up girls, but you need to explain to me why you skipped my extra lesson, Midoriba.&quot;
&quot;Я не буду ругать тебя за то, что ты прохлаждаешься тут, знакомясь с девушками, но тебе придется объяснить, почему ты пропустил дополнительное занятие, Мидориба.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、その……えーと……」
//&quot;Well, ummm...&quot;
&quot;Ну-у, я...&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
//&lt;n&gt;Надешико

「タイヤ付きグランド５０周と、ウサギ跳び階段\　３０往復、どっちが好きだ？」
&quot;Which do you prefer? Running the track 50 times while pulling a tire, or jumping up and down the stairs 30 laps?&quot;
&quot;Что выберешь? Пятьдесят кругов с привязанной покрышкой по стадиону или тридцать кругов по школьным лестницам?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ゲームオーバー、だな」
//&quot;Game over for you.&quot;
&quot;Игра окончена, м-да.&quot;

&lt;0093:t&gt;


//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……せめて格調高くチェックメイトと言って\　ほしいね……」
//&quot;At least say checkmate...&quot;
&quot;Скажи хотя бы: шах и мат...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//かくて……樹は我らが担任様の手によって、\　強制デートへと連れ去られていった。
//Itsuki is taken away.
Ну вот, классная руководительница забрала Ицуки на вынужденное свидание.

&lt;0095:t&gt;

//明日は一日筋肉痛で死亡確定、だな。紅女史の教育は\　熱血そのものだし。
//I'm sure he'll be dead by tomorrow for sure from the sore muscles. Her discipline is so passionate.
Уверен, что завтра он будет умирать от боли в мышцах. Она очень строго поддерживает дисциплину.

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「ふうむ。まさかあの麗しき女性が君達の担任だった\　とはなあ。申し訳ないことをした」
//&quot;Hmm. I never thought that beautiful lady was your teacher. I feel bad for him.&quot;
&quot;Хм-м. Я даже не подозревал, что эта прекрасная дама - ваш учитель. Мне жаль, что так получилось.&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、補習をさぼったのは樹の責任ですから、\　自業自得ですよ」
//&quot;Well, he's at fault for skipping the extra lesson.&quot;
&quot;Ну и поделом ему. Пусть понесёт ответственность за прогул дополнительного занятия&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「君はこれからどうするのかね？」
//&quot;What are you going to do now?&quot;
&quot;Что будешь делать?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「約束してた相手がデートに行っちゃいましたからね。\　適当にブラブラして帰ります」
//&quot;Well, my friend is off to a date, so I guess I'll just hang out and go home.&quot;
&quot;Мой друг сейчас на свидании, так что я немного прогуляюсь да пойду домой.&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「そうか。ではこれでお別れだな。あの少年にも、\　楽しかったと伝えておいてくれ」
//&quot;I see. Farewell then. Please tell your friend that I had a good time.&quot;
&quot;Ясно. Что ж, тогда я досвиданья. Передай своему другу, что я неплохо провел время в его компании.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ええ。それじゃ失礼します」
//&quot;Sure. Good bye.&quot;
&quot;Хорошо. Прощайте.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;男
//Man
&lt;n&gt;Мужчина

//「それでは、一時のお別れだ」
//&quot;Yes, good bye for now.&quot;
&quot;Да, до встречи.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//腰に巻かれた長いコートを翻し、魔族の男性は街中に\　消えていった。
/Взмахнув плащом, демон развернулся и направился в сторону центра.

&lt;0104:t&gt;

//……一時？
//...Good bye for now?
&quot;...До встречи?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また会う……ってことか……？」
//&quot;Does he mean that we're going to see each other again...?&quot;
&quot;Он имел ввиду, что мы снова встретимся?..&quot;

&lt;0106:t&gt;

//その言葉の意味に小さく首をかしげながら、俺も次の\　行き先を求めて歩き始めた。
Размышляя над его странной фразой, я отправился дальше.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0613 01.txt</title>
    <id>1326</id>
    <revision>
      <id>1849</id>
      <timestamp>2010-07-05T14:07:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>забыли загрузить вместе с остальными</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5733">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

前奏　～神族の少女～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」

&lt;0001:t&gt;

必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。

&lt;0003:t&gt;

まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。

&lt;0004:t&gt;

せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。

&lt;0005:t&gt;

おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」

&lt;0007:t&gt;

俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」

&lt;0011:t&gt;

そこには、珍しい光景があった。

&lt;0012:t&gt;

今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。

&lt;0013:t&gt;

人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。

&lt;0014:t&gt;

美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。

&lt;0015:t&gt;

この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。

&lt;0016:t&gt;

そして、その耳。

&lt;0017:t&gt;

神族……？

&lt;0018:t&gt;

魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。

&lt;0019:t&gt;

まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。

&lt;0020:t&gt;

麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。

&lt;0021:t&gt;

とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。

&lt;0022:t&gt;

少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「？」

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……」

&lt;0026:t&gt;

変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」

&lt;0028:t&gt;

突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は……はい……？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「ねえ、どっちがいいと思う？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」

&lt;0034:t&gt;

その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」

&lt;0037:t&gt;

少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」

&lt;0042:t&gt;

少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。

&lt;0043:t&gt;

その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」

&lt;0045:t&gt;

俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。

&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1905</id>
      <timestamp>2010-07-09T08:50:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>перевод</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14802">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Наверное, нужно захватить пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, я знаю, что она скажет мне не волноваться об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Мне нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел в сторону торгового центра, вспоминая ее прекрасный образ.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, глядя на товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Раз уж я здесь, мне следует купить что-нибудь еще, помимо молока. Я уверен, что Каэде сможет приготовить все, что угодно, если ей принести нужные продукты.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому ей не приходится сильно беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Я думаю, сначала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой в руке, в которой уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хмм... Это кажется дешевле, если посчитать по граммам, но вот это получится еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому наверное лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Передо мной разворачивается необычная сцена.

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Она очень красивая, и у нее дружелюбные спокойные глаза.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - это что-то особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки бы с ума сошел, если был бы здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня...?

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько длинные, как у демонов. Еще, она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Однако, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
И все же, это редкость - увидеть красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжается несколько мгновений, пока мы смотрим друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, как думаешь, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего, на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Ч... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Я хочу выбрать из этих двух упаковок, но не знаю, какую именно купить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто, кто много ест, поэтому я не знаю, купить мне две этих пачки, или одну большую. Я не могу принять решение!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он столько ест, я думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противостоять ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа вправду очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю две этих упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две упаковки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени уже почти не осталось. Ах, жаль, что мне не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась, и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я увидел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю искать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2029</id>
      <timestamp>2010-07-16T06:25:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14779">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то, знаю, она скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Поэтому нужно просто купить его и отдать ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее прекрасный образ.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, глядя на товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь помимо молока. Я уверен, что Каэде, ей принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому ей не приходится сильно беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Я думаю, сначала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой в руке, в которой уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хмм... Это кажется дешевле, если посчитать по граммам, но вот это получится еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому наверное лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Передо мной разворачивается необычная сцена.

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Она очень красивая, и у нее дружелюбные спокойные глаза.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - это что-то особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки бы с ума сошел, если был бы здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня...?

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько длинные, как у демонов. Еще, она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Однако, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
И все же, это редкость - увидеть красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжается несколько мгновений, пока мы смотрим друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, как думаешь, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего, на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Ч... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Я хочу выбрать из этих двух упаковок, но не знаю, какую именно купить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто, кто много ест, поэтому я не знаю, купить мне две этих пачки, или одну большую. Я не могу принять решение!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он столько ест, я думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противостоять ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа вправду очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю две этих упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две упаковки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени уже почти не осталось. Ах, жаль, что мне не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась, и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я увидел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю искать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2059</id>
      <timestamp>2010-07-21T11:40:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14801">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее прекрасный образ.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится сильно беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Я думаю, сначала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой в руке, в которой уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хмм... Это кажется дешевле, если посчитать по граммам, но вот это получится еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому наверное лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Передо мной разворачивается необычная сцена.

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Она очень красивая, и у нее дружелюбные спокойные глаза.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - это что-то особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки бы с ума сошел, если был бы здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня...?

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько длинные, как у демонов. Еще, она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Однако, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
И все же, это редкость - увидеть красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжается несколько мгновений, пока мы смотрим друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, как думаешь, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего, на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Ч... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Я хочу выбрать из этих двух упаковок, но не знаю, какую именно купить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто, кто много ест, поэтому я не знаю, купить мне две этих пачки, или одну большую. Я не могу принять решение!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он столько ест, я думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противостоять ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа вправду очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю две этих упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две упаковки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени уже почти не осталось. Ах, жаль, что мне не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась, и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я увидел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю искать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2060</id>
      <timestamp>2010-07-21T12:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14714">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее прекрасный образ.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Она очень красивая, и у нее дружелюбные спокойные глаза.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - это что-то особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки бы с ума сошел, если был бы здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня...?

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько длинные, как у демонов. Еще, она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Однако, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
И все же, это редкость - увидеть красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжается несколько мгновений, пока мы смотрим друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, как думаешь, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего, на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Ч... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Я хочу выбрать из этих двух упаковок, но не знаю, какую именно купить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто, кто много ест, поэтому я не знаю, купить мне две этих пачки, или одну большую. Я не могу принять решение!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он столько ест, я думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противостоять ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа вправду очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю две этих упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две упаковки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени уже почти не осталось. Ах, жаль, что мне не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась, и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я увидел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю искать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2061</id>
      <timestamp>2010-07-21T12:21:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14695">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее прекрасный образ.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки бы с ума сошел, если был бы здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще, она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Однако, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
И все же, это редкость - увидеть красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжается несколько мгновений, пока мы смотрим друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, как думаешь, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего, на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Ч... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Я хочу выбрать из этих двух упаковок, но не знаю, какую именно купить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто, кто много ест, поэтому я не знаю, купить мне две этих пачки, или одну большую. Я не могу принять решение!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он столько ест, я думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противостоять ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа вправду очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю две этих упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две упаковки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени уже почти не осталось. Ах, жаль, что мне не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась, и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я увидел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю искать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2062</id>
      <timestamp>2010-07-21T12:48:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14688">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки бы с ума сошел, если был бы здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще, она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Однако, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
И все же, это редкость - увидеть красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжается несколько мгновений, пока мы смотрим друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, как думаешь, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего, на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Ч... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Я хочу выбрать из этих двух упаковок, но не знаю, какую именно купить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто, кто много ест, поэтому я не знаю, купить мне две этих пачки, или одну большую. Я не могу принять решение!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он столько ест, я думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противостоять ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа вправду очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю две этих упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две упаковки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени уже почти не осталось. Ах, жаль, что мне не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась, и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я увидел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю искать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2090</id>
      <timestamp>2010-07-24T16:43:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14672">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо&quot;.

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще, она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Впрочем, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
И все же это очень необычно: встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание длилось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Я хочу выбрать одну из этих двух упаковок, но никак не решу, какую именно.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто с очень хорошим аппетитом, поэтому я не знаю, купить мне две этих пачки или же одну большую. Никак не решу!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, я думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противиться ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа вправду очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю две этих упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две упаковки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени уже почти не осталось. Жаль, что не вышло побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Ну тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я увидел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю искать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2091</id>
      <timestamp>2010-07-24T17:23:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14658">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Впрочем, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
В любом случае, редко можно встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжалось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Не могу решить, какую из этих упаковок мне выбрать.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто с очень хорошим аппетитом, поэтому не знаю, купить мне две эти пачки или же одну большую. Никак не решу!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противиться ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа на самом деле очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю две эти упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две пачки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени почти не осталось. Как жаль, что не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я разглядел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю присматривать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2092</id>
      <timestamp>2010-07-24T17:26:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14658">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Впрочем, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
В любом случае, редко можно встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжалось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Не могу решить, какую из этих упаковок мне выбрать.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто с очень хорошим аппетитом, поэтому не знаю, купить мне две эти пачки или же одну большую. Никак не решу!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противиться ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа на самом деле очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю эти две упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две пачки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени почти не осталось. Как жаль, что не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я разглядел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она мне напоминает Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю присматривать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2093</id>
      <timestamp>2010-07-24T17:27:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14658">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Впрочем, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
В любом случае, редко можно встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжалось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Не могу решить, какую из этих упаковок мне выбрать.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто с очень хорошим аппетитом, поэтому не знаю, купить мне две эти пачки или же одну большую. Никак не решу!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противиться ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа на самом деле очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю эти две упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две пачки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени почти не осталось. Как жаль, что не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я разглядел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это только добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она напоминает мне Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю присматривать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2095</id>
      <timestamp>2010-07-24T17:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14654">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Впрочем, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
В любом случае, редко можно встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в клубе поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжалось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Не могу решить, какую из этих упаковок мне выбрать.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто с очень хорошим аппетитом, поэтому не знаю, купить мне две эти пачки или же одну большую. Никак не решу!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противиться ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа на самом деле очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю эти две упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две пачки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени почти не осталось. Как жаль, что не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я разглядел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это лишь добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она напоминает мне Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю присматривать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2383</id>
      <timestamp>2010-08-04T12:14:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14656">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет, нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Впрочем, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
В любом случае, редко можно встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в кружке поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжалось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Не могу решить, какую из этих упаковок мне выбрать.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто с очень хорошим аппетитом, поэтому не знаю, купить мне две эти пачки или же одну большую. Никак не решу!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Я отвечаю, не в силах противиться ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа на самом деле очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю эти две упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две пачки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени почти не осталось. Как жаль, что не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я разглядел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это лишь добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она напоминает мне Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю присматривать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2384</id>
      <timestamp>2010-08-04T12:20:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14656">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому вокруг немного народу. Я хожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Я уверен, что Каэде, если принести ей нужные продукты, сможет приготовить все, что угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... Кажется, дешево, если посчитать по граммам, но вот это выходит еще дешевле, если брать целиком...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет-нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
Я смотрю на ее уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Впрочем, есть исключения, например, Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
В любом случае, редко можно встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
Я видел подобное только в кружке поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и посмотрела мне в глаза.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжалось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Эй, эй, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Не могу решить, какую из этих упаковок мне выбрать.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть кое-кто с очень хорошим аппетитом, поэтому не знаю, купить мне две эти пачки или же одну большую. Никак не решу!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Отвечаю я, не в силах противиться ее яркой невинной улыбке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;А, правда? Да, наверное, ты прав. Мой папа на самом деле очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я куплю эти две упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две пачки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени почти не осталось. Как жаль, что не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Ничего, если ты торопишься, обо мне не переживай...&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я разглядел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это лишь добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она напоминает мне Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжаю присматривать продукты для себя.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3978</id>
      <timestamp>2011-01-18T18:46:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <comment>И этот прочитал.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14620">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому народу вокруг немного. Я брожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Какие бы продукты не были, Каэде сможет сготовить еду из чего угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... В пересчёте на граммы это - дешёво, но если брать целиком - то выходит дешевле...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет-нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
И потом, её уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Хотя, конечно, есть исключения вроде Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
В любом случае, редко можно встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
По крайней мере я такое видел лишь в кружке поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и мы встретились взглядами.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжалось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин, а, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Не могу решить, какую из этих упаковок мне выбрать.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть один очень хороший едок, поэтому не знаю, купить мне две эти пачки или же одну большую. Я уже замучилась!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Отвечаю я, не в силах устоять перед ее яркой невинной улыбкой.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;Точно? Да, наверное, ты прав. Мой папа на самом деле очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я возьму эти две упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две пачки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени почти не осталось. Как жаль, что не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Не, нет, ничего. Если тебе надо спешить, это конечно важнее. Я не против.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я разглядел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это лишь добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она напоминает мне Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжил выбирать себе продукты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13954</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:54:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10117">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому народу вокруг немного. Я брожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Какие бы продукты не были, Каэде сможет сготовить еду из чего угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... В пересчёте на граммы это - дешёво, но если брать целиком - то выходит дешевле...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет-нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
И потом, её уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Хотя, конечно, есть исключения вроде Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking h ... \n

== The Art of Motivating Employees ==

Could a simple five-minute interaction with another person dramatically increase your weekly productivity?In some employment environments, the answer is yes, according to Wharton management professor Adam Grant. Grant has devoted significant chunks of his professional career to examining what motivates workers in settings that range from call centers and mail-order pharmacies to swimming pool lifeguard squads.

 [[http://goodvillenews.com/The-Art-of-Motivating-Employees-oTveQ5.html The Art of Motivating Employees]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Reuse of Wastewater May Improve Drinking Water Supply ==

With recent advances in technology and design, treating municipal wastewater and reusing it for drinking water, irrigation, industry, and other applications could significantly increase the nations total available water resources, particularly in coastal areas facing water shortages, says a new report from the National Research Council.

 [[http://goodvillenews.com/Reuse-of-Wastewater-May-Improve-Drinking-Water-Supply-SD47qe.html Reuse of Wastewater May Improve Drinking Water Supply]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== What Ive Learned About Learning ==

We learn more by looking for the answer to a question and not finding it than we do from learning the answer itself. ~Lloyd AlexanderI am a teacher and an avid learner, and Im passionate about both.Im a teacher because I help Eva homeschool our kids OK, she does most of the work, but I do help, mostly with math but with everything else too.

 [[http://goodvillenews.com/What-Ive-Learned-About-Learning-I45BZI.html What Ive Learned About Learning]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== What Ive Learned About Learning ==

We learn more by looking for the answer to a question and not finding it than we do from learning the answer itself. ~Lloyd AlexanderI am a teacher and an avid learner, and Im passionate about both.Im a teacher because I help Eva homeschool our kids OK, she does most of the work, but I do help, mostly with math but with everything else too.

 [[http://goodvillenews.com/What-Ive-Learned-About-Learning-I45BZI.html What Ive Learned About Learning]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 7 Ways to Deal With the Death of a Loved One ==

How do you deal with death, the loss of a loved one when the pain is so strong; how can you let go of the people you once loved and still love so much; how can you accept the fact that you will never see those people ever again? How can you accept the idea of loss, of death?

 [[http://goodvillenews.com/7-Ways-to-Deal-With-the-Death-of-a-Loved-One-K7YCOr.html 7 Ways to Deal With the Death of a Loved One]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14036</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14620">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～神族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы богов~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、牛乳切れてたんだよな。買ってくか」
//&quot;I guess I should grab a pack of milk.&quot;
&quot;Думаю, стоит взять пакет молока.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//必要かどうか聞いてしまえば楓のことだ、\　『後で私が行ってきますから』ということになり、\　自分から労働を増やしてしまうに違いない。
//If I asked Kaede, I know that she would tell me not to worry about it. 
Если я спрошу Каэде, то она, конечно, скажет, чтобы я не волновался об этом.

&lt;0002:t&gt;

だったら、今思い出した俺が買って帰ればいい。\　俺は同居人の端正な顔を思い浮かべながら、足を\　商店街の奥の方に向けた。
I should just buy it and give it to her. I walk toward the shopping arcade as I think of her pretty face. 
Значит, нужно просто купить и отдать его ей. Я пошел к торговому центру, вспоминая ее милое лицо.

&lt;0003:t&gt;

//まだ早い時間のせいかそれほど混んではいない\　スーパーの店内を、色々と歩いて回る。
//I walk around the empty supermarket.
Еще рано, поэтому народу вокруг немного. Я брожу по пустому супермаркету, разглядывая товары.

&lt;0004:t&gt;

//せっかく来たんだし、牛乳以外にも適当に何か買って\　いくとしよう。材料さえあれば、楓ならなんでも\　作ってくれるだろうし。
//Now that I'm here, I should get something else in addition to the milk. I'm sure Kaede can cook anything if I give her the ingredients.
Если уж я здесь, неплохо бы купить еще что-нибудь, кроме молока. Какие бы продукты не были, Каэде сможет сготовить еду из чего угодно.

&lt;0005:t&gt;

//おじさんも出張に行っちまったしな、どんなメニュー\　だろうと俺的には問題ない。
//Her father is out on a business trip, so she doesn't have to worry about the menu that much. 
Дядя в отъезде по делам, поэтому сейчас ей не приходится особо беспокоиться о меню.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうと決まればまずは定番、お肉様だな」
//&quot;I think I'm going to get some meat first of all.&quot;
&quot;Для начала куплю мясо.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺は牛乳パックの入ったカゴを手にしたまま、奥の\　精肉コーナーへ向かっていった。
//I head toward the meat section.
С корзинкой, где уже лежит пакет молока, я направляюсь в мясной отдел.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「う～ん……グラム換算するとこっちのが安いけど、\　全体でみるとこっちのが安いんだよねぇ」
//&quot;Hmmm... This one seems to be cheaper when I calculate it per gram, but I guess this one is cheaper as a whole...&quot;
&quot;Хм... В пересчёте на граммы это - дешёво, но если брать целиком - то выходит дешевле...&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「お父さんよく食べるし……だったらやっぱりこっちの\　方がいいかなあ」
//&quot;Dad eats a lot...so maybe this one is a better buy...&quot; 
&quot;Папа много ест... поэтому, наверное, лучше взять это...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、でもたまにはこういったものも……ってダメダメ。\　これだったら向こうのお店の方が安いもんね」
//&quot;But we can try something like this... but no. The other store sells this cheaper...&quot; 
&quot;Но можно еще попробовать вот это... нет-нет. В другом магазине будет дешевле...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//そこには、珍しい光景があった。
//I'm witnessing something rare.
Какая необычная сцена...

&lt;0012:t&gt;

//今時の娘さんにしては数少ない、すっかり主婦然と\　している少女が一人、所狭しと商品の並んだ棚と\　睨み合いを続けている。
//A young girl is staring at the products like a wise housewife.
Юная девушка выбирает продукты с видом опытной домохозяйки.

&lt;0013:t&gt;

//人懐っこそうな瞳の、美少女と言ってまったく\　問題ない顔立ちの少女。
//She is a pretty girl with friendly eyes.
Очаровательная девушка со спокойными ласковыми глазами.

&lt;0014:t&gt;

//美女・美少女というものに普段から見慣れている\　俺の目からしても、そのレベルの高さがうかがえる。
//I'm used to seeing beautiful girls, but I can tell that her beauty is something special.
Я видел много красивых девушек, но ее красота - нечто особенное.

&lt;0015:t&gt;

//この場に樹がいたのなら、それはもう大騒ぎになる\　だろう。
//Itsuki would go crazy if he were here now.
Ицуки с ума бы сошел, если бы был здесь.

&lt;0016:t&gt;

//そして、その耳。
//Then I look at her ears.
И потом, её уши.

&lt;0017:t&gt;

//神族……？
//A God...?
Богиня?..

&lt;0018:t&gt;

//魔族ほどではないにしろ長く伸びた耳。それでいて\　全体から漂うその明るめな雰囲気。
//Her ears are long, though not as long as a Devil's. Also, she is surrounded by a bright atmosphere. 
У нее длинные уши, но не настолько, как у демонов. А еще она словно окружена яркой аурой.
&lt;0019:t&gt;

//まあ、暗い方が魔族っていうわけでもないけど、\　今まで会ってきた魔族と神族のイメージからすると、\　やっぱりそんな感じがする。
//I'm not saying that the Devils are surrounded by darkness, but I think this is the difference between Devils and Gods.
Я не хочу сказать, что у демонов мрачная аура, но все же есть различие между ними и богами.

&lt;0020:t&gt;

//麻弓みたいな例外も、確かにいるんだけどな。
//Although, Mayumi is a different case...
Хотя, конечно, есть исключения вроде Маюми.

&lt;0021:t&gt;

//とはいえ他種族の、それも主婦然とした美少女が\　スーパーで悩める姿なんて、そうそう見られる\　ものでもない。
//Anyway, it's rare to see a pretty girl from a different strain, thinking hard in the supermarket like a smart housewife.
В любом случае, редко можно встретить красивую девушку другой расы, ходящую по магазинам, словно умудренная домохозяйка.

&lt;0022:t&gt;

//少なくとも、うちの学園の料理部関係くらいでしか、\　そんな姿は見たことがない。
//I've only seen something like this in the cooking club at the academy.
По крайней мере я такое видел лишь в кружке поваров нашей академии.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「？」
&quot;?&quot;

&lt;0024:t&gt;

不意に少女が振り向いた。そのまましっかりと目が\　合ってしまう。
Suddenly the girl looks up at me, and we make eye contact.
Внезапно девушка повернула голову и мы встретились взглядами.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//変な奴とでも思われただろうか。二人の視線が\　正面からぶつかり合ったまま、しばし気まずい\　沈黙が流れ……、
//I wonder if she's suspicious of me. Awkward silence continues for a while as we stare at each other's face.
Наверное, я показался ей подозрительным. Неловкое молчание продолжалось несколько мгновений, пока мы смотрели друг на друга.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえねえ、稟くんはどっちを買った方がいいと思う？」
//&quot;Hey, which do you think I should buy, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин, а, Рин-кун, посоветуй, что мне лучше купить?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//突然少女の顔に、満面の笑みが浮かんだ。
//All of the sudden she puts a big smile on her face.
Ни с того, ни с сего на ее лице появляется широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……はい……？」
//&quot;W... What...?&quot;
&quot;Чт... Что...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「一応この二つのどっちか、までは絞り込んだん\　だけどね。ただ、そこからが大問題なの」
//&quot;I've narrowed it down to these two, but I don't know which one to get.&quot;
&quot;Не могу решить, какую из этих упаковок мне выбрать.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「うちにはよく食べるお方が一人いらっしゃるので、\　こっちのパックを二つでいくか、それともこっちの\　大きいのを一つでいくか、悩みモード全開中」
//&quot;There's a big eater in my house, so I'm wondering if I should get two of these packs, or one huge pack. I can't make a decision!&quot;
&quot;В моей семье есть один очень хороший едок, поэтому не знаю, купить мне две эти пачки или же одну большую. Я уже замучилась!&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ねえ、どっちがいいと思う？」
//&quot;So which one should I get?&quot;
&quot;Так что мне делать?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え、えーと……そんなに食べるっていうんなら、\　やっぱりパック二ついるんじゃないかと……」
//&quot;Well... If he's eating that much, I think you should get two packs...&quot; 
&quot;Э... Это... Если он много ест, думаю, тебе лучше купить две пачки...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//その眩しいばかりの純粋な笑顔の前に、\　俺は引っ張られるようにして回答を返していた。
//Her bright innocent smile compels me to answer.
Отвечаю я, не в силах устоять перед ее яркой невинной улыбкой.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ、やっぱり？　そうだよねえ、お父さん本当に\　よく食べるから」
//&quot;You think so? I guess you're right. My dad really eats a lot...&quot;
&quot;Точно? Да, наверное, ты прав. Мой папа на самом деле очень много ест...&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「よーし、それじゃあこのパックを二つで\　いっちゃおーっと」
//&quot;Alright. I'm going to get two of these packs!&quot;
&quot;Ладно, я возьму эти две упаковки!&quot;

&lt;0037:t&gt;

//少女は俺の言ったパックを二つ手に取ると、そのまま\　ニコニコと笑いながらカゴの中に収めていく。
//She takes my advice and puts two packs into her basket with a smile.
Она следует моему совету и, улыбаясь, кладет две пачки в корзину.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうね。おかげでタイムサービスに\　間に合いそう」
//&quot;Thank you. I think I'm going to make the time limit for the bargain sale.&quot;
&quot;Спасибо. Наверное, я еще успею на распродажу.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

////「あー、でもギリギリ。はあ……せっかく\　会えたのになあ」
//&quot;Aww, but I don't have much time left. I wish I could stay with you longer...&quot;
&quot;Ах, времени почти не осталось. Как жаль, что не получилось побыть с тобой подольше...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや……急ぎだったら、そっちを優先してくれて\　かまわないぞ」
//&quot;Umm... It's not a big deal. Don't worry about me...&quot;
&quot;Не, нет, ничего. Если тебе надо спешить, это конечно важнее. Я не против.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪」
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot; 
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//少女は一度深く頭を下げると、\　結局最後の最後までその笑顔を崩すことなく\　風のように俺の前から駆け去っていった。
//She bows at me deeply and disappears.
Девушка низко поклонилась и пробежала мимо меня, словно ветер, с неизменной улыбкой на лице.

&lt;0043:t&gt;

//その短いスカートの奥から一瞬淡い水色が見えたが……\　目撃したのが俺だけなら、まあ胸に収めておけば\　済むことだ。
//I think I just saw her baby blue underwear as she fled the scene, but I guess that's her charm point.
Кажется, я разглядел ее голубые трусики под короткой юбкой, но это лишь добавило ей привлекательности.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あの勢いは、亜沙先輩に匹敵するものがあるな……」
//&quot;Her energy level is close to Asa-Sempai's...&quot;
&quot;Своей энергичностью она напоминает мне Асу-семпай...&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺は小さく苦笑すると、今度は自分達の食料を求めて\　棚の商品と格闘を始めた。
//I smile wryly and get back to staring at the products to find food for myself.
Улыбнувшись, я продолжил выбирать себе продукты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0613 02.txt</title>
    <id>701</id>
    <revision>
      <id>1196</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8701">&lt;comment&gt;

前奏　～魔族の少女～

&lt;0000:t&gt;

商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。

&lt;0001:t&gt;

これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。

&lt;0002:t&gt;

居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。

&lt;0003:t&gt;

ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。

&lt;0004:t&gt;

自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。

&lt;0005:t&gt;

スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。

&lt;0006:t&gt;

そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。

&lt;0007:t&gt;

歌だ。

&lt;0008:t&gt;

ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。

&lt;0009:t&gt;

別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。

&lt;0010:t&gt;

それでも、俺の足は動かなかった。

&lt;0011:t&gt;

好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。

&lt;0012:t&gt;

歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。

&lt;0013:t&gt;

家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。

&lt;0014:t&gt;

それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。

&lt;0015:t&gt;

幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」

&lt;0017:t&gt;

歌は、その公園の中から流れていた。

&lt;0018:t&gt;

古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。

&lt;0019:t&gt;

そこに、一人の少女が座っていた……。

&lt;0020:t&gt;

腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。

&lt;0021:t&gt;

その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「魔族……？」

&lt;0023:t&gt;

さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。

&lt;0024:t&gt;

そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。

&lt;0025:t&gt;

俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。

&lt;0026:t&gt;

全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。

&lt;0027:t&gt;

歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「あ……」

&lt;0029:t&gt;

不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。

&lt;0030:t&gt;

目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー……ごめん、驚かせたかな」

&lt;0032:t&gt;

俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「いえ……」

&lt;0034:t&gt;

少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」

&lt;0036:t&gt;

あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。

&lt;0037:t&gt;

俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「歌、上手いんだ」

&lt;0039:t&gt;

こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。

&lt;0040:t&gt;

こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」

&lt;0042:t&gt;

謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」

&lt;0044:t&gt;

少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。

&lt;0045:t&gt;

そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」

&lt;0047:t&gt;

少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」

&lt;0050:t&gt;

その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「……機会があれば……」

&lt;0054:t&gt;

その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。

&lt;0055:t&gt;

俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」

&lt;0057:t&gt;

さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。

&lt;0058:t&gt;

特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」

&lt;0060:t&gt;

独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺、自己紹介したか……？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;少女

『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;少女

『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』

&lt;0064:t&gt;

あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？

&lt;0065:t&gt;

少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「同じ学園の生徒……なのか？」

&lt;0067:t&gt;

だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。

&lt;0068:t&gt;

あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」

&lt;0070:t&gt;

答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。

&lt;0071:t&gt;

少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。

&lt;0072:t&gt;

俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。

&lt;0073:t&gt;

もうすぐ梅雨が始まる。

&lt;0074:t&gt;

長く陰鬱な雨の季節。

&lt;0075:t&gt;

けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。

&lt;0076:t&gt;

夏は目の前だった。

&lt;0077:t&gt;

漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。

&lt;0078:t&gt;

その入り口は、もう見えている。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1908</id>
      <timestamp>2010-07-09T09:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>кусок</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12860">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь нам какое-то время не придется ходить за покупками, и носить подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Семья Каэде позволила мне жить у них, и поэтому я должен помогать им всем, чем смогу.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я не могу позволить ей все время заботиться обо мне.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Скажу, что захватил эти продукты, когда покупал что-то себе. Ей ничего не останется, как принять их.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол и внезапно слышу мелодию.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Звук такой чистый, будто соткан из тонкого хрусталя. И голос, и мелодия звучат очень красиво и ровно.

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, что бы я сильно интересовался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако, я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, притягивающей к себе, независимо от личных предпочтений. (?)

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Мои ноги сами двинулись в том направлении, откуда доносилась музыка.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я поворачиваю в сторону, противоположную пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой есть лишь качели и песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Однако, мы перестали сюда приходить, когда они построили большой парк с фонтаном в другом районе.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился этот парк...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Песня доносится из этого парка.

&lt;0018:t&gt;

古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。

&lt;0019:t&gt;

そこに、一人の少女が座っていた……。

&lt;0020:t&gt;

腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。

&lt;0021:t&gt;

その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「魔族……？」

&lt;0023:t&gt;

さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。

&lt;0024:t&gt;

そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。

&lt;0025:t&gt;

俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。

&lt;0026:t&gt;

全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。

&lt;0027:t&gt;

歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「あ……」

&lt;0029:t&gt;

不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。

&lt;0030:t&gt;

目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー……ごめん、驚かせたかな」

&lt;0032:t&gt;

俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「いえ……」

&lt;0034:t&gt;

少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」

&lt;0036:t&gt;

あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。

&lt;0037:t&gt;

俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「歌、上手いんだ」

&lt;0039:t&gt;

こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。

&lt;0040:t&gt;

こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」

&lt;0042:t&gt;

謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」

&lt;0044:t&gt;

少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。

&lt;0045:t&gt;

そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」

&lt;0047:t&gt;

少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」

&lt;0050:t&gt;

その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「……機会があれば……」

&lt;0054:t&gt;

その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。

&lt;0055:t&gt;

俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」

&lt;0057:t&gt;

さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。

&lt;0058:t&gt;

特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」

&lt;0060:t&gt;

独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺、自己紹介したか……？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;少女

『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;少女

『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』

&lt;0064:t&gt;

あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？

&lt;0065:t&gt;

少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「同じ学園の生徒……なのか？」

&lt;0067:t&gt;

だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。

&lt;0068:t&gt;

あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」

&lt;0070:t&gt;

答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。

&lt;0071:t&gt;

少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。

&lt;0072:t&gt;

俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。

&lt;0073:t&gt;

もうすぐ梅雨が始まる。

&lt;0074:t&gt;

長く陰鬱な雨の季節。

&lt;0075:t&gt;

けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。

&lt;0076:t&gt;

夏は目の前だった。

&lt;0077:t&gt;

漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。

&lt;0078:t&gt;

その入り口は、もう見えている。
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1912</id>
      <timestamp>2010-07-09T14:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>закончил скрипт</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="23389">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь нам какое-то время не придется ходить за покупками, и носить подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Семья Каэде позволила мне жить у них, и поэтому я должен помогать им всем, чем смогу.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я не могу позволить ей все время заботиться обо мне.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Скажу, что захватил эти продукты, когда покупал что-то себе. Ей ничего не останется, как принять их.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол и внезапно слышу мелодию.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Звук такой чистый, будто соткан из тонкого хрусталя. И голос, и мелодия звучат очень красиво и ровно.

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, что бы я сильно интересовался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако, я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, притягивающей к себе, независимо от личных предпочтений. (?)

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Мои ноги сами двинулись в том направлении, откуда доносилась музыка.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я поворачиваю в сторону, противоположную пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой есть лишь качели и песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Однако, мы перестали сюда приходить, когда построили большой парк с фонтаном в соседнем квартале.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился этот парк...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Песня доносится из глубины парка.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывает старая качеля.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На этой качеле в одиночестве сидит девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her waist. She has a skinny body and a small head. She's not tall at all, but her limbs are long.
Ее шелковые голубые волосы опускаются до самой талии. У нее стройное тело и маленькая голова. Она совсем невысокая, но у нее длинные руки и ноги.

&lt;0021:t&gt;

//その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。
//She is a beautiful girl who takes my breath away, just like the beautiful voice coming from her lips.
У меня захватывает дух как от ее красоты, так и от прекрасного голоса, доносящегося из ее губ.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族……？」
//&quot;A Devil...?&quot;
&quot;Демон...?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。
//She has those unique long ears, just like the two other people I encountered today. Those ears are the proof that they are not Human. 
У нее такие же длинные уши, как у тех, кого я сегодня встретил. По ним видно, что они не люди. 

&lt;0024:t&gt;

//そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。
//I can tell from her sad atmosphere that she is one of the Devils.
Судя по ее грустной ауре, она принадлежит расе демонов.

&lt;0025:t&gt;

//俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。
//I put the plastic bags down, and close my eyes to listen to her voice.
Я ставлю пакеты на землю и закрываю глаза, чтобы насладиться ее голосом.

&lt;0026:t&gt;

//全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。
//My body is surrounded by her melody, and I feel strange feeling as if it is melting inside of my cell. 
Мое тело погружается в ее мелодию, и я словно растворяюсь в ней.

&lt;0027:t&gt;

//歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。
//The song itself seems alive with warmth.
Песня, словно живая, отдает теплотой.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。
//She suddenly stops singing.
Она вдруг перестает петь.

&lt;0030:t&gt;

//目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。
//As I open my eyes, the girl is staring at me with embarrassment.
Когда я открываю глаза, я вижу, как девушка смущенно смотрит на меня.

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……ごめん、驚かせたかな」
//&quot;Oh, I'm sorry... Did I scare you?&quot;
&quot;А... Прости, я тебя напугал?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。
//I bow at her as I realize that I interrupted her singing.
Я кланяюсь ей, понимая, что помешал ей петь.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ……」
//&quot;No...&quot;
&quot;Ничего...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。
//She seems surprised, but she quickly smiles at me.
Ее голос кажется слегка удивленным, но она тут же улыбается мне.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」
//&quot;I was a little surprised, but please don't mind.&quot;
&quot;Я немного удивилась, но ничего страшного.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。
//Her speaking voice is as pure and beautiful as her song. My face turns red just by listening to her voice.
Ее голос так же чист и прекрасен, как и ее песня. Я краснею, просто слушая ее речь.

&lt;0037:t&gt;

//俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。
//I scratch my cheek and look away from her. I take a few steps closer toward her.
В смущении я чешу пальцем щеку и отворачиваюсь. Я подхожу на пару шагов ближе к ней.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌、上手いんだ」
//&quot;You're a good singer.&quot;
&quot;Ты очень красиво поешь.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。
//I'm ashamed of the fact that this is all I can say to her, but I can't help it. 
Мне очень стыдно, но это единственная фраза, которую мне удается из себя выжать.

&lt;0040:t&gt;

//こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。
//My respect towards Itsuki increases at times like this.
В такие моменты я начинаю уважать Ицуки.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」
//&quot;That's not true. There are so many other people who can sing better than me.&quot;
&quot;Это не правда. Есть еще много людей, которые умеют петь гораздо лучше меня.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。
//She answers in a humble way. For some reason, I see sadness in her smile.
Она отвечает очень скромно. Возможно мне показалось, но я вижу грусть в ее улыбке.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」
//&quot;I thought no one was here, so I feel embarrassed.&quot;
&quot;Я думала, что тут никого нету, поэтому я немного смущена.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。
//She has red upward eyes, and slightly red cheeks. Her long hair is done up with a black bow. I can't get my eyes off her pretty face.
Она смотрит на меня снизу вверх своими красными глазами, на щеках небольшой румянец. Ее длинные волосы собраны вместе черной лентой. Я не могу оторвать взор от ее прекрасного лица.

&lt;0045:t&gt;

//そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。
//Every part of her is fitting like a puzzle, and completes her perfect look.
Все в ней идеально сочетается, словно кусочки головоломки, и образует идеальную внешность. (?)

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」
//&quot;I'm sorry but I need to get going.&quot;
&quot;Извини. Мне пора возвращаться.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。
//She quietly gets off of the swing with a sad face.
С разочарованным выражением на лице, она осторожно встает с качели.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」
&quot;Oh... I'm sorry for interrupting you...&quot;
&quot;А-а, прости за то, что помешал тебе.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」
//&quot;Don't worry. I'm glad that we got to talk with each other.&quot;
&quot;Ничего страшного, я даже рада, что мы поговорили друг с другом.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。
//She smiles softly again.
На ее красивом лице снова появляется легкая улыбка.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」
//&quot;I'm looking forward to seeing you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」
//&quot;I'm looking forward to see you too. I would like to hear your song again.&quot;
&quot;Взаимно. Я бы с удовольствием снова послушал твою песню.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「……機会があれば……」
//&quot;Sure, if there's another chance...&quot;
&quot;Конечно, если только будет такая возможность...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。
//She leaves the park with her beautiful smile.
Прелестно улыбнувшись, она уходит из парка.

&lt;0055:t&gt;

//俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。
//I sigh deeply as she disappears from my view.
Когда ее фигура полностью исчезает из вида, я глубоко вздыхаю.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」
//&quot;What a day... I met so many people from different walks of life.&quot;
&quot;Какой необычный день... Я встретил столько разных людей.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。
//The flirty guy I met earlier and the girl I just met...
Парня, любящего клеить девушек, девушку, которую я только что встретил.

&lt;0058:t&gt;

//特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。
//I usually don't talk with many Devils outside of the academy....
Хотя у меня много друзей-демонов в академии, мне редко доводится пообщаться с демонами за ее пределами.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」
//&quot;I also spoke with the God girl too...&quot;
&quot;А недавно, я еще поговорил с девушкой-богиней...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。
//I smile to myself and realize something. 
Я улыбнулся про себя, и внезапно кое-что понял.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺、自己紹介したか……？」
//&quot;Did I tell them my name...?&quot;
&quot;Разве я называл кому-то из них свое имя...?&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot;
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』
//&quot;I'm looking forward to see you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？
//How come they knew my name...?
Откуда они узнали мое имя...?

&lt;0065:t&gt;

少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。
I look toward the direction she left, but she is no longer there. 
Я смотрю в сторону, куда ушла девушка, но ее уже не видно.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じ学園の生徒……なのか？」
//&quot;Do they go to the academy...?&quot;
&quot;Они ходят в ту же академию...?&quot;

&lt;0067:t&gt;

//だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。
//If they knew my name, that means I've introduced myself to them in the past.
Если они знают мое имя, значит я уже когда-то с ними знакомился.

&lt;0068:t&gt;

//あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。
//I don't think I'd forget beautiful girls like that though...
Не думаю, что я смог бы забыть таких красивых девушек...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」
//&quot;Well... If they are my acquaintance, I guess I'll see them somewhere again.&quot; 
&quot;Ну... Если мы и правда знакомы, значит мы когда-нибудь еще встретимся...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。
//There's no point for me to think hard about this issue.
Сейчас уже безсмысленно об этом думать.

&lt;0071:t&gt;

//少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。
//They both mentioned that we'll be seeing each other again in the future. I'm sure I'll bump into them sooner or later.
Они все сказали, что мы еще встретимся в будущем. Значит, я рано или поздно столкнусь с ними.

&lt;0072:t&gt;

//俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。
//I pick up the grocery bags and walk out from the park.
Я поднимаю сумки с покупками и выхожу из парка.

&lt;0073:t&gt;

//もうすぐ梅雨が始まる。
//It's almost the rainy season. 
Сезон дождей почти наступил.

&lt;0074:t&gt;

//長く陰鬱な雨の季節。
//A long and gloomy rainy season is coming.
Впереди нас ждет длинный и угрюмый сезон дождей.

&lt;0075:t&gt;

//けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。
//However if I wait patiently, hot sunny days will arrive.
Однако, если немного подождать, наступят жаркие солнечные дни.

&lt;0076:t&gt;

//夏は目の前だった。
//Summer time is almost there.
Лето уже на пороге.

&lt;0077:t&gt;

//漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。
//It's a season with special hope and excitement. 
Это время наполнено особой надеждой и волнением.

&lt;0078:t&gt;

//その入り口は、もう見えている。
//The magical season is getting close.
Близится самое волшебное время года.

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2097</id>
      <timestamp>2010-07-28T13:02:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23328">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь какое-то время нам не нужно будет ходить за покупками и таскать подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Семья Каэде позволила мне жить у них, поэтому я должен помогать им всем, чем смогу.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я не могу позволить Каэде все время заботиться обо мне.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Скажу, что захватил эти продукты, когда покупал себе что-то. Ей ничего не останется, как принять их.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол, и внезапно до моего слуха доносится мелодия.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Чистейший звук подобен звону тонкого хрусталя. И голос, и мелодия звучат очень ровно и красиво.

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, чтобы я увлекался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, неодолимо притягивающей к себе.

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Мои ноги сами двинулись туда, откуда доносилась музыка.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я поворачиваю в сторону, противоположную пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой есть лишь качели и песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Однако, мы перестали сюда приходить, когда построили большой парк с фонтаном в соседнем квартале.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился этот парк...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Песня доносится из глубины парка.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывает старая качеля.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На этой качеле в одиночестве сидит девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her waist. She has a skinny body and a small head. She's not tall at all, but her limbs are long.
Ее шелковые голубые волосы опускаются до самой талии. У нее стройное тело и маленькая голова. Она совсем невысокая, но у нее длинные руки и ноги.

&lt;0021:t&gt;

//その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。
//She is a beautiful girl who takes my breath away, just like the beautiful voice coming from her lips.
У меня захватывает дух как от ее красоты, так и от прекрасного голоса, доносящегося из ее губ.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族……？」
//&quot;A Devil...?&quot;
&quot;Демон...?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。
//She has those unique long ears, just like the two other people I encountered today. Those ears are the proof that they are not Human. 
У нее такие же длинные уши, как у тех, кого я сегодня встретил. По ним видно, что они не люди. 

&lt;0024:t&gt;

//そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。
//I can tell from her sad atmosphere that she is one of the Devils.
Судя по ее грустной ауре, она принадлежит расе демонов.

&lt;0025:t&gt;

//俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。
//I put the plastic bags down, and close my eyes to listen to her voice.
Я ставлю пакеты на землю и закрываю глаза, чтобы насладиться ее голосом.

&lt;0026:t&gt;

//全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。
//My body is surrounded by her melody, and I feel strange feeling as if it is melting inside of my cell. 
Мое тело погружается в ее мелодию, и я словно растворяюсь в ней.

&lt;0027:t&gt;

//歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。
//The song itself seems alive with warmth.
Песня, словно живая, отдает теплотой.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。
//She suddenly stops singing.
Она вдруг перестает петь.

&lt;0030:t&gt;

//目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。
//As I open my eyes, the girl is staring at me with embarrassment.
Когда я открываю глаза, я вижу, как девушка смущенно смотрит на меня.

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……ごめん、驚かせたかな」
//&quot;Oh, I'm sorry... Did I scare you?&quot;
&quot;А... Прости, я тебя напугал?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。
//I bow at her as I realize that I interrupted her singing.
Я кланяюсь ей, понимая, что помешал ей петь.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ……」
//&quot;No...&quot;
&quot;Ничего...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。
//She seems surprised, but she quickly smiles at me.
Ее голос кажется слегка удивленным, но она тут же улыбается мне.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」
//&quot;I was a little surprised, but please don't mind.&quot;
&quot;Я немного удивилась, но ничего страшного.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。
//Her speaking voice is as pure and beautiful as her song. My face turns red just by listening to her voice.
Ее голос так же чист и прекрасен, как и ее песня. Я краснею, просто слушая ее речь.

&lt;0037:t&gt;

//俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。
//I scratch my cheek and look away from her. I take a few steps closer toward her.
В смущении я чешу пальцем щеку и отворачиваюсь. Я подхожу на пару шагов ближе к ней.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌、上手いんだ」
//&quot;You're a good singer.&quot;
&quot;Ты очень красиво поешь.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。
//I'm ashamed of the fact that this is all I can say to her, but I can't help it. 
Мне очень стыдно, но это единственная фраза, которую мне удается из себя выжать.

&lt;0040:t&gt;

//こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。
//My respect towards Itsuki increases at times like this.
В такие моменты я начинаю уважать Ицуки.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」
//&quot;That's not true. There are so many other people who can sing better than me.&quot;
&quot;Это не правда. Есть еще много людей, которые умеют петь гораздо лучше меня.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。
//She answers in a humble way. For some reason, I see sadness in her smile.
Она отвечает очень скромно. Возможно мне показалось, но я вижу грусть в ее улыбке.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」
//&quot;I thought no one was here, so I feel embarrassed.&quot;
&quot;Я думала, что тут никого нету, поэтому я немного смущена.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。
//She has red upward eyes, and slightly red cheeks. Her long hair is done up with a black bow. I can't get my eyes off her pretty face.
Она смотрит на меня снизу вверх своими красными глазами, на щеках небольшой румянец. Ее длинные волосы собраны вместе черной лентой. Я не могу оторвать взор от ее прекрасного лица.

&lt;0045:t&gt;

//そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。
//Every part of her is fitting like a puzzle, and completes her perfect look.
Все в ней идеально сочетается, словно кусочки головоломки, и образует идеальную внешность. (?)

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」
//&quot;I'm sorry but I need to get going.&quot;
&quot;Извини. Мне пора возвращаться.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。
//She quietly gets off of the swing with a sad face.
С разочарованным выражением на лице, она осторожно встает с качели.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」
&quot;Oh... I'm sorry for interrupting you...&quot;
&quot;А-а, прости за то, что помешал тебе.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」
//&quot;Don't worry. I'm glad that we got to talk with each other.&quot;
&quot;Ничего страшного, я даже рада, что мы поговорили друг с другом.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。
//She smiles softly again.
На ее красивом лице снова появляется легкая улыбка.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」
//&quot;I'm looking forward to seeing you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」
//&quot;I'm looking forward to see you too. I would like to hear your song again.&quot;
&quot;Взаимно. Я бы с удовольствием снова послушал твою песню.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「……機会があれば……」
//&quot;Sure, if there's another chance...&quot;
&quot;Конечно, если только будет такая возможность...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。
//She leaves the park with her beautiful smile.
Прелестно улыбнувшись, она уходит из парка.

&lt;0055:t&gt;

//俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。
//I sigh deeply as she disappears from my view.
Когда ее фигура полностью исчезает из вида, я глубоко вздыхаю.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」
//&quot;What a day... I met so many people from different walks of life.&quot;
&quot;Какой необычный день... Я встретил столько разных людей.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。
//The flirty guy I met earlier and the girl I just met...
Парня, любящего клеить девушек, девушку, которую я только что встретил.

&lt;0058:t&gt;

//特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。
//I usually don't talk with many Devils outside of the academy....
Хотя у меня много друзей-демонов в академии, мне редко доводится пообщаться с демонами за ее пределами.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」
//&quot;I also spoke with the God girl too...&quot;
&quot;А недавно, я еще поговорил с девушкой-богиней...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。
//I smile to myself and realize something. 
Я улыбнулся про себя, и внезапно кое-что понял.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺、自己紹介したか……？」
//&quot;Did I tell them my name...?&quot;
&quot;Разве я называл кому-то из них свое имя...?&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot;
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』
//&quot;I'm looking forward to see you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？
//How come they knew my name...?
Откуда они узнали мое имя...?

&lt;0065:t&gt;

少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。
I look toward the direction she left, but she is no longer there. 
Я смотрю в сторону, куда ушла девушка, но ее уже не видно.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じ学園の生徒……なのか？」
//&quot;Do they go to the academy...?&quot;
&quot;Они ходят в ту же академию...?&quot;

&lt;0067:t&gt;

//だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。
//If they knew my name, that means I've introduced myself to them in the past.
Если они знают мое имя, значит я уже когда-то с ними знакомился.

&lt;0068:t&gt;

//あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。
//I don't think I'd forget beautiful girls like that though...
Не думаю, что я смог бы забыть таких красивых девушек...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」
//&quot;Well... If they are my acquaintance, I guess I'll see them somewhere again.&quot; 
&quot;Ну... Если мы и правда знакомы, значит мы когда-нибудь еще встретимся...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。
//There's no point for me to think hard about this issue.
Сейчас уже безсмысленно об этом думать.

&lt;0071:t&gt;

//少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。
//They both mentioned that we'll be seeing each other again in the future. I'm sure I'll bump into them sooner or later.
Они все сказали, что мы еще встретимся в будущем. Значит, я рано или поздно столкнусь с ними.

&lt;0072:t&gt;

//俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。
//I pick up the grocery bags and walk out from the park.
Я поднимаю сумки с покупками и выхожу из парка.

&lt;0073:t&gt;

//もうすぐ梅雨が始まる。
//It's almost the rainy season. 
Сезон дождей почти наступил.

&lt;0074:t&gt;

//長く陰鬱な雨の季節。
//A long and gloomy rainy season is coming.
Впереди нас ждет длинный и угрюмый сезон дождей.

&lt;0075:t&gt;

//けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。
//However if I wait patiently, hot sunny days will arrive.
Однако, если немного подождать, наступят жаркие солнечные дни.

&lt;0076:t&gt;

//夏は目の前だった。
//Summer time is almost there.
Лето уже на пороге.

&lt;0077:t&gt;

//漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。
//It's a season with special hope and excitement. 
Это время наполнено особой надеждой и волнением.

&lt;0078:t&gt;

//その入り口は、もう見えている。
//The magical season is getting close.
Близится самое волшебное время года.

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2115</id>
      <timestamp>2010-08-02T11:48:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23374">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь какое-то время нам не нужно будет ходить за покупками и таскать подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Семья Каэде позволила мне жить у них, поэтому я должен помогать им всем, чем смогу.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я не могу позволить Каэде все время заботиться обо мне.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Скажу, что захватил эти продукты, когда покупал что-то себе. Ей ничего не останется, как принять их.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол - и внезапно до моего слуха доносится мелодия.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Чистейший звук подобен звону тонкого хрусталя. И голос, и мелодия звучат очень ровно и красиво.

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, чтобы я увлекался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, неодолимо притягивающей к себе.

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Мои ноги сами двинулись в ту сторону, откуда доносилась музыка.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я поворачиваю в направлении, противоположному пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Впрочем, не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой - лишь качели и песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Но когда в соседнем квартале построили большой парк с фонтаном, мы перестали сюда приходить.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился этот парк...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Песня доносится из его глубины.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывают старые качели.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На этих качелях в одиночестве сидит девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her waist. She has a skinny body and a small head. She's not tall at all, but her limbs are long.
Ее шелковые голубые волосы опускаются до самой талии. У нее стройное тело и маленькая голова. Она совсем невысокая, но с длинными руками и ногами.

&lt;0021:t&gt;

//その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。
//She is a beautiful girl who takes my breath away, just like the beautiful voice coming from her lips.
У меня дух захватывает как от ее красоты, так и от прекрасного голоса, изливающегося из ее губ.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族……？」
//&quot;A Devil...?&quot;
&quot;Демон?..&quot;

&lt;0023:t&gt;

//さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。
//She has those unique long ears, just like the two other people I encountered today. Those ears are the proof that they are not Human. 
У нее такие же длинные уши, как у тех, кого я сегодня встретил. По ушам видно, что эти существа - не люди. 

&lt;0024:t&gt;

//そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。
//I can tell from her sad atmosphere that she is one of the Devils.
Судя по печальной ауре девушки, она принадлежит к расе демонов.

&lt;0025:t&gt;

//俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。
//I put the plastic bags down, and close my eyes to listen to her voice.
Я ставлю пакеты на землю и закрываю глаза, чтобы насладиться ее голосом.

&lt;0026:t&gt;

//全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。
//My body is surrounded by her melody, and I feel strange feeling as if it is melting inside of my cell. 
Мое тело словно погружается в мелодию - и я растворяюсь в ней.

&lt;0027:t&gt;

//歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。
//The song itself seems alive with warmth.
Песня наполнена живой теплотой.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。
//She suddenly stops singing.
Девушка вдруг перестает петь.

&lt;0030:t&gt;

//目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。
//As I open my eyes, the girl is staring at me with embarrassment.
Когда я открываю глаза, то вижу, что она смущенно смотрит на меня.

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……ごめん、驚かせたかな」
//&quot;Oh, I'm sorry... Did I scare you?&quot;
&quot;А... Прости, я тебя напугал?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。
//I bow at her as I realize that I interrupted her singing.
Я кланяюсь ей, понимая, что помешал ей петь.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ……」
//&quot;No...&quot;
&quot;Ничего...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。
//She seems surprised, but she quickly smiles at me.
В ее голосе звучит легкое удивление, но тут же она улыбается мне.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」
//&quot;I was a little surprised, but please don't mind.&quot;
&quot;Я немного удивилась, но ничего страшного.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。
//Her speaking voice is as pure and beautiful as her song. My face turns red just by listening to her voice.
Голос так же чист и прекрасен, как и в пении. Я краснею, просто слушая ее речь.

&lt;0037:t&gt;

//俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。
//I scratch my cheek and look away from her. I take a few steps closer toward her.
В смущении я чешу пальцем щеку и отворачиваюсь. Я подхожу на пару шагов ближе к ней.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌、上手いんだ」
//&quot;You're a good singer.&quot;
&quot;Ты очень красиво поешь.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。
//I'm ashamed of the fact that this is all I can say to her, but I can't help it. 
Мне очень стыдно, но это единственная фраза, которую мне удается из себя выжать.

&lt;0040:t&gt;

//こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。
//My respect towards Itsuki increases at times like this.
В такие моменты я начинаю уважать Ицуки.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」
//&quot;That's not true. There are so many other people who can sing better than me.&quot;
&quot;Это не правда. Есть еще много людей, которые умеют петь гораздо лучше меня.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。
//She answers in a humble way. For some reason, I see sadness in her smile.
Она отвечает очень скромно. Возможно мне показалось, но я вижу грусть в ее улыбке.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」
//&quot;I thought no one was here, so I feel embarrassed.&quot;
&quot;Я думала, что тут никого нету, поэтому я немного смущена.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。
//She has red upward eyes, and slightly red cheeks. Her long hair is done up with a black bow. I can't get my eyes off her pretty face.
Она смотрит на меня снизу вверх своими красными глазами, на щеках небольшой румянец. Ее длинные волосы собраны вместе черной лентой. Я не могу оторвать взор от ее прекрасного лица.

&lt;0045:t&gt;

//そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。
//Every part of her is fitting like a puzzle, and completes her perfect look.
Все в ней идеально сочетается, словно кусочки головоломки, и образует идеальную внешность. (?)

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」
//&quot;I'm sorry but I need to get going.&quot;
&quot;Извини. Мне пора возвращаться.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。
//She quietly gets off of the swing with a sad face.
С разочарованным выражением на лице, она осторожно встает с качели.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」
&quot;Oh... I'm sorry for interrupting you...&quot;
&quot;А-а, прости за то, что помешал тебе.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」
//&quot;Don't worry. I'm glad that we got to talk with each other.&quot;
&quot;Ничего страшного, я даже рада, что мы поговорили друг с другом.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。
//She smiles softly again.
На ее красивом лице снова появляется легкая улыбка.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」
//&quot;I'm looking forward to seeing you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」
//&quot;I'm looking forward to see you too. I would like to hear your song again.&quot;
&quot;Взаимно. Я бы с удовольствием снова послушал твою песню.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「……機会があれば……」
//&quot;Sure, if there's another chance...&quot;
&quot;Конечно, если только будет такая возможность...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。
//She leaves the park with her beautiful smile.
Прелестно улыбнувшись, она уходит из парка.

&lt;0055:t&gt;

//俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。
//I sigh deeply as she disappears from my view.
Когда ее фигура полностью исчезает из вида, я глубоко вздыхаю.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」
//&quot;What a day... I met so many people from different walks of life.&quot;
&quot;Какой необычный день... Я встретил столько разных людей.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。
//The flirty guy I met earlier and the girl I just met...
Парня, любящего клеить девушек, девушку, которую я только что встретил.

&lt;0058:t&gt;

//特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。
//I usually don't talk with many Devils outside of the academy....
Хотя у меня много друзей-демонов в академии, мне редко доводится пообщаться с демонами за ее пределами.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」
//&quot;I also spoke with the God girl too...&quot;
&quot;А недавно, я еще поговорил с девушкой-богиней...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。
//I smile to myself and realize something. 
Я улыбнулся про себя, и внезапно кое-что понял.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺、自己紹介したか……？」
//&quot;Did I tell them my name...?&quot;
&quot;Разве я называл кому-то из них свое имя...?&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot;
&quot;Спасибо большое. Ну тогда, до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』
//&quot;I'm looking forward to see you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？
//How come they knew my name...?
Откуда они узнали мое имя...?

&lt;0065:t&gt;

少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。
I look toward the direction she left, but she is no longer there. 
Я смотрю в сторону, куда ушла девушка, но ее уже не видно.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じ学園の生徒……なのか？」
//&quot;Do they go to the academy...?&quot;
&quot;Они ходят в ту же академию...?&quot;

&lt;0067:t&gt;

//だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。
//If they knew my name, that means I've introduced myself to them in the past.
Если они знают мое имя, значит я уже когда-то с ними знакомился.

&lt;0068:t&gt;

//あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。
//I don't think I'd forget beautiful girls like that though...
Не думаю, что я смог бы забыть таких красивых девушек...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」
//&quot;Well... If they are my acquaintance, I guess I'll see them somewhere again.&quot; 
&quot;Ну... Если мы и правда знакомы, значит мы когда-нибудь еще встретимся...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。
//There's no point for me to think hard about this issue.
Сейчас уже безсмысленно об этом думать.

&lt;0071:t&gt;

//少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。
//They both mentioned that we'll be seeing each other again in the future. I'm sure I'll bump into them sooner or later.
Они все сказали, что мы еще встретимся в будущем. Значит, я рано или поздно столкнусь с ними.

&lt;0072:t&gt;

//俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。
//I pick up the grocery bags and walk out from the park.
Я поднимаю сумки с покупками и выхожу из парка.

&lt;0073:t&gt;

//もうすぐ梅雨が始まる。
//It's almost the rainy season. 
Сезон дождей почти наступил.

&lt;0074:t&gt;

//長く陰鬱な雨の季節。
//A long and gloomy rainy season is coming.
Впереди нас ждет длинный и угрюмый сезон дождей.

&lt;0075:t&gt;

//けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。
//However if I wait patiently, hot sunny days will arrive.
Однако, если немного подождать, наступят жаркие солнечные дни.

&lt;0076:t&gt;

//夏は目の前だった。
//Summer time is almost there.
Лето уже на пороге.

&lt;0077:t&gt;

//漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。
//It's a season with special hope and excitement. 
Это время наполнено особой надеждой и волнением.

&lt;0078:t&gt;

//その入り口は、もう見えている。
//The magical season is getting close.
Близится самое волшебное время года.

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2116</id>
      <timestamp>2010-08-02T12:38:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23207">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь какое-то время нам не нужно будет ходить за покупками и таскать подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Семья Каэде позволила мне жить у них, поэтому я должен помогать им всем, чем смогу.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я не могу позволить Каэде все время заботиться обо мне.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Скажу, что захватил эти продукты, когда покупал что-то себе. Ей ничего не останется, как принять их.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол - и внезапно до моего слуха доносится мелодия.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Чистейший звук подобен звону тонкого хрусталя. И мелодия, и голос звучат очень плавно и красиво.

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, чтобы я увлекался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, неодолимо притягивающей к себе.

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Мои ноги сами двинулись в ту сторону, откуда доносилось пение.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я поворачиваю в направлении, противоположному пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Впрочем, не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой - лишь качели и песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Но когда в соседнем квартале построили большой парк с фонтаном, мы перестали сюда приходить.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился этот парк...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Песня доносится из его глубины.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывают старые качели.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На этих качелях в одиночестве сидит девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her waist. She has a skinny body and a small head. She's not tall at all, but her limbs are long.
Ее шелковые голубые волосы нисходят до самой талии. У нее стройное тело и маленькая голова. Она совсем невысокая, но с длинными руками и ногами.

&lt;0021:t&gt;

//その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。
//She is a beautiful girl who takes my breath away, just like the beautiful voice coming from her lips.
У меня дух захватывает как от ее красоты, так и от прекрасного голоса, изливающегося из ее губ.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族……？」
//&quot;A Devil...?&quot;
&quot;Демон?..&quot;

&lt;0023:t&gt;

//さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。
//She has those unique long ears, just like the two other people I encountered today. Those ears are the proof that they are not Human. 
У нее такие же длинные уши, как у тех, кого я сегодня встретил. По ушам видно, что эти существа - не люди. 

&lt;0024:t&gt;

//そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。
//I can tell from her sad atmosphere that she is one of the Devils.
Судя по печальной ауре девушки, она принадлежит к расе демонов.

&lt;0025:t&gt;

//俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。
//I put the plastic bags down, and close my eyes to listen to her voice.
Я ставлю пакеты на землю и закрываю глаза, чтобы насладиться звучанием ее голоса.

&lt;0026:t&gt;

//全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。
//My body is surrounded by her melody, and I feel strange feeling as if it is melting inside of my cell. 
Мое тело словно погружается в мелодию - и я растворяюсь в ней.

&lt;0027:t&gt;

//歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。
//The song itself seems alive with warmth.
Песня наполнена живой теплотой.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。
//She suddenly stops singing.
Девушка вдруг перестает петь.

&lt;0030:t&gt;

//目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。
//As I open my eyes, the girl is staring at me with embarrassment.
Открыв глаза, я вижу, что она смущенно смотрит на меня.

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……ごめん、驚かせたかな」
//&quot;Oh, I'm sorry... Did I scare you?&quot;
&quot;А... Прости, я тебя напугал?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。
//I bow at her as I realize that I interrupted her singing.
Я кланяюсь ей, понимая, что помешал ей петь.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ……」
//&quot;No...&quot;
&quot;Ничего...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。
//She seems surprised, but she quickly smiles at me.
В голосе слышится легкое удивление, но тут же она улыбается мне.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」
//&quot;I was a little surprised, but please don't mind.&quot;
&quot;Немного неожиданно, но ничего страшного.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。
//Her speaking voice is as pure and beautiful as her song. My face turns red just by listening to her voice.
Ее голос так же чист и прекрасен, как и в песне. Я краснею, просто слушая ее речь.

&lt;0037:t&gt;

//俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。
//I scratch my cheek and look away from her. I take a few steps closer toward her.
В смущении я чешу пальцем щеку и отворачиваюсь. А затем приближаюсь к девушке на пару шагов.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌、上手いんだ」
//&quot;You're a good singer.&quot;
&quot;Ты очень красиво поешь.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。
//I'm ashamed of the fact that this is all I can say to her, but I can't help it. 
Мне очень стыдно, но это единственная фраза, что мне удается из себя выжать.

&lt;0040:t&gt;

//こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。
//My respect towards Itsuki increases at times like this.
В такие моменты я начинаю уважать Ицуки.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」
//&quot;That's not true. There are so many other people who can sing better than me.&quot;
&quot;Это не так. Есть много людей, умеющих петь намного лучше меня.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。
//She answers in a humble way. For some reason, I see sadness in her smile.
Ее ответ очень скромен. Возможно, мне показалось, но я вижу печаль в ее улыбке.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」
//&quot;I thought no one was here, so I feel embarrassed.&quot;
&quot;Я думала, что здесь никого нет, поэтому немного смущена.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。
//She has red upward eyes, and slightly red cheeks. Her long hair is done up with a black bow. I can't get my eyes off her pretty face.
Она смотрит на меня снизу вверх своими красными глазами, на щеках - легкий румянец. Ее длинные волосы перетянуты черной лентой. Я не могу оторвать взгляд от ее прекрасного лица.

&lt;0045:t&gt;

//そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。
//Every part of her is fitting like a puzzle, and completes her perfect look.
Все в ней идеально сочетается, словно частицы мозаики, сотворяя безупречную внешность.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」
//&quot;I'm sorry but I need to get going.&quot;
&quot;Извини. Мне пора возвращаться.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。
//She quietly gets off of the swing with a sad face.
Явно погрустнев, она осторожно встает с качелей.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」
&quot;Oh... I'm sorry for interrupting you...&quot;
&quot;А-а, прости за то, что помешал тебе.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」
//&quot;Don't worry. I'm glad that we got to talk with each other.&quot;
&quot;Ничего страшного, я даже рада, что мы поговорили.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。
//She smiles softly again.
На ее красивом лице снова появляется легкая улыбка.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」
//&quot;I'm looking forward to seeing you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」
//&quot;I'm looking forward to see you too. I would like to hear your song again.&quot;
&quot;Взаимно. Я бы с удовольствием снова послушал твою песню.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「……機会があれば……」
//&quot;Sure, if there's another chance...&quot;
&quot;Конечно, если только будет такая возможность...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。
//She leaves the park with her beautiful smile.
Прелестно улыбнувшись, она уходит из парка.

&lt;0055:t&gt;

//俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。
//I sigh deeply as she disappears from my view.
Я глубоко вздохнул, когда ее фигура полностью исчезла из виду.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」
//&quot;What a day... I met so many people from different walks of life.&quot;
&quot;Какой необычный день... Так много неожиданных встреч.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。
//The flirty guy I met earlier and the girl I just met...
Парень - дамский угодник и только что встреченная мною девушка...

&lt;0058:t&gt;

//特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。
//I usually don't talk with many Devils outside of the academy....
Хотя в академии у меня много приятелей среди демонов, мне редко доводится общаться с этими существами за ее пределами.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」
//&quot;I also spoke with the God girl too...&quot;
&quot;А еще я недавно говорил с девушкой-богиней...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。
//I smile to myself and realize something. 
Я улыбнулся про себя и вдруг вспомнил кое-что.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺、自己紹介したか……？」
//&quot;Did I tell them my name...?&quot;
&quot;Разве я называл кому-нибудь из них свое имя?..&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot;
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』
//&quot;I'm looking forward to see you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？
//How come they knew my name...?
Откуда они узнали мое имя?..

&lt;0065:t&gt;

少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。
I look toward the direction she left, but she is no longer there. 
Я смотрю в сторону, куда ушла девушка, но ее уже не видно.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じ学園の生徒……なのか？」
//&quot;Do they go to the academy...?&quot;
&quot;Они учатся со мной в одной академии?..&quot;

&lt;0067:t&gt;

//だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。
//If they knew my name, that means I've introduced myself to them in the past.
Если они знают мое имя, выходит, что мы уже знакомы.

&lt;0068:t&gt;

//あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。
//I don't think I'd forget beautiful girls like that though...
Не думаю, что смог бы забыть таких красивых девушек...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」
//&quot;Well... If they are my acquaintance, I guess I'll see them somewhere again.&quot; 
&quot;Ну... Если мы и впрямь знакомы, то встретимся еще когда-нибудь...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。
//There's no point for me to think hard about this issue.
Сейчас уже бессмысленно об этом думать.

&lt;0071:t&gt;

//少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。
//They both mentioned that we'll be seeing each other again in the future. I'm sure I'll bump into them sooner or later.
Все они сказали, что мы встретимся в будущем. Значит, рано или поздно я столкнусь с ними.

&lt;0072:t&gt;

//俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。
//I pick up the grocery bags and walk out from the park.
Я поднимаю сумки с покупками и выхожу из парка.

&lt;0073:t&gt;

//もうすぐ梅雨が始まる。
//It's almost the rainy season. 
Сезон дождей почти наступил.

&lt;0074:t&gt;

//長く陰鬱な雨の季節。
//A long and gloomy rainy season is coming.
Длинный и угрюмый сезон дождей...

&lt;0075:t&gt;

//けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。
//However if I wait patiently, hot sunny days will arrive.
Но если немного подождать - наступят жаркие солнечные дни.

&lt;0076:t&gt;

//夏は目の前だった。
//Summer time is almost there.
Лето уже на пороге.

&lt;0077:t&gt;

//漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。
//It's a season with special hope and excitement. 
Это время наполнено особой надеждой и волнением.

&lt;0078:t&gt;

//その入り口は、もう見えている。
//The magical season is getting close.
Близится самое волшебное время года.

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2120</id>
      <timestamp>2010-08-02T13:24:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23194">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь какое-то время нам не нужно будет ходить за покупками и таскать подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Семья Каэде позволила мне жить у них, поэтому я должен помогать им всем, чем смогу.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я не могу позволить Каэде все время заботиться обо мне.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Скажу, что захватил эти продукты, когда покупал что-то себе. Ей ничего не останется, как принять их.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол - и внезапно до моего слуха доносится мелодия.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Чистейший звук подобен звону тонкого хрусталя. И голос, и мелодия так напевны и красивы...

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, чтобы я увлекался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, неодолимо притягивающей к себе.

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Мои ноги сами двинулись в ту сторону, откуда доносилось пение.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я поворачиваю в направлении, противоположному пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Впрочем, не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой - лишь качели и песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Но когда в соседнем квартале построили большой парк с фонтаном, мы перестали сюда приходить.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился этот парк...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Песня доносится из его глубины.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывают старые качели.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На этих качелях в одиночестве сидит девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her waist. She has a skinny body and a small head. She's not tall at all, but her limbs are long.
Ее шелковые голубые волосы нисходят до самой талии. У нее стройное тело и маленькая голова. Она совсем невысокая, но с длинными руками и ногами.

&lt;0021:t&gt;

//その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。
//She is a beautiful girl who takes my breath away, just like the beautiful voice coming from her lips.
У меня дух захватывает как от ее красоты, так и от прекрасного голоса, изливающегося из ее губ.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族……？」
//&quot;A Devil...?&quot;
&quot;Демон?..&quot;

&lt;0023:t&gt;

//さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。
//She has those unique long ears, just like the two other people I encountered today. Those ears are the proof that they are not Human. 
У нее такие же длинные уши, как у тех, кого я сегодня встретил. По ушам видно, что эти существа - не люди. 

&lt;0024:t&gt;

//そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。
//I can tell from her sad atmosphere that she is one of the Devils.
Судя по печальной ауре девушки, она принадлежит к расе демонов.

&lt;0025:t&gt;

//俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。
//I put the plastic bags down, and close my eyes to listen to her voice.
Я ставлю пакеты на землю и закрываю глаза, чтобы насладиться звучанием ее голоса.

&lt;0026:t&gt;

//全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。
//My body is surrounded by her melody, and I feel strange feeling as if it is melting inside of my cell. 
Мое тело словно погружается в мелодию - и я растворяюсь в ней.

&lt;0027:t&gt;

//歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。
//The song itself seems alive with warmth.
Песня наполнена живой теплотой.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。
//She suddenly stops singing.
Девушка вдруг перестает петь.

&lt;0030:t&gt;

//目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。
//As I open my eyes, the girl is staring at me with embarrassment.
Открыв глаза, я вижу, что она смущенно смотрит на меня.

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……ごめん、驚かせたかな」
//&quot;Oh, I'm sorry... Did I scare you?&quot;
&quot;А... Прости, я тебя напугал?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。
//I bow at her as I realize that I interrupted her singing.
Я кланяюсь ей, понимая, что помешал ей петь.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ……」
//&quot;No...&quot;
&quot;Ничего...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。
//She seems surprised, but she quickly smiles at me.
В голосе слышится легкое удивление, но тут же она улыбается мне.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」
//&quot;I was a little surprised, but please don't mind.&quot;
&quot;Немного неожиданно, но ничего страшного.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。
//Her speaking voice is as pure and beautiful as her song. My face turns red just by listening to her voice.
Ее голос так же чист и прекрасен, как и в песне. Я краснею, просто слушая ее речь.

&lt;0037:t&gt;

//俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。
//I scratch my cheek and look away from her. I take a few steps closer toward her.
В смущении я чешу пальцем щеку и отворачиваюсь. А затем приближаюсь к девушке на пару шагов.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌、上手いんだ」
//&quot;You're a good singer.&quot;
&quot;Ты очень красиво поешь.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。
//I'm ashamed of the fact that this is all I can say to her, but I can't help it. 
Мне очень стыдно, но это единственная фраза, что мне удается из себя выжать.

&lt;0040:t&gt;

//こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。
//My respect towards Itsuki increases at times like this.
В такие моменты я начинаю уважать Ицуки.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」
//&quot;That's not true. There are so many other people who can sing better than me.&quot;
&quot;Это не так. Есть много людей, умеющих петь намного лучше меня.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。
//She answers in a humble way. For some reason, I see sadness in her smile.
Ее ответ очень скромен. Возможно, мне показалось, но я вижу печаль в ее улыбке.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」
//&quot;I thought no one was here, so I feel embarrassed.&quot;
&quot;Я думала, что здесь никого нет, поэтому немного смущена.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。
//She has red upward eyes, and slightly red cheeks. Her long hair is done up with a black bow. I can't get my eyes off her pretty face.
Она смотрит на меня снизу вверх своими красными глазами, на щеках - легкий румянец. Ее длинные волосы перетянуты черной лентой. Я не могу оторвать взгляд от ее прекрасного лица.

&lt;0045:t&gt;

//そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。
//Every part of her is fitting like a puzzle, and completes her perfect look.
Все в ней идеально сочетается, словно частицы мозаики, сотворяя безупречную внешность.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」
//&quot;I'm sorry but I need to get going.&quot;
&quot;Извини. Мне пора возвращаться.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。
//She quietly gets off of the swing with a sad face.
Явно погрустнев, она осторожно встает с качелей.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」
&quot;Oh... I'm sorry for interrupting you...&quot;
&quot;А-а, прости за то, что помешал тебе.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」
//&quot;Don't worry. I'm glad that we got to talk with each other.&quot;
&quot;Ничего страшного, я даже рада, что мы поговорили.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。
//She smiles softly again.
На ее красивом лице снова появляется легкая улыбка.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」
//&quot;I'm looking forward to seeing you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」
//&quot;I'm looking forward to see you too. I would like to hear your song again.&quot;
&quot;Взаимно. Я бы с удовольствием снова послушал твою песню.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「……機会があれば……」
//&quot;Sure, if there's another chance...&quot;
&quot;Конечно, если только будет такая возможность...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。
//She leaves the park with her beautiful smile.
Прелестно улыбнувшись, она уходит из парка.

&lt;0055:t&gt;

//俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。
//I sigh deeply as she disappears from my view.
Я глубоко вздохнул, когда ее фигура полностью исчезла из виду.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」
//&quot;What a day... I met so many people from different walks of life.&quot;
&quot;Какой необычный день... Так много неожиданных встреч.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。
//The flirty guy I met earlier and the girl I just met...
Парень - дамский угодник и только что встреченная мною девушка...

&lt;0058:t&gt;

//特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。
//I usually don't talk with many Devils outside of the academy....
Хотя в академии у меня много приятелей среди демонов, мне редко доводится общаться с этими существами за ее пределами.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」
//&quot;I also spoke with the God girl too...&quot;
&quot;А еще я недавно говорил с девушкой-богиней...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。
//I smile to myself and realize something. 
Я улыбнулся про себя и вдруг вспомнил кое-что.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺、自己紹介したか……？」
//&quot;Did I tell them my name...?&quot;
&quot;Разве я называл кому-нибудь из них свое имя?..&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot;
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』
//&quot;I'm looking forward to see you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？
//How come they knew my name...?
Откуда они узнали мое имя?..

&lt;0065:t&gt;

少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。
I look toward the direction she left, but she is no longer there. 
Я смотрю в сторону, куда ушла девушка, но ее уже не видно.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じ学園の生徒……なのか？」
//&quot;Do they go to the academy...?&quot;
&quot;Они учатся со мной в одной академии?..&quot;

&lt;0067:t&gt;

//だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。
//If they knew my name, that means I've introduced myself to them in the past.
Если они знают мое имя, выходит, что мы уже знакомы.

&lt;0068:t&gt;

//あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。
//I don't think I'd forget beautiful girls like that though...
Не думаю, что смог бы забыть таких красивых девушек...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」
//&quot;Well... If they are my acquaintance, I guess I'll see them somewhere again.&quot; 
&quot;Ну... Если мы и впрямь знакомы, то встретимся еще когда-нибудь...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。
//There's no point for me to think hard about this issue.
Сейчас уже бессмысленно об этом думать.

&lt;0071:t&gt;

//少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。
//They both mentioned that we'll be seeing each other again in the future. I'm sure I'll bump into them sooner or later.
Все они сказали, что мы встретимся в будущем. Значит, рано или поздно я столкнусь с ними.

&lt;0072:t&gt;

//俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。
//I pick up the grocery bags and walk out from the park.
Я поднимаю сумки с покупками и выхожу из парка.

&lt;0073:t&gt;

//もうすぐ梅雨が始まる。
//It's almost the rainy season. 
Сезон дождей почти наступил.

&lt;0074:t&gt;

//長く陰鬱な雨の季節。
//A long and gloomy rainy season is coming.
Длинный и угрюмый сезон дождей...

&lt;0075:t&gt;

//けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。
//However if I wait patiently, hot sunny days will arrive.
Но если немного подождать - наступят жаркие солнечные дни.

&lt;0076:t&gt;

//夏は目の前だった。
//Summer time is almost there.
Лето уже на пороге.

&lt;0077:t&gt;

//漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。
//It's a season with special hope and excitement. 
Это время наполнено особой надеждой и волнением.

&lt;0078:t&gt;

//その入り口は、もう見えている。
//The magical season is getting close.
Близится самое волшебное время года.

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2121</id>
      <timestamp>2010-08-02T13:31:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23212">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь какое-то время нам не нужно будет ходить за покупками и таскать подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Семья Каэде позволила мне жить у них, поэтому я должен помогать им всем, чем смогу.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я не могу позволить Каэде все время заботиться обо мне.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Скажу, что захватил эти продукты, когда покупал что-то себе. Ей ничего не останется, как принять их.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол - и внезапно до моего слуха доносится мелодия.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Чистейший звук подобен звону тонкого хрусталя. И голос, и мелодия так напевны и красивы...

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, чтобы я увлекался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, неодолимо притягивающей к себе.

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Мои ноги сами двинулись в ту сторону, откуда доносилось пение.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я поворачиваю в направлении, противоположному пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Впрочем, не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой - лишь качели да песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Но когда в соседнем квартале построили большой парк с фонтаном, мы перестали сюда приходить.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился этот парк...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Песня доносится из его глубины.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывают старые качели.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На этих качелях в одиночестве сидит девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her waist. She has a skinny body and a small head. She's not tall at all, but her limbs are long.
Ее шелковые голубые волосы нисходят до самой талии. У нее стройное тело и маленькая голова. Она совсем невысокая, но с длинными руками и ногами.

&lt;0021:t&gt;

//その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。
//She is a beautiful girl who takes my breath away, just like the beautiful voice coming from her lips.
У меня дух захватывает как от ее красоты, так и от прекрасного голоса, изливающегося из ее губ.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族……？」
//&quot;A Devil...?&quot;
&quot;Демон?..&quot;

&lt;0023:t&gt;

//さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。
//She has those unique long ears, just like the two other people I encountered today. Those ears are the proof that they are not Human. 
У нее такие же длинные уши, как у тех, кого я сегодня встретил. По ушам видно, что эти существа - не люди. 

&lt;0024:t&gt;

//そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。
//I can tell from her sad atmosphere that she is one of the Devils.
Судя по печальной ауре девушки, она принадлежит к расе демонов.

&lt;0025:t&gt;

//俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。
//I put the plastic bags down, and close my eyes to listen to her voice.
Я ставлю пакеты на землю и закрываю глаза, чтобы насладиться звучанием ее голоса.

&lt;0026:t&gt;

//全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。
//My body is surrounded by her melody, and I feel strange feeling as if it is melting inside of my cell. 
Мое тело словно погружается в мелодию - и я растворяюсь в ней.

&lt;0027:t&gt;

//歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。
//The song itself seems alive with warmth.
Песня наполнена живой теплотой.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。
//She suddenly stops singing.
Девушка вдруг перестает петь.

&lt;0030:t&gt;

//目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。
//As I open my eyes, the girl is staring at me with embarrassment.
Открыв глаза, я вижу, что она смущенно смотрит на меня.

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……ごめん、驚かせたかな」
//&quot;Oh, I'm sorry... Did I scare you?&quot;
&quot;Ох... Прости, я тебя напугал?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。
//I bow at her as I realize that I interrupted her singing.
Я кланяюсь ей, понимая, что помешал ей петь.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ……」
//&quot;No...&quot;
&quot;Ничего...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。
//She seems surprised, but she quickly smiles at me.
В голосе слышится легкое удивление, но тут же она улыбается мне.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」
//&quot;I was a little surprised, but please don't mind.&quot;
&quot;Немного неожиданно, но ничего страшного.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。
//Her speaking voice is as pure and beautiful as her song. My face turns red just by listening to her voice.
Ее голос так же чист и прекрасен, как и в песне. Я краснею, просто слушая ее речь.

&lt;0037:t&gt;

//俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。
//I scratch my cheek and look away from her. I take a few steps closer toward her.
В смущении я чешу пальцем щеку и отворачиваюсь. А затем приближаюсь к девушке на пару шагов.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌、上手いんだ」
//&quot;You're a good singer.&quot;
&quot;Ты очень красиво поешь.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。
//I'm ashamed of the fact that this is all I can say to her, but I can't help it. 
Мне очень стыдно, но это единственная фраза, что мне удается из себя выжать.

&lt;0040:t&gt;

//こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。
//My respect towards Itsuki increases at times like this.
В такие моменты я начинаю уважать Ицуки.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」
//&quot;That's not true. There are so many other people who can sing better than me.&quot;
&quot;Это не так. Есть много людей, умеющих петь намного лучше меня.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。
//She answers in a humble way. For some reason, I see sadness in her smile.
Ее ответ очень скромен. Возможно, мне показалось, но я вижу печаль в ее улыбке.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」
//&quot;I thought no one was here, so I feel embarrassed.&quot;
&quot;Я думала, что здесь никого нет, поэтому немного смущена.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。
//She has red upward eyes, and slightly red cheeks. Her long hair is done up with a black bow. I can't get my eyes off her pretty face.
Она смотрит на меня снизу вверх своими красными глазами, на щеках - легкий румянец. Ее длинные волосы перетянуты черной лентой. Я не могу оторвать взгляд от ее прекрасного лица.

&lt;0045:t&gt;

//そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。
//Every part of her is fitting like a puzzle, and completes her perfect look.
Все в ней идеально сочетается, словно частицы мозаики, сотворяя безупречную внешность.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」
//&quot;I'm sorry but I need to get going.&quot;
&quot;Извини. Мне пора возвращаться.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。
//She quietly gets off of the swing with a sad face.
Явно погрустнев, она осторожно встает с качелей.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」
&quot;Oh... I'm sorry for interrupting you...&quot;
&quot;А-а, прости за то, что помешал тебе.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」
//&quot;Don't worry. I'm glad that we got to talk with each other.&quot;
&quot;Ничего страшного, я даже рада, что мы поговорили.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。
//She smiles softly again.
На ее красивом лице снова появляется легкая улыбка.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」
//&quot;I'm looking forward to seeing you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」
//&quot;I'm looking forward to see you too. I would like to hear your song again.&quot;
&quot;Взаимно. Я бы с удовольствием снова послушал твою песню.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「……機会があれば……」
//&quot;Sure, if there's another chance...&quot;
&quot;Конечно, если только представится такая возможность...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。
//She leaves the park with her beautiful smile.
Прелестно улыбнувшись, она уходит из парка.

&lt;0055:t&gt;

//俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。
//I sigh deeply as she disappears from my view.
Я глубоко вздохнул, когда ее фигура полностью исчезла из виду.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」
//&quot;What a day... I met so many people from different walks of life.&quot;
&quot;Какой необычный день... Так много неожиданных встреч.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。
//The flirty guy I met earlier and the girl I just met...
Парень - дамский угодник и только что встреченная мною девушка...

&lt;0058:t&gt;

//特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。
//I usually don't talk with many Devils outside of the academy....
Хотя в академии у меня много приятелей среди демонов, мне редко доводится общаться с этими существами за ее пределами.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」
//&quot;I also spoke with the God girl too...&quot;
&quot;А еще я недавно говорил с девушкой-богиней...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。
//I smile to myself and realize something. 
Я улыбнулся про себя и вдруг вспомнил кое-что.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺、自己紹介したか……？」
//&quot;Did I tell them my name...?&quot;
&quot;Разве я называл кому-нибудь из них свое имя?..&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot;
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』
//&quot;I'm looking forward to see you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я с нетерпением жду нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？
//How come they knew my name...?
Откуда они узнали мое имя?..

&lt;0065:t&gt;

少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。
I look toward the direction she left, but she is no longer there. 
Я смотрю в сторону, куда ушла девушка, но ее уже не видно.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じ学園の生徒……なのか？」
//&quot;Do they go to the academy...?&quot;
&quot;Они учатся со мной в одной академии?..&quot;

&lt;0067:t&gt;

//だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。
//If they knew my name, that means I've introduced myself to them in the past.
Если они знают мое имя, выходит, что мы уже знакомы.

&lt;0068:t&gt;

//あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。
//I don't think I'd forget beautiful girls like that though...
Не думаю, что смог бы забыть таких красивых девушек...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」
//&quot;Well... If they are my acquaintance, I guess I'll see them somewhere again.&quot; 
&quot;Ну... Если мы и впрямь знакомы, то встретимся еще когда-нибудь...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。
//There's no point for me to think hard about this issue.
Сейчас уже бессмысленно об этом думать.

&lt;0071:t&gt;

//少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。
//They both mentioned that we'll be seeing each other again in the future. I'm sure I'll bump into them sooner or later.
Все они сказали, что мы встретимся в будущем. Значит, рано или поздно я столкнусь с ними.

&lt;0072:t&gt;

//俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。
//I pick up the grocery bags and walk out from the park.
Я поднимаю сумки с покупками и выхожу из парка.

&lt;0073:t&gt;

//もうすぐ梅雨が始まる。
//It's almost the rainy season. 
Сезон дождей почти наступил.

&lt;0074:t&gt;

//長く陰鬱な雨の季節。
//A long and gloomy rainy season is coming.
Длинный и угрюмый сезон дождей...

&lt;0075:t&gt;

//けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。
//However if I wait patiently, hot sunny days will arrive.
Но если немного подождать - наступят жаркие солнечные дни.

&lt;0076:t&gt;

//夏は目の前だった。
//Summer time is almost there.
Лето уже на пороге.

&lt;0077:t&gt;

//漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。
//It's a season with special hope and excitement. 
Это время наполнено особой надеждой и волнением.

&lt;0078:t&gt;

//その入り口は、もう見えている。
//The magical season is getting close.
Близится самое волшебное время года.

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>4417</id>
      <timestamp>2011-01-24T08:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <comment>Хм. Надеюсь, меня не убьют.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="23597">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь какое-то время нам не нужно будет ходить за покупками и таскать подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Я всё-таки должен помогать тем, кто меня приютил, хоть чуть-чуть.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я просто не могу позволить Каэде заботиться обо мне всё время и не покладая рук.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Если я скажу, что, зайдя в магазин за покупками для себя, прихватил эти продукты, ей ничего не останется, кроме как их принять.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол - и внезапно до моего слуха доносится мелодия.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Чистейший звук подобен звону тонкого хрусталя. И голос, и мелодия так напевны и красивы...

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, чтобы я особо увлекался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, неодолимо притягивающей к себе.

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Ноги сами понесли меня в сторону, откуда доносится пение.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я сворачиваю за угол в другой стороне от пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Впрочем, не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой - лишь качели да песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Но потом в соседнем квартале построили большой парк с фонтаном, и мы перестали сюда приходить.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился это место...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Отсюда, из маленького парка, и льётся песня.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывают старые качели.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На них сидит одинокая девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her waist. She has a skinny body and a small head. She's not tall at all, but her limbs are long.
Изумительные синие волосы, ниспадающие до самой талии. Маленькая головка на стройном теле. Она отнюдь не высокого роста, но правильно, пропорционально сложена.

&lt;0021:t&gt;

//その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。
//She is a beautiful girl who takes my breath away, just like the beautiful voice coming from her lips.
У меня дух захватывает как от ее красоты, так и от прекрасного голоса, льющегося из ее уст.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族……？」
//&quot;A Devil...?&quot;
&quot;Демон?..&quot;

&lt;0023:t&gt;

//さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。
//She has those unique long ears, just like the two other people I encountered today. Those ears are the proof that they are not Human. 
У нее такие же необыкновенно длинные уши, как и у тех двоих, что я сегодня встретил. Это отличительный знак нечеловеческого племени.

&lt;0024:t&gt;

//そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。
//I can tell from her sad atmosphere that she is one of the Devils.
И, судя по некой печальной ауре, окутывающей девушку, она принадлежит к расе демонов.

&lt;0025:t&gt;

//俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。
//I put the plastic bags down, and close my eyes to listen to her voice.
Я ставлю пакеты наземь и закрываю глаза, чтобы насладиться звучанием ее голоса.

&lt;0026:t&gt;

//全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。
//My body is surrounded by her melody, and I feel strange feeling as if it is melting inside of my cell. 
Мелодия накрывает меня с головой, впитываясь и растворяясь в каждой клеточке моего тела, даруя удивительное чувство единства.

&lt;0027:t&gt;

//歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。
//The song itself seems alive with warmth.
Сама песня будто пронизана живым теплом.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。
//She suddenly stops singing.
Вдруг песня прекращается и я слышу тихий вскрик. 

&lt;0030:t&gt;

//目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。
//As I open my eyes, the girl is staring at me with embarrassment.
Открыв глаза, я встречаю смущённый взгляд девушки.

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……ごめん、驚かせたかな」
//&quot;Oh, I'm sorry... Did I scare you?&quot;
&quot;Ох... Прости, я тебя напугал?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。
//I bow at her as I realize that I interrupted her singing.
Я виновато кланяюсь, понимая, что своим присутствием помешал ей петь.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ……」
//&quot;No...&quot;
&quot;Нет...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。
//She seems surprised, but she quickly smiles at me.
В голосе слышится легкое удивление, но она сразу же мне улыбается.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」
//&quot;I was a little surprised, but please don't mind.&quot;
&quot;Немного неожиданно, но ничего страшного.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。
//Her speaking voice is as pure and beautiful as her song. My face turns red just by listening to her voice.
Ее голос так же чист и прекрасен, как и в песне. Я краснею, просто слушая ее речь.

&lt;0037:t&gt;

//俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。
//I scratch my cheek and look away from her. I take a few steps closer toward her.
В смущении я чешу пальцем щеку и отворачиваюсь. А затем делаю пару шагов к улыбающейся девушке.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌、上手いんだ」
//&quot;You're a good singer.&quot;
&quot;Ты очень красиво поешь.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。
//I'm ashamed of the fact that this is all I can say to her, but I can't help it. 
Мне очень стыдно, но это единственная фраза, что мне удалось из себя выжать.

&lt;0040:t&gt;

//こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。
//My respect towards Itsuki increases at times like this.
В такие моменты я начинаю уважать Ицуки.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」
//&quot;That's not true. There are so many other people who can sing better than me.&quot;
&quot;Это не так. Есть много людей, умеющих петь намного лучше меня.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。
//She answers in a humble way. For some reason, I see sadness in her smile.
Ее ответ очень скромен. Возможно, мне показалось, но я вижу печаль в ее улыбке.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」
//&quot;I thought no one was here, so I feel embarrassed.&quot;
&quot;Я думала, что здесь никого нет, поэтому немного смущена.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。
//She has red upward eyes, and slightly red cheeks. Her long hair is done up with a black bow. I can't get my eyes off her pretty face.
Она смотрит на меня снизу вверх своими красными глазами, на щеках - легкий румянец. Ее длинные волосы перетянуты черной лентой. Я не могу оторвать взгляд от ее прекрасного лица.

&lt;0045:t&gt;

//そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。
//Every part of her is fitting like a puzzle, and completes her perfect look.
Все в ней идеально сочетается, словно частицы мозаики, сотворяя безупречную внешность.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」
//&quot;I'm sorry but I need to get going.&quot;
&quot;Извини. Мне пора возвращаться.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。
//She quietly gets off of the swing with a sad face.
Явно погрустнев, она осторожно встает с качелей.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」
&quot;Oh... I'm sorry for interrupting you...&quot;
&quot;А-а, прости за то, что помешал тебе.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」
//&quot;Don't worry. I'm glad that we got to talk with each other.&quot;
&quot;Ничего страшного, я даже рада, что мы поговорили.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。
//She smiles softly again.
Её идеальные черты лица вновь складываются в лёгкую улыбку.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」
//&quot;I'm looking forward to seeing you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я буду ждать нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」
//&quot;I'm looking forward to see you too. I would like to hear your song again.&quot;
&quot;Взаимно. Я бы с удовольствием снова послушал твою песню.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「……機会があれば……」
//&quot;Sure, if there's another chance...&quot;
&quot;Конечно, если выпадет шанс...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。
//She leaves the park with her beautiful smile.
Прелестно улыбнувшись, она уходит из парка.

&lt;0055:t&gt;

//俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。
//I sigh deeply as she disappears from my view.
Я глубоко вздохнул, когда ее фигура полностью исчезла из виду.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」
//&quot;What a day... I met so many people from different walks of life.&quot;
&quot;Ну и дела... Сегодня просто день встреч с пришельцами из других миров.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。
//The flirty guy I met earlier and the girl I just met...
Тот любитель знакомиться и девушка, которую я только что встретил..

&lt;0058:t&gt;

//特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。
//I usually don't talk with many Devils outside of the academy....
Хотя в школе у меня много приятелей среди демонов, за её пределами я нечасто с ними общаюсь...

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」
//&quot;I also spoke with the God girl too...&quot;
&quot;А еще я недавно говорил с девушкой-богиней...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。
//I smile to myself and realize something. 
Я улыбнулся своему монологу... И внезапно кое-что понял.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺、自己紹介したか……？」
//&quot;Did I tell them my name...?&quot;
&quot;Разве я называл кому-нибудь из них свое имя?..&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot;
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』
//&quot;I'm looking forward to see you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я буду ждать нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？
//How come they knew my name...?
Откуда они узнали мое имя?..

&lt;0065:t&gt;

//少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。
//I look toward the direction she left, but she is no longer there. 
Я смотрю в сторону, куда ушла девушка, но ее уже не видно.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じ学園の生徒……なのか？」
//&quot;Do they go to the academy...?&quot;
&quot;Они учатся со мной в одной академии?..&quot;

&lt;0067:t&gt;

//だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。
//If they knew my name, that means I've introduced myself to them in the past.
Если они знают мое имя, то выходит, мы уже знакомы.

&lt;0068:t&gt;

//あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。
//I don't think I'd forget beautiful girls like that though...
Хотя я не думаю, что смог бы забыть таких красавиц...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」
//&quot;Well... If they are my acquaintance, I guess I'll see them somewhere again.&quot; 
&quot;Ну и ладно... Если мы и впрямь знакомы, то ещё встретимся...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。
//There's no point for me to think hard about this issue.
Раз ответа я сейчас не получу, как ни бейся, то и смысла грузить себя нет.

&lt;0071:t&gt;

//少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。
//They both mentioned that we'll be seeing each other again in the future. I'm sure I'll bump into them sooner or later.
Все они сказали, что в будущем мы встретимся. Значит, рано или поздно я с ними столкнусь.

&lt;0072:t&gt;

//俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。
//I pick up the grocery bags and walk out from the park.
Я подбираю сумки с покупками и покидаю маленький парк.

&lt;0073:t&gt;

//もうすぐ梅雨が始まる。
//It's almost the rainy season. 
Сезон дождей почти наступил.

&lt;0074:t&gt;

//長く陰鬱な雨の季節。
//A long and gloomy rainy season is coming.
Длинный и угрюмый сезон дождей...

&lt;0075:t&gt;

//けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。
//However if I wait patiently, hot sunny days will arrive.
Но если немного подождать - наступят жаркие солнечные дни.

&lt;0076:t&gt;

//夏は目の前だった。
//Summer time is almost there.
Лето уже на пороге.

&lt;0077:t&gt;

//漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。
//It's a season with special hope and excitement. 
Это время наполнено особой надеждой и волнением.

&lt;0078:t&gt;

//その入り口は、もう見えている。
//The magical season is getting close.
Близится самое волшебное время года.

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13955</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:54:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9801">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь какое-то время нам не нужно будет ходить за покупками и таскать подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Я всё-таки должен помогать тем, кто меня приютил, хоть чуть-чуть.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я просто не могу позволить Каэде заботиться обо мне всё время и не покладая рук.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Если я скажу, что, зайдя в магазин за покупками для себя, прихватил эти продукты, ей ничего не останется, кроме как их принять.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол - и внезапно до моего слуха доносится мелодия.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Чистейший звук подобен звону тонкого хрусталя. И голос, и мелодия так напевны и красивы...

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, чтобы я особо увлекался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, неодолимо притягивающей к себе.

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Ноги сами понесли меня в сторону, откуда доносится пение.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я сворачиваю за угол в другой стороне от пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Впрочем, не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой - лишь качели да песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Но потом в соседнем квартале построили большой парк с фонтаном, и мы перестали сюда приходить.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился это место...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Отсюда, из маленького парка, и льётся песня.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывают старые качели.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На них сидит одинокая девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her ... \n

== The Second Glance ==

Have you ever cringed at the sight of a human being who is physically disfigured? David Roche, who was born with a facial disfigurement, spent years trying to hide from himself. At middle age, he discovered his inner beauty, his spirit and his strength, and he has dedicated his life to helping all people find the inner beauty within themselves and in others.

 [[http://goodvillenews.com/The-Second-Glance-FDzaku.html The Second Glance]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Man Builds Fairy Tale Home for $4700 ==

Simon Dale is a family man in Wales, the western part of Great Britain. His interest in self-sustainability and an ecological awareness led him to dig out and build his own homeone of the loveliest, warmest, most inviting dwellings you could ever imagine. And it cost him only 3,000, about $4,700 American dollars!

 [[http://goodvillenews.com/Man-Builds-Fairy-Tale-Home-for-4700-CHIO9L.html Man Builds Fairy Tale Home for $4700]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Power of You! Living Life Without Limits ==

To every person there comes in their lifetime that special moment when you are figuratively tapped on the shoulder and offered the chance to do a very special thing, unique to you and your talents. What a tragedy if that moment finds you unprepared or unqualified for work which could have been your finest hour. Winston Churchill

 [[http://goodvillenews.com/The-Power-of-You-Living-Life-Without-Limits-TtvgM5.html The Power of You! Living Life Without Limits]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 10 Ways to Love Where You Live ==

Community is not just for extroverts.For thousands of years, our ancestors lived in barrios, hamlets, neighborhoods, and villages. Yet in the time since our parents and grandparents were young, privacy has become so valued that many neighborhoods are not much more than houses in proximity.

 [[http://goodvillenews.com/10-Ways-to-Love-Where-You-Live-FT4yRy.html 10 Ways to Love Where You Live]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Daughter Saves Father by Lifting Car Off Him ==

A fast acting 22-year-old has been hailed a hero after she lifted up a car weighing a ton and a half to save her father, who became crushed under his BMW 525i.

 [[http://goodvillenews.com/Daughter-Saves-Father-by-Lifting-Car-Off-Him-Ytw5BL.html Daughter Saves Father by Lifting Car Off Him]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14035</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="23597">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//前奏　～魔族の少女～
Пролог. ~Девушка из расы демонов~

&lt;0000:t&gt;

//商店街から自分の居候先へ続く道を歩く。両手に\　持ったスーパーのビニール袋には、かなりの量の\　食材が入っていた。
//I'm walking back to where I stay from the shopping arcade. The plastic bags I have in both of my hands are pretty heavy with all the food I got.
Я возвращаюсь домой из торгового центра. В моих руках тяжелые сумки с продуктами из супермаркета.

&lt;0001:t&gt;

//これだけあれば当分は買い物にいかなくてもいい\　だろう。行ったとしても、それほど重いものは\　買わずに済むはずだ。
//I guess we don't have to go grocery shopping for a while. We shouldn't have to get anything heavy like this for a while.
Теперь какое-то время нам не нужно будет ходить за покупками и таскать подобные тяжести.

&lt;0002:t&gt;

//居候として、やはり家主一家の手助けを多少なりとも\　しなくては。
//As a freeloader, I have to help out Kaede and her family as much as I can.
Я всё-таки должен помогать тем, кто меня приютил, хоть чуть-чуть.

&lt;0003:t&gt;

//ただでさえ楓のやつは、やたらと俺に尽くして\　尽くして尽くしまくる傾向があるからな。
//I can't let her be devoted to me all the time.
Я просто не могу позволить Каэде заботиться обо мне всё время и не покладая рук.

&lt;0004:t&gt;

//自分の買い物のついでだったとでも言えば、さすがに\　受け取るしかないだろう。
//I can just tell her that I got these groceries because I had to get something else at the store for myself. That way, she'll have no choice but to accept these.
Если я скажу, что, зайдя в магазин за покупками для себя, прихватил эти продукты, ей ничего не останется, кроме как их принять.

&lt;0005:t&gt;

//スーパーの袋はしっかり俺がたたんでやろう。\　これだけは楓よりも早い自信がある。
//I'm going to fold these plastic bags for her too. I know I am faster than Kaede.
Потом я аккуратно сверну эти пакеты из супермаркета. Я знаю, что сделаю это быстрее, чем Каэде.

&lt;0006:t&gt;

//そんなことを考えながら角を曲がると、突然に\　穏やかな旋律が聞こえてきた。
//As I turn the corner in thought, I suddenly hear music in my ears.
Размышляя, я поворачиваю за угол - и внезапно до моего слуха доносится мелодия.

&lt;0007:t&gt;

//歌だ。
//It's a song.
Это песня.

&lt;0008:t&gt;

//ガラス細工のように澄んだ音色。風のように、\　どこまででも流れていきそうな清冽さを持った\　美しい声。そして曲。
//It sounds as pure as a glass sculpture. Both the voice and the melody are beautiful and smooth.
Чистейший звук подобен звону тонкого хрусталя. И голос, и мелодия так напевны и красивы...

&lt;0009:t&gt;

//別に、歌そのものにそれほど興味があるわけじゃない。
//It's not that I have a great interest in music.
Не то, чтобы я особо увлекался музыкой.

&lt;0010:t&gt;

//それでも、俺の足は動かなかった。
//However, I can't help but stop.
Однако я все же остановился.

&lt;0011:t&gt;

//好き嫌いなんて関係なく、俺という存在をその場に\　繋ぎとめる。聞こえてくる歌には、そんな不思議な\　力があった。
//There is a mysterious power to the song that makes me pay attention.
Эта песня обладает какой-то воистину мистической силой, неодолимо притягивающей к себе.

&lt;0012:t&gt;

//歌の流れてくる方角に、ひとりでに足が動き出す。
//My feet naturally start moving toward the direction where the music is coming from.
Ноги сами понесли меня в сторону, откуда доносится пение.

&lt;0013:t&gt;

//家へ向かう方向とは違った角を曲がり、少しだけ\　逆方向へ。その先には小さな公園がある。
//I turn the corner opposite to the way back home. I see a small park ahead of me.
Я сворачиваю за угол в другой стороне от пути домой. Передо мной небольшой парк.

&lt;0014:t&gt;

//それは住宅地の中にポツンと残された、ブランコと\　砂場が一つずつかろうじて存在する場所だった。
//I don't know if I should be calling this place a park. The small space is surrounded by houses, and all it has is a swing and a sandbox. 
Впрочем, не знаю, можно ли назвать это место парком. Маленькая площадка между домами, на которой - лишь качели да песочница.

&lt;0015:t&gt;

//幼い頃は子供達の遊び場だったが、少し遠くに\　噴水まであるような大きな広場が作られると、みんな\　そっちのほうへ流れていってしまった。
//I remember playing here when I was small. However, we stopped going here once they built the big park with the fountain at the other end of the neighborhood.
Я помню, что играл здесь, когда был маленьким. Но потом в соседнем квартале построили большой парк с фонтаном, и мы перестали сюда приходить.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺は、こっちの公園の方が好きだったんだけどなあ」
//&quot;I always liked this park though...&quot; 
&quot;А мне всегда нравился это место...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//歌は、その公園の中から流れていた。
//The song is coming from the park.
Отсюда, из маленького парка, и льётся песня.

&lt;0018:t&gt;

//古ぼけたブランコがキイキイと小さく揺れている。
//The old swing is making a squeaky noise.
Слышно, как поскрипывают старые качели.

&lt;0019:t&gt;

//そこに、一人の少女が座っていた……。
//A girl is sitting on the swing. 
На них сидит одинокая девушка.

&lt;0020:t&gt;

//腰にまで伸びた長く艶やかな蒼の髪。細身の身体に\　乗った小さな頭。全体的に低めの身長ながらも、\　すらりと延びた四肢。
//Her silky blue hair is reaching down to her waist. She has a skinny body and a small head. She's not tall at all, but her limbs are long.
Изумительные синие волосы, ниспадающие до самой талии. Маленькая головка на стройном теле. Она отнюдь не высокого роста, но правильно, пропорционально сложена.

&lt;0021:t&gt;

//その小さな唇から奏でられる曲と同じように、一目\　見ただけで引き寄せられる、そんな綺麗な少女だった。
//She is a beautiful girl who takes my breath away, just like the beautiful voice coming from her lips.
У меня дух захватывает как от ее красоты, так и от прекрасного голоса, льющегося из ее уст.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族……？」
//&quot;A Devil...?&quot;
&quot;Демон?..&quot;

&lt;0023:t&gt;

//さっき会った二人と同じ、長めの特徴的な耳。それは\　紛れもない人以外の種族である証。
//She has those unique long ears, just like the two other people I encountered today. Those ears are the proof that they are not Human. 
У нее такие же необыкновенно длинные уши, как и у тех двоих, что я сегодня встретил. Это отличительный знак нечеловеческого племени.

&lt;0024:t&gt;

//そして、少女のまとうどこか寂しげな雰囲気が、\　彼女が魔族であることを感じさせた。
//I can tell from her sad atmosphere that she is one of the Devils.
И, судя по некой печальной ауре, окутывающей девушку, она принадлежит к расе демонов.

&lt;0025:t&gt;

//俺は荷物を地面に降ろすと目をつぶり、少女の声に\　耳を澄ます。
//I put the plastic bags down, and close my eyes to listen to her voice.
Я ставлю пакеты наземь и закрываю глаза, чтобы насладиться звучанием ее голоса.

&lt;0026:t&gt;

//全身を包み込む旋律が、身体中の細胞に溶け込み\　一体化するような不思議な感覚。
//My body is surrounded by her melody, and I feel strange feeling as if it is melting inside of my cell. 
Мелодия накрывает меня с головой, впитываясь и растворяясь в каждой клеточке моего тела, даруя удивительное чувство единства.

&lt;0027:t&gt;

//歌そのものに、まるで生きた温もりがあるかの\　ようだった。
//The song itself seems alive with warmth.
Сама песня будто пронизана живым теплом.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//不意に歌がやむ。同時にこぼれた小さな声。
//She suddenly stops singing.
Вдруг песня прекращается и я слышу тихий вскрик. 

&lt;0030:t&gt;

//目を開いてみれば、歌っていた少女が恥ずかしげに\　俺を見つめている。
//As I open my eyes, the girl is staring at me with embarrassment.
Открыв глаза, я встречаю смущённый взгляд девушки.

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……ごめん、驚かせたかな」
//&quot;Oh, I'm sorry... Did I scare you?&quot;
&quot;Ох... Прости, я тебя напугал?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//俺は自分の存在が少女の歌を邪魔したことに\　気づくと、素直に頭を下げた。
//I bow at her as I realize that I interrupted her singing.
Я виновато кланяюсь, понимая, что своим присутствием помешал ей петь.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ……」
//&quot;No...&quot;
&quot;Нет...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//少女はそんな俺の態度に少しだけ意外そうな声をあげ、\　けれどすぐに微笑んでみせる。
//She seems surprised, but she quickly smiles at me.
В голосе слышится легкое удивление, но она сразу же мне улыбается.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「少し驚いてしまっただけですから、気にしないで\　下さい」
//&quot;I was a little surprised, but please don't mind.&quot;
&quot;Немного неожиданно, но ничего страшного.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//あの歌と同じ、澄んだ綺麗な声。その声を聞いた\　だけで、なぜか顔が紅潮してしまう。
//Her speaking voice is as pure and beautiful as her song. My face turns red just by listening to her voice.
Ее голос так же чист и прекрасен, как и в песне. Я краснею, просто слушая ее речь.

&lt;0037:t&gt;

//俺は照れくささに頬を指で掻きながら、こちらに\　笑いかけてくれる少女に近づいていった。
//I scratch my cheek and look away from her. I take a few steps closer toward her.
В смущении я чешу пальцем щеку и отворачиваюсь. А затем делаю пару шагов к улыбающейся девушке.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌、上手いんだ」
//&quot;You're a good singer.&quot;
&quot;Ты очень красиво поешь.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//こんな言葉しかかけられない自分が少しもどかしくも\　感じるけれど、こんな言葉しか浮かばないのだから\　仕方ない。
//I'm ashamed of the fact that this is all I can say to her, but I can't help it. 
Мне очень стыдно, но это единственная фраза, что мне удалось из себя выжать.

&lt;0040:t&gt;

//こういうときは、樹が尊敬対象として大きく\　ランクアップする。
//My respect towards Itsuki increases at times like this.
В такие моменты я начинаю уважать Ицуки.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「そんなこともないですよ。私なんかよりも上手い方は、\　もっと大勢いらっしゃいますから」
//&quot;That's not true. There are so many other people who can sing better than me.&quot;
&quot;Это не так. Есть много людей, умеющих петь намного лучше меня.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//謙遜するかのように少女は言った。ただ気のせい\　だろうか。その微笑みに、どこか寂しげなものが\　混ざった気がしたのは。
//She answers in a humble way. For some reason, I see sadness in her smile.
Ее ответ очень скромен. Возможно, мне показалось, но я вижу печаль в ее улыбке.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「でも、誰もいないと思っていたので、ちょっと\　恥ずかしいです」
//&quot;I thought no one was here, so I feel embarrassed.&quot;
&quot;Я думала, что здесь никого нет, поэтому немного смущена.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//少し吊り目がちな朱の瞳。わずかに赤らんだ白い頬。\　そして長い髪を纏める黒いリボン。一瞬でもみとれて\　しまうような綺麗な顔立ち。
//She has red upward eyes, and slightly red cheeks. Her long hair is done up with a black bow. I can't get my eyes off her pretty face.
Она смотрит на меня снизу вверх своими красными глазами, на щеках - легкий румянец. Ее длинные волосы перетянуты черной лентой. Я не могу оторвать взгляд от ее прекрасного лица.

&lt;0045:t&gt;

//そのすべてのパーツがパズルのピースのように\　当てはまり、少女の整いすぎたともいえる顔立ちを\　作り上げている。
//Every part of her is fitting like a puzzle, and completes her perfect look.
Все в ней идеально сочетается, словно частицы мозаики, сотворяя безупречную внешность.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「すみません。そろそろ戻らないといけない時間\　ですので、失礼させていただきます」
//&quot;I'm sorry but I need to get going.&quot;
&quot;Извини. Мне пора возвращаться.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//少女は残念そうな表情を浮かべると、静かに\　ブランコから降りた。
//She quietly gets off of the swing with a sad face.
Явно погрустнев, она осторожно встает с качелей.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、ごめん。なんか邪魔しちゃったみたいで……」
&quot;Oh... I'm sorry for interrupting you...&quot;
&quot;А-а, прости за то, что помешал тебе.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「いえ、少しでもお話出来て嬉しかったですから」
//&quot;Don't worry. I'm glad that we got to talk with each other.&quot;
&quot;Ничего страшного, я даже рада, что мы поговорили.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//その端正な顔立ちに、再び淡い笑顔が浮かぶ。
//She smiles softly again.
Её идеальные черты лица вновь складываются в лёгкую улыбку.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま」
//&quot;I'm looking forward to seeing you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я буду ждать нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺も楽しみにしてるよ。出来たら、またさっきの歌を\　聞きたいな」
//&quot;I'm looking forward to see you too. I would like to hear your song again.&quot;
&quot;Взаимно. Я бы с удовольствием снова послушал твою песню.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「……機会があれば……」
//&quot;Sure, if there's another chance...&quot;
&quot;Конечно, если выпадет шанс...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//その綺麗な微笑みを崩すことなく、少女は公園から\　去っていった。
//She leaves the park with her beautiful smile.
Прелестно улыбнувшись, она уходит из парка.

&lt;0055:t&gt;

//俺はその少女の姿が見えなくなるのを確認し、ふう、\　と一つ息を吐く。
//I sigh deeply as she disappears from my view.
Я глубоко вздохнул, когда ее фигура полностью исчезла из виду.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それにしてもまあ……今日はなんか異種族に縁のある\　日だな」
//&quot;What a day... I met so many people from different walks of life.&quot;
&quot;Ну и дела... Сегодня просто день встреч с пришельцами из других миров.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//さっきのナンパ好きな男性といい、今の少女といい。
//The flirty guy I met earlier and the girl I just met...
Тот любитель знакомиться и девушка, которую я только что встретил..

&lt;0058:t&gt;

//特に魔族の友人が多いわけでもなし、学園以外で\　魔族と話すなんて滅多にないのに。
//I usually don't talk with many Devils outside of the academy....
Хотя в школе у меня много приятелей среди демонов, за её пределами я нечасто с ними общаюсь...

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さっきはさっきで、神族の子とも会ったしなあ」
//&quot;I also spoke with the God girl too...&quot;
&quot;А еще я недавно говорил с девушкой-богиней...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//独白して小さく笑い……そこで突然に気が付いた。
//I smile to myself and realize something. 
Я улыбнулся своему монологу... И внезапно кое-что понял.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺、自己紹介したか……？」
//&quot;Did I tell them my name...?&quot;
&quot;Разве я называл кому-нибудь из них свое имя?..&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『ありがとうございました。それじゃあ、またね\　稟くん♪』
//&quot;Thank you very much. I'll see you again, Rin-kun!&quot;
&quot;Спасибо большое. Тогда до встречи, Рин-кун!&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//『それでは、またお会い出来るときを楽しみにして\　いますね。稟さま』
//&quot;I'm looking forward to see you again, Rin-sama.&quot;
&quot;Я буду ждать нашей следующей встречи, Рин-сама.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//あの子達、なんで俺の名前知ってたんだ……？
//How come they knew my name...?
Откуда они узнали мое имя?..

&lt;0065:t&gt;

//少女の去った方角に首を巡らすが、もちろんその姿は\　すでにない。
//I look toward the direction she left, but she is no longer there. 
Я смотрю в сторону, куда ушла девушка, но ее уже не видно.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じ学園の生徒……なのか？」
//&quot;Do they go to the academy...?&quot;
&quot;Они учатся со мной в одной академии?..&quot;

&lt;0067:t&gt;

//だとしても俺の名前を知ってるということは、\　自己紹介の一つもしたことはあるはずだろう。
//If they knew my name, that means I've introduced myself to them in the past.
Если они знают мое имя, то выходит, мы уже знакомы.

&lt;0068:t&gt;

//あれだけの美少女二人、そう簡単に忘れるとは\　思えない。
//I don't think I'd forget beautiful girls like that though...
Хотя я не думаю, что смог бы забыть таких красавиц...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、知り合いだとしたら、もう一度くらい\　会いそうな気もするな」
//&quot;Well... If they are my acquaintance, I guess I'll see them somewhere again.&quot; 
&quot;Ну и ладно... Если мы и впрямь знакомы, то ещё встретимся...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//答えの出ない問題にいくら向かいあったところで\　意味はない。
//There's no point for me to think hard about this issue.
Раз ответа я сейчас не получу, как ни бейся, то и смысла грузить себя нет.

&lt;0071:t&gt;

//少なくとも、二人はまた出会うことをその言葉で\　示唆していった。だったらきっと会えるだろう。
//They both mentioned that we'll be seeing each other again in the future. I'm sure I'll bump into them sooner or later.
Все они сказали, что в будущем мы встретимся. Значит, рано или поздно я с ними столкнусь.

&lt;0072:t&gt;

//俺は置いていた荷物を持ち、小さな公園をあとにした。
//I pick up the grocery bags and walk out from the park.
Я подбираю сумки с покупками и покидаю маленький парк.

&lt;0073:t&gt;

//もうすぐ梅雨が始まる。
//It's almost the rainy season. 
Сезон дождей почти наступил.

&lt;0074:t&gt;

//長く陰鬱な雨の季節。
//A long and gloomy rainy season is coming.
Длинный и угрюмый сезон дождей...

&lt;0075:t&gt;

//けれど、それさえ過ぎてしまえば、暑い太陽の季節が\　待っている。
//However if I wait patiently, hot sunny days will arrive.
Но если немного подождать - наступят жаркие солнечные дни.

&lt;0076:t&gt;

//夏は目の前だった。
//Summer time is almost there.
Лето уже на пороге.

&lt;0077:t&gt;

//漠然とした期待と不安。何か特別なことが起きそうな\　予感を胸に抱いた季節。
//It's a season with special hope and excitement. 
Это время наполнено особой надеждой и волнением.

&lt;0078:t&gt;

//その入り口は、もう見えている。
//The magical season is getting close.
Близится самое волшебное время года.

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0614 00.txt</title>
    <id>702</id>
    <revision>
      <id>1197</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4421">&lt;comment&gt;

グッドモーニング～芙蓉楓～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「稟くん」

&lt;0001:t&gt;

聞きなれた声が俺を呼ぶ。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「稟くん、もう朝ですよ」

&lt;0003:t&gt;

毎朝変わることなく聞こえる優しい声。

&lt;0004:t&gt;

ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「稟くん」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー……」

&lt;0007:t&gt;

自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「稟くん、おはようございます」

&lt;0009:t&gt;

とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」

&lt;0011:t&gt;

少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「勉強していたんですか？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」

&lt;0016:t&gt;

そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」

&lt;0019:t&gt;

少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」

&lt;0021:t&gt;

１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。

&lt;0022:t&gt;

俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「それじゃあ、着替え置いておきますね」

&lt;0024:t&gt;

予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」

&lt;0027:t&gt;

芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。

&lt;0028:t&gt;

土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。

&lt;0029:t&gt;

その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。

&lt;0030:t&gt;

楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。

&lt;0031:t&gt;

本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。

&lt;0032:t&gt;

以前、無理に手伝おうとしたら……

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;

「私の生きがいを奪わないで下さい」

&lt;0034:t&gt;

そう言って泣きそうになったことがあった。

&lt;0035:t&gt;

まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。

&lt;0036:t&gt;

とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。

&lt;0037:t&gt;

その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かった……」

&lt;0040:t&gt;

楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1891</id>
      <timestamp>2010-07-08T15:48:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.103.94</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11074">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Туго соображая, я медленно, но все-таки понимаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Ты все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Я хотел повторить, но так и не дошел до стола.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Услышав мой ответ, она улыбнулась.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбнулась в ответ.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправил сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принял решение и встал с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
Широко улыбаясь, она положила мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что ты любишь.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цутими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи 8 лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и хотел ей помочь с домашними делами, но она не позволяла мне этого делать.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Как-то раз я пытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;
//

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни!&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа без меня...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.
&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она вышла из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1894</id>
      <timestamp>2010-07-08T15:56:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.103.94</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11132">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Туго соображая, я медленно, но все-таки понимаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Ты все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Я хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Услышав мой ответ, она улыбнулась.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбнулась в ответ.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправил сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принял решение и встал с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
Широко улыбаясь, она положила мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что ты любишь.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цутими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи 8 лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и хотел ей помочь с домашними делами, но она не позволяла мне этого делать.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Как-то раз я пытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;
//

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни!&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа без меня...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.
&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она вышла из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1900</id>
      <timestamp>2010-07-08T22:19:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.103.94</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11132">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэдэ～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Туго соображая, я медленно, но все-таки понимаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Ты все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Я хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Услышав мой ответ, она улыбнулась.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбнулась в ответ.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправил сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принял решение и встал с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
Широко улыбаясь, она положила мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэдэ, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что ты любишь.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэдэ. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цутими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи 8 лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэдэ потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и хотел ей помочь с домашними делами, но она не позволяла мне этого делать.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Как-то раз я пытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;
//

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни!&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа без меня...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.
&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она вышла из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1910</id>
      <timestamp>2010-07-09T10:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.113.56</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11132">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Туго соображая, я медленно, но все-таки понимаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Ты все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Я хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Услышав мой ответ, она улыбнулась.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбнулась в ответ.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправил сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принял решение и встал с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
Широко улыбаясь, она положила мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что ты любишь.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цучими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи 8 лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и хотел ей помочь с домашними делами, но она не позволяла мне этого делать.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Как-то раз я пытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;
//

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни!&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа без меня...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.
&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она вышла из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1934</id>
      <timestamp>2010-07-11T11:20:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11136">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Туго соображая, я медленно, но все-таки понимаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Ты все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Я хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Услышав мой ответ, она улыбается.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбается в ответ.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправляет сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принимаю решение и встаю с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
Широко улыбаясь, она кладет мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что ты любишь.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цучими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи 8 лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и хотел ей помочь с домашними делами, но она не позволяла мне этого делать.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Как-то раз я пытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;
//

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа без меня...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.
&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она выходит из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2023</id>
      <timestamp>2010-07-15T21:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11158">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Туго соображая, я с трудом, но все-таки осознаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Она улыбнулась, услышав мой ответ.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбается в ответ.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправляет сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принимаю решение и встаю с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
По-прежнему широко улыбаясь, она кладет мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что ты любишь.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цучими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи восемь лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и хотел ей помочь с домашними делами, но она не позволяла мне этого делать.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Как-то раз я пытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;
//

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа без меня...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-то еще из своих товарищей.
&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она выходит из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2024</id>
      <timestamp>2010-07-15T21:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11154">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Туго соображая, я с трудом, но все-таки осознаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Она улыбнулась, услышав мой ответ.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбается в ответ.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправляет сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принимаю решение и встаю с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
По-прежнему широко улыбаясь, она кладет мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что тебе нравится.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цучими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи восемь лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и был бы рад помочь ей с домашними делами, но она не позволяла мне.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Однажды я попытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;
//

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа без меня...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.
&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она выходит из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2025</id>
      <timestamp>2010-07-15T21:49:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11144">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Туго соображая, я с трудом, но все-таки осознаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Она улыбнулась, услышав мой ответ.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбается.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправляет сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принимаю решение и встаю с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
По-прежнему широко улыбаясь, она кладет мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что тебе нравится.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цучими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи восемь лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и был бы рад помочь ей с домашними делами, но она не позволяла мне.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Однажды я попытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;
//

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа в одиночку...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.
&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она выходит из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>4419</id>
      <timestamp>2011-01-24T08:46:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>чисто тут, в общем.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11162">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Своим затуманенным разумом я с трудом, но все-таки осознаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Она улыбнулась, услышав мой ответ.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбается.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправляет сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принимаю решение и встаю с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
По-прежнему широко улыбаясь, она кладет мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что тебе нравится.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цучими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи восемь лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и был бы рад помочь ей с домашними делами, но она не позволяла мне.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Однажды я попытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа в одиночку...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.

&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она выходит из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13956</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:54:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9849">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Своим затуманенным разумом я с трудом, но все-таки осознаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Она улыбнулась, услышав мой ответ.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбается.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправляет сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принимаю решение и встаю с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
По-прежнему широко улыбаясь, она кладет мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что тебе нравится.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's ... \n

== Mother Robin: Delivering Hope &amp; Babies ==

Theyve waited all night for a chance to see their newborn babies, whom the hospital is holding until the medical bills are paid in full. &quot;Holding babies until payment is common in Indonesia,&quot; said Robin Lim, a midwife who founded birthing clinics in Aceh and the island of Bali. At this particular hospital in Bali, mothers who dont pay are allowed in twice a day to feed their baby and change their babys diaper. 

 [[http://goodvillenews.com/Mother-Robin-Delivering-Hope-Babies-pFv3vi.html Mother Robin: Delivering Hope &amp; Babies]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Use Your Talents Give More Receive More ==

When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, I used everything you gave me.Erma Bombeck

 [[http://goodvillenews.com/Use-Your-Talents-Give-More-Receive-More-n807aT.html Use Your Talents Give More Receive More]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Not Your Usual Panhandler ==

Doug Eaton wanted to celebrate his birthday on June 11 in a big way, so he turned to his friends for ideas -- ended up marking the day with random acts of kindness, including handing out free money to people passing by. 

 [[http://goodvillenews.com/Not-Your-Usual-Panhandler-6kQtGi.html Not Your Usual Panhandler]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Power of Words and Emotional Bonding! ==

If you become steadfast in your abstentions of thoughts of harm directed toward others, all living creatures will cease to feel enmity in your presence. PatanjaliWords have power, incredible power, and this power lies in each and every one of us. Of course, its up to us to use this power for the greater good of all or not.

 [[http://goodvillenews.com/The-Power-of-Words-and-Emotional-Bonding-2wgncv.html The Power of Words and Emotional Bonding!]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Power of You! Living Life Without Limits ==

To every person there comes in their lifetime that special moment when you are figuratively tapped on the shoulder and offered the chance to do a very special thing, unique to you and your talents. What a tragedy if that moment finds you unprepared or unqualified for work which could have been your finest hour. Winston Churchill

 [[http://goodvillenews.com/The-Power-of-You-Living-Life-Without-Limits-TtvgM5.html The Power of You! Living Life Without Limits]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14034</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11162">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//グッドモーニング～芙蓉楓～
Доброе утро! ～Фуё Каэде～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//聞きなれた声が俺を呼ぶ。
//A familiar voice is calling me.
Меня зовет знакомый голос.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、もう朝ですよ」
//&quot;It's time to wake up, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//毎朝変わることなく聞こえる優しい声。
//It's a soft voice that I hear every morning.
Я слышу этот ласковый голос каждое утро.

&lt;0004:t&gt;

//ぼんやりとした意識の中で、今日もまたその時間が\　来たことをゆっくりと認識する。
//In my vague mind, I slowly realize that the time to wake up is here again.
Своим затуманенным разумом я с трудом, но все-таки осознаю, что уже пора просыпаться.

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……」
//&quot;Mmm...&quot;
&quot;М-м-м...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//自分を包み込む睡魔に懸命に抗い、目を開けば……
//I open my eyes gradually while battling the sleepiness.
Пытаясь побороть сон, я медленно открываю глаза.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「稟くん、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//とびっきりの笑顔を備えた美少女の姿が、そこに\　あった。
//I see a pretty girl with a big smile on her face.
Я вижу перед собой милую девушку с широкой улыбкой на губах.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「もう少し起きてくれるのが遅かったら、思いっきり\　めくっちゃうところでした」
//&quot;I was going to pull your blanket off if you didn't wake up soon.&quot;
&quot;Я уже хотела стащить с тебя одеяло, если ты не проснешься.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//少しだけつまみ上げた掛け布団を俺の前に一度かざし、\　少女は自然な動きで指を離す。
//She let go of my blanket while talking to me.
Говоря со мной, она отпустила край моего одеяла.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うう……めくってもいいから今日はもう少し寝かせて\　くれ……」
//&quot;Ugh... I don't care if you pull it off, but just let me sleep a little bit more...&quot;
&quot;Ой... Стаскивай, если хочешь, но только дай мне еще чуть-чуть поспать...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「昨日は今日の英語の小テストのために机に向かおうと\　頑張っていたんだ……」
//I was up late last night studying for the English test I have today...
&quot;Я вчера засиделся допоздна с подготовкой к сегодняшнему тесту по английскому языку...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「勉強していたんですか？」
//&quot;You were studying?&quot;
&quot;Все повторял?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин/

//「いや……机に向かおうと頑張ったんだが、結局辿り\　着けずに敗北した」
//&quot;No... I was trying to study, but I didn't make it to my desk.&quot;
&quot;Нет... Хотел повторить, но дальше бессмысленного сидения за столом дело не пошло.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//そんな俺の回答に、少女はやっぱり、と言わん\　ばかりにクスと笑った。
//The girl smiles to my reply.
Она улыбнулась, услышав мой ответ.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「寝かせてあげるのは構わないですけれど、朝ご飯\　食べる時間なくなっちゃいますよ。今日のお味噌汁は\　稟くんの大好きな、なめこ汁なんですけど……」
//&quot;It's ok if you want to sleep longer, but you'll have no time for breakfast. I made your favorite mushroom miso soup for you this morning...&quot;
&quot;Ты можешь поспать подольше, но тогда у тебя не останется времени на завтрак. Я приготовила твой любимый грибной суп мисо...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……うーむ……それはなんというか魅力的な条件……」
//&quot;Hmm... That sounds very tempting...&quot;
&quot;М-м-м... Звучит весьма заманчиво...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//少女はそんな俺の様子を、後ろ手に指を組みながら\　微笑んで見ている。
//She smiles at me while watching my reaction.
Она вновь улыбается.

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「仕方ない……人間は睡眠欲も大事だが、食欲も同じ\　くらい大切なんだ……」
//&quot;What can I do? Eating is as crucial as sleeping...&quot;
&quot;Ну и что мне делать? Еда так же необходима, как и сон...&quot; 

&lt;0021:t&gt;

//１ラウンド２８秒、ガゼルパンチにて食欲のＫＯ勝利。
//My appetite knocks out the sleepiness in 28 seconds of the first round.
В первом же раунде мой аппетит отправляет сонливость в глубокий нокаут за 28 секунд.

&lt;0022:t&gt;

//俺の脳裏で繰り広げられた勝負は必殺パンチの激突で\　決着がつき、俺は諦めて身体を起こした。
//I make my decision and get out of the bed.
Я принимаю решение и встаю с кровати.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「それじゃあ、着替え置いておきますね」
//&quot;Here's your clothes.&quot;
&quot;Вот твоя одежда.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//予想通りの結末に満足そうな表情を浮かべ、少女は\　俺の枕もとに着替えを乗せる。
//She leaves my clothes by my pillows with a big smile.
По-прежнему широко улыбаясь, она кладет мои вещи рядом с подушкой.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、俺の心理を完全に読んでるだろう、楓……」
//&quot;You are reading my mind, aren't you, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде, ты что, мои мысли читаешь?..&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка


//「別に読んでるつもりはないですよ。ただ稟くんの\　好みを把握してるだけです」
//&quot;I'm not trying to read your mind. I just know what you like.&quot;
&quot;Мне это ни к чему. Я просто знаю, что тебе нравится.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//芙蓉楓。一言で表すなら同い年の幼馴染み。
//Kaede Fuyou. She's been my friend since childhood, and we are the same age.
Фуё Каэде. Она - моя подруга детства, мы ровесники.

&lt;0028:t&gt;

//土見家と芙蓉家は父親同士が学生時代からの友人と\　いうこともあり、家族ぐるみの付き合いを続けていた。
//Our fathers were good friends, and the Tsuchimi and Fuyou families are very close.
Наши отцы были друзьями, и семьи Цучими и Фуё были очень близки.

&lt;0029:t&gt;

//その縁もあり、俺は八年前に両親が亡くなってから\　この芙蓉家に居候として住まわせてもらっている。
//I've been living with her family ever since my parents passed away 8 years ago.
Я стал частью ее семьи восемь лет назад, когда погибли мои родители.

&lt;0030:t&gt;

//楓は俺の両親と同じ事故で母親を失い、それからは\　一人でこの家の家事をこなしてきた。
//Kaede lost her mother in the same accident that took my parents' lives. She's been doing the chores in this house since then.
Каэде потеряла мать в той же автокатастрофе, что унесла жизни моих родителей. И с тех пор она взвалила на себя все домашнее хозяйство.

&lt;0031:t&gt;

//本来なら居候である俺が色んな仕事を手伝わなければ\　いけないはずなのだが、楓はすべて自分がやるからと\　言って、俺には決して手伝わせてくれない。
//I should be helping with the chores as a freeloader in this house, but she won't let me help at all.
Я не хотел быть нахлебником в этом доме и был бы рад помочь ей с домашними делами, но она не позволяла мне.
 
&lt;0032:t&gt;

//以前、無理に手伝おうとしたら……
//I've tried to help forcefully in the past, but...
Однажды я попытался настоять на своей помощи, но...

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;

//「私の生きがいを奪わないで下さい」
//&quot;Don't take away the meaning of my life.&quot;
&quot;Не отнимай у меня смысл жизни.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//そう言って泣きそうになったことがあった。
//I almost made her cry.
Я чуть не довел ее до слез.

&lt;0035:t&gt;

//まあ俺なんかが変に手を出すよりも、楓が一人で\　やった方が早いし上手いのは確かなんだが……。
//I know it's a lot faster for her to take care of things than using my help...
Я знаю, что работа со мной в качестве помощника займет у нее куда больше времени, чем работа в одиночку...

&lt;0036:t&gt;

//とりあえず、俺の知り合いの中でも一番付き合いが\　長い人物であることは間違いない。
//Anyway, among my associates she's the one I've known for the longest time in my life.
Как бы то ни было, я знаю ее дольше, чем кого-либо еще из своих товарищей.

&lt;0037:t&gt;

//その年月は決して短いものではなく、こういう場面で\　見事に発揮される。
//We've been together for such a long time.
Мы вместе уже так долго.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の支度、もう出来てますから早目に降りて来て\　下さいね」
//&quot;Breakfast is ready, so come downstairs as soon as you can!&quot;
&quot;Завтрак готов, спускайся поскорее!&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……分かった……」
//&quot;All right...&quot;
&quot;Хорошо...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//楓はどこかぼんやりとした俺の返事にニッコリと\　笑ってみせると、そのまま部屋を出ていった。
//She leaves the room after smiling at my sleepy face.
Посмотрев на мое сонное лицо и улыбнувшись, она выходит из комнаты.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0614 01.txt</title>
    <id>703</id>
    <revision>
      <id>1198</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9919">&lt;comment&gt;

元気に笑顔～時雨亜沙～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その気になれば、よりどりみどりだってのに」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は……？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」

&lt;0010:t&gt;

その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。

&lt;0011:t&gt;

そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」

&lt;0013:t&gt;

完全和風建築の右隣。

&lt;0014:t&gt;

今時の洋風建築の左隣。

&lt;0015:t&gt;

以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。

&lt;0016:t&gt;

誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。

&lt;0017:t&gt;

朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。

&lt;0018:t&gt;

翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。

&lt;0019:t&gt;

左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。

&lt;0020:t&gt;

狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。

&lt;0021:t&gt;

もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」

&lt;0024:t&gt;

俺はそう言って、また歩き始めた。

&lt;0025:t&gt;

芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。

&lt;0026:t&gt;

俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。

&lt;0027:t&gt;

学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。

&lt;0028:t&gt;

人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。

&lt;0029:t&gt;

『国立バーベナ学園』。

&lt;0030:t&gt;

五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。

&lt;0031:t&gt;

十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。

&lt;0032:t&gt;

そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。

&lt;0033:t&gt;

『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。

&lt;0034:t&gt;

いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。

&lt;0035:t&gt;

神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。

&lt;0036:t&gt;

彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。

&lt;0037:t&gt;

物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。

&lt;0038:t&gt;

いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。

&lt;0039:t&gt;

それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。

&lt;0040:t&gt;

この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。

&lt;0041:t&gt;

人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。

&lt;0042:t&gt;

似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「っ……！？」

&lt;0044:t&gt;

突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。

&lt;0045:t&gt;

犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。

&lt;0046:t&gt;

じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩っ！」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「は～ろ～♪」

&lt;0049:t&gt;

捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。

&lt;0050:t&gt;

元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「亜沙先輩、おはようございます」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「り、稟くん、大丈夫……？」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「つまり、まだまだ足りないってことね」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」

&lt;0063:t&gt;

亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……

&lt;0064:t&gt;

ふと思い出したように戻ってきた。

&lt;0065:t&gt;

そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。

&lt;0066:t&gt;

かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」

&lt;0068:t&gt;

ニッコリと笑う亜沙先輩。

&lt;0069:t&gt;

そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いや、なんというか……」

&lt;0071:t&gt;

かなり気持ちよかった。

&lt;0072:t&gt;

時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。

&lt;0073:t&gt;

中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。

&lt;0074:t&gt;

それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。

&lt;0075:t&gt;

面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あははは……」

&lt;0080:t&gt;

乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」

&lt;0083:t&gt;

その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。

&lt;0084:t&gt;

楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。

&lt;0085:t&gt;

まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。

&lt;0086:t&gt;

俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1925</id>
      <timestamp>2010-07-10T16:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.75.43</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="20359">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то 3 или 4 месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни не вьются вокруг тебя только из-за того, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Не важно. Нам надо бы поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь спрятать свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто исчезли вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды я возвращался из школы и не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти дома.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около 15 минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, Боги и Демоны... Студенты различного происхождения носят в Академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали 5 лет назад, и все от фундамента до парт здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось 10 лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям в этом мире.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В Человеческом мире открылись двери, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно открылись двери в миры Богов и Демонов. С тех пор в этом мире живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию, и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Их внезапное появление резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и Демоны быстро переправились в этот мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появление такого общества, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к еще более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, Боги и Демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых ее можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
//&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。

&lt;0045:t&gt;

犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。

&lt;0046:t&gt;

じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「亜沙先輩っ！」

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「は～ろ～♪」

&lt;0049:t&gt;

捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。

&lt;0050:t&gt;

元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「亜沙先輩、おはようございます」

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「…………」

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「り、稟くん、大丈夫……？」

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「つまり、まだまだ足りないってことね」

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」

&lt;0063:t&gt;

亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……

&lt;0064:t&gt;

ふと思い出したように戻ってきた。

&lt;0065:t&gt;

そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。

&lt;0066:t&gt;

かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」

&lt;0068:t&gt;

ニッコリと笑う亜沙先輩。

&lt;0069:t&gt;

そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……いや、なんというか……」

&lt;0071:t&gt;

かなり気持ちよかった。

&lt;0072:t&gt;

時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。

&lt;0073:t&gt;

中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。

&lt;0074:t&gt;

それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。

&lt;0075:t&gt;

面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「あ、あははは……」

&lt;0080:t&gt;

乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」

&lt;0083:t&gt;

その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。

&lt;0084:t&gt;

楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。

&lt;0085:t&gt;

まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。

&lt;0086:t&gt;

俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1933</id>
      <timestamp>2010-07-11T09:48:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="20839">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то 3 или 4 месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни не вьются вокруг тебя только из-за того, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Не важно. Нам надо бы поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь спрятать свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто исчезли вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды я возвращался из школы и не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти дома.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около 15 минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, Боги и Демоны... Студенты различного происхождения носят в Академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали 5 лет назад, и все от фундамента до парт здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось 10 лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям в этом мире.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В Человеческом мире открылись двери, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно открылись двери в миры Богов и Демонов. С тех пор в этом мире живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию, и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Их внезапное появление резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и Демоны быстро переправились в этот мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появление такого общества, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к еще более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, Боги и Демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых ее можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы шлепнул мне по спине, но мне все-таки удалось устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「亜沙先輩っ！」

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「は～ろ～♪」

&lt;0049:t&gt;

捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。

&lt;0050:t&gt;

元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「亜沙先輩、おはようございます」

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「…………」

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「り、稟くん、大丈夫……？」

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「つまり、まだまだ足りないってことね」

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」

&lt;0063:t&gt;

亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……

&lt;0064:t&gt;

ふと思い出したように戻ってきた。

&lt;0065:t&gt;

そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。

&lt;0066:t&gt;

かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」

&lt;0068:t&gt;

ニッコリと笑う亜沙先輩。

&lt;0069:t&gt;

そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……いや、なんというか……」

&lt;0071:t&gt;

かなり気持ちよかった。

&lt;0072:t&gt;

時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。

&lt;0073:t&gt;

中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。

&lt;0074:t&gt;

それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。

&lt;0075:t&gt;

面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「あ、あははは……」

&lt;0080:t&gt;

乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」

&lt;0083:t&gt;

その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。

&lt;0084:t&gt;

楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。

&lt;0085:t&gt;

まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。

&lt;0086:t&gt;

俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1935</id>
      <timestamp>2010-07-11T11:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26475">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то 3 или 4 месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни не вьются вокруг тебя только из-за того, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Не важно. Нам надо бы поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь спрятать свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто исчезли вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти дома.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около 15 минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, Боги и Демоны... Студенты различного происхождения носят в Академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали 5 лет назад, и все от фундамента до парт здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось 10 лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям в этом мире.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В Человеческом мире открылись двери, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно открылись двери в миры Богов и Демонов. С тех пор в этом мире живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию, и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Их внезапное появление резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и Демоны быстро переправились в этот мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появление такого общества, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к еще более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, Боги и Демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых ее можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает мне по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним намного больше, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;...Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем ее со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай как всегда энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки ее все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать ее чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1938</id>
      <timestamp>2010-07-11T12:35:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26475">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то 3 или 4 месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни не вьются вокруг тебя только из-за того, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Не важно. Нам надо бы поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь спрятать свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто исчезли вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти дома.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около 15 минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, Боги и Демоны... Студенты различного происхождения носят в Академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали 5 лет назад, и все от фундамента до парт здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось 10 лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям в этом мире.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В Человеческом мире открылись двери, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно открылись двери в миры Богов и Демонов. С тех пор в этом мире живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию, и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Их внезапное появление резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и Демоны быстро переправились в этот мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появление такого общества, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к еще более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, Боги и Демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых ее можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает мне по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним намного больше, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;...Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай как всегда энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1942</id>
      <timestamp>2010-07-11T17:34:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26475">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то 3 или 4 месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни не вьются вокруг тебя только из-за того, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Не важно. Нам надо бы поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь спрятать свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто исчезли вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти дома.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около 15 минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в Академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали 5 лет назад, и все от фундамента до парт здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось 10 лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям в этом мире.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В Человеческом мире открылись двери, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно открылись двери в миры богов и демонов. С тех пор в этом мире живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию, и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Их внезапное появление резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро переправились в этот мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появление такого общества, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к еще более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых ее можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает мне по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним намного больше, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;...Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай как всегда энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1946</id>
      <timestamp>2010-07-11T22:05:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26477">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то 3 или 4 месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни не вьются вокруг тебя только из-за того, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Не важно. Нам надо бы поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь спрятать свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто исчезли вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти дома.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около 15 минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в Академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали 5 лет назад, и все от фундамента до парт здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось 10 лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям в этом мире.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В человеческом мире открылись врата, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно открылись врата в миры богов и демонов. С тех пор в этом мире живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию, и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Их внезапное появление резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро переправились в этот мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появление такого общества, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к ещё более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых её можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает меня по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним намного больше, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;...Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай как всегда энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2119</id>
      <timestamp>2010-08-02T13:21:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26478">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то три или четыре месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни лишь потому не вьются вокруг тебя, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Неважно. Нам бы надо поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь скрыть свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто исчезли вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти дома.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около 15 минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в Академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали 5 лет назад, и все от фундамента до парт здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось 10 лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям в этом мире.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В человеческом мире открылись врата, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно открылись врата в миры богов и демонов. С тех пор в этом мире живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию, и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Их внезапное появление резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро переправились в этот мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появление такого общества, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к ещё более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых её можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает меня по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним намного больше, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;...Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай как всегда энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2122</id>
      <timestamp>2010-08-02T13:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26583">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то три или четыре месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни лишь потому не вьются вокруг тебя, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Неважно. Нам бы надо поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь скрыть свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто пропали вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти два.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, это они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около пятнадцати минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали пять лет назад, и все - от фундамента до парт - здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось десять лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям в этом мире.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В человеческом мире открылись врата, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно отворились врата в миры богов и демонов. С тех пор в этом мире живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Внезапное появление новых созданий резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро переправились в наш мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появления такого соседства, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к ещё более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых её можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает меня по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;
&quot;Аса-семпай!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним куда сильнее, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;...Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай, как всегда, энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2123</id>
      <timestamp>2010-08-02T14:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26564">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то три или четыре месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни лишь потому не вьются вокруг тебя, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Неважно. Нам бы надо поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь скрыть свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто пропали вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти два.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, это они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около пятнадцати минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали пять лет назад, и все - от фундамента до парт - здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось десять лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В человеческом мире открылись врата, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно отворились врата в миры богов и демонов. С тех пор рядом с нами живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию и тем самым доказали миру, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Внезапное появление новых созданий резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро переправились в наш мир и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появления такого соседства, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к ещё более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых её можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает меня по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;
&quot;Аса-семпай!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним куда сильнее, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;...Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай, как всегда, энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2124</id>
      <timestamp>2010-08-02T14:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26557">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то три или четыре месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни лишь потому не вьются вокруг тебя, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Неважно. Нам бы надо поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь скрыть свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто пропали вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти два.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, это они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около пятнадцати минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали пять лет назад, и все - от фундамента до парт - здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось десять лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В человеческом мире открылись врата, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно отворились врата в миры богов и демонов. С тех пор здесь, у нас, живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию и тем самым доказали всем, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Внезапное появление новых созданий резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро переправились к нам и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появления такого соседства, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к ещё более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых её можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает меня по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;
&quot;Аса-семпай!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним куда сильнее, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;...Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай, как всегда, энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2125</id>
      <timestamp>2010-08-02T14:23:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26554">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И как долго продлится деловая поездка твоего отца? Я слышал, он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то три или четыре месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни лишь потому не вьются вокруг тебя, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Неважно. Нам бы надо поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь скрыть свое раскрасневшееся лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед соседским домом.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в дома по обе стороны от нашего кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто пропали вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я не увидел тех домов.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А следующим вечером здесь уже стояли эти два.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, это они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около пятнадцати минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали пять лет назад, и все - от фундамента до парт - здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось десять лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют событие десятилетней давности.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
В человеческом мире открылись врата, ведущие в иные миры.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Внезапно отворились врата в миры богов и демонов. С тех пор здесь, у нас, живут существа различного происхождения.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало использовали свою магию и тем самым доказали всем, что это не сон.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Внезапное появление новых созданий резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро переправились к нам и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Никто не мог предугадать появления такого соседства, и потому пришлось устанавливать новые законы.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Академия была создана, чтобы подготовить всех к ещё более непредсказуемому будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых её можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия - всеобщий образец.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает меня по спине, но мне все-таки удается устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;
&quot;Аса-семпай!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Она невозмутима, как я и ожидал.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Вы опять пришли вместе? Вы настолько близки?&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним куда сильнее, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Да ладно тебе! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижалась грудью к моей руке.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай улыбается мне.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом она отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок и там познакомилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай, как всегда, энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;По мне, так даже слишком. Так я долго не протяну.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>4421</id>
      <timestamp>2011-01-24T14:32:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="27024">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И надолго командировка у твоего отца на сей раз? Вроде был разговор, что он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то три или четыре месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни лишь потому не вьются вокруг тебя, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Неважно. Нам бы надо поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь скрыть свое порозовевшее лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед домом справа от нашего.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в оба соседних дома уже кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто пропали вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я увидел на их месте пустырь.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А уйдя на следующее утро в школу и вернувшись в сумерках, я два тома там, где они сейчас и стоят.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, это они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около пятнадцати минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали пять лет назад, и все - от фундамента до парт - здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось десять лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют то, что случилось десять лет назад.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
Произошёл инцидент, связавший мир людей, в котором мы живём, с иными мирами.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Мир, где обитают боги. Мир, где обитают демоны. Внезапно, два этих мира оказались связаны с нашим открывшейся дверью, и с тех пор у нас поселились два явно нечеловеческих племени.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало пользовались силой, которую называли &quot;магия&quot;, тем самым доказав миру, что это не выдумка.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Внезапное появление новых созданий резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро начали селиться в человеческом мире и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Были написаны новые законы, и мир устремился в будущее, которое никто не может предсказать.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Нашу Академию создали, чтобы приспособиться к этому неожиданному будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых её можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия служит образцом для всех них.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает меня по спине, но я кое-как ухитряюсь устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;
&quot;Аса-семпай!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Как я и ожидал, она стоит позади меня с невозмутимым видом.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Сегодня опять вдвоём в школу? Вы, ребята, всегда вместе...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Сегодня опять вдвоём в школу? Вы, ребята, всегда вместе...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним куда сильнее, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Это ты брось! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижимается ко мне своей внушительной грудью.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай мне улыбается.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок, там и встретилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай, как всегда, энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;Энергичная - это ещё слабо сказано. Она меня выматывает до смерти.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13957</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:55:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9770">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И надолго командировка у твоего отца на сей раз? Вроде был разговор, что он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то три или четыре месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни лишь потому не вьются вокруг тебя, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Неважно. Нам бы надо поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь скрыть свое порозовевшее лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед домом справа от нашего.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в оба соседних дома уже кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто пропали вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я увидел на их месте пустырь.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А уйдя на следующее утро в школу и вернувшись в сумерках, я два тома там, где они сейчас и стоят.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was  ... \n

== Happiness: Getting Our Priorities Straight ==

There is a vitally important shift underway in how we think about progress. Growing numbers of economists, political leaders and expert commentators are calling for better measures of how well society is doing; measures that track not just our economic standard of living, but our overall quality of life. We too can benefit from a shift in priorities and a recognition that real happiness is less about what we earn or own and more about our relationships and state of mind;

 [[http://goodvillenews.com/Happiness-Getting-Our-Priorities-Straight-yQCEpG.html Happiness: Getting Our Priorities Straight]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Cat Saves Owner Hours After Adoption ==

A newly-adopted cat repaid his owners loving gesture earlier this month by saving her from a medical emergency just hours after he was brought home, the Green Bay Press Gazette reports.

 [[http://goodvillenews.com/Cat-Saves-Owner-Hours-After-Adoption-ixHpp7.html Cat Saves Owner Hours After Adoption]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Importance of Imagination ==

While growing up, Id never really considered how important it is to be imaginative. Its a childhood profession, you could say. It comes naturally. Then we hit an age when were presented with a scantron of bubble-in options, a template for a CV that we need to create, and Excel. At that point, our learning has to fit into certain parameters: within that little bubble, within the one page limit, and within a tiny digital graph. So, what happens to our imagination?It seems to fade.

 [[http://goodvillenews.com/The-Importance-of-Imagination-BvyL3n.html The Importance of Imagination]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Stop Using The Wrong Type of Intelligence ==

A man should hear a little music, read a little poetry, and see a fine picture every day of his life, in order that worldly cares may not obliterate the sense of the beautiful which God has implanted in the human soul. Johann Wolfgang von Goethe

 [[http://goodvillenews.com/Stop-Using-The-Wrong-Type-of-Intelligence-6IGOxm.html Stop Using The Wrong Type of Intelligence]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Opposite Of Poverty Is Justice ==



 [[http://goodvillenews.com/The-Opposite-Of-Poverty-Is-Justice-oqL04K.html The Opposite Of Poverty Is Justice]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14033</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:50:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="27024">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//元気に笑顔～時雨亜沙～
Бодрая улыбка ～Шигуре Аса～

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「しかし、今回のおじさんの出張長いのか？　なんか、\　海外だって話だけど」
//&quot;How long is your dad's business trip this time? I heard he went overseas.&quot;
&quot;И надолго командировка у твоего отца на сей раз? Вроде был разговор, что он уехал за границу.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今回は少し長くなるみたいですよ。三、四ヵ月かかり\　そうだって言ってましたから」
//&quot;I guess he's going to be gone for a long time, like 3 or 4 months.&quot;
&quot;Он говорил, что его не будет довольно долго - где-то три или четыре месяца.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいのかねえ。それだけの期間、若い男女を\　二人っきりにさせといて」
//&quot;He thinks it's ok to leave the young girl and boy alone like this?&quot;
&quot;И он считает нормальным оставлять свою дочь наедине с парнем так надолго?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それだけ稟くんのことを信用しているんですよ」
//&quot;He trusts you that much, Rin-kun.&quot;
&quot;Он доверяет тебе, Рин-кун.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「信用してるっていうのか？　あれ。出かけるときに、\　『親公認だから頑張るように』とか嬉々として\　言われた覚えがあるぞ」
//&quot;You think he trusts me? He told me 'Good luck. You have my permission.' when he was leaving.&quot;
&quot;Ты так думаешь? Перед отъездом он сказал мне: &quot;Удачи. Я даю тебе своё разрешение&quot;.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「もう少し娘の将来を考えた方がいいと思うけどなあ。\　ただでさえ俺と同居してるせいで、楓の周りは\　男っ気がないんだから」
//&quot;I think he should be more concerned about his daughter's future. There are no boys around you because I'm living with you.&quot;
&quot;Думаю, ему следует больше беспокоиться о будущем дочери. Ведь парни лишь потому не вьются вокруг тебя, что я живу с тобой.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「その気になれば、よりどりみどりだってのに」
//&quot;It'd be so easy for you to get a boyfriend if you wanted to.&quot;
&quot;Ты ведь можешь завести парня - нужно только захотеть.&quot;


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……充分以上に考えてくれてるんだと思います……」
//&quot;I think he's concerned about me a lot...&quot;
&quot;Мне кажется, он как следует обо мне позаботился...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ、なんでもありませんっ。それより少し\　急ぎませんか？　いつもより少しだけ遅いですし」
//&quot;...Never mind. I think we should hurry up. I think we're running late.&quot;
&quot;...Неважно. Нам бы надо поторопиться. Кажется, мы опаздываем.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//その赤く染まった頬を隠すように、楓は早足で歩き\　始めた。俺は首を傾げながらもそのあとを追う。
//She starts walking faster as if she's hiding her flushed face. I follow her.
Она резко прибавила шаг, пытаясь скрыть свое порозовевшее лицо. Я иду за ней.

&lt;0011:t&gt;

//そして右隣の家の前で、またふと立ち止まった。
//Then I stop in front of the house next to ours.
Но останавливаюсь перед домом справа от нашего.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、両隣の家、もう誰か住んでるみたいだな」
//&quot;It looks like someone moved into both of the houses neighboring ours.&quot;
&quot;Похоже, в оба соседних дома уже кто-то переехал.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//完全和風建築の右隣。
//The house on the right side of our place has a genuine Japanese structure.
Дом справа выполнен в традиционном японском стиле.

&lt;0014:t&gt;

//今時の洋風建築の左隣。
//On the other hand, the house on the left side is a modern European style house.
А дом слева похож на современный европейский.

&lt;0015:t&gt;

//以前はごく普通の会社員家族が住んでいた場所だが、\　突然家ごといなくなった。それも周囲四軒、左右\　合わせて八軒が一緒に。
//There were ordinary families living next to us in the past, but they all disappeared with their houses one day. Four houses on both sides, a total of eight houses disappeared suddenly.
Раньше по соседству с нами жили обычные семьи, но однажды они просто пропали вместе со своими домами. Восемь домов - по четыре с каждой стороны - внезапно растворились в воздухе.

&lt;0016:t&gt;

//誇張でもなんでもなく、本当に突然いなくなった。
//I don't know why, but they just vanished into nowhere.
Не знаю, почему, но они просто исчезли в никуда.

&lt;0017:t&gt;

//朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこはすでに\　空き地になっていた。
//When I got back from school one day, those houses were gone.
Однажды, возвращаясь из школы, я увидел на их месте пустырь.

&lt;0018:t&gt;

//翌朝学校に行って、夕方帰ってきたら、そこには家が\　建っていた。
//Then the next day, these new houses were built in those spots when I got back from school.
А уйдя на следующее утро в школу и вернувшись в сумерках, я два тома там, где они сейчас и стоят.

&lt;0019:t&gt;

//左右共に、俺達一般家庭からすれば夢のような豪邸で\　ある。どこかの推理小説やミステリードラマに出ても\　おかしくないような、そんな鮮やかな光景だった。
//Both houses are unimaginably huge. They look like they could appear in a mystery movie or something.
Оба дома были невероятно большими. Они легко могли бы стать местом действия какого-нибудь триллера или ужастика.

&lt;0020:t&gt;

//狐につままれたというのか、まさに魔法のような\　光景だった。
//The whole thing was just like magic.
Всё происшедшее очень смахивало на волшебство.

&lt;0021:t&gt;

//もっとも近所の子供達の間では、「魔法ハウス」と\　呼ばれて好評らしい。
//In fact, kids around here call those houses the 'Magic houses'.
Все дети в округе и впрямь называют эти дома волшебными.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「みたいですね。まだ中の人にはお会いしたこと\　ないんですけど、近いうちご挨拶に伺いましょうか」
//&quot;It looks like it. I haven't met anyone from those houses yet, but shall we greet them sometime soon?&quot;
&quot;Похоже на то. Я еще ни разу не видела наших соседей - может, стоит заглянуть к ним на днях и познакомиться?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「別にいいんじゃないか？　そういうのって、\　むしろ向こうの方から来るもんだろ。片付けだとか\　色々あるだろうし、落ち着いたら来るさ」
//&quot;I don't know. I think they should be coming to us. I guess they'll show up as soon as they are settled.&quot;
&quot;Думаешь? Мне кажется, это они должны к нам заглянуть. Наверное, они так и сделают, когда окончательно обоснуются.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺はそう言って、また歩き始めた。
//I start walking again.
Сказав это, я иду дальше.

&lt;0025:t&gt;

//芙蓉家から学園まで徒歩でおよそ十五分。他の\　学生達に比べれば、かなり恵まれた立地条件にある。
//It takes about 15 minutes to walk from the house to the academy. I think we're at a pretty fortunate location compared to the other students.
Дорога до академии занимает около пятнадцати минут. Думаю, мы очень удачно расположились по сравнению с другими студентами.

&lt;0026:t&gt;

//俺達はその恵まれた通学路を、いつもより少し\　早歩きで通り抜けていった。
//We walk down the street in hurry to head toward the school.
Мы торопливо идем по улице в направлении академии.

&lt;0027:t&gt;

//学園が近づくにつれて増えていく学生達の姿。
//The number of students increases as we get closer to the gate.
И чем мы ближе к воротам, тем больше вокруг нас студентов.

&lt;0028:t&gt;

//人間、神族、魔族。様々な種族の若者達が学生服に\　身を包んで登校してくる姿は、やっぱりこの学園\　独特のものだろう。
//Humans, Gods, and Devils... Students from different strains go into the Academy wearing the same uniform.
Люди, боги и демоны... Студенты различного происхождения носят в академии абсолютно одинаковую форму.

&lt;0029:t&gt;

//『国立バーベナ学園』。
//'National Verbena Academy'
&quot;Национальная Академия Вербена&quot;

&lt;0030:t&gt;

//五年ほど前に作られたばかりの、歴史も建物も設備も、\　すべてが新しい新造学園。
//The school was established 5 years ago, and everything from the history to the building is new at this academy.
Академию основали пять лет назад, и все - от фундамента до парт - здесь практически новое.

&lt;0031:t&gt;

//十年前に起こった事件のあと、世界は大きく変貌した。
//The world changed dramatically after what happened 10 years ago.
Мир круто изменился после того, что случилось десять лет назад.

&lt;0032:t&gt;

//そして、その変貌に対応するために急遽作られた学園、\　それがこの『バーベナ学園』だ。
//This academy was established in order to adapt to the changes in the world.
Эта академия была основана, чтобы приучить окружающих к изменениям.

&lt;0033:t&gt;

//『開門』。十年前に起こった事件は世間一般的に\　こう呼ばれている。
//'The opening'. That's what people call the incident that happened 10 years ago.
&quot;Открытие&quot;. Так люди называют то, что случилось десять лет назад.

&lt;0034:t&gt;

//いわゆる、俺達が住むこの人間界とは違った世界、\　異次元への扉が繋がった事件。
//The doors to the different worlds opened in this Human world.
Произошёл инцидент, связавший мир людей, в котором мы живём, с иными мирами.

&lt;0035:t&gt;

//神が住むという神界。悪魔が住むという魔界。\　この二つの世界へ繋がる扉が突如として発生し、\　そこから、明らかに人間とは違う種族が姿を見せた。
//The door to the world of Gods and the door to the world of Devils suddenly opened. That's when the different strains started living in this world.
Мир, где обитают боги. Мир, где обитают демоны. Внезапно, два этих мира оказались связаны с нашим открывшейся дверью, и с тех пор у нас поселились два явно нечеловеческих племени.

&lt;0036:t&gt;

//彼らは『魔法』と呼ばれる力を当たり前のように\　使いこなし、それがただの空想でないことを世界に\　知らしめた。
//They use their magical powers like it's nothing, and show the world that this is not a dream.
Они как ни в чём не бывало пользовались силой, которую называли &quot;магия&quot;, тем самым доказав миру, что это не выдумка.

&lt;0037:t&gt;

//物語の中くらいにしか出てきそうもない二つの世界と、\　その住人。それが現実に存在していたという事実は、\　わずか数年で世界そのものを変貌させてしまった。
//Until they appeared, angels and devils only existed in fairytales or religion. Their sudden arrival has changed the world dramatically in only few years.
До их появления ангелы и демоны существовали только в сказках и религиозных верованиях. Внезапное появление новых созданий резко изменило мир всего лишь за несколько лет.

&lt;0038:t&gt;

//いつしか世界には神族・魔族といった異世界の住人が\　移住を始め、その姿は当たり前のものになっている。
//The Gods and the Devils quickly migrated to this world, and now it's no longer rare to see them around here.
Боги и демоны быстро начали селиться в человеческом мире и теперь не являются здесь редкостью.

&lt;0039:t&gt;

//それに伴う新たな法律も施行され、誰もが予想\　しなかった未来へと、この人間界は向かいつつある。
//We were forced to establish a new law along with that, and we are now living in a society nobody could have foreseen.
Были написаны новые законы, и мир устремился в будущее, которое никто не может предсказать.

&lt;0040:t&gt;

//この学園は、そんな予想外の未来に対応するために\　作られたものだ。
//This academy was made in order to adapt to this unanticipated future.
Нашу Академию создали, чтобы приспособиться к этому неожиданному будущему.

&lt;0041:t&gt;

//人間・神族・魔族が共に勉学に励む空間。そして、\　魔法というものに対する知識と制御法を正しく教える\　学び舎。
//This is the place where Humans, Gods and Devils learn together. We study about magic and the proper way of controlling it in this school.
Здесь люди, боги и демоны учатся все вместе. Мы изучаем магию и способы, с помощью которых её можно контролировать.

&lt;0042:t&gt;

//似たような学園は各地で作られつつあるが、その\　すべての見本となっている学園である。
//There are similar schools like this in other areas, but this academy is the role model to all of them.
В других районах есть похожие учебные заведения, но наша академия служит образцом для всех них.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「っ……！？」
&quot;?!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//突如背中を襲った衝撃に前へつんのめりかけるが、\　俺は右足を突き出し、なんとか耐える。
//Suddenly I feel a strong pressure on my back, but I manage to support myself from falling.
Кто-то со всей силы хлопает меня по спине, но я кое-как ухитряюсь устоять на ногах.

&lt;0045:t&gt;

//犯人は分かっていた。こんなことをする人間は、\　俺の周囲には一人しかいない。
//I know who did this. There's only one person around me who would do something like this to me.
Я знаю, чья это работа. Из всех моих знакомых так делает только один человек.

&lt;0046:t&gt;

//じーんと広がる痛みをこらえながら後ろを振り向き、\　俺はその人物の名を叫んだ。
//I hold my pain and look back.
Стиснув зубы, я оборачиваюсь.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩っ！」
//&quot;Asa-Sempai!&quot;
&quot;Аса-семпай!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「は～ろ～♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0049:t&gt;

//捻りの一つもない、あまりに予想通りの光景。
//She's there with nonchalant look, as I expected.
Как я и ожидал, она стоит позади меня с невозмутимым видом.

&lt;0050:t&gt;

//元気だけなら売るほどある、見慣れた姿が\　そこにあった。
//I see her familiar face, full of energy.
И, как всегда, полна энергии.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩、おはようございます」
//&quot;Good morning, Asa-Sempai.&quot;
&quot;Доброе утро, Аса-семпай.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Сегодня опять вдвоём в школу? Вы, ребята, всегда вместе...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の攻撃は嫉妬なわけですか」
//&quot;Are you jealous or something?&quot;
&quot;Ты что, ревнуешь?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「今日も二人でご登校？　相変わらず仲いいわねー」
//&quot;You guys are walking together again? You're always together, huh?&quot;
&quot;Сегодня опять вдвоём в школу? Вы, ребята, всегда вместе...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、大丈夫……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, все в порядке?..&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃん、女の子っていうのは傷つきやすいんだから、\　もっと言葉には気をつけないとダメよ」
//&quot;Rin-chan, girls are very sensitive, You've got to be careful about what to say to them.&quot;
&quot;Рин-тян, девушки очень ранимы, так что следи за словами.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「す、少なくとも、亜沙先輩よりは\　俺の方が傷つきやすいと思いますが……」
//&quot;I think I'm far more sensitive than you are, Asa-Sempai...&quot;
&quot;Думаю, я раним куда сильнее, чем Аса-семпай...&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「こらこら。男の子たるもの、いつでも女の子を\　守れるように身体を鍛えておかなくちゃ」
//&quot;Hey! You should always be in your best shape in order to protect girls, as a guy.&quot;
&quot;Это ты брось! Парень должен быть в хорошей форме, чтобы суметь защитить девушку.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それなりには鍛えてるつもりなんですけどねえ……」
//&quot;I'm trying to get in shape...&quot;
&quot;Я стараюсь держать себя в форме...&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「つまり、まだまだ足りないってことね」
//&quot;Well, you're not trying hard enough.&quot;
&quot;Значит, плохо стараешься.&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それじゃあ、ボクは先いくから。あまりいちゃいちゃ\　のんびりしてると予鈴鳴っちゃうわよ」
//&quot;I'm going now. Don't take too much time, you lovebirds. The bell will be ringing soon.&quot;
&quot;Мне пора. А вы не увлекайтесь друг другом слишком сильно, голубки. Скоро звонок на урок.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//亜沙先輩はウインク一つ残すと元気いっぱいに\　駆け去ろうとして……
//She winks at us and tries to run away from us...
Подмигнув, она разворачивается, чтобы убежать...

&lt;0064:t&gt;

//ふと思い出したように戻ってきた。
//...But she comes back as if she forgot something.
Но тут же возвращается, словно что-то забыла.

&lt;0065:t&gt;

//そのまま俺に腕を絡ませると、ギュっと抱き寄せる。
//She takes my arm and holds on tightly.
Она крепко хватает меня под руку.

&lt;0066:t&gt;

//かなり豊かな感触が、俺の腕に押し当てられた。
//I feel her big breasts on my arm.
Я чувствую, как она прижимается ко мне своей внушительной грудью.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、叩いちゃったお詫びね♪」
//&quot;I'm sorry for punching you!&quot;
&quot;Извини, что врезала тебе!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//ニッコリと笑う亜沙先輩。
//Asa-Sempai smiles at me.
Аса-семпай мне улыбается.

&lt;0069:t&gt;

//そして俺の腕を解放すると、今度こそ本当に\　駆け去っていった。
//She lets go of my arm and departs the scene for good.
Потом отпускает мою руку и действительно убегает.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いや、なんというか……」
//&quot;Wow, that felt...&quot;
&quot;Ну, это было...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//かなり気持ちよかった。
//That felt pretty good.
Это было здорово.

&lt;0072:t&gt;

//時雨亜沙。中学時代からの俺と楓の先輩。
//Asa Shigure. She's a year higher than us, and we've known her since middle school.
Шигуре Аса. Она на год старше нас, и мы знаем её со средней школы.

&lt;0073:t&gt;

//中学のとき楓は料理部に入っていて、そのクラブで\　知り合ったのが亜沙先輩だった。
//Kaede was a member of the cooking club in the middle school, and that's where she met Asa-Sempai.
В средней школе Каэде пошла в кулинарный кружок, там и встретилась с Асой-семпай.

&lt;0074:t&gt;

//それをきっかけに俺も知り合いになり、気が付いて\　みればどこが合うのか悪友のような関係になっていた。
//Then I met her through Kaede, and we've been bad friends ever since.
Потом Каэде познакомила нас, и с тех пор мы дружим.

&lt;0075:t&gt;

//面倒見もいいし、料理も上手いし、先輩としては\　申し分ないんだが……。
//She is a very nice girl who is generous and cooks well, but...
Она хорошая девушка: заботливая, щедрая, хорошо готовит, но...

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「相変わらず元気ですよね、亜沙先輩」
//&quot;She's energetic as usual.&quot;
&quot;Аса-семпай, как всегда, энергичная.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気というか、元気すぎるだろう、絶対に。こっちの\　身体がもたんぞ」
//&quot;I think she has too much energy. I always get exhausted after talking with her.&quot;
&quot;Энергичная - это ещё слабо сказано. Она меня выматывает до смерти.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれで料理部の部長っていうのは納得いかないよなあ。\　運動系からの誘い、引く手あまただったろうに……」
//&quot;I can't believe that she is the leader of the cooking club. She deserves to be in some kind of sport team.&quot;
&quot;В голове не укладывается, что она главная в кулинарном кружке. Ей бы в какую-нибудь спортивную команду записаться.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あははは……」
//&quot;Ahahaha...&quot;
&quot;А, ха-ха-ха...&quot;

&lt;0080:t&gt;

//乾いた笑いでごまかす楓。なるほど、相当数の誘いが\　あったな、これは……。
//Kaede smiles wryly. I bet she was approached by the sport teams several times.
Каэде натянуто засмеялась. Ясно, значит в спортивные кружки её все-таки приглашали...

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、結局料理部入らないのか？　誘われてるんだろ、\　まだ」
//&quot;Aren't you joining the cooking club? I know they want you.&quot;
&quot;Каэде, а разве ты не собиралась записаться в кулинарный кружок? Тебя же туда звали.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、部活よりも自分にとって大事なものを見つけて\　しまいましたから」
//&quot;I found something more important than joining the club.&quot;
&quot;Я нашла для себя более важное занятие, чем этот кружок.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その笑顔には少しも曇りがなくて、俺からそれ以上の\　言葉を奪ってしまう。
//I can't say anything back at her because she replies back to me with an innocent smile.
Она так мило улыбается, что я просто не могу ничем ответить.

&lt;0084:t&gt;

//楓の言う「大事なもの」がなんなのか、たとえ\　気づいていたとしても……。
//I know what she means by important...
Я знаю, что Каэде имеет в виду под &quot;более важным занятием&quot;...

&lt;0085:t&gt;

//まあ、楓が自分で一番だと言うのなら、俺にそれを\　否定する権利はないんだしな。
//I guess I have no right to deny her opinion.
И я не могу пренебрегать её чувствами - просто прав на это не имею.

&lt;0086:t&gt;

//俺達はその話題をそこで打ち切ると、予鈴が鳴る\　寸前の校舎の中へ飛び込んでいった。
//We end our conversation and rush into the school building.
Стоило нам договорить, как зазвенел звонок, и мы вбежали в здание Академии.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]].</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0614 02.txt</title>
    <id>704</id>
    <revision>
      <id>1199</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14644">&lt;comment&gt;

平穏なる学園生活

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念、外れだ」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」

&lt;0003:t&gt;

いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。

&lt;0004:t&gt;

正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「体力と運動神経は別物だろうに」

&lt;0010:t&gt;

伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。

&lt;0011:t&gt;

そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「樹くん、おはようございます」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;？

「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」

&lt;0015:t&gt;

心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「麻弓ちゃん、おはよう」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おっす」

&lt;0018:t&gt;

麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。

&lt;0019:t&gt;

新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。

&lt;0020:t&gt;

ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」

&lt;0025:t&gt;

フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃん……」

&lt;0027:t&gt;

まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。

&lt;0028:t&gt;

それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「へえ……」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そういえばそんな噂がありましたよね」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ、情報入ったのか？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ふ、ふふふふふふ……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「二人共、ですか……？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「んー……変よね」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……ですよねえ」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」

&lt;0052:t&gt;

ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」

&lt;0054:t&gt;

その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。

&lt;0055:t&gt;

今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」

&lt;0058:t&gt;

そう言って、紅女史は麻弓を見た。

&lt;0059:t&gt;

麻弓はそれを受けてピースサインを返している。

&lt;0060:t&gt;

開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。

&lt;0061:t&gt;

もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」

&lt;0068:t&gt;

さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」

&lt;0070:t&gt;

クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。

&lt;0071:t&gt;

だが、その途中で不意に立ち止まる。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……俺ですか？」

&lt;0074:t&gt;

どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、知り合った子なんかいるか？」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そうか……まあ、仕方ないな」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、それがどうかしたんですか？」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とりあえず、私からはこれしか言えん」

&lt;0088:t&gt;

紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

&lt;8&gt;\「頑張れ」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は？」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」

&lt;0093:t&gt;

妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先生……？」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」

&lt;0096:t&gt;

それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」

&lt;0099:t&gt;

俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。

&lt;0100:t&gt;

ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。

&lt;0101:t&gt;

俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、楓」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。お疲れ様でした」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」

&lt;0105:t&gt;

昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。ですから稟くんは先に……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」

&lt;0108:t&gt;

楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。

&lt;0109:t&gt;

予想通り、楓は首を左右に振ると、

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」

&lt;0111:t&gt;

ありもしない力こぶを作ってみせる。

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」

&lt;0116:t&gt;

まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。

&lt;0117:t&gt;

ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。

&lt;0118:t&gt;

俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　ええ？　えええ！？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、それは……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」

&lt;0124:t&gt;

楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。

&lt;0125:t&gt;

勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。

&lt;0126:t&gt;

普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。

&lt;0127:t&gt;

それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「はあ！？」

&lt;0131:t&gt;

その返答はさすがに予想外だぞ、楓！

&lt;0132:t&gt;

普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーっと……楓、さん……？」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」

&lt;0135:t&gt;

楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。

&lt;0136:t&gt;

その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1940</id>
      <timestamp>2010-07-11T17:24:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22698">&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаещь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, разного происходжения?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」

&lt;0052:t&gt;

ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」

&lt;0054:t&gt;

その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。

&lt;0055:t&gt;

今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」

&lt;0058:t&gt;

そう言って、紅女史は麻弓を見た。

&lt;0059:t&gt;

麻弓はそれを受けてピースサインを返している。

&lt;0060:t&gt;

開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。

&lt;0061:t&gt;

もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」

&lt;0068:t&gt;

さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」

&lt;0070:t&gt;

クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。

&lt;0071:t&gt;

だが、その途中で不意に立ち止まる。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……俺ですか？」

&lt;0074:t&gt;

どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、知り合った子なんかいるか？」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そうか……まあ、仕方ないな」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、それがどうかしたんですか？」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とりあえず、私からはこれしか言えん」

&lt;0088:t&gt;

紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

&lt;8&gt;\「頑張れ」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は？」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」

&lt;0093:t&gt;

妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先生……？」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」

&lt;0096:t&gt;

それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」

&lt;0099:t&gt;

俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。

&lt;0100:t&gt;

ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。

&lt;0101:t&gt;

俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、楓」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。お疲れ様でした」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」

&lt;0105:t&gt;

昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。ですから稟くんは先に……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」

&lt;0108:t&gt;

楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。

&lt;0109:t&gt;

予想通り、楓は首を左右に振ると、

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」

&lt;0111:t&gt;

ありもしない力こぶを作ってみせる。

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」

&lt;0116:t&gt;

まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。

&lt;0117:t&gt;

ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。

&lt;0118:t&gt;

俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　ええ？　えええ！？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、それは……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」

&lt;0124:t&gt;

楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。

&lt;0125:t&gt;

勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。

&lt;0126:t&gt;

普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。

&lt;0127:t&gt;

それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「はあ！？」

&lt;0131:t&gt;

その返答はさすがに予想外だぞ、楓！

&lt;0132:t&gt;

普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーっと……楓、さん……？」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」

&lt;0135:t&gt;

楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。

&lt;0136:t&gt;

その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1941</id>
      <timestamp>2010-07-11T17:26:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22758">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаещь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, разного происходжения?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」

&lt;0052:t&gt;

ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」

&lt;0054:t&gt;

その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。

&lt;0055:t&gt;

今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」

&lt;0058:t&gt;

そう言って、紅女史は麻弓を見た。

&lt;0059:t&gt;

麻弓はそれを受けてピースサインを返している。

&lt;0060:t&gt;

開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。

&lt;0061:t&gt;

もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」

&lt;0068:t&gt;

さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」

&lt;0070:t&gt;

クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。

&lt;0071:t&gt;

だが、その途中で不意に立ち止まる。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……俺ですか？」

&lt;0074:t&gt;

どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、知り合った子なんかいるか？」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そうか……まあ、仕方ないな」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、それがどうかしたんですか？」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とりあえず、私からはこれしか言えん」

&lt;0088:t&gt;

紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

&lt;8&gt;\「頑張れ」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は？」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」

&lt;0093:t&gt;

妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先生……？」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」

&lt;0096:t&gt;

それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」

&lt;0099:t&gt;

俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。

&lt;0100:t&gt;

ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。

&lt;0101:t&gt;

俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、楓」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。お疲れ様でした」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」

&lt;0105:t&gt;

昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。ですから稟くんは先に……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」

&lt;0108:t&gt;

楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。

&lt;0109:t&gt;

予想通り、楓は首を左右に振ると、

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」

&lt;0111:t&gt;

ありもしない力こぶを作ってみせる。

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」

&lt;0116:t&gt;

まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。

&lt;0117:t&gt;

ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。

&lt;0118:t&gt;

俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　ええ？　えええ！？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、それは……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」

&lt;0124:t&gt;

楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。

&lt;0125:t&gt;

勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。

&lt;0126:t&gt;

普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。

&lt;0127:t&gt;

それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「はあ！？」

&lt;0131:t&gt;

その返答はさすがに予想外だぞ、楓！

&lt;0132:t&gt;

普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーっと……楓、さん……？」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」

&lt;0135:t&gt;

楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。

&lt;0136:t&gt;

その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1944</id>
      <timestamp>2010-07-11T18:03:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="24467">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаещь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, разного происходжения?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься, как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, резко распахнулась дверь в класс.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」

&lt;0058:t&gt;

そう言って、紅女史は麻弓を見た。

&lt;0059:t&gt;

麻弓はそれを受けてピースサインを返している。

&lt;0060:t&gt;

開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。

&lt;0061:t&gt;

もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」

&lt;0068:t&gt;

さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」

&lt;0070:t&gt;

クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。

&lt;0071:t&gt;

だが、その途中で不意に立ち止まる。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……俺ですか？」

&lt;0074:t&gt;

どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、知り合った子なんかいるか？」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そうか……まあ、仕方ないな」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、それがどうかしたんですか？」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とりあえず、私からはこれしか言えん」

&lt;0088:t&gt;

紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

&lt;8&gt;\「頑張れ」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は？」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」

&lt;0093:t&gt;

妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先生……？」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」

&lt;0096:t&gt;

それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」

&lt;0099:t&gt;

俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。

&lt;0100:t&gt;

ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。

&lt;0101:t&gt;

俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、楓」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。お疲れ様でした」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」

&lt;0105:t&gt;

昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。ですから稟くんは先に……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」

&lt;0108:t&gt;

楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。

&lt;0109:t&gt;

予想通り、楓は首を左右に振ると、

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」

&lt;0111:t&gt;

ありもしない力こぶを作ってみせる。

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」

&lt;0116:t&gt;

まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。

&lt;0117:t&gt;

ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。

&lt;0118:t&gt;

俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　ええ？　えええ！？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、それは……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」

&lt;0124:t&gt;

楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。

&lt;0125:t&gt;

勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。

&lt;0126:t&gt;

普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。

&lt;0127:t&gt;

それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「はあ！？」

&lt;0131:t&gt;

その返答はさすがに予想外だぞ、楓！

&lt;0132:t&gt;

普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーっと……楓、さん……？」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」

&lt;0135:t&gt;

楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。

&lt;0136:t&gt;

その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1945</id>
      <timestamp>2010-07-11T20:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.52.66</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="24450">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаещь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься, как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, резко распахнулась дверь в класс.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」

&lt;0058:t&gt;

そう言って、紅女史は麻弓を見た。

&lt;0059:t&gt;

麻弓はそれを受けてピースサインを返している。

&lt;0060:t&gt;

開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。

&lt;0061:t&gt;

もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」

&lt;0068:t&gt;

さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」

&lt;0070:t&gt;

クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。

&lt;0071:t&gt;

だが、その途中で不意に立ち止まる。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……俺ですか？」

&lt;0074:t&gt;

どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、知り合った子なんかいるか？」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そうか……まあ、仕方ないな」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、それがどうかしたんですか？」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とりあえず、私からはこれしか言えん」

&lt;0088:t&gt;

紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

&lt;8&gt;\「頑張れ」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は？」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」

&lt;0093:t&gt;

妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先生……？」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」

&lt;0096:t&gt;

それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」

&lt;0099:t&gt;

俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。

&lt;0100:t&gt;

ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。

&lt;0101:t&gt;

俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、楓」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。お疲れ様でした」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」

&lt;0105:t&gt;

昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。ですから稟くんは先に……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」

&lt;0108:t&gt;

楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。

&lt;0109:t&gt;

予想通り、楓は首を左右に振ると、

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」

&lt;0111:t&gt;

ありもしない力こぶを作ってみせる。

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」

&lt;0116:t&gt;

まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。

&lt;0117:t&gt;

ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。

&lt;0118:t&gt;

俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　ええ？　えええ！？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、それは……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」

&lt;0124:t&gt;

楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。

&lt;0125:t&gt;

勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。

&lt;0126:t&gt;

普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。

&lt;0127:t&gt;

それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「はあ！？」

&lt;0131:t&gt;

その返答はさすがに予想外だぞ、楓！

&lt;0132:t&gt;

普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーっと……楓、さん……？」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」

&lt;0135:t&gt;

楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。

&lt;0136:t&gt;

その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1948</id>
      <timestamp>2010-07-12T09:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.71.87</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="33502">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаещь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься, как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, резко распахнулась дверь в класс.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt;

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей дружеским жестом.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий, врата пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-зпод контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян, и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цучи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом иду за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Я просто... просто хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Ну, знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Я уже не помню. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Что же тебе делать, а?&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
//&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча это себе под нос, я иду в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt;

ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。

&lt;0101:t&gt;

俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、楓」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。お疲れ様でした」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」

&lt;0105:t&gt;

昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。ですから稟くんは先に……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」

&lt;0108:t&gt;

楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。

&lt;0109:t&gt;

予想通り、楓は首を左右に振ると、

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」

&lt;0111:t&gt;

ありもしない力こぶを作ってみせる。

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」

&lt;0116:t&gt;

まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。

&lt;0117:t&gt;

ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。

&lt;0118:t&gt;

俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　ええ？　えええ！？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、それは……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」

&lt;0124:t&gt;

楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。

&lt;0125:t&gt;

勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。

&lt;0126:t&gt;

普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。

&lt;0127:t&gt;

それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「はあ！？」

&lt;0131:t&gt;

その返答はさすがに予想外だぞ、楓！

&lt;0132:t&gt;

普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーっと……楓、さん……？」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」

&lt;0135:t&gt;

楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。

&lt;0136:t&gt;

その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1949</id>
      <timestamp>2010-07-12T09:04:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.71.87</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="33492">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаещь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься, как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, резко распахнулась дверь в класс.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей дружеским жестом.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий, врата пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-зпод контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян, и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цучи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом иду за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Я просто... просто хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Ну, знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Я уже не помню. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Что же тебе делать, а?&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
//&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча это себе под нос, я иду в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt;

ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。

&lt;0101:t&gt;

俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、楓」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。お疲れ様でした」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」

&lt;0105:t&gt;

昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。ですから稟くんは先に……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」

&lt;0108:t&gt;

楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。

&lt;0109:t&gt;

予想通り、楓は首を左右に振ると、

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」

&lt;0111:t&gt;

ありもしない力こぶを作ってみせる。

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」

&lt;0116:t&gt;

まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。

&lt;0117:t&gt;

ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。

&lt;0118:t&gt;

俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　ええ？　えええ！？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、それは……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」

&lt;0124:t&gt;

楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。

&lt;0125:t&gt;

勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。

&lt;0126:t&gt;

普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。

&lt;0127:t&gt;

それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「はあ！？」

&lt;0131:t&gt;

その返答はさすがに予想外だぞ、楓！

&lt;0132:t&gt;

普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーっと……楓、さん……？」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」

&lt;0135:t&gt;

楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。

&lt;0136:t&gt;

その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1950</id>
      <timestamp>2010-07-12T09:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.71.87</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="39402">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаещь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься, как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, резко распахнулась дверь в класс.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей дружеским жестом.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий, врата пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-зпод контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян, и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цучи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом иду за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Я просто... просто хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Ну, знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Я уже не помню. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Что же тебе делать, а?&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча это себе под нос, я иду в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt; 

//ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。 
//School is finally over, and my free time is starting.
Учебный день наконец-то окончен, начинается свободное время.

&lt;0101:t&gt; 

//俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。 
//I pick up my empty bag and walk to Kaede's seat.
Я беру свой пустой портфель и иду к месту Каэде.

&lt;0102:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おーい、楓」 
//&quot;Hey, Kaede.&quot;
&quot;Привет, Каэде.&quot;

&lt;0103:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、稟くん。お疲れ様でした」 
//&quot;Hi, Rin-kun. Long day, huh?&quot;
&quot;Привет, Рин-кун. Утомительный день, да?&quot;


&lt;0104:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」 
//&quot;You mentioned that we're out of rice. Are you going to the supermarket?&quot;
&quot;Ты говорила, что у нас закончился рис. Собираешься пойти в супермаркет?&quot;

&lt;0105:t&gt; 

//昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。 
//I did a big grocery shopping yesterday, but I never guessed that we were out of rice. I didn't pick up any yesterday so she has to go out for groceries again today.
Я вчера накупил кучу продуктов, но понятия не имел, что у нас нет риса. И так как я не купил его вчера, ей сегодня придётся идти в магазин.

&lt;0106:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「はい。ですから稟くんは先に……」 
//&quot;Yes. So you can go ahead of me today...&quot;
&quot;Да. Значит, ты сегодня придёшь домой раньше меня...&quot;

&lt;0107:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」 
//&quot;I'm coming with you. Rice is too heavy for you.&quot;
&quot;Я пойду с тобой. Рис слишком тяжёлый для тебя.&quot;

&lt;0108:t&gt; 

//楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。 
//Стоило мне только заговорить, как Каэде тут же перебила меня.


&lt;0109:t&gt; 

//予想通り、楓は首を左右に振ると、 
//As I expected, she shakes her head.
Она качает головой, как я и ожидал.

&lt;0110:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」 
//&quot;It's ok. I'm pretty strong for a girl.&quot;
&quot;Всё нормально. Я довольно сильная для девушки.&quot;

&lt;0111:t&gt; 

//ありもしない力こぶを作ってみせる。 
//She tries to make her thin biceps stand out.
Она пытается хорошенько напрячь бицепс.

&lt;0112:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」 
//&quot;That's good to hear, but I have extra strength. I need to use it up or I'm going to go wild. Besides, Asa-Sempai just told me to work out this morning.&quot;
&quot;Это хорошо, но у меня еще полно сил. И мне нужно их израсходовать, а не то я просто взбешусь. Кроме того, Аса-семпай велела мне больше тренироваться.&quot;

&lt;0113:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」 
//&quot;So I'm coming with you to carry the stuff.&quot;
&quot;Значит я пойду с тобой и помогу нести покупки.&quot;

&lt;0114:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」 
//&quot;No you can't. Working hard for you is the meaning of my life.&quot;
&quot;Ни в коем случае. Трудиться ради тебя - смысл моей жизни.&quot;

&lt;0115:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」 
//&quot;I wouldn't be able to forgive myself for making you carry the heavy load.&quot;
&quot;И если ты будешь нести такую тяжесть, я себе этого не прощу.&quot;

&lt;0116:t&gt; 

//まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。 
//She replies with her usual line. But I can't compromise.
Это её обычный ответ. Но я не уступлю.

&lt;0117:t&gt; 

//ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。 
//I can't let her go alone.
Я не позволю ей идти в одиночку.

&lt;0118:t&gt; 

//俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。 
//Fortunately I've got a line ready for an occasion like this.
Хорошо, что я подготовился к такому развитию событий.

&lt;0119:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」 
//&quot;Then can I carry you in my arms while you carry the rice? That way, you will be carrying the heavy load.&quot;
&quot;А почему бы мне не понести тебя на руках, когда ты будешь нести рис? Ведь тогда эта тяжесть будет в твоих руках.&quot;

&lt;0120:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「え？　ええ？　えええ！？」 
//&quot;What? Whaaaat!?&quot;
&quot;А? Что? Что-о-о?!&quot;

&lt;0121:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、あの、それは……」 
//&quot;What do you mean by that...?&quot;
&quot;А, ну, это же...&quot;

&lt;0122:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」 
//&quot;We have a deal now. You carry the rice and I carry you.&quot;
&quot;Значит договорились. Ты несешь рис, а я - тебя.&quot;

&lt;0123:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」 
//&quot;I have no choice if you're not letting me carry the bag.&quot;
&quot;Раз ты не позволяешь мне нести пакет, выбора у меня не остается.&quot;

&lt;0124:t&gt; 

//楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。 
//Kaede turns red and starts thinking.
Каэде краснеет и погружается в раздумья.

&lt;0125:t&gt; 

//勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。 
//I won this time. I'm sure Kaede is getting ready to concede.
На этот раз я победил. Уверен, Каэде мне уступит.

&lt;0126:t&gt; 

//普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。 
//She's always doing everything for me. I want to try and help her out when I can.
Она всегда всё делает ради меня. Я стараюсь помочь ей при любой возможности.

&lt;0127:t&gt; 

//それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。 
//Several seconds later, Kaede makes up her mind and looks back at me with her red face.
Несколько секунд спустя раскрасневшаяся Каэде, определившись, снова повернулась ко мне.

&lt;0128:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」 
//&lt;-4&gt;\&quot;Ok... We have a deal.&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;Хорошо... Договорилсь.&quot;

&lt;0129:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」 
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0130:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//&lt;16&gt;\「はあ！？」 
//&lt;16&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;16&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0131:t&gt; 

//その返答はさすがに予想外だぞ、楓！ 
//That was an unexpected answer!
Такого ответа я от неё не ждал!

&lt;0132:t&gt; 

//普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？ 
//I thought she would let me carry the bag.
Разве она не должна была доверить мне нести пакет?!

&lt;0133:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え、えーっと……楓、さん……？」 
//&quot;Umm... Kaede-san...?&quot;
&quot;Э, хм... Каэде-сан?..&quot;

&lt;0134:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」 
//&quot;Let's go, Rin-kun!&quot;
&quot;Пойдем, Рин-кун!&quot;

&lt;0135:t&gt; 

//楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。 
//Kaede picks up her bag and heads outside.
Взяв свой портфель, Каэде направляется к выходу.

&lt;0136:t&gt; 

//その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
//She seems happy for some reason...
Она почему-то выглядит счастливой...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2056</id>
      <timestamp>2010-07-21T10:38:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="39402">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаешь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься, как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, резко распахнулась дверь в класс.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей дружеским жестом.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий, врата пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-зпод контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян, и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цучи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом иду за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Я просто... просто хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Ну, знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Я уже не помню. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Что же тебе делать, а?&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча это себе под нос, я иду в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt; 

//ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。 
//School is finally over, and my free time is starting.
Учебный день наконец-то окончен, начинается свободное время.

&lt;0101:t&gt; 

//俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。 
//I pick up my empty bag and walk to Kaede's seat.
Я беру свой пустой портфель и иду к месту Каэде.

&lt;0102:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おーい、楓」 
//&quot;Hey, Kaede.&quot;
&quot;Привет, Каэде.&quot;

&lt;0103:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、稟くん。お疲れ様でした」 
//&quot;Hi, Rin-kun. Long day, huh?&quot;
&quot;Привет, Рин-кун. Утомительный день, да?&quot;


&lt;0104:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」 
//&quot;You mentioned that we're out of rice. Are you going to the supermarket?&quot;
&quot;Ты говорила, что у нас закончился рис. Собираешься пойти в супермаркет?&quot;

&lt;0105:t&gt; 

//昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。 
//I did a big grocery shopping yesterday, but I never guessed that we were out of rice. I didn't pick up any yesterday so she has to go out for groceries again today.
Я вчера накупил кучу продуктов, но понятия не имел, что у нас нет риса. И так как я не купил его вчера, ей сегодня придётся идти в магазин.

&lt;0106:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「はい。ですから稟くんは先に……」 
//&quot;Yes. So you can go ahead of me today...&quot;
&quot;Да. Значит, ты сегодня придёшь домой раньше меня...&quot;

&lt;0107:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」 
//&quot;I'm coming with you. Rice is too heavy for you.&quot;
&quot;Я пойду с тобой. Рис слишком тяжёлый для тебя.&quot;

&lt;0108:t&gt; 

//楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。 
//Стоило мне только заговорить, как Каэде тут же перебила меня.


&lt;0109:t&gt; 

//予想通り、楓は首を左右に振ると、 
//As I expected, she shakes her head.
Она качает головой, как я и ожидал.

&lt;0110:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」 
//&quot;It's ok. I'm pretty strong for a girl.&quot;
&quot;Всё нормально. Я довольно сильная для девушки.&quot;

&lt;0111:t&gt; 

//ありもしない力こぶを作ってみせる。 
//She tries to make her thin biceps stand out.
Она пытается хорошенько напрячь бицепс.

&lt;0112:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」 
//&quot;That's good to hear, but I have extra strength. I need to use it up or I'm going to go wild. Besides, Asa-Sempai just told me to work out this morning.&quot;
&quot;Это хорошо, но у меня еще полно сил. И мне нужно их израсходовать, а не то я просто взбешусь. Кроме того, Аса-семпай велела мне больше тренироваться.&quot;

&lt;0113:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」 
//&quot;So I'm coming with you to carry the stuff.&quot;
&quot;Значит я пойду с тобой и помогу нести покупки.&quot;

&lt;0114:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」 
//&quot;No you can't. Working hard for you is the meaning of my life.&quot;
&quot;Ни в коем случае. Трудиться ради тебя - смысл моей жизни.&quot;

&lt;0115:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」 
//&quot;I wouldn't be able to forgive myself for making you carry the heavy load.&quot;
&quot;И если ты будешь нести такую тяжесть, я себе этого не прощу.&quot;

&lt;0116:t&gt; 

//まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。 
//She replies with her usual line. But I can't compromise.
Это её обычный ответ. Но я не уступлю.

&lt;0117:t&gt; 

//ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。 
//I can't let her go alone.
Я не позволю ей идти в одиночку.

&lt;0118:t&gt; 

//俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。 
//Fortunately I've got a line ready for an occasion like this.
Хорошо, что я подготовился к такому развитию событий.

&lt;0119:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」 
//&quot;Then can I carry you in my arms while you carry the rice? That way, you will be carrying the heavy load.&quot;
&quot;А почему бы мне не понести тебя на руках, когда ты будешь нести рис? Ведь тогда эта тяжесть будет в твоих руках.&quot;

&lt;0120:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「え？　ええ？　えええ！？」 
//&quot;What? Whaaaat!?&quot;
&quot;А? Что? Что-о-о?!&quot;

&lt;0121:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、あの、それは……」 
//&quot;What do you mean by that...?&quot;
&quot;А, ну, это же...&quot;

&lt;0122:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」 
//&quot;We have a deal now. You carry the rice and I carry you.&quot;
&quot;Значит договорились. Ты несешь рис, а я - тебя.&quot;

&lt;0123:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」 
//&quot;I have no choice if you're not letting me carry the bag.&quot;
&quot;Раз ты не позволяешь мне нести пакет, выбора у меня не остается.&quot;

&lt;0124:t&gt; 

//楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。 
//Kaede turns red and starts thinking.
Каэде краснеет и погружается в раздумья.

&lt;0125:t&gt; 

//勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。 
//I won this time. I'm sure Kaede is getting ready to concede.
На этот раз я победил. Уверен, Каэде мне уступит.

&lt;0126:t&gt; 

//普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。 
//She's always doing everything for me. I want to try and help her out when I can.
Она всегда всё делает ради меня. Я стараюсь помочь ей при любой возможности.

&lt;0127:t&gt; 

//それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。 
//Several seconds later, Kaede makes up her mind and looks back at me with her red face.
Несколько секунд спустя раскрасневшаяся Каэде, определившись, снова повернулась ко мне.

&lt;0128:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」 
//&lt;-4&gt;\&quot;Ok... We have a deal.&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;Хорошо... Договорилсь.&quot;

&lt;0129:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」 
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0130:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//&lt;16&gt;\「はあ！？」 
//&lt;16&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;16&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0131:t&gt; 

//その返答はさすがに予想外だぞ、楓！ 
//That was an unexpected answer!
Такого ответа я от неё не ждал!

&lt;0132:t&gt; 

//普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？ 
//I thought she would let me carry the bag.
Разве она не должна была доверить мне нести пакет?!

&lt;0133:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え、えーっと……楓、さん……？」 
//&quot;Umm... Kaede-san...?&quot;
&quot;Э, хм... Каэде-сан?..&quot;

&lt;0134:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」 
//&quot;Let's go, Rin-kun!&quot;
&quot;Пойдем, Рин-кун!&quot;

&lt;0135:t&gt; 

//楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。 
//Kaede picks up her bag and heads outside.
Взяв свой портфель, Каэде направляется к выходу.

&lt;0136:t&gt; 

//その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
//She seems happy for some reason...
Она почему-то выглядит счастливой...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2469</id>
      <timestamp>2010-08-13T12:07:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.109.48</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="39404">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаешь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься, как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, резко распахнулась дверь в класс.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей дружеским жестом.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий, врата пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-зпод контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян, и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цуччи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом иду за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Я просто... просто хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Ну, знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Я уже не помню. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Что же тебе делать, а?&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча это себе под нос, я иду в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt; 

//ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。 
//School is finally over, and my free time is starting.
Учебный день наконец-то окончен, начинается свободное время.

&lt;0101:t&gt; 

//俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。 
//I pick up my empty bag and walk to Kaede's seat.
Я беру свой пустой портфель и иду к месту Каэде.

&lt;0102:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おーい、楓」 
//&quot;Hey, Kaede.&quot;
&quot;Привет, Каэде.&quot;

&lt;0103:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、稟くん。お疲れ様でした」 
//&quot;Hi, Rin-kun. Long day, huh?&quot;
&quot;Привет, Рин-кун. Утомительный день, да?&quot;


&lt;0104:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」 
//&quot;You mentioned that we're out of rice. Are you going to the supermarket?&quot;
&quot;Ты говорила, что у нас закончился рис. Собираешься пойти в супермаркет?&quot;

&lt;0105:t&gt; 

//昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。 
//I did a big grocery shopping yesterday, but I never guessed that we were out of rice. I didn't pick up any yesterday so she has to go out for groceries again today.
Я вчера накупил кучу продуктов, но понятия не имел, что у нас нет риса. И так как я не купил его вчера, ей сегодня придётся идти в магазин.

&lt;0106:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「はい。ですから稟くんは先に……」 
//&quot;Yes. So you can go ahead of me today...&quot;
&quot;Да. Значит, ты сегодня придёшь домой раньше меня...&quot;

&lt;0107:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」 
//&quot;I'm coming with you. Rice is too heavy for you.&quot;
&quot;Я пойду с тобой. Рис слишком тяжёлый для тебя.&quot;

&lt;0108:t&gt; 

//楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。 
//Стоило мне только заговорить, как Каэде тут же перебила меня.


&lt;0109:t&gt; 

//予想通り、楓は首を左右に振ると、 
//As I expected, she shakes her head.
Она качает головой, как я и ожидал.

&lt;0110:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」 
//&quot;It's ok. I'm pretty strong for a girl.&quot;
&quot;Всё нормально. Я довольно сильная для девушки.&quot;

&lt;0111:t&gt; 

//ありもしない力こぶを作ってみせる。 
//She tries to make her thin biceps stand out.
Она пытается хорошенько напрячь бицепс.

&lt;0112:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」 
//&quot;That's good to hear, but I have extra strength. I need to use it up or I'm going to go wild. Besides, Asa-Sempai just told me to work out this morning.&quot;
&quot;Это хорошо, но у меня еще полно сил. И мне нужно их израсходовать, а не то я просто взбешусь. Кроме того, Аса-семпай велела мне больше тренироваться.&quot;

&lt;0113:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」 
//&quot;So I'm coming with you to carry the stuff.&quot;
&quot;Значит я пойду с тобой и помогу нести покупки.&quot;

&lt;0114:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」 
//&quot;No you can't. Working hard for you is the meaning of my life.&quot;
&quot;Ни в коем случае. Трудиться ради тебя - смысл моей жизни.&quot;

&lt;0115:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」 
//&quot;I wouldn't be able to forgive myself for making you carry the heavy load.&quot;
&quot;И если ты будешь нести такую тяжесть, я себе этого не прощу.&quot;

&lt;0116:t&gt; 

//まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。 
//She replies with her usual line. But I can't compromise.
Это её обычный ответ. Но я не уступлю.

&lt;0117:t&gt; 

//ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。 
//I can't let her go alone.
Я не позволю ей идти в одиночку.

&lt;0118:t&gt; 

//俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。 
//Fortunately I've got a line ready for an occasion like this.
Хорошо, что я подготовился к такому развитию событий.

&lt;0119:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」 
//&quot;Then can I carry you in my arms while you carry the rice? That way, you will be carrying the heavy load.&quot;
&quot;А почему бы мне не понести тебя на руках, когда ты будешь нести рис? Ведь тогда эта тяжесть будет в твоих руках.&quot;

&lt;0120:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「え？　ええ？　えええ！？」 
//&quot;What? Whaaaat!?&quot;
&quot;А? Что? Что-о-о?!&quot;

&lt;0121:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、あの、それは……」 
//&quot;What do you mean by that...?&quot;
&quot;А, ну, это же...&quot;

&lt;0122:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」 
//&quot;We have a deal now. You carry the rice and I carry you.&quot;
&quot;Значит договорились. Ты несешь рис, а я - тебя.&quot;

&lt;0123:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」 
//&quot;I have no choice if you're not letting me carry the bag.&quot;
&quot;Раз ты не позволяешь мне нести пакет, выбора у меня не остается.&quot;

&lt;0124:t&gt; 

//楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。 
//Kaede turns red and starts thinking.
Каэде краснеет и погружается в раздумья.

&lt;0125:t&gt; 

//勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。 
//I won this time. I'm sure Kaede is getting ready to concede.
На этот раз я победил. Уверен, Каэде мне уступит.

&lt;0126:t&gt; 

//普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。 
//She's always doing everything for me. I want to try and help her out when I can.
Она всегда всё делает ради меня. Я стараюсь помочь ей при любой возможности.

&lt;0127:t&gt; 

//それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。 
//Several seconds later, Kaede makes up her mind and looks back at me with her red face.
Несколько секунд спустя раскрасневшаяся Каэде, определившись, снова повернулась ко мне.

&lt;0128:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」 
//&lt;-4&gt;\&quot;Ok... We have a deal.&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;Хорошо... Договорилсь.&quot;

&lt;0129:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」 
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0130:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//&lt;16&gt;\「はあ！？」 
//&lt;16&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;16&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0131:t&gt; 

//その返答はさすがに予想外だぞ、楓！ 
//That was an unexpected answer!
Такого ответа я от неё не ждал!

&lt;0132:t&gt; 

//普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？ 
//I thought she would let me carry the bag.
Разве она не должна была доверить мне нести пакет?!

&lt;0133:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え、えーっと……楓、さん……？」 
//&quot;Umm... Kaede-san...?&quot;
&quot;Э, хм... Каэде-сан?..&quot;

&lt;0134:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」 
//&quot;Let's go, Rin-kun!&quot;
&quot;Пойдем, Рин-кун!&quot;

&lt;0135:t&gt; 

//楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。 
//Kaede picks up her bag and heads outside.
Взяв свой портфель, Каэде направляется к выходу.

&lt;0136:t&gt; 

//その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
//She seems happy for some reason...
Она почему-то выглядит счастливой...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2470</id>
      <timestamp>2010-08-14T09:54:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="39405">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда, меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаешь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Не удивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хоть она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься, как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, резко распахнулась дверь в класс.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей дружеским жестом.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий, врата пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-зпод контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян, и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цуччи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом иду за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Я просто... просто хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Ну, знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Я уже не помню. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Что же тебе делать, а?&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча это себе под нос, я иду в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt; 

//ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。 
//School is finally over, and my free time is starting.
Учебный день наконец-то окончен, начинается свободное время.

&lt;0101:t&gt; 

//俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。 
//I pick up my empty bag and walk to Kaede's seat.
Я беру свой пустой портфель и иду к месту Каэде.

&lt;0102:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おーい、楓」 
//&quot;Hey, Kaede.&quot;
&quot;Привет, Каэде.&quot;

&lt;0103:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、稟くん。お疲れ様でした」 
//&quot;Hi, Rin-kun. Long day, huh?&quot;
&quot;Привет, Рин-кун. Утомительный день, да?&quot;


&lt;0104:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」 
//&quot;You mentioned that we're out of rice. Are you going to the supermarket?&quot;
&quot;Ты говорила, что у нас закончился рис. Собираешься пойти в супермаркет?&quot;

&lt;0105:t&gt; 

//昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。 
//I did a big grocery shopping yesterday, but I never guessed that we were out of rice. I didn't pick up any yesterday so she has to go out for groceries again today.
Я вчера накупил кучу продуктов, но понятия не имел, что у нас нет риса. И так как я не купил его вчера, ей сегодня придётся идти в магазин.

&lt;0106:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「はい。ですから稟くんは先に……」 
//&quot;Yes. So you can go ahead of me today...&quot;
&quot;Да. Значит, ты сегодня придёшь домой раньше меня...&quot;

&lt;0107:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」 
//&quot;I'm coming with you. Rice is too heavy for you.&quot;
&quot;Я пойду с тобой. Рис слишком тяжёлый для тебя.&quot;

&lt;0108:t&gt; 

//楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。 
//Стоило мне только заговорить, как Каэде тут же перебила меня.


&lt;0109:t&gt; 

//予想通り、楓は首を左右に振ると、 
//As I expected, she shakes her head.
Она качает головой, как я и ожидал.

&lt;0110:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」 
//&quot;It's ok. I'm pretty strong for a girl.&quot;
&quot;Всё нормально. Я довольно сильная для девушки.&quot;

&lt;0111:t&gt; 

//ありもしない力こぶを作ってみせる。 
//She tries to make her thin biceps stand out.
Она пытается хорошенько напрячь бицепс.

&lt;0112:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」 
//&quot;That's good to hear, but I have extra strength. I need to use it up or I'm going to go wild. Besides, Asa-Sempai just told me to work out this morning.&quot;
&quot;Это хорошо, но у меня еще полно сил. И мне нужно их израсходовать, а не то я просто взбешусь. Кроме того, Аса-семпай велела мне больше тренироваться.&quot;

&lt;0113:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」 
//&quot;So I'm coming with you to carry the stuff.&quot;
&quot;Значит я пойду с тобой и помогу нести покупки.&quot;

&lt;0114:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」 
//&quot;No you can't. Working hard for you is the meaning of my life.&quot;
&quot;Ни в коем случае. Трудиться ради тебя - смысл моей жизни.&quot;

&lt;0115:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」 
//&quot;I wouldn't be able to forgive myself for making you carry the heavy load.&quot;
&quot;И если ты будешь нести такую тяжесть, я себе этого не прощу.&quot;

&lt;0116:t&gt; 

//まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。 
//She replies with her usual line. But I can't compromise.
Это её обычный ответ. Но я не уступлю.

&lt;0117:t&gt; 

//ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。 
//I can't let her go alone.
Я не позволю ей идти в одиночку.

&lt;0118:t&gt; 

//俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。 
//Fortunately I've got a line ready for an occasion like this.
Хорошо, что я подготовился к такому развитию событий.

&lt;0119:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」 
//&quot;Then can I carry you in my arms while you carry the rice? That way, you will be carrying the heavy load.&quot;
&quot;А почему бы мне не понести тебя на руках, когда ты будешь нести рис? Ведь тогда эта тяжесть будет в твоих руках.&quot;

&lt;0120:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「え？　ええ？　えええ！？」 
//&quot;What? Whaaaat!?&quot;
&quot;А? Что? Что-о-о?!&quot;

&lt;0121:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、あの、それは……」 
//&quot;What do you mean by that...?&quot;
&quot;А, ну, это же...&quot;

&lt;0122:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」 
//&quot;We have a deal now. You carry the rice and I carry you.&quot;
&quot;Значит договорились. Ты несешь рис, а я - тебя.&quot;

&lt;0123:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」 
//&quot;I have no choice if you're not letting me carry the bag.&quot;
&quot;Раз ты не позволяешь мне нести пакет, выбора у меня не остается.&quot;

&lt;0124:t&gt; 

//楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。 
//Kaede turns red and starts thinking.
Каэде краснеет и погружается в раздумья.

&lt;0125:t&gt; 

//勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。 
//I won this time. I'm sure Kaede is getting ready to concede.
На этот раз я победил. Уверен, Каэде мне уступит.

&lt;0126:t&gt; 

//普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。 
//She's always doing everything for me. I want to try and help her out when I can.
Она всегда всё делает ради меня. Я стараюсь помочь ей при любой возможности.

&lt;0127:t&gt; 

//それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。 
//Several seconds later, Kaede makes up her mind and looks back at me with her red face.
Несколько секунд спустя раскрасневшаяся Каэде, определившись, снова повернулась ко мне.

&lt;0128:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」 
//&lt;-4&gt;\&quot;Ok... We have a deal.&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;Хорошо... Договорилсь.&quot;

&lt;0129:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」 
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0130:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//&lt;16&gt;\「はあ！？」 
//&lt;16&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;16&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0131:t&gt; 

//その返答はさすがに予想外だぞ、楓！ 
//That was an unexpected answer!
Такого ответа я от неё не ждал!

&lt;0132:t&gt; 

//普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？ 
//I thought she would let me carry the bag.
Разве она не должна была доверить мне нести пакет?!

&lt;0133:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え、えーっと……楓、さん……？」 
//&quot;Umm... Kaede-san...?&quot;
&quot;Э, хм... Каэде-сан?..&quot;

&lt;0134:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」 
//&quot;Let's go, Rin-kun!&quot;
&quot;Пойдем, Рин-кун!&quot;

&lt;0135:t&gt; 

//楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。 
//Kaede picks up her bag and heads outside.
Взяв свой портфель, Каэде направляется к выходу.

&lt;0136:t&gt; 

//その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
//She seems happy for some reason...
Она почему-то выглядит счастливой...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2471</id>
      <timestamp>2010-08-14T10:27:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="39409">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;\

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда, меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаешь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно, физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Неудивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой - просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хотя она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, дверь в класс резко распахнулась.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей дружеским жестом.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий врата пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-под контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цуччи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом выхожу за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Я просто... просто хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Ну, знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Я уже не помню. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Что же тебе делать, а?&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча это себе под нос, я иду в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt; 

//ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。 
//School is finally over, and my free time is starting.
Учебный день наконец-то окончен, начинается свободное время.

&lt;0101:t&gt; 

//俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。 
//I pick up my empty bag and walk to Kaede's seat.
Я беру свой пустой портфель и иду к месту Каэде.

&lt;0102:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おーい、楓」 
//&quot;Hey, Kaede.&quot;
&quot;Привет, Каэде.&quot;

&lt;0103:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、稟くん。お疲れ様でした」 
//&quot;Hi, Rin-kun. Long day, huh?&quot;
&quot;Привет, Рин-кун. Утомительный день, да?&quot;


&lt;0104:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」 
//&quot;You mentioned that we're out of rice. Are you going to the supermarket?&quot;
&quot;Ты говорила, что у нас закончился рис. Собираешься пойти в супермаркет?&quot;

&lt;0105:t&gt; 

//昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。 
//I did a big grocery shopping yesterday, but I never guessed that we were out of rice. I didn't pick up any yesterday so she has to go out for groceries again today.
Я вчера накупил кучу продуктов, но понятия не имел, что у нас нет риса. И так как я не купил его вчера, ей сегодня придётся идти в магазин.

&lt;0106:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「はい。ですから稟くんは先に……」 
//&quot;Yes. So you can go ahead of me today...&quot;
&quot;Да. Значит, ты сегодня придёшь домой раньше меня...&quot;

&lt;0107:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」 
//&quot;I'm coming with you. Rice is too heavy for you.&quot;
&quot;Я пойду с тобой. Рис слишком тяжёлый для тебя.&quot;

&lt;0108:t&gt; 

//楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。 
//Стоило мне только заговорить, как Каэде тут же перебила меня.


&lt;0109:t&gt; 

//予想通り、楓は首を左右に振ると、 
//As I expected, she shakes her head.
Она качает головой, как я и ожидал.

&lt;0110:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」 
//&quot;It's ok. I'm pretty strong for a girl.&quot;
&quot;Всё нормально. Я довольно сильная для девушки.&quot;

&lt;0111:t&gt; 

//ありもしない力こぶを作ってみせる。 
//She tries to make her thin biceps stand out.
Она пытается хорошенько напрячь бицепс.

&lt;0112:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」 
//&quot;That's good to hear, but I have extra strength. I need to use it up or I'm going to go wild. Besides, Asa-Sempai just told me to work out this morning.&quot;
&quot;Это хорошо, но у меня еще полно сил. И мне нужно их израсходовать, а не то я просто взбешусь. Кроме того, Аса-семпай велела мне больше тренироваться.&quot;

&lt;0113:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」 
//&quot;So I'm coming with you to carry the stuff.&quot;
&quot;Значит я пойду с тобой и помогу нести покупки.&quot;

&lt;0114:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」 
//&quot;No you can't. Working hard for you is the meaning of my life.&quot;
&quot;Ни в коем случае. Трудиться ради тебя - смысл моей жизни.&quot;

&lt;0115:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」 
//&quot;I wouldn't be able to forgive myself for making you carry the heavy load.&quot;
&quot;И если ты будешь нести такую тяжесть, я себе этого не прощу.&quot;

&lt;0116:t&gt; 

//まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。 
//She replies with her usual line. But I can't compromise.
Это её обычный ответ. Но я не уступлю.

&lt;0117:t&gt; 

//ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。 
//I can't let her go alone.
Я не позволю ей идти в одиночку.

&lt;0118:t&gt; 

//俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。 
//Fortunately I've got a line ready for an occasion like this.
Хорошо, что я подготовился к такому развитию событий.

&lt;0119:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」 
//&quot;Then can I carry you in my arms while you carry the rice? That way, you will be carrying the heavy load.&quot;
&quot;А почему бы мне не понести тебя на руках, когда ты будешь нести рис? Ведь тогда эта тяжесть будет в твоих руках.&quot;

&lt;0120:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「え？　ええ？　えええ！？」 
//&quot;What? Whaaaat!?&quot;
&quot;А? Что? Что-о-о?!&quot;

&lt;0121:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、あの、それは……」 
//&quot;What do you mean by that...?&quot;
&quot;А, ну, это же...&quot;

&lt;0122:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」 
//&quot;We have a deal now. You carry the rice and I carry you.&quot;
&quot;Значит договорились. Ты несешь рис, а я - тебя.&quot;

&lt;0123:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」 
//&quot;I have no choice if you're not letting me carry the bag.&quot;
&quot;Раз ты не позволяешь мне нести пакет, выбора у меня не остается.&quot;

&lt;0124:t&gt; 

//楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。 
//Kaede turns red and starts thinking.
Каэде краснеет и погружается в раздумья.

&lt;0125:t&gt; 

//勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。 
//I won this time. I'm sure Kaede is getting ready to concede.
На этот раз я победил. Уверен, Каэде мне уступит.

&lt;0126:t&gt; 

//普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。 
//She's always doing everything for me. I want to try and help her out when I can.
Она всегда всё делает ради меня. Я стараюсь помочь ей при любой возможности.

&lt;0127:t&gt; 

//それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。 
//Several seconds later, Kaede makes up her mind and looks back at me with her red face.
Несколько секунд спустя раскрасневшаяся Каэде, определившись, снова повернулась ко мне.

&lt;0128:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」 
//&lt;-4&gt;\&quot;Ok... We have a deal.&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;Хорошо... Договорилсь.&quot;

&lt;0129:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」 
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0130:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//&lt;16&gt;\「はあ！？」 
//&lt;16&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;16&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0131:t&gt; 

//その返答はさすがに予想外だぞ、楓！ 
//That was an unexpected answer!
Такого ответа я от неё не ждал!

&lt;0132:t&gt; 

//普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？ 
//I thought she would let me carry the bag.
Разве она не должна была доверить мне нести пакет?!

&lt;0133:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え、えーっと……楓、さん……？」 
//&quot;Umm... Kaede-san...?&quot;
&quot;Э, хм... Каэде-сан?..&quot;

&lt;0134:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」 
//&quot;Let's go, Rin-kun!&quot;
&quot;Пойдем, Рин-кун!&quot;

&lt;0135:t&gt; 

//楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。 
//Kaede picks up her bag and heads outside.
Взяв свой портфель, Каэде направляется к выходу.

&lt;0136:t&gt; 

//その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
//She seems happy for some reason...
Она почему-то выглядит счастливой...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2472</id>
      <timestamp>2010-08-14T11:22:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Marinka</username>
        <id>27</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="39408">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;\

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда, меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаешь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно, физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Неудивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой - просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хотя она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;И сразу же пошел бы куда подальше.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, такая маленькая грудь - большая редкость. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;О них уже ходят сплетни.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;В нашу Академию часто приходят новенькие. Они что, из иных миров?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Лично мне кажется, что они...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Двое новеньких, в одно и то же время, в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в мангах бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в РПГ живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Это так...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хочется не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, дверь в класс резко распахнулась.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей дружеским жестом.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий врата пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-под контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цуччи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом выхожу за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Я просто... просто хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Ну, знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Я уже не помню. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Что же тебе делать, а?&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча это себе под нос, я иду в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt; 

//ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。 
//School is finally over, and my free time is starting.
Учебный день наконец-то окончен, начинается свободное время.

&lt;0101:t&gt; 

//俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。 
//I pick up my empty bag and walk to Kaede's seat.
Я беру свой пустой портфель и иду к месту Каэде.

&lt;0102:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おーい、楓」 
//&quot;Hey, Kaede.&quot;
&quot;Привет, Каэде.&quot;

&lt;0103:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、稟くん。お疲れ様でした」 
//&quot;Hi, Rin-kun. Long day, huh?&quot;
&quot;Привет, Рин-кун. Утомительный день, да?&quot;


&lt;0104:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」 
//&quot;You mentioned that we're out of rice. Are you going to the supermarket?&quot;
&quot;Ты говорила, что у нас закончился рис. Собираешься пойти в супермаркет?&quot;

&lt;0105:t&gt; 

//昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。 
//I did a big grocery shopping yesterday, but I never guessed that we were out of rice. I didn't pick up any yesterday so she has to go out for groceries again today.
Я вчера накупил кучу продуктов, но понятия не имел, что у нас нет риса. И так как я не купил его вчера, ей сегодня придётся идти в магазин.

&lt;0106:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「はい。ですから稟くんは先に……」 
//&quot;Yes. So you can go ahead of me today...&quot;
&quot;Да. Значит, ты сегодня придёшь домой раньше меня...&quot;

&lt;0107:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」 
//&quot;I'm coming with you. Rice is too heavy for you.&quot;
&quot;Я пойду с тобой. Рис слишком тяжёл для тебя.&quot;

&lt;0108:t&gt; 

//楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。 
//Стоило мне только заговорить, как Каэде тут же меня перебила.


&lt;0109:t&gt; 

//予想通り、楓は首を左右に振ると、 
//As I expected, she shakes her head.
Она качает головой, как я и ожидал.

&lt;0110:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」 
//&quot;It's ok. I'm pretty strong for a girl.&quot;
&quot;Всё нормально. Я довольно сильная для девушки.&quot;

&lt;0111:t&gt; 

//ありもしない力こぶを作ってみせる。 
//She tries to make her thin biceps stand out.
Она пытается хорошенько напрячь бицепс.

&lt;0112:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」 
//&quot;That's good to hear, but I have extra strength. I need to use it up or I'm going to go wild. Besides, Asa-Sempai just told me to work out this morning.&quot;
&quot;Это хорошо, но у меня еще полно сил. И мне нужно их израсходовать, а не то я просто взбешусь. Кроме того, Аса-семпай велела мне больше тренироваться.&quot;

&lt;0113:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」 
//&quot;So I'm coming with you to carry the stuff.&quot;
&quot;Значит, я пойду с тобой и помогу нести покупки.&quot;

&lt;0114:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」 
//&quot;No you can't. Working hard for you is the meaning of my life.&quot;
&quot;Ни в коем случае. Трудиться ради тебя - смысл моей жизни.&quot;

&lt;0115:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」 
//&quot;I wouldn't be able to forgive myself for making you carry the heavy load.&quot;
&quot;И если ты будешь нести такую тяжесть, я себе этого не прощу.&quot;

&lt;0116:t&gt; 

//まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。 
//She replies with her usual line. But I can't compromise.
Это её обычный ответ. Но я не уступлю.

&lt;0117:t&gt; 

//ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。 
//I can't let her go alone.
Я не позволю ей идти в одиночку.

&lt;0118:t&gt; 

//俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。 
//Fortunately I've got a line ready for an occasion like this.
Хорошо, что я подготовился к такому развитию событий.

&lt;0119:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」 
//&quot;Then can I carry you in my arms while you carry the rice? That way, you will be carrying the heavy load.&quot;
&quot;А почему бы мне не понести тебя на руках, когда ты будешь нести рис? Ведь тогда эта тяжесть будет в твоих руках.&quot;

&lt;0120:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「え？　ええ？　えええ！？」 
//&quot;What? Whaaaat!?&quot;
&quot;А? Что? Что-о-о?!&quot;

&lt;0121:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、あの、それは……」 
//&quot;What do you mean by that...?&quot;
&quot;А, ну, это же...&quot;

&lt;0122:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」 
//&quot;We have a deal now. You carry the rice and I carry you.&quot;
&quot;Значит договорились. Ты несешь рис, а я - тебя.&quot;

&lt;0123:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」 
//&quot;I have no choice if you're not letting me carry the bag.&quot;
&quot;Раз ты не позволяешь мне нести пакет, выбора у меня не остается.&quot;

&lt;0124:t&gt; 

//楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。 
//Kaede turns red and starts thinking.
Каэде краснеет и погружается в раздумья.

&lt;0125:t&gt; 

//勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。 
//I won this time. I'm sure Kaede is getting ready to concede.
На этот раз я победил. Уверен, Каэде мне уступит.

&lt;0126:t&gt; 

//普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。 
//She's always doing everything for me. I want to try and help her out when I can.
Она всегда всё делает ради меня. Я стараюсь помочь ей при любой возможности.

&lt;0127:t&gt; 

//それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。 
//Several seconds later, Kaede makes up her mind and looks back at me with her red face.
Несколько секунд спустя раскрасневшаяся Каэде, определившись, снова повернулась ко мне.

&lt;0128:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」 
//&lt;-4&gt;\&quot;Ok... We have a deal.&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;Хорошо... Договорились.&quot;

&lt;0129:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」 
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0130:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//&lt;16&gt;\「はあ！？」 
//&lt;16&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;16&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0131:t&gt; 

//その返答はさすがに予想外だぞ、楓！ 
//That was an unexpected answer!
Такого ответа я от неё не ждал!

&lt;0132:t&gt; 

//普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？ 
//I thought she would let me carry the bag.
Разве она не должна была доверить мне нести пакет?!

&lt;0133:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え、えーっと……楓、さん……？」 
//&quot;Umm... Kaede-san...?&quot;
&quot;Э, хм... Каэде-сан?..&quot;

&lt;0134:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」 
//&quot;Let's go, Rin-kun!&quot;
&quot;Пойдем, Рин-кун!&quot;

&lt;0135:t&gt; 

//楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。 
//Kaede picks up her bag and heads outside.
Взяв свой портфель, Каэде направляется к выходу.

&lt;0136:t&gt; 

//その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
//She seems happy for some reason...
Она почему-то выглядит счастливой...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>4426</id>
      <timestamp>2011-01-24T16:12:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <comment>Я лентяй</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="39494">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;\

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда, меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаешь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно, физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Неудивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой - просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хотя она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;Я определённо, решительно и безусловно отказываюсь от такой чести.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, девочки с маленькой грудью - редкая ценность. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;Да, кстати, о них уже слухи ходят.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба новичка?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;Ну-у, если подумать, в нашу Академию часто приходят новенькие. Опять, наверно, иномиряне?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Я почти уверена, что да...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Но сразу двое и в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в манге бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в ролевой игре живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Да уж...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хотелось бы не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, дверь в класс резко распахнулась.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей знаком &quot;V&quot;.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий врата временно пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-под контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цуччи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом выхожу за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Э-э, как сказать... Ну-у, хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Так знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Да я почти ничего не помню из детства. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Ну, ничего не поделаешь.&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча под нос, я возвращаюсь в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt; 

//ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。 
//School is finally over, and my free time is starting.
Учебный день наконец-то окончен, начинается свободное время.

&lt;0101:t&gt; 

//俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。 
//I pick up my empty bag and walk to Kaede's seat.
Я беру свой пустой портфель и иду к месту Каэде.

&lt;0102:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おーい、楓」 
//&quot;Hey, Kaede.&quot;
&quot;Йо, Каэде.&quot;

&lt;0103:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、稟くん。お疲れ様でした」 
//&quot;Hi, Rin-kun. Long day, huh?&quot;
&quot;А, Рин-кун. Хорошо постарался.&quot;


&lt;0104:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」 
//&quot;You mentioned that we're out of rice. Are you going to the supermarket?&quot;
&quot;Ты говорила, что у нас закончился рис. Собираешься в супермаркет?&quot;

&lt;0105:t&gt; 

//昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。 
//I did a big grocery shopping yesterday, but I never guessed that we were out of rice. I didn't pick up any yesterday so she has to go out for groceries again today.
Я вчера накупил кучу продуктов, но даже не предполагал, что мы остались без риса. И раз я не купил его вчера, сегодня ей придётся идти в магазин.

&lt;0106:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「はい。ですから稟くんは先に……」 
//&quot;Yes. So you can go ahead of me today...&quot;
&quot;Да. Потому иди домой без ме...&quot;

&lt;0107:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」 
//&quot;I'm coming with you. Rice is too heavy for you.&quot;
&quot;Я пойду с тобой. Рис для тебя слишком тяжелый.&quot;

&lt;0108:t&gt; 

//楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。 
//Стоило мне только заговорить, как Каэде тут же меня перебила.

&lt;0109:t&gt; 

//予想通り、楓は首を左右に振ると、 
//As I expected, she shakes her head.
Она качает головой, как я и ожидал.

&lt;0110:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」 
//&quot;It's ok. I'm pretty strong for a girl.&quot;
&quot;Всё нормально. Я довольно сильная для девушки.&quot;

&lt;0111:t&gt; 

//ありもしない力こぶを作ってみせる。 
//She tries to make her thin biceps stand out.
Она пытается хорошенько напрячь бицепс.

&lt;0112:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」 
//&quot;That's good to hear, but I have extra strength. I need to use it up or I'm going to go wild. Besides, Asa-Sempai just told me to work out this morning.&quot;
&quot;Это хорошо, но у меня еще полно сил. И мне нужно их израсходовать, а не то стану буйным. Кроме того, Аса-семпай велела мне больше тренироваться.&quot;

&lt;0113:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」 
//&quot;So I'm coming with you to carry the stuff.&quot;
&quot;Значит, я пойду с тобой и помогу нести покупки.&quot;

&lt;0114:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」 
//&quot;No you can't. Working hard for you is the meaning of my life.&quot;
&quot;Ни в коем случае. Трудиться ради тебя - смысл моей жизни.&quot;

&lt;0115:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」 
//&quot;I wouldn't be able to forgive myself for making you carry the heavy load.&quot;
&quot;И если ты будешь нести такую тяжесть, я себе этого не прощу.&quot;

&lt;0116:t&gt; 

//まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。 
//She replies with her usual line. But I can't compromise.
Это её обычный ответ. Но я не уступлю.

&lt;0117:t&gt; 

//ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。 
//I can't let her go alone.
Я не позволю ей идти в одиночку.

&lt;0118:t&gt; 

//俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。 
//Fortunately I've got a line ready for an occasion like this.
Хорошо, что я подготовился к такому развитию событий.

&lt;0119:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」 
//&quot;Then can I carry you in my arms while you carry the rice? That way, you will be carrying the heavy load.&quot;
&quot;А почему бы мне не понести тебя на руках, когда ты будешь нести рис? Ведь тогда эта тяжесть будет в твоих руках.&quot;

&lt;0120:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「え？　ええ？　えええ！？」 
//&quot;What? Whaaaat!?&quot;
&quot;А? Что? Что-о-о?!&quot;

&lt;0121:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、あの、それは……」 
//&quot;What do you mean by that...?&quot;
&quot;А, ну, это же...&quot;

&lt;0122:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」 
//&quot;We have a deal now. You carry the rice and I carry you.&quot;
&quot;Значит договорились. Ты несешь рис, а я - тебя.&quot;

&lt;0123:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」 
//&quot;I have no choice if you're not letting me carry the bag.&quot;
&quot;Раз ты не позволяешь мне нести пакет, выбора у меня не остается.&quot;

&lt;0124:t&gt; 

//楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。 
//Kaede turns red and starts thinking.
Каэде краснеет и погружается в раздумья.

&lt;0125:t&gt; 

//勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。 
//I won this time. I'm sure Kaede is getting ready to concede.
На этот раз я победил. Уверен, Каэде мне уступит.

&lt;0126:t&gt; 

//普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。 
//She's always doing everything for me. I want to try and help her out when I can.
Она всегда всё делает ради меня. Я стараюсь помочь ей при любой возможности.

&lt;0127:t&gt; 

//それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。 
//Several seconds later, Kaede makes up her mind and looks back at me with her red face.
Через несколько секунд Каэде собралась с мыслями и снова повернулась ко мне.

&lt;0128:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」 
//&lt;-4&gt;\&quot;Ok... We have a deal.&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;Хорошо... Договорились.&quot;

&lt;0129:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」 
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0130:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//&lt;16&gt;\「はあ！？」 
//&lt;16&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;16&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0131:t&gt; 

//その返答はさすがに予想外だぞ、楓！ 
//That was an unexpected answer!
Такого ответа я от неё не ждал!

&lt;0132:t&gt; 

//普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？ 
//I thought she would let me carry the bag.
Разве она не должна была доверить мне нести пакет?!

&lt;0133:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え、えーっと……楓、さん……？」 
//&quot;Umm... Kaede-san...?&quot;
&quot;Э, хм... Каэде-сан?..&quot;

&lt;0134:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」 
//&quot;Let's go, Rin-kun!&quot;
&quot;Пойдем, Рин-кун!&quot;

&lt;0135:t&gt; 

//楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。 
//Kaede picks up her bag and heads outside.
Взяв свой портфель, Каэде направляется к выходу.

&lt;0136:t&gt; 

//その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
//She seems happy for some reason...
Она почему-то выглядит счастливой...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13958</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:55:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10273">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;\

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда, меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаешь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно, физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Неудивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой - просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хотя она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you. ... \n

== Mother Robin: Delivering Hope &amp; Babies ==

Theyve waited all night for a chance to see their newborn babies, whom the hospital is holding until the medical bills are paid in full. &quot;Holding babies until payment is common in Indonesia,&quot; said Robin Lim, a midwife who founded birthing clinics in Aceh and the island of Bali. At this particular hospital in Bali, mothers who dont pay are allowed in twice a day to feed their baby and change their babys diaper. 

 [[http://goodvillenews.com/Mother-Robin-Delivering-Hope-Babies-pFv3vi.html Mother Robin: Delivering Hope &amp; Babies]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Authors Nominate Top Books of All Time ==

In 2002, the Norwegian Book Clubs gathered 100 authors from 54 countries and asked each one to list the 10 best works of fiction of all time. The authors responded and this list was created. The titles are arranged alphabetically by author name, so no one book stands above any other. The following list is the groups selection of the worlds 100 best books.How many have you read?

 [[http://goodvillenews.com/Authors-Nominate-Top-Books-of-All-Time-kRj65H.html Authors Nominate Top Books of All Time]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 5 Easy Steps to Turn Your Life Into an Abundant Garden ==

Dont judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant. ~ Robert Lewis StevensonIt has been my experience that life is what you make of it. You can look at it many ways. It can be like a cup of coffee it is all in how you make it. I have decided to look at my life as a garden because your harvest all depends on what seeds you plant. 

 [[http://goodvillenews.com/5-Easy-Steps-to-Turn-Your-Life-Into-an-Abundant-Garden-5eoXgS.html 5 Easy Steps to Turn Your Life Into an Abundant Garden]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Love Everything, Be Attached To Nothing ==

As human beings we all want to be happy and free from misery we have learned that the key to happiness is inner peace. The greatest obstacles to inner peace are disturbing emotions such as anger, attachment, fear and suspicion, while love and compassion and a sense of universal responsibility are the sources of peace and happiness. Dalai Lama

 [[http://goodvillenews.com/Love-Everything-Be-Attached-To-Nothing-RSJu6i.html Love Everything, Be Attached To Nothing]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Dalai Lama Awarded 2012 Templeton Prize ==

The Dalai Lama, the Tibetan Buddhist spiritual leader whose long-standing engagement with multiple dimensions of science and with people far beyond his own religious traditions has made him an incomparable global voice for universal ethics, nonviolence, and harmony among world religions, has won the 2012 Templeton Prize.

 [[http://goodvillenews.com/Dalai-Lama-Awarded-2012-Templeton-Prize-UttyfI.html Dalai Lama Awarded 2012 Templeton Prize]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14032</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:50:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="39494">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt; 

//平穏なる学園生活 
Спокойная школьная жизнь

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃん、俺様の胸の中へようこそっ」 
//&quot;Kaede-chan, come into my arms!&quot;
&quot;Каэде-тян, дай прижать тебя к груди!&quot;


&lt;0001:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念、外れだ」 
//&quot;Too bad, it's me.&quot;
&quot;Увы, не угадал - это я.&quot;\

&lt;0002:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………稟、俺様の無念の中へようこそ……」 
//&quot;Rin... Get out of my face...&quot;
&quot;...Ну и тебе привет, раз пришёл, Рин...&quot;

&lt;0003:t&gt; 

//いつもと同じ。俺を朝から出迎えてくれたのは、樹の\　熱い抱擁だった。 
//Itsuki welcomes with his tight hug as usual.
Как всегда, меня с утра пораньше обнял Ицуки.

&lt;0004:t&gt; 

//正直気持ち悪いことこの上ないが、楓に抱きつかせる\　よりは遥かにましだ。 
//It's extremely unpleasant, but it's better than having him hug Kaede.
Это очень противно, но пусть он лучше обнимает меня, чем Каэде.

&lt;0005:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前もいいかげんこりないな。毎朝抱きつかれる俺の\　身にもなってくれ」 
//&quot;Will you give it up now? I'm sick of being hugged by you.&quot;
&quot;Жизнь тебя вообще ничему не учит? Меня уже тошнит от твоих объятий.&quot;

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「むしろ、君に毎朝抱きつかなければいけない俺様の\　身になってほしいね」 
//&quot;Hey, I'm sick of holding you every morning too!&quot;
&quot;Эй, думаешь мне приятно тебя каждое утро обнимать?&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そもそも、なんでお前そんなに元気なんだ。昨日の\　紅女史とのデートはどうした」 
//&quot;Why are you so full of energy? How was the date with Miss B. yesterday?&quot;
&quot;Что-то ты слишком бодрый. Как прошло вчерашнее свидание с Госпожой Бени?&quot;

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、さすがにあれは死ぬかと思ったよ。いくら\　俺様が頭脳だけでなく運動神経も抜群といえど、\　限界はあるからね」 
//&quot;I thought I was going to die. I'm athletically talented as well as intelligent, but I have my limits too...&quot;
&quot;Ой, думал, что помру. Я, конечно, физически развит так же, как и умственно, но всему есть предел...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「体力と運動神経は別物だろうに」 
//&quot;Athletic ability and endurance are two separate things, right?&quot;
&quot;Физические способности и выносливость - разные вещи, да?&quot;


&lt;0010:t&gt; 

//伊達にナンパで外を歩き回ってないというわけか。\　体力まで化け物してやがる。 
//No wonder he can walk around all day and pick up the girls. He has enormous endurance too.
Неудивительно, что он может весь день цеплять девчонок. Выносливости ему не занимать.

&lt;0011:t&gt; 

//そんな俺達のやり取りを、楓はクスクスと笑って\　見ていた。 
//Kaede is watching our conversation with a smile on her face.
Каэде с улыбкой слушает наш разговор.

&lt;0012:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、おはようございます」 
//&quot;Good morning, Itsuki-kun.&quot;
&quot;Доброе утро, Ицуки-кун.&quot;
 
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「楓ちゃん、おはよう。相変わらずの可愛さは、もう\　犯罪だよね。俺様逮捕しちゃっていいかい？」 
//&quot;Good morning Kaede-chan. Your beauty is a crime. May I arrest you?&quot;
&quot;Доброе утро, Каэде-тян. Быть такой красивой - просто преступление. Можно тебя арестовать?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;？ 
//?
&lt;n&gt;?

//「何、歯が銀河系外まで浮かんでいきそうなセリフ\　吐いてるのよ。自分のキャラ考えなさい」 
//&quot;That is the coldest phase I heard in my life. Listen to what you just said!&quot;
&quot;Это самая отвратительная фраза, какую я только слышала. Думай, что говоришь!&quot;


&lt;0015:t&gt; 

//心底呆れたような顔をして、奥から女子が一人\　やってくる。 
//A girl walks toward us with a disgusted expression.
К нам подходит девушка с недовольным выражением лица.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃん、おはよう」 
//&quot;Good morning, Mayumi-chan!&quot;
&quot;Доброе утро, Маюми-тян!&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おっす」 
//&quot;What's up?&quot;
&quot;Привет.&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//麻弓＝タイム。樹と同じ、二年連続クラスメイト。\　現在かなり珍しい、魔族と人間のハーフ。 
//Mayumi Thyme. Just like Itsuki, she's been my classmate for two years in row. She's a rare mix of devils and humans.
Маюми Тайм. Она, как и Ицуки, в одном классе со мной уже два года подряд. Она дочь демона и человека, а таких полукровок мало.

&lt;0019:t&gt; 

//新聞部でもないくせに、常にカメラを持っては事件に\　特攻をかける厄介者だ。 
//She carries around her camera all the time searching for scoops, even though she's not a member of the school newspaper club.
Хотя она и не состоит в кружке фотолюбителей, но всегда ходит с фотоаппаратом.

&lt;0020:t&gt; 

//ただし、思ったことを結構はっきり言ってくるその\　性格は、俺的にかなり好ましい。 
//However, I like how she is always straightforward about it.
Мне нравится ее прямолинейность.

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の甘いマスクには、少しくらい歯が浮く程度の\　言葉が丁度いいんだよ。麻弓にも、もう少し胸が\　あったら言ってあげるところだけどね」 
//&quot;Those words are suitable for my sweet look. I would say something sweet to you if your breasts were a little bigger.&quot;
&quot;Эти слова соответствуют моему образу. Я бы и тебе сказал что-нибудь этакое, если бы у тебя грудь была хоть чуточку больше.&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「熾烈に激烈に猛烈にお断り申し上げます」 
//&quot;I will definitely, clearly, and vividly refuse that, thank you.&quot;
&quot;Я определённо, решительно и безусловно отказываюсь от такой чести.&quot;

&lt;0023:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「大体、私くらいに胸が小さい子って貴重なんだから。\　平均より小さいってことは、それだけ数も少ないって\　ことだし」 
//&quot;Besides, these small breasts are pretty rare. Having smaller than average breasts means I'm very special.&quot;
&quot;И вообще, девочки с маленькой грудью - редкая ценность. Имея такой маленький размер, я становлюсь особенной.&quot;

&lt;0024:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「全体の比率で考えれば、むしろ売り手市場なのよ」 
//&quot;This is actually my sales point!&quot;
&quot;Это мое главное достоинство!&quot;

&lt;0025:t&gt; 

//フフンと笑いながら、麻弓は無い胸を張ってみせる。 
//She sticks out her chest with a snobby smile.
Она, хихикая, пытается выпятить грудь.

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」 
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//まあ、確かにこういう胸でないと興味が湧かない人間\　っていうのも多数存在するけどな。 
//It's true that some guys are interested in small breasts like those.
Действительно, некоторые парни предпочитают девушек с маленькой грудью.

&lt;0028:t&gt; 

//それでも、自らそれを売りにする人はそういないと\　思うんだが……。 
//But I think it's still strange for her to be proud of them...
Но я все же думаю, что гордиться этим довольно странно.

&lt;0029:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、転校生に\　緑葉くんは近づけないようにした方がいいわね」 
//&quot;Anyway, we shouldn't let Midoriba-kun anywhere near the new students.&quot;
В любом случае, Мидорибу-куна к новеньким подпускать нельзя.&quot;

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「へえ……」 
//&quot;Hmm...&quot;
&quot;Хм-м..&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そういえばそんな噂がありましたよね」 
//&quot;I heard a rumor about them.&quot;
&quot;Да, кстати, о них уже слухи ходят.&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、情報入ったのか？」 
//&quot;You have new information?&quot;
&quot;Есть что-то новое?&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「詳しいことはまだだけど、どうも明日かららしい\　って話。それも、二人共にうちのクラスらしいの\　ですよ」 
//&quot;I don't know much in detail, but they're coming tomorrow. They're both coming to our class.&quot;
&quot;Деталей я не знаю, но они придут завтра. И оба в наш класс.&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「ふ、ふふふふふふ……」 
//&quot;Hehehehe...&quot;
&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共、ですか……？」 
//&quot;Both of them...?&quot;
&quot;Оба новичка?..&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「まあ、うちの学園の性質を考えれば転校生が多いのも\　分かるけど。また他種族なんだろ？」 
//&quot;Our school has transfer students often, but they're different strains again, right...?&quot;
&quot;Ну-у, если подумать, в нашу Академию часто приходят новенькие. Опять, наверно, иномиряне?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、それは確かみたいなんだけど……」 
//&quot;I'm pretty sure they are...&quot;
&quot;Я почти уверена, что да...&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;8&gt;\「ふふふふふふふふふふふ……」 
//&lt;8&gt;\&quot;Hehehehehe...&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Хе-хе-хе-хе-хе...&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 
 

//「にしても、さすがに二人同時、\　それも両方同じクラスってのは変じゃないか？」 
//&quot;But isn't it strange to have two transfer students at the same time, in the same class?&quot;
&quot;Но сразу двое и в один класс - разве это не странно?&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「んー……変よね」 
//&quot;Yeah... It's strange.&quot;
&quot;Да... непонятно.&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「二人共このクラスに好きな人がいて、無理を言って\　同じクラスにしてもらった、なんていうことは……」 
//&quot;Perhaps they both have a crush on someone in this class, and persuaded the school to be in this class...&quot;
&quot;Может быть, им нравится кто-то в нашем классе, и они уговорили директора направить их к нам...&quot;

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「んなマンガみたいなこと、現実にあってたまるかって」 
//&quot;That only happens in comic books.&quot;
&quot;Так только в манге бывает.&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そうそう。そんなどこかのご都合主義的ゲームじゃ\　あるまいし」 
//&quot;He's right. It's not like we're living in a role playing game.&quot;
&quot;Это точно. А мы с вами не в ролевой игре живем.&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「……ですよねえ」 
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Да уж...&quot;

&lt;0045:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//&lt;12&gt;\「はーっはっはっはっはっ！」 
//&lt;12&gt;\&quot;Hahahahaha!&quot;
&lt;12&gt;\&quot;Ха-ха-ха-ха-ха!&quot;

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……できればあえて無視したかったところなんだが、\　いいかげん嫌になってきたな」 
//&quot;I wanted to ignore him, but he's starting to get on my nerves...&quot;
&quot;...Хотелось бы не обращать на него внимания, но ведь бесит уже.&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「どうした樹。さっきから気味悪い笑顔を浮かべて」 
//&quot;What is it Itsuki? You're grinning like an idiot.&quot;
&quot;Что с тобой, Ицуки? Ты улыбаешься как идиот.&quot;

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「いやあ、俺様を遠ざけるっていうことは、二人のうち\　最低一人は女子だってことだからね。そう思ったら\　嬉しくて嬉しくて」 
//&quot;If you guys are trying to keep me away from them, that means at least one of them is a girl. I'm starting to get excited!&quot;
&quot;Если вы собираетесь оградить их от меня, то одна из них точно девушка. Я начинаю волноваться!&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「未知の女性との出会いは、いつだって喜びと感激の\　フルコース」 
//&quot;Encountering a new lady is always full of joy and happiness.&quot;
&quot;Появление новой дамы всегда наполнено радостью и счастьем.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки 

//「それに、俺様の勘から言わせてもらえば、超極上の\　香りがするし」 
//&quot;According to my instinct, I think she is going to be a top-class lady.&quot;
&quot;А чутье подсказывает мне, что это будет первоклассная девушка.&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……なんの匂いを嗅いでるつもりだ、お前は……」 
//&quot;What instinct...?&quot;
&quot;...Какое еще чутье?..&quot;

&lt;0052:t&gt; 

//ため息をつくように言った俺の言葉を遮るように、\　扉が勢いよく開かれた。 
//As I sigh, the door swings opens.
Как только я это сказал, дверь в класс резко распахнулась.

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;4&gt;\「よーし、ホームルーム始めるぞー」 
//&lt;4&gt;\&quot;It's time for homeroom guys!&quot;
&lt;4&gt;\ &quot;Так, пора начинать занятия!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//その小さな唇の奥からよく通る声を響かせる紅女史の\　姿を見て、クラス中に散らばっていた生徒達が慌てて\　席に駆け戻っていく。 
//My classmates hurry to their seats.
Услышав голос Госпожи Бени, мои одноклассники быстро разбегаются по своим местам.

&lt;0055:t&gt; 

//今日一日のバーベナ学園生活の始まり。\　普段と変わらない時間が今日も流れ出す……。 
//Another day in Verbena Academy has started. It is the beginning of another identical day...
В Академии Вербена начинается очередной день. Такой же день, как и всегда...

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つまりだ、十年前の開門以前にも、他世界への門は\　何度か開いていたわけだな。まあ、いわゆる神隠しの\　原因だろうとも言われてる」 
//&quot;In other words, the doors to the other worlds have opened several times in the past, before the opening 10 years ago. This is said to be an explanation for many mysterious disappearances.&quot;
&quot;Другими словами, врата в иные миры несколько раз открывались ещё до &quot;Открытия&quot; десятилетней давности. С их помощью были найдены объяснения многих таинственных исчезновений.&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、それによって他世界に行き、その世界で\　子孫を残した者達も多少ながらいるわけだ。まあ、\　うちのクラスにはその子孫がいるからよく分かるだろ」 
//&quot;That's how some of the Humans traveled to the other world to leave the descendants. We have one of the examples in this class as you all know.&quot;
&quot;Вот так некоторые из людей, попав в иные миры, оставили после себя потомков. Как вы знаете, у нас в классе есть тому пример.&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//そう言って、紅女史は麻弓を見た。 
//She looks at Mayumi as she speaks.
Говоря это, Госпожа Бени смотрит на Маюми.

&lt;0059:t&gt; 

//麻弓はそれを受けてピースサインを返している。 
//Mayumi gives a peace sign back to her.
Маюми отвечает ей знаком &quot;V&quot;.

&lt;0060:t&gt; 

//開門以前にも、とある事情で魔界に流れついた人は\　実は何人もいる。麻弓はその人と魔族のハーフらしい。 
//Some Humans entered the world of the Devils before the openings. Mayumi was born from the union of a Human and a Devil.
Некоторые люди смогли проникнуть в мир демонов до открытий. Маюми родилась в результате союза человека и демона.

&lt;0061:t&gt; 

//もっとも、人間の血の方がかなり濃いので、魔力は\　全然らしいが。 
//However, her Human side of the blood dominates the Devil side, so she can't use any magic.
Но из-за того, что человеческой крови в ней больше, Маюми не может использовать магию.

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして開門も、三年の期間をもって一度閉じられた。\　これはそのときの開門が、かなり無理をした上での\　実験段階であり、限界に達してしまったからだな」 
//&quot;Three years after the openings, the doors were closed temporarily. That was because things were going out of control in this world.&quot;
&quot;Спустя три года после открытий врата временно пришлось закрыть. Это произошло из-за того, что ситуация в этом мире вышла из-под контроля.&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あれ以上の無理をすれば、門を繋げている魔力\　そのものが制御できなくなり、大惨事をもたらす\　原因になっていた可能性もあったわけだ」 
//&quot;If they hadn't closed the doors at that time, they could've lost control of regulating the magical power, and it could've created a disaster.&quot;
&quot;Если бы врата не были тогда закрыты, то контроль над магией был бы потерян и произошла бы катастрофа.&quot;

&lt;0064:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そして、そのときの実験結果を元に再度開かれたのが\　昨年の十二月。かなり盛大なお祭り騒ぎだったから、\　これぐらいは全員知ってるだろ」 
//&quot;After careful experimentation, the doors were opened again last December. It was a pretty big festivity, so I'm sure all of you remember about it, right?&quot;
&quot;После тщательных исследований врата снова открыли в прошлом декабре. В честь этого было устроено торжество, и я уверена, что вы его помните, правда ведь?

&lt;0065:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「今回の開門によって、一応恒久的に三世界は\　繋がったことになっている。だが、空間系の魔法は\　最も難しいものの一つだからな。楽観は出来ん」 
//&quot;Since the last opening, the three worlds are now permanently connected. However, the issue of magic still persists. We still need to pay close attention.&quot;
&quot;С тех пор три наших мира соединены. Однако, проблема контроля над магией все еще существует. Нельзя терять бдительности.&quot;

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とまあ、これが三世界を繋いだ『門』の歴史だ。\　一般常識も当然なことだし、覚えとくように」 
//&quot;Anyway, this is the history of the doors that connect our three worlds. This is common knowledge now. Make sure you remember that.&quot;
&quot;Собственно, это вся история врат, соединяющих наши миры. Скажем так, общие сведения. Удостоверьтесь, что вы всё запомнили.&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「期末でこれに関する問題間違えたやつ、バーベル付き\　ウサギ跳びやらせるからな」 
//&quot;If you miss this question on the exam, I will make you hop the field with barbells in your arms.&quot;
&quot;Если хоть кто-то засыпется на этом вопросе на экзамене, будет скакать через все спортивное поле с гантелями в руках.&quot;

&lt;0068:t&gt; 

//さらりと恐ろしいことを言いながら紅女史は教科書を\　閉じた。同時に、授業終了のチャイムが鳴り響く。 
//She closes the text book. The bell rings at the same time.
Госпожа Бени закрывает учебник. В ту же секунду раздается звонок с урока.

&lt;0069:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んじゃ、今日はここまでだ。各自しっかり昼飯食って、\　午後の授業に備えるように」 
//&quot;That's it for today. Eat your lunch and prepare for the afternoon class.&quot;
&quot;На сегодня всё. Идите обедать и готовиться к следующему уроку.&quot;

&lt;0070:t&gt; 

//クラス委員の号令のもと、教室を出て行こうとする\　紅女史。 
//Miss B. starts walking out of the classroom.
Она идет к двери.

&lt;0071:t&gt; 

//だが、その途中で不意に立ち止まる。 
//However, she suddenly stops.
Но внезапно останавливается.

&lt;0072:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、つっちー。お前はどうせ芙蓉の弁当だろうし\　学食戦争は関係ないな。ちょっと来い」 
//&quot;Hey Tsucchie, You probably brought the lunch that Fuyou packed for you, so you don't have to rush to the cafeteria, right? Come with me real quick.&quot;
&quot;Ой, Цуччи. Ты ведь принес с собой обед, приготовленный Фуё, так что в столовую тебе не нужно, да? Отойдем на минутку.&quot;

&lt;0073:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え……俺ですか？」 
//&quot;You need me?&quot;
&quot;Э... Вам нужен я?&quot;

&lt;0074:t&gt; 

//どこか気まずそうな紅女史の言葉に、俺は首を傾げ\　ながらも廊下へ出て行った。 
//I curiously follow her out the classroom.
Я с озадаченным видом выхожу за ней из класса.

&lt;0075:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で……紅女史、何か厄介な話でも……？」 
//&quot;Did you need me?&quot;
&quot;...Госпожа Бени, что-то случилось?..&quot;

&lt;0076:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いやまあ……大したことじゃあないんだが……」 
//&quot;Well, it's not a big deal but...&quot;
&quot;Ну, ничего такого, но...&quot;

&lt;0077:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「お前、子供の頃に他種族の女の子と知り合ったり\　したか？」 
//&quot;Have you ever encountered a girl from a different strain when you were little?&quot;
&quot;Ты когда-нибудь в детстве знакомился с девочкой из другого мира?&quot;

&lt;0078:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……はい？」 
//&quot;What?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0079:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「あー、なんていうか……その、ちょっと確認を\　しときたくてな」 
//&quot;I mean... I just wanted to make sure.&quot;
&quot;Э-э, как сказать... Ну-у, хотела убедиться.&quot;

&lt;0080:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「で、知り合った子なんかいるか？」 
//&quot;So have you met any of them or not?&quot;
&quot;Так знакомился?&quot;

&lt;0081:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「さすがに子供の頃なんて覚えてないですよ。相手が\　他種族かどうかなんて考えもしなかったですからね」 
//&quot;I don't remember anything like that in my childhood. I didn't even think about different strains and stuff...&quot;
&quot;Да я почти ничего не помню из детства. Да я и не задумывался тогда о других расах...&quot;

&lt;0082:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「そうか……まあ、仕方ないな」 
//&quot;I see... What can you do, huh?&quot;
&quot;Ясно... Ну, ничего не поделаешь.&quot;

&lt;0083:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「で、それがどうかしたんですか？」 
//&quot;Is there something going on?&quot;
&quot;Что-то случилось?&quot;

&lt;0084:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「んー……なんだ、いや、だからどうしたというわけ\　でもない……と思う」 
//&quot;Well... like I said, it's not a big deal... I think.&quot;
&quot;Ну... я ведь говорила, что ничего такого... вроде бы.&quot;

&lt;0085:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「紅女史にしては随分と歯切れが悪いですね」 
//&quot;It's unusual for you to be uncertain like that.&quot;
&quot;Нечасто вас можно увидеть такой неуверенной.&quot;

&lt;0086:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「……ちょっと私的にも頭の痛いことがあってな……」 
//&quot;Well, I've been having some headaches about something lately...&quot;
&quot;...У меня в последние дни голова побаливает...&quot;

&lt;0087:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「とりあえず、私からはこれしか言えん」 
//&quot;Anyway, that's all I can say to you for now.&quot;
&quot;В любом случае, сейчас я могу сказать тебе только одно.&quot;

&lt;0088:t&gt; 

//紅女史は真剣な顔をすると俺の肩に手を置いた。 
//She makes a serious face and taps my shoulder with her hand.
Она делает серьёзное лицо и кладёт руку мне на плечо.

&lt;0089:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//&lt;8&gt;\「頑張れ」 
//&lt;8&gt;\&quot;Good luck.&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Удачи.&quot;

&lt;0090:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は？」 
//&quot;Huh?&quot;
&quot;А?&quot;

&lt;0091:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「恋愛というものは確かに青春のシンボルだ。避けては\　通れない輝きだ」 
//&quot;A love affair is the symbol of youth. It's an unenviable path you take.&quot;
&quot;Любовь - символ юности. Этот путь неизбежен.&quot;

&lt;0092:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「だから、負けるな。私も出来る限りの応援はする」 
//&quot;So don't give up. I'll support you as much as I can.&quot;
&quot;Так что не сдавайся. Я буду помогать тебе, как только смогу.&quot;

&lt;0093:t&gt; 

//妙に真剣な目が怖い。何があったっていうんだ……？ 
//Her serious look is scaring me. What is it? What the hell happened?
Её серьёзный вид пугает меня. Да что тут вообще происходит?..

&lt;0094:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「先生……？」 
//&quot;Miss...?&quot;
&quot;Сенсей?..&quot;

&lt;0095:t&gt; 

//&lt;n&gt;撫子 
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико 

//「いいか、根性だぞ根性。頑張って生き抜け。最後まで\　諦めるんじゃないぞ」 
//&quot;Listen to me. Be tough, all right? Be tough and survive. Don't give up your hopes.&quot;
&quot;Слушай меня. Не сдавайся, понял? Не сдавайся и выживай. Не оставляй своих надежд.&quot;

&lt;0096:t&gt; 

//それだけ言って、紅女史はその場を離れていく。 
//She leaves me with those words.
С этими словами она уходит.

&lt;0097:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……えーと……」 
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;...Хм...&quot;

&lt;0098:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「結局俺は、何に負けなきゃいいんだ……？」 
//&quot;What do I have to be so tough about?&quot;
&quot;В чём это я должен не сдаваться?&quot;

&lt;0099:t&gt; 

//俺はわけも分からず一人呟き、みんなが待っている\　だろう教室に戻っていった。 
//I mutter to myself and walk back to the classroom where everyone is waiting.
Бормоча под нос, я возвращаюсь в класс ко всем остальным.

&lt;0100:t&gt; 

//ようやく一日の授業が終わり、放課後という名の\　自由時間が始まる。 
//School is finally over, and my free time is starting.
Учебный день наконец-то окончен, начинается свободное время.

&lt;0101:t&gt; 

//俺は空っぽのカバンを手に取ると、楓の席に向かった。 
//I pick up my empty bag and walk to Kaede's seat.
Я беру свой пустой портфель и иду к месту Каэде.

&lt;0102:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「おーい、楓」 
//&quot;Hey, Kaede.&quot;
&quot;Йо, Каэде.&quot;

&lt;0103:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、稟くん。お疲れ様でした」 
//&quot;Hi, Rin-kun. Long day, huh?&quot;
&quot;А, Рин-кун. Хорошо постарался.&quot;


&lt;0104:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「米がないって言ってたよな。スーパー行くんだろ？」 
//&quot;You mentioned that we're out of rice. Are you going to the supermarket?&quot;
&quot;Ты говорила, что у нас закончился рис. Собираешься в супермаркет?&quot;

&lt;0105:t&gt; 

//昨日買い物をして帰ったけど、まさか家に米がない\　とは思わなかった。結局、今日も買い物に出ないと\　いけないらしい。 
//I did a big grocery shopping yesterday, but I never guessed that we were out of rice. I didn't pick up any yesterday so she has to go out for groceries again today.
Я вчера накупил кучу продуктов, но даже не предполагал, что мы остались без риса. И раз я не купил его вчера, сегодня ей придётся идти в магазин.

&lt;0106:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「はい。ですから稟くんは先に……」 
//&quot;Yes. So you can go ahead of me today...&quot;
&quot;Да. Потому иди домой без ме...&quot;

&lt;0107:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「俺も行くぞ。さすがに米は重いだろ」 
//&quot;I'm coming with you. Rice is too heavy for you.&quot;
&quot;Я пойду с тобой. Рис для тебя слишком тяжелый.&quot;

&lt;0108:t&gt; 

//楓の言葉を遮って、俺ははっきりと言い切った。 
//Стоило мне только заговорить, как Каэде тут же меня перебила.

&lt;0109:t&gt; 

//予想通り、楓は首を左右に振ると、 
//As I expected, she shakes her head.
Она качает головой, как я и ожидал.

&lt;0110:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「大丈夫ですよ。これでも体力には結構自信があるん\　です」 
//&quot;It's ok. I'm pretty strong for a girl.&quot;
&quot;Всё нормально. Я довольно сильная для девушки.&quot;

&lt;0111:t&gt; 

//ありもしない力こぶを作ってみせる。 
//She tries to make her thin biceps stand out.
Она пытается хорошенько напрячь бицепс.

&lt;0112:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「そうか、そいつはよかった。俺も丁度体力が余ってて、\　多少減らしておかないと暴れだしそうなんだ。\　亜沙先輩にも鍛えろって言われたことだしな」 
//&quot;That's good to hear, but I have extra strength. I need to use it up or I'm going to go wild. Besides, Asa-Sempai just told me to work out this morning.&quot;
&quot;Это хорошо, но у меня еще полно сил. И мне нужно их израсходовать, а не то стану буйным. Кроме того, Аса-семпай велела мне больше тренироваться.&quot;

&lt;0113:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんで、荷物持ちとして同行させてもらう」 
//&quot;So I'm coming with you to carry the stuff.&quot;
&quot;Значит, я пойду с тобой и помогу нести покупки.&quot;

&lt;0114:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「だめです。稟くんの分まで働くことは、私にとって\　生きがいなんですから」 
//&quot;No you can't. Working hard for you is the meaning of my life.&quot;
&quot;Ни в коем случае. Трудиться ради тебя - смысл моей жизни.&quot;

&lt;0115:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「稟くんに荷物を持たせたりしたら、私が自分を\　許せません」 
//&quot;I wouldn't be able to forgive myself for making you carry the heavy load.&quot;
&quot;И если ты будешь нести такую тяжесть, я себе этого не прощу.&quot;

&lt;0116:t&gt; 

//まったくもっていつものセリフ。だが俺もここで引く\　わけにはいかない。 
//She replies with her usual line. But I can't compromise.
Это её обычный ответ. Но я не уступлю.

&lt;0117:t&gt; 

//ここで楓一人に任せたら、今度は俺が自分を許せなく\　なる。 
//I can't let her go alone.
Я не позволю ей идти в одиночку.

&lt;0118:t&gt; 

//俺は反撃用に用意していた言葉を楓にぶつけた。 
//Fortunately I've got a line ready for an occasion like this.
Хорошо, что я подготовился к такому развитию событий.

&lt;0119:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「つまり、荷物を持った楓をお姫様ダッコで持って\　帰るのはいいわけだな？　荷物は楓が持ってるんだし」 
//&quot;Then can I carry you in my arms while you carry the rice? That way, you will be carrying the heavy load.&quot;
&quot;А почему бы мне не понести тебя на руках, когда ты будешь нести рис? Ведь тогда эта тяжесть будет в твоих руках.&quot;

&lt;0120:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「え？　ええ？　えええ！？」 
//&quot;What? Whaaaat!?&quot;
&quot;А? Что? Что-о-о?!&quot;

&lt;0121:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「あ、あの、それは……」 
//&quot;What do you mean by that...?&quot;
&quot;А, ну, это же...&quot;

&lt;0122:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「じゃあ決まりだな。楓は荷物を抱えて、俺は楓を\　抱える」 
//&quot;We have a deal now. You carry the rice and I carry you.&quot;
&quot;Значит договорились. Ты несешь рис, а я - тебя.&quot;

&lt;0123:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「荷物を持たせてもらえないなら、これしかないもんな」 
//&quot;I have no choice if you're not letting me carry the bag.&quot;
&quot;Раз ты не позволяешь мне нести пакет, выбора у меня не остается.&quot;

&lt;0124:t&gt; 

//楓は、顔を真っ赤に染めたまま考え込んでしまう。 
//Kaede turns red and starts thinking.
Каэде краснеет и погружается в раздумья.

&lt;0125:t&gt; 

//勝った。いくら楓といえども、さすがにこれならば\　陥落するはず。 
//I won this time. I'm sure Kaede is getting ready to concede.
На этот раз я победил. Уверен, Каэде мне уступит.

&lt;0126:t&gt; 

//普段頼りっきりだもんな。こういうときくらいは、\　無理を通してでも手伝わないと。 
//She's always doing everything for me. I want to try and help her out when I can.
Она всегда всё делает ради меня. Я стараюсь помочь ей при любой возможности.

&lt;0127:t&gt; 

//それから数秒経って、楓の中でも結論が出たらしい。\　その顔を上げると、恥ずかしそうに言った。 
//Several seconds later, Kaede makes up her mind and looks back at me with her red face.
Через несколько секунд Каэде собралась с мыслями и снова повернулась ко мне.

&lt;0128:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//&lt;-4&gt;\「じ、じゃあ……それでお願いします……」 
//&lt;-4&gt;\&quot;Ok... We have a deal.&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;Хорошо... Договорились.&quot;

&lt;0129:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」 
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0130:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//&lt;16&gt;\「はあ！？」 
//&lt;16&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;16&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0131:t&gt; 

//その返答はさすがに予想外だぞ、楓！ 
//That was an unexpected answer!
Такого ответа я от неё не ждал!

&lt;0132:t&gt; 

//普通は恥ずかしがって、荷物を俺に持たせるもんじゃ\　ないのか！？ 
//I thought she would let me carry the bag.
Разве она не должна была доверить мне нести пакет?!

&lt;0133:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「え、えーっと……楓、さん……？」 
//&quot;Umm... Kaede-san...?&quot;
&quot;Э, хм... Каэде-сан?..&quot;

&lt;0134:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде 

//「じゃあ稟くん、早く行きましょう♪」 
//&quot;Let's go, Rin-kun!&quot;
&quot;Пойдем, Рин-кун!&quot;

&lt;0135:t&gt; 

//楓はカバンを持つと、教室の出口の方へ歩いていく。 
//Kaede picks up her bag and heads outside.
Взяв свой портфель, Каэде направляется к выходу.

&lt;0136:t&gt; 

//その表情は、なんだか妙に嬉しそうだった……。
//She seems happy for some reason...
Она почему-то выглядит счастливой...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0614 05.txt</title>
    <id>705</id>
    <revision>
      <id>1200</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2908">&lt;comment&gt;

感謝の気持ちは抱擁で

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、起きてますか？」

&lt;0001:t&gt;

扉の向こうから楓の声が聞こえて、俺は読んでいた\　週刊誌を脇に置くとベッドの上で体を起こした。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、まだ起きてるぞ」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい、失礼しますね」

&lt;0004:t&gt;

楓はどうやら風呂上りらしい。まだ上気した肌からは、\　石鹸の香りが漂ってくる。

&lt;0005:t&gt;

これが樹あたりだったなら、今すぐにでも飛びついて\　いることだろう。

&lt;0006:t&gt;

……あいつは絶対うちに宿泊禁止だな。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうした？　何かあったか？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ。お風呂空きましたので、入っちゃって下さいね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今頃入ってたのか。風呂好きの楓にしては、\　今日は遅かったんだな」

&lt;0010:t&gt;

すでに日付の変わる寸前となった時計を確認してみて\　問いかける。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、数学の課題が明日までだったのを、麻弓ちゃん\　からの電話で思い出しまして」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「課題……？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それで、さっきまでやっていたんです」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……数学ってことは……松島先生だよなあ。\　あの補習好きの……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。もし忘れたら、補習一週間と言っていたと思い\　ますけど」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一週間……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうかあ……そうだよなあ。あの松島だもんなあ……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……ものは相談なんだが……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。そうじゃないかと思ってましたから、\　持ってきました」

&lt;0021:t&gt;

女神のような笑顔とともに差し出される\　一冊の大学ノート。

&lt;0022:t&gt;

楓の名前の入ったそのノートは間違いなく……。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり、持つべきものは美人で気の利く幼馴染だな」

&lt;0024:t&gt;

俺は楓の身体を思い切り抱きしめた。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「り、稟くん！？　ど、どうかしましたか！？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや。ちょっとした感動を噛み締めているだけだ。\　気にするな」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「感動、ですか……それなら……仕方ないですよね……」

&lt;0028:t&gt;

何がどう仕方ないかは分からないが、とりあえず楓は\　納得したらしい。どこか嬉しげに目を閉じながら、\　ただ黙って俺の抱擁を受け止めていた。

&lt;0029:t&gt;

……樹に見られたら絶対殺される絵だな……。

&lt;0030:t&gt;

やはりあいつは絶対、うちに宿泊禁止だ。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1980</id>
      <timestamp>2010-07-13T23:13:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.7.51</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7827">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//感謝の気持ちは抱擁で
Объятия в знак благодарности

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、起きてますか？」
//&quot;Are you up, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун, ты ещё не спишь?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//扉の向こうから楓の声が聞こえて、俺は読んでいた\　週刊誌を脇に置くとベッドの上で体を起こした。
//I put my magazine down by the bed as I hear the voice from the door.
Я читаю журнал, лёжа на кровати, когда слышу из-за двери голос Каэде, и тут же вскакиваю.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、まだ起きてるぞ」
//&quot;Yeah, I'm still up.&quot;
&quot;Нет, ещё не сплю.!

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、失礼しますね」
//&quot;Excuse me...&quot;
&quot;Извини, я войду...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//楓はどうやら風呂上りらしい。まだ上気した肌からは、\　石鹸の香りが漂ってくる。
//Kaede just got out from the bath. I can smell the scent of soap from her steamy skin.
Каэде, видимо, только что вышла из ванной. От неё ещё пахнет душистым мылом.

&lt;0005:t&gt;

//これが樹あたりだったなら、今すぐにでも飛びついて\　いることだろう。
//I bet Itsuki would jump on her if he was here.
Уверен, Ицуки накинулся бы на неё, если бы был здесь.

&lt;0006:t&gt;

//……あいつは絶対うちに宿泊禁止だな。
//I would never allow him to stay at this house...
...Я не позволю ему ночевать в этом доме.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうした？　何かあったか？」
//&quot;What is it? Is there something wrong?&quot;
&quot;Что такое? Что-то случилось?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ。お風呂空きましたので、入っちゃって下さいね」
//&quot;No. I just wanted to tell you that the bathroom is all yours now.&quot;
&quot;Нет. Я просто хотела сказать, что ванная свободна.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今頃入ってたのか。風呂好きの楓にしては、\　今日は遅かったんだな」
//&quot;You took your bath kind of late tonight.&quot;
&quot;Уже? Сегодня ты принимала ванну довольно поздно.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//すでに日付の変わる寸前となった時計を確認してみて\　問いかける。
//I talk to her as I watch the clock. It is already past midnight.
Разговаривая с ней, я взглянул на часы - уже за полночь.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、数学の課題が明日までだったのを、麻弓ちゃん\　からの電話で思い出しまして」
//&quot;Well, Mayumi-chan reminded me on the phone that the math assignment is due tomorrow.&quot;
&quot;Ну, звонила Маюми-тян и напомнила, что завтра нужно сдать задание по математике.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「課題……？」
//&quot;Assignment...?&quot;
&quot;Задание?..&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それで、さっきまでやっていたんです」
//&quot;I finally finished it up not too long ago.&quot;
&quot;Я доделала его совсем недавно.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……数学ってことは……松島先生だよなあ。\　あの補習好きの……」
//&quot;Our math teacher is... Matsushima-Sensei, right...? That teacher who likes to do extra lessons...&quot;
&quot;Эм...Наш учитель по математике... Мацушима-сенсей, да?.. Любитель дополнительных занятий?..&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。もし忘れたら、補習一週間と言っていたと思い\　ますけど」
//&quot;Yes. I believe we're getting one week of extra lessons if we forget this assignment.&quot;
&quot;Да. Я уверена, что он назначит нам неделю дополнительных занятий, если мы забудем про это задание.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一週間……」
//&quot;One week...&quot;
&quot;Неделю...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうかあ……そうだよなあ。あの松島だもんなあ……」
//&quot;That sounds right... After all, it's Matsushima...&quot;
&quot;Ну да... Это же Мацушима...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……ものは相談なんだが……」
//&quot;Kaede... I have a favor to ask...&quot;
&quot;Каэде... Можно попросить тебя...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。そうじゃないかと思ってましたから、\　持ってきました」
//&quot;That's what I thought, so I brought this for you.&quot;
&quot;Да. Я так и подумала, и потому принесла это.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//女神のような笑顔とともに差し出される\　一冊の大学ノート。
//She hands me a notebook with a goddess-like smile.
Божественно улыбаясь, она протягивает мне тетрадь.

&lt;0022:t&gt;

//楓の名前の入ったそのノートは間違いなく……。
//I'm sure that notebook is what I desperately need...
Тетрадь с подписью Каэде - это точно то, что мне нужно...

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、持つべきものは美人で気の利く幼馴染だな」
//&quot;I'm glad I have such a kind childhood friend.&quot;
&quot;Я так рад, что у меня такая милая и отзывчивая подруга.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は楓の身体を思い切り抱きしめた。
//I hug her tightly.
Я крепко обнимаю Каэде.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん！？　ど、どうかしましたか！？」
//&quot;What's going on, Rin-kun?&quot;
&quot;Ри... Рин-кун?! Ч-что-то не так?!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや。ちょっとした感動を噛み締めているだけだ。\　気にするな」
//&quot;I'm just emotional with joy. Don't worry.&quot;
&quot;Нет. Не волнуйся, меня просто переполняет радость.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「感動、ですか……それなら……仕方ないですよね……」
//&quot;You're being emotional, huh? Then I guess you can't help it...&quot;
&quot;Переполняет радость, да? Что ж, с этим, наверное, ничего не поделаешь...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//何がどう仕方ないかは分からないが、とりあえず楓は\　納得したらしい。どこか嬉しげに目を閉じながら、\　ただ黙って俺の抱擁を受け止めていた。
//I don't know what she meant by that, but I guess she's fine with my action. She closes her eyes joyfully and accepts my hug.
Не знаю, что она хотела этим сказать, но думаю, что она не была против. В конце концов она закрыла глаза и приняла мои обьятья.

&lt;0029:t&gt;

//……樹に見られたら絶対殺される絵だな……。
//Itsuki would kill me if he saw me like this...
Ицуки прикончил бы меня, если бы увидел эту сцену...

&lt;0030:t&gt;

//やはりあいつは絶対、うちに宿泊禁止だ。
//I must not allow him to come to this house.
Я его никогда не пущу даже на порог этого дома.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2030</id>
      <timestamp>2010-07-16T13:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.60.119</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7827">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//感謝の気持ちは抱擁で
Объятия в знак благодарности

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、起きてますか？」
//&quot;Are you up, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун, ты ещё не спишь?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//扉の向こうから楓の声が聞こえて、俺は読んでいた\　週刊誌を脇に置くとベッドの上で体を起こした。
//I put my magazine down by the bed as I hear the voice from the door.
Я читаю журнал, лёжа на кровати, когда слышу из-за двери голос Каэде, и тут же вскакиваю.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、まだ起きてるぞ」
//&quot;Yeah, I'm still up.&quot;
&quot;Нет, ещё не сплю!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、失礼しますね」
//&quot;Excuse me...&quot;
&quot;Извини, я войду...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//楓はどうやら風呂上りらしい。まだ上気した肌からは、\　石鹸の香りが漂ってくる。
//Kaede just got out from the bath. I can smell the scent of soap from her steamy skin.
Каэде, видимо, только что вышла из ванной. От неё ещё пахнет душистым мылом.

&lt;0005:t&gt;

//これが樹あたりだったなら、今すぐにでも飛びついて\　いることだろう。
//I bet Itsuki would jump on her if he was here.
Уверен, Ицуки накинулся бы на неё, если бы был здесь.

&lt;0006:t&gt;

//……あいつは絶対うちに宿泊禁止だな。
//I would never allow him to stay at this house...
...Я не позволю ему ночевать в этом доме.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうした？　何かあったか？」
//&quot;What is it? Is there something wrong?&quot;
&quot;Что такое? Что-то случилось?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ。お風呂空きましたので、入っちゃって下さいね」
//&quot;No. I just wanted to tell you that the bathroom is all yours now.&quot;
&quot;Нет. Я просто хотела сказать, что ванная свободна.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今頃入ってたのか。風呂好きの楓にしては、\　今日は遅かったんだな」
//&quot;You took your bath kind of late tonight.&quot;
&quot;Уже? Сегодня ты принимала ванну довольно поздно.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//すでに日付の変わる寸前となった時計を確認してみて\　問いかける。
//I talk to her as I watch the clock. It is already past midnight.
Разговаривая с ней, я взглянул на часы - уже за полночь.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、数学の課題が明日までだったのを、麻弓ちゃん\　からの電話で思い出しまして」
//&quot;Well, Mayumi-chan reminded me on the phone that the math assignment is due tomorrow.&quot;
&quot;Ну, звонила Маюми-тян и напомнила, что завтра нужно сдать задание по математике.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「課題……？」
//&quot;Assignment...?&quot;
&quot;Задание?..&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それで、さっきまでやっていたんです」
//&quot;I finally finished it up not too long ago.&quot;
&quot;Я доделала его совсем недавно.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……数学ってことは……松島先生だよなあ。\　あの補習好きの……」
//&quot;Our math teacher is... Matsushima-Sensei, right...? That teacher who likes to do extra lessons...&quot;
&quot;Эм...Наш учитель по математике... Мацушима-сенсей, да?.. Любитель дополнительных занятий?..&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。もし忘れたら、補習一週間と言っていたと思い\　ますけど」
//&quot;Yes. I believe we're getting one week of extra lessons if we forget this assignment.&quot;
&quot;Да. Я уверена, что он назначит нам неделю дополнительных занятий, если мы забудем про это задание.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一週間……」
//&quot;One week...&quot;
&quot;Неделю...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうかあ……そうだよなあ。あの松島だもんなあ……」
//&quot;That sounds right... After all, it's Matsushima...&quot;
&quot;Ну да... Это же Мацушима...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……ものは相談なんだが……」
//&quot;Kaede... I have a favor to ask...&quot;
&quot;Каэде... Можно попросить тебя...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。そうじゃないかと思ってましたから、\　持ってきました」
//&quot;That's what I thought, so I brought this for you.&quot;
&quot;Да. Я так и подумала, и потому принесла это.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//女神のような笑顔とともに差し出される\　一冊の大学ノート。
//She hands me a notebook with a goddess-like smile.
Божественно улыбаясь, она протягивает мне тетрадь.

&lt;0022:t&gt;

//楓の名前の入ったそのノートは間違いなく……。
//I'm sure that notebook is what I desperately need...
Тетрадь с подписью Каэде - это точно то, что мне нужно...

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、持つべきものは美人で気の利く幼馴染だな」
//&quot;I'm glad I have such a kind childhood friend.&quot;
&quot;Я так рад, что у меня такая милая и отзывчивая подруга.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は楓の身体を思い切り抱きしめた。
//I hug her tightly.
Я крепко обнимаю Каэде.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん！？　ど、どうかしましたか！？」
//&quot;What's going on, Rin-kun?&quot;
&quot;Ри... Рин-кун?! Ч-что-то не так?!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや。ちょっとした感動を噛み締めているだけだ。\　気にするな」
//&quot;I'm just emotional with joy. Don't worry.&quot;
&quot;Нет. Не волнуйся, меня просто переполняет радость.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「感動、ですか……それなら……仕方ないですよね……」
//&quot;You're being emotional, huh? Then I guess you can't help it...&quot;
&quot;Переполняет радость, да? Что ж, с этим, наверное, ничего не поделаешь...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//何がどう仕方ないかは分からないが、とりあえず楓は\　納得したらしい。どこか嬉しげに目を閉じながら、\　ただ黙って俺の抱擁を受け止めていた。
//I don't know what she meant by that, but I guess she's fine with my action. She closes her eyes joyfully and accepts my hug.
Не знаю, что она хотела этим сказать, но думаю, что она не была против. В конце концов она закрыла глаза и приняла мои обьятья.

&lt;0029:t&gt;

//……樹に見られたら絶対殺される絵だな……。
//Itsuki would kill me if he saw me like this...
Ицуки прикончил бы меня, если бы увидел эту сцену...

&lt;0030:t&gt;

//やはりあいつは絶対、うちに宿泊禁止だ。
//I must not allow him to come to this house.
Я никогда не пущу его даже на порог этого дома.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2648</id>
      <timestamp>2010-09-06T08:26:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <comment>обьятья ъ</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7827">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//感謝の気持ちは抱擁で
Объятия в знак благодарности

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、起きてますか？」
//&quot;Are you up, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун, ты ещё не спишь?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//扉の向こうから楓の声が聞こえて、俺は読んでいた\　週刊誌を脇に置くとベッドの上で体を起こした。
//I put my magazine down by the bed as I hear the voice from the door.
Я читаю журнал, лёжа на кровати, когда слышу из-за двери голос Каэде, и тут же вскакиваю.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、まだ起きてるぞ」
//&quot;Yeah, I'm still up.&quot;
&quot;Нет, ещё не сплю!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、失礼しますね」
//&quot;Excuse me...&quot;
&quot;Извини, я войду...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//楓はどうやら風呂上りらしい。まだ上気した肌からは、\　石鹸の香りが漂ってくる。
//Kaede just got out from the bath. I can smell the scent of soap from her steamy skin.
Каэде, видимо, только что вышла из ванной. От неё ещё пахнет душистым мылом.

&lt;0005:t&gt;

//これが樹あたりだったなら、今すぐにでも飛びついて\　いることだろう。
//I bet Itsuki would jump on her if he was here.
Уверен, Ицуки накинулся бы на неё, если бы был здесь.

&lt;0006:t&gt;

//……あいつは絶対うちに宿泊禁止だな。
//I would never allow him to stay at this house...
...Я не позволю ему ночевать в этом доме.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうした？　何かあったか？」
//&quot;What is it? Is there something wrong?&quot;
&quot;Что такое? Что-то случилось?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ。お風呂空きましたので、入っちゃって下さいね」
//&quot;No. I just wanted to tell you that the bathroom is all yours now.&quot;
&quot;Нет. Я просто хотела сказать, что ванная свободна.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今頃入ってたのか。風呂好きの楓にしては、\　今日は遅かったんだな」
//&quot;You took your bath kind of late tonight.&quot;
&quot;Уже? Сегодня ты принимала ванну довольно поздно.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//すでに日付の変わる寸前となった時計を確認してみて\　問いかける。
//I talk to her as I watch the clock. It is already past midnight.
Разговаривая с ней, я взглянул на часы - уже за полночь.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、数学の課題が明日までだったのを、麻弓ちゃん\　からの電話で思い出しまして」
//&quot;Well, Mayumi-chan reminded me on the phone that the math assignment is due tomorrow.&quot;
&quot;Ну, звонила Маюми-тян и напомнила, что завтра нужно сдать задание по математике.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「課題……？」
//&quot;Assignment...?&quot;
&quot;Задание?..&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それで、さっきまでやっていたんです」
//&quot;I finally finished it up not too long ago.&quot;
&quot;Я доделала его совсем недавно.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……数学ってことは……松島先生だよなあ。\　あの補習好きの……」
//&quot;Our math teacher is... Matsushima-Sensei, right...? That teacher who likes to do extra lessons...&quot;
&quot;Эм...Наш учитель по математике... Мацушима-сенсей, да?.. Любитель дополнительных занятий?..&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。もし忘れたら、補習一週間と言っていたと思い\　ますけど」
//&quot;Yes. I believe we're getting one week of extra lessons if we forget this assignment.&quot;
&quot;Да. Я уверена, что он назначит нам неделю дополнительных занятий, если мы забудем про это задание.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一週間……」
//&quot;One week...&quot;
&quot;Неделю...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうかあ……そうだよなあ。あの松島だもんなあ……」
//&quot;That sounds right... After all, it's Matsushima...&quot;
&quot;Ну да... Это же Мацушима...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……ものは相談なんだが……」
//&quot;Kaede... I have a favor to ask...&quot;
&quot;Каэде... Можно попросить тебя...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。そうじゃないかと思ってましたから、\　持ってきました」
//&quot;That's what I thought, so I brought this for you.&quot;
&quot;Да. Я так и подумала, и потому принесла это.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//女神のような笑顔とともに差し出される\　一冊の大学ノート。
//She hands me a notebook with a goddess-like smile.
Божественно улыбаясь, она протягивает мне тетрадь.

&lt;0022:t&gt;

//楓の名前の入ったそのノートは間違いなく……。
//I'm sure that notebook is what I desperately need...
Тетрадь с подписью Каэде - это точно то, что мне нужно...

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、持つべきものは美人で気の利く幼馴染だな」
//&quot;I'm glad I have such a kind childhood friend.&quot;
&quot;Я так рад, что у меня такая милая и отзывчивая подруга.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は楓の身体を思い切り抱きしめた。
//I hug her tightly.
Я крепко обнимаю Каэде.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん！？　ど、どうかしましたか！？」
//&quot;What's going on, Rin-kun?&quot;
&quot;Ри... Рин-кун?! Ч-что-то не так?!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや。ちょっとした感動を噛み締めているだけだ。\　気にするな」
//&quot;I'm just emotional with joy. Don't worry.&quot;
&quot;Нет. Не волнуйся, меня просто переполняет радость.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「感動、ですか……それなら……仕方ないですよね……」
//&quot;You're being emotional, huh? Then I guess you can't help it...&quot;
&quot;Переполняет радость, да? Что ж, с этим, наверное, ничего не поделаешь...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//何がどう仕方ないかは分からないが、とりあえず楓は\　納得したらしい。どこか嬉しげに目を閉じながら、\　ただ黙って俺の抱擁を受け止めていた。
//I don't know what she meant by that, but I guess she's fine with my action. She closes her eyes joyfully and accepts my hug.
Не знаю, что она хотела этим сказать, но думаю, что она не была против. В конце концов она закрыла глаза и приняла мои объятья.

&lt;0029:t&gt;

//……樹に見られたら絶対殺される絵だな……。
//Itsuki would kill me if he saw me like this...
Ицуки прикончил бы меня, если бы увидел эту сцену...

&lt;0030:t&gt;

//やはりあいつは絶対、うちに宿泊禁止だ。
//I must not allow him to come to this house.
Я никогда не пущу его даже на порог этого дома.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3570</id>
      <timestamp>2010-11-14T18:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>195.128.63.228</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7820">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//感謝の気持ちは抱擁で
Объятия в знак благодарности

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、起きてますか？」
//&quot;Are you up, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун, ты ещё не спишь?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//扉の向こうから楓の声が聞こえて、俺は読んでいた\　週刊誌を脇に置くとベッドの上で体を起こした。
//I put my magazine down by the bed as I hear the voice from the door.
Я читал журнал, лёжа на кровати, когда из-за двери послышался голос Каэде. Я тут же вскочил.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、まだ起きてるぞ」
//&quot;Yeah, I'm still up.&quot;
&quot;Нет, ещё не сплю!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、失礼しますね」
//&quot;Excuse me...&quot;
&quot;Извини, я войду...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//楓はどうやら風呂上りらしい。まだ上気した肌からは、\　石鹸の香りが漂ってくる。
//Kaede just got out from the bath. I can smell the scent of soap from her steamy skin.
Каэде, видимо, только что вышла из ванной. От неё ещё пахнет душистым мылом.

&lt;0005:t&gt;

//これが樹あたりだったなら、今すぐにでも飛びついて\　いることだろう。
//I bet Itsuki would jump on her if he was here.
Уверен, Ицуки накинулся бы на неё, если бы был здесь.

&lt;0006:t&gt;

//……あいつは絶対うちに宿泊禁止だな。
//I would never allow him to stay at this house...
...Я не позволю ему ночевать в этом доме.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうした？　何かあったか？」
//&quot;What is it? Is there something wrong?&quot;
&quot;Что такое? Что-то случилось?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ。お風呂空きましたので、入っちゃって下さいね」
//&quot;No. I just wanted to tell you that the bathroom is all yours now.&quot;
&quot;Нет. Я просто хотела сказать, что ванная свободна.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今頃入ってたのか。風呂好きの楓にしては、\　今日は遅かったんだな」
//&quot;You took your bath kind of late tonight.&quot;
&quot;Уже? Сегодня ты принимала ванну довольно поздно.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//すでに日付の変わる寸前となった時計を確認してみて\　問いかける。
//I talk to her as I watch the clock. It is already past midnight.
Разговаривая с ней, я взглянул на часы - уже за полночь.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、数学の課題が明日までだったのを、麻弓ちゃん\　からの電話で思い出しまして」
//&quot;Well, Mayumi-chan reminded me on the phone that the math assignment is due tomorrow.&quot;
&quot;Ну, звонила Маюми-тян и напомнила, что завтра нужно сдать задание по математике.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「課題……？」
//&quot;Assignment...?&quot;
&quot;Задание?..&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それで、さっきまでやっていたんです」
//&quot;I finally finished it up not too long ago.&quot;
&quot;Я доделала его совсем недавно.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……数学ってことは……松島先生だよなあ。\　あの補習好きの……」
//&quot;Our math teacher is... Matsushima-Sensei, right...? That teacher who likes to do extra lessons...&quot;
&quot;Эм...Наш учитель по математике... Мацушима-сенсей, да?.. Любитель дополнительных занятий?..&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。もし忘れたら、補習一週間と言っていたと思い\　ますけど」
//&quot;Yes. I believe we're getting one week of extra lessons if we forget this assignment.&quot;
&quot;Да. Я уверена, что он назначит нам неделю дополнительных занятий, если мы забудем про это задание.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一週間……」
//&quot;One week...&quot;
&quot;Неделю...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうかあ……そうだよなあ。あの松島だもんなあ……」
//&quot;That sounds right... After all, it's Matsushima...&quot;
&quot;Ну да... Это же Мацушима...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……ものは相談なんだが……」
//&quot;Kaede... I have a favor to ask...&quot;
&quot;Каэде... Можно попросить тебя...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。そうじゃないかと思ってましたから、\　持ってきました」
//&quot;That's what I thought, so I brought this for you.&quot;
&quot;Да. Я так и подумала и потому принесла это.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//女神のような笑顔とともに差し出される\　一冊の大学ノート。
//She hands me a notebook with a goddess-like smile.
Божественно улыбаясь, она протягивает мне тетрадь.

&lt;0022:t&gt;

//楓の名前の入ったそのノートは間違いなく……。
//I'm sure that notebook is what I desperately need...
Тетрадь с подписью Каэде - именно то, что мне нужно...

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、持つべきものは美人で気の利く幼馴染だな」
//&quot;I'm glad I have such a kind childhood friend.&quot;
&quot;Я так рад, что у меня такая милая и отзывчивая подруга.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は楓の身体を思い切り抱きしめた。
//I hug her tightly.
Я крепко обнимаю Каэде.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん！？　ど、どうかしましたか！？」
//&quot;What's going on, Rin-kun?&quot;
&quot;Ри... Рин-кун?! Ч-что-то не так?!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや。ちょっとした感動を噛み締めているだけだ。\　気にするな」
//&quot;I'm just emotional with joy. Don't worry.&quot;
&quot;Нет. Не волнуйся, меня просто переполняет радость.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「感動、ですか……それなら……仕方ないですよね……」
//&quot;You're being emotional, huh? Then I guess you can't help it...&quot;
&quot;Переполняет радость, да? Что ж, с этим, наверное, ничего не поделаешь...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//何がどう仕方ないかは分からないが、とりあえず楓は\　納得したらしい。どこか嬉しげに目を閉じながら、\　ただ黙って俺の抱擁を受け止めていた。
//I don't know what she meant by that, but I guess she's fine with my action. She closes her eyes joyfully and accepts my hug.
Не знаю, что она хотела этим сказать, но думаю, она не была против. В конце концов она закрыла глаза и приняла мои объятья.

&lt;0029:t&gt;

//……樹に見られたら絶対殺される絵だな……。
//Itsuki would kill me if he saw me like this...
Ицуки прикончил бы меня, если бы увидел эту сцену...

&lt;0030:t&gt;

//やはりあいつは絶対、うちに宿泊禁止だ。
//I must not allow him to come to this house.
Я никогда не пущу его даже на порог этого дома.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5636</id>
      <timestamp>2011-01-25T09:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7891">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//感謝の気持ちは抱擁で
Объятия в знак благодарности

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、起きてますか？」
//&quot;Are you up, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун, ты ещё не спишь?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//扉の向こうから楓の声が聞こえて、俺は読んでいた\　週刊誌を脇に置くとベッドの上で体を起こした。
//I put my magazine down by the bed as I hear the voice from the door.
Я читал журнал, лёжа на кровати, когда из-за двери послышался голос Каэде. Я тут же вскочил.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、まだ起きてるぞ」
//&quot;Yeah, I'm still up.&quot;
&quot;Нет, ещё не сплю!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、失礼しますね」
//&quot;Excuse me...&quot;
&quot;Извини, я войду...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//楓はどうやら風呂上りらしい。まだ上気した肌からは、\　石鹸の香りが漂ってくる。
//Kaede just got out from the bath. I can smell the scent of soap from her steamy skin.
Каэде, видимо, только что вышла из ванной. От неё ещё пахнет душистым мылом.

&lt;0005:t&gt;

//これが樹あたりだったなら、今すぐにでも飛びついて\　いることだろう。
//I bet Itsuki would jump on her if he was here.
Уверен, Ицуки сразу бы на неё накинулся, если бы оказался здесь.

&lt;0006:t&gt;

//……あいつは絶対うちに宿泊禁止だな。
//I would never allow him to stay at this house...
...Я ни за что не позволю ему ночевать в нашем доме.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうした？　何かあったか？」
//&quot;What is it? Is there something wrong?&quot;
&quot;Что такое? Случилось что-нибудь?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ。お風呂空きましたので、入っちゃって下さいね」
//&quot;No. I just wanted to tell you that the bathroom is all yours now.&quot;
&quot;Нет. Я просто хотела сказать, что ванная свободна.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今頃入ってたのか。風呂好きの楓にしては、\　今日は遅かったんだな」
//&quot;You took your bath kind of late tonight.&quot;
&quot;Погляди, сколько время. Сегодня ты довольно поздно.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//すでに日付の変わる寸前となった時計を確認してみて\　問いかける。
//I talk to her as I watch the clock. It is already past midnight.
Разговаривая с ней, я для подтверждения взглянул на часы - уже за полночь.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、数学の課題が明日までだったのを、麻弓ちゃん\　からの電話で思い出しまして」
//&quot;Well, Mayumi-chan reminded me on the phone that the math assignment is due tomorrow.&quot;
&quot;Ну, звонила Маюми-тян и напомнила, что завтра нужно сдать задание по математике.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「課題……？」
//&quot;Assignment...?&quot;
&quot;Задание?..&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それで、さっきまでやっていたんです」
//&quot;I finally finished it up not too long ago.&quot;
&quot;Я доделала его совсем недавно.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……数学ってことは……松島先生だよなあ。\　あの補習好きの……」
//&quot;Our math teacher is... Matsushima-Sensei, right...? That teacher who likes to do extra lessons...&quot;
&quot;Эм...Наш учитель по математике... Мацушима-сенсей, да?.. Любитель дополнительных занятий?..&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。もし忘れたら、補習一週間と言っていたと思い\　ますけど」
//&quot;Yes. I believe we're getting one week of extra lessons if we forget this assignment.&quot;
&quot;Да. Я уверена, что он назначит нам неделю дополнительных занятий, если мы забудем про это задание.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一週間……」
//&quot;One week...&quot;
&quot;Неделю...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうかあ……そうだよなあ。あの松島だもんなあ……」
//&quot;That sounds right... After all, it's Matsushima...&quot;
&quot;Ну да... Это же Мацушима...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……ものは相談なんだが……」
//&quot;Kaede... I have a favor to ask...&quot;
&quot;Каэде... Можно попросить тебя...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。そうじゃないかと思ってましたから、\　持ってきました」
//&quot;That's what I thought, so I brought this for you.&quot;
&quot;Да. Я так и подумала и потому принесла это.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//女神のような笑顔とともに差し出される\　一冊の大学ノート。
//She hands me a notebook with a goddess-like smile.
Божественно улыбаясь, она протягивает мне тетрадь.

&lt;0022:t&gt;

//楓の名前の入ったそのノートは間違いなく……。
//I'm sure that notebook is what I desperately need...
Тетрадь с подписью Каэде - именно то, что мне нужно...

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、持つべきものは美人で気の利く幼馴染だな」
//&quot;I'm glad I have such a kind childhood friend.&quot;
&quot;Я так рад, что у меня такая милая и отзывчивая подруга.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は楓の身体を思い切り抱きしめた。
//I hug her tightly.
Я крепко обнимаю Каэде.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん！？　ど、どうかしましたか！？」
//&quot;What's going on, Rin-kun?&quot;
&quot;Ри... Рин-кун?! Ч-что-то не так?!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや。ちょっとした感動を噛み締めているだけだ。\　気にするな」
//&quot;I'm just emotional with joy. Don't worry.&quot;
&quot;Нет. Не волнуйся, меня просто переполняет радость.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「感動、ですか……それなら……仕方ないですよね……」
//&quot;You're being emotional, huh? Then I guess you can't help it...&quot;
&quot;Переполняет радость, да? Тогда и верно, ничего не поделаешь...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//何がどう仕方ないかは分からないが、とりあえず楓は\　納得したらしい。どこか嬉しげに目を閉じながら、\　ただ黙って俺の抱擁を受け止めていた。
//I don't know what she meant by that, but I guess she's fine with my action. She closes her eyes joyfully and accepts my hug.
Не знаю, что она хотела этим сказать, но думаю, она не была против. В конце концов она закрыла глаза и приняла мои объятья.

&lt;0029:t&gt;

//……樹に見られたら絶対殺される絵だな……。
//Itsuki would kill me if he saw me like this...
Ицуки прикончил бы меня, если бы увидел эту сцену...

&lt;0030:t&gt;

//やはりあいつは絶対、うちに宿泊禁止だ。
//I must not allow him to come to this house.
Я никогда не пущу его даже на порог этого дома.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13959</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:56:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10129">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//感謝の気持ちは抱擁で
Объятия в знак благодарности

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、起きてますか？」
//&quot;Are you up, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун, ты ещё не спишь?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//扉の向こうから楓の声が聞こえて、俺は読んでいた\　週刊誌を脇に置くとベッドの上で体を起こした。
//I put my magazine down by the bed as I hear the voice from the door.
Я читал журнал, лёжа на кровати, когда из-за двери послышался голос Каэде. Я тут же вскочил.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、まだ起きてるぞ」
//&quot;Yeah, I'm still up.&quot;
&quot;Нет, ещё не сплю!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、失礼しますね」
//&quot;Excuse me...&quot;
&quot;Извини, я войду...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//楓はどうやら風呂上りらしい。まだ上気した肌からは、\　石鹸の香りが漂ってくる。
//Kaede just got out from the bath. I can smell the scent of soap from her steamy skin.
Каэде, видимо, только что вышла из ванной. От неё ещё пахнет душистым мылом.

&lt;0005:t&gt;

//これが樹あたりだったなら、今すぐにでも飛びついて\　いることだろう。
//I bet Itsuki would jump on her if he was here.
Уверен, Ицуки сразу бы на неё накинулся, если бы оказался здесь.

&lt;0006:t&gt;

//……あいつは絶対うちに宿泊禁止だな。
//I would never allow him to stay at this house...
...Я ни за что не позволю ему ночевать в нашем доме.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうした？　何かあったか？」
//&quot;What is it? Is there something wrong?&quot;
&quot;Что такое? Случилось что-нибудь?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ。お風呂空きましたので、入っちゃって下さいね」
//&quot;No. I just wanted to tell you that the bathroom is all yours now.&quot;
&quot;Нет. Я просто хотела сказать, что ванная свободна.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今頃入ってたのか。風呂好きの楓にしては、\　今日は遅かったんだな」
//&quot;You took your bath kind of late tonight.&quot;
&quot;Погляди, сколько время. Сегодня ты довольно поздно.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//すでに日付の変わる寸前となった時計を確認してみて\　問いかける。
//I talk to her as I watch the clock. It is already past midnight.
Разговаривая с ней, я для подтверждения взглянул на часы - уже за полночь.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、数学の課題が明日までだったのを、麻弓ちゃん\　からの電話で思い出しまして」
//&quot;Well, Mayumi-chan reminded me on the phone that the math assignment is due tomorrow.&quot;
&quot;Ну, звонила Маюми-тян и напомнила, что завтра нужно сдать задание по математике.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「課題……？」
//&quot;Assignment...?&quot;
&quot;Задание?..&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それで、さっきまでやっていたんです」
//&quot;I finally finished it up not too long ago.&quot;
&quot;Я доделала его совсем недавно.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……数学ってことは……松島先生だよなあ。\　あの補習好きの……」
//&quot;Our math teacher is... Matsushima-Sensei, right...? That teacher who likes to do extra lessons...&quot;
&quot;Эм...Наш учитель по математике... Мацушима-сенсей, да?.. Любитель дополнительных занятий?..&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。もし忘れたら、補習一週間と言っていたと思い\　ますけど」
//&quot;Yes. I believe we're getting one week of extra lessons if we forget this assignment.&quot;
&quot;Да. Я уверена, что он назначит нам неделю дополнительных занятий, если мы забудем про это задание.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一週間……」
//&quot;One week...&quot;
&quot;Неделю...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうかあ……そうだよなあ。あの松島だもんなあ……」
//&quot;That sounds right... After all, it's Matsushima...&quot;
&quot;Ну да... Это же Мацушима...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……ものは相談なんだが……」
//&quot;Kaede... I have a favor to ask...&quot;
&quot;Каэде... Можно попросить тебя...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。そうじゃないかと思ってましたから、\　持ってきました」
//&quot;That's what I thought, so I brought this for you.&quot;
&quot;Да. Я так и подумала и потому принесла это.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//女神のような笑顔とともに差し出される\　一冊の大学ノート。
//She hands me a notebook with a goddess-like smile.
Божественно улыбаясь, она протягивает мне тетрадь.

&lt;0022:t&gt;

//楓の名前の入ったそのノートは間違いなく……。
//I'm sure that notebook is what I desperately need...
Тетрадь с подписью Каэде - именно то, что мне нужно...

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、持つべきものは美人で気の利く幼馴染だな」
//&quot;I'm glad I have such a kind childhood friend.&quot;
&quot;Я так рад, что у меня такая милая и отзывчивая подруга.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は楓の身体を思い切り抱きしめた。
//I hug her tightly.
Я крепко обнимаю Каэде.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん！？　ど、どうかしましたか！？」
//&quot;What's going on, Rin-kun?&quot;
&quot;Ри... Рин-кун?! Ч-что-то не так?!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや。ちょっとした感動を噛み締めているだけだ。\　気にするな」
//&quot;I'm just emotional with joy. Don't worry.&quot;
&quot;Нет. Не волнуйся, меня просто переполняет радость.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「感動、ですか……それなら……仕方ないですよね……」
//&quot;You're being emotional, huh? Then I guess you can't help it...&quot;
&quot;Переполняет радость, да? Тогда и верно, ничего не поделаешь...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//何がどう仕方ないかは分からないが、とりあえず楓は\　納得したらしい。どこか嬉しげに目を閉じ� ... \n

== How to Think Like an Ecosystem ==

Gradually its dawned on me: We humans are creatures of the mind. We perceive the world according to our core, often unacknowledged, assumptions. They determine, literally, what we can see and what we cannot. Nothing so wrong with that, perhapsexcept that, in this crucial do-or-die moment, were stuck with a mental map that is life-destroying.

 [[http://goodvillenews.com/How-to-Think-Like-an-Ecosystem-YZEJSQ.html How to Think Like an Ecosystem]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Your Life Is What You Make It ==

If you limit your choices only to what seems possible or reasonable, you disconnect yourself from what you truly want, and all that is left is compromise. Robert Fritz

 [[http://goodvillenews.com/Your-Life-Is-What-You-Make-It-aTRqC9.html Your Life Is What You Make It]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Not a Fairytale: Americas First Public Food Forest ==

Hungry? Just head over to the park. Seattles new food forest aims to be an edible wilderness. Seattles vision of an urban food oasis is going forward. A seven-acre plot of land in the citys Beacon Hill neighborhood will be planted with hundreds of different kinds of edibles

 [[http://goodvillenews.com/Not-a-Fairytale-Americas-First-Public-Food-Forest-N18Amw.html Not a Fairytale: Americas First Public Food Forest]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Importance of Imagination ==

While growing up, Id never really considered how important it is to be imaginative. Its a childhood profession, you could say. It comes naturally. Then we hit an age when were presented with a scantron of bubble-in options, a template for a CV that we need to create, and Excel. At that point, our learning has to fit into certain parameters: within that little bubble, within the one page limit, and within a tiny digital graph. So, what happens to our imagination?It seems to fade.

 [[http://goodvillenews.com/The-Importance-of-Imagination-BvyL3n.html The Importance of Imagination]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Seeking Silence &amp; Stillness in the Rush of Business Life ==

Pico Iyer -- essayist, author, travel writer and thinker -- has a unique perspective on many things. His physical domain ranges from California (where he lived as a child) and England (where he studied) to Cuba, North Korea and Ethiopia (which he visited) and Japan (where he resides). His mental domain knows no limiting boundaries. In this interview with Wharton associate dean and chief information officer Deirdre Woods and Knowledge@Wharton

 [[http://goodvillenews.com/Seeking-Silence-Stillness-in-the-Rush-of-Business-Life-LCK85X.html Seeking Silence &amp; Stillness in the Rush of Business Life]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14031</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:50:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7891">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//感謝の気持ちは抱擁で
Объятия в знак благодарности

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、起きてますか？」
//&quot;Are you up, Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун, ты ещё не спишь?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//扉の向こうから楓の声が聞こえて、俺は読んでいた\　週刊誌を脇に置くとベッドの上で体を起こした。
//I put my magazine down by the bed as I hear the voice from the door.
Я читал журнал, лёжа на кровати, когда из-за двери послышался голос Каэде. Я тут же вскочил.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、まだ起きてるぞ」
//&quot;Yeah, I'm still up.&quot;
&quot;Нет, ещё не сплю!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、失礼しますね」
//&quot;Excuse me...&quot;
&quot;Извини, я войду...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//楓はどうやら風呂上りらしい。まだ上気した肌からは、\　石鹸の香りが漂ってくる。
//Kaede just got out from the bath. I can smell the scent of soap from her steamy skin.
Каэде, видимо, только что вышла из ванной. От неё ещё пахнет душистым мылом.

&lt;0005:t&gt;

//これが樹あたりだったなら、今すぐにでも飛びついて\　いることだろう。
//I bet Itsuki would jump on her if he was here.
Уверен, Ицуки сразу бы на неё накинулся, если бы оказался здесь.

&lt;0006:t&gt;

//……あいつは絶対うちに宿泊禁止だな。
//I would never allow him to stay at this house...
...Я ни за что не позволю ему ночевать в нашем доме.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうした？　何かあったか？」
//&quot;What is it? Is there something wrong?&quot;
&quot;Что такое? Случилось что-нибудь?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ。お風呂空きましたので、入っちゃって下さいね」
//&quot;No. I just wanted to tell you that the bathroom is all yours now.&quot;
&quot;Нет. Я просто хотела сказать, что ванная свободна.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今頃入ってたのか。風呂好きの楓にしては、\　今日は遅かったんだな」
//&quot;You took your bath kind of late tonight.&quot;
&quot;Погляди, сколько время. Сегодня ты довольно поздно.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//すでに日付の変わる寸前となった時計を確認してみて\　問いかける。
//I talk to her as I watch the clock. It is already past midnight.
Разговаривая с ней, я для подтверждения взглянул на часы - уже за полночь.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、数学の課題が明日までだったのを、麻弓ちゃん\　からの電話で思い出しまして」
//&quot;Well, Mayumi-chan reminded me on the phone that the math assignment is due tomorrow.&quot;
&quot;Ну, звонила Маюми-тян и напомнила, что завтра нужно сдать задание по математике.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「課題……？」
//&quot;Assignment...?&quot;
&quot;Задание?..&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それで、さっきまでやっていたんです」
//&quot;I finally finished it up not too long ago.&quot;
&quot;Я доделала его совсем недавно.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……数学ってことは……松島先生だよなあ。\　あの補習好きの……」
//&quot;Our math teacher is... Matsushima-Sensei, right...? That teacher who likes to do extra lessons...&quot;
&quot;Эм...Наш учитель по математике... Мацушима-сенсей, да?.. Любитель дополнительных занятий?..&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。もし忘れたら、補習一週間と言っていたと思い\　ますけど」
//&quot;Yes. I believe we're getting one week of extra lessons if we forget this assignment.&quot;
&quot;Да. Я уверена, что он назначит нам неделю дополнительных занятий, если мы забудем про это задание.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一週間……」
//&quot;One week...&quot;
&quot;Неделю...&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうかあ……そうだよなあ。あの松島だもんなあ……」
//&quot;That sounds right... After all, it's Matsushima...&quot;
&quot;Ну да... Это же Мацушима...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……ものは相談なんだが……」
//&quot;Kaede... I have a favor to ask...&quot;
&quot;Каэде... Можно попросить тебя...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。そうじゃないかと思ってましたから、\　持ってきました」
//&quot;That's what I thought, so I brought this for you.&quot;
&quot;Да. Я так и подумала и потому принесла это.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//女神のような笑顔とともに差し出される\　一冊の大学ノート。
//She hands me a notebook with a goddess-like smile.
Божественно улыбаясь, она протягивает мне тетрадь.

&lt;0022:t&gt;

//楓の名前の入ったそのノートは間違いなく……。
//I'm sure that notebook is what I desperately need...
Тетрадь с подписью Каэде - именно то, что мне нужно...

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、持つべきものは美人で気の利く幼馴染だな」
//&quot;I'm glad I have such a kind childhood friend.&quot;
&quot;Я так рад, что у меня такая милая и отзывчивая подруга.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は楓の身体を思い切り抱きしめた。
//I hug her tightly.
Я крепко обнимаю Каэде.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん！？　ど、どうかしましたか！？」
//&quot;What's going on, Rin-kun?&quot;
&quot;Ри... Рин-кун?! Ч-что-то не так?!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや。ちょっとした感動を噛み締めているだけだ。\　気にするな」
//&quot;I'm just emotional with joy. Don't worry.&quot;
&quot;Нет. Не волнуйся, меня просто переполняет радость.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「感動、ですか……それなら……仕方ないですよね……」
//&quot;You're being emotional, huh? Then I guess you can't help it...&quot;
&quot;Переполняет радость, да? Тогда и верно, ничего не поделаешь...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//何がどう仕方ないかは分からないが、とりあえず楓は\　納得したらしい。どこか嬉しげに目を閉じながら、\　ただ黙って俺の抱擁を受け止めていた。
//I don't know what she meant by that, but I guess she's fine with my action. She closes her eyes joyfully and accepts my hug.
Не знаю, что она хотела этим сказать, но думаю, она не была против. В конце концов она закрыла глаза и приняла мои объятья.

&lt;0029:t&gt;

//……樹に見られたら絶対殺される絵だな……。
//Itsuki would kill me if he saw me like this...
Ицуки прикончил бы меня, если бы увидел эту сцену...

&lt;0030:t&gt;

//やはりあいつは絶対、うちに宿泊禁止だ。
//I must not allow him to come to this house.
Я никогда не пущу его даже на порог этого дома.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0615 00.txt</title>
    <id>706</id>
    <revision>
      <id>1201</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3175">&lt;comment&gt;

始まりの朝

&lt;0000:t&gt;

目覚ましが鳴っていたような気がするが\　あまり覚えていない。

&lt;0001:t&gt;

まあ人間、目覚ましが奏でる機械音なんかよりは、\　優しく温かな肉声で起こされたいと思うのは\　当然だろう。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、時間です」

&lt;0003:t&gt;

だからこそ、その優しげな肉声を聞いて、\　俺はようやく意識を浮上させる。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん」

&lt;0005:t&gt;

いつも通りの眩しい笑顔。多少ボヤけた視界でそれを\　確認しながら、俺はゆっくりと身体を起こした。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、おはようございます♪」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー……おはよう……」

&lt;0008:t&gt;

まだ眠気の残った声で応答しながら、楓の差し出した\　着替えを受け取る。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「朝ご飯の準備出来てますから、早く下りてきて\　下さいね」

&lt;0010:t&gt;

そんな言葉を残して遠ざかっていく楓の姿。

&lt;0011:t&gt;

俺は頭を軽く振ると、覚悟を決めたようにベッドの\　上から降り立った。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、麻弓ちゃんの言ってたこと、本当でしょうか」

&lt;0013:t&gt;

学園に続く道、俺の隣を歩きながら楓が尋ねてくる。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓の？　ああ、転校生の件か」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「今日から、って言ってましたよね」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、どこから手に入れてくるのかは知らないが、\　あいつの情報はやたらと正確だからなあ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「どんな方達なんでしょうね」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「わざわざうちの学園に転校してくるんだ。普通の人間\　じゃないのは確かだな」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「魔族か神族か、もしくは……」

&lt;0020:t&gt;

言った瞬間、ふと脳裏に二人の少女の姿が浮かんだ。

&lt;0021:t&gt;

一昨日出会った二人の美少女。

&lt;0022:t&gt;

年齢的には俺達と同じくらいか。また会うことを\　示唆していたし、もしかしたら……などと思う。

&lt;0023:t&gt;

俺は一度出会ったら忘れることのないような二人の\　美貌を思い出しながら、そのまま楓の顔と見比べた。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「同じクラスにこのレベルが三人……ってのも贅沢だよな」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え……？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、なんでもない。こっちの話だ」

&lt;0027:t&gt;

偶然にしては出来すぎてるし、ありえないだろう。

&lt;0028:t&gt;

俺は自分に言い聞かせるように心の中で呟くと、その\　考えを振り払った。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、学園に行けば分かるだろ。樹あたりが\　騒いでそうだしな」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「楽しい方達だといいですね」

&lt;0031:t&gt;

俺達は転校生の件を話題にして、和やかに話しつつ\　歩いていった。

&lt;0032:t&gt;

平凡な一日。もしかしたら、今この瞬間こそが\　その最後だったのかもしれない。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1914</id>
      <timestamp>2010-07-09T15:17:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>перевод</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8600">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//始まりの朝
Утро того дня, когда все началось.

&lt;0000:t&gt;

//目覚ましが鳴っていたような気がするが\　あまり覚えていない。
//I think the alarm clock went off, but I don't really remember much.
Кажется, прозвенел будильник, но я точно не помню.

&lt;0001:t&gt;

//まあ人間、目覚ましが奏でる機械音なんかよりは、\　優しく温かな肉声で起こされたいと思うのは\　当然だろう。
//It's natural to prefer hearing a sweet voice for a morning call, rather than the mechanical noise of an alarm clock.
Конечно же, мне больше нравится, когда меня будит приятный голос, а не механический звук будильника.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、時間です」
//&quot;Rin-kun, it's time.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//だからこそ、その優しげな肉声を聞いて、\　俺はようやく意識を浮上させる。
//That's why I only finally wake up when I hear her sweet voice.
Вот почему я просыпаюсь, только когда слышу ее сладкий голос.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0005:t&gt;

//いつも通りの眩しい笑顔。多少ボヤけた視界でそれを\　確認しながら、俺はゆっくりと身体を起こした。
//I see her usual smile. I slowly lift my body from my bed.
Сквозь приоткрытые глаза я вижу ее обычную улыбку. Убедившись в этом, я привстаю с кровати.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun!&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……おはよう……」
//&quot;Mmm... Morning...&quot;
&quot;М-м... Доброе...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//まだ眠気の残った声で応答しながら、楓の差し出した\　着替えを受け取る。
//Kaede passes me my clothes.
Пока я отвечаю ей сонным голосом, Каэде передает мне одежду.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の準備出来てますから、早く下りてきて\　下さいね」
//&quot;Your breakfast is ready, so I'll see you downstairs.&quot;
&quot;Завтрак готов, так что я жду тебя внизу, ладно?&quot;

&lt;0010:t&gt;

//そんな言葉を残して遠ざかっていく楓の姿。
//She walks away.
Произнеся эти слова, Каэде отходит от меня.

&lt;0011:t&gt;

//俺は頭を軽く振ると、覚悟を決めたようにベッドの\　上から降り立った。
//I shake my head lightly and get out of the bed.
Слегка встряхнув головой, я наконец выбираюсь из кровати.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、麻弓ちゃんの言ってたこと、本当でしょうか」
//&quot;I wonder if what Mayumi-chan was saying is true.&quot;
&quot;Интересно, правду ли говорила Маюми-чан?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//学園に続く道、俺の隣を歩きながら楓が尋ねてくる。
Пока мы идем в школу вместе с Каэде, она задает этот вопрос.

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓の？　ああ、転校生の件か」
//&quot;You mean, about the transfer students?&quot;
&quot;Маюми? Ты имеешь ввиду, про новеньких?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今日から、って言ってましたよね」
//&quot;She said that they're coming today.&quot;
&quot;Она сказала, что они переводятся сегодня.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、どこから手に入れてくるのかは知らないが、\　あいつの情報はやたらと正確だからなあ」
//&quot;I don't know who her source is, but she usually gets accurate information.&quot;
&quot;Не знаю, кто ее информатор, но она обычно не ошибается.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どんな方達なんでしょうね」
//&quot;I wonder what they're like.&quot;
&quot;Интересно, какие они?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「わざわざうちの学園に転校してくるんだ。普通の人間\　じゃないのは確かだな」
//&quot;They're transferring to our school. I know for sure that they're not normal people.&quot;
&quot;Они же переводятся в нашу школу. Я уверен, что они окажутся не совсем обычными.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族か神族か、もしくは……」
//&quot;They must be either Gods, Devils, or Humans who are into alchemy...&quot;
&quot;Они наверное или боги, или демоны, или еще кто...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//言った瞬間、ふと脳裏に二人の少女の姿が浮かんだ。
//At that moment, two girls suddenly come to my mind.
В это мгновение, я неожиданно вспоминаю двух девушек.

&lt;0021:t&gt;

//一昨日出会った二人の美少女。
//The beautiful girls that I met the day before yesterday...
Двух красивых девушек, которых я встретил позавчера.

&lt;0022:t&gt;

//年齢的には俺達と同じくらいか。また会うことを\　示唆していたし、もしかしたら……などと思う。
//I think they were about my age. Perhaps the new students might be them, since they mentioned that we'll be seeing each other again.
Кажется, они примерно моего возраста. Они намекали, что мы еще встретимся, так что возможно новые ученики - это именно они.

&lt;0023:t&gt;

//俺は一度出会ったら忘れることのないような二人の\　美貌を思い出しながら、そのまま楓の顔と見比べた。
//I picture their beautiful appearances in my mind and look at Kaede's face for comparison.
Я представляю их безупречные лица и гляжу на Каэде, словно сравнивая.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じクラスにこのレベルが三人……ってのも贅沢だよな」
//&quot;How luxurious is it to have three beautiful ladies in my class...&quot; 
&quot;Как было бы здорово, если бы в моем классе учились три прекрасные девушки...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что...?&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、なんでもない。こっちの話だ」
//&quot;Never mind. I'm just talking to myself.&quot;
&quot;Не, ничего. Просто мысли вслух.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//偶然にしては出来すぎてるし、ありえないだろう。
//It's too much of a coincidence. I don't think they're the ones.
Слишком большое совпадение, навряд ли это они.

&lt;0028:t&gt;

//俺は自分に言い聞かせるように心の中で呟くと、その\　考えを振り払った。
//I try to persuade myself in my mind.
Я попытался убедить в этом самого себя.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「とりあえず、学園に行けば分かるだろ。樹あたりが\　騒いでそうだしな」
&quot;We'll find out everything when we get to the academy. I bet Itsuki is going crazy over it.&quot;
&quot;Ладно, мы узнаем, когда доберемся до академии. Наверняка Ицуки с ума сходит по этому поводу.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「楽しい方達だといいですね」
//&quot;I hope they are fun people.&quot;
&quot;Надеюсь, что с ними будет весело.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//俺達は転校生の件を話題にして、和やかに話しつつ\　歩いていった。
//We continue to walk to the school while talking about the new students.
Мы продолжаем идти в школу, разговаривая о новеньких.

&lt;0032:t&gt;

//平凡な一日。もしかしたら、今この瞬間こそが\　その最後だったのかもしれない。
//This moment might have been the last moment of my ordinary days...
Это, наверное, было последнее мгновение моей обычной жизни...
&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1915</id>
      <timestamp>2010-07-09T15:17:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>перевод</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8646">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//始まりの朝
Утро того дня, когда все началось.

&lt;0000:t&gt;

//目覚ましが鳴っていたような気がするが\　あまり覚えていない。
//I think the alarm clock went off, but I don't really remember much.
Кажется, прозвенел будильник, но я точно не помню.

&lt;0001:t&gt;

//まあ人間、目覚ましが奏でる機械音なんかよりは、\　優しく温かな肉声で起こされたいと思うのは\　当然だろう。
//It's natural to prefer hearing a sweet voice for a morning call, rather than the mechanical noise of an alarm clock.
Конечно же, мне больше нравится, когда меня будит приятный голос, а не механический звук будильника.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、時間です」
//&quot;Rin-kun, it's time.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//だからこそ、その優しげな肉声を聞いて、\　俺はようやく意識を浮上させる。
//That's why I only finally wake up when I hear her sweet voice.
Вот почему я просыпаюсь, только когда слышу ее сладкий голос.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0005:t&gt;

//いつも通りの眩しい笑顔。多少ボヤけた視界でそれを\　確認しながら、俺はゆっくりと身体を起こした。
//I see her usual smile. I slowly lift my body from my bed.
Сквозь приоткрытые глаза я вижу ее обычную улыбку. Убедившись в этом, я привстаю с кровати.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun!&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……おはよう……」
//&quot;Mmm... Morning...&quot;
&quot;М-м... Доброе...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//まだ眠気の残った声で応答しながら、楓の差し出した\　着替えを受け取る。
//Kaede passes me my clothes.
Пока я отвечаю ей сонным голосом, Каэде передает мне одежду.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の準備出来てますから、早く下りてきて\　下さいね」
//&quot;Your breakfast is ready, so I'll see you downstairs.&quot;
&quot;Завтрак готов, так что я жду тебя внизу, ладно?&quot;

&lt;0010:t&gt;

//そんな言葉を残して遠ざかっていく楓の姿。
//She walks away.
Произнеся эти слова, Каэде отходит от меня.

&lt;0011:t&gt;

//俺は頭を軽く振ると、覚悟を決めたようにベッドの\　上から降り立った。
//I shake my head lightly and get out of the bed.
Слегка встряхнув головой, я наконец выбираюсь из кровати.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、麻弓ちゃんの言ってたこと、本当でしょうか」
//&quot;I wonder if what Mayumi-chan was saying is true.&quot;
&quot;Интересно, правду ли говорила Маюми-чан?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//学園に続く道、俺の隣を歩きながら楓が尋ねてくる。
Пока мы идем в школу вместе с Каэде, она задает этот вопрос.

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓の？　ああ、転校生の件か」
//&quot;You mean, about the transfer students?&quot;
&quot;Маюми? Ты имеешь ввиду, про новеньких?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今日から、って言ってましたよね」
//&quot;She said that they're coming today.&quot;
&quot;Она сказала, что они переводятся сегодня.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、どこから手に入れてくるのかは知らないが、\　あいつの情報はやたらと正確だからなあ」
//&quot;I don't know who her source is, but she usually gets accurate information.&quot;
&quot;Не знаю, кто ее информатор, но она обычно не ошибается.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どんな方達なんでしょうね」
//&quot;I wonder what they're like.&quot;
&quot;Интересно, какие они?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「わざわざうちの学園に転校してくるんだ。普通の人間\　じゃないのは確かだな」
//&quot;They're transferring to our school. I know for sure that they're not normal people.&quot;
&quot;Они же переводятся в нашу школу. Я уверен, что они окажутся не совсем обычными.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族か神族か、もしくは……」
//&quot;They must be either Gods, Devils, or Humans who are into alchemy...&quot;
&quot;Они наверное или боги, или демоны, или еще кто...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//言った瞬間、ふと脳裏に二人の少女の姿が浮かんだ。
//At that moment, two girls suddenly come to my mind.
В это мгновение, я неожиданно вспоминаю двух девушек.

&lt;0021:t&gt;

//一昨日出会った二人の美少女。
//The beautiful girls that I met the day before yesterday...
Двух красивых девушек, которых я встретил позавчера.

&lt;0022:t&gt;

//年齢的には俺達と同じくらいか。また会うことを\　示唆していたし、もしかしたら……などと思う。
//I think they were about my age. Perhaps the new students might be them, since they mentioned that we'll be seeing each other again.
Кажется, они примерно моего возраста. Они намекали, что мы еще встретимся, так что возможно новые ученики - это именно они.

&lt;0023:t&gt;

//俺は一度出会ったら忘れることのないような二人の\　美貌を思い出しながら、そのまま楓の顔と見比べた。
//I picture their beautiful appearances in my mind and look at Kaede's face for comparison.
Я представляю их безупречные лица и гляжу на Каэде, словно сравнивая.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じクラスにこのレベルが三人……ってのも贅沢だよな」
//&quot;How luxurious is it to have three beautiful ladies in my class...&quot; 
&quot;Как было бы здорово, если бы в моем классе учились три прекрасные девушки...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что...?&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、なんでもない。こっちの話だ」
//&quot;Never mind. I'm just talking to myself.&quot;
&quot;Не, ничего. Просто мысли вслух.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//偶然にしては出来すぎてるし、ありえないだろう。
//It's too much of a coincidence. I don't think they're the ones.
Слишком большое совпадение, навряд ли это они.

&lt;0028:t&gt;

//俺は自分に言い聞かせるように心の中で呟くと、その\　考えを振り払った。
//I try to persuade myself in my mind.
Я попытался убедить в этом самого себя.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「とりあえず、学園に行けば分かるだろ。樹あたりが\　騒いでそうだしな」
&quot;We'll find out everything when we get to the academy. I bet Itsuki is going crazy over it.&quot;
&quot;Ладно, мы узнаем, когда доберемся до академии. Наверняка Ицуки с ума сходит по этому поводу.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「楽しい方達だといいですね」
//&quot;I hope they are fun people.&quot;
&quot;Надеюсь, что с ними будет весело.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//俺達は転校生の件を話題にして、和やかに話しつつ\　歩いていった。
//We continue to walk to the school while talking about the new students.
Мы продолжаем идти в школу, разговаривая о новеньких.

&lt;0032:t&gt;

//平凡な一日。もしかしたら、今この瞬間こそが\　その最後だったのかもしれない。
//This moment might have been the last moment of my ordinary days...
Это, наверное, было последнее мгновение моей обычной жизни...
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5662</id>
      <timestamp>2011-01-25T18:09:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8660">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//始まりの朝
Утро того дня, когда все началось.

&lt;0000:t&gt;

//目覚ましが鳴っていたような気がするが\　あまり覚えていない。
//I think the alarm clock went off, but I don't really remember much.
Кажется, прозвенел будильник, но точно я не скажу.

&lt;0001:t&gt;

//まあ人間、目覚ましが奏でる機械音なんかよりは、\　優しく温かな肉声で起こされたいと思うのは\　当然だろう。
//It's natural to prefer hearing a sweet voice for a morning call, rather than the mechanical noise of an alarm clock.
Конечно же, я больше люблю вставать под ласковый, тёплый голос, чем под механический трезвон будильника.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、時間です」
//&quot;Rin-kun, it's time.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//だからこそ、その優しげな肉声を聞いて、\　俺はようやく意識を浮上させる。
//That's why I only finally wake up when I hear her sweet voice.
Вот почему я просыпаюсь, только когда слышу ее сладкий голос.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0005:t&gt;

//いつも通りの眩しい笑顔。多少ボヤけた視界でそれを\　確認しながら、俺はゆっくりと身体を起こした。
//I see her usual smile. I slowly lift my body from my bed.
Сквозь приоткрытые глаза я вижу ее обычную улыбку. Убедившись в этом, я привстаю с кровати.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun!&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……おはよう……」
//&quot;Mmm... Morning...&quot;
&quot;М-м... Доброе...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//まだ眠気の残った声で応答しながら、楓の差し出した\　着替えを受け取る。
//Kaede passes me my clothes.
Пока я отвечаю ей сонным голосом, Каэде передает мне одежду.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の準備出来てますから、早く下りてきて\　下さいね」
//&quot;Your breakfast is ready, so I'll see you downstairs.&quot;
&quot;Завтрак уже готов, поэтому, пожалуйста, оденься поскорее и спускайся вниз.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//そんな言葉を残して遠ざかっていく楓の姿。
//She walks away.
Последние слова Каэде говорит уже издали.

&lt;0011:t&gt;

//俺は頭を軽く振ると、覚悟を決めたようにベッドの\　上から降り立った。
//I shake my head lightly and get out of the bed.
Слегка встряхнув головой, я наконец выбираюсь из кровати.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、麻弓ちゃんの言ってたこと、本当でしょうか」
//&quot;I wonder if what Mayumi-chan was saying is true.&quot;
&quot;Интересно, правду ли говорила Маюми-чан?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//学園に続く道、俺の隣を歩きながら楓が尋ねてくる。
Пока мы идем в школу вместе с Каэде, она задает этот вопрос.

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓の？　ああ、転校生の件か」
//&quot;You mean, about the transfer students?&quot;
&quot;Маюми? А-а, про новеньких?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今日から、って言ってましたよね」
//&quot;She said that they're coming today.&quot;
&quot;Она сказала, что они будут сегодня.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、どこから手に入れてくるのかは知らないが、\　あいつの情報はやたらと正確だからなあ」
//&quot;I don't know who her source is, but she usually gets accurate information.&quot;
&quot;Не знаю, откуда она всё это знает, но обычно её информация точна.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どんな方達なんでしょうね」
//&quot;I wonder what they're like.&quot;
&quot;Интересно, какие они?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「わざわざうちの学園に転校してくるんだ。普通の人間\　じゃないのは確かだな」
//&quot;They're transferring to our school. I know for sure that they're not normal people.&quot;
&quot;Они перевелись именно в нашу школу. Уверен, обычными людьми они не окажутся.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族か神族か、もしくは……」
//&quot;They must be either Gods, Devils, or Humans who are into alchemy...&quot;
&quot;Они наверное или боги, или демоны, или еще кто...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//言った瞬間、ふと脳裏に二人の少女の姿が浮かんだ。
//At that moment, two girls suddenly come to my mind.
В это мгновение, я неожиданно вспоминаю двух девушек.

&lt;0021:t&gt;

//一昨日出会った二人の美少女。
//The beautiful girls that I met the day before yesterday...
Двух красавиц, которых я встретил позавчера.

&lt;0022:t&gt;

//年齢的には俺達と同じくらいか。また会うことを\　示唆していたし、もしかしたら……などと思う。
//I think they were about my age. Perhaps the new students might be them, since they mentioned that we'll be seeing each other again.
Возраста они примерно моего. И те их намёки, что мы ещё встретимся, так что наверное... Да, пожалуй.

&lt;0023:t&gt;

//俺は一度出会ったら忘れることのないような二人の\　美貌を思い出しながら、そのまま楓の顔と見比べた。
//I picture their beautiful appearances in my mind and look at Kaede's face for comparison.
Я вспоминаю их красоту, которую, раз встретишь - уже не забудешь, и, сравнивая, гляжу на Каэде.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じクラスにこのレベルが三人……ってのも贅沢だよな」
//&quot;How luxurious is it to have three beautiful ladies in my class...&quot; 
&quot;Три красавицы в одном классе... Это было бы шикарно.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что...?&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、なんでもない。こっちの話だ」
//&quot;Never mind. I'm just talking to myself.&quot;
&quot;Не, ничего. Просто мысли вслух.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//偶然にしては出来すぎてるし、ありえないだろう。
//It's too much of a coincidence. I don't think they're the ones.
Слишком большое совпадение, навряд ли это так.

&lt;0028:t&gt;

//俺は自分に言い聞かせるように心の中で呟くと、その\　考えを振り払った。
//I try to persuade myself in my mind.
Бормоча под нос, я убеждаю самого себя и вытряхиваю из головы эти мысли.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「とりあえず、学園に行けば分かるだろ。樹あたりが\　騒いでそうだしな」
&quot;We'll find out everything when we get to the academy. I bet Itsuki is going crazy over it.&quot;
&quot;Ладно, мы узнаем, когда доберемся до академии. Ицуки наверняка уже на ушах стоит.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「楽しい方達だといいですね」
//&quot;I hope they are fun people.&quot;
&quot;Надеюсь, что с ними будет весело.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//俺達は転校生の件を話題にして、和やかに話しつつ\　歩いていった。
//We continue to walk to the school while talking about the new students.
Мы продолжаем идти в школу, разговаривая о новеньких.

&lt;0032:t&gt;

//平凡な一日。もしかしたら、今この瞬間こそが\　その最後だったのかもしれない。
//This moment might have been the last moment of my ordinary days...
Это, наверное, было последнее мгновение моей обычной жизни...
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13960</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:56:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9867">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//始まりの朝
Утро того дня, когда все началось.

&lt;0000:t&gt;

//目覚ましが鳴っていたような気がするが\　あまり覚えていない。
//I think the alarm clock went off, but I don't really remember much.
Кажется, прозвенел будильник, но точно я не скажу.

&lt;0001:t&gt;

//まあ人間、目覚ましが奏でる機械音なんかよりは、\　優しく温かな肉声で起こされたいと思うのは\　当然だろう。
//It's natural to prefer hearing a sweet voice for a morning call, rather than the mechanical noise of an alarm clock.
Конечно же, я больше люблю вставать под ласковый, тёплый голос, чем под механический трезвон будильника.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、時間です」
//&quot;Rin-kun, it's time.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//だからこそ、その優しげな肉声を聞いて、\　俺はようやく意識を浮上させる。
//That's why I only finally wake up when I hear her sweet voice.
Вот почему я просыпаюсь, только когда слышу ее сладкий голос.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0005:t&gt;

//いつも通りの眩しい笑顔。多少ボヤけた視界でそれを\　確認しながら、俺はゆっくりと身体を起こした。
//I see her usual smile. I slowly lift my body from my bed.
Сквозь приоткрытые глаза я вижу ее обычную улыбку. Убедившись в этом, я привстаю с кровати.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun!&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……おはよう……」
//&quot;Mmm... Morning...&quot;
&quot;М-м... Доброе...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//まだ眠気の残った声で応答しながら、楓の差し出した\　着替えを受け取る。
//Kaede passes me my clothes.
Пока я отвечаю ей сонным голосом, Каэде передает мне одежду.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の準備出来てますから、早く下りてきて\　下さいね」
//&quot;Your breakfast is ready, so I'll see you downstairs.&quot;
&quot;Завтрак уже готов, поэтому, пожалуйста, оденься поскорее и спускайся вниз.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//そんな言葉を残して遠ざかっていく楓の姿。
//She walks away.
Последние слова Каэде говорит уже издали.

&lt;0011:t&gt;

//俺は頭を軽く振ると、覚悟を決めたようにベッドの\　上から降り立った。
//I shake my head lightly and get out of the bed.
Слегка встряхнув головой, я наконец выбираюсь из кровати.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、麻弓ちゃんの言ってたこと、本当でしょうか」
//&quot;I wonder if what Mayumi-chan was saying is true.&quot;
&quot;Интересно, правду ли говорила Маюми-чан?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//学園に続く道、俺の隣を歩きながら楓が尋ねてくる。
Пока мы идем в школу вместе с Каэде, она задает этот вопрос.

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓の？　ああ、転校生の件か」
//&quot;You mean, about the transfer students?&quot;
&quot;Маюми? А-а, про новеньких?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今日から、って言ってましたよね」
//&quot;She said that they're coming today.&quot;
&quot;Она сказала, что они будут сегодня.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、どこから手に入れてくるのかは知らないが、\　あいつの情報はやたらと正確だからなあ」
//&quot;I don't know who her source is, but she usually gets accurate information.&quot;
&quot;Не знаю, откуда она всё это знает, но обычно её информация точна.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どんな方達なんでしょうね」
//&quot;I wonder what they're like.&quot;
&quot;Интересно, какие они?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「わざわざうちの学園に転校してくるんだ。普通の人間\　じゃないのは確かだな」
//&quot;They're transferring to our school. I know for sure that they're not normal people.&quot;
&quot;Они перевелись именно в нашу школу. Уверен, обычными людьми они не окажутся.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族か神族か、もしくは……」
//&quot;They must be either Gods, Devils, or Humans who are into alchemy...&quot;
&quot;Они наверное или боги, или демоны, или еще кто...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//言った瞬間、ふと脳裏に二人の少女の姿が浮かんだ。
//At that moment, two girls suddenly come to my mind.
В это мгновение, я неожиданно вспоминаю двух девушек.

&lt;0021:t&gt;

//一昨日出会った二人の美少女。
//The beautiful girls that I met the day before yesterday...
Двух красавиц, которых я встретил позавчера.

&lt;0022:t&gt;

//年齢的には俺達と同じくらいか。また会うことを\　示唆していたし、もしかしたら……などと思う。
//I think they were about my age. Perhaps the new students might be them, since they mentioned that we'll be seeing each other again.
Возраста они примерно моего. И те их намёки, что мы ещё встретимся, так что наверное... Да, пожалуй.

&lt;0023:t&gt;

//俺は一度出会ったら忘れることのないような二人の\　美貌を思い出しながら、そのまま楓の顔と見比べた。
//I picture their beautiful appearances in my mind and look at Kaede's face for comparison.
Я вспоминаю их красоту, которую, раз встретишь - уже не забудешь, и, сравнивая, гляжу на Каэде.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じクラスにこのレベルが三人……ってのも贅沢だよな」
//&quot;How luxurious is it to have three beautiful ladies in my class...&quot; 
&quot;Три красавицы в одном классе... Это было бы шикарно.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что...?&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、なんでもない。こっちの話だ」
//&quot;Never mind. I'm just talking to myself.&quot;
&quot;Не, ничего. Просто мысли вслух.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//偶然にしては出来すぎてるし、ありえ ... \n

== Not Your Usual Panhandler ==

Doug Eaton wanted to celebrate his birthday on June 11 in a big way, so he turned to his friends for ideas -- ended up marking the day with random acts of kindness, including handing out free money to people passing by. 

 [[http://goodvillenews.com/Not-Your-Usual-Panhandler-6kQtGi.html Not Your Usual Panhandler]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== How to Think Like an Ecosystem ==

Gradually its dawned on me: We humans are creatures of the mind. We perceive the world according to our core, often unacknowledged, assumptions. They determine, literally, what we can see and what we cannot. Nothing so wrong with that, perhapsexcept that, in this crucial do-or-die moment, were stuck with a mental map that is life-destroying.

 [[http://goodvillenews.com/How-to-Think-Like-an-Ecosystem-YZEJSQ.html How to Think Like an Ecosystem]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== How To Make Peace With Imperfection ==

If you look closely at a tree youll notice its knots and dead branches, just like our bodies. What we learn is that beauty and imperfection go together wonderfully. Matthew Fox

 [[http://goodvillenews.com/How-To-Make-Peace-With-Imperfection-AOuD91.html How To Make Peace With Imperfection]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Refugee Turned Entrepreneur Uplifts Women Abroad ==

While some retailers have struggled in the recession, Amber Chand, an online retailer of items made by women living in war-torn countries, is experiencing success.&quot;As the economy was going into a downturn during the holiday season, which is my primary season, I noticed actually that my company was increasing in terms of sales and revenues, and we grew by 22 percent,&quot; says Chand.

 [[http://goodvillenews.com/Refugee-Turned-Entrepreneur-Uplifts-Women-Abroad-w0ETyF.html Refugee Turned Entrepreneur Uplifts Women Abroad]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== An Incredible Graduation Gift from Dad ==

Brenna Martins dad evidently doesnt like last-minute shopping. Bryan Martin a purchased a gift for his daughters high school graduation -- which happened earlier this month -- thirteen years ago. He managed to keep it hidden this whole time, and his &quot;moving, touching, nostalgic, and thoughtful&quot; present (her words) brought Brenna to tears when dad finally gave it to her last week.

 [[http://goodvillenews.com/An-Incredible-Graduation-Gift-from-Dad-R2viuk.html An Incredible Graduation Gift from Dad]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14030</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:50:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8660">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//始まりの朝
Утро того дня, когда все началось.

&lt;0000:t&gt;

//目覚ましが鳴っていたような気がするが\　あまり覚えていない。
//I think the alarm clock went off, but I don't really remember much.
Кажется, прозвенел будильник, но точно я не скажу.

&lt;0001:t&gt;

//まあ人間、目覚ましが奏でる機械音なんかよりは、\　優しく温かな肉声で起こされたいと思うのは\　当然だろう。
//It's natural to prefer hearing a sweet voice for a morning call, rather than the mechanical noise of an alarm clock.
Конечно же, я больше люблю вставать под ласковый, тёплый голос, чем под механический трезвон будильника.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、時間です」
//&quot;Rin-kun, it's time.&quot;
&quot;Рин-кун, пора вставать.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//だからこそ、その優しげな肉声を聞いて、\　俺はようやく意識を浮上させる。
//That's why I only finally wake up when I hear her sweet voice.
Вот почему я просыпаюсь, только когда слышу ее сладкий голос.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん」
//&quot;Rin-kun?&quot;
&quot;Рин-кун?&quot;

&lt;0005:t&gt;

//いつも通りの眩しい笑顔。多少ボヤけた視界でそれを\　確認しながら、俺はゆっくりと身体を起こした。
//I see her usual smile. I slowly lift my body from my bed.
Сквозь приоткрытые глаза я вижу ее обычную улыбку. Убедившись в этом, я привстаю с кровати.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun!&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んー……おはよう……」
//&quot;Mmm... Morning...&quot;
&quot;М-м... Доброе...&quot;

&lt;0008:t&gt;

//まだ眠気の残った声で応答しながら、楓の差し出した\　着替えを受け取る。
//Kaede passes me my clothes.
Пока я отвечаю ей сонным голосом, Каэде передает мне одежду.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「朝ご飯の準備出来てますから、早く下りてきて\　下さいね」
//&quot;Your breakfast is ready, so I'll see you downstairs.&quot;
&quot;Завтрак уже готов, поэтому, пожалуйста, оденься поскорее и спускайся вниз.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//そんな言葉を残して遠ざかっていく楓の姿。
//She walks away.
Последние слова Каэде говорит уже издали.

&lt;0011:t&gt;

//俺は頭を軽く振ると、覚悟を決めたようにベッドの\　上から降り立った。
//I shake my head lightly and get out of the bed.
Слегка встряхнув головой, я наконец выбираюсь из кровати.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、麻弓ちゃんの言ってたこと、本当でしょうか」
//&quot;I wonder if what Mayumi-chan was saying is true.&quot;
&quot;Интересно, правду ли говорила Маюми-чан?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//学園に続く道、俺の隣を歩きながら楓が尋ねてくる。
Пока мы идем в школу вместе с Каэде, она задает этот вопрос.

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓の？　ああ、転校生の件か」
//&quot;You mean, about the transfer students?&quot;
&quot;Маюми? А-а, про новеньких?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「今日から、って言ってましたよね」
//&quot;She said that they're coming today.&quot;
&quot;Она сказала, что они будут сегодня.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、どこから手に入れてくるのかは知らないが、\　あいつの情報はやたらと正確だからなあ」
//&quot;I don't know who her source is, but she usually gets accurate information.&quot;
&quot;Не знаю, откуда она всё это знает, но обычно её информация точна.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どんな方達なんでしょうね」
//&quot;I wonder what they're like.&quot;
&quot;Интересно, какие они?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「わざわざうちの学園に転校してくるんだ。普通の人間\　じゃないのは確かだな」
//&quot;They're transferring to our school. I know for sure that they're not normal people.&quot;
&quot;Они перевелись именно в нашу школу. Уверен, обычными людьми они не окажутся.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「魔族か神族か、もしくは……」
//&quot;They must be either Gods, Devils, or Humans who are into alchemy...&quot;
&quot;Они наверное или боги, или демоны, или еще кто...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//言った瞬間、ふと脳裏に二人の少女の姿が浮かんだ。
//At that moment, two girls suddenly come to my mind.
В это мгновение, я неожиданно вспоминаю двух девушек.

&lt;0021:t&gt;

//一昨日出会った二人の美少女。
//The beautiful girls that I met the day before yesterday...
Двух красавиц, которых я встретил позавчера.

&lt;0022:t&gt;

//年齢的には俺達と同じくらいか。また会うことを\　示唆していたし、もしかしたら……などと思う。
//I think they were about my age. Perhaps the new students might be them, since they mentioned that we'll be seeing each other again.
Возраста они примерно моего. И те их намёки, что мы ещё встретимся, так что наверное... Да, пожалуй.

&lt;0023:t&gt;

//俺は一度出会ったら忘れることのないような二人の\　美貌を思い出しながら、そのまま楓の顔と見比べた。
//I picture their beautiful appearances in my mind and look at Kaede's face for comparison.
Я вспоминаю их красоту, которую, раз встретишь - уже не забудешь, и, сравнивая, гляжу на Каэде.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「同じクラスにこのレベルが三人……ってのも贅沢だよな」
//&quot;How luxurious is it to have three beautiful ladies in my class...&quot; 
&quot;Три красавицы в одном классе... Это было бы шикарно.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что...?&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、なんでもない。こっちの話だ」
//&quot;Never mind. I'm just talking to myself.&quot;
&quot;Не, ничего. Просто мысли вслух.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//偶然にしては出来すぎてるし、ありえないだろう。
//It's too much of a coincidence. I don't think they're the ones.
Слишком большое совпадение, навряд ли это так.

&lt;0028:t&gt;

//俺は自分に言い聞かせるように心の中で呟くと、その\　考えを振り払った。
//I try to persuade myself in my mind.
Бормоча под нос, я убеждаю самого себя и вытряхиваю из головы эти мысли.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「とりあえず、学園に行けば分かるだろ。樹あたりが\　騒いでそうだしな」
&quot;We'll find out everything when we get to the academy. I bet Itsuki is going crazy over it.&quot;
&quot;Ладно, мы узнаем, когда доберемся до академии. Ицуки наверняка уже на ушах стоит.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「楽しい方達だといいですね」
//&quot;I hope they are fun people.&quot;
&quot;Надеюсь, что с ними будет весело.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//俺達は転校生の件を話題にして、和やかに話しつつ\　歩いていった。
//We continue to walk to the school while talking about the new students.
Мы продолжаем идти в школу, разговаривая о новеньких.

&lt;0032:t&gt;

//平凡な一日。もしかしたら、今この瞬間こそが\　その最後だったのかもしれない。
//This moment might have been the last moment of my ordinary days...
Это, наверное, было последнее мгновение моей обычной жизни...
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0615 01.txt</title>
    <id>707</id>
    <revision>
      <id>1202</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="24412">&lt;comment&gt;

転校生狂想曲

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うーっす」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「おはようございます」

&lt;0002:t&gt;

いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」

&lt;0004:t&gt;

朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。

&lt;0005:t&gt;

そこはまさしく女の園だった。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」

&lt;0007:t&gt;

俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「職員室で何かあったんですか？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あったというか……いたというべきか……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ほら、例の転校生」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつの嗅覚って……まさか極上？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」

&lt;0022:t&gt;

言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」

&lt;0024:t&gt;

救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ。何か変わったやつなのか？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「かなりね。見てみる？」

&lt;0028:t&gt;

意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」

&lt;0034:t&gt;

楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。

&lt;0035:t&gt;

勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」

&lt;0038:t&gt;

そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」

&lt;0042:t&gt;

樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。

&lt;0043:t&gt;

そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;男子集団

&lt;8&gt;\「おっすっ！」

&lt;0046:t&gt;

散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。

&lt;0047:t&gt;

教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「二人とも、入ってきなさい」

&lt;0050:t&gt;

男子の間から大歓声が巻き起こった。

&lt;0051:t&gt;

どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。

&lt;0052:t&gt;

そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」

&lt;0055:t&gt;

期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。

&lt;0056:t&gt;

歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」

&lt;0060:t&gt;

和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。

&lt;0061:t&gt;

そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、確かに驚くよな……これなら……」

&lt;0063:t&gt;

俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」

&lt;0065:t&gt;

顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。

&lt;0066:t&gt;

樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そ、そんなわけがないって！！」

&lt;0068:t&gt;

慌てて首を振った。

&lt;0069:t&gt;

そして後ろの席。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おい、麻弓……」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」

&lt;0072:t&gt;

どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「で、どの坊主がそうだって？」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」

&lt;0075:t&gt;

いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」

&lt;0077:t&gt;

今度は神族の男性と目が合った。

&lt;0078:t&gt;

そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」

&lt;0081:t&gt;

いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」

&lt;0083:t&gt;

その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」

&lt;0086:t&gt;

こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」

&lt;0088:t&gt;

その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。

&lt;0089:t&gt;

てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;？

「お父さん！！」

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;？

「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」

&lt;0094:t&gt;

その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……」

&lt;0096:t&gt;

それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。

&lt;0097:t&gt;

まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;？

「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」

&lt;0099:t&gt;

そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。

&lt;0100:t&gt;

それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;少女Ｘ２

「二人とも同罪です！！」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;パパＸ２

「はい……」

&lt;0109:t&gt;

今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。

&lt;0110:t&gt;

そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;四人

「……はい……」

&lt;0113:t&gt;

四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。

&lt;0114:t&gt;

ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。

&lt;0115:t&gt;

教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「リシアンサスです。神界からやってきました」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「よろしければ、リンと呼んで下さい」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お二人は結構です……」

&lt;0123:t&gt;

その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。

&lt;0124:t&gt;

って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おい樹、今あの二人……」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」

&lt;0129:t&gt;

……だめだこいつは……。

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おい麻弓……」

&lt;0131:t&gt;

麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「言ったでしょ。一悶着ありそうって」

&lt;0133:t&gt;

その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。

&lt;0134:t&gt;

そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。

&lt;0135:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」

&lt;0136:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「神王と魔王っていうのは……」

&lt;0137:t&gt;

紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。

&lt;0138:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「えー、まあ……そういうことだ……」

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」

&lt;0141:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」

&lt;0142:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お前は近づくな、と言ってるんだ」

&lt;0143:t&gt;

樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」

&lt;0148:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」

&lt;0149:t&gt;

その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、だ……」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つっちー」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい？」

&lt;0153:t&gt;

そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「この二人の面倒はお前に任せる」

&lt;0155:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「は？」

&lt;0156:t&gt;

クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……超法規的処置によってそう決まった」

&lt;0158:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」

&lt;0159:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」

&lt;0160:t&gt;

言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」

&lt;0163:t&gt;

魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。

&lt;0164:t&gt;

俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」

&lt;0167:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」

&lt;0168:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0169:t&gt;

俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。

&lt;0170:t&gt;

夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。

&lt;0171:t&gt;

今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。

&lt;0172:t&gt;

……。

&lt;0173:t&gt;

…………。

&lt;0174:t&gt;

決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！

&lt;0175:t&gt;

慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。

&lt;0176:t&gt;

その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。

&lt;0177:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」

&lt;0178:t&gt;

勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。

&lt;0179:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」

&lt;0180:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」

&lt;0181:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、お父様……そのことは……」

&lt;0182:t&gt;

蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。

&lt;0183:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……出会って……？」

&lt;0184:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」

&lt;0185:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」

&lt;0186:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「むしろ立派だし」

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」

&lt;0188:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」

&lt;0189:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」

&lt;0190:t&gt;

再び神王様の首が真横にズれた。

&lt;0191:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」

&lt;0192:t&gt;

この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。

&lt;0193:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」

&lt;0194:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0195:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」

&lt;0196:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さんはしないで結構です」

&lt;0197:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「はい……」

&lt;0198:t&gt;

神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。

&lt;0199:t&gt;

そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。

&lt;0200:t&gt;

しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。

&lt;0201:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」

&lt;0202:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」

&lt;0203:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう、よろしくな」

&lt;0204:t&gt;

かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。

&lt;0205:t&gt;

まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。

&lt;0206:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」

&lt;0207:t&gt;

わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。

&lt;0208:t&gt;

ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても\　出来ない自分を俺は呪っていた。

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1922</id>
      <timestamp>2010-07-10T12:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>первая часть скрипта. сегодня что-то не прет...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="35214">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри мы видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких пор в нашей школе стали учиться только девушки...?&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно я вижу сонных парней, склоняющих головы на парты, но сейчас никого из них здесь нет.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В классной комнате остались только девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, увидев нас из дальнего конца классной комнаты.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;Зачем мне там быть с самого утра?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не был отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Ну, новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что там такое с ними?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Ну, он оказался полностью прав. На этот раз инстинкт Мидорибы не подвел.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его инстинкт? Неужели про красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Про них, про них. Обе девушки - просто высший класс. Вся академия на ушах стоит. Парни ворвались в учительскую и вытеснили оттуда преподавателей.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложновато поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты не там? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я уже там побывала. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」
//&quot;I would've been glad to show these pictures if they asked nicely, but guys are so dumb.&quot;
&quot;Я бы с радостью показала эти фотаграфии парням. Вот глупцы, им нужно было просто попросить.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。
//I wonder how she got their picture in the chaos. She is truly mysterious.
Интересно, как ей удалось их сфотографировать в таком хаосе. Она и вправду полна загадок и тайн.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」
//&quot;If I'm not mistaken, I think there will be a trouble ahead.&quot;
&quot;Если я не ошибаюсь, впереди нас ждет еще одна небольшая проблема.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「なんだ。何か変わったやつなのか？」
//&quot;Why? Is there something unusual about them?&quot;
&quot;Почему? С ними что-то не так?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「かなりね。見てみる？」
//&quot;Oh yeah. Do you want to see them?&quot;
&quot;Скорее всего. На, сам посмотри?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。
//She smiles intentionally and hands me her camera.
С многозначительной улыбкой она протягивает мне свой фотоаппарат.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」
//&quot;I'm going to pass. The homeroom is starting soon. I'll just save the surprise for last.&quot;
&quot;Да ладно, не надо. Классный час уже скоро начнется. Оставлю сюрприз на потом.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」
//&quot;Hmmm, you seem so calm. I guess you're used to seeing pretty girls around you, huh?&quot;
&quot;Хо-хо, ты так спокоен. Привык уже быть окруженным красивыми девушками, да?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」
&quot;I'm sick of hearing that same tease. I'm not going to give you any reaction to that.&quot;
&quot;Я уже устал слышать одно и то же. На меня это больше не действует.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」
//&quot;Kaede's been so devoted to you, right?&quot;
&quot;Но ведь Каэде же всей душой заботится о тебе, разве нет?

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」
//&quot;I'm just taking care of him because I like to do so...&quot;
&quot;Я забочусь о нем, потому что мне нравится это делать...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。
//Before Kaede finishes talking, the hallways start to get crowded. Apparently, everyone is coming back to the room.
Прежде чем Каэде успевает закончить свое предложение, коридоры наполняются учениками. Похоже, что все возвращаются по кабинетам.

&lt;0035:t&gt;

//勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。
//The door swings open, and the guys come back inside the room as if they just got back from heaven. Itsuki is also in the crowd.
Дверь распахивается, и парни входят в классную комнату, с видом, словно только что вернулись из рая. Ицуки тоже среди них.

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」
//&quot;What can I say? I realized how big this world is. Just like what that guy told me the other day.&quot;
&quot;Мдаа, что тут скажешь? Я осознал, насколько велик этот мир. Все прямо как тот парень говорил.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」
//&quot;I would've been so ashamed by now if I'd really given that lady 80 points.&quot;
&quot;Мне бы было так стыдно сейчас, если бы я на самом деле поставил той девушке 80 баллов.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。
//Itsuki speaks with excitement while pulling his glasses up with his finger.
Ицуки возбужденно рассказывает, поправляя пальцем очки на носу.

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」
//&quot;If you're that impressed, they must be really pretty.&quot;
&quot;Хе, если ты так впечатлен, значит они, должно быть, очень кравивые.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」
//&quot;I think you'll be shocked too, once you see their beautiful smiles.&quot;
&quot;Скорее всего, ты тоже будешь поражен, когда увидишь их прелестные улыбки.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」
//&quot;It reminds me of the day I met Kaede-chan for the first time!&quot;
&quot;Это чувство можно сравнить с тем днем, когда я впервые встретил Каэде-чан!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。
//The door opens at that moment.
В этот момент открывается дверь.

&lt;0043:t&gt;

//そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。
//Miss B. walks into the room with the attendance book.
Госпожа Бени, с распущенными темными волосами, входит в класс с журналом в руке.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」
//&quot;Alright take your seats. Especially guys! I understand where you're coming from, but you're getting the yellow card if you do the same thing again!&quot;
&quot;Так, все сели на места! Особенно парни! Я понимаю вашу радость, но если ситуация повторится, вы все получите по желтой карточке!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;男子集団
//Guys
Парни

//&lt;8&gt;\「おっすっ！」
//&quot;Yes ma'am!&quot;
&quot;Есть!&quot;

&lt;0046:t&gt;

//散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。
//All the guys go back to their seats.
Все ученики торопливо рассаживаются по своим местам.

&lt;0047:t&gt;

//教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。
//Miss B. looks at the hopeful expression of the guys, and sighs deeply.
Госпожа Бени, глядя на наполненные надеждой лица парней, тяжело вздыхает.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」
//&quot;I don't want to waste my time explaining. You guys are getting ready to explode.&quot;
&quot;А-а, не буду больше тратить времени на объяснения. Парни сейчас лопнут от напряжения.&quot;
&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「二人とも、入ってきなさい」
//&quot;Come in, you two.&quot;
&quot;Вы двое, заходите.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//男子の間から大歓声が巻き起こった。
//The guys in the class start cheering up.
Парни в классе начинают их приветствовать.

&lt;0051:t&gt;

//どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。
//A fire cracker pops out of nowhere and everyone claps their hands. 
Раздаются аплодисменты и хлопки невесть откуда взявшихся хлопушек.

&lt;0052:t&gt;

//そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。
//The two girls slowly come inside the room.
И так, под шум бурного приветствия, два человека медленно заходят в класс.

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」

&lt;0055:t&gt;

期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。

&lt;0056:t&gt;

歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」

&lt;0060:t&gt;

和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。

&lt;0061:t&gt;

そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、確かに驚くよな……これなら……」

&lt;0063:t&gt;

俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」

&lt;0065:t&gt;

顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。

&lt;0066:t&gt;

樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そ、そんなわけがないって！！」

&lt;0068:t&gt;

慌てて首を振った。

&lt;0069:t&gt;

そして後ろの席。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おい、麻弓……」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」

&lt;0072:t&gt;

どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「で、どの坊主がそうだって？」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」

&lt;0075:t&gt;

いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」

&lt;0077:t&gt;

今度は神族の男性と目が合った。

&lt;0078:t&gt;

そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」

&lt;0081:t&gt;

いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」

&lt;0083:t&gt;

その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」

&lt;0086:t&gt;

こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」

&lt;0088:t&gt;

その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。

&lt;0089:t&gt;

てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;？

「お父さん！！」

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;？

「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」

&lt;0094:t&gt;

その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……」

&lt;0096:t&gt;

それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。

&lt;0097:t&gt;

まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;？

「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」

&lt;0099:t&gt;

そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。

&lt;0100:t&gt;

それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;少女Ｘ２

「二人とも同罪です！！」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;パパＸ２

「はい……」

&lt;0109:t&gt;

今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。

&lt;0110:t&gt;

そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;四人

「……はい……」

&lt;0113:t&gt;

四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。

&lt;0114:t&gt;

ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。

&lt;0115:t&gt;

教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「リシアンサスです。神界からやってきました」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「よろしければ、リンと呼んで下さい」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お二人は結構です……」

&lt;0123:t&gt;

その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。

&lt;0124:t&gt;

って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おい樹、今あの二人……」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」

&lt;0129:t&gt;

……だめだこいつは……。

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おい麻弓……」

&lt;0131:t&gt;

麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「言ったでしょ。一悶着ありそうって」

&lt;0133:t&gt;

その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。

&lt;0134:t&gt;

そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。

&lt;0135:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」

&lt;0136:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「神王と魔王っていうのは……」

&lt;0137:t&gt;

紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。

&lt;0138:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「えー、まあ……そういうことだ……」

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」

&lt;0141:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」

&lt;0142:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お前は近づくな、と言ってるんだ」

&lt;0143:t&gt;

樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」

&lt;0148:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」

&lt;0149:t&gt;

その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、だ……」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つっちー」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい？」

&lt;0153:t&gt;

そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「この二人の面倒はお前に任せる」

&lt;0155:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「は？」

&lt;0156:t&gt;

クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……超法規的処置によってそう決まった」

&lt;0158:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」

&lt;0159:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」

&lt;0160:t&gt;

言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」

&lt;0163:t&gt;

魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。

&lt;0164:t&gt;

俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」

&lt;0167:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」

&lt;0168:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0169:t&gt;

俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。

&lt;0170:t&gt;

夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。

&lt;0171:t&gt;

今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。

&lt;0172:t&gt;

……。

&lt;0173:t&gt;

…………。

&lt;0174:t&gt;

決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！

&lt;0175:t&gt;

慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。

&lt;0176:t&gt;

その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。

&lt;0177:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」

&lt;0178:t&gt;

勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。

&lt;0179:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」

&lt;0180:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」

&lt;0181:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、お父様……そのことは……」

&lt;0182:t&gt;

蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。

&lt;0183:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……出会って……？」

&lt;0184:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」

&lt;0185:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」

&lt;0186:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「むしろ立派だし」

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」

&lt;0188:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」

&lt;0189:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」

&lt;0190:t&gt;

再び神王様の首が真横にズれた。

&lt;0191:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」

&lt;0192:t&gt;

この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。

&lt;0193:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」

&lt;0194:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0195:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」

&lt;0196:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さんはしないで結構です」

&lt;0197:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「はい……」

&lt;0198:t&gt;

神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。

&lt;0199:t&gt;

そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。

&lt;0200:t&gt;

しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。

&lt;0201:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」

&lt;0202:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」

&lt;0203:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう、よろしくな」

&lt;0204:t&gt;

かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。

&lt;0205:t&gt;

まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。

&lt;0206:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」

&lt;0207:t&gt;

わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。

&lt;0208:t&gt;

ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても\　出来ない自分を俺は呪っていた。

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1924</id>
      <timestamp>2010-07-10T15:45:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>вторая часть скрипта ~_~</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="47611">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри мы видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких пор в нашей школе стали учиться только девушки...?&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно я вижу сонных парней, склоняющих головы на парты, но сейчас никого из них здесь нет.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В классной комнате остались только девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, увидев нас из дальнего конца классной комнаты.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;Зачем мне там быть с самого утра?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не был отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Ну, новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что там такое с ними?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Ну, он оказался полностью прав. На этот раз инстинкт Мидорибы не подвел.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его инстинкт? Неужели про красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Про них, про них. Обе девушки - просто высший класс. Вся академия на ушах стоит. Парни ворвались в учительскую и вытеснили оттуда преподавателей.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложновато поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты не там? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я уже там побывала. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」
//&quot;I would've been glad to show these pictures if they asked nicely, but guys are so dumb.&quot;
&quot;Я бы с радостью показала эти фотаграфии парням. Вот глупцы, им нужно было просто попросить.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。
//I wonder how she got their picture in the chaos. She is truly mysterious.
Интересно, как ей удалось их сфотографировать в таком хаосе. Она и вправду полна загадок и тайн.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」
//&quot;If I'm not mistaken, I think there will be a trouble ahead.&quot;
&quot;Если я не ошибаюсь, впереди нас ждет еще одна небольшая проблема.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「なんだ。何か変わったやつなのか？」
//&quot;Why? Is there something unusual about them?&quot;
&quot;Почему? С ними что-то не так?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「かなりね。見てみる？」
//&quot;Oh yeah. Do you want to see them?&quot;
&quot;Скорее всего. На, сам посмотри?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。
//She smiles intentionally and hands me her camera.
С многозначительной улыбкой она протягивает мне свой фотоаппарат.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」
//&quot;I'm going to pass. The homeroom is starting soon. I'll just save the surprise for last.&quot;
&quot;Да ладно, не надо. Классный час уже скоро начнется. Оставлю сюрприз на потом.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」
//&quot;Hmmm, you seem so calm. I guess you're used to seeing pretty girls around you, huh?&quot;
&quot;Хо-хо, ты так спокоен. Привык уже быть окруженным красивыми девушками, да?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」
&quot;I'm sick of hearing that same tease. I'm not going to give you any reaction to that.&quot;
&quot;Я уже устал слышать одно и то же. На меня это больше не действует.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」
//&quot;Kaede's been so devoted to you, right?&quot;
&quot;Но ведь Каэде же всей душой заботится о тебе, разве нет?

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」
//&quot;I'm just taking care of him because I like to do so...&quot;
&quot;Я забочусь о нем, потому что мне нравится это делать...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。
//Before Kaede finishes talking, the hallways start to get crowded. Apparently, everyone is coming back to the room.
Прежде чем Каэде успевает закончить свое предложение, коридоры наполняются учениками. Похоже, что все возвращаются по кабинетам.

&lt;0035:t&gt;

//勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。
//The door swings open, and the guys come back inside the room as if they just got back from heaven. Itsuki is also in the crowd.
Дверь распахивается, и парни входят в классную комнату, с видом, словно только что вернулись из рая. Ицуки тоже среди них.

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」
//&quot;What can I say? I realized how big this world is. Just like what that guy told me the other day.&quot;
&quot;Мдаа, что тут скажешь? Я осознал, насколько велик этот мир. Все прямо как тот парень говорил.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」
//&quot;I would've been so ashamed by now if I'd really given that lady 80 points.&quot;
&quot;Мне бы было так стыдно сейчас, если бы я на самом деле поставил той девушке 80 баллов.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。
//Itsuki speaks with excitement while pulling his glasses up with his finger.
Ицуки возбужденно рассказывает, поправляя пальцем очки на носу.

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」
//&quot;If you're that impressed, they must be really pretty.&quot;
&quot;Хе, если ты так впечатлен, значит они, должно быть, очень красивые.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」
//&quot;I think you'll be shocked too, once you see their beautiful smiles.&quot;
&quot;Скорее всего, ты тоже будешь поражен, когда увидишь их прелестные улыбки.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」
//&quot;It reminds me of the day I met Kaede-chan for the first time!&quot;
&quot;Это чувство можно сравнить с тем днем, когда я впервые встретил Каэде-чан!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。
//The door opens at that moment.
В этот момент открывается дверь.

&lt;0043:t&gt;

//そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。
//Miss B. walks into the room with the attendance book.
Госпожа Бени, с распущенными темными волосами, входит в класс с журналом в руке.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」
//&quot;Alright take your seats. Especially guys! I understand where you're coming from, but you're getting the yellow card if you do the same thing again!&quot;
&quot;Так, все сели на места! Особенно парни! Я понимаю вашу радость, но если ситуация повторится, вы все получите по желтой карточке!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;男子集団
//Guys
Парни

//&lt;8&gt;\「おっすっ！」
//&quot;Yes ma'am!&quot;
&quot;Есть!&quot;

&lt;0046:t&gt;

//散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。
//All the guys go back to their seats.
Все ученики торопливо рассаживаются по своим местам.

&lt;0047:t&gt;

//教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。
//Miss B. looks at the hopeful expression of the guys, and sighs deeply.
Госпожа Бени, глядя на наполненные надеждой лица парней, тяжело вздыхает.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」
//&quot;I don't want to waste my time explaining. You guys are getting ready to explode.&quot;
&quot;А-а, не буду больше тратить времени на объяснения. Парни сейчас лопнут от напряжения.&quot;
&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「二人とも、入ってきなさい」
//&quot;Come in, you two.&quot;
&quot;Вы двое, заходите.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//男子の間から大歓声が巻き起こった。
//The guys in the class start cheering up.
Парни в классе начинают их приветствовать.

&lt;0051:t&gt;

//どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。
//A fire cracker pops out of nowhere and everyone claps their hands. 
Раздаются аплодисменты и хлопки невесть откуда взявшихся хлопушек.

&lt;0052:t&gt;

//そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。
//The two girls slowly come inside the room.
И так, под шум бурного приветствия, два человека медленно заходят в класс.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」
//&quot;Ahahahahaha! The school in the world of Humans seems to be an interesting place!&quot;
&quot;Ахахахахаха! Надо же, какое интересное место, эта школа в мире людей!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」
//&quot;You're right. I feel like I'm going to become younger, being surrounded by those young beautiful ladies.&quot;
&quot;Угу, ты прав. Я сам словно становлюсь моложе, когда меня окружают столько прекрасных девушек.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。
//High expectations lead to high disappointment. That must be the best way to describe what's going on in this classroom now.
Большиме надежды ведут к большому разочарованию. Этой фразой лучше всего можно охарактеризовать то, что происходит здесь и сейчас.

&lt;0056:t&gt;

//歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。
//The cheering voices, firecracker and the round of applause end, and there is silence in the room.
Радостные возгласы, хлопушки и аплодисменты стихли, и в классе настала тишина.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」
//&quot;What's wrong with you guys? Why are you so quiet now, huh? Where did all the energy go?&quot;
&quot;В чем дело? Почему вы так притихли? Где же вся та энергия, которую вы только что показывали, а?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」
//&quot;Don't intimidate them, Shin-chan. They're just young kids being shy.&quot;
&quot;Ладно, ладно, не пугай их, Шин-чан. Они же еще дети, и наверное просто стесняются.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」
//&quot;Oh... I remember those days. They're still just young chicks, huh?&quot;
&quot;А-а... Ну да, я и сам вспоминаю прошлые деньки. Они все еще расправляют крылья, да? (?)

&lt;0060:t&gt;

//和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。
//The muscular man is dressed in a kimono and looks out of place.
Мускулистый мужчина одет в кимоно, и выглядит немного не к месту.

&lt;0061:t&gt;

//そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。
//The other guy is a skinny handsome guy with a mysterious mystique... Wait, isn't that the guy from the other day?
Второй мужчина - стройный красивый парень с загадочной аурой... Стоп, это же его мы позавчера встретили?

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「いや、確かに驚くよな……これなら……」
//&quot;I'm indeed in shock...&quot;
&quot;Да, я и вправду поражен...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。
//I try to process my paused brain, and speak to Itsuki in front of me.
Я пытаюсь обработать эту информацию, и обращаюсь к Ицуки, сидящему впереди меня.

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」
//&quot;So Itsuki... they're the top-class guys? I mean, their characteristics seem to be top-class but...&quot;
&quot;...Эй, Ицуки, это и есть твои первоклассные парни? Ну, если подумать, их индивидуальность кажется безупречной, однако...&quot;

&lt;0065:t&gt;

//顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。
//I admit that they are both pretty handsome. I think many ladies will fall for them if they try to seduce them.
Я признаю, что они оба весьма привлекательны. Я думаю, что они смогут соблазнить многих женщин, если захотят.

&lt;0066:t&gt;

//樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。
//Itsuki gathers up his thoughts and talks to me.
Ицуки наконец собирает мысли в кучу и отвечает мне.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そ、そんなわけがないって！！」
//&quot;You got to be kidding me!&quot;
&quot;Т... Ты не шути так!!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//慌てて首を振った。
//He shakes his head quickly.
Он быстро трясет головой.

&lt;0069:t&gt;

//そして後ろの席。
//I look behind me. 
Я оборачиваюсь назад.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「おい、麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」
//&quot;No no no no! They're not them!&quot;
&quot;Не, не, не, не, не! Это не они, не они!&quot;

&lt;0072:t&gt;

//どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。
//I guess these two are not the new students. They both seem to be fun people, but I'm relieved to know that they aren't the ones.
Похоже, что они не наши новые одноклассники. Они кажется забавными, но я чувствую облегчение, узнав, что это не они.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「で、どの坊主がそうだって？」
//&quot;So which little boy is it?&quot;
&quot;Так, ну и который парень из них?&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」
//&quot;Wait a minute... Oh, there he is.&quot;
&quot;Так, погоди ка... Где же... А, вот он.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。
//The Devil looks at my face all of a sudden.
Демон внезапно уставился прямо на мое лицо.

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」
//&quot;Let me see... Oh, that boy, huh? He has a pretty good look.&quot;
&quot;Где, где?... О, этот? Ясно. Вроде неплохо выглядит.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今度は神族の男性と目が合った。
//This time, the God looks at me.
//Теперь и бог смотрит на меня.

&lt;0078:t&gt;

//そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。
//Then they both start coming towards me.
Они вдвоем продвинулись в моем направлении.

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」
//&quot;Hi, Rin-chan. I'm sorry for what happened the other day. However, I think I got to know you better.&quot;
&quot;Привет, Рин-чан, прости за то что случилось в тот день. Однако, я познакомился с тобой поближе.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」
//&quot;You seem to be a sincere fellow. A man needs to be sincere. You must be able to love one woman with all your heart. It's very important.&quot;
&quot;Ты похож на искреннего человека. Все же мужчина должен быть искренен. Ты должен быть способен любить одну женщину всем сердцем. Это очень важно.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。
//It doesn't sound very persuasive when this flirt is saying it...
Из его уст это звучит не очень убедительно...

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」
//&quot;Please be good to my Nerine-chan.&quot;
&quot;Прошу, позаботься о Нерине-чан.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。
//He forcefully grabs me and shakes my hand. His hand is full of strength.
Он резко протягивает свою длинную руку и жмет мою. По нему и не скажешь, что у него такие сильные руки.

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」
&quot;Hey, don't steal a part on me, Mah-bou.&quot;
&quot;Эй, эй, эй, дай и мне сказать, Ма-бо.&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」
//&quot;Besides, I think you're wrong. What a man needs is strength. You must be strong enough to protect the lady at anytime.&quot;
&quot;К тому же, я думаю, что ты неправ. Все, что нужно мужчине - это сила. Ты должен быть достаточно силен, чтобы защитить свою девушку в любой ситуации.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。
//It seems obvious to hear that from this guy...
Я так и знал, что он скажет что-то подобное...

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」
//&quot;You seem to have a pretty strong body, so you have the potential. Be good to Sia, alright Rin-dono?&quot;
&quot;Ты кажешься достаточно крепким, так что у тебя есть потенциал. Позаботься уж о Сии, ладно, Рин-доно?&quot;

&lt;0088:t&gt;

//その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。
//He taps my shoulder with his big hand. He is strong as I expected, and I feel like my shoulder is getting dislocated.
Он хлопает меня по плечу своей широкой ладонью. Как и ожидалось, он очень силен, и похоже, что он сейчас мне его вывихнет.

&lt;0089:t&gt;

//てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。
//What the hell is going on here...?
Что за фигня тут творится...?

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父さん！！」
//&quot;Dad!&quot;
&quot;Отец!&quot;

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。
All of a sudden, the God's head shifts to the side. I hear a banging noise as if someone's head was hit by the chair.
Внезапно, голова Бога смещается в сторону. Я слышу звук удара, как будто кому-то заехали стулом по голове.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」
//&quot;Sia, I told you not to hit me with the chair...&quot;
&quot;Сия, я же просил тебя не бить меня стульями по голове...&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」
//&quot;This is the best way to calm down your excitement!&quot;
&quot;Но это лучший способ тебя успокоить!&quot;

&lt;0094:t&gt;

//その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。
//An angel-like girl appears behind the muscular man.
Рядом с мускулистым мужчиной я вижу девушку, похожую на ангела.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;稟

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0096:t&gt;

//それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。
//She's the pretty girl I encountered in the super market the other day. She is staring at the muscular man while holding a chair in her hands.
Это та самая девушка, которую я недавно встретил в супермаркете. Она хмурится на мускулистого мужчину, держа в руках стул.

&lt;0097:t&gt;

//まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。
//Did she really hit him with that chair...?
Она что, правда ударила его стулом? Если так, то это удивительно, но еще удивительнее то, что на мужчине не осталось ни царапины.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」
//&quot;You have to take it easy too, father. Rin-sama is confused now.&quot;
&quot;Отец, тебе тоже нужно было поосторожнее. Рин-сама же ничего не понимает.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。
//Another girl appears behind the handsome man.
Рядом с красивым мужчиной появляется другая девушка.

&lt;0100:t&gt;

//それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。
//She's the pretty Devil girl that I met at the park that day.
Передо мной красивая демонесса, которую я встретил в парке.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」
//&quot;I didn't mean to confuse him, but I wanted to greet him as your daddy.&quot;
&quot;Нет, я не хотел сбивать его с толку. Я хотел просто поприветствовать его как твой папа.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」
//&quot;That's why I told you to go visit him tonight.&quot;
&quot;Вот почему я сказала тебе, что лучше навестить его вечером.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」
//&quot;But Shin-chan decided that we need to greet everyone that will be in your class...&quot;
&quot;Но Шин-чан решил, что мы должны поздороваться со всеми, кто будет в твоем новом классе...&quot;

&lt;0104:t&gt;


//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」
//&quot;Hey Mah-bou! Don't drag me into this! This was also your idea!&quot;
&quot;Ой, Ма-бо! Не перекладывай все на меня! Это была и твоя идея!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」
//&quot;But I tried to stop you. You even said that you'd go alone if I didn't come with you!&quot;
&quot;Но я пытался тебя остановить. Шин-чан, ты даже сказал, что пойдешь сам, если я не соглашусь с тобой!&quot;

&lt;0106:t&gt;


//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」
//&quot;Don't be dirty! You came along with me with excitement!&quot;
&quot;Ах ты... лжец! 'Ладно, я тоже пойду!' - разве не твои слова?!&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;少女Ｘ２
//Girls x2
&lt;n&gt;Девушки х2

//「二人とも同罪です！！」
//&quot;You are both just as guilty!&quot;
&quot;Вы оба виноваты!&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;パパＸ２
//Daddies x2
&lt;n&gt;Папы х2

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Да...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。
//They both seem upset all of a sudden. I guess the daughters have more power than the fathers.
Они оба сразу расстроились. Похоже, что дочери имеют над ними большое влияние.

&lt;0110:t&gt;

//そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。
//The next moment, a nervous voice starts talking at them.
И тут, словно дождавшись удобного случая, раздается угрожающий голос.

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」
//&quot;May I start introducing the girls...?&quot;
&quot;Ну что, можно мне уже начинать представлять девушек...?&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;四人
//Four of them
&lt;n&gt;Четверо

//「……はい……」
//&quot;...Yes...&quot;
&quot;...Да...&quot;

&lt;0113:t&gt;

//四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。
//Miss B. is standing behind the four of them with a fresh smile.
За ними, широко улыбаясь, стоит госпожа Бени.

&lt;0114:t&gt;

ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。

&lt;0115:t&gt;

教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「リシアンサスです。神界からやってきました」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「よろしければ、リンと呼んで下さい」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;筋肉男

「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;色男

「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お二人は結構です……」

&lt;0123:t&gt;

その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。

&lt;0124:t&gt;

って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おい樹、今あの二人……」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」

&lt;0129:t&gt;

……だめだこいつは……。

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おい麻弓……」

&lt;0131:t&gt;

麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「言ったでしょ。一悶着ありそうって」

&lt;0133:t&gt;

その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。

&lt;0134:t&gt;

そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。

&lt;0135:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」

&lt;0136:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「神王と魔王っていうのは……」

&lt;0137:t&gt;

紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。

&lt;0138:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「えー、まあ……そういうことだ……」

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」

&lt;0141:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」

&lt;0142:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「お前は近づくな、と言ってるんだ」

&lt;0143:t&gt;

樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」

&lt;0148:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」

&lt;0149:t&gt;

その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、だ……」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つっちー」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい？」

&lt;0153:t&gt;

そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「この二人の面倒はお前に任せる」

&lt;0155:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「は？」

&lt;0156:t&gt;

クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……超法規的処置によってそう決まった」

&lt;0158:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」

&lt;0159:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」

&lt;0160:t&gt;

言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」

&lt;0163:t&gt;

魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。

&lt;0164:t&gt;

俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」

&lt;0167:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」

&lt;0168:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0169:t&gt;

俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。

&lt;0170:t&gt;

夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。

&lt;0171:t&gt;

今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。

&lt;0172:t&gt;

……。

&lt;0173:t&gt;

…………。

&lt;0174:t&gt;

決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！

&lt;0175:t&gt;

慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。

&lt;0176:t&gt;

その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。

&lt;0177:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」

&lt;0178:t&gt;

勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。

&lt;0179:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」

&lt;0180:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」

&lt;0181:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、お父様……そのことは……」

&lt;0182:t&gt;

蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。

&lt;0183:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……出会って……？」

&lt;0184:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」

&lt;0185:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」

&lt;0186:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「むしろ立派だし」

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」

&lt;0188:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」

&lt;0189:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」

&lt;0190:t&gt;

再び神王様の首が真横にズれた。

&lt;0191:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」

&lt;0192:t&gt;

この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。

&lt;0193:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」

&lt;0194:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0195:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」

&lt;0196:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さんはしないで結構です」

&lt;0197:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「はい……」

&lt;0198:t&gt;

神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。

&lt;0199:t&gt;

そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。

&lt;0200:t&gt;

しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。

&lt;0201:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」

&lt;0202:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」

&lt;0203:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう、よろしくな」

&lt;0204:t&gt;

かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。

&lt;0205:t&gt;

まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。

&lt;0206:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」

&lt;0207:t&gt;

わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。

&lt;0208:t&gt;

ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても\　出来ない自分を俺は呪っていた。

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1955</id>
      <timestamp>2010-07-12T15:53:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>наконец закончил скрипт -_-''</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="66042">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри мы видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких пор в нашей школе стали учиться только девушки...?&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно я вижу сонных парней, склоняющих головы на парты, но сейчас никого из них здесь нет.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В классной комнате остались только девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, увидев нас из дальнего конца классной комнаты.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;Зачем мне там быть с самого утра?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не был отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Ну, новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что там такое с ними?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Ну, он оказался полностью прав. На этот раз инстинкт Мидорибы не подвел.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его инстинкт? Неужели про красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Про них, про них. Обе девушки - просто высший класс. Вся академия на ушах стоит. Парни ворвались в учительскую и вытеснили оттуда преподавателей.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложновато поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты не там? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я уже там побывала. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」
//&quot;I would've been glad to show these pictures if they asked nicely, but guys are so dumb.&quot;
&quot;Я бы с радостью показала эти фотаграфии парням. Вот глупцы, им нужно было просто попросить.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。
//I wonder how she got their picture in the chaos. She is truly mysterious.
Интересно, как ей удалось их сфотографировать в таком хаосе. Она и вправду полна загадок и тайн.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」
//&quot;If I'm not mistaken, I think there will be a trouble ahead.&quot;
&quot;Если я не ошибаюсь, впереди нас ждет еще одна небольшая проблема.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ。何か変わったやつなのか？」
//&quot;Why? Is there something unusual about them?&quot;
&quot;Почему? С ними что-то не так?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「かなりね。見てみる？」
//&quot;Oh yeah. Do you want to see them?&quot;
&quot;Скорее всего. На, сам посмотри?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。
//She smiles intentionally and hands me her camera.
С многозначительной улыбкой она протягивает мне свой фотоаппарат.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」
//&quot;I'm going to pass. The homeroom is starting soon. I'll just save the surprise for last.&quot;
&quot;Да ладно, не надо. Классный час уже скоро начнется. Оставлю сюрприз на потом.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」
//&quot;Hmmm, you seem so calm. I guess you're used to seeing pretty girls around you, huh?&quot;
&quot;Хо-хо, ты так спокоен. Привык уже быть окруженным красивыми девушками, да?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」
&quot;I'm sick of hearing that same tease. I'm not going to give you any reaction to that.&quot;
&quot;Я уже устал слышать одно и то же. От меня больше реакции не жди.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」
//&quot;Kaede's been so devoted to you, right?&quot;
&quot;Но ведь Каэде же всей душой заботится о тебе, разве нет?

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」
//&quot;I'm just taking care of him because I like to do so...&quot;
&quot;Я забочусь о нем, потому что мне нравится это делать...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。
//Before Kaede finishes talking, the hallways start to get crowded. Apparently, everyone is coming back to the room.
Прежде чем Каэде успевает закончить свое предложение, коридоры наполняются учениками. Похоже, что все возвращаются по кабинетам.

&lt;0035:t&gt;

//勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。
//The door swings open, and the guys come back inside the room as if they just got back from heaven. Itsuki is also in the crowd.
Дверь распахивается, и парни входят в классную комнату, с видом, словно только что вернулись из рая. Ицуки тоже среди них.

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」
//&quot;What can I say? I realized how big this world is. Just like what that guy told me the other day.&quot;
&quot;Мдаа, что тут скажешь? Я осознал, насколько велик этот мир. Все прямо как тот парень говорил.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」
//&quot;I would've been so ashamed by now if I'd really given that lady 80 points.&quot;
&quot;Мне бы было так стыдно сейчас, если бы я на самом деле поставил той девушке 80 баллов.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。
//Itsuki speaks with excitement while pulling his glasses up with his finger.
Ицуки возбужденно рассказывает, поправляя пальцем очки на носу.

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」
//&quot;If you're that impressed, they must be really pretty.&quot;
&quot;Хе, если ты так впечатлен, значит они, должно быть, очень красивые.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」
//&quot;I think you'll be shocked too, once you see their beautiful smiles.&quot;
&quot;Скорее всего, ты тоже будешь поражен, когда увидишь их прелестные улыбки.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」
//&quot;It reminds me of the day I met Kaede-chan for the first time!&quot;
&quot;Это чувство можно сравнить с тем днем, когда я впервые встретил Каэде-чан!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。
//The door opens at that moment.
В этот момент открывается дверь.

&lt;0043:t&gt;

//そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。
//Miss B. walks into the room with the attendance book.
Госпожа Бени, с распущенными темными волосами, входит в класс с журналом в руке.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」
//&quot;Alright take your seats. Especially guys! I understand where you're coming from, but you're getting the yellow card if you do the same thing again!&quot;
&quot;Так, все сели на места! Особенно парни! Я понимаю вашу радость, но если ситуация повторится, вы все получите по желтой карточке!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;男子集団
//Guys
Парни

//&lt;8&gt;\「おっすっ！」
//&quot;Yes ma'am!&quot;
&quot;Есть!&quot;

&lt;0046:t&gt;

//散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。
//All the guys go back to their seats.
Все ученики торопливо рассаживаются по своим местам.

&lt;0047:t&gt;

//教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。
//Miss B. looks at the hopeful expression of the guys, and sighs deeply.
Госпожа Бени, глядя на наполненные надеждой лица парней, тяжело вздыхает.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」
//&quot;I don't want to waste my time explaining. You guys are getting ready to explode.&quot;
&quot;А-а, не буду больше тратить времени на объяснения. Парни сейчас лопнут от напряжения.&quot;
&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「二人とも、入ってきなさい」
//&quot;Come in, you two.&quot;
&quot;Вы двое, заходите.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//男子の間から大歓声が巻き起こった。
//The guys in the class start cheering up.
Парни в классе начинают их приветствовать.

&lt;0051:t&gt;

//どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。
//A fire cracker pops out of nowhere and everyone claps their hands. 
Раздаются аплодисменты и хлопки невесть откуда взявшихся хлопушек.

&lt;0052:t&gt;

//そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。
//The two girls slowly come inside the room.
И так, под шум бурного приветствия, два человека медленно заходят в класс.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」
//&quot;Ahahahahaha! The school in the world of Humans seems to be an interesting place!&quot;
&quot;Ахахахахаха! Надо же, какое интересное место, эта школа в мире людей!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」
//&quot;You're right. I feel like I'm going to become younger, being surrounded by those young beautiful ladies.&quot;
&quot;Угу, ты прав. Я сам словно становлюсь моложе, когда меня окружают столько прекрасных девушек.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。
//High expectations lead to high disappointment. That must be the best way to describe what's going on in this classroom now.
Большиме надежды ведут к большому разочарованию. Этой фразой лучше всего можно охарактеризовать то, что происходит здесь и сейчас.

&lt;0056:t&gt;

//歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。
//The cheering voices, firecracker and the round of applause end, and there is silence in the room.
Радостные возгласы, хлопушки и аплодисменты стихли, и в классе настала тишина.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」
//&quot;What's wrong with you guys? Why are you so quiet now, huh? Where did all the energy go?&quot;
&quot;В чем дело? Почему вы так притихли? Где же вся та энергия, которую вы только что показывали, а?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」
//&quot;Don't intimidate them, Shin-chan. They're just young kids being shy.&quot;
&quot;Ладно, ладно, не пугай их, Шин-чан. Они же еще дети, и наверное просто стесняются.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」
//&quot;Oh... I remember those days. They're still just young chicks, huh?&quot;
&quot;А-а... Ну да, я и сам вспоминаю прошлые деньки. Они все еще расправляют крылья, да? (?)

&lt;0060:t&gt;

//和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。
//The muscular man is dressed in a kimono and looks out of place.
Мускулистый мужчина одет в кимоно, и выглядит немного не к месту.

&lt;0061:t&gt;

//そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。
//The other guy is a skinny handsome guy with a mysterious mystique... Wait, isn't that the guy from the other day?
Второй мужчина - стройный красивый парень с загадочной аурой... Стоп, это же его мы позавчера встретили?

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、確かに驚くよな……これなら……」
//&quot;I'm indeed in shock...&quot;
&quot;Да, я и вправду поражен...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。
//I try to process my paused brain, and speak to Itsuki in front of me.
Я пытаюсь обработать эту информацию, и обращаюсь к Ицуки, сидящему впереди меня.

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」
//&quot;So Itsuki... they're the top-class guys? I mean, their characteristics seem to be top-class but...&quot;
&quot;...Эй, Ицуки, это и есть твои первоклассные парни? Ну, если подумать, их индивидуальность кажется безупречной, однако...&quot;

&lt;0065:t&gt;

//顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。
//I admit that they are both pretty handsome. I think many ladies will fall for them if they try to seduce them.
Я признаю, что они оба весьма привлекательны. Думаю, они смогут соблазнить многих женщин, если захотят.

&lt;0066:t&gt;

//樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。
//Itsuki gathers up his thoughts and talks to me.
Ицуки наконец собирает мысли в кучу и отвечает мне.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そ、そんなわけがないって！！」
//&quot;You got to be kidding me!&quot;
&quot;Т... Ты не шути так!!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//慌てて首を振った。
//He shakes his head quickly.
Он быстро трясет головой.

&lt;0069:t&gt;

//そして後ろの席。
//I look behind me. 
Я оборачиваюсь назад.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい、麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」
//&quot;No no no no! They're not them!&quot;
&quot;Не, не, не, не, не! Это не они, не они!&quot;

&lt;0072:t&gt;

//どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。
//I guess these two are not the new students. They both seem to be fun people, but I'm relieved to know that they aren't the ones.
Похоже, что они не наши новые одноклассники. Они кажется забавными, но я чувствую облегчение, узнав, что это не они.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「で、どの坊主がそうだって？」
//&quot;So which little boy is it?&quot;
&quot;Так, ну и который парень из них?&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」
//&quot;Wait a minute... Oh, there he is.&quot;
&quot;Так, погоди ка... Где же... А, вот он.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。
//The Devil looks at my face all of a sudden.
Демон внезапно уставился прямо на мое лицо.

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」
//&quot;Let me see... Oh, that boy, huh? He has a pretty good look.&quot;
&quot;Где, где?... О, этот? Ясно. Вроде неплохо выглядит.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今度は神族の男性と目が合った。
//This time, the God looks at me.
//Теперь и бог смотрит на меня.

&lt;0078:t&gt;

//そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。
//Then they both start coming towards me.
Они вдвоем продвинулись в моем направлении.

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」
//&quot;Hi, Rin-chan. I'm sorry for what happened the other day. However, I think I got to know you better.&quot;
&quot;Привет, Рин-чан, прости за то что случилось в тот день. Однако, я познакомился с тобой поближе.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」
//&quot;You seem to be a sincere fellow. A man needs to be sincere. You must be able to love one woman with all your heart. It's very important.&quot;
&quot;Ты похож на искреннего человека. Все же мужчина должен быть искренен. Ты должен быть способен любить одну женщину всем сердцем. Это очень важно.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。
//It doesn't sound very persuasive when this flirt is saying it...
Из его уст это звучит не очень убедительно...

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」
//&quot;Please be good to my Nerine-chan.&quot;
&quot;Прошу, позаботься о Нерине-чан.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。
//He forcefully grabs me and shakes my hand. His hand is full of strength.
Он резко протягивает свою длинную руку и жмет мою. По нему и не скажешь, что у него такие сильные руки.

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」
&quot;Hey, don't steal a part on me, Mah-bou.&quot;
&quot;Эй, эй, эй, дай и мне сказать, Ма-бо.&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」
//&quot;Besides, I think you're wrong. What a man needs is strength. You must be strong enough to protect the lady at anytime.&quot;
&quot;К тому же, я думаю, что ты неправ. Все, что нужно мужчине - это сила. Ты должен быть достаточно силен, чтобы защитить свою девушку в любой ситуации.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。
//It seems obvious to hear that from this guy...
Я так и знал, что он скажет что-то подобное...

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」
//&quot;You seem to have a pretty strong body, so you have the potential. Be good to Sia, alright Rin-dono?&quot;
&quot;Ты кажешься достаточно крепким, так что у тебя есть потенциал. Позаботься уж о Сии, ладно, Рин-доно?&quot;

&lt;0088:t&gt;

//その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。
//He taps my shoulder with his big hand. He is strong as I expected, and I feel like my shoulder is getting dislocated.
Он хлопает меня по плечу своей широкой ладонью. Как и ожидалось, он очень силен, и похоже, что он сейчас мне его вывихнет.

&lt;0089:t&gt;

//てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。
//What the hell is going on here...?
Что за фигня тут творится...?

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父さん！！」
//&quot;Dad!&quot;
&quot;Отец!&quot;

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。
All of a sudden, the God's head shifts to the side. I hear a banging noise as if someone's head was hit by the chair.
Внезапно, голова Бога смещается в сторону. Я слышу звук удара, как будто кому-то заехали стулом по голове.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」
//&quot;Sia, I told you not to hit me with the chair...&quot;
&quot;Сия, я же просил тебя не бить меня стульями по голове...&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」
//&quot;This is the best way to calm down your excitement!&quot;
&quot;Но это лучший способ тебя успокоить!&quot;

&lt;0094:t&gt;

//その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。
//An angel-like girl appears behind the muscular man.
Рядом с мускулистым мужчиной я вижу девушку, похожую на ангела.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0096:t&gt;

//それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。
//She's the pretty girl I encountered in the super market the other day. She is staring at the muscular man while holding a chair in her hands.
Это та самая девушка, которую я недавно встретил в супермаркете. Она хмурится на мускулистого мужчину, держа в руках стул.

&lt;0097:t&gt;

//まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。
//Did she really hit him with that chair...?
Она что, правда ударила его стулом? Если так, то это удивительно, но еще удивительнее то, что на мужчине не осталось ни царапины.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」
//&quot;You have to take it easy too, father. Rin-sama is confused now.&quot;
&quot;Отец, тебе тоже нужно было поосторожнее. Рин-сама же ничего не понимает.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。
//Another girl appears behind the handsome man.
Рядом с красивым мужчиной появляется другая девушка.

&lt;0100:t&gt;

//それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。
//She's the pretty Devil girl that I met at the park that day.
Передо мной красивая демонесса, которую я встретил в парке.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」
//&quot;I didn't mean to confuse him, but I wanted to greet him as your daddy.&quot;
&quot;Нет, я не хотел сбивать его с толку. Я хотел просто поприветствовать его как твой папа.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」
//&quot;That's why I told you to go visit him tonight.&quot;
&quot;Вот почему я сказала тебе, что лучше навестить его вечером.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」
//&quot;But Shin-chan decided that we need to greet everyone that will be in your class...&quot;
&quot;Но Шин-чан решил, что мы должны поздороваться со всеми, кто будет в твоем новом классе...&quot;

&lt;0104:t&gt;


//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」
//&quot;Hey Mah-bou! Don't drag me into this! This was also your idea!&quot;
&quot;Ой, Ма-бо! Не перекладывай все на меня! Это была и твоя идея!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」
//&quot;But I tried to stop you. You even said that you'd go alone if I didn't come with you!&quot;
&quot;Но я пытался тебя остановить. Шин-чан, ты даже сказал, что пойдешь сам, если я не соглашусь с тобой!&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」
//&quot;Don't be dirty! You came along with me with excitement!&quot;
&quot;Ах ты... лжец! 'Ладно, я тоже пойду!' - разве не твои слова?!&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;少女Ｘ２
//Girls x2
&lt;n&gt;Девушки х2

//「二人とも同罪です！！」
//&quot;You are both just as guilty!&quot;
&quot;Вы оба виноваты!&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;パパＸ２
//Daddies x2
&lt;n&gt;Папы х2

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Да...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。
//They both seem upset all of a sudden. I guess the daughters have more power than the fathers.
Они оба сразу расстроились. Похоже, что дочери имеют над ними большое влияние.

&lt;0110:t&gt;

//そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。
//The next moment, a nervous voice starts talking at them.
И тут, словно дождавшись удобного случая, раздается угрожающий голос.

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」
//&quot;May I start introducing the girls...?&quot;
&quot;Ну что, можно мне уже начинать представлять девушек...?&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;四人
//Four of them
&lt;n&gt;Четверо

//「……はい……」
//&quot;...Yes...&quot;
&quot;...Да...&quot;

&lt;0113:t&gt;

//四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。
//Miss B. is standing behind the four of them with a fresh smile.
За ними, широко улыбаясь, стоит госпожа Бени.

&lt;0114:t&gt;

//ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。
//The new students are finally being introduced, 15 minutes after homeroom started.
Наконец, через пятнадцать минут после начала классного часа, новенькие выходят представляться.

&lt;0115:t&gt;

//教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。
//The classmates are hooked on the two girls standing in the front of the classroom.
Все мои одноклассники пристально смотрят на двух девушек, стоящих у доски перед ними.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リシアンサスです。神界からやってきました」
//&quot;I'm Lisianthus. I came from the world of Gods.&quot;
&quot;Меня зовут Лисиантус. Я из мира богов.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」
//&quot;It's a long name, so you can call me Sia.&quot;
&quot;Это слишком длинное имя, поэтому называйте меня просто Сия.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」
//&quot;My name is Nerine. I'm from the world of Devils.&quot;
&quot;Нерине, рада познакомиться. Я жила в мире демонов.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「よろしければ、リンと呼んで下さい」
//&quot;Please call me Rin, if you like.&quot;
&quot;Если хотите, можете называть меня Рин.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」
//&quot;I'm Eustoma, Sia's father. I'm also the King of the Gods, just for your information.&quot;
&quot;Я - Эустома, отец Сии. Ну, и чтоб вы знали, еще я Король богов.&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」
//&quot;I'm Forbesii. Nerine-chan's father, AKA the King of the Devils. Nice to meet you all.&quot;
&quot;А я - Фобеши. Отец Нерине-чан, также известен как Король демонов. Приятно познакомиться.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お二人は結構です……」
//&quot;The two of you don't need to introduce yourself...&quot;
&quot;Вам двоим не нужно представляться...&quot;

&lt;0123:t&gt;

//その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。
//Miss B. keeps her smile although she's pretty pissed off. I admire her tolerance...
Улыбка не сходит с губ госпожи Бени, хотя видно, что она очень разозлена. Я уважаю ее терпение...

&lt;0124:t&gt;

//って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？
//...Wait a minute! Didn't they just say something serious!?
...Погодите-ка! Эти двое только что сказали что-то очень серьезное!?

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お、おい樹、今あの二人……」
//&quot;Hey Itsuki, did they just say that...&quot;
&quot;Э, эй, Ицуки, эти двое...&quot;

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」
//&quot;Sia-chan and Nerine-chan, huh? I've never seen beautiful girls like that before...&quot;
&quot;Сия-чан и Нерине-чан, да? Я и не думал, что существуют настолько красивые девушки.&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」
//&quot;I wonder if they have boyfriends. That's irrelevant for me though. All I have to do is steal them away.&quot;
&quot;Есть ли у них парни? Хотя для меня это неважно. Даже если и есть, я все равно их отобью.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」
//&quot;I have to start by giving a good impression to their fathers...&quot;
&quot;Начну с того, что оставлю их отцам хорошее впечатление о себе.&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……だめだこいつは……。
//Get lost...
С этим бесполезно разговаривать...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。
//Mayumi simply nods at me and opens her mouth.
Маюми просто кивает мне в подтверждение и произносит:

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「言ったでしょ。一悶着ありそうって」
//&quot;I told you there's going to be some trouble ahead.&quot;
&quot;Я же говорила, что будут неприятности.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。
//I can tell that my face is turning pale.
От ее слов у меня мурашки по коже.

&lt;0134:t&gt;

//そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。 
//The next moment, Kaede raises her hand high in the air.
В то же мгновение Каэде поднимает руку высоко в воздух.

&lt;0135:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」
//&quot;Umm, Miss Nadeshiko. I think I just heard unbelievable things from their mouths...&quot;
&quot;Эм-м, Надешико-сенсей? Кажется, я сейчас услышала что-то совсем невероятное...&quot;

&lt;0136:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「神王と魔王っていうのは……」
//&quot;What do they mean by the Kings...?&quot;
&quot;Что-то вроде Короля демонов и Короля богов...&quot;

&lt;0137:t&gt;

//紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。
//Miss B. rolls her eyes to the predictable question.
Госпожа Бени, словно ожидая этот вопрос, устало смотрит на учеников.

&lt;0138:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「えー、まあ……そういうことだ……」
//&quot;Well... That's the truth...&quot;
&quot;Э-э... Ну, так оно и есть...&quot;

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」
//&quot;Unfortunately... I mean, sadly... no. It's very hard to believe but...&quot;
&quot;К сожалению.. э-э, не то. Это очень печально... нет, тоже не то. Очень сложно в это поверить, но...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」
//&quot;These two are the Kings of the Gods and the Devils. That means these girls here are... you understand what I mean, right Midoriba?&quot;
&quot;Эти двое и есть Короли богов и демонов. Так что эти девушки... ты же понимаешь, о чем я, Мидориба?&quot;

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」
//&quot;Of course I understand. I'll make sure I make them happy.&quot;
&quot;Конечно, не переживайте. Я уверен, что смогу сделать их счастливыми.&quot;

&lt;0142:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お前は近づくな、と言ってるんだ」
//&quot;I'm telling you to stay away from them.&quot;
&quot;Я тебе говорю, чтобы ты не приставал к ним!&quot;

&lt;0143:t&gt;

//樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。
//She gives a sharp scary look at Itsuki's face.
Госпожа Бени устрашающе смотрит в лицо Ицуки.

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」
//&quot;Please don't bother about the fact that I'm the daughter of the King. Just treat me as a normal classmate.&quot;
&quot;А, эм-м, прошу вас, не обращайте внимания на то, что я дочь Короля богов. Ведите себя со мной так же, как и с любой другой одноклассницей.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」
//&quot;I hate to be treated like a princess.&quot;
&quot;К тому же, я не люблю, когда со мной обращаются, как с принцессой.&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」
//&quot;Same here. I would like you to treat me like a normal friend.&quot;
&quot;Я тоже. Было бы неплохо, если бы вы обращались ко мне также, как к вашим друзьям.&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」
//&quot;You got it, Midoriba? They want you to treat them just as a friend.&quot;
&quot;Ты понял, Мидориба? Эти две девушки хотят, чтобы к ним относились, как к друзьям.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」
//&quot;Of course. Every love affair starts from a simple friendship.&quot;
&quot;Конечно, понимаю. Любые романтические отношения начинаются с обычной дружбы.&quot;

&lt;0149:t&gt;

//その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。
//Itsuki speaks with his shiny eyes. Miss B. intentionally smiles softly at him.
Ицуки говорит с огнем во взоре. Госпожа Бени тепло улыбается, наблюдая за просветленным выражением лица Ицуки.

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「で、だ……」
//&quot;So...&quot;
&quot;Так, что...&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つっちー」
//&quot;Tsucchie...&quot;
&quot;Цуччи...&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「はい？」
//&quot;Yes?&quot;
&quot;Да?&quot;

&lt;0153:t&gt;

//そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。
//Miss B. looks at my face with an exhausted expression.
Госпожа Бени переводит усталый взгляд на мое лицо.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「この二人の面倒はお前に任せる」
//&quot;I need you to take care of these two girls.&quot;
&quot;Я хочу, чтобы ты позаботился об этих двух девушках.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「は？」
//&quot;Huh?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?&quot;

&lt;0156:t&gt;

//クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。
//All the guys in the class look at me with surprise.
Все парни в классе удивленно уставились на меня.

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「……超法規的処置によってそう決まった」
//&quot;...The decision was made under the regulations.&quot;
&quot;...Решение было принято специальным законом.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」
//&quot;Umm... What do you mean by the regulations?&quot;
&quot;Эм-м... госпожа Бени? Каким еще законом?&quot;

&lt;0159:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」
//&quot;Let me explain that to you.&quot;
&quot;А, насчет этого я сейчас тебе объясню.&quot;

&lt;0160:t&gt;

//言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。
//The King of the Devils steps forward as he speaks.
Король демонов выходит вперед, произнеся это.

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」
//&quot;You were chosen to be the candidate for Nerine-chan or Sia-chan's future husband.&quot;
&quot;Короче, тебя, Рин-чан, выбрали стать женихом Нерине-чан или Сии-чан.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Ч.. Чегооо!?&quot;

&lt;0163:t&gt;

//魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。
//The King of the Devils mentions something ridiculous in a simple manner.
Король демонов совершенно спокойно сообщил шокирующую весть.

&lt;0164:t&gt;

//俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。
//Half of the guys start staring at me with vicious looks.
Половина класса сердито смотрит на меня, словно пытаясь убить взглядом.

&lt;0165:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」
//&quot;In other words, you're the next King of either the Gods or the Devils. Which do you want?&quot;
&quot;Ну, другими словами, ты у нас - будущий король богов или демонов. Чего ты хочешь?&quot;

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」
//&quot;If you chose my Sia, you can get all the rights you want in the world of Gods.&quot;
&quot;Стоит тебе выбрать Сию, и в мире богов у тебя будет все, что ты захочешь.&quot;

&lt;0167:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」
//&quot;Hey, don't you cheat Shin-chan! If you pick my Nerine-chan, you get all the rights you want in the world of the Devils.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка не жульничай, Шин-чан! Если ты выберешь Нерине-чан, то получишь всю власть в мире демонов.&quot;

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0169:t&gt;

//俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。
//I pinch my cheek in order to make sure that I'm not dreaming.
Я ущипнул себя за щеку. Болит. Кажется, я не сплю.

&lt;0170:t&gt;

//夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。
//If this is not a dream, what can it be? Can it be my imagination, hallucination, or perhaps I'm experiencing a near-death situation? Maybe I was in an accident or something.
Если это не сон, то что? Видение, галлюцинация, клиническая смерть...? Аа, я понял. Скорее всего, со мной случился какой-то несчастный случай.

&lt;0171:t&gt;

//今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。
//I'm almost dying, and seeing an unrealistic world. That must be it.
Я скоро умру, и это все мне привиделось. Нет сомнений, остается только это.

&lt;0172:t&gt;

//……。
......

&lt;0173:t&gt;

//…………。
............

&lt;0174:t&gt;

//決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！
//Wait a minute! I don't wanna die!
Хорошо, я решил! Значит, это моя судьба!! (?)

&lt;0175:t&gt;

//慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。
//As I look toward the podium, the two beautiful girls are smiling at me with a red face.
Я смотрю в сторону преподавательского стола и вижу, как обе девушки смущенно мне улыбаются.

&lt;0176:t&gt;

//その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。
//I guess this is not a joke.
Глядя на их лица, я понимаю, что это не шутка.

&lt;0177:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」
//&quot;Wait a minute! Why is this happening? I don't know why I was chosen to be the candidate for their fiance!&quot;
&quot;По, погодите немного! Почему это со мной происходит? Честно говоря, я даже не понимаю, почему именно я должен становиться их женихом!&quot;

&lt;0178:t&gt;

//勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。
//As I stand up from my seat, the King of the Devils crosses his arms and nods.
Я с шумом встаю из-за своего места, а Король демонов скрещивает руки на груди и кивает.

&lt;0179:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」
//&quot;You were so little, so I don't blame you for not remembering.&quot;
&quot;Да, это можно понять. Ведь ты был маленький, так что, наверное, ничего не помнишь.&quot;

&lt;0180:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」
//&quot;You guys met each other once in your childhood. However, everything happened only in one day.&quot;
&quot;В детстве вы однажды встречались. Однако, вы виделись не дольше, чем один день.&quot;

&lt;0181:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……そのことは……」
//&quot;Umm, Otoh-sama... Don't talk about it...&quot;
&quot;Эм-м, Ото-сама, но ведь это же...&quot;

&lt;0182:t&gt;

//蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。
//The girl with purple hair grabs the King of the Devils' sleeve with embarrassment. The Devil softly rubs his daughter's head.
Девушка с голубыми волосами в смущении схватила Короля демонов за рукав. Демон нежно погладил дочь по голове.

&lt;0183:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……出会って……？」
//&quot;...We've met before...?&quot;
&quot;...Мы встречались...?&quot;

&lt;0184:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」
//&quot;You met them as a child, and they fell in love with you...&quot;
&quot;Вы встречались, когда были маленькими, и эти девушки влюбились в тебя...&quot;

&lt;0185:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」
//&quot;Their feeling toward you never disappeared inside their small hearts... Oh by the way, don't worry about Nerine-chan's breast size.&quot;
&quot;И пламя этого чувства никогда не угасало в их маленькой груди... А, и не переживай о размере груди Нерине-чан.&quot;

&lt;0186:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「むしろ立派だし」
//&quot;They are actually pretty nice...&quot;
&quot;С ними все в полном порядке.&quot;

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

//「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」
//&quot;Anyway, they've been longing for the day to see you again.&quot;
&quot;Итак, этот огонь горел в их сердцах, и они с нетерпением ждали дня, когда смогут снова тебя встретить.&quot;

&lt;0188:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」
//&quot;Hey Mah-bou! My Sia might not have as much as your girl, but her breasts aren't too bad!&quot;
&quot;Эй, Ма-бо! Хоть у Сии меньше, чем у твоей девочки, но ее грудь тоже весьма неплоха!&quot;

&lt;0189:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」
//&quot;They are still growing. She has potential for further growth!&quot;
&quot;Они еще растут, и вполне возможно, что тоже вырастут большими!&quot;

&lt;0190:t&gt;

//再び神王様の首が真横にズれた。
//The King of the Gods's neck shifts to the side again.
Шея Короля богов снова изгибается под неестественным углом.

&lt;0191:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」
//&quot;Dad! Please don't embarrass me anymore.&quot;
&quot;Папа! Пожалуйста, прекрати меня смущать!&quot;

&lt;0192:t&gt;

//この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。
//Do they always have to use the chair to stop something...?
В этой семье всегда используют стулья для решения конфликта...?

&lt;0193:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」
//&quot;Look at Rin-chan. He's turning red and doesn't know how to react!&quot;
&quot;Ну вот, Рин-чан уже покраснела, и даже не знает, как отреагировать!&quot;

&lt;0194:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0195:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」
//&quot;What can I do? I'm just trying to market you...&quot;
&quot;Ну, что поделаешь? Я пытаюсь тебя рекламировать...&quot;

&lt;0196:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さんはしないで結構です」
//&quot;You don't need you to do that for me.&quot;
&quot;Отец, прекращай, не надо этого делать.&quot;

&lt;0197:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Ладно...&quot;

&lt;0198:t&gt;

//神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。
//The King of the Gods is pushed out to the hallway by his daughter.
Дочь выталкивает Короля богов в коридор.

&lt;0199:t&gt;

//そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。
//The King of the Devils also follows him out of the classroom.
Король демонов следует за ним из кабинета.

&lt;0200:t&gt;

//しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。
//However, he stops once and raises his hand toward me.
Однако, он останавливается и протягивает руку по направлению ко мне.

&lt;0201:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」
//&quot;For further detail, just ask those girls or try to remember your past.&quot;
&quot;Итак, если тебе интересно, что случилось в прошлом, можешь спросить девушек, или вспомнить сам.&quot;

&lt;0202:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」
//&quot;Be good to Nerine-chan and Sia-chan, alright Rin-chan?&quot;
&quot;Ну ладно, хорошо заботься о Нерине-чан и Сии-чан, ладно, Рин-чан?&quot;

&lt;0203:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おう、よろしくな」
//&quot;Be nice to them.&quot;
&quot;Ага, веди себя хорошо.&quot;

&lt;0204:t&gt;

//かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。
//The two fathers leave the room as their daughters oust them.
Под напором своих дочерей, отцы покидают кабинет.

&lt;0205:t&gt;

//まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。
//The room feels as if a huge hurricane has left...
Создается впечатление, как будто через кабинет прошел большой ураган...

&lt;0206:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」
//&quot;K, Kaede? Are you alright? She's passed out on the chair!&quot;
&quot;Ка, Каэде? Что с тобой? Она потеряла сознание!&quot;

&lt;0207:t&gt;

//わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。
//The introduction of the new students started and ended in chaos.
Знакомство с нашими новыми одноклассниками как началось, так и закончилось в хаосе.

&lt;0208:t&gt;

//ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても出来ない自分を俺は呪っていた。
//The whole class is in shock, and I curse myself for not passing out.
Весь класс в шоке, и я сожалею, что не могу тоже упасть в обморок.

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。
I believe my world will be surrounded by darkness from now on...
Я уверен, что теперь моя жизнь будет окружена полнейшей темнотой... (?)

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2000</id>
      <timestamp>2010-07-15T12:31:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.51.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="66040">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри мы видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких пор в нашей школе стали учиться только девушки...?&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно я вижу сонных парней, склоняющих головы на парты, но сейчас никого из них здесь нет.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В классной комнате остались только девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, увидев нас из дальнего конца классной комнаты.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;Зачем мне там быть с самого утра?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не был отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Ну, новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что там такое с ними?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Ну, он оказался полностью прав. На этот раз инстинкт Мидорибы не подвел.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его инстинкт? Неужели про красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Про них, про них. Обе девушки - просто высший класс. Вся академия на ушах стоит. Парни ворвались в учительскую и вытеснили оттуда преподавателей.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложновато поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты не там? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я уже там побывала. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」
//&quot;I would've been glad to show these pictures if they asked nicely, but guys are so dumb.&quot;
&quot;Я бы с радостью показала эти фотаграфии парням. Вот глупцы, им нужно было просто попросить.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。
//I wonder how she got their picture in the chaos. She is truly mysterious.
Интересно, как ей удалось их сфотографировать в таком хаосе. Она и вправду полна загадок и тайн.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」
//&quot;If I'm not mistaken, I think there will be a trouble ahead.&quot;
&quot;Если я не ошибаюсь, впереди нас ждет еще одна небольшая проблема.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ。何か変わったやつなのか？」
//&quot;Why? Is there something unusual about them?&quot;
&quot;Почему? С ними что-то не так?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「かなりね。見てみる？」
//&quot;Oh yeah. Do you want to see them?&quot;
&quot;Скорее всего. На, сам посмотри?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。
//She smiles intentionally and hands me her camera.
С многозначительной улыбкой она протягивает мне свой фотоаппарат.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」
//&quot;I'm going to pass. The homeroom is starting soon. I'll just save the surprise for last.&quot;
&quot;Да ладно, не надо. Классный час уже скоро начнется. Оставлю сюрприз на потом.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」
//&quot;Hmmm, you seem so calm. I guess you're used to seeing pretty girls around you, huh?&quot;
&quot;Хо-хо, ты так спокоен. Привык уже быть окруженным красивыми девушками, да?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」
&quot;I'm sick of hearing that same tease. I'm not going to give you any reaction to that.&quot;
&quot;Я уже устал слышать одно и то же. От меня больше реакции не жди.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」
//&quot;Kaede's been so devoted to you, right?&quot;
&quot;Но ведь Каэде же всей душой заботится о тебе, разве нет?

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」
//&quot;I'm just taking care of him because I like to do so...&quot;
&quot;Я забочусь о нем, потому что мне нравится это делать...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。
//Before Kaede finishes talking, the hallways start to get crowded. Apparently, everyone is coming back to the room.
Прежде чем Каэде успевает закончить свое предложение, коридоры наполняются учениками. Похоже, что все возвращаются по кабинетам.

&lt;0035:t&gt;

//勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。
//The door swings open, and the guys come back inside the room as if they just got back from heaven. Itsuki is also in the crowd.
Дверь распахивается, и парни входят в классную комнату, с видом, словно только что вернулись из рая. Ицуки тоже среди них.

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」
//&quot;What can I say? I realized how big this world is. Just like what that guy told me the other day.&quot;
&quot;Мдаа, что тут скажешь? Я осознал, насколько велик этот мир. Все прямо как тот парень говорил.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」
//&quot;I would've been so ashamed by now if I'd really given that lady 80 points.&quot;
&quot;Мне бы было так стыдно сейчас, если бы я на самом деле поставил той девушке 80 баллов.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。
//Itsuki speaks with excitement while pulling his glasses up with his finger.
Ицуки возбужденно рассказывает, поправляя пальцем очки на носу.

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」
//&quot;If you're that impressed, they must be really pretty.&quot;
&quot;Хе, если ты так впечатлен, значит они, должно быть, очень красивые.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」
//&quot;I think you'll be shocked too, once you see their beautiful smiles.&quot;
&quot;Скорее всего, ты тоже будешь поражен, когда увидишь их прелестные улыбки.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」
//&quot;It reminds me of the day I met Kaede-chan for the first time!&quot;
&quot;Это чувство можно сравнить с тем днем, когда я впервые встретил Каэде-чан!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。
//The door opens at that moment.
В этот момент открывается дверь.

&lt;0043:t&gt;

//そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。
//Miss B. walks into the room with the attendance book.
Госпожа Бени, с распущенными темными волосами, входит в класс с журналом в руке.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」
//&quot;Alright take your seats. Especially guys! I understand where you're coming from, but you're getting the yellow card if you do the same thing again!&quot;
&quot;Так, все сели на места! Особенно парни! Я понимаю вашу радость, но если ситуация повторится, вы все получите по желтой карточке!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;男子集団
//Guys
Парни

//&lt;8&gt;\「おっすっ！」
//&quot;Yes ma'am!&quot;
&quot;Есть!&quot;

&lt;0046:t&gt;

//散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。
//All the guys go back to their seats.
Все ученики торопливо рассаживаются по своим местам.

&lt;0047:t&gt;

//教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。
//Miss B. looks at the hopeful expression of the guys, and sighs deeply.
Госпожа Бени, глядя на наполненные надеждой лица парней, тяжело вздыхает.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」
//&quot;I don't want to waste my time explaining. You guys are getting ready to explode.&quot;
&quot;А-а, не буду больше тратить времени на объяснения. Парни сейчас лопнут от напряжения.&quot;
&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「二人とも、入ってきなさい」
//&quot;Come in, you two.&quot;
&quot;Вы двое, заходите.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//男子の間から大歓声が巻き起こった。
//The guys in the class start cheering up.
Парни в классе начинают их приветствовать.

&lt;0051:t&gt;

//どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。
//A fire cracker pops out of nowhere and everyone claps their hands. 
Раздаются аплодисменты и хлопки невесть откуда взявшихся хлопушек.

&lt;0052:t&gt;

//そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。
//The two girls slowly come inside the room.
И так, под шум бурного приветствия, два человека медленно заходят в класс.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」
//&quot;Ahahahahaha! The school in the world of Humans seems to be an interesting place!&quot;
&quot;Ахахахахаха! Надо же, какое интересное место, эта школа в мире людей!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」
//&quot;You're right. I feel like I'm going to become younger, being surrounded by those young beautiful ladies.&quot;
&quot;Угу, ты прав. Я сам словно становлюсь моложе, когда меня окружают столько прекрасных девушек.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。
//High expectations lead to high disappointment. That must be the best way to describe what's going on in this classroom now.
Большие надежды ведут к большому разочарованию. Этой фразой лучше всего можно охарактеризовать то, что происходит здесь и сейчас.

&lt;0056:t&gt;

//歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。
//The cheering voices, firecracker and the round of applause end, and there is silence in the room.
Радостные возгласы, хлопушки и аплодисменты стихли, и в классе настала тишина.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」
//&quot;What's wrong with you guys? Why are you so quiet now, huh? Where did all the energy go?&quot;
&quot;В чем дело? Почему вы так притихли? Где же вся та энергия, которую вы только что показывали, а?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」
//&quot;Don't intimidate them, Shin-chan. They're just young kids being shy.&quot;
&quot;Ладно, ладно, не пугай их, Шин-чан. Они же еще дети, и наверное просто стесняются.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」
//&quot;Oh... I remember those days. They're still just young chicks, huh?&quot;
&quot;А-а... Ну да, я и сам вспоминаю прошлые деньки. Они все еще расправляют крылья, да? (?)

&lt;0060:t&gt;

//和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。
//The muscular man is dressed in a kimono and looks out of place.
Мускулистый мужчина одет в кимоно, и выглядит немного не к месту.

&lt;0061:t&gt;

//そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。
//The other guy is a skinny handsome guy with a mysterious mystique... Wait, isn't that the guy from the other day?
Второй мужчина - стройный красивый парень с загадочной аурой... Стоп, это же его мы позавчера встретили?

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、確かに驚くよな……これなら……」
//&quot;I'm indeed in shock...&quot;
&quot;Да, я и вправду поражен...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。
//I try to process my paused brain, and speak to Itsuki in front of me.
Я пытаюсь обработать эту информацию, и обращаюсь к Ицуки, сидящему впереди меня.

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」
//&quot;So Itsuki... they're the top-class guys? I mean, their characteristics seem to be top-class but...&quot;
&quot;...Эй, Ицуки, это и есть твои первоклассные парни? Ну, если подумать, их индивидуальность кажется безупречной, однако...&quot;

&lt;0065:t&gt;

//顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。
//I admit that they are both pretty handsome. I think many ladies will fall for them if they try to seduce them.
Я признаю, что они оба весьма привлекательны. Думаю, они смогут соблазнить многих женщин, если захотят.

&lt;0066:t&gt;

//樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。
//Itsuki gathers up his thoughts and talks to me.
Ицуки наконец собирает мысли в кучу и отвечает мне.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そ、そんなわけがないって！！」
//&quot;You got to be kidding me!&quot;
&quot;Т... Ты не шути так!!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//慌てて首を振った。
//He shakes his head quickly.
Он быстро трясет головой.

&lt;0069:t&gt;

//そして後ろの席。
//I look behind me. 
Я оборачиваюсь назад.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい、麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」
//&quot;No no no no! They're not them!&quot;
&quot;Не, не, не, не, не! Это не они, не они!&quot;

&lt;0072:t&gt;

//どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。
//I guess these two are not the new students. They both seem to be fun people, but I'm relieved to know that they aren't the ones.
Похоже, что они не наши новые одноклассники. Они кажется забавными, но я чувствую облегчение, узнав, что это не они.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「で、どの坊主がそうだって？」
//&quot;So which little boy is it?&quot;
&quot;Так, ну и который парень из них?&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」
//&quot;Wait a minute... Oh, there he is.&quot;
&quot;Так, погоди ка... Где же... А, вот он.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。
//The Devil looks at my face all of a sudden.
Демон внезапно уставился прямо на мое лицо.

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」
//&quot;Let me see... Oh, that boy, huh? He has a pretty good look.&quot;
&quot;Где, где?... О, этот? Ясно. Вроде неплохо выглядит.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今度は神族の男性と目が合った。
//This time, the God looks at me.
//Теперь и бог смотрит на меня.

&lt;0078:t&gt;

//そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。
//Then they both start coming towards me.
Они вдвоем продвинулись в моем направлении.

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」
//&quot;Hi, Rin-chan. I'm sorry for what happened the other day. However, I think I got to know you better.&quot;
&quot;Привет, Рин-чан, прости за то что случилось в тот день. Однако, я познакомился с тобой поближе.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」
//&quot;You seem to be a sincere fellow. A man needs to be sincere. You must be able to love one woman with all your heart. It's very important.&quot;
&quot;Ты похож на искреннего человека. Все же мужчина должен быть искренен. Ты должен быть способен любить одну женщину всем сердцем. Это очень важно.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。
//It doesn't sound very persuasive when this flirt is saying it...
Из его уст это звучит не очень убедительно...

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」
//&quot;Please be good to my Nerine-chan.&quot;
&quot;Прошу, позаботься о Нерине-чан.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。
//He forcefully grabs me and shakes my hand. His hand is full of strength.
Он резко протягивает свою длинную руку и жмет мою. По нему и не скажешь, что у него такие сильные руки.

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」
&quot;Hey, don't steal a part on me, Mah-bou.&quot;
&quot;Эй, эй, эй, дай и мне сказать, Ма-бо.&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」
//&quot;Besides, I think you're wrong. What a man needs is strength. You must be strong enough to protect the lady at anytime.&quot;
&quot;К тому же, я думаю, что ты неправ. Все, что нужно мужчине - это сила. Ты должен быть достаточно силен, чтобы защитить свою девушку в любой ситуации.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。
//It seems obvious to hear that from this guy...
Я так и знал, что он скажет что-то подобное...

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」
//&quot;You seem to have a pretty strong body, so you have the potential. Be good to Sia, alright Rin-dono?&quot;
&quot;Ты кажешься достаточно крепким, так что у тебя есть потенциал. Позаботься уж о Сии, ладно, Рин-доно?&quot;

&lt;0088:t&gt;

//その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。
//He taps my shoulder with his big hand. He is strong as I expected, and I feel like my shoulder is getting dislocated.
Он хлопает меня по плечу своей широкой ладонью. Как и ожидалось, он очень силен, и похоже, что он сейчас мне его вывихнет.

&lt;0089:t&gt;

//てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。
//What the hell is going on here...?
Что за фигня тут творится...?

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父さん！！」
//&quot;Dad!&quot;
&quot;Отец!&quot;

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。
All of a sudden, the God's head shifts to the side. I hear a banging noise as if someone's head was hit by the chair.
Внезапно, голова Бога смещается в сторону. Я слышу звук удара, как будто кому-то заехали стулом по голове.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」
//&quot;Sia, I told you not to hit me with the chair...&quot;
&quot;Сия, я же просил тебя не бить меня стульями по голове...&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」
//&quot;This is the best way to calm down your excitement!&quot;
&quot;Но это лучший способ тебя успокоить!&quot;

&lt;0094:t&gt;

//その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。
//An angel-like girl appears behind the muscular man.
Рядом с мускулистым мужчиной я вижу девушку, похожую на ангела.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0096:t&gt;

//それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。
//She's the pretty girl I encountered in the super market the other day. She is staring at the muscular man while holding a chair in her hands.
Это та самая девушка, которую я недавно встретил в супермаркете. Она хмурится на мускулистого мужчину, держа в руках стул.

&lt;0097:t&gt;

//まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。
//Did she really hit him with that chair...?
Она что, правда ударила его стулом? Если так, то это удивительно, но еще удивительнее то, что на мужчине не осталось ни царапины.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」
//&quot;You have to take it easy too, father. Rin-sama is confused now.&quot;
&quot;Отец, тебе тоже нужно было поосторожнее. Рин-сама же ничего не понимает.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。
//Another girl appears behind the handsome man.
Рядом с красивым мужчиной появляется другая девушка.

&lt;0100:t&gt;

//それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。
//She's the pretty Devil girl that I met at the park that day.
Передо мной красивая демонесса, которую я встретил в парке.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」
//&quot;I didn't mean to confuse him, but I wanted to greet him as your daddy.&quot;
&quot;Нет, я не хотел сбивать его с толку. Я хотел просто поприветствовать его как твой папа.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」
//&quot;That's why I told you to go visit him tonight.&quot;
&quot;Вот почему я сказала тебе, что лучше навестить его вечером.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」
//&quot;But Shin-chan decided that we need to greet everyone that will be in your class...&quot;
&quot;Но Шин-чан решил, что мы должны поздороваться со всеми, кто будет в твоем новом классе...&quot;

&lt;0104:t&gt;


//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」
//&quot;Hey Mah-bou! Don't drag me into this! This was also your idea!&quot;
&quot;Ой, Ма-бо! Не перекладывай все на меня! Это была и твоя идея!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」
//&quot;But I tried to stop you. You even said that you'd go alone if I didn't come with you!&quot;
&quot;Но я пытался тебя остановить. Шин-чан, ты даже сказал, что пойдешь сам, если я не соглашусь с тобой!&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」
//&quot;Don't be dirty! You came along with me with excitement!&quot;
&quot;Ах ты... лжец! 'Ладно, я тоже пойду!' - разве не твои слова?!&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;少女Ｘ２
//Girls x2
&lt;n&gt;Девушки х2

//「二人とも同罪です！！」
//&quot;You are both just as guilty!&quot;
&quot;Вы оба виноваты!&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;パパＸ２
//Daddies x2
&lt;n&gt;Папы х2

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Да...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。
//They both seem upset all of a sudden. I guess the daughters have more power than the fathers.
Они оба сразу расстроились. Похоже, что дочери имеют над ними большое влияние.

&lt;0110:t&gt;

//そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。
//The next moment, a nervous voice starts talking at them.
И тут, словно дождавшись удобного случая, раздается угрожающий голос.

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」
//&quot;May I start introducing the girls...?&quot;
&quot;Ну что, можно мне уже начинать представлять девушек...?&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;四人
//Four of them
&lt;n&gt;Четверо

//「……はい……」
//&quot;...Yes...&quot;
&quot;...Да...&quot;

&lt;0113:t&gt;

//四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。
//Miss B. is standing behind the four of them with a fresh smile.
За ними, широко улыбаясь, стоит госпожа Бени.

&lt;0114:t&gt;

//ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。
//The new students are finally being introduced, 15 minutes after homeroom started.
Наконец, через пятнадцать минут после начала классного часа, новенькие выходят представляться.

&lt;0115:t&gt;

//教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。
//The classmates are hooked on the two girls standing in the front of the classroom.
Все мои одноклассники пристально смотрят на двух девушек, стоящих у доски перед ними.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リシアンサスです。神界からやってきました」
//&quot;I'm Lisianthus. I came from the world of Gods.&quot;
&quot;Меня зовут Лисиантус. Я из мира богов.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」
//&quot;It's a long name, so you can call me Sia.&quot;
&quot;Это слишком длинное имя, поэтому называйте меня просто Сия.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」
//&quot;My name is Nerine. I'm from the world of Devils.&quot;
&quot;Нерине, рада познакомиться. Я жила в мире демонов.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「よろしければ、リンと呼んで下さい」
//&quot;Please call me Rin, if you like.&quot;
&quot;Если хотите, можете называть меня Рин.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」
//&quot;I'm Eustoma, Sia's father. I'm also the King of the Gods, just for your information.&quot;
&quot;Я - Эустома, отец Сии. Ну, и чтоб вы знали, еще я Король богов.&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」
//&quot;I'm Forbesii. Nerine-chan's father, AKA the King of the Devils. Nice to meet you all.&quot;
&quot;А я - Фобеши. Отец Нерине-чан, также известен как Король демонов. Приятно познакомиться.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お二人は結構です……」
//&quot;The two of you don't need to introduce yourself...&quot;
&quot;Вам двоим не нужно представляться...&quot;

&lt;0123:t&gt;

//その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。
//Miss B. keeps her smile although she's pretty pissed off. I admire her tolerance...
Улыбка не сходит с губ госпожи Бени, хотя видно, что она очень разозлена. Я уважаю ее терпение...

&lt;0124:t&gt;

//って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？
//...Wait a minute! Didn't they just say something serious!?
...Погодите-ка! Эти двое только что сказали что-то очень серьезное!?

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お、おい樹、今あの二人……」
//&quot;Hey Itsuki, did they just say that...&quot;
&quot;Э, эй, Ицуки, эти двое...&quot;

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」
//&quot;Sia-chan and Nerine-chan, huh? I've never seen beautiful girls like that before...&quot;
&quot;Сия-чан и Нерине-чан, да? Я и не думал, что существуют настолько красивые девушки.&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」
//&quot;I wonder if they have boyfriends. That's irrelevant for me though. All I have to do is steal them away.&quot;
&quot;Есть ли у них парни? Хотя для меня это неважно. Даже если и есть, я все равно их отобью.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」
//&quot;I have to start by giving a good impression to their fathers...&quot;
&quot;Начну с того, что оставлю их отцам хорошее впечатление о себе.&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……だめだこいつは……。
//Get lost...
С этим бесполезно разговаривать...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。
//Mayumi simply nods at me and opens her mouth.
Маюми просто кивает мне в подтверждение и произносит:

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「言ったでしょ。一悶着ありそうって」
//&quot;I told you there's going to be some trouble ahead.&quot;
&quot;Я же говорила, что будут неприятности.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。
//I can tell that my face is turning pale.
От ее слов у меня мурашки по коже.

&lt;0134:t&gt;

//そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。 
//The next moment, Kaede raises her hand high in the air.
В то же мгновение Каэде поднимает руку высоко в воздух.

&lt;0135:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」
//&quot;Umm, Miss Nadeshiko. I think I just heard unbelievable things from their mouths...&quot;
&quot;Эм-м, Надешико-сенсей? Кажется, я сейчас услышала что-то совсем невероятное...&quot;

&lt;0136:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「神王と魔王っていうのは……」
//&quot;What do they mean by the Kings...?&quot;
&quot;Что-то вроде Короля демонов и Короля богов...&quot;

&lt;0137:t&gt;

//紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。
//Miss B. rolls her eyes to the predictable question.
Госпожа Бени, словно ожидая этот вопрос, устало смотрит на учеников.

&lt;0138:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「えー、まあ……そういうことだ……」
//&quot;Well... That's the truth...&quot;
&quot;Э-э... Ну, так оно и есть...&quot;

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」
//&quot;Unfortunately... I mean, sadly... no. It's very hard to believe but...&quot;
&quot;К сожалению.. э-э, не то. Это очень печально... нет, тоже не то. Очень сложно в это поверить, но...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」
//&quot;These two are the Kings of the Gods and the Devils. That means these girls here are... you understand what I mean, right Midoriba?&quot;
&quot;Эти двое и есть Короли богов и демонов. Так что эти девушки... ты же понимаешь, о чем я, Мидориба?&quot;

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」
//&quot;Of course I understand. I'll make sure I make them happy.&quot;
&quot;Конечно, не переживайте. Я уверен, что смогу сделать их счастливыми.&quot;

&lt;0142:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お前は近づくな、と言ってるんだ」
//&quot;I'm telling you to stay away from them.&quot;
&quot;Я тебе говорю, чтобы ты не приставал к ним!&quot;

&lt;0143:t&gt;

//樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。
//She gives a sharp scary look at Itsuki's face.
Госпожа Бени устрашающе смотрит в лицо Ицуки.

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」
//&quot;Please don't bother about the fact that I'm the daughter of the King. Just treat me as a normal classmate.&quot;
&quot;А, эм-м, прошу вас, не обращайте внимания на то, что я дочь Короля богов. Ведите себя со мной так же, как и с любой другой одноклассницей.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」
//&quot;I hate to be treated like a princess.&quot;
&quot;К тому же, я не люблю, когда со мной обращаются, как с принцессой.&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」
//&quot;Same here. I would like you to treat me like a normal friend.&quot;
&quot;Я тоже. Было бы неплохо, если бы вы обращались ко мне также, как к вашим друзьям.&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」
//&quot;You got it, Midoriba? They want you to treat them just as a friend.&quot;
&quot;Ты понял, Мидориба? Эти две девушки хотят, чтобы к ним относились, как к друзьям.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」
//&quot;Of course. Every love affair starts from a simple friendship.&quot;
&quot;Конечно, понимаю. Любые романтические отношения начинаются с обычной дружбы.&quot;

&lt;0149:t&gt;

//その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。
//Itsuki speaks with his shiny eyes. Miss B. intentionally smiles softly at him.
Ицуки говорит с огнем во взоре. Госпожа Бени тепло улыбается, наблюдая за просветленным выражением лица Ицуки.

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「で、だ……」
//&quot;So...&quot;
&quot;Так, что...&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つっちー」
//&quot;Tsucchie...&quot;
&quot;Цуччи...&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「はい？」
//&quot;Yes?&quot;
&quot;Да?&quot;

&lt;0153:t&gt;

//そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。
//Miss B. looks at my face with an exhausted expression.
Госпожа Бени переводит усталый взгляд на мое лицо.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「この二人の面倒はお前に任せる」
//&quot;I need you to take care of these two girls.&quot;
&quot;Я хочу, чтобы ты позаботился об этих двух девушках.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「は？」
//&quot;Huh?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?&quot;

&lt;0156:t&gt;

//クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。
//All the guys in the class look at me with surprise.
Все парни в классе удивленно уставились на меня.

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「……超法規的処置によってそう決まった」
//&quot;...The decision was made under the regulations.&quot;
&quot;...Решение было принято специальным законом.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」
//&quot;Umm... What do you mean by the regulations?&quot;
&quot;Эм-м... госпожа Бени? Каким еще законом?&quot;

&lt;0159:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」
//&quot;Let me explain that to you.&quot;
&quot;А, насчет этого я сейчас тебе объясню.&quot;

&lt;0160:t&gt;

//言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。
//The King of the Devils steps forward as he speaks.
Король демонов выходит вперед, произнеся это.

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」
//&quot;You were chosen to be the candidate for Nerine-chan or Sia-chan's future husband.&quot;
&quot;Короче, тебя, Рин-чан, выбрали стать женихом Нерине-чан или Сии-чан.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Ч.. Чегооо!?&quot;

&lt;0163:t&gt;

//魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。
//The King of the Devils mentions something ridiculous in a simple manner.
Король демонов совершенно спокойно сообщил шокирующую весть.

&lt;0164:t&gt;

//俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。
//Half of the guys start staring at me with vicious looks.
Половина класса сердито смотрит на меня, словно пытаясь убить взглядом.

&lt;0165:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」
//&quot;In other words, you're the next King of either the Gods or the Devils. Which do you want?&quot;
&quot;Ну, другими словами, ты у нас - будущий король богов или демонов. Чего ты хочешь?&quot;

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」
//&quot;If you chose my Sia, you can get all the rights you want in the world of Gods.&quot;
&quot;Стоит тебе выбрать Сию, и в мире богов у тебя будет все, что ты захочешь.&quot;

&lt;0167:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」
//&quot;Hey, don't you cheat Shin-chan! If you pick my Nerine-chan, you get all the rights you want in the world of the Devils.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка не жульничай, Шин-чан! Если ты выберешь Нерине-чан, то получишь всю власть в мире демонов.&quot;

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0169:t&gt;

//俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。
//I pinch my cheek in order to make sure that I'm not dreaming.
Я ущипнул себя за щеку. Болит. Кажется, я не сплю.

&lt;0170:t&gt;

//夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。
//If this is not a dream, what can it be? Can it be my imagination, hallucination, or perhaps I'm experiencing a near-death situation? Maybe I was in an accident or something.
Если это не сон, то что? Видение, галлюцинация, клиническая смерть...? Аа, я понял. Скорее всего, со мной случился какой-то несчастный случай.

&lt;0171:t&gt;

//今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。
//I'm almost dying, and seeing an unrealistic world. That must be it.
Я скоро умру, и это все мне привиделось. Нет сомнений, остается только это.

&lt;0172:t&gt;

//……。
......

&lt;0173:t&gt;

//…………。
............

&lt;0174:t&gt;

//決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！
//Wait a minute! I don't wanna die!
Хорошо, я решил! Значит, это моя судьба!! (?)

&lt;0175:t&gt;

//慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。
//As I look toward the podium, the two beautiful girls are smiling at me with a red face.
Я смотрю в сторону преподавательского стола и вижу, как обе девушки смущенно мне улыбаются.

&lt;0176:t&gt;

//その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。
//I guess this is not a joke.
Глядя на их лица, я понимаю, что это не шутка.

&lt;0177:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」
//&quot;Wait a minute! Why is this happening? I don't know why I was chosen to be the candidate for their fiance!&quot;
&quot;По, погодите немного! Почему это со мной происходит? Честно говоря, я даже не понимаю, почему именно я должен становиться их женихом!&quot;

&lt;0178:t&gt;

//勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。
//As I stand up from my seat, the King of the Devils crosses his arms and nods.
Я с шумом встаю из-за своего места, а Король демонов скрещивает руки на груди и кивает.

&lt;0179:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」
//&quot;You were so little, so I don't blame you for not remembering.&quot;
&quot;Да, это можно понять. Ведь ты был маленький, так что, наверное, ничего не помнишь.&quot;

&lt;0180:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」
//&quot;You guys met each other once in your childhood. However, everything happened only in one day.&quot;
&quot;В детстве вы однажды встречались. Однако, вы виделись не дольше, чем один день.&quot;

&lt;0181:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……そのことは……」
//&quot;Umm, Otoh-sama... Don't talk about it...&quot;
&quot;Эм-м, Ото-сама, но ведь это же...&quot;

&lt;0182:t&gt;

//蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。
//The girl with purple hair grabs the King of the Devils' sleeve with embarrassment. The Devil softly rubs his daughter's head.
Девушка с голубыми волосами в смущении схватила Короля демонов за рукав. Демон нежно погладил дочь по голове.

&lt;0183:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……出会って……？」
//&quot;...We've met before...?&quot;
&quot;...Мы встречались...?&quot;

&lt;0184:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」
//&quot;You met them as a child, and they fell in love with you...&quot;
&quot;Вы встречались, когда были маленькими, и эти девушки влюбились в тебя...&quot;

&lt;0185:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」
//&quot;Their feeling toward you never disappeared inside their small hearts... Oh by the way, don't worry about Nerine-chan's breast size.&quot;
&quot;И пламя этого чувства никогда не угасало в их маленькой груди... А, и не переживай о размере груди Нерине-чан.&quot;

&lt;0186:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「むしろ立派だし」
//&quot;They are actually pretty nice...&quot;
&quot;С ними все в полном порядке.&quot;

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

//「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」
//&quot;Anyway, they've been longing for the day to see you again.&quot;
&quot;Итак, этот огонь горел в их сердцах, и они с нетерпением ждали дня, когда смогут снова тебя встретить.&quot;

&lt;0188:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」
//&quot;Hey Mah-bou! My Sia might not have as much as your girl, but her breasts aren't too bad!&quot;
&quot;Эй, Ма-бо! Хоть у Сии меньше, чем у твоей девочки, но ее грудь тоже весьма неплоха!&quot;

&lt;0189:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」
//&quot;They are still growing. She has potential for further growth!&quot;
&quot;Они еще растут, и вполне возможно, что тоже вырастут большими!&quot;

&lt;0190:t&gt;

//再び神王様の首が真横にズれた。
//The King of the Gods's neck shifts to the side again.
Шея Короля богов снова изгибается под неестественным углом.

&lt;0191:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」
//&quot;Dad! Please don't embarrass me anymore.&quot;
&quot;Папа! Пожалуйста, прекрати меня смущать!&quot;

&lt;0192:t&gt;

//この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。
//Do they always have to use the chair to stop something...?
В этой семье всегда используют стулья для решения конфликта...?

&lt;0193:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」
//&quot;Look at Rin-chan. He's turning red and doesn't know how to react!&quot;
&quot;Ну вот, Рин-чан уже покраснела, и даже не знает, как отреагировать!&quot;

&lt;0194:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0195:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」
//&quot;What can I do? I'm just trying to market you...&quot;
&quot;Ну, что поделаешь? Я пытаюсь тебя рекламировать...&quot;

&lt;0196:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さんはしないで結構です」
//&quot;You don't need you to do that for me.&quot;
&quot;Отец, прекращай, не надо этого делать.&quot;

&lt;0197:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Ладно...&quot;

&lt;0198:t&gt;

//神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。
//The King of the Gods is pushed out to the hallway by his daughter.
Дочь выталкивает Короля богов в коридор.

&lt;0199:t&gt;

//そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。
//The King of the Devils also follows him out of the classroom.
Король демонов следует за ним из кабинета.

&lt;0200:t&gt;

//しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。
//However, he stops once and raises his hand toward me.
Однако, он останавливается и протягивает руку по направлению ко мне.

&lt;0201:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」
//&quot;For further detail, just ask those girls or try to remember your past.&quot;
&quot;Итак, если тебе интересно, что случилось в прошлом, можешь спросить девушек, или вспомнить сам.&quot;

&lt;0202:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」
//&quot;Be good to Nerine-chan and Sia-chan, alright Rin-chan?&quot;
&quot;Ну ладно, хорошо заботься о Нерине-чан и Сии-чан, ладно, Рин-чан?&quot;

&lt;0203:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おう、よろしくな」
//&quot;Be nice to them.&quot;
&quot;Ага, веди себя хорошо.&quot;

&lt;0204:t&gt;

//かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。
//The two fathers leave the room as their daughters oust them.
Под напором своих дочерей, отцы покидают кабинет.

&lt;0205:t&gt;

//まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。
//The room feels as if a huge hurricane has left...
Создается впечатление, как будто через кабинет прошел большой ураган...

&lt;0206:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」
//&quot;K, Kaede? Are you alright? She's passed out on the chair!&quot;
&quot;Ка, Каэде? Что с тобой? Она потеряла сознание!&quot;

&lt;0207:t&gt;

//わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。
//The introduction of the new students started and ended in chaos.
Знакомство с нашими новыми одноклассниками как началось, так и закончилось в хаосе.

&lt;0208:t&gt;

//ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても出来ない自分を俺は呪っていた。
//The whole class is in shock, and I curse myself for not passing out.
Весь класс в шоке, и я сожалею, что не могу тоже упасть в обморок.

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。
I believe my world will be surrounded by darkness from now on...
Я уверен, что теперь моя жизнь будет окружена полнейшей темнотой... (?)

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2649</id>
      <timestamp>2010-09-06T09:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <comment>фотаграфии сложновато(сложно). На, сам посмотри?(где тут вопрос? 見てみる - взглянешь?)</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="66044">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри мы видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких пор в нашей школе стали учиться только девушки...?&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно я вижу сонных парней, склоняющих головы на парты, но сейчас никого из них здесь нет.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В классной комнате остались только девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, увидев нас из дальнего конца классной комнаты.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;Зачем мне там быть с самого утра?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не был отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Ну, новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что там такое с ними?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Ну, он оказался полностью прав. На этот раз инстинкт Мидорибы не подвел.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его инстинкт? Неужели про красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Про них, про них. Обе девушки - просто высший класс. Вся академия на ушах стоит. Парни ворвались в учительскую и вытеснили оттуда преподавателей.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложно поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты не там? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я там уже была. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」
//&quot;I would've been glad to show these pictures if they asked nicely, but guys are so dumb.&quot;
&quot;Я бы с радостью показала эти фотографии парням. Вот глупцы, им нужно было просто попросить.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。
//I wonder how she got their picture in the chaos. She is truly mysterious.
Интересно, как ей удалось их сфотографировать в таком хаосе. Она и вправду полна загадок и тайн.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」
//&quot;If I'm not mistaken, I think there will be a trouble ahead.&quot;
&quot;Если я не ошибаюсь, впереди нас ждет еще одна небольшая проблема.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ。何か変わったやつなのか？」
//&quot;Why? Is there something unusual about them?&quot;
&quot;Почему? С ними что-то не так?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「かなりね。見てみる？」
//&quot;Oh yeah. Do you want to see them?&quot;
&quot;Скорее всего. Хочешь глянуть?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。
//She smiles intentionally and hands me her camera.
С многозначительной улыбкой она протягивает мне свой фотоаппарат.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」
//&quot;I'm going to pass. The homeroom is starting soon. I'll just save the surprise for last.&quot;
&quot;Да ладно, не надо. Классный час уже скоро начнется. Оставлю сюрприз на потом.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」
//&quot;Hmmm, you seem so calm. I guess you're used to seeing pretty girls around you, huh?&quot;
&quot;Хо-хо, ты такой спокойный. Привык постоянно быть окруженным красивыми девушками, да?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」
&quot;I'm sick of hearing that same tease. I'm not going to give you any reaction to that.&quot;
&quot;Я уже устал слышать одно и то же. От меня больше реакции не жди.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」
//&quot;Kaede's been so devoted to you, right?&quot;
&quot;Но ведь Каэде же всей душой заботится о тебе, разве нет?

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」
//&quot;I'm just taking care of him because I like to do so...&quot;
&quot;Я забочусь о нем, потому что мне нравится это делать...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。
//Before Kaede finishes talking, the hallways start to get crowded. Apparently, everyone is coming back to the room.
Прежде чем Каэде успевает закончить свое предложение, коридоры наполняются учениками. Похоже, что все возвращаются по кабинетам.

&lt;0035:t&gt;

//勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。
//The door swings open, and the guys come back inside the room as if they just got back from heaven. Itsuki is also in the crowd.
Дверь распахивается, и парни входят в классную комнату, с видом, словно только что вернулись из рая. Ицуки тоже среди них.

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」
//&quot;What can I say? I realized how big this world is. Just like what that guy told me the other day.&quot;
&quot;Мдаа, что тут скажешь? Я осознал, насколько велик этот мир. Все прямо как тот парень говорил.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」
//&quot;I would've been so ashamed by now if I'd really given that lady 80 points.&quot;
&quot;Мне бы было так стыдно сейчас, если бы я на самом деле поставил той девушке 80 баллов.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。
//Itsuki speaks with excitement while pulling his glasses up with his finger.
Ицуки возбужденно рассказывает, поправляя пальцем очки на носу.

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」
//&quot;If you're that impressed, they must be really pretty.&quot;
&quot;Хе, если ты так впечатлен, значит они, должно быть, очень красивые.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」
//&quot;I think you'll be shocked too, once you see their beautiful smiles.&quot;
&quot;Скорее всего, ты тоже будешь поражен, когда увидишь их прелестные улыбки.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」
//&quot;It reminds me of the day I met Kaede-chan for the first time!&quot;
&quot;Это чувство можно сравнить с тем днем, когда я впервые встретил Каэде-чан!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。
//The door opens at that moment.
В этот момент открывается дверь.

&lt;0043:t&gt;

//そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。
//Miss B. walks into the room with the attendance book.
Госпожа Бени, с распущенными темными волосами, входит в класс с журналом в руке.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」
//&quot;Alright take your seats. Especially guys! I understand where you're coming from, but you're getting the yellow card if you do the same thing again!&quot;
&quot;Так, все сели на места! Особенно парни! Я понимаю вашу радость, но если ситуация повторится, вы все получите по желтой карточке!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;男子集団
//Guys
Парни

//&lt;8&gt;\「おっすっ！」
//&quot;Yes ma'am!&quot;
&quot;Есть!&quot;

&lt;0046:t&gt;

//散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。
//All the guys go back to their seats.
Все ученики торопливо рассаживаются по своим местам.

&lt;0047:t&gt;

//教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。
//Miss B. looks at the hopeful expression of the guys, and sighs deeply.
Госпожа Бени, глядя на наполненные надеждой лица парней, тяжело вздыхает.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」
//&quot;I don't want to waste my time explaining. You guys are getting ready to explode.&quot;
&quot;А-а, не буду больше тратить времени на объяснения. Парни сейчас лопнут от напряжения.&quot;
&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「二人とも、入ってきなさい」
//&quot;Come in, you two.&quot;
&quot;Вы двое, заходите.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//男子の間から大歓声が巻き起こった。
//The guys in the class start cheering up.
Парни в классе начинают их приветствовать.

&lt;0051:t&gt;

//どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。
//A fire cracker pops out of nowhere and everyone claps their hands. 
Раздаются аплодисменты и хлопки невесть откуда взявшихся хлопушек.

&lt;0052:t&gt;

//そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。
//The two girls slowly come inside the room.
И так, под шум бурного приветствия, два человека медленно заходят в класс.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」
//&quot;Ahahahahaha! The school in the world of Humans seems to be an interesting place!&quot;
&quot;Ахахахахаха! Надо же, какое интересное место, эта школа в мире людей!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」
//&quot;You're right. I feel like I'm going to become younger, being surrounded by those young beautiful ladies.&quot;
&quot;Угу, ты прав. Я сам словно становлюсь моложе, когда меня окружают столько прекрасных девушек.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。
//High expectations lead to high disappointment. That must be the best way to describe what's going on in this classroom now.
Большие надежды ведут к большому разочарованию. Этой фразой лучше всего можно охарактеризовать то, что происходит здесь и сейчас.

&lt;0056:t&gt;

//歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。
//The cheering voices, firecracker and the round of applause end, and there is silence in the room.
Радостные возгласы, хлопушки и аплодисменты стихли, и в классе настала тишина.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」
//&quot;What's wrong with you guys? Why are you so quiet now, huh? Where did all the energy go?&quot;
&quot;В чем дело? Почему вы так притихли? Где же вся та энергия, которую вы только что показывали, а?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」
//&quot;Don't intimidate them, Shin-chan. They're just young kids being shy.&quot;
&quot;Ладно, ладно, не пугай их, Шин-чан. Они же еще дети, и наверное просто стесняются.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」
//&quot;Oh... I remember those days. They're still just young chicks, huh?&quot;
&quot;А-а... Ну да, я и сам вспоминаю прошлые деньки. Они все еще так молоды, что поделать.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。
//The muscular man is dressed in a kimono and looks out of place.
Мускулистый мужчина одет в кимоно, и выглядит немного не к месту.

&lt;0061:t&gt;

//そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。
//The other guy is a skinny handsome guy with a mysterious mystique... Wait, isn't that the guy from the other day?
Второй мужчина - стройный красивый парень с загадочной аурой... Стоп, это же его мы позавчера встретили?

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、確かに驚くよな……これなら……」
//&quot;I'm indeed in shock...&quot;
&quot;Да, я и вправду поражен...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。
//I try to process my paused brain, and speak to Itsuki in front of me.
Я пытаюсь обработать эту информацию, и обращаюсь к Ицуки, сидящему впереди меня.

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」
//&quot;So Itsuki... they're the top-class guys? I mean, their characteristics seem to be top-class but...&quot;
&quot;...Эй, Ицуки, это и есть твои первоклассные парни? Ну, если подумать, их индивидуальность кажется безупречной, однако...&quot;

&lt;0065:t&gt;

//顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。
//I admit that they are both pretty handsome. I think many ladies will fall for them if they try to seduce them.
Я признаю, что они оба весьма привлекательны. Думаю, они смогут соблазнить многих женщин, если захотят.

&lt;0066:t&gt;

//樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。
//Itsuki gathers up his thoughts and talks to me.
Ицуки наконец собирает мысли в кучу и отвечает мне.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そ、そんなわけがないって！！」
//&quot;You got to be kidding me!&quot;
&quot;Т... Ты не шути так!!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//慌てて首を振った。
//He shakes his head quickly.
Он быстро трясет головой.

&lt;0069:t&gt;

//そして後ろの席。
//I look behind me. 
Я оборачиваюсь назад.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい、麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」
//&quot;No no no no! They're not them!&quot;
&quot;Не, не, не, не, не! Это не они, не они!&quot;

&lt;0072:t&gt;

//どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。
//I guess these two are not the new students. They both seem to be fun people, but I'm relieved to know that they aren't the ones.
Похоже, что они не наши новые одноклассники. Они кажется забавными, но я чувствую облегчение, узнав, что это не они.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「で、どの坊主がそうだって？」
//&quot;So which little boy is it?&quot;
&quot;Так, ну и который парень из них?&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」
//&quot;Wait a minute... Oh, there he is.&quot;
&quot;Так, погоди ка... Где же... А, вот он.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。
//The Devil looks at my face all of a sudden.
Демон внезапно уставился прямо на мое лицо.

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」
//&quot;Let me see... Oh, that boy, huh? He has a pretty good look.&quot;
&quot;Где, где?... О, этот? Ясно. Вроде неплохо выглядит.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今度は神族の男性と目が合った。
//This time, the God looks at me.
//Теперь и бог смотрит на меня.

&lt;0078:t&gt;

//そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。
//Then they both start coming towards me.
Они вдвоем продвинулись в моем направлении.

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」
//&quot;Hi, Rin-chan. I'm sorry for what happened the other day. However, I think I got to know you better.&quot;
&quot;Привет, Рин-чан, прости за то что случилось в тот день. Однако, я познакомился с тобой поближе.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」
//&quot;You seem to be a sincere fellow. A man needs to be sincere. You must be able to love one woman with all your heart. It's very important.&quot;
&quot;Ты похож на искреннего человека. Все же мужчина должен быть искренен. Ты должен быть способен любить одну женщину всем сердцем. Это очень важно.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。
//It doesn't sound very persuasive when this flirt is saying it...
Из его уст это звучит не очень убедительно...

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」
//&quot;Please be good to my Nerine-chan.&quot;
&quot;Прошу, позаботься о Нерине-чан.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。
//He forcefully grabs me and shakes my hand. His hand is full of strength.
Он резко протягивает свою длинную руку и жмет мою. По нему и не скажешь, что у него такие сильные руки.

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」
&quot;Hey, don't steal a part on me, Mah-bou.&quot;
&quot;Эй, эй, эй, дай и мне сказать, Ма-бо.&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」
//&quot;Besides, I think you're wrong. What a man needs is strength. You must be strong enough to protect the lady at anytime.&quot;
&quot;К тому же, я думаю, что ты неправ. Все, что нужно мужчине - это сила. Ты должен быть достаточно силен, чтобы защитить свою девушку в любой ситуации.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。
//It seems obvious to hear that from this guy...
Я так и знал, что он скажет что-то подобное...

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」
//&quot;You seem to have a pretty strong body, so you have the potential. Be good to Sia, alright Rin-dono?&quot;
&quot;Ты кажешься достаточно крепким, так что у тебя есть потенциал. Позаботься уж о Сии, ладно, Рин-доно?&quot;

&lt;0088:t&gt;

//その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。
//He taps my shoulder with his big hand. He is strong as I expected, and I feel like my shoulder is getting dislocated.
Он хлопает меня по плечу своей широкой ладонью. Как и ожидалось, он очень силен, и похоже, что он сейчас мне его вывихнет.

&lt;0089:t&gt;

//てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。
//What the hell is going on here...?
Что за фигня тут творится...?

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父さん！！」
//&quot;Dad!&quot;
&quot;Отец!&quot;

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。
All of a sudden, the God's head shifts to the side. I hear a banging noise as if someone's head was hit by the chair.
Внезапно, голова Бога смещается в сторону. Я слышу звук удара, как будто кому-то заехали стулом по голове.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」
//&quot;Sia, I told you not to hit me with the chair...&quot;
&quot;Сия, я же просил тебя не бить меня стульями по голове...&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」
//&quot;This is the best way to calm down your excitement!&quot;
&quot;Но это лучший способ тебя успокоить!&quot;

&lt;0094:t&gt;

//その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。
//An angel-like girl appears behind the muscular man.
Рядом с мускулистым мужчиной я вижу девушку, похожую на ангела.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0096:t&gt;

//それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。
//She's the pretty girl I encountered in the super market the other day. She is staring at the muscular man while holding a chair in her hands.
Это та самая девушка, которую я недавно встретил в супермаркете. Она хмурится на мускулистого мужчину, держа в руках стул.

&lt;0097:t&gt;

//まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。
//Did she really hit him with that chair...?
Она что, правда ударила его стулом? Если так, то это удивительно, но еще удивительнее то, что на мужчине не осталось ни царапины.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」
//&quot;You have to take it easy too, father. Rin-sama is confused now.&quot;
&quot;Отец, тебе тоже нужно было поосторожнее. Рин-сама же ничего не понимает.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。
//Another girl appears behind the handsome man.
Рядом с красивым мужчиной появляется другая девушка.

&lt;0100:t&gt;

//それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。
//She's the pretty Devil girl that I met at the park that day.
Передо мной красивая демонесса, которую я встретил в парке.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」
//&quot;I didn't mean to confuse him, but I wanted to greet him as your daddy.&quot;
&quot;Нет, я не хотел сбивать его с толку. Я хотел просто поприветствовать его как твой папа.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」
//&quot;That's why I told you to go visit him tonight.&quot;
&quot;Вот почему я сказала тебе, что лучше навестить его вечером.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」
//&quot;But Shin-chan decided that we need to greet everyone that will be in your class...&quot;
&quot;Но Шин-чан решил, что мы должны поздороваться со всеми, кто будет в твоем новом классе...&quot;

&lt;0104:t&gt;


//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」
//&quot;Hey Mah-bou! Don't drag me into this! This was also your idea!&quot;
&quot;Ой, Ма-бо! Не перекладывай все на меня! Это была и твоя идея!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」
//&quot;But I tried to stop you. You even said that you'd go alone if I didn't come with you!&quot;
&quot;Но я пытался тебя остановить. Шин-чан, ты даже сказал, что пойдешь сам, если я не соглашусь с тобой!&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」
//&quot;Don't be dirty! You came along with me with excitement!&quot;
&quot;Ах ты... лжец! 'Ладно, я тоже пойду!' - разве не твои слова?!&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;少女Ｘ２
//Girls x2
&lt;n&gt;Девушки х2

//「二人とも同罪です！！」
//&quot;You are both just as guilty!&quot;
&quot;Вы оба виноваты!&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;パパＸ２
//Daddies x2
&lt;n&gt;Папы х2

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Да...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。
//They both seem upset all of a sudden. I guess the daughters have more power than the fathers.
Они оба сразу расстроились. Похоже, что дочери имеют над ними большое влияние.

&lt;0110:t&gt;

//そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。
//The next moment, a nervous voice starts talking at them.
И тут, словно дождавшись удобного случая, раздается угрожающий голос.

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」
//&quot;May I start introducing the girls...?&quot;
&quot;Ну что, можно мне уже начинать представлять девушек...?&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;四人
//Four of them
&lt;n&gt;Четверо

//「……はい……」
//&quot;...Yes...&quot;
&quot;...Да...&quot;

&lt;0113:t&gt;

//四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。
//Miss B. is standing behind the four of them with a fresh smile.
За ними, широко улыбаясь, стоит госпожа Бени.

&lt;0114:t&gt;

//ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。
//The new students are finally being introduced, 15 minutes after homeroom started.
Наконец, через пятнадцать минут после начала классного часа, новенькие выходят представляться.

&lt;0115:t&gt;

//教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。
//The classmates are hooked on the two girls standing in the front of the classroom.
Все мои одноклассники пристально смотрят на двух девушек, стоящих у доски перед ними.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リシアンサスです。神界からやってきました」
//&quot;I'm Lisianthus. I came from the world of Gods.&quot;
&quot;Меня зовут Лисиантус. Я из мира богов.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」
//&quot;It's a long name, so you can call me Sia.&quot;
&quot;Это слишком длинное имя, поэтому называйте меня просто Сия.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」
//&quot;My name is Nerine. I'm from the world of Devils.&quot;
&quot;Нерине, рада познакомиться. Я жила в мире демонов.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「よろしければ、リンと呼んで下さい」
//&quot;Please call me Rin, if you like.&quot;
&quot;Если хотите, можете называть меня Рин.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」
//&quot;I'm Eustoma, Sia's father. I'm also the King of the Gods, just for your information.&quot;
&quot;Я - Эустома, отец Сии. Ну, и чтоб вы знали, еще я Король богов.&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」
//&quot;I'm Forbesii. Nerine-chan's father, AKA the King of the Devils. Nice to meet you all.&quot;
&quot;А я - Фобеши. Отец Нерине-чан, также известен как Король демонов. Приятно познакомиться.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お二人は結構です……」
//&quot;The two of you don't need to introduce yourself...&quot;
&quot;Вам двоим не нужно представляться...&quot;

&lt;0123:t&gt;

//その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。
//Miss B. keeps her smile although she's pretty pissed off. I admire her tolerance...
Улыбка не сходит с губ госпожи Бени, хотя видно, что она очень разозлена. Я уважаю ее терпение...

&lt;0124:t&gt;

//って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？
//...Wait a minute! Didn't they just say something serious!?
...Погодите-ка! Эти двое только что сказали что-то очень серьезное!?

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お、おい樹、今あの二人……」
//&quot;Hey Itsuki, did they just say that...&quot;
&quot;Эй, Ицуки, эти двое...&quot;

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」
//&quot;Sia-chan and Nerine-chan, huh? I've never seen beautiful girls like that before...&quot;
&quot;Сия-чан и Нерине-чан, да? Я и не думал, что существуют настолько красивые девушки.&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」
//&quot;I wonder if they have boyfriends. That's irrelevant for me though. All I have to do is steal them away.&quot;
&quot;Есть ли у них парни? Хотя для меня это неважно. Даже если и есть, я все равно их отобью.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」
//&quot;I have to start by giving a good impression to their fathers...&quot;
&quot;Начну с того, что оставлю их отцам хорошее впечатление о себе.&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……だめだこいつは……。
//Get lost...
С этим бесполезно разговаривать...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。
//Mayumi simply nods at me and opens her mouth.
Маюми просто кивает мне в подтверждение и произносит:

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「言ったでしょ。一悶着ありそうって」
//&quot;I told you there's going to be some trouble ahead.&quot;
&quot;Я же говорила, что будут неприятности.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。
//I can tell that my face is turning pale.
От ее слов у меня мурашки по коже.

&lt;0134:t&gt;

//そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。 
//The next moment, Kaede raises her hand high in the air.
В то же мгновение Каэде поднимает руку высоко в воздух.

&lt;0135:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」
//&quot;Umm, Miss Nadeshiko. I think I just heard unbelievable things from their mouths...&quot;
&quot;Эм-м, Надешико-сенсей? Кажется, я сейчас услышала что-то совсем невероятное...&quot;

&lt;0136:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「神王と魔王っていうのは……」
//&quot;What do they mean by the Kings...?&quot;
&quot;Что-то вроде Короля демонов и Короля богов...&quot;

&lt;0137:t&gt;

//紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。
//Miss B. rolls her eyes to the predictable question.
Госпожа Бени, словно ожидая этот вопрос, устало смотрит на учеников.

&lt;0138:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「えー、まあ……そういうことだ……」
//&quot;Well... That's the truth...&quot;
&quot;Э-э... Ну, так оно и есть...&quot;

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」
//&quot;Unfortunately... I mean, sadly... no. It's very hard to believe but...&quot;
&quot;К сожалению.. э-э, не то. Это очень печально... нет, тоже не то. Очень сложно в это поверить, но...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」
//&quot;These two are the Kings of the Gods and the Devils. That means these girls here are... you understand what I mean, right Midoriba?&quot;
&quot;Эти двое и есть Короли богов и демонов. Так что эти девушки... ты же понимаешь, о чем я, Мидориба?&quot;

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」
//&quot;Of course I understand. I'll make sure I make them happy.&quot;
&quot;Конечно, не переживайте. Я уверен, что смогу сделать их счастливыми.&quot;

&lt;0142:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お前は近づくな、と言ってるんだ」
//&quot;I'm telling you to stay away from them.&quot;
&quot;Я тебе говорю, чтобы ты не приставал к ним!&quot;

&lt;0143:t&gt;

//樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。
//She gives a sharp scary look at Itsuki's face.
Госпожа Бени устрашающе смотрит в лицо Ицуки.

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」
//&quot;Please don't bother about the fact that I'm the daughter of the King. Just treat me as a normal classmate.&quot;
&quot;А, эм-м, прошу вас, не обращайте внимания на то, что я дочь Короля богов. Ведите себя со мной так же, как и с любой другой одноклассницей.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」
//&quot;I hate to be treated like a princess.&quot;
&quot;К тому же, я не люблю, когда со мной обращаются, как с принцессой.&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」
//&quot;Same here. I would like you to treat me like a normal friend.&quot;
&quot;Я тоже. Было бы неплохо, если бы вы обращались ко мне также, как к вашим друзьям.&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」
//&quot;You got it, Midoriba? They want you to treat them just as a friend.&quot;
&quot;Ты понял, Мидориба? Эти две девушки хотят, чтобы к ним относились, как к друзьям.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」
//&quot;Of course. Every love affair starts from a simple friendship.&quot;
&quot;Конечно, понимаю. Любые романтические отношения начинаются с обычной дружбы.&quot;

&lt;0149:t&gt;

//その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。
//Itsuki speaks with his shiny eyes. Miss B. intentionally smiles softly at him.
Ицуки говорит с огнем во взоре. Госпожа Бени тепло улыбается, наблюдая за просветленным выражением лица Ицуки.

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「で、だ……」
//&quot;So...&quot;
&quot;Так, что...&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つっちー」
//&quot;Tsucchie...&quot;
&quot;Цуччи...&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「はい？」
//&quot;Yes?&quot;
&quot;Да?&quot;

&lt;0153:t&gt;

//そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。
//Miss B. looks at my face with an exhausted expression.
Госпожа Бени переводит усталый взгляд на мое лицо.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「この二人の面倒はお前に任せる」
//&quot;I need you to take care of these two girls.&quot;
&quot;Я хочу, чтобы ты позаботился об этих двух девушках.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「は？」
//&quot;Huh?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?&quot;

&lt;0156:t&gt;

//クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。
//All the guys in the class look at me with surprise.
Все парни в классе удивленно уставились на меня.

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「……超法規的処置によってそう決まった」
//&quot;...The decision was made under the regulations.&quot;
&quot;...Решение было принято специальным законом.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」
//&quot;Umm... What do you mean by the regulations?&quot;
&quot;Эм-м... госпожа Бени? Каким еще законом?&quot;

&lt;0159:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」
//&quot;Let me explain that to you.&quot;
&quot;А, насчет этого я сейчас тебе объясню.&quot;

&lt;0160:t&gt;

//言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。
//The King of the Devils steps forward as he speaks.
Король демонов выходит вперед, произнеся это.

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」
//&quot;You were chosen to be the candidate for Nerine-chan or Sia-chan's future husband.&quot;
&quot;Короче, тебя, Рин-чан, выбрали стать женихом Нерине-чан или Сии-чан.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Ч.. Чегооо!?&quot;

&lt;0163:t&gt;

//魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。
//The King of the Devils mentions something ridiculous in a simple manner.
Король демонов совершенно спокойно сообщил шокирующую весть.

&lt;0164:t&gt;

//俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。
//Half of the guys start staring at me with vicious looks.
Половина класса сердито смотрит на меня, словно пытаясь убить взглядом.

&lt;0165:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」
//&quot;In other words, you're the next King of either the Gods or the Devils. Which do you want?&quot;
&quot;Ну, другими словами, ты у нас - будущий король богов или демонов. Чего ты хочешь?&quot;

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」
//&quot;If you chose my Sia, you can get all the rights you want in the world of Gods.&quot;
&quot;Стоит тебе выбрать Сию, и в мире богов у тебя будет все, что ты захочешь.&quot;

&lt;0167:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」
//&quot;Hey, don't you cheat Shin-chan! If you pick my Nerine-chan, you get all the rights you want in the world of the Devils.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка не жульничай, Шин-чан! Если ты выберешь Нерине-чан, то получишь всю власть в мире демонов.&quot;

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0169:t&gt;

//俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。
//I pinch my cheek in order to make sure that I'm not dreaming.
Я ущипнул себя за щеку. Болит. Кажется, я не сплю.

&lt;0170:t&gt;

//夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。
//If this is not a dream, what can it be? Can it be my imagination, hallucination, or perhaps I'm experiencing a near-death situation? Maybe I was in an accident or something.
Если это не сон, то что? Видение, галлюцинация, клиническая смерть...? А, я понял. Скорее всего, со мной случился какой-то несчастный случай.

&lt;0171:t&gt;

//今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。
//I'm almost dying, and seeing an unrealistic world. That must be it.
Я скоро умру, и это все мне привиделось. Нет сомнений, остается только это.

&lt;0172:t&gt;

//……。
......

&lt;0173:t&gt;

//…………。
............

&lt;0174:t&gt;

//決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！
//Wait a minute! I don't wanna die!
Эй, о чем это я думаю? Так ведь и вправду умереть можно!

&lt;0175:t&gt;

//慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。
//As I look toward the podium, the two beautiful girls are smiling at me with a red face.
Я смотрю в сторону преподавательского стола и вижу, как обе девушки смущенно мне улыбаются.

&lt;0176:t&gt;

//その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。
//I guess this is not a joke.
Глядя на их лица, я понимаю, что это не шутка.

&lt;0177:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」
//&quot;Wait a minute! Why is this happening? I don't know why I was chosen to be the candidate for their fiance!&quot;
&quot;По, погодите немного! Почему это со мной происходит? Честно говоря, я даже не понимаю, почему именно я должен становиться их женихом!&quot;

&lt;0178:t&gt;

//勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。
//As I stand up from my seat, the King of the Devils crosses his arms and nods.
Я с шумом встаю из-за своего места, а Король демонов скрещивает руки на груди и кивает.

&lt;0179:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」
//&quot;You were so little, so I don't blame you for not remembering.&quot;
&quot;Да, это можно понять. Ведь ты был маленький, так что, наверное, ничего не помнишь.&quot;

&lt;0180:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」
//&quot;You guys met each other once in your childhood. However, everything happened only in one day.&quot;
&quot;В детстве вы однажды встречались. Однако, вы виделись не дольше, чем один день.&quot;

&lt;0181:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……そのことは……」
//&quot;Umm, Otoh-sama... Don't talk about it...&quot;
&quot;Эм-м, Ото-сама, но ведь это же...&quot;

&lt;0182:t&gt;

//蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。
//The girl with purple hair grabs the King of the Devils' sleeve with embarrassment. The Devil softly rubs his daughter's head.
Девушка с голубыми волосами в смущении схватила Короля демонов за рукав. Демон нежно погладил дочь по голове.

&lt;0183:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……出会って……？」
//&quot;...We've met before...?&quot;
&quot;...Мы встречались...?&quot;

&lt;0184:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」
//&quot;You met them as a child, and they fell in love with you...&quot;
&quot;Вы встречались, когда были маленькими, и эти девушки влюбились в тебя...&quot;

&lt;0185:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」
//&quot;Their feeling toward you never disappeared inside their small hearts... Oh by the way, don't worry about Nerine-chan's breast size.&quot;
&quot;И пламя этого чувства никогда не угасало в их маленькой груди... А, и не переживай о размере груди Нерине-чан.&quot;

&lt;0186:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「むしろ立派だし」
//&quot;They are actually pretty nice...&quot;
&quot;С ними все в полном порядке.&quot;

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

//「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」
//&quot;Anyway, they've been longing for the day to see you again.&quot;
&quot;Итак, этот огонь горел в их сердцах, и они с нетерпением ждали дня, когда смогут снова тебя встретить.&quot;

&lt;0188:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」
//&quot;Hey Mah-bou! My Sia might not have as much as your girl, but her breasts aren't too bad!&quot;
&quot;Эй, Ма-бо! Хоть у Сии меньше, чем у твоей девочки, но ее грудь тоже весьма неплоха!&quot;

&lt;0189:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」
//&quot;They are still growing. She has potential for further growth!&quot;
&quot;Они еще растут, и вполне возможно, что тоже вырастут большими!&quot;

&lt;0190:t&gt;

//再び神王様の首が真横にズれた。
//The King of the Gods's neck shifts to the side again.
Шея Короля богов снова изгибается под неестественным углом.

&lt;0191:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」
//&quot;Dad! Please don't embarrass me anymore.&quot;
&quot;Папа! Пожалуйста, прекрати меня смущать!&quot;

&lt;0192:t&gt;

//この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。
//Do they always have to use the chair to stop something...?
В этой семье всегда используют стулья для решения конфликта...?

&lt;0193:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」
//&quot;Look at Rin-chan. He's turning red and doesn't know how to react!&quot;
&quot;Ну вот, Рин-чан уже покраснела, и даже не знает, как отреагировать!&quot;

&lt;0194:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0195:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」
//&quot;What can I do? I'm just trying to market you...&quot;
&quot;Ну, что поделаешь? Я пытаюсь тебя рекламировать...&quot;

&lt;0196:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さんはしないで結構です」
//&quot;You don't need you to do that for me.&quot;
&quot;Отец, прекращай, не надо этого делать.&quot;

&lt;0197:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Ладно...&quot;

&lt;0198:t&gt;

//神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。
//The King of the Gods is pushed out to the hallway by his daughter.
Дочь выталкивает Короля богов в коридор.

&lt;0199:t&gt;

//そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。
//The King of the Devils also follows him out of the classroom.
Король демонов следует за ним из кабинета.

&lt;0200:t&gt;

//しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。
//However, he stops once and raises his hand toward me.
Однако, он останавливается и протягивает руку по направлению ко мне.

&lt;0201:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」
//&quot;For further detail, just ask those girls or try to remember your past.&quot;
&quot;Итак, если тебе интересно, что случилось в прошлом, можешь спросить девушек, или вспомнить сам.&quot;

&lt;0202:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」
//&quot;Be good to Nerine-chan and Sia-chan, alright Rin-chan?&quot;
&quot;Ну ладно, хорошо заботься о Нерине-чан и Сии-чан, ладно, Рин-чан?&quot;

&lt;0203:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おう、よろしくな」
//&quot;Be nice to them.&quot;
&quot;Ага, веди себя хорошо.&quot;

&lt;0204:t&gt;

//かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。
//The two fathers leave the room as their daughters oust them.
Под напором своих дочерей, отцы покидают кабинет.

&lt;0205:t&gt;

//まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。
//The room feels as if a huge hurricane has left...
Создается впечатление, будто по кабинету прошел большой ураган...

&lt;0206:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」
//&quot;K, Kaede? Are you alright? She's passed out on the chair!&quot;
&quot;Ка, Каэде? Что с тобой? Она потеряла сознание!&quot;

&lt;0207:t&gt;

//わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。
//The introduction of the new students started and ended in chaos.
Знакомство с нашими новыми одноклассниками как началось, так и закончилось в хаосе.

&lt;0208:t&gt;

//ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても出来ない自分を俺は呪っていた。
//The whole class is in shock, and I curse myself for not passing out.
Весь класс в шоке, и я сожалею, что не могу тоже упасть в обморок.

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。
I believe my world will be surrounded by darkness from now on...
Без сомнения, отныне, моя жизнь превратится в бесконечный кошмар...

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2650</id>
      <timestamp>2010-09-06T09:04:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="66043">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри мы видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких пор в нашей школе стали учиться только девушки...?&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно я вижу сонных парней, склоняющих головы на парты, но сейчас никого из них здесь нет.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В классной комнате остались только девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, увидев нас из дальнего конца классной комнаты.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;Зачем мне там быть с самого утра?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не был отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Ну, новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что там такое с ними?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Ну, он оказался полностью прав. На этот раз инстинкт Мидорибы не подвел.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его инстинкт? Неужели про красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Про них, про них. Обе девушки - просто высший класс. Вся академия на ушах стоит. Парни ворвались в учительскую и вытеснили оттуда преподавателей.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложно поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты не там? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я там уже была. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」
//&quot;I would've been glad to show these pictures if they asked nicely, but guys are so dumb.&quot;
&quot;Я бы с радостью показала эти фотографии парням. Вот глупцы, им нужно было просто попросить.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。
//I wonder how she got their picture in the chaos. She is truly mysterious.
Интересно, как ей удалось их сфотографировать в таком хаосе. Она и вправду полна загадок и тайн.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」
//&quot;If I'm not mistaken, I think there will be a trouble ahead.&quot;
&quot;Если я не ошибаюсь, впереди нас ждет еще одна небольшая проблема.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ。何か変わったやつなのか？」
//&quot;Why? Is there something unusual about them?&quot;
&quot;Почему? С ними что-то не так?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「かなりね。見てみる？」
//&quot;Oh yeah. Do you want to see them?&quot;
&quot;Скорее всего. Хочешь глянуть?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。
//She smiles intentionally and hands me her camera.
С многозначительной улыбкой она протягивает мне свой фотоаппарат.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」
//&quot;I'm going to pass. The homeroom is starting soon. I'll just save the surprise for last.&quot;
&quot;Да ладно, не надо. Классный час уже скоро начнется. Оставлю сюрприз на потом.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」
//&quot;Hmmm, you seem so calm. I guess you're used to seeing pretty girls around you, huh?&quot;
&quot;Хо-хо, ты такой спокойный. Привык постоянно быть окруженным красивыми девушками, да?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」
&quot;I'm sick of hearing that same tease. I'm not going to give you any reaction to that.&quot;
&quot;Я уже устал слышать одно и то же. От меня больше реакции не жди.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」
//&quot;Kaede's been so devoted to you, right?&quot;
&quot;Но ведь Каэде же всей душой заботится о тебе, разве нет?

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」
//&quot;I'm just taking care of him because I like to do so...&quot;
&quot;Я забочусь о нем, потому что мне нравится это делать...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。
//Before Kaede finishes talking, the hallways start to get crowded. Apparently, everyone is coming back to the room.
Прежде чем Каэде успевает закончить свое предложение, коридоры наполняются учениками. Похоже, что все возвращаются по кабинетам.

&lt;0035:t&gt;

//勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。
//The door swings open, and the guys come back inside the room as if they just got back from heaven. Itsuki is also in the crowd.
Дверь распахивается, и парни входят в классную комнату, с видом, словно только что вернулись из рая. Ицуки тоже среди них.

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」
//&quot;What can I say? I realized how big this world is. Just like what that guy told me the other day.&quot;
&quot;Мдаа, что тут скажешь? Я осознал, насколько велик этот мир. Все прямо как тот парень говорил.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」
//&quot;I would've been so ashamed by now if I'd really given that lady 80 points.&quot;
&quot;Мне бы было так стыдно сейчас, если бы я на самом деле поставил той девушке 80 баллов.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。
//Itsuki speaks with excitement while pulling his glasses up with his finger.
Ицуки возбужденно рассказывает, поправляя пальцем очки на носу.

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」
//&quot;If you're that impressed, they must be really pretty.&quot;
&quot;Хе, если ты так впечатлен, значит они, должно быть, очень красивые.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」
//&quot;I think you'll be shocked too, once you see their beautiful smiles.&quot;
&quot;Скорее всего, ты тоже будешь поражен, когда увидишь их прелестные улыбки.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」
//&quot;It reminds me of the day I met Kaede-chan for the first time!&quot;
&quot;Это чувство можно сравнить с тем днем, когда я впервые встретил Каэде-чан!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。
//The door opens at that moment.
В этот момент открывается дверь.

&lt;0043:t&gt;

//そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。
//Miss B. walks into the room with the attendance book.
Госпожа Бени, с распущенными темными волосами, входит в класс с журналом в руке.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」
//&quot;Alright take your seats. Especially guys! I understand where you're coming from, but you're getting the yellow card if you do the same thing again!&quot;
&quot;Так, все сели на места! Особенно парни! Я понимаю вашу радость, но если ситуация повторится, вы все получите по желтой карточке!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;男子集団
//Guys
Парни

//&lt;8&gt;\「おっすっ！」
//&quot;Yes ma'am!&quot;
&quot;Есть!&quot;

&lt;0046:t&gt;

//散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。
//All the guys go back to their seats.
Все ученики торопливо рассаживаются по своим местам.

&lt;0047:t&gt;

//教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。
//Miss B. looks at the hopeful expression of the guys, and sighs deeply.
Госпожа Бени, глядя на наполненные надеждой лица парней, тяжело вздыхает.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」
//&quot;I don't want to waste my time explaining. You guys are getting ready to explode.&quot;
&quot;А-а, не буду больше тратить времени на объяснения. Парни сейчас лопнут от напряжения.&quot;
&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「二人とも、入ってきなさい」
//&quot;Come in, you two.&quot;
&quot;Вы двое, заходите.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//男子の間から大歓声が巻き起こった。
//The guys in the class start cheering up.
Парни в классе начинают их приветствовать.

&lt;0051:t&gt;

//どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。
//A fire cracker pops out of nowhere and everyone claps their hands. 
Раздаются аплодисменты и хлопки невесть откуда взявшихся хлопушек.

&lt;0052:t&gt;

//そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。
//The two girls slowly come inside the room.
И так, под шум бурного приветствия, два человека медленно заходят в класс.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」
//&quot;Ahahahahaha! The school in the world of Humans seems to be an interesting place!&quot;
&quot;Ахахахахаха! Надо же, какое интересное место, эта школа в мире людей!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」
//&quot;You're right. I feel like I'm going to become younger, being surrounded by those young beautiful ladies.&quot;
&quot;Угу, ты прав. Я сам словно становлюсь моложе, когда меня окружают столько прекрасных девушек.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。
//High expectations lead to high disappointment. That must be the best way to describe what's going on in this classroom now.
Большие надежды ведут к большому разочарованию. Этой фразой лучше всего можно охарактеризовать то, что происходит здесь и сейчас.

&lt;0056:t&gt;

//歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。
//The cheering voices, firecracker and the round of applause end, and there is silence in the room.
Радостные возгласы, хлопушки и аплодисменты стихли, и в классе настала тишина.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」
//&quot;What's wrong with you guys? Why are you so quiet now, huh? Where did all the energy go?&quot;
&quot;В чем дело? Почему вы так притихли? Где же вся та энергия, которую вы только что показывали, а?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」
//&quot;Don't intimidate them, Shin-chan. They're just young kids being shy.&quot;
&quot;Ладно, ладно, не пугай их, Шин-чан. Они же еще дети, и наверное просто стесняются.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」
//&quot;Oh... I remember those days. They're still just young chicks, huh?&quot;
&quot;А-а... Ну да, я и сам вспоминаю прошлые деньки. Они все еще так молоды, что поделать.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。
//The muscular man is dressed in a kimono and looks out of place.
Мускулистый мужчина одет в кимоно, и выглядит немного не к месту.

&lt;0061:t&gt;

//そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。
//The other guy is a skinny handsome guy with a mysterious mystique... Wait, isn't that the guy from the other day?
Второй мужчина - стройный красивый парень с загадочной аурой... Стоп, это же его мы позавчера встретили?

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、確かに驚くよな……これなら……」
//&quot;I'm indeed in shock...&quot;
&quot;Да, я и вправду поражен...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。
//I try to process my paused brain, and speak to Itsuki in front of me.
Я пытаюсь обработать эту информацию, и обращаюсь к Ицуки, сидящему впереди меня.

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」
//&quot;So Itsuki... they're the top-class guys? I mean, their characteristics seem to be top-class but...&quot;
&quot;...Эй, Ицуки, это и есть твои первоклассные парни? Ну, если подумать, их индивидуальность кажется безупречной, однако...&quot;

&lt;0065:t&gt;

//顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。
//I admit that they are both pretty handsome. I think many ladies will fall for them if they try to seduce them.
Я признаю, что они оба весьма привлекательны. Думаю, они смогут соблазнить многих женщин, если захотят.

&lt;0066:t&gt;

//樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。
//Itsuki gathers up his thoughts and talks to me.
Ицуки наконец собирает мысли в кучу и отвечает мне.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そ、そんなわけがないって！！」
//&quot;You got to be kidding me!&quot;
&quot;Т... Ты не шути так!!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//慌てて首を振った。
//He shakes his head quickly.
Он быстро трясет головой.

&lt;0069:t&gt;

//そして後ろの席。
//I look behind me. 
Я оборачиваюсь назад.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい、麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」
//&quot;No no no no! They're not them!&quot;
&quot;Не, не, не, не, не! Это не они, не они!&quot;

&lt;0072:t&gt;

//どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。
//I guess these two are not the new students. They both seem to be fun people, but I'm relieved to know that they aren't the ones.
Похоже, что они не наши новые одноклассники. Они кажется забавными, но я чувствую облегчение, узнав, что это не они.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「で、どの坊主がそうだって？」
//&quot;So which little boy is it?&quot;
&quot;Так, ну и который парень из них?&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」
//&quot;Wait a minute... Oh, there he is.&quot;
&quot;Так, погоди ка... Где же... А, вот он.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。
//The Devil looks at my face all of a sudden.
Демон внезапно уставился прямо на мое лицо.

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」
//&quot;Let me see... Oh, that boy, huh? He has a pretty good look.&quot;
&quot;Где, где?... О, этот? Ясно. Вроде неплохо выглядит.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今度は神族の男性と目が合った。
//This time, the God looks at me.
//Теперь и бог смотрит на меня.

&lt;0078:t&gt;

//そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。
//Then they both start coming towards me.
Они вдвоем продвинулись в моем направлении.

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」
//&quot;Hi, Rin-chan. I'm sorry for what happened the other day. However, I think I got to know you better.&quot;
&quot;Привет, Рин-чан, прости за то что случилось в тот день. Однако, я познакомился с тобой поближе.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」
//&quot;You seem to be a sincere fellow. A man needs to be sincere. You must be able to love one woman with all your heart. It's very important.&quot;
&quot;Ты похож на искреннего человека. Все же мужчина должен быть искренен. Ты должен быть способен любить одну женщину всем сердцем. Это очень важно.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。
//It doesn't sound very persuasive when this flirt is saying it...
Из его уст это звучит не очень убедительно...

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」
//&quot;Please be good to my Nerine-chan.&quot;
&quot;Прошу, позаботься о Нерине-чан.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。
//He forcefully grabs me and shakes my hand. His hand is full of strength.
Он резко протягивает свою длинную руку и жмет мою. По нему и не скажешь, что у него такие сильные руки.

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」
&quot;Hey, don't steal a part on me, Mah-bou.&quot;
&quot;Эй, эй, эй, дай и мне сказать, Ма-бо.&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」
//&quot;Besides, I think you're wrong. What a man needs is strength. You must be strong enough to protect the lady at anytime.&quot;
&quot;К тому же, я думаю, что ты неправ. Все, что нужно мужчине - это сила. Ты должен быть достаточно силен, чтобы защитить свою девушку в любой ситуации.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。
//It seems obvious to hear that from this guy...
Я так и знал, что он скажет что-то подобное...

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」
//&quot;You seem to have a pretty strong body, so you have the potential. Be good to Sia, alright Rin-dono?&quot;
&quot;Ты кажешься достаточно крепким, так что у тебя есть потенциал. Позаботься уж о Сии, ладно, Рин-доно?&quot;

&lt;0088:t&gt;

//その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。
//He taps my shoulder with his big hand. He is strong as I expected, and I feel like my shoulder is getting dislocated.
Он хлопает меня по плечу своей широкой ладонью. Как и ожидалось, он очень силен, и похоже, что он сейчас мне его вывихнет.

&lt;0089:t&gt;

//てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。
//What the hell is going on here...?
Что за фигня тут творится...?

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父さん！！」
//&quot;Dad!&quot;
&quot;Отец!&quot;

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。
All of a sudden, the God's head shifts to the side. I hear a banging noise as if someone's head was hit by the chair.
Внезапно, голова Бога смещается в сторону. Я слышу звук удара, как будто кому-то заехали стулом по голове.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」
//&quot;Sia, I told you not to hit me with the chair...&quot;
&quot;Сия, я же просил тебя не бить меня стульями по голове...&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」
//&quot;This is the best way to calm down your excitement!&quot;
&quot;Но это лучший способ тебя успокоить!&quot;

&lt;0094:t&gt;

//その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。
//An angel-like girl appears behind the muscular man.
Рядом с мускулистым мужчиной я вижу девушку, похожую на ангела.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0096:t&gt;

//それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。
//She's the pretty girl I encountered in the super market the other day. She is staring at the muscular man while holding a chair in her hands.
Это та самая девушка, которую я недавно встретил в супермаркете. Она хмурится на мускулистого мужчину, держа в руках стул.

&lt;0097:t&gt;

//まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。
//Did she really hit him with that chair...?
Она что, правда ударила его стулом? Если так, то это удивительно, но еще удивительнее то, что на мужчине не осталось ни царапины.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」
//&quot;You have to take it easy too, father. Rin-sama is confused now.&quot;
&quot;Отец, тебе тоже нужно было поосторожнее. Рин-сама же ничего не понимает.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。
//Another girl appears behind the handsome man.
Рядом с красивым мужчиной появляется другая девушка.

&lt;0100:t&gt;

//それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。
//She's the pretty Devil girl that I met at the park that day.
Передо мной красивая демонесса, которую я встретил в парке.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」
//&quot;I didn't mean to confuse him, but I wanted to greet him as your daddy.&quot;
&quot;Нет, я не хотел сбивать его с толку. Я хотел просто поприветствовать его как твой папа.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」
//&quot;That's why I told you to go visit him tonight.&quot;
&quot;Вот почему я сказала тебе, что лучше навестить его вечером.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」
//&quot;But Shin-chan decided that we need to greet everyone that will be in your class...&quot;
&quot;Но Шин-чан решил, что мы должны поздороваться со всеми, кто будет в твоем новом классе...&quot;

&lt;0104:t&gt;


//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」
//&quot;Hey Mah-bou! Don't drag me into this! This was also your idea!&quot;
&quot;Ой, Ма-бо! Не перекладывай все на меня! Это была и твоя идея!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」
//&quot;But I tried to stop you. You even said that you'd go alone if I didn't come with you!&quot;
&quot;Но я пытался тебя остановить. Шин-чан, ты даже сказал, что пойдешь сам, если я не соглашусь с тобой!&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」
//&quot;Don't be dirty! You came along with me with excitement!&quot;
&quot;Ах ты... лжец! 'Ладно, я тоже пойду!' - разве не твои слова?!&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;少女Ｘ２
//Girls x2
&lt;n&gt;Девушки х2

//「二人とも同罪です！！」
//&quot;You are both just as guilty!&quot;
&quot;Вы оба виноваты!&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;パパＸ２
//Daddies x2
&lt;n&gt;Папы х2

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Да...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。
//They both seem upset all of a sudden. I guess the daughters have more power than the fathers.
Они оба сразу расстроились. Похоже, что дочери имеют над ними большое влияние.

&lt;0110:t&gt;

//そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。
//The next moment, a nervous voice starts talking at them.
И тут, словно дождавшись удобного случая, раздается угрожающий голос.

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」
//&quot;May I start introducing the girls...?&quot;
&quot;Ну что, можно мне уже начинать представлять девушек...?&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;四人
//Four of them
&lt;n&gt;Четверо

//「……はい……」
//&quot;...Yes...&quot;
&quot;...Да...&quot;

&lt;0113:t&gt;

//四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。
//Miss B. is standing behind the four of them with a fresh smile.
За ними, широко улыбаясь, стоит госпожа Бени.

&lt;0114:t&gt;

//ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。
//The new students are finally being introduced, 15 minutes after homeroom started.
Наконец, через пятнадцать минут после начала классного часа, новенькие выходят представляться.

&lt;0115:t&gt;

//教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。
//The classmates are hooked on the two girls standing in the front of the classroom.
Все мои одноклассники пристально смотрят на двух девушек, стоящих у доски перед ними.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リシアンサスです。神界からやってきました」
//&quot;I'm Lisianthus. I came from the world of Gods.&quot;
&quot;Меня зовут Лисиантус. Я из мира богов.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」
//&quot;It's a long name, so you can call me Sia.&quot;
&quot;Это слишком длинное имя, поэтому называйте меня просто Сия.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」
//&quot;My name is Nerine. I'm from the world of Devils.&quot;
&quot;Нерине, рада познакомиться. Я жила в мире демонов.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「よろしければ、リンと呼んで下さい」
//&quot;Please call me Rin, if you like.&quot;
&quot;Если хотите, можете называть меня Рин.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」
//&quot;I'm Eustoma, Sia's father. I'm also the King of the Gods, just for your information.&quot;
&quot;Я - Эустома, отец Сии. Ну, и чтоб вы знали, еще я Король богов.&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」
//&quot;I'm Forbesii. Nerine-chan's father, AKA the King of the Devils. Nice to meet you all.&quot;
&quot;А я - Фобеши. Отец Нерине-чан, также известен как Король демонов. Приятно познакомиться.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お二人は結構です……」
//&quot;The two of you don't need to introduce yourself...&quot;
&quot;Вам двоим не нужно представляться...&quot;

&lt;0123:t&gt;

//その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。
//Miss B. keeps her smile although she's pretty pissed off. I admire her tolerance...
Улыбка не сходит с губ госпожи Бени, хотя видно, что она очень разозлена. Я уважаю ее терпение...

&lt;0124:t&gt;

//って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？
//...Wait a minute! Didn't they just say something serious!?
...Погодите-ка! Эти двое только что сказали что-то очень серьезное!?

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お、おい樹、今あの二人……」
//&quot;Hey Itsuki, did they just say that...&quot;
&quot;Эй, Ицуки, эти двое...&quot;

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」
//&quot;Sia-chan and Nerine-chan, huh? I've never seen beautiful girls like that before...&quot;
&quot;Сия-чан и Нерине-чан, да? Я и не думал, что существуют настолько красивые девушки.&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」
//&quot;I wonder if they have boyfriends. That's irrelevant for me though. All I have to do is steal them away.&quot;
&quot;Есть ли у них парни? Хотя для меня это неважно. Даже если и есть, я все равно их отобью.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」
//&quot;I have to start by giving a good impression to their fathers...&quot;
&quot;Начну с того, что оставлю их отцам хорошее впечатление о себе.&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……だめだこいつは……。
//Get lost...
С этим бесполезно разговаривать...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。
//Mayumi simply nods at me and opens her mouth.
Маюми просто кивает мне в подтверждение и произносит:

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「言ったでしょ。一悶着ありそうって」
//&quot;I told you there's going to be some trouble ahead.&quot;
&quot;Я же говорила, что будут неприятности.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。
//I can tell that my face is turning pale.
От ее слов у меня мурашки по коже.

&lt;0134:t&gt;

//そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。 
//The next moment, Kaede raises her hand high in the air.
В то же мгновение Каэде поднимает руку высоко в воздух.

&lt;0135:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」
//&quot;Umm, Miss Nadeshiko. I think I just heard unbelievable things from their mouths...&quot;
&quot;Эм-м, Надешико-сенсей? Кажется, я сейчас услышала что-то совсем невероятное...&quot;

&lt;0136:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「神王と魔王っていうのは……」
//&quot;What do they mean by the Kings...?&quot;
&quot;Что-то вроде Короля демонов и Короля богов...&quot;

&lt;0137:t&gt;

//紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。
//Miss B. rolls her eyes to the predictable question.
Госпожа Бени, словно ожидая этот вопрос, устало смотрит на учеников.

&lt;0138:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「えー、まあ……そういうことだ……」
//&quot;Well... That's the truth...&quot;
&quot;Э-э... Ну, так оно и есть...&quot;

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」
//&quot;Unfortunately... I mean, sadly... no. It's very hard to believe but...&quot;
&quot;К сожалению.. э-э, не то. Это очень печально... нет, тоже не то. Очень сложно в это поверить, но...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」
//&quot;These two are the Kings of the Gods and the Devils. That means these girls here are... you understand what I mean, right Midoriba?&quot;
&quot;Эти двое и есть Короли богов и демонов. Так что эти девушки... ты же понимаешь, о чем я, Мидориба?&quot;

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」
//&quot;Of course I understand. I'll make sure I make them happy.&quot;
&quot;Конечно, не переживайте. Я уверен, что смогу сделать их счастливыми.&quot;

&lt;0142:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お前は近づくな、と言ってるんだ」
//&quot;I'm telling you to stay away from them.&quot;
&quot;Я тебе говорю, чтобы ты не приставал к ним!&quot;

&lt;0143:t&gt;

//樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。
//She gives a sharp scary look at Itsuki's face.
Госпожа Бени устрашающе смотрит в лицо Ицуки.

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」
//&quot;Please don't bother about the fact that I'm the daughter of the King. Just treat me as a normal classmate.&quot;
&quot;А, эм-м, прошу вас, не обращайте внимания на то, что я дочь Короля богов. Ведите себя со мной так же, как и с любой другой одноклассницей.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」
//&quot;I hate to be treated like a princess.&quot;
&quot;К тому же, я не люблю, когда со мной обращаются, как с принцессой.&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」
//&quot;Same here. I would like you to treat me like a normal friend.&quot;
&quot;Я тоже. Было бы неплохо, если бы вы обращались ко мне также, как к вашим друзьям.&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」
//&quot;You got it, Midoriba? They want you to treat them just as a friend.&quot;
&quot;Ты понял, Мидориба? Эти две девушки хотят, чтобы к ним относились, как к друзьям.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」
//&quot;Of course. Every love affair starts from a simple friendship.&quot;
&quot;Конечно, понимаю. Любые романтические отношения начинаются с обычной дружбы.&quot;

&lt;0149:t&gt;

//その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。
//Itsuki speaks with his shiny eyes. Miss B. intentionally smiles softly at him.
Ицуки говорит с огнем во взоре. Госпожа Бени тепло улыбается, наблюдая за просветленным выражением лица Ицуки.

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「で、だ……」
//&quot;So...&quot;
&quot;Так, что...&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つっちー」
//&quot;Tsucchie...&quot;
&quot;Цуччи...&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「はい？」
//&quot;Yes?&quot;
&quot;Да?&quot;

&lt;0153:t&gt;

//そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。
//Miss B. looks at my face with an exhausted expression.
Госпожа Бени переводит усталый взгляд на мое лицо.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「この二人の面倒はお前に任せる」
//&quot;I need you to take care of these two girls.&quot;
&quot;Я хочу, чтобы ты позаботился об этих двух девушках.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「は？」
//&quot;Huh?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?&quot;

&lt;0156:t&gt;

//クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。
//All the guys in the class look at me with surprise.
Все парни в классе удивленно уставились на меня.

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「……超法規的処置によってそう決まった」
//&quot;...The decision was made under the regulations.&quot;
&quot;...Решение было принято специальным законом.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」
//&quot;Umm... What do you mean by the regulations?&quot;
&quot;Эм-м... госпожа Бени? Каким еще законом?&quot;

&lt;0159:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」
//&quot;Let me explain that to you.&quot;
&quot;А, насчет этого я сейчас тебе объясню.&quot;

&lt;0160:t&gt;

//言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。
//The King of the Devils steps forward as he speaks.
Король демонов выходит вперед, произнеся это.

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」
//&quot;You were chosen to be the candidate for Nerine-chan or Sia-chan's future husband.&quot;
&quot;Короче, тебя, Рин-чан, выбрали стать женихом Нерине-чан или Сии-чан.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Ч.. Чегооо!?&quot;

&lt;0163:t&gt;

//魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。
//The King of the Devils mentions something ridiculous in a simple manner.
Король демонов совершенно спокойно сообщил шокирующую весть.

&lt;0164:t&gt;

//俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。
//Half of the guys start staring at me with vicious looks.
Половина класса сердито смотрит на меня, словно пытаясь убить взглядом.

&lt;0165:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」
//&quot;In other words, you're the next King of either the Gods or the Devils. Which do you want?&quot;
&quot;Ну, другими словами, ты у нас - будущий король богов или демонов. Чего ты хочешь?&quot;

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」
//&quot;If you chose my Sia, you can get all the rights you want in the world of Gods.&quot;
&quot;Стоит тебе выбрать Сию, и в мире богов у тебя будет все, что ты захочешь.&quot;

&lt;0167:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」
//&quot;Hey, don't you cheat Shin-chan! If you pick my Nerine-chan, you get all the rights you want in the world of the Devils.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка не жульничай, Шин-чан! Если ты выберешь Нерине-чан, то получишь всю власть в мире демонов.&quot;

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0169:t&gt;

//俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。
//I pinch my cheek in order to make sure that I'm not dreaming.
Я ущипнул себя за щеку. Болит. Кажется, я не сплю.

&lt;0170:t&gt;

//夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。
//If this is not a dream, what can it be? Can it be my imagination, hallucination, or perhaps I'm experiencing a near-death situation? Maybe I was in an accident or something.
Если это не сон, то что? Видение, галлюцинация, клиническая смерть...? А, я понял. Скорее всего, со мной случился какой-то несчастный случай.

&lt;0171:t&gt;

//今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。
//I'm almost dying, and seeing an unrealistic world. That must be it.
Я скоро умру, и это все мне привиделось. Нет сомнений, остается только это.

&lt;0172:t&gt;

//……。
......

&lt;0173:t&gt;

//…………。
............

&lt;0174:t&gt;

//決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！
//Wait a minute! I don't wanna die!
Эй, о чем это я думаю? Так ведь и вправду умереть можно!

&lt;0175:t&gt;

//慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。
//As I look toward the podium, the two beautiful girls are smiling at me with a red face.
Я смотрю в сторону преподавательского стола и вижу, как обе девушки смущенно мне улыбаются.

&lt;0176:t&gt;

//その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。
//I guess this is not a joke.
Глядя на их лица, я понимаю, что это не шутка.

&lt;0177:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」
//&quot;Wait a minute! Why is this happening? I don't know why I was chosen to be the candidate for their fiance!&quot;
&quot;По, погодите немного! Почему это со мной происходит? Честно говоря, я даже не понимаю, почему именно я должен становиться их женихом!&quot;

&lt;0178:t&gt;

//勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。
//As I stand up from my seat, the King of the Devils crosses his arms and nods.
Я с шумом встаю из-за своего места, а Король демонов скрещивает руки на груди и кивает.

&lt;0179:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」
//&quot;You were so little, so I don't blame you for not remembering.&quot;
&quot;Да, это можно понять. Ведь ты был маленький, так что, наверное, ничего не помнишь.&quot;

&lt;0180:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」
//&quot;You guys met each other once in your childhood. However, everything happened only in one day.&quot;
&quot;В детстве вы однажды встречались. Однако, вы виделись не дольше, чем один день.&quot;

&lt;0181:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……そのことは……」
//&quot;Umm, Otoh-sama... Don't talk about it...&quot;
&quot;Эм-м, Ото-сама, но ведь это же...&quot;

&lt;0182:t&gt;

//蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。
//The girl with purple hair grabs the King of the Devils' sleeve with embarrassment. The Devil softly rubs his daughter's head.
Девушка с голубыми волосами в смущении схватила Короля демонов за рукав. Демон нежно погладил дочь по голове.

&lt;0183:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……出会って……？」
//&quot;...We've met before...?&quot;
&quot;...Мы встречались...?&quot;

&lt;0184:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」
//&quot;You met them as a child, and they fell in love with you...&quot;
&quot;Вы встречались, когда были маленькими, и эти девушки влюбились в тебя...&quot;

&lt;0185:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」
//&quot;Their feeling toward you never disappeared inside their small hearts... Oh by the way, don't worry about Nerine-chan's breast size.&quot;
&quot;И пламя этого чувства никогда не угасало в их маленькой груди... А, и не переживай о размере груди Нерине-чан.&quot;

&lt;0186:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「むしろ立派だし」
//&quot;They are actually pretty nice...&quot;
&quot;С ними все в полном порядке.&quot;

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

//「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」
//&quot;Anyway, they've been longing for the day to see you again.&quot;
&quot;Итак, этот огонь горел в их сердцах, и они с нетерпением ждали дня, когда смогут снова тебя встретить.&quot;

&lt;0188:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」
//&quot;Hey Mah-bou! My Sia might not have as much as your girl, but her breasts aren't too bad!&quot;
&quot;Эй, Ма-бо! Хоть у Сии меньше, чем у твоей девочки, но ее грудь тоже весьма неплоха!&quot;

&lt;0189:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」
//&quot;They are still growing. She has potential for further growth!&quot;
&quot;Они еще растут, и вполне возможно, что тоже вырастут большими!&quot;

&lt;0190:t&gt;

//再び神王様の首が真横にズれた。
//The King of the Gods's neck shifts to the side again.
Шея Короля богов снова изгибается под неестественным углом.

&lt;0191:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」
//&quot;Dad! Please don't embarrass me anymore.&quot;
&quot;Папа! Пожалуйста, прекрати меня смущать!&quot;

&lt;0192:t&gt;

//この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。
//Do they always have to use the chair to stop something...?
В этой семье всегда используют стулья для решения конфликта...?

&lt;0193:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」
//&quot;Look at Rin-chan. He's turning red and doesn't know how to react!&quot;
&quot;Ну вот, Рин-чан уже покраснела, и даже не знает, как отреагировать!&quot;

&lt;0194:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0195:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」
//&quot;What can I do? I'm just trying to market you...&quot;
&quot;Ну, что поделаешь? Я пытаюсь тебя рекламировать...&quot;

&lt;0196:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さんはしないで結構です」
//&quot;You don't need you to do that for me.&quot;
&quot;Отец, прекращай, не надо этого делать.&quot;

&lt;0197:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Ладно...&quot;

&lt;0198:t&gt;

//神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。
//The King of the Gods is pushed out to the hallway by his daughter.
Дочь выталкивает Короля богов в коридор.

&lt;0199:t&gt;

//そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。
//The King of the Devils also follows him out of the classroom.
Король демонов следует за ним из кабинета.

&lt;0200:t&gt;

//しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。
//However, he stops once and raises his hand toward me.
Однако, он останавливается и протягивает руку по направлению ко мне.

&lt;0201:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」
//&quot;For further detail, just ask those girls or try to remember your past.&quot;
&quot;Итак, если тебе интересно, что случилось в прошлом, можешь спросить девушек, или вспомнить сам.&quot;

&lt;0202:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」
//&quot;Be good to Nerine-chan and Sia-chan, alright Rin-chan?&quot;
&quot;Ну ладно, хорошо заботься о Нерине-чан и Сии-чан, ладно, Рин-чан?&quot;

&lt;0203:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おう、よろしくな」
//&quot;Be nice to them.&quot;
&quot;Ага, веди себя хорошо.&quot;

&lt;0204:t&gt;

//かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。
//The two fathers leave the room as their daughters oust them.
Под напором своих дочерей, отцы покидают кабинет.

&lt;0205:t&gt;

//まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。
//The room feels as if a huge hurricane has left...
Создается впечатление, будто по кабинету прошел большой ураган...

&lt;0206:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」
//&quot;K, Kaede? Are you alright? She's passed out on the chair!&quot;
&quot;Ка, Каэде? Что с тобой? Она потеряла сознание!&quot;

&lt;0207:t&gt;

//わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。
//The introduction of the new students started and ended in chaos.
Знакомство с нашими новыми одноклассниками как началось, так и закончилось в хаосе.

&lt;0208:t&gt;

//ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても出来ない自分を俺は呪っていた。
//The whole class is in shock, and I curse myself for not passing out.
Весь класс в шоке, и я сожалею, что не могу тоже упасть в обморок.

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。
I believe my world will be surrounded by darkness from now on...
Без сомнения, отныне моя жизнь превратится в бесконечный кошмар...

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5765</id>
      <timestamp>2011-01-28T06:58:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Wakaranai</username>
        <id>15</id>
      </contributor>
      <comment>надоело править. лучше переводить буду</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="65897">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких наша академия стала школой только для девочек?..&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно, по утрам в классе полно парней, храпящих на партах, но сейчас я не вижу ни одного.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В комнате одни лишь девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, заметив нас со своего места в дальних рядах.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;И зачем мне вдруг тащиться туда с утра пораньше?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... Но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Да те новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что с ними такое?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Чутьё Мидорибу опять не подвело. Он оказался полностью прав. &quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его чутьё? Насчёт красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Бери выше. Обе девушки - просто само совершенство. Вся академия на ушах стоит. Парни забили коридор перед учительской, мечтая хоть одним глазком их увидеть.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложно поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты ещё здесь? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я там уже была. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」
//&quot;I would've been glad to show these pictures if they asked nicely, but guys are so dumb.&quot;
&quot;Я бы с радостью показала эти фотографии парням. Вот глупцы, им нужно было только попросить.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。
//I wonder how she got their picture in the chaos. She is truly mysterious.
Интересно, как ей удалось их сфоткать в таком хаосе. Она и вправду полна загадок и тайн.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」
//&quot;If I'm not mistaken, I think there will be a trouble ahead.&quot;
&quot;Если я не ошибаюсь, впереди нас ждет еще одна небольшая проблема.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ。何か変わったやつなのか？」
//&quot;Why? Is there something unusual about them?&quot;
&quot;Почему? С ними что-то не так?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「かなりね。見てみる？」
//&quot;Oh yeah. Do you want to see them?&quot;
&quot;О да. Хочешь глянуть?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。
//She smiles intentionally and hands me her camera.
С многозначительной улыбкой она протягивает мне свой фотоаппарат.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」
//&quot;I'm going to pass. The homeroom is starting soon. I'll just save the surprise for last.&quot;
&quot;Не, не надо. Классный час уже скоро начнется. Оставлю сюрприз на потом.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」
//&quot;Hmmm, you seem so calm. I guess you're used to seeing pretty girls around you, huh?&quot;
&quot;Хо-хо, ты такой невозмутимый. Привык-таки, что о тебе печётся замечательная девушка?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」
&quot;I'm sick of hearing that same tease. I'm not going to give you any reaction to that.&quot;
&quot;Я уже устал слышать одно и то же. От меня больше реакции не жди.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」
//&quot;Kaede's been so devoted to you, right?&quot;
&quot;Но ведь Каэде всей душой заботится о тебе, разве нет?

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」
//&quot;I'm just taking care of him because I like to do so...&quot;
&quot;Я забочусь о нем, потому что мне нравится это делать...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。
//Before Kaede finishes talking, the hallways start to get crowded. Apparently, everyone is coming back to the room.
Прежде чем Каэде успевает закончить, в коридоре поднимается шум-гам. Похоже, все возвращаются по классам.

&lt;0035:t&gt;

//勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。
//The door swings open, and the guys come back inside the room as if they just got back from heaven. Itsuki is also in the crowd.
Дверь распахивается, и парни входят в комнату, с видом, словно только что вернулись из рая. Ицуки, естественно, среди них.

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」
//&quot;What can I say? I realized how big this world is. Just like what that guy told me the other day.&quot;
&quot;Мдаа, что тут скажешь? Я осознал, насколько велик этот мир. Все прямо как тот парень говорил.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」
//&quot;I would've been so ashamed by now if I'd really given that lady 80 points.&quot;
&quot;Я бы сейчас со стыда умер, если бы тогда поставил той девушке 80 баллов.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。
//Itsuki speaks with excitement while pulling his glasses up with his finger.
Ицуки возбужденно рассказывает, поправляя пальцем очки на носу.

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」
//&quot;If you're that impressed, they must be really pretty.&quot;
&quot;Хе, если ты так впечатлен, значит они, должно быть, очень красивые.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」
//&quot;I think you'll be shocked too, once you see their beautiful smiles.&quot;
&quot;Скорее всего, ты тоже будешь поражен, когда увидишь их прелестные улыбки.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」
//&quot;It reminds me of the day I met Kaede-chan for the first time!&quot;
&quot;Это чувство можно сравнить с тем днем, когда я впервые встретил Каэде-чан!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。
//The door opens at that moment.
В этот момент открывается дверь.

&lt;0043:t&gt;

//そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。
//Miss B. walks into the room with the attendance book.
Госпожа Бени, сверкая своими длинными чёрными волосами, входит в класс с журналом в руке.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」
//&quot;Alright take your seats. Especially guys! I understand where you're coming from, but you're getting the yellow card if you do the same thing again!&quot;
&quot;Так, все сели на места! Особенно парни! Я понимаю вашу радость, но если ситуация повторится, вы все получите по желтой карточке!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;男子集団
//Guys
Парни

//&lt;8&gt;\「おっすっ！」
//&quot;Yes ma'am!&quot;
&quot;Есть!&quot;

&lt;0046:t&gt;

//散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。
//All the guys go back to their seats.
Все ученики торопливо рассаживаются по своим местам.

&lt;0047:t&gt;

//教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。
//Miss B. looks at the hopeful expression of the guys, and sighs deeply.
Госпожа Бени глядит на исполненные надежды лица парней и тяжело вздыхает.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」
//&quot;I don't want to waste my time explaining. You guys are getting ready to explode.&quot;
&quot;А-а, бестолку тратить время на объяснения. Парни сейчас лопнут от напряжения.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「二人とも、入ってきなさい」
//&quot;Come in, you two.&quot;
&quot;Вы двое, заходите.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//男子の間から大歓声が巻き起こった。
//The guys in the class start cheering up.
Парни в классе начинают их приветствовать.

&lt;0051:t&gt;

//どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。
//A fire cracker pops out of nowhere and everyone claps their hands. 
Раздаются аплодисменты и хлопки невесть откуда взявшихся хлопушек.

&lt;0052:t&gt;

//そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。
//The two girls slowly come inside the room.
И так, под звуки бурного приветствия, два человека медленно заходят в класс.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」
//&quot;Ahahahahaha! The school in the world of Humans seems to be an interesting place!&quot;
&quot;Ахахахахаха! Надо же, какое интересное место, эта школа в мире людей!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」
//&quot;You're right. I feel like I'm going to become younger, being surrounded by those young beautiful ladies.&quot;
&quot;Угу, ты прав. Я сам словно становлюсь моложе, когда меня окружают столько прекрасных девушек.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。
//High expectations lead to high disappointment. That must be the best way to describe what's going on in this classroom now.
Большие надежды ведут к большому разочарованию. Этой фразой лучше всего можно охарактеризовать то, что происходит здесь и сейчас.

&lt;0056:t&gt;

//歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。
//The cheering voices, firecracker and the round of applause end, and there is silence in the room.
Радостные возгласы, хлопушки и аплодисменты стихли, и в классе настала тишина.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」
//&quot;What's wrong with you guys? Why are you so quiet now, huh? Where did all the energy go?&quot;
&quot;В чем дело? Почему вы так притихли? Где же вся та энергия, которую вы только что показывали, а?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」
//&quot;Don't intimidate them, Shin-chan. They're just young kids being shy.&quot;
&quot;Ладно, ладно, не пугай их, Шин-чан. Они же еще дети, и наверное просто стесняются.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」
//&quot;Oh... I remember those days. They're still just young chicks, huh?&quot;
&quot;А-а... Ну да, я и сам вспоминаю прошлые деньки. Они все еще так молоды, что поделать.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。
//The muscular man is dressed in a kimono and looks out of place.
Мускулистый мужчина одет в кимоно, и выглядит немного не к месту.

&lt;0061:t&gt;

//そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。
//The other guy is a skinny handsome guy with a mysterious mystique... Wait, isn't that the guy from the other day?
Второй мужчина - стройный красивый парень с загадочной аурой... Стоп, это же его мы позавчера встретили?

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、確かに驚くよな……これなら……」
//&quot;I'm indeed in shock...&quot;
&quot;Да, я и вправду поражен...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。
//I try to process my paused brain, and speak to Itsuki in front of me.
Я пытаюсь обработать эту информацию, и обращаюсь к Ицуки, сидящему впереди меня.

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」
//&quot;So Itsuki... they're the top-class guys? I mean, their characteristics seem to be top-class but...&quot;
&quot;...Эй, Ицуки, это и есть твои первоклассные парни? Ну, если подумать, их индивидуальность кажется безупречной, однако...&quot;

&lt;0065:t&gt;

//顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。
//I admit that they are both pretty handsome. I think many ladies will fall for them if they try to seduce them.
Я признаю, что они оба весьма привлекательны. Думаю, они смогут соблазнить многих женщин, если захотят.

&lt;0066:t&gt;

//樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。
//Itsuki gathers up his thoughts and talks to me.
Ицуки наконец собирает мысли в кучу и отвечает мне.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そ、そんなわけがないって！！」
//&quot;You got to be kidding me!&quot;
&quot;Т... Ты не шути так!!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//慌てて首を振った。
//He shakes his head quickly.
Он быстро трясет головой.

&lt;0069:t&gt;

//そして後ろの席。
//I look behind me. 
Я оборачиваюсь назад.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい、麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」
//&quot;No no no no! They're not them!&quot;
&quot;Не, не, не, не, не! Это не они, не они!&quot;

&lt;0072:t&gt;

//どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。
//I guess these two are not the new students. They both seem to be fun people, but I'm relieved to know that they aren't the ones.
Похоже, что они не наши новые одноклассники. Они кажется забавными, но я чувствую облегчение, узнав, что это не они.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「で、どの坊主がそうだって？」
//&quot;So which little boy is it?&quot;
&quot;Так, ну и который парень из них?&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」
//&quot;Wait a minute... Oh, there he is.&quot;
&quot;Так, погоди ка... Где же... А, вот он.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。
//The Devil looks at my face all of a sudden.
Демон внезапно уставился прямо на мое лицо.

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」
//&quot;Let me see... Oh, that boy, huh? He has a pretty good look.&quot;
&quot;Где, где?... О, этот? Ясно. Вроде неплохо выглядит.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今度は神族の男性と目が合った。
//This time, the God looks at me.
//Теперь и бог смотрит на меня.

&lt;0078:t&gt;

//そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。
//Then they both start coming towards me.
Они вдвоем продвинулись в моем направлении.

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」
//&quot;Hi, Rin-chan. I'm sorry for what happened the other day. However, I think I got to know you better.&quot;
&quot;Привет, Рин-чан, прости за то что случилось в тот день. Однако, я познакомился с тобой поближе.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」
//&quot;You seem to be a sincere fellow. A man needs to be sincere. You must be able to love one woman with all your heart. It's very important.&quot;
&quot;Ты похож на искреннего человека. Все же мужчина должен быть искренен. Ты должен быть способен любить одну женщину всем сердцем. Это очень важно.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。
//It doesn't sound very persuasive when this flirt is saying it...
Из его уст это звучит не очень убедительно...

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」
//&quot;Please be good to my Nerine-chan.&quot;
&quot;Прошу, позаботься о Нерине-чан.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。
//He forcefully grabs me and shakes my hand. His hand is full of strength.
Он резко протягивает свою длинную руку и жмет мою. По нему и не скажешь, что у него такие сильные руки.

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」
&quot;Hey, don't steal a part on me, Mah-bou.&quot;
&quot;Эй, эй, эй, дай и мне сказать, Ма-бо.&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」
//&quot;Besides, I think you're wrong. What a man needs is strength. You must be strong enough to protect the lady at anytime.&quot;
&quot;К тому же, я думаю, что ты неправ. Все, что нужно мужчине - это сила. Ты должен быть достаточно силен, чтобы защитить свою девушку в любой ситуации.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。
//It seems obvious to hear that from this guy...
Я так и знал, что он скажет что-то подобное...

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」
//&quot;You seem to have a pretty strong body, so you have the potential. Be good to Sia, alright Rin-dono?&quot;
&quot;Ты кажешься достаточно крепким, так что у тебя есть потенциал. Позаботься уж о Сии, ладно, Рин-доно?&quot;

&lt;0088:t&gt;

//その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。
//He taps my shoulder with his big hand. He is strong as I expected, and I feel like my shoulder is getting dislocated.
Он хлопает меня по плечу своей широкой ладонью. Как и ожидалось, он очень силен, и похоже, что он сейчас мне его вывихнет.

&lt;0089:t&gt;

//てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。
//What the hell is going on here...?
Что за фигня тут творится...?

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父さん！！」
//&quot;Dad!&quot;
&quot;Отец!&quot;

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。
All of a sudden, the God's head shifts to the side. I hear a banging noise as if someone's head was hit by the chair.
Внезапно, голова Бога смещается в сторону. Я слышу звук удара, как будто кому-то заехали стулом по голове.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」
//&quot;Sia, I told you not to hit me with the chair...&quot;
&quot;Сия, я же просил тебя не бить меня стульями по голове...&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」
//&quot;This is the best way to calm down your excitement!&quot;
&quot;Но это лучший способ тебя успокоить!&quot;

&lt;0094:t&gt;

//その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。
//An angel-like girl appears behind the muscular man.
Рядом с мускулистым мужчиной я вижу девушку, похожую на ангела.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0096:t&gt;

//それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。
//She's the pretty girl I encountered in the super market the other day. She is staring at the muscular man while holding a chair in her hands.
Это та самая девушка, которую я недавно встретил в супермаркете. Она хмурится на мускулистого мужчину, держа в руках стул.

&lt;0097:t&gt;

//まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。
//Did she really hit him with that chair...?
Она что, правда ударила его стулом? Если так, то это удивительно, но еще удивительнее то, что на мужчине не осталось ни царапины.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」
//&quot;You have to take it easy too, father. Rin-sama is confused now.&quot;
&quot;Отец, тебе тоже нужно было поосторожнее. Рин-сама же ничего не понимает.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。
//Another girl appears behind the handsome man.
Рядом с красивым мужчиной появляется другая девушка.

&lt;0100:t&gt;

//それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。
//She's the pretty Devil girl that I met at the park that day.
Передо мной красивая демонесса, которую я встретил в парке.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」
//&quot;I didn't mean to confuse him, but I wanted to greet him as your daddy.&quot;
&quot;Нет, я не хотел сбивать его с толку. Я хотел просто поприветствовать его как твой папа.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」
//&quot;That's why I told you to go visit him tonight.&quot;
&quot;Вот почему я сказала тебе, что лучше навестить его вечером.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」
//&quot;But Shin-chan decided that we need to greet everyone that will be in your class...&quot;
&quot;Но Шин-чан решил, что мы должны поздороваться со всеми, кто будет в твоем новом классе...&quot;

&lt;0104:t&gt;


//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」
//&quot;Hey Mah-bou! Don't drag me into this! This was also your idea!&quot;
&quot;Ой, Ма-бо! Не перекладывай все на меня! Это была и твоя идея!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」
//&quot;But I tried to stop you. You even said that you'd go alone if I didn't come with you!&quot;
&quot;Но я пытался тебя остановить. Шин-чан, ты даже сказал, что пойдешь сам, если я не соглашусь с тобой!&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」
//&quot;Don't be dirty! You came along with me with excitement!&quot;
&quot;Ах ты... лжец! 'Ладно, я тоже пойду!' - разве не твои слова?!&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;少女Ｘ２
//Girls x2
&lt;n&gt;Девушки х2

//「二人とも同罪です！！」
//&quot;You are both just as guilty!&quot;
&quot;Вы оба виноваты!&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;パパＸ２
//Daddies x2
&lt;n&gt;Папы х2

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Да...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。
//They both seem upset all of a sudden. I guess the daughters have more power than the fathers.
Они оба сразу расстроились. Похоже, что дочери имеют над ними большое влияние.

&lt;0110:t&gt;

//そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。
//The next moment, a nervous voice starts talking at them.
И тут, словно дождавшись удобного случая, раздается угрожающий голос.

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」
//&quot;May I start introducing the girls...?&quot;
&quot;Ну что, можно мне уже начинать представлять девушек...?&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;四人
//Four of them
&lt;n&gt;Четверо

//「……はい……」
//&quot;...Yes...&quot;
&quot;...Да...&quot;

&lt;0113:t&gt;

//四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。
//Miss B. is standing behind the four of them with a fresh smile.
За ними, широко улыбаясь, стоит госпожа Бени.

&lt;0114:t&gt;

//ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。
//The new students are finally being introduced, 15 minutes after homeroom started.
Наконец, через пятнадцать минут после начала классного часа, новенькие выходят представляться.

&lt;0115:t&gt;

//教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。
//The classmates are hooked on the two girls standing in the front of the classroom.
Все мои одноклассники пристально смотрят на двух девушек, стоящих у доски перед ними.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リシアンサスです。神界からやってきました」
//&quot;I'm Lisianthus. I came from the world of Gods.&quot;
&quot;Меня зовут Лисиантус. Я из мира богов.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」
//&quot;It's a long name, so you can call me Sia.&quot;
&quot;Это слишком длинное имя, поэтому называйте меня просто Сия.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」
//&quot;My name is Nerine. I'm from the world of Devils.&quot;
&quot;Нерине, рада познакомиться. Я жила в мире демонов.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「よろしければ、リンと呼んで下さい」
//&quot;Please call me Rin, if you like.&quot;
&quot;Если хотите, можете называть меня Рин.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」
//&quot;I'm Eustoma, Sia's father. I'm also the King of the Gods, just for your information.&quot;
&quot;Я - Эустома, отец Сии. Ну, и чтоб вы знали, еще я Король богов.&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」
//&quot;I'm Forbesii. Nerine-chan's father, AKA the King of the Devils. Nice to meet you all.&quot;
&quot;А я - Фобеши. Отец Нерине-чан, также известен как Король демонов. Приятно познакомиться.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お二人は結構です……」
//&quot;The two of you don't need to introduce yourself...&quot;
&quot;Вам двоим не нужно представляться...&quot;

&lt;0123:t&gt;

//その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。
//Miss B. keeps her smile although she's pretty pissed off. I admire her tolerance...
Улыбка не сходит с губ госпожи Бени, хотя видно, что она очень разозлена. Я уважаю ее терпение...

&lt;0124:t&gt;

//って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？
//...Wait a minute! Didn't they just say something serious!?
...Погодите-ка! Эти двое только что сказали что-то очень серьезное!?

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お、おい樹、今あの二人……」
//&quot;Hey Itsuki, did they just say that...&quot;
&quot;Эй, Ицуки, эти двое...&quot;

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」
//&quot;Sia-chan and Nerine-chan, huh? I've never seen beautiful girls like that before...&quot;
&quot;Сия-чан и Нерине-чан, да? Я и не думал, что существуют настолько красивые девушки.&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」
//&quot;I wonder if they have boyfriends. That's irrelevant for me though. All I have to do is steal them away.&quot;
&quot;Есть ли у них парни? Хотя для меня это неважно. Даже если и есть, я все равно их отобью.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」
//&quot;I have to start by giving a good impression to their fathers...&quot;
&quot;Начну с того, что оставлю их отцам хорошее впечатление о себе.&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……だめだこいつは……。
//Get lost...
С этим бесполезно разговаривать...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。
//Mayumi simply nods at me and opens her mouth.
Маюми просто кивает мне в подтверждение и произносит:

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「言ったでしょ。一悶着ありそうって」
//&quot;I told you there's going to be some trouble ahead.&quot;
&quot;Я же говорила, что будут неприятности.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。
//I can tell that my face is turning pale.
От ее слов у меня мурашки по коже.

&lt;0134:t&gt;

//そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。 
//The next moment, Kaede raises her hand high in the air.
В то же мгновение Каэде поднимает руку высоко в воздух.

&lt;0135:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」
//&quot;Umm, Miss Nadeshiko. I think I just heard unbelievable things from their mouths...&quot;
&quot;Эм-м, Надешико-сенсей? Кажется, я сейчас услышала что-то совсем невероятное...&quot;

&lt;0136:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「神王と魔王っていうのは……」
//&quot;What do they mean by the Kings...?&quot;
&quot;Что-то вроде Короля демонов и Короля богов...&quot;

&lt;0137:t&gt;

//紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。
//Miss B. rolls her eyes to the predictable question.
Госпожа Бени, словно ожидая этот вопрос, устало смотрит на учеников.

&lt;0138:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「えー、まあ……そういうことだ……」
//&quot;Well... That's the truth...&quot;
&quot;Э-э... Ну, так оно и есть...&quot;

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」
//&quot;Unfortunately... I mean, sadly... no. It's very hard to believe but...&quot;
&quot;К сожалению.. э-э, не то. Это очень печально... нет, тоже не то. Очень сложно в это поверить, но...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」
//&quot;These two are the Kings of the Gods and the Devils. That means these girls here are... you understand what I mean, right Midoriba?&quot;
&quot;Эти двое и есть Короли богов и демонов. Так что эти девушки... ты же понимаешь, о чем я, Мидориба?&quot;

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」
//&quot;Of course I understand. I'll make sure I make them happy.&quot;
&quot;Конечно, не переживайте. Я уверен, что смогу сделать их счастливыми.&quot;

&lt;0142:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お前は近づくな、と言ってるんだ」
//&quot;I'm telling you to stay away from them.&quot;
&quot;Я тебе говорю, чтобы ты не приставал к ним!&quot;

&lt;0143:t&gt;

//樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。
//She gives a sharp scary look at Itsuki's face.
Госпожа Бени устрашающе смотрит в лицо Ицуки.

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」
//&quot;Please don't bother about the fact that I'm the daughter of the King. Just treat me as a normal classmate.&quot;
&quot;А, эм-м, прошу вас, не обращайте внимания на то, что я дочь Короля богов. Ведите себя со мной так же, как и с любой другой одноклассницей.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」
//&quot;I hate to be treated like a princess.&quot;
&quot;К тому же, я не люблю, когда со мной обращаются, как с принцессой.&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」
//&quot;Same here. I would like you to treat me like a normal friend.&quot;
&quot;Я тоже. Было бы неплохо, если бы вы обращались ко мне также, как к вашим друзьям.&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」
//&quot;You got it, Midoriba? They want you to treat them just as a friend.&quot;
&quot;Ты понял, Мидориба? Эти две девушки хотят, чтобы к ним относились, как к друзьям.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」
//&quot;Of course. Every love affair starts from a simple friendship.&quot;
&quot;Конечно, понимаю. Любые романтические отношения начинаются с обычной дружбы.&quot;

&lt;0149:t&gt;

//その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。
//Itsuki speaks with his shiny eyes. Miss B. intentionally smiles softly at him.
Ицуки говорит с огнем во взоре. Госпожа Бени тепло улыбается, наблюдая за просветленным выражением лица Ицуки.

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「で、だ……」
//&quot;So...&quot;
&quot;Так, что...&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つっちー」
//&quot;Tsucchie...&quot;
&quot;Цуччи...&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「はい？」
//&quot;Yes?&quot;
&quot;Да?&quot;

&lt;0153:t&gt;

//そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。
//Miss B. looks at my face with an exhausted expression.
Госпожа Бени переводит усталый взгляд на мое лицо.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「この二人の面倒はお前に任せる」
//&quot;I need you to take care of these two girls.&quot;
&quot;Я хочу, чтобы ты позаботился об этих двух девушках.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「は？」
//&quot;Huh?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?&quot;

&lt;0156:t&gt;

//クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。
//All the guys in the class look at me with surprise.
Все парни в классе удивленно уставились на меня.

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「……超法規的処置によってそう決まった」
//&quot;...The decision was made under the regulations.&quot;
&quot;...Решение было принято специальным законом.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」
//&quot;Umm... What do you mean by the regulations?&quot;
&quot;Эм-м... госпожа Бени? Каким еще законом?&quot;

&lt;0159:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」
//&quot;Let me explain that to you.&quot;
&quot;А, насчет этого я сейчас тебе объясню.&quot;

&lt;0160:t&gt;

//言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。
//The King of the Devils steps forward as he speaks.
Король демонов выходит вперед, произнеся это.

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」
//&quot;You were chosen to be the candidate for Nerine-chan or Sia-chan's future husband.&quot;
&quot;Короче, тебя, Рин-чан, выбрали стать женихом Нерине-чан или Сии-чан.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Ч.. Чегооо!?&quot;

&lt;0163:t&gt;

//魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。
//The King of the Devils mentions something ridiculous in a simple manner.
Король демонов совершенно спокойно сообщил шокирующую весть.

&lt;0164:t&gt;

//俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。
//Half of the guys start staring at me with vicious looks.
Половина класса сердито смотрит на меня, словно пытаясь убить взглядом.

&lt;0165:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」
//&quot;In other words, you're the next King of either the Gods or the Devils. Which do you want?&quot;
&quot;Ну, другими словами, ты у нас - будущий король богов или демонов. Чего ты хочешь?&quot;

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」
//&quot;If you chose my Sia, you can get all the rights you want in the world of Gods.&quot;
&quot;Стоит тебе выбрать Сию, и в мире богов у тебя будет все, что ты захочешь.&quot;

&lt;0167:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」
//&quot;Hey, don't you cheat Shin-chan! If you pick my Nerine-chan, you get all the rights you want in the world of the Devils.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка не жульничай, Шин-чан! Если ты выберешь Нерине-чан, то получишь всю власть в мире демонов.&quot;

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0169:t&gt;

//俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。
//I pinch my cheek in order to make sure that I'm not dreaming.
Я ущипнул себя за щеку. Болит. Кажется, я не сплю.

&lt;0170:t&gt;

//夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。
//If this is not a dream, what can it be? Can it be my imagination, hallucination, or perhaps I'm experiencing a near-death situation? Maybe I was in an accident or something.
Если это не сон, то что? Видение, галлюцинация, клиническая смерть...? А, я понял. Скорее всего, со мной случился какой-то несчастный случай.

&lt;0171:t&gt;

//今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。
//I'm almost dying, and seeing an unrealistic world. That must be it.
Я скоро умру, и это все мне привиделось. Нет сомнений, остается только это.

&lt;0172:t&gt;

//……。
......

&lt;0173:t&gt;

//…………。
............

&lt;0174:t&gt;

//決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！
//Wait a minute! I don't wanna die!
Эй, о чем это я думаю? Так ведь и вправду умереть можно!

&lt;0175:t&gt;

//慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。
//As I look toward the podium, the two beautiful girls are smiling at me with a red face.
Я смотрю в сторону преподавательского стола и вижу, как обе девушки смущенно мне улыбаются.

&lt;0176:t&gt;

//その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。
//I guess this is not a joke.
Глядя на их лица, я понимаю, что это не шутка.

&lt;0177:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」
//&quot;Wait a minute! Why is this happening? I don't know why I was chosen to be the candidate for their fiance!&quot;
&quot;По, погодите немного! Почему это со мной происходит? Честно говоря, я даже не понимаю, почему именно я должен становиться их женихом!&quot;

&lt;0178:t&gt;

//勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。
//As I stand up from my seat, the King of the Devils crosses his arms and nods.
Я с шумом встаю из-за своего места, а Король демонов скрещивает руки на груди и кивает.

&lt;0179:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」
//&quot;You were so little, so I don't blame you for not remembering.&quot;
&quot;Да, это можно понять. Ведь ты был маленький, так что, наверное, ничего не помнишь.&quot;

&lt;0180:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」
//&quot;You guys met each other once in your childhood. However, everything happened only in one day.&quot;
&quot;В детстве вы однажды встречались. Однако, вы виделись не дольше, чем один день.&quot;

&lt;0181:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……そのことは……」
//&quot;Umm, Otoh-sama... Don't talk about it...&quot;
&quot;Эм-м, Ото-сама, но ведь это же...&quot;

&lt;0182:t&gt;

//蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。
//The girl with purple hair grabs the King of the Devils' sleeve with embarrassment. The Devil softly rubs his daughter's head.
Девушка с голубыми волосами в смущении схватила Короля демонов за рукав. Демон нежно погладил дочь по голове.

&lt;0183:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……出会って……？」
//&quot;...We've met before...?&quot;
&quot;...Мы встречались...?&quot;

&lt;0184:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」
//&quot;You met them as a child, and they fell in love with you...&quot;
&quot;Вы встречались, когда были маленькими, и эти девушки влюбились в тебя...&quot;

&lt;0185:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」
//&quot;Their feeling toward you never disappeared inside their small hearts... Oh by the way, don't worry about Nerine-chan's breast size.&quot;
&quot;И пламя этого чувства никогда не угасало в их маленькой груди... А, и не переживай о размере груди Нерине-чан.&quot;

&lt;0186:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「むしろ立派だし」
//&quot;They are actually pretty nice...&quot;
&quot;С ними все в полном порядке.&quot;

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

//「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」
//&quot;Anyway, they've been longing for the day to see you again.&quot;
&quot;Итак, этот огонь горел в их сердцах, и они с нетерпением ждали дня, когда смогут снова тебя встретить.&quot;

&lt;0188:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」
//&quot;Hey Mah-bou! My Sia might not have as much as your girl, but her breasts aren't too bad!&quot;
&quot;Эй, Ма-бо! Хоть у Сии меньше, чем у твоей девочки, но ее грудь тоже весьма неплоха!&quot;

&lt;0189:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」
//&quot;They are still growing. She has potential for further growth!&quot;
&quot;Они еще растут, и вполне возможно, что тоже вырастут большими!&quot;

&lt;0190:t&gt;

//再び神王様の首が真横にズれた。
//The King of the Gods's neck shifts to the side again.
Шея Короля богов снова изгибается под неестественным углом.

&lt;0191:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」
//&quot;Dad! Please don't embarrass me anymore.&quot;
&quot;Папа! Пожалуйста, прекрати меня смущать!&quot;

&lt;0192:t&gt;

//この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。
//Do they always have to use the chair to stop something...?
В этой семье всегда используют стулья для решения конфликта...?

&lt;0193:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」
//&quot;Look at Rin-chan. He's turning red and doesn't know how to react!&quot;
&quot;Ну вот, Рин-чан уже покраснела, и даже не знает, как отреагировать!&quot;

&lt;0194:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0195:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」
//&quot;What can I do? I'm just trying to market you...&quot;
&quot;Ну, что поделаешь? Я пытаюсь тебя рекламировать...&quot;

&lt;0196:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さんはしないで結構です」
//&quot;You don't need you to do that for me.&quot;
&quot;Отец, прекращай, не надо этого делать.&quot;

&lt;0197:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Ладно...&quot;

&lt;0198:t&gt;

//神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。
//The King of the Gods is pushed out to the hallway by his daughter.
Дочь выталкивает Короля богов в коридор.

&lt;0199:t&gt;

//そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。
//The King of the Devils also follows him out of the classroom.
Король демонов следует за ним из кабинета.

&lt;0200:t&gt;

//しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。
//However, he stops once and raises his hand toward me.
Однако, он останавливается и протягивает руку по направлению ко мне.

&lt;0201:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」
//&quot;For further detail, just ask those girls or try to remember your past.&quot;
&quot;Итак, если тебе интересно, что случилось в прошлом, можешь спросить девушек, или вспомнить сам.&quot;

&lt;0202:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」
//&quot;Be good to Nerine-chan and Sia-chan, alright Rin-chan?&quot;
&quot;Ну ладно, хорошо заботься о Нерине-чан и Сии-чан, ладно, Рин-чан?&quot;

&lt;0203:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おう、よろしくな」
//&quot;Be nice to them.&quot;
&quot;Ага, веди себя хорошо.&quot;

&lt;0204:t&gt;

//かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。
//The two fathers leave the room as their daughters oust them.
Под напором своих дочерей, отцы покидают кабинет.

&lt;0205:t&gt;

//まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。
//The room feels as if a huge hurricane has left...
Создается впечатление, будто по кабинету прошел большой ураган...

&lt;0206:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」
//&quot;K, Kaede? Are you alright? She's passed out on the chair!&quot;
&quot;Ка, Каэде? Что с тобой? Она потеряла сознание!&quot;

&lt;0207:t&gt;

//わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。
//The introduction of the new students started and ended in chaos.
Знакомство с нашими новыми одноклассниками как началось, так и закончилось в хаосе.

&lt;0208:t&gt;

//ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても出来ない自分を俺は呪っていた。
//The whole class is in shock, and I curse myself for not passing out.
Весь класс в шоке, и я сожалею, что не могу тоже упасть в обморок.

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。
I believe my world will be surrounded by darkness from now on...
Без сомнения, отныне моя жизнь превратится в бесконечный кошмар...

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13961</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:57:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9740">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких наша академия стала школой только для девочек?..&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно, по утрам в классе полно парней, храпящих на партах, но сейчас я не вижу ни одного.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В комнате одни лишь девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, заметив нас со своего места в дальних рядах.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;И зачем мне вдруг тащиться туда с утра пораньше?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... Но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Да те новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что с ними такое?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Чутьё Мидорибу опять не подвело. Он оказался полностью прав. &quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его чутьё? Насчёт красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Бери выше. Обе девушки - просто само совершенство. Вся академия на ушах стоит. Парни забили коридор перед учительской, мечтая хоть одним глазком их увидеть.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложно поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты ещё здесь? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я там уже была. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか� ... \n

== Have the Courage to Walk Alone ==

The woman who follows the crowd will usually go no further than the crowd. The woman who walks alone is likely to find herself in places no one has ever been before. 

 [[http://goodvillenews.com/Have-the-Courage-to-Walk-Alone-JKIF7y.html Have the Courage to Walk Alone]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== White dress, green wedding ==

Lindsey Gehl and Ryan Bell have a vision of their June wedding being white - and green, too.The 27-year-olds will pledge their troth in a traditional ceremony, followed by a reception amid the scenic trails and wildlife habitats of the Pilcher Park Nature Center in Joliet, Illinois, to which theyre donating $600.

 [[http://goodvillenews.com/White-dress-green-wedding-G3Qc3u.html White dress, green wedding]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Pilgrims for Peace: One Couples Incredible Journey ==

&quot;In the life of each and every one of us, there is a defining moment, one after which we know that our lives will never be the same. For me, 9/11 was that moment.&quot; Mony Dojeijis defining moment eventually led her to an ancient pilgrimage route in Spain, where a chance encounter with an artist would change both of their lives forever. Together they would end up walking a pilgrimage for peace in Jerusalem -- and in the process would uncover precious insights about themselves, each other and the goodness of humanity.

 [[http://goodvillenews.com/Pilgrims-for-Peace-One-Couples-Incredible-Journey-FMm6R6.html Pilgrims for Peace: One Couples Incredible Journey]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Opposite Of Poverty Is Justice ==



 [[http://goodvillenews.com/The-Opposite-Of-Poverty-Is-Justice-oqL04K.html The Opposite Of Poverty Is Justice]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Starting A Slow Story Movement ==

&quot;It is said that we become the stories that we tell among ourselves. This might have been true before we became salespersons. For a few decades now, I think we have become numb to the stories that we tell among ourselves. So stories have become shorter and crisper to the length of a tweet. We are so committed to telling a story to the point that finally what remains is a dimensionless point. 

 [[http://goodvillenews.com/Starting-A-Slow-Story-Movement-V4LmVD.html Starting A Slow Story Movement]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14026</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:49:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Wakaranai|Wakaranai]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="65897">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//転校生狂想曲
Рапсодия о новеньких

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「うーっす」
//&quot;What's up!&quot;
&quot;Привет!&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//いつも通りの挨拶をかわしながら入った教室は、\　いつも通りの風景とは違っていた。
//We go into the classroom with the usual greetings, but there is an unusual scene in the room.
Мы заходим в класс, приветствуя всех как обычно, но внутри видим необычную обстановку.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いつからこの学園は女子校になったんだ？」
//&quot;Since when did this school turn into all girls' school...?&quot;
&quot;С каких наша академия стала школой только для девочек?..&quot;

&lt;0004:t&gt;

//朝の気だるい時間帯。いつもなら眠さにダラけた\　男連中が机に突っ伏しているはずなのだが、今日に\　かぎって一人もいない。
//I usually see sleepy guys leaning their head against the desk, but I see none of them in here.
Обычно, по утрам в классе полно парней, храпящих на партах, но сейчас я не вижу ни одного.

&lt;0005:t&gt;

//そこはまさしく女の園だった。
//There are only girls inside the room.
В комнате одни лишь девушки.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんは職員室の前通ってこなかったの？」
//&quot;You didn't pass by the teachers' room?&quot;
&quot;Разве ты не проходил мимо учительской?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//俺達の姿を見かけた麻弓が、教室の奥から姿を見せる。
Спрашивает Маюми, заметив нас со своего места в дальних рядах.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「朝からあんなところを好き好んで通るわけもないだろ」
//&quot;Why should I pass there in the morning?&quot;
&quot;И зачем мне вдруг тащиться туда с утра пораньше?&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ま、正論か……よかったわね楓。土見くんは毒牙に\　かからなかったみたいよ」
//&quot;I guess you're right. Good for you Kaede. I guess Tsuchimi-kun is not poisoned yet.&quot;
&quot;Да, пожалуй, ты прав. Повезло тебе, Каэде. Кажется, Цучими-кун еще не отравлен.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「職員室で何かあったんですか？」
//&quot;What's going on in the teachers' room?&quot;
&quot;А что там такого случилось, в учительской?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あったというか……いたというべきか……」
//&quot;Nothing happened... but they are there...&quot;
&quot;Ничего не случилось... Но они уже там...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほら、例の転校生」
//&quot;Those new students are there.&quot;
&quot;Да те новенькие ученики.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、昨日言ってたやつだろ。それがどうか\　したのか？」
//&quot;Oh, them? What about them?&quot;
&quot;А-а, ты о них вчера рассказывала. И что с ними такое?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それがねえ、まさにその通りだったのですよ。\　改めて緑葉くんの嗅覚を思い知らされたわ」
//&quot;Well, Midoriba-kun's instinct was right.&quot;
&quot;Чутьё Мидорибу опять не подвело. Он оказался полностью прав. &quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あいつの嗅覚って……まさか極上？」
//&quot;His instinct? You mean the top class lady stuff?&quot;
&quot;Его чутьё? Насчёт красивых девушек?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「極上も極上。二人揃って超極上。学園中が大騒ぎよ\　もう。おかげで職員室の前は、一目見ようとする\　男子で大渋滞」
//&quot;Yeah. They are both top notch. The whole academy is going crazy. The hallway in full of teachers and the room is jammed with guys.&quot;
&quot;Бери выше. Обе девушки - просто само совершенство. Вся академия на ушах стоит. Парни забили коридор перед учительской, мечтая хоть одним глазком их увидеть.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「将棋倒しで数人救急車で運ばれたって話も出てるけど\　……あの状況ならあながち嘘ともいえないかもね」
//&quot;I heard some of them were taken to the hospital after the stampede... It's hard to believe but it might be true.&quot;
&quot;Я даже слышала, что кого-то забрали в медпункт после такой давки... В это сложно поверить, но чем черт не шутит.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その結果、うちのクラスの男子も見ての通り、という\　わけなのですよ。どーせホームルームで見れるって\　いうのに」
//&quot;As you see all the guys in our class are gone. They couldn't wait until the homeroom starts.&quot;
&quot;Как видишь, все парни нашего класса тоже там. Не смогли дождаться, пока начнется классный час.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほどねえ。なんていうか、男の悲しいサガって\　やつか」
//&quot;I see. That's the natural instinct of men.&quot;
&quot;Понятно. Видимо, это природный инстинкт всех мужчин.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「麻弓ちゃんは行かなかったんですか？　こういう\　ときは真っ先にカメラを持って飛んでいくのに」
//&quot;You didn't go there, Mayumi-chan? You usually rush to a place like that with your camera.&quot;
&quot;Маюми-чан, а почему ты ещё здесь? Обычно ты первая бежишь, прихватив с собой камеру.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とっくに行ってきたわよ。二人の顔写真もバッチリ♪」
//&quot;I went already. I got both of their pictures!&quot;
&quot;А я там уже была. Обеих сфотографировала!&quot;

&lt;0022:t&gt;

//言って、麻弓は愛用の超高画素デジカメを取り出した。
//She takes out her 5 megapixel digital camera.
Она достает свой цифровой фотоаппарат высокого разрешения.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「素直に聞いてくれば見せてあげるのに。どっか考え\　足りないわよね、男子陣は」
//&quot;I would've been glad to show these pictures if they asked nicely, but guys are so dumb.&quot;
&quot;Я бы с радостью показала эти фотографии парням. Вот глупцы, им нужно было только попросить.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//救急車が出動するような状況で、どうやって写真を\　撮ったんだ……こいつは。相変わらず底が知れない。
//I wonder how she got their picture in the chaos. She is truly mysterious.
Интересно, как ей удалось их сфоткать в таком хаосе. Она и вправду полна загадок и тайн.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それに、私の考えが間違ってなければ、ちょっと\　一悶着あるかも」
//&quot;If I'm not mistaken, I think there will be a trouble ahead.&quot;
&quot;Если я не ошибаюсь, впереди нас ждет еще одна небольшая проблема.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ。何か変わったやつなのか？」
//&quot;Why? Is there something unusual about them?&quot;
&quot;Почему? С ними что-то не так?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「かなりね。見てみる？」
//&quot;Oh yeah. Do you want to see them?&quot;
&quot;О да. Хочешь глянуть?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//意味ありげな笑みを浮かべ、麻弓は愛用のデジカメを\　ひょいと差し出した。
//She smiles intentionally and hands me her camera.
С многозначительной улыбкой она протягивает мне свой фотоаппарат.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、俺はいい。どーせもうホームルーム始まるしな。\　数分後のお楽しみにしておくよ」
//&quot;I'm going to pass. The homeroom is starting soon. I'll just save the surprise for last.&quot;
&quot;Не, не надо. Классный час уже скоро начнется. Оставлю сюрприз на потом.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ほほう、なかなか冷静で。やっぱり超極上に世話して\　もらってる人は余裕ですか？」
//&quot;Hmmm, you seem so calm. I guess you're used to seeing pretty girls around you, huh?&quot;
&quot;Хо-хо, ты такой невозмутимый. Привык-таки, что о тебе печётся замечательная девушка?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「そのネタは昔から言われ慣れてるからな。\　今更言ったところで面白い反応はしないぞ」
&quot;I'm sick of hearing that same tease. I'm not going to give you any reaction to that.&quot;
&quot;Я уже устал слышать одно и то же. От меня больше реакции не жди.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「だって、楓。こんなに一途に尽くしてるのに、\　つれないわよねえ」
//&quot;Kaede's been so devoted to you, right?&quot;
&quot;Но ведь Каэде всей душой заботится о тебе, разве нет?

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、私が稟くんのお世話をしてるのは、単に私が\　好きだからで……」
//&quot;I'm just taking care of him because I like to do so...&quot;
&quot;Я забочусь о нем, потому что мне нравится это делать...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//楓の言葉が終わらないうち、にわかに廊下の方が\　騒がしくなった。どうやらみんな戻ってきたらしい。
//Before Kaede finishes talking, the hallways start to get crowded. Apparently, everyone is coming back to the room.
Прежде чем Каэде успевает закончить, в коридоре поднимается шум-гам. Похоже, все возвращаются по классам.

&lt;0035:t&gt;

//勢いよく扉が開き、まさに天国を体験したかのような\　表情の男子連中がドカドカと入ってくる。その中には\　当然樹の姿もあった。
//The door swings open, and the guys come back inside the room as if they just got back from heaven. Itsuki is also in the crowd.
Дверь распахивается, и парни входят в комнату, с видом, словно только что вернулись из рая. Ицуки, естественно, среди них.

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いやあ、なんていうか世界の広さを感じたね。\　まさしく一昨日おじさんに言われた通りだよ」
//&quot;What can I say? I realized how big this world is. Just like what that guy told me the other day.&quot;
&quot;Мдаа, что тут скажешь? Я осознал, насколько велик этот мир. Все прямо как тот парень говорил.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「あの女性に８０点をつけていたら、俺様は今日、心の\　底から後悔していたね」
//&quot;I would've been so ashamed by now if I'd really given that lady 80 points.&quot;
&quot;Я бы сейчас со стыда умер, если бы тогда поставил той девушке 80 баллов.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//そのメガネをツイと人差し指で上げながら、樹は実に\　嬉しそうな声で言った。
//Itsuki speaks with excitement while pulling his glasses up with his finger.
Ицуки возбужденно рассказывает, поправляя пальцем очки на носу.

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「へえ、お前がそこまで言うなんて相当なもんだな」
//&quot;If you're that impressed, they must be really pretty.&quot;
&quot;Хе, если ты так впечатлен, значит они, должно быть, очень красивые.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「さすがの稟でも、きっと驚くよ。彼女達の超極上な\　笑顔を見れば」
//&quot;I think you'll be shocked too, once you see their beautiful smiles.&quot;
&quot;Скорее всего, ты тоже будешь поражен, когда увидишь их прелестные улыбки.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「楓ちゃんに初めて出会ったときと同じ至福を、\　俺様は今感じている！」
//&quot;It reminds me of the day I met Kaede-chan for the first time!&quot;
&quot;Это чувство можно сравнить с тем днем, когда я впервые встретил Каэде-чан!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//樹の猛りを受けたかのようなタイミングで扉が開いた。
//The door opens at that moment.
В этот момент открывается дверь.

&lt;0043:t&gt;

//そして長い黒髪をなびかせながら、\　我らが紅女史が出席簿片手に入ってくる。
//Miss B. walks into the room with the attendance book.
Госпожа Бени, сверкая своими длинными чёрными волосами, входит в класс с журналом в руке.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「よーし全員席につくように。特に男子。\　気持ちは分からんでもないから今回は見逃してやるが、\　次やったらイエローカードだからな」
//&quot;Alright take your seats. Especially guys! I understand where you're coming from, but you're getting the yellow card if you do the same thing again!&quot;
&quot;Так, все сели на места! Особенно парни! Я понимаю вашу радость, но если ситуация повторится, вы все получите по желтой карточке!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;男子集団
//Guys
Парни

//&lt;8&gt;\「おっすっ！」
//&quot;Yes ma'am!&quot;
&quot;Есть!&quot;

&lt;0046:t&gt;

//散らばっていた生徒達が、我先にと自分の席へ\　戻っていった。
//All the guys go back to their seats.
Все ученики торопливо рассаживаются по своим местам.

&lt;0047:t&gt;

//教壇に立った紅女史は、期待に満ちた男子生徒の顔を\　一瞥すると、諦めたように息を吐く。
//Miss B. looks at the hopeful expression of the guys, and sighs deeply.
Госпожа Бени глядит на исполненные надежды лица парней и тяжело вздыхает.

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「あー、もはや説明するだけ時間のムダだな。男子ども\　も暴発寸前でかなわん」
//&quot;I don't want to waste my time explaining. You guys are getting ready to explode.&quot;
&quot;А-а, бестолку тратить время на объяснения. Парни сейчас лопнут от напряжения.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「二人とも、入ってきなさい」
//&quot;Come in, you two.&quot;
&quot;Вы двое, заходите.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//男子の間から大歓声が巻き起こった。
//The guys in the class start cheering up.
Парни в классе начинают их приветствовать.

&lt;0051:t&gt;

//どこに用意していたのかクラッカーが鳴り響き、\　拍手が巻き起こる。
//A fire cracker pops out of nowhere and everyone claps their hands. 
Раздаются аплодисменты и хлопки невесть откуда взявшихся хлопушек.

&lt;0052:t&gt;

//そして……ふたりは盛大な歓迎の中、ゆっくりと\　教室の中に入ってきて姿を見せた。
//The two girls slowly come inside the room.
И так, под звуки бурного приветствия, два человека медленно заходят в класс.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あっはっはっはっはっはっはっはっ！　いやあ、\　なんか面白そうなとこじゃねーか。人間界の学校も\　よお」
//&quot;Ahahahahaha! The school in the world of Humans seems to be an interesting place!&quot;
&quot;Ахахахахаха! Надо же, какое интересное место, эта школа в мире людей!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「うん、まったくだ。若く美しいお嬢さん方が\　いっぱいで若返ってしまいそうだね」
//&quot;You're right. I feel like I'm going to become younger, being surrounded by those young beautiful ladies.&quot;
&quot;Угу, ты прав. Я сам словно становлюсь моложе, когда меня окружают столько прекрасных девушек.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//期待は失望を二乗する。今の教室内の心境を言葉で\　表すなら、まさにこの通りだろうか。
//High expectations lead to high disappointment. That must be the best way to describe what's going on in this classroom now.
Большие надежды ведут к большому разочарованию. Этой фразой лучше всего можно охарактеризовать то, что происходит здесь и сейчас.

&lt;0056:t&gt;

//歓声もクラッカーも拍手も、そのすべてが鳴り止み\　ただ静寂だけが教室を支配する。
//The cheering voices, firecracker and the round of applause end, and there is silence in the room.
Радостные возгласы, хлопушки и аплодисменты стихли, и в классе настала тишина.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「なんだ？　どーしたおめーら、んな静まり\　返っちまって。さっきの元気はどこいった。あん？」
//&quot;What's wrong with you guys? Why are you so quiet now, huh? Where did all the energy go?&quot;
&quot;В чем дело? Почему вы так притихли? Где же вся та энергия, которую вы только что показывали, а?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「まあまあ、あまり脅しちゃかわいそうじゃないか\　神ちゃん。彼らもまだまだ子供だからねえ、\　いわゆる人見知り、とかいうやつじゃないかな」
//&quot;Don't intimidate them, Shin-chan. They're just young kids being shy.&quot;
&quot;Ладно, ладно, не пугай их, Шин-чан. Они же еще дети, и наверное просто стесняются.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ああ、そーいやそんなのあったな。ま、まだまだ\　ヒヨッ子なんだし、仕方ねーか」
//&quot;Oh... I remember those days. They're still just young chicks, huh?&quot;
&quot;А-а... Ну да, я и сам вспоминаю прошлые деньки. Они все еще так молоды, что поделать.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//和服に身を包んではいるが、それが見事に似合って\　いない筋肉質の大男。
//The muscular man is dressed in a kimono and looks out of place.
Мускулистый мужчина одет в кимоно, и выглядит немного не к месту.

&lt;0061:t&gt;

//そして、どこか危険さを感じさせる細身の色男……\　一昨日の人じゃないのか、おい。
//The other guy is a skinny handsome guy with a mysterious mystique... Wait, isn't that the guy from the other day?
Второй мужчина - стройный красивый парень с загадочной аурой... Стоп, это же его мы позавчера встретили?

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、確かに驚くよな……これなら……」
//&quot;I'm indeed in shock...&quot;
&quot;Да, я и вправду поражен...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺は停止していた思考回路をなんとか再起動させ、\　前の席に座る樹に声をかけた。
//I try to process my paused brain, and speak to Itsuki in front of me.
Я пытаюсь обработать эту информацию, и обращаюсь к Ицуки, сидящему впереди меня.

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おい、樹……あれが超極上なのか？　確かにまあ、\　個性的という点では極上にもほどがある、という感じ\　だが……」
//&quot;So Itsuki... they're the top-class guys? I mean, their characteristics seem to be top-class but...&quot;
&quot;...Эй, Ицуки, это и есть твои первоклассные парни? Ну, если подумать, их индивидуальность кажется безупречной, однако...&quot;

&lt;0065:t&gt;

//顔も確かに極上であるのは間違いない。普通に\　あの顔で熱心に口説かれれば、たいがいの女性は\　心揺れてしまうだろう。
//I admit that they are both pretty handsome. I think many ladies will fall for them if they try to seduce them.
Я признаю, что они оба весьма привлекательны. Думаю, они смогут соблазнить многих женщин, если захотят.

&lt;0066:t&gt;

//樹は、そんな俺の言葉にどうにか飛び出しかけていた\　魂を取り戻した。
//Itsuki gathers up his thoughts and talks to me.
Ицуки наконец собирает мысли в кучу и отвечает мне.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そ、そんなわけがないって！！」
//&quot;You got to be kidding me!&quot;
&quot;Т... Ты не шути так!!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//慌てて首を振った。
//He shakes his head quickly.
Он быстро трясет головой.

&lt;0069:t&gt;

//そして後ろの席。
//I look behind me. 
Я оборачиваюсь назад.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい、麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ぶんぶんぶんぶんぶん！　違う違う違う違う！」
//&quot;No no no no! They're not them!&quot;
&quot;Не, не, не, не, не! Это не они, не они!&quot;

&lt;0072:t&gt;

//どうやら、この二人は転校生とは違うらしい。\　こんな転校生を加えての学園生活もある意味\　面白そうではあるが……正直違ってホッとした。
//I guess these two are not the new students. They both seem to be fun people, but I'm relieved to know that they aren't the ones.
Похоже, что они не наши новые одноклассники. Они кажется забавными, но я чувствую облегчение, узнав, что это не они.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「で、どの坊主がそうだって？」
//&quot;So which little boy is it?&quot;
&quot;Так, ну и который парень из них?&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ちょっと待ってくれよ……っと、発見。いたいた」
//&quot;Wait a minute... Oh, there he is.&quot;
&quot;Так, погоди ка... Где же... А, вот он.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//いきなりこっちを向いた魔族の男性と目が合った。
//The Devil looks at my face all of a sudden.
Демон внезапно уставился прямо на мое лицо.

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「どれどれ……おお、あいつか。なるほど、中々の\　面構えじゃねーか」
//&quot;Let me see... Oh, that boy, huh? He has a pretty good look.&quot;
&quot;Где, где?... О, этот? Ясно. Вроде неплохо выглядит.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//今度は神族の男性と目が合った。
//This time, the God looks at me.
//Теперь и бог смотрит на меня.

&lt;0078:t&gt;

//そして、二人は一直線に俺のもとに歩いてくる。
//Then they both start coming towards me.
Они вдвоем продвинулись в моем направлении.

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「やあ稟ちゃん、一昨日はすまなかったねえ。けれど\　おかげさまでキミの人となりがなんとなく分かったよ」
//&quot;Hi, Rin-chan. I'm sorry for what happened the other day. However, I think I got to know you better.&quot;
&quot;Привет, Рин-чан, прости за то что случилось в тот день. Однако, я познакомился с тобой поближе.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「キミは実に誠実な男性のようだ。やっぱり男は\　誠実でないといけないからね。一途に一人の女性を\　想い続けることの出来る誠実さ。これが大事だ」
//&quot;You seem to be a sincere fellow. A man needs to be sincere. You must be able to love one woman with all your heart. It's very important.&quot;
&quot;Ты похож на искреннего человека. Все же мужчина должен быть искренен. Ты должен быть способен любить одну женщину всем сердцем. Это очень важно.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//いや……どの面下げて貴方さまがおっしゃいますか……。
//It doesn't sound very persuasive when this flirt is saying it...
Из его уст это звучит не очень убедительно...

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「ネリネちゃんのこと、よろしく頼んだよ」
//&quot;Please be good to my Nerine-chan.&quot;
&quot;Прошу, позаботься о Нерине-чан.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//その長い手が俺の手を掴み、強引に握手をさせられる。\　その手は、見た目からは想像できないほど力強かった。
//He forcefully grabs me and shakes my hand. His hand is full of strength.
Он резко протягивает свою длинную руку и жмет мою. По нему и не скажешь, что у него такие сильные руки.

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おいおいおいおい、抜け駆けはなしだぜ、まー坊」
&quot;Hey, don't steal a part on me, Mah-bou.&quot;
&quot;Эй, эй, эй, дай и мне сказать, Ма-бо.&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「それに、そいつはちっとばかし違うだろ。漢は\　やっぱり力よ力。いざというとき女を守る、その力\　こそがかっこよさだぜ」
//&quot;Besides, I think you're wrong. What a man needs is strength. You must be strong enough to protect the lady at anytime.&quot;
&quot;К тому же, я думаю, что ты неправ. Все, что нужно мужчине - это сила. Ты должен быть достаточно силен, чтобы защитить свою девушку в любой ситуации.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//こっちの人は見た目を裏切らず、豪快な性格だな……。
//It seems obvious to hear that from this guy...
Я так и знал, что он скажет что-то подобное...

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「まあ、見たところ中々の身体つきのようだしな。\　これなら前途有望か。シアのことよろしく頼むぜ\　稟殿よお」
//&quot;You seem to have a pretty strong body, so you have the potential. Be good to Sia, alright Rin-dono?&quot;
&quot;Ты кажешься достаточно крепким, так что у тебя есть потенциал. Позаботься уж о Сии, ладно, Рин-доно?&quot;

&lt;0088:t&gt;

//その大きな手がバンバンと俺の肩を叩く。見た目に\　違わぬ力の込められたその腕は、肩が外れるん\　じゃないかと思うほど強かった。
//He taps my shoulder with his big hand. He is strong as I expected, and I feel like my shoulder is getting dislocated.
Он хлопает меня по плечу своей широкой ладонью. Как и ожидалось, он очень силен, и похоже, что он сейчас мне его вывихнет.

&lt;0089:t&gt;

//てゆーか……なにが起こってるんだ、一体……。
//What the hell is going on here...?
Что за фигня тут творится...?

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父さん！！」
//&quot;Dad!&quot;
&quot;Отец!&quot;

&lt;0091:t&gt;

不意に目の前のおじさんの頭が横にズレた。同時に、\　まるで椅子で人間の頭を殴ったかのような音がした。
All of a sudden, the God's head shifts to the side. I hear a banging noise as if someone's head was hit by the chair.
Внезапно, голова Бога смещается в сторону. Я слышу звук удара, как будто кому-то заехали стулом по голове.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「シア、さすがに椅子はやりすぎだと教えた\　だろうが……」
//&quot;Sia, I told you not to hit me with the chair...&quot;
&quot;Сия, я же просил тебя не бить меня стульями по голове...&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「普段血の気が多いから、こうして抜くくらいが丁度\　いいんです！」
//&quot;This is the best way to calm down your excitement!&quot;
&quot;Но это лучший способ тебя успокоить!&quot;

&lt;0094:t&gt;

//その筋肉男の後ろから、同じく神族らしき少女が一人、\　姿を見せる。
//An angel-like girl appears behind the muscular man.
Рядом с мускулистым мужчиной я вижу девушку, похожую на ангела.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0096:t&gt;

//それは、一昨日スーパーで出会った美少女だった。\　その両手で椅子をしっかり握り締め、筋肉男を\　睨みつけている。
//She's the pretty girl I encountered in the super market the other day. She is staring at the muscular man while holding a chair in her hands.
Это та самая девушка, которую я недавно встретил в супермаркете. Она хмурится на мускулистого мужчину, держа в руках стул.

&lt;0097:t&gt;

//まるで椅子のような、じゃなくて本当に椅子で\　殴ったのか……あの子のやることも凄いが、無傷の\　おじさんはさらに凄い。
//Did she really hit him with that chair...?
Она что, правда ударила его стулом? Если так, то это удивительно, но еще удивительнее то, что на мужчине не осталось ни царапины.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
???

//「お父様もやりすぎです。稟さまが驚いてらっしゃる\　じゃないですか」
//&quot;You have to take it easy too, father. Rin-sama is confused now.&quot;
&quot;Отец, тебе тоже нужно было поосторожнее. Рин-сама же ничего не понимает.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//そしてもう一人。今度は色男の後ろから、小柄な\　少女が姿を見せる。
//Another girl appears behind the handsome man.
Рядом с красивым мужчиной появляется другая девушка.

&lt;0100:t&gt;

//それは、やはり一昨日出会った美少女。住宅街の\　公園で歌っていた、魔族の少女だった。
//She's the pretty Devil girl that I met at the park that day.
Передо мной красивая демонесса, которую я встретил в парке.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いや、驚かせるつもりじゃなかったんだけどねえ。\　やっぱりパパとして挨拶くらいはしておきたい\　じゃないか」
//&quot;I didn't mean to confuse him, but I wanted to greet him as your daddy.&quot;
&quot;Нет, я не хотел сбивать его с толку. Я хотел просто поприветствовать его как твой папа.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девушка

//「ですから、今日の夜にでもご挨拶に伺おうという話に\　なっていたじゃないですか」
//&quot;That's why I told you to go visit him tonight.&quot;
&quot;Вот почему я сказала тебе, что лучше навестить его вечером.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「いやあ、神ちゃんと話してたら、お世話になる\　皆さんにも挨拶をしておいた方がいいだろうって話に\　なってね」
//&quot;But Shin-chan decided that we need to greet everyone that will be in your class...&quot;
&quot;Но Шин-чан решил, что мы должны поздороваться со всеми, кто будет в твоем новом классе...&quot;

&lt;0104:t&gt;


//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「おい、まー坊！　俺一人のせいにするんじゃねえぞ！\　おめえだって乗り気だったろーが！」
//&quot;Hey Mah-bou! Don't drag me into this! This was also your idea!&quot;
&quot;Ой, Ма-бо! Не перекладывай все на меня! Это была и твоя идея!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「けれど私は止めはしたじゃないか。神ちゃんなんか、\　『行かねえんだったら俺一人で行くぜ！』\　とまで言っただろ」
//&quot;But I tried to stop you. You even said that you'd go alone if I didn't come with you!&quot;
&quot;Но я пытался тебя остановить. Шин-чан, ты даже сказал, что пойдешь сам, если я не соглашусь с тобой!&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「あ、てめ、きたねーぞ！　『じゃあ私も行こう』\　なんて嬉々として付いてきたくせに！」
//&quot;Don't be dirty! You came along with me with excitement!&quot;
&quot;Ах ты... лжец! 'Ладно, я тоже пойду!' - разве не твои слова?!&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;少女Ｘ２
//Girls x2
&lt;n&gt;Девушки х2

//「二人とも同罪です！！」
//&quot;You are both just as guilty!&quot;
&quot;Вы оба виноваты!&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;パパＸ２
//Daddies x2
&lt;n&gt;Папы х2

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Да...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//今までの態度が嘘のようにシュンとなる二人。\　どうやら、間違いなく娘の方が強いらしい。
//They both seem upset all of a sudden. I guess the daughters have more power than the fathers.
Они оба сразу расстроились. Похоже, что дочери имеют над ними большое влияние.

&lt;0110:t&gt;

//そして、その状況を待っていたかのようにかけられる、\　どこか強張った声。
//The next moment, a nervous voice starts talking at them.
И тут, словно дождавшись удобного случая, раздается угрожающий голос.

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「それで、もう話を進めてもよろしいですか……」
//&quot;May I start introducing the girls...?&quot;
&quot;Ну что, можно мне уже начинать представлять девушек...?&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;四人
//Four of them
&lt;n&gt;Четверо

//「……はい……」
//&quot;...Yes...&quot;
&quot;...Да...&quot;

&lt;0113:t&gt;

//四人の後ろには、素敵な笑顔を浮かべた紅女史の姿が\　あった。
//Miss B. is standing behind the four of them with a fresh smile.
За ними, широко улыбаясь, стоит госпожа Бени.

&lt;0114:t&gt;

//ホームルーム開始からおよそ十五分。転校生の紹介は、\　ようやく正常進行を始めた。
//The new students are finally being introduced, 15 minutes after homeroom started.
Наконец, через пятнадцать минут после начала классного часа, новенькие выходят представляться.

&lt;0115:t&gt;

//教卓の横に並ぶ二人の美少女に、クラス中の\　熱い視線が注がれている。
//The classmates are hooked on the two girls standing in the front of the classroom.
Все мои одноклассники пристально смотрят на двух девушек, стоящих у доски перед ними.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リシアンサスです。神界からやってきました」
//&quot;I'm Lisianthus. I came from the world of Gods.&quot;
&quot;Меня зовут Лисиантус. Я из мира богов.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「ちょっと長い名前だと思いますので、シアって呼んで\　下さい♪」
//&quot;It's a long name, so you can call me Sia.&quot;
&quot;Это слишком длинное имя, поэтому называйте меня просто Сия.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、ネリネと申します。魔界からやってまいり\　ました」
//&quot;My name is Nerine. I'm from the world of Devils.&quot;
&quot;Нерине, рада познакомиться. Я жила в мире демонов.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「よろしければ、リンと呼んで下さい」
//&quot;Please call me Rin, if you like.&quot;
&quot;Если хотите, можете называть меня Рин.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;筋肉男
//Muscular man
&lt;n&gt;Качок

//「ユーストマだ。シアの父親やってるんでよろしくな。\　ま、神王もやってるが、こいつはついでに\　覚えといてくれ」
//&quot;I'm Eustoma, Sia's father. I'm also the King of the Gods, just for your information.&quot;
&quot;Я - Эустома, отец Сии. Ну, и чтоб вы знали, еще я Король богов.&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;色男
//Handsome man
&lt;n&gt;Красавец

//「私はフォーベシイ。ネリネちゃんの父親であり、\　魔王でもある。ぜひ見知っておいてくれたまえ」
//&quot;I'm Forbesii. Nerine-chan's father, AKA the King of the Devils. Nice to meet you all.&quot;
&quot;А я - Фобеши. Отец Нерине-чан, также известен как Король демонов. Приятно познакомиться.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お二人は結構です……」
//&quot;The two of you don't need to introduce yourself...&quot;
&quot;Вам двоим не нужно представляться...&quot;

&lt;0123:t&gt;

//その額に血管を浮かべながらも、紅女史は笑顔を\　崩さないでいた。さすがというか、かわいそうと\　いうか……。
//Miss B. keeps her smile although she's pretty pissed off. I admire her tolerance...
Улыбка не сходит с губ госпожи Бени, хотя видно, что она очень разозлена. Я уважаю ее терпение...

&lt;0124:t&gt;

//って、ちょっと待て……今あの二人、とんでもない\　こと言わなかったか！？
//...Wait a minute! Didn't they just say something serious!?
...Погодите-ка! Эти двое только что сказали что-то очень серьезное!?

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お、おい樹、今あの二人……」
//&quot;Hey Itsuki, did they just say that...&quot;
&quot;Эй, Ицуки, эти двое...&quot;

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「シアちゃんとネリネちゃんかあ。いるもんなんだねぇ、\　美少女っていうのは」
//&quot;Sia-chan and Nerine-chan, huh? I've never seen beautiful girls like that before...&quot;
&quot;Сия-чан и Нерине-чан, да? Я и не думал, что существуют настолько красивые девушки.&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「彼氏とかいるのかな。まあ、いたところで俺様には\　関係ないけど。奪い取ればいいだけだし」
//&quot;I wonder if they have boyfriends. That's irrelevant for me though. All I have to do is steal them away.&quot;
&quot;Есть ли у них парни? Хотя для меня это неважно. Даже если и есть, я все равно их отобью.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえずは、お父様方に気に入ってもらうことから\　始めるとして……」
//&quot;I have to start by giving a good impression to their fathers...&quot;
&quot;Начну с того, что оставлю их отцам хорошее впечатление о себе.&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……だめだこいつは……。
//Get lost...
С этим бесполезно разговаривать...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おい麻弓……」
//&quot;Hey Mayumi...&quot;
&quot;Эй, Маюми...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//麻弓は、分かってるというように頷くと、そのまま\　あっさり言い切った。
//Mayumi simply nods at me and opens her mouth.
Маюми просто кивает мне в подтверждение и произносит:

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「言ったでしょ。一悶着ありそうって」
//&quot;I told you there's going to be some trouble ahead.&quot;
&quot;Я же говорила, что будут неприятности.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//その言葉に、顔から血の気が引いていくのがはっきり\　分かった。
//I can tell that my face is turning pale.
От ее слов у меня мурашки по коже.

&lt;0134:t&gt;

//そんな俺の思いを受け取ったかのように、楓の右手が\　垂直に挙げられる。 
//The next moment, Kaede raises her hand high in the air.
В то же мгновение Каэде поднимает руку высоко в воздух.

&lt;0135:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、撫子先生。今、とても信じられないような\　言葉を聞いた気がするんですけれど……」
//&quot;Umm, Miss Nadeshiko. I think I just heard unbelievable things from their mouths...&quot;
&quot;Эм-м, Надешико-сенсей? Кажется, я сейчас услышала что-то совсем невероятное...&quot;

&lt;0136:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「神王と魔王っていうのは……」
//&quot;What do they mean by the Kings...?&quot;
&quot;Что-то вроде Короля демонов и Короля богов...&quot;

&lt;0137:t&gt;

//紅女史は、やっぱりきたか、と露骨に疲れた顔をした。
//Miss B. rolls her eyes to the predictable question.
Госпожа Бени, словно ожидая этот вопрос, устало смотрит на учеников.

&lt;0138:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「えー、まあ……そういうことだ……」
//&quot;Well... That's the truth...&quot;
&quot;Э-э... Ну, так оно и есть...&quot;

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「非常に残念……じゃない。非常に嘆かわし……でも\　ない。非常に信じられないことではあるが……」
//&quot;Unfortunately... I mean, sadly... no. It's very hard to believe but...&quot;
&quot;К сожалению.. э-э, не то. Это очень печально... нет, тоже не то. Очень сложно в это поверить, но...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「このお二人は、それぞれ神界と魔界の王の立場にある\　お方だ。そして転校生はその娘さん……私の言いたい\　ことは分かるな、緑葉」
//&quot;These two are the Kings of the Gods and the Devils. That means these girls here are... you understand what I mean, right Midoriba?&quot;
&quot;Эти двое и есть Короли богов и демонов. Так что эти девушки... ты же понимаешь, о чем я, Мидориба?&quot;

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん。大丈夫ですよ、俺様が必ず幸せに\　しますから」
//&quot;Of course I understand. I'll make sure I make them happy.&quot;
&quot;Конечно, не переживайте. Я уверен, что смогу сделать их счастливыми.&quot;

&lt;0142:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「お前は近づくな、と言ってるんだ」
//&quot;I'm telling you to stay away from them.&quot;
&quot;Я тебе говорю, чтобы ты не приставал к ним!&quot;

&lt;0143:t&gt;

//樹に向けられた紅女史の視線は、かぎりなく黒い\　殺気に満ちていた。
//She gives a sharp scary look at Itsuki's face.
Госпожа Бени устрашающе смотрит в лицо Ицуки.

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、あの、神王の娘だとかは気にしないで下さいね。\　皆さんと同じ、この人間界に住む一クラスメイトと\　考えて下さい」
//&quot;Please don't bother about the fact that I'm the daughter of the King. Just treat me as a normal classmate.&quot;
&quot;А, эм-м, прошу вас, не обращайте внимания на то, что я дочь Короля богов. Ведите себя со мной так же, как и с любой другой одноклассницей.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「気にされて、お姫様扱いされる方が嫌なので」
//&quot;I hate to be treated like a princess.&quot;
&quot;К тому же, я не люблю, когда со мной обращаются, как с принцессой.&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も同じです。みなさんとは普通のお友達として\　付き合っていただけたらと思っていますので」
//&quot;Same here. I would like you to treat me like a normal friend.&quot;
&quot;Я тоже. Было бы неплохо, если бы вы обращались ко мне также, как к вашим друзьям.&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「分かったな、緑葉。この二人は、あくまで普通の\　お友達としての付き合いをご所望だ」
//&quot;You got it, Midoriba? They want you to treat them just as a friend.&quot;
&quot;Ты понял, Мидориба? Эти две девушки хотят, чтобы к ним относились, как к друзьям.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然ですね。どんなに熱烈な恋愛も、まずは普通の\　友達関係から、ですよ」
//&quot;Of course. Every love affair starts from a simple friendship.&quot;
&quot;Конечно, понимаю. Любые романтические отношения начинаются с обычной дружбы.&quot;

&lt;0149:t&gt;

//その切れ長の目を輝かせながら言い切る樹。そんな\　樹を実に温かに見守る紅女史の表情は、何かを\　悟りきった笑顔だった。
//Itsuki speaks with his shiny eyes. Miss B. intentionally smiles softly at him.
Ицуки говорит с огнем во взоре. Госпожа Бени тепло улыбается, наблюдая за просветленным выражением лица Ицуки.

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「で、だ……」
//&quot;So...&quot;
&quot;Так, что...&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「つっちー」
//&quot;Tsucchie...&quot;
&quot;Цуччи...&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「はい？」
//&quot;Yes?&quot;
&quot;Да?&quot;

&lt;0153:t&gt;

//そんな紅女史の顔が、不意に俺に向けられる。心から\　疲れたような表情と共に。
//Miss B. looks at my face with an exhausted expression.
Госпожа Бени переводит усталый взгляд на мое лицо.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「この二人の面倒はお前に任せる」
//&quot;I need you to take care of these two girls.&quot;
&quot;Я хочу, чтобы ты позаботился об этих двух девушках.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「は？」
//&quot;Huh?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?&quot;

&lt;0156:t&gt;

//クラス中の男子の驚愕の視線が俺に集まる。
//All the guys in the class look at me with surprise.
Все парни в классе удивленно уставились на меня.

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;撫子
//Nadeshiko
&lt;n&gt;Надешико

//「……超法規的処置によってそう決まった」
//&quot;...The decision was made under the regulations.&quot;
&quot;...Решение было принято специальным законом.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの……紅女史？　超法規的っていうのは……」
//&quot;Umm... What do you mean by the regulations?&quot;
&quot;Эм-м... госпожа Бени? Каким еще законом?&quot;

&lt;0159:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「うん。それに関しては私から説明しようじゃないか」
//&quot;Let me explain that to you.&quot;
&quot;А, насчет этого я сейчас тебе объясню.&quot;

&lt;0160:t&gt;

//言いながら、一歩前に歩み出る魔王様。
//The King of the Devils steps forward as he speaks.
Король демонов выходит вперед, произнеся это.

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「つまりだ、稟ちゃんはネリネちゃんとシアちゃん、\　二人の婚約者候補に選ばれたわけなのだよ」
//&quot;You were chosen to be the candidate for Nerine-chan or Sia-chan's future husband.&quot;
&quot;Короче, тебя, Рин-чан, выбрали стать женихом Нерине-чан или Сии-чан.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;16&gt;\「は、はあっ！！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Ч.. Чегооо!?&quot;

&lt;0163:t&gt;

//魔王様は実にさらりと、本当にあっさりととんでも\　ないことをのたまって下さった。
//The King of the Devils mentions something ridiculous in a simple manner.
Король демонов совершенно спокойно сообщил шокирующую весть.

&lt;0164:t&gt;

//俺の元に集まっていた視線の半分が、急激に温度を\　下げて殺意へと変貌してゆく。
//Half of the guys start staring at me with vicious looks.
Половина класса сердито смотрит на меня, словно пытаясь убить взглядом.

&lt;0165:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ま、はっきり言っちまえば、神界・魔界の次期王\　候補ってわけだな。どっちがほしいんだ？」
//&quot;In other words, you're the next King of either the Gods or the Devils. Which do you want?&quot;
&quot;Ну, другими словами, ты у нас - будущий король богов или демонов. Чего ты хочешь?&quot;

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「うちのシアを選んでくれりゃあ、神界の権力使い放題\　だぜ」
//&quot;If you chose my Sia, you can get all the rights you want in the world of Gods.&quot;
&quot;Стоит тебе выбрать Сию, и в мире богов у тебя будет все, что ты захочешь.&quot;

&lt;0167:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、ずるいじゃないか神ちゃん。\　それなら、ネリネちゃんを選んでくれれば\　魔界の権力使い放題なんだからね」
//&quot;Hey, don't you cheat Shin-chan! If you pick my Nerine-chan, you get all the rights you want in the world of the Devils.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка не жульничай, Шин-чан! Если ты выберешь Нерине-чан, то получишь всю власть в мире демонов.&quot;

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0169:t&gt;

//俺の手が、自然に自分の頬をつねっていた。\　痛い。どうやら夢ではないらしい。
//I pinch my cheek in order to make sure that I'm not dreaming.
Я ущипнул себя за щеку. Болит. Кажется, я не сплю.

&lt;0170:t&gt;

//夢でないとすれば、他にどんな状況があるだろう。\　妄想、幻覚、臨死体験……ああ、なるほど。\　俺は交通事故か何かにあったのかもしれない。
//If this is not a dream, what can it be? Can it be my imagination, hallucination, or perhaps I'm experiencing a near-death situation? Maybe I was in an accident or something.
Если это не сон, то что? Видение, галлюцинация, клиническая смерть...? А, я понял. Скорее всего, со мной случился какой-то несчастный случай.

&lt;0171:t&gt;

//今、俺は死ぬ寸前で、ありえない現実を見ているんだ。\　そうに違いない。そう決まった。
//I'm almost dying, and seeing an unrealistic world. That must be it.
Я скоро умру, и это все мне привиделось. Нет сомнений, остается только это.

&lt;0172:t&gt;

//……。
......

&lt;0173:t&gt;

//…………。
............

&lt;0174:t&gt;

//決めるな俺！　それだと死んじまうだろうが！！
//Wait a minute! I don't wanna die!
Эй, о чем это я думаю? Так ведь и вправду умереть можно!

&lt;0175:t&gt;

//慌てて見やった教卓の隣では、二人の美少女が頬を\　染めながらも嬉しそうに微笑んでいる。
//As I look toward the podium, the two beautiful girls are smiling at me with a red face.
Я смотрю в сторону преподавательского стола и вижу, как обе девушки смущенно мне улыбаются.

&lt;0176:t&gt;

//その顔を見る限り、嘘や冗談ということではない\　らしい。
//I guess this is not a joke.
Глядя на их лица, я понимаю, что это не шутка.

&lt;0177:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ち、ちょっと待って下さい！ なんでそういうことに\　なってるんですか！　正直、俺がその二人の婚約者\　候補になる理由が分かりません！」
//&quot;Wait a minute! Why is this happening? I don't know why I was chosen to be the candidate for their fiance!&quot;
&quot;По, погодите немного! Почему это со мной происходит? Честно говоря, я даже не понимаю, почему именно я должен становиться их женихом!&quot;

&lt;0178:t&gt;

//勢いよく立ち上がりながら放った俺の叫びを聞いて、\　魔王様が腕を組みながらうんうんと頷く。
//As I stand up from my seat, the King of the Devils crosses his arms and nods.
Я с шумом встаю из-за своего места, а Король демонов скрещивает руки на груди и кивает.

&lt;0179:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、まだ幼い頃のことだからねえ。覚えていろと\　いうのも難しいかな」
//&quot;You were so little, so I don't blame you for not remembering.&quot;
&quot;Да, это можно понять. Ведь ты был маленький, так что, наверное, ничего не помнишь.&quot;

&lt;0180:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「君達は、子供の頃に出会っているのだよ。たった\　一日のことではあるけどね」
//&quot;You guys met each other once in your childhood. However, everything happened only in one day.&quot;
&quot;В детстве вы однажды встречались. Однако, вы виделись не дольше, чем один день.&quot;

&lt;0181:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……そのことは……」
//&quot;Umm, Otoh-sama... Don't talk about it...&quot;
&quot;Эм-м, Ото-сама, но ведь это же...&quot;

&lt;0182:t&gt;

//蒼の髪の少女が、恥ずかしそうに魔王様の服の裾を\　掴む。それを受け、魔王様はそっと娘の頭を撫でた。
//The girl with purple hair grabs the King of the Devils' sleeve with embarrassment. The Devil softly rubs his daughter's head.
Девушка с голубыми волосами в смущении схватила Короля демонов за рукав. Демон нежно погладил дочь по голове.

&lt;0183:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……出会って……？」
//&quot;...We've met before...?&quot;
&quot;...Мы встречались...?&quot;

&lt;0184:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「幼い頃の出会いと、そのときに生まれてしまった淡い\　恋心……」
//&quot;You met them as a child, and they fell in love with you...&quot;
&quot;Вы встречались, когда были маленькими, и эти девушки влюбились в тебя...&quot;

&lt;0185:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「二人は、その想いの炎を弱めることなく、その小さな\　胸の中で……あ、ネリネちゃんのバストサイズは\　問題ないから安心してくれたまえ稟ちゃん」
//&quot;Their feeling toward you never disappeared inside their small hearts... Oh by the way, don't worry about Nerine-chan's breast size.&quot;
&quot;И пламя этого чувства никогда не угасало в их маленькой груди... А, и не переживай о размере груди Нерине-чан.&quot;

&lt;0186:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「むしろ立派だし」
//&quot;They are actually pretty nice...&quot;
&quot;С ними все в полном порядке.&quot;

&lt;0187:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

//「その胸の中で燃やし続け、再会できる日を心待ちに\　していたのだよ」
//&quot;Anyway, they've been longing for the day to see you again.&quot;
&quot;Итак, этот огонь горел в их сердцах, и они с нетерпением ждали дня, когда смогут снова тебя встретить.&quot;

&lt;0188:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、まー坊っ。うちのシアだってなあ、\　ネリッ子のふくれまんじゅうほどじゃないが、\　決して小さくはねえぞ！」
//&quot;Hey Mah-bou! My Sia might not have as much as your girl, but her breasts aren't too bad!&quot;
&quot;Эй, Ма-бо! Хоть у Сии меньше, чем у твоей девочки, но ее грудь тоже весьма неплоха!&quot;

&lt;0189:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「むしろ成長途上、これからいくらだってでかくなる\　可能性があらあ！」
//&quot;They are still growing. She has potential for further growth!&quot;
&quot;Они еще растут, и вполне возможно, что тоже вырастут большими!&quot;

&lt;0190:t&gt;

//再び神王様の首が真横にズれた。
//The King of the Gods's neck shifts to the side again.
Шея Короля богов снова изгибается под неестественным углом.

&lt;0191:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん、お願いだからそれ以上恥ずかしいことは\　しないでっ」
//&quot;Dad! Please don't embarrass me anymore.&quot;
&quot;Папа! Пожалуйста, прекрати меня смущать!&quot;

&lt;0192:t&gt;

//この親子は、椅子以外に止め方を知らないのか……。
//Do they always have to use the chair to stop something...?
В этой семье всегда используют стулья для решения конфликта...?

&lt;0193:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、リンちゃんも真っ赤になって固まっちゃってる\　じゃない」
//&quot;Look at Rin-chan. He's turning red and doesn't know how to react!&quot;
&quot;Ну вот, Рин-чан уже покраснела, и даже не знает, как отреагировать!&quot;

&lt;0194:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0195:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「いや、しかしだな、\　こういうところでしっかりと売り込みを……」
//&quot;What can I do? I'm just trying to market you...&quot;
&quot;Ну, что поделаешь? Я пытаюсь тебя рекламировать...&quot;

&lt;0196:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さんはしないで結構です」
//&quot;You don't need you to do that for me.&quot;
&quot;Отец, прекращай, не надо этого делать.&quot;

&lt;0197:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「はい……」
//&quot;Yes...&quot;
&quot;Ладно...&quot;

&lt;0198:t&gt;

//神王様は娘に背中をぐいぐいと押されて、廊下の方に\　追いやられていく。
//The King of the Gods is pushed out to the hallway by his daughter.
Дочь выталкивает Короля богов в коридор.

&lt;0199:t&gt;

//そして魔王様も、その後に続くようにして自分から\　教室の外に向かっていった。
//The King of the Devils also follows him out of the classroom.
Король демонов следует за ним из кабинета.

&lt;0200:t&gt;

//しかし、途中で立ち止まると俺の方を向いて、軽く\　手を挙げる。
//However, he stops once and raises his hand toward me.
Однако, он останавливается и протягивает руку по направлению ко мне.

&lt;0201:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、詳しいことは本人達から聞くなり、\　思い出すなりしてみてくれたまえ」
//&quot;For further detail, just ask those girls or try to remember your past.&quot;
&quot;Итак, если тебе интересно, что случилось в прошлом, можешь спросить девушек, или вспомнить сам.&quot;

&lt;0202:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「それでは、ネリネちゃんとシアちゃんのこと、\　よろしく頼むよ。稟ちゃん」
//&quot;Be good to Nerine-chan and Sia-chan, alright Rin-chan?&quot;
&quot;Ну ладно, хорошо заботься о Нерине-чан и Сии-чан, ладно, Рин-чан?&quot;

&lt;0203:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おう、よろしくな」
//&quot;Be nice to them.&quot;
&quot;Ага, веди себя хорошо.&quot;

&lt;0204:t&gt;

//かくて、二人の親父は娘達に追い出されるようにして\　出て行った。
//The two fathers leave the room as their daughters oust them.
Под напором своих дочерей, отцы покидают кабинет.

&lt;0205:t&gt;

//まるで超特大の台風が過ぎ去ったあとのような、\　大きな被害を残して……。
//The room feels as if a huge hurricane has left...
Создается впечатление, будто по кабинету прошел большой ураган...

&lt;0206:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「か、楓！？　ちょっとしっかり！　なに座ったまま\　気絶してるのよぉ！」
//&quot;K, Kaede? Are you alright? She's passed out on the chair!&quot;
&quot;Ка, Каэде? Что с тобой? Она потеряла сознание!&quot;

&lt;0207:t&gt;

//わけが分からぬうちに進められ、\　わけが分からないうちに終了した転校生紹介。
//The introduction of the new students started and ended in chaos.
Знакомство с нашими новыми одноклассниками как началось, так и закончилось в хаосе.

&lt;0208:t&gt;

//ただ唖然としきったクラスの中、気絶したくても出来ない自分を俺は呪っていた。
//The whole class is in shock, and I curse myself for not passing out.
Весь класс в шоке, и я сожалею, что не могу тоже упасть в обморок.

&lt;0209:t&gt;

世界はきっと真っ暗闇に包まれているに違いない……。
I believe my world will be surrounded by darkness from now on...
Без сомнения, отныне моя жизнь превратится в бесконечный кошмар...

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0615 04.txt</title>
    <id>708</id>
    <revision>
      <id>1203</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3949">&lt;comment&gt;

二人の王女様

&lt;0000:t&gt;

一時限目の終了。教師が出て行くと同時に、大勢の\　男子達が待っていましたとばかりに、二人の転校生の\　元に駆け寄っていく。

&lt;0001:t&gt;

長引いたホームルームから間を空けずに一時限目に\　突入したため、みんながこのタイミングを待っていた\　ようだ。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;8&gt;\「前世の頃から愛していました！！」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……誰かあいつ止めてやれよ……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「無理でしょ。目の前にニンジンぶら下げられた馬状態\　だもん」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「樹くん、生き生きしてますね」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「水を得た魚というか……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「薬を得たヤクザ、じゃない？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それだ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そ、それはいくらなんでも……否定は、できないです\　けど……」

&lt;0010:t&gt;

困ったように苦笑する楓。樹、楓にこう思われてる\　時点でお前の本性は確定だ。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……」

&lt;0012:t&gt;

不意に二人の転校生達と目が合った。少し寂しそうな\　視線。

&lt;0013:t&gt;

けれどそれも一瞬。

&lt;0014:t&gt;

俺に気を遣わせないようにしているのか、輝くような\　笑顔にその表情を変化させると、そのまま\　クラスメイト達の話に耳を傾け始めた。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……」

&lt;0016:t&gt;

楓は今の視線に気付いたらしい。わずかな陰りを\　その瞳に浮かべながら、俺の制服をキュッと掴む。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……麻弓、ちょっといいか？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「何？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は、ちょっと待っててくれ」

&lt;0020:t&gt;

俺は目で廊下を指し示すと、そのままクラスの連中\　から逃げるように教室を出ていった。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、麻弓。お前の情報網にあの二人は引っかかって\　ないのか？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あのねえ、二人とも土見くんに会うために\　こっちに出てきたんでしょう？　全然知らないわけ？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いやあ、そう言われても子供の頃の話だしなあ」

&lt;0024:t&gt;

俺は曖昧な表情で頬を掻く。

&lt;0025:t&gt;

正直言えば覚えていない。

&lt;0026:t&gt;

実際、それらしい子と遊んだという記憶は\　おぼろげながらに残っていなくともないのだが、\　克明に思い出せるかというと話が別だ。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「たった一日遊んだだけのことを、突然思い出せって\　言われてもなあ……」

&lt;0028:t&gt;

とはいえ、さっきのような態度を見せられると、\　今の状況のままではさすがに申し訳ないとも思う。

&lt;0029:t&gt;

だからこそ、少しなりとも思い出すきっかけが欲しい\　わけだが……。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、子供の記憶なんてそんなものだろうけど」

&lt;0031:t&gt;

呆れたようにため息をつきながら、麻弓は腕を組んだ。\　人に何かを教えるときの麻弓の癖だ。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「シアちゃんのことに関してはさすがによく知らない\　わね、種族違うし。カレハ先輩にでも聞いてみたら？\　同じ神族なわけだし」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも、ネリネ様のことだったら少しくらいなら\　知ってるわよ」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なるほど、さすがはハーフ魔族。そっちの情報に\　関しては抜かりないな」

&lt;0035:t&gt;

とはいえ、休み時間の残りを考えると、\　両方に聞いて回る時間はなさそうだな……。

&lt;0000:c:0&gt;リシアンサスのことを聞きに行く

&lt;0000:c:1&gt;このままネリネについて聞く</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1960</id>
      <timestamp>2010-07-13T10:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>маленький скрипт :3</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10612">&lt;comment&gt;

//二人の王女様
Две принцессы

&lt;0000:t&gt;

//一時限目の終了。教師が出て行くと同時に、大勢の\　男子達が待っていましたとばかりに、二人の転校生の\　元に駆け寄っていく。
//The first period is over now. All the guys gather around the new students as soon as the teacher leaves the room.
Первый урок закончен. Как только преподаватель выходит из кабинета, все парни собираются вокруг новеньких.

&lt;0001:t&gt;

//長引いたホームルームから間を空けずに一時限目に\　突入したため、みんながこのタイミングを待っていた\　ようだ。
//Everyone's been waiting for this time to talk to them.
Все ждали этого момента после продолжительного классного часа.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「前世の頃から愛していました！！」
//&quot;I've been in love with you since the life before this!!&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Я был влюблен в вас еще в прошлой жизни!!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……誰かあいつ止めてやれよ……」
//&quot;Someone stop him...&quot;
&quot;...Кто-нибудь, остановите его...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「無理でしょ。目の前にニンジンぶら下げられた馬状態\　だもん」
//&quot;I think that's impossible. He's like a horse with a carrot hung in front of his face.&quot;
&quot;Не получится. Он сейчас как конь с привязанной перед его лицом морковкой.&quot; (?)

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、生き生きしてますね」
//&quot;Itsuki-kun seems so full of energy.&quot;
&quot;Ицуки-кун такой бодрый...&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「水を得た魚というか……」
//&quot;Yeah, like a fish in water...&quot;
&quot;Да, прямо как рыба в воде...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「薬を得たヤクザ、じゃない？」
//&quot;I think it's more like a yakuza with drugs...&quot;
&quot;По-моему, больше как Якудза вокруг наркотиков, разве нет?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それだ」
//&quot;You're right.&quot;
&quot;Точно.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そ、それはいくらなんでも……否定は、できないです\　けど……」
//&quot;That's kind of mean... Even though I can't deny that...&quot;
&quot;Э, это как-то обидно... Но сложно с этим не согласиться...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//困ったように苦笑する楓。樹、楓にこう思われてる\　時点でお前の本性は確定だ。
//Kaede smiles wryly. Even Kaede has a bad impression of Itsuki.
На лице Каэде появляется усмешка. Даже она понимает истинный характер Ицуки.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//不意に二人の転校生達と目が合った。少し寂しそうな\　視線。
//Suddenly, I see the two girls looking at me with a sad expression.
Я случайно заметил, как девушки с грустью во взгляде посмотрели на меня.

&lt;0013:t&gt;

けれどそれも一瞬。
But that was just for a split second.
Однако, они задержали взгляд всего на мгновение.

&lt;0014:t&gt;

俺に気を遣わせないようにしているのか、輝くような\　笑顔にその表情を変化させると、そのまま\　クラスメイト達の話に耳を傾け始めた。
They quickly put a bright smile on their face and interact with the classmates as if they're trying not to make me concerned.
После чего на их лица снова вернулась яркая улыбка, и они продолжили общаться с новыми одноклассниками, будто показывая, чтобы я не волновался.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//楓は今の視線に気付いたらしい。わずかな陰りを\　その瞳に浮かべながら、俺の制服をキュッと掴む。
//However, Kaede noticed their expressions. She grabs onto my uniform with a look of concern.
Кажется, Каэде тоже заметила этот взгляд. Нахмурившись, она схватила меня за рукав школьной формы.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……麻弓、ちょっといいか？」
//&quot;...Mayumi, can I talk to you for a moment?&quot;
&quot;Маюми, можно тебя на секундочку?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что такое?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、ちょっと待っててくれ」
//&quot;You stay here, Kaede.&quot;
&quot;Каэде, подожди нас здесь.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は目で廊下を指し示すと、そのままクラスの連中\　から逃げるように教室を出ていった。
//I glance toward the hallway, and leave the room.
Я заглянул в коридор и вышел из кабинета, покидая общество шумных одноклассников.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、麻弓。お前の情報網にあの二人は引っかかって\　ないのか？」
//&quot;So Mayumi, do you have any further information about those two?&quot;
&quot;Так, Маюми, у тебя есть какая-нибудь информация про этих двух девушек?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あのねえ、二人とも土見くんに会うために\　こっちに出てきたんでしょう？　全然知らないわけ？」
//&quot;Hey, they're both here to see you, right? Don't you remember anything?&quot;
&quot;М-да, они же обе приехали ради тебя, ведь так? Ты что, совсем ничего не помнишь?

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、そう言われても子供の頃の話だしなあ」
//&quot;But I was just a child...&quot;
&quot;Нет, видимо, я был ещё ребенком в то время...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は曖昧な表情で頬を掻く。
//I scratch my cheek with confusion.
В задумчивости, я чешу пальцем щёку.

&lt;0025:t&gt;

//正直言えば覚えていない。
//I really don't remember anything.
Я и правда ничего не помню.

&lt;0026:t&gt;

//実際、それらしい子と遊んだという記憶は\　おぼろげながらに残っていなくともないのだが、\　克明に思い出せるかというと話が別だ。
//Perhaps I did play with someone like them, but I'm not sure if that's a clear memory.
Возможно, я когда-то играл с кем-то похожим, но я точно не уверен.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった一日遊んだだけのことを、突然思い出せって\　言われてもなあ……」
//&quot;I can't remember something that only happened once...&quot;
&quot;Я навряд ли вспомню что-то, что произошло всего однажды...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//とはいえ、さっきのような態度を見せられると、\　今の状況のままではさすがに申し訳ないとも思う。
//However, part of me is feeling guilty about this situation.
И все же, я чувствую себя немного виноватым из-за того, что не смог их вспомнить.

&lt;0029:t&gt;

//だからこそ、少しなりとも思い出すきっかけが欲しい\　わけだが……。
//I wish something would help me to remember the past...
Поэтому, было бы неплохо, если что-то бы напомнило мне о прошлом...

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、子供の記憶なんてそんなものだろうけど」
//&quot;Well, I guess childhood memories are very vague.&quot;
&quot;Эх, и вправду, события детства бывает тяжело вспомнить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//呆れたようにため息をつきながら、麻弓は腕を組んだ。\　人に何かを教えるときの麻弓の癖だ。
//Mayumi sighs and crosses her arms. She always does this when she is thinking about something.
Маюми вздыхает и скрещивает руки на груди. Она всегда так делает, когда размышляет о чем-то.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「シアちゃんのことに関してはさすがによく知らない\　わね、種族違うし。カレハ先輩にでも聞いてみたら？\　同じ神族なわけだし」
//&quot;I don't know much about Sia-chan. She's not from my strain. Maybe you can ask Kareha-Sempai. She's from the world of Gods.&quot;
&quot;О Сии-чан я практически ничего не знаю. Она не моей расы. Попробуй спросить о ней Кареху-семпай. Она как-раз из мира богов.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも、ネリネ様のことだったら少しくらいなら\　知ってるわよ」
//&quot;But I know a few things about Nerine-sama.&quot;
&quot;Однако, о Нерине-сама я смогу тебе немного рассказать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほど、さすがはハーフ魔族。そっちの情報に\　関しては抜かりないな」
//&quot;You have good information about the world of the Devils, huh?&quot;
&quot;И правда, ведь ты наполовину демон. Поэтому у тебя должно быть много информации о их мире, да?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//とはいえ、休み時間の残りを考えると、\　両方に聞いて回る時間はなさそうだな……。
//I only have a few more minutes until the break is over. I can't ask the both of them...
У меня всего несколько минут до конца перемены. Я не успею узнать о них обоих...

//&lt;0000:c:0&gt;リシアンサスのことを聞きに行く
//Ask about Sia
&lt;0000:c:0&gt;Спросить про Лисиантус

//&lt;0000:c:1&gt;このままネリネについて聞く
//Ask about Nerine
&lt;0000:c:1&gt;Спросить про Нерине</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1961</id>
      <timestamp>2010-07-13T10:28:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>опять забыл про тэги...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10671">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二人の王女様
Две принцессы

&lt;0000:t&gt;

//一時限目の終了。教師が出て行くと同時に、大勢の\　男子達が待っていましたとばかりに、二人の転校生の\　元に駆け寄っていく。
//The first period is over now. All the guys gather around the new students as soon as the teacher leaves the room.
Первый урок закончен. Как только преподаватель выходит из кабинета, все парни собираются вокруг новеньких.

&lt;0001:t&gt;

//長引いたホームルームから間を空けずに一時限目に\　突入したため、みんながこのタイミングを待っていた\　ようだ。
//Everyone's been waiting for this time to talk to them.
Все ждали этого момента после продолжительного классного часа.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「前世の頃から愛していました！！」
//&quot;I've been in love with you since the life before this!!&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Я был влюблен в вас еще в прошлой жизни!!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……誰かあいつ止めてやれよ……」
//&quot;Someone stop him...&quot;
&quot;...Кто-нибудь, остановите его...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「無理でしょ。目の前にニンジンぶら下げられた馬状態\　だもん」
//&quot;I think that's impossible. He's like a horse with a carrot hung in front of his face.&quot;
&quot;Не получится. Он сейчас как конь с привязанной перед его лицом морковкой.&quot; (?)

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、生き生きしてますね」
//&quot;Itsuki-kun seems so full of energy.&quot;
&quot;Ицуки-кун такой бодрый...&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「水を得た魚というか……」
//&quot;Yeah, like a fish in water...&quot;
&quot;Да, прямо как рыба в воде...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「薬を得たヤクザ、じゃない？」
//&quot;I think it's more like a yakuza with drugs...&quot;
&quot;По-моему, больше как Якудза вокруг наркотиков, разве нет?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それだ」
//&quot;You're right.&quot;
&quot;Точно.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そ、それはいくらなんでも……否定は、できないです\　けど……」
//&quot;That's kind of mean... Even though I can't deny that...&quot;
&quot;Э, это как-то обидно... Но сложно с этим не согласиться...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//困ったように苦笑する楓。樹、楓にこう思われてる\　時点でお前の本性は確定だ。
//Kaede smiles wryly. Even Kaede has a bad impression of Itsuki.
На лице Каэде появляется усмешка. Даже она понимает истинный характер Ицуки.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//不意に二人の転校生達と目が合った。少し寂しそうな\　視線。
//Suddenly, I see the two girls looking at me with a sad expression.
Я случайно заметил, как девушки с грустью во взгляде посмотрели на меня.

&lt;0013:t&gt;

けれどそれも一瞬。
But that was just for a split second.
Однако, они задержали взгляд всего на мгновение.

&lt;0014:t&gt;

俺に気を遣わせないようにしているのか、輝くような\　笑顔にその表情を変化させると、そのまま\　クラスメイト達の話に耳を傾け始めた。
They quickly put a bright smile on their face and interact with the classmates as if they're trying not to make me concerned.
После чего на их лица снова вернулась яркая улыбка, и они продолжили общаться с новыми одноклассниками, будто показывая, чтобы я не волновался.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//楓は今の視線に気付いたらしい。わずかな陰りを\　その瞳に浮かべながら、俺の制服をキュッと掴む。
//However, Kaede noticed their expressions. She grabs onto my uniform with a look of concern.
Кажется, Каэде тоже заметила этот взгляд. Нахмурившись, она схватила меня за рукав школьной формы.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……麻弓、ちょっといいか？」
//&quot;...Mayumi, can I talk to you for a moment?&quot;
&quot;Маюми, можно тебя на секундочку?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что такое?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、ちょっと待っててくれ」
//&quot;You stay here, Kaede.&quot;
&quot;Каэде, подожди нас здесь.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は目で廊下を指し示すと、そのままクラスの連中\　から逃げるように教室を出ていった。
//I glance toward the hallway, and leave the room.
Я заглянул в коридор и вышел из кабинета, покидая общество шумных одноклассников.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、麻弓。お前の情報網にあの二人は引っかかって\　ないのか？」
//&quot;So Mayumi, do you have any further information about those two?&quot;
&quot;Так, Маюми, у тебя есть какая-нибудь информация про этих двух девушек?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あのねえ、二人とも土見くんに会うために\　こっちに出てきたんでしょう？　全然知らないわけ？」
//&quot;Hey, they're both here to see you, right? Don't you remember anything?&quot;
&quot;М-да, они же обе приехали ради тебя, ведь так? Ты что, совсем ничего не помнишь?

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、そう言われても子供の頃の話だしなあ」
//&quot;But I was just a child...&quot;
&quot;Нет, видимо, я был ещё ребенком в то время...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は曖昧な表情で頬を掻く。
//I scratch my cheek with confusion.
В задумчивости, я чешу пальцем щёку.

&lt;0025:t&gt;

//正直言えば覚えていない。
//I really don't remember anything.
Я и правда ничего не помню.

&lt;0026:t&gt;

//実際、それらしい子と遊んだという記憶は\　おぼろげながらに残っていなくともないのだが、\　克明に思い出せるかというと話が別だ。
//Perhaps I did play with someone like them, but I'm not sure if that's a clear memory.
Возможно, я когда-то играл с кем-то похожим, но я точно не уверен.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった一日遊んだだけのことを、突然思い出せって\　言われてもなあ……」
//&quot;I can't remember something that only happened once...&quot;
&quot;Я навряд ли вспомню что-то, что произошло всего однажды...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//とはいえ、さっきのような態度を見せられると、\　今の状況のままではさすがに申し訳ないとも思う。
//However, part of me is feeling guilty about this situation.
И все же, я чувствую себя немного виноватым из-за того, что не смог их вспомнить.

&lt;0029:t&gt;

//だからこそ、少しなりとも思い出すきっかけが欲しい\　わけだが……。
//I wish something would help me to remember the past...
Поэтому, было бы неплохо, если что-то бы напомнило мне о прошлом...

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、子供の記憶なんてそんなものだろうけど」
//&quot;Well, I guess childhood memories are very vague.&quot;
&quot;Эх, и вправду, события детства бывает тяжело вспомнить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//呆れたようにため息をつきながら、麻弓は腕を組んだ。\　人に何かを教えるときの麻弓の癖だ。
//Mayumi sighs and crosses her arms. She always does this when she is thinking about something.
Маюми вздыхает и скрещивает руки на груди. Она всегда так делает, когда размышляет о чем-то.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「シアちゃんのことに関してはさすがによく知らない\　わね、種族違うし。カレハ先輩にでも聞いてみたら？\　同じ神族なわけだし」
//&quot;I don't know much about Sia-chan. She's not from my strain. Maybe you can ask Kareha-Sempai. She's from the world of Gods.&quot;
&quot;О Сии-чан я практически ничего не знаю. Она не моей расы. Попробуй спросить о ней Кареху-семпай. Она как-раз из мира богов.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも、ネリネ様のことだったら少しくらいなら\　知ってるわよ」
//&quot;But I know a few things about Nerine-sama.&quot;
&quot;Однако, о Нерине-сама я смогу тебе немного рассказать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほど、さすがはハーフ魔族。そっちの情報に\　関しては抜かりないな」
//&quot;You have good information about the world of the Devils, huh?&quot;
&quot;И правда, ведь ты наполовину демон. Поэтому у тебя должно быть много информации о их мире, да?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//とはいえ、休み時間の残りを考えると、\　両方に聞いて回る時間はなさそうだな……。
//I only have a few more minutes until the break is over. I can't ask the both of them...
У меня всего несколько минут до конца перемены. Я не успею узнать о них обоих...

//&lt;0000:c:0&gt;リシアンサスのことを聞きに行く
//Ask about Sia
&lt;0000:c:0&gt;Спросить про Лисиантус

//&lt;0000:c:1&gt;このままネリネについて聞く
//Ask about Nerine
&lt;0000:c:1&gt;Спросить про Нерине
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2651</id>
      <timestamp>2010-09-06T09:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10660">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二人の王女様
Две принцессы

&lt;0000:t&gt;

//一時限目の終了。教師が出て行くと同時に、大勢の\　男子達が待っていましたとばかりに、二人の転校生の\　元に駆け寄っていく。
//The first period is over now. All the guys gather around the new students as soon as the teacher leaves the room.
Первый урок закончен. Как только преподаватель выходит из кабинета, все парни собираются вокруг новеньких.

&lt;0001:t&gt;

//長引いたホームルームから間を空けずに一時限目に\　突入したため、みんながこのタイミングを待っていた\　ようだ。
//Everyone's been waiting for this time to talk to them.
Все ждали этого момента после продолжительного классного часа.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「前世の頃から愛していました！！」
//&quot;I've been in love with you since the life before this!!&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Я был влюблен в вас еще в прошлой жизни!!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……誰かあいつ止めてやれよ……」
//&quot;Someone stop him...&quot;
&quot;...Кто-нибудь, остановите его...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「無理でしょ。目の前にニンジンぶら下げられた馬状態\　だもん」
//&quot;I think that's impossible. He's like a horse with a carrot hung in front of his face.&quot;
&quot;Не получится. Он сейчас как конь с привязанной перед его лицом морковкой.&quot; (?)

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、生き生きしてますね」
//&quot;Itsuki-kun seems so full of energy.&quot;
&quot;Ицуки-кун такой бодрый...&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「水を得た魚というか……」
//&quot;Yeah, like a fish in water...&quot;
&quot;Да, прямо как рыба в воде...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「薬を得たヤクザ、じゃない？」
//&quot;I think it's more like a yakuza with drugs...&quot;
&quot;По-моему, больше как Якудза вокруг наркотиков, разве нет?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それだ」
//&quot;You're right.&quot;
&quot;Точно.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そ、それはいくらなんでも……否定は、できないです\　けど……」
//&quot;That's kind of mean... Even though I can't deny that...&quot;
&quot;Э, это как-то обидно... Но сложно с этим не согласиться...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//困ったように苦笑する楓。樹、楓にこう思われてる\　時点でお前の本性は確定だ。
//Kaede smiles wryly. Even Kaede has a bad impression of Itsuki.
На лице Каэде появляется усмешка. Даже она понимает истинный характер Ицуки.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//不意に二人の転校生達と目が合った。少し寂しそうな\　視線。
//Suddenly, I see the two girls looking at me with a sad expression.
Я случайно заметил, как девушки с грустью во взгляде посмотрели на меня.

&lt;0013:t&gt;

けれどそれも一瞬。
But that was just for a split second.
Однако, они задержали взгляд всего на мгновение.

&lt;0014:t&gt;

俺に気を遣わせないようにしているのか、輝くような\　笑顔にその表情を変化させると、そのまま\　クラスメイト達の話に耳を傾け始めた。
They quickly put a bright smile on their face and interact with the classmates as if they're trying not to make me concerned.
После чего на их лица снова вернулась яркая улыбка, и они продолжили общаться с новыми одноклассниками, будто показывая, чтобы я не волновался.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//楓は今の視線に気付いたらしい。わずかな陰りを\　その瞳に浮かべながら、俺の制服をキュッと掴む。
//However, Kaede noticed their expressions. She grabs onto my uniform with a look of concern.
Кажется, Каэде тоже заметила этот взгляд. Нахмурившись, она схватила меня за рукав школьной формы.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……麻弓、ちょっといいか？」
//&quot;...Mayumi, can I talk to you for a moment?&quot;
&quot;Маюми, можно тебя на секундочку?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что такое?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、ちょっと待っててくれ」
//&quot;You stay here, Kaede.&quot;
&quot;Каэде, подожди нас здесь.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は目で廊下を指し示すと、そのままクラスの連中\　から逃げるように教室を出ていった。
//I glance toward the hallway, and leave the room.
Я заглянул в коридор и вышел из кабинета, покидая общество шумных одноклассников.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、麻弓。お前の情報網にあの二人は引っかかって\　ないのか？」
//&quot;So Mayumi, do you have any further information about those two?&quot;
&quot;Так, Маюми, у тебя есть какая-нибудь информация о этих девушках?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あのねえ、二人とも土見くんに会うために\　こっちに出てきたんでしょう？　全然知らないわけ？」
//&quot;Hey, they're both here to see you, right? Don't you remember anything?&quot;
&quot;М-да, они же обе приехали ради тебя, ведь так? Ты что, совсем ничего не помнишь?

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、そう言われても子供の頃の話だしなあ」
//&quot;But I was just a child...&quot;
&quot;Нет, видимо, я был ещё ребенком в то время...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は曖昧な表情で頬を掻く。
//I scratch my cheek with confusion.
В задумчивости, я чешу пальцем щёку.

&lt;0025:t&gt;

//正直言えば覚えていない。
//I really don't remember anything.
Я и правда ничего не помню.

&lt;0026:t&gt;

//実際、それらしい子と遊んだという記憶は\　おぼろげながらに残っていなくともないのだが、\　克明に思い出せるかというと話が別だ。
//Perhaps I did play with someone like them, but I'm not sure if that's a clear memory.
Возможно, я когда-то играл с кем-то похожим, но я точно не уверен.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった一日遊んだだけのことを、突然思い出せって\　言われてもなあ……」
//&quot;I can't remember something that only happened once...&quot;
&quot;Я навряд ли вспомню что-то, что произошло всего однажды...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//とはいえ、さっきのような態度を見せられると、\　今の状況のままではさすがに申し訳ないとも思う。
//However, part of me is feeling guilty about this situation.
И все же, я чувствую себя немного виноватым из-за того, что не смог их вспомнить.

&lt;0029:t&gt;

//だからこそ、少しなりとも思い出すきっかけが欲しい\　わけだが……。
//I wish something would help me to remember the past...
Поэтому, было бы неплохо, если что-то бы напомнило мне о прошлом...

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、子供の記憶なんてそんなものだろうけど」
//&quot;Well, I guess childhood memories are very vague.&quot;
&quot;Эх, и вправду, события детства бывает тяжело вспомнить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//呆れたようにため息をつきながら、麻弓は腕を組んだ。\　人に何かを教えるときの麻弓の癖だ。
//Mayumi sighs and crosses her arms. She always does this when she is thinking about something.
Маюми вздыхает и скрещивает руки на груди. Она всегда так делает, когда размышляет о чем-то.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「シアちゃんのことに関してはさすがによく知らない\　わね、種族違うし。カレハ先輩にでも聞いてみたら？\　同じ神族なわけだし」
//&quot;I don't know much about Sia-chan. She's not from my strain. Maybe you can ask Kareha-Sempai. She's from the world of Gods.&quot;
&quot;О Сии-чан я практически ничего не знаю. Она не моей расы. Попробуй спросить о ней Кареху-семпай. Она как-раз из мира богов.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも、ネリネ様のことだったら少しくらいなら\　知ってるわよ」
//&quot;But I know a few things about Nerine-sama.&quot;
&quot;Однако, о Нерине-сама я смогу тебе немного рассказать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほど、さすがはハーフ魔族。そっちの情報に\　関しては抜かりないな」
//&quot;You have good information about the world of the Devils, huh?&quot;
&quot;И правда, ведь ты наполовину демон. Поэтому у тебя должно быть много информации о их мире, да?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//とはいえ、休み時間の残りを考えると、\　両方に聞いて回る時間はなさそうだな……。
//I only have a few more minutes until the break is over. I can't ask the both of them...
У меня всего несколько минут до конца перемены. Я не успею узнать о них обоих...

//&lt;0000:c:0&gt;リシアンサスのことを聞きに行く
//Ask about Sia
&lt;0000:c:0&gt;Спросить про Лисиантус

//&lt;0000:c:1&gt;このままネリネについて聞く
//Ask about Nerine
&lt;0000:c:1&gt;Спросить про Нерине
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13962</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:57:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10292">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二人の王女様
Две принцессы

&lt;0000:t&gt;

//一時限目の終了。教師が出て行くと同時に、大勢の\　男子達が待っていましたとばかりに、二人の転校生の\　元に駆け寄っていく。
//The first period is over now. All the guys gather around the new students as soon as the teacher leaves the room.
Первый урок закончен. Как только преподаватель выходит из кабинета, все парни собираются вокруг новеньких.

&lt;0001:t&gt;

//長引いたホームルームから間を空けずに一時限目に\　突入したため、みんながこのタイミングを待っていた\　ようだ。
//Everyone's been waiting for this time to talk to them.
Все ждали этого момента после продолжительного классного часа.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「前世の頃から愛していました！！」
//&quot;I've been in love with you since the life before this!!&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Я был влюблен в вас еще в прошлой жизни!!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……誰かあいつ止めてやれよ……」
//&quot;Someone stop him...&quot;
&quot;...Кто-нибудь, остановите его...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「無理でしょ。目の前にニンジンぶら下げられた馬状態\　だもん」
//&quot;I think that's impossible. He's like a horse with a carrot hung in front of his face.&quot;
&quot;Не получится. Он сейчас как конь с привязанной перед его лицом морковкой.&quot; (?)

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、生き生きしてますね」
//&quot;Itsuki-kun seems so full of energy.&quot;
&quot;Ицуки-кун такой бодрый...&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「水を得た魚というか……」
//&quot;Yeah, like a fish in water...&quot;
&quot;Да, прямо как рыба в воде...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「薬を得たヤクザ、じゃない？」
//&quot;I think it's more like a yakuza with drugs...&quot;
&quot;По-моему, больше как Якудза вокруг наркотиков, разве нет?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それだ」
//&quot;You're right.&quot;
&quot;Точно.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そ、それはいくらなんでも……否定は、できないです\　けど……」
//&quot;That's kind of mean... Even though I can't deny that...&quot;
&quot;Э, это как-то обидно... Но сложно с этим не согласиться...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//困ったように苦笑する楓。樹、楓にこう思われてる\　時点でお前の本性は確定だ。
//Kaede smiles wryly. Even Kaede has a bad impression of Itsuki.
На лице Каэде появляется усмешка. Даже она понимает истинный характер Ицуки.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//不意に二人の転校生達と目が合った。少し寂しそうな\　視線。
//Suddenly, I see the two girls looking at me with a sad expression.
Я случайно заметил, как девушки с грустью во взгляде посмотрели на меня.

&lt;0013:t&gt;

けれどそれも一瞬。
But that was just for a split second.
Однако, они задержали взгляд всего на мгновение.

&lt;0014:t&gt;

俺に気を遣わせないようにしているのか、輝くような\　笑顔にその表情を変化させると、そのまま\　クラスメイト達の話に耳を傾け始めた。
They quickly put a bright smile on their face and interact with the classmates as if they're trying not to make me concerned.
После чего на их лица снова вернулась яркая улыбка, и они продолжили общаться с новыми одноклассниками, будто показывая, чтобы я не волновался.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//楓は今の視線に気付いたらしい。わずかな陰りを\　その瞳に浮かべながら、俺の制服をキュッと掴む。
//However, Kaede noticed their expressions. She grabs onto my uniform with a look of concern.
Кажется, Каэде тоже заметила этот взгляд. Нахмурившись, она схватила меня за рукав школьной формы.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……麻弓、ちょっといいか？」
//&quot;...Mayumi, can I talk to you for a moment?&quot;
&quot;Маюми, можно тебя на секундочку?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что такое?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、ちょっと待っててくれ」
//&quot;You stay here, Kaede.&quot;
&quot;Каэде, подожди нас здесь.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は目で廊下を指し示すと、そのままクラスの連中\　から逃げるように教室を出ていった。
//I glance toward the hallway, and leave the room.
Я заглянул в коридор и вышел из кабинета, покидая общество шумных одноклассников.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、麻弓。お前の情報網にあの二人は引っかかって\　ないのか？」
//&quot;So Mayumi, do you have any further information about those two?&quot;
&quot;Так, Маюми, у тебя есть какая-нибудь информация о этих девушках?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あのねえ、二人とも土見くんに会うために\　こっちに出てきたんでしょう？　全然知らないわけ？」
//&quot;Hey, they're both here to see you, right? Don't you remember anything?&quot;
&quot;М-да, они же обе приехали ради тебя, ведь так? Ты что, совсем ничего не помнишь?

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、そう言われても子供の頃の話だしなあ」
//&quot;But I was just a child...&quot;
&quot;Нет, видимо, я был ещё ребенком в то время...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は曖昧な表情で頬を掻く。
//I scratch my cheek with confusion.
В задумчивости, я чешу пальцем щёку.

&lt;0025:t&gt;

//正直言えば覚えていない。
//I really don't remember anything.
Я и правда ничего не помню.

&lt;0026:t&gt;

//実際、それらしい子と遊んだという記憶は\　おぼろげながらに残っていなくともないのだが、\　克明に思い出せるかというと話が別だ。
//Perhaps I did play with someone like them, but I'm not sure if that's a clear memory.
Возмож� ... \n

== Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization ==

Recent excavations, sediment coring and mapping by a multi-university team led by the University of Cincinnati at the pre-Columbian city of Tikal, a paramount urban center of the ancient Maya, have identified new landscaping and engineering feats, including the largest ancient dam built by the Maya of Central America.

 [[http://goodvillenews.com/Research-Reveals-Largest-Ancient-Dam-Built-by-Maya-Civilizat-cff.html Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 7 Essential Books on Optimism ==

Every once in a while, we all get burned out. Sometimes, charred. And while a healthy dose of cynicism and skepticism may help us get by, its in those times that we need nothing more than to embrace lifes promise of positivity with open arms. Here are seven wonderful books that help do just that with an arsenal ranging from the light visceral stimulation of optimistic design to the serious neuroscience findings about our proclivity for the positive.

 [[http://goodvillenews.com/7-Essential-Books-on-Optimism-6pgcLt.html 7 Essential Books on Optimism]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 9 Reasons Why You Should No Longer Care About Peoples Approval ==

A truly strong person does not need the approval of others any more than a lion needs the approval of sheep. Vernon HowardApproval Seeking Behavior If you ask me, this is where many of our challenges start. When you are too concerned with what other people think of you, you start sabotaging your life, and you start moving forward but with the breaks on.

 [[http://goodvillenews.com/9-Reasons-Why-You-Should-No-Longer-Care-About-Peoples-Approv-oy6.html 9 Reasons Why You Should No Longer Care About Peoples Approval]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Story of Change ==

&quot;Ive come to see that we have two parts to ourselves; its almost like two muscles -- a consumer muscle and a citizen muscle. Our consumer muscle, which is fed and exercised constantly, has grown strong: So strong that &quot;consumer&quot; has become our primary identity, our reason for being. Were told so often that were a nation of consumers that we dont blink when the media use &quot;consumer&quot; and &quot;person&quot; interchangeably.&quot; 

 [[http://goodvillenews.com/The-Story-of-Change-hgReTV.html The Story of Change]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Why You Should Always Trust Yourself ==

Trust yourself. You know more than you think you do. Benjamin SpockAs time passes by and the more work you will do on discovering and improving yourself, the more you will realize that the ancient Latin quotation: Ne te quaesiveris extra - Do not look outside of yourself for the truth, is true.

 [[http://goodvillenews.com/Why-You-Should-Always-Trust-Yourself-TR2gYW.html Why You Should Always Trust Yourself]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14025</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:49:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:92.112.124.231|92.112.124.231]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10660">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二人の王女様
Две принцессы

&lt;0000:t&gt;

//一時限目の終了。教師が出て行くと同時に、大勢の\　男子達が待っていましたとばかりに、二人の転校生の\　元に駆け寄っていく。
//The first period is over now. All the guys gather around the new students as soon as the teacher leaves the room.
Первый урок закончен. Как только преподаватель выходит из кабинета, все парни собираются вокруг новеньких.

&lt;0001:t&gt;

//長引いたホームルームから間を空けずに一時限目に\　突入したため、みんながこのタイミングを待っていた\　ようだ。
//Everyone's been waiting for this time to talk to them.
Все ждали этого момента после продолжительного классного часа.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//&lt;8&gt;\「前世の頃から愛していました！！」
//&quot;I've been in love with you since the life before this!!&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Я был влюблен в вас еще в прошлой жизни!!&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……誰かあいつ止めてやれよ……」
//&quot;Someone stop him...&quot;
&quot;...Кто-нибудь, остановите его...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「無理でしょ。目の前にニンジンぶら下げられた馬状態\　だもん」
//&quot;I think that's impossible. He's like a horse with a carrot hung in front of his face.&quot;
&quot;Не получится. Он сейчас как конь с привязанной перед его лицом морковкой.&quot; (?)

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「樹くん、生き生きしてますね」
//&quot;Itsuki-kun seems so full of energy.&quot;
&quot;Ицуки-кун такой бодрый...&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「水を得た魚というか……」
//&quot;Yeah, like a fish in water...&quot;
&quot;Да, прямо как рыба в воде...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「薬を得たヤクザ、じゃない？」
//&quot;I think it's more like a yakuza with drugs...&quot;
&quot;По-моему, больше как Якудза вокруг наркотиков, разве нет?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それだ」
//&quot;You're right.&quot;
&quot;Точно.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そ、それはいくらなんでも……否定は、できないです\　けど……」
//&quot;That's kind of mean... Even though I can't deny that...&quot;
&quot;Э, это как-то обидно... Но сложно с этим не согласиться...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//困ったように苦笑する楓。樹、楓にこう思われてる\　時点でお前の本性は確定だ。
//Kaede smiles wryly. Even Kaede has a bad impression of Itsuki.
На лице Каэде появляется усмешка. Даже она понимает истинный характер Ицуки.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ……」
//&quot;Oh...&quot;
&quot;А...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//不意に二人の転校生達と目が合った。少し寂しそうな\　視線。
//Suddenly, I see the two girls looking at me with a sad expression.
Я случайно заметил, как девушки с грустью во взгляде посмотрели на меня.

&lt;0013:t&gt;

けれどそれも一瞬。
But that was just for a split second.
Однако, они задержали взгляд всего на мгновение.

&lt;0014:t&gt;

俺に気を遣わせないようにしているのか、輝くような\　笑顔にその表情を変化させると、そのまま\　クラスメイト達の話に耳を傾け始めた。
They quickly put a bright smile on their face and interact with the classmates as if they're trying not to make me concerned.
После чего на их лица снова вернулась яркая улыбка, и они продолжили общаться с новыми одноклассниками, будто показывая, чтобы я не волновался.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//楓は今の視線に気付いたらしい。わずかな陰りを\　その瞳に浮かべながら、俺の制服をキュッと掴む。
//However, Kaede noticed their expressions. She grabs onto my uniform with a look of concern.
Кажется, Каэде тоже заметила этот взгляд. Нахмурившись, она схватила меня за рукав школьной формы.

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……麻弓、ちょっといいか？」
//&quot;...Mayumi, can I talk to you for a moment?&quot;
&quot;Маюми, можно тебя на секундочку?&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что такое?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は、ちょっと待っててくれ」
//&quot;You stay here, Kaede.&quot;
&quot;Каэде, подожди нас здесь.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は目で廊下を指し示すと、そのままクラスの連中\　から逃げるように教室を出ていった。
//I glance toward the hallway, and leave the room.
Я заглянул в коридор и вышел из кабинета, покидая общество шумных одноклассников.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、麻弓。お前の情報網にあの二人は引っかかって\　ないのか？」
//&quot;So Mayumi, do you have any further information about those two?&quot;
&quot;Так, Маюми, у тебя есть какая-нибудь информация о этих девушках?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あのねえ、二人とも土見くんに会うために\　こっちに出てきたんでしょう？　全然知らないわけ？」
//&quot;Hey, they're both here to see you, right? Don't you remember anything?&quot;
&quot;М-да, они же обе приехали ради тебя, ведь так? Ты что, совсем ничего не помнишь?

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、そう言われても子供の頃の話だしなあ」
//&quot;But I was just a child...&quot;
&quot;Нет, видимо, я был ещё ребенком в то время...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//俺は曖昧な表情で頬を掻く。
//I scratch my cheek with confusion.
В задумчивости, я чешу пальцем щёку.

&lt;0025:t&gt;

//正直言えば覚えていない。
//I really don't remember anything.
Я и правда ничего не помню.

&lt;0026:t&gt;

//実際、それらしい子と遊んだという記憶は\　おぼろげながらに残っていなくともないのだが、\　克明に思い出せるかというと話が別だ。
//Perhaps I did play with someone like them, but I'm not sure if that's a clear memory.
Возможно, я когда-то играл с кем-то похожим, но я точно не уверен.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった一日遊んだだけのことを、突然思い出せって\　言われてもなあ……」
//&quot;I can't remember something that only happened once...&quot;
&quot;Я навряд ли вспомню что-то, что произошло всего однажды...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//とはいえ、さっきのような態度を見せられると、\　今の状況のままではさすがに申し訳ないとも思う。
//However, part of me is feeling guilty about this situation.
И все же, я чувствую себя немного виноватым из-за того, что не смог их вспомнить.

&lt;0029:t&gt;

//だからこそ、少しなりとも思い出すきっかけが欲しい\　わけだが……。
//I wish something would help me to remember the past...
Поэтому, было бы неплохо, если что-то бы напомнило мне о прошлом...

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、子供の記憶なんてそんなものだろうけど」
//&quot;Well, I guess childhood memories are very vague.&quot;
&quot;Эх, и вправду, события детства бывает тяжело вспомнить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//呆れたようにため息をつきながら、麻弓は腕を組んだ。\　人に何かを教えるときの麻弓の癖だ。
//Mayumi sighs and crosses her arms. She always does this when she is thinking about something.
Маюми вздыхает и скрещивает руки на груди. Она всегда так делает, когда размышляет о чем-то.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「シアちゃんのことに関してはさすがによく知らない\　わね、種族違うし。カレハ先輩にでも聞いてみたら？\　同じ神族なわけだし」
//&quot;I don't know much about Sia-chan. She's not from my strain. Maybe you can ask Kareha-Sempai. She's from the world of Gods.&quot;
&quot;О Сии-чан я практически ничего не знаю. Она не моей расы. Попробуй спросить о ней Кареху-семпай. Она как-раз из мира богов.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも、ネリネ様のことだったら少しくらいなら\　知ってるわよ」
//&quot;But I know a few things about Nerine-sama.&quot;
&quot;Однако, о Нерине-сама я смогу тебе немного рассказать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なるほど、さすがはハーフ魔族。そっちの情報に\　関しては抜かりないな」
//&quot;You have good information about the world of the Devils, huh?&quot;
&quot;И правда, ведь ты наполовину демон. Поэтому у тебя должно быть много информации о их мире, да?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//とはいえ、休み時間の残りを考えると、\　両方に聞いて回る時間はなさそうだな……。
//I only have a few more minutes until the break is over. I can't ask the both of them...
У меня всего несколько минут до конца перемены. Я не успею узнать о них обоих...

//&lt;0000:c:0&gt;リシアンサスのことを聞きに行く
//Ask about Sia
&lt;0000:c:0&gt;Спросить про Лисиантус

//&lt;0000:c:1&gt;このままネリネについて聞く
//Ask about Nerine
&lt;0000:c:1&gt;Спросить про Нерине
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0615 05.txt</title>
    <id>709</id>
    <revision>
      <id>1204</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6323">&lt;comment&gt;

夢見る暴走想像少女～カレハ～

&lt;0000:t&gt;

とりあえずリシアンサスって子のことから、カレハ\　先輩に聞いてみよう。善は急げとばかりに、俺は\　上級生の教室に向かった。

&lt;0001:t&gt;

バーベナ学園の一階には、職員室などの教室以外の\　部屋が配置されている。俺たちの教室は三階で、\　上級生の教室はその間の二階だ。

&lt;0002:t&gt;

先輩の教室のドアを開けると、俺はいつも通りに\　平然と中に入る。

&lt;0003:t&gt;

上級生の教室とはいえ、そこはそれ亜沙先輩の教室だ。\　何回か呼び出されたこともあるし、今更何を\　恥ずかしがることがあるだろうか。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩、カレハ先輩いますか～？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

ギロギロギロギロギロギロッ！！

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こんちこれまた失礼しました……」

&lt;0007:t&gt;

恥ずかしくはなかったが、背筋が凍るほどに怖かった。

&lt;0008:t&gt;

殺気という武器の全方位攻撃。人はどこまで他人を\　恨めるものなのか。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「少なくとも、上級生に恨みを買うような覚えは\　ないんだけどなあ」

&lt;0010:t&gt;

樹ならいくらでもありそうだが。この前もカップルを\　一組別れさせてたし。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「んー、とりあえずはもう少し自分の立場を理解する\　ことから始めるといいかも」

&lt;0012:t&gt;

自動ドアのように突然ドアが開くと、見慣れた人物が\　聞きなれた陽気な声とともに現れた。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;？

「稟さんは、今や学園一の有名人さんですから」

&lt;0014:t&gt;

そして、その後ろには豊かな金髪をなびかせる、\　いかにもオットリとした美少女が微笑んでいる。

&lt;0015:t&gt;

彼女は亜沙先輩の親友で、カレハ先輩という。種族は\　違うけれど、二人はそんなことは関係なくいつも\　仲良く一緒に行動している。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ひょっとして……三年の間にまで広まってるん\　ですか？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「三年どころか、学園全体に広まってるけど。\　稟ちゃんの幸せ指数全開物語」

&lt;0018:t&gt;

こういう噂って、どうしてこうも広まるのが\　早いんだろうか……。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ、外部から見れば確かに幸せなんでしょう\　がね……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あれま。もしかして、稟ちゃん不幸指数全開？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「たった今、俺がどういう状況にあるかその目で見た\　でしょう」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あはは。まあ、周囲の気持ちも分かるかなあ。\　稟ちゃん、ただでさえ楓の件で睨まれてるし」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「楓さん、学園のアイドルですものね」

&lt;0024:t&gt;

樹曰く、外見は超極上、炊事洗濯最上級、頭脳明晰、\　運動優秀、その微笑は女神の如し、その優しさは\　菩薩の如し、一途で健気でちょっぴり天然。

&lt;0025:t&gt;

こんな完璧超人の存在こそが今世紀最大の奇跡……\　というくらいの逸材らしいからな、楓は。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「学園中の男子が狙っているのに、学園中の男子が\　玉砕決定だもんね、楓の場合」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「で、新たなアイドルの登場に喜んだところで、\　またしても稟ちゃん。あー、そりゃ石の一つも\　投げたくなるかも」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうはいっても、真面目な話、あまり覚えてないん\　ですよ。あの二人と出会ってたなんてこと」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「確かに、変わった女の子と出会ったような覚えは\　あるんですけど、それがあの二人だったのかも\　はっきりしないし、どんなことがあったのかも……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それでいきなり婚約者だ、なんていわれて目の仇に\　されても……」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ふーん。つまり、婚約者候補になるほど好かれる\　ようなことをした覚えがないっていうわけね」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それで、リシアンサス……さんのことを少しでも\　知っておきたくて。カレハ先輩、同じ神族ですし、\　どんな子なのか知ってるかなと思って」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「シア様のことですか？　少しくらいでしたら知って\　いますけれど…………」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「…………」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0036:t&gt;

しばし思案しているようだったカレハ先輩の顔が\　突然輝いた。

&lt;0037:t&gt;

……ヤバイ。これは入ったか……？

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「わざわざ聞きに来られるということは、稟さんは\　やっぱりシア様のことを？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、ただちょっと気になるというか……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「気になるだなんてそんな♪♪」

&lt;0042:t&gt;

目の輝きが一層強まる。いつしか周囲は♪マークの\　乱舞状態。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そんな……でも好き合っている者同士ですし……\　まままあ♪♪♪」

&lt;0044:t&gt;

その頬を恥ずかしげに赤く染めながら、\　それでも一人で盛り上がる。それをこっちの世界に\　引き戻す自信は少なくとも俺にはない……。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あー、入っちゃいましたねえ……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「完全に入っちゃったかな、これは」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「これさえなければいい子なんだけどねえ、カレハも」

&lt;0048:t&gt;

ただ疲れたように苦笑する亜沙先輩。\　とりあえず、今日はこれ以上この人に話を聞くのは\　無理なようだった。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ま、今日のところは残念でした、と」

&lt;0050:t&gt;

暴走妄想少女カレハ先輩。その想像力は、もはや\　創造力の域にある……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>1965</id>
      <timestamp>2010-07-13T13:40:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>еще один короткий скрипт</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="17001">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

夢見る暴走想像少女～カレハ～
Мечтательная девушка ~Кареха~

&lt;0000:t&gt;

//とりあえずリシアンサスって子のことから、カレハ\　先輩に聞いてみよう。善は急げとばかりに、俺は\　上級生の教室に向かった。
Спрошу у Карехи-семпай про Лисиантус. Убежденный в том, что делаю правильно, я спустился этажом ниже.

&lt;0001:t&gt;

//バーベナ学園の一階には、職員室などの教室以外の\　部屋が配置されている。俺たちの教室は三階で、\　上級生の教室はその間の二階だ。
//The first floor of Verbena Academy mainly has Teachers' offices and other administrative rooms. Junior's rooms are on the third floor, and the senior's rooms are on the second floor.
На первом этаже академии Вербена располагаются, в основном, учительские и другие административные кабинеты. Наши классы учатся на третьем этаже, а старшеклассники - на втором.

&lt;0002:t&gt;

//先輩の教室のドアを開けると、俺はいつも通りに\　平然と中に入る。
Я открываю дверь в кабинет с небольшим беспокойством.

&lt;0003:t&gt;

//上級生の教室とはいえ、そこはそれ亜沙先輩の教室だ。\　何回か呼び出されたこともあるし、今更何を\　恥ずかしがることがあるだろうか。
//It's a senior's room, but Asa-Sempai is in this class. I've been here several times before, so I'm not hesitant to enter the room.
Это классная комната старшеклассников, и тут учится Аса-семпай. Несколько раз я уже был здесь, так что я не должен стесняться.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩、カレハ先輩いますか～？」
//&quot;Hey Asa-Sempai, is Kareha-Sempai here?&quot;
&quot;Аса-семпай, Кареха-семпай здесь?&quot;

&lt;0005:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロギロギロギロギロギロッ！！
//Stare...
*злобные взгляды*

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こんちこれまた失礼しました……」
//&quot;Excuse me for interrupting...&quot;
&quot;Простите за вторжение...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//恥ずかしくはなかったが、背筋が凍るほどに怖かった。
//I'm not shy, but I'm scared to death.
Меня обычно не так просто напугать, но сейчас у меня мурашки по коже.

&lt;0008:t&gt;

//殺気という武器の全方位攻撃。人はどこまで他人を\　恨めるものなのか。
//They are looking at me with a fierce look. They are holding an extreme grudge against me.
Они все смотрят на меня уничтожающими взглядами. Кажется, я им чем-то сильно насолил.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「少なくとも、上級生に恨みを買うような覚えは\　ないんだけどなあ」
//&quot;I don't remember doing anything wrong to the seniors...&quot;
&quot;Странно, я не помню, чтобы в чём-то провинился перед старшеклассниками...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//樹ならいくらでもありそうだが。この前もカップルを\　一組別れさせてたし。
//Itsuki has done horrible things to them like stealing someone's girlfriend...
Вот Ицуки мог и навредить кому-то из них, например, уведя у кого-то девушку...

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「んー、とりあえずはもう少し自分の立場を理解する\　ことから始めるといいかも」
//&quot;I think you should realize what kind of position you're in right now.&quot;
&quot;Хм-м, ты-то уж должен понимать, в каком ты теперь положении.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//自動ドアのように突然ドアが開くと、見慣れた人物が\　聞きなれた陽気な声とともに現れた。
//The door opens suddenly and someone familiar appears with a bright voice.
Внезапно открывается дверь и я вижу свою знакомую, которая приветствует меня радостным голосом.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
&lt;n&gt;???

//「稟さんは、今や学園一の有名人さんですから」
//&quot;You are the most famous student in the Academy now, Rin-san.&quot;
&quot;Рин-сан, теперь ты - самый знаменитый ученик нашей академии.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//そして、その後ろには豊かな金髪をなびかせる、\　いかにもオットリとした美少女が微笑んでいる。
//A beautiful blonde girl is standing there with a smile on her face.
Передо мной стоит красивая светловолосая девушка с улыбкой на лице.

&lt;0015:t&gt;

//彼女は亜沙先輩の親友で、カレハ先輩という。種族は\　違うけれど、二人はそんなことは関係なくいつも\　仲良く一緒に行動している。
//Эта девушка - Кареха-семпай, самая лучшая подруга Асы-семпай. Хотя они такие разные, их дружба очень крепка.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ひょっとして……三年の間にまで広まってるん\　ですか？」
//&quot;Even Seniors know about it...?&quot;
&quot;Так что, старшеклассники уже тоже услышали об этом...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「三年どころか、学園全体に広まってるけど。\　稟ちゃんの幸せ指数全開物語」
//&quot;Not just seniors but the whole Academy knows about your happy fairytale.&quot;
&quot;И не только третьекурсники. Вся академия уже знает о твоей счастливой сказке.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//こういう噂って、どうしてこうも広まるのが\　早いんだろうか……。
//How come these rumors can spread so fast...? 
Почему же слухи так быстро распространяются...?

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、外部から見れば確かに幸せなんでしょう\　がね……」
//&quot;It might sound like a happy story from the outside...&quot;
&quot;Ну, оно может и похоже на счастливую историю, но если вдуматься...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれま。もしかして、稟ちゃん不幸指数全開？」
//&quot;Wait. Are you actually in a tragedy?&quot;
&quot;Погоди. Неужели, Рин-кун, ты думаешь, что тебе не повезло?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった今、俺がどういう状況にあるかその目で見た\　でしょう」
//&quot;You just witnessed what position I'm in right now.&quot;
&quot;Ты только что сама видела, как ко мне теперь обращаются.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あはは。まあ、周囲の気持ちも分かるかなあ。\　稟ちゃん、ただでさえ楓の件で睨まれてるし」
//&quot;Ahaha. Well, I understand the other guys' feelings though. They were already upset about the fact that you are living with Kaede.&quot;
&quot;Аха-ха. Ну, я все же могу понять чувства парней. Они уже были не рады тому, что ты живешь вместе с Каэде.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「楓さん、学園のアイドルですものね」
//&quot;Kaede-san is the idol of this Academy.&quot;
&quot;Каэде-сан очень известна в нашей академии.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//樹曰く、外見は超極上、炊事洗濯最上級、頭脳明晰、\　運動優秀、その微笑は女神の如し、その優しさは\　菩薩の如し、一途で健気でちょっぴり天然。
//According to Itsuki, Kaede's apparance is top-class, she is very domesticated, intelligent, athletic, has a smile like a goddess, kindness like bodhisattva, devoted and a little bit silly.
Если послушать Ицуки, то Каэде - очень красивая, хозяйственная, умная, спортивная, у нее божественная улыбка и доброта Бодхисаттвы, она очень преданная, и немного недалекая. (?)

&lt;0025:t&gt;

//こんな完璧超人の存在こそが今世紀最大の奇跡……\　というくらいの逸材らしいからな、楓は。
//Her perfect element is supposed to be the miracle of this millennium.
Ее идеальность должна стать одним из чудес света.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「学園中の男子が狙っているのに、学園中の男子が\　玉砕決定だもんね、楓の場合」
//&quot;All the boys in the Academy want to be with Kaede, but they all know that there's no chance.&quot;
&quot;Все парни в Академии хотят быть с Каэде, но понимают, что у них нет шансов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「で、新たなアイドルの登場に喜んだところで、\　またしても稟ちゃん。あー、そりゃ石の一つも\　投げたくなるかも」
//&quot;That's why they were excited about the appearance of other idols, only to find out they like you as well. I feel their pain.&quot;
&quot;Вот почему они были так рады, когда к нам поступили другие красивые девушки, и тут же узнают, что они тоже влюблены в тебя. Ах, я чувствую их боль.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうはいっても、真面目な話、あまり覚えてないん\　ですよ。あの二人と出会ってたなんてこと」
//&quot;But I seriously don't remember meeting those two girls.&quot;
&quot;Но я правда не помню, что встречал раньше этих девушек.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「確かに、変わった女の子と出会ったような覚えは\　あるんですけど、それがあの二人だったのかも\　はっきりしないし、どんなことがあったのかも……」
//&quot;I kind of remember that I met strange girls, but I'm not even sure they were those two. I don't even remember what happened...&quot;
&quot;У меня остались обрывки воспоминаний о неких странных девочках, но я не уверен, что это были они. Я даже не помню, что тогда произошло...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでいきなり婚約者だ、なんていわれて目の仇に\　されても……」
//&quot;I can't just accept becoming their fiance like this...&quot;
&quot;Я же не могу просто так стать женихом кого-то из них....&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ふーん。つまり、婚約者候補になるほど好かれる\　ようなことをした覚えがないっていうわけね」
//&quot;Hmmm. So you don't remember doing anything nice to them to a point they want to make you their fiance, huh?&quot;
&quot;Хм-м. Так значит ты не помнишь, как понравился им до такой степени, что они бы захотели, чтобы ты стал их женихом?&quot; (?)

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それで、リシアンサス……さんのことを少しでも\　知っておきたくて。カレハ先輩、同じ神族ですし、\　どんな子なのか知ってるかなと思って」
//&quot;That's why I want to know more about Lisianthus. You are from the world of Gods, right Kareha-Sempai? Do you know anything about her?&quot;
&quot;Поэтому я и пришел сюда, побольше узнать о Лисиантус. Ты же из мира богов, ведь так, Кареха-семпай? Ты знаешь что-нибудь о ней?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「シア様のことですか？　少しくらいでしたら知って\　いますけれど…………」
//&quot;About Sia-sama? I do know few things about her...&quot;
&quot;О Сии-сама? Да, кое-что знаю...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О, Боже!&quot;

&lt;0036:t&gt;

//しばし思案しているようだったカレハ先輩の顔が\　突然輝いた。
//Her face suddenly lights up after a few moments.
После некоторого раздумия, выражение ее лица сменилось на радостное.

&lt;0037:t&gt;

//……ヤバイ。これは入ったか……？
//Oh no... Is she losing her mind?
...О, нет! Что с ней...?

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

「わざわざ聞きに来られるということは、稟さんは\　やっぱりシア様のことを？」
&quot;Since you came all the way here to ask me about her, does that mean you have feelings for Sia-sama?&quot;
&quot;Раз уж ты спустился к нам спросить про нее, Рин-сан, значит, все таки, тебе нравится Сия-сама?&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、ただちょっと気になるというか……」
//&quot;No, I'm just interested...&quot;
&quot;Да нет, мне просто стало интересно...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;My my!&quot;
&quot;О, Бо-о-о-же!&quot; (?)

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「気になるだなんてそんな♪♪」
//&quot;You're interested in her!!&quot;
&quot;Так ты интересуешься ей, надо же!!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//目の輝きが一層強まる。いつしか周囲は♪マークの\　乱舞状態。
//Her eyes starts to glow more. A joyful atmosphere surrounds her.
Ее взгляд начинает сиять еще больше. Вокруг нее появляется ужасно радостная атмосфера.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「そんな……でも好き合っている者同士ですし……\　まままあ♪♪♪」
//&quot;You are both in love with each other... Oh my!&quot;
&quot;Надо же, вы оба влюблены друг в друга.... Ма-ма-ма!!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//その頬を恥ずかしげに赤く染めながら、\　それでも一人で盛り上がる。それをこっちの世界に\　引き戻す自信は少なくとも俺にはない……。
//She gets excited with a red face. I don't know how to calm her down anymore.
Ее щеки краснеют, как от смущения, и она продолжает возбуждаться. Я уже не знаю, как ее успокоить... (?)

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……あー、入っちゃいましたねえ……」
//&quot;She's lost her mind...&quot;
&quot;Эх, кажется она уже в каком-то своем мире...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「完全に入っちゃったかな、これは」
//&quot;Yeah, she's totally lost.&quot;
&quot;Причем, полностью.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「これさえなければいい子なんだけどねえ、カレハも」
//&quot;Kareha would be a good girl, if it wasn't for this.&quot;
&quot;Кареха вообще-то хорошая девушка, если не считать вот таких заходов.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//ただ疲れたように苦笑する亜沙先輩。\　とりあえず、今日はこれ以上この人に話を聞くのは\　無理なようだった。
//Asa-Sempai smiles wryly. I can't ask her anything else today.
Аса-семпай хитро улыбается. Кажется, я уже сегодня ничего не смогу узнать.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ま、今日のところは残念でした、と」
//&quot;Too bad, but you have no luck for today.&quot;
&quot;Эх, жаль конечно, но сегодня тебе не повезло.&quot;

&lt;0050:t&gt;

暴走妄想少女カレハ先輩。その想像力は、もはや\　創造力の域にある……。
Kareha-Sempai is notorious for losing her mind to delusions. It is pretty amazing...
Кареха-семпай известна своими отрывами от реальности, уходя в мечты. У нее такое яркое воображение, что диву даешься...

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2652</id>
      <timestamp>2010-09-06T09:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <comment>как-то &quot;...хозяйственная, умная ... и немного недалекая&quot;(как это?), лучше будет &quot;наивная&quot;.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="17003">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

夢見る暴走想像少女～カレハ～
Мечтательная девушка ~Кареха~

&lt;0000:t&gt;

//とりあえずリシアンサスって子のことから、カレハ\　先輩に聞いてみよう。善は急げとばかりに、俺は\　上級生の教室に向かった。
Спрошу у Карехи-семпай про Лисиантус. Убежденный в своей правоте, я спустился этажом ниже.

&lt;0001:t&gt;

//バーベナ学園の一階には、職員室などの教室以外の\　部屋が配置されている。俺たちの教室は三階で、\　上級生の教室はその間の二階だ。
//The first floor of Verbena Academy mainly has Teachers' offices and other administrative rooms. Junior's rooms are on the third floor, and the senior's rooms are on the second floor.
На первом этаже академии Вербена располагаются, в основном, учительские и другие административные кабинеты. Младшие классы учатся на третьем этаже, а старшеклассники - на втором.

&lt;0002:t&gt;

//先輩の教室のドアを開けると、俺はいつも通りに\　平然と中に入る。
Я открываю дверь в кабинет с небольшим беспокойством.

&lt;0003:t&gt;

//上級生の教室とはいえ、そこはそれ亜沙先輩の教室だ。\　何回か呼び出されたこともあるし、今更何を\　恥ずかしがることがあるだろうか。
//It's a senior's room, but Asa-Sempai is in this class. I've been here several times before, so I'm not hesitant to enter the room.
Это классная комната старшеклассников, и тут учится Аса-семпай. Несколько раз я уже был здесь, так что я не должен стесняться.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩、カレハ先輩いますか～？」
//&quot;Hey Asa-Sempai, is Kareha-Sempai here?&quot;
&quot;Аса-семпай, Кареха-семпай здесь?&quot;

&lt;0005:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロギロギロギロギロギロッ！！
//Stare...
*злобные взгляды*

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こんちこれまた失礼しました……」
//&quot;Excuse me for interrupting...&quot;
&quot;Простите за вторжение...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//恥ずかしくはなかったが、背筋が凍るほどに怖かった。
//I'm not shy, but I'm scared to death.
Меня обычно не так просто напугать, но сейчас у меня мурашки по коже.

&lt;0008:t&gt;

//殺気という武器の全方位攻撃。人はどこまで他人を\　恨めるものなのか。
//They are looking at me with a fierce look. They are holding an extreme grudge against me.
Они все смотрят на меня уничтожающими взглядами. Кажется, я им чем-то сильно насолил.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「少なくとも、上級生に恨みを買うような覚えは\　ないんだけどなあ」
//&quot;I don't remember doing anything wrong to the seniors...&quot;
&quot;Странно, я не помню, чтобы в чём-то провинился перед старшеклассниками...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//樹ならいくらでもありそうだが。この前もカップルを\　一組別れさせてたし。
//Itsuki has done horrible things to them like stealing someone's girlfriend...
Вот Ицуки мог и навредить кому-то из них, например, уведя у кого-то девушку...

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「んー、とりあえずはもう少し自分の立場を理解する\　ことから始めるといいかも」
//&quot;I think you should realize what kind of position you're in right now.&quot;
&quot;Хм-м, ты-то уж должен понимать, в каком ты теперь положении.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//自動ドアのように突然ドアが開くと、見慣れた人物が\　聞きなれた陽気な声とともに現れた。
//The door opens suddenly and someone familiar appears with a bright voice.
Внезапно открывается дверь и я вижу свою знакомую, которая приветствует меня радостным голосом.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
&lt;n&gt;???

//「稟さんは、今や学園一の有名人さんですから」
//&quot;You are the most famous student in the Academy now, Rin-san.&quot;
&quot;Рин-сан, теперь ты - самый знаменитый ученик нашей академии.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//そして、その後ろには豊かな金髪をなびかせる、\　いかにもオットリとした美少女が微笑んでいる。
//A beautiful blonde girl is standing there with a smile on her face.
Передо мной стоит красивая светловолосая девушка с улыбкой на лице.

&lt;0015:t&gt;

//彼女は亜沙先輩の親友で、カレハ先輩という。種族は\　違うけれど、二人はそんなことは関係なくいつも\　仲良く一緒に行動している。
//Эта девушка - Кареха-семпай, самая лучшая подруга Асы-семпай. Хотя они такие разные, их дружба очень крепка.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ひょっとして……三年の間にまで広まってるん\　ですか？」
//&quot;Even Seniors know about it...?&quot;
&quot;Неужели и старшеклассники уже слышали об этом...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「三年どころか、学園全体に広まってるけど。\　稟ちゃんの幸せ指数全開物語」
//&quot;Not just seniors but the whole Academy knows about your happy fairytale.&quot;
&quot;И не только третьекурсники. Вся академия уже знает о твоей счастливой истории.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//こういう噂って、どうしてこうも広まるのが\　早いんだろうか……。
//How come these rumors can spread so fast...? 
Почему же слухи так быстро распространяются...?

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、外部から見れば確かに幸せなんでしょう\　がね……」
//&quot;It might sound like a happy story from the outside...&quot;
&quot;Ну, оно может и похоже на счастливую историю, но если вдуматься...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれま。もしかして、稟ちゃん不幸指数全開？」
//&quot;Wait. Are you actually in a tragedy?&quot;
&quot;Погоди. Неужели, Рин-кун, ты думаешь, что тебе не повезло?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった今、俺がどういう状況にあるかその目で見た\　でしょう」
//&quot;You just witnessed what position I'm in right now.&quot;
&quot;Ты только что сама видела, как ко мне теперь обращаются.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あはは。まあ、周囲の気持ちも分かるかなあ。\　稟ちゃん、ただでさえ楓の件で睨まれてるし」
//&quot;Ahaha. Well, I understand the other guys' feelings though. They were already upset about the fact that you are living with Kaede.&quot;
&quot;Аха-ха. Ну, я все же могу понять чувства парней. Они уже были не рады тому, что ты живешь вместе с Каэде.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「楓さん、学園のアイドルですものね」
//&quot;Kaede-san is the idol of this Academy.&quot;
&quot;Каэде-сан очень известна в нашей академии.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//樹曰く、外見は超極上、炊事洗濯最上級、頭脳明晰、\　運動優秀、その微笑は女神の如し、その優しさは\　菩薩の如し、一途で健気でちょっぴり天然。
//According to Itsuki, Kaede's apparance is top-class, she is very domesticated, intelligent, athletic, has a smile like a goddess, kindness like bodhisattva, devoted and a little bit silly.
Если послушать Ицуки, то Каэде - очень красивая, хозяйственная, умная, спортивная. У нее божественная улыбка и доброта Бодхисаттвы. Так же она очень преданная, но и немного наивная.

&lt;0025:t&gt;

//こんな完璧超人の存在こそが今世紀最大の奇跡……\　というくらいの逸材らしいからな、楓は。
//Her perfect element is supposed to be the miracle of this millennium.
Ее идеальность должна стать одним из чудес света.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「学園中の男子が狙っているのに、学園中の男子が\　玉砕決定だもんね、楓の場合」
//&quot;All the boys in the Academy want to be with Kaede, but they all know that there's no chance.&quot;
&quot;Все парни в Академии хотят быть с Каэде, но понимают, что у них нет шансов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「で、新たなアイドルの登場に喜んだところで、\　またしても稟ちゃん。あー、そりゃ石の一つも\　投げたくなるかも」
//&quot;That's why they were excited about the appearance of other idols, only to find out they like you as well. I feel their pain.&quot;
&quot;Вот почему они были так рады, когда к нам поступили другие красивые девушки, и тут же узнают, что они тоже влюблены в тебя. Ах, я чувствую их боль.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうはいっても、真面目な話、あまり覚えてないん\　ですよ。あの二人と出会ってたなんてこと」
//&quot;But I seriously don't remember meeting those two girls.&quot;
&quot;Но я правда не помню, что встречал раньше этих девушек.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「確かに、変わった女の子と出会ったような覚えは\　あるんですけど、それがあの二人だったのかも\　はっきりしないし、どんなことがあったのかも……」
//&quot;I kind of remember that I met strange girls, but I'm not even sure they were those two. I don't even remember what happened...&quot;
&quot;У меня остались обрывки воспоминаний о неких странных девочках, но я не уверен, что это были они. Я даже не помню, что тогда произошло...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでいきなり婚約者だ、なんていわれて目の仇に\　されても……」
//&quot;I can't just accept becoming their fiance like this...&quot;
&quot;Я же не могу просто так стать женихом кого-то из них....&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ふーん。つまり、婚約者候補になるほど好かれる\　ようなことをした覚えがないっていうわけね」
//&quot;Hmmm. So you don't remember doing anything nice to them to a point they want to make you their fiance, huh?&quot;
&quot;Хм-м. Так значит ты не помнишь, как понравился им до такой степени, что они бы захотели, чтобы ты стал их женихом?&quot; (?)

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それで、リシアンサス……さんのことを少しでも\　知っておきたくて。カレハ先輩、同じ神族ですし、\　どんな子なのか知ってるかなと思って」
//&quot;That's why I want to know more about Lisianthus. You are from the world of Gods, right Kareha-Sempai? Do you know anything about her?&quot;
&quot;Поэтому я и пришел сюда, побольше узнать о Лисиантус. Ты же из мира богов, ведь так, Кареха-семпай? Ты знаешь что-нибудь о ней?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「シア様のことですか？　少しくらいでしたら知って\　いますけれど…………」
//&quot;About Sia-sama? I do know few things about her...&quot;
&quot;О Сии-сама? Да, кое-что знаю...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О, Боже!&quot;

&lt;0036:t&gt;

//しばし思案しているようだったカレハ先輩の顔が\　突然輝いた。
//Her face suddenly lights up after a few moments.
После некоторый раздумий, выражение ее лица сменилось радостью.

&lt;0037:t&gt;

//……ヤバイ。これは入ったか……？
//Oh no... Is she losing her mind?
...О, нет! Что с ней...?

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

「わざわざ聞きに来られるということは、稟さんは\　やっぱりシア様のことを？」
&quot;Since you came all the way here to ask me about her, does that mean you have feelings for Sia-sama?&quot;
&quot;Раз уж ты спустился к нам спросить про нее, Рин-сан, значит, все таки, тебе нравится Сия-сама?&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、ただちょっと気になるというか……」
//&quot;No, I'm just interested...&quot;
&quot;Да нет, мне просто стало интересно...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;My my!&quot;
&quot;О, Бо-о-о-же!&quot; (?)

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「気になるだなんてそんな♪♪」
//&quot;You're interested in her!!&quot;
&quot;Она тебя так сильно заинтересовала? Надо же!!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//目の輝きが一層強まる。いつしか周囲は♪マークの\　乱舞状態。
//Her eyes starts to glow more. A joyful atmosphere surrounds her.
Ее взгляд начинает сиять еще больше. Вокруг нее появляется ужасно радостная атмосфера.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「そんな……でも好き合っている者同士ですし……\　まままあ♪♪♪」
//&quot;You are both in love with each other... Oh my!&quot;
&quot;Надо же, вы оба влюблены друг в друга.... Ма-ма-ма!!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//その頬を恥ずかしげに赤く染めながら、\　それでも一人で盛り上がる。それをこっちの世界に\　引き戻す自信は少なくとも俺にはない……。
//She gets excited with a red face. I don't know how to calm her down anymore.
Ее щеки краснеют, как от смущения, и она продолжает возбуждаться. Я уже не знаю, как ее успокоить... (?)

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……あー、入っちゃいましたねえ……」
//&quot;She's lost her mind...&quot;
&quot;Эх, кажется она уже в каком-то своем мире...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「完全に入っちゃったかな、これは」
//&quot;Yeah, she's totally lost.&quot;
&quot;Причем, полностью.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「これさえなければいい子なんだけどねえ、カレハも」
//&quot;Kareha would be a good girl, if it wasn't for this.&quot;
&quot;Кареха вообще-то хорошая девушка, если не считать вот таких заходов.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//ただ疲れたように苦笑する亜沙先輩。\　とりあえず、今日はこれ以上この人に話を聞くのは\　無理なようだった。
//Asa-Sempai smiles wryly. I can't ask her anything else today.
Аса-семпай хитро улыбается. Кажется, я уже сегодня ничего не смогу узнать.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ま、今日のところは残念でした、と」
//&quot;Too bad, but you have no luck for today.&quot;
&quot;Эх, жаль конечно, но сегодня тебе не повезло.&quot;

&lt;0050:t&gt;

暴走妄想少女カレハ先輩。その想像力は、もはや\　創造力の域にある……。
Kareha-Sempai is notorious for losing her mind to delusions. It is pretty amazing...
Кареха-семпай известна своими отрывами от реальности, уходя в мечты. У нее такое яркое воображение, что диву даешься...

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2653</id>
      <timestamp>2010-09-06T09:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16996">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

夢見る暴走想像少女～カレハ～
Мечтательная девушка ~Кареха~

&lt;0000:t&gt;

//とりあえずリシアンサスって子のことから、カレハ\　先輩に聞いてみよう。善は急げとばかりに、俺は\　上級生の教室に向かった。
Спрошу у Карехи-семпай про Лисиантус. Решительно настроенный я спустился этажом ниже.

&lt;0001:t&gt;

//バーベナ学園の一階には、職員室などの教室以外の\　部屋が配置されている。俺たちの教室は三階で、\　上級生の教室はその間の二階だ。
//The first floor of Verbena Academy mainly has Teachers' offices and other administrative rooms. Junior's rooms are on the third floor, and the senior's rooms are on the second floor.
На первом этаже академии Вербена располагаются, в основном, учительские и другие административные кабинеты. Младшие классы учатся на третьем этаже, а старшеклассники - на втором.

&lt;0002:t&gt;

//先輩の教室のドアを開けると、俺はいつも通りに\　平然と中に入る。
Я открываю дверь в кабинет с небольшим беспокойством.

&lt;0003:t&gt;

//上級生の教室とはいえ、そこはそれ亜沙先輩の教室だ。\　何回か呼び出されたこともあるし、今更何を\　恥ずかしがることがあるだろうか。
//It's a senior's room, but Asa-Sempai is in this class. I've been here several times before, so I'm not hesitant to enter the room.
Это классная комната старшеклассников, и тут учится Аса-семпай. Несколько раз я уже был здесь, так что я не должен стесняться.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩、カレハ先輩いますか～？」
//&quot;Hey Asa-Sempai, is Kareha-Sempai here?&quot;
&quot;Аса-семпай, Кареха-семпай здесь?&quot;

&lt;0005:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロギロギロギロギロギロッ！！
//Stare...
*злобные взгляды*

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こんちこれまた失礼しました……」
//&quot;Excuse me for interrupting...&quot;
&quot;Простите за вторжение...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//恥ずかしくはなかったが、背筋が凍るほどに怖かった。
//I'm not shy, but I'm scared to death.
Меня обычно не так просто напугать, но сейчас у меня мурашки по коже.

&lt;0008:t&gt;

//殺気という武器の全方位攻撃。人はどこまで他人を\　恨めるものなのか。
//They are looking at me with a fierce look. They are holding an extreme grudge against me.
Они все смотрят на меня уничтожающими взглядами. Кажется, я им чем-то сильно насолил.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「少なくとも、上級生に恨みを買うような覚えは\　ないんだけどなあ」
//&quot;I don't remember doing anything wrong to the seniors...&quot;
&quot;Странно, я не помню, чтобы в чём-то провинился перед старшеклассниками...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//樹ならいくらでもありそうだが。この前もカップルを\　一組別れさせてたし。
//Itsuki has done horrible things to them like stealing someone's girlfriend...
Вот Ицуки мог и навредить кому-то из них, например, уведя у кого-то девушку...

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「んー、とりあえずはもう少し自分の立場を理解する\　ことから始めるといいかも」
//&quot;I think you should realize what kind of position you're in right now.&quot;
&quot;Хм-м, ты-то уж должен понимать, в каком ты теперь положении.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//自動ドアのように突然ドアが開くと、見慣れた人物が\　聞きなれた陽気な声とともに現れた。
//The door opens suddenly and someone familiar appears with a bright voice.
Внезапно открывается дверь и я вижу свою знакомую, которая приветствует меня радостным голосом.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
&lt;n&gt;???

//「稟さんは、今や学園一の有名人さんですから」
//&quot;You are the most famous student in the Academy now, Rin-san.&quot;
&quot;Рин-сан, теперь ты - самый знаменитый ученик нашей академии.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//そして、その後ろには豊かな金髪をなびかせる、\　いかにもオットリとした美少女が微笑んでいる。
//A beautiful blonde girl is standing there with a smile on her face.
Передо мной стоит красивая светловолосая девушка с улыбкой на лице.

&lt;0015:t&gt;

//彼女は亜沙先輩の親友で、カレハ先輩という。種族は\　違うけれど、二人はそんなことは関係なくいつも\　仲良く一緒に行動している。
//Эта девушка - Кареха-семпай, самая лучшая подруга Асы-семпай. Хотя они такие разные, их дружба очень крепка.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ひょっとして……三年の間にまで広まってるん\　ですか？」
//&quot;Even Seniors know about it...?&quot;
&quot;Неужели и старшеклассники уже слышали об этом...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「三年どころか、学園全体に広まってるけど。\　稟ちゃんの幸せ指数全開物語」
//&quot;Not just seniors but the whole Academy knows about your happy fairytale.&quot;
&quot;И не только третьекурсники. Вся академия уже знает о твоей счастливой истории.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//こういう噂って、どうしてこうも広まるのが\　早いんだろうか……。
//How come these rumors can spread so fast...? 
Почему же слухи так быстро распространяются...?

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、外部から見れば確かに幸せなんでしょう\　がね……」
//&quot;It might sound like a happy story from the outside...&quot;
&quot;Ну, оно может и похоже на счастливую историю, но если вдуматься...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれま。もしかして、稟ちゃん不幸指数全開？」
//&quot;Wait. Are you actually in a tragedy?&quot;
&quot;Погоди. Неужели, Рин-кун, ты думаешь, что тебе не повезло?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった今、俺がどういう状況にあるかその目で見た\　でしょう」
//&quot;You just witnessed what position I'm in right now.&quot;
&quot;Ты только что сама видела, как ко мне теперь обращаются.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あはは。まあ、周囲の気持ちも分かるかなあ。\　稟ちゃん、ただでさえ楓の件で睨まれてるし」
//&quot;Ahaha. Well, I understand the other guys' feelings though. They were already upset about the fact that you are living with Kaede.&quot;
&quot;Аха-ха. Ну, я все же могу понять чувства парней. Они уже были не рады тому, что ты живешь вместе с Каэде.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「楓さん、学園のアイドルですものね」
//&quot;Kaede-san is the idol of this Academy.&quot;
&quot;Каэде-сан очень известна в нашей академии.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//樹曰く、外見は超極上、炊事洗濯最上級、頭脳明晰、\　運動優秀、その微笑は女神の如し、その優しさは\　菩薩の如し、一途で健気でちょっぴり天然。
//According to Itsuki, Kaede's apparance is top-class, she is very domesticated, intelligent, athletic, has a smile like a goddess, kindness like bodhisattva, devoted and a little bit silly.
Если послушать Ицуки, то Каэде - очень красивая, хозяйственная, умная, спортивная. У нее божественная улыбка и доброта Бодхисаттвы. Так же она очень преданная, но и немного наивная.

&lt;0025:t&gt;

//こんな完璧超人の存在こそが今世紀最大の奇跡……\　というくらいの逸材らしいからな、楓は。
//Her perfect element is supposed to be the miracle of this millennium.
Ее идеальность должна стать одним из чудес света.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「学園中の男子が狙っているのに、学園中の男子が\　玉砕決定だもんね、楓の場合」
//&quot;All the boys in the Academy want to be with Kaede, but they all know that there's no chance.&quot;
&quot;Все парни в Академии хотят быть с Каэде, но понимают, что у них нет шансов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「で、新たなアイドルの登場に喜んだところで、\　またしても稟ちゃん。あー、そりゃ石の一つも\　投げたくなるかも」
//&quot;That's why they were excited about the appearance of other idols, only to find out they like you as well. I feel their pain.&quot;
&quot;Вот почему они были так рады, когда к нам поступили другие красивые девушки, и тут же узнают, что они тоже влюблены в тебя. Ах, я чувствую их боль.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうはいっても、真面目な話、あまり覚えてないん\　ですよ。あの二人と出会ってたなんてこと」
//&quot;But I seriously don't remember meeting those two girls.&quot;
&quot;Но я правда не помню, что встречал раньше этих девушек.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「確かに、変わった女の子と出会ったような覚えは\　あるんですけど、それがあの二人だったのかも\　はっきりしないし、どんなことがあったのかも……」
//&quot;I kind of remember that I met strange girls, but I'm not even sure they were those two. I don't even remember what happened...&quot;
&quot;У меня остались обрывки воспоминаний о неких странных девочках, но я не уверен, что это были они. Я даже не помню, что тогда произошло...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでいきなり婚約者だ、なんていわれて目の仇に\　されても……」
//&quot;I can't just accept becoming their fiance like this...&quot;
&quot;Я же не могу просто так стать женихом кого-то из них....&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ふーん。つまり、婚約者候補になるほど好かれる\　ようなことをした覚えがないっていうわけね」
//&quot;Hmmm. So you don't remember doing anything nice to them to a point they want to make you their fiance, huh?&quot;
&quot;Хм-м. Так значит ты не помнишь, как понравился им до такой степени, что они бы захотели, чтобы ты стал их женихом?&quot; (?)

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それで、リシアンサス……さんのことを少しでも\　知っておきたくて。カレハ先輩、同じ神族ですし、\　どんな子なのか知ってるかなと思って」
//&quot;That's why I want to know more about Lisianthus. You are from the world of Gods, right Kareha-Sempai? Do you know anything about her?&quot;
&quot;Поэтому я и пришел сюда, побольше узнать о Лисиантус. Ты же из мира богов, ведь так, Кареха-семпай? Ты знаешь что-нибудь о ней?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「シア様のことですか？　少しくらいでしたら知って\　いますけれど…………」
//&quot;About Sia-sama? I do know few things about her...&quot;
&quot;О Сии-сама? Да, кое-что знаю...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О, Боже!&quot;

&lt;0036:t&gt;

//しばし思案しているようだったカレハ先輩の顔が\　突然輝いた。
//Her face suddenly lights up after a few moments.
После некоторый раздумий, выражение ее лица сменилось радостью.

&lt;0037:t&gt;

//……ヤバイ。これは入ったか……？
//Oh no... Is she losing her mind?
...О, нет! Что с ней...?

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

「わざわざ聞きに来られるということは、稟さんは\　やっぱりシア様のことを？」
&quot;Since you came all the way here to ask me about her, does that mean you have feelings for Sia-sama?&quot;
&quot;Раз уж ты спустился к нам спросить про нее, Рин-сан, значит, все таки, тебе нравится Сия-сама?&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、ただちょっと気になるというか……」
//&quot;No, I'm just interested...&quot;
&quot;Да нет, мне просто стало интересно...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;My my!&quot;
&quot;О, Бо-о-о-же!&quot; (?)

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「気になるだなんてそんな♪♪」
//&quot;You're interested in her!!&quot;
&quot;Она тебя так сильно заинтересовала? Надо же!!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//目の輝きが一層強まる。いつしか周囲は♪マークの\　乱舞状態。
//Her eyes starts to glow more. A joyful atmosphere surrounds her.
Ее взгляд начинает сиять еще больше. Вокруг нее появляется ужасно радостная атмосфера.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「そんな……でも好き合っている者同士ですし……\　まままあ♪♪♪」
//&quot;You are both in love with each other... Oh my!&quot;
&quot;Надо же, вы оба влюблены друг в друга.... Ма-ма-ма!!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//その頬を恥ずかしげに赤く染めながら、\　それでも一人で盛り上がる。それをこっちの世界に\　引き戻す自信は少なくとも俺にはない……。
//She gets excited with a red face. I don't know how to calm her down anymore.
Ее щеки краснеют, как от смущения, и она продолжает возбуждаться. Я уже не знаю, как ее успокоить... (?)

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……あー、入っちゃいましたねえ……」
//&quot;She's lost her mind...&quot;
&quot;Эх, кажется она уже в каком-то своем мире...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「完全に入っちゃったかな、これは」
//&quot;Yeah, she's totally lost.&quot;
&quot;Причем, полностью.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「これさえなければいい子なんだけどねえ、カレハも」
//&quot;Kareha would be a good girl, if it wasn't for this.&quot;
&quot;Кареха вообще-то хорошая девушка, если не считать вот таких заходов.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//ただ疲れたように苦笑する亜沙先輩。\　とりあえず、今日はこれ以上この人に話を聞くのは\　無理なようだった。
//Asa-Sempai smiles wryly. I can't ask her anything else today.
Аса-семпай хитро улыбается. Кажется, я уже сегодня ничего не смогу узнать.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ま、今日のところは残念でした、と」
//&quot;Too bad, but you have no luck for today.&quot;
&quot;Эх, жаль конечно, но сегодня тебе не повезло.&quot;

&lt;0050:t&gt;

暴走妄想少女カレハ先輩。その想像力は、もはや\　創造力の域にある……。
Kareha-Sempai is notorious for losing her mind to delusions. It is pretty amazing...
Кареха-семпай известна своими отрывами от реальности, уходя в мечты. У нее такое яркое воображение, что диву даешься...

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13963</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:57:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9899">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

夢見る暴走想像少女～カレハ～
Мечтательная девушка ~Кареха~

&lt;0000:t&gt;

//とりあえずリシアンサスって子のことから、カレハ\　先輩に聞いてみよう。善は急げとばかりに、俺は\　上級生の教室に向かった。
Спрошу у Карехи-семпай про Лисиантус. Решительно настроенный я спустился этажом ниже.

&lt;0001:t&gt;

//バーベナ学園の一階には、職員室などの教室以外の\　部屋が配置されている。俺たちの教室は三階で、\　上級生の教室はその間の二階だ。
//The first floor of Verbena Academy mainly has Teachers' offices and other administrative rooms. Junior's rooms are on the third floor, and the senior's rooms are on the second floor.
На первом этаже академии Вербена располагаются, в основном, учительские и другие административные кабинеты. Младшие классы учатся на третьем этаже, а старшеклассники - на втором.

&lt;0002:t&gt;

//先輩の教室のドアを開けると、俺はいつも通りに\　平然と中に入る。
Я открываю дверь в кабинет с небольшим беспокойством.

&lt;0003:t&gt;

//上級生の教室とはいえ、そこはそれ亜沙先輩の教室だ。\　何回か呼び出されたこともあるし、今更何を\　恥ずかしがることがあるだろうか。
//It's a senior's room, but Asa-Sempai is in this class. I've been here several times before, so I'm not hesitant to enter the room.
Это классная комната старшеклассников, и тут учится Аса-семпай. Несколько раз я уже был здесь, так что я не должен стесняться.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩、カレハ先輩いますか～？」
//&quot;Hey Asa-Sempai, is Kareha-Sempai here?&quot;
&quot;Аса-семпай, Кареха-семпай здесь?&quot;

&lt;0005:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロギロギロギロギロギロッ！！
//Stare...
*злобные взгляды*

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こんちこれまた失礼しました……」
//&quot;Excuse me for interrupting...&quot;
&quot;Простите за вторжение...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//恥ずかしくはなかったが、背筋が凍るほどに怖かった。
//I'm not shy, but I'm scared to death.
Меня обычно не так просто напугать, но сейчас у меня мурашки по коже.

&lt;0008:t&gt;

//殺気という武器の全方位攻撃。人はどこまで他人を\　恨めるものなのか。
//They are looking at me with a fierce look. They are holding an extreme grudge against me.
Они все смотрят на меня уничтожающими взглядами. Кажется, я им чем-то сильно насолил.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「少なくとも、上級生に恨みを買うような覚えは\　ないんだけどなあ」
//&quot;I don't remember doing anything wrong to the seniors...&quot;
&quot;Странно, я не помню, чтобы в чём-то провинился перед старшеклассниками...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//樹ならいくらでもありそうだが。この前もカップルを\　一組別れさせてたし。
//Itsuki has done horrible things to them like stealing someone's girlfriend...
Вот Ицуки мог и навредить кому-то из них, например, уведя у кого-то девушку...

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「んー、とりあえずはもう少し自分の立場を理解する\　ことから始めるといいかも」
//&quot;I think you should realize what kind of position you're in right now.&quot;
&quot;Хм-м, ты-то уж должен понимать, в каком ты теперь положении.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//自動ドアのように突然ドアが開くと、見慣れた人物が\　聞きなれた陽気な声とともに現れた。
//The door opens suddenly and someone familiar appears with a bright voice.
Внезапно открывается дверь и я вижу свою знакомую, которая приветствует меня радостным голосом.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
&lt;n&gt;???

//「稟さんは、今や学園一の有名人さんですから」
//&quot;You are the most famous student in the Academy now, Rin-san.&quot;
&quot;Рин-сан, теперь ты - самый знаменитый ученик нашей академии.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//そして、その後ろには豊かな金髪をなびかせる、\　いかにもオットリとした美少女が微笑んでいる。
//A beautiful blonde girl is standing there with a smile on her face.
Передо мной стоит красивая светловолосая девушка с улыбкой на лице.

&lt;0015:t&gt;

//彼女は亜沙先輩の親友で、カレハ先輩という。種族は\　違うけれど、二人はそんなことは関係なくいつも\　仲良く一緒に行動している。
//Эта девушка - Кареха-семпай, самая лучшая подруга Асы-семпай. Хотя они такие разные, их дружба очень крепка.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ひょっとして……三年の間にまで広まってるん\　ですか？」
//&quot;Even Seniors know about it...?&quot;
&quot;Неужели и старшеклассники уже слышали об этом...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「三年どころか、学園全体に広まってるけど。\　稟ちゃんの幸せ指数全開物語」
//&quot;Not just seniors but the whole Academy knows about your happy fairytale.&quot;
&quot;И не только третьекурсники. Вся академия уже знает о твоей счастливой истории.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//こういう噂って、どうしてこうも広まるのが\　早いんだろうか……。
//How come these rumors can spread so fast...? 
Почему же слухи так быстро распространяются...?

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、外部から見れば確かに幸せなんでしょう\　がね……」
//&quot;It might sound like a happy story from the outside...&quot;
&quot;Ну, оно может и похоже на счастливую историю, но если вдуматься...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれま。もしかして、稟ちゃん不幸指数全開？」
//&quot;Wait. Are you actually in a tragedy?&quot;
&quot;Погоди. Неужели, Рин-кун, ты думаешь, что тебе не повезло?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった今、俺がどういう状況にあ� ... \n

== The Opposite Of Poverty Is Justice ==



 [[http://goodvillenews.com/The-Opposite-Of-Poverty-Is-Justice-oqL04K.html The Opposite Of Poverty Is Justice]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== An Incredible Graduation Gift from Dad ==

Brenna Martins dad evidently doesnt like last-minute shopping. Bryan Martin a purchased a gift for his daughters high school graduation -- which happened earlier this month -- thirteen years ago. He managed to keep it hidden this whole time, and his &quot;moving, touching, nostalgic, and thoughtful&quot; present (her words) brought Brenna to tears when dad finally gave it to her last week.

 [[http://goodvillenews.com/An-Incredible-Graduation-Gift-from-Dad-R2viuk.html An Incredible Graduation Gift from Dad]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Love Everything, Be Attached To Nothing ==

As human beings we all want to be happy and free from misery we have learned that the key to happiness is inner peace. The greatest obstacles to inner peace are disturbing emotions such as anger, attachment, fear and suspicion, while love and compassion and a sense of universal responsibility are the sources of peace and happiness. Dalai Lama

 [[http://goodvillenews.com/Love-Everything-Be-Attached-To-Nothing-RSJu6i.html Love Everything, Be Attached To Nothing]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Why You Should Always Trust Yourself ==

Trust yourself. You know more than you think you do. Benjamin SpockAs time passes by and the more work you will do on discovering and improving yourself, the more you will realize that the ancient Latin quotation: Ne te quaesiveris extra - Do not look outside of yourself for the truth, is true.

 [[http://goodvillenews.com/Why-You-Should-Always-Trust-Yourself-TR2gYW.html Why You Should Always Trust Yourself]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Happiness: Getting Our Priorities Straight ==

There is a vitally important shift underway in how we think about progress. Growing numbers of economists, political leaders and expert commentators are calling for better measures of how well society is doing; measures that track not just our economic standard of living, but our overall quality of life. We too can benefit from a shift in priorities and a recognition that real happiness is less about what we earn or own and more about our relationships and state of mind;

 [[http://goodvillenews.com/Happiness-Getting-Our-Priorities-Straight-yQCEpG.html Happiness: Getting Our Priorities Straight]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14024</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:49:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:92.112.124.231|92.112.124.231]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="16996">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

夢見る暴走想像少女～カレハ～
Мечтательная девушка ~Кареха~

&lt;0000:t&gt;

//とりあえずリシアンサスって子のことから、カレハ\　先輩に聞いてみよう。善は急げとばかりに、俺は\　上級生の教室に向かった。
Спрошу у Карехи-семпай про Лисиантус. Решительно настроенный я спустился этажом ниже.

&lt;0001:t&gt;

//バーベナ学園の一階には、職員室などの教室以外の\　部屋が配置されている。俺たちの教室は三階で、\　上級生の教室はその間の二階だ。
//The first floor of Verbena Academy mainly has Teachers' offices and other administrative rooms. Junior's rooms are on the third floor, and the senior's rooms are on the second floor.
На первом этаже академии Вербена располагаются, в основном, учительские и другие административные кабинеты. Младшие классы учатся на третьем этаже, а старшеклассники - на втором.

&lt;0002:t&gt;

//先輩の教室のドアを開けると、俺はいつも通りに\　平然と中に入る。
Я открываю дверь в кабинет с небольшим беспокойством.

&lt;0003:t&gt;

//上級生の教室とはいえ、そこはそれ亜沙先輩の教室だ。\　何回か呼び出されたこともあるし、今更何を\　恥ずかしがることがあるだろうか。
//It's a senior's room, but Asa-Sempai is in this class. I've been here several times before, so I'm not hesitant to enter the room.
Это классная комната старшеклассников, и тут учится Аса-семпай. Несколько раз я уже был здесь, так что я не должен стесняться.

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩、カレハ先輩いますか～？」
//&quot;Hey Asa-Sempai, is Kareha-Sempai here?&quot;
&quot;Аса-семпай, Кареха-семпай здесь?&quot;

&lt;0005:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロギロギロギロギロギロッ！！
//Stare...
*злобные взгляды*

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こんちこれまた失礼しました……」
//&quot;Excuse me for interrupting...&quot;
&quot;Простите за вторжение...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//恥ずかしくはなかったが、背筋が凍るほどに怖かった。
//I'm not shy, but I'm scared to death.
Меня обычно не так просто напугать, но сейчас у меня мурашки по коже.

&lt;0008:t&gt;

//殺気という武器の全方位攻撃。人はどこまで他人を\　恨めるものなのか。
//They are looking at me with a fierce look. They are holding an extreme grudge against me.
Они все смотрят на меня уничтожающими взглядами. Кажется, я им чем-то сильно насолил.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「少なくとも、上級生に恨みを買うような覚えは\　ないんだけどなあ」
//&quot;I don't remember doing anything wrong to the seniors...&quot;
&quot;Странно, я не помню, чтобы в чём-то провинился перед старшеклассниками...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//樹ならいくらでもありそうだが。この前もカップルを\　一組別れさせてたし。
//Itsuki has done horrible things to them like stealing someone's girlfriend...
Вот Ицуки мог и навредить кому-то из них, например, уведя у кого-то девушку...

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「んー、とりあえずはもう少し自分の立場を理解する\　ことから始めるといいかも」
//&quot;I think you should realize what kind of position you're in right now.&quot;
&quot;Хм-м, ты-то уж должен понимать, в каком ты теперь положении.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//自動ドアのように突然ドアが開くと、見慣れた人物が\　聞きなれた陽気な声とともに現れた。
//The door opens suddenly and someone familiar appears with a bright voice.
Внезапно открывается дверь и я вижу свою знакомую, которая приветствует меня радостным голосом.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;？
//???
&lt;n&gt;???

//「稟さんは、今や学園一の有名人さんですから」
//&quot;You are the most famous student in the Academy now, Rin-san.&quot;
&quot;Рин-сан, теперь ты - самый знаменитый ученик нашей академии.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//そして、その後ろには豊かな金髪をなびかせる、\　いかにもオットリとした美少女が微笑んでいる。
//A beautiful blonde girl is standing there with a smile on her face.
Передо мной стоит красивая светловолосая девушка с улыбкой на лице.

&lt;0015:t&gt;

//彼女は亜沙先輩の親友で、カレハ先輩という。種族は\　違うけれど、二人はそんなことは関係なくいつも\　仲良く一緒に行動している。
//Эта девушка - Кареха-семпай, самая лучшая подруга Асы-семпай. Хотя они такие разные, их дружба очень крепка.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ひょっとして……三年の間にまで広まってるん\　ですか？」
//&quot;Even Seniors know about it...?&quot;
&quot;Неужели и старшеклассники уже слышали об этом...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「三年どころか、学園全体に広まってるけど。\　稟ちゃんの幸せ指数全開物語」
//&quot;Not just seniors but the whole Academy knows about your happy fairytale.&quot;
&quot;И не только третьекурсники. Вся академия уже знает о твоей счастливой истории.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//こういう噂って、どうしてこうも広まるのが\　早いんだろうか……。
//How come these rumors can spread so fast...? 
Почему же слухи так быстро распространяются...?

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……まあ、外部から見れば確かに幸せなんでしょう\　がね……」
//&quot;It might sound like a happy story from the outside...&quot;
&quot;Ну, оно может и похоже на счастливую историю, но если вдуматься...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれま。もしかして、稟ちゃん不幸指数全開？」
//&quot;Wait. Are you actually in a tragedy?&quot;
&quot;Погоди. Неужели, Рин-кун, ты думаешь, что тебе не повезло?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「たった今、俺がどういう状況にあるかその目で見た\　でしょう」
//&quot;You just witnessed what position I'm in right now.&quot;
&quot;Ты только что сама видела, как ко мне теперь обращаются.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あはは。まあ、周囲の気持ちも分かるかなあ。\　稟ちゃん、ただでさえ楓の件で睨まれてるし」
//&quot;Ahaha. Well, I understand the other guys' feelings though. They were already upset about the fact that you are living with Kaede.&quot;
&quot;Аха-ха. Ну, я все же могу понять чувства парней. Они уже были не рады тому, что ты живешь вместе с Каэде.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「楓さん、学園のアイドルですものね」
//&quot;Kaede-san is the idol of this Academy.&quot;
&quot;Каэде-сан очень известна в нашей академии.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//樹曰く、外見は超極上、炊事洗濯最上級、頭脳明晰、\　運動優秀、その微笑は女神の如し、その優しさは\　菩薩の如し、一途で健気でちょっぴり天然。
//According to Itsuki, Kaede's apparance is top-class, she is very domesticated, intelligent, athletic, has a smile like a goddess, kindness like bodhisattva, devoted and a little bit silly.
Если послушать Ицуки, то Каэде - очень красивая, хозяйственная, умная, спортивная. У нее божественная улыбка и доброта Бодхисаттвы. Так же она очень преданная, но и немного наивная.

&lt;0025:t&gt;

//こんな完璧超人の存在こそが今世紀最大の奇跡……\　というくらいの逸材らしいからな、楓は。
//Her perfect element is supposed to be the miracle of this millennium.
Ее идеальность должна стать одним из чудес света.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「学園中の男子が狙っているのに、学園中の男子が\　玉砕決定だもんね、楓の場合」
//&quot;All the boys in the Academy want to be with Kaede, but they all know that there's no chance.&quot;
&quot;Все парни в Академии хотят быть с Каэде, но понимают, что у них нет шансов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「で、新たなアイドルの登場に喜んだところで、\　またしても稟ちゃん。あー、そりゃ石の一つも\　投げたくなるかも」
//&quot;That's why they were excited about the appearance of other idols, only to find out they like you as well. I feel their pain.&quot;
&quot;Вот почему они были так рады, когда к нам поступили другие красивые девушки, и тут же узнают, что они тоже влюблены в тебя. Ах, я чувствую их боль.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうはいっても、真面目な話、あまり覚えてないん\　ですよ。あの二人と出会ってたなんてこと」
//&quot;But I seriously don't remember meeting those two girls.&quot;
&quot;Но я правда не помню, что встречал раньше этих девушек.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「確かに、変わった女の子と出会ったような覚えは\　あるんですけど、それがあの二人だったのかも\　はっきりしないし、どんなことがあったのかも……」
//&quot;I kind of remember that I met strange girls, but I'm not even sure they were those two. I don't even remember what happened...&quot;
&quot;У меня остались обрывки воспоминаний о неких странных девочках, но я не уверен, что это были они. Я даже не помню, что тогда произошло...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでいきなり婚約者だ、なんていわれて目の仇に\　されても……」
//&quot;I can't just accept becoming their fiance like this...&quot;
&quot;Я же не могу просто так стать женихом кого-то из них....&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ふーん。つまり、婚約者候補になるほど好かれる\　ようなことをした覚えがないっていうわけね」
//&quot;Hmmm. So you don't remember doing anything nice to them to a point they want to make you their fiance, huh?&quot;
&quot;Хм-м. Так значит ты не помнишь, как понравился им до такой степени, что они бы захотели, чтобы ты стал их женихом?&quot; (?)

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それで、リシアンサス……さんのことを少しでも\　知っておきたくて。カレハ先輩、同じ神族ですし、\　どんな子なのか知ってるかなと思って」
//&quot;That's why I want to know more about Lisianthus. You are from the world of Gods, right Kareha-Sempai? Do you know anything about her?&quot;
&quot;Поэтому я и пришел сюда, побольше узнать о Лисиантус. Ты же из мира богов, ведь так, Кареха-семпай? Ты знаешь что-нибудь о ней?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「シア様のことですか？　少しくらいでしたら知って\　いますけれど…………」
//&quot;About Sia-sama? I do know few things about her...&quot;
&quot;О Сии-сама? Да, кое-что знаю...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О, Боже!&quot;

&lt;0036:t&gt;

//しばし思案しているようだったカレハ先輩の顔が\　突然輝いた。
//Her face suddenly lights up after a few moments.
После некоторый раздумий, выражение ее лица сменилось радостью.

&lt;0037:t&gt;

//……ヤバイ。これは入ったか……？
//Oh no... Is she losing her mind?
...О, нет! Что с ней...?

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

「わざわざ聞きに来られるということは、稟さんは\　やっぱりシア様のことを？」
&quot;Since you came all the way here to ask me about her, does that mean you have feelings for Sia-sama?&quot;
&quot;Раз уж ты спустился к нам спросить про нее, Рин-сан, значит, все таки, тебе нравится Сия-сама?&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、ただちょっと気になるというか……」
//&quot;No, I'm just interested...&quot;
&quot;Да нет, мне просто стало интересно...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;My my!&quot;
&quot;О, Бо-о-о-же!&quot; (?)

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「気になるだなんてそんな♪♪」
//&quot;You're interested in her!!&quot;
&quot;Она тебя так сильно заинтересовала? Надо же!!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//目の輝きが一層強まる。いつしか周囲は♪マークの\　乱舞状態。
//Her eyes starts to glow more. A joyful atmosphere surrounds her.
Ее взгляд начинает сиять еще больше. Вокруг нее появляется ужасно радостная атмосфера.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「そんな……でも好き合っている者同士ですし……\　まままあ♪♪♪」
//&quot;You are both in love with each other... Oh my!&quot;
&quot;Надо же, вы оба влюблены друг в друга.... Ма-ма-ма!!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//その頬を恥ずかしげに赤く染めながら、\　それでも一人で盛り上がる。それをこっちの世界に\　引き戻す自信は少なくとも俺にはない……。
//She gets excited with a red face. I don't know how to calm her down anymore.
Ее щеки краснеют, как от смущения, и она продолжает возбуждаться. Я уже не знаю, как ее успокоить... (?)

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……あー、入っちゃいましたねえ……」
//&quot;She's lost her mind...&quot;
&quot;Эх, кажется она уже в каком-то своем мире...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「完全に入っちゃったかな、これは」
//&quot;Yeah, she's totally lost.&quot;
&quot;Причем, полностью.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「これさえなければいい子なんだけどねえ、カレハも」
//&quot;Kareha would be a good girl, if it wasn't for this.&quot;
&quot;Кареха вообще-то хорошая девушка, если не считать вот таких заходов.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//ただ疲れたように苦笑する亜沙先輩。\　とりあえず、今日はこれ以上この人に話を聞くのは\　無理なようだった。
//Asa-Sempai smiles wryly. I can't ask her anything else today.
Аса-семпай хитро улыбается. Кажется, я уже сегодня ничего не смогу узнать.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ま、今日のところは残念でした、と」
//&quot;Too bad, but you have no luck for today.&quot;
&quot;Эх, жаль конечно, но сегодня тебе не повезло.&quot;

&lt;0050:t&gt;

暴走妄想少女カレハ先輩。その想像力は、もはや\　創造力の域にある……。
Kareha-Sempai is notorious for losing her mind to delusions. It is pretty amazing...
Кареха-семпай известна своими отрывами от реальности, уходя в мечты. У нее такое яркое воображение, что диву даешься...

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0615 06.txt</title>
    <id>710</id>
    <revision>
      <id>1205</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5238">&lt;comment&gt;

二人の王女様～ネリネ～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「抜かりもなにも、魔界のプリンセス様だもの。\　よほど関心がない魔族でもないかぎり、魔界関係者\　なら常識よ」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とはいえ、私もそんなに詳しいわけじゃないけどね。\　向こうに住んでるわけでもないし」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それでもよければ教えてあげるけど」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、構わない。ぜひ教えてくれ」

&lt;0004:t&gt;

麻弓は魔族と人間のハーフだ。開門よりもかなり昔、\　偶然魔界に落ちた人間が向こうで魔族と結婚して\　生まれたらしい。

&lt;0005:t&gt;

そして十年前の開門の際に、一部の魔族達と一緒に\　移住してきた。

&lt;0006:t&gt;

まあ、人間の血の方がかなり濃いらしく、魔力に\　関しては俺達とほとんど変わらない。外見的にも\　大きな違いは見られない。

&lt;0007:t&gt;

左右違った色の瞳が、特徴といえば特徴だが。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とりあえず、外見に関しては見ての通りの一級品。\　性格的にも大人しく控えめで上品。男を立てる\　タイプね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「数え切れないくらいたくさんの貴族から求愛を\　受けてたらしいけど、全部断ってきたんだって」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、その理由は今日明らかになったわけですが」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それは言うな……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「照れない照れない。子供の頃はかなりの病弱でね、\　表にはほとんど出てきてなかったはずよ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうなのか？　今は元気そうだけどなあ。顔色も\　いいし」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「うん。あの様子だと今はもう問題ないみたいね」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「何年か前に、魔界と神界の将来を握る研究に簡単な\　協力をしたっていう話があったから、もしかしたら\　その影響なのかも」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「研究ねえ……」

&lt;0017:t&gt;

実はその際に全身を機械化されたロボット……なんて\　オチはないだろうな。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ちなみに、『その際に全身を機械化されたロボット』\　なんてオチはないわよ。魔界と神界は、魔法文明が\　発達してる分科学は遅れまくってるから」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「突っ込む間もないダメ出し、ありがとう……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「他にも細かい話はいくつか知ってるけど、ネリネ様に\　ついて一番重要なのは、やっぱりその歌声かな」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「歌声？　魔族の歌声だし、やっぱり『ぼえ～っ』とか\　言って敵を殲滅するのか？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ネリネ様の顔で、ぼえ～って歌ってほしいわけ？」

&lt;0023:t&gt;

心からの蔑みを込めた顔で、麻弓は睨んでくれた。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それはやだな」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「むしろその逆。その美しい声と旋律は、まるで優雅に\　空を舞う妖精のごとし」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「いつしか『天使の鐘』とまで呼ばれるようになった\　その声は、魔界の至宝とまで言われるほどなのですよ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんで魔族が『天使』なんだよ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「悪魔の鐘、なんていったらそれこそ『ぼえ～っ』\　だからじゃないの？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とにかく、それほどまでに褒め称えられる歌声の\　持ち主ってこと。音楽の時間が楽しみよね～」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「実は、私も噂だけで本物聞いたことないのですよ」

&lt;0031:t&gt;

麻弓は、まるで夢見る乙女のように瞳を輝かせ、\　天使の鐘を聞けるその日を想像しているようだった。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「天使の鐘、ねえ……」

&lt;0033:t&gt;

あの公園で会ったときに聞いた歌。それは確かに、\　『天使の鐘』と呼ぶにふさわしい歌だった。

&lt;0034:t&gt;

ただ聞いているだけで、吸い込まれてしまいそうな\　あの感覚。流行りだとか好みだとかを超越した、\　純粋な凄さ。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また聞かせてくれるように頼んでみるかな」

&lt;0036:t&gt;

脳裏に刻み込まれた旋律を思い返しながら、俺は呟く。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とりあえず私が知ってることっていったらこれくらい\　かな。あとは本人に直接聞くか、土見くんが自力で\　思い出すか、ってところじゃない？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、サンキュー。とりあえずは、思い出す努力して\　みるわ」

&lt;0039:t&gt;

そこで話は終わりにして、俺達は教室へ戻りかけた。

&lt;0040:t&gt;

が、麻弓は途中で立ち止まると、ウインクしながら\　言葉を投げてくる。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とりあえず、楓のことも忘れちゃダメよ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい」</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2015</id>
      <timestamp>2010-07-15T16:19:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>небольшой скрипт на сегодня.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14559">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二人の王女様～ネリネ～
Две принцессы. ~Нерине~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「抜かりもなにも、魔界のプリンセス様だもの。\　よほど関心がない魔族でもないかぎり、魔界関係者\　なら常識よ」
//&quot;She is the princess of the Devils. It's common sense to every Devil in their world.&quot;
&quot;Она, конечно же, принцесса демонов. Абсолютно каждый демон в своем мире знает это.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とはいえ、私もそんなに詳しいわけじゃないけどね。\　向こうに住んでるわけでもないし」
//&quot;Although, I don't know that much about her since I don't live over there.&quot;
&quot;Хотя, у меня вообще-то не много данных о ней, потому что я не живу там.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それでもよければ教えてあげるけど」
//&quot;But I can tell you what I know.&quot;
&quot;Но, если хочешь, я расскажу тебе все, что знаю.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、構わない。ぜひ教えてくれ」
//&quot;Yeah. Tell me what you know.&quot;
&quot;Конечно, расскажи.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//麻弓は魔族と人間のハーフだ。開門よりもかなり昔、\　偶然魔界に落ちた人間が向こうで魔族と結婚して\　生まれたらしい。
//Mayumi was born between a Devil and a Human. A Human accidentally dropped into the world of the Devils before the openings, and got married to the Devil and had her.
В венах Маюми течет как человеческая кровь, так и кровь демона. Задолго до того, как открылись порталы, ее отец случайно попал в мир демонов и женился на одной из них. Так она и родилась.

&lt;0005:t&gt;

//そして十年前の開門の際に、一部の魔族達と一緒に\　移住してきた。
//When the door opened 10 years ago, she migrated to this world with the other Devils.
После открытия порталов 10 лет назад, она прибыла в наш мир вместе с другими демонами.

&lt;0006:t&gt;

//まあ、人間の血の方がかなり濃いらしく、魔力に\　関しては俺達とほとんど変わらない。外見的にも\　大きな違いは見られない。
//Her Human side of the blood is stronger so she can't use magic like the other Devils. She also looks pretty close to a Human.
Ее человеческая сторона сильнее, поэтому она не может использовать магию как другие демоны. Она и выглядит практически как человек.

&lt;0007:t&gt;

//左右違った色の瞳が、特徴といえば特徴だが。
//The only difference is the fact that she has a different eye color in both eyes.
Единственная разница - глаза разного цвета.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、外見に関しては見ての通りの一級品。\　性格的にも大人しく控えめで上品。男を立てる\　タイプね」
//&quot;As far as her appearance goes, obviously she's gorgeous. Her personality is quiet and elegant. She can be very devoted to a man.&quot;
&quot;Так вот, внешность, как ты сам видел, у нее безупречная. По характеру она тихая и воспитанная. Ее тип - верная.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「数え切れないくらいたくさんの貴族から求愛を\　受けてたらしいけど、全部断ってきたんだって」
//&quot;She's been proposed to by a large number of noblemen, but she refused all of them.&quot;
&quot;Ей предлагали руку и сердце многие парни благородного происхождения, но она всем им отказала.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、その理由は今日明らかになったわけですが」
//&quot;Now we finally know the reason for that.&quot;
&quot;Ну, сегодня мы узнали причину.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それは言うな……」
//&quot;Don't even mention that...&quot;
&quot;Не напоминай...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「照れない照れない。子供の頃はかなりの病弱でね、\　表にはほとんど出てきてなかったはずよ」
//&quot;Don't be shy. She was very sick in her childhood, and she rarely came outside.&quot;
&quot;Не стесняйся, не стесняйся. В детстве она очень сильно болела и редко выходила из дома.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうなのか？　今は元気そうだけどなあ。顔色も\　いいし」
//&quot;Really? She looks very healthy now.&quot;
&quot;Серьезно? Она выглядит достаточно здоровой.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「うん。あの様子だと今はもう問題ないみたいね」
//&quot;Yeah, I guess she's alright now.&quot;
&quot;Да, кажется, сейчас с ней уже все в порядке.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何年か前に、魔界と神界の将来を握る研究に簡単な\　協力をしたっていう話があったから、もしかしたら\　その影響なのかも」
//&quot;She contributed in the experiment that determines the future of the world of the Devils and the Gods. That might have helped her get healthier.&quot;
&quot;Она приняла участие в эксперименте, который позволит решить будущее миров богов и демонов. Может быть, это помогло ей излечиться.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「研究ねえ……」
&quot;В эксперименте...?&quot; 

&lt;0017:t&gt;

//実はその際に全身を機械化されたロボット……なんて\　オチはないだろうな。
//Perhaps she might be a robot made in the experiment...
А вдруг ей сделали механическое тело, и теперь она как робот... Хотя нет, что за глупости.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ちなみに、『その際に全身を機械化されたロボット』\　なんてオチはないわよ。魔界と神界は、魔法文明が\　発達してる分科学は遅れまくってるから」
//&quot;Just for your information, she is not a robot made in the experiment. The worlds of Devils and Gods are advanced in magic, but they're not technologically advanced.&quot;
&quot;И чтобы ты знал, в этом эксперименте ей не делали механического тела, и она не робот. У богов и демонов хорошо развито магическое искусство, а наука и техника - не настолько.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「突っ込む間もないダメ出し、ありがとう……」
//&quot;Yeah, thank you for that information...&quot;
&quot;Спасибо, что сразу исключила этот вариант...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「他にも細かい話はいくつか知ってるけど、ネリネ様に\　ついて一番重要なのは、やっぱりその歌声かな」
//&quot;I know a few other episodes about her, but I think her biggest characteristic is her singing voice.&quot;
&quot;Конечно, у Нерине-сама очень много разных достоинств, но я думаю, что главное ее достоинство - это ее голос.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌声？　魔族の歌声だし、やっぱり『ぼえ～っ』とか\　言って敵を殲滅するのか？」
//&quot;Her singing voice? Does she defeat the enemies by making a scary noise or something?&quot;
&quot;Голос? Она что, может уничтожать врагов одним лишь голосом?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ネリネ様の顔で、ぼえ～って歌ってほしいわけ？」
//&quot;You expect to hear a scary noise coming out from her pretty face?&quot;
&quot;Ты правда думаешь, что из уст Нерине-сама может раздаться настолько ужасный звук?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//心からの蔑みを込めた顔で、麻弓は睨んでくれた。
//Mayumi stares at me with a vicious look.
Маюми сердито смотрит на меня.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……それはやだな」
//&quot;...I don't want to see that.&quot;
&quot;...Нет, пожалуй.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「むしろその逆。その美しい声と旋律は、まるで優雅に\　空を舞う妖精のごとし」
//&quot;It's the total opposite of that. Her beautiful voice almost sounds like an elegant fairy.&quot;
&quot;Все в точности наоборот. Ее красивый голос звучит, как у прекрасной феи из сказки.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「いつしか『天使の鐘』とまで呼ばれるようになった\　その声は、魔界の至宝とまで言われるほどなのですよ」
//&quot;Her voice is known as 'The Angel's Bell', and it is treasured in the world of the Devils.&quot;
&quot;Ее голос даже называют 'Звон Ангелов', и почитают повсеместно в мире демонов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……なんで魔族が『天使』なんだよ」
//&quot;How can a devil be an angel...?&quot;
&quot;...Как это, демоны - и вдруг ангелы?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「悪魔の鐘、なんていったらそれこそ『ぼえ～っ』\　だからじゃないの？」
//&quot;I guess it's because the 'Devil's Bell' sounds like something scary...&quot;
&quot;Ну так 'Звон демонов' должен звучать примерно так, как ты сначала имел ввиду, да?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とにかく、それほどまでに褒め称えられる歌声の\　持ち主ってこと。音楽の時間が楽しみよね～」
//&quot;Anyway, her singing voice is worshiped by everyone. I'm looking forward to the music class.&quot;
&quot;И все же, все очень восхищаются ее голосом. Я жду - не дождусь нашего следующего урока музыки.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「実は、私も噂だけで本物聞いたことないのですよ」
//&quot;To be honest, I've never heard her sing in person.&quot;
&quot;Честно говоря, я никогда не слышала ее пение вживую.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//麻弓は、まるで夢見る乙女のように瞳を輝かせ、\　天使の鐘を聞けるその日を想像しているようだった。
//Her eyes sparkle.
Глаза Маюми мечтательно сияют, словно в ожидании услышать ангелов, бьющих в колокола.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「天使の鐘、ねえ……」
//&quot;The Angel's Bell...&quot;
&quot;'Звон Ангелов', да?..&quot;

&lt;0033:t&gt;

//あの公園で会ったときに聞いた歌。それは確かに、\　『天使の鐘』と呼ぶにふさわしい歌だった。
//I've seen her singing in the park. I think her voice was worthy to be called the Angel's Bell.
Я слышал ее песню в том парке. Ее голос вполне достоин того, чтобы его называли звоном ангелов.

&lt;0034:t&gt;

//ただ聞いているだけで、吸い込まれてしまいそうな\　あの感覚。流行りだとか好みだとかを超越した、\　純粋な凄さ。
//I felt as if I was being sucked into her world just by listening to her voice. It was truly amazing.
В тот момент, когда я слушал ее голос, я чувствовал себя прекрасно, словно целиком погружаясь в ее мир.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また聞かせてくれるように頼んでみるかな」
//&quot;I should ask her to sing for me again.&quot;
&quot;Я попрошу ее спеть для меня еще раз.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//脳裏に刻み込まれた旋律を思い返しながら、俺は呟く。
//I mutter as I remember the melody of her song.
Я бормочу про себя, вспоминая мелодию ее песни.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず私が知ってることっていったらこれくらい\　かな。あとは本人に直接聞くか、土見くんが自力で\　思い出すか、ってところじゃない？」
//&quot;That's pretty much about what I know. If you want to know more about her, you should ask her directly or you should try and remember something.&quot;
&quot;Ну все, я больше ничего и не знаю. Если ты хочешь узнать про нее больше, тебе надо спросить ее саму, или все же попробовать что-то вспомнить.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、サンキュー。とりあえずは、思い出す努力して\　みるわ」
//&quot;Yeah, thanks. I'll try and see if I can remember anything.&quot;
&quot;Да, спасибо. Я попробую что-нибудь вспомнить.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//そこで話は終わりにして、俺達は教室へ戻りかけた。
//We head back to the classroom.
Мы возвращаемся обратно в кабинет.

&lt;0040:t&gt;

//が、麻弓は途中で立ち止まると、ウインクしながら\　言葉を投げてくる。
//Mayumi stops for a moment and winks at me.
Маюми вдруг останавливается и подмигивает мне.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、楓のことも忘れちゃダメよ」
//&quot;Don't forget about Kaede too.&quot;
&quot;И все же, не забывай и про Каэде.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……はい」
//&quot;...Yes.&quot;
&quot;Ладно...&quot;
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2654</id>
      <timestamp>2010-09-06T09:48:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14629">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二人の王女様～ネリネ～
Две принцессы. ~Нерине~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「抜かりもなにも、魔界のプリンセス様だもの。\　よほど関心がない魔族でもないかぎり、魔界関係者\　なら常識よ」
//&quot;She is the princess of the Devils. It's common sense to every Devil in their world.&quot;
&quot;Она, конечно же, принцесса демонов. Её в мире демонов знают абсолютно все.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とはいえ、私もそんなに詳しいわけじゃないけどね。\　向こうに住んでるわけでもないし」
//&quot;Although, I don't know that much about her since I don't live over there.&quot;
&quot;Хотя, у меня вообще-то не много данных о ней, потому что я не живу там.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それでもよければ教えてあげるけど」
//&quot;But I can tell you what I know.&quot;
&quot;Но, если хочешь, я расскажу тебе все, что знаю.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、構わない。ぜひ教えてくれ」
//&quot;Yeah. Tell me what you know.&quot;
&quot;Конечно, расскажи.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//麻弓は魔族と人間のハーフだ。開門よりもかなり昔、\　偶然魔界に落ちた人間が向こうで魔族と結婚して\　生まれたらしい。
//Mayumi was born between a Devil and a Human. A Human accidentally dropped into the world of the Devils before the openings, and got married to the Devil and had her.
В венах Маюми течет как человеческая кровь, так и кровь демона. Задолго до того, как открылись порталы, ее отец случайно попал в мир демонов и женился на одной из них. Так она и родилась.

&lt;0005:t&gt;

//そして十年前の開門の際に、一部の魔族達と一緒に\　移住してきた。
//When the door opened 10 years ago, she migrated to this world with the other Devils.
После открытия порталов 10 лет назад, она прибыла в наш мир вместе с другими демонами.

&lt;0006:t&gt;

//まあ、人間の血の方がかなり濃いらしく、魔力に\　関しては俺達とほとんど変わらない。外見的にも\　大きな違いは見られない。
//Her Human side of the blood is stronger so she can't use magic like the other Devils. She also looks pretty close to a Human.
Ее человеческая сторона сильнее, поэтому она не может использовать магию как другие демоны. Да и выглядит она практически как человек.

&lt;0007:t&gt;

//左右違った色の瞳が、特徴といえば特徴だが。
//The only difference is the fact that she has a different eye color in both eyes.
Единственная разница - глаза разного цвета.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、外見に関しては見ての通りの一級品。\　性格的にも大人しく控えめで上品。男を立てる\　タイプね」
//&quot;As far as her appearance goes, obviously she's gorgeous. Her personality is quiet and elegant. She can be very devoted to a man.&quot;
&quot;Так вот, внешность, как ты сам видел, у нее безупречная. По характеру она тихая и воспитанная. Она из тех девушек, что очень верны своему возлюбленному.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「数え切れないくらいたくさんの貴族から求愛を\　受けてたらしいけど、全部断ってきたんだって」
//&quot;She's been proposed to by a large number of noblemen, but she refused all of them.&quot;
&quot;Ей предлагали руку и сердце многие парни благородного происхождения, но она всем им отказала.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、その理由は今日明らかになったわけですが」
//&quot;Now we finally know the reason for that.&quot;
&quot;Ну, сегодня мы узнали причину.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それは言うな……」
//&quot;Don't even mention that...&quot;
&quot;И не вспоминай...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「照れない照れない。子供の頃はかなりの病弱でね、\　表にはほとんど出てきてなかったはずよ」
//&quot;Don't be shy. She was very sick in her childhood, and she rarely came outside.&quot;
&quot;Не стесняйся, не стесняйся. В детстве она очень сильно болела и редко выходила из дома.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうなのか？　今は元気そうだけどなあ。顔色も\　いいし」
//&quot;Really? She looks very healthy now.&quot;
&quot;Серьезно? Она выглядит достаточно здоровой.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「うん。あの様子だと今はもう問題ないみたいね」
//&quot;Yeah, I guess she's alright now.&quot;
&quot;Да, кажется, сейчас с ней уже все в порядке.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何年か前に、魔界と神界の将来を握る研究に簡単な\　協力をしたっていう話があったから、もしかしたら\　その影響なのかも」
//&quot;She contributed in the experiment that determines the future of the world of the Devils and the Gods. That might have helped her get healthier.&quot;
&quot;Она приняла участие в эксперименте, который позволит решить будущее миров богов и демонов. Может быть, это помогло ей излечиться.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「研究ねえ……」
&quot;В эксперименте...?&quot; 

&lt;0017:t&gt;

//実はその際に全身を機械化されたロボット……なんて\　オチはないだろうな。
//Perhaps she might be a robot made in the experiment...
А вдруг ей сделали механическое тело, и теперь она как робот... Хотя нет, что за глупости.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ちなみに、『その際に全身を機械化されたロボット』\　なんてオチはないわよ。魔界と神界は、魔法文明が\　発達してる分科学は遅れまくってるから」
//&quot;Just for your information, she is not a robot made in the experiment. The worlds of Devils and Gods are advanced in magic, but they're not technologically advanced.&quot;
&quot;И чтобы ты знал, в этом эксперименте ей не делали механического тела, и она не робот. У богов и демонов хорошо развито магическое искусство, а наука и техника - не настолько.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「突っ込む間もないダメ出し、ありがとう……」
//&quot;Yeah, thank you for that information...&quot;
&quot;Спасибо, что сразу исключила этот вариант...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「他にも細かい話はいくつか知ってるけど、ネリネ様に\　ついて一番重要なのは、やっぱりその歌声かな」
//&quot;I know a few other episodes about her, but I think her biggest characteristic is her singing voice.&quot;
&quot;Конечно, у Нерине-сама очень много разных достоинств, но я думаю, что главное ее достоинство - это ее голос.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌声？　魔族の歌声だし、やっぱり『ぼえ～っ』とか\　言って敵を殲滅するのか？」
//&quot;Her singing voice? Does she defeat the enemies by making a scary noise or something?&quot;
&quot;Голос? Она что, может уничтожать врагов одним лишь голосом?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ネリネ様の顔で、ぼえ～って歌ってほしいわけ？」
//&quot;You expect to hear a scary noise coming out from her pretty face?&quot;
&quot;Ты правда думаешь, что из уст Нерине-сама может раздаться настолько ужасный звук?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//心からの蔑みを込めた顔で、麻弓は睨んでくれた。
//Mayumi stares at me with a vicious look.
Маюми сердито смотрит на меня.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……それはやだな」
//&quot;...I don't want to see that.&quot;
&quot;...Нет, пожалуй.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「むしろその逆。その美しい声と旋律は、まるで優雅に\　空を舞う妖精のごとし」
//&quot;It's the total opposite of that. Her beautiful voice almost sounds like an elegant fairy.&quot;
&quot;Все в точности наоборот. Ее красивый голос звучит, как у прекрасной феи из сказки.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「いつしか『天使の鐘』とまで呼ばれるようになった\　その声は、魔界の至宝とまで言われるほどなのですよ」
//&quot;Her voice is known as 'The Angel's Bell', and it is treasured in the world of the Devils.&quot;
&quot;Ее голос даже называют 'Звон Ангелов', и почитают повсеместно в мире демонов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……なんで魔族が『天使』なんだよ」
//&quot;How can a devil be an angel...?&quot;
&quot;...Как это, демоны - и вдруг ангелы?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「悪魔の鐘、なんていったらそれこそ『ぼえ～っ』\　だからじゃないの？」
//&quot;I guess it's because the 'Devil's Bell' sounds like something scary...&quot;
&quot;Ну так 'Звон демонов' должен звучать примерно так, как ты сначала имел ввиду, да?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とにかく、それほどまでに褒め称えられる歌声の\　持ち主ってこと。音楽の時間が楽しみよね～」
//&quot;Anyway, her singing voice is worshiped by everyone. I'm looking forward to the music class.&quot;
&quot;И все же, все очень восхищаются ее голосом. Я жду - не дождусь нашего следующего урока музыки.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「実は、私も噂だけで本物聞いたことないのですよ」
//&quot;To be honest, I've never heard her sing in person.&quot;
&quot;Честно говоря, я никогда не слышала ее пение вживую.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//麻弓は、まるで夢見る乙女のように瞳を輝かせ、\　天使の鐘を聞けるその日を想像しているようだった。
//Her eyes sparkle.
Глаза Маюми мечтательно сияют, словно в ожидании услышать ангелов, бьющих в колокола.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「天使の鐘、ねえ……」
//&quot;The Angel's Bell...&quot;
&quot;'Звон Ангелов', да?..&quot;

&lt;0033:t&gt;

//あの公園で会ったときに聞いた歌。それは確かに、\　『天使の鐘』と呼ぶにふさわしい歌だった。
//I've seen her singing in the park. I think her voice was worthy to be called the Angel's Bell.
Я слышал ее песню в том парке. Ее голос вполне достоин того, чтобы его называли звоном ангелов.

&lt;0034:t&gt;

//ただ聞いているだけで、吸い込まれてしまいそうな\　あの感覚。流行りだとか好みだとかを超越した、\　純粋な凄さ。
//I felt as if I was being sucked into her world just by listening to her voice. It was truly amazing.
В тот момент, когда я слушал ее голос, я чувствовал себя прекрасно, словно целиком погружаясь в ее мир.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また聞かせてくれるように頼んでみるかな」
//&quot;I should ask her to sing for me again.&quot;
&quot;Я попрошу ее спеть для меня еще раз.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//脳裏に刻み込まれた旋律を思い返しながら、俺は呟く。
//I mutter as I remember the melody of her song.
Я бормочу про себя, вспоминая мелодию ее песни.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず私が知ってることっていったらこれくらい\　かな。あとは本人に直接聞くか、土見くんが自力で\　思い出すか、ってところじゃない？」
//&quot;That's pretty much about what I know. If you want to know more about her, you should ask her directly or you should try and remember something.&quot;
&quot;Ну все, я больше ничего и не знаю. Если ты хочешь узнать про нее больше, тебе надо спросить ее саму, или все же попробовать что-то вспомнить.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、サンキュー。とりあえずは、思い出す努力して\　みるわ」
//&quot;Yeah, thanks. I'll try and see if I can remember anything.&quot;
&quot;Да, спасибо. Я попробую что-нибудь вспомнить.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//そこで話は終わりにして、俺達は教室へ戻りかけた。
//We head back to the classroom.
Мы возвращаемся обратно в кабинет.

&lt;0040:t&gt;

//が、麻弓は途中で立ち止まると、ウインクしながら\　言葉を投げてくる。
//Mayumi stops for a moment and winks at me.
Маюми вдруг останавливается и подмигивает мне.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、楓のことも忘れちゃダメよ」
//&quot;Don't forget about Kaede too.&quot;
&quot;И все же, не забывай и про Каэде.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……はい」
//&quot;...Yes.&quot;
&quot;Ладно...&quot;
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13964</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:57:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9877">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二人の王女様～ネリネ～
Две принцессы. ~Нерине~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「抜かりもなにも、魔界のプリンセス様だもの。\　よほど関心がない魔族でもないかぎり、魔界関係者\　なら常識よ」
//&quot;She is the princess of the Devils. It's common sense to every Devil in their world.&quot;
&quot;Она, конечно же, принцесса демонов. Её в мире демонов знают абсолютно все.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とはいえ、私もそんなに詳しいわけじゃないけどね。\　向こうに住んでるわけでもないし」
//&quot;Although, I don't know that much about her since I don't live over there.&quot;
&quot;Хотя, у меня вообще-то не много данных о ней, потому что я не живу там.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それでもよければ教えてあげるけど」
//&quot;But I can tell you what I know.&quot;
&quot;Но, если хочешь, я расскажу тебе все, что знаю.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、構わない。ぜひ教えてくれ」
//&quot;Yeah. Tell me what you know.&quot;
&quot;Конечно, расскажи.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//麻弓は魔族と人間のハーフだ。開門よりもかなり昔、\　偶然魔界に落ちた人間が向こうで魔族と結婚して\　生まれたらしい。
//Mayumi was born between a Devil and a Human. A Human accidentally dropped into the world of the Devils before the openings, and got married to the Devil and had her.
В венах Маюми течет как человеческая кровь, так и кровь демона. Задолго до того, как открылись порталы, ее отец случайно попал в мир демонов и женился на одной из них. Так она и родилась.

&lt;0005:t&gt;

//そして十年前の開門の際に、一部の魔族達と一緒に\　移住してきた。
//When the door opened 10 years ago, she migrated to this world with the other Devils.
После открытия порталов 10 лет назад, она прибыла в наш мир вместе с другими демонами.

&lt;0006:t&gt;

//まあ、人間の血の方がかなり濃いらしく、魔力に\　関しては俺達とほとんど変わらない。外見的にも\　大きな違いは見られない。
//Her Human side of the blood is stronger so she can't use magic like the other Devils. She also looks pretty close to a Human.
Ее человеческая сторона сильнее, поэтому она не может использовать магию как другие демоны. Да и выглядит она практически как человек.

&lt;0007:t&gt;

//左右違った色の瞳が、特徴といえば特徴だが。
//The only difference is the fact that she has a different eye color in both eyes.
Единственная разница - глаза разного цвета.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、外見に関しては見ての通りの一級品。\　性格的にも大人しく控えめで上品。男を立てる\　タイプね」
//&quot;As far as her appearance goes, obviously she's gorgeous. Her personality is quiet and elegant. She can be very devoted to a man.&quot;
&quot;Так вот, внешность, как ты сам видел, у нее безупречная. По характеру она тихая и воспитанная. Она из тех девушек, что очень верны своему возлюбленному.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「数え切れないくらいたくさんの貴族から求愛を\　受けてたらしいけど、全部断ってきたんだって」
//&quot;She's been proposed to by a large number of noblemen, but she refused all of them.&quot;
&quot;Ей предлагали руку и сердце многие парни благородного происхождения, но она всем им отказала.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、その理由は今日明らかになったわけですが」
//&quot;Now we finally know the reason for that.&quot;
&quot;Ну, сегодня мы узнали причину.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それは言うな……」
//&quot;Don't even mention that...&quot;
&quot;И не вспоминай...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「照れない照れない。子供の頃はかなりの病弱でね、\　表にはほとんど出てきてなかったはずよ」
//&quot;Don't be shy. She was very sick in her childhood, and she rarely came outside.&quot;
&quot;Не стесняйся, не стесняйся. В детстве она очень сильно болела и редко выходила из дома.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうなのか？　今は元気そうだけどなあ。顔色も\　いいし」
//&quot;Really? She looks very healthy now.&quot;
&quot;Серьезно? Она выглядит достаточно здоровой.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「うん。あの様子だと今はもう問題ないみたいね」
//&quot;Yeah, I guess she's alright now.&quot;
&quot;Да, кажется, сейчас с ней уже все в порядке.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何年か前に、魔界と神界の将来を握る研究に簡単な\　協力をしたっていう話があったから、もしかしたら\　その影響なのかも」
//&quot;She contributed in the experiment that determines the future of the world of the Devils and the Gods. That might have helped her get healthier.&quot;
&quot;Она приняла участие в эксперименте, который позволит решить будущее миров богов и демонов. Может быть, это помогло ей излечиться.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「研究ねえ……」
&quot;В эксперименте...?&quot; 

&lt;0017:t&gt;

//実はその際に全身を機械化されたロボット……なんて\　オチはないだろうな。
//Perhaps she might be a robot made in the experiment...
А вдруг ей сделали механическое тело, и теперь она как робот... Хотя нет, что за глупости.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ちなみに、『その際に全身を機械化されたロボット』\　なんてオチはないわよ。魔界と神界は、魔法文明が\　発達してる分科学は遅れまくってるから」
//&quot;Just for your information, she is not a robot made in the experiment. The worlds of Devils and Gods are advanced in magic, but they're not technologically advanced.&quot;
&quot;И чтобы ты знал, в этом экспер ... \n

== Why You Should Always Trust Yourself ==

Trust yourself. You know more than you think you do. Benjamin SpockAs time passes by and the more work you will do on discovering and improving yourself, the more you will realize that the ancient Latin quotation: Ne te quaesiveris extra - Do not look outside of yourself for the truth, is true.

 [[http://goodvillenews.com/Why-You-Should-Always-Trust-Yourself-TR2gYW.html Why You Should Always Trust Yourself]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 18 Powerful Benefits Of Regular Physical Activity ==

I was talking with a friend recently, and she was telling me how, during the winter time, when she would go to the gym, the place would be so empty, with only a few people, and how, when spring came, with summer also approaching, the place starting getting so crowded, and there were days when you just couldnt stretch your arms without hitting somebody, and it would be impossible for you to exercise and enjoy your time there.

 [[http://goodvillenews.com/18-Powerful-Benefits-Of-Regular-Physical-Activity-bjoolO.html 18 Powerful Benefits Of Regular Physical Activity]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Meet The New Boss: You ==

What do coffee growers in Ethiopia, hardware store owners in America, and Basque entrepreneurs have in common? For one thing, many of them belong to cooperatives. By pooling their money and resources, and voting democratically on how those resources will be used, they can compete in business and reinvest the benefits in their communities.

 [[http://goodvillenews.com/Meet-The-New-Boss-You-wF4aeF.html Meet The New Boss: You]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Why You Should Always Trust Yourself ==

Trust yourself. You know more than you think you do. Benjamin SpockAs time passes by and the more work you will do on discovering and improving yourself, the more you will realize that the ancient Latin quotation: Ne te quaesiveris extra - Do not look outside of yourself for the truth, is true.

 [[http://goodvillenews.com/Why-You-Should-Always-Trust-Yourself-TR2gYW.html Why You Should Always Trust Yourself]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Your Life Is What You Make It ==

If you limit your choices only to what seems possible or reasonable, you disconnect yourself from what you truly want, and all that is left is compromise. Robert Fritz

 [[http://goodvillenews.com/Your-Life-Is-What-You-Make-It-aTRqC9.html Your Life Is What You Make It]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14023</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:49:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:92.112.124.231|92.112.124.231]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14629">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二人の王女様～ネリネ～
Две принцессы. ~Нерине~

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「抜かりもなにも、魔界のプリンセス様だもの。\　よほど関心がない魔族でもないかぎり、魔界関係者\　なら常識よ」
//&quot;She is the princess of the Devils. It's common sense to every Devil in their world.&quot;
&quot;Она, конечно же, принцесса демонов. Её в мире демонов знают абсолютно все.&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とはいえ、私もそんなに詳しいわけじゃないけどね。\　向こうに住んでるわけでもないし」
//&quot;Although, I don't know that much about her since I don't live over there.&quot;
&quot;Хотя, у меня вообще-то не много данных о ней, потому что я не живу там.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それでもよければ教えてあげるけど」
//&quot;But I can tell you what I know.&quot;
&quot;Но, если хочешь, я расскажу тебе все, что знаю.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、構わない。ぜひ教えてくれ」
//&quot;Yeah. Tell me what you know.&quot;
&quot;Конечно, расскажи.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//麻弓は魔族と人間のハーフだ。開門よりもかなり昔、\　偶然魔界に落ちた人間が向こうで魔族と結婚して\　生まれたらしい。
//Mayumi was born between a Devil and a Human. A Human accidentally dropped into the world of the Devils before the openings, and got married to the Devil and had her.
В венах Маюми течет как человеческая кровь, так и кровь демона. Задолго до того, как открылись порталы, ее отец случайно попал в мир демонов и женился на одной из них. Так она и родилась.

&lt;0005:t&gt;

//そして十年前の開門の際に、一部の魔族達と一緒に\　移住してきた。
//When the door opened 10 years ago, she migrated to this world with the other Devils.
После открытия порталов 10 лет назад, она прибыла в наш мир вместе с другими демонами.

&lt;0006:t&gt;

//まあ、人間の血の方がかなり濃いらしく、魔力に\　関しては俺達とほとんど変わらない。外見的にも\　大きな違いは見られない。
//Her Human side of the blood is stronger so she can't use magic like the other Devils. She also looks pretty close to a Human.
Ее человеческая сторона сильнее, поэтому она не может использовать магию как другие демоны. Да и выглядит она практически как человек.

&lt;0007:t&gt;

//左右違った色の瞳が、特徴といえば特徴だが。
//The only difference is the fact that she has a different eye color in both eyes.
Единственная разница - глаза разного цвета.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、外見に関しては見ての通りの一級品。\　性格的にも大人しく控えめで上品。男を立てる\　タイプね」
//&quot;As far as her appearance goes, obviously she's gorgeous. Her personality is quiet and elegant. She can be very devoted to a man.&quot;
&quot;Так вот, внешность, как ты сам видел, у нее безупречная. По характеру она тихая и воспитанная. Она из тех девушек, что очень верны своему возлюбленному.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「数え切れないくらいたくさんの貴族から求愛を\　受けてたらしいけど、全部断ってきたんだって」
//&quot;She's been proposed to by a large number of noblemen, but she refused all of them.&quot;
&quot;Ей предлагали руку и сердце многие парни благородного происхождения, но она всем им отказала.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、その理由は今日明らかになったわけですが」
//&quot;Now we finally know the reason for that.&quot;
&quot;Ну, сегодня мы узнали причину.&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それは言うな……」
//&quot;Don't even mention that...&quot;
&quot;И не вспоминай...&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「照れない照れない。子供の頃はかなりの病弱でね、\　表にはほとんど出てきてなかったはずよ」
//&quot;Don't be shy. She was very sick in her childhood, and she rarely came outside.&quot;
&quot;Не стесняйся, не стесняйся. В детстве она очень сильно болела и редко выходила из дома.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうなのか？　今は元気そうだけどなあ。顔色も\　いいし」
//&quot;Really? She looks very healthy now.&quot;
&quot;Серьезно? Она выглядит достаточно здоровой.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「うん。あの様子だと今はもう問題ないみたいね」
//&quot;Yeah, I guess she's alright now.&quot;
&quot;Да, кажется, сейчас с ней уже все в порядке.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何年か前に、魔界と神界の将来を握る研究に簡単な\　協力をしたっていう話があったから、もしかしたら\　その影響なのかも」
//&quot;She contributed in the experiment that determines the future of the world of the Devils and the Gods. That might have helped her get healthier.&quot;
&quot;Она приняла участие в эксперименте, который позволит решить будущее миров богов и демонов. Может быть, это помогло ей излечиться.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「研究ねえ……」
&quot;В эксперименте...?&quot; 

&lt;0017:t&gt;

//実はその際に全身を機械化されたロボット……なんて\　オチはないだろうな。
//Perhaps she might be a robot made in the experiment...
А вдруг ей сделали механическое тело, и теперь она как робот... Хотя нет, что за глупости.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ちなみに、『その際に全身を機械化されたロボット』\　なんてオチはないわよ。魔界と神界は、魔法文明が\　発達してる分科学は遅れまくってるから」
//&quot;Just for your information, she is not a robot made in the experiment. The worlds of Devils and Gods are advanced in magic, but they're not technologically advanced.&quot;
&quot;И чтобы ты знал, в этом эксперименте ей не делали механического тела, и она не робот. У богов и демонов хорошо развито магическое искусство, а наука и техника - не настолько.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「突っ込む間もないダメ出し、ありがとう……」
//&quot;Yeah, thank you for that information...&quot;
&quot;Спасибо, что сразу исключила этот вариант...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「他にも細かい話はいくつか知ってるけど、ネリネ様に\　ついて一番重要なのは、やっぱりその歌声かな」
//&quot;I know a few other episodes about her, but I think her biggest characteristic is her singing voice.&quot;
&quot;Конечно, у Нерине-сама очень много разных достоинств, но я думаю, что главное ее достоинство - это ее голос.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歌声？　魔族の歌声だし、やっぱり『ぼえ～っ』とか\　言って敵を殲滅するのか？」
//&quot;Her singing voice? Does she defeat the enemies by making a scary noise or something?&quot;
&quot;Голос? Она что, может уничтожать врагов одним лишь голосом?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ネリネ様の顔で、ぼえ～って歌ってほしいわけ？」
//&quot;You expect to hear a scary noise coming out from her pretty face?&quot;
&quot;Ты правда думаешь, что из уст Нерине-сама может раздаться настолько ужасный звук?&quot;

&lt;0023:t&gt;

//心からの蔑みを込めた顔で、麻弓は睨んでくれた。
//Mayumi stares at me with a vicious look.
Маюми сердито смотрит на меня.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……それはやだな」
//&quot;...I don't want to see that.&quot;
&quot;...Нет, пожалуй.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「むしろその逆。その美しい声と旋律は、まるで優雅に\　空を舞う妖精のごとし」
//&quot;It's the total opposite of that. Her beautiful voice almost sounds like an elegant fairy.&quot;
&quot;Все в точности наоборот. Ее красивый голос звучит, как у прекрасной феи из сказки.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「いつしか『天使の鐘』とまで呼ばれるようになった\　その声は、魔界の至宝とまで言われるほどなのですよ」
//&quot;Her voice is known as 'The Angel's Bell', and it is treasured in the world of the Devils.&quot;
&quot;Ее голос даже называют 'Звон Ангелов', и почитают повсеместно в мире демонов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……なんで魔族が『天使』なんだよ」
//&quot;How can a devil be an angel...?&quot;
&quot;...Как это, демоны - и вдруг ангелы?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「悪魔の鐘、なんていったらそれこそ『ぼえ～っ』\　だからじゃないの？」
//&quot;I guess it's because the 'Devil's Bell' sounds like something scary...&quot;
&quot;Ну так 'Звон демонов' должен звучать примерно так, как ты сначала имел ввиду, да?&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とにかく、それほどまでに褒め称えられる歌声の\　持ち主ってこと。音楽の時間が楽しみよね～」
//&quot;Anyway, her singing voice is worshiped by everyone. I'm looking forward to the music class.&quot;
&quot;И все же, все очень восхищаются ее голосом. Я жду - не дождусь нашего следующего урока музыки.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「実は、私も噂だけで本物聞いたことないのですよ」
//&quot;To be honest, I've never heard her sing in person.&quot;
&quot;Честно говоря, я никогда не слышала ее пение вживую.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//麻弓は、まるで夢見る乙女のように瞳を輝かせ、\　天使の鐘を聞けるその日を想像しているようだった。
//Her eyes sparkle.
Глаза Маюми мечтательно сияют, словно в ожидании услышать ангелов, бьющих в колокола.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「天使の鐘、ねえ……」
//&quot;The Angel's Bell...&quot;
&quot;'Звон Ангелов', да?..&quot;

&lt;0033:t&gt;

//あの公園で会ったときに聞いた歌。それは確かに、\　『天使の鐘』と呼ぶにふさわしい歌だった。
//I've seen her singing in the park. I think her voice was worthy to be called the Angel's Bell.
Я слышал ее песню в том парке. Ее голос вполне достоин того, чтобы его называли звоном ангелов.

&lt;0034:t&gt;

//ただ聞いているだけで、吸い込まれてしまいそうな\　あの感覚。流行りだとか好みだとかを超越した、\　純粋な凄さ。
//I felt as if I was being sucked into her world just by listening to her voice. It was truly amazing.
В тот момент, когда я слушал ее голос, я чувствовал себя прекрасно, словно целиком погружаясь в ее мир.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「また聞かせてくれるように頼んでみるかな」
//&quot;I should ask her to sing for me again.&quot;
&quot;Я попрошу ее спеть для меня еще раз.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//脳裏に刻み込まれた旋律を思い返しながら、俺は呟く。
//I mutter as I remember the melody of her song.
Я бормочу про себя, вспоминая мелодию ее песни.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず私が知ってることっていったらこれくらい\　かな。あとは本人に直接聞くか、土見くんが自力で\　思い出すか、ってところじゃない？」
//&quot;That's pretty much about what I know. If you want to know more about her, you should ask her directly or you should try and remember something.&quot;
&quot;Ну все, я больше ничего и не знаю. Если ты хочешь узнать про нее больше, тебе надо спросить ее саму, или все же попробовать что-то вспомнить.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、サンキュー。とりあえずは、思い出す努力して\　みるわ」
//&quot;Yeah, thanks. I'll try and see if I can remember anything.&quot;
&quot;Да, спасибо. Я попробую что-нибудь вспомнить.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//そこで話は終わりにして、俺達は教室へ戻りかけた。
//We head back to the classroom.
Мы возвращаемся обратно в кабинет.

&lt;0040:t&gt;

//が、麻弓は途中で立ち止まると、ウインクしながら\　言葉を投げてくる。
//Mayumi stops for a moment and winks at me.
Маюми вдруг останавливается и подмигивает мне.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「とりあえず、楓のことも忘れちゃダメよ」
//&quot;Don't forget about Kaede too.&quot;
&quot;И все же, не забывай и про Каэде.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……はい」
//&quot;...Yes.&quot;
&quot;Ладно...&quot;
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0615 07.txt</title>
    <id>711</id>
    <revision>
      <id>1206</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13784">&lt;comment&gt;

ハッピーランチタイム

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっと昼かよ……」

&lt;0001:t&gt;

俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん大丈夫ですか……？」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「正直キツイ……」

&lt;0004:t&gt;

心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。

&lt;0005:t&gt;

今日は本気で死ぬかと思った。

&lt;0006:t&gt;

学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。

&lt;0007:t&gt;

そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。

&lt;0008:t&gt;

もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。

&lt;0009:t&gt;

席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」

&lt;0012:t&gt;

俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。

&lt;0013:t&gt;

学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。

&lt;0014:t&gt;

俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい……樹……」

&lt;0016:t&gt;

樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。

&lt;0017:t&gt;

そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」

&lt;0019:t&gt;

わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。

&lt;0020:t&gt;

彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。

&lt;0021:t&gt;

……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いいんじゃないか」

&lt;0023:t&gt;

俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。

&lt;0024:t&gt;

ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。

&lt;0025:t&gt;

とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。

&lt;0026:t&gt;

俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。

&lt;0027:t&gt;

夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。

&lt;0028:t&gt;

外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。

&lt;0029:t&gt;

羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」

&lt;0033:t&gt;

二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。

&lt;0034:t&gt;

正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。そう呼んでいただければ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それは確かに……ですね」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「断る」

&lt;0043:t&gt;

爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも……いいの？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「何がです？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」

&lt;0048:t&gt;

その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」

&lt;0051:t&gt;

同じように顔を赤らめるネリネ。

&lt;0052:t&gt;

……やっぱり卑怯だこの二人……。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、できる……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃん……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえず稟」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい。天に届くほど音高く」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「断じて拒否する」

&lt;0061:t&gt;

目を見れば分かる。こいつは本気だ……。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「またチャレンジャーなことを……」

&lt;0067:t&gt;

見かけによらず怖いもの知らずな……。

&lt;0068:t&gt;

見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」

&lt;0072:t&gt;

それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私も、シアちゃんと同じです」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「気が付いたら、この街に」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そこで、稟さまに出会ったんです」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んな技身につけた覚えないわっ」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」

&lt;0081:t&gt;

逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「え？」

&lt;0084:t&gt;

少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。

&lt;0085:t&gt;

八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。

&lt;0086:t&gt;

あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。

&lt;0087:t&gt;

……ああ、そうか。少しだけ思い出した。

&lt;0088:t&gt;

八年前。あのときだったから、俺は……。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「人間界に来たんだなあ、って」

&lt;0091:t&gt;

顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。

&lt;0092:t&gt;

そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」

&lt;0094:t&gt;

八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。

&lt;0095:t&gt;

だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。

&lt;0096:t&gt;

それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。

&lt;0097:t&gt;

けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……住宅街の公園と……駅前か……」

&lt;0099:t&gt;

俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「思い出してくれました！？」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」

&lt;0102:t&gt;

ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」

&lt;0105:t&gt;

胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。

&lt;0106:t&gt;

本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「感激です……♪」

&lt;0108:t&gt;

こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃぁん……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「実に羨ましい状況だね、稟」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「当然やり返す権利はあるんだろうな……」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「却下だ黙れ」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こちらこそ、よろしく」

&lt;0126:t&gt;

あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。

&lt;0127:t&gt;

神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。

&lt;0128:t&gt;

けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2044</id>
      <timestamp>2010-07-20T12:58:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.27.81</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16649">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Обед, полный счастья

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。

&lt;0017:t&gt;

そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」

&lt;0019:t&gt;

わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。

&lt;0020:t&gt;

彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。

&lt;0021:t&gt;

……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いいんじゃないか」

&lt;0023:t&gt;

俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。

&lt;0024:t&gt;

ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。

&lt;0025:t&gt;

とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。

&lt;0026:t&gt;

俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。

&lt;0027:t&gt;

夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。

&lt;0028:t&gt;

外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。

&lt;0029:t&gt;

羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」

&lt;0033:t&gt;

二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。

&lt;0034:t&gt;

正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。そう呼んでいただければ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それは確かに……ですね」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「断る」

&lt;0043:t&gt;

爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも……いいの？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「何がです？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」

&lt;0048:t&gt;

その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」

&lt;0051:t&gt;

同じように顔を赤らめるネリネ。

&lt;0052:t&gt;

……やっぱり卑怯だこの二人……。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、できる……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃん……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえず稟」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい。天に届くほど音高く」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「断じて拒否する」

&lt;0061:t&gt;

目を見れば分かる。こいつは本気だ……。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「またチャレンジャーなことを……」

&lt;0067:t&gt;

見かけによらず怖いもの知らずな……。

&lt;0068:t&gt;

見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」

&lt;0072:t&gt;

それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私も、シアちゃんと同じです」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「気が付いたら、この街に」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そこで、稟さまに出会ったんです」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んな技身につけた覚えないわっ」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」

&lt;0081:t&gt;

逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「え？」

&lt;0084:t&gt;

少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。

&lt;0085:t&gt;

八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。

&lt;0086:t&gt;

あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。

&lt;0087:t&gt;

……ああ、そうか。少しだけ思い出した。

&lt;0088:t&gt;

八年前。あのときだったから、俺は……。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「人間界に来たんだなあ、って」

&lt;0091:t&gt;

顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。

&lt;0092:t&gt;

そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」

&lt;0094:t&gt;

八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。

&lt;0095:t&gt;

だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。

&lt;0096:t&gt;

それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。

&lt;0097:t&gt;

けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……住宅街の公園と……駅前か……」

&lt;0099:t&gt;

俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「思い出してくれました！？」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」

&lt;0102:t&gt;

ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」

&lt;0105:t&gt;

胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。

&lt;0106:t&gt;

本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「感激です……♪」

&lt;0108:t&gt;

こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃぁん……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「実に羨ましい状況だね、稟」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「当然やり返す権利はあるんだろうな……」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……」

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「却下だ黙れ」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин


「こちらこそ、よろしく」

&lt;0126:t&gt;

あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。

&lt;0127:t&gt;

神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。

&lt;0128:t&gt;

けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2047</id>
      <timestamp>2010-07-20T17:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.9.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="18753">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Весёлый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Он идёт из толпы парней, окруживших новеньких.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
И те две девушки следуют за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-чан и Нерине-чан пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Ведь они зададут мне жару в любом случае? Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。

&lt;0028:t&gt;

外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。

&lt;0029:t&gt;

羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」

&lt;0033:t&gt;

二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。

&lt;0034:t&gt;

正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。そう呼んでいただければ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それは確かに……ですね」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「断る」

&lt;0043:t&gt;

爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも……いいの？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「何がです？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」

&lt;0048:t&gt;

その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」

&lt;0051:t&gt;

同じように顔を赤らめるネリネ。

&lt;0052:t&gt;

……やっぱり卑怯だこの二人……。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、できる……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃん……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえず稟」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい。天に届くほど音高く」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「断じて拒否する」

&lt;0061:t&gt;

目を見れば分かる。こいつは本気だ……。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「またチャレンジャーなことを……」

&lt;0067:t&gt;

見かけによらず怖いもの知らずな……。

&lt;0068:t&gt;

見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」

&lt;0072:t&gt;

それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私も、シアちゃんと同じです」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「気が付いたら、この街に」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そこで、稟さまに出会ったんです」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んな技身につけた覚えないわっ」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」

&lt;0081:t&gt;

逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「え？」

&lt;0084:t&gt;

少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。

&lt;0085:t&gt;

八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。

&lt;0086:t&gt;

あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。

&lt;0087:t&gt;

……ああ、そうか。少しだけ思い出した。

&lt;0088:t&gt;

八年前。あのときだったから、俺は……。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「人間界に来たんだなあ、って」

&lt;0091:t&gt;

顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。

&lt;0092:t&gt;

そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」

&lt;0094:t&gt;

八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。

&lt;0095:t&gt;

だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。

&lt;0096:t&gt;

それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。

&lt;0097:t&gt;

けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……住宅街の公園と……駅前か……」

&lt;0099:t&gt;

俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「思い出してくれました！？」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」

&lt;0102:t&gt;

ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」

&lt;0105:t&gt;

胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。

&lt;0106:t&gt;

本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「感激です……♪」

&lt;0108:t&gt;

こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃぁん……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「実に羨ましい状況だね、稟」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「当然やり返す権利はあるんだろうな……」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……」

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「却下だ黙れ」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин


「こちらこそ、よろしく」

&lt;0126:t&gt;

あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。

&lt;0127:t&gt;

神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。

&lt;0128:t&gt;

けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2052</id>
      <timestamp>2010-07-20T19:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.9.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22161">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Весёлый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Он идёт из толпы парней, окруживших новеньких.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
И те две девушки следуют за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-чан и Нерине-чан пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Ведь они зададут мне жару в любом случае? Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも……いいの？」

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「何がです？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」

&lt;0048:t&gt;

その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」

&lt;0051:t&gt;

同じように顔を赤らめるネリネ。

&lt;0052:t&gt;

……やっぱり卑怯だこの二人……。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、できる……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃん……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえず稟」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい。天に届くほど音高く」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「断じて拒否する」

&lt;0061:t&gt;

目を見れば分かる。こいつは本気だ……。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「またチャレンジャーなことを……」

&lt;0067:t&gt;

見かけによらず怖いもの知らずな……。

&lt;0068:t&gt;

見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」

&lt;0072:t&gt;

それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「私も、シアちゃんと同じです」

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「気が付いたら、この街に」

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「そこで、稟さまに出会ったんです」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んな技身につけた覚えないわっ」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」

&lt;0081:t&gt;

逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「え？」

&lt;0084:t&gt;

少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。

&lt;0085:t&gt;

八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。

&lt;0086:t&gt;

あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。

&lt;0087:t&gt;

……ああ、そうか。少しだけ思い出した。

&lt;0088:t&gt;

八年前。あのときだったから、俺は……。

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「人間界に来たんだなあ、って」

&lt;0091:t&gt;

顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。

&lt;0092:t&gt;

そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」

&lt;0094:t&gt;

八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。

&lt;0095:t&gt;

だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。

&lt;0096:t&gt;

それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。

&lt;0097:t&gt;

けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……住宅街の公園と……駅前か……」

&lt;0099:t&gt;

俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「思い出してくれました！？」

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」

&lt;0102:t&gt;

ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」

&lt;0105:t&gt;

胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。

&lt;0106:t&gt;

本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「感激です……♪」

&lt;0108:t&gt;

こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「ま、麻弓ちゃぁん……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「実に羨ましい状況だね、稟」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「当然やり返す権利はあるんだろうな……」

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……」

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「却下だ黙れ」

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「こちらこそ、よろしく」

&lt;0126:t&gt;

あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。

&lt;0127:t&gt;

神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。

&lt;0128:t&gt;

けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2054</id>
      <timestamp>2010-07-21T10:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="27153">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Весёлый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Он идёт из толпы парней, окруживших новеньких.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
И те две девушки следуют за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-чан и Нерине-чан пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Ведь они зададут мне жару в любом случае? Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。
//Don't smile at me like that. It's scaring me.
Не улыбайся так. Мне становится жутко.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも……いいの？」
//&quot;Are you satisfied...?&quot;
&quot;Ты довольна?..&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「何がです？」
//&quot;About what?&quot;
&quot;Чем?&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」
//&quot;Don't you want to jump on him and go crazy like, 'Kyaaaaa! I've been waiting to see you again, Rin-kun!!'?&quot;
&quot;Где прыжок к нему на шею с сумасшедшими воплями &quot;А-а-а! Я так ждала нашей встречи, Рин-кун!&quot;?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」
//&quot;You transferred to this school in order to reunite with Tsuchimi-kun, right?&quot;
&quot;Вы ведь перевелись сюда, чтобы снова быть с Цучими-куном?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。
//Sia and Nerine look at each other and stick their tongues out.
Сия и Нерине, переглянувшись, показали друг другу языки.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」
//&quot;To be honest, we reaaaaaly wanted to do that.&quot;
&quot;Если честно, то мы о-о-очень хотели сделать именно так.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」
//&quot;But we figured we would cause trouble for Rin-sama if we did it in front of everyone...&quot;
&quot;Но подумали, что у Рин-сама будут неприятности, если мы сделаем это на глазах у всех...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//同じように顔を赤らめるネリネ。
//Nerine turns red.
Нерине краснеет.

&lt;0052:t&gt;

//……やっぱり卑怯だこの二人……。
//These two are unrealistic...
...Эти двое просто невероятны...

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「で、できる……」
//&quot;How perfect...&quot;
&quot;Как мило...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」
//&quot;They are both willing to compromise themselves in order to be considerate about the man they love...&quot;
&quot;Они обе сдерживают себя, чтобы не навредить любимому человеку...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」
//&quot;Good luck, Kaede. Your rivals are pretty tough!&quot;
&quot;Каэде, соперницы сильны! Не расслабляйся.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-чан...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず稟」
//&quot;So Rin.&quot;
&quot;Рин, ну так что?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい。天に届くほど音高く」
//&quot;Can I beat you up as high as heaven?&quot;
&quot;Можно мне тебя как боксёрскую грушу отделать?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断じて拒否する」
//&quot;Definitely no.&quot;
&quot;Ни за что.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//目を見れば分かる。こいつは本気だ……。
//I can tell from his look that he's serious...
По одному взгляду на него можно понять, что он не шутит...

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」
//&quot;Umm... I heard that you both met Rin-kun as a child.&quot;
&quot;Эм... Я слышала, что вы обе встретились с Рин-куном ещё в детстве...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」
//&quot;It was about 8 years ago. I was in this world because of my father's work, but I was so bored...&quot;
&quot;Это было где-то 8 лет назад. Мой отец отправился в этот мир по делам и взял меня с собой, но мне стало так скучно...&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」
//&quot;So I escaped from the house but I wound up getting lost.&quot;
&quot;В общем, я убежала из дома и вскоре заблудилась.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」
//&quot;I got on the train because I saw it in the book... But I didn't even know where I was.&quot;
&quot;Я села на поезд - его я до этого видела только в книжках... Но названий станций я не знала.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「またチャレンジャーなことを……」
//&quot;How challenging was that...?&quot;
&quot;Как захватывающе...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//見かけによらず怖いもの知らずな……。
//She is pretty brave unlike the way she looks...
Она довольно храбрая, хотя по виду не скажешь...

&lt;0068:t&gt;

//見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。
//That's not something an ordinary kid will do with no money...
Но обычный ребенок, оставшийся в незнакомом месте без денег, поступил бы не так...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」
//&quot;But Rin-kun found me and we played together until some adults found us.&quot;
&quot;Рин-кун меня нашёл, и мы играли до тех пор, пока нас не нашли взрослые.&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」
//&quot;My father was in a panic at the time, and we almost had a war between the worlds.&quot;
&quot;К тому времени мой отей уже запаниковал и чуть не разжег войну между мирами.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」
//&quot;That's not something you should be talking about with a smile...&quot;
&quot;Об этом не стоит говорить с такой улыбкой...&quot;

&lt;0072:t&gt;

//それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。
//If the world ended for that reason, it would be due to the spontaneous move of a child.
Конец света наступил из-за детской шалости... Интересно, в учебниках об этом упомянули бы?

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「私も、シアちゃんと同じです」

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「気が付いたら、この街に」

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「そこで、稟さまに出会ったんです」

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「んな技身につけた覚えないわっ」

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」

&lt;0081:t&gt;

逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

「え？」

&lt;0084:t&gt;

少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。

&lt;0085:t&gt;

八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。

&lt;0086:t&gt;

あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。

&lt;0087:t&gt;

……ああ、そうか。少しだけ思い出した。

&lt;0088:t&gt;

八年前。あのときだったから、俺は……。

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「人間界に来たんだなあ、って」

&lt;0091:t&gt;

顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。

&lt;0092:t&gt;

そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」

&lt;0094:t&gt;

八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。

&lt;0095:t&gt;

だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。

&lt;0096:t&gt;

それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。

&lt;0097:t&gt;

けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……住宅街の公園と……駅前か……」

&lt;0099:t&gt;

俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「思い出してくれました！？」

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」

&lt;0102:t&gt;

ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」

&lt;0105:t&gt;

胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。

&lt;0106:t&gt;

本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「感激です……♪」

&lt;0108:t&gt;

こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「ま、麻弓ちゃぁん……」

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

「実に羨ましい状況だね、稟」

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「当然やり返す権利はあるんだろうな……」

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

「稟……」

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「却下だ黙れ」

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「こちらこそ、よろしく」

&lt;0126:t&gt;

あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。

&lt;0127:t&gt;

神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。

&lt;0128:t&gt;

けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2055</id>
      <timestamp>2010-07-21T10:36:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28554">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Весёлый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Он идёт из толпы парней, окруживших новеньких.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
И те две девушки следуют за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-тян и Нерине-тян пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Ведь они зададут мне жару в любом случае? Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。
//Don't smile at me like that. It's scaring me.
Не улыбайся так. Мне становится жутко.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも……いいの？」
//&quot;Are you satisfied...?&quot;
&quot;Ты довольна?..&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「何がです？」
//&quot;About what?&quot;
&quot;Чем?&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」
//&quot;Don't you want to jump on him and go crazy like, 'Kyaaaaa! I've been waiting to see you again, Rin-kun!!'?&quot;
&quot;Где прыжок к нему на шею с сумасшедшими воплями &quot;А-а-а! Я так ждала нашей встречи, Рин-кун!&quot;?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」
//&quot;You transferred to this school in order to reunite with Tsuchimi-kun, right?&quot;
&quot;Вы ведь перевелись сюда, чтобы снова быть с Цучими-куном?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。
//Sia and Nerine look at each other and stick their tongues out.
Сия и Нерине, переглянувшись, показали друг другу языки.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」
//&quot;To be honest, we reaaaaaly wanted to do that.&quot;
&quot;Если честно, то мы о-о-очень хотели сделать именно так.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」
//&quot;But we figured we would cause trouble for Rin-sama if we did it in front of everyone...&quot;
&quot;Но подумали, что у Рин-сама будут неприятности, если мы сделаем это на глазах у всех...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//同じように顔を赤らめるネリネ。
//Nerine turns red.
Нерине краснеет.

&lt;0052:t&gt;

//……やっぱり卑怯だこの二人……。
//These two are unrealistic...
...Эти двое просто невероятны...

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「で、できる……」
//&quot;How perfect...&quot;
&quot;Как мило...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」
//&quot;They are both willing to compromise themselves in order to be considerate about the man they love...&quot;
&quot;Они обе сдерживают себя, чтобы не навредить любимому человеку...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」
//&quot;Good luck, Kaede. Your rivals are pretty tough!&quot;
&quot;Каэде, соперницы сильны! Не расслабляйся.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-чан...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず稟」
//&quot;So Rin.&quot;
&quot;Рин, ну так что?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい。天に届くほど音高く」
//&quot;Can I beat you up as high as heaven?&quot;
&quot;Можно мне тебя как боксёрскую грушу отделать?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断じて拒否する」
//&quot;Definitely no.&quot;
&quot;Ни за что.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//目を見れば分かる。こいつは本気だ……。
//I can tell from his look that he's serious...
По одному взгляду на него можно понять, что он не шутит...

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」
//&quot;Umm... I heard that you both met Rin-kun as a child.&quot;
&quot;Эм... Я слышала, что вы обе встретились с Рин-куном ещё в детстве...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」
//&quot;It was about 8 years ago. I was in this world because of my father's work, but I was so bored...&quot;
&quot;Это было где-то 8 лет назад. Мой отец отправился в этот мир по делам и взял меня с собой, но мне стало так скучно...&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」
//&quot;So I escaped from the house but I wound up getting lost.&quot;
&quot;В общем, я убежала из дома и вскоре заблудилась.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」
//&quot;I got on the train because I saw it in the book... But I didn't even know where I was.&quot;
&quot;Я села на поезд - его я до этого видела только в книжках... Но названий станций я не знала.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「またチャレンジャーなことを……」
//&quot;How challenging was that...?&quot;
&quot;Как захватывающе...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//見かけによらず怖いもの知らずな……。
//She is pretty brave unlike the way she looks...
Она довольно храбрая, хотя по виду не скажешь...

&lt;0068:t&gt;

//見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。
//That's not something an ordinary kid will do with no money...
Но обычный ребенок, оставшийся в незнакомом месте без денег, поступил бы не так...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」
//&quot;But Rin-kun found me and we played together until some adults found us.&quot;
&quot;Рин-кун меня нашёл, и мы играли до тех пор, пока нас не нашли взрослые.&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」
//&quot;My father was in a panic at the time, and we almost had a war between the worlds.&quot;
&quot;К тому времени мой отей уже запаниковал и чуть не разжег войну между мирами.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」
//&quot;That's not something you should be talking about with a smile...&quot;
&quot;Об этом не стоит говорить с такой улыбкой...&quot;

&lt;0072:t&gt;

//それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。
//If the world ended for that reason, it would be due to the spontaneous move of a child.
Конец света наступил из-за детской шалости... Интересно, в учебниках об этом упомянули бы?

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も、シアちゃんと同じです」
//&quot;Same thing happened to me.&quot;
&quot;Со мной случилось то же, что и с Сией-тян.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」
//&quot;I also got lost in this world when I was here with Otoh-sama...&quot;
&quot;Я тоже заблудилась в этом мире, когда была здесь с отцом...&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「気が付いたら、この街に」
//&quot;I was in this city when I realized it.&quot;
&quot;А когда я это поняла, то была уже в этом городе.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「そこで、稟さまに出会ったんです」
//&quot;Then I met Rin-sama.&quot;
&quot;А потом я встретила Рин-сама.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」
//&quot;Rin, when did you master a technique like that? Don't be cheating!&quot;
&quot;Рин, ты когда успел такую технику выработать? А ну-ка, рассказывай! И не хитри!&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んな技身につけた覚えないわっ」
//&quot;I don't have any techniques!&quot;
&quot;Нет у меня никакой техники!&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」
//&quot;So you met them unconsciously... What do you think Kaede-san? He did all this despite the fact that there was a perfect girl already in front of him.&quot;
&quot;Значит, ты встретил их случайно... Что ты думаешь, Каэде-сан? Он познакомился с ними несмотря на то, что перед ним уже была идеальная девушка.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」
//&quot;I don't know. It's not like he did something wrong to me...&quot;
&quot;Я не знаю, но мне кажется, что в его поступке нет ничего плохого...&quot;

&lt;0081:t&gt;

逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

「え？」

&lt;0084:t&gt;

少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。

&lt;0085:t&gt;

八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。

&lt;0086:t&gt;

あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。

&lt;0087:t&gt;

……ああ、そうか。少しだけ思い出した。

&lt;0088:t&gt;

八年前。あのときだったから、俺は……。

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「人間界に来たんだなあ、って」

&lt;0091:t&gt;

顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。

&lt;0092:t&gt;

そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」

&lt;0094:t&gt;

八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。

&lt;0095:t&gt;

だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。

&lt;0096:t&gt;

それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。

&lt;0097:t&gt;

けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……住宅街の公園と……駅前か……」

&lt;0099:t&gt;

俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「思い出してくれました！？」

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」

&lt;0102:t&gt;

ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」

&lt;0105:t&gt;

胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。

&lt;0106:t&gt;

本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「感激です……♪」

&lt;0108:t&gt;

こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「ま、麻弓ちゃぁん……」

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

「実に羨ましい状況だね、稟」

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「当然やり返す権利はあるんだろうな……」

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

「稟……」

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「却下だ黙れ」

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「こちらこそ、よろしく」

&lt;0126:t&gt;

あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。

&lt;0127:t&gt;

神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。

&lt;0128:t&gt;

けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2057</id>
      <timestamp>2010-07-21T11:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="29902">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Весёлый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Он идёт из толпы парней, окруживших новеньких.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
И те две девушки следуют за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-тян и Нерине-тян пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Ведь они зададут мне жару в любом случае? Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。
//Don't smile at me like that. It's scaring me.
Не улыбайся так. Мне становится жутко.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも……いいの？」
//&quot;Are you satisfied...?&quot;
&quot;Ты довольна?..&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「何がです？」
//&quot;About what?&quot;
&quot;Чем?&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」
//&quot;Don't you want to jump on him and go crazy like, 'Kyaaaaa! I've been waiting to see you again, Rin-kun!!'?&quot;
&quot;Где прыжок к нему на шею с сумасшедшими воплями &quot;А-а-а! Я так ждала нашей встречи, Рин-кун!&quot;?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」
//&quot;You transferred to this school in order to reunite with Tsuchimi-kun, right?&quot;
&quot;Вы ведь перевелись сюда, чтобы снова быть с Цучими-куном?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。
//Sia and Nerine look at each other and stick their tongues out.
Сия и Нерине, переглянувшись, показали друг другу языки.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」
//&quot;To be honest, we reaaaaaly wanted to do that.&quot;
&quot;Если честно, то мы о-о-очень хотели сделать именно так.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」
//&quot;But we figured we would cause trouble for Rin-sama if we did it in front of everyone...&quot;
&quot;Но подумали, что у Рин-сама будут неприятности, если мы сделаем это на глазах у всех...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//同じように顔を赤らめるネリネ。
//Nerine turns red.
Нерине краснеет.

&lt;0052:t&gt;

//……やっぱり卑怯だこの二人……。
//These two are unrealistic...
...Эти двое просто невероятны...

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「で、できる……」
//&quot;How perfect...&quot;
&quot;Как мило...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」
//&quot;They are both willing to compromise themselves in order to be considerate about the man they love...&quot;
&quot;Они обе сдерживают себя, чтобы не навредить любимому человеку...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」
//&quot;Good luck, Kaede. Your rivals are pretty tough!&quot;
&quot;Каэде, соперницы сильны! Не расслабляйся.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-чан...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず稟」
//&quot;So Rin.&quot;
&quot;Рин, ну так что?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい。天に届くほど音高く」
//&quot;Can I beat you up as high as heaven?&quot;
&quot;Можно мне тебя как боксёрскую грушу отделать?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断じて拒否する」
//&quot;Definitely no.&quot;
&quot;Ни за что.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//目を見れば分かる。こいつは本気だ……。
//I can tell from his look that he's serious...
По одному взгляду на него можно понять, что он не шутит...

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」
//&quot;Umm... I heard that you both met Rin-kun as a child.&quot;
&quot;Эм... Я слышала, что вы обе встретились с Рин-куном ещё в детстве...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」
//&quot;It was about 8 years ago. I was in this world because of my father's work, but I was so bored...&quot;
&quot;Это было где-то 8 лет назад. Мой отец отправился в этот мир по делам и взял меня с собой, но мне стало так скучно...&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」
//&quot;So I escaped from the house but I wound up getting lost.&quot;
&quot;В общем, я убежала из дома и вскоре заблудилась.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」
//&quot;I got on the train because I saw it in the book... But I didn't even know where I was.&quot;
&quot;Я села на поезд - его я до этого видела только в книжках... Но названий станций я не знала.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「またチャレンジャーなことを……」
//&quot;How challenging was that...?&quot;
&quot;Как захватывающе...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//見かけによらず怖いもの知らずな……。
//She is pretty brave unlike the way she looks...
Она довольно храбрая, хотя по виду не скажешь...

&lt;0068:t&gt;

//見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。
//That's not something an ordinary kid will do with no money...
Обычный ребёнок, оставшийся в незнакомом месте без денег, поступил бы не так...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」
//&quot;But Rin-kun found me and we played together until some adults found us.&quot;
&quot;Рин-кун меня нашёл, и мы играли до тех пор, пока нас не нашли взрослые.&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」
//&quot;My father was in a panic at the time, and we almost had a war between the worlds.&quot;
&quot;К тому времени мой отей уже запаниковал и чуть не разжёг войну между мирами.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」
//&quot;That's not something you should be talking about with a smile...&quot;
&quot;Об этом не стоит говорить с такой улыбкой...&quot;

&lt;0072:t&gt;

//それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。
//If the world ended for that reason, it would be due to the spontaneous move of a child.
Конец света наступил из-за детской шалости... Интересно, в учебниках об этом упомянули бы?

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も、シアちゃんと同じです」
//&quot;Same thing happened to me.&quot;
&quot;Со мной случилось то же, что и с Сией-тян.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」
//&quot;I also got lost in this world when I was here with Otoh-sama...&quot;
&quot;Я тоже заблудилась в этом мире, когда была здесь с отцом...&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「気が付いたら、この街に」
//&quot;I was in this city when I realized it.&quot;
&quot;А когда я это поняла, то была уже в этом городе.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「そこで、稟さまに出会ったんです」
//&quot;Then I met Rin-sama.&quot;
&quot;А потом я встретила Рин-сама.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」
//&quot;Rin, when did you master a technique like that? Don't be cheating!&quot;
&quot;Рин, ты когда успел такую технику выработать? А ну-ка, рассказывай! И не хитри!&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んな技身につけた覚えないわっ」
//&quot;I don't have any techniques!&quot;
&quot;Нет у меня никакой техники!&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」
//&quot;So you met them unconsciously... What do you think Kaede-san? He did all this despite the fact that there was a perfect girl already in front of him.&quot;
&quot;Значит, ты встретил их случайно... Что ты думаешь, Каэде-сан? Он познакомился с ними несмотря на то, что перед ним уже была идеальная девушка.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」
//&quot;I don't know. It's not like he did something wrong to me...&quot;
&quot;Я не знаю, но мне кажется, что в его поступке нет ничего плохого...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。
//She is confused on how to reply to the question. Her face turns sad for a moment.
Она просто не знает, что ответить. Её лицо на мгновение становится грустным.

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」
//&quot;Besides, I don't have a right to say anything about what happened 8 years ago...&quot;
&quot;И вообще... Я не имею права судить о том, что было 8 лет назад...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「え？」
//&quot;What?&quot;
&quot;Как это?&quot;

&lt;0084:t&gt;

//少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。
Но на удивленный возглас Маюми ответа не последовало.

&lt;0085:t&gt;

//八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。
//8 years ago, Kaede and I had a totally different relationship.
8 лет назад у нас с Каэде были совсем другие отношения.

&lt;0086:t&gt;

//あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。
//People who only knew us 8 years ago would be surprised to see us now.
Люди, которые знали нас тогда, очень удивились бы, увидев нас вместе сейчас.

&lt;0087:t&gt;

//……ああ、そうか。少しだけ思い出した。
//...That's right. I remember something...
...А, точно. Я что-то припоминаю.

&lt;0088:t&gt;

//八年前。あのときだったから、俺は……。
//8 years ago. It was that time...
8 лет назад. Тогда...

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」
//


&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「人間界に来たんだなあ、って」
//


&lt;0091:t&gt;

//顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。
//


&lt;0092:t&gt;

//そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。
//


&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」
//


&lt;0094:t&gt;

//八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。
//


&lt;0095:t&gt;

//だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。
//


&lt;0096:t&gt;

//それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。
//


&lt;0097:t&gt;

//けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。
//


&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……住宅街の公園と……駅前か……」
//


&lt;0099:t&gt;

//俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。
//


&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「思い出してくれました！？」
//


&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」
//


&lt;0102:t&gt;

//ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。
//


&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」
//


&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」
//


&lt;0105:t&gt;

//胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。
//


&lt;0106:t&gt;

//本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。
//


&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「感激です……♪」
//


&lt;0108:t&gt;

//こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。
//


&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」
//


&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃぁん……」
//


&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「実に羨ましい状況だね、稟」
//


&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」
//


&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「当然やり返す権利はあるんだろうな……」
//


&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」
//


&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」
//


&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」
//


&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」
//&lt;-4&gt;
&lt;-4&gt;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」
//


&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」
//


&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……」
//


&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「却下だ黙れ」
//


&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」
//


&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」
//


&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」
//


&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こちらこそ、よろしく」
//


&lt;0126:t&gt;

//あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。
//


&lt;0127:t&gt;

//神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。
//


&lt;0128:t&gt;

//けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。
//


&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2063</id>
      <timestamp>2010-07-21T13:39:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35335">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Весёлый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Он идёт из толпы парней, окруживших новеньких.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
И те две девушки следуют за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-тян и Нерине-тян пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Ведь они зададут мне жару в любом случае? Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。
//Don't smile at me like that. It's scaring me.
Не улыбайся так. Мне становится жутко.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも……いいの？」
//&quot;Are you satisfied...?&quot;
&quot;Ты довольна?..&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「何がです？」
//&quot;About what?&quot;
&quot;Чем?&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」
//&quot;Don't you want to jump on him and go crazy like, 'Kyaaaaa! I've been waiting to see you again, Rin-kun!!'?&quot;
&quot;Где прыжок к нему на шею с сумасшедшими воплями &quot;А-а-а! Я так ждала нашей встречи, Рин-кун!&quot;?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」
//&quot;You transferred to this school in order to reunite with Tsuchimi-kun, right?&quot;
&quot;Вы ведь перевелись сюда, чтобы снова быть с Цучими-куном?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。
//Sia and Nerine look at each other and stick their tongues out.
Сия и Нерине, переглянувшись, показали друг другу языки.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」
//&quot;To be honest, we reaaaaaly wanted to do that.&quot;
&quot;Если честно, то мы о-о-очень хотели сделать именно так.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」
//&quot;But we figured we would cause trouble for Rin-sama if we did it in front of everyone...&quot;
&quot;Но подумали, что у Рин-сама будут неприятности, если мы сделаем это на глазах у всех...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//同じように顔を赤らめるネリネ。
//Nerine turns red.
Нерине краснеет.

&lt;0052:t&gt;

//……やっぱり卑怯だこの二人……。
//These two are unrealistic...
...Эти двое просто невероятны...

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「で、できる……」
//&quot;How perfect...&quot;
&quot;Как мило...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」
//&quot;They are both willing to compromise themselves in order to be considerate about the man they love...&quot;
&quot;Они обе сдерживают себя, чтобы не навредить любимому человеку...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」
//&quot;Good luck, Kaede. Your rivals are pretty tough!&quot;
&quot;Каэде, соперницы сильны! Не расслабляйся.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-чан...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず稟」
//&quot;So Rin.&quot;
&quot;Рин, ну так что?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい。天に届くほど音高く」
//&quot;Can I beat you up as high as heaven?&quot;
&quot;Можно мне тебя как боксёрскую грушу отделать?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断じて拒否する」
//&quot;Definitely no.&quot;
&quot;Ни за что.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//目を見れば分かる。こいつは本気だ……。
//I can tell from his look that he's serious...
По одному взгляду на него можно понять, что он не шутит...

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」
//&quot;Umm... I heard that you both met Rin-kun as a child.&quot;
&quot;Эм... Я слышала, что вы обе встретились с Рин-куном ещё в детстве...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」
//&quot;It was about 8 years ago. I was in this world because of my father's work, but I was so bored...&quot;
&quot;Это было где-то 8 лет назад. Мой отец отправился в этот мир по делам и взял меня с собой, но мне стало так скучно...&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」
//&quot;So I escaped from the house but I wound up getting lost.&quot;
&quot;В общем, я убежала из дома и вскоре заблудилась.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」
//&quot;I got on the train because I saw it in the book... But I didn't even know where I was.&quot;
&quot;Я села на поезд - его я до этого видела только в книжках... Но названий станций я не знала.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「またチャレンジャーなことを……」
//&quot;How challenging was that...?&quot;
&quot;Как захватывающе...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//見かけによらず怖いもの知らずな……。
//She is pretty brave unlike the way she looks...
Она довольно храбрая, хотя по виду не скажешь...

&lt;0068:t&gt;

//見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。
//That's not something an ordinary kid will do with no money...
Обычный ребёнок, оставшийся в незнакомом месте без денег, поступил бы не так...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」
//&quot;But Rin-kun found me and we played together until some adults found us.&quot;
&quot;Рин-кун меня нашёл, и мы играли до тех пор, пока нас не нашли взрослые.&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」
//&quot;My father was in a panic at the time, and we almost had a war between the worlds.&quot;
&quot;К тому времени мой отец уже запаниковал и чуть не разжёг войну между мирами.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」
//&quot;That's not something you should be talking about with a smile...&quot;
&quot;Об этом не стоит говорить с такой улыбкой...&quot;

&lt;0072:t&gt;

//それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。
//If the world ended for that reason, it would be due to the spontaneous move of a child.
Конец света наступил из-за детской шалости... Интересно, в учебниках об этом упомянули бы?

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も、シアちゃんと同じです」
//&quot;Same thing happened to me.&quot;
&quot;Со мной случилось то же, что и с Сией-тян.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」
//&quot;I also got lost in this world when I was here with Otoh-sama...&quot;
&quot;Я тоже заблудилась в этом мире, когда была здесь с отцом...&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「気が付いたら、この街に」
//&quot;I was in this city when I realized it.&quot;
&quot;А когда я это поняла, то была уже в этом городе.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「そこで、稟さまに出会ったんです」
//&quot;Then I met Rin-sama.&quot;
&quot;А потом я встретила Рин-сама.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」
//&quot;Rin, when did you master a technique like that? Don't be cheating!&quot;
&quot;Рин, ты когда успел такую технику выработать? А ну-ка, рассказывай! И не хитри!&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んな技身につけた覚えないわっ」
//&quot;I don't have any techniques!&quot;
&quot;Нет у меня никакой техники!&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」
//&quot;So you met them unconsciously... What do you think Kaede-san? He did all this despite the fact that there was a perfect girl already in front of him.&quot;
&quot;Значит, ты встретил их случайно... Что ты думаешь, Каэде-сан? Он познакомился с ними несмотря на то, что перед ним уже была идеальная девушка.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」
//&quot;I don't know. It's not like he did something wrong to me...&quot;
&quot;Я не знаю, но мне кажется, что в его поступке нет ничего плохого...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。
//She is confused on how to reply to the question. Her face turns sad for a moment.
Она просто не знает, что ответить. Её лицо на мгновение становится грустным.

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」
//&quot;Besides, I don't have a right to say anything about what happened 8 years ago...&quot;
&quot;И вообще... Я не имею права судить о том, что было 8 лет назад...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「え？」
//&quot;What?&quot;
&quot;Как это?&quot;

&lt;0084:t&gt;

//少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。
Но на удивленный возглас Маюми ответа не последовало.

&lt;0085:t&gt;

//八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。
//8 years ago, Kaede and I had a totally different relationship.
8 лет назад у нас с Каэде были совсем другие отношения.

&lt;0086:t&gt;

//あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。
//People who only knew us 8 years ago would be surprised to see us now.
Люди, которые знали нас тогда, очень удивились бы, увидев нас вместе сейчас.

&lt;0087:t&gt;

//……ああ、そうか。少しだけ思い出した。
//...That's right. I remember something...
...А, точно. Я что-то припоминаю.

&lt;0088:t&gt;

//八年前。あのときだったから、俺は……。
//8 years ago. It was that time...
8 лет назад. Тогда...

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」
//&quot;I finally feel like I'm in this world after talking with you, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, поговорив с тобой я окончательно убедилась, что теперь нахожусь в этом мире.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「人間界に来たんだなあ、って」
//&quot;I'm in the world of Humans!&quot;
&quot;Я в мире людей!&quot;

&lt;0091:t&gt;

//顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。
//Sia looks happy.
Сия покраснела - она выглядит действительно счастливой.

&lt;0092:t&gt;

//そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。
//Nerine also blushes at the same time.
Лицо Нерине тоже залилось румянцем.

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」
//&quot;Me too. I'm finally reuniting with Rin-sama...&quot;
&quot;И я. Я наконец-то смогла вновь увидеться с Рин-сама...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。
//8 years ago, I was in full of sad and painful emotions.
8 лет назад. То время было наполнено грустью и болью.

&lt;0095:t&gt;

//だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。
//That's why I couldn't leave the sad girls alone.
Потому я и не смог тогда бросить двух чем-то похожих одиноких девочек.

&lt;0096:t&gt;

//それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。
//I don't really remember what they looked like.
Я уже не помню, как они выглядели.

&lt;0097:t&gt;

//けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。
//But now I remember meeting two strange girls.
Но теперь я точно вспомнил, как играл с двумя странными девочками.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……住宅街の公園と……駅前か……」
//&quot;...It was the park in the neighborhood... and the front of the station...&quot;
&quot;...Это было в парке неподалёку... и на площади у станции...&quot;

&lt;0099:t&gt;

//俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。
//Sia and Nerine's faces light up as they hear me mutter.
Услышав моё бормотание, Сия и Нерине просто засияли от счастья.

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「思い出してくれました！？」
//&quot;You remember!?&quot;
&quot;Ты вспомнил?!&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」
//&quot;You remember about that day...!?&quot;
&quot;А, ой, ты всё-таки вспомнил?!..&quot;

&lt;0102:t&gt;

//ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。
//The two come closer to me.
Они обе тут же придвинулись ко мне.

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」
//&quot;Not clearly enough, but... vaguely...&quot;
&quot;Н-не всё, но... смутно...&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」
//&quot;This is still great! Kyaaa!&quot;
&quot;Всё равно здорово! Ура!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。
//Sia holds her hands in front of her chest and smiles like a shiny sun. 
Сия прижала руки к груди, у нее на губах заиграла лучистая улыбка.

&lt;0106:t&gt;

//本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。
//I bet she would've jumped around if she was not sitting.
Она искренне выражает свои чувства и наполняет радостью сердца окружающих.

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「感激です……♪」
//&quot;I am moved...!&quot;
&quot;Я так тронута...&quot;

&lt;0108:t&gt;

//こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。
//She's also holding her hands and gaze far away as if she's in a world of dreams.
Она держала руки точно так же и, судя по взгляду, витала в облаках.

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」
//&quot;Well, it's for sure that you have two serious rivals now, Kaede!&quot;
&quot;Ой, Каэде, у тебя теперь точно есть две серьёзные соперницы.&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃぁん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「実に羨ましい状況だね、稟」
//&quot;I'm jealous of you, Rin.&quot;
&quot;Я тебе дико завидую, Рин.&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」
//&quot;Can I beat you up? Passionately until you pass out?&quot;
&quot;Можно я тебя побью? Сильно, до потери сознания?&quot;

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「当然やり返す権利はあるんだろうな……」
//&quot;Will you let me beat you back...?&quot;
&quot;Ну если я потом смогу навешать тебе в ответ...&quot;

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」
//&quot;We're not trying to forcefully interrupt your life, though. Right, Rin-chan?&quot;
&quot;Но мы вовсе не собираемся переворачивать твою жизнь с ног на голову. Да Рин-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」
//&quot;Right. We want you to have a normal life.&quot;
&quot;Верно. Мы хотим, чтобы ты вёл прежнюю жизнь.&quot;

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」
//&quot;It's all up to our efforts. No matter who you chose, that lady will be chosen by you.&quot;
&quot;Дальше действовать будем мы. И не важно, кого из нас ты выберешь - это будет лишь твой выбор.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」
//&lt;-4&gt;&quot;...Of course, I hope you will chose me though...&quot;
&lt;-4&gt;&quot;...Конечно, я надеюсь, что ты выберешь меня...&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」
//&quot;She sounds humble but aggressive... She's tough, Kaede.&quot;
&quot;В тихом омуте черти водятся... Каэде, она сильная.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」
//&quot;...But Rin-kun is the one to chose...&quot;
&quot;...Но ведь выбирать будет Рин-кун...&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「却下だ黙れ」
//&quot;Just shut up.&quot;
&quot;Заткнись.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」
//&quot;Anyway, I'm still only a candidate for your girlfriend, but please be good to me!&quot;
&quot;Как бы то ни было, я только претендентка на роль твоей девушки, но всё же будь добр ко мне!&quot;

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」
//&quot;I may not be perfect, but please be good to me too.&quot;
&quot;Я, может быть, не идеальная, но будь добр и ко мне.&quot;

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」
//&quot;Well... I don't want to discuss about being a fiance and all that for now...&quot;
&quot;Ну... Я пока не хочу говорить о помолвке или о чём-то подобном...&quot;

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こちらこそ、よろしく」
//&quot;...But nice to meet you both.&quot;
&quot;...Но я рад встрече с вами.&quot;

&lt;0126:t&gt;

//あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。
//Things are changing dramatically around me.
Обстановка вокруг меня изменяется слишком резко.

&lt;0127:t&gt;

//神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。
//I never thought I'll be dealing with the Kings of the Gods and Devils in my life.
Я и подумать не мог, что мне придётся иметь дело с Повелителями Богов и Демонов.

&lt;0128:t&gt;

//けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。
//However, I'm trying to accept this reality now. I think something has just started.
Но теперь нужно принять всё, как есть. И почему-то мне кажется, что всё только начинается.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2064</id>
      <timestamp>2010-07-21T13:39:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35341">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Счастливый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Он идёт из толпы парней, окруживших новеньких.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
И те две девушки следуют за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-тян и Нерине-тян пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Ведь они зададут мне жару в любом случае? Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。
//Don't smile at me like that. It's scaring me.
Не улыбайся так. Мне становится жутко.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも……いいの？」
//&quot;Are you satisfied...?&quot;
&quot;Ты довольна?..&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「何がです？」
//&quot;About what?&quot;
&quot;Чем?&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」
//&quot;Don't you want to jump on him and go crazy like, 'Kyaaaaa! I've been waiting to see you again, Rin-kun!!'?&quot;
&quot;Где прыжок к нему на шею с сумасшедшими воплями &quot;А-а-а! Я так ждала нашей встречи, Рин-кун!&quot;?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」
//&quot;You transferred to this school in order to reunite with Tsuchimi-kun, right?&quot;
&quot;Вы ведь перевелись сюда, чтобы снова быть с Цучими-куном?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。
//Sia and Nerine look at each other and stick their tongues out.
Сия и Нерине, переглянувшись, показали друг другу языки.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」
//&quot;To be honest, we reaaaaaly wanted to do that.&quot;
&quot;Если честно, то мы о-о-очень хотели сделать именно так.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」
//&quot;But we figured we would cause trouble for Rin-sama if we did it in front of everyone...&quot;
&quot;Но подумали, что у Рин-сама будут неприятности, если мы сделаем это на глазах у всех...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//同じように顔を赤らめるネリネ。
//Nerine turns red.
Нерине краснеет.

&lt;0052:t&gt;

//……やっぱり卑怯だこの二人……。
//These two are unrealistic...
...Эти двое просто невероятны...

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「で、できる……」
//&quot;How perfect...&quot;
&quot;Как мило...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」
//&quot;They are both willing to compromise themselves in order to be considerate about the man they love...&quot;
&quot;Они обе сдерживают себя, чтобы не навредить любимому человеку...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」
//&quot;Good luck, Kaede. Your rivals are pretty tough!&quot;
&quot;Каэде, соперницы сильны! Не расслабляйся.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-чан...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず稟」
//&quot;So Rin.&quot;
&quot;Рин, ну так что?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい。天に届くほど音高く」
//&quot;Can I beat you up as high as heaven?&quot;
&quot;Можно мне тебя как боксёрскую грушу отделать?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断じて拒否する」
//&quot;Definitely no.&quot;
&quot;Ни за что.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//目を見れば分かる。こいつは本気だ……。
//I can tell from his look that he's serious...
По одному взгляду на него можно понять, что он не шутит...

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」
//&quot;Umm... I heard that you both met Rin-kun as a child.&quot;
&quot;Эм... Я слышала, что вы обе встретились с Рин-куном ещё в детстве...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」
//&quot;It was about 8 years ago. I was in this world because of my father's work, but I was so bored...&quot;
&quot;Это было где-то 8 лет назад. Мой отец отправился в этот мир по делам и взял меня с собой, но мне стало так скучно...&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」
//&quot;So I escaped from the house but I wound up getting lost.&quot;
&quot;В общем, я убежала из дома и вскоре заблудилась.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」
//&quot;I got on the train because I saw it in the book... But I didn't even know where I was.&quot;
&quot;Я села на поезд - его я до этого видела только в книжках... Но названий станций я не знала.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「またチャレンジャーなことを……」
//&quot;How challenging was that...?&quot;
&quot;Как захватывающе...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//見かけによらず怖いもの知らずな……。
//She is pretty brave unlike the way she looks...
Она довольно храбрая, хотя по виду не скажешь...

&lt;0068:t&gt;

//見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。
//That's not something an ordinary kid will do with no money...
Обычный ребёнок, оставшийся в незнакомом месте без денег, поступил бы не так...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」
//&quot;But Rin-kun found me and we played together until some adults found us.&quot;
&quot;Рин-кун меня нашёл, и мы играли до тех пор, пока нас не нашли взрослые.&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」
//&quot;My father was in a panic at the time, and we almost had a war between the worlds.&quot;
&quot;К тому времени мой отец уже запаниковал и чуть не разжёг войну между мирами.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」
//&quot;That's not something you should be talking about with a smile...&quot;
&quot;Об этом не стоит говорить с такой улыбкой...&quot;

&lt;0072:t&gt;

//それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。
//If the world ended for that reason, it would be due to the spontaneous move of a child.
Конец света наступил из-за детской шалости... Интересно, в учебниках об этом упомянули бы?

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も、シアちゃんと同じです」
//&quot;Same thing happened to me.&quot;
&quot;Со мной случилось то же, что и с Сией-тян.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」
//&quot;I also got lost in this world when I was here with Otoh-sama...&quot;
&quot;Я тоже заблудилась в этом мире, когда была здесь с отцом...&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「気が付いたら、この街に」
//&quot;I was in this city when I realized it.&quot;
&quot;А когда я это поняла, то была уже в этом городе.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「そこで、稟さまに出会ったんです」
//&quot;Then I met Rin-sama.&quot;
&quot;А потом я встретила Рин-сама.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」
//&quot;Rin, when did you master a technique like that? Don't be cheating!&quot;
&quot;Рин, ты когда успел такую технику выработать? А ну-ка, рассказывай! И не хитри!&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んな技身につけた覚えないわっ」
//&quot;I don't have any techniques!&quot;
&quot;Нет у меня никакой техники!&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」
//&quot;So you met them unconsciously... What do you think Kaede-san? He did all this despite the fact that there was a perfect girl already in front of him.&quot;
&quot;Значит, ты встретил их случайно... Что ты думаешь, Каэде-сан? Он познакомился с ними несмотря на то, что перед ним уже была идеальная девушка.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」
//&quot;I don't know. It's not like he did something wrong to me...&quot;
&quot;Я не знаю, но мне кажется, что в его поступке нет ничего плохого...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。
//She is confused on how to reply to the question. Her face turns sad for a moment.
Она просто не знает, что ответить. Её лицо на мгновение становится грустным.

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」
//&quot;Besides, I don't have a right to say anything about what happened 8 years ago...&quot;
&quot;И вообще... Я не имею права судить о том, что было 8 лет назад...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「え？」
//&quot;What?&quot;
&quot;Как это?&quot;

&lt;0084:t&gt;

//少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。
Но на удивленный возглас Маюми ответа не последовало.

&lt;0085:t&gt;

//八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。
//8 years ago, Kaede and I had a totally different relationship.
8 лет назад у нас с Каэде были совсем другие отношения.

&lt;0086:t&gt;

//あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。
//People who only knew us 8 years ago would be surprised to see us now.
Люди, которые знали нас тогда, очень удивились бы, увидев нас вместе сейчас.

&lt;0087:t&gt;

//……ああ、そうか。少しだけ思い出した。
//...That's right. I remember something...
...А, точно. Я что-то припоминаю.

&lt;0088:t&gt;

//八年前。あのときだったから、俺は……。
//8 years ago. It was that time...
8 лет назад. Тогда...

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」
//&quot;I finally feel like I'm in this world after talking with you, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, поговорив с тобой я окончательно убедилась, что теперь нахожусь в этом мире.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「人間界に来たんだなあ、って」
//&quot;I'm in the world of Humans!&quot;
&quot;Я в мире людей!&quot;

&lt;0091:t&gt;

//顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。
//Sia looks happy.
Сия покраснела - она выглядит действительно счастливой.

&lt;0092:t&gt;

//そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。
//Nerine also blushes at the same time.
Лицо Нерине тоже залилось румянцем.

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」
//&quot;Me too. I'm finally reuniting with Rin-sama...&quot;
&quot;И я. Я наконец-то смогла вновь увидеться с Рин-сама...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。
//8 years ago, I was in full of sad and painful emotions.
8 лет назад. То время было наполнено грустью и болью.

&lt;0095:t&gt;

//だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。
//That's why I couldn't leave the sad girls alone.
Потому я и не смог тогда бросить двух чем-то похожих одиноких девочек.

&lt;0096:t&gt;

//それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。
//I don't really remember what they looked like.
Я уже не помню, как они выглядели.

&lt;0097:t&gt;

//けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。
//But now I remember meeting two strange girls.
Но теперь я точно вспомнил, как играл с двумя странными девочками.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……住宅街の公園と……駅前か……」
//&quot;...It was the park in the neighborhood... and the front of the station...&quot;
&quot;...Это было в парке неподалёку... и на площади у станции...&quot;

&lt;0099:t&gt;

//俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。
//Sia and Nerine's faces light up as they hear me mutter.
Услышав моё бормотание, Сия и Нерине просто засияли от счастья.

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「思い出してくれました！？」
//&quot;You remember!?&quot;
&quot;Ты вспомнил?!&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」
//&quot;You remember about that day...!?&quot;
&quot;А, ой, ты всё-таки вспомнил?!..&quot;

&lt;0102:t&gt;

//ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。
//The two come closer to me.
Они обе тут же придвинулись ко мне.

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」
//&quot;Not clearly enough, but... vaguely...&quot;
&quot;Н-не всё, но... смутно...&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」
//&quot;This is still great! Kyaaa!&quot;
&quot;Всё равно здорово! Ура!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。
//Sia holds her hands in front of her chest and smiles like a shiny sun. 
Сия прижала руки к груди, у нее на губах заиграла лучистая улыбка.

&lt;0106:t&gt;

//本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。
//I bet she would've jumped around if she was not sitting.
Она искренне выражает свои чувства и наполняет радостью сердца окружающих.

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「感激です……♪」
//&quot;I am moved...!&quot;
&quot;Я так тронута...&quot;

&lt;0108:t&gt;

//こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。
//She's also holding her hands and gaze far away as if she's in a world of dreams.
Она держала руки точно так же и, судя по взгляду, витала в облаках.

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」
//&quot;Well, it's for sure that you have two serious rivals now, Kaede!&quot;
&quot;Ой, Каэде, у тебя теперь точно есть две серьёзные соперницы.&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃぁん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「実に羨ましい状況だね、稟」
//&quot;I'm jealous of you, Rin.&quot;
&quot;Я тебе дико завидую, Рин.&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」
//&quot;Can I beat you up? Passionately until you pass out?&quot;
&quot;Можно я тебя побью? Сильно, до потери сознания?&quot;

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「当然やり返す権利はあるんだろうな……」
//&quot;Will you let me beat you back...?&quot;
&quot;Ну если я потом смогу навешать тебе в ответ...&quot;

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」
//&quot;We're not trying to forcefully interrupt your life, though. Right, Rin-chan?&quot;
&quot;Но мы вовсе не собираемся переворачивать твою жизнь с ног на голову. Да Рин-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」
//&quot;Right. We want you to have a normal life.&quot;
&quot;Верно. Мы хотим, чтобы ты вёл прежнюю жизнь.&quot;

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」
//&quot;It's all up to our efforts. No matter who you chose, that lady will be chosen by you.&quot;
&quot;Дальше действовать будем мы. И не важно, кого из нас ты выберешь - это будет лишь твой выбор.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」
//&lt;-4&gt;&quot;...Of course, I hope you will chose me though...&quot;
&lt;-4&gt;&quot;...Конечно, я надеюсь, что ты выберешь меня...&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」
//&quot;She sounds humble but aggressive... She's tough, Kaede.&quot;
&quot;В тихом омуте черти водятся... Каэде, она сильная.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」
//&quot;...But Rin-kun is the one to chose...&quot;
&quot;...Но ведь выбирать будет Рин-кун...&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「却下だ黙れ」
//&quot;Just shut up.&quot;
&quot;Заткнись.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」
//&quot;Anyway, I'm still only a candidate for your girlfriend, but please be good to me!&quot;
&quot;Как бы то ни было, я только претендентка на роль твоей девушки, но всё же будь добр ко мне!&quot;

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」
//&quot;I may not be perfect, but please be good to me too.&quot;
&quot;Я, может быть, не идеальная, но будь добр и ко мне.&quot;

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」
//&quot;Well... I don't want to discuss about being a fiance and all that for now...&quot;
&quot;Ну... Я пока не хочу говорить о помолвке или о чём-то подобном...&quot;

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こちらこそ、よろしく」
//&quot;...But nice to meet you both.&quot;
&quot;...Но я рад встрече с вами.&quot;

&lt;0126:t&gt;

//あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。
//Things are changing dramatically around me.
Обстановка вокруг меня изменяется слишком резко.

&lt;0127:t&gt;

//神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。
//I never thought I'll be dealing with the Kings of the Gods and Devils in my life.
Я и подумать не мог, что мне придётся иметь дело с Повелителями Богов и Демонов.

&lt;0128:t&gt;

//けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。
//However, I'm trying to accept this reality now. I think something has just started.
Но теперь нужно принять всё, как есть. И почему-то мне кажется, что всё только начинается.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2066</id>
      <timestamp>2010-07-21T14:05:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35343">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Счастливый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь обедать? Если тебе очень плохо, то лучше иди домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединятеся Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Он идёт из толпы парней, окруживших новеньких.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
И те две девушки следуют за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-тян и Нерине-тян пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Ведь они зададут мне жару в любом случае? Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。
//Don't smile at me like that. It's scaring me.
Не улыбайся так. Мне становится жутко.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも……いいの？」
//&quot;Are you satisfied...?&quot;
&quot;Ты довольна?..&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「何がです？」
//&quot;About what?&quot;
&quot;Чем?&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」
//&quot;Don't you want to jump on him and go crazy like, 'Kyaaaaa! I've been waiting to see you again, Rin-kun!!'?&quot;
&quot;Где прыжок к нему на шею с сумасшедшими воплями &quot;А-а-а! Я так ждала нашей встречи, Рин-кун!&quot;?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」
//&quot;You transferred to this school in order to reunite with Tsuchimi-kun, right?&quot;
&quot;Вы ведь перевелись сюда, чтобы снова быть с Цучими-куном?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。
//Sia and Nerine look at each other and stick their tongues out.
Сия и Нерине, переглянувшись, показали друг другу языки.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」
//&quot;To be honest, we reaaaaaly wanted to do that.&quot;
&quot;Если честно, то мы о-о-очень хотели сделать именно так.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」
//&quot;But we figured we would cause trouble for Rin-sama if we did it in front of everyone...&quot;
&quot;Но подумали, что у Рин-сама будут неприятности, если мы сделаем это на глазах у всех...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//同じように顔を赤らめるネリネ。
//Nerine turns red.
Нерине краснеет.

&lt;0052:t&gt;

//……やっぱり卑怯だこの二人……。
//These two are unrealistic...
...Эти двое просто невероятны...

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「で、できる……」
//&quot;How perfect...&quot;
&quot;Как мило...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」
//&quot;They are both willing to compromise themselves in order to be considerate about the man they love...&quot;
&quot;Они обе сдерживают себя, чтобы не навредить любимому человеку...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」
//&quot;Good luck, Kaede. Your rivals are pretty tough!&quot;
&quot;Каэде, соперницы сильны! Не расслабляйся.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-чан...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず稟」
//&quot;So Rin.&quot;
&quot;Рин, ну так что?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい。天に届くほど音高く」
//&quot;Can I beat you up as high as heaven?&quot;
&quot;Можно мне тебя как боксёрскую грушу отделать?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断じて拒否する」
//&quot;Definitely no.&quot;
&quot;Ни за что.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//目を見れば分かる。こいつは本気だ……。
//I can tell from his look that he's serious...
По одному взгляду на него можно понять, что он не шутит...

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」
//&quot;Umm... I heard that you both met Rin-kun as a child.&quot;
&quot;Эм... Я слышала, что вы обе встретились с Рин-куном ещё в детстве...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」
//&quot;It was about 8 years ago. I was in this world because of my father's work, but I was so bored...&quot;
&quot;Это было где-то 8 лет назад. Мой отец отправился в этот мир по делам и взял меня с собой, но мне стало так скучно...&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」
//&quot;So I escaped from the house but I wound up getting lost.&quot;
&quot;В общем, я убежала из дома и вскоре заблудилась.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」
//&quot;I got on the train because I saw it in the book... But I didn't even know where I was.&quot;
&quot;Я села на поезд - его я до этого видела только в книжках... Но названий станций я не знала.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「またチャレンジャーなことを……」
//&quot;How challenging was that...?&quot;
&quot;Как захватывающе...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//見かけによらず怖いもの知らずな……。
//She is pretty brave unlike the way she looks...
Она довольно храбрая, хотя по виду не скажешь...

&lt;0068:t&gt;

//見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。
//That's not something an ordinary kid will do with no money...
Обычный ребёнок, оставшийся в незнакомом месте без денег, поступил бы не так...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」
//&quot;But Rin-kun found me and we played together until some adults found us.&quot;
&quot;Рин-кун меня нашёл, и мы играли до тех пор, пока нас не нашли взрослые.&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」
//&quot;My father was in a panic at the time, and we almost had a war between the worlds.&quot;
&quot;К тому времени мой отец уже запаниковал и чуть не разжёг войну между мирами.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」
//&quot;That's not something you should be talking about with a smile...&quot;
&quot;Об этом не стоит говорить с такой улыбкой...&quot;

&lt;0072:t&gt;

//それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。
//If the world ended for that reason, it would be due to the spontaneous move of a child.
Конец света наступил из-за детской шалости... Интересно, в учебниках об этом упомянули бы?

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も、シアちゃんと同じです」
//&quot;Same thing happened to me.&quot;
&quot;Со мной случилось то же, что и с Сией-тян.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」
//&quot;I also got lost in this world when I was here with Otoh-sama...&quot;
&quot;Я тоже заблудилась в этом мире, когда была здесь с отцом...&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「気が付いたら、この街に」
//&quot;I was in this city when I realized it.&quot;
&quot;А когда я это поняла, то была уже в этом городе.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「そこで、稟さまに出会ったんです」
//&quot;Then I met Rin-sama.&quot;
&quot;А потом я встретила Рин-сама.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」
//&quot;Rin, when did you master a technique like that? Don't be cheating!&quot;
&quot;Рин, ты когда успел такую технику выработать? А ну-ка, рассказывай! И не хитри!&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んな技身につけた覚えないわっ」
//&quot;I don't have any techniques!&quot;
&quot;Нет у меня никакой техники!&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」
//&quot;So you met them unconsciously... What do you think Kaede-san? He did all this despite the fact that there was a perfect girl already in front of him.&quot;
&quot;Значит, ты встретил их случайно... Что ты думаешь, Каэде-сан? Он познакомился с ними несмотря на то, что перед ним уже была идеальная девушка.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」
//&quot;I don't know. It's not like he did something wrong to me...&quot;
&quot;Я не знаю, но мне кажется, что в его поступке нет ничего плохого...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。
//She is confused on how to reply to the question. Her face turns sad for a moment.
Она просто не знает, что ответить. Её лицо на мгновение становится грустным.

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」
//&quot;Besides, I don't have a right to say anything about what happened 8 years ago...&quot;
&quot;И вообще... Я не имею права судить о том, что было 8 лет назад...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「え？」
//&quot;What?&quot;
&quot;Как это?&quot;

&lt;0084:t&gt;

//少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。
Но на удивленный возглас Маюми ответа не последовало.

&lt;0085:t&gt;

//八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。
//8 years ago, Kaede and I had a totally different relationship.
8 лет назад у нас с Каэде были совсем другие отношения.

&lt;0086:t&gt;

//あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。
//People who only knew us 8 years ago would be surprised to see us now.
Люди, которые знали нас тогда, очень удивились бы, увидев нас вместе сейчас.

&lt;0087:t&gt;

//……ああ、そうか。少しだけ思い出した。
//...That's right. I remember something...
...А, точно. Я что-то припоминаю.

&lt;0088:t&gt;

//八年前。あのときだったから、俺は……。
//8 years ago. It was that time...
8 лет назад. Тогда...

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」
//&quot;I finally feel like I'm in this world after talking with you, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, поговорив с тобой я окончательно убедилась, что теперь нахожусь в этом мире.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「人間界に来たんだなあ、って」
//&quot;I'm in the world of Humans!&quot;
&quot;Я в мире людей!&quot;

&lt;0091:t&gt;

//顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。
//Sia looks happy.
Сия покраснела - она выглядит действительно счастливой.

&lt;0092:t&gt;

//そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。
//Nerine also blushes at the same time.
Лицо Нерине тоже залилось румянцем.

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」
//&quot;Me too. I'm finally reuniting with Rin-sama...&quot;
&quot;И я. Я наконец-то смогла вновь увидеться с Рин-сама...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。
//8 years ago, I was in full of sad and painful emotions.
8 лет назад. То время было наполнено грустью и болью.

&lt;0095:t&gt;

//だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。
//That's why I couldn't leave the sad girls alone.
Потому я и не смог тогда бросить двух чем-то похожих одиноких девочек.

&lt;0096:t&gt;

//それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。
//I don't really remember what they looked like.
Я уже не помню, как они выглядели.

&lt;0097:t&gt;

//けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。
//But now I remember meeting two strange girls.
Но теперь я точно вспомнил, как играл с двумя странными девочками.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……住宅街の公園と……駅前か……」
//&quot;...It was the park in the neighborhood... and the front of the station...&quot;
&quot;...Это было в парке неподалёку... и на площади у станции...&quot;

&lt;0099:t&gt;

//俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。
//Sia and Nerine's faces light up as they hear me mutter.
Услышав моё бормотание, Сия и Нерине просто засияли от счастья.

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「思い出してくれました！？」
//&quot;You remember!?&quot;
&quot;Ты вспомнил?!&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」
//&quot;You remember about that day...!?&quot;
&quot;А, ой, ты всё-таки вспомнил?!..&quot;

&lt;0102:t&gt;

//ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。
//The two come closer to me.
Они обе тут же придвинулись ко мне.

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」
//&quot;Not clearly enough, but... vaguely...&quot;
&quot;Н-не всё, но... смутно...&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」
//&quot;This is still great! Kyaaa!&quot;
&quot;Всё равно здорово! Ура!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。
//Sia holds her hands in front of her chest and smiles like a shiny sun. 
Сия прижала руки к груди, у нее на губах заиграла лучистая улыбка.

&lt;0106:t&gt;

//本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。
//I bet she would've jumped around if she was not sitting.
Она искренне выражает свои чувства и наполняет радостью сердца окружающих.

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「感激です……♪」
//&quot;I am moved...!&quot;
&quot;Я так тронута...&quot;

&lt;0108:t&gt;

//こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。
//She's also holding her hands and gaze far away as if she's in a world of dreams.
Она держала руки точно так же и, судя по взгляду, витала в облаках.

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」
//&quot;Well, it's for sure that you have two serious rivals now, Kaede!&quot;
&quot;Ой, Каэде, у тебя теперь точно есть две серьёзные соперницы.&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃぁん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「実に羨ましい状況だね、稟」
//&quot;I'm jealous of you, Rin.&quot;
&quot;Я тебе дико завидую, Рин.&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」
//&quot;Can I beat you up? Passionately until you pass out?&quot;
&quot;Можно я тебя побью? Сильно, до потери сознания?&quot;

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「当然やり返す権利はあるんだろうな……」
//&quot;Will you let me beat you back...?&quot;
&quot;Ну если я потом смогу навешать тебе в ответ...&quot;

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」
//&quot;We're not trying to forcefully interrupt your life, though. Right, Rin-chan?&quot;
&quot;Но мы вовсе не собираемся переворачивать твою жизнь с ног на голову. Да Рин-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」
//&quot;Right. We want you to have a normal life.&quot;
&quot;Верно. Мы хотим, чтобы ты вёл прежнюю жизнь.&quot;

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」
//&quot;It's all up to our efforts. No matter who you chose, that lady will be chosen by you.&quot;
&quot;Дальше действовать будем мы. И не важно, кого из нас ты выберешь - это будет лишь твой выбор.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」
//&lt;-4&gt;\&quot;...Of course, I hope you will chose me though...&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;...Конечно, я надеюсь, что ты выберешь меня...&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」
//&quot;She sounds humble but aggressive... She's tough, Kaede.&quot;
&quot;В тихом омуте черти водятся... Каэде, она сильная.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」
//&quot;...But Rin-kun is the one to chose...&quot;
&quot;...Но ведь выбирать будет Рин-кун...&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「却下だ黙れ」
//&quot;Just shut up.&quot;
&quot;Заткнись.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」
//&quot;Anyway, I'm still only a candidate for your girlfriend, but please be good to me!&quot;
&quot;Как бы то ни было, я только претендентка на роль твоей девушки, но всё же будь добр ко мне!&quot;

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」
//&quot;I may not be perfect, but please be good to me too.&quot;
&quot;Я, может быть, не идеальная, но будь добр и ко мне.&quot;

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」
//&quot;Well... I don't want to discuss about being a fiance and all that for now...&quot;
&quot;Ну... Я пока не хочу говорить о помолвке или о чём-то подобном...&quot;

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こちらこそ、よろしく」
//&quot;...But nice to meet you both.&quot;
&quot;...Но я рад встрече с вами.&quot;

&lt;0126:t&gt;

//あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。
//Things are changing dramatically around me.
Обстановка вокруг меня изменяется слишком резко.

&lt;0127:t&gt;

//神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。
//I never thought I'll be dealing with the Kings of the Gods and Devils in my life.
Я и подумать не мог, что мне придётся иметь дело с Повелителями Богов и Демонов.

&lt;0128:t&gt;

//けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。
//However, I'm trying to accept this reality now. I think something has just started.
Но теперь нужно принять всё, как есть. И почему-то мне кажется, что всё только начинается.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2655</id>
      <timestamp>2010-09-06T10:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35416">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Счастливый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь кушать? Если тебе очень плохо, может быть лучше пойти домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединяется Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Ицуки выбрался из толпы парней окружавших новеньких девчонок.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
Новенькие также последовали за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-тян и Нерине-тян пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Хотя если задуматься, они и так зададут мне жару. Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。
//Don't smile at me like that. It's scaring me.
Не улыбайся так. Мне становится жутко.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも……いいの？」
//&quot;Are you satisfied...?&quot;
&quot;Ты довольна?..&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「何がです？」
//&quot;About what?&quot;
&quot;Чем?&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」
//&quot;Don't you want to jump on him and go crazy like, 'Kyaaaaa! I've been waiting to see you again, Rin-kun!!'?&quot;
&quot;Где прыжок к нему на шею с сумасшедшими воплями &quot;А-а-а! Я так ждала нашей встречи, Рин-кун!&quot;?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」
//&quot;You transferred to this school in order to reunite with Tsuchimi-kun, right?&quot;
&quot;Вы ведь перевелись сюда, чтобы снова быть с Цучими-куном?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。
//Sia and Nerine look at each other and stick their tongues out.
Сия и Нерине, переглянувшись, показали друг другу языки.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」
//&quot;To be honest, we reaaaaaly wanted to do that.&quot;
&quot;Если честно, то мы о-о-очень хотели сделать именно так.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」
//&quot;But we figured we would cause trouble for Rin-sama if we did it in front of everyone...&quot;
&quot;Но подумали, что у Рин-сама будут неприятности, если мы сделаем это на глазах у всех...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//同じように顔を赤らめるネリネ。
//Nerine turns red.
Нерине краснеет.

&lt;0052:t&gt;

//……やっぱり卑怯だこの二人……。
//These two are unrealistic...
...Эти двое просто невероятны...

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「で、できる……」
//&quot;How perfect...&quot;
&quot;Как мило...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」
//&quot;They are both willing to compromise themselves in order to be considerate about the man they love...&quot;
&quot;Они обе сдерживают себя, чтобы не навредить любимому человеку...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」
//&quot;Good luck, Kaede. Your rivals are pretty tough!&quot;
&quot;Каэде, соперницы сильны! Не расслабляйся.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-чан...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず稟」
//&quot;So Rin.&quot;
&quot;Рин, ну так что?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい。天に届くほど音高く」
//&quot;Can I beat you up as high as heaven?&quot;
&quot;Можно мне тебя как боксёрскую грушу отделать?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断じて拒否する」
//&quot;Definitely no.&quot;
&quot;Ни за что.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//目を見れば分かる。こいつは本気だ……。
//I can tell from his look that he's serious...
По одному взгляду на него можно понять, что он не шутит...

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」
//&quot;Umm... I heard that you both met Rin-kun as a child.&quot;
&quot;Эм... Я слышала, что вы обе встретились с Рин-куном ещё в детстве...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」
//&quot;It was about 8 years ago. I was in this world because of my father's work, but I was so bored...&quot;
&quot;Это было где-то 8 лет назад. Мой отец отправился в этот мир по делам и взял меня с собой, но мне стало так скучно...&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」
//&quot;So I escaped from the house but I wound up getting lost.&quot;
&quot;В общем, я убежала от него и вскоре заблудилась.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」
//&quot;I got on the train because I saw it in the book... But I didn't even know where I was.&quot;
&quot;Я села на поезд - его я до этого видела только в книжках... Но названий станций я не знала.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「またチャレンジャーなことを……」
//&quot;How challenging was that...?&quot;
&quot;Как захватывающе...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//見かけによらず怖いもの知らずな……。
//She is pretty brave unlike the way she looks...
Она довольно храбрая, хотя по виду не скажешь...

&lt;0068:t&gt;

//見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。
//That's not something an ordinary kid will do with no money...
Обычный ребёнок, оставшийся в незнакомом месте без денег, поступил бы не так...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」
//&quot;But Rin-kun found me and we played together until some adults found us.&quot;
&quot;Рин-кун меня нашёл, и мы играли до тех пор, пока нас не нашли взрослые.&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」
//&quot;My father was in a panic at the time, and we almost had a war between the worlds.&quot;
&quot;К тому времени мой отец уже запаниковал и чуть не разжёг войну между мирами.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」
//&quot;That's not something you should be talking about with a smile...&quot;
&quot;Об этом не стоит говорить с такой улыбкой...&quot;

&lt;0072:t&gt;

//それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。
//If the world ended for that reason, it would be due to the spontaneous move of a child.
Конец света наступил из-за детской шалости... Интересно, в учебниках об этом упомянули бы?

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も、シアちゃんと同じです」
//&quot;Same thing happened to me.&quot;
&quot;Со мной случилось то же, что и с Сией-тян.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」
//&quot;I also got lost in this world when I was here with Otoh-sama...&quot;
&quot;Я тоже заблудилась в этом мире, когда была здесь с отцом...&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「気が付いたら、この街に」
//&quot;I was in this city when I realized it.&quot;
&quot;А когда я это поняла, то была уже в этом городе.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「そこで、稟さまに出会ったんです」
//&quot;Then I met Rin-sama.&quot;
&quot;А потом я встретила Рин-сама.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」
//&quot;Rin, when did you master a technique like that? Don't be cheating!&quot;
&quot;Рин, ты когда успел такую технику выработать? А ну-ка, рассказывай! И не хитри!&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んな技身につけた覚えないわっ」
//&quot;I don't have any techniques!&quot;
&quot;Нет у меня никакой техники!&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」
//&quot;So you met them unconsciously... What do you think Kaede-san? He did all this despite the fact that there was a perfect girl already in front of him.&quot;
&quot;Значит, ты встретил их случайно... Что ты думаешь, Каэде-сан? Он познакомился с ними несмотря на то, что перед ним уже была идеальная девушка.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」
//&quot;I don't know. It's not like he did something wrong to me...&quot;
&quot;Я не знаю, но мне кажется, что в его поступках нет ничего плохого...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。
//She is confused on how to reply to the question. Her face turns sad for a moment.
Она просто не знает, что ответить. Её лицо на мгновение становится грустным.

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」
//&quot;Besides, I don't have a right to say anything about what happened 8 years ago...&quot;
&quot;И вообще... Я не имею права судить о том, что было 8 лет назад...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「え？」
//&quot;What?&quot;
&quot;Как это?&quot;

&lt;0084:t&gt;

//少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。
Но на удивленный возглас Маюми ответа не последовало.

&lt;0085:t&gt;

//八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。
//8 years ago, Kaede and I had a totally different relationship.
8 лет назад у нас с Каэде были совсем другие отношения.

&lt;0086:t&gt;

//あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。
//People who only knew us 8 years ago would be surprised to see us now.
Люди, которые знали нас тогда, очень удивились бы, увидев нас вместе сейчас.

&lt;0087:t&gt;

//……ああ、そうか。少しだけ思い出した。
//...That's right. I remember something...
...А, точно. Я что-то припоминаю.

&lt;0088:t&gt;

//八年前。あのときだったから、俺は……。
//8 years ago. It was that time...
8 лет назад. Тогда...

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」
//&quot;I finally feel like I'm in this world after talking with you, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, поговорив с тобой я окончательно убедилась, что теперь нахожусь в этом мире.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「人間界に来たんだなあ、って」
//&quot;I'm in the world of Humans!&quot;
&quot;Я в мире людей!&quot;

&lt;0091:t&gt;

//顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。
//Sia looks happy.
Сия покраснела - она выглядит действительно счастливой.

&lt;0092:t&gt;

//そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。
//Nerine also blushes at the same time.
Лицо Нерине тоже залилось румянцем.

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」
//&quot;Me too. I'm finally reuniting with Rin-sama...&quot;
&quot;И я. Я наконец-то смогла вновь увидеться с Рин-сама...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。
//8 years ago, I was in full of sad and painful emotions.
8 лет назад. То время было наполнено грустью и болью.

&lt;0095:t&gt;

//だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。
//That's why I couldn't leave the sad girls alone.
Потому я и не смог тогда бросить двух в чем-то похожих одиноких девочек.

&lt;0096:t&gt;

//それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。
//I don't really remember what they looked like.
Я уже не помню, как они выглядели.

&lt;0097:t&gt;

//けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。
//But now I remember meeting two strange girls.
Но теперь я точно вспомнил, как играл с двумя странными девочками.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……住宅街の公園と……駅前か……」
//&quot;...It was the park in the neighborhood... and the front of the station...&quot;
&quot;...Это было в парке неподалёку...  на площади у станции...&quot;

&lt;0099:t&gt;

//俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。
//Sia and Nerine's faces light up as they hear me mutter.
Услышав моё бормотание, Сия и Нерине просто засияли от счастья.

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「思い出してくれました！？」
//&quot;You remember!?&quot;
&quot;Ты вспомнил?!&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」
//&quot;You remember about that day...!?&quot;
&quot;А, ой, ты всё-таки вспомнил?!..&quot;

&lt;0102:t&gt;

//ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。
//The two come closer to me.
Они обе тут же придвинулись ко мне.

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」
//&quot;Not clearly enough, but... vaguely...&quot;
&quot;Н-не всё, но... смутно...&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」
//&quot;This is still great! Kyaaa!&quot;
&quot;Всё равно здорово! Ура!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。
//Sia holds her hands in front of her chest and smiles like a shiny sun. 
Сия прижала руки к груди, у нее на губах заиграла лучистая улыбка.

&lt;0106:t&gt;

//本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。
//I bet she would've jumped around if she was not sitting.
Она искренне выражает свои чувства и наполняет радостью сердца окружающих.

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「感激です……♪」
//&quot;I am moved...!&quot;
&quot;Я так тронута...&quot;

&lt;0108:t&gt;

//こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。
//She's also holding her hands and gaze far away as if she's in a world of dreams.
Она держала руки точно так же и, судя по взгляду, витала в облаках.

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」
//&quot;Well, it's for sure that you have two serious rivals now, Kaede!&quot;
&quot;Ой, Каэде, у тебя теперь точно есть две серьёзные соперницы.&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃぁん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「実に羨ましい状況だね、稟」
//&quot;I'm jealous of you, Rin.&quot;
&quot;Я тебе дико завидую, Рин.&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」
//&quot;Can I beat you up? Passionately until you pass out?&quot;
&quot;Можно я тебя побью? Сильно, до потери сознания?&quot;

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「当然やり返す権利はあるんだろうな……」
//&quot;Will you let me beat you back...?&quot;
&quot;Ну если я потом смогу навешать тебе в ответ...&quot;

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」
//&quot;We're not trying to forcefully interrupt your life, though. Right, Rin-chan?&quot;
&quot;Но мы вовсе не собираемся переворачивать твою жизнь с ног на голову. Да, Рин-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」
//&quot;Right. We want you to have a normal life.&quot;
&quot;Верно. Мы хотим, чтобы ты вёл прежнюю жизнь.&quot;

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」
//&quot;It's all up to our efforts. No matter who you chose, that lady will be chosen by you.&quot;
&quot;Дальше действовать будем мы. И не важно, кого из нас ты выберешь - это будет лишь твой выбор.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」
//&lt;-4&gt;\&quot;...Of course, I hope you will chose me though...&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;...Конечно, я надеюсь, что ты выберешь меня...&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」
//&quot;She sounds humble but aggressive... She's tough, Kaede.&quot;
&quot;В тихом омуте черти водятся... Каэде, она сильная.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」
//&quot;...But Rin-kun is the one to chose...&quot;
&quot;...Но ведь выбирать будет Рин-кун...&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「却下だ黙れ」
//&quot;Just shut up.&quot;
&quot;Заткнись.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」
//&quot;Anyway, I'm still only a candidate for your girlfriend, but please be good to me!&quot;
&quot;Как бы то ни было, я только претендентка на роль твоей девушки, но всё же будь добр ко мне!&quot;

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」
//&quot;I may not be perfect, but please be good to me too.&quot;
&quot;Я, может быть, не идеальная, но будь добр и ко мне.&quot;

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」
//&quot;Well... I don't want to discuss about being a fiance and all that for now...&quot;
&quot;Ну... Я пока не хочу говорить о помолвке или о чём-то подобном...&quot;

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こちらこそ、よろしく」
//&quot;...But nice to meet you both.&quot;
&quot;...Но я рад встрече с вами.&quot;

&lt;0126:t&gt;

//あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。
//Things are changing dramatically around me.
Обстановка вокруг меня изменяется слишком резко.

&lt;0127:t&gt;

//神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。
//I never thought I'll be dealing with the Kings of the Gods and Devils in my life.
Я и подумать не мог, что мне придётся иметь дело с Повелителями Богов и Демонов.

&lt;0128:t&gt;

//けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。
//However, I'm trying to accept this reality now. I think something has just started.
Но теперь нужно принять всё, как есть. И почему-то мне кажется, что всё только начинается.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13965</id>
      <timestamp>2012-08-05T12:57:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9922">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Счастливый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь кушать? Если тебе очень плохо, может быть лучше пойти домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединяется Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Ицуки выбрался из толпы парней окружавших новеньких девчонок.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
Новенькие также последовали за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-тян и Нерине-тян пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Хотя если задуматься, они и так зададут мне жару. Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав м� ... \n

== Not a Fairytale: Americas First Public Food Forest ==

Hungry? Just head over to the park. Seattles new food forest aims to be an edible wilderness. Seattles vision of an urban food oasis is going forward. A seven-acre plot of land in the citys Beacon Hill neighborhood will be planted with hundreds of different kinds of edibles

 [[http://goodvillenews.com/Not-a-Fairytale-Americas-First-Public-Food-Forest-N18Amw.html Not a Fairytale: Americas First Public Food Forest]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== White dress, green wedding ==

Lindsey Gehl and Ryan Bell have a vision of their June wedding being white - and green, too.The 27-year-olds will pledge their troth in a traditional ceremony, followed by a reception amid the scenic trails and wildlife habitats of the Pilcher Park Nature Center in Joliet, Illinois, to which theyre donating $600.

 [[http://goodvillenews.com/White-dress-green-wedding-G3Qc3u.html White dress, green wedding]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Student Goes From Homeless to Harvard ==

Despite being abandoned to homelessness by her parents, Dawn Loggins worked as a high school custodian by day and studied hard by night to become the first person from her school to ever be admitted to Harvard.

 [[http://goodvillenews.com/Student-Goes-From-Homeless-to-Harvard-QX9Vg4.html Student Goes From Homeless to Harvard]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization ==

Recent excavations, sediment coring and mapping by a multi-university team led by the University of Cincinnati at the pre-Columbian city of Tikal, a paramount urban center of the ancient Maya, have identified new landscaping and engineering feats, including the largest ancient dam built by the Maya of Central America.

 [[http://goodvillenews.com/Research-Reveals-Largest-Ancient-Dam-Built-by-Maya-Civilizat-cff.html Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Power of Words and Emotional Bonding! ==

If you become steadfast in your abstentions of thoughts of harm directed toward others, all living creatures will cease to feel enmity in your presence. PatanjaliWords have power, incredible power, and this power lies in each and every one of us. Of course, its up to us to use this power for the greater good of all or not.

 [[http://goodvillenews.com/The-Power-of-Words-and-Emotional-Bonding-2wgncv.html The Power of Words and Emotional Bonding!]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14022</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:92.112.124.231|92.112.124.231]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="35416">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//ハッピーランチタイム
Счастливый обед

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっと昼かよ……」
//&quot;It's finally lunch time...&quot;
&quot;Наконец-то время обеда...&quot;

&lt;0001:t&gt;

//俺は呟くと、力尽きたように机の上へ突っ伏した。
//I lean on the desk powerlessly as I speak.
Говоря это, я обессиленно кладу голову на парту.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん大丈夫ですか……？」
//&quot;Are you ok, Rin-kun...?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?..&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直キツイ……」
//&quot;I'm pretty hurt...&quot;
&quot;Не совсем...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//心配げにかけられる楓の声が妙にありがたく感じる。
//I appreciate Kaede for being considerate.
Я благодарен Каэде за сострадание.

&lt;0005:t&gt;

//今日は本気で死ぬかと思った。
//I really thought I was going to die today.
Потому что на самом деле думал, что не переживу этот день.

&lt;0006:t&gt;

//学園中から来たんじゃないかと思えるような数の\　男子生徒が、休み時間の度に現れては二人の転校生に\　群がっていく。
//Guys from the whole academy gathered around the two girls on every recess.
Вокруг двух новеньких на каждой перемене собирались парни со всей академии.

&lt;0007:t&gt;

//そしてもれなく、嫉妬と羨望、怒りと憎しみ、そんな\　負の感情が溢れる視線を俺に送っていく。
//They all gave me the fierce look of jealousy, hate, and anger.
И все они без исключения смотрели на меня с ревностью, ненавистью и злобой.

&lt;0008:t&gt;

//もし人を本当に呪い殺すことが出来るなら、俺は今日\　一日で何回死んだことだろうか。
//If people were capable of killing someone with a curse, I would've died so many times today.
Если бы можно было умереть от проклятий, интересно, сколько бы раз я умер?

&lt;0009:t&gt;

//席が隣合わせにならなかったのは、紅女史からの\　せめてもの気遣いなんだろうな……。
//I think Miss B. was being considerate for not assigning their seats beside mine.
Думаю, Госпожа Бени тоже сочувствовала мне, раз не посадила никого из них рядом со мной на уроке...

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お昼ご飯、食べられそうですか？　もし厳しい\　ようなら午後は早退させてもらった方が……」
//&quot;Do you have an appetite to have some lunch? If you're too sick, you should go home early today...&quot;
&quot;Ты хочешь кушать? Если тебе очень плохо, может быть лучше пойти домой...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー、大丈夫大丈夫。飯はしっかり三食食うのが俺の\　流儀だ。行こうぜ」
//&quot;I'm fine. It's my policy to eat all three meals. Let's go.&quot;
&quot;А, всё в порядке. Я должен есть трижды в день. Пойдём.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//俺は自分を奮い立たせるように体を起こすと、\　そのまま席を立つ。
//I urge myself to raise my body and stand up.
Я делаю усилие и поднимаюсь на ноги.

&lt;0013:t&gt;

//学園での昼食の取り方は大きく二つに分けられる。\　弁当と学食のどちらかだ。
//There are two types of lunch in this Academy; The packed lunch and the school lunch.
В этой академии два вида обедов. Домашний и школьный.

&lt;0014:t&gt;

//俺は基本的に前者。毎朝楓が作ってくれる弁当を、\　楓や樹、場合によっては麻弓なんかも含めて屋上で\　食っている。
//I usually eat the lunch that Kaede makes, with Kaede, Itsuki, and sometimes Mayumi on the rooftop.
Обычно я ем на обед то, что приготовила Каэде - мы сидим всей компанией на крыше: я, Каэде, Ицуки и иногда к нам ещё присоединяется Маюми.

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おーい……樹……」
//&quot;Hey, Itsuki...&quot;
&quot;Эй, Ицуки...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//樹の姿を探して呼びかけると、あの二人を取り囲む\　相変わらずの人山の中から抜け出てくるのが見えた。
//I see him coming out from the crowd of guys that are surrounding the two girls.
Ицуки выбрался из толпы парней окружавших новеньких девчонок.

&lt;0017:t&gt;

//そして、それに続くようにしてその二人が姿を見せる。
//I also see the girls following after him.
Новенькие также последовали за ним.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、シアちゃんとネリネちゃん、昼食一緒で問題ない\　よね」
//&quot;Hey Rin, you won't have any problem if Sia-chan and Nerine-chan have lunch with us, right?&quot;
&quot;Эй, Рин, ты ведь не возражаешь, если Сия-тян и Нерине-тян пообедают с нами?&quot;

&lt;0019:t&gt;

//わざとじゃないかと思えるほどの大音量で言われた\　その言葉に、男子全員の首がグルンと回った。
//I feel the stare of all the guys as soon as Itsuki asks me with a loud voice.
Я чувствую, как все парни уставились на меня после того, как Ицуки громко это сказал.

&lt;0020:t&gt;

//彼らの視線は漏れなく俺に集中する。もちろん殺気の\　オマケつき……結局、何もしなくてもこうなるのか。
//Of course they are looking at me with a piercing stare.
Они все сверлят меня взглядами. В их глазах так и читается жажда крови.

&lt;0021:t&gt;

//……だったらまあ、無理に否定する必要もないか。\　あの二人と話してみたいのは正直な気持ちだし。
//I guess I'll be getting this treatment no matter what I do. Why should I refuse then?
Хотя если задуматься, они и так зададут мне жару. Так зачем же мне отказываться?

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いいんじゃないか」
//&quot;I'm cool with that.&quot;
&quot;Это было бы здорово.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//俺の言葉に、嬉しそうな笑顔を浮かべる二人の美少女。\　確かに、彼女ら二人が何かをしたというわけでもない。
//The two pretty girls smile joyfully as I reply. They haven't done anything wrong to me.
Две красавицы улыбаются, услышав мой ответ. Они ведь ни в чём не виноваты.

&lt;0024:t&gt;

//ただ、勝手に騒ぐ周囲の状況に困っているだけで……\　恐らくは、今の状況を受け入れてしまった方が勝ち\　なんだろう。
//They are rather confused with how others are treating them. I should just accept this difficult situation.
Они немного смущены тем, как остальные к ним относятся. Я должен взять эту ситуацию под свой контроль.

&lt;0025:t&gt;

//とりあえずは、見るだけでも嬉しくなるような友人が\　二人増えたことを喜んでおこう。
//I'm glad to have two new good looking friends.
И я буду только рад обзавестись двумя симпатичными подружками.

&lt;0026:t&gt;

//俺は苦笑しながら、みんなと一緒に教室を出ていった。
//I smile wryly while walking out from the classroom with everyone.
Натянуто улыбаясь, я выхожу из класса вместе со всеми.

&lt;0027:t&gt;

//夏の来訪を感じさせる日差しと、その暑さを心地よく\　流していってくれる優しげな風。
//The bright sunlight tells me that the summer is near. Wind is blowing softly to comfort the heat.
Яркое солнце говорит о том, что скоро лето. Ветерок немного сбивает жару.

&lt;0028:t&gt;

//外で飯を食うには快適な環境の中、俺達は広げた\　敷物の上で円陣を組むように腰を下ろした。
//We sit down in a circle to eat lunch in the beautiful weather.
Мы садимся в круг, чтобы пообедать под открытым небом.

&lt;0029:t&gt;

//羨ましげに俺達を眺めている連中は……申し訳ないが、\　とりあえず意識の外に置いておこう。
//I try to ignore the jealous looks of other guys surrounding us.
Я пытаюсь не обращать внимания на завистливые взгляды окружающих.

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっと稟くんと話せます。なんか、ここまでの時間が\　すごく長く感じちゃいました」
//&quot;I can finally talk with you, Rin-kun. It's been a very long day.&quot;
&quot;Ну наконец-то я могу с тобой поговорить, Рин-кун. Сегодня был очень долгий день.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。色々とお話したいこともあったんです\　けれど……」
//&quot;I'm glad too. I've been longing to talk to you about many things...&quot;
&quot;И я. Я так много хочу тебе рассказать...&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「不思議ですね。いざお話し出来るようになったら、\　みんなどこかに飛んでいってしまいました」
//&quot;It's strange. I forgot everything I wanted to say to you, now that I have a chance to talk to you.&quot;
&quot;Странно. У меня вылетело из головы всё, о чём я хотела поговорить...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//二人は、本当に嬉しそうな笑顔を俺に向けてくる。
//Their faces are full of joy.
Они радостно улыбаются.

&lt;0034:t&gt;

//正直、こんな笑顔を向けられて正気でいろっていう\　のは酷な話だ。実際こうしているだけで、脈拍が\　速まっているのを感じていた。
//И как я могу оставаться спокойным, когда они так улыбаются? Да у меня сердце готово выскочить только оттого, что они сидят рядом.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「とりあえず、シアさんと……リンさん……で\　いいですか？」
//&quot;So can I call you Sia-san and... Rin-san ...?&quot;
&quot;Так значит вас можно называть Сия-сан и... Рин-сан?..&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。そう呼んでいただければ」
//&quot;Yes. That would be fine.&quot;
&quot;Да. Если тебе так удобно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ俺も、リシアンサスさんはシアって呼ぶ。\　それで……君のことは、ネリネでいかせてもらうよ。\　さすがに自分と同じ名前を呼ぶのは変な感じだ」
//&quot;I'll call you Nerine. I feel awkward to say my name to someone else.&quot;
&quot;Лисиантус я буду называть Сией. А тебя... можно я так и буду звать Нерине? Просто я, наверное, не смогу называть кого-то своим именем.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それは確かに……ですね」
//&quot;That's true...&quot;
&quot;Конечно... можно.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟」
//&quot;Rin?&quot;
&quot;Рин?&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？」
//&quot;Can I beat you up?&quot;
&quot;Можно тебе врезать?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断る」
//&quot;No.&quot;
&quot;Обойдёшься.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//爽やかな笑顔はやめてくれ……本当に怖いから。
//Don't smile at me like that. It's scaring me.
Не улыбайся так. Мне становится жутко.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「でも……いいの？」
//&quot;Are you satisfied...?&quot;
&quot;Ты довольна?..&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「何がです？」
//&quot;About what?&quot;
&quot;Чем?&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「もっと盛大に『きゃあー、稟くーん、会いたかった\　あああーー！』とかいって飛びついたり、とか」
//&quot;Don't you want to jump on him and go crazy like, 'Kyaaaaa! I've been waiting to see you again, Rin-kun!!'?&quot;
&quot;Где прыжок к нему на шею с сумасшедшими воплями &quot;А-а-а! Я так ждала нашей встречи, Рин-кун!&quot;?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんに会うため、なんでしょ？　今回の転校」
//&quot;You transferred to this school in order to reunite with Tsuchimi-kun, right?&quot;
&quot;Вы ведь перевелись сюда, чтобы снова быть с Цучими-куном?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その言葉に、シアはネリネと顔を見合わせると\　照れたように舌を出した。
//Sia and Nerine look at each other and stick their tongues out.
Сия и Нерине, переглянувшись, показали друг другу языки.

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あの……本音を言うとですね、すっっっっっっっごく\　やりたかったんですけど……」
//&quot;To be honest, we reaaaaaly wanted to do that.&quot;
&quot;Если честно, то мы о-о-очень хотели сделать именно так.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「大勢の皆さんの前でそれをやってしまうと、稟さまに\　ご迷惑がかかってしまうと思いましたので……」
//&quot;But we figured we would cause trouble for Rin-sama if we did it in front of everyone...&quot;
&quot;Но подумали, что у Рин-сама будут неприятности, если мы сделаем это на глазах у всех...&quot;

&lt;0051:t&gt;

//同じように顔を赤らめるネリネ。
//Nerine turns red.
Нерине краснеет.

&lt;0052:t&gt;

//……やっぱり卑怯だこの二人……。
//These two are unrealistic...
...Эти двое просто невероятны...

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「で、できる……」
//&quot;How perfect...&quot;
&quot;Как мило...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「自らの本心を抑えてまでも、相手を立てようと\　尽くす女……」
//&quot;They are both willing to compromise themselves in order to be considerate about the man they love...&quot;
&quot;Они обе сдерживают себя, чтобы не навредить любимому человеку...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、ライバルは手強いわよ！　頑張らないと」
//&quot;Good luck, Kaede. Your rivals are pretty tough!&quot;
&quot;Каэде, соперницы сильны! Не расслабляйся.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-чан...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず稟」
//&quot;So Rin.&quot;
&quot;Рин, ну так что?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ？」
//&quot;What is it?&quot;
&quot;Что?&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい。天に届くほど音高く」
//&quot;Can I beat you up as high as heaven?&quot;
&quot;Можно мне тебя как боксёрскую грушу отделать?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「断じて拒否する」
//&quot;Definitely no.&quot;
&quot;Ни за что.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//目を見れば分かる。こいつは本気だ……。
//I can tell from his look that he's serious...
По одному взгляду на него можно понять, что он не шутит...

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの……お二人は幼い頃に稟くんと出会ったっていう\　ことですけど……」
//&quot;Umm... I heard that you both met Rin-kun as a child.&quot;
&quot;Эм... Я слышала, что вы обе встретились с Рин-куном ещё в детстве...&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「八年前、かな。お父さんの仕事の関係でこっちの\　世界に来てたんですけど……やっぱり退屈で」
//&quot;It was about 8 years ago. I was in this world because of my father's work, but I was so bored...&quot;
&quot;Это было где-то 8 лет назад. Мой отец отправился в этот мир по делам и взял меня с собой, но мне стало так скучно...&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで逃げ出したのはいいんですけど、そのまま\　迷子になっちゃったんです」
//&quot;So I escaped from the house but I wound up getting lost.&quot;
&quot;В общем, я убежала от него и вскоре заблудилась.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「やっぱり、本で見たからって電車を使ったのが敗因\　かなあ。駅名も何も分からなかったし」
//&quot;I got on the train because I saw it in the book... But I didn't even know where I was.&quot;
&quot;Я села на поезд - его я до этого видела только в книжках... Но названий станций я не знала.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「またチャレンジャーなことを……」
//&quot;How challenging was that...?&quot;
&quot;Как захватывающе...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//見かけによらず怖いもの知らずな……。
//She is pretty brave unlike the way she looks...
Она довольно храбрая, хотя по виду не скажешь...

&lt;0068:t&gt;

//見知らぬ土地で、金も持たない子供のする行動じゃ\　ないぞ……。
//That's not something an ordinary kid will do with no money...
Обычный ребёнок, оставшийся в незнакомом месте без денег, поступил бы не так...

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「それで途方に暮れてた私を稟くんが見つけて\　くれまして、そのまま大人の人たちに発見して\　もらえるまで遊んでたんです」
//&quot;But Rin-kun found me and we played together until some adults found us.&quot;
&quot;Рин-кун меня нашёл, и мы играли до тех пор, пока нас не нашли взрослые.&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あのときのお父さん青ざめちゃってて、もう少しで\　世界間戦争になるところだったんですよね」
//&quot;My father was in a panic at the time, and we almost had a war between the worlds.&quot;
&quot;К тому времени мой отец уже запаниковал и чуть не разжёг войну между мирами.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それ、笑顔で言うことじゃないだろ……」
//&quot;That's not something you should be talking about with a smile...&quot;
&quot;Об этом не стоит говорить с такой улыбкой...&quot;

&lt;0072:t&gt;

//それで滅亡しようものなら、子供の突飛な行動力が\　原因で世界が滅んだ……と教科書に載ることになるん\　だろうか。
//If the world ended for that reason, it would be due to the spontaneous move of a child.
Конец света наступил из-за детской шалости... Интересно, в учебниках об этом упомянули бы?

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私も、シアちゃんと同じです」
//&quot;Same thing happened to me.&quot;
&quot;Со мной случилось то же, что и с Сией-тян.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様の付き添いで、この人間界に来て……そのまま\　はぐれてしまって……」
//&quot;I also got lost in this world when I was here with Otoh-sama...&quot;
&quot;Я тоже заблудилась в этом мире, когда была здесь с отцом...&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「気が付いたら、この街に」
//&quot;I was in this city when I realized it.&quot;
&quot;А когда я это поняла, то была уже в этом городе.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「そこで、稟さまに出会ったんです」
//&quot;Then I met Rin-sama.&quot;
&quot;А потом я встретила Рин-сама.&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟。キミはいつ源氏物語計画なんて高度な技を\　見つけたんだい？　俺様も誘ってくれよ。ズルイ\　じゃないか」
//&quot;Rin, when did you master a technique like that? Don't be cheating!&quot;
&quot;Рин, ты когда успел такую технику выработать? А ну-ка, рассказывай! И не хитри!&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んな技身につけた覚えないわっ」
//&quot;I don't have any techniques!&quot;
&quot;Нет у меня никакой техники!&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまりは無意識に、と。いかが思われます？　楓さん。\　目の前にこんないい女がいたにも関わらずの\　この仕打ち」
//&quot;So you met them unconsciously... What do you think Kaede-san? He did all this despite the fact that there was a perfect girl already in front of him.&quot;
&quot;Значит, ты встретил их случайно... Что ты думаешь, Каэде-сан? Он познакомился с ними несмотря на то, что перед ним уже была идеальная девушка.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「どう思うも何も、私が何かされたわけじゃない\　ですし……」
//&quot;I don't know. It's not like he did something wrong to me...&quot;
&quot;Я не знаю, но мне кажется, что в его поступках нет ничего плохого...&quot;

&lt;0081:t&gt;

//逆に、何を答えたらいいか分からない。そんな様子で\　楓は答える。が、その顔が不意に陰った。
//She is confused on how to reply to the question. Her face turns sad for a moment.
Она просто не знает, что ответить. Её лицо на мгновение становится грустным.

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それに……八年前なら、私は何も言う権利ありません\　から……」
//&quot;Besides, I don't have a right to say anything about what happened 8 years ago...&quot;
&quot;И вообще... Я не имею права судить о том, что было 8 лет назад...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「え？」
//&quot;What?&quot;
&quot;Как это?&quot;

&lt;0084:t&gt;

//少し沈んだ楓の声に、麻弓が小さな驚きの声を出す。
Но на удивленный возглас Маюми ответа не последовало.

&lt;0085:t&gt;

//八年前。あのときの俺と楓の関係は、今とはまったく\　別物だった。
//8 years ago, Kaede and I had a totally different relationship.
8 лет назад у нас с Каэде были совсем другие отношения.

&lt;0086:t&gt;

//あのときの俺達しか知らない奴が見れば、今の関係\　こそ信じられないものだろう。
//People who only knew us 8 years ago would be surprised to see us now.
Люди, которые знали нас тогда, очень удивились бы, увидев нас вместе сейчас.

&lt;0087:t&gt;

//……ああ、そうか。少しだけ思い出した。
//...That's right. I remember something...
...А, точно. Я что-то припоминаю.

&lt;0088:t&gt;

//八年前。あのときだったから、俺は……。
//8 years ago. It was that time...
8 лет назад. Тогда...

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、こうして稟くんとお話し出来て、やっと実感が\　湧きました」
//&quot;I finally feel like I'm in this world after talking with you, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, поговорив с тобой я окончательно убедилась, что теперь нахожусь в этом мире.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「人間界に来たんだなあ、って」
//&quot;I'm in the world of Humans!&quot;
&quot;Я в мире людей!&quot;

&lt;0091:t&gt;

//顔を赤らめながら言うシアは、本当に幸せそうだった。
//Sia looks happy.
Сия покраснела - она выглядит действительно счастливой.

&lt;0092:t&gt;

//そして同じように、ネリネも幸せそうに顔を赤らめる。
//Nerine also blushes at the same time.
Лицо Нерине тоже залилось румянцем.

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「私もです。稟さまに、またお会いすることが出来た\　のだと……」
//&quot;Me too. I'm finally reuniting with Rin-sama...&quot;
&quot;И я. Я наконец-то смогла вновь увидеться с Рин-сама...&quot;

&lt;0094:t&gt;

//八年前のあの時。寂しいという気持ちを、\　辛いという気持ちを何よりも知っていた時期。
//8 years ago, I was in full of sad and painful emotions.
8 лет назад. То время было наполнено грустью и болью.

&lt;0095:t&gt;

//だからこそ、同じように寂しそうだった女の子を\　放っておくことが出来なかった。
//That's why I couldn't leave the sad girls alone.
Потому я и не смог тогда бросить двух в чем-то похожих одиноких девочек.

&lt;0096:t&gt;

//それがどんな子だったかまでは、あまり覚えていない。
//I don't really remember what they looked like.
Я уже не помню, как они выглядели.

&lt;0097:t&gt;

//けれど確かに、二人の変わった女の子と一緒に遊んだ\　ような覚えがある。
//But now I remember meeting two strange girls.
Но теперь я точно вспомнил, как играл с двумя странными девочками.

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……住宅街の公園と……駅前か……」
//&quot;...It was the park in the neighborhood... and the front of the station...&quot;
&quot;...Это было в парке неподалёку...  на площади у станции...&quot;

&lt;0099:t&gt;

//俺のそんな呟きを聞いて、シアとネリネ、二人の顔が\　輝きだす。
//Sia and Nerine's faces light up as they hear me mutter.
Услышав моё бормотание, Сия и Нерине просто засияли от счастья.

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「思い出してくれました！？」
//&quot;You remember!?&quot;
&quot;Ты вспомнил?!&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、思い出していただけたのですか……！？」
//&quot;You remember about that day...!?&quot;
&quot;А, ой, ты всё-таки вспомнил?!..&quot;

&lt;0102:t&gt;

//ズズイ、っと同時に突き出された二人の顔。
//The two come closer to me.
Они обе тут же придвинулись ко мне.

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いや、その……まだはっきり、というわけでは\　ないけど……」
//&quot;Not clearly enough, but... vaguely...&quot;
&quot;Н-не всё, но... смутно...&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「例え少しでも立派な朗報です！　きゃー♪」
//&quot;This is still great! Kyaaa!&quot;
&quot;Всё равно здорово! Ура!&quot;

&lt;0105:t&gt;

//胸の前で手を握り合わせ、シアは太陽みたいな笑顔で\　喜ぶ。
//Sia holds her hands in front of her chest and smiles like a shiny sun. 
Сия прижала руки к груди, у нее на губах заиграла лучистая улыбка.

&lt;0106:t&gt;

//本当、素直に感情を表わす子だな……見ていると\　こちらまで気持ちが明るくなる。
//I bet she would've jumped around if she was not sitting.
Она искренне выражает свои чувства и наполняет радостью сердца окружающих.

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「感激です……♪」
//&quot;I am moved...!&quot;
&quot;Я так тронута...&quot;

&lt;0108:t&gt;

//こちらは同じように手を握り合わせ、はしゃぎは\　しないものの夢見る少女モードでどこか遠い世界を\　眺めていた。
//She's also holding her hands and gaze far away as if she's in a world of dreams.
Она держала руки точно так же и, судя по взгляду, витала в облаках.

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「まあ、とんでもないライバルが出てきたのは\　確かみたいね、楓」
//&quot;Well, it's for sure that you have two serious rivals now, Kaede!&quot;
&quot;Ой, Каэде, у тебя теперь точно есть две серьёзные соперницы.&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ま、麻弓ちゃぁん……」
//&quot;M, Mayumi-chan...&quot;
&quot;Ма-Маюми-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「実に羨ましい状況だね、稟」
//&quot;I'm jealous of you, Rin.&quot;
&quot;Я тебе дико завидую, Рин.&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「殴っていいかい？　記憶を失うほど情熱的に」
//&quot;Can I beat you up? Passionately until you pass out?&quot;
&quot;Можно я тебя побью? Сильно, до потери сознания?&quot;

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「当然やり返す権利はあるんだろうな……」
//&quot;Will you let me beat you back...?&quot;
&quot;Ну если я потом смогу навешать тебе в ответ...&quot;

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「でも、稟くんの生活に無理に割り込むつもりはないん\　ですよ。ねえ、リンちゃん」
//&quot;We're not trying to forcefully interrupt your life, though. Right, Rin-chan?&quot;
&quot;Но мы вовсе не собираемся переворачивать твою жизнь с ног на голову. Да, Рин-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「はい。稟さまにはあくまでいままで通りの生活をして\　いただければ」
//&quot;Right. We want you to have a normal life.&quot;
&quot;Верно. Мы хотим, чтобы ты вёл прежнюю жизнь.&quot;

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あとは私達の努力によるものですし、稟さまが\　どなたに振り向かれようと、稟さまの選んだ女性\　ですから」
//&quot;It's all up to our efforts. No matter who you chose, that lady will be chosen by you.&quot;
&quot;Дальше действовать будем мы. И не важно, кого из нас ты выберешь - это будет лишь твой выбор.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//&lt;-4&gt;\「……それが、私であったらいいな、とは思っていますけれど……」
//&lt;-4&gt;\&quot;...Of course, I hope you will chose me though...&quot;
&lt;-4&gt;\&quot;...Конечно, я надеюсь, что ты выберешь меня...&quot;

&lt;0118:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さ、さりげなくあぴいる……手ごわいわよ楓っ」
//&quot;She sounds humble but aggressive... She's tough, Kaede.&quot;
&quot;В тихом омуте черти водятся... Каэде, она сильная.&quot;

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……え、選ぶのは稟くん、ですから……」
//&quot;...But Rin-kun is the one to chose...&quot;
&quot;...Но ведь выбирать будет Рин-кун...&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「却下だ黙れ」
//&quot;Just shut up.&quot;
&quot;Заткнись.&quot;

&lt;0122:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、まだまだ恋人候補の身ではありますが、\　改めまして、よろしくお願いします♪」
//&quot;Anyway, I'm still only a candidate for your girlfriend, but please be good to me!&quot;
&quot;Как бы то ни было, я только претендентка на роль твоей девушки, но всё же будь добр ко мне!&quot;

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「まだまだ不束者ではありますが、よろしくお願い\　いたします」
//&quot;I may not be perfect, but please be good to me too.&quot;
&quot;Я, может быть, не идеальная, но будь добр и ко мне.&quot;

&lt;0124:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「えーと……まあ、婚約とかそういうのは、とりあえず\　別として、だけど……」
//&quot;Well... I don't want to discuss about being a fiance and all that for now...&quot;
&quot;Ну... Я пока не хочу говорить о помолвке или о чём-то подобном...&quot;

&lt;0125:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「こちらこそ、よろしく」
//&quot;...But nice to meet you both.&quot;
&quot;...Но я рад встрече с вами.&quot;

&lt;0126:t&gt;

//あまりにも目まぐるしく変わり始めてしまった、\　自分の周囲。
//Things are changing dramatically around me.
Обстановка вокруг меня изменяется слишком резко.

&lt;0127:t&gt;

//神王だの魔王だの、自分には未来永劫関わることが\　ないと思っていた世界。
//I never thought I'll be dealing with the Kings of the Gods and Devils in my life.
Я и подумать не мог, что мне придётся иметь дело с Повелителями Богов и Демонов.

&lt;0128:t&gt;

//けれど、その世界を自分でも受け入れてしまった今。\　……きっと、何かが始まったような気がする。
//However, I'm trying to accept this reality now. I think something has just started.
Но теперь нужно принять всё, как есть. И почему-то мне кажется, что всё только начинается.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0615 09.txt</title>
    <id>712</id>
    <revision>
      <id>1207</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7036">&lt;comment&gt;

さようなら、そして、こんにちは

&lt;0000:t&gt;

不意に玄関のチャイムが鳴った。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「誰だ、こんな時間に？」

&lt;0002:t&gt;

晩飯も終わりくつろいでいるこの時間。樹や麻弓に\　しては少し遅い。

&lt;0003:t&gt;

あいつらならもっと早く来ているか、その前に電話の\　一つもあるはずだ。

&lt;0004:t&gt;

正直、あまりに色々あった一日だし、出来ることなら\　今日はのんびりしていたいところなんだが……。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私、出てきますね」

&lt;0006:t&gt;

パタパタとスリッパの音を立てながら、楓は居間から\　出て行った。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「り、稟くん、稟くん！！」

&lt;0008:t&gt;

が、すぐにパタタタと大慌てで戻ってくる。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「し、神王様と魔王様が、お引越しの挨拶に……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「はあ！？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おーし、まずは一杯いこうぜ一杯！」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、三杯だよ神ちゃん。確か人間界では\　『駆けつけ三杯』とかいう風習があったはずだ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様、それはちょっと違うのではないかと……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えーと、『乾杯は杯を乾すと書く』だっけ？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それもかなり違います……」

&lt;0016:t&gt;

気が付けば視界の中に広がる光景に、途中の説明が\　原稿用紙十枚分くらい抜けているんじゃないかという\　錯覚を覚える。

&lt;0017:t&gt;

リビングはいつの間にやら占領され、完全にお祭り\　モードに移行していた。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、なんだ……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「両隣の魔法ハウスは……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい……神王様と、魔王様だそうです……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0022:t&gt;

今日これで何回目の驚きだろう。丸々一年分くらいの\　驚きをセットで贈られたような感覚に、いいかげん\　声すら出ない。

&lt;0023:t&gt;

目の前が真っ白に染まっていくような気がした。

&lt;0024:t&gt;

魔法ハウス……。

&lt;0025:t&gt;

周囲が突然引っ越していったのも、一夜にして家が\　建ったのも、全部理解出来たような気がする……。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いやあ、ネリネちゃんのぜひとの頼みだったからね。\　この国のトップは協力的でいいよ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「正面から睨み合うだけで大体ＯＫくれるもんなあ。\　シアの頼みとあっちゃあ聞かねえわけにゃあ\　いかねえしな」

&lt;0028:t&gt;

……その話し合いの様子は……聞かないでおいた方が\　いいな、俺自身のために。

&lt;0029:t&gt;

親バカって怖い……。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「とりあえず、学園でのご挨拶も済んだので、今度は\　お隣として改めてご挨拶に来ました」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「この国には『引越しソバ』っていう風習があるって\　ことだし」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「もちろん私の手打ちだよ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「て、手打ち、ですか……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様は、料理が大得意なんです」

&lt;0035:t&gt;

ま、魔王の打った手打ちソバ……いいのか？\　そんなものの存在を許してしまって……。

&lt;0036:t&gt;

得意とか苦手とか、そういう問題じゃないような……\　魔王のイメージとかの根本を揺るがしかねない。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「で、でも驚きました。まさかお隣に引っ越してきてた\　のが神王様と魔王様の家族だったなんて。ねえ稟くん」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、驚きをすでに三周くらい通り越してはいるん\　だけども……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まさか、自分の家の隣に神王様と魔王様が……」

&lt;0040:t&gt;

刹那、激しい稲妻が背後に走った。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「つ、つれねえじゃねえか稟殿！　これから親子の杯\　かわそうってのに、様はねえだろ、様はよう！」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ショックだよ！　ショックだね！\　いわゆる大ショック！！　というやつだね！！！」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「なにか！？　稟殿の家では、実の親を様付けで呼ぶ\　ような風習でもあるのかい！？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「稟ちゃん、それはいけない！　これから家族にも\　なろうという二人がそんな呼び方をしていては、\　絶対に真の親子になんかなれはしない！」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「もっと気楽にしていいんだよ！　『父上』でも\　『親父』でも、どっちか好きな方で呼んでくんな」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「私のことは『パパ』と呼んでごらん」

&lt;0048:t&gt;

ブレーキの壊れたダンプカー。まさしく、こんな比喩\　がピッタリだった。俺の力で止めるのは不可能だろう。

&lt;0049:t&gt;

けれど放っておけば大事故は間違いない。頑張って\　止めてみるべきか、それとも正面衝突を避けて\　よけるべきか。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ああ、呼びにくければ『お父様』でも構わんよ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ダメだこりゃ……」

&lt;0052:t&gt;

止めるもよけるもどっちも無理だ。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「よーし！　稟殿飲むぞー！！　親子の契りの酒だ！！」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、お父様……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「なあに、めでたい席だよネリネちゃん。野暮は\　言わないのが吉さ」

&lt;0056:t&gt;

ネリネの非難の表情も、今の二人には通じない。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「さあ稟ちゃん、今夜は朝まで飲もうじゃないか。\　親子水入らずで！」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、じゃあお注ぎしますね、おじさま」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「シ、シアちゃんまで……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私は注ぐだけだもん。全然大丈夫ッス♪」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……あの……稟くん、どうします……？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうするも何も……これ、どうかできるか……？」

&lt;0063:t&gt;

俺の人生の中で、紛れもなくベスト３に入るだろう\　驚愕の一日は、どうやらまだまだ終わってくれない\　らしい……。

&lt;0064:t&gt;

それは、すべての日常が非日常に変わった一日。

&lt;0065:t&gt;

さようなら、俺の平凡な毎日。

&lt;0066:t&gt;

そしてこんにちは、俺のまったく知らない未来。

&lt;0067:t&gt;

すべては、受け入れてしまったもの勝ちらしい……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2067</id>
      <timestamp>2010-07-21T14:51:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13051">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//さようなら、そして、こんにちは
Пока и снова привет

&lt;0000:t&gt;

//不意に玄関のチャイムが鳴った。
//The door bell rings all of the sudden.
Внезапно раздался звук дверного звонка.

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「誰だ、こんな時間に？」
//&quot;Who can it be at this time?&quot;
&quot;Кто бы это мог быть в такое время?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//晩飯も終わりくつろいでいるこの時間。樹や麻弓に\　しては少し遅い。
//We're relaxing after finishing dinner. It's a little too late for Itsuki and Mayumi to be visiting.
Мы отдыхаем после ужина. Для Ицуки и Маюми уже как-то поздновато.

&lt;0003:t&gt;

//あいつらならもっと早く来ているか、その前に電話の\　一つもあるはずだ。
//They would usually show up earlier, or at least call before visiting.
Они обычно приходят раньше, а если и заглядывают поздно, то заранее предупреждают об этом по телефону.

&lt;0004:t&gt;

//正直、あまりに色々あった一日だし、出来ることなら\　今日はのんびりしていたいところなんだが……。
//I had a long day today, so I really want to just relax...
Если честно, то я хотел отдохнуть после трудного дня, но...

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私、出てきますね」
//&quot;I'll get it.&quot;
&quot;Я открою.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//パタパタとスリッパの音を立てながら、楓は居間から\　出て行った。
//Kaede leaves the living room.
Шлёпая тапочками по полу, Каэде уходит в прихожую.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、稟くん！！」
//&quot;R, Rin-kun, Rin-kun!!&quot;
&quot;Ри-Рин-кун, Рин-кун!&quot;

&lt;0008:t&gt;

//が、すぐにパタタタと大慌てで戻ってくる。
//She quickly comes back in a hurry.
Она возвращается чуть ли не бегом.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「し、神王様と魔王様が、お引越しの挨拶に……」
//&quot;Shinoh-sama and Maoh-sama are here to greet you...&quot;
&quot;По-повелители Богов и Демонов хотят поприветствовать тебя...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「はあ！？」
//&lt;8&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おーし、まずは一杯いこうぜ一杯！」
//&quot;Let's have a toast!&quot;
&quot;Давайте выпьем по одной!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、三杯だよ神ちゃん。確か人間界では\　『駆けつけ三杯』とかいう風習があったはずだ」
//&quot;We have to take 3 shots, Shin-chan. I think that's the proper way in this world of Humans...&quot;
&quot;Нет, Шин-тян, нужно выпить три рюмки. В этом мире полагается пить по три...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、それはちょっと違うのではないかと……」
//&quot;Otoh-sama, I think you are wrong with that...&quot;
&quot;Папа, ты немного напутал...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「えーと、『乾杯は杯を乾すと書く』だっけ？」
//&quot;Umm... What are we suppose to say?&quot;
&quot;Хм, вроде бы вначале тост нужно сказать, да?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それもかなり違います……」
//&quot;I think we're supposed to say cheers!&quot;
&quot;Я не только об этом...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//気が付けば視界の中に広がる光景に、途中の説明が\　原稿用紙十枚分くらい抜けているんじゃないかという\　錯覚を覚える。
//I suddenly realize the situation I'm in, and I feel like I skipped about 10 pages of my story.
У меня сложилось такое впечатление, что я махом пролистал книгу и пропустил все повороты сюжета, какие только можно.

&lt;0017:t&gt;

//リビングはいつの間にやら占領され、完全にお祭り\　モードに移行していた。
//Before I know it, the living room is dominated by them, and there's a party going on here.
Пока я был в растерянности, они заняли гостинную и уже успели начать вечеринку.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「つまり、なんだ……」
//&quot;So you mean...&quot;
&quot;То есть...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「両隣の魔法ハウスは……」
//&quot;The magic houses on both sides are...&quot;
&quot;&quot;Волшебные дома&quot; по соседству...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい……神王様と、魔王様だそうです……」
//&quot;Yes... They belong to Shinoh-sama, and Maoh-sama...&quot;
&quot;Да... Они принадлежат Королю Богов и Королю Демонов...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0022:t&gt;

//今日これで何回目の驚きだろう。丸々一年分くらいの\　驚きをセットで贈られたような感覚に、いいかげん\　声すら出ない。
//How many times did I get shocked today? I lose my words as I feel like I had a whole year worth of surprises today.
И сколько ещё раз я сегодня буду пребывать в шоковом состоянии? У меня просто слов нет - словно на мою голову свалились сюрпризы на год вперёд.

&lt;0023:t&gt;

//目の前が真っ白に染まっていくような気がした。
//My mind is going blank.
В голове помутилось...

&lt;0024:t&gt;

//魔法ハウス……。
//The magic houses...
&quot;Волшебные дома&quot;...

&lt;0025:t&gt;

//周囲が突然引っ越していったのも、一夜にして家が\　建ったのも、全部理解出来たような気がする……。
//Now I understand how those families disappeared suddenly and how those houses were built instantly...
Теперь я понимаю, как получилось, что прежние семьи и дома исчезли, а эти дома появились.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、ネリネちゃんのぜひとの頼みだったからね。\　この国のトップは協力的でいいよ」
//&quot;Well, Nerine-chan really begged me for this. The leader of this country was very cooperative.&quot;
&quot;Ну, Нерине-тян так меня упрашивала. А глава этого государства оказался очень отзывчивым.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「正面から睨み合うだけで大体ＯＫくれるもんなあ。\　シアの頼みとあっちゃあ聞かねえわけにゃあ\　いかねえしな」
//&quot;All we had to do was to stare right into their face. I had to make this happen because this is what my Sia wanted.&quot;
&quot;Нам оставалось только грозно посмотреть на них. Я это сделал только для своей дорогой Сии.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//……その話し合いの様子は……聞かないでおいた方が\　いいな、俺自身のために。
//I don't need to know more details about how they made this possible...
...Так, больших подробностей мне не нужно.

&lt;0029:t&gt;

//親バカって怖い……。
//How spoiled are these daughters...?
Как же они балуют дочерей...

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「とりあえず、学園でのご挨拶も済んだので、今度は\　お隣として改めてご挨拶に来ました」

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「この国には『引越しソバ』っていう風習があるって\　ことだし」

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「もちろん私の手打ちだよ」

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「て、手打ち、ですか……」

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「お父様は、料理が大得意なんです」

&lt;0035:t&gt;

ま、魔王の打った手打ちソバ……いいのか？\　そんなものの存在を許してしまって……。

&lt;0036:t&gt;

得意とか苦手とか、そういう問題じゃないような……\　魔王のイメージとかの根本を揺るがしかねない。

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「で、でも驚きました。まさかお隣に引っ越してきてた\　のが神王様と魔王様の家族だったなんて。ねえ稟くん」

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「いや、驚きをすでに三周くらい通り越してはいるん\　だけども……」

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「まさか、自分の家の隣に神王様と魔王様が……」

&lt;0040:t&gt;

刹那、激しい稲妻が背後に走った。

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「つ、つれねえじゃねえか稟殿！　これから親子の杯\　かわそうってのに、様はねえだろ、様はよう！」

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「ショックだよ！　ショックだね！\　いわゆる大ショック！！　というやつだね！！！」

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「なにか！？　稟殿の家では、実の親を様付けで呼ぶ\　ような風習でもあるのかい！？」

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「稟ちゃん、それはいけない！　これから家族にも\　なろうという二人がそんな呼び方をしていては、\　絶対に真の親子になんかなれはしない！」

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……えーと……」

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「もっと気楽にしていいんだよ！　『父上』でも\　『親父』でも、どっちか好きな方で呼んでくんな」

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「私のことは『パパ』と呼んでごらん」

&lt;0048:t&gt;

ブレーキの壊れたダンプカー。まさしく、こんな比喩\　がピッタリだった。俺の力で止めるのは不可能だろう。

&lt;0049:t&gt;

けれど放っておけば大事故は間違いない。頑張って\　止めてみるべきか、それとも正面衝突を避けて\　よけるべきか。

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「ああ、呼びにくければ『お父様』でも構わんよ」

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……ダメだこりゃ……」

&lt;0052:t&gt;

止めるもよけるもどっちも無理だ。

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「よーし！　稟殿飲むぞー！！　親子の契りの酒だ！！」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、お父様……」

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「なあに、めでたい席だよネリネちゃん。野暮は\　言わないのが吉さ」

&lt;0056:t&gt;

ネリネの非難の表情も、今の二人には通じない。

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「さあ稟ちゃん、今夜は朝まで飲もうじゃないか。\　親子水入らずで！」

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「あ、じゃあお注ぎしますね、おじさま」

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「シ、シアちゃんまで……」

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「私は注ぐだけだもん。全然大丈夫ッス♪」

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「……あの……稟くん、どうします……？」

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「どうするも何も……これ、どうかできるか……？」

&lt;0063:t&gt;

俺の人生の中で、紛れもなくベスト３に入るだろう\　驚愕の一日は、どうやらまだまだ終わってくれない\　らしい……。

&lt;0064:t&gt;

それは、すべての日常が非日常に変わった一日。

&lt;0065:t&gt;

さようなら、俺の平凡な毎日。

&lt;0066:t&gt;

そしてこんにちは、俺のまったく知らない未来。

&lt;0067:t&gt;

すべては、受け入れてしまったもの勝ちらしい……。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2068</id>
      <timestamp>2010-07-21T16:02:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.72.237</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="18929">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//さようなら、そして、こんにちは
Пока и снова привет

&lt;0000:t&gt;

//不意に玄関のチャイムが鳴った。
//The door bell rings all of the sudden.
Внезапно раздался звук дверного звонка.

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「誰だ、こんな時間に？」
//&quot;Who can it be at this time?&quot;
&quot;Кто бы это мог быть в такое время?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//晩飯も終わりくつろいでいるこの時間。樹や麻弓に\　しては少し遅い。
//We're relaxing after finishing dinner. It's a little too late for Itsuki and Mayumi to be visiting.
Мы отдыхаем после ужина. Для Ицуки и Маюми уже как-то поздновато.

&lt;0003:t&gt;

//あいつらならもっと早く来ているか、その前に電話の\　一つもあるはずだ。
//They would usually show up earlier, or at least call before visiting.
Они обычно приходят раньше, а если и заглядывают поздно, то заранее предупреждают об этом по телефону.

&lt;0004:t&gt;

//正直、あまりに色々あった一日だし、出来ることなら\　今日はのんびりしていたいところなんだが……。
//I had a long day today, so I really want to just relax...
Если честно, то я хотел отдохнуть после трудного дня, но...

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私、出てきますね」
//&quot;I'll get it.&quot;
&quot;Я открою.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//パタパタとスリッパの音を立てながら、楓は居間から\　出て行った。
//Kaede leaves the living room.
Шлёпая тапочками по полу, Каэде уходит в прихожую.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、稟くん！！」
//&quot;R, Rin-kun, Rin-kun!!&quot;
&quot;Ри-Рин-кун, Рин-кун!&quot;

&lt;0008:t&gt;

//が、すぐにパタタタと大慌てで戻ってくる。
//She quickly comes back in a hurry.
Она возвращается чуть ли не бегом.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「し、神王様と魔王様が、お引越しの挨拶に……」
//&quot;Shinoh-sama and Maoh-sama are here to greet you...&quot;
&quot;По-повелители Богов и Демонов хотят поприветствовать тебя...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「はあ！？」
//&lt;8&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おーし、まずは一杯いこうぜ一杯！」
//&quot;Let's have a toast!&quot;
&quot;Давайте выпьем по одной!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、三杯だよ神ちゃん。確か人間界では\　『駆けつけ三杯』とかいう風習があったはずだ」
//&quot;We have to take 3 shots, Shin-chan. I think that's the proper way in this world of Humans...&quot;
&quot;Нет, Шин-тян, нужно выпить три рюмки. В этом мире полагается пить по три...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、それはちょっと違うのではないかと……」
//&quot;Otoh-sama, I think you are wrong with that...&quot;
&quot;Ото-сама, ты немного напутал...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「えーと、『乾杯は杯を乾すと書く』だっけ？」
//&quot;Umm... What are we suppose to say?&quot;
&quot;Хм, вроде бы вначале тост нужно сказать, да?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それもかなり違います……」
//&quot;I think we're supposed to say cheers!&quot;
&quot;Я не только об этом...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//気が付けば視界の中に広がる光景に、途中の説明が\　原稿用紙十枚分くらい抜けているんじゃないかという\　錯覚を覚える。
//I suddenly realize the situation I'm in, and I feel like I skipped about 10 pages of my story.
У меня сложилось такое впечатление, что я махом пролистал книгу и пропустил все повороты сюжета, какие только можно.

&lt;0017:t&gt;

//リビングはいつの間にやら占領され、完全にお祭り\　モードに移行していた。
//Before I know it, the living room is dominated by them, and there's a party going on here.
Пока я был в растерянности, они заняли гостинную и уже успели начать вечеринку.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「つまり、なんだ……」
//&quot;So you mean...&quot;
&quot;То есть...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「両隣の魔法ハウスは……」
//&quot;The magic houses on both sides are...&quot;
&quot;&quot;Волшебные дома&quot; по соседству...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい……神王様と、魔王様だそうです……」
//&quot;Yes... They belong to Shinoh-sama, and Maoh-sama...&quot;
&quot;Да... Они принадлежат Королю Богов и Королю Демонов...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0022:t&gt;

//今日これで何回目の驚きだろう。丸々一年分くらいの\　驚きをセットで贈られたような感覚に、いいかげん\　声すら出ない。
//How many times did I get shocked today? I lose my words as I feel like I had a whole year worth of surprises today.
И сколько ещё раз я сегодня буду пребывать в шоковом состоянии? У меня просто слов нет - словно на мою голову свалились сюрпризы на год вперёд.

&lt;0023:t&gt;

//目の前が真っ白に染まっていくような気がした。
//My mind is going blank.
В голове помутилось...

&lt;0024:t&gt;

//魔法ハウス……。
//The magic houses...
&quot;Волшебные дома&quot;...

&lt;0025:t&gt;

//周囲が突然引っ越していったのも、一夜にして家が\　建ったのも、全部理解出来たような気がする……。
//Now I understand how those families disappeared suddenly and how those houses were built instantly...
Теперь я понимаю, как получилось, что прежние семьи и дома исчезли, а эти дома появились.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、ネリネちゃんのぜひとの頼みだったからね。\　この国のトップは協力的でいいよ」
//&quot;Well, Nerine-chan really begged me for this. The leader of this country was very cooperative.&quot;
&quot;Ну, Нерине-тян так меня упрашивала. А глава этого государства оказался очень отзывчивым.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「正面から睨み合うだけで大体ＯＫくれるもんなあ。\　シアの頼みとあっちゃあ聞かねえわけにゃあ\　いかねえしな」
//&quot;All we had to do was to stare right into their face. I had to make this happen because this is what my Sia wanted.&quot;
&quot;Нам оставалось только грозно посмотреть на них. Я это сделал только для своей дорогой Сии.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//……その話し合いの様子は……聞かないでおいた方が\　いいな、俺自身のために。
//I don't need to know more details about how they made this possible...
...Так, больше подробностей мне не нужно.

&lt;0029:t&gt;

//親バカって怖い……。
//How spoiled are these daughters...?
Как же они балуют дочерей...

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、学園でのご挨拶も済んだので、今度は\　お隣として改めてご挨拶に来ました」
//&quot;Since we greeted you in school as new students, we're now here to greet you as your new neighbors.&quot;
&quot;Раз уж мы познакомились с вами, как с одноклассниками, то решили познакомиться ещё и как с соседями.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この国には『引越しソバ』っていう風習があるって\　ことだし」
//&quot;I heard this country has a custom to eat soba noodles when someone moves.&quot;
&quot;Я слышала, что с этой стране положено есть лапшу под названием &quot;соба&quot;, когда кто-то переезжает.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もちろん私の手打ちだよ」
//&quot;I made these noodles from scratch.&quot;
&quot;Я эту лапшу сам сделал.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「て、手打ち、ですか……」
//&quot;From scratch...?&quot;
&quot;Сами?..&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様は、料理が大得意なんです」
//&quot;Otoh-sama is a great chef!&quot;
&quot;Ото-сама прекрасно готовит!&quot;

&lt;0035:t&gt;

//ま、魔王の打った手打ちソバ……いいのか？\　そんなものの存在を許してしまって……。
//The soba noodle made by the King of the Devils? Can this be true...?
Соба, приготовленная Королём Демонов? Такое в принципе возможно?..

&lt;0036:t&gt;

//得意とか苦手とか、そういう問題じゃないような……\　魔王のイメージとかの根本を揺るがしかねない。
//It just doesn't sound right...
Звучит как-то странно... Это же может навредить репутации Короля Демонов.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「で、でも驚きました。まさかお隣に引っ越してきてた\　のが神王様と魔王様の家族だったなんて。ねえ稟くん」
//&quot;I'm so surprised. We never thought our neighbors were Shinoh-sama and Maoh-sama. Right, Rin-kun?&quot;
&quot;Я никак не могу прийти в себя. Мы и не думали, что нашими сосебями будут Короли Богов и Демонов. Да, Рин-кун?&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、驚きをすでに三周くらい通り越してはいるん\　だけども……」
//&quot;I'm way past surprised...&quot;
&quot;Ну, я уже не так сильно удивлен...&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まさか、自分の家の隣に神王様と魔王様が……」
//&quot;Shinoh-sama and Maoh-sama are living next door to us...?&quot;
&quot;Правда, Король Богов и Король Демонов - наши соседи?..&quot;

&lt;0040:t&gt;

//刹那、激しい稲妻が背後に走った。
//Suddenly I feel something heavy strike my back.
Вдруг мне что-то ударило в спину.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「つ、つれねえじゃねえか稟殿！　これから親子の杯\　かわそうってのに、様はねえだろ、様はよう！」
//&quot;Don't be too stiff! We're about to have a toast as a family!&quot;
&quot;Ну же, Рин! Пора нам выпить по-семейному!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ショックだよ！　ショックだね！\　いわゆる大ショック！！　というやつだね！！！」
//&quot;Yeah, I'm shocked! Very shocked!&quot;
&quot;Это так неожиданно! Так внезапно! Просто невозможно себе представить!&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「なにか！？　稟殿の家では、実の親を様付けで呼ぶ\　ような風習でもあるのかい！？」
//&quot;Do you have a custom in this world to act so distant from your own parent?&quot;
&quot;Что такое?! У вас в этом мире что, есть традиция отдаляться от родителей?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「稟ちゃん、それはいけない！　これから家族にも\　なろうという二人がそんな呼び方をしていては、\　絶対に真の親子になんかなれはしない！」
//&quot;That's not cool, Rin-chan! We are going to be family now. Let's try and be like real father and son!&quot;
&quot;Рин-тян, это же ужасно! Будем настоящей семьёй - ты будешь мне как сын!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……えーと……」
//&quot;Umm...&quot;
&quot;Эм-м...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もっと気楽にしていいんだよ！　『父上』でも\　『親父』でも、どっちか好きな方で呼んでくんな」
//&quot;Be more relaxed! You can call me Chichiue, or Oyaji. Whichever you like.&quot;
&quot;Расслабься! Можешь называть меня &quot;Чичиуе&quot; или &quot;Оядзи&quot; - как тебе больше нравится.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「私のことは『パパ』と呼んでごらん」
//&quot;You can call me Papa.&quot;
&quot;А меня можешь звать папой.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//ブレーキの壊れたダンプカー。まさしく、こんな比喩\　がピッタリだった。俺の力で止めるのは不可能だろう。
//They are like dump trucks with broken brakes. This is the best way to describe them.
Они словно два грузовика с отказавшими тормозами. Лучшего описания не придумаешь.

&lt;0049:t&gt;

//けれど放っておけば大事故は間違いない。頑張って\　止めてみるべきか、それとも正面衝突を避けて\　よけるべきか。
//I think I won't be able to stop them with my power. However there will be a big accident if we leave them alone. Should I try and stop them, or avoid getting hit...?
Думаю, я их уже не смогу остановить. Но оставлять их наедине просто опасно, так что же мне делать - всё-таки попытаться их остановить или не нарываться?..&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ああ、呼びにくければ『お父様』でも構わんよ」
//&quot;If that's too difficult, you can just call me Otoh-sama.&quot;
&quot;А, ну если тот вариант сложноват, зови меня &quot;Ото-сама&quot;.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……ダメだこりゃ……」
//&quot;...They're out of control...&quot;
&quot;...Бесполезно...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//止めるもよけるもどっちも無理だ。
//I can't stop or avoid them.
Их нельзя ни остановить, ни оставить.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「よーし！　稟殿飲むぞー！！　親子の契りの酒だ！！」
//&quot;Alright! Let's start drinking, Rin-dono! It's the toast between father and son!&quot;
&quot;Вот и здорово! Выпьем, Рин-доно! Как отец и сын!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……」
//&quot;Umm, Otoh-sama...&quot;
&quot;А, но, Ото-сама...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「なあに、めでたい席だよネリネちゃん。野暮は\　言わないのが吉さ」
//&quot;This is the night of celebration. Don't say something to break the mood, Nerine-chan.&quot;
&quot;Что такое, Нерине-тян, сегодня же праздничный вечер! Так что не сбивай настрой.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//ネリネの非難の表情も、今の二人には通じない。
//Nerine's embarrassed face doesn't even bother them.
Их не задевает даже смущенное выражение лица Нерине.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ稟ちゃん、今夜は朝まで飲もうじゃないか。\　親子水入らずで！」
//&quot;Rin-chan! Let's drink until the morning comes!&quot;
&quot;Рин-тян, будем гулять до утра! И мы, родители, вам мешать не будем!&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、じゃあお注ぎしますね、おじさま」
//&quot;Let me pour your drink, Oji-sama.&quot;
&quot;О, ну тогда разрешите вам налить, Одзи-сама.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「シ、シアちゃんまで……」
//&quot;S, Sia-chan ...&quot;
&quot;С-Сия-тян...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「私は注ぐだけだもん。全然大丈夫ッス♪」
//&quot;Я совсем чуть-чуть. Вот так!&quot;


&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あの……稟くん、どうします……？」
//&quot;What shall we do... Rin-kun...?&quot;
&quot;...Хм...Рин-кун, что нам делать?..&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうするも何も……これ、どうかできるか……？」
//&quot;What can we do...?&quot;
&quot;А что мы можем?.. Ну а вдруг всё как-нибудь обойдется?..&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺の人生の中で、紛れもなくベスト３に入るだろう\　驚愕の一日は、どうやらまだまだ終わってくれない\　らしい……。
//Today will definitely be in my top 3 surprising days of my life. However, the day is not over yet...
Этот день определенно войдет в тройку самых странных дней моей жизни, хотя он ещё не закончился...

&lt;0064:t&gt;

//それは、すべての日常が非日常に変わった一日。
//My ordinary days turns into extraordinary days from this point on.
Отныне мои обычные дни превратятся в более чем небычные.

&lt;0065:t&gt;

//さようなら、俺の平凡な毎日。
//Good bye, my peaceful days.
Прощай, моя спокойная жизнь!

&lt;0066:t&gt;

//そしてこんにちは、俺のまったく知らない未来。
//Hello, my unimaginable future.
Здравствуй, мое туманное будущее!

&lt;0067:t&gt;

//すべては、受け入れてしまったもの勝ちらしい……。
//I just have to suck it up...
Остается только с этим смириться...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2656</id>
      <timestamp>2010-09-06T10:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <comment>гостинную сосебями ныбычные</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="19006">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//さようなら、そして、こんにちは
Пока и снова привет

&lt;0000:t&gt;

//不意に玄関のチャイムが鳴った。
//The door bell rings all of the sudden.
Внезапно раздался звук дверного звонка.

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「誰だ、こんな時間に？」
//&quot;Who can it be at this time?&quot;
&quot;Кто бы это мог быть в такое время?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//晩飯も終わりくつろいでいるこの時間。樹や麻弓に\　しては少し遅い。
//We're relaxing after finishing dinner. It's a little too late for Itsuki and Mayumi to be visiting.
Мы отдыхаем после ужина. Для Ицуки и Маюми уже как-то поздновато.

&lt;0003:t&gt;

//あいつらならもっと早く来ているか、その前に電話の\　一つもあるはずだ。
//They would usually show up earlier, or at least call before visiting.
Они обычно приходят раньше, а если и заглядывают поздно, то заранее предупреждают об этом по телефону.

&lt;0004:t&gt;

//正直、あまりに色々あった一日だし、出来ることなら\　今日はのんびりしていたいところなんだが……。
//I had a long day today, so I really want to just relax...
Если честно, сегодня было столько событий, что мне хочется просто хорошо отдохнуть...

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私、出てきますね」
//&quot;I'll get it.&quot;
&quot;Я открою.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//パタパタとスリッパの音を立てながら、楓は居間から\　出て行った。
//Kaede leaves the living room.
Шлёпая тапочками по полу, Каэде уходит в прихожую.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、稟くん！！」
//&quot;R, Rin-kun, Rin-kun!!&quot;
&quot;Ри-Рин-кун, Рин-кун!&quot;

&lt;0008:t&gt;

//が、すぐにパタタタと大慌てで戻ってくる。
//She quickly comes back in a hurry.
Она возвращается чуть ли не бегом.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「し、神王様と魔王様が、お引越しの挨拶に……」
//&quot;Shinoh-sama and Maoh-sama are here to greet you...&quot;
&quot;По-повелители Богов и Демонов хотят поприветствовать тебя...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「はあ！？」
//&lt;8&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おーし、まずは一杯いこうぜ一杯！」
//&quot;Let's have a toast!&quot;
&quot;Давайте выпьем по одной!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、三杯だよ神ちゃん。確か人間界では\　『駆けつけ三杯』とかいう風習があったはずだ」
//&quot;We have to take 3 shots, Shin-chan. I think that's the proper way in this world of Humans...&quot;
&quot;Нет, Шин-тян, нужно выпить три рюмки. В этом мире полагается пить по три...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、それはちょっと違うのではないかと……」
//&quot;Otoh-sama, I think you are wrong with that...&quot;
&quot;Ото-сама, ты немного напутал...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「えーと、『乾杯は杯を乾すと書く』だっけ？」
//&quot;Umm... What are we suppose to say?&quot;
&quot;Хм, вроде бы вначале тост нужно сказать, да?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それもかなり違います……」
//&quot;I think we're supposed to say cheers!&quot;
&quot;Я не только об этом...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//気が付けば視界の中に広がる光景に、途中の説明が\　原稿用紙十枚分くらい抜けているんじゃないかという\　錯覚を覚える。
//I suddenly realize the situation I'm in, and I feel like I skipped about 10 pages of my story.
У меня сложилось такое впечатление, что я махом пролистал книгу и пропустил все повороты сюжета, какие только можно.

&lt;0017:t&gt;

//リビングはいつの間にやら占領され、完全にお祭り\　モードに移行していた。
//Before I know it, the living room is dominated by them, and there's a party going on here.
Пока я был в растерянности, они заняли гостиную и уже успели начать вечеринку.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「つまり、なんだ……」
//&quot;So you mean...&quot;
&quot;То есть...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「両隣の魔法ハウスは……」
//&quot;The magic houses on both sides are...&quot;
&quot;&quot;Волшебные дома&quot; по соседству...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい……神王様と、魔王様だそうです……」
//&quot;Yes... They belong to Shinoh-sama, and Maoh-sama...&quot;
&quot;Да... Они принадлежат Королю Богов и Королю Демонов...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0022:t&gt;

//今日これで何回目の驚きだろう。丸々一年分くらいの\　驚きをセットで贈られたような感覚に、いいかげん\　声すら出ない。
//How many times did I get shocked today? I lose my words as I feel like I had a whole year worth of surprises today.
И сколько ещё раз я сегодня буду пребывать в шоковом состоянии? У меня просто слов нет - словно на мою голову свалились сюрпризы на год вперёд.

&lt;0023:t&gt;

//目の前が真っ白に染まっていくような気がした。
//My mind is going blank.
В голове помутилось...

&lt;0024:t&gt;

//魔法ハウス……。
//The magic houses...
&quot;Волшебные дома&quot;...

&lt;0025:t&gt;

//周囲が突然引っ越していったのも、一夜にして家が\　建ったのも、全部理解出来たような気がする……。
//Now I understand how those families disappeared suddenly and how those houses were built instantly...
Теперь я понимаю, как получилось, что прежние семьи и дома исчезли, а эти дома появились.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、ネリネちゃんのぜひとの頼みだったからね。\　この国のトップは協力的でいいよ」
//&quot;Well, Nerine-chan really begged me for this. The leader of this country was very cooperative.&quot;
&quot;Ну, Нерине-тян так меня упрашивала. А глава этого государства оказался очень отзывчивым.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「正面から睨み合うだけで大体ＯＫくれるもんなあ。\　シアの頼みとあっちゃあ聞かねえわけにゃあ\　いかねえしな」
//&quot;All we had to do was to stare right into their face. I had to make this happen because this is what my Sia wanted.&quot;
&quot;Нам оставалось только грозно посмотреть на них. Я это сделал только для своей дорогой Сии.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//……その話し合いの様子は……聞かないでおいた方が\　いいな、俺自身のために。
//I don't need to know more details about how they made this possible...
...Так, больше подробностей мне не нужно.

&lt;0029:t&gt;

//親バカって怖い……。
//How spoiled are these daughters...?
Как же они балуют своих дочерей...

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、学園でのご挨拶も済んだので、今度は\　お隣として改めてご挨拶に来ました」
//&quot;Since we greeted you in school as new students, we're now here to greet you as your new neighbors.&quot;
&quot;Раз уж мы познакомились с вами, как с одноклассниками, то решили познакомиться ещё и как с соседями.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この国には『引越しソバ』っていう風習があるって\　ことだし」
//&quot;I heard this country has a custom to eat soba noodles when someone moves.&quot;
&quot;Я слышала, что в этой стране положено есть лапшу под названием &quot;соба&quot;, когда кто-то переезжает.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もちろん私の手打ちだよ」
//&quot;I made these noodles from scratch.&quot;
&quot;Я эту лапшу сам сделал.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「て、手打ち、ですか……」
//&quot;From scratch...?&quot;
&quot;Сами?..&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様は、料理が大得意なんです」
//&quot;Otoh-sama is a great chef!&quot;
&quot;Ото-сама прекрасно готовит!&quot;

&lt;0035:t&gt;

//ま、魔王の打った手打ちソバ……いいのか？\　そんなものの存在を許してしまって……。
//The soba noodle made by the King of the Devils? Can this be true...?
Соба, приготовленная Королём Демонов? Неужели такое возможно?..

&lt;0036:t&gt;

//得意とか苦手とか、そういう問題じゃないような……\　魔王のイメージとかの根本を揺るがしかねない。
//It just doesn't sound right...
Звучит как-то странно... Это же может навредить репутации Короля Демонов.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「で、でも驚きました。まさかお隣に引っ越してきてた\　のが神王様と魔王様の家族だったなんて。ねえ稟くん」
//&quot;I'm so surprised. We never thought our neighbors were Shinoh-sama and Maoh-sama. Right, Rin-kun?&quot;
&quot;Я никак не могу прийти в себя. Мы и не думали, что нашими соседями будут Короли Богов и Демонов. Да, Рин-кун?&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、驚きをすでに三周くらい通り越してはいるん\　だけども……」
//&quot;I'm way past surprised...&quot;
&quot;Ну, я уже не так сильно удивлен...&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まさか、自分の家の隣に神王様と魔王様が……」
//&quot;Shinoh-sama and Maoh-sama are living next door to us...?&quot;
&quot;Правда, Король Богов и Король Демонов - наши соседи?..&quot;

&lt;0040:t&gt;

//刹那、激しい稲妻が背後に走った。
//Suddenly I feel something heavy strike my back.
Вдруг мне что-то ударило в спину.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「つ、つれねえじゃねえか稟殿！　これから親子の杯\　かわそうってのに、様はねえだろ、様はよう！」
//&quot;Don't be too stiff! We're about to have a toast as a family!&quot;
&quot;Ну же, Рин! Пора нам выпить по-семейному!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ショックだよ！　ショックだね！\　いわゆる大ショック！！　というやつだね！！！」
//&quot;Yeah, I'm shocked! Very shocked!&quot;
&quot;Это так неожиданно! Так внезапно! Просто невозможно себе представить!&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「なにか！？　稟殿の家では、実の親を様付けで呼ぶ\　ような風習でもあるのかい！？」
//&quot;Do you have a custom in this world to act so distant from your own parent?&quot;
&quot;Что такое?! У вас в этом мире что, есть традиция отдаляться от родителей?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「稟ちゃん、それはいけない！　これから家族にも\　なろうという二人がそんな呼び方をしていては、\　絶対に真の親子になんかなれはしない！」
//&quot;That's not cool, Rin-chan! We are going to be family now. Let's try and be like real father and son!&quot;
&quot;Рин-тян, это же ужасно! Будем настоящей семьёй - ты будешь мне как сын!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……えーと……」
//&quot;Umm...&quot;
&quot;Эм-м...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もっと気楽にしていいんだよ！　『父上』でも\　『親父』でも、どっちか好きな方で呼んでくんな」
//&quot;Be more relaxed! You can call me Chichiue, or Oyaji. Whichever you like.&quot;
&quot;Расслабься! Можешь называть меня &quot;Чичиуе&quot; или &quot;Оядзи&quot; - как тебе больше нравится.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「私のことは『パパ』と呼んでごらん」
//&quot;You can call me Papa.&quot;
&quot;А меня можешь звать папой.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//ブレーキの壊れたダンプカー。まさしく、こんな比喩\　がピッタリだった。俺の力で止めるのは不可能だろう。
//They are like dump trucks with broken brakes. This is the best way to describe them.
Они словно два грузовика с отказавшими тормозами. Лучшего описания не придумаешь.

&lt;0049:t&gt;

//けれど放っておけば大事故は間違いない。頑張って\　止めてみるべきか、それとも正面衝突を避けて\　よけるべきか。
//I think I won't be able to stop them with my power. However there will be a big accident if we leave them alone. Should I try and stop them, or avoid getting hit...?
Думаю, я их уже не смогу остановить. Но оставлять их наедине просто опасно, так что же мне делать - всё-таки попытаться их остановить или не нарываться?..&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ああ、呼びにくければ『お父様』でも構わんよ」
//&quot;If that's too difficult, you can just call me Otoh-sama.&quot;
&quot;А, ну если тот вариант сложноват, зови меня просто &quot;Ото-сама&quot;.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……ダメだこりゃ……」
//&quot;...They're out of control...&quot;
&quot;...Бесполезно...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//止めるもよけるもどっちも無理だ。
//I can't stop or avoid them.
Их нельзя ни остановить, ни игнорировать.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「よーし！　稟殿飲むぞー！！　親子の契りの酒だ！！」
//&quot;Alright! Let's start drinking, Rin-dono! It's the toast between father and son!&quot;
&quot;Вот и здорово! Выпьем, Рин-доно! Как отец и сын!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……」
//&quot;Umm, Otoh-sama...&quot;
&quot;А, но, Ото-сама...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「なあに、めでたい席だよネリネちゃん。野暮は\　言わないのが吉さ」
//&quot;This is the night of celebration. Don't say something to break the mood, Nerine-chan.&quot;
&quot;Что такое, Нерине-тян, сегодня же праздничный вечер! Так что не сбивай настрой.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//ネリネの非難の表情も、今の二人には通じない。
//Nerine's embarrassed face doesn't even bother them.
Их не задевает даже смущенное выражение лица Нерине.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ稟ちゃん、今夜は朝まで飲もうじゃないか。\　親子水入らずで！」
//&quot;Rin-chan! Let's drink until the morning comes!&quot;
&quot;Рин-тян, будем гулять до утра! И мы, родители, вам мешать не будем!&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、じゃあお注ぎしますね、おじさま」
//&quot;Let me pour your drink, Oji-sama.&quot;
&quot;О, ну тогда разрешите вам налить, Одзи-сама.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「シ、シアちゃんまで……」
//&quot;S, Sia-chan ...&quot;
&quot;С-Сия-тян...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「私は注ぐだけだもん。全然大丈夫ッス♪」
//&quot;Я совсем чуть-чуть. Вот так!&quot;


&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あの……稟くん、どうします……？」
//&quot;What shall we do... Rin-kun...?&quot;
&quot;...Хм...Рин-кун, что нам делать?..&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうするも何も……これ、どうかできるか……？」
//&quot;What can we do...?&quot;
&quot;А что мы можем?.. Ну а вдруг всё как-нибудь обойдется?..&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺の人生の中で、紛れもなくベスト３に入るだろう\　驚愕の一日は、どうやらまだまだ終わってくれない\　らしい……。
//Today will definitely be in my top 3 surprising days of my life. However, the day is not over yet...
Этот день определенно войдет в тройку самых странных дней моей жизни, хотя он ещё не закончился...

&lt;0064:t&gt;

//それは、すべての日常が非日常に変わった一日。
//My ordinary days turns into extraordinary days from this point on.
Отныне мои обычные дни превратятся в более чем необычные.

&lt;0065:t&gt;

//さようなら、俺の平凡な毎日。
//Good bye, my peaceful days.
Прощай, моя спокойная жизнь!

&lt;0066:t&gt;

//そしてこんにちは、俺のまったく知らない未来。
//Hello, my unimaginable future.
Здравствуй, мое туманное будущее!

&lt;0067:t&gt;

//すべては、受け入れてしまったもの勝ちらしい……。
//I just have to suck it up...
Остается только с этим смириться...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13990</id>
      <timestamp>2012-08-07T02:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10702">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//さようなら、そして、こんにちは
Пока и снова привет

&lt;0000:t&gt;

//不意に玄関のチャイムが鳴った。
//The door bell rings all of the sudden.
Внезапно раздался звук дверного звонка.

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「誰だ、こんな時間に？」
//&quot;Who can it be at this time?&quot;
&quot;Кто бы это мог быть в такое время?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//晩飯も終わりくつろいでいるこの時間。樹や麻弓に\　しては少し遅い。
//We're relaxing after finishing dinner. It's a little too late for Itsuki and Mayumi to be visiting.
Мы отдыхаем после ужина. Для Ицуки и Маюми уже как-то поздновато.

&lt;0003:t&gt;

//あいつらならもっと早く来ているか、その前に電話の\　一つもあるはずだ。
//They would usually show up earlier, or at least call before visiting.
Они обычно приходят раньше, а если и заглядывают поздно, то заранее предупреждают об этом по телефону.

&lt;0004:t&gt;

//正直、あまりに色々あった一日だし、出来ることなら\　今日はのんびりしていたいところなんだが……。
//I had a long day today, so I really want to just relax...
Если честно, сегодня было столько событий, что мне хочется просто хорошо отдохнуть...

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私、出てきますね」
//&quot;I'll get it.&quot;
&quot;Я открою.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//パタパタとスリッパの音を立てながら、楓は居間から\　出て行った。
//Kaede leaves the living room.
Шлёпая тапочками по полу, Каэде уходит в прихожую.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、稟くん！！」
//&quot;R, Rin-kun, Rin-kun!!&quot;
&quot;Ри-Рин-кун, Рин-кун!&quot;

&lt;0008:t&gt;

//が、すぐにパタタタと大慌てで戻ってくる。
//She quickly comes back in a hurry.
Она возвращается чуть ли не бегом.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「し、神王様と魔王様が、お引越しの挨拶に……」
//&quot;Shinoh-sama and Maoh-sama are here to greet you...&quot;
&quot;По-повелители Богов и Демонов хотят поприветствовать тебя...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「はあ！？」
//&lt;8&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おーし、まずは一杯いこうぜ一杯！」
//&quot;Let's have a toast!&quot;
&quot;Давайте выпьем по одной!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、三杯だよ神ちゃん。確か人間界では\　『駆けつけ三杯』とかいう風習があったはずだ」
//&quot;We have to take 3 shots, Shin-chan. I think that's the proper way in this world of Humans...&quot;
&quot;Нет, Шин-тян, нужно выпить три рюмки. В этом мире полагается пить по три...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、それはちょっと違うのではないかと……」
//&quot;Otoh-sama, I think you are wrong with that...&quot;
&quot;Ото-сама, ты немного напутал...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「えーと、『乾杯は杯を乾すと書く』だっけ？」
//&quot;Umm... What are we suppose to say?&quot;
&quot;Хм, вроде бы вначале тост нужно сказать, да?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それもかなり違います……」
//&quot;I think we're supposed to say cheers!&quot;
&quot;Я не только об этом...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//気が付けば視界の中に広がる光景に、途中の説明が\　原稿用紙十枚分くらい抜けているんじゃないかという\　錯覚を覚える。
//I suddenly realize the situation I'm in, and I feel like I skipped about 10 pages of my story.
У меня сложилось такое впечатление, что я махом пролистал книгу и пропустил все повороты сюжета, какие только можно.

&lt;0017:t&gt;

//リビングはいつの間にやら占領され、完全にお祭り\　モードに移行していた。
//Before I know it, the living room is dominated by them, and there's a party going on here.
Пока я был в растерянности, они заняли гостиную и уже успели начать вечеринку.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「つまり、なんだ……」
//&quot;So you mean...&quot;
&quot;То есть...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「両隣の魔法ハウスは……」
//&quot;The magic houses on both sides are...&quot;
&quot;&quot;Волшебные дома&quot; по соседству...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい……神王様と、魔王様だそうです……」
//&quot;Yes... They belong to Shinoh-sama, and Maoh-sama...&quot;
&quot;Да... Они принадлежат Королю Богов и Королю Демонов...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0022:t&gt;

//今日これで何回目の驚きだろう。丸々一年分くらいの\　驚きをセットで贈られたような感覚に、いいかげん\　声すら出ない。
//How many times did I get shocked today? I lose my words as I feel like I had a whole year worth of surprises today.
И сколько ещё раз я сегодня буду пребывать в шоковом состоянии? У меня просто слов нет - словно на мою голову свалились сюрпризы на год вперёд.

&lt;0023:t&gt;

//目の前が真っ白に染まっていくような気がした。
//My mind is going blank.
В голове помутилось...

&lt;0024:t&gt;

//魔法ハウス……。
//The magic houses...
&quot;Волшебные дома&quot;...

&lt;0025:t&gt;

//周囲が突然引っ越していったのも、一夜にして家が\　建ったのも、全部理解出来たような気がする……。
//Now I understand how those families disappeared suddenly and how those houses were built instantly...
Теперь я понимаю, как получилось, что прежние семьи и дома исчезли, а эти дома появились.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、ネリネちゃんのぜひとの頼みだったからね。\　この国のトップは協力的でいいよ」
//&quot;Well, Nerine-chan really begged me for this. The leader of this country was very cooperative.&quot;
&quot;Ну, Нерине-тян так меня упрашивала. А глава этого государств� ... \n

== Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization ==

Recent excavations, sediment coring and mapping by a multi-university team led by the University of Cincinnati at the pre-Columbian city of Tikal, a paramount urban center of the ancient Maya, have identified new landscaping and engineering feats, including the largest ancient dam built by the Maya of Central America.

 [[http://goodvillenews.com/Research-Reveals-Largest-Ancient-Dam-Built-by-Maya-Civilizat-cff.html Research Reveals Largest Ancient Dam Built by Maya Civilization]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The World Waits For You ==

Its so easy to give up on our dreams; its so easy to do what everybody expects us to be doing; its so easy to blend in, to be like everybody else, just another person in the crowd, having nothing interested to say, nothing interesting to show, nothing interesting to share with the world. Its so easy to stay in our comfort zone, away from our doubts, fears and worries; away from change and all that is unfamiliar; away from growth and evolution; away from all the opportunities life has to offer us; away from all that is beautiful, empowering and great away from life.

 [[http://goodvillenews.com/The-World-Waits-For-You-0I7WPz.html The World Waits For You]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 7 Essential Books on Optimism ==

Every once in a while, we all get burned out. Sometimes, charred. And while a healthy dose of cynicism and skepticism may help us get by, its in those times that we need nothing more than to embrace lifes promise of positivity with open arms. Here are seven wonderful books that help do just that with an arsenal ranging from the light visceral stimulation of optimistic design to the serious neuroscience findings about our proclivity for the positive.

 [[http://goodvillenews.com/7-Essential-Books-on-Optimism-6pgcLt.html 7 Essential Books on Optimism]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Importance of Imagination ==

While growing up, Id never really considered how important it is to be imaginative. Its a childhood profession, you could say. It comes naturally. Then we hit an age when were presented with a scantron of bubble-in options, a template for a CV that we need to create, and Excel. At that point, our learning has to fit into certain parameters: within that little bubble, within the one page limit, and within a tiny digital graph. So, what happens to our imagination?It seems to fade.

 [[http://goodvillenews.com/The-Importance-of-Imagination-BvyL3n.html The Importance of Imagination]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Seeking Silence &amp; Stillness in the Rush of Business Life ==

Pico Iyer -- essayist, author, travel writer and thinker -- has a unique perspective on many things. His physical domain ranges from California (where he lived as a child) and England (where he studied) to Cuba, North Korea and Ethiopia (which he visited) and Japan (where he resides). His mental domain knows no limiting boundaries. In this interview with Wharton associate dean and chief information officer Deirdre Woods and Knowledge@Wharton

 [[http://goodvillenews.com/Seeking-Silence-Stillness-in-the-Rush-of-Business-Life-LCK85X.html Seeking Silence &amp; Stillness in the Rush of Business Life]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14010</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:92.112.124.231|92.112.124.231]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="19006">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//さようなら、そして、こんにちは
Пока и снова привет

&lt;0000:t&gt;

//不意に玄関のチャイムが鳴った。
//The door bell rings all of the sudden.
Внезапно раздался звук дверного звонка.

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「誰だ、こんな時間に？」
//&quot;Who can it be at this time?&quot;
&quot;Кто бы это мог быть в такое время?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//晩飯も終わりくつろいでいるこの時間。樹や麻弓に\　しては少し遅い。
//We're relaxing after finishing dinner. It's a little too late for Itsuki and Mayumi to be visiting.
Мы отдыхаем после ужина. Для Ицуки и Маюми уже как-то поздновато.

&lt;0003:t&gt;

//あいつらならもっと早く来ているか、その前に電話の\　一つもあるはずだ。
//They would usually show up earlier, or at least call before visiting.
Они обычно приходят раньше, а если и заглядывают поздно, то заранее предупреждают об этом по телефону.

&lt;0004:t&gt;

//正直、あまりに色々あった一日だし、出来ることなら\　今日はのんびりしていたいところなんだが……。
//I had a long day today, so I really want to just relax...
Если честно, сегодня было столько событий, что мне хочется просто хорошо отдохнуть...

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私、出てきますね」
//&quot;I'll get it.&quot;
&quot;Я открою.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//パタパタとスリッパの音を立てながら、楓は居間から\　出て行った。
//Kaede leaves the living room.
Шлёпая тапочками по полу, Каэде уходит в прихожую.

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「り、稟くん、稟くん！！」
//&quot;R, Rin-kun, Rin-kun!!&quot;
&quot;Ри-Рин-кун, Рин-кун!&quot;

&lt;0008:t&gt;

//が、すぐにパタタタと大慌てで戻ってくる。
//She quickly comes back in a hurry.
Она возвращается чуть ли не бегом.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「し、神王様と魔王様が、お引越しの挨拶に……」
//&quot;Shinoh-sama and Maoh-sama are here to greet you...&quot;
&quot;По-повелители Богов и Демонов хотят поприветствовать тебя...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「はあ！？」
//&lt;8&gt;\&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Что?!&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おーし、まずは一杯いこうぜ一杯！」
//&quot;Let's have a toast!&quot;
&quot;Давайте выпьем по одной!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、三杯だよ神ちゃん。確か人間界では\　『駆けつけ三杯』とかいう風習があったはずだ」
//&quot;We have to take 3 shots, Shin-chan. I think that's the proper way in this world of Humans...&quot;
&quot;Нет, Шин-тян, нужно выпить три рюмки. В этом мире полагается пить по три...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、それはちょっと違うのではないかと……」
//&quot;Otoh-sama, I think you are wrong with that...&quot;
&quot;Ото-сама, ты немного напутал...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「えーと、『乾杯は杯を乾すと書く』だっけ？」
//&quot;Umm... What are we suppose to say?&quot;
&quot;Хм, вроде бы вначале тост нужно сказать, да?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「それもかなり違います……」
//&quot;I think we're supposed to say cheers!&quot;
&quot;Я не только об этом...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//気が付けば視界の中に広がる光景に、途中の説明が\　原稿用紙十枚分くらい抜けているんじゃないかという\　錯覚を覚える。
//I suddenly realize the situation I'm in, and I feel like I skipped about 10 pages of my story.
У меня сложилось такое впечатление, что я махом пролистал книгу и пропустил все повороты сюжета, какие только можно.

&lt;0017:t&gt;

//リビングはいつの間にやら占領され、完全にお祭り\　モードに移行していた。
//Before I know it, the living room is dominated by them, and there's a party going on here.
Пока я был в растерянности, они заняли гостиную и уже успели начать вечеринку.

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「つまり、なんだ……」
//&quot;So you mean...&quot;
&quot;То есть...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「両隣の魔法ハウスは……」
//&quot;The magic houses on both sides are...&quot;
&quot;&quot;Волшебные дома&quot; по соседству...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい……神王様と、魔王様だそうです……」
//&quot;Yes... They belong to Shinoh-sama, and Maoh-sama...&quot;
&quot;Да... Они принадлежат Королю Богов и Королю Демонов...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0022:t&gt;

//今日これで何回目の驚きだろう。丸々一年分くらいの\　驚きをセットで贈られたような感覚に、いいかげん\　声すら出ない。
//How many times did I get shocked today? I lose my words as I feel like I had a whole year worth of surprises today.
И сколько ещё раз я сегодня буду пребывать в шоковом состоянии? У меня просто слов нет - словно на мою голову свалились сюрпризы на год вперёд.

&lt;0023:t&gt;

//目の前が真っ白に染まっていくような気がした。
//My mind is going blank.
В голове помутилось...

&lt;0024:t&gt;

//魔法ハウス……。
//The magic houses...
&quot;Волшебные дома&quot;...

&lt;0025:t&gt;

//周囲が突然引っ越していったのも、一夜にして家が\　建ったのも、全部理解出来たような気がする……。
//Now I understand how those families disappeared suddenly and how those houses were built instantly...
Теперь я понимаю, как получилось, что прежние семьи и дома исчезли, а эти дома появились.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、ネリネちゃんのぜひとの頼みだったからね。\　この国のトップは協力的でいいよ」
//&quot;Well, Nerine-chan really begged me for this. The leader of this country was very cooperative.&quot;
&quot;Ну, Нерине-тян так меня упрашивала. А глава этого государства оказался очень отзывчивым.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「正面から睨み合うだけで大体ＯＫくれるもんなあ。\　シアの頼みとあっちゃあ聞かねえわけにゃあ\　いかねえしな」
//&quot;All we had to do was to stare right into their face. I had to make this happen because this is what my Sia wanted.&quot;
&quot;Нам оставалось только грозно посмотреть на них. Я это сделал только для своей дорогой Сии.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//……その話し合いの様子は……聞かないでおいた方が\　いいな、俺自身のために。
//I don't need to know more details about how they made this possible...
...Так, больше подробностей мне не нужно.

&lt;0029:t&gt;

//親バカって怖い……。
//How spoiled are these daughters...?
Как же они балуют своих дочерей...

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「とりあえず、学園でのご挨拶も済んだので、今度は\　お隣として改めてご挨拶に来ました」
//&quot;Since we greeted you in school as new students, we're now here to greet you as your new neighbors.&quot;
&quot;Раз уж мы познакомились с вами, как с одноклассниками, то решили познакомиться ещё и как с соседями.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この国には『引越しソバ』っていう風習があるって\　ことだし」
//&quot;I heard this country has a custom to eat soba noodles when someone moves.&quot;
&quot;Я слышала, что в этой стране положено есть лапшу под названием &quot;соба&quot;, когда кто-то переезжает.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もちろん私の手打ちだよ」
//&quot;I made these noodles from scratch.&quot;
&quot;Я эту лапшу сам сделал.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「て、手打ち、ですか……」
//&quot;From scratch...?&quot;
&quot;Сами?..&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様は、料理が大得意なんです」
//&quot;Otoh-sama is a great chef!&quot;
&quot;Ото-сама прекрасно готовит!&quot;

&lt;0035:t&gt;

//ま、魔王の打った手打ちソバ……いいのか？\　そんなものの存在を許してしまって……。
//The soba noodle made by the King of the Devils? Can this be true...?
Соба, приготовленная Королём Демонов? Неужели такое возможно?..

&lt;0036:t&gt;

//得意とか苦手とか、そういう問題じゃないような……\　魔王のイメージとかの根本を揺るがしかねない。
//It just doesn't sound right...
Звучит как-то странно... Это же может навредить репутации Короля Демонов.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「で、でも驚きました。まさかお隣に引っ越してきてた\　のが神王様と魔王様の家族だったなんて。ねえ稟くん」
//&quot;I'm so surprised. We never thought our neighbors were Shinoh-sama and Maoh-sama. Right, Rin-kun?&quot;
&quot;Я никак не могу прийти в себя. Мы и не думали, что нашими соседями будут Короли Богов и Демонов. Да, Рин-кун?&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、驚きをすでに三周くらい通り越してはいるん\　だけども……」
//&quot;I'm way past surprised...&quot;
&quot;Ну, я уже не так сильно удивлен...&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まさか、自分の家の隣に神王様と魔王様が……」
//&quot;Shinoh-sama and Maoh-sama are living next door to us...?&quot;
&quot;Правда, Король Богов и Король Демонов - наши соседи?..&quot;

&lt;0040:t&gt;

//刹那、激しい稲妻が背後に走った。
//Suddenly I feel something heavy strike my back.
Вдруг мне что-то ударило в спину.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「つ、つれねえじゃねえか稟殿！　これから親子の杯\　かわそうってのに、様はねえだろ、様はよう！」
//&quot;Don't be too stiff! We're about to have a toast as a family!&quot;
&quot;Ну же, Рин! Пора нам выпить по-семейному!&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ショックだよ！　ショックだね！\　いわゆる大ショック！！　というやつだね！！！」
//&quot;Yeah, I'm shocked! Very shocked!&quot;
&quot;Это так неожиданно! Так внезапно! Просто невозможно себе представить!&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「なにか！？　稟殿の家では、実の親を様付けで呼ぶ\　ような風習でもあるのかい！？」
//&quot;Do you have a custom in this world to act so distant from your own parent?&quot;
&quot;Что такое?! У вас в этом мире что, есть традиция отдаляться от родителей?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「稟ちゃん、それはいけない！　これから家族にも\　なろうという二人がそんな呼び方をしていては、\　絶対に真の親子になんかなれはしない！」
//&quot;That's not cool, Rin-chan! We are going to be family now. Let's try and be like real father and son!&quot;
&quot;Рин-тян, это же ужасно! Будем настоящей семьёй - ты будешь мне как сын!&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……えーと……」
//&quot;Umm...&quot;
&quot;Эм-м...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もっと気楽にしていいんだよ！　『父上』でも\　『親父』でも、どっちか好きな方で呼んでくんな」
//&quot;Be more relaxed! You can call me Chichiue, or Oyaji. Whichever you like.&quot;
&quot;Расслабься! Можешь называть меня &quot;Чичиуе&quot; или &quot;Оядзи&quot; - как тебе больше нравится.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「私のことは『パパ』と呼んでごらん」
//&quot;You can call me Papa.&quot;
&quot;А меня можешь звать папой.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//ブレーキの壊れたダンプカー。まさしく、こんな比喩\　がピッタリだった。俺の力で止めるのは不可能だろう。
//They are like dump trucks with broken brakes. This is the best way to describe them.
Они словно два грузовика с отказавшими тормозами. Лучшего описания не придумаешь.

&lt;0049:t&gt;

//けれど放っておけば大事故は間違いない。頑張って\　止めてみるべきか、それとも正面衝突を避けて\　よけるべきか。
//I think I won't be able to stop them with my power. However there will be a big accident if we leave them alone. Should I try and stop them, or avoid getting hit...?
Думаю, я их уже не смогу остановить. Но оставлять их наедине просто опасно, так что же мне делать - всё-таки попытаться их остановить или не нарываться?..&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ああ、呼びにくければ『お父様』でも構わんよ」
//&quot;If that's too difficult, you can just call me Otoh-sama.&quot;
&quot;А, ну если тот вариант сложноват, зови меня просто &quot;Ото-сама&quot;.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……ダメだこりゃ……」
//&quot;...They're out of control...&quot;
&quot;...Бесполезно...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//止めるもよけるもどっちも無理だ。
//I can't stop or avoid them.
Их нельзя ни остановить, ни игнорировать.

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「よーし！　稟殿飲むぞー！！　親子の契りの酒だ！！」
//&quot;Alright! Let's start drinking, Rin-dono! It's the toast between father and son!&quot;
&quot;Вот и здорово! Выпьем, Рин-доно! Как отец и сын!&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、お父様……」
//&quot;Umm, Otoh-sama...&quot;
&quot;А, но, Ото-сама...&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「なあに、めでたい席だよネリネちゃん。野暮は\　言わないのが吉さ」
//&quot;This is the night of celebration. Don't say something to break the mood, Nerine-chan.&quot;
&quot;Что такое, Нерине-тян, сегодня же праздничный вечер! Так что не сбивай настрой.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//ネリネの非難の表情も、今の二人には通じない。
//Nerine's embarrassed face doesn't even bother them.
Их не задевает даже смущенное выражение лица Нерине.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ稟ちゃん、今夜は朝まで飲もうじゃないか。\　親子水入らずで！」
//&quot;Rin-chan! Let's drink until the morning comes!&quot;
&quot;Рин-тян, будем гулять до утра! И мы, родители, вам мешать не будем!&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、じゃあお注ぎしますね、おじさま」
//&quot;Let me pour your drink, Oji-sama.&quot;
&quot;О, ну тогда разрешите вам налить, Одзи-сама.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「シ、シアちゃんまで……」
//&quot;S, Sia-chan ...&quot;
&quot;С-Сия-тян...&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「私は注ぐだけだもん。全然大丈夫ッス♪」
//&quot;Я совсем чуть-чуть. Вот так!&quot;


&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あの……稟くん、どうします……？」
//&quot;What shall we do... Rin-kun...?&quot;
&quot;...Хм...Рин-кун, что нам делать?..&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どうするも何も……これ、どうかできるか……？」
//&quot;What can we do...?&quot;
&quot;А что мы можем?.. Ну а вдруг всё как-нибудь обойдется?..&quot;

&lt;0063:t&gt;

//俺の人生の中で、紛れもなくベスト３に入るだろう\　驚愕の一日は、どうやらまだまだ終わってくれない\　らしい……。
//Today will definitely be in my top 3 surprising days of my life. However, the day is not over yet...
Этот день определенно войдет в тройку самых странных дней моей жизни, хотя он ещё не закончился...

&lt;0064:t&gt;

//それは、すべての日常が非日常に変わった一日。
//My ordinary days turns into extraordinary days from this point on.
Отныне мои обычные дни превратятся в более чем необычные.

&lt;0065:t&gt;

//さようなら、俺の平凡な毎日。
//Good bye, my peaceful days.
Прощай, моя спокойная жизнь!

&lt;0066:t&gt;

//そしてこんにちは、俺のまったく知らない未来。
//Hello, my unimaginable future.
Здравствуй, мое туманное будущее!

&lt;0067:t&gt;

//すべては、受け入れてしまったもの勝ちらしい……。
//I just have to suck it up...
Остается только с этим смириться...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0616 00.txt</title>
    <id>713</id>
    <revision>
      <id>1208</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13323">&lt;comment&gt;

二大怪獣激突！？

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、大丈夫ですか？」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？　何が」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」

&lt;0004:t&gt;

まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。

&lt;0005:t&gt;

あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」

&lt;0007:t&gt;

心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。

&lt;0008:t&gt;

行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」

&lt;0012:t&gt;

さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……あれはその……ごめんなさい……」

&lt;0014:t&gt;

中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。

&lt;0015:t&gt;

楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「確かにそうかもしれないですけど……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」

&lt;0020:t&gt;

俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ほら、行くぞ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ」

&lt;0024:t&gt;

ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」

&lt;0026:t&gt;

瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」

&lt;0028:t&gt;

元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」

&lt;0032:t&gt;

……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」

&lt;0034:t&gt;

穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」

&lt;0039:t&gt;

言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。

&lt;0040:t&gt;

まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。

&lt;0041:t&gt;

もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おい、シアちょっと待て！」

&lt;0043:t&gt;

突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。

&lt;0044:t&gt;

ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。

&lt;0045:t&gt;

今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さん？　どうかしたの？」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」

&lt;0049:t&gt;

シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」

&lt;0051:t&gt;

この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」

&lt;0055:t&gt;

堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」

&lt;0058:t&gt;

出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」

&lt;0060:t&gt;

ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……っ」

&lt;0062:t&gt;

あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」

&lt;0064:t&gt;

そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。

&lt;0065:t&gt;

どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そこまで早起きはしてませんが……」

&lt;0068:t&gt;

相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」

&lt;0071:t&gt;

魔王のおじさんが言った瞬間……、

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、皆さんも」

&lt;0073:t&gt;

家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「おはようございます」

&lt;0075:t&gt;

そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。

&lt;0076:t&gt;

その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いえ、別に……」

&lt;0079:t&gt;

慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いやあ、構わないとも構わないとも！」

&lt;0081:t&gt;

バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。

&lt;0082:t&gt;

そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「マイ！　サン！！」

&lt;0085:t&gt;

こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「あー、悪いがそこまでだ」

&lt;0087:t&gt;

横から割り込むように聞こえた言葉。

&lt;0088:t&gt;

伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「手っ取り早いかもしれないねぇ……」

&lt;0093:t&gt;

睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。

&lt;0094:t&gt;

それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」

&lt;0096:t&gt;

あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「確か前に二人がケンカしたときは……」

&lt;0098:t&gt;

頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;8&gt;\「消滅！？」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」

&lt;0102:t&gt;

本気でシャレになっとらん。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いません……」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え、あ、あの……私は……」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」

&lt;0111:t&gt;

なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。

&lt;0112:t&gt;

学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。

&lt;0113:t&gt;

……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2075</id>
      <timestamp>2010-07-22T06:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.99.79</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15763">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「稟くん、大丈夫ですか？」

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ん？　何が」

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」

&lt;0004:t&gt;

まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。

&lt;0005:t&gt;

あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」

&lt;0007:t&gt;

心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。

&lt;0008:t&gt;

行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」

&lt;0012:t&gt;

さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「……あれはその……ごめんなさい……」

&lt;0014:t&gt;

中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。

&lt;0015:t&gt;

楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「確かにそうかもしれないですけど……」

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」

&lt;0020:t&gt;

俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ほら、行くぞ」

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ」

&lt;0024:t&gt;

ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」

&lt;0026:t&gt;

瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」

&lt;0028:t&gt;

元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」

&lt;0032:t&gt;

……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」

&lt;0034:t&gt;

穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」

&lt;0039:t&gt;

言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。

&lt;0040:t&gt;

まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。

&lt;0041:t&gt;

もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「おい、シアちょっと待て！」

&lt;0043:t&gt;

突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。

&lt;0044:t&gt;

ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。

&lt;0045:t&gt;

今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「お父さん？　どうかしたの？」

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」

&lt;0049:t&gt;

シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」

&lt;0051:t&gt;

この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」

&lt;0055:t&gt;

堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」

&lt;0058:t&gt;

出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」

&lt;0060:t&gt;

ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……っ」

&lt;0062:t&gt;

あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」

&lt;0064:t&gt;

そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。

&lt;0065:t&gt;

どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「そこまで早起きはしてませんが……」

&lt;0068:t&gt;

相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」

&lt;0071:t&gt;

魔王のおじさんが言った瞬間……、

&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「稟さま、皆さんも」

&lt;0073:t&gt;

家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「おはようございます」

&lt;0075:t&gt;

そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。

&lt;0076:t&gt;

その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「い、いえ、別に……」

&lt;0079:t&gt;

慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「いやあ、構わないとも構わないとも！」

&lt;0081:t&gt;

バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。

&lt;0082:t&gt;

そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「マイ！　サン！！」

&lt;0085:t&gt;

こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「あー、悪いがそこまでだ」

&lt;0087:t&gt;

横から割り込むように聞こえた言葉。

&lt;0088:t&gt;

伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「手っ取り早いかもしれないねぇ……」

&lt;0093:t&gt;

睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。

&lt;0094:t&gt;

それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」

&lt;0096:t&gt;

あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

「確か前に二人がケンカしたときは……」

&lt;0098:t&gt;

頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

&lt;8&gt;\「消滅！？」

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」

&lt;0102:t&gt;

本気でシャレになっとらん。

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……いません……」

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「え、あ、あの……私は……」

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」

&lt;0111:t&gt;

なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。

&lt;0112:t&gt;

学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。

&lt;0113:t&gt;

……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2076</id>
      <timestamp>2010-07-22T06:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.99.79</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16482">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//


&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//


&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//


&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//


&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//


&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//


&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//


&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//


&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//


&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//


&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//


&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//


&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//


&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//


&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//


&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//


&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//


&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//


&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//


&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//


&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//


&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//


&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//


&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//


&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//


&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」
//


&lt;0026:t&gt;

//瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。
//


&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」
//


&lt;0028:t&gt;

//元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。
//


&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」
//


&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」
//


&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」
//


&lt;0032:t&gt;

//……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。
//


&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」
//


&lt;0034:t&gt;

//穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。
//


&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」
//


&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」
//


&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」
//


&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」
//


&lt;0039:t&gt;

//言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。
//


&lt;0040:t&gt;

//まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。
//


&lt;0041:t&gt;

//もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。
//


&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、シアちょっと待て！」
//


&lt;0043:t&gt;

//突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。
//


&lt;0044:t&gt;

//ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。
//


&lt;0045:t&gt;

//今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。
//


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん？　どうかしたの？」
//


&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」
//


&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」
//


&lt;0049:t&gt;

//シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。
//


&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」
//


&lt;0051:t&gt;

//この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。
//


&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」
//


&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」
//


&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」
//


&lt;0055:t&gt;

//堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。
//


&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」
//


&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」
//


&lt;0058:t&gt;

//出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。
//


&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」
//


&lt;0060:t&gt;

//ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。
//


&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……っ」
//


&lt;0062:t&gt;

//あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？
//


&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」
//


&lt;0064:t&gt;

//そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。
//


&lt;0065:t&gt;

//どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。
//


&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」
//


&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこまで早起きはしてませんが……」
//


&lt;0068:t&gt;

//相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。
//


&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」
//


&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」
//


&lt;0071:t&gt;

//魔王のおじさんが言った瞬間……、
//


&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、皆さんも」
//


&lt;0073:t&gt;

//家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。
//


&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「おはようございます」
//


&lt;0075:t&gt;

//そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。
//


&lt;0076:t&gt;

//その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。
//


&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」
//


&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、別に……」
//


&lt;0079:t&gt;

//慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、
//


&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、構わないとも構わないとも！」
//


&lt;0081:t&gt;

//バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。
//


&lt;0082:t&gt;

//そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。
//


&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」
//


&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「マイ！　サン！！」
//


&lt;0085:t&gt;

//こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。
//


&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「あー、悪いがそこまでだ」
//


&lt;0087:t&gt;

//横から割り込むように聞こえた言葉。
//


&lt;0088:t&gt;

//伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。
//


&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」
//


&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」
//


&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」
//


&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「手っ取り早いかもしれないねぇ……」
//


&lt;0093:t&gt;

//睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。
//


&lt;0094:t&gt;

//それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。
//


&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」
//


&lt;0096:t&gt;

//あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。
//


&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「確か前に二人がケンカしたときは……」
//


&lt;0098:t&gt;

//頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。
//


&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」
//


&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//&lt;8&gt;\「消滅！？」
//&lt;8&gt;\
&lt;8&gt;\

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」
//


&lt;0102:t&gt;

//本気でシャレになっとらん。
//


&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」
//


&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」
//


&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いません……」
//


&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」
//


&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……私は……」
//


&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」
//


&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」
//


&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」
//


&lt;0111:t&gt;

//なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。
//


&lt;0112:t&gt;

//学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。
//


&lt;0113:t&gt;

//……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。
//


&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2077</id>
      <timestamp>2010-07-22T07:10:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.99.79</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22984">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//&quot;Rin-kun, are you ok?&quot;


&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//&quot;What do you mean?&quot;


&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//&quot;You were drinking an awful lot last night...&quot;


&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//&quot;To be honest, I'm not ok at all. I'm still drunk.&quot;


&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//I try to focus my tired mind while tying my shoelace.


&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//Those two have no limits...


&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//&quot;Maybe you should take a day off today...&quot;


&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//Kaede looks into my face with a worried expression. I know what's causing me this headache.


&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//Today may even be worse than yesterday...


&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//&quot;I'll make it somehow. Besides, I think they'll overreact if I don't show up today.&quot;


&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//&quot;But shouldn't you try and keep a distance away from them?&quot;


&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//&quot;I went through a similar situation in middle school too.&quot;


&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//Of course at that time, alcohol was not involved...


&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//&quot;...I'm sorry about that time...&quot;


&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//Back in middle school, I was attacked by others when I became close to Kaede.


&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//She was already very popular at the time and also devoted to me as much as now.


&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//&quot;It's a headache to think about my life in the Academy now, but I just have to survive it.&quot;


&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//&quot;I'll somehow adapt. I don't want to waste my time thinking about it.&quot;


&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//&quot;You might be right...&quot;


&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//&quot;Don't worry. If I couldn't survive something like this, I would've been killed already by your fans.&quot;


&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//I stand up and pat her head.


&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//&quot;Let's go.&quot;


&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//&quot;Oh yes. But... please take it easy...&quot;


&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//&quot;Yup.&quot;


&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//We leave the house as I refresh my mind.


&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun and Kae-chan!&quot;


&lt;0026:t&gt;

//瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。
//It's as if she was waiting for me. Sia comes out from the gate of her house energetically.


&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」
//&quot;Are you leaving now? Let's walk together!&quot;


&lt;0028:t&gt;

//元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。
//She is full of energy. She's wearing a big smile.


&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」
//&quot;She's so energetic... I thought she was drinking a lot last night with us...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」
//&quot;That was not a big deal for me. I drink with my dad often.&quot;


&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」
//&quot;He's training me so I won't get taken advantage of by bad guys.&quot;


&lt;0032:t&gt;

//……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。
//That explanation doesn't sound right... I would have sympathy toward the guys who try to take advantage of her. 
Their lives won't be guaranteed if anything like that happens.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」
//&quot;I tried very hard to wake up this morning. Let's try and be on time.&quot;


&lt;0034:t&gt;

//穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。
//The three of us start walking in the fresh morning air.


&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」
//&quot;Have you remembered how to get to the school now?&quot;


&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」
//&quot;Yes. I've moved here about one week ago. It took me awhile to master the knowledge about the world of Humans.&quot;


&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」
//&quot;I was wondering why you seem so natural even though you came from the different world.&quot;


&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」
//&quot;I studied hard these past 8 years. I'm not a very fast learner.&quot;


&lt;0039:t&gt;

//言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。
//I'm surprised to hear that because I thought she was a smart girl.


&lt;0040:t&gt;

//まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。
//She has the wrong information memorized, but I guess that's her cute part.


&lt;0041:t&gt;

//もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。
//Beside, seeing the King of the Gods in person makes me realize that the Gods aren't all smart.


&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、シアちょっと待て！」
//&quot;Hey, wait a minute, Sia!&quot;


&lt;0043:t&gt;

//突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。
//I hear a voice from behind. A huge man in a kimono is standing there. I will never forget who this is.


&lt;0044:t&gt;

//ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。
//I heard in the news that the number of believers of one religion had decreased by half in the past few days.


&lt;0045:t&gt;

//今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。
//I think that news is accurate.


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん？　どうかしたの？」
//&quot;Otoh-san? What's wrong?&quot;


&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」
//&quot;Don't ask me what's wrong. Are you guys going to be ok alone? I heard there are criminal groups called delinquents in this world.&quot;


&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」
//&quot;We're fine. Rin-kun is with us.&quot;


&lt;0049:t&gt;

//シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。
//Sia smiles and looks at me. Then her father also looks at me and smiles.


&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」
//&quot;Hey Rin-dono. You're up early. I'm impressed. People who sleep their day away won't be able to make any of their dreams come true.&quot;


&lt;0051:t&gt;

//この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。
//What dreams is he talking about...?


&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」
//&quot;Call me up if there's anything. I'll make them regret the fact that they were born into this world.&quot;


&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」
//&quot;That's not necessary... Most people here are just ordinary people...&quot;


&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」
//&quot;Oh, Is that so? I don't want to cause any trouble to the honest citizens.&quot;


&lt;0055:t&gt;

//堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。
//I've never heard of a dishonest God either...


&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」
//&quot;Well, tell me if any dishonest people try to do something to you. I'll use my fist to let them know that they can experience hell before they die.&quot;


&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」
//&quot;Well... What can I say? Thank you for your consideration, Shinoh no Oji-san...&quot;


&lt;0058:t&gt;

//出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。
//I wish nothing will happen to me. I don't want to cause any murder.


&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」
//&quot;Yup! Just count on me!&quot;


&lt;0060:t&gt;

//ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。
//I hear a strange swinging noise as he slaps my back with his huge palm.


&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……っ」
//&quot;......&quot;


&lt;0062:t&gt;

//あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？
//My breath stops for a moment. His muscle is beyond normal. The power he holds is ridiculous.


&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」
//&quot;Hi Shin-chan. You seem to be having fun this morning.&quot;


&lt;0064:t&gt;

//そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。
//Another voice echoes to finish me off.


&lt;0065:t&gt;

//どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。
//I turn back to the handsome voice, and there I see a handsome guy.


&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」
//&quot;Hi Rin-chan. It's refreshing to wake up early in the morning.&quot;


&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこまで早起きはしてませんが……」
//&quot;I didn't wake up that early...&quot;


&lt;0068:t&gt;

//相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。
//He looks way better when he's not talking.


&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」
//&quot;I came out because I heard lively voices out here.&quot;


&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」
//&quot;Can you take my Nerine-chan with you too?&quot;


&lt;0071:t&gt;

//魔王のおじさんが言った瞬間……、
//The next moment...


&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、皆さんも」
//&quot;Good morning Rin-sama, and everyone.&quot;


&lt;0073:t&gt;

//家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。
//The house gate opens and Nerine walks out.


&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;


&lt;0075:t&gt;

//そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。
//She bows lightly with a soft elegant smile unlike Sia's smile.


&lt;0076:t&gt;

//その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。
//Her smile is truly beautiful, and my face turns red.


&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」
//&quot;Hmm. So you're knocked out by Nerine-chan's smile, huh?&quot;


&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、別に……」
//&quot;Not really......&quot;


&lt;0079:t&gt;

//慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、
//I try to cover up, but he looks at me joyfully.


&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、構わないとも構わないとも！」
//&quot;Don't even mind!&quot;


&lt;0081:t&gt;

//バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。
//He hits my back several times.


&lt;0082:t&gt;

//そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。
//Then he holds me tightly in his arms.


&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」
//&quot;Now, call me Papa anytime!&quot;


&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「マイ！　サン！！」
//&quot;My son!&quot;


&lt;0085:t&gt;

//こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。
//Am I in a nightmare...?


&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「あー、悪いがそこまでだ」
//&quot;You have to stop there.&quot;


&lt;0087:t&gt;

//横から割り込むように聞こえた言葉。
//The King of the Gods tries to break in between us.


&lt;0088:t&gt;

//伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。
//His hands grab me and pull me away from the King of the Devils.


&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」
//&quot;Too bad, but Rin-dono is marrying Sia and will inherit my throne. He can't call you his father, Mah-bou.&quot;


&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」
//&quot;I'm sorry but I can't compromise either. Rin-chan is getting married to Nerine-chan and will inherit the world of the Devils.&quot;


&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」
//&quot;Hmm... Then let's bring this matter to an issue.&quot;


&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「手っ取り早いかもしれないねぇ……」
//&quot;That sounds like a plan...&quot;


&lt;0093:t&gt;

//睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。
//A pale light ball appears in front of them as they stare down at each other.


&lt;0094:t&gt;

//それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。
//Although I don't do well in magic class, I know that the small ball contains tremendous amount of magical power.


&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」
//&quot;Sia, Nerine... How powerful is that light ball...?&quot;


&lt;0096:t&gt;

//あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。
//I ask them although I don't really want to hear the answer to that question.


&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「確か前に二人がケンカしたときは……」
//&quot;The last time they had a fight...&quot;


&lt;0098:t&gt;

//頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。


&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」
//&quot;...They made two cities in the world of Devils disappear. Although, those cities were already vacant...&quot;


&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//&lt;8&gt;\「消滅！？」
//&lt;8&gt;\&quot;They made them disappear!?&quot;
&lt;8&gt;\

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」
//&quot;Wait wait wait! Are you going to drop Armageddon in the middle of this city!?&quot;


&lt;0102:t&gt;

//本気でシャレになっとらん。
//Over my dead body, literally.


&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」
//&quot;I'm sorry, but I'm not going to marry anyone yet.&quot;


&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」
//&quot;Do you have a girlfriend or something?&quot;


&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いません……」
//&quot;...Not really...&quot;


&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」
//&quot;Beautiful young lady, what do you think of Rin-chan?&quot;


&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……私は……」
//&quot;I'm umm...&quot;


&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」
//&quot;Hey! Kaede is just my childhood friend! Don't be suspicious of her!&quot;


&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」
//&quot;Hey, that's not right. How can you not do something to a pretty girl like this, while living in the same house with her?&quot;


&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」
//&quot;Indeed. By any chance, are you gay?&quot;


&lt;0111:t&gt;

//なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。
//I don't care what happens to me anymore... What the heck is their intention...?


&lt;0112:t&gt;

//学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。
//I think I've used up my energy for today before I got to the academy...


&lt;0113:t&gt;

//……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。
//I am definitely heading for trouble...


&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2098</id>
      <timestamp>2010-07-29T03:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.74.78</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="25156">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//&quot;Rin-kun, are you ok?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//&quot;What do you mean?&quot;
&quot;А? Что?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//&quot;You were drinking an awful lot last night...&quot;
&quot;Извини конечно, но прошлой ночью ты выпил очень много спиртного...&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//&quot;To be honest, I'm not ok at all. I'm still drunk.&quot;
&quot;Если честно, со мной не всё хорошо. Я как мог поддерживал компанию...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//I try to focus my tired mind while tying my shoelace.
Я пытаюсь собрать мысли в кучу, завязывая шнурки.

&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//Those two have no limits...
Те двое как бездонные бочки... Алкоголь как воду пьют.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//&quot;Maybe you should take a day off today...&quot;
&quot;Ну, может быть тебе стоит сегодня отлежаться дома...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//Kaede looks into my face with a worried expression. I know what's causing me this headache.
Каэде обеспокоенно заглядывает мне в глаза. Моя голова просто раскалывается, и я знаю, из-за кого... В основном, из-за тех двоих.

&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//Today may even be worse than yesterday...
А сегодня к этому добавится еще кое-что - ревность парней всей Академии.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//&quot;I'll make it somehow. Besides, I think they'll overreact if I don't show up today.&quot;
&quot;Ничего, переживу. Кроме того, если я сегодня не покажусь, будет только хуже.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//&quot;But shouldn't you try and keep a distance away from them?&quot;
&quot;Но может быть тогда ты будешь хотя бы держать дистанцию?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//&quot;I went through a similar situation in middle school too.&quot;
&quot;Я ведь был в такой же ситуации в средней школе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//Of course at that time, alcohol was not involved...
Правда, тогда я еще не пил...

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//&quot;...I'm sorry about that time...&quot;
&quot;...Прости меня...за то время...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//Back in middle school, I was attacked by others when I became close to Kaede.
В средней школе меня били другие ученики, когда я стал близок Каэде.

&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//She was already very popular at the time and also devoted to me as much as now.
Она уже тогда была популярна, но так же посвящала мне всю себя.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//&quot;It's a headache to think about my life in the Academy now, but I just have to survive it.&quot;
&quot;У меня начинается мигрень, как только я думаю о жизни в Академии, но это нужно пережить.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//&quot;I'll somehow adapt. I don't want to waste my time thinking about it.&quot;
&quot;Я что-нибудь придумаю. А пока не стоит на этом зацикливаться.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//&quot;You might be right...&quot;
&quot;Наверное, ты прав...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//&quot;Don't worry. If I couldn't survive something like this, I would've been killed already by your fans.&quot;
&quot;Не волнуйся. Раз уж меня до сих пор не прикончили твои поклонники, значит я довольно живучий.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//I stand up and pat her head.
Я встаю на ноги и глажу Каэде по голове.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//&quot;Let's go.&quot;
&quot;Ну, пойдём.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//&quot;Oh yes. But... please take it easy...&quot;


&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//&quot;Yup.&quot;


&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//We leave the house as I refresh my mind.


&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun and Kae-chan!&quot;


&lt;0026:t&gt;

//瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。
//It's as if she was waiting for me. Sia comes out from the gate of her house energetically.


&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」
//&quot;Are you leaving now? Let's walk together!&quot;


&lt;0028:t&gt;

//元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。
//She is full of energy. She's wearing a big smile.


&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」
//&quot;She's so energetic... I thought she was drinking a lot last night with us...&quot;


&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」
//&quot;That was not a big deal for me. I drink with my dad often.&quot;


&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」
//&quot;He's training me so I won't get taken advantage of by bad guys.&quot;


&lt;0032:t&gt;

//……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。
//That explanation doesn't sound right... I would have sympathy toward the guys who try to take advantage of her. 
Their lives won't be guaranteed if anything like that happens.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」
//&quot;I tried very hard to wake up this morning. Let's try and be on time.&quot;


&lt;0034:t&gt;

//穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。
//The three of us start walking in the fresh morning air.


&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」
//&quot;Have you remembered how to get to the school now?&quot;


&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」
//&quot;Yes. I've moved here about one week ago. It took me awhile to master the knowledge about the world of Humans.&quot;


&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」
//&quot;I was wondering why you seem so natural even though you came from the different world.&quot;


&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」
//&quot;I studied hard these past 8 years. I'm not a very fast learner.&quot;


&lt;0039:t&gt;

//言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。
//I'm surprised to hear that because I thought she was a smart girl.


&lt;0040:t&gt;

//まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。
//She has the wrong information memorized, but I guess that's her cute part.


&lt;0041:t&gt;

//もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。
//Beside, seeing the King of the Gods in person makes me realize that the Gods aren't all smart.


&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、シアちょっと待て！」
//&quot;Hey, wait a minute, Sia!&quot;


&lt;0043:t&gt;

//突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。
//I hear a voice from behind. A huge man in a kimono is standing there. I will never forget who this is.


&lt;0044:t&gt;

//ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。
//I heard in the news that the number of believers of one religion had decreased by half in the past few days.


&lt;0045:t&gt;

//今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。
//I think that news is accurate.


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん？　どうかしたの？」
//&quot;Otoh-san? What's wrong?&quot;


&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」
//&quot;Don't ask me what's wrong. Are you guys going to be ok alone? I heard there are criminal groups called delinquents in this world.&quot;


&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」
//&quot;We're fine. Rin-kun is with us.&quot;


&lt;0049:t&gt;

//シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。
//Sia smiles and looks at me. Then her father also looks at me and smiles.


&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」
//&quot;Hey Rin-dono. You're up early. I'm impressed. People who sleep their day away won't be able to make any of their dreams come true.&quot;


&lt;0051:t&gt;

//この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。
//What dreams is he talking about...?


&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」
//&quot;Call me up if there's anything. I'll make them regret the fact that they were born into this world.&quot;


&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」
//&quot;That's not necessary... Most people here are just ordinary people...&quot;


&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」
//&quot;Oh, Is that so? I don't want to cause any trouble to the honest citizens.&quot;


&lt;0055:t&gt;

//堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。
//I've never heard of a dishonest God either...


&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」
//&quot;Well, tell me if any dishonest people try to do something to you. I'll use my fist to let them know that they can experience hell before they die.&quot;


&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」
//&quot;Well... What can I say? Thank you for your consideration, Shinoh no Oji-san...&quot;


&lt;0058:t&gt;

//出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。
//I wish nothing will happen to me. I don't want to cause any murder.


&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」
//&quot;Yup! Just count on me!&quot;


&lt;0060:t&gt;

//ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。
//I hear a strange swinging noise as he slaps my back with his huge palm.


&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……っ」
//&quot;......&quot;


&lt;0062:t&gt;

//あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？
//My breath stops for a moment. His muscle is beyond normal. The power he holds is ridiculous.


&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」
//&quot;Hi Shin-chan. You seem to be having fun this morning.&quot;


&lt;0064:t&gt;

//そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。
//Another voice echoes to finish me off.


&lt;0065:t&gt;

//どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。
//I turn back to the handsome voice, and there I see a handsome guy.


&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」
//&quot;Hi Rin-chan. It's refreshing to wake up early in the morning.&quot;


&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこまで早起きはしてませんが……」
//&quot;I didn't wake up that early...&quot;


&lt;0068:t&gt;

//相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。
//He looks way better when he's not talking.


&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」
//&quot;I came out because I heard lively voices out here.&quot;


&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」
//&quot;Can you take my Nerine-chan with you too?&quot;


&lt;0071:t&gt;

//魔王のおじさんが言った瞬間……、
//The next moment...


&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、皆さんも」
//&quot;Good morning Rin-sama, and everyone.&quot;


&lt;0073:t&gt;

//家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。
//The house gate opens and Nerine walks out.


&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;


&lt;0075:t&gt;

//そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。
//She bows lightly with a soft elegant smile unlike Sia's smile.


&lt;0076:t&gt;

//その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。
//Her smile is truly beautiful, and my face turns red.


&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」
//&quot;Hmm. So you're knocked out by Nerine-chan's smile, huh?&quot;


&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、別に……」
//&quot;Not really......&quot;


&lt;0079:t&gt;

//慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、
//I try to cover up, but he looks at me joyfully.


&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、構わないとも構わないとも！」
//&quot;Don't even mind!&quot;


&lt;0081:t&gt;

//バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。
//He hits my back several times.


&lt;0082:t&gt;

//そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。
//Then he holds me tightly in his arms.


&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」
//&quot;Now, call me Papa anytime!&quot;


&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「マイ！　サン！！」
//&quot;My son!&quot;


&lt;0085:t&gt;

//こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。
//Am I in a nightmare...?


&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「あー、悪いがそこまでだ」
//&quot;You have to stop there.&quot;


&lt;0087:t&gt;

//横から割り込むように聞こえた言葉。
//The King of the Gods tries to break in between us.


&lt;0088:t&gt;

//伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。
//His hands grab me and pull me away from the King of the Devils.


&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」
//&quot;Too bad, but Rin-dono is marrying Sia and will inherit my throne. He can't call you his father, Mah-bou.&quot;


&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」
//&quot;I'm sorry but I can't compromise either. Rin-chan is getting married to Nerine-chan and will inherit the world of the Devils.&quot;


&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」
//&quot;Hmm... Then let's bring this matter to an issue.&quot;


&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「手っ取り早いかもしれないねぇ……」
//&quot;That sounds like a plan...&quot;


&lt;0093:t&gt;

//睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。
//A pale light ball appears in front of them as they stare down at each other.


&lt;0094:t&gt;

//それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。
//Although I don't do well in magic class, I know that the small ball contains tremendous amount of magical power.


&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」
//&quot;Sia, Nerine... How powerful is that light ball...?&quot;


&lt;0096:t&gt;

//あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。
//I ask them although I don't really want to hear the answer to that question.


&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「確か前に二人がケンカしたときは……」
//&quot;The last time they had a fight...&quot;


&lt;0098:t&gt;

//頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。


&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」
//&quot;...They made two cities in the world of Devils disappear. Although, those cities were already vacant...&quot;


&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//&lt;8&gt;\「消滅！？」
//&lt;8&gt;\&quot;They made them disappear!?&quot;
&lt;8&gt;\

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」
//&quot;Wait wait wait! Are you going to drop Armageddon in the middle of this city!?&quot;


&lt;0102:t&gt;

//本気でシャレになっとらん。
//Over my dead body, literally.


&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」
//&quot;I'm sorry, but I'm not going to marry anyone yet.&quot;


&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」
//&quot;Do you have a girlfriend or something?&quot;


&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いません……」
//&quot;...Not really...&quot;


&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」
//&quot;Beautiful young lady, what do you think of Rin-chan?&quot;


&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……私は……」
//&quot;I'm umm...&quot;


&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」
//&quot;Hey! Kaede is just my childhood friend! Don't be suspicious of her!&quot;


&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」
//&quot;Hey, that's not right. How can you not do something to a pretty girl like this, while living in the same house with her?&quot;


&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」
//&quot;Indeed. By any chance, are you gay?&quot;


&lt;0111:t&gt;

//なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。
//I don't care what happens to me anymore... What the heck is their intention...?


&lt;0112:t&gt;

//学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。
//I think I've used up my energy for today before I got to the academy...


&lt;0113:t&gt;

//……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。
//I am definitely heading for trouble...


&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2099</id>
      <timestamp>2010-07-29T04:20:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.74.78</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26488">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//&quot;Rin-kun, are you ok?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//&quot;What do you mean?&quot;
&quot;А? Что?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//&quot;You were drinking an awful lot last night...&quot;
&quot;Извини конечно, но прошлой ночью ты выпил очень много спиртного...&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//&quot;To be honest, I'm not ok at all. I'm still drunk.&quot;
&quot;Если честно, со мной не всё хорошо. Я как мог поддерживал компанию...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//I try to focus my tired mind while tying my shoelace.
Я пытаюсь собрать мысли в кучу, завязывая шнурки.

&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//Those two have no limits...
Те двое как бездонные бочки... Алкоголь как воду пьют.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//&quot;Maybe you should take a day off today...&quot;
&quot;Ну, может быть тебе стоит сегодня отлежаться дома...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//Kaede looks into my face with a worried expression. I know what's causing me this headache.
Каэде обеспокоенно заглядывает мне в глаза. Моя голова просто раскалывается, и я знаю, из-за кого... В основном, из-за тех двоих.

&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//Today may even be worse than yesterday...
А сегодня к этому добавится еще кое-что - ревность парней всей Академии.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//&quot;I'll make it somehow. Besides, I think they'll overreact if I don't show up today.&quot;
&quot;Ничего, переживу. Кроме того, если я сегодня не покажусь, будет только хуже.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//&quot;But shouldn't you try and keep a distance away from them?&quot;
&quot;Но может быть тогда ты будешь хотя бы держать дистанцию?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//&quot;I went through a similar situation in middle school too.&quot;
&quot;Я ведь был в такой же ситуации в средней школе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//Of course at that time, alcohol was not involved...
Правда, тогда я еще не пил...

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//&quot;...I'm sorry about that time...&quot;
&quot;...Прости меня...за то время...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//Back in middle school, I was attacked by others when I became close to Kaede.
В средней школе меня били другие ученики, когда я стал близок Каэде.

&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//She was already very popular at the time and also devoted to me as much as now.
Она уже тогда была популярна, но так же посвящала мне всю себя.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//&quot;It's a headache to think about my life in the Academy now, but I just have to survive it.&quot;
&quot;У меня начинается мигрень, как только я думаю о жизни в Академии, но это нужно пережить.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//&quot;I'll somehow adapt. I don't want to waste my time thinking about it.&quot;
&quot;Я что-нибудь придумаю. А пока не стоит на этом зацикливаться.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//&quot;You might be right...&quot;
&quot;Наверное, ты прав...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//&quot;Don't worry. If I couldn't survive something like this, I would've been killed already by your fans.&quot;
&quot;Не волнуйся. Раз уж меня до сих пор не прикончили твои поклонники, значит я довольно живучий.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//I stand up and pat her head.
Я встаю на ноги и глажу Каэде по голове.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//&quot;Let's go.&quot;
&quot;Ну, пойдём.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//&quot;Oh yes. But... please take it easy...&quot;
&quot;Ой, да. Но... пожалуйся, не перетруждайся.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//&quot;Yup.&quot;
&quot;Угу.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//We leave the house as I refresh my mind.
Мне наконец становится чуть легче, и мы выходим из дома.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun and Kae-chan!&quot;
&quot;Рин-кун, Каэ-тян, доброе утро!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。
//It's as if she was waiting for me. Sia comes out from the gate of her house energetically.
Такое ощущение, что она нас ждала. Сия практически выбегает из ворот своего дома.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」
//&quot;Are you leaving now? Let's walk together!&quot;
&quot;Вы уже уходите? Давайте пойдем вместе!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。
//She is full of energy. She's wearing a big smile.
Она чуть ли не светится энергией. На её губах широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」
//&quot;She's so energetic... I thought she was drinking a lot last night with us...&quot;
&quot;Такая бодрая... Разве ты не пила вчера вместе с нами...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」
//&quot;That was not a big deal for me. I drink with my dad often.&quot;
&quot;Большое дело - я часто выпиваю в папиной компании!&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」
//&quot;He's training me so I won't get taken advantage of by bad guys.&quot;
&quot;Он просто хочет, чтобы я не попала в дурную компанию.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。
//That explanation doesn't sound right... I would have sympathy toward the guys who try to take advantage of her. Their lives won't be guaranteed if anything like that happens.
...И при этом позволять своей дочери засиживаться в гуляющей компании допоздна?.. У Короля Богов довольно странная логика для родителя.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」
//&quot;I tried very hard to wake up this morning. Let's try and be on time.&quot;
&quot;Я сегодня утром еле глаза открыл. Давайте поторопимся, чтобы не опоздать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。
//The three of us start walking in the fresh morning air.
Мы втроём начали идти в спокойной утренней обстановке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」
//&quot;Have you remembered how to get to the school now?&quot;


&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」
//&quot;Yes. I've moved here about one week ago. It took me awhile to master the knowledge about the world of Humans.&quot;


&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」
//&quot;I was wondering why you seem so natural even though you came from the different world.&quot;


&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」
//&quot;I studied hard these past 8 years. I'm not a very fast learner.&quot;


&lt;0039:t&gt;

//言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。
//I'm surprised to hear that because I thought she was a smart girl.


&lt;0040:t&gt;

//まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。
//She has the wrong information memorized, but I guess that's her cute part.


&lt;0041:t&gt;

//もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。
//Beside, seeing the King of the Gods in person makes me realize that the Gods aren't all smart.


&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、シアちょっと待て！」
//&quot;Hey, wait a minute, Sia!&quot;


&lt;0043:t&gt;

//突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。
//I hear a voice from behind. A huge man in a kimono is standing there. I will never forget who this is.


&lt;0044:t&gt;

//ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。
//I heard in the news that the number of believers of one religion had decreased by half in the past few days.


&lt;0045:t&gt;

//今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。
//I think that news is accurate.


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん？　どうかしたの？」
//&quot;Otoh-san? What's wrong?&quot;


&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」
//&quot;Don't ask me what's wrong. Are you guys going to be ok alone? I heard there are criminal groups called delinquents in this world.&quot;


&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」
//&quot;We're fine. Rin-kun is with us.&quot;


&lt;0049:t&gt;

//シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。
//Sia smiles and looks at me. Then her father also looks at me and smiles.


&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」
//&quot;Hey Rin-dono. You're up early. I'm impressed. People who sleep their day away won't be able to make any of their dreams come true.&quot;


&lt;0051:t&gt;

//この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。
//What dreams is he talking about...?


&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」
//&quot;Call me up if there's anything. I'll make them regret the fact that they were born into this world.&quot;


&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」
//&quot;That's not necessary... Most people here are just ordinary people...&quot;


&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」
//&quot;Oh, Is that so? I don't want to cause any trouble to the honest citizens.&quot;


&lt;0055:t&gt;

//堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。
//I've never heard of a dishonest God either...


&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」
//&quot;Well, tell me if any dishonest people try to do something to you. I'll use my fist to let them know that they can experience hell before they die.&quot;


&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」
//&quot;Well... What can I say? Thank you for your consideration, Shinoh no Oji-san...&quot;


&lt;0058:t&gt;

//出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。
//I wish nothing will happen to me. I don't want to cause any murder.


&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」
//&quot;Yup! Just count on me!&quot;


&lt;0060:t&gt;

//ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。
//I hear a strange swinging noise as he slaps my back with his huge palm.


&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……っ」
//&quot;......&quot;


&lt;0062:t&gt;

//あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？
//My breath stops for a moment. His muscle is beyond normal. The power he holds is ridiculous.


&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」
//&quot;Hi Shin-chan. You seem to be having fun this morning.&quot;


&lt;0064:t&gt;

//そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。
//Another voice echoes to finish me off.


&lt;0065:t&gt;

//どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。
//I turn back to the handsome voice, and there I see a handsome guy.


&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」
//&quot;Hi Rin-chan. It's refreshing to wake up early in the morning.&quot;


&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこまで早起きはしてませんが……」
//&quot;I didn't wake up that early...&quot;


&lt;0068:t&gt;

//相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。
//He looks way better when he's not talking.


&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」
//&quot;I came out because I heard lively voices out here.&quot;


&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」
//&quot;Can you take my Nerine-chan with you too?&quot;


&lt;0071:t&gt;

//魔王のおじさんが言った瞬間……、
//The next moment...


&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、皆さんも」
//&quot;Good morning Rin-sama, and everyone.&quot;


&lt;0073:t&gt;

//家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。
//The house gate opens and Nerine walks out.


&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;


&lt;0075:t&gt;

//そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。
//She bows lightly with a soft elegant smile unlike Sia's smile.


&lt;0076:t&gt;

//その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。
//Her smile is truly beautiful, and my face turns red.


&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」
//&quot;Hmm. So you're knocked out by Nerine-chan's smile, huh?&quot;


&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、別に……」
//&quot;Not really......&quot;


&lt;0079:t&gt;

//慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、
//I try to cover up, but he looks at me joyfully.


&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、構わないとも構わないとも！」
//&quot;Don't even mind!&quot;


&lt;0081:t&gt;

//バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。
//He hits my back several times.


&lt;0082:t&gt;

//そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。
//Then he holds me tightly in his arms.


&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」
//&quot;Now, call me Papa anytime!&quot;


&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「マイ！　サン！！」
//&quot;My son!&quot;


&lt;0085:t&gt;

//こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。
//Am I in a nightmare...?


&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「あー、悪いがそこまでだ」
//&quot;You have to stop there.&quot;


&lt;0087:t&gt;

//横から割り込むように聞こえた言葉。
//The King of the Gods tries to break in between us.


&lt;0088:t&gt;

//伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。
//His hands grab me and pull me away from the King of the Devils.


&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」
//&quot;Too bad, but Rin-dono is marrying Sia and will inherit my throne. He can't call you his father, Mah-bou.&quot;


&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」
//&quot;I'm sorry but I can't compromise either. Rin-chan is getting married to Nerine-chan and will inherit the world of the Devils.&quot;


&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」
//&quot;Hmm... Then let's bring this matter to an issue.&quot;


&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「手っ取り早いかもしれないねぇ……」
//&quot;That sounds like a plan...&quot;


&lt;0093:t&gt;

//睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。
//A pale light ball appears in front of them as they stare down at each other.


&lt;0094:t&gt;

//それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。
//Although I don't do well in magic class, I know that the small ball contains tremendous amount of magical power.


&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」
//&quot;Sia, Nerine... How powerful is that light ball...?&quot;


&lt;0096:t&gt;

//あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。
//I ask them although I don't really want to hear the answer to that question.


&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「確か前に二人がケンカしたときは……」
//&quot;The last time they had a fight...&quot;


&lt;0098:t&gt;

//頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。


&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」
//&quot;...They made two cities in the world of Devils disappear. Although, those cities were already vacant...&quot;


&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//&lt;8&gt;\「消滅！？」
//&lt;8&gt;\&quot;They made them disappear!?&quot;
&lt;8&gt;\

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」
//&quot;Wait wait wait! Are you going to drop Armageddon in the middle of this city!?&quot;


&lt;0102:t&gt;

//本気でシャレになっとらん。
//Over my dead body, literally.


&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」
//&quot;I'm sorry, but I'm not going to marry anyone yet.&quot;


&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」
//&quot;Do you have a girlfriend or something?&quot;


&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いません……」
//&quot;...Not really...&quot;


&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」
//&quot;Beautiful young lady, what do you think of Rin-chan?&quot;


&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……私は……」
//&quot;I'm umm...&quot;


&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」
//&quot;Hey! Kaede is just my childhood friend! Don't be suspicious of her!&quot;


&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」
//&quot;Hey, that's not right. How can you not do something to a pretty girl like this, while living in the same house with her?&quot;


&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」
//&quot;Indeed. By any chance, are you gay?&quot;


&lt;0111:t&gt;

//なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。
//I don't care what happens to me anymore... What the heck is their intention...?


&lt;0112:t&gt;

//学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。
//I think I've used up my energy for today before I got to the academy...


&lt;0113:t&gt;

//……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。
//I am definitely heading for trouble...


&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2134</id>
      <timestamp>2010-08-02T20:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.87.67</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28192">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//&quot;Rin-kun, are you ok?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//&quot;What do you mean?&quot;
&quot;А? Что?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//&quot;You were drinking an awful lot last night...&quot;
&quot;Извини конечно, но прошлой ночью ты выпил очень много спиртного...&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//&quot;To be honest, I'm not ok at all. I'm still drunk.&quot;
&quot;Если честно, со мной не всё хорошо. Я как мог поддерживал компанию...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//I try to focus my tired mind while tying my shoelace.
Я пытаюсь собрать мысли в кучу, завязывая шнурки.

&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//Those two have no limits...
Те двое как бездонные бочки... Алкоголь как воду пьют.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//&quot;Maybe you should take a day off today...&quot;
&quot;Ну, может быть тебе стоит сегодня отлежаться дома...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//Kaede looks into my face with a worried expression. I know what's causing me this headache.
Каэде обеспокоенно заглядывает мне в глаза. Моя голова просто раскалывается, и я знаю, из-за кого... В основном, из-за тех двоих.

&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//Today may even be worse than yesterday...
А сегодня к этому добавится еще кое-что - ревность парней всей Академии.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//&quot;I'll make it somehow. Besides, I think they'll overreact if I don't show up today.&quot;
&quot;Ничего, переживу. Кроме того, если я сегодня не покажусь, будет только хуже.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//&quot;But shouldn't you try and keep a distance away from them?&quot;
&quot;Но может быть тогда ты будешь хотя бы держать дистанцию?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//&quot;I went through a similar situation in middle school too.&quot;
&quot;Я ведь был в такой же ситуации в средней школе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//Of course at that time, alcohol was not involved...
Правда, тогда я еще не пил...

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//&quot;...I'm sorry about that time...&quot;
&quot;...Прости меня...за то время...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//Back in middle school, I was attacked by others when I became close to Kaede.
В средней школе меня били другие ученики, когда я стал близок Каэде.

&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//She was already very popular at the time and also devoted to me as much as now.
Она уже тогда была популярна, но так же посвящала мне всю себя.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//&quot;It's a headache to think about my life in the Academy now, but I just have to survive it.&quot;
&quot;У меня начинается мигрень, как только я думаю о жизни в Академии, но это нужно пережить.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//&quot;I'll somehow adapt. I don't want to waste my time thinking about it.&quot;
&quot;Я что-нибудь придумаю. А пока не стоит на этом зацикливаться.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//&quot;You might be right...&quot;
&quot;Наверное, ты прав...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//&quot;Don't worry. If I couldn't survive something like this, I would've been killed already by your fans.&quot;
&quot;Не волнуйся. Раз уж меня до сих пор не прикончили твои поклонники, значит я довольно живучий.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//I stand up and pat her head.
Я встаю на ноги и глажу Каэде по голове.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//&quot;Let's go.&quot;
&quot;Ну, пойдём.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//&quot;Oh yes. But... please take it easy...&quot;
&quot;Ой, да. Но... пожалуйся, не перетруждайся.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//&quot;Yup.&quot;
&quot;Угу.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//We leave the house as I refresh my mind.
Мне наконец становится чуть легче, и мы выходим из дома.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun and Kae-chan!&quot;
&quot;Рин-кун, Каэ-тян, доброе утро!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。
//It's as if she was waiting for me. Sia comes out from the gate of her house energetically.
Такое ощущение, что она нас ждала. Сия практически выбегает из ворот своего дома.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」
//&quot;Are you leaving now? Let's walk together!&quot;
&quot;Вы уже уходите? Давайте пойдем вместе!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。
//She is full of energy. She's wearing a big smile.
Она чуть ли не светится энергией. На её губах широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」
//&quot;She's so energetic... I thought she was drinking a lot last night with us...&quot;
&quot;Такая бодрая... Разве ты не пила вчера вместе с нами...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」
//&quot;That was not a big deal for me. I drink with my dad often.&quot;
&quot;Большое дело - я часто выпиваю в папиной компании!&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」
//&quot;He's training me so I won't get taken advantage of by bad guys.&quot;
&quot;Он просто хочет, чтобы я не попала в дурную компанию.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。
//That explanation doesn't sound right... I would have sympathy toward the guys who try to take advantage of her. Their lives won't be guaranteed if anything like that happens.
...И при этом позволять своей дочери засиживаться в гуляющей компании допоздна?.. У Короля Богов довольно странная логика для родителя.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」
//&quot;I tried very hard to wake up this morning. Let's try and be on time.&quot;
&quot;Я сегодня утром еле глаза открыл. Давайте поторопимся, чтобы не опоздать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。
//The three of us start walking in the fresh morning air.
Мы втроём начали идти в спокойной утренней обстановке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」
//&quot;Have you remembered how to get to the school now?&quot;
&quot;Сия, ты уже запомнила дорогу до академии?&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」
//&quot;Yes. I've moved here about one week ago. It took me awhile to master the knowledge about the world of Humans.&quot;
&quot;Да. Я переехала сюда неделю назад. Для того, чтобы разобраться в этом мире, мне понадобилось время.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」
//&quot;I was wondering why you seem so natural even though you came from the different world.&quot;
&quot;А я всё гадала, почему ты так хорошо здесь ориентируешься, несмотря на то, что прибыла из другого мира.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」
//&quot;I studied hard these past 8 years. I'm not a very fast learner.&quot;
&quot;Я усердно училась последние 8 лет. Я не очень быстро все запоминаю.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。
//I'm surprised to hear that because I thought she was a smart girl.
И Сия, улыбнувшись, показала язык. Я немало удивлён - мне казалось, что дочь Короля Богов должна быть умной. Она и виделась мне такой на первый взгляд.

&lt;0040:t&gt;

//まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。
//She has the wrong information memorized, but I guess that's her cute part.
Она запоминает не совсем то, что нужно, но это лишь добавляет ей очарования.

&lt;0041:t&gt;

//もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。
//Beside, seeing the King of the Gods in person makes me realize that the Gods aren't all smart.
И к тому же, глядя на Короля Богов, я понимаю, что не все боги отличаются мудростью.

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、シアちょっと待て！」
//&quot;Hey, wait a minute, Sia!&quot;
&quot;Эй, Сия, подожди минутку!&quot;

&lt;0043:t&gt;

//突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。
//I hear a voice from behind. A huge man in a kimono is standing there. I will never forget who this is.
Я слышу голос позади нас. Я оборачиваюсь - там стоит здоровяк в кимоно. Этого типа я не смогу забыть, даже если захочу.

&lt;0044:t&gt;

//ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。
//I heard in the news that the number of believers of one religion had decreased by half in the past few days.
В новостях передавали, что количество верующих в этом районе уменьшилось наполовину за последние несколько дней.

&lt;0045:t&gt;

//今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。
//I think that news is accurate.
Ни капли не кривя душой говорю... Это правда.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん？　どうかしたの？」
//&quot;Otoh-san? What's wrong?&quot;
&quot;Отец? Что случилось?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」
//&quot;Don't ask me what's wrong. Are you guys going to be ok alone? I heard there are criminal groups called delinquents in this world.&quot;


&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」
//&quot;We're fine. Rin-kun is with us.&quot;


&lt;0049:t&gt;

//シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。
//Sia smiles and looks at me. Then her father also looks at me and smiles.


&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」
//&quot;Hey Rin-dono. You're up early. I'm impressed. People who sleep their day away won't be able to make any of their dreams come true.&quot;


&lt;0051:t&gt;

//この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。
//What dreams is he talking about...?


&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」
//&quot;Call me up if there's anything. I'll make them regret the fact that they were born into this world.&quot;


&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」
//&quot;That's not necessary... Most people here are just ordinary people...&quot;


&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」
//&quot;Oh, Is that so? I don't want to cause any trouble to the honest citizens.&quot;


&lt;0055:t&gt;

//堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。
//I've never heard of a dishonest God either...


&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」
//&quot;Well, tell me if any dishonest people try to do something to you. I'll use my fist to let them know that they can experience hell before they die.&quot;


&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」
//&quot;Well... What can I say? Thank you for your consideration, Shinoh no Oji-san...&quot;


&lt;0058:t&gt;

//出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。
//I wish nothing will happen to me. I don't want to cause any murder.


&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」
//&quot;Yup! Just count on me!&quot;


&lt;0060:t&gt;

//ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。
//I hear a strange swinging noise as he slaps my back with his huge palm.


&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……っ」
//&quot;......&quot;


&lt;0062:t&gt;

//あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？
//My breath stops for a moment. His muscle is beyond normal. The power he holds is ridiculous.


&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」
//&quot;Hi Shin-chan. You seem to be having fun this morning.&quot;


&lt;0064:t&gt;

//そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。
//Another voice echoes to finish me off.


&lt;0065:t&gt;

//どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。
//I turn back to the handsome voice, and there I see a handsome guy.


&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」
//&quot;Hi Rin-chan. It's refreshing to wake up early in the morning.&quot;


&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこまで早起きはしてませんが……」
//&quot;I didn't wake up that early...&quot;


&lt;0068:t&gt;

//相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。
//He looks way better when he's not talking.


&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」
//&quot;I came out because I heard lively voices out here.&quot;


&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」
//&quot;Can you take my Nerine-chan with you too?&quot;


&lt;0071:t&gt;

//魔王のおじさんが言った瞬間……、
//The next moment...


&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、皆さんも」
//&quot;Good morning Rin-sama, and everyone.&quot;


&lt;0073:t&gt;

//家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。
//The house gate opens and Nerine walks out.


&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;


&lt;0075:t&gt;

//そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。
//She bows lightly with a soft elegant smile unlike Sia's smile.


&lt;0076:t&gt;

//その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。
//Her smile is truly beautiful, and my face turns red.


&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」
//&quot;Hmm. So you're knocked out by Nerine-chan's smile, huh?&quot;


&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、別に……」
//&quot;Not really......&quot;


&lt;0079:t&gt;

//慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、
//I try to cover up, but he looks at me joyfully.


&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、構わないとも構わないとも！」
//&quot;Don't even mind!&quot;


&lt;0081:t&gt;

//バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。
//He hits my back several times.


&lt;0082:t&gt;

//そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。
//Then he holds me tightly in his arms.


&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」
//&quot;Now, call me Papa anytime!&quot;


&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「マイ！　サン！！」
//&quot;My son!&quot;


&lt;0085:t&gt;

//こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。
//Am I in a nightmare...?


&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「あー、悪いがそこまでだ」
//&quot;You have to stop there.&quot;


&lt;0087:t&gt;

//横から割り込むように聞こえた言葉。
//The King of the Gods tries to break in between us.


&lt;0088:t&gt;

//伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。
//His hands grab me and pull me away from the King of the Devils.


&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」
//&quot;Too bad, but Rin-dono is marrying Sia and will inherit my throne. He can't call you his father, Mah-bou.&quot;


&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」
//&quot;I'm sorry but I can't compromise either. Rin-chan is getting married to Nerine-chan and will inherit the world of the Devils.&quot;


&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」
//&quot;Hmm... Then let's bring this matter to an issue.&quot;


&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「手っ取り早いかもしれないねぇ……」
//&quot;That sounds like a plan...&quot;


&lt;0093:t&gt;

//睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。
//A pale light ball appears in front of them as they stare down at each other.


&lt;0094:t&gt;

//それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。
//Although I don't do well in magic class, I know that the small ball contains tremendous amount of magical power.


&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」
//&quot;Sia, Nerine... How powerful is that light ball...?&quot;


&lt;0096:t&gt;

//あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。
//I ask them although I don't really want to hear the answer to that question.


&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「確か前に二人がケンカしたときは……」
//&quot;The last time they had a fight...&quot;


&lt;0098:t&gt;

//頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。


&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」
//&quot;...They made two cities in the world of Devils disappear. Although, those cities were already vacant...&quot;


&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//&lt;8&gt;\「消滅！？」
//&lt;8&gt;\&quot;They made them disappear!?&quot;
&lt;8&gt;\

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」
//&quot;Wait wait wait! Are you going to drop Armageddon in the middle of this city!?&quot;


&lt;0102:t&gt;

//本気でシャレになっとらん。
//Over my dead body, literally.


&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」
//&quot;I'm sorry, but I'm not going to marry anyone yet.&quot;


&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」
//&quot;Do you have a girlfriend or something?&quot;


&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いません……」
//&quot;...Not really...&quot;


&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」
//&quot;Beautiful young lady, what do you think of Rin-chan?&quot;


&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……私は……」
//&quot;I'm umm...&quot;


&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」
//&quot;Hey! Kaede is just my childhood friend! Don't be suspicious of her!&quot;


&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」
//&quot;Hey, that's not right. How can you not do something to a pretty girl like this, while living in the same house with her?&quot;


&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」
//&quot;Indeed. By any chance, are you gay?&quot;


&lt;0111:t&gt;

//なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。
//I don't care what happens to me anymore... What the heck is their intention...?


&lt;0112:t&gt;

//学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。
//I think I've used up my energy for today before I got to the academy...


&lt;0113:t&gt;

//……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。
//I am definitely heading for trouble...


&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2379</id>
      <timestamp>2010-08-03T23:06:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.9.3</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="34540">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//&quot;Rin-kun, are you ok?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//&quot;What do you mean?&quot;
&quot;А? Что?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//&quot;You were drinking an awful lot last night...&quot;
&quot;Извини конечно, но прошлой ночью ты выпил очень много спиртного...&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//&quot;To be honest, I'm not ok at all. I'm still drunk.&quot;
&quot;Если честно, со мной не всё хорошо. Я как мог поддерживал компанию...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//I try to focus my tired mind while tying my shoelace.
Я пытаюсь собрать мысли в кучу, завязывая шнурки.

&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//Those two have no limits...
Те двое как бездонные бочки... Алкоголь как воду пьют.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//&quot;Maybe you should take a day off today...&quot;
&quot;Ну, может быть тебе стоит сегодня отлежаться дома...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//Kaede looks into my face with a worried expression. I know what's causing me this headache.
Каэде обеспокоенно заглядывает мне в глаза. Моя голова просто раскалывается, и я знаю, из-за кого... В основном, из-за тех двоих.

&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//Today may even be worse than yesterday...
А сегодня к этому добавится еще кое-что - ревность парней всей Академии.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//&quot;I'll make it somehow. Besides, I think they'll overreact if I don't show up today.&quot;
&quot;Ничего, переживу. Кроме того, если я сегодня не покажусь, будет только хуже.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//&quot;But shouldn't you try and keep a distance away from them?&quot;
&quot;Но может быть тогда ты будешь хотя бы держать дистанцию?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//&quot;I went through a similar situation in middle school too.&quot;
&quot;Я ведь был в такой же ситуации в средней школе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//Of course at that time, alcohol was not involved...
Правда, тогда я еще не пил...

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//&quot;...I'm sorry about that time...&quot;
&quot;...Прости меня...за то время...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//Back in middle school, I was attacked by others when I became close to Kaede.
В средней школе меня били другие ученики, когда я стал близок Каэде.

&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//She was already very popular at the time and also devoted to me as much as now.
Она уже тогда была популярна, но так же посвящала мне всю себя.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//&quot;It's a headache to think about my life in the Academy now, but I just have to survive it.&quot;
&quot;У меня начинается мигрень, как только я думаю о жизни в Академии, но это нужно пережить.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//&quot;I'll somehow adapt. I don't want to waste my time thinking about it.&quot;
&quot;Я что-нибудь придумаю. А пока не стоит на этом зацикливаться.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//&quot;You might be right...&quot;
&quot;Наверное, ты прав...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//&quot;Don't worry. If I couldn't survive something like this, I would've been killed already by your fans.&quot;
&quot;Не волнуйся. Раз уж меня до сих пор не прикончили твои поклонники, значит я довольно живучий.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//I stand up and pat her head.
Я встаю на ноги и глажу Каэде по голове.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//&quot;Let's go.&quot;
&quot;Ну, пойдём.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//&quot;Oh yes. But... please take it easy...&quot;
&quot;Ой, да. Но... пожалуйся, не перетруждайся.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//&quot;Yup.&quot;
&quot;Угу.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//We leave the house as I refresh my mind.
Мне наконец становится чуть легче, и мы выходим из дома.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun and Kae-chan!&quot;
&quot;Рин-кун, Каэ-тян, доброе утро!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。
//It's as if she was waiting for me. Sia comes out from the gate of her house energetically.
Такое ощущение, что она нас ждала. Сия практически выбегает из ворот своего дома.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」
//&quot;Are you leaving now? Let's walk together!&quot;
&quot;Вы уже уходите? Давайте пойдем вместе!&quot;

&lt;0028:t&gt;

//元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。
//She is full of energy. She's wearing a big smile.
Она чуть ли не светится энергией. На её губах широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」
//&quot;She's so energetic... I thought she was drinking a lot last night with us...&quot;
&quot;Такая бодрая... Разве ты не пила вчера вместе с нами...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」
//&quot;That was not a big deal for me. I drink with my dad often.&quot;
&quot;Большое дело - я часто выпиваю в папиной компании!&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」
//&quot;He's training me so I won't get taken advantage of by bad guys.&quot;
&quot;Он просто хочет, чтобы я не попала в дурную компанию.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。
//That explanation doesn't sound right... I would have sympathy toward the guys who try to take advantage of her. Their lives won't be guaranteed if anything like that happens.
...И при этом позволять своей дочери засиживаться в гуляющей компании допоздна?.. У Короля Богов довольно странная логика для родителя.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」
//&quot;I tried very hard to wake up this morning. Let's try and be on time.&quot;
&quot;Я сегодня утром еле глаза открыл. Давайте поторопимся, чтобы не опоздать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。
//The three of us start walking in the fresh morning air.
Мы втроём начали идти в спокойной утренней обстановке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」
//&quot;Have you remembered how to get to the school now?&quot;
&quot;Сия, ты уже запомнила дорогу до академии?&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」
//&quot;Yes. I've moved here about one week ago. It took me awhile to master the knowledge about the world of Humans.&quot;
&quot;Да. Я переехала сюда неделю назад. Для того, чтобы разобраться в этом мире, мне понадобилось время.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」
//&quot;I was wondering why you seem so natural even though you came from the different world.&quot;
&quot;А я всё гадала, почему ты так хорошо здесь ориентируешься, несмотря на то, что прибыла из другого мира.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」
//&quot;I studied hard these past 8 years. I'm not a very fast learner.&quot;
&quot;Я усердно училась последние 8 лет. Я не очень быстро все запоминаю.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。
//I'm surprised to hear that because I thought she was a smart girl.
И Сия, улыбнувшись, показала язык. Я немало удивлён - мне казалось, что дочь Короля Богов должна быть умной. Она и виделась мне такой на первый взгляд.

&lt;0040:t&gt;

//まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。
//She has the wrong information memorized, but I guess that's her cute part.
Она запоминает не совсем то, что нужно, но это лишь добавляет ей очарования.

&lt;0041:t&gt;

//もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。
//Beside, seeing the King of the Gods in person makes me realize that the Gods aren't all smart.
И к тому же, глядя на Короля Богов, я понимаю, что не все боги отличаются мудростью.

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、シアちょっと待て！」
//&quot;Hey, wait a minute, Sia!&quot;
&quot;Эй, Сия, подожди минутку!&quot;

&lt;0043:t&gt;

//突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。
//I hear a voice from behind. A huge man in a kimono is standing there. I will never forget who this is.
Я слышу голос позади нас. Я оборачиваюсь - там стоит здоровяк в кимоно. Этого типа я не смогу забыть, даже если захочу.

&lt;0044:t&gt;

//ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。
//I heard in the news that the number of believers of one religion had decreased by half in the past few days.
В новостях передавали, что количество верующих в этом районе уменьшилось наполовину за последние несколько дней.

&lt;0045:t&gt;

//今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。
//I think that news is accurate.
Ни капли не кривя душой говорю... Это правда.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん？　どうかしたの？」
//&quot;Otoh-san? What's wrong?&quot;
&quot;Отец? Что случилось?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」
//&quot;Don't ask me what's wrong. Are you guys going to be ok alone? I heard there are criminal groups called delinquents in this world.&quot;
&quot;Да ничего такого. Вы точно пойдёте одни? А то я слышал, что в этом мире полно, как их там... бандитов!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」
//&quot;We're fine. Rin-kun is with us.&quot;
&quot;Всё будет в порядке. С нами же Рин-кун.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。
//Sia smiles and looks at me. Then her father also looks at me and smiles.
Сия посмотрела на меня и улыбнулась. Король Богов тоже окинул меня взглядом и рассмеялся.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」
//&quot;Hey Rin-dono. You're up early. I'm impressed. People who sleep their day away won't be able to make any of their dreams come true.&quot;
&quot;А, Рин-доно, ты сегодня рано встал. Молодец! У того, кто много спит, никогда не сбудутся желания.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。
//What dreams is he talking about...?
О чём это он?

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」
//&quot;Call me up if there's anything. I'll make them regret the fact that they were born into this world.&quot;
&quot;Если что, сразу же зовите меня. Хулиганы пожалеют, что на свет родились.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」
//&quot;That's not necessary... Most people here are just ordinary people...&quot;
&quot;Д-да всё будет хорошо. Здесь живут самые обыкновенные люди.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」
//&quot;Oh, Is that so? I don't want to cause any trouble to the honest citizens.&quot;
&quot;Что, правда? Хм, мирным гражданам я вредить не хочу.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。
//I've never heard of a dishonest God either...
И про то, что Бог может врать, я тоже никогда не слышал.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」
//&quot;Well, tell me if any dishonest people try to do something to you. I'll use my fist to let them know that they can experience hell before they die.&quot;
&quot;Но если к вам пристанут, зовите. Я устрою злодеям Ад еще при жизни. Вот этими самыми руками.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」
//&quot;Well... What can I say? Thank you for your consideration, Shinoh no Oji-san...&quot;
&quot;А... Ну что тут скажешь? Спасибо за заботу, Король Богов-одзисан.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。
//I wish nothing will happen to me. I don't want to cause any murder.
Хоть бы ничего не произошло. Я не хочу быть виновным в убийстве.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」
//&quot;Yup! Just count on me!&quot;
&quot;Да не за что! Ты можешь полностью мне доверять!&quot;

&lt;0060:t&gt;

//ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。
//I hear a strange swinging noise as he slaps my back with his huge palm.
Я слышу какой-то странный свист, и в следующий миг в мою спину впечатывается его ладонь.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……っ」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？
//My breath stops for a moment. His muscle is beyond normal. The power he holds is ridiculous.
У меня аж дыхание перехватило - и как он ещё мне ничего не отбил?

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」
//&quot;Hi Shin-chan. You seem to be having fun this morning.&quot;
&quot;Эй, Шин-тян, вижу ты весёлый уже с самого утра.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。
//Another voice echoes to finish me off.
Этот голос добивает меня окончательно.

&lt;0065:t&gt;

//どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。
//I turn back to the handsome voice, and there I see a handsome guy.
Обернувшись на звук приятного голоса, я вижу красивого мужчину.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」
//&quot;Hi Rin-chan. It's refreshing to wake up early in the morning.&quot;
&quot;Привет, Рин-тян! Подьём ранним утром очень бодрит, согласен?&quot;

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこまで早起きはしてませんが……」
//&quot;I didn't wake up that early...&quot;
&quot;Я не так уж и рано встал...&quot;

&lt;0068:t&gt;

//相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。
//He looks way better when he's not talking.
Он как всегда говорит спокойным тоном. Но мне больше нравится, когда он молчит.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」
//&quot;I came out because I heard lively voices out here.&quot;
&quot;Услышал за окном голоса, дай, думаю, выйду&quot;.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」
//&quot;Can you take my Nerine-chan with you too?&quot;
&quot;А возьмите с собой Нерине-тян!&quot;

&lt;0071:t&gt;

//魔王のおじさんが言った瞬間……、
//The next moment...
Стоило только Королю Демонов это сказать...

&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、皆さんも」
//&quot;Good morning Rin-sama, and everyone.&quot;
&quot;Рин-кун и все остальные...&quot;

&lt;0073:t&gt;

//家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。
//The house gate opens and Nerine walks out.
Ворота у дома открываются, и к нам выходит Нерине.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。
//She bows lightly with a soft elegant smile unlike Sia's smile.
Она слегка кланяется, улыбаясь нам, но её улыбка нежнее, чем у Сии.

&lt;0076:t&gt;

//その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。
//Her smile is truly beautiful, and my face turns red.
Эта улыбка так прекрасна, что я невольно краснею.

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」
//&quot;Hmm. So you're knocked out by Nerine-chan's smile, huh?&quot;
&quot;Хм. Что, сражён улыбкой Нерине-тян, да?&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、別に……」
//&quot;Not really......&quot;
&quot;Н-не то, чтобы...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、
//I try to cover up, but he looks at me joyfully.
Я пытаюсь оправдаться, но Король Демонов с радостью смотрит на меня.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、構わないとも構わないとも！」
//&quot;Don't even mind!&quot;
&quot;Да не волнуйся, всё в порядке!&quot;

&lt;0081:t&gt;

//バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。
//He hits my back several times.
Он несколько раз хлопает меня по спине.

&lt;0082:t&gt;

//そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。
//Then he holds me tightly in his arms.
А потом ещё и крепко обнимает.

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」
//&quot;Now, call me Papa anytime!&quot;
&quot;Отныне зови меня &quot;папой&quot;!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「マイ！　サン！！」
//&quot;My son!&quot;
&quot;Сынок!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。
//Am I in a nightmare...?
Так вот он какой, Ад при жизни... Ещё и грудь Короля Демонов мне весь обзор перекрывает.

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「あー、悪いがそこまでだ」
//&quot;You have to stop there.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка, погоди!&quot;

&lt;0087:t&gt;

//横から割り込むように聞こえた言葉。
//The King of the Gods tries to break in between us.
Прямо над ухом раздался громоподобный голос.

&lt;0088:t&gt;

//伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。
//His hands grab me and pull me away from the King of the Devils.
Обладатель этого голоса хватает меня и оттаскивает в сторону. 

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」
//&quot;Too bad, but Rin-dono is marrying Sia and will inherit my throne. He can't call you his father, Mah-bou.&quot;
&quot;Увы, Рин-доно женится на Сии и унаследует мой трон. Так что он не сможет называть тебя отцом, Ма-бо!&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」
//&quot;I'm sorry but I can't compromise either. Rin-chan is getting married to Nerine-chan and will inherit the world of the Devils.&quot;
&quot;Боюсь, это ты ошибаешься. Рин-тян женится на Нерине-тян и станет владыкой мира Демонов.&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」
//&quot;Hmm... Then let's bring this matter to an issue.&quot;
&quot;Что ж... Может, разберёмся на месте?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「手っ取り早いかもしれないねぇ……」
//&quot;That sounds like a plan...&quot;
&quot;За этим дело не станет.&quot;

&lt;0093:t&gt;

//睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。
//A pale light ball appears in front of them as they stare down at each other.
Они обменялись грозными взглядами, и между ними возник бледный светящийся шар.

&lt;0094:t&gt;

//それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。
//Although I don't do well in magic class, I know that the small ball contains tremendous amount of magical power.
Я в магии слабо соображаю, но знаю, что в этом шаре заключена невообразимо мощная энергия.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」
//&quot;Sia, Nerine... How powerful is that light ball...?&quot;
&quot;Сия, Нерине... Этот шар... Насколько он мощный?&quot;

&lt;0096:t&gt;

//あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。
//I ask them although I don't really want to hear the answer to that question.
Я спрашиваю, но мне совсем не хочется знать ответа на этот вопрос.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「確か前に二人がケンカしたときは……」
//&quot;The last time they had a fight...&quot;
&quot;Ну, когда они поссорились в прошлый раз...&quot;

&lt;0098:t&gt;

//頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。
Сия задумчиво подпёрла щёку рукой, а Нерине, улыбаясь, начала отвечать.

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」
//&quot;...They made two cities in the world of Devils disappear. Although, those cities were already vacant...&quot;
&quot;Исчезли два города в Царстве Демонов. Правда, там уже и так никто не жил...&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//&lt;8&gt;\「消滅！？」
//&lt;8&gt;\&quot;They made them disappear!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Исчезли?&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」
//&quot;Wait wait wait! Are you going to drop Armageddon in the middle of this city!?&quot;
&quot;Стоп, стоп, стоп! Вы что, решили Армагеддон в центре города устроить?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//本気でシャレになっとらん。
//Over my dead body, literally.
Только через мой труп, в прямом смысле этого слова!

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」
//&quot;I'm sorry, but I'm not going to marry anyone yet.&quot;
&quot;Простите, но я о женитьбе ещё даже не задумывался!&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」
//&quot;Do you have a girlfriend or something?&quot;
&quot;Может быть, у тебя уже есть девушка?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いません……」
//&quot;...Not really...&quot;
&quot;...Нет...&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」
//&quot;Beautiful young lady, what do you think of Rin-chan?&quot;
&quot;Красавица, а как вы относитесь к Рин-тяну?&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……私は……」
//&quot;I'm umm...&quot;
&quot;Эм, а, ну... я...&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」
//&quot;Hey! Kaede is just my childhood friend! Don't be suspicious of her!&quot;
&quot;Эй! Каэде - моя подруга детства! Даже не втягивайте её в это!&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」
//&quot;Hey, that's not right. How can you not do something to a pretty girl like this, while living in the same house with her?&quot;
&quot;Ох, как странно. Ты так долго живёшь в одном доме с красивой девушкой, и до сих пор между вами ничего не было. Это подозрительно.&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」
//&quot;Indeed. By any chance, are you gay?&quot;
&quot;Точно. Рин-тян, ты часом не гей?&quot;

&lt;0111:t&gt;

//なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。
//I don't care what happens to me anymore... What the heck is their intention...?
Мне уже все равно, что будет дальше... Но почему они так ко мне прицепились?

&lt;0112:t&gt;

//学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。
//I think I've used up my energy for today before I got to the academy...
Я дико устал, ещё даже не дойдя до Академии.

&lt;0113:t&gt;

//……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。
//I am definitely heading for trouble...
...&quot;Меня ждёт куча неприятностей&quot;. Всего четыре слова, а лучше и не скажешь.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2657</id>
      <timestamp>2010-09-06T10:42:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <comment>подьем</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="34535">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//&quot;Rin-kun, are you ok?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//&quot;What do you mean?&quot;
&quot;А? Что?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//&quot;You were drinking an awful lot last night...&quot;
&quot;Извини конечно, но прошлой ночью ты выпил очень много спиртного...&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//&quot;To be honest, I'm not ok at all. I'm still drunk.&quot;
&quot;Если честно, со мной не всё хорошо. Я как мог поддерживал компанию...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//I try to focus my tired mind while tying my shoelace.
Я пытаюсь собрать мысли в кучу, завязывая шнурки.

&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//Those two have no limits...
Те двое как бездонные бочки... Алкоголь как воду пьют.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//&quot;Maybe you should take a day off today...&quot;
&quot;Ну, может быть тебе стоит сегодня отлежаться дома...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//Kaede looks into my face with a worried expression. I know what's causing me this headache.
Каэде обеспокоенно заглядывает мне в глаза. Моя голова просто раскалывается, и я знаю, из-за кого... В основном, из-за тех двоих.

&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//Today may even be worse than yesterday...
А сегодня к этому добавится еще кое-что - ревность парней всей Академии.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//&quot;I'll make it somehow. Besides, I think they'll overreact if I don't show up today.&quot;
&quot;Ничего, переживу. Кроме того, если я сегодня не покажусь, будет только хуже.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//&quot;But shouldn't you try and keep a distance away from them?&quot;
&quot;Но может быть тогда ты будешь хотя бы держать дистанцию?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//&quot;I went through a similar situation in middle school too.&quot;
&quot;Я ведь был в такой же ситуации в средней школе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//Of course at that time, alcohol was not involved...
Правда, тогда я еще не пил...

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//&quot;...I'm sorry about that time...&quot;
&quot;...Прости меня...за то время...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//Back in middle school, I was attacked by others when I became close to Kaede.
В средней школе меня били другие ученики, когда я стал близок Каэде.

&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//She was already very popular at the time and also devoted to me as much as now.
Она уже тогда была популярна, но так же посвящала мне всю себя.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//&quot;It's a headache to think about my life in the Academy now, but I just have to survive it.&quot;
&quot;У меня начинается мигрень, как только я думаю о жизни в Академии, но это нужно пережить.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//&quot;I'll somehow adapt. I don't want to waste my time thinking about it.&quot;
&quot;Я что-нибудь придумаю. А пока не стоит на этом зацикливаться.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//&quot;You might be right...&quot;
&quot;Наверное, ты прав...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//&quot;Don't worry. If I couldn't survive something like this, I would've been killed already by your fans.&quot;
&quot;Не волнуйся. Раз уж меня до сих пор не прикончили твои поклонники, значит я довольно живучий.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//I stand up and pat her head.
Я встаю на ноги и глажу Каэде по голове.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//&quot;Let's go.&quot;
&quot;Ну, пойдём.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//&quot;Oh yes. But... please take it easy...&quot;
&quot;Ой, да. Но... пожалуйся, не перетруждайся.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//&quot;Yup.&quot;
&quot;Угу.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//We leave the house as I refresh my mind.
Мне наконец становится чуть легче, и мы выходим из дома.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun and Kae-chan!&quot;
&quot;Рин-кун, Каэ-тян, доброе утро!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。
//It's as if she was waiting for me. Sia comes out from the gate of her house energetically.
Такое ощущение, что она нас ждала. Сия практически выбегает из ворот своего дома.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」
//&quot;Are you leaving now? Let's walk together!&quot;
&quot;Вы уже уходите? А можно и мне с вами?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。
//She is full of energy. She's wearing a big smile.
Она чуть ли не светится энергией. На её губах широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」
//&quot;She's so energetic... I thought she was drinking a lot last night with us...&quot;
&quot;Такая бодрая... Разве ты не пила вчера вместе с нами...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」
//&quot;That was not a big deal for me. I drink with my dad often.&quot;
&quot;Большое дело - я часто выпиваю в папиной компании!&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」
//&quot;He's training me so I won't get taken advantage of by bad guys.&quot;
&quot;Он просто хочет, чтобы я не попала в дурную компанию.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。
//That explanation doesn't sound right... I would have sympathy toward the guys who try to take advantage of her. Their lives won't be guaranteed if anything like that happens.
...И при этом позволять своей дочери засиживаться в гуляющей компании допоздна?.. У Короля Богов довольно странная логика для родителя.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」
//&quot;I tried very hard to wake up this morning. Let's try and be on time.&quot;
&quot;Я сегодня утром еле глаза открыл. Давайте поторопимся, чтобы не опоздать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。
//The three of us start walking in the fresh morning air.
Мы втроём начали идти в спокойной утренней обстановке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」
//&quot;Have you remembered how to get to the school now?&quot;
&quot;Сия, ты уже запомнила дорогу до академии?&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」
//&quot;Yes. I've moved here about one week ago. It took me awhile to master the knowledge about the world of Humans.&quot;
&quot;Да. Я переехала сюда неделю назад. Для того, чтобы разобраться в этом мире, мне понадобилось время.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」
//&quot;I was wondering why you seem so natural even though you came from the different world.&quot;
&quot;А я всё гадала, почему ты так хорошо здесь ориентируешься, несмотря на то, что прибыла из другого мира.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」
//&quot;I studied hard these past 8 years. I'm not a very fast learner.&quot;
&quot;Я усердно училась последние 8 лет. Я не очень быстро все запоминаю.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。
//I'm surprised to hear that because I thought she was a smart girl.
И Сия, улыбнувшись, показала язык. Я немало удивлён - мне казалось, что дочь Короля Богов должна быть умной. Она и виделась мне такой на первый взгляд.

&lt;0040:t&gt;

//まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。
//She has the wrong information memorized, but I guess that's her cute part.
Она запоминает не совсем то, что нужно, но это лишь добавляет ей очарования.

&lt;0041:t&gt;

//もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。
//Beside, seeing the King of the Gods in person makes me realize that the Gods aren't all smart.
И к тому же, глядя на Короля Богов, я понимаю, что не все боги отличаются мудростью.

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、シアちょっと待て！」
//&quot;Hey, wait a minute, Sia!&quot;
&quot;Эй, Сия, подожди минутку!&quot;

&lt;0043:t&gt;

//突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。
//I hear a voice from behind. A huge man in a kimono is standing there. I will never forget who this is.
Я слышу голос позади нас. Я оборачиваюсь - там стоит здоровяк в кимоно. Этого типа я не смогу забыть, даже если захочу.

&lt;0044:t&gt;

//ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。
//I heard in the news that the number of believers of one religion had decreased by half in the past few days.
В новостях передавали, что количество верующих в этом районе уменьшилось наполовину за последние несколько дней.

&lt;0045:t&gt;

//今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。
//I think that news is accurate.
Ни капли не кривя душой говорю... Это правда.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん？　どうかしたの？」
//&quot;Otoh-san? What's wrong?&quot;
&quot;Отец? Что случилось?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」
//&quot;Don't ask me what's wrong. Are you guys going to be ok alone? I heard there are criminal groups called delinquents in this world.&quot;
&quot;Да ничего такого. Вы точно пойдёте одни? А то я слышал, что в этом мире полно, как их там... бандитов!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」
//&quot;We're fine. Rin-kun is with us.&quot;
&quot;Всё будет в порядке. С нами же Рин-кун.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。
//Sia smiles and looks at me. Then her father also looks at me and smiles.
Сия посмотрела на меня и улыбнулась. Король Богов тоже окинул меня взглядом и рассмеялся.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」
//&quot;Hey Rin-dono. You're up early. I'm impressed. People who sleep their day away won't be able to make any of their dreams come true.&quot;
&quot;А, Рин-доно, ты сегодня рано встал. Молодец! У того, кто много спит, никогда не сбудутся желания.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。
//What dreams is he talking about...?
О чём это он?

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」
//&quot;Call me up if there's anything. I'll make them regret the fact that they were born into this world.&quot;
&quot;Если что, сразу же зовите меня. Хулиганы пожалеют, что на свет родились.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」
//&quot;That's not necessary... Most people here are just ordinary people...&quot;
&quot;Д-да всё будет хорошо. Здесь живут самые обыкновенные люди.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」
//&quot;Oh, Is that so? I don't want to cause any trouble to the honest citizens.&quot;
&quot;Что, правда? Хм, мирным гражданам я вредить не хочу.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。
//I've never heard of a dishonest God either...
И про то, что Бог может врать, я тоже никогда не слышал.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」
//&quot;Well, tell me if any dishonest people try to do something to you. I'll use my fist to let them know that they can experience hell before they die.&quot;
&quot;Но если к вам пристанут, зовите. Я устрою злодеям Ад еще при жизни. Вот этими самыми руками.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」
//&quot;Well... What can I say? Thank you for your consideration, Shinoh no Oji-san...&quot;
&quot;А... Ну что тут скажешь? Спасибо за заботу, Король Богов-одзисан.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。
//I wish nothing will happen to me. I don't want to cause any murder.
Хоть бы ничего не произошло. Я не хочу быть виновным в убийстве.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」
//&quot;Yup! Just count on me!&quot;
&quot;Да не за что! Ты можешь полностью мне доверять!&quot;

&lt;0060:t&gt;

//ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。
//I hear a strange swinging noise as he slaps my back with his huge palm.
Я слышу какой-то странный свист, и в следующий миг в мою спину впечатывается его ладонь.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……っ」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？
//My breath stops for a moment. His muscle is beyond normal. The power he holds is ridiculous.
У меня аж дыхание перехватило - и как он ещё мне ничего не отбил?

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」
//&quot;Hi Shin-chan. You seem to be having fun this morning.&quot;
&quot;Эй, Шин-тян, вижу ты весёлый уже с самого утра.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。
//Another voice echoes to finish me off.
Этот голос добивает меня окончательно.

&lt;0065:t&gt;

//どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。
//I turn back to the handsome voice, and there I see a handsome guy.
Обернувшись на звук приятного голоса, я вижу красивого мужчину.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」
//&quot;Hi Rin-chan. It's refreshing to wake up early in the morning.&quot;
&quot;Привет, Рин-тян! Подъём ранним утром очень бодрит, согласен?&quot;

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこまで早起きはしてませんが……」
//&quot;I didn't wake up that early...&quot;
&quot;Я не так уж и рано встал...&quot;

&lt;0068:t&gt;

//相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。
//He looks way better when he's not talking.
Он как всегда говорит спокойным тоном. Но мне больше нравится, когда он молчит.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」
//&quot;I came out because I heard lively voices out here.&quot;
&quot;Услышал за окном голоса, дай, думаю, выйду&quot;.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」
//&quot;Can you take my Nerine-chan with you too?&quot;
&quot;А возьмите с собой Нерине-тян!&quot;

&lt;0071:t&gt;

//魔王のおじさんが言った瞬間……、
//The next moment...
Стоило только Королю Демонов это сказать...

&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、皆さんも」
//&quot;Good morning Rin-sama, and everyone.&quot;
&quot;Рин-кун и все остальные...&quot;

&lt;0073:t&gt;

//家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。
//The house gate opens and Nerine walks out.
Ворота у дома открываются, и к нам выходит Нерине.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。
//She bows lightly with a soft elegant smile unlike Sia's smile.
Она слегка кланяется, улыбаясь нам, но её улыбка нежнее, чем у Сии.

&lt;0076:t&gt;

//その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。
//Her smile is truly beautiful, and my face turns red.
Эта улыбка так прекрасна, что я невольно краснею.

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」
//&quot;Hmm. So you're knocked out by Nerine-chan's smile, huh?&quot;
&quot;Хм. Что, сражён улыбкой Нерине-тян, да?&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、別に……」
//&quot;Not really......&quot;
&quot;Н-не то, чтобы...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、
//I try to cover up, but he looks at me joyfully.
Я пытаюсь оправдаться, но Король Демонов с радостью смотрит на меня.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、構わないとも構わないとも！」
//&quot;Don't even mind!&quot;
&quot;Да не волнуйся, всё в порядке!&quot;

&lt;0081:t&gt;

//バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。
//He hits my back several times.
Он несколько раз хлопает меня по спине.

&lt;0082:t&gt;

//そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。
//Then he holds me tightly in his arms.
А потом ещё и крепко обнимает.

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」
//&quot;Now, call me Papa anytime!&quot;
&quot;Отныне зови меня &quot;папой&quot;!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「マイ！　サン！！」
//&quot;My son!&quot;
&quot;Сынок!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。
//Am I in a nightmare...?
Так вот он какой, Ад при жизни... Ещё и грудь Короля Демонов мне весь обзор перекрывает.

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「あー、悪いがそこまでだ」
//&quot;You have to stop there.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка, погоди!&quot;

&lt;0087:t&gt;

//横から割り込むように聞こえた言葉。
//The King of the Gods tries to break in between us.
Прямо над ухом раздался громоподобный голос.

&lt;0088:t&gt;

//伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。
//His hands grab me and pull me away from the King of the Devils.
Обладатель этого голоса хватает меня и оттаскивает в сторону. 

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」
//&quot;Too bad, but Rin-dono is marrying Sia and will inherit my throne. He can't call you his father, Mah-bou.&quot;
&quot;Увы, Рин-доно женится на Сии и унаследует мой трон. Так что он не сможет называть тебя отцом, Ма-бо!&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」
//&quot;I'm sorry but I can't compromise either. Rin-chan is getting married to Nerine-chan and will inherit the world of the Devils.&quot;
&quot;Боюсь, это ты ошибаешься. Рин-тян женится на Нерине-тян и станет владыкой мира Демонов.&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」
//&quot;Hmm... Then let's bring this matter to an issue.&quot;
&quot;Что ж... Может, разберёмся на месте?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「手っ取り早いかもしれないねぇ……」
//&quot;That sounds like a plan...&quot;
&quot;За этим дело не станет.&quot;

&lt;0093:t&gt;

//睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。
//A pale light ball appears in front of them as they stare down at each other.
Они обменялись грозными взглядами, и между ними возник бледный светящийся шар.

&lt;0094:t&gt;

//それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。
//Although I don't do well in magic class, I know that the small ball contains tremendous amount of magical power.
Я в магии слабо соображаю, но знаю, что в этом шаре заключена невообразимо мощная энергия.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」
//&quot;Sia, Nerine... How powerful is that light ball...?&quot;
&quot;Сия, Нерине... Этот шар... Насколько он мощный?&quot;

&lt;0096:t&gt;

//あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。
//I ask them although I don't really want to hear the answer to that question.
Я спрашиваю, но мне совсем не хочется знать ответа на этот вопрос.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「確か前に二人がケンカしたときは……」
//&quot;The last time they had a fight...&quot;
&quot;Ну, когда они поссорились в прошлый раз...&quot;

&lt;0098:t&gt;

//頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。
Сия задумчиво подпёрла щёку рукой, а Нерине, улыбаясь, начала отвечать.

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」
//&quot;...They made two cities in the world of Devils disappear. Although, those cities were already vacant...&quot;
&quot;Исчезли два города в Царстве Демонов. Правда, там уже и так никто не жил...&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//&lt;8&gt;\「消滅！？」
//&lt;8&gt;\&quot;They made them disappear!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Исчезли?&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」
//&quot;Wait wait wait! Are you going to drop Armageddon in the middle of this city!?&quot;
&quot;Стоп, стоп, стоп! Вы что, решили Армагеддон в центре города устроить?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//本気でシャレになっとらん。
//Over my dead body, literally.
Только через мой труп, в прямом смысле этого слова!

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」
//&quot;I'm sorry, but I'm not going to marry anyone yet.&quot;
&quot;Простите, но я о женитьбе ещё даже не задумывался!&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」
//&quot;Do you have a girlfriend or something?&quot;
&quot;Может быть, у тебя уже есть девушка?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いません……」
//&quot;...Not really...&quot;
&quot;...Нет...&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」
//&quot;Beautiful young lady, what do you think of Rin-chan?&quot;
&quot;Красавица, а как вы относитесь к Рин-тяну?&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……私は……」
//&quot;I'm umm...&quot;
&quot;Эм, а, ну... я...&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」
//&quot;Hey! Kaede is just my childhood friend! Don't be suspicious of her!&quot;
&quot;Эй! Каэде - моя подруга детства! Даже не втягивайте её в это!&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」
//&quot;Hey, that's not right. How can you not do something to a pretty girl like this, while living in the same house with her?&quot;
&quot;Ох, как странно. Ты так долго живёшь в одном доме с красивой девушкой, и до сих пор между вами ничего не было. Это подозрительно.&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」
//&quot;Indeed. By any chance, are you gay?&quot;
&quot;Точно. Рин-тян, ты часом не гей?&quot;

&lt;0111:t&gt;

//なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。
//I don't care what happens to me anymore... What the heck is their intention...?
Мне уже все равно, что будет дальше... Но почему они так ко мне прицепились?

&lt;0112:t&gt;

//学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。
//I think I've used up my energy for today before I got to the academy...
Я дико устал, ещё даже не дойдя до Академии.

&lt;0113:t&gt;

//……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。
//I am definitely heading for trouble...
...&quot;Меня ждёт куча неприятностей&quot;. Всего четыре слова, а лучше и не скажешь.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13991</id>
      <timestamp>2012-08-07T02:55:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10430">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//&quot;Rin-kun, are you ok?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//&quot;What do you mean?&quot;
&quot;А? Что?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//&quot;You were drinking an awful lot last night...&quot;
&quot;Извини конечно, но прошлой ночью ты выпил очень много спиртного...&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//&quot;To be honest, I'm not ok at all. I'm still drunk.&quot;
&quot;Если честно, со мной не всё хорошо. Я как мог поддерживал компанию...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//I try to focus my tired mind while tying my shoelace.
Я пытаюсь собрать мысли в кучу, завязывая шнурки.

&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//Those two have no limits...
Те двое как бездонные бочки... Алкоголь как воду пьют.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//&quot;Maybe you should take a day off today...&quot;
&quot;Ну, может быть тебе стоит сегодня отлежаться дома...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//Kaede looks into my face with a worried expression. I know what's causing me this headache.
Каэде обеспокоенно заглядывает мне в глаза. Моя голова просто раскалывается, и я знаю, из-за кого... В основном, из-за тех двоих.

&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//Today may even be worse than yesterday...
А сегодня к этому добавится еще кое-что - ревность парней всей Академии.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//&quot;I'll make it somehow. Besides, I think they'll overreact if I don't show up today.&quot;
&quot;Ничего, переживу. Кроме того, если я сегодня не покажусь, будет только хуже.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//&quot;But shouldn't you try and keep a distance away from them?&quot;
&quot;Но может быть тогда ты будешь хотя бы держать дистанцию?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//&quot;I went through a similar situation in middle school too.&quot;
&quot;Я ведь был в такой же ситуации в средней школе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//Of course at that time, alcohol was not involved...
Правда, тогда я еще не пил...

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//&quot;...I'm sorry about that time...&quot;
&quot;...Прости меня...за то время...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//Back in middle school, I was attacked by others when I became close to Kaede.
В средней школе меня били другие ученики, когда я стал близок Каэде.

&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//She was already very popular at the time and also devoted to me as much as now.
Она уже тогда была популярна, но так же посвящала мне всю себя.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//&quot;It's a headache to think about my life in the Academy now, but I just have to survive it.&quot;
&quot;У меня начинается мигрень, как только я думаю о жизни в Академии, но это нужно пережить.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//&quot;I'll somehow adapt. I don't want to waste my time thinking about it.&quot;
&quot;Я что-нибудь придумаю. А пока не стоит на этом зацикливаться.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//&quot;You might be right...&quot;
&quot;Наверное, ты прав...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//&quot;Don't worry. If I couldn't survive something like this, I would've been killed already by your fans.&quot;
&quot;Не волнуйся. Раз уж меня до сих пор не прикончили твои поклонники, значит я довольно живучий.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//I stand up and pat her head.
Я встаю на ноги и глажу Каэде по голове.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//&quot;Let's go.&quot;
&quot;Ну, пойдём.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//&quot;Oh yes. But... please take it easy...&quot;
&quot;Ой, да. Но... пожалуйся, не перетруждайся.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//&quot;Yup.&quot;
&quot;Угу.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//We leave the house as I refresh my mind.
Мне наконец становится чуть легче, и мы выходим из дома.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。 ... \n

== Life Through A Camera Lens ==

 &quot;I couldnt believe how beautiful the ocean was, he commented. Ive never seen an ocean before, and then to get to see palm trees in person, and to even touch them. It was just amazing. He began thumbing through a series of photographs on his phone, each displaying an image of a palm tree.&quot; 

 [[http://goodvillenews.com/Life-Through-A-Camera-Lens-25qJsz.html Life Through A Camera Lens]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Life Through A Camera Lens ==

 &quot;I couldnt believe how beautiful the ocean was, he commented. Ive never seen an ocean before, and then to get to see palm trees in person, and to even touch them. It was just amazing. He began thumbing through a series of photographs on his phone, each displaying an image of a palm tree.&quot; 

 [[http://goodvillenews.com/Life-Through-A-Camera-Lens-25qJsz.html Life Through A Camera Lens]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Pilgrims for Peace: One Couples Incredible Journey ==

&quot;In the life of each and every one of us, there is a defining moment, one after which we know that our lives will never be the same. For me, 9/11 was that moment.&quot; Mony Dojeijis defining moment eventually led her to an ancient pilgrimage route in Spain, where a chance encounter with an artist would change both of their lives forever. Together they would end up walking a pilgrimage for peace in Jerusalem -- and in the process would uncover precious insights about themselves, each other and the goodness of humanity.

 [[http://goodvillenews.com/Pilgrims-for-Peace-One-Couples-Incredible-Journey-FMm6R6.html Pilgrims for Peace: One Couples Incredible Journey]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 9-yr-old Helps Disabled Brother Finish Triathlons ==

Over the weekend, brothers Cayden and Connor Long joined hundreds of other children as they competed in the first annual New England Kids Triathlon in Cambridge. The boys did not win the event -- they didnt even come close. But that didnt stop them from winning hearts across the Internet. The Long brothers are not your typical triathletes. Six-year-old Cayden has cerebral palsy and can neither walk nor talk. But thanks to the dedication of his older brother, Connor, the young boy has participated in several triathlons. A touching video 

 [[http://goodvillenews.com/9-yr-old-Helps-Disabled-Brother-Finish-Triathlons-mozmuF.html 9-yr-old Helps Disabled Brother Finish Triathlons]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Microbial Oasis Discovered Beneath the Atacama Desert ==

Two metres below the surface of the Atacama Desert there is an oasis of microorganisms. Researchers from the Center of Astrobiology (Spain) and the Catholic University of the North in Chile have found it in hypersaline substrates thanks to SOLID, a detector for signs of life which could be used in environments similar to subsoil on Mars.

 [[http://goodvillenews.com/Microbial-Oasis-Discovered-Beneath-the-Atacama-Desert-WWstX4.html Microbial Oasis Discovered Beneath the Atacama Desert]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14009</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:47:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:92.112.124.231|92.112.124.231]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="34535">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//二大怪獣激突！？
Битва титанов № 2?!

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、大丈夫ですか？」
//&quot;Rin-kun, are you ok?&quot;
&quot;Рин-кун, ты в порядке?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ん？　何が」
//&quot;What do you mean?&quot;
&quot;А? Что?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、昨日の夜はかなりお付き合いさせられてた\　ようなので……」
//&quot;You were drinking an awful lot last night...&quot;
&quot;Извини конечно, но прошлой ночью ты выпил очень много спиртного...&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本音を言えば、かなり大丈夫じゃない。\　ほとんど徹夜で話し相手させられたからな……」
//&quot;To be honest, I'm not ok at all. I'm still drunk.&quot;
&quot;Если честно, со мной не всё хорошо. Я как мог поддерживал компанию...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//まだダルさの残る頭をなんとか支えながら、俺は\　解けた靴紐を結び直す。
//I try to focus my tired mind while tying my shoelace.
Я пытаюсь собрать мысли в кучу, завязывая шнурки.

&lt;0005:t&gt;

//あの二人、本気で底なしだ……水みたいに飲んでた。
//Those two have no limits...
Те двое как бездонные бочки... Алкоголь как воду пьют.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あの、もし何だったら、体調もよくないみたいですし\　休んでも……」
//&quot;Maybe you should take a day off today...&quot;
&quot;Ну, может быть тебе стоит сегодня отлежаться дома...&quot;

&lt;0007:t&gt;

//心配げに言いながら、楓は俺の顔を覗き込んでくる。\　はっきり言ってしまえば、頭痛の種は他にも\　色々と……主にあの二人のことがある。
//Kaede looks into my face with a worried expression. I know what's causing me this headache.
Каэде обеспокоенно заглядывает мне в глаза. Моя голова просто раскалывается, и я знаю, из-за кого... В основном, из-за тех двоих.

&lt;0008:t&gt;

//行く先々で男子たちに刺すような視線を注がれると、\　少々疲れも溜まろうというものだ。
//Today may even be worse than yesterday...
А сегодня к этому добавится еще кое-что - ревность парней всей Академии.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ま、なんとかなるだろ。それに、今日行かないと\　それはそれで面倒なことになる気がするしな」
//&quot;I'll make it somehow. Besides, I think they'll overreact if I don't show up today.&quot;
&quot;Ничего, переживу. Кроме того, если я сегодня не покажусь, будет только хуже.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、そういう状況だからこそ、少し離れた方がよく\　ありませんか？」
//&quot;But shouldn't you try and keep a distance away from them?&quot;
&quot;Но может быть тогда ты будешь хотя бы держать дистанцию?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、考えてみれば中学の頃だって似たような\　無茶はよくやったし」
//&quot;I went through a similar situation in middle school too.&quot;
&quot;Я ведь был в такой же ситуации в средней школе.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//さすがに王様との飲み比べなんて種類の無茶は、\　今回が初体験だが。
//Of course at that time, alcohol was not involved...
Правда, тогда я еще не пил...

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……あれはその……ごめんなさい……」
//&quot;...I'm sorry about that time...&quot;
&quot;...Прости меня...за то время...&quot;

&lt;0014:t&gt;

//中学時代、ある日を境に突然仲良くなった俺達に、\　やはり同じような嫉妬攻撃が放たれた。
//Back in middle school, I was attacked by others when I became close to Kaede.
В средней школе меня били другие ученики, когда я стал близок Каэде.

&lt;0015:t&gt;

//楓はあの頃から人気があったし、尽くしっぷりも、\　今とあまり変わらないくらいだったからなあ。
//She was already very popular at the time and also devoted to me as much as now.
Она уже тогда была популярна, но так же посвящала мне всю себя.

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「正直どんな学園生活になるのか頭が痛いけど、\　なるようになるだろ」
//&quot;It's a headache to think about my life in the Academy now, but I just have to survive it.&quot;
&quot;У меня начинается мигрень, как только я думаю о жизни в Академии, но это нужно пережить.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ていうか、なるようにしかならないしな。こうなると\　もう、一々考えるのもめんどくさい」
//&quot;I'll somehow adapt. I don't want to waste my time thinking about it.&quot;
&quot;Я что-нибудь придумаю. А пока не стоит на этом зацикливаться.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「確かにそうかもしれないですけど……」
//&quot;You might be right...&quot;
&quot;Наверное, ты прав...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心配するな。これで死ぬくらいなら、芙蓉楓親衛隊に\　とっくの昔に殺されてるよ」
//&quot;Don't worry. If I couldn't survive something like this, I would've been killed already by your fans.&quot;
&quot;Не волнуйся. Раз уж меня до сих пор не прикончили твои поклонники, значит я довольно живучий.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//俺は靴を履いて立ち上がると、楓の頭をポンと叩いた。
//I stand up and pat her head.
Я встаю на ноги и глажу Каэде по голове.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ほら、行くぞ」
//&quot;Let's go.&quot;
&quot;Ну, пойдём.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、は、はい。でも……無理だけはしないで下さいね」
//&quot;Oh yes. But... please take it easy...&quot;
&quot;Ой, да. Но... пожалуйся, не перетруждайся.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ」
//&quot;Yup.&quot;
&quot;Угу.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//ある種の開き直りを胸に抱いて、俺達は家を出るため\　階下に向かった。
//We leave the house as I refresh my mind.
Мне наконец становится чуть легче, и мы выходим из дома.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あー。稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」
//&quot;Good morning, Rin-kun and Kae-chan!&quot;
&quot;Рин-кун, Каэ-тян, доброе утро!&quot;

&lt;0026:t&gt;

//瞬間、まるで待っていたかのようなタイミングだった。\　隣の純和風の門を抜けて、シアの元気な姿が路地に\　出てくる。
//It's as if she was waiting for me. Sia comes out from the gate of her house energetically.
Такое ощущение, что она нас ждала. Сия практически выбегает из ворот своего дома.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「今から行くところですか？　よかったら一緒に行き\　ましょう♪」
//&quot;Are you leaving now? Let's walk together!&quot;
&quot;Вы уже уходите? А можно и мне с вами?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//元気いっぱい。太陽みたいな明るい感情が、今日も\　その顔いっぱいに浮かんでいた。
//She is full of energy. She's wearing a big smile.
Она чуть ли не светится энергией. На её губах широкая улыбка.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「元気だな……シアも結構遅くまで起きてたと思ったん\　だけど」
//&quot;She's so energetic... I thought she was drinking a lot last night with us...&quot;
&quot;Такая бодрая... Разве ты не пила вчера вместе с нами...&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「あれくらいなら、お父さんに付き合ってよく起きて\　ますから」
//&quot;That was not a big deal for me. I drink with my dad often.&quot;
&quot;Большое дело - я часто выпиваю в папиной компании!&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「悪い男に騙されないよう、今から慣れておけって」
//&quot;He's training me so I won't get taken advantage of by bad guys.&quot;
&quot;Он просто хочет, чтобы я не попала в дурную компанию.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//……いや、そもそも若い娘を積極的に夜更かしさせる\　というのはどうかと……神王のおじさん、シアと\　一緒に過ごしたいだけなんじゃないか。
//That explanation doesn't sound right... I would have sympathy toward the guys who try to take advantage of her. Their lives won't be guaranteed if anything like that happens.
...И при этом позволять своей дочери засиживаться в гуляющей компании допоздна?.. У Короля Богов довольно странная логика для родителя.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「んじゃまあ、疲れたとこにムチ打って起きたんだ。\　遅刻する前に行くとしよう」
//&quot;I tried very hard to wake up this morning. Let's try and be on time.&quot;
&quot;Я сегодня утром еле глаза открыл. Давайте поторопимся, чтобы не опоздать.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//穏やかな朝の空気の中、俺達は三人並んで歩きだす。
//The three of us start walking in the fresh morning air.
Мы втроём начали идти в спокойной утренней обстановке.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアはもう学園への道とかは覚えたのか？」
//&quot;Have you remembered how to get to the school now?&quot;
&quot;Сия, ты уже запомнила дорогу до академии?&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「はい。一週間くらい前から引っ越しては来てました\　から。人間界の知識とか色々覚えるのに\　手間取っちゃいましたけど」
//&quot;Yes. I've moved here about one week ago. It took me awhile to master the knowledge about the world of Humans.&quot;
&quot;Да. Я переехала сюда неделю назад. Для того, чтобы разобраться в этом мире, мне понадобилось время.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、それでなんですね。別世界から来られたっていう\　わりにはそれほど違和感なかったので、不思議に\　思っていたんですけど」
//&quot;I was wondering why you seem so natural even though you came from the different world.&quot;
&quot;А я всё гадала, почему ты так хорошо здесь ориентируешься, несмотря на то, что прибыла из другого мира.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「この八年、一生懸命勉強してたんですけど。私覚える\　のは苦手だから」
//&quot;I studied hard these past 8 years. I'm not a very fast learner.&quot;
&quot;Я усердно училась последние 8 лет. Я не очень быстро все запоминаю.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//言って、シアはチロリと舌を出した。神王の娘って\　いうせいか、頭良さそうに見えたんでちょっと意外だ。\　人のことは全く言えない俺ではあるが。
//I'm surprised to hear that because I thought she was a smart girl.
И Сия, улыбнувшись, показала язык. Я немало удивлён - мне казалось, что дочь Короля Богов должна быть умной. Она и виделась мне такой на первый взгляд.

&lt;0040:t&gt;

//まあ、多少変な覚え方をしているところもあるみたい\　だけれど、それはそれで一つの愛嬌か。
//She has the wrong information memorized, but I guess that's her cute part.
Она запоминает не совсем то, что нужно, но это лишь добавляет ей очарования.

&lt;0041:t&gt;

//もっとも、神王があれな時点で、神族＝知性派なんて\　イメージ、どこかに吹き飛んでるわけですが。
//Beside, seeing the King of the Gods in person makes me realize that the Gods aren't all smart.
И к тому же, глядя на Короля Богов, я понимаю, что не все боги отличаются мудростью.

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おい、シアちょっと待て！」
//&quot;Hey, wait a minute, Sia!&quot;
&quot;Эй, Сия, подожди минутку!&quot;

&lt;0043:t&gt;

//突然背後から声がした。振り返ればそこには和服の\　大男。一度見たなら忘れたくても脳細胞が忘れて\　くれないお方の一人だ。
//I hear a voice from behind. A huge man in a kimono is standing there. I will never forget who this is.
Я слышу голос позади нас. Я оборачиваюсь - там стоит здоровяк в кимоно. Этого типа я не смогу забыть, даже если захочу.

&lt;0044:t&gt;

//ここ数日を境に、某宗教の信徒が半減したっていう\　ニュースを今朝見た気がするが本当だろうか。
//I heard in the news that the number of believers of one religion had decreased by half in the past few days.
В новостях передавали, что количество верующих в этом районе уменьшилось наполовину за последние несколько дней.

&lt;0045:t&gt;

//今の俺なら心の底から言い切れる……真実だ、と。
//I think that news is accurate.
Ни капли не кривя душой говорю... Это правда.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「お父さん？　どうかしたの？」
//&quot;Otoh-san? What's wrong?&quot;
&quot;Отец? Что случилось?&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「どうかしたじゃねえだろ。お前らだけで行けるのか？\　なんでも人間界には『不良』とかいう犯罪集団がいる\　らしいじゃねーか」
//&quot;Don't ask me what's wrong. Are you guys going to be ok alone? I heard there are criminal groups called delinquents in this world.&quot;
&quot;Да ничего такого. Вы точно пойдёте одни? А то я слышал, что в этом мире полно, как их там... бандитов!&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もう、大丈夫だよ。稟くんだって一緒だし」
//&quot;We're fine. Rin-kun is with us.&quot;
&quot;Всё будет в порядке. С нами же Рин-кун.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//シアが苦笑しながら俺を見る。それを追うように\　神王のおじさんも俺の方に視線を動かし、ニカッと\　笑った。
//Sia smiles and looks at me. Then her father also looks at me and smiles.
Сия посмотрела на меня и улыбнулась. Король Богов тоже окинул меня взглядом и рассмеялся.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、稟殿。なかなか早いじゃねーか。感心感心。\　ぐうたら寝てるような野郎に漢の野望は叶えられない\　からなあ」
//&quot;Hey Rin-dono. You're up early. I'm impressed. People who sleep their day away won't be able to make any of their dreams come true.&quot;
&quot;А, Рин-доно, ты сегодня рано встал. Молодец! У того, кто много спит, никогда не сбудутся желания.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//この方は、俺に何を叶えろというのだろう……。
//What dreams is he talking about...?
О чём это он?

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「もし何かあったらすぐにでも言ってくんな。\　生まれてきたことを、魂の底から後悔させてやるから\　よお」
//&quot;Call me up if there's anything. I'll make them regret the fact that they were born into this world.&quot;
&quot;Если что, сразу же зовите меня. Хулиганы пожалеют, что на свет родились.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、何もそこまでは……相手はその、大体が\　普通の一般人なわけでして……」
//&quot;That's not necessary... Most people here are just ordinary people...&quot;
&quot;Д-да всё будет хорошо. Здесь живут самые обыкновенные люди.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう、そうかいけねえいけねえ。堅気の衆を困らせ\　たら神王の名折れだな」
//&quot;Oh, Is that so? I don't want to cause any trouble to the honest citizens.&quot;
&quot;Что, правда? Хм, мирным гражданам я вредить не хочу.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//堅気じゃない神様ってのも初めて聞いたぞ。
//I've never heard of a dishonest God either...
И про то, что Бог может врать, я тоже никогда не слышал.

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「まあ、もし堅気でない連中に何かされたら遠慮なく\　言ってくんな。地獄なんてのはわざわざ死ななくても\　体感できることを教えてやんぜ。この拳でな」
//&quot;Well, tell me if any dishonest people try to do something to you. I'll use my fist to let them know that they can experience hell before they die.&quot;
&quot;Но если к вам пристанут, зовите. Я устрою злодеям Ад еще при жизни. Вот этими самыми руками.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あー……まあ、なんと言いますか……なんかあったら\　よろしくお願いします。神王のおじさん……」
//&quot;Well... What can I say? Thank you for your consideration, Shinoh no Oji-san...&quot;
&quot;А... Ну что тут скажешь? Спасибо за заботу, Король Богов-одзисан.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//出来れば、その何かが永遠にないことを祈っていよう。\　殺人の手助けはしたくない。
//I wish nothing will happen to me. I don't want to cause any murder.
Хоть бы ничего не произошло. Я не хочу быть виновным в убийстве.

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おう！　三途の川の渡し舟に乗ったつもりでドーンと\　構えてくれやっ」
//&quot;Yup! Just count on me!&quot;
&quot;Да не за что! Ты можешь полностью мне доверять!&quot;

&lt;0060:t&gt;

//ぶうん、と異様な音がして、その巨大な手のひらが\　俺の背中を叩く。
//I hear a strange swinging noise as he slaps my back with his huge palm.
Я слышу какой-то странный свист, и в следующий миг в мою спину впечатывается его ладонь.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……っ」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0062:t&gt;

//あまりの衝撃に呼吸が止まった。もしかしなくても、\　ぽんと背中を叩くとかでこのレベルなのか……？
//My breath stops for a moment. His muscle is beyond normal. The power he holds is ridiculous.
У меня аж дыхание перехватило - и как он ещё мне ничего не отбил?

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ、神ちゃん。ずるいなあ、朝から楽しそうじゃ\　ないか」
//&quot;Hi Shin-chan. You seem to be having fun this morning.&quot;
&quot;Эй, Шин-тян, вижу ты весёлый уже с самого утра.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//そして、とどめを刺すかのようなタイミングで\　響いた声。
//Another voice echoes to finish me off.
Этот голос добивает меня окончательно.

&lt;0065:t&gt;

//どこか二枚目じみた声に振り返れば、やはり二枚目\　じみた方がそこにいた。
//I turn back to the handsome voice, and there I see a handsome guy.
Обернувшись на звук приятного голоса, я вижу красивого мужчину.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「やあ稟ちゃん。早起きは三文の徳とはよく言った。\　すがすがしいねえ」
//&quot;Hi Rin-chan. It's refreshing to wake up early in the morning.&quot;
&quot;Привет, Рин-тян! Подъём ранним утром очень бодрит, согласен?&quot;

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこまで早起きはしてませんが……」
//&quot;I didn't wake up that early...&quot;
&quot;Я не так уж и рано встал...&quot;

&lt;0068:t&gt;

//相変わらず掴み所のない口調。黙ってさえいれば、\　間違いなく超絶美形なんだが。
//He looks way better when he's not talking.
Он как всегда говорит спокойным тоном. Но мне больше нравится, когда он молчит.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、表が賑やかなもんでもしやと思ってみれば、\　まさしく大正解だったようだ」
//&quot;I came out because I heard lively voices out here.&quot;
&quot;Услышал за окном голоса, дай, думаю, выйду&quot;.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ネリネちゃんのこともよろしく頼むよ」
//&quot;Can you take my Nerine-chan with you too?&quot;
&quot;А возьмите с собой Нерине-тян!&quot;

&lt;0071:t&gt;

//魔王のおじさんが言った瞬間……、
//The next moment...
Стоило только Королю Демонов это сказать...

&lt;0072:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、皆さんも」
//&quot;Good morning Rin-sama, and everyone.&quot;
&quot;Рин-кун и все остальные...&quot;

&lt;0073:t&gt;

//家の門が開き、中から静々とネリネが姿を現した。
//The house gate opens and Nerine walks out.
Ворота у дома открываются, и к нам выходит Нерине.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「おはようございます」
//&quot;Good morning.&quot;
&quot;Доброе утро.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//そしてシアとはまた違った、上品さを包み込んだ\　ような笑顔を浮かべ、軽く頭を下げる。
//She bows lightly with a soft elegant smile unlike Sia's smile.
Она слегка кланяется, улыбаясь нам, но её улыбка нежнее, чем у Сии.

&lt;0076:t&gt;

//その笑顔は素直に綺麗で、思わず顔が赤くなって\　しまう。
//Her smile is truly beautiful, and my face turns red.
Эта улыбка так прекрасна, что я невольно краснею.

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ほう。稟ちゃんも、やはりネリネちゃんの笑顔に一発\　ＫＯかい」
//&quot;Hmm. So you're knocked out by Nerine-chan's smile, huh?&quot;
&quot;Хм. Что, сражён улыбкой Нерине-тян, да?&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「い、いえ、別に……」
//&quot;Not really......&quot;
&quot;Н-не то, чтобы...&quot;

&lt;0079:t&gt;

//慌ててごまかそうとする俺に、魔王のおじさんは実に\　楽しそうな表情で、
//I try to cover up, but he looks at me joyfully.
Я пытаюсь оправдаться, но Король Демонов с радостью смотрит на меня.

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、構わないとも構わないとも！」
//&quot;Don't even mind!&quot;
&quot;Да не волнуйся, всё в порядке!&quot;

&lt;0081:t&gt;

//バンバンと背中に紅葉の雨を降らせてくれた。
//He hits my back several times.
Он несколько раз хлопает меня по спине.

&lt;0082:t&gt;

//そしてそのまま、力一杯俺を抱きしめる。
//Then he holds me tightly in his arms.
А потом ещё и крепко обнимает.

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「さあ、いつでも『パパ』と呼んでくれたまえ！」
//&quot;Now, call me Papa anytime!&quot;
&quot;Отныне зови меня &quot;папой&quot;!&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「マイ！　サン！！」
//&quot;My son!&quot;
&quot;Сынок!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//こ、ここは地獄の三丁目あたりでしょうか……。\　魔王様の胸板の黒が視界を埋め尽くしている。
//Am I in a nightmare...?
Так вот он какой, Ад при жизни... Ещё и грудь Короля Демонов мне весь обзор перекрывает.

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「あー、悪いがそこまでだ」
//&quot;You have to stop there.&quot;
&quot;Эй, а ну-ка, погоди!&quot;

&lt;0087:t&gt;

//横から割り込むように聞こえた言葉。
//The King of the Gods tries to break in between us.
Прямо над ухом раздался громоподобный голос.

&lt;0088:t&gt;

//伸びてきた手が俺を掴み、力ずくで俺たちを引き\　剥がした。
//His hands grab me and pull me away from the King of the Devils.
Обладатель этого голоса хватает меня и оттаскивает в сторону. 

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「残念だが、稟殿はシアと結婚して神界を継ぐんだぜ。\　悪いがまー坊を父親呼びは出来ねえだろ」
//&quot;Too bad, but Rin-dono is marrying Sia and will inherit my throne. He can't call you his father, Mah-bou.&quot;
&quot;Увы, Рин-доно женится на Сии и унаследует мой трон. Так что он не сможет называть тебя отцом, Ма-бо!&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いやあ、残念だけれどこれだけは譲れないよ。\　稟ちゃんにはネリネちゃんと結婚して\　魔界を継いでもらわないといけないわけだし」
//&quot;I'm sorry but I can't compromise either. Rin-chan is getting married to Nerine-chan and will inherit the world of the Devils.&quot;
&quot;Боюсь, это ты ошибаешься. Рин-тян женится на Нерине-тян и станет владыкой мира Демонов.&quot;

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ほう……だったら今ここでケリつけてみるか？」
//&quot;Hmm... Then let's bring this matter to an issue.&quot;
&quot;Что ж... Может, разберёмся на месте?&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「手っ取り早いかもしれないねぇ……」
//&quot;That sounds like a plan...&quot;
&quot;За этим дело не станет.&quot;

&lt;0093:t&gt;

//睨みあう二人の前に、青白い光の球が出現する。
//A pale light ball appears in front of them as they stare down at each other.
Они обменялись грозными взглядами, и между ними возник бледный светящийся шар.

&lt;0094:t&gt;

//それは見ためこそ小さいものの、魔法学の成績が悪い\　俺でさえ、とんでもない量の魔力が高密度に凝縮して\　いると分かるくらいのシロモノだった。
//Although I don't do well in magic class, I know that the small ball contains tremendous amount of magical power.
Я в магии слабо соображаю, но знаю, что в этом шаре заключена невообразимо мощная энергия.

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ネリネ……あの光球、どれくらいの威力が\　あるんだ……？」
//&quot;Sia, Nerine... How powerful is that light ball...?&quot;
&quot;Сия, Нерине... Этот шар... Насколько он мощный?&quot;

&lt;0096:t&gt;

//あまり聞きたくない答えが返ってきそうだったが、\　とりあえず聞いてみる。
//I ask them although I don't really want to hear the answer to that question.
Я спрашиваю, но мне совсем не хочется знать ответа на этот вопрос.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「確か前に二人がケンカしたときは……」
//&quot;The last time they had a fight...&quot;
&quot;Ну, когда они поссорились в прошлый раз...&quot;

&lt;0098:t&gt;

//頬に人差し指を当てながら傾げるシアに、ネリネが\　微笑みながら答えた。
Сия задумчиво подпёрла щёку рукой, а Нерине, улыбаясь, начала отвечать.

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「魔界の町が二つほど消滅しました。\　すでに誰も住んでいない町でしたけれど」
//&quot;...They made two cities in the world of Devils disappear. Although, those cities were already vacant...&quot;
&quot;Исчезли два города в Царстве Демонов. Правда, там уже и так никто не жил...&quot;

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//&lt;8&gt;\「消滅！？」
//&lt;8&gt;\&quot;They made them disappear!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Исчезли?&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「待った待った待った待ったあ！！　こんな町内で\　ハルマゲドン起こすつもりですか、あんた達は！！」
//&quot;Wait wait wait! Are you going to drop Armageddon in the middle of this city!?&quot;
&quot;Стоп, стоп, стоп! Вы что, решили Армагеддон в центре города устроить?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//本気でシャレになっとらん。
//Over my dead body, literally.
Только через мой труп, в прямом смысле этого слова!

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「申し訳ないですが、俺はまだ誰と結婚するなんて\　考えてませんよ」
//&quot;I'm sorry, but I'm not going to marry anyone yet.&quot;
&quot;Простите, но я о женитьбе ещё даже не задумывался!&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「ってーと、今現在付き合ってる奴でもいるのか？」
//&quot;Do you have a girlfriend or something?&quot;
&quot;Может быть, у тебя уже есть девушка?&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……いません……」
//&quot;...Not really...&quot;
&quot;...Нет...&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「美しいお嬢さん、あなたは稟ちゃんのことを\　どう想っていらっしゃいますか？」
//&quot;Beautiful young lady, what do you think of Rin-chan?&quot;
&quot;Красавица, а как вы относитесь к Рин-тяну?&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……私は……」
//&quot;I'm umm...&quot;
&quot;Эм, а, ну... я...&quot;

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そこ！　楓はあくまで幼馴染です！　変な勘繰り\　しない！」
//&quot;Hey! Kaede is just my childhood friend! Don't be suspicious of her!&quot;
&quot;Эй! Каэде - моя подруга детства! Даже не втягивайте её в это!&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;神王
//The King of the Gods
&lt;n&gt;Король богов

//「おいおい、そいつはいけねえなあ。\　こんなベッピンさんと一緒に住んでて\　手を出さないなんて。それこそ失礼ってもんだろ」
//&quot;Hey, that's not right. How can you not do something to a pretty girl like this, while living in the same house with her?&quot;
&quot;Ох, как странно. Ты так долго живёшь в одном доме с красивой девушкой, и до сих пор между вами ничего не было. Это подозрительно.&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まったくだね。まさか稟ちゃん、男色じゃない\　だろうね」
//&quot;Indeed. By any chance, are you gay?&quot;
&quot;Точно. Рин-тян, ты часом не гей?&quot;

&lt;0111:t&gt;

//なんか、もうどーでもよくなってきた……。\　結局この人たちは俺をどうしたいんだろう。
//I don't care what happens to me anymore... What the heck is their intention...?
Мне уже все равно, что будет дальше... Но почему они так ко мне прицепились?

&lt;0112:t&gt;

//学園に向かう前から、もう今日一日分のエネルギーを\　消費した気がする。
//I think I've used up my energy for today before I got to the academy...
Я дико устал, ещё даже не дойдя до Академии.

&lt;0113:t&gt;

//……前途多難。それが今の状況を最も端的に表す\　四字熟語だった。
//I am definitely heading for trouble...
...&quot;Меня ждёт куча неприятностей&quot;. Всего четыре слова, а лучше и не скажешь.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0616 01.txt</title>
    <id>714</id>
    <revision>
      <id>1209</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12748">&lt;comment&gt;

神にも魔王にも凡人にもなれる男

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なるほど、それは幸せだったね」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前、俺の話をちゃんと聞いてたか？」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「もちろん聞いてたさ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だったらお前の思考回路は広範囲に焼け焦げてるな」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「試験の平均点数９６．８。バーベナ学園の頭脳とまで\　言われる俺様に言うセリフじゃないね」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「の割にはたまに補習にいるけどな」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「小テストをサボった程度で補習送りにする方が\　おかしいのさ。あんななんの得にもならない試験、\　受けているだけ時間の無駄だろ」

&lt;0008:t&gt;

結局、俺達は予鈴ギリギリで校門に飛び込むことに\　成功した。おかしい。あれだけ余裕のある時間に出た\　はずなのに。

&lt;0009:t&gt;

そしてホームルームも無事終わり、こうして前の席に\　いる樹と今朝のことについて話してるわけだが……。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、今の話のどこをどう聞いたら幸せになれるんだ？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……まさかとは思うけれど、\　自分が不幸だなんて思ってないだろうね」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがにそこまではな」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「バーベナ学園のプリンセス、楓ちゃんにあそこまで尽\　くされてるだけでも犯罪級の幸せ者だっていうのに、\　今度はシアちゃんとリンちゃんだ」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「三世界のプリンセスにあそこまで想われて、それが\　幸せじゃなかったらなんだっていうんだい？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、それは……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、友人を見殺しにするのも寝覚めが悪いから\　教えておいてやるけどね、シアちゃんとリンちゃん、\　早々に親衛隊が結成されたよ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「なっ！！」

&lt;0018:t&gt;

自分の顔から血の気がサアっと引いていくのが感じ\　取れた。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「当然、元からあった楓ちゃん親衛隊『ＫＫＫ』も健在。\　まあ若干数、他の親衛隊に鞍替えしたのもいるらしい\　けど」

&lt;0020:t&gt;

ＫＫＫ。『きっときっと楓ちゃん』の略称らしいが、\　言ってしまえば新興宗教みたいなものだ。

&lt;0021:t&gt;

楓のためなら死ねる！　をスローガンにし、いざと\　なったら本気で死にそうな狂人集団。今でこそ\　落ち着いてはいるが去年は本気で偉い目にあった。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「で、新たにシアちゃん親衛傭兵団『ＳＳＳ』と、\　リンちゃん突撃護衛隊『ＲＲＲ』が作られた」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんか、あまり正式名称聞きたくないな、その名前」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「懸命だね。多分正解だから。まあ、あえて同じ\　アルファベットでそろえるあたりがちょっと\　奥ゆかしいかな」

&lt;0025:t&gt;

『好き好きシアちゃん』と『らんらんリンちゃん』って\　ところだろ……どうせ。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえず、稟が校内三大危険組織のブラックリスト\　トップにいることは間違いないんだから、\　長生きしたかったらせいぜい気をつけることだね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「席替えで窓際になったら真っ先に交代してもらうこと\　だよ。狙撃しやすいから」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まったく。両家の父親にまで公認なんて、最大の\　難関を最初からクリアしてるじゃないか。ああ\　腹立たしい」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なんていうか、他人の幸福見てると自分の幸福\　吸い取られるみたいでむかつくんだよなあ」

&lt;0030:t&gt;

……俺からすれば、今一番スイス銀行に金を振り込み\　そうなのはお前だよ、樹……。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ねえねえ」

&lt;0032:t&gt;

ちょんちょん。後ろの席の人間が背中を突付いてくる。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだよ麻弓……」

&lt;0034:t&gt;

俺は疲れた顔を隠そうともせずに振り返った。\　そこには実に楽しそうな麻弓の笑顔がある。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見稟、神にも魔王にも凡人にもなれる男……って\　とこかしらね♪」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「このフレーズ、なんかかっこいい気がしない？」

&lt;0037:t&gt;

頼むからそこ、気安く言うな……。

&lt;0038:t&gt;

まだ昼前でありながら、学食は比較的混雑していた。

&lt;0039:t&gt;

朝食よりも朝の一時を優先するもの、単純に朝食だけ\　では足りなかったもの。なんだかんだいって需要は\　結構あるようだ。

&lt;0040:t&gt;

俺は自販機にコインをいれると、そのままパックの\　牛乳のボタンを押した。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれ？」

&lt;0042:t&gt;

自販機から牛乳パックを取り出したところで、\　その姿に気付く。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃーん」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩？　カレハ先輩も」

&lt;0045:t&gt;

このバーベナ学園内においても、かなり目立つ容貌の\　持ち主二人が、手を上げながらこちらにやってくる。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はろー♪」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「こんにちはですわ」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「珍しいですね。二人共弁当派なのに、こんなところで」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「仮に学食組でも今は三時限目でしょ、昼食目当てじゃ\　こないわよ、ボクたち」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「大体、お弁当組なのは稟ちゃんも一緒でしょ。\　だったら理由も同じなんじゃない？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、教室から一番近い自販機、ここですからね」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「前の時間が体育でしたので、のどが渇いてしまい\　ましたの」

&lt;0053:t&gt;

相変わらずの笑顔で、にこやかに答えてくれる\　カレハ先輩。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そうそう、こっち来るついでに見てきたけど可愛い\　じゃない。例の二人」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まだ神界にいた頃に少しお見かけしただけですけれど、\　シア様綺麗になられましたわ」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あれじゃあ男子も騒ぐわけよねえ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そして、稟さんは恨まれてしまうわけですわね」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「心底楽しそうに言わないで下さい。泣きたくなります」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それで、稟ちゃんとしては本命は誰なわけ？」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「本命も何も、そんなの考えたことないですよ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「じゃあ、今考えて」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙先輩、本気で楽しんでますね？」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えへへー、やっぱりね、そうは楽しめない状況じゃ\　ない。だったら楽しんでおかないと」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんは、お祭りごとが大好きですから」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうのは、せめて自分を対象に楽しんで下さい」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ですが……」

&lt;0067:t&gt;

カレハ先輩は口元に人差し指を当てると、首をかしげ\　ながら心配そうに言った。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「このままの場合、亜沙ちゃんは勝手に楽しみ始めて\　しまうのではないかと」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「きっと、亜沙ちゃん作、主演稟さんの、面白おかしく\　感動的な物語が学園中に……」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ちなみに、ボクの考えでは、やっぱり楓が単独トップ\　かなあ」

&lt;0071:t&gt;

……ヤバイ……この人なら本気でやる。

&lt;0072:t&gt;

辛く悲しく人生辞めたくなるような物語……というか\　フィクションを撒き散らすに違いない……。

&lt;0073:t&gt;

人生を崩壊させるくらいなら、ここは素直に諦める\　べきか……。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あくまで今での話ですが、とりあえず俺が一番\　気にしてるのは……」

&lt;0000:c:0&gt;リシアンサス

&lt;0000:c:1&gt;ネリネ

&lt;0000:c:2&gt;楓

&lt;0000:c:3&gt;三人以外

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア、ですね」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、楓じゃないの？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果に\　なっちゃってるんだ」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアは、まだ会ったばかりなんでよく知ってるわけ\　じゃないですけど、あの人懐っこそうな笑顔が\　いいなあ、なんて思ってます」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「話してても、明るくて楽しそうですし」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ、ですか」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、楓じゃないの？」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果なんだ。\　報われないなあ」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネは、やっぱりあの控えめなところがいいなあ、\　なんて思ってます」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「優しげな感じの笑顔が、凄く自分を癒してくれそう\　ですね」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり、楓ですね」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、やっぱり？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓ぐらいに俺のために何かをしてくれたって子、\　やっぱりいませんから」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「付き合いも長い分、あいつのことなら大抵知ってます\　からね。あいつが隣にいてくれると安心します」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっかぁ。\　尽くしてきたのはムダじゃなかったってわけね」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「三人の中にはいませんよ」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「いないって……じゃああの三人以外？」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……稟ちゃんって、意外と贅沢？」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どういう基準ですか一体」

&lt;0099:t&gt;

とりあえずは、こういう無難な回答をしておくのが\　一番だ。変に真面目に答えて、それで騒がれても\　困るだけだしな。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ということは……亜沙ちゃんが相手、ということも\　ありますわね」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆亜沙

「はあ！？」

&lt;0102:t&gt;

そのあまりに突然な発言に、俺と亜沙先輩の声とが\　ハモる。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　息が合ってます」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの、息が合ってるとかそういうことでは\　なくて……」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まあ、確かに今の二人の気持ちは同じではあると思う\　けど……」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人の想いは同じ……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんは、すでにそこまで♪」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、どこまでですか一体」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えーと……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「スイッチ、入っちゃったみたいね」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「とりあえず、稟ちゃんの今の気持ちはよく分かり\　ました」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「最終的に誰がどうなるかは分からないけど、\　頑張ってね」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「思わせぶりな言い方ですけど……まあ自分なりに\　頑張ってみますよ」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「不安だらけですけど」

&lt;0116:t&gt;

言葉とは裏腹に、俺は自然と笑っていた。

&lt;0117:t&gt;

俺の周囲は、目の前にいるふたりみたいに退屈を\　させてくれない人ばかりで……そんな状態がますます\　加速するのは間違いなさそうだ。

&lt;0118:t&gt;

つられて二人も笑って、休み時間が終わりに近づく。\　これほど学園で胸躍る気分になるのも、久しぶりの\　話だな……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2053</id>
      <timestamp>2010-07-21T09:34:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>195.38.166.115</ip>
      </contributor>
      <comment>кусочек...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="18486">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//神にも魔王にも凡人にもなれる男
Обычный парень, знакомый с королями богов и демонов.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど、それは幸せだったね」
//&quot;I see. Sounds like you had a fabulous morning.&quot;
&quot;Вот как, счастья тебе просто привалило, да?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、俺の話をちゃんと聞いてたか？」
//&quot;Were you really paying attention to my story?&quot;
&quot;Ты вообще слушал, о чём я рассказывал?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん聞いてたさ」
//&quot;Of course I was.&quot;
&quot;Конечно же, слушал.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったらお前の思考回路は広範囲に焼け焦げてるな」
//&quot;That means your thought process is totally messed up.&quot;
&quot;Значит, у тебя совсем крыша поехала.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「試験の平均点数９６．８。バーベナ学園の頭脳とまで\　言われる俺様に言うセリフじゃないね」
//&quot;My average test scores are 96.8 percent. That's not something you should be saying to an intellectual of Verbena Academy.&quot;
&quot;Мои средний балл за тесты - 96.8 процентов. Ты не имеешь права говорить такие слова самому умному парню академии Вербена.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「の割にはたまに補習にいるけどな」
//&quot;Yeah, but how do you end up with extra lessons sometime?&quot;
&quot;Да, но тогда почему ты иногда остаёшься на дополнительные занятия?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「小テストをサボった程度で補習送りにする方が\　おかしいのさ。あんななんの得にもならない試験、\　受けているだけ時間の無駄だろ」
//&quot;I think they're crazy for doing extra lessons just for skipping the small tests. I think those small exams are nothing but a waste of time.&quot;
&quot;Кажется, они так настаивают на них из-за того, что я пропускаю промежуточные тесты. Я лично считаю, что эти тесты - просто трата времени.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//結局、俺達は予鈴ギリギリで校門に飛び込むことに\　成功した。おかしい。あれだけ余裕のある時間に出た\　はずなのに。
//We wound up getting to the school in the nick of time. It's strange, because we left the house so early this morning.
Сегодня мы едва успели в школу до звонка. Это странно, потому что мы вышли из дома довольно рано.

&lt;0009:t&gt;

//そしてホームルームも無事終わり、こうして前の席に\　いる樹と今朝のことについて話してるわけだが……。
//The homeroom is over, and now I'm talking with Itsuki about what happened this morning.
Классный час окончен, и я разговариваю с Ицуки о том, что случилось сегодня утром.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の話のどこをどう聞いたら幸せになれるんだ？」
//&quot;So what makes you think that I had a fabulous morning?&quot;
&quot;Ну так и с чего ты взял, что я должен быть счастлив?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……まさかとは思うけれど、\　自分が不幸だなんて思ってないだろうね」
//&quot;Rin... I hope you're not thinking that you're in a tragedy...&quot;
&quot;Рин... Ты на самом деле думаешь, что ты несчастлив?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さすがにそこまではな」
//&quot;It's not that bad...&quot;
&quot;Ну, не настолько конечно...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「バーベナ学園のプリンセス、楓ちゃんにあそこまで尽\　くされてるだけでも犯罪級の幸せ者だっていうのに、\　今度はシアちゃんとリンちゃんだ」
//&quot;You were already blessed to have the idol of this Academy, Kaede-chan, but now you have Sia-chan and Rin-chan.&quot;
&quot;Ты уже был одарён вниманием принцессы нашей академии, Каэде-чан, а теперь у тебя есть и Сия-чан, и Рин-чан.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「三世界のプリンセスにあそこまで想われて、それが\　幸せじゃなかったらなんだっていうんだい？」
//&quot;If being surrounded by the princesses of the three worlds is not fabulous, what the hell is fabulous?&quot;
&quot;Быть окружённым принцессами трех разных миров, если это - не счастье, то что тогда?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それは……」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хм, ну-у...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、友人を見殺しにするのも寝覚めが悪いから\　教えておいてやるけどね、シアちゃんとリンちゃん、\　早々に親衛隊が結成されたよ」
//&quot;Well, just for your information let me tell you something. Sia-chan and Rin-chan have fan clubs now.&quot;
&quot;Ах, да, позволь мне рассказать тебе кое-что ещё. У Сии-чан и Рин-чан теперь тоже есть фан-клубы.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「なっ！！」
//&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Как?!&quot;

&lt;0018:t&gt;

//自分の顔から血の気がサアっと引いていくのが感じ\　取れた。
//I can feel my face turning pale.
Я чувствую, как мое лицо бледнеет.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然、元からあった楓ちゃん親衛隊『ＫＫＫ』も健在。\　まあ若干数、他の親衛隊に鞍替えしたのもいるらしい\　けど」
//&quot;Of course, Kaede-chan's fan club 'KKK' is still active too. I heard some of them moved to the new fan clubs though...&quot;
&quot;Конечно же, фан-клуб Каэде-чан 'ККК' тоже до сих пор активен. Однако, я слышал, что некоторые из его членов перешли в новые фан-клубы.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//ＫＫＫ。『きっときっと楓ちゃん』の略称らしいが、\　言ってしまえば新興宗教みたいなものだ。
//KKK stands for Kitto Kitto Kaede-chan. It's almost like a new religious group.
ККК расшифровывается как Китто Китто Каэде-чан. Похоже на название какой-то секты. (?)

&lt;0021:t&gt;

//楓のためなら死ねる！　をスローガンにし、いざと\　なったら本気で死にそうな狂人集団。今でこそ\　落ち着いてはいるが去年は本気で偉い目にあった。
//Their slogan is 'Kaede is worth dying for!' and they are truly crazy about Kaede. They calmed down over the past few months, but I was almost killed by them last year.
Их девиз - 'Готовы жизнь отдать за Каэде!', и они просто с ума по ней сходят. За последние месяцы их пыл немного подостыл, но в прошлом году они чуть меня не убили.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「で、新たにシアちゃん親衛傭兵団『ＳＳＳ』と、\　リンちゃん突撃護衛隊『ＲＲＲ』が作られた」
//&quot;Now, they established Sia-chan's fan club 'SSS', and Rin-chan's fan club 'RRR'.&quot;
&quot;Так что сейчас уже основали фан клуб Сии-чан 'ССС' и фан клуб Рин-чан 'РРР'.&quot; (?)

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、あまり正式名称聞きたくないな、その名前」
//&quot;I don't even need to know what those names stand for...&quot;
&quot;Почему-то я даже не хочу знать, что означают эти названия...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「懸命だね。多分正解だから。まあ、あえて同じ\　アルファベットでそろえるあたりがちょっと\　奥ゆかしいかな」
//&quot;I guess they wanted to use the same alphabets just like other fan clubs.&quot;
&quot;Опасно, да? Видимо, они захотели использовать одинаковую символику вместе с другими фан-клубами.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//『好き好きシアちゃん』と『らんらんリンちゃん』って\　ところだろ……どうせ。
//I bet they're something like 'Suki Suki Sia-chan' and 'Ran Ran Rin-chan'...


&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「とりあえず、稟が校内三大危険組織のブラックリスト\　トップにいることは間違いないんだから、\　長生きしたかったらせいぜい気をつけることだね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「席替えで窓際になったら真っ先に交代してもらうこと\　だよ。狙撃しやすいから」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まったく。両家の父親にまで公認なんて、最大の\　難関を最初からクリアしてるじゃないか。ああ\　腹立たしい」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なんていうか、他人の幸福見てると自分の幸福\　吸い取られるみたいでむかつくんだよなあ」

&lt;0030:t&gt;

……俺からすれば、今一番スイス銀行に金を振り込み\　そうなのはお前だよ、樹……。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ねえねえ」

&lt;0032:t&gt;

ちょんちょん。後ろの席の人間が背中を突付いてくる。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだよ麻弓……」

&lt;0034:t&gt;

俺は疲れた顔を隠そうともせずに振り返った。\　そこには実に楽しそうな麻弓の笑顔がある。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見稟、神にも魔王にも凡人にもなれる男……って\　とこかしらね♪」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「このフレーズ、なんかかっこいい気がしない？」

&lt;0037:t&gt;

頼むからそこ、気安く言うな……。

&lt;0038:t&gt;

まだ昼前でありながら、学食は比較的混雑していた。

&lt;0039:t&gt;

朝食よりも朝の一時を優先するもの、単純に朝食だけ\　では足りなかったもの。なんだかんだいって需要は\　結構あるようだ。

&lt;0040:t&gt;

俺は自販機にコインをいれると、そのままパックの\　牛乳のボタンを押した。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれ？」

&lt;0042:t&gt;

自販機から牛乳パックを取り出したところで、\　その姿に気付く。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃーん」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩？　カレハ先輩も」

&lt;0045:t&gt;

このバーベナ学園内においても、かなり目立つ容貌の\　持ち主二人が、手を上げながらこちらにやってくる。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はろー♪」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「こんにちはですわ」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「珍しいですね。二人共弁当派なのに、こんなところで」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「仮に学食組でも今は三時限目でしょ、昼食目当てじゃ\　こないわよ、ボクたち」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「大体、お弁当組なのは稟ちゃんも一緒でしょ。\　だったら理由も同じなんじゃない？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、教室から一番近い自販機、ここですからね」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「前の時間が体育でしたので、のどが渇いてしまい\　ましたの」

&lt;0053:t&gt;

相変わらずの笑顔で、にこやかに答えてくれる\　カレハ先輩。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そうそう、こっち来るついでに見てきたけど可愛い\　じゃない。例の二人」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まだ神界にいた頃に少しお見かけしただけですけれど、\　シア様綺麗になられましたわ」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あれじゃあ男子も騒ぐわけよねえ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そして、稟さんは恨まれてしまうわけですわね」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「心底楽しそうに言わないで下さい。泣きたくなります」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それで、稟ちゃんとしては本命は誰なわけ？」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「本命も何も、そんなの考えたことないですよ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「じゃあ、今考えて」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙先輩、本気で楽しんでますね？」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えへへー、やっぱりね、そうは楽しめない状況じゃ\　ない。だったら楽しんでおかないと」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんは、お祭りごとが大好きですから」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうのは、せめて自分を対象に楽しんで下さい」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ですが……」

&lt;0067:t&gt;

カレハ先輩は口元に人差し指を当てると、首をかしげ\　ながら心配そうに言った。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「このままの場合、亜沙ちゃんは勝手に楽しみ始めて\　しまうのではないかと」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「きっと、亜沙ちゃん作、主演稟さんの、面白おかしく\　感動的な物語が学園中に……」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ちなみに、ボクの考えでは、やっぱり楓が単独トップ\　かなあ」

&lt;0071:t&gt;

……ヤバイ……この人なら本気でやる。

&lt;0072:t&gt;

辛く悲しく人生辞めたくなるような物語……というか\　フィクションを撒き散らすに違いない……。

&lt;0073:t&gt;

人生を崩壊させるくらいなら、ここは素直に諦める\　べきか……。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あくまで今での話ですが、とりあえず俺が一番\　気にしてるのは……」

&lt;0000:c:0&gt;リシアンサス

&lt;0000:c:1&gt;ネリネ

&lt;0000:c:2&gt;楓

&lt;0000:c:3&gt;三人以外

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア、ですね」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、楓じゃないの？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果に\　なっちゃってるんだ」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアは、まだ会ったばかりなんでよく知ってるわけ\　じゃないですけど、あの人懐っこそうな笑顔が\　いいなあ、なんて思ってます」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「話してても、明るくて楽しそうですし」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ、ですか」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、楓じゃないの？」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果なんだ。\　報われないなあ」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネは、やっぱりあの控えめなところがいいなあ、\　なんて思ってます」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「優しげな感じの笑顔が、凄く自分を癒してくれそう\　ですね」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり、楓ですね」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、やっぱり？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓ぐらいに俺のために何かをしてくれたって子、\　やっぱりいませんから」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「付き合いも長い分、あいつのことなら大抵知ってます\　からね。あいつが隣にいてくれると安心します」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっかぁ。\　尽くしてきたのはムダじゃなかったってわけね」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「三人の中にはいませんよ」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「いないって……じゃああの三人以外？」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……稟ちゃんって、意外と贅沢？」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どういう基準ですか一体」

&lt;0099:t&gt;

とりあえずは、こういう無難な回答をしておくのが\　一番だ。変に真面目に答えて、それで騒がれても\　困るだけだしな。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ということは……亜沙ちゃんが相手、ということも\　ありますわね」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆亜沙

「はあ！？」

&lt;0102:t&gt;

そのあまりに突然な発言に、俺と亜沙先輩の声とが\　ハモる。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　息が合ってます」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの、息が合ってるとかそういうことでは\　なくて……」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まあ、確かに今の二人の気持ちは同じではあると思う\　けど……」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人の想いは同じ……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんは、すでにそこまで♪」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、どこまでですか一体」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えーと……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「スイッチ、入っちゃったみたいね」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「とりあえず、稟ちゃんの今の気持ちはよく分かり\　ました」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「最終的に誰がどうなるかは分からないけど、\　頑張ってね」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「思わせぶりな言い方ですけど……まあ自分なりに\　頑張ってみますよ」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「不安だらけですけど」

&lt;0116:t&gt;

言葉とは裏腹に、俺は自然と笑っていた。

&lt;0117:t&gt;

俺の周囲は、目の前にいるふたりみたいに退屈を\　させてくれない人ばかりで……そんな状態がますます\　加速するのは間違いなさそうだ。

&lt;0118:t&gt;

つられて二人も笑って、休み時間が終わりに近づく。\　これほど学園で胸躍る気分になるのも、久しぶりの\　話だな……。
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2071</id>
      <timestamp>2010-07-21T18:06:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>второй кусочек</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="27619">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//神にも魔王にも凡人にもなれる男
Обычный парень, знакомый с королями богов и демонов.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど、それは幸せだったね」
//&quot;I see. Sounds like you had a fabulous morning.&quot;
&quot;Вот как, счастья тебе просто привалило, да?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、俺の話をちゃんと聞いてたか？」
//&quot;Were you really paying attention to my story?&quot;
&quot;Ты вообще слушал, о чём я рассказывал?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん聞いてたさ」
//&quot;Of course I was.&quot;
&quot;Конечно же, слушал.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったらお前の思考回路は広範囲に焼け焦げてるな」
//&quot;That means your thought process is totally messed up.&quot;
&quot;Значит, у тебя совсем крыша поехала.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「試験の平均点数９６．８。バーベナ学園の頭脳とまで\　言われる俺様に言うセリフじゃないね」
//&quot;My average test scores are 96.8 percent. That's not something you should be saying to an intellectual of Verbena Academy.&quot;
&quot;Мои средний балл за тесты - 96.8 процентов. Ты не имеешь права говорить такие слова самому умному парню академии Вербена.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「の割にはたまに補習にいるけどな」
//&quot;Yeah, but how do you end up with extra lessons sometime?&quot;
&quot;Да, но тогда почему ты иногда остаёшься на дополнительные занятия?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「小テストをサボった程度で補習送りにする方が\　おかしいのさ。あんななんの得にもならない試験、\　受けているだけ時間の無駄だろ」
//&quot;I think they're crazy for doing extra lessons just for skipping the small tests. I think those small exams are nothing but a waste of time.&quot;
&quot;Кажется, они так настаивают на них из-за того, что я пропускаю промежуточные тесты. Я лично считаю, что эти тесты - просто трата времени.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//結局、俺達は予鈴ギリギリで校門に飛び込むことに\　成功した。おかしい。あれだけ余裕のある時間に出た\　はずなのに。
//We wound up getting to the school in the nick of time. It's strange, because we left the house so early this morning.
Сегодня мы едва успели в школу до звонка. Это странно, потому что мы вышли из дома довольно рано.

&lt;0009:t&gt;

//そしてホームルームも無事終わり、こうして前の席に\　いる樹と今朝のことについて話してるわけだが……。
//The homeroom is over, and now I'm talking with Itsuki about what happened this morning.
Классный час окончен, и я разговариваю с Ицуки о том, что случилось сегодня утром.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の話のどこをどう聞いたら幸せになれるんだ？」
//&quot;So what makes you think that I had a fabulous morning?&quot;
&quot;Ну так и с чего ты взял, что я должен быть счастлив?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……まさかとは思うけれど、\　自分が不幸だなんて思ってないだろうね」
//&quot;Rin... I hope you're not thinking that you're in a tragedy...&quot;
&quot;Рин... Ты на самом деле думаешь, что ты несчастлив?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さすがにそこまではな」
//&quot;It's not that bad...&quot;
&quot;Ну, не настолько конечно...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「バーベナ学園のプリンセス、楓ちゃんにあそこまで尽\　くされてるだけでも犯罪級の幸せ者だっていうのに、\　今度はシアちゃんとリンちゃんだ」
//&quot;You were already blessed to have the idol of this Academy, Kaede-chan, but now you have Sia-chan and Rin-chan.&quot;
&quot;Ты уже был одарён вниманием принцессы нашей академии, Каэде-чан, а теперь у тебя есть и Сия-чан, и Рин-чан.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「三世界のプリンセスにあそこまで想われて、それが\　幸せじゃなかったらなんだっていうんだい？」
//&quot;If being surrounded by the princesses of the three worlds is not fabulous, what the hell is fabulous?&quot;
&quot;Быть окружённым принцессами трех разных миров, если это - не счастье, то что тогда?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それは……」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хм, ну-у...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、友人を見殺しにするのも寝覚めが悪いから\　教えておいてやるけどね、シアちゃんとリンちゃん、\　早々に親衛隊が結成されたよ」
//&quot;Well, just for your information let me tell you something. Sia-chan and Rin-chan have fan clubs now.&quot;
&quot;Ах, да, позволь мне рассказать тебе кое-что ещё. У Сии-чан и Рин-чан теперь тоже есть фан-клубы.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「なっ！！」
//&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Как?!&quot;

&lt;0018:t&gt;

//自分の顔から血の気がサアっと引いていくのが感じ\　取れた。
//I can feel my face turning pale.
Я чувствую, как мое лицо бледнеет.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然、元からあった楓ちゃん親衛隊『ＫＫＫ』も健在。\　まあ若干数、他の親衛隊に鞍替えしたのもいるらしい\　けど」
//&quot;Of course, Kaede-chan's fan club 'KKK' is still active too. I heard some of them moved to the new fan clubs though...&quot;
&quot;Конечно же, фан-клуб Каэде-чан 'ККК' тоже до сих пор активен. Однако, я слышал, что некоторые из его членов перешли в новые фан-клубы.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//ＫＫＫ。『きっときっと楓ちゃん』の略称らしいが、\　言ってしまえば新興宗教みたいなものだ。
//KKK stands for Kitto Kitto Kaede-chan. It's almost like a new religious group.
ККК расшифровывается как Китто Китто Каэде-чан. Похоже на название какой-то секты. (?)

&lt;0021:t&gt;

//楓のためなら死ねる！　をスローガンにし、いざと\　なったら本気で死にそうな狂人集団。今でこそ\　落ち着いてはいるが去年は本気で偉い目にあった。
//Their slogan is 'Kaede is worth dying for!' and they are truly crazy about Kaede. They calmed down over the past few months, but I was almost killed by them last year.
Их девиз - 'Готовы жизнь отдать за Каэде!', и они просто с ума по ней сходят. За последние месяцы их пыл немного подостыл, но в прошлом году они чуть меня не убили.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「で、新たにシアちゃん親衛傭兵団『ＳＳＳ』と、\　リンちゃん突撃護衛隊『ＲＲＲ』が作られた」
//&quot;Now, they established Sia-chan's fan club 'SSS', and Rin-chan's fan club 'RRR'.&quot;
&quot;Так что сейчас уже основали фан-клуб Сии-чан 'ССС' и фан клуб Рин-чан 'РРР'.&quot; (?)

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、あまり正式名称聞きたくないな、その名前」
//&quot;I don't even need to know what those names stand for...&quot;
&quot;Почему-то я даже не хочу знать, что означают эти названия...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「懸命だね。多分正解だから。まあ、あえて同じ\　アルファベットでそろえるあたりがちょっと\　奥ゆかしいかな」
//&quot;I guess they wanted to use the same alphabets just like other fan clubs.&quot;
&quot;Опасно, да? Видимо, они захотели использовать одинаковую символику вместе с другими фан-клубами.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//『好き好きシアちゃん』と『らんらんリンちゃん』って\　ところだろ……どうせ。
//I bet they're something like 'Suki Suki Sia-chan' and 'Ran Ran Rin-chan'...
Наверняка это что-то вроде 'C... С... Сия-чан' и 'Ран Ран Рин-чан' (???)

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず、稟が校内三大危険組織のブラックリスト\　トップにいることは間違いないんだから、\　長生きしたかったらせいぜい気をつけることだね」
//&quot;Anyway, you better be careful if you want to live long. You're on the black list of the three dangerous organization of the Academy.&quot;
&quot;Все же, ты давай поосторожнее, если хочешь прожить подольше. Ты в черном списке у трёх самых опасных организаций академии.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「席替えで窓際になったら真っ先に交代してもらうこと\　だよ。狙撃しやすいから」
//&quot;If you get assigned to the seat by the window, you should get it changed. It's the most dangerous position.&quot;
&quot;Если тебя посадят у окна, тебе нужно будет попросить пересесть. Это самые опасные места.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まったく。両家の父親にまで公認なんて、最大の\　難関を最初からクリアしてるじゃないか。ああ\　腹立たしい」
//&quot;You've already cleared the most difficult task of getting approvals by their fathers. I'm so jealous!&quot;
&quot;Вот ведь! Ты уже выполнил самую сложную задачу - получил одобрение от их отцов. А-а, как это невыносимо.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なんていうか、他人の幸福見てると自分の幸福\　吸い取られるみたいでむかつくんだよなあ」
//&quot;I feel pissed off when I see other people's happiness. It feels like you are sucking away my happiness too.&quot;
&quot;Почему-то мне становится не по себе, когда я вижу, как счастливы другие люди. Ты словно забираешь и моё счастье.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//……俺からすれば、今一番スイス銀行に金を振り込み\　そうなのはお前だよ、樹……。
//I think he's the most dangerous person around me for now...
Кажется, сейчас мне нужно больше всего остерегаться именно его...

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ねえねえ」
//&quot;Hey.&quot;
&quot;Эй, эй.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//ちょんちょん。後ろの席の人間が背中を突付いてくる。
//Someone pokes my back from the seat behind.
Кто-то тыкает мне в спину сзади.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだよ麻弓……」
//&quot;What is it, Mayumi...?&quot;
&quot;Что такое, Маюми...?&quot;

&lt;0034:t&gt;

//俺は疲れた顔を隠そうともせずに振り返った。\　そこには実に楽しそうな麻弓の笑顔がある。
//I turn behind with an exhausted face. Mayumi is smiling joyfully.
С измученным видом, я оборачиваюсь. Маюми жизнерадостно улыбается в ответ.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見稟、神にも魔王にも凡人にもなれる男……って\　とこかしらね♪」
//&quot;Rin Tsuchimi. A man who has potential to become the Kings of the Gods and Devils or just an ordinary guy...&quot;
&quot;Цучими Рин. Мужчина, который волен стать Королем богов или демонов, или остаться обычным парнем... Что-то такое, да?&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「このフレーズ、なんかかっこいい気がしない？」
//&quot;How do you like that catch phrase?&quot;
&quot;Крутая фраза, ты так не думаешь?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//頼むからそこ、気安く言うな……。
//Don't even ask me...
Даже не спрашивай...

&lt;0038:t&gt;

//まだ昼前でありながら、学食は比較的混雑していた。
//The cafeteria is crowded, even though it's not lunch time yet.
В кафетерии полно народу, хотя до обеда еще далеко.

&lt;0039:t&gt;

//朝食よりも朝の一時を優先するもの、単純に朝食だけ\　では足りなかったもの。なんだかんだいって需要は\　結構あるようだ。
//Some students are relaxing, and others are eating because their breakfast wasn't enough. Anyway, there are many kids here.
Кто-то просто отдыхает, а кто-то подкрепляется, видимо не наевшись за завтраком. В любом случае, столовая пользуется спросом.

&lt;0040:t&gt;

//俺は自販機にコインをいれると、そのままパックの\　牛乳のボタンを押した。
//I drop the coin inside the vending machine and push the button for milk.
Я роняю монетку в торговый автомат и нажимаю кнопку, чтобы купить молока.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれ？」
//&quot;Huh?&quot;
&quot;Хм?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//自販機から牛乳パックを取り出したところで、\　その姿に気付く。
//I realize someone's face as I reach my hand to get my drink.
Я замечаю чье-то лицо, когда тянусь рукой за напитком.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃーん」
//&quot;Rin-chan!&quot;
&quot;Рин-чан!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩？　カレハ先輩も」
//&quot;Asa-Sempai? ...and Kareha-Sempai too.&quot;
&quot;Аса-семпай? И Кареха-семпай с тобой.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//このバーベナ学園内においても、かなり目立つ容貌の\　持ち主二人が、手を上げながらこちらにやってくる。
//They are walking toward me while raising their hands. Their beauty stands out in this Academy.
Они подходят ко мне, поднимая руки в приветствии. Их красота выделяется в толпе нашей академии.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「はろー♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Хэллоу!&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「こんにちはですわ」
//&quot;Hello.&quot;
&quot;Здравствуй.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「珍しいですね。二人共弁当派なのに、こんなところで」
//&quot;It's unusual to see the two of you here. You usually bring lunch from home, right?&quot;
&quot;Странно видеть вас здесь. Вы же обычно приносите еду из дома?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「仮に学食組でも今は三時限目でしょ、昼食目当てじゃ\　こないわよ、ボクたち」
//&quot;It's still third period. We're not here to get some lunch!&quot;
&quot;Еще только третий урок. И к тому же, мы здесь не затем, чтобы пообедать.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「大体、お弁当組なのは稟ちゃんも一緒でしょ。\　だったら理由も同じなんじゃない？」
//&quot;Besides, you bring your lunch too, right? Why are you here?&quot; 
&quot;Да и у тебя тоже есть свой обенто, правда? Тогда почему ты тоже здесь?&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、教室から一番近い自販機、ここですからね」
//&quot;Well, this is the closest vending machine from my class.&quot;
&quot;Ну, это просто самый ближний торговый автомат от моего класса.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「前の時間が体育でしたので、のどが渇いてしまい\　ましたの」
//&quot;We were getting thirsty because we just came from P.E. class.&quot;
&quot;А мы просто пить захотели, ведь сейчас у нас как раз физкультура закончилась.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//相変わらずの笑顔で、にこやかに答えてくれる\　カレハ先輩。
//Kareha-Sempai replies with a smile.
Кареха-семпай отвечает, с обычной улыбкой на лице.

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そうそう、こっち来るついでに見てきたけど可愛い\　じゃない。例の二人」
//&quot;By the way, I finally got to see those two girls. They were pretty!&quot;
&quot;Ах да, я наконец-то увидела этих двух девушек. Какие они красивые!&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まだ神界にいた頃に少しお見かけしただけですけれど、\　シア様綺麗になられましたわ」
//&quot;I've seen Sia-sama in the world of Gods before, but she became beautiful.&quot;
&quot;Я видела Сию-сама еще когда жила в мире богов, но она так похорошела с тех пор.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれじゃあ男子も騒ぐわけよねえ」
//&quot;I see why all the guys are going crazy.&quot;
&quot;Могу понять, почему все парни сходят с ума.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「そして、稟さんは恨まれてしまうわけですわね」
//&quot;And I see why you are being envied.&quot;
&quot;А я могу понять, почему тебе все завидуют, Рин-сан.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心底楽しそうに言わないで下さい。泣きたくなります」
//&quot;Don't talk about it like a funny thing. I'm going to cry.&quot;
&quot;Не смейтейсь над этим. Тут плакать впору.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それで、稟ちゃんとしては本命は誰なわけ？」
//&quot;So, who's the one for you, Rin-chan?&quot;
&quot;Так что, Рин-чан, кто из них тебе нравится?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本命も何も、そんなの考えたことないですよ」
//&quot;I've never even thought about it.&quot;
&quot;Я еще даже не думал об этом.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「じゃあ、今考えて」
//&quot;Then think about it now.&quot;
&quot;Так сейчас подумай!&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……亜沙先輩、本気で楽しんでますね？」
//&quot;You're really having fun, aren't you...?&quot;
&quot;...Аса-семпай, тебе на самом деле весело, да?&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「えへへー、やっぱりね、そうは楽しめない状況じゃ\　ない。だったら楽しんでおかないと」
//&quot;Hehehe... I want to have fun when I have my chance!&quot;
&quot;Хе-хе-хе-е, очень! Я люблю веселиться, когда получается!&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「亜沙ちゃんは、お祭りごとが大好きですから」
//&quot;Asa-chan likes these festivities.&quot;
&quot;Аса-чан и правда очень любит такие празднества.&quot; (?)

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういうのは、せめて自分を対象に楽しんで下さい」
//&quot;Please don't make fun out of me.&quot;
&quot;Прошу, тогда веселитесь сами по себе.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но все же...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//カレハ先輩は口元に人差し指を当てると、首をかしげ\　ながら心配そうに言った。
//Kareha-Sempai points her mouth with her finger and tilts her head with concern.
В задумчивости, Кареха-семпай прислоняет палец к губам и склоняет голову вбок.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「このままの場合、亜沙ちゃんは勝手に楽しみ始めて\　しまうのではないかと」
//&quot;I think Asa-chan will continue to have fun with your story.&quot;
&quot;Я думаю, что Аса-чан все же продолжит получать положительные эмоции с твоей ситуации.&quot;

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「きっと、亜沙ちゃん作、主演稟さんの、面白おかしく\　感動的な物語が学園中に……」
//&quot;I think she will make up a hilarious story about you and spread it all over the Academy...&quot;
&quot;Скорее всего, она придумает какую-нибудь очень смешную историю про тебя и расскажет ее всей академии...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ちなみに、ボクの考えでは、やっぱり楓が単独トップ\　かなあ」
//&quot;In my view, I think Kaede is still on the top of the list.&quot;
&quot;И все же, я думаю, что Каэде все ещё на первом месте.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//……ヤバイ……この人なら本気でやる。
//I don't think she's just joking around...
Плохо дело... Кажется, она не шутит...

&lt;0072:t&gt;

//辛く悲しく人生辞めたくなるような物語……というか\　フィクションを撒き散らすに違いない……。
//She will spread the rumor that will torture me...
Она и вправду сможет распространить какой-нибудь слух, от которого мне будет плохо...

&lt;0073:t&gt;

//人生を崩壊させるくらいなら、ここは素直に諦める\　べきか……。
//I might as well be honest with her if she's going to destroy my life anyway...
Раз уж она и так собирается разрушить мою жизнь, я могу быть с ней честным...

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あくまで今での話ですが、とりあえず俺が一番\　気にしてるのは……」
//&quot;Just at this moment I'm most interested in...&quot;
&quot;Девушка, которой я больше всего сейчас интересуюсь, это...&quot;

//&lt;0000:c:0&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;0000:c:0&gt;Лисиантус

//&lt;0000:c:1&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;0000:c:1&gt;Нерине

//&lt;0000:c:2&gt;楓
//Kaede
&lt;0000:c:2&gt;Каэде

//&lt;0000:c:3&gt;三人以外
//Someone else
&lt;0000:c:3&gt;Кто-то еще

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「シア、ですね」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、楓じゃないの？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果に\　なっちゃってるんだ」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアは、まだ会ったばかりなんでよく知ってるわけ\　じゃないですけど、あの人懐っこそうな笑顔が\　いいなあ、なんて思ってます」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「話してても、明るくて楽しそうですし」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ、ですか」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、楓じゃないの？」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果なんだ。\　報われないなあ」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネは、やっぱりあの控えめなところがいいなあ、\　なんて思ってます」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「優しげな感じの笑顔が、凄く自分を癒してくれそう\　ですね」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり、楓ですね」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、やっぱり？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓ぐらいに俺のために何かをしてくれたって子、\　やっぱりいませんから」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「付き合いも長い分、あいつのことなら大抵知ってます\　からね。あいつが隣にいてくれると安心します」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっかぁ。\　尽くしてきたのはムダじゃなかったってわけね」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「三人の中にはいませんよ」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「いないって……じゃああの三人以外？」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……稟ちゃんって、意外と贅沢？」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どういう基準ですか一体」

&lt;0099:t&gt;

とりあえずは、こういう無難な回答をしておくのが\　一番だ。変に真面目に答えて、それで騒がれても\　困るだけだしな。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ということは……亜沙ちゃんが相手、ということも\　ありますわね」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆亜沙

「はあ！？」

&lt;0102:t&gt;

そのあまりに突然な発言に、俺と亜沙先輩の声とが\　ハモる。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　息が合ってます」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの、息が合ってるとかそういうことでは\　なくて……」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まあ、確かに今の二人の気持ちは同じではあると思う\　けど……」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人の想いは同じ……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんは、すでにそこまで♪」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、どこまでですか一体」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えーと……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「スイッチ、入っちゃったみたいね」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「とりあえず、稟ちゃんの今の気持ちはよく分かり\　ました」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「最終的に誰がどうなるかは分からないけど、\　頑張ってね」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「思わせぶりな言い方ですけど……まあ自分なりに\　頑張ってみますよ」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「不安だらけですけど」

&lt;0116:t&gt;

言葉とは裏腹に、俺は自然と笑っていた。

&lt;0117:t&gt;

俺の周囲は、目の前にいるふたりみたいに退屈を\　させてくれない人ばかりで……そんな状態がますます\　加速するのは間違いなさそうだ。

&lt;0118:t&gt;

つられて二人も笑って、休み時間が終わりに近づく。\　これほど学園で胸躍る気分になるのも、久しぶりの\　話だな……。
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2112</id>
      <timestamp>2010-08-01T17:11:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <comment>закончил скрипт</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="33799">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//神にも魔王にも凡人にもなれる男
Обычный парень, знакомый с королями богов и демонов.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど、それは幸せだったね」
//&quot;I see. Sounds like you had a fabulous morning.&quot;
&quot;Вот как, счастья тебе просто привалило, да?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、俺の話をちゃんと聞いてたか？」
//&quot;Were you really paying attention to my story?&quot;
&quot;Ты вообще слушал, о чём я рассказывал?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん聞いてたさ」
//&quot;Of course I was.&quot;
&quot;Конечно же, слушал.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったらお前の思考回路は広範囲に焼け焦げてるな」
//&quot;That means your thought process is totally messed up.&quot;
&quot;Значит, у тебя совсем крыша поехала.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「試験の平均点数９６．８。バーベナ学園の頭脳とまで\　言われる俺様に言うセリフじゃないね」
//&quot;My average test scores are 96.8 percent. That's not something you should be saying to an intellectual of Verbena Academy.&quot;
&quot;Мои средний балл за тесты - 96.8 процентов. Ты не имеешь права говорить такие слова самому умному парню академии Вербена.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「の割にはたまに補習にいるけどな」
//&quot;Yeah, but how do you end up with extra lessons sometime?&quot;
&quot;Да, но тогда почему ты иногда остаёшься на дополнительные занятия?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「小テストをサボった程度で補習送りにする方が\　おかしいのさ。あんななんの得にもならない試験、\　受けているだけ時間の無駄だろ」
//&quot;I think they're crazy for doing extra lessons just for skipping the small tests. I think those small exams are nothing but a waste of time.&quot;
&quot;Кажется, они так настаивают на них из-за того, что я пропускаю промежуточные тесты. Я лично считаю, что эти тесты - просто трата времени.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//結局、俺達は予鈴ギリギリで校門に飛び込むことに\　成功した。おかしい。あれだけ余裕のある時間に出た\　はずなのに。
//We wound up getting to the school in the nick of time. It's strange, because we left the house so early this morning.
Сегодня мы едва успели в школу до звонка. Это странно, потому что мы вышли из дома довольно рано.

&lt;0009:t&gt;

//そしてホームルームも無事終わり、こうして前の席に\　いる樹と今朝のことについて話してるわけだが……。
//The homeroom is over, and now I'm talking with Itsuki about what happened this morning.
Классный час окончен, и я разговариваю с Ицуки о том, что случилось сегодня утром.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の話のどこをどう聞いたら幸せになれるんだ？」
//&quot;So what makes you think that I had a fabulous morning?&quot;
&quot;Ну так и с чего ты взял, что я должен быть счастлив?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……まさかとは思うけれど、\　自分が不幸だなんて思ってないだろうね」
//&quot;Rin... I hope you're not thinking that you're in a tragedy...&quot;
&quot;Рин... Ты на самом деле думаешь, что ты несчастлив?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さすがにそこまではな」
//&quot;It's not that bad...&quot;
&quot;Ну, не настолько конечно...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「バーベナ学園のプリンセス、楓ちゃんにあそこまで尽\　くされてるだけでも犯罪級の幸せ者だっていうのに、\　今度はシアちゃんとリンちゃんだ」
//&quot;You were already blessed to have the idol of this Academy, Kaede-chan, but now you have Sia-chan and Rin-chan.&quot;
&quot;Ты уже был одарён вниманием принцессы нашей академии, Каэде-чан, а теперь у тебя есть и Сия-чан, и Рин-чан.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「三世界のプリンセスにあそこまで想われて、それが\　幸せじゃなかったらなんだっていうんだい？」
//&quot;If being surrounded by the princesses of the three worlds is not fabulous, what the hell is fabulous?&quot;
&quot;Быть окружённым принцессами трех разных миров, если это - не счастье, то что тогда?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それは……」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хм, ну-у...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、友人を見殺しにするのも寝覚めが悪いから\　教えておいてやるけどね、シアちゃんとリンちゃん、\　早々に親衛隊が結成されたよ」
//&quot;Well, just for your information let me tell you something. Sia-chan and Rin-chan have fan clubs now.&quot;
&quot;Ах, да, позволь мне рассказать тебе кое-что ещё. У Сии-чан и Рин-чан теперь тоже есть фан-клубы.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「なっ！！」
//&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Как?!&quot;

&lt;0018:t&gt;

//自分の顔から血の気がサアっと引いていくのが感じ\　取れた。
//I can feel my face turning pale.
Я чувствую, как мое лицо бледнеет.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然、元からあった楓ちゃん親衛隊『ＫＫＫ』も健在。\　まあ若干数、他の親衛隊に鞍替えしたのもいるらしい\　けど」
//&quot;Of course, Kaede-chan's fan club 'KKK' is still active too. I heard some of them moved to the new fan clubs though...&quot;
&quot;Конечно же, фан-клуб Каэде-чан 'ККК' тоже до сих пор активен. Однако, я слышал, что некоторые из его членов перешли в новые фан-клубы.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//ＫＫＫ。『きっときっと楓ちゃん』の略称らしいが、\　言ってしまえば新興宗教みたいなものだ。
//KKK stands for Kitto Kitto Kaede-chan. It's almost like a new religious group.
ККК расшифровывается как Китто Китто Каэде-чан. Похоже на название какой-то секты. (?)

&lt;0021:t&gt;

//楓のためなら死ねる！　をスローガンにし、いざと\　なったら本気で死にそうな狂人集団。今でこそ\　落ち着いてはいるが去年は本気で偉い目にあった。
//Their slogan is 'Kaede is worth dying for!' and they are truly crazy about Kaede. They calmed down over the past few months, but I was almost killed by them last year.
Их девиз - 'Готовы жизнь отдать за Каэде!', и они просто с ума по ней сходят. За последние месяцы их пыл немного подостыл, но в прошлом году они чуть меня не убили.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「で、新たにシアちゃん親衛傭兵団『ＳＳＳ』と、\　リンちゃん突撃護衛隊『ＲＲＲ』が作られた」
//&quot;Now, they established Sia-chan's fan club 'SSS', and Rin-chan's fan club 'RRR'.&quot;
&quot;Так что сейчас уже основали фан-клуб Сии-чан 'ССС' и фан клуб Рин-чан 'РРР'.&quot; (?)

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、あまり正式名称聞きたくないな、その名前」
//&quot;I don't even need to know what those names stand for...&quot;
&quot;Почему-то я даже не хочу знать, что означают эти названия...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「懸命だね。多分正解だから。まあ、あえて同じ\　アルファベットでそろえるあたりがちょっと\　奥ゆかしいかな」
//&quot;I guess they wanted to use the same alphabets just like other fan clubs.&quot;
&quot;Опасно, да? Видимо, они захотели использовать одинаковую символику вместе с другими фан-клубами.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//『好き好きシアちゃん』と『らんらんリンちゃん』って\　ところだろ……どうせ。
//I bet they're something like 'Suki Suki Sia-chan' and 'Ran Ran Rin-chan'...
Наверняка это что-то вроде 'C... С... Сия-чан' и 'Ран Ран Рин-чан' (???)

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず、稟が校内三大危険組織のブラックリスト\　トップにいることは間違いないんだから、\　長生きしたかったらせいぜい気をつけることだね」
//&quot;Anyway, you better be careful if you want to live long. You're on the black list of the three dangerous organization of the Academy.&quot;
&quot;Все же, ты давай поосторожнее, если хочешь прожить подольше. Ты в черном списке у трёх самых опасных организаций академии.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「席替えで窓際になったら真っ先に交代してもらうこと\　だよ。狙撃しやすいから」
//&quot;If you get assigned to the seat by the window, you should get it changed. It's the most dangerous position.&quot;
&quot;Если тебя посадят у окна, тебе нужно будет попросить пересесть. Это самые опасные места.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まったく。両家の父親にまで公認なんて、最大の\　難関を最初からクリアしてるじゃないか。ああ\　腹立たしい」
//&quot;You've already cleared the most difficult task of getting approvals by their fathers. I'm so jealous!&quot;
&quot;Вот ведь! Ты уже выполнил самую сложную задачу - получил одобрение от их отцов. А-а, как это невыносимо.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なんていうか、他人の幸福見てると自分の幸福\　吸い取られるみたいでむかつくんだよなあ」
//&quot;I feel pissed off when I see other people's happiness. It feels like you are sucking away my happiness too.&quot;
&quot;Почему-то мне становится не по себе, когда я вижу, как счастливы другие люди. Ты словно забираешь и моё счастье.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//……俺からすれば、今一番スイス銀行に金を振り込み\　そうなのはお前だよ、樹……。
//I think he's the most dangerous person around me for now...
Кажется, сейчас мне нужно больше всего остерегаться именно его...

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ねえねえ」
//&quot;Hey.&quot;
&quot;Эй, эй.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//ちょんちょん。後ろの席の人間が背中を突付いてくる。
//Someone pokes my back from the seat behind.
Кто-то тыкает мне в спину сзади.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだよ麻弓……」
//&quot;What is it, Mayumi...?&quot;
&quot;Что такое, Маюми...?&quot;

&lt;0034:t&gt;

//俺は疲れた顔を隠そうともせずに振り返った。\　そこには実に楽しそうな麻弓の笑顔がある。
//I turn behind with an exhausted face. Mayumi is smiling joyfully.
С измученным видом, я оборачиваюсь. Маюми жизнерадостно улыбается в ответ.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見稟、神にも魔王にも凡人にもなれる男……って\　とこかしらね♪」
//&quot;Rin Tsuchimi. A man who has potential to become the Kings of the Gods and Devils or just an ordinary guy...&quot;
&quot;Цучими Рин. Мужчина, который волен стать Королем богов или демонов, или остаться обычным парнем... Что-то такое, да?&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「このフレーズ、なんかかっこいい気がしない？」
//&quot;How do you like that catch phrase?&quot;
&quot;Крутая фраза, ты так не думаешь?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//頼むからそこ、気安く言うな……。
//Don't even ask me...
Даже не спрашивай...

&lt;0038:t&gt;

//まだ昼前でありながら、学食は比較的混雑していた。
//The cafeteria is crowded, even though it's not lunch time yet.
В кафетерии полно народу, хотя до обеда еще далеко.

&lt;0039:t&gt;

//朝食よりも朝の一時を優先するもの、単純に朝食だけ\　では足りなかったもの。なんだかんだいって需要は\　結構あるようだ。
//Some students are relaxing, and others are eating because their breakfast wasn't enough. Anyway, there are many kids here.
Кто-то просто отдыхает, а кто-то подкрепляется, видимо не наевшись за завтраком. В любом случае, столовая пользуется спросом.

&lt;0040:t&gt;

//俺は自販機にコインをいれると、そのままパックの\　牛乳のボタンを押した。
//I drop the coin inside the vending machine and push the button for milk.
Я роняю монетку в торговый автомат и нажимаю кнопку, чтобы купить молока.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれ？」
//&quot;Huh?&quot;
&quot;Хм?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//自販機から牛乳パックを取り出したところで、\　その姿に気付く。
//I realize someone's face as I reach my hand to get my drink.
Я замечаю чье-то лицо, когда тянусь рукой за напитком.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃーん」
//&quot;Rin-chan!&quot;
&quot;Рин-чан!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩？　カレハ先輩も」
//&quot;Asa-Sempai? ...and Kareha-Sempai too.&quot;
&quot;Аса-семпай? И Кареха-семпай с тобой.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//このバーベナ学園内においても、かなり目立つ容貌の\　持ち主二人が、手を上げながらこちらにやってくる。
//They are walking toward me while raising their hands. Their beauty stands out in this Academy.
Они подходят ко мне, поднимая руки в приветствии. Их красота выделяется в толпе нашей академии.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「はろー♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Хэллоу!&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「こんにちはですわ」
//&quot;Hello.&quot;
&quot;Здравствуй.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「珍しいですね。二人共弁当派なのに、こんなところで」
//&quot;It's unusual to see the two of you here. You usually bring lunch from home, right?&quot;
&quot;Странно видеть вас здесь. Вы же обычно приносите еду из дома?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「仮に学食組でも今は三時限目でしょ、昼食目当てじゃ\　こないわよ、ボクたち」
//&quot;It's still third period. We're not here to get some lunch!&quot;
&quot;Еще только третий урок. И к тому же, мы здесь не затем, чтобы пообедать.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「大体、お弁当組なのは稟ちゃんも一緒でしょ。\　だったら理由も同じなんじゃない？」
//&quot;Besides, you bring your lunch too, right? Why are you here?&quot; 
&quot;Да и у тебя тоже есть свой обенто, правда? Тогда почему ты тоже здесь?&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、教室から一番近い自販機、ここですからね」
//&quot;Well, this is the closest vending machine from my class.&quot;
&quot;Ну, это просто самый ближний торговый автомат от моего класса.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「前の時間が体育でしたので、のどが渇いてしまい\　ましたの」
//&quot;We were getting thirsty because we just came from P.E. class.&quot;
&quot;А мы просто пить захотели, ведь сейчас у нас как раз физкультура закончилась.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//相変わらずの笑顔で、にこやかに答えてくれる\　カレハ先輩。
//Kareha-Sempai replies with a smile.
Кареха-семпай отвечает, с обычной улыбкой на лице.

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そうそう、こっち来るついでに見てきたけど可愛い\　じゃない。例の二人」
//&quot;By the way, I finally got to see those two girls. They were pretty!&quot;
&quot;Ах да, я наконец-то увидела этих двух девушек. Какие они красивые!&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まだ神界にいた頃に少しお見かけしただけですけれど、\　シア様綺麗になられましたわ」
//&quot;I've seen Sia-sama in the world of Gods before, but she became beautiful.&quot;
&quot;Я видела Сию-сама еще когда жила в мире богов, но она так похорошела с тех пор.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれじゃあ男子も騒ぐわけよねえ」
//&quot;I see why all the guys are going crazy.&quot;
&quot;Могу понять, почему все парни сходят с ума.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「そして、稟さんは恨まれてしまうわけですわね」
//&quot;And I see why you are being envied.&quot;
&quot;А я могу понять, почему тебе все завидуют, Рин-сан.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心底楽しそうに言わないで下さい。泣きたくなります」
//&quot;Don't talk about it like a funny thing. I'm going to cry.&quot;
&quot;Не смейтейсь над этим. Тут плакать впору.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それで、稟ちゃんとしては本命は誰なわけ？」
//&quot;So, who's the one for you, Rin-chan?&quot;
&quot;Так что, Рин-чан, кто из них тебе нравится?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本命も何も、そんなの考えたことないですよ」
//&quot;I've never even thought about it.&quot;
&quot;Я еще даже не думал об этом.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「じゃあ、今考えて」
//&quot;Then think about it now.&quot;
&quot;Так сейчас подумай!&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……亜沙先輩、本気で楽しんでますね？」
//&quot;You're really having fun, aren't you...?&quot;
&quot;...Аса-семпай, тебе на самом деле весело, да?&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「えへへー、やっぱりね、そうは楽しめない状況じゃ\　ない。だったら楽しんでおかないと」
//&quot;Hehehe... I want to have fun when I have my chance!&quot;
&quot;Хе-хе-хе-е, очень! Я люблю веселиться, когда получается!&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「亜沙ちゃんは、お祭りごとが大好きですから」
//&quot;Asa-chan likes these festivities.&quot;
&quot;Аса-чан и правда очень любит такие празднества.&quot; (?)

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういうのは、せめて自分を対象に楽しんで下さい」
//&quot;Please don't make fun out of me.&quot;
&quot;Прошу, тогда веселитесь сами по себе.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но все же...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//カレハ先輩は口元に人差し指を当てると、首をかしげ\　ながら心配そうに言った。
//Kareha-Sempai points her mouth with her finger and tilts her head with concern.
В задумчивости, Кареха-семпай прислоняет палец к губам и склоняет голову вбок.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「このままの場合、亜沙ちゃんは勝手に楽しみ始めて\　しまうのではないかと」
//&quot;I think Asa-chan will continue to have fun with your story.&quot;
&quot;Я думаю, что Аса-чан все же продолжит получать положительные эмоции с твоей ситуации.&quot;

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「きっと、亜沙ちゃん作、主演稟さんの、面白おかしく\　感動的な物語が学園中に……」
//&quot;I think she will make up a hilarious story about you and spread it all over the Academy...&quot;
&quot;Скорее всего, она придумает какую-нибудь очень смешную историю про тебя и расскажет ее всей академии...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ちなみに、ボクの考えでは、やっぱり楓が単独トップ\　かなあ」
//&quot;In my view, I think Kaede is still on the top of the list.&quot;
&quot;И все же, я думаю, что Каэде все ещё на первом месте.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//……ヤバイ……この人なら本気でやる。
//I don't think she's just joking around...
Плохо дело... Кажется, она не шутит...

&lt;0072:t&gt;

//辛く悲しく人生辞めたくなるような物語……というか\　フィクションを撒き散らすに違いない……。
//She will spread the rumor that will torture me...
Она и вправду сможет распространить какой-нибудь слух, от которого мне будет плохо...

&lt;0073:t&gt;

//人生を崩壊させるくらいなら、ここは素直に諦める\　べきか……。
//I might as well be honest with her if she's going to destroy my life anyway...
Раз уж она и так собирается разрушить мою жизнь, я могу быть с ней честным...

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あくまで今での話ですが、とりあえず俺が一番\　気にしてるのは……」
//&quot;Just at this moment I'm most interested in...&quot;
&quot;Девушка, которой я больше всего сейчас интересуюсь, это...&quot;

//&lt;0000:c:0&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;0000:c:0&gt;Лисиантус

//&lt;0000:c:1&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;0000:c:1&gt;Нерине

//&lt;0000:c:2&gt;楓
//Kaede
&lt;0000:c:2&gt;Каэде

//&lt;0000:c:3&gt;三人以外
//Someone else
&lt;0000:c:3&gt;Кто-то еще

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ですね」
//&quot;Sia.&quot;
&quot;Это Сия.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О, Бо-о-о-же!&quot; (?)

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、楓じゃないの？」
//&quot;It's not Kaede?&quot;
&quot;Хм, так это не Каэде?&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」
//&quot;Kaede is too close to me... She's more like my childhood friend, than a girlfriend...&quot;
&quot;Каэде... слишком близка мне. Она мне больше подруга детства, чем девушка.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果に\　なっちゃってるんだ」
//&quot;I see. She turned you away by catering to you too much, huh?&quot;
&quot;Вот как. То, как она старалась, произвело обратный эффект?&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアは、まだ会ったばかりなんでよく知ってるわけ\　じゃないですけど、あの人懐っこそうな笑顔が\　いいなあ、なんて思ってます」
//&quot;I don't know about Sia that much yet, but I really like her friendly smile.&quot;
&quot;Я еще не очень хорошо узнал Сию, но мне очень нравится ее приветливая улыбка.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「話してても、明るくて楽しそうですし」
//&quot;She also has a very bright personality.&quot;
&quot;Еще у нее очень яркий характер.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ、ですか」
//&quot;Nerine.&quot;
&quot;Это Нерине.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;Боже!&quot; (?)

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、楓じゃないの？」
//&quot;It's not Kaede?&quot;
&quot;Хм, так это не Каэде?&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」
//&quot;Kaede is too close to me... She's more like my childhood friend, than a girlfriend...&quot;
&quot;Каэде... слишком близка мне. Она мне больше подруга детства, чем девушка.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果なんだ。\　報われないなあ」
//&quot;I see. She turned you away by committing to you too much. That's too bad.&quot;
&quot;Вот как. То, как она старалась, произвело обратный эффект? Как жаль.&quot;

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネは、やっぱりあの控えめなところがいいなあ、\　なんて思ってます」
//&quot;I like the humbleness of Nerine.&quot;
&quot;Мне очень нравится скромность Нерине.&quot;

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「優しげな感じの笑顔が、凄く自分を癒してくれそう\　ですね」
//&quot;Her smile will comfort my soul.&quot;
&quot;Её улыбка успокаивает мою душу.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、楓ですね」
//&quot;Kaede, of course.&quot;
&quot;Конечно, это Каэде.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;Боже!&quot; (?)

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、やっぱり？」
//&quot;Just like I thought!&quot;
&quot;Ага, я так и думала!&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓ぐらいに俺のために何かをしてくれたって子、\　やっぱりいませんから」
//&quot;There's no other girl who has shown loyalty to me like Kaede.&quot;
&quot;Нет больше девушек, которые были бы также преданны, как Каэде.&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「付き合いも長い分、あいつのことなら大抵知ってます\　からね。あいつが隣にいてくれると安心します」
//&quot;I know her very well after many years. I feel secure when she's next to me.&quot;
&quot;После стольких лет вместе я очень хорошо ее знаю. Я чувствую себя спокойно, когда она рядом.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっかぁ。\　尽くしてきたのはムダじゃなかったってわけね」
//&quot;I see. Her devotion is not in vain, huh?&quot;
&quot;Вот как. Значит, ее преданность не пропала даром?&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「三人の中にはいませんよ」
//&quot;None of them.&quot;
&quot;Ее нет среди них.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「いないって……じゃああの三人以外？」
//&quot;You mean... you like someone else other than those three?&quot;
&quot;Так значит... что это кто-то еще, помимо этих трех?&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「……稟ちゃんって、意外と贅沢？」
//&quot;...Do you have a very high standard or something?&quot;
&quot;...Рин-чан, а не слишком у тебя высокие запросы?&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どういう基準ですか一体」
//&quot;What do you mean by that?&quot;
&quot;Что ты имеешь ввиду?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//とりあえずは、こういう無難な回答をしておくのが\　一番だ。変に真面目に答えて、それで騒がれても\　困るだけだしな。
//I think this is the safest answer. If I'm honest with her, she'll go crazier.
Кажется, это самый безопасный ответ. Стоит мне ответить честно, так она еще больше всполошится.

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「ということは……亜沙ちゃんが相手、ということも\　ありますわね」
//&quot;That means... There's a chance that Asa-chan could be the one...&quot;
&quot;Так значит... возможно, что это Аса-чан.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟＆亜沙
//Rin &amp; Asa
&lt;n&gt;Рин и Аса

//「はあ！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Чего-о!?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//そのあまりに突然な発言に、俺と亜沙先輩の声とが\　ハモる。
//Asa-Sempai and I raise our voices at the same time.
Аса-семпай восклицает одновременно со мной.

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪　息が合ってます」
//&quot;Oh my! You guys are getting along so well!&quot;
&quot;О-о, как вы уже хорошо ладите!&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの、息が合ってるとかそういうことでは\　なくて……」
//&quot;That's not the point...&quot;
&quot;Да нет, я не это имел ввиду...&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「まあ、確かに今の二人の気持ちは同じではあると思う\　けど……」
//&quot;It's true we must have had the same feeling toward each other just now but...&quot;
&quot;Ну, это правда, что мы сейчас почувствовали одинаково, но...&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「お二人の想いは同じ……」
//&quot;Same feelings toward each other...&quot;
&quot;Одинаковые чувства...&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О Бо-о-оже!&quot; (?)

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「稟さんは、すでにそこまで♪」
//&quot;You are so passionate!&quot;
&quot;Рин-сан, надо же, какой ты уже!&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、どこまでですか一体」
//&quot;What are you talking about?&quot;
&quot;О чем это ты?&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「えーと……」
//&quot;Umm...&quot;
&quot;Это...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「スイッチ、入っちゃったみたいね」
//&quot;I think her switch is turned on again...&quot;
&quot;Кажется у нее снова включился этот режим...&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、稟ちゃんの今の気持ちはよく分かり\　ました」
//&quot;Anyway, now I know how you feel.&quot;
&quot;Ну что же, теперь я знаю, как ты чувствуешь.&quot;

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「最終的に誰がどうなるかは分からないけど、\　頑張ってね」
//&quot;I don't know who you're going to be choosing at the end, but good luck!&quot;
&quot;Я не знаю, кого ты в выберешь в конце-концов, но желаю тебе удачи!&quot;

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「思わせぶりな言い方ですけど……まあ自分なりに\　頑張ってみますよ」
//&quot;Yeah, I'll do some soul searching.&quot;
&quot;Ты как-будто намекаешь на что-то... Ладно, я постараюсь.&quot;

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「不安だらけですけど」
//&quot;Even though I'm scared...&quot;
&quot;Хотя мне немного страшновато...&quot;

&lt;0116:t&gt;

//言葉とは裏腹に、俺は自然と笑っていた。
//I smile just because while speaking.
Я слегка усмехнулся, в противоположность своим словам.

&lt;0117:t&gt;

//俺の周囲は、目の前にいるふたりみたいに退屈を\　させてくれない人ばかりで……そんな状態がますます\　加速するのは間違いなさそうだ。
//My life in this academy will be full of hope and despair. At least I won't be bored.
Передо мной две девушки, которые явно не дадут заскучать... И, кажется, мне не придется скучать в будущем.

&lt;0118:t&gt;

//つられて二人も笑って、休み時間が終わりに近づく。\　これほど学園で胸躍る気分になるのも、久しぶりの\　話だな……。
//My life in this academy will be full of hope and despair. At least I won't be bored.
Пока мы веселимся, перемена подходит к концу. Вскоре мое пребывание в академии будет наполнено надеждой и отчаянием. (?)

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2659</id>
      <timestamp>2010-09-06T11:10:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.112.124.231</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="33801">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//神にも魔王にも凡人にもなれる男
Обычный парень, знакомый с королями богов и демонов.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど、それは幸せだったね」
//&quot;I see. Sounds like you had a fabulous morning.&quot;
&quot;Вот как, счастья тебе просто привалило, да?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、俺の話をちゃんと聞いてたか？」
//&quot;Were you really paying attention to my story?&quot;
&quot;Ты вообще слушал, о чём я говорил?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん聞いてたさ」
//&quot;Of course I was.&quot;
&quot;Конечно же, слушал.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったらお前の思考回路は広範囲に焼け焦げてるな」
//&quot;That means your thought process is totally messed up.&quot;
&quot;Значит, у тебя совсем крыша поехала.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「試験の平均点数９６．８。バーベナ学園の頭脳とまで\　言われる俺様に言うセリフじゃないね」
//&quot;My average test scores are 96.8 percent. That's not something you should be saying to an intellectual of Verbena Academy.&quot;
&quot;Мои средний балл за тесты - 96.8 процентов. Ты не имеешь права говорить такие слова самому умному парню академии Вербена.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「の割にはたまに補習にいるけどな」
//&quot;Yeah, but how do you end up with extra lessons sometime?&quot;
&quot;Да, но тогда почему ты иногда остаёшься на дополнительные занятия?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「小テストをサボった程度で補習送りにする方が\　おかしいのさ。あんななんの得にもならない試験、\　受けているだけ時間の無駄だろ」
//&quot;I think they're crazy for doing extra lessons just for skipping the small tests. I think those small exams are nothing but a waste of time.&quot;
&quot;Кажется, они так настаивают на них из-за того, что я пропускаю промежуточные тесты. Я лично считаю, что эти тесты - просто трата времени.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//結局、俺達は予鈴ギリギリで校門に飛び込むことに\　成功した。おかしい。あれだけ余裕のある時間に出た\　はずなのに。
//We wound up getting to the school in the nick of time. It's strange, because we left the house so early this morning.
Сегодня мы едва успели в школу до звонка. Это странно, потому что мы вышли из дома довольно рано.

&lt;0009:t&gt;

//そしてホームルームも無事終わり、こうして前の席に\　いる樹と今朝のことについて話してるわけだが……。
//The homeroom is over, and now I'm talking with Itsuki about what happened this morning.
Классный час окончен, и я разговариваю с Ицуки о том, что случилось сегодня утром.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の話のどこをどう聞いたら幸せになれるんだ？」
//&quot;So what makes you think that I had a fabulous morning?&quot;
&quot;Ну так и с чего ты взял, что я должен быть счастлив?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……まさかとは思うけれど、\　自分が不幸だなんて思ってないだろうね」
//&quot;Rin... I hope you're not thinking that you're in a tragedy...&quot;
&quot;Рин... Ты на самом деле думаешь, что ты несчастлив?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さすがにそこまではな」
//&quot;It's not that bad...&quot;
&quot;Ну, не настолько конечно...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「バーベナ学園のプリンセス、楓ちゃんにあそこまで尽\　くされてるだけでも犯罪級の幸せ者だっていうのに、\　今度はシアちゃんとリンちゃんだ」
//&quot;You were already blessed to have the idol of this Academy, Kaede-chan, but now you have Sia-chan and Rin-chan.&quot;
&quot;Ты уже был одарён вниманием принцессы нашей академии, Каэде-чан, а теперь у тебя есть и Сия-чан, и Рин-чан.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「三世界のプリンセスにあそこまで想われて、それが\　幸せじゃなかったらなんだっていうんだい？」
//&quot;If being surrounded by the princesses of the three worlds is not fabulous, what the hell is fabulous?&quot;
&quot;Быть окружённым принцессами трех разных миров, если это - не счастье, то что тогда?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それは……」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хм, ну-у...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、友人を見殺しにするのも寝覚めが悪いから\　教えておいてやるけどね、シアちゃんとリンちゃん、\　早々に親衛隊が結成されたよ」
//&quot;Well, just for your information let me tell you something. Sia-chan and Rin-chan have fan clubs now.&quot;
&quot;Ах, да, позволь мне рассказать тебе кое-что ещё. У Сии-чан и Рин-чан теперь тоже есть фан-клубы.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「なっ！！」
//&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Как?!&quot;

&lt;0018:t&gt;

//自分の顔から血の気がサアっと引いていくのが感じ\　取れた。
//I can feel my face turning pale.
Я чувствую, как мое лицо бледнеет.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然、元からあった楓ちゃん親衛隊『ＫＫＫ』も健在。\　まあ若干数、他の親衛隊に鞍替えしたのもいるらしい\　けど」
//&quot;Of course, Kaede-chan's fan club 'KKK' is still active too. I heard some of them moved to the new fan clubs though...&quot;
&quot;Конечно же, фан-клуб Каэде-чан 'ККК' тоже до сих пор активен. Однако, я слышал, что некоторые из его членов перешли в новые фан-клубы.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//ＫＫＫ。『きっときっと楓ちゃん』の略称らしいが、\　言ってしまえば新興宗教みたいなものだ。
//KKK stands for Kitto Kitto Kaede-chan. It's almost like a new religious group.
ККК расшифровывается как Конечно Конечно Каэде-чан. Похоже на название какой-то секты.

&lt;0021:t&gt;

//楓のためなら死ねる！　をスローガンにし、いざと\　なったら本気で死にそうな狂人集団。今でこそ\　落ち着いてはいるが去年は本気で偉い目にあった。
//Their slogan is 'Kaede is worth dying for!' and they are truly crazy about Kaede. They calmed down over the past few months, but I was almost killed by them last year.
Их девиз - 'Готовы жизнь отдать за Каэде!', и они просто с ума по ней сходят. За последние месяцы их пыл немного остыл, но в прошлом году они чуть меня не убили.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「で、新たにシアちゃん親衛傭兵団『ＳＳＳ』と、\　リンちゃん突撃護衛隊『ＲＲＲ』が作られた」
//&quot;Now, they established Sia-chan's fan club 'SSS', and Rin-chan's fan club 'RRR'.&quot;
&quot;Так что сейчас уже основали фан-клуб Сии-чан 'ССС' и фан клуб Рин-чан 'РРР'.&quot; (?)

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、あまり正式名称聞きたくないな、その名前」
//&quot;I don't even need to know what those names stand for...&quot;
&quot;Почему-то я даже не хочу знать, что означают эти названия...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「懸命だね。多分正解だから。まあ、あえて同じ\　アルファベットでそろえるあたりがちょっと\　奥ゆかしいかな」
//&quot;I guess they wanted to use the same alphabets just like other fan clubs.&quot;
&quot;Опасно, да? Видимо, они захотели использовать одинаковую символику вместе с другими фан-клубами.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//『好き好きシアちゃん』と『らんらんリンちゃん』って\　ところだろ……どうせ。
//I bet they're something like 'Suki Suki Sia-chan' and 'Ran Ran Rin-chan'...
Наверняка это что-то вроде 'Супер Супер Сия-чан' и 'Ран Ран Рин-чан'.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず、稟が校内三大危険組織のブラックリスト\　トップにいることは間違いないんだから、\　長生きしたかったらせいぜい気をつけることだね」
//&quot;Anyway, you better be careful if you want to live long. You're on the black list of the three dangerous organization of the Academy.&quot;
&quot;Все же, ты давай поосторожнее, если хочешь прожить подольше. Ты в черном списке у трёх самых опасных организаций академии.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「席替えで窓際になったら真っ先に交代してもらうこと\　だよ。狙撃しやすいから」
//&quot;If you get assigned to the seat by the window, you should get it changed. It's the most dangerous position.&quot;
&quot;Если тебя посадят у окна, тебе нужно будет попросить пересесть. Это самые опасные места.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まったく。両家の父親にまで公認なんて、最大の\　難関を最初からクリアしてるじゃないか。ああ\　腹立たしい」
//&quot;You've already cleared the most difficult task of getting approvals by their fathers. I'm so jealous!&quot;
&quot;Вот ведь! Ты уже выполнил самую сложную задачу - получил одобрение от их отцов. А-а, как это невыносимо.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なんていうか、他人の幸福見てると自分の幸福\　吸い取られるみたいでむかつくんだよなあ」
//&quot;I feel pissed off when I see other people's happiness. It feels like you are sucking away my happiness too.&quot;
&quot;Почему-то мне становится не по себе, когда я вижу, как счастливы другие люди. Ты словно забираешь и моё счастье.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//……俺からすれば、今一番スイス銀行に金を振り込み\　そうなのはお前だよ、樹……。
//I think he's the most dangerous person around me for now...
Кажется, сейчас мне нужно больше всего остерегаться именно его...

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ねえねえ」
//&quot;Hey.&quot;
&quot;Эй, эй.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//ちょんちょん。後ろの席の人間が背中を突付いてくる。
//Someone pokes my back from the seat behind.
Кто-то тыкает мне в спину сзади.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだよ麻弓……」
//&quot;What is it, Mayumi...?&quot;
&quot;Что такое, Маюми...?&quot;

&lt;0034:t&gt;

//俺は疲れた顔を隠そうともせずに振り返った。\　そこには実に楽しそうな麻弓の笑顔がある。
//I turn behind with an exhausted face. Mayumi is smiling joyfully.
С измученным видом, я оборачиваюсь. Маюми жизнерадостно улыбается в ответ.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見稟、神にも魔王にも凡人にもなれる男……って\　とこかしらね♪」
//&quot;Rin Tsuchimi. A man who has potential to become the Kings of the Gods and Devils or just an ordinary guy...&quot;
&quot;Цучими Рин. Мужчина, который волен стать Королем богов или демонов, или остаться обычным парнем... Что-то такое, да?&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「このフレーズ、なんかかっこいい気がしない？」
//&quot;How do you like that catch phrase?&quot;
&quot;Крутая фраза, ты так не думаешь?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//頼むからそこ、気安く言うな……。
//Don't even ask me...
Даже не спрашивай...

&lt;0038:t&gt;

//まだ昼前でありながら、学食は比較的混雑していた。
//The cafeteria is crowded, even though it's not lunch time yet.
В кафетерии полно народу, хотя до обеда еще далеко.

&lt;0039:t&gt;

//朝食よりも朝の一時を優先するもの、単純に朝食だけ\　では足りなかったもの。なんだかんだいって需要は\　結構あるようだ。
//Some students are relaxing, and others are eating because their breakfast wasn't enough. Anyway, there are many kids here.
Кто-то просто отдыхает, а кто-то подкрепляется, видимо не наевшись за завтраком. В любом случае, столовая пользуется спросом.

&lt;0040:t&gt;

//俺は自販機にコインをいれると、そのままパックの\　牛乳のボタンを押した。
//I drop the coin inside the vending machine and push the button for milk.
Я роняю монетку в торговый автомат и нажимаю кнопку, чтобы купить молока.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれ？」
//&quot;Huh?&quot;
&quot;Хм?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//自販機から牛乳パックを取り出したところで、\　その姿に気付く。
//I realize someone's face as I reach my hand to get my drink.
Я замечаю чье-то лицо, когда тянусь рукой за напитком.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃーん」
//&quot;Rin-chan!&quot;
&quot;Рин-чан!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩？　カレハ先輩も」
//&quot;Asa-Sempai? ...and Kareha-Sempai too.&quot;
&quot;Аса-семпай? И Кареха-семпай с тобой.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//このバーベナ学園内においても、かなり目立つ容貌の\　持ち主二人が、手を上げながらこちらにやってくる。
//They are walking toward me while raising their hands. Their beauty stands out in this Academy.
Они подходят ко мне, поднимая руки в приветствии. Их красота выделяется в толпе нашей академии.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「はろー♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Хэллоу!&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「こんにちはですわ」
//&quot;Hello.&quot;
&quot;Здравствуй.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「珍しいですね。二人共弁当派なのに、こんなところで」
//&quot;It's unusual to see the two of you here. You usually bring lunch from home, right?&quot;
&quot;Странно видеть вас здесь. Вы же обычно приносите еду из дома?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「仮に学食組でも今は三時限目でしょ、昼食目当てじゃ\　こないわよ、ボクたち」
//&quot;It's still third period. We're not here to get some lunch!&quot;
&quot;Еще только третий урок. И к тому же, мы здесь не затем, чтобы пообедать.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「大体、お弁当組なのは稟ちゃんも一緒でしょ。\　だったら理由も同じなんじゃない？」
//&quot;Besides, you bring your lunch too, right? Why are you here?&quot; 
&quot;Да и у тебя тоже есть свой обенто, правда? Тогда почему ты тоже здесь?&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、教室から一番近い自販機、ここですからね」
//&quot;Well, this is the closest vending machine from my class.&quot;
&quot;Ну, это просто самый ближний торговый автомат от моего класса.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「前の時間が体育でしたので、のどが渇いてしまい\　ましたの」
//&quot;We were getting thirsty because we just came from P.E. class.&quot;
&quot;А мы просто пить захотели, ведь сейчас у нас как раз физкультура закончилась.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//相変わらずの笑顔で、にこやかに答えてくれる\　カレハ先輩。
//Kareha-Sempai replies with a smile.
Кареха-семпай отвечает, с обычной улыбкой на лице.

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そうそう、こっち来るついでに見てきたけど可愛い\　じゃない。例の二人」
//&quot;By the way, I finally got to see those two girls. They were pretty!&quot;
&quot;Ах да, я наконец-то увидела этих двух девушек. Какие они красивые!&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まだ神界にいた頃に少しお見かけしただけですけれど、\　シア様綺麗になられましたわ」
//&quot;I've seen Sia-sama in the world of Gods before, but she became beautiful.&quot;
&quot;Я видела Сию-сама еще когда жила в мире богов, но она так похорошела с тех пор.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれじゃあ男子も騒ぐわけよねえ」
//&quot;I see why all the guys are going crazy.&quot;
&quot;Могу понять, почему все парни сходят с ума.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「そして、稟さんは恨まれてしまうわけですわね」
//&quot;And I see why you are being envied.&quot;
&quot;А я могу понять, почему тебе все завидуют, Рин-сан.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心底楽しそうに言わないで下さい。泣きたくなります」
//&quot;Don't talk about it like a funny thing. I'm going to cry.&quot;
&quot;Не смейтесь над этим. Тут плакать впору.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それで、稟ちゃんとしては本命は誰なわけ？」
//&quot;So, who's the one for you, Rin-chan?&quot;
&quot;Так что, Рин-чан, кто из них тебе нравится?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本命も何も、そんなの考えたことないですよ」
//&quot;I've never even thought about it.&quot;
&quot;Я еще даже не думал об этом.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「じゃあ、今考えて」
//&quot;Then think about it now.&quot;
&quot;Так сейчас подумай!&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……亜沙先輩、本気で楽しんでますね？」
//&quot;You're really having fun, aren't you...?&quot;
&quot;...Аса-семпай, тебе на самом деле весело, да?&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「えへへー、やっぱりね、そうは楽しめない状況じゃ\　ない。だったら楽しんでおかないと」
//&quot;Hehehe... I want to have fun when I have my chance!&quot;
&quot;Хе-хе-хе-е, очень! Я люблю веселиться, когда получается!&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「亜沙ちゃんは、お祭りごとが大好きですから」
//&quot;Asa-chan likes these festivities.&quot;
&quot;Аса-чан и правда очень любит такие празднества.&quot; (?)

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういうのは、せめて自分を対象に楽しんで下さい」
//&quot;Please don't make fun out of me.&quot;
&quot;Прошу, тогда веселитесь сами по себе.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но все же...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//カレハ先輩は口元に人差し指を当てると、首をかしげ\　ながら心配そうに言った。
//Kareha-Sempai points her mouth with her finger and tilts her head with concern.
В задумчивости, Кареха-семпай прислоняет палец к губам и склоняет голову вбок.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「このままの場合、亜沙ちゃんは勝手に楽しみ始めて\　しまうのではないかと」
//&quot;I think Asa-chan will continue to have fun with your story.&quot;
&quot;Я думаю, что Аса-чан все же продолжит получать положительные эмоции с твоей ситуации.&quot;

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「きっと、亜沙ちゃん作、主演稟さんの、面白おかしく\　感動的な物語が学園中に……」
//&quot;I think she will make up a hilarious story about you and spread it all over the Academy...&quot;
&quot;Скорее всего, она придумает какую-нибудь очень смешную историю про тебя и расскажет ее всей академии...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ちなみに、ボクの考えでは、やっぱり楓が単独トップ\　かなあ」
//&quot;In my view, I think Kaede is still on the top of the list.&quot;
&quot;И все же, я думаю, что Каэде все ещё на первом месте.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//……ヤバイ……この人なら本気でやる。
//I don't think she's just joking around...
Плохо дело... Кажется, она не шутит...

&lt;0072:t&gt;

//辛く悲しく人生辞めたくなるような物語……というか\　フィクションを撒き散らすに違いない……。
//She will spread the rumor that will torture me...
Она и вправду сможет распространить какой-нибудь слух, от которого мне будет плохо...

&lt;0073:t&gt;

//人生を崩壊させるくらいなら、ここは素直に諦める\　べきか……。
//I might as well be honest with her if she's going to destroy my life anyway...
Раз уж она и так собирается разрушить мою жизнь, я могу быть с ней честным...

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あくまで今での話ですが、とりあえず俺が一番\　気にしてるのは……」
//&quot;Just at this moment I'm most interested in...&quot;
&quot;Девушка, которой я больше всего сейчас интересуюсь, это...&quot;

//&lt;0000:c:0&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;0000:c:0&gt;Лисиантус

//&lt;0000:c:1&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;0000:c:1&gt;Нерине

//&lt;0000:c:2&gt;楓
//Kaede
&lt;0000:c:2&gt;Каэде

//&lt;0000:c:3&gt;三人以外
//Someone else
&lt;0000:c:3&gt;Кто-то еще

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ですね」
//&quot;Sia.&quot;
&quot;Это Сия.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О, Бо-о-о-же!&quot; (?)

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、楓じゃないの？」
//&quot;It's not Kaede?&quot;
&quot;Хм, так это не Каэде?&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」
//&quot;Kaede is too close to me... She's more like my childhood friend, than a girlfriend...&quot;
&quot;Каэде... слишком близка мне. Она мне больше подруга детства, чем девушка.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果に\　なっちゃってるんだ」
//&quot;I see. She turned you away by catering to you too much, huh?&quot;
&quot;Вот как. То, как она старалась, произвело обратный эффект?&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアは、まだ会ったばかりなんでよく知ってるわけ\　じゃないですけど、あの人懐っこそうな笑顔が\　いいなあ、なんて思ってます」
//&quot;I don't know about Sia that much yet, but I really like her friendly smile.&quot;
&quot;Я еще не очень хорошо узнал Сию, но мне очень нравится ее приветливая улыбка.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「話してても、明るくて楽しそうですし」
//&quot;She also has a very bright personality.&quot;
&quot;Еще у нее очень яркий характер.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ、ですか」
//&quot;Nerine.&quot;
&quot;Это Нерине.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;Боже!&quot; (?)

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、楓じゃないの？」
//&quot;It's not Kaede?&quot;
&quot;Хм, так это не Каэде?&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」
//&quot;Kaede is too close to me... She's more like my childhood friend, than a girlfriend...&quot;
&quot;Каэде... слишком близка мне. Она мне больше подруга детства, чем девушка.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果なんだ。\　報われないなあ」
//&quot;I see. She turned you away by committing to you too much. That's too bad.&quot;
&quot;Вот как. То, как она старалась, произвело обратный эффект? Как жаль.&quot;

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネは、やっぱりあの控えめなところがいいなあ、\　なんて思ってます」
//&quot;I like the humbleness of Nerine.&quot;
&quot;Мне очень нравится скромность Нерине.&quot;

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「優しげな感じの笑顔が、凄く自分を癒してくれそう\　ですね」
//&quot;Her smile will comfort my soul.&quot;
&quot;Её улыбка успокаивает мою душу.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、楓ですね」
//&quot;Kaede, of course.&quot;
&quot;Конечно, это Каэде.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;Боже!&quot; (?)

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、やっぱり？」
//&quot;Just like I thought!&quot;
&quot;Ага, я так и думала!&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓ぐらいに俺のために何かをしてくれたって子、\　やっぱりいませんから」
//&quot;There's no other girl who has shown loyalty to me like Kaede.&quot;
&quot;Нет больше девушек, которые были бы также преданны, как Каэде.&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「付き合いも長い分、あいつのことなら大抵知ってます\　からね。あいつが隣にいてくれると安心します」
//&quot;I know her very well after many years. I feel secure when she's next to me.&quot;
&quot;После стольких лет вместе я очень хорошо ее знаю. Я чувствую себя спокойно, когда она рядом.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっかぁ。\　尽くしてきたのはムダじゃなかったってわけね」
//&quot;I see. Her devotion is not in vain, huh?&quot;
&quot;Вот как. Значит, ее преданность не пропала даром?&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「三人の中にはいませんよ」
//&quot;None of them.&quot;
&quot;Ее нет среди них.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「いないって……じゃああの三人以外？」
//&quot;You mean... you like someone else other than those three?&quot;
&quot;Так значит... что это кто-то еще, помимо этих трех?&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「……稟ちゃんって、意外と贅沢？」
//&quot;...Do you have a very high standard or something?&quot;
&quot;...Рин-чан, а не слишком у тебя высокие запросы?&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どういう基準ですか一体」
//&quot;What do you mean by that?&quot;
&quot;Что ты имеешь ввиду?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//とりあえずは、こういう無難な回答をしておくのが\　一番だ。変に真面目に答えて、それで騒がれても\　困るだけだしな。
//I think this is the safest answer. If I'm honest with her, she'll go crazier.
Кажется, это самый безопасный ответ. Стоит мне ответить честно, так она еще больше всполошится.

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「ということは……亜沙ちゃんが相手、ということも\　ありますわね」
//&quot;That means... There's a chance that Asa-chan could be the one...&quot;
&quot;Так значит... возможно, что это Аса-чан.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟＆亜沙
//Rin &amp; Asa
&lt;n&gt;Рин и Аса

//「はあ！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Чего-о!?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//そのあまりに突然な発言に、俺と亜沙先輩の声とが\　ハモる。
//Asa-Sempai and I raise our voices at the same time.
Аса-семпай восклицает одновременно со мной.

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪　息が合ってます」
//&quot;Oh my! You guys are getting along so well!&quot;
&quot;О-о, как вы уже хорошо ладите!&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの、息が合ってるとかそういうことでは\　なくて……」
//&quot;That's not the point...&quot;
&quot;Да нет, я не это имел ввиду...&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「まあ、確かに今の二人の気持ちは同じではあると思う\　けど……」
//&quot;It's true we must have had the same feeling toward each other just now but...&quot;
&quot;Ну, это правда, что мы сейчас почувствовали одинаково, но...&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「お二人の想いは同じ……」
//&quot;Same feelings toward each other...&quot;
&quot;Одинаковые чувства...&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О Бо-о-оже!&quot; (?)

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「稟さんは、すでにそこまで♪」
//&quot;You are so passionate!&quot;
&quot;Рин-сан, надо же, какой ты уже!&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、どこまでですか一体」
//&quot;What are you talking about?&quot;
&quot;О чем это ты?&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「えーと……」
//&quot;Umm...&quot;
&quot;Это...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「スイッチ、入っちゃったみたいね」
//&quot;I think her switch is turned on again...&quot;
&quot;Кажется у нее снова включился режим мечтаний...&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、稟ちゃんの今の気持ちはよく分かり\　ました」
//&quot;Anyway, now I know how you feel.&quot;
&quot;Ну что же, теперь я знаю, как ты чувствуешь.&quot;

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「最終的に誰がどうなるかは分からないけど、\　頑張ってね」
//&quot;I don't know who you're going to be choosing at the end, but good luck!&quot;
&quot;Я не знаю, кого ты в выберешь в конце-концов, но желаю тебе удачи!&quot;

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「思わせぶりな言い方ですけど……まあ自分なりに\　頑張ってみますよ」
//&quot;Yeah, I'll do some soul searching.&quot;
&quot;Ты как-будто намекаешь на что-то... Ладно, я постараюсь.&quot;

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「不安だらけですけど」
//&quot;Even though I'm scared...&quot;
&quot;Хотя мне немного страшновато...&quot;

&lt;0116:t&gt;

//言葉とは裏腹に、俺は自然と笑っていた。
//I smile just because while speaking.
Я слегка усмехнулся, в противоположность своим словам.

&lt;0117:t&gt;

//俺の周囲は、目の前にいるふたりみたいに退屈を\　させてくれない人ばかりで……そんな状態がますます\　加速するのは間違いなさそうだ。
//My life in this academy will be full of hope and despair. At least I won't be bored.
Передо мной две девушки, которые явно не дадут заскучать... И, кажется, мне не придется скучать в будущем.

&lt;0118:t&gt;

//つられて二人も笑って、休み時間が終わりに近づく。\　これほど学園で胸躍る気分になるのも、久しぶりの\　話だな……。
//My life in this academy will be full of hope and despair. At least I won't be bored.
Пока мы веселимся, перемена подходит к концу. Вскоре мое пребывание в академии будет наполнено надеждой и отчаянием. (?)

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13992</id>
      <timestamp>2012-08-07T02:55:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9853">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//神にも魔王にも凡人にもなれる男
Обычный парень, знакомый с королями богов и демонов.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど、それは幸せだったね」
//&quot;I see. Sounds like you had a fabulous morning.&quot;
&quot;Вот как, счастья тебе просто привалило, да?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、俺の話をちゃんと聞いてたか？」
//&quot;Were you really paying attention to my story?&quot;
&quot;Ты вообще слушал, о чём я говорил?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん聞いてたさ」
//&quot;Of course I was.&quot;
&quot;Конечно же, слушал.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったらお前の思考回路は広範囲に焼け焦げてるな」
//&quot;That means your thought process is totally messed up.&quot;
&quot;Значит, у тебя совсем крыша поехала.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「試験の平均点数９６．８。バーベナ学園の頭脳とまで\　言われる俺様に言うセリフじゃないね」
//&quot;My average test scores are 96.8 percent. That's not something you should be saying to an intellectual of Verbena Academy.&quot;
&quot;Мои средний балл за тесты - 96.8 процентов. Ты не имеешь права говорить такие слова самому умному парню академии Вербена.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「の割にはたまに補習にいるけどな」
//&quot;Yeah, but how do you end up with extra lessons sometime?&quot;
&quot;Да, но тогда почему ты иногда остаёшься на дополнительные занятия?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「小テストをサボった程度で補習送りにする方が\　おかしいのさ。あんななんの得にもならない試験、\　受けているだけ時間の無駄だろ」
//&quot;I think they're crazy for doing extra lessons just for skipping the small tests. I think those small exams are nothing but a waste of time.&quot;
&quot;Кажется, они так настаивают на них из-за того, что я пропускаю промежуточные тесты. Я лично считаю, что эти тесты - просто трата времени.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//結局、俺達は予鈴ギリギリで校門に飛び込むことに\　成功した。おかしい。あれだけ余裕のある時間に出た\　はずなのに。
//We wound up getting to the school in the nick of time. It's strange, because we left the house so early this morning.
Сегодня мы едва успели в школу до звонка. Это странно, потому что мы вышли из дома довольно рано.

&lt;0009:t&gt;

//そしてホームルームも無事終わり、こうして前の席に\　いる樹と今朝のことについて話してるわけだが……。
//The homeroom is over, and now I'm talking with Itsuki about what happened this morning.
Классный час окончен, и я разговариваю с Ицуки о том, что случилось сегодня утром.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の話のどこをどう聞いたら幸せになれるんだ？」
//&quot;So what makes you think that I had a fabulous morning?&quot;
&quot;Ну так и с чего ты взял, что я должен быть счастлив?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……まさかとは思うけれど、\　自分が不幸だなんて思ってないだろうね」
//&quot;Rin... I hope you're not thinking that you're in a tragedy...&quot;
&quot;Рин... Ты на самом деле думаешь, что ты несчастлив?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さすがにそこまではな」
//&quot;It's not that bad...&quot;
&quot;Ну, не настолько конечно...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「バーベナ学園のプリンセス、楓ちゃんにあそこまで尽\　くされてるだけでも犯罪級の幸せ者だっていうのに、\　今度はシアちゃんとリンちゃんだ」
//&quot;You were already blessed to have the idol of this Academy, Kaede-chan, but now you have Sia-chan and Rin-chan.&quot;
&quot;Ты уже был одарён вниманием принцессы нашей академии, Каэде-чан, а теперь у тебя есть и Сия-чан, и Рин-чан.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「三世界のプリンセスにあそこまで想われて、それが\　幸せじゃなかったらなんだっていうんだい？」
//&quot;If being surrounded by the princesses of the three worlds is not fabulous, what the hell is fabulous?&quot;
&quot;Быть окружённым принцессами трех разных миров, если это - не счастье, то что тогда?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それは……」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хм, ну-у...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、友人を見殺しにするのも寝覚めが悪いから\　教えておいてやるけどね、シアちゃんとリンちゃん、\　早々に親衛隊が結成されたよ」
//&quot;Well, just for your information let me tell you something. Sia-chan and Rin-chan have fan clubs now.&quot;
&quot;Ах, да, позволь мне рассказать тебе кое-что ещё. У Сии-чан и Рин-чан теперь тоже есть фан-клубы.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「なっ！！」
//&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Как?!&quot;

&lt;0018:t&gt;

//自分の顔から血の気がサアっと引いていくのが感じ\　取れた。
//I can feel my face turning pale.
Я чувствую, как мое лицо бледнеет.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然、元からあった楓ちゃん親衛隊『ＫＫＫ』も健在。\　まあ若干数、他の親衛隊に鞍替えしたのもいるらしい\　けど」
//&quot;Of course, Kaede-chan's fan club 'KKK' is still active too. I heard some of them moved to the new fan clubs though...&quot;
&quot;Конечно же, фан-клуб Каэде-чан 'ККК' тоже до сих пор активен. Однако, я слышал, что некоторые из его членов перешли в новые фан-клубы.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//ＫＫＫ。『きっときっと楓ちゃん』の略称らしいが、\　言ってしまえば新興宗教みたいなものだ。
//KKK stands for Kitto Kitto Kaede-chan. It's almost like a new religious group.
ККК расшифровывается как Конечно Конечно Каэде-чан. Похоже на название какой-то секты.

&lt;0021:t&gt;

//楓のためなら ... \n

== Little Things You Can Do to Make the World a Lot Nicer ==

A few years ago, Debbie Tenzer was feeling overwhelmed by all the crises in the news. But rather than give in to despair, she thought, Maybe I cant solve our big problems, but I know I can do something.

 [[http://goodvillenews.com/Little-Things-You-Can-Do-to-Make-the-World-a-Lot-Nicer-PxxL5F.html Little Things You Can Do to Make the World a Lot Nicer]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Food People Power ==

For many years, people living in West Oakland had accepted eating unhealthy food as a way of life. That is, until a small group of people decided to change their community through Mandela MarketPlace, a non-profit that partners with local residents and rural, minority farmers to bring fresh agricultural produce to their local corner stores. Mandela MarketPlace now represents the difference that youth can make by challenging prevailing paradigms - you CAN select what you put in your body.

 [[http://goodvillenews.com/Food-People-Power-NPElli.html Food People Power]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Nintendo Unveils Wii U Console ==

Nintendo Co. on Tuesday unveiled details of its Wii U videogame console to be launched late this year, featuring a tablet computer-like controller with touch-sensitive panel.

 [[http://goodvillenews.com/Nintendo-Unveils-Wii-U-Console-mGg2T2.html Nintendo Unveils Wii U Console]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 7 Choices You Always Have (that you dont always give yourself) ==

I believe the choice to be excellent begins with aligning your thoughts and words with the intention to require more from yourself. ~ Oprah WinfreyMaking choices is probably the most stressful thing that we do as humans. Or perhaps more accurately, the stressful thing we do is to choose avoidance when we dont like what choices were facing. This is what creates the stress.

 [[http://goodvillenews.com/7-Choices-You-Always-Have-that-you-dont-always-give-yourself-RRF.html 7 Choices You Always Have (that you dont always give yourself)]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Man Climbs Worlds 14 Tallest Peaks ==

Hirotaka Takeuchi has gotten official certification for his feat of climbing the worlds 14 tallest mountains. Hes the 30th person ever and the first Japanese person to accomplish the feat.

 [[http://goodvillenews.com/Man-Climbs-Worlds-14-Tallest-Peaks-f1nJlP.html Man Climbs Worlds 14 Tallest Peaks]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14008</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:46:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:92.112.124.231|92.112.124.231]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="33801">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//神にも魔王にも凡人にもなれる男
Обычный парень, знакомый с королями богов и демонов.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なるほど、それは幸せだったね」
//&quot;I see. Sounds like you had a fabulous morning.&quot;
&quot;Вот как, счастья тебе просто привалило, да?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、俺の話をちゃんと聞いてたか？」
//&quot;Were you really paying attention to my story?&quot;
&quot;Ты вообще слушал, о чём я говорил?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「もちろん聞いてたさ」
//&quot;Of course I was.&quot;
&quot;Конечно же, слушал.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったらお前の思考回路は広範囲に焼け焦げてるな」
//&quot;That means your thought process is totally messed up.&quot;
&quot;Значит, у тебя совсем крыша поехала.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「試験の平均点数９６．８。バーベナ学園の頭脳とまで\　言われる俺様に言うセリフじゃないね」
//&quot;My average test scores are 96.8 percent. That's not something you should be saying to an intellectual of Verbena Academy.&quot;
&quot;Мои средний балл за тесты - 96.8 процентов. Ты не имеешь права говорить такие слова самому умному парню академии Вербена.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「の割にはたまに補習にいるけどな」
//&quot;Yeah, but how do you end up with extra lessons sometime?&quot;
&quot;Да, но тогда почему ты иногда остаёшься на дополнительные занятия?&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「小テストをサボった程度で補習送りにする方が\　おかしいのさ。あんななんの得にもならない試験、\　受けているだけ時間の無駄だろ」
//&quot;I think they're crazy for doing extra lessons just for skipping the small tests. I think those small exams are nothing but a waste of time.&quot;
&quot;Кажется, они так настаивают на них из-за того, что я пропускаю промежуточные тесты. Я лично считаю, что эти тесты - просто трата времени.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//結局、俺達は予鈴ギリギリで校門に飛び込むことに\　成功した。おかしい。あれだけ余裕のある時間に出た\　はずなのに。
//We wound up getting to the school in the nick of time. It's strange, because we left the house so early this morning.
Сегодня мы едва успели в школу до звонка. Это странно, потому что мы вышли из дома довольно рано.

&lt;0009:t&gt;

//そしてホームルームも無事終わり、こうして前の席に\　いる樹と今朝のことについて話してるわけだが……。
//The homeroom is over, and now I'm talking with Itsuki about what happened this morning.
Классный час окончен, и я разговариваю с Ицуки о том, что случилось сегодня утром.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、今の話のどこをどう聞いたら幸せになれるんだ？」
//&quot;So what makes you think that I had a fabulous morning?&quot;
&quot;Ну так и с чего ты взял, что я должен быть счастлив?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……まさかとは思うけれど、\　自分が不幸だなんて思ってないだろうね」
//&quot;Rin... I hope you're not thinking that you're in a tragedy...&quot;
&quot;Рин... Ты на самом деле думаешь, что ты несчастлив?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「さすがにそこまではな」
//&quot;It's not that bad...&quot;
&quot;Ну, не настолько конечно...&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「バーベナ学園のプリンセス、楓ちゃんにあそこまで尽\　くされてるだけでも犯罪級の幸せ者だっていうのに、\　今度はシアちゃんとリンちゃんだ」
//&quot;You were already blessed to have the idol of this Academy, Kaede-chan, but now you have Sia-chan and Rin-chan.&quot;
&quot;Ты уже был одарён вниманием принцессы нашей академии, Каэде-чан, а теперь у тебя есть и Сия-чан, и Рин-чан.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「三世界のプリンセスにあそこまで想われて、それが\　幸せじゃなかったらなんだっていうんだい？」
//&quot;If being surrounded by the princesses of the three worlds is not fabulous, what the hell is fabulous?&quot;
&quot;Быть окружённым принцессами трех разных миров, если это - не счастье, то что тогда?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それは……」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хм, ну-у...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、友人を見殺しにするのも寝覚めが悪いから\　教えておいてやるけどね、シアちゃんとリンちゃん、\　早々に親衛隊が結成されたよ」
//&quot;Well, just for your information let me tell you something. Sia-chan and Rin-chan have fan clubs now.&quot;
&quot;Ах, да, позволь мне рассказать тебе кое-что ещё. У Сии-чан и Рин-чан теперь тоже есть фан-клубы.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&lt;8&gt;\「なっ！！」
//&quot;What!?&quot;
&lt;8&gt;\&quot;Как?!&quot;

&lt;0018:t&gt;

//自分の顔から血の気がサアっと引いていくのが感じ\　取れた。
//I can feel my face turning pale.
Я чувствую, как мое лицо бледнеет.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「当然、元からあった楓ちゃん親衛隊『ＫＫＫ』も健在。\　まあ若干数、他の親衛隊に鞍替えしたのもいるらしい\　けど」
//&quot;Of course, Kaede-chan's fan club 'KKK' is still active too. I heard some of them moved to the new fan clubs though...&quot;
&quot;Конечно же, фан-клуб Каэде-чан 'ККК' тоже до сих пор активен. Однако, я слышал, что некоторые из его членов перешли в новые фан-клубы.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//ＫＫＫ。『きっときっと楓ちゃん』の略称らしいが、\　言ってしまえば新興宗教みたいなものだ。
//KKK stands for Kitto Kitto Kaede-chan. It's almost like a new religious group.
ККК расшифровывается как Конечно Конечно Каэде-чан. Похоже на название какой-то секты.

&lt;0021:t&gt;

//楓のためなら死ねる！　をスローガンにし、いざと\　なったら本気で死にそうな狂人集団。今でこそ\　落ち着いてはいるが去年は本気で偉い目にあった。
//Their slogan is 'Kaede is worth dying for!' and they are truly crazy about Kaede. They calmed down over the past few months, but I was almost killed by them last year.
Их девиз - 'Готовы жизнь отдать за Каэде!', и они просто с ума по ней сходят. За последние месяцы их пыл немного остыл, но в прошлом году они чуть меня не убили.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「で、新たにシアちゃん親衛傭兵団『ＳＳＳ』と、\　リンちゃん突撃護衛隊『ＲＲＲ』が作られた」
//&quot;Now, they established Sia-chan's fan club 'SSS', and Rin-chan's fan club 'RRR'.&quot;
&quot;Так что сейчас уже основали фан-клуб Сии-чан 'ССС' и фан клуб Рин-чан 'РРР'.&quot; (?)

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんか、あまり正式名称聞きたくないな、その名前」
//&quot;I don't even need to know what those names stand for...&quot;
&quot;Почему-то я даже не хочу знать, что означают эти названия...&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「懸命だね。多分正解だから。まあ、あえて同じ\　アルファベットでそろえるあたりがちょっと\　奥ゆかしいかな」
//&quot;I guess they wanted to use the same alphabets just like other fan clubs.&quot;
&quot;Опасно, да? Видимо, они захотели использовать одинаковую символику вместе с другими фан-клубами.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//『好き好きシアちゃん』と『らんらんリンちゃん』って\　ところだろ……どうせ。
//I bet they're something like 'Suki Suki Sia-chan' and 'Ran Ran Rin-chan'...
Наверняка это что-то вроде 'Супер Супер Сия-чан' и 'Ран Ран Рин-чан'.

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「とりあえず、稟が校内三大危険組織のブラックリスト\　トップにいることは間違いないんだから、\　長生きしたかったらせいぜい気をつけることだね」
//&quot;Anyway, you better be careful if you want to live long. You're on the black list of the three dangerous organization of the Academy.&quot;
&quot;Все же, ты давай поосторожнее, если хочешь прожить подольше. Ты в черном списке у трёх самых опасных организаций академии.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「席替えで窓際になったら真っ先に交代してもらうこと\　だよ。狙撃しやすいから」
//&quot;If you get assigned to the seat by the window, you should get it changed. It's the most dangerous position.&quot;
&quot;Если тебя посадят у окна, тебе нужно будет попросить пересесть. Это самые опасные места.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まったく。両家の父親にまで公認なんて、最大の\　難関を最初からクリアしてるじゃないか。ああ\　腹立たしい」
//&quot;You've already cleared the most difficult task of getting approvals by their fathers. I'm so jealous!&quot;
&quot;Вот ведь! Ты уже выполнил самую сложную задачу - получил одобрение от их отцов. А-а, как это невыносимо.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なんていうか、他人の幸福見てると自分の幸福\　吸い取られるみたいでむかつくんだよなあ」
//&quot;I feel pissed off when I see other people's happiness. It feels like you are sucking away my happiness too.&quot;
&quot;Почему-то мне становится не по себе, когда я вижу, как счастливы другие люди. Ты словно забираешь и моё счастье.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//……俺からすれば、今一番スイス銀行に金を振り込み\　そうなのはお前だよ、樹……。
//I think he's the most dangerous person around me for now...
Кажется, сейчас мне нужно больше всего остерегаться именно его...

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ねえねえ」
//&quot;Hey.&quot;
&quot;Эй, эй.&quot;

&lt;0032:t&gt;

//ちょんちょん。後ろの席の人間が背中を突付いてくる。
//Someone pokes my back from the seat behind.
Кто-то тыкает мне в спину сзади.

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだよ麻弓……」
//&quot;What is it, Mayumi...?&quot;
&quot;Что такое, Маюми...?&quot;

&lt;0034:t&gt;

//俺は疲れた顔を隠そうともせずに振り返った。\　そこには実に楽しそうな麻弓の笑顔がある。
//I turn behind with an exhausted face. Mayumi is smiling joyfully.
С измученным видом, я оборачиваюсь. Маюми жизнерадостно улыбается в ответ.

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見稟、神にも魔王にも凡人にもなれる男……って\　とこかしらね♪」
//&quot;Rin Tsuchimi. A man who has potential to become the Kings of the Gods and Devils or just an ordinary guy...&quot;
&quot;Цучими Рин. Мужчина, который волен стать Королем богов или демонов, или остаться обычным парнем... Что-то такое, да?&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「このフレーズ、なんかかっこいい気がしない？」
//&quot;How do you like that catch phrase?&quot;
&quot;Крутая фраза, ты так не думаешь?&quot;

&lt;0037:t&gt;

//頼むからそこ、気安く言うな……。
//Don't even ask me...
Даже не спрашивай...

&lt;0038:t&gt;

//まだ昼前でありながら、学食は比較的混雑していた。
//The cafeteria is crowded, even though it's not lunch time yet.
В кафетерии полно народу, хотя до обеда еще далеко.

&lt;0039:t&gt;

//朝食よりも朝の一時を優先するもの、単純に朝食だけ\　では足りなかったもの。なんだかんだいって需要は\　結構あるようだ。
//Some students are relaxing, and others are eating because their breakfast wasn't enough. Anyway, there are many kids here.
Кто-то просто отдыхает, а кто-то подкрепляется, видимо не наевшись за завтраком. В любом случае, столовая пользуется спросом.

&lt;0040:t&gt;

//俺は自販機にコインをいれると、そのままパックの\　牛乳のボタンを押した。
//I drop the coin inside the vending machine and push the button for milk.
Я роняю монетку в торговый автомат и нажимаю кнопку, чтобы купить молока.

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれ？」
//&quot;Huh?&quot;
&quot;Хм?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//自販機から牛乳パックを取り出したところで、\　その姿に気付く。
//I realize someone's face as I reach my hand to get my drink.
Я замечаю чье-то лицо, когда тянусь рукой за напитком.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「稟ちゃーん」
//&quot;Rin-chan!&quot;
&quot;Рин-чан!&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「亜沙先輩？　カレハ先輩も」
//&quot;Asa-Sempai? ...and Kareha-Sempai too.&quot;
&quot;Аса-семпай? И Кареха-семпай с тобой.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//このバーベナ学園内においても、かなり目立つ容貌の\　持ち主二人が、手を上げながらこちらにやってくる。
//They are walking toward me while raising their hands. Their beauty stands out in this Academy.
Они подходят ко мне, поднимая руки в приветствии. Их красота выделяется в толпе нашей академии.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「はろー♪」
//&quot;Hello!&quot;
&quot;Хэллоу!&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「こんにちはですわ」
//&quot;Hello.&quot;
&quot;Здравствуй.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「珍しいですね。二人共弁当派なのに、こんなところで」
//&quot;It's unusual to see the two of you here. You usually bring lunch from home, right?&quot;
&quot;Странно видеть вас здесь. Вы же обычно приносите еду из дома?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「仮に学食組でも今は三時限目でしょ、昼食目当てじゃ\　こないわよ、ボクたち」
//&quot;It's still third period. We're not here to get some lunch!&quot;
&quot;Еще только третий урок. И к тому же, мы здесь не затем, чтобы пообедать.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「大体、お弁当組なのは稟ちゃんも一緒でしょ。\　だったら理由も同じなんじゃない？」
//&quot;Besides, you bring your lunch too, right? Why are you here?&quot; 
&quot;Да и у тебя тоже есть свой обенто, правда? Тогда почему ты тоже здесь?&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、教室から一番近い自販機、ここですからね」
//&quot;Well, this is the closest vending machine from my class.&quot;
&quot;Ну, это просто самый ближний торговый автомат от моего класса.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「前の時間が体育でしたので、のどが渇いてしまい\　ましたの」
//&quot;We were getting thirsty because we just came from P.E. class.&quot;
&quot;А мы просто пить захотели, ведь сейчас у нас как раз физкультура закончилась.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//相変わらずの笑顔で、にこやかに答えてくれる\　カレハ先輩。
//Kareha-Sempai replies with a smile.
Кареха-семпай отвечает, с обычной улыбкой на лице.

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そうそう、こっち来るついでに見てきたけど可愛い\　じゃない。例の二人」
//&quot;By the way, I finally got to see those two girls. They were pretty!&quot;
&quot;Ах да, я наконец-то увидела этих двух девушек. Какие они красивые!&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まだ神界にいた頃に少しお見かけしただけですけれど、\　シア様綺麗になられましたわ」
//&quot;I've seen Sia-sama in the world of Gods before, but she became beautiful.&quot;
&quot;Я видела Сию-сама еще когда жила в мире богов, но она так похорошела с тех пор.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あれじゃあ男子も騒ぐわけよねえ」
//&quot;I see why all the guys are going crazy.&quot;
&quot;Могу понять, почему все парни сходят с ума.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「そして、稟さんは恨まれてしまうわけですわね」
//&quot;And I see why you are being envied.&quot;
&quot;А я могу понять, почему тебе все завидуют, Рин-сан.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「心底楽しそうに言わないで下さい。泣きたくなります」
//&quot;Don't talk about it like a funny thing. I'm going to cry.&quot;
&quot;Не смейтесь над этим. Тут плакать впору.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「それで、稟ちゃんとしては本命は誰なわけ？」
//&quot;So, who's the one for you, Rin-chan?&quot;
&quot;Так что, Рин-чан, кто из них тебе нравится?&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「本命も何も、そんなの考えたことないですよ」
//&quot;I've never even thought about it.&quot;
&quot;Я еще даже не думал об этом.&quot;

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「じゃあ、今考えて」
//&quot;Then think about it now.&quot;
&quot;Так сейчас подумай!&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……亜沙先輩、本気で楽しんでますね？」
//&quot;You're really having fun, aren't you...?&quot;
&quot;...Аса-семпай, тебе на самом деле весело, да?&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「えへへー、やっぱりね、そうは楽しめない状況じゃ\　ない。だったら楽しんでおかないと」
//&quot;Hehehe... I want to have fun when I have my chance!&quot;
&quot;Хе-хе-хе-е, очень! Я люблю веселиться, когда получается!&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「亜沙ちゃんは、お祭りごとが大好きですから」
//&quot;Asa-chan likes these festivities.&quot;
&quot;Аса-чан и правда очень любит такие празднества.&quot; (?)

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういうのは、せめて自分を対象に楽しんで下さい」
//&quot;Please don't make fun out of me.&quot;
&quot;Прошу, тогда веселитесь сами по себе.&quot;

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но все же...&quot;

&lt;0067:t&gt;

//カレハ先輩は口元に人差し指を当てると、首をかしげ\　ながら心配そうに言った。
//Kareha-Sempai points her mouth with her finger and tilts her head with concern.
В задумчивости, Кареха-семпай прислоняет палец к губам и склоняет голову вбок.

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「このままの場合、亜沙ちゃんは勝手に楽しみ始めて\　しまうのではないかと」
//&quot;I think Asa-chan will continue to have fun with your story.&quot;
&quot;Я думаю, что Аса-чан все же продолжит получать положительные эмоции с твоей ситуации.&quot;

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「きっと、亜沙ちゃん作、主演稟さんの、面白おかしく\　感動的な物語が学園中に……」
//&quot;I think she will make up a hilarious story about you and spread it all over the Academy...&quot;
&quot;Скорее всего, она придумает какую-нибудь очень смешную историю про тебя и расскажет ее всей академии...&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「ちなみに、ボクの考えでは、やっぱり楓が単独トップ\　かなあ」
//&quot;In my view, I think Kaede is still on the top of the list.&quot;
&quot;И все же, я думаю, что Каэде все ещё на первом месте.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//……ヤバイ……この人なら本気でやる。
//I don't think she's just joking around...
Плохо дело... Кажется, она не шутит...

&lt;0072:t&gt;

//辛く悲しく人生辞めたくなるような物語……というか\　フィクションを撒き散らすに違いない……。
//She will spread the rumor that will torture me...
Она и вправду сможет распространить какой-нибудь слух, от которого мне будет плохо...

&lt;0073:t&gt;

//人生を崩壊させるくらいなら、ここは素直に諦める\　べきか……。
//I might as well be honest with her if she's going to destroy my life anyway...
Раз уж она и так собирается разрушить мою жизнь, я могу быть с ней честным...

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あくまで今での話ですが、とりあえず俺が一番\　気にしてるのは……」
//&quot;Just at this moment I'm most interested in...&quot;
&quot;Девушка, которой я больше всего сейчас интересуюсь, это...&quot;

//&lt;0000:c:0&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;0000:c:0&gt;Лисиантус

//&lt;0000:c:1&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;0000:c:1&gt;Нерине

//&lt;0000:c:2&gt;楓
//Kaede
&lt;0000:c:2&gt;Каэде

//&lt;0000:c:3&gt;三人以外
//Someone else
&lt;0000:c:3&gt;Кто-то еще

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シア、ですね」
//&quot;Sia.&quot;
&quot;Это Сия.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О, Бо-о-о-же!&quot; (?)

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、楓じゃないの？」
//&quot;It's not Kaede?&quot;
&quot;Хм, так это не Каэде?&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」
//&quot;Kaede is too close to me... She's more like my childhood friend, than a girlfriend...&quot;
&quot;Каэде... слишком близка мне. Она мне больше подруга детства, чем девушка.&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果に\　なっちゃってるんだ」
//&quot;I see. She turned you away by catering to you too much, huh?&quot;
&quot;Вот как. То, как она старалась, произвело обратный эффект?&quot;

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「シアは、まだ会ったばかりなんでよく知ってるわけ\　じゃないですけど、あの人懐っこそうな笑顔が\　いいなあ、なんて思ってます」
//&quot;I don't know about Sia that much yet, but I really like her friendly smile.&quot;
&quot;Я еще не очень хорошо узнал Сию, но мне очень нравится ее приветливая улыбка.&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「話してても、明るくて楽しそうですし」
//&quot;She also has a very bright personality.&quot;
&quot;Еще у нее очень яркий характер.&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ、ですか」
//&quot;Nerine.&quot;
&quot;Это Нерине.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;Боже!&quot; (?)

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、楓じゃないの？」
//&quot;It's not Kaede?&quot;
&quot;Хм, так это не Каэде?&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓は……やっぱり近すぎるんですよ。月並みかも\　しれないですけど、恋人というよりは、幼馴染ですね」
//&quot;Kaede is too close to me... She's more like my childhood friend, than a girlfriend...&quot;
&quot;Каэде... слишком близка мне. Она мне больше подруга детства, чем девушка.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっか。尽くしてきちゃったのが、逆効果なんだ。\　報われないなあ」
//&quot;I see. She turned you away by committing to you too much. That's too bad.&quot;
&quot;Вот как. То, как она старалась, произвело обратный эффект? Как жаль.&quot;

&lt;0087:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネは、やっぱりあの控えめなところがいいなあ、\　なんて思ってます」
//&quot;I like the humbleness of Nerine.&quot;
&quot;Мне очень нравится скромность Нерине.&quot;

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「優しげな感じの笑顔が、凄く自分を癒してくれそう\　ですね」
//&quot;Her smile will comfort my soul.&quot;
&quot;Её улыбка успокаивает мою душу.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり、楓ですね」
//&quot;Kaede, of course.&quot;
&quot;Конечно, это Каэде.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;Боже!&quot; (?)

&lt;0091:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「あら、やっぱり？」
//&quot;Just like I thought!&quot;
&quot;Ага, я так и думала!&quot;

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓ぐらいに俺のために何かをしてくれたって子、\　やっぱりいませんから」
//&quot;There's no other girl who has shown loyalty to me like Kaede.&quot;
&quot;Нет больше девушек, которые были бы также преданны, как Каэде.&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「付き合いも長い分、あいつのことなら大抵知ってます\　からね。あいつが隣にいてくれると安心します」
//&quot;I know her very well after many years. I feel secure when she's next to me.&quot;
&quot;После стольких лет вместе я очень хорошо ее знаю. Я чувствую себя спокойно, когда она рядом.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「そっかぁ。\　尽くしてきたのはムダじゃなかったってわけね」
//&quot;I see. Her devotion is not in vain, huh?&quot;
&quot;Вот как. Значит, ее преданность не пропала даром?&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「三人の中にはいませんよ」
//&quot;None of them.&quot;
&quot;Ее нет среди них.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「いないって……じゃああの三人以外？」
//&quot;You mean... you like someone else other than those three?&quot;
&quot;Так значит... что это кто-то еще, помимо этих трех?&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「……稟ちゃんって、意外と贅沢？」
//&quot;...Do you have a very high standard or something?&quot;
&quot;...Рин-чан, а не слишком у тебя высокие запросы?&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「どういう基準ですか一体」
//&quot;What do you mean by that?&quot;
&quot;Что ты имеешь ввиду?&quot;

&lt;0099:t&gt;

//とりあえずは、こういう無難な回答をしておくのが\　一番だ。変に真面目に答えて、それで騒がれても\　困るだけだしな。
//I think this is the safest answer. If I'm honest with her, she'll go crazier.
Кажется, это самый безопасный ответ. Стоит мне ответить честно, так она еще больше всполошится.

&lt;0100:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「ということは……亜沙ちゃんが相手、ということも\　ありますわね」
//&quot;That means... There's a chance that Asa-chan could be the one...&quot;
&quot;Так значит... возможно, что это Аса-чан.&quot;

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟＆亜沙
//Rin &amp; Asa
&lt;n&gt;Рин и Аса

//「はあ！？」
//&quot;What!?&quot;
&quot;Чего-о!?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//そのあまりに突然な発言に、俺と亜沙先輩の声とが\　ハモる。
//Asa-Sempai and I raise our voices at the same time.
Аса-семпай восклицает одновременно со мной.

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まあ♪　息が合ってます」
//&quot;Oh my! You guys are getting along so well!&quot;
&quot;О-о, как вы уже хорошо ладите!&quot;

&lt;0104:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの、息が合ってるとかそういうことでは\　なくて……」
//&quot;That's not the point...&quot;
&quot;Да нет, я не это имел ввиду...&quot;

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「まあ、確かに今の二人の気持ちは同じではあると思う\　けど……」
//&quot;It's true we must have had the same feeling toward each other just now but...&quot;
&quot;Ну, это правда, что мы сейчас почувствовали одинаково, но...&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「お二人の想いは同じ……」
//&quot;Same feelings toward each other...&quot;
&quot;Одинаковые чувства...&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「まままあ♪」
//&quot;Oh my!&quot;
&quot;О Бо-о-оже!&quot; (?)

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;カレハ
//Kareha
&lt;n&gt;Кареха

//「稟さんは、すでにそこまで♪」
//&quot;You are so passionate!&quot;
&quot;Рин-сан, надо же, какой ты уже!&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、どこまでですか一体」
//&quot;What are you talking about?&quot;
&quot;О чем это ты?&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「えーと……」
//&quot;Umm...&quot;
&quot;Это...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「スイッチ、入っちゃったみたいね」
//&quot;I think her switch is turned on again...&quot;
&quot;Кажется у нее снова включился режим мечтаний...&quot;

&lt;0112:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「とりあえず、稟ちゃんの今の気持ちはよく分かり\　ました」
//&quot;Anyway, now I know how you feel.&quot;
&quot;Ну что же, теперь я знаю, как ты чувствуешь.&quot;

&lt;0113:t&gt;

//&lt;n&gt;亜沙
//Asa
&lt;n&gt;Аса

//「最終的に誰がどうなるかは分からないけど、\　頑張ってね」
//&quot;I don't know who you're going to be choosing at the end, but good luck!&quot;
&quot;Я не знаю, кого ты в выберешь в конце-концов, но желаю тебе удачи!&quot;

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「思わせぶりな言い方ですけど……まあ自分なりに\　頑張ってみますよ」
//&quot;Yeah, I'll do some soul searching.&quot;
&quot;Ты как-будто намекаешь на что-то... Ладно, я постараюсь.&quot;

&lt;0115:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「不安だらけですけど」
//&quot;Even though I'm scared...&quot;
&quot;Хотя мне немного страшновато...&quot;

&lt;0116:t&gt;

//言葉とは裏腹に、俺は自然と笑っていた。
//I smile just because while speaking.
Я слегка усмехнулся, в противоположность своим словам.

&lt;0117:t&gt;

//俺の周囲は、目の前にいるふたりみたいに退屈を\　させてくれない人ばかりで……そんな状態がますます\　加速するのは間違いなさそうだ。
//My life in this academy will be full of hope and despair. At least I won't be bored.
Передо мной две девушки, которые явно не дадут заскучать... И, кажется, мне не придется скучать в будущем.

&lt;0118:t&gt;

//つられて二人も笑って、休み時間が終わりに近づく。\　これほど学園で胸躍る気分になるのも、久しぶりの\　話だな……。
//My life in this academy will be full of hope and despair. At least I won't be bored.
Пока мы веселимся, перемена подходит к концу. Вскоре мое пребывание в академии будет наполнено надеждой и отчаянием. (?)

&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0620 00.txt</title>
    <id>715</id>
    <revision>
      <id>1210</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5543">&lt;comment&gt;

木漏れ日通りにて

&lt;0000:t&gt;

光陽町商店街。木漏れ日通りと呼ばれ親しまれる\　この商店街は、バーベナ学園の設立と共に若者向けの\　ショッピングゾーンとして整備された、街の中心地だ。

&lt;0001:t&gt;

平日はバーベナ学園の生徒達で、週末は電車を\　利用した若者達で、それぞれ変わらない賑わいを\　見せる。

&lt;0002:t&gt;

若者向けのショップが多い中、スーパーなどの\　食料品などを扱う店も比較的多く存在するため、\　やはり地元の人たちにも利用されている。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「りーんちゃん」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩？」

&lt;0005:t&gt;

明るい足取りで歩いてくる人物に呼び止められた。

&lt;0006:t&gt;

相変わらず身軽で元気な格好が、亜沙先輩らしくて\　似合っている。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また買い物ですか？　お菓子作りの材料の」

&lt;0008:t&gt;

楓の料理の師匠なだけあって、亜沙先輩の料理の腕は\　かなりのものだ。料理部の部長をやってるだけはある。

&lt;0009:t&gt;

特に、亜沙先輩自身がケーキ好きということもあって、\　先輩の作るケーキ類は絶品。家でも暇さえあれば\　作っているらしい。

&lt;0010:t&gt;

そのためか、お菓子の材料を購入するために頻繁に\　この商店街へと足を運んでいる。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「残念。ボクはカレハと待ち合わせ。おいしい\　ケーキ屋さん見つけたの」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんは？　やっぱり誰かとデート？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩が喜びそうなことは何もありませんよ。\　ただの買い物です」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう、稟ちゃん相変わらずガードが固いんだから」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボク的意見では、あんな美人三人もはべらせといて\　未だに彼女がいないっていうのも、立派な犯罪だと\　思うんだけど」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それとも……ひょっとして、ホの人？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「冗談は寝てから言って下さい。これでも健康的な\　一般男子ですからね、それなりに女性への興味は\　ありますよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ樹が近くにいるおかげで、多少冷静でいられる\　のも事実ですが」

&lt;0019:t&gt;

あの、女性に対する激しすぎるほどの情熱。いい\　反面教師だよなあ。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、そういう亜沙先輩こそどうなんですか？　浮いた\　噂の一つも聞きませんが」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あははははぁ……これはまた痛い\　カウンターを……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そりゃあねえ、ボクとしても興味がないわけじゃあ\　ないんだけど……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ほら、一緒にいるのがカレハだから……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「男の子の目は、どうしてもそっちにいっちゃうわけ\　でして」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩目立ちますからねえ……」

&lt;0026:t&gt;

長く綺麗な金髪。穏やかな物腰と優しげな瞳。\　綺麗な声。

&lt;0027:t&gt;

学園内でも間違いなくトップクラスだと思うん\　だけれど、なんで騒がれないのかが不思議だ。

&lt;0028:t&gt;

やっぱり、あの妄想少女モードがマズイんだろうか。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、俺としては亜沙先輩も、実際のところかなりの\　レベルだと思うんですけどね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩と並んでても、別に見劣りしませんよ。\　むしろいいコンビです」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う……」

&lt;0032:t&gt;

亜沙先輩の顔の表面温度が、急激に上昇する。

&lt;0033:t&gt;

普段言われなれてないせいか、こういうときの反応が\　やたらとウブなのも、亜沙先輩の可愛いところだと\　俺的には思う。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「も、もう稟ちゃんてば相変わらずだなあ。そういう\　ことを平然と言えちゃうあたり、やっぱりナンパ師の\　素質あるよ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクなんかおだてても、何も出ないんだから」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「別におだてたつもりはないんですが……」

&lt;0037:t&gt;

実際のところ、本当に魅力的だと思うんだけどな、\　亜沙先輩。さすがに直球では言えない。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、どう？　一人身同士ということで、\　これからボクとデートする？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったく。後輩からかうのもいいかげんにして\　下さいよ。カレハ先輩と待ち合わせって、自分で\　言ってたじゃないですか」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、覚えてた？」

&lt;0041:t&gt;

亜沙先輩はチロリと舌を出すと、笑いながら言った。

&lt;0042:t&gt;

そうか。こういう態度のせいで恋愛対象として本気に\　見てもらえないんだな。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃ、ボクは行くね」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今度、本当に二人でケーキ食べに行こうねー」

&lt;0045:t&gt;

楽しげに走り去る亜沙先輩。

&lt;0046:t&gt;

確かに、一緒にいたら凄く楽しいんだろうとは思う。\　でも、相当にエネルギーを使いそうだ……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2114</id>
      <timestamp>2010-08-01T17:20:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sylvix</username>
        <id>21</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>подготовил к переводу</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5637">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

木漏れ日通りにて
На Солнечной улице

&lt;0000:t&gt;

光陽町商店街。木漏れ日通りと呼ばれ親しまれる\　この商店街は、バーベナ学園の設立と共に若者向けの\　ショッピングゾーンとして整備された、街の中心地だ。

&lt;0001:t&gt;

平日はバーベナ学園の生徒達で、週末は電車を\　利用した若者達で、それぞれ変わらない賑わいを\　見せる。

&lt;0002:t&gt;

若者向けのショップが多い中、スーパーなどの\　食料品などを扱う店も比較的多く存在するため、\　やはり地元の人たちにも利用されている。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「りーんちゃん」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩？」

&lt;0005:t&gt;

明るい足取りで歩いてくる人物に呼び止められた。

&lt;0006:t&gt;

相変わらず身軽で元気な格好が、亜沙先輩らしくて\　似合っている。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また買い物ですか？　お菓子作りの材料の」

&lt;0008:t&gt;

楓の料理の師匠なだけあって、亜沙先輩の料理の腕は\　かなりのものだ。料理部の部長をやってるだけはある。

&lt;0009:t&gt;

特に、亜沙先輩自身がケーキ好きということもあって、\　先輩の作るケーキ類は絶品。家でも暇さえあれば\　作っているらしい。

&lt;0010:t&gt;

そのためか、お菓子の材料を購入するために頻繁に\　この商店街へと足を運んでいる。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「残念。ボクはカレハと待ち合わせ。おいしい\　ケーキ屋さん見つけたの」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんは？　やっぱり誰かとデート？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩が喜びそうなことは何もありませんよ。\　ただの買い物です」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう、稟ちゃん相変わらずガードが固いんだから」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボク的意見では、あんな美人三人もはべらせといて\　未だに彼女がいないっていうのも、立派な犯罪だと\　思うんだけど」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それとも……ひょっとして、ホの人？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「冗談は寝てから言って下さい。これでも健康的な\　一般男子ですからね、それなりに女性への興味は\　ありますよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ樹が近くにいるおかげで、多少冷静でいられる\　のも事実ですが」

&lt;0019:t&gt;

あの、女性に対する激しすぎるほどの情熱。いい\　反面教師だよなあ。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、そういう亜沙先輩こそどうなんですか？　浮いた\　噂の一つも聞きませんが」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あははははぁ……これはまた痛い\　カウンターを……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そりゃあねえ、ボクとしても興味がないわけじゃあ\　ないんだけど……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ほら、一緒にいるのがカレハだから……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「男の子の目は、どうしてもそっちにいっちゃうわけ\　でして」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩目立ちますからねえ……」

&lt;0026:t&gt;

長く綺麗な金髪。穏やかな物腰と優しげな瞳。\　綺麗な声。

&lt;0027:t&gt;

学園内でも間違いなくトップクラスだと思うん\　だけれど、なんで騒がれないのかが不思議だ。

&lt;0028:t&gt;

やっぱり、あの妄想少女モードがマズイんだろうか。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、俺としては亜沙先輩も、実際のところかなりの\　レベルだと思うんですけどね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩と並んでても、別に見劣りしませんよ。\　むしろいいコンビです」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う……」

&lt;0032:t&gt;

亜沙先輩の顔の表面温度が、急激に上昇する。

&lt;0033:t&gt;

普段言われなれてないせいか、こういうときの反応が\　やたらとウブなのも、亜沙先輩の可愛いところだと\　俺的には思う。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「も、もう稟ちゃんてば相変わらずだなあ。そういう\　ことを平然と言えちゃうあたり、やっぱりナンパ師の\　素質あるよ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクなんかおだてても、何も出ないんだから」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「別におだてたつもりはないんですが……」

&lt;0037:t&gt;

実際のところ、本当に魅力的だと思うんだけどな、\　亜沙先輩。さすがに直球では言えない。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、どう？　一人身同士ということで、\　これからボクとデートする？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったく。後輩からかうのもいいかげんにして\　下さいよ。カレハ先輩と待ち合わせって、自分で\　言ってたじゃないですか」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、覚えてた？」

&lt;0041:t&gt;

亜沙先輩はチロリと舌を出すと、笑いながら言った。

&lt;0042:t&gt;

そうか。こういう態度のせいで恋愛対象として本気に\　見てもらえないんだな。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃ、ボクは行くね」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今度、本当に二人でケーキ食べに行こうねー」

&lt;0045:t&gt;

楽しげに走り去る亜沙先輩。

&lt;0046:t&gt;

確かに、一緒にいたら凄く楽しいんだろうとは思う。\　でも、相当にエネルギーを使いそうだ……。
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13993</id>
      <timestamp>2012-08-07T02:55:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8777">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

木漏れ日通りにて
На Солнечной улице

&lt;0000:t&gt;

光陽町商店街。木漏れ日通りと呼ばれ親しまれる\　この商店街は、バーベナ学園の設立と共に若者向けの\　ショッピングゾーンとして整備された、街の中心地だ。

&lt;0001:t&gt;

平日はバーベナ学園の生徒達で、週末は電車を\　利用した若者達で、それぞれ変わらない賑わいを\　見せる。

&lt;0002:t&gt;

若者向けのショップが多い中、スーパーなどの\　食料品などを扱う店も比較的多く存在するため、\　やはり地元の人たちにも利用されている。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「りーんちゃん」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩？」

&lt;0005:t&gt;

明るい足取りで歩いてくる人物に呼び止められた。

&lt;0006:t&gt;

相変わらず身軽で元気な格好が、亜沙先輩らしくて\　似合っている。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また買い物ですか？　お菓子作りの材料の」

&lt;0008:t&gt;

楓の料理の師匠なだけあって、亜沙先輩の料理の腕は\　かなりのものだ。料理部の部長をやってるだけはある。

&lt;0009:t&gt;

特に、亜沙先輩自身がケーキ好きということもあって、\　先輩の作るケーキ類は絶品。家でも暇さえあれば\　作っているらしい。

&lt;0010:t&gt;

そのためか、お菓子の材料を購入するために頻繁に\　この商店街へと足を運んでいる。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「残念。ボクはカレハと待ち合わせ。おいしい\　ケーキ屋さん見つけたの」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんは？　やっぱり誰かとデート？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩が喜びそうなことは何もありませんよ。\　ただの買い物です」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう、稟ちゃん相変わらずガードが固いんだから」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボク的意見では、あんな美人三人もはべらせといて\　未だに彼女がいないっていうのも、立派な犯罪だと\　思うんだけど」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それとも……ひょっとして、ホの人？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「冗談は寝てから言って下さい。これでも健康的な\　一般男子ですからね、それなりに女性への興味は\　ありますよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ樹が近くにいるおかげで、多少冷静でいられる\　のも事実ですが」

&lt;0019:t&gt;

あの、女性に対する激しすぎるほどの情熱。いい\　反面教師だよなあ。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、そういう亜沙先輩こそどうなんですか？　浮いた\　噂の一つも聞きませんが」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あははははぁ……これはまた痛い\　カウンターを……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そりゃあねえ、ボクとしても興味がないわけじゃあ\　ないんだけど……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ほら、一緒にいるのがカレハだから……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「男の子の目は、どうしてもそっちにいっちゃうわけ\　でして」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩目立ちますからねえ……」

&lt;0026:t&gt;

長く綺麗な金髪。穏やかな物腰と優しげな瞳。\　綺麗な声。

&lt;0027:t&gt;

学園内でも間違いなくトップクラスだと思うん\　だけれど、なんで騒がれないのかが不思議だ。

&lt;0028:t&gt;

やっぱり、あの妄想少女モードがマズイんだろうか。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、俺としては亜沙先輩も、実際のところかなりの\　レベルだと思うんですけどね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩と並んでても、別に見劣りしませんよ。\　むしろいいコンビです」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う……」

&lt;0032:t&gt;

亜沙先輩の顔の表面温度が、急激に上昇する。

&lt;0033:t&gt;

普段言われなれてないせいか、こういうときの反応が\　やたらとウブなのも、亜沙先輩の可愛いところだと\　俺的には思う。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「も、もう稟ちゃんてば相変わらずだなあ。そういう\　ことを平然と言えちゃうあたり、やっぱりナンパ師の\　素質あるよ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクなんかおだてても、何も出ないんだから」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「別におだてたつもりはないんですが……」

&lt;0037:t&gt;

実際のところ、本当に魅力的だと思うんだけどな、\　亜沙先輩。さすがに直球では言えない。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、どう？　一人身同士ということで、\　これからボクとデートする？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったく。後輩からかうのもいいかげんにして\　下さいよ。カレハ先輩と待ち合わせって、自分で\　言ってたじゃないですか」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、覚えてた？」

&lt;0041:t&gt;

亜沙先輩はチロリと舌を出すと、笑いながら言った。

&lt;0042:t&gt;

そうか。こういう態度のせいで恋愛対象として本気に\　見てもらえないんだな。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃ、ボクは行くね」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今度、本当に二人でケーキ食べに行こうねー」

&lt;0045:t&gt;

楽しげに走り去る亜沙先輩。

&lt;0046:t&gt;

確かに、一緒にいたら凄く楽しいんだろうとは思う。\　でも、相当にエネルギーを使いそうだ……。
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]

== The Business 9 Women Kept A Secret For Three Decades ==

Somewhere in West Tennessee, not far from Graceland, nine women -- or &quot;The 9 Nanas,&quot; as they prefer to be called -- gather in the darkness of night. At 4am they begin their daily routine -- a ritual that no one, not even their husbands, knew about for 30 years. They have one mission and one mission only: to create happiness. And it all begins with baked goods.One of us starts sifting the flour and another washing the eggs, 

 [[http://goodvillenews.com/The-Business-9-Women-Kept-A-Secret-For-Three-Decades-hOoGN8.html The Business 9 Women Kept A Secret For Three Decades]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Power of Words and Emotional Bonding! ==

If you become steadfast in your abstentions of thoughts of harm directed toward others, all living creatures will cease to feel enmity in your presence. PatanjaliWords have power, incredible power, and this power lies in each and every one of us. Of course, its up to us to use this power for the greater good of all or not.

 [[http://goodvillenews.com/The-Power-of-Words-and-Emotional-Bonding-2wgncv.html The Power of Words and Emotional Bonding!]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Food People Power ==

For many years, people living in West Oakland had accepted eating unhealthy food as a way of life. That is, until a small group of people decided to change their community through Mandela MarketPlace, a non-profit that partners with local residents and rural, minority farmers to bring fresh agricultural produce to their local corner stores. Mandela MarketPlace now represents the difference that youth can make by challenging prevailing paradigms - you CAN select what you put in your body.

 [[http://goodvillenews.com/Food-People-Power-NPElli.html Food People Power]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Student Goes From Homeless to Harvard ==

Despite being abandoned to homelessness by her parents, Dawn Loggins worked as a high school custodian by day and studied hard by night to become the first person from her school to ever be admitted to Harvard.

 [[http://goodvillenews.com/Student-Goes-From-Homeless-to-Harvard-QX9Vg4.html Student Goes From Homeless to Harvard]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Teen Told to Clean His Room Finds Winning Lotto Ticket ==

A teenager from Midlothian has cleaned up on the National Lottery after finally cleaning up his messy bedroom. Ryan Kitchin scooped more than 50,000 after finding a winning lottery ticket in the room that his mother had been asking him to clean for weeks.

 [[http://goodvillenews.com/Teen-Told-to-Clean-His-Room-Finds-Winning-Lotto-Ticket-AfWho8.html Teen Told to Clean His Room Finds Winning Lotto Ticket]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14007</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:46:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Sylvix|Sylvix]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5637">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

木漏れ日通りにて
На Солнечной улице

&lt;0000:t&gt;

光陽町商店街。木漏れ日通りと呼ばれ親しまれる\　この商店街は、バーベナ学園の設立と共に若者向けの\　ショッピングゾーンとして整備された、街の中心地だ。

&lt;0001:t&gt;

平日はバーベナ学園の生徒達で、週末は電車を\　利用した若者達で、それぞれ変わらない賑わいを\　見せる。

&lt;0002:t&gt;

若者向けのショップが多い中、スーパーなどの\　食料品などを扱う店も比較的多く存在するため、\　やはり地元の人たちにも利用されている。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「りーんちゃん」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩？」

&lt;0005:t&gt;

明るい足取りで歩いてくる人物に呼び止められた。

&lt;0006:t&gt;

相変わらず身軽で元気な格好が、亜沙先輩らしくて\　似合っている。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また買い物ですか？　お菓子作りの材料の」

&lt;0008:t&gt;

楓の料理の師匠なだけあって、亜沙先輩の料理の腕は\　かなりのものだ。料理部の部長をやってるだけはある。

&lt;0009:t&gt;

特に、亜沙先輩自身がケーキ好きということもあって、\　先輩の作るケーキ類は絶品。家でも暇さえあれば\　作っているらしい。

&lt;0010:t&gt;

そのためか、お菓子の材料を購入するために頻繁に\　この商店街へと足を運んでいる。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「残念。ボクはカレハと待ち合わせ。おいしい\　ケーキ屋さん見つけたの」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんは？　やっぱり誰かとデート？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩が喜びそうなことは何もありませんよ。\　ただの買い物です」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう、稟ちゃん相変わらずガードが固いんだから」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボク的意見では、あんな美人三人もはべらせといて\　未だに彼女がいないっていうのも、立派な犯罪だと\　思うんだけど」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それとも……ひょっとして、ホの人？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「冗談は寝てから言って下さい。これでも健康的な\　一般男子ですからね、それなりに女性への興味は\　ありますよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ樹が近くにいるおかげで、多少冷静でいられる\　のも事実ですが」

&lt;0019:t&gt;

あの、女性に対する激しすぎるほどの情熱。いい\　反面教師だよなあ。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、そういう亜沙先輩こそどうなんですか？　浮いた\　噂の一つも聞きませんが」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あははははぁ……これはまた痛い\　カウンターを……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そりゃあねえ、ボクとしても興味がないわけじゃあ\　ないんだけど……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ほら、一緒にいるのがカレハだから……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「男の子の目は、どうしてもそっちにいっちゃうわけ\　でして」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩目立ちますからねえ……」

&lt;0026:t&gt;

長く綺麗な金髪。穏やかな物腰と優しげな瞳。\　綺麗な声。

&lt;0027:t&gt;

学園内でも間違いなくトップクラスだと思うん\　だけれど、なんで騒がれないのかが不思議だ。

&lt;0028:t&gt;

やっぱり、あの妄想少女モードがマズイんだろうか。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、俺としては亜沙先輩も、実際のところかなりの\　レベルだと思うんですけどね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩と並んでても、別に見劣りしませんよ。\　むしろいいコンビです」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う……」

&lt;0032:t&gt;

亜沙先輩の顔の表面温度が、急激に上昇する。

&lt;0033:t&gt;

普段言われなれてないせいか、こういうときの反応が\　やたらとウブなのも、亜沙先輩の可愛いところだと\　俺的には思う。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「も、もう稟ちゃんてば相変わらずだなあ。そういう\　ことを平然と言えちゃうあたり、やっぱりナンパ師の\　素質あるよ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクなんかおだてても、何も出ないんだから」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「別におだてたつもりはないんですが……」

&lt;0037:t&gt;

実際のところ、本当に魅力的だと思うんだけどな、\　亜沙先輩。さすがに直球では言えない。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、どう？　一人身同士ということで、\　これからボクとデートする？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったく。後輩からかうのもいいかげんにして\　下さいよ。カレハ先輩と待ち合わせって、自分で\　言ってたじゃないですか」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、覚えてた？」

&lt;0041:t&gt;

亜沙先輩はチロリと舌を出すと、笑いながら言った。

&lt;0042:t&gt;

そうか。こういう態度のせいで恋愛対象として本気に\　見てもらえないんだな。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃ、ボクは行くね」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今度、本当に二人でケーキ食べに行こうねー」

&lt;0045:t&gt;

楽しげに走り去る亜沙先輩。

&lt;0046:t&gt;

確かに、一緒にいたら凄く楽しいんだろうとは思う。\　でも、相当にエネルギーを使いそうだ……。
&lt;/pre&gt;
[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0620 01.txt</title>
    <id>716</id>
    <revision>
      <id>1211</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="20033">&lt;comment&gt;

りんを待つ少女～プリムラ～

&lt;0000:t&gt;

再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。

&lt;0001:t&gt;

相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。

&lt;0002:t&gt;

いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。

&lt;0003:t&gt;

通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。

&lt;0004:t&gt;

そこに、どこか目を引く少女の姿があった。

&lt;0005:t&gt;

周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。

&lt;0006:t&gt;

頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。

&lt;0007:t&gt;

一言で例えるなら、まるで人形のような少女。

&lt;0008:t&gt;

猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。

&lt;0009:t&gt;

ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。

&lt;0010:t&gt;

一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」

&lt;0012:t&gt;

ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ミスターロリペドフィン」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」

&lt;0023:t&gt;

樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「く……っ」

&lt;0025:t&gt;

憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……おや？」

&lt;0027:t&gt;

樹の視線が突然ズレた。

&lt;0028:t&gt;

俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は……？」

&lt;0031:t&gt;

樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「…………」

&lt;0033:t&gt;

少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、何……？」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「…………」

&lt;0036:t&gt;

返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「…………」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「…………」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「……りん……」

&lt;0042:t&gt;

不意に、少女の口から小さな声が漏れた。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「……りん……？」

&lt;0044:t&gt;

二度目の呼びかけ。

&lt;0045:t&gt;

それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「リ……ネリネ、知ってる……？」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……きみ、ネリネの知り合い……？」

&lt;0049:t&gt;

そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのなあ、んなこといってる場合か！」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「りん……やっと……見つけた……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「み、見つけた……って？」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「りん……見つけた……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おいちょっと、きみ……？」

&lt;0058:t&gt;

少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。

&lt;0059:t&gt;

幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。

&lt;0060:t&gt;

魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、稟さま、おはようございます」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」

&lt;0064:t&gt;

ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」

&lt;0066:t&gt;

困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん！？」

&lt;0068:t&gt;

驚きの声を上げた。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「人工生命体？」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この子が、ですか……？」

&lt;0072:t&gt;

俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。

&lt;0073:t&gt;

俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「歩く核兵器ですか……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、じゃあ、お願いします」

&lt;0080:t&gt;

魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、それどころか大好きなのだよ！！」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」

&lt;0087:t&gt;

この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」

&lt;0090:t&gt;

……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。

&lt;0091:t&gt;

これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、なんでまた人工生命体なんて……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」

&lt;0096:t&gt;

つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」

&lt;0099:t&gt;

プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。

&lt;0100:t&gt;

……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラ」

&lt;0104:t&gt;

魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。

&lt;0105:t&gt;

ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りんに会いに来た……」

&lt;0107:t&gt;

少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「どんな人なのか……会ってみたかった……」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ずっと……話、聞いてたから……」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん……」

&lt;0111:t&gt;

悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。

&lt;0112:t&gt;

それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。

&lt;0113:t&gt;

恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」

&lt;0115:t&gt;

不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」

&lt;0118:t&gt;

魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ここに住む」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「私は、ここがいい。りんがいる……」

&lt;0122:t&gt;

感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん……」

&lt;0124:t&gt;

そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。

&lt;0125:t&gt;

が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あんた、鬼畜ですか……」

&lt;0129:t&gt;

……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」

&lt;0131:t&gt;

俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」

&lt;0133:t&gt;

楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。

&lt;0134:t&gt;

さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。

&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける

&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない

&lt;0135:t&gt;

楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。

&lt;0136:t&gt;

それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かりました。俺達の方で預かります」

&lt;0138:t&gt;

しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……」

&lt;0140:t&gt;

無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。

&lt;0141:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」

&lt;0142:t&gt;

俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。

&lt;0143:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りんと一緒がいい」

&lt;0148:t&gt;

それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。

&lt;0149:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そうか。そこまで言われちゃな」

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……いいよな……？」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」

&lt;0153:t&gt;

考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」

&lt;0155:t&gt;

魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。

&lt;0156:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「少し待っていて下さい」

&lt;0158:t&gt;

言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。

&lt;0159:t&gt;

そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。

&lt;0160:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、とりあえずだ」

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」

&lt;0162:t&gt;

そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。

&lt;0163:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「芙蓉楓です。よろしくね」

&lt;0164:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「稟……楓……」

&lt;0165:t&gt;

プリムラは楓の方を見ると、

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……使用人？」

&lt;0167:t&gt;

とんでもない勘違いをしてくれていた。

&lt;0168:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」

&lt;0169:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、似たようなものですね」

&lt;0170:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」

&lt;0171:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」

&lt;0172:t&gt;

世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？

&lt;0173:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……プリムラ」

&lt;0174:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……よろしく……」

&lt;0175:t&gt;

当然表情はなかった。

&lt;0176:t&gt;

けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。

&lt;0177:t&gt;

この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。

&lt;0178:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、よろしく」

&lt;0179:t&gt;

俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。

&lt;0180:t&gt;

ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。

&lt;0181:t&gt;

芙蓉家、そして土見家。

&lt;0182:t&gt;

今日、この家に家族が一人増えた。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2381</id>
      <timestamp>2010-08-04T04:57:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.65.219</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22924">&lt;comment&gt;

りんを待つ少女～プリムラ～

&lt;0000:t&gt;

再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
I start walking the Sunlight Way alone.

&lt;0001:t&gt;

相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
I search for the clothes I like, while walking in the crowd.

&lt;0002:t&gt;

いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.

&lt;0003:t&gt;

通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.

&lt;0004:t&gt;

そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
An interesting girl is standing in front of it.

&lt;0005:t&gt;

周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
Nothing is special about her, but she catches my eye.

&lt;0006:t&gt;

頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.

&lt;0007:t&gt;

一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
She looks like a doll.

&lt;0008:t&gt;

猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.

&lt;0009:t&gt;

ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
She's not playing the game, just staring in there.

&lt;0010:t&gt;

一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;

&lt;0012:t&gt;

ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
&quot;Did you just say something outrageous?&quot;

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
&quot;You think I'm into young girls...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ミスターロリペドフィン」
&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
&quot;I need to battle you for that one...&quot;

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;

&lt;0023:t&gt;

樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「く……っ」
&quot;Ugh...&quot;

&lt;0025:t&gt;

憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
I wish I could kill someone just by thinking...

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……おや？」
&quot;...Huh?&quot;

&lt;0027:t&gt;

樹の視線が突然ズレた。
Suddenly, Itsuki looks away.

&lt;0028:t&gt;

俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
He shakes his head while looking over my shoulders.

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は……？」
&quot;Huh...?&quot;

&lt;0031:t&gt;

樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「…………」
&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、何……？」
&quot;What is it...?&quot;

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「…………」
&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」
&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「…………」
&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」
&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「…………」
&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「……りん……」
&quot;......Rin...&quot;

&lt;0042:t&gt;

不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
A small voice leaks out from her lips.

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「……りん……？」
&quot;...Rin...?&quot;

&lt;0044:t&gt;

二度目の呼びかけ。
She speaks again.

&lt;0045:t&gt;

それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
I finally realize that she is calling my name.

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「リ……ネリネ、知ってる……？」
&quot;Do you know... Nerine...?&quot;

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……きみ、ネリネの知り合い……？」
&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのなあ、んなこといってる場合か！」
&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「りん……やっと……見つけた……」
&quot;I finally... found you... Rin...&quot;

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「み、見つけた……って？」
&quot;What do you mean you found me...?&quot;

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「りん……見つけた……」
&quot;I found you... Rin...&quot;

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おいちょっと、きみ……？」
&quot;Hey... little girl...?&quot;

&lt;0058:t&gt;

少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...

&lt;0059:t&gt;

幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。

&lt;0060:t&gt;

魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、稟さま、おはようございます」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」

&lt;0064:t&gt;

ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」

&lt;0066:t&gt;

困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん！？」

&lt;0068:t&gt;

驚きの声を上げた。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「人工生命体？」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この子が、ですか……？」

&lt;0072:t&gt;

俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。

&lt;0073:t&gt;

俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「歩く核兵器ですか……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、じゃあ、お願いします」

&lt;0080:t&gt;

魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、それどころか大好きなのだよ！！」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」

&lt;0087:t&gt;

この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」

&lt;0090:t&gt;

……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。

&lt;0091:t&gt;

これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、なんでまた人工生命体なんて……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」

&lt;0096:t&gt;

つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」

&lt;0099:t&gt;

プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。

&lt;0100:t&gt;

……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラ」

&lt;0104:t&gt;

魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。

&lt;0105:t&gt;

ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りんに会いに来た……」

&lt;0107:t&gt;

少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「どんな人なのか……会ってみたかった……」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ずっと……話、聞いてたから……」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん……」

&lt;0111:t&gt;

悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。

&lt;0112:t&gt;

それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。

&lt;0113:t&gt;

恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」

&lt;0115:t&gt;

不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」

&lt;0118:t&gt;

魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ここに住む」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「私は、ここがいい。りんがいる……」

&lt;0122:t&gt;

感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん……」

&lt;0124:t&gt;

そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。

&lt;0125:t&gt;

が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あんた、鬼畜ですか……」

&lt;0129:t&gt;

……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」

&lt;0131:t&gt;

俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」

&lt;0133:t&gt;

楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。

&lt;0134:t&gt;

さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。

&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける

&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない

&lt;0135:t&gt;

楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。

&lt;0136:t&gt;

それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かりました。俺達の方で預かります」

&lt;0138:t&gt;

しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……」

&lt;0140:t&gt;

無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。

&lt;0141:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」

&lt;0142:t&gt;

俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。

&lt;0143:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りんと一緒がいい」

&lt;0148:t&gt;

それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。

&lt;0149:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そうか。そこまで言われちゃな」

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……いいよな……？」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」

&lt;0153:t&gt;

考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」

&lt;0155:t&gt;

魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。

&lt;0156:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「少し待っていて下さい」

&lt;0158:t&gt;

言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。

&lt;0159:t&gt;

そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。

&lt;0160:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、とりあえずだ」

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」

&lt;0162:t&gt;

そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。

&lt;0163:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「芙蓉楓です。よろしくね」

&lt;0164:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「稟……楓……」

&lt;0165:t&gt;

プリムラは楓の方を見ると、

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……使用人？」

&lt;0167:t&gt;

とんでもない勘違いをしてくれていた。

&lt;0168:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」

&lt;0169:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、似たようなものですね」

&lt;0170:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」

&lt;0171:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」

&lt;0172:t&gt;

世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？

&lt;0173:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……プリムラ」

&lt;0174:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……よろしく……」

&lt;0175:t&gt;

当然表情はなかった。

&lt;0176:t&gt;

けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。

&lt;0177:t&gt;

この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。

&lt;0178:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、よろしく」

&lt;0179:t&gt;

俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。

&lt;0180:t&gt;

ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。

&lt;0181:t&gt;

芙蓉家、そして土見家。

&lt;0182:t&gt;

今日、この家に家族が一人増えた。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2382</id>
      <timestamp>2010-08-04T05:10:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.65.219</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="24115">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...

&lt;0059:t&gt;

幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。

&lt;0060:t&gt;

魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、稟さま、おはようございます」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」

&lt;0064:t&gt;

ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」

&lt;0066:t&gt;

困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん！？」

&lt;0068:t&gt;

驚きの声を上げた。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「人工生命体？」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この子が、ですか……？」

&lt;0072:t&gt;

俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。

&lt;0073:t&gt;

俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「歩く核兵器ですか……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、じゃあ、お願いします」

&lt;0080:t&gt;

魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、それどころか大好きなのだよ！！」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」

&lt;0087:t&gt;

この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」

&lt;0090:t&gt;

……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。

&lt;0091:t&gt;

これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、なんでまた人工生命体なんて……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」

&lt;0096:t&gt;

つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」

&lt;0099:t&gt;

プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。

&lt;0100:t&gt;

……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラ」

&lt;0104:t&gt;

魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。

&lt;0105:t&gt;

ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りんに会いに来た……」

&lt;0107:t&gt;

少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「どんな人なのか……会ってみたかった……」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ずっと……話、聞いてたから……」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん……」

&lt;0111:t&gt;

悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。

&lt;0112:t&gt;

それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。

&lt;0113:t&gt;

恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」

&lt;0115:t&gt;

不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」

&lt;0118:t&gt;

魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ここに住む」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「私は、ここがいい。りんがいる……」

&lt;0122:t&gt;

感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃん……」

&lt;0124:t&gt;

そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。

&lt;0125:t&gt;

が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あんた、鬼畜ですか……」

&lt;0129:t&gt;

……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」

&lt;0131:t&gt;

俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」

&lt;0133:t&gt;

楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。

&lt;0134:t&gt;

さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。

&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける

&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない

&lt;0135:t&gt;

楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。

&lt;0136:t&gt;

それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かりました。俺達の方で預かります」

&lt;0138:t&gt;

しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……」

&lt;0140:t&gt;

無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。

&lt;0141:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」

&lt;0142:t&gt;

俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。

&lt;0143:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りんと一緒がいい」

&lt;0148:t&gt;

それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。

&lt;0149:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そうか。そこまで言われちゃな」

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……いいよな……？」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」

&lt;0153:t&gt;

考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」

&lt;0155:t&gt;

魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。

&lt;0156:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「少し待っていて下さい」

&lt;0158:t&gt;

言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。

&lt;0159:t&gt;

そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。

&lt;0160:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、とりあえずだ」

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」

&lt;0162:t&gt;

そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。

&lt;0163:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「芙蓉楓です。よろしくね」

&lt;0164:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「稟……楓……」

&lt;0165:t&gt;

プリムラは楓の方を見ると、

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……使用人？」

&lt;0167:t&gt;

とんでもない勘違いをしてくれていた。

&lt;0168:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」

&lt;0169:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、似たようなものですね」

&lt;0170:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」

&lt;0171:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」

&lt;0172:t&gt;

世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？

&lt;0173:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……プリムラ」

&lt;0174:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……よろしく……」

&lt;0175:t&gt;

当然表情はなかった。

&lt;0176:t&gt;

けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。

&lt;0177:t&gt;

この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。

&lt;0178:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、よろしく」

&lt;0179:t&gt;

俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。

&lt;0180:t&gt;

ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。

&lt;0181:t&gt;

芙蓉家、そして土見家。

&lt;0182:t&gt;

今日、この家に家族が一人増えた。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2397</id>
      <timestamp>2010-08-06T22:21:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.71.187</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26575">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...

&lt;0059:t&gt;

幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。

&lt;0060:t&gt;

魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ネリネ……」

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「あ、稟さま、おはようございます」

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」

&lt;0064:t&gt;

ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」

&lt;0066:t&gt;

困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「リムちゃん！？」

&lt;0068:t&gt;

驚きの声を上げた。

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「人工生命体？」

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「この子が、ですか……？」

&lt;0072:t&gt;

俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。

&lt;0073:t&gt;

俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「歩く核兵器ですか……」

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「あ、じゃあ、お願いします」

&lt;0080:t&gt;

魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「いや、それどころか大好きなのだよ！！」

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」

&lt;0087:t&gt;

この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」

&lt;0090:t&gt;

……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。

&lt;0091:t&gt;

これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「でも、なんでまた人工生命体なんて……」

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」

&lt;0096:t&gt;

つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」

&lt;0099:t&gt;

プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。

&lt;0100:t&gt;

……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「プリムラ」

&lt;0104:t&gt;

魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。

&lt;0105:t&gt;

ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「……りんに会いに来た……」

&lt;0107:t&gt;

少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「どんな人なのか……会ってみたかった……」

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「ずっと……話、聞いてたから……」

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「リムちゃん……」

&lt;0111:t&gt;

悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。

&lt;0112:t&gt;

それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。

&lt;0113:t&gt;

恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」

&lt;0115:t&gt;

不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」

&lt;0118:t&gt;

魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「ここに住む」

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「え……？」

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「私は、ここがいい。りんがいる……」

&lt;0122:t&gt;

感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「リムちゃん……」

&lt;0124:t&gt;

そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。

&lt;0125:t&gt;

が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「あんた、鬼畜ですか……」

&lt;0129:t&gt;

……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」

&lt;0131:t&gt;

俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」

&lt;0133:t&gt;

楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。

&lt;0134:t&gt;

さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。

&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける

&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない

&lt;0135:t&gt;

楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。

&lt;0136:t&gt;

それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。

&lt;0137:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「分かりました。俺達の方で預かります」

&lt;0138:t&gt;

しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「りん……」

&lt;0140:t&gt;

無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」

&lt;0142:t&gt;

俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。

&lt;0143:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ネリネ……」

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「りんと一緒がいい」

&lt;0148:t&gt;

それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。

&lt;0149:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……そうか。そこまで言われちゃな」

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「楓……いいよな……？」

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」

&lt;0153:t&gt;

考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」

&lt;0155:t&gt;

魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。

&lt;0156:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「少し待っていて下さい」

&lt;0158:t&gt;

言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。

&lt;0159:t&gt;

そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。

&lt;0160:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「まあ、とりあえずだ」

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」

&lt;0162:t&gt;

そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。

&lt;0163:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「芙蓉楓です。よろしくね」

&lt;0164:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「稟……楓……」

&lt;0165:t&gt;

プリムラは楓の方を見ると、

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「……使用人？」

&lt;0167:t&gt;

とんでもない勘違いをしてくれていた。

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」

&lt;0169:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「でも、似たようなものですね」

&lt;0170:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」

&lt;0171:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」

&lt;0172:t&gt;

世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？

&lt;0173:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「……プリムラ」

&lt;0174:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

「……よろしく……」

&lt;0175:t&gt;

当然表情はなかった。

&lt;0176:t&gt;

けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。

&lt;0177:t&gt;

この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。

&lt;0178:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

「ああ、よろしく」

&lt;0179:t&gt;

俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。

&lt;0180:t&gt;

ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。

&lt;0181:t&gt;

芙蓉家、そして土見家。

&lt;0182:t&gt;

今日、この家に家族が一人増えた。

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2406</id>
      <timestamp>2010-08-09T21:35:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.91.208</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="33889">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...

&lt;0059:t&gt;

//幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。
//For good or ill, Nerine is sweeping the street in front of the gate of her house.

&lt;0060:t&gt;

//魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。
//The princess of the world of the Devils is sweeping the front with a broom... This scene seems extremely strange to me...

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-sama.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」
//&quot;Are you ok...? You seem awfully tired.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。
//Nerine stops sweeping to peer worriedly at my face.

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」
//&quot;I'm exhausted and I'm possessed...&quot;

&lt;0066:t&gt;

//困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、
//Nerine follows my view as I look toward my feet. Then she finally notices the double ponytail that's holding on to my clothes.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん！？」
//&quot;Rim-chan!?&quot;

&lt;0068:t&gt;

//驚きの声を上げた。
//She raises her voice.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人工生命体？」
//&quot;Homunculus?&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」
//&quot;Right. She was created by the collaboration of the world of Devils and Gods. Primula here, has extraordinary magical power.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「この子が、ですか……？」
//&quot;She does...?&quot;

&lt;0072:t&gt;

//俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。
//I look at the little girl drinking juice beside me. She looks like an ordinary Devil girl.

&lt;0073:t&gt;

//俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。
//We are now in the living room of Fuyou family. I invited Nerine and the King of the Devils in order to ask about this little girl who followed me home.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」
//&quot;Be careful. We know for sure that she has extraordinary power, but we have no idea how to control her.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」
//&quot;If she explodes, the whole prefecture will blow up. There's no limit to her power.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歩く核兵器ですか……」
//&quot;So she's like a walking nuclear weapon...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」
//&quot;But she's a clean weapon that won't spread the radiation everywhere.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」
//&quot;Would you like another cup of tea?&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、じゃあ、お願いします」
//&quot;Yes, please.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。
//The King of the Devils smiles and pours some tea inside of my cup.

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」
//&quot;Wait. Why are you serving tea for me?&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」
//&quot;I'm sorry. I should be serving for you, but Maoh-sama insisted...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」
//&quot;Don't worry Rin-chan. My hobby is doing chores. I'm good at doing this.&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、それどころか大好きなのだよ！！」
//&quot;Furthermore, I love doing this!!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」
//&quot;Are you really the King of the Devils...?&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」
//&quot;Ahahaha! I look like nothing but a King!&quot;

&lt;0087:t&gt;

//この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。
//I bet the number of devil worshipper is decreasing... Does that mean that he's contributing to the world peace...?

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」
//&quot;My wife and Nerine-chan won't let me do chores at home because they're worried about what others might say.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」
//&quot;That's why I'm in charge of doing the chores on the weekends.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。
//I now know that the Humans' impression of the Devils was totally wrong.

&lt;0091:t&gt;

//これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。
//I should get rid of all my stereotypes. Else I'd be shocked to find out the truth about many things.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「でも、なんでまた人工生命体なんて……」
//&quot;Anyway, why did they make a homunculus...?&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」
//&quot;We needed someone with tremendous power for our magical experiments.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」
//&quot;If this magic is put to practical use, it might change the existence of the three worlds 180 degrees.&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」
//&quot;A total of three homunculi were made. They were all made under different methods, but the first two were destroyed because we couldn't control their extreme power.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。
//That probably means that they died. The King and Nerine are both wearing a serious expression.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」
//&quot;Primula is the youngest of three homunculi. She doesn't like interacting with others, but she likes Nerine-chan for some reason.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」
//&quot;You can think of her as Nerine's sister.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。
//Primula continues to eat her cake with a blank expression on her face.

&lt;0100:t&gt;

//……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。
//...She seems like an ordinary girl...

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」
//&quot;But why did Primula-chan come to this world?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」
//&quot;I think we better ask her that.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラ」
//&quot;Primula?&quot;

&lt;0104:t&gt;

//魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。
//She looks at him as he calls her name.

&lt;0105:t&gt;

//ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。
//She starts speaking while she eats her cake.

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……りんに会いに来た……」
//&quot;...I came here to see Rin...&quot;

&lt;0107:t&gt;

//少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。
//Her silent eyes look at me. I see my face inside of her sad purple eyes.

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「どんな人なのか……会ってみたかった……」
//&quot;I wanted to see... what he's like...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ずっと……話、聞いてたから……」
//&quot;I've heard... so much about him...&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。
//Nerine's concerned soft voice wraps around Primula's small body.

&lt;0112:t&gt;

//それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。
//Primula still continues to look at me with no expression, just like when she first saw me.

&lt;0113:t&gt;

//恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。
//I guess she's been interested in me after hearing about me from Nerine for a long time.

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」
//&quot;What shall we do with Rim-chan, Otoh-sama?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。
//The King of the Devils smiles softly to his concerned daughter.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」
//&quot;We can't force her to go back to our world. I think we can let her live with us for a while and see how it turns out.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」
//&quot;However, our experimentation is not over yet. She will need to go back to the facility again eventually.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。
//He speaks while looking at Primula's face. Primula shakes her head to refuse.

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ここに住む」
//&quot;I'm going to live here.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「私は、ここがいい。りんがいる……」
//&quot;I want to stay here. Rin is here...&quot;

&lt;0122:t&gt;

//感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。
//She grabs my sleeve while talking with her expressionless voice. Her tight grip represents her strong emotion.

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;

&lt;0124:t&gt;

//そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。
//The King crosses his arm and starts thinking while observing Primula's reaction.

&lt;0125:t&gt;

//が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。
//After only a few seconds, he comes up with a solution.

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」
//&quot;What do you think about having a cute pet, Rin-chan?&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」
//&quot;She's potty trained and you can also use her as a hugging pillow.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あんた、鬼畜ですか……」
//&quot;Are you crazy...?&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。
//Perhaps he planned this from the beginning...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」
//&quot;I'm sorry but I'm a freeloader in this house. It's not up to me...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。
//I look at Kaede for a help, but she smiles gently.

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」
//&quot;I wouldn't mind if you're ok with it.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。
//That's exactly what I expected to hear.  Can't you at least think about it for a while, Kaede...?

&lt;0134:t&gt;

//さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。
//So, what should I do? @

//&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける
//Take her in

//&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない
//Don't take her in

&lt;0135:t&gt;

//楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。
//I don't really have a reason to refuse her.

&lt;0136:t&gt;

//それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。
//Plus, I feel bad to reject her since she came all the way here to meet me.

&lt;0137:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。俺達の方で預かります」
//&quot;Ok... We'll take care of her.&quot;

&lt;0138:t&gt;

//しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。
//I take a pause and nod deeply.

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……」
//&quot;Rin...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。
//She has no expression, but somehow, I feel like her voice sounded a little happy.

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」
//&quot;But Primula is used to being around Nerine, right?&quot;

&lt;0142:t&gt;

//俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。
//I look at Nerine who has a little sad face.

&lt;0143:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」
//&quot;I think it's better for her to stay with Nerine, rather than staying with the strangers.&quot;

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」
//&quot;Please don't worry about me. I think it's better for Rim-chan to go where ever she wants to go.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」
//&quot;You want to stay with Rin-sama, right?&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんと一緒がいい」
//&quot;I want to stay with Rin.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。
//She replies with straight and clear words.

&lt;0149:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……そうか。そこまで言われちゃな」
//&quot;......&quot;

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……いいよな……？」
// &quot;Are you ok with this, Kaede...?&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」
//&quot;I'll support your decision. She's going to stay with us, right?&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」
//&quot;I think that's the best thing for her.&quot;

&lt;0153:t&gt;

//考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。
//Kaede smiles, knowing how I'm truly feeling. I nod deeply as I see her smile.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」
//&quot;Ok. We'll take care of her.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。
//The King of the Devils and Nerine went back home soon after the sky started turning red.

&lt;0156:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」
//&quot;I'm sorry it's getting late, but I'm preparing dinner now.&quot;

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「少し待っていて下さい」
//&quot;Please wait for a while.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。
//She pours tea in the cup as she speaks.

&lt;0159:t&gt;

//そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。
//Primula stares at Kaede as if she's seeing something strange.

&lt;0160:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、とりあえずだ」
//&quot;Well...&quot;

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」
//&quot;Nice to meet you... I'm Rin Tsuchimi.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。
//Kaede also smiles at Primula as I introduce myself to her.

&lt;0163:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「芙蓉楓です。よろしくね」
//&quot;I'm Kaede Fuyou. Nice to meet you.&quot;

&lt;0164:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「稟……楓……」
//&quot;Rin... ...Kaede...&quot;

&lt;0165:t&gt;

//プリムラは楓の方を見ると、
//Primula looks at Kaede.

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……使用人？」
//&quot;Are you his maid...?&quot;

&lt;0167:t&gt;

//とんでもない勘違いをしてくれていた。
//She's making a big mistake.

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」
//&quot;...Absolutely not.&quot;

&lt;0169:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、似たようなものですね」
//&quot;But it's pretty close.&quot;

&lt;0170:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」
//&quot;You think it's funny...?&quot;

&lt;0171:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」
//&quot;It's the same thing isn't it? I'm taking care of you.&quot;

&lt;0172:t&gt;

//世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？
//Am I the only one who thinks this is wrong...?

&lt;0173:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……プリムラ」
//&quot;...Primula.&quot;

&lt;0174:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……よろしく……」
//&quot;...Nice to meet you...&quot;

&lt;0175:t&gt;

//当然表情はなかった。
//She speaks without expression.

&lt;0176:t&gt;

//けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。
//However for some reason, it seems to me as if she's being shy.

&lt;0177:t&gt;

//この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。
//Perhaps she has emotions, but doesn't yet know how to express them...

&lt;0178:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、よろしく」
//&quot;Yeah, nice to meet you.&quot;

&lt;0179:t&gt;

//俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。
//I pat her small head with my hand.

&lt;0180:t&gt;

//ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。
//Her face is not changing, but she seems to be happy.

&lt;0181:t&gt;

//芙蓉家、そして土見家。
//First the Fuyou family, and then the Tsuchimi family.

&lt;0182:t&gt;

//今日、この家に家族が一人増えた。
//Now another family member is added to this house.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2460</id>
      <timestamp>2010-08-11T13:17:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.87.143</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="39908">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.
Я в одиночестве иду по Солнечному Проспекту.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.
Проходя сквозь толпу, пытаюсь присмотреть себе что-нибудь из одежды.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.
Вдоволь насмотревшись на витрины, я собираюсь уже пойти домой, как вдруг меня что-то останавливает.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.
Развлекательный центр посреди улицы. Там стоит автомат с игрушками.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.
А перед ним стоит любопытная девочка.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.
Она словно отрезана от внешнего мира.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.
Её волосы собраны в два хвостика. Она какая-то молоденькая и взрослая одновременно. У неё маленькое, хрупкое тельце и длинные уши.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.
Она похожа на куклу.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.
Она молча смотрит в игровой автомат, полный плюшевых котят.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.
Не играет, а просто смотрит.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.
Всё это словно на картине. Я так и смотрю на неё не отрывая глаз.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;
&quot;Из игрового автомата ты себе девчонку не выцепишь.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.
Кто-то хлопает меня по плечу, и раздается знакомый голос. Обернувшись, я вижу своего злейшего друга.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;
&quot;А если тебя интересуют малышки вроде неё, могу познакомить с двумя или тремя.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;
&quot;...Что за чушь ты несёшь?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;
&quot;У меня куча знакомых дамочек от подросткового возраста до сорокалетних. И если тебя интересует какой-то конкретный возраст, я наверняка смогу кого-нибудь для тебя подобрать.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;
&quot;...Ты вправду думаешь, что мне нравятся такие?..&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;
&quot;Тут нечего стыдиться. У таких крошек есть свой особый шарм. Тебе просто нужно держать себя в руках и не заходить слишком далеко.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;
&quot;...С тобой всё равно бесполезно спорить... Мели что хочешь...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;
&quot;Мистер Лоли-педофил.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;
&quot;Я тебе сейчас врежу за такие слова...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;
&quot;За свои слова нужно отвечать. Сам же сказал: &quot;Мели что хочешь&quot;. Ну же, разожми кулаки...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;
&quot;Такая вспыльчивость - твой серьезный недостаток.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.
Ицуки смеётся надо мной, из-за чего кулаки сами собой разжимаются.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;
&quot;Уф...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...
Хотел бы я иметь способность убивать силой мысли, как герои в некоторых мангах...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;
&quot;...А?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.
Внезапно Ицуки отворачивается.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.
Он склоняет голову набок, при этом как-то странно глядя мне за спину.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;
&quot;Беру свои слова назад. Похоже, она на тебя запала.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.
Обернувшись в ту сторону, куда смотрел Ицуки, я вижу девочку, схватившуюся за край моей рубашки.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.
Она смотрит мне в глаза, не говоря ни слова.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;
&quot;Ч-что?...&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.
Она по прежнему молчит. Всё ещё держится за край моей одежды и смотрит на меня.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;
&quot;......Рин......&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.
Внезапно с её губ срывается тихий возглас.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;
&quot;......Рин?......&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.
Ещё раз.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.
Я наконец-то понял, что она называет моё имя.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;
&quot;Ой... Ну, да, я Рин, но...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;
&quot;Ты... знаешь Нерине?..&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;
&quot;...А ты подруга Нерине?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.
Стоило мне только сказать это, как она дернулась и прижалась ко мне, крепко обняв.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;
&quot;Ха, вот уж не знал, что ты так популярен у малышек.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;
&quot;Эй, сейчас не время для шуток!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;
&quot;Наконец-то... я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;
&quot;Ч-что значит &quot;нашла&quot;?..&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;
&quot;Рин... Не волнуйся, мы с тобой всегда будем друзьями. Я никогда не отвернусь от тебя, с кем бы ты ни был.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;
&quot;Не надо говорить то, что окружающие могут понять неправильно!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;
&quot;Я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;
&quot;Эй... малышка?..&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...
Она обнимает меня ещё крепче. Это напомнило мне момент, когда маленькая девочка снова нашла свою маму...

&lt;0059:t&gt;

//幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。
//For good or ill, Nerine is sweeping the street in front of the gate of her house.
Не знаю, к добру это или нет, но Нерине подметает дорожку перед своим домом.

&lt;0060:t&gt;

//魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。
//The princess of the world of the Devils is sweeping the front with a broom... This scene seems extremely strange to me...
Принцесса мира Демонов возится с метлой... Лично мне эта сцена кажется более чем странной.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-sama.&quot;
&quot;Ой, Рин-сама, доброе утро.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」
//&quot;Are you ok...? You seem awfully tired.&quot;
&quot;Как ты?.. У тебя очень усталый вид.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。
//Nerine stops sweeping to peer worriedly at my face.
Нерине отрывается от своей работы и взволнованно смотрит на меня.

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」
//&quot;I'm exhausted and I'm possessed...&quot;
&quot;Я действительно устал, но дело не в этом...&quot;

&lt;0066:t&gt;

//困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、
//Nerine follows my view as I look toward my feet. Then she finally notices the double ponytail that's holding on to my clothes.
Нерине смотрит вслед моему взгляду. И наконец замечает два хвостика, торчащащих у меня из-за спины.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん！？」
//&quot;Rim-chan!?&quot;
&quot;Рим-тян?!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//驚きの声を上げた。
//She raises her voice.
Удивлённо восклицает она.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人工生命体？」
//&quot;Homunculus?&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」
//&quot;Right. She was created by the collaboration of the world of Devils and Gods. Primula here, has extraordinary magical power.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「この子が、ですか……？」
//&quot;She does...?&quot;

&lt;0072:t&gt;

//俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。
//I look at the little girl drinking juice beside me. She looks like an ordinary Devil girl.

&lt;0073:t&gt;

//俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。
//We are now in the living room of Fuyou family. I invited Nerine and the King of the Devils in order to ask about this little girl who followed me home.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」
//&quot;Be careful. We know for sure that she has extraordinary power, but we have no idea how to control her.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」
//&quot;If she explodes, the whole prefecture will blow up. There's no limit to her power.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歩く核兵器ですか……」
//&quot;So she's like a walking nuclear weapon...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」
//&quot;But she's a clean weapon that won't spread the radiation everywhere.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」
//&quot;Would you like another cup of tea?&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、じゃあ、お願いします」
//&quot;Yes, please.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。
//The King of the Devils smiles and pours some tea inside of my cup.

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」
//&quot;Wait. Why are you serving tea for me?&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」
//&quot;I'm sorry. I should be serving for you, but Maoh-sama insisted...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」
//&quot;Don't worry Rin-chan. My hobby is doing chores. I'm good at doing this.&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、それどころか大好きなのだよ！！」
//&quot;Furthermore, I love doing this!!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」
//&quot;Are you really the King of the Devils...?&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」
//&quot;Ahahaha! I look like nothing but a King!&quot;

&lt;0087:t&gt;

//この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。
//I bet the number of devil worshipper is decreasing... Does that mean that he's contributing to the world peace...?

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」
//&quot;My wife and Nerine-chan won't let me do chores at home because they're worried about what others might say.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」
//&quot;That's why I'm in charge of doing the chores on the weekends.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。
//I now know that the Humans' impression of the Devils was totally wrong.

&lt;0091:t&gt;

//これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。
//I should get rid of all my stereotypes. Else I'd be shocked to find out the truth about many things.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「でも、なんでまた人工生命体なんて……」
//&quot;Anyway, why did they make a homunculus...?&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」
//&quot;We needed someone with tremendous power for our magical experiments.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」
//&quot;If this magic is put to practical use, it might change the existence of the three worlds 180 degrees.&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」
//&quot;A total of three homunculi were made. They were all made under different methods, but the first two were destroyed because we couldn't control their extreme power.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。
//That probably means that they died. The King and Nerine are both wearing a serious expression.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」
//&quot;Primula is the youngest of three homunculi. She doesn't like interacting with others, but she likes Nerine-chan for some reason.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」
//&quot;You can think of her as Nerine's sister.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。
//Primula continues to eat her cake with a blank expression on her face.

&lt;0100:t&gt;

//……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。
//...She seems like an ordinary girl...

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」
//&quot;But why did Primula-chan come to this world?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」
//&quot;I think we better ask her that.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラ」
//&quot;Primula?&quot;

&lt;0104:t&gt;

//魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。
//She looks at him as he calls her name.

&lt;0105:t&gt;

//ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。
//She starts speaking while she eats her cake.

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……りんに会いに来た……」
//&quot;...I came here to see Rin...&quot;

&lt;0107:t&gt;

//少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。
//Her silent eyes look at me. I see my face inside of her sad purple eyes.

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「どんな人なのか……会ってみたかった……」
//&quot;I wanted to see... what he's like...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ずっと……話、聞いてたから……」
//&quot;I've heard... so much about him...&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。
//Nerine's concerned soft voice wraps around Primula's small body.

&lt;0112:t&gt;

//それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。
//Primula still continues to look at me with no expression, just like when she first saw me.

&lt;0113:t&gt;

//恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。
//I guess she's been interested in me after hearing about me from Nerine for a long time.

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」
//&quot;What shall we do with Rim-chan, Otoh-sama?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。
//The King of the Devils smiles softly to his concerned daughter.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」
//&quot;We can't force her to go back to our world. I think we can let her live with us for a while and see how it turns out.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」
//&quot;However, our experimentation is not over yet. She will need to go back to the facility again eventually.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。
//He speaks while looking at Primula's face. Primula shakes her head to refuse.

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ここに住む」
//&quot;I'm going to live here.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「私は、ここがいい。りんがいる……」
//&quot;I want to stay here. Rin is here...&quot;

&lt;0122:t&gt;

//感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。
//She grabs my sleeve while talking with her expressionless voice. Her tight grip represents her strong emotion.

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;

&lt;0124:t&gt;

//そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。
//The King crosses his arm and starts thinking while observing Primula's reaction.

&lt;0125:t&gt;

//が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。
//After only a few seconds, he comes up with a solution.

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」
//&quot;What do you think about having a cute pet, Rin-chan?&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」
//&quot;She's potty trained and you can also use her as a hugging pillow.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あんた、鬼畜ですか……」
//&quot;Are you crazy...?&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。
//Perhaps he planned this from the beginning...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」
//&quot;I'm sorry but I'm a freeloader in this house. It's not up to me...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。
//I look at Kaede for a help, but she smiles gently.

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」
//&quot;I wouldn't mind if you're ok with it.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。
//That's exactly what I expected to hear.  Can't you at least think about it for a while, Kaede...?

&lt;0134:t&gt;

//さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。
//So, what should I do? @

//&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける
//Take her in

//&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない
//Don't take her in

&lt;0135:t&gt;

//楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。
//I don't really have a reason to refuse her.

&lt;0136:t&gt;

//それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。
//Plus, I feel bad to reject her since she came all the way here to meet me.

&lt;0137:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。俺達の方で預かります」
//&quot;Ok... We'll take care of her.&quot;

&lt;0138:t&gt;

//しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。
//I take a pause and nod deeply.

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……」
//&quot;Rin...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。
//She has no expression, but somehow, I feel like her voice sounded a little happy.

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」
//&quot;But Primula is used to being around Nerine, right?&quot;

&lt;0142:t&gt;

//俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。
//I look at Nerine who has a little sad face.

&lt;0143:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」
//&quot;I think it's better for her to stay with Nerine, rather than staying with the strangers.&quot;

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」
//&quot;Please don't worry about me. I think it's better for Rim-chan to go where ever she wants to go.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」
//&quot;You want to stay with Rin-sama, right?&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんと一緒がいい」
//&quot;I want to stay with Rin.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。
//She replies with straight and clear words.

&lt;0149:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……そうか。そこまで言われちゃな」
//&quot;......&quot;

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……いいよな……？」
// &quot;Are you ok with this, Kaede...?&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」
//&quot;I'll support your decision. She's going to stay with us, right?&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」
//&quot;I think that's the best thing for her.&quot;

&lt;0153:t&gt;

//考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。
//Kaede smiles, knowing how I'm truly feeling. I nod deeply as I see her smile.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」
//&quot;Ok. We'll take care of her.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。
//The King of the Devils and Nerine went back home soon after the sky started turning red.

&lt;0156:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」
//&quot;I'm sorry it's getting late, but I'm preparing dinner now.&quot;

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「少し待っていて下さい」
//&quot;Please wait for a while.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。
//She pours tea in the cup as she speaks.

&lt;0159:t&gt;

//そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。
//Primula stares at Kaede as if she's seeing something strange.

&lt;0160:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、とりあえずだ」
//&quot;Well...&quot;

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」
//&quot;Nice to meet you... I'm Rin Tsuchimi.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。
//Kaede also smiles at Primula as I introduce myself to her.

&lt;0163:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「芙蓉楓です。よろしくね」
//&quot;I'm Kaede Fuyou. Nice to meet you.&quot;

&lt;0164:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「稟……楓……」
//&quot;Rin... ...Kaede...&quot;

&lt;0165:t&gt;

//プリムラは楓の方を見ると、
//Primula looks at Kaede.

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……使用人？」
//&quot;Are you his maid...?&quot;

&lt;0167:t&gt;

//とんでもない勘違いをしてくれていた。
//She's making a big mistake.

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」
//&quot;...Absolutely not.&quot;

&lt;0169:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、似たようなものですね」
//&quot;But it's pretty close.&quot;

&lt;0170:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」
//&quot;You think it's funny...?&quot;

&lt;0171:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」
//&quot;It's the same thing isn't it? I'm taking care of you.&quot;

&lt;0172:t&gt;

//世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？
//Am I the only one who thinks this is wrong...?

&lt;0173:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……プリムラ」
//&quot;...Primula.&quot;

&lt;0174:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……よろしく……」
//&quot;...Nice to meet you...&quot;

&lt;0175:t&gt;

//当然表情はなかった。
//She speaks without expression.

&lt;0176:t&gt;

//けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。
//However for some reason, it seems to me as if she's being shy.

&lt;0177:t&gt;

//この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。
//Perhaps she has emotions, but doesn't yet know how to express them...

&lt;0178:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、よろしく」
//&quot;Yeah, nice to meet you.&quot;

&lt;0179:t&gt;

//俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。
//I pat her small head with my hand.

&lt;0180:t&gt;

//ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。
//Her face is not changing, but she seems to be happy.

&lt;0181:t&gt;

//芙蓉家、そして土見家。
//First the Fuyou family, and then the Tsuchimi family.

&lt;0182:t&gt;

//今日、この家に家族が一人増えた。
//Now another family member is added to this house.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2474</id>
      <timestamp>2010-08-14T14:18:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.84.2.157</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="43076">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.
Я в одиночестве иду по Солнечному Проспекту.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.
Проходя сквозь толпу, пытаюсь присмотреть себе что-нибудь из одежды.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.
Вдоволь насмотревшись на витрины, я собираюсь уже пойти домой, как вдруг меня что-то останавливает.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.
Развлекательный центр посреди улицы. Там стоит автомат с игрушками.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.
А перед ним стоит любопытная девочка.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.
Она словно отрезана от внешнего мира.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.
Её волосы собраны в два хвостика. Она какая-то молоденькая и взрослая одновременно. У неё маленькое, хрупкое тельце и длинные уши.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.
Она похожа на куклу.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.
Она молча смотрит в игровой автомат, полный плюшевых котят.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.
Не играет, а просто смотрит.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.
Всё это словно на картине. Я так и смотрю на неё не отрывая глаз.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;
&quot;Из игрового автомата ты себе девчонку не выцепишь.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.
Кто-то хлопает меня по плечу, и раздается знакомый голос. Обернувшись, я вижу своего злейшего друга.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;
&quot;А если тебя интересуют малышки вроде неё, могу познакомить с двумя или тремя.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;
&quot;...Что за чушь ты несёшь?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;
&quot;У меня куча знакомых дамочек от подросткового возраста до сорокалетних. И если тебя интересует какой-то конкретный возраст, я наверняка смогу кого-нибудь для тебя подобрать.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;
&quot;...Ты вправду думаешь, что мне нравятся такие?..&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;
&quot;Тут нечего стыдиться. У таких крошек есть свой особый шарм. Тебе просто нужно держать себя в руках и не заходить слишком далеко.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;
&quot;...С тобой всё равно бесполезно спорить... Мели что хочешь...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;
&quot;Мистер Лоли-педофил.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;
&quot;Я тебе сейчас врежу за такие слова...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;
&quot;За свои слова нужно отвечать. Сам же сказал: &quot;Мели что хочешь&quot;. Ну же, разожми кулаки...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;
&quot;Такая вспыльчивость - твой серьезный недостаток.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.
Ицуки смеётся надо мной, из-за чего кулаки сами собой разжимаются.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;
&quot;Уф...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...
Хотел бы я иметь способность убивать силой мысли, как герои в некоторых мангах...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;
&quot;...А?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.
Внезапно Ицуки отворачивается.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.
Он склоняет голову набок, при этом как-то странно глядя мне за спину.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;
&quot;Беру свои слова назад. Похоже, она на тебя запала.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.
Обернувшись в ту сторону, куда смотрел Ицуки, я вижу девочку, схватившуюся за край моей рубашки.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.
Она смотрит мне в глаза, не говоря ни слова.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;
&quot;Ч-что?...&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.
Она по прежнему молчит. Всё ещё держится за край моей одежды и смотрит на меня.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;
&quot;......Рин......&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.
Внезапно с её губ срывается тихий возглас.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;
&quot;......Рин?......&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.
Ещё раз.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.
Я наконец-то понял, что она называет моё имя.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;
&quot;Ой... Ну, да, я Рин, но...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;
&quot;Ты... знаешь Нерине?..&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;
&quot;...А ты подруга Нерине?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.
Стоило мне только сказать это, как она дернулась и прижалась ко мне, крепко обняв.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;
&quot;Ха, вот уж не знал, что ты так популярен у малышек.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;
&quot;Эй, сейчас не время для шуток!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;
&quot;Наконец-то... я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;
&quot;Ч-что значит &quot;нашла&quot;?..&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;
&quot;Рин... Не волнуйся, мы с тобой всегда будем друзьями. Я никогда не отвернусь от тебя, с кем бы ты ни был.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;
&quot;Не надо говорить то, что окружающие могут понять неправильно!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;
&quot;Я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;
&quot;Эй... малышка?..&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...
Она обнимает меня ещё крепче. Это напомнило мне момент, когда маленькая девочка снова нашла свою маму...

&lt;0059:t&gt;

//幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。
//For good or ill, Nerine is sweeping the street in front of the gate of her house.
Не знаю, к добру это или нет, но Нерине подметает дорожку перед своим домом.

&lt;0060:t&gt;

//魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。
//The princess of the world of the Devils is sweeping the front with a broom... This scene seems extremely strange to me...
Принцесса мира Демонов возится с метлой... Лично мне эта сцена кажется более чем странной.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-sama.&quot;
&quot;Ой, Рин-сама, доброе утро.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」
//&quot;Are you ok...? You seem awfully tired.&quot;
&quot;Как ты?.. У тебя очень усталый вид.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。
//Nerine stops sweeping to peer worriedly at my face.
Нерине отрывается от своей работы и взволнованно смотрит на меня.

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」
//&quot;I'm exhausted and I'm possessed...&quot;
&quot;Я действительно устал, но дело не в этом...&quot;

&lt;0066:t&gt;

//困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、
//Nerine follows my view as I look toward my feet. Then she finally notices the double ponytail that's holding on to my clothes.
Нерине смотрит вслед моему взгляду. И наконец замечает два хвостика, торчащащих у меня из-за спины.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん！？」
//&quot;Rim-chan!?&quot;
&quot;Рим-тян?!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//驚きの声を上げた。
//She raises her voice.
Удивлённо восклицает она.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人工生命体？」
//&quot;Homunculus?&quot;
&quot;Гомункул?&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」
//&quot;Right. She was created by the collaboration of the world of Devils and Gods. Primula here, has extraordinary magical power.&quot;
&quot;Да. Она была создана учеными мира Демонов и мира Богов. Примула обладает невероятной магической силой.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「この子が、ですか……？」
//&quot;She does...?&quot;
&quot;Она?..&quot;

&lt;0072:t&gt;

//俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。
//I look at the little girl drinking juice beside me. She looks like an ordinary Devil girl.
Я поворачиваюсь к девочке, спокойно пьющей рядом сок. На вид она обычная маленькая демонесса.

&lt;0073:t&gt;

//俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。
//We are now in the living room of Fuyou family. I invited Nerine and the King of the Devils in order to ask about this little girl who followed me home.
Мы сидим в гостиной дома Фуё. Я пригласил Нерине и Короля Демонов, чтобы получше расспросить о малышке, преследовавшей меня.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」
//&quot;Be careful. We know for sure that she has extraordinary power, but we have no idea how to control her.&quot;
&quot;Будь с ней поосторожнее. Мы уверены в её невероятной мощи, но вот с контролем над ней возникли некоторые проблемы.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」
//&quot;If she explodes, the whole prefecture will blow up. There's no limit to her power.&quot;
&quot;Если эта энергия вырвется наружу, то вся префектура взлетит на воздух. Её сила просто безгранична.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歩く核兵器ですか……」
//&quot;So she's like a walking nuclear weapon...&quot;
&quot;Да она же просто ходячая атомная бомба...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」
//&quot;But she's a clean weapon that won't spread the radiation everywhere.&quot;
&quot;Но она ведь экологически чистая и радиацию не излучает.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」
//&quot;Would you like another cup of tea?&quot;
&quot;Ой, Рин-тян, хочешь ещё чаю?&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、じゃあ、お願いします」
//&quot;Yes, please.&quot;
&quot;Ой, да, если можно.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。
//The King of the Devils smiles and pours some tea inside of my cup.
Король Демонов довольно улыбается и наливает мне в чашку чай.

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」
//&quot;Wait. Why are you serving tea for me?&quot;
&quot;Стоп! А почему вы подаете мне чай?&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」
//&quot;I'm sorry. I should be serving for you, but Maoh-sama insisted...&quot;
&quot;Прости. Это должна делать я, но Мао-сама настоял...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」
//&quot;Don't worry Rin-chan. My hobby is doing chores. I'm good at doing this.&quot;
&quot;Ха, расслабься, Рин-тян. Домашнее хозяйство для меня что-то вроде хобби. Надо сказать, я в этом деле преуспел.&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、それどころか大好きなのだよ！！」
//&quot;Furthermore, I love doing this!!&quot;
&quot;И знаешь, мне это нравится!!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」
//&quot;Are you really the King of the Devils...?&quot;
&quot;...Вы действительно Король Демонов?..&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」
//&quot;Ahahaha! I look like nothing but a King!&quot;
&quot;А-ха-ха! Не очень похож, да?&quot;

&lt;0087:t&gt;

//この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。
//I bet the number of devil worshipper is decreasing... Does that mean that he's contributing to the world peace...?
Могу поспорить, что людей, поклоняющихся демонам, становится все меньше и меньше... Может, он еще и за мир во всем мире горой стоит?..

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」
//&quot;My wife and Nerine-chan won't let me do chores at home because they're worried about what others might say.&quot;
&quot;Моя жёнушка и Нерине не позволяют мне хозяйничать в доме, потому что боятся осуждения со стороны посторонних.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」
//&quot;That's why I'm in charge of doing the chores on the weekends.&quot;
&quot;Но по выходным они все-таки позволяют мне уделять время этой слабости.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。
//I now know that the Humans' impression of the Devils was totally wrong.
Теперь я понял, что представление людей о демонах в корне неправильное.

&lt;0091:t&gt;

//これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。
//I should get rid of all my stereotypes. Else I'd be shocked to find out the truth about many things.
Нужно избавляться от стереотипов. А не то меня слишком многое сможет вогнать в ступор.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「でも、なんでまた人工生命体なんて……」
//&quot;Anyway, why did they make a homunculus...?&quot;
&quot;Но зачем они создали гомункула?..&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」
//&quot;We needed someone with tremendous power for our magical experiments.&quot;
&quot;Для магических опытов нам нужен был кто-то, обладающий сверхсилой.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」
//&quot;If this magic is put to practical use, it might change the existence of the three worlds 180 degrees.&quot;
&quot;Если применить такую силу на практике, то можно фактически изменить ход жизни во всех трех мирах на 180 градусов.&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」
//&quot;A total of three homunculi were made. They were all made under different methods, but the first two were destroyed because we couldn't control their extreme power.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。
//That probably means that they died. The King and Nerine are both wearing a serious expression.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」
//&quot;Primula is the youngest of three homunculi. She doesn't like interacting with others, but she likes Nerine-chan for some reason.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」
//&quot;You can think of her as Nerine's sister.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。
//Primula continues to eat her cake with a blank expression on her face.

&lt;0100:t&gt;

//……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。
//...She seems like an ordinary girl...

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」
//&quot;But why did Primula-chan come to this world?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」
//&quot;I think we better ask her that.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラ」
//&quot;Primula?&quot;

&lt;0104:t&gt;

//魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。
//She looks at him as he calls her name.

&lt;0105:t&gt;

//ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。
//She starts speaking while she eats her cake.

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……りんに会いに来た……」
//&quot;...I came here to see Rin...&quot;

&lt;0107:t&gt;

//少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。
//Her silent eyes look at me. I see my face inside of her sad purple eyes.

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「どんな人なのか……会ってみたかった……」
//&quot;I wanted to see... what he's like...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ずっと……話、聞いてたから……」
//&quot;I've heard... so much about him...&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。
//Nerine's concerned soft voice wraps around Primula's small body.

&lt;0112:t&gt;

//それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。
//Primula still continues to look at me with no expression, just like when she first saw me.

&lt;0113:t&gt;

//恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。
//I guess she's been interested in me after hearing about me from Nerine for a long time.

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」
//&quot;What shall we do with Rim-chan, Otoh-sama?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。
//The King of the Devils smiles softly to his concerned daughter.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」
//&quot;We can't force her to go back to our world. I think we can let her live with us for a while and see how it turns out.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」
//&quot;However, our experimentation is not over yet. She will need to go back to the facility again eventually.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。
//He speaks while looking at Primula's face. Primula shakes her head to refuse.

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ここに住む」
//&quot;I'm going to live here.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「私は、ここがいい。りんがいる……」
//&quot;I want to stay here. Rin is here...&quot;

&lt;0122:t&gt;

//感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。
//She grabs my sleeve while talking with her expressionless voice. Her tight grip represents her strong emotion.

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;

&lt;0124:t&gt;

//そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。
//The King crosses his arm and starts thinking while observing Primula's reaction.

&lt;0125:t&gt;

//が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。
//After only a few seconds, he comes up with a solution.

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」
//&quot;What do you think about having a cute pet, Rin-chan?&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」
//&quot;She's potty trained and you can also use her as a hugging pillow.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あんた、鬼畜ですか……」
//&quot;Are you crazy...?&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。
//Perhaps he planned this from the beginning...

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」
//&quot;I'm sorry but I'm a freeloader in this house. It's not up to me...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。
//I look at Kaede for a help, but she smiles gently.

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」
//&quot;I wouldn't mind if you're ok with it.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。
//That's exactly what I expected to hear.  Can't you at least think about it for a while, Kaede...?

&lt;0134:t&gt;

//さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。
//So, what should I do? @

//&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける
//Take her in

//&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない
//Don't take her in

&lt;0135:t&gt;

//楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。
//I don't really have a reason to refuse her.

&lt;0136:t&gt;

//それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。
//Plus, I feel bad to reject her since she came all the way here to meet me.

&lt;0137:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。俺達の方で預かります」
//&quot;Ok... We'll take care of her.&quot;

&lt;0138:t&gt;

//しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。
//I take a pause and nod deeply.

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……」
//&quot;Rin...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。
//She has no expression, but somehow, I feel like her voice sounded a little happy.

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」
//&quot;But Primula is used to being around Nerine, right?&quot;

&lt;0142:t&gt;

//俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。
//I look at Nerine who has a little sad face.

&lt;0143:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」
//&quot;I think it's better for her to stay with Nerine, rather than staying with the strangers.&quot;

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」
//&quot;Please don't worry about me. I think it's better for Rim-chan to go where ever she wants to go.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」
//&quot;You want to stay with Rin-sama, right?&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんと一緒がいい」
//&quot;I want to stay with Rin.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。
//She replies with straight and clear words.

&lt;0149:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……そうか。そこまで言われちゃな」
//&quot;......&quot;

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……いいよな……？」
// &quot;Are you ok with this, Kaede...?&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」
//&quot;I'll support your decision. She's going to stay with us, right?&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」
//&quot;I think that's the best thing for her.&quot;

&lt;0153:t&gt;

//考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。
//Kaede smiles, knowing how I'm truly feeling. I nod deeply as I see her smile.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」
//&quot;Ok. We'll take care of her.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。
//The King of the Devils and Nerine went back home soon after the sky started turning red.

&lt;0156:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」
//&quot;I'm sorry it's getting late, but I'm preparing dinner now.&quot;

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「少し待っていて下さい」
//&quot;Please wait for a while.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。
//She pours tea in the cup as she speaks.

&lt;0159:t&gt;

//そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。
//Primula stares at Kaede as if she's seeing something strange.

&lt;0160:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、とりあえずだ」
//&quot;Well...&quot;

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」
//&quot;Nice to meet you... I'm Rin Tsuchimi.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。
//Kaede also smiles at Primula as I introduce myself to her.

&lt;0163:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「芙蓉楓です。よろしくね」
//&quot;I'm Kaede Fuyou. Nice to meet you.&quot;

&lt;0164:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「稟……楓……」
//&quot;Rin... ...Kaede...&quot;

&lt;0165:t&gt;

//プリムラは楓の方を見ると、
//Primula looks at Kaede.

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……使用人？」
//&quot;Are you his maid...?&quot;

&lt;0167:t&gt;

//とんでもない勘違いをしてくれていた。
//She's making a big mistake.

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」
//&quot;...Absolutely not.&quot;

&lt;0169:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、似たようなものですね」
//&quot;But it's pretty close.&quot;

&lt;0170:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」
//&quot;You think it's funny...?&quot;

&lt;0171:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」
//&quot;It's the same thing isn't it? I'm taking care of you.&quot;

&lt;0172:t&gt;

//世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？
//Am I the only one who thinks this is wrong...?

&lt;0173:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……プリムラ」
//&quot;...Primula.&quot;

&lt;0174:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……よろしく……」
//&quot;...Nice to meet you...&quot;

&lt;0175:t&gt;

//当然表情はなかった。
//She speaks without expression.

&lt;0176:t&gt;

//けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。
//However for some reason, it seems to me as if she's being shy.

&lt;0177:t&gt;

//この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。
//Perhaps she has emotions, but doesn't yet know how to express them...

&lt;0178:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、よろしく」
//&quot;Yeah, nice to meet you.&quot;

&lt;0179:t&gt;

//俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。
//I pat her small head with my hand.

&lt;0180:t&gt;

//ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。
//Her face is not changing, but she seems to be happy.

&lt;0181:t&gt;

//芙蓉家、そして土見家。
//First the Fuyou family, and then the Tsuchimi family.

&lt;0182:t&gt;

//今日、この家に家族が一人増えた。
//Now another family member is added to this house.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2483</id>
      <timestamp>2010-08-16T09:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.86.177</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="47791">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.
Я в одиночестве иду по Солнечному Проспекту.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.
Проходя сквозь толпу, пытаюсь присмотреть себе что-нибудь из одежды.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.
Вдоволь насмотревшись на витрины, я собираюсь уже пойти домой, как вдруг меня что-то останавливает.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.
Развлекательный центр посреди улицы. Там стоит автомат с игрушками.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.
А перед ним стоит любопытная девочка.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.
Она словно отрезана от внешнего мира.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.
Её волосы собраны в два хвостика. Она какая-то молоденькая и взрослая одновременно. У неё маленькое, хрупкое тельце и длинные уши.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.
Она похожа на куклу.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.
Она молча смотрит в игровой автомат, полный плюшевых котят.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.
Не играет, а просто смотрит.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.
Всё это словно на картине. Я так и смотрю на неё не отрывая глаз.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;
&quot;Из игрового автомата ты себе девчонку не выцепишь.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.
Кто-то хлопает меня по плечу, и раздается знакомый голос. Обернувшись, я вижу своего злейшего друга.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;
&quot;А если тебя интересуют малышки вроде неё, могу познакомить с двумя или тремя.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;
&quot;...Что за чушь ты несёшь?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;
&quot;У меня куча знакомых дамочек от подросткового возраста до сорокалетних. И если тебя интересует какой-то конкретный возраст, я наверняка смогу кого-нибудь для тебя подобрать.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;
&quot;...Ты вправду думаешь, что мне нравятся такие?..&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;
&quot;Тут нечего стыдиться. У таких крошек есть свой особый шарм. Тебе просто нужно держать себя в руках и не заходить слишком далеко.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;
&quot;...С тобой всё равно бесполезно спорить... Мели что хочешь...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;
&quot;Мистер Лоли-педофил.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;
&quot;Я тебе сейчас врежу за такие слова...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;
&quot;За свои слова нужно отвечать. Сам же сказал: &quot;Мели что хочешь&quot;. Ну же, разожми кулаки...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;
&quot;Такая вспыльчивость - твой серьезный недостаток.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.
Ицуки смеётся надо мной, из-за чего кулаки сами собой разжимаются.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;
&quot;Уф...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...
Хотел бы я иметь способность убивать силой мысли, как герои в некоторых мангах...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;
&quot;...А?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.
Внезапно Ицуки отворачивается.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.
Он склоняет голову набок, при этом как-то странно глядя мне за спину.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;
&quot;Беру свои слова назад. Похоже, она на тебя запала.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.
Обернувшись в ту сторону, куда смотрел Ицуки, я вижу девочку, схватившуюся за край моей рубашки.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.
Она смотрит мне в глаза, не говоря ни слова.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;
&quot;Ч-что?...&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.
Она по прежнему молчит. Всё ещё держится за край моей одежды и смотрит на меня.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;
&quot;......Рин......&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.
Внезапно с её губ срывается тихий возглас.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;
&quot;......Рин?......&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.
Ещё раз.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.
Я наконец-то понял, что она называет моё имя.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;
&quot;Ой... Ну, да, я Рин, но...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;
&quot;Ты... знаешь Нерине?..&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;
&quot;...А ты подруга Нерине?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.
Стоило мне только сказать это, как она дернулась и прижалась ко мне, крепко обняв.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;
&quot;Ха, вот уж не знал, что ты так популярен у малышек.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;
&quot;Эй, сейчас не время для шуток!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;
&quot;Наконец-то... я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;
&quot;Ч-что значит &quot;нашла&quot;?..&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;
&quot;Рин... Не волнуйся, мы с тобой всегда будем друзьями. Я никогда не отвернусь от тебя, с кем бы ты ни был.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;
&quot;Не надо говорить то, что окружающие могут понять неправильно!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;
&quot;Я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;
&quot;Эй... малышка?..&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...
Она обнимает меня ещё крепче. Это напомнило мне момент, когда маленькая девочка снова нашла свою маму...

&lt;0059:t&gt;

//幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。
//For good or ill, Nerine is sweeping the street in front of the gate of her house.
Не знаю, к добру это или нет, но Нерине подметает дорожку перед своим домом.

&lt;0060:t&gt;

//魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。
//The princess of the world of the Devils is sweeping the front with a broom... This scene seems extremely strange to me...
Принцесса мира Демонов возится с метлой... Лично мне эта сцена кажется более чем странной.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-sama.&quot;
&quot;Ой, Рин-сама, доброе утро.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」
//&quot;Are you ok...? You seem awfully tired.&quot;
&quot;Как ты?.. У тебя очень усталый вид.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。
//Nerine stops sweeping to peer worriedly at my face.
Нерине отрывается от своей работы и взволнованно смотрит на меня.

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」
//&quot;I'm exhausted and I'm possessed...&quot;
&quot;Я действительно устал, но дело не в этом...&quot;

&lt;0066:t&gt;

//困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、
//Nerine follows my view as I look toward my feet. Then she finally notices the double ponytail that's holding on to my clothes.
Нерине смотрит вслед моему взгляду. И наконец замечает два хвостика, торчащащих у меня из-за спины.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん！？」
//&quot;Rim-chan!?&quot;
&quot;Рим-тян?!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//驚きの声を上げた。
//She raises her voice.
Удивлённо восклицает она.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人工生命体？」
//&quot;Homunculus?&quot;
&quot;Гомункул?&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」
//&quot;Right. She was created by the collaboration of the world of Devils and Gods. Primula here, has extraordinary magical power.&quot;
&quot;Да. Она была создана учеными мира Демонов и мира Богов. Примула обладает невероятной магической силой.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「この子が、ですか……？」
//&quot;She does...?&quot;
&quot;Она?..&quot;

&lt;0072:t&gt;

//俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。
//I look at the little girl drinking juice beside me. She looks like an ordinary Devil girl.
Я поворачиваюсь к девочке, спокойно пьющей рядом сок. На вид она обычная маленькая демонесса.

&lt;0073:t&gt;

//俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。
//We are now in the living room of Fuyou family. I invited Nerine and the King of the Devils in order to ask about this little girl who followed me home.
Мы сидим в гостиной дома Фуё. Я пригласил Нерине и Короля Демонов, чтобы получше расспросить о малышке, преследовавшей меня.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」
//&quot;Be careful. We know for sure that she has extraordinary power, but we have no idea how to control her.&quot;
&quot;Будь с ней поосторожнее. Мы уверены в её невероятной мощи, но вот с контролем над ней возникли некоторые проблемы.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」
//&quot;If she explodes, the whole prefecture will blow up. There's no limit to her power.&quot;
&quot;Если эта энергия вырвется наружу, то вся префектура взлетит на воздух. Её сила просто безгранична.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歩く核兵器ですか……」
//&quot;So she's like a walking nuclear weapon...&quot;
&quot;Да она же просто ходячая атомная бомба...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」
//&quot;But she's a clean weapon that won't spread the radiation everywhere.&quot;
&quot;Но она ведь экологически чистая и радиацию не излучает.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」
//&quot;Would you like another cup of tea?&quot;
&quot;Ой, Рин-тян, хочешь ещё чаю?&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、じゃあ、お願いします」
//&quot;Yes, please.&quot;
&quot;Ой, да, если можно.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。
//The King of the Devils smiles and pours some tea inside of my cup.
Король Демонов довольно улыбается и наливает мне в чашку чай.

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」
//&quot;Wait. Why are you serving tea for me?&quot;
&quot;Стоп! А почему вы подаете мне чай?&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」
//&quot;I'm sorry. I should be serving for you, but Maoh-sama insisted...&quot;
&quot;Прости. Это должна делать я, но Мао-сама настоял...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」
//&quot;Don't worry Rin-chan. My hobby is doing chores. I'm good at doing this.&quot;
&quot;Ха, расслабься, Рин-тян. Домашнее хозяйство для меня что-то вроде хобби. Надо сказать, я в этом деле преуспел.&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、それどころか大好きなのだよ！！」
//&quot;Furthermore, I love doing this!!&quot;
&quot;И знаешь, мне это нравится!!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」
//&quot;Are you really the King of the Devils...?&quot;
&quot;...Вы действительно Король Демонов?..&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」
//&quot;Ahahaha! I look like nothing but a King!&quot;
&quot;А-ха-ха! Не очень похож, да?&quot;

&lt;0087:t&gt;

//この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。
//I bet the number of devil worshipper is decreasing... Does that mean that he's contributing to the world peace...?
Могу поспорить, что людей, поклоняющихся демонам, становится все меньше и меньше... Может, он еще и за мир во всем мире горой стоит?..

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」
//&quot;My wife and Nerine-chan won't let me do chores at home because they're worried about what others might say.&quot;
&quot;Моя жёнушка и Нерине не позволяют мне хозяйничать в доме, потому что боятся осуждения со стороны посторонних.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」
//&quot;That's why I'm in charge of doing the chores on the weekends.&quot;
&quot;Но по выходным они все-таки позволяют мне уделять время этой слабости.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。
//I now know that the Humans' impression of the Devils was totally wrong.
Теперь я понял, что представление людей о демонах в корне неправильное.

&lt;0091:t&gt;

//これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。
//I should get rid of all my stereotypes. Else I'd be shocked to find out the truth about many things.
Нужно избавляться от стереотипов. А не то меня слишком многое сможет вогнать в ступор.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「でも、なんでまた人工生命体なんて……」
//&quot;Anyway, why did they make a homunculus...?&quot;
&quot;Но зачем они создали гомункула?..&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」
//&quot;We needed someone with tremendous power for our magical experiments.&quot;
&quot;Для магических опытов нам нужен был кто-то, обладающий сверхсилой.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」
//&quot;If this magic is put to practical use, it might change the existence of the three worlds 180 degrees.&quot;
&quot;Если применить такую силу на практике, то можно фактически изменить ход жизни во всех трех мирах на 180 градусов.&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」
//&quot;A total of three homunculi were made. They were all made under different methods, but the first two were destroyed because we couldn't control their extreme power.&quot;
&quot;Всего было создано три гомункула. Хоть методы создания были и разными, первые два образца были уничтожены, потому что мы не смогли совладать с их энергией.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。
//That probably means that they died. The King and Nerine are both wearing a serious expression.
Это, наверное, означает, что они погибли. У Короля Демонов и Нерине очень серьёзные выражения лиц.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」
//&quot;Primula is the youngest of three homunculi. She doesn't like interacting with others, but she likes Nerine-chan for some reason.&quot;
&quot;Примула - последняя из трех гомункулов. Она не очень общительная, но с Нерине почему-то смогла подружиться.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」
//&quot;You can think of her as Nerine's sister.&quot;
&quot;Можно сказать, они друг другу как сёстры.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。
//Primula continues to eat her cake with a blank expression on her face.
Примула сидит и ест кусочек торта с таким неизменным выражением лица, словно не слышит ни слова из того, что сказал Король Демонов.

&lt;0100:t&gt;

//……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。
//...She seems like an ordinary girl...
...А на первый взгляд обычная девочка... Хоть мне и рассказали, что это не так, всё равно верится с трудом.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」
//&quot;But why did Primula-chan come to this world?&quot;
&quot;Но почему Примула-тян пришла в этот мир?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」
//&quot;I think we better ask her that.&quot;
&quot;Думаю, об этом лучше спросить у неё.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラ」
//&quot;Primula?&quot;
&quot;Примула?&quot;

&lt;0104:t&gt;

//魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。
//She looks at him as he calls her name.
Примула смотрит на Короля Демонов, окликнувшего её по имени.

&lt;0105:t&gt;

//ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。
//She starts speaking while she eats her cake.
И начинает монотонно говорить, при этом всё еще кушая торт.

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……りんに会いに来た……」
//&quot;...I came here to see Rin...&quot;
&quot;...Я пришла, чтобы увидеть Рина...&quot;
&lt;0107:t&gt;

//少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。
//Her silent eyes look at me. I see my face inside of her sad purple eyes.
Теперь она смотрит на меня. Я вижу в её фиолетовых глазах отражение своего лица.

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「どんな人なのか……会ってみたかった……」
//&quot;I wanted to see... what he's like...&quot;
&quot;Я хотела посмотреть... какой он...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ずっと……話、聞いてたから……」
//&quot;I've heard... so much about him...&quot;
&quot;Я так много... о нём слышала...&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;
&quot;Рим-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。
//Nerine's concerned soft voice wraps around Primula's small body.
Печальный голос Нерине будто обволакивает Примулу.

&lt;0112:t&gt;

//それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。
//Primula still continues to look at me with no expression, just like when she first saw me.
Примула всё ещё смотрит на меня с тем же выражением лица, с каким подошла ко мне в первый раз.

&lt;0113:t&gt;

//恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。
//I guess she's been interested in me after hearing about me from Nerine for a long time.
Наверное, я стал ей интересен после рассказов Нерине.

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」
//&quot;What shall we do with Rim-chan, Otoh-sama?&quot;
&quot;Ото-сама, и что же нам делать с Рим-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。
//The King of the Devils smiles softly to his concerned daughter.
Король Демонов ласково улыбается своей взволнованной дочери.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」
//&quot;We can't force her to go back to our world. I think we can let her live with us for a while and see how it turns out.&quot;
&quot;Мы не можем вернуть её в наш мир силой. Я думаю, что можно позволить ей пожить здесь с нами, а там посмотрим, что получится.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」
//&quot;However, our experimentation is not over yet. She will need to go back to the facility again eventually.&quot;
&quot;Но эксперимент ещеё не закончен. Так что рано или поздно ей придется вернуться в лабораторию.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。
//He speaks while looking at Primula's face. Primula shakes her head to refuse.
Он говорит это, глядя Примуле в лицо. Она качает головой.

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ここに住む」
//&quot;I'm going to live here.&quot;
&quot;Я буду жить здесь.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что?..&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「私は、ここがいい。りんがいる……」
//&quot;I want to stay here. Rin is here...&quot;
&quot;Я хочу остаться здесь. Здесь Рин...&quot;

&lt;0122:t&gt;

//感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。
//She grabs my sleeve while talking with her expressionless voice. Her tight grip represents her strong emotion.
Говоря всё тем же голосом, лишенным чувств, она хватает меня за рукав. И ее крепкая хватка красноречивее любых слов.

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;
&quot;Рим-тян...&quot;

&lt;0124:t&gt;

//そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。
//The King crosses his arm and starts thinking while observing Primula's reaction.
Король Демонов видит реакцию Примулы и, скрестив руки на груди, начинает её обдумывать.

&lt;0125:t&gt;

//が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。
//After only a few seconds, he comes up with a solution.
Решение приходит к нему в голову секунды за две.

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」
//&quot;What do you think about having a cute pet, Rin-chan?&quot;
&quot;Рин-тян, а как ты смотришь на появление в твоем доме такой вот домашней зверюшки?&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」
//&quot;She's potty trained and you can also use her as a hugging pillow.&quot;
&quot;К туалету она приучена, при желании ты сможешь использовать её как подушку.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あんた、鬼畜ですか……」
//&quot;Are you crazy...?&quot;
&quot;Вы что, спятели?..&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。
//Perhaps he planned this from the beginning...
Он, наверное, задумал это с самого начала. А теперь ещё и говорит об этой девочке, как о котёнке.

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」
//&quot;I'm sorry but I'm a freeloader in this house. It's not up to me...&quot;
&quot;Поймите, я тут не хозяин. Это не мне решать...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。
//I look at Kaede for a help, but she smiles gently.
Я в отчаянии смотрю на Каэде, но она только улыбается в ответ.

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」
//&quot;I wouldn't mind if you're ok with it.&quot;
&quot;Если ты этого хочешь, Рин-кун, то я не возражаю.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。
//That's exactly what I expected to hear.  Can't you at least think about it for a while, Kaede...?
Я так и знал, что ответ будет таким. Каэде, ну ты что, не могла подумать еще хотя бы пару секунд?..

&lt;0134:t&gt;

//さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。
//So, what should I do? @
И что же мне делать? Всё зависит от меня.

//&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける
//Take her in
Оставить её у себя.

//&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない
//Don't take her in
Не оставлять.

&lt;0135:t&gt;

//楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。
//I don't really have a reason to refuse her.

&lt;0136:t&gt;

//それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。
//Plus, I feel bad to reject her since she came all the way here to meet me.

&lt;0137:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。俺達の方で預かります」
//&quot;Ok... We'll take care of her.&quot;

&lt;0138:t&gt;

//しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。
//I take a pause and nod deeply.

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。
//She has no expression, but somehow, I feel like her voice sounded a little happy.

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」
//&quot;But Primula is used to being around Nerine, right?&quot;

&lt;0142:t&gt;

//俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。
//I look at Nerine who has a little sad face.

&lt;0143:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」
//&quot;I think it's better for her to stay with Nerine, rather than staying with the strangers.&quot;

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」
//&quot;Please don't worry about me. I think it's better for Rim-chan to go where ever she wants to go.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」
//&quot;You want to stay with Rin-sama, right?&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんと一緒がいい」
//&quot;I want to stay with Rin.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。
//She replies with straight and clear words.

&lt;0149:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……そうか。そこまで言われちゃな」
//&quot;......&quot;

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……いいよな……？」
// &quot;Are you ok with this, Kaede...?&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」
//&quot;I'll support your decision. She's going to stay with us, right?&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」
//&quot;I think that's the best thing for her.&quot;

&lt;0153:t&gt;

//考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。
//Kaede smiles, knowing how I'm truly feeling. I nod deeply as I see her smile.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」
//&quot;Ok. We'll take care of her.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。
//The King of the Devils and Nerine went back home soon after the sky started turning red.

&lt;0156:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」
//&quot;I'm sorry it's getting late, but I'm preparing dinner now.&quot;

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「少し待っていて下さい」
//&quot;Please wait for a while.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。
//She pours tea in the cup as she speaks.

&lt;0159:t&gt;

//そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。
//Primula stares at Kaede as if she's seeing something strange.

&lt;0160:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、とりあえずだ」
//&quot;Well...&quot;

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」
//&quot;Nice to meet you... I'm Rin Tsuchimi.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。
//Kaede also smiles at Primula as I introduce myself to her.

&lt;0163:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「芙蓉楓です。よろしくね」
//&quot;I'm Kaede Fuyou. Nice to meet you.&quot;

&lt;0164:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「稟……楓……」
//&quot;Rin... ...Kaede...&quot;
&quot;Рин... Каэде...&quot;

&lt;0165:t&gt;

//プリムラは楓の方を見ると、
//Primula looks at Kaede.

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……使用人？」
//&quot;Are you his maid...?&quot;

&lt;0167:t&gt;

//とんでもない勘違いをしてくれていた。
//She's making a big mistake.

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」
//&quot;...Absolutely not.&quot;

&lt;0169:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、似たようなものですね」
//&quot;But it's pretty close.&quot;

&lt;0170:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」
//&quot;You think it's funny...?&quot;

&lt;0171:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」
//&quot;It's the same thing isn't it? I'm taking care of you.&quot;

&lt;0172:t&gt;

//世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？
//Am I the only one who thinks this is wrong...?

&lt;0173:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……プリムラ」
//&quot;...Primula.&quot;
&quot;...Примула.&quot;

&lt;0174:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……よろしく……」
//&quot;...Nice to meet you...&quot;
&quot;...Рада знакомству...&quot;

&lt;0175:t&gt;

//当然表情はなかった。
//She speaks without expression.

&lt;0176:t&gt;

//けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。
//However for some reason, it seems to me as if she's being shy.

&lt;0177:t&gt;

//この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。
//Perhaps she has emotions, but doesn't yet know how to express them...

&lt;0178:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、よろしく」
//&quot;Yeah, nice to meet you.&quot;

&lt;0179:t&gt;

//俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。
//I pat her small head with my hand.

&lt;0180:t&gt;

//ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。
//Her face is not changing, but she seems to be happy.

&lt;0181:t&gt;

//芙蓉家、そして土見家。
//First the Fuyou family, and then the Tsuchimi family.

&lt;0182:t&gt;

//今日、この家に家族が一人増えた。
//Now another family member is added to this house.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2485</id>
      <timestamp>2010-08-16T16:40:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.96.55</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="51614">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.
Я в одиночестве иду по Солнечному Проспекту.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.
Проходя сквозь толпу, пытаюсь присмотреть себе что-нибудь из одежды.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.
Вдоволь насмотревшись на витрины, я собираюсь уже пойти домой, как вдруг меня что-то останавливает.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.
Развлекательный центр посреди улицы. Там стоит автомат с игрушками.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.
А перед ним стоит любопытная девочка.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.
Она словно отрезана от внешнего мира.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.
Её волосы собраны в два хвостика. Она какая-то молоденькая и взрослая одновременно. У неё маленькое, хрупкое тельце и длинные уши.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.
Она похожа на куклу.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.
Она молча смотрит в игровой автомат, полный плюшевых котят.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.
Не играет, а просто смотрит.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.
Всё это словно на картине. Я так и смотрю на неё не отрывая глаз.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;
&quot;Из игрового автомата ты себе девчонку не выцепишь.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.
Кто-то хлопает меня по плечу, и раздается знакомый голос. Обернувшись, я вижу своего злейшего друга.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;
&quot;А если тебя интересуют малышки вроде неё, могу познакомить с двумя или тремя.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;
&quot;...Что за чушь ты несёшь?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;
&quot;У меня куча знакомых дамочек от подросткового возраста до сорокалетних. И если тебя интересует какой-то конкретный возраст, я наверняка смогу кого-нибудь для тебя подобрать.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;
&quot;...Ты вправду думаешь, что мне нравятся такие?..&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;
&quot;Тут нечего стыдиться. У таких крошек есть свой особый шарм. Тебе просто нужно держать себя в руках и не заходить слишком далеко.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;
&quot;...С тобой всё равно бесполезно спорить... Мели что хочешь...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;
&quot;Мистер Лоли-педофил.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;
&quot;Я тебе сейчас врежу за такие слова...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;
&quot;За свои слова нужно отвечать. Сам же сказал: &quot;Мели что хочешь&quot;. Ну же, разожми кулаки...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;
&quot;Такая вспыльчивость - твой серьезный недостаток.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.
Ицуки смеётся надо мной, из-за чего кулаки сами собой разжимаются.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;
&quot;Уф...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...
Хотел бы я иметь способность убивать силой мысли, как герои в некоторых мангах...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;
&quot;...А?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.
Внезапно Ицуки отворачивается.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.
Он склоняет голову набок, при этом как-то странно глядя мне за спину.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;
&quot;Беру свои слова назад. Похоже, она на тебя запала.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.
Обернувшись в ту сторону, куда смотрел Ицуки, я вижу девочку, схватившуюся за край моей рубашки.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.
Она смотрит мне в глаза, не говоря ни слова.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;
&quot;Ч-что?...&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.
Она по прежнему молчит. Всё ещё держится за край моей одежды и смотрит на меня.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;
&quot;......Рин......&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.
Внезапно с её губ срывается тихий возглас.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;
&quot;......Рин?......&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.
Ещё раз.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.
Я наконец-то понял, что она называет моё имя.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;
&quot;Ой... Ну, да, я Рин, но...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;
&quot;Ты... знаешь Нерине?..&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;
&quot;...А ты подруга Нерине?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.
Стоило мне только сказать это, как она дернулась и прижалась ко мне, крепко обняв.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;
&quot;Ха, вот уж не знал, что ты так популярен у малышек.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;
&quot;Эй, сейчас не время для шуток!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;
&quot;Наконец-то... я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;
&quot;Ч-что значит &quot;нашла&quot;?..&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;
&quot;Рин... Не волнуйся, мы с тобой всегда будем друзьями. Я никогда не отвернусь от тебя, с кем бы ты ни был.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;
&quot;Не надо говорить то, что окружающие могут понять неправильно!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;
&quot;Я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;
&quot;Эй... малышка?..&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...
Она обнимает меня ещё крепче. Это напомнило мне момент, когда маленькая девочка снова нашла свою маму...

&lt;0059:t&gt;

//幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。
//For good or ill, Nerine is sweeping the street in front of the gate of her house.
Не знаю, к добру это или нет, но Нерине подметает дорожку перед своим домом.

&lt;0060:t&gt;

//魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。
//The princess of the world of the Devils is sweeping the front with a broom... This scene seems extremely strange to me...
Принцесса мира Демонов возится с метлой... Лично мне эта сцена кажется более чем странной.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-sama.&quot;
&quot;Ой, Рин-сама, доброе утро.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」
//&quot;Are you ok...? You seem awfully tired.&quot;
&quot;Как ты?.. У тебя очень усталый вид.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。
//Nerine stops sweeping to peer worriedly at my face.
Нерине отрывается от своей работы и взволнованно смотрит на меня.

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」
//&quot;I'm exhausted and I'm possessed...&quot;
&quot;Я действительно устал, но дело не в этом...&quot;

&lt;0066:t&gt;

//困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、
//Nerine follows my view as I look toward my feet. Then she finally notices the double ponytail that's holding on to my clothes.
Нерине смотрит вслед моему взгляду. И наконец замечает два хвостика, торчащащих у меня из-за спины.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん！？」
//&quot;Rim-chan!?&quot;
&quot;Рим-тян?!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//驚きの声を上げた。
//She raises her voice.
Удивлённо восклицает она.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人工生命体？」
//&quot;Homunculus?&quot;
&quot;Гомункул?&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」
//&quot;Right. She was created by the collaboration of the world of Devils and Gods. Primula here, has extraordinary magical power.&quot;
&quot;Да. Она была создана учеными мира Демонов и мира Богов. Примула обладает невероятной магической силой.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「この子が、ですか……？」
//&quot;She does...?&quot;
&quot;Она?..&quot;

&lt;0072:t&gt;

//俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。
//I look at the little girl drinking juice beside me. She looks like an ordinary Devil girl.
Я поворачиваюсь к девочке, спокойно пьющей рядом сок. На вид она обычная маленькая демонесса.

&lt;0073:t&gt;

//俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。
//We are now in the living room of Fuyou family. I invited Nerine and the King of the Devils in order to ask about this little girl who followed me home.
Мы сидим в гостиной дома Фуё. Я пригласил Нерине и Короля Демонов, чтобы получше расспросить о малышке, преследовавшей меня.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」
//&quot;Be careful. We know for sure that she has extraordinary power, but we have no idea how to control her.&quot;
&quot;Будь с ней поосторожнее. Мы уверены в её невероятной мощи, но вот с контролем над ней возникли некоторые проблемы.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」
//&quot;If she explodes, the whole prefecture will blow up. There's no limit to her power.&quot;
&quot;Если эта энергия вырвется наружу, то вся префектура взлетит на воздух. Её сила просто безгранична.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歩く核兵器ですか……」
//&quot;So she's like a walking nuclear weapon...&quot;
&quot;Да она же просто ходячая атомная бомба...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」
//&quot;But she's a clean weapon that won't spread the radiation everywhere.&quot;
&quot;Но она ведь экологически чистая и радиацию не излучает.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」
//&quot;Would you like another cup of tea?&quot;
&quot;Ой, Рин-тян, хочешь ещё чаю?&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、じゃあ、お願いします」
//&quot;Yes, please.&quot;
&quot;Ой, да, если можно.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。
//The King of the Devils smiles and pours some tea inside of my cup.
Король Демонов довольно улыбается и наливает мне в чашку чай.

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」
//&quot;Wait. Why are you serving tea for me?&quot;
&quot;Стоп! А почему вы подаете мне чай?&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」
//&quot;I'm sorry. I should be serving for you, but Maoh-sama insisted...&quot;
&quot;Прости. Это должна делать я, но Мао-сама настоял...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」
//&quot;Don't worry Rin-chan. My hobby is doing chores. I'm good at doing this.&quot;
&quot;Ха, расслабься, Рин-тян. Домашнее хозяйство для меня что-то вроде хобби. Надо сказать, я в этом деле преуспел.&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、それどころか大好きなのだよ！！」
//&quot;Furthermore, I love doing this!!&quot;
&quot;И знаешь, мне это нравится!!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」
//&quot;Are you really the King of the Devils...?&quot;
&quot;...Вы действительно Король Демонов?..&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」
//&quot;Ahahaha! I look like nothing but a King!&quot;
&quot;А-ха-ха! Не очень похож, да?&quot;

&lt;0087:t&gt;

//この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。
//I bet the number of devil worshipper is decreasing... Does that mean that he's contributing to the world peace...?
Могу поспорить, что людей, поклоняющихся демонам, становится все меньше и меньше... Может, он еще и за мир во всем мире горой стоит?..

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」
//&quot;My wife and Nerine-chan won't let me do chores at home because they're worried about what others might say.&quot;
&quot;Моя жёнушка и Нерине не позволяют мне хозяйничать в доме, потому что боятся осуждения со стороны посторонних.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」
//&quot;That's why I'm in charge of doing the chores on the weekends.&quot;
&quot;Но по выходным они все-таки позволяют мне уделять время этой слабости.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。
//I now know that the Humans' impression of the Devils was totally wrong.
Теперь я понял, что представление людей о демонах в корне неправильное.

&lt;0091:t&gt;

//これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。
//I should get rid of all my stereotypes. Else I'd be shocked to find out the truth about many things.
Нужно избавляться от стереотипов. А не то меня слишком многое сможет вогнать в ступор.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「でも、なんでまた人工生命体なんて……」
//&quot;Anyway, why did they make a homunculus...?&quot;
&quot;Но зачем они создали гомункула?..&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」
//&quot;We needed someone with tremendous power for our magical experiments.&quot;
&quot;Для магических опытов нам нужен был кто-то, обладающий сверхсилой.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」
//&quot;If this magic is put to practical use, it might change the existence of the three worlds 180 degrees.&quot;
&quot;Если применить такую силу на практике, то можно фактически изменить ход жизни во всех трех мирах на 180 градусов.&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」
//&quot;A total of three homunculi were made. They were all made under different methods, but the first two were destroyed because we couldn't control their extreme power.&quot;
&quot;Всего было создано три гомункула. Хоть методы создания были и разными, первые два образца были уничтожены, потому что мы не смогли совладать с их энергией.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。
//That probably means that they died. The King and Nerine are both wearing a serious expression.
Это, наверное, означает, что они погибли. У Короля Демонов и Нерине очень серьёзные выражения лиц.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」
//&quot;Primula is the youngest of three homunculi. She doesn't like interacting with others, but she likes Nerine-chan for some reason.&quot;
&quot;Примула - последняя из трех гомункулов. Она не очень общительная, но с Нерине почему-то смогла подружиться.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」
//&quot;You can think of her as Nerine's sister.&quot;
&quot;Можно сказать, они друг другу как сёстры.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。
//Primula continues to eat her cake with a blank expression on her face.
Примула сидит и ест кусочек торта с таким неизменным выражением лица, словно не слышит ни слова из того, что сказал Король Демонов.

&lt;0100:t&gt;

//……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。
//...She seems like an ordinary girl...
...А на первый взгляд обычная девочка... Хоть мне и рассказали, что это не так, всё равно верится с трудом.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」
//&quot;But why did Primula-chan come to this world?&quot;
&quot;Но почему Примула-тян пришла в этот мир?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」
//&quot;I think we better ask her that.&quot;
&quot;Думаю, об этом лучше спросить у неё.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラ」
//&quot;Primula?&quot;
&quot;Примула?&quot;

&lt;0104:t&gt;

//魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。
//She looks at him as he calls her name.
Примула смотрит на Короля Демонов, окликнувшего её по имени.

&lt;0105:t&gt;

//ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。
//She starts speaking while she eats her cake.
И начинает монотонно говорить, при этом всё еще кушая торт.

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……りんに会いに来た……」
//&quot;...I came here to see Rin...&quot;
&quot;...Я пришла, чтобы увидеть Рина...&quot;
&lt;0107:t&gt;

//少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。
//Her silent eyes look at me. I see my face inside of her sad purple eyes.
Теперь она смотрит на меня. Я вижу в её фиолетовых глазах отражение своего лица.

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「どんな人なのか……会ってみたかった……」
//&quot;I wanted to see... what he's like...&quot;
&quot;Я хотела посмотреть... какой он...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ずっと……話、聞いてたから……」
//&quot;I've heard... so much about him...&quot;
&quot;Я так много... о нём слышала...&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;
&quot;Рим-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。
//Nerine's concerned soft voice wraps around Primula's small body.
Печальный голос Нерине будто обволакивает Примулу.

&lt;0112:t&gt;

//それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。
//Primula still continues to look at me with no expression, just like when she first saw me.
Примула всё ещё смотрит на меня с тем же выражением лица, с каким подошла ко мне в первый раз.

&lt;0113:t&gt;

//恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。
//I guess she's been interested in me after hearing about me from Nerine for a long time.
Наверное, я стал ей интересен после рассказов Нерине.

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」
//&quot;What shall we do with Rim-chan, Otoh-sama?&quot;
&quot;Ото-сама, и что же нам делать с Рим-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。
//The King of the Devils smiles softly to his concerned daughter.
Король Демонов ласково улыбается своей взволнованной дочери.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」
//&quot;We can't force her to go back to our world. I think we can let her live with us for a while and see how it turns out.&quot;
&quot;Мы не можем вернуть её в наш мир силой. Я думаю, что можно позволить ей пожить здесь с нами, а там посмотрим, что получится.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」
//&quot;However, our experimentation is not over yet. She will need to go back to the facility again eventually.&quot;
&quot;Но эксперимент ещеё не закончен. Так что рано или поздно ей придется вернуться в лабораторию.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。
//He speaks while looking at Primula's face. Primula shakes her head to refuse.
Он говорит это, глядя Примуле в лицо. Она качает головой.

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ここに住む」
//&quot;I'm going to live here.&quot;
&quot;Я буду жить здесь.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что?..&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「私は、ここがいい。りんがいる……」
//&quot;I want to stay here. Rin is here...&quot;
&quot;Я хочу остаться здесь. Здесь Рин...&quot;

&lt;0122:t&gt;

//感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。
//She grabs my sleeve while talking with her expressionless voice. Her tight grip represents her strong emotion.
Говоря всё тем же голосом, лишенным чувств, она хватает меня за рукав. И ее крепкая хватка красноречивее любых слов.

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;
&quot;Рим-тян...&quot;

&lt;0124:t&gt;

//そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。
//The King crosses his arm and starts thinking while observing Primula's reaction.
Король Демонов видит реакцию Примулы и, скрестив руки на груди, начинает её обдумывать.

&lt;0125:t&gt;

//が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。
//After only a few seconds, he comes up with a solution.
Решение приходит к нему в голову секунды за две.

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」
//&quot;What do you think about having a cute pet, Rin-chan?&quot;
&quot;Рин-тян, а как ты смотришь на появление в твоем доме такой вот домашней зверюшки?&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」
//&quot;She's potty trained and you can also use her as a hugging pillow.&quot;
&quot;К туалету она приучена, при желании ты сможешь использовать её как подушку.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あんた、鬼畜ですか……」
//&quot;Are you crazy...?&quot;
&quot;Вы что, спятели?..&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。
//Perhaps he planned this from the beginning...
Он, наверное, задумал это с самого начала. А теперь ещё и говорит об этой девочке, как о котёнке.

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」
//&quot;I'm sorry but I'm a freeloader in this house. It's not up to me...&quot;
&quot;Поймите, я тут не хозяин. Это не мне решать...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。
//I look at Kaede for a help, but she smiles gently.
Я в отчаянии смотрю на Каэде, но она только улыбается в ответ.

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」
//&quot;I wouldn't mind if you're ok with it.&quot;
&quot;Если ты этого хочешь, Рин-кун, то я не возражаю.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。
//That's exactly what I expected to hear.  Can't you at least think about it for a while, Kaede...?
Я так и знал, что ответ будет таким. Каэде, ну ты что, не могла подумать еще хотя бы пару секунд?..

&lt;0134:t&gt;

//さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。
//So, what should I do? @
И что же мне делать? Всё зависит от меня.

//&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける
//Take her in
Оставить Примулу у себя.

//&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない
//Don't take her in
Не оставлять.

&lt;0135:t&gt;

//楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。
//I don't really have a reason to refuse her.
Ну если Каэде не против, то и у меня нет причин отказываться. Раз уж Король Демонов просит...

&lt;0136:t&gt;

//それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。
//Plus, I feel bad to reject her since she came all the way here to meet me.
Плюс ко всему, она проделала такой долгий путь, и я точно не знаю, почему. Может, стоит попытаться поговорить с ней...

&lt;0137:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。俺達の方で預かります」
//&quot;Ok... We'll take care of her.&quot;
&quot;Хорошо. Пусть остается у нас.&quot;

&lt;0138:t&gt;

//しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。
//I take a pause and nod deeply.
После небольшой паузы я говорю Королю Демонов именно это. После чего вопросительно смотрю на Примулу.

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。
//She has no expression, but somehow, I feel like her voice sounded a little happy.
Выражение её лица не изменилось, но почему-то я думаю, что она счастлива... По крайней мере, мне так кажется.

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」
//&quot;But Primula is used to being around Nerine, right?&quot;
&quot;Но ведь Нерине ближе Примуле, чем я, верно?&quot;

&lt;0142:t&gt;

//俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。
//I look at Nerine who has a little sad face.
Я смотрю на грустно улыбнувшуюся Нерине.

&lt;0143:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」
//&quot;I think it's better for her to stay with Nerine, rather than staying with the strangers.&quot;
&quot;Думаю, для неё будет лучше жить в вашем доме, чем у незнакомцев.&quot;

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」
//&quot;Please don't worry about me. I think it's better for Rim-chan to go where ever she wants to go.&quot;
&quot;Пожалуйста, не беспокойся за меня. Пусть Рим-тян живёт там, где ей хочется.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」
//&quot;You want to stay with Rin-sama, right?&quot;
&quot;Рим-тян, ты ведь хочешь остаться с Рином-сама, правда?&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんと一緒がいい」
//&quot;I want to stay with Rin.&quot;
&quot;Я хочу остаться с Рином.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。
//She replies with straight and clear words.
Она говорит очень чётко. Её уверенность чувствуется на все сто.

&lt;0149:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……そうか。そこまで言われちゃな」
//&quot;......&quot;
&quot;...Да? Ну, если так...&quot;

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……いいよな……？」
// &quot;Are you ok with this, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде... ты не против?..&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」
//&quot;I'll support your decision. She's going to stay with us, right?&quot;
&quot;Рин-кун, я поддержу любой твой выбор, ты же знаешь. Так зачем же спрашивать?&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」
//&quot;I think that's the best thing for her.&quot;
&quot;И так будет лучше для Рим-тян.&quot;

&lt;0153:t&gt;

//考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。
//Kaede smiles, knowing how I'm truly feeling. I nod deeply as I see her smile.
Словно чувствуя, каково мне сейчас, Каэде улыбается. Увидев её улыбку, я киваю.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」
//&quot;Ok. We'll take care of her.&quot;
&quot;Хорошо. Примула остается у нас.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。
//The King of the Devils and Nerine went back home soon after the sky started turning red.
Когда небо залили краски заката, Нерине и Король Демонов ушли домой.

&lt;0156:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」
//&quot;I'm sorry it's getting late, but I'm preparing dinner now.&quot;
&quot;Прости, уже немного поздно, но я сейчас приготовлю ужин.&quot;

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「少し待っていて下さい」
//&quot;Please wait for a while.&quot;
&quot;Подожди немного.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。
//She pours tea in the cup as she speaks.
Говоря это, Каэде наливает мне в чашку чай.

&lt;0159:t&gt;

//そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。
//Primula stares at Kaede as if she's seeing something strange.
Примула как-то странно смотрит на Каэде.

&lt;0160:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、とりあえずだ」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хорошо, не торопись.&quot;

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」
//&quot;Nice to meet you... I'm Rin Tsuchimi.&quot;
&quot;Что ж... Я Цучими Рин. Рад знакомству.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。
//Kaede also smiles at Primula as I introduce myself to her.
Каэде улыбнулась, видя, как я представился Примуле.

&lt;0163:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「芙蓉楓です。よろしくね」
//&quot;I'm Kaede Fuyou. Nice to meet you.&quot;
&quot;Я Фуё Каэде. Очень приятно.&quot;

&lt;0164:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「稟……楓……」
//&quot;Rin... ...Kaede...&quot;
&quot;Рин... Каэде...&quot;

&lt;0165:t&gt;

//プリムラは楓の方を見ると、
//Primula looks at Kaede.
Примула снова смотрит на Каэде.

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……使用人？」
//&quot;Are you his maid...?&quot;
&quot;Ты его служанка?..&quot;

&lt;0167:t&gt;

//とんでもない勘違いをしてくれていた。
//She's making a big mistake.
Ничего себе, ошибочка.

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」
//&quot;...Absolutely not.&quot;
&quot;...Ты что, конечно нет! Каэде - хозяйка этого дома.&quot;

&lt;0169:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、似たようなものですね」
//&quot;But it's pretty close.&quot;
&quot;Но это очень похоже на правду.&quot;

&lt;0170:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」
//&quot;You think it's funny...?&quot;
&quot;По-твоему, это смешно?..&quot;

&lt;0171:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」
//&quot;It's the same thing isn't it? I'm taking care of you.&quot;
&quot;Но я ведь забочусь о тебе - разве это не одно и то же?&quot;

&lt;0172:t&gt;

//世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？
//Am I the only one who thinks this is wrong...?
Неужели только я считаю, что это не так?..

&lt;0173:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……プリムラ」
//&quot;...Primula.&quot;
&quot;...Примула.&quot;

&lt;0174:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……よろしく……」
//&quot;...Nice to meet you...&quot;
&quot;...Очень приятно...&quot;

&lt;0175:t&gt;

//当然表情はなかった。
//She speaks without expression.
Её голос не выражает никаких эмоций.

&lt;0176:t&gt;

//けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。
//However for some reason, it seems to me as if she's being shy.
Но мне почему-то кажется, что она смущается.

&lt;0177:t&gt;

//この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。
//Perhaps she has emotions, but doesn't yet know how to express them...
У неё, наверное, есть эмоции - она просто не знает, как их выражать. Думаю, дни проживания в этом доме ей помогут.

&lt;0178:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、よろしく」
//&quot;Yeah, nice to meet you.&quot;
&quot;Да, и нам тоже.&quot;

&lt;0179:t&gt;

//俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。
//I pat her small head with my hand.
Я легонько глажу её по голове.

&lt;0180:t&gt;

//ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。
//Her face is not changing, but she seems to be happy.
Пусть её лицо не изменилось, но я думаю, что она счастлива.

&lt;0181:t&gt;

//芙蓉家、そして土見家。
//First the Fuyou family, and then the Tsuchimi family.
Ну вот, сначала семья Фуё, потом семья Цучими...

&lt;0182:t&gt;

//今日、この家に家族が一人増えた。
//Now another family member is added to this house.
А теперь в этом доме ещё одно &quot;прибавление&quot;.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2505</id>
      <timestamp>2010-08-26T12:22:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>78.29.83.202</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="51641">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.
Я в одиночестве иду по Солнечному Проспекту.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.
Проходя сквозь толпу, пытаюсь присмотреть себе что-нибудь из одежды.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.
Вдоволь насмотревшись на витрины, я собираюсь уже пойти домой, как вдруг меня что-то останавливает.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.
Развлекательный центр посреди улицы. Там стоит автомат с игрушками.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.
А перед ним стоит любопытная девочка.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.
Она словно отрезана от внешнего мира.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.
Её волосы собраны в два хвостика. Она какая-то молоденькая и взрослая одновременно. У неё маленькое, хрупкое тельце и длинные уши.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.
Она похожа на куклу.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.
Она молча смотрит в игровой автомат, полный плюшевых котят.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.
Не играет, а просто смотрит.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.
Всё это словно на картине. Я так и смотрю на неё не отрывая глаз.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;
&quot;Из игрового автомата ты себе девчонку не выцепишь.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.
Кто-то хлопает меня по плечу, и раздается знакомый голос. Обернувшись, я вижу своего злейшего друга.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;
&quot;А если тебя интересуют малышки вроде неё, могу познакомить с двумя или тремя.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;
&quot;...Что за чушь ты несёшь?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;
&quot;У меня куча знакомых дамочек от подросткового возраста до сорокалетних. И если тебя интересует какой-то конкретный возраст, я наверняка смогу кого-нибудь для тебя подобрать.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;
&quot;...Ты вправду думаешь, что мне нравятся такие?..&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;
&quot;Тут нечего стыдиться. У таких крошек есть свой особый шарм. Тебе просто нужно держать себя в руках и не заходить слишком далеко.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;
&quot;...С тобой всё равно бесполезно спорить... Мели что хочешь...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;
&quot;Мистер Лоли-педофил.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;
&quot;Я тебе сейчас врежу за такие слова...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;
&quot;За свои слова нужно отвечать. Сам же сказал: &quot;Мели что хочешь&quot;. Ну же, разожми кулаки...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;
&quot;Такая вспыльчивость - твой серьезный недостаток.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.
Ицуки смеётся надо мной, из-за чего кулаки сами собой разжимаются.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;
&quot;Уф...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...
Хотел бы я иметь способность убивать силой мысли, как герои в некоторых мангах...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;
&quot;...А?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.
Внезапно Ицуки отворачивается.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.
Он склоняет голову набок, при этом как-то странно глядя мне за спину.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;
&quot;Беру свои слова назад. Похоже, она на тебя запала.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.
Обернувшись в ту сторону, куда смотрел Ицуки, я вижу девочку, схватившуюся за край моей рубашки.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.
Она смотрит мне в глаза, не говоря ни слова.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;
&quot;Ч-что?...&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.
Она по прежнему молчит. Всё ещё держится за край моей одежды и смотрит на меня.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;
&quot;......Рин......&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.
Внезапно с её губ срывается тихий возглас.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;
&quot;......Рин?......&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.
Ещё раз.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.
Я наконец-то понял, что она называет моё имя.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;
&quot;Ой... Ну, да, я Рин, но...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;
&quot;Ты... знаешь Нерине?..&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;
&quot;...А ты подруга Нерине?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.
Стоило мне только сказать это, как она дернулась и прижалась ко мне, крепко обняв.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;
&quot;Ха, вот уж не знал, что ты так популярен у малышек.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;
&quot;Эй, сейчас не время для шуток!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;
&quot;Наконец-то... я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;
&quot;Ч-что значит &quot;нашла&quot;?..&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;
&quot;Рин... Не волнуйся, мы с тобой всегда будем друзьями. Я никогда не отвернусь от тебя, с кем бы ты ни был.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;
&quot;Не надо говорить то, что окружающие могут понять неправильно!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;
&quot;Я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;
&quot;Эй... малышка?..&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...
Она обнимает меня ещё крепче. Это напомнило мне момент, когда маленькая девочка снова нашла свою маму...

&lt;0059:t&gt;

//幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。
//For good or ill, Nerine is sweeping the street in front of the gate of her house.
Не знаю, к добру это или нет, но Нерине подметает дорожку перед своим домом.

&lt;0060:t&gt;

//魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。
//The princess of the world of the Devils is sweeping the front with a broom... This scene seems extremely strange to me...
Принцесса мира Демонов возится с метлой... Лично мне эта сцена кажется более чем странной.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-sama.&quot;
&quot;Ой, Рин-сама, доброе утро.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」
//&quot;Are you ok...? You seem awfully tired.&quot;
&quot;Как ты?.. У тебя очень усталый вид.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。
//Nerine stops sweeping to peer worriedly at my face.
Нерине отрывается от своей работы и взволнованно смотрит на меня.

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」
//&quot;I'm exhausted and I'm possessed...&quot;
&quot;Я действительно устал, но дело не в этом...&quot;

&lt;0066:t&gt;

//困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、
//Nerine follows my view as I look toward my feet. Then she finally notices the double ponytail that's holding on to my clothes.
Нерине смотрит вслед моему взгляду. И наконец замечает два хвостика, торчащащих у меня из-за спины.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん！？」
//&quot;Rim-chan!?&quot;
&quot;Рим-тян?!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//驚きの声を上げた。
//She raises her voice.
Удивлённо восклицает она.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人工生命体？」
//&quot;Homunculus?&quot;
&quot;Гомункул?&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」
//&quot;Right. She was created by the collaboration of the world of Devils and Gods. Primula here, has extraordinary magical power.&quot;
&quot;Да. Она была создана учеными мира Демонов и мира Богов. Примула обладает невероятной магической силой.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「この子が、ですか……？」
//&quot;She does...?&quot;
&quot;Она?..&quot;

&lt;0072:t&gt;

//俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。
//I look at the little girl drinking juice beside me. She looks like an ordinary Devil girl.
Я поворачиваюсь к девочке, спокойно пьющей рядом сок. На вид она обычная маленькая демонесса.

&lt;0073:t&gt;

//俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。
//We are now in the living room of Fuyou family. I invited Nerine and the King of the Devils in order to ask about this little girl who followed me home.
Мы сидим в гостиной дома Фуё. Я пригласил Нерине и Короля Демонов, чтобы получше расспросить о малышке, преследовавшей меня.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」
//&quot;Be careful. We know for sure that she has extraordinary power, but we have no idea how to control her.&quot;
&quot;Будь с ней поосторожнее. Мы уверены в её невероятной мощи, но вот с контролем над ней возникли некоторые проблемы.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」
//&quot;If she explodes, the whole prefecture will blow up. There's no limit to her power.&quot;
&quot;Если эта энергия вырвется наружу, то вся префектура взлетит на воздух. Её сила просто безгранична.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歩く核兵器ですか……」
//&quot;So she's like a walking nuclear weapon...&quot;
&quot;Да она же просто ходячая атомная бомба...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」
//&quot;But she's a clean weapon that won't spread the radiation everywhere.&quot;
&quot;Но она ведь экологически чистая и радиацию не излучает.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」
//&quot;Would you like another cup of tea?&quot;
&quot;Ой, Рин-тян, хочешь ещё чаю?&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、じゃあ、お願いします」
//&quot;Yes, please.&quot;
&quot;Ой, да, если можно.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。
//The King of the Devils smiles and pours some tea inside of my cup.
Король Демонов довольно улыбается и наливает мне в чашку чай.

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」
//&quot;Wait. Why are you serving tea for me?&quot;
&quot;Стоп! А почему вы подаете мне чай?&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」
//&quot;I'm sorry. I should be serving for you, but Maoh-sama insisted...&quot;
&quot;Прости. Это должна делать я, но Мао-сама настоял...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」
//&quot;Don't worry Rin-chan. My hobby is doing chores. I'm good at doing this.&quot;
&quot;Ха, расслабься, Рин-тян. Домашнее хозяйство для меня что-то вроде хобби. Надо сказать, я в этом деле преуспел.&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、それどころか大好きなのだよ！！」
//&quot;Furthermore, I love doing this!!&quot;
&quot;И знаешь, мне это нравится!!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」
//&quot;Are you really the King of the Devils...?&quot;
&quot;...Вы действительно Король Демонов?..&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」
//&quot;Ahahaha! I look like nothing but a King!&quot;
&quot;А-ха-ха! Не очень похож, да?&quot;

&lt;0087:t&gt;

//この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。
//I bet the number of devil worshipper is decreasing... Does that mean that he's contributing to the world peace...?
Могу поспорить, что людей, поклоняющихся демонам, становится все меньше и меньше... Может, он еще и за мир во всем мире горой стоит?..

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」
//&quot;My wife and Nerine-chan won't let me do chores at home because they're worried about what others might say.&quot;
&quot;Моя жёнушка и Нерине не позволяют мне хозяйничать в доме, потому что боятся осуждения со стороны посторонних.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」
//&quot;That's why I'm in charge of doing the chores on the weekends.&quot;
&quot;Но по выходным они все-таки позволяют мне уделять время этой слабости.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。
//I now know that the Humans' impression of the Devils was totally wrong.
Теперь я понял, что представление людей о демонах в корне неправильное.

&lt;0091:t&gt;

//これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。
//I should get rid of all my stereotypes. Else I'd be shocked to find out the truth about many things.
Нужно избавляться от стереотипов. А не то меня слишком многое сможет вогнать в ступор.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「でも、なんでまた人工生命体なんて……」
//&quot;Anyway, why did they make a homunculus...?&quot;
&quot;Но зачем они создали гомункула?..&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」
//&quot;We needed someone with tremendous power for our magical experiments.&quot;
&quot;Для магических опытов нам нужен был кто-то, обладающий сверхсилой.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」
//&quot;If this magic is put to practical use, it might change the existence of the three worlds 180 degrees.&quot;
&quot;Если применить такую силу на практике, то можно фактически изменить ход жизни во всех трех мирах на 180 градусов.&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」
//&quot;A total of three homunculi were made. They were all made under different methods, but the first two were destroyed because we couldn't control their extreme power.&quot;
&quot;Всего было создано три гомункула. Хоть методы создания были и разными, первые два образца были уничтожены, потому что мы не смогли совладать с их энергией.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。
//That probably means that they died. The King and Nerine are both wearing a serious expression.
Это, наверное, означает, что они погибли. У Короля Демонов и Нерине очень серьёзные выражения лиц.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」
//&quot;Primula is the youngest of three homunculi. She doesn't like interacting with others, but she likes Nerine-chan for some reason.&quot;
&quot;Примула - последняя из трех гомункулов. Она не очень общительная, но с Нерине почему-то смогла подружиться.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」
//&quot;You can think of her as Nerine's sister.&quot;
&quot;Можно сказать, они друг другу как сёстры.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。
//Primula continues to eat her cake with a blank expression on her face.
Примула сидит и ест кусочек торта с таким неизменным выражением лица, словно не слышит ни слова из того, что сказал Король Демонов.

&lt;0100:t&gt;

//……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。
//...She seems like an ordinary girl...
...А на первый взгляд обычная девочка... Хоть мне и рассказали, что это не так, всё равно верится с трудом.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」
//&quot;But why did Primula-chan come to this world?&quot;
&quot;Но почему Примула-тян пришла в этот мир?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」
//&quot;I think we better ask her that.&quot;
&quot;Думаю, об этом лучше спросить у неё.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラ」
//&quot;Primula?&quot;
&quot;Примула?&quot;

&lt;0104:t&gt;

//魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。
//She looks at him as he calls her name.
Примула смотрит на Короля Демонов, окликнувшего её по имени.

&lt;0105:t&gt;

//ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。
//She starts speaking while she eats her cake.
И начинает монотонно говорить, при этом всё еще кушая торт.

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……りんに会いに来た……」
//&quot;...I came here to see Rin...&quot;
&quot;...Я пришла, чтобы увидеть Рина...&quot;
&lt;0107:t&gt;

//少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。
//Her silent eyes look at me. I see my face inside of her sad purple eyes.
Теперь она смотрит на меня. Я вижу в её фиолетовых глазах отражение своего лица.

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「どんな人なのか……会ってみたかった……」
//&quot;I wanted to see... what he's like...&quot;
&quot;Я хотела посмотреть... какой он...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ずっと……話、聞いてたから……」
//&quot;I've heard... so much about him...&quot;
&quot;Я так много... о нём слышала...&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;
&quot;Рим-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。
//Nerine's concerned soft voice wraps around Primula's small body.
Печальный голос Нерине будто обволакивает Примулу.

&lt;0112:t&gt;

//それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。
//Primula still continues to look at me with no expression, just like when she first saw me.
Примула всё ещё смотрит на меня с тем же выражением лица, с каким подошла ко мне в первый раз.

&lt;0113:t&gt;

//恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。
//I guess she's been interested in me after hearing about me from Nerine for a long time.
Наверное, я стал ей интересен после рассказов Нерине.

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」
//&quot;What shall we do with Rim-chan, Otoh-sama?&quot;
&quot;Ото-сама, и что же нам делать с Рим-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。
//The King of the Devils smiles softly to his concerned daughter.
Король Демонов ласково улыбается своей взволнованной дочери.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」
//&quot;We can't force her to go back to our world. I think we can let her live with us for a while and see how it turns out.&quot;
&quot;Мы не можем вернуть её в наш мир силой. Я думаю, что можно позволить ей пожить здесь с нами, а там посмотрим, что получится.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」
//&quot;However, our experimentation is not over yet. She will need to go back to the facility again eventually.&quot;
&quot;Но эксперимент ещё не закончен. Так что рано или поздно ей придется вернуться в лабораторию.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。
//He speaks while looking at Primula's face. Primula shakes her head to refuse.
Он говорит это, глядя Примуле в лицо. Она качает головой.

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ここに住む」
//&quot;I'm going to live here.&quot;
&quot;Я буду жить здесь.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что?..&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「私は、ここがいい。りんがいる……」
//&quot;I want to stay here. Rin is here...&quot;
&quot;Я хочу остаться здесь. Здесь Рин...&quot;

&lt;0122:t&gt;

//感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。
//She grabs my sleeve while talking with her expressionless voice. Her tight grip represents her strong emotion.
Говоря всё тем же голосом, лишённым чувств, она хватает меня за рукав. И её крепкая хватка красноречивее любых слов.

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;
&quot;Рим-тян...&quot;

&lt;0124:t&gt;

//そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。
//The King crosses his arm and starts thinking while observing Primula's reaction.
Король Демонов видит реакцию Примулы и, скрестив руки на груди, начинает её обдумывать.

&lt;0125:t&gt;

//が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。
//After only a few seconds, he comes up with a solution.
Решение приходит к нему в голову секунды за две.

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」
//&quot;What do you think about having a cute pet, Rin-chan?&quot;
&quot;Рин-тян, а как ты смотришь на появление в твоем доме такой вот домашней зверюшки?&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」
//&quot;She's potty trained and you can also use her as a hugging pillow.&quot;
&quot;К туалету она приучена, при желании ты сможешь использовать её как подушку.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あんた、鬼畜ですか……」
//&quot;Are you crazy...?&quot;
&quot;Вы что, спятели?..&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。
//Perhaps he planned this from the beginning...
Он, наверное, задумал это с самого начала. А теперь ещё и говорит об этой девочке, как о котёнке.

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」
//&quot;I'm sorry but I'm a freeloader in this house. It's not up to me...&quot;
&quot;Поймите, я тут не хозяин. Это не мне решать...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。
//I look at Kaede for a help, but she smiles gently.
Я в отчаянии смотрю на Каэде, но она только улыбается в ответ.

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」
//&quot;I wouldn't mind if you're ok with it.&quot;
&quot;Если ты этого хочешь, Рин-кун, то я не возражаю.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。
//That's exactly what I expected to hear.  Can't you at least think about it for a while, Kaede...?
Я так и знал, что ответ будет таким. Каэде, ну ты что, не могла подумать еще хотя бы пару секунд?..

&lt;0134:t&gt;

//さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。
//So, what should I do? @
И что же мне делать? Всё зависит от меня.

//&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける
//Take her in
Оставить Примулу у себя.

//&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない
//Don't take her in
Не оставлять.

&lt;0135:t&gt;

//楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。
//I don't really have a reason to refuse her.
Ну если Каэде не против, то и у меня нет причин отказываться. Раз уж Король Демонов просит...

&lt;0136:t&gt;

//それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。
//Plus, I feel bad to reject her since she came all the way here to meet me.
Плюс ко всему, она проделала такой долгий путь, и я точно не знаю, почему. Может, стоит попытаться поговорить с ней...

&lt;0137:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。俺達の方で預かります」
//&quot;Ok... We'll take care of her.&quot;
&quot;Хорошо. Пусть остаётся у нас.&quot;

&lt;0138:t&gt;

//しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。
//I take a pause and nod deeply.
После небольшой паузы я говорю Королю Демонов именно это. После чего вопросительно смотрю на Примулу.

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。
//She has no expression, but somehow, I feel like her voice sounded a little happy.
Выражение её лица не изменилось, но почему-то я думаю, что она счастлива... По крайней мере, мне так кажется.

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」
//&quot;But Primula is used to being around Nerine, right?&quot;
&quot;Но ведь Нерине ближе Примуле, чем я, верно?&quot;

&lt;0142:t&gt;

//俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。
//I look at Nerine who has a little sad face.
Я смотрю на грустно улыбнувшуюся Нерине.

&lt;0143:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」
//&quot;I think it's better for her to stay with Nerine, rather than staying with the strangers.&quot;
&quot;Думаю, для неё будет лучше жить в вашем доме, чем у незнакомцев.&quot;

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」
//&quot;Please don't worry about me. I think it's better for Rim-chan to go where ever she wants to go.&quot;
&quot;Пожалуйста, не беспокойся за меня. Пусть Рим-тян живёт там, где ей хочется.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」
//&quot;You want to stay with Rin-sama, right?&quot;
&quot;Рим-тян, ты ведь хочешь остаться с Рином-сама, правда?&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんと一緒がいい」
//&quot;I want to stay with Rin.&quot;
&quot;Я хочу остаться с Рином.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。
//She replies with straight and clear words.
Она говорит очень чётко. Её уверенность чувствуется на все сто.

&lt;0149:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……そうか。そこまで言われちゃな」
//&quot;......&quot;
&quot;...Да? Ну, если так...&quot;

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……いいよな……？」
// &quot;Are you ok with this, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде... ты не против?..&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」
//&quot;I'll support your decision. She's going to stay with us, right?&quot;
&quot;Рин-кун, я поддержу любой твой выбор, ты же знаешь. Так зачем же спрашивать?&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」
//&quot;I think that's the best thing for her.&quot;
&quot;И так будет лучше для Рим-тян.&quot;

&lt;0153:t&gt;

//考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。
//Kaede smiles, knowing how I'm truly feeling. I nod deeply as I see her smile.
Словно чувствуя, каково мне сейчас, Каэде улыбается. Увидев её улыбку, я киваю.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」
//&quot;Ok. We'll take care of her.&quot;
&quot;Хорошо. Примула остается у нас.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。
//The King of the Devils and Nerine went back home soon after the sky started turning red.
Когда небо залили краски заката, Нерине и Король Демонов ушли домой.

&lt;0156:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」
//&quot;I'm sorry it's getting late, but I'm preparing dinner now.&quot;
&quot;Прости, уже немного поздно, но я сейчас приготовлю ужин.&quot;

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「少し待っていて下さい」
//&quot;Please wait for a while.&quot;
&quot;Подожди немного.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。
//She pours tea in the cup as she speaks.
Говоря это, Каэде наливает мне в чашку чай.

&lt;0159:t&gt;

//そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。
//Primula stares at Kaede as if she's seeing something strange.
Примула как-то странно смотрит на Каэде.

&lt;0160:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、とりあえずだ」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хорошо, не торопись.&quot;

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」
//&quot;Nice to meet you... I'm Rin Tsuchimi.&quot;
&quot;Что ж... Я Цучими Рин. Рад знакомству.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。
//Kaede also smiles at Primula as I introduce myself to her.
Каэде улыбнулась, видя, как я представился Примуле.

&lt;0163:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「芙蓉楓です。よろしくね」
//&quot;I'm Kaede Fuyou. Nice to meet you.&quot;
&quot;Я Фуё Каэде. Очень приятно.&quot;

&lt;0164:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「稟……楓……」
//&quot;Rin... ...Kaede...&quot;
&quot;Рин... Каэде...&quot;

&lt;0165:t&gt;

//プリムラは楓の方を見ると、
//Primula looks at Kaede.
Примула снова смотрит на Каэде.

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……使用人？」
//&quot;Are you his maid...?&quot;
&quot;Ты его служанка?..&quot;

&lt;0167:t&gt;

//とんでもない勘違いをしてくれていた。
//She's making a big mistake.
Ничего себе, ошибочка.

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」
//&quot;...Absolutely not.&quot;
&quot;...Ты что, конечно нет! Каэде - хозяйка этого дома.&quot;

&lt;0169:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、似たようなものですね」
//&quot;But it's pretty close.&quot;
&quot;Но то, что она сказала, очень похоже на правду.&quot;

&lt;0170:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」
//&quot;You think it's funny...?&quot;
&quot;По-твоему, это смешно?..&quot;

&lt;0171:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」
//&quot;It's the same thing isn't it? I'm taking care of you.&quot;
&quot;Но я ведь забочусь о тебе - разве это не одно и то же?&quot;

&lt;0172:t&gt;

//世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？
//Am I the only one who thinks this is wrong...?
Неужели только я считаю, что это не так?..

&lt;0173:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……プリムラ」
//&quot;...Primula.&quot;
&quot;...Примула.&quot;

&lt;0174:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……よろしく……」
//&quot;...Nice to meet you...&quot;
&quot;...Очень приятно...&quot;

&lt;0175:t&gt;

//当然表情はなかった。
//She speaks without expression.
Её голос не выражает никаких эмоций.

&lt;0176:t&gt;

//けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。
//However for some reason, it seems to me as if she's being shy.
Но мне почему-то кажется, что она смущается.

&lt;0177:t&gt;

//この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。
//Perhaps she has emotions, but doesn't yet know how to express them...
У неё, наверное, есть эмоции - она просто не знает, как их выражать. Думаю, дни проживания в этом доме ей помогут.

&lt;0178:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、よろしく」
//&quot;Yeah, nice to meet you.&quot;
&quot;Да, и нам тоже.&quot;

&lt;0179:t&gt;

//俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。
//I pat her small head with my hand.
Я легонько глажу её по голове.

&lt;0180:t&gt;

//ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。
//Her face is not changing, but she seems to be happy.
Пусть её лицо не изменилось, но я думаю, что она счастлива.

&lt;0181:t&gt;

//芙蓉家、そして土見家。
//First the Fuyou family, and then the Tsuchimi family.
Ну вот, сначала семья Фуё, потом семья Цучими...

&lt;0182:t&gt;

//今日、この家に家族が一人増えた。
//Now another family member is added to this house.
А теперь в этом доме ещё одно &quot;прибавление&quot;.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13994</id>
      <timestamp>2012-08-07T02:55:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10069">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.
Я в одиночестве иду по Солнечному Проспекту.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.
Проходя сквозь толпу, пытаюсь присмотреть себе что-нибудь из одежды.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.
Вдоволь насмотревшись на витрины, я собираюсь уже пойти домой, как вдруг меня что-то останавливает.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.
Развлекательный центр посреди улицы. Там стоит автомат с игрушками.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.
А перед ним стоит любопытная девочка.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.
Она словно отрезана от внешнего мира.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.
Её волосы собраны в два хвостика. Она какая-то молоденькая и взрослая одновременно. У неё маленькое, хрупкое тельце и длинные уши.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.
Она похожа на куклу.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.
Она молча смотрит в игровой автомат, полный плюшевых котят.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.
Не играет, а просто смотрит.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.
Всё это словно на картине. Я так и смотрю на неё не отрывая глаз.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;
&quot;Из игрового автомата ты себе девчонку не выцепишь.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.
Кто-то хлопает меня по плечу, и раздается знакомый голос. Обернувшись, я вижу своего злейшего друга.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;
&quot;А если тебя интересуют малышки вроде неё, могу познакомить с двумя или тремя.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;
&quot;...Что за чушь ты несёшь?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;
&quot;У меня куча знакомых дамочек от подросткового возраста до сорокалетних. И если тебя интересует какой-то конкретный возраст, я наверняка смогу кого-нибудь для тебя подобрать.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;
&quot;...Ты вправду думаешь, что мне нравятся такие?..&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;
&quot;Тут нечего стыдиться. У таких крошек есть свой особый шарм. Тебе просто нужно держать себя в руках и не заходить слишком далеко.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;
&quot;...С тобой всё равно бесполезно спорить... Мели что хочешь...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;
&quot;Мистер Лоли-педофил.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;
&quot;Я тебе сейчас врежу за такие слова...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任� ... \n

== Student Goes From Homeless to Harvard ==

Despite being abandoned to homelessness by her parents, Dawn Loggins worked as a high school custodian by day and studied hard by night to become the first person from her school to ever be admitted to Harvard.

 [[http://goodvillenews.com/Student-Goes-From-Homeless-to-Harvard-QX9Vg4.html Student Goes From Homeless to Harvard]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Pilgrims for Peace: One Couples Incredible Journey ==

&quot;In the life of each and every one of us, there is a defining moment, one after which we know that our lives will never be the same. For me, 9/11 was that moment.&quot; Mony Dojeijis defining moment eventually led her to an ancient pilgrimage route in Spain, where a chance encounter with an artist would change both of their lives forever. Together they would end up walking a pilgrimage for peace in Jerusalem -- and in the process would uncover precious insights about themselves, each other and the goodness of humanity.

 [[http://goodvillenews.com/Pilgrims-for-Peace-One-Couples-Incredible-Journey-FMm6R6.html Pilgrims for Peace: One Couples Incredible Journey]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Why You Should Always Trust Yourself ==

Trust yourself. You know more than you think you do. Benjamin SpockAs time passes by and the more work you will do on discovering and improving yourself, the more you will realize that the ancient Latin quotation: Ne te quaesiveris extra - Do not look outside of yourself for the truth, is true.

 [[http://goodvillenews.com/Why-You-Should-Always-Trust-Yourself-TR2gYW.html Why You Should Always Trust Yourself]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== How To Let Go of Insecurities 7 Steps To Build Your Confidence ==

Self-worth comes from one thing thinking that you are worthy. Wayne DyerIts okay to have insecurities, we all do and its crucial for us to observe and understand the impact these insecurities have on the quality of our lives.

 [[http://goodvillenews.com/How-To-Let-Go-of-Insecurities-7-Steps-To-Build-Your-Confiden-APt.html How To Let Go of Insecurities 7 Steps To Build Your Confidence]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== How to Think Like an Ecosystem ==

Gradually its dawned on me: We humans are creatures of the mind. We perceive the world according to our core, often unacknowledged, assumptions. They determine, literally, what we can see and what we cannot. Nothing so wrong with that, perhapsexcept that, in this crucial do-or-die moment, were stuck with a mental map that is life-destroying.

 [[http://goodvillenews.com/How-to-Think-Like-an-Ecosystem-YZEJSQ.html How to Think Like an Ecosystem]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14006</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:46:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:78.29.83.202|78.29.83.202]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="51641">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//りんを待つ少女～プリムラ～
Девочка, ждавшая Рина. ～Примула～

&lt;0000:t&gt;

//再び一人になって、俺は木漏れ日通りをのんびり歩き\　始めた。
//I start walking the Sunlight Way alone.
Я в одиночестве иду по Солнечному Проспекту.

&lt;0001:t&gt;

//相変わらずの人出の中を縫うように歩きながら、\　適当に気に入る服はないかと見て回る。
//I search for the clothes I like, while walking in the crowd.
Проходя сквозь толпу, пытаюсь присмотреть себе что-нибудь из одежды.

&lt;0002:t&gt;

//いくつかの店を冷やかし、今日はそろそろ戻ろうかと\　考えたところで、ふと足が止まった。
//I window-shop for a while, and just when I'm getting ready to go home, something stops me.
Вдоволь насмотревшись на витрины, я собираюсь уже пойти домой, как вдруг меня что-то останавливает.

&lt;0003:t&gt;

//通りの中ほどにある普通のゲームセンター。\　その軒下に置かれた一台のキャッチャーマシン。
//It's the arcade in the middle of the street. I see a catcher machine in there.
Развлекательный центр посреди улицы. Там стоит автомат с игрушками.

&lt;0004:t&gt;

//そこに、どこか目を引く少女の姿があった。
//An interesting girl is standing in front of it.
А перед ним стоит любопытная девочка.

&lt;0005:t&gt;

//周りの時間の流れから切り取られたみたいに、\　少女はそこに立っていた。
//Nothing is special about her, but she catches my eye.
Она словно отрезана от внешнего мира.

&lt;0006:t&gt;

//頭の左右に分けた長い髪。あどけなくも、どこか\　凛とした顔。小さな身体。そして、長く伸びた異種族\　特有の耳。
//She has two long ponytails on the each side of her head. She looks young but mature. Her body is thin and small, and her ears are uniquely long.
Её волосы собраны в два хвостика. Она какая-то молоденькая и взрослая одновременно. У неё маленькое, хрупкое тельце и длинные уши.

&lt;0007:t&gt;

//一言で例えるなら、まるで人形のような少女。
//She looks like a doll.
Она похожа на куклу.

&lt;0008:t&gt;

//猫のぬいぐるみが詰められたキャッチャーマシンの\　中を、ただ静かに覗いている。
//She is staring quietly into the catcher machine. It's filled with stuffed kitty cats.
Она молча смотрит в игровой автомат, полный плюшевых котят.

&lt;0009:t&gt;

//ゲームをプレイするわけでもなく、ただ覗き続けて\　いるだけだ。
//She's not playing the game, just staring in there.
Не играет, а просто смотрит.

&lt;0010:t&gt;

//一枚の絵画のように完成した情景。\　俺はそれを、飽きることなく眺め続けていた。
//The whole scene is like a painting, and I continue to stare at it.
Всё это словно на картине. Я так и смотрю на неё не отрывая глаз.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「キャッチャーマシンで幼子は取れないよ」
//&quot;You can't catch young girls in the catcher machine.&quot;
&quot;Из игрового автомата ты себе девчонку не выцепишь.&quot;

&lt;0012:t&gt;

//ポン、と突然に背中を叩かれ、聞き慣れた声が\　かけられる。振り向けば、そこに悪友の姿があった。
//Someone taps my shoulder and I hear familiar voice. I turn and see my bad friend.
Кто-то хлопает меня по плечу, и раздается знакомый голос. Обернувшись, я вижу своего злейшего друга.

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、どうしてもというなら二、三人紹介して\　あげてもいいよ」
//&quot;If you really want young girls, I can introduce 2 or 3 girls to you.&quot;
&quot;А если тебя интересуют малышки вроде неё, могу познакомить с двумя или тремя.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、今とんでもないこと言わなかったか？」
//&quot;Did you just say something outrageous?&quot;
&quot;...Что за чушь ты несёшь?&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「俺様の交友範囲は十の位が一以上四以下だからね。\　稟の好みの年代だって大勢いるさ」
//&quot;I know ladies as young as teens and as old as 40s. I'm sure I can hook you up with someone from the age group that interests you.&quot;
&quot;У меня куча знакомых дамочек от подросткового возраста до сорокалетних. И если тебя интересует какой-то конкретный возраст, я наверняка смогу кого-нибудь для тебя подобрать.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……お前、俺がその手の趣味だと決め付けてるだろ」
//&quot;You think I'm into young girls...?&quot;
&quot;...Ты вправду думаешь, что мне нравятся такие?..&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なに、決して恥じることじゃないさ。あれくらいの\　年代の子にしかない美だってあるんだし。行き過ぎて\　さえしまわなければいいんだよ」
//&quot;You don't need to be ashamed of yourself. Young girls have their own beauties. You just have to control yourself not to go too far.&quot;
&quot;Тут нечего стыдиться. У таких крошек есть свой особый шарм. Тебе просто нужно держать себя в руках и не заходить слишком далеко.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……まあ、お前に何を言ったところで無駄だって\　ことは充分に分かってるからな……好きに言ってくれ」
//&quot;I know there's nothing I can say to correct you... Just say whatever you want to say...&quot;
&quot;...С тобой всё равно бесполезно спорить... Мели что хочешь...&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ミスターロリペドフィン」
//&quot;Mr. Lolita-Pedophile.&quot;
&quot;Мистер Лоли-педофил.&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「漢には戦わなければならないときもあるよな、樹」
//&quot;I need to battle you for that one...&quot;
&quot;Я тебе сейчас врежу за такие слова...&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「自分で言った言葉には責任を持ってほしいね。\　好きに言ってくれとか言ったくせに。ほらほら、\　その拳を開いて開いて」
//&quot;Be responsible to your own words. You told me to say whatever I want. Come on, open up those fists...&quot;
&quot;За свои слова нужно отвечать. Сам же сказал: &quot;Мели что хочешь&quot;. Ну же, разожми кулаки...&quot;

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「すぐ逆上するのは、稟の悪いくせだよ」
//&quot;Your short temper is your bad habit.&quot;
&quot;Такая вспыльчивость - твой серьезный недостаток.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//樹は楽しげに言うと、その両手で俺の握りこぶしを\　開いていく。
//Itsuki makes fun of me and forces my fist to open.
Ицуки смеётся надо мной, из-за чего кулаки сами собой разжимаются.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「く……っ」
//&quot;Ugh...&quot;
&quot;Уф...&quot;

&lt;0025:t&gt;

//憎しみで人が殺せるのなら……今ならどこかの\　漫画のように、血涙を流せるんじゃないかという\　気がした。
//I wish I could kill someone just by thinking...
Хотел бы я иметь способность убивать силой мысли, как герои в некоторых мангах...

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……おや？」
//&quot;...Huh?&quot;
&quot;...А?&quot;

&lt;0027:t&gt;

//樹の視線が突然ズレた。
//Suddenly, Itsuki looks away.
Внезапно Ицуки отворачивается.

&lt;0028:t&gt;

//俺の背後、それも若干下側を覗き込むように見ながら、\　ふうむと小さく首を捻る。
//He shakes his head while looking over my shoulders.
Он склоняет голову набок, при этом как-то странно глядя мне за спину.

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪いね稟、前言撤回だ。しっかり取れたみたいじゃ\　ないか」
//&quot;I take my earlier statement back. I guess you caught her.&quot;
&quot;Беру свои слова назад. Похоже, она на тебя запала.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「は……？」
//&quot;Huh...?&quot;
&quot;А?..&quot;

&lt;0031:t&gt;

//樹の視線の先、肩越しに背中を覗いてみれば、\　いつの間にやらさっきの少女が俺の洋服を掴んでいた。
//As I look behind me, I see the little girl grabbing my clothes.
Обернувшись в ту сторону, куда смотрел Ицуки, я вижу девочку, схватившуюся за край моей рубашки.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0033:t&gt;

//少女は何を言うでもなく、俺の服をギュッと掴んだ\　まま、ただ俺の顔をじっと見つめている。
//She is grabbing my shirt and staring at my face without saying anything.
Она смотрит мне в глаза, не говоря ни слова.

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「な、何……？」
//&quot;What is it...?&quot;
&quot;Ч-что?...&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0036:t&gt;

//返事はない。相も変わらず服を掴んだまま、少女は\　俺の顔を見つめ続ける。
//She stays quiet. She continues to stare at me while holding my clothes.
Она по прежнему молчит. Всё ещё держится за край моей одежды и смотрит на меня.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「…………」
//&quot;............&quot;
&quot;............&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……」
//&quot;......Rin...&quot;
&quot;......Рин......&quot;

&lt;0042:t&gt;

//不意に、少女の口から小さな声が漏れた。
//A small voice leaks out from her lips.
Внезапно с её губ срывается тихий возглас.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「……りん……？」
//&quot;...Rin...?&quot;
&quot;......Рин?......&quot;

&lt;0044:t&gt;

//二度目の呼びかけ。
//She speaks again.
Ещё раз.

&lt;0045:t&gt;

//それで、ようやく少女が俺の名前を確認しているのだ\　ということに気が付いた。
//I finally realize that she is calling my name.
Я наконец-то понял, что она называет моё имя.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えーと……まあ、確かに俺は『稟』だけれど……」
//&quot;Umm... Yeah, I'm Rin...&quot;
&quot;Ой... Ну, да, я Рин, но...&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「リ……ネリネ、知ってる……？」
//&quot;Do you know... Nerine...?&quot;
&quot;Ты... знаешь Нерине?..&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……きみ、ネリネの知り合い……？」
//&quot;...Are you Nerine's friend...?&quot;
&quot;...А ты подруга Нерине?..&quot;

&lt;0049:t&gt;

//そう答えた瞬間、少女の身体が弾かれたように大きく\　動き……俺の身体に、しがみつくように抱きついた。
//Her body moves suddenly. She starts holding my body tightly.
Стоило мне только сказать это, как она дернулась и прижалась ко мне, крепко обняв.

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「へえ、稟って意外に子供受けするタイプなのかも\　しれないね」
//&quot;I guess you might be popular among young girls.&quot;
&quot;Ха, вот уж не знал, что ты так популярен у малышек.&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あのなあ、んなこといってる場合か！」
//&quot;Hey, this not time for joking around!&quot;
&quot;Эй, сейчас не время для шуток!&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……やっと……見つけた……」
//&quot;I finally... found you... Rin...&quot;
&quot;Наконец-то... я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「み、見つけた……って？」
//&quot;What do you mean you found me...?&quot;
&quot;Ч-что значит &quot;нашла&quot;?..&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟……安心していいよ、俺様達はずっと友人だ。\　決してその趣味を否定したりはしないから」
//&quot;Don't worry Rin, I'll always be your friend. I won't deny your preference.&quot;
&quot;Рин... Не волнуйся, мы с тобой всегда будем друзьями. Я никогда не отвернусь от тебя, с кем бы ты ни был.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あからさまに遠い目で、\　誤解されるようなセリフを吐くんじゃない！」
//&quot;Don't be saying something that might be misunderstood by other people!&quot;
&quot;Не надо говорить то, что окружающие могут понять неправильно!&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;少女
//Girl
&lt;n&gt;Девочка

//「りん……見つけた……」
//&quot;I found you... Rin...&quot;
&quot;Я нашла тебя... Рин...&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お、おいちょっと、きみ……？」
//&quot;Hey... little girl...?&quot;
&quot;Эй... малышка?..&quot;

&lt;0058:t&gt;

//少女の、俺に抱きつく力が強くなる。それはまるで、\　迷子の子供がようやく見つけた母親に抱きついてる……\　そんな光景を思い起こさせた。
//She hugs me tighter. It's as if she's a lost girl who found her mother...
Она обнимает меня ещё крепче. Это напомнило мне момент, когда маленькая девочка снова нашла свою маму...

&lt;0059:t&gt;

//幸い、というべきだろうか。魔王邸の前では、\　ネリネが丁度ホウキで掃除をしているところだった。
//For good or ill, Nerine is sweeping the street in front of the gate of her house.
Не знаю, к добру это или нет, но Нерине подметает дорожку перед своим домом.

&lt;0060:t&gt;

//魔界のプリンセスがホウキで掃除……なんか凄い\　光景を見ているような気がするけれど、今更な\　気もする。
//The princess of the world of the Devils is sweeping the front with a broom... This scene seems extremely strange to me...
Принцесса мира Демонов возится с метлой... Лично мне эта сцена кажется более чем странной.

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning, Rin-sama.&quot;
&quot;Ой, Рин-сама, доброе утро.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「どうか……されましたか？　疲れたような顔をされて\　ますけど」
//&quot;Are you ok...? You seem awfully tired.&quot;
&quot;Как ты?.. У тебя очень усталый вид.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//ネリネはホウキを止めると、首をかしげて心配そうに\　俺の顔を覗き込んできた。
//Nerine stops sweeping to peer worriedly at my face.
Нерине отрывается от своей работы и взволнованно смотрит на меня.

&lt;0065:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いやあ、疲れたというか、憑かれたというべきか……」
//&quot;I'm exhausted and I'm possessed...&quot;
&quot;Я действительно устал, но дело не в этом...&quot;

&lt;0066:t&gt;

//困ったように自分の足元に持っていった俺の視線を、\　ネリネはゆっくりと追っていく。そして、じっと俺の\　服を掴んでいるツインテールに気づき、
//Nerine follows my view as I look toward my feet. Then she finally notices the double ponytail that's holding on to my clothes.
Нерине смотрит вслед моему взгляду. И наконец замечает два хвостика, торчащащих у меня из-за спины.

&lt;0067:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん！？」
//&quot;Rim-chan!?&quot;
&quot;Рим-тян?!&quot;

&lt;0068:t&gt;

//驚きの声を上げた。
//She raises her voice.
Удивлённо восклицает она.

&lt;0069:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人工生命体？」
//&quot;Homunculus?&quot;
&quot;Гомункул?&quot;

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「そう。魔界と神界とが協力して作り上げた、最強の\　魔力の持ち主。それがこのプリムラさ」
//&quot;Right. She was created by the collaboration of the world of Devils and Gods. Primula here, has extraordinary magical power.&quot;
&quot;Да. Она была создана учеными мира Демонов и мира Богов. Примула обладает невероятной магической силой.&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「この子が、ですか……？」
//&quot;She does...?&quot;
&quot;Она?..&quot;

&lt;0072:t&gt;

//俺は隣で平然とジュースを飲んでいる少女に\　目を向けた。どこからどう見ても普通の魔族にしか\　見えない。
//I look at the little girl drinking juice beside me. She looks like an ordinary Devil girl.
Я поворачиваюсь к девочке, спокойно пьющей рядом сок. На вид она обычная маленькая демонесса.

&lt;0073:t&gt;

//俺達がいるのは芙蓉家のリビング。ネリネと魔王の\　おじさんを呼んで、結局ついてきてしまったこの\　女の子について尋ねていた。
//We are now in the living room of Fuyou family. I invited Nerine and the King of the Devils in order to ask about this little girl who followed me home.
Мы сидим в гостиной дома Фуё. Я пригласил Нерине и Короля Демонов, чтобы получше расспросить о малышке, преследовавшей меня.

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「気をつけておくれよ。研究のかいあって、間違いなく\　最強の魔力は持っているんだけれどね、困ったことに\　その制御がまったく出来ない」
//&quot;Be careful. We know for sure that she has extraordinary power, but we have no idea how to control her.&quot;
&quot;Будь с ней поосторожнее. Мы уверены в её невероятной мощи, но вот с контролем над ней возникли некоторые проблемы.&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「暴発したら、この街どころか都道府県の一つくらい\　消滅するよ。とにかく無制限で強化したからね」
//&quot;If she explodes, the whole prefecture will blow up. There's no limit to her power.&quot;
&quot;Если эта энергия вырвется наружу, то вся префектура взлетит на воздух. Её сила просто безгранична.&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「歩く核兵器ですか……」
//&quot;So she's like a walking nuclear weapon...&quot;
&quot;Да она же просто ходячая атомная бомба...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「放射能を撒き散らさない分、地球に優しいクリーンな\　兵器だね」
//&quot;But she's a clean weapon that won't spread the radiation everywhere.&quot;
&quot;Но она ведь экологически чистая и радиацию не излучает.&quot;

&lt;0078:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「おっと、稟ちゃん。紅茶のお代わりはいるかい？」
//&quot;Would you like another cup of tea?&quot;
&quot;Ой, Рин-тян, хочешь ещё чаю?&quot;

&lt;0079:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、じゃあ、お願いします」
//&quot;Yes, please.&quot;
&quot;Ой, да, если можно.&quot;

&lt;0080:t&gt;

//魔王のおじさんは満足げに微笑むと、ティーポットから\　俺のカップへと紅茶を注ぐ。
//The King of the Devils smiles and pours some tea inside of my cup.
Король Демонов довольно улыбается и наливает мне в чашку чай.

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「って、なんで魔王のおじさんが給仕をやってるん\　ですか！？」
//&quot;Wait. Why are you serving tea for me?&quot;
&quot;Стоп! А почему вы подаете мне чай?&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。私がやるべきなんですけれど、\　魔王様がどうしてもって……」
//&quot;I'm sorry. I should be serving for you, but Maoh-sama insisted...&quot;
&quot;Прости. Это должна делать я, но Мао-сама настоял...&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「ふ、安心したまえ稟ちゃん。こう見えても私の趣味は\　家事でね、こういった作業は大得意なのだよ」
//&quot;Don't worry Rin-chan. My hobby is doing chores. I'm good at doing this.&quot;
&quot;Ха, расслабься, Рин-тян. Домашнее хозяйство для меня что-то вроде хобби. Надо сказать, я в этом деле преуспел.&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「いや、それどころか大好きなのだよ！！」
//&quot;Furthermore, I love doing this!!&quot;
&quot;И знаешь, мне это нравится!!&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……おじさん、ホントに魔王なんですか？」
//&quot;Are you really the King of the Devils...?&quot;
&quot;...Вы действительно Король Демонов?..&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「あっはっは。どこからどう見ても魔王そのものじゃ\　ないか」
//&quot;Ahahaha! I look like nothing but a King!&quot;
&quot;А-ха-ха! Не очень похож, да?&quot;

&lt;0087:t&gt;

//この世界にあった魔王崇拝とかのイメージは、完全に\　破壊されたな……ある意味で世界は平和になった。
//I bet the number of devil worshipper is decreasing... Does that mean that he's contributing to the world peace...?
Могу поспорить, что людей, поклоняющихся демонам, становится все меньше и меньше... Может, он еще и за мир во всем мире горой стоит?..

&lt;0088:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「家では世間体がどうとかいってね、ママもネリネ\　ちゃんも私に中々家事をやらせてくれないんだよ」
//&quot;My wife and Nerine-chan won't let me do chores at home because they're worried about what others might say.&quot;
&quot;Моя жёнушка и Нерине не позволяют мне хозяйничать в доме, потому что боятся осуждения со стороны посторонних.&quot;

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その分、休日の家事は私が全部やることになって\　いるんだけれどね」
//&quot;That's why I'm in charge of doing the chores on the weekends.&quot;
&quot;Но по выходным они все-таки позволяют мне уделять время этой слабости.&quot;

&lt;0090:t&gt;

//……とりあえず、人間の魔界に対する考えがいかに\　間違っていたのかはよく分かった。
//I now know that the Humans' impression of the Devils was totally wrong.
Теперь я понял, что представление людей о демонах в корне неправильное.

&lt;0091:t&gt;

//これからより多くの真実を知っていくのだろうけれど、\　今までの常識は全部捨ててかかろう。いちいち驚いて\　いたらキリがない。
//I should get rid of all my stereotypes. Else I'd be shocked to find out the truth about many things.
Нужно избавляться от стереотипов. А не то меня слишком многое сможет вогнать в ступор.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「でも、なんでまた人工生命体なんて……」
//&quot;Anyway, why did they make a homunculus...?&quot;
&quot;Но зачем они создали гомункула?..&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「とある魔法を研究するのにね、どうしても強大な\　魔力の持ち主が必要なんだよ」
//&quot;We needed someone with tremendous power for our magical experiments.&quot;
&quot;Для магических опытов нам нужен был кто-то, обладающий сверхсилой.&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「その魔法は、実用化されれば三世界の有りようを\　根底から変えられるほどの力を持っている魔法でね」
//&quot;If this magic is put to practical use, it might change the existence of the three worlds 180 degrees.&quot;
&quot;Если применить такую силу на практике, то можно фактически изменить ход жизни во всех трех мирах на 180 градусов.&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「人工生命体は全部で三体作られた。皆違った方法に\　よるものではあったんだけれど、過去の二体はその\　強大な魔力を制御しきれずに終わってしまった……」
//&quot;A total of three homunculi were made. They were all made under different methods, but the first two were destroyed because we couldn't control their extreme power.&quot;
&quot;Всего было создано три гомункула. Хоть методы создания были и разными, первые два образца были уничтожены, потому что мы не смогли совладать с их энергией.&quot;

&lt;0096:t&gt;

//つまりは死んだ、ということなのだろう。魔王の\　おじさんもネリネも、沈痛な表情を浮かべていた。
//That probably means that they died. The King and Nerine are both wearing a serious expression.
Это, наверное, означает, что они погибли. У Короля Демонов и Нерине очень серьёзные выражения лиц.

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラはその中で一番年下の三号体さ。あまり他の\　者と付き合おうとしないんだが、ネリネちゃんだけ\　には多少なついている」
//&quot;Primula is the youngest of three homunculi. She doesn't like interacting with others, but she likes Nerine-chan for some reason.&quot;
&quot;Примула - последняя из трех гомункулов. Она не очень общительная, но с Нерине почему-то смогла подружиться.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、姉妹みたいなものと思ってくれて構わないよ」
//&quot;You can think of her as Nerine's sister.&quot;
&quot;Можно сказать, они друг другу как сёстры.&quot;

&lt;0099:t&gt;

//プリムラは魔王のおじさんの言葉を聞いているのか\　いないのか、少しも表情を変えることなくケーキを\　食べていた。
//Primula continues to eat her cake with a blank expression on her face.
Примула сидит и ест кусочек торта с таким неизменным выражением лица, словно не слышит ни слова из того, что сказал Король Демонов.

&lt;0100:t&gt;

//……どう見たって普通の女の子だろう……。\　人工生命体って言われてもまだしっくりこない。
//...She seems like an ordinary girl...
...А на первый взгляд обычная девочка... Хоть мне и рассказали, что это не так, всё равно верится с трудом.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、なぜそのプリムラちゃんが人間界に？」
//&quot;But why did Primula-chan come to this world?&quot;
&quot;Но почему Примула-тян пришла в этот мир?&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、それは本人に聞いてみるのが一番だろうね」
//&quot;I think we better ask her that.&quot;
&quot;Думаю, об этом лучше спросить у неё.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「プリムラ」
//&quot;Primula?&quot;
&quot;Примула?&quot;

&lt;0104:t&gt;

//魔王のおじさんに呼ばれ、プリムラはわずかに視線を\　向けた。
//She looks at him as he calls her name.
Примула смотрит на Короля Демонов, окликнувшего её по имени.

&lt;0105:t&gt;

//ケーキを食べる手は止めることなく、そのまま抑揚の\　ない声で言う。
//She starts speaking while she eats her cake.
И начинает монотонно говорить, при этом всё еще кушая торт.

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……りんに会いに来た……」
//&quot;...I came here to see Rin...&quot;
&quot;...Я пришла, чтобы увидеть Рина...&quot;
&lt;0107:t&gt;

//少女の静かな目が今度は俺の顔へと向けられた。\　どこか寂しげな紫色の瞳の中に、俺の顔だけが映って\　いる。
//Her silent eyes look at me. I see my face inside of her sad purple eyes.
Теперь она смотрит на меня. Я вижу в её фиолетовых глазах отражение своего лица.

&lt;0108:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「どんな人なのか……会ってみたかった……」
//&quot;I wanted to see... what he's like...&quot;
&quot;Я хотела посмотреть... какой он...&quot;

&lt;0109:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ずっと……話、聞いてたから……」
//&quot;I've heard... so much about him...&quot;
&quot;Я так много... о нём слышала...&quot;

&lt;0110:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;
&quot;Рим-тян...&quot;

&lt;0111:t&gt;

//悲しげな顔をしたネリネの声が、そっとプリムラの\　小さな背中にかけられる。
//Nerine's concerned soft voice wraps around Primula's small body.
Печальный голос Нерине будто обволакивает Примулу.

&lt;0112:t&gt;

//それでもプリムラは表情を崩すことはなく、\　初めて会ったときの無表情な顔のまま、\　ただ俺を興味深そうに眺めていた。
//Primula still continues to look at me with no expression, just like when she first saw me.
Примула всё ещё смотрит на меня с тем же выражением лица, с каким подошла ко мне в первый раз.

&lt;0113:t&gt;

//恐らくは、ネリネから俺の話をずっと聞いていて\　興味を持っていた、ということか。
//I guess she's been interested in me after hearing about me from Nerine for a long time.
Наверное, я стал ей интересен после рассказов Нерине.

&lt;0114:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「お父様、結局リムちゃんはどうするのですか？」
//&quot;What shall we do with Rim-chan, Otoh-sama?&quot;
&quot;Ото-сама, и что же нам делать с Рим-тян?&quot;

&lt;0115:t&gt;

//不安げに尋ねるネリネに対し、さすがは親バカ。\　魔王のおじさんは優しく笑ってみせる。
//The King of the Devils smiles softly to his concerned daughter.
Король Демонов ласково улыбается своей взволнованной дочери.

&lt;0116:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「まあ、無理に魔界へ連れて帰ってダダをこねられても\　面倒だしね。しばらくウチに住まわせて様子を見る、\　というのが一番だろう」
//&quot;We can't force her to go back to our world. I think we can let her live with us for a while and see how it turns out.&quot;
&quot;Мы не можем вернуть её в наш мир силой. Я думаю, что можно позволить ей пожить здесь с нами, а там посмотрим, что получится.&quot;

&lt;0117:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「もっとも、研究そのものが終わったわけじゃない。\　また施設の方へ戻らなければならなくなるだろう\　けれど」
//&quot;However, our experimentation is not over yet. She will need to go back to the facility again eventually.&quot;
&quot;Но эксперимент ещё не закончен. Так что рано или поздно ей придется вернуться в лабораторию.&quot;

&lt;0118:t&gt;

//魔王のおじさんは言って、それを確認するかのように\　プリムラを見た。だがプリムラは、それを否定するか\　のように首を振る。
//He speaks while looking at Primula's face. Primula shakes her head to refuse.
Он говорит это, глядя Примуле в лицо. Она качает головой.

&lt;0119:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「ここに住む」
//&quot;I'm going to live here.&quot;
&quot;Я буду жить здесь.&quot;

&lt;0120:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「え……？」
//&quot;What...?&quot;
&quot;Что?..&quot;

&lt;0121:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「私は、ここがいい。りんがいる……」
//&quot;I want to stay here. Rin is here...&quot;
&quot;Я хочу остаться здесь. Здесь Рин...&quot;

&lt;0122:t&gt;

//感情のこもっていない声でいいながら、プリムラが\　俺の袖を掴む。力いっぱいに握り締められたその手は、\　少女の見せた最初の感情だったのかもしれない。
//She grabs my sleeve while talking with her expressionless voice. Her tight grip represents her strong emotion.
Говоря всё тем же голосом, лишённым чувств, она хватает меня за рукав. И её крепкая хватка красноречивее любых слов.

&lt;0123:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃん……」
//&quot;Rim-chan...&quot;
&quot;Рим-тян...&quot;

&lt;0124:t&gt;

//そんなプリムラの態度に、魔王のおじさんは両手を\　組んで考えこむ。
//The King crosses his arm and starts thinking while observing Primula's reaction.
Король Демонов видит реакцию Примулы и, скрестив руки на груди, начинает её обдумывать.

&lt;0125:t&gt;

//が、それも本当に僅か数秒。答えはすぐに出たようだ。
//After only a few seconds, he comes up with a solution.
Решение приходит к нему в голову секунды за две.

&lt;0126:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「どうだい稟ちゃん。可愛いペットを一人飼って\　みないかい」
//&quot;What do you think about having a cute pet, Rin-chan?&quot;
&quot;Рин-тян, а как ты смотришь на появление в твоем доме такой вот домашней зверюшки?&quot;

&lt;0127:t&gt;

//&lt;n&gt;魔王
//The King of the Devils
&lt;n&gt;Король демонов

//「トイレのしつけもしっかりしているし、なんなら\　抱き枕の代わりでも問題ない」
//&quot;She's potty trained and you can also use her as a hugging pillow.&quot;
&quot;К туалету она приучена, при желании ты сможешь использовать её как подушку.&quot;

&lt;0128:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あんた、鬼畜ですか……」
//&quot;Are you crazy...?&quot;
&quot;Вы что, спятели?..&quot;

&lt;0129:t&gt;

//……この展開、実は最初から決めてたんじゃない\　だろうな。ネコを預かるみたいな言い方も\　わざとだろう。
//Perhaps he planned this from the beginning...
Он, наверное, задумал это с самого начала. А теперь ещё и говорит об этой девочке, как о котёнке.

&lt;0130:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念ですけど、俺自身がここの居候ですから。\　さすがに俺の意思じゃあ……」
//&quot;I'm sorry but I'm a freeloader in this house. It's not up to me...&quot;
&quot;Поймите, я тут не хозяин. Это не мне решать...&quot;

&lt;0131:t&gt;

//俺はなんとなく気まずげに楓を見た。そんな俺に\　気付いた楓が、ニッコリと笑ってみせる。
//I look at Kaede for a help, but she smiles gently.
Я в отчаянии смотрю на Каэде, но она только улыбается в ответ.

&lt;0132:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は、稟くんがいいというんでしたら構いませんよ」
//&quot;I wouldn't mind if you're ok with it.&quot;
&quot;Если ты этого хочешь, Рин-кун, то я не возражаю.&quot;

&lt;0133:t&gt;

//楓の答えは予想通りだった。\　……せめて数秒くらいは悩んでみないか、楓。
//That's exactly what I expected to hear.  Can't you at least think about it for a while, Kaede...?
Я так и знал, что ответ будет таким. Каэде, ну ты что, не могла подумать еще хотя бы пару секунд?..

&lt;0134:t&gt;

//さて……どうするか。結局、俺の判断に委ねられた\　みたいだ。
//So, what should I do? @
И что же мне делать? Всё зависит от меня.

//&lt;0000:c:0&gt;プリムラを引き受ける
//Take her in
Оставить Примулу у себя.

//&lt;0000:c:1&gt;プリムラを引き受けない
//Don't take her in
Не оставлять.

&lt;0135:t&gt;

//楓も賛成してくれるなら、俺としては異論はない。\　魔王様の頼みでもあることだし。
//I don't really have a reason to refuse her.
Ну если Каэде не против, то и у меня нет причин отказываться. Раз уж Король Демонов просит...

&lt;0136:t&gt;

//それに、俺に会いに来てくれたのを追い返すって\　いうのも寂しい話だ。少し話してみれば、どうして\　俺なのか理由が分かるかもしれない。
//Plus, I feel bad to reject her since she came all the way here to meet me.
Плюс ко всему, она проделала такой долгий путь, и я точно не знаю, почему. Может, стоит попытаться поговорить с ней...

&lt;0137:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。俺達の方で預かります」
//&quot;Ok... We'll take care of her.&quot;
&quot;Хорошо. Пусть остаётся у нас.&quot;

&lt;0138:t&gt;

//しばしの逡巡を挟んで、俺は魔王のおじさんに言った。\　その後、プリムラの意思をもう一度問うように見やる。
//I take a pause and nod deeply.
После небольшой паузы я говорю Королю Демонов именно это. После чего вопросительно смотрю на Примулу.

&lt;0139:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……」
//&quot;Rin...&quot;
&quot;Рин...&quot;

&lt;0140:t&gt;

//無表情にして透明。そんな顔で口調だったはずなのに、\　その言葉にどこか嬉しそうな響きを感じたのは……。\　俺の気のせいだったんだろうか。
//She has no expression, but somehow, I feel like her voice sounded a little happy.
Выражение её лица не изменилось, но почему-то я думаю, что она счастлива... По крайней мере, мне так кажется.

&lt;0141:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ですが、プリムラはネリネになついてるんですよね」
//&quot;But Primula is used to being around Nerine, right?&quot;
&quot;Но ведь Нерине ближе Примуле, чем я, верно?&quot;

&lt;0142:t&gt;

//俺は、隣で寂しげな微笑みを浮かべているネリネに\　視線をやった。
//I look at Nerine who has a little sad face.
Я смотрю на грустно улыбнувшуюся Нерине.

&lt;0143:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なら、見ず知らずの他人でしかない俺達の家へ来る\　よりも、魔王様の家にいるほうが……」
//&quot;I think it's better for her to stay with Nerine, rather than staying with the strangers.&quot;
&quot;Думаю, для неё будет лучше жить в вашем доме, чем у незнакомцев.&quot;

&lt;0144:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あ、あの、私のことでしたら気にしないで下さい。\　やっぱり、リムちゃんが行きたがっているところへ\　連れていってあげるのが一番だと思いますし」
//&quot;Please don't worry about me. I think it's better for Rim-chan to go where ever she wants to go.&quot;
&quot;Пожалуйста, не беспокойся за меня. Пусть Рим-тян живёт там, где ей хочется.&quot;

&lt;0145:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ネリネ……」
//&quot;Nerine...&quot;
&quot;Нерине...&quot;

&lt;0146:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「リムちゃんは、稟さまのところがいいんですよね」
//&quot;You want to stay with Rin-sama, right?&quot;
&quot;Рим-тян, ты ведь хочешь остаться с Рином-сама, правда?&quot;

&lt;0147:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんと一緒がいい」
//&quot;I want to stay with Rin.&quot;
&quot;Я хочу остаться с Рином.&quot;

&lt;0148:t&gt;

//それは実にストレートで、はっきりとした言葉だった。\　プリムラの内に秘めた意志の固さが、十分感じられる。
//She replies with straight and clear words.
Она говорит очень чётко. Её уверенность чувствуется на все сто.

&lt;0149:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……そうか。そこまで言われちゃな」
//&quot;......&quot;
&quot;...Да? Ну, если так...&quot;

&lt;0150:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓……いいよな……？」
// &quot;Are you ok with this, Kaede...?&quot;
&quot;Каэде... ты не против?..&quot;

&lt;0151:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私は稟くんに従いますから。聞き返すまでもなく、\　もう決まっているんですよね？」
//&quot;I'll support your decision. She's going to stay with us, right?&quot;
&quot;Рин-кун, я поддержу любой твой выбор, ты же знаешь. Так зачем же спрашивать?&quot;

&lt;0152:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それが、リムちゃんにとって一番でしょうから」
//&quot;I think that's the best thing for her.&quot;
&quot;И так будет лучше для Рим-тян.&quot;

&lt;0153:t&gt;

//考えてることが伝わっているらしく、どこか嬉しげに\　笑う楓。その笑顔の後押しを受けて、俺はしっかりと\　頷いた。
//Kaede smiles, knowing how I'm truly feeling. I nod deeply as I see her smile.
Словно чувствуя, каково мне сейчас, Каэде улыбается. Увидев её улыбку, я киваю.

&lt;0154:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「分かりました。プリムラを俺達の家で預かります」
//&quot;Ok. We'll take care of her.&quot;
&quot;Хорошо. Примула остается у нас.&quot;

&lt;0155:t&gt;

//魔王のおじさんとネリネが帰ったのは、すでに空の\　色が赤く変わったあとだった。
//The King of the Devils and Nerine went back home soon after the sky started turning red.
Когда небо залили краски заката, Нерине и Король Демонов ушли домой.

&lt;0156:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい。ちょっと遅くなっちゃいますけど、\　すぐに晩御飯の仕度しますね」
//&quot;I'm sorry it's getting late, but I'm preparing dinner now.&quot;
&quot;Прости, уже немного поздно, но я сейчас приготовлю ужин.&quot;

&lt;0157:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「少し待っていて下さい」
//&quot;Please wait for a while.&quot;
&quot;Подожди немного.&quot;

&lt;0158:t&gt;

//言いながら、手際よくカップに紅茶を注いでいく楓。
//She pours tea in the cup as she speaks.
Говоря это, Каэде наливает мне в чашку чай.

&lt;0159:t&gt;

//そんな楓の手つきを、プリムラは物珍しそうに覗き\　込んでいた。
//Primula stares at Kaede as if she's seeing something strange.
Примула как-то странно смотрит на Каэде.

&lt;0160:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、とりあえずだ」
//&quot;Well...&quot;
&quot;Хорошо, не торопись.&quot;

&lt;0161:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「改めまして……俺は土見稟。よろしくな」
//&quot;Nice to meet you... I'm Rin Tsuchimi.&quot;
&quot;Что ж... Я Цучими Рин. Рад знакомству.&quot;

&lt;0162:t&gt;

//そんな俺の紹介に、楓もポットから手を離して\　プリムラに笑いかける。
//Kaede also smiles at Primula as I introduce myself to her.
Каэде улыбнулась, видя, как я представился Примуле.

&lt;0163:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「芙蓉楓です。よろしくね」
//&quot;I'm Kaede Fuyou. Nice to meet you.&quot;
&quot;Я Фуё Каэде. Очень приятно.&quot;

&lt;0164:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「稟……楓……」
//&quot;Rin... ...Kaede...&quot;
&quot;Рин... Каэде...&quot;

&lt;0165:t&gt;

//プリムラは楓の方を見ると、
//Primula looks at Kaede.
Примула снова смотрит на Каэде.

&lt;0166:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……使用人？」
//&quot;Are you his maid...?&quot;
&quot;Ты его служанка?..&quot;

&lt;0167:t&gt;

//とんでもない勘違いをしてくれていた。
//She's making a big mistake.
Ничего себе, ошибочка.

&lt;0168:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……俺が何もしてないからそう思うのかもだが、\　断じて違うぞ。今現在、楓はこの家の主だ」
//&quot;...Absolutely not.&quot;
&quot;...Ты что, конечно нет! Каэде - хозяйка этого дома.&quot;

&lt;0169:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、似たようなものですね」
//&quot;But it's pretty close.&quot;
&quot;Но то, что она сказала, очень похоже на правду.&quot;

&lt;0170:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前、なんでそんなに楽しそうなんだ……」
//&quot;You think it's funny...?&quot;
&quot;По-твоему, это смешно?..&quot;

&lt;0171:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんのお世話をしている、という意味では変わり\　ませんから♪」
//&quot;It's the same thing isn't it? I'm taking care of you.&quot;
&quot;Но я ведь забочусь о тебе - разве это не одно и то же?&quot;

&lt;0172:t&gt;

//世話をしているとかいう以前の問題に思えるのは俺の\　気のせいか？
//Am I the only one who thinks this is wrong...?
Неужели только я считаю, что это не так?..

&lt;0173:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……プリムラ」
//&quot;...Primula.&quot;
&quot;...Примула.&quot;

&lt;0174:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……よろしく……」
//&quot;...Nice to meet you...&quot;
&quot;...Очень приятно...&quot;

&lt;0175:t&gt;

//当然表情はなかった。
//She speaks without expression.
Её голос не выражает никаких эмоций.

&lt;0176:t&gt;

//けれど、どこか恥ずかしがっているように感じたのは\　俺の気のせいだろうか。
//However for some reason, it seems to me as if she's being shy.
Но мне почему-то кажется, что она смущается.

&lt;0177:t&gt;

//この家に住む、と言った時にも強い意志を見せていた。\　やはりプリムラには感情が乏しいわけじゃなくて、\　表現の仕方が分からないだけなんだと思う。
//Perhaps she has emotions, but doesn't yet know how to express them...
У неё, наверное, есть эмоции - она просто не знает, как их выражать. Думаю, дни проживания в этом доме ей помогут.

&lt;0178:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ、よろしく」
//&quot;Yeah, nice to meet you.&quot;
&quot;Да, и нам тоже.&quot;

&lt;0179:t&gt;

//俺は言いながら、その小さな頭に軽く手を乗せる。
//I pat her small head with my hand.
Я легонько глажу её по голове.

&lt;0180:t&gt;

//ほとんど変わらないはずのその表情は、俺には少し\　喜んでいるように見えた。
//Her face is not changing, but she seems to be happy.
Пусть её лицо не изменилось, но я думаю, что она счастлива.

&lt;0181:t&gt;

//芙蓉家、そして土見家。
//First the Fuyou family, and then the Tsuchimi family.
Ну вот, сначала семья Фуё, потом семья Цучими...

&lt;0182:t&gt;

//今日、この家に家族が一人増えた。
//Now another family member is added to this house.
А теперь в этом доме ещё одно &quot;прибавление&quot;.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0621 00.txt</title>
    <id>717</id>
    <revision>
      <id>1212</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3322">&lt;comment&gt;

家族の増えた朝

&lt;0000:t&gt;

いつも通りに楓に起こされた朝。

&lt;0001:t&gt;

いつも通りに朝食が並ぶその部屋に、いつも通りで\　ない姿があった。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おはよう。昨夜は眠れたか？」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……特に寝づらくはなかった……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか」

&lt;0005:t&gt;

昨日と変わらぬ無愛想。普通なら機嫌が悪いのかと\　思ってしまうところだが……嫌われてるわけじゃない\　と分かっていれば、そう気にはならない。

&lt;0006:t&gt;

家族のいない、作られた存在。プリムラが今までどう\　過ごしてきたのかは、今はまだ想像するしかない。

&lt;0007:t&gt;

「とある魔法」を研究するために作られたと魔王様は\　言っていた。プリムラに与えられた暮らしには、\　感情が育つきっかけが少なかったのかもしれない。

&lt;0008:t&gt;

人を嫌いなわけじゃない。だけど感情の表現の仕方を\　まだ知らない。だからこその無愛想。

&lt;0009:t&gt;

そう考えるなら、これはいい機会なのかもしれない。

&lt;0010:t&gt;

この人間界で暮らすことで、人と接することで、\　プリムラはそれを手に入れられるかもしれない。

&lt;0011:t&gt;

もしそれを手に入れることが出来れば、そのときは\　きっと自分から笑ってくれるだろう。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「枕が変わると眠れないって奴も多いんだけどな。\　プリムラは問題なしか」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「にしても随分早いな。楓、プリムラも起こしたのか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、疲れてるだろうしゆっくり眠らせてあげようと\　思っていたんですけど……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私が起きるのと同じくらいに、自分で」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りんが眠りすぎ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「的確なツッコミだな……耳が痛い」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お休みの日は、お昼過ぎくらいまで寝てることも\　少なくないですけどね」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……寝すぎ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「睡眠は人類の財産だ」

&lt;0021:t&gt;

休日の睡眠っていったら、最低十二時間が基本だよな。\　……まあ寝過ぎだけどな。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、俺達はこれから学校行ってくるんで、\　留守番頼むな」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「出来るだけ早めに帰ってくるから」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「すみません。お願いしますね」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……分かった……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、何かあったら隣に神王と魔王の二大おじさんが\　いるから、遠慮なく困らせてやってくれ」

&lt;0027:t&gt;

こっちに来た翌日にいきなり一人にさせるっていうの\　にも不安はあるけど、さすがに学園を休むわけにも\　いかないからな。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……行ってらっしゃい」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。行ってくる」

&lt;0030:t&gt;

控え目な音量ながら、俺たちを送り出してくれる言葉。\　それに応えて、楓は嬉しそうに笑った。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2407</id>
      <timestamp>2010-08-09T21:44:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.91.208</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5413">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//家族の増えた朝

&lt;0000:t&gt;

//いつも通りに楓に起こされた朝。
//Kaede wakes me up as usual.

&lt;0001:t&gt;

//いつも通りに朝食が並ぶその部屋に、いつも通りで\　ない姿があった。
//Breakfast is on the table as usual, but I see someone unusual sitting there.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おはよう。昨夜は眠れたか？」
//&quot;Good morning. Did you sleep well last night?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……特に寝づらくはなかった……」
//&quot;...It wasn't too bad...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか」

&lt;0005:t&gt;

//昨日と変わらぬ無愛想。普通なら機嫌が悪いのかと\　思ってしまうところだが……嫌われてるわけじゃない\　と分かっていれば、そう気にはならない。
//She's still unsociable. However, it doesn't irritate me because I know that she doesn't dislike us.

&lt;0006:t&gt;

//家族のいない、作られた存在。プリムラが今までどう\　過ごしてきたのかは、今はまだ想像するしかない。
//She's a creation without a family.

&lt;0007:t&gt;

//「とある魔法」を研究するために作られたと魔王様は\　言っていた。プリムラに与えられた暮らしには、\　感情が育つきっかけが少なかったのかもしれない。
//She was used as a test sample without interacting with other people.

&lt;0008:t&gt;

//人を嫌いなわけじゃない。だけど感情の表現の仕方を\　まだ知らない。だからこその無愛想。
//She doesn't hate Humans. She just doesn't know how to express her emotions. That's why she's so blunt.

&lt;0009:t&gt;

//そう考えるなら、これはいい機会なのかもしれない。
//This might be a good opportunity for her.

&lt;0010:t&gt;

//この人間界で暮らすことで、人と接することで、\　プリムラはそれを手に入れられるかもしれない。
//She may learn something from living with us here in the world of Humans.

&lt;0011:t&gt;

//もしそれを手に入れることが出来れば、そのときは\　きっと自分から笑ってくれるだろう。
//She might find out how to smile.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「枕が変わると眠れないって奴も多いんだけどな。\　プリムラは問題なしか」
//&quot;Many people struggle to sleep when their pillow changes. You didn't have any problems?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「にしても随分早いな。楓、プリムラも起こしたのか？」
//&quot;Anyway, you're up early. Did you wake her up, Kaede?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、疲れてるだろうしゆっくり眠らせてあげようと\　思っていたんですけど……」
//&quot;No, I wanted her to sleep in because I thought she might be tired...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私が起きるのと同じくらいに、自分で」
//&quot;But she woke up about the same time I woke up.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんが眠りすぎ」
//&quot;You're a sleepyhead, Rin.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「的確なツッコミだな……耳が痛い」
//&quot;I don't think I was sleeping in that late...&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お休みの日は、お昼過ぎくらいまで寝てることも\　少なくないですけどね」
//&quot;But it's not rare for you to sleep in until noon on weekends.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……寝すぎ」
//&quot;Sleepyhead...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「睡眠は人類の財産だ」
//&quot;Sleeping is the treasure of humans.&quot;

&lt;0021:t&gt;

//休日の睡眠っていったら、最低十二時間が基本だよな。\　……まあ寝過ぎだけどな。
//12 hours of sleep is standard for weekends.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、俺達はこれから学校行ってくるんで、\　留守番頼むな」
//&quot;We're going to go to school now, so be good at home.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出来るだけ早めに帰ってくるから」
//&quot;We'll be back as soon as possible.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「すみません。お願いしますね」
//&quot;Thank you for staying here.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……分かった……」
//&quot;Ok...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、何かあったら隣に神王と魔王の二大おじさんが\　いるから、遠慮なく困らせてやってくれ」
//&quot;If you need anything, don't hesitate to visit the Kings next door.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//こっちに来た翌日にいきなり一人にさせるっていうの\　にも不安はあるけど、さすがに学園を休むわけにも\　いかないからな。
//I'm worried about leaving her alone, but I can't take a day off from school.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……行ってらっしゃい」
//&quot;...See you later...&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ。行ってくる」

&lt;0030:t&gt;

//控え目な音量ながら、俺たちを送り出してくれる言葉。\　それに応えて、楓は嬉しそうに笑った。
//We leave the house as she sees us off.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2500</id>
      <timestamp>2010-08-22T16:51:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.83.5</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8711">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//家族の増えた朝
Утро с новым членом семьи.

&lt;0000:t&gt;

//いつも通りに楓に起こされた朝。
//Kaede wakes me up as usual.
Утром меня как всегда разбудила Каэде.

&lt;0001:t&gt;

//いつも通りに朝食が並ぶその部屋に、いつも通りで\　ない姿があった。
//Breakfast is on the table as usual, but I see someone unusual sitting there.
Завтрак, как обычно, на столе, но вот за столом сидит кое-кто не вполне обычный.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おはよう。昨夜は眠れたか？」
//&quot;Good morning. Did you sleep well last night?&quot;
&quot;Доброе утро. Ну как, тебе хорошо спалось?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……特に寝づらくはなかった……」
//&quot;...It wasn't too bad...&quot;
&quot;...В общем-то неплохо...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか」
&quot;Ясно.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//昨日と変わらぬ無愛想。普通なら機嫌が悪いのかと\　思ってしまうところだが……嫌われてるわけじゃない\　と分かっていれば、そう気にはならない。
//She's still unsociable. However, it doesn't irritate me because I know that she doesn't dislike us.
Она такая же замкнутая, как и вчера. Что ж, может быть, у неё по утрам обычно плохое настроение... в любом случае, я не волнуюсь, потому что знаю, что мы ей не ненавистны.

&lt;0006:t&gt;

//家族のいない、作られた存在。プリムラが今までどう\　過ごしてきたのかは、今はまだ想像するしかない。
//She's a creation without a family.
У неё ниакогда не было семьи. Хотя не представляю, как Примула могла так жить.

&lt;0007:t&gt;

//「とある魔法」を研究するために作られたと魔王様は\　言っていた。プリムラに与えられた暮らしには、\　感情が育つきっかけが少なかったのかもしれない。
//She was used as a test sample without interacting with other people.
Для демонов она была лишь опытным образцом по изучению магии. Возможно, жизнь в этом мире поможет Примуле открыть в себе хоть какие-то чувства.

&lt;0008:t&gt;

//人を嫌いなわけじゃない。だけど感情の表現の仕方を\　まだ知らない。だからこその無愛想。
//She doesn't hate Humans. She just doesn't know how to express her emotions. That's why she's so blunt.
Она не испытывает к людям ненависти - она просто не знает, как выражать свои чувства. Потому она и замкнутая.

&lt;0009:t&gt;

//そう考えるなら、これはいい機会なのかもしれない。
//This might be a good opportunity for her.
Так что это просто великолепная возможность для неё.

&lt;0010:t&gt;

//この人間界で暮らすことで、人と接することで、\　プリムラはそれを手に入れられるかもしれない。
//She may learn something from living with us here in the world of Humans.
Она может научиться чему-то новому в мире людей.

&lt;0011:t&gt;

//もしそれを手に入れることが出来れば、そのときは\　きっと自分から笑ってくれるだろう。
//She might find out how to smile.
Может быть, она научится улыбаться.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「枕が変わると眠れないって奴も多いんだけどな。\　プリムラは問題なしか」
//&quot;Many people struggle to sleep when their pillow changes. You didn't have any problems?&quot;
&quot;Говорят, что на чужой подушке трудно заснуть. У тебя не было проблем со сном?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「にしても随分早いな。楓、プリムラも起こしたのか？」
//&quot;Anyway, you're up early. Did you wake her up, Kaede?&quot;
&quot;В любом случае, ты рано проснулась. Каэде, это ты её разбудила?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、疲れてるだろうしゆっくり眠らせてあげようと\　思っていたんですけど……」
//&quot;No, I wanted her to sleep in because I thought she might be tired...&quot;
&quot;Нет, я хотела уложить её спать, думая, что она очень устала...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私が起きるのと同じくらいに、自分で」
//&quot;But she woke up about the same time I woke up.&quot;
&quot;Но она всё равно встала приблизительно в то же время, что и я.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんが眠りすぎ」
//&quot;You're a sleepyhead, Rin.&quot;
&quot;Ты соня, Рин.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「的確なツッコミだな……耳が痛い」
//&quot;I don't think I was sleeping in that late...&quot;
&quot;Ты что-то сказала?.. У меня что-то со слухом.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お休みの日は、お昼過ぎくらいまで寝てることも\　少なくないですけどね」
//&quot;But it's not rare for you to sleep in until noon on weekends.&quot;
&quot;Но по выходным ты довольно часто спишь до полудня.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……寝すぎ」
//&quot;Sleepyhead...&quot;
&quot;Соня...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「睡眠は人類の財産だ」
//&quot;Sleeping is the treasure of humans.&quot;
&quot;Сон для людей настоящее сокровище!&quot;

&lt;0021:t&gt;

//休日の睡眠っていったら、最低十二時間が基本だよな。\　……まあ寝過ぎだけどな。
//12 hours of sleep is standard for weekends.
Для меня 12 часов сна по выходным - норма... Ладно, может это и слишком...

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、俺達はこれから学校行ってくるんで、\　留守番頼むな」
//&quot;We're going to go to school now, so be good at home.&quot;
&quot;Мы сейчас уходим в школу, так что веди себя хорошо.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出来るだけ早めに帰ってくるから」
//&quot;We'll be back as soon as possible.&quot;
&quot;Мы постараемся вернуться поскорее.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「すみません。お願いしますね」
//&quot;Thank you for staying here.&quot;
&quot;Спасибо, что осталась у нас, и извини, ладно?&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……分かった……」
//&quot;Ok...&quot;
&quot;Ладно...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、何かあったら隣に神王と魔王の二大おじさんが\　いるから、遠慮なく困らせてやってくれ」
//&quot;If you need anything, don't hesitate to visit the Kings next door.&quot;
&quot;Если тебе что-то понадобится, то не стесняйся и загляни к кому-нибудь из соседей - к Королю Демонов или к Королю Богов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//こっちに来た翌日にいきなり一人にさせるっていうの\　にも不安はあるけど、さすがに学園を休むわけにも\　いかないからな。
//I'm worried about leaving her alone, but I can't take a day off from school.
Из-за того, что я оставляю Примулу одну в первый же день, меня мучила совесть, но и прогуливать школу я не мог.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……行ってらっしゃい」
//&quot;...See you later...&quot;
&quot;...Увидимся.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ。行ってくる」
&quot;Да. До скорого.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//控え目な音量ながら、俺たちを送り出してくれる言葉。\　それに応えて、楓は嬉しそうに笑った。
//We leave the house as she sees us off.
Она попрощалась с нами довольно громко. Услышав это, Каэде радостно улыбнулась.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13995</id>
      <timestamp>2012-08-07T02:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9876">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//家族の増えた朝
Утро с новым членом семьи.

&lt;0000:t&gt;

//いつも通りに楓に起こされた朝。
//Kaede wakes me up as usual.
Утром меня как всегда разбудила Каэде.

&lt;0001:t&gt;

//いつも通りに朝食が並ぶその部屋に、いつも通りで\　ない姿があった。
//Breakfast is on the table as usual, but I see someone unusual sitting there.
Завтрак, как обычно, на столе, но вот за столом сидит кое-кто не вполне обычный.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おはよう。昨夜は眠れたか？」
//&quot;Good morning. Did you sleep well last night?&quot;
&quot;Доброе утро. Ну как, тебе хорошо спалось?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……特に寝づらくはなかった……」
//&quot;...It wasn't too bad...&quot;
&quot;...В общем-то неплохо...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか」
&quot;Ясно.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//昨日と変わらぬ無愛想。普通なら機嫌が悪いのかと\　思ってしまうところだが……嫌われてるわけじゃない\　と分かっていれば、そう気にはならない。
//She's still unsociable. However, it doesn't irritate me because I know that she doesn't dislike us.
Она такая же замкнутая, как и вчера. Что ж, может быть, у неё по утрам обычно плохое настроение... в любом случае, я не волнуюсь, потому что знаю, что мы ей не ненавистны.

&lt;0006:t&gt;

//家族のいない、作られた存在。プリムラが今までどう\　過ごしてきたのかは、今はまだ想像するしかない。
//She's a creation without a family.
У неё ниакогда не было семьи. Хотя не представляю, как Примула могла так жить.

&lt;0007:t&gt;

//「とある魔法」を研究するために作られたと魔王様は\　言っていた。プリムラに与えられた暮らしには、\　感情が育つきっかけが少なかったのかもしれない。
//She was used as a test sample without interacting with other people.
Для демонов она была лишь опытным образцом по изучению магии. Возможно, жизнь в этом мире поможет Примуле открыть в себе хоть какие-то чувства.

&lt;0008:t&gt;

//人を嫌いなわけじゃない。だけど感情の表現の仕方を\　まだ知らない。だからこその無愛想。
//She doesn't hate Humans. She just doesn't know how to express her emotions. That's why she's so blunt.
Она не испытывает к людям ненависти - она просто не знает, как выражать свои чувства. Потому она и замкнутая.

&lt;0009:t&gt;

//そう考えるなら、これはいい機会なのかもしれない。
//This might be a good opportunity for her.
Так что это просто великолепная возможность для неё.

&lt;0010:t&gt;

//この人間界で暮らすことで、人と接することで、\　プリムラはそれを手に入れられるかもしれない。
//She may learn something from living with us here in the world of Humans.
Она может научиться чему-то новому в мире людей.

&lt;0011:t&gt;

//もしそれを手に入れることが出来れば、そのときは\　きっと自分から笑ってくれるだろう。
//She might find out how to smile.
Может быть, она научится улыбаться.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「枕が変わると眠れないって奴も多いんだけどな。\　プリムラは問題なしか」
//&quot;Many people struggle to sleep when their pillow changes. You didn't have any problems?&quot;
&quot;Говорят, что на чужой подушке трудно заснуть. У тебя не было проблем со сном?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「にしても随分早いな。楓、プリムラも起こしたのか？」
//&quot;Anyway, you're up early. Did you wake her up, Kaede?&quot;
&quot;В любом случае, ты рано проснулась. Каэде, это ты её разбудила?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、疲れてるだろうしゆっくり眠らせてあげようと\　思っていたんですけど……」
//&quot;No, I wanted her to sleep in because I thought she might be tired...&quot;
&quot;Нет, я хотела уложить её спать, думая, что она очень устала...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私が起きるのと同じくらいに、自分で」
//&quot;But she woke up about the same time I woke up.&quot;
&quot;Но она всё равно встала приблизительно в то же время, что и я.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんが眠りすぎ」
//&quot;You're a sleepyhead, Rin.&quot;
&quot;Ты соня, Рин.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「的確なツッコミだな……耳が痛い」
//&quot;I don't think I was sleeping in that late...&quot;
&quot;Ты что-то сказала?.. У меня что-то со слухом.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お休みの日は、お昼過ぎくらいまで寝てることも\　少なくないですけどね」
//&quot;But it's not rare for you to sleep in until noon on weekends.&quot;
&quot;Но по выходным ты довольно часто спишь до полудня.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……寝すぎ」
//&quot;Sleepyhead...&quot;
&quot;Соня...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「睡眠は人類の財産だ」
//&quot;Sleeping is the treasure of humans.&quot;
&quot;Сон для людей настоящее сокровище!&quot;

&lt;0021:t&gt;

//休日の睡眠っていったら、最低十二時間が基本だよな。\　……まあ寝過ぎだけどな。
//12 hours of sleep is standard for weekends.
Для меня 12 часов сна по выходным - норма... Ладно, может это и слишком...

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、俺達はこれから学校行ってくるんで、\　留守番頼むな」
//&quot;We're going to go to school now, so be good at home.&quot;
&quot;Мы сейчас уходим в школу, так что веди себя хорошо.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出来るだけ早めに帰ってくるから」
//&quot;We'll be back as soon as possible.&quot;
&quot;Мы постараемся вернуться поскорее.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「すみません。お願いしますね」
//&quot;Thank you for staying here.&quot;
&quot;Спасибо, что осталась у на ... \n

== The Opposite Of Poverty Is Justice ==



 [[http://goodvillenews.com/The-Opposite-Of-Poverty-Is-Justice-oqL04K.html The Opposite Of Poverty Is Justice]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Business 9 Women Kept A Secret For Three Decades ==

Somewhere in West Tennessee, not far from Graceland, nine women -- or &quot;The 9 Nanas,&quot; as they prefer to be called -- gather in the darkness of night. At 4am they begin their daily routine -- a ritual that no one, not even their husbands, knew about for 30 years. They have one mission and one mission only: to create happiness. And it all begins with baked goods.One of us starts sifting the flour and another washing the eggs, 

 [[http://goodvillenews.com/The-Business-9-Women-Kept-A-Secret-For-Three-Decades-hOoGN8.html The Business 9 Women Kept A Secret For Three Decades]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== The Way of the Peaceful Parent ==

The Way is only learned by walking it. Here are the steps I recommend:* Greet your child each morning with a smile, a hug, a loving Good Morning! This is how we would all like to be greeted each day.

 [[http://goodvillenews.com/The-Way-of-the-Peaceful-Parent-sdV8KN.html The Way of the Peaceful Parent]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 7 Essential Books on Optimism ==

Every once in a while, we all get burned out. Sometimes, charred. And while a healthy dose of cynicism and skepticism may help us get by, its in those times that we need nothing more than to embrace lifes promise of positivity with open arms. Here are seven wonderful books that help do just that with an arsenal ranging from the light visceral stimulation of optimistic design to the serious neuroscience findings about our proclivity for the positive.

 [[http://goodvillenews.com/7-Essential-Books-on-Optimism-6pgcLt.html 7 Essential Books on Optimism]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Mother Robin: Delivering Hope &amp; Babies ==

Theyve waited all night for a chance to see their newborn babies, whom the hospital is holding until the medical bills are paid in full. &quot;Holding babies until payment is common in Indonesia,&quot; said Robin Lim, a midwife who founded birthing clinics in Aceh and the island of Bali. At this particular hospital in Bali, mothers who dont pay are allowed in twice a day to feed their baby and change their babys diaper. 

 [[http://goodvillenews.com/Mother-Robin-Delivering-Hope-Babies-pFv3vi.html Mother Robin: Delivering Hope &amp; Babies]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14005</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:46:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:79.126.83.5|79.126.83.5]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8711">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//家族の増えた朝
Утро с новым членом семьи.

&lt;0000:t&gt;

//いつも通りに楓に起こされた朝。
//Kaede wakes me up as usual.
Утром меня как всегда разбудила Каэде.

&lt;0001:t&gt;

//いつも通りに朝食が並ぶその部屋に、いつも通りで\　ない姿があった。
//Breakfast is on the table as usual, but I see someone unusual sitting there.
Завтрак, как обычно, на столе, но вот за столом сидит кое-кто не вполне обычный.

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「おはよう。昨夜は眠れたか？」
//&quot;Good morning. Did you sleep well last night?&quot;
&quot;Доброе утро. Ну как, тебе хорошо спалось?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……特に寝づらくはなかった……」
//&quot;...It wasn't too bad...&quot;
&quot;...В общем-то неплохо...&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか」
&quot;Ясно.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//昨日と変わらぬ無愛想。普通なら機嫌が悪いのかと\　思ってしまうところだが……嫌われてるわけじゃない\　と分かっていれば、そう気にはならない。
//She's still unsociable. However, it doesn't irritate me because I know that she doesn't dislike us.
Она такая же замкнутая, как и вчера. Что ж, может быть, у неё по утрам обычно плохое настроение... в любом случае, я не волнуюсь, потому что знаю, что мы ей не ненавистны.

&lt;0006:t&gt;

//家族のいない、作られた存在。プリムラが今までどう\　過ごしてきたのかは、今はまだ想像するしかない。
//She's a creation without a family.
У неё ниакогда не было семьи. Хотя не представляю, как Примула могла так жить.

&lt;0007:t&gt;

//「とある魔法」を研究するために作られたと魔王様は\　言っていた。プリムラに与えられた暮らしには、\　感情が育つきっかけが少なかったのかもしれない。
//She was used as a test sample without interacting with other people.
Для демонов она была лишь опытным образцом по изучению магии. Возможно, жизнь в этом мире поможет Примуле открыть в себе хоть какие-то чувства.

&lt;0008:t&gt;

//人を嫌いなわけじゃない。だけど感情の表現の仕方を\　まだ知らない。だからこその無愛想。
//She doesn't hate Humans. She just doesn't know how to express her emotions. That's why she's so blunt.
Она не испытывает к людям ненависти - она просто не знает, как выражать свои чувства. Потому она и замкнутая.

&lt;0009:t&gt;

//そう考えるなら、これはいい機会なのかもしれない。
//This might be a good opportunity for her.
Так что это просто великолепная возможность для неё.

&lt;0010:t&gt;

//この人間界で暮らすことで、人と接することで、\　プリムラはそれを手に入れられるかもしれない。
//She may learn something from living with us here in the world of Humans.
Она может научиться чему-то новому в мире людей.

&lt;0011:t&gt;

//もしそれを手に入れることが出来れば、そのときは\　きっと自分から笑ってくれるだろう。
//She might find out how to smile.
Может быть, она научится улыбаться.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「枕が変わると眠れないって奴も多いんだけどな。\　プリムラは問題なしか」
//&quot;Many people struggle to sleep when their pillow changes. You didn't have any problems?&quot;
&quot;Говорят, что на чужой подушке трудно заснуть. У тебя не было проблем со сном?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「にしても随分早いな。楓、プリムラも起こしたのか？」
//&quot;Anyway, you're up early. Did you wake her up, Kaede?&quot;
&quot;В любом случае, ты рано проснулась. Каэде, это ты её разбудила?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、疲れてるだろうしゆっくり眠らせてあげようと\　思っていたんですけど……」
//&quot;No, I wanted her to sleep in because I thought she might be tired...&quot;
&quot;Нет, я хотела уложить её спать, думая, что она очень устала...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私が起きるのと同じくらいに、自分で」
//&quot;But she woke up about the same time I woke up.&quot;
&quot;Но она всё равно встала приблизительно в то же время, что и я.&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りんが眠りすぎ」
//&quot;You're a sleepyhead, Rin.&quot;
&quot;Ты соня, Рин.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「的確なツッコミだな……耳が痛い」
//&quot;I don't think I was sleeping in that late...&quot;
&quot;Ты что-то сказала?.. У меня что-то со слухом.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「お休みの日は、お昼過ぎくらいまで寝てることも\　少なくないですけどね」
//&quot;But it's not rare for you to sleep in until noon on weekends.&quot;
&quot;Но по выходным ты довольно часто спишь до полудня.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……寝すぎ」
//&quot;Sleepyhead...&quot;
&quot;Соня...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「睡眠は人類の財産だ」
//&quot;Sleeping is the treasure of humans.&quot;
&quot;Сон для людей настоящее сокровище!&quot;

&lt;0021:t&gt;

//休日の睡眠っていったら、最低十二時間が基本だよな。\　……まあ寝過ぎだけどな。
//12 hours of sleep is standard for weekends.
Для меня 12 часов сна по выходным - норма... Ладно, может это и слишком...

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、俺達はこれから学校行ってくるんで、\　留守番頼むな」
//&quot;We're going to go to school now, so be good at home.&quot;
&quot;Мы сейчас уходим в школу, так что веди себя хорошо.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出来るだけ早めに帰ってくるから」
//&quot;We'll be back as soon as possible.&quot;
&quot;Мы постараемся вернуться поскорее.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「すみません。お願いしますね」
//&quot;Thank you for staying here.&quot;
&quot;Спасибо, что осталась у нас, и извини, ладно?&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……分かった……」
//&quot;Ok...&quot;
&quot;Ладно...&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、何かあったら隣に神王と魔王の二大おじさんが\　いるから、遠慮なく困らせてやってくれ」
//&quot;If you need anything, don't hesitate to visit the Kings next door.&quot;
&quot;Если тебе что-то понадобится, то не стесняйся и загляни к кому-нибудь из соседей - к Королю Демонов или к Королю Богов.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//こっちに来た翌日にいきなり一人にさせるっていうの\　にも不安はあるけど、さすがに学園を休むわけにも\　いかないからな。
//I'm worried about leaving her alone, but I can't take a day off from school.
Из-за того, что я оставляю Примулу одну в первый же день, меня мучила совесть, но и прогуливать школу я не мог.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……行ってらっしゃい」
//&quot;...See you later...&quot;
&quot;...Увидимся.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ああ。行ってくる」
&quot;Да. До скорого.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//控え目な音量ながら、俺たちを送り出してくれる言葉。\　それに応えて、楓は嬉しそうに笑った。
//We leave the house as she sees us off.
Она попрощалась с нами довольно громко. Услышав это, Каэде радостно улыбнулась.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0621 01.txt</title>
    <id>718</id>
    <revision>
      <id>1213</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4989">&lt;comment&gt;

１８歳以上は合法です

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「やあ、稟。昨夜はお楽しみだったかい」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「朝の第一声がそれか……」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「昨日、ああいう現場を見た者としては、こういう反応\　以外は出来ないと思うけどね」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、稟が幼子趣味だったっていうのは正直驚いた\　けど」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一応言っておくけどな、あの子は魔王様の関係者で\　ネリネに懐いてるんだ。その関係で、俺の話も\　ちょっと聞いてたってだけだぞ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……稟。自分の性癖を隠したい気持ちは分からない\　でもないけど、昨日も言っただろ。そんなことで\　俺様は差別したりしないって」

&lt;0006:t&gt;

こいつは、意地でも俺をそっちの人間にしたい\　らしいな……このまま放置したらとんでもない噂が\　学園中に広まってそうだ。

&lt;0007:t&gt;

こういうことに限っては徹底的にやってくれるから\　なあ……全く、期待を裏切らない。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、おはようございまーす」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、おはようございます」

&lt;0010:t&gt;

どう言って樹を納得させるか思案し始めたところで、\　タイミングよく二人が姿を見せる。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん稟くん、リムちゃん来たんだって」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれ？　シアもプリムラのこと知ってるのか？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もちろん。一応これでも『神王様』の娘ですから。\　重要なことに関してはそれなりに」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なるほど、そりゃそうか」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、リムちゃんご迷惑とかおかけしていませんか？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、素直なもんだ。順応能力も高いみたいだしな」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「妹が出来たみたいで楽しいですよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「リムちゃん可愛いもんね」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くーん。また恋人候補が現れたって本当？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

ギロリ！

&lt;0021:t&gt;

慌てて振り向いた先では、樹が楽しそうに笑っていた。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつの言うことは九割方嘘だと思え」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「つまり、残り一割真実がある、と」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前はあいつの言葉に真実を感じてるのか？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「なんだつまんない。なんか、間違いなく犯罪だ、とか\　言ってたから期待してたのに」

&lt;0026:t&gt;

自慢のデジカメを取り出しながら、心底がっかりした\　声を出す麻弓。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……やっぱり、外部から見るとそうなっちゃうん\　でしょうか……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「まあ、リムちゃんだしねえ。私も、家に連れて帰り\　たくなっちゃったことあるし」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「子猫、っていう表現がピッタリなんですよね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見ラバーズの皆さん、お知り合い？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ、その呼び方は……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くんの恋人達。間違ってないでしょ？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「激しく間違って……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「きゃー♪　リンちゃんリンちゃん、恋人達だって、\　恋人達！　いい響きだよねー」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……はい。そう呼んでいただけるだけで、心臓が\　速まるのを感じます」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……ぽー……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「何かいいたいことは？」

&lt;0039:t&gt;

幸せと辛いという字はよく似ている……とかか。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それで、結局どういう子で、どういう関係なの？\　新しい子が来たっていうのは本当みたいだけど」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えっと……」

&lt;0042:t&gt;

言ってもいいものかとネリネの方を見やると、\　こっくりと頷きが返ってきた。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……魔界と神界とが合同で生み出した人工生命体。\　ネリネの妹みたいな子だな」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「色々と事情があって、うちで預かる形になった」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……なるほど。\　義理の妹というケースもあるってことだね……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「悪くない」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「誰かこの犯罪者予備軍を止めてやってくれ……」

&lt;0048:t&gt;

その場にいる全員が、同時に首を横へ振った。

&lt;0049:t&gt;

こいつにプリムラは会わせないほうがよさそうだ……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2408</id>
      <timestamp>2010-08-09T22:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.91.208</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8834">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//１８歳以上は合法です

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「やあ、稟。昨夜はお楽しみだったかい」
//&quot;Hi Rin. Did you have a good night yesterday?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「朝の第一声がそれか……」
//&quot;That's the first thing you have to say?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「昨日、ああいう現場を見た者としては、こういう反応\　以外は出来ないと思うけどね」
//&quot;What do you expect me to say after seeing what happened to you yesterday?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、稟が幼子趣味だったっていうのは正直驚いた\　けど」
//&quot;I was surprised to learn that you are a pedophile.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「一応言っておくけどな、あの子は魔王様の関係者で\　ネリネに懐いてるんだ。その関係で、俺の話も\　ちょっと聞いてたってだけだぞ」
//&quot;For your information, that girl is a homunculus created by the worlds of Gods and Devils.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……稟。自分の性癖を隠したい気持ちは分からない\　でもないけど、昨日も言っただろ。そんなことで\　俺様は差別したりしないって」
//&quot;Rin... I understand how you want to hide your sexual preference, but I thought I told you yesterday that I won't mind.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//こいつは、意地でも俺をそっちの人間にしたい\　らしいな……このまま放置したらとんでもない噂が\　学園中に広まってそうだ。
//He really wants me to be a pedophile... But if I let him believe that, there will be bad rumors spreading all over the Academy.

&lt;0007:t&gt;

//こういうことに限っては徹底的にやってくれるから\　なあ……全く、期待を裏切らない。
//I know he gets excited at times like this...

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん、おはようございまーす」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning Rin-sama.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//どう言って樹を納得させるか思案し始めたところで、\　タイミングよく二人が姿を見せる。
//As I try to find a way to persuade Itsuki, the two girls show up.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん稟くん、リムちゃん来たんだって」
//&quot;I heard that Rim-chan showed up!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あれ？　シアもプリムラのこと知ってるのか？」
//&quot;You know about her too, Sia?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もちろん。一応これでも『神王様』の娘ですから。\　重要なことに関してはそれなりに」
//&quot;Of course! I'm the daughter of Shinoh-sama. I know most of the important matters.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なるほど、そりゃそうか」
//&quot;I see.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、リムちゃんご迷惑とかおかけしていませんか？」
//&quot;I hope she's not causing you any troubles...&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「いや、素直なもんだ。順応能力も高いみたいだしな」
//&quot;No, she's very innocent. She's used to being around us already.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「妹が出来たみたいで楽しいですよ」
//&quot;It's like we have a new little sister now.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リムちゃん可愛いもんね」
//&quot;Yeah, Rim-chan is cute.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん。また恋人候補が現れたって本当？」
//&quot;Tsuchimi-kun, is it true that you have another potential girlfriend?&quot;

&lt;0020:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロリ！
//Stare!

&lt;0021:t&gt;

//慌てて振り向いた先では、樹が楽しそうに笑っていた。
//Itsuki is smiling as I turn back at him.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あいつの言うことは九割方嘘だと思え」
//&quot;Just assume that 90 percent of what he's saying is a lie.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまり、残り一割真実がある、と」
//&quot;That means 10 percent is the truth.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前はあいつの言葉に真実を感じてるのか？」
//&quot;Do you feel like he'll tell you the truth?&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「なんだつまんない。なんか、間違いなく犯罪だ、とか\　言ってたから期待してたのに」
//&quot;I'm wishing it was true. He was telling me that you're committing a crime.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//自慢のデジカメを取り出しながら、心底がっかりした\　声を出す麻弓。
//Mayumi seems upset while she pulls out her digital camera.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……やっぱり、外部から見るとそうなっちゃうん\　でしょうか……」
//&quot;I guess that's what it looks like from the outside...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「まあ、リムちゃんだしねえ。私も、家に連れて帰り\　たくなっちゃったことあるし」
//&quot;Yeah, she's so pretty. I almost wanted to take her back home with me because she's so cute.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「子猫、っていう表現がピッタリなんですよね」
//&quot;She's like a cute kitty cat.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見ラバーズの皆さん、お知り合い？」
//&quot;So you all know her, Tsuchimi-lovers?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、その呼び方は……」
//&quot;What did you just call them...?&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんの恋人達。間違ってないでしょ？」
//&quot;Tsuchimi-lovers. There's nothing wrong with that, right?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「激しく間違って……」
//&quot;It's totally wrong...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「きゃー♪　リンちゃんリンちゃん、恋人達だって、\　恋人達！　いい響きだよねー」
//&quot;Kyaaaa! Did you hear that Rin-chan? We are his lovers! I love how that sounds!&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……はい。そう呼んでいただけるだけで、心臓が\　速まるのを感じます」
//&quot;Yes... I can feel my heart racing just to be called like that.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……ぽー……」
//&quot;Mmm......&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……」
//&quot;......&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何かいいたいことは？」
//&quot;Is there anything you want to say?&quot;

&lt;0039:t&gt;

//幸せと辛いという字はよく似ている……とかか。
//There's a thin line between happiness and tragedy...

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それで、結局どういう子で、どういう関係なの？\　新しい子が来たっていうのは本当みたいだけど」
//&quot;So who is she and how is she related to you? I guess it's true that there's a new girl on the scene.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えっと……」

&lt;0042:t&gt;

//言ってもいいものかとネリネの方を見やると、\　こっくりと頷きが返ってきた。

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……魔界と神界とが合同で生み出した人工生命体。\　ネリネの妹みたいな子だな」
//&quot;...She's a homunculus that was created by the worlds of Gods and Devils. She's like Nerine's young sister.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「色々と事情があって、うちで預かる形になった」
//&quot;Things happened, and we decided to take care of her at home.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……なるほど。\　義理の妹というケースもあるってことだね……」
//&quot;...I see. You might be hooking up with a sister in law...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪くない」
//&quot;That's not bad.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「誰かこの犯罪者予備軍を止めてやってくれ……」
//&quot;Someone please stop this criminal-to-be business. For the sake of this universe...&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その場にいる全員が、同時に首を横へ振った。
//Everyone shakes their head side by side.

&lt;0049:t&gt;

//こいつにプリムラは会わせないほうがよさそうだ……。
//I shouldn't let them meet Primula...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2563</id>
      <timestamp>2010-08-29T12:55:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.65.213</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13340">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//１８歳以上は合法です
В 18, и не младше.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「やあ、稟。昨夜はお楽しみだったかい」
//&quot;Hi Rin. Did you have a good night yesterday?&quot;
&quot;Привет, Рин. Ну как, ночь прошла хорошо?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「朝の第一声がそれか……」
//&quot;That's the first thing you have to say?&quot;
&quot;Это первое, о чём ты хочешь узнать?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「昨日、ああいう現場を見た者としては、こういう反応\　以外は出来ないと思うけどね」
//&quot;What do you expect me to say after seeing what happened to you yesterday?&quot;
&quot;А чего ты от меня ждал после того, что случилось вчера?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、稟が幼子趣味だったっていうのは正直驚いた\　けど」
//&quot;I was surprised to learn that you are a pedophile.&quot;
&quot;Кто же знал, что ты маленькими девочками увлекаешься?&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「一応言っておくけどな、あの子は魔王様の関係者で\　ネリネに懐いてるんだ。その関係で、俺の話も\　ちょっと聞いてたってだけだぞ」
//&quot;For your information, that girl is a homunculus created by the worlds of Gods and Devils.&quot;
&quot;Чтоб ты знал, эта девочка - гомункул, созданный учёными из мира Богов и мира Демонов. Я сам только вчера познакомился с ней и узнал об этом.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……稟。自分の性癖を隠したい気持ちは分からない\　でもないけど、昨日も言っただろ。そんなことで\　俺様は差別したりしないって」
//&quot;Rin... I understand how you want to hide your sexual preference, but I thought I told you yesterday that I won't mind.&quot;
&quot;Рин... Я понимаю твоё желание скрыть свои предпочтения, но я же сказал тебе вчера, что мне они безразличны.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//こいつは、意地でも俺をそっちの人間にしたい\　らしいな……このまま放置したらとんでもない噂が\　学園中に広まってそうだ。
//He really wants me to be a pedophile... But if I let him believe that, there will be bad rumors spreading all over the Academy.
Он прямо-таки хочет сделать меня педофилом... И если оставить всё, как есть, то по Академии поползут слухи.

&lt;0007:t&gt;

//こういうことに限っては徹底的にやってくれるから\　なあ……全く、期待を裏切らない。
//I know he gets excited at times like this...
В такой ситуации... от него можно ждать чего угодно.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん、おはようございまーす」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning Rin-sama.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-сама.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//どう言って樹を納得させるか思案し始めたところで、\　タイミングよく二人が姿を見せる。
//As I try to find a way to persuade Itsuki, the two girls show up.
Моя попытка договориться с Ицуки была прервана появлением двух девушек.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん稟くん、リムちゃん来たんだって」
//&quot;I heard that Rim-chan showed up!&quot;
&quot;Рин-кун, Рин-кун, а я уже знаю про Рим-тян!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あれ？　シアもプリムラのこと知ってるのか？」
//&quot;You know about her too, Sia?&quot;
&quot;А? Сия, ты разве знакома с Примулой?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もちろん。一応これでも『神王様』の娘ですから。\　重要なことに関してはそれなりに」
//&quot;Of course! I'm the daughter of Shinoh-sama. I know most of the important matters.&quot;
&quot;Конечно! Я же дочь Короля Богов. Я в курсе всех важных новостей.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なるほど、そりゃそうか」
//&quot;I see.&quot;
&quot;Понятно.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、リムちゃんご迷惑とかおかけしていませんか？」
//&quot;I hope she's not causing you any troubles...&quot;
&quot;Надеюсь, Рим-тян не доставляет тебе слишком много хлопот?..&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「いや、素直なもんだ。順応能力も高いみたいだしな」
//&quot;No, she's very innocent. She's used to being around us already.&quot;
&quot;Нет, она очень послушная. И вроде бы уже немного привыкла к нам.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「妹が出来たみたいで楽しいですよ」
//&quot;It's like we have a new little sister now.&quot;
&quot;У меня словно появилась младшая сестрёнка.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リムちゃん可愛いもんね」
//&quot;Yeah, Rim-chan is cute.&quot;
&quot;Да, Рим-тян миленькая.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん。また恋人候補が現れたって本当？」
//&quot;Tsuchimi-kun, is it true that you have another potential girlfriend?&quot;
&quot;Цучими-кун, это правда, что появилась ещё одна кандидатка на роль твоей девушки?&quot;

&lt;0020:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロリ！
//Stare!
Зырк!

&lt;0021:t&gt;

//慌てて振り向いた先では、樹が楽しそうに笑っていた。
//Itsuki is smiling as I turn back at him.
Я разворачиваюсь к Ицуки - он улыбается.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あいつの言うことは九割方嘘だと思え」
//&quot;Just assume that 90 percent of what he's saying is a lie.&quot;
&quot;Учти, что 90 процентов того, что он говорит - враньё.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまり、残り一割真実がある、と」
//&quot;That means 10 percent is the truth.&quot;
&quot;Но 10 процентов правды всё же есть.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前はあいつの言葉に真実を感じてるのか？」
//&quot;Do you feel like he'll tell you the truth?&quot;
&quot;По-твоему он может говорить правду?&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「なんだつまんない。なんか、間違いなく犯罪だ、とか\　言ってたから期待してたのに」
//&quot;I'm wishing it was true. He was telling me that you're committing a crime.&quot;
&quot;Ну не знаю... Он мне сказал, что ты хочешь на уголовщину пойти.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//自慢のデジカメを取り出しながら、心底がっかりした\　声を出す麻弓。
//Mayumi seems upset while she pulls out her digital camera.
Маюми с некоторым разочарованием на лице достаёт фотоаппарат.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……やっぱり、外部から見るとそうなっちゃうん\　でしょうか……」
//&quot;I guess that's what it looks like from the outside...&quot;
&quot;...Наверное, со стороны похоже на это...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「まあ、リムちゃんだしねえ。私も、家に連れて帰り\　たくなっちゃったことあるし」
//&quot;Yeah, she's so pretty. I almost wanted to take her back home with me because she's so cute.&quot;
&quot;Да, Рим-тян хорошенькая. Мне так хотелось взять её к себе домой.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「子猫、っていう表現がピッタリなんですよね」
//&quot;She's like a cute kitty cat.&quot;
&quot;Она похожа на котёнка, правда ведь?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見ラバーズの皆さん、お知り合い？」
//&quot;So you all know her, Tsuchimi-lovers?&quot;
&quot;Так значит с ней знакомы все любовницы Цучими?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、その呼び方は……」
//&quot;What did you just call them...?&quot;
&quot;Как ты их назвала?..&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんの恋人達。間違ってないでしょ？」
//&quot;Tsuchimi-lovers. There's nothing wrong with that, right?&quot;
&quot;Любовницы Цучими. А это что, не так?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「激しく間違って……」
//&quot;It's totally wrong...&quot;
&quot;Конечно, не так...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「きゃー♪　リンちゃんリンちゃん、恋人達だって、\　恋人達！　いい響きだよねー」
//&quot;Kyaaaa! Did you hear that Rin-chan? We are his lovers! I love how that sounds!&quot;
&quot;О-о-ой! Рин-тян, Рин-тян, ты слышала? Мы его любовницы! Любовницы!! Здорово звучит, да?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……はい。そう呼んでいただけるだけで、心臓が\　速まるのを感じます」
//&quot;Yes... I can feel my heart racing just to be called like that.&quot;
&quot;Да... От этих слов у меня сердце забилось быстрее.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……ぽー……」
//&quot;Mmm......&quot;
&quot;Хм-м...&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何かいいたいことは？」
//&quot;Is there anything you want to say?&quot;
&quot;Хочешь что-нибудь сказать?&quot;

&lt;0039:t&gt;

//幸せと辛いという字はよく似ている……とかか。
//There's a thin line between happiness and tragedy...
Между счастьем и трагедией очень тонкая грань...

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それで、結局どういう子で、どういう関係なの？\　新しい子が来たっていうのは本当みたいだけど」
//&quot;So who is she and how is she related to you? I guess it's true that there's a new girl on the scene.&quot;
&quot;Судя по всему, в нашей истории появилось ещё одно действующее лицо. Итак, кто же она?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えっと……」
&quot;Ну...&quot;

&lt;0042:t&gt;

//言ってもいいものかとネリネの方を見やると、\　こっくりと頷きが返ってきた。
Я вопросительно смотрю на Нерине и, увидев, что она кивает, начинаю говорить.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……魔界と神界とが合同で生み出した人工生命体。\　ネリネの妹みたいな子だな」
//&quot;...She's a homunculus that was created by the worlds of Gods and Devils. She's like Nerine's young sister.&quot;
&quot;...Она - гомункул, созданный богами и демонами. Можно сказать, что Нерине для неё как старшая сестра.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「色々と事情があって、うちで預かる形になった」
//&quot;Things happened, and we decided to take care of her at home.&quot;
&quot;В силу некоторых обстоятельств она живёт у нас дома.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……なるほど。\　義理の妹というケースもあるってことだね……」
//&quot;...I see. You might be hooking up with a sister in law...&quot;
&quot;Понятно... Значит, ты решил замутить со своей потенциальной свояченицей...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪くない」
//&quot;That's not bad.&quot;
&quot;Неплохо.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「誰かこの犯罪者予備軍を止めてやってくれ……」
//&quot;Someone please stop this criminal-to-be business. For the sake of this universe...&quot;
&quot;Кто-нибудь, остановите меня, иначе уголовщина будет прямо сейчас...&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その場にいる全員が、同時に首を横へ振った。
//Everyone shakes their head side by side.
Все, кто был рядом, покачали головами.

&lt;0049:t&gt;

//こいつにプリムラは会わせないほうがよさそうだ……。
//I shouldn't let them meet Primula...
Этот тип никогда не увидит Примулу...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3093</id>
      <timestamp>2010-09-30T10:14:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Addddd</username>
        <id>45</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13422">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//１８歳以上は合法です
//В 18, и не младше.
До 18 - незаконно.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「やあ、稟。昨夜はお楽しみだったかい」
//&quot;Hi Rin. Did you have a good night yesterday?&quot;
&quot;Привет, Рин. Ну как, хорошо развлекся прошлой ночью?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「朝の第一声がそれか……」
//&quot;That's the first thing you have to say?&quot;
&quot;Это первое, о чём ты хочешь узнать?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「昨日、ああいう現場を見た者としては、こういう反応\　以外は出来ないと思うけどね」
//&quot;What do you expect me to say after seeing what happened to you yesterday?&quot;
&quot;А чего ты от меня ждал после того, что случилось вчера?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、稟が幼子趣味だったっていうのは正直驚いた\　けど」
//&quot;I was surprised to learn that you are a pedophile.&quot;
&quot;Кто же знал, что ты маленькими девочками увлекаешься.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「一応言っておくけどな、あの子は魔王様の関係者で\　ネリネに懐いてるんだ。その関係で、俺の話も\　ちょっと聞いてたってだけだぞ」
//&quot;For your information, that girl is a homunculus created by the worlds of Gods and Devils.&quot;
&quot;Чтоб ты знал, эта девочка - гомункул, созданный учёными из мира Богов и мира Демонов. Я сам только вчера познакомился с ней и узнал об этом.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……稟。自分の性癖を隠したい気持ちは分からない\　でもないけど、昨日も言っただろ。そんなことで\　俺様は差別したりしないって」
//&quot;Rin... I understand how you want to hide your sexual preference, but I thought I told you yesterday that I won't mind.&quot;
&quot;Рин... Я понимаю твоё желание скрыть свои предпочтения, но я же сказал тебе вчера, что не вижу между ними никакой разницы.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//こいつは、意地でも俺をそっちの人間にしたい\　らしいな……このまま放置したらとんでもない噂が\　学園中に広まってそうだ。
//He really wants me to be a pedophile... But if I let him believe that, there will be bad rumors spreading all over the Academy.
Он прямо-таки хочет сделать меня педофилом... И если оставить всё, как есть, то по Академии поползут слухи.

&lt;0007:t&gt;

//こういうことに限っては徹底的にやってくれるから\　なあ……全く、期待を裏切らない。
//I know he gets excited at times like this...
В такой ситуации... от него можно ждать чего угодно.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん、おはようございまーす」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning Rin-sama.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-сама.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//どう言って樹を納得させるか思案し始めたところで、\　タイミングよく二人が姿を見せる。
//As I try to find a way to persuade Itsuki, the two girls show up.
Моя попытка договориться с Ицуки была прервана появлением двух девушек.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん稟くん、リムちゃん来たんだって」
//&quot;I heard that Rim-chan showed up!&quot;
&quot;Рин-кун, Рин-кун, а я уже знаю про Рим-тян!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あれ？　シアもプリムラのこと知ってるのか？」
//&quot;You know about her too, Sia?&quot;
&quot;А? Сия, ты разве знакома с Примулой?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もちろん。一応これでも『神王様』の娘ですから。\　重要なことに関してはそれなりに」
//&quot;Of course! I'm the daughter of Shinoh-sama. I know most of the important matters.&quot;
&quot;Конечно! Я же дочь Короля Богов. Я в курсе всех важных новостей.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なるほど、そりゃそうか」
//&quot;I see.&quot;
&quot;Понятно.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、リムちゃんご迷惑とかおかけしていませんか？」
//&quot;I hope she's not causing you any troubles...&quot;
&quot;Надеюсь, Рим-тян не доставляет тебе слишком много хлопот?..&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「いや、素直なもんだ。順応能力も高いみたいだしな」
//&quot;No, she's very innocent. She's used to being around us already.&quot;
&quot;Нет, она очень послушная. И вроде бы уже немного привыкла к нам.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「妹が出来たみたいで楽しいですよ」
//&quot;It's like we have a new little sister now.&quot;
&quot;У меня словно появилась младшая сестрёнка.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リムちゃん可愛いもんね」
//&quot;Yeah, Rim-chan is cute.&quot;
&quot;Да, Рим-тян миленькая.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん。また恋人候補が現れたって本当？」
//&quot;Tsuchimi-kun, is it true that you have another potential girlfriend?&quot;
&quot;Цучими-кун, это правда, что появилась ещё одна кандидатка на роль твоей девушки?&quot;

&lt;0020:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロリ！
//Stare!
Зырк!

&lt;0021:t&gt;

//慌てて振り向いた先では、樹が楽しそうに笑っていた。
//Itsuki is smiling as I turn back at him.
Я разворачиваюсь к Ицуки - он улыбается.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あいつの言うことは九割方嘘だと思え」
//&quot;Just assume that 90 percent of what he's saying is a lie.&quot;
&quot;Учти, что 90 процентов того, что он говорит - враньё.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまり、残り一割真実がある、と」
//&quot;That means 10 percent is the truth.&quot;
&quot;Но 10 процентов правды всё же есть.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前はあいつの言葉に真実を感じてるのか？」
//&quot;Do you feel like he'll tell you the truth?&quot;
&quot;По-твоему он может говорить правду?&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「なんだつまんない。なんか、間違いなく犯罪だ、とか\　言ってたから期待してたのに」
//&quot;I'm wishing it was true. He was telling me that you're committing a crime.&quot;
&quot;Ну не знаю... Он мне сказал, что ты хочешь на уголовщину пойти.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//自慢のデジカメを取り出しながら、心底がっかりした\　声を出す麻弓。
//Mayumi seems upset while she pulls out her digital camera.
Маюми с некоторым разочарованием на лице достаёт фотоаппарат.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……やっぱり、外部から見るとそうなっちゃうん\　でしょうか……」
//&quot;I guess that's what it looks like from the outside...&quot;
&quot;...Наверное, со стороны похоже на это...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「まあ、リムちゃんだしねえ。私も、家に連れて帰り\　たくなっちゃったことあるし」
//&quot;Yeah, she's so pretty. I almost wanted to take her back home with me because she's so cute.&quot;
&quot;Да, Рим-тян хорошенькая. Мне так хотелось взять её к себе домой.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「子猫、っていう表現がピッタリなんですよね」
//&quot;She's like a cute kitty cat.&quot;
&quot;Она похожа на котёнка, правда ведь?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見ラバーズの皆さん、お知り合い？」
//&quot;So you all know her, Tsuchimi-lovers?&quot;
&quot;Так значит с ней знакомы все любовницы Цучими?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、その呼び方は……」
//&quot;What did you just call them...?&quot;
&quot;Как ты их назвала?..&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんの恋人達。間違ってないでしょ？」
//&quot;Tsuchimi-lovers. There's nothing wrong with that, right?&quot;
&quot;Любовницы Цучими. А это что, не так?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「激しく間違って……」
//&quot;It's totally wrong...&quot;
&quot;Конечно, не так...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「きゃー♪　リンちゃんリンちゃん、恋人達だって、\　恋人達！　いい響きだよねー」
//&quot;Kyaaaa! Did you hear that Rin-chan? We are his lovers! I love how that sounds!&quot;
&quot;О-о-ой! Рин-тян, Рин-тян, ты слышала? Мы его любовницы! Любовницы!! Здорово звучит, да?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……はい。そう呼んでいただけるだけで、心臓が\　速まるのを感じます」
//&quot;Yes... I can feel my heart racing just to be called like that.&quot;
&quot;Да... От этих слов у меня сердце забилось быстрее.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……ぽー……」
//&quot;Mmm......&quot;
&quot;Хм-м...&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何かいいたいことは？」
//&quot;Is there anything you want to say?&quot;
&quot;Хочешь что-нибудь сказать?&quot;

&lt;0039:t&gt;

//幸せと辛いという字はよく似ている……とかか。
//There's a thin line between happiness and tragedy...
Между счастьем и трагедией очень тонкая грань...

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それで、結局どういう子で、どういう関係なの？\　新しい子が来たっていうのは本当みたいだけど」
//&quot;So who is she and how is she related to you? I guess it's true that there's a new girl on the scene.&quot;
&quot;Судя по всему, в нашей истории появилось ещё одно действующее лицо. Итак, кто же она?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えっと……」
&quot;Ну...&quot;

&lt;0042:t&gt;

//言ってもいいものかとネリネの方を見やると、\　こっくりと頷きが返ってきた。
Я вопросительно смотрю на Нерине и, увидев, что она кивает, начинаю говорить.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……魔界と神界とが合同で生み出した人工生命体。\　ネリネの妹みたいな子だな」
//&quot;...She's a homunculus that was created by the worlds of Gods and Devils. She's like Nerine's young sister.&quot;
&quot;...Она - гомункул, созданный богами и демонами. Можно сказать, что Нерине для неё как старшая сестра.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「色々と事情があって、うちで預かる形になった」
//&quot;Things happened, and we decided to take care of her at home.&quot;
&quot;В силу некоторых обстоятельств она живёт у нас дома.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……なるほど。\　義理の妹というケースもあるってことだね……」
//&quot;...I see. You might be hooking up with a sister in law...&quot;
&quot;Понятно... Значит, ты решил замутить со своей потенциальной свояченицей...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪くない」
//&quot;That's not bad.&quot;
&quot;Неплохо.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「誰かこの犯罪者予備軍を止めてやってくれ……」
//&quot;Someone please stop this criminal-to-be business. For the sake of this universe...&quot;
&quot;Кто-нибудь, остановите меня, иначе уголовщина будет прямо сейчас...&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その場にいる全員が、同時に首を横へ振った。
//Everyone shakes their head side by side.
Все, кто был рядом, покачали головами.

&lt;0049:t&gt;

//こいつにプリムラは会わせないほうがよさそうだ……。
//I shouldn't let them meet Primula...
Этот тип никогда не увидит Примулу...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13996</id>
      <timestamp>2012-08-07T02:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10681">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//１８歳以上は合法です
//В 18, и не младше.
До 18 - незаконно.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「やあ、稟。昨夜はお楽しみだったかい」
//&quot;Hi Rin. Did you have a good night yesterday?&quot;
&quot;Привет, Рин. Ну как, хорошо развлекся прошлой ночью?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「朝の第一声がそれか……」
//&quot;That's the first thing you have to say?&quot;
&quot;Это первое, о чём ты хочешь узнать?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「昨日、ああいう現場を見た者としては、こういう反応\　以外は出来ないと思うけどね」
//&quot;What do you expect me to say after seeing what happened to you yesterday?&quot;
&quot;А чего ты от меня ждал после того, что случилось вчера?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、稟が幼子趣味だったっていうのは正直驚いた\　けど」
//&quot;I was surprised to learn that you are a pedophile.&quot;
&quot;Кто же знал, что ты маленькими девочками увлекаешься.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「一応言っておくけどな、あの子は魔王様の関係者で\　ネリネに懐いてるんだ。その関係で、俺の話も\　ちょっと聞いてたってだけだぞ」
//&quot;For your information, that girl is a homunculus created by the worlds of Gods and Devils.&quot;
&quot;Чтоб ты знал, эта девочка - гомункул, созданный учёными из мира Богов и мира Демонов. Я сам только вчера познакомился с ней и узнал об этом.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……稟。自分の性癖を隠したい気持ちは分からない\　でもないけど、昨日も言っただろ。そんなことで\　俺様は差別したりしないって」
//&quot;Rin... I understand how you want to hide your sexual preference, but I thought I told you yesterday that I won't mind.&quot;
&quot;Рин... Я понимаю твоё желание скрыть свои предпочтения, но я же сказал тебе вчера, что не вижу между ними никакой разницы.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//こいつは、意地でも俺をそっちの人間にしたい\　らしいな……このまま放置したらとんでもない噂が\　学園中に広まってそうだ。
//He really wants me to be a pedophile... But if I let him believe that, there will be bad rumors spreading all over the Academy.
Он прямо-таки хочет сделать меня педофилом... И если оставить всё, как есть, то по Академии поползут слухи.

&lt;0007:t&gt;

//こういうことに限っては徹底的にやってくれるから\　なあ……全く、期待を裏切らない。
//I know he gets excited at times like this...
В такой ситуации... от него можно ждать чего угодно.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん、おはようございまーす」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning Rin-sama.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-сама.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//どう言って樹を納得させるか思案し始めたところで、\　タイミングよく二人が姿を見せる。
//As I try to find a way to persuade Itsuki, the two girls show up.
Моя попытка договориться с Ицуки была прервана появлением двух девушек.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん稟くん、リムちゃん来たんだって」
//&quot;I heard that Rim-chan showed up!&quot;
&quot;Рин-кун, Рин-кун, а я уже знаю про Рим-тян!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あれ？　シアもプリムラのこと知ってるのか？」
//&quot;You know about her too, Sia?&quot;
&quot;А? Сия, ты разве знакома с Примулой?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もちろん。一応これでも『神王様』の娘ですから。\　重要なことに関してはそれなりに」
//&quot;Of course! I'm the daughter of Shinoh-sama. I know most of the important matters.&quot;
&quot;Конечно! Я же дочь Короля Богов. Я в курсе всех важных новостей.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なるほど、そりゃそうか」
//&quot;I see.&quot;
&quot;Понятно.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、リムちゃんご迷惑とかおかけしていませんか？」
//&quot;I hope she's not causing you any troubles...&quot;
&quot;Надеюсь, Рим-тян не доставляет тебе слишком много хлопот?..&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「いや、素直なもんだ。順応能力も高いみたいだしな」
//&quot;No, she's very innocent. She's used to being around us already.&quot;
&quot;Нет, она очень послушная. И вроде бы уже немного привыкла к нам.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「妹が出来たみたいで楽しいですよ」
//&quot;It's like we have a new little sister now.&quot;
&quot;У меня словно появилась младшая сестрёнка.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リムちゃん可愛いもんね」
//&quot;Yeah, Rim-chan is cute.&quot;
&quot;Да, Рим-тян миленькая.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん。また恋人候補が現れたって本当？」
//&quot;Tsuchimi-kun, is it true that you have another potential girlfriend?&quot;
&quot;Цучими-кун, это правда, что появилась ещё одна кандидатка на роль твоей девушки?&quot;

&lt;0020:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロリ！
//Stare!
Зырк!

&lt;0021:t&gt;

//慌てて振り向いた先では、樹が楽しそうに笑っていた。
//Itsuki is smiling as I turn back at him.
Я разворачиваюсь к Ицуки - он улыбается.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あいつの言うことは九割方嘘だと思え」
//&quot;Just assume that 90 percent of what he's saying is a lie.&quot;
&quot;Учти, что 90 процентов того, что он говорит - враньё.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまり、残り一割真実がある、と」
//&quot;That means 10 percent is the truth.&quot;
&quot;Но 10 процентов правды всё же есть.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前はあいつの言葉に真実を感じてるのか？」
//&quot;Do you feel like he'll tell yo ... \n

== A Young Girl with a Big Heart and an Old Man with a Lot of Flowers ==

When I was very young (about ten or eleven years old), I heard that our neighbor, a retired physician, had lost his wife after a long illness. He was such a dear soul, and he had the most spectacular gardens in his backyard. The whole neighborhood could see his glorious flowers from the street. The backyard was a profusion of daisies and roses, snapdragons and lilies, hyacinths and columbines. I used to think there wasnt a flower in the world that he didnt grow.

 [[http://goodvillenews.com/A-Young-Girl-with-a-Big-Heart-and-an-Old-Man-with-a-Lot-of-F-lg9.html A Young Girl with a Big Heart and an Old Man with a Lot of Flowers]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Servant Leadership: Helping People Come Alive ==

 &quot;Its a powerful perspective on work -- holding within it a value for collaboration, agency, creativity, and meaning. What if we all could see what we do in that way? What if our organizations supported us in holding that perspective, and to go one step further, how can we create institutions that release these core values? In his seminal 1970 essay 

 [[http://goodvillenews.com/Servant-Leadership-Helping-People-Come-Alive-zqkEDB.html Servant Leadership: Helping People Come Alive]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Worth Our Weight: The Taste of Compassion ==

Its a sunny Saturday morning, and my wife and I turn into a residential neighborhood of Santa Rosa, California the only sign of commerce is a beleaguered shopping mall a few hundred feet away. I glance down at my GPS to make sure this is where we want to be and in doing so I almost pass my destination. There it is tucked away to the left, sandwiched between two homes: Worth our Weight (W.O.W)

 [[http://goodvillenews.com/Worth-Our-Weight-The-Taste-of-Compassion-qYcZwK.html Worth Our Weight: The Taste of Compassion]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Seeking Silence &amp; Stillness in the Rush of Business Life ==

Pico Iyer -- essayist, author, travel writer and thinker -- has a unique perspective on many things. His physical domain ranges from California (where he lived as a child) and England (where he studied) to Cuba, North Korea and Ethiopia (which he visited) and Japan (where he resides). His mental domain knows no limiting boundaries. In this interview with Wharton associate dean and chief information officer Deirdre Woods and Knowledge@Wharton

 [[http://goodvillenews.com/Seeking-Silence-Stillness-in-the-Rush-of-Business-Life-LCK85X.html Seeking Silence &amp; Stillness in the Rush of Business Life]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 18 Powerful Benefits Of Regular Physical Activity ==

I was talking with a friend recently, and she was telling me how, during the winter time, when she would go to the gym, the place would be so empty, with only a few people, and how, when spring came, with summer also approaching, the place starting getting so crowded, and there were days when you just couldnt stretch your arms without hitting somebody, and it would be impossible for you to exercise and enjoy your time there.

 [[http://goodvillenews.com/18-Powerful-Benefits-Of-Regular-Physical-Activity-bjoolO.html 18 Powerful Benefits Of Regular Physical Activity]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14004</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:45:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:Addddd|Addddd]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13422">&lt;pre&gt;

&lt;comment&gt;

//１８歳以上は合法です
//В 18, и не младше.
До 18 - незаконно.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「やあ、稟。昨夜はお楽しみだったかい」
//&quot;Hi Rin. Did you have a good night yesterday?&quot;
&quot;Привет, Рин. Ну как, хорошо развлекся прошлой ночью?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「朝の第一声がそれか……」
//&quot;That's the first thing you have to say?&quot;
&quot;Это первое, о чём ты хочешь узнать?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「昨日、ああいう現場を見た者としては、こういう反応\　以外は出来ないと思うけどね」
//&quot;What do you expect me to say after seeing what happened to you yesterday?&quot;
&quot;А чего ты от меня ждал после того, что случилось вчера?&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、稟が幼子趣味だったっていうのは正直驚いた\　けど」
//&quot;I was surprised to learn that you are a pedophile.&quot;
&quot;Кто же знал, что ты маленькими девочками увлекаешься.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「一応言っておくけどな、あの子は魔王様の関係者で\　ネリネに懐いてるんだ。その関係で、俺の話も\　ちょっと聞いてたってだけだぞ」
//&quot;For your information, that girl is a homunculus created by the worlds of Gods and Devils.&quot;
&quot;Чтоб ты знал, эта девочка - гомункул, созданный учёными из мира Богов и мира Демонов. Я сам только вчера познакомился с ней и узнал об этом.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……稟。自分の性癖を隠したい気持ちは分からない\　でもないけど、昨日も言っただろ。そんなことで\　俺様は差別したりしないって」
//&quot;Rin... I understand how you want to hide your sexual preference, but I thought I told you yesterday that I won't mind.&quot;
&quot;Рин... Я понимаю твоё желание скрыть свои предпочтения, но я же сказал тебе вчера, что не вижу между ними никакой разницы.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//こいつは、意地でも俺をそっちの人間にしたい\　らしいな……このまま放置したらとんでもない噂が\　学園中に広まってそうだ。
//He really wants me to be a pedophile... But if I let him believe that, there will be bad rumors spreading all over the Academy.
Он прямо-таки хочет сделать меня педофилом... И если оставить всё, как есть, то по Академии поползут слухи.

&lt;0007:t&gt;

//こういうことに限っては徹底的にやってくれるから\　なあ……全く、期待を裏切らない。
//I know he gets excited at times like this...
В такой ситуации... от него можно ждать чего угодно.

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん、おはようございまーす」
//&quot;Good morning, Rin-kun.&quot;
&quot;Рин-кун, доброе утро!&quot;

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「稟さま、おはようございます」
//&quot;Good morning Rin-sama.&quot;
&quot;Доброе утро, Рин-сама.&quot;

&lt;0010:t&gt;

//どう言って樹を納得させるか思案し始めたところで、\　タイミングよく二人が姿を見せる。
//As I try to find a way to persuade Itsuki, the two girls show up.
Моя попытка договориться с Ицуки была прервана появлением двух девушек.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「稟くん稟くん、リムちゃん来たんだって」
//&quot;I heard that Rim-chan showed up!&quot;
&quot;Рин-кун, Рин-кун, а я уже знаю про Рим-тян!&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あれ？　シアもプリムラのこと知ってるのか？」
//&quot;You know about her too, Sia?&quot;
&quot;А? Сия, ты разве знакома с Примулой?&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「もちろん。一応これでも『神王様』の娘ですから。\　重要なことに関してはそれなりに」
//&quot;Of course! I'm the daughter of Shinoh-sama. I know most of the important matters.&quot;
&quot;Конечно! Я же дочь Короля Богов. Я в курсе всех важных новостей.&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なるほど、そりゃそうか」
//&quot;I see.&quot;
&quot;Понятно.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、リムちゃんご迷惑とかおかけしていませんか？」
//&quot;I hope she's not causing you any troubles...&quot;
&quot;Надеюсь, Рим-тян не доставляет тебе слишком много хлопот?..&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「いや、素直なもんだ。順応能力も高いみたいだしな」
//&quot;No, she's very innocent. She's used to being around us already.&quot;
&quot;Нет, она очень послушная. И вроде бы уже немного привыкла к нам.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「妹が出来たみたいで楽しいですよ」
//&quot;It's like we have a new little sister now.&quot;
&quot;У меня словно появилась младшая сестрёнка.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「リムちゃん可愛いもんね」
//&quot;Yeah, Rim-chan is cute.&quot;
&quot;Да, Рим-тян миленькая.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん。また恋人候補が現れたって本当？」
//&quot;Tsuchimi-kun, is it true that you have another potential girlfriend?&quot;
&quot;Цучими-кун, это правда, что появилась ещё одна кандидатка на роль твоей девушки?&quot;

&lt;0020:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

//ギロリ！
//Stare!
Зырк!

&lt;0021:t&gt;

//慌てて振り向いた先では、樹が楽しそうに笑っていた。
//Itsuki is smiling as I turn back at him.
Я разворачиваюсь к Ицуки - он улыбается.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「あいつの言うことは九割方嘘だと思え」
//&quot;Just assume that 90 percent of what he's saying is a lie.&quot;
&quot;Учти, что 90 процентов того, что он говорит - враньё.&quot;

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「つまり、残り一割真実がある、と」
//&quot;That means 10 percent is the truth.&quot;
&quot;Но 10 процентов правды всё же есть.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「お前はあいつの言葉に真実を感じてるのか？」
//&quot;Do you feel like he'll tell you the truth?&quot;
&quot;По-твоему он может говорить правду?&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「なんだつまんない。なんか、間違いなく犯罪だ、とか\　言ってたから期待してたのに」
//&quot;I'm wishing it was true. He was telling me that you're committing a crime.&quot;
&quot;Ну не знаю... Он мне сказал, что ты хочешь на уголовщину пойти.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//自慢のデジカメを取り出しながら、心底がっかりした\　声を出す麻弓。
//Mayumi seems upset while she pulls out her digital camera.
Маюми с некоторым разочарованием на лице достаёт фотоаппарат.

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……やっぱり、外部から見るとそうなっちゃうん\　でしょうか……」
//&quot;I guess that's what it looks like from the outside...&quot;
&quot;...Наверное, со стороны похоже на это...&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「まあ、リムちゃんだしねえ。私も、家に連れて帰り\　たくなっちゃったことあるし」
//&quot;Yeah, she's so pretty. I almost wanted to take her back home with me because she's so cute.&quot;
&quot;Да, Рим-тян хорошенькая. Мне так хотелось взять её к себе домой.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「子猫、っていう表現がピッタリなんですよね」
//&quot;She's like a cute kitty cat.&quot;
&quot;Она похожа на котёнка, правда ведь?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見ラバーズの皆さん、お知り合い？」
//&quot;So you all know her, Tsuchimi-lovers?&quot;
&quot;Так значит с ней знакомы все любовницы Цучими?&quot;

&lt;0031:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「なんだ、その呼び方は……」
//&quot;What did you just call them...?&quot;
&quot;Как ты их назвала?..&quot;

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くんの恋人達。間違ってないでしょ？」
//&quot;Tsuchimi-lovers. There's nothing wrong with that, right?&quot;
&quot;Любовницы Цучими. А это что, не так?&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「激しく間違って……」
//&quot;It's totally wrong...&quot;
&quot;Конечно, не так...&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;リシアンサス
//Lisianthus
&lt;n&gt;Лисиантус

//「きゃー♪　リンちゃんリンちゃん、恋人達だって、\　恋人達！　いい響きだよねー」
//&quot;Kyaaaa! Did you hear that Rin-chan? We are his lovers! I love how that sounds!&quot;
&quot;О-о-ой! Рин-тян, Рин-тян, ты слышала? Мы его любовницы! Любовницы!! Здорово звучит, да?&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「……はい。そう呼んでいただけるだけで、心臓が\　速まるのを感じます」
//&quot;Yes... I can feel my heart racing just to be called like that.&quot;
&quot;Да... От этих слов у меня сердце забилось быстрее.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「……ぽー……」
//&quot;Mmm......&quot;
&quot;Хм-м...&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「何かいいたいことは？」
//&quot;Is there anything you want to say?&quot;
&quot;Хочешь что-нибудь сказать?&quot;

&lt;0039:t&gt;

//幸せと辛いという字はよく似ている……とかか。
//There's a thin line between happiness and tragedy...
Между счастьем и трагедией очень тонкая грань...

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それで、結局どういう子で、どういう関係なの？\　新しい子が来たっていうのは本当みたいだけど」
//&quot;So who is she and how is she related to you? I guess it's true that there's a new girl on the scene.&quot;
&quot;Судя по всему, в нашей истории появилось ещё одно действующее лицо. Итак, кто же она?&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「えっと……」
&quot;Ну...&quot;

&lt;0042:t&gt;

//言ってもいいものかとネリネの方を見やると、\　こっくりと頷きが返ってきた。
Я вопросительно смотрю на Нерине и, увидев, что она кивает, начинаю говорить.

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「……魔界と神界とが合同で生み出した人工生命体。\　ネリネの妹みたいな子だな」
//&quot;...She's a homunculus that was created by the worlds of Gods and Devils. She's like Nerine's young sister.&quot;
&quot;...Она - гомункул, созданный богами и демонами. Можно сказать, что Нерине для неё как старшая сестра.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「色々と事情があって、うちで預かる形になった」
//&quot;Things happened, and we decided to take care of her at home.&quot;
&quot;В силу некоторых обстоятельств она живёт у нас дома.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……なるほど。\　義理の妹というケースもあるってことだね……」
//&quot;...I see. You might be hooking up with a sister in law...&quot;
&quot;Понятно... Значит, ты решил замутить со своей потенциальной свояченицей...&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「悪くない」
//&quot;That's not bad.&quot;
&quot;Неплохо.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин 

//「誰かこの犯罪者予備軍を止めてやってくれ……」
//&quot;Someone please stop this criminal-to-be business. For the sake of this universe...&quot;
&quot;Кто-нибудь, остановите меня, иначе уголовщина будет прямо сейчас...&quot;

&lt;0048:t&gt;

//その場にいる全員が、同時に首を横へ振った。
//Everyone shakes their head side by side.
Все, кто был рядом, покачали головами.

&lt;0049:t&gt;

//こいつにプリムラは会わせないほうがよさそうだ……。
//I shouldn't let them meet Primula...
Этот тип никогда не увидит Примулу...

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0621 02.txt</title>
    <id>719</id>
    <revision>
      <id>1214</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5827">&lt;comment&gt;

とある放課後の風景

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ、結局あのＣＤ買ったのか。あれだけ文句\　言ってたくせに」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それでも買ってしまうのがファン心理だよ。まったく、\　いつも痛いところついてくるんだよね、あのバンド」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「新曲出しては、それだけ入れ直してニューアルバム\　だもんな。全部揃えてる奴にはイバラの道だ」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「しかも毎回初回限定だからね。店から消えたらはい、\　おしまい」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それでも買い続けるお前は偉いよ。俺は早々に\　ドロップアウトしたし」

&lt;0005:t&gt;

放課後の教室には掃除をしているクラスメイトが数人\　残っているだけだった。それも丁度終わったらしく、\　みな帰る用意をしている。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それじゃ、ＣＤよろしくな」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ああ。明日持ってくるよ」

&lt;0008:t&gt;

俺は一緒に入ってきた樹と別れると、自分の席に向かう。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くーん」

&lt;0010:t&gt;

机の横にかけてあったカバンを手にした途端、\　麻弓に呼び止められた。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓、まだいたのか？　いつもジェットスピードで\　帰るくせに……って、掃除当番か」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「そ。ようやく今終わるとこ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まだ終わってないのか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あとはゴミを捨ててくるだけなんだけどね。それで、\　土見くんにお願いがあるのですよ」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「リンちゃん、ゴミ捨て場まで案内してあげて\　くれない？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ、ネリネも当番だったのか」

&lt;0017:t&gt;

麻弓が視線を送った先、ゴミ箱を持ったネリネの姿が\　あった。

&lt;0018:t&gt;

ゴミ箱を抱えた魔界のプリンセス……これは\　多少アンバランスだな。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺がか？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「どーせ暇でしょ？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「私、ちょっと職員室行ってこなくちゃいけないのよ」

&lt;0022:t&gt;

自分が案内してあげたいところだが、ってことか。\　麻弓も義理固いとこあるんだな……どうしようか。

&lt;0000:c:0&gt;確かに暇だ

&lt;0000:c:1&gt;実は約束がある

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「悪いが今日はちょっと先約があるんだよな」

&lt;0024:t&gt;

プリムラに、早く帰るって言って出てきたからな。\　ただでさえ樹と話してて時間が経ってるし、帰りを\　少し急がないと。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「却下」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……さすがにその返しは予想してなかったぞ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「さっきまで緑葉くんと遊んでたんでしょ。だったら\　もう少しくらいいいじゃない」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、それで時間を潰してしまったからこそ急いでる\　わけなんだ」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「一人殺すも二人殺すも一緒って言うじゃない。一時間\　遅れようが二時間遅れようが一緒よ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、その例えはどうかと……」

&lt;0031:t&gt;

そんな俺達のやり取りに、ネリネが申し訳なさそうに\　割り込んでくる。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、稟さまもお忙しいようですし、無理には……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ダメよリンちゃん。絶対に変な虫がよってくるから」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「大丈夫、俺様がいるから」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「こういう虫がね」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟、任せてくれていいよ。リンちゃんは、俺様が\　間違いなく確実に、それも出来る限りのんびりと\　エスコートしておくから」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「任せられるわけがないでしょ。そもそも、のんびりと\　っていうのは何」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「二人きりの時間は長い方がいいに決まってるじゃ\　ないか」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、緑葉さまもこう仰ってくださっていますし……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「リンちゃん、自分をもっと大切にしなさい」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くん、本当にあれに行かせていいわけ？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、いくら樹でも、魔王のおじさんにケンカ売りは\　しないだろ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「愛のために死ぬ。これぞ男の道だよ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり俺が行くわ」

&lt;0045:t&gt;

俺ははっきり即答すると、その手に持ちかけていた\　カバンを机の上に置いた。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「大丈夫だって。親衛隊連中にだって好きにさせない\　から、安心していいよ」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前と二人きりなのが安心できないんだっての……\　んじゃ行くか、ネリネ」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「いいんですか？　何か用事があったのでは……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラのために早く帰ろうと思ってたけど。\　あいつが心配なのは、ネリネも同じだもんな。\　ゴミ捨てが済んだら一緒に帰ろう」

&lt;0050:t&gt;

そう言うと、ネリネは表情をほころばせた。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「では、よろしくお願い致します」

&lt;0052:t&gt;

ネリネは嬉しそうな笑顔を浮かべ、頭を下げた。

&lt;0053:t&gt;

楓も先に帰ってるから大丈夫とは思うけど……。\　少し駆け足の方がいいかもな。ネリネには頑張って\　もらうことにしよう。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2560</id>
      <timestamp>2010-08-29T11:56:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.65.213</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7197">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//とある放課後の風景

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、結局あのＣＤ買ったのか。あれだけ文句\　言ってたくせに」
//


&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「それでも買ってしまうのがファン心理だよ。まったく、\　いつも痛いところついてくるんだよね、あのバンド」
//


&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「新曲出しては、それだけ入れ直してニューアルバム\　だもんな。全部揃えてる奴にはイバラの道だ」
//


&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「しかも毎回初回限定だからね。店から消えたらはい、\　おしまい」
//


&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでも買い続けるお前は偉いよ。俺は早々に\　ドロップアウトしたし」
//


&lt;0005:t&gt;

//放課後の教室には掃除をしているクラスメイトが数人\　残っているだけだった。それも丁度終わったらしく、\　みな帰る用意をしている。
//


&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それじゃ、ＣＤよろしくな」
//


&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ。明日持ってくるよ」
//


&lt;0008:t&gt;

//俺は一緒に入ってきた樹と別れると、自分の席に向かう。
//


&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん」
//


&lt;0010:t&gt;

//机の横にかけてあったカバンを手にした途端、\　麻弓に呼び止められた。
//


&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓、まだいたのか？　いつもジェットスピードで\　帰るくせに……って、掃除当番か」
//


&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そ。ようやく今終わるとこ」
//


&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まだ終わってないのか？」
//


&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あとはゴミを捨ててくるだけなんだけどね。それで、\　土見くんにお願いがあるのですよ」
//


&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、ゴミ捨て場まで案内してあげて\　くれない？」
//


&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、ネリネも当番だったのか」
//


&lt;0017:t&gt;

//麻弓が視線を送った先、ゴミ箱を持ったネリネの姿が\　あった。
//


&lt;0018:t&gt;

//ゴミ箱を抱えた魔界のプリンセス……これは\　多少アンバランスだな。
//


&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺がか？」
//


&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「どーせ暇でしょ？」
//


&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「私、ちょっと職員室行ってこなくちゃいけないのよ」
//


&lt;0022:t&gt;

//自分が案内してあげたいところだが、ってことか。\　麻弓も義理固いとこあるんだな……どうしようか。
//


&lt;0000:c:0&gt;確かに暇だ

&lt;0000:c:1&gt;実は約束がある

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「悪いが今日はちょっと先約があるんだよな」
//


&lt;0024:t&gt;

//プリムラに、早く帰るって言って出てきたからな。\　ただでさえ樹と話してて時間が経ってるし、帰りを\　少し急がないと。
//


&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「却下」
//


&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……さすがにその返しは予想してなかったぞ」
//


&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さっきまで緑葉くんと遊んでたんでしょ。だったら\　もう少しくらいいいじゃない」
//


&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それで時間を潰してしまったからこそ急いでる\　わけなんだ」
//


&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「一人殺すも二人殺すも一緒って言うじゃない。一時間\　遅れようが二時間遅れようが一緒よ」
//


&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、その例えはどうかと……」
//


&lt;0031:t&gt;

//そんな俺達のやり取りに、ネリネが申し訳なさそうに\　割り込んでくる。
//


&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、稟さまもお忙しいようですし、無理には……」
//


&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ダメよリンちゃん。絶対に変な虫がよってくるから」
//


&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「大丈夫、俺様がいるから」
//


&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「こういう虫がね」
//


&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、任せてくれていいよ。リンちゃんは、俺様が\　間違いなく確実に、それも出来る限りのんびりと\　エスコートしておくから」
//


&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「任せられるわけがないでしょ。そもそも、のんびりと\　っていうのは何」
//


&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「二人きりの時間は長い方がいいに決まってるじゃ\　ないか」
//


&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、緑葉さまもこう仰ってくださっていますし……」
//


&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、自分をもっと大切にしなさい」
//


&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くん、本当にあれに行かせていいわけ？」
//


&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、いくら樹でも、魔王のおじさんにケンカ売りは\　しないだろ」
//


&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「愛のために死ぬ。これぞ男の道だよ」
//


&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり俺が行くわ」
//


&lt;0045:t&gt;

//俺ははっきり即答すると、その手に持ちかけていた\　カバンを机の上に置いた。
//


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「大丈夫だって。親衛隊連中にだって好きにさせない\　から、安心していいよ」
//


&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前と二人きりなのが安心できないんだっての……\　んじゃ行くか、ネリネ」
//


&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「いいんですか？　何か用事があったのでは……」
//


&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラのために早く帰ろうと思ってたけど。\　あいつが心配なのは、ネリネも同じだもんな。\　ゴミ捨てが済んだら一緒に帰ろう」
//


&lt;0050:t&gt;

//そう言うと、ネリネは表情をほころばせた。
//


&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「では、よろしくお願い致します」
//


&lt;0052:t&gt;

//ネリネは嬉しそうな笑顔を浮かべ、頭を下げた。
//


&lt;0053:t&gt;

//楓も先に帰ってるから大丈夫とは思うけど……。\　少し駆け足の方がいいかもな。ネリネには頑張って\　もらうことにしよう。
//

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2567</id>
      <timestamp>2010-08-29T14:15:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.65.213</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12670">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//とある放課後の風景
Обычная картина после школы.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、結局あのＣＤ買ったのか。あれだけ文句\　言ってたくせに」
//&quot;You wound up getting that CD after complaining about it so much?&quot;
&quot;Так ты всё-таки достал тот диск, о котором мне все уши прожужжал?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「それでも買ってしまうのがファン心理だよ。まったく、\　いつも痛いところついてくるんだよね、あのバンド」
//&quot;That's because I'm their fan. That band always hurts me.&quot;
&quot;Ну я же их фанат. И эта группа - моё больное место.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「新曲出しては、それだけ入れ直してニューアルバム\　だもんな。全部揃えてる奴にはイバラの道だ」
//&quot;Yeah, they make a new album every time they release a new single. I guess it's hard for the fans.&quot;
&quot;Да уж, и с выходом каждого нового сингла они выпускают новый альбом. Их фанатам, наверное, нелегко.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「しかも毎回初回限定だからね。店から消えたらはい、\　おしまい」
//&quot;And they always make it a limited edition. I have to buy it before it sells out.&quot;
&quot;Да ещё и ограниченном тиражом. Альбомы раскупают, как горячие пирожки.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでも買い続けるお前は偉いよ。俺は早々に\　ドロップアウトしたし」
//&quot;I'm proud that you are still buying their stuff. I gave up on them long ago.&quot;
&quot;Меня гордость берёт, что ты все ещё покупаешь их диски. Я уже давно плюнул на всё это.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//放課後の教室には掃除をしているクラスメイトが数人\　残っているだけだった。それも丁度終わったらしく、\　みな帰る用意をしている。
//There are a few students left in the room after school is over. Their cleaning duties are over, and now they are getting ready to go home.
В классе после занятий осталось несколько дежурных. Они уже закончили свою работу и с минуты на минуту должны были разойтись по домам.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それじゃ、ＣＤよろしくな」
//&quot;Don't forget the CD.&quot;
&quot;Диск не забудь.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ。明日持ってくるよ」
//&quot;Yeah, I'll bring it tomorrow.&quot;
&quot;Ага. Завтра принесу.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//俺は一緒に入ってきた樹と別れると、自分の席に向かう。
//I head back to my seat.
Договорив с Ицуки, я пошёл на своё место.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん」
//&quot;Tsuchimi-kun...&quot;
&quot;Цучими-кун...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//机の横にかけてあったカバンを手にした途端、\　麻弓に呼び止められた。
//As I reach my hand into my bag, someone calls my name.
Стоило мне только взять сумку, как послышался голос Маюми.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓、まだいたのか？　いつもジェットスピードで\　帰るくせに……って、掃除当番か」
//&quot;Mayumi, you're still here? You always leave school in a hurry...Oh, you had a cleaning duty today?&quot;
&quot;Маюми, ты ещеё тут? Ты же всегда уходишь домой одной из первых... А, ты сегодня среди дежурных?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そ。ようやく今終わるとこ」
//&quot;Yup. It's almost done.&quot;
&quot;Угу. Но уже почти всё.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まだ終わってないのか？」
//&quot;It's not done yet?&quot;
&quot;Вы ещё не закончили?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あとはゴミを捨ててくるだけなんだけどね。それで、\　土見くんにお願いがあるのですよ」
//&quot;We just have to go dump the garbage, but I have a favor to ask...&quot;
&quot;Осталось только мусор вныести. Цучими-кун, я хочу кое-о-чём тебя попросить...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、ゴミ捨て場まで案内してあげて\　くれない？」
//&quot;Can you show Rin-chan where to dump the garbage?&quot;
&quot;Можешь показать Рин-тян, куда нужно выбрасывать мусор?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、ネリネも当番だったのか」
//&quot;Nerine is on duty too?&quot;
&quot;Нерине тоже дежурит?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//麻弓が視線を送った先、ゴミ箱を持ったネリネの姿が\　あった。
//I follow Mayumi's view, and I see Nerine standing with a bag of garbage.
Я поворачиваюсь в ту же, сторону, что и Маюми, и вижу Нерине с мусорным баком в руках.

&lt;0018:t&gt;

//ゴミ箱を抱えた魔界のプリンセス……これは\　多少アンバランスだな。
//The Devil princess holding a garbage bag... This is an awkward picture.
Принцесса Демонов держит мусорный бак... Более чем странное зрелище.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺がか？」
//&quot;You want me to take her?&quot;
&quot;Мне её проводить?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「どーせ暇でしょ？」
//&quot;You're not doing anything, right?&quot;
&quot;Ну ты же ничем не занят?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「私、ちょっと職員室行ってこなくちゃいけないのよ」
//&quot;I have to go to the teachers' room for a moment.&quot;
&quot;А мне ещё в учительскую нужно заглянуть.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//自分が案内してあげたいところだが、ってことか。\　麻弓も義理固いとこあるんだな……どうしようか。
//


//&lt;0000:c:0&gt;確かに暇だ
//&lt;0000:c:0&gt;I guess I'm free
Я, в принципе, свободен.

//&lt;0000:c:1&gt;実は約束がある
//&lt;0000:c:1&gt;Actually I've got something to do
Вообще-то у меня есть дела.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「悪いが今日はちょっと先約があるんだよな」
//&quot;I'm sorry but I have somewhere to go.&quot;
&quot;Мне очень жаль, но у меня ещё есть дела.&quot;


&lt;0024:t&gt;

//プリムラに、早く帰るって言って出てきたからな。\　ただでさえ樹と話してて時間が経ってるし、帰りを\　少し急がないと。
//I told Primula that I was coming home early. I should hurry home because I wasted a lot of my time talking with Itsuki.
Я ведь обещал Примуле, что постараюсь вернуться пораньше. А сам заболтался с Ицуки, так что теперь нужно поторапливатсья.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「却下」
//&quot;Denied.&quot;


&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……さすがにその返しは予想してなかったぞ」
//&quot;I never expected to hear that...&quot;


&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さっきまで緑葉くんと遊んでたんでしょ。だったら\　もう少しくらいいいじゃない」
//&quot;You had time to play around with Midoriba-kun. Why can't you stay for a little bit more?&quot;


&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それで時間を潰してしまったからこそ急いでる\　わけなんだ」
//&quot;I'm in hurry especially because I wasted my time with Itsuki.&quot;


&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「一人殺すも二人殺すも一緒って言うじゃない。一時間\　遅れようが二時間遅れようが一緒よ」
//&quot;They say it's the same thing to kill one person or two people. Being late for one hour or two hours is the same thing.&quot;


&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、その例えはどうかと……」
//&quot;I don't know about that example.&quot;


&lt;0031:t&gt;

//そんな俺達のやり取りに、ネリネが申し訳なさそうに\　割り込んでくる。
//Nerine cuts in between us with a hesitant expression.


&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、稟さまもお忙しいようですし、無理には……」
//&quot;Rin-sama seems to be busy, so I'll be fine...&quot;


&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ダメよリンちゃん。絶対に変な虫がよってくるから」
//&quot;No, Rin-chan. I know someone will try and come close to you.&quot;


&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「大丈夫、俺様がいるから」
//&quot;It's ok. I'll come with you.&quot;


&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「こういう虫がね」
//&quot;See? Someone like this.&quot;


&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、任せてくれていいよ。リンちゃんは、俺様が\　間違いなく確実に、それも出来る限りのんびりと\　エスコートしておくから」
//&quot;Just count on me, Rin-chan. I'll escort her slowly and surely.&quot;


&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「任せられるわけがないでしょ。そもそも、のんびりと\　っていうのは何」
//&quot;We can't count on you! What do you mean by slowly and surely?&quot;


&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「二人きりの時間は長い方がいいに決まってるじゃ\　ないか」
//&quot;We need to spend as much time as possible alone.&quot;


&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、緑葉さまもこう仰ってくださっていますし……」
//&quot;Well, he is willing to take me so...&quot;


&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、自分をもっと大切にしなさい」
//&quot;You have to be more cautious, Rin-chan.&quot;


&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くん、本当にあれに行かせていいわけ？」
//&quot;Are you sure you're ok for him to take her, Tsuchimi-kun?&quot;


&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、いくら樹でも、魔王のおじさんにケンカ売りは\　しないだろ」
//&quot;I don't think he's stupid enough to agitate Maoh no Oji-san.&quot;


&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「愛のために死ぬ。これぞ男の道だよ」
//&quot;I'll die for my love. That's my motto.&quot;


&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり俺が行くわ」
//&quot;Fine. I'll go instead.&quot;


&lt;0045:t&gt;

//俺ははっきり即答すると、その手に持ちかけていた\　カバンを机の上に置いた。
//I answer clearly and put my bag on my desk again.


&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「大丈夫だって。親衛隊連中にだって好きにさせない\　から、安心していいよ」
//&quot;It's ok! I won't let her fan club members hurt her. She'll be safe with me.&quot;


&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前と二人きりなのが安心できないんだっての……\　んじゃ行くか、ネリネ」
//&quot;I'm more concerned about you being alone with Nerine. Let's go, Nerine.&quot;


&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「いいんですか？　何か用事があったのでは……」
//&quot;Are you sure? I thought you had something to take care of...&quot;


&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラのために早く帰ろうと思ってたけど。\　あいつが心配なのは、ネリネも同じだもんな。\　ゴミ捨てが済んだら一緒に帰ろう」
//&quot;It's ok. Going to the dumpster won't take up that much time.&quot;


&lt;0050:t&gt;

//そう言うと、ネリネは表情をほころばせた。
//


&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「では、よろしくお願い致します」
//&quot;Thank you very much.&quot;


&lt;0052:t&gt;

//ネリネは嬉しそうな笑顔を浮かべ、頭を下げた。
//She smiles happily and bows at me.


&lt;0053:t&gt;

//楓も先に帰ってるから大丈夫とは思うけど……。\　少し駆け足の方がいいかもな。ネリネには頑張って\　もらうことにしよう。
//Kaede should be home early, so it'll be fine. Sorry, Primula.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2568</id>
      <timestamp>2010-08-29T14:58:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>79.126.65.213</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15459">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//とある放課後の風景
Обычная картина после школы.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、結局あのＣＤ買ったのか。あれだけ文句\　言ってたくせに」
//&quot;You wound up getting that CD after complaining about it so much?&quot;
&quot;Так ты всё-таки достал тот диск, о котором мне все уши прожужжал?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「それでも買ってしまうのがファン心理だよ。まったく、\　いつも痛いところついてくるんだよね、あのバンド」
//&quot;That's because I'm their fan. That band always hurts me.&quot;
&quot;Ну я же их фанат. И эта группа - моё больное место.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「新曲出しては、それだけ入れ直してニューアルバム\　だもんな。全部揃えてる奴にはイバラの道だ」
//&quot;Yeah, they make a new album every time they release a new single. I guess it's hard for the fans.&quot;
&quot;Да уж, и с выходом каждого нового сингла они выпускают новый альбом. Их фанатам, наверное, нелегко.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「しかも毎回初回限定だからね。店から消えたらはい、\　おしまい」
//&quot;And they always make it a limited edition. I have to buy it before it sells out.&quot;
&quot;Да ещё и ограниченном тиражом. Альбомы раскупают, как горячие пирожки.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでも買い続けるお前は偉いよ。俺は早々に\　ドロップアウトしたし」
//&quot;I'm proud that you are still buying their stuff. I gave up on them long ago.&quot;
&quot;Меня гордость берёт, что ты все ещё покупаешь их диски. Я уже давно плюнул на всё это.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//放課後の教室には掃除をしているクラスメイトが数人\　残っているだけだった。それも丁度終わったらしく、\　みな帰る用意をしている。
//There are a few students left in the room after school is over. Their cleaning duties are over, and now they are getting ready to go home.
В классе после занятий осталось несколько дежурных. Они уже закончили свою работу и с минуты на минуту должны были разойтись по домам.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それじゃ、ＣＤよろしくな」
//&quot;Don't forget the CD.&quot;
&quot;Диск не забудь.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ。明日持ってくるよ」
//&quot;Yeah, I'll bring it tomorrow.&quot;
&quot;Ага. Завтра принесу.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//俺は一緒に入ってきた樹と別れると、自分の席に向かう。
//I head back to my seat.
Договорив с Ицуки, я пошёл на своё место.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん」
//&quot;Tsuchimi-kun...&quot;
&quot;Цучими-кун...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//机の横にかけてあったカバンを手にした途端、\　麻弓に呼び止められた。
//As I reach my hand into my bag, someone calls my name.
Стоило мне только взять сумку, как послышался голос Маюми.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓、まだいたのか？　いつもジェットスピードで\　帰るくせに……って、掃除当番か」
//&quot;Mayumi, you're still here? You always leave school in a hurry...Oh, you had a cleaning duty today?&quot;
&quot;Маюми, ты ещеё тут? Ты же всегда уходишь домой одной из первых... А, ты сегодня среди дежурных?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そ。ようやく今終わるとこ」
//&quot;Yup. It's almost done.&quot;
&quot;Угу. Но уже почти всё.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まだ終わってないのか？」
//&quot;It's not done yet?&quot;
&quot;Вы ещё не закончили?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あとはゴミを捨ててくるだけなんだけどね。それで、\　土見くんにお願いがあるのですよ」
//&quot;We just have to go dump the garbage, but I have a favor to ask...&quot;
&quot;Осталось только мусор вныести. Цучими-кун, я хочу кое-о-чём тебя попросить...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、ゴミ捨て場まで案内してあげて\　くれない？」
//&quot;Can you show Rin-chan where to dump the garbage?&quot;
&quot;Можешь показать Рин-тян, куда нужно выбрасывать мусор?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、ネリネも当番だったのか」
//&quot;Nerine is on duty too?&quot;
&quot;Нерине тоже дежурит?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//麻弓が視線を送った先、ゴミ箱を持ったネリネの姿が\　あった。
//I follow Mayumi's view, and I see Nerine standing with a bag of garbage.
Я поворачиваюсь в ту же, сторону, что и Маюми, и вижу Нерине с мусорным баком в руках.

&lt;0018:t&gt;

//ゴミ箱を抱えた魔界のプリンセス……これは\　多少アンバランスだな。
//The Devil princess holding a garbage bag... This is an awkward picture.
Принцесса Демонов держит мусорный бак... Более чем странное зрелище.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺がか？」
//&quot;You want me to take her?&quot;
&quot;Мне её проводить?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「どーせ暇でしょ？」
//&quot;You're not doing anything, right?&quot;
&quot;Ну ты же ничем не занят?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「私、ちょっと職員室行ってこなくちゃいけないのよ」
//&quot;I have to go to the teachers' room for a moment.&quot;
&quot;А мне ещё в учительскую нужно заглянуть.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//自分が案内してあげたいところだが、ってことか。\　麻弓も義理固いとこあるんだな……どうしようか。
//


//&lt;0000:c:0&gt;確かに暇だ
//&lt;0000:c:0&gt;I guess I'm free
Я, в принципе, свободен.

//&lt;0000:c:1&gt;実は約束がある
//&lt;0000:c:1&gt;Actually I've got something to do
Вообще-то у меня есть дела.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「悪いが今日はちょっと先約があるんだよな」
//&quot;I'm sorry but I have somewhere to go.&quot;
&quot;Мне очень жаль, но у меня ещё есть дела.&quot;


&lt;0024:t&gt;

//プリムラに、早く帰るって言って出てきたからな。\　ただでさえ樹と話してて時間が経ってるし、帰りを\　少し急がないと。
//I told Primula that I was coming home early. I should hurry home because I wasted a lot of my time talking with Itsuki.
Я ведь обещал Примуле, что постараюсь вернуться пораньше. А сам заболтался с Ицуки, так что теперь нужно поторапливатсья.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「却下」
//&quot;Denied.&quot;
&quot;Дела подождут.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……さすがにその返しは予想してなかったぞ」
//&quot;I never expected to hear that...&quot;
&quot;Не ожидал такого ответа...&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さっきまで緑葉くんと遊んでたんでしょ。だったら\　もう少しくらいいいじゃない」
//&quot;You had time to play around with Midoriba-kun. Why can't you stay for a little bit more?&quot;
&quot;Ты же нашел время на болтовню с Мидорибой-куном? Так почему бы не задержаться еще ненадолго?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それで時間を潰してしまったからこそ急いでる\　わけなんだ」
//&quot;I'm in hurry especially because I wasted my time with Itsuki.&quot;
&quot;Я спешу как раз из-за того, что заболтался с Ицуки.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「一人殺すも二人殺すも一緒って言うじゃない。一時間\　遅れようが二時間遅れようが一緒よ」
//&quot;They say it's the same thing to kill one person or two people. Being late for one hour or two hours is the same thing.&quot;
&quot;Есть такое выражение, что всё равно, убъешь ли ты одного или двоих людей. Что уж говорить об опоздании на час или два.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、その例えはどうかと……」
//&quot;I don't know about that example.&quot;
&quot;Что-то я не слышал такого выражения...&quot;

&lt;0031:t&gt;

//そんな俺達のやり取りに、ネリネが申し訳なさそうに\　割り込んでくる。
//Nerine cuts in between us with a hesitant expression.
Между нами, виновато улыбаясь, встаёт Нерине.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、稟さまもお忙しいようですし、無理には……」
//&quot;Rin-sama seems to be busy, so I'll be fine...&quot;
&quot;Всё в порядке, Рин-сама занят, так что...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ダメよリンちゃん。絶対に変な虫がよってくるから」
//&quot;No, Rin-chan. I know someone will try and come close to you.&quot;
&quot;Нет, Рин-тян. Инициативу должен проявлять парень.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「大丈夫、俺様がいるから」
//&quot;It's ok. I'll come with you.&quot;
&quot;Ничего страшного, я пойду с тобой.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「こういう虫がね」
//&quot;See? Someone like this.&quot;
&quot;Приблизительно вот так.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、任せてくれていいよ。リンちゃんは、俺様が\　間違いなく確実に、それも出来る限りのんびりと\　エスコートしておくから」
//&quot;Just count on me, Rin-chan. I'll escort her slowly and surely.&quot;
&quot;Рин, можешь на меня положиться. Я доведу Рин-тян до места медленно и уверенно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「任せられるわけがないでしょ。そもそも、のんびりと\　っていうのは何」
//&quot;We can't count on you! What do you mean by slowly and surely?&quot;
&quot;Тебе нельзя доверять! Что ты хотел сказать этим &quot;медленно и уверенно&quot;?&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「二人きりの時間は長い方がいいに決まってるじゃ\　ないか」
//&quot;We need to spend as much time as possible alone.&quot;
&quot;Чем больше времени мы проведём вдвоём, тем лучше.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、緑葉さまもこう仰ってくださっていますし……」
//&quot;Well, he is willing to take me so...&quot;
&quot;Что ж, если Мидориба-сама хочет меня проводить...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、自分をもっと大切にしなさい」
//&quot;You have to be more cautious, Rin-chan.&quot;
&quot;Рин-тян, ты должна быть осторожнее.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くん、本当にあれに行かせていいわけ？」
//&quot;Are you sure you're ok for him to take her, Tsuchimi-kun?&quot;
&quot;Цучими-кун, ты позволишь ему её проводить?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、いくら樹でも、魔王のおじさんにケンカ売りは\　しないだろ」
//&quot;I don't think he's stupid enough to agitate Maoh no Oji-san.&quot;
&quot;Не думаю, что он настолько глуп, чтобы злить Короля Демонов.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「愛のために死ぬ。これぞ男の道だよ」
//&quot;I'll die for my love. That's my motto.&quot;
&quot;Я готов умереть за любовь. Как настоящий мужчина.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり俺が行くわ」
//&quot;Fine. I'll go instead.&quot;
&quot;Значит пойду я.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//俺ははっきり即答すると、その手に持ちかけていた\　カバンを机の上に置いた。
//I answer clearly and put my bag on my desk again.
Я говорю это, снова укладывая сумку на парту.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「大丈夫だって。親衛隊連中にだって好きにさせない\　から、安心していいよ」
//&quot;It's ok! I won't let her fan club members hurt her. She'll be safe with me.&quot;
&quot;Да всё нормально! Я защищу её от бешеных парней из её фан-клуба.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前と二人きりなのが安心できないんだっての……\　んじゃ行くか、ネリネ」
//&quot;I'm more concerned about you being alone with Nerine. Let's go, Nerine.&quot;
&quot;А от тебя её никто не защитит... Пойдём, Нерине.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「いいんですか？　何か用事があったのでは……」
//&quot;Are you sure? I thought you had something to take care of...&quot;
&quot;Правда? У тебя ведь какие-то дела...&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラのために早く帰ろうと思ってたけど。\　あいつが心配なのは、ネリネも同じだもんな。\　ゴミ捨てが済んだら一緒に帰ろう」
//&quot;It's ok. Going to the dumpster won't take up that much time.&quot;
&quot;Я обещал Примуле вернуться пораньше. Но за тебя я волнуюсь ничуть не меньше. Мы вместе вынесем мусор, а потом я пойду домой.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//そう言うと、ネリネは表情をほころばせた。
Нерине широко улыбается в ответ.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「では、よろしくお願い致します」
//&quot;Thank you very much.&quot;
&quot;Большое тебе спасибо.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//ネリネは嬉しそうな笑顔を浮かべ、頭を下げた。
//She smiles happily and bows at me.
Она поклонилась, всё ещё радостно улыбаясь.

&lt;0053:t&gt;

//楓も先に帰ってるから大丈夫とは思うけど……。\　少し駆け足の方がいいかもな。ネリネには頑張って\　もらうことにしよう。
//Kaede should be home early, so it'll be fine. Sorry, Primula.
Каэде всё равно придёт домой рано, так что всё в порядке. На обратном пути всё-таки придется пробежаться. Но сейчас нужно помочь Нерине.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13997</id>
      <timestamp>2012-08-07T02:55:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MaryGreen</username>
        <id>186</id>
      </contributor>
      <comment>minor updates</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9715">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//とある放課後の風景
Обычная картина после школы.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、結局あのＣＤ買ったのか。あれだけ文句\　言ってたくせに」
//&quot;You wound up getting that CD after complaining about it so much?&quot;
&quot;Так ты всё-таки достал тот диск, о котором мне все уши прожужжал?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「それでも買ってしまうのがファン心理だよ。まったく、\　いつも痛いところついてくるんだよね、あのバンド」
//&quot;That's because I'm their fan. That band always hurts me.&quot;
&quot;Ну я же их фанат. И эта группа - моё больное место.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「新曲出しては、それだけ入れ直してニューアルバム\　だもんな。全部揃えてる奴にはイバラの道だ」
//&quot;Yeah, they make a new album every time they release a new single. I guess it's hard for the fans.&quot;
&quot;Да уж, и с выходом каждого нового сингла они выпускают новый альбом. Их фанатам, наверное, нелегко.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「しかも毎回初回限定だからね。店から消えたらはい、\　おしまい」
//&quot;And they always make it a limited edition. I have to buy it before it sells out.&quot;
&quot;Да ещё и ограниченном тиражом. Альбомы раскупают, как горячие пирожки.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでも買い続けるお前は偉いよ。俺は早々に\　ドロップアウトしたし」
//&quot;I'm proud that you are still buying their stuff. I gave up on them long ago.&quot;
&quot;Меня гордость берёт, что ты все ещё покупаешь их диски. Я уже давно плюнул на всё это.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//放課後の教室には掃除をしているクラスメイトが数人\　残っているだけだった。それも丁度終わったらしく、\　みな帰る用意をしている。
//There are a few students left in the room after school is over. Their cleaning duties are over, and now they are getting ready to go home.
В классе после занятий осталось несколько дежурных. Они уже закончили свою работу и с минуты на минуту должны были разойтись по домам.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それじゃ、ＣＤよろしくな」
//&quot;Don't forget the CD.&quot;
&quot;Диск не забудь.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ。明日持ってくるよ」
//&quot;Yeah, I'll bring it tomorrow.&quot;
&quot;Ага. Завтра принесу.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//俺は一緒に入ってきた樹と別れると、自分の席に向かう。
//I head back to my seat.
Договорив с Ицуки, я пошёл на своё место.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん」
//&quot;Tsuchimi-kun...&quot;
&quot;Цучими-кун...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//机の横にかけてあったカバンを手にした途端、\　麻弓に呼び止められた。
//As I reach my hand into my bag, someone calls my name.
Стоило мне только взять сумку, как послышался голос Маюми.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓、まだいたのか？　いつもジェットスピードで\　帰るくせに……って、掃除当番か」
//&quot;Mayumi, you're still here? You always leave school in a hurry...Oh, you had a cleaning duty today?&quot;
&quot;Маюми, ты ещеё тут? Ты же всегда уходишь домой одной из первых... А, ты сегодня среди дежурных?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そ。ようやく今終わるとこ」
//&quot;Yup. It's almost done.&quot;
&quot;Угу. Но уже почти всё.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まだ終わってないのか？」
//&quot;It's not done yet?&quot;
&quot;Вы ещё не закончили?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あとはゴミを捨ててくるだけなんだけどね。それで、\　土見くんにお願いがあるのですよ」
//&quot;We just have to go dump the garbage, but I have a favor to ask...&quot;
&quot;Осталось только мусор вныести. Цучими-кун, я хочу кое-о-чём тебя попросить...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、ゴミ捨て場まで案内してあげて\　くれない？」
//&quot;Can you show Rin-chan where to dump the garbage?&quot;
&quot;Можешь показать Рин-тян, куда нужно выбрасывать мусор?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、ネリネも当番だったのか」
//&quot;Nerine is on duty too?&quot;
&quot;Нерине тоже дежурит?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//麻弓が視線を送った先、ゴミ箱を持ったネリネの姿が\　あった。
//I follow Mayumi's view, and I see Nerine standing with a bag of garbage.
Я поворачиваюсь в ту же, сторону, что и Маюми, и вижу Нерине с мусорным баком в руках.

&lt;0018:t&gt;

//ゴミ箱を抱えた魔界のプリンセス……これは\　多少アンバランスだな。
//The Devil princess holding a garbage bag... This is an awkward picture.
Принцесса Демонов держит мусорный бак... Более чем странное зрелище.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺がか？」
//&quot;You want me to take her?&quot;
&quot;Мне её проводить?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「どーせ暇でしょ？」
//&quot;You're not doing anything, right?&quot;
&quot;Ну ты же ничем не занят?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「私、ちょっと職員室行ってこなくちゃいけないのよ」
//&quot;I have to go to the teachers' room for a moment.&quot;
&quot;А мне ещё в учительскую нужно заглянуть.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//自分が案内してあげたいところだが、ってことか。\　麻弓も義理固いとこあるんだな……どうしようか。
//


//&lt;0000:c:0&gt;確かに暇だ
//&lt;0000:c:0&gt;I guess I'm free
Я, в принципе, свободен.

//&lt;0000:c:1&gt;実は約束がある
//&lt;0000:c:1&gt;Actually I've got something to do
Вообще-то у меня есть дела.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「悪いが今日はちょっと先約があるんだよな」
//&quot;I'm sorry but I have somewhere to go.&quot;
&quot;Мне очень жаль, но у меня ещё есть дела.&quot;


&lt;0024:t&gt;

//プリムラに、早く帰るって言って出てきたからな。\　ただでさえ樹と話してて時間が経ってるし、帰りを\　少し急が� ... \n

== 5 Principles for Inner Transformation at Work ==

People go to work to sustain themselves and produce value in the world. Yet work environments can also be stressful, filled with challenging responsibilities and personalities, and feel misaligned with our most deeply cherished values. Instead of sustaining us, the workplace can sometimes feel simply draining, and at worst, unwholesome for both ourselves and the world.

 [[http://goodvillenews.com/5-Principles-for-Inner-Transformation-at-Work-TTklKV.html 5 Principles for Inner Transformation at Work]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Your Life Is What You Make It ==

If you limit your choices only to what seems possible or reasonable, you disconnect yourself from what you truly want, and all that is left is compromise. Robert Fritz

 [[http://goodvillenews.com/Your-Life-Is-What-You-Make-It-aTRqC9.html Your Life Is What You Make It]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== Meet The New Boss: You ==

What do coffee growers in Ethiopia, hardware store owners in America, and Basque entrepreneurs have in common? For one thing, many of them belong to cooperatives. By pooling their money and resources, and voting democratically on how those resources will be used, they can compete in business and reinvest the benefits in their communities.

 [[http://goodvillenews.com/Meet-The-New-Boss-You-wF4aeF.html Meet The New Boss: You]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== NASA Announces Undersea Exploration Mission ==

An international team of aquanauts will travel again to the bottom of the Atlantic Ocean to simulate a visit to an asteroid in the 16th expedition of NASA Extreme Environment Mission Operations (NEEMO).

 [[http://goodvillenews.com/NASA-Announces-Undersea-Exploration-Mission-9Shwm3.html NASA Announces Undersea Exploration Mission]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]

== 5 Great Lessons You Can Learn From Life ==

Life isnt meant to be easy, its meant to be lived..sometimes happy, other times rough. But with every up and down you learn lessons that make you strong.Can you step back from your own mind for a little while and realize that life is not as bad as you think it is?

 [[http://goodvillenews.com/5-Great-Lessons-You-Can-Learn-From-Life-M0nUGD.html 5 Great Lessons You Can Learn From Life]]

[[http://goodvillenews.com/wk.html GoodvilleNews.com - good, positive news, inspirational stories, articles]]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14002</id>
      <timestamp>2012-08-07T15:39:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Правки [[Special:Contributions/MaryGreen|MaryGreen]] ([[User talk:MaryGreen|обсуждение]]) откачены к версии [[User:79.126.65.213|79.126.65.213]]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="15459">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//とある放課後の風景
Обычная картина после школы.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、結局あのＣＤ買ったのか。あれだけ文句\　言ってたくせに」
//&quot;You wound up getting that CD after complaining about it so much?&quot;
&quot;Так ты всё-таки достал тот диск, о котором мне все уши прожужжал?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「それでも買ってしまうのがファン心理だよ。まったく、\　いつも痛いところついてくるんだよね、あのバンド」
//&quot;That's because I'm their fan. That band always hurts me.&quot;
&quot;Ну я же их фанат. И эта группа - моё больное место.&quot;

&lt;0002:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「新曲出しては、それだけ入れ直してニューアルバム\　だもんな。全部揃えてる奴にはイバラの道だ」
//&quot;Yeah, they make a new album every time they release a new single. I guess it's hard for the fans.&quot;
&quot;Да уж, и с выходом каждого нового сингла они выпускают новый альбом. Их фанатам, наверное, нелегко.&quot;

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「しかも毎回初回限定だからね。店から消えたらはい、\　おしまい」
//&quot;And they always make it a limited edition. I have to buy it before it sells out.&quot;
&quot;Да ещё и ограниченном тиражом. Альбомы раскупают, как горячие пирожки.&quot;

&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それでも買い続けるお前は偉いよ。俺は早々に\　ドロップアウトしたし」
//&quot;I'm proud that you are still buying their stuff. I gave up on them long ago.&quot;
&quot;Меня гордость берёт, что ты все ещё покупаешь их диски. Я уже давно плюнул на всё это.&quot;

&lt;0005:t&gt;

//放課後の教室には掃除をしているクラスメイトが数人\　残っているだけだった。それも丁度終わったらしく、\　みな帰る用意をしている。
//There are a few students left in the room after school is over. Their cleaning duties are over, and now they are getting ready to go home.
В классе после занятий осталось несколько дежурных. Они уже закончили свою работу и с минуты на минуту должны были разойтись по домам.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「それじゃ、ＣＤよろしくな」
//&quot;Don't forget the CD.&quot;
&quot;Диск не забудь.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ああ。明日持ってくるよ」
//&quot;Yeah, I'll bring it tomorrow.&quot;
&quot;Ага. Завтра принесу.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//俺は一緒に入ってきた樹と別れると、自分の席に向かう。
//I head back to my seat.
Договорив с Ицуки, я пошёл на своё место.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くーん」
//&quot;Tsuchimi-kun...&quot;
&quot;Цучими-кун...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//机の横にかけてあったカバンを手にした途端、\　麻弓に呼び止められた。
//As I reach my hand into my bag, someone calls my name.
Стоило мне только взять сумку, как послышался голос Маюми.

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「麻弓、まだいたのか？　いつもジェットスピードで\　帰るくせに……って、掃除当番か」
//&quot;Mayumi, you're still here? You always leave school in a hurry...Oh, you had a cleaning duty today?&quot;
&quot;Маюми, ты ещеё тут? Ты же всегда уходишь домой одной из первых... А, ты сегодня среди дежурных?&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「そ。ようやく今終わるとこ」
//&quot;Yup. It's almost done.&quot;
&quot;Угу. Но уже почти всё.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まだ終わってないのか？」
//&quot;It's not done yet?&quot;
&quot;Вы ещё не закончили?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「あとはゴミを捨ててくるだけなんだけどね。それで、\　土見くんにお願いがあるのですよ」
//&quot;We just have to go dump the garbage, but I have a favor to ask...&quot;
&quot;Осталось только мусор вныести. Цучими-кун, я хочу кое-о-чём тебя попросить...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、ゴミ捨て場まで案内してあげて\　くれない？」
//&quot;Can you show Rin-chan where to dump the garbage?&quot;
&quot;Можешь показать Рин-тян, куда нужно выбрасывать мусор?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「なんだ、ネリネも当番だったのか」
//&quot;Nerine is on duty too?&quot;
&quot;Нерине тоже дежурит?&quot;

&lt;0017:t&gt;

//麻弓が視線を送った先、ゴミ箱を持ったネリネの姿が\　あった。
//I follow Mayumi's view, and I see Nerine standing with a bag of garbage.
Я поворачиваюсь в ту же, сторону, что и Маюми, и вижу Нерине с мусорным баком в руках.

&lt;0018:t&gt;

//ゴミ箱を抱えた魔界のプリンセス……これは\　多少アンバランスだな。
//The Devil princess holding a garbage bag... This is an awkward picture.
Принцесса Демонов держит мусорный бак... Более чем странное зрелище.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺がか？」
//&quot;You want me to take her?&quot;
&quot;Мне её проводить?&quot;

&lt;0020:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「どーせ暇でしょ？」
//&quot;You're not doing anything, right?&quot;
&quot;Ну ты же ничем не занят?&quot;

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「私、ちょっと職員室行ってこなくちゃいけないのよ」
//&quot;I have to go to the teachers' room for a moment.&quot;
&quot;А мне ещё в учительскую нужно заглянуть.&quot;

&lt;0022:t&gt;

//自分が案内してあげたいところだが、ってことか。\　麻弓も義理固いとこあるんだな……どうしようか。
//


//&lt;0000:c:0&gt;確かに暇だ
//&lt;0000:c:0&gt;I guess I'm free
Я, в принципе, свободен.

//&lt;0000:c:1&gt;実は約束がある
//&lt;0000:c:1&gt;Actually I've got something to do
Вообще-то у меня есть дела.

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「悪いが今日はちょっと先約があるんだよな」
//&quot;I'm sorry but I have somewhere to go.&quot;
&quot;Мне очень жаль, но у меня ещё есть дела.&quot;


&lt;0024:t&gt;

//プリムラに、早く帰るって言って出てきたからな。\　ただでさえ樹と話してて時間が経ってるし、帰りを\　少し急がないと。
//I told Primula that I was coming home early. I should hurry home because I wasted a lot of my time talking with Itsuki.
Я ведь обещал Примуле, что постараюсь вернуться пораньше. А сам заболтался с Ицуки, так что теперь нужно поторапливатсья.

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「却下」
//&quot;Denied.&quot;
&quot;Дела подождут.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……さすがにその返しは予想してなかったぞ」
//&quot;I never expected to hear that...&quot;
&quot;Не ожидал такого ответа...&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「さっきまで緑葉くんと遊んでたんでしょ。だったら\　もう少しくらいいいじゃない」
//&quot;You had time to play around with Midoriba-kun. Why can't you stay for a little bit more?&quot;
&quot;Ты же нашел время на болтовню с Мидорибой-куном? Так почему бы не задержаться еще ненадолго?&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、それで時間を潰してしまったからこそ急いでる\　わけなんだ」
//&quot;I'm in hurry especially because I wasted my time with Itsuki.&quot;
&quot;Я спешу как раз из-за того, что заболтался с Ицуки.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「一人殺すも二人殺すも一緒って言うじゃない。一時間\　遅れようが二時間遅れようが一緒よ」
//&quot;They say it's the same thing to kill one person or two people. Being late for one hour or two hours is the same thing.&quot;
&quot;Есть такое выражение, что всё равно, убъешь ли ты одного или двоих людей. Что уж говорить об опоздании на час или два.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、その例えはどうかと……」
//&quot;I don't know about that example.&quot;
&quot;Что-то я не слышал такого выражения...&quot;

&lt;0031:t&gt;

//そんな俺達のやり取りに、ネリネが申し訳なさそうに\　割り込んでくる。
//Nerine cuts in between us with a hesitant expression.
Между нами, виновато улыбаясь, встаёт Нерине.

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、稟さまもお忙しいようですし、無理には……」
//&quot;Rin-sama seems to be busy, so I'll be fine...&quot;
&quot;Всё в порядке, Рин-сама занят, так что...&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「ダメよリンちゃん。絶対に変な虫がよってくるから」
//&quot;No, Rin-chan. I know someone will try and come close to you.&quot;
&quot;Нет, Рин-тян. Инициативу должен проявлять парень.&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「大丈夫、俺様がいるから」
//&quot;It's ok. I'll come with you.&quot;
&quot;Ничего страшного, я пойду с тобой.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「こういう虫がね」
//&quot;See? Someone like this.&quot;
&quot;Приблизительно вот так.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、任せてくれていいよ。リンちゃんは、俺様が\　間違いなく確実に、それも出来る限りのんびりと\　エスコートしておくから」
//&quot;Just count on me, Rin-chan. I'll escort her slowly and surely.&quot;
&quot;Рин, можешь на меня положиться. Я доведу Рин-тян до места медленно и уверенно.&quot;

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「任せられるわけがないでしょ。そもそも、のんびりと\　っていうのは何」
//&quot;We can't count on you! What do you mean by slowly and surely?&quot;
&quot;Тебе нельзя доверять! Что ты хотел сказать этим &quot;медленно и уверенно&quot;?&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「二人きりの時間は長い方がいいに決まってるじゃ\　ないか」
//&quot;We need to spend as much time as possible alone.&quot;
&quot;Чем больше времени мы проведём вдвоём, тем лучше.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「あの、緑葉さまもこう仰ってくださっていますし……」
//&quot;Well, he is willing to take me so...&quot;
&quot;Что ж, если Мидориба-сама хочет меня проводить...&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「リンちゃん、自分をもっと大切にしなさい」
//&quot;You have to be more cautious, Rin-chan.&quot;
&quot;Рин-тян, ты должна быть осторожнее.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「土見くん、本当にあれに行かせていいわけ？」
//&quot;Are you sure you're ok for him to take her, Tsuchimi-kun?&quot;
&quot;Цучими-кун, ты позволишь ему её проводить?&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、いくら樹でも、魔王のおじさんにケンカ売りは\　しないだろ」
//&quot;I don't think he's stupid enough to agitate Maoh no Oji-san.&quot;
&quot;Не думаю, что он настолько глуп, чтобы злить Короля Демонов.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「愛のために死ぬ。これぞ男の道だよ」
//&quot;I'll die for my love. That's my motto.&quot;
&quot;Я готов умереть за любовь. Как настоящий мужчина.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「やっぱり俺が行くわ」
//&quot;Fine. I'll go instead.&quot;
&quot;Значит пойду я.&quot;

&lt;0045:t&gt;

//俺ははっきり即答すると、その手に持ちかけていた\　カバンを机の上に置いた。
//I answer clearly and put my bag on my desk again.
Я говорю это, снова укладывая сумку на парту.

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「大丈夫だって。親衛隊連中にだって好きにさせない\　から、安心していいよ」
//&quot;It's ok! I won't let her fan club members hurt her. She'll be safe with me.&quot;
&quot;Да всё нормально! Я защищу её от бешеных парней из её фан-клуба.&quot;

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「お前と二人きりなのが安心できないんだっての……\　んじゃ行くか、ネリネ」
//&quot;I'm more concerned about you being alone with Nerine. Let's go, Nerine.&quot;
&quot;А от тебя её никто не защитит... Пойдём, Нерине.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「いいんですか？　何か用事があったのでは……」
//&quot;Are you sure? I thought you had something to take care of...&quot;
&quot;Правда? У тебя ведь какие-то дела...&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラのために早く帰ろうと思ってたけど。\　あいつが心配なのは、ネリネも同じだもんな。\　ゴミ捨てが済んだら一緒に帰ろう」
//&quot;It's ok. Going to the dumpster won't take up that much time.&quot;
&quot;Я обещал Примуле вернуться пораньше. Но за тебя я волнуюсь ничуть не меньше. Мы вместе вынесем мусор, а потом я пойду домой.&quot;

&lt;0050:t&gt;

//そう言うと、ネリネは表情をほころばせた。
Нерине широко улыбается в ответ.

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;ネリネ
//Nerine
&lt;n&gt;Нерине

//「では、よろしくお願い致します」
//&quot;Thank you very much.&quot;
&quot;Большое тебе спасибо.&quot;

&lt;0052:t&gt;

//ネリネは嬉しそうな笑顔を浮かべ、頭を下げた。
//She smiles happily and bows at me.
Она поклонилась, всё ещё радостно улыбаясь.

&lt;0053:t&gt;

//楓も先に帰ってるから大丈夫とは思うけど……。\　少し駆け足の方がいいかもな。ネリネには頑張って\　もらうことにしよう。
//Kaede should be home early, so it'll be fine. Sorry, Primula.
Каэде всё равно придёт домой рано, так что всё в порядке. На обратном пути всё-таки придется пробежаться. Но сейчас нужно помочь Нерине.

&lt;/pre&gt;

[[Category:Скрипты Shuffle! Essence+]]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0621 03.txt</title>
    <id>720</id>
    <revision>
      <id>1215</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:31:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14621">&lt;comment&gt;

魔法のプリンセス・ネリネ

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、確かに暇だけどな」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「じゃあお願い。さすがにリンちゃんのエスコート、\　他の男子に頼むわけいかないじゃない。どんな下心\　持ってるか分かんないし」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……確かに」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かった。引き受けたから、紅女史に掃除終了の\　連絡をしといてくれ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、ネリネー」

&lt;0005:t&gt;

俺の呼びかけに、ネリネは嬉しそうな笑顔で\　振り返った。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しかし、普通転校したての、それも女の子にゴミ捨て\　行かせるか……？」

&lt;0007:t&gt;

普段ゴミ捨てに行くのは男子が大半だった。昨今の\　フェミニズムには物申したいが、あえて女の子に\　させる仕事でもないしな。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「すみません。わざわざお付き合いをさせてしまい\　まして……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「しかも、ゴミ箱も結局持っていただいてしまって……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一緒に行くなら当然のことじゃないか。まあ、\　ネリネと一緒に持つってのも悪くないけどな」

&lt;0011:t&gt;

冗談っぽく言うと、ネリネは恐縮するのをやめて\　笑ってくれた。それだけで、十分すぎるほどの\　見返りになってると思う。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どこにゴミ捨て場があるのか……ってのもそうだけど。\　学園の中のこと、覚えとくといいかもな」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい」

&lt;0014:t&gt;

バーベナ学園のゴミ捨て場は校庭の脇、体育館の裏に\　ある。

&lt;0015:t&gt;

掃除の際に排出されたゴミは、そこにある専用の\　焼却炉の中に放り込むことになっていた。

&lt;0016:t&gt;

最先端の技術で作られた学校のくせに、こういう\　ところは古くさいままなのがなんともなあ……。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ａ

「おい、あいつ二年の土見だぜ」

&lt;0018:t&gt;

不意に誰かが自分の名を呼んだ。声の方向に振り\　返ってみれば、数人の上級生らしい男子生徒が\　やってくるのが見える。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ｂ

「へえ、てことは連れてる魔族が例の娘か？　なるほど、\　こりゃレベル高いわ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ｃ

「ぜひとも俺らもあやかりたいもんだねえ」

&lt;0021:t&gt;

どう聞いても好意的にはとれない会話。男達の間で\　嘲笑が広がる。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0023:t&gt;

まったく……状況が状況だけに、こういった連中が\　出てくるのは予想もしていたけれど、ここまでベタだと\　笑いも出てこない。

&lt;0024:t&gt;

思わずため息をつく。そんな俺に聞こえてるのを\　知ってか知らずか、上級生達の厭みは収まらない。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ａ

「こちとら受験勉強に日々明け暮れてるっていうのに、\　いいご身分だよなあ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ｂ

「源氏物語か。まったく羨ましいねえ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ｃ

「ホント、大した苦労もせず、ただ子供を数人落とした\　だけで、将来は世界の王様かよ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ａ

「あの緑葉の友人てのも納得だよな。ナンパの腕だけは\　超一流なようで」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ｂ

「いやあ、下手したら緑葉以上だろう。んな子供の頃に\　極上の獲物を何人も釣り上げてるんだ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ｃ

「どうやったらそこまで見境ない人間になれるのか、\　ぜひともお教え願いたいねえ」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ａ

「まったくだ」

&lt;0032:t&gt;

なるほど、そんな考え方もあるか。

&lt;0033:t&gt;

よし分かった、今度体育館裏で一人ずつ拳の\　付き合いを……、

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「っ……！？」

&lt;0035:t&gt;

瞬間、猛烈な光が俺の網膜を白く焼いた。響き渡る\　爆音と吹き荒れる爆風。

&lt;0036:t&gt;

気が付いてみれば、体育館の壁の一面が消滅していた。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「今のお言葉は、明らかに稟さまに対する侮辱ですね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;上級生ＡＢＣ

「……」

&lt;0039:t&gt;

不届き者たちのうめき声は雄弁に、光を放ったのが\　俺の隣にいるネリネであることを示していた。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……ネリネさん……？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、すみませんが少し下がっていて下さい。\　危険です」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ち、ちょっと待て！？　危険ってなんだ、おい！！」

&lt;0043:t&gt;

今度は、地面に巨大なクレーターが発生した。

&lt;0044:t&gt;

……こりゃ危険だわな、確かに……。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ａ

「ま、待て！　普通、問答無用で攻撃するか！？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ｂ

「そ、そうだぞ、ちょっと待て！！　暴力反対！！」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;上級生Ｃ

「てめえ、俺達を殺す気かあ！！」

&lt;0048:t&gt;

当然ともいえる上級生たちの抗議の中、\　ネリネは彼女らしい、実に優しげな微笑みを見せた。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「安心して下さい。入院などして長引くことは\　ありませんから」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あなた方には永遠に黙秘する義務がありますっ」

&lt;0051:t&gt;

永遠に黙秘……って、それはすなわち……。

&lt;0052:t&gt;

その手から容赦なく放たれていく光弾の雨。

&lt;0053:t&gt;

ある弾は鉄筋コンクリートの壁を焼失させ、\　ある弾は地面に巨大なクレーターを穿つ。

&lt;0054:t&gt;

上級生たちは情けなく悲鳴を上げつつ、まさに\　裁きの雨の中を必死に逃げ惑っていた。

&lt;0055:t&gt;

それは容赦も躊躇も何一つない、まさに地獄絵図……。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、待てネリネ！　止まれ、やりすぎだ、本当に\　殺す気かっ！？」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さまを侮辱する者に捧げる太陽の光はありません！」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「酸素を減少させた上、二酸化炭素を撒き散らすだけの\　公害！　悪の権化です！　不必要です！」

&lt;0059:t&gt;

小さく叫びながら手をかざすネリネ。その手のひらの\　上に、凄まじい量の白い光が集まっていく。

&lt;0060:t&gt;

光は小さな球体となり、急激に大きさを増していった。\　そこに冗談ですまない破壊力がこめられているのは\　間違いない。魔法に疎い俺ですら分かる密度。

&lt;0061:t&gt;

その赤い瞳がそこらに転がる上級生軍団を睨みつける。\　身長にして二十センチ前後は低いであろう一人の\　少女の視線に、男達は完全に呑まれていた。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「せめてもの情けです。これで一瞬にして蒸発して\　ください」

&lt;0063:t&gt;

その端正な顔立ちに浮かぶ満面の笑み。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネ、ネリ……！」

&lt;0065:t&gt;

瞬間、光が弾ける。

&lt;0066:t&gt;

白。何もない、ただ純粋な白。

&lt;0067:t&gt;

それは、マンガや小説でよく使われる表現方法。

&lt;0068:t&gt;

世界が白く染まっていくその光景を、俺は現実の\　世界で初めて見た……。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「というわけでして……お嬢さんの魔法による被害は\　甚大。この件に関してなのですが……」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いやあ、体育館の消滅程度で済みましたか。ネリネ\　ちゃんも手加減できるようになってきたねえ。\　よかったよかった」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「体育館の消滅『程度』というのはどういうこと\　ですか！」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「言ってませんでしたか？　ネリネちゃんは魔界屈指の\　魔力の持ち主ですから、その気になれば、この学園の\　校舎の一つや二つ、一瞬で吹き飛ばしますよ」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「規模の云々ではなく！　平気で人を殺せるだけの力を\　振るったということが問題なんです！」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「たまたま奇跡的にも誰もいなかったからこそ\　死傷者は出ませんでしたが、一歩まちがえば大惨事\　なんですよ！」

&lt;0075:t&gt;

紅女史、さすがにキてるなあ……まあ、内容が内容\　だけに仕方ないけれど。

&lt;0076:t&gt;

魔王のおじさんの隣では、ネリネが申し訳なさそうに\　俯いたまま座っている。

&lt;0077:t&gt;

なんだかんだいっても原因は俺である以上、\　いかにも泣き出してしまいそうなその表情に\　罪悪感を感じてしまう。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「大体、死傷者が出なかったとはいっても、\　今回の被害そのものだって相当なものです！\　一体どう考えていらっしゃるのですか！？」

&lt;0079:t&gt;

そこらのヤクザもはだしで逃げ出しそうな紅女史の\　剣幕を真っ向から受け止めても、魔王のおじさんは\　平然とした表情のままだった。

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、そのあたりはご心配なく。どうやら来たよう\　ですから」

&lt;0081:t&gt;

軽く言うと、廊下の方に振り向いた。

&lt;0082:t&gt;

途端、廊下の方がにわかに騒がしくなる。

&lt;0083:t&gt;

ドカドカと、少しも遠慮をしない足音がまっすぐこの\　教室に向かってくる。

&lt;0084:t&gt;

間違いない。この特徴的な足音は……。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう、まー坊。なんかネリっ子がやらかしたらしい\　なあ」

&lt;0086:t&gt;

ピシャンと威勢のいい音を立てて、教室の扉が開いた。\　駆け込んで来たのはもちろん神王のおじさんだ。

&lt;0087:t&gt;

いつも通りの豪快な笑みを浮かべながら、いかにも\　楽しそうに俺達に歩み寄る。

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「やあ、神ちゃん。大したことじゃないよ。\　なんか稟ちゃんを侮辱した不届き者がいたらしくてね、\　ネリネちゃんが身の程ってものを教えてあげただけさ」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ほほーう。当然三途の川辺りに吹き飛ばしたん\　だろうな？　んなバカども生かしておいたって、\　雑草の肥料くらいにしか役にたたねえぞ」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「私としてもまったく同感なんだがね、さすがに\　そこまでやってしまうとこちらの学園に迷惑がかかる\　からね」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「この世界のマスコミとやらは、叩きどころを勘違い\　してるから」

&lt;0092:t&gt;

二人の間で交わされる世にも恐るべき会話内容に、\　俺もネリネも紅女史も、何も口を挟めなかった。

&lt;0093:t&gt;

この学園では俺に悪態をつくだけで、命の危険が\　付きまとうのか……？

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ああ、あの連中か。まったくくだらねえ連中だから\　なあ。悪人救うことばかり考えてどうするんだか」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「侮辱された稟殿の心の痛みを考えただけで、俺は\　今すぐにでも神の愛を教えに行ってやりたい気分だぞ」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「俺の愛は効くぜ～」

&lt;0097:t&gt;

ニヤリと笑い、拳を固く握り締める神王のおじさん。\　その腕についた筋肉が冗談じゃなく盛り上がるのを、\　俺は確かに見た気がした。

&lt;0098:t&gt;

神王の愛は剛腕による鉄拳制裁……なんて聞いたら、\　誰も逆らおうなんて思わなくなるだろうな。\　もちろん俺もだ。

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、ネリネちゃんがそこまで魔力の制御を出来る\　ようになったというだけで、私とすれば感無量だよ」

&lt;0100:t&gt;

まさしく父親の慈愛に満ちた微笑みでネリネを見る\　魔王のおじさん。ネリネはお父さんに褒めてもらって\　恥ずかしいのか、顔を赤くしている。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そうだ。今夜は赤飯に鯛の尾頭付きでいこう。\　早速ママに電話を入れないといけないな」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ああ、とりあえず先生様よ。体育館はうちの修繕魔法\　部隊呼んで直しとくから安心してくれや」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、これでその水虫共も少しくらいは理解しただろ。\　自分のバカさ加減ってやつをな」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「んじゃ帰るとしようぜ。今夜はなかなかに美味い酒が\　飲めそうだ。稟殿もどうでい。新潟の美味い地酒が\　手に入ったんだが今晩付き合わねーか？」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「だとしたらぜひ私も参加したいねえ。フランスの方の\　美味しいワインを取り寄せてね、丁度昼間に届いたん\　だよ」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ほう。たまには西洋の酒っていうのも悪くねーなあ。\　決まりだ。今夜は飲むぜっ！」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや俺、酒は……」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ならばつまみも必要だな。よし、任せてくれたまえ。\　最高のつまみを用意していこうじゃないか。\　帰りに商店街に寄らせてもらっていいかな？」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おっしゃ、パーッと行こうぜパーッとー！」

&lt;0110:t&gt;

だめだ……この二人、人の話をまったく聞いてない。

&lt;0111:t&gt;

そもそも新潟の地酒にフランスのワインって、なんで\　そこまで人界を理解してるんだ……？　王様に理屈は\　通用しないのか。

&lt;0112:t&gt;

そんな俺の心の叫びも伝わることはなく、二人は俺の\　身体を引きずりながら、さも当たり前のように教室の\　入り口に歩いていった。

&lt;0113:t&gt;

ネリネが慌ててその後を追いかけてきて、紅女史に\　向かって深く頭を下げる。

&lt;0114:t&gt;

あとに残された紅女史の、ただ呆然としたあの顔を、\　俺は生涯忘れることはないだろう……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0621 06.txt</title>
    <id>721</id>
    <revision>
      <id>1216</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6701">&lt;comment&gt;

プリムラ・三分間クッキング

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ただいまー」

&lt;0001:t&gt;

玄関には楓の靴があった。予想通り、先に帰って\　くれていたようだ。

&lt;0002:t&gt;

自分も靴を脱いで上がると、奥のキッチンから声が\　聞こえてくる。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい、そうです。指はちゃんと握るようにして\　下さいね、危険ですから」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はじめはゆっくりでいいですから、慌てないで」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……難しい。大きさが変」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「最初のうちはそんなものですよ。まずは刃物に慣れる\　こと。揃えるのは、そのあとで構いませんから」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「二人とも、何してるんだ？」

&lt;0008:t&gt;

制服も着替えずにとりあえず覗いてみれば、\　並んでまな板に向かう楓とプリムラの姿があった。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……帰った」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんお帰りなさい。す、すみません、帰って来た\　のに気付かなくて、お出迎え出来ませんでした……」

&lt;0011:t&gt;

本気で申し訳なさそうな顔をする楓に、俺はいつも\　通りに苦笑する。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「出迎えは結構照れるからな。たまにくらいが丁度いい」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、何やってるんだ？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「料理……っていうらしい」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そっか、楓に家事を教えてもらってるのか」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、リムちゃんがやってみたいというんで、\　ちょっと特訓を」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに誉めてもらいたいらしいですよ」

&lt;0018:t&gt;

悪戯っぽく笑いながら言う楓。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓、意地悪……」

&lt;0020:t&gt;

相変わらずの口調で、拗ねてみせるプリムラ。\　やっぱり誰かと一緒にいることが、いろんな感情を\　表す練習の機会になってると思う。

&lt;0021:t&gt;

どうせなら賑やかにやった方がいいのかな……。\　それとも、楓に任せた方がいいんだろうか。

&lt;0000:c:0&gt;楓ひとりに任せる

&lt;0000:c:1&gt;亜沙先輩も呼んで教えてもらう

&lt;0000:c:2&gt;プリムラを激励する

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓が先生なら大丈夫だな。しっかり教えてもらうと\　いい」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん。頑張る」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、本当だったら亜沙先輩の方が教えるのは上手\　なんですよ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私にちゃんと料理を教えてくれたのも、亜沙先輩\　ですから」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか？　亜沙先輩に会う前から、なかなかのもん\　だったと思うけどな」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そんなことないですよ。亜沙先輩に教わって、\　まったく変わりましたから」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうですね。今度話してみて、都合がいいときにでも\　来てもらいましょうか」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あさ……？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私のお姉さんみたいな人です。私に料理を教えて\　くれた人ですよ」

&lt;0031:t&gt;

楓の説明にプリムラはしばし俯き……

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……いい。楓に教わる」

&lt;0033:t&gt;

やがて顔を上げるとはっきりと言い切った。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、私よりも上手な人ですよ？」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓がいい」

&lt;0036:t&gt;

予想外の返答に戸惑う楓。俺は、そんな楓の背中を\　ポンと叩いた。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラじきじきのご指名だ。楓がいいって\　言ってるわけだし、応えてやらないとな」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だったら、亜沙先輩も呼んでみるか。なんたって\　楓の師匠だからな。教え方にも定評あるだろ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それはいいかもしれませんね。亜沙先輩、教え方が\　本当に上手なんですよ」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「亜沙先輩に教わって、自分がどれだけ上達したか\　分かりますから」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あさ……？」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「簡単に言えば、楓に料理を教えた先生だな。\　結構暇してる人だし、今度呼んでみるか」

&lt;0044:t&gt;

なにげない思いつきで言ってみたつもりだったが、\　プリムラははっきりと首を振った。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「わたしは、楓でいい」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓に教えてもらう」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ですが、私より料理の腕も、教え方も上手ですよ？」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「上手くなくてもいい」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「び、微妙な言われ方をしてしまいました」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ははは……いいんじゃないか。楓の方がいいって\　言ってるんだし、最高の褒め言葉だ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ですが……」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「芙蓉家の味、プリムラに教えてやってくれ。\　俺からも改めて頼む」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「怪我しないように気をつけて頑張ってくれ。\　プリムラはちょっと不器用そうだしな」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん、失礼」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ、稟くん。リムちゃん、言ったことを\　本当によく守ってくれますし、意外に器用なんです\　から」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「人は見かけによらない、か。楓みたいだな」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓も、あんまり器用そうな人には見えないし。\　天然というかな」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「う～、稟くんひどいです」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ははは……」

&lt;0061:t&gt;

顔を赤らめながら拗ねる楓に、笑顔を返す。こういう\　やりとりをしてる時が、一番心が安らぐな……。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ、プリムラのことしっかり見ててやってくれ。\　俺も時々様子を見に来るから」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。頑張ります」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「頑張らせる」

&lt;0065:t&gt;

どうしても、楓の方が何かをしてもらっているように\　見えてしまうのはなぜだろう……。

&lt;0066:t&gt;

何にせよ、仲がいいのはいいことだ。そんなことを\　考えつつ、姉妹みたいな二人をしばらく眺めていた。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6013</id>
      <timestamp>2011-02-01T19:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stap</username>
        <id>75</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10225">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

プリムラ・三分間クッキング

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ただいまー」
//&quot;I'm home.&quot;
&quot;Я дома.&quot;
&lt;0001:t&gt;

//玄関には楓の靴があった。予想通り、先に帰って\　くれていたようだ。
//I see Kaede's shoes inside the door. She is home earlier than I expected.
Я увидел обувь Каэде в прихожей. Она пришла домой раньше, чем я ожидал.

&lt;0002:t&gt;

//自分も靴を脱いで上がると、奥のキッチンから声が\　聞こえてくる。
//As I take my shoes off and enter the house, I hear someone talking.
После того, как я снял обувь и вошел в дом, я услышал чей то разговор.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい、そうです。指はちゃんと握るようにして\　下さいね、危険ですから」
//&quot;There you go. Make sure your fingers are bent. It's dangerous.&quot;
//&quot;Вот так. Согни пальцы. Это опасно.&quot;
&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はじめはゆっくりでいいですから、慌てないで」
//&quot;Take your time in the beginning. Don't be in hurry.&quot;
&quot;Для начала, не торопись и не паникуй.&quot;
&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……難しい。大きさが変」
//&quot;It's difficult... The size is different.&quot;
&quot;Это трудно... Размеры разные.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「最初のうちはそんなものですよ。まずは刃物に慣れる\　こと。揃えるのは、そのあとで構いませんから」
//&quot;It's only your first time. You just have to get used to the knife. Worry about the sizes after that.&quot;
&quot;Это всего лишь твой первый раз. Тебе надо привыкнуть к ножу. Будешь потом волноваться о размерах.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「二人とも、何してるんだ？」
//&quot;What are you doing?&quot;
&quot;Что вы делаете?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//制服も着替えずにとりあえず覗いてみれば、\　並んでまな板に向かう楓とプリムラの姿があった。
//Kaede and Primula are in the kitchen together.
Каэде и Примула находились вместе на кухне.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……帰った」
//&quot;Rin... you're home...&quot;
&quot;Рин... ты дома...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんお帰りなさい。す、すみません、帰って来た\　のに気付かなくて、お出迎え出来ませんでした……」
//&quot;Welcome home Rin-kun. I'm sorry that I didn't greet you at the door. I didn't know you were back...&quot;
&quot;С возвращением, Рин-кун. Извини, что не встретила тебя перед дверью. Я не знала, что ты вернулся...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//本気で申し訳なさそうな顔をする楓に、俺はいつも\　通りに苦笑する。
//I smile wryly as I see her genuinely sad face.
Я улыбнулся, когда увидел ее искренне грустное лицо.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出迎えは結構照れるからな。たまにくらいが丁度いい」
//&quot;You don't have to greet me by the door.&quot;
&quot;Тебе не надо встречать меня у двери.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、何やってるんだ？」
//&quot;So what are you doing?&quot;
&quot;Итак, чем же вы заняты?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「料理……っていうらしい」
//&quot;This is called... cooking...&quot;
&quot;Это называется... готовка...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そっか、楓に家事を教えてもらってるのか」
//&quot;Cooking?&quot;
&quot;Готовка?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、リムちゃんがやってみたいというんで、\　ちょっと特訓を」
//&quot;I was teaching her because she was interested in it.&quot;
&quot;Я учила её, потому что она заинтересовалась этим.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんに誉めてもらいたいらしいですよ」
//&quot;She wants you to be proud of her.&quot;
&quot;Она хочет, что бы ты гордился ею.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//悪戯っぽく笑いながら言う楓。
//Kaede chuckles.
Каэде хихикнула.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓、意地悪……」
//&quot;You're mean, Kaede...&quot;
&quot;Каэде, ты имеешь в виду...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//相変わらずの口調で、拗ねてみせるプリムラ。\　やっぱり誰かと一緒にいることが、いろんな感情を\　表す練習の機会になってると思う。
//She gives a sulky reply in her usual tone of voice.
Она ответила в своем угрюмом тоне.

&lt;0021:t&gt;

//どうせなら賑やかにやった方がいいのかな……。\　それとも、楓に任せた方がいいんだろうか。
//Although she seems to have no expression, she definitely has emotions.
Но не смотря на её выражение лица, у нее определенно были чувства. 

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&quot;I see. That's why you're practicing, huh?&quot;
&quot;Хорошо. Вот почему вы практикуетесь, да?&quot;

&lt;0000:c:0&gt;
//楓ひとりに任せる
//Kaede can be trusted with food
Доверится Каэде с приготовлением еды.

&lt;0000:c:1&gt;
//亜沙先輩も呼んで教えてもらう
//Maybe I should mention Asa?
Может быть лучше доверится Асе?

&lt;0000:c:2&gt;
//プリムラを激励する
//Best to play it safe
Лучше не рисковать.

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓が先生なら大丈夫だな。しっかり教えてもらうと\　いい」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん。頑張る」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、本当だったら亜沙先輩の方が教えるのは上手\　なんですよ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私にちゃんと料理を教えてくれたのも、亜沙先輩\　ですから」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか？　亜沙先輩に会う前から、なかなかのもん\　だったと思うけどな」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そんなことないですよ。亜沙先輩に教わって、\　まったく変わりましたから」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうですね。今度話してみて、都合がいいときにでも\　来てもらいましょうか」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あさ……？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私のお姉さんみたいな人です。私に料理を教えて\　くれた人ですよ」

&lt;0031:t&gt;

楓の説明にプリムラはしばし俯き……

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……いい。楓に教わる」

&lt;0033:t&gt;

やがて顔を上げるとはっきりと言い切った。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、私よりも上手な人ですよ？」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓がいい」

&lt;0036:t&gt;

予想外の返答に戸惑う楓。俺は、そんな楓の背中を\　ポンと叩いた。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラじきじきのご指名だ。楓がいいって\　言ってるわけだし、応えてやらないとな」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だったら、亜沙先輩も呼んでみるか。なんたって\　楓の師匠だからな。教え方にも定評あるだろ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それはいいかもしれませんね。亜沙先輩、教え方が\　本当に上手なんですよ」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「亜沙先輩に教わって、自分がどれだけ上達したか\　分かりますから」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あさ……？」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「簡単に言えば、楓に料理を教えた先生だな。\　結構暇してる人だし、今度呼んでみるか」

&lt;0044:t&gt;

なにげない思いつきで言ってみたつもりだったが、\　プリムラははっきりと首を振った。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「わたしは、楓でいい」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓に教えてもらう」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ですが、私より料理の腕も、教え方も上手ですよ？」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「上手くなくてもいい」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「び、微妙な言われ方をしてしまいました」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ははは……いいんじゃないか。楓の方がいいって\　言ってるんだし、最高の褒め言葉だ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ですが……」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「芙蓉家の味、プリムラに教えてやってくれ。\　俺からも改めて頼む」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「怪我しないように気をつけて頑張ってくれ。\　プリムラはちょっと不器用そうだしな」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん、失礼」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「大丈夫ですよ、稟くん。リムちゃん、言ったことを\　本当によく守ってくれますし、意外に器用なんです\　から」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「人は見かけによらない、か。楓みたいだな」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓も、あんまり器用そうな人には見えないし。\　天然というかな」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「う～、稟くんひどいです」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ははは……」

&lt;0061:t&gt;

顔を赤らめながら拗ねる楓に、笑顔を返す。こういう\　やりとりをしてる時が、一番心が安らぐな……。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ、プリムラのことしっかり見ててやってくれ。\　俺も時々様子を見に来るから」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。頑張ります」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「頑張らせる」

&lt;0065:t&gt;

どうしても、楓の方が何かをしてもらっているように\　見えてしまうのはなぜだろう……。

&lt;0066:t&gt;

何にせよ、仲がいいのはいいことだ。そんなことを\　考えつつ、姉妹みたいな二人をしばらく眺めていた。
&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6014</id>
      <timestamp>2011-02-01T22:00:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stap</username>
        <id>75</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16847">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

プリムラ・三分間クッキング

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ただいまー」
//&quot;I'm home.&quot;
&quot;Я дома.&quot;
&lt;0001:t&gt;

//玄関には楓の靴があった。予想通り、先に帰って\　くれていたようだ。
//I see Kaede's shoes inside the door. She is home earlier than I expected.
Я увидел обувь Каэде в прихожей. Она пришла домой раньше, чем я ожидал.

&lt;0002:t&gt;

//自分も靴を脱いで上がると、奥のキッチンから声が\　聞こえてくる。
//As I take my shoes off and enter the house, I hear someone talking.
После того, как я снял обувь и вошел в дом, я услышал чей то разговор.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい、そうです。指はちゃんと握るようにして\　下さいね、危険ですから」
//&quot;There you go. Make sure your fingers are bent. It's dangerous.&quot;
//&quot;Вот так. Согни пальцы. Это опасно.&quot;
&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はじめはゆっくりでいいですから、慌てないで」
//&quot;Take your time in the beginning. Don't be in hurry.&quot;
&quot;Для начала, не торопись и не паникуй.&quot;
&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……難しい。大きさが変」
//&quot;It's difficult... The size is different.&quot;
&quot;Это трудно... Размеры разные.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「最初のうちはそんなものですよ。まずは刃物に慣れる\　こと。揃えるのは、そのあとで構いませんから」
//&quot;It's only your first time. You just have to get used to the knife. Worry about the sizes after that.&quot;
&quot;Это всего лишь твой первый раз. Тебе надо привыкнуть к ножу. Будешь потом волноваться о размерах.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「二人とも、何してるんだ？」
//&quot;What are you doing?&quot;
&quot;Что вы делаете?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//制服も着替えずにとりあえず覗いてみれば、\　並んでまな板に向かう楓とプリムラの姿があった。
//Kaede and Primula are in the kitchen together.
Каэде и Примула находились вместе на кухне.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……帰った」
//&quot;Rin... you're home...&quot;
&quot;Рин... ты дома...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんお帰りなさい。す、すみません、帰って来た\　のに気付かなくて、お出迎え出来ませんでした……」
//&quot;Welcome home Rin-kun. I'm sorry that I didn't greet you at the door. I didn't know you were back...&quot;
&quot;С возвращением, Рин-кун. Извини, что не встретила тебя перед дверью. Я не знала, что ты вернулся...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//本気で申し訳なさそうな顔をする楓に、俺はいつも\　通りに苦笑する。
//I smile wryly as I see her genuinely sad face.
Я улыбнулся, когда увидел ее искренне грустное лицо.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出迎えは結構照れるからな。たまにくらいが丁度いい」
//&quot;You don't have to greet me by the door.&quot;
&quot;Тебе не надо встречать меня у двери.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、何やってるんだ？」
//&quot;So what are you doing?&quot;
&quot;Итак, чем же вы заняты?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「料理……っていうらしい」
//&quot;This is called... cooking...&quot;
&quot;Это называется... готовка...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そっか、楓に家事を教えてもらってるのか」
//&quot;Cooking?&quot;
&quot;Готовка?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、リムちゃんがやってみたいというんで、\　ちょっと特訓を」
//&quot;I was teaching her because she was interested in it.&quot;
&quot;Я учила её, потому что она заинтересовалась этим.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんに誉めてもらいたいらしいですよ」
//&quot;She wants you to be proud of her.&quot;
&quot;Она хочет, что бы ты гордился ею.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//悪戯っぽく笑いながら言う楓。
//Kaede chuckles.
Каэде хихикнула.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓、意地悪……」
//&quot;You're mean, Kaede...&quot;
&quot;Каэде, ты имеешь в виду...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//相変わらずの口調で、拗ねてみせるプリムラ。\　やっぱり誰かと一緒にいることが、いろんな感情を\　表す練習の機会になってると思う。
//She gives a sulky reply in her usual tone of voice.
Она ответила в своем угрюмом тоне.

&lt;0021:t&gt;

//どうせなら賑やかにやった方がいいのかな……。\　それとも、楓に任せた方がいいんだろうか。
//Although she seems to have no expression, she definitely has emotions.
Но не смотря на её выражение лица, у нее определенно были чувства. 

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&quot;I see. That's why you're practicing, huh?&quot;
&quot;Хорошо. Вот почему вы практикуетесь, да?&quot;

&lt;0000:c:0&gt;
//楓ひとりに任せる
//Kaede can be trusted with food
Доверится Каэде с приготовлением еды.

&lt;0000:c:1&gt;
//亜沙先輩も呼んで教えてもらう
//Maybe I should mention Asa?
Попросить помощи у Асы-семпай.

&lt;0000:c:2&gt;
//プリムラを激励する
//Best to play it safe.
Сказать Примуле, что бы не рисковала понапрасну.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓が先生なら大丈夫だな。しっかり教えてもらうと\　いい」
//&quot;You're in good shape as long as Kaede is teaching you. You should learn a lot from her.&quot;
Ты в хороших руках до тех пор, пока Каэде обучает тебя. Ты должна многому у нее научиться. 

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「うん。頑張る」
//&quot;Yes. I'll work hard.&quot;
&quot;Хорошо. Я буду стараться.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、本当だったら亜沙先輩の方が教えるのは上手\　なんですよ」
//&quot;But Asa-Sempai is a better teacher than I am.&quot;
&quot;Но Аса-семпай обучит лучше, чем я.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私にちゃんと料理を教えてくれたのも、亜沙先輩\　ですから」
//&quot;She was the one who taught me how to cook.&quot;
&quot;Она та, кто учила меня готовить.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか？　亜沙先輩に会う前から、なかなかのもん\　だったと思うけどな」
//&quot;Really? I thought you were already a good cook before she taught you.&quot;
&quot;Правда? Я думал ты уже хорошо готовила до того, как она начала учить тебя.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そんなことないですよ。亜沙先輩に教わって、\　まったく変わりましたから」
//&quot;That's not true. I changed totally after she taught me.&quot;
&quot;Это не правда. Я стала готовить лучше, после её уроков.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そうですね。今度話してみて、都合がいいときにでも\　来てもらいましょうか」
//&quot;We should talk to her so she can come and teach you when she has time.&quot;
&quot;Мы должны поговорить с ней о том, что бы она пришла и поучила тебя, когда у неё будет время.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私のお姉さんみたいな人です。私に料理を教えて\　くれた人ですよ」
//&quot;She's like my big sister. She taught me how to cook.&quot;
&quot;Она мне как старшая сестра. Это она учила мня готовить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//楓の説明にプリムラはしばし俯き……
//Primula nods as Kaede explains...
Примула кивнула пока Каэде объясняла...
&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……いい。楓に教わる」
//&quot;No... I want to learn from you.&quot;
&quot;Нет... Я хочу учиться у тебя.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//やがて顔を上げるとはっきりと言い切った。
//
?

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、私よりも上手な人ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓がいい」
//&quot;I want you.&quot;
&quot;Я хочу тебя.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//予想外の返答に戸惑う楓。俺は、そんな楓の背中を\　ポンと叩いた。
//Kaede seems confused at this unexpected reply. I tap her back.
Каэде была смущена таким непредвиденным ответом. Я похлопал ее по спине.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラじきじきのご指名だ。楓がいいって\　言ってるわけだし、応えてやらないとな」
//&quot;See? She wants you.You should teach her because you're the one she wants.&quot;
&quot;Видишь? Она хочет тебя. Ты должна обучить её, потому что ты единственная, у кого она желает обучаться.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったら、亜沙先輩も呼んでみるか。なんたって\　楓の師匠だからな。教え方にも定評あるだろ」
//&quot;Shall we call Asa-Sempai too? She's Kaede's teacher. I bet she's good at teaching.&quot;
&quot;Может мы позвоним Асе-семпай? Она учиила Каэде готовить. Я думаю, что она хорошо преподает.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それはいいかもしれませんね。亜沙先輩、教え方が\　本当に上手なんですよ」
//&quot;That might be a good idea. Asa-Sempai is a really good teacher.&quot;
&quot;Хорошая идея. Аса-семпай очень хороший учитель.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩に教わって、自分がどれだけ上達したか\　分かりますから」
//&quot;I know for myself how much progress I made after learning from her.&quot;
&quot;Я знаю по себе, насколько я продвинулась после её уроков.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「簡単に言えば、楓に料理を教えた先生だな。\　結構暇してる人だし、今度呼んでみるか」
//&quot;She's the one who taught cooking to Kaede. She's usually bored, so we can try and call her now.&quot;
&quot;Она та, кто учила Каэде готовить. Она обычно ничем не занята, так что мы можем позвонить ей сейчас.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//なにげない思いつきで言ってみたつもりだったが、\　プリムラははっきりと首を振った。
//However, Primula shakes her head.
Однако, Примула помотала головой.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「わたしは、楓でいい」
//&quot;I want Kaede.&quot;
&quot;Я хочу Каэде.&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓に教えてもらう」
//&quot;I want Kaede to teach me.&quot;
&quot;Я хочу, что бы Каэде обучала меня.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが、私より料理の腕も、教え方も上手ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「上手くなくてもいい」
//&quot;I don't mind if you're not good.&quot;
&quot;Я не возражаю, если ты не так хорошо готовишь.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「び、微妙な言われ方をしてしまいました」
//&quot;I don't know what to say...&quot;
&quot;Я не знаю, что сказать...&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ははは……いいんじゃないか。楓の方がいいって\　言ってるんだし、最高の褒め言葉だ」
//&quot;Ahahaha. She's saying that she prefers you.&quot;
&quot;Ха-ха. Она говорит, что предпочитает тебя!&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「芙蓉家の味、プリムラに教えてやってくれ。\　俺からも改めて頼む」
//&quot;You should teach her because she wants you.&quot;
&quot;Ты должна учить ее, потому что она так хочет.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「怪我しないように気をつけて頑張ってくれ。\　プリムラはちょっと不器用そうだしな」
//&quot;Make sure not to hurt yourself. Especially Primula, be extra careful. You seem flimsy.&quot;
&quot;Не пораньте себя. Особенно Примула, будь ОЧЕНЬ осторожна. Ты выглядишь хрупкой.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

/.「りん、失礼」
//&quot;How dare you.&quot;
&quot;Как ты смеешь.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「大丈夫ですよ、稟くん。リムちゃん、言ったことを\　本当によく守ってくれますし、意外に器用なんです\　から」
//&quot;Don't worry Rin-kun. Rim-chan listens to me very well, and she's pretty clever too.&quot;
&quot;Не волнуйся Рин-кун. Рим-чан слушает меня очень внимательно, и она тоже очень способная.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人は見かけによらない、か。楓みたいだな」
//&quot;I can never judge people by their appearance, huh? Just like you, Kaede.&quot;
&quot;Я никогда ведь не сужу людей по их внешнему виду? Как и ты, Каэде.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓も、あんまり器用そうな人には見えないし。\　天然というかな」
//&quot;You don't look so cleaver from the outside.&quot;
&quot;Вот ты не выглядишь мясником со стороны.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「う～、稟くんひどいです」
//&quot;You're so mean!&quot;
&quot;Зато ты так подумал!&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

/.「ははは……」
//&quot;Ahahaha.&quot;
&quot;Ха-ха!&quot;

&lt;0061:t&gt;

//顔を赤らめながら拗ねる楓に、笑顔を返す。こういう\　やりとりをしてる時が、一番心が安らぐな……。
//I laugh at her while she sulks.
Я смеялся над ней, пока она дулась. 

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ、プリムラのことしっかり見ててやってくれ。\　俺も時々様子を見に来るから」
//&quot;Well, take good care of Primula.&quot;
&quot;Хорошо, позаботься о Примуле.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。頑張ります」
//&quot;Yes, I will.&quot;
&quot;Хорошо.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「頑張らせる」
//&quot;I'll make her work hard for me.&quot;
&quot;Я заставлю её усерднее работать для меня.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//どうしても、楓の方が何かをしてもらっているように\　見えてしまうのはなぜだろう……。
//For some reason, it seems like Kaede is the one who is getting taken care of...
По некоторым причинам, это выглядело так, как будто Каэде единственная, кто заботился обо мне...

&lt;0066:t&gt;

//何にせよ、仲がいいのはいいことだ。そんなことを\　考えつつ、姉妹みたいな二人をしばらく眺めていた。
//...Perhaps that's the truth of the matter.
...Возможно, это из-за того, что мы росли вместе, как брат и сестра. 

&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6017</id>
      <timestamp>2011-02-02T00:27:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stap</username>
        <id>75</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16893">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//プリムラ・三分間クッキング
Примула: Урок Кулинарии

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ただいまー」
//&quot;I'm home.&quot;
&quot;Я дома.&quot;
&lt;0001:t&gt;

//玄関には楓の靴があった。予想通り、先に帰って\　くれていたようだ。
//I see Kaede's shoes inside the door. She is home earlier than I expected.
Я увидел обувь Каэде в прихожей. Она пришла домой раньше, чем я ожидал.

&lt;0002:t&gt;

//自分も靴を脱いで上がると、奥のキッチンから声が\　聞こえてくる。
//As I take my shoes off and enter the house, I hear someone talking.
После того, как я снял обувь и вошел в дом, я услышал чей то разговор.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい、そうです。指はちゃんと握るようにして\　下さいね、危険ですから」
//&quot;There you go. Make sure your fingers are bent. It's dangerous.&quot;
//&quot;Вот так. Согни пальцы. Это опасно.&quot;
&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はじめはゆっくりでいいですから、慌てないで」
//&quot;Take your time in the beginning. Don't be in hurry.&quot;
&quot;Для начала, не торопись и не паникуй.&quot;
&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……難しい。大きさが変」
//&quot;It's difficult... The size is different.&quot;
&quot;Это трудно... Размеры разные.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「最初のうちはそんなものですよ。まずは刃物に慣れる\　こと。揃えるのは、そのあとで構いませんから」
//&quot;It's only your first time. You just have to get used to the knife. Worry about the sizes after that.&quot;
&quot;Это всего лишь твой первый раз. Тебе надо привыкнуть к ножу. Будешь потом волноваться о размерах.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「二人とも、何してるんだ？」
//&quot;What are you doing?&quot;
&quot;Что вы делаете?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//制服も着替えずにとりあえず覗いてみれば、\　並んでまな板に向かう楓とプリムラの姿があった。
//Kaede and Primula are in the kitchen together.
Каэде и Примула находились вместе на кухне.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……帰った」
//&quot;Rin... you're home...&quot;
&quot;Рин... ты дома...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんお帰りなさい。す、すみません、帰って来た\　のに気付かなくて、お出迎え出来ませんでした……」
//&quot;Welcome home Rin-kun. I'm sorry that I didn't greet you at the door. I didn't know you were back...&quot;
&quot;С возвращением, Рин-кун. Извини, что не встретила тебя перед дверью. Я не знала, что ты вернулся...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//本気で申し訳なさそうな顔をする楓に、俺はいつも\　通りに苦笑する。
//I smile wryly as I see her genuinely sad face.
Я улыбнулся, когда увидел ее искренне грустное лицо.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出迎えは結構照れるからな。たまにくらいが丁度いい」
//&quot;You don't have to greet me by the door.&quot;
&quot;Тебе не надо встречать меня у двери.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、何やってるんだ？」
//&quot;So what are you doing?&quot;
&quot;Итак, чем же вы заняты?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「料理……っていうらしい」
//&quot;This is called... cooking...&quot;
&quot;Это называется... готовка...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そっか、楓に家事を教えてもらってるのか」
//&quot;Cooking?&quot;
&quot;Готовка?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、リムちゃんがやってみたいというんで、\　ちょっと特訓を」
//&quot;I was teaching her because she was interested in it.&quot;
&quot;Я учила её, потому что она заинтересовалась этим.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんに誉めてもらいたいらしいですよ」
//&quot;She wants you to be proud of her.&quot;
&quot;Она хочет, что бы ты гордился ею.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//悪戯っぽく笑いながら言う楓。
//Kaede chuckles.
Каэде хихикнула.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓、意地悪……」
//&quot;You're mean, Kaede...&quot;
&quot;Каэде, ты имеешь в виду...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//相変わらずの口調で、拗ねてみせるプリムラ。\　やっぱり誰かと一緒にいることが、いろんな感情を\　表す練習の機会になってると思う。
//She gives a sulky reply in her usual tone of voice.
Она ответила в своем угрюмом тоне.

&lt;0021:t&gt;

//どうせなら賑やかにやった方がいいのかな……。\　それとも、楓に任せた方がいいんだろうか。
//Although she seems to have no expression, she definitely has emotions.
Но не смотря на её выражение лица, у нее определенно были чувства. 

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&quot;I see. That's why you're practicing, huh?&quot;
&quot;Хорошо. Вот почему вы практикуетесь, да?&quot;

&lt;0000:c:0&gt;
//楓ひとりに任せる
//Kaede can be trusted with food
Доверится Каэде с приготовлением еды.

&lt;0000:c:1&gt;
//亜沙先輩も呼んで教えてもらう
//Maybe I should mention Asa?
Попросить помощи у Асы-семпай.

&lt;0000:c:2&gt;
//プリムラを激励する
//Best to play it safe.
Сказать Примуле, что бы не рисковала понапрасну.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓が先生なら大丈夫だな。しっかり教えてもらうと\　いい」
//&quot;You're in good shape as long as Kaede is teaching you. You should learn a lot from her.&quot;
Ты в хороших руках до тех пор, пока Каэде обучает тебя. Ты должна многому у нее научиться. 

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「うん。頑張る」
//&quot;Yes. I'll work hard.&quot;
&quot;Хорошо. Я буду стараться.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、本当だったら亜沙先輩の方が教えるのは上手\　なんですよ」
//&quot;But Asa-Sempai is a better teacher than I am.&quot;
&quot;Но Аса-семпай обучит лучше, чем я.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私にちゃんと料理を教えてくれたのも、亜沙先輩\　ですから」
//&quot;She was the one who taught me how to cook.&quot;
&quot;Она та, кто учила меня готовить.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか？　亜沙先輩に会う前から、なかなかのもん\　だったと思うけどな」
//&quot;Really? I thought you were already a good cook before she taught you.&quot;
&quot;Правда? Я думал ты уже хорошо готовила до того, как она начала учить тебя.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そんなことないですよ。亜沙先輩に教わって、\　まったく変わりましたから」
//&quot;That's not true. I changed totally after she taught me.&quot;
&quot;Это не правда. Я стала готовить лучше, после её уроков.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そうですね。今度話してみて、都合がいいときにでも\　来てもらいましょうか」
//&quot;We should talk to her so she can come and teach you when she has time.&quot;
&quot;Мы должны поговорить с ней о том, что бы она пришла и поучила тебя, когда у неё будет время.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私のお姉さんみたいな人です。私に料理を教えて\　くれた人ですよ」
//&quot;She's like my big sister. She taught me how to cook.&quot;
&quot;Она мне как старшая сестра. Это она учила мня готовить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//楓の説明にプリムラはしばし俯き……
//Primula nods as Kaede explains...
Примула кивнула пока Каэде объясняла...
&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……いい。楓に教わる」
//&quot;No... I want to learn from you.&quot;
&quot;Нет... Я хочу учиться у тебя.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//やがて顔を上げるとはっきりと言い切った。
//
?

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、私よりも上手な人ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓がいい」
//&quot;I want you.&quot;
&quot;Я хочу тебя.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//予想外の返答に戸惑う楓。俺は、そんな楓の背中を\　ポンと叩いた。
//Kaede seems confused at this unexpected reply. I tap her back.
Каэде была смущена таким непредвиденным ответом. Я похлопал ее по спине.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラじきじきのご指名だ。楓がいいって\　言ってるわけだし、応えてやらないとな」
//&quot;See? She wants you.You should teach her because you're the one she wants.&quot;
&quot;Видишь? Она хочет тебя. Ты должна обучить её, потому что ты единственная, у кого она желает обучаться.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったら、亜沙先輩も呼んでみるか。なんたって\　楓の師匠だからな。教え方にも定評あるだろ」
//&quot;Shall we call Asa-Sempai too? She's Kaede's teacher. I bet she's good at teaching.&quot;
&quot;Может мы позвоним Асе-семпай? Она учиила Каэде готовить. Я думаю, что она хорошо преподает.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それはいいかもしれませんね。亜沙先輩、教え方が\　本当に上手なんですよ」
//&quot;That might be a good idea. Asa-Sempai is a really good teacher.&quot;
&quot;Хорошая идея. Аса-семпай очень хороший учитель.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩に教わって、自分がどれだけ上達したか\　分かりますから」
//&quot;I know for myself how much progress I made after learning from her.&quot;
&quot;Я знаю по себе, насколько я продвинулась после её уроков.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「簡単に言えば、楓に料理を教えた先生だな。\　結構暇してる人だし、今度呼んでみるか」
//&quot;She's the one who taught cooking to Kaede. She's usually bored, so we can try and call her now.&quot;
&quot;Она та, кто учила Каэде готовить. Она обычно ничем не занята, так что мы можем позвонить ей сейчас.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//なにげない思いつきで言ってみたつもりだったが、\　プリムラははっきりと首を振った。
//However, Primula shakes her head.
Однако, Примула помотала головой.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「わたしは、楓でいい」
//&quot;I want Kaede.&quot;
&quot;Я хочу Каэде.&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓に教えてもらう」
//&quot;I want Kaede to teach me.&quot;
&quot;Я хочу, что бы Каэде обучала меня.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが、私より料理の腕も、教え方も上手ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「上手くなくてもいい」
//&quot;I don't mind if you're not good.&quot;
&quot;Я не возражаю, если ты не так хорошо готовишь.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「び、微妙な言われ方をしてしまいました」
//&quot;I don't know what to say...&quot;
&quot;Я не знаю, что сказать...&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ははは……いいんじゃないか。楓の方がいいって\　言ってるんだし、最高の褒め言葉だ」
//&quot;Ahahaha. She's saying that she prefers you.&quot;
&quot;Ха-ха. Она говорит, что предпочитает тебя!&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「芙蓉家の味、プリムラに教えてやってくれ。\　俺からも改めて頼む」
//&quot;You should teach her because she wants you.&quot;
&quot;Ты должна учить ее, потому что она так хочет.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「怪我しないように気をつけて頑張ってくれ。\　プリムラはちょっと不器用そうだしな」
//&quot;Make sure not to hurt yourself. Especially Primula, be extra careful. You seem flimsy.&quot;
&quot;Не пораньте себя. Особенно Примула, будь ОЧЕНЬ осторожна. Ты выглядишь хрупкой.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

/.「りん、失礼」
//&quot;How dare you.&quot;
&quot;Как ты смеешь.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「大丈夫ですよ、稟くん。リムちゃん、言ったことを\　本当によく守ってくれますし、意外に器用なんです\　から」
//&quot;Don't worry Rin-kun. Rim-chan listens to me very well, and she's pretty clever too.&quot;
&quot;Не волнуйся Рин-кун. Рим-чан слушает меня очень внимательно, и она тоже очень способная.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人は見かけによらない、か。楓みたいだな」
//&quot;I can never judge people by their appearance, huh? Just like you, Kaede.&quot;
&quot;Я никогда ведь не сужу людей по их внешнему виду? Как и ты, Каэде.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓も、あんまり器用そうな人には見えないし。\　天然というかな」
//&quot;You don't look so cleaver from the outside.&quot;
&quot;Вот ты не выглядишь мясником со стороны.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「う～、稟くんひどいです」
//&quot;You're so mean!&quot;
&quot;Зато ты так подумал!&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

/.「ははは……」
//&quot;Ahahaha.&quot;
&quot;Ха-ха!&quot;

&lt;0061:t&gt;

//顔を赤らめながら拗ねる楓に、笑顔を返す。こういう\　やりとりをしてる時が、一番心が安らぐな……。
//I laugh at her while she sulks.
Я смеялся над ней, пока она дулась. 

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ、プリムラのことしっかり見ててやってくれ。\　俺も時々様子を見に来るから」
//&quot;Well, take good care of Primula.&quot;
&quot;Хорошо, позаботься о Примуле.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。頑張ります」
//&quot;Yes, I will.&quot;
&quot;Хорошо.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「頑張らせる」
//&quot;I'll make her work hard for me.&quot;
&quot;Я заставлю её усерднее работать для меня.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//どうしても、楓の方が何かをしてもらっているように\　見えてしまうのはなぜだろう……。
//For some reason, it seems like Kaede is the one who is getting taken care of...
По некоторым причинам, это выглядело так, как будто Каэде единственная, кто заботился обо мне...

&lt;0066:t&gt;

//何にせよ、仲がいいのはいいことだ。そんなことを\　考えつつ、姉妹みたいな二人をしばらく眺めていた。
//...Perhaps that's the truth of the matter.
...Возможно, это из-за того, что мы росли вместе, как брат и сестра. 

&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6035</id>
      <timestamp>2011-02-02T13:44:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stap</username>
        <id>75</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16891">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//プリムラ・三分間クッキング
Примула: Урок Кулинарии

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ただいまー」
//&quot;I'm home.&quot;
&quot;Я дома.&quot;
&lt;0001:t&gt;

//玄関には楓の靴があった。予想通り、先に帰って\　くれていたようだ。
//I see Kaede's shoes inside the door. She is home earlier than I expected.
Я увидел обувь Каэде в прихожей. Она пришла домой раньше, чем я ожидал.

&lt;0002:t&gt;

//自分も靴を脱いで上がると、奥のキッチンから声が\　聞こえてくる。
//As I take my shoes off and enter the house, I hear someone talking.
После того, как я снял обувь и вошел в дом, я услышал чей то разговор.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい、そうです。指はちゃんと握るようにして\　下さいね、危険ですから」
//&quot;There you go. Make sure your fingers are bent. It's dangerous.&quot;
//&quot;Вот так. Согни пальцы. Это опасно.&quot;
&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はじめはゆっくりでいいですから、慌てないで」
//&quot;Take your time in the beginning. Don't be in hurry.&quot;
&quot;Для начала, не торопись и не паникуй.&quot;
&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……難しい。大きさが変」
//&quot;It's difficult... The size is different.&quot;
&quot;Это трудно... Размеры разные.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「最初のうちはそんなものですよ。まずは刃物に慣れる\　こと。揃えるのは、そのあとで構いませんから」
//&quot;It's only your first time. You just have to get used to the knife. Worry about the sizes after that.&quot;
&quot;Это всего лишь твой первый раз. Тебе надо привыкнуть к ножу. Будешь потом волноваться о размерах.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「二人とも、何してるんだ？」
//&quot;What are you doing?&quot;
&quot;Что вы делаете?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//制服も着替えずにとりあえず覗いてみれば、\　並んでまな板に向かう楓とプリムラの姿があった。
//Kaede and Primula are in the kitchen together.
Каэде и Примула находились вместе на кухне.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……帰った」
//&quot;Rin... you're home...&quot;
&quot;Рин... ты дома...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんお帰りなさい。す、すみません、帰って来た\　のに気付かなくて、お出迎え出来ませんでした……」
//&quot;Welcome home Rin-kun. I'm sorry that I didn't greet you at the door. I didn't know you were back...&quot;
&quot;С возвращением, Рин-кун. Извини, что не встретила тебя перед дверью. Я не знала, что ты вернулся...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//本気で申し訳なさそうな顔をする楓に、俺はいつも\　通りに苦笑する。
//I smile wryly as I see her genuinely sad face.
Я улыбнулся, когда увидел ее искренне грустное лицо.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出迎えは結構照れるからな。たまにくらいが丁度いい」
//&quot;You don't have to greet me by the door.&quot;
&quot;Тебе не надо встречать меня у двери.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、何やってるんだ？」
//&quot;So what are you doing?&quot;
&quot;Итак, чем же вы заняты?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「料理……っていうらしい」
//&quot;This is called... cooking...&quot;
&quot;Это называется... готовка...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そっか、楓に家事を教えてもらってるのか」
//&quot;Cooking?&quot;
&quot;Готовка?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、リムちゃんがやってみたいというんで、\　ちょっと特訓を」
//&quot;I was teaching her because she was interested in it.&quot;
&quot;Я учила её, потому что она заинтересовалась этим.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんに誉めてもらいたいらしいですよ」
//&quot;She wants you to be proud of her.&quot;
&quot;Она хочет, что бы ты гордился ею.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//悪戯っぽく笑いながら言う楓。
//Kaede chuckles.
Каэде хихикнула.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓、意地悪……」
//&quot;You're mean, Kaede...&quot;
&quot;Каэде, ты имеешь в виду...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//相変わらずの口調で、拗ねてみせるプリムラ。\　やっぱり誰かと一緒にいることが、いろんな感情を\　表す練習の機会になってると思う。
//She gives a sulky reply in her usual tone of voice.
Она ответила в своем угрюмом тоне.

&lt;0021:t&gt;

//どうせなら賑やかにやった方がいいのかな……。\　それとも、楓に任せた方がいいんだろうか。
//Although she seems to have no expression, she definitely has emotions.
Но не смотря на её выражение лица, у нее определенно были чувства. 

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&quot;I see. That's why you're practicing, huh?&quot;
&quot;Хорошо. Вот почему вы практикуетесь, да?&quot;

&lt;0000:c:0&gt;
//楓ひとりに任せる
//Kaede can be trusted with food
Доверится Каэде с приготовлением еды.

&lt;0000:c:1&gt;
//亜沙先輩も呼んで教えてもらう
//Maybe I should mention Asa?
Попросить помощи у Асы-семпай.

&lt;0000:c:2&gt;
//プリムラを激励する
//Best to play it safe.
Сказать Примуле, что бы не рисковала понапрасну.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓が先生なら大丈夫だな。しっかり教えてもらうと\　いい」
//&quot;You're in good shape as long as Kaede is teaching you. You should learn a lot from her.&quot;
Ты в хороших руках до тех пор, пока Каэде обучает тебя. Ты должна многому у нее научиться. 

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「うん。頑張る」
//&quot;Yes. I'll work hard.&quot;
&quot;Хорошо. Я буду стараться.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、本当だったら亜沙先輩の方が教えるのは上手\　なんですよ」
//&quot;But Asa-Sempai is a better teacher than I am.&quot;
&quot;Но Аса-семпай обучит лучше, чем я.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私にちゃんと料理を教えてくれたのも、亜沙先輩\　ですから」
//&quot;She was the one who taught me how to cook.&quot;
&quot;Она та, кто учила меня готовить.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか？　亜沙先輩に会う前から、なかなかのもん\　だったと思うけどな」
//&quot;Really? I thought you were already a good cook before she taught you.&quot;
&quot;Правда? Я думал ты уже хорошо готовила до того, как она начала учить тебя.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そんなことないですよ。亜沙先輩に教わって、\　まったく変わりましたから」
//&quot;That's not true. I changed totally after she taught me.&quot;
&quot;Это не правда. Я стала готовить лучше, после её уроков.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そうですね。今度話してみて、都合がいいときにでも\　来てもらいましょうか」
//&quot;We should talk to her so she can come and teach you when she has time.&quot;
&quot;Мы должны поговорить с ней о том, что бы она пришла и поучила тебя, когда у неё будет время.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私のお姉さんみたいな人です。私に料理を教えて\　くれた人ですよ」
//&quot;She's like my big sister. She taught me how to cook.&quot;
&quot;Она мне как старшая сестра. Это она учила мня готовить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//楓の説明にプリムラはしばし俯き……
//Primula nods as Kaede explains...
Примула кивнула пока Каэде объясняла...
&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……いい。楓に教わる」
//&quot;No... I want to learn from you.&quot;
&quot;Нет... Я хочу учиться у тебя.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//やがて顔を上げるとはっきりと言い切った。
//
?

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、私よりも上手な人ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓がいい」
//&quot;I want you.&quot;
&quot;Я хочу тебя.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//予想外の返答に戸惑う楓。俺は、そんな楓の背中を\　ポンと叩いた。
//Kaede seems confused at this unexpected reply. I tap her back.
Каэде была смущена таким непредвиденным ответом. Я похлопал ее по спине.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラじきじきのご指名だ。楓がいいって\　言ってるわけだし、応えてやらないとな」
//&quot;See? She wants you.You should teach her because you're the one she wants.&quot;
&quot;Видишь? Она хочет тебя. Ты должна обучить её, потому что ты единственная, у кого она желает обучаться.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったら、亜沙先輩も呼んでみるか。なんたって\　楓の師匠だからな。教え方にも定評あるだろ」
//&quot;Shall we call Asa-Sempai too? She's Kaede's teacher. I bet she's good at teaching.&quot;
&quot;Может мы позвоним Асе-семпай? Она учиила Каэде готовить. Я думаю, что она хорошо преподает.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それはいいかもしれませんね。亜沙先輩、教え方が\　本当に上手なんですよ」
//&quot;That might be a good idea. Asa-Sempai is a really good teacher.&quot;
&quot;Хорошая идея. Аса-семпай очень хороший учитель.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩に教わって、自分がどれだけ上達したか\　分かりますから」
//&quot;I know for myself how much progress I made after learning from her.&quot;
&quot;Я знаю по себе, насколько я продвинулась после её уроков.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「簡単に言えば、楓に料理を教えた先生だな。\　結構暇してる人だし、今度呼んでみるか」
//&quot;She's the one who taught cooking to Kaede. She's usually bored, so we can try and call her now.&quot;
&quot;Она та, кто учила Каэде готовить. Она обычно ничем не занята, так что мы можем позвонить ей сейчас.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//なにげない思いつきで言ってみたつもりだったが、\　プリムラははっきりと首を振った。
//However, Primula shakes her head.
Однако, Примула помотала головой.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「わたしは、楓でいい」
//&quot;I want Kaede.&quot;
&quot;Я хочу Каэде.&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓に教えてもらう」
//&quot;I want Kaede to teach me.&quot;
&quot;Я хочу, что бы Каэде обучала меня.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが、私より料理の腕も、教え方も上手ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「上手くなくてもいい」
//&quot;I don't mind if you're not good.&quot;
&quot;Я не возражаю, если ты не так хорошо готовишь.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「び、微妙な言われ方をしてしまいました」
//&quot;I don't know what to say...&quot;
&quot;Я не знаю, что сказать...&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ははは……いいんじゃないか。楓の方がいいって\　言ってるんだし、最高の褒め言葉だ」
//&quot;Ahahaha. She's saying that she prefers you.&quot;
&quot;Ха-ха. Она говорит, что предпочитает тебя!&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「芙蓉家の味、プリムラに教えてやってくれ。\　俺からも改めて頼む」
//&quot;You should teach her because she wants you.&quot;
&quot;Ты должна учить ее, потому что она так хочет.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「怪我しないように気をつけて頑張ってくれ。\　プリムラはちょっと不器用そうだしな」
//&quot;Make sure not to hurt yourself. Especially Primula, be extra careful. You seem flimsy.&quot;
&quot;Не пораньте себя. Особенно Примула, будь ОЧЕНЬ осторожна. Ты выглядишь хрупкой.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

/.「りん、失礼」
//&quot;How dare you.&quot;
&quot;Как ты смеешь.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「大丈夫ですよ、稟くん。リムちゃん、言ったことを\　本当によく守ってくれますし、意外に器用なんです\　から」
//&quot;Don't worry Rin-kun. Rim-chan listens to me very well, and she's pretty clever too.&quot;
&quot;Не волнуйся Рин-кун. Рим-чан слушает меня очень внимательно, и она тоже очень способная.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人は見かけによらない、か。楓みたいだな」
//&quot;I can never judge people by their appearance, huh? Just like you, Kaede.&quot;
&quot;Я никогда ведь не сужу людей по их внешнему виду? Как и ты, Каэде.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓も、あんまり器用そうな人には見えないし。\　天然というかな」
//&quot;You don't look so cleaver from the outside.&quot;
&quot;Вот ты не выглядишь мясником со стороны.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「う～、稟くんひどいです」
//&quot;You're so mean!&quot;
&quot;Зато ты так подумал!&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

/.「ははは……」
//&quot;Ahahaha.&quot;
&quot;Ха-ха!&quot;

&lt;0061:t&gt;

//顔を赤らめながら拗ねる楓に、笑顔を返す。こういう\　やりとりをしてる時が、一番心が安らぐな……。
//I laugh at her while she sulks.
Я смеялся над ней, пока она дулась. 

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ、プリムラのことしっかり見ててやってくれ。\　俺も時々様子を見に来るから」
//&quot;Well, take good care of Primula.&quot;
&quot;Хорошо, позаботься о Примуле.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。頑張ります」
//&quot;Yes, I will.&quot;
&quot;Хорошо.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「頑張らせる」
//&quot;I'll make her work hard for me.&quot;
&quot;Я заставлю её работать усерднее.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//どうしても、楓の方が何かをしてもらっているように\　見えてしまうのはなぜだろう……。
//For some reason, it seems like Kaede is the one who is getting taken care of...
По некоторым причинам, это выглядело так, как будто Каэде единственная, кто заботилась о Примуле...

&lt;0066:t&gt;

//何にせよ、仲がいいのはいいことだ。そんなことを\　考えつつ、姉妹みたいな二人をしばらく眺めていた。
//...Perhaps that's the truth of the matter.
...Возможно, причина была в том, что она восприняла её как свою сестру. 

&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6036</id>
      <timestamp>2011-02-02T13:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stap</username>
        <id>75</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17340">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//プリムラ・三分間クッキング
Примула: Урок Кулинарии

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ただいまー」
//&quot;I'm home.&quot;
&quot;Я дома.&quot;
&lt;0001:t&gt;

//玄関には楓の靴があった。予想通り、先に帰って\　くれていたようだ。
//I see Kaede's shoes inside the door. She is home earlier than I expected.
Я увидел обувь Каэде в прихожей. Она пришла домой раньше, чем я ожидал.

&lt;0002:t&gt;

//自分も靴を脱いで上がると、奥のキッチンから声が\　聞こえてくる。
//As I take my shoes off and enter the house, I hear someone talking.
После того, как я снял обувь и вошел в дом, я услышал чей то разговор.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい、そうです。指はちゃんと握るようにして\　下さいね、危険ですから」
//&quot;There you go. Make sure your fingers are bent. It's dangerous.&quot;
//&quot;Вот так. Согни пальцы. Это опасно.&quot;
&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はじめはゆっくりでいいですから、慌てないで」
//&quot;Take your time in the beginning. Don't be in hurry.&quot;
&quot;Для начала, не торопись и не паникуй.&quot;
&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……難しい。大きさが変」
//&quot;It's difficult... The size is different.&quot;
&quot;Это трудно... Размеры разные.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「最初のうちはそんなものですよ。まずは刃物に慣れる\　こと。揃えるのは、そのあとで構いませんから」
//&quot;It's only your first time. You just have to get used to the knife. Worry about the sizes after that.&quot;
&quot;Это всего лишь твой первый раз. Тебе надо привыкнуть к ножу. Будешь потом волноваться о размерах.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「二人とも、何してるんだ？」
//&quot;What are you doing?&quot;
&quot;Что вы делаете?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//制服も着替えずにとりあえず覗いてみれば、\　並んでまな板に向かう楓とプリムラの姿があった。
//Kaede and Primula are in the kitchen together.
Каэде и Примула находились вместе на кухне.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……帰った」
//&quot;Rin... you're home...&quot;
&quot;Рин... ты дома...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんお帰りなさい。す、すみません、帰って来た\　のに気付かなくて、お出迎え出来ませんでした……」
//&quot;Welcome home Rin-kun. I'm sorry that I didn't greet you at the door. I didn't know you were back...&quot;
&quot;С возвращением, Рин-кун. Извини, что не встретила тебя перед дверью. Я не знала, что ты вернулся...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//本気で申し訳なさそうな顔をする楓に、俺はいつも\　通りに苦笑する。
//I smile wryly as I see her genuinely sad face.
Я улыбнулся, когда увидел ее искренне грустное лицо.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出迎えは結構照れるからな。たまにくらいが丁度いい」
//&quot;You don't have to greet me by the door.&quot;
&quot;Тебе не надо встречать меня у двери.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、何やってるんだ？」
//&quot;So what are you doing?&quot;
&quot;Итак, чем же вы заняты?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「料理……っていうらしい」
//&quot;This is called... cooking...&quot;
&quot;Это называется... готовка...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そっか、楓に家事を教えてもらってるのか」
//&quot;Cooking?&quot;
&quot;Готовка?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、リムちゃんがやってみたいというんで、\　ちょっと特訓を」
//&quot;I was teaching her because she was interested in it.&quot;
&quot;Я учила её, потому что она заинтересовалась этим.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんに誉めてもらいたいらしいですよ」
//&quot;She wants you to be proud of her.&quot;
&quot;Она хочет, что бы ты гордился ею.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//悪戯っぽく笑いながら言う楓。
//Kaede chuckles.
Каэде хихикнула.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓、意地悪……」
//&quot;You're mean, Kaede...&quot;
&quot;Каэде, ты имеешь в виду...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//相変わらずの口調で、拗ねてみせるプリムラ。\　やっぱり誰かと一緒にいることが、いろんな感情を\　表す練習の機会になってると思う。
//She gives a sulky reply in her usual tone of voice.
Она ответила в своем угрюмом тоне.

&lt;0021:t&gt;

//どうせなら賑やかにやった方がいいのかな……。\　それとも、楓に任せた方がいいんだろうか。
//Although she seems to have no expression, she definitely has emotions.
Но не смотря на её выражение лица, у нее определенно были чувства. 

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&quot;I see. That's why you're practicing, huh?&quot;
&quot;Хорошо. Вот почему вы практикуетесь, да?&quot;

&lt;0000:c:0&gt;
//楓ひとりに任せる
//Kaede can be trusted with food
Доверится Каэде с приготовлением еды.

&lt;0000:c:1&gt;
//亜沙先輩も呼んで教えてもらう
//Maybe I should mention Asa?
Попросить помощи у Асы-семпай.

&lt;0000:c:2&gt;
//プリムラを激励する
//Best to play it safe.
Сказать Примуле, что бы не рисковала понапрасну.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓が先生なら大丈夫だな。しっかり教えてもらうと\　いい」
//&quot;You're in good shape as long as Kaede is teaching you. You should learn a lot from her.&quot;
Ты в хороших руках до тех пор, пока Каэде обучает тебя. Ты должна многому у нее научиться. 

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「うん。頑張る」
//&quot;Yes. I'll work hard.&quot;
&quot;Хорошо. Я буду стараться.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、本当だったら亜沙先輩の方が教えるのは上手\　なんですよ」
//&quot;But Asa-Sempai is a better teacher than I am.&quot;
&quot;Но Аса-семпай обучит лучше, чем я.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私にちゃんと料理を教えてくれたのも、亜沙先輩\　ですから」
//&quot;She was the one who taught me how to cook.&quot;
&quot;Она та, кто учила меня готовить.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか？　亜沙先輩に会う前から、なかなかのもん\　だったと思うけどな」
//&quot;Really? I thought you were already a good cook before she taught you.&quot;
&quot;Правда? Я думал ты уже хорошо готовила до того, как она начала учить тебя.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そんなことないですよ。亜沙先輩に教わって、\　まったく変わりましたから」
//&quot;That's not true. I changed totally after she taught me.&quot;
&quot;Это не правда. Я стала готовить лучше, после её уроков.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そうですね。今度話してみて、都合がいいときにでも\　来てもらいましょうか」
//&quot;We should talk to her so she can come and teach you when she has time.&quot;
&quot;Мы должны поговорить с ней о том, что бы она пришла и поучила тебя, когда у неё будет время.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私のお姉さんみたいな人です。私に料理を教えて\　くれた人ですよ」
//&quot;She's like my big sister. She taught me how to cook.&quot;
&quot;Она мне как старшая сестра. Это она учила мня готовить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//楓の説明にプリムラはしばし俯き……
//Primula nods as Kaede explains...
Примула кивнула пока Каэде объясняла...
&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……いい。楓に教わる」
//&quot;No... I want to learn from you.&quot;
&quot;Нет... Я хочу учиться у тебя.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//やがて顔を上げるとはっきりと言い切った。
//
?

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、私よりも上手な人ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓がいい」
//&quot;I want you.&quot;
&quot;Я хочу тебя.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//予想外の返答に戸惑う楓。俺は、そんな楓の背中を\　ポンと叩いた。
//Kaede seems confused at this unexpected reply. I tap her back.
Каэде была смущена таким непредвиденным ответом. Я похлопал ее по спине.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラじきじきのご指名だ。楓がいいって\　言ってるわけだし、応えてやらないとな」
//&quot;See? She wants you.You should teach her because you're the one she wants.&quot;
&quot;Видишь? Она хочет тебя. Ты должна обучить её, потому что ты единственная, у кого она желает обучаться.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったら、亜沙先輩も呼んでみるか。なんたって\　楓の師匠だからな。教え方にも定評あるだろ」
//&quot;Shall we call Asa-Sempai too? She's Kaede's teacher. I bet she's good at teaching.&quot;
&quot;Может мы позвоним Асе-семпай? Она учиила Каэде готовить. Я думаю, что она хорошо преподает.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それはいいかもしれませんね。亜沙先輩、教え方が\　本当に上手なんですよ」
//&quot;That might be a good idea. Asa-Sempai is a really good teacher.&quot;
&quot;Хорошая идея. Аса-семпай очень хороший учитель.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩に教わって、自分がどれだけ上達したか\　分かりますから」
//&quot;I know for myself how much progress I made after learning from her.&quot;
&quot;Я знаю по себе, насколько я продвинулась после её уроков.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「簡単に言えば、楓に料理を教えた先生だな。\　結構暇してる人だし、今度呼んでみるか」
//&quot;She's the one who taught cooking to Kaede. She's usually bored, so we can try and call her now.&quot;
&quot;Она та, кто учила Каэде готовить. Она обычно ничем не занята, так что мы можем позвонить ей сейчас.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//なにげない思いつきで言ってみたつもりだったが、\　プリムラははっきりと首を振った。
//However, Primula shakes her head.
Однако, Примула помотала головой.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「わたしは、楓でいい」
//&quot;I want Kaede.&quot;
&quot;Я хочу Каэде.&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓に教えてもらう」
//&quot;I want Kaede to teach me.&quot;
&quot;Я хочу, что бы Каэде обучала меня.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが、私より料理の腕も、教え方も上手ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「上手くなくてもいい」
//&quot;I don't mind if you're not good.&quot;
&quot;Я не возражаю, если ты не так хорошо готовишь.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「び、微妙な言われ方をしてしまいました」
//&quot;I don't know what to say...&quot;
&quot;Я не знаю, что сказать...&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ははは……いいんじゃないか。楓の方がいいって\　言ってるんだし、最高の褒め言葉だ」
//&quot;Ahahaha. She's saying that she prefers you.&quot;
&quot;Ха-ха. Она говорит, что предпочитает тебя!&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「芙蓉家の味、プリムラに教えてやってくれ。\　俺からも改めて頼む」
//&quot;You should teach her because she wants you.&quot;
&quot;Ты должна учить ее, потому что она так хочет.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「怪我しないように気をつけて頑張ってくれ。\　プリムラはちょっと不器用そうだしな」
//&quot;Make sure not to hurt yourself. Especially Primula, be extra careful. You seem flimsy.&quot;
&quot;Не пораньте себя. Особенно Примула, будь ОЧЕНЬ осторожна. Ты выглядишь хрупкой.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

/.「りん、失礼」
//&quot;How dare you.&quot;
&quot;Как ты смеешь.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「大丈夫ですよ、稟くん。リムちゃん、言ったことを\　本当によく守ってくれますし、意外に器用なんです\　から」
//&quot;Don't worry Rin-kun. Rim-chan listens to me very well, and she's pretty clever too.&quot;
&quot;Не волнуйся Рин-кун. Рим-чан слушает меня очень внимательно, и она тоже очень способная.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人は見かけによらない、か。楓みたいだな」
//&quot;I can never judge people by their appearance, huh? Just like you, Kaede.&quot;
&quot;Я никогда ведь не сужу людей по их внешнему виду? Как и ты, Каэде.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓も、あんまり器用そうな人には見えないし。\　天然というかな」
//&quot;You don't look so cleaver from the outside.&quot;
&quot;Вот ты не выглядишь мясником со стороны.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「う～、稟くんひどいです」
//&quot;You're so mean!&quot;
&quot;Зато ты так подумал!&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

/.「ははは……」
//&quot;Ahahaha.&quot;
&quot;Ха-ха!&quot;

&lt;0061:t&gt;

//顔を赤らめながら拗ねる楓に、笑顔を返す。こういう\　やりとりをしてる時が、一番心が安らぐな……。
//I laugh at her while she sulks.
Я смеялся над ней, пока она дулась. 

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ、プリムラのことしっかり見ててやってくれ。\　俺も時々様子を見に来るから」
//&quot;Well, take good care of Primula.&quot;
&quot;Хорошо, позаботься о Примуле.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。頑張ります」
//&quot;Yes, I will.&quot;
&quot;Хорошо.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「頑張らせる」
//&quot;I'll make her work hard for me.&quot;
&quot;Я заставлю её работать усерднее.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//どうしても、楓の方が何かをしてもらっているように\　見えてしまうのはなぜだろう……。
//For some reason, it seems like Kaede is the one who is getting taken care of...
По некоторым причинам, это выглядело так, как будто Каэде единственная, кто заботилась о Примуле...

&lt;0066:t&gt;

//何にせよ、仲がいいのはいいことだ。そんなことを\　考えつつ、姉妹みたいな二人をしばらく眺めていた。
//...Perhaps that's the truth of the matter.
...Возможно, причина была в том, что она восприняла её как свою сестру. 

&lt;/pre&gt;
&lt;pre&gt;//Такое чувство, что некоторые английские фразы не имеют окончания. Пример: последние 2 строки - на японском говорится что то о том, что Каэде восприняла примулу как сестру, на английском - какая то белиберда, без окончания. (прим. переводчика)&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6050</id>
      <timestamp>2011-02-02T20:19:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stap</username>
        <id>75</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16891">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//プリムラ・三分間クッキング
Примула: Урок Кулинарии

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ただいまー」
//&quot;I'm home.&quot;
&quot;Я дома.&quot;
&lt;0001:t&gt;

//玄関には楓の靴があった。予想通り、先に帰って\　くれていたようだ。
//I see Kaede's shoes inside the door. She is home earlier than I expected.
Я увидел обувь Каэде в прихожей. Она пришла домой раньше, чем я ожидал.

&lt;0002:t&gt;

//自分も靴を脱いで上がると、奥のキッチンから声が\　聞こえてくる。
//As I take my shoes off and enter the house, I hear someone talking.
После того, как я снял обувь и вошел в дом, я услышал чей то разговор.

&lt;0003:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい、そうです。指はちゃんと握るようにして\　下さいね、危険ですから」
//&quot;There you go. Make sure your fingers are bent. It's dangerous.&quot;
//&quot;Вот так. Согни пальцы. Это опасно.&quot;
&lt;0004:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はじめはゆっくりでいいですから、慌てないで」
//&quot;Take your time in the beginning. Don't be in hurry.&quot;
&quot;Для начала, не торопись и не паникуй.&quot;
&lt;0005:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……難しい。大きさが変」
//&quot;It's difficult... The size is different.&quot;
&quot;Это трудно... Размеры разные.&quot;

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「最初のうちはそんなものですよ。まずは刃物に慣れる\　こと。揃えるのは、そのあとで構いませんから」
//&quot;It's only your first time. You just have to get used to the knife. Worry about the sizes after that.&quot;
&quot;Это всего лишь твой первый раз. Тебе надо привыкнуть к ножу. Будешь потом волноваться о размерах.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「二人とも、何してるんだ？」
//&quot;What are you doing?&quot;
&quot;Что вы делаете?&quot;

&lt;0008:t&gt;

//制服も着替えずにとりあえず覗いてみれば、\　並んでまな板に向かう楓とプリムラの姿があった。
//Kaede and Primula are in the kitchen together.
Каэде и Примула находились вместе на кухне.

&lt;0009:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「りん……帰った」
//&quot;Rin... you're home...&quot;
&quot;Рин... ты дома...&quot;

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんお帰りなさい。す、すみません、帰って来た\　のに気付かなくて、お出迎え出来ませんでした……」
//&quot;Welcome home Rin-kun. I'm sorry that I didn't greet you at the door. I didn't know you were back...&quot;
&quot;С возвращением, Рин-кун. Извини, что не встретила тебя перед дверью. Я не знала, что ты вернулся...&quot;

&lt;0011:t&gt;

//本気で申し訳なさそうな顔をする楓に、俺はいつも\　通りに苦笑する。
//I smile wryly as I see her genuinely sad face.
Я улыбнулся, когда увидел ее искренне грустное лицо.

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「出迎えは結構照れるからな。たまにくらいが丁度いい」
//&quot;You don't have to greet me by the door.&quot;
&quot;Тебе не надо встречать меня у двери.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「で、何やってるんだ？」
//&quot;So what are you doing?&quot;
&quot;Итак, чем же вы заняты?&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「料理……っていうらしい」
//&quot;This is called... cooking...&quot;
&quot;Это называется... готовка...&quot;

&lt;0015:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そっか、楓に家事を教えてもらってるのか」
//&quot;Cooking?&quot;
&quot;Готовка?&quot;

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、リムちゃんがやってみたいというんで、\　ちょっと特訓を」
//&quot;I was teaching her because she was interested in it.&quot;
&quot;Я учила её, потому что она заинтересовалась этим.&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くんに誉めてもらいたいらしいですよ」
//&quot;She wants you to be proud of her.&quot;
&quot;Она хочет, что бы ты гордился ею.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//悪戯っぽく笑いながら言う楓。
//Kaede chuckles.
Каэде хихикнула.

&lt;0019:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓、意地悪……」
//&quot;You're mean, Kaede...&quot;
&quot;Каэде, ты имеешь в виду...&quot;

&lt;0020:t&gt;

//相変わらずの口調で、拗ねてみせるプリムラ。\　やっぱり誰かと一緒にいることが、いろんな感情を\　表す練習の機会になってると思う。
//She gives a sulky reply in her usual tone of voice.
Она ответила в своем угрюмом тоне.

&lt;0021:t&gt;

//どうせなら賑やかにやった方がいいのかな……。\　それとも、楓に任せた方がいいんだろうか。
//Although she seems to have no expression, she definitely has emotions.
Но не смотря на её выражение лица, у нее определенно были чувства. 

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//&quot;I see. That's why you're practicing, huh?&quot;
&quot;Хорошо. Вот почему вы практикуетесь, да?&quot;

&lt;0000:c:0&gt;
//楓ひとりに任せる
//Kaede can be trusted with food
Доверится Каэде с приготовлением еды.

&lt;0000:c:1&gt;
//亜沙先輩も呼んで教えてもらう
//Maybe I should mention Asa?
Попросить помощи у Асы-семпай.

&lt;0000:c:2&gt;
//プリムラを激励する
//Best to play it safe.
Сказать Примуле, что бы не рисковала понапрасну.

&lt;0022:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓が先生なら大丈夫だな。しっかり教えてもらうと\　いい」
//&quot;You're in good shape as long as Kaede is teaching you. You should learn a lot from her.&quot;
Ты в хороших руках до тех пор, пока Каэде обучает тебя. Ты должна многому у нее научиться. 

&lt;0023:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「うん。頑張る」
//&quot;Yes. I'll work hard.&quot;
&quot;Хорошо. Я буду стараться.&quot;

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、本当だったら亜沙先輩の方が教えるのは上手\　なんですよ」
//&quot;But Asa-Sempai is a better teacher than I am.&quot;
&quot;Но Аса-семпай обучит лучше, чем я.&quot;

&lt;0025:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私にちゃんと料理を教えてくれたのも、亜沙先輩\　ですから」
//&quot;She was the one who taught me how to cook.&quot;
&quot;Она та, кто учила меня готовить.&quot;

&lt;0026:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そうか？　亜沙先輩に会う前から、なかなかのもん\　だったと思うけどな」
//&quot;Really? I thought you were already a good cook before she taught you.&quot;
&quot;Правда? Я думал ты уже хорошо готовила до того, как она начала учить тебя.&quot;

&lt;0027:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そんなことないですよ。亜沙先輩に教わって、\　まったく変わりましたから」
//&quot;That's not true. I changed totally after she taught me.&quot;
&quot;Это не правда. Я стала готовить лучше, после её уроков.&quot;

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「そうですね。今度話してみて、都合がいいときにでも\　来てもらいましょうか」
//&quot;We should talk to her so she can come and teach you when she has time.&quot;
&quot;Мы должны поговорить с ней о том, что бы она пришла и поучила тебя, когда у неё будет время.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「私のお姉さんみたいな人です。私に料理を教えて\　くれた人ですよ」
//&quot;She's like my big sister. She taught me how to cook.&quot;
&quot;Она мне как старшая сестра. Это она учила мня готовить.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//楓の説明にプリムラはしばし俯き……
//Primula nods as Kaede explains...
Примула кивнула пока Каэде объясняла...
&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「……いい。楓に教わる」
//&quot;No... I want to learn from you.&quot;
&quot;Нет... Я хочу учиться у тебя.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//やがて顔を上げるとはっきりと言い切った。
//
?

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、私よりも上手な人ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓がいい」
//&quot;I want you.&quot;
&quot;Я хочу тебя.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//予想外の返答に戸惑う楓。俺は、そんな楓の背中を\　ポンと叩いた。
//Kaede seems confused at this unexpected reply. I tap her back.
Каэде была смущена таким непредвиденным ответом. Я похлопал ее по спине.

&lt;0037:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「プリムラじきじきのご指名だ。楓がいいって\　言ってるわけだし、応えてやらないとな」
//&quot;See? She wants you.You should teach her because you're the one she wants.&quot;
&quot;Видишь? Она хочет тебя. Ты должна обучить её, потому что ты единственная, у кого она желает обучаться.&quot;

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「だったら、亜沙先輩も呼んでみるか。なんたって\　楓の師匠だからな。教え方にも定評あるだろ」
//&quot;Shall we call Asa-Sempai too? She's Kaede's teacher. I bet she's good at teaching.&quot;
&quot;Может мы позвоним Асе-семпай? Она учиила Каэде готовить. Я думаю, что она хорошо преподает.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それはいいかもしれませんね。亜沙先輩、教え方が\　本当に上手なんですよ」
//&quot;That might be a good idea. Asa-Sempai is a really good teacher.&quot;
&quot;Хорошая идея. Аса-семпай очень хороший учитель.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「亜沙先輩に教わって、自分がどれだけ上達したか\　分かりますから」
//&quot;I know for myself how much progress I made after learning from her.&quot;
&quot;Я знаю по себе, насколько я продвинулась после её уроков.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「あさ……？」
//&quot;Asa...?&quot;
&quot;Аса...?&quot;

&lt;0043:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「簡単に言えば、楓に料理を教えた先生だな。\　結構暇してる人だし、今度呼んでみるか」
//&quot;She's the one who taught cooking to Kaede. She's usually bored, so we can try and call her now.&quot;
&quot;Она та, кто учила Каэде готовить. Она обычно ничем не занята, так что мы можем позвонить ей сейчас.&quot;

&lt;0044:t&gt;

//なにげない思いつきで言ってみたつもりだったが、\　プリムラははっきりと首を振った。
//However, Primula shakes her head.
Однако, Примула помотала головой.

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「わたしは、楓でいい」
//&quot;I want Kaede.&quot;
&quot;Я хочу Каэде.&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「楓に教えてもらう」
//&quot;I want Kaede to teach me.&quot;
&quot;Я хочу, что бы Каэде обучала меня.

&lt;0047:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが、私より料理の腕も、教え方も上手ですよ？」
//&quot;But she's better than me.&quot;
&quot;Но она лучше готовит, чем я.&quot;

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「上手くなくてもいい」
//&quot;I don't mind if you're not good.&quot;
&quot;Я не возражаю, если ты не так хорошо готовишь.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「び、微妙な言われ方をしてしまいました」
//&quot;I don't know what to say...&quot;
&quot;Я не знаю, что сказать...&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「ははは……いいんじゃないか。楓の方がいいって\　言ってるんだし、最高の褒め言葉だ」
//&quot;Ahahaha. She's saying that she prefers you.&quot;
&quot;Ха-ха. Она говорит, что предпочитает тебя!&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ですが……」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「芙蓉家の味、プリムラに教えてやってくれ。\　俺からも改めて頼む」
//&quot;You should teach her because she wants you.&quot;
&quot;Ты должна учить ее, потому что она так хочет.&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん……」
//&quot;Rin-kun...&quot;
&quot;Рин-кун...&quot;

&lt;0054:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「怪我しないように気をつけて頑張ってくれ。\　プリムラはちょっと不器用そうだしな」
//&quot;Make sure not to hurt yourself. Especially Primula, be extra careful. You seem flimsy.&quot;
&quot;Не пораньте себя. Особенно Примула, будь ОЧЕНЬ осторожна. Ты выглядишь хрупкой.&quot;

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

/.「りん、失礼」
//&quot;How dare you.&quot;
&quot;Как ты смеешь.&quot;

&lt;0056:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「大丈夫ですよ、稟くん。リムちゃん、言ったことを\　本当によく守ってくれますし、意外に器用なんです\　から」
//&quot;Don't worry Rin-kun. Rim-chan listens to me very well, and she's pretty clever too.&quot;
&quot;Не волнуйся Рин-кун. Рим-чан слушает меня очень внимательно, и она тоже очень способная.&quot;

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「人は見かけによらない、か。楓みたいだな」
//&quot;I can never judge people by their appearance, huh? Just like you, Kaede.&quot;
&quot;Я никогда ведь не сужу людей по их внешнему виду? Как и ты, Каэде.&quot;

&lt;0058:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓も、あんまり器用そうな人には見えないし。\　天然というかな」
//&quot;You don't look so cleaver from the outside.&quot;
&quot;Вот ты не выглядишь мясником со стороны.&quot;

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「う～、稟くんひどいです」
//&quot;You're so mean!&quot;
&quot;Зато ты так подумал!&quot;

&lt;0060:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

/.「ははは……」
//&quot;Ahahaha.&quot;
&quot;Ха-ха!&quot;

&lt;0061:t&gt;

//顔を赤らめながら拗ねる楓に、笑顔を返す。こういう\　やりとりをしてる時が、一番心が安らぐな……。
//I laugh at her while she sulks.
Я смеялся над ней, пока она дулась. 

&lt;0062:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ、プリムラのことしっかり見ててやってくれ。\　俺も時々様子を見に来るから」
//&quot;Well, take good care of Primula.&quot;
&quot;Хорошо, позаботься о Примуле.&quot;

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「はい。頑張ります」
//&quot;Yes, I will.&quot;
&quot;Хорошо.&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;プリムラ
//Primula
&lt;n&gt;Примула

//「頑張らせる」
//&quot;I'll make her work hard for me.&quot;
&quot;Я заставлю её работать усерднее.&quot;

&lt;0065:t&gt;

//どうしても、楓の方が何かをしてもらっているように\　見えてしまうのはなぜだろう……。
//For some reason, it seems like Kaede is the one who is getting taken care of...
По некоторым причинам, это выглядело так, как будто Каэде единственная, кто заботилась о Примуле...

&lt;0066:t&gt;

//何にせよ、仲がいいのはいいことだ。そんなことを\　考えつつ、姉妹みたいな二人をしばらく眺めていた。
//...Perhaps that's the truth of the matter.
...Возможно, причина была в том, что она восприняла её как свою сестру. 

&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0623 00.txt</title>
    <id>722</id>
    <revision>
      <id>1217</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11052">&lt;comment&gt;

爽やかな梅雨入り

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、まだかぁ？」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい、もう少しだけ待って下さい」

&lt;0002:t&gt;

玄関の中から楓の声が聞こえてくる。

&lt;0003:t&gt;

時間的にはまったく問題ないし、何より朝食の\　準備から片付けまでやってくれているんだ。少し\　準備に時間がかかっても仕方ない。

&lt;0004:t&gt;

俺は玄関の外で待ちながら、何気なく空を見上げた。

&lt;0005:t&gt;

頭上に広がる空は青く、初夏の全力を感じさせる\　陽光を放っている。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日も一日いい天気になりそうだな」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい、お待たせしました」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、どうぞ」

&lt;0009:t&gt;

近づいてくる夏の足音を満喫する俺に、準備を終えて\　出てきた楓が何かを差し出してきた。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「折りたたみ傘……？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの、楓さん？　丁度天気のよさに感動して\　いたところなんですが……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「午前中だけですよ。午後から雨だそうですから」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……この天気でか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「しかも梅雨入りだそうです」

&lt;0015:t&gt;

俺は慌てて空を見上げなおした。晴れ渡る快晴。\　雲もまばらで、空気も乾いてるように思う。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いくらなんでも、今日ばかりはなさそうだけどな……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、備え有れば憂いなしっていいますから。\　折りたたみですし、持っていって下さい」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ……それほど荷物になるわけじゃないしな。\　持って行った方がいいか」

&lt;0019:t&gt;

幸い、今日はカバンの中にまだまだ余裕がある。\　帰りに買ったマンガを収納するためのスペースだ。

&lt;0020:t&gt;

俺は楓から傘を受け取り、カバンの中に放り込んだ。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それでは行きましょう」

&lt;0022:t&gt;

元気に歩き出す楓の後について、俺も歩き出した。

&lt;0023:t&gt;

途中、もう一度空を見上げてみたが、やはり雨の\　気配はまったく感じられなかった。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「梅雨入り、ねえ……」

&lt;0025:t&gt;

最近の天気予報というやつは、結構バカに出来ない。

&lt;0026:t&gt;

三時限目の終わり頃から増え始めた雲は、いまや\　完全に雨雲と化して空一体を覆い尽くしていた。

&lt;0027:t&gt;

放課後となった今現在も、かなり降っているのが\　窓ガラス越しにも見てとれる。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まったく勘弁してほしいね、天気予報も」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「普段まったく当たらないかと思えば、こういうときに\　かぎってよく当たる。当たらないのか当たるのか、\　はっきりしてほしいよ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「朝のあの天気で、一体どれだけの人が傘を持ってきて\　いるのやら」

&lt;0031:t&gt;

教室には、まだ多くの生徒達が残っていた。恐らくは\　みんな傘を忘れてきた連中だろう。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、最低二人は確認済みだ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、こういうときは本当に楓に感謝だな」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いいねえ稟は。楓ちゃんがなんでも面倒見てくれるし」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや……否定はしないけどな……」

&lt;0037:t&gt;

確かに、今朝も傘を渡してくれたのは楓だったしな。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「他にも傘を持ってるやつくらいいるだろ。折り畳み\　だったら、それほど荷物にもならないだろうし」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「美少女の傘以外に俺様が入るわけないだろ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、実にお前らしいわ」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「シアちゃんとリンちゃんが持ってればねえ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念だな。シアが持ってたみたいだけど、用事がある\　からって二人で一緒に帰ったぞ」

&lt;0043:t&gt;

そんな俺の言葉に、樹は少し意外そうな顔をした。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟、一緒に帰らなかったのかい？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一緒に帰ってたらここにはいないだろ」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「はあ……」

&lt;0047:t&gt;

樹の口から、海の底よりも深いため息が漏れる。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いいかい、稟。相合い傘といえば、ベタとはいえ\　間違いなく男が一生に一度は憧れる\　シチュエーションだ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「傘を忘れた美少女に差し出される優しい言葉。\　『家まで送ろうか？』『え、いいんですか？』\　『もちろん』」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そして始まる相合い傘！　世界で最も狭くて幸せな\　個室！　専用空間！　自然と高まる異性への想い！」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「『もう……着いちゃいましたね』『……そうだね』\　『あ、あの、もしよかったら、お礼にお茶でも……』」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;8&gt;\「なぜ手を差し伸べない？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺、掃除当番」

&lt;0054:t&gt;

サボリなんてしようものなら、嬉し恥ずかし紅女史の\　個人指導が待っている。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……それは無理だね……」

&lt;0056:t&gt;

さすがはついこの前個人指導を受けたばかりの男。\　実に話が早い。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、本来ならフラグ立て最重要イベントでも、\　稟は関係無しで、いつでもどこでも好きにして下さい\　モードだからね。はあ、余裕のある男は違うなあ……」

&lt;0058:t&gt;

何か……いろいろと毒されてるなあ。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そもそも相合い傘なんてのは、お前の言うところの\　ある程度フラグが立ってる男女しかやらないだろ」

&lt;0060:t&gt;

俺はホウキを片手に、教室の後ろへ運ぶため机を\　持ち上げた。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……待ってくれよ！？」

&lt;0062:t&gt;

突然、樹が何かに気付いたような大声をあげた。

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ということは、楓ちゃんも傘持ってきてるってこと\　だね！？」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ。俺に傘を持ってくように行ったのは楓だし、\　当然自分も持って……」

&lt;0065:t&gt;

俺が言い終わるよりも先に、樹の姿は消えていた。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ごめん楓ちゃん。俺様傘忘れちゃってさ、よかったら\　一緒に帰ってくれないかなあ」

&lt;0067:t&gt;

は、速い……あの男、本当に人間か。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……それが……ごめんなさい……」

&lt;0069:t&gt;

楓は、樹の頼みを少し恥ずかしそうな口調で断った。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「え？　ひょっとして、もう先約！？」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「い、いえ……そういうことでは……」

&lt;0072:t&gt;

今一つ煮え切らない楓の言葉を、麻弓が笑いを堪え\　ながら引き継いだ。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓、傘忘れてきたんだって」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……は？」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「その……稟くんに渡すことばかり考えてたら……\　自分の分をすっかり忘れていて……」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……」

&lt;0077:t&gt;

……か、楓らしすぎて何も言えん……。

&lt;0078:t&gt;

すべてにおいて完璧超人が、なぜ自分のことになると\　こうもドジッ子になるのか……家を出るとき、\　「楓は傘持ってるのか」と聞くべきだった。

&lt;0079:t&gt;

しかし、楓も傘がないとなるとどうするべきか……。

&lt;0000:c:0&gt;別の友達と帰ってもらう

&lt;0000:c:1&gt;楓と一緒に帰る

&lt;0000:c:2&gt;職員室で傘を借りる

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、仕方ないな。楓、三十分くらい待てるか？」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「三十分、ですか？　特に大丈夫ですけど……」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ、一緒に帰ろうぜ。俺は楓のおかげで\　傘持ってるから」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え、あ、あの……でも迷惑じゃ……」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのなあ、同じ家帰るのに迷惑も何もないだろ」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、パッパと終わらせるから少しだけ\　待っててくれ」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「は……はい」

&lt;0087:t&gt;

嬉しそうに答える楓。そんなふうに笑ってくれると、\　顔の表面温度が自然と上がってしまう。

&lt;0088:t&gt;

俺は楓に見られないよう、わざと顔をそらしながら、\　ホウキを手に掃除を始めた。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟、横入りは卑怯……」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「はいはーい、馬に蹴られたくはないでしょ？\　邪魔しない」

&lt;0091:t&gt;

襟を掴まれ、麻弓に引きずられていく樹。

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「仕方ないなあ。私は傘持ってきてるから、緑葉くん\　さえよければ送ってあげるけど？」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「麻弓かあ。まあ確かに、顔で評価するならまったく\　文句ないんだけどね」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「その言葉に関しては、素直に喜ばせてもらうわ」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

&lt;8&gt;\「た・だ・し」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「変なことしたら分かってるわよね♪」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「安心していいよ。顔以外に関してはまだ審議の状態\　だから」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それじゃあ私は『これ』、廃品回収に出していくから。\　お疲れ様ー」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「…………」

&lt;0100:t&gt;

ズルズルと引きずられたまま廊下に出て行く樹の姿。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれはあれで、あいつなりに幸せなのかもな」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「なんだかんだ言いながら、麻弓ちゃんと樹くん、\　仲いいですもんね」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、誰がどう考えても友人より先の関係には\　なりそうもないが……」

&lt;0104:t&gt;

主従関係にならなるかもしれないけどな。当然\　麻弓が主で。

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういや、今日はどこか寄ってく場所あるのか？\　買い物とか」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、今日は特に何も。ですから明日の朝まででも\　待っていられますので、ゆっくりどうぞ」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そんなには長引かせたくないけどな……」

&lt;0108:t&gt;

俺は苦笑すると、通常の三倍モードで掃除を続ける。

&lt;0109:t&gt;

そうして帰ったいつもの道。楓は終始嬉しそうに\　笑っていた。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6049</id>
      <timestamp>2011-02-02T20:18:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stap</username>
        <id>75</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="25256">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//爽やかな梅雨入り
Сезон дождей.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓、まだかぁ？」
//&quot;You're not ready yet, Kaede?&quot;
&quot;Каэде, ты уже готова?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、もう少しだけ待って下さい」
//&quot;I'm sorry. Could you wait just for a few more minutes...?&quot;
&quot;Извини. Ты можешь подождать еще пару минут…?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//玄関の中から楓の声が聞こえてくる。
//I hear her voice from the entrance.
Я услышал ее голос из прихожей.

&lt;0003:t&gt;

//時間的にはまったく問題ないし、何より朝食の\　準備から片付けまでやってくれているんだ。少し\　準備に時間がかかっても仕方ない。
//We still have plenty of time, and besides, she takes care of everything from breakfast to cleaning up in the morning. I don't mind her taking time to get prepared.
У нас еще было время, и поэтому она заботилась обо всем с утра: от завтрака до уборки. Я не возражал против этого. 

&lt;0004:t&gt;

//俺は玄関の外で待ちながら、何気なく空を見上げた。
//I look up at the sky as I wait for her outside the door.
Я посмотрел на небо, пока стоял снаружи. 

&lt;0005:t&gt;

//頭上に広がる空は青く、初夏の全力を感じさせる\　陽光を放っている。
//The sky is so blue, and the shiny light reminds me that summer time is almost there.
Небо было таким голубым, а солнечные лучи напоминали о том, что лето уже скоро.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今日も一日いい天気になりそうだな」
//&quot;It's going to be a beautiful day today.&quot;
&quot;Сегодня наверняка будет отличный день.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、お待たせしました」
//&quot;I'm sorry for making you wait.&quot;
&quot;Извини, что заставила тебя ждать.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、どうぞ」
//&quot;Here you go, Rin-kun.&quot;
&quot;Пошли, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//近づいてくる夏の足音を満喫する俺に、準備を終えて\　出てきた楓が何かを差し出してきた。
//As I enjoy this nice weather, Kaede hands me something.
Пока я наслаждался прекрасной погодой, Каэде что-то всунула мне в руки.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「折りたたみ傘……？」
//&quot;A folding umbrella...?&quot;
&quot;Зонт…?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの、楓さん？　丁度天気のよさに感動して\　いたところなんですが……」
//&quot;Umm Kaede-san? I was just impressed with how nice it is out here today...&quot;
&quot;Эээ Каэде-сан? Сегодня такая прекрасная погода…&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「午前中だけですよ。午後から雨だそうですから」
//&quot;This is just for the morning. We're going to get some rain this afternoon.&quot;
&quot;Только утром. Вечером будет дождь.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この天気でか？」
//&quot;...But it's so nice out here.&quot;
&quot;…Но погода…&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「しかも梅雨入りだそうです」
//&quot;I heard that the rainy season is starting now.&quot;
&quot;Я слышала, что приближается сезон дождей.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//俺は慌てて空を見上げなおした。晴れ渡る快晴。\　雲もまばらで、空気も乾いてるように思う。
//I look up at the sky one more time. There's not a single cloud in the sky.
Я посмотрел на небо еще раз. На небе было ни облачка. 

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いくらなんでも、今日ばかりはなさそうだけどな……」
//&quot;There's no way it'll rain today...&quot;
&quot;Ничего не предвещает дождя…&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、備え有れば憂いなしっていいますから。\　折りたたみですし、持っていって下さい」
//&quot;But they say forewarned is forearmed. It's foldable so you should take it.&quot;
&quot;Говорят, что предостережён – значит вооружён. Возьми его, он складной.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ……それほど荷物になるわけじゃないしな。\　持って行った方がいいか」
//&quot;Well, it's not a big piece of luggage, so I guess I'll take it...&quot;
&quot;Ну он занимает не так много места, так что, пожалуй, я возьму его.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//幸い、今日はカバンの中にまだまだ余裕がある。\　帰りに買ったマンガを収納するためのスペースだ。
//Fortunately, all I have in my bag is the pencil case and my lunch. I still have plenty of room in there for the umbrella.
К счастью, в сумке у меня был только пенал и бенто. Для зонта место нашлось. 

&lt;0020:t&gt;

//俺は楓から傘を受け取り、カバンの中に放り込んだ。
// I take the umbrella and toss it inside the bag.
Я взял зонт и засунул его в сумку.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それでは行きましょう」
//&quot;Shall we go now?&quot;
&quot;Пойдем?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//元気に歩き出す楓の後について、俺も歩き出した。
//I follow her as she starts walking energetically.
Я последовал за ней после того, как она энергично зашагала вперед.

&lt;0023:t&gt;

//途中、もう一度空を見上げてみたが、やはり雨の\　気配はまったく感じられなかった。
//I look up at the sky one more time, but I still see no signs of rain.
Я еще раз взглянул на небо, но признаков дождя все еще не было.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「梅雨入り、ねえ……」
//&quot;The rainy season is starting... huh?&quot;
&quot;Приближается сезон дождей… хм?&quot;

&lt;0025:t&gt;

//最近の天気予報というやつは、結構バカに出来ない。
//I shouldn't underestimate the recent weathercasts.
Я не должен был недооценивать недавние сводки погоды. 

&lt;0026:t&gt;

//三時限目の終わり頃から増え始めた雲は、いまや\　完全に雨雲と化して空一体を覆い尽くしていた。
//The clouds have been taking over the sky since the 3rd period, and now the sky is covered by rainclouds.
Облака затягивали небо с 3 часов дня, и теперь оно все было покрыто тучами. 

&lt;0027:t&gt;

//放課後となった今現在も、かなり降っているのが\　窓ガラス越しにも見てとれる。
//School is over now, and I can see strong rain falling outside from the window.
Школьные занятия были окончены, и я видел, какой ливень был за окном.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まったく勘弁してほしいね、天気予報も」
//&quot;What a forecast.&quot;
&quot;Что за погодка.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「普段まったく当たらないかと思えば、こういうときに\　かぎってよく当たる。当たらないのか当たるのか、\　はっきりしてほしいよ」
//&quot;They normally never predict the weather right, but they're always right at a time like this. They need to make their decision whether they're going to be wrong or right.&quot;
&quot;Они никогда не могут правильно предсказать погоду, но они всегда правы в таких случаях, как эти. Они должны принимать решения о погоде правильно.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「朝のあの天気で、一体どれだけの人が傘を持ってきて\　いるのやら」
//&quot;I wonder how many people actually brought an umbrella after seeing the weather report this morning.&quot;
&quot;Я хочу знать, сколько людей действительно взяли зонты после того, как увидели прогноз погоды этим утром.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//教室には、まだ多くの生徒達が残っていた。恐らくは\　みんな傘を忘れてきた連中だろう。
//There are still a lot of students left inside the classroom. I assume they all forgot their umbrella.
В классе до сих пор было много учеников. Я думаю, они все забыли взять зонты. 

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、最低二人は確認済みだ」
//&quot;I know at least two people who brought it.&quot;
&quot;Я знаю, по крайней мере, 2х людей, которые взяли их.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、こういうときは本当に楓に感謝だな」
//&quot;I appreciate Kaede for this.&quot;
&quot;Я признателен Каэде за это.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いいねえ稟は。楓ちゃんがなんでも面倒見てくれるし」
//&quot;Good for you, Rin. Kaede-chan is always taking care of you.&quot;
&quot;Тебе хорошо, Рин. Каэде-тян всегда заботится о тебе.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや……否定はしないけどな……」
//&quot;Well... I'm not going to deny that....&quot;
&quot;Ну… Я не отрицаю этого…&quot;

&lt;0037:t&gt;

//確かに、今朝も傘を渡してくれたのは楓だったしな。
//Kaede was the one who gave me the umbrella this morning.
Каэде была той, кто дала мне зонт сегодня утром.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「他にも傘を持ってるやつくらいいるだろ。折り畳み\　だったら、それほど荷物にもならないだろうし」
//&quot;I bet there are other kids who brought their umbrella. These folding umbrellas are pretty compact.&quot;
&quot;Я думаю, что есть другие, кто взяли с собой зонты. Складные зонты очень компактные.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美少女の傘以外に俺様が入るわけないだろ」
//&quot;I only get under umbrellas with beautiful girls.&quot;
&quot;Я пойду под зонтом, только если со мной пойдут прекрасные девушки.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、実にお前らしいわ」
//&quot;Sounds just like you.&quot;
&quot;В твоем стиле.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「シアちゃんとリンちゃんが持ってればねえ」
//&quot;I wish Sia-chan or Rin-chan had their umbrella with them.&quot;
&quot;Я хочу, что бы Сиа-тян или Рин-тян поделились своими зонтами со мной.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念だな。シアが持ってたみたいだけど、用事がある\　からって二人で一緒に帰ったぞ」
//&quot;Too bad. Sia had one, but they left earlier because they had something to do.&quot;
&quot;Плохо. У Сии был зонт, но она ушла раньше потому что ей надо было что то сделать.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//そんな俺の言葉に、樹は少し意外そうな顔をした。
// Itsuki looks surprised by my words.
Ицуки выглядел удивлённым от моих слов.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、一緒に帰らなかったのかい？」
//&quot;Rin, you didn't go home with them?&quot;
&quot;Рин, ты не идешь домой вместе с ними?&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一緒に帰ってたらここにはいないだろ」
//&quot;If I had, I wouldn't be here.&quot;
&quot;Если бы это было так, то меня бы сдесь не было.&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「はあ……」
//&quot;Huh...&quot;
&quot;Хм…&quot;

&lt;0047:t&gt;

//樹の口から、海の底よりも深いため息が漏れる。
//Itsuki sighs deeply as the deep blue sea.
Ицуки глубоко  вздохнул. 

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いいかい、稟。相合い傘といえば、ベタとはいえ\　間違いなく男が一生に一度は憧れる\　シチュエーションだ」
//&quot;Listen, Rin. Being under an umbrella with a girl is one of the situations many guys long for.&quot;
&quot;Послушай, Рин. Находится под зонтом с девушкой это то, о чем мечтают многие парни.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「傘を忘れた美少女に差し出される優しい言葉。\　『家まで送ろうか？』『え、いいんですか？』\　『もちろん』」
//&quot;You softly speak to the girl who forgot her umbrella. 'May I walk you home?' 'Are you sure?' 'Of course.'&quot;
&quot;Ты просто говоришь девушке, забывшей зонт:
-Можно проводить тебя домой?
-Ты уверен?
-Конечно!&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そして始まる相合い傘！　世界で最も狭くて幸せな\　個室！　専用空間！　自然と高まる異性への想い！」
//&quot;Then you get under the same umbrella! It's the smallest, happiest possible private room for two! Your feelings toward each other will increase for sure!&quot;
&quot;А потом вы идете под одним зонтом!&quot; Это самая маленькая, счастливая приватная комната для вас двоих! И ваши чувства к друг другу обязательно возрастут!&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「『もう……着いちゃいましたね』『……そうだね』\　『あ、あの、もしよかったら、お礼にお茶でも……』」
//&quot;'We're home already...' '...Yeah.' 'Umm... Would you like to come inside for tea...?'&quot;
&quot;-Мы пришли…
-Ага…
-Эээ… не хочешь зайти на чашечку чая?...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なぜ手を差し伸べない？」
//&quot;Why didn't you stop her?&quot;
&quot;Почему ты не остановил её?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺、掃除当番」
//&quot;I had cleaning duty.&quot;
&quot;Я дежурю сегодня.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//サボリなんてしようものなら、嬉し恥ずかし紅女史の\　個人指導が待っている。
//If I skip my duty, Miss B. will be paying me a private visit.
Если бы я пропустил дежурство, Мисс Б. сделала бы мне частный визит. 

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……それは無理だね……」
//&quot;...I see why...&quot;
&quot;…Понятно…&quot;

&lt;0056:t&gt;

//さすがはついこの前個人指導を受けたばかりの男。\　実に話が早い。
//He understands well since he had a private lesson from her not too long ago.
Он понимал это ясно, так как недавно получил частный урок от неё.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、本来ならフラグ立て最重要イベントでも、\　稟は関係無しで、いつでもどこでも好きにして下さい\　モードだからね。はあ、余裕のある男は違うなあ……」
//&quot;You always have a nonchalant attitude even during important flag events. You're so laid back...&quot;
&quot;У тебя всегда беспечное отношение ко всему, даже к особо важным событиям.  Ты такой…&quot;

&lt;0058:t&gt;

//何か……いろいろと毒されてるなあ。
//What is a flag event...?
Каким еще важным событиям…?

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そもそも相合い傘なんてのは、お前の言うところの\　ある程度フラグが立ってる男女しかやらないだろ」
//&quot;Just go ahead and bump into a pretty new student around the corner of the hallway or something. You might be able to get into an unexpected route.&quot;
&quot;Просто иди уже и столкнись с миленькой новой ученицей на углу коридора или где-нибудь еще. Это может вылиться в неожиданный поворот.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//俺はホウキを片手に、教室の後ろへ運ぶため机を\　持ち上げた。
//I grab a broom in my hand and pick up the desk so I can start cleaning.
Я взял в руки метлу и приподнял парту так, что бы я смог начать прибираться. 

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……待ってくれよ！？」
//&quot;Wait a minute...!&quot;
&quot;Подожди минутку…!&quot;

&lt;0062:t&gt;

//突然、樹が何かに気付いたような大声をあげた。
//Itsuki suddenly raises his voice.
Ицуки неожиданно повысил свой голос.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ということは、楓ちゃんも傘持ってきてるってこと\　だね！？」
//&quot;So you have an umbrella with you!?&quot;
&quot;У тебя есть с собой зонт?&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、ああ。俺に傘を持ってくように行ったのは楓だし、\　当然自分も持って……」
//&quot;Well, Kaede was the one who made me bring the umbrella...&quot;
&quot;Ну, Каэде заставила меня взять его…&quot;

&lt;0065:t&gt;

//俺が言い終わるよりも先に、樹の姿は消えていた。
//Itsuki disappears before I finish my statement.
Ицуки испарился до того, как я успел договорить.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ごめん楓ちゃん。俺様傘忘れちゃってさ、よかったら\　一緒に帰ってくれないかなあ」
//&quot;I'm sorry Kaede-chan, but I forgot to bring my umbrella. Will you walk home with me?&quot;
&quot;Извини, Каэде-тян, но я забыл свой зонт. Можно мне прогуляться до дома с тобой?&quot;

&lt;0067:t&gt;

//は、速い……あの男、本当に人間か。
//He's so fast...
Быстрый…

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あの……それが……ごめんなさい……」
//&quot;Umm... Well... I'm sorry...&quot;
&quot;Мм… Ну… Мне жаль…&quot;

&lt;0069:t&gt;

//楓は、樹の頼みを少し恥ずかしそうな口調で断った。
//Kaede rejects Itsuki with a shameful face.
Каэде отвергла Ицуки со постыдным лицом.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「え？　ひょっとして、もう先約！？」
//&quot;Did anyone else ask you already?&quot;
&quot;Тебя уже кто-то попросил?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ……そういうことでは……」
//&quot;N, No... It's not that...&quot;
&quot;Н-нет… Это не так…&quot;

&lt;0072:t&gt;

//今一つ煮え切らない楓の言葉を、麻弓が笑いを堪え\　ながら引き継いだ。
//Mayumi takes over from Kaede, while holding her laughter.
Маюми взяла смелость ответить за Каэде, едва сдерживая смех.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、傘忘れてきたんだって」
//&quot;She forgot her umbrella.&quot;
&quot;Она забыла свой зонт.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……は？」
//&quot;...Huh?&quot;
&quot;…Что?&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「その……稟くんに渡すことばかり考えてたら……\　自分の分をすっかり忘れていて……」
//&quot;Well... I was focused on giving Rin-kun his... and I totally forgot to bring mine...&quot;
&quot;Ну… Я  хотела отдать Рин-куну его зонт… и совершенно забыла про свой…&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……えーと……」
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;…Мм...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//……か、楓らしすぎて何も言えん……。
// I can't say anything... It's so typical of her...
Я ничего не мог сказать. Это было в её стиле. 

&lt;0078:t&gt;

//すべてにおいて完璧超人が、なぜ自分のことになると\　こうもドジッ子になるのか……家を出るとき、\　「楓は傘持ってるのか」と聞くべきだった。
//She seems so perfect, but she's so silly when it it's about herself...
Она все выполняла великолепно, но когда дело доходило до неё – она выглядела глупо. 

&lt;0079:t&gt;

//しかし、楓も傘がないとなるとどうするべきか……。
//So what should I do...?
И что я должен сделать?

&lt;0000:c:0&gt;
//別の友達と帰ってもらう
// Go home with a friend
Идти домой с кем-нибудь.

&lt;0000:c:1&gt;
//楓と一緒に帰る
// Go home with Kaede
Идти домой с Каэде.

&lt;0000:c:2&gt;
//職員室で傘を借りる
// Borrow the umbrella in the faculty's office
Взять зонт в преподавательской. 

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、仕方ないな。楓、三十分くらい待てるか？」
//


&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「三十分、ですか？　特に大丈夫ですけど……」
//


&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ、一緒に帰ろうぜ。俺は楓のおかげで\　傘持ってるから」
//


&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……でも迷惑じゃ……」
//


&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、同じ家帰るのに迷惑も何もないだろ」
//


&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、パッパと終わらせるから少しだけ\　待っててくれ」
//


&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「は……はい」
//


&lt;0087:t&gt;

//嬉しそうに答える楓。そんなふうに笑ってくれると、\　顔の表面温度が自然と上がってしまう。
//


&lt;0088:t&gt;

//俺は楓に見られないよう、わざと顔をそらしながら、\　ホウキを手に掃除を始めた。
//


&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、横入りは卑怯……」
//


&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「はいはーい、馬に蹴られたくはないでしょ？\　邪魔しない」
//


&lt;0091:t&gt;

//襟を掴まれ、麻弓に引きずられていく樹。
//


&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「仕方ないなあ。私は傘持ってきてるから、緑葉くん\　さえよければ送ってあげるけど？」
//


&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「麻弓かあ。まあ確かに、顔で評価するならまったく\　文句ないんだけどね」
//


&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その言葉に関しては、素直に喜ばせてもらうわ」
//


&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「た・だ・し」
//


&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「変なことしたら分かってるわよね♪」
//


&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「安心していいよ。顔以外に関してはまだ審議の状態\　だから」
//


&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それじゃあ私は『これ』、廃品回収に出していくから。\　お疲れ様ー」
//


&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………」
//


&lt;0100:t&gt;

//ズルズルと引きずられたまま廊下に出て行く樹の姿。
//


&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれはあれで、あいつなりに幸せなのかもな」
//


&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「なんだかんだ言いながら、麻弓ちゃんと樹くん、\　仲いいですもんね」
//


&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、誰がどう考えても友人より先の関係には\　なりそうもないが……」
//


&lt;0104:t&gt;

//主従関係にならなるかもしれないけどな。当然\　麻弓が主で。
//


&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、今日はどこか寄ってく場所あるのか？\　買い物とか」
//


&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、今日は特に何も。ですから明日の朝まででも\　待っていられますので、ゆっくりどうぞ」
//


&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そんなには長引かせたくないけどな……」
//


&lt;0108:t&gt;

//俺は苦笑すると、通常の三倍モードで掃除を続ける。
//


&lt;0109:t&gt;

//そうして帰ったいつもの道。楓は終始嬉しそうに\　笑っていた。
//


&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6055</id>
      <timestamp>2011-02-03T11:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stap</username>
        <id>75</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="29709">&lt;pre&gt;
&lt;comment&gt;

//爽やかな梅雨入り
Сезон дождей.

&lt;0000:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「楓、まだかぁ？」
//&quot;You're not ready yet, Kaede?&quot;
&quot;Каэде, ты уже готова?&quot;

&lt;0001:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、もう少しだけ待って下さい」
//&quot;I'm sorry. Could you wait just for a few more minutes...?&quot;
&quot;Извини. Ты можешь подождать еще пару минут…?&quot;

&lt;0002:t&gt;

//玄関の中から楓の声が聞こえてくる。
//I hear her voice from the entrance.
Я услышал ее голос из прихожей.

&lt;0003:t&gt;

//時間的にはまったく問題ないし、何より朝食の\　準備から片付けまでやってくれているんだ。少し\　準備に時間がかかっても仕方ない。
//We still have plenty of time, and besides, she takes care of everything from breakfast to cleaning up in the morning. I don't mind her taking time to get prepared.
У нас еще было время, и поэтому она заботилась обо всем с утра: от завтрака до уборки. Я не возражал против этого. 

&lt;0004:t&gt;

//俺は玄関の外で待ちながら、何気なく空を見上げた。
//I look up at the sky as I wait for her outside the door.
Я посмотрел на небо, пока стоял снаружи. 

&lt;0005:t&gt;

//頭上に広がる空は青く、初夏の全力を感じさせる\　陽光を放っている。
//The sky is so blue, and the shiny light reminds me that summer time is almost there.
Небо было таким голубым, а солнечные лучи напоминали о том, что лето уже скоро.

&lt;0006:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「今日も一日いい天気になりそうだな」
//&quot;It's going to be a beautiful day today.&quot;
&quot;Сегодня наверняка будет отличный день.&quot;

&lt;0007:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「ごめんなさい、お待たせしました」
//&quot;I'm sorry for making you wait.&quot;
&quot;Извини, что заставила тебя ждать.&quot;

&lt;0008:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「稟くん、どうぞ」
//&quot;Here you go, Rin-kun.&quot;
&quot;Пошли, Рин-кун.&quot;

&lt;0009:t&gt;

//近づいてくる夏の足音を満喫する俺に、準備を終えて\　出てきた楓が何かを差し出してきた。
//As I enjoy this nice weather, Kaede hands me something.
Пока я наслаждался прекрасной погодой, Каэде что-то всунула мне в руки.

&lt;0010:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「折りたたみ傘……？」
//&quot;A folding umbrella...?&quot;
&quot;Зонт…?&quot;

&lt;0011:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、あの、楓さん？　丁度天気のよさに感動して\　いたところなんですが……」
//&quot;Umm Kaede-san? I was just impressed with how nice it is out here today...&quot;
&quot;Эээ Каэде-сан? Сегодня такая прекрасная погода…&quot;

&lt;0012:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「午前中だけですよ。午後から雨だそうですから」
//&quot;This is just for the morning. We're going to get some rain this afternoon.&quot;
&quot;Только утром. Вечером будет дождь.&quot;

&lt;0013:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……この天気でか？」
//&quot;...But it's so nice out here.&quot;
&quot;…Но погода…&quot;

&lt;0014:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「しかも梅雨入りだそうです」
//&quot;I heard that the rainy season is starting now.&quot;
&quot;Я слышала, что приближается сезон дождей.&quot;

&lt;0015:t&gt;

//俺は慌てて空を見上げなおした。晴れ渡る快晴。\　雲もまばらで、空気も乾いてるように思う。
//I look up at the sky one more time. There's not a single cloud in the sky.
Я посмотрел на небо еще раз. На небе было ни облачка. 

&lt;0016:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いくらなんでも、今日ばかりはなさそうだけどな……」
//&quot;There's no way it'll rain today...&quot;
&quot;Ничего не предвещает дождя…&quot;

&lt;0017:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「でも、備え有れば憂いなしっていいますから。\　折りたたみですし、持っていって下さい」
//&quot;But they say forewarned is forearmed. It's foldable so you should take it.&quot;
&quot;Говорят, что предостережён – значит вооружён. Возьми его, он складной.&quot;

&lt;0018:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ……それほど荷物になるわけじゃないしな。\　持って行った方がいいか」
//&quot;Well, it's not a big piece of luggage, so I guess I'll take it...&quot;
&quot;Ну он занимает не так много места, так что, пожалуй, я возьму его.&quot;

&lt;0019:t&gt;

//幸い、今日はカバンの中にまだまだ余裕がある。\　帰りに買ったマンガを収納するためのスペースだ。
//Fortunately, all I have in my bag is the pencil case and my lunch. I still have plenty of room in there for the umbrella.
К счастью, в сумке у меня был только пенал и бенто. Для зонта место нашлось. 

&lt;0020:t&gt;

//俺は楓から傘を受け取り、カバンの中に放り込んだ。
// I take the umbrella and toss it inside the bag.
Я взял зонт и засунул его в сумку.

&lt;0021:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「それでは行きましょう」
//&quot;Shall we go now?&quot;
&quot;Пойдем?&quot;

&lt;0022:t&gt;

//元気に歩き出す楓の後について、俺も歩き出した。
//I follow her as she starts walking energetically.
Я последовал за ней после того, как она энергично зашагала вперед.

&lt;0023:t&gt;

//途中、もう一度空を見上げてみたが、やはり雨の\　気配はまったく感じられなかった。
//I look up at the sky one more time, but I still see no signs of rain.
Я еще раз взглянул на небо, но признаков дождя все еще не было.

&lt;0024:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「梅雨入り、ねえ……」
//&quot;The rainy season is starting... huh?&quot;
&quot;Приближается сезон дождей… хм?&quot;

&lt;0025:t&gt;

//最近の天気予報というやつは、結構バカに出来ない。
//I shouldn't underestimate the recent weathercasts.
Я не должен был недооценивать недавние сводки погоды. 

&lt;0026:t&gt;

//三時限目の終わり頃から増え始めた雲は、いまや\　完全に雨雲と化して空一体を覆い尽くしていた。
//The clouds have been taking over the sky since the 3rd period, and now the sky is covered by rainclouds.
Облака затягивали небо с 3 часов дня, и теперь оно все было покрыто тучами. 

&lt;0027:t&gt;

//放課後となった今現在も、かなり降っているのが\　窓ガラス越しにも見てとれる。
//School is over now, and I can see strong rain falling outside from the window.
Школьные занятия были окончены, и я видел, какой ливень был за окном.

&lt;0028:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まったく勘弁してほしいね、天気予報も」
//&quot;What a forecast.&quot;
&quot;Что за погодка.&quot;

&lt;0029:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「普段まったく当たらないかと思えば、こういうときに\　かぎってよく当たる。当たらないのか当たるのか、\　はっきりしてほしいよ」
//&quot;They normally never predict the weather right, but they're always right at a time like this. They need to make their decision whether they're going to be wrong or right.&quot;
&quot;Они никогда не могут правильно предсказать погоду, но они всегда правы в таких случаях, как эти. Они должны принимать решения о погоде правильно.&quot;

&lt;0030:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「朝のあの天気で、一体どれだけの人が傘を持ってきて\　いるのやら」
//&quot;I wonder how many people actually brought an umbrella after seeing the weather report this morning.&quot;
&quot;Я хочу знать, сколько людей действительно взяли зонты после того, как увидели прогноз погоды этим утром.&quot;

&lt;0031:t&gt;

//教室には、まだ多くの生徒達が残っていた。恐らくは\　みんな傘を忘れてきた連中だろう。
//There are still a lot of students left inside the classroom. I assume they all forgot their umbrella.
В классе до сих пор было много учеников. Я думаю, они все забыли взять зонты. 

&lt;0032:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、最低二人は確認済みだ」
//&quot;I know at least two people who brought it.&quot;
&quot;Я знаю, по крайней мере, 2х людей, которые взяли их.&quot;

&lt;0033:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……」
//&quot;......&quot;
&quot;......&quot;

&lt;0034:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、こういうときは本当に楓に感謝だな」
//&quot;I appreciate Kaede for this.&quot;
&quot;Я признателен Каэде за это.&quot;

&lt;0035:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いいねえ稟は。楓ちゃんがなんでも面倒見てくれるし」
//&quot;Good for you, Rin. Kaede-chan is always taking care of you.&quot;
&quot;Тебе хорошо, Рин. Каэде-тян всегда заботится о тебе.&quot;

&lt;0036:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや……否定はしないけどな……」
//&quot;Well... I'm not going to deny that....&quot;
&quot;Ну… Я не отрицаю этого…&quot;

&lt;0037:t&gt;

//確かに、今朝も傘を渡してくれたのは楓だったしな。
//Kaede was the one who gave me the umbrella this morning.
Каэде была той, кто дала мне зонт сегодня утром.

&lt;0038:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「他にも傘を持ってるやつくらいいるだろ。折り畳み\　だったら、それほど荷物にもならないだろうし」
//&quot;I bet there are other kids who brought their umbrella. These folding umbrellas are pretty compact.&quot;
&quot;Я думаю, что есть другие, кто взяли с собой зонты. Складные зонты очень компактные.&quot;

&lt;0039:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「美少女の傘以外に俺様が入るわけないだろ」
//&quot;I only get under umbrellas with beautiful girls.&quot;
&quot;Я пойду под зонтом, только если со мной пойдут прекрасные девушки.&quot;

&lt;0040:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「いや、実にお前らしいわ」
//&quot;Sounds just like you.&quot;
&quot;В твоем стиле.&quot;

&lt;0041:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「シアちゃんとリンちゃんが持ってればねえ」
//&quot;I wish Sia-chan or Rin-chan had their umbrella with them.&quot;
&quot;Я хочу, что бы Сиа-тян или Рин-тян поделились своими зонтами со мной.&quot;

&lt;0042:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「残念だな。シアが持ってたみたいだけど、用事がある\　からって二人で一緒に帰ったぞ」
//&quot;Too bad. Sia had one, but they left earlier because they had something to do.&quot;
&quot;Плохо. У Сии был зонт, но она ушла раньше потому что ей надо было что то сделать.&quot;

&lt;0043:t&gt;

//そんな俺の言葉に、樹は少し意外そうな顔をした。
// Itsuki looks surprised by my words.
Ицуки выглядел удивлённым от моих слов.

&lt;0044:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、一緒に帰らなかったのかい？」
//&quot;Rin, you didn't go home with them?&quot;
&quot;Рин, ты не идешь домой вместе с ними?&quot;

&lt;0045:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「一緒に帰ってたらここにはいないだろ」
//&quot;If I had, I wouldn't be here.&quot;
&quot;Если бы это было так, то меня бы сдесь не было.&quot;

&lt;0046:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「はあ……」
//&quot;Huh...&quot;
&quot;Хм…&quot;

&lt;0047:t&gt;

//樹の口から、海の底よりも深いため息が漏れる。
//Itsuki sighs deeply as the deep blue sea.
Ицуки глубоко  вздохнул. 

&lt;0048:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「いいかい、稟。相合い傘といえば、ベタとはいえ\　間違いなく男が一生に一度は憧れる\　シチュエーションだ」
//&quot;Listen, Rin. Being under an umbrella with a girl is one of the situations many guys long for.&quot;
&quot;Послушай, Рин. Находится под зонтом с девушкой это то, о чем мечтают многие парни.&quot;

&lt;0049:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「傘を忘れた美少女に差し出される優しい言葉。\　『家まで送ろうか？』『え、いいんですか？』\　『もちろん』」
//&quot;You softly speak to the girl who forgot her umbrella. 'May I walk you home?' 'Are you sure?' 'Of course.'&quot;
&quot;Ты просто говоришь девушке, забывшей зонт:
-Можно проводить тебя домой?
-Ты уверен?
-Конечно!&quot;

&lt;0050:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「そして始まる相合い傘！　世界で最も狭くて幸せな\　個室！　専用空間！　自然と高まる異性への想い！」
//&quot;Then you get under the same umbrella! It's the smallest, happiest possible private room for two! Your feelings toward each other will increase for sure!&quot;
&quot;А потом вы идете под одним зонтом!&quot; Это самая маленькая, счастливая приватная комната для вас двоих! И ваши чувства к друг другу обязательно возрастут!&quot;

&lt;0051:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「『もう……着いちゃいましたね』『……そうだね』\　『あ、あの、もしよかったら、お礼にお茶でも……』」
//&quot;'We're home already...' '...Yeah.' 'Umm... Would you like to come inside for tea...?'&quot;
&quot;-Мы пришли…
-Ага…
-Эээ… не хочешь зайти на чашечку чая?...&quot;

&lt;0052:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「なぜ手を差し伸べない？」
//&quot;Why didn't you stop her?&quot;
&quot;Почему ты не остановил её?&quot;

&lt;0053:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「俺、掃除当番」
//&quot;I had cleaning duty.&quot;
&quot;Я дежурю сегодня.&quot;

&lt;0054:t&gt;

//サボリなんてしようものなら、嬉し恥ずかし紅女史の\　個人指導が待っている。
//If I skip my duty, Miss B. will be paying me a private visit.
Если бы я пропустил дежурство, Мисс Б. сделала бы мне частный визит. 

&lt;0055:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……それは無理だね……」
//&quot;...I see why...&quot;
&quot;…Понятно…&quot;

&lt;0056:t&gt;

//さすがはついこの前個人指導を受けたばかりの男。\　実に話が早い。
//He understands well since he had a private lesson from her not too long ago.
Он понимал это ясно, так как недавно получил частный урок от неё.

&lt;0057:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「まあ、本来ならフラグ立て最重要イベントでも、\　稟は関係無しで、いつでもどこでも好きにして下さい\　モードだからね。はあ、余裕のある男は違うなあ……」
//&quot;You always have a nonchalant attitude even during important flag events. You're so laid back...&quot;
&quot;У тебя всегда беспечное отношение ко всему, даже к особо важным событиям.  Ты такой…&quot;

&lt;0058:t&gt;

//何か……いろいろと毒されてるなあ。
//What is a flag event...?
Каким еще важным событиям…?

&lt;0059:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そもそも相合い傘なんてのは、お前の言うところの\　ある程度フラグが立ってる男女しかやらないだろ」
//&quot;Just go ahead and bump into a pretty new student around the corner of the hallway or something. You might be able to get into an unexpected route.&quot;
&quot;Просто иди уже и столкнись с миленькой новой ученицей на углу коридора или где-нибудь еще. Это может вылиться в неожиданный поворот.&quot;

&lt;0060:t&gt;

//俺はホウキを片手に、教室の後ろへ運ぶため机を\　持ち上げた。
//I grab a broom in my hand and pick up the desk so I can start cleaning.
Я взял в руки метлу и приподнял парту так, что бы я смог начать прибираться. 

&lt;0061:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「……待ってくれよ！？」
//&quot;Wait a minute...!&quot;
&quot;Подожди минутку…!&quot;

&lt;0062:t&gt;

//突然、樹が何かに気付いたような大声をあげた。
//Itsuki suddenly raises his voice.
Ицуки неожиданно повысил свой голос.

&lt;0063:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ということは、楓ちゃんも傘持ってきてるってこと\　だね！？」
//&quot;So you have an umbrella with you!?&quot;
&quot;У тебя есть с собой зонт?&quot;

&lt;0064:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あ、ああ。俺に傘を持ってくように行ったのは楓だし、\　当然自分も持って……」
//&quot;Well, Kaede was the one who made me bring the umbrella...&quot;
&quot;Ну, Каэде заставила меня взять его…&quot;

&lt;0065:t&gt;

//俺が言い終わるよりも先に、樹の姿は消えていた。
//Itsuki disappears before I finish my statement.
Ицуки испарился до того, как я успел договорить.

&lt;0066:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「ごめん楓ちゃん。俺様傘忘れちゃってさ、よかったら\　一緒に帰ってくれないかなあ」
//&quot;I'm sorry Kaede-chan, but I forgot to bring my umbrella. Will you walk home with me?&quot;
&quot;Извини, Каэде-тян, но я забыл свой зонт. Можно мне прогуляться до дома с тобой?&quot;

&lt;0067:t&gt;

//は、速い……あの男、本当に人間か。
//He's so fast...
Быстрый…

&lt;0068:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「あ、あの……それが……ごめんなさい……」
//&quot;Umm... Well... I'm sorry...&quot;
&quot;Мм… Ну… Мне жаль…&quot;

&lt;0069:t&gt;

//楓は、樹の頼みを少し恥ずかしそうな口調で断った。
//Kaede rejects Itsuki with a shameful face.
Каэде отвергла Ицуки со постыдным лицом.

&lt;0070:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「え？　ひょっとして、もう先約！？」
//&quot;Did anyone else ask you already?&quot;
&quot;Тебя уже кто-то попросил?&quot;

&lt;0071:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「い、いえ……そういうことでは……」
//&quot;N, No... It's not that...&quot;
&quot;Н-нет… Это не так…&quot;

&lt;0072:t&gt;

//今一つ煮え切らない楓の言葉を、麻弓が笑いを堪え\　ながら引き継いだ。
//Mayumi takes over from Kaede, while holding her laughter.
Маюми взяла смелость ответить за Каэде, едва сдерживая смех.

&lt;0073:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「楓、傘忘れてきたんだって」
//&quot;She forgot her umbrella.&quot;
&quot;Она забыла свой зонт.&quot;

&lt;0074:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……は？」
//&quot;...Huh?&quot;
&quot;…Что?&quot;

&lt;0075:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「その……稟くんに渡すことばかり考えてたら……\　自分の分をすっかり忘れていて……」
//&quot;Well... I was focused on giving Rin-kun his... and I totally forgot to bring mine...&quot;
&quot;Ну… Я  хотела отдать Рин-куну его зонт… и совершенно забыла про свой…&quot;

&lt;0076:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「……えーと……」
//&quot;...Umm...&quot;
&quot;…Мм...&quot;

&lt;0077:t&gt;

//……か、楓らしすぎて何も言えん……。
// I can't say anything... It's so typical of her...
Я ничего не мог сказать. Это было в её стиле. 

&lt;0078:t&gt;

//すべてにおいて完璧超人が、なぜ自分のことになると\　こうもドジッ子になるのか……家を出るとき、\　「楓は傘持ってるのか」と聞くべきだった。
//She seems so perfect, but she's so silly when it it's about herself...
Она все выполняла великолепно, но когда дело доходило до неё – она выглядела глупо. 

&lt;0079:t&gt;

//しかし、楓も傘がないとなるとどうするべきか……。
//So what should I do...?
И что я должен сделать?

&lt;0000:c:0&gt;
//別の友達と帰ってもらう
// Go home with a friend
Идти домой с кем-нибудь.

&lt;0000:c:1&gt;
//楓と一緒に帰る
// Go home with Kaede
Идти домой с Каэде.

&lt;0000:c:2&gt;
//職員室で傘を借りる
// Borrow the umbrella in the faculty's office
Взять зонт в преподавательской. 

&lt;0080:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、仕方ないな。楓、三十分くらい待てるか？」
//&quot;Well what can I do? Can you wait for me about 30 minutes more?&quot;
&quot;Ну, что я могу сделать? Каэде, можешь подождать меня примерно 30 минут?&quot;

&lt;0081:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「三十分、ですか？　特に大丈夫ですけど……」
//&quot;30 minutes? I don't mind that...&quot;
&quot;30 минут? Не против…&quot;

&lt;0082:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「じゃあ、一緒に帰ろうぜ。俺は楓のおかげで\　傘持ってるから」
//&quot;Then let's go home together. After all, I have an umbrella because of you.&quot;
&quot;Тогда пошли домой вместе. Все таки, я взял зонт, потому что ты попросила меня взять его.&quot;

&lt;0083:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「え、あ、あの……でも迷惑じゃ……」
//&quot;But... I don't want to cause you any trouble...&quot;
&quot;Но… Я не хочу доставлять тебе проблем…&quot;

&lt;0084:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あのなあ、同じ家帰るのに迷惑も何もないだろ」
//&quot;Hey, we're going back to the same home, right?&quot;
&quot;Эй, мы же живем в одном доме, правильно?&quot;

&lt;0085:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、パッパと終わらせるから少しだけ\　待っててくれ」
//&quot;Let me finish it up real quick.&quot;
&quot;Давай я здесь все быстро закончу.&quot;

&lt;0086:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「は……はい」
//&quot;O...... Ok...&quot;
&quot;Х…Хорошо…&quot;

&lt;0087:t&gt;

//嬉しそうに答える楓。そんなふうに笑ってくれると、\　顔の表面温度が自然と上がってしまう。
//She replies with a happy face. My facial temperature rises slightly as I see her smile.
Отвечая, она выглядела счастливой. Мое лицо покраснело, когда я увидел её улыбку.

&lt;0088:t&gt;

//俺は楓に見られないよう、わざと顔をそらしながら、\　ホウキを手に掃除を始めた。
//I start sweeping with a broom before she sees my expression.
Я начал подметать до того, как она увидела мое выражение лица. 

&lt;0089:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「稟、横入りは卑怯……」
//&quot;Rin, don't you cheat...&quot;
&quot;Рин, не жульничай…&quot;

&lt;0090:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「はいはーい、馬に蹴られたくはないでしょ？\　邪魔しない」
//&quot;Hey, you don't want to be kicked by the horse, right? Don't interrupt them.&quot;
&quot;Эээ, ты же не хочешь получить удар лошади, правильно? Тогда не прерывай их.&quot;

&lt;0091:t&gt;

//襟を掴まれ、麻弓に引きずられていく樹。
//Mayumi drags Itsuki by his collar.
Маюми потащила Ицуки за воротник.

&lt;0092:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「仕方ないなあ。私は傘持ってきてるから、緑葉くん\　さえよければ送ってあげるけど？」
//&quot;I have an umbrella so I'll take you home if you like, Midoriba-kun.&quot;
&quot;У меня есть зонт, поэтому я могу пойти домой вместе с тобой, если ты хочешь, Мидориба-кун.&quot;

&lt;0093:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「麻弓かあ。まあ確かに、顔で評価するならまったく\　文句ないんだけどね」
//&quot;Mayumi, huh? Your face is definitely not bad at all...&quot;
&quot;Маюми, да? Твое лицо не такое уж и страшное в конце-концов…&quot;

&lt;0094:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「その言葉に関しては、素直に喜ばせてもらうわ」
//&quot;I'll take it as a complement.&quot;
&quot;Я приму это как комплимент.&quot;

&lt;0095:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「た・だ・し」
//&quot;But...&quot;
&quot;Но…&quot;

&lt;0096:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「変なことしたら分かってるわよね♪」
//&quot;You know what's going to happen if you try to do something to me, right?&quot;
&quot;Ты же знаешь, что произойдет с тобой, если ты попытаешься что-то сделать со мной, правильно?&quot;

&lt;0097:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「安心していいよ。顔以外に関してはまだ審議の状態\　だから」
//&quot;Don't worry. Other than your face, you're still under my investigation.&quot;
&quot;Не волнуйся. Все что ниже лица до сих пор вызывает сомнения.&quot;

&lt;0098:t&gt;

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
&lt;n&gt;Маюми

//「それじゃあ私は『これ』、廃品回収に出していくから。\　お疲れ様ー」
//&quot;I'm going to take this thing to the dumpster on my way out. See ya!&quot;
&quot;Я выкину этот мешок мусора по пути. Пока!&quot;

&lt;0099:t&gt;

//&lt;n&gt;樹
//Itsuki
&lt;n&gt;Ицуки

//「…………」
//&quot;.............&quot;
&quot;.............&quot;

&lt;0100:t&gt;

//ズルズルと引きずられたまま廊下に出て行く樹の姿。
//She drags Itsuki out into the hallway.
Она потащила Ицуки по коридору.

&lt;0101:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「あれはあれで、あいつなりに幸せなのかもな」
//&quot;I guess he's pretty satisfied like that.&quot;
&quot;Я думаю, он очень доволен.&quot;

&lt;0102:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「なんだかんだ言いながら、麻弓ちゃんと樹くん、\　仲いいですもんね」
//&quot;Yeah, they're always getting along with each other no matter what they say.&quot;
&quot;Ага, они всегда ладят, не смотря на то, что они говорят друг другу.&quot;

&lt;0103:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「まあ、誰がどう考えても友人より先の関係には\　なりそうもないが……」
//&quot;Even though they'll never be more than friends...&quot;
&quot;Но не смотря на это, они никогда не станут больше, чем друзьями…&quot;

&lt;0104:t&gt;

//主従関係にならなるかもしれないけどな。当然\　麻弓が主で。
//They might end up becoming like a boss and a worker. Of course Mayumi will be his boss.
Они могут закончить, как начальник и рабочий. Естественно с Маюми в роли начальника.

&lt;0105:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そういや、今日はどこか寄ってく場所あるのか？\　買い物とか」
//&quot;Is there anywhere you need to stop by today? Like grocery shopping or something?&quot;
&quot;У тебя есть места сегодня, куда тебе надо зайти? Продуктовый магазин или что то другое?&quot;

&lt;0106:t&gt;

//&lt;n&gt;楓
//Kaede
&lt;n&gt;Каэде

//「いえ、今日は特に何も。ですから明日の朝まででも\　待っていられますので、ゆっくりどうぞ」
//&quot;Not today. I can wait until tomorrow morning if you like. Please take your time.&quot;
&quot;Не сегодня. Я могу подождать до завтрашнего утра, если ты хочешь. Пожалуйста, не торопись.&quot;

&lt;0107:t&gt;

//&lt;n&gt;稟
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「そんなには長引かせたくないけどな……」
//&quot;You don't need to wait that long.&quot;
&quot;Тебе осталось ждать не долго.&quot;

&lt;0108:t&gt;

//俺は苦笑すると、通常の三倍モードで掃除を続ける。
//I smile and continue to clean up with triple the speed.
Я улыбнулся и продолжил убираться с тройной скоротью.

&lt;0109:t&gt;

//そうして帰ったいつもの道。楓は終始嬉しそうに\　笑っていた。
//We finally walk back home. Kaede is smiling joyfully the whole time.
Наконец то мы шли обратно домой. Каэде радостно улыбалась все время.

&lt;/pre&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0623 02.txt</title>
    <id>723</id>
    <revision>
      <id>1218</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12173">&lt;comment&gt;

パニック・イン・ＷＣ

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が一緒に帰ってやれれば一番いいんだけどなあ」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも、土見くん掃除当番でしょ？\　サボったりしたら、なっちゃんと一日デートよ」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「心やさしい誰かが、掃除当番を代わってくれると\　一番なんだけどなあ」

&lt;0003:t&gt;

振り向いた先、一組の男女は瞬時に顔をそらした。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「私、見たいドラマの再放送あるの。録画し忘れて\　きちゃって」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様は可愛い女の子と帰るって決めたからね。\　掃除なんてやってたら全員帰っちゃうし」

&lt;0006:t&gt;

こいつら、友人のために一肌脱ごうって気がまったく\　ないな……まあ、気持ちは分からんでもないが。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、大丈夫です稟くん。麻弓ちゃん傘持ってるらしい\　ので、送っていってもらうことになってますから」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そうなのか？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「そうよ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうことは早く言え……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、土見くんの男気を見たかった、と\　申しましょうか」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「とりあえず心配はしてくれたということで。\　おめでとう楓。脈はあるわよ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃんっ」

&lt;0014:t&gt;

楽しそうに笑う麻弓と恥ずかしそうに顔を赤らめる楓。\　ま、これはこれでいいコンビか。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「というわけで、楓は私と帰ることになったから」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「緑葉くんは、頑張ってお友達を探すのですよ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「くう！　こうなったら時間との勝負！　すべての\　教室を回ってでもっ！！」

&lt;0018:t&gt;

樹は叫ぶように言うと、カバンを手に全速力で教室を\　飛び出していった。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつのこういう決意と行動力にだけは、いつも\　敬意を表すよ……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まったくよね」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「樹くん、すごいです……」

&lt;0022:t&gt;

あれほど自分に正直になれるのも、一つの才能か……。\　感心するところかどうかは分からないが。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しかし、まったく弱まらないな……」

&lt;0024:t&gt;

ようやく掃除も終わり昇降口に向かう途中、外の\　景色を眺めながら思わず呟いた。

&lt;0025:t&gt;

梅雨入り。これから三週間近くもの間、こういった\　不安定な天気が続くことになるんだろう。\　そう考えると少し憂鬱だった。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、梅雨が過ぎれば本格的に夏が始まるわけだし。\　少しの我慢か」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、とりあえずは三週間先より目の前のことよね」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙先輩！？」

&lt;0029:t&gt;

突然の声に驚き振り返れば、そこには言わずもがなの\　亜沙先輩。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はろ～、稟ちゃん」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いつものこととはいえ、心臓に悪い登場ですね……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんねえ。無防備すぎる稟ちゃんの背中が恋しくて」

&lt;0033:t&gt;

先輩はチロリと舌を出すと、小さく笑って見せた。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「にしても、雨弱まらないわよねえ……」

&lt;0035:t&gt;

雨の降りしきる外の景色に目をやって、亜沙先輩は\　嘆息する。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日から梅雨入りらしいですしねえ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え、そうなの？　全然知らなかった……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ひょっとして、傘忘れたんですか……？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……女の友情なんてもろいものよね……」

&lt;0040:t&gt;

どこか遠い目ではるか未来を見つめる亜沙先輩。\　その背中には人生の辛酸を舐めてきた、女の哀愁が\　漂っていた。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「傘持ってる友達、全員に先帰られたんですね……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「友情って、先着順なのよ……」

&lt;0043:t&gt;

具体的すぎて切ないです、先輩……。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩とかどうなんですか？　カレハ先輩\　だったら傘持ってそうですし、亜沙先輩を置いて\　帰るってこともないでしょう」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「カレハは今日バイト。ボクはちょっと残んなきゃ\　いけなかったから、さすがに待たせるわけいかない\　じゃない」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へえ、カレハ先輩バイトなんてやってたんですか」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「つい最近始めたのよ。\　ちょっとね、二人共お金を貯める必要が出てきまして」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクもね、\　いいバイトないか探してはいるんだけど……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「どこかに、傘に入って一緒に帰るだけでお金もらえる\　バイトってないかなあ」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それ、明らかにいかがわしいバイトじゃないですか」

&lt;0051:t&gt;

俺は苦笑すると、楓から渡された傘を、背中のカバン\　から取り出した。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず入っていきますか？　折りたたみ傘だから、\　結構濡れるとは思いますけど」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、傘持ってたの？」

&lt;0054:t&gt;

天の助けとばかり、亜沙先輩の目が輝く。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓に渡されました」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓は相変わらずしっかりしてるなあ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「自分の分、置いてきましたけどね……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓は相変わらずうっかりしてるなあ」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ま、何はともあれ渡りに船。お邪魔しまーす♪」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちなみに、バイト代は払いませんよ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先輩の家まで直通でいいですか？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でもボクの家、稟ちゃん家からだとちょっと方向違う\　けど……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そこまで遠いってほどでもないですから。いいですよ、\　送ります」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから稟ちゃんて好・き♪」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、でも勘違いしないように。他の人ならともかく、\　稟ちゃんだけはそういう対象に見えないから、ボク」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「気が合いすぎるっていうのも不幸よねえ」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「気は……合いすぎてますね、確かに。\　俺も亜沙先輩はそういう対象に見えないです」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「なんか、女としては傷つく発言……」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それは、対象にしてほしい……ってことですか？」

&lt;0070:t&gt;

俺も「対象に見えない」って言われたことが微妙に\　悔しかったので、そういう揚げ足を取ってみた。\　でも先輩は分かってるらしく、あっさり首を振る。

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「遠慮しとく。楓や──シアちゃんとリンちゃんだっけ、\　あの二人をライバルにするのはキツすぎるしね」

&lt;0072:t&gt;

亜沙先輩はウインクしながら、楽しげに笑ってみせた。

&lt;0073:t&gt;

同じ傘の下の笑顔はかなり近くて……一瞬見とれて\　しまったが、気付かれてないものと思いたい。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「どーせだし、寄ってく？　お礼にお茶くらいなら\　出してあげるけど。あと、昨日作ったクッキーの\　余りもの」

&lt;0075:t&gt;

亜沙先輩のクッキーの味はよく知っている。多少\　道草してでも食べる価値があるものだ。

&lt;0076:t&gt;

だから俺は、二つ返事で頷いた。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「遠慮なくお邪魔します」

&lt;0078:t&gt;

先輩の家に寄るのはこれが初めてというわけでもない。

&lt;0079:t&gt;

家が予想以上に近かったということもあるだろう。\　中学時代に楓を通じて知り合ってから、すでに何度か\　通っている。

&lt;0080:t&gt;

亜沙先輩のこの部屋も、久しぶりではあるものの、\　見慣れた風景だった。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃ、ちょっと着替えてきちゃうから」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「覗きに来てもいいけど、そのときは一声かけてね♪」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も一応健全な男ですし、そういうこと言うと本当に\　行きますよ」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そのときは、もれなくボクの可愛い悲鳴が聞けちゃう\　から」

&lt;0085:t&gt;

亜沙先輩は小さく笑うと、部屋を出て行った。

&lt;0086:t&gt;

亜沙先輩って、結構パワフルな感じがするけど、\　実際は可愛い系の人なんだよな。

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もう少しそっちの姿を表に出せば、彼氏の一人や二人、\　簡単に作れるだろうに」

&lt;0088:t&gt;

それを出さないのが亜沙先輩といえば亜沙先輩だが。

&lt;0089:t&gt;

亜沙先輩の笑顔を思い浮かべながら、俺はベッドの\　上に腰を下ろした。

&lt;0090:t&gt;

……先輩、結構ゆっくりだな。着替えだけじゃなくて、\　他の用事も済ませてるのかもしれない。

&lt;0091:t&gt;

見上げた時計は、亜沙先輩が出て行ってから、\　すでに十五分ほど経過していた。

&lt;0092:t&gt;

まあ女性の遅刻を待つのも男の甲斐性だって、\　樹の奴も言ってたけどな。

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んじゃ、今のうちにトイレ借ります」

&lt;0094:t&gt;

勝手知ったる他人の家。構造はほぼ把握している。

&lt;0095:t&gt;

俺は先輩の部屋を出ると、そのすぐ先にあるトイレに\　向かった。

&lt;0096:t&gt;

ノックは礼儀ではあるが、亜沙先輩は着替え中だ。\　家には他に誰もいないはず……

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーっと……」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……稟……ちゃん？」

&lt;0103:t&gt;

事実は小説より奇なり、という言葉がある。

&lt;0104:t&gt;

時として、こちらの予想を遥かに上回る出来事という\　のは発生するもので。

&lt;0105:t&gt;

それが、まさしく今の状況だった。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「鍵、閉め忘れですか？」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う、ううん。今ちょっと壊れてて。週末くらいに部品\　買ってきて直すつもりだったんだけど」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、なるほど」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん、そうだったんだ」

&lt;0110:t&gt;

俺達は、場の気まずい雰囲気を吹き飛ばそうとする\　かのように笑い合った。

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、それじゃあ失礼致しました……」

&lt;0112:t&gt;

俺は、そのまま逃げるかのようにそっと扉を閉める。

&lt;0113:t&gt;

とりあえず雨が上がって明るくなったダイニングに\　退避した俺が、扉の締まる音と同時に聞いたのは……

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「きゃああああああああーーーーーーーっ！！！！！！」

&lt;0115:t&gt;

我に返った亜沙先輩の、家中に響くような悲鳴だった。\　本当に可愛い悲鳴を聞くはめになってしまうとは……。

&lt;0116:t&gt;

その後は結局亜沙先輩のクッキーを御馳走になることも\　ないまま、謝罪とも何ともつかない言葉を残して\　雨上がりの暮れなずむ道を帰った。

&lt;0117:t&gt;

勝手知ったる人の家、しかし礼儀は大切だ。\　これからは石橋を叩いて渡るつもりで生きていこう……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0624 00.txt</title>
    <id>724</id>
    <revision>
      <id>1219</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6485">&lt;comment&gt;

プリムラお披露目会

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昼まであと一時限か……」

&lt;0001:t&gt;

ようやく終わった三時限目の授業。今日はなぜだか、\　やたらと時間の流れが遅く感じられる。

&lt;0002:t&gt;

俺はぐったりと机の上に突っ伏した。

&lt;0003:t&gt;

ちょんちょん。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、樹か？　残念だけどな、今の俺は非常にノリが\　悪い。黙って眠らせてくれ」

&lt;0005:t&gt;

ちょんちょん。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ？　樹じゃないのか？　となると麻弓くらい\　しか考えられないんだが……悪いが寝かせてくれ。\　今の俺はそんな気分じゃない」

&lt;0007:t&gt;

ちょんちょん。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ひょっとして楓か？　悪い、今日の晩飯の\　メニューは任せる。楓が好きな……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りん……」

&lt;0010:t&gt;

たしかに耳に届いた、その無愛想チックな声は……。

&lt;0011:t&gt;

そっと視線を動かすと、その先で揺れる紫色の\　ツインテール。

&lt;0012:t&gt;

……ツインテール？　ってまさか……！

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ぷ、プリムラ！？　なんでお前がここに！？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃん！？」

&lt;0015:t&gt;

目の前にいるのは紛れもない、現在家で留守番を\　しているはずのプリムラそのものだった。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ａ

「な、なんだあの子？　また稟の関係者か？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ａ

「きゃあ、かわいいー！　お人形さんみたいー！！」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｂ

「土見のやつ、ついにやばい方に走ったのか！？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｃ

「でもまじめに将来有望株だよな。土見、これで\　何人目だよ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「しかし、あれはあれでやはりいいものだね」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｄ

「いーや！　俺的にはぜんぜんオッケー！　むしろ\　ドンピシャ！」

&lt;0022:t&gt;

当然のことながら、クラス全体が瞬時に湧き上がる。

&lt;0023:t&gt;

多少やばい奴もいた気がするが、それは無視だ。

&lt;0024:t&gt;

けれどもプリムラは、そんなことなどまるで意に介さず\　平然としている。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「連れて来てもらった……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「連れて来てって、誰に？」

&lt;0027:t&gt;

プリムラの指が、流れるように廊下の方に向いた。\　その先を視線で追えば……、

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「やあ、稟ちゃん。\　元気にネリネちゃんといちゃいちゃしてるかい」

&lt;0029:t&gt;

とんでもないお方がそこにいた。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「げ……」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お、お父様？　どうかされたんですか？」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、今朝、非常に大切なものを渡し忘れて\　しまってね。それを持ってきたのさ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「忘れ物、ですか？　でしたらリムちゃんまで連れて\　こなくても……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラは普段まったく人との交流がないからねえ。\　こういう大勢の人々がいる場所に連れて来ることは、\　いい勉強になるだろう」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「だからといって、学園には……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ま、まさかネリネちゃんは、パパに来るな、と\　いうのかい！？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……邪魔」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「パ、パパ邪魔なのかい！？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「い、いえ、決してそのようなことは……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「じゃあ、パパ来てもよかったんだね！！\　ネリネちゃ～ん！！」

&lt;0041:t&gt;

わが娘をギュっと抱きしめる魔王のおじさん。\　困ったように、ただ笑っているネリネが\　なんとなく哀れに見えた。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネも大変だなあ……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あはははぁ……あまり人事に見えないかも……」

&lt;0044:t&gt;

いつの間にかやってきていたシアも、やはり\　同じように笑っている。

&lt;0045:t&gt;

そんなシアの背中を、

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0047:t&gt;

ぽんぽんと叩いたプリムラは、\　やっぱり元気付けてるつもりなんだろうか……。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、それでお父様、届けに来て下さった忘れ物と\　いうのは……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おっとっと。いけないいけない、あまりの嬉しさに\　忘れてしまいそうになったよ」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「さあネリネちゃん！　忘れ物だ！！」

&lt;0051:t&gt;

ネリネの手に、五段重ねの重箱を渡す魔王のおじさん。

&lt;0052:t&gt;

……あれ、ひょっとして……。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「お弁当だよ。せっかくだからね、思わず作り直して\　しまった。少し簡素かもしれないが、時間の都合と\　思って許しておくれ、ネリネちゃん！」

&lt;0054:t&gt;

そして再び抱きつく変態お父様。

&lt;0055:t&gt;

ゴールした後、おまけにもう一周して戻ってきた\　感じの簡素だな……。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お、お父様……ありがとうございます……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「しっかり食べて、大きくなるんだぞネリネちゃん！」

&lt;0058:t&gt;

いやまあ、相変わらず愉快な人だ……。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「さてと、それじゃあ用も終わったことだし失礼するよ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……帰る」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、授業が終わったらすぐ帰るから、\　ちゃんと家で待ってろ。いいな？」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……うん。待ってる」

&lt;0064:t&gt;

魔王のおじさんと一緒に、プリムラはいつも通りの\　無表情で教室を出ていった。

&lt;0065:t&gt;

教室中を、妙な沈黙が包み込んでいる。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くん……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんだ」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ちょっと自重した方がいいかもよ」

&lt;0069:t&gt;

俺が何をしたっていうんだ……。</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11606</id>
      <timestamp>2011-11-14T18:39:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiri</username>
        <id>117</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16778">&lt;comment&gt; 

// プリムラお披露目会 

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「昼まであと一時限か……」 
// &quot;One more period until lunch time...&quot;
 &quot;Еще один урок до ланча...&quot;

&lt;0001:t&gt; 

//ようやく終わった三時限目の授業。今日はなぜだか、\　やたらと時間の流れが遅く感じられる。 
//The third period is finally over. For some reason, today seems like a very long day.
 Третий урок наконец позади. По какой-то причине, сегодня кажется длинным днем.

&lt;0002:t&gt; 

//俺はぐったりと机の上に突っ伏した。 
//I lean down against the desk.
 Я облакачиваюсь на стол.

&lt;0003:t&gt; 

//ちょんちょん。 
//Tap tap.
 Стук стук.

&lt;0004:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
// Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「あー、樹か？　残念だけどな、今の俺は非常にノリが\　悪い。黙って眠らせてくれ」 
//&quot;Itsuki? I'm sorry but I'm really not in a good mood. Just let me sleep.&quot;
 &quot;Ицуки? Прости, но я правда не в настроении. Просто дай мне поспать.&quot;

&lt;0005:t&gt; 

//ちょんちょん。 
//Tap tap.
 Стук стук.

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「なんだ？　樹じゃないのか？　となると麻弓くらい\　しか考えられないんだが……悪いが寝かせてくれ。\　今の俺はそんな気分じゃない」 
//&quot;Not Itsuki? Then you got to be Mayumi... I'm sorry but just let me sleep. I'm not in the mood.&quot;
 &quot;Не Ицуки? Тогда ты, должно быть, Маюми... Извини, просто дай мне поспать. Я не в настроении.&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//ちょんちょん。 
//Tap tap.
 Стук стук.

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「……ひょっとして楓か？　悪い、今日の晩飯の\　メニューは任せる。楓が好きな……」 
//&quot;Is it Kaede? You can decide the menu for tonight. How about...&quot;
 &quot;Это Каэде? Ты можешь выбрать меню на сегодня. Как насчет...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……りん……」 
//&quot;Rin...&quot;
 &quot;Рин...&quot;

&lt;0010:t&gt; 

//たしかに耳に届いた、その無愛想チックな声は……。 
//I definitely heard her blunt tone of voice...
 Я определенно слышала ее тупой тон...

&lt;0011:t&gt; 

//そっと視線を動かすと、その先で揺れる紫色の\　ツインテール。 
//I raise my head slowly. I see the purple ponytails...
 Я медленно поднимаю голову. Вижу фиолетовые хвостики...

&lt;0012:t&gt; 

//……ツインテール？　ってまさか……！ 
                                //????????????????????????????????????????????????????????????????????
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「ぷ、プリムラ！？　なんでお前がここに！？」 
//&quot;Primula!? Why are you here?&quot;
 &quot;Примула? Почему ты здесь?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
 &lt;n&gt;Каэде

//「リムちゃん！？」 
//&quot;Rim-chan!?&quot;
 &quot;Рин-чан!?&quot;

&lt;0015:t&gt; 

//目の前にいるのは紛れもない、現在家で留守番を\　しているはずのプリムラそのものだった。 
//Primula, who is supposed to be waiting at home, is standing right in front of me.
 Примула, которая должна была ожидать дома, стоит просто передо мной.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;男子生徒Ａ 
//Male student A
 &lt;n&gt;Студент А

//「な、なんだあの子？　また稟の関係者か？」 
//&quot;Who is that girl? Is she another one of Rin's associates?&quot;
 &quot;Кто та девушка? Она еще одна из знакомых Рин?&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;女子生徒Ａ 
//Female student A
 &lt;n&gt;Студентка А

//「きゃあ、かわいいー！　お人形さんみたいー！！」 
//&quot;She's so cute! She's like a little doll!&quot;
&quot;Она такая милашка! Как маленькая кукла!&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//&lt;n&gt;男子生徒Ｂ 
//Male student B
 &lt;n&gt;Студент Б

//「土見のやつ、ついにやばい方に走ったのか！？」 
//&quot;Tsuchimi is finally losing his mind!&quot;
 &quot;Цукими наконец-то теряет рассудок!&quot;

&lt;0019:t&gt; 

//&lt;n&gt;男子生徒Ｃ 
//Male student C
 Студент В

//「でもまじめに将来有望株だよな。土見、これで\　何人目だよ」 
//&quot;But I bet she's going to be a really pretty girl in the future. How many girlfriends do you need, Tsuchimi?&quot;
 &quot;Могу поспорить, она станет очень привлекательной девушкой в будущем. Сколько подружек тебе нужно, Цукими?&quot;

&lt;0020:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
 &lt;n&gt;Ицуки

//「しかし、あれはあれでやはりいいものだね」 
//&quot;She's young, but she's very fresh.&quot;
 &quot;Она молоденькая, и очень свежая.&quot;

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;男子生徒Ｄ 
//Male student D
 &lt;n&gt;Студент Г

//「いーや！　俺的にはぜんぜんオッケー！　むしろ\　ドンピシャ！」 
//&quot;Yeah! She would be perfect for me!&quot;
 &quot;Точно! Она будет отличной партией для меня!&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//当然のことながら、クラス全体が瞬時に湧き上がる。 
//The whole class starts paying attention.
 Весь класс начинает обращать внимание.

&lt;0023:t&gt; 

//多少やばい奴もいた気がするが、それは無視だ。 
//There are few annoying guys, but I ignore them.
 Там несколько раздражающих парней, но я игнорирую их.

&lt;0024:t&gt; 

//けれどもプリムラは、そんなことなどまるで意に介さず\　平然としている。 
// Primula continues to stand there with no expression on her face.
 Примула продолжает стоять, ее лицо не выражает эмоций.

&lt;0025:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「連れて来てもらった……」 
// &quot;He took me here...&quot;
 &quot;Он взял меня сюда...&quot;

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「連れて来てって、誰に？」 
//&quot;Who brought you here?&quot;
 &quot;Кто привел тебя?&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//プリムラの指が、流れるように廊下の方に向いた。\　その先を視線で追えば……、 
//She points at the hallway.
 Она указывает на коридор.

//I follow her finger with my eyes.
 Мой взгляд следует за ее пальцем.

&lt;0028:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「やあ、稟ちゃん。\　元気にネリネちゃんといちゃいちゃしてるかい」 
//&quot;Hi Rin-chan. Have you been flirting with Nerine-chan?&quot;
 &quot;Привет, Рин-чан. Ты кокетничала с Нэрине-чан?&quot;

&lt;0029:t&gt; 

//とんでもないお方がそこにいた。 
//I see a madman there.
 Я вижу там безумца.

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「げ……」 
//&quot;Shit...&quot;
 &quot;Черт...&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「お、お父様？　どうかされたんですか？」 
//&quot;O, Otoh-sama? Why are you here?&quot;
 &quot;О, Ото-сама? Почему вы здесь?&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
// The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「いや、今朝、非常に大切なものを渡し忘れて\　しまってね。それを持ってきたのさ」 
//&quot;I forgot to give you something very important this morning. I brought it here to you.&quot;
 &quot;Я забыл дать тебе кое-что очень важное сегодня утром. Я принес это сюда.&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「忘れ物、ですか？　でしたらリムちゃんまで連れて\　こなくても……」 
//&quot;Did I forget something? But you didn't have to bring Rim-chan with you...&quot;
 &quot;Я что-то забыла? Но не было нужды приводить Рим-чан с собой...&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「プリムラは普段まったく人との交流がないからねえ。\　こういう大勢の人々がいる場所に連れて来ることは、\　いい勉強になるだろう」 
//&quot;Primula never interacts with other people. I thought it would be a good opportunity to bring her to a place full of people.&quot;
 &quot;Примула никогда не взаимодействует с другими людьми. Я подумал - привести ее в место, переполненное людьми, будет отличной возможностью.&quot; 

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「だからといって、学園には……」 
//&quot;But you didn't have to bring her to the academy for that...&quot;
 &quot;Но для этого вам не было необходимости приводить ее в академию...&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「ま、まさかネリネちゃんは、パパに来るな、と\　いうのかい！？」 
//&quot;Are you telling me not to come here?&quot;
 &quot;Ты говоришь мне не приходить сюда?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……邪魔」 
//&quot;...Annoying.&quot;
 &quot;...Досадно.&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「パ、パパ邪魔なのかい！？」 
//&quot;Are you annoyed by me!?&quot;
 &quot;Я тебя раздражаю!?&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「い、いえ、決してそのようなことは……」 
//&quot;N, no, that's not the case...&quot;
 &quot;Н, нет, не в этом дело...&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「じゃあ、パパ来てもよかったんだね！！\　ネリネちゃ～ん！！」 
//&quot;So I'm welcome here! Nerine-chan!!&quot;
 &quot;Так я желанен тут! Нерине-чан!!&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//わが娘をギュっと抱きしめる魔王のおじさん。\　困ったように、ただ笑っているネリネが\　なんとなく哀れに見えた。 
//He hugs his daughter tightly in his arms. I feel bad for Nerine.
 Он крепко обнимает дочь. Мне жаль Нэрине.

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「ネリネも大変だなあ……」 
//&quot;She's going through a lot...&quot;
 &quot;Она через многое проходит...&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;リシアンサス 
//Lisianthus
 &lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、あはははぁ……あまり人事に見えないかも……」 
//&quot;Ahahaha... She reminds me of myself...&quot;
 &quot;Ахахаха... Она напоминает мне меня...&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//いつの間にかやってきていたシアも、やはり\　同じように笑っている。 
//Sia is also laughing as she sees them.
 Сиа тоже смеется, глядя на них.

&lt;0045:t&gt; 

//そんなシアの背中を、 
//Primula taps Sia's back.
 Примула похлопывает ее по спине.

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……」 
//&quot;......&quot;
 &quot;......&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//ぽんぽんと叩いたプリムラは、\　やっぱり元気付けてるつもりなんだろうか……。 
// I wonder if she's trying to cheer her up...
 Я удивлена, не пытается ли та ее подбодрить. 

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「そ、それでお父様、届けに来て下さった忘れ物と\　いうのは……」 
//&quot;So Otoh-sama, what did you bring for me...?&quot;
 &quot;Так, Ото-сама, что вы мне принесли...?&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「おっとっと。いけないいけない、あまりの嬉しさに\　忘れてしまいそうになったよ」 
// &quot;Oh no, I almost forgot because I was too happy.&quot;
 &quot;Ох нет, от радости я почти забыл.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
// The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король демонов

//「さあネリネちゃん！　忘れ物だ！！」 
//&quot;Here Nerine-chan! You forgot this!&quot;
 &quot;Вот, Нэрине-чан! Ты забыла это!&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//ネリネの手に、五段重ねの重箱を渡す魔王のおじさん。 
//He gives her a five tiered lunch box.
 Он протягивает ей пятиярусную коробку для ланча.

&lt;0052:t&gt; 

//……あれ、ひょっとして……。 
// ...Can it be...?
 ...Может ли это быть...?

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
// The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「お弁当だよ。せっかくだからね、思わず作り直して\　しまった。少し簡素かもしれないが、時間の都合と\　思って許しておくれ、ネリネちゃん！」 
//&quot;Here's your lunch. I made it all over again because you forgot to take it. It might be too simple, but please forgive me, Nerine-chan!&quot;
 &quot;Вот твой обед. Я все это сделал, потому что ты забыла его взять. Возможно, это покажется тебе слишком простым, но, прошу, прости меня, Нэрине-чан!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//そして再び抱きつく変態お父様。 
//Then he hugs her again.
 Затем он снова ее обнимает.

&lt;0055:t&gt; 

//ゴールした後、おまけにもう一周して戻ってきた\　感じの簡素だな……。 
// What is his definition of simple...?
 Каково его понимание простоты...?

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「お、お父様……ありがとうございます……」 
//&quot;O, Otoh-sama... Thank you very much...&quot;
 &quot;О, Ото-сама... Спасибо вам большое...&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「しっかり食べて、大きくなるんだぞネリネちゃん！」 
// &quot;Eat well, and grow big, Nerine-chan!&quot;
 &quot;Ешь хорошо, и расти большой, Нэрине-чан!&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//いやまあ、相変わらず愉快な人だ……。 
//He's a hilarious guy as usual...
 Этот парень просто умора, как всегда...

&lt;0059:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「さてと、それじゃあ用も終わったことだし失礼するよ」 
//&quot;Well, now that my work is done, I shall go now.&quot;
 &quot;А теперь, когда моя робота сделана, я, пожалуй, пойду.&quot;

&lt;0060:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「プリムラ」 
// &quot;Primula...&quot;
 &quot;Примула...&quot;

&lt;0061:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……帰る」 
//&quot;...I'm going home.&quot;
 &quot;...Я отправляюсь домой.&quot;

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、授業が終わったらすぐ帰るから、\　ちゃんと家で待ってろ。いいな？」 
//&quot;I'll be home as soon as school is over. Wait for us at home, ok?&quot;
 &quot;Я буду дома, когда занятия закончатся. Жди нас дома, ладно?&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……うん。待ってる」 
//&quot;...Yes. I will.&quot;
 &quot;...Да. Так и сделаю.&quot;
&lt;0064:t&gt; 

//魔王のおじさんと一緒に、プリムラはいつも通りの\　無表情で教室を出ていった。 
//Primula leaves the room with the King, with her usual expressionless face.
 Примула, с ее обычным безэмоциональным выражением лица, и Корол покидают комнату.

&lt;0065:t&gt; 

//教室中を、妙な沈黙が包み込んでいる。 
//The class is awkwardly silent.
 В классе повисла неловкая тишина.

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
 &lt;n&gt;Маюми

//「土見くん……」 
// &quot;Tsuchimi-kun...&quot;
 &quot;Цукихими-кун...&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「……なんだ」 
//&quot;What is it...?&quot;
 &quot;Что...?

&lt;0068:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
 &lt;n&gt;Маюми

//「ちょっと自重した方がいいかもよ」
//&quot;I think you should watch yourself.&quot; 
 &quot;Я думаю, ты должна быть осторожна.&quot;

&lt;0069:t&gt; 

//俺が何をしたっていうんだ……。
//What the hell did I do...?
 Что, черт возьми, я сделала...?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11613</id>
      <timestamp>2011-11-14T21:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kiri</username>
        <id>117</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16780">&lt;comment&gt; 

// プリムラお披露目会 

&lt;0000:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「昼まであと一時限か……」 
// &quot;One more period until lunch time...&quot;
 &quot;Еще один урок до ланча...&quot;

&lt;0001:t&gt; 

//ようやく終わった三時限目の授業。今日はなぜだか、\　やたらと時間の流れが遅く感じられる。 
//The third period is finally over. For some reason, today seems like a very long day.
 Третий урок наконец позади. По какой-то причине, сегодня кажется длинным днем.

&lt;0002:t&gt; 

//俺はぐったりと机の上に突っ伏した。 
//I lean down against the desk.
 Я облакачиваюсь на стол.

&lt;0003:t&gt; 

//ちょんちょん。 
//Tap tap.
 Стук стук.

&lt;0004:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
// Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「あー、樹か？　残念だけどな、今の俺は非常にノリが\　悪い。黙って眠らせてくれ」 
//&quot;Itsuki? I'm sorry but I'm really not in a good mood. Just let me sleep.&quot;
 &quot;Ицуки? Прости, но я правда не в настроении. Просто дай мне поспать.&quot;

&lt;0005:t&gt; 

//ちょんちょん。 
//Tap tap.
 Стук стук.

&lt;0006:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「なんだ？　樹じゃないのか？　となると麻弓くらい\　しか考えられないんだが……悪いが寝かせてくれ。\　今の俺はそんな気分じゃない」 
//&quot;Not Itsuki? Then you got to be Mayumi... I'm sorry but just let me sleep. I'm not in the mood.&quot;
 &quot;Не Ицуки? Тогда ты, должно быть, Маюми... Извини, просто дай мне поспать. Я не в настроении.&quot;

&lt;0007:t&gt; 

//ちょんちょん。 
//Tap tap.
 Стук стук.

&lt;0008:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「……ひょっとして楓か？　悪い、今日の晩飯の\　メニューは任せる。楓が好きな……」 
//&quot;Is it Kaede? You can decide the menu for tonight. How about...&quot;
 &quot;Это Каэде? Ты можешь выбрать меню на сегодня. Как насчет...&quot;

&lt;0009:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……りん……」 
//&quot;Rin...&quot;
 &quot;Рин...&quot;

&lt;0010:t&gt; 

//たしかに耳に届いた、その無愛想チックな声は……。 
//I definitely heard her blunt tone of voice...
 Я определенно слышала ее тупой тон...

&lt;0011:t&gt; 

//そっと視線を動かすと、その先で揺れる紫色の\　ツインテール。 
//I raise my head slowly. I see the purple ponytails...
 Я медленно поднимаю голову. Вижу фиолетовые хвостики...

&lt;0012:t&gt; 

//……ツインテール？　ってまさか……！ 
                                //????????????????????????????????????????????????????????????????????
&lt;0013:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「ぷ、プリムラ！？　なんでお前がここに！？」 
//&quot;Primula!? Why are you here?&quot;
 &quot;Примула? Почему ты здесь?&quot;

&lt;0014:t&gt; 

//&lt;n&gt;楓 
//Kaede
 &lt;n&gt;Каэде

//「リムちゃん！？」 
//&quot;Rim-chan!?&quot;
 &quot;Рин-чан!?&quot;

&lt;0015:t&gt; 

//目の前にいるのは紛れもない、現在家で留守番を\　しているはずのプリムラそのものだった。 
//Primula, who is supposed to be waiting at home, is standing right in front of me.
 Примула, которая должна была ожидать дома, стоит просто передо мной.

&lt;0016:t&gt; 

//&lt;n&gt;男子生徒Ａ 
//Male student A
 &lt;n&gt;Студент А

//「な、なんだあの子？　また稟の関係者か？」 
//&quot;Who is that girl? Is she another one of Rin's associates?&quot;
 &quot;Кто та девушка? Она еще одна из знакомых Рин?&quot;

&lt;0017:t&gt; 

//&lt;n&gt;女子生徒Ａ 
//Female student A
 &lt;n&gt;Студентка А

//「きゃあ、かわいいー！　お人形さんみたいー！！」 
//&quot;She's so cute! She's like a little doll!&quot;
  &quot;Она такая милашка! Как маленькая кукла!&quot;

&lt;0018:t&gt; 

//&lt;n&gt;男子生徒Ｂ 
//Male student B
 &lt;n&gt;Студент Б

//「土見のやつ、ついにやばい方に走ったのか！？」 
//&quot;Tsuchimi is finally losing his mind!&quot;
 &quot;Цукими наконец-то теряет рассудок!&quot;

&lt;0019:t&gt; 

//&lt;n&gt;男子生徒Ｃ 
//Male student C
 Студент В

//「でもまじめに将来有望株だよな。土見、これで\　何人目だよ」 
//&quot;But I bet she's going to be a really pretty girl in the future. How many girlfriends do you need, Tsuchimi?&quot;
 &quot;Могу поспорить, она станет очень привлекательной девушкой в будущем. Сколько подружек тебе нужно, Цукими?&quot;

&lt;0020:t&gt; 

//&lt;n&gt;樹 
//Itsuki
 &lt;n&gt;Ицуки

//「しかし、あれはあれでやはりいいものだね」 
//&quot;She's young, but she's very fresh.&quot;
 &quot;Она молоденькая, и очень свежая.&quot;

&lt;0021:t&gt; 

//&lt;n&gt;男子生徒Ｄ 
//Male student D
 &lt;n&gt;Студент Г

//「いーや！　俺的にはぜんぜんオッケー！　むしろ\　ドンピシャ！」 
//&quot;Yeah! She would be perfect for me!&quot;
 &quot;Точно! Она будет отличной партией для меня!&quot;

&lt;0022:t&gt; 

//当然のことながら、クラス全体が瞬時に湧き上がる。 
//The whole class starts paying attention.
 Весь класс начинает обращать внимание.

&lt;0023:t&gt; 

//多少やばい奴もいた気がするが、それは無視だ。 
//There are few annoying guys, but I ignore them.
 Там несколько раздражающих парней, но я игнорирую их.

&lt;0024:t&gt; 

//けれどもプリムラは、そんなことなどまるで意に介さず\　平然としている。 
// Primula continues to stand there with no expression on her face.
 Примула продолжает стоять, ее лицо не выражает эмоций.

&lt;0025:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「連れて来てもらった……」 
// &quot;He took me here...&quot;
 &quot;Он взял меня сюда...&quot;

&lt;0026:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「連れて来てって、誰に？」 
//&quot;Who brought you here?&quot;
 &quot;Кто привел тебя?&quot;

&lt;0027:t&gt; 

//プリムラの指が、流れるように廊下の方に向いた。\　その先を視線で追えば……、 
//She points at the hallway.
 Она указывает на коридор.

//I follow her finger with my eyes.
 Мой взгляд следует за ее пальцем.

&lt;0028:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「やあ、稟ちゃん。\　元気にネリネちゃんといちゃいちゃしてるかい」 
//&quot;Hi Rin-chan. Have you been flirting with Nerine-chan?&quot;
 &quot;Привет, Рин-чан. Ты кокетничала с Нэрине-чан?&quot;

&lt;0029:t&gt; 

//とんでもないお方がそこにいた。 
//I see a madman there.
 Я вижу там безумца.

&lt;0030:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「げ……」 
//&quot;Shit...&quot;
 &quot;Черт...&quot;

&lt;0031:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「お、お父様？　どうかされたんですか？」 
//&quot;O, Otoh-sama? Why are you here?&quot;
 &quot;О, Ото-сама? Почему вы здесь?&quot;

&lt;0032:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
// The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「いや、今朝、非常に大切なものを渡し忘れて\　しまってね。それを持ってきたのさ」 
//&quot;I forgot to give you something very important this morning. I brought it here to you.&quot;
 &quot;Я забыл дать тебе кое-что очень важное сегодня утром. Я принес это сюда.&quot;

&lt;0033:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「忘れ物、ですか？　でしたらリムちゃんまで連れて\　こなくても……」 
//&quot;Did I forget something? But you didn't have to bring Rim-chan with you...&quot;
 &quot;Я что-то забыла? Но не было нужды приводить Рим-чан с собой...&quot;

&lt;0034:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「プリムラは普段まったく人との交流がないからねえ。\　こういう大勢の人々がいる場所に連れて来ることは、\　いい勉強になるだろう」 
//&quot;Primula never interacts with other people. I thought it would be a good opportunity to bring her to a place full of people.&quot;
 &quot;Примула никогда не взаимодействует с другими людьми. Я подумал - привести ее в место, переполненное людьми, будет отличной возможностью.&quot; 

&lt;0035:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「だからといって、学園には……」 
//&quot;But you didn't have to bring her to the academy for that...&quot;
 &quot;Но для этого вам не было необходимости приводить ее в академию...&quot;

&lt;0036:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「ま、まさかネリネちゃんは、パパに来るな、と\　いうのかい！？」 
//&quot;Are you telling me not to come here?&quot;
 &quot;Ты говоришь мне не приходить сюда?&quot;

&lt;0037:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……邪魔」 
//&quot;...Annoying.&quot;
 &quot;...Досадно.&quot;

&lt;0038:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「パ、パパ邪魔なのかい！？」 
//&quot;Are you annoyed by me!?&quot;
 &quot;Я тебя раздражаю!?&quot;

&lt;0039:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「い、いえ、決してそのようなことは……」 
//&quot;N, no, that's not the case...&quot;
 &quot;Н, нет, не в этом дело...&quot;

&lt;0040:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「じゃあ、パパ来てもよかったんだね！！\　ネリネちゃ～ん！！」 
//&quot;So I'm welcome here! Nerine-chan!!&quot;
 &quot;Так я желанен тут! Нерине-чан!!&quot;

&lt;0041:t&gt; 

//わが娘をギュっと抱きしめる魔王のおじさん。\　困ったように、ただ笑っているネリネが\　なんとなく哀れに見えた。 
//He hugs his daughter tightly in his arms. I feel bad for Nerine.
 Он крепко обнимает дочь. Мне жаль Нэрине.

&lt;0042:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「ネリネも大変だなあ……」 
//&quot;She's going through a lot...&quot;
 &quot;Она через многое проходит...&quot;

&lt;0043:t&gt; 

//&lt;n&gt;リシアンサス 
//Lisianthus
 &lt;n&gt;Лисиантус

//「あ、あはははぁ……あまり人事に見えないかも……」 
//&quot;Ahahaha... She reminds me of myself...&quot;
 &quot;Ахахаха... Она напоминает мне меня...&quot;

&lt;0044:t&gt; 

//いつの間にかやってきていたシアも、やはり\　同じように笑っている。 
//Sia is also laughing as she sees them.
 Сиа тоже смеется, глядя на них.

&lt;0045:t&gt; 

//そんなシアの背中を、 
//Primula taps Sia's back.
 Примула похлопывает ее по спине.

&lt;0046:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……」 
//&quot;......&quot;
 &quot;......&quot;

&lt;0047:t&gt; 

//ぽんぽんと叩いたプリムラは、\　やっぱり元気付けてるつもりなんだろうか……。 
// I wonder if she's trying to cheer her up...
 Я удивлена, не пытается ли та ее подбодрить. 

&lt;0048:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「そ、それでお父様、届けに来て下さった忘れ物と\　いうのは……」 
//&quot;So Otoh-sama, what did you bring for me...?&quot;
 &quot;Так, Ото-сама, что вы мне принесли...?&quot;

&lt;0049:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「おっとっと。いけないいけない、あまりの嬉しさに\　忘れてしまいそうになったよ」 
// &quot;Oh no, I almost forgot because I was too happy.&quot;
 &quot;Ох нет, от радости я почти забыл.&quot;

&lt;0050:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
// The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король демонов

//「さあネリネちゃん！　忘れ物だ！！」 
//&quot;Here Nerine-chan! You forgot this!&quot;
 &quot;Вот, Нэрине-чан! Ты забыла это!&quot;

&lt;0051:t&gt; 

//ネリネの手に、五段重ねの重箱を渡す魔王のおじさん。 
//He gives her a five tiered lunch box.
 Он протягивает ей пятиярусную коробку для ланча.

&lt;0052:t&gt; 

//……あれ、ひょっとして……。 
// ...Can it be...?
 ...Может ли это быть...?

&lt;0053:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
// The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「お弁当だよ。せっかくだからね、思わず作り直して\　しまった。少し簡素かもしれないが、時間の都合と\　思って許しておくれ、ネリネちゃん！」 
//&quot;Here's your lunch. I made it all over again because you forgot to take it. It might be too simple, but please forgive me, Nerine-chan!&quot;
 &quot;Вот твой обед. Я все это сделал, потому что ты забыла его взять. Возможно, это покажется тебе слишком простым, но, прошу, прости меня, Нэрине-чан!&quot;

&lt;0054:t&gt; 

//そして再び抱きつく変態お父様。 
//Then he hugs her again.
 Затем он снова ее обнимает.

&lt;0055:t&gt; 

//ゴールした後、おまけにもう一周して戻ってきた\　感じの簡素だな……。 
// What is his definition of simple...?
 Каково его понимание простоты...?

&lt;0056:t&gt; 

//&lt;n&gt;ネリネ 
//Nerine
 &lt;n&gt;Нэрине

//「お、お父様……ありがとうございます……」 
//&quot;O, Otoh-sama... Thank you very much...&quot;
 &quot;О, Ото-сама... Спасибо вам большое...&quot;

&lt;0057:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「しっかり食べて、大きくなるんだぞネリネちゃん！」 
// &quot;Eat well, and grow big, Nerine-chan!&quot;
 &quot;Ешь хорошо, и расти большой, Нэрине-чан!&quot;

&lt;0058:t&gt; 

//いやまあ、相変わらず愉快な人だ……。 
//He's a hilarious guy as usual...
 Этот парень просто умора, как всегда...

&lt;0059:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「さてと、それじゃあ用も終わったことだし失礼するよ」 
//&quot;Well, now that my work is done, I shall go now.&quot;
 &quot;А теперь, когда моя робота сделана, я, пожалуй, пойду.&quot;

&lt;0060:t&gt; 

//&lt;n&gt;魔王 
//The King of the Devils
 &lt;n&gt;Король Демонов

//「プリムラ」 
// &quot;Primula...&quot;
 &quot;Примула...&quot;

&lt;0061:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……帰る」 
//&quot;...I'm going home.&quot;
 &quot;...Я отправляюсь домой.&quot;

&lt;0062:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
&lt;n&gt;Рин

//「とりあえず、授業が終わったらすぐ帰るから、\　ちゃんと家で待ってろ。いいな？」 
//&quot;I'll be home as soon as school is over. Wait for us at home, ok?&quot;
 &quot;Я буду дома, когда занятия закончатся. Жди нас дома, ладно?&quot;

&lt;0063:t&gt; 

//&lt;n&gt;プリムラ 
//Primula
 &lt;n&gt;Примула

//「……うん。待ってる」 
//&quot;...Yes. I will.&quot;
 &quot;...Да. Так и сделаю.&quot;
&lt;0064:t&gt; 

//魔王のおじさんと一緒に、プリムラはいつも通りの\　無表情で教室を出ていった。 
//Primula leaves the room with the King, with her usual expressionless face.
 Примула, с ее обычным безэмоциональным выражением лица, и Корол покидают комнату.

&lt;0065:t&gt; 

//教室中を、妙な沈黙が包み込んでいる。 
//The class is awkwardly silent.
 В классе повисла неловкая тишина.

&lt;0066:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
 &lt;n&gt;Маюми

//「土見くん……」 
// &quot;Tsuchimi-kun...&quot;
 &quot;Цукихими-кун...&quot;

&lt;0067:t&gt; 

//&lt;n&gt;稟 
//Rin
 &lt;n&gt;Рин

//「……なんだ」 
//&quot;What is it...?&quot;
 &quot;Что...?

&lt;0068:t&gt; 

//&lt;n&gt;麻弓 
//Mayumi
 &lt;n&gt;Маюми

//「ちょっと自重した方がいいかもよ」
//&quot;I think you should watch yourself.&quot; 
 &quot;Я думаю, ты должна быть осторожна.&quot;

&lt;0069:t&gt; 

//俺が何をしたっていうんだ……。
//What the hell did I do...?
 Что, черт возьми, я сделала...?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0624 01.txt</title>
    <id>725</id>
    <revision>
      <id>1220</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1251">&lt;comment&gt;

雨の午後

&lt;0000:t&gt;

本格的な梅雨入りをした日本列島は、今日も今日とて\　期待通りの雨だった。

&lt;0001:t&gt;

昨日の今日ともなれば、さすがにそのトラップに\　引っ掛かるやつもそういない。みんなしっかりと\　傘を手にして、授業の終わった教室を後にする。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがに寄り道する気にもなれないな……」

&lt;0003:t&gt;

暗い外の景色を眺めて独りごちる。

&lt;0004:t&gt;

買い物があるからと言って、この雨の中を一人で\　帰っていった楓に改めて頭が下がる。

&lt;0005:t&gt;

梅雨なんかさっさと終わってくれればいいのにな……。\　雨が好きなんて、相当根暗で陰気な奴だけだろう。

&lt;0006:t&gt;

なんて考えていたところで、雨が弱まることも\　なさそうだ。傘も持ってるわけだし、帰るかな。

&lt;0000:c:0&gt;もう少し風景を見ている

&lt;0000:c:1&gt;さっさと帰る

&lt;0007:t&gt;

このままいたところで何があるでもないしな……\　帰るか。

&lt;0008:t&gt;

俺は鞄を持って立ち上がると、何人か残っている\　クラスメイト達に挨拶してから教室を出た。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0624 03.txt</title>
    <id>726</id>
    <revision>
      <id>1221</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6503">&lt;comment&gt;

雨好きは意外な彼女

&lt;0000:t&gt;

風景って言っても外は雨だけどな。じーっと\　眺めてても……

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん稟くん、ほらほら雨だよ雨。昨日も降ったのに\　今日もまた雨♪」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「根暗で陰気……でもないな」

&lt;0003:t&gt;

シアの心から陽気で明るい声が、俺の定説を一瞬で\　否定してくれた。

&lt;0004:t&gt;

シアは何が嬉しいのやら、喜びいっぱいな様子で\　窓から外の様子を眺めながらはしゃいでいる。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「梅雨っていうんだってね。雨がずっと降り続くの。\　面白い季節だよねえ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「水がないと生きていけないもんね。暑くなる前に、\　こういう形で水の補給が出来るようになってるなんて、\　人間界の自然って凄いなあ」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、そこまで感心することでもないだろ……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それに、雨は嫌いだ。濡れるから寄り道もできないし、\　傘で手が塞がるし」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、梅雨さえ過ぎれば本格的な夏だからな。\　そういう意味では風物詩ではあるけど」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そう？　私は、雨って好きなんだけどなあ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「傘とか差して外歩くの。なんだかウキウキして\　こない？」

&lt;0012:t&gt;

子供の頃にそんな時代があったような気もするが、\　さすがに今は全然ない。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ウキウキまではありえないな」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そうかなあ。私なんか、傘持って飛び降りて、お空を\　フワフワ飛びたい気分なのに」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま……そんなこと言いつつ、傘忘れたとか言ったら\　面白いんだけどな」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ…………」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おい……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ごめんね、稟くん。入れてもらっちゃって」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「隣に住んでるんだしな。困ったときはお互いさまだ」

&lt;0020:t&gt;

シアを連れて歩いていると、周囲の人間は気にしない\　わけにはいかないらしい。途中すれ違った生徒達が、\　ちらちらと俺達に視線を送っている。

&lt;0021:t&gt;

前から楓との件で冷やかされ続けてたし、嫉妬攻撃も\　充分味わってきた。何を今更って感じではある。

&lt;0022:t&gt;

遠慮なく降り続ける雨の中、一本の傘の中で俺と\　シアは自然、肩を寄せ合う形になっていた。

&lt;0023:t&gt;

水の粒が地面で跳ねるその音を耳に焼き付けながら、\　俺達は同じ速度で家路を歩いた。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どうした？」

&lt;0025:t&gt;

俺を見上げ続けるシアの視線にふと気付き、尋ねる。\　シアは嬉しそうな顔で首を左右に振った。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ううん。なんでもないの。ただ……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ただ？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ただ、稟くん、優しいなあって」

&lt;0029:t&gt;

やっぱり嬉しそうに言った。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「別に、傘に入れてくくらいは普通だろ？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そうじゃなくて、その肩、濡れっぱなしだよ」

&lt;0032:t&gt;

シアの視線が俺の右肩に流れる。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……」

&lt;0034:t&gt;

傘からはみ出たそこは、雨に濡れ肌に張り付いていた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ごめんね。私が濡れないように気を遣ってくれたん\　でしょ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや……本当に気付かなかっただけだ。いつの間に\　こんな濡れてたんだ？」

&lt;0037:t&gt;

自分で言ってて恥ずかしくなり、思わず視線を\　逸らしてしまう。そんな俺を見て、シアは嬉しそうに\　クスッと笑った。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんのね、そういうところだよ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え？」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私達が好きになったの♪」

&lt;0041:t&gt;

シアはいつもこうやって、その気持ちをストレートに\　ぶつけてきてくれる。恥ずかしく感じることも\　多いけれど、それは決して嫌じゃなかった。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「べ、別に、俺なんかよりも優しい奴なんかそこらに\　いっぱいいるだろ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いるかもしれないけど、知らないもの」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それに、私はもう出会っちゃったから。稟くんに」

&lt;0045:t&gt;

相変わらずの笑顔のままで、さらりと言うシア。\　そのまま身体を密着させてくる。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「こうすれば、稟くんも濡れなくてすむよね」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「気にしなくていいってのに……」

&lt;0048:t&gt;

触れたところから伝わってくるシアの温もり。\　それが気持ちよくて、恥ずかしさは感じても\　離れる気にはならなかった。

&lt;0049:t&gt;

話題が尽きたのか、それとも互いに意識し始めて\　しまったからなのか……会話は途切れてしまった。

&lt;0050:t&gt;

それでもシアは、まるで今こうして歩いてる自体が\　楽しいとでもいうように笑っていた。

&lt;0051:t&gt;

実際そうなのかもしれない。会話なんかなくても、\　今自分がここにいること。誰かと一緒にいられること。

&lt;0052:t&gt;

そんな小さな幸せを、このリシアンサスという少女は\　心から喜ぶことが出来るんだろう。

&lt;0053:t&gt;

地面を打ち付ける雨の音だけが、ただ静かに耳に届く。

&lt;0054:t&gt;

降り続ける雨。嫌なことばかりだと思っていた雨も、\　気持ち次第で変わるのかもしれない。

&lt;0055:t&gt;

俺がそう感じたのは、隣にシアがいるからなんだろうか。\　隣にシアがいて、笑いかけてくれてるからだろうか。

&lt;0056:t&gt;

こうして一緒に歩けるなら、たまには雨も悪くはない。\　そんなふうに思いはじめている自分がいた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0624 04.txt</title>
    <id>727</id>
    <revision>
      <id>1222</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3352">&lt;comment&gt;

運命の再会！？

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はあ……」

&lt;0001:t&gt;

朝から何か気の入らなかった一日。

&lt;0002:t&gt;

それはやっぱり、昨日脳裏に刻まれてしまった\　一枚の画像のせいだろうか。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はあ……」

&lt;0004:t&gt;

二度目のため息。

&lt;0005:t&gt;

ため息をつくと寿命が縮むと言うが、この調子では\　今日一日で俺は天寿をまっとうできそうだ。

&lt;0006:t&gt;

でも……俺だって男だ。あんな状況に鉢合わせて\　しまった次の日に、平常心でいられるわけがない。

&lt;0007:t&gt;

不意に誰かの背中にぶつかった。いくら悩んでるとは\　いえ、前はちゃんと見て歩かないとな。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「すみません、ちょっと考え事を……」

&lt;0009:t&gt;

顔を上げ、素直に謝ろうとしたその相手は……

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り、稟ちゃんっ？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙先輩！？」

&lt;0012:t&gt;

実に運命を感じさせる人だった。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あははははあ……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いやあの……その……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昨日は、結構なものを……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「す、すとっぷ！　そこまで！　と、とりあえず、昨日の\　あれは忘れるように！　いい！？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は、はい……」

&lt;0018:t&gt;

その剣幕に思わず押され、俺は素直に頷いた。\　が、亜沙先輩は、そんな俺の態度を大して確認もせず、

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「で、でも、その……傘に関してはお礼言っておくわね。\　ありがと」

&lt;0020:t&gt;

少し照れながらも、彼女らしい笑顔を見せてくれた。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いえ……その、ついで、でしたし……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「昨日も言ったけど、稟ちゃん家からボクの家って、\　かなり道違ったと思うのよねー」

&lt;0023:t&gt;

クスリと笑う亜沙先輩。俺は困ったように頭を掻いて、\　逃げるように視線をそらす。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、あれからダッシュで逃げ帰っちゃうん\　だもん」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「す、すみません……あの時は動揺のあまり……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん男の子だもんね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、亜沙先輩の作ってくれたクッキーが\　食べられなかったのは残念ですが」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「じゃ、今日これから昨日の続きなんてどう？　ボクは\　空いてるけど」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー……すみません。今日は遠慮します」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日行くと、男としてちょっとマズイので……」

&lt;0031:t&gt;

俺が何を考えてるのかは先輩に伝わったらしく、\　恥ずかしそうに顔を赤らめていた。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あはは。相変わらず可愛いなあ、稟ちゃんは」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そんな簡単に襲われるほど、無防備な女じゃない\　けどね、ボクは♪」

&lt;0034:t&gt;

昨日のあれを無防備といわずに何て言うんだろう……。\　そう思いつつも、前科者としては何も言えなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0627 00.txt</title>
    <id>728</id>
    <revision>
      <id>1223</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3407">&lt;comment&gt;

お古でおめかし

&lt;0000:t&gt;

朝、なんとなく楓の部屋を訪れると、部屋の主は\　タンスを開けて何か探しているみたいだった。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓？　何やってんだ？」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、おはようございます」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「昔の洋服を出してるんです」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昔の？　フリーマーケットにでも出店するのか？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、そうじゃなくてですね。もしかしたら丁度いい\　くらいなんじゃないかなって思って」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「丁度いい……？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へえー、結構似合ってるじゃないか」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんもそう思いますよね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうだ、プリムラ。着てみた感じは」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……別に悪くないと思う……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おお、プリムラが無言でもなく否定もしないって\　ことは相当気に入ったらしい」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「気に入ってもらえてよかったです。私のお古\　なんですけど、サイズが丁度ぴったりだったんですよ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へえ、そりゃ良かったな」

&lt;0014:t&gt;

プリムラは俺たちの会話も聞かずに、腕を上げたり\　下げたりして白いブラウスを眺め回している。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん……ということはつまり、楓にもプリムラくらいの\　サイズのときがあったということだな」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私も、結構ちっちゃい方でしたから」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「胸の辺りなんか比べてみると、信じられないが」

&lt;0018:t&gt;

その一言と同時に、楓の顔が真っ赤に変わった。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「い、今は……もう少し、育ちましたから……」

&lt;0020:t&gt;

楓は恥ずかしそうに、慌てて両手で胸を隠す。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、悪い。別にそういう意味で言ったんじゃなくて、\　その……純粋に懐かしいなあと」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「は、はい……」

&lt;0023:t&gt;

そのまま押し黙ってしまう楓。うーん……俺のせい\　とは言えやっぱり気まずい……。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「と、とりあえず、プリムラはまだ街の地理も把握して\　ないからな。ちょっと、外連れて歩いてくるわ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、そ、そうですね。はい。気をつけてきて下さい」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「少し周辺を散歩してくるだけだから、注意のしようも\　ないだろ」

&lt;0027:t&gt;

俺は苦笑しつつプリムラの手を取り、逃げるように\　部屋を出た。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「外……行くの……？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まあな。成り行き上仕方ないということで、\　悪いがちょっと付き合ってくれ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「別に構わない。外の空気……好きだから……」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか。じゃあ、丁度良かったかもな」

&lt;0032:t&gt;

言葉で気持ちを伝えてくれてるし、表情に出なくても\　心は笑ってくれてると思いたい。

&lt;0033:t&gt;

俺は改めてプリムラの手を引き、外の世界へ向けて\　玄関の扉を開けた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0627 01.txt</title>
    <id>729</id>
    <revision>
      <id>1224</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7813">&lt;comment&gt;

二つの尖塔

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、少しはこっちの世界にも慣れたのか？」

&lt;0001:t&gt;

休日の昼間らしく、大勢の人で賑わう道。俺達は\　行き交う人の間を抜けながら、ゆっくりと道を歩いて\　いく。

&lt;0002:t&gt;

白いブラウスに身を包んだプリムラは、道ゆく大勢の\　若者達の中でも一際目立つ存在だった。

&lt;0003:t&gt;

まるで精巧な人形のような姿を、通り過ぎる人々が\　みな立ち止まり眺めていく。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「別に、今までと変わらない」

&lt;0005:t&gt;

相も変わらず愛想の一つも感じない言葉を発しつつも、\　周囲の視線をまるで気にせずプリムラは歩いていく。

&lt;0006:t&gt;

人形……と今例えてしまったばかりだけど。まさに\　そんな感じの存在感だな……隣を歩く俺のことも、\　たまに忘れてるんじゃないかと思うくらいだ。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……魔界に住んでたときと比べると、どう？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「特に何も」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そうか」

&lt;0010:t&gt;

ダメだ、とりつく島もない。感想を聞ければ\　そこから広げられるかとも思ったが。

&lt;0011:t&gt;

もう少し普通に話せるようになればとは思うが、\　一朝一夕ではうまくいかない……いや、諦めて\　なるものか。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラは、この人間界で興味あるものとかないのか」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……興味が……ないわけじゃない」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ、そうなのか」

&lt;0015:t&gt;

あっさりと返ってきた回答に、少々拍子抜けする。\　なんだ。だったらもっと早く聞いておけばよかった。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もし行きたい場所とかあるなら言ってくれていいぞ。\　せっかくだしな、行ける所なら案内する」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、この近所に限られるけど」

&lt;0018:t&gt;

一学生が一日で行ける範囲なんて限られてる。海は\　行けるけどな、シーズンにはまだ早い。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……った場所……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……え？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りんと……初めて会った場所……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺と……？」

&lt;0023:t&gt;

プリムラは無表情のままながらも、確かにコクンと\　頷いた。

&lt;0024:t&gt;

俺がプリムラを初めて見つけたのは……。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、あのゲーセンのところか。そういやプリムラ、\　真剣そうにキャッチャーマシンの中覗いてたよな」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かった、あの店ならこのすぐ先だ。行ってみるか」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「確か、ここだったよな」

&lt;0028:t&gt;

俺の言葉にプリムラは周囲をキョロキョロと見回すと、\　ゲーセンに向かってトテトテ走っていった。

&lt;0029:t&gt;

そして、店頭に置かれたキャッチャーマシンの中を\　覗き込む。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「違う……」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？」

&lt;0032:t&gt;

俺はプリムラの後ろに近付き、キャッチャーマシンを\　横から覗き込んだ。

&lt;0033:t&gt;

その中には、最近流行っている恋愛をテーマにした\　ゲームのキャラクターのぬいぐるみが詰まっていた。

&lt;0034:t&gt;

四人の全然違う性格の主人公がいて、色んなタイプの\　女の子と恋する……って感じだったか。\　さわりだけは聞いたことがある。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ景品がなくなれば、すぐに次のを詰めるからな」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……じゃあいい」

&lt;0037:t&gt;

興味を失ったらしいプリムラは、そう言うとあっさり\　キャッチャーマシンから離れた。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ。ゲームじゃなくて、あのとき入ってた中身に\　興味あったのか」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「もうないから、いい」

&lt;0040:t&gt;

うーん、プリムラが興味を持った物ねえ。あのとき\　入っていた景品、なんだったかな……。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、なくなったんなら仕方ないしな。\　さて、他にどこか行きたいとこあるか？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……別に、行く必要ないから」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そう来たか……」

&lt;0044:t&gt;

呟きながら、俺はしばし思案に暮れる。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー……だったらまあ、ごく普通に回ってみるか。\　せっかく出てきたんだし」

&lt;0046:t&gt;

とりあえず、一緒に色んなものを見て回ろう。\　そんな結論に達した。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、気をつけろとは言われてきたわけだが……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがにこればかりは注意のしようもないよなあ」

&lt;0049:t&gt;

突然襲いかかってきた、バケツをひっくり返した\　ような雨の中、俺達二人は商店街の店の軒下で\　立ち尽くしていた。

&lt;0050:t&gt;

あれほどまでに賑わっていた木漏れ日通りも、今は\　もうほとんど人気がない。

&lt;0051:t&gt;

ほんの十分ほど前までは、輝くような青色だった空。\　その青を黒い雲が一息で呑み込んだ後、街の賑わいは\　見る間に失われてしまった。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さっきまではあんなに晴れてたのに……」

&lt;0053:t&gt;

敗因は、梅雨という時期を侮りすぎたことだろうか。

&lt;0054:t&gt;

下校時にもそれなりに雨にやられていることを\　考えれば、折り畳み傘の一つくらいは持ってきておく\　べきだったか……。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「当分止みそうにないしなあ……」

&lt;0056:t&gt;

見上げた空は真っ黒い雲で覆われており、雨粒は\　弱まることなく降り注いでいる。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラも戻ったらすぐ風呂入れ。風邪とか\　引かないように……」

&lt;0058:t&gt;

そこまで言ってすべてが停止した。

&lt;0059:t&gt;

思考回路すらも運転を休止し、その光景に思わず\　見入ってしまう。

&lt;0060:t&gt;

雨に濡れ、肌にピッタリと張り付いた白いブラウス。

&lt;0061:t&gt;

小さいながらも、成長の兆しを感じさせる膨らみ。\　その頂点に小さくそびえる桃色の尖塔。

&lt;0062:t&gt;

……乳首が……思いっきり透けている。ちょっと\　寒いのか、心なしか尖って……ってそれは……。

&lt;0063:t&gt;

まずいとは思うものの、眼前の光景から目を\　そらすことが出来ない。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前……下着してないのか……？」

&lt;0065:t&gt;

つい言葉をこぼしてしまっても、プリムラは\　相変わらずの無表情だった。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「何？　それ」

&lt;0067:t&gt;

……まあ、プリムラらしいというべきか。とはいえ、\　全く必要ないっていうサイズでもないだろうに。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓くらいはありそうだけどなあ……」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「何が……？」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いやなんでもないなんでもない……」

&lt;0071:t&gt;

といいつつも、俺の視線はやっぱりその場所に\　向かってしまっていた。

&lt;0072:t&gt;

樹のことばかり言ってられないな……結局は俺も、\　健康な一男子ということか。

&lt;0073:t&gt;

とりあえず、今度の休みのときにでも下着を買いに\　行かせよう……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0629 00.txt</title>
    <id>730</id>
    <revision>
      <id>1225</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3869">&lt;comment&gt;

ひとときの別れ

&lt;0000:t&gt;

朝、登校前の忙しい時間の中で、突然に玄関の\　チャイムが鳴った。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「誰だ？　こんな時間に」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私、出てきますね」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「セールスだったりしたら遠慮なく断れよ」

&lt;0004:t&gt;

楓は洗い物の手を止めて、玄関に向かおうとする。\　プリムラは席を立って、そんな楓を視線で止めた。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「大丈夫。私が目的だから」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　リムちゃん？」

&lt;0007:t&gt;

その一言だけを残して、プリムラはすたすたと\　ダイニングを出ていった。

&lt;0008:t&gt;

そして入れ替わりで、陽気な姿が飛び込んでくる。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「やあやあ稟ちゃん、楓ちゃん。朝から元気に\　励んでいるかな」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ああ、申し訳ないけど勝手に上がらせてもらったよ。\　励んでたなら悪かったね」

&lt;0011:t&gt;

……励むって何を、と突っ込んだら負けだろうか。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「急ですまないが、今日から一週間ばかり、プリムラを\　また預かるよ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラを？　何かあったんですか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、大したことじゃない。プリムラがこちらの\　世界に来てからもう十日だからね。それによる影響が\　何かしら出てないかを調べるのさ」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「何を言ったところで、あの子が人工生命体であること。\　それから、最高の魔力を持った存在であることは\　変わらない」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「あの子の世界への影響。世界のあの子への影響。\　それを調べてみる必要があるのさ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、見たところ特に問題はなさそうだから、\　心配することもないと思うけれどね」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラはそのことを？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「もちろん言ってある。まあ、これはあの子が人間界に\　多少なりとも留まるための儀式みたいなものだ」

&lt;0020:t&gt;

元々プリムラは研究用の実験体として作られたと\　聞いた。となれば、環境が変わることによる変化に\　周囲が敏感になるのは仕方がない。

&lt;0021:t&gt;

こういった検査を行うことが、プリムラが人間界で\　生活をするための必要条件なんだろう。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、その検査ってどれくらいかかるんですか？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、状況によって多少の変化はあるけれど、多分\　四、五日くらいだろうね」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「五日間、ですか……」

&lt;0025:t&gt;

プリムラのいる生活に馴染んできたところだけに、\　少し寂しさを感じる。そこに、上から降りてくる\　足音が聞こえてきた。

&lt;0026:t&gt;

戻ってきたプリムラは、片手におじさんから貰った\　黒い鞄を提げていた。自分の部屋で、わずかな荷物を\　まとめて来たみたいだ。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「では行くぞ、プリムラ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……行ってくる」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、行ってこい。待ってるからな」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「気をつけて下さいね」

&lt;0031:t&gt;

その表情を崩すことなく、プリムラは\　どこかへ遊びに行くような気軽さで消えていった。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……なんか、いきなりすぎて実感湧きませんね……」

&lt;0033:t&gt;

いきなり現れて、いきなりいなくなる。\　もう少し心の準備をさせて欲しいところだな……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0629 01.txt</title>
    <id>731</id>
    <revision>
      <id>1226</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7430">&lt;comment&gt;

梅雨のランチタイム

&lt;0000:t&gt;

学園中に鳴り響くチャイムの音が、ようやく\　午前の部が終わったことを教えてくれた。

&lt;0001:t&gt;

我先にと争いつつ教室を飛び出していく生徒達。\　教師よりも早く出て行ったものも何人かいるようだが、\　これが紅女史の授業なら間違いなくペナルティだ。

&lt;0002:t&gt;

俺達弁当組はそんな激戦に参加することもなく、\　自分達の机を合わせて巨大な陣地を作り上げていた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「今日も外はダメみたいですね」

&lt;0004:t&gt;

窓の外を見ながらのネリネの言葉。

&lt;0005:t&gt;

朝から降り続く雨は一向に弱まる気配すら見せず、\　窓から見える景色は暗い灰色に染まっていた。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、これが日本の梅雨ってやつだ」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この時期の教室で食う弁当は、半ば伝統ともいえる」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私は、雨好きだけどな。小さな水溜まりとか見ると、\　つい踏んでみたくならない？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「冬時に、凍った水溜りはよく踏んじゃうけど、\　さすがにこの時期のはちょっと……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えー、雨の音とか聞くと、結構ワクワクしてくるけど\　なあ、私なんて」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうやつもいるだろうけど、少数派じゃないか」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、私も雨って好きですよ。雨に濡れた風景って、\　どこか風情がありますから」

&lt;0013:t&gt;

……こんな身近に雨派がいたのか。楓も雨が好きとは、\　これだけ一緒にいて初めて知った。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様なんかは雨の申し子だけどね。\　やっぱり雨なしに人生は語れないよ」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、その心は？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「アイアイ傘なんていう狭い空間で、堂々と女性と\　密着出来る」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前は死と密着してた方が、全女性にとって幸せだ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ネリネは、雨好きじゃなさそうだな。\　さっきからずっとつまらなそうに外を見てる」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、す、すみません。こういう暗いのはあまり\　好きではないので」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり晴れ派か」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。明るい太陽の下で食べるお弁当は格別ですから」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「雨は、少し寂しい気がします」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「私も晴れの方が好きかな。やっぱり青空が一番。\　写真の写りもいいしね」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「つまり、どっちもなくっちゃダメってことかな」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「晴ればっかりでも飽きちゃうし、雨ばっかりでも\　疲れちゃう」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうですね。雨は好きですけれど、やっぱりお買い物\　とか大変になっちゃいますし」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「うわあ、一気に主婦臭くなってしまいましたよ。土見\　くん、ちょっと楓に新妻やらせすぎなんじゃない？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうお前は、どーせ買い物の一つも行って\　ないんだろ。少しくらいは新妻やってみたらどうだ？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「その発言は『結婚して下さい！』と同義とみて\　いいのよね！」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いいわけあるかっ！」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「にしても、さすがは新妻な皆様。いつもながら、\　どのお弁当も凝ってるわよねぇ」

&lt;0032:t&gt;

全員の弁当を覗き込みながら、麻弓は軽い感嘆の声を\　あげる。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓と土見くんのは当然として、シアちゃんも\　リンちゃんも三色揃って彩りも栄養バランスも\　完璧そう。やっぱり自分で作ってるの？」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。朝ご飯作るついでに♪」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「どんなおかず入れようかなあって考えるのが\　楽しいんだよね」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの……私は……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「すみません。料理はまったくダメで……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へえ、ネリネが料理ダメって結構意外だな」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの……何度も特訓してるんですけれど……\　その度に大惨事が起きまして……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「放火、爆発、出血、溶解……他にも色々と……」

&lt;0041:t&gt;

……本当に料理をやってるのか、それ……？\　化学実験じゃなくて……。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……えーと……そ、それじゃあ、そのお弁当は\　お母さんが？」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「いえ……お父様の手作りです……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「…………は？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「…………えーと」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あえて記憶の彼方に吹き飛ばしてるようだけどな、\　ちゃんと思い出せ。魔王のおじさんはな、そういう\　生き物だ」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「以前に、気合いの入りまくった五段重箱を持って\　来てただろう」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「先日ご挨拶したときは、エプロンがよく似合って\　いました」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……宗教革命が起こる日も近そうだね……」

&lt;0050:t&gt;

その辺りは完全に樹と意見が一致している。\　新妻な魔王様なんて、イメージをぶち壊しすぎだ。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ですが、麻弓さんも手作りのお弁当ですよね。\　やはりご自分で、ですか？」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あは、あははははぁ……」

&lt;0053:t&gt;

俺はネリネの肩に手を置くと、首を左右に振った。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それ以上は野暮ってやつだ、ネリネ。人には\　それぞれ向き不向きがある」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;シア＆リン

「…………」

&lt;0056:t&gt;

悲しげに視線をそらしている楓の顔が、麻弓の\　料理技術のすべてを物語っていた。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ちなみに、俺様も手作り弁当なんだけどね」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……今日はどこのクラスだ？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「一年生だね。まだ初々しさの残っているところが\　そそられる」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「そこ、さらりと下品な物言いしないっ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「大体、昨日は三年の先輩じゃなかった？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「その前は隣のクラスの子だしね。別に驚くこと\　じゃない」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「日替わり弁当という言葉があるだろう？」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……え、えーっと……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……あの……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……そ、そのぉ……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……最悪……」

&lt;0068:t&gt;

６月２９日、雨。\　被告人は緑葉樹、罪状は日替わり弁当。

&lt;0069:t&gt;

……女子から冷ややかな目で見られる刑に処する。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0629 02.txt</title>
    <id>732</id>
    <revision>
      <id>1227</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5460">&lt;comment&gt;

事故がブルマを階段で

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「たく。体育の前に手伝いなんかさせるなっての」

&lt;0001:t&gt;

授業開始の鐘はさっき鳴った。誰の姿も見えない\　廊下を、俺は一人で歩いていく。

&lt;0002:t&gt;

次の時間は体育。確か体育館でバスケやるとか\　言ってたな。

&lt;0003:t&gt;

クラスメイトたちの話を思い返しながら階段を\　下りようとしたところで、上から呼び止められた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くーん」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お……シアか」

&lt;0006:t&gt;

体育着姿のシアが階段を下りてくる。女子の更衣室は\　上の階だから、これから授業に向かうところか。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアが体育の授業に遅れるなんて珍しいな」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。家庭科室に忘れ物しちゃってね、取りに行って\　たら着替えの時間ギリギリになってしまいました」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、稟くんこそどうしたの？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「似たようなもんだ。先生の手伝いをしてたらな、\　見事ズレこんだ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あはは、大変だねえ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の場合は、教師の手伝いという立派な大義名分が\　あるから問題ない」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そっちはちょっと急いだ方がいいんじゃないか？\　機嫌悪いらしいぞ、今日の百合センセは」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うげっ、それは大変。それじゃ、私はダッシュで\　体育館に向かいます」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おう、頑張れよー」

&lt;0016:t&gt;

元気よく階段を駆け下りようとするシア。

&lt;0017:t&gt;

だが急ぎすぎたのか、シアは見事につまずく。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

&lt;12&gt;\「……きゃあっ！」

&lt;0019:t&gt;

慣性の法則に従い前方に投げ出されたシアの身体。\　それは、まるでスローモーションのようにゆっくりと、\　階下の踊り場の方に向けて落ちてゆく。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア！？」

&lt;0021:t&gt;

ほとんど条件反射的に伸びた手が、シアの体育着を\　かろうじて掴んだ。

&lt;0022:t&gt;

シアの身体が空中で静止し、ほっとしたのも\　束の間……。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あの……稟くん……」

&lt;0024:t&gt;

それは、あまりにも本能を挑発する光景だった。

&lt;0025:t&gt;

落下と同時に横の手すりに向かったシアの右手。\　そして、上に引っ張り上げようとする俺の手が、\　奇跡のようなバランスでシアの身体を支えている。

&lt;0026:t&gt;

だが問題は、俺が掴んだものがシアのブルマだったと\　いうことだろう……。

&lt;0027:t&gt;

俺に引っ張られたブルマは伸びて、しかも大胆に\　ずり下がっている。

&lt;0028:t&gt;

しかも清純な印象のシアにしてはレベルの高い下着。

&lt;0029:t&gt;

……というか紐パン……ッ！

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、これは事故だ！　事故だぞシア！」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「う、うん……」

&lt;0032:t&gt;

真っ赤に染まったシアの顔。俺以外、周囲に誰も\　いなかったのはせめてもの救いか。

&lt;0033:t&gt;

出来ればすぐにでも引っ張り上げて、この状態を\　なんとかしてやりたいところなんだが……。

&lt;0034:t&gt;

水色の縞の入った布地にどうしても目がいってしまう。\　なんて悲しい男のサガ。

&lt;0035:t&gt;

どこか一箇所バランスが崩れたら、シアは階段を\　転げ落ちてしまうだろう。だが、どうすればと\　悩んでいる時間もない。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よし……気合い入れていくか。準備はいいか？」

&lt;0037:t&gt;

シアは恥ずかしそうにこくりと頷く。俺はシアの\　ブルマをつかんだ手に、慎重かつ大胆に力を込めた。

&lt;0038:t&gt;

火事場のなんとかというやつだろうか。正直、\　あの状態をよくなんとか出来たものだと思う。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……あの……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あはは、じ、事故だもん仕方ないよね。それに\　悪いのは私だし……り、稟くんも気にしないでねっ」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「た、確かに事故ではあるんだけども……その……\　なんというか実に良いものを……じゃなくてっ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そ、それに相手は稟くんだし。稟くんにだったら\　別に……ね、ねえ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや……そこは同意していいものか」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「と、とりあえず、私はもう行くから、り、稟くんもね」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そ、それじゃあ！」

&lt;0046:t&gt;

再び階段を駆け下り始めるシア。顔を隠しながら、\　逃げるようにして一目散に消える。

&lt;0047:t&gt;

……なんだろう、この気持ちは。いけないことでは\　あるが、「ありがとう」ととても言いたい。

&lt;0048:t&gt;

とんだハプニングではあったが……何というか、\　心が豊かになったような気がした。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0629 03.txt</title>
    <id>733</id>
    <revision>
      <id>1228</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4175">&lt;comment&gt;

二人きりの食卓

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんだ？　いつの間に夜になった」

&lt;0001:t&gt;

ソファーの上から横になっていた体を起こし、\　時計を見る。

&lt;0002:t&gt;

１９：３０。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「間違いなく夜だな……」

&lt;0004:t&gt;

学園から帰ってきて、軽く横になるだけのつもりが\　どうやら眠ってしまったらしい。

&lt;0005:t&gt;

身体にかけられていたタオルケットは、多分楓が\　かけてくれたものだろう。

&lt;0006:t&gt;

キッチンの方から漂ってくる美味しそうな香りに、\　空腹感は限界近くまで引き上げられている。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そろそろ飯の時間だし、タイミング的には良い感じか」

&lt;0008:t&gt;

俺は立ち上がるとタオルケットを畳み、楓がいるだろう\　キッチンに向かった。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。もう起きちゃって大丈夫なんですか？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、もう平気だ。悪いな、軽く横になるだけの\　つもりだったんだけど」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ここのところ急に色々ありましたから。疲れてるん\　ですよ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ご飯、もう準備できますけど食べますか？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、頼む」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「今日はビーフシチューにしてみました」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういや結構久しぶりだな。二人だけの食事って」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そういえばそうですね」

&lt;0017:t&gt;

不思議なもんだ。楓の父さんは出張が多くて\　留守がちだし、前はこれが結構当たり前だったのに。

&lt;0018:t&gt;

十日ほど間が空いただけで、こんなに久しぶりに\　感じるなんてな……。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ちょっと静かですね」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だな」

&lt;0021:t&gt;

短期間であれ、プリムラが俺達の家族として\　溶け込んでいたってことだろう。会話は少なかった\　はずなのに、こうも違って感じるのは。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でもま、二人もいいけどな。逆に新鮮に感じる」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、私も実はそう思ってました」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃん可愛いですし、ちょこちょこと何かを\　してるのを見ていて楽しいんですけれど……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「やっぱり、たまには二人でっていうのもいいなって」

&lt;0026:t&gt;

少し赤らんだ顔で微笑む楓。そんな表情に、俺も一瞬\　ドキッとしてしまう。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まあ……『たまには』ってくらい、プリムラが\　いるのが当たり前になってたってことだよな」

&lt;0028:t&gt;

幼い頃に家族の大半を失ってしまった俺達にとって、\　家に二人でいることが少し前までは当たり前だった。

&lt;0029:t&gt;

周囲は目まぐるしく変わってゆくものの、俺と楓は\　何も変わらない。変わっていない。

&lt;0030:t&gt;

二人だけの、こんな時間。

&lt;0031:t&gt;

ずっと当たり前のようにあったのに、俺達は\　その時間を昔よりも意識していた。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、お代わりどうですか？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうだな、それじゃあ頼む」

&lt;0034:t&gt;

手渡した椀に、白飯が山盛りになって帰ってくる。\　そんな風景すらもが、何か気恥ずかしく感じる。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……まるで、結婚したばかりの夫婦……みたい\　ですよね……」

&lt;0036:t&gt;

どこかウットリしたような声で言う楓。確かに\　その通りかもしれない。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、そうだな……」

&lt;0038:t&gt;

照れながらも、つい正直に返してしまった。

&lt;0039:t&gt;

まあ……楓とだったら……悪くない、どころか。\　むしろ……。

&lt;0040:t&gt;

そんなことを真面目に考えてる自分が恥ずかしくて、\　それからはまともに楓の顔を見られなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>06 Leontius</title>
    <id>5327</id>
    <revision>
      <id>12335</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:35:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «雷を制す者 世界を統べる王と成る  【アルカディア第一王子:Λεωντιυ_】 （Leontius, the first prince of Arcadia.）  野を朱く染め...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1765">雷を制す者
世界を統べる王と成る

【アルカディア第一王子:Λεωντιυ_】
（Leontius, the first prince of Arcadia.）

野を朱く染めながら 黄昏は 世界を誘い
刃を緋く染めながら 我々は 生命を誘う
夕闇へ 冥闇へ

生ける者にとって必要なものは 
死せる者にとって不要なものばかり
何が欲しいのだ 屍と成ってまで 
握りしめた手に 何も掴めぬまま
夕闇へ 冥闇へ

「殿下！」　
「何事だ？カストル」　
「はっ！殿下の雷槍と我が軍の武勇に恐れをなしたのか、 
　神域を侵していたラコニア軍は、撤退し始めたようです」 
「うむ、御苦労」

東方[Ανατολια(アナトリア)]では 異民族[Βάρβαροι(バルバロイ)]の浸攻 苛烈で
風の都[Ίλιον(イーリオン)]は今 難攻不落の城壁を 築いているという

{Leontius!!}

同胞[Ἕλληνες(ヘレーネス)]同士が 争う傍で 時代は確かに疾り始めている
神託を疑えば 立てる大地が揺らぐ 解釈の自由が故 諸王は悩むのだ

「青き銅よりも強かな 鉄を鎧う獣が
風の楯をも喰い破り 流る星を背に 運命(かみ)に牙を剥く」

太陽 闇 蝕まれし日
生まれ堕つる者 破滅を紡ぐ

「レオンティウス...ご覧なさい。雷神の血を分けた、貴方の兄弟ですよ」
「おめでとうございます、殿下」　
「殿下、立派な兄君にお成りなさいませ」　 
「兄上！　陛下が件の神託の件で御呼びです」　
「嗚呼…ミラよ…なんという仕打ちを…」 
「イサドラ様、ご案じなさいますな。ここは私めにお任せください」</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12357</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:03:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1778">&lt;PRE&gt;
雷を制す者
世界を統べる王と成る

【アルカディア第一王子:Λεωντιυ_】
（Leontius, the first prince of Arcadia.）

野を朱く染めながら 黄昏は 世界を誘い
刃を緋く染めながら 我々は 生命を誘う
夕闇へ 冥闇へ

生ける者にとって必要なものは 
死せる者にとって不要なものばかり
何が欲しいのだ 屍と成ってまで 
握りしめた手に 何も掴めぬまま
夕闇へ 冥闇へ

「殿下！」　
「何事だ？カストル」　
「はっ！殿下の雷槍と我が軍の武勇に恐れをなしたのか、 
　神域を侵していたラコニア軍は、撤退し始めたようです」 
「うむ、御苦労」

東方[Ανατολια(アナトリア)]では 異民族[Βάρβαροι(バルバロイ)]の浸攻 苛烈で
風の都[Ίλιον(イーリオン)]は今 難攻不落の城壁を 築いているという

{Leontius!!}

同胞[Ἕλληνες(ヘレーネス)]同士が 争う傍で 時代は確かに疾り始めている
神託を疑えば 立てる大地が揺らぐ 解釈の自由が故 諸王は悩むのだ

「青き銅よりも強かな 鉄を鎧う獣が
風の楯をも喰い破り 流る星を背に 運命(かみ)に牙を剥く」

太陽 闇 蝕まれし日
生まれ堕つる者 破滅を紡ぐ

「レオンティウス...ご覧なさい。雷神の血を分けた、貴方の兄弟ですよ」
「おめでとうございます、殿下」　
「殿下、立派な兄君にお成りなさいませ」　 
「兄上！　陛下が件の神託の件で御呼びです」　
「嗚呼…ミラよ…なんという仕打ちを…」 
「イサドラ様、ご案じなさいますな。ここは私めにお任せください」
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0702 00.txt</title>
    <id>734</id>
    <revision>
      <id>1229</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7968">&lt;comment&gt;

楓の来ない朝

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー……」

&lt;0001:t&gt;

寝ぼけ眼で再度時計を確認する……間違いない。

&lt;0002:t&gt;

部屋の中を見回してみる。静かだ。誰もいない。

&lt;0003:t&gt;

念のため、もう一度時計を確認してみる。\　……やっぱり間違いない。

&lt;0004:t&gt;

午前九時十五分。誰がどうあがいてみたところで、\　遅刻である。

&lt;0005:t&gt;

俺は、まだ夢の中にいるんじゃないかという気分に\　浸りながらゆっくりベッドを降りた。

&lt;0006:t&gt;

頭を掻きながら着替えを探すが、いつもの場所には\　置かれていない。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……楓、寝坊か……？」

&lt;0008:t&gt;

とびきりの美人でスタイル良くて頭も良くて家事が\　上手で性格最高で清楚に尽くしまくってくれるような\　幼馴染を持つくらいに確率低い回答だが……。

&lt;0009:t&gt;

現状を見るに、それが答えだと言わざるを得ない。\　それでもありえないと思っていただけに、混乱は\　長引いていた。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつが寝坊っていうのも考えにくいなあ……」

&lt;0011:t&gt;

今更焦ったところで、遅刻が確定した以上は仕方ない。\　俺はのんびり部屋を出ると、ダイニングに向かった。

&lt;0012:t&gt;

そして思わず目を見開く。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「か、楓！？」

&lt;0014:t&gt;

そこには、とびきりの美人でスタイルよくて頭も\　よくて家事が上手で性格最高で清楚に尽くしまくって\　くれるような幼馴染が、床で気を失っていた。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前な、無理はするなっていつも言ってるだろ。\　調子が悪いんなら、素直に甘えてこい」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そりゃあ、俺に家事をやらせることをお前が\　どれだけ恐れているかは分からないでもないけどな」

&lt;0018:t&gt;

教訓１・食べ物を使っての理科実験はやめましょう。

&lt;0019:t&gt;

教訓２・赤い服を紫に変色させるマジックは、\　あまりお薦め出来ません。色落ちするものは、\　きちんと分けて洗濯しましょう。

&lt;0020:t&gt;

教訓３・女ものの下着を観察してはいけません。

&lt;0021:t&gt;

……無理したくもなるかなあ……。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあメシくらいなら、カップ麺でもインスタントでも\　冷凍食品でもどうとなるからさ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、それ三つとも同じようなものです……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、今日は黙って静養すること。いいな」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ですけど……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「却下だ。意見があるなら三十八度もある熱を下げて\　から言え。いいな？」

&lt;0027:t&gt;

楓はまだ何か言いたそうな目で俺を見ていたが、\　やがて観念したように小さく頷いた。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よろしい」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、一つだけ約束して下さい」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ちゃんと学園には行って下さいね。こういうときの\　稟くん、自分よりも他の人のこと優先するから……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い……いや、しかしだな……おじさんはいないし、\　プリムラの奴も今は定期検診とかで魔界に戻ってるし、\　つまりは楓一人しかいないわけで……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんが行ってくれないなら、私も自分より稟くんの\　こと優先しますっ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その脅し方、普通は逆だろう……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私にとっては正しいんです」

&lt;0037:t&gt;

ダメだ。楓はこういうことに関してはやたらと\　頑固になるからな……何を言っても説き伏せるのは\　無理そうだ。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「わかったよ。ちゃんと学園にも行く。だからお前も\　ちゃんと休んで、しっかり治せ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「行ったけどすぐに帰った、っていうのはダメですよ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………はい」

&lt;0041:t&gt;

完全に見透かされてるし……。

&lt;0042:t&gt;

学園に着いたのは、丁度一時限目が終了したとき\　だった。

&lt;0043:t&gt;

前もって電話で連絡はいれてあったので、俺は大して\　身構えることもなく自分の教室に向かう。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ういーっす」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、おはよう」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、おはようございます」

&lt;0047:t&gt;

挨拶しながら自分の席に歩いていく俺のもとに、\　さっそくシアとネリネがやって来る。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ういっす」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「こんな時間に、それもお一人で登校だなんて、どうか\　されたんですか？」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓の奴が病気療養中でね。無理にでも来そうだった\　んで、ベッドに縛り付けてきた」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それは新しい遊びの一種かい？」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓、こいつの処理頼む」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「はーい♪　そんなに好きなら向こうで縛られて\　ましょうねー♪」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いや、ちょっと待ってみないかい？\　俺様は、するのは大好きだけどされるのは……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「大丈夫。痛みもすぐに悦びに変わるから♪」

&lt;0056:t&gt;

麻弓のすこぶる嬉しそうな笑顔と共に、樹は教室の\　隅に運ばれていった。

&lt;0057:t&gt;

こういうとき、ノリのいい友人というのは便利だな。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……えーと……それで、大丈夫なの？　カエちゃん」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえずは薬も飲ませてきたし、今日一日\　無理せずに寝てれば大丈夫だと思う」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、今日は俺も速攻で帰るよ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ぜひそうしてあげて下さい。病気のときに一人\　ぼっちというのは、本当に寂しいものですから」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もし手伝えることがあったら遠慮なく呼んでね。\　すぐに行くから」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、助かる」

&lt;0064:t&gt;

こういうときって、やっぱり友達のありがたみを\　感じるよな。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「さあさあさあさあ、こんなのどーう♪」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「うおっ！　こ、これはぁ！？」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あ、新しい世界がみえるかもしれないっ！！」

&lt;0068:t&gt;

……こんな友人はいなくてもいいかもしれんが。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「それじゃあまあ、今日はこれで終わりだ」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「誰とはいわんが若干一名。お姫様のことが気になって\　仕方ないとはいえ、気をつけて帰れよ」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「それで事故でも起こしたら、あのお姫様、自殺でも\　しかねないからな」

&lt;0072:t&gt;

温かいご声援を残して、紅女史は教室を出ていった。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「カエちゃんによろしくね」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お気をつけて」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、それじゃまた明日」

&lt;0076:t&gt;

そして俺もまた、軽い挨拶を残して教室を出る。

&lt;0077:t&gt;

特に何か用があるわけでもなし。今日くらいは\　真っ直ぐに帰ってやろう。

&lt;0078:t&gt;

家路に向かう足が自然に急ぐ。昇降口で靴を履くと、\　俺はいつしか走り出していた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0702 03.txt</title>
    <id>735</id>
    <revision>
      <id>1230</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4213">&lt;comment&gt;

亜沙先輩に異常あり

&lt;0000:t&gt;

ようやく二時限目終了か……今日の授業はどうにも\　スピーディーに進まない。

&lt;0001:t&gt;

早く終わってほしいと思うときに限って終わらない。\　これも一つの法則だよな。

&lt;0002:t&gt;

楓、おとなしく寝ててくれればいいけど……。\　授業には出るって約束したし、終わるまでは帰れない。

&lt;0003:t&gt;

自分の心配症を自覚するのが遅すぎた。楓の意思を\　尊重したとはいえ、こうもきついとはな……。

&lt;0004:t&gt;

飲み物でも買ってこようと廊下に出た瞬間、\　見知った顔に気がついた。

&lt;0005:t&gt;

俺達の教室の前で、何か考えながら行ったり来たりを\　繰り返している。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩？　こんなところで何やってんですか？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え？　り、稟ちゃん！？」

&lt;0008:t&gt;

あひゃあっ、とでもいうように、亜沙先輩は驚きつつ\　後ろに飛んだ。惚れ惚れするようなリアクションだ。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えっと、楓に用事だったらすいません。\　あいつ今日……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ち、違うの違うの！　べつに稟ちゃんがなかなか\　来ない……じゃなくてっ、べ、別に誰かに用って\　いうんじゃなくてちょっと教室を間違えただけでっ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そ、そうだよね、ここ二年の教室だったっけ！\　あ、あはははははぁ……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「じ、じゃあねぇっ！」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙先輩？」

&lt;0014:t&gt;

カタパルトで打ち出されるような速度で走り去っていく\　亜沙先輩。

&lt;0015:t&gt;

猛烈な勢いで後ろ姿が小さくなり、見えなくなった。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「三年の教室とは階も違うし、普通間違えないよな……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「それじゃあまあ、今日はこれで終わりだ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「誰とはいわんが若干一名。お姫様のことが気になって\　仕方ないとはいえ、気をつけて帰れよ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「それで事故でも起こしたら、あのお姫様、自殺でも\　しかねないからな」

&lt;0020:t&gt;

温かいご声援を残して、紅女史は教室を出ていった。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「カエちゃんによろしくね」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お気をつけて」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、それじゃまた明日」

&lt;0024:t&gt;

そして俺もまた、軽い挨拶を残して教室を出る。\　さて、急いで帰るか……楓の容態も気になるし。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃーん」

&lt;0026:t&gt;

校庭に出たところで、亜沙先輩が俺の名前を呼んだ。

&lt;0027:t&gt;

そのまま、こちらに向かって駆けてくる。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、今日はもう帰り？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ。今日はちょっと」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩も今日は終わりですか？」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ま、まあね。一応……その、学校は終わり……\　なんだけど……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まあ、ボク的にはこれからも特に用があるっていう\　わけではなくて、ですね……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「寄り道のお誘いですか？　でもすいません。今日は\　ちょっと急いでるんで、付き合えないんですよ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え、えーっと、その……寄り道っていうわけでも\　ないんだけど……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あの、だから……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あはははぁ……ご、ごめんね。それじゃまた！」

&lt;0038:t&gt;

亜沙先輩は、まるで逃げるようにして走っていって\　しまった。さすがの俊足、すぐに姿が見えなくなる。

&lt;0039:t&gt;

……今日の亜沙先輩は、ちょっと様子が変だったな。\　それも気になるけど、今は帰り道を急ぐとしよう。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0702 05.txt</title>
    <id>736</id>
    <revision>
      <id>1231</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2717">&lt;comment&gt;

楓のいない夜

&lt;0000:t&gt;

小さく二回楓の部屋のドアを叩く。返事はなかった。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今帰った。入るぞ、楓」

&lt;0002:t&gt;

呼びかけると、そのまま静かに扉を開ける。

&lt;0003:t&gt;

約束はお互いにしっかりと守ったらしい。ベッドの\　中には、静かな寝息を立てる楓の姿があった。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……すー……すー……」

&lt;0005:t&gt;

起こさないように注意して額に触れてみる。熱は\　だいぶ下がっているようだ。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり過労が原因だろうなあ……」

&lt;0007:t&gt;

無茶させてる俺が悪いんだけどな。どう考えても……。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「んん……稟くん……もう起きないと……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ご飯の準備……もう出来て……」

&lt;0010:t&gt;

……楓。夢の中でまで人の世話してるのか。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったく……夢の中くらい、休んでてくれ」

&lt;0012:t&gt;

俺は楓の額ににじむ汗を軽く拭いてやると、\　出来るだけ静かに部屋を後にした。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟……くん……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ずっと……一緒……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さて、残る問題は一つ、だ」

&lt;0016:t&gt;

負けそうな自分を鼓舞するように呟きつつ、\　とりあえず冷蔵庫を開ける。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「食材豊富。ただし調理を必要とする」

&lt;0018:t&gt;

次は……戸棚の中。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……カップ麺を始めとするインスタント類、ゼロ」

&lt;0020:t&gt;

そういやこの前食べたきり、補充を忘れてた……。

&lt;0021:t&gt;

気を取り直して、菓子貯蔵庫内。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ポテトチップが一つ。あとは美味しん棒が一本……」

&lt;0023:t&gt;

さすがにこの程度では腹が持たない。あとは外食か\　店屋物くらいしかないが……楓を家に残して外に\　行くわけにはいかない。外食はパスだ。

&lt;0024:t&gt;

ま、たまには店屋物でもいいか……チラシは\　どこにやっただろうか。さすがに電話番号は\　覚えてないし……。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やられた……」

&lt;0026:t&gt;

楓……いくらなんでも捨てることはないんじゃ\　ないのか……？

&lt;0027:t&gt;

そりゃまあ、確かに出前なんかほとんど取らないし、\　チラシもたまれば邪魔になるけどな。

&lt;0028:t&gt;

仕方ない……庶民の味方、コンビニ弁当でも\　買いに行くとするか。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はあ……遠いんだよなあ、これが……」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0702 06.txt</title>
    <id>737</id>
    <revision>
      <id>1232</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8736">&lt;comment&gt;

シアちゃんらぶらぶクッキング

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こんなことなら学園帰りにでも買ってくれば\　よかったな……」

&lt;0001:t&gt;

俺は財布を確認しながら玄関へ向かい、錠を外して\　戸を開けようとした。

&lt;0002:t&gt;

絶妙なタイミングでチャイムが鳴った。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どちら様ですか？　セールスだったらお断りですよ」

&lt;0004:t&gt;

一番騙されそうな人物は海外出張中だし、二番目は\　熱を出して寝込んでいる。俺はセールスに興味がない、\　と完璧な迎撃体制だ。

&lt;0005:t&gt;

めんどくさがりつつ戸を開けると、

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、こんばんは～♪」

&lt;0007:t&gt;

そこに立っていたのは、セールスマンどころか\　お隣に住んでいる美少女だった。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい。お昼過ぎに、カエちゃんから私の家の方に\　電話で連絡をもらっていたらしくって」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「熱で倒れてしまって動けないから、自分の代わりに\　晩御飯の支度だけでもお願い出来ませんか？　って」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さんは、お酒とおつまみ用意して準備万端！\　とか言ってたんだけど、さすがにそれはと思って……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「迷惑じゃなかったら、私が作っちゃっていいかな？\　カエちゃんほど上手くは無理だけど」

&lt;0013:t&gt;

迷惑も何も、ありがたいことこの上なしだ。神王の\　おじさんを出し抜いてきてくれたのが更にありがたい。

&lt;0014:t&gt;

昼の弁当を見るかぎり、シアの料理の腕前は決して\　悪くない。むしろレベルが高いといえる。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、全然問題なし……本当に助かった。悪いけど、\　晩飯の準備頼んでもいいか」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それじゃあ、お邪魔しまーす♪」

&lt;0017:t&gt;

熱で倒れていながらもこの手回し。楓の心遣いと、\　わざわざ出てきてくれたシアの優しさが身に染みた。

&lt;0018:t&gt;

今なら俺は信じられる。神はいるんだ。

&lt;0019:t&gt;

……まあ、神族のシアが来てくれたわけだしな。\　女神が我が家に降臨したといえなくもない。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ふふふふふ～んふふ～ん、ふふふふふ～んふふ～ん♪」

&lt;0021:t&gt;

カウンターの中からは楽しげなシアの鼻歌と、\　鍋でなにかぐつぐつ煮込む音、そして食欲をそそる\　魅力的な香りとが混ざりながら流れてくる。

&lt;0022:t&gt;

シアは楓に負けないくらいの抜群の手際で、わざわざ\　買ってきてくれた食材を次々に片付けていった。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、見事だな。シアも毎日料理やってるのか？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お母さん達も手伝ってくれるけど、基本は私が\　やってるの」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「花嫁修業だって」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お母さん達？　ひょっとして、神王のおじさんまで？」

&lt;0027:t&gt;

あのマッチョなおじさんがエプロン姿で家事手伝いを\　しているところは、まったく想像できない。\　……いや、したくない。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ううん。私の家、お母さん三人いるから」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「……三人！？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「知らなかった？　神界って、一夫多妻制なんだよ」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もちろん、産みの親は一人だけどね。でも他の二人の\　お母さんも、私のこと可愛がってくれて」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私は、三人とも大好きだから、お母さんも三人。\　区別なし♪」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「まあ、産んでくれたお母さんは、ちょっと変わった\　境遇ではあるんだけどね」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「変わったって……何かあるのか？」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お母さん自身に何かあるわけじゃあないんだけど、\　まあ色々と。このあたりは、まだ秘密ということで」

&lt;0036:t&gt;

チロリと舌を出してみせるシア。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「というわけでぇ、はい。最後の料理が完成しましたぁ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「牛肉とナスの味噌炒め♪　稟くん、お皿出して\　もらっていいかな」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お任せあれ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「美味いっ。花嫁修行の成果、ちゃんと出てるな」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ありがとうございます。どう？　カエちゃんと比べて\　どっちが美味しい？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うーん、難しいところだが……俺限定とするなら、\　やっぱり楓になるかな」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「料理自体は決して負けてないんだけど、楓は俺の\　好みを知り尽くして、それに合わせてくれてるから」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そっかあ。やっぱりカエちゃん手ごわいなあ。\　頑張って追いつかないと」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアは人間界の料理なんてほとんど触れてなかった\　だろうし、その分のハンデもあるからな。それで\　この味を出せるんだ、将来が怖いことこの上なし」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えへへ、ありがとうございます」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「頑張って料理の道を邁進してくれ。きっとみるみる\　上手くなるから」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そうしたら、稟くん食べてね」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。また機会があったら、遠慮なくいただくよ」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「よーし。頑張って、稟くんとカエちゃんの関係に\　近づくぞぉ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、関係って言っても……普通に一緒に暮らしてる\　だけだぞ？　家族みたいな感じだ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっぱり、ずっと一緒にいるっていうのは最大の強み\　だもんね」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー、どうだろうなあ。逆に近すぎて分からないって\　いうか、見えないものもあるんじゃないか」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「言いにくかったり、聞きにくかったりすることもある。\　楓の気持ちが全部分かってるわけじゃないし……」

&lt;0055:t&gt;

……って、なんで俺は悩み相談みたいなことを\　話してるんだ。途端に照れくさくなり、頬をかく。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そうなんだ。それじゃあ、カエちゃんには悪いけど、\　私達にもまだチャンスはあるってことでいいのかな」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それに関しては、現時点では保留ということで」

&lt;0058:t&gt;

明らかに困った顔での返答に、シアは小さく、\　楽しそうに笑ってみせた。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それじゃあ、お邪魔しました」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「本当に助かったよ、ありがとう」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いえいえ。私も稟くんに美味しいって言ってもらえて\　大満足ですから♪」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、病人用のおじやも作っておいたから、\　カエちゃんに食べさせてあげてね」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「悪いな、何から何まで」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「また何かあったら言ってね。稟くんからなら\　二十四時間態勢でお待ちしてまーす」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それじゃあ、お休みなさい」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、お休み」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「カエちゃんの様子、しっかり見てあげてね」

&lt;0068:t&gt;

シアは、終始笑顔のままで家に帰っていった。

&lt;0069:t&gt;

……俺の好みをシアが把握したときは……そのときは。\　楓の料理が一番美味しいっていう答えが、変わるとき\　なのかもしれない。

&lt;0070:t&gt;

今日のことは、また改めて何らかの形で返そう。

&lt;0071:t&gt;

ただ俺の言葉を嬉しいと言ってくれたシアの笑顔を、\　もっと見たいと思うから。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0702 07.txt</title>
    <id>738</id>
    <revision>
      <id>1233</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12814">&lt;comment&gt;

亜沙ちゃんうきうきクッキング

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり朝のうちに確認しておかなかったのが\　敗因だなあ……」

&lt;0001:t&gt;

俺は財布の中身を確認すると、ため息をつきつつ\　玄関に向かう。

&lt;0002:t&gt;

ピンポーン。

&lt;0003:t&gt;

取っ手に触れた瞬間、冗談のようなタイミングで\　チャイムが鳴り響いた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どちら様ですか？　新聞ならもう取ってますし、\　その他セールスももれなくお断りですよ」

&lt;0005:t&gt;

あからさまな不機嫌を隠そうともせずドアを開けば、

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「は～ろ～♪　稟ちゃんこんばんはー」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さん、こんばんはですわ♪」

&lt;0008:t&gt;

そこには、予想だにしなかった人たちが立っていた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩にカレハ先輩？　ど、どうしたんですか突然」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「どうした、じゃないの。まったく水くさいんだからぁ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「『稟くんに、ちゃんと栄養のあるもの食べさせて\　あげたいんです。亜沙先輩、お願いできませんか？』\　だって」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓からすでに連絡が行ってた……ってことですか？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、愛されてるわねぇ」

&lt;0014:t&gt;

言って亜沙先輩はウインクを一つ。気恥ずかしかった\　けれど、楓のそんな気遣いが嬉しかった。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何はともあれ。御二方、なにとぞよろしく\　お願いします……」

&lt;0016:t&gt;

思わず申し訳なさを前面に出して言うと、二人は\　気持ちよく笑ってくれた。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いやなんというか……さすがですねえ……」

&lt;0018:t&gt;

テーブルの上に並んだ数々の品を見て、俺は感嘆の\　声を上げた。

&lt;0019:t&gt;

極上といって差し支えない楓の料理を食べ慣れてる\　俺の目から見ても、相当に美味そうだ。さすがは楓の\　料理の師匠……。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「冷蔵庫の中にある材料、適当に使わせてもらったから」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、まったく問題ないです。材料は足りてました？\　種類が偏ってて作るのに苦労したとか……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いいえ。むしろ色々な材料がいっぱい入っていました\　ので、何を作るか迷ってしまったくらいですわ」

&lt;0023:t&gt;

迷うほどのレパートリーを持っているってことか。\　ううむ、俺にはそもそも材料から作る発想がない。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「『バーベナ学園料理部の双璧』の名は伊達じゃ\　ないですね」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「何それ」

&lt;0026:t&gt;

笑いながら、亜沙先輩は俺専用茶碗にご飯をよそって\　手渡してくれる。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「知らないんですか？　ほら、うちの部活動って、\　ちょっとした有名人には変な二つ名がつけられるじゃ\　ないですか。野球部にいる『駿足の日野』みたいに」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、やっぱり大半が運動系クラブの連中につけられ\　るんですけど、それでも中にはいるわけですよ。\　文化系にも関わらず、二つ名を与えられる猛者が」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その数少ない猛者のうちの二人が、亜沙先輩と\　カレハ先輩なわけです」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「個別にも二つ名はついてるんですけどね、\　先輩方は二人一緒にいることが多いんで、セットで\　『双璧』って呼ばれてるんですよ」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「へえ、初耳。二つ名のことは知ってたけど、まさか\　自分にそんなのがつけられてるとは思わなかったなあ。\　カレハ知ってた？」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「私も初耳です。でも、私はともかく、亜沙ちゃん\　でしたら与えられて当然だと思いますわ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うーん、ボクの場合は単に趣味が高じて、\　なんだけどね。でも、一体なんていう二つ名\　つけられてるの？」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。それはですねえ……」

&lt;0035:t&gt;

そこまで言って、俺は自分がいかに愚かだったのかに\　気づいてしまった。

&lt;0036:t&gt;

決して踏んではならない神の絵を踏み、虎の住み家に\　石を投げ込むという愚行を行ってしまったらしい……。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まあ、知らなかったなら知らなかったで、それも\　有りじゃないですか？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「気になるから無しで～す」

&lt;0039:t&gt;

……一度気になってしまったら、やはり聞かねば\　気が済まないか。もう逃げられない。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その……『癒しのカレハ』と……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ふんふん」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;-8&gt;\「『驚愕の時雨』……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「…………何？　それ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、ですねえ……亜沙先輩がこんなに料理が上手い\　っていう事実が……周囲から見れば驚愕だと……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボ、ボクの印象って……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「しくしく……」

&lt;0047:t&gt;

胸の前で人差し指を突付き合わせている先輩の姿は、\　世に云う『驚愕の時雨』のイメージから程遠かった。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「皆さん分かっていらっしゃいませんわね。\　亜沙ちゃんはこんなにも可愛らしい女の子ですのに」

&lt;0049:t&gt;

口元に人差し指を当てながら、納得いかないと\　ばかりに小首を傾げるカレハ先輩。

&lt;0050:t&gt;

光陽学園時代を知ってればいいが、そうでなければ\　「体育万能の時雨亜沙」だもんな。料理っていう\　女の子らしいイメージが結びつかない。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「たとえば、今日、楓さんからご連絡を頂いた\　亜沙ちゃんなどは、ぜひ見ていただきたかったですわ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃん、学園にいる間中ずっと待っていらしたん\　ですから。稟さんが助けを求めてきて下さるのを」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0054:t&gt;

俺は反射的に亜沙先輩の方を振り向いた。その顔が、\　瞬間湯沸かし器にかけたように赤くなる。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「カ、カレハっ。余計なことは話さなくていいの！」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「休み時間がくる度に、廊下に出て左右をキョロキョロ。\　とっても可愛らしかったですわ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「何度か稟さんの教室の方にも行かれてましたし」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、そういえば……」

&lt;0059:t&gt;

二時限目の終わり……。

&lt;0060:t&gt;

もしかして、あのとき以外の休み時間もずっと！？

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だ、だからカレハ、ストップ、そこまで！」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「放課後も、授業終了と同時に飛び出して、校庭で\　稟さんのことを待っていらしたほどですもの」

&lt;0063:t&gt;

……あのときもか……。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩、その、すいません……俺、まったく\　気がつかなくて……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あははは……あはははぁ……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「べ、別に気にしないで聞き流しちゃってね。\　た、ただの偶然だから……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それに、亜沙ちゃんでしたら、愛情た～くさんのもの、\　作って差し上げられますもの」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「愛情じゃなくて栄養でしょ！　栄養！」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　亜沙ちゃんったらお顔が真っ赤です」

&lt;0070:t&gt;

真っ赤になって視線をそらしてしまう亜沙先輩と、\　そんな亜沙先輩に嬉しそうな笑顔を向けるカレハ先輩。

&lt;0071:t&gt;

……この二人、実はカレハ先輩の方が強い？

&lt;0072:t&gt;

なんだかんだで大騒ぎだった夕食もどうにか終わり、\　キッチンでは片付けが始まっていた。

&lt;0073:t&gt;

それくらいは自分がやるからと言ったのだが、

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ダメダメ。家に帰るまでが遠足なのと同じように、\　片付けまでがお料理なんだから」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「最後まで、しっかりと責任果たさないとね」

&lt;0076:t&gt;

と笑顔で言われてしまい、こうして椅子に座っている\　くらいしか出来ないのがちと辛い。

&lt;0077:t&gt;

ふだん俺が、いかに楓に甘えてるかが分かるな……。\　などと嘆息したところで、とあることに気が付いた。

&lt;0078:t&gt;

せっかく来てくれてるんだし……。

&lt;0079:t&gt;

俺はカウンターから身を乗り出すと、洗い物途中の\　二人に声をかける。

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの、今更で申し訳ないんですけど、もしよかったら\　楓におじやを作ってやってもらえませんか」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も作りたいとは思うんですが、先輩達に作って\　もらった方がだんぜん美味いと思うんで……」

&lt;0082:t&gt;

そんな俺の頼みに、亜沙先輩は苦笑して、

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ちゃんと楓のこと考えてるあたりは偉いんだけど、\　残念。もう一息ね」

&lt;0084:t&gt;

ツン、と指で軽く俺の額を小突いた。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「少しくらい上手くできてなくってもね、好きな人が\　頑張って作ってくれたっていうだけで、女は充分\　喜べるものなの。まあ、これに関しては男も一緒かな」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓が稟ちゃんのことをどう思ってるかくらい、いくら\　なんでも分かってるでしょ」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それを言いますか、今」

&lt;0088:t&gt;

自分で勘が鋭い方だとは思わないが、あれだけ一心に\　尽くされても気付かないほどじゃない。

&lt;0089:t&gt;

楓が俺に抱いてくれている感情。それにどう応える\　のかは別として、充分に理解してるつもりだ。

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ま、今日は特別サービス。作っていってあげるから、\　あとは稟ちゃんが持っていって、ちゃんと食べさせて\　あげること。いいわね」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「愛する人に食べさせていただける夕食。素敵\　ですわね♪」

&lt;0093:t&gt;

それから先輩二人は楽しそうに片付けを終えると、\　あれよと言う間におじやを作ってしまった。

&lt;0094:t&gt;

料理っていうのは充分自慢できる能力なんだという\　ことを、今日は深く教え込まれた気がする。

&lt;0095:t&gt;

普段当たり前のようにこなしている楓の凄さが\　よく分かった。自分がいかに楓に依存しているのかも。

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、お邪魔様でした」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お邪魔致しました」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日は本当にありがとうございました。おかげで\　助かりました」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「持ちつ持たれつ、気にしない気にしない」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「こちらこそ、楽しい夕食をありがとうございました」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「また同じようなことがあったら遠慮なく呼んで\　いいからね」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いやあ、そうそう甘えてばかりもいられないですから」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ダメですよ、稟さん。助けが必要なときには、\　しっかりと甘えませんと」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「甘え、ですか……？」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい。亜沙ちゃんなんて、常に甘えてもらえるのを\　待っているくらいですもの。遠慮せずに、お声を\　かけてくださいませね♪」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから、カレハぁ……」

&lt;0107:t&gt;

諦めたような声を出す亜沙先輩を見て、カレハ先輩は\　楽しそうに笑っていた。そして並んで帰っていく。

&lt;0108:t&gt;

亜沙先輩っていじられやすいキャラなんだな……。\　それも個人的には驚くところではある。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0702 08.txt</title>
    <id>739</id>
    <revision>
      <id>1234</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1923">&lt;comment&gt;

約束、したから

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、起きてるか？」

&lt;0001:t&gt;

返事はない。

&lt;0002:t&gt;

俺は夜食の載ったトレイを持ったまましばらく待つ。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……入るぞ？」

&lt;0004:t&gt;

最後にもう一度だけ呼びかけて、静かにドアを開けた。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まだ寝てる、か」

&lt;0006:t&gt;

起こさないように、そっと額に手を乗せる。熱は大分\　下がったようだ。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「このまま寝かせといてやるか……」

&lt;0008:t&gt;

せっかく作ってもらったおじやだけれど、出番は\　もう少しあとにしてもらおう。

&lt;0009:t&gt;

俺は楓に背を向けると、音を立てないように部屋を\　後にする。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟……くん……」

&lt;0011:t&gt;

が、ドアへ手をかけたところで不意に呼びかけられた。

&lt;0012:t&gt;

振り返ってみれば、楓はやはり眠ったままだ。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ、また人の世話してるのか？」

&lt;0014:t&gt;

どうやらまた夢を見ているらしい。

&lt;0015:t&gt;

楓にとって、俺はかなり手間のかかるご主人様の\　ようだ。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いなく……ならないで……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ずっと……一緒……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「約……束……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大丈夫。俺はいなくなったりしない」

&lt;0021:t&gt;

出来るだけ優しく語りかけながら、熱のためか微かに\　上気しているその頬にそっと触れる。

&lt;0022:t&gt;

それだけで、楓の寂しそうな寝顔が少し和らいだ\　ような気がした。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「約束、したもんな……」

&lt;0024:t&gt;

そのまま、楓が落ち着くまで傍で様子を見ていた。\　安らかな寝息が再び聞こえ始めるまで。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0704 00.txt</title>
    <id>740</id>
    <revision>
      <id>1235</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7865">&lt;comment&gt;

ショッキングショッピング

&lt;0000:t&gt;

見上げた空は久方ぶりの快晴だった。

&lt;0001:t&gt;

ここ数日ぐずついた天気が続いてたけど、予報に\　よれば今日一日はよく晴れるらしい。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お買い物日和ですよね」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、いい感じに晴れてるな」

&lt;0004:t&gt;

久しぶりの太陽に浮き立っているのか、\　楓もどこか軽い足取りで玄関から姿を見せた。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……雨、降ってない」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、外出には打ってつけだ。しかし……」

&lt;0007:t&gt;

プリムラは相変わらずの無表情ではあったが、\　それでも雨よりは晴れがいいんだろう。さっきから\　ずっと空を見上げていた。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……あの……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ……もう少し待ってくれ。俺から言うから」

&lt;0010:t&gt;

楓に頷いて応えると、俺は後ろを振り返る。

&lt;0011:t&gt;

プリムラは、昨夜帰って来た。今のところ特に問題が\　あるわけでもなく、当分は今まで通りにこの家で\　暮らして問題ないらしい。

&lt;0012:t&gt;

そうなるまでに、神王、魔王のおじさんたちの努力が\　あったのは間違いないだろう。

&lt;0013:t&gt;

そして今日は、プリムラの使う物を色々と買いに行く\　ことにした。

&lt;0014:t&gt;

プリムラがブラを持っていないのが発覚したのが先週。\　それ自体は買いに行くのが当たり前なので、特に\　問題ではない。

&lt;0015:t&gt;

問題なのは……

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで亜沙先輩達がいるんですか？」

&lt;0017:t&gt;

この人達がなぜここにいるか、それに尽きる。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あー、稟ちゃんってばつれないお言葉」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓から事情を聞いて、色々と手伝ってあげようって\　思って来たのになあ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「せっかく買うのですから、少しでも似合うものを\　選んだ方がいいですものね」

&lt;0021:t&gt;

この二人が絡むと絶対『プリムラに似合う』というか\　『自分達が楽しい』ものを選ぶのではないか……。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まあ、任せておいて、稟ちゃん。稟ちゃんが思わず\　ボクに大感謝したくなっちゃうようなのを選んで\　あげるから」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……間に合ってます」

&lt;0024:t&gt;

限りなく機械的に答えた俺の視線の先。そこでは楓が\　両手を合わせてゴメンナサイをしていた。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「で、リムちゃんはどんなものが好み？　好きな色とか、\　好きな柄とか、好きな機能とか、好きな付属品とか\　ある？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……別に」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「おっけー、だったらしっかりと選んであげないとね。\　ボクにお任せ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「で、ちなみにリムちゃんのサイズはいくつなの\　かなあ？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「さいずって何……？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「なるほど。このあたりに関しては完全に無垢なままな\　わけね。よーし、張り切って選んじゃおっと」

&lt;0031:t&gt;

だめだ、不安すぎる……無垢なままとは言うが、\　むしろ無垢であり続けるべきではないのか。

&lt;0032:t&gt;

出来れば亜沙先輩には、そこそこ肩の力を抜いて\　買い物にお付き合い願いたい。俺のためにも。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、こんなの可愛いかも。どう？」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんのセンスはいつも素晴らしいですわね。\　とってもお似合いです」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「んー、でもこっちもいいかなあ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「こちらなんていかがですか？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、いいとこつくじゃないカレハ。うん、確かに\　ピッタリ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「きゃあ、この色可愛いー。いーなー買っていっちゃ\　おうかなあ」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「元気な亜沙ちゃんにピッタリですわね」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「どうどう稟ちゃん、これボクに似合うと思う？」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　そこで一目散に稟さんに尋ねられるあたりが\　素敵ですわ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、亜沙先輩……今日はリムちゃんの下着を……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、そうだった。ごめんね、リムちゃん。\　お詫びといっちゃなんだけど、この色なんてどう？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「プリムラさんは美人さんですから、黒もお似合い\　ですねえ」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ほらほら稟ちゃん、どうどう？　セクシーリムちゃん。\　子供のようなあどけなさの中に潜む大人の色気が\　ポイントよ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ダ・イ・タ・ン・というものですわね♪」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、基本通りに白っていうのもいいかなあ。なんと\　いっても、純潔と清潔さの象徴だし」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「辺り一面を染め上げる真っ白な雪の色。純粋な\　プリムラさんらしい色ですわ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、それだと味気ない気もするのよね。水色や\　ピンクもいいかなあ」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「一部の方々に大人気のストライプなどもいかが\　ですか？」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うわ、カレハ、あざといところ狙ってくる。だったら、\　同じく一部で大人気。こっちのライトグリーンなんて\　どう？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ち・な・み・に、今日のボクのと同じ色♪」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、ちょっとドキっとした？」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……とりあえず、亜沙先輩があざとい人だという\　ことは分かりました」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あー、なにそれ。せっかく人が手伝ってあげてるのに、\　その言い方はないと思うなあ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「手伝うというよりは楽しんでるでしょう……」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、大丈夫ですか？　疲れた顔してますけど……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの……見てるだけでも相当な拷問だぞ」

&lt;0063:t&gt;

本来なら、女性の下着売り場にいるってだけで\　後ろ指ものだからなあ。それに加えてあれじゃあ、\　精神的に持たない。

&lt;0064:t&gt;

このままここに居続けたら、俺は……。

&lt;0065:t&gt;

……あれ。なんで俺はここにいるんだろうか。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よく考えてみれば、俺がここにいたところで\　なんの役にも立たないんだよな」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「というわけでだ楓。俺は適当に回ってくるから、あと\　よろしくな」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　あ、はい。分かりました」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「終わったら店の外で合流しようか。一時間後くらいで\　いいよな」

&lt;0070:t&gt;

そう言い残すと、俺はそそくさと下着コーナーを\　後にした。

&lt;0071:t&gt;

後ろで「逃げたー」などという亜沙先輩の声が\　したが、あえて聞こえないフリをする。

&lt;0072:t&gt;

……まあ、逃げてるのは事実だな。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0704 01.txt</title>
    <id>741</id>
    <revision>
      <id>1236</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8888">&lt;comment&gt;

きっと初めての笑顔

&lt;0000:t&gt;

休日の木漏れ日通りは、いつもと変わらぬ賑わいを\　見せていた。

&lt;0001:t&gt;

このところ雨が続いていたからな。久しぶりの晴れで\　みんな外に出たくなったんだろう。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さて、上手く逃げ出せたのはいいとして、どうやって\　時間を潰すか……」

&lt;0000:c:0&gt;このまま適当に買い物をする

&lt;0000:c:1&gt;折角だし、プリムラに何か買っていく

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうだな、この前見かけた靴でも買いに行くか」

&lt;0004:t&gt;

俺は自分の買うべき品を求めて、木漏れ日通りを\　歩き始めた。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「確か、あの靴があった店は……」

&lt;0006:t&gt;

通りにいくつか存在する靴屋のうち、自分の\　目指す店の場所を頭の中で確認しながら歩いていく。

&lt;0007:t&gt;

……が、あるものが目に入り足が止まった。

&lt;0008:t&gt;

そこは小さなファンシーショップ。その軒先に、\　愛矯のある動物のぬいぐるみがいくつか並んでいる。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ぬいぐるみかあ……」

&lt;0010:t&gt;

そういや初めて会ったときにも、プリムラってネコの\　ぬいぐるみ持ってたよな……。

&lt;0011:t&gt;

……あ。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そう言えば……あのとき、キャッチャーマシンに\　入ってたのって……」

&lt;0013:t&gt;

ネコのぬいぐるみだ。

&lt;0014:t&gt;

そして一週間前、あのどしゃ降りの雨に遭った日、\　プリムラがマシンの中を覗き込んだとき……\　ネコのぬいぐるみはもう入っていなくて。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

『……じゃあいい』

&lt;0016:t&gt;

そう言ってその場を離れたんだ。ということは……。

&lt;0017:t&gt;

プリムラが明らかに興味を示した、俺が知るかぎり\　唯一のもの。

&lt;0018:t&gt;

それこそ、ネコのぬいぐるみだ。

&lt;0019:t&gt;

そうだな。折角だし、プリムラに何かプレゼントを\　買って帰ろう。

&lt;0020:t&gt;

……といっても、プリムラが喜ぶものって何だろう。

&lt;0021:t&gt;

感情は確かにあるけれど、普段はとことん無表情。\　可愛いものが好きかどうかもはっきり分からない。

&lt;0022:t&gt;

とりあえず、先週二人で商店街を歩いたときのことを\　思い出してみる。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

『……じゃあいい』

&lt;0024:t&gt;

プリムラはそう言ってキャッチャーマシンを離れた。\　あのとき、あいつが興味を寄せていたものは\　何だったんだろう。

&lt;0025:t&gt;

俺が最初にプリムラと会ったとき、あのマシンに\　入っていたもの……ってことだろうか。

&lt;0026:t&gt;

記憶に必死で手を伸ばしながら考える。初めて\　会ったとき……初めて会ったとき……。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん……？」

&lt;0028:t&gt;

ふと俺は立ち止まった。

&lt;0029:t&gt;

そこは小さなファンシーショップ。その軒先に、\　愛矯のある動物のぬいぐるみがいくつか並んでいる。

&lt;0030:t&gt;

動物の……ぬいぐるみ……。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか、ネコだ！」

&lt;0032:t&gt;

あのときクレーンゲームに入っていた景品。

&lt;0033:t&gt;

プリムラが明らかに興味を示した、俺が知るかぎり\　唯一のもの。

&lt;0034:t&gt;

それこそ、ネコのぬいぐるみだ。

&lt;0035:t&gt;

答えが分かったので、ファンシーショップに入って\　目当てのものを探す。

&lt;0036:t&gt;

ネコのぬいぐるみ。それ自体はすぐ見つかったが、\　少しでも珍しいものを探したい。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よし！　これにしよう」

&lt;0038:t&gt;

俺が選んだのは、白と黒の二匹が繋がった二連ネコだ。\　だがそこに貼られた値札を見ると、少し迷いが生じる。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、買えない値段でもない……けどな」

&lt;0040:t&gt;

ゼロが四桁か……咄嗟の思いつきで買うには、\　学生には少々大きな出費だ。

&lt;0041:t&gt;

……いや、金ってのはこういうときに使うものだ。\　買わずに帰って後悔しそうなら、買っておくべきだ。

&lt;0042:t&gt;

俺は自分自身を説き伏せて、ぬいぐるみを手に取った。\　その勢いを殺さず、一気にレジに向かって歩いていく。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……これで笑ってくれるなら、安い買い物だ」

&lt;0044:t&gt;

半ば諦めたように小さく笑い、俺は手にあるものを\　レジの店員さんに差し出した。

&lt;0045:t&gt;

今月は質素に生きよう……。

&lt;0046:t&gt;

集合場所で待ちぼうけしながら、俺は行き交う人を\　なんとなく眺めていた。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、お待たせしました」

&lt;0048:t&gt;

申し訳なさそうな顔をする楓の声に、俺は左手首の\　腕時計を見る。当初の予定を一時間ほど過ぎていた。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんお待たせ～♪　ごめんね、ちょっと遅く\　なっちゃった」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「申し訳ありませんですわ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……時間かかった」

&lt;0052:t&gt;

遅れた理由は聞くまでもないな、これは。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちゃんと買えたのか……？」

&lt;0054:t&gt;

不安に満ちた眼差しで楓に尋ねれば、楓は少し\　疲れた様子で苦笑してみせた。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「とりあえずは……」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちゃんとマトモなやつだろうな……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩のノリだと、透明だとか迷彩だとか穴開き\　だとか、とんでもないもんを本気で買いかねない」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「レジに持っていきそうだったんですけど、なんとか\　我慢してもらいました……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よし、よくやった」

&lt;0060:t&gt;

手にした袋を、証拠とばかりに軽くかざして見せる\　楓の頭を、ご褒美とばかりに撫でてやる。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……稟くんは、お買い物済んだんですか？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、予定外のもんだったけどな。プリムラ、\　ちょっといいか？」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ほら、土産だ」

&lt;0064:t&gt;

言って、俺は手にしていた袋をプリムラの手に置いた。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……みやげ？」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、一種の贈り物だな。とりあえず開けてみろ」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0068:t&gt;

不思議そうな表情で袋を開けていくプリムラ。やがて\　姿を現した二匹のネコの姿に、キョトンとした顔を\　見せる。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……ネコ……」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのときお前が欲しがってたの、こういうのだろ？」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……ネコ……」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ネコ……」

&lt;0073:t&gt;

プリムラは、まるで確かめるように数回呟いたあと、\　嬉しそうに二匹のネコをギュッと抱きしめた。

&lt;0074:t&gt;

その表情は……間違いない。

&lt;0075:t&gt;

俺が知る限り、初めて見せた笑顔だった。

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「へぇー、稟ちゃんやるじゃない」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、優しいですから」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「べ、別に……たまたま目に入って、たまたまプリムラが\　欲しがっているものを知ってただけで……」

&lt;0080:t&gt;

俺は視線をそらしながら、あえて強がりを言う。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、予定外のものだったんですよね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「予定内だったものはどこにいったんですか」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……う」

&lt;0084:t&gt;

楓は小首を傾げると、小さくクスリと笑ってみせた。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、やっぱり優しいです」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ネコ♪」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「さあて、それじゃ、おなかもすいたことですし、\　どっかでご飯食べてきましょっか」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「この前の……ケーキ屋さんなんていかがですか？」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、いいわね。そこ決定ー♪」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え、あ、あの、亜沙先輩！？」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「飯行くのにケーキ屋はないでしょーが！」

&lt;0092:t&gt;

こういったところは、やっぱり亜沙先輩だ。

&lt;0093:t&gt;

&lt;bin&gt;��0704_05��\�

こういったところは、やっぱり亜沙先輩だ。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0704 05.txt</title>
    <id>742</id>
    <revision>
      <id>1237</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8209">&lt;comment&gt;

白玉と黒玉

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「この三人が揃って料理っていうのも久しぶりよね」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「時間を合わせるというのは中々難しいものですものね」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「すいません。私がもう少し時間の使い方が上手ければ\　いいんですけれど」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓はどこかの誰かに尽くしてないと死んじゃうから\　仕方ないわよ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え、あ、あの……私はそんな……」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「照れない照れない。まさか隠せてるなんて思ってる\　わけじゃないでしょ？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「隠すなんて……あの……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0009:t&gt;

キッチンの方から聞こえてくる不穏な会話。\　その内容の危険さゆえに、俺は息を潜めてただ静かに\　完成を待つ。

&lt;0010:t&gt;

下手に飛び込んだりするのは、鴨がネギを背負って\　猟師の前にホイホイ出て行くようなものだ。

&lt;0011:t&gt;

それにしても、あの三人の合同料理か……想像する\　だけでも楽しみだな。

&lt;0012:t&gt;

そこらの店より、よっぽど美味いものが出てきそうだ。\　……まあ、食事中の会話の内容が今から怖くもあるが。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ねこねこ……」

&lt;0014:t&gt;

プリムラは、余程さっきのネコが気に入ったらしい。\　椅子に座りながらも、ずっと抱きしめたままだ。

&lt;0015:t&gt;

しかし、このプリムラがここまで喜ぶなんて……\　ネコになんか思い入れでもあるんだろうか。

&lt;0016:t&gt;

テーブルの上に並ぶ色とりどりの料理たち。

&lt;0017:t&gt;

洋食が出てくるかと思いきや、目の前に並ぶそれは、\　一般的な家庭料理の数々だった。

&lt;0018:t&gt;

肉じゃが、キンピラゴボウ、ポテトサラダ……\　あるとホッとする、そんなメニューが並んでいる。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こういう在り来りなものほど、実際は美味しく作るの\　難しかったりするんだから」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「せっかくですし、レストランなどで食べられるような\　ものを作ってもつまらないですから」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「家庭料理って、その家独自の味が出ますから、\　大勢で作るときって楽しいですよね」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「最近は、見た目重視の派手な料理が目立ってるからね。\　ボクとしても料理界の未来を憂えるばかりですよ」

&lt;0023:t&gt;

やけにグローバルな話題になったな……。\　家庭のお総菜が料理界を救う、ということだろうか。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「プリムラさんは、そのネコさんたちがとっても\　気に入られたのですね」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、食事のときは置いておいた方がいいんじゃない？\　汚れちゃうわよ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「一緒……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃん、本当にお気に入りなんですね、\　名前つけたりはしないんですか？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「もうついてる」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　ぜひお聞かせ下さいませんか？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「白玉と黒玉」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「分かりやすくて可愛い名前ですね」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「シンプルイズベストっていうし」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「プリムラさんらしい、可愛いお名前ですわ」

&lt;0034:t&gt;

……みんなプリムラに優しいな。安易なネーミングと\　思ってしまった俺は、ちょっと心が汚れているようだ。

&lt;0035:t&gt;

その後、ぬいぐるみを買った俺に話の矛先は向き、\　新たな恋人候補がどう、浮気は厳禁といった\　（俺にとって）阿鼻叫喚の会話が続くことになった。

&lt;0036:t&gt;

先輩コンビの暴走力、恐るべしである。料理の方は\　大変美味しかったので、フィフティフィフティと\　いうことにしておこう……。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「さあて、明日から期末テストだしね。いい息抜きに\　なったところで、最後に復習でもしておきますか」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういう嫌なことを思い出させないで下さいよ……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、稟くん。忘れたままの方が危険だと思うんです\　けど……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「にしても楽しそうですね。カレハ先輩はともかく、\　亜沙先輩は成績それほどよくないでしょう」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、稟ちゃん分かってないなあ。期末試験って\　いえば学園行事。一種のお祭りじゃない。ボクが\　張り切らないわけがないでしょーが」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「さすがは亜沙ちゃん。ご自分の信念をしっかり貫いて\　いますわ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「信念じゃないでしょ、それ……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あーあ、家庭科の期末試験があればなあ。少し\　くらいは平均点上がるのに」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんでしたら、百点満点も夢ではありません\　ものね」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、稟ちゃん、楓、リムちゃん、今日は\　お疲れ様。またね～」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お疲れ様でした。皆様、お休みなさいませ」

&lt;0048:t&gt;

騒がしかった二人が消えて、家の中が一気に静かに\　なる。

&lt;0049:t&gt;

それは、寂しくなったといってもいいほどだった。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんていうか、疲れた一日だった……」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、楽しかったです」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの二人は本当に、さすがというか、何というか……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あのお二人ですから」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一番オモチャにされてたプリムラはどうだった？」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「よく分からない」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「でも……色々なものをつけてみるのは、ちょっと\　楽しい」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ……本人がこう言ってるんだし、良かったって\　ことかな」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さあて……じゃあ俺は、明日からの試験に備えて\　悪あがきといきますか」

&lt;0060:t&gt;

一夜漬けでどこまで暗記させられるかがカギだ。\　そんな俺の考えはお見通しなのか、楓はちょっと\　頬を膨らませる。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「眠らないのは身体によくないですよ。ある程度は\　睡眠を取らないと」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念ながら、十分寝てられるほどの余裕はないんだな。\　これが」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は相変わらず余裕か？」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そんな余裕だなんてことはありませんよ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それに、稟くんだってそれほど低くはないじゃない\　ですか。九十点台を取る教科だって……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は強弱が激しいんだよ。九十点台があるかと\　思いきや、赤点スレスレの教科もある」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「というか、九十点台を取れること自体が奇跡に近い\　ほど珍しいんだ」

&lt;0068:t&gt;

納得がいったのか、楓は苦笑いする。９０点の答案を\　楓に見せたことは、本当に数えるような回数しかない。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、悪いけど先に風呂に入ってくる。濃いめの\　コーヒー用意しといてもらえるか」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「夜食も作っておきますね」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ありがとう、助かる」

&lt;0072:t&gt;

さて、休暇は終わりだ。試験という名の地獄に、\　足を踏み出すとするか……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0705 00.txt</title>
    <id>743</id>
    <revision>
      <id>1238</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6424">&lt;comment&gt;

マシュマロの感触

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;？

「……くん……」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;？

「……稟くん……」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;？

「稟くん……稟くん……」

&lt;0003:t&gt;

深い闇の底にいる俺を、誰かが遠くから呼んでいる。

&lt;0004:t&gt;

少しずつはっきりとしていく声に合わせて、\　視界を染める闇が次第に薄くなる。

&lt;0005:t&gt;

まだ半ば沈んだ意識の中、なんとなく理解する。ああ、\　もう朝なんだ……と。

&lt;0006:t&gt;

もう起きないと。そう思いはするが、体は動こうと\　してくれない。少しでも長く、このまどろみの中に\　沈んでいたい……。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あと十分……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、今日から期末試験ですよ？　早く行って\　ノートの見直しをするんじゃあ……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;12&gt;\「そうだったあ！！」

&lt;0010:t&gt;

俺は力のかぎり起き上がった。

&lt;0011:t&gt;

重力だとか慣性だとか、あらゆる物理法則を無視する\　勢いで起き上がった。

&lt;0012:t&gt;

そしてすかさず、ベッドから飛び降りる。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「きゃあっ！」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え？」

&lt;0015:t&gt;

気をつけよう、注意一秒ケガ一生。

&lt;0016:t&gt;

周囲の安全確認を怠るとこうなるという、典型的な\　手本のような状態。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え……あ、そ、その……」

&lt;0019:t&gt;

真っ赤に染まった端正な顔立ちが目の前にあった。

&lt;0020:t&gt;

状況確認。

&lt;0021:t&gt;

１・俺は寝てた。

&lt;0022:t&gt;

２・誰かに起こされた。

&lt;0023:t&gt;

３・飛び起きた。

&lt;0024:t&gt;

４・楓の上に馬乗りになってる。

&lt;0025:t&gt;

以上のことから導き出せる結果は……あまりにも\　明白であり、本当にどうしようもない。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、あの……」

&lt;0027:t&gt;

何をしたらいいのか。何を言ったらいいのか。\　起き抜けの突発的な状況にすっかり混乱しきった\　俺の頭は、なかなか答えを出せない。

&lt;0028:t&gt;

とにかく起き上がろうと、慎重かつ大胆に手に力を\　込めてみる。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「きゃっ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;12&gt;\

むにゅっ。

&lt;0031:t&gt;

魅惑的な感触が、俺の手のひらを包み込んだ。

&lt;0032:t&gt;

暖かく柔らかく、なおかつ手のひらを押し返してくる\　張りのある弾力。

&lt;0033:t&gt;

……まさかこの感触は……。

&lt;0034:t&gt;

自分の掴んでいるものが予想通りだとすれば、\　俺はとんでもないことをしていることになる。

&lt;0035:t&gt;

俺はその予想を確認するために、恐る恐る視線を\　手元に向けてみた。

&lt;0036:t&gt;

手のひらで包みこんだ物体に指がめり込み、形を\　変えている。

&lt;0037:t&gt;

その柔らかさを一言で表すとするならば、\　手のひら大の極上マシュマロ……というほかない。

&lt;0038:t&gt;

その言葉が似合う物体といえば一つしかない。\　俺は「それ」の正体を改めて理解した。

&lt;0039:t&gt;

神様……生まれてきてすみません。今俺は、自分に\　尽くしてくれる健気な幼なじみの胸に触れてます。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……」

&lt;0041:t&gt;

恥ずかしそうな、困ったような声が下から聞こえる。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……その……つまり……これは決してワザと\　ではなくて、なんだ……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「は、はい……」

&lt;0044:t&gt;

少し上目遣い気味に俺を見つめる楓の瞳は、かすかに\　潤んでいるように見えた。

&lt;0045:t&gt;

頬はほんのり桜色。そんなふうに見続けられたら、\　理性が持ちそうにない……って何を考えてるんだ。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だ、だから……その……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ご、ごちそうさまです……」

&lt;0048:t&gt;

…………あれ？

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いやだから違った！　悪い！！」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「クスッ」

&lt;0051:t&gt;

そんな慌てまくった俺に、楓は小さく笑って見せた。\　そして、少し赤らんだ顔で恥ずかしげに呟く。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……目の前、です」

&lt;0053:t&gt;

瞬間、体中の血液が、顔に集まるような感覚があった。

&lt;0054:t&gt;

恥ずかしさが頭の神経を無理やり繋げてくれたらしい。\　今すべきことを突然に理解する。

&lt;0055:t&gt;

俺は飛び跳ねるような勢いで、楓の上から飛びのいた。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと、その……なんだ……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が悪かった……」

&lt;0060:t&gt;

素直に謝り土下座する。こういうことに関して、\　男が女より優位に立てることはない。そもそも、\　どう考えても悪いのは俺だ。

&lt;0061:t&gt;

ここは平身低頭、誠意を持って謝るのみ。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、そんなに気にしないで下さい。\　事故だって分かってますし……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それに……」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「稟くんに、でしたから……」

&lt;0065:t&gt;

その声は照れながらも、少し嬉しさを含んでいて……\　俺は謝罪を続けようとしたまま静止する。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そ、それより早く朝ご飯にしましょう。試験中に\　お腹が空いたりしたら、実力も出せませんし」

&lt;0067:t&gt;

赤らんだままの顔を隠すようにして、楓は俺の\　部屋から出て行った。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「わ、分かった、すぐに行くっ」

&lt;0069:t&gt;

俺もまた、先ほどの記憶をごまかすかのように\　着替えに手を伸ばした。

&lt;0070:t&gt;

こういうことは何とか忘れてしまう努力をして、\　いつも通りの生活に戻すにかぎる。

&lt;0071:t&gt;

そうだ、忘れろ！　忘れてしまうんだ！！

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;-8&gt;\「……でも、やっぱり柔らかかったよな……」

&lt;0073:t&gt;

つい右手の感触を思い起こしてしまうのは、やっぱり\　男のサガなのか……情けない。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0705 01.txt</title>
    <id>744</id>
    <revision>
      <id>1239</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4926">&lt;comment&gt;

期末テスト始まる！

&lt;0000:t&gt;

期末試験初日の朝、教室内には様々な悲劇と喜劇が\　詰まっていた。

&lt;0001:t&gt;

天国と地獄。個人の能力一つで引かれる明白な境界線。\　夏休みというパラダイスか、補習という監獄か……。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「やあ、稟。辞世の句は詠んできたかい？」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、詠んできた。って答えるわけもないだろ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「当然ながら、余裕ってことはないだろう？　ほらない」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「くっ……」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓、あんなこと言ってるぞ。ほら言い返してやれ」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「話し掛けないで！　覚えた単語が消え……ああ！\　今二つほど消えたぁ！！」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ごめんなさい」

&lt;0009:t&gt;

いかん。テスト前はうかつに話しかけられないな……。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「麻弓ちゃん、今回はかなり厳しいらしいんです……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「課題もいくつか提出し忘れたのがあるらしくて、\　温情作戦も使えないそうで」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓の知識は、残念ながら全部雑学系だからなあ……」

&lt;0013:t&gt;

将来使うことの無い公式なんか覚える暇あったら、\　現在の金相場でも覚えた方がマシと豪語してるくらい\　だし……。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、俺達も席に着いて悪あがきといくか……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それが一番前向きですよ」

&lt;0016:t&gt;

試験期間中は席が普段と変更されて出席番号順となる。

&lt;0017:t&gt;

俺の席はほぼ中央。端の席の方が落ち着けるんだが、\　こればかりは仕様がない。

&lt;0018:t&gt;

鞄の中からノートと教科書を取り出すと、ぱらぱらと\　めくっていく。

&lt;0019:t&gt;

……見れば見るほど、公式だの単語だの年表だのが\　順番に消えていくような気がする。

&lt;0020:t&gt;

嘆息しつつ、パタンとノートを閉じた。今回の試験、\　かなり厳しい内容に思えるんだが……他の連中は\　どうなんだろう。

&lt;0021:t&gt;

教室内を見回せば、楓はノートをめくりながら\　最後の復習をしているところのようだ。\　ごく普通の表情をしている。

&lt;0022:t&gt;

これが強者の余裕というやつか……羨ましい。\　羨望の眼差しを送っておこう。

&lt;0023:t&gt;

なら、ネリネは……。

&lt;0024:t&gt;

ピタリと目があった。

&lt;0025:t&gt;

その頬を赤らめながらも、にこやかに微笑むネリネ。

&lt;0026:t&gt;

……くそう。そういやネリネも優等生組か。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……やはりダメなのは俺なのか。俺だけなのか」

&lt;0028:t&gt;

血涙を流すような気持ちで、呪詛のようにつぶやく。\　そんな俺の肩をちょんちょんと突付く者がいた。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「大丈夫だよ稟くん」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「一緒に補習受けようね♪」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「もう決定してるのかっ！」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うーん……やっぱり英語と歴史系が手ごわいの」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「別世界の住人としては、やっぱり大きなハンデだよね」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「赤点三つまでは許されるんだ、諦めるにはまだ早いぞ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うううう……勉強は苦手なのぉ……」

&lt;0037:t&gt;

神界のプリンセスとしては致命的なイメージダウン\　じゃないだろうか……俺も人のことは言えないが。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「この日ばかりはリンちゃんが恨めしいッス……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……安心しろ、シア。俺も気持ちは同じだ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「よーし、全員素直に死刑台上れー。筆記用具以外は\　ちゃんとしまえよー」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「青春を犯罪なんていう名前の暗い影で汚すんじゃ\　ないぞー」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「げっ！　もうタイムアップか！？」

&lt;0043:t&gt;

結局周りの様子を見たり、シアと話してるだけで\　猶予時間が終わってしまった。最終チェックなんて\　ほとんどできていない。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「最終ストレート全速走行中にハンドルきり損ねて\　リタイア、ってところかな？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0046:t&gt;

その一言のためにわざわざ席を立ってきてくれた\　親友が、心の底から憎らしかった……。

&lt;0047:t&gt;

ああ、これはもう、奇跡でも起きてくれないことには……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0705 02.txt</title>
    <id>745</id>
    <revision>
      <id>1240</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9192">&lt;comment&gt;

戦場は悲喜こもごもに

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……奇跡が起きた……」

&lt;0002:t&gt;

たった今集められたばかりの試験の出来に、我ながら\　信じられないような手応えを感じて、神様に感謝した。

&lt;0003:t&gt;

……神王のおじさんに感謝してるってことなのかなあ。\　神様って感じじゃないんだけどな。

&lt;0004:t&gt;

ともあれ、自分の解答を教科書と照らし合わせると\　怖いくらいの正答率だ。これは期待していいだろう。

&lt;0005:t&gt;

心の中で小さくガッツポーズ。こんな達成感は一体\　いつ以来だろうか。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「どうしたんだい稟。教科書なんか睨み付けて。呪いを\　かけるなら、せめて先生方の集合写真にしといた方が\　いいと思うけどね」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「個人的には稟の写真を丑三つ時に五寸釘で叩きたい\　ところかな」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「呪いをかけられるような覚えがあるほど、人に迷惑を\　かける生き方はしてないと思うけどな」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「本気で言ってるんだとしたら、もう一度人生を\　やり直してその厳しさを見直してきた方がいいね。\　手伝うよ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まずは幼馴染の選び方、かな」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その幸せを否定はしないが……幸せには同等に\　リスクが伴うんだぞ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まずは親衛隊連中に囲まれてみるか？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「楓ちゃん一人に勝る苦痛なし！」

&lt;0014:t&gt;

……やばい、反論できない。こいつと思考が一致\　してしまうとはかなりの不覚だ。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それで、誰かを八つ当たりで呪殺しようとするほど\　までに厳しいらしい、稟の現実はどうだったんだい」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念ながら俺の現実は薔薇色だ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟……気持ちは分からなくもないけれど、無理に\　自分を追い込まない方がいい。認めることで楽に\　なれる罪だってあるんだから」

&lt;0018:t&gt;

俺の試験結果は犯罪ですか……。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、我ながら怖いくらいの完成度だった。\　お前にだって勝ってるかもしれないぞ」

&lt;0020:t&gt;

その発言をした瞬間、樹の切れ長の瞳が一瞬光った\　ような気がした。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「へえ。なかなか面白い発言だねぇ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なんなら、勝負するかい？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いいのか？　そんなこと言って。現実は誰かさんの\　妄想ほどには甘くないぞ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……稟がそこまで自信を持つっていうのは珍しいね。\　俺様のいつもの点数を忘れたわけじゃないだろうに」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「猛きものも終には滅びぬ、ってやつだ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「こぼれたミルクはビンに戻せない。その言葉、後悔\　しないように」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ご心配なく。端から戻す気はない」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆樹

「ふっふっふっふっふっふっふっふっ……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆樹

&lt;4&gt;\「はぁーっははははははははっ……」

&lt;0030:t&gt;

周囲の心配の視線を受けつつ、俺たちはひとしきり\　素敵かつ不気味に笑い続けた。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あーん。誰か古典の先生に呪いかけて試験なくしてー」

&lt;0032:t&gt;

……いや、こっちはまじめに深刻なようで……。

&lt;0033:t&gt;

ピンポーン……。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？　誰だ？」

&lt;0035:t&gt;

不意に響いたチャイムの音に、俺は読んでいた雑誌を\　置くと立ち上がった。

&lt;0036:t&gt;

楓は買い物に行ってて不在中。となれば、必然的に\　来客の出迎えは自分の仕事となる。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい？　どちら様……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;32&gt;\「稟殿ぉっ！！」

&lt;0039:t&gt;

世界そのものを震わせるような大音量が、俺の鼓膜を\　貫いた。

&lt;0040:t&gt;

あまりの大音声にひとたまりもなく全ての音が消滅し、\　視界が真っ白に点滅を開始する。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;8&gt;\「稟殿！　稟殿っ！！　稟殿ぉっ！！！」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「き、聞こえてますからボリュームを下げて下さい！」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おおっと、済まねえな。ガラにもなくつい興奮\　しちまった」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ……実にガラ通りですから……」

&lt;0045:t&gt;

未だにグルグル回り続ける世界の中で、俺は川と\　綺麗なお花畑を見た気がした。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それであの、一体どうしたんですか……？」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「そうだ稟殿！　試験で赤点とかいうのを取ったら、\　夏の休みが丸ごとなくなるってのは本当か！？」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「なんでも『ほしゅう』とかいう儀式に連れて行かれて、\　毎日学校に閉じ込められるらしいじゃねーか！！」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……補習があるのは確かですが……」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;12&gt;\「やっぱり本当なんだな！？」

&lt;0051:t&gt;

おじさんの腕が、俺の襟首を締め上げる。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おじさん……ギ、ギブ……ギブ……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「せっかくこの休みは、シアと海に行ったりシアと山に\　行ったりシアと高原行ったりシアとキャンプ行ったり\　して家族の団らんを図ろうと思っていたのにっ！！」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「いけねえ！　このままじゃあ家族の危機だ！\　かくなる上は今から神族最強特殊部隊を召喚して\　学園ごと全世界から消滅……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう。血相変えて稟くんの家に向かって行ったって\　いうから、もしやと思って来てみれば」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「いやな。だから椅子はやめねえか？」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「これぐらいじゃないと効果ないんだもん」

&lt;0058:t&gt;

わ、わざわざ自宅から椅子持参……？

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん大丈夫ですか？」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「危うく川を渡るかと思った……」

&lt;0061:t&gt;

恐るべき馬鹿力から解放されて咳き込む俺を、シアは\　優しく介抱してくれる。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さん、稟くんを殺すつもり！？」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「いやあ、すまねえな稟殿。ついたぎっちまった」

&lt;0064:t&gt;

生きてるっていいなぁ……。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「だがな、シア。これは間違いなく俺らへの挑戦だぞ？\　俺ら家族をバラバラにしようなんざふてえ連中、\　生かしておいてもゴミにもならねえだろ」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だから、大丈夫です。バーベナ学園はその辺かなり\　緩くて、赤点は三つまでなら許してもらえるんだから」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「三つだったら、多分ギリギリなんとかなるから」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ギリギリなのか？」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あははは……英語と歴史系はどうしてもダメ\　だったり……して……」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「くうっ！！　そんなに苦しい思いをしてまで正面から\　戦いを挑もうたあ、さすがは俺の娘じゃねーか！！\　涙が止まってくれねえぜっ」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「稟殿！　俺は！　俺はシアのために何をしてやったら\　いい！！」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……とりあえず応援ですかね。あと祈るとか」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「祈るだけで解決すんなら、神様なんかいらん\　だろーが！」

&lt;0074:t&gt;

神族の、しかも王様から出たこの発言。神様とは\　何かという哲学的な命題が、意味もなく頭をよぎった。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「大丈夫、こっちのことはこっちでなんとかしますから、\　お父さんは早く帰って」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「し、しかしだな……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えいっ」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「帰りましょ」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……分かりました……」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんごめんなさい。いつもながらお父さんが\　ご迷惑をおかけしました」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや……お大事にな」

&lt;0082:t&gt;

すっかり大人しくなった神王のおじさんは、シアに\　連行されて家に戻っていった。

&lt;0083:t&gt;

シアが補習なんて事態になったら、本気であの学園が\　地図から無くなりそうだな……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0705 04.txt</title>
    <id>746</id>
    <revision>
      <id>1241</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3422">&lt;comment&gt;

楓トラップ！

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「明日は数学と世界史か……どっちも赤信号だ」

&lt;0001:t&gt;

ペラペラと教科書をめくり、試験範囲を確認していく。

&lt;0002:t&gt;

……げ……思っていた以上に広い。これからの時間で、\　到底なんとか出来る量じゃないな。

&lt;0003:t&gt;

まずい。今一瞬ではあるが、「諦めたい」と\　思ってしまった……。

&lt;0004:t&gt;

とはいえ、今ここで勉強を止めれば、間違いなく\　試験には破れるだろう。樹にも色々言われそうだ。

&lt;0005:t&gt;

うーむ。どうしたものか……って、悩んでる間に\　少しでも勉強しろって話だけどな。

&lt;0006:t&gt;

しかし悩んでたら喉が渇いた。下に行って飲み物を\　調達してこようか。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、いいですか？」

&lt;0008:t&gt;

ドアの向こうから聞こえた声が天の恵みのように\　思えて、俺は教科書から目を離した。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓か？　開いてるぞ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「飲み物作ってきましたけど、いかがですか？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ナイスタイミング！　愛してるぞ楓！」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え！？　あ、は、はい！　ありがとう……ござい\　ます……」

&lt;0013:t&gt;

楓は顔を真っ赤にして答えると、お盆に乗せてきた\　コーヒーを机の上に置いた。

&lt;0014:t&gt;

氷が擦れ合いカラン、と冷んやりした音がする。\　早速口をつけて、乾いた喉を潤した。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓はテスト勉強いいのか？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いいというわけじゃないですけど、明日の英語と\　物理はどちらも得意科目ですから、ちょっぴり余裕が\　あるんです」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だったら、稟くんのお手伝いをした方が、私に\　とっては有意義ですから」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なるほどね。確かに英語と物理は楓……の……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「英語と物理！？」

&lt;0020:t&gt;

俺は慌ててカバンの中を探ると、テストの日程表を\　引っ張り出した。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……落ち着いて聞いてくれ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「明日は数学と世界史だぞ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……え！？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ほら」

&lt;0026:t&gt;

楓の眼前に晒した藁半紙。そこには紛れもなく数学と\　世界史の名前。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「英語と物理は明後日だ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、世界史はともかく数学はそんな得意じゃなかった\　よな……？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……あの……私……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まあ……今ならまだ間に合うんじゃないか？\　数学の大事なとこだけ押さえとけ」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は世界史を終わらせるのに時間がかかるし、楓も\　部屋で頑張って来い」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ご、ごめんなさいっ！」

&lt;0033:t&gt;

楓は、大慌てで自分の部屋に戻っていった。

&lt;0034:t&gt;

完璧超人である楓のちょっぴり天然な部分。それを\　見られるのは俺だけ……というのも嬉しくはあるが。

&lt;0035:t&gt;

本人はそれどころじゃなさそうだな……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0707 00.txt</title>
    <id>747</id>
    <revision>
      <id>1242</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5372">&lt;comment&gt;

試験期間は人それぞれに

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、急がないと教科書見直す時間もなくなるな」

&lt;0001:t&gt;

テストの合間のトイレはいつもながら混んでいた。\　タイミングがみんな同じだからな……。

&lt;0002:t&gt;

休み時間の終わり、次の試験が始まるまであと数分。

&lt;0003:t&gt;

一夜漬けで挑んでいる俺にとっては、詰め込み過ぎの\　頭からこぼれたものを開始前に改めて詰め直す作業が\　重要になる。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、稟ちゃん」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん……？」

&lt;0006:t&gt;

教室に向かう途中、不意に浴びせられた言葉に、\　俺はその場で足を止めると振り返った。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれ？　亜沙先輩にカレハ先輩……どうしたんですか？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「どうしたもなにも、飲み物を買いに行ってきただけよ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「随分余裕ですね……俺は休み時間の一分一秒が\　惜しいところですよ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんは、魔法学は最初から捨てて\　いらっしゃいますから」

&lt;0011:t&gt;

なるほど、捨てる……っていいのかそれで。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大丈夫なんですか？　魔法学も必須単位なのに……\　亜沙先輩の魔法嫌いも筋金入りですね」

&lt;0013:t&gt;

苦笑しながら言うと、亜沙先輩はあからさまに顔を\　歪めてみせる。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「いいの。ボクは人間なんだから、魔法なんて覚え\　なくても。カレハ、先に行ってるからね」

&lt;0015:t&gt;

そして、不機嫌さを隠しもせずにそう言うと、\　ズカズカと階段を上っていった。

&lt;0016:t&gt;

亜沙先輩は魔法を嫌っている……その理由を聞いて\　みても、機嫌を悪くするだけで決して教えようとは\　してくれない。

&lt;0017:t&gt;

それでも俺は、先輩が魔法を嫌いだというたびに、\　理由を気にしてしまう。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かってはいたんですけどね。すみません\　カレハ先輩」

&lt;0019:t&gt;

そう言うと、カレハ先輩は気にすることはない、と\　いうようにかぶりを振ってくれた。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃん、本当に魔法がお嫌いですから」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「魔法学の時間なんて、いつもお昼寝されてるんですよ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……授業がそんなで試験もダメだと、ほんとに\　単位が危なくないですか？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そこが亜沙ちゃんの凄いところですわ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「あれほど嫌ってらっしゃいますのに、いつも寸前で\　赤い点数は回避してるんです」

&lt;0025:t&gt;

……それって、逆に赤点スレスレのラインを狙って\　取ってるんじゃないだろうか。亜沙先輩ほど器用なら\　無理じゃないと思える。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩は神族ですし、魔法学は得意そうですね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「こればかりは、さすがに人族の皆さんには申し訳\　ありませんわ……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「代わりに人界の歴史とか、日本語の授業もありますし。\　バランスは取れてると思いますよ」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、カレハ先輩はそっちも得意なんでしたっけ？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「得意、というほどでもありませんけれど、もう十年\　近くも人間界に住んでいますから」

&lt;0031:t&gt;

……大人しくて淑やかな先輩だけど。なにげに\　体育もできるし、他の授業科目も申し分なし。\　おまけに料理部の双壁の片割れとなると……。

&lt;0032:t&gt;

なにげに楓と並ぶ完璧超人なんじゃないだろうか。\　今のところ弱点が見当たらない。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「でも、稟さんはお得意なんですか？　魔法学」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「正直、苦手な部類ですねえ……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そうなんですか？　その割には随分と余裕がおありの\　ようですけれど……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「次の試験は魔法学じゃないですからね」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ん？」

&lt;0038:t&gt;

ちょっと待て、俺。魔法学じゃなければいいのか？\　物理なら楽勝だって言うのか？

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「や、やばっ……！」

&lt;0040:t&gt;

慌てて時計を確認してみれば、休み時間はほぼないに\　等しい時間だった。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「す、すいませんカレハ先輩！　と、とりあえず最後の\　悪あがきだけでも……！」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい。頑張ってくださいませ。\　お引止めして申し訳ありませんでしたわ」

&lt;0043:t&gt;

カレハ先輩の誰もが心癒されるような柔和な笑みも、\　今の俺の目には満足に映っていなかった。

&lt;0044:t&gt;

一分一秒でも多くの時間を、予習に……、

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……」

&lt;0046:t&gt;

祈る俺を無視して鐘は鳴る。時の流れはあまりにも\　無常だった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0708 00.txt</title>
    <id>748</id>
    <revision>
      <id>1243</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2845">&lt;comment&gt;

試験期間は人それぞれに

&lt;0000:t&gt;

高らかに鳴り響くチャイムは、俺の昨夜の努力を\　無残に引き裂いてくれた。

&lt;0001:t&gt;

三分の一ほどの空欄を残したまま、抗いようがなく\　答案は奪い去られていく。

&lt;0002:t&gt;

とりあえず赤点だけは免れそうだが、平均点を\　引き下げてくれそうなのは間違いない……。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ、赤でなければいいか……」

&lt;0004:t&gt;

これにて本日の試験は終了。力を使い果たした俺は、\　そのまま机の上に突っ伏した。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、大丈夫ですか？」

&lt;0006:t&gt;

心配げな表情で俺のもとにやってくるネリネ。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「見ての通りだ。さっきの試験でやられてな……」

&lt;0008:t&gt;

俺は突っ伏したままで死にそうな声をあげた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネは大丈夫そうだな。シアは英語のとき、\　本気で青ざめてたけど」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「語学系は得意なんです」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ほう……数学も化学も物理も歴史も、苦手というより\　得意に見えたけどな」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あのあのそのその……た、体育は苦手です\　から……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

&lt;-8&gt;\「あと、家庭科も……」

&lt;0014:t&gt;

恥ずかしそうに小さな声で言う。ネリネ、料理は\　苦手だって言ってたっけな。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「と、とりあえず、試験も明日でおしまいですから、\　稟さまもあと一日、無理をせず頑張ってくださいね」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうにか補習は免れそうだ。いつもながら、最終\　防衛ラインの保持は骨が折れる」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「おめでとうございます。でしたら、夏休みは皆さんで\　どこか遊びに行きたいですね♪」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うん、そうしたいな。この分なら他の連中も補習は\　なさそうだし」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「きゃあん！　英語だめっぽい～！！」

&lt;0020:t&gt;

……大丈夫、だよな？

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ど、どこに遊びに行くかな。他の連中も、補習は\　大丈夫な確率が高いし」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、そうですね。大丈夫……ですよね」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓～、明日のヤマ教えてー！！」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……来年も夏は来るよな」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……はい……」

&lt;0026:t&gt;

試験という名の戦場は、毎度過酷にも程があると思う。\　シアと麻弓にささやかなエールを送りつつ、俺は\　ネリネと一緒に苦笑いしていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0709 00.txt</title>
    <id>749</id>
    <revision>
      <id>1244</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4995">&lt;comment&gt;

期末テスト終わる！！

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「よーし、全員筆記用具を置いて、解答用紙を前へと\　送れー」

&lt;0001:t&gt;

試験終了を伝える鐘が鳴り響き、紅女史がすかさず\　号令をかける。

&lt;0002:t&gt;

高速回転を続けていた頭が停止し、俺は半ば放心して\　自分の答案を前に送った。

&lt;0003:t&gt;

ともかく俺達は与えられた試練をすべて乗り越え、\　あとは天の裁きを待つ身となる。

&lt;0004:t&gt;

そう、俺達は解放されたのだ！

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

&lt;8&gt;\「終わったー！！」

&lt;0006:t&gt;

そんな麻弓の声を皮切りに、クラス中から安堵の\　声が沸き上がる。

&lt;0007:t&gt;

どうにかこうにか、一学期最大の山場、夏休み前の\　混沌たる期末試験が終了した。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、どうだった？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、良くも無く、悪くも無く……ってところだなあ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、補習は免れそうだ。シアは？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「な、なんとか補習は大丈夫そう……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「自己採点によれば、赤いのは二教科……灰色なのが\　一教科……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「本気でギリギリだな……だがよく頑張った。\　これでシアが補習だなんていったら、この学園\　滅ぼされてたかもしれないからな」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「殺意に燃えた目でダンベルを持ち上げ続ける\　お父さんの姿を見ていた者としては、責任重大でした」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よくやった。眩しい太陽ときらめく海、そしてプール。\　夏休みのすべてを遠慮なく楽しんでくれ」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい！　胸を張って休ませていただくッス！」

&lt;0017:t&gt;

海とプールしかないのか、とは突っ込まれなかった。\　シアの水着姿、なにげに楽しみだったりするんだよな。

&lt;0018:t&gt;

とにかくシアが夏休みに遊べることは、これにて確約。\　いよいよ楽しみになってきたな……。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、いかがでした？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、とりあえずは平均周辺を行ったり来たりって\　ところかな」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、補習は大丈夫そうだ。ネリネは……って\　聞くまでもないか」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「す、すみません」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、謝ることはないけど。ネリネは凄いなと\　思ってさ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「でも、やっぱりいくつか厳しいものもありました」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「９０点台にいけそうにもないのが二教科ほど……」

&lt;0026:t&gt;

……人界の授業ですら負けてる俺っていったい……。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「でも、せっかくの夏休みですし、出来れば他の皆さん\　とも一緒に遊べたらいいですよね」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。補習がないように祈っててやろう」

&lt;0029:t&gt;

他の皆さんとも……って、俺と一緒にいるのは\　確定なのか。休みのうちに何をするか、いろいろと\　考えておかないとな。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、どうでしたか？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「レッドゾーンは免れたかな……なんとか。あとは\　平均点に行くかどうかだ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓はいつも通り余裕だろ？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「余裕っていうこともないですよ。特に今回は、\　その……日程を間違えていたときもありましたし」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「たまには俺に塩を贈って欲しいんだけどな。\　今回は９０点とかは無理そうだし」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、試験で点が取れるから頭がいいっていうわけ\　ではないですよ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「麻弓ちゃんなんて、その最たるものですし」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつはサバイバルに一人いると便利だな。どこに\　行っても生還してこれそうだ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ、赤点に対しては生存本能が働かないのが\　不思議だけどな」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「夏休み、みんなで遊べたらいいですね」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だな」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何はともあれ、期末試験夏の陣は無事終了だ。\　どこかでパアーっと遊んでくか」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「賛成ー！！」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、あのな……居るんだったら自己主張しなさい」

&lt;0044:t&gt;

麻弓の耳に届かなくてよかったな……今言ってたこと。\　まあみんなもいるし、全員でテストの憂さを晴らすと\　するか。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0709 05.txt</title>
    <id>750</id>
    <revision>
      <id>1245</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4907">&lt;comment&gt;

期末テスト終わる！！

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「りーんちゃん♪」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙先輩……試験中だっていうのに相変わらず\　元気ですねえ……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「試験といっても、もう最終日だもん。あとは\　薄っぺらい解答用紙に書き込む以外にやること\　ないしね。元気にもなろうっていうものよ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今更足掻いたところで無理・無駄・無謀～♪」

&lt;0005:t&gt;

実に亜沙先輩らしいスッキリとしたお考えで……。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そうそう、今日の放課後って空いてる？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「放課後ですか？　今のところは空いてますけど」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「じゃ、それ予約♪　今日ちょっと、ボクの家まで来て\　くれないかな」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい。空いてると言ったからには、覚悟を決めて\　どこへでも行きますよ」

&lt;0010:t&gt;

おどけて言ったつもりが、なぜだか先輩はものすごく\　嬉しそうな顔をしていた。な、なんか照れるな……。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ終わったら校門のところで。いいかな？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「了解です」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓も出来たら誘ってほしいんだけど……どうかな」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日はテスト終わりですから、無理だと思いますよ」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うちのクラスには一匹、こういうときに騒がないと\　爆発するやつがいますから」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっかぁ。さすがに親友の誘いを断らせるわけにも\　いかないし……仕方ないかな」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もし連れていけるようなら連れていきますよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん、お願い。それじゃあ、稟ちゃんもテスト\　頑張ってねー」

&lt;0019:t&gt;

その短いスカートをギリギリまで翻しながら、\　亜沙先輩は駆け去っていった。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「よーし、全員筆記用具を置いて、解答用紙を前へと\　送れー」

&lt;0021:t&gt;

……終わった、終わってしまった。いや、もはや\　何も言うまい。やることはすべてやったのだから。

&lt;0022:t&gt;

日頃から真面目に勉強してるやつならいいんだろうが、\　俺には本当につらかった……いつもより難しかったし。

&lt;0023:t&gt;

ともかく俺達は試練の時間を終えて、晴れて自由の\　身になった。もう睡眠不足ともおさらばだ。

&lt;0024:t&gt;

そう、俺たちは解放されたのだ！

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

&lt;8&gt;\「終わったー！！」

&lt;0026:t&gt;

そんな麻弓の声を皮切りに、クラスメイトの安堵の\　声が沸く。

&lt;0027:t&gt;

どうにかこうにか、一学期最大の山場である期末試験は\　これにて終了した。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「というわけで土見くん！　遊びに行くわよ！\　遊びに行くから！　遊びに行かねばならないのよ！！」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いやに張り切ってるな……そんなに試験の結果、\　良かったのか……？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「残念ながらその逆よ逆！　正直、夏休みがあるか\　どうかも分からない判決前の死刑囚みたいな心境」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「だからこそ、今こうして自由なうちに遊べるだけ\　遊んでおくの！」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、一言で言うなら開き直った、ということだね」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「せめて諦めたと言って！！」

&lt;0034:t&gt;

さらにダメな気がするのは気のせいか……。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「というわけで、シアちゃんリンちゃん楓の三大\　プリンセスを迎えて、超絶ヤケ食い大会を行いたいと\　思います！」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「却下だ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓が豚になろうが牛になろうがカバになろうが\　いつも通りだけど、あの三人にそうなってもらう\　わけにはいかない」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……さらりと酷いこと言われたような気が\　するんだけど……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、現実は時として無情なものだからねえ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、悪いけど俺は今日のところはパスな。\　先約が入ってるから」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「私と先約どっちが大事なの！？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「当然先約」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓ー、土見くんがいぢめる～」

&lt;0044:t&gt;

マジ泣きかよ……さすがの俺も、ちょっと心が\　痛むじゃないか。ヤケ食いは行かないけどな。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0709 06.txt</title>
    <id>751</id>
    <revision>
      <id>1246</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="19417">&lt;comment&gt;

柔らかなご褒美

&lt;0000:t&gt;

結局麻弓は楓たち三大プリンセスを連れて、商店街の\　喫茶店に行ってしまった。まあみんな付き合いいいし、\　麻弓の暴走もある程度セーブしてくれるだろう。

&lt;0001:t&gt;

俺は朝の約束通り、亜沙先輩に連れられて時雨邸を\　訪れた。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「着替えてきちゃうから、ちょっと待っててね」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「タンスの中は乙女の秘密の世界だから、物色は\　控えめにね♪」

&lt;0004:t&gt;

ウインクしながらいつも通りの冗談を残し、亜沙\　先輩は部屋を出ていった。

&lt;0005:t&gt;

某ゲームの主人公ならおもむろにタンスを開けて\　アイテムを探すところだが、先輩の下着泥棒なんて\　致命的な罪は犯したくない。

&lt;0006:t&gt;

静まり返った部屋の中、俺はベッドの上に座って\　亜沙先輩を待った。

&lt;0007:t&gt;

何回か来たことのある場所とはいえ、やはり女性の\　部屋に一人でいるっていうのはどこか落ち着かない。

&lt;0008:t&gt;

あまり良くないと思いつつ、ついキョロキョロと\　見回してしまう。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……？」

&lt;0010:t&gt;

ベッドの上に視線をやったとき、俺は壁に掛けられた\　コルクボードに気が付いた。

&lt;0011:t&gt;

そこに貼られていたのは数枚の写真。

&lt;0012:t&gt;

子供の頃の亜沙先輩。俺達と出会った頃の亜沙先輩。\　そして、家族三人で笑う亜沙先輩。

&lt;0013:t&gt;

俺の知っている先輩の姿から知らない先輩の姿まで、\　何人もの先輩の姿がそこにはあった。

&lt;0014:t&gt;

俺はベッドから立ち上がると、その中の一枚に\　何気なく目をやる。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「数年前の写真か……先輩、ちっちゃいな」

&lt;0016:t&gt;

海水浴場。白い砂浜の上で、海を背景に笑う三人の\　家族。それは本当に幸せそうな家族の写真。

&lt;0017:t&gt;

亜沙先輩のお母さんは俺もよく知ってるけど、\　お父さんの姿を見たのはこれが初めてだった。

&lt;0018:t&gt;

大人しそうな人だな……お母さんの亜麻さんもやたら\　のんびりした人だし、先輩の活発さは誰に似たのやら。

&lt;0019:t&gt;

ていうか、亜麻さんまったく変わってないな……。\　どう見たって一児の母のプロポーションじゃない。

&lt;0020:t&gt;

まあ、顔立ちを見れば間違いなく亜沙先輩の母親……、

&lt;0021:t&gt;

何か違和感があった。

&lt;0022:t&gt;

亜沙先輩とその両親。笑顔の三人が写る写真。\　なんだろう、その写真の中に何か違和感を感じる。\　俺は改めてその写真をじっくりと見直した。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0024:t&gt;

そして、その違和感の正体に気が付いた。

&lt;0025:t&gt;

今まで思ってもいなかったこと。楓からも、\　カレハ先輩からすらも聞いたことのなかった事実。

&lt;0026:t&gt;

それを知ったから、先輩に対しての見方が変わる\　わけじゃない。先輩は先輩で、何があってもそれは\　変わらない……だけど。

&lt;0027:t&gt;

それでも聞きたいと思った。気付いてしまったなら、\　聞かずにいるのは嘘をついてるのと同じだから。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「お待たせ～。ケーキと紅茶も一緒にもってきたから、\　試食の上で感想しっかりとよろしくね」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ちなみに、今回の新作は巨峰のタルト。ハウス栽培\　だと丁度いい時期なんだ」

&lt;0030:t&gt;

見計らっていたかのようなタイミングで亜沙先輩が\　戻ってきた。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙先輩……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ん？　どしたの稟ちゃん。なんか真剣な顔しちゃって」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一つだけ、質問いいですか……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「んーと、スリーサイズだったら最高機密かな。\　ウエストをもう少し細くしたいのよねえ」

&lt;0035:t&gt;

ニコニコと手にしたお盆をテーブルの上に置く\　亜沙先輩。彼女がまだ顔を上げないうちに、\　俺はその質問を口にした。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩、魔族なんですか？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え…………？」

&lt;0038:t&gt;

亜沙先輩の表情が一瞬で凍りつく。言葉にはされて\　なくても、答えは明白にわかる……そんな反応だった。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「すいません。壁にかけられているあの写真、\　見させてもらいました。今まで気付かなかったん\　ですが、亜麻さんの耳……」

&lt;0040:t&gt;

亜沙先輩の首がグルンと回り、慌てたようにコルク\　ボードの方に向けられる。

&lt;0041:t&gt;

そして、その中にある一枚を見て「あ～あ」と額に\　手をやった。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「しまったなあ。いつも飾ってあるから、当たり前\　すぎてつい片付けるの忘れちゃってた……」

&lt;0043:t&gt;

亜沙先輩は壁から写真を取ると、そのままベッドの\　上に腰掛ける。

&lt;0044:t&gt;

そして、降参とでも言うように俺に笑いかけた。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクは人間です。ごく普通の人間。魔法なんか\　使えない、ただの人間」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんが言う通り、お母さんは魔族。でもね、\　そんなの関係ない。ボクは人間。人間でなくちゃ\　いけない」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから稟ちゃんもそう思ってて。時雨亜沙は、たとえ\　誰が何を言おうとも人間であることに変わりはないの」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……先輩」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクは人間であり続けるって、そう決めた。\　それが、ボクの出来る唯一の罪滅ぼしだから」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「罪滅ぼし、ですか……？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そう、罪滅ぼし。ボクは、絶対に言っちゃいけない\　言葉を言っちゃったから」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「言った自分が、許せないから」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩の魔法嫌いも、その辺りが原因ですか……？」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……ニアピン賞、かな。まあ間違ってはいないけど」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「じゃあ、今度は稟ちゃんの番ね」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は……？」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクの重大な秘密を聞いておいて、ただ聞きっぱなし\　ってことはないでしょ？」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、聞きっぱなしも何も……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「というわけで、稟ちゃんも自分の秘密をボクに教え\　なさい。これで五分五分よ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺には秘密なんてないですよ。本当に平凡で……」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そうでもないんじゃないの？　たとえば……楓に\　嫌われてた理由、とか」

&lt;0062:t&gt;

……そのことか。前の学園から同じ先輩なら、楓と\　俺の昔のことは知ってるとは思うけど……それが\　「どうしてなのか」までは話していない。

&lt;0063:t&gt;

気にする理由がただの好奇心なら、俺は先輩でも\　話そうとは思わなかった。けれどその眼は真剣だった\　から、すぐに拒否することもできない。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……楓からは、どこまで聞いてるんですか？」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ただ八つ当たりで憎んで、傷つけて、苦しめてきた\　人がいる」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、その人のおかげで今の自分はいるから、\　だから今度は、その人が苦しんできた以上の恩を\　返したいって」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まあ、その人が稟ちゃんだったっていうのは、\　今の二人を見てれば誰でも分かることだし」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そんなこと言ってたんですか、楓」

&lt;0069:t&gt;

先輩に言ったら、すぐバレるって分かるだろうに……。\　もう言い訳はできないな。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、やっぱり信じられないのよねえ。あの楓が\　稟ちゃんのことを憎み続けていたっていうのが」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから、その理由だけでも知っておきたいわけです。\　一人の友人としてね」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……面白い話じゃないですよ？」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「別に、面白い話を聞きたいわけじゃないもの」

&lt;0074:t&gt;

気楽な口調で、けれど真剣な輝きを持った目で\　俺を見やる亜沙先輩。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かりました。でも、何から話せばいいのか」

&lt;0076:t&gt;

先輩の真摯な態度に、誤魔化しで応じる気は起きない。\　だから俺は折れて、亜沙先輩の隣に腰を下ろした。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「八年前……俺がまだ子供の頃に、事故があって。\　俺の両親とおばさん……楓のお母さんが死んだんです」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その日、三人は軽い息抜きに旅行へ出かけてたん\　ですが、その間に楓が熱を出して寝込んで……。\　急遽家に引き返すことになったんです」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……事故は、その引き返す途中で起こりました」

&lt;0080:t&gt;

今でも覚えている。病院からかかってきた電話と、\　それを青ざめた顔で聞いていたおじさんの顔。

&lt;0081:t&gt;

出かけるからすぐに準備をしなさい。そう言われても\　何のことかよく分からず、ただ言われるままについて\　いった。

&lt;0082:t&gt;

そして、暗い暗いその場所で……すべてを知った。

&lt;0083:t&gt;

泣きたかった。声を出して、枯れ果てるまで涙を\　流したかった。

&lt;0084:t&gt;

だけど隣で泣き続ける楓を見て、俺は唇を噛みしめて\　涙を押し殺した。

&lt;0085:t&gt;

そのときに泣いてしまっていたら、楽にはなれたかも\　しれない。そうしていたらと思うこともある。

&lt;0086:t&gt;

けれど俺は、楓を守りたかったから……。\　泣いてしまえば、あいつを慰めることができなくなる。\　そう思ったんだ。

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓に本当のことを伝えることは……その時の俺には、\　絶対にしちゃいけないことだと思えました」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は、本当にお母さんのことが大好きだったから。\　お母さんさえいれば笑っていられる、それくらいに\　愛していたんです」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だから事故がいつ起きたのか、なぜ起きたのか。\　俺もおじさんも、楓には言えなかった」

&lt;0090:t&gt;

先輩は目を見開いて、俺の顔を真っ直ぐに見詰めた。\　……この何ともいえない感情を、俺は楓と一緒に\　幾度向けられてきたんだろう。

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は悪くない。誰も悪くなんてない。そう思うしか\　なかった……俺はそれで耐えられました。けど、楓は\　お母さんを亡くしたこと自体に耐えられなかった」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は事故の後、何も話せなくなりました。病院の\　ベッドに寝たきりで、ずっと目を覚まさなくなった」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まるで生きることを拒否しているようだ。\　医者にはそう言われました」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「このままでは本当に死んでしまいかねない、とも」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「点滴で栄養を取って、それでも日に日にやつれていく\　楓をずっと見てました。その目が開いたときに、\　いつでも応えてやれるように……」

&lt;0096:t&gt;

それでも、楓が目覚めることはなかった。

&lt;0097:t&gt;

薬や治療で治せるものじゃない。楓自身が生きたいと\　思ってくれなければどうにもならない……。

&lt;0098:t&gt;

ある日「生きる目的を与える必要がある」と、主治医の\　先生がおじさんと話しているのを聞いた。

&lt;0099:t&gt;

俺はそれを、最後の拠り所として信じた。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は楓に起きてもらいたくて、嘘をつきました」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「三人を俺が無理やり呼び戻した。その途中で事故に\　遭った、って」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が殺したようなものだって……」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓はそう言ったあと、目を覚ましてくれました。\　それだけで本当にうれしかった」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓が俺を憎んで……それで起きてくれたんだとしても。\　どんな形で憎しみをぶつけてくるんだとしても」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もう二度と、俺に向けて笑ってくれないんだとしても。\　心から嬉しかったんですよ」

&lt;0106:t&gt;

俺はわざとお茶らけたように笑ってみせる。けれど、\　亜沙先輩は笑わなかった。ただ真摯に、俺の話に\　耳を傾けてくれていた。

&lt;0107:t&gt;

そして、心から悲しそうな目で呟くように言う。

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんね……」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こんな、気楽に聞いていいものじゃなかったね……」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「自分の秘密のことがあるからって……多分調子に\　乗ってた……本当に、ごめんなさい……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「気にしないで下さい。もう、過ぎたことです」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……そんな思いをしてきて……辛くなかったの……？」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さあ……辛いとか何とかは二の次ですよ。\　楓に憎まれること自体、かなりきつかったですけど」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大事な人がいなくなるよりはよっぽどマシです。\　子供の頃から一緒だってのに……」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シアやネリネと出会ったのは、その頃だったと\　思います。楓が目覚めて、しばらく経った後」

&lt;0116:t&gt;

両親を亡くした後、俺は芙蓉家の世話になり始めた。

&lt;0117:t&gt;

楓の復讐は毎日のように続いて……おじさんが庇って\　くれていたから良かったものの、傷は絶えなかった。

&lt;0118:t&gt;

……それでも嬉しいと思ってた俺は、たぶん根っから\　バカなんだろう。

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「寂しいって気持ちに敏感だったんですよ。楓との\　ことがあったから」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、一人で寂しそうにしてたシアとネリネに\　声をかけたんだと思います」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……そっか……稟ちゃんも苦労してきたんだ」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ……馬鹿なだけです。子供っぽい嘘をついて、\　それで解決すると思っていたんだから」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、楓は引っかかったんでしょ？」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい」

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも少しずつ大人になって、あいつは自分で気付き\　ましたから。本当のことに」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それが中学の頃？」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……泣いて謝られました。ごめんなさいって、何度\　言われたか分からないくらいです」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「なるほどねぇ。自分のために、どんな酷いことを\　されても我慢して嘘をつき続けてくれた人を、\　今度はそのまま好きになっちゃったわけだ」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今は尽くしてくれすぎてて、逆にこっちが悪いと\　思うくらいですよ」

&lt;0130:t&gt;

少しばかり自嘲めかせて言うと、亜沙先輩は小さく\　肩を揺らして笑う。

&lt;0131:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか、そんなことがあったんだ……」

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はは……つまらない話でしょう。俺がいかに馬鹿か\　喧伝してるようなもんです」

&lt;0133:t&gt;

父さんも母さんも、きっと草葉の陰で笑ってるだろう。\　でも、笑ってくれてるならそれでいいとも思っている。

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、強いんだね」

&lt;0135:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうでもないです。自分がもっと強かったらって\　思うこと、いっぱいありますよ」

&lt;0136:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ううん、強いよ。あの人と同じくらいに……」

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの人？」

&lt;0138:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクもね、一人知ってるんだ。自分を犠牲にして、\　どんなに苦しいことも、どんなに辛い非難でも我慢\　して、ただひたすらに一人の子供を守り続けた人……」

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクが、世界で一番尊敬してる人……」

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩が尊敬してる人……ですか……？」

&lt;0141:t&gt;

そんな人がいるなんて初めて聞いた。話している\　亜沙先輩が嬉しそうなのは、その人を本当に尊敬して\　いるからなのだろう。

&lt;0142:t&gt;

どちらかといえば、率先して人を引っ張っていく\　リーダータイプの亜沙先輩。

&lt;0143:t&gt;

その亜沙先輩が心から尊敬してる人。それは一体、\　誰のことなんだろう。

&lt;0144:t&gt;

そんな俺の思考を知ってか知らずか、亜沙先輩の瞳が\　俺を捕らえる。

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今の稟ちゃん、ちょっとカッコよかった」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「不覚にも、ちょっぴり胸がキュンと鳴ってしまい\　ました」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから……」

&lt;0148:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0149:t&gt;

亜沙先輩の顔がゆっくりと近づいてくる。

&lt;0150:t&gt;

わずかに潤んだ瞳は俺の顔を映したままで……。\　少しずつ、けれど確実に。長い睫毛が動いて、瞳が\　閉じられていく。

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……頑張ったご褒美……」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙、先輩……」

&lt;0153:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ん……」

&lt;0154:t&gt;

重ね合わされるふたつの口唇。

&lt;0155:t&gt;

不思議と動揺することなく、俺は亜沙先輩の行為を\　受け入れ続けた。

&lt;0156:t&gt;

先輩の柔らかな唇がわずかに動いて、吐息がこぼれる。\　閉じられた目蓋が、恥ずかしさを隠せずに震える。

&lt;0157:t&gt;

すぐ目の前に見える亜沙先輩の顔立ち。\　いつもとは違った先輩の姿……それが意味するものは。

&lt;0158:t&gt;

亜沙先輩が、学園の先輩でも友達でもなく……。\　俺をひとりの異性として見てくれたということ。

&lt;0159:t&gt;

そのことを素直に嬉しいと感じる。先輩とこのまま\　ずっとキスしていたいと、淡く願ってしまうほどに。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0710 00.txt</title>
    <id>752</id>
    <revision>
      <id>1247</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2029">&lt;comment&gt;

夏は毎年やってくる

&lt;0000:t&gt;

待望のチャイムが鳴り響き、今週の授業の終了を\　学園中に知らしめる。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ふう……とりあえず一段落ついたな」

&lt;0002:t&gt;

第二土曜だってのに授業がある、我らがバーベナ学園。\　授業終わりの解放感もひとしおで、俺は思いきり\　全身で伸びをする。

&lt;0003:t&gt;

特に今週は、期末試験が終わったこともあって\　気分が落ち着かないほど高揚していた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「余裕そうな顔してるけど、今日戻ってきた試験の結果、\　そんなによかったの？」

&lt;0005:t&gt;

……ま、んなわけないけどな。俺は顔だけで得点の\　度合いを示し、伸びをやめて嘆息した。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そっちの調子は？　かなり危険なんじゃなかったか」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……大丈夫、あと二つまで取れるんだから」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いきなり一つ赤点かよっ」

&lt;0009:t&gt;

今日戻ってきたのは二科目。そのうち一つが赤点と\　いうことは……。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……武運を祈るよ」

&lt;0011:t&gt;

麻弓の夏休みは、誰がどう見ても風前の灯だった。\　だが今試合終了を告げるほど、俺は残酷にはなれない。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「大丈夫！　夏は来年もまたやってくるんだからっ」

&lt;0013:t&gt;

それは……諦めつつあるということか。麻弓の拳が\　ふるふると震えていることについては、見なかった\　ことにしておこう。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「よーし、英語が赤いのは予定通り。このまま\　予定通りに事が進めば、赤点はギリギリ三つで終わる\　はず♪」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「シアちゃん、おめでとうございます」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、ネリネ……『はず』だからな。祝福はまだ早い」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0710 01.txt</title>
    <id>753</id>
    <revision>
      <id>1248</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4683">&lt;comment&gt;

若いっていいな

&lt;0000:t&gt;

見慣れたはずの道が、今日はまるで違って見える。\　気分爽快、走りだしたいくらいだ。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー……爽やかな風だ」

&lt;0002:t&gt;

これからは帰って机に向かう必要はない。教科書も\　ノートも開く必要はない。

&lt;0003:t&gt;

自分が好きなことをして、好きな時間に寝られる。\　こんなに嬉しいことはない。

&lt;0004:t&gt;

自分と同じ考えの人間は、他にも沢山いるんだろう。\　バーベナ学園の制服を来た生徒達で、木漏れ日通りは\　かなりの賑わいを見せていた。

&lt;0005:t&gt;

ゲーセンの軒下でギターを弾いているやつもいれば、\　女の子同士でショッピングしながらはしゃいでいたり、\　中には喫茶店でデートなんてやつもいる。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0007:t&gt;

少し寂しい気持ちになって、俺は視線を外した。\　さっきまでは気にならなかったのに……。

&lt;0008:t&gt;

こんなに自由で、いい天気なのに。一人なのが\　もったいなく思えて……同時に、昨日の記憶が蘇ってくる。

&lt;0009:t&gt;

少しずつ迫ってくる、小さくも赤い唇。\　そして、その柔らかさと温もり。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙……先輩か……」

&lt;0011:t&gt;

まるで相手を確認するかのように呟いた瞬間、

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「わ……り、稟ちゃん！？」

&lt;0013:t&gt;

その相手の声が響いた。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙先輩！？」

&lt;0015:t&gt;

思わず上ずった声を上げて後ずさる。亜沙先輩に\　偶然会えた、これは運命だったりしないかと一瞬で\　考えてから……隣にいるカレハ先輩に気づく。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　お二人ともいかがしました？　そんなに\　驚かれて」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え、あ、な、何でもないのっ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、そうですそうです、何でもないんですっ」

&lt;0019:t&gt;

我ながらありえないごまかしだと思う。誰が見たって、\　何かあったって気付かれるよな……。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人は随分と仲がよろしいのですわね。息が\　ピッタリですわ♪」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そ、そりゃあ仲も良くなるものよね。もう四年もの\　付き合いになるんだしっ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、そうですよね。四年といえば小学生も高校に\　入学するくらいの時間ですよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「テストで百点取ってた秀才だって、高校デビューで\　おやじ狩りよねっ」

&lt;0025:t&gt;

必死でごまかす俺と亜沙先輩。まあ、妄想スイッチが\　入ってしまったカレハ先輩に何を言ったところで\　無駄な気がするが。

&lt;0026:t&gt;

結局……あのあと、俺たちはお互いの顔をまともに\　見れなくなってすぐに解散してしまった。

&lt;0027:t&gt;

そもそも、亜沙先輩はなんであんなことを……。

&lt;0028:t&gt;

……なんで、も何もない。キスの意味はやっぱり、\　可愛い後輩だからとか、そういうことじゃ済まない。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「と、とりあえずボクたちはこれからケーキ食べに\　行くんで、ま、また来週ねっ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は、はい……存分に食べ尽くしてきてください」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんもご一緒にいかがですか？」

&lt;0032:t&gt;

ダメだ！　心の中で真っ赤なシグナルがともる。

&lt;0033:t&gt;

ここでついていけば、蜘蛛の巣にかかった蝶……\　まさにカモネギ。きっとカレハ先輩の独壇場だ。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つ、謹んで辞退させていただきます……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、それではお二人とも、また来週」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そ、それじゃあね、稟ちゃんっ！」

&lt;0037:t&gt;

手を振る俺。カレハ先輩の手を引いて商店街の奥に\　向かう亜沙先輩。

&lt;0038:t&gt;

大勢の学生達で賑わう木漏れ日通り。その中に紛れ、\　ふたりの先輩の姿はすぐに見えなくなった。

&lt;0039:t&gt;

……いかん、照れる。恥ずかしくていかんとも\　しがたい……。

&lt;0040:t&gt;

できれば亜沙先輩と二人で話したい。そう真剣に\　考えてる時点で、自分の気持ちは分かり過ぎるほどに\　分かっていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0711 00.txt</title>
    <id>754</id>
    <revision>
      <id>1249</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4421">&lt;comment&gt;

梅雨明けの朝

&lt;0000:t&gt;

泣いていた。

&lt;0001:t&gt;

女の子が泣いていた。

&lt;0002:t&gt;

トレードマークのようになった小さなリボン。少女が\　しゃくりあげるたびに、それは目の前で小さく揺れる。

&lt;0003:t&gt;

もう、泣かないでほしかった。

&lt;0004:t&gt;

笑顔を見せてほしかった。

&lt;0005:t&gt;

どっちも無理なら、せめて顔を上げてほしかった。

&lt;0006:t&gt;

その子が大切だったから。ボクにとって、なくては\　ならない存在だったから。

&lt;0007:t&gt;

だからボクは言ってやった。

&lt;0008:t&gt;

それは辛いことだったけど……悲しいことだったけど。\　それでも、大切だったから。

&lt;0009:t&gt;

だからボクは、そのひとことを口にした。

&lt;0010:t&gt;

女の子は顔を上げてくれた。泣くのもやめてくれた。

&lt;0011:t&gt;

だけど、笑ってはいなかった。ただ驚いたように\　僕の顔を見つめていた。

&lt;0012:t&gt;

その肩が少しずつ震え始める。僕を見つめるその目が\　揺れ始める。

&lt;0013:t&gt;

分かってた。分かってたんだ。そうなることは\　分かっていて、それでもボクは言ったんだ。

&lt;0014:t&gt;

だからボクは何も言わなかった。

&lt;0015:t&gt;

返ってくる言葉を、ただ待ち続けた。

&lt;0016:t&gt;

黙って、その言葉を受け止めた。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;女の子

『りんくんなんか……』

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;女の子

『りんなんか、死んじゃえばいいんだ！』

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;女の子

『りんなんか！！』

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「りーんくん♪」

&lt;0021:t&gt;

目の前に広がる優しい微笑み。いつもと変わらぬ\　光景が、俺を現実の世界に引き戻す。

&lt;0022:t&gt;

……最近は見ていなかったのに。どうして今頃、\　あの日の夢を見たんだろう。

&lt;0023:t&gt;

目に映る楓の姿に心癒されながら、俺はしばらく\　惚けたままでいた。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、おはようございます♪」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「今日はお出かけするんでしたよね。そろそろ\　起きないと、待ち合わせに遅れちゃいますよ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「待ち合わせ……？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………あー、そういやそうだった」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「樹と待ち合わせしてたんだっけな。すっかり忘れてた」

&lt;0029:t&gt;

頭の中にあるスケジュールを順繰りに引き出し、\　ようやく今日の日付を見つけ出すと、俺はゆっくりと\　身体を起こした。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だめですよ。樹くんとの待ち合わせは、遅れると\　ペナルティがシャレにならないっていつも言ってます\　よね」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったくだ。よくやった楓。お礼に頭を撫でてやる」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え、り、稟く……あ………………えへへ…………♪」

&lt;0033:t&gt;

恥ずかしそうにしながらも嬉しそうに撫でられる楓は、\　人になついた子犬のようだった。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んじゃ、着替えてる間に朝食頼むな」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、は、はい」

&lt;0036:t&gt;

頭の上から降ろされる俺の手を名残惜しそうに\　見つめつつも、楓は明るく返事を返して出ていった。

&lt;0037:t&gt;

俺はベッドから抜け出ると、枕元に用意されていた\　着替えに手を伸ばす。

&lt;0038:t&gt;

俺自身よりも楓の方が俺のスケジュールを知ってる\　というのは、なんか凄いことのような気がするな……。

&lt;0039:t&gt;

窓から入り込む久方振りの太陽の日差しに、\　夏の来訪が感じ取れる。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんか、久しぶりに太陽を拝んだ気がするな」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「やっと梅雨明けだそうですよ。本格的な夏の始まり\　ですね」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ついに来たか……夏が来たっていうだけで\　ウキウキしてくるとは、俺も生粋の日本人だな」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「日本人っていうのはあまり関係ない気もしますけど。\　でも、何かワクワクとしてきてしまいますよね」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どんより雲とはおさらばだ。やっぱり青空に限る」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0711 02.txt</title>
    <id>755</id>
    <revision>
      <id>1250</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3835">&lt;comment&gt;

神王参る！！

&lt;0000:t&gt;

樹との待ち合わせ場所に向かう途中、馴染みのある\　低い声に名前を呼ばれた。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう、稟殿じゃねーか」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「神王のおじさん……なんか、今日は似合わないものを\　持ってますね」

&lt;0003:t&gt;

振り返った先には、両手いっぱいにスーパーの袋を\　ぶら提げた和服姿の偉丈夫が立っていた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「なに。たまには家族の手伝いくらいしねえとな」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「頑張りすぎる娘のために、こうして荷物持ちに\　来てるってぇわけよ。ナンパ、とかいう女を\　食い物にしてるような連中もいるらしいしな」

&lt;0006:t&gt;

シアの一人歩きか……椅子を装備していればいいが、\　何もなければただの美少女にも程があるからな。\　外は危険がいっぱいだ。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず、不殺を貫く方針でお願いします……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「安心してくんな。見ての通り、俺は平和主義で名を\　馳せてんだ」

&lt;0009:t&gt;

まったく全然これっぽっちもそんな風に見えないが、\　ツッコミは野暮というものだ。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それで、シアはどこで買い物してるんです？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう。今日はこの先の肉屋が安いらしくてな。\　並びに行ってるところよ……っと、丁度戻ってきた\　みてえだな」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「すいません、連れがいるんで」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;王道不良Ａ

「またまたぁ。店の中でずっと見てたけど、そんなの\　どこにもいなかったじゃん」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;王道不良Ｂ

「悪いようにはしないからさ、俺らとどう？\　海の方まで夜景見に行くなんていいんじゃないかな」

&lt;0015:t&gt;

……前言撤回。この状況でおじさんを止める気は、\　俺としても毛頭ない。

&lt;0016:t&gt;

「ＧＯ　ＴＯ　ＨＥＡＶＥＮ」。\　今俺は、確かに神王のおじさんと目で会話をした。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの、本当に連れがいるので……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;王道不良Ａ

「いやあ、本当にいるんだとしてもさあ、君みたいな子\　をこんなに長い間一人っきりにしとく奴だろ。\　捨てちゃえ捨てちゃえ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;王道不良Ｂ

「そうそう。どっか遊びに行こうぜ」

&lt;0020:t&gt;

やたらとしつこい二人組みの男に絡まれながら、\　買い物袋を提げたシアがこちらに歩いてくる。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ほう……なかなかどうして捨てたもんじゃねえなあ……\　今時ここまで勇気がある奴らがいるたあなぁ……」

&lt;0022:t&gt;

おじさんの目に怪しげな炎が宿る。

&lt;0023:t&gt;

何かを悟りきったようなその口調。半ばその気持ちに\　同調しつつも、俺は言った。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おじさん……最後の最後は踏みとどまってくださいよ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;王道不良Ａ

「俺達、すげえ美味いレストラン知ってんだけどさあ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;王道不良Ｂ

「もちろんおごるよ。だからさあ、俺達と……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「さあて……ちょっくら語り合ってくるとすっか……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「拳でですか……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「荷物、ちと頼むぜ」

&lt;0030:t&gt;

薄ら笑いを浮かべつつ、指を鳴らしながら一人の漢が\　出陣していく。神というよりは羅刹の横顔だった。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さて、救急車呼んでおくか……」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0711 03.txt</title>
    <id>756</id>
    <revision>
      <id>1251</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4507">&lt;comment&gt;

プリムラも学園生

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こんな時間に、わざわざどうかしたんですか？\　簡単な用だったら電話でも……」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いやあ、実は突然ではあるんだけど、稟ちゃん達に\　伝えておくことがあってね」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんです？　魔王のおじさん達の言うことが突然\　なのはいつもですし、別に何を言われても……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「明日からプリムラもバーベナ学園に通うんで\　よろしく頼むよ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、そうなんですか。プリムラが学園に……」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「……はあ！？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「全然聞いてなかったんですけど気のせいですかっ！？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いやあ、私も言ったのは初めてだからね。\　気のせいではないと思うよ」

&lt;0008:t&gt;

やばい、この人分かってない……俺が驚いてる理由、\　全然わかってないっ！

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……私も学校、行く」

&lt;0010:t&gt;

……こちらはあいかわらずの無表情ながらも、\　どこか楽しそうだし……。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、魔王さま？　なぜ突然そんな話が……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「この前の検査の結果だね」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「検査結果は、特に問題なしだと……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、確かに問題はなかったんだがね、一つ興味深い\　結果が出たんだよ」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「以前も説明した通り、プリムラは規格外の魔力を\　持った人工生命体なわけだけれども、その制御は\　まったく出来ていなかった」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラが誕生してからかれこれ十年以上、様々な\　手段を講じてきたにも関わらず、一向に上達する節を\　見せなかったわけなんだが……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それが、多少ではあるものの制御している兆しを\　見せた」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「一体何が原因なのかを話し合った結果、こちらの\　世界での人間との接触が原因じゃないかという話に\　なってね」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ならば、もっと大勢の人間と接触する機会を作って\　みよう、ということになったのさ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……発想がチャレンジャーですね、ほんとに」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあその結果、プリムラが人間界に住む大義名分が\　出来たしね。問題なし。ノープロブレム」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「のおぷろぶれむ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「で、でも、こんないきなりで大丈夫なんですか？\　色々な手続きとかあると思うんですけれど……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「権力というものはね、こういうときに使うもの\　なんだよ」

&lt;0025:t&gt;

王様の発言ゆえに、洒落になってないんだけど……。\　魔王様の部下の人たち、苦労してそうだなあ。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「何はともあれ、もう確定項なんでね。三世界すべてで\　承認が下りてるんだ。プリムラのこと、学園内でも\　よろしく頼むよ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「なあに、今までと変わらないさ。要は暴走させ\　なければいいだけだしね」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「しなければ平和。すれば街ごと消滅。分かりやすくて\　いいじゃないか」

&lt;0029:t&gt;

……暴君だ。暴君がここにいる。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……プリムラは学園に通うこと、承諾したのか？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……承諾した」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか。じゃあ、俺もプリムラの意思を尊重したい」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、外の友達とか作るのは、確かにいいかも\　しれませんね」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、まあ……ちょっと突然だとは思います、けど……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もはや開き直ろう。出会いはいつだって突然だ」

&lt;0036:t&gt;

何はともあれ、これはもう変えることの出来ない\　決定事項らしい。プリムラも晴れて学園生だ。

&lt;0037:t&gt;

とりあえずは樹のやつをどうにかしよう……。\　確実にテンションが振り切れるだろうから。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0712 00.txt</title>
    <id>757</id>
    <revision>
      <id>1252</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4236">&lt;comment&gt;

ただいま着替え中……

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー……しかしまあ、魔王のおじさんがああいう方\　なのは分かっていたけど、だからといってなあ……」

&lt;0001:t&gt;

本当、いきなりもいいところだ……プリムラが\　今日から学園に通うことになってたなんて。もっと\　早くに心の準備をさせてほしかった。

&lt;0002:t&gt;

嘆息しながら朝の廊下を歩いていく。目的地は一番\　奥の扉。

&lt;0003:t&gt;

つまりはプリムラの部屋。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、プリムラ。準備できたか。そろそろ行くぞー」

&lt;0005:t&gt;

返事はない。

&lt;0006:t&gt;

今日からは同じバーベナ学園に通う身。\　いくらなんでも転校初日から遅刻をさせるわけには\　いかない。

&lt;0007:t&gt;

俺は再びドアを叩いた。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーいプリムラ、開けるぞ」

&lt;0009:t&gt;

中からはやはり返事がない。だが、俺も伊達に\　プリムラと同じ釜の飯を食ってきたわけじゃない。\　少しくらいはその気持ちを読めるようにはなってきた。

&lt;0010:t&gt;

無言ということは肯定の証。つまりは開けて問題なし\　ということ。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「返事くらいしなきゃダメだぞ、プリムラ」

&lt;0012:t&gt;

俺は苦笑しながら扉を開けた。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「どうかした……？」

&lt;0018:t&gt;

あくまで無表情・無感情で尋ねてくるプリムラに、\　抜けかけていた魂が急速に引き戻される。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや……その……」

&lt;0020:t&gt;

すぐにここを出なくてはいけない。頭では分かって\　いるのだが、それが身体に伝わっていかない。

&lt;0021:t&gt;

少しの羞恥も驚きも見せないプリムラの態度が、\　俺の思考を縫い付けてしまったかのようだ。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……だから……まあ、小さいのも結構……\　じゃなくてっ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、なんだ……そのブラウスは頭からかぶるもん\　じゃない。前を外してだな……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ごめんなさい、心から」

&lt;0028:t&gt;

何を言っても通じないと言い訳にしかならないと\　悟った俺は、黙って廊下に脱出した。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……び、びびった……」

&lt;0030:t&gt;

まさか、着替え中だとは思わなかった……無言が\　肯定を表すとか、適当な推理するんじゃなかった。

&lt;0031:t&gt;

反省しながらも、気を抜くと写真でも見るかのように\　鮮明に画像が蘇ってくる。

&lt;0032:t&gt;

白く滑らかな肌と、未成熟ながらも、女の子らしい\　特徴をしっかり備えた身体。

&lt;0033:t&gt;

整った顔立ちと相まって、芸術品のような……。\　そう、まるで人形のような造形美を作り上げていた。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「落ち着け俺……冷静に考えてみろ。あんな子に\　もしおかしな気を起こしたらどうなる……？」

&lt;0035:t&gt;

犯罪という二文字が脳裏をちらつく。しかし、\　プリムラはあの見かけながら……。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺達と一つしか違わないんだよなあ……」

&lt;0037:t&gt;

犯罪……犯罪……犯罪……。

&lt;0038:t&gt;

犯罪、犯罪、犯罪、犯罪、犯罪、犯罪……。

&lt;0039:t&gt;

犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！\　犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！

&lt;0040:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！\　犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！　犯罪！

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うぉぉっ……俺は……俺はぁ……っ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は何と戦ってるんだぁぁぁぁーーーっ！！！」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0712 01.txt</title>
    <id>758</id>
    <revision>
      <id>1253</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12362">&lt;comment&gt;

プリムラは真夏の新入生

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「う……」

&lt;0001:t&gt;

プリムラを連れてバーベナ学園の校門をくぐると同時、\　男たちの嫉妬に満ちた視線が突き刺さる。

&lt;0002:t&gt;

また土見か……という舌打ち混じりの囁きが方々から\　耳に入ってくる。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、待て、話し合おうじゃないかキミ達……」

&lt;0004:t&gt;

しかし和平交渉は聞き入れられず、俺はひとり\　校舎裏へ連行された。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0006:t&gt;

授業が始まれば、狙い済ましたかのように\　投げ込まれるケシゴム弾の雨……。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0008:t&gt;

廊下で男子生徒とすれ違うたびに合唱される\　罵詈雑言……。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「大分お疲れみたいだね、ロリコン伯爵」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「友人として忠告しておくが、今日ばかりはその手の\　冷やかしを控えた方がいい」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も本当に疲れてきたからな……そろそろネリネを\　引き止めるのも限界だ……」

&lt;0013:t&gt;

親指でちょいちょいと指し示したその場所には、\　いつものネリネからは考えることも出来ない、\　殺気に満ちた視線があった。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「じー……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「リンちゃん、土見くんに対する悪口に対してだけは、\　容赦ないもんね」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「今日だけで、二桁は保健室送りって噂だけど……\　本当？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「たしか……十三人、だったと思います。紅薔薇先生、\　コメカミ押さえながら呟いてましたから」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「死者だけは出ないようになんとか押さえた……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうだ？　もう一回くらい今の言葉繰り返してみるか」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「心外だね。以前も言ったと思うけれど、俺様は\　幼子好きにもちゃんと理解を持っている」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いや、むしろ開花前の輝きに対する興味、非常に\　素敵なことだと思っているくらいさ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「その蕾が花開いたとき、一体どんな色の花弁を見せて\　くれるのか、考えただけでもゾクゾクくるものが\　あるよ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そんな俺様にとって『ロリコン伯爵』？　賛辞以外の\　何ものでもないよ。その輝きに気が付くその感性に、\　心から拍手を贈りたい」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、そうなんですか？　すみません、私勘違いをして\　しまって……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くん、やっといた方が世界中の子供達のために\　なるんじゃない？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、俺も心からそう思っていたところだ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「その賛辞を学園中から捧げられている男の言葉とも\　思えないね」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのな……大体あいつは俺らと一つ違いだ。学年も\　一つ下だろうが」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「照れることはないよ、稟」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「『ロリコン伯爵』なんて受け入れられるかっ！」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも、早々に親衛隊結成されたんでしょ？」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ああ。この学園内でも特殊且つ屈強の男達で\　結成された、まさに最強の親衛隊、という噂だね」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まさか柔道部主将、レスリング部主将、そして\　二次元美少女同好会会長の三人が、固い握手を\　交わすシーンをこの目で見れるとは思わなかった」

&lt;0034:t&gt;

親衛隊名、プルプルプリムラちゃん。通称『ＰＰＰ』。\　……もはや何でもありなのかもしれない。

&lt;0035:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

ストップ、犯罪！

&lt;0036:t&gt;

……と、その道の先輩から言わせてもらおう。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「仲がいい、というのは明るい話題ですね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「純粋な友情なら、そう思わなくもないけどな……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「想像するだにファンタジーな光景なのですよ……」

&lt;0040:t&gt;

この学園の存在自体が、すでにファンタジーに両足\　どっぷり浸かってる気がする……。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「シアさん？　リムちゃん連れて、どうかしたん\　ですか？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そこでね、稟くん探して迷ってたから一緒に来たの」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「クラスがどこか忘れちゃったんだって」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りん、見つけた」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「ええっ！？」

&lt;0046:t&gt;

教室入り口から聞こえる声に振り向けば、こちらに\　向かってトテトテ走ってくるプリムラの姿があった。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……」

&lt;0048:t&gt;

そして俺の制服の裾を掴むと、それが当たり前で\　あるかのように、その場にチョコンと落ち着いた。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと、プリムラ……良く来てくれた」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……で、どうかしたのか？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りんに会いにきた」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……」

&lt;0056:t&gt;

……もしかして思いっきり誤解されてるんだろうか、\　俺……。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……稟、何か言うことは……？」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……申し訳ございません」

&lt;0059:t&gt;

結局プリムラは、次の授業開始のチャイムが鳴るまで\　俺の隣に居続けた。

&lt;0060:t&gt;

俺、今日は生きて帰れるのか……？

&lt;0061:t&gt;

現在、三時限目休み時間。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なあ、俺って無実だよな……？」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……？」

&lt;0069:t&gt;

キーンコーン　カーンコーン……

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……教室、戻る」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……ま、まあ、お昼のときはね」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……初めのうちはお友達を作るのも大変ですから」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……学園内のこと、まだあまり知りませんから」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……ご飯はみんなで食べた方がおいしいし」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……らしいよ、稟」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いや、そんな目で見るな頼むから……」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……ご飯」

&lt;0080:t&gt;

五時限目終了。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……ま、まあね……」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……それだけ信頼されているということですから……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……家族、ですし……」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……す、凄いね。さすが稟くん、っていうべきなの\　かなぁ……」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ、クラスで友達を作ろうという考えは……？」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りんがいるから」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……稟……家で一体何をしたんだい？　ここまで\　好かれるっていうのも、並大抵のことじゃないよ」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何もしてない……はずだ……」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あー、いたいたー」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「みなさん勢揃いですわね♪」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どうかしましたか……」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あら、なんかヤサグレ。リムちゃんが学校来たって\　いうから、ちょっと様子見に来たんじゃない」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「一年生の教室を覗こうとしたのですけれど、\　プリムラさん、今日はこちらに入り浸っているという\　お話でしたので」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「お話っていうか、黒い噂？　ボクたちの学年でも、\　結構騒ぎになってるし」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まあ、今日一日くらいはコソコソしているのがお勧め\　かな」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「必要でしたら言って下さいませね。治癒呪文でしたら\　得意ですから」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「カレハ、使うならボクがいないときにしてよ……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ、申し訳ありませんですわ。亜沙ちゃんの前では\　使いませんので安心して下さい」

&lt;0099:t&gt;

先輩の魔法嫌いも徹底的だな……というか、\　俺の身も多少は案じてほしい。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「治癒呪文の話が出るようじゃねえ……土見くん、\　短い間だったけど、あなたはいい友達だったわ」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やめい、縁起でもない」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの……ご安心下さい。稟さまに手を上げる\　ような方々は……」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……くれぐれも穏便に頼む」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、やっと誰もいなくなったか……」

&lt;0105:t&gt;

今日は一日中誰かと戦っていたか、逃げていたかの\　どちらかだ。こんな毎日を続けていたら、一流の\　アスリートが生まれることは間違いない。

&lt;0106:t&gt;

……早めにシアかネリネに対策打ってもらおう。

&lt;0107:t&gt;

窓の外に広がる風景は、すっかり赤く染まっていた。\　教室を出る前なんて、まだ空が青かったってのに……。

&lt;0108:t&gt;

……そういえば、プリムラはちゃんと家に帰れたん\　だろうか。

&lt;0109:t&gt;

俺はＨＲが終わると同時に教室から逃げ出したから、\　プリムラのことは皆が見ててくれるはずだけど……。

&lt;0110:t&gt;

……とりあえず教室に戻ろう。鞄も置きっぱなしだ。

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いないな……」

&lt;0112:t&gt;

まあ、誰もいるわけないな。結構時間が経ってるし、\　俺がいつ戻れるのかもわからなかったし。

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「帰ってのんびりするか……」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー……」

&lt;0116:t&gt;

プリムラのクラス、どこだったっけな……確か……。

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まさかとは思ってたけども」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りん」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前、何やってんだ、こんな時間まで……」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りんも……なんで、まだ……」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ……なんだ。部活みたいなもんだ」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「帰り際に思い立って来てみたら……みんなと\　一緒に帰らなかったのか？」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……そう……」

&lt;0124:t&gt;

茜の色の陽に照らされる小さな姿。その横顔が\　少し沈んで見えたのは、気のせいだろうか……。

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何か用があったのか？　ここで」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……今終わった……」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よし、じゃあ帰ろう。楓が晩飯の仕度を始める頃だし、\　手伝いくらいはしないとな」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……楓のご飯、おいしいから好き」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よーし、じゃあちょっと急ぐか」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……うん」

&lt;0131:t&gt;

伸ばした俺の手を、プリムラはきゅっと握り返す。

&lt;0132:t&gt;

小さな手のひらから伝わる温かみ。その信頼を示して\　くれてるように、しっかりと握ってくれてる。

&lt;0133:t&gt;

俺はどこか優しい気持ちを感じたまま、夕日色の教室を\　後にした。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0712 04s.txt</title>
    <id>759</id>
    <revision>
      <id>1254</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6051">&lt;comment&gt;

ファーストキス葬送曲

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……ねえ、楓……」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい？」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ファーストキスってどんな味だった？」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あ、今日は明るいピンクなんだ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「こ、声にしないで下さい！」

&lt;0005:t&gt;

スカートを押さえながら、慌てて起き上がる楓。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「いやー、ちょっと隣のクラスの友人と話してて議論に\　なりまして」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「恥ずかしながら、私まだ経験ないのよねー。それで、\　楓だったら知ってるだろうなあって」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0009:t&gt;

三時限目の終了後、麻弓の口から発せられた危険発言。\　俺はあえて聞こえなかったフリをして、次の授業の\　予習を始める。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……樹……なんだ、その殺気に満ちた目は……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「大丈夫だよ。俺様だけじゃないから」

&lt;0012:t&gt;

周囲を恐る恐る伺うと、クラス中の男子の視線が\　俺に向けられていた。重いなあ、空気が……。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「わ、私だってありません！　そ、そんなキス……\　だなんて……」

&lt;0014:t&gt;

クラス中の耳が、楓の声に集中している。男はみんな\　目の色違うし、目を閉じたり変なとこを凝視したり\　している。

&lt;0015:t&gt;

……この会話のあと、俺の命が無事でありますように。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「えー、まだないわけ？　土見くん、甲斐性がないのか\　度胸がないのか責任逃れなのかはっきりしといた方が\　いいわよー」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「激しく余計で大きなお世話だ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「他に経験ありそうな子かあ……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「リンちゃんはどう？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え……あ、あの……私、ですか……？」

&lt;0021:t&gt;

ネリネがチラリと俺を見る。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「その……していただけたら、とは思っています\　けれど……」

&lt;0023:t&gt;

……なんか揺れてるんだけど……男子がみんな\　温度の低い顔で貧乏揺すりしてる。

&lt;0024:t&gt;

……頼む、頼むからもう終わってくれ。\　俺は心からの祈りをこめて、そっとある席を見た。

&lt;0025:t&gt;

……いない。今は教室から出ているようだ。

&lt;0026:t&gt;

ほっと胸を撫でおろす。よかった……あいつがいたら\　もっと深刻な事態になるとこだった。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あれ？　みんな何話してるの？　なーんか、クラスの\　雰囲気が怖いけど」

&lt;0028:t&gt;

なんてお約束通りの展開……っ！

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「キスって、どんな味なのかなあって」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「このクラスはどうにも清純奥手派だらけのようでして、\　誰も知らないのですよ」

&lt;0031:t&gt;

止まれ！　ストップだ！　思いとどまれシア！！

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「キスの経験？　私あるけど」

&lt;0033:t&gt;

ジーザス……！　俺は思わず天を仰いだ。\　祈りって届かないこともあるんだなあ……。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「へー、シアちゃんあるんだ。結構意外……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「…………」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;クラス全体

&lt;8&gt;\「なんだってええええーーーーーっっ！！」

&lt;0037:t&gt;

すべての窓ガラスが割れて吹き飛んだとしても\　納得できるような大合唱が、学園全体を包みこんだ。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「シ、シアちゃん！？　本当！？」

&lt;0039:t&gt;

いつも所持しているデジカメを構えながら詰め寄る\　麻弓に、シアは照れたような笑顔で……

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん♪」

&lt;0041:t&gt;

ハッキリ頷いた。

&lt;0042:t&gt;

ネリネや楓にとっても今の発言は驚きだったらしい。\　言葉を失い、シアをじっと見つめている。

&lt;0043:t&gt;

……この話題を、どうにかゴマカす方法は……。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「いつ！？　どこで！？　相手は！？　やっぱり神族！？\　レモンの味した！？」

&lt;0045:t&gt;

無理だな……。

&lt;0046:t&gt;

クラス中の興味がシアのもとに集中してる間に、\　俺は静かに席を立った。そのままそーっと後ろの扉へ\　歩いていく。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの……八年前」

&lt;0048:t&gt;

恥ずかしそうではあるものの、嬉しそうに語るシア。\　時間はあまりなさそうだ。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「この街で、稟くんと」

&lt;0050:t&gt;

……あまり、というか……まったく無かった……。

&lt;0051:t&gt;

シアに注がれていたみんなの視線が、一斉に俺の方に\　移動する。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ……こうなることは分かっていたわけで……」

&lt;0053:t&gt;

俺は全速力で教室を離脱した。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ａ

「逃げたぞー、追えー！！」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｂ

「他のクラスにも応援を求めろ！　過ぎたこととはいえ\　一撃くらいは喰らわさんと気がすまん！！」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｃ

「放送室だ！　全校放送で呼びかけて、学園中に警報を\　発令しろー！！」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「こ、こら楓、だからしっかりしなさい！」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「楓さん、幼い頃の綺麗な思い出ですから。それほど\　気にすることもありませんよ」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「そういうリンちゃんも、教科書逆さま！」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え……あ、あの……これは……」

&lt;0061:t&gt;

その日、学園は戦場となった……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0712 05.txt</title>
    <id>760</id>
    <revision>
      <id>1255</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6010">&lt;comment&gt;

クッションは８８Ｅ

&lt;0000:t&gt;

試験の結果。点数に関わらず、みんな何だかんだで\　一喜一憂して盛り上がっていた。

&lt;0001:t&gt;

そして俺もまた、手元にある答案を見ながら、\　自らの成し遂げた偉業を噛みしめていた。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟、試験のときの約束覚えてるだろうね」

&lt;0003:t&gt;

敗北という二文字を知らない男が、初めて跪く\　ために俺の前に姿を現す。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今回の俺は一味違う。それでも勝負するか？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「へえ、稟とは思えない自信だね。いっとくけど、\　俺様の調子は別に悪くなかったよ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「起こらないから奇跡って言うんですよ、と\　偉い人が言ってた。起こるから奇跡なんだともな」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なるほどね。奇跡が起きたんだ」

&lt;0008:t&gt;

樹の目がスっと細まる。どうやら俺の言葉の中に、\　本物の自信を嗅ぎ取ったらしい。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆樹

&lt;12&gt;\「勝負！！」

&lt;0010:t&gt;

裂帛の気合を込めた剣……いや、二枚の答案が\　俺の机の上で火花を散らして鎬を削る。

&lt;0011:t&gt;

樹……９１点。さすがバーべナの頭脳、いつもの\　俺ならここで心が折れていた、だが。

&lt;0012:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

土見　稟　「９２点」ッッ！！

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そんな……ばかな……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「言っただろ。奇跡は諦めない者のためにある」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の勝ちだな」

&lt;0018:t&gt;

砂のように崩れ落ちる樹の肩に手を置きつつ、\　俺は初勝利の美酒を存分に味わった。

&lt;0019:t&gt;

元々こいつに試験で勝負を挑むこと自体が、\　無理無茶無謀ってやつなんだけどな……本当、\　奇跡ってのはあるもんだ。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なに、そう気を落とすな。君もよく戦った。今回は、\　俺の点数が高すぎたんだ」

&lt;0021:t&gt;

言って俺は席を立った。勝者の余裕で心を満たしつつ、\　飲み物を買うため購買部へ向かう。

&lt;0022:t&gt;

今日は心が豊かなので、コーヒーと牛乳を別に買って\　リッチなカフェオレにしようか。勝者にふさわしい、\　実に不経済な飲み物だ。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「し、仕方ない……ね。俺様も全世界の婦女子の恋人と\　言われた男だ。敗北は認めよう……」

&lt;0024:t&gt;

誰が言ったんだ……っていうか非常に長い通り名だな。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「けれど、これくらいやり返す権利はあるよね」

&lt;0026:t&gt;

不意に伸びた樹の足が、\　なんの注意もなしに歩いていた俺の足を引っ掛けた。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うぉわ……っ！」

&lt;0028:t&gt;

まったく予想外だった攻撃に、俺は悲鳴ともつかない\　声を上げつつなすがままに前につんのめっていく。

&lt;0029:t&gt;

そのまま重力に引っ張られる。なんとか勢いを\　殺そうとはするが、転倒自体は避けようがなく……

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「く……！」

&lt;0031:t&gt;

俺は襲い掛かってくるだろう痛みを想像し、それを\　堪えようと歯を食いしばる。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

&lt;12&gt;\「……きゃあっ！？」

&lt;0033:t&gt;

顔が予想外の感触に包み込まれ、か弱い悲鳴が響く。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;12&gt;\「なっ！」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ａ

「つ、土見てめえっ！」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｂ

「稟、ききき貴様ぁ！　ななななんてうらやましいこと\　をををっ！」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ａ

「へえー、稟くんって意外と大胆なんだあ」

&lt;0038:t&gt;

クラス中から放たれる怒号と悲鳴。そしていくらかの\　ひやかし。

&lt;0039:t&gt;

俺の顔を包み込んでいる、大きく、そして質感のある\　柔らかな感触。

&lt;0040:t&gt;

布越しに感じる温もりと、そして鼓膜に届く早鐘の\　ような鼓動。

&lt;0041:t&gt;

ど、どう考えたとしても、この感触の正体は……。

&lt;0042:t&gt;

そっと視線を上昇させれば、そこには羞恥と驚きに\　染まった赤い視線。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、あの……ネリ……」

&lt;0048:t&gt;

気まずさに負け、俺がその名前を呼ぼうとした瞬間、\　ネリネの腕がスッと動いた。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へっ……？」

&lt;0050:t&gt;

胸に埋もれたままの俺の頭を、ネリネの細い両腕が\　ギュッと抱きしめてくる。

&lt;0051:t&gt;

俺の頭はより強くネリネの胸に押し付けられ、\　その柔らかさの中に沈みこんだ。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;クラス全員

&lt;20&gt;\「なっ！！」

&lt;0053:t&gt;

クラス全体から、今度は驚きの声が上がる。

&lt;0054:t&gt;

その中でも一際大きかった声は、きっとシアと楓の\　ものだろう。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネ、ネリネ……さん？」

&lt;0056:t&gt;

ネリネの力で男を押さえつけられるはずがない。\　引き剥がそうとすれば楽勝なはずだった。

&lt;0057:t&gt;

けれど胸いっぱいに吸い込んだ石鹸の香りと、\　その柔らかな温もりとが俺の判断を惑わせる。

&lt;0058:t&gt;

上目遣いにその顔を覗き込めば、ネリネは\　恥ずかしそうにしながらも、どこか嬉しそうに\　俺を抱きしめ続けていた。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「写真写真♪」

&lt;0060:t&gt;

後ろの方から聞こえるこの声。次の学園新聞の一面は\　決まったな……。

&lt;0061:t&gt;

せめて、今この幸せだけは存分に味わおう……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0712 06.txt</title>
    <id>761</id>
    <revision>
      <id>1256</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6610">&lt;comment&gt;

駅前にて

&lt;0000:t&gt;

夕方の駅前は、絶えず人が行き来して賑やかだった。\　学園帰りや仕事帰り、ここに居る理由もさまざまだ。

&lt;0001:t&gt;

大勢の人々が通り過ぎていくが、なぜかみんな決まって\　ある一点に視線を送っていた。

&lt;0002:t&gt;

その視線の先に目をやれば、数人の男たちに話しかけ\　られてる女性の姿が見える。

&lt;0003:t&gt;

女性は明らかに困っているようだったが、それでも\　マイペースな様子が感じられる。たぶんそれで、\　ナンパが実を結ばずに済んでるんだろう。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、あの人らしいといえばあの人らしいか」

&lt;0005:t&gt;

だが、このまま放っておくわけにもいかない。\　通り過ぎる人々とすれ違いつつ、俺は早足で\　現場に向かった。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先輩、お待たせしました」

&lt;0007:t&gt;

とりあえず穏便に事を運ぶため、先輩の連れみたいに\　声をかけてみた。

&lt;0008:t&gt;

カレハ先輩は長く綺麗な金色の髪を揺らし、安堵した\　ように大きな瞳を俺に向けた。

&lt;0009:t&gt;

……大変でしたね、先輩。言葉にはしなかったが、\　表情で伝えられただろうか。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「待ち合わせ場所に中々来ないんで心配してたんですよ。\　さ、行きましょう」

&lt;0011:t&gt;

ナンパ勢に軽く手を上げつつ、俺はカレハ先輩の\　手を取って輪の中から抜け出そうとした。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「あ、あの……稟さん……？」

&lt;0013:t&gt;

カレハ先輩が少し不安そうな声をあげるが気にしない。

&lt;0014:t&gt;

……ま、これで済むとも思ってないけどな。初めから。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;男

「おい、てめえ！　待ちやがれ！」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はあ……」

&lt;0017:t&gt;

予想とまったく同じ行動に出る連中に少し呆れつつも、\　俺は無視してカレハ先輩をカバーしながら歩きだす。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;男

「待てって言ってんだろうが！」

&lt;0019:t&gt;

ふうん……やる気か。ま、相手がそう言う気なら\　仕方ない。最初の一発は適当にもらってやるか。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

&lt;8&gt;\「きゃあっ！」

&lt;0021:t&gt;

そこらのチンピラのパンチくらいじゃ、別に痛くも\　痒くもない。けど先輩にはあまり見せたくないな……。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まだ何かあるのか？」

&lt;0023:t&gt;

やり合う必要があるか……思いつつゆっくり振り向く。\　その時、口元が切れて血が出てることに気付いた。

&lt;0024:t&gt;

今の自分の状態は分からないが……周囲の人が\　立ち止まり、こちらに注目している。男たちは\　怖気づいたのか、踵を返して逃げていった。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ……ちょっと切れてるだけか」

&lt;0026:t&gt;

ティッシュで押さえただけで血はすぐに止まった。\　怖い思いをさせてしまったかな……と、隣で\　じっと見ている先輩を見やる。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「あの、申し訳ありません。おかげさまで助かり\　ましたわ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ。大変だったのは先輩ですしね。俺は全然\　なんてことないです」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「でも、大丈夫ですの？　かなり痛そうな音が\　聞こえましたけれど……」

&lt;0030:t&gt;

カレハ先輩は心配そうに俺の頬を覗き込んでくる。\　さっきの血がよほど印象に残ってるらしい。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんてことないですよ、ちょっと切れただけです。\　痛みは我慢できますし」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「忍耐力は、俺の唯一履歴書に書ける特技ですよ。\　自分で言うのも何ですけど」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それって、特技といえるのでしょうか……？」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「少々失礼いたしますわね。すぐに治療させて\　いただきますので」

&lt;0035:t&gt;

申し訳なさげな声と共に、先輩の手のひらが\　俺の頬に当てられた。ほのかな光が発せられ、\　そのままアザになっている個所を温かく包み込む。

&lt;0036:t&gt;

治癒魔法。カレハ先輩が最も得意とするその魔法は、\　多少のケガくらいならその場で癒せてしまう回復力を\　持っている。

&lt;0037:t&gt;

その分、攻撃系の魔法はさっぱりらしいが……。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「これで、もう大丈夫だとは思うのですが……まだ\　痛みます？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ、もう全然。ありがとうございます」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「本当に、ありがとうございます」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえいえ。今度ああいうことがあったら、\　とりあえず警察にダッシュしてください」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そうさせていただきますわ♪」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「あ、あの、亜沙ちゃんには私が魔法を使ったこと\　黙っていて下さいね」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういえば亜沙先輩、大の魔法嫌いでしたっけ……。\　事情を話せば分かってくれる気はしますけど」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それでも、言わないに越したことはありませんもの」

&lt;0046:t&gt;

そう言うカレハ先輩の表情は、珍しく寂しげだった。

&lt;0047:t&gt;

自分が魔法を使ったこと、使えることを\　亜沙先輩に済まないと思ってるのかもしれない。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「申し訳ありませんわ。本当でしたらしっかりと\　お礼をしなければならないのですけれど、\　これから行かないといけない場所がありまして……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お礼なんていいですよ。大したことしてませんし」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そんなことありませんわ。稟さんが来てくださった\　おかげで、本当に助かりましたもの」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ですから、また次の機会にでも、きちんとお礼させて\　下さいませね」

&lt;0052:t&gt;

カレハ先輩は微笑むと、深くお辞儀をしてから\　歩いていった。

&lt;0053:t&gt;

長い金髪がさらりと揺れ、夕焼けの中で輝く。\　……改めて思うけど、本当に綺麗な人だな。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0712 07.txt</title>
    <id>762</id>
    <revision>
      <id>1257</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4201">&lt;comment&gt;

楓パニック！！

&lt;0000:t&gt;

放課後の教室には、今はもう楓しか残っていなかった。

&lt;0001:t&gt;

今日の日直だった楓は仕事が終わるまで帰れない。\　急ぎの用のない俺は、楓の仕事終わりを待っていた。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、もう終わるか？」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、はい。あとは先生に日直日誌を返せばおしまい\　です」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よし。迅速に任務完了して、家に……」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どうした？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ……稟くん、肩のところ破れてますけど？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ？」

&lt;0008:t&gt;

楓に指摘されて見てみれば、確かに縫い目の部分が\　破れ、下のシャツが覗いていた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さっき樹に引っ張られたときか……気付かなかった」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「もし時間的に大丈夫でしたら、今直しちゃいます\　けれど？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「出来るのか？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お裁縫道具は常に持ってますから」

&lt;0013:t&gt;

嬉しそうにカバンの中から裁縫道具を取り出す楓。\　その笑顔に、俺が否定を返せるわけもない。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それじゃ頼む」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい♪」

&lt;0016:t&gt;

楓はシャツを受け取ると手際よく作業を始める。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そんな細かい作業、よく簡単に出来るよな」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「慣れてしまえば、それほど難しいことでもないですよ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「決まったことを、決まった順番で繰り返していくだけ\　ですから」

&lt;0020:t&gt;

言いながら、いとも簡単そうに直していく楓。

&lt;0021:t&gt;

決まったことと言うが、はたで見ていて何をどうして\　いるのかさっぱり分からん。

&lt;0022:t&gt;

考えてる間にもシャツは修復されていく。縫い目が\　見えないように直しているのか、傍目からは一度\　破れたものとは思えない。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい、終了です」

&lt;0024:t&gt;

嬉しそうな笑顔を顔いっぱいに浮かべながら、楓は\　元通りになったシャツを大きく広げてみせた。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、どうかしましたか？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「一応、完全に直せたとは思うんですけれど」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや……シャツそのものにはまったく問題ないん\　だけれども……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その……」

&lt;0030:t&gt;

男の習性なのだろうか……見てはいけないと思いつつ、\　自然と視線が向かってしまう。

&lt;0031:t&gt;

ああ、幸せだ。とか、ラッキーとか、考えちゃダメな\　ことばかりが脳裏を巡る。俺はおそらく今、地球上で\　最も下等な生命体だ……。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん？」

&lt;0033:t&gt;

楓は自分の状況に気づいていないらしく、\　笑顔を浮かべたままで俺の顔を覗き込んでいる。

&lt;0034:t&gt;

相変わらず自分のことには疎いやつ……。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あのな、楓……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その、スカート……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「スカート……ですか？」

&lt;0039:t&gt;

楓がキョトンとして、視線を下ろして自分の\　スカートの状態を確認する。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、そういうわけで……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;-4&gt;\「き……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;8&gt;\「きゃああああああっっ！！」

&lt;0046:t&gt;

楓の身体全体から飛び出したような声が、俺の鼓膜を\　容赦なく直撃した。

&lt;0047:t&gt;

他に誰も残っていなかったのが、不幸中の幸いか。\　今の光景は俺の心のメモリーだけに残しておこう。

&lt;0048:t&gt;

……縫ってる途中で気付かないあたり、楓らしいと\　いうか何というか……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0712 08s.txt</title>
    <id>763</id>
    <revision>
      <id>1258</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4692">&lt;comment&gt;

放課後くらいは穏やかに

&lt;0000:t&gt;

今日はなんだか妙に疲れた一日だったな……。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？」

&lt;0002:t&gt;

前を歩いている、あのコンパクトな背丈と長い\　蒼色の髪は……。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ？」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、稟さま。今お帰りですか？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネもか？　珍しく遅いな。いつもは終わったら\　すぐ帰ってるのに」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。麻弓さんとお話をしていたら、遅くなって\　しまいました」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓と？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつ……ネリネの純粋さにつけこんで、何を\　吹き込むつもりだ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつに悪の道に引き込まれそうになったら、\　毅然とした態度で断るんだぞ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、悪の道、ですか……」

&lt;0012:t&gt;

困ったような笑いを浮かべて、ネリネは引きつった\　声を出した。

&lt;0013:t&gt;

が、突然思いついたように両手をポンと合わせると、\　強い声をあげる。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そうです！　あの、稟さまはこれから何か御用が\　おありですか？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日？　いや、特にないけど」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「でしたら、少し付き合っていただけませんか？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「付き合う？　どこへ？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「麻弓さんに教わったんです。とても素敵なお店が\　あると」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;店員

「いらっしゃいませぇ」

&lt;0020:t&gt;

木漏れ日通りの中ほどにある喫茶店。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ここなのか？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。このお店のパフェが美味しいらしいんです」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、そういえばここに来る度に樹の奴頼んでたな」

&lt;0024:t&gt;

ネリネは席に着くと、帽子と鞄を傍らの席に\　置いてから俺の言葉に答えた。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「緑葉様が、ですか？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつ、ああ見えてかなりの甘党でね。こういった\　店に来ると必ずデザートを頼むんだ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それでいて味にも結構うるさいもんだから、店を\　選ぶの結構困るんだよなあ」

&lt;0028:t&gt;

まあ、あいつがこの店をよく選ぶのはデザートと\　いうより店員の制服目当てだが。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネもやっぱり、甘いもの好きなのか？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。一応、女の子ですので♪」

&lt;0031:t&gt;

そういいながら見せる笑顔は確かにいつもと違って、\　どこかウキウキしているように見えた。

&lt;0032:t&gt;

深窓のお嬢様。そんなイメージのネリネなだけに、\　いま届けられたパフェを目の前にして機嫌良く\　ニコニコしている姿が新鮮だ。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「パフェが好きなんてちょっと意外だった。\　可愛いところあるんだな、ネリネ」

&lt;0034:t&gt;

思った通りをそのまま言うと、ネリネはポッと頬を\　染めた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、そうですか？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ですが、パフェと聞くとつい心が躍ってしまうのが、\　女の子という生き物なんですよ」

&lt;0037:t&gt;

そう言いながらスプーンでパフェを掬うネリネは、\　誰がどう見ても年相応の少女だった。

&lt;0038:t&gt;

魔界のプリンセスで、いつも落ち着いていてお淑やか。\　それでいて気品を感じさせるネリネだから、俺も\　少し緊張してたのかもしれない。

&lt;0039:t&gt;

パフェ一つで何を……と、自分でも思う。でも今までで\　一番、ネリネを「同級生の女の子」として見ている\　自分がいた。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、私の顔……何かついていますか……？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……じっと見ててごめん。そういうわけじゃ\　ないんだ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ただ……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ただ……？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「たまには、今みたいにしてるネリネもいいな……って\　思ってさ」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え？　あ、あの、その……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ど、どうもありがとうございます……」

&lt;0047:t&gt;

その照れた顔を、俺は素直に可愛いと思った。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0714 00.txt</title>
    <id>764</id>
    <revision>
      <id>1259</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3678">&lt;comment&gt;

願わくば英語無き日々を……

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん稟くん！！」

&lt;0001:t&gt;

休み時間の終了間際、席に戻った瞬間にシアが血相を\　変えて飛び込んでくる。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、なんだ？　シアがそんなに慌てるなんて珍しいな」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「三時限目の英語の訳ってやってある！？」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「英語？　いや、今日は俺当てられないし……ああ、\　そういやシアは今日が当たる日か」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ううー、昨日の夜からずっと辞書とにらめっこ\　してるんだけど、分からなくって……」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう！　他の国の言葉なんて、覚えなくたっていい\　じゃないっ」

&lt;0007:t&gt;

シアはちょっと、というか結構勉強が苦手だ。\　英語は特に難しいらしく、いつも授業中に難しい\　顔をしている。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「日本語は完全にマスターしてるだろ？　じゃあ英語も\　そのノリで……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「日本語は、稟くんと一緒にいるために覚えたの」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それ以外の言葉は翻訳魔法使ってるから、それ無し\　だと……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「翻訳魔法？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。実際には翻訳してるわけじゃないんだけどね、\　相手の人の頭の中に、その言葉を直接流し込むの」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「言葉の種類なんて関係なし。言いたいことを直接\　送り込むわけだから。一種のテレパシーみたいなもの\　かな」

&lt;0014:t&gt;

ん……そうか。子供の頃のシアと日本語で話せたのは、\　シアがその魔法を使ってくれてたからなんだろう。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ、英語を読んで頭の中で翻訳できる魔法って\　わけじゃないってわけだ」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「というわけだから、英語の訳が分からないのーっ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「力になってやりたいのは山々なんだが、さっきも\　言った通り俺はやってない」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「となれば他のやつを頼りにするのが一番だが……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「頭がいいっていったら、やっぱり緑葉……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつか。あいつのノートは毎時間、女子の間で\　飛び回ってるからな」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それに、あの樹だぞ？　借りは作らないことを\　お勧めする」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そ、そうなんだ……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネは？　確か勉強得意だろ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「他のはともかく、英語は……」

&lt;0025:t&gt;

ネリネなら問題なくいけそうだが、もしやそこは\　王女のプライドのせめぎ合い……ってわけでもないな。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ、麻弓……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……は考えるだけ無駄だな。となれば、やっぱり\　最後の砦か」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「麻弓ちゃん、オレンジジュースでいい……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「カエちゃ～んっ！！　お願い私を助けて～！！」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　あ、は、はい？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「訳が三時限目で英語なの～！！」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……とりあえず落ち着け」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0714 01.txt</title>
    <id>765</id>
    <revision>
      <id>1260</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6476">&lt;comment&gt;

らぶらぶランチタイム～ネリネ～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あれ？　稟くんお弁当は？」

&lt;0001:t&gt;

ようやく訪れた昼休み。広げられたシートの上で\　繰り広げられる憩いの時間。

&lt;0002:t&gt;

空っぽの俺の手を見ながら、シアが不思議そうに\　首を傾げる。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、私もしかして渡し忘れちゃいましたか！？」

&lt;0004:t&gt;

大慌てで詰め寄ってくる楓。俺は手を振ってそれを\　否定した。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「二時限目の体育はグラウンドのマラソンだった。\　男子は水泳始まるまで陸上やるから、その締めくくり\　みたいなもんだ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「走るのはダイエットにはいいだろうが、俺は今現在\　ダイエットはしていない」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうなれば一体どうなるか。はい樹」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「カロリーだけが消費され、身体がエネルギーを\　求めだす。ただし補給を制限する必要はないって\　わけだし、当然迅速な補給を必要とするわけだね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「つまりは早弁ってこと」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうことだ」

&lt;0011:t&gt;

開いてみせた弁当箱の中には、もはや米粒一つ残って\　いなかった。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、今日この時間まで弁当残してる男子なんて、\　うちのクラスには一人もいないだろうね」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「購買部でパン買ってくればよかったのに」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さっき行ってきた。いつも残ってるうぐいすパン、\　ワカメパンすら売り切れだった」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いつも美味い弁当を持たせてもらってる俺は、\　本当に恵まれていたんだなあ……今さらながら\　楓への感謝の気持ちを再確認したよ」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「どういたしましてです♪」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「正面から行ったのかい？　それはダメダメだね。\　いくらなんでも購買を知らなすぎる」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうお前も、俺よりのんびりしてただろうが」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「残念ながら、俺様はさっきの休み時間中に裏契約を\　使ってフライングで入手した。問題なし。ノー\　プロブレム。無問題」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なっ……いつの間に！　だったら俺の分も\　買っといてくれたっていいだろう！！」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「一度くらいは入手の苦労を知るべきなんだよ。\　最初から楽したら、購買に命をかけている狼達が\　可哀想だろ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そもそも楓ちゃんの弁当を毎日食ってるような\　幸せ者を、これ以上幸せにしたくない」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「く……それがお前の本音か」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様だけじゃなく、バーベナ学園男子一同のだけどね」

&lt;0025:t&gt;

周囲に視線を巡らせてみれば、屋上に出てきている\　全男子が樹の言葉に頷いていた。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「で、でしたら、稟く……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの……もしよかったら、私のお弁当、少し\　食べますか？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「…………」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、マジに？」

&lt;0030:t&gt;

言った瞬間ふと思い出した。ネリネって、料理関係は\　ダメなんじゃなかったか……。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、その……作ったのは私ではないので……その……\　安心して下さい」

&lt;0032:t&gt;

どうも顔に考えが出てしまったらしい。ネリネは朱に\　染まった顔で恥ずかしそうに言いながら、そっと\　玉子焼きを箸で摘んだ。

&lt;0033:t&gt;

嬉しそうに微笑みながら、落としても大丈夫なように\　そっと右手を添えつつ俺の口元に運んでくる。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;8&gt;\「ああっ！！」

&lt;0035:t&gt;

不意に小さな悲鳴が響いた。

&lt;0036:t&gt;

見上げれば、楓が引きつった顔で俺達を指差している。

&lt;0037:t&gt;

が、すぐに見られてることに気付き、真っ赤になって\　縮こまってしまった。

&lt;0038:t&gt;

その横では、麻弓のやつがクスクスと笑っている。

&lt;0039:t&gt;

なんとなく照れくさくなって視線を戻すと、そこには\　相変わらずネリネの笑顔があった。

&lt;0040:t&gt;

そして、仕切り直しとでもいうように、再び箸を\　運んでくる。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いやあの、ネリネさん……？」

&lt;0042:t&gt;

こ、これはやっぱり食べて、というわけですか！？\　こんな衆人環視の中でっ！？

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「どうかしましたか？　安心して下さい。お母様も\　お父様も、お料理の腕は確かですから」

&lt;0044:t&gt;

ご両親の手作り弁当を、娘の手で……って、物凄く\　重大な意味があるような気がする……。

&lt;0045:t&gt;

周囲に視線を巡らせれば、やはりみな興味津々と\　いった表情でじっと見守っていた。

&lt;0046:t&gt;

よく見れば仲間連中でない奴までもが固唾を飲んで\　様子を伺っている。

&lt;0047:t&gt;

……このかつてない緊張感。早く食べてあげたいと\　思うものの、なかなか踏ん切りがつかない。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「やはりあの……こういうときには言わなければダメ\　なのでしょうか……？」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は？」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「人間界では、こういったときにはこう言わないと\　食べてはいけないと聞いたことがあるのですが……」

&lt;0051:t&gt;

ネリネは一瞬口ごもりながらも、意を決したように\　その言葉を口にした。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あ～ん……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0054:t&gt;

……ますます恥ずかしい。それでも俺は一歩踏み出し、\　ネリネの弁当を口に入れた。

&lt;0055:t&gt;

誰だ、こんなことを教えたやつは……って、考える\　までもない。

&lt;0056:t&gt;

おじさん……ちょっぴり感謝はしますが、親バカは\　ほどほどにお願いします。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0714 02.txt</title>
    <id>766</id>
    <revision>
      <id>1261</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9902">&lt;comment&gt;

喫茶店へようこそ

&lt;0000:t&gt;

放課後の木漏れ日通りを一人で歩く。

&lt;0001:t&gt;

最近はシアや麻弓の提案でみんなで寄り道することも\　多いが、今日は個人的な用事があったので遠慮した。

&lt;0002:t&gt;

先月買わなかった靴を今日こそ買おうと、\　いくつかの店を回ってみる。

&lt;0003:t&gt;

タイミングが悪いのか、以前は簡単に見かけられた\　その靴は、今日に限ってどの店でも売り切れていた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この暑さはないよなあ……」

&lt;0005:t&gt;

見上げた青空。鉛直から多少西に傾いた位置に、\　突き刺さるような光を地表に注ぐ真円が浮かんでいた。

&lt;0006:t&gt;

扉を開いた瞬間、中から流れ出す冷気に救われた\　気持ちになる。

&lt;0007:t&gt;

店内の涼しさは言うまでもない。汗ばんできそうな\　身体の熱が一瞬で引いていくほどに快適だった。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この人間界で最も多くの人類を救った発明って、\　絶対クーラーだよなあ」

&lt;0009:t&gt;

幸せに浸りながら店内を見渡すと、店内は賑やかだが\　ところどころ空席が見受けられる。

&lt;0010:t&gt;

これなら多少長く居座っても、追い出されることは\　なさそうだ。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;ウェイトレス

「いらっしゃいませぇ♪」

&lt;0012:t&gt;

どこかオットリした感じの声を響かせながら、奥から\　ウェイトレスが姿を見せる。

&lt;0013:t&gt;

ここは何回か利用しているが、制服のデザインが\　可愛いということで評判らしい。

&lt;0014:t&gt;

今まであまりじっと見ることはなかったけど……\　今日はいつもと違って、制服がバッチリ似合っている\　店員さんがいる。

&lt;0015:t&gt;

あのウェイトレスさん、どこかで見た気がする……。\　いや、ここでバイトしてる知り合いなんていないし。

&lt;0016:t&gt;

そうこうしているうちに、ウェイトレスさんが\　オーダーを取りにくる。ほら、全然見覚えなんて……。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;ウェイトレス

「お一人様ですか？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、はい。禁煙席で……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「って、カレハ先輩！？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい、こんにちはですわ♪」

&lt;0021:t&gt;

ウェイトレスの制服に身を包み、金色の髪をなびかせて\　現れた神族の女性……それは疑うまでもなく、カレハ\　先輩その人だった。

&lt;0022:t&gt;

彼女は小さく首を傾けながら、いつもの天使の\　スマイルを輝かせている。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの……こんなところで何を……？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「アルバイトです♪」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「アルバイトって……先輩、前からやってましたっけ？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「先月からなんです。私達も来年には卒業ですし、\　そうしたら旅行にでも行きたいね、と亜沙ちゃんが\　誘って下さいまして」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、じゃあその資金を稼ごうっていうわけですか」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いえ、旅行の資金だけでしたら蓄えがあるのです\　けれど……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「せっかくですし、亜沙ちゃんに贈り物をしたいと\　思いまして」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プレゼントを？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい♪　バーベナ学園に入って、最初に出来た\　お友達が亜沙ちゃんだったんです。そのおかげで、\　三年間とても楽しい学園生活を送ることが出来ました」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ですから、そのお礼の気持ちをこめて何か贈り物を、\　と思ったのですけれど……どうせでしたら自分で\　働いたお金で、と思いまして」

&lt;0033:t&gt;

なんか、凄くいい話ではあるんだけど、\　それって普通、子供が親にやるもんじゃないか？

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩は知ってるんですか？　カレハ先輩のバイト」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい。亜沙ちゃんには最初に相談しましたから♪」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「旅行資金を貯めるから、と言ったら亜沙ちゃんも\　賛成して下さいました」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんもお誘いしてみたのですけれど、制服が\　恥ずかしいからと言われまして」

&lt;0038:t&gt;

亜沙先輩には恥ずかしいか。この制服、確かに\　可愛いデザインだけど……。

&lt;0000:c:0&gt;亜沙先輩も似合うと思います

&lt;0000:c:1&gt;カレハ先輩が似合いすぎてるんです

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちょっと残念ですね。亜沙先輩も、着てみれば絶対\　ここの制服似合うのに」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんもやっぱりそう思います？　私も同意見ですの」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんの可愛らしい制服姿、ちょっと想像する\　だけでドキドキしてしまいますわね」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しまった、スイッチが……」

&lt;0044:t&gt;

慌てて魂を呼び戻そうとするものの時すでに遅し。\　カレハ先輩の頭の中で、亜沙先輩は一体どんな目に\　あわされているのだろうか……。

&lt;0045:t&gt;

でも、本気で似合いそうだけどなあ、この制服。\　亜沙先輩には何かの機会に、ぜひとも着てみてほしい。

&lt;0046:t&gt;

カレハ先輩も、彼女のためにデザインされたと\　思うほどに似合ってるけど。

&lt;0047:t&gt;

目の前で未だ瞳を輝かせている先輩に目をやり、\　小さく笑う。もし亜沙先輩も一緒にここでバイトを\　始めたりしたら、さらに繁盛しそうだ。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それはそれで嫌だな」

&lt;0049:t&gt;

そんなことを普通に考えてしまう、悲しき独占欲。

&lt;0050:t&gt;

などと考えた刹那、

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ダメですわよ稟さん」

&lt;0052:t&gt;

ちょっと拗ねたような表情のカレハ先輩に、めっ、\　と怒られた。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ひょっとして、考え読まれてましたか……？」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんを抱きしめるときは、もっと強く\　抱きしめてあげてくださいませね」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0056:t&gt;

返ってきた答えはちょっとどころか、開いた口が\　しばらく塞がらないほどぶっ飛んでいた。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの……いったいどの辺りまでいっちゃったんですか？\　カレハ先輩の妄想」

&lt;0058:t&gt;

先輩の暴走についていけなくなりかけたところで、\　カウベルの音を鳴らしながら入り口の扉が開き、\　新しい客が二人ほど入ってきた。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩は似合いすぎてますからね……亜沙先輩、\　ちょっと遠慮してそうです」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そんなことありませんのに」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「むしろ亜沙ちゃんの方が遥かに可愛らしいですから」

&lt;0062:t&gt;

残念そうに言うカレハ先輩は、本心からそう思って\　いるみたいだ。

&lt;0063:t&gt;

確かに亜沙先輩も、いろんな事情を省いて純粋に\　可愛いからなあ。この制服が似合わないってことは\　なさそうだけれど……。

&lt;0064:t&gt;

だが服には相性がある。先輩には元気系というか、\　ボーイッシュな感じが合うんだよな。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「やっぱり、亜沙ちゃんと一緒にこの制服を着て働く、\　というのは無理なのでしょうか」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ、見たいですよ俺も、二人が一緒にバイト\　してるところ」

&lt;0067:t&gt;

さっきはああ言ったけど……カレハ先輩が一緒に\　やりたいってことなら、亜沙先輩も折れてくれれば\　いいなと思う。

&lt;0068:t&gt;

……やっぱり俺も一人の青少年なわけで。可愛い\　制服に身を包んだ女の人には興味がある。

&lt;0069:t&gt;

カレハ先輩はちょっと驚いたような表情で俺を見ると、

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0071:t&gt;

嬉しそうに笑ってくれた。

&lt;0072:t&gt;

笑い合ったところで、ちょうど店のドアが開く。\　よく通るカウベルの音と共に、新しい客が二人ほど\　入ってきた。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「あ、申し訳ありません。つい話し込んでしまいました」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ、すいません俺の方こそ」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お席の方、ご案内致しますね」

&lt;0076:t&gt;

カレハ先輩は窓際の四人席に俺を案内すると、会釈を\　して立ち去ろうとする。

&lt;0077:t&gt;

が、思い出したように振り返り、

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「贈り物のことは黙っていて下さいね」

&lt;0079:t&gt;

人差し指を唇にあてながら、ニッコリと微笑んだ。

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……親友か」

&lt;0081:t&gt;

長い金髪を揺らしながら遠ざかる背中を眺めつつ、\　俺は思わず呟いていた。二人の関係を見ていると、\　ちょっと羨ましさを感じてしまう。

&lt;0082:t&gt;

よく見れば、店内の男連中の大半が、カレハ先輩の\　姿を目で追っていた。

&lt;0083:t&gt;

そうしたくなる気持ちは確かにわかる。ほんと\　似合いまくってるよな……。

&lt;0084:t&gt;

……この店、これからチェックしておこう。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0714 03.txt</title>
    <id>767</id>
    <revision>
      <id>1262</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5169">&lt;comment&gt;

おやすみなさい

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この長文訳で終わりか……ふぁぁ」

&lt;0001:t&gt;

今日は英語の課題を珍しく真面目にやってる。\　夏休み前だってのに、最後の最後に当てられて\　しまうからだ。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……&quot;For example, we tell you this marchen.\　We don't have wings, under the innocent sky.&quot;」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「『私たちが君に語るのは、例えばこんなメルヘン』。\　『私たちに翼はない、こんなにも青い空の下で』か」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーっし、課題終了ーっ」

&lt;0005:t&gt;

最後の解答欄を埋め終わり、俺は役目を終えた\　シャープペンシルを机に転がした。

&lt;0006:t&gt;

大きく伸びをし、首をバキバキと鳴らす。久しぶりに\　集中してたから肩が凝りまくってるな……眠気も\　かなりきてる。

&lt;0007:t&gt;

机の脇に置かれたコーヒーカップ。その中に残った\　コーヒーを一気にあおり、俺は椅子から立ち上がった。

&lt;0008:t&gt;

時計を見ると、既に日付が変わりそうな時間だ。\　今から何かをする気にもなれないし、体力もない。

&lt;0009:t&gt;

俺は電気を消し、ベッドの上に身体を投げ出した。

&lt;0010:t&gt;

瞬く間に眠りに落ちていく。もう少し目を閉じて\　いれば、そのまま……、

&lt;0011:t&gt;

カチャリ。

&lt;0012:t&gt;

小さな音が聞こえて、意識が中途半端に浮上する。

&lt;0013:t&gt;

静かな部屋にその音は大きく響いた。ドアが開いた\　音のような気がするし、誰か入ってきたような……。

&lt;0014:t&gt;

まあ、大したことじゃないだろう……別にいいや。

&lt;0015:t&gt;

俺は……眠いんだ…………。

&lt;0016:t&gt;

ごそごそごそごそ…………。

&lt;0017:t&gt;

何かが布団に潜ってくる……。

&lt;0018:t&gt;

……まあ……別に……大したことじゃ……。

&lt;0019:t&gt;

ごそごそごそごそ……。

&lt;0020:t&gt;

…………。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「おわぁぁぁっ！」

&lt;0022:t&gt;

俺は布団を跳ね上げ、がばっと身体を起こした。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……りん、うるさい……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……プリムラ……？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、お前、こんなところで何やってんだ！？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「寝てるの」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、それは一目見れば分かるんだけど……\　なんで俺の布団で……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……なんか眠れない。ここだと、眠れそうな気が\　したから」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「気がしたって……そ、それにしたって楓のとことか、\　まず男と女という優先順位を考えてだな……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……今日はここで寝る……」

&lt;0031:t&gt;

その小さな手が、ぎゅっと俺の服を掴んで離さない。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大人しいのに押しが強いやつだな……あー、もう。\　仕方ないっ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日だけだぞ」

&lt;0034:t&gt;

俺はプリムラの頭を撫でると、再び横になった。\　さっきまでの動揺も、もうすっかり落ち着いている。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……服、掴んでなくても大丈夫だぞ。傍にいる」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……うん……」

&lt;0037:t&gt;

耳元で聞こえたプリムラの声は、少しだけ嬉しそうな\　響きを含んでいるように思えた。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……す～……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前、なんか眠れなかったんじゃなかったのか」

&lt;0040:t&gt;

それからすぐに聞こえ始めたプリムラの寝息に、\　つい苦笑してしまう。

&lt;0041:t&gt;

あどけない顔で眠る少女の頭をそっと撫でる。\　……ほんと、寝顔は天使そのものだ。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……り、ん……」

&lt;0043:t&gt;

プリムラの手が、俺の服をちょこんとつまんでいる。\　その手を自分の手で覆い、起こさない程度に握った。

&lt;0044:t&gt;

すると安心したのか、プリムラの口元が微かに緩む。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……寂しいんだろ、本当は」

&lt;0046:t&gt;

それを伝える言葉を持たないのは……たぶん。\　思いはしても、プリムラの過去を知らない俺には\　何も言えない。

&lt;0047:t&gt;

他人を遠ざけたいわけじゃない。ただ、近付く方法を\　知らないだけ。

&lt;0048:t&gt;

……あまりに純粋すぎるだけ。

&lt;0049:t&gt;

白玉を、そして俺の服を、離さないように掴んだ姿に、\　プリムラの本心を感じたような気がした。

&lt;0050:t&gt;

プリムラはもうおやすみだし……あとは朝、楓が変な\　誤解をしないよう祈るだけだ。

&lt;0051:t&gt;

……一つしか違わないのに。俺はまるでプリムラの\　兄か何かになったつもりで、先ほどまでの眠気も\　忘れて寝顔を見続けていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0715 00.txt</title>
    <id>768</id>
    <revision>
      <id>1263</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1967">&lt;comment&gt;

おはようございます

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、入りますね……」

&lt;0001:t&gt;

雲の上のように頼りない意識の中で、聞き慣れた声が\　静かに響いた。

&lt;0002:t&gt;

控えめにドアが開く。そして部屋の中に一人分の\　気配が増える。

&lt;0003:t&gt;

もう朝か……夕べは頭を使い過ぎたせいか、まだ\　ボーッとしている。楓には悪いが、もう少し……

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;12&gt;\「きゃあああああああ！！」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;12&gt;\「！？」

&lt;0006:t&gt;

部屋中に広がる乙女の叫び。眠気を瞬時に追いやって、\　俺は跳ねるように身体を起こした。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「か、楓！？　お、おい、どうした！　何かあったのか！？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え、あ、あの……その……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……リ、リムちゃん、と……？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……は？」

&lt;0011:t&gt;

震える楓の言葉に隣を見下ろせば……

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ん……りん……もう朝……？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「昨日は……眠れなかったから……もう少し寝たい……」

&lt;0014:t&gt;

いたいけな少女の、罪のないデンジャーワード。

&lt;0015:t&gt;

俺の部屋に来てからはすやすや寝てたというのに……\　日本語の難しさに、俺は歯噛みせずにいられなかった。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えっと」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず落ち着いてだな……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……私は……愛し合ってるなら悪くないと\　思いますから……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そ、その……稟くん……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お、お幸せに、ね……！」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……起きるとするか……」

&lt;0023:t&gt;

なんとゆーか……しまったなあ……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0715 01.txt</title>
    <id>769</id>
    <revision>
      <id>1264</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7653">&lt;comment&gt;

お医者さんゴッコはほどほどに

&lt;0000:t&gt;

自販機の取り出し口に手を入れ、出てきたパックの\　牛乳を取り出す。

&lt;0001:t&gt;

現在はニ時限目の終了直後。こんな時間でも、学食に\　来ているやつはいるものだ。

&lt;0002:t&gt;

朝はできる限り睡眠時間に使って、学園に来てから\　朝飯をって考えも分かるけどな。

&lt;0003:t&gt;

楓が早起きして朝食を作ってくれてること、改めて\　感謝しないとな……。

&lt;0004:t&gt;

ありがとうとか、タイミングがないと言えないし。\　誕生日だけは逃さないようにしよう……って、\　１１月だから結構先だな……。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そういや、次の授業は化学か」

&lt;0006:t&gt;

化学実験室は俺たちの教室からは正反対で、上の階に\　ある。移動教室の中では結構面倒な部類だ。

&lt;0007:t&gt;

今から教室に戻って教科書を準備。そして移動。\　かなりギリギリな時間になりそうだ。

&lt;0008:t&gt;

買ったばかりの牛乳を飲みつつ、急ぎ足で階段を\　上っていく。シアにネリネといった同じクラスの\　知り合いも増えたし、遅れるわけには……。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

&lt;8&gt;\「どいてどいてー！！」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん……？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ああああああああ！　違う！　間違い！　お願い\　どかないでえ！！」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、なんだ……！？」

&lt;0013:t&gt;

悲鳴と化した声に面食らって顔を上げると、上の階\　から階段を駆け下りてきた少女が、踊り場を蹴って\　一気に階下に飛び込んでくるところだった。

&lt;0014:t&gt;

赤と青、左右色の違う瞳……空を飛ぶ少女と見つめ\　あったまま俺は微動だにできず、スローモーションの\　ように衝突するのをただ待つしかなかった。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いっつう……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あいたぁ……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓……お前、鳥人間コンテストにでも出場する\　つもりか……？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「今のはさすがに、自己記録だったかもしれないの\　ですよ……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「記録どころかリタイアだろ……」

&lt;0020:t&gt;

ぶつかった拍子に後ろに吹っ飛ばされたが、何とか\　頭はカバーした。しかし今の状況、どうなって……。

&lt;0021:t&gt;

そこにはとんでもない光景が広がっていた。

&lt;0022:t&gt;

ライトグリーンの縞パンツ。結構可愛いものを\　穿いてるんだな……と冷静に観察してる場合じゃない。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えっと……起きられるか？　麻弓」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ごめん、膝をちょっと打ったみたいで、痛みが……」

&lt;0025:t&gt;

もぞもぞと目の前でお尻が揺れている。これは……\　普通に息をするだけで怒られそうなくらいに近い。\　近すぎる。

&lt;0026:t&gt;

真っ白な太ももが惜しげもなく視界に晒されている。\　肌の白さで目が痛いという経験も珍しい。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……すごいな。さすがの俺でも、ちょっとこうも\　アップで見せられると目の毒というか……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ちょっと、毒ってどういう意味よ、毒って！」

&lt;0029:t&gt;

さすがの俺も、麻弓って女の子なんだな……と\　しみじみ実感してしまう。そういう意味だとは\　とても説明できない。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「女の子がこんな格好して動けないんだから、\　普通は見てみぬフリするもんでしょーが！」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのな……普通女の子は、階段を降りる過程で\　思いっきり跳躍しないと思うぞ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……あ、あはははは……えーと、その、急いで\　まして……」

&lt;0033:t&gt;

俺の一言に、麻弓は恥ずかしげに苦笑を浮かべる。

&lt;0034:t&gt;

それにしても俺、この状況に順応しまくってるな。\　見てて飽きないし……いや、少しは義理を果たそう。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「急ぐってお前、化学実験室は上だろう」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「今日、朝ご飯抜きだったのよ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、今飯なんて食ってたら、急ぐどころかタイム\　オーバー確定だろ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「乙女にとっては授業に遅れるよりも、授業中にお腹の\　虫が鳴る方が大問題なのですよ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お前なあ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「恥ずかしいといやこの状況の方がよっぽど恥ずかしい。\　次からは気をつけてくれよ、ホントに」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「パンツだって五分見れば飽きるんだからな」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ほほう……」

&lt;0043:t&gt;

引きつった笑みを浮かべながら、麻弓の色違いの瞳が\　怪しげな光を帯びた。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ねえ、土見くん。これだけいいもの見せてあげたん\　だから、見返りはあってしかりよねぇ……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「み、見返りって……あのな、んなこといいから\　取りあえず起き上がれって」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「残念でしたぁ。確認するまで当電車はノンストップで\　まいりまーす」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「乙女のプライドを汚した罪は、男のプライドを汚す\　ことで支払っていただくわ！」

&lt;0048:t&gt;

言うと同時、麻弓は俺のベルトをカチャカチャと\　外し始めた……って、

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちょ、おま……それは幾らなんでも待てっ！\　こっちは今一応目をそらしてやってるのに！」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうことならこっちにも考えがあるっ！」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「な！　こ、こら、男と女じゃ見られる重みが違うん\　だからね！　見るんじゃなーい、目をつぶりなさい！」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そっちがベルトから手を離したら考えてやるっ！\　それ以上したら『麻弓のパンツは黄緑』って\　黒板に板書するからなっ！」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「だったらこっちもさらした挙句に観察記録取って\　夏休みの課題にしてやる！」

&lt;0054:t&gt;

売り言葉に買い言葉。実際にやったら双方身を\　滅ぼすと知りつつ、なぜ人は争うのか。

&lt;0055:t&gt;

さっさと立ち上がればいい、なんていう考えはもはや\　存在しない。これは互いの存亡を賭けた戦いなのだ。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「謝るなら今のうちよ！」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それが上からボディプレスかました人間の言う\　セリフか！」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ねえ……二人とも何してるの……？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆麻弓

「え？」

&lt;0060:t&gt;

偶然通りがかったシアの一言。

&lt;0061:t&gt;

麻弓は俺のズボンをまさに危険域に脅かそうと\　引っ張っており、俺は眼前のパンツに向かって\　力説する態勢で……。

&lt;0062:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

言いわけの余地なし！

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……えーと……」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「お、お医者さんゴッコ？」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もうちょっとうまいこと言ってくれ……」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0715 02.txt</title>
    <id>770</id>
    <revision>
      <id>1265</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6293">&lt;comment&gt;

らぶらぶランチタイム～リシアンサス～

&lt;0000:t&gt;

四限目終了と同時に、短距離走決勝がスタートしたか\　のような勢いで、血気盛んな連中が飛び出していく。

&lt;0001:t&gt;

半数近くの生徒がいなくなった教室で、シアが\　いつも以上に嬉しそうな足取りでやってきた。\　その手には弁当らしい包みを持っている。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、お昼ご飯行こ」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんだ？　なんか妙に嬉しそうだけど、今日何か\　あったっけ？」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「え？　そ、そう？　特に何もないけど」

&lt;0005:t&gt;

かなり嬉しそうに見えるんだけどな……思いっきり\　顔に出てるのは言わないでおこう。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、みんな。屋上行くぞー」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「りーんくん」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい、あ～ん♪」

&lt;0010:t&gt;

振り返るとそこに、満面の笑顔を浮かべたシアがいた。

&lt;0011:t&gt;

シアの手にはフォーク、その先端には弁当のおかずが\　刺さっている。うん、なかなか食欲をそそるが……。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……どした？　今日は。もしかして手づから\　俺に食べさせてくれるのか」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「昨日のリンちゃんが羨ましかったから、今日は私が\　挑戦♪」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「朝から、ずっと楽しみにしてたんだから」

&lt;0015:t&gt;

嬉しそうに見えた理由、それだったのか……うわっ、\　改めて聞くとかなり嬉し恥ずかしい。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい、あ～ん♪」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ほほーう。ネリネ嬢に続いては神界のプリンセスの\　挑戦、というわけですか」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「これは萌える展開なのですよ～」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ネリネさん、ライバルとして一言～」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え、あ、あの…………シアちゃん、頑張って」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……まあ、リンちゃんらしいといえばらしいかな……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「予想出来た答えだね」

&lt;0023:t&gt;

周囲の勝手な騒ぎの中、シアは俺の顔をじーっと\　見つめている。覚悟を決めるしかないか……。

&lt;0024:t&gt;

親衛隊の突き刺さるほど熱い視線を感じるが、\　それでも俺はシアの弁当を食う。食べてみたい。

&lt;0025:t&gt;

俺は周りの視線を数秒間感覚から切り取り、\　昨日と同じように小さく口を開いた。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい♪」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ああっ！！」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え？」

&lt;0029:t&gt;

おかずを口に入れた瞬間、昨日と同じタイミングで\　同じ声の叫びが聞こえた。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え……あ、ご、ごめんなさいっ。なんでもないん\　ですっ」

&lt;0031:t&gt;

顔の前で両手を振って、楓は必死で誤魔化す。\　……なんでもないわけないリアクションだ。

&lt;0032:t&gt;

麻弓はその横で、本当に嬉しそうに笑っていた。\　他人事だとほんとに楽しむよな、あいつは……。

&lt;0033:t&gt;

だが、まだ終わったわけじゃない。シアの弁当は\　俺に食べさせることを想定したのか、いつもの\　二倍近い分量があった。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい♪」

&lt;0035:t&gt;

待ち焦がれていたように、シアのフォークが\　二個目のタコさんを俺の口に送り込む。

&lt;0036:t&gt;

楓は目をつぶりながら、別の方角に顔を向けていた。\　さすがにそれなら悲鳴は出ない。

&lt;0037:t&gt;

……でも、その背中に何かものすごいオーラが\　揺らめいているのは……近日中に対処が必要な\　自体のような気がする。

&lt;0038:t&gt;

さて……野次馬も増えてきたわけだが。それで止める\　くらいなら、最初の一口をまず食べていない。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「どうかな、稟くん」

&lt;0040:t&gt;

ある程度食べたところで、シアはおずおずと感想を\　求めてきた。

&lt;0041:t&gt;

俺の好みの把握度は楓が一番としても、肉と野菜の\　バランスを考えてあるあたりや、ヘルシーな味付けは\　シアらしくて良いと思った。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うん、うまい」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えへ。頑張った甲斐がありました♪」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、楓はどうするの？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　わ、私？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まさか、誤魔化せてるなんて思ってないわよね～」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「誤魔化すも何も、私は……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「順番でいくなら、次は人間界のプリンセス、かな」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「果報者だね、稟」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「出来れば、言葉とまったく裏腹なその殺気を\　消してくれ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、楓の場合は自宅でやり放題だもんね。\　今更って感じ？」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そ、そんなことは……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「じゃあ、明日はカエちゃんの番かなあ」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「楓さん、ファイトです」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「わ、私はそんな……みんなの目の前でなんて……\　その……」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「周囲の目がなければやっている、と」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「避妊は男の義務だよ、稟」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「え、ええ？　ええ～！？　稟くんとカエちゃんって、\　もうそんな仲！！？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「だ、大丈夫ですっ。それでも私、稟さまのこと愛して\　いますから……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「わ、私、そんな……」

&lt;0061:t&gt;

……頼む、みんな。俺が明日の太陽を拝むためにも、\　その辺でやめてくれ……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0715 03.txt</title>
    <id>771</id>
    <revision>
      <id>1266</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4568">&lt;comment&gt;

家庭科実習クッキー編

&lt;0000:t&gt;

五限終わりの中休み。ふらりと廊下に出て、窓から\　外を見ていると……。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん発見ー♪」

&lt;0002:t&gt;

抜けるような空に響くように、元気で楽しげな声が\　聞こえてきた。

&lt;0003:t&gt;

振り返ってみれば、やっぱり元気で楽しげな人たちが\　そこにいた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩にカレハ先輩。どうかしましたか？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はい、ボクからの贈り物」

&lt;0006:t&gt;

そう言って、先輩は白いハンカチの包みを俺に\　差し出した。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんですか？　これ」

&lt;0008:t&gt;

俺は素直に受け取ると、そっと包みを開く。中には\　タッパーが入っていた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……クッキー？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「さっきの時間ね、丁度家庭科だったの」

&lt;0011:t&gt;

タッパーを開けると、香ばしく焼き上げられた\　クッキーが綺麗に並んでいた。

&lt;0012:t&gt;

プレーン、チョコチップ、マーブル、ピスタチオ。\　一つの生地をベースにしたバリエーションだ。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「相変わらずの腕前ですね、先輩。お見事です」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えっへん。結構よく出来てるでしょ」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「結構っていうか……完璧なんじゃないですか」

&lt;0016:t&gt;

俺は一枚摘み上げると、そのまま口に放り込む。

&lt;0017:t&gt;

サクッと噛みしめたとたんに、ほろりと崩れて\　溶けていく。バターの香りが広がって後をひき、\　そのままもう一枚食べてしまった。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや……ほんとうまい。幸せです」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えへへー。そう言ってもらえると、作ってきた甲斐が\　あったかな」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんの作るクッキーは絶品ですから」

&lt;0021:t&gt;

誇らしげにカレハ先輩が言う。親友の亜沙先輩が\　褒められるのは嬉しいんだろう。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、いいんですか？　こんなに美味しいクッキー、\　俺なんかがもらっちゃって」

&lt;0023:t&gt;

亜沙先輩は少し顔を赤らめて、カレハ先輩の方を\　伺いつつ……

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だ、だってほら、せっかく作ったのに同性にあげても\　つまらないじゃない」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも男の子の知り合いって、ボク稟ちゃんくらいしか\　いないし」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……と……こ、光栄です」

&lt;0027:t&gt;

しまった……何をどもってるんだ、俺は。ますます\　恥ずかしくなるだけじゃないか。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……カレハは何も言わなくていいから」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃん、もう少し素直になられてもいいですのに」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「何を素直になれっていうのよ、あなたは……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんは人気者ですから、当然男の子のお友達も\　たくさんいらっしゃるんですよ」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「なのに、私が尋ねても、稟さんの名前しか出て\　こないんですから」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「せ、先輩……それは……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ち、違うからねっ、ただ稟ちゃん以上に親しい友人が\　いないっていうだけで、やっぱりこういうのは\　仲いい人にあげるものだと思うし。ねっ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だ、だからカレハの言うことは無視して……\　そこっ、何顔赤らめてるのよ！」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんったら、まあ♪」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う～～～……と、とにかく用は済ませたんだから\　戻るからね」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい♪」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そ、それじゃね、稟ちゃん」

&lt;0042:t&gt;

亜沙先輩はカレハ先輩の手を掴むと、半ば強引に\　去っていった。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、いつものことというか……あの二人が揃うと\　凄いよな。色んな意味で……」

&lt;0044:t&gt;

とりあえず、これはありがたく持って帰ろう。\　俺はクッキーを包み直すと教室に足を向けた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0715 04.txt</title>
    <id>772</id>
    <revision>
      <id>1267</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7022">&lt;comment&gt;

あどけない母親～時雨亜麻～

&lt;0000:t&gt;

放課後。珍しく全員何の用もなく、俺達は連れ立って\　駅前に出てきた。

&lt;0001:t&gt;

駅ビルの中にも周囲にも多くの店が存在し、\　なんとなく来ても暇を潰すには充分だ。

&lt;0002:t&gt;

無軌道な若者という感じもしなくもないが。\　同じような制服姿はチラホラ見るし、たまには\　こういうのもアリだろう。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それで、プリムラちゃんだっけ？　どうなの？」

&lt;0004:t&gt;

麻弓の今日の関心ごとはそれらしい。気まぐれな\　やつだからな……思い出したように話を振ってくる。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうって、何がだ？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「年齢的には私たちと変わらないんでしょ？\　やっぱり恋愛対象になったりとか……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「り、稟くん、リムちゃんのこと好きになっちゃった\　の！？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、そんな稟さま！」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「カエちゃん、家での稟くんとリムちゃんって一体！？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「別に変なことはないですよ。どちらかといえば、\　優しいお兄ちゃんと妹、といった感じでしょうか」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……そういう感じだ。恋愛対象がどうとかは\　一足飛びすぎるぞ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「す、すみません……気が動転してしまいまして……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「甘いなあ、幼さの中にこそ隠れた美というものもある\　っていうのに」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「緑葉くんは少しくらい気にした方がいいと思うけど」

&lt;0015:t&gt;

いつものノリで話しつつ、とりあえずは駅ビルにでも\　入ろうか……と歩いていると。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;？

「あー、りっちゃんだー♪」

&lt;0017:t&gt;

えらく幼くものんびり楽しげな声。そんな話し方を\　する人を、俺は一人しか知らない。

&lt;0018:t&gt;

そっと横に視線をやれば、恐らくは楓も同じ人を思い\　浮かべたのだろう。俺と目が合った。

&lt;0019:t&gt;

俺達は、その人物を確かめるべく同時に振り返る。

&lt;0020:t&gt;

そこにいたのはまさしく想像通り、あどけなさを\　残した美少女。

&lt;0021:t&gt;

しかし彼女の場合「美少女」と言っていいものか……。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ど、どうも、お久しぶりです」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;？

「こんにちは。カエちゃんもお久しぶりです♪」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;？

「もう。あーちゃんに聞いたけど、この前来てくれたん\　だって？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;？

「ずるいなー。ボクがいないときにばっかり」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;？

「りっちゃんも、カエちゃんも、遠慮しないでどんどん\　遊びに来てね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は、はい」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「またお邪魔させてもらいます」

&lt;0029:t&gt;

次の瞬間、その美少女の手を突然詰め寄った樹が\　しっかりと握り締めた。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「これから丁度お茶を飲みに行くところなんですが、\　お嬢さん、もしよければ俺様達と一緒にいかがですか」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あー、始まった。土見くんも\　猛獣の前にエサをぶら下げるようなマネしちゃって」

&lt;0032:t&gt;

突然の樹の行動に、照れくさそうに小首を傾げる\　美少女（？）。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;？

「えっと、お嬢さんですか？　えへへ、ちょっと嬉しい\　かも」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ稟も人が悪いね。ただでさえ身近に可愛い子\　ばかり揃えておきながら、まだこんなに可愛い子が\　知り合いにいたなんて」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;？

「ボクって可愛いです？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ええ、それはもう。厳しいで有名な俺様の美少女\　センサーで、九十点は楽々超えていますよ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;？

「そんなこと言われたの初めてだから、\　照れちゃいますね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「初めて？　周囲には随分と見る目のない男性が多かったん\　ですねぇ」

&lt;0039:t&gt;

……樹のやつ、真実を知ったらダメージ大きいだろうな。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あのね、樹くん。この人は……」

&lt;0041:t&gt;

楓……いいんだ。こいつに引導を渡すのは俺の役目だ。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この人は亜沙先輩のお母さんだ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「は？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「へ？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「亜沙先輩って、あの……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さまと楓さんのお知り合いの……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。つまり、この人はれっきとした……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「一児の母だ」

&lt;0049:t&gt;

その場の全員（俺と楓を除いて）が石化した。

&lt;0050:t&gt;

パクパクと金魚のように口を開けるみんなを前に、\　亜麻さんはにっこりと微笑む。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;お母さん

「初めまして、時雨亜麻です。いつもあーちゃんが\　お世話になってるみたいで。元気の余っちゃってる子\　ですけど、仲良くしてあげて下さいね」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……お、お母さん……？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「一児の……母……？」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「え、えーと……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの……随分お若いんですね……」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「よく言われるんですよぉ。これでも結構オバちゃんに\　なっちゃったなあって思ってるんですけど」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「これでオバちゃんって……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「若い頃は一体……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「リンちゃん……不老の魔法ってあったっけ……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「いえ……無いはずです……」

&lt;0061:t&gt;

ただ呆然とし続けるみんなに対し、亜麻さんは丁寧に\　頭を下げて、

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「皆さんも、ぜひ遊びに来て下さいね♪」

&lt;0063:t&gt;

愛くるしい笑顔とともに、そう言って去っていった。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……驚くのも無理ないな」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私達も、初めて会ったときは言葉を失いましたから」

&lt;0070:t&gt;

その通り。だから、みんなのリアクションも\　よく分かる。

&lt;0071:t&gt;

一緒にいると亜沙先輩が保護者みたいに見えるしな。\　亜麻さんは永遠の少女なのかもしれない……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0716 00.txt</title>
    <id>773</id>
    <revision>
      <id>1268</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2534">&lt;comment&gt;

天使の鐘響かず

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ａ

「ねえねえ、リンちゃん。リンちゃんってすっごく\　歌うまいんでしょう？」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ｂ

「さっき聞いたんだけど、魔界の方だと『天使の鐘』\　なんて呼ばれてたって」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え……いえ、それは……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ａ

「お願いっ！　私たち、ぜひ聞いてみたいの！」

&lt;0004:t&gt;

休み時間。自販機で飲み物を買って戻ってくれば、\　そんな会話が耳に入った。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「天使の鐘……」

&lt;0006:t&gt;

日常が決定的に変わり始めたあの日。あの公園で\　歌っていたネリネの姿を思い出す。

&lt;0007:t&gt;

まるで魂そのものを引っ張り込むようなあの歌は、\　確かに天使の鐘と呼ぶに相応しかった。

&lt;0008:t&gt;

けれど、あれから一度もネリネの歌を聞いていない。\　その理由を、今まで考えもしなかった。

&lt;0009:t&gt;

ネリネはどう答えるんだろう。みんなに歌を聞かせて\　くれるんだろうか……。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの……申し訳ありません……」

&lt;0011:t&gt;

俺の曖昧な推測は、その答えを聞いたときに確信に\　近付く。

&lt;0012:t&gt;

ネリネは歌う機会がなかったわけじゃない。自分の\　意志で歌わなかった……そういうことだ。

&lt;0013:t&gt;

残念がる女子達に、一生懸命に謝り続けるネリネ。

&lt;0014:t&gt;

ネリネの横顔に覗いた感情。それは悲しみや、\　寂しさといった種類のものだった。

&lt;0015:t&gt;

歌うことを断った後、ネリネはしばらくの間\　机に顔を伏せていた。しかしふと顔を上げると、\　俺の視線に気付いてこちらを向く。

&lt;0016:t&gt;

……そして、微笑み。どうしたって無理をして\　いるはずなのに、ネリネの笑顔は優しかった。

&lt;0017:t&gt;

ネリネはしばらくして俺から視線を外すと、次の\　授業の準備を始めた。

&lt;0018:t&gt;

あんなに楽しそうに歌っていたのに。歌が嫌いな\　はずなんてないのに。どうして歌わないんだろう……。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ネリネ」

&lt;0020:t&gt;

思わず小さな声で名前を呼ぶ。

&lt;0021:t&gt;

その胸の中にある何かを、いつか聞くことができたら。\　……今はそう思うしかなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0716 01.txt</title>
    <id>774</id>
    <revision>
      <id>1269</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4254">&lt;comment&gt;

待ち人来たらず

&lt;0000:t&gt;

買い物帰りに、ふと足を向けた公園。

&lt;0001:t&gt;

普段はあまり学園帰りに足を向けることはないが、\　時折遠回りをして出向くことがある。

&lt;0002:t&gt;

涼やかな虫の音色。街灯だけが照らす夜の空間。

&lt;0003:t&gt;

その風景の中にぽつんと、ベンチに座る少女の姿が\　あった。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ……？」

&lt;0005:t&gt;

虫の音だけが響く公園の中、呟きでしかなかった\　はずのその声は、思いの他よく響いた。

&lt;0006:t&gt;

紫のツインテールを揺らしながら、少女がその顔を\　上げる。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前、こんなところで何やってるんだ？　こんな\　時間まで一人で……」

&lt;0009:t&gt;

プリムラは感情のない瞳に俺の顔を映したまま、\　しばらく何の反応も見せなかった。

&lt;0010:t&gt;

だがその顔が、はっきりとした失望に沈む。気のせい\　でもなんでもなく、紛れもない感情がそこにあった。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……違う……」

&lt;0012:t&gt;

俺を責めているわけじゃなかった。その言葉が\　表しているものは……寂しさ。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「違うって……プリムラ、この場所に何かあるのか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……何もない」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……だけど、私は……まだここにいる……」

&lt;0016:t&gt;

この場所自体に意味はない。けれど、プリムラに\　とっては「ここにいること」に特別な意味がある。

&lt;0017:t&gt;

プリムラは俺のことを知っていて、俺に会うために\　ここに来た。

&lt;0018:t&gt;

でも、それだけで終わりじゃない。現にプリムラは、\　ここで何かを探している。

&lt;0019:t&gt;

プリムラの表情には、もう寂しさの色はない。「違う」\　と言った瞬間の拒絶に似た色は、今は見て取ることは\　できなかった。

&lt;0020:t&gt;

帰ろうとしないプリムラの隣に、俺も並んだ。一人\　ここに残して帰るなんて考えは毛頭ない。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ俺も付き合うよ。日も暮れたし、一人じゃ\　危ないからな」

&lt;0022:t&gt;

そう言うと、プリムラはこちらをゆっくりと見やった。\　それからしばしの静寂を挟んで、やがて呟く。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……帰る」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いいのか？　もう」

&lt;0025:t&gt;

プリムラは公園の出口で立ち止まると、俺の方を\　じっと見つめている。待ってくれていることに\　気付くまでは少し時間がかかった。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何かあったのか？　学園とか、家とかで」

&lt;0027:t&gt;

帰り道の途中で尋ねてみる。返事はしばらく\　無かったが、しばらくして思い出したように\　小さな声が聞こえた。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……違う……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……お姉ちゃんに……会いたかった……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お姉ちゃん……？　ネリネのことか？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「違う……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「リコリス……リコリスお姉ちゃんに……会い\　たかった……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「待ってれば……来てくれるかなって……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「リコリス……？」

&lt;0035:t&gt;

初めて聞く名前のはずだ。学園の生徒にも、そんな\　名前の知り合いはいない。

&lt;0036:t&gt;

プリムラが、ここまで好意を表に出す相手。その人の\　ことが知りたい、と純粋に興味が湧く。

&lt;0037:t&gt;

しかし、プリムラは「リコリス」のことを教える\　つもりは無いようだった。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お姉ちゃん……来てくれない……」

&lt;0039:t&gt;

寂しそうに言うプリムラ。その小さな肩が頼りなく、\　とても儚げに見えても、今の俺にはかける言葉が\　見つからなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0716 02.txt</title>
    <id>775</id>
    <revision>
      <id>1270</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5033">&lt;comment&gt;

らぶらぶランチタイム～楓～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「というわけで、頑張れ楓ちゃん見物会のお時間です」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「司会はわたくし麻弓＝タイムと」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「緑葉樹の二人で面白おかしく進行させていただきます」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「わー、ぱちぱちぱちぱちー」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お二人とも頑張って下さいね」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何を始めるつもりだ……即刻中止を要求する」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「なお、テーマは」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「『稟の不幸が世界の幸せ』でお送りさせて\　いただきます」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「わー、ぶーぶーぶーぶー」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ダメです。稟さまにはお幸せになっていただくん\　ですから」

&lt;0010:t&gt;

今日は昨日の予告通り、楓に弁当を食べさせてもらう\　という流れになってるらしいが……いかんせん、\　麻弓と樹が楽しみ過ぎている。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「もう、どーせいつもやってることなんだし、そこまで\　恥ずかしがらないでもいいと思うけど。そりゃ、\　他の人の前っていうのはあるけど」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、ありませんよ、したことなんて……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

&lt;8&gt;\「はあっ！？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……嘘。ないの？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「食べさせてあげたこと……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「同じ屋根の下に十年近くも住んでいて！？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「普通はあって当然でしょう！？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、あのなあ……そんなことするほどの関係だと\　思ってたのか、お前は……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それに普通ってなんだ。全然当たり前じゃないぞ」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「残念だけど稟、俺様の脳内家庭でも当たり前だよ。\　普通はある」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「や、やっぱり、そうですよね……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ、そう来るんじゃないかとは思っていたがな」

&lt;0024:t&gt;

楓、結構やりたそうにしてたもんなあ……。\　気付かないフリを続けてきたことに、じわじわと\　今さら罪悪感を覚える。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ですから、今日は頑張ります！！」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……は？」

&lt;0027:t&gt;

か、楓が燃えてる……背中に炎が揺らめいてる。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お弁当だって、そのために頑張りましたっ」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私のお弁当箱に、ちゃんと二人分詰めてきたんです\　からっ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ひょっとして、俺の弁当箱がないのはそのためかっ？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……稟、それくらいは気付こうよ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……なんか、随分とやる気満々、ですね……\　楓ちゃん……」

&lt;0033:t&gt;

さすがの麻弓も楓の迫力に圧倒されている。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに尽くすことが私のすべてです！　それなのに、\　行っていて当然のことをやってこれなかった……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……ごめんなさい……」

&lt;0036:t&gt;

「俺こそ……ごめんなさい……」と謝りたくなるほど、\　楓の瞳は涙にうるんでいた。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、その代わり、今日からは頑張りますからっ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あ～ん……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「か、楓……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ほほーう。これは激萌えな展開なのですよ～」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「嫉妬と恋慕を混ぜて三を掛けたらこうなった、という\　感じかな」

&lt;0042:t&gt;

なんで樹のやつ、今日に限って妨害しないんだ……？\　もしや意味がないと悟ってしまったのか。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……あ、あ～ん……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……………………………………」

&lt;0045:t&gt;

俺の中でだけ永遠に近い葛藤が続く。一緒に住んでる\　んだから、いや、今回食べたら家での食事のときも、\　別にいいか、ああいつも楓のご飯美味しいしなあもう

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あ……あ～ん」

&lt;0047:t&gt;

試合終了。勝者、芙蓉楓……敗者、俺。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「どうだい、稟。味の方は」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「聞かずとも分かるだろう……」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「カエちゃんいいなあ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「明日は私が……」

&lt;0052:t&gt;

闘志を燃やすシアとネリネを見ていて思った。

&lt;0053:t&gt;

このまま行くと、俺には「自分で箸を使わずに弁当を\　完食する男」という二つ名が付くかもしれない……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0716 03.txt</title>
    <id>776</id>
    <revision>
      <id>1271</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:35:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7568">&lt;comment&gt;

レクイエムは誰がために

&lt;0000:t&gt;

放課後の学園。少しゆっくりしていたら、あっという\　間に辺りが静まり返っている。

&lt;0001:t&gt;

今日は放課後の行動がみんなバラバラだった。\　俺もクラスの友達と話してたし……まあ、たまには\　こういう日もある。

&lt;0002:t&gt;

静かな廊下を、カバンを片手に歩いていく。そのうち、\　広い空間にもう一つの足音と気配が加わった。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま」

&lt;0004:t&gt;

不意の呼びかけに振り返ると、嬉しそうに駆け寄って\　くるネリネの姿が見えた。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「まだお帰りではなかったのですね。教室の方に\　いらっしゃらなかったので、もういらっしゃらないと\　思っていました」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「悪い、ちょっと教室で話してた。ネリネこそ、こんな\　時間まで残ってるなんて珍しいな」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。私も、麻弓さんとお話をしていたら」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりとめもなく話してると、結構時間が経つもんだな。\　もう日が落ちかけてる」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「本当ですね」

&lt;0010:t&gt;

俺の言葉を受けて、ネリネがクスっと笑う。

&lt;0011:t&gt;

そして少し緊張したような面持ちに変わり、\　上目遣いに俺を見やった。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、ご一緒させていただいても宜しいですか……？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。隣同士なんだし、そこまで畏まること\　無いんだぞ」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ですが、稟さまには稟さまのご予定というものが\　ありますし……」

&lt;0015:t&gt;

この時間、この状況でそれを気にするか……ネリネ\　らしいといえばらしいけど。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その予定が今新たに加わった。行こうぜ」

&lt;0017:t&gt;

その小さな肩をぽんと叩いて言うと、ネリネは\　嬉しそうに頷いた。

&lt;0018:t&gt;

茜色に染まる道を二人で帰る。

&lt;0019:t&gt;

ネリネは俺の隣ではなく、少し後ろから控え目に\　付いてきていた。話をするにも、ちょっと振り返る\　必要がある。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういやみんなの期末の結果、ネリネは聞いてるか？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓はどうだったんだろうな。あれからはっきり\　聞いてないけど」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、それが……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ＯＫ分かった。みなまで言うな」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まああいつは、みんなより多く勉強するに越した\　ことないしな。補習だと先生もがっちりマークだし、\　お得じゃないか」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お得、なんですか……？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いつも遊びまくってるからな。夏の補習だけで\　成績がマシになるなら安いもんだ」

&lt;0027:t&gt;

次回はさすがに助け船を出してやろうかと思うけどな。\　楓大先生の出番というか。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、あいつはどんな状況でもそれなりに楽しむだろ。\　俺らも夏休みを満喫してればいい」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ですが、一月半もみなさんにお会いできないのかと\　思うと、ちょっぴり寂しいです」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓も含めて、みんな何度も顔合わせると思うぞ。\　今年の夏は暑いらしいし」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、それはどういう……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「夏といえばアレだ。バーベナは休みに入ってから\　始まるんだよな」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、すぐに分かるよ。なんとなく楽しみにしといて\　くれればいい」

&lt;0034:t&gt;

去年は実に有意義に利用させていただいた。\　今年もぜひとも使わせていただこう。

&lt;0035:t&gt;

……ネリネ、どんな水着を見せてくれるんだろう。\　想像しただけで微妙に顔が熱くなる。

&lt;0036:t&gt;

想像してしまうのは男として仕方がないと思う。\　ネリネはそれだけの魅力を持っているんだから。

&lt;0037:t&gt;

……ネリネの魅力か。俺が初めに惹かれたのは……。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そういえばさ、ネリネ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい？」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「天使の鐘だっけ。ネリネの歌、そう言われてるんだな」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「…………」

&lt;0042:t&gt;

俺の言葉を聞いた瞬間、ネリネが驚いたように\　目を見開く。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、ひょっとして今日の、聞いて……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。前も言ってたもんな、機会があればって」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺もネリネの歌が好きだからさ。もう一度聞いて\　みたいって思ってたんだ」

&lt;0046:t&gt;

特に何かがあるわけでない、素直に、思ったまま\　言っただけの俺の言葉に、ネリネは見ている方が\　言葉を失ってしまうような悲しい表情を見せる。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……すみません……」

&lt;0048:t&gt;

それは確かに否定の言葉だった。

&lt;0049:t&gt;

あのときの歌を思い出しながら、返事を期待と共に\　待っていた。だからこそ、その言葉の意味がまだ\　頭の中に入ってこない。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「確かに、お聞かせする機会があればとも思うんです\　けれど……恐らく、その機会はないと思います……」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「歌は……嫌いですから……」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「嫌い？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい……」

&lt;0054:t&gt;

そう頷くネリネの顔は、悲しさと寂しさに満ちていた。\　この話題に触れることすら痛みを伴うかのように。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「歌は……嫌いなんです……」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だけど、あのとき歌ってたよな……あの公園で、\　本当に楽しそうに歌ってた。俺はあの歌が、\　心に届いたような気さえした」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれが、歌が嫌いなやつの歌だってのか……？」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あれは……鎮魂歌ですから……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……レクイエム？」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「すみません。自分の歌が色々と噂されているのは\　知っていますけれど……私は歌いたくないんです」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は……歌なんて……」

&lt;0062:t&gt;

今にも泣き出しそうなネリネの表情。歌が嫌いで、\　歌っていたのはレクイエムで。なのに……。

&lt;0063:t&gt;

レクイエムは誰かに聞かせるためのものだ。\　……もう失われてしまった誰かのために。

&lt;0064:t&gt;

でも、あの時のネリネは……。

&lt;0065:t&gt;

……確かに笑っていた。こんなに楽しそうに歌う\　女の子がいるんだとも思った。

&lt;0066:t&gt;

歌が好きで、歌うことが好きで。その心をすべて\　さらけ出して歌っていたからこそ、俺はあの場所に\　引き付けられたんだと思う。

&lt;0067:t&gt;

「天使の鐘」。その歌声は……。

&lt;0068:t&gt;

今は誰かを慰めるために鳴り響く、透明な旋律。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0720 00.txt</title>
    <id>777</id>
    <revision>
      <id>1272</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2734">&lt;comment&gt;

一学期終了ー！

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まあ、とにかくだ。アルバイトしようが純粋異性交遊\　しようが構わん。私からあえて言いたいことは一つ。\　ちゃんと節度を持て」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ええ、よく分かってますからご安心を」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「どうやらちゃんと成長はしているようだな。\　名指しをされる前に自分から認めるとは」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いつも通りの節度ある行動をとらせていただきます」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まるで、いつも節度があるみたいに聞こえる。\　どこぞの審査機構に訴えられる前に訂正するよーに」

&lt;0005:t&gt;

終業式の学園長の有難いお話も、生徒会副会長からの\　「夏休み中の生徒会活動について」のお話も、その他\　もろもろも全部乗り越えた。

&lt;0006:t&gt;

もう夏休みを前にするとほぼ何も聞いてないわけだが、\　みんなも気持ちは同じでうずうずと落ち着きがない。

&lt;0007:t&gt;

紅女史と樹の恒例漫才も終息に向かっているようだ。\　これが終わると本当に夏休みが……、

&lt;0008:t&gt;

紅女史がぱん、と名簿を閉じて……珍しく\　満面の笑顔を見せる。夏休み到来、教室は一瞬で\　歓声と拍手に飲み込まれた。

&lt;0009:t&gt;

教室を去っていく紅女史のスーツ姿を最後に眺めて、\　今学期は終了した。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そっとしておいてやれ。あいつは立派に戦ったんだ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「確かに勝てなければ意味のない戦いではあった。\　その戦いにあいつは負けた」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それでも、勇敢だったあいつの姿はみんな忘れない。\　そうだろう……？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「忘れることで人は生きていける。あいつなら一人で\　自分を見つめ直した後、新しい目標を見つけるさ」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……はい。そうですね。つらいときだからこそ、\　一人でいたいときってありますもんね」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。だから今は、傷に触れないようにそっと……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「麻弓、夏休みの補習確定なんだって？　おめでとう。\　うちのクラスからは二人しかいないらしいから、\　まさに双璧だったってことだね」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「むきーーーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！」

&lt;0020:t&gt;

……樹、お前ってやつは……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0720 01.txt</title>
    <id>778</id>
    <revision>
      <id>1273</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8490">&lt;comment&gt;

真聡襲来！　～しましまだね～

&lt;0000:t&gt;

どうしてだろう、会っても何を話せばいいか分からない\　時に限って、その相手に出会ってしまうのは。

&lt;0001:t&gt;

しかし目を離すこともできずにいるうちに、不意に\　振り向いたその人とがっちり目が合う。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り、稟、ちゃん……？」

&lt;0003:t&gt;

イタズラを見つかった子供のような顔をして、亜沙\　先輩は俺の名を呼んだ。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「せ、先輩……偶然ですね。お元気そうで何よりです」

&lt;0005:t&gt;

嬉しいのが半分、恥ずかしいのが半分。クッキーの\　ことでカレハ先輩に茶化されてから、どうにも\　意識してしまっている。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り、稟ちゃん……あの、さあ……今日、これから暇、\　かなあ……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「き、今日、ですか……？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、暇といえば暇ではありますが……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だ、だったら……その……せ、せっかく自由を\　獲得したんだし、これからケーキ食べに行かない？\　も、もちろんおごっちゃうから！」

&lt;0010:t&gt;

……確かにずっとこのままというわけにもいかないし、\　亜沙先輩と一緒にいることが楽しいのは間違いない。\　緊張なんて俺が克服すれば済む問題だ。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おごりじゃなくても行きたいですよ、先輩と一緒なら」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん♪」

&lt;0013:t&gt;

久しぶりの笑顔を見せてくれた亜沙先輩の腕が、\　俺の腕に無造作にからみつく。

&lt;0014:t&gt;

容赦なく身体を密着させてくる亜沙先輩。ふくよかな\　胸に俺の二の腕が挟まれ、頭の中が幸福で浸食される。

&lt;0015:t&gt;

意識しないようにと思ってたのに、これじゃ……。\　俺は苦笑しつつ、亜沙先輩に引っ張られていった。

&lt;0016:t&gt;

店に入った瞬間、心地良い冷気が俺達を迎えてくれる。

&lt;0017:t&gt;

店内はいつもよりは空いており、空席が目立つ。\　うちの生徒の姿もあまり見なかった。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「終業式後に喫茶店に直行、って文化はうちの学園には\　浸透してないみたいですね」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「さっさと帰っちゃったのかもよ。遊ぶために」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いらっしゃいませぇ♪」

&lt;0021:t&gt;

話していると、可愛らしくもお嬢さまらしい品を\　感じさせる声が俺たちを出迎えてくれた。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「頑張ってるみたいねー」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい。とっても楽しく働かせていただいてますわ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんは、稟さんとデートを？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「んー、どうでしょう。ねえ、稟ちゃん」

&lt;0026:t&gt;

絡ませた腕により力を込める亜沙先輩。隠そうにも、\　顔は勝手に赤くなってしまう。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いえ……帰る途中に一緒になって、それで普通に\　寄り道しようってことに……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だって」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　亜沙ちゃんたら残念そうです。やっぱり\　デートなのですわね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だ、だからそうじゃなくて……先輩っ、俺の話を\　ちゃんと聞いてください」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪　稟さんったら照れられてますの♪」

&lt;0032:t&gt;

こうなったら抵抗しても無駄か……俺は降参し、\　とりあえず嵐が過ぎ去るのを待つことにした。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんと亜沙ちゃん、お似合いですわあ♪」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え、えーと、とりあえず適当な席座っちゃうからねえ」

&lt;0035:t&gt;

いつ我に返るかわからないカレハ先輩をそのままに、\　俺達は適当な席を探すことにした。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ご注文はこちらですべてお揃いですか♪」

&lt;0037:t&gt;

我に返ったとはいえ、カレハ先輩は依然テンションを\　上げたままだった。亜沙先輩とデートしてるって\　思い込んでるままなんだろうな……。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「揃いました。揃いましたから仕事に戻りましょうね」

&lt;0039:t&gt;

カレハ先輩、ずっと笑顔で俺たちを見てるからな……。\　まともに話すことも難しいほど照れくさい。

&lt;0040:t&gt;

亜沙先輩も友達のカレハ先輩に冷やかされるのは\　相当に照れるだろう。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ご安心下さい♪　お二人の邪魔は致しませんから♪」

&lt;0042:t&gt;

先輩は笑顔で言いつつ、しっかり目を輝かせている。\　その頭の中にはどんな妄想が広がっているのか。

&lt;0043:t&gt;

カレハ先輩はこちらを向いたまま、後ろ歩きで\　下がっていく。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;女性客

「すいませーん、コーヒーお代わりお願いしまーす」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい、かしこまりました♪」

&lt;0046:t&gt;

別の席からの呼びかけに、ようやく正面を向くカレハ\　先輩。厨房の方からコーヒーサーバーを取ってくると、\　その席に向かっていく。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;子供

「おねーちゃんっ」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

&lt;8&gt;\「きゃあっ」

&lt;0049:t&gt;

驚いてはいるんだろうが、それほど切迫してもいない\　可愛らしい声が店内に響く。

&lt;0050:t&gt;

何があったのか。他の客は気付いてないみたいだし、\　大したことじゃ……、

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なっ……！？」

&lt;0052:t&gt;

そこには男のファンタジーが広がっていた。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うわぁ……あの子中々やるわよねぇ」

&lt;0054:t&gt;

いや、そう呑気に言ってる場合じゃ……！

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;子供

「おねえちゃん、しましまなんだね」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「うーん、こういうことをされてしまうと困って\　しまいますわね。どうしましょう」

&lt;0057:t&gt;

おっとりした声で言いつつ、先輩は首を傾げて\　思案していた。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「結構余裕はあるみたいですね……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「一応、困ってはいるみたいだけど……まあカレハだし」

&lt;0060:t&gt;

客が少ないのは幸いだったが、あまり長くあのままで\　居させるわけには……よし、俺が一言言ってやろう。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちょっといいか、そこの少年……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;母親

「こ、こら、真聡！」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;母親

「す、すいません！」

&lt;0064:t&gt;

母親らしい女性が慌てて駆け寄ってくる。子供も\　それに気が付き、ようやくスカートから手を放した。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;母親

「真聡、何をやってるの！！」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;子供

「だって、お姉ちゃん綺麗なんだもん」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ、ありがとうございます」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;母親

「そんなの理由にならないでしょう！」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;母親

「申し訳ありません、本当に。キッチリと叱って、\　二度としないように言い聞かせますので」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いえ、子供の他愛無いイタズラですもの。あまり\　怒らないであげて下さいませね」

&lt;0071:t&gt;

恐らくは本心であろう、何も気にしてないような笑顔を\　浮かべてカレハ先輩は親子に一礼した。

&lt;0072:t&gt;

そして、そのままこっちのテーブルの方に歩いてくる。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「なかなか絶景だったわよ、カレハ」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃん、意地悪ですわ」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「あの、稟さんにも……見られてしまいました……？」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……すいません……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「も、もう。すぐに忘れて下さいませね」

&lt;0078:t&gt;

照れたように拗ねてみせるカレハ先輩の姿は……\　こんな時に思うのも不謹慎だけど、とても可愛かった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0720 02.txt</title>
    <id>779</id>
    <revision>
      <id>1274</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2808">&lt;comment&gt;

海に行こうじゃないか！

&lt;0000:t&gt;

家に戻ってくると、そこには二人の王様がいた。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おじさん方、どうかしたんですか？」

&lt;0002:t&gt;

二人はいやに神妙な顔をしている。何か大事な話でも\　しに来たんだろうか……と、俺も気を引き締めた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……稟ちゃん、よく聞いてほしいんだけどね……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は、はい？」

&lt;0005:t&gt;

魔王のおじさんは眉根を寄せて思い切り溜めてから、\　俺の肩をがしっと掴んだ。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

&lt;12&gt;\「海に行こうじゃないかっ！！」

&lt;0007:t&gt;

魔王らしい威厳を持って、まったく魔王らしくない\　セリフを吐いた。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……お疲れ様でした」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;8&gt;\「待てや稟殿」

&lt;0010:t&gt;

その巨大な手が、ガシッと俺の肩を掴む。低い声の\　中に見え隠れする、凶悪なまでの迫力。

&lt;0011:t&gt;

一世界を統べる王の鋭すぎる眼光に射抜かれ、\　俺は退却を中止せざるを得なかった。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「夏といえば海。海といえば家族旅行！　家族旅行と\　いえば家族団らん！！」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「一家の大黒柱として、この大イベントを無視するわけ\　にゃあいかねえんだっ」

&lt;0014:t&gt;

家族思いのお父さん……それはいいことだと思うが、\　何かこの人の情熱ははみ出しすぎてる気がする……。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「稟ちゃん……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

&lt;16&gt;\「海に行こうじゃないか！！」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;16&gt;\「海に行こーぜ！！」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かりました。行けばいいんですね」

&lt;0019:t&gt;

この人たちは俺が頷くまでは無駄に暑苦しく、\　粘り強く説得を続けるだろうしな……。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「なお、出来るのならば綺麗なお嬢さん方を大勢呼んで\　くれたまえ」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ああ。綺麗どころが多いにこしたこたあねーな」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃ、じゃあ、みんなに声かけときますんで……。\　お二人の都合がついたら教えてください」

&lt;0023:t&gt;

適当なことを言ってお茶を濁すと、二人は爽やかに、\　実に嬉しそうに笑う。

&lt;0024:t&gt;

みんなで海水浴に行く自体は、すごく楽しそうだしな。\　そこはおじさんたちに同意できる。

&lt;0025:t&gt;

バーベナ学園のプール開きのことは、二人には黙って\　おこう……この人たちなら他のどんな用事があっても、\　絶対に来るから。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0722 00.txt</title>
    <id>780</id>
    <revision>
      <id>1275</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6207">&lt;comment&gt;

輝け若人！　真夏の祭典プール開き

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まあ、というわけでだ。本日よりプール開きと\　相成るわけだが……」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「人間には三大欲求の他に、理性というものが存在する\　ことを忘れないように」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いいな、緑葉」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「紅女史、今の言い方だと、俺様だけが異常性欲の\　持ち主だ、というふうに聞こえるんですけれど」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「ああ、そいつはすまんな。少し分かりにくかったか」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「さすがは紅女史。話が分かりますね」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「だから、ズバリ、その通りだと言ってるんだよ！」

&lt;0007:t&gt;

そんな、我らが撫子先生のお言葉を始まりとして、\　我らがバーベナ学園のプールは開放された。

&lt;0008:t&gt;

気温三十度。天気も上々。その瞬間を待ちわびて\　いた生徒達が、我先にと青い水の中へ飛び込んでいく。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うーん、今年もやっとこの季節が来たわねえ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「やっぱり夏といえばプールと海、それと祭りにカキ氷\　よね」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんは、夏が大好きですものね」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もっちろん。日本人として生まれたからには、\　やっぱり夏が似合わないと」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「理屈は分かりませんが、それは全面的に同意です」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「同じく激しく同意だね。やはり夏！　薄着になる夏！\　水着の夏！　素晴らしきプロポーションが惜しげも\　なくさらけ出される夏！」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「特に今日は学園の綺麗どころがほぼ全員勢ぞろい！\　今日この日のために生きてきたって言ってもいいね、\　俺様は！」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……歩く性犯罪というか、存在自体が発禁だな」

&lt;0017:t&gt;

もちろん樹に俺の言葉は届かず、歩く犯罪はついに\　真夏のプールに解き放たれた。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「どうかなお嬢さん方。もしよろしければ俺様と一緒に\　……ああ、ダメかあ。仕方ないね。それじゃあ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「やあ、確か隣のクラスのドクニンジンさんだよね。\　どうだい、俺様だったら君の自己ベストを五秒は……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「緑葉ー！　ナンパをするなとは言わんから、もう少し\　くらい遠慮しろーっ！」

&lt;0021:t&gt;

水を得た魚。プールサイドの女性陣の中を転戦する\　その姿は、あいつが何のために生きているのかを\　教えてくれていた。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くーん。泳がないのー」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、悪い悪い。今行くよ」

&lt;0024:t&gt;

プールの中で、楽しそうにはしゃいでいるシアの姿が\　見えた。俺は軽く手をあげて答えつつ歩いていく。

&lt;0025:t&gt;

そこには、同じようにはしゃいでいるみんなの姿が\　あった。既に全開で満喫中だな。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ねえねえ稟くん、なんで休みに入ってからプール開き\　なの？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神界でも色々人間界のこと調べてきたけど、他の学校\　ってもっと早いよね」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、そういうことなら麻弓に聞くのが一番だ。\　雑学大王だからな」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「はいは～い、お任せなのですよ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、シアちゃんの言う通り、本来ならこんな時期の\　プール開きっていうのは充分遅いわけ。でもね、\　これには二つほど理由があるのですよ」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「一つは季節の問題。わが国には六月下旬から\　七月上旬まで、梅雨という時期があるわけなのですが、\　見ての通り、当学園のプールには屋根がございません」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「これだけのプールを作っておいてなんで屋根がないの\　か分からないけれど、そのために、天気の不安定な\　時期には中止になる場合も多々あるわけでして」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「どうせ濡れるんだし、別に中止にしなくったって\　いいのに。雨でも雷でもドンとこい、よね♪」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「さすがに、雷はまずいのでは……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、もう一つが学校行事の問題。私たち学生にとって\　最も大切で最も恐ろしい行事。すなわちテスト！\　七月に入るとすぐ試験前になっちゃうわけじゃない」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、テストが終わればすぐに夏休み。つまりは、\　七月あたりに開放したところでテスト勉強が\　おろそかになるだけで意味がない、と」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ま、以上の理由により、この学園のプール開きは\　夏休みに入ってから、というわけなのですよ。\　まあ、九月になれば水泳の授業もあるけどね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「う～ん、なんか納得出来るような出来ないような\　微妙な理由～」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、水泳を重視してないところも結構あるしな。\　うちは新しめのプールがあるだけ恵まれてる」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。そうかも♪」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そういえば、リンさんって今日は来られないん\　ですか？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、リンちゃんは少し遅れるって言ってた。なんか、\　準備に手間取ってるみたい」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「珍しいな。ネリネだったら、前日のうちに準備万端\　済ませてそうだけど」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「まあ、女の子の準備には色々ありますから」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0722 01.txt</title>
    <id>781</id>
    <revision>
      <id>1276</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4653">&lt;comment&gt;

すくうるみずぎにおっきいのはお好きですか？

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、稟さま……お待たせしました……」

&lt;0001:t&gt;

背後から小さな声がした。ようやくお姫様が\　来てくれたみたいだ。

&lt;0002:t&gt;

待たせるわけにはいかない。俺はみんなの表情の\　意味も考えず、すかさず振り返り……、

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「待ってたぞ、ネリ……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「ネぇぇっ！？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「…………」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「…………」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「…………」

&lt;0008:t&gt;

このプール一帯から、まるで時間が止まったかの\　ように音が消えていた。

&lt;0009:t&gt;

それはこの場にあって、あまりに予想外の出来事。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ね、ネリネ…………さん……？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はい……？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その水着は一体……？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの……やっぱりどこか変でしょうか……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや……変というわけではないんですが……その……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様が、学園指定の水着といえばこれしかない、\　と……」

&lt;0016:t&gt;

小・中学校じゃあるまいし、どこの学園指定だ……。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「人間界で、一番流行している水着だそうですし……」

&lt;0018:t&gt;

……だまされてる。ある意味正しいけど騙されてる。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「その……きっと稟さまも喜んで下さるから、という\　話だったのですが……」

&lt;0020:t&gt;

おじさん……おじさん……っ！　あなたは多少\　娘に間違ったことを教え過ぎる……！

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「り、稟さま……？　やっぱり……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや違う。似合ってる、すごく似合っては\　いるんだけど……」

&lt;0023:t&gt;

むしろ似合いすぎててヤバイ……。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まあなんといいますか……つまりはその……\　ネリネ、悪いことは言わない」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はい……？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「他の水着は持ってきてるか」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「一応持ってきてますけれど……その、この水着だと……\　胸の部分が……少し恥ずかしかったので……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そっちは、ネリネが自分で選んだものか？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。稟さまに見ていただけたらと思って……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか。魔王様のお勧めもいいけど、俺はネリネが\　選んだ方も見てみたいな」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ……」

&lt;0032:t&gt;

微笑みながら言った俺のセリフに、恥ずかしそうに\　周囲の視線を気にしていたネリネの顔が、花が\　開いたかのような笑顔に変わる。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はいっ。すぐに着替えてきますね」

&lt;0034:t&gt;

更衣室に駆けて行くネリネ。もしかしたら、\　スクール水着を見るのは今で最初で最後だったの\　かもしれない。

&lt;0035:t&gt;

……惜しいことしたかなあ。いや、ネリネの名誉の\　方が俺にとっては大事だ。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、今のはナイス判断というべきかな」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「樹……お前は無事か？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なんとかね。稟こそよく無事だったね」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……無事なわけあるか。色々後を引く大ダメージだ」

&lt;0040:t&gt;

言って、俺達はその場にへたり込んだ。周囲では\　ようやく呪縛から解かれた人々が、ネリネの水着姿に\　ついて語り合っている。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「なんていうか……あの生々しさは一種の犯罪だね……。\　さすがの俺様も、言葉を失ったよ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「失った。だが新しいものを得てしまった……。\　魔王のおじさんにはイエローカードだがな」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「さすがにねえ……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どうすんだよ、この空気」

&lt;0045:t&gt;

男子は魂を抜かれてプールに浮かび、女子は自分の\　スタイルを今見た極上級と比較して苦悩している。

&lt;0046:t&gt;

……こっちも被害甚大だな。ネリネが戻って来る\　までに、立て直しの必要ありだ……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0722 02.txt</title>
    <id>782</id>
    <revision>
      <id>1277</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4787">&lt;comment&gt;

ちっちゃなすくうるみずぎ

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、お待たせしました」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「すみません。リムちゃんの着替えに手間取って\　しまって」

&lt;0002:t&gt;

プリムラの着替えに付き合ってたのか。ってことは、\　二人揃ってお出ましってことだな。

&lt;0003:t&gt;

どんな水着か何となく想像しつつ、ゆっくりと\　振り返った。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おー……二人とも、すごく似合ってるな」

&lt;0005:t&gt;

プリムラのスク水については魔王様を小一時間\　問い詰めたいが、似合っていると言わざるを得ない。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、ありがとうございます。気に入っていただけて\　良かった……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……この服、なんか変な感じがする」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「服……って、プリムラは水着着るの初めてか」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの……研究所にプールはありませんので……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そっか……じゃあ、今日は初めてのプールだな。\　たっぷり遊んでいこうぜ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ほら、プリムラ。あっちの浅いとこから入ってみるか」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……これ入れるの……？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。ほら、みんなももう入ってる」

&lt;0014:t&gt;

俺が指差した先には、微笑ましそうにプリムラを\　見ているみんなの姿があった。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0016:t&gt;

プリムラはぺたぺたと水際に近付くと、恐る恐る\　足を伸ばして爪先を水面に近付ける。

&lt;0017:t&gt;

が、水に触れた瞬間足を引っ込めた。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……冷たい……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「大丈夫です。冷たいお風呂みたいなものですから」

&lt;0020:t&gt;

プリムラは、おそるおそる足を伸ばして……、

&lt;0021:t&gt;

ちょんと触ったところですぐ引っ込めて。

&lt;0022:t&gt;

もう一度水面に近付き、そろそろと足を伸ばして……

&lt;0023:t&gt;

引っ込めて。

&lt;0024:t&gt;

伸ばして……

&lt;0025:t&gt;

引っ込めて。

&lt;0026:t&gt;

伸ばして……

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

&lt;8&gt;\「えい♪」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うわ……ちょ、プリムラ……っ！？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃんは、ああ見えて引っ込み思案なところが\　ありますから。たまに、こうして強引にしてあげた方が\　いいんです」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、それはそうかもしれないけど……大丈夫か？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。リムちゃんでしたらあの通りですから」

&lt;0032:t&gt;

水面から、ぬっと頭を出すプリムラ。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ネリネ、冷たい……」

&lt;0034:t&gt;

無表情のままで言うと、プリムラは濡れた髪を気に\　しつつ水の中の自分の身体を見降ろしていた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……ねえ稟ちゃん。一つ聞きたいんだけど……」

&lt;0036:t&gt;

こちら側のプールサイドに上がった亜沙先輩が、\　水滴を滴らせながら近づいてくる。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「リムちゃん、なんでスクール水着……？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「いくらなんでもこの年でこの水着はないんじゃない\　かなぁって……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も最初は気になってました……が、似合ってるから\　いいんじゃないかと思うことにしました」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えーっと……や、まあ……確かに合ってはいるんです\　けどぉ……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;8&gt;\「似合いすぎてるでしょーが！！」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「せ、先輩……」

&lt;0044:t&gt;

先輩、こういうことに関しては結構厳しいんだな……。\　基本的に真面目な人ではあるけど。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あれは、似合うというよりも犯罪行為でしょうが……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ちゃんと買いなおしてあげなさいよっ」

&lt;0047:t&gt;

怒られてしまった……スク水も悪くないと思い始めて\　いただけに、反省しきりだ。

&lt;0048:t&gt;

近いうちにまた買いに行こう。今度はどこに出しても\　恥ずかしくない水着を……って、スク水も別に\　恥ずかしくはないんだけどな。似合ってれば。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……冷たい」

&lt;0050:t&gt;

プールの中を見やってみれば、\　当の本人はまるで気にしていないご様子だった……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0722 03.txt</title>
    <id>783</id>
    <revision>
      <id>1278</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7020">&lt;comment&gt;

輝け若人！　真夏の祭典プール開き

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まあ、というわけでだ。本日よりプール開きと相成る\　わけだが……」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「人間には三大欲求の他に、理性というものが存在する\　ことを忘れないように」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「いいな、緑葉」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「紅女史、今の言い方だと、俺様だけが異常性欲の\　持ち主だ、というふうに聞こえるんですけれど」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「ああ、そいつはすまんな。少し分かりにくかったか」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「さすがは紅女史。話が分かりますね」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「だから、ズバリ、その通りだと言ってるんだよ！」

&lt;0007:t&gt;

そんな、我らが撫子先生のお言葉を始まりとして、\　我らがバーベナ学園のプールは開放された。

&lt;0008:t&gt;

気温は三十度。文句のつけようのない晴天。

&lt;0009:t&gt;

その瞬間を待ちわびていた生徒達が、我先にと\　まっさらな水の中へ飛び込んでいく。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うーん、今年もやっとこの季節が来たわねえ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「やっぱり夏といえばプールと海、それと祭りにカキ氷\　よね」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんは、夏が大好きですものね」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もっちろん。日本人として生まれたからには、\　やっぱり夏が似合わないと」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そこは賛成です。浴衣に花火、夏祭り。風鈴とかも\　ありますし……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「同じく激しく同意だね。やはり夏！　薄着になる夏！\　水着の夏！　素晴らしきプロポーションが惜しげも\　なくさらけ出される夏！」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「特に今日は学園の綺麗どころがほぼ全員勢ぞろい！\　今日この日のために生きてきたって言ってもいいね、\　俺様は！」

&lt;0017:t&gt;

夏の魔性に狂わされた男が一人、眩しくきらめく\　日差しの中を駆けて行く。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「どうかなお嬢さん方。もしよろしければ俺様と一緒に\　……ああ、ダメかあ。仕方ないね。それじゃあ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「やあ、確か隣のクラスのドクニンジンさんだよね。\　どうだい、俺様だったら君の自己ベストを五秒は……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「緑葉ー！　ナンパをするなとは言わんから、もう少し\　くらい遠慮しろーっ！」

&lt;0021:t&gt;

水を得た魚。プールサイドの女性陣の中を転戦する\　その姿は、あいつの存在意義を如実に表していた。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くーん。泳がないのー」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、悪い悪い。今行くよ」

&lt;0024:t&gt;

プールの中で、楽しそうにはしゃいでいるシアの姿が\　見えた。俺は軽く手をあげて応え、そっちに向かって\　歩いていく。

&lt;0025:t&gt;

そこには、同じようにはしゃぐみんなの姿があった。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ねえねえ稟くん、なんで休みに入ってからプール開き\　なの？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神界でも色々人間界のこと調べてきたけど、他の学校\　ってもっと早いよね」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、そういうことなら麻弓に答えてもらおう。\　解説は得意だからな」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「はいは～い、お任せなのですよ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まあ、シアちゃんの言う通り、本来ならこんな時期の\　プール開きっていうのは充分遅いわけ。でもね、\　これには二つほど理由があるのですよ」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「一つは季節の問題。わが国には六月下旬から\　七月上旬まで、梅雨という時期があるわけなのですが、\　見ての通り、当学園のプールには屋根がございません」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「これだけのプールを作っておいてなんで屋根がないの\　か分からないけれど、そのために、天気の不安定な\　時期には中止になる場合も多々あるわけでして」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「どうせ濡れるんだし、別に中止にしなくったって\　いいのに。雨でも雷でもドンとこい、よね♪」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「さすがに、雷はまずいのでは……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、もう一つが学校行事の問題。私たち学生にとって\　最も大切で最も恐ろしい行事。すなわちテスト！\　七月に入るとすぐ試験前になっちゃうわけじゃない」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「で、テストが終わればすぐに夏休み。つまりは、七月\　あたりに開放したところでテスト勉強がおろそかに\　なるだけで意味がない、と」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ま、以上の理由により、この学園のプール開きは\　夏休みに入ってから、というわけなのですよ。まあ、\　九月になれば水泳の授業もあるけどね」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「う～ん、なんか納得出来るような出来ないような\　微妙な理由～」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でもまあ、授業で泳ぐより夏休みの方が遊べるしな。\　これはこれでアリじゃないか」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。そうかも♪」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、すいません遅くなりました」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、リンちゃん水着新しいの買ったんだ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。以前使っていたものが、その……胸が、苦しく\　なってしまったので」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「きゃあ、麻弓ちゃんしっかりして下さい！」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え……麻弓さん、どうかされましたか！？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、ネリネ……今はそっとしておいてやれ。\　あいつも自分と向き合う時が来たんだ」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、それはどういう……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネにあって麻弓にないものがある。夏っていう\　季節はな、それを白日の下に晒してしまう季節なんだ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「つまりね、胸の大きさ」

&lt;0050:t&gt;

お前……人が遠回しに言ってる苦労を一瞬で……。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え、あ……そ、その……す、すみません……！」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「気にするな。生まれ持ったものは罪じゃない」

&lt;0053:t&gt;

プールを見やると、浮かんできた麻弓はなぜか\　恨めしそうに俺を見ていた。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……気にするな、傷は浅いぞ」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0723 00.txt</title>
    <id>784</id>
    <revision>
      <id>1279</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7493">&lt;comment&gt;

名前のない少女

&lt;0000:t&gt;

休日の昼過ぎは、商店街が一番賑わう時間帯だ。

&lt;0001:t&gt;

家族連れからカップル、同じ年代の若者グループ。\　さまざまな人々が織り成す喧騒。

&lt;0002:t&gt;

今日は俺もそんな人に交って買い物をするため、\　一人で出て来た。

&lt;0003:t&gt;

新しい服と靴はいいのが買えたし、最後に寄った\　ＣＤショップでは探していたＣＤが中古で安く買えた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「『集合　整列　右に倣うな』……探してたんだよな、\　これ」

&lt;0005:t&gt;

インディーズの知る人ぞ知る名盤。いつでも買える\　メジャーなＣＤもいいが、たまにはこういうのも\　耳に入れたい。

&lt;0006:t&gt;

さて……帰るとするか。早く帰ってＣＤも聞きたいし、\　その前に服のタグも外して……、

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あれ？」

&lt;0008:t&gt;

通りを歩く大勢の若者達。その中に、見慣れた栗色の\　髪を見つける。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……？」

&lt;0010:t&gt;

膝くらいまで伸ばした、長く艶のある髪。それを\　なびかせながら人の波を抜けていく一人の少女。

&lt;0011:t&gt;

気のせいじゃない。買い物に来たというより、ただ\　行き交う人の波を見つめている。

&lt;0012:t&gt;

シアはしばらくそうしていたあと、人々の中に\　紛れるようにして歩き出す。俺は自然、その後ろを\　見失わないように追いかけていた。

&lt;0013:t&gt;

隣に住んでいるんだから、いつでも話せる。それでも、\　どうしてか……今追いかけなければ、話して\　おかなければいけない。そんな気がした。

&lt;0014:t&gt;

シアは木漏れ日通りを抜けると、そのまま家の方に\　向かって住宅街の中を歩いていく。

&lt;0015:t&gt;

曲がり角をすっと曲がって、シアの姿が見えなくなる。\　俺は見失わないように、慌ててその後を追った。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「初めまして、かな」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なっ？」

&lt;0018:t&gt;

頭の上から声が聞こえて、思わず驚いた声を上げる。\　その方向に振り返ると……。

&lt;0019:t&gt;

立ち並ぶ家の塀。俺の背よりも高いその上に腰掛ける、\　シアの姿があった。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「んー、でもやっぱり変かな。ここは初めましてと\　いうよりは、こんにちはの方がいいかもしれない」

&lt;0021:t&gt;

風になびく長い髪。端正な顔立ちとその声は、紛れも\　ないシアのもの。けれど……、

&lt;0022:t&gt;

シアはいつも素直な目で俺を見つめてくる。けれど\　今は悪戯な、人の心の中を測るみたいな目だった。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シア……なのか……？」

&lt;0024:t&gt;

尋ねてから気付く。シアそのものの彼女を、俺は今\　シアじゃないと感じていることに。

&lt;0025:t&gt;

目の前の少女は、俺の質問に対して小さく笑う。\　それは悪意のない無邪気な微笑みだった。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「名乗りたくても名乗れないわ。名前なんてないもん」

&lt;0027:t&gt;

彼女はそう言って、肩を竦めて苦笑する。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「名前がない……？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。あたしはいないことになってるから。名前で\　あれなんであれ、あたしに何かをくれる人なんて\　存在しないの」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だからまあ、裏シアとか、偽シアとか、あなたの\　好きな名前で呼んでくれていいよ。土見稟」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「裏シア、偽シアって……一体シアの何なんだ？」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「なんだと思う？」

&lt;0033:t&gt;

まるでからかうような笑みを浮かべて、裏シアは\　俺に聞き返してくる。

&lt;0034:t&gt;

俺の中には一定の推論があった。でもそれは\　「そういうことがある」と話に聞いてるくらいで、\　実際に言葉にするまでには迷いがあった。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアじゃない。でも姿形はシア……ってことは。\　違う人格ってことか」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「んー、残念ながら半分はずれ。でもまあ、半分は正解」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……教える気、ないのか？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そういうわけじゃないんだけどね。あたしは事実を\　言ったまで」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「とりあえず、あなたはあたしのことを知ってる記念\　すべき二人目ってわけだから。これからよろしく」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「二人目……？　一人目がいるってことか」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「もちろんシアよ。あの子は知ってるわ、あたしのこと」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「まあ、正確に言うと、家族は全員知ってるのよね、\　あたしのこと。だけどみんな知らない。知らない\　ことにした」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしがいると困るから。いても意味がないから」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だから、それはどういう意味なんだ」

&lt;0045:t&gt;

焦れた俺の声にそろそろ限界とでも思ったのか、\　「裏シア」の微笑が変化した。

&lt;0046:t&gt;

鋭い光を宿した瞳に俺を映し、銀の日差しに艶めく\　唇を動かして言葉を紡ぐ。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしはもう一人のシア。リシアンサスでありながら\　リシアンサスでない、リシアンサスの中で眠っている、\　もう一つの存在」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「生まれるべく生まれた、けれど誰も望んでいなかった、\　シアの負の心」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「神族の王の娘『リシアンサス』の中にいる、魔族の娘」

&lt;0050:t&gt;

淡々とした言葉で話している彼女の表情に、\　最後ほんの少しの陰りが混じる。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……神王の跡取りとして、いてはならなかった存在」

&lt;0052:t&gt;

フワリ、とその身体が宙に浮かんだように見えた。\　裏シアは猫のように無音で地面に着地すると、\　ゆっくりと顔を上げる。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「とりあえず、今日のところはこの辺が限界みたい。\　だからこれで引っ込むね」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「多分、近いうちにまた出会うことになると思うし。\　よろしくね♪」

&lt;0055:t&gt;

すっと顔が近づいてきたかと思うと、そのまま頬に\　柔らかな感触が広がる。

&lt;0056:t&gt;

そして耳元に小さな囁き。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「それから、あたしのことはシアには聞かないことを\　お薦め。それが、あの子の決心だから」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「じゃあね♪」

&lt;0059:t&gt;

その微笑みは本当に嬉しそうで。けれど、どこか\　気丈な振る舞いのようにも思えて……。

&lt;0060:t&gt;

シアの中にいる魔族……「裏シア」。彼女の考えが\　まだ理解出来ない俺は、その場に立ちすくんで\　小さくなる後ろ姿を見送るしかなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0723 01.txt</title>
    <id>785</id>
    <revision>
      <id>1280</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4885">&lt;comment&gt;

ウェイトレスはいかがですか？

&lt;0000:t&gt;

今日も天気がいい。週末には崩れるらしいが、\　それまでは安定して晴れが続くそうだ。

&lt;0001:t&gt;

気になっていた本を探すために木漏れ日通りの本屋を\　ハシゴしようとしたが、余りの暑さに途中で断念した。\　天気が良すぎるのも考えものだな……。

&lt;0002:t&gt;

近くの喫茶店に涼を取りに入ってみる。しかし、\　俺の行動範囲＝知り合いの行動範囲でもあるわけで。

&lt;0003:t&gt;

肌がひんやりとするくらいに冷房が利いた心地良い\　店内で、カレハ先輩と亜沙先輩に会い……そのまま\　流れで同席することになった。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「やっぱり、カレハがアルバイト始めて、ここの\　お客さん増えてるみたい」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ですね。俺も結構来るようになりましたし」

&lt;0006:t&gt;

答えながら店の中を見回すと、午後のティータイムを\　楽しむお客さんで賑わっている。

&lt;0007:t&gt;

ウェイトレスさんの制服目当ての客はやはり多い。\　来ればだいたい見られるというのは大きいだろう。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ、ありがとうございますわ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「でも、ここのお店のケーキはとてもおいしいんですの。\　多分、そのためではないでしょうか」

&lt;0010:t&gt;

そんな俺達の発言を、カレハ先輩は頬を赤らめながら\　否定した。今日はお客さんで来ているので、同僚の\　店員さんが代わる代わる挨拶していったりする。

&lt;0011:t&gt;

ウェイトレス姿を見れないのはちょっと\　残念にも思うが、カレハ先輩の私服姿というのも\　中々に貴重なので、これはこれでいいだろう。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ケーキの味で男性客が増えるなんて話、聞いたこと\　ありませんけどね」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクも、ああいう可愛い服着てみたいなぁ」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「よろしければ、亜沙ちゃんもご一緒に働きませんか？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんでしたら大歓迎です」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あはは……ボクにはああいう可愛いのは似合わないと\　思うし、ちょっと勘弁かなあ」

&lt;0017:t&gt;

着てみたい、という気持ちがあるのならそれは\　勿体ないな……よし。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そんなことないですよ」

&lt;0019:t&gt;

カレハ先輩に加勢してみる。ずっとこんな感じで\　誘ってるんだろうし……何より俺も、亜沙先輩の\　ウェイトレス姿を見てみたい。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先輩も凄く似合うと思いますよ、ここの制服」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えっ？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、そこで意外そうな顔しないで下さいよ。\　先輩なら絶対似合いますし、可愛いに決まってます」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「か、可愛いって……あの……えっと……」

&lt;0024:t&gt;

顔を真っ赤にしてしどろもどろになる亜沙先輩は、\　普段とのギャップも相まって反則級に可愛かった。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もし機会があったら、今度着てみて下さい。俺、\　本気で見てみたいですから」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う、うん……稟ちゃんがそう言うなら、考えて\　みる……」

&lt;0027:t&gt;

蚊の鳴くような声で呟きながら俯いてしまう亜沙先輩。\　なんだかんだいって、この人って可愛いんだよなあ。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　亜沙ちゃん、可愛らしいです」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「も、もう……稟ちゃんも、カレハも、人を\　からかって……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「誰もからかってなんていませんわ。そうですわよね、\　稟さん」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もちろん。素直な感想を述べたまでですよ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う、うう～……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから、なんでそこで顔を赤らめるのよぉ……」

&lt;0035:t&gt;

それからの数時間、俺とカレハ先輩は、亜沙先輩に\　どんな服が似合うかをネタに討論を行った。

&lt;0036:t&gt;

飛び交う意見に終始顔を赤らめていた亜沙先輩だが、\　時折ふむふむとメモったりしていたのは、それなりに\　気に入ったということだろうか。

&lt;0037:t&gt;

先輩は律儀に、メイドに巫女にゴスロリという意見も\　メモしてくれた。実現したら、その時ばかりは俺も\　写真を撮るかもしれないな……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0723 02.txt</title>
    <id>786</id>
    <revision>
      <id>1281</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5309">&lt;comment&gt;

時雨家の人々

&lt;0000:t&gt;

カレハ先輩と別れ、人通りの少ない夕方の道を、\　亜沙先輩と肩を並べて歩く。

&lt;0001:t&gt;

普段は出来る限り意識しないようにしてはいるのだが、\　こうして二人になるとどうしても思い出してしまう。

&lt;0002:t&gt;

そっと視線を横に流せば、淡い朱色の小さな唇が\　そこにある。

&lt;0003:t&gt;

その柔らかくも温かな感触。もう何度目だろう、\　キスのことを思い出すのは。

&lt;0004:t&gt;

自分の顔が熱くなっているのを感じ、俺は慌てて\　視線を戻した。

&lt;0005:t&gt;

そんな俺の気持ちを知ってか知らずか、亜沙先輩は\　楽しそうに微笑んでいるだけで、俺に話しかけたりは\　しなかった。

&lt;0006:t&gt;

静かな亜沙先輩。知り合ってから初めて見る姿に、\　横顔がいつもよりも大人びて見える。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;？

「あ～」

&lt;0008:t&gt;

不意に背後から響いたのんびりとした声が、\　俺の緊張を粉々に破壊する。

&lt;0009:t&gt;

振り返った先にいるその人の姿を見て、いつもの\　空気が戻ってくるように感じていた。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「あーちゃん、りっちゃん、今お帰り？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「お母さん。ひょっとして買い物？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「うん。あーちゃんのケーキ用の材料も、少しだけど\　買ってきたからね」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう。買い物なんて、言ってくれれば帰りにでも\　ボクがしてくるのに」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「んー、でも、お散歩好きだから、そのついでみたいな\　ものだし」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「お母さん、暇さえあれば歩いてるもんね」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「お散歩は健康にもいいから」

&lt;0017:t&gt;

屈託のない笑顔を向け合う母と娘。そこには家族の\　理想形の一つの形があった。

&lt;0018:t&gt;

この二人の仲は本当にいい。亜麻さんは素直に娘を\　大切に思っているし、亜沙先輩も亜麻さんを常に\　気にかけている。

&lt;0019:t&gt;

亜沙先輩が髪に巻いているリボンも、亜麻さんと同じ\　リボンを身につけたかったことから始まったらしい。

&lt;0020:t&gt;

俺や楓も、もし母親が生きていたならこんな関係を\　築けていたんだろうか。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ……れ……？」

&lt;0022:t&gt;

不意に、亜沙先輩の身体がグラリと揺れた。そのまま\　こちらに向かって倒れてくる。

&lt;0023:t&gt;

俺は慌ててその身体を受け止めた。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩……っ！？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「あーちゃん！？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、ごめん……ね……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「大丈夫……大したことないから。ちょっと眩暈した\　だけ」

&lt;0028:t&gt;

そう言いながらも、その声はどこか弱々しく、身体も\　亜麻さんに支えられたままだった。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「あーちゃん、大丈夫……？」

&lt;0030:t&gt;

心配そうに亜沙先輩の顔を覗き込む亜麻さん。\　亜沙先輩は辛うじて身体を自分で支えると、\　心配ないと言うように笑った。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん。大丈夫だから……すぐ治るから……\　ごめん、ね……稟ちゃん……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先輩……調子、良くないんですか？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん……昨日はそれほどでもなかったはずなん\　だけど……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……よしっ、もう大丈夫っ。みなさんご心配おかけ\　しましたっ」

&lt;0035:t&gt;

そう言って、亜麻さんの支えを離れて一人で立つ\　亜沙先輩。しかしその足元はふらふらとおぼつかない。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……こういう時は頼ってください。俺も亜麻さんも、\　じゃないと寂しいじゃないですか」

&lt;0037:t&gt;

亜沙先輩の手を取ってそのまま肩を貸し、彼女の\　空いている方の手を自分の腰に回す。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り、稟ちゃん……？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「家まで送ります。亜麻さん、いいですか？」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「りっちゃん……お願いね」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え……でも、ボク……うん。ありがとう……」

&lt;0042:t&gt;

亜沙先輩は強がりをやめて、体重を預けてくる。\　俺はその身体を支えたままでゆっくり歩き出した。

&lt;0043:t&gt;

亜麻さんは俺たちの傍で気遣いながら、母親らしく\　亜沙先輩を元気づけるように微笑みかけていた。

&lt;0044:t&gt;

先輩の身体は思っていた以上に華奢で……いつも\　元気で、かなわないとばかり思っていたのに。\　男と女の違いを、改めて認識させられる。

&lt;0045:t&gt;

触れ合う部分から伝わる体温が少し気恥ずかしく、\　同時に心地いい。

&lt;0046:t&gt;

出来るだけ意識しないように前を向く。そんな俺に、\　亜麻さんはなぜか嬉しそうにウインクしていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0725 00.txt</title>
    <id>787</id>
    <revision>
      <id>1282</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="22872">&lt;comment&gt;

雨の中……

&lt;0000:t&gt;

まるで梅雨のさかりに戻ったような、強い雨が\　降り続いていた。

&lt;0001:t&gt;

カーテン越しに窓の外を覗いてみれば、無数の水滴が\　これでもかとばかりに地面を叩き続けている。

&lt;0002:t&gt;

夜明け頃から降り始めたらしい雨は、昼になっても\　まるで弱まるそぶりを見せていなかった。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「予定が崩れたな……」

&lt;0004:t&gt;

学園の図書室で課題でもやろうかと思っていたのに、\　これじゃ外に出るのもきつそうだ。制服に着替えたは\　いいが、結局家を出られずにいる。

&lt;0005:t&gt;

雨は見てても止むもんじゃない。家でも課題は\　出来るしな……そう思い、窓から目を離して\　振り返った。

&lt;0006:t&gt;

それと同時、ノックの音がして……返事をする前に\　部屋の扉が開き、楓が入ってきた。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……？」

&lt;0008:t&gt;

何が起こったのか。それを楓から聞いたとき、俺は\　しばらくの間何も考えられなかった。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラがいない……？」

&lt;0010:t&gt;

突然の言葉に思わず聞き返す。楓はそれを予想して\　いたように頷くと、もう一度同じ言葉を繰り返した。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい……朝から起きてこないので不思議に思って\　いたんですけど……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それで、ぬいぐるみもないんです……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「白玉と黒玉か……？　あいつがいないっていうことは、\　一緒に持っていったんじゃないのか」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、それではなくて……虎玉が……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「虎玉……？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「虎玉って……プリムラが最初に持ってきてたやつか」

&lt;0017:t&gt;

初めて会ったとき、プリムラが大事に抱きしめていた\　ぬいぐるみ。使い古されて中の綿がはみ出ていて……\　けれど大切にしていたもの。

&lt;0018:t&gt;

俺が白玉と黒玉をプレゼントしてからはベッドの上に\　置いていたはずなのに、なぜ今になってそれを\　持ち出したのか。

&lt;0019:t&gt;

それも、こんな雨の中……。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

『リコリス……リコリスお姉ちゃんに……会い\　たかった……』

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まさか……」

&lt;0022:t&gt;

不意に頭に巡った記憶。俺はその名前の意味を確かめる\　べく、ある人たちに電話するために受話器を取った。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「なんでえなんでえ、どうかしたのか稟殿。わざわざ\　俺達を呼び出したりするなんざ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「稟ちゃんが自分から私達を呼ぶなんて、もしかしたら\　初めてのことじゃないのかな？」

&lt;0025:t&gt;

俺の電話で呼び出された二人が、騒がしく部屋の中に\　入ってくる。

&lt;0026:t&gt;

本来なら、二人の脱線しまくった会話を多少なりとも\　聞くところだが、今の俺は到底そんな気にはなれない。

&lt;0027:t&gt;

いつもと何ら変わらない様子の二人に、いきなり核心を\　尋ねる。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「リコリスって女性を知っていますか……？」

&lt;0029:t&gt;

……思っていた通りの反応だった。魔王様も、\　神王様も驚いたように言葉につまる。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お二人は、知ってるんですね」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「稟殿、そいつをどこから聞いた」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラが言っていました。リコリスお姉ちゃんに\　会いたかったって」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「教えてくれませんか？　プリムラのお姉さんのこと」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あまり長く時間があるわけじゃないんです。俺は今、\　それを聞かなきゃいけない」

&lt;0036:t&gt;

この雨の中、プリムラは一人でどこに行ったのか。\　二人もそのことに気付いていない……つまり、\　誰にも相談できなかったってことだ。

&lt;0037:t&gt;

俺の言葉の裏にある事情を察したのか、二人は\　表情を引き締め、瞳に真剣な光を宿した。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……あの子はね、感情を出さないんじゃない。\　出せないんだ……」

&lt;0039:t&gt;

ずっと黙っていた魔王のおじさんが、その重い口を\　静かに開いた。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「お、おい、まー坊……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「構わないさ。むしろ稟ちゃんには知っておいて\　もらった方がいいと思う」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、知るべきだ。あの子のためにも」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……そう、かもしれねえな……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「教えて下さい、全部」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラは感情がないわけじゃない……それは俺も\　気付いてました。元からああだったわけじゃない」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……プリムラが今みたいになった理由は、リコリス\　という女性に関係があるんですね」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「今も言った通り、人工生命体は全部で三体いた。\　なら、他の二体は今どこにいるのか、そもそもなぜに\　三体いるのか……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……他の二人は……」

&lt;0049:t&gt;

魔王のおじさんは言葉にしなかった。その沈黙が\　示すのは……二人はおそらくもう、この世にはいないと\　いうこと。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「元々無茶な話ではあったのさ。ネリッ子クラスの\　魔力でさえ、制御できる奴なんかほとんどいない」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「俺やまー坊、それに世界の中でも極一部の選ばれた奴\　だけが、どうにか制御出来るくらいだ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「その程度でしかない俺達が、無理に強化しまくった\　魔力を制御なんか出来るわけがねえ……」

&lt;0053:t&gt;

その声に悔恨が滲む。神王様が初めて見せる、自分に\　対しての戒めの言葉だった。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……神ちゃんの言った通りさ。生命体が三体作られた\　理由はね……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「長持ちしないのが、分かっていたからなんだ……」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「生命体が最初に作られたのは、もう二十年も前になる。\　作り方はいたって簡単。強化しただけ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「魔族の中から一人を選抜し、その力を特殊な方法で\　無理やりに引き上げた」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「制御の可否なんて考えなかった。ただ強力な魔力を\　求めて、あらゆる手段を使って引き上げた。そして」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「あっさり暴走した」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「限界なんかとっくに越えてやがった。制御なんか\　出来るわけがねえ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「溢れ出した高密度の魔力は単純な力の塊となって、\　施設を一つ、丸ごと消滅させた」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「本来なら、それで実験は中止になるべきだったん\　だろうけれども、そうするわけにはいかなかった」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それは、魔界と神界のためにどうしても必要な実験\　だったから」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「だから、次の二号体は、違った方法で作られた」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「複製。元々強大な魔力を持った魔族の遺伝子を改造し、\　強大な魔力を持たせ、育てた。人間界の言葉で\　いうなら『クローン』というやつだね」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「魔界屈指の魔力と、それを制御できるだけの器。\　元々持っていた素質を育て、強化することで、\　限界以上の魔力を制御できる力をつけさせる」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「途中まではかなり順調だったんだけどね、やっぱり\　失敗した」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「複製品を更に強化した遺伝子は予想以上に劣化が\　激しくてね……やはり、強力すぎる魔力に耐え切れず\　……死んだ」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「だがな、これはある意味予定調和でもあったのさ」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「こっちの世界と同じでな、俺らの世界でもクローン\　なんて技術は完成してない。途中で終わることは\　分かっていた……」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「だからこそ、三号体を用意しておいた」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それがプリムラ。その作り方は……生産」

&lt;0073:t&gt;

ぞくり、と肌が粟立つような感覚があった。この人たちが\　言っていることは、つまり……。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラを……作った……？」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「言葉通りの意味だよ。すべて作ったのさ、無の状態\　から。その髪一本から爪一枚、皮膚の一欠片に\　いたるまで。ありとあらゆる魔法技術を動員してね」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「強大な魔力と、それを制御できるだけの肉体的\　キャパシティー。二つを併せ持った者を、ゼロから\　作った」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そんな……そんなことが……人間を作るだなんて」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「普通なら無理だ」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「だがな、いくつもの失敗といくつもの偶然、\　そしていくつもの奇跡。それらがたまたま綺麗に\　混ざり合って、天文学的数字の確率を拾い上げた」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「命を、作り出した」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「もう一度作ろうとしたって絶対に出来ねえ。替えの\　きかない実験体だ」

&lt;0082:t&gt;

その言葉を聞くたびに、胸をつく感情。作られたとか、\　実験体とか……この人たちは何故平気で、繰り返す\　ことが出来るんだろう。

&lt;0083:t&gt;

……でも、それは今の今まで、魔王様たちの言葉に\　真剣に向き合わなかった俺の愚かさを思い知らせる。

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「稟ちゃん。作り出された、ということが何を\　意味するか分かるかい？」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……普通に生まれてきたわけじゃない、っていう\　くらいしか……」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、それでいい。半分は正解だよ」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そう。つまりプリムラには両親がいない。親の愛情を\　知らない」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「替えのない実験体である彼女が、気安く外に出られる\　はずもない。友人すらもいない」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「結果、感情というものを知らずに育ってしまった」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「だから、表情も変えられない。変えるということを\　知らない……」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラが知っているものはただ一つ」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「唯一の家族ともいえる存在。あの子にとっての姉……\　二号体」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、彼女が……」

&lt;0094:t&gt;

俺の言葉に、おじさんは「ああ」とハッキリと頷いた。

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「リコリス」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「常に無口、無表情だったプリムラも、彼女の前で\　だけは多少なりとも感情を出した」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「笑って、怒って。寂しがって、泣いた」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「最初にあの子が持っていたヌイグルミはね、\　リコリスが一度だけこの人間界に来たときに\　買っていったお土産なんだよ」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「だからあの子はネコに興味を持った。唯一の家族が\　買ってきてくれた贈り物だから」

&lt;0100:t&gt;

唯一の家族……。

&lt;0101:t&gt;

もしプリムラが、俺に……俺達にそれを求めようと\　していてくれたなら。

&lt;0102:t&gt;

一緒にいるだけでいい。それだけでいいんだと、\　何かが良くなるんだと思っていた俺は……。

&lt;0103:t&gt;

あの時の笑顔の意味もわからないままに。傍にいても、\　ずっとあいつを一人にしたままだった。

&lt;0104:t&gt;

今さらに後悔が胸に広がる。屋根に叩きつけるように\　降り注ぐ雨が、焦燥を身体じゅうに満たしていく。

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そして、その姉が大好きだった一人の人間にも、\　同じように興味を持った」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「土見稟。リコリスがこの人間界に来たときに出会い、\　子供心に憧れ続けた一人の少年に」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「まさか、その興味対象に逢うために人間界にまで\　出てきちまうとは思わなかったがな」

&lt;0108:t&gt;

呆れたように言う神王のおじさん。今回のプリムラの\　行動は、本当に予定外だったのだろう。

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が、リコリスと会ってた……それは本当なんですか」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……稟ちゃんが覚えてないのは当然だからね、\　気にしないでいいよ」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いや、恐らくは覚えているのだろうけど、\　あのときのリコリスは、リコリスでなかったから」

&lt;0112:t&gt;

そう言いながら、魔王のおじさんは小さく笑う。\　言葉の意味が分からない俺に、分からなくても\　良いというように。

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラが持っていた、ネコのヌイグルミ。あれは、\　リコリスが人間界のお土産として買っていったもの\　だった。だから、あの子はネコに興味を持った」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「リコリスが買ってきてくれたものだから、興味を\　持ったんだ……」

&lt;0115:t&gt;

リコリス。プリムラが愛した、たった一人の肉親。

&lt;0116:t&gt;

いなくなった今でもなお、忘れることなく求めている\　唯一の家族。

&lt;0117:t&gt;

夜の公園。あのとき、プリムラが待っていたもの。\　期待していたもの……。

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……リコリスは、一人でいるプリムラを迎えに行った\　ことがあるんですね」

&lt;0119:t&gt;

俺の推測に、魔王のおじさんはわずかに思案すると、\　思っていた通りの答えを出した。

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……過去に一度だけ、プリムラが施設を抜け出した\　ことがあった……」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そのときにプリムラを連れて帰ってきたのがリコリス\　だったね、確か」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「そういや、そのときからか。プリムラがリコリスに\　やたらとついて回るようになったのは」

&lt;0123:t&gt;

俺は何度も機会を与えられていたのに……あいつが\　いなくなるまで、そのことに気が付けなかった。

&lt;0124:t&gt;

いつだって、大事なことに気付くのが遅すぎる。\　それで涙を見たことも少なくはないのに……俺は\　全然成長出来てないみたいだ。

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「待ってるんだな……あいつ」

&lt;0126:t&gt;

どこにいるのかは予想がついた。あのとき「違う」と\　言われて……俺はその言葉にこだわらなかった。

&lt;0127:t&gt;

でも、あいつは待ち続けてる。だとすれば、俺が\　するべきことは一つしかない。

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ありがとうございます。おかげで確信が持てました」

&lt;0129:t&gt;

二人は俺に望みを託すように、真摯な眼差しを向けた。\　俺は頷き、二人に一礼する。

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつを、プリムラを迎えに行ってきます」

&lt;0131:t&gt;

曇天の空から、未だ強い雨が絶えず降り注ぐ。

&lt;0132:t&gt;

傘の中からでは狭い視界で、目的の姿を探す。

&lt;0133:t&gt;

初めは雨に濡れる風景に溶け込み、それを人影だとは\　思えないほどだった。

&lt;0134:t&gt;

ただじっと動かず、全身を濡らす雨に構わず……。\　何かを待ち続ける姿は、ひどく現実味を失っていた。

&lt;0135:t&gt;

紫色の髪の少女……プリムラ。彼女に連れ添うのは、\　大切なひとがくれたぬいぐるみだけ。

&lt;0136:t&gt;

濡れた敷石を踏みしめる足には、不思議なほど\　力が入らない。それでも俺は、ゆっくりとプリムラに\　近付いていく。

&lt;0137:t&gt;

手にしていた傘で、ずぶ濡れのプリムラの頭を覆う。\　何時間こうしていたのか……この冷たい雨の中で。

&lt;0138:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……プリムラ」

&lt;0139:t&gt;

とても久しぶりに名前を呼んだような気がする。\　プリムラはゆっくりと顔を上げ、俺の姿を\　うつろな瞳に映し出した。

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「り……ん……」

&lt;0141:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……またびしょ濡れだな。雨に降られるの、\　好きなのか」

&lt;0142:t&gt;

ふたりの記憶。そのかけらを思い返しながら、\　俺はプリムラに話しかけた。

&lt;0143:t&gt;

プリムラの大きな瞳に、少しずつ光が戻る。\　ただ純粋に世界を映す無垢な瞳。

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「傘、嫌いなのか？　こんなだと風邪引くぞ」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……嫌いなわけじゃ……ない……」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そっか……じゃあ、今度からは持って出ような。\　っていうか、俺も一緒についていく」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何たって、家族だからな」

&lt;0148:t&gt;

プリムラは俺の顔を見たまま、じっと雨に濡れるに\　身を任せる。傘に入る気はないらしい。

&lt;0149:t&gt;

一人で差していても意味はない。プリムラが望むまで、\　俺は待ち続けなきゃならない。

&lt;0150:t&gt;

俺は開いていた傘をパチンと閉じる。

&lt;0151:t&gt;

冷たさを増した雨が肌を叩き、全身が一瞬にして\　水気を含んでゆく。髪から水が滴り落ちても、俺は\　構わずに微笑した。

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……濡れちまえば関係ないな。なかなかいい発想だ」

&lt;0153:t&gt;

子供の頃、雨が降り出してもギリギリまで遊び続けた\　自分を思い出す。

&lt;0154:t&gt;

濡れた髪が頬に張り付き、服が身体にまとわりつく。\　それでも、無性に楽しく感じられた。

&lt;0155:t&gt;

……もう一度子供に戻れるなら、それはどんなに\　幸福なことだろう。

&lt;0156:t&gt;

それが出来ないことを分かっていても、俺は\　プリムラと同じ目線に立ちたかった。雨に濡れる\　プリムラを、少しでも理解したかった。

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「リコリス……いない……」

&lt;0158:t&gt;

寂しげに呟くプリムラ。その胸の痛みが、同じように\　俺の胸を刺す。

&lt;0159:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ああ。ここには来ない」

&lt;0160:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……どこにも……いない……」

&lt;0161:t&gt;

一人ぼっちの寂しさ。やっぱりという諦め。その\　行き場のない感情を、プリムラは言葉にして\　伝えてくれている。

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どこにもいないわけじゃない。ここにいるよ」

&lt;0163:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「リコリスは今もプリムラを見守ってる。傍には\　いられなくても、ずっと……」

&lt;0164:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でもな。『土見稟』も、プリムラに笑っていて\　欲しいと思ってるんだ」

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……つちみ……りん……？」

&lt;0166:t&gt;

そのとき初めて、プリムラの目の輝きが変わる。

&lt;0167:t&gt;

ただリコリスの口にしていた「りん」じゃなく、\　目の前の俺を見てくれている。

&lt;0168:t&gt;

……ずっと気がつかないままだった。リコリスの\　残したものしか、プリムラの目に映っていなかった\　ことに。

&lt;0169:t&gt;

でも俺は俺で、リコリスはリコリスで。俺は今\　ここにいて、プリムラの傍にいられる。

&lt;0170:t&gt;

だから……、

&lt;0171:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、今からは俺が迎えに来てやる」

&lt;0172:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「迎え……に……？」

&lt;0173:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ」

&lt;0174:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺がプリムラの家族になる……いや。俺だけじゃない、\　プリムラのことをみんなが大事に思ってる」

&lt;0175:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「辛いことがあったら弱音を吐けばいい。寂しい時は\　いつも傍にいる」

&lt;0176:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だから、もうどこにも行くな」

&lt;0177:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……」

&lt;0178:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん、が……迎え……に……」

&lt;0179:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。約束する」

&lt;0180:t&gt;

プリムラの雨に濡れた前髪を払いながら、俺は\　心から優しい気持ちで笑った。

&lt;0181:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……一緒に帰ろう。みんなが待ってる」

&lt;0182:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……あ……」

&lt;0183:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あ、う……あぁ……」

&lt;0184:t&gt;

目の前の少女が初めて感情を溢れさせる顔が、たとえ\　泣き顔でも。俺はそれをずっと覚えていようと思った。

&lt;0185:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「わあああぁぁ……っ！！！！」

&lt;0186:t&gt;

言葉にもならない声をあげて、プリムラは泣いた。\　俺の胸に顔を埋めて、ぽろぽろと涙をこぼす。

&lt;0187:t&gt;

ありのままの感情がそこにあった。それを出す方法を、\　俺が引き出してあげられなかっただけなんだ。

&lt;0188:t&gt;

邪魔をするものは何もない。本当の心のままに、\　プリムラは泣き続けた。

&lt;0189:t&gt;

感情を出せない少女。出し方を知らない少女。\　それはたった今から過去形に変わる。

&lt;0190:t&gt;

……今日のことは、プリムラにとってどんな思い出に\　なるだろうか。

&lt;0191:t&gt;

小さな身体を抱き寄せて温もりを感じながら、俺は\　プリムラと一緒にいる未来……ずっと先のことを\　少しだけ想像していた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0725 02.txt</title>
    <id>788</id>
    <revision>
      <id>1283</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6851">&lt;comment&gt;

お兄ちゃんって呼んでもいいですか？

&lt;0000:t&gt;

晩飯も終わり、リビングで楓の淹れてくれた\　アイスティーを飲みながらテレビを見る。

&lt;0001:t&gt;

雨の中からプリムラと一緒に帰ってきたとき、\　楓はすでに風呂を用意してくれていた。

&lt;0002:t&gt;

つくづく持つべきは気が利く幼馴染みだ……と\　感謝していると、廊下の方から小さな足音が\　近付いてきた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あ、あの……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……いる……？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。プリムラ、どうかしたのか？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………その、ね……」

&lt;0007:t&gt;

何気なく返事をしてから、俺は思わず目を見開いた。

&lt;0008:t&gt;

いつも無表情のプリムラが、確かに恥ずかしそうに\　頬を赤らめている。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……プリムラ……だよ、な……？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「う、うん……」

&lt;0011:t&gt;

明らかにいつもと違うプリムラに、俺も楓も、\　何事かと顔を見合わせる。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ど、どうかしたのか！？　顔が熱っぽいみたいだけど、\　もしかして雨に濡れて風邪引いたとか……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え、う、ううん、大丈……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、救急車だ！　いや、魔王様に連絡した方が\　いいのかこういう場合！？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「は、はいっ！」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え？　ええ？　えええ！？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が隣までひとっ走り行って呼んでくるから、\　楓は風邪薬と氷嚢の準備を頼む！」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「わ、分かりました！　すぐに……！」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

&lt;8&gt;\「ち、違うのおっ！」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……え？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……」

&lt;0022:t&gt;

青天の霹靂に見舞われ、パニックに陥っていた俺達は\　プリムラの大きな声で我に返った。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「べ、別に、どこもおかしくない……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ただ、その……お願いがあって……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お願い……？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「う、うん……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「こ、これから……ね？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……あの……えっと……だから……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お……おに……おにい……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんって呼んで……いい……？」

&lt;0031:t&gt;

一瞬、プリムラの言った意味が理解できなかった。\　しばらくしてじわじわと、「お兄ちゃん」という\　単語が頭の中で実像を結び始める。

&lt;0032:t&gt;

プリムラは顔を真っ赤に染めて俯きながら、\　おとなしく俺の返事を待っている。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お兄……ちゃん……？」

&lt;0034:t&gt;

俺は、プリムラの言葉の意味を確かめるように、\　小さく呟いた。

&lt;0035:t&gt;

お兄ちゃん……それは。俺がプリムラに言った、\　「家族になる」ってことの答えなのか。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ははっ。そっか……」

&lt;0037:t&gt;

胸に温かさが広がる。隠しようもなく俺は笑い、\　恥ずかしそうにするプリムラを見やった。

&lt;0038:t&gt;

プリムラは変わることを、受け入れてくれた。\　そのことが嬉しくて仕方がなかった。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ダメ……？」

&lt;0040:t&gt;

不安に押しつぶされそうな小さな声で、プリムラは\　俺の様子をうかがう。もう俺は答えに迷ってはいない。

&lt;0041:t&gt;

俺はプリムラの薄紫色の柔らかい髪に、ぽふっと\　優しく手を置いた。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いいに決まってるだろ」

&lt;0043:t&gt;

くしゃくしゃと頭を撫でて、俺は笑った。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あ……」

&lt;0045:t&gt;

心を覆っていたものが氷解していくように、\　プリムラの表情が変わっていく。

&lt;0046:t&gt;

プリムラが年齢相応の感情を見せてくれたら、\　こんなくらい可愛いだろう……そう予想していたより\　ずっと、魅力的な表情だった。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃん、笑うととっても可愛いですよ。\　同性でも、見とれちゃいそうです」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え……あ、うう～……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓お姉ちゃん……その言い方いじわる……」

&lt;0050:t&gt;

照れたり、笑ったり、拗ねたり。昨日までは\　予想もできなかった豊かな表情を、プリムラは\　惜しげもなく見せてくれる。

&lt;0051:t&gt;

……可愛いな。今まではある程度の距離から\　踏み込んではいけない気がしていたけど、今は\　思いっきり構ってやりたい気分だ。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よし、お兄ちゃんって呼んでくれた記念だ。\　プリムラ、今日は一緒に寝るか？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え……ええ！？」

&lt;0054:t&gt;

予想通りにプリムラは思いきり驚き、顔を赤くして\　しばし考え込む……そして。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……うん」

&lt;0056:t&gt;

恥ずかしげに頷いた。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「り、稟くん……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……そ、そうか。楓としては問題あるよな、\　一緒に寝るってのは……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「一度言った以上は待ったなしだよ……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「今夜は一緒に寝るんだから」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……でしたら私もお姉ちゃんって呼んで\　もらえたわけですので、その……姉妹として\　一緒に……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、お前なあ……！」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「私は、三人一緒でもいいよ。ううん……一緒がいい」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お。おい、プリムラ？」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「今夜は三人一緒だね」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん……♪」

&lt;0067:t&gt;

確かめるように俺に呼びかけて、プリムラが笑う。\　隣を見やると、楓も嬉しそうに笑っている。

&lt;0068:t&gt;

俺たちは家族になる。同じ家に一緒に住んでいる、\　それだけの意味じゃなくて……本当の家族に。

&lt;0069:t&gt;

……一歳差の妹がいきなり出来る、というのも\　なかなかない経験だとは思うけど。

&lt;0070:t&gt;

改めてよろしくな、プリムラ。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0728 00.txt</title>
    <id>789</id>
    <revision>
      <id>1284</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:36:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6120">&lt;comment&gt;

神魔の姉妹　～リシアンサス～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0001:t&gt;

一か月半ほど前、ネリネの歌声に誘われて、ふらりと\　この公園を訪れた。

&lt;0002:t&gt;

この場所に残る思い出はそれだけじゃない。\　子供の頃からの遊び場だったここには、楓や……\　色んな相手と遊んだ記憶が残っている。

&lt;0003:t&gt;

ずっと風景が同じわけじゃない。けれど懐かしさの\　残るこの場所に、不意に足を向けたくなることがある。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「散歩の時間？」

&lt;0005:t&gt;

後ろから声をかけられ、振り返ると思った通りの姿が\　あった。長い栗色の髪が微風にたなびいている。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアか。こんなところで会うなんて珍しいな」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟は、よくここに来てるの？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、そうでもないけど……今日はたまたま、\　外に出たついでに足が向いただけだ」

&lt;0009:t&gt;

シアの話し方にどこか違和感を感じながらも、俺は\　とりあえず普通に答えた。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あたしと同じだね」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あたしも、たまたまブラブラしてたら、たまたま\　ここの前に出て、たまたま入ってみたくなった」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺と同じだな。ほんと、何となく入ってみたって\　だけで……」

&lt;0013:t&gt;

シアは王女の仕事が結構忙しい……って聞いたけど。\　この分だと、休みが一日もないわけじゃないんだな。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ここってネリネと遊んだ公園なんでしょ？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。かなり昔だし、一回だけなんだけど……\　その話、ネリネに聞いたのか？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「まあね。でも、ネリネと遊んだのがここだったら、\　シアと遊んだのはどこだったの？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……？」

&lt;0018:t&gt;

そのセリフが、俺の感じていた違和感を決定づけた。\　気のせいなんかじゃない、やっぱり……。

&lt;0019:t&gt;

シアのことを「シア」と呼ぶこの少女は、\　シア本人じゃないってことだ。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……君は、この前会った……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「正解ー。裏シアちゃんでーす♪」

&lt;0022:t&gt;

シアと変わらない声なのに、どこか幼い。心が違えば\　言葉も変わるってことなんだろうか。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シア本人はどうしてるんだ？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「とりあえず、質問に答えてほしいかなあ、なんて\　思ってるんだけど」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「やっぱりもう、忘れちゃってる？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それより先に。俺の質問に答えてくれ。\　君は一体誰なんだ？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「それに関しては、ちゃんと答えたと思うんだけど」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「リシアンサスの中で眠っているもう一つの存在。\　リシアンサスの中にいる魔族の娘」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それだ。魔族、っていうのが引っ掛かってた」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアは神族だ。その中に、どうして魔族の君が\　一緒にいるんだ？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……神族だから」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「神族だからね、こうしかなれなかった」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どういう意味だ……？」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「言った通りの意味でーす」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「とりあえず、あたしは妹。神族が長・神王の一人娘\　リシアンサス。その妹」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「それ以下ではあるかもしれないけど、それ以上には\　なれないかな」

&lt;0037:t&gt;

裏シアは淡々と説明しようとしても、隠しようのない\　感情を覗かせていた。

&lt;0038:t&gt;

……その全てが事実だと信じるなら。俺は、彼女の\　質問に答えるべきだろう。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……街中使った」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「はい？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さっきの質問の答えだ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「子供のころ、シアと街中使って遊んだ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まだ木漏れ日通りになる前の商店街や、駅前まで\　使ってな。一箇所じゃなかった」

&lt;0044:t&gt;

俺の答えに、裏シアは嬉しそうに笑ってみせた。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「へえ、ちゃんと覚えてたんだ」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……正確には、今思い出した。だけどな」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「正直なところもいいし、シアの外見だけ見て\　優先してるわけでもなし。うん、花丸あげても\　いいかな」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「おっけー。このあたりが分かっただけでも収穫かな」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「収穫……？　何のための？」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ただ知りたかっただけ。妹として、姉が好きになった\　人のことをね」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「とりあえず良かった良かった。合格合格♪」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シアの妹か。それは、なんとなく信じてもいいと\　思えてきてるけど」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「まあ、いずれは全部分かると思うから、詳しいことは\　その時のお楽しみということで」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「その時は……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……繋ぎとめてね……」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0057:t&gt;

その意味が分からず聞き直した俺に、けれども\　裏シアはただ笑ってみせるだけだった。

&lt;0058:t&gt;

そして、笑ったままで去っていくその姿を、\　俺は止めることが出来なかった……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0728 01.txt</title>
    <id>790</id>
    <revision>
      <id>1285</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4488">&lt;comment&gt;

ネリネ・ストライク！

&lt;0000:t&gt;

夏休みのうちに何度か訪れる、本当に予定のない日。

&lt;0001:t&gt;

楓の手伝いで家事をやるにも、任せてもらえるのは\　自分の部屋の掃除と布団干しくらい……それも一通り\　終わると、楓は疲れたのか昼寝を始めてしまった。

&lt;0002:t&gt;

俺はといえばまだまだ体力を持て余している。日光を\　浴びつつ散歩も悪くない、とフラフラ外に出てきて\　しまった。

&lt;0003:t&gt;

こんな陽気じゃ、道端で知り合いに会う可能性も低い\　だろう。日焼けを嫌う女の子は特に……と思いきや。

&lt;0004:t&gt;

俺は前方からしずしずと歩いてくる、青い髪の\　少女を見つけて目を見張った。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、ネリネ。今帰りか？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さまっ」

&lt;0007:t&gt;

俺の姿を認識して、素直に喜びを浮かべるネリネ。

&lt;0008:t&gt;

そのまま小走りで、俺のもとに駆け寄って……

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「きゃあっ！」

&lt;0010:t&gt;

来ようとして途中で転んだ。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大丈夫か？　突然走り出したりするから……」

&lt;0012:t&gt;

俺は声をかけながらネリネに歩み寄り……硬直する。

&lt;0013:t&gt;

大きく開かれた細い足。捲れ上がったスカートの中、\　夏用の薄いストッキングと……その下に、白い三角が\　透けて見えている。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、稟さま……どうかなさいましたか……？」

&lt;0015:t&gt;

ネリネは自分の格好に気付いていないのか、無防備に\　足を開いたまま首を傾げる。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、その……どうかなさったというか、\　なさってしまっているというか……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーと……」

&lt;0018:t&gt;

夏の日差しと青い情動に焼かれ、葛藤に攻め苛まれる。\　それでも俺は、その魅力的な光景を視界の端に\　留め続けていた。

&lt;0019:t&gt;

……神様、ありがとうございます。いや、ここは\　魔王様と言うべきか……どちらにしても俺は最低だ。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま……？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ……」

&lt;0022:t&gt;

俺の視線の先にあるものにようやく気がついたのか、\　ネリネの白い頬が一瞬で朱色に染まった。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「り、稟さまも……その……やはり、こういうものが\　お好きなんでしょうか……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「す、好きか嫌いかで言えば……嫌いなわけもなく……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、そうです、よね……男の方、なんですから……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、その、ですから、えっと……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「つ、つまりはきっと事故で偶発的なものだと\　思いますし決して稟さまが悪いわけではありません\　から……」

&lt;0028:t&gt;

もはや自分で何を言っているのかも分かっていないの\　だろう。赤く染まった顔で必死に言葉を並べ続ける。

&lt;0029:t&gt;

……それすらも可愛い。とか思ってる俺は、相当に\　夏の日差しに頭をやられてるな……。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ね、ネリネ……とりあえず立とうか。このままじゃ\　人が通るかもしれない」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え、あ、あの……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ほら、手を貸すから。引きあげてやる」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はいっ」

&lt;0034:t&gt;

ネリネの手を引いて立ちあがらせると、そのまま\　俺の胸に体重が預けられる。

&lt;0035:t&gt;

心臓が跳ねる思いをしながら身体を離して、俺は\　耐えかねて照れ笑いした。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そ、それでは、あの……失礼します」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……またな、ネリネ」

&lt;0039:t&gt;

ネリネは顔を赤らめたまま一礼して、家の方に走って\　いってしまった。

&lt;0040:t&gt;

こんなアクシデントがなきゃ、一緒にお茶くらい\　飲めたかもしれないのに……欲望に負けた自分を猛省\　しながら、俺は再び当てもなく歩き始めた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0728 02.txt</title>
    <id>791</id>
    <revision>
      <id>1286</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4417">&lt;comment&gt;

お陽さまの下で

&lt;0000:t&gt;

今日もいい天気だな……と考えつつ、午前中は\　部屋でゆっくりと過ごしていた。

&lt;0001:t&gt;

ベランダから外に出てみれば、眩しいくらいの\　白い輝きが空から降り注いでいた。

&lt;0002:t&gt;

元気な蝉の声が今日も町じゅうに響いている。\　雨の気配も遠く、空気は気持ちよく乾いていた。

&lt;0003:t&gt;

梅雨が終わってからここ数週間。夏はその本領を\　日に日に俺達に見せつけてくれていた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃん、そのカゴ取ってもらえますか」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……これ？」

&lt;0006:t&gt;

不意に下から声が聞こえた。庭の方に視線を下ろせば、\　洗濯物を干している楓の姿がある。

&lt;0007:t&gt;

プリムラも、その手伝いをしているようだ。ととと、\　と部屋の中と外を行き来している。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こうやって見てると、姉妹そのものだよな」

&lt;0009:t&gt;

街で評判の美人姉妹。おっとり天然系美少女の楓と、\　あどけなくも整った容貌で、お兄ちゃん子のプリムラ。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……自分で言ってりゃ世話ないな」

&lt;0011:t&gt;

俺は自嘲めかせて呟くと、仲良し姉妹の仲間に\　加えてもらうべく席を立った。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、プリムラ。洗濯、まだかかるのか？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん。おはようございます」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……おはようございます」

&lt;0015:t&gt;

なぜに敬語……プリムラも侘びさびを分かってきたな。\　これはいい傾向だ。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめんなさい。すぐご飯の支度しちゃいますね。\　リムちゃん、ちょっと待っててくれる？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、昼飯はまだ後でいい。手伝えることが\　ないかと思ってさ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ダメです。稟くんは休んでいて下さい」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん、ダメ」

&lt;0020:t&gt;

……仲良し姉妹、恐るべし。すごい勢いで意見が\　一致してる。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、俺ばかり遊んでるわけには……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ダメです」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ダメ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だ、だって寂しいだろ。一人で部屋にいるのも。\　だから少しくらい……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「絶対にダメです」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ダメったらダメ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そこまで徹底的に拒まなくても。結構へこむぞ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それでも絶対にダメダメなんです」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ダメダメ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なあ、楓。今でもあの時のことを気にしてるん\　だったら……」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「違います」

&lt;0032:t&gt;

俺の言いかけた言葉を最後まで言わせることなく、\　楓ははっきりとした口調で言い切った。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あのときのことを気にしてない、と言えば嘘に\　なります。実際、私はまだ自分のことを許せそうに\　ありませんから」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、私が稟くんのお世話をするのは、その謝罪\　なんかじゃありません。私が稟くんのお世話をしたい\　からです」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんのお世話をすることを、私が好きだからです」

&lt;0036:t&gt;

……そこまで、どうして。そう言いかけて、俺は\　その無粋さに口をつぐんだ。

&lt;0037:t&gt;

本当に感謝しているなら、言葉で足りないと思うなら、\　今はまだ何も言うべきじゃない……そう思った。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「こうして稟くんのお世話を出来るのは、私だけの特権\　なんですよ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「シアさんやリンさんには申し訳ないですけれど、\　これだけは、まだ誰にも譲ってあげません」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃんにだって、お手伝いまでしかさせて\　あげないんですから」

&lt;0041:t&gt;

微笑みと共に迷いなく言う楓が、眩しく見えて。

&lt;0042:t&gt;

俺はひとときの間、確かに心を奪われていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0728 03.txt</title>
    <id>792</id>
    <revision>
      <id>1287</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6402">&lt;comment&gt;

好きになっちゃったんだもん

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り～んちゃん♪」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩！？」

&lt;0002:t&gt;

不意に現れた先輩は、素早く腕を絡ませると、\　その身体をピッタリと寄せてくる。

&lt;0003:t&gt;

見た目通りのふくよかな感触が、腕に思い切り\　押し付けられて……その柔らかさを教えてくれる。

&lt;0004:t&gt;

慌てて腕を引き離そうとするものの、息を飲むほどに\　魅惑的な感触に勝てず、結局受け入れてしまう。

&lt;0005:t&gt;

亜沙先輩は俺の葛藤を知ってか知らずか、ニコニコと\　楽しそうに笑っていた。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「せっかくなんだし、一緒に帰らない？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……先輩の家と俺の家って、結構早くに道が\　分かれますよね」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それでも、五分くらいは一緒にいられるじゃない」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「少しでも長く一緒にいたいっていう、乙女心なの\　ですね」

&lt;0010:t&gt;

そんな先輩の言葉には、明らかに以前とは違う感情が\　感じ取れた。

&lt;0011:t&gt;

亜沙先輩の家での出来事が、脳裏に鮮明に蘇ってくる。\　重なり合った柔らかな感触と、その吐息の熱さ。

&lt;0012:t&gt;

熱に浮かされたような潤んだ瞳……あれは、決して\　夢じゃなかった。

&lt;0013:t&gt;

先輩も忘れていたわけじゃない。それを、今は\　態度で伝えてくれている。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「カレハも、気を利かせてくれちゃったみたいで\　先に帰っちゃったのよねー」

&lt;0015:t&gt;

俺の身体を引っ張るように、亜沙先輩は元気に校庭を\　歩いていく。

&lt;0016:t&gt;

少し前から自覚はしていた。

&lt;0017:t&gt;

こうして亜沙先輩と一緒にいられることを、俺は\　嬉しいと感じている。

&lt;0018:t&gt;

……亜沙先輩のことを、少なからず想っている。

&lt;0019:t&gt;

だからこそ、俺は先輩と会うたびに不安になった。

&lt;0020:t&gt;

時雨亜沙という一人の女性の心が、俺にはいつまでも\　見えなかった。

&lt;0021:t&gt;

今、何よりも聞きたい答え。求めている答え……。\　それを聞けずに今までを過ごした自分が歯痒くて。

&lt;0022:t&gt;

気が付いてみれば、俺はその言葉をこぼしていた。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、キスなんかしたんですか……」

&lt;0024:t&gt;

先輩は驚かなかった。ただ俺の顔を、いつもの優しい\　微笑みを湛えたままで見返してくる。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「前も言ってたじゃないですか……世界中で俺だけは、\　そういう対象に見れないって」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なのに、なんでキスしたんですか……？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……先輩の気持ちが知りたいです。そうじゃないと、\　俺……」

&lt;0028:t&gt;

俺の問いかけに先輩の手が離れていく。

&lt;0029:t&gt;

そのまま数歩だけ離れると、俺に背中を向けたまま\　小さく首を傾げた。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「理由……って言われちゃうと困っちゃうんだけど……」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「仕方ないじゃない」

&lt;0032:t&gt;

短めの髪と、それを留めたリボンがふわりと揺れる。\　亜沙先輩は途中からはためらわずに、俺の方を\　振り返った。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だって、好きになっちゃったんだもん」

&lt;0034:t&gt;

朱色に染まった世界の中、同じく朱色に染まった\　その表情は、今まで見てきた中でも最高の笑顔だった。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「先輩じゃあね、もう嫌になっちゃった」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで……突然……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクがね、世界で一番尊敬している人と同じなの」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「同じ強さを持ってた」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「同じように頑張ってた」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「人を好きになるなんて、これだけで充分じゃないかな」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ううん。これでも充分すぎると思う」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓の気持ちも、シアちゃん、リンちゃんのことも\　分かってる。だけど、それでもボクは引けない」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんしか、見えなくなっちゃったから」

&lt;0044:t&gt;

笑顔で紡がれる言葉。それが紛れもない、亜沙先輩の\　本心だった。

&lt;0045:t&gt;

本当の心の中を見せてくれてるからこそ、その笑顔が\　今までのどの表情よりも、綺麗なんだと思う。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんは……ボクじゃあダメ……？」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あれでもね、初めてだったんだから」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「特別でもない人に捧げるほど、軽くもないつもり\　なんだけど。ボクは」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺は……」

&lt;0050:t&gt;

ダメなはずがない。

&lt;0051:t&gt;

こんなに亜沙先輩の気持ちを知りたいと思ったのは。\　……好きだからに決まっている。

&lt;0052:t&gt;

その、元気で明るいところも。

&lt;0053:t&gt;

家庭的で面倒見のいいところも……。

&lt;0054:t&gt;

結構甘え上手で、すぐ傍に来てくれるところも。

&lt;0055:t&gt;

その全てが好きだからこそ、今俺は嬉しいと思ってる。\　俺を好きだと言ってくれた先輩に応えたいって……。

&lt;0056:t&gt;

けれど……。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もう少し……考える時間をください」

&lt;0058:t&gt;

俺には今、亜沙先輩を選ぶと言えない理由があった。\　同じだけの想いを伝えられない理由が。

&lt;0059:t&gt;

曖昧な答え。それでも亜沙先輩は笑ってくれた。

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「つまり、ダメってわけじゃあないってことかな」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「これも立派な前進だよね。うん」

&lt;0062:t&gt;

……俺はきっと、先輩に気持ちを伝えるだろう。\　その日は決して遠くない。

&lt;0063:t&gt;

そう感じていたからこそ、俺は先輩と笑い合えた。\　今はまだ、一人の先輩と後輩として……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0729 00.txt</title>
    <id>793</id>
    <revision>
      <id>1288</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10075">&lt;comment&gt;

悲しき生命たち

&lt;0000:t&gt;

ひび割れた大地の上で、少女が力なく、人形のように\　崩れ落ちていた。

&lt;0001:t&gt;

その痩せた足場さえも、やがてどろどろと溶けて\　消え失せてしまう。

&lt;0002:t&gt;

何もない、ただ黒一色の空間の中、動かない\　少女の身体だけがそこにある。

&lt;0003:t&gt;

少女の白い肌は漆黒の闇に浮かび上がり、二つに\　束ねられた長い紫色の髪が、闇の底に波紋を描くように\　して広がっていた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリ……ムラ……？」

&lt;0005:t&gt;

呟くように、少女の名を呼ぶ。答えは返ってこない。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ！？」

&lt;0007:t&gt;

闇の中で実体を手に入れた俺は、まとわりつく黒を\　引き裂きながら少女の元に駆け寄り、その小さな\　身体を抱きあげる。

&lt;0008:t&gt;

しかし少女は壊れた玩具のように、力無く垂れた腕は\　宙に揺れ、光のない紫色の瞳は虚ろに闇を映していた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ……」

&lt;0010:t&gt;

何度呼んでも返事はない。温もりもない。

&lt;0011:t&gt;

それはまるで人形のように……。

&lt;0012:t&gt;

糸の切れた人形のように……。

&lt;0013:t&gt;

……もう、決して動くことはなかった。

&lt;0014:t&gt;

窓から差し込む光が俺の目蓋を焼いている。シャツは\　汗で濡れ、不快に張り付いていた。

&lt;0015:t&gt;

俺は上半身を起こした状態で、呆然と正面の壁を眺め\　続ける。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……夢……？」

&lt;0017:t&gt;

自分の手のひらを見下ろし、そこに紫の髪の少女が\　いないことに安堵する。

&lt;0018:t&gt;

今自分のいる場所が、闇の中でないことに感謝する。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓と出かけたみたいだな……」

&lt;0020:t&gt;

無性に会いたくなってプリムラの部屋を訪ねたが、\　そこには探していた姿はなかった。

&lt;0021:t&gt;

……ただの夢であってくれればいい。けれど\　理由のない焦燥が、俺をいつまでも逸らせていた。

&lt;0022:t&gt;

夢の中のプリムラは、まさに「人形」だった。あの闇を\　写す虚ろな目を思い出すと、今でも戦慄じみたものが\　去来する。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「人工……生命体……」

&lt;0024:t&gt;

無から作られた生命。それが心を持つということは、\　どれほどの奇跡だったんだろう。

&lt;0025:t&gt;

あの夢に直接の因果は無いのかもしれない。それでも、\　俺に改めて自覚させるには十分だった。

&lt;0026:t&gt;

プリムラは作られたもので……普通の人間とは違う。\　それを意識せざるを得なくなる日が、きっと来る。

&lt;0027:t&gt;

……その時までに、俺は何を覚悟していればいいのか。\　プリムラに、何をしてやれるんだろうか……。

&lt;0028:t&gt;

目覚めた時はうなされて汗をかいていたが、\　実際の気温はそれほど高くなかった。まだ午前中、\　暑くなるまでには猶予がある。

&lt;0029:t&gt;

外に出れば多少は気分が晴れるかもしれない。\　そう考えて、俺は夏の太陽の下に踊り出た。

&lt;0030:t&gt;

……だが次の瞬間、視界の中に着流し姿の巨躯が\　飛び込んできた。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「よう稟殿。聞いてるぜ、プリムラの奴と上手く\　やれてるらしいじゃねえか」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、ええ……まあ……」

&lt;0033:t&gt;

相変わらずの豪快な笑顔を見せるおじさんに、俺は\　無理に微笑を浮かべながら挨拶を返した。

&lt;0034:t&gt;

……プリムラは、神界と魔界が共同で生み出した\　存在だと聞いている。それなら、神王のおじさんも\　詳しいことを知ってるかもしれない。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの……神王のおじさんは、人工生命体について\　知ってるんですか」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「まあな。これでも一応は神界の最高責任者だぜ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……もう少し、詳しいことを教えてくれませんか。\　人工生命体について」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「全部で三人いたことは分かりました。そのうち二人が、\　亡くなっていることも」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、どうして亡くなったんですか？　いつか\　プリムラも、そんなふうに……」

&lt;0040:t&gt;

闇の中、ただの人形と化した少女の姿が脳裏に蘇る。

&lt;0041:t&gt;

何も見ず、何も聞かず、何も話さず。それは八年前の、\　あの病室で見た光景にそっくりだった。

&lt;0042:t&gt;

俺の質問に、神王のおじさんはアゴの下に手をやると、\　思案しながら口を開いた。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「なるほどね。さすがにまー坊の奴も、その辺は教えて\　なかったか」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「聞いたらまずいことなんですか……？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「どちらかといえばマズイ話だが……そうだな。\　そのくらいなら稟殿も知る権利があんだろ」

&lt;0046:t&gt;

おじさんの表情が曇る……だがそれも一瞬のこと。\　彼は「神王」の顔を見せて、俺に語り始めた。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「まずは最初の質問だがな、そいつは簡単なことだ」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「身体が耐え切れなかったのさ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「耐え切れない……？」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「人工生命体の作られた理由。そいつは聞いてるか？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ……とある魔法の研究のために、強大な魔力が\　必要だったって……」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「そうだ。つまり、人工生命体ってのは、強大な魔力を\　持っていることが最低条件になる。なら、どうすりゃ\　強大な魔力の持ち主が作れるのか……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「最初の一人目は『強化』だった」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「魔族の中から一人を選抜し、その力を特殊な方法で\　無理やりに引き上げる」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、結果は言わずもがな、だな」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「魔力そのものは確かに引き上げられたんだが……\　なにぶんそれを扱う器が小さすぎた」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「一魔族に扱いきれる限界を遥かに超えた魔力に、\　その身体は耐え切れなかった……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「その失敗を受けて作られた二人目は『複製』だ。\　人間界でいうところのクローンってやつだな」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「元々強大な魔力を持った魔族の遺伝子を改造し、\　強大な魔力を持たせ、育て上げる」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「二世界屈指の魔力と、それを制御できるだけの器」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「元々持っていた素質を育て、強化することで、\　限界以上の魔力を制御できる力をつけさせるって\　予定だったんだが……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「複製された遺伝子ってのが、予想以上に劣化が\　激しくてな。途中まではいい線いってたんだが……\　結局失敗だ」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「どちらも、強大な魔力を持たせちまったはいいが、\　それを扱いきれる器を用意できなかったってわけだ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃ、じゃあ……プリムラは……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「慌てんなって。で、二つ目の質問。プリムラについて\　なんだが……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「恐らくは問題ない」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「前の二つの失敗を受けて作られた三人目。その\　方法はな、『生産』だ」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「神族と魔族を超える魔力を持ち、それを扱いきれる\　器を持った新しい生命体を、ゼロから作り上げたのさ」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ゼロから……そんなこと可能なんですか？」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「普通なら無理だ」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「だがな、いくつもの失敗といくつもの偶然、\　そしていくつもの奇跡。それらがたまたま綺麗に\　混ざり合って、天文学的数字の確率を拾い上げた」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「つまりだ、プリムラってのは奇跡の具現化。\　もう一度作ろうとしたって絶対に出来ねえ、\　替えのきかないたった一人の実験体なんだよ」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「たった、一人……ですか」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、そういうわけで、プリムラの奴は必要以上に\　大事に育てられてきたわけなんだが……ちと大事に\　しすぎたみてえだな。あんな風になっちまった」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「期待してるぜ、稟殿。あの無感情娘のこと、しっかり\　面倒見てくれよな」

&lt;0076:t&gt;

神王のおじさんは一際大きく笑うと、俺の背中を\　バンバン叩いて去っていった。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0078:t&gt;

たった一人。

&lt;0079:t&gt;

だからこそ大事にされすぎた実験体……。

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「実験体な段階で、大事になんかされてないよな……」

&lt;0081:t&gt;

感情を持たない少女。

&lt;0082:t&gt;

血の繋がりを持たず、家族を持たず。ただ流される\　ままに生きてきた少女。

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ……」

&lt;0084:t&gt;

けれどその無表情の奥には、確かな感情が覗いている。

&lt;0085:t&gt;

その紫の瞳の奥に、時折、寂しげな光が見える……。

&lt;0086:t&gt;

ヌイグルミを渡したときの、あの笑顔。あんな笑顔を、\　もう一度見てみたい……心からそう思った。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0730 00.txt</title>
    <id>794</id>
    <revision>
      <id>1289</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="18044">&lt;comment&gt;

ハッピーバースデイ！

&lt;0000:t&gt;

まどろみの中、誰かが身体を揺すっている。

&lt;0001:t&gt;

おそらく楓だろう。悪いが今は夏休み。\　朝早くに起きる必要はまったくない。\　俺はもうしばらく寝かせてもらう。

&lt;0002:t&gt;

ユサユサ。

&lt;0003:t&gt;

ユサユサユサユサ。

&lt;0004:t&gt;

ユサユサユサユサユサユサ。

&lt;0005:t&gt;

……随分と熱心だな。今日、早く起きなきゃいけない\　ようなこと何かあったか……？

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ、楓……夏休みなんだからもっとゆっくり……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう、稟殿。やっと起きたかい」

&lt;0008:t&gt;

これは休みだからと言って惰眠を貪る俺への、\　神罰だとでも言うのだろうか……。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日、ですか？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう。今日だ。これから何か用あったりしねえよな。\　あったら言ってくれ。俺が今すぐなかったことに\　してきてやる」

&lt;0011:t&gt;

楓の淹れたお茶を旨そうに飲みながら、神王の\　おじさんは笑顔で言い切った。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日何も予定がなくて、本当に良かったと\　思ってます……」

&lt;0013:t&gt;

ここで「ちょっと予定が……」とか言おうものなら、\　我が家に嵐が起きていただろう。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「なら問題ねえな。昼過ぎくらいにうち来てくれや」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ちゃんと来てくれよ。あんまり遅いと俺が迎えに\　行かなきゃいけなくなっちまうからな」

&lt;0016:t&gt;

これほど時計を意識することもそうはあるまい……。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、神王様がわざわざ呼びに来るなんて、何か\　あるんですか？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おお。有るも有り、有り過ぎて極有りよぉ！」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「極有り、ですか……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、楽しみに待ってるからよ。頼んだぜ」

&lt;0021:t&gt;

神王のおじさんは、ガハハと実に楽しそうな笑いを\　残して去っていった。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「行かないって選択肢はなさそうだな……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「危険な行為は避けた方がいいですよ……」

&lt;0024:t&gt;

隣家の門の前に立ち、インターホンのボタンを押す。

&lt;0025:t&gt;

からん、からん……

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、なんだ？　この賽銭箱の鈴っぽいチャイムは……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おう。どこのどいつだ。まずは名を名乗ってくんな」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……つ、土見ですが」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「稟殿か。待ってたぜ。ちょっと待っててくれや」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おい、シアいるかー！！」

&lt;0031:t&gt;

インターホンの向こう、何かドタドタと騒がしい音が\　聞こえた。

&lt;0032:t&gt;

そして三分ほどして、玄関の中からシアが姿を見せる。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう、お父さんったら強引なんだから。一体\　どうしたの？」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「細かいことを気にすんな。いいから出てみりゃ\　分かるって」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「細かいことじゃないと思うけどなぁ……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あれ？　稟くん？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「んじゃまあ、稟殿、シアのこと頼んだぜ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちょ、ちょっと待ってください。頼んだって……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「シア、楽しんでくんだぞ。なんなら朝帰りも有り\　だからな」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、朝帰りって……お父さん！？」

&lt;0041:t&gt;

こちらの質問に答えることもなく、\　神王のおじさんはさっさと引っ込んでいってしまった。

&lt;0042:t&gt;

シアが慌てて門に飛びつくが、どうやら内側から鍵を\　かけられたらしい。ビクともしない。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……これはつまり、どういうことだ？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「分かんないけど……とりあえずは一緒に出かけて\　こいってことみたい……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「つまり……あの……」

&lt;0046:t&gt;

シアは顔を赤らめつつ、指を突き合わせる。こちら\　まで恥ずかしさが伝染するような初々しい仕草だった。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「デートしてこい、ってことなんじゃないかと……」

&lt;0048:t&gt;

……そういうことなら、もっと早く言ってくれれば。\　さすが神王様、ゴーイングマイウェイにもほどがある。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「まあせっかくの心遣いだし、デートしちゃい\　ましょうか。稟くん」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「神王様公認でもあるしな。外に出たはいいが\　別々に行動してました、じゃ済まされなさそうだ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さんのことだから、後をつけてくるぐらいは\　やりそうだもんね」

&lt;0052:t&gt;

それは本気でやりかねない。俺は背後に殺気を\　覚えた気がして、くるりと振り返った。

&lt;0053:t&gt;

……いない。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうやら今現在は無事らしいな」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「油断はしない方がよさそうだよね」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。ま、一緒に過ごすなら楽しい方がいいよな」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それじゃあ、どこ行く？」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「デートなら、この町じゃだいたい場所は決まってる。\　木漏れ日通りからスタートするか」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いやあ、それがですねえ……あそこだとどうも\　お買い物に行ってるような気分が……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「つい、晩御飯の献立を考えてしまったりするのです」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「マジか……家事がライフスタイルに染みつきすぎだぞ」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「主婦の辛いところっス」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあまあ、木漏れ日通りは木漏れ日通りでも\　より涼しくてデートらしい場所に踏み込むか」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「踏み込む？」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一歩踏み込んでみればこの通り。定番だけどな」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そっかあ。デートに喫茶店はかかせないもんねえ」

&lt;0067:t&gt;

店内には、俺たち以外にも男女の組み合わせが目立つ。\　みんな考えることは同じということか。

&lt;0068:t&gt;

そんな状況でも、彼氏がシアに目を留めるケースは\　少なくない。通りを歩いている時から、注目を\　浴びまくってはいたけど……。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いらっしゃいませ、ですわ♪」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……っ」

&lt;0071:t&gt;

結論から言うと……俺はここに来ればカレハ先輩に\　会う可能性が高いことを、完全に失念していた。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人共、もしかしてデートですの？」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「カレハ先輩！？　もしかして、ここでアルバイト\　ですか！？」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「でも安心して下さいね。お二人の邪魔は致しません\　から」

&lt;0076:t&gt;

俺達を適当な席に案内すると、カレハ先輩は\　人を不安にさせるに最適な言葉を残しながら\　離れていった。

&lt;0077:t&gt;

バッチリ見られてしまった以上、迅速に亜沙先輩\　までは伝わると思って良さそうだ。また色々と\　いじられそうだな……。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんは知ってたの？　カレハ先輩のアルバイト」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。前ここに入ったときに会ったんだ」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そうなんだあ。でもここの制服可愛いし、ちょっと\　憧れちゃうかなあ」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアもやってみるか？　カレハ先輩と二枚看板で、\　かなり売上げに貢献できると思うぞ」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あはは。カレハ先輩と比べられちゃったらどーにも。\　それに、若干一名ほど、毎日やってきて居座りながら\　監視しそうな方がいますから」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……過保護なお父さんを持つと大変だな」

&lt;0084:t&gt;

神王様もそこまでヒマじゃないとは思うが、絶対\　来ないと言いきれないのが恐ろしい。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お待たせ致しました♪」

&lt;0086:t&gt;

お冷やとおしぼりを持って、カレハ先輩が戻ってくる。

&lt;0087:t&gt;

カレハ先輩はそのまま注文を取るわけでもなく、\　ただ笑顔で俺達を見ていた。

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「……」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あの、カレハ先輩？　」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「……もうそろそろ、手ぐらい握ってもよい頃合いかと\　思うのですけれど……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「…………」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いかがされました？」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ……その手にしているメモ用紙はなんなのかと\　思いまして」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「頼まれました♪」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんと、シア様の仲睦まじい様子をしっかり\　リアルに克明な描写で記録しておいてほしい、と」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……お父さん、明日の晩御飯お代わりなし……」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺達がどこに行くか、しっかり読んでるな……。」

&lt;0101:t&gt;

もしやカレハ先輩も巻き込み済みとは……俺らの\　行動範囲、完全に調べ尽くしてるんじゃないか？

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うんうん。二人っきりで公園なんて、デート\　ならではの醍醐味だよねえ」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか？　普通すぎて悪いかな、と思ってたん\　だけど……ただの公園だしな」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、やっぱりどこか違う風景に見えるよ」

&lt;0105:t&gt;

……確かに、そう感じる部分はある。隣にいるのが\　シアだから、気持ちの持ち方が違うんだろうか。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、私飲み物買ってくる」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、待ったシア。それくらいは俺に行かせてくれ」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「きゃっ」

&lt;0109:t&gt;

俺は自販機の方向に走ろうとするシアの身体を\　ひょいと持ち上げ、そのままベンチに座らせた。

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お姫様は座って待っててくれ」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はぁい。それじゃあ王子様を待ってます♪」

&lt;0112:t&gt;

この公園の自販機は、中央の広場からはかなり離れた\　裏側の方に設置されている。

&lt;0113:t&gt;

景観を害さないためらしいが……利便性を考えれば、\　人が集まる噴水から５０メートル以内に設置して\　ほしいところだ。

&lt;0114:t&gt;

俺はアイスティーを二つ買うと、冷たい缶を取り出す\　ために屈みこむ。

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま？」

&lt;0116:t&gt;

缶を取り出して歩き出そうとしたところで、\　覚えのある声が聞こえた。

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、ネリネか。散歩にでも来てたのか？」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。夕方になって、大分気温も落ちてきましたので」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さまもお散歩ですか？」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は……何ていうかな。シアと一緒に出てきたんだ。\　木漏れ日通りでコーヒー飲んで、それからここに来た」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアは向こうにいるけど、会ってくか？」

&lt;0122:t&gt;

ネリネは優しげに笑って、ゆっくり首を左右に振った。

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そういうことでしたら、私は遠慮させていただきます」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「今日はシアちゃんにとっても特別な日ですから。\　ぜひお二人で」

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……特別な日？」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。今日はお誕生日なんです」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……誕生日……って、誰の？」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「シアちゃんの、です」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……マジでか？」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。まじです」

&lt;0131:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「人間界の日付で見た場合、七月三十日。今日が\　シアちゃんの誕生日なんです」

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しまった……プレゼント、何も用意してないぞ俺……」

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「大丈夫ですよ。稟さまが一緒にいて下さって、\　それを楽しんで下されば。それだけでシアちゃんも\　喜んでくれます」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ですから、お二人でいてあげて下さいね」

&lt;0135:t&gt;

その微笑を茜色に染めながら、ネリネは一礼して\　公園の外に向かって歩いていった。

&lt;0136:t&gt;

神王のおじさんが朝から家に来てた理由も、あれだけ\　強引に送り出したのも、全部そのためだったのか。

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「親バカだなあ……」

&lt;0138:t&gt;

言いながら俺は笑っていた。そういう種類の親バカは\　嫌いじゃない、そう思ったからだ。

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「悪いな、待たせた」

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いえいえ。王子様は最後の最後、ここぞという場面で\　登場するものと決まってますから」

&lt;0141:t&gt;

俺は隣に座ると、買って来た缶を差し出した。

&lt;0142:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日……誕生日だったんだってな……」

&lt;0143:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……誰のです？」

&lt;0144:t&gt;

ちょっと動揺したのか、シアはいつもと違う丁寧な\　口調で言う。お姫様としてはこんな感じなのかな……。

&lt;0145:t&gt;

俺は考えつつ、缶のフタを開けながら黙って目の前の\　少女を指差した。

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……そういえば……そうだったような気が」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おいおい、自分で忘れてたのか？」

&lt;0148:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「女にとって、歳を取るっていうのは喜ばしいこと\　じゃないんですよ」

&lt;0149:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だが誕生日ってのはめでたいもんだ。この世界に\　生まれてきてくれたことを祝う日だしな」

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うわあ、稟くん上手いこという。なんかカッコイイ」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そう聞くと、誕生日って凄くありがたい感じがするね」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「生まれてきてくれたことを……祝う日かあ……」

&lt;0153:t&gt;

言いながら、シアは表情をわずかに曇らせた。

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そう……だよね。生まれてきたことを祝って\　あげなくちゃ……」

&lt;0155:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「生まれてきて……くれたんだもん」

&lt;0156:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シア」

&lt;0157:t&gt;

その呟きの意味が、今の俺になら理解出来た。

&lt;0158:t&gt;

シアの妹。望まれていないもう一人のリシアンサス。\　彼女の存在を示して、シアは「生まれてきてくれた」\　と言ったんだ。

&lt;0159:t&gt;

二人の関係を完全に理解したわけじゃない。それでも、\　絆の強さは痛いほど感じ取れた。

&lt;0160:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、ごめんね。なんでもないの」

&lt;0161:t&gt;

俺からの視線に気が付き、シアは慌てて笑ってみせる。

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さん、きっと分かっててセッティングして\　くれたんだよね。明日の晩御飯一品追加かなあ」

&lt;0163:t&gt;

曇りのない笑顔。俺はそのとき、シアって女の子が\　いかに強いのかを思い知らされる。

&lt;0164:t&gt;

同時に……もう一つのミス。知らなかったとはいえ、\　悔やまれることがある。

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……悪い。俺、何もプレゼント用意できなくて……」

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう。そんなの気にしないでいいのに」

&lt;0167:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんが今ここにいてくれる。それだけで全然\　オーケーです」

&lt;0168:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、せっかくだからな。生まれてきたことを\　祝うとか言って、何もなしじゃ……」

&lt;0169:t&gt;

簡単に引きさがらない俺を見て、シアは唇に指を\　当てて思案する。

&lt;0170:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「んー……どうしてもっていうなら、一つだけお願い\　させてもらっていい？」

&lt;0171:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お願い？」

&lt;0172:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そう、お願い。ずっとね、夢だったんだ」

&lt;0173:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「多分、そろそろだから……」

&lt;0174:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0175:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ううん、なんでもない」

&lt;0176:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私のお願いは……」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0730 01.txt</title>
    <id>795</id>
    <revision>
      <id>1290</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3694">&lt;comment&gt;

天使の鐘未だ響かず

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おや、稟ちゃんじゃないか。買い物かね」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん……」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ、それに魔王のおじさん。二人連れ立って\　外出ってのも珍しいですね」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そうかい？　まあ、さすがにこの人間界を何も\　知らない、というわけにはいかないからね。時々\　こうやってプリムラを連れ出させてもらってるのさ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「楓ちゃんにはちゃんと話してあるから安心して\　くれたまえ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「りん、安心していい」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;ウェイトレス

「あー、魔王さま、今日もありがとうございます」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;ウェイトレス

「いつもの席空いてますから、ゆっくりしていって\　下さいねー」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「確かに承った。ゆっくりさせてもらおう」

&lt;0009:t&gt;

淀みない受け答えをすると、魔王のおじさんは\　「いつもの席」に向かって歩いていく。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この店、けっこう使ってるんですか？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ああ。こっちに来たときには大抵使っているよ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……制服目当てですね……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「制服には宇宙の神秘があるんだよ、稟ちゃん」

&lt;0014:t&gt;

その点は理解できなくもないが……宇宙とはまた\　魔王様らしいスケールの大きさだな。

&lt;0015:t&gt;

しばらく何気ない雑談をして過ごしたあと、俺は\　魔王のおじさんにある質問を切り出した。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……一つ、聞きたいことがあるんです。その、学園で\　『天使の鐘』って言われてるみたいなんですが」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……ネリネちゃんの歌のことかい？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あんなに綺麗な歌なのに、ネリネはここに来てから\　一度も人前で歌ってないんです」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「あんなに、ということは、稟ちゃんは聞いたことが\　あるのかい？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ。ネリネと再会した日に偶然……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それはまた運がいい。ネリネちゃんの歌なんて、\　私達ですらほとんど聞いたことがないくらいだからね」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おじさんたちでもですか……？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ネリネは……歌わない」

&lt;0024:t&gt;

そのとき、プリムラが突然口を開いた。

&lt;0025:t&gt;

いつも通りの無表情でありながら、その目の中に、\　今は静かな光が宿って見える。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ネリネは、奪い取ったと思ってるから……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「奪い取った……？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あの歌は……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「残念だけれど、私達から言えるのはそこまでだね」

&lt;0030:t&gt;

そのまま話を続けようとするプリムラを、魔王の\　おじさんが押し留める。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「申し訳ないけど、それ以上は内緒だ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ネリネちゃんのためにも、出来れば忘れてあげて\　くれないか」

&lt;0033:t&gt;

おじさんは優しさと厳しさの入り混じった言葉で、\　ぴしゃりと会話を断ち切ってしまう。

&lt;0034:t&gt;

その後の時間で俺が魔王様から聞き出せたことは、\　ここの制服の素晴らしさだけだった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>07 Cassandra</title>
    <id>5328</id>
    <revision>
      <id>12337</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:36:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «【高級遊女:ΚασσανδραとΜελλισαと其の見習い】 （Cassandra, Melissa, and their apprentice, The Hetaira.）  「急いで、貴女達？風...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5513">【高級遊女:ΚασσανδραとΜελλισαと其の見習い】
（Cassandra, Melissa, and their apprentice, The Hetaira.）

「急いで、貴女達？風神殿[Άνεμον(アネモン)]の神官様がお待ちよ」　
「んもぅ、新入りィ。グズグズしてると、アタイの鉄拳が火を噴くよォ？」
「「んふふ」」 
「ご…ごめんなさい」

女蛮族[Ἀμάζων(アマゾン)]のような腕力はないけれど
芸のない唯の売女[πόρνη(ボルネ)]とは違うわ

嗚呼...花代[δραχμή(ドラクマ)]と真心を引き換えに美しの夢を売る...

敬愛する詩人[Σοφια(ソフィア)]のような教養はないけれど
学のない唯の街娼[δήμιη(デミエ)]とは違うわ

嗚呼...元々哀しき奴隷の身とはいえ
今は咲き誇る薔薇【高級遊女】[ἑταῖρα(ヘタイラ)]

花開き風薫る春を鬻ぐ以外
身寄りなき娘には何もないけれど
憐れみならば要らないわ...馬鹿にしないで...
アナタの其れは愛じゃない!

「お前らー！さっさと運べ！」　
「サボるんじゃない！」 
「貴様らはここで、死ぬまでこの城壁を築き続けるんだ！」 
「さぁ運べ！　休むんじゃない！」 
「さっさと運ばんかいコラァ！エェイ！！」

壁石(いし)を運ぶ者 乾いた音に打たれ
医師を叫ぶ者 地に臥して虚しく

奴隷達の多くは背後に黒き影を纏っていた...
(Many slaves wear black shadows on their backs.)
「えぇぃ、これはもう使いものにならん！」 
「うぁぁっ」
「絶望の谷へ、捨てて来い！！」

遺志を継げる者 奴隷の替え数多
縊死を遂げる者 冥府への逃避行

その影は他の者には視えていないようだったが
（Others can't see the shadow,）
少年は何時からかその存在に気付いていた...そして――
（but the boy is aware of its existence,）
その影を纏いし者はそう遠くない内に確実に死んでいったのである……
（he is not even aware of the first time he could notice it and ... 
　Those who wore that strange dark shadow, 
　met a certain death in a short period of time ... a CERTAIN DEATH.）

「さぁ、貴様ら死にたくなかったら、とっとと働くんだ！」 
「急げ！」 
「ほれぃ！」 
「ぐあぁ！」 
「てぃ！」 
「うわぁ！」 
「石を運んだものにだけ、食事を与えてやらぁ！」 
「うわっ！…うわっ！うっ…」 
「さぁ働け！　死ぬまで！　働くんだ！」 
「うわぁ！」 
「ホレホレ」

愛と慈しみだけに 抱かれ育った少年は
怒りと憎しみだけを 抱いて今を耐え忍ぶ

いっそ死んだらラクだなんて きっと今よりマシだなんて
酔った譫言繰り返して 去った希望に追い縋った

そんな負け犬のように 運命に飼い馴らされはしない
たとえ奴隷が犬であれ 
剥くべき牙は忘れない

オオカミは奔る前に 満月に吠える

「どこがイイんだい？言ってごらん？ここか、ここなのか？」
「あぁっ！」
「ここか？」
「うあぁ！」 
『息仔ョ[Νεkρός（ネクロス）]...モット生ヲ憎ムガィィ...ィズレソノ身ハ我ガモノトナル...』
「ここなのか？ほぁっはっは」
「嫌だっ…！」 
「ほぉらぁ、ほぉぉぉらぁぁぁぁ」 

「くそぅ、痛ぇ…あの変態神官、いつか殺してやる！」
「よぉ、ブサイクちゃん！ひでぇツラだなぁ」　 
「フン、人のこと言えたツラかよ…」 
「フッ、フフッ、ちげぇねぇ！」 
「「ハハハハ」」

人は誰もが 
死すべき運命を背負い
儘...抱いて抱かれて 寂しさを愛で埋める
されど彼等の多くは 死すべき運命を呪い
儘...奪い奪われ 虚しさで胸を満たす

少女の頬を伝わる 清らかな雫を
汚らわしき舌先が 掬いかけた刹那
「逃がさないよ、子猫ちゃん」　
「嫌ぁ･･･」 
「イヒ、イヒ、イッヒッヒッヒッヒ」 
「嫌ぁ…来ないでぇ！」 
「私の渇きを潤してくれぇぇ」 
「ヤァァァッ！」

「ギャアアア！！」 
「大丈夫かい、君？」　 
「エレフ？」　
「ミーシャ！？……追っ手が来る前に逃げよう！ミーシャ！」
「うん！」 
「う…うぅ…誰ぞおらぬかあぁぁ！」 
「てやっ！」 
「待てぇぇ！」 
「つかまるんじゃねぇぞ！エレフ！」 
「お前こそな！オリオン！」 
「やぁっ！」

繋いだ手と手 駈け抜ける風の都[Ίλιον(イリオン)]
降り注ぐ星屑 夕闇(よいやみ)の風の都[Ίλιον(イリオン)]
嘆きと死の城壁 聳え立つ風の都[Ίλιον(イリオン)]
振り返る背後に 遠離る風の都[Ίλιον(イリオン)]

「待て待てぇ！」 
「たぁ！！」 
「ぐわぁ！」 
「必殺！“弓がしなり弾けた焔、夜空を凍らせて”射ち！」 
「技名長ぇよバカ！」 
「黙らっしゃい！これぞオリオン流弓術が真髄！」 
「「ハハハハッ…」」

神域を穢した者を 風神は決して赦さない
(Anemos can never forgive those who disgraced god's domain,)
その怒りは 雨女神と交わり 娘を生むだろう……
(The anger fused with Βροχη and will conceive θυελλα.)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12356</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:03:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5526">&lt;PRE&gt;
【高級遊女:ΚασσανδραとΜελλισαと其の見習い】
（Cassandra, Melissa, and their apprentice, The Hetaira.）

「急いで、貴女達？風神殿[Άνεμον(アネモン)]の神官様がお待ちよ」　
「んもぅ、新入りィ。グズグズしてると、アタイの鉄拳が火を噴くよォ？」
「「んふふ」」 
「ご…ごめんなさい」

女蛮族[Ἀμάζων(アマゾン)]のような腕力はないけれど
芸のない唯の売女[πόρνη(ボルネ)]とは違うわ

嗚呼...花代[δραχμή(ドラクマ)]と真心を引き換えに美しの夢を売る...

敬愛する詩人[Σοφια(ソフィア)]のような教養はないけれど
学のない唯の街娼[δήμιη(デミエ)]とは違うわ

嗚呼...元々哀しき奴隷の身とはいえ
今は咲き誇る薔薇【高級遊女】[ἑταῖρα(ヘタイラ)]

花開き風薫る春を鬻ぐ以外
身寄りなき娘には何もないけれど
憐れみならば要らないわ...馬鹿にしないで...
アナタの其れは愛じゃない!

「お前らー！さっさと運べ！」　
「サボるんじゃない！」 
「貴様らはここで、死ぬまでこの城壁を築き続けるんだ！」 
「さぁ運べ！　休むんじゃない！」 
「さっさと運ばんかいコラァ！エェイ！！」

壁石(いし)を運ぶ者 乾いた音に打たれ
医師を叫ぶ者 地に臥して虚しく

奴隷達の多くは背後に黒き影を纏っていた...
(Many slaves wear black shadows on their backs.)
「えぇぃ、これはもう使いものにならん！」 
「うぁぁっ」
「絶望の谷へ、捨てて来い！！」

遺志を継げる者 奴隷の替え数多
縊死を遂げる者 冥府への逃避行

その影は他の者には視えていないようだったが
（Others can't see the shadow,）
少年は何時からかその存在に気付いていた...そして――
（but the boy is aware of its existence,）
その影を纏いし者はそう遠くない内に確実に死んでいったのである……
（he is not even aware of the first time he could notice it and ... 
　Those who wore that strange dark shadow, 
　met a certain death in a short period of time ... a CERTAIN DEATH.）

「さぁ、貴様ら死にたくなかったら、とっとと働くんだ！」 
「急げ！」 
「ほれぃ！」 
「ぐあぁ！」 
「てぃ！」 
「うわぁ！」 
「石を運んだものにだけ、食事を与えてやらぁ！」 
「うわっ！…うわっ！うっ…」 
「さぁ働け！　死ぬまで！　働くんだ！」 
「うわぁ！」 
「ホレホレ」

愛と慈しみだけに 抱かれ育った少年は
怒りと憎しみだけを 抱いて今を耐え忍ぶ

いっそ死んだらラクだなんて きっと今よりマシだなんて
酔った譫言繰り返して 去った希望に追い縋った

そんな負け犬のように 運命に飼い馴らされはしない
たとえ奴隷が犬であれ 
剥くべき牙は忘れない

オオカミは奔る前に 満月に吠える

「どこがイイんだい？言ってごらん？ここか、ここなのか？」
「あぁっ！」
「ここか？」
「うあぁ！」 
『息仔ョ[Νεkρός（ネクロス）]...モット生ヲ憎ムガィィ...ィズレソノ身ハ我ガモノトナル...』
「ここなのか？ほぁっはっは」
「嫌だっ…！」 
「ほぉらぁ、ほぉぉぉらぁぁぁぁ」 

「くそぅ、痛ぇ…あの変態神官、いつか殺してやる！」
「よぉ、ブサイクちゃん！ひでぇツラだなぁ」　 
「フン、人のこと言えたツラかよ…」 
「フッ、フフッ、ちげぇねぇ！」 
「「ハハハハ」」

人は誰もが 
死すべき運命を背負い
儘...抱いて抱かれて 寂しさを愛で埋める
されど彼等の多くは 死すべき運命を呪い
儘...奪い奪われ 虚しさで胸を満たす

少女の頬を伝わる 清らかな雫を
汚らわしき舌先が 掬いかけた刹那
「逃がさないよ、子猫ちゃん」　
「嫌ぁ･･･」 
「イヒ、イヒ、イッヒッヒッヒッヒ」 
「嫌ぁ…来ないでぇ！」 
「私の渇きを潤してくれぇぇ」 
「ヤァァァッ！」

「ギャアアア！！」 
「大丈夫かい、君？」　 
「エレフ？」　
「ミーシャ！？……追っ手が来る前に逃げよう！ミーシャ！」
「うん！」 
「う…うぅ…誰ぞおらぬかあぁぁ！」 
「てやっ！」 
「待てぇぇ！」 
「つかまるんじゃねぇぞ！エレフ！」 
「お前こそな！オリオン！」 
「やぁっ！」

繋いだ手と手 駈け抜ける風の都[Ίλιον(イリオン)]
降り注ぐ星屑 夕闇(よいやみ)の風の都[Ίλιον(イリオン)]
嘆きと死の城壁 聳え立つ風の都[Ίλιον(イリオン)]
振り返る背後に 遠離る風の都[Ίλιον(イリオン)]

「待て待てぇ！」 
「たぁ！！」 
「ぐわぁ！」 
「必殺！“弓がしなり弾けた焔、夜空を凍らせて”射ち！」 
「技名長ぇよバカ！」 
「黙らっしゃい！これぞオリオン流弓術が真髄！」 
「「ハハハハッ…」」

神域を穢した者を 風神は決して赦さない
(Anemos can never forgive those who disgraced god's domain,)
その怒りは 雨女神と交わり 娘を生むだろう……
(The anger fused with Βροχη and will conceive θυελλα.)
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0802 00.txt</title>
    <id>796</id>
    <revision>
      <id>1291</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13372">&lt;comment&gt;

縁側の小さな幸福

&lt;0000:t&gt;

隣家の門の前に立ち、インターホンのボタンを押す。

&lt;0001:t&gt;

……風流な音だなあ、無駄に。ここまでのこだわりは\　やはり神王様の趣味だろうか。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はーい♪」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こんにちは、土見稟です。って、一応畏まって\　挨拶しとくぞ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん？　どうぞ上がって下さーい♪」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ごめんなさい。今ちょっと洗い物やってるんで、\　少しだけ待ってて」

&lt;0006:t&gt;

シアは俺を部屋に通すと、アイスコーヒーのグラスを\　置いて部屋を出ていった。

&lt;0007:t&gt;

……シアの部屋に入るのは初めてだ。何ていうか、\　和風邸宅の中に見事にマッチしてるな。

&lt;0008:t&gt;

今まで入った女の子の部屋の中では……といっても\　数えるほどしかないけど。趣味が意外と大人びて\　いるように思う。

&lt;0009:t&gt;

こう考えてみると、いかに女の子と接する機会が\　多いと言っても色んな意味で経験が浅いな。\　結構緊張してるし……。

&lt;0010:t&gt;

とりとめもないことを考えつつ、思い出したように\　グラスをつかみ、琥珀色の液体を一口飲む。\　コクと旨味があって苦味が薄い……かなり美味い。

&lt;0011:t&gt;

……和風のインテリアの中では、ちょっとベッドが\　浮いてる気はするな。神界はベッドが必須なんだろう。

&lt;0012:t&gt;

手持ち無沙汰に、改めて部屋を見回す。王女様の\　部屋っていうイメージはしないけど、それがシアの\　親しみやすさの一因なんだろう。

&lt;0013:t&gt;

……そして、何気なく見やった机の上。俺は、\　あるものを見つけて目を留めた。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……家族写真か」

&lt;0015:t&gt;

机の上に置かれた写真立て。それを見ながら、俺は\　小さく呟いた。

&lt;0016:t&gt;

開門した当時に、神界と魔界に「機械」の存在が\　伝わった。もちろんその中には写真機も含まれている。

&lt;0017:t&gt;

俺はそっとその写真立てを手に取り、間近で\　映っている人物を確かめる。

&lt;0018:t&gt;

シアと神王のおじさん、それから恐らくはシアの\　母さんたちだろう。三人の綺麗な女性が写っている。

&lt;0019:t&gt;

数年前に撮ったんだろうか。今よりもシアが幼い。

&lt;0020:t&gt;

幸せそうに笑う四人の中心で、今と変わらない\　人懐っこい笑顔を浮かべている。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「五人……なんだな……」

&lt;0022:t&gt;

そこに裏シアの姿はない。当たり前のことなんだと\　しても、寂しさを感じずにはいられなかった。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

『まあ、正確に言うと、家族は全員知ってるのよね、\　あたしのこと。だけどみんな知らない。知らない\　ことにした』

&lt;0024:t&gt;

写真の中には魔族の女性が一人写っている。裏シアの\　言葉通りなら、この女性がシアの実の母親なんだろう。

&lt;0025:t&gt;

五人の家族。望まれなかった六人目。

&lt;0026:t&gt;

けれど、生まれてしまっていた六人目。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

『私がいると困るから。いても意味がないから』

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

『神王の跡取りとして、いてはならなかった存在』

&lt;0029:t&gt;

あいつはこの写真を、どんな想いで見ていたんだろう。

&lt;0030:t&gt;

決して自分に向けられることのない笑顔を、\　どんな想いで眺めていたんだろう。

&lt;0031:t&gt;

そしてシアは……。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

『それから、私のことはシアには聞かないことをお薦め。\　それが、あの子の決心だから』

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……」

&lt;0034:t&gt;

あいつは優しいから。きっとこんな状態が続くことを、\　こんなふうにしか居られないことを悲しんでる。

&lt;0035:t&gt;

……決心という言葉の意味は、まだ分からない。\　でもそれが、いつか取り返しのつかないことに\　なるような気がして……。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お待たせしましたあ♪」

&lt;0037:t&gt;

和室の引き戸が開いて、暗い空気を吹き飛ばすような\　明るい声が部屋に響いた。

&lt;0038:t&gt;

俺は慌てて写真立てを机に戻し、何もない素振りで\　振り返る。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もういいのか？」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。ごめんね、待たせちゃって」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それじゃあ、下いこ♪」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えっへん」

&lt;0043:t&gt;

シアが取り出したのは、いかにも職人が作ったと\　いうような風格ある耳かきだった。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はーい、稟くん稟くん、横になって下さいね」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よ、横にって……えーと……昨日言ってたお願いって、\　まさか……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もちろん、そのまさかだったりします」

&lt;0047:t&gt;

シアは嬉しそうに笑うと、自分の膝をぽんぽんと叩き\　俺を手招きした。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「覚悟を決めちゃってね。誕生日プレゼントなんだから」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ありがたく献上させていただきます」

&lt;0050:t&gt;

ごくり、と喉が鳴ったのは聞こえなかったろうか……。\　本当に顔が火を噴く思いだった。

&lt;0051:t&gt;

覚悟を決めて、その膝の上に横になる。

&lt;0052:t&gt;

薄いスカートの生地越しに感じる太ももの柔らかさと、\　その温もりが気持ちいい。が、同時に気恥ずかしい。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「くす。稟くん、緊張しちゃってる」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、緊張してるっていうか……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それとも、稟くんってもしかして、人に耳掻きして\　もらうのダメな人？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや……決してそういうわけではないし、むしろ\　好きだけど」

&lt;0057:t&gt;

何回か楓にやってもらったことはある。まあ、\　そういうときは大抵無理やりされてるわけだが。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「大丈夫。私、こう見えても耳掻き得意だから。安心\　していいよ」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、不安なわけでもなく……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「恥ずかしい、かな？」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……正直言うと、めちゃ恥ずかしい」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんて普段はカッコイイのに、こういうときは\　凄く可愛くなっちゃうんだよね。そこがまた、\　母性本能くすぐっちゃったり」

&lt;0063:t&gt;

シアは楽しそうにクスクスと笑うと、耳掻きを\　そっと差し入れてくる。

&lt;0064:t&gt;

自分で言うだけあって、シアの耳掻きは上手かった。

&lt;0065:t&gt;

強すぎず弱すぎず。適度な力で耳掻き棒を自在に\　動かし、しかもまったく不安を感じさせない。

&lt;0066:t&gt;

こんなふうに身を預けていられる相手。シアが\　自分にとってそんな存在になってたことに、\　今になって気が付く。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お休みの日に、ひなたで耳のお掃除。新婚さん\　みたいだね♪」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そ、そうか……？」

&lt;0069:t&gt;

不意を突かれて、受け答えがあやふやになる。\　自分の顔がまたも熱くなっていくのが感じられる。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「前から夢だったんだ。こうやって、好きな人の頭を\　抱いて耳掻きをすること」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「その人の重みをこうやって感じるのって、すごく\　幸せな気持ちになれない？」

&lt;0072:t&gt;

……そうなのかもしれない。膝枕をしてもらいながら\　見上げる母さんの顔は、いつも笑ってた気がする。

&lt;0073:t&gt;

楓もそういうこと、たまに隙をついてするんだよな。\　あの時は嬉しそうというか、恥ずかしそう……って\　それは蛇足か。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だから、ありがとうございます。夢を一つ、叶えて\　くれて」

&lt;0075:t&gt;

シアはそう言いながら、とても嬉しそうに笑っていた。

&lt;0076:t&gt;

……好きな人。その言葉も甘んじて受け入れて\　しまうほど、俺は今シアに心を許していた。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「すごく上手だけど……俺以外にもしたことあるのか？\　耳かき」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「するわけありません♪　稟くん以外の人でしてあげる\　っていったら、あとは、お父さんとお母さんくらい\　だもん」

&lt;0079:t&gt;

……そうなのか。シアがここまでしてくれる数少ない\　人のうちに、俺も入れてくれてたんだな。

&lt;0080:t&gt;

一緒にいる時間は、もう決して短くはない。ただ\　急だと思っていたシアとネリネの来訪……そして、\　その後に訪れた賑やかな日々。

&lt;0081:t&gt;

それら全てが、今はかけがえのないものだと思える。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「家族以外の人にする耳掻きは、ずっとずっと\　稟くんだけです♪　だから、これからもさせてね♪」

&lt;0083:t&gt;

心から嬉しそうに言うシアの言葉が嬉しくて、俺は\　自然に口の端を緩める。

&lt;0084:t&gt;

夏の日差しが雲間に優しく薄らぎ、涼やかな風が\　通り抜けて、軒先の風鈴を揺らす。

&lt;0085:t&gt;

シアの身体の柔らかさ。その温もり……優しく丹念に\　耳朶を撫でる耳かきの感触。

&lt;0086:t&gt;

いくつもの心地よさが重なり合って、俺の意識を\　そっと絡めとっていく。

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん？」

&lt;0088:t&gt;

シアの声が聞こえる。けれども身体は反応しようと\　してくれない。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お昼寝ですか？」

&lt;0090:t&gt;

柔らかな感触が、頭の上に乗せられた。\　そのままゆっくりと、俺の頭を撫でていく。

&lt;0091:t&gt;

ひんやりとした、それでいて優しい感触がより一層、\　俺の意識を深いところに沈めていく。

&lt;0092:t&gt;

シアの手は、ずっと俺の頭を撫で続けている。\　もう少しだけこのまま、この幸せの中で眠りたかった。

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん……」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「目が覚めた……？」

&lt;0095:t&gt;

静かな言葉が投げかけられる。しなやかな手が、\　俺の頭を撫で続けてくれている。

&lt;0096:t&gt;

頭の下にある弾力は今も変わらない。女の子らしい\　コロンのラストノートが、未だぼやけた感覚に淡く\　訴えかけてくる。

&lt;0097:t&gt;

微かな風が吹いて庭先の木々を抜けていき、葉擦れが\　心地よく耳に残る。

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれ……俺……」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「おはよう♪」

&lt;0100:t&gt;

幸せそうなシアの笑顔。それを見ているうちに、\　頭の中が少しずつ鮮明になっていく。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、そうか……寝ちゃってたのか……」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「眠ってる稟くん、可愛いね」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「すっごく気持ちよさそうな顔してた」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「う……そんなにか」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ずっとね、眺めてても飽きないの」

&lt;0106:t&gt;

悪戯なシアの笑顔。恥ずかしさに顔が紅潮するのも、\　今日は何度目だろう……翻弄されすぎてる。

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あはは……♪」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「言っとくけど、目には目を……だからな。\　今度シアの寝顔も見せてもらうぞ」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「え……あの、その、寝てる顔って、ひょっとして……」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……い、いや、違うぞ？　アダルトな方向じゃ\　なくて、実に健全な意味の寝顔だからな」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あはは……そ、そうだよね……あ、\　あはははは……」

&lt;0112:t&gt;

照れ隠しみたいにシアは笑う。途中からは俺も\　声を合わせて笑った。

&lt;0113:t&gt;

今日一日の出来事を通して、俺の中で確かにシアの\　存在は大きくなっていた。その姿も、言葉も、まるで\　今までと意味が変わって感じられる。

&lt;0114:t&gt;

辺りが夕日に染まって家に帰りついた後も、俺は\　何度もシアの笑顔を思い返していた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0802 01.txt</title>
    <id>797</id>
    <revision>
      <id>1292</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4695">&lt;comment&gt;

天使の鐘

&lt;0000:t&gt;

何か目的があったわけでもない。ただなんとなくが、\　不意に運命に変わることだってある。

&lt;0001:t&gt;

天気がいいから泳ぎに行こう……それくらいの考えで\　学園に向かおうとしたところで、耳に覚えのある\　旋律が届いた。

&lt;0002:t&gt;

それは美しく透き通った少女の声だった。\　人を無条件に引きつける、そんな純粋な力を持った歌。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この歌……まさか……！？」

&lt;0004:t&gt;

思い立つと同時、俺は全速力で走っていた。

&lt;0005:t&gt;

以前その歌を聞いた場所。その歌を歌っている人物に\　とって、特別な思い出のあるその場所へ。

&lt;0006:t&gt;

歌は嫌いと言いながら、彼女は誰かのためだけに\　鎮魂歌を歌い続けている。

&lt;0007:t&gt;

理由が知りたい。どうして背反の答えを口にしたのか。

&lt;0008:t&gt;

歌が嫌いなはずがないのに、嫌いだと言わなければ\　ならない理由……そして。

&lt;0009:t&gt;

何より、この歌を歌っているネリネの姿を見たかった。

&lt;0010:t&gt;

そこには思っていた通りの姿があった。

&lt;0011:t&gt;

ブランコを小さく揺らしながら、空に捧げるように\　丁寧に歌い上げている。

&lt;0012:t&gt;

その長い髪を風に流し、楽しげに、そして嬉しげに、\　ただ歌い上げている。

&lt;0013:t&gt;

まるで魂ごと揺らされるような歌を聞かせられて、\　歌が嫌いなんて誰が信じられるだろう。

&lt;0014:t&gt;

俺は邪魔にならないよう公園の木の後ろに身を隠し、\　黙って天使の鐘に耳を傾けていた。

&lt;0015:t&gt;

風に揺れる木々の音。鳥の鳴き声。世界を埋め尽くす\　音のすべてが、今は完全に消失していた。

&lt;0016:t&gt;

天使の鐘の音に、耳を澄ましているかのように。

&lt;0017:t&gt;

やがて、静かにその歌は終わりを告げた。

&lt;0018:t&gt;

やがて、世界に音が戻ってくる。鳴くことを許された\　蝉が、高らかに歌い始める。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お見事」

&lt;0020:t&gt;

俺は大きな拍手をしながら、ネリネの前に姿を見せた。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「り、稟さま！？　聞いていらしたんですか！？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いやあ、俺って運がいいよな。ブラブラと歩いていて、\　二度もネリネの歌に出会えるんだから」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ずっと隠れて聞いているなんて、稟さま意地悪です」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だってさ、姿見せたらやめちゃうだろ、歌うの」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それは……」

&lt;0026:t&gt;

照れて言葉を詰まらせるネリネに、俺は思っていた\　ことをはっきりと尋ねた。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……歌、好きだよな？　嫌いなわけない」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「…………」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「歌を嫌ってたら、あんなに人の心に届くような歌は\　歌えない」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どうして嘘をつかなきゃならないんだ？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……嘘じゃあありません……私は……歌うことが\　大嫌いです……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「認めなくてはいけなくなりますから……嫌でも、\　思い出すことになりますから……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「抱いてはいけない願いを……私に抱かせますから……」

&lt;0034:t&gt;

呟くように言うネリネ。その声は、いつものネリネから\　想像もできないほどに沈み込んでいた。

&lt;0035:t&gt;

ネリネにとっては、きっと歌自体に大きな意味がある。\　嫌いだと言いながら歌わなければならない、\　そんな罰を自分に課すだけの意味が。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「もし思うままに歌ってしまったら……きっと許して\　くれません……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「きっと……笑ってくれなくなります……」

&lt;0038:t&gt;

ネリネはそう言うと、俺の横を抜けて公園から\　走り去ってしまった。

&lt;0039:t&gt;

許してくれなくなる。笑ってくれない……その相手が\　誰なのか。ネリネ自身が教えてくれなければ、\　どうにもならない。

&lt;0040:t&gt;

ネリネの二度目の歌は、一度目よりも心を揺らした。

&lt;0041:t&gt;

ただ感動したからじゃない……その穏やかな旋律に、\　ネリネが込めた想いの深さを感じたからだ。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0802 02.txt</title>
    <id>798</id>
    <revision>
      <id>1293</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3564">&lt;comment&gt;

ゲーム・オーバー……

&lt;0000:t&gt;

プリムラがその一言を口にしたのは、夕食の後\　俺が楓と二人で一息ついているときだった。

&lt;0001:t&gt;

プリムラに呼ばれて部屋に向かうと、元から\　少なかったプリムラの荷物が全てまとめられていた。

&lt;0002:t&gt;

その光景に気を取られていた俺は、プリムラが小さく\　呟いた一言を聞き取れなかった。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？　プリムラ……なんだって……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……ネリネのところに行く……」

&lt;0005:t&gt;

プリムラは淡々と言う。それ以上に言うことは\　ないと言うように、黙ってこちらの様子を見ている。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃん？　何か嫌なこと、ありましたか……？」

&lt;0007:t&gt;

悲痛な表情で、申し訳なさそうに尋ねる楓。自分に\　何か落ち度があったのか、そう考えているんだろう。\　俺も全く同じ気持ちだった。

&lt;0008:t&gt;

だがプリムラは、そんな俺達を見ながらゆっくりと\　かぶりを振った。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……違う」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「稟と楓、楽しそうだから……邪魔したくない……」

&lt;0011:t&gt;

俺と楓は顔を見合わせると、再びプリムラに視線を\　向けた。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……気にしてるのか？　俺と楓のこと。邪魔なんて\　ことないんだぞ、ほんとに」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうですよ。せっかく家族になれたんですから、\　これからも一緒に……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「稟も楓も好き……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「好きだから……これ以上居られない」

&lt;0016:t&gt;

どこか寂しげに紡がれるプリムラの声。それが俺と\　楓のことを想っての行動だとしても、どうしても\　すぐに納得ができなかった。

&lt;0017:t&gt;

……楓のことを大切に想っている、それは確かだ。\　でもその想いが、プリムラにとってどう見えたのか。\　それは今の結論がよく表している。

&lt;0018:t&gt;

プリムラは……自分がいなくなれば、俺と楓が\　より近付くと思った。そういうことなんだろう。

&lt;0019:t&gt;

あまりに寂しすぎる……そう思っても、プリムラの\　気持ちを思うなら、これ以上引きとめることも\　できない。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃん……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あの……ありがとう……」

&lt;0023:t&gt;

ただその名前を呟くことしか出来ない俺達に、\　プリムラはそっと言ってくれた。

&lt;0024:t&gt;

その言葉にどんな思いをこめたのか。\　どんな意味をこめたのか。

&lt;0025:t&gt;

最後に見せたその顔は、確かに笑顔だった。

&lt;0026:t&gt;

……プリムラが、笑ってる。確かな感情を露わにして、\　笑ってくれてる。

&lt;0027:t&gt;

俺達が家族であることは、これからも変わらない。\　ただ、暮らす場所が離れてしまうだけで。

&lt;0028:t&gt;

考えれば寂しさが増す。今はプリムラを困らせない\　ように、笑ってないとな……。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また、いつでも来てくれ。待ってるからな」

&lt;0030:t&gt;

言いながら頭を撫でると、プリムラはしっかりと\　頷いてくれた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0802 03.txt</title>
    <id>799</id>
    <revision>
      <id>1294</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="18727">&lt;comment&gt;

セカンドキス

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「どうかな。今日、帰りに二人で……」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「緑葉！　今日はそれで八人目だぞ！　いいかげんに\　抑えろ！！」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「相変わらずだなあ、あいつも……」

&lt;0003:t&gt;

去年の冷夏とはうってかわって真夏日の続く今年。学園\　のプールは常に盛況だった。

&lt;0004:t&gt;

女子の使用率も例年より高く、樹にとってはまさに\　天国と言える状況にある。

&lt;0005:t&gt;

どうやらほぼ毎日来ているらしく、樹を探すなら\　学園のプールに来ればいい、などという紅女史の\　疲れたような言葉には苦笑してしまった。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの煩悩エネルギーを発電とかに転用できないもんか」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あのバイタリティは、単純に凄いですよね」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、バイタリティといったら樹か麻弓だな。\　二人とも同レベルだ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「亜沙先輩も凄いと思いますけど」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……亜沙先輩か……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

『稟ちゃんは……ボクじゃあダメ……？』

&lt;0012:t&gt;

……先輩、俺のこと好きだって言ってくれたんだよな。

&lt;0013:t&gt;

夕日に映える先輩の笑顔。友人としてではなく……\　確かに特別な人として、俺のことを見てくれていた。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……稟くん……？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……いや、何でもない」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でもそういえば、今日は亜沙先輩の姿見ませんね。\　昼間は大体いるんですけど」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういえばそうだな。さすがの亜沙先輩も夏バテ\　してるのかも……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「無茶をしても仕方ないですから。たまには休んだ方が\　いいです」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だな」

&lt;0020:t&gt;

短く言って、俺はそのままなんとなくプールの中に\　飛び込んだ。

&lt;0021:t&gt;

先輩に会ってもどんな顔をしていいかわからない。\　……でも会わなければ会わないで寂しい。

&lt;0022:t&gt;

会ったとしたら、俺は答えを言わなきゃいけない。\　でも……本当にいいのか、という最後の迷いがある。

&lt;0023:t&gt;

……俺は亜沙先輩のことが好きなんだろう。でも\　友達で居た時間が長すぎて、急に関係が変わることの\　想像がつかない。

&lt;0024:t&gt;

でも、気持ちはやはり大きすぎて。水の中で頭を\　冷やしても、一向に気持ちは鎮まらなかった。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まったく、いい天気なことで……」

&lt;0026:t&gt;

見上げた空は青少年の悩みなど露知らず、憎らしいほど\　晴れ渡っていた。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それじゃあ、わたしは買い物していきますから」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また一人で行く気か。そろそろ俺にも手伝わせてくれ」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「今日はそれほど荷物ないですから大丈夫です。\　稟くんは先に戻ってゆっくり休んでいて下さい」

&lt;0030:t&gt;

楓は笑顔で言うと、俺に言い返す暇も与えず\　駆け出した。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、おい！」

&lt;0032:t&gt;

俊足の楓に追いつけるわけもないが、俺は\　慌てて追いかけようとする。そこに……、

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さん！」

&lt;0034:t&gt;

そこには大慌てで走ってくるカレハ先輩がいた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「よかったですわ。まだいて下さったんですね」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先輩？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんが、亜沙ちゃんが倒れましたの！！」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「倒れた……って、一体どこで！？」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「一緒にプールに来たのですけれど……歩いていたら\　突然……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、それで、亜沙先輩は！？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「保健室にいます！　よろしければ、すぐに行って\　さしあげて下さい」

&lt;0043:t&gt;

カレハ先輩の言葉を最後まで聞き終える前に、\　俺は駆け出していた。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙先輩」

&lt;0045:t&gt;

駆けつけた保健室は、シンと静まり返っていた。\　先生の姿もなく、俺は一瞬に室内に視界を巡らせる。

&lt;0046:t&gt;

二台ほど備えられたパイプベッドのうち一台が\　カーテンの仕切りを閉じられ、亜沙先輩が一人、\　そこで静かな寝息をたてている。

&lt;0047:t&gt;

顔色は……別段悪くはないようだ。あんなに慌てる\　ほどでもなかったらしい。

&lt;0048:t&gt;

カレハ先輩が亜沙先輩に過保護ってこともあるけど。\　……どうやら気を遣わせてしまったみたいだ。

&lt;0049:t&gt;

カレハ先輩なら、亜沙先輩が俺に告白したことも\　もう既に知ってるだろう。

&lt;0050:t&gt;

……まあこうして慌てて来てしまう俺は、言い訳\　しようもなくロマンの道に片足を突っ込んでる。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったく……すやすや寝ちゃって」

&lt;0052:t&gt;

心地よさげに眠る亜沙先輩の顔。それは、\　普段見慣れているプリンセス軍団と比べても、\　なんら遜色のないほどに整っている。

&lt;0053:t&gt;

普段の元気すぎる態度のせいなのか、\　周囲がそれに気づかないのが不思議なくらいだ。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟……ちゃん……？」

&lt;0055:t&gt;

寝ぼけたような、どこか焦点の合わない呟きと\　共に先輩が目を開けた。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先輩、目、覚めました？」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;4&gt;\「り、稟ちゃん！？」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;4&gt;\「ど、どうしてここに！？」

&lt;0062:t&gt;

ようやく意識がはっきりしたらしい亜沙先輩が、\　恥ずかしそうに布団を引き上げながら大声をあげる。

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩から、亜沙先輩が倒れたって聞いたんです。\　それで走ってきました」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「カ、カレハが……？」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うう～、あの子はもう……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はは……いつもの先輩ですね。元気でいてくれて\　よかった」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しかし……どうなることかと。ここまで来る間の記憶、\　飛んでますからね」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……心配……してくれた……？」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「当たり前です。してなかったらここにいませんよ」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あはは。そうだよね、ごめん」

&lt;0071:t&gt;

謝りながらも、亜沙先輩は少し嬉しそうに微笑む。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、本当にどうしたんですか？　ついこの前も\　倒れてたじゃないですか。何か無理してるんじゃ……」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「…………」

&lt;0074:t&gt;

俺の質問に、亜沙先輩は顔を曇らせて視線をそらす。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩……？」

&lt;0076:t&gt;

亜沙先輩は、そのまま何も答えない。カーテンの方に\　視線を送ったまま、黙りこんでしまった。

&lt;0077:t&gt;

……もう、言わなくても分かる。亜沙先輩は俺に何か\　隠してることがある。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……話しづらいことかもしれませんけど、それでも\　教えて欲しいです」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺に何が出来るかは分からないですけど。一人で\　抱え込んでるよりはずっといいです」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……稟ちゃんには、話しておいた方がいいのかな……」

&lt;0082:t&gt;

躊躇うように言って、先輩は俺の表情を伺う。\　本当にいいのか、という最後の問いだ。

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……聞かせてください」

&lt;0084:t&gt;

亜沙先輩はゆっくりと顔を上げて、俺の顔を見ると\　小さく微笑む。そして覚悟を決めたように話し始めた。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「正直に言っちゃえばね、これからどうなるか\　分からないんだって。ボクの身体」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0087:t&gt;

あまりに唐突な内容。そのまま受け入れるわけに\　いかないことを、さらりと亜沙先輩は言ってしまった。

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「一応言っておくけど、冗談言ってるわけじゃないから」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクのお母さんのこと、前に話したでしょ」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜麻さんが魔族だ……っていうことですか」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あれね、実は半分しか正しくないの」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「半分って……どういうことですか？」

&lt;0093:t&gt;

俺は先輩の部屋で写真を見つけたとき、話してくれた\　ことを思い出そうとする。それでも「半分」の\　手がかりは見つからなかった。

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「人工生命の三号体だったっけ……リムちゃん……」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい、確か……でもどうして、」

&lt;0096:t&gt;

今その話をするのか。それを亜沙先輩が知ってるのか。\　色んな疑問が一瞬に巡り……。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「その一号体なの。ボクのお母さん」

&lt;0098:t&gt;

亜沙先輩が口にしたのは、その全てへの回答だった。

&lt;0099:t&gt;

思考の接続が上手くいかない。亜麻さんは魔族……\　それは半分間違いだった。

&lt;0100:t&gt;

神王のおじさんは……一人目の人工生命体について、\　何て言っていただろう。

&lt;0101:t&gt;

魔族の中から選抜され、「強化」によってその力を\　無理やりに引き上げられ……その結果。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;神王

『魔力そのものは確かに引き上げられたんだが……\　なにぶんそれを扱う器が小さすぎた』

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;神王

『一魔族に扱いきれる限界を遥かに超えた魔力に、\　その身体は耐え切れなかった……』

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「魔界と神界。二つが合同で作り上げた生命体。\　その作り方はどうだったのか……」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「二号体とリムちゃんについてはボクも知らない。\　だけど一号体はね、簡単だった」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「初めての実験。最初から、そんな難しいことを出来る\　わけもない」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「行われたのは魔族の強化。その魔力を、魔法と薬の\　力で強引に強化する。元々の潜在能力すらも無視して、\　限界以上に……」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「生命を作ったんじゃないの。もとある命の……改造\　だったんだ……」

&lt;0109:t&gt;

亜沙先輩の瞳に、少し悲しそうな色の光がともる。

&lt;0110:t&gt;

今にも涙がこぼれてきそうに揺らいだ瞳。それでも、\　その微笑を崩すことなく亜沙先輩は話を続けた。

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そんな実験、結果がどうなるかなんて簡単に想像\　できるよね」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「無理に強化された魔力を、普通の魔族の身体で制御\　できるわけもなく……暴走」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「実験は大失敗。被験体だった魔族の少女は……\　行方不明。そのまま死亡したとみなされ処理された」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だけど……彼女は生きてたの……」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「生きて、暴走時の衝撃で、この人間界に飛ばされて\　いた……」

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そして少女は、この人間界で一人の青年に出会い、\　恋をして……子供を産んだ……」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「無理な改造によって限界以上に引き上げられた魔力と、\　魔力を扱う術を持たない脆弱な人間の身体……\　その両方を受け継いだ子供を……」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その子供が……亜沙先輩なんですね……？」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「魔族のハーフはいる。だけど、実験体と人間の\　ハーフはいない」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「魔族の強力な魔力。人間の貧弱な身体。しかも\　魔力制御が不完全な、実験体の娘」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こんな前例はね、どこにもないの」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「紙コップからね、つねに水が溢れてこぼれている。\　そんな状態」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「紙コップなら、溢れた水に濡れ続けて……やがて\　壊れてしまう」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「けれど、人間の身体ならどうなるのか……それは、\　誰も知らない」

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから、ボクの身体がどうなるのか分からない……」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも……だったら水を溢れさせなければいい。魔力を\　定期的にでも消費させれば……」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「前も言ったけど、ボクは人間だから。普通に魔力を\　消費することなんか出来はしない……」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そんなこと言ってる場合じゃないでしょう。\　それが、命に関わることならなおさら……！」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクにとってはね、命と同じくらいに大切なこと\　だから」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……先輩」

&lt;0131:t&gt;

命より大切なことなんかない、と言い返したかった。\　けれど亜沙先輩の言葉には、何も言わせないだけの\　覚悟があった。

&lt;0132:t&gt;

亜沙先輩は「人間」であることにこだわっている。\　例え亜麻さんの力を継いで魔法が使えるんだとしても。

&lt;0133:t&gt;

その先にあるものを知っていても、魔法は使わない。\　先輩にとっては、使ってはいけないものなんだ……。

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それにね、多分大丈夫。こうやって倒れたり苦しく\　なったりはあると思うけど、命にまでは関わらないと\　思うから……」

&lt;0135:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今までだって、こうして生きてこれてるんだし」

&lt;0136:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんね。ちょっと重く言い過ぎちゃったかな……」

&lt;0137:t&gt;

俺を安心させるには……この場を誤魔化すには、\　その言葉はあまりにも曖昧だった。

&lt;0138:t&gt;

今まで生きていられたから、これからも大丈夫なんて\　保証はどこにもない。

&lt;0139:t&gt;

これからも大丈夫かもしれない。だけど明日は\　どうなるかわからない。

&lt;0140:t&gt;

亜沙先輩の言葉が意味するのは、そういうことだ。\　自分自身、その怖さが分かっていないはずがない。

&lt;0141:t&gt;

亜沙先輩はきっと、自分すらも誤魔化し続けて、\　一人で怖がり続けて、

&lt;0142:t&gt;

……ずっと、一人で。

&lt;0143:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どうしてもっと早く言ってくれなかったんですか」

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その身体を治したりすることなんて出来ないですけど、\　怖いのを隠して笑っても、意味ないじゃないですか」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「本当はね、稟ちゃんにも言わないほうがいいかなあ、\　って思ってたんだ」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こんなこと言うの、卑怯だと思ったから」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「いつ倒れるか分からない、なんて言われたらさ、\　人間だもん、やっぱり同情しちゃうじゃない」

&lt;0148:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「同情して、その想いをかなえてあげたいな、なんて\　思っちゃうじゃない」

&lt;0149:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、なんだかんだいって優しいから、\　このことを言っちゃったら、それだけでボクと\　付き合ってくれちゃうと思った」

&lt;0150:t&gt;

もしそうなったとしても。それはどれほど悲しいこと\　なのか、鈍い俺でも十分に想像できる。

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから言わなかった……言いたくなかった」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それにね、せっかくの初恋だもん。同情なんかで\　付き合ってほしくなかったし」

&lt;0153:t&gt;

俺が先輩の気持ちを、思うほど理解できてるなら。\　きっと初めからそうだった。

&lt;0154:t&gt;

……きっと初めからずっと、先輩は泣いてた。\　俺がそれに気がつかなかっただけなんだ。

&lt;0155:t&gt;

気が付けば俺は、亜沙先輩の身体を力いっぱいに\　抱きしめていた。

&lt;0156:t&gt;

ベッドに身を乗り出し、細くて華奢な肩を包み込む。\　頭の中には、もうひとつの言葉しかない。

&lt;0157:t&gt;

今ならはっきりと分かる。自分の亜沙先輩への気持ち。\　亜沙先輩のくれた想いに対する回答。

&lt;0158:t&gt;

その答えに従って、俺は今先輩を抱きしめている。

&lt;0159:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り、稟……ちゃん……？」

&lt;0160:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんね。すごく嬉しいんだけど……でもだめ」

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今言った通り。同情なんかで付き合って\　もらっちゃったら、稟ちゃんのことが好きな他の子が\　かわいそうだもん」

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから……今は……」

&lt;0163:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……同情なんかじゃないです」

&lt;0164:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は亜沙先輩自身が、元から持ってる強さに\　惹かれたんです」

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どんな時でも、どんなことがあっても、負けずに\　笑っていられる強さに」

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん……」

&lt;0167:t&gt;

亜沙先輩の肩に手を置き、微かに潤んだ瞳を見つめ\　ながら、そっと顔を近づけていく。

&lt;0168:t&gt;

キスをすれば、もう止められない。分かっていても、\　今はもう踏み止まるつもりはなかった。

&lt;0169:t&gt;

そうして二人の唇が、ついに重なる。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0805 00.txt</title>
    <id>800</id>
    <revision>
      <id>1295</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5574">&lt;comment&gt;

海～砂浜を駆ける男達～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……これが海……」

&lt;0001:t&gt;

広がる青い海。揺れる水面に弾かれる、眩いばかりの\　白い陽光。

&lt;0002:t&gt;

それは確かに夏のシンボル。海という名の夏そのもの\　だった。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「海だな」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ああ、海だね」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「海だよなっ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ああ、海だともっ」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「海と来たら、まずやることは一つだよな！」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ああ、もちろんだとも神ちゃん！　さあ、今こそ\　一緒に！！」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;二世界の王

&lt;24&gt;\「うーみーっ！！！」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えーっと……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、みなさん……その……なんと言ったら……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「夏はあの二人のものだな……間違いなく。\　これは負けてられない」

&lt;0013:t&gt;

家族の親睦を深めるとか言いつつ、一番楽しんでいる\　ふたりはある意味ですごく「王様」らしい。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お、お二人共元気、ですよね……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「元気でいいの？　こういう場合の言葉って」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人共、すっかり砂浜の人気者ですわね。\　視線を二人占めしてます」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「とりあえず、あの二人の荷物は別の場所に分けとく\　わね。仲間って思われたくないし」

&lt;0019:t&gt;

全員が、その場で一斉に頷いた。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「にしてもだ……麻弓」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「何？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「補習はどうした。確か登校日までは毎日あるんだろ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「今年の夏風邪は厳しいのですよ。しっかり治して\　おきませんと」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「小麦色に焼ける治療か。中々繁盛しそうだな、\　その医者……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「風邪を引いたら温めないとね♪」

&lt;0026:t&gt;

紅女史の素敵な笑顔が目に浮かぶなあ……夏の誘惑に\　負けたことを後悔しなけりゃいいが。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それじゃあ、陣地の準備は俺様達がしておくから、\　女性陣は着替えてきてくれ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「へえ、さすが緑葉くん。女の子には気が利くじゃない」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ですけど……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「大丈夫、大丈夫。女性は準備に時間がかかるからね。\　早く行ってくるといいよ」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こいつは覗きにいかないよう俺が監視してるから、\　安心してくれ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「さすが土見くん。よくお分かりで」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、お願いね稟ちゃん。ボクたち着替えて\　きちゃうから」

&lt;0034:t&gt;

それぞれの荷物を持って、女子チームは更衣室の方に\　向かっていった。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んじゃ、俺達もとっとと準備するか。樹、そっちの袋に\　入ってるマット取ってくれ」

&lt;0036:t&gt;

しかし、この人数分の場所確保か……結構大変だな。\　二人では人手が足りない。

&lt;0037:t&gt;

……あれは役に立ちそうもないしな。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おーら、まー坊ー、待ちやがれー」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「あははは。捕まえられるものなら捕まえてみなよ、\　神ちゃーん」

&lt;0040:t&gt;

……言い直そう。あの二人の身内と思われるよりは、\　遊んでてもらった方が百倍いい。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「だめだね。相変わらず分かってないな、稟は」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何のことだ？」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「これだけ綺麗どころの揃った布陣、この海水浴場中\　探したところで他にはないよ。日本中探した\　ところであるかどうか」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「だとしたら、一分一秒でも早く、その魅力的な\　水着姿を晒してもらわないと、周囲の皆さんにも\　失礼じゃないか」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そんなにヤバいのか？」

&lt;0046:t&gt;

大勢の水着姿で賑わうこの砂浜。大半の男性の視線が、\　俺達の方……正確には更衣室へ向かった女性陣に\　注がれている。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「理解したかい？」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「確かにあの面子が水着着て出てきたら、狼の群れに\　ハムを投げ込むようなもんだな……大変そうだ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それを守るのが騎士の役目だろ。ナイト様」

&lt;0050:t&gt;

楽しげに俺の背中をポンと叩く樹。こいつは……\　ここぞというときにとことん頼りにならんな。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「大丈夫、夏のメモリー記憶装置はバッチリだから」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何が大丈夫なのかはもう突っ込まん。どれくらい\　バッチリだって言うんだ？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「使い捨てからデジタル、一眼レフに八ミリビデオ。\　なんでもこいさ」

&lt;0054:t&gt;

学園で可愛い女子のブロマイドを捌いてる、という\　噂はあったが……こんなところで確証が取れるとは。

&lt;0055:t&gt;

……後で俺も見せてもらおう。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0805 01.txt</title>
    <id>801</id>
    <revision>
      <id>1296</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:37:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7927">&lt;comment&gt;

海～閃光のアタッカー～

&lt;0000:t&gt;

無事に準備も完了、ナンパ撃退もおじさん二人の\　迫力であっけなく終了。

&lt;0001:t&gt;

しばらくみんなと泳いでから上がってきたが、\　まだまだ俺以外は遊び足りないらしい。

&lt;0002:t&gt;

パラソルの下でシートに寝転がると、心地良い\　まどろみがすぐに訪れ……、

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ええぇーい！」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ぶるぁっ！！」

&lt;0005:t&gt;

一瞬で目が覚め、慌てて起き上がると、そこには\　バケツを持ってニヤニヤする同級生の姿があった。

&lt;0006:t&gt;

下から見上げているのに、胸がほとんど目立たない\　ところがある意味素晴らしい。徹底的とも言える。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あーあー、心地良く寝られそうなとこだったのに。\　いきなり何するんだよ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「何するもなにも、そっちこそ何してるのよ」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「せっかくの海でしょ、大の男が横になって日焼け\　なんてしてる場合じゃないでしょうに」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だからってバケツスプラッシュはないだろう。\　さすがの俺も心臓が汗をかいたぞ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こうして太陽の日差しを浴びてるのも、立派な\　海水浴の醍醐味だとは思わんのか」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あのねえ、そっちこそＴＰＯをわきまえなさい」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓が水着一枚でその肢体を晒してるのよ。じっくり\　たっぷり舐るように観察し、その魅力にほだされて\　丸一日鼻の下伸ばして付き合うってのが普通でしょ！」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ま、麻弓ちゃあん……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「大体、これだけ綺麗どころが揃ってるんだから、\　もう少しくらいは反応しなさいよ。緑葉くんなんか、\　一瞬たりとも一人でいないわよ！」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺はスポーツで発散するほうなんだ……ってか\　あいつ、そんなに暴れまわってるのか？」

&lt;0017:t&gt;

あいつはカメラを持ってうろついてるわりに、\　なんでだか警戒されないんだよな。便利なキャラ\　だとは思う。

&lt;0018:t&gt;

少し周囲を見回せば、そこらのフリーらしき女性達に、\　しきりに声をかけるメガネ男子を発見した。むろん、\　緑葉樹その人である。

&lt;0019:t&gt;

ちょっと前に見たときは、別の女性の肩を抱いて\　歩いていたような……その前はまた別の相手だったか。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺にあいつのようになれと言うのか……かなり問題が\　あると思うぞ」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あれは存在自体が問題だからいいのよ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「そんなことより、ほら、さっさと立って。遊びに\　行くんだから」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「麻弓ちゃん、無理に誘うのは……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓は、土見くんと一緒にいたくないの？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

&lt;8&gt;\「いたいです！」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「はい即答。被告人、何か反論はありますか？\　あっても聞かないけど」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はあ……それはもう決定事項ってことだろ」

&lt;0028:t&gt;

俺はため息をつきながらも立ち上がった。

&lt;0029:t&gt;

楓と一緒に何かして遊ぶっていうのも、考えてみれば\　ものすごく珍しいことだ。せっかくの海だし、何か\　楽しいことができるといいんだけど。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うおっ……容赦なさすぎだろ！　死角を攻めるな\　死角を！」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「二対一で戦えるもんかっ！？　ビーチバレーって！」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「こっちはか弱い女の子だもの。これくらいのハンデは\　もらわなきゃ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「学年きっての運動能力の持ち主だろーが、二人共！！」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ボヤかない、ボヤかない。はい、楓、アタック！」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「は、はい、稟くんいきます！」

&lt;0036:t&gt;

麻弓の手がボールを叩き、絶妙なトスが上がる。

&lt;0037:t&gt;

それを目指して楓は綺麗に跳ねて、美しく弓なりに\　身体を反らせる。

&lt;0038:t&gt;

振り下ろされた右手が小気味いい音を立て、\　弾け飛んだボールは猛烈な勢いで俺に襲い掛かる。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「なんのぉ！」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おっしゃぁぁぁっ！」

&lt;0041:t&gt;

思わず叫んでしまうほどの会心の美技。スポーツって\　何だかんだで燃えるな、とか考える余裕まである。

&lt;0042:t&gt;

だが勢いを殺しすぎたか、ボールは緩やかに放物線を\　描き……相手にとっての絶好球に変わっていた。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「はい残念」

&lt;0044:t&gt;

麻弓の手により打ち下ろされたボールは、猛烈な\　勢いで俺の顔面に激突した。

&lt;0045:t&gt;

…………。

&lt;0046:t&gt;

……。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;12&gt;\「負けるかあ！！」

&lt;0048:t&gt;

二人の美少女タッグが繰り出す痛烈な一撃を、\　自らの知覚を超えた反射で返し続ける。

&lt;0049:t&gt;

空に舞い上がったボール。

&lt;0050:t&gt;

絶妙なレシーブで、絶妙な高さに舞い上がったそれは、\　まさに最高の一撃を振り下ろすための布石だった。

&lt;0051:t&gt;

アタックしてくれる人がいるならば……。

&lt;0052:t&gt;

砂浜に虚しく落ちるビーチボール。あの位置に\　もう一人俺がいれば……なんという不甲斐ない俺。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「はーい、またまた一点追加ー」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「り、稟くん、大丈夫ですか？」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まだだ……まだ俺は負けてない……」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「はーい、まだまだ行くよーっ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「こなくそぉぉぉっ！」

&lt;0058:t&gt;

体力の限界はとうに突破した。荒く呼吸しつつ、\　揺れた視界の中でどうにか二人を捉える。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……少しくらい……手加減しろ……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「勝負は常に全力で当たるべし。お母さんの遺言\　なのですよ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「遺言て……麻弓、母さんいなかったのか……？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「まさか。生きてるわよ。ただ遺言状にそう書いてある\　だけ。この前見せてもらったの」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……生前から遺言に従うとは、できた娘だな」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だが……やりすぎという言葉があってな……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、やっぱり手を抜くのは相手にとって失礼\　だと……」

&lt;0066:t&gt;

あの容赦ないスパイク……やはり本気だったのか。\　さすが楓、ミス・バーベナは一味違う（関係ない）。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そもそも、こんな本格的なビーチバレーをやって\　どうする。足を取られまくってどうにもならんぞ」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「普通は、ただボールを下に落とさないように弾くだけ\　じゃないのか？」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「そっちだと今一つ真剣味がなくて」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「レクリエーションという言葉があってな……」

&lt;0071:t&gt;

始める前に気付きたかった。このふたり、遊びにも\　真剣に打ち込むタイプだったんだな……。

&lt;0072:t&gt;

吹き抜けていく夕暮れの風。それは疲れきった体には、\　やけに冷たく感じられた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0805 02.txt</title>
    <id>802</id>
    <revision>
      <id>1297</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7558">&lt;comment&gt;

海～戯れる恋人達～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うーん、やっぱり夏は海よねー」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「プールもいいけど、海のこの開放感には勝てない\　わよね♪」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、その意見にはおおむね賛成です」

&lt;0003:t&gt;

果てない水平線もさることながら、あの岬の向こうにも\　広がる海岸線の広大さ。普段街中で見ることのない\　景色だけに、全てが新鮮に見える。

&lt;0004:t&gt;

浅瀬ではしゃぐシアとネリネ、砂で何か作っている\　プリムラと楓。みんなそれぞれに楽しんでるみたいで、\　こちらまで胸が躍ってくる。

&lt;0005:t&gt;

神王と魔王のおじさん達は……まあ何をしてるか\　だいたい想像がつくので、思い出した頃に帰ってきて\　もらうとしよう。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「普通のプールならまだいいんだけど、\　学園のプールだと、どうしても遊んでるっていう気に\　なれないのが欠点かな。やっぱり」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「確かにそうですね……」

&lt;0008:t&gt;

同意しながら、俺は改めて亜沙先輩に視線をやった。

&lt;0009:t&gt;

……亜沙先輩、元気だよな。裏表なく、普通に\　海を楽しんでる感じがする。

&lt;0010:t&gt;

でも今の俺には、亜沙先輩の水着姿が眩しすぎた。\　先輩といると、いつも内心で葛藤してしまうな……。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「というわけで、このどこまでも広い夏の象徴に、\　思いっきり身体を沈めましょー！」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は、はい……折角ですし、楽しんでいきましょう」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……どしたの、稟ちゃん？　なんかちょっと暗いけど」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや……その……先輩、大丈夫なんですか？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「大丈夫って？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その……この前……だから、その……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんらしくないなあ。ほら、はっきり\　言っちゃって」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、ええと……先輩、あの時結構苦しそうでしたし。\　海に入ると、身体がきつかったりとか……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「苦しそう……？」

&lt;0020:t&gt;

亜沙先輩は俺の言葉にはじめ小首を傾げたが、\　すぐにあの日のことだと理解したらしい。\　その顔がたちどころに茹であがった。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あはははは……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り、稟ちゃんは、そんなことを気にしないでも\　いいの！」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、そう言われても……やっぱり、心配しますよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うー……心配してくれたという点では嬉しいんだけど\　……とにかく、大丈夫です！　大丈夫だから\　この話題は忘れること！　いい、稟ちゃん！？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は、はい……了解です」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃん、何を忘れるのですか？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……うう……こういう話題に関しては一番厄介な\　娘御が……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、準備はいいわね！」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0031:t&gt;

俺がその言葉の意味を理解するよりも早く、\　亜沙先輩は俺の手を握り締めていた。そのまま海に\　向かって走り出す。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜、亜沙先輩っ！？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;8&gt;\「突撃ー！！」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ち、ちょっと待ったぁぁっ……！！」

&lt;0035:t&gt;

亜沙先輩の勢いは少しも緩むことなく、俺の叫びは\　虚しく霧散した。

&lt;0036:t&gt;

俺たちは二人で、少し高めの波が押し寄せる海原に\　問答無用で突入していく。

&lt;0037:t&gt;

心から楽しげな顔で突き進む亜沙先輩に、俺は今日の\　自分の運命を悟った気がした。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、さすがに疲れた……」

&lt;0039:t&gt;

濡れた髪の毛に手櫛を通しながら、俺は砂浜に向かい\　水の中を歩いていく。

&lt;0040:t&gt;

二時間泳ぎ通しはさすがにキツい……泳ぎ慣れてる\　わけでもない身体が、ウェイトを付けたように重い。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……にしても、亜沙先輩どこいったんだ？」

&lt;0042:t&gt;

周囲に視線をさまよわせながら、一際元気なはずの\　その姿を探した。

&lt;0043:t&gt;

ついさっきまでは一緒にいたはずなのだが、少し\　高めの波に嬉々として突っ込んでいってから姿が\　見えない。

&lt;0044:t&gt;

まさか波にのまれて流された……というわけじゃ\　ないだろうけど。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ああ！　稟ちゃんいいところに！」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え？」

&lt;0047:t&gt;

探していた先輩の声が突然聞こえて、俺はつい驚きの\　声を上げてしまう。

&lt;0048:t&gt;

慌てて振り返ると、面白い格好の先輩がそこにいた。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩……？　どうしたんですか、こんな浅瀬で\　肩まで潜ったりして」

&lt;0050:t&gt;

訝しげに近づいていく俺に、亜沙先輩はにんまりと\　笑ってみせる。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もしかして、何か企んで……っ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えい♪」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙先輩！？」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えへへ、泳いでたらブラ流されちゃいまして」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だ、だったら手で隠すなりすればいいじゃない\　ですか！？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こっちの方が隠せる面積多いじゃない」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、そんなにこやかに言うことでもないでしょう！！」

&lt;0058:t&gt;

二つの豊かな膨らみが、俺の背中に何とも無造作に\　押しつけられる。

&lt;0059:t&gt;

柔らかい山が、離れようともがくたびに\　ぽよんぽよんと柔らかくつぶれる。こ、これは……。

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「わ、分かりました……タオル取って来ますから、\　とりあえず離れて下さい」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もしかして、稟ちゃん照れちゃってる？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「照れるとかいう問題じゃなくて……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「じゃあ喜んでる？」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙先輩……自分のピンチ分かってます？\　俺の反応を楽しんでる場合じゃないですよ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「反応を楽しんでるんじゃなくてぇ……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「一緒にいることを楽しんでまーす」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「えい♪」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だ、だから亜沙先輩っ……！」

&lt;0069:t&gt;

亜沙先輩の抱きつく力が一層強まる。

&lt;0070:t&gt;

当然ながら膨らみもより強く押し当てられ……もはや\　いかんともしがたい。

&lt;0071:t&gt;

胸を押し当てられればどうなるか。自然の摂理とは\　いえ、俺は生まれた海に今すぐ帰りたかった。

&lt;0072:t&gt;

……みんなはどんな顔するんだろうな。そんな俺の\　胸中も露知らず、先輩は密着したままぐいぐいと\　俺の背中を押していった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0805 03.txt</title>
    <id>803</id>
    <revision>
      <id>1298</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5638">&lt;comment&gt;

海～砂浜の城～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り～ん～ちゃ～ん」

&lt;0001:t&gt;

俺の名前を呼びながら、着替え終えた亜沙先輩は\　慌てた様子でこちらにやってきた。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩。早かったですね」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「早かったじゃなくて……リムちゃんの水着っ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、あれですか。どうです？　ピッタリだと思うん\　ですけど」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「前のやつよりも合うサイズのやつ、わざわざ探したん\　ですよ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;4&gt;\「ピッタリの意味が違うでしょー！」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや……他にも探そうとは思ったんですよ。\　でもプリムラもスク水でいいって言うし……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「樹もそれ以外ありえないって言いますし、確かに\　その通りかなあと……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「洗脳されてどうするのよ……」

&lt;0010:t&gt;

疲れ果てたかのように亜沙先輩は額を手で押さえる。

&lt;0011:t&gt;

先輩、プリムラに対してはかなり過保護なんだな……。\　将来は間違いなく、いいお母さんになりそうだ。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しかしまあ……なんであんなに元気なんだ、\　みんな……」

&lt;0013:t&gt;

既に疲れ果ててパラソルの下に入っていた俺は、\　みんなの姿を目で追った。

&lt;0014:t&gt;

沖の方で泳いでいるカレハ先輩と亜沙先輩。\　浅瀬で遊んでいるシアとネリネ。ビーチボールで\　遊ぶ楓と麻弓。

&lt;0015:t&gt;

……ひっきりなしに女性を口説く緑葉樹。

&lt;0016:t&gt;

最後のは例外として、みんなそれぞれの方法で\　無邪気に海水浴を楽しんでいるようだった。

&lt;0017:t&gt;

……しかしおかしい。亜沙先輩は俺と同じくらいの\　距離を泳いでるはずなのに、まだまだ元気だ。

&lt;0018:t&gt;

このチームでは俺だけ老化が早いのか……。\　そんな現実は断じて認められない。

&lt;0019:t&gt;

……そういや、プリムラの姿が見えないな。\　ついさっきまで波打ち際を行ったり来たりしてたのに。

&lt;0020:t&gt;

俺は標的を紫色のツインテールに絞ると、周囲を\　くまなく見回した。海の中にはいなかったはず。\　だとしたら砂浜か……。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ。こんなとこにいたのか」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん」

&lt;0023:t&gt;

俺の呼びかけに、少し恥ずかしそうな表情を見せる\　プリムラ。その手元には濡れた砂で作られた小さな\　城がある。

&lt;0024:t&gt;

ご丁寧にヌイグルミまで配置しちゃって可愛いもんだ。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「砂の城か、懐かしいな。俺も子供の頃は作ったっけな」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんも？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。わりと本気で作ってたぞ、でかいやつを」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んじゃ、俺も久しぶりにやってみるかな。一緒に\　作ってもいいか？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え……」

&lt;0030:t&gt;

俺の申し出に、プリムラは一瞬驚いた顔を見せる。\　しかし次第に嬉しそうな笑顔に変わると、はっきりと\　した声で頷いた。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うんっ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうせやるならみんなの度肝を抜くやつを作ろうぜ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「作りたいけど……水が邪魔する……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「波打ち際に作る以上、水との戦いは避けられん。\　そういう場合は堤防作戦といこう」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「手前に壁を作って、波から守る！」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「壊れちゃった……壁……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……随分なタイミングで押し寄せてくれるじゃないか。\　久しぶりにカチンと来たぜ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「波なんぞに負けてられるか！　プリムラ、こっちの\　壁は俺が受け持つ！　その間に城を作れ！」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おりゃああああああ！」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お、お兄ちゃんが壊れた……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さあ、砂を固めろ！　大きければ大きいほどいいぞ！」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「は、はいっ！」

&lt;0043:t&gt;

俺とプリムラ、二人の自然への挑戦が始まった。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーい、くそっ！　これでもかこれでもかあ！！」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うおっ、そこはまだ脆い……あっ……ちょ、ちょっと\　待て、落ち着け、だはははは今だ隙ありっ！」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「見たか、この完璧なる防衛ライン！　波野郎ごときの\　貧弱な一撃で……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あぁぁ……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「くそ……自然……自然ごときにこの俺の壁が……っ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん……意外に熱くなっちゃう人なんだ……」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、結構ノリだしたら止まらない人だから……」

&lt;0051:t&gt;

かくて、兄妹揃っての自然への挑戦は陽が傾き始める\　まで続き、俺達はその雄大さを思い知らされた。

&lt;0052:t&gt;

敗北は明日への勝利のために……ってのは置いといて。\　兄妹で何かをやろうとするのって気持ちいいもんだな。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0805 04.txt</title>
    <id>804</id>
    <revision>
      <id>1299</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4320">&lt;comment&gt;

海～語らう若者～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「おまたせしましたー♪」

&lt;0001:t&gt;

十五分ほどして戻ってきた女性陣。

&lt;0002:t&gt;

プールのときにすでに見ているとはいえ、その絵は\　まさに百花繚乱。砂浜の視線の半数以上を、今まさに\　目の前の真夏のヒロインが独占していた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「にしても……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり似合いすぎてて怖いな……」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「やっぱり、俺様の見立ては完璧だね」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この場合、完璧すぎて逆にどうかと思うぞ……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くんも緑葉くんも、あまり女の子を視姦しない\　ように」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「前かがみになってたりしたら、遠慮なく攻撃する\　からね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そういうセリフはさあ」

&lt;0010:t&gt;

樹はプリムラと麻弓とを交互に見比べる。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「なに？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「せめてプリムラちゃんを越えてから言おうよ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「負けてるでしょ、サイズ」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「リムちゃん！　微乳同盟を結成しましょう！！」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「浜辺の限定的な視線を私たちで独占よ！！」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓、いいのかそれで……」

&lt;0017:t&gt;

とりあえず俺らも着替えてこよう……。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんは泳がないの？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、さすがに疲れた。ちょっと休憩」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、どうぞ」

&lt;0021:t&gt;

冷えた缶ジュースを、ネリネが差し出す。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「サンキュ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういや、向こうの世界にも海ってあるのか？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ちゃんとあるよ。こことはちょっと変わってるけど」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「変わってるって、どんな感じで？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神界の海は、こんなにしょっぱくないもん。話には\　聞いてたけど、ビックリ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「魔界の海もですね。それから、魔界の海には波が\　ないんです」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「慣れてないせいだと思うんですけど、人間界の海は\　入るのがちょっと怖いです」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「話を聞いてると、そっちの海に入ってみたくなるな」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「じゃあ、次は行こうよ。穴場があるんだから」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いいなあ。旅行気分でちょっと行ってみるか」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。稟くんだったら大歓迎だし」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、それもいいですけれど……とりあえずは\　目の前の海に入りませんか？」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや……さっきまで泳ぎっぱなしだったからな。\　少し休んだ方が……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、健康そうですから大丈夫です。\　海に来たんですから、泳がないともったいないですよ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そうそう。もう一泳ぎ行きましょー」

&lt;0037:t&gt;

自分の腕を両側から俺の腕に絡めると、二人は元気に\　立ち上がった。

&lt;0038:t&gt;

そのまま有無を言わせず、俺を波打ち際に引っ張って\　いく。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、待ってくれ……俺はもう少し体力の回復を……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「海の中で、心の回復しよ」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「回復でしたら、あとでも出来ますよ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「なんだったら、回復呪文かけてあげるけど♪」

&lt;0043:t&gt;

二人に回復してもらうのも悪くはないけどな。\　回復するたびにフル稼働って……。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それは一般に拷問と言わないか？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;シア＆ネリネ

&lt;4&gt;\「言いません♪」

&lt;0046:t&gt;

神界と魔界のプリンセスのパーフェクトスマイル。\　かなわないな……この二人には。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0807 00.txt</title>
    <id>805</id>
    <revision>
      <id>1300</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5499">&lt;comment&gt;

木漏れ日通りの神族

&lt;0000:t&gt;

夏休みの木漏れ日通りは、特定の時間帯しか制服姿を\　見かけなくなる。補習終わり、プールの終わりなどが\　それにあたる。

&lt;0001:t&gt;

それ以外の時間は、ほとんど同年代の人を見ない\　こともザラだ。授業期間中とはまるで別の街に\　思えることもある。

&lt;0002:t&gt;

多少新鮮な風景を何気なく眺めつつ歩いていくと、\　見覚えのある後ろ姿を発見した。

&lt;0003:t&gt;

華奢な背中と優美な腰のラインを覆い隠す金色の髪。\　スカートからすらりと伸びた足が、少しの淀みもなく\　交互に動いている。

&lt;0004:t&gt;

初めはその人だと気がつかなかった。大人びた仕草は、\　学生の少ないこの風景に溶け込んでいたからだ。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩っ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ、稟さん。こんなところでお会いするなんて奇遇\　ですわね」

&lt;0007:t&gt;

追いかけて名前を呼ぶと、カレハ先輩はくるりと\　振り返ってくれた。そして胸の前で嬉しそうに\　手を合わせる。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一人なんて珍しいですね。お菓子の材料でも\　買いに来たんですか？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いえ、今日は少々違っていまして……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「実はそろそろ妹の誕生日なので、そのプレゼントを\　選びに」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうですか、妹さんの……って、カレハ先輩、\　妹さんがいるんですか！？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい。来年にはバーベナ学園に入学予定なんですの。\　私は今年で卒業なので、一緒に通えないのが残念です」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「よろしければ、一年間面倒を見てあげて下さいね」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大歓迎です。責任持って見守りますよ」

&lt;0015:t&gt;

カレハ先輩の妹だしな……去年のミス・バーベナで\　二位に食い込んだ人気者。その妹となれば、皆が\　注目するのは必至だろう。

&lt;0016:t&gt;

カレハ先輩のファンは穏健派で占められており、\　妄想しているカレハ先輩を見ただけでその日一日\　幸せな気分になれる猛者ぞろいらしい。

&lt;0017:t&gt;

妹さんもさぞ平和な学園生活を送れそうだな……。\　そんなことを考えながら妹さんの顔を想像していると、\　カレハ先輩がもう一度ぽん、と手を合わせた。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そうですわ。あの、稟さんは本日お時間おあり\　でしょうか？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺、ですか？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「特にこれといった用事はないですよ。今もブラブラ\　してたくらいですから」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　でしたら、少々お付き合いしていただけ\　ませんでしょうか。何を買ったらいいのか私一人では\　決めかねていまして」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、俺がですか……？　プレゼントに何がいいか、\　全然見当がつかないですよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それに、あの……先ほどから何度か男性の方々に声を\　かけられていまして、少々心細かったんですの……」

&lt;0025:t&gt;

……そういうことか。それなら、一緒についていく\　だけで先輩の力になれる。

&lt;0026:t&gt;

楓もちょっと一人にすると、すぐ声をかけられてた\　からな……外で待ち合わせとかはしないようにしてる。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かりました、行きましょう。乗りかかった船です」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪　ありがとうございます♪」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それでは今日一日、よろしくお願いいたしますわね」

&lt;0030:t&gt;

カレハ先輩は嬉しそうに言って、俺の腕をそっと\　抱いて寄り添ってきた。豊かな膨らみが、二の腕を\　柔らかく圧迫する。

&lt;0031:t&gt;

カ、カレハ先輩、華奢に見えるのに……。\　これは意外と……とか考えてる場合じゃない。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、あの、カレハ先輩……この腕は？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい。亜沙ちゃんが、男の方と歩くときには\　こうしろと」

&lt;0034:t&gt;

……ということは、俺は今日お供を引き受けて\　正解だったということか。

&lt;0035:t&gt;

でも……先輩、純粋なんだな。無造作に寄り添う\　先輩の顔には、焦りや動揺が一切ない。

&lt;0036:t&gt;

先輩の親友。そういう距離のある存在だと思って\　いたのに……こういうことをされると、意識せずには\　いられない。

&lt;0037:t&gt;

まるで初めてのデートでもしているかのように\　心臓の鼓動が早まっている。

&lt;0038:t&gt;

しかしカレハ先輩は俺のそんな葛藤など露知らず、\　ニコニコと嬉しそうに笑っているだけだった。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「私、男の方とこうして歩くのって初めてなんです」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まるでデートみたいですわね♪」

&lt;0041:t&gt;

天然物の天使みたいな笑顔。先輩も罪な人だなあ……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0810 00.txt</title>
    <id>806</id>
    <revision>
      <id>1301</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6876">&lt;comment&gt;

神王家の娘～リシアンサス～

&lt;0000:t&gt;

読み逃していた週刊誌の立ち読みを終える頃には、\　昼と呼べる時間をとっくに過ぎ去っていた。

&lt;0001:t&gt;

軽い暇潰しのつもりだったのだが、予想以上に\　潰せてしまったらしい。俺は大きく伸びをすると、\　馴染みの書店をあとにする。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「このまま真っ直ぐ帰るのはちょっと芸が無いよなあ」

&lt;0003:t&gt;

何か用事は無かったか。頭の中を掘り起こして、\　無理やりにでも捻出してみる。

&lt;0004:t&gt;

そういや、調味料類の残りが心もとなくなってたな。\　せっかくこっちに出てきてるんだし……。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「買ってきますかね」

&lt;0006:t&gt;

ついでに適当な食材も買っていこう。俺は馴染みの\　スーパーに足を向けた。

&lt;0007:t&gt;

地下の食品売り場に向かうと、そこに見慣れた姿が\　あった。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うーん。どっちにしよう……」

&lt;0009:t&gt;

二つのパックを並べて悩むその姿は、二ヵ月前に\　再会したときを思い出させる。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアって、ほんと主婦してるよな」

&lt;0011:t&gt;

俺は苦笑すると、シアのもとに歩いていった。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「また迷ってるのか、シア」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、稟くんだ」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんもお買い物？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、外に出てきたついでに思い立ってな。\　こうでもしないと、楓は俺に買い物行かせて\　くれないから」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あはは。カエちゃんらしい」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「で、今度は何を迷ってるんだ？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。今日の晩御飯カレーでいくことにしたんだけど、\　具をお肉でいくか、それともお魚でいくべきかで」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うちはお肉好きとお魚好きが半分半分だから、\　こういうときに困っちゃうんです」

&lt;0020:t&gt;

魚のカレーか……珍しいな。スパイスを利かせた\　本場のあれだろうか。シアに料理の苦手分野は\　ないようだ。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん……でも半分半分って、五人家族だろ？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「一名は何でも好きな問題外」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なるほどな。ちなみに、シアはどっち派なんだ？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私はお魚派。だけど昨日もお魚だったから、二日\　連続になっちゃうし」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いっそのこと、開き直って具無しっていうのも……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや……そこは妥協してはいけないところだろう」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「魚料理とシーフードカレーじゃ別物なんだし、迷ってる\　くらいならシアが好きな方にすればいい」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「買い物を任せてる以上、献立の決定権はシアにある。\　おじさんは絶対文句言わないだろうし」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっぱりそうかなあ。よーし、それじゃあ決定。\　今日の晩御飯はシーフードカレーで」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「向こうにね、三パックセットで安いのがあったの。\　どうせだったら、まとめて買っちゃわない？　稟くん」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがは神王家の主婦様で。しっかり計算してるな、\　その辺は。別に金がないわけでもないだろうに」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「安く買えるに越したことはないもん。裕福だからこそ、\　節約はしっかりしないとね」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いい奥さんになれるよ、シアは」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんもらってくれます？」

&lt;0035:t&gt;

まさに最強の切り返し。手強くなったな、シア……。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ごめんね、荷物まで持ってもらっちゃって」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ついでだ。それに、大して重くもないしな」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「男の子って凄いなあ。私、いつもフラフラなのに」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は苦もなく炊事洗濯をやる、シアや楓の方が\　よっぽど凄いと思うけどな」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それはほら、もう趣味みたいなものだから」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「趣味でも毎日続けるのは、相当苦労しないか。\　手抜きをせずにやってればなおさらだ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「慣れちゃえばそうでもないと思うけど。稟くんも少し\　やってみます？」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺には壊滅的に料理の才能がない。食材を作って\　くれた方々に敬意を表するためにも、自粛させて\　もらってるんだ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あはは。偉いのかダメなのか分かりにくい発言\　だねえ」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……着いちゃった」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もう少し一緒にいたかったんだけど……」

&lt;0047:t&gt;

茜色に染まったシア。笑顔ではいるけれど、寂しさを\　隠しきれてはいなかった。

&lt;0048:t&gt;

そんなシアをどうにか元気づけたくて、俺は\　何とか言葉を探す。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……明日、登校日だよな。終わったら、どこか遊びに\　行くか？」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いいの？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺もシアと一緒にいるのは楽しいからな」

&lt;0052:t&gt;

言いながら、照れくささに頬をかく。そんな俺を\　見て、シアは表情をふっと和らげた。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だったら……私の部屋がいいな」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアの部屋……？」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。二人でね、一緒にいたいなあって……」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「やっぱり、ダメ、かなあ……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いや、駄目じゃない。明日、シアの家に行くよ。\　一緒にいたいって言ったろ」

&lt;0058:t&gt;

俺の言葉に、シアの顔がパアっと明るくなる。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そ、それじゃあ、明日学校が終わったら待ってるね」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、必ず行く」

&lt;0061:t&gt;

先ほどまでの憂いを帯びた表情はどこにいったのか。\　シアは軽い足取りで、家の中に入っていった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0810 01.txt</title>
    <id>807</id>
    <revision>
      <id>1302</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7978">&lt;comment&gt;

ネリネに一番近い場所

&lt;0000:t&gt;

ちょっと木漏れ日通りにでも行こうかと家を出た\　ところで、ちょうど家から出てきたネリネが\　こちらに気付いて歩いてきた。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よう、ネリネ」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま。これからお出かけですか？」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、軽く暇をつぶしてくる」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、お暇、なのですか……？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「というか暇にした。夏休みの課題は後回しにすると\　決めたしな」

&lt;0006:t&gt;

そんな俺の言葉を聞いて、ネリネは恥ずかしそうに\　上目遣いで言ってくる。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「じ、実は、その……丁度稟さまをお誘いしようと\　思っていたところで……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺を……？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はい。で、ですからその、もしよろしければ……」

&lt;0010:t&gt;

願ってもない。というか俺も抜けてるな……ネリネに\　会った時に、まず一番に誘うべきだろう。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ＯＫ。それじゃ、どこに行くか」

&lt;0012:t&gt;

いつも通りの賑わいを見せる木漏れ日通り。その\　人ごみの中を俺とネリネはのんびりと歩いていく。

&lt;0013:t&gt;

こんなときでも、ネリネは俺の半歩後ろを、懸命に\　俺の歩幅に合わせて歩いていた。

&lt;0014:t&gt;

俺は歩く速度を微妙に落として、ネリネの隣に並ぶ。\　お礼みたいに返ってくる笑顔がなんとも照れくさい。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういや、その服見たことないやつだよな。新しく\　買ったのか？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はい。この色が、とても好きなので……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネにピンクか。よく似合うよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、ありがとうございます……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「昨日買ったばかりで……最初に、稟さまに見て\　いただきたかったんです」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか……それで誘いに来てくれたんだな」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はい」

&lt;0022:t&gt;

恥ずかしげに顔を赤らめながらも、嬉しそうに笑う\　ネリネ。その顔を見るだけで、一緒に来てよかったと\　いう気がしてくる。

&lt;0023:t&gt;

シアや麻弓と歩くときとは違った空気。

&lt;0024:t&gt;

楓と歩くときとも違うゆったりとした空気が、\　俺達二人を包んでいるようだった。

&lt;0025:t&gt;

ネリネはあまり話す方じゃないけれど、たまに話を\　振るとちゃんと応えてくれる。

&lt;0026:t&gt;

いつも大騒ぎをしているせいか、こんな穏やかな\　気持ちで誰かといる時間は、むしろ貴重だと思えた。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの……」

&lt;0028:t&gt;

不意に、ネリネが口を開いた。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「う、腕を……いい……ですか……？」

&lt;0030:t&gt;

俺の袖を恥ずかしそうにつまみ、上目づかいに様子を\　伺いながら恐る恐る尋ねてくる。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……これでいいのか？」

&lt;0032:t&gt;

俺は照れを隠すように視線を逸らすと、そっと腕を\　差し出した。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ありがとう……ございます……」

&lt;0034:t&gt;

赤くなった顔を嬉しそうにほころばせながら、\　ネリネはおずおずと腕を絡めてくる。

&lt;0035:t&gt;

腕に押し当てられる柔らかな感触に、改めてネリネの\　スタイルの良さを実感させられた。

&lt;0036:t&gt;

ほ、本当に大きいよな……。

&lt;0037:t&gt;

ドクドクと破裂しそうな速さで動く心臓の音が、\　そのままネリネに聞こえてしまっていそうで、それが\　どうにも恥ずかしい。

&lt;0038:t&gt;

そんな俺の気持ちを知ってか知らずか、ネリネは\　抱きしめる腕にキュッと力を込める。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「今、世界で一番稟さまに近い場所にいるんですね……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「凄く、幸せです」

&lt;0041:t&gt;

それは、ずっとこのままでいたいというネリネの\　想いを表しているようだった。

&lt;0042:t&gt;

その心地いい重みを腕に受けながら、大勢の人々で\　賑わう木漏れ日通りをゆっくりと歩く。

&lt;0043:t&gt;

通行人はネリネの姿に目を留めずにはいられない\　みたいで、立ち止まる人さえもいた。

&lt;0044:t&gt;

……ネリネみたいな子と一緒に歩く。それがどれだけ\　特別なことなのかを、改めて実感させられる。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どちらかといえば、幸せなのは俺の方じゃないか？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ダメです。これだけは譲れません」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さまと一緒にいられる私の方が、絶対に幸せです」

&lt;0048:t&gt;

まるで春の日差しのような笑顔を向けられて、俺は\　言葉を失った。

&lt;0049:t&gt;

……悪い、ネリネ。そんな笑顔を向けてもらってる\　俺の方が、絶対に幸せだ。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「こうやって稟さまのお傍にいること。ずっと、\　夢だったんです……」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ごめんな、ネリネ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺、子供のときのこと今一つあやふやなんだ」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネと会ったときのこと……それらしい記憶は、\　ほとんど思い出せてると思う。どこで、どうやって\　会ったのかも」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも今こうしてネリネと二人で歩いていても、\　あまり懐かしいとは思わないんだ」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのときとは違った心地よさっていうのか……。\　そういうのを、感じてる」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……それでいいんだと思います」

&lt;0058:t&gt;

悲しげな顔をされるかと思っていたのだけれど、\　予想外にもネリネは笑ってみせた。

&lt;0059:t&gt;

無理やりに作ったものじゃなく、本心からの微笑み。

&lt;0060:t&gt;

そしてそんな微笑に、やっぱり俺は見とれてしまう。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの頃はまだ子供でしたし。今とは別人ですから」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「今、ここでこうして二人でいることを稟さまが\　楽しんでくれている。それがとても嬉しいです」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネってさ、やっぱり笑顔が綺麗だよな」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え、あ、あの……そ、そう、ですか……？」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。これからもその笑顔を見てたいって、そう\　思わせる」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だから、ずっと笑っててほしい」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま……」

&lt;0068:t&gt;

ネリネは様々に受け取れる想いを込めて呟きながら、\　やはり優しく笑っていた。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私を笑わせるのは簡単なんですよ。稟さまが隣にいて\　くださる、それだけでいいんです」

&lt;0070:t&gt;

はっきりとそう言ってみせるネリネの笑顔に、俺は\　一瞬見とれてしまう。

&lt;0071:t&gt;

……ネリネが笑うから、俺も笑う。そうして初めて\　気付くのは……二人の気持ちが今、重なっていること。

&lt;0072:t&gt;

ずっと見ていたい……それはすでに、好きだって\　言ってるのと変わらないようなもので。

&lt;0073:t&gt;

寄り添う温もりを感じながら、ネリネと歩いていく。\　一歩重ねるたび、想いが強まるように感じながら。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0810 02.txt</title>
    <id>808</id>
    <revision>
      <id>1303</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4835">&lt;comment&gt;

脱衣所のお約束

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ただいまー」

&lt;0001:t&gt;

今日は熱帯夜だな……夜になっても気温が下がり\　きらない。湿度も高く、エアコンで除湿しなけりゃ\　かなり寝苦しくなりそうだ。

&lt;0002:t&gt;

近くにジュースを買いに行って来たはいいが、その\　行き帰りでじっとりと汗をかいてしまった。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「家にいりゃ良かったか、こんなことなら……」

&lt;0004:t&gt;

汗で張り付いたシャツを指でつまみあげながら、\　俺はとぼとぼと家へ上がった。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、やっぱりクーラーは人類の至宝だよなあ」

&lt;0006:t&gt;

その涼しさを全身で満喫しつつ椅子に座る。

&lt;0007:t&gt;

ジュースのプルタブを開けて、一口喉に流し込む。\　俺は内面から冷やされる感覚に満足すると、そのまま\　椅子に背中を預けた。

&lt;0008:t&gt;

クーラーから吐き出される冷気が、熱く火照った\　全身を冷やしていく。

&lt;0009:t&gt;

このまま涼しさに浸ってるってのも悪くはないが、\　この服自体をどうにかしたい。汗を流してさっぱり\　したいところだ。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そうと決まれば」

&lt;0011:t&gt;

俺は立ち上がると、シャワーを浴びるために\　着替えを取りに部屋に向かった。

&lt;0012:t&gt;

準備を終えた俺は少しの躊躇もなく、脱衣場のドアに\　手をかけ……一気に引いた。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「…………あ……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「…………稟……くん……？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー……なんだ……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「は、はい……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まあ……一緒に住んでればいつかは起きても\　おかしくないトラブルではあるわけで……」

&lt;0020:t&gt;

最近は無かったものの、久しぶりすぎて……というか、\　これほど長時間直視するのはさすがに初めてだ。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そ、そうですよね……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「わざと……ということは決してない。信じてくれるか」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「わ、分かってます……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だから、えーと……それで……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「…………は……はい……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;4&gt;\「わ、悪い楓っ！　すぐ閉めるから！」

&lt;0028:t&gt;

俺は叫ぶように謝ると、脱衣所の扉を閉めた。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ふう……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「…………あ」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「…………え、えーと……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……稟、くん……？」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「閉めたって……俺が残ってちゃ意味ないよな……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「本気でごめんなさい！！」

&lt;0039:t&gt;

俺は脱衣所を飛び出し、逃げるようにしてリビングに\　駆け込んだ。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いかんいかん！　ま、まさか着替えを覗いた\　だけでなく内部にとどまるという二重のお約束を\　かましてしまうとは……」

&lt;0041:t&gt;

土見稟、一生の不覚！！

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まあ……楓の裸くらい何度か見たことあるもんな。\　今さら見たって……」

&lt;0043:t&gt;

……子供のころだけど。大人になってから見ると……。

&lt;0044:t&gt;

く……悲しき本能のスイッチがしっかり入ってる。\　このままでは俺は二重の意味で寝苦しい夜を\　過ごすことに……！

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「し、しかしあいつ……随分と成長してたんだな……」

&lt;0046:t&gt;

あれで、どれくらいのサイズなんだろう……\　結構大きかった……ような……。

&lt;0047:t&gt;

何を考えてるんだ俺は……楓は居候先の恩人で、\　大事な幼馴染みだぞ？　そういうことを考える\　対象として見るのは人として……。

&lt;0048:t&gt;

…………。

&lt;0049:t&gt;

やっぱり、スタイルいいんだな……。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、そうじゃなくて！！」

&lt;0051:t&gt;

落ち着け俺落ち着け俺落ち着け俺落ち着け俺落ち着け\　俺落ち着け俺落ち着け俺落ち着け俺落ち着け俺落ち着\　け俺落ち着け俺落ち着け俺落ち着け俺落ち着け俺……。

&lt;0052:t&gt;

……こんな状態じゃ、今夜は絶対眠れない……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0810 03.txt</title>
    <id>809</id>
    <revision>
      <id>1304</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7570">&lt;comment&gt;

神様、仏様、妹様

&lt;0000:t&gt;

地響きすら伴う勢いの足音が、階段を駆け上ってくる。

&lt;0001:t&gt;

それは真っ直ぐこの部屋へ向かってくると、ドアの\　前で静止した。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

&lt;8&gt;\「お兄ちゃん！」

&lt;0003:t&gt;

そして吹き飛ぶような勢いで、ドアが開く。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、ドアは蹴って開けるものじゃないぞー」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それに、そういう開け方すると見えるぞ、緑の\　チェック」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え？　あ、きゃあっ！」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「むー、お兄ちゃんエッチ……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「次からはちゃんと手で開けるんだぞ。で、どうした？\　そんな大慌てで飛び込んできて」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「そ、そうだ！　そうなの！」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん！　私のケーキ食べたっ！？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ケーキ？」

&lt;0012:t&gt;

言われて記憶を遡る。確かに少し前、冷蔵庫の中に\　放置されていたチーズケーキを、腹が減ったからと\　食べてしまった覚えがあった。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ひょっとしてあれ、プリムラのだったのか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「やっぱりお兄ちゃんだぁ……」

&lt;0015:t&gt;

プリムラは今にも泣き出しそうな表情になり、\　悲しげな声で言う。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「わ、悪かった……悪かったからそんな顔しないでくれ。\　罪悪感で絞め殺されそうになる……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「む～、あとで食べようと思って、楽しみにしてたの\　にぃ……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「わたしのチーズケーキぃ……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、俺にどうしろと……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「チーズケーキぃ……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「う……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「大好きなのにぃ……」

&lt;0023:t&gt;

これは……まあ、そういうことだよな。等価交換と\　いう謝罪しか、プリムラには通用しそうにない。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「というわけで……」

&lt;0025:t&gt;

陽も沈もうかというこの時間、俺は木漏れ日通りを\　歩いていたりするわけで。

&lt;0026:t&gt;

これしか、俺には可愛い妹の怒りを鎮める方法が\　思いつかなかったわけで……。

&lt;0027:t&gt;

誰か、俺にチーズケーキの美味い店を教えて欲しい\　わけで……ってもういいよな。

&lt;0028:t&gt;

とりあえずは通りの案内図でも見て、良さそうな\　ケーキ屋を当たってみるか。

&lt;0029:t&gt;

俺は軽く嘆息しつつ、あての無い旅路を歩み始めた。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あれ、稟ちゃん？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;4&gt;\「ちょうどいいところに！！」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え！？　な、何？　ち、ちょっと稟ちゃん！　そんな\　抱きついたりしたら……！！」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こ、こら！　稟ちゃん！！」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「す、すいません、まさに遭難から救助されたような\　気持ちだったもので……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ま、まあいいけどね、理由もそれなりに分かったし」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、ああいう行為が楓の耳に入っちゃったりしたら\　大変だから、せめて周囲に人がいないときに……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いないときに？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あー、な、なんでもないなんでもないー」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それで美味しいケーキ屋だっけ？　うん。いいとこ\　教えてあげる」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　稟さんいらっしゃいませ」

&lt;0041:t&gt;

普段よく使ってるこの店が。まさか亜沙先輩が推す\　ほどケーキの美味い店とは……。

&lt;0042:t&gt;

灯台元暗しとはまさにこのことだ。俺はすかさず、\　お土産用のケーキをオーダーした。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「チーズケーキですか？　はい、お待ちくださいませ♪」

&lt;0044:t&gt;

持つべきものは愛すべき先輩だ。さっきは感極まって\　我を忘れてしまったが……今度ちゃんとお礼をしよう。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「チーズケーキ好き♪」

&lt;0046:t&gt;

機嫌を直したプリムラは、満面の笑顔でチーズ\　ケーキを口に運んでいた。

&lt;0047:t&gt;

さっきまでこの世の終わりみたいな顔をしてたのに。\　甘いもので機嫌が良くなるなんて、プリムラも\　可愛いとこあるな。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、確かに美味いよな。ここのケーキ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんも、チーズケーキなの？」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓のやつも同じだ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「じ、じゃあ、あの……ね」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんと、半分こが……いいなあ……」

&lt;0053:t&gt;

その顔を赤らめながら、上目遣いにねだってくる\　プリムラ。

&lt;0054:t&gt;

俺は自分のケーキを小さく切ってフォークに差すと、\　プリムラに見せてやる。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「同じチーズケーキだぞ？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「う、うん。それでも、お兄ちゃんと半分こがいい……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それで何かが変わるとも思えないけども……ほれ」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あ～ん♪」

&lt;0059:t&gt;

嬉しそうにその口を開くプリムラ。俺は苦笑しつつ、\　ケーキをフォークで切り分けて差し出した。

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん、おいしい♪」

&lt;0061:t&gt;

本当に美味しそうに笑うプリムラ。その笑顔を\　見ていると、こちらまで嬉しくなってしまう。

&lt;0062:t&gt;

……可愛いな。なんてことをぼんやり考えてしまう。\　元から美少女のプリムラが笑うと、さらに魅力が……、

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんも、食べさせてあげようか？」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「っ……い、いや。敢えて遠慮しておく」

&lt;0065:t&gt;

不意を突かれた俺は、挙動不審に答えを返してしまう。\　その反応さえも、プリムラは楽しそうだった。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「遠慮しなくていいのに」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「はい、あ～ん♪」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、いいって」

&lt;0069:t&gt;

すまん。俺はまだ修羅の道には行きたくない……。

&lt;0070:t&gt;

それでも俺に食べさせようと、プリムラは懸命に\　ケーキを差し出してくる。

&lt;0071:t&gt;

無邪気な笑顔の中で輝く澄んだ瞳。

&lt;0072:t&gt;

それはただでさえ整ったプリムラの顔立ちを、一層\　引き立てる。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あ～ん♪」

&lt;0074:t&gt;

期待に満ちたその言葉。もしこれを裏切ったなら、\　プリムラはどんな顔で俺を見るだろう。

&lt;0075:t&gt;

…………。

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あ、あ～ん……」

&lt;0077:t&gt;

土見城、プリムラ軍の兵糧攻めにより陥落。

&lt;0078:t&gt;

プリムラの笑顔には勝てないな……まったく。この\　無邪気な笑顔を曇らせる行為は、俺にはとても\　できそうにない。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0811 00.txt</title>
    <id>810</id>
    <revision>
      <id>1305</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7334">&lt;comment&gt;

ファーストキスは教室で

&lt;0000:t&gt;

今日は学園の登校日。久々に学園に来ると、最初だけ\　微妙に緊張するのは俺だけだろうか。若干寝不足では\　あったが、おかげで目が覚めている。

&lt;0001:t&gt;

まあ三週間でクラスメイトたちが目に見えて変わる\　わけでもないが……いや、やたらと焼けてるやつが\　数人いるな。教室がオセロみたいになっている。

&lt;0002:t&gt;

いつもの面々は、日焼け対策万全なのかそんなに\　変わっていない。俺も一定の肌色からなかなか\　変わらない体質で、結構助かっている。

&lt;0003:t&gt;

教室には、とりあえず全生徒が揃っていた。遅れて\　きたやつもギリギリセーフとか言いつつ汗だくで\　ハァハァ言っている。

&lt;0004:t&gt;

来なかった奴の家には担任教師の家庭訪問だからな。\　遊び呆けていた人々も一時正気に戻るというものだ。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……ぽー……」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうかしたのか、楓？　なんかポーッとしてるけど」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……え？　い、いえ、なんでもないんです！！」

&lt;0008:t&gt;

顔を真っ赤に染めながら、逃げるようにして楓は\　離れていった。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……やっぱり怒ってるのか？　昨日のこと……」

&lt;0010:t&gt;

結局気まずいからって、あれから部屋に引きこもって\　そのまま寝ちまったもんな……俺。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もう一回、ちゃんと謝った方がいいかなあ……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「謝んなきゃいけないようなことをしたわけ？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あくまでも偶然だったわけなんだけどな……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ふーん。ぜひとも詳しく聞きたいねえ、そのあたり」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、簡単なことなんだけども……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ふんふん」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それで？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ちょっと待て。なんで俺が自白せにゃならん。\　空気のように現れたから、一瞬違和感がなかったぞ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ああ、私たちのことはお気になさらず」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そうそう。それで簡単に何をしたんだい？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……じゃあ、簡単に言わせてもらう」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「帰れ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「とりあえずまあ、どいつもこいつもみんな揃って\　元気なようだな。何より何より」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「ハメをはずしたり一夏の体験をしてみたりする\　ことまで止めはしないが、少なくとも犯罪行為は\　するな。やっぱり緑葉」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「先生、それに関しては俺様を名指しするよりも、\　もっと危険な人物が約一名いると思いますが」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「そっちは超法規的処置でなんとでもなるんだよ。\　お前の場合はヤクザの娘にでも手を出して\　問題起こすだろ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「大丈夫ですよ。それに関しては上手く処理\　しましたから」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「…………ハメをはずしたり一夏の体験をしてみたり\　することまで止めはしないがな、少なくとも\　犯罪行為はするな。特に緑葉！」

&lt;0029:t&gt;

緑葉樹……俺達が思っていた以上にあなどれないな。\　命も惜しまない節操の無さは、もはやあっぱれだ。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「まあ、お前達の様子を確認できれば問題ない。\　どーせ課題も後回しにして、遊ぶ約束でいっぱい\　だろうからな」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「よし、本日は解散っ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「各自、残りの夏休みも元気に生活するように」

&lt;0033:t&gt;

そんな紅女史らしい締めくくりで登校日は無事終了。\　教室は、たちまち喧騒に包まれた。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、帰ろうぜ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え……あ、は、はいっ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日は何か買ってくものあるのか？　付き合うぞ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ、今日は特に……きゃあっ」

&lt;0038:t&gt;

俺に合わせようと慌てたのか、カバンを持って\　駆け寄ろうとした楓の足が大きくもつれる。

&lt;0039:t&gt;

そのまま俺を巻き込みながら、床の上に倒れこんだ。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ痛つつ……楓、大丈夫か？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「は、はい……」

&lt;0042:t&gt;

あまり大丈夫でなさそうな声をあげながら、楓が体を\　起き上がらせる。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ……」

&lt;0044:t&gt;

少し驚いたような声が、楓の小さな口から漏れた。

&lt;0045:t&gt;

どうやら俺の身体がクッション代わりになったようだ。\　楓はマウントポジションを取りながら、じっと\　俺の顔を見つめてくる。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……？」

&lt;0047:t&gt;

目の前、といってもいいほどに近づいた楓の顔。\　僅かに潤んだその瞳には、俺の顔だけが映っていた。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟……くん……」

&lt;0049:t&gt;

俺たちを見てるクラスメイト達のざわめきが耳に届く。\　けれどもその声が届いていないのか、楓はただじっと\　俺を見つめ続けていた。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの……」

&lt;0051:t&gt;

赤く小さな唇が微かに開く。聞き取れない声を呟いた\　それが、ゆっくりと近づいてきて……。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……」

&lt;0053:t&gt;

そして、柔らかな感触が重ねられた。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ん……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0056:t&gt;

教室内の音が、何かに吸収されてしまったかのように\　完全に消失する。

&lt;0057:t&gt;

静寂に包まれた空間の中で、重ねられた楓の唇の\　感触だけが、現実を感じさせる熱を帯びていた。

&lt;0058:t&gt;

それからどれだけの時間が過ぎたんだろう。

&lt;0059:t&gt;

ほんの数秒だったのか、それとも数分か……俺には\　分からない。けれど確実に唇を重ねたまま時は流れ、\　楓の顔はゆっくりと離れていった。

&lt;0060:t&gt;

夢でも見ているような甘い表情を浮かべたままで、\　楓はやはり俺の顔を見つめ続ける。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……楓……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ……」

&lt;0063:t&gt;

自分が何をしたのか、どうやら気づいたらしい。\　その顔を一瞬で赤く染めながら、小さな声を漏らす。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……私……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……その……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ご、ごめんなさいっ！！」

&lt;0069:t&gt;

悲鳴にも似た声を残し、楓は逃げるようにして教室を\　飛び出していった。

&lt;0070:t&gt;

あとに残された人々は、俺も含めて状況が飲み込めず、\　唖然とした表情で取り残されていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0811 01.txt</title>
    <id>811</id>
    <revision>
      <id>1306</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8980">&lt;comment&gt;

ステップアップ

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー……ひどい目にあった……」

&lt;0001:t&gt;

あのあと教室内で開かれた、査問会という名の\　弾劾裁判を思い出し、ため息をつく。

&lt;0002:t&gt;

楓との一件は一瞬で学園中に広まり、『ＫＫＫ』を\　初めとした多数の楓ファンによる事情聴取という名の\　精神的拷問が始まった。

&lt;0003:t&gt;

本来の裁判と違い、感情のみで判決が左右される\　この裁判、俺の味方はほとんどいない。

&lt;0004:t&gt;

こりゃあ、新学期が始まったときが地獄だな……。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……にしても楓のやつ、なんであんな……」

&lt;0006:t&gt;

……ここまで来て鈍いふりをするつもりもない。\　楓が俺に対してどんな感情を抱いてくれているか\　くらいは分かっている。

&lt;0007:t&gt;

でも楓は俺に気付かれていることを承知で、常に一歩\　引いた位置にいた。

&lt;0008:t&gt;

麻弓に言わせれば、それが健気でいじらしいとの\　ことだが……その楓が突然積極的な行動に出た理由が\　分からない。

&lt;0009:t&gt;

楓の中で、一体どんな変化があったのか。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「昨日の覗き……じゃないよなあ……」

&lt;0011:t&gt;

シアやネリネの登場に、やっぱり、何か思うところが\　あったんだろうか……。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ただいま……」

&lt;0013:t&gt;

玄関には楓の靴が並べられていた。どうやら帰って\　きているらしい。

&lt;0014:t&gt;

どんな顔をして会えばいいのか。楓にとって、あれは\　逃げ出すほどに恥ずかしかった行為で……当然、\　俺と同じ気まずさを感じているだろう。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しばらくそっとしてやった方がいいか……」

&lt;0016:t&gt;

俺はリビングへ向かうのをやめると、そのまま二階の\　自分の部屋に戻るべく階段を上っていった。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、稟くん」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……偶然にしてもあんまりだろ」

&lt;0019:t&gt;

ちょっと策を弄してみたらこれだ……思いっきり裏目。\　俺は思わずその場にくずおれた。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、どうかしましたか？　体調が悪いんでしたら、\　今すぐお薬用意しますから」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、別にそういうわけじゃ……」

&lt;0022:t&gt;

……あれ。楓、いつもと変わってないんじゃないか？

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お夕飯、大丈夫ですか？　食欲ないんでしたら、\　おかゆか何か、軽いもの用意しますけど」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、いや、本当に大丈夫だから気にしないでくれ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そう……ですか？　分かりました。それじゃあ、\　これから準備しちゃいますね」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。美味いの頼むよ……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。お任せ下さい♪」

&lt;0028:t&gt;

ニッコリと笑って答え、楓は機嫌よく階段を\　下りていった。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……本当に……いつも通りだよな……」

&lt;0030:t&gt;

昼間の件が夢だった、なんてことはないよなあ……。

&lt;0031:t&gt;

俺はしばらくその場に立ち尽くしたまま、訝しげに\　首を傾げていた。

&lt;0032:t&gt;

あれから、楓の態度にまったく変化はなかった。

&lt;0033:t&gt;

いつも通りに笑顔を浮かべ、いつも通りに\　美味い夕食を作り、いつも通りに雑談をして、\　いつも通りに俺と一緒にテレビを見ている。

&lt;0034:t&gt;

直接聞いてみようかとも思ったが、さすがにそれは\　はばかられた。

&lt;0035:t&gt;

結局、昼間のことを楓は一体どう考えているのか。\　俺はそれを知ることが出来ないでいる。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、コーヒーのお代わりいります？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……頼む」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい♪」

&lt;0039:t&gt;

嬉しそうにカップを受け取り、楓はキッチンの方に\　歩いていく。

&lt;0040:t&gt;

……だめだ、このままでは埒があかない。

&lt;0041:t&gt;

今が夏休みなのが幸いだった……けど、このままで\　二学期が始まっても、俺はずっと気にしてしまう。

&lt;0042:t&gt;

いや……それ以前に樹や麻弓は、俺の異変に気付いて\　明日にだってウチに押しかけてきそうな気配がある。

&lt;0043:t&gt;

シアやネリネもいるわけだし……まだ楓との間に\　何があったのかは話してないけど、いずれは聞かれて\　しまうだろう。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……今のうちに確かめるしかないか……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「何をですか？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「か、楓……もう、戻ってきたのか……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「コーヒーを淹れてきただけですから。はい、どうぞ」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……ありがとう」

&lt;0049:t&gt;

俺は受け取ったカップへ口をつけると、静かに\　テーブルの上に置いた。

&lt;0050:t&gt;

そのまま少しの逡巡。だが、結局は覚悟を決める。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なあ、楓……」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その……昼間のこと、だけど……」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「好きだからしました」

&lt;0055:t&gt;

それは予想外の即答だった。

&lt;0056:t&gt;

俺が全て言う前に、なんの迷いもなく告げられた。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あれは、多分私の願望だったんだと思います」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんのこと、好きで好きでたまらないのに……\　だけど一歩下がってしまっていた私の……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それが……昨日の夜の件で……意識するようになって\　しまって……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「夜の件って……あの時のことか……？」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……はい……」

&lt;0062:t&gt;

恥ずかしそうに頷く楓。

&lt;0063:t&gt;

つまりは、昨日俺に見られたことで……俺を決定的に\　意識するようになったっていうことだ。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんには……はしたないって思われるかも\　しれませんけど……私はずっと……思ってました……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「抱かれたいって……」

&lt;0067:t&gt;

楓の顔が耳まで赤く染まっていく。それが楓にとって\　どれほど勇気のいることなのかは考えるまでもない。

&lt;0068:t&gt;

……それでも楓は、俺に告白することをやめなかった。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は稟くんのことが好きです」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「誰よりも……誰よりも……私には稟くん以外の人は\　考えられません」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「愛してくれ、とは言いません。いいえ……むしろ\　私のことは絶対に好きにならないで下さい」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも……お願いですから、好きでいさせて下さい……」

&lt;0073:t&gt;

楓は潤んだ瞳で、真摯に俺を見つめていた。

&lt;0074:t&gt;

その想いが心からのものであることが、見るだけで\　十分に伝わってくる。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……私は……稟くんを愛しています……」

&lt;0076:t&gt;

その言葉は、楓の決心そのものだった。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……」

&lt;0078:t&gt;

俺の呟くような言葉に、楓は小さく首を左右に振った。

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「答えはいらないです。いえ、むしろ答えないで下さい」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「もし答えを聞いてしまったら……きっと、みんな\　終わってしまいますから」

&lt;0081:t&gt;

ふわり、といつも通りの柔らかな微笑を浮かべる楓。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それじゃあ、私はお風呂いただいちゃいますね」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓」

&lt;0084:t&gt;

楓が背を向けようとしたとき、俺は名前を呼んでいた。\　……そして、その腕をゆっくり引いて振り返らせる。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……答えなら、あるよ。もう決まってる」

&lt;0086:t&gt;

それでも、楓がまだ言葉にすることを求めないなら。\　俺はそれ以上を言うことはできない。

&lt;0087:t&gt;

……抱かれたい、と楓が思っていてくれたこと。\　俺はそれに応えたくて……その理由は、一つしかない。

&lt;0088:t&gt;

答えが返るまでの時間は長くはなかった。楓は喉を\　震わせながら息をして……そして、俺の顔を見た。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……私を……稟くんのものにして下さい……」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0811 02.txt</title>
    <id>812</id>
    <revision>
      <id>1307</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3735">&lt;comment&gt;

ただいま着替え中！！

&lt;0000:t&gt;

まだ蝉が鳴き始める前の時間。いつもより早めに\　起きてきた俺は、制服に着替えてプリムラの部屋の\　前に立っていた。

&lt;0001:t&gt;

今日は登校日。久しぶりに一家三人揃って学園に行く\　わけで、俺も微妙に気分が高揚していた。

&lt;0002:t&gt;

登校日だからといって気を抜いて遅刻などすれば、\　紅女史との素敵なデートが後日約束されるのは\　間違いない。

&lt;0003:t&gt;

だからこそ、余裕を持って行くためにプリムラには\　早く準備をしてもらう必要があるわけなのだが……。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そろそろ時間が押してきてるな」

&lt;0005:t&gt;

同じ女同士なんだから楓が様子を見に行ってくれれば\　いいものを……とは思うが、朝の準備を全部して\　くれてるわけだしな。動けるのは俺だけだ。

&lt;0006:t&gt;

……とりあえず、前に失敗したことがあるからな。\　確実に確認を取らないと。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーいプリムラ、開けるぞ」

&lt;0008:t&gt;

声をかけ扉をノックする。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え……お兄ちゃん……！？　あ、や、きゃあぁ！！」

&lt;0010:t&gt;

中から、妙に焦った声が聞こえる。

&lt;0011:t&gt;

それに続いて、中からガタンッという何かに\　ぶつかったような音がした。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ？　おい、大丈夫か？」

&lt;0013:t&gt;

……返事がない。まさか……！

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ、何かあったのか！？」

&lt;0015:t&gt;

慌てて、俺はドアのノブに手をかけた。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……あ……」

&lt;0017:t&gt;

一瞬、思考が停止してしまう。

&lt;0018:t&gt;

プリムラもしばらく呆然としていたが、次の瞬間……。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

&lt;12&gt;\「きゃあああああああああ！！！」

&lt;0020:t&gt;

思い出したかのように、すさまじい悲鳴を上げた。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「事故だ、これはまぎれもない事故だ！！」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「これは決してわざとじゃ……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

&lt;8&gt;\「だ、だめ！　やだ！　見るなあー！」

&lt;0024:t&gt;

ボン、っと柔らかな衝撃が顔を弾いた。白玉黒玉と\　言ったか、いつものネコを投げつけられたらしい。

&lt;0025:t&gt;

続いてマクラ、

&lt;0026:t&gt;

でっかい方のネコと続け様に飛んでくる。

&lt;0027:t&gt;

ただでさえ物の少ないプリムラの部屋だ。いつ家具が\　飛んできても……というか、魔力暴走されたら\　とんでもないことに……っ！？

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

&lt;16&gt;\「いやあああああああ！！」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「し、失礼しましたー！」

&lt;0030:t&gt;

俺は一言残し、慌てて部屋を飛び出した。

&lt;0031:t&gt;

危ないところだった……あのまま残ってたら、俺の\　命は無かったかもしれない。

&lt;0032:t&gt;

俺どころか、下手したらこの辺一体消滅したかも……。\　それくらいの魔力はあるんだよな、プリムラには。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……にしても……なんかいつもと違った反応だったな」

&lt;0034:t&gt;

前はなんのリアクションも無かったのに。それが、\　あの変わりようだ。

&lt;0035:t&gt;

……女の子はデリケートなものだな。と、俺は父親の\　ような気分で首をひねる。

&lt;0036:t&gt;

振り向いた先。プリムラの部屋の中からは、大きな\　物音はもう聞こえてこなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0811 03.txt</title>
    <id>813</id>
    <revision>
      <id>1308</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3488">&lt;comment&gt;

穏やかなる登校日

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……楓、今日は洗濯やめた方がいいと思う」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え？　天気予報か何かやってます？」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「多分、もっと確実」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「稟が、こんな時間に起きてる」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「どういう意味だっ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓は偉いっていう意味」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……楓さん、いつもお世話になってます」

&lt;0007:t&gt;

しばらく一緒に暮らしていれば、俺が楓にいかに\　依存してるかが分かるってことか……。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ふふ。いいんですよ、リムちゃん。今日は登校日\　なんです」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「登校日？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。夏休み中でも、学校に行かなければいけない日\　です。だからいつも通りに起きないといけないんです」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「稟、やっぱり正常。用がある時しか早起きしない」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、起こしに行く前に下りて来てくれたのは、\　ちょっぴりビックリしましたけど」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「稟、病気？」

&lt;0014:t&gt;

そこはかとなくプリムラが俺を見る目がひどい。\　どうにか年上の威厳とかプライドを見せる必要が\　ありそうだ……そのうち。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、なんだ。お前らのことだから別段気にはして\　なかったが、やっぱり気にする必要なかったようだな」

&lt;0016:t&gt;

登校日だからといって、何か特別なことがあるわけ\　でもない。

&lt;0017:t&gt;

夏休みだからといって開放的になりすぎるのを\　一旦引き締める日……とでもいうのか。確かに有効な\　手段ではあると思う。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「全員元気で何よりだ。まあ、若干一名ばかし、\　気にしたい奴はいるが」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「緑葉、裁判沙汰にはなってないだろうな」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いやあ、いくらなんでもそんなバカな真似は\　しませんよ」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ちゃんと処理はしてきましたから安心して下さい」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あとで詳細なレポートにまとめて提出しろよ。\　本当に安心できるか、しっかりチェックしてやる」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様の華麗な処理法に、思わず惚れてしまったり\　しないで下さいよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「惚れたくなるような内容であることを期待させて\　もらうね」

&lt;0025:t&gt;

いつもと変わらないやり取りがあり、夏休みの始めと\　似たような注意事項があった後、ホームルームは\　そろそろ終了の運びとなった。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「あー、それじゃあまあ、夏休みも残り半分、ゴロゴロ\　してないで有意義な使い方を考えるように」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「といったところで、そんな使い方をしてる奴、\　毎年片手で数えられるくらいしかいないけどな」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「夕日に染まった砂浜を、灯台まで泣きながら\　全速で走っていくような生徒がほしいよ……」

&lt;0029:t&gt;

……先生、発想が昭和な上にＴＶドラマ的です。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0811 04.txt</title>
    <id>814</id>
    <revision>
      <id>1309</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10008">&lt;comment&gt;

なくしたくないもの

&lt;0000:t&gt;

いつも通りの門構えの前で、いつも通りの神社っぽい\　呼び鈴を鳴らすと、やはりいつも通りのシアの声が\　出迎えてくれた。

&lt;0001:t&gt;

学園にいた頃よりも幾分元気に思える明るい声。\　俺は安心しつつも、少し緊張しながら門をくぐった。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お待たせしました♪」

&lt;0003:t&gt;

お盆を持って、シアが部屋に入ってくる。

&lt;0004:t&gt;

シアが目の前に置いてくれたカップを一口含むと、\　芳しい香りが口一杯に広がった。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「薔薇の香り？　普通の紅茶じゃないんだ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい。ローズティーと、それから頑張って挑戦して\　みました。シナモンクッキー」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「実は、お菓子類ってあまり作ったことなかったりして」

&lt;0008:t&gt;

家が家だから、和菓子に日本茶が出てきそうな\　イメージは確かにある。でも前回もコーヒーだったし、\　そこにこだわりはないのだろう。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、でも結構出来がいいんじゃないのか。色も香りも\　いいし」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あはは……それの数倍の失敗作が……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「失敗ったって、シアのことだし、それほど酷いもん\　でもないだろ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ま、まあ……食べられないこともないので、下で\　処理してもらってます」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの人のことだからな。処理どころか今頃は……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;8&gt;\「う～、ま～、い～、ぞ～！！」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かりやすくていいよな……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「…………お恥ずかしい父で……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「悪いな。なんか、晩飯までご馳走してもらっちゃって」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いえいえ。こちらこそお粗末様でした」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「残さず食べてもらえて感激です」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの出来で残したりしたら、それこそ罰が当たる」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えへ。また夢が一つ叶ってしまいました♪」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「夢？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんのために、ご飯を作ってあげたかった」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「前にも作ってもらったことあったよな、でも」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あれはカエちゃんの代わりで、だからカウント\　しないの」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺に料理を食べさせたい、か。夢って言うには、\　少し安上がりな気もするけどな」

&lt;0029:t&gt;

つい照れ隠しを言ってしまう。シアはそんな俺を見て、\　優しく笑った。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そうでもないよ。その分、夢がたくさんあったから。\　贅沢なことに」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんに会いたかった。稟くんとお話ししたかった」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんと一緒にご飯を食べたかった。稟くんに\　耳掻きしてあげたかった。稟くんにご飯作って\　あげたかった……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、ほとんどみんな叶っちゃった」

&lt;0034:t&gt;

シアの笑顔の中に、寂しげな陰りが混じる。あの時と\　同じなら、この後にシアは……。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だから、そろそろいいかなあって……」

&lt;0036:t&gt;

きっと笑う。シアは強いから、辛い時にこそ\　笑う癖がついてる。

&lt;0037:t&gt;

その辛さの理由が分からなくはない。けれど俺は、\　尋ねずにはいられなかった。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そろそろって、何が？」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……なんでもない」

&lt;0040:t&gt;

その答えを聞いたとき、俺の中で最後の殻が割れる。\　不確かだったものに、たった一つの答えが出る。

&lt;0041:t&gt;

……俺はシアが好きだ。

&lt;0042:t&gt;

海で一緒にいたときも、その膝の上で優しい言葉を\　聞いている間も。料理を作ってくれたときも……。

&lt;0043:t&gt;

学園で、外で、この部屋で……今まで見てきたシアの\　数々の表情が、まるで万華鏡のように巡っていく。

&lt;0044:t&gt;

……俺はシアを、いつから好きになっていたんだろう。

&lt;0045:t&gt;

初めに笑いかけてくれた時だろうか。その内にある\　強さを知った、あの時だろうか。

&lt;0046:t&gt;

こんなにまで離したくないと思うくらいに、想いは\　形を持って俺の中にある。

&lt;0047:t&gt;

シアの憂いを全て俺が消し去りたい。純粋に思うと\　同時に、

&lt;0048:t&gt;

……シアが欲しい。叶うならこの腕に抱きしめて、\　どこにも行かないように繋ぎとめたい。

&lt;0049:t&gt;

けれど。シアが今笑っているのなら、俺は……。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……もうこんな時間だしな。そろそろお暇するよ」

&lt;0051:t&gt;

そう言って立ち上がろうとした足は、まるで感覚が\　不確かだった。

&lt;0052:t&gt;

喉まで出かかった「好きだ」という言葉は、まだ\　力を持って感じられる。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ……そうだね。いつの間にかこんな時間」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、今日はありがとうね」

&lt;0055:t&gt;

シアもまた、俺を送ろうと立ち上がる。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、こっちこそ」

&lt;0057:t&gt;

互いが作る、どこか無理のある笑顔。

&lt;0058:t&gt;

笑顔になっていない笑顔を浮かべ合いながら、\　俺達は距離を開いていく。

&lt;0059:t&gt;

俺は戸口の引き手に触れて、静かにそれを……。

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「り、稟くん！！」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0062:t&gt;

突然の呼びかけに振り返ると、シアは宙に浮いていた\　俺の手を取った。

&lt;0063:t&gt;

俺よりも一回り小さな手が、精いっぱいに引きとめる。\　……女の子の細腕で込められる力は知れてる。\　けれど想いは痛いほど伝わってくる。

&lt;0064:t&gt;

だが、驚いた表情の俺に気が付いたのか、シアは\　ハッと我に返る。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ご、ごめんね……なんでもないの……」

&lt;0066:t&gt;

そしてそのまま、力なく俯いてしまう。

&lt;0067:t&gt;

俺の手を握る力が緩まり……けれども、離れない。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんの手……あったかいね……」

&lt;0069:t&gt;

寂しげな呟き。それは、明らかにいつものシアじゃ\　なかった。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……？」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「本当に……あったかい……」

&lt;0072:t&gt;

俺の手を自分の頬に触れさせ、いとおしそうに呟いた。

&lt;0073:t&gt;

そして……

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟……くん……」

&lt;0075:t&gt;

震える口調で、俺の身体を抱きしめる。

&lt;0076:t&gt;

その身体が、しっかりと俺を抱きしめる。

&lt;0077:t&gt;

まるで恐怖から逃げようとしているみたいに、\　しがみつくように抱きしめる。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア、何かあったのか……？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「何も……ないです。何もないの……」

&lt;0080:t&gt;

その身体は震えていた。けれど、それでもシアは\　語ろうとしなかった。

&lt;0081:t&gt;

怯えるように俺の身体にしがみつき、ただ首を振って\　否定し続ける。

&lt;0082:t&gt;

いつもの明るさも、元気さも、笑顔も何もない。\　今すぐにでも消え去ってしまいそうな弱い少女が、\　ただ一人いるだけだった。

&lt;0083:t&gt;

ちょっと目をそらしただけで消えてしまいそうな\　少女が一人、俺を抱きしめて震えていた。

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いや……です……」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「なくしたく……ない……」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「こんなに、あったかいのに……こんなに、\　優しいのに……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ずっと……ここにいたいのに……」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だけど……だけどそれじゃあ、私だけ……」

&lt;0089:t&gt;

ずっと泣いてるみたいな声で、シアは言う。

&lt;0090:t&gt;

何を悲しんでいるのかは分からない。それでも、シアは\　間違いなく俺を求めていた。

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……」

&lt;0092:t&gt;

シアはずっと、強かったから笑っていたんじゃない。

&lt;0093:t&gt;

きっとこうして俺を求めて、拒絶されることを\　恐れていたから……笑って、本当の感情を隠してたんだ。

&lt;0094:t&gt;

……じゃあ俺は。せめてその不安だけでも、今すぐに\　拭い去ってあげたい。

&lt;0095:t&gt;

俺はシアが欲しい……それは、泣いてるシアの\　傍にいたい気持ちと相反するものじゃない。

&lt;0096:t&gt;

しがみつくシアの身体を、振り向いて強く抱きしめる。\　少しでも気持ちが伝わるように、優しく労わるように。

&lt;0097:t&gt;

子供みたいに胸に顔を寄せてくるシアの髪に、\　ゆっくりと手櫛を通していく。

&lt;0098:t&gt;

触れ合うことの意味が、やがて形を変えていく。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0811 05.txt</title>
    <id>815</id>
    <revision>
      <id>1310</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:38:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5371">&lt;comment&gt;

近づく想い

&lt;0000:t&gt;

紅女史が教室を出ていったあと、クラスメイトは\　あちこちでグループを作り、これからの予定を\　話し合っていた。

&lt;0001:t&gt;

俺たちは徒歩通学だが、クラスには電車やバスに\　一時間以上揺られて来る人もいる。

&lt;0002:t&gt;

せっかく出てきて、久しぶりに友達に会ったんだ。\　どこかで遊んでいきたいというのが正直なところ\　だろう。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さーて……俺は帰るとするかな」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「つ・ち・み・く～ん♪」

&lt;0005:t&gt;

空っぽのカバンを持って立ち去ろうとする俺を、\　クラスで二番目に注意すべき人物が呼び止める。

&lt;0006:t&gt;

何も聞こえなかったフリをして足を進ませる。

&lt;0007:t&gt;

だがその瞬間、悪魔はにこやかに言った。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「昨日・木漏れ日通りを・二人で歩いていた……\　つ・ち・み・く～ん♪」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;16&gt;\「！！」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……要求はなんだ……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「えらくストレートにきたわね」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今の呼び方から脅迫以外の何を感じ取れというんだ、\　お前は」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「別に脅迫するつもりなんてないわよ。ただ暇なんでぇ、\　そのあたりのお話を、じっくりたっぷりなぶるよーに\　ねぶるよーに聞きたいだけで」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「教えてくれないなら、このデジカメ内の素敵な画像が\　次の学校新聞に～♪」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それを脅迫というんだバカたれ……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それでは、ごゆっくり♪」

&lt;0017:t&gt;

登校日早々バイトに入っていたカレハ先輩の笑顔に\　迎えられ、俺は取調室の容疑者よろしく、麻弓の\　正面に座らされていた。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「さあて、じっくりと聞かせていただきましょうか」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

&lt;4&gt;\「二人はどこまでいったの！？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じっくりどころかいきなり核心だろーが、それは」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ほら、私遠回しって好きじゃないし」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ズバリ言うならキス一つしてない。以上」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「以上って……本気！？　まだ！？　こんなにピッタリ\　くっついてて、こんなに幸せそうな顔相手に\　させといて！？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、あのなあ……恥ずかしさが蘇るだろうが、そんな\　表現されたら」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「以上っていうより、ただの異常でしょ。それとも、\　やっぱり土見くんって特別な趣味……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いたってノーマルですが何か？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「いたってノーマルに見えないのですが何か？」

&lt;0028:t&gt;

意味深に、ニヤリと笑って見せる麻弓。それは、\　全てお見通しと言わんばかりの怪しい笑みだった。

&lt;0029:t&gt;

麻弓はデジタルカメラの液晶に映ったネリネの笑顔と、\　対面にいる男の顔とを交互に見ながら言葉を続ける。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「本当にノーマルな若い男子だったら、こんな子と、\　こーんな関係になっておいて、こーーんなことも\　していない、なんてことありえないのですよ～」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「頼むから、その悪魔のような笑いをやめてくれ……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「んっふっふっふっふぅ……って、あら？　あれって\　リンちゃんじゃない？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ？」

&lt;0034:t&gt;

その名前を聞いて、つい反射的に視線を動かす。

&lt;0035:t&gt;

麻弓の見ている先、窓ガラスの向こう。反対側の道。\　蒼色の豊かな髪を揺らして歩く少女の姿。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0037:t&gt;

そんな俺の呟きが聞こえたかのように、ネリネもまた\　俺の方を向く。目と目が合うと、ネリネはニッコリと\　嬉しそうに微笑んだ。

&lt;0038:t&gt;

それだけで、ドクンと心臓が大きく跳ねる。

&lt;0039:t&gt;

まっすぐこちらに歩いてくるネリネ。その距離が\　短くなるほどに、無性に嬉しくなってしまう。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くん？　おーい、土見くーん」

&lt;0041:t&gt;

向かい席の麻弓が俺を呼んでいるような気がしたが、\　俺は少しも気にすることなく、ただネリネの姿を目で\　追い続ける。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま♪」

&lt;0043:t&gt;

その声を店内に響かせるネリネ。それを恥ずかしい\　とも思わず、俺は片手を上げてそれに応える。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……ひょっとして……結構、本気っぽい？」

&lt;0045:t&gt;

麻弓のその言葉をあえて聞かなかったことにしたのは、\　自分の中にその自覚があるからなのかもしれない……。

&lt;0046:t&gt;

俺の中にあるネリネの存在。ネリネとの思い出。\　それは自分で思っている以上に大きくなっていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0811 06.txt</title>
    <id>816</id>
    <revision>
      <id>1311</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6028">&lt;comment&gt;

先輩禁止条例・汝破ることなかれ

&lt;0000:t&gt;

夏休みの途中を引き締める登校日も無事終わり、\　俺は一人家路を辿る。

&lt;0001:t&gt;

楓は「たまには愛情よりも友情を大事にしなさい」と\　いう麻弓達女生徒集団によって、強制的にカラオケ\　大会に連行されていった。

&lt;0002:t&gt;

時間は未だ昼に届かず。昼飯を食いに行くには早いし、\　寄り道もせずにここまで来てしまった。

&lt;0003:t&gt;

帰ってから何をして時間を潰すか。そんな思案を\　巡らしながら歩いていくと、後ろから自分を呼ぶ声が\　聞こえた。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃーん」

&lt;0005:t&gt;

振り返れば、その手を振りながら元気に駆けてくる\　姿があった。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩。そっちも終了ですか」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん、やっと終了。稟ちゃんのクラスはいいなあ、\　担任、なっちゃんで、ホームルームとかも後腐れなく、\　あっさり終わるでしょ」

&lt;0008:t&gt;

亜沙先輩は言うと、すでに定位置となっている俺の\　左隣にちょこんと並ぶ。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「樹と熱戦を繰り広げてますけどね、毎回……まあ、\　それを含めても早いですけど」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩のところは……ああ、物理の仏野座\　でしたっけ。そりゃ長引きそう……って、\　亜沙先輩？　どうかしましたか？」

&lt;0011:t&gt;

何か機嫌を損ねるような言い方をしただろうか……\　亜沙先輩は拗ねたようにその頬を膨らませていた。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「その呼び方、なんかやだな……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「呼び方？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だからぁ、その『亜沙先輩』っていう呼び方」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「変、ですか……？　俺的に、一番しっくりくる\　呼び方なんですけど。ずっとそうですしね」

&lt;0016:t&gt;

亜沙先輩は顔を赤らめると、胸の前で指をもじもじと\　絡め合わせる。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だって……前までならともかくさあ、今のボクたち\　って……ほら……ねえ……？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「や、やっぱり、そのぉ……先輩とか後輩とか……\　じゃなくて……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから、はい、もう一回！　ボクのこと、呼んでみて」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙……先輩」

&lt;0021:t&gt;

いつも通りに呼んだ瞬間、亜沙先輩はその顔をしかめ、\　俺を睨んできた。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……むー……」

&lt;0023:t&gt;

そのまま軽く唇を尖らせると、

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;8&gt;\「えいっ！」

&lt;0025:t&gt;

その右腕を俺の左腕にしっかり絡ませる。そのまま\　ピッタリと身体を寄せ付けてきた。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーと……あの……亜沙先……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;4&gt;\「先輩禁止っ！」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから、もう先輩って呼ぶの禁止！」

&lt;0030:t&gt;

その細くて長い指が、俺の額を軽く小突く。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「先輩後輩の仲じゃないんだよ、もう……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、あの……でもですねえ、亜沙せ……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;8&gt;\「先輩禁止ーっ！！」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今度『先輩』なんて呼んだら逃げちゃうからね！」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃ、じゃあ亜沙先輩の方から声をかけてきた時は？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「いいの！\　会いたくなったときには、ボクの方から一方的に……\　その……捕まえちゃうんだからっ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「分かったんだったら、はい」

&lt;0039:t&gt;

何かを期待するような目で、亜沙先輩が俺を見る。

&lt;0040:t&gt;

俺はコホンと小さく咳払いをすると、照れを隠せない\　ながらも言った。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……その……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙……さん」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はい♪」

&lt;0044:t&gt;

それは、聞いたこっちが恥ずかしくなってしまうほど\　嬉しそうな声だった。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「今度からは、絶対にそう呼ぶようにね。じゃないと\　返事してあげないから」

&lt;0046:t&gt;

絶対に……か。訓練が必要だな、切りかえるためには。\　まだかなり気恥ずかしいけど。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かりました。亜沙せん……じゃなくて、亜沙さん」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はーい♪」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、もう一回」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……も、もう一回ですか……？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん。もう一回呼んで」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その……亜沙、さん……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まだちょっと硬いかなあ……もう一回」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さん……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう一声」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さん」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう一回いってみよー」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まだですか……？　あ、亜沙さんっ」

&lt;0059:t&gt;

にこやかな笑顔と共に、亜沙さんの身体がより強く\　密着してきた。

&lt;0060:t&gt;

亜沙先輩の髪の甘い香りが俺の鼻腔をくすぐり、\　心臓が大きく跳ね上がる。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん♪」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい、亜沙さん」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん。恋人同士♪」

&lt;0064:t&gt;

そんな風に身体を摺り寄せてくる亜沙さんは、まるで\　子犬のようで……。

&lt;0065:t&gt;

俺は自分がこの人に心からハマっていることを、\　改めて思い知らされていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0813 00.txt</title>
    <id>817</id>
    <revision>
      <id>1312</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4333">&lt;comment&gt;

恋人宣言

&lt;0000:t&gt;

あれから二日。俺は会えない間も、シアのことばかり\　考え続けていた。

&lt;0001:t&gt;

子供の頃に出会ったことをずっと覚えていて、会いに\　来てくれて……そして、今は俺の恋人。

&lt;0002:t&gt;

気持ちを確かめてしまうと、もはや愛おしいだとか\　そういう感情を抑える必要がなくなってしまう。

&lt;0003:t&gt;

それはそれで、気持ちを持て余すものだ。恋ってのは\　例外なく病気みたいなもんだな……治療法が一つしか\　ない。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「付き合い始めると、やっぱり色々と変わってくるん\　だなあ……」

&lt;0005:t&gt;

ベッドの上で呟きながら、俺は足側の壁を見た。\　この方角にシアの家がある……。

&lt;0006:t&gt;

……何してるんだろう、今頃……って、

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あー、ダメだダメだっ！」

&lt;0008:t&gt;

どうやらかなりの重症のようだ。どうやっても、\　頭の中からシアの笑顔が消えてくれない。

&lt;0009:t&gt;

俺はベッドの上から勢いよく立ち上がると、\　そのまま部屋を出て行った。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、稟くん」

&lt;0011:t&gt;

……これまた運命的なタイミングだな。もはや\　全ての歯車が噛み合いすぎている。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ぐ、偶然だなシア」

&lt;0013:t&gt;

完全な棒読みで挨拶を返す。緊張を隠すべきところが、\　隠しきれるわけもなかった。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あは……は……会っちゃった、ね……」

&lt;0015:t&gt;

向こうもまた、強張った表情と声を返してきた。\　どうやら思っていたことは同じらしい。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーと、その……なんというか……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あの……ゆ、夢だったってことに……\　その、しておいた方が……いいよね……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あれは……私の方から誘っちゃった、みたいなもの\　だから……」

&lt;0019:t&gt;

無理に作った軽い口調。自分の本心を隠そうとする\　必死さが、寂しそうな笑顔から伝わってくる。

&lt;0020:t&gt;

それが十分に分かっていても、俺は心を落ち着け、\　穏やかな声で聞き返した。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シアはそうしたいのか？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……稟くんに迷惑かけるくらいなら……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ、迷惑じゃないならいいってことだよな。\　夢じゃなく、現実として扱っても」

&lt;0024:t&gt;

シアの瞳がほんの少しだけ迷いに揺れる。本当に\　望んでることが何なのか、それだけで十分に\　感じ取れた。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「で、でも……多分私、これから凄い迷惑かけることに\　なる……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺はシアが好きで。それで求めたっていうことは、\　間違わないでほしい」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから……夢とか、寂しいこと言うなよな。一昨日の\　こと、忘れないって言っただろ？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「これからもよろしくな、シア。出来れば恋人として、\　俺の傍にいてくれ」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……はい」

&lt;0031:t&gt;

シアは泣きそうな、けれども本当に嬉しそうな笑顔で、\　確かに頷いてくれた。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「というわけで……恋人になってからの初デート。\　どうだ？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「特別サービスだ。全部俺持ちだぞ」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「う、うんっ」

&lt;0035:t&gt;

少し順序は人とは違っていたかもしれない。気持ちを\　交わして、その後で正式に恋人になるっていうのは。

&lt;0036:t&gt;

けれど胸を満たす幸福も、シアの笑顔も嘘じゃない。\　俺たちは今、ひとりからふたりになれたんだと\　そう思えたから……。

&lt;0037:t&gt;

俺たちは手を繋ぎ、真夏の道を歩き始める。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0813 01.txt</title>
    <id>818</id>
    <revision>
      <id>1313</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3767">&lt;comment&gt;

祝福はほどほどに

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;8&gt;\「りーんーちゃーん」

&lt;0001:t&gt;

高らかに響くチャイムと、遊び道具を見つけた子供の\　ように楽しげな声。それは今の俺にとって、死神の\　呼び声にも等しく聞こえた……。

&lt;0002:t&gt;

おとといの件、どっかで聞きつけたんだろうな……。\　亜沙先輩のことだ、絶対からかいに来たに決まってる。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「おめでとー♪」

&lt;0004:t&gt;

にこやかな笑顔を向ける先輩方が、クラッカーを\　嬉しそうに鳴らす。ご丁寧にも紙吹雪付きだ。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人の門出を祝しまして、ケーキを焼いてまいり\　ましたの♪」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「門出ってなんですか、門出ってのは」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人のキスのお話、聞かせていただきましたわ♪」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「大勢の方々の中でのキス……まあ♪」

&lt;0009:t&gt;

あなたのそれは、きっと妄想だ。

&lt;0010:t&gt;

俺の隣では、楓がずっと小さく縮こまっている。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それで、稟ちゃんどうだった？　楓の初めて♪」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちょっ……そういう生々しい発言を、ためらいなく\　女の子がしないで下さいっ」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ほほー……ボクはファーストキスの感想を聞いていた\　わけですが……そこでそういう発想が出てしまい\　ますかぁ……はい、カレハ」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪♪」

&lt;0015:t&gt;

……墓穴を掘った……。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それで楓ちゃん♪　念願叶ってどうだった？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え、あ、あの……そんな……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクとしては、好きな者同士だったら、そんなに\　恥ずかしがることでもないと思うけど」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクだって、カレハだって、他の女の子だって、\　いずれは経験することでしょ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃん、楓さんは照れてらっしゃるだけですわ。\　女性にとって最も大切なものを、最も大切な方に\　捧げたわけですもの。嬉しくないはずがありませんわ」

&lt;0021:t&gt;

そんなカレハ先輩のお言葉に、楓は黙って頷いた。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか。良かったわねえ、楓。これからは、\　いーっぱい可愛がってもらわないと。稟ちゃん、\　逃げるような男じゃないし」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「い、いえ、私は稟くんには……」

&lt;0025:t&gt;

……だめだ。そろそろどうにかしないと危険な方向に\　話が進みつつある。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;4&gt;\「ところで亜沙先輩っ！」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いずれは、っていうことは、まだ……？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そ、そういう返しで来ますか……。ボ、ボクだって\　相手がいれば……その……い、いいの、ボクのことは！\　とりあえず今日はお祝いするからね、お祝い！」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「では、早速垂れ幕を飾りますわね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「垂れ幕って、そんなものまで……二人とも、一体\　何するつもりで来てたんですか」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もちろん、お・ま・つ・り♪」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ですわ♪」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……あのですね……二人とも……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;4&gt;\「心底楽しそうに言わないでくださいっ！」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0813 02.txt</title>
    <id>819</id>
    <revision>
      <id>1314</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9085">&lt;comment&gt;

届いた想い・届かなかった想い

&lt;0000:t&gt;

陽が落ち始め、気温はどうにか落ち着きを見せていた。

&lt;0001:t&gt;

日中の暑さが嘘のように涼しさを含んだ空気を、時折\　吹き抜けていく風が掻き混ぜていく。

&lt;0002:t&gt;

うるさいぐらいに騒ぎながら駆け回っていた子供達の\　姿も、今はもうほとんど見かけない。自分の家に\　帰ったんだろう。

&lt;0003:t&gt;

夕暮れ時の静かな住宅街を、俺は買ってきた雑誌の\　入ったコンビニ袋を片手に歩いていく。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれ……？」

&lt;0005:t&gt;

見覚えのある姿が二つ、前方の道を通り抜けていった。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……こんな時間に……気のせいか？」

&lt;0007:t&gt;

俺は首を傾げると、軽く走って確認に向かう。

&lt;0008:t&gt;

……やっぱり、あの二人か。楓と亜沙先輩が、二人で\　どこかに向かって歩いていく。

&lt;0009:t&gt;

あの二人が一緒でも、別段おかしくはない。けれど、\　どこか神妙な空気になんとなく不安を覚える。

&lt;0010:t&gt;

会話の一つもなく、黙々と歩いていく二人。

&lt;0011:t&gt;

……本当はしちゃいけないことだ。そう理解しながら、\　俺は二人の後を追わずにはいられなかった。

&lt;0012:t&gt;

紅に染まった世界。もうしばらくすれば星が輝き\　始めるような時間。

&lt;0013:t&gt;

亜沙さんと楓。二人は人のいない公園で、何を話す\　でもなくただベンチに腰掛けていた。

&lt;0014:t&gt;

続く静寂の中、俺は黙って二人の様子を眺め続ける。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……ごめんね……楓……」

&lt;0016:t&gt;

最初に口を開いたのは亜沙さんの方だった。

&lt;0017:t&gt;

うつむきながら、ただ沈んだ声を洩らす。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……いえ、いいんです。稟くんが自分で選んで\　くれたんですから」

&lt;0019:t&gt;

微笑んで答える楓。その言葉を聞いて、ようやく俺は\　理解した。

&lt;0020:t&gt;

二人が何を話すつもりだったのか。どんな思いで\　この場にいるのか……。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それに、私は決めていましたから」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「何があっても、稟くんを愛し続けます。だけど、\　決して稟くんには愛されないって」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……楓……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私、本当はズルイんですよ。ズルイから……\　ダメなんです」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓は、どこもズルくなんか……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ……みなさんが、ただ知らないだけです。本当の\　私は……」

&lt;0027:t&gt;

楓は小さくかぶりを振ると、その先をすぐ言葉にせず\　空を見上げた。

&lt;0028:t&gt;

ひとときの間。楓は小さく息を吸いこんで……そして、\　はっきりと言った。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、稟くんが好きになってくれた人が亜沙先輩で\　よかった……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「亜沙先輩とだったら、稟くん、ぜったいに幸せになって\　くれますよね」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「どちらかというと、ボクの方が幸せにされちゃうと\　思う」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんのこと、本当に好きになってくれたんですね」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクも……驚いてる……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、私のせいでずっと苦しんできたから……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だから、その分も、稟くんのこと……幸せにして\　あげて下さい」

&lt;0036:t&gt;

楓の声に微かな震えが混じる。

&lt;0037:t&gt;

楓が俺を想ってくれていることは分かっていた。\　分かってはいたけれど、今の今まで確かめることは\　なかった。

&lt;0038:t&gt;

決して楓を嫌ってるわけじゃない……一番大切な人の\　ひとりだ。けれど俺達は、一緒に暮らしながら一定の\　距離を保ってきた。

&lt;0039:t&gt;

こうして聞いている楓の本音一つ一つが、俺の胸に\　突き刺さるような痛みを感じさせる。

&lt;0040:t&gt;

……本当は俺に、ずっと言うつもりはなかったんだ。\　なのにそれを聞いてる俺は、胸の痛みくらい甘んじて\　味わうべきだろう。

&lt;0041:t&gt;

楓の想いを知りながら、それでも亜沙先輩を選んだ\　俺は……楓の言葉に、何の言い訳も出来はしない。

&lt;0042:t&gt;

それでも……恋人にはなれなくても、これからも\　一緒にいる。そのために、楓の言葉のひとつひとつを\　胸に刻んでおきたかった。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも……一つ、だけ……わがままを言わせて\　下さい……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「見てるだけ、で……いいんです……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「見てるだけ、ですから……稟くんのこと……好きで、\　いさせて下さい……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ずっと……好きなまま……で……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ごめん、なさい……ごめ……なさ……私……ズルく、\　て……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんの気持ち、も……亜沙先輩、の……も……\　分かって……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「な、なの、に……好き、で……好きな、まま……」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓……」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんね……本当に……ごめん、ね……」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボク、だよ……本当にズルイのは、ボク……」

&lt;0053:t&gt;

その声を震わせながら、亜沙さんはぎゅっと両手を\　握り締めた。

&lt;0054:t&gt;

そして、そんな亜沙さんにしがみつくようにして、\　楓は想いをこぼし続ける。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「好きです……好きなんです……稟、くん……\　稟くん……っ！！」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「好きだか、ら……」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「うぁ……ああああぁぁぁぁ！！」

&lt;0058:t&gt;

楓がこんなに泣いたのは……俺が知る限り、三度目。

&lt;0059:t&gt;

一度目は、大好きだった母親が死んだとき。身体中の\　水分を涙に変えてしまっているんじゃないか\　と思えるくらい、強く激しく泣いていた。

&lt;0060:t&gt;

そして二度目は……俺の嘘に気付いて、俺にしてきた\　ことを謝ってくれたとき。

&lt;0061:t&gt;

……三度目も、俺のせいで泣かせてる。

&lt;0062:t&gt;

あそこにいるのは、どうして俺じゃないんだろう。\　俺はなぜ、こんなところに隠れているんだろう。

&lt;0063:t&gt;

一番楓の気持ちに向き合わなきゃならなかったのは、\　俺なのに……それすらもできないでいる。

&lt;0064:t&gt;

責められなければならないはずの俺がここにいて、\　何も悪くない二人が泣いている。

&lt;0065:t&gt;

それは、あってはいけない光景のはずだ。

&lt;0066:t&gt;

楓と一緒にいることは、俺にとって当たり前の\　ことだった。いつからかもわからない、それくらい\　昔から。

&lt;0067:t&gt;

子供の頃に知り合い、必然のように友達になった。

&lt;0068:t&gt;

一緒にご飯を食べて、一緒に外を駆け回って、一緒に\　風呂にも入って……。

&lt;0069:t&gt;

楓が隣にいてくれる。それだけですべてが楽しかった。

&lt;0070:t&gt;

楓に笑っていてほしくて。楓が笑うなら、俺も笑って。

&lt;0071:t&gt;

楓が泣くなら泣きやんで欲しかった。そのためなら\　俺は、泣くことをやめるくらい強くなれた。

&lt;0072:t&gt;

……だから結んだ約束だった。ずっと守ってきた\　約束だった。

&lt;0073:t&gt;

ずっと一緒にいよう。そう言ったのは俺なのに……。

&lt;0074:t&gt;

すれ違っていた間も、また笑ってくれるようになった\　この数年も、決して忘れなかったのに。

&lt;0075:t&gt;

……でも、今は。

&lt;0076:t&gt;

謝罪の言葉なんて気休めにすぎない。それでも俺は、\　楓に謝ることしかできない。

&lt;0077:t&gt;

……泣いている楓に駆け寄って慰めることも。その\　想いに応じることもできない。

&lt;0078:t&gt;

それでも俺を好きでいたいと言ってくれる楓に、\　かける言葉が今は見つからない。

&lt;0079:t&gt;

俺は選んでしまった。

&lt;0080:t&gt;

別の人を。別の道を……そのことを、後悔はしない。

&lt;0081:t&gt;

……それでも楓が大切で。泣かせたくはなかった、\　その想いが偽善と知っていても、理屈で止められる\　ような気持ちじゃない。

&lt;0082:t&gt;

見上げた空には寂しげな茜雲。

&lt;0083:t&gt;

泣き続ける楓を見つめながら、俺はその場に拳を\　握りしめて立ち尽くしていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0818 00.txt</title>
    <id>820</id>
    <revision>
      <id>1315</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4410">&lt;comment&gt;

水着の眩しい季節

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ａ

「えーい、沈めちゃえー」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ｂ

「ちょ、ちょっとさすがにそれあぶぶぶ……」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ｃ

「それそれそれそれそれーっ」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ｂ

「いいかげんにしなさーい！！」

&lt;0004:t&gt;

ここしばらく続く晴天のせいだろうか。学園の\　プールは大盛況だった。

&lt;0005:t&gt;

こうも暑いと、みんな考えることは同じだな……。\　うちの連中は全国平均より、遥かにプールが好きな\　ような気はするが。

&lt;0006:t&gt;

俺はプールから上がると、プールサイドに疲れた\　身体を横たわらせる。

&lt;0007:t&gt;

シアとネリネは今日は留守だった。やはり俺たちが\　知らないだけで、プリンセスは夏休みも多忙らしい。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい、その調子です。リムちゃん大分上達しましたね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「泳ぐの、難しい」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「今まで泳いだことがないんですから、仕方ないですよ。\　でも、ここまで出来るようになったら、あと少しです」

&lt;0011:t&gt;

プールの中に視線を向けると、まだまだ元気な楓と\　プリムラの姿が見えた。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつら元気だなあ……」

&lt;0013:t&gt;

感心するように呟いて、俺は静かに目を閉じる。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「これが若さか……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;女性

「楓さんとは同い年ではありませんでしたか？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カ、カレハ先輩？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「はい。こんにちは、ですわ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんも、やはりプールに？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ。さすがに暑くてやってられません」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「エアコンの効いてる部屋で一日中ってのも退屈ですし」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんは、健康的なんですのね」

&lt;0023:t&gt;

笑顔のままで、ポンっと両手を合わせるカレハ先輩。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩がいるってことは、亜沙先輩も？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いえ。今日は亜沙ちゃん、一日中忙しいみたい\　ですので」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「珍しいですね、カレハ先輩だけで、こういう場所に\　来るの」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そうですか？　これでも、水泳は得意なんですよ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「最近はアルバイトを始めてしまったせいでしょうか。\　何もないと、つい手持ち無沙汰になってしまいまして」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「こうして、外に出てきてしまうんです」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんはお一人……というわけではないようですわね」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さんと楓さんとプリムラさん。まるで親子のよう\　ですわ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「か、カレハ先輩、勘弁して下さいよ。いくらなんでも\　親子はないでしょう、親子は」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そんなことありませんわ。とってもお似合いですもの」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、似合うとか似合わないの問題じゃなくて\　ですねえ……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「でも、亜沙ちゃんのことも忘れないであげて\　くださいね」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃん、寂しがりやさんですから」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、見てあげて下さいっ」

&lt;0038:t&gt;

プールの中から聞こえる、楓にしては珍しい大きな声。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃん、泳げるようになったんですよっ」

&lt;0040:t&gt;

そこには、不器用ながらもバタ足で少しずつ前に進む\　プリムラの姿があった。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おおっ。プリムラすごいじゃないかっ」

&lt;0042:t&gt;

俺は慌ててプールに飛び込み、

&lt;0043:t&gt;

楓とプリムラのもとへ向かった。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「一人娘の泳ぎの上達を喜ぶお父様とお母様そのもの、\　ですわね」

&lt;0045:t&gt;

律儀な先輩のコメントに苦笑しつつ、俺は水を掻いて\　泳ぎ始めた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0818 01.txt</title>
    <id>821</id>
    <revision>
      <id>1316</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2866">&lt;comment&gt;

幼馴染以上恋人未満？

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、ごめんなさい。掃除機をかけたいので、\　ちょっとの間だけダイニングの方に行ってて\　もらえませんか」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ。分かった……」

&lt;0002:t&gt;

楓の頼みを聞き入れ、俺はソファから立ち上がった。

&lt;0003:t&gt;

しばらくすると、楓の楽しそうな鼻歌と掃除機の音が\　聞こえ始めた。

&lt;0004:t&gt;

不思議なことに、あの日以降、楓の態度はまるで\　変わらなかった。

&lt;0005:t&gt;

あれをきっかけに俺達の関係も変わるのかもしれない。\　……いや、変わらなければいけない。

&lt;0006:t&gt;

そう思っていた自分が悲しくなるほど、楓は俺との\　距離感を全く変えることがなかった。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、お待たせしました。リビングの方、掃除機\　かけおわりましたのでどうぞ」

&lt;0008:t&gt;

しばらくして掃除機の音が鳴り止み、楓が姿を見せる。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ、悪いな」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえいえ♪」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……な、なあ楓……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい？　どうかしましたか稟くん？」

&lt;0013:t&gt;

キョトンとした顔で、首を傾げる楓。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、えーと……」

&lt;0015:t&gt;

あまりに普通の対応に、俺は言葉を失ってしまう。\　楓、いつもと同じだよな……とか、変わらないよな、\　なんてとても言えない。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、その、なんだ……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、つまり……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「きょ、今日の晩飯は中華系がいいなあ、と……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「中華ですか？　はい、分かりました。お任せ下さい」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ど、どうも……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「えーと、確か冷蔵庫の中には……うん。餃子や\　シュウマイくらいなら問題なく作れそうかな」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0024:t&gt;

俺はおとなしくリビングへ向かう。

&lt;0025:t&gt;

……あの夜のこと、楓にとってはどうだったんだろう。\　やっぱり、答えないで欲しいって気持ちが今の態度に\　現れてるんだろうか。

&lt;0026:t&gt;

俺は楓に変わって欲しいと思ってる。あの時気持ちを\　交わしたことを、無かったことみたいにしたくない。

&lt;0027:t&gt;

けれど楓が望んでいること、その答えは今までと\　態度が変わらないことで示されている気がして……。

&lt;0028:t&gt;

好きにならないで欲しい。その言葉が今更に、重い\　意味を持って感じられた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0818 02.txt</title>
    <id>822</id>
    <revision>
      <id>1317</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6219">&lt;comment&gt;

ファーストデート～序章～

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……お兄ちゃん……起きてる……？」

&lt;0001:t&gt;

もうそろそろ寝ようかと思っていた時間。俺は不意に\　鳴らされたノックの音に振り返る。

&lt;0002:t&gt;

ドアが小さく開き、隙間からすみれ色の長い髪が\　覗いていた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラか？　いや、見ての通り起きてるけど」

&lt;0004:t&gt;

答えながら立ち上がり、俺は妹のようなその少女を\　招き入れた。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうした。またここで寝る、じゃないだろうな」

&lt;0007:t&gt;

以前のことを思い出し苦笑する。そういえば丁度\　ひと月くらいか。あれから。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ち、違うの……」

&lt;0009:t&gt;

けれどプリムラは、顔を赤らめたまま首を振って\　否定する。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あ、あの……明日、空いてる……？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「明日……？　特に用事はないけど」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「じ、じゃあ、明日デートしようっ！」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へえ、デートか」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;4&gt;\「　で　え　と　？　」

&lt;0016:t&gt;

言葉の意味を見失い、思わずマヌケな声で聞き返す。

&lt;0017:t&gt;

けれどプリムラは真剣な目で俺を見ながら、もう一度\　はっきり言った。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「デートしたいのっ！」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……な、なんでまた……突然……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だって……まずはそこからだって……亜沙と\　カレハが……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩とカレハ先輩……？」

&lt;0022:t&gt;

そういやプリムラ、昼間学園のプールに行ってたな。\　そこで会って話をしたんだろう。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「またあの二人は……」

&lt;0024:t&gt;

二人してプリムラに何か吹きこんでくれたのだろうか。\　……その光景、容易に想像がつくなあ。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……お兄ちゃんは、私とデートはヤダ？」

&lt;0026:t&gt;

安心してくれ……プリムラ。お前にそういう頼み方を\　されて、断れる男はまずいない。

&lt;0027:t&gt;

……まあ、他の誰にも頼んで欲しくないけどな。\　それも兄心というやつだ。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つまり、二人でどこか遊びに行きたいってことか」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「遊びに行くんじゃなくて……デート……」

&lt;0030:t&gt;

……亜沙先輩、本当に何吹き込んだんですか……。

&lt;0031:t&gt;

ときどきあの人の元気な顔が、鋭い牙の生えた悪魔に\　見える。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと……ああ、分かった。明日なら俺も空いてるし、\　デートするか」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「う、うんっ」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ、十時くらいに出かけるか」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え、で、でも……」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「でも、デートは外で待ち合わせるものだって……」

&lt;0038:t&gt;

……亜沙先輩たちに言われたからだけじゃなくて、\　プリムラもそういうのに憧れる気持ちがあるみたいだ。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「家から行けば、一緒に居られる時間が長くなると\　思うんだけどな」

&lt;0040:t&gt;

……というか、外で待ち合わせてデートというのは、\　普段一緒に住んでるだけにより恥ずかしい気がする。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「で、デートって、普段味わえないドキドキを味わう\　ものだから、必ず待ち合わせなさいってっ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「待ち合わせに女の子が中々こなくてソワソワしながら\　何度も時間を確認したりその後のことを妄想して\　ニヤニヤ笑いしてる男の子を見て楽しむものだって」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「そんな男の子を見ながら何をおごってもらうか何を\　買ってもらうか考え楽しみエンジェルスマイルで登場\　してご・め・ん・ねの一言で虜にすることだってっ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「それを皮切りに骨の髄までしゃぶり尽くすこと\　だってぇっ」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;4&gt;\「亜沙先輩、あんた一体何教えてんですかあっ！！」

&lt;0046:t&gt;

思わず腕まくりをしながら飛び出そうとする俺を、\　プリムラは必死に押し留める。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だめー！　お兄ちゃん今行っちゃだめー！！」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「止めるなプリムラ！　亜沙先輩に今ガツンと言わずに、\　いつ言えって言うんだぁぁっ！」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんが今ガツーンとやるのは、私とのデートの\　ことを決めることなのー！！」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ぜえ、はあ……ぜえ、はあ……つ、つまり、\　プリムラとしては外で待ち合わせをしたい、と」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「こくり」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そして骨の髄までしゃぶり尽くされるのか、俺は」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「そ、それは間違ってるんだって、今のお兄ちゃん\　見ててよく分かった……」

&lt;0054:t&gt;

照れを隠すように、俯きながら上目遣いで言ってくる\　プリムラ。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だめ……？」

&lt;0056:t&gt;

ノックアウトっていうのはこういうことを言うん\　だろうな……。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まいった。全面的に降伏だ」

&lt;0058:t&gt;

照れくささを感じつつ、頬をかきながら俺は改めて\　プリムラを見た。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楽しいデートにしような、プリムラ」

&lt;0060:t&gt;

どうにか気持ちを言葉にすると、プリムラは本当に\　嬉しそうに笑ってくれた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0819 00.txt</title>
    <id>823</id>
    <revision>
      <id>1318</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5477">&lt;comment&gt;

危険な目撃者

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あっちの小さい公園も好きだけど、二人で歩くん\　だったらやっぱりこっちだよね」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だな。向こうは楽しいっていうよりは懐かしい、だし」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「公園としては向こうの方が好きだったりするんだけど、\　二人で歩く場所って感じでもないしな」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、ほら。あそこのベンチ空いてる」

&lt;0004:t&gt;

丁度木陰にある特等席のベンチを見つけて、シアは\　靴を鳴らして走っていく。

&lt;0005:t&gt;

まだ座らずに俺を手招きするシア。俺は笑いつつ、\　小走りで駆け寄っていった。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「まだまだ夏だよね。太陽があんなに高い」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「セミもうるさいくらいに鳴いてるし」

&lt;0008:t&gt;

確かに、短い命の盛りを情熱的に鳴くことに\　費やしてるな……林の多い公園だとなおさらの音量だ。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「海かプールが恋しくなるな、こんなに暑いと」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ああ、それいいかも。稟くんプール行こうよ」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「学園のプール、夏休みいっぱいは開放してるんでしょ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうだな。また近いうちに行ってみるか」

&lt;0013:t&gt;

昨日プリムラに泳ぎを教えるために行ったばかりだが、\　シアの水着姿がないのは正直寂しかった。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「じゃあ、明日にでも……あれ？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうした？」

&lt;0016:t&gt;

シアは唐突に動きを止めると、いきなり大きく手を\　振った。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

&lt;4&gt;\「麻弓ちゃーん。こんにちわー」

&lt;0018:t&gt;

その視線の延長上。そこにいたクラスメイトが、\　驚いたように振り返った。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「え？　シアちゃん……と土見くん？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「ま、麻弓！？」

&lt;0021:t&gt;

まさかこんなところで出くわすとは……一番見られて\　まずい相手に見つかってしまった。

&lt;0022:t&gt;

だがシアは機嫌良くにこにこと笑い、天敵をみすみす\　こちらに招きよせてしまった。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓……電車通学のお前が、なんでこんなとこに\　いるんだ？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「そんなこと言ったら、土見くんの家だって、\　ここから結構離れてるじゃない。いまどき電車で\　二十分くらい近い部類よ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「最近面白いニュースがなくってね。何か面白いこと\　ないかなあ、って回ってたの」

&lt;0026:t&gt;

……ゲームオーバーか。ニュースに飢えた麻弓が、\　俺たちを見逃してくれるわけもない。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも、その面白いことが見つかったみたいね……」

&lt;0028:t&gt;

その二色の瞳が、いかにも楽しげに輝いた。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それでシアちゃん。二人はどこまで？」

&lt;0030:t&gt;

そのままズズイっと、シアに詰め寄っていく。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「え？　ええ？　あ、あの……」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「鈍行でゆっくりと！？　それとも新幹線で一気に！？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ま、麻弓ちゃん、こわひ……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「怖くない怖くなーい。だからお姉さんにぜーんぶ\　白状してみましょーねー！！」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「充分怖いからやめろ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あいたたた……女の子に暴力はひどいと思うん\　だけどぉ……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「伝統的なツッコミだ。ちゃんと手加減はした」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それにスクープに魂を燃やしてるときのお前は、\　女の子なんて生易しいものではないしな」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「うわー、ひどいと思うのですよー」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「なので慰謝料として本当のところをお聞きします。\　まさか音速ジェットで突っ切ったりなどは？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……鈍行と新幹線とジェットの差をまず教えてくれ。\　スピードか？　スピードなのか」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あくまで黙秘、と。ま、人の恋路を邪魔するほど私も\　野暮じゃないので。ここは大人しく撤退させて\　いただきます」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それじゃあね♪」

&lt;0044:t&gt;

小悪魔的なウインクを一つ残すと、麻弓はそのまま\　立ち去っていった。

&lt;0045:t&gt;

が、途中で思い出したように立ち止まる。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ちなみに、仲睦まじいお二人の姿は、しっかりと\　収めさせていただきましたのでー」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「新学期をお楽しみに♪」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あ、あいつはぁ……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ま、麻弓ちゃん強い……」

&lt;0050:t&gt;

強いというか、ある意味で予想を裏切らない。\　俺は溜め息をつきつつ、休みのうちに写真を\　取り上げるすべを考えていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0819 01.txt</title>
    <id>824</id>
    <revision>
      <id>1319</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8642">&lt;comment&gt;

めいどさんにおっきいのは好きですか？

&lt;0000:t&gt;

ここを通るたびにいつも思っていたことだが、\　こうしてじっくり眺めるとやはり認識させられる。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でかい家だよなあ……」

&lt;0002:t&gt;

都会の一等地、というわけでもないが、現在確実に\　開発の進んでいる人気急上昇の街。

&lt;0003:t&gt;

駅にも商店街にも学園にすらも近い利便性の高い\　場所での新築一戸建て。庭有り。

&lt;0004:t&gt;

……まあ、一世界の王様ともなればＶＩＰ的扱いも\　当然なわけで……もちろん金も持っている、と。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり、別次元の存在なんだよなあ……」

&lt;0006:t&gt;

俺は門の脇に備え付けられたインターホンを、少し\　身構えながら押した。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ごめんください、土見です」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい、お待ちしてました。どうぞ♪」

&lt;0009:t&gt;

オートロックの鉄門が不気味な軋みをあげて開いた。

&lt;0010:t&gt;

その圧迫感とは似つかわしくない、ネリネの喜びに\　満ちた声に迎えられ、俺は門をくぐっていく。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今更ながら、ネリネの家に入るのって、実は初めて\　だったんだよな……」

&lt;0012:t&gt;

ネリネから電話が入ったのは昨夜のこと。

&lt;0013:t&gt;

俺に見せたいものがあると父が言っている、\　ぜひ来てほしい、とのことだった。

&lt;0014:t&gt;

まあ……ネリネの部屋がどんなか興味はあるし、\　魔王様の誘いを断ったら断ったで何か嫌な予感も\　したので了承したわけではあるが……。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺に見せたいものってなんだろう……」

&lt;0016:t&gt;

期待三割不安七割……それが今の俺だ。何度か\　深呼吸をした後、静々とネリネの家に足を踏み入れた。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いやあ、よく来てくれたね稟ちゃん。断られないで\　何よりだよ」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「断られたりしたら、私の方から無理やりにでも\　乗り込んで、お祭り騒ぎでもしようかと思っていたし」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「丁度、いいワインをネットオークションで仕入れた\　ところでねえ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんというか、断らないでよかったなあと、いま\　心から自らの英断を褒め称えています」

&lt;0021:t&gt;

お祭り騒ぎどころか大惨事になるのが目に浮かぶ\　ようだ。

&lt;0022:t&gt;

そもそも、魔王様がネットオークションを使うあたり\　順応性が高いというかなんというか……。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えっと……それで、見せたいものってなんですか？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ああ、もうちょっとで準備できると思うから、\　待っていてもらえるかな。すぐにネリネちゃんが\　来るから」

&lt;0025:t&gt;

魔王のおじさんが言った直後、軽くドアをノックする\　音が聞こえてきた。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ネリネです、よろしいでしょうか？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「おっと、噂をすれば、かな」

&lt;0028:t&gt;

おじさんは笑顔で扉の方に向かい、ノブを握った。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま♪　お待たせいたしました」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0031:t&gt;

それは、我ながら本当に間抜けな声だったと思う。

&lt;0032:t&gt;

笑顔いっぱいで部屋に入ってきたネリネの格好を見て、\　俺はただ呆然と目を見開くしかなかった。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「こちらのクッキーは、お父様が焼いて下さったんです」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様、稟さまに食べていただくんだって、とても\　張り切っていたんですよ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、なあ、ネリネ……？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「すみません。紅茶しかないのですけどいいですか？\　私がコーヒー苦手なので、置いてないんです」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの……お口に合いませんでしたか……？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、そういうことじゃなく、だ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その格好は一体……？」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい♪　メイド服、というものですよね」

&lt;0041:t&gt;

楽しそうに言うネリネ。その笑顔はあくまでも純粋だ。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「大切な男性を自宅にお迎えするときの礼服だ、と\　お父様に言われたのですが……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……似合っていませんでしょうか……」

&lt;0044:t&gt;

不安げな瞳で俺の顔を見つめてくるネリネ。\　違う……まったく違うんだ。ある意味で合ってるけど、\　ある意味では激しく間違っている。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのおやじは……またか……」

&lt;0046:t&gt;

頭が痛くなってきた。スク水のときといい今回といい、\　狙ってやっているのか本当に勘違いしているのか……。

&lt;0047:t&gt;

……まあ悩むまでもなく、絶対に狙ってるよな。\　魔王のおじさんなら。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや……どちらかというと、似合いすぎてて……」

&lt;0049:t&gt;

元々お嬢様系。それも誰かに尽くすオーラ満点の\　ネリネだ。さらにいうなら小柄でスタイルは二重丸。\　こういった服が似合わないわけがない。

&lt;0050:t&gt;

美人系なのに可愛い。そんな不思議な雰囲気で、\　上品な洋風の空間が彩られている。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「良かった……ありがとうございます♪」

&lt;0052:t&gt;

百万ドルの夜景にも余裕で勝ちそうな笑顔を浮かべて、\　ネリネは言った。

&lt;0053:t&gt;

その表情に、俺の顔も否応なしに赤くなっていく。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちなみにさあ、魔王のおじさんが見せたがってるもの\　っていうのは……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え……？」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、まだご覧になっていないのですか？」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「部屋を出て行くときに、もう自分の用は済んだから、\　と仰っていたんですけど……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱりそういうことか……ああ、大丈夫だ。\　間違いなく見せてもらったから」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「魔王様も確かに見せたくなるよな、これは」

&lt;0060:t&gt;

清楚な制服に身を包み、甲斐甲斐しく俺をもてなして\　くれるネリネ。

&lt;0061:t&gt;

その姿は、一度見たなら忘れられそうもないほどに\　愛らしく可憐だった。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ちなみに一つ聞いてもいいか、ネリネ」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その格好で、他に誰か出迎えたりは……」

&lt;0065:t&gt;

言ってしまってから気が付く。俺がネリネのこの姿を、\　自分だけのものにしたい……なんて考えてることに。

&lt;0066:t&gt;

そんな俺の想いに気付いてか、ネリネは頬を染めて\　笑いかけてくれる。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「この服は大切な男性にしか見せてはいけないとのこと\　ですから。今までも、これからも、稟さまだけに\　お見せする服です」

&lt;0068:t&gt;

言いながらもさらに赤くなるネリネの頬。俺は魔王の\　おじさんに向けて心の中で叫んでいた。

&lt;0069:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;4&gt;\

おじさん、ありがとうございます！！

&lt;0070:t&gt;

これほど気合いを入れて感謝する理由も理由だと\　思うが、正直な気持ちだ。俺も健全な男だからな……。

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、どうぞ」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、こういうときにはその……言わなければ\　ならないんですよね」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……言う？」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、あの……その……あ、あ～ん♪」

&lt;0075:t&gt;

……この格好ですると、さらに破壊力が増すな。\　顔がデレデレになってしまっていそうで怖い。

&lt;0076:t&gt;

さらに言えば、家に帰るまで理性が持つのかすら\　怪しくなってきた……気をしっかり持たないと、\　あっさり陥落してしまいそうだ。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0819 02.txt</title>
    <id>825</id>
    <revision>
      <id>1320</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9156">&lt;comment&gt;

昼下がりのピクニック

&lt;0000:t&gt;

梅雨が明けてから、ここ最近まったく雨が降らない。

&lt;0001:t&gt;

今日も今日とて、白く眩しい光が青空から降り注ぎ、\　絶好の行楽日和となっていた。

&lt;0002:t&gt;

こんな天気を目にしてしまうと、一日中家の中に\　閉じこもっている気分には到底なれない。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、ちょっと出かけないか？」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「せっかくの夏休みだしな。二人で遊びに出るのが海と\　プールだけっていうのも勿体ない」

&lt;0005:t&gt;

そんな俺の誘いに、楓は笑顔で両手をポンと合わせた。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうですね。本当ならこの時期は、お父さんが山に\　行きたがってる頃ですもんね」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「急に山や高原に行くなんてのもキツいからな。\　とりあえずは、近所の公園でどうだ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの公園でも、お弁当とか持っていけば立派に\　遠足気分です♪」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だよな。で、行くか？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。もちろん大賛成です」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それじゃあ、今からお弁当作りますね」

&lt;0012:t&gt;

楓の行動は相変わらず迅速だった。

&lt;0013:t&gt;

俺が思いつきで誘ったにも関わらず、冷蔵庫の\　中にあった材料で即席の弁当を作り、ピクニック用の\　シートや水筒を引っ張り出す。

&lt;0014:t&gt;

一時間も過ぎた頃には、すっかり準備が整っていた。

&lt;0015:t&gt;

普段率先して来ないので知らなかったが、公園と\　いうものは、俺達が思っている以上に利用者が\　いるものらしい。

&lt;0016:t&gt;

夏休み。天気のよさ。といった点を差し引いても、\　公園内のあちこちに人がいて、憩いの時間を\　楽しんでいた。

&lt;0017:t&gt;

俺達はすでに占領されているベンチには目もくれず、\　芝生の中に足を踏み入れた。

&lt;0018:t&gt;

手早くレジャーシートを広げ、場所を確保する。

&lt;0019:t&gt;

たまに町内会のレクリエーションなどの催しが\　行われるため、芝生に入ってはいけないという\　例の看板は存在しない。

&lt;0020:t&gt;

しかし暑さもあるのか、他にピクニックに来ている\　人がいるわけでもなく。芝生のあたりは静かで、\　ゆっくり過ごすにはうってつけだった。

&lt;0021:t&gt;

楓が早速バックの中からいくつかの弁当箱を取り出し、\　シートの上に並べていく。

&lt;0022:t&gt;

見た目といい、量といい、到底一時間で作ったものの\　ようには見えない。俺は素直に感嘆のため息をついた。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お見事。さすが楓だな」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「何がですか？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こんなに早く準備が出来るとは思ってなかったから。\　楓は本当、手際がいいよな」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「弁当作るのも楽じゃないだろ。だから、さすが楓だ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうでもないですよ。いつもやってることですし、\　二人分ですから」

&lt;0028:t&gt;

笑顔でこともなげに言われると、逆にその凄さが\　際立つというか……自覚ないんだよな、自分が周囲に\　どう見られてるのか。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも、凄いよ。俺にはできないことだから」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「こういうのは、私の仕事ですから。稟くんは\　出来なくていいんです。むしろ、出来ちゃうと私が\　悲しみます」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はは……あんまり甘やかしすぎないように頼む」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、気持ちいいですね。ここ、いい風の通り道です」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「こういうところで、こんな天気のいい日に食べる\　お弁当はおいしいですよ」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「実はそろそろ、俺の空腹も限界だ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「じゃないかと思っていました。どうぞ、召し上がれ、\　です」

&lt;0036:t&gt;

楓はクスッと笑うと箸を差し出した。俺はそれを\　受け取ると、何から食べようか品定めに入る。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どれも美味そうだな……俺のツボを心得過ぎてる。\　じゃあ、遠慮なく……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「喜んでもらえると作ってきた甲斐があります。\　いっぱい食べてくださいね」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ありがたい……じゃ、行かせてもらうぞ」

&lt;0040:t&gt;

戦闘モードに入った俺は、全力で出陣した。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん……」

&lt;0042:t&gt;

霞んだ視界の中、楓の笑顔がやけに大きく見えた。

&lt;0043:t&gt;

少し強めの日差しと、それを吹き飛ばすような\　涼しげな風。そして頭の下にある、柔らかな感触……。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれ……？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お起きになりましたか、稟くん」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……俺ひょっとして、寝てた？」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。とても気持ち良さそうな寝顔でした」

&lt;0048:t&gt;

楓の柔らかな声が、まだどこかぼんやりとしていた\　俺の意識を引っ張り上げる。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ちょっと、膝枕させてもらっちゃいましたけど、\　寝苦しくありませんでしたか？」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、寝苦しいどころか大変結構なもので……」

&lt;0051:t&gt;

今も俺の頭を支えてくれている感触を思い出し、\　俺の顔の温度が上昇していく。

&lt;0052:t&gt;

俺は照れくささを隠すように、話題をそらした。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「風が気持ち良すぎてさ……いや、言い訳はなしだな。\　せっかく連れてきたのに、一人にしてごめんな」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いえ。膝枕はさせてもらえましたし、稟くんの寝顔も\　見れましたし。とっても楽しかったです」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楽しいのか、それ……」

&lt;0056:t&gt;

本当に嬉しそうに言う楓に苦笑するが、そこで突然に\　思いついた。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ふむ。なるほどな、それもいいかも」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よし。次は俺が、楓に膝枕をしようか」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え……？」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「交代だ。今度は俺が膝枕して、楓の寝顔を見る」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え……ええええ！？」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だ、だめですそんな！　寝顔なんて、あの……\　恥ずかしいです……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の寝顔を見た以上、恥ずかしいとかは問題なしだ。\　膝枕のお礼は膝枕であるべきだしな」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「い、いえ……それは……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の膝枕はあまり寝心地よくないかもしれないけどな。\　……ものは試しだ。ほら」

&lt;0066:t&gt;

楓の膝の感触にかなり後ろ髪を引かれたが、どうにか\　振り切り体を起こした。

&lt;0067:t&gt;

そのまま芝生の上に足を伸ばすと、ポンポンと膝を叩く。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さ。遠慮なく来い」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「は、はい……」

&lt;0070:t&gt;

楓はその肌をほんのり赤く染めながら横になると、\　恐る恐る俺の膝に頭を乗せた。

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もっと体重預けてもいいぞ……そうそう、それで良い」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……何か不思議な気持ちです……凄く\　安心できるというのか……」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「安心したなら寝ちゃっていいぞ、家事で疲れてるだろ。\　たまには休まないとな」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……それじゃあ、お言葉に甘えちゃい\　ますね……」

&lt;0075:t&gt;

楓は申し訳なさげに言うと、静かに目を閉じた。

&lt;0076:t&gt;

それから、さして時間も経たないうちに、安らかな\　寝息が聞こえ始める。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「すぅ……すぅ……すぅ……」

&lt;0078:t&gt;

……そりゃあ疲れるよな。世のお母さん方でも\　悪戦苦闘する、家事の全部を請け負ってるんだ。

&lt;0079:t&gt;

俺は眠っている楓の頭をそっと撫でる。そよぐように\　吹く風が、楓の髪を優しく揺らしていた。

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ゆっくりと休ませてやるか」

&lt;0081:t&gt;

……楓の寝顔、こんなに可愛かったんだな。長い睫毛、\　整った面立ち……柔らかそうな艶やかな唇。

&lt;0082:t&gt;

起こさないように注意しつつ、楓の頭を撫で続ける。\　そうすることで、自分も癒されるように感じていた。

&lt;0083:t&gt;

たまには、こんな時間があってもいいだろう。\　俺は青空を仰ぎながら、眠る楓の傍に居続けた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0819 03.txt</title>
    <id>826</id>
    <revision>
      <id>1321</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9498">&lt;comment&gt;

美味しいクッキーの食べ方

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……思ってた以上に混んでるもんなんですね」

&lt;0001:t&gt;

キャッチボールをする親子、犬の散歩をする老人。\　元気にマラソンしてるおじさんに、本を読んでる女性。\　そして楽しげに笑い合うカップル達。

&lt;0002:t&gt;

軽く周囲を見回すだけで、それだけの人たちがいる。\　利用する用途は違えど、老若男女の憩いの場らしい。

&lt;0003:t&gt;

昼の公園は子供たちの遊び場兼、ママさんたちの\　社交場かと思っていたのだが、それは大きな間違い\　だったようだ。

&lt;0004:t&gt;

……それにしても、ここに来ると思いだしてしまう。\　楓が俺への想いを、亜沙先輩に打ち明けた時のことを。

&lt;0005:t&gt;

あのあと家に戻ってきた楓は、少し目を赤くしながら\　いつものように俺に笑いかけてくれた。

&lt;0006:t&gt;

今日のことも楓にはちゃんと話してある。気にして\　いないといえばウソになるが、そればかりでも\　楓の気遣いを無にすることになる。

&lt;0007:t&gt;

俺は腕を組みながら歩いている亜沙さんに、\　軽く視線を送った。

&lt;0008:t&gt;

その視線に気付いたのか、亜沙さんが顔を上げる。\　二人の目が合って、亜沙さんは照れながら笑った。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こうして考えてみると、実は初めてのデート\　なんだよね、これ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「言われてみればそうですね」

&lt;0011:t&gt;

ここひと月の亜沙さんとの時間を振り返りながら、\　自分でも結構意外に思う。

&lt;0012:t&gt;

今まで、亜沙さんとは結構普通に遊びに行ってたし、\　商店街なんかでもよく会ってたから、特に気にして\　いなかった。

&lt;0013:t&gt;

ちゃんと待ち合わせをして、デートという形で遊びに\　行くのはこれが初めてだ。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「結構頻繁にデートしてるような気になってました」

&lt;0015:t&gt;

互いに意識し始める前も、友達として結構話したり、\　町で会ったりはしてたからな……。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「実はボクもだったりして。昨日ねえ、これで何回目\　かなあって数えてて、突然気付いちゃった」

&lt;0017:t&gt;

はにかんで笑う亜沙さんに、つい気恥ずかしくなって\　視線をそらす。その重みが左腕にあることを\　意識しながら公園内を見回した。

&lt;0018:t&gt;

丁度背広を着たビジネスマンが立ち去っていき、\　目の前のベンチが一つ空く。

&lt;0019:t&gt;

俺達は真っ直ぐそこへ向かうと、四人は座れるだろう\　長いベンチに二人で腰を下ろした。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はい」

&lt;0021:t&gt;

その手にぶら下げられていたバスケットの中から、\　亜沙さんは小さな包みを取り出してみせる。

&lt;0022:t&gt;

そのまま丁寧に包みを開くと、綺麗に焼き上がった\　丸いクッキーの山があった。

&lt;0023:t&gt;

料理好きの亜沙さんのレパートリーの中でも一、二を\　争う得意科目だ。その味は保証つき。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やった。亜沙さんのクッキー、売ってるやつより\　よっぽど美味いですからね」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そう思ってもらえると、ボクも作りがいがあるかな」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、もう男子では稟ちゃん以外は食べられないと\　思うよ」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だって、稟ちゃん以外にあげる気ないもん」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「実は、それ聞いて内心ホッとしました」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、ホントのこと言うとね、稟ちゃん以外で\　個人的にクッキー作ってあげた男の人って、\　お父さんしかいなかったりして」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクのクッキー、ずっと稟ちゃんのリザーブでした」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……どうしたの？　稟ちゃん。ボーっとしちゃって」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いえ……なんか嬉しかったせいか、ガツンと\　このへんを揺さぶられて……」

&lt;0033:t&gt;

それってつまり、俺以外の誰にもあげたことないって\　ことだよな。

&lt;0034:t&gt;

……やばい、顔面の筋肉が言うことを聞かないほど\　嬉しい。やはり今の俺は、亜沙さんにやられすぎてる。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それじゃあ、はい♪」

&lt;0036:t&gt;

亜沙さんの細い指がクッキーを一枚つまみ上げて、\　俺の口元に運んでくる。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「焼きたて食べてほしくてね、朝、ちょっと頑張って\　きました」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あーん」

&lt;0040:t&gt;

これは、当然亜沙さんの手づから召し上がれと\　いうことなんだろうけれど……。

&lt;0041:t&gt;

しかし公園には他にも人がいる。この衆人環視の中で\　というのも……。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん？」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ、あの……は、激しく嬉しい所存なんですが、\　今日はお日柄もよく周囲の人出も中々のもので……」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「つ、つまりはその……なんといいますか……」

&lt;0045:t&gt;

亜沙さんは数回ぱちくりと瞬きをすると、

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ふふーん」

&lt;0047:t&gt;

と怪しく笑った。いかん、この顔は何か楽しいことを\　思いついたときの顔だ。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「じゃあ、こんなのはどう♪」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ん……」

&lt;0050:t&gt;

亜沙さんは、クッキーの片側を半分ほど咥えながら、\　もう反対側を俺の方に差し出してくる。

&lt;0051:t&gt;

こ、これは……まさか！！

&lt;0052:t&gt;

一つのジュースを二本のストローで、に並ぶデートに\　おいての高等テクニック……！

&lt;0053:t&gt;

ほ、本来ならばスティックのお菓子を両側から……と\　いった際に適用される伝説の……！？

&lt;0054:t&gt;

し、しかしあれは長い棒状だから可能なのであって、\　こんな一口サイズのクッキーでやったりしようもの\　ならばっ！！

&lt;0055:t&gt;

……ものならば……っ！

&lt;0056:t&gt;

危険だっ！　この攻撃はあまりに危険すぎるっ！！

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙さんっ、これ、は……」

&lt;0058:t&gt;

その期待に溢れた瞳が、俺の行動を待っていた。

&lt;0059:t&gt;

明らかに、俺がそのクッキーを食べるのを待っている。

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……」

&lt;0061:t&gt;

こ、これを食べなければどうなる……？　う、\　裏切るのか！？　この瞳を！？

&lt;0062:t&gt;

だ、だが……ここは公共の場であって……。

&lt;0063:t&gt;

と、とはいえ、このまま食べないということは……

&lt;0064:t&gt;

…………悩むまでもなく俺の負け。

&lt;0065:t&gt;

……ま、まあ、亜沙さんが相手だもんな。今更か……。

&lt;0066:t&gt;

俺は覚悟を決めると、亜沙さんの肩に手を置いた。

&lt;0067:t&gt;

亜沙さんが、ゆっくりとその目を閉じる。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ん……」

&lt;0069:t&gt;

静かに、けれども確実に近づいていく二人の顔。\　キスのときとはまた違った緊張が、俺達の顔の\　表面温度を上げていく。

&lt;0070:t&gt;

俺はゆっくりと、そのクッキーを口に入れる。\　軽い歯ごたえ……もう少しで唇が触れる距離。

&lt;0071:t&gt;

……その距離を埋めたくて。俺は半分に割れた\　クッキーを、そっと亜沙さんの口唇の間に送り込んだ。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はあぁ……」

&lt;0073:t&gt;

ポーッとした顔で俺の顔を見つめてくる亜沙さん。\　正直、こんな恥ずかしい食い方でクッキーを\　食べたのは初めてだ。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え、えへへ。自分で望んでなんなんだけど……\　恥ずかしいね、これ」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、いつもよりずっと美味しく食べられた気がする」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう一枚、いこっか」

&lt;0077:t&gt;

恥ずかしげに、けれど嬉しそうに言ってくる亜沙さん。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その……せめて人前では勘弁して下さい……」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この食べ方、理性を抑えるのが厳しすぎです」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今だって、もう限界寸前なんですから」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え……あ、ひょっとして……？」

&lt;0082:t&gt;

亜沙さんは顔を赤らめたまま、尋ねるように視線を\　向けてくる。俺は何も言わずに頷いた。

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あはは……ご、ごめんね……」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「お、男の子、だもんね。そ、そうだよねぇ……」

&lt;0085:t&gt;

チラチラと、視線をそらしては戻す亜沙さん。

&lt;0086:t&gt;

……その仕草が可愛くて、思い切り抱きしめたく\　なりそうで。俺は必死で平静を保ちつつ、人のいない\　場所に行けばよかったと今さらに後悔していた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0819 04.txt</title>
    <id>827</id>
    <revision>
      <id>1322</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="15527">&lt;comment&gt;

ファーストデート～本編～

&lt;0000:t&gt;

午前九時半。約束の三十分前。

&lt;0001:t&gt;

女を待った時間だけ男は大人に近づくものだ、とは\　樹の弁だが……俺も何だかんだ言って楽しみにしてる\　らしく、特に意識せずに早く起きられた。

&lt;0002:t&gt;

待ち合わせの一時間半前。万全の態勢……のはず\　だったのだが。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「起きたらもう家を出てるとはな……」

&lt;0004:t&gt;

遠目にも目立つ、整い過ぎた少女の姿がそこにあった。

&lt;0005:t&gt;

通行人達はほとんどが一度振り返り、その視線を\　プリムラに送っていく。

&lt;0006:t&gt;

楓やシア、ネリネとも普段一緒に歩いてるんだ。\　多少の注目ならどうということはない。

&lt;0007:t&gt;

が、そこからもう一歩踏み込んだ注目を、今日は\　浴びることになりそうだ。

&lt;0008:t&gt;

一瞬、亜沙先輩たちが覗きに来ているんじゃないか……\　なんて考えたが、すぐに考えを改めた。

&lt;0009:t&gt;

真剣なプリムラの邪魔をするような野暮な人じゃない。\　むしろ応援するタイプの人だ。

&lt;0010:t&gt;

……じゃあ、そろそろお姫様を迎えに行くとしようか。

&lt;0011:t&gt;

駅の時計を何度も確認しながら、緊張気味に、どこか\　ソワソワとしながら立っているプリムラ。

&lt;0012:t&gt;

初めて会ったときの無表情な少女の面影はどこにも\　ない。そこにいるのは紛れもなく、一人の大人しい\　美少女だった。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ、お待たせ」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんっ！」

&lt;0015:t&gt;

俺の姿を認めた瞬間、プリムラは満面の笑顔に\　変わった。そのままトテトテと走ってくる。

&lt;0016:t&gt;

そしてポフっと俺に抱きついた。

&lt;0017:t&gt;

嫉妬や妬み、疑問に驚愕。様々な思惑のこもった\　視線が俺に向けられるが、鍛え上げられた精神力で\　跳ね返す。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩、女の子はちょっと遅れてきて……とか\　言ってたんじゃなかったか？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ、早すぎだ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だって……なんか待ってられなかった……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「次からは気をつけるように」

&lt;0022:t&gt;

俺は笑いながらそう言うと、プリムラの頭を\　クシャクシャと撫でた。

&lt;0023:t&gt;

プリムラは嬉しそうな笑顔を見せて、

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん♪」

&lt;0025:t&gt;

抱きつく腕にきゅうっ、と力を込めた。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ここはよく覚えてるだろ」

&lt;0027:t&gt;

あの雨の中、プリムラが感情を初めて露わにした場所。

&lt;0028:t&gt;

プリムラが、変わった場所。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんが来てくれた場所……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ただ迎えに行っただけだけどな」

&lt;0031:t&gt;

あのときの様子を思い出しながら、俺は空いている\　ベンチに腰を下ろした。

&lt;0032:t&gt;

そんな俺の隣に、プリムラも同じく腰を下ろす。

&lt;0033:t&gt;

晴々とした空の下、真夏のギラギラした日差しの中を\　吹き抜けていく風が気持ちいい。

&lt;0034:t&gt;

鳴き続けるセミの声が、今日ばかりは耳に心地良さを\　残していた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「気持ちいいね……」

&lt;0036:t&gt;

目を閉じ、空を仰ぎながらのプリムラの言葉。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ただこうしてるだけのことが、こんなに気持ちいい\　なんて思わなかった……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「気持ちいい、なんて言葉……知らなかった」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「知ろうとも、思わなかった……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……一つ一つ、分かっていけるといいな。時間なら\　いくらでもあるんだ」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうやって知った事を、あとは忘れなきゃいい」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺だって、知らないことの方がまだまだ多いんだ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん……」

&lt;0044:t&gt;

プリムラは微笑みながら頷き、俺の肩にそっと頭を\　乗せた。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ。ネコのぬいぐるみはないけど、\　キーホルダーならあるぞ。このキャッチャーマシンに」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……ネコだ……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やってみるか？」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「いいの……？」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。もうコインなら入ってるから、後は動かす\　だけだ」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「取れても取れなくても、まずは挑戦だ。な？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「う、うん。頑張るっ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………あ」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「惜しかったな……もう一回やってみるか？」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「む～……次こそ取るっ」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、本気になったな。みんなそうやってのめり込んで\　いくんだ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「頑張るっ」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念だったな」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ぜ、絶対取るっ。お兄ちゃん、もう一回っ」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ほれ」

&lt;0064:t&gt;

…………。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だめ、次！」

&lt;0066:t&gt;

…………。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ネコーっ！！」

&lt;0068:t&gt;

…………。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「わんもあちゃーんすっ！」

&lt;0070:t&gt;

……俺、もしかして自爆したのか。財布にはもう\　コインが無く、両替せざるを得なかった。

&lt;0071:t&gt;

キャッチャーを初めてやったとき、俺もそれで\　泣きを見たっけな……プリムラにもいい経験になる\　だろう。痛むのは俺の財布ではあるが……。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ここのケーキ美味しい……」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんたって、亜沙先輩ご推薦の店だからな」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「美味いケーキを味わいながら、しばらく楽しんで\　いくとするか」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「何を楽しむの？」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「デートといえば、恋人同士の会話ってのが不可欠だ」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「そ、そうなんだ……」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「で、でも、そうだよね……今デート中なんだもん」

&lt;0079:t&gt;

俯いて、思い切り恥ずかしがるプリムラ。

&lt;0080:t&gt;

もっとも、周囲が俺達をどう見てるかといえば……。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;女性客Ａ

「ねえねえ、あの子可愛い。お人形さんみたい、って\　いうのかな。ああいうの」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;女性客Ｂ

「うわあ、本当だ。理想的美形兄妹？　いいなあ」

&lt;0083:t&gt;

……やっぱりこんなもんだろう……。

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも良かったな。キーホルダー取れて」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん♪」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「でも、ごめんなさい。かなりお金使わせちゃって……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「気にするな。俺からのプレゼントだとでも思ってくれ」

&lt;0088:t&gt;

結構な枚数の札が消えたが……ま、プリムラが喜んで\　くれたんだ。よしとしよう。

&lt;0089:t&gt;

しかし……カレハ先輩が当番に入っていない日で\　本当によかった。

&lt;0090:t&gt;

この場に居たら、ダイレクトパスで亜沙先輩の耳に\　ゴールインだったろうな……。

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「帰る前に、もう一箇所だけ寄りたい……」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もう一箇所？」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん……八年前……お兄ちゃんが、一人の魔族と\　会った場所……」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「すっかり陽も沈んだな……」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんは……八年前のときのこと、どれくらい\　覚えてるの……？」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……正直言うと、あまり思い出せない。ただ魔族の\　女の子と、ここで出会って遊んだっていうのは\　覚えてる」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楽しかったからな。だから、覚えてるんだ」

&lt;0098:t&gt;

そしてあと一つ。

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……その子は、プリムラと同じ色の瞳をしていた」

&lt;0100:t&gt;

ずっと違和感があった。

&lt;0101:t&gt;

二ヵ月前、隣りの家に越してきたネリネと、記憶を\　辿って見つけた少女の姿。

&lt;0102:t&gt;

八年前に出会ったあの子は確かにネリネと名乗った。\　けれどあの子は……ネリネじゃなかった。

&lt;0103:t&gt;

ネリネの綺麗な赤とは正反対の……深く静かな、\　紫色の瞳。一度思い出してしまえば、その姿は\　はっきりと脳裏に蘇った。

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの瞳を思い出したら、なんとなく繋がった」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのときの子が……リコリスなんだろ」

&lt;0106:t&gt;

プリムラと同じ色の瞳。それが、人工生命体の証だと\　したら……？

&lt;0107:t&gt;

二号体はどうやって作られたのか。魔王のおじさんは\　なんと言っていたか。

&lt;0108:t&gt;

クローン。

&lt;0109:t&gt;

それが、ネリネの遺伝子を元にしたクローンだと\　したら？

&lt;0110:t&gt;

ネリネと全く同じ姿をした少女だったのだとしたら？

&lt;0111:t&gt;

なんらかの方法で、双子のように近しい存在である\　リコリスの記憶を、ネリネが受け継いだのだと\　したら……。

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……分かってたんだ……」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうでもない。結局は憶測でしかないし、分からない\　ことだらけだよ」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラは……全部知ってるのか……？」

&lt;0115:t&gt;

俺の質問に、プリムラは小さく頷いた。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「リコリスは……私のお姉ちゃんは人工生命体の\　二号体だった……」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ネリネお姉ちゃんの細胞を元にして作られた……\　ネリネお姉ちゃんのクローン……」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「身体が弱くて動けなかったネリネお姉ちゃんの\　代わりに、この人間界に来て……それでお兄ちゃんに\　出会った……」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「凄く楽しそうだったよ。お兄ちゃんの話をするお姉\　ちゃん。ネリネお姉ちゃんの名前にお兄ちゃんの名前\　を見つけて、リンって呼び始めたのもお姉ちゃん」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だけど、結局は死んじゃった……」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ネリネお姉ちゃんに、自分の命と記憶を残して……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だから、ネリネお姉ちゃんはこの世界に来たの。\　リコリスお姉ちゃんの想いを叶えるために。ネリネで\　ありながら、リコリスとして生きるために……」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「私は知りたかったの……」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お姉ちゃんがそこまで好きになった、『土見稟』って\　いう人間を」

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「好きになるってことの意味を……」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「そうしたら……分かりすぎるくらいに……\　分かっちゃった……」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「私、人工生命体だから……」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「人間じゃないし……魔族でも、神族でもなくて……」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「こんなこと言っちゃいけないんだって分かってた。\　だけど……言わないとダメで！」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「言わないと、おかしくなっちゃいそうで！　自分が、\　自分でなくなっちゃいそうで！」

&lt;0131:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だからっ、だから！」

&lt;0132:t&gt;

プリムラが手を伸ばしてくる。小さく華奢な身体を\　震わせながら、俺の胸に顔を埋める。

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

&lt;-8&gt;\「好き……」

&lt;0134:t&gt;

かろうじて俺の耳に届くくらいの小さな言葉。

&lt;0135:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「一人は嫌……だけど、一緒にいてくれるのが\　お兄ちゃんじゃないなら……一人でもいい……」

&lt;0136:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「こんな感情、知らなかった……知る必要があるとも\　思わなかった……」

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だけど、一度知ったら……もう止まってくれないの」

&lt;0138:t&gt;

……いつからだろう。プリムラの姿がないと、胸に\　空隙を感じるようになったのは。

&lt;0139:t&gt;

無感情、無表情。常に見ていないと危なっかしくて、\　いつしか放っておけなくなっていた。

&lt;0140:t&gt;

……そして気が付けば、誰よりも近い位置にいた。

&lt;0141:t&gt;

この子のいない自分を、想像できなくなっていた。

&lt;0142:t&gt;

想像なんか、しなくなっていた……。

&lt;0143:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ……」

&lt;0144:t&gt;

俺の呼びかけに、小さな肩が震える。

&lt;0145:t&gt;

そしてゆっくりと……恐る恐る顔を上げた。

&lt;0146:t&gt;

人形のように整った……いや、整いすぎた容貌。\　見るたびに、その美しさを確かめる自分がいる。

&lt;0147:t&gt;

俺をジッと見つめるプリムラの顔。今でもやはり\　こう思う。人形のように綺麗だと。

&lt;0148:t&gt;

けれどそれは、決して人形の顔じゃない。

&lt;0149:t&gt;

人形のように綺麗な顔で、様々な表情を見せてくれる。\　人間の温かさを持っている。

&lt;0150:t&gt;

愛しいと思い始めたのがいつだったかは分からない。\　けれどそう思っていたからこそ、俺は今日を楽しみに\　していたんだ。

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……知る必要がない、なんて寂しいよな。やっぱり」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラに、その気持ちを感じさせられてるのが\　俺なら……」

&lt;0153:t&gt;

すべてを吸いこむような、深く鮮やかな紫。\　輝石のような瞳に囚われて、俺は改めて自覚した。

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……もう、樹に何言われても言い返せないな」

&lt;0155:t&gt;

照れを隠すように頭を掻いて、そして小さく苦笑した。\　言葉にしなくても、答えが目の前の少女に伝わる。

&lt;0156:t&gt;

その瞳が、ゆっくりと閉じられる。

&lt;0157:t&gt;

微かに震えるプリムラの小さな唇に、俺は自分の唇を\　重ね合わせた。

&lt;0158:t&gt;

何よりも甘く、柔らかく、そして熱い。

&lt;0159:t&gt;

……それでも気持ちは満足しない。目の前の少女を\　より深く求めたいという想いが、胸を熱くさせていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0824 00.txt</title>
    <id>828</id>
    <revision>
      <id>1323</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:39:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="17487">&lt;comment&gt;

二つのまなざし

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はーい、稟♪」

&lt;0001:t&gt;

何もない夏の午後。木漏れ日通りに向かうために\　歩いていると、上機嫌な声が後ろから聞こえてきた。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「これからどこか行くの？」

&lt;0003:t&gt;

いつもと同じくらいの、けれどニュアンスの違う\　元気を前面に押し出しつつ、腕を積極的に絡めてくる。

&lt;0004:t&gt;

……何というか、これで自分の魅力に自覚がないって\　いうのがなあ。惜しいような、ずっとこのまま\　純粋で居てほしいような。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちょっと木漏れ日通りに行こうと思ってさ……」

&lt;0006:t&gt;

話してるうちにもシアは無造作に腕を絡め、胸に\　魅惑的な感触が惜しげもなく寄せられる。

&lt;0007:t&gt;

俺は動揺を隠すように、わざとシアから顔をそらした。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ふうん、暇なんだ。夏休みの宿題はいいの？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……暇なんだ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「つまりは現実逃避中、と」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「痛いところを突かないでくれ……自分が一番よく\　分かってるんだ」

&lt;0012:t&gt;

楓の協力には、毎年惜しみない謝辞を送りたい。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そっかぁ。だったらさあ、デートしよ♪」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「デート？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そう、デート」

&lt;0016:t&gt;

違和感。確かにシアでありながら、けれどどこか違う。\　この不思議な感覚を味わうのは今日で数度目だった。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「裏シア……だったのか」

&lt;0018:t&gt;

目の前の少女は、言われてキョトンとした顔を見せる。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「今まで分からなかったのぉ……」

&lt;0020:t&gt;

そして、ぷうっと拗ねたように頬を膨らせてみせた。\　子供っぽい仕草に思わず笑みがこぼれる。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「冷たいなー。シアとの区別くらい、一発でつくかと\　思ってたのに」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「シアも、こんな冷たい人に初めてを捧げちゃうなんて\　かわいそう」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「う……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「女の子にとって、一番大切なものまでもらっておいて\　これなんだぁ」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱりお前……そのこと……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「最初に会ったときにも言ったと思うんだけど、\　あたしはシアの負の心」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「もう一人のシアみたいなものだもん。それくらい\　知ってて当然でしょ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

&lt;-4&gt;\「……見ないで済むなら……見たくなかったけどね……」

&lt;0029:t&gt;

その小さな声は、俺にちゃんと届いていた。でも今は\　その意味を問い質すよりも、確かめたいことがある。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「改めて聞いてもいいか。もう一人のシアってことは、\　二重人格ってことなのか？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「やっぱり、半分当たり。でも半分はずれ」

&lt;0032:t&gt;

前回と同じ答え。でも俺には、シアの現状を表現する\　言葉を他に思いつかない……。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「二重人格っていうのとは、ちょっと違うかな」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「まあ、そういうことで」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「もう少し詳しく聞かせてくれ。今のままじゃ、\　何も知らないのと同じだ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「知りたい？」

&lt;0037:t&gt;

シアによく似た、けれどシアとは違うその顔に、\　イタズラめいた笑みが浮かぶ。

&lt;0038:t&gt;

そしてその笑みを崩すことなく、実に楽しげに提案を\　してくる。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「だったら、今日一日デートしよ」

&lt;0040:t&gt;

何を要求されるものかと思ってた俺は、あっさりした\　答えに拍子抜けする。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……デートって、あのデートか？」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そ、デート」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたし相手だったら、楓やネリネに見られたって別に\　平気でしょ。シアそっくりだし」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「麻弓だって、お邪魔しました～、とか言って\　避けてってくれそうだし」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「樹だったら構わず飛びついてくるぞ」

&lt;0046:t&gt;

その名前に、さしもの裏シアも困ったように眉を\　ひそめる。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ありゃりゃ、それは確かに危険かも」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「まあ、彼には見つからないようにする方針で」

&lt;0049:t&gt;

腕を絡めたままで、裏シアは強めに俺を引っ張った。\　待ちきれないとでもいうように、俺を急かしてくる。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「行こっ♪　どーせ暇だったんでしょ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「暇を潰せて、知りたいことも知れて悩みスッキリ。\　しかもこんな美少女とデートが出来る。断る理由は\　ないじゃない」

&lt;0052:t&gt;

シアの妹。魔族の娘……けれど、シアそのもので。\　でも俺に触れるときの仕草も、表情も違う。

&lt;0053:t&gt;

……でもそれは、確かに。「負の心」なんて言い方を\　しなくても、本来シア自身の一部として存在している\　もののように思えた。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かった。デートに付き合えばいいんだな？」

&lt;0055:t&gt;

俺は肩をすくめると、苦笑しながら裏シアに\　引っ張られていった。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……で、なんで学園なんだ。休みの日に私服で来ると、\　浮かれたカップルか試験泥棒だと思われるぞ」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたし達はどっちかな」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……試験泥棒って言っといた方が、恥ずかしい\　思いはせずに済むよな」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「了解ー。じゃあ試験泥棒として、まずは校舎に\　入らないとね」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「へえ……こんな感じがするんだぁ……」

&lt;0061:t&gt;

裏シアは校舎に入ってから、目に映るもの全部を\　物珍しそうに眺めていた。廊下の隅々まで観察しつつ\　歩いていく。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そんなに見て面白いか？　綺麗ではあるけど、\　ごく普通の校舎だぞ」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「実に興味深いかなぁ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「いつもは眺めてるだけだもん。それも一方的に。\　あそこはどうなってるんだろう。そこの裏も\　見てみたい……なんてのでいっぱい」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「眺めてるだけ……？」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「表には、出られないから……」

&lt;0067:t&gt;

わずかに声のトーンが下がる。

&lt;0068:t&gt;

けれど俺が声をかける前には、裏シアはぱっと慌てて\　顔を上げた。

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「よーし。それじゃあ教室へ行ってみよー」

&lt;0070:t&gt;

元気に腕を突き上げた裏シアは、真っ直ぐ俺達の\　教室に向かって進んでいった。

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「うわあ……」

&lt;0072:t&gt;

夏休みだからといって、特に変わったわけでもない。\　いつも通りの普通の教室。

&lt;0073:t&gt;

けれども裏シアは、俺の隣で感嘆の声を上げた。

&lt;0074:t&gt;

そのままシアの机に駆け寄り、喜び勇んで席につく。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そうそう、この風景。こうやって黒板を見て……」

&lt;0076:t&gt;

裏シアは机の上でノートを開き、黒板の文字を\　書き写しているような真似をする。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「でも、授業の内容が分からなかったりすると……」

&lt;0078:t&gt;

どこか照れたような表情で、裏シアは真っ直ぐ\　窓の方へ向いた。

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「こうやって、稟の顔を眺めてる……」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「真剣な顔で教科書と格闘してる稟……」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「つまらなそうに窓の外を見てる稟……」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そして眠いのを必死で堪えてる稟……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「稟てさ、結構色々な表情を見せてくれるんだよね」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それは見せてるんじゃなくて、見られてると\　言うんだけどな」

&lt;0085:t&gt;

欠伸した瞬間も、やる気無いところもバッチリ\　見られていたのかと思うとかなり恥ずかしい。

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……少しでもね、多く留めておきたいだろうから……\　自分の目で……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「それに、ね……あたしも、見てる……」

&lt;0088:t&gt;

裏シアの俺を映した瞳が次第に潤み始める。俺は\　その言葉の意味を尋ねようとして……、

&lt;0089:t&gt;

突然、紅女史が教室に入ってきた。

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「なんだ。声がするかと思えばつっちーとシアか」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「こんな休みの日にまで来て秘密の特訓か何かか？」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「はーい、試験泥棒に来ましたー」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「バ！　い、いくらなんでも紅女史にその発言は……！」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つっちー……」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は、はいっ！」

&lt;0096:t&gt;

細く長いその指が、スッと伸びて……、

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「せ、先生、ストップ！　現在まだ無実です！！」

&lt;0098:t&gt;

俺のコメカミを締め付けた。

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「一応分かっているとは思うんだがっ」

&lt;0100:t&gt;

紅女史の際立った美貌の上に、壮絶な笑みが浮かぶ。

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「犯罪者は出来る限りの愛を持って更生させるからな、\　私は！」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「も、もももももちろんですって、はい！！」

&lt;0103:t&gt;

紅女史の愛は……意識が飛びそうなくらいに痛く、\　青少年の俺には激しすぎた。

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「で、シアは一体何をしてるんだ？」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「へぇー……うん。これは確かに気にするかも」

&lt;0106:t&gt;

裏シアは紅女史の身体をジロジロ見回し、頷いて\　一人納得していた。

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「なんだ？　私の身体に何かついてるか？」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「何がついてるってわけじゃあないんですけど……先生、\　そのプロポーションは犯罪ですよ。ボンキュッボン\　ですもん」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「はあ……？」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「大多数の女生徒の精神的ゆとりのため、もう少し、\　キュッボンッキュ、にすることをお薦めしちゃい\　ますっ」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「い、いやまあ、自分で自由に変えられるというもの\　でもないけれど……」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「ぜ、善処してみよう」

&lt;0113:t&gt;

裏シアの妙な迫力に押されて、紅女史は訳も分からず\　といった感じで頷いていた。

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの……それだと、女性として大事なものを失う\　ことになると思うんですけれど……」

&lt;0115:t&gt;

俺は立ち去る前に、控えめな忠告を残していった。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「うん。楽しかった」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「やっぱり、自分の足で歩いて、自分の目で見なくちゃ\　ダメだね」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……自分の目、か」

&lt;0119:t&gt;

ベンチに座った裏シアの隣に、俺も腰掛ける。

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そう。自分の目」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「この公園で、稟とこうして見る風景も、やっぱり\　自分の目で見ると別物だし……」

&lt;0122:t&gt;

紅の世界を眺める裏シアの横顔は、どこか羨ましそう\　にも見えた。

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「さあて、約束。教えてほしいんでしょ？」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……」

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「待ちわびたって顔してるし。デートの相手をしてた\　者としては、ちょっと悔しい」

&lt;0126:t&gt;

裏シアは残念そうな口調で言うと、そっと隣に座る\　俺に身体を預けてくる。

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0128:t&gt;

裏シアの睫毛は小さく震えて、その緊張が見てとれる。\　甘えるみたいに身をよじる仕草が愛らしい。

&lt;0129:t&gt;

……もう少しくらい、待ってあげた方がいいのか。\　それとも、先にちゃんと話を聞いた方がいいか……。

&lt;0000:c:0&gt;もう少しこのままでいる

&lt;0000:c:1&gt;先に話を聞く

&lt;0130:t&gt;

俺は敢えて何も言わずに、黙って裏シアの行為を\　受け入れる。

&lt;0131:t&gt;

シアの気持ちを思うと、胸の痛みはある。でも俺には、\　隣にいるのがシアの妹なら……遠ざけるより、むしろ\　守りたいという気持ちがあった。

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……ありがとう……」

&lt;0133:t&gt;

小さなお礼の言葉が聞こえた。俺は答えずに、ただ\　裏シアの栗色の髪を撫でる。

&lt;0134:t&gt;

穏やかに時間は過ぎ去っていく。ヒグラシの音色が\　耳に届き、やがて来る夜を知らせる。

&lt;0135:t&gt;

触れ合う場所には、確かな温もりがある。\　シアそのもので、シアではない少女が、今俺の隣に\　しっかりと存在している。

&lt;0136:t&gt;

先に話を聞きたい、そう言おうとしたとき……\　裏シアの唇が小さく動いた。

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……今だけ……ダメ……？」

&lt;0138:t&gt;

目蓋を閉ざしたまま甘えてくる裏シア。その頬が赤く\　見えるのは、この夕日のせいだろうか……。

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前、何考えて……」

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「今は、稟のこと」

&lt;0141:t&gt;

いつものヤンチャな姿からは想像もできない甘い声。

&lt;0142:t&gt;

密着している部分から伝わってくる温もりとその声が、\　俺の思考をわずかに狂わせる。

&lt;0143:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……たく。また麻弓に見られても知らないぞ」

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「大丈夫。一度見られれば、二度見られても同じだもん」

&lt;0145:t&gt;

そういう裏シアの声は、本当に嬉しそうだった。

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「本当ならね、稟は全部を知る権利があるわ。だから\　教えてあげてもいいと思う」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「だけど……ごめん。全部は教えてあげられない」

&lt;0148:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「彼女が、自分の口から語りたがってるから……」

&lt;0149:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「彼女って、シアのことか……？」

&lt;0150:t&gt;

裏シアは、ただ黙って頷いた。

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアのやつ、時々悲しげな顔を見せることがある。\　まるで何かに詫びてるみたいな、そんな悲しい顔だ」

&lt;0152:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一体、何を溜め込んでるんだ、あいつ……」

&lt;0153:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「シアのお母さんは三人。産んだのは一人」

&lt;0154:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そして、あの子は神族の王女。リシアンサスは神族で\　なければならない……」

&lt;0155:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「だけどね、優しすぎた。神族としてのリシアンサスと\　いう少女は優しすぎる」

&lt;0156:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「優しすぎて、許せない……」

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どういう……ことだ……？」

&lt;0158:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「二人の心、二人の身体……だけど、表に出ていられる\　のは一人だけ……」

&lt;0159:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「同時に二人はいられない」

&lt;0160:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……あとはシアが教えてくれると思う。だから、\　あたしからはここまで」

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ちょっと……出てきすぎちゃったかな……」

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ごめん……」

&lt;0163:t&gt;

そこまで言って、まるで電池が切れたかのように、\　突然裏シアの身体から力が抜けていく。

&lt;0164:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おい……？」

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「すー……すー……」

&lt;0166:t&gt;

静かに洩れる安らかな寝息に安堵する。

&lt;0167:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「神族でなければならない……か」

&lt;0168:t&gt;

裏シアは自分のことを、「魔族の娘」と言っていた。

&lt;0169:t&gt;

神族でなければならないという言葉は、そんな自分を\　責めてるようにも聞こえる……けれど。

&lt;0170:t&gt;

裏シアは、今は安らかな寝顔を俺に見せてくれてる。\　その眠りを妨げないように、俺は考えることをやめて\　肩を寄せる少女の横顔を見つめていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0824 04.txt</title>
    <id>829</id>
    <revision>
      <id>1324</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6155">&lt;comment&gt;

頑張るための約束

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ？　珍しいな、こんなところで」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま。いえ、ちょっと夕飯に使う調味料が足りなく\　なってしまったので、お買い物に」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は家事全般がダメなものですから、こういった形で\　でもお手伝いをさせていただいてるんです」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「やっぱり、申し訳なくて」

&lt;0004:t&gt;

ネリネは言うと、少し恥ずかしそうに微笑んでみせた。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんだ、まったく俺と同じだな」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さまも、ですか？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ」

&lt;0008:t&gt;

意外そうに顔を覗き込んでくるネリネに、俺は\　手にしたスーパーの袋を見せると笑ってみせた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も家事に関しては楓に完全任せっきりだからさ。\　何かしたい、って気持ちは常にあるんだけど」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は家のこと、全部やっちゃいたいくらいの勢いでさ。\　自分でやること見つけないと、どうしてもって時しか\　手伝えない」

&lt;0011:t&gt;

楓には本当に感謝してる。楓がいなかったら、俺の\　食生活はレトルト食品とコンビニ弁当だけだろうし。

&lt;0012:t&gt;

その感謝を何かの形で返したい。申し訳ない……\　そういうネリネの気持ちは、俺にもよくわかった。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、とりあえず勝手に買い物に行くんだ。\　今の家に足りないものは、俺にも分かるからな」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「勝手に、ですか？」

&lt;0015:t&gt;

キョトンと、まるで子猫のような目を向けてネリネが\　聞いてくる。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「勝手にさ。楓は必要なものを聞くと、どれだけ\　忙しくても自分で買出しに行こうとするから」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんで、楓の買い物メモを勝手にチェックするわけだ。\　食材から雑貨まで、足りないものは全部書いてあるし」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それくらいしないと、楓を手伝うなんてできない。\　家事においては完璧超人だからな」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「楓さん、凄いんですね……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。あいつは本当に凄いよ」

&lt;0021:t&gt;

楓のことを褒められると、自分のことのように嬉しい。\　……しかし今の状況の全てが正しいとも、俺は思って\　いないんだけれど。

&lt;0022:t&gt;

子供の頃、俺が仕向けたこととはいえ……楓は長く、\　俺を憎んできた。楓はそのことを悔やんでいて、\　今も俺に尽くしてくれている。

&lt;0023:t&gt;

でも楓は今、俺に嬉しそうに微笑みかけてくれる。\　一緒に暮らすことを、幸せだと思ってくれている。

&lt;0024:t&gt;

その笑顔を見ると、俺はいつも何も言えなくなる。\　俺がずっと求めていたものだから……。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「正直、楓さんに少し嫉妬してしまいますね」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「嫉妬……はしちゃダメなんじゃないか。楓は笑って\　くれてるけど、俺の面倒を見るのは相当に大変だぞ」

&lt;0027:t&gt;

苦笑して言うが、ネリネは珍しく素直に引き下がらず、\　さらに言葉を付け加える。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「いいえ、やっぱり嫉妬です。私も、楓さんのように\　稟さまのお世話が出来れば……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……ダメ、ですね。家事の一つもこなせない私なんか\　では……」

&lt;0030:t&gt;

沈んだ表情を見せるネリネ。けれど俺は、その言葉を\　嬉しいと思った。

&lt;0031:t&gt;

ネリネが俺のために何かしたいと考えてくれてる。\　それだけで胸がいっぱいになり、言葉につまった。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何ごとも練習だな。楓だって、最初から万能\　だったわけじゃない。必死で練習してくれたんだ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「アイロンの形にＴシャツを焦がすこともあった。\　セーターを洗濯機にかけて縮むこともあったし、\　玉子を電子レンジに入れて爆発させたりもした」

&lt;0034:t&gt;

すべて事実だ……けれどよほど信じられないのか、\　ネリネは目をまん丸に見開いていた。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、『私なんか』じゃない。その気持ちだけで、\　俺はすごく嬉しいから」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま……」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いつかネリネの作った料理も食べてみたいな。\　ぜひとも上達してくれ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一生懸命作ってくれれば何でも食べる。食べて\　食べまくって、美味しくなるまで付き合ってやる」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でもネリネが魔王のおじさんに料理を教えてくれ\　って言ったら、どんな顔するかな。なんだかんだで\　喜びそうだけど」

&lt;0040:t&gt;

そんな俺の物言いに、ネリネはクスリと笑って見せた。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの……稟さま……」

&lt;0042:t&gt;

そして恐る恐る尋ねてくる。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「もしいつか、私が普通にお料理を作れるように\　なったら……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そのときは、食べて下さいますか……？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。真っ先に食べさせてくれ」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はいっ」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ただまあ、美味いか不味いか、の二択しか言えない\　からな。俺は直感に正直だぞ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よし。期待して待ってるから、待ちきれなくなる前に\　食べさせてくれ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい♪」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0824 05.txt</title>
    <id>830</id>
    <revision>
      <id>1325</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6162">&lt;comment&gt;

ちっちゃなめいどさんはお好きですか？

&lt;0000:t&gt;

インターホンの音が、静かな家に鳴り響く。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい？」

&lt;0002:t&gt;

昼過ぎ。突然の来客に驚きつつ、俺は玄関に急いだ。

&lt;0003:t&gt;

手の離せない楓に代わって出てみれば、

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、こんにちはー♪」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「こんにちはですわ♪」

&lt;0006:t&gt;

危険度ＳＳクラスのお二人だった。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙先輩に、カレハ先輩？　どうかしたんですか、\　いきなり」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「実はね、この前部屋の掃除をしてまして、面白い\　ものを見つけたの。それで、カレハと一緒に手を\　加えてたんだけど……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それがついに完成しまして、ご報告させていただきに」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「面白いもの……？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん♪」

&lt;0012:t&gt;

会心の笑顔を浮かべる亜沙先輩。それは、不安以外の\　あらゆる要素を投げ捨てさせた。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「きゃあー！　やっぱり可愛いじゃない。思った通り」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「さすがは亜沙ちゃんですわ。本当にお似合いですもの」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はーい、リムちゃん笑って笑ってー」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ちょっとポーズなどとってもらったらいかがですか？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、それいいじゃない。よーし、リムちゃんお澄まし\　ポーズ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……こ、こう……ですか……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「きゃあ、リムちゃん可愛すぎー。稟ちゃんいーなー。\　お持ち帰りしたいなー」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それはだめですわよ、亜沙ちゃん。プリムラさんは、\　稟さんの傍が好きなのですから」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そうなのよねえ。ねえねえ、どう稟ちゃん。\　リムちゃんのこの姿。思わず抱きしめたくなっちゃう\　でしょう」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　そこですかさず稟さんに尋ねられるあたりが\　素敵ですわ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、亜沙先輩……リムちゃん恥ずかしがって……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「嫌よ嫌よも好きのうちって言うじゃない。ほら、\　稟ちゃんもなんだかんだいって目が離せない\　みたいだし」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「プリムラさんは美人さんですけれど、こういった\　可愛い系の服もお似合いですわね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……あ、あの……そんな……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ほらほら稟ちゃん、どうどう？　ネコミミリムちゃん。\　可愛さの中に潜む鋭い綺麗さがポイントよ」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「萌え、というものですわね」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そこに基本通りのメイド風味を加えたところが、この\　衣装の勝利かしら。なんといっても、ご主人様だし」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ただ一人選んだ方だけに生涯尽くし続ける。一途な\　プリムラさんらしい格好ですわ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……私は……あの……お兄ちゃんがいてくれれば……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、メイドだけだとちょっと勿体無い気も\　するのよね。体育着とか巫女服なんかも似合いそう」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ですが、一部の方々に大人気のスクール水着なども\　お持ちですから」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それだ。稟ちゃん、あざといところ狙ってる。\　だったら、同じく一部で大人気。ウェイトレスなんて\　どう？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ち・な・み・に、ボクも着てみたいなあ、なんて\　思ってたり♪」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、ちょっとドキっとした？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……とりあえず、亜沙先輩が制服マニアだったんだと\　いうことは分かりました」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あー、なにそれ。違うわよ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そもそも、こんな服どっから持ってきたんですか……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「去年の文化祭で、ボクが着てた服」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それを、亜沙ちゃんと私で、プリムラさんのサイズに\　直したんです」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、それでだったんですね。どこかで見た覚えがある\　とは思ってたんですけど」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「おかげで、去年の出し物ランキングでは、見事に\　得票数一位を頂いたんだから」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「カレハのネコミミメイドなんて、特に強烈だったし」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いえ。亜沙ちゃんには敵いませんでしたわ」

&lt;0047:t&gt;

そういや、去年やたらと樹が騒いでたっけ。どこかの\　上級生の出し物が凄かったって……。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その企画を出した人は、只者じゃないですね……」

&lt;0049:t&gt;

くい、くい

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？」

&lt;0051:t&gt;

誰かが俺の服を引っ張ってくる。振り返ってみれば、\　赤い顔をしたプリムラがいた。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんは……こういうの好きなの……？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;12&gt;\「うぐっ……」

&lt;0054:t&gt;

実に楽しげな顔で俺の回答を待つ亜沙先輩。

&lt;0055:t&gt;

……ダメだ。俺は自分に嘘はつけない……。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;-4&gt;\「結構……好きかも……」

&lt;0057:t&gt;

その言葉が効いたのか、今日一日プリムラはずっと\　ネコミミメイド姿でいた。

&lt;0058:t&gt;

人目につくところでは着ないようにしてもらおう。\　わざわざ野獣たちを起こすのも危険すぎる……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0827 00.txt</title>
    <id>831</id>
    <revision>
      <id>1326</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3911">&lt;comment&gt;

微かな暗雲

&lt;0000:t&gt;

夏休みも終盤。すでに最終コーナーを回った段階で\　ありながら、夏の陽射しは弱まる気配を見せなかった。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えいっ」

&lt;0002:t&gt;

シアの放った水しぶきが、突然の襲撃に反応し損ねた\　俺の顔にバッチリ命中する。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ぶっ！」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……奇襲攻撃は卑怯じゃないか？　王女様にしては\　せちがらい戦略だぞ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だって、正面から挑んでも、絶対稟くん当たって\　くれないんだもん」

&lt;0006:t&gt;

夏はゴールまで灼熱の暑さで突入しそうな勢いで、\　この時期にきてなお、俺たちはプールに来る、\　否、来ざるを得ないくらいだ。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、寂しいよねぇ。夏休みももう終わりだよ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんと遊びに行きたいところ、まだまだあったのに」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ちなみに、もう休み中の課題は終わってるか？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……あははははぁ……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残りもあとわずかだぞ……少し俺も手伝おうか？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「り、稟くんはもう終わったの？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「優秀な協力者が、すぐ近くにいるからな」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ずるーい。だったら私も誰かに頼んじゃお」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「緑葉くん、確か学年一番だよね」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつか……あいつにそんなこと頼んだりしたら、\　量に応じて言葉にできない要求をされそうだ。\　だからやめとけ」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うわー、深い友情の証を感じるなー」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあなんにせよ、今年はもう遊びに行くのは無理だろ。\　また来年だな」

&lt;0019:t&gt;

なんとはなしに言ったはずだった。なのに、シアの\　表情が突然に陰る。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でもね、今年じゃなきゃダメなんだよね」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ダメ……？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「今年が最後って、決めてたから……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「最後って……」

&lt;0025:t&gt;

見覚えのあるシアの表情に、不安が急速に膨らむ。\　あの夜もそうだった。そして妹のことを想ったときも、\　シアは同じ顔をしていた。

&lt;0026:t&gt;

何かを怖がってる。覚悟してる……そのどちらとも\　取れる、胸を締め付けるような感情を垣間見せて。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ……な、なんでもないっ、なんでもないのっ！」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ほ、ほら、それよりもさ、競争しよ、競争っ。二十五\　メートルっ」

&lt;0029:t&gt;

シアは俺の腕を取ると、誤魔化すようにはしゃいで\　みせた。そのまま俺の身体を引っ張っていく。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おい、シア……？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「んーとね、稟くんが負けたら、今日一日私に\　付き合うの」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺が勝ったら？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そのときは、私が今日一日稟くんに付き合ってあげる」

&lt;0034:t&gt;

いつも兆しは見せているのに。俺はいつも、シアに\　決定的なことを聞けずにいる。

&lt;0035:t&gt;

シアが俺と一緒にいたいと言ってくれる。すぐ\　傍にいて、笑ってくれてる。

&lt;0036:t&gt;

今はそれ以上に望むことなんて、何もなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0831 00.txt</title>
    <id>832</id>
    <revision>
      <id>1327</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8004">&lt;comment&gt;

銀色の月の下

&lt;0000:t&gt;

夕食の後、テレビを見ていると楓が姿を見せた。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、ごめんなさい。牛乳が切れてしまったみたい\　なので、ちょっと買って来ますね」

&lt;0002:t&gt;

芙蓉家では、風呂上がりにはとにかく牛乳という\　不文律の掟がある。

&lt;0003:t&gt;

子供の頃から仕込まれて来た習慣……と言っても\　過言ではないだろう。他にどんな飲み物があろうとも、\　牛乳を飲まないと気が済まない。

&lt;0004:t&gt;

だからこそ、風呂に入る前に牛乳が切れるというのは、\　ある意味大問題であったりする。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「コンビニか？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だったら俺も行こうか。菓子とかも補充しておきたい」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でしたら私が一緒に買って来ますから、稟くんは\　休んでて下さい」

&lt;0009:t&gt;

相変わらずの楓節。けれど俺も、簡単に引き下がって\　ばかりはいられない。

&lt;0010:t&gt;

……というか俺はまだ、ヒモとは呼ばれたくない……。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「丁度散歩に行きたい気分でさ。なんなら、俺一人で\　牛乳も買ってくるけど」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ダメです。これは私の仕事ですから」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はは……じゃあ、一緒に行くしかないな」

&lt;0014:t&gt;

普段ですらほとんど人通りの無い路地だ。こんな時間\　ならばなおさらだろう。

&lt;0015:t&gt;

時折隣接した家から物音や家族の会話が流れてくるが、\　暗く人のいない夜の道の寂しさが紛れるほどでは\　なかった。

&lt;0016:t&gt;

手にしたコンビニの袋を揺らしながら、俺たちは\　静かな道を二人で歩いていく。

&lt;0017:t&gt;

時折流れる、少し涼しげな風が心地いい。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……楓。真っ直ぐ帰るんじゃなくて、少し歩いて\　いかないか？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……そうですね。今夜は、凄く風が気持ちいい\　ですし……」

&lt;0020:t&gt;

緩やかな風に流れる髪を手で押さえながら、楓は\　笑ってみせた。

&lt;0021:t&gt;

昼間は大勢の人々の憩いの場となっているこの場所も、\　こんな時間ともなれば寂しくなる。

&lt;0022:t&gt;

たまに、夜の散歩やランニングをする人達を見かける\　こともあったが、今日は人っ子一人見当たらない。\　俺と楓の姿があるだけだった。

&lt;0023:t&gt;

中央に位置する噴水が、月の光を反射して青白く\　輝いて見える。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そういやここって、子供の頃よくおじさんに\　連れて来てもらったよな」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大きくなるにつれて、ほとんど来なくなったけどさ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうですね。別に嫌いな場所でもないのに、なぜか\　足が遠のいてしまって……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「近場にこんないいとこがあるんだからさ。これからは、\　二人でちょくちょく来てみるか」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そのときは、また楓に美味い弁当を作ってもらってさ」

&lt;0029:t&gt;

空に輝く月を見上げ、黙って風に身を任す。

&lt;0030:t&gt;

不安、恐怖、焦燥……そんな足を引っ張る気持ちを、\　すべて吹き飛ばしていってくれそうな気がした。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……もう一度はっきり聞かせてもらっていいか」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「何をですか？」

&lt;0033:t&gt;

尋ね返しながらも微笑を浮かべる楓は……俺が何を\　聞こうとしているか、あの時と同じで分かっている\　ように思えた。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は……俺のこと……好きか？」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい」

&lt;0036:t&gt;

……二度目の即答だった。少しの迷いも躊躇もない、\　率直に肯定を表す言葉。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「芙蓉楓は、土見稟くんを愛しています。一人の男性\　として……この地球上でただ一人の相手として……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺も、色々考えた」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が今一番必要としてる人は誰なのか。俺が、\　今一番傍にいてほしいと思っている人は誰なのか」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺が愛してるのは、誰なのか」

&lt;0041:t&gt;

そこで言葉を止めると、俺は楓の方に振り返った。\　微かな不安の混じったその顔を見つめながら、俺は\　はっきりと言葉を紡ぐ。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうしたら、やっぱり一人しか出てこないんだ」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「たった一人の顔しか、出てこない……」

&lt;0044:t&gt;

誰よりも近い場所にいた人。誰よりも俺を見ていて\　くれた人。

&lt;0045:t&gt;

誰よりも、見続けてきた人。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は……楓が好きだ」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今みたいな中途半端な関係じゃなくて、ちゃんとした\　恋人として付き合ってほしい」

&lt;0048:t&gt;

楓の表情が驚きに変わる。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟……くん……」

&lt;0050:t&gt;

それは……喜びと驚きと悲しみと、そんないくつもの\　感情の入り混じった震えるような声だった。

&lt;0051:t&gt;

その瞳に俺への想いを浮かべながら、楓はただ両手で\　自分の身体を抱いて立ち尽くす。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「答え、もらえるか……？」

&lt;0053:t&gt;

その唇が静かに震えた。何かを声にしようとしながら、\　どうしても空気を伝わる音にならない。

&lt;0054:t&gt;

様々な感情を混ぜ合わせながら、瞳に様々な色として\　浮かび上がらせる。

&lt;0055:t&gt;

そして、楓は小さく微笑んだ。はっきりとした口調で\　答えを響かせる。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それはできません」

&lt;0057:t&gt;

あまりにも明確な拒絶の言葉。

&lt;0058:t&gt;

胸の痛み……でもどこかで予想していた、それを\　確かめられたという安堵。ふたつが交錯して、俺は\　自分を見失いそうになる。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そう……か……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はは……ふられた……っていうのかな。やっぱり……」

&lt;0061:t&gt;

明確すぎるからこそ、それ以外の意味にはとりようがない。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「いいえ。違います」

&lt;0063:t&gt;

けれど楓の答えは、そんな俺の考えすらも否定する。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「前にも言いました通り、私には稟くんしかいません。\　稟くん以外の人を愛するなんて考えることも\　できません」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だったら……！」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、ダメなんです」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は、稟くんに愛してもらうわけにはいきません」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「愛しています。ですから……」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私を好きにならないで下さい」

&lt;0070:t&gt;

その言葉の奥に秘められた楓の想い。

&lt;0071:t&gt;

楓が願い、そして恐れていること。

&lt;0072:t&gt;

俺には分からない。分からない以上は、何も言って\　やれない……。

&lt;0073:t&gt;

行く当てのない自分の心を、ありがちな言葉に代えて\　放り出すことしか出来ない。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓……」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は……稟くんだけを愛し続けます……」

&lt;0076:t&gt;

空に広がる丸い月。

&lt;0077:t&gt;

舞い降りる銀色の光に照らされた楓の姿は、\　悲しいくらいに綺麗で。

&lt;0078:t&gt;

触れられる距離にいるはずなのに。どこまでも遠く、\　届かない場所で笑っているように思えた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0831 01.txt</title>
    <id>833</id>
    <revision>
      <id>1328</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2071">&lt;comment&gt;

期待通りのおもてなし

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「りっちゃんだー、こんにちわー♪」

&lt;0001:t&gt;

時雨邸の前で投げかけられる、甘ったるくも幼い声。

&lt;0002:t&gt;

不老の呪文の研究を始めたら、真っ先にサンプルと\　して連れていかれそうな女性がそこにいた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ど、どうも、こんにちわ……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「今日は、あーちゃん？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、ええ。起きてます？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「もちろん。あー、そっかあ。それでなんだあ」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「今日は朝から張り切って、ケーキ作ってたんだけど……\　あーちゃん、とっても女の子♪」

&lt;0008:t&gt;

その様子を思い描いているのか、亜麻さんはどこか\　楽しげに微笑んだ。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「でも残念。せっかくりっちゃん来てくれたのに、\　ボク、これから出かけないといけないの」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「色々とお話聞きたかったんだけど……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「仕方ないから、今日のおもてなしはあーちゃんに\　全部お任せ。ゆっくりしていってね♪」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい、お邪魔させてもらいます」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「それじゃあね、りっちゃん。今度こそは、ボクが\　いるときに来て」

&lt;0014:t&gt;

亜麻さんは、ほにゃ、と癒し系の笑みを浮かべると、\　一度頭を下げて立ち去っていった。

&lt;0015:t&gt;

……おもてなし、ですか……。

&lt;0016:t&gt;

……そういう方向に俺の考えが行ってしまったと\　しても、誰が責められようか。

&lt;0017:t&gt;

い、いや、考えるだけならべつに問題ないよな。\　恋人同士なんだし、なにしろ母親公認なわけで……。

&lt;0018:t&gt;

……でも、亜沙さんに頼めば……してくれるのかな、\　おもてなし。

&lt;0000:c:0&gt;頼む

&lt;0000:c:1&gt;遠慮しておく</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>08 Sophia</title>
    <id>5329</id>
    <revision>
      <id>12338</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:37:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «「ソフィア先生、フィリスです。浜辺で少女が倒れて行くので、介抱し連れてまいりました。」 「お入りなさい」 「失礼...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2159">「ソフィア先生、フィリスです。浜辺で少女が倒れて行くので、介抱し連れてまいりました。」
「お入りなさい」
「失礼します。さぁ、アルテミシアさん。」
「あ…はい」

【詩を詠む聖女：Σοφια】
（Sophia：The poetry reading consecrated female）


嗚呼... 哀しみは海の色　蒼く碧く
嗚呼．．．苦しみは波の色　強く弱く

少女の頬は薔薇色に　輝きて美しの
されど若き蕾は　悲しみに濡れて　未だ開かず

閉ざした瞳は対の闇　暗く冥く
鎖ざした菫は終の夢　甘く苦く

何もない場処(ところ)だけれど　水と光　愛は満ち足りてよ
ようこそ此処は【詩人の島】[Λέσβος(レスボス)]
海原女神[Θάλασσα(サラサ)]と太陽神[Ηλιος(イリオス)]　腕白き美女神(カーラ)の聖域

貴方が見て来たものも　嗚呼．．．世の真実
不条理ばかり訪れる　嗚於．．．嫌な現実

されど世界は　其れだけではないのよ
ねぇ...　お嬢さん[Μισια(ミーシャ)]　宜しくて？

辛いし痛いし酷いし嫌だと　泣き喚いてみても
運命の白き糸を　人間（ひと）は紡げない

怖れず揺るがず妬まず恨まず　誰よりも強かに
美しく(うるわしく)世に咲き誇る　女（はな）に成りなさい

紡がれる縦糸──（The chronos is woven.）
聖女は少女の不思議な力を見抜き（The consecrated female detects the girl’s strange ability.）
彼女が生きる道と術を示した（She showed her the way and method to live.）

【記憶の水底】
(The bottom of the water of memories)

かつて{そうね}　烈しく{誰より}　愛した人がいたのよ{彼女にも}
されど{今は}　遠くへ{彼岸へ}　行ってしまったわ……

愛とは褥に仕える為の　奴隷ではないわ
まして子を孕む為の　道具ではない

嗚呼．．．天空(てん)を大地(ち)を海原(うみ)を人間(ひと)を　己が運命を愛し
哀しみさえ糧に出来る　女(はな)に成りなさい</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12355</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2172">&lt;PRE&gt;
「ソフィア先生、フィリスです。浜辺で少女が倒れて行くので、介抱し連れてまいりました。」
「お入りなさい」
「失礼します。さぁ、アルテミシアさん。」
「あ…はい」

【詩を詠む聖女：Σοφια】
（Sophia：The poetry reading consecrated female）


嗚呼... 哀しみは海の色　蒼く碧く
嗚呼．．．苦しみは波の色　強く弱く

少女の頬は薔薇色に　輝きて美しの
されど若き蕾は　悲しみに濡れて　未だ開かず

閉ざした瞳は対の闇　暗く冥く
鎖ざした菫は終の夢　甘く苦く

何もない場処(ところ)だけれど　水と光　愛は満ち足りてよ
ようこそ此処は【詩人の島】[Λέσβος(レスボス)]
海原女神[Θάλασσα(サラサ)]と太陽神[Ηλιος(イリオス)]　腕白き美女神(カーラ)の聖域

貴方が見て来たものも　嗚呼．．．世の真実
不条理ばかり訪れる　嗚於．．．嫌な現実

されど世界は　其れだけではないのよ
ねぇ...　お嬢さん[Μισια(ミーシャ)]　宜しくて？

辛いし痛いし酷いし嫌だと　泣き喚いてみても
運命の白き糸を　人間（ひと）は紡げない

怖れず揺るがず妬まず恨まず　誰よりも強かに
美しく(うるわしく)世に咲き誇る　女（はな）に成りなさい

紡がれる縦糸──（The chronos is woven.）
聖女は少女の不思議な力を見抜き（The consecrated female detects the girl’s strange ability.）
彼女が生きる道と術を示した（She showed her the way and method to live.）

【記憶の水底】
(The bottom of the water of memories)

かつて{そうね}　烈しく{誰より}　愛した人がいたのよ{彼女にも}
されど{今は}　遠くへ{彼岸へ}　行ってしまったわ……

愛とは褥に仕える為の　奴隷ではないわ
まして子を孕む為の　道具ではない

嗚呼．．．天空(てん)を大地(ち)を海原(うみ)を人間(ひと)を　己が運命を愛し
哀しみさえ糧に出来る　女(はな)に成りなさい
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0901 00.txt</title>
    <id>834</id>
    <revision>
      <id>1329</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5318">&lt;comment&gt;

新学期の始まり

&lt;0000:t&gt;

夏休みの終盤は、まさに矢のように過ぎ去った。\　初めは無限にあると感じられた休みは、いつも\　いつの間にか消え失せてしまう。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん～……」

&lt;0002:t&gt;

俺は路上で大きく伸びをした。

&lt;0003:t&gt;

何はともあれ、今日からまた学園生活が始まる。\　休みボケから早いとこ抜け出さないとな……。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「冬休みまではたった三ヵ月ほどですよ。頑張り\　ましょう」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その三ヵ月の間に、色々と危険な行事があるんだよな」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でもその分、楽しいイベントもいっぱいですよ」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「体育祭に文化祭に、修学旅行もありますし。楽しんで\　いきましょう」

&lt;0008:t&gt;

登校日以来の制服に身を包み、俺達はプリムラに\　送られて家を出てきた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それじゃあプリムラ、留守番よろしくな」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「大丈夫。ちゃんと留守番してる」

&lt;0011:t&gt;

しっかりとした返事を返すプリムラ。

&lt;0012:t&gt;

まだ表情豊かとまでは言えないが、受け答えは\　同年代の少女と比べても遜色ないと思う。

&lt;0013:t&gt;

この調子なら笑ったり怒ったりという表情を見せて\　くれるようになる日も、そう遠くないかもしれない。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、カエちゃん、おはようございます♪」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「よう、シア」

&lt;0016:t&gt;

聞き間違えようのないその声に振り返る。

&lt;0017:t&gt;

そこには、久しぶりに見た制服姿のシアがいた。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「シアさん、おはようございます」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「今日からいよいよ新学期だね。また頑張らないと」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、冬休みが恋しい……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。本当に」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、冬休みがくるまでにはテストが二回あるん\　だよね……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;補習候補二名

&lt;0&gt;\「……はあ……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「二人共、必死ですね……」

&lt;0025:t&gt;

久しぶりに歩く朝の通学路。今まで二人で歩いていた\　その道が、三人になったというだけでまるで違った\　景色に感じられた。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「こうやって大勢の学生を見ると、帰ってきたんだって\　感じがするね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「出来れば帰ってきたくなかったけどな」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、麻弓ちゃんたちに会えるのは楽しみですよ」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その意見には半分賛成、半分反対、だな」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;4&gt;\「シアちゃん、楓ちゃん！　俺様の胸の中へ\　ウェルカムッ！！」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前が地獄にウェルカムされてこい」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「…………稟、また君か……」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ったく。夏休み程度の期間じゃちっとも変わらないな、\　お前は。もう少し周囲の連中を見てみたらどうだ」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様は自分という存在を完全に持っているからね。\　そこらのクローン人間達と一緒にしないでほしいな」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「クローン人間？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ただ流行を追ってるだけの、自己を持たない連中。\　ちょっと大きな街で石を投げれば、大抵これに当たる」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なるほど。納得」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、おはようございます」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ういっす」

&lt;0040:t&gt;

久々のクラスメイト達に挨拶を返しながら\　自分の席へ向かうと、途中で不気味な声がした。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「つーちーみーくん♪」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんだ、その猫撫で声は……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ちょーっと見てほしいものがあるんですけどー」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

&lt;8&gt;\「はい♪」

&lt;0045:t&gt;

抜群の笑顔で渡された一枚の写真。それを見て一気に\　血の気が下がっていく。

&lt;0046:t&gt;

……しまった……すっかり忘れてた……。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「よく撮れてるでしょー。デジタルといえども、最近の\　カメラはあなどれないのですよ～」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「土見くんと、シアちゃんの仲良し写真！」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「親衛隊あたりに売ったら、結構いい値で買って\　くれそうよねぇ」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まさか樹に見せたりしてないだろうな……？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「交渉前にそんなアンフェアは致しませんですよ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……学食、デザートチケット三日間」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「一週間」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……仕方ない、手を打とう」

&lt;0055:t&gt;

デートの場所は計画的に……具体的には麻弓に\　見つからないように。俺はそれを胸に深く刻み込んだ。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0901 01.txt</title>
    <id>835</id>
    <revision>
      <id>1330</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4204">&lt;comment&gt;

学園帰りの新婚カップル

&lt;0000:t&gt;

今回も学園長のありがたい挨拶、生徒会副会長の\　今学期の行事についてのお知らせなどを経て、\　学園歌合唱で始業式は終わった。

&lt;0001:t&gt;

昼までで終わるイコール午後は暇だ。シアも特に\　急ぎの用事はないみたいで、俺と連れ立って\　学園を出てきた。

&lt;0002:t&gt;

場所にひねりはないが、制服での学園生らしいデート。\　改めてやってみると、これが結構新鮮に感じられる。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「携帯か……姫デコってのが、まさにシアらしくて\　いいかもしれない」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、本当。これ可愛いかも」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だったら、稟くんは色違いでこれ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どピンクは勘弁してくれ……」

&lt;0007:t&gt;

特にここに行きたい、何がしたい、というのがあった\　わけではないけれど、こうして二人で歩くだけで\　十分楽しかった。

&lt;0008:t&gt;

人間界にあるものはまだ珍しいものが多いらしく、\　シアはウインドウショッピングだけでも十分に\　楽しんでいた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……いけない！　こんな時間！」

&lt;0010:t&gt;

左手首を確認して、シアが何やら慌て始める。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「り、稟くん……あの……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「とっても申し訳ないと思うのですけれど、少々\　お付き合いいただけませんでしょうか……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「付き合うのは構わないけど。どうかしたのか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いつものスーパーがね、タイムサービスで卵が安いの」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……マジで？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あの……やっぱりダメ、かなあ……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、ダメじゃないけどな。遊んでても家のことを\　忘れないやつをもう一人知ってるし」

&lt;0018:t&gt;

楓は出先で買い物をしないことなんてありえない\　くらいだ。芙蓉家はほぼ１００パーセント外食を\　しないことが理由だけど。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それで、お一人様何個までだ？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「２パックだって」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「場合によってはループもありだな」

&lt;0022:t&gt;

飛びつくようにして、シアが腕を絡めてくる。俺は\　周囲の視線に照れくささを感じつつも、甘んじて\　そのままスーパーに向かった。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こうやってスーパーのタイムサービスを荒らし回る\　っていうのも、シアとのデートならではだな」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ごめんね。どうしても目がそっちに行っちゃって」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はは……ま、荷物持ちならいつでも請け負うぞ」

&lt;0026:t&gt;

夕焼けに彩られた歩き慣れた道を、二人して大量の\　買い物袋をぶら下げて歩いていく。

&lt;0027:t&gt;

結局一つの店だけじゃなく、シアがタイムサービスを\　知ってる全ての店を攻めた結果だ。戦果はまあ大勝利、\　というべきところだろう。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、二人で歩いたって言う割には色っぽくない結末\　だよね」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それもそうだな。でもまあ、色っぽくなきゃ\　ダメなわけでもないし。自然体が一番だ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「二人でスーパーに買い物行って、両手いっぱいの\　荷物を持って帰ってくる」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「まるで、新婚さんみたい♪」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「し、新婚って……本気で照れるから、そういう表現は\　控えめにな」

&lt;0033:t&gt;

袋で手が塞がり、顔が赤くなっても隠しようがない。\　そんな俺を見て、シアは楽しそうに笑っていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0901 02.txt</title>
    <id>836</id>
    <revision>
      <id>1331</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7200">&lt;comment&gt;

新学期の始まり

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ハロ～、りんちゃーん♪」

&lt;0001:t&gt;

亜沙さんと、こうして腕を組みながら歩いたことは\　何度かある。

&lt;0002:t&gt;

けれど、ここ最近とは明らかに違った組み方だった。

&lt;0003:t&gt;

俺の腕をギュッと抱きしめ、身体をピッタリと\　寄せてくる亜沙さん。

&lt;0004:t&gt;

知り合いの前を歩くのはかなり恥ずかしいものの、\　直に感じ取れる亜沙さんの体温が嬉しい。

&lt;0005:t&gt;

楓はいつものように俺の身の周りの世話を出来るだけ\　すると、笑顔で先に出ていった。

&lt;0006:t&gt;

あの日亜沙先輩の胸で泣いた後から、楓の表情が\　少し明るくなっていた。色々と吹っ切れた……という\　ことなのかもしれない。

&lt;0007:t&gt;

けれどその変化がプリムラには気にかかったのか、\　不思議そうな顔で俺たちを見ていた。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「夏休みも終わっちゃったね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「短くもせわしない、二学期の始まりですよ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「中間試験が目の前かと思うと、切なさを感じますね」

&lt;0011:t&gt;

校門に差し掛かったところで、様々な想いのこもった\　視線を四方八方から浴びせられる。

&lt;0012:t&gt;

周囲の連中にすれば、この組み合わせはすこぶる\　不思議なんだろう。そういった内容の会話が、\　やたらと聞こえてきた。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃん、稟さん、おはようございます」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「カレハ、おはよう」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩、おはようございます。カレハ先輩の\　制服姿を見るの、滅茶苦茶久しぶりな気がしますよ」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そうかもしれませんわね。アルバイトが楽しかった\　ものですから、後半はプールもあまり行ってません\　でしたもの」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「でも、亜沙ちゃんの姿は見ていらしたんですの？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「着ている姿は見ていませんけど、制服自体は部屋に\　かけてありましたから」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ひょっとして稟ちゃん、あれ見て想像してたの？\　ボクの制服姿」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「想像した、というか……勝手に思い描いてしまったと\　いうか」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう……稟ちゃんって本当に男の子なんだから……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お二人とも、本当にお似合いですわね」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういえば、俺と亜沙さんのことって……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「もちろん、亜沙ちゃんから伺っておりますわ。それは\　もう、本当に嬉しそうに」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「そうそう、まだちゃんと言わせていただいていません\　でしたわね」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「亜沙ちゃんも、稟さんも、本当におめでとう\　ございます♪」

&lt;0027:t&gt;

それはまさに、百万ドルの笑顔の祝福だった。俺と\　亜沙先輩も笑顔で応え、しばし登校風景は幸福の\　一色に染まっていた。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ａ

「よくやった土見！　俺はお前を見直した！」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｂ

「よく頑張った！　感動した！　お前の勇気溢れる\　選択は、バーベナ学園史において永久に語り\　継がれるだろう！」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｃ

「そうだ、これこそが正しい姿！　これこそが\　自然の摂理！　信じて待ち続けた甲斐があったと\　いうものだ！」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｄ

「バンザーイ！　バンザーイ！！　バンザーイ！！！」

&lt;0032:t&gt;

一時限目の終了と同時、大勢の男子がひっきりなしに\　やって来ては、握手を求めて去っていく。

&lt;0033:t&gt;

その目を偽り無き涙で濡らし、力強く俺の手を握り\　締めていく漢達。その言葉には紛れもない魂が\　込められていた。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんなんだよ、あいつら……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「もちろん親衛隊の連中だろうね。稟が三大\　プリンセスの誰も選ばなかったと聞いて喜んでるのさ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「もっとも、時雨先輩だってあの容姿にあの気さくな\　性格だ。隠れファンは結構いたみたいだから、涙雨も\　降ってるみたいだけれど」

&lt;0037:t&gt;

何だかじっとりとした視線を感じるのはそのせいか。\　……すまない、それでも俺は愛に生きさせてもらう。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ａ

「ぶっ殺すぞ土見！　俺はお前を見損なった！」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｂ

「ふざけるな！　激昂した！　お前の非道なる選択は、\　バーベナ学園黒歴史において永久に語り継がれる\　だろう！」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｃ

「そうだ、貴様には白い屍こそが正しい姿！\　これこそが自然の摂理！　いつの日にかと\　牙を砥ぎ続けてきた甲斐があったというものだ！」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｄ

「殺る！　殺る！！　殺る！！！」

&lt;0042:t&gt;

三時限目の終了と同時。大勢の男子がひっきりなしに\　やって来ては、血の涙の流れそうな視線で睨まれる。

&lt;0043:t&gt;

というか、本気で流してた奴いたし……。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、なんなんだよ一体……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、まちがいなく親衛隊の連中だね。さっき三大\　プリンセスが呼び出されたって話だから、何か\　あったんじゃないかな」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「芙蓉楓。それでも私には稟くんしかいませんから。\　稟くんが許してくれる限り、わたしは稟くんだけに\　尽くしていきたいです。ごめんなさい」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「リシアンサス。神界って一夫多妻制なんです。\　だから、稟くんがいいって言ってくれるなら、\　私は気にしません。稟くんについていきたいです」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ネリネ。私には稟さましかいらっしゃいませんから……\　ごめんなさい……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「以上、先ほど行われた三大プリンセス告白大会から\　でした」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「今こそ！　って意気込みで告白して、全員玉砕した\　らしいのですよ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ある意味、今までよりも諦めつかなくなったん\　じゃない？」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「玉砕理由が今のじゃねえ。稟、墓標に刻む言葉は\　何がいい？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あと数十年後まで考える猶予をくれ」

&lt;0054:t&gt;

分かっていた結果ではあるが。親衛隊の怒りを\　かわしつつ、巧妙に卒業までを戦い抜かないとな……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0901 03.txt</title>
    <id>837</id>
    <revision>
      <id>1332</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2582">&lt;comment&gt;

新学期の始まり

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;？

「……ちゃん……」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;？

「……お兄ちゃん……」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;？

「お兄ちゃん」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;？

「……むー、全然起きてくれない……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;？

「だったらこっちも実力行使なんだからね」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;？

&lt;8&gt;\「おーにーいーちゃーんーっ！！」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「うわああっ！！」

&lt;0007:t&gt;

耳元で突如爆発した大音量に、俺は思わず飛び起きた。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、なんだ！？　何が起きた！？　不発弾の爆発か！？\　異星人の襲来か！？　それとも世紀末救世主伝説の\　再来か！？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「おはよう、お兄ちゃん」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……プ、プリムラ……？」

&lt;0011:t&gt;

クスクスと笑っている少女の姿に、俺はようやく\　状況を理解する。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……いつもなら楓が来るところだけど。今日は\　プリムラが起こしに来てくれたのか」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓お姉ちゃんは、下で朝食作ってる」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お姉ちゃんがね、お兄ちゃんのこと起こしてきてくれ\　って」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……出来ればもう少し優しい起こし方で頼む」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「一生懸命優しく起こそうとしたんだよ？　でも\　お兄ちゃん、起きてくれないんだもん」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楓お姉ちゃんの凄さを、改めて思い知らされました」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「はい、着替え置いておくね。二度寝しちゃだめだよ」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「安心しろ……とてもじゃないが出来る状況じゃない。\　まだ心臓がバクバクしてるし」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん、なら平気だね。それじゃあ待ってるから」

&lt;0021:t&gt;

とてとてと部屋を出て行こうとするが、\　ドアのところで立ち止まると振り返った。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「明日からも、頑張って起こしてあげるね」

&lt;0023:t&gt;

満足そうな笑顔で、今度こそ去っていくプリムラ。

&lt;0024:t&gt;

未だに耳鳴りのする頭を押さえながら、ふと気が付く。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「明日からって……ま、毎日この起こし方じゃない\　だろうな……」

&lt;0026:t&gt;

ある意味、新学期の始まりとしてふさわしい朝\　だった……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0902 00.txt</title>
    <id>838</id>
    <revision>
      <id>1333</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3498">&lt;comment&gt;

同じ想いを抱いて

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、はい。あ～ん♪」

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お、おい……」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「カエちゃんほどには美味しくないと思うんだけど、\　色々と稟くんの好み研究してみたんだ。食べてみて」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい、あ～ん♪」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、あーん……」

&lt;0005:t&gt;

俺の口の中に、シアの手作りのお総菜が入れられる。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「どう？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、充分に美味い。しっかりと俺好みの味に\　なってるぞ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「本当？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、本当だ」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「よーし。もっともっと頑張っちゃおっと」

&lt;0011:t&gt;

昼休み。久しぶりの屋上での昼食。

&lt;0012:t&gt;

前以上に積極的なシアの行動に、恥ずかしさを感じは\　するものの、それを喜んでいる自分がいる。

&lt;0013:t&gt;

一緒にいる時間が長くなればなるほど、シアは俺に\　ストレートに好意を伝えてくるようになっていた。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……別に私が契約違反したわけじゃないわよね」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「どう見ても、見せびらかしてるようにしか\　見えないし……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「昨日の今日でこれだもん」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「これで隠してるつもり、なんて言わないわよね」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「バカなのか度胸があるのか何も考えていないのか。\　さあどれだと思う？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「何も考えてないに、ジュース一本」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「残念ながら賭けは不成立、だね」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、そこまであからさまに聞こえるように\　言わないでくれても……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あからさまにイチャイチャしてるのはそっちだと思う\　けどね」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「独り身の立場から言わせてもらえば、立派な暴力よ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「今までが今までだっただけに、相手が出来たときの\　反動は予想以上に大きかったね」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「できれば、もう少し周囲のことも考えてくれると\　嬉しいんだけどなあ」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ねえ、二人とも」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの、私は、稟くんが幸せになってくれるん\　だったら……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「シアちゃんでしたら、お任せできますから……」

&lt;0029:t&gt;

寂しげではあるものの、二人はそれぞれに俺たちの\　ことを祝福してくれていた。

&lt;0030:t&gt;

シアはそんな二人の様子に気付くと、やはり思う\　ところがあるようだった。

&lt;0031:t&gt;

そして、二人はそんなシアに優しく笑いかける。\　俺は胸につまるものを感じて、その光景を見ていた。

&lt;0032:t&gt;

さすがの樹と麻弓も、そんな三人を目の前にして\　茶化すわけでもなく。樹は仕方ないなと言った様子で\　小さく嘆息し、麻弓はちょっと気恥ずかしそうにする。

&lt;0033:t&gt;

改めて笑顔を向けてくるシア。そして続けて\　差し出してくるお弁当を、俺は照れつつも口に入れた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0902 01.txt</title>
    <id>839</id>
    <revision>
      <id>1334</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7009">&lt;comment&gt;

神と魔王と凡人すべてになれる男

&lt;0000:t&gt;

ひと月半ぶりの授業には慣れるまでが大変だった。\　みんな気持ちは同じらしく、休み時間でもいつもより\　口数が少なかった。

&lt;0001:t&gt;

樹や麻弓たちも早々に引き上げていった。教室に\　いつもの面子がいない以上、残っている理由がない。

&lt;0002:t&gt;

俺は一切の誘惑に惹かれることなく、ただ真っ直ぐに\　家路を辿っていった。

&lt;0003:t&gt;

しかし家に辿りつこうというとき、門の前に立つ\　二人の姿に気付く。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「神王のおじさんに……魔王のおじさん……？」

&lt;0005:t&gt;

二人は俺の姿を確認すると、神妙な表情で歩いてきた。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「稟殿……ちょっと話があるんだが、いいか……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それほど時間をとらせはしないよ。少しでいいから\　付き合ってくれないかい？」

&lt;0008:t&gt;

普段の二人とは違った真剣な眼。

&lt;0009:t&gt;

二人が俺と何を話しに来たのか。それはこの空気で\　大体予想がついていた。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……正式に女を作ったってのは本当か……？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ネリネちゃんでも、シアちゃんでもないっていう\　話だね……」

&lt;0012:t&gt;

そうだよな……あそこまで娘を溺愛している二人が、\　こんな結果になって黙っているわけがない。

&lt;0013:t&gt;

そのときが来たら、殴られたとしても仕方がない。\　神王様と魔王様、シアとネリネとこれだけ話してきて、\　俺が選んだ結果がこれなのだから。

&lt;0014:t&gt;

俺は神王のおじさんと魔王のおじさんに、覚悟を決め\　頷きを返した。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「そうか……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「はっきりと、決めてしまったんだね……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あれだけ俺を想ってくれてたシアとネリネには、\　申し訳ないと思ってます」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だけど、これが俺の出した答えです。言い訳する気は\　ありません」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「稟殿……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい」

&lt;0021:t&gt;

目を閉じて歯を食いしばる。神王のおじさんの\　手が高く上がるのが気配で分かった。

&lt;0022:t&gt;

あの一撃を受けて俺が無事で済むのかは分からない。\　正直いって、自信がない。

&lt;0023:t&gt;

それでも俺には、その拳を受ける義務がある。

&lt;0024:t&gt;

自分への好意をいいことに、ただ居心地の良さに\　甘えて……答えも出さず、その想いにも応えず、\　そして別のひとを選んだ。

&lt;0025:t&gt;

八年もの間、俺を想い続けてくれた二人に対して、\　せめてけじめはつけなきゃならない。

&lt;0026:t&gt;

おじさんの手が、大きく振り下ろされ……

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;8&gt;\「いやあ、よくやった稟殿！！」

&lt;0028:t&gt;

機嫌よく、俺の両肩をバンバンと叩く。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……はい？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「もしかしたら稟殿は女に興味がないんじゃないかってぇ\　心配もしてたんだが、いや、とんだ杞憂だったみてえ\　だな！　いやあ、ほんっとによかったよかった」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まったくだね。男として産まれた以上、美しい女性に\　心惹かれるのは当然」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「稟ちゃんはどこかおかしいんじゃないかと心配して\　いたんだが……じつにエクセレントだね」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「これでまあ、安心して酒が飲めるってもんだ」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「どうだい神ちゃん。これから互いのとっておきを\　開けるというのは」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おっ、いいじゃねえか。こういうめでたいときに\　開けないで、なんのためのとっておきか！　ってやつ\　だよなあ」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ゼロが六つはつくようなやつを開けようじゃないか」

&lt;0037:t&gt;

俺の覚悟もどこへやら……二人の王様はまるで祝い事\　みたいに、笑顔で喜びを分かち合っている。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「な、なななな……なんでそうなるんですかっ！」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「いや、めでてえからに決まってるじゃねえか」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まったくもってその通りだね。とっておきというのは、\　コレクションをするためにあるわけじゃあ……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「違います！　分かってるんですか！？　俺は、\　シアも、ネリネも選ばなかった！　違う子を彼女に\　選んだんです！　なのに、なんでめでたいんですか！」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おいおいおいおい、稟殿は何か勘違いしてる\　みてえだな」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……は？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「いいかい稟ちゃん。彼女は一人しかいちゃいけない\　なんて、誰が決めたんだい？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、誰がって……そりゃあ、ほら……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「うん。誰も決めていないね」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「り、倫理的な問題というものが……」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「神界は一夫多妻制だぜ。俺の女房は三人いらぁ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「それどころか、人間、神族、魔族、すべての所属を\　女房に迎えてよ、三世界合同の王になるなんてな\　どうでえ。なかなかに面白そうじゃねえか」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「うん。実に面白そうだね。まさに前代未聞。稟ちゃん\　だからこそだよ」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「とりあえずは神界で結婚すりゃあ、女房が何人\　いようと関係ねえ」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その後、私達の王位を娘婿に譲り渡せば、何の\　問題もなく二世界合同の王が誕生するわけだ」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、人間界のトップは物分かりがいいしな」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ああ。誠心誠意、力をこめて話し合えば簡単に\　王の座をくれるだろうね」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「め、めちゃくちゃだああああああ！！」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「おっしゃあ！　まずは孫の名前を決めねえと\　いけねえな」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「男か女か、それがまた問題だね」

&lt;0058:t&gt;

本気だ……この人達は本気で言ってる……。\　間違いなく俺の考えの斜め上を突っ走ってる。

&lt;0059:t&gt;

本気で盛り上がる二人に対し、俺はただ呆然と\　立ち尽くすしかなかった。

&lt;0060:t&gt;

誰か、この二人を止めてくれ……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0906 00.txt</title>
    <id>840</id>
    <revision>
      <id>1335</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9508">&lt;comment&gt;

九月のプール

&lt;0000:t&gt;

バーベナ学園の水泳の授業は、かなり短い期間しか\　行われない。

&lt;0001:t&gt;

二学期、それも九月の間だけ。残暑が弱まり、\　プールの水が冷たくなり始めたところでお開きとなる。

&lt;0002:t&gt;

その短い授業の最初の一回目は、気持ちのいい\　晴天の下で行われた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「男女合同で水泳授業ってのも、最近は少なくなってる\　らしいけどな」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うちもそろそろ禁止しないと、暴走者が出そうだ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「特にこのクラスは特別だからね。三大プリンセス\　勢揃い」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「これでもし別授業なんていったら、俺様は\　全男子生徒を率いて一揆を起こしているところだよ」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「この学園を、草一本生えない荒地に変えてみせるさ」

&lt;0008:t&gt;

「プールは男女合同じゃなきゃ嫌だ一揆」か。歴史に\　残りそうないい名前だ。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、夏休み中だって何回か見ただろ？　水着姿」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「あんな素晴らしいもの、何回見たって飽きないさ。\　そう！　麻弓のあの薄い胸でさえも、\　それはそれでいいものだ！　って思わないかい？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;樹

&lt;8&gt;\「はうっ！！」

&lt;0012:t&gt;

突然反対側のプールサイドから飛んできた空き缶が、\　見事に樹の眉間を捉えていた。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「見物料取るからね！！」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ナイスコントロール……」

&lt;0015:t&gt;

今の牽制で、女子の方を眺めていた男子たちが\　慌てて普通に泳ぎ始めた。麻弓もたまには\　ファインプレーをしてくれるな。

&lt;0016:t&gt;

さて、俺も泳ぐか。俺は５０メートル泳のコースに\　向かい、改めてアキレス腱を伸ばした。

&lt;0017:t&gt;

水泳の授業は、後半から完全に自由時間だ。\　血気盛んな野郎共との戦いもひと段落し、俺は\　はしゃいでいるみんなを眺めていた。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

&lt;8&gt;\「りーん」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア？　プールサイドは走ると危ないぞ、本気で」

&lt;0020:t&gt;

向こうから、シアが嬉しそうに駆けて来る。\　プールサイドという天然の罠にとっては、まさに\　格好の標的だ。

&lt;0021:t&gt;

しかし俺の元へ辿りついたシアは、俺の注意も\　爽やかに笑い飛ばしてしまう。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「大丈夫。この程度で転ぶほど、あたしは鈍くないもん」

&lt;0023:t&gt;

……あたし？

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ひょっとして……裏か？」

&lt;0025:t&gt;

俺の追求に、裏シアは嬉しそうに笑ってみせた。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「うん。今回は中々気付くの早かったかな。合格♪\　花丸ほしい？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「何度も会ってれば勘も働くようになるさ」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……で、なんでお前が出てきてるんだ。\　授業中なんだから、シアじゃなきゃまずいだろ？」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「まあ、本当はそうなんだけど、シアがそう望んでるん\　だもん。仕方ないじゃない」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアが？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そう。シアが」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「普段のあたしはね、シアの中で眠ってる。夢みたいな\　形で、シアの見ている風景を見てる」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「表に出て来たくても自分の意志だけじゃあ出て\　来れない」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「シアの意思がね、比較的弱まってるときに、色んな\　条件が重なってようやく出てこれる」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「だけど今日は、シアがそう望んだから。だから、\　それに応えて交代したの」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア自身が望んだ？　それ、どういうことだ？」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……シアは、優しすぎるから……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしのことなんて……考えなくていいのに……」

&lt;0039:t&gt;

悲しそうに呟く裏シア。その顔を見ていると、胸に\　小さく棘のような痛みを覚える。

&lt;0040:t&gt;

悪いやつじゃない。それは分かってたのに……俺は\　シアを心配するあまり、問い詰めてばかりだったな。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かった。シアが望んだことなら、出て来ても\　問題ないな。折角だから楽しんでいけよ」

&lt;0042:t&gt;

少し驚いたように、裏シアがゆっくりと顔を上げる。\　その少し幼い仕草に思わず微笑んでしまった。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それにしても、他の連中にはバレなかったのか？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「外見はまったく同じ。それにあたしの存在なんて\　夢にも思ってないもん。様子が変だ、くらいにしか\　思わないわよ」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー……様子が変、ってだけで済むならいいけど」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「まあ、いくらあたしの方から挨拶したとはいえ、\　稟みたいに別人だって分かってくれる人は\　そういないわよ」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「稟って、人の本質みたいなところを見抜く才能が\　あるんだよね」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そんな大層なもんが自分にあるって、意識したこと\　ないけどな……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「意識しないからいいんじゃない」

&lt;0050:t&gt;

そう言ってから、なぜか裏シアはきょろきょろと辺りを\　見まわした。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「とりあえず……ここだと人目が多いかな」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「人目って……何を」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

&lt;8&gt;\「えい♪」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はあ？」

&lt;0055:t&gt;

裏シアの突然の押し出しで、俺の身体が成す術もなく\　傾いていく。

&lt;0056:t&gt;

ゆっくりと斜めになっていく視界。迫る水面。

&lt;0057:t&gt;

大きな水しぶきを上げつつ、俺の身体は適温の水中に\　飲みこまれた。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「このぉ……いきなり何するっ、驚いただろーが！」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あははははははは♪　大成功ー」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「油断大敵、だよ」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「油断じゃない、奇襲されたんだ！　我が方の\　防衛権を主張する！」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「それじゃあ、もう一回」

&lt;0064:t&gt;

プールサイドから、未だ波立つ水面に向かって、\　裏シアが軽快に跳躍する。

&lt;0065:t&gt;

その着水地点には……俺がいる。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おわっ……！？」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「しっかり受け止めてね♪」

&lt;0000:c:0&gt;なんとかかわす

&lt;0000:c:1&gt;しっかり受け止める

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そう何度もやられるかっ！！」

&lt;0069:t&gt;

その身体をなんとかかわそうと、俺は慌てて\　飛びのこうとした。

&lt;0070:t&gt;

が……当たり前だが、水の抵抗で思うように\　動けなかった。

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「く……！」

&lt;0072:t&gt;

ならば方向性を変えるしかない。俺は覚悟を決め、\　裏シアを受け止めつつ衝撃を……、

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「残念でしたあ」

&lt;0074:t&gt;

裏シアの嬉しそうな声を聞きつつ、俺はどうにか\　正面から不届き者を受け止め……上も下も分からない\　ままに水中に沈んだ。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんのこれしき……っ！」

&lt;0076:t&gt;

跳躍したままの勢いでこちらに向かってくる少女を、\　俺はなんとか受け止める。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ナイスキャッチ♪」

&lt;0078:t&gt;

だが、ただでさえ足場の安定しない水中……。\　微動だにせず受け止めきれるわけもなく。

&lt;0079:t&gt;

俺はバランスを崩し、裏シアを抱えたまま勢いよく\　水中に沈んだ。

&lt;0080:t&gt;

裏シアは再び俺をプールの底へ沈めつつ、ギュッと\　しがみついてくる。

&lt;0081:t&gt;

そして……俺の胸に顔を埋めてきた。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「♪」

&lt;0084:t&gt;

それほど深くないプールの底。裏シアは俺の胸に\　ぎゅっとしがみついて、嬉しそうに笑っていた。

&lt;0085:t&gt;

……こういう言い方をすれば、きっと裏シアは\　怒るんだろうけど。

&lt;0086:t&gt;

あどけない気持ちの表わし方。それはとても\　真っ直ぐなものだから、隠しようもなく伝わる。

&lt;0087:t&gt;

シアの中にいる双子の妹。この子もずっと、\　俺のことを見てくれていたんだと思う。

&lt;0088:t&gt;

まだ夏の面影を残した水底で、シアそのもので\　ありながら、シアでない少女が笑っている。

&lt;0089:t&gt;

……今はこうしてふたり、何も考えずに水の中で\　戯れていたい。

&lt;0090:t&gt;

だから俺は裏シアの抱きしめる力が強くなっても、\　少しも離れようという気にはならなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0906 04.txt</title>
    <id>841</id>
    <revision>
      <id>1336</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5835">&lt;comment&gt;

食べて……いただけますか？

&lt;0000:t&gt;

夏休みが終わって最初の月曜日、その放課後。

&lt;0001:t&gt;

俺は、小首を傾げながらネリネの家の前に立っていた。\　ネリネが直接俺を呼び出すっていうのも珍しい。

&lt;0002:t&gt;

帰り際の教室で声をかけてきたネリネのはにかんだ\　笑顔を思い出しつつ、俺はインターホンに手を伸ばす。

&lt;0003:t&gt;

すると、そのタイミングを狙っていたかのように──。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ク、クラッカー！？」

&lt;0005:t&gt;

空を舞う色とりどりの紙吹雪。そんな中から、屋敷の\　主である人物が姿を現した。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「稟ちゃん！　稟ちゃん！！　稟ちゃーん！！！！！！」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何やってんですか……？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「決まっているだろう！　喜んでいるんだよ！\　心の底から！」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「あれほど頑張っても今一つ上達しなかったネリネ\　ちゃんの料理が！！」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネの料理、ですか？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そう！　ネリネちゃんの料理だ！」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「私はねえ、これが夢だったりしたら世界の一つや二つ\　消滅させてもいいと思っているよ、今！！」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様！　恥ずかしいですからその……やめて\　下さい……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「何を言うんだい。喜ぶときはキッチリ喜ぶ。これが\　大事だよ。なんなら今日を魔界の祝日としたって構わ\　ない……おお、いい考えじゃないか。さっそく……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの、お父様……本当に、そこまで大騒ぎする\　ことでもないですから……もう……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「何を言うネリネちゃん！　これを大騒ぎしないで何を\　騒ぐというんだい！　よーし、パレードカー……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そーだ！　今すぐ人間界の全国王に電話をかけて、\　この日を全国民の祝日に！！」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

&lt;8&gt;\「いいかげんにして下さい、魔王さま！！」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……あの、ネリネちゃん……？」

&lt;0020:t&gt;

魔王のおじさんの首が、油の切れたゼンマイのように\　ギギギと動く。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「お父様、じゃないのかな……？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「何か仰られましたか、ま・お・う・さ・ま！」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

&lt;20&gt;\「！！」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ごめんよネリネちゃん！　パパが悪かった！\　だから、だからいつも通りに呼んでおくれえ……」

&lt;0025:t&gt;

ネリネの身体をギュっと抱きしめながら、\　滝のような涙をあぐあぐ流す魔王のおじさん。

&lt;0026:t&gt;

全く……相変わらず。愛すべき親子ってやつだな、\　この二人は。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの、とつぜんお呼び立てしてしまいまして……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、気にしないでいいって。それに、何か料理に\　成功したんだろ。食べさせてくれるって約束だもんな」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「成功だなんてそんな……本当に大したものでは\　ないので……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お父様、大げさに言い過ぎなんですから」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、あの人だし」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの……が、がっかりされると思うんですけれど……」

&lt;0033:t&gt;

震える手で差し出された一枚の皿の上。そこに載って\　いたのは、少しキツネ色より濃い色の卵焼き。

&lt;0034:t&gt;

それでも、ネリネが一生懸命になって作った、会心の\　料理であることには間違いない。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へえ、美味しそうに焼けてるじゃないか」

&lt;0036:t&gt;

素直に喜びながら箸を伸ばす。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「…………」

&lt;0038:t&gt;

不安いっぱいの顔で見守るネリネの目の前で、俺は\　それを口の中に放り込んだ。

&lt;0039:t&gt;

口の中に広がる砂糖の甘さと卵の風味。卵焼きは\　こうでなくちゃいけない、という味がちゃんとする。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「うん、美味いぞこれ。全部食べていいのか？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ……」

&lt;0042:t&gt;

ネリネの表情が、まるで花が咲く瞬間みたいに明るく\　変わっていく。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ほ、本当ですかっ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「疑うようなら、もう一度判定し直そうかな。なんてな」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「うぅ～」

&lt;0046:t&gt;

小さく唸りながら真っ赤になって俯いてしまうネリネ。\　そんなネリネが可愛くて。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おめでとう。まずは一品、レパートリーに加わったな」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「は、はいっ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「まだこれだけしか出来ませんけれど、それでも\　初めての成功です」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私、頑張りますね」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一つ出来ればどんどん出来るようになってくもんだ。\　次は何が作れるようになるか、楽しみだな」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい♪」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「やっと、稟さまに作って差し上げることが出来ました」

&lt;0054:t&gt;

この日を待ち望んでた気持ちは、二人とも同じだ。\　ネリネは卵焼きを箸でつまむと、笑顔で俺の方に\　差し出してきた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0906 05.txt</title>
    <id>842</id>
    <revision>
      <id>1337</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3708">&lt;comment&gt;

おはようお兄ちゃん

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん……お兄ちゃん……」

&lt;0001:t&gt;

今日もまた、プリムラの声が耳元に響く。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん……もう起きる時間だよ」

&lt;0003:t&gt;

ゆさゆさと一生懸命に俺の身体を揺らしているが、\　プリムラの力ではそんな大きく揺らせない。むしろ\　揺りかごのような心地良さが、俺の意識を包み込む。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「朝ご飯食べる時間なくなっても、しらないからね」

&lt;0005:t&gt;

とはいえ、これ以上引っ張ると、最終手段という名の\　メガホンが出てきかねない。

&lt;0006:t&gt;

あれはさすがに耳に受けるダメージがでかい。\　プリムラの機嫌も損ねかねないし、そろそろ起きよう。

&lt;0007:t&gt;

俺は自らの精神力のすべてを用いて、意識を包み込む\　睡魔を断ち切った。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んん……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「おはよう、お兄ちゃん」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、あと五分……」

&lt;0011:t&gt;

が、俺の精神力など、所詮はこんなものである……。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だめだよ。そう言って昨日十分以上寝てたんだから」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあ三分……」

&lt;0014:t&gt;

布団の中に潜り込む俺を見て、プリムラはムッと\　眉を寄せた。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「もう……だったら私だって」

&lt;0016:t&gt;

もそもそ……もそもそ……

&lt;0017:t&gt;

ぴたっ。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あの……プリムラさん……？　何を……？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「えへへ……お兄ちゃんと一緒」

&lt;0020:t&gt;

その声は、俺のすぐ耳元で囁かれた。

&lt;0021:t&gt;

小さな身体がぎゅっと俺の身体にしがみつき、伝わる\　温もりが、理性という名の堤防にヒビを入れていく。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プ、プリムラさん……？　あの、背中に慎ましくも\　柔らかな感触が……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その、だから……俺の理性という名の堤防が……」

&lt;0024:t&gt;

堤防の耐久力は現在イエローゾーンに突入。なおも\　亀裂は拡大中。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん、あったかい……」

&lt;0026:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;4&gt;\

レッドゾーン突入！　レッドゾーン突入！

&lt;0027:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

レッドゾーン突入！　レッドゾーン突入！\　レッドゾーン突入！　レッドゾーン突入！

&lt;0028:t&gt;

レッドゾーン突入！レッドゾーン突入！レッドゾーン\　突入！レッドゾーン突入！レッドゾーン突入！レッド\　ゾーン突入！レッドゾーン突入！レッドゾーン突入！

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かった！　分かりました！　起きます、俺の負け！」

&lt;0030:t&gt;

叫ぶようにして起き上がった俺に、プリムラは少し\　残念そうな顔を浮かべながら布団を出る。

&lt;0031:t&gt;

そして、ニッコリと笑顔を向けると、

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「おはよう、お兄ちゃん♪」

&lt;0033:t&gt;

元気に言った。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「それじゃあ、早く着替えて下りて来てね」

&lt;0035:t&gt;

左右の髪を揺らしながら笑顔で立ち去るその少女の\　姿は、まさしく小悪魔。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつ、あれで本当に計算じゃないからなあ……」

&lt;0037:t&gt;

末恐ろしい逸材に出会ってしまったものだ……俺は\　精魂尽き果てて、実に深々と嘆息した。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0908 00.txt</title>
    <id>843</id>
    <revision>
      <id>1338</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9540">&lt;comment&gt;

らぶらぶランチタイム～亜沙～

&lt;0000:t&gt;

９月になってもそこそこ残暑は続いていた。屋上に\　出ると、クーラーとは違った自然の風が心地いい。

&lt;0001:t&gt;

昼休み。いつも通り屋上にやってきた俺たちは、\　いつもと同じように広げたシートの上で、\　いつもとは違ったメンバーで弁当を広げていた。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「本当にいいの？　ボクたちまで入れてもらっちゃって」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「お邪魔ではありませんの？」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「全然ＯＫです。みんなの了承も取ってますし」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「見目麗しい女性が増えることに唱える異議は\　ありませんよ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「どうぞ遠慮なく。あ、場所がなければ俺様の膝の上\　なんてどうですか」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「緑葉くんの膝の上なんか座ったら、明日には家族が\　一人増えちゃうんじゃない？」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「責任は取りますからご安心を」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「肯定しないで、お願いだから……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「時雨さんって、確かカエちゃんのお料理の師匠様\　なんですよね」

&lt;0011:t&gt;

亜沙さんの弁当箱の中身を見て、シアは感心したかの\　ように尋ねた。

&lt;0012:t&gt;

楓の料理の腕はシアもよく知っている。その師匠とも\　なれば、やはり神王家の台所を預かるものとして\　気になるところだろう。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「え……そうなんですか……？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うーん、師匠といっても、ボクが教える頃にはもう\　かなり出来てたもんね、楓は」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「出来るなんてほどではなかったですよ」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「むしろ、失敗ばかりでしたし……」

&lt;0017:t&gt;

恥ずかしそうに否定する楓の言葉に、当時のことを\　思いだす。

&lt;0018:t&gt;

確かに今とは比べるべくもないが、年齢から考えれば\　結構なレベルだったと思うんだが。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ですが、その前から楓さんはご自宅の家事などを\　されていらしたんですわよね」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あのときは私しかいませんでしたから……\　ですから、最低限のレベルにまでは……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、それを今くらいの能力に出来たのは、\　やっぱり亜沙先輩に教わったからですよ」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「料理部のダブルエースの話はよく聞きますしね」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あ、あの……私にもお料理、教えていただけ\　ませんか？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私、どうしてもお料理は上達してくれなくて……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「全然オッケー♪　お料理っていうのは、基本さえ\　しっかりしていれば、あとはちょっとしたコツを\　覚えるだけで一気に上達したりするから」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「楓さんも、それで一気に上手になられましたものね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そっかあ、時雨さんって、そんなに料理上手なんだあ」

&lt;0028:t&gt;

その口元に人差し指をあてながら、シアが少しだけ\　思案に暮れる。けれどもすぐにいつもの笑顔に戻ると、\　意地悪げに言った。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「じゃあ……その時雨さん仕込みのカエちゃんの\　お弁当と私のお弁当、どっちが美味しいか、ちょっと\　稟くんに聞いてみたいなあ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「はい、稟くん」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「へ……？　お、おい、シア？」

&lt;0032:t&gt;

シアは自分の弁当箱の中からミートボールを一つ\　箸でつまみ、そのまま俺の口元に持ってくる。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あーん♪」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　シアさま、大胆です」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、待てシア……だ、だから、察してくれと……っ」

&lt;0036:t&gt;

少し焦り気味に視線を横へスライドさせると、\　そこでは亜沙さんがクスクスと笑っていた。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん、ボクは別に平気だけど。稟ちゃんモテモテなの\　知ってるし、これくらいで嫉妬しても、ほら」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙さん……その発言はちょっとまずいかと……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「おーっと、勝者の余裕発言、ですか？」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ほら、稟くん。お許しも出たし♪」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ～ん♪」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……あ～ん……」

&lt;0043:t&gt;

……これまでか。俺は期待に満ちたシアの瞳に負け、\　俺は差し出されたおかずを口にした。

&lt;0044:t&gt;

いや、本気で美味いんだろうけれども、さすがにこの\　状況では味がイマイチわからない。

&lt;0045:t&gt;

横で微笑んでいる亜沙さんの視線が、どうしても何か\　企んでいるように見えてならない……。

&lt;0046:t&gt;

そんなことを考えているうちに、二つの視線が俺を\　見つめているのに気付く。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私も、自分で作ることが出来れば参加したいんです\　けれど……」

&lt;0048:t&gt;

うち一つ。ネリネは寂しげに呟いて、自分の弁当箱の\　中を箸でツンツン突付いていた。

&lt;0049:t&gt;

そしてもう一人。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あ、あの……稟くん……」

&lt;0051:t&gt;

頬を朱色に染めた楓は、箸で揚げシュウマイを挟んで\　俺に食べさせようと差しだしてくる。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0053:t&gt;

……そうだよな。シアがやって、楓がやらないわけが\　無いのであって……。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ど、どうぞ……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は、はい……ありがたく……」

&lt;0056:t&gt;

俺は抵抗する気力もなく、楓のオカズを素直に頂いた。\　食べなれた楓の味付けにも関わらず、やはりその味は\　よく分からない。

&lt;0057:t&gt;

そして、そんな俺達を笑顔で眺めていた亜沙さんが、\　待ってましたとばかりに口を開いた。

&lt;0058:t&gt;

その頬をほんのりと赤く染め、もじもじとしながら\　言ってくる。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そ、それじゃあ、稟ちゃん……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい？」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「次は、ボクの番ね」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……さっきまで、結構余裕でみんなに先にお許しを\　出してませんでしたか？」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「出したけど、それとこれとは別問題」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「その……まあ、ボクとしてもちょっぴりくらいは\　気になってしまうわけで……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから、あーん♪」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………あの、亜沙さん……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ひょっとして、食べさせろと……？」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪　亜沙ちゃんらしいおねだりですわ」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うわあ、ドキドキ……♪」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ど、ドキドキします……」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「亜沙先輩……大胆です……」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「いやあ、この攻撃、いかがお考えですか、解説の\　緑葉さん」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「周囲の攻撃を快く受け入れながらも、自らは更なる\　一歩を攻め入ってアツアツぶりを知らしめる。見事、\　の一言につきる技だね」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「れ、冷静に観察してる場合か！」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いや、観察以外に何をしろと？」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「応援でもしようか？」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「りーんちゃん♪」

&lt;0078:t&gt;

勝手に盛り上がる周囲と、期待に満ちた目で俺を待つ\　亜沙さん。

&lt;0079:t&gt;

俺は覚悟を決めると、弁当の中からソーセージを一つ\　選んで亜沙さんの口元に運んだ。

&lt;0080:t&gt;

顔の温度が上昇しているのが自分でも分かる。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;-8&gt;\「……あ、あ～ん……」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ～ん♪」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん、美味しい」

&lt;0084:t&gt;

絶妙にスパイスの絡んだウインナーを、笑顔で誉め\　たたえる亜沙さん。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓も腕上げたよねー」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ありがとうござます。亜沙先輩に追いつけるまで、\　頑張りますね」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……あの直後に、平然と料理の腕を誉められるところ、\　凄いのですよ……」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「間違いないね。亜沙先輩こそ真の漢だよ」

&lt;0089:t&gt;

姐御……の間違いだと思うが、今の俺には突っ込む\　気力が残っていない。

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「稟さん、いかが致しました？　そんなガックリと\　されてしまって……」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ……ただ精神力を削られただけなのでお気に\　なさらず……」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0908 01.txt</title>
    <id>844</id>
    <revision>
      <id>1339</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11842">&lt;comment&gt;

ごめんなさいお兄ちゃん

&lt;0000:t&gt;

夏休みという長い休暇のあとである。なまりきった\　身体は、なかなか日々の授業を受け入れてくれない。

&lt;0001:t&gt;

放課後はまるで宝石のような輝きを持つ時間だ。\　それを満喫するべく、俺たちは二人家路を辿っていた。

&lt;0002:t&gt;

が、その途中でふとプリムラが足を止める。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……あ……」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん？　どうした、プリムラ」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あんなところに、子猫……」

&lt;0006:t&gt;

プリムラの視線を追えば、通学路沿いに生えた木の\　頂点近くに、茶色い毛皮がチラと見えた。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;子猫

「にゃぁ……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「降りれなくなっちゃったんだね……かわいそう……」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれくらいの子猫だと、たまにあるんだよな……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ねえ、お兄ちゃん……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「皆まで言うな。多分そうなるとは思ってたから」

&lt;0012:t&gt;

悲しげな顔を向けてくるプリムラに笑いかけると、\　俺は躊躇一つなく木登りを開始する。

&lt;0013:t&gt;

だが、元来ネコという動物は警戒心が強い。

&lt;0014:t&gt;

しかもこのネコはそれに加え、少し臆病みたいだ。\　近づいていく俺を見てズルズルと後ずさっていく。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;子猫

「にゃ、にゃあぁっ！」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「おーい、取って食ったりはしないから、安心して\　こっちこーい」

&lt;0017:t&gt;

こんな言葉で安心してくれるようなら、最初から\　逃げてはいかないだろう。ネコはじわじわと後退を\　続けている。

&lt;0018:t&gt;

……非常に嫌な予感がする。これって、漫画や\　ゲームでよくある王道ってパターンじゃないか？

&lt;0019:t&gt;

いや、むしろ使い古された、といっていいような……。

&lt;0020:t&gt;

ほとんど枝の先端まで逃げているネコ。だがそれでも\　止まる気配はない。

&lt;0021:t&gt;

いくら子猫とはいっても、細い先端がその重みを\　完全に支えきれるわけがない。危なっかしくしなる\　枝は、今にも折れてしまいそうだ。

&lt;0022:t&gt;

そう思い、俺が覚悟を決めた瞬間……

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まずいっ……！」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あ、危な……！！」

&lt;0025:t&gt;

鈍い音を発して枝が折れ、足場を失ったネコの身体が\　宙に舞い上がる。

&lt;0026:t&gt;

俺は木の幹を蹴って跳び、空中でその小さな身体を\　捕まえた。

&lt;0027:t&gt;

そして、真っ直ぐ地面に落ちていく。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「く……っ、頼むぞ神様っ！！」

&lt;0029:t&gt;

短く叫び、あとの全てを運に任せて、俺はネコを庇い\　ながら落下に身を任せた。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

&lt;8&gt;\「きゃあぁっ！！」

&lt;0031:t&gt;

&lt;bin&gt;&lt;8&gt;\

ドサッ！

&lt;0032:t&gt;

地面に叩きつけられる衝撃と共に、激痛が身体中を\　駆け抜ける。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お、お兄ちゃんっ！？　お兄ちゃん！！」

&lt;0034:t&gt;

プリムラの悲痛な声が耳に届く。どうやら生きては\　いるようだ。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、生きてます……」

&lt;0036:t&gt;

自らの運に感謝しつつ、俺はプリムラに笑ってみせた。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「あ……」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ごめんね……ごめんなさい、お兄ちゃん……私が\　無理に頼んだから……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「泣くなって。ほら、とりあえずこいつは無事だ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;子猫

「にゃあぁ……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ようやく分かってくれたみたいだな。はは、\　舐めるなって」

&lt;0042:t&gt;

しかし……腕が言うことを聞かないな。最初は鈍い\　感覚だったが、火のように強く痛み始めている。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「身体、平気なの？　どこか痛くない？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「痛いといえば痛いけど……ま、軽い打ち身程度だろ。\　家に帰って薬でも塗るよ」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……本当の本当に……救急車呼んだりとかは？」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「さすがにそこまで大げさにする必要はないな」

&lt;0047:t&gt;

プリムラはその目に涙を浮かばせながら、今にも\　倒れてしまいそうに青ざめた顔で俺を覗き込んでくる。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず手当ては要るけどな。さっさと帰……っ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……く……！」

&lt;0050:t&gt;

起き上がろうと腕を動かした瞬間、度し難いほどの\　強烈な感覚が神経を焦がした。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん！？　やっぱり痛むの！？」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……い、いや、その、なんだ……痛むというか……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「いうか……？」

&lt;0054:t&gt;

俺は、自らの腕を見下ろしながら、他人事のように\　笑ってみせる。

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……まあ……骨が折れてるなあ、これは」

&lt;0056:t&gt;

こんなに完璧に骨をやったのは初めてだ……痛い\　なんてもんじゃない。目眩がしてくるくらいだ。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「…………うそ……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「では、それほど酷いわけじゃあなかったんですね……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。綺麗に折れてたからまだ良かったな……\　ひと月もあればくっつくってさ」

&lt;0060:t&gt;

ギプスで固められた左腕を見せながら言う。\　それを聞いて、楓はほっと安堵の息をついた。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「よかった……話を聞いたときには、心臓が止まるかと\　思ってしまいました」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「悪い、心配かけたな。でも骨折程度なら……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「骨折といったら充分に大怪我ですっ。稟くんは、\　もう少し自分を大事にして下さい！」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ただでさえ、他人のために自分を犠牲にしてしまう人\　なんですから……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……悪かった。ごめん、楓」

&lt;0066:t&gt;

普段の楓からはありえない迫力に圧倒されて、俺は\　思わず頭を下げた。

&lt;0067:t&gt;

そして、俯いたままじっとギプスに手を添えている\　プリムラに声をかける。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まあ、そういうわけだから、プリムラも元気出せ」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ほら、そんな大したケガじゃないんだから」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんっ」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「はい、今後気をつけます……」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「本当に……ごめんなさい……」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったく、意外に心配性だな、プリムラは」

&lt;0074:t&gt;

今にも泣き出しそうな顔で呟くプリムラの頭を、俺は\　優しく撫でてやる。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「でも、そんなに綺麗な折れ方をしていたっていうなら、\　治癒魔法で治せるんじゃないですか？」

&lt;0076:t&gt;

そんな俺達の様子を羨ましそうな顔で見ていた楓が、\　不意に閃いたかのようにポンと手を叩いた。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「神王さまや、シアさんくらいのレベルの魔法なら……」

&lt;0078:t&gt;

俺とプリムラは、楓の思いつきに顔を見合わせる。

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そういやそうだな。神族って、治癒魔法が得意\　だったんだよな。神王のおじさんもシアも武闘派\　だから、つい忘れてた」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……神王さまはともかく、シアさんが悲しんじゃい\　ますよ」

&lt;0081:t&gt;

楓は苦笑すると立ち上がり、そのまま受話器のもとへ\　歩いていった。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それじゃあ、シアさんに電話してみますね」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、頼……」

&lt;0084:t&gt;

そう頷こうとした瞬間、俺は自分の腕を包む温かさに\　気が付いた。

&lt;0085:t&gt;

視線を送れば、俺の腕に触れているプリムラの手が\　淡い光を放っている。

&lt;0086:t&gt;

何かを祈るように目を閉じたプリムラの手が、確かに\　光り輝いていた。

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リ、リムちゃん……？」

&lt;0089:t&gt;

すべてを包み込む柔らかな輝き。

&lt;0090:t&gt;

あたたかく、心地よい輝き。

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「この光…………」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まさか……癒しの光……？」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「で、でも、確かリムちゃん……魔法は……」

&lt;0094:t&gt;

楓の疑問に、俺は言葉もなくただ頷いた。

&lt;0095:t&gt;

三世界の中で最高の魔力を与えられながら、制御を\　まったく行えない……魔法を使えない。それが\　プリムラだったはず。

&lt;0096:t&gt;

それにも関わらず、今プリムラが放っているのは\　紛れもない魔法の輝き。

&lt;0097:t&gt;

光はやがて収束を始め、徐々に輝きを弱めていく。

&lt;0098:t&gt;

そして完全に消滅すると同時、左腕を固定していた\　ギプスが音を立てて崩れ落ちた。

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「はぁ……はぁ……お兄ちゃん、どう……？」

&lt;0100:t&gt;

荒い息を整えながら俺を見つめてくるプリムラ。

&lt;0101:t&gt;

そんなプリムラの視線を浴びながら、俺は呆然と\　折れた左腕を眺めていた。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どうって……全然、痛く、ない……」

&lt;0103:t&gt;

呟きながら腕を曲げてみる。痛みも何もなく、全く\　普通に動かせる。

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「治っちゃったんですか……？」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ、お前……」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん……魔法、使えた……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんのケガ……治せた……」

&lt;0108:t&gt;

嬉しそうに微笑むプリムラ。一度たりとも使うことの\　出来なかった魔法。都市を一瞬で消滅させられる\　魔力の持ち主が最初に使った魔法は……。

&lt;0109:t&gt;

すべての傷を癒す治癒魔法だった。

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「こういうときは、とりあえずどうするべきか……。\　楓はどう思う？」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。とりあえず、ご馳走を作ってお祝いしましょう」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうだな。確かにそれが一番だ」

&lt;0114:t&gt;

喜びはもちろんあった。けれどそれよりもまだ驚きが\　勝っていた。

&lt;0115:t&gt;

どんな言葉をプリムラに贈っていいのか分からず、\　俺達は極々普通の言葉を洩らす。

&lt;0116:t&gt;

しかし時間が経つほど、正常な思考が戻り始めた。

&lt;0117:t&gt;

そして目の前の状況をようやく受け入れられるように\　なったとき……。

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ！！」

&lt;0119:t&gt;

俺は力一杯、プリムラの小さな身体を抱きしめた。

&lt;0120:t&gt;

&lt;bin&gt;��������

&lt;n&gt;

「プリムラ！！」

&lt;0121:t&gt;

&lt;bin&gt;���������

&lt;n&gt;

「プリムラ！！」

&lt;0122:t&gt;

&lt;bin&gt;����������

&lt;n&gt;

「プリムラ！！」

&lt;0123:t&gt;

&lt;bin&gt;�����������

&lt;n&gt;

「プリムラ！！」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0910 00.txt</title>
    <id>845</id>
    <revision>
      <id>1340</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12348">&lt;comment&gt;

ロマンという名の免罪符

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なあシア……」

&lt;0001:t&gt;

俺は、目の前に立つ少女の姿を見て、自分の目が\　正常に働いているか確かめるかのように瞬きを数回\　繰り返す。

&lt;0002:t&gt;

壁にかけられた時計は、今が間違いなく朝の\　ホームルーム前であることを証明していた。\　俺が遅刻してきたということもない。

&lt;0003:t&gt;

黒板に書かれた日時と曜日。それに合わせて、\　本日の時間割を頭の中で確認する。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日って体育の授業あったか？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あはははぁ……」

&lt;0006:t&gt;

俺の質問に、シアはごまかすように笑ってみせた。\　その額に、紛うことなき冷や汗が流れおちていく。

&lt;0007:t&gt;

朝のホームルーム前。フライングしてみんなの注目を\　浴びる覚悟をしてまで、今から体育着を着てるやつは\　いないだろう。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「随分とまあ、マニアックな趣味に目覚めたな」

&lt;0009:t&gt;

そんな俺の言葉を、シアは首を振って否定した。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの……朝、校庭で巧妙なトラップに引っ掛かり\　まして……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「トラップ？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「朝早くから来て頑張っていた園芸部の皆さんに……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……水をかけられた、と？」

&lt;0014:t&gt;

シアに水をかけたりしたら、神王様が飛んできて\　新品の制服を持ってきそうなものだが……それほど\　ヒマでもないということか。

&lt;0015:t&gt;

王女様のシアなら、学園に言えば色々と融通が利く\　気はするけど。そうしない辺りがシアらしい。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もうビショビショ。はあ……今日は早く帰ろう……」

&lt;0017:t&gt;

深いため息をつきながらガックリとうなだれるシア。\　だが残念なことに、彼女の不幸はまだ終わっていない。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念なお知らせだが……シアは本日、誰よりも遅く\　帰ることになる」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「え？　なんで？」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺と一緒に日直だ。頑張って仕事していこうな。\　最後までブルマで」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「…………」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……すまん、ダメ押しだったか」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……二重トラップに引っ掛かった～……」

&lt;0024:t&gt;

往々にしてよくある話だ。だが、一日中体操服で\　過ごすシアには同情を禁じ得なかった。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「待たせたな、シア。日誌提出してきたから帰ろうぜ」

&lt;0026:t&gt;

日も沈み始め、緋色の光に満たされた教室で佇む\　シアに作業終了を知らせる……すると。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「稟、お疲れー」

&lt;0028:t&gt;

その口調、その表情……既に一目で見分けられる。\　そこにいる少女はシアではなかった。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「最近よく出てくるな。裏の方か」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「大正解。お仕事終了したの？」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、これで今日は解放だ。やっと帰れる」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、おまえもそろそろ着替えた方がいいぞ。\　もう制服は乾いてるんじゃないか？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「うーん、どーせだし帰るまでこれでもいいかな、って」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「却下だ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「即答……なんで？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その服装は、一部の人々にとってはロマンそのもの\　なんだよ」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……ロマン？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……興味がある、ってこと」

&lt;0039:t&gt;

バーベナ学園の体育は、基本的には男女別に行われる。\　一学期の陸上を除けば、日常的に拝めるものじゃない。

&lt;0040:t&gt;

そんな中、アイドル的存在の少女が、丸一日\　こんな格好で授業を受けていればどうなるか……。

&lt;0041:t&gt;

学園中の男子がうちの教室に集まり、押すな押すなの\　大騒動。毎回の休み時間は戦場と化していた。

&lt;0042:t&gt;

……そして俺自身、正直関心は隠せなくて。その姿を\　見るたび、何とも言い難い気持ちになった。

&lt;0043:t&gt;

今ここにいるのはシアじゃない。けれど限りなく、\　シアと同一に近い少女で……俺の抱いてた気持ちも、\　未だ延長線上にある。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……そうなの？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうだ」

&lt;0046:t&gt;

今一つ理解していない目の前の少女に、俺は改めて\　自分の言ったことを肯定する。

&lt;0047:t&gt;

……俺は女の子の体育着姿が、自分で思うより\　好きだったらしい。スラリと伸びた脚を直視すると、\　一瞬で火が点きそうになる。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、俺がその……ヘンな気を起こす前に、\　着替えてくれた方が助かる」

&lt;0049:t&gt;

俺は裏シアの姿を出来るかぎり視界から外しながら、\　健康的な青少年である自分を静めようと葛藤していた。

&lt;0050:t&gt;

だが、そんな俺の心中に少しも気付くことなく、\　裏シアは夕日にそまったその顔を更に赤らめながら、\　上目遣いに言ってくる。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ふーん……い、いいよ……」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……意味、分かってるのか？　男が女に興味が\　あるっていうことは……」

&lt;0053:t&gt;

尋ねても、裏シアは少し躊躇いつつ頷きを返す。\　俺の考えが分かっていて、それでも……ということだ。

&lt;0054:t&gt;

この気持ちに身を任せていいのか。そう考えてた俺の\　理性は、もうほとんど形を成していない。

&lt;0055:t&gt;

俺はシアが好きで……ずっとその姿を一日中目で\　追っていて。シアそのものの裏シアを、同じくらい\　大切に思っていて……。

&lt;0056:t&gt;

……いや、もう言い訳は要らないだろう。俺は今\　裏シアを求めている。

&lt;0057:t&gt;

自分のものにしたい……抱きたい、と思ってる。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「稟が、これでしたいっていうなら……あの、この\　格好でも……ええっ！？」

&lt;0059:t&gt;

裏シアが言い終わるよりも早く、その華奢な身体を\　思い切り抱きしめる。

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かんないんだ、俺。シアを好きになって、\　それで……お前のことも好きになった」

&lt;0061:t&gt;

裏シアの首元に顔を埋めると、シアと同じ胸の\　すくようないい匂いがする。その距離で、俺は\　囁くように言葉を続けた。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「可愛すぎるんだよ。シアも、お前も」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あ、あ、あう……そ、そうかな……えへへ」

&lt;0064:t&gt;

わりとシリアスな話をしてるのに、裏シアはとにかく\　緊張するばかりだった。俺の背中にきゅっと\　しがみついて、戸惑った声を出す。

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……こうしてると、すごく落ち着くな」

&lt;0066:t&gt;

それくらいに心を許している。俺の中にあるのは、\　比べようもなく全く同じ大きさの想いだった。

&lt;0067:t&gt;

それを伝えようと頭を撫でると、裏シアは\　くすぐったそうに俺の胸に頬を寄せてくる。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「うん。あたしも同じだよ……」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「こうして稟に抱きしめてもらってるだけで、すっごく\　嬉しい」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ずっと、このまま抱きしめていてほしいって思う……」

&lt;0071:t&gt;

茜色に染まった四角く狭い世界の中、俺と裏シアは\　ただ抱き合い続ける。

&lt;0072:t&gt;

その肩を抱き寄せていた手が背中に回る。そのとき\　俺たちは恋に落ちたことを自覚するように、\　ふたり瞬きの間視線を交わした。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「待たせたな、シア。日誌提出してきたから帰ろうぜ」

&lt;0074:t&gt;

夕日に染まる教室で佇むシアに、声をかけ、歩み寄る。

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、お疲れ様」

&lt;0076:t&gt;

……何というか。付き合ってる状況になると、\　何でもない受け答えが「恋人らしい」と思ってしまう\　自分がいる。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま、まだ体育着なのか。制服乾いてないのか？」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ううん。お昼くらいにはもう乾いてたんだけど、\　ここまできたらもういいやって」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアらしいといえばシアらしいな」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「えっへん」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「威張るとこじゃないぞ、ブルマー娘」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ぐっすん」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、こんな格好で教室にいるって、結構不思議な\　感じかも」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺としては早急に着替えてもらいたいところだけど」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「え？　なんで？」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その服装は、男にとって永遠のロマンなんだよ」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……ロマン？」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ直訳するとだ、抱きしめたくなる」

&lt;0089:t&gt;

体育着姿の女の子と二人きりになるなんて状況、\　同じ部活をやってても早々ない。

&lt;0090:t&gt;

……その上、シアは俺の恋人だ。恋人のこういう姿を\　見て、ときめかない奴の方がおかしい。

&lt;0091:t&gt;

まして……シアだしな。その体育着姿を一目見たくて、\　全クラスの男子がうちの教室に集まったくらいだ。

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……そうなの？」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうだ」

&lt;0094:t&gt;

抱きしめたくなる、という言葉をもう一度肯定する。\　……本当は、それどころじゃない。

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、さ……恋人のそんな格好見てたら、なんて\　いうかその……色々危険っていうか……」

&lt;0096:t&gt;

俺はシアの姿を出来るかぎり視界から外しながら、\　健康的な青少年である自分を静めようと葛藤していた。

&lt;0097:t&gt;

だが、そんな俺の様子に少しも気付かず、シアは\　夕日に染まった顔を更に赤らめながら、上目遣いに\　見上げてきた。

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……じゃ、じゃあ……する？」

&lt;0099:t&gt;

好きで仕方がない相手の言葉というものは、\　他に比べるものがないくらいの破壊力を持っていた。

&lt;0100:t&gt;

俺の自制するべきだという思いが、一瞬に消える。\　迷っていた腕に、間違いなく自分の意思が伝わる。

&lt;0101:t&gt;

俺はシアの身体に手を回すと、素早く引き寄せた。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアって、いい匂いがするよな」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そ、そうかな……えへへ」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「柔らかくって温かくて、こうしてるだけで気持ちいい」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……凄く安心出来る」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。私も同じ」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「こうして稟くんに抱きしめられてるだけで、すっごく\　嬉しいの」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「すっごく安心できる……」

&lt;0109:t&gt;

茜色に染まった四角い教室の中で、俺とシアはただ\　互いの形を確かめるように抱き合い続ける。

&lt;0110:t&gt;

今この瞬間だけ教室は日常を離れて、俺とシアだけの\　世界に変わった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0910 03.txt</title>
    <id>846</id>
    <revision>
      <id>1341</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11599">&lt;comment&gt;

届かない想いを……

&lt;0000:t&gt;

今日は少し風が強かった。そのせいか、屋上には\　ほとんど人の姿が見られない。

&lt;0001:t&gt;

教室や廊下じゃ話せない真面目な話をするには、\　うってつけの状況だと言えた。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「好きにならないで下さい、か……」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓も罪作りなこと言うわよねえ」

&lt;0004:t&gt;

俺の隣で、手すりに寄り掛かりながら亜沙先輩が言う。

&lt;0005:t&gt;

夏休み最後の夜。はっきりと拒絶されたあの夜から、\　常に考え続けてきた。

&lt;0006:t&gt;

けれども分からない。楓の本心が少しも見えてこない。

&lt;0007:t&gt;

本当ならば、一人で答えを出さなければいけない。\　他人に話すようなことじゃないと思う。

&lt;0008:t&gt;

……けれど、どうしても分からない。このままじゃ\　どこにも進めない。何をしていいかすらもわからない。

&lt;0009:t&gt;

だから、決めた。信頼できる人……俺と楓を長く\　見ていてくれた人に、助けを求めることを。

&lt;0010:t&gt;

三時限目終了後の休み時間。俺は亜沙先輩を\　呼び出していた。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「自分は愛しています。けれど自分を愛さないで\　下さい……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「多分あいつなりの考えがあるんだろう、ってことは\　分かってるんです」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも、その考えが分からない」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……稟ちゃんはどうしたいの？」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓は、好きにならないで下さいって言ってるんでしょ？\　結構おいしい状況よね」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「好きでいてくれる。尽くしてくれる。だけど浮気は\　し放題。まあ、そもそも浮気ですらないわけだけど」

&lt;0017:t&gt;

亜沙先輩はクスクスと笑うと俺の顔を見る。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「他の子、選ぶの？」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そんなこと、今は考えられません」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓に拒否されたからって、それで気持ちが変わる\　わけじゃない……ずっと変わらないかもしれません、\　こんな暮らしを続ける限りは」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも、拒絶されたままでずっと好きでいて\　いいとも思えなくて」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「まあ、当然かな」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも、俺は約束を守りたいんですよ。ずっと\　傍にいるっていう約束を……」

&lt;0024:t&gt;

それは俺にとって一番大切なことだった。

&lt;0025:t&gt;

幼いあの日、楓と交わした一つの約束。楓はもう\　忘れてしまっているのかもしれない、子供同士の\　他愛のない誓い。

&lt;0026:t&gt;

……けれど今は、大切な思い出。楓と一緒にいること、\　それは既に俺の人生の一部だとも言えた。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……ねえ、稟ちゃんが楓に嫌われてた理由って\　なんだったの？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……」

&lt;0029:t&gt;

突然の言葉に、自分の表情が凍りついたのが分かった。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あの子の稟ちゃんへの想い、やっぱりそこのところを\　知っておきたいんだけど」

&lt;0031:t&gt;

……今まで黙ってきたのは、楓と亜沙先輩の関係に\　俺が水を差す真似をしたくなかったからだ。

&lt;0032:t&gt;

過去にあった出来事……俺にしたことを、楓は今も\　気に病んでいる。

&lt;0033:t&gt;

こんな状況になってからそれを話すのは、卑怯じゃ\　ないだろうか……そう思えて、俺は亜沙先輩の顔を\　黙って見返した。

&lt;0034:t&gt;

亜沙先輩は優しく微笑みを浮かべている。けれど瞳は\　真剣そのものだった。

&lt;0035:t&gt;

……俺と楓のことを、本気で気にかけてくれている。\　それで何も話さなければ、間違いなく俺は最低だ。

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……少し、長くなりますけど……」

&lt;0037:t&gt;

俺はしばらく気持ちを落ち着けた後、ようやく\　昔のことを話し始めた。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「八年前、俺の両親と楓の母親が死んだんです。\　……交通事故で」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「三人は軽い息抜きに旅行へ出かけていて……その時、\　楓が熱を出して。急遽引き返すことになったんです」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「事故は、その引き返してくる途中で起こりました」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何が起きたのか、俺には最初分かりませんでした」

&lt;0042:t&gt;

今でも覚えている。病院からかかってきた電話と、\　それを青ざめた顔で聞いていたおじさんの顔。

&lt;0043:t&gt;

出かけるからすぐに準備をしなさい。そう言われても\　よく分からず、言われるままについていった。

&lt;0044:t&gt;

そして、あの冷たく暗い場所でようやく全てを悟った。

&lt;0045:t&gt;

頭の中が真っ白になった後、全身が痺れるみたいに\　動かなくなって……俺は立ちすくんだまま、自分が\　消えてしまいそうなほどの喪失感に苛まれた。

&lt;0046:t&gt;

……けれど、泣けなかった。もし俺まで泣いたら、\　隣で泣いている楓も泣き止んでくれない……\　そんな風に思えたから。

&lt;0047:t&gt;

俺が楓を守らなきゃいけないと思った。

&lt;0048:t&gt;

だから俺は、泣かなかった。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓に本当のことを言うわけにはいきませんでした」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓は本当にお母さんのことが大好きだったから。\　お母さんさえいてくれれば笑っていられる……そんな\　子供でしたから」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……誰も悪くは無かったんです。俺と楓の父さんは、\　そういうことにしようと決めました」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「事実は楓には重すぎます。そんな事実なら、初めから\　無い方がいい……楓まで失ったら、俺もおじさんも\　どうなるか分からなかった」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「実際それからしばらくの間、楓は何も食べることが\　出来なくなったんです。話すことも出来なくなった」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「生きることを拒否しているようだ……そう主治医には\　言われました」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「心の病でも人は死にます。楓を見ていると、俺には\　それがただ悲観的な想像だとは思えなかった」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一日一日が、永遠みたいに長く感じました。その間も\　楓は寝たきりでやつれていって……」

&lt;0057:t&gt;

薬や治療で治せるものじゃない。楓自身が生きたいと\　思ってくれなければどうにもならない……。

&lt;0058:t&gt;

生きる目的を与える必要がある……その医者の言葉が、\　俺には最後の手段のように思えた。

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だから俺は、嘘をついたんです」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「三人を俺が無理やり呼び寄せた。その途中で事故に\　遭った……って」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺が殺したようなものだって」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「生きていてくれればそれでよかった。昔みたいに\　笑って欲しかった……それが例え、俺に向けられた\　ものでなくても構わなかった」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……楓は目覚めました。俺を恨むことを生きる目標に\　してくれたんです」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その後のことは……先輩、聞きたいですか？　きっと\　聞くに堪えないと思いますよ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……遠慮しとく……」

&lt;0066:t&gt;

両親を亡くした俺は、楓の父さん……幹夫おじさんの\　厚意で、芙蓉家に身を預けることになった。

&lt;0067:t&gt;

楓は俺に、考えうるかぎりの復讐をしたと思う。\　でもそれは、元から優しかった人間が思いつく限りの\　もので……「鬼のような」とはとても言えないものだ。

&lt;0068:t&gt;

だが、一つ間違えば……ということは何度もあった。\　消えないような傷も残っている。

&lt;0069:t&gt;

それでも楓は食事を用意してくれた。例えどれだけ\　俺を憎んでいても、同じ食卓に着くことがなくても。

&lt;0070:t&gt;

それがあの時、俺と楓を結ぶ唯一の事柄だった。

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が全部悪いなんて、分かりやすい偽善です。\　子供しか引っかからないような嘘だった」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でも、楓は引っかかったんでしょ？」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓はそれだけ、俺のことを信じていてくれた。\　だからこそ、許せなかったんだと思います」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも大人になっていくにつれて、ズレは大きく\　なって……あいつは本当のことに自分で気付きました」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それからです。あいつが、俺に尽くすことが\　生きがいだって言うようになったのは……」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そっか……それで、自分自身を傷つけてまで守ろうと\　してくれた男の子に、そのまま恋慕しちゃったわけ\　なんだ……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「なんか、ボクの知ってる誰かさんにソックリで、\　笑うことも出来ないかな」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「誰かさん、ですか？」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そう、誰かさん」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「その誰かさんの経験から言わせてもらえばね、楓は\　本気で稟ちゃんのことが好きよ」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だけど、その想いを通じさせることを怖がってる……」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「通じさせちゃいけないって、自分を責めてる」

&lt;0083:t&gt;

亜沙先輩はそう言うと、俺に優しく微笑みかけてきた。

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……稟ちゃんは、許してあげられる？　楓のこと」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓を……許す……？」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もし、それが出来るなら、あとは稟ちゃんの気持ち\　次第じゃないかな」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「守りたいものがあるなら、それを守ってあげれば\　いいんじゃない？」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……気持ち次第、ですか……」

&lt;0089:t&gt;

許すも許さないもない。守りたいものは、昔から\　今までずっと変わっていない。

&lt;0090:t&gt;

小さな頃から一緒にいた。自分にとって一番身近で、\　ずっと傍にいてほしい人。

&lt;0091:t&gt;

笑った顔も、泣いた顔も、驚いた顔も、照れた顔も、\　そのすべてを見てきた。

&lt;0092:t&gt;

笑った顔も、泣いた顔も、驚いた顔も、照れた顔も、\　そのすべてを見られてきた。

&lt;0093:t&gt;

……それをこれからもずっと続けていきたい。\　楓の恋人として、隣にいたい……。

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ありがとうございます、亜沙先輩」

&lt;0095:t&gt;

そう口にすると、自分の胸にあった迷いが少しずつ\　晴れていくのが分かった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0910 04.txt</title>
    <id>847</id>
    <revision>
      <id>1342</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12066">&lt;comment&gt;

人工生命体の宿命

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あれ……？」

&lt;0001:t&gt;

学園から帰ってきた俺とプリムラは、家の前で\　仁王立ちをしている二人の姿に思わず立ち止まる。

&lt;0002:t&gt;

俺たちを待っていたということは、二人の様子を\　見ればなんとなく理解できた。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……二人共、どうしたんですか？」

&lt;0004:t&gt;

ごく普通に声をかけた俺に、けれども二人は、滅多に\　見せないような真剣な顔を向けてくる。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ちと二人に話があるんだが……」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「上がらせてもらってもいいかい……？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え、ええ……」

&lt;0008:t&gt;

静かながら、有無を言わせない力のある声。\　俺は二人の迫力に気圧され、ただ頷いていた。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それで、話っていうのは？」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……プリムラが魔法を覚えたっていうのは本当\　かい……？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0012:t&gt;

その時まで俺は、本当に二人の様子がおかしい理由に\　気付いていなかったが……魔王様の言葉で、何か\　大事なことを見落としていたことを自覚する。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「簡単な治癒魔法だけど、使えました。お兄ちゃんの\　ケガ、治せたの」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……事実、ってわけか……」

&lt;0015:t&gt;

俺の心配をよそに、プリムラは嬉しそうに笑う。\　それを見ても、二人の王様の渋面は変わらなかった。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「二人とも、嬉しくない……って顔してますね」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「残念だけど、嬉しくないね。これから、君達に\　話さないといけない内容を考えれば……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どういうことですか？」

&lt;0019:t&gt;

しばらく置き、神王のおじさんは魔王のおじさんに\　視線を送り……了承を得たかのようにこちらを見た。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「はっきり言うぜ。プリムラには魔界の施設に戻って\　もらう。戻って来ることは……まず不可能だろう」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆プリムラ

「え……？」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラが人間界での生活を許されていたのは、\　あくまでも魔力の制御に関してプラスになると\　認識されていたからなんだ」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そして、その力をプリムラは手に入れてしまった……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「今度は、その力を研究のために使ってもらうことに\　なる……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そんな……」

&lt;0026:t&gt;

あまりにも急過ぎる……こぼれかけたその言葉を、\　俺は喉の奥に飲み込む。

&lt;0027:t&gt;

初めて出会ったとき、魔王様は何て言ってた……？\　「制御の全くできない強力な魔力」。

&lt;0028:t&gt;

それほどの危険を伴いながら、プリムラは特例として\　俺たちの家で暮らすことを許された。

&lt;0029:t&gt;

人間界で暮らすことの影響を見るため、魔界に戻った\　こともあった。それほどにプリムラはデリケートな\　存在で、重要で……。

&lt;0030:t&gt;

頭では理解できても、従うわけにはいかなかった。

&lt;0031:t&gt;

プリムラが何のために生きてるのか。何を望んで\　生きてるのか……それを『実験体』の一言で\　片付けられるほど、俺は……。

&lt;0032:t&gt;

……でも。

&lt;0033:t&gt;

……初めから決まっていたんじゃないのか、こんな\　日が来ることは。

&lt;0034:t&gt;

その意味を知らず、考えようともせず、この日を\　迎えたのは俺自身の罪じゃないのか……そう思えて。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「前に説明した通りだ。プリムラは、ある研究のために\　作られた生命体。何よりも、その研究に尽くすことが\　最優先事項になる」

&lt;0036:t&gt;

言葉を失った俺に、最後通告みたいに神王のおじさんが\　淡々と告げる。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「そのための力を、プリムラは手に入れちまった」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だからって……それが理由だとしても、簡単に\　別れられるわけないでしょう……！」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「最優先事項って、そもそも何を研究してるんですか？\　それほどまでに重要なものなんですか……？」

&lt;0041:t&gt;

ほとんど怒鳴っているかの勢いで、俺は二人に食って\　掛かる。

&lt;0042:t&gt;

……だが、その声に力が籠らない。それはプリムラの\　魔力が必要とされる研究が途方もないものだと、\　二人の口ぶりが想像させたからだ。

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラの力は、何のために必要なんですか……？」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……命、の研究だよ……」

&lt;0045:t&gt;

それはどこか自嘲めいた、まるで罪人のような声。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「魔法はある意味、奇跡の力だ。破壊、修復、防御、\　治癒。通常では決してありえない願いを具現化させる\　奇跡の力」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「けれど、その力でも思い通りにならない唯一のもの」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それが命だ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「死んだものを蘇らせることは出来ない。治癒魔法で\　治せるものにも限度がある」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「けれど、もしそれを可能にすることが出来たら\　どうだい？」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「失ってしまった大切な命を取り戻せるとしたら。\　ただ死を待つしかない者の命を、救うことが出来ると\　すれば」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「これは、そのための研究なんだよ……」

&lt;0053:t&gt;

……どうして、だなんてとうの昔に考えることを\　止めた。

&lt;0054:t&gt;

どうにもならなかった。そう言い聞かせることで、\　俺たちはどうにかここまで生きてきた。

&lt;0055:t&gt;

……奇跡の力なら、あの日までに完成していて\　欲しかった。そう一瞬でも考えた俺は、すでに\　二人に何も言う資格がない。

&lt;0056:t&gt;

喉が引き攣れるように感じながら、俺は三人に\　辛うじて向き直り、そして訊いた。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それは、プリムラじゃなきゃいけないもの\　なんですか？」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「プリムラでなけりゃダメなんだ……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「プリムラはなあ、いわば究極の矛盾なんだよ」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「考えてもみてくれや。生命の研究をするために、\　その生命を作り出す。こんなことが可能だと思うか？\　ありえない。んなことは絶対に不可能だ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「そもそも、その生命を作り出すための\　研究をしてるってのに、どうやったら作れる。\　奇跡の一つでも起きなきゃ絶対にありえねえ」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「プリムラはな、その奇跡なんだよ」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「だからこそ、なんだ。奇跡そのものである\　プリムラを調べれば、今の俺達に足りないもの、\　必要なものを知ることが出来る……」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「プリムラは完成体なんだ！　この研究の、唯一の\　完成体！　だからこそ、プリムラでなければいけねえ」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「命を作るということはね、稟ちゃん、心を作ると\　いうことによく似ているんだ」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「作られた命が、心の力ともいえる魔法を制御する。\　これは重要な研究だとは思わないかい？」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「だからこそ、私たちはプリムラに魔力の制御を求めた。\　そして、その力を……プリムラは手に入れた……」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「魔界と神界、その絶大な期待を背負った研究を\　今更中止するわけにはいかない……魔法の発展の\　ためにも、プリムラは必要なんだ」

&lt;0069:t&gt;

その言い分はよく分かった。その研究にどれだけの\　意味があるのかも。でも……。

&lt;0070:t&gt;

でもそこにいるプリムラは、寂しさを隠せないでいる。

&lt;0071:t&gt;

……今日一日、ずっと楽しそうに笑っていたのに。

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……もう二度と戻って来れないなんて……あまりに\　極端過ぎるでしょう……！」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「プリムラがこの人間界にいる。このこと自体が、元々\　予定外だったんだ……ここまでそいつが許可されてい\　たこと自体、最大の譲歩だったと思ってくれ……」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「残念だけれど、これはもう決定事項なんだよ……\　変わることはない……」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「来週末、プリムラは魔界に戻り、そのまま施設に\　おいて拘束されることになる……」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラは、その準備をしておいてくれ……」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「話は、これで終わりだ……邪魔して悪かったな……」

&lt;0078:t&gt;

俺達の返答を聞くこともなく、二人は立ち去っていく。

&lt;0079:t&gt;

一方的な命令。意見でも確認でもなく、ただの宣告。\　すでに定められた事柄を伝えに来ただけ。

&lt;0080:t&gt;

遠ざかっていく二つの背中。そこに俺は今さらに\　理不尽を覚え、こぼれた激情を口にする。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……行く必要なんかない」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃん……？」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……魔法の制御ができたら、それではい終わり……\　なんて、簡単に納得出来るわけない」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その研究の目的がどうであれ……プリムラはプリムラ\　なんだ。心を持ってるんだから」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それでやっと手に入れたんだ……色々なもの……\　持ってなかったもの……欲しがってたもの……」

&lt;0086:t&gt;

そして……俺にとって、なくしたくないもの。\　それこそ、目の前のプリムラに他ならないのに。

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……全部、捨てる必要なんてない」

&lt;0088:t&gt;

目の前にある小さな身体を抱きしめる。この温もりを\　失うなんて考えられない。考えたくもない。

&lt;0089:t&gt;

プリムラも、同じように俺を抱きしめ返す。

&lt;0090:t&gt;

温もりを求めるように、俺にしがみついてくる。

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん……私も、捨てたくない……お兄ちゃんと……\　ずっと一緒にいたいよ……」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「ずっと……ずっと……ずっと……死んだって、一緒に\　いたい……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ……一緒にいよう。俺がなんとかしてやるから」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「戻れないってまで言われて……持っていかれて\　たまるかよ……」

&lt;0095:t&gt;

二人を責めることは出来ない。抗うことも出来ない。\　……俺に出来ることは、何もないのかもしれない。

&lt;0096:t&gt;

それでも、奪われたくなかった。俺の腕の中にある\　この温もりを、これからも抱きしめていたかった。

&lt;0097:t&gt;

……胸の中で、今一度自分の気持ちを確かめる。

&lt;0098:t&gt;

俺にとってプリムラは……。

&lt;0000:c:0&gt;大切な存在

&lt;0000:c:1&gt;一人の女の子</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0911 00.txt</title>
    <id>848</id>
    <revision>
      <id>1343</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="24909">&lt;comment&gt;

思い出作り、そして

&lt;0000:t&gt;

土曜日。帰りのホームルームが終わった瞬間、教室は\　安堵と開放感に満たされた。

&lt;0001:t&gt;

この感覚はいつも何とも言えない。週の授業を全て\　終えた倦怠感と、すぐに遊びに行きたいくらいの\　高揚感が同時に訪れる。

&lt;0002:t&gt;

これからの予定をこなすため、教室からは次々と\　生徒の数が減っていく。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、ちょっといい？」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ、シアか。どうした？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「いえ、あの……今日って、これから何か用事ある？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日？　いや、特にないけど」

&lt;0007:t&gt;

少し考えて浮かばないような用事とシアを比べるなら、\　問答無用でシアの勝ちだろう。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だったら、少し付き合ってもらっていいかな」

&lt;0009:t&gt;

……いつものシアなのに。俺はどうしてか違和感が\　拭えず、返事をするまで少し間が空く。

&lt;0010:t&gt;

けど何があろうと、シアの誘いを断る理由は俺には\　なかった。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ああ。構わない」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ａ

「おばちゃん、俺コロッケそば！！」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;男子生徒Ｂ

「てめえは順番守りやがれ！おばちゃん！　次は俺の\　カレーライスだって！」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;女子生徒Ａ

「ああー部活に遅れちゃう！　お願い早くしてー！」

&lt;0015:t&gt;

血風吹きすさぶ戦場。それがこの時間帯の学食だ。

&lt;0016:t&gt;

情けも容赦も存在しない、ただ己が生きるための\　戦いの場。血まみれの戦場。

&lt;0017:t&gt;

多くの戦士達が命を賭けて戦って、負けたものは\　妥協の結果キツネソバをすする。それはそれで\　なかなか美味しいのだが。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「な、なんか、凄いことになってるね……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まだこんな時間だもんな。餓えた狼どもが戦いの\　真っ最中だ」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアは昼時の学食って初めてなのか？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うん。ここって、あまりお世話になったことないん\　だよね」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、俺やシアみたいな弁当組はな」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「正直、昼時のここは見ての通りだ。今日は土曜だから、\　当社比五割減ってところだぞ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……これ、で……？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「帰って家で食う奴や、木漏れ日通りや駅前で食ってく\　奴が戦線離脱してるからな」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「悪いことは言わん。弁当は忘れるな」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「き、肝に銘じておきます……」

&lt;0028:t&gt;

屋上。涼しげに吹き抜けていく風が、夏を過ぎても\　未だに残る暑さを中和してくれる。

&lt;0029:t&gt;

けれど土曜の放課後だ。この天気の屋上は最高なのに、\　勿体ないことに人の姿はいつもより少なかった。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ここで、よくお昼ご飯食べたよね」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうだな。雨でも降らないかぎりは大抵ここだし」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でもま、それも秋までだ」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「冬になればさすがに寒いからな。外で食うのは御免\　こうむりたい」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「冬って、そんなに寒いの？」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「神界には冬ってないのか？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「多少の気温変化はあるんだけど、そこまで大きくは」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「天気にもよるけど、好んで外にいたいっていうやつは\　いないと思うぞ。かなり冷え込む」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あと数ヵ月もすれば嫌でも分かるさ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「数ヵ月……」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シア？」

&lt;0041:t&gt;

再び違和感を感じた俺は、不安になってシアを呼ぶ。\　けれどシアは、すぐにいつもの微笑を浮かべて\　俺のことを見やった。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そうだね。そのときまでの楽しみにしておこうっと」

&lt;0043:t&gt;

プールにはそこそこの人数がいて、水着姿で\　頑張っていた。

&lt;0044:t&gt;

プールサイドで体操をしたり、タイムを計測したり。\　先輩らしき人間に指導を受けていたり……。\　遊び気分でやっている者は一人もいない。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「泳いでる人いるんだね」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「水泳部が練習してるみたいだな。学園のプールが\　使える期間は短いし、できるだけやっとこうって\　感じじゃないか」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「授業は今月一杯まではあるんだよね」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「下旬にもなると少し寒いんだけどな。毎年数人は\　風邪引く奴がいるからシアも気をつけろよ」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、夏休みとかは大変お世話になりました」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「授業の水泳はたまにキツイしな。遊びながらじゃ\　ないと身が持たない」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あー、それ分かる。授業の水泳って、結局無茶\　やらされるだけなんだもん」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「授業の中で最も疲れる部類に入るからな、水泳は。\　水が好きで仕方ないならまだしも」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「水泳は全身運動だもんね」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、無かったら無いで寂しいけどな。プールは\　男にとってはそういうもんだ」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くん、カエちゃんやリンちゃんの水着見て、\　鼻の下伸ばしてたもんね」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちょっと待て、さすがにそれには異議を申し立てる。\　そんなに俺は青春真っ盛りでも……」

&lt;0057:t&gt;

ないぞ、とはとても言えない。何せ体育着に反応して\　教室で……っていう前科を犯してるからな。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「大丈夫だよー。男の子だもん、それくらい当然だよね」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「まあ、出来れば、見るのは私だけにしてほしいけど」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか……ずっと見ててもいいのか。授業中とか、\　結構見まくってたぞ。寝落ちしそうなところとか、\　最高にいい顔してた」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「え、えっと……喜んだ方がいい、のかなぁ……」

&lt;0062:t&gt;

校庭では、放課後の部活動に汗を流している\　部員たちがちらほら見える。

&lt;0063:t&gt;

野球部、サッカー部、陸上部といった面々が、\　それぞれに大会に向かって練習に励んでいた。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「部活組は相変わらず頑張ってるな」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんはどこにも入らないの？　体育の成績、かなり\　良かったと思ったけど」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の場合は、楓に家事とか任せきってるからなあ。\　さすがに俺だけ部活動で青春を謳歌ってわけにも\　いかないだろ」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ま……それがなかったところで、結局どこにも入って\　ないとは思うけど」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「興味を持つ部活があれば、違ったのかもしれないな。\　でも球技も陸上も、全部それなりなんだ」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ちょっと残念。稟くんの頑張ってる姿、見て\　みたかったな」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そういうシアこそどこにも入らないのか？　勉強は\　ともかく、運動に関してならどの部に入っても\　エース候補だろ」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「その、勉強はともかくっていうのが気になるんです\　けどぉ……」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「夏の補習は逃れたから、最低限王女様の面目は\　保てたよな」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「うう～……本当にギリギリでしたぁ……」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今度からは一緒に勉強しような。シアが補習になると、\　神王のおじさんが学園を滅ぼしちまうから」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さんなら本気でやりそう……」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。だが、俺がそれをさせない」

&lt;0077:t&gt;

冗談っぽく言うとシアも笑ってくれた。シアと一緒に\　勉強か……互いの家を行き来して、っていうのも\　楽しいかもな。

&lt;0078:t&gt;

茜色に照らされた校舎。廊下を歩いていても、\　既にすれ違う生徒は一人もいなかった。

&lt;0079:t&gt;

校庭の方からはまだ少し部活動をしている生徒達の\　声が聞こえるが、もうすぐ帰り始めるだろう。

&lt;0080:t&gt;

静まり返った廊下。リノリウムを踏む自分たちの\　足音を聞きつつ、俺とシアは並んで歩いていく。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「にしても、いきなりどうしたんだ？　学園見学なんて」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それもこんなにじっくり。転校直後のときでも、\　こんなにしっかりとは見なかっただろ」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「……うん。まあ、なんていうのかな、思い出作り？」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「季節的には早くないか？　秋口に思い出作りってのは」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「季節的には早いんだけど……ね」

&lt;0086:t&gt;

……気付かないわけもない、シアの異変に。けれど\　俺はそれが意味するものを認めたくなくて、何も\　尋ねることができなかった。

&lt;0087:t&gt;

いつしか、そこは闇色に染まっていた。

&lt;0088:t&gt;

誰もいない静かな教室。綺麗に整頓された机と椅子が、\　今は寂しさを強調するように立ち並んでいた。

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、あははは……」

&lt;0090:t&gt;

シアが照れ笑いする理由……それに思い当たると、\　俺も顔が熱くなってしまう。

&lt;0091:t&gt;

裏シアは、「夢みたいな形で、シアの見ている風景を\　見てる」と言っていた。

&lt;0092:t&gt;

ということは、シアも昨日、俺と裏シアのことを……。

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0094:t&gt;

俺の気持ちは伝わっただろうか。それをシアはどう\　感じただろうか……今はまだ、聞くことができない。

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも、本当にありがとうね。こんな時間まで\　付き合ってくれて」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。俺も結構楽しかった」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「通い慣れた学校でも、二人でこうやってじっくり\　見て回るといろいろあるな。時間が足りなかった」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「部室棟の方なんて、まだ回ってないもんね」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの辺りはわけ分からん部でひしめき合ってるからな。\　正直あまり寄りたくない」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「サバイバル研究会やコンバット同好会は部室に\　トラップなんて朝飯前だし、忍法同好会は勝手に\　抜け穴とか作ってるらしい。間違いなくカオスだ」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それ、もう部ですらないんじゃあ……」

&lt;0102:t&gt;

シアは呆れ半分といった感じながら、それでも\　楽しそうだった。実際に行ってみても、二人なら\　面白いかもしれない。

&lt;0103:t&gt;

考えているうちに、シアが何も言わず動き出す。\　その方向には、シアがいつも座っている席があった。

&lt;0104:t&gt;

指先で机の表面をなぞっていく。その視線には、\　横顔だけでも寂しそうな感情が読み取れる。

&lt;0105:t&gt;

……まるで名残りを惜しむような。愛おしむような、\　そんな触れかたに。俺の心臓が大きく一度跳ねた。

&lt;0106:t&gt;

声をかけようとしても、最初はまともに口が\　開かなかった。

&lt;0107:t&gt;

……シアが消えてしまいそうで不安になったなんて、\　とても言えなくて。俺は当たり障りのない言葉を探し、\　辛うじて唇を震わせる。

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何か、あったのか……？」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「別に、今あったわけじゃない……かな。前から\　決めてたから」

&lt;0110:t&gt;

返ってきたシアの返事は、不思議と明るかった。

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「できたらもう少し、稟くんといたかったんだけど……」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「昨日でね、分かっちゃった……」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「これ以上延ばすと、耐えられなくなっちゃうって……」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何か、悩んでることあるのか？」

&lt;0115:t&gt;

俺で良ければ相談に乗る。そう言う前に、シアは\　寂しげに微笑んで言葉を遮った。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「前に言ったことあったよね。私のお母さんは三人\　いるって」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ……」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「その中でね、私を産んでくれたお母さん……魔族\　なんだ」

&lt;0119:t&gt;

……あの写真。シアたち五人の家族を映していて、\　みんな笑っていて。

&lt;0120:t&gt;

でも……本当は、六人だったんだ。その理由を、\　シアは今初めて話そうとしている。

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアのお母さんは……魔族……」

&lt;0122:t&gt;

掠れた声で尋ねると、シアははっきりと頷いた。

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「魔王さまのね、妹さん。お父さんと魔王さま\　仲よかったし、神界と魔界との関係をよりよいものに\　するためにって」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だけど面白いよね。三人もお母さんがいるのに、\　子供が出来たのは私を産んでくれたお母さんだけ」

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神王の子供を作れたのは、魔王の妹さんだけだった\　なんて」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神界を継がなきゃいけない神王の娘が、魔族との混血\　なんて……」

&lt;0127:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神族と魔族、どちらの血が濃いのか。このことは\　神界でも大問題になった」

&lt;0128:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「もし神族としての血が薄かったら一体どうするのか……\　神族の上層部を悩ませ続けて、その子は生まれた」

&lt;0129:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神族と魔族。それぞれの血を継いだ、双子の娘として」

&lt;0130:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でもね、魔族の血を受け継いだ子は……生まれて\　こなかった」

&lt;0131:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私の妹になるはずだったその子は、私と会うことは\　出来なかった」

&lt;0132:t&gt;

その言葉が表す意味、それは明白だった。\　明白だからこそ、あえて言葉には出来なかった。

&lt;0133:t&gt;

シアは悲しげな色をその瞳に湛えながら、\　ただ懸命に笑顔を作る。

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だけど……だけど生きてたんだ」

&lt;0135:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「その子は、私の中で生きていた……」

&lt;0136:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神族としての血を濃く受け継いだ娘、そして、\　魔族としての血を濃く受け継いだ娘」

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「二人の心と身体は、一つの器に押し込められて、\　そして生まれていた……」

&lt;0138:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「表に出ていられるのはどちらか一人。普段は私、\　そして、時々あの子」

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「けれど、魔族の血の大半を受け継いでしまった\　その子を、それも私の中で眠っているその子を、\　神王の娘として認めるわけにはいかなかった……」

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私の妹は誰にも認めてもらえることなく、\　誰にも愛情を注いでもらえることなく、誰にも\　何も与えられることなく……ただ寂しく生きてきた」

&lt;0141:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「ずっと孤独に……生きてきた……」

&lt;0142:t&gt;

神族の王だからこそ、守らなければいけないもの。\　神族の王だからこそ、認めてはいけないもの……。

&lt;0143:t&gt;

生まれるべく生まれた、けれど望まれなかった……\　誰も認めることができなかった、シアの妹。

&lt;0144:t&gt;

神族の王の娘、『リシアンサス』の中にいる魔族の娘。

&lt;0145:t&gt;

シアが神王の跡取りとして認められるために、いては\　ならなかった存在。

&lt;0146:t&gt;

以前、彼女が言った言葉が脳裏で蘇る。

&lt;0147:t&gt;

誰も望んでいなかった……いてはならなかった……。

&lt;0148:t&gt;

生まれてくることすら許してもらえない。その事実を、\　彼女は一体どんな気持ちで聞いたんだろう。

&lt;0149:t&gt;

ただ言葉を失い続ける俺に、シアは笑顔のままで\　言葉を続ける。

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「そして、そんなあの子が恋をした人がいた……」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「その人は、わたしが好きになった人と同じ人。\　土見……稟」

&lt;0152:t&gt;

そこに自分の名前が出たことに、正直いうならば\　実感が湧かない。

&lt;0153:t&gt;

俺が、彼女に何をしてやれただろう。一緒にいた\　限りある時間の中、どんな言葉を交わしただろう……。

&lt;0154:t&gt;

初めて出会ったとき。あいつは塀の上に座って、\　俺に不敵な笑顔を向けていた。

&lt;0155:t&gt;

子供のように純粋な目で、学園を見て回って……。\　その理由を、最後まで俺に言おうとしないで。

&lt;0156:t&gt;

公園のベンチで、俺の肩に体重を預けて……本当に\　安らかな寝顔を見せてくれた。

&lt;0157:t&gt;

いくつもの表情が浮かんで、消えていく。

&lt;0158:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だから、これでおしまい」

&lt;0159:t&gt;

唐突に、シアが宣言する。

&lt;0160:t&gt;

それは、今までのすべてを切り捨てる一言。

&lt;0161:t&gt;

夜の窓辺に立った背中は震えているようだった。

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「今度は、あの子が愛される番だから」

&lt;0163:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私はもう充分。たくさん夢を持って、たくさんの夢を\　叶えられたから」

&lt;0164:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの子とね、交代」

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「次にいつ出てこれるかは……分かんない」

&lt;0166:t&gt;

震える声で紡がれたその言葉は、どうしたってシアの\　本音には聞こえない。

&lt;0167:t&gt;

それでも……いっぱいの涙を、隠した瞳にためながらでも。\　シアは毅然と言い放った。

&lt;0168:t&gt;

理解してはいけないと分かっていても、その心を\　変える術がないと思い知らされるほどに。

&lt;0169:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……なんだよ、それ……」

&lt;0170:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「分かんないって……何がだよ……」

&lt;0171:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私しか……いないから」

&lt;0172:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それに、あの子を犠牲にも……もう出来ないから……」

&lt;0173:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私は、もう充分」

&lt;0174:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「充分すぎるほどに愛してもらえたから……」

&lt;0175:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「充分すぎるほどに楽しかったから……」

&lt;0176:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「充分すぎる……ほどに……」

&lt;0177:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「愛せたから……」

&lt;0178:t&gt;

震える声。震える瞳。そしてシアは振り返り、想いを\　言葉に変える。

&lt;0179:t&gt;

本心じゃない。本音でもない。けれど、胸に抱いた\　その想いを、言葉に変える。

&lt;0180:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「忘れて下さい。私のこと」

&lt;0181:t&gt;

流れ込む夜風に吹かれて、その長い髪が舞う。

&lt;0182:t&gt;

銀に輝く月の光に照らされて、その笑顔が悲しく映る。

&lt;0183:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「わ……忘れられるわけ、ないだろっ！！」

&lt;0184:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いなくなるのが本当に正しい答えなのかよ！\　俺やみんなの気持ちは考えもしないで……」

&lt;0185:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……忘れない。忘れられない……どうやったって、\　俺からお前の存在を消せるわけない……！」

&lt;0186:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それはちょっときびしいですよぉ」

&lt;0187:t&gt;

少しおどけた調子で言うシア。もう泣いてるやつが、\　強がりで冗談を言うもんじゃない。

&lt;0188:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私は死ぬわけでも、いなくなるわけでもなくって、\　ただあの子の中で眠るだけだから」

&lt;0189:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんやリンちゃんやカエちゃんや……みんなに\　会えなくなっても、夢の中で再会できるから」

&lt;0190:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの子の夢の中で、自分の夢を……見れるから」

&lt;0191:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの子は私が見ている夢で……」

&lt;0192:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「私は、あの子が見ている夢……」

&lt;0193:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「どこにいたって……」

&lt;0194:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「それでも……夢は見れるから」

&lt;0195:t&gt;

いっぱいの笑顔の中に、わずかな本心を見せて。

&lt;0196:t&gt;

月明かりの中。泣き虫の頬を零れた雫が、舞い上がり\　粒に変わる。

&lt;0197:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あの子もね、稟くんのこと大好きだから」

&lt;0198:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「だから、よろしくね」

&lt;0199:t&gt;

……それでも笑い続ける。どこまでも悲しくて、\　どこまでも綺麗な顔で……。

&lt;0200:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「っ……！！」

&lt;0201:t&gt;

その身体が白く輝きだしたかと思うと、一瞬で視界を\　埋め尽くした。

&lt;0202:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……っ！」

&lt;0203:t&gt;

白一色の世界の中、叫びながらも俺は理解する。

&lt;0204:t&gt;

その声がもう、シアには届いていないこと。

&lt;0205:t&gt;

もう届かない場所に、シアが行ってしまったこと。

&lt;0206:t&gt;

……その無力が、いつまでも俺を打ちのめして。\　形も残らないくらいに壊していく。

&lt;0207:t&gt;

やがて音もなく消え去る光の向こう。辛うじて\　開いた目が、立ち尽くす少女の姿を捉える。

&lt;0208:t&gt;

うつむきながら、憎むように床を睨み続ける。\　その姿を、俺はただ呆然と目に映し続ける。

&lt;0209:t&gt;

夜風に揺れる栗色の髪。少し長めの、人間とは違う耳。

&lt;0210:t&gt;

でもそこにいるのは……シアじゃない。

&lt;0211:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「バカ……」

&lt;0212:t&gt;

悲しげな、寂しげな……悔しそうな呟き。

&lt;0213:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「誰も、頼んでなんかいないのに……」

&lt;0214:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「勝手に決めて……勝手に代わって……」

&lt;0215:t&gt;

誰も望んでいなかった……そうじゃない。俺はきっと\　心のどこかで、望んでいたんだと思う。

&lt;0216:t&gt;

目の前にいる少女の憂いが無くなることを。けれど\　そんなこと、シアが考えていないはずもなかったんだ。

&lt;0217:t&gt;

……何も気付かないままで、目を逸らそうとして。\　シアがいなくなるまで、間違いを犯したことに\　気付くことができなかった。

&lt;0218:t&gt;

二人がいても、一人がいない静寂が勝る。\　闇色を拭う月の光だけが、その存在を主張していた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0911 01.txt</title>
    <id>849</id>
    <revision>
      <id>1344</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11069">&lt;comment&gt;

こぼれる本心

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とりあえず晩飯は確保したな……」

&lt;0001:t&gt;

右手にぶら下がったコンビニの袋から、温めて\　もらったばかりのヒレカツ弁当が見えている。

&lt;0002:t&gt;

芙蓉家のすべての家事を受け持つ楓が、麻弓の家に\　泊まってくるとなれば。当然のことながら飯は自分で\　用意することになる。

&lt;0003:t&gt;

ＰＭマートの弁当は、数あるコンビニの中でも屈指の\　美味しさらしい……まあ楓の料理には勝てないけどな。

&lt;0004:t&gt;

……プリムラも、ヒレカツ好きだったよな。\　楓が作った時にも全部食べてたし。

&lt;0005:t&gt;

最後の角を曲がり、住み慣れた家に視線を向ける。

&lt;0006:t&gt;

そして、その人影に気がついた。

&lt;0007:t&gt;

夜の闇の中、門の前にポツンと立つ小さな姿。

&lt;0008:t&gt;

暗く俯いたその姿は、そのまま闇の中に溶けて\　いってしまいそうだ。

&lt;0009:t&gt;

まるで魂が抜け出てしまったかのように、\　俺が目の前に立っていても気付きさえしない。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……？」

&lt;0011:t&gt;

その顔が、まるで跳ね飛ぶような勢いで正面を向いた。

&lt;0012:t&gt;

見開かれた赤い瞳の中に、理由の分からない不安が\　見える。

&lt;0013:t&gt;

しかも制服のままだ。学校が終わってから、着替えも\　せずにずっとここに立っていたということか。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どうかしたのか？　こんな時間に」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「い、いえ、ごめんなさい……ただ、稟さまの顔が\　見たかっただけなんです」

&lt;0016:t&gt;

それは嘘というにも、あまりに不器用すぎた。\　ネリネは無理やり作り上げたような笑顔で、必死に\　取り繕おうとしている。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……本当に、それだけ？」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……はい……」

&lt;0019:t&gt;

形だけの笑顔の中に、ふと寂しさが浮かんだ。そして\　寂しげな返事。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「…………」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0022:t&gt;

二人の間に沈黙が流れる。ネリネはまともに\　俺の方を見ることもできていなかった。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……俺に、何か話したいんじゃないのか？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……いえ……話したいことなんて……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「す、すみません……それでは、失礼します……」

&lt;0026:t&gt;

弱々しく言いながら、逃げるようにしてネリネは\　背を向ける。

&lt;0027:t&gt;

このまま行かせるわけにはいかない。行って欲しく\　ない……そんな気持ちが胸を衝いて。

&lt;0028:t&gt;

反射的に踏み出すと、俺はネリネの腕をつかんで\　引きとめていた。

&lt;0029:t&gt;

ネリネが振り返る。

&lt;0030:t&gt;

その瞳には、驚きと不安の色がある。俺の真剣な顔が、\　赤い瞳に映し出されている。

&lt;0031:t&gt;

……ただ、見つめ合う。今の俺はまだ、考えている\　ことを言葉にするだけの余裕がなかった。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟……さま……」

&lt;0033:t&gt;

そしてその瞳に、俺は何かを感じていた。

&lt;0034:t&gt;

聞かなくちゃいけないことがあるように思った。

&lt;0035:t&gt;

話さなければいけないことがあるように思った。

&lt;0036:t&gt;

知らなければならないことがあるように思った。

&lt;0037:t&gt;

なのに、言葉が出てこない。

&lt;0038:t&gt;

何を聞いたらいいのか、何を話せばいいのか、\　何を知ればいいのか。それに気が付きかけているのに、\　もう少しのところで実体を掴みとれない。

&lt;0039:t&gt;

今の俺に出来るのは、この美しく紅い瞳を見つめ\　ながら、ネリネと共有した記憶を辿ることだけ……。

&lt;0040:t&gt;

……初めての出会いは八年前……それははっきりと\　思い出せている。

&lt;0041:t&gt;

誰もいない、夕暮れの小さな公園。ポツンと空を\　見上げていた一人の少女。

&lt;0042:t&gt;

長い耳が印象的な可愛い少女。

&lt;0043:t&gt;

俺の姿に気づくとニッコリと笑い、そして言ったんだ。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;少女

『わたし……リ……』

&lt;0045:t&gt;

風に揺れる長い髪。嬉しそうに俺を見つめる、少し\　吊り目がちな瞳。

&lt;0046:t&gt;

覚えてる。

&lt;0047:t&gt;

誰かが傍にいてくれること。それだけでどれだけ\　気持ちが安らぐのかを、俺は知っていたから……。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

『ボクは稟。土見、稟』

&lt;0049:t&gt;

知っていたから、その少女の手を取ったんだ。

&lt;0050:t&gt;

その子の気持ちを、俺なら理解できる。一人でいる\　姿を見た瞬間に、自分と同じだと気がついたから。

&lt;0051:t&gt;

夕焼けの中、狭かった公園。一台のブランコと、\　小さな砂場。

&lt;0052:t&gt;

けれどそれで充分だった。

&lt;0053:t&gt;

ブランコをどこまで大きく漕げるかを競い、砂場に\　拙くも大きな城を作った。

&lt;0054:t&gt;

狭い世界での鬼ゴッコは何度も鬼が入れ替わり、\　気が付けば、空はもう暗かった。

&lt;0055:t&gt;

やがて現れた大勢の大人達に連れられて、その子は\　俺の前からいなくなった。

&lt;0056:t&gt;

大切な人のもとに、帰っていった。

&lt;0057:t&gt;

そして今、あのときの少女が俺の前にいる。

&lt;0058:t&gt;

あのときに抱いたという想いを胸にして……けれど今、\　俺の前で不安を隠せずにいる。

&lt;0059:t&gt;

俺はネリネとの出会いを思い出す。

&lt;0060:t&gt;

三ヵ月前の出会い……。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

『あの、ネリネと申します。魔界からやって\　まいりました』

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

『よろしければ、リンと呼んで下さい』

&lt;0063:t&gt;

そして、八年前の出会い……。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;少女

『わたし……リ……』

&lt;0065:t&gt;

あのときの女の子……が……。

&lt;0066:t&gt;

あのときの……女の子……？

&lt;0067:t&gt;

俺の中に一つの疑問が湧いた。それは巨大な渦を描き、\　一つの記憶に向かって収束していく。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「リン……」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まさか……」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「違う……のか……？」

&lt;0073:t&gt;

俺がそれを口にした瞬間、ネリネの様子が明らかに\　変わる。

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「君は……誰だ……」

&lt;0075:t&gt;

赤い瞳が淡く揺れ、大きな雫がこぼれて、その頬を\　伝わり下りていく。

&lt;0076:t&gt;

……そして、泣きながら微笑んだ。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リン……」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あのときから私は……そう呼ばれるようになりました」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「土見、稟……」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ネリネの名前の中にも、リンがあるねって……」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さまと同じだねって……そう……笑いながら……」

&lt;0082:t&gt;

ネリネは必至で笑おうとする。けれど、それはいくら\　頑張っても上手くはいかなかった。

&lt;0083:t&gt;

ネリネはただ悲しいだけの顔で、震える声で、必死に\　言葉を紡いでいく。

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私ではダメなんです……私ではいけないんです……」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なのに……」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なのに私が……好きになってしまったんです……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私を……止められないんです……」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……君は……一体……」

&lt;0089:t&gt;

ネリネの赤い瞳から滑り落ちていく透明な雫。

&lt;0090:t&gt;

……何か違っていた。

&lt;0091:t&gt;

何が違うのか分からない。けれど、確かに何かが違う。

&lt;0092:t&gt;

……ネリネは、あの子とは別人だ。それを、ネリネの\　言葉と態度が示しているように思う。

&lt;0093:t&gt;

八年前に出会った少女は……俺が遊んだあの少女は。\　一人ぼっちで公園にいた女の子は……。

&lt;0094:t&gt;

ネリネじゃ……なかった……。

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「もう……止められなくなって……しまいました……」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「今だけです……」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「今だけですから……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私でも……いいですか……」

&lt;0099:t&gt;

ただ悲しさだけに満ちて、俺を見つめ続ける紅い瞳。

&lt;0100:t&gt;

そこにいるのは、俺が知らなかったはずの少女。

&lt;0101:t&gt;

けれども、八年前の俺を知っている少女。

&lt;0102:t&gt;

俺は湧きあがった想いに衝き動かされて、ネリネの\　小さな肩にそっと両手を伸ばす。

&lt;0103:t&gt;

震えていた。胸の中にあるのだろう様々な想いに、\　触れた身体が震えていた。

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0105:t&gt;

少女の名を呼ぶ。俺の中で心が揺れる。

&lt;0106:t&gt;

それは、俺にとっての確かな証。

&lt;0107:t&gt;

今俺の心にいるのは、目の前にいるこの少女で……。

&lt;0108:t&gt;

この、小柄な魔族の少女で。

&lt;0109:t&gt;

……俺を見つめてくれている、ネリネという名の少女。\　彼女に、俺は恋をしている。

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟、さま……」

&lt;0111:t&gt;

かすかな声が、俺を呼んだ。

&lt;0112:t&gt;

ネリネが俺を呼んでくれた。

&lt;0113:t&gt;

……これでいい。これだけで充分なんだ。

&lt;0114:t&gt;

もう、気持ちを誤魔化すことも、隠す必要もない。\　今この場で、一つの形にして……確かめたい。

&lt;0115:t&gt;

不器用に、けれどもしっかりと重なり合った二人の影。

&lt;0116:t&gt;

互いの体温を感じ合う。ただ触れあわせるだけの唇に、\　抱き寄せた身体に、これ以上ない存在を感じる。

&lt;0117:t&gt;

記憶の中で、俺に笑いかける少女がいる。

&lt;0118:t&gt;

唇を交わしている、赤い瞳を涙で濡らす少女がいる。

&lt;0119:t&gt;

……俺が愛しいと思うのは、ネリネで。記憶の少女と\　違っていたとしても、この気持ちは変わらない。

&lt;0120:t&gt;

その揺るぎない答えが、今のネリネにすぐ届くことは\　ないと分かっていても……。

&lt;0121:t&gt;

今は抱きしめていたい……彼女の全てを奪い去りたい。

&lt;0122:t&gt;

そこにある温もりも、柔らかな感触も、俺とネリネが\　求め合っている紛れもない証明だった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0912 00.txt</title>
    <id>850</id>
    <revision>
      <id>1345</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4448">&lt;comment&gt;

目覚めの笑顔

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ん……」

&lt;0001:t&gt;

意識が少しずつ浮上していくのが感じられる。

&lt;0002:t&gt;

視界は徐々に明るく、明瞭になっていく。そして……。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、おはようございます」

&lt;0004:t&gt;

そこには、優しく微笑むネリネの姿があった。

&lt;0005:t&gt;

薄い布団で胸を押さえているものの、その程度で\　隠しきれるはずもない。かえって胸の豊かさを\　強調しているだけだった。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0007:t&gt;

目の前で微笑むネリネの姿を見ているうちに、昨晩の\　記憶が蘇ってくる。

&lt;0008:t&gt;

……あんなに激しくして、身体は大丈夫だろうか。\　そんな心配を、優しい笑顔が和らげてくれる。

&lt;0009:t&gt;

にしても、なんて格好で……朝からこんなのを\　見せられたら、今日一日思い出してばかりいそうだ。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「シャワー、お借りしました」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、ああ……そうなのか」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「とても気持ちよさそうに寝ていましたので、\　すみませんが勝手にお借りしてしまいました」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それは別に構わないんだけども……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ひょっとして、俺のことずっと見てたのか？」

&lt;0015:t&gt;

ネリネは何を答えるわけでもなく、笑顔のままで\　小さく首を傾げてみせる。それは是認したのも\　同じだった。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ご気分はいかがですか？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……起き抜けにそんな笑顔見せられちゃ、最高以外の\　何物でもない」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネは……大丈夫か？」

&lt;0019:t&gt;

昨日のことを思い返して尋ねると、ネリネはふっと\　力を抜くみたいにして柳眉を下げた。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は、その……大丈夫……ではあるんですけど……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「その……まだ、稟さまが中にいらっしゃる\　みたいで……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、そっか……できるだけ安静にしないとな」

&lt;0023:t&gt;

思わず頬を掻く俺を見て、ネリネは優しく微笑む。\　笑った後には、少し申し訳なさそうに頬を染めた。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの……ご心配おかけしてすみませんでした……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……確かに、心配はしたな。今はそれも吹き飛ぶ\　くらい、嬉しくもあるけど」

&lt;0026:t&gt;

そんな俺の様子にネリネは小さく笑うと、そっと\　ベッドから下りる。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それでは、午後には楓さんも戻られますし、私は\　失礼させていただきますね」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「すみません……お料理の一つも出来れば、稟さまに\　何かご用意したいのですけれど……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「まだ、卵焼き一つくらいしか作れませんので……」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「気にしないでいいよ。その笑顔だけで満たされてる」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、そういうことを言われると、まるでお父様\　みたいです」

&lt;0032:t&gt;

言いながら、ネリネがクスと笑った。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱり似合わないか、そういう台詞」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「いいえ。少なくとも私は、とても嬉しかったですから」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ですから、また言って下さいね」

&lt;0036:t&gt;

ネリネは言って、そっと顔を近付けてくる。\　ゆっくりと、けれどためらいなく触れる柔らかな唇。

&lt;0037:t&gt;

それが離れていく間も、ネリネは薄く眼を閉じていた。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「お別れ、です……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私の……ネリネの想いは……これでもう……」

&lt;0040:t&gt;

キスを終えたネリネの言葉。必死で笑おうとしていた\　時と同じ、途切れ途切れの言葉。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……？」

&lt;0042:t&gt;

その違和感を問いただそうとしても、もうネリネは\　笑っていて……俺はそれ以上、何も言うことが\　出来なかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0912 01.txt</title>
    <id>851</id>
    <revision>
      <id>1346</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:41:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12311">&lt;comment&gt;

だから、もう一度

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「花火、ですか？」

&lt;0001:t&gt;

俺の提案に、楓は小さく首を傾げて聞き返す。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。ちょっと時期的に遅いような気もするけどさ、\　まだ暦上は夏だし」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今年は見るだけで、家では一度もやってなかったろ。\　……どうかな、二人で」

&lt;0004:t&gt;

俺はそう言って、今買ってきたばかりの花火セットと、\　打ち上げ花火などのいくつかの特殊なものを\　テーブルの上に置いた。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうですね。夏ももう、あと少しですし。最後にいい\　かもしれません」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「特に今年の夏は、色々とあった年でしたから」

&lt;0007:t&gt;

楓は、そんな花火を手にとって眺めると、楽しそうに\　微笑んでみせる。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それじゃあ、今日の夕食後に」

&lt;0009:t&gt;

こうして誘うには勇気が必要だった。楓が頷いて\　くれたことに、心底の安堵を覚える。

&lt;0010:t&gt;

……俺たちの約束、その始まり。そのことを、\　楓は覚えているんだろうか。

&lt;0011:t&gt;

少しはしゃいだような足取りで、楓はパタパタと\　部屋をあとにする。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0013:t&gt;

俺はそんな楓の後姿を、ただ黙って見送った。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「綺麗……ですね……」

&lt;0015:t&gt;

どこかウットリとした表情で楓が呟く。

&lt;0016:t&gt;

手元で弾けては消えていく七色の光。遠くで弾ける\　花火とは違う、どこか儚げな輝き。

&lt;0017:t&gt;

闇に幻想を撒き散らし、現実という世界との境界を\　あやふやにする不思議な光だ。

&lt;0018:t&gt;

祭りのときに見る派手な花火もいいけれど、\　こうして庭でやる手持ち花火も風情があっていい。

&lt;0019:t&gt;

むしろ派手さがない分、去り行く夏をより深く静かに\　感じさせてくれる。

&lt;0020:t&gt;

……そして。こうして花火をしている俺たち二人は、\　紛れもなく過去の風景を再現していた。

&lt;0021:t&gt;

あの頃よりも成長してしまった俺達。あの頃俺たちの\　傍にいてくれた、今はもういない大切な人たち。

&lt;0022:t&gt;

そんな違いはあるものの、俺には今の光景が\　ずっと昔から繋がっているものだと感じられた。

&lt;0023:t&gt;

花火に見入っている楓に、静かな気持ちで声をかける。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なあ、楓」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺達、一緒にいるよな。約束通り」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「え……」

&lt;0028:t&gt;

唐突に切り出された俺の言葉に、楓は言葉を失い\　目を見開いた。

&lt;0029:t&gt;

それを見て、俺は嬉しく思っていた。楓が俺と同じ\　記憶を……約束を覚えてくれていた、その証だと\　思ったから。

&lt;0030:t&gt;

胸の内に広がる想いを抑えながら、言葉を続けていく。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのときと同じだよ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「夏の夜。この場所でさ、花火をやりながら約束した」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん……覚えて……」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「忘れようがないだろ、あんな大事な約束」

&lt;0035:t&gt;

言って、俺は苦笑した。

&lt;0036:t&gt;

幼い頃の自分と楓。芙蓉家の庭。夏の夜。

&lt;0037:t&gt;

輝く七色の光と……交わした指切り。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「忘れているって……忘れられているって……思って\　いました……」

&lt;0039:t&gt;

楓は少し視線を伏せたまま、呟くように言葉を洩らす。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あんなに稟くんを苦しませてきた私との約束なんて……\　最初に忘れてしまっているって……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「逆だよ」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「むしろ、あの約束があったから、俺は今ここにいる」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の方こそ……楓は忘れてるのかもしれない、って\　思ってたんだ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……忘れるわけ、ありません……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「忘れられるわけが……ないです……」

&lt;0046:t&gt;

楓は頭を振って、俺の言葉を否定した。

&lt;0047:t&gt;

小さく震えるその声は、弱々しくも強かった。

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私にとって、あの約束は……最後の繋がり……\　でした……」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「自分が本当に許せなくて……稟くんの傍にいては\　いけないって思って……何度も……何度も諦めようと\　思いました……」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だけど、あの約束があったから……」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「約束を守らなきゃいけないからって自分を騙して……」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は稟くんの傍にいたんです……」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんの傍にいられるための……最後の繋がり\　だったんです……」

&lt;0054:t&gt;

楓の言葉からは、俺への想いが確かに伝わってくる。

&lt;0055:t&gt;

伝わってくるからこそ、こんな楓を手放したくないと\　思った。強く抱きしめていたいと思った。

&lt;0056:t&gt;

伝わってくるからこそ、俺は自分の想いをもう一度、\　素直に言葉にする。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は今まで、ずっとこの約束を守ってきた。\　だけど、これからも守り続けていきたい」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……楓と、ずっと一緒にいたい」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は楓を受け入れたい。楓に受け入れてほしい……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺じゃ、だめなのか……？」

&lt;0061:t&gt;

楓は視線をさらに下げて……表情が見えなくなる。

&lt;0062:t&gt;

わずかな逡巡。それでもどれだけの想いと考えを\　巡らせたのか、小さな声で言葉を作リ出す。

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「自分が……許せなかったんです……」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「何も考えないで、ただ稟くんのことを恨んで、\　ただ稟くんのことを憎んでいただけでした……」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「子供だった。そう言ってしまえば簡単なことかもしれ\　ません。だけど、私がしてきたことは事実なんです」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私のことを考えて、私のために自分を犠牲にして\　くれていた稟くん……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「その稟くんを、ただ拒絶し続けていた私……」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だけど、楓は分かってくれただろ。俺が何かを言う\　までもなく、自分で分かってくれた」

&lt;0069:t&gt;

そんな俺の言葉に、けれど楓は自分を嘲るような\　笑みを浮かべて首を左右に振った。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「私は稟くんが好きです。だから、稟くんのお世話を\　したかった。し続けてきました」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「これからだって、稟くんが望んでくれるなら、私は\　ずっと稟くんのお世話をしていきたい……」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だけど、気付いてしまったんです……」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんへの想いは本物なのに、でもその裏で、違う\　考えを持つ自分がいたんです」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに尽くすことで、自分を許してもらおうと\　している自分が……」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんを愛して、そして稟くんに愛してもらえれば、\　それが自分への許しになるんじゃないかって、\　そう思っている自分が……」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんへの想いを……稟くんの想いを、私自身への、\　許しを得るための道具みたいにしている自分が！」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんに愛されることで、自分を許してもらおうと\　している私が！」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それが、私は許せなかった……！」

&lt;0079:t&gt;

自分の胸を切り刻むような言葉を、楓は涙と一緒に\　並べていく……けれど。俺はそれが罪なのだろうかと、\　心のどこかで考えていた。

&lt;0080:t&gt;

幼かった自分を、成長した自分が罰している。\　自分自身を罰している。

&lt;0081:t&gt;

……自分で自分を許せないでいる。俺の気持ちを\　受け入れる資格がないなんて、自分を責めてる。

&lt;0082:t&gt;

……それは、罪じゃない。もう充分に自分を責めた\　楓が、これ以上償うものなどありはしない。

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だから……そんな自分が、愛されてはいけないと\　思ったんです……」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だから……愛しても、愛されないようにしてきました」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「そうしなければ、一緒にいられないように思ったから」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ずっと一緒にいたかったから、そんな境界線を\　作りました……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「わたしは奪ってしまったから……稟くんを……\　信じなかったから……」

&lt;0088:t&gt;

もうとどめることも出来なくなった涙をこぼしながら、\　楓がその身を投げ出してくる。

&lt;0089:t&gt;

俺は、その華奢な身体をしっかりと受け止めた。

&lt;0090:t&gt;

楓の言う境界線。そんなものが必要ないことを教えて\　やるために、力強く受け止める。

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「だから、これ以上望めなかった……！」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「怖いんです……稟くんに嫌われてしまうことが……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんにだけは……嫌われたくないんです！」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんにとって、わたしが少しでも必要でいたかった。\　……不必要だって思われたくなかった……！」

&lt;0095:t&gt;

……楓はいつも優しく、俺に笑顔を向けてくれた。\　でも、本当はずっと泣いていたんだ。

&lt;0096:t&gt;

大好きだった母親を失い、俺とのすれ違いを繰り返し、\　本当の自分の気持ちを手に入れながら……ずっと、\　幸せにはなれなかった。

&lt;0097:t&gt;

その心を切り裂きながら、俺の前で笑って……\　ひとりで泣いていた。

&lt;0098:t&gt;

そして今、その傷口をさらしながら、涙と一緒に\　想いのすべてを伝えてくれた。

&lt;0099:t&gt;

涙に濡れた瞳が俺を見つめる。そこにあるのは\　不安と怯え……。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんは……稟くん、は……私を、許して\　くれますか……」

&lt;0101:t&gt;

そして、懇願。

&lt;0102:t&gt;

俺は自分の心の赴くままに、感情を顔に表した。\　……それは笑顔。泣いてる女の子を慰めるためには、\　それ以外にありえない。

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったくバカだな……言わなくても分かってると\　思ってたぞ、俺は」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……改めて言う。一生忘れないでくれよ」

&lt;0105:t&gt;

楓の気持ちのすべてを受け止めて……俺は自分の\　気持ちを送り返す。

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓のやってきたこと。俺は初めから全部許してる」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟……くん……」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だからもう一度、約束しようか」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あのときと同じ約束を」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……はい……はいっ」

&lt;0111:t&gt;

約束は守られてきた。交わしたあのときから、互いに\　忘れることなく守られてきた。

&lt;0112:t&gt;

だからもう一度、俺達は笑いあう。

&lt;0113:t&gt;

あのときと同じ場所で。あのときと同じことを\　しながら……。

&lt;0114:t&gt;

あのときと同じ言葉を……。

&lt;0115:t&gt;

……あのときと同じ、約束を。

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ずっと、一緒にいてくれないか……？」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「ずっと……一緒にいてください……」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0912 02.txt</title>
    <id>852</id>
    <revision>
      <id>1348</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11791">&lt;comment&gt;

眠り姫を運ぶ方法

&lt;0000:t&gt;

見上げる空は透き通るような青と、くっきりと浮かび\　上がった白の二色で彩られていた。

&lt;0001:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「晴れてよかったね。天気予報、今日から雨、とか\　言ってたし」

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうですね。せっかくのデートなんですから、\　やっぱり晴れてくれないと」

&lt;0003:t&gt;

いつも通りの指定席、俺の左腕に自分の腕を絡ませる\　亜沙さんへ、俺は空から視線を移しながら言う。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、雨なら雨で、映画館なり喫茶店なり、コースを\　変えるだけですけど」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もちろん、傘は一本で？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……次のデートは雨の日にしましょう」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あはは。稟ちゃん、言動が緑葉くんに似てきたね」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;12&gt;\「！！」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え、えーっと……そ、そこまで落ち込まなくても\　いいんじゃないかなぁ……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ほら、友達なんだし……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「う、うん。次のデートは傘一本でおーけーだから、\　行こっ？」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃあまずはショッピングからですね」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……ひょっとして……落ち込んだフリ……？」

&lt;0014:t&gt;

一瞬で明るくなった俺に、亜沙さんは責めるような\　視線を向ける。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ちょっと慌ててる亜沙さんも可愛いなあ、と最近思う\　今日この頃です」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん、絶対緑葉くんに似てきた……」

&lt;0017:t&gt;

それだけは勘弁……と言いたいところだが。今の俺は\　確かに、樹の言動に何も文句を言えなさそうだった。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それで、買おうと思ってた服、もう売れちゃってたの」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ。それは残念でしたわね」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あの店にしか置いてないんですか？」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あそこがね、一番安いのよ。他のお店でだと、\　ちょっとお財布の中身が……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なるほど……一番安いところ見つけると、それ以上は\　なかなか出せないですね」

&lt;0023:t&gt;

すっかり常連となってしまった喫茶店。今日は\　お客さんも少なく、店内の喧騒は少ない。

&lt;0024:t&gt;

オーダーもまばらなので、バイト中のカレハ先輩も\　俺達の席の傍に立って雑談に参加していた。

&lt;0025:t&gt;

カレハ先輩は目的のものを買えずに拗ねている\　亜沙さんを、お姉さんみたいな視線でニコニコと\　眺めていた。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「でも、残念だったわりには、亜沙ちゃん楽しそうですわね」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん……ほら、稟ちゃんとね、一緒にいけた\　わけだし……今日の目的は、あくまでデートだもん」

&lt;0028:t&gt;

顔を赤らめながら、もじもじと指を絡ませる亜沙さん。\　……ああ、可愛いなあもう。こんなんじゃ惚気てる\　ようなものだ。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まままあ♪」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「カレハも、好きな人作ってみたら？　きっと色々\　変わっちゃうと思う」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「ふふ。それでしたら、もういますのよ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟＆亜沙

&lt;8&gt;\「えっ……？」

&lt;0033:t&gt;

その発言は、やっぱり俺達の予想を超越していた……。

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「好きな方、とまでは参りませんけれど、気になる方\　でしたら」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……う、嘘っ！　い、いつの間に！？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「カレハ先輩が気にかけてる人ですか……ちょっと驚き\　ですね。そういう話、考えてみたら初めてだし」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「というわけで、カレハ、教えなさい。親友として\　どんな相手かくらいは知る権利があるはずよ」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺も知りたいです、正直。でも先輩が内緒にしたい\　なら、それでも……」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「まあ♪　例え亜沙ちゃんの想い人でなくても、\　稟さんには知る権利がありますわ」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「は……？」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「だって……稟さんご本人ですもの。その方は♪」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………は？」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「…………ちょっと待ちなさい」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「初耳なんですけど……あの……どういう……」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いえ、普段の優しいところなど、とても素敵ですもの。\　亜沙ちゃんが好きになられるのも分かりますわ」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「い、いや、あの……正面きってそう言われると……\　その……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;8&gt;\「ば、売約済みでーす！！」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;8&gt;\「完売！　完売致しましたーっ！！」

&lt;0049:t&gt;

何を言っていいか分からずうろたえる俺を、席から\　身を乗り出した亜沙さんが思い切り抱きしめる。

&lt;0050:t&gt;

……顔に押し付けられる豊かな感触が天国です、\　亜沙さん……。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だ、だめだからねっ！　いくらカレハでも、稟ちゃん\　だけはっ！」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「大丈夫ですわ、亜沙ちゃん。ご安心下さい♪」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……あ、安心していいわけ……？」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「神界は一夫多妻制ですわ♪」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「…………」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0057:t&gt;

「神界は一夫多妻制」……その言葉がもはや印籠の\　ように感じられて。先が思いやられつつも、俺たちは\　カレハ先輩の笑顔に圧倒されていた。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……まったくもう、カレハったら……」

&lt;0059:t&gt;

夕方になって混み始めてきた店を後にして、俺達は\　ふたり手を繋いで帰路を辿る。

&lt;0060:t&gt;

カレハ先輩の爆弾発言の後から、亜沙さんはずっと\　拗ねっぱなしだ。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんも、鼻の下ずっと伸ばしっぱなしだったし」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーっと……伸ばしてたというか……カレハ先輩に\　ああ言われたら、そうならざるを得ないというか……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも俺には先輩がいますから。次からはもっと\　自制しますよ」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「付け加えみたいな言い方ー」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「はあ……少しくらいは浮気も許容しないとダメなの\　かなあ……」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「特に稟ちゃんの周り、いい子がいっぱいだから……」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それはそうですけど、俺は亜沙さんを選びましたから。\　そういう心配はないですよ」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だって……稟……」

&lt;0069:t&gt;

話し掛けの言葉を遮って、\　不意に亜沙さんの身体がグラリと小さく揺れた。

&lt;0070:t&gt;

その足取りも止まり、額に手をやりながら黙り込む。

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さん？」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、れ……？」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙、さん……？」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、な、なんでもないの……ちょっと眩暈が、ね……」

&lt;0075:t&gt;

あからさまな強がりの笑顔で亜沙さんは答えてみせる。

&lt;0076:t&gt;

けれど身体は立っているだけでもふらついていて、\　それが例の発作であるのは明らかだった。

&lt;0077:t&gt;

力ない笑顔を浮かべたままで、亜沙さんの身体が\　ぐらりと大きく傾いていく。

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、亜沙さん！？」

&lt;0079:t&gt;

俺は叫びながらも、その身体を慌てて抱きとめる。

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さん！？　しっかりしてください、亜沙さんっ……！」

&lt;0081:t&gt;

呼びかけてみても、亜沙さんの意識は既になく……。\　その眼を開けて、微笑みかけてくれることはなかった。

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

&lt;-8&gt;\「ん……」

&lt;0083:t&gt;

ようやく覚醒してきたのだろう。その唇から、まだ\　どこかぼんやりとした呟きが洩れる。

&lt;0084:t&gt;

俺は安堵の息を押し殺し、静かに声をかけた。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「気が付きましたか？」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え……稟、ちゃん……！？」

&lt;0087:t&gt;

寝ぼけ眼で俺の姿を確認し、そして自分の格好に\　気付くと一気に顔を赤くする。

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ。あの、ぼ、ボク！？」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「な、なんで、その、お姫様！？」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さん、倒れたんですよ。それで、こういうことに\　なってます」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ……そういえば……」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんね……お、重いでしょ？　もう大丈夫だから」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ、家までこのまま行きます。先輩、思ったより\　ずっと軽いですから」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それにこんな歩き方、そうそうできるもんじゃない\　ですしね。役得です」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「で、でも……抱かれてる方としては……結構\　恥ずかしかったりして……」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「恥ずかしいより、亜沙さんの身体の方が大事です。\　今はお姫様気分を満喫してて下さい」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「もう……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも、心配です。亜沙さんの倒れる頻度が、\　増えてきてるような気がして……」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だ、大丈夫大丈夫。ほ、ほら。こうやってすぐ目が\　覚めて、元気いっぱいなんだから」

&lt;0100:t&gt;

間近で見る亜沙さんの顔色は、確かに悪くない。\　むしろ真っ赤に染まって血色が良すぎるくらいだ。

&lt;0101:t&gt;

それでも、俺は不安を抱かずにはいられなかった。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……魔法、使った方がいいんじゃないですか……？」

&lt;0103:t&gt;

そう言う俺に、亜沙さんは視線を逸らして予想通りの\　答えを返してくる。

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……使いたくても使えません。ボクは、人間ですから」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さん……」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「本当にね、大丈夫だから。それより、ごめんね。\　せっかくのデート、こんな形で終わらせちゃって……」

&lt;0107:t&gt;

俺の提案をはっきり拒絶しながら、申し訳なさげに\　俯く亜沙さん。

&lt;0108:t&gt;

……亜沙さんの決意は、まだ揺るぎない。俺は小さく\　嘆息してから、わざと明るく言った。

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そんなことありませんよ。ある意味、最高の終わり方\　ですから」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「え、あ……もう……」

&lt;0111:t&gt;

ただでさえ赤かった顔に、より赤みがさしていく。\　このままじゃ、トマトみたいになってしまいそうだ。

&lt;0112:t&gt;

俺はそんな亜沙さんを本当に可愛いと思うと同時に、\　何も出来ない自分に歯がゆさを感じていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0912 03.txt</title>
    <id>853</id>
    <revision>
      <id>1349</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2162">&lt;comment&gt;

足りない面影

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「稟くん」

&lt;0001:t&gt;

耳元で声が響く。

&lt;0002:t&gt;

聞きなれた声。聞き間違えるはずのない声。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「稟くん、もうお昼過ぎですよ」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「どうします？　今日はもう少し寝てますか？」

&lt;0005:t&gt;

それは、毎日変わることなく聞こえる優しい声。

&lt;0006:t&gt;

まだ淡い意識の中で、その少女の笑顔が思い浮かぶ。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;少女

「稟くん」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「んー……」

&lt;0009:t&gt;

全身を包み込む気だるさを振り払うように、\　ゆっくりと目を開けば……

&lt;0010:t&gt;

紫色の長い髪を、二つにまとめた小さな少女が……

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「おはようございます、稟くん」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あれ……？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「どうかしましたか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えっと……いや……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓、ずっとその髪型だったっけ……？」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「くす。忘れちゃったんですか？　私は、ずっと\　このままです」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そ、そう……だよなぁ……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いや、多分……気のせい……だと……」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、俺、いつの間に寝たんだっけか……服も制服の\　ままだし……」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「夕べは遅かったんですね。そんなにボーッとしちゃう\　なんて」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それでは、起きてくれましたので、私はご飯の準備を\　してきます。二度寝は嫌ですよ」

&lt;0022:t&gt;

微笑んで部屋から出て行こうとする楓。俺は、まだ\　今一つはっきりとしない頭を抱えて、夢うつつで\　呟いていた。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「……気のせい……なんかじゃ……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0026:t&gt;

部屋から出て行く瞬間、わずかに見えた楓の顔。

&lt;0027:t&gt;

……それは俺の目には、とても悲しそうに映った。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0913 00.txt</title>
    <id>854</id>
    <revision>
      <id>1350</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4826">&lt;comment&gt;

彼女のいない教室

&lt;0000:t&gt;

いつものように教室の扉を開ければ、いつもと同じ\　風景が視界に広がる。

&lt;0001:t&gt;

同じはずで、違う風景。そこにいるのはシアではなく、\　太陽のように朗らかな笑顔を見せてはくれない。

&lt;0002:t&gt;

その違和感に、いつも俺たちを見ている友人たちも\　異変に気付いたようだった。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟、ちょっといいかい……」

&lt;0004:t&gt;

樹と麻弓が神妙な面持ちで歩いてくる。そのまま、\　廊下の方に連れ出された。

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シアのことか？」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「やっぱり何かあったわけだ」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「一体どうしちゃったの？　なんか、シアちゃんじゃ\　ないみたい……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どの辺りがおかしい？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「すべてだよ。何を話し掛けても一言もしゃべらない」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「いつもの明るい雰囲気も綺麗にどこか行っちゃって、\　それどころか近寄りがたいオーラを振り撒いてる」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「どう考えたって、あの子がシアちゃんだなんて\　思えない。クラス中全員がそう思ってる」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟、一体シアちゃんに何をした？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「ケンカしたんなら、さっさと謝っちゃいなさいよ。\　どーせ土見くんに責任あるんでしょ？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そういうわけじゃない」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも今は、俺にも方法が見つからないんだ。あいつが\　もう一度笑ってくれるために、何をしたらいいのか」

&lt;0016:t&gt;

シアの中には魔族の妹がいて……シアは彼女に、\　これからの人生を譲り渡した。そんなこと、\　二人に言うべきじゃない。

&lt;0017:t&gt;

そして胸の中にある思い。そこに居るのは確かに\　シアじゃない……でも裏シアが居なくなっていい\　わけじゃない。

&lt;0018:t&gt;

……けれど俺たちが気にすることで、裏シアは\　気に病まずには居られないだろう。だからあの夜に、\　シアに向けて「バカ」と言ったんだ。

&lt;0019:t&gt;

優しさが時に人を苦しめる。シアも裏シアも、\　同じだけの痛みに打ちのめされてる。

&lt;0020:t&gt;

教室に戻る足が重い。でも俺は、あいつの声を\　授業が始まる前に聞いておきたかった。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……落ち込んでるみたいだな」

&lt;0022:t&gt;

席に座って、ただじっと俯いていた裏シアは、\　俺に声をかけられて初めて反応した。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「稟……」

&lt;0024:t&gt;

その顔は今まで一度も見たことのない暗く沈んだ\　顔だった。幾度か見せた、子供のようにはしゃいで\　いた姿が嘘のように。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そんな顔してると、みんな心配するぞ？　変なもの\　でも食ったのかってな」

&lt;0026:t&gt;

なるたけ陽気に言っても、裏シアは笑わない。\　暗い光をその瞳に浮かべたままで、力無く口を開く。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あなたは……あたしを誰だと思う……？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お前はお前だ。それ以外のなんでもない」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアはたったひとりのお前の姉で。お前はその妹で、\　俺の目の前にいる……そうだろ？」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……あたしは……シアにはなれない……」

&lt;0031:t&gt;

悲しみの満ちた言葉に胸を衝かれる。裏シアはずっと、\　自分に向けられる視線と……周囲が自分の姿に\　何を望んでるのかを感じ取っていたんだろう。

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……シアそのものじゃなくていいだろ。お前は\　あくまでお前なんだ」

&lt;0033:t&gt;

その言葉は本音だった。けれど今、そんな言葉じゃ\　裏シアを元気づけられないことも分かっていた。

&lt;0034:t&gt;

周囲はみな、裏シアのことを知らない。シアの姿に、\　「リシアンサス」という神界の王女を求めている。

&lt;0035:t&gt;

……それで笑えって言う方が無理なのに。裏シアは、\　シアと同じように笑ってみせた。

&lt;0036:t&gt;

俺を安心させるために、辛さを押し隠して笑う。\　そんなところばかり、この二人はとても似ている。

&lt;0037:t&gt;

やがてホームルームの始まりを告げる鐘が鳴る。\　裏シアは何も言わず、皆の視線を受けながら\　自分の席に戻っていった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0913 01.txt</title>
    <id>855</id>
    <revision>
      <id>1351</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3234">&lt;comment&gt;

不安の始まり

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「つっちー、ちょっといいか？」

&lt;0001:t&gt;

休み時間、賑わう教室の扉が突然に開き、紅女史が\　ひょっこりと姿を見せる。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「先生？　なんですか……？」

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「ネリネのこと、何か聞いてないか？」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネがどうかしたんですか……？」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「さきほどオヤバカ殿から電話があったんだが……\　しばらく休むそうだ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「……そうか、つっちーでも初耳か……」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「しばらくって……ネリネ、具合が悪いんですか！？」

&lt;0009:t&gt;

不吉な予感がよぎって、俺は思わず席を立った。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「さあな、分からん。いろいろ尋ねてはみたんだが、\　結局、しばらく休むとしか言わなかった」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「なんで、もし時間があったら様子を見に行って\　やってくれ」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「軽い風邪くらいだったらいいんだが、さすがに\　今回のは気になってな」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かりました。今日の授業が終わったらすぐに\　行ってきます」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;撫子

「頼む」

&lt;0015:t&gt;

紅女史は簡潔に言うと、教室を去っていった。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「朝からいないから気にはなっていたんだけれど……\　どういうことだ？　ネリネ……」

&lt;0017:t&gt;

昨日のネリネの言葉が、今更に気にかかる。

&lt;0018:t&gt;

形を持っていなかった不安という感情が、急激に\　俺を絡め始める。

&lt;0019:t&gt;

ネリネに会いたい。声が聞きたい……そして、\　この不安を取り払ってほしい。

&lt;0020:t&gt;

午後の授業の内容は、少しも頭に入ってはこなかった。

&lt;0021:t&gt;

ネリネのいない席を見る俺を、シアと楓が心配そうに\　見ていたが……何が起きたのか分からない俺には、\　気持ちを誤魔化して笑うことしかできなかった。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どういう、ことだよ……」

&lt;0023:t&gt;

その豪奢な門の前で、俺はただ呆然と呟く。

&lt;0024:t&gt;

インターホンを鳴らすと、魔王のおじさんの声が\　答えてくれた。

&lt;0025:t&gt;

……ネリネに会わせることは出来ない。魔王の\　おじさんはそうはっきりと口にした。

&lt;0026:t&gt;

理由も何も語ってはくれない。ただ重い声で、今は\　会わせることは出来ない……そう言われただけだった。

&lt;0027:t&gt;

ネリネに何があったのか。ネリネがどうしたのか。\　ネリネは大丈夫なのか……それを教えてもらうことも\　許されなかった。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……どういう……ことだよ……」

&lt;0029:t&gt;

誰に届くわけでもない言葉を、ただ繰り返すほかない。

&lt;0030:t&gt;

昨日まで笑っていたネリネと話さえできない現実に、\　目の前が暗闇に覆われていくように感じた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0915 00.txt</title>
    <id>856</id>
    <revision>
      <id>1352</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4469">&lt;comment&gt;

夕焼けの憂い

&lt;0000:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……相変わらず、みたいだな……」

&lt;0001:t&gt;

教室にはすでに残っている生徒はいない。けれど\　裏シアは一人、外の風景を眺めている。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「変わる必要、ないもの」

&lt;0003:t&gt;

振り返ることもなく、裏シアははっきりと言い切った。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「みんな、あたしをシアとして考えて、シアとして\　声をかける。それで、いつものシアと違うから\　引き下がる……」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「みんなが求めているのはシア。シアのフリをした\　あたしじゃない。だったら、それにあわせて変わる\　必要なんてないでしょ」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……人と関わりたいって気持ちはないのか？」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「…………別に……」

&lt;0008:t&gt;

呟くようなその言葉は、強がりだとすぐに分かった。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたし達はね、互いの意識の中にいる間、眠ってるの。\　眠りながら、夢のように外を見ている……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……シアも、見ちゃったんだと思う。手を伸ばせば\　届きそうな位置にみんながいるのに、だけど届かない\　……呼びかけても振り向いてもらえない……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「一人っきりの世界……あたしが、いつもいる世界」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「だから……そんなあたしに同情した……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……本当に……バカなんだから……あたしが\　ほしかったものは……こんなものじゃ……」

&lt;0014:t&gt;

その声を震わせながら、目の前の少女は言葉を絞る。

&lt;0015:t&gt;

俺の方を向かないのは、泣いていることを隠したい\　からだろう。でも、その声を聞けば隠しきれない。

&lt;0016:t&gt;

シアが自分を犠牲にしても、裏シアはその望みに\　応えることができなかった。

&lt;0017:t&gt;

……例え人にシアとしか呼ばれなくても、俺だけが\　裏シアを知っていれば良かったのかもしれない。\　そんな思いが胸に去来する。

&lt;0018:t&gt;

でも、それはシアには耐えられない状況だった。\　俺にはその長い苦悩を、想像することしかできない。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「さてと……いつまでも外眺めてたって仕方ないし、\　今日はもう帰ろうっと」

&lt;0020:t&gt;

泣いていた自分を振り切るかのように、裏シアは\　勢いよく立ち上がる。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「まあ、家に帰ったところで、喜んで迎えてくれる人も\　いないんだけど……」

&lt;0022:t&gt;

自嘲するように言って鞄を掴むと、顔を見せない\　ようにしながら扉へ向かっていった。

&lt;0023:t&gt;

が、扉を開けたところでその足が止まる。

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「稟も……シアのがいいよね……」

&lt;0025:t&gt;

そう聞かれたらどう答えるのか、俺の中には既に\　答えが出ていた。けれど今言うのは間違いだと\　思えて、口を閉ざしてしまう。

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……二人とも大切なんだよ」

&lt;0027:t&gt;

ひとり残された教室で、俺は夕焼け空を眺めながら\　二人の言葉を思い出す。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

『私の妹は誰にも認めてもらえることなく、\　誰にも愛情を注いでもらえることなく、誰にも\　何も与えられることなく……ただ寂しく生きてきた』

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

『……本当に……バカなんだから……あたしが\　ほしかったものは……こんなものじゃ……』

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あいつが欲しがっているもの……か……」

&lt;0031:t&gt;

……俺はもう一度シアに会いたい。裏シアが望んでる\　ものも、俺の想いと遠くは決してないだろう。

&lt;0032:t&gt;

シアがこの世界を捨てることなく、裏シアが望みを\　叶える。そんなことが果たして出来るだろうか……？

&lt;0033:t&gt;

保証はない、見当もつかない。

&lt;0034:t&gt;

……けれど、まだ諦めない。自分に何か出来ることが\　あると、信じ続けることしかできなくても。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0915 01.txt</title>
    <id>857</id>
    <revision>
      <id>1353</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4307">&lt;comment&gt;

見守る友人達

&lt;0000:t&gt;

窓から差し込む日差しは、幾分和らいだとはいえ\　まだ夏の名残りを残していた。

&lt;0001:t&gt;

窓ガラスを通し、ジリジリと肌を熱する日差しを\　浴びながら、それでも稟は身じろぎ一つしなかった。

&lt;0002:t&gt;

ただ外の風景を眺める姿は、さながら生気のない\　抜け殻のようだった。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「あれ、どう思う……？」

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、見た通り、じゃないのかな」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くんも……リムちゃんもかわいそう……」

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「お父さん……ひどすぎだよ……」

&lt;0007:t&gt;

教室の片隅に集まりながら、稟の様子を見守る樹達。

&lt;0008:t&gt;

プリムラ自身から事の顛末を聞いている彼らにとって、\　今の稟の姿はただ痛々しい。

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「リムちゃんの記憶……もう残ってないんですね……」

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「それで、肝心のリムちゃんは今どうなってるの？」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……今週末に連れて帰るという約束をしたらしいので、\　それまで私の家に……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「一応、学園にも来ていますけれど……稟さまを、わざと\　避けているみたいで……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くん、忘れたはずなのに、心のどこかで\　引っ掛かっているみたいなんです。家に帰っても、\　ずっとあんな様子で……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「神王さまも魔王さまも、世界の王さまなんでしょ！？\　権力の一つや二つ、こういうときに使うものじゃ\　ないの」

&lt;0015:t&gt;

憤慨してみせる女性陣に対し、樹は肩をすくめて\　冷静に言葉を選んだ。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ま、問題はそのあと、ということだろうね」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「それなりの犠牲すら出して何十年も続けてきた研究\　だからね。力で中止にすれば、どんな反発が起きる\　かも分からない」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「蘇生魔法に、どんな重症でも治せる強力な治癒魔法。\　この夢に希望を抱いている人っていうのは、\　意外に少なくないんじゃないかな」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「大げさかもしれないけれど、反乱でも起こされたら\　シャレにならないしね」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも……あんな辛そうな稟くん、見ていたくない……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「このままでは、稟さまも……リムちゃんも……\　どちらも不幸になってしまいます……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「稟くんには……笑っていてほしいです……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「でも、いいの？　三人にとっては、土見くんと\　リムちゃんの仲を取り持つっていうのは……その、\　ねえ……？」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「あ、それに関しては問題なしなの。ね、リンちゃん、\　カエちゃん」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。今まで通り、ですから」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「で、でも……あれって本当にいいんですか……？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「問題なし♪　生きた前例が目の前にいるもん」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……なんか、土見くんも苦労しそう……」

&lt;0029:t&gt;

にこやかに不穏な話をするラバーズの面々に、\　麻弓は引きつった笑いを浮かべ、稟の未来に同情する。

&lt;0030:t&gt;

そんな麻弓の横で、樹はわずかに思案するような顔を\　見せると、何かを企むように稟を見た。そして眼鏡を\　わずかに中指で押し上げる。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……ふむ……まあ、どうせ苦労するなら、稟にはもう\　一頑張りくらいしてもらおうか」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……え？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「つまりは、二つの問題点をクリアすればいいわけ\　だからね」

&lt;0034:t&gt;

そう言って、樹の見せた笑み。それを少女たちはただ\　怪訝な顔で見つめていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0915 02.txt</title>
    <id>858</id>
    <revision>
      <id>1354</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10074">&lt;comment&gt;

暗躍する友人達

&lt;0000:t&gt;

芙蓉家のリビングは、異様な雰囲気に包まれていた。

&lt;0001:t&gt;

相変わらずの余裕を見せつけるユーストマと\　フォーベシイ。

&lt;0002:t&gt;

そしてその二人と対峙する麻弓、リシアンサス、\　ネリネ、楓、樹の五人。

&lt;0003:t&gt;

神妙な顔の四人と違い、その中で樹だけがどこか\　気楽そうに笑っている。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それで、話というのはなんだい？　その顔を見た\　ところ、かなり真面目な話のようだけれど」

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ま、予想はついてるけどな。いいのか？　稟殿抜きで」

&lt;0006:t&gt;

すべてお見通し。そう言いたげに笑う二人に、\　樹もまた微笑を崩すことなく返す。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ええ。むしろ、あいつがいたらダメなんですよ」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラの件、なのだろう？　それで稟ちゃん抜き\　とは、何を企んでいるのか興味はあるね」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「あの、リムちゃん、本当に無理なんですか……？」

&lt;0010:t&gt;

恐る恐る尋ねてくる楓に、魔王フォーベシイはその\　目を見返すと、静かにかぶりを振った。

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「残念だけれど、これは個人ではなく魔界と神界全体の\　問題だからね……辛いのは分かるけれど私達にも\　どうしようもない……」

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「王としての権力を発動させれば、なんとかならなくも\　ないが……その後の反発が問題だ。私達に対する\　不満がどういう形で表れるか、想像もしたくない」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「魔王さまも神王さまも辛いところ、っていうこと\　かしら」

&lt;0014:t&gt;

楓と違い、麻弓の口調にはどこか棘がある。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「嬢ちゃんも中々キツイ言い方してくれるなあ。\　俺たちだって好きでこんなことをしてるわけじゃ\　ねえのさ」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「王だからこそ、個人じゃなく、世界にとっての選択を\　しなきゃならねえ……」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「自分を納得させる理由がなければね、私たちは\　動けない。動くわけにはいかないんだよ……」

&lt;0018:t&gt;

そう言う二人の表情には、自嘲めいた感情があった。

&lt;0019:t&gt;

自分達のやっていることの厳しさを知りながら、\　止めるわけにはいかない。そんな苦悩が浮かんでいる。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……なら、その理由を作ってみませんか？」

&lt;0021:t&gt;

両の指を組ませ、微笑みながらの樹の言葉。そこに\　含まれている自信に、二人の王はその目をわずかに\　見開いて興味を示す。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……何？」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……面白いことを考えてるみたいだね……」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様達と、賭けをしませんか？」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;王二人

「賭け……？」

&lt;0026:t&gt;

樹はゆっくりと、けれどもはっきりと頷いた。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「なるほどねえ……そういう手できたか……」

&lt;0028:t&gt;

樹の提案にユーストマとフォーベシイは間違いなく\　心を動かされ、そして笑っている。

&lt;0029:t&gt;

それでも神界の王は、厳しい表情で頭を左右に振り、\　巨体を樹の方へ乗り出してきた。

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「だが、そいつには問題点があらぁな」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「問題点？」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「私達が勝った場合の配当金はどうなるのかな？」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「君達が勝った場合はいいだろう。だが、賭けである\　以上、私達が勝った場合の利点もなくてはならない\　はずだろう？」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「その賭けは、それが見えない」

&lt;0035:t&gt;

リスクとリターン。この二つのバランスが正しく\　取れているからこそ、賭けは成り立つ。勝っても\　得のない賭けに乗るものはいない。

&lt;0036:t&gt;

特に、世界の王の座にあるものが、面白さだけで\　賭けに乗るわけにはいかない。

&lt;0037:t&gt;

だが樹は、そんな二人の疑問を予想していたように、\　平然と言い返した。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ご安心を。その点を無視するほど俺様も抜けては\　いませんよ」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「俺様達が提示するものは『現状維持』です」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いえ、正確にいえば、この賭けに参加するだけで、\　あなた方二人は大切なものを失わないで済む、\　ということですね」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……おい……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まさか……君達は……」

&lt;0043:t&gt;

余裕めいた二人の笑みが、ここにきて初めて消えた。\　見る見る青ざめていく二人に樹は勝ちを確信し、\　その笑みを少しも崩さず頷いてみせる。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ご明察」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「参加してくれないなら、今後、『し・ん・お・う・\　さ・ま』のご飯は全部コンビニのお弁当です」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「参加してくださらないなら、『ま・お・う・さ・ま』\　と口ききません」

&lt;0047:t&gt;

まさしく、待っていたと言わんばかりのタイミングで、\　二人の娘が口を開いた。

&lt;0048:t&gt;

二人の父親は声を揃え、悲鳴にも似た叫びを響かせた。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;親バカ二人

「ま、待った待った待った待った待った待ったああああ\　ああああああ！！！！」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「て、てめえきたねえぞ！　それだけは、やっちゃあ\　いけねえ領域ってもんだろうがあ！」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「愛し合う二人を引き裂くのも、充分にやっちゃ\　いけない領域だもん」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ネ、ネリネちゃん！？　それは無しだよ！？\　ありえないことだよ！？　ほ、ほら、お父様って\　呼んでくれなきゃ、ね！？」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「何がありえないのですか？　ま・お・う・さ・ま」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「て、てめえ！　こいつはあまりに卑怯ってもんだろうが！」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「仲睦まじき家族の絆を利用するなんざ、\　てめえに神族の血は流れてねえのか！！」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「ええ、流れてません。当然魔族の血もです」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;16&gt;\「なんてこったああーーーー！！」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

&lt;8&gt;\「ネ、ネリネちゃんが不良になってしまった\　あーー！！」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「少なくとも、娘さんはどちらもこっちの味方なわけで。\　さあ、どうです？」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「確率的にいえば、そちらの敗北は限りなく０に近い\　わけでしょう？　受けておいたほうがお得だとは\　思いますけど」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「お二人は勝つ必要はありません。ただ参加してもらう\　だけで、かなり高額な配当金が戻ってくるわけです」

&lt;0062:t&gt;

ここに来て、ユーストマとフォーベシイはようやく\　理解した。

&lt;0063:t&gt;

自分達に選ぶ権利はないのだということ。切り札は、\　最初から向こう側が持っていたのだということに。

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「て、てめえ、分かってるのか！？　俺らが本気に\　なれば、人間一人の存在なんか、すぐにでも抹消\　できんだぞ！？」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「出来るのでしたら、どうぞ」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……聞きたいね。私達が本気になればどういうことに\　なるか、君は充分に理解している。にも関わらず、\　なぜこんな賭けを持ちかける？」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「プリムラが魔界に戻ったところで、君にどんな\　マイナスがある」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、理由はいくつかありますよ。娘さんという\　切り札を持っていること。それから、俺自身が\　プリムラちゃんのファンであること……あとは……」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……あとは？」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「一応、あいつの友人なんで」

&lt;0071:t&gt;

それは、フォーベシイにとって予想外の答えだった。\　少なくとも、目の前の少年から、こんな答えが\　出てくるとは思っていなかった。

&lt;0072:t&gt;

理知的に練られた計画。計画通りに進められた交渉。

&lt;0073:t&gt;

にも関わらず、あくまで感情的な、その理由。

&lt;0074:t&gt;

部屋を見回せば、その場の全員が樹に賛同するように\　微笑んでいる。

&lt;0075:t&gt;

そんな空気を、彼は決して嫌いではない。

&lt;0076:t&gt;

自然に緩む口の端を、フォーベシイは止めることが\　出来なかった。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……神ちゃん……」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……わーってる……わーってるよ！　ったく……\　いいだろう、その賭け乗ってやる！」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ただな、結果は絶対だ。そっちが負けた場合は何も\　覆らねえ。それを忘れんな」

&lt;0080:t&gt;

ユーストマは乱暴な口調で言うが、その顔にはどこか\　嬉しさのようなものが窺える。二人の顔を見て、\　樹はやはり笑っていた。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「勝てばいいことですから。勝てば」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まったく……稟ちゃんの苦労が窺えるよ……」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「色々な意味で、いい友人をもったようだしね」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0916 00.txt</title>
    <id>859</id>
    <revision>
      <id>1355</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3644">&lt;comment&gt;

赤と紫

&lt;0000:t&gt;

ネリネが姿を見せなくなって四日。

&lt;0001:t&gt;

あれから毎日魔王邸に行ってはいるものの、やはり\　一度も会わせてはもらえなかった。

&lt;0002:t&gt;

その理由すらも説明してもらえず、今の俺にはただ\　ベッドに横たわり考えることしか出来なかった。

&lt;0003:t&gt;

体調が悪いというなら、理由くらいは教えてもらえる\　はずだろう。そうじゃないことは分かり切ってる。

&lt;0004:t&gt;

……ネリネに一体何が起こっているのか。幾つかの\　兆しを見せてはいたが、それが何を示しているのかが\　わからない。

&lt;0005:t&gt;

あの時、ネリネは一体なんのために俺を待っていたん\　だろう。本当は俺に何を言いたかったんだろう。

&lt;0006:t&gt;

あのときネリネが語った言葉。

&lt;0007:t&gt;

そして、ネリネの姿に見た、自分の……記憶。

&lt;0008:t&gt;

八年前、ネリネとの初めての出会い。そのときの光景。

&lt;0009:t&gt;

俺はその記憶をより明瞭に呼び戻そうと、一心に\　集中して頭の引き出しを開けようとする。

&lt;0010:t&gt;

……簡単に思い出せるわけがない。けれどあの子に\　結びつく記憶さえあるなら、辿ることは可能ははずだ。

&lt;0011:t&gt;

夕暮れの小さな公園で、伸ばした俺の手を握った少女。

&lt;0012:t&gt;

長く青い髪。丁寧で明るい口調。魔族を示す尖った耳。

&lt;0013:t&gt;

そして……

&lt;0014:t&gt;

そして……その『紫色』の瞳。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……そう、なのか……？」

&lt;0016:t&gt;

俺は自分の記憶の映像と懸命に向き合う。それは\　間違いではなかったか、古い記憶が曖昧に色褪せて\　いるのではないか……。

&lt;0017:t&gt;

けれど、疑ってみればみるほど、記憶は鮮明に蘇る。\　それは決して間違いじゃなかった。

&lt;0018:t&gt;

少女は確かに、淡い『紫色』の瞳で俺を見た。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ネリネじゃ……ない……」

&lt;0020:t&gt;

あの夜、逃げようとするネリネを前に浮かんだ疑問。\　あえて忘れた、忘れたことにした疑問。

&lt;0021:t&gt;

けれども、もう忘れることは出来ようもない。

&lt;0022:t&gt;

あの少女は……ネリネじゃなかった。

&lt;0023:t&gt;

そして浮かぶ次の疑問。

&lt;0024:t&gt;

なら、誰だというのか。

&lt;0025:t&gt;

あのとき出会った少女は誰なのか。

&lt;0026:t&gt;

ネリネじゃないっていうのなら、ネリネの俺への想い\　そのものが嘘なのか。

&lt;0027:t&gt;

ネリネが持っている、八年前の思い出はなんなのか。

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まさ……か……？」

&lt;0029:t&gt;

そして、一つの仮定に辿り付く。

&lt;0030:t&gt;

紫色の瞳の少女。赤い瞳の少女。

&lt;0031:t&gt;

俺を想ってくれた少女。\　……俺が恋をした少女。

&lt;0032:t&gt;

八年前の出会い。三ヵ月前の出会い。

&lt;0033:t&gt;

もし、俺の記憶が確かなら……この二つの出会いは。\　二人の少女は……。

&lt;0034:t&gt;

結論に行きついたとき、俺は理解するしかなかった。

&lt;0035:t&gt;

ネリネの想い。

&lt;0036:t&gt;

ネリネの考え。

&lt;0037:t&gt;

ネリネの決意。

&lt;0038:t&gt;

ネリネが、今行おうとしていること……。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ばか……やろう……」

&lt;0040:t&gt;

届かない言葉がこぼれる。拳を握りしめても、それを\　向けるものさえ見つからなかった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0917 00.txt</title>
    <id>860</id>
    <revision>
      <id>1356</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13522">&lt;comment&gt;

人間であるために

&lt;0000:t&gt;

待ち望んでいたチャイムが鳴り響き、四時限目担当の\　先生が教室を離れていく。

&lt;0001:t&gt;

俺は早々にカバンを出して、その中に手を入れた。

&lt;0002:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「えーと」

&lt;0003:t&gt;

俺は毎日先生方の言いつけを守って、家に教科書を\　持ち帰るような生徒じゃない。

&lt;0004:t&gt;

鞄にはいつも、最低限のものしか入ってない。\　朝、楓からもらった弁当箱がメインなくらいで……、

&lt;0005:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……えーと……」

&lt;0006:t&gt;

だが、今日のカバンには、その感触すらもない。

&lt;0007:t&gt;

鞄の奥に手を突っ込み、端から端へ行ったり来たり。\　何もない。やっぱりない。どうしてもない。

&lt;0008:t&gt;

すなわち、これが意味することは……。

&lt;0009:t&gt;

横から現れた楓が首を伸ばして、俺の鞄の中を\　確認する。

&lt;0010:t&gt;

最後の希望をこめて爽やかな笑顔を浮かべる俺に、\　楓は申し訳なさそうにかぶりを振った。

&lt;0011:t&gt;

俺の悲痛な叫びが、瞬間的に響き渡る。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;4&gt;\「やっちまったぁぁぁっ！！」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま、どうされたんですか？」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「それが、お弁当が見つからないらしくて……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「朝、確かにテーブルの上に置いておいたんです\　けど……」

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……テーブルの上……？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「はい。分かりやすく白い布で包んでおきました\　けれど……」

&lt;0018:t&gt;

……よくよく考えてみれば、俺は今日そんな包みを\　カバンの中に入れただろうか。

&lt;0019:t&gt;

いつもの習慣で、受け取った気になっていたが……。

&lt;0020:t&gt;

…………。

&lt;0021:t&gt;

恨めしいほどに嬉しげな笑顔の樹が、ポン、と俺の\　肩を叩く。

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「まあ、ものの見事に忘れたみたいだね」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の学園生活は……終わった……」

&lt;0024:t&gt;

弁当のためだけにダッシュで家に帰る……というのも\　真剣に選択肢の一つだ。だがリスクが大きすぎる。\　学食購買に行くにも財布を持ってきてない。

&lt;0025:t&gt;

頼めば周囲の皆さんが優しく分けてはくれるだろうが、\　それは申し訳ない上に……確実に「あ～ん」攻勢で\　餌付けされることになる。

&lt;0026:t&gt;

楓の弁当……なんとか家に帰ったら食ってやるからな。\　鋼鉄の胃袋に誓いつつ、俺はがっくり机に突っ伏した。

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「稟くーん、リムちゃんが来たよー」

&lt;0028:t&gt;

元気なシアの声が、すきっ腹にぐわんぐわんと響く。

&lt;0029:t&gt;

四時限目の終了と同時に教室を出ていったような\　気がするが、どうやら戻ってきたらしい。

&lt;0030:t&gt;

だが、残念ながら現在の俺は、プリムラの来訪に\　リアクションができないほどに疲弊していた。

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「残念だが……今日の俺はもう立ち直れそうもない」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「忘れ物、もってきてくれたんだって」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

&lt;8&gt;\「なんですと！？」

&lt;0034:t&gt;

希望の光が闇を切り裂き、俺は勢いよく起き上がる。

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「本当か、プリムラ！？」

&lt;0036:t&gt;

二つに分かれた紫の髪を揺らしている少女の手の中に、\　確かな勝利の鍵がある。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……これ、テーブルの上に置いてあった」

&lt;0038:t&gt;

小さな手が差し出したのは、綺麗な白い布に\　包まれた箱のようなもの。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……これは……」

&lt;0040:t&gt;

祈りにも似た思いと共に、震える手で広げてみれば、\　それこそまさしく俺が求めてやまなかったもの。

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「お弁当、ですね」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ、よくやったー！！」

&lt;0043:t&gt;

九回裏二死三点差。逆転サヨナラ満塁ホームラン。\　打球は夜空にアーチを描き、場外かなたに消えていく。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前は俺の救世主だ。本当にありがとうな」

&lt;0045:t&gt;

祝勝気分で頭を撫でると、プリムラは少しくすぐった\　そうに身をよじった。

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……褒められた……」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の学園生活は、まだ始まったばかりだ！！」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「というわけでだ。屋上に行くぞ皆の者」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「随分と中身の薄い学園生活だね」

&lt;0050:t&gt;

すっかり立ち直った俺は、元気に教室を飛び出した。

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

&lt;4&gt;\「土見くん、ちょっと待ったー！」

&lt;0052:t&gt;

が、出た瞬間呼び止められる。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「麻弓？　どうした、そんな慌てて」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「丁度ね、今そこでカレハ先輩に聞いたんだけど、\　亜沙先輩が保健室に運ばれたって……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙さんが……！？」

&lt;0056:t&gt;

戦慄が走り、時間が一瞬凍りつく。

&lt;0057:t&gt;

だがすぐに正気に返ると、俺は亜沙さんの元へ\　全力で駆け出していた。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あ、あははははは……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんね。また心配かけちゃったみたいで……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「申し訳ありません。私が大げさに伝えてしまった\　せいで……」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「いえ……ありがとうございました、カレハ先輩」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「それでは稟さんもいらっしゃいましたし、私は教室に\　戻らせていただきますわね」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「うん……本当にごめんね」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;カレハ

「いえ。ゆっくりと休んでくださいね」

&lt;0065:t&gt;

気を遣ってくれたのだろう。いつもの柔らかな笑みを\　残して、カレハ先輩は保健室を出て行った。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それで、どうしたんですか」

&lt;0067:t&gt;

俺達二人しかいなくなった保健室。俺はベッドに横に\　なっている亜沙さんをジト目で睨む。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「身体、大丈夫じゃないですよね。もう、誤魔化しは\　効きませんよ」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「り、稟ちゃん怖い顔……」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今日倒れた理由に、心当たりはあるんですか？」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……今日のは……多分……リムちゃんだと思う……」

&lt;0072:t&gt;

亜沙さんは沈んだ声で呟いた。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「プリムラ、ですか……？」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「さっき、来てたでしょう？」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「多分ね、リムちゃんの魔力が強すぎて、ボクの中の\　魔力に影響を与えてるんだと……」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、プリムラだったら、結構何度も会ってるじゃ\　ないですか」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「リムちゃんの魔力が、普段一緒にいる稟ちゃんの\　身体に影響を与えてるんじゃないかな……」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「こういう関係になって、ボクと稟ちゃんずっと一緒に\　いるから……それで……」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺を通して、魔力の影響を受け続けてる。だから、\　亜沙さんの中に蓄積されてる魔力が溢れやすく\　なってる……」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクの予想でしかないけど……多分そういうことじゃ\　ないかなあ……」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「特にリムちゃん……魔力の制御、あまり出来てない\　から、垂れ流し状態でしょ？」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……その推論が間違ってないんだとしたら。俺は、\　一体どうすればいいんですか」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が亜沙さんに会えば会うだけ、亜沙さんを苦しめる\　ことになる……」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さんに、会うなってことじゃないですか……」

&lt;0085:t&gt;

それを口にするだけでも、相当な痛みを伴った。\　亜沙さんが決して魔法を使わないなら……それは、\　ずっと一緒に居られないのと同じだから。

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お願いします。魔法を使ってください、亜沙さん」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が亜沙さんの傍にいたいから……なんて、我がまま\　だって分かってます。でも俺は……」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……離れたくない。亜沙さんの傍にいたい」

&lt;0089:t&gt;

それでも、亜沙さんの答えは変わらない。その首が\　ゆっくりと左右に振られ、明確な否定を示す。

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんね……それでもボクは、魔法を使えない」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙さん」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……楓と同じ、かな」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「楓と……？」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「言ったじゃない。ボクが稟ちゃんを好きになった理由」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「世界で一番尊敬してる人と、同じ強さを持っている\　ところって」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃんがお母さんに似てるなら、楓はね、ボクに\　そっくり……」

&lt;0097:t&gt;

俺を見つめる亜沙さんの目に、悲しげな色が浮かぶ。

&lt;0098:t&gt;

そして、自分を責めるかのように言葉を続けた。

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクはね、昔お母さんのこと、恨んでたの……」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「恨んでたって……亜麻さんを、ですか！？」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「そう」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「楓が稟ちゃんのことを恨んでいたのと同じようにね、\　ボクもお母さんのこと、恨んでた……」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「子供の頃、体力がまだついてなかった頃のボクは\　本当に体が弱くて、毎日のように倒れては寝込んでた」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「改造強化された魔力の遺伝を受け継いでしまって、\　それを抑えられなかった」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「魔力の強さに、身体がまったくついていって\　なかったんだ」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「なんでこんなに苦しい思いをするんだろう。\　なんでこんなに痛い思いをするんだろう。\　なんでこんなに辛い思いをするんだろう……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「耐え切れなくなったボクはね、はっきりと\　言っちゃったの」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あなたのせいでボクは死ぬんだ！」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「あなたが普通でないせいでボクは死ぬんだ！」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……本当、ひどいセリフだよね……今思い出すだけで\　自分を引っぱたきたくなる……」

&lt;0111:t&gt;

亜麻さんの娘への溺愛ぶりを思い出す。その姿を\　思い出せるだけに分かる。

&lt;0112:t&gt;

自分の血を分けた愛する娘に拒絶されるということは、\　どれだけ辛いことだろう……。

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「でもね、ボクが倒れて寝込む度に、一生懸命看病して\　くれるお母さんの姿を見て分かった」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「この人がどれだけ自分を愛してくれているかを」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「それから少し大人になって、お母さんの背負ってきた\　苦しみを知った。自分が本当に恥ずかしくなった」

&lt;0116:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「だから、ボクは人間でいることに決めたの」

&lt;0117:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「お母さんが、自分のことを気にしなくていいように。\　人工生命体だっていう肩書きを忘れられるように……」

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクが普通の人間でいれば、お母さんも自分の過去を\　忘れられる」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ここで魔法を使ったら、ボクは人でなくなっちゃう」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ボクは人間だから……最後まで人間でなくちゃ\　いけないから……だから、魔法は使えない」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「これ以上、お母さんを苦しめない」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さん……」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「大丈夫大丈夫。死んだりはしないから」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ちょっと苦しいくらい我慢出来るから」

&lt;0125:t&gt;

呟くような俺の言葉に、亜沙さんは笑ってみせる。

&lt;0126:t&gt;

いつもの口調で、あまりに重い覚悟を言ってのける。

&lt;0127:t&gt;

何を言ったらいいんだろう。何を言うべきなんだろう。\　……その決意を前にして、言葉が出てこない。

&lt;0128:t&gt;

俺と楓の過去と似ているからこそ、亜沙さんの\　気持ちも、亜麻さんの気持ちも分かる。だからこそ\　言葉が出てこない。

&lt;0129:t&gt;

俺の中で膨らんでいく不安。それを全て飲みこんで、\　今は亜沙さんの笑顔を見ているしかなかった……。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0918 00.txt</title>
    <id>861</id>
    <revision>
      <id>1357</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12364">&lt;comment&gt;

名前のない君へ

&lt;0000:t&gt;

静まり返った夜の道に、自分の足音だけが響く。

&lt;0001:t&gt;

ここ数日、ただ考え続けていた。俺に何ができるか、\　何をすればいいのか。

&lt;0002:t&gt;

……俺が呼びかければシアは出てきてくれるのか。\　あの裏シアの様子を見れば、そんなのは試さなくても\　明白だった。

&lt;0003:t&gt;

いつ出てこれるか分からない……シアはそういう\　方法で、自ら眠りについてしまったんだろう。

&lt;0004:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……少しくらい希望を残していけよ」

&lt;0005:t&gt;

嘆息してから、外の空気を目一杯に吸い込む。\　狭い部屋の中とは違った清涼な空気が、全身に\　貼りついた疲労を和らげてくれた。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……！」

&lt;0007:t&gt;

目の前を横切った少女の姿に、俺は目を見開いて\　立ち止まった。

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「裏シア……？」

&lt;0009:t&gt;

俺に気付くことなく、まっすぐ学園に向かっていく\　その後ろ姿。一瞬見せた横顔にあった悲壮な感情が、\　俺の胸に焦燥を生む。

&lt;0010:t&gt;

俺はその後ろ姿を追って、夜の道を駆け出した。

&lt;0011:t&gt;

閉められていた校門を乗り越え、学園内に入る。

&lt;0012:t&gt;

すでに誰もいない校舎。明かりの消えた窓。

&lt;0013:t&gt;

闇夜に浮かぶ一際大きな星から、地上に降り注ぐ\　柔らかな輝き。

&lt;0014:t&gt;

その銀光の中に、一人の少女の影がある。

&lt;0015:t&gt;

寂しげに微笑みながら、ただ呆然と空を仰いでいる。

&lt;0016:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……？」

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「…………」

&lt;0018:t&gt;

呼びかけに返事はなかった。夜空に浮かんで青白い\　光を放つ月を、ただ何をするでもなく眺め続ける。

&lt;0019:t&gt;

まるで、そこに誰かがいるかのように。

&lt;0020:t&gt;

そこに、シアがいるとでもいうように。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シア……」

&lt;0022:t&gt;

もう一度呼びかけた。その肩が僅かに震えた。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ちがう……」

&lt;0024:t&gt;

か細い声が、かろうじて夜気を伝わる。

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしは……シアじゃないもの……シアになんて\　なれないもの」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「ねえ、教えてよ……あたしは、何を理由に愛したら\　いいの？」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしに何も与えてはくれない。あたしのどこも見て\　くれない。存在すらも感じてくれない。そんな連中を、\　あたしはどうやって好きになったらいいの？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「何を理由に好きになればいいの？」

&lt;0029:t&gt;

心の内に隠していた、その感情が溢れていく。

&lt;0030:t&gt;

……シアのことを好きでいてくれた誰もが、裏シアを\　「違うもの」として見る。裏シアを、彼女自身を\　見ようとはしてくれない。

&lt;0031:t&gt;

彼女は愛されたかった。そして愛したかった。

&lt;0032:t&gt;

愛するための、確かな理由がほしかった……\　でも、誰もそれを与えてはくれなかった。

&lt;0033:t&gt;

自分はここにいると、知って欲しかったのに。

&lt;0034:t&gt;

その存在を認めてもらいたかったのに……。

&lt;0035:t&gt;

生まれてくる者は、自分の境遇を選べない。\　裏シアは誰かに認められる条件を、初めから\　持って生まれることができなかった。

&lt;0036:t&gt;

……それでも、生まれてきたんだ。シアの瞳を通して、\　ずっと同じ世界を眺めてきた。

&lt;0037:t&gt;

そのシアだけが、妹の存在を認めていた……なのに。

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「シアだけだった。シアだけがあたしを分かって\　くれた……受け入れてくれた」

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「だけど、それでもシアはあたしを見ることは出来ない」

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしとシアは一緒だから……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしは、リシアンサスじゃないから！」

&lt;0042:t&gt;

その身体が、眩いばかりの光を放つ。

&lt;0043:t&gt;

この目で確認できるほどの、強大な魔力の集まり。\　純粋な力が、裏シアの身体を中心として膨れ上がる。

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしはシアじゃない！　シアにはなれない！　この\　体も、力も、命も！　全部あたしのものじゃない！」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「……あたしのものじゃない……！」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「一つだけでよかった……一つでいいから、欲しかった」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしだけのものが……あたしだけを見てくれる\　ものが」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「だけど、そんなものはなかった……みんなシアのこと\　だけを見る。シアにだけ何かを与える！」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしは何もしていないのに！　ただ生まれてきた\　だけなのに！　なのに、みんながあたしを拒否する！\　忘れようとする！」

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そんな世界いらない！　誰も、何もあたしを見て\　くれないような世界、いらない！！」

&lt;0051:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしは、シアになんかなれない！」

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「あたしは、シアじゃない！！」

&lt;0053:t&gt;

裏シアの望んでいたもの。それがいかに小さく、\　いかに簡単なものだったのか。

&lt;0054:t&gt;

ただ自分でありたかった。自分を認めてほしかった。

&lt;0055:t&gt;

たったそれだけのことなのに……それすらも\　叶わなかった。

&lt;0056:t&gt;

こうして表に出ている今ですら、誰も彼女を\　認めようとしていない……。

&lt;0057:t&gt;

もしその孤独を癒せるとしたら、俺がその役割を\　果たしたい。

&lt;0058:t&gt;

何も与えられなかったというなら、俺が与える。\　無い知恵を絞って、ありったけの想いで。

&lt;0059:t&gt;

それが俺に出来ること。俺がするべきことだと、\　今はっきりと分かった。

&lt;0060:t&gt;

雷光のように弾ける魔力の光が、二度三度と目を焼く。

&lt;0061:t&gt;

それでも俺は全く恐怖を感じていなかった。裏シアに\　近付き、声の届く距離まで歩いていく。

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ずっと考えてたんだ。俺がお前にしてやれること」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「考えて、ずっと考えて……一つだけ見つかった」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……お前だけのもの。お前しか手に入れられないもの、\　俺がお前にやる」

&lt;0065:t&gt;

俺はさらに踏み込んだ。

&lt;0066:t&gt;

渦巻く魔力にも構わずに近付き、全てを拒絶しようと\　する瞳一点を見据える。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「何、を……」

&lt;0068:t&gt;

すぐ目の前に裏シアの顔がある。感情を露わにして、\　それでも俺の顔を目にして少しだけ惑う。

&lt;0069:t&gt;

どれだけ考えても結局なに一つ解決できなかった\　俺だけど、ひとつだけ分かったことがある。

&lt;0070:t&gt;

無力な俺にも贈れるものがある。

&lt;0071:t&gt;

だから、捧げるものは決まっていた。

&lt;0072:t&gt;

俺はなんの迷いもなく、彼女と唇を重ね合わせていた。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「！！」

&lt;0074:t&gt;

完全に予想外だったのだろう。裏シアの瞳が大きく\　見開かれる。

&lt;0075:t&gt;

シアとは違った勝気な瞳が、俺の姿を映して固まった。

&lt;0076:t&gt;

拒絶の意思が、\　物理的な力となって俺の体を弾き飛ばす。

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「自分の心、とでもいうつもり！？　すでにシアのものに\　なってるくせに！」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「そんなもの！　もう、あたしのものでもないくせに！」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……心をやるわけじゃない」

&lt;0080:t&gt;

裏シアの瞳は、依然として俺を睨みつけていた。\　そこには明らかな怒りの色がある。

&lt;0081:t&gt;

魔族としての力。その力を本気で振るえば、ただの\　人間である俺を殺めることなど容易いだろう。

&lt;0082:t&gt;

自分の心がシアのもとにあることくらい分かっている。\　お前も大切だなんて言葉、今の彼女は求めていない。

&lt;0083:t&gt;

今の俺が与えられるもの。彼女だけにやれるもの。

&lt;0084:t&gt;

自分が笑っているのが分かる。自分がやろうと\　していることへの嘲笑か。こんなものしか贈れない\　自分に対する自嘲か。

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「バカにして！！」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「が、ぁ！！」

&lt;0087:t&gt;

裏シアの中で急激に高まった魔力。その一撃が、\　俺の身体に叩き込まれた。

&lt;0088:t&gt;

衝撃で一瞬呼吸が止まる。それでも俺は倒れないよう\　自分の身体を叱咤しながら、裏シアに視線を送り続ける。

&lt;0089:t&gt;

身体の中から力が抜けていくのが認識できた。

&lt;0090:t&gt;

喉の奥から熱い塊が込み上げてきて、口の中に\　血の味が広がる。視界が少しずつ霞んでゆく。

&lt;0091:t&gt;

気の遠くなるような痛みはすぐ全身に染みわたり、\　俺はそのまま意識が飛びそうになるのを感じた。

&lt;0092:t&gt;

だが、まだ倒れるわけにいかない。

&lt;0093:t&gt;

まだ俺は、裏シアに与えられていない。

&lt;0094:t&gt;

シアが譲り渡そうとしたもの……俺自身。そんな\　同情からの贈り物、彼女はきっと求めていない。

&lt;0095:t&gt;

だから、俺は笑った。会心の笑みだった。

&lt;0096:t&gt;

俺は笑っていた。

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「キ……キョウ……」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;裏シア

「え……」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「お前の……名前、だよ……」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「シアの妹だったら……『リシアンサス』の妹なら、\　似合う名前だ」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「裏シアなんて呼ばれるの、いいかげん嫌だろ……？」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……だから、俺が名前をやる。キキョウっていう、\　たった一つの呼び方を」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;キキョウ

「……キキョウ……あたしの……名前……？」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;キキョウ

「名前なんて……考えたことも……」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;キキョウ

「キ……キョウ……キキョウ……」

&lt;0106:t&gt;

呆然とした表情で、少女はその名前を繰り返す。

&lt;0107:t&gt;

目の前の少女を包む光が、急激にしぼんでいくのが\　分かる。

&lt;0108:t&gt;

……そこまでが俺の限界だった。

&lt;0109:t&gt;

視界が暗転し、急激に薄れていく。身体を支える\　ことも出来そうにない。

&lt;0110:t&gt;

全ての音が途切れて、ゆっくりと体が傾いていく。

&lt;0000:c:0&gt;キキョウの名を呼ぶ

&lt;0000:c:1&gt;そのまま黙っている

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……キキョウ。俺はお前を、そうやって呼ぶ」

&lt;0112:t&gt;

残った力を振り絞り、その一言をなんとか言葉にする。

&lt;0113:t&gt;

目の前にいる少女が、自分の存在に胸を張れるように。

&lt;0114:t&gt;

目の前にいる少女が、自分自身を好きになれるように。

&lt;0115:t&gt;

そんな祈りを込めて。

&lt;0116:t&gt;

彼女にすべてを捧げた、シアの想いを込めて……。

&lt;0117:t&gt;

そして最後。意識が途切れる寸前、悲鳴のような\　少女の叫びが聞こえたような気がした。

&lt;0118:t&gt;

俺は大丈夫だから……。

&lt;0119:t&gt;

安心させられるように笑ったつもりだったけれど、\　ちゃんと笑えていただろうか……。

&lt;0120:t&gt;

そのまま俺は言葉を発する力もなく、その場に\　くず折れた。

&lt;0121:t&gt;

悲鳴のような声が聞こえる。それでも意識は抗い\　ようもなく、闇の底に沈んでいった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0918 01.txt</title>
    <id>862</id>
    <revision>
      <id>1358</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:42:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="18765">&lt;comment&gt;

レクイエム

&lt;0000:t&gt;

土曜日。

&lt;0001:t&gt;

俺はベッドの上で横になり、ただ天井を眺めていた。

&lt;0002:t&gt;

結局、ネリネはあれから一度も学園に姿を現さなかった。

&lt;0003:t&gt;

魔王のおじさんは何も教えてくれない。\　ネリネに会うことすら出来ない。

&lt;0004:t&gt;

あの日、俺とネリネは確かに通じ合った。\　……通じ合ったと思っていた。この部屋で確かに\　愛し合って、この部屋で別れた。

&lt;0005:t&gt;

けれど、ここで目を閉じてみるだけで思い出せる。\　別れ際のあの笑顔。どこか寂しげな……あの表情。

&lt;0006:t&gt;

そして、最後の言葉……。

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

『お別れ、です……』

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……八年前と……三ヵ月前、か……」

&lt;0009:t&gt;

今さらに後悔する。俺はネリネが無償で向けてくれる\　好意に甘えすぎていた……今にならないと、自分の\　記憶を確かめることさえできなかった。

&lt;0010:t&gt;

今、ネリネが何を考えているのか。何をしようとして\　いるのか。

&lt;0011:t&gt;

話をしなきゃならない。俺が気付いたこと、今何を\　考えているのか……全てを伝えたい。

&lt;0012:t&gt;

けれど今、俺の隣にネリネはいない。俺がネリネの\　隣に行ってやることさえ出来ない。

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0014:t&gt;

そう呟いたとき、階下で鳴り響く電話の音が聞こえた。

&lt;0015:t&gt;

続いて、机の上の子機も騒ぎ始める。

&lt;0016:t&gt;

その電話が自分宛てのものだと、根拠もなく確信する。\　俺は知らぬ間に握りこんでいた拳を開き、子機に手を\　伸ばした。

&lt;0017:t&gt;

階段を駆けのぼった勢いのまま、体当たりするように\　肩で扉を押し開ける。

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……？」

&lt;0019:t&gt;

茜色に染まる屋上で、夕陽の色に染まった長い髪が\　揺れていた。

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さま……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まったく。学園を連続で休んでる奴が何やってんだ。\　そんな元気な顔で」

&lt;0022:t&gt;

健康そのものの笑顔で俺を呼ぶネリネに、俺は\　苦笑しながら肩をすくめる。

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟さまに……最後のお別れを言いにきました」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「そうか……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「驚いては、いただけないんですか……？」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ある程度は予想してたからな。ネリネならこう\　考えるんじゃないかって……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「とはいえ、さすがに少し酷くないか？」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「突然電話してきて、学園の屋上に呼び出して……」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それで、別れ話だ」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。酷いと思います」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの日以来、酷いことばかりをやってきたんですよ、\　私……」

&lt;0032:t&gt;

笑顔で、けれどもどこか弱々しい声でネリネは言った。

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0034:t&gt;

答えはもう出ている。けれど、それを口にすることが\　終わりを意味する気がして、言葉にできない。

&lt;0035:t&gt;

八年前に出会った少女。三ヵ月前に出会った少女。\　……それはネリネという一人の少女じゃない。

&lt;0036:t&gt;

……「ふたり」だったんだ。

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「この服、覚えていらっしゃいますか？」

&lt;0038:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ。買った翌日、俺に一番に見せてくれたっけ」

&lt;0039:t&gt;

少しの迷いもなく答えると、ネリネは満足そうに\　微笑んだ。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。私が稟さまと初めてデートをしたときの服です」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「一番、幸せだったときの服……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「初めて……か……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺とネリネが初めて会ったのは……一体、いつなんだ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「……もう思い出していらっしゃるんじゃないですか？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……三ヵ月前。あの時が初めてだったんだな」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい」

&lt;0047:t&gt;

その一言が、すべてに決着をつける。

&lt;0048:t&gt;

俺が出会っていた少女とネリネは別人で。\　本当のネリネには、俺を好きになるような昔の\　「思い出」はなかった……そういうことだ。

&lt;0049:t&gt;

ネリネとの最初の出会い。

&lt;0050:t&gt;

ネリネという名の魔王の娘。その少女との初めての\　出会い。

&lt;0051:t&gt;

それはわずかに三ヵ月前。流れる歌に誘われた先、\　住宅地の中にある小さな公園。

&lt;0052:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私の身体には、魔界の中でも屈指といわれる魔力が\　あります。その気になりさえすれば、街の一つも\　消し去れる魔力が」

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「けれども、そんな魔力に私の身体は耐え切れず、\　私は頻繁に体調を壊してはベッドの中で寝ていました」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「起きているよりも、ベッドの中で寝ていることの\　ほうが多い。そんな子供時代でした」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あの日……八年前のあの日も、私は体調を崩し、\　人間界へと行くことを不可能とされたんです」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ですが、その日は三世界にとって大切な日。魔王の\　娘として、私は行かないわけにはいかなかったんです」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「だから、彼女が行きました。私の身代わりとして」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……身代わり……そういうことなのか……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;神王

『その失敗を受けて作られた二人目は『複製』だ。\　人間界でいうところのクローンってやつだな』

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;神王

『元々強大な魔力を持った魔族の遺伝子を改造し、\　強大な魔力を持たせ、育て上げる』

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「神王様に聞いたよ。人工生命体の二体目は……強大な\　魔力を持った、魔族の……」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あれだけ似てるんだ。そういうことだよな……。\　あの子は、ネリネの……」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「クローン。存在している魔族の細胞を強化培養して\　作り上げた別人格」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコリス」

&lt;0065:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それが、私のクローンである、彼女の名前です」

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リムちゃんの、本当のお姉さんですね」

&lt;0067:t&gt;

それがすべての回答だった。

&lt;0068:t&gt;

八年前、俺と出会った少女。俺が一緒に遊んだ少女。

&lt;0069:t&gt;

リコリス。

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「いい子でした……」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「実験体としての自分の境遇を知りながら、それでも\　常に元気でいようとして。いつも笑顔を見せてくれて」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「寝たきりに近かった私のもとへと来てくれる、\　数少ないお友達……」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「魔王の娘である存在が、その身体をもって実験に協力。\　魔界全体にとっても、いい宣伝材料だったんですよ」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「魔力だけは強大だったので、\　その肉体部分さえ強化すればいい。\　そんな甘い考えもあったらしいですけれど……」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なにはともあれ、私のクローンであるリコリスは、\　私の身代わりとしてはこれ以上ない存在でした」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「動けない私の代わりに彼女は人間界へと渡り……\　そこで、一人の人間の男の子に出会ったんです」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「実験材料として、本当の自由を持っていなかった\　彼女にとって、その男の子との時間は本当に楽しい\　ものでした」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「一人の少女として見てくれた男の子。\　一人の少女として手を握ってくれた男の子」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「彼女の、最初で最後……けれど本当の恋でした」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「戻ってきて、その男の子のことを話すリコリスの顔は\　今でも覚えています」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「嬉しそうで、楽しそうで、幸せそうで。その男の子の\　名前を私の名前の中に見つけて、それだけで\　大はしゃぎをして……」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「でも、人間界においてもクローン技術が完成しきって\　いないように、魔界でもその技術は不完全でした」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「完成しきっていない身体で実験体として無理に\　魔力を使ってきたリコリスは、急激にその寿命を\　縮ませて……」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「彼女の最後の願い、だったんです」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「自分の身体に残った力。生命力を、私の身体に同化\　させること……」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「二人分の命があれば、きっと私の魔力を制御できる\　ようになるはずだ、と……」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「外を元気に……走れるようになるはずだ、と……」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「生命力そのものは、魔界でも神界でも解明されて\　いません。でも、元々が同じ存在である私と\　リコリスならば、融合だけなら理論的には可能でした」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そうやって、私は外を自由に走れるように\　なったんです」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ですが、ここで一つの誤算がありました」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「命の融合。それは、リコリスのすべてを私に与えて\　しまいました」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「その生命力。その魔力。その歌」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「その……想い……」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコリスが胸に抱いていた、たった一つの大切な想い。\　けして汚してはいけない純粋な想い。たった一人の\　人間の男の子に捧げられた想い」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「土見稟という少年に対する、恋……心……」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は……リコリスからすべてを奪ってしまったんです」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「その力を。その命を」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「その、想いまでも……」

&lt;0099:t&gt;

澄んだ赤い瞳から、雫が一つ流れ落ちる。それは\　次から次へと溢れ出て、石床に染みを作っていく。

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「だから……私は決めたんです」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は……リコリスになろうって……リコリスで\　いようって……」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコリスとして……リコリスが手に入れた\　この想いを……叶えようって……」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ネリネという名前の魔族は……もう死んだん\　だって……」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「自分の中に残されたその想いを消したりせず……\　ただ大切に思い浮かべて……」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「そうして、私はこの世界にやってきました」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコリスとして、その想いを少しも褪せらせること\　なく……」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコリスとして、その想いを叶える……ために……」

&lt;0108:t&gt;

語りながら、ネリネがゆっくりと歩き出す。\　俺を通り過ぎ、そのまま紅に染まった空を見上げる\　その少女を、俺は振り向く気にはなれなかった。

&lt;0109:t&gt;

振り向いてはいけない気がした。

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なのに……」

&lt;0111:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なの……に……」

&lt;0112:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なぜ、なんでしょうね……」

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私が……」

&lt;0114:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ネリネとしての私が……」

&lt;0115:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコリスと同じ想いを抱いてしまうなんて……」

&lt;0116:t&gt;

次の瞬間、背中に暖かさが広がった。

&lt;0117:t&gt;

ネリネはしがみつくように俺の身体に掴まると、\　そのまま耐えかねたように嗚咽を漏らす。

&lt;0118:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコリスとしてでなく……ネリネとして……\　ずっと一緒にいたいって思っています」

&lt;0119:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「今この場にいるのがネリネで良かったって……そう\　思っています」

&lt;0120:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「決めたのに……」

&lt;0121:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「死んだはずなのに……」

&lt;0122:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私が……今の私が、私でなければよかったのにっ！」

&lt;0123:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は！　死んだままでいたかったのにっ！！」

&lt;0124:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なんで！　なんで！　なんで！\　なんでなんでなんでなんでなんでなんでなんで！」

&lt;0125:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なんで！」

&lt;0126:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なんで……私のまま……なんですか……」

&lt;0127:t&gt;

それは、ネリネが心の中に溜め込んできた本心だった。

&lt;0128:t&gt;

偽らないといけない。なのに偽れない。そんな本心だった。

&lt;0129:t&gt;

溢れ、流れ、渦巻く激情の奔流。

&lt;0130:t&gt;

心の中を常に流れていながら、けれども親友の全てを\　奪ったという罪悪感によってせき止められていた\　自分自身の心。

&lt;0131:t&gt;

他人を演じているつもりで、本当は、今の自分は\　他人なんだと、自分の心を偽り続けていただけ。

&lt;0132:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「でも……でも、もう終わりです……」

&lt;0133:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は生きてしまいましたから……稟さまに、生き返ら\　されてしまいましたから」

&lt;0134:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「この歌劇は、おしまいです……」

&lt;0135:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「このお話のヒロインは、リコリスなんです」

&lt;0136:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「ヒロインがいなければ、物語なんて作れません」

&lt;0137:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「このままでは、脇役が、ヒロインを押しのけようと\　してしまうから……」

&lt;0138:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私の恋はおしまいです」

&lt;0139:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の気持ちは関係なしにか？」

&lt;0140:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい。関係なしにです」

&lt;0141:t&gt;

そう言って見せた笑顔は、今まで見たネリネのどんな\　笑顔よりも眩しかった。

&lt;0142:t&gt;

けれど、今まで見たどんな泣き顔よりも悲しかった。

&lt;0143:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「この三ヵ月は、ネリネという女の子が見た、ほんの\　小さな夢物語です」

&lt;0144:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それももう、終わりました」

&lt;0145:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「天使の鐘だなんて賞賛されているあの歌も、元々は\　リコリスのものなんですよ」

&lt;0146:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「自由を与えられていなかった彼女が、自分で見つけた\　楽しみ」

&lt;0147:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「歌を歌うこと」

&lt;0148:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「楽しそうに……本当に楽しそうに彼女は歌い続けて\　いました。私も、そんな彼女の歌が大好きでした」

&lt;0149:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「だから……私は……ネリネは歌が嫌いです」

&lt;0150:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「あれは、あの子の……リコリスのものだから……」

&lt;0151:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私なんかが自由にしていい……そんな力じゃ\　ないから……」

&lt;0152:t&gt;

俺達二人しかいない屋上を、小さな風が吹いていく。

&lt;0153:t&gt;

ネリネの豊かな髪を揺らし、そのまま通り抜けていく。

&lt;0154:t&gt;

目の前にある笑顔は眩しくて、だからこそ悲しくて。

&lt;0155:t&gt;

伝えてやりたいことがあって、教えてやりたいことが\　あって……。

&lt;0156:t&gt;

俺は、目の前の赤い瞳をしっかりと見据えると、\　静かに言葉を紡いだ。

&lt;0157:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「…………」

&lt;0158:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「賭け、しないか？」

&lt;0159:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「賭け……ですか……？」

&lt;0160:t&gt;

突然の申し出に、ネリネは小さく首を傾げる。

&lt;0161:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ああ」

&lt;0162:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「明日の午後五時。俺が、ネリネのいる場所を\　見つけられたら俺の勝ち」

&lt;0163:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネのいない場所に行ってしまったら……その時は、\　俺の負けだ」

&lt;0164:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が勝ったらアンコールだ。俺とネリネのことが\　歌物語だっていうなら、一緒に続きをやらせてほしい」

&lt;0165:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が負けたら、そこで閉幕だ」

&lt;0166:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺の気持ちをここまで無視してるんだ。これくらいの\　無茶は聞いてくれてもいいだろ」

&lt;0167:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「随分と分の悪い賭けですね」

&lt;0168:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「賭けってのは、元々分が悪いもんだ」

&lt;0169:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも、可能性がないわけじゃない」

&lt;0170:t&gt;

わずかに流れる空白の時間。

&lt;0171:t&gt;

やがてネリネは、覚悟を決めたように頷いた。

&lt;0172:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「分かりました……」

&lt;0173:t&gt;

ネリネと会うことは出来たものの、結局何も変わりは\　しなかった。

&lt;0174:t&gt;

俺はベッドに横になり、黙って天井を見上げている。

&lt;0175:t&gt;

変わらなかった、だから変えないといけない。\　変えるための一歩は踏んだ。

&lt;0176:t&gt;

まったくもって分の悪い賭けだと思う。

&lt;0177:t&gt;

行く場所は既に決めてある。

&lt;0178:t&gt;

行くならあそこ以外にありえない。

&lt;0179:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「明日の午後五時……」

&lt;0180:t&gt;

それですべてが決まる。

&lt;0181:t&gt;

失ってしまうのか……取り戻せるのか……。

&lt;0182:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネ……」

&lt;0183:t&gt;

その悲しい笑顔を思い出し、俺は小さく呟いた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0918 02.txt</title>
    <id>863</id>
    <revision>
      <id>1359</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:43:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6453">&lt;comment&gt;

自分に、出来ること

&lt;0000:t&gt;

今くらいの時間帯になると、学生や仕事の終わった\　会社員達で駅前が混雑し始める。

&lt;0001:t&gt;

スーツ姿の人たちが次々に駅へ飲み込まれ、そして\　電車が来るたびに一気に人が出てくる。

&lt;0002:t&gt;

普段はあまり立ち寄らない場所ではあるが、駅ビルは\　中々の規模を誇っていて、駅前にしかない店もある。

&lt;0003:t&gt;

俺は服屋でもらった買い物袋を片手に、駅から\　遠ざかって家路につく。

&lt;0004:t&gt;

その途中、俺は同じ方向に歩いている女性を見つけた。

&lt;0005:t&gt;

あちらも俺のことに気付いたらしい。こちらに歩いて\　きて、にこやかに挨拶してくる。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「りっちゃん、こんにちは♪」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜麻さん。こんにちは」

&lt;0008:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「珍しいね。こんなところで会うなんて。今日は\　あーちゃんと一緒じゃないの？」

&lt;0009:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ええ、今日は一人です」

&lt;0010:t&gt;

笑顔で語りかけてくる亜麻さんに挨拶を返しながら、\　ふと思い立つ。

&lt;0011:t&gt;

亜沙さんのことについて、亜麻さんなら何か教えて\　くれるかもしれない。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ、あの……少しお話、いいですか？」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「？　べつに構いませんけど」

&lt;0014:t&gt;

申し訳なさげに尋ねた俺に、亜麻さんは不思議そうな\　顔を浮かべながらも頷いてくれた。

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「……そうなんだ……あーちゃん……そんなこと……」

&lt;0016:t&gt;

俺の話を聞いて、亜麻さんは少し悲しげにうつむいた。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜麻さんが……その、人工生命体だっていうのは……」

&lt;0018:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「うん、本当ですよ。正直ね、今、ここでこうして\　生きていられることが奇跡だから」

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「そして、その力をあーちゃんが受け継いでしまった\　ことも……今後どうなるか分からないことも……\　みんな本当」

&lt;0020:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、魔力を消費させることが出来れば……」

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「多分、大丈夫だと思う……」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「あーちゃんが受け継いでしまったのは、その魔力の\　力じゃなくて、魔力自体の量の方だから」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だけど、亜沙さんは決して使おうとはしてくれない」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「自分の身体に何が起きているのか分かっていても、\　決して……」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それを見ていても、俺には何も出来ない」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さんの誓いを変えるようなことは、俺には……」

&lt;0027:t&gt;

自分の無力を痛感する。俺は亜麻さんに相談したい\　わけじゃなくて。ただ弱音を言いたいだけで……\　そのことも、情けなくて。

&lt;0028:t&gt;

けれど亜麻さんは、微笑みとともに俺の言葉を\　否定した。

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「そんなこともないと思うけど」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「ボクの旦那さまはね、ボク以上の魔力なんてもちろん\　持ってなかった」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「だけど、ボクのことをちゃんと救ってくれた」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「だから、りっちゃんが、もしあーちゃんを助けたい\　って思ってくれるなら、きっと大丈夫」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……でも俺はもう、亜沙さんに魔法を使うようには\　言えません」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さんがお母さんを想う気持ちを無下にしたくない。\　だから……」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「ボクがあーちゃんに一番望んでること、りっちゃん\　なら分かるんじゃない？」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「え……？」

&lt;0037:t&gt;

にっこりと笑う亜麻さんに、俺は疑問符を浮かべ\　ながら聞き返した。

&lt;0038:t&gt;

亜麻さんはその笑顔を崩さない。俺は亜麻さんの\　言葉の意味を求めて、頭の中で自問する。

&lt;0039:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あ……」

&lt;0040:t&gt;

その答えは、驚くほどに簡単だった。

&lt;0041:t&gt;

それはきっと俺と同じ。なら、亜沙さんの言って\　いることは……。

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「これからのあーちゃんに必要なのはね、もうボク\　じゃない。りっちゃんだから」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「あーちゃんのこと、お願いね」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺に、出来ると思いますか……？」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「りっちゃん以外の誰にも、出来ないと思うけど」

&lt;0046:t&gt;

亜麻さんはクスと笑うと、俺の額をチョンと突付いた。

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「ほら、使ってくれないんだったら、無理に使わせ\　ちゃえばいいわけだから」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それは……そうですけれど……」

&lt;0049:t&gt;

それは俺も考えなかったわけでもない。亜沙さんが\　使いたがらないのなら、無理に使わせるしか\　ないだろう。

&lt;0050:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「けれど……どうやって……」

&lt;0051:t&gt;

問いかける俺に亜麻さんからの答えはない。

&lt;0052:t&gt;

慈愛に満ちた微笑が、ただ俺を見つめている。俺が\　自分で方法を思いつくのを待っているかのように。

&lt;0053:t&gt;

俺に出来ること。俺が持っているもの。亜沙さんの\　心を動かせる価値があるもの……。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それしかないのか」

&lt;0055:t&gt;

一つだけ。たった一つだけ心当たりがあった。\　それならばきっと動かせる、亜沙さんは動いてくれる。

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;亜麻

「頑張ってね、男の子♪」

&lt;0057:t&gt;

俺が答えに辿り着いたことを察したのか、亜麻さんの\　嬉しそうな声がかけられる。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「まあ、やってみます。男の子ですから」

&lt;0059:t&gt;

かなり強引と言える手段。けれど、俺が取れる唯一の\　手段。あとはやってみるしかない。

&lt;0060:t&gt;

苦笑する俺を見て、亜麻さんは満足そうに笑っていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0918 03.txt</title>
    <id>864</id>
    <revision>
      <id>1360</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:43:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10479">&lt;comment&gt;

夢

&lt;0000:t&gt;

授業が終わったばかりの廊下。

&lt;0001:t&gt;

掃除をしてる人。友達とお話してる人。家に帰ろうと\　廊下を走る人。まだまだたくさんの人が残ってる。

&lt;0002:t&gt;

私はそんな風景を眺めながら、ゆっくりと歩いていく。

&lt;0003:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「こうして歩いてみると……結構広いよね……」

&lt;0004:t&gt;

たった二ヵ月。でも、すぐに休みに入っちゃったから、\　実質は一ヵ月もいなかった。

&lt;0005:t&gt;

ちょっと興味があっただけ。どんなところなのか見て\　みたかった。

&lt;0006:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……こんな短い間しかいなかったのに……」

&lt;0007:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「楽しかった……よね……」

&lt;0008:t&gt;

笑うなんてこと知らなかった。なのに笑っていられた。

&lt;0009:t&gt;

楽しいってどういうことか知らなかった。なのに今は、\　思い出の中の私に「楽しい」がたくさんある。

&lt;0010:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「いっぱい遊んで……いっぱいお話して……」

&lt;0011:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お友達も……出来て……」

&lt;0012:t&gt;

一人じゃないことが嬉しかった。誰かが隣にいて\　くれたことが嬉しかった。

&lt;0013:t&gt;

寂しくなかった。

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お兄ちゃんに……」

&lt;0015:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「愛してもらえて……」

&lt;0016:t&gt;

お兄ちゃんと……一緒にいられた……。

&lt;0017:t&gt;

足が止まる。

&lt;0018:t&gt;

ここは二年生の教室のある階。出会ってしまうかも\　しれない廊下……。

&lt;0019:t&gt;

いつの間にか、自分でも気付かないうちに足を向けて\　しまっていた。

&lt;0020:t&gt;

足が震える。出会ってしまったらどうしよう。\　通り過ぎることができずに、立ち止まってしまいそう。\　泣き出してしまいそう……。

&lt;0021:t&gt;

引き返そう。そう思って振り返った先に、

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「お……兄ちゃん……」

&lt;0023:t&gt;

なんで会ってしまうのか……どうして見つけて\　しまうのか。

&lt;0024:t&gt;

運命ってものが本当にあるなら、それを決める\　人はとても意地が悪いんだと思った。

&lt;0025:t&gt;

歩いてくる。

&lt;0026:t&gt;

正面を歩いてくる。

&lt;0027:t&gt;

好きな人。大切な人。忘れたくない人。

&lt;0028:t&gt;

私を映してくれていた目。私を見つけ出してくれた目。\　けれどもう、その目に私は映っていない。

&lt;0029:t&gt;

これからも映らない。

&lt;0030:t&gt;

それでいい。そうあってほしい。

&lt;0031:t&gt;

その目に映ることがないなら、私も諦められる。

&lt;0032:t&gt;

この場所を離れて、みんなの夢を叶えることだけを\　考えていられる。

&lt;0033:t&gt;

今はまだ寂しいことでも、私はそのために生まれて\　きたんだから……。

&lt;0034:t&gt;

大きく深呼吸する。

&lt;0035:t&gt;

大丈夫。もう大丈夫。

&lt;0036:t&gt;

一歩……二歩……三歩……。

&lt;0037:t&gt;

震える足を動かして、私は前に進んでいく。ふたりの\　距離が縮んでいく。

&lt;0038:t&gt;

四歩……五歩……六歩……。

&lt;0039:t&gt;

目の前に……いる……。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「……これで、おしまいだよね……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「うん……楽しい夢、だったよ……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「その夢、俺はまだ見てるんだけどな……」

&lt;0044:t&gt;

不意に声が聞こえた。誰のかなんて考える必要もない。

&lt;0045:t&gt;

その声が聞こえるだけで安心できた。

&lt;0046:t&gt;

その声が返ってこないだけで涙が出そうになった。

&lt;0047:t&gt;

その声が名前を呼んでくれた。

&lt;0048:t&gt;

その声が……私を愛してくれた。

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「え……」

&lt;0050:t&gt;

ただそれしか言えなかった。その小さな言葉が、\　今私の出せるたった一つの声だった。

&lt;0051:t&gt;

大きな手が後ろから伸びてくる。そして私をしっかり\　捕まえた。

&lt;0052:t&gt;

……捕まえてくれた。

&lt;0053:t&gt;

暖かい手が、いつも通りに私を包んでくれた……。

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「な、なん……で……」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……何でだろうな。忘れたくない、って思ってた\　からじゃないか」

&lt;0056:t&gt;

それは、本当に何でもないことみたいな言い方で……。

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「だ、だって……消したんだよ……？　忘れさせたん\　じゃなくて……もう、ないはずなんだよ？　記憶……」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「思い出せるはず……」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも、思い出せた」

&lt;0060:t&gt;

本当に、私の知ってる優しい声で……。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱりさ……俺、プリムラがいないとダメみたいだ」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、やっぱり断固反対する。プリムラをどこにも\　行かせない」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「反対したって……無理だよ……」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「なんなら、魔界に乗り込んでいって奪い去ろうか。\　もしプリムラが行っても、俺は絶対にそうするからな」

&lt;0065:t&gt;

私を捕まえている両手に、ぎゅって力が入る。

&lt;0066:t&gt;

ああ、そうなんだ。もう決まっちゃったんだ。

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「そんな……無茶苦茶……」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺が覚えてれば、行けないんだろ？　どうする？\　俺、もう完全に思い出してるんだけど……」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「どうするも……何も……」

&lt;0070:t&gt;

&lt;n&gt;プリムラ

「もう……行けないよ……」

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;神王

&lt;-2&gt;\「ったく……ありなのか？　こういうの」

&lt;0072:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

&lt;-2&gt;\「まあ、現実にあってしまったわけだしねえ……」

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……さて、稟はちゃんと思い出したわけですし、\　賭けはこちらの勝ちですね」

&lt;0074:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「ああ、分かってらぁよ。ったく……問題はどうやって\　二世界の連中を説得するかだな。考えるだけで頭が\　痛くならぁ……」

&lt;0075:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「簡単ですよ。この人間界に研究施設を作ってしまえば\　いいんです」

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「プリムラちゃんの検査なんかは、それで定期的に\　やればいい」

&lt;0077:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「マジに簡単に言いやがったな。んなことすりゃあ研究\　速度はガタ落ちだ。非難は免れねえよ」

&lt;0078:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「そうでもないと思いますけどね」

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「プリムラちゃんが魔力の制御を出来るようになった\　理由は、あいつですよ。あの、土見稟」

&lt;0080:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「だったら、あいつと一緒にいることで、より強い\　魔力を制御できるようになるかもしれない」

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「最高の研究対象だと思いますけどね」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「稟が思い出すこと。プリムラちゃんを人間界に置いて\　おく理由を作ること。はい、これで、二つとも解決、\　と」

&lt;0083:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「緑葉くんってさあ、いい詐欺師になれるわよ、絶対」

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「いや、最高の誉め言葉だね」

&lt;0085:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……あまり誉めてはないんだけどね……」

&lt;0086:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「だが……シアはいいのか？　つまりは、あの\　ちびっ子に稟殿取られたわけだぞ」

&lt;0087:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「それをいうならネリネちゃんもだよ……泣きたく\　なったらパパに遠慮なく言ってくれ！　いくらでも\　胸を貸してあげるから！」

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「クス。大丈夫ですよ、お父様。だって……」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「幸いにして、神界は一夫多妻制なわけですから」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「神界で結婚すれば、奥様は何人いても、ね♪」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい♪」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……」

&lt;0094:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「……い、生きた前例って……これのこと、なのね……」

&lt;0095:t&gt;

&lt;n&gt;楓

「これなら、みんな一緒にいられます♪」

&lt;0096:t&gt;

&lt;n&gt;麻弓

「楓まで……」

&lt;0097:t&gt;

&lt;n&gt;神王

「……まー坊」

&lt;0098:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「……神ちゃん」

&lt;0099:t&gt;

&lt;n&gt;親バカ二人

&lt;8&gt;\「その手があったか！！」

&lt;0100:t&gt;

&lt;n&gt;樹

「……稟……苦労するね、君も」

&lt;0101:t&gt;

&lt;n&gt;リシアンサス

「でも……稟くんの記憶、なんで戻ったんだろう……」

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「記憶というものは生命力と起源は同じものだからね。\　脳細胞だけでなく全身にもその情報が溶け込んでいた、\　身体中の細胞と同化していた……」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「記憶や生命なんていうものは、まだそのすべてが\　解明されたわけでもない。昔親しんでいた遊びを\　今やって思い出せるように……」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「しばらくぶりに乗った自転車に、またすぐ\　乗れるようになるのと同じ……身体そのものにも\　記憶が溶け込んでいても不思議はない」

&lt;0105:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「そして、稟ちゃんの強い希望が、その情報を記憶と\　して呼び戻した……」

&lt;0106:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「もしくは、稟ちゃんの記憶を消したはずだった\　けれども、やはり無意識のうちに消すことが\　ためらわれた」

&lt;0107:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「忘れさせることが精一杯だった。それを、稟ちゃんの\　強い意志が呼び戻した……」

&lt;0108:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「まあ、無理やりでいい理由なら、こんな風に、\　いくらでもつけられなくはないよ」

&lt;0109:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「だが……」

&lt;0110:t&gt;

&lt;n&gt;魔王

「ここはやっぱり、愛の力、ということにしておく方が\　綺麗じゃないか？」</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0919 00.txt</title>
    <id>865</id>
    <revision>
      <id>1362</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:43:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6497">&lt;comment&gt;

Ｄｕｏ

&lt;0000:t&gt;

八年前、ここで魔族の少女に出会った。

&lt;0001:t&gt;

三ヵ月前、ここで、また魔族の少女に出会った。

&lt;0002:t&gt;

そして今日。ここで、二人の少女に出会う。

&lt;0003:t&gt;

自分のためにすべてを捧げた親友へ、今度は自分の\　すべてを捧げようとした少女。

&lt;0004:t&gt;

気が付けば俺は、その少女に惹かれていた。

&lt;0005:t&gt;

澄んだ瞳、澄んだ声、澄んだ心。どこまでも純粋な\　その少女に惹かれ、そして選んだ。

&lt;0006:t&gt;

だから、分かる。

&lt;0007:t&gt;

好きだから。心から好きだと言えるから。

&lt;0008:t&gt;

同じように彼女のことを大好きだったあの子が、\　今、何を望んでいるのか。

&lt;0009:t&gt;

その想いを伝えて、そして……教えてやること。

&lt;0010:t&gt;

それが、今俺にできる唯一のことだと思う。

&lt;0011:t&gt;

俺はゆっくり敷地に足を踏み入れると、その少女の\　後ろに歩み寄る。

&lt;0012:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「なんで……でしょうね。行く先だったら他に\　いくらでもあるはずなのに……」

&lt;0013:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「それでも、ここにしか行けなかった……」

&lt;0014:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「本当に……分の悪い賭けでした……」

&lt;0015:t&gt;

澄んだ声は、少し寂しいようで……けれど、俺への\　非難の調子は少しも含んでいなかった。

&lt;0016:t&gt;

……分が悪かったのは、初めから俺の方じゃなかった。\　俺はネリネを信じていて……その結果が、今こうして\　目の前にある。

&lt;0017:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺の勝ち、だよな」

&lt;0018:t&gt;

言葉もなく、ネリネはただ小さく頷いてみせた。

&lt;0019:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「アンコールの始まりだ」

&lt;0020:t&gt;

俺とネリネ。二人背中合わせのままで、再び舞台の\　幕が開く。赤く広がる空を眺めながら、俺はネリネに\　語りかけた。

&lt;0021:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「覚えてはいたんだよな。この公園で魔族の女の子と\　出会って、一緒に遊んだこと」

&lt;0022:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だけど……それがどうしても、ネリネの姿に重なって\　くれなかった……」

&lt;0023:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「多分……稟さまのそんなところに、私もリコリスも\　惹かれてしまったんですよ」

&lt;0024:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「外見だけでなく、その本質を見て下さる」

&lt;0025:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコリスという名前の少女を、リコリスとして\　覚えていて下さった」

&lt;0026:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「リコちゃんの想いを……しっかりと受け止めて\　下さっていた……」

&lt;0027:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は……それが本当に嬉しかった……」

&lt;0028:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「三ヵ月。たった三ヵ月だ」

&lt;0029:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネと会ってから、まだそれしか経ってない。\　だけど、それで充分だった」

&lt;0030:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネっていう名前の女の子が、どれだけ綺麗で\　優しい子なのか充分に分かったから」

&lt;0031:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……分かったから、俺は惹かれたんだ」

&lt;0032:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「好きだから、一緒にいたいと思う。傍にいてほしいと\　思う」

&lt;0033:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一緒に、笑っていてほしいって思う」

&lt;0034:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だからさ、本当に少しだけだけど……ネリネの願い、\　分かるよ」

&lt;0035:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネも同じだろ？　リコリスのことが大好きだから」

&lt;0036:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「好きだからこそ、一緒にいたかった」

&lt;0037:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は……」

&lt;0038:t&gt;

震える言葉が漏れる。

&lt;0039:t&gt;

覆い隠してしまった本心。その願いが漏れる。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は……私のままでいたかった……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私のままで、リコリスと一緒に笑っていたかった……」

&lt;0042:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「だけど……だけど私は笑えなかったから……」

&lt;0043:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「多分、リコリスも同じことを思ったはずだよ」

&lt;0044:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺とリコリスは、ネリネへの同じ気持ちを共有してる\　はずだから……分かるんだ。リコリスも絶対に、\　ネリネと同じことを思っていた」

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ネリネと一緒に笑っていたかった」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「だから、ネリネはネリネでいなくちゃいけない」

&lt;0047:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「じゃないと、一緒に笑えないだろ」

&lt;0048:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「どちらかじゃない。一緒じゃなきゃ意味がない」

&lt;0049:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「稟……さま……」

&lt;0050:t&gt;

きっとそれがリコリスの本当の想い。

&lt;0051:t&gt;

ネリネに生きてほしかった。

&lt;0052:t&gt;

ネリネの想いを叶えてほしかった。

&lt;0053:t&gt;

ネリネに笑っていてほしかった。

&lt;0054:t&gt;

そして、それがネリネの本当の願い。

&lt;0055:t&gt;

ただ一緒にいて、

&lt;0056:t&gt;

ただ一緒に笑って、

&lt;0057:t&gt;

ただ一緒に歌って……。

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネのままじゃ笑えないか？」

&lt;0059:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「私は……私のままでいて……いいんでしょうか……」

&lt;0060:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「違うよ」

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「言っただろ。ネリネはネリネのままでいなきゃ\　いけないんだ」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネはネリネとして笑って」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「ネリネとしての想いを込めて歌を歌う」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「リコリスと一緒に笑って、リコリスと一緒に歌う」

&lt;0065:t&gt;

俺ははっきりと言いながら、ネリネの震える肩を\　抱きしめた。

&lt;0066:t&gt;

その確かな温もりを求めて抱きしめた。

&lt;0067:t&gt;

一筋の雫が、ネリネの頬を伝い落ちるのが見える。

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「一緒に、笑ってくれないか」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はい……」

&lt;0070:t&gt;

俯いていたその顔が静かに上がる。

&lt;0071:t&gt;

&lt;n&gt;ネリネ

「はいっ」

&lt;0072:t&gt;

俺が求めていた、リコリスが望んでいた……そして。\　きっとネリネ自身も願っていたはずの。

&lt;0073:t&gt;

「ネリネ自身の笑顔」が、そこにあった。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>0919 01.txt</title>
    <id>866</id>
    <revision>
      <id>1363</id>
      <timestamp>2010-07-02T17:43:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13634">&lt;comment&gt;

世界で一番優しい魔法

&lt;0000:t&gt;

泣かない。悲しまない。苦しんだりしない。

&lt;0001:t&gt;

自分が苦しめば、それだけお母さんを悲しませる\　ことになってしまうから。

&lt;0002:t&gt;

気が付いたときには両親もいなくなり、守ってくれる\　人もいなかったお母さん。

&lt;0003:t&gt;

一度だけ聞いて、教えてもらったことがある。\　その過去。その思い。

&lt;0004:t&gt;

死ぬことは怖くなかった。生きることが怖かった。\　……そう、寂しそうに笑ってた。

&lt;0005:t&gt;

魔力強化の素体として志願し、人工生命体として\　さまざまな施術を施された。

&lt;0006:t&gt;

その末に実験に失敗し、死にかけた……死ねるはず\　だった。

&lt;0007:t&gt;

けれど吹き飛ばされたその場所で、魔でも神でもなく\　人が住むその場所で、一人の人間に出会った。

&lt;0008:t&gt;

愛して結ばれて子を産んで、初めて幸せを手に入れた。

&lt;0009:t&gt;

苦しかったからこそ、辛かったからこそ、あの人は\　優しさを手に入れられた。

&lt;0010:t&gt;

ボクを愛してくれて、同じような思いをしないよう、\　精一杯の愛情で守ってくれている。

&lt;0011:t&gt;

いつも穏やかな口調で、のん気に微笑んでくれる。

&lt;0012:t&gt;

ボクは、そんなお母さんが大好きになった。そんな\　お母さんを尊敬した。

&lt;0013:t&gt;

……そんなお母さんみたいになりたかった。

&lt;0014:t&gt;

お揃いのリボンを買った。同じように使っても\　自分には似合わないから、髪に巻いた。

&lt;0015:t&gt;

いつしかトレードマークみたいになっていたリボン。\　自分でも気に入ってるし、これを持っているだけで、\　お母さんの傍にいるような気になれる。

&lt;0016:t&gt;

だから……。

&lt;0017:t&gt;

大好きなお母さんを、もう悲しませたくないから。

&lt;0018:t&gt;

泣かない。悲しまない。苦しんでなんてやらない。

&lt;0019:t&gt;

ボクが辛さを表に出せば、ボクを産んだお母さんが\　一番辛い思いをするから。

&lt;0020:t&gt;

大好きなお母さんを、もう悲しませたくないから。

&lt;0021:t&gt;

泣かない。悲しまない。苦しんでなんてやらない。

&lt;0022:t&gt;

ボクが苦しめば、ボクを産んだお母さんが一番辛い\　思いをするから。

&lt;0023:t&gt;

魔でも神でも人でもない。実験用魔法生命体が産んだ、\　三世界の歴史上初めての存在。

&lt;0024:t&gt;

そんなボクを産んだお母さんが、一番悲しむから。

&lt;0025:t&gt;

強大な魔力に、それを抑えきれない脆弱な人の身体。

&lt;0026:t&gt;

自身の強大な魔力を制御することも出来ない。実験体\　ゆえの、あまりにバランスが崩れた状態。

&lt;0027:t&gt;

それはいつ生命を脅かしてもおかしくない。

&lt;0028:t&gt;

いつ死んでもおかしくない。

&lt;0029:t&gt;

強大な魔力は器から溢れて、すべてを壊していく。

&lt;0030:t&gt;

器が溢れるなら、魔力を外に逃がせばいい。どんな\　小さな魔法でも、ボクの命をつなぐには十分なはず。

&lt;0031:t&gt;

それで助かる。なんて簡単なこと。

&lt;0032:t&gt;

けれど、それでもボクは絶対に魔法を使わない。

&lt;0033:t&gt;

ただの人間であり続けるために。これ以上お母さんを\　苦しめないために。

&lt;0034:t&gt;

……それでも、死んだりはしない。苦しんで苦しんで、\　生きていなきゃいけない。

&lt;0035:t&gt;

ボクは人だから。

&lt;0036:t&gt;

ただの人間だから。

&lt;0037:t&gt;

お母さんとお父さんの間に生まれた、一人の人間、\　普通の女の子だから。

&lt;0038:t&gt;

自分を産んでくれたひとのために、ボクは生きたい。

&lt;0039:t&gt;

……そのために、例えひとりになっても……。

&lt;0040:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「やっぱりダメですか……」

&lt;0041:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ごめんね……心配してくれてありがとう。でも、\　これだけはダメ……」

&lt;0042:t&gt;

ベンチの上で力なく俯きながら、それでも亜沙さんは\　揺らがずに言い切った。

&lt;0043:t&gt;

公園を通り抜けていく風はもう冷たい。秋の気配が、\　既にそこかしこに近付いている。

&lt;0044:t&gt;

沈み行く太陽に他の誰しもが帰路を辿り、いつしか\　オレンジ色の世界には、俺と亜沙さんの二人だけに\　なっていた。

&lt;0045:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大丈夫だなんて保証はどこにもない。それでも、\　なんですね……」

&lt;0046:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ダメっていう保証も……どこにもないよね……」

&lt;0047:t&gt;

その言葉は弱々しく、確かな怯えが混じっていた。

&lt;0048:t&gt;

亜沙さん自身が分かっている。自分に『死』という\　可能性もあることを。

&lt;0049:t&gt;

けれど、それでも亜沙さんは引かない。

&lt;0050:t&gt;

自分の未来と決意を天秤にかけ、迷うことなく決意を\　選んだ人。俺は彼女に背を向けて静かに空を仰いだ。

&lt;0051:t&gt;

緩やかに流れる緋色の雲の動きを目で追って、そして\　覚悟を決める。

&lt;0052:t&gt;

亜沙さんへと再び視線を下ろし、そして言った。

&lt;0053:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「魔法がどういうものか……話には聞いてても、俺には\　実感としてわかりません」

&lt;0054:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「それでも何もせずに離れていくほど、諦めは悪く\　ないんです」

&lt;0055:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「最後に一つだけ、亜沙さんに付き合ってもらいます」

&lt;0056:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……あなたに魔法を使わせてみせる」

&lt;0057:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「いくら稟ちゃんでも、それだけは無理じゃないかな」

&lt;0058:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「俺は信じてますから。亜沙さんのこと」

&lt;0059:t&gt;

亜沙さんに向き直り、ポケットの中から「それ」を\　取り出す。

&lt;0060:t&gt;

危険な賭けに付き合ってくれるような友人は、俺には\　樹しかいない。あいつが俺の無謀に合わせて、\　どこからか手配してくれた魔法具。

&lt;0061:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「魔法は魔力を操ることで、様々な事象を起こします。\　けれど人族には元々魔力を操る力が乏しい」

&lt;0062:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「けれど、道具を使うことで魔法に近い奇跡を起こす\　ことはできます。昔は『錬金術』と呼ばれた秘術\　だったそうですが」

&lt;0063:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今は神界、魔界から、より精度の高い魔法具が\　伝わってきてます。それを使うことで、人族でも\　ある程度魔力を操ることが可能になる」

&lt;0064:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙さんが魔法を使わないなら。プリムラの\　魔力の影響を、俺が受けてるなら……俺の時点で、\　魔力を逃がしてやればいいんです」

&lt;0065:t&gt;

チャラ、と音を立てて、手の中にあるそれが揺れる。\　人でも扱える、魔法の力を秘めたネックレスが。

&lt;0066:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「樹から借りてきました。その気になれば人間一人\　くらい楽に宙に浮かべられるくらいの魔法らしいです。\　使うには当然それなりの能力が要る」

&lt;0067:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……ただ。俺にはその加減の仕方も……『起動』の\　感覚も。何もかも、素人ですけどね」

&lt;0068:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ちょっと待って、まさか！？」

&lt;0069:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「大丈夫です……何かを傷つけるわけじゃない。\　魔法具を起動するまでの過程が目的ですから」

&lt;0070:t&gt;

魔法具の起動自体は非常に簡単だ。使用するという\　意思が、勝手に俺の魔力を引き出そうとしてくれる。

&lt;0071:t&gt;

ただ一度起動すれば、その道具を奪うか使用者自身が\　望まない限り止めることは難しい。

&lt;0072:t&gt;

……そして、もう一つ。言ってはいないが……。\　容量を超えた魔力で起動した場合。魔法具はほぼ\　９９％の確率で「暴走」する。

&lt;0073:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん！？」

&lt;0074:t&gt;

俺の目的に気付いたらしい。亜沙さんの顔が驚愕に\　青ざめる。止めようとその手が動くが、すでに遅い。

&lt;0075:t&gt;

俺はチェーンを強く握り締めると、その魔法具を\　起動させた。

&lt;0076:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「稟ちゃん！！」

&lt;0077:t&gt;

悲鳴にも似た叫びと一緒に、俺の全身を電流のように\　苦痛が駆け巡る。

&lt;0078:t&gt;

かなりの覚悟を決めてはきたが、それでも実際に\　暴れる魔力の反動は予想以上だ。身体中が悲鳴を\　あげるように軋む。

&lt;0079:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「ダメ！　すぐに止めて！！」

&lt;0080:t&gt;

ベンチから跳ねるように立ちあがった亜沙さんが、\　慌てて俺の手からネックレスを奪おうとするが、\　俺は掴ませない。

&lt;0081:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「今の亜沙さんに魔法を使わせようとしても無理なこと\　ぐらい、俺も分かってます」

&lt;0082:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……それだけの無理を強いるんですから。俺だって、\　同じだけのリスクを負いたい」

&lt;0083:t&gt;

魔法は壊すだけの力じゃなく、人を癒すこともできる。\　その可能性を、亜沙先輩の心を、俺は信じていた。

&lt;0084:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「……稟ちゃん……お願いだから……」

&lt;0085:t&gt;

少しずつ、身体中から力が抜けていくのが実感出来る。

&lt;0086:t&gt;

身体中の血管に電流が流れるような感覚。それすら、\　麻痺して少しずつ感じなくなる。

&lt;0087:t&gt;

魔法具を持った手に、バチバチと焼けるような\　熱が走り……出来た傷から、鮮血が流れ落ちる。

&lt;0088:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙さんの気持ち……俺にも少し分かります。\　俺と楓の関係と、本当によく似てるから」

&lt;0089:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「でも……亜麻さんの気持ちは。そんな俺の予想を、\　全然超えてしまってた……」

&lt;0090:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜麻さんが望んでることは何ですか？」

&lt;0091:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜麻さんが一番に望んだのは、亜沙さんが人間でいる\　ために無理をすることじゃない……」

&lt;0092:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「あなたを生んだんです。ずっと生きてて欲しいって、\　そう思ってるに決まってるじゃないですか……！」

&lt;0093:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「亜沙さんが苦しんでいる姿なんて、亜麻さんも、俺も\　見たくない……そう思うことも、許してもらえないん\　ですか……？」

&lt;0094:t&gt;

あまりに強引で陳腐な方法。けれど、なんの力も\　持っていない俺が出来る唯一の方法。

&lt;0095:t&gt;

他の誰を傷つけることもなく、俺が行える唯一の方法。

&lt;0096:t&gt;

全身から力が失われていく。その喪失感は、失った\　感覚に薄寒さを感じさせる。

&lt;0097:t&gt;

視界が少しずつ暗くなり、目の前のものさえ朧に、\　その姿がおぼつかなくなる。

&lt;0098:t&gt;

それでも全身を駆け抜ける痛みが、俺の意識を\　落とさせてくれない。

&lt;0099:t&gt;

グラリ、と身体が大きく揺れた。平衡感覚は\　すでにない。自分がどこを向いているのかも、\　そもそもまだ立っていられているかも分からない。

&lt;0100:t&gt;

……そんな俺の身体を、支えてくれるものがある。\　柔らかな温もりが俺を包み込んでくれる。

&lt;0101:t&gt;

その温もりにすべてを委ねて独りごちる。

&lt;0102:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……俺……亜沙さんの傍にいちゃいけないのかって、\　そう考えたときに……」

&lt;0103:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「目の前が真っ暗になって……どうしても傍にいたくて。\　でも、どうすればいいか分からなくて……」

&lt;0104:t&gt;

&lt;n&gt;稟

「……亜沙さんがそれだけ覚悟を決めてるのなら。俺も、\　同じだけの……っ、」

&lt;0105:t&gt;

そこまでが限界だった。

&lt;0106:t&gt;

スタンガンでも当てられたように、静かで致命的な\　衝撃が頭の中で弾ける。

&lt;0107:t&gt;

魔法具を起動させてからどれだけ時間が経っただろう。\　どれだけの魔力が暴れているのだろう。

&lt;0108:t&gt;

急速に五感が絶たれていく。痛覚すらもが麻痺し、\　痛みすらも感じられない。

&lt;0109:t&gt;

自分がどうなっているのかすら分からない……。

&lt;0110:t&gt;

そして、

&lt;0111:t&gt;

そんな遠ざかっていく意識の中で……

&lt;0112:t&gt;

俺は……

&lt;0113:t&gt;

&lt;n&gt;亜沙

「バカ……」

&lt;0114:t&gt;

全身を包み込む温かな光を、確かに感じていた。

&lt;0115:t&gt;

急激な魔力の使用は、その身体にも何らかの影響を\　及ぼす場合があるという。

&lt;0116:t&gt;

視界の中に映るその姿を見て、俺は自分が笑っている\　だろうことを確信した。

&lt;0117:t&gt;

そこにある姿とその笑顔とを見て。俺は……。

&lt;0118:t&gt;

自分の無茶を詫びながら。左手の傷が癒えていく\　優しい感覚に、身を委ねていた。</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>09 Milos</title>
    <id>5330</id>
    <revision>
      <id>12339</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «【暗誦詩人：Μιλοςとその弟子】 （Milos: The blind poet and his disciple）  「おっせぇぞ、爺、置いてくぞ」 「はっはっはっは...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2827">【暗誦詩人：Μιλοςとその弟子】
（Milos: The blind poet and his disciple）

「おっせぇぞ、爺、置いてくぞ」
「はっはっはっは」

少年の今は旅の空「言の葉は輝き　森羅万象を謳う」　
賢人の詩も上の空「歌とはそもそも神のみわざじゃ」
幾年も仰ぐ高き空「エレフ、創世の三楽神を知っておるか」
老人は嗤う蒼き空「ほっほっほっほ･･･Ρυθμός[Rythmos(リスモス)]、Μελος[Melos(メロス)]、‛Αρμονία[Harmonia(ハルモニア)]の三柱じゃ」
「そんな一度に言われても覚えらんねぇよ…」

「ほっほっほっほ･･･」

少女を尋ね幾千里「万物の創造主たる母なるもの」　
海原渡り征く海里「リスモスはミラ、メロスはモイラと呼んだそうじゃ」
彼女を探す侭山里「前者はパイロン、後者はアルタラーイコンと呼ばれた」　
高原臨む彼の郷里「それこそが言の葉の起こりというもの... ゴホッゴホッ……」
「大丈夫かい爺さん？」
「ああ……」
「今日はこのあたりで休もうか」
「はぁ...ほっほっほ･･･」

天(そら)の隨に　咲ける星屑
運命(かぜ)に惑う一片 寄り添う双星

「あれぞ、お主の星じゃ」

嗚於（おお）．．．故郷よΑρκαδία(アルカディア)　還らざる夢　倖せだった　季節達よ
幼き日々の　残照が尚　未だ眩く　胸を刺す

二つ並みんだ　野晒しの墓標
朽ちた花飾り　莽ったのは誰ぞ？

「嗚呼...とうさま...かあさま！」
「気を落とすでないぞ、エレフ。わしはこの先雷神殿(ヴロンディシオン)に向こうと思うておる。師弟ごっこは此処で終いじゃ」
「お師匠！」
「さー、お立ちださい、友よ。お主はお主の地平線を目指して」

青年は今も旅の空「エレフよ困ったときはレスボス島を訪ねなさい」
詩人の島は遠き空「わしの旧知の友が力になってくれるだろう」
聖女を尋ね復千里「マケドニア、トラキアは今危険な情勢じゃ」　
恩人と別れ復海里「戦を避けるには海路を行けばよいじゃろう」

「友よ、己の信じた道をおいきなさい。死すべき者、我は謳おう。エレフセイヤ、愛すべき友よ、戦いの詩を。」

「おい、知ってるか、アナトリアの武術大会の覇者」
「弓の名手オリオンろう」
「そう、そのオリオン。何と蝕まれし日の忌み子、捨てられた王子様だったらしいぜ」
「ええ、世の中一体どんなてるだなぁー」
「その真意は――」
「「Moiraのみぞ知る」」「ってか？」</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12354</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2840">&lt;PRE&gt;
【暗誦詩人：Μιλοςとその弟子】
（Milos: The blind poet and his disciple）

「おっせぇぞ、爺、置いてくぞ」
「はっはっはっは」

少年の今は旅の空「言の葉は輝き　森羅万象を謳う」　
賢人の詩も上の空「歌とはそもそも神のみわざじゃ」
幾年も仰ぐ高き空「エレフ、創世の三楽神を知っておるか」
老人は嗤う蒼き空「ほっほっほっほ･･･Ρυθμός[Rythmos(リスモス)]、Μελος[Melos(メロス)]、‛Αρμονία[Harmonia(ハルモニア)]の三柱じゃ」
「そんな一度に言われても覚えらんねぇよ…」

「ほっほっほっほ･･･」

少女を尋ね幾千里「万物の創造主たる母なるもの」　
海原渡り征く海里「リスモスはミラ、メロスはモイラと呼んだそうじゃ」
彼女を探す侭山里「前者はパイロン、後者はアルタラーイコンと呼ばれた」　
高原臨む彼の郷里「それこそが言の葉の起こりというもの... ゴホッゴホッ……」
「大丈夫かい爺さん？」
「ああ……」
「今日はこのあたりで休もうか」
「はぁ...ほっほっほ･･･」

天(そら)の隨に　咲ける星屑
運命(かぜ)に惑う一片 寄り添う双星

「あれぞ、お主の星じゃ」

嗚於（おお）．．．故郷よΑρκαδία(アルカディア)　還らざる夢　倖せだった　季節達よ
幼き日々の　残照が尚　未だ眩く　胸を刺す

二つ並みんだ　野晒しの墓標
朽ちた花飾り　莽ったのは誰ぞ？

「嗚呼...とうさま...かあさま！」
「気を落とすでないぞ、エレフ。わしはこの先雷神殿(ヴロンディシオン)に向こうと思うておる。師弟ごっこは此処で終いじゃ」
「お師匠！」
「さー、お立ちださい、友よ。お主はお主の地平線を目指して」

青年は今も旅の空「エレフよ困ったときはレスボス島を訪ねなさい」
詩人の島は遠き空「わしの旧知の友が力になってくれるだろう」
聖女を尋ね復千里「マケドニア、トラキアは今危険な情勢じゃ」　
恩人と別れ復海里「戦を避けるには海路を行けばよいじゃろう」

「友よ、己の信じた道をおいきなさい。死すべき者、我は謳おう。エレフセイヤ、愛すべき友よ、戦いの詩を。」

「おい、知ってるか、アナトリアの武術大会の覇者」
「弓の名手オリオンろう」
「そう、そのオリオン。何と蝕まれし日の忌み子、捨てられた王子様だったらしいぜ」
「ええ、世の中一体どんなてるだなぁー」
「その真意は――」
「「Moiraのみぞ知る」」「ってか？」
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010803</title>
    <id>3218</id>
    <revision>
      <id>5245</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2178">﻿&lt;pre&gt;

//1007 Januar 8
1007 Januar 8

//1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Crap&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;I'm completely lost!!
1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Crap&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;I'm completely lost!!

//1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Why the hell is this school so big?!
1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Why the hell is this school so big?!

//1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Not even I can afford to &lt;BR&gt;be late on the first day!
1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Not even I can afford to &lt;BR&gt;be late on the first day!

//1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!
1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!

//1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!
1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!

//1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Phill Junhers&amp;, &lt;BR&gt;can do this!
1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Phill Junhers&amp;, &lt;BR&gt;can do this!

//1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;aauuu&lt;FONT size=30&gt;ugh!!
1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;aauuu&lt;FONT size=30&gt;ugh!!

//1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Huh?
1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Huh?

//1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Waaah!!
1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Waaah!!

//1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaaaah――――!
1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaaaah――――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5766</id>
      <timestamp>2011-01-28T08:07:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2461">﻿&lt;pre&gt;

//1007 Januar 8
1007 8 Января

//1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Crap&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;I'm completely lost!!
1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Агрх!&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Я совершенно потерялся!!

//1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Why the hell is this school so big?!
1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Какого чёрта эта школа такая большая?!

//1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Not even I can afford to &lt;BR&gt;be late on the first day!
1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Даже я не могу позволить себе &lt;BR&gt;опаздание в первый же день!

//1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!
1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;У меня ещё девяносто секунд!!

//1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!
1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;Я смогу!

//1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Phill Junhers&amp;, &lt;BR&gt;can do this!
1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;Я&amp;, Филл Юнкерс&amp;, &lt;BR&gt;сделаю это!

//1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;aauuu&lt;FONT size=30&gt;ugh!!
1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;Ещё успева―― &lt;FONT size=28&gt;аааа&lt;FONT size=30&gt;ю!!
//Вроде смысл в том, что Филл &quot;впритык&quot; должен был прибежать, нэ?

//1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Huh?
1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Аа?!

//1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Waaah!!
1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Ааах!!

//1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaaaah――――!
1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Кьяяя――――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5783</id>
      <timestamp>2011-01-28T14:01:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2588">﻿&lt;pre&gt;

//1007 Januar 8
1007 8 Января

//1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Crap&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;I'm completely lost!!
1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Агрх!&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Я совершенно потерялся!!

//1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Why the hell is this school so big?!
1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Какого чёрта эта школа такая большая?!

//1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Not even I can afford to &lt;BR&gt;be late on the first day!
1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Даже я не могу позволить себе &lt;BR&gt;опоздание в первый же день!
//1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Как так можно &lt;BR&gt;опоздать в первый же день!

//1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!
1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;У меня ещё девяносто секунд!!

//1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!
1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;Я смогу!

//1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Phill Junhers&amp;, &lt;BR&gt;can do this!
1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;Я&amp;, Филл Юнкерс&amp;, &lt;BR&gt;сделаю это!

//1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;aauuu&lt;FONT size=30&gt;ugh!!
1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;Ещё успева―― &lt;FONT size=28&gt;аааа&lt;FONT size=30&gt;ю!!
//Вроде смысл в том, что Филл &quot;впритык&quot; должен был прибежать, нэ?

//1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Huh?
1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Аа?!

//1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Waaah!!
1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Ааах!!

//1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaaaah――――!
1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Кьяяя――――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6275</id>
      <timestamp>2011-02-12T09:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2346">﻿&lt;pre&gt;

//1007 Januar 8
1007 8 Января

//1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Crap&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;I'm completely lost!!
1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Блин&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Я совершенно потерялся!!

//1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Why the hell is this school so big?!
1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Какого чёрта эта школа такая большая?!

//1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Not even I can afford to &lt;BR&gt;be late on the first day!
1288 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Даже я не могу позволить себе &lt;BR&gt;опоздать в первый же день!

//1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!
1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;Осталось 90 секунд!!

//1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!
1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;Я еще смогу!

//1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Phill Junhers&amp;, &lt;BR&gt;can do this!
1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;Я&amp;, Филл Юнкерс&amp;, &lt;BR&gt;могу сделать это!

//1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;aauuu&lt;FONT size=30&gt;ugh!!
1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;Я ещё успева―― &lt;FONT size=28&gt;аааа&lt;FONT size=30&gt;ю!!

//1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Huh?
1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Аа?!

//1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Waaah!!
1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Ааах!!

//1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaaaah――――!
1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Кьяяя――――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6279</id>
      <timestamp>2011-02-12T10:41:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2345">﻿&lt;pre&gt;

//1007 Januar 8
1007 8 Января

//1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Crap&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;I'm completely lost!!
1180 &lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Блин&lt;FONT face='G'&gt;――――!!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Я совершенно потерялся!!

//1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Why the hell is this school so big?!
1249 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Какого чёрта эта школа такая большая?!

//1288 &lt;FONT  size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Not even I can afford to &lt;BR&gt;be late on the first day!
1288 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Даже я не могу позволить себе &lt;BR&gt;опоздать в первый же день!

//1333 &lt;FONT size=28 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!
1333 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;Осталось 90 секунд!!

//1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!
1381 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;Я еще успею!

//1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Phill Junhers&amp;, &lt;BR&gt;can do this!
1429 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;&lt;B&gt;Я&amp;, Филл Юнкерс&amp;, &lt;BR&gt;могу сделать это!

//1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;aauuu&lt;FONT size=30&gt;ugh!!
1477 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;Я ещё успева―― &lt;FONT size=28&gt;аааа&lt;FONT size=30&gt;ю!!

//1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Huh?
1637 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Аа?!

//1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Waaah!!
1684 &lt;FONT size=34 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Ааах!!

//1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaaaah――――!
1727 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Кьяяя――――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010804</title>
    <id>3219</id>
    <revision>
      <id>5246</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1703">﻿&lt;pre&gt;

//0144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････？
0144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････？

//0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;S&amp;,,... Sorry! I&amp;,,.. I'll get &lt;BR&gt;off right now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;S&amp;,,... Sorry! I&amp;,,.. I'll get &lt;BR&gt;off right now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;Ah&amp;.
0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;Ah&amp;.

//0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;My hand sl―――!
0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;My hand sl―――!

//0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;K...-Kyah!
0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;K...-Kyah!

//0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Kyaaa&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;,h！
0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Kyaaa&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;,h！

//0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What do you think &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;you're doing&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;――&lt;/TYPE&gt;,?!
0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What do you think &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;you're doing&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;――&lt;/TYPE&gt;,?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5768</id>
      <timestamp>2011-01-28T08:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1781">﻿&lt;pre&gt;

//0144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････？
0144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････？

//0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Уух&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;S&amp;,,... Sorry! I&amp;,,.. I'll get &lt;BR&gt;off right now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;S&amp;,,... Прости! Я&amp;,,.. Я &lt;BR&gt;сей час же поднимусь&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;Ah&amp;.
0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;Ах&amp;.

//0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;My hand sl―――!
0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Моя рука на―――!

//0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;K...-Kyah!
0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;К...-Кьяя!

//0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Kyaaa&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;,h！
0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Кьяяя&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;,я！

//0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What do you think &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;you're doing&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;――&lt;/TYPE&gt;,?!
0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;И что&amp;, по-твоему&amp;, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;ты делаешь&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;――&lt;/TYPE&gt;,?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5829</id>
      <timestamp>2011-01-29T13:48:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1782">﻿&lt;pre&gt;

//0144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････？
0144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････？

//0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Уух&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;S&amp;,,... Sorry! I&amp;,,.. I'll get &lt;BR&gt;off right now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;П&amp;,,... Прости! Я&amp;,,.. Я &lt;BR&gt;сей час же поднимусь&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;Ah&amp;.
0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;Ах&amp;.

//0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;My hand sl―――!
0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Моя рука на―――!

//0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;K...-Kyah!
0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;К...-Кьяя!

//0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Kyaaa&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;,h！
0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Кьяяя&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;,я！

//0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What do you think &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;you're doing&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;――&lt;/TYPE&gt;,?!
0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;И что&amp;, по-твоему&amp;, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;ты делаешь&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;――&lt;/TYPE&gt;,?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6276</id>
      <timestamp>2011-02-12T09:44:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2599">﻿&lt;pre&gt;

//0144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････？
0144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････？

//0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;あっ･･･&lt;BR&gt;,あの･･････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
//0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0179 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Уух&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;ご･･･　...ごめっ･･････&lt;BR&gt;俺　..すぐ..&lt;RUBY text='ど'&gt;退&lt;/RUBY&gt;くから･･････
//0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;S&amp;,,... Sorry! I&amp;,,.. I'll get &lt;BR&gt;off right now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0214 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;И&amp;.&amp;.&amp;. ...извините меня! Я&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;я сейчас же поднимусь&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;あ
//0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;Ah&amp;.
0612 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;Ах&amp;.

//0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;手が&lt;BR&gt;すべっ———
//0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;My hand sl―――!
0647 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Моя рука на―――!

//0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;きゃ　.....きゃっ
//0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;K...-Kyah!
0883 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;К...-Кьяя!

//0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;きゃ&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;———&lt;/TYPE&gt;,っっ！
//0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Kyaaa&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;,h！
0918 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Кьяяя&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;,я！

//0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;あなた..　&lt;TYPE interval=45&gt;なに&lt;BR&gt;してるのよ&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;——&lt;/TYPE&gt;,っ！？
//0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What do you think &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;you're doing&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;――&lt;/TYPE&gt;,?!
0953 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;И что&amp;, &lt;TYPE interval=45&gt;по-твоему&amp;, &lt;BR&gt;ты делаешь&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;――&lt;/TYPE&gt;,?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010805</title>
    <id>3220</id>
    <revision>
      <id>5247</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:23:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="753">﻿&lt;pre&gt;

//0300 &lt;FONT face='G'&gt;Desperately bow &lt;BR&gt;down and apologise
0300 &lt;FONT face='G'&gt;Desperately bow &lt;BR&gt;down and apologise

//0334 &lt;FONT face='G'&gt;Desperately bow &lt;BR&gt;down and apologise
0334 &lt;FONT face='G'&gt;Desperately bow &lt;BR&gt;down and apologise

//0370 &lt;FONT face='G'&gt;Try to &lt;BR&gt;explain
0370 &lt;FONT face='G'&gt;Try to &lt;BR&gt;explain

//0404 &lt;FONT face='G'&gt;Try to &lt;BR&gt;explain
0404 &lt;FONT face='G'&gt;Try to &lt;BR&gt;explain

//0440 &lt;FONT face='G'&gt;Try and dodge &lt;BR&gt;the question
0440 &lt;FONT face='G'&gt;Try and dodge &lt;BR&gt;the question

//0474 &lt;FONT face='G'&gt;Try and dodge &lt;BR&gt;the question
0474 &lt;FONT face='G'&gt;Try and dodge &lt;BR&gt;the question

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5769</id>
      <timestamp>2011-01-28T08:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>А вот и первая развилочка. ^__^</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="937">﻿&lt;pre&gt;

//0300 &lt;FONT face='G'&gt;Desperately bow &lt;BR&gt;down and apologise
0300 &lt;FONT face='G'&gt;Отчаянно кланяться &lt;BR&gt;и извиняться

//0334 &lt;FONT face='G'&gt;Desperately bow &lt;BR&gt;down and apologise
0334 &lt;FONT face='G'&gt;Отчаянно кланяться &lt;BR&gt;и извиняться

//0370 &lt;FONT face='G'&gt;Try to &lt;BR&gt;explain
0370 &lt;FONT face='G'&gt;Попробовать &lt;BR&gt;всё объяснить

//0404 &lt;FONT face='G'&gt;Try to &lt;BR&gt;explain
0404 &lt;FONT face='G'&gt;Попробовать &lt;BR&gt;всё объяснить

//0440 &lt;FONT face='G'&gt;Try and dodge &lt;BR&gt;the question
0440 &lt;FONT face='G'&gt;Попытаться &lt;BR&gt;увильнуть от вопроса

//0474 &lt;FONT face='G'&gt;Try and dodge &lt;BR&gt;the question
0474 &lt;FONT face='G'&gt;Попытаться &lt;BR&gt;увильнуть от вопроса

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:23, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010805a</title>
    <id>3221</id>
    <revision>
      <id>5248</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1917">﻿&lt;pre&gt;

//0686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Normal'&gt;Listen&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
0686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Normal'&gt;Listen&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//0964 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;I'm sorry!
0964 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;I'm sorry!

//0999 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;It was all my fault!
0999 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;It was all my fault!

//1038 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Gyah&amp;.&amp;.&amp;.!
1038 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Gyah&amp;.&amp;.&amp;.!

//1626 &lt;FONT size=30&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;･････････
1626 &lt;FONT size=30&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;･････････

//1826 &lt;FONT face='C'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;., the truth is&amp;, this was &lt;BR&gt;all an unfortunate accident&lt;TYPE interval=50%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1826 &lt;FONT face='C'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;., the truth is&amp;, this was &lt;BR&gt;all an unfortunate accident&lt;TYPE interval=50%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1861 &lt;FONT face='C'&gt;If I tell her I didn't mean to do it&amp;.&amp;.&amp;.
1861 &lt;FONT face='C'&gt;If I tell her I didn't mean to do it&amp;.&amp;.&amp;.

//1896 &lt;FONT face='C'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will she believe me&amp;.&amp;.&amp;.?
1896 &lt;FONT face='C'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will she believe me&amp;.&amp;.&amp;.?

//2279 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Of course not&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;TYPE interval=60 style='Normal'&gt;!
2279 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Of course not&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;TYPE interval=60 style='Normal'&gt;!

//2318 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;I didn't think so&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2318 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;I didn't think so&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5771</id>
      <timestamp>2011-01-28T09:06:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2051">﻿&lt;pre&gt;

//0686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Normal'&gt;Listen&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
0686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Normal'&gt;Эй&amp;, ты!&amp;.&amp;.

//0964 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;I'm sorry!
0964 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;Я извиняюсь!

//0999 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;It was all my fault!
0999 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;Это полностью моя вина!

//1038 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Gyah&amp;.&amp;.&amp;.!
1038 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Гьях!&amp;.&amp;.

//1626 &lt;FONT size=30&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;･････････
1626 &lt;FONT size=30&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;･････････

//1826 &lt;FONT face='C'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;., the truth is&amp;, this was &lt;BR&gt;all an unfortunate accident&lt;TYPE interval=50%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1826 &lt;FONT face='C'&gt;Ээ&amp;.&amp;.&amp;., это была &lt;BR&gt;случайность&lt;TYPE interval=50%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1861 &lt;FONT face='C'&gt;If I tell her I didn't mean to do it&amp;.&amp;.&amp;.
1861 &lt;FONT face='C'&gt;Если я скажу&amp;, что не хотел делать этого&amp;.&amp;.&amp;.

//1896 &lt;FONT face='C'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will she believe me&amp;.&amp;.&amp;.?
1896 &lt;FONT face='C'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Она поверит?&amp;.&amp;.
//1896 &lt;FONT face='C'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ты мне поверишь?&amp;.&amp;.

//2279 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Of course not&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;TYPE interval=60 style='Normal'&gt;!
2279 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Конечно же нет&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;TYPE interval=60 style='Normal'&gt;!

//2318 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;I didn't think so&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2318 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Я так не думаю&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6284</id>
      <timestamp>2011-02-12T11:12:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2040">﻿&lt;pre&gt;

//0686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Normal'&gt;Listen&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
0686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Normal'&gt;Эй&amp;, ты!&amp;.&amp;.

//0964 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;I'm sorry!
0964 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;Я извиняюсь!

//0999 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;It was all my fault!
0999 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=50 style='Bang'&gt;Это полностью моя вина!

//1038 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Gyah&amp;.&amp;.&amp;.!
1038 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Гьях!&amp;.&amp;.

//1626 &lt;FONT size=30&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;･････････
1626 &lt;FONT size=30&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;･････････

//1826 &lt;FONT face='C'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;., the truth is&amp;, this was &lt;BR&gt;all an unfortunate accident&lt;TYPE interval=50%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1826 &lt;FONT face='C'&gt;Ээ&amp;.&amp;.&amp;., это было&amp;, не что иное как &lt;BR&gt;несчастный случай&lt;TYPE interval=50%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1861 &lt;FONT face='C'&gt;If I tell her I didn't mean to do it&amp;.&amp;.&amp;.
1861 &lt;FONT face='C'&gt;Если я скажу ей&amp;, что не хотел делать этого&amp;.&amp;.&amp;.

//1896 &lt;FONT face='C'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will she believe me&amp;.&amp;.&amp;.?
1896 &lt;FONT face='C'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.поверит ли она?&amp;.&amp;.

//2279 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Of course not&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;TYPE interval=60 style='Normal'&gt;!
2279 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Конечно же нет&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;TYPE interval=60 style='Normal'&gt;!

//2318 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;I didn't think so&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2318 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Я так не думаю&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010805b</title>
    <id>3222</id>
    <revision>
      <id>5249</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2054">﻿&lt;pre&gt;

//0504 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Wait!
0504 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Wait!

//0539 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's continue this &lt;BR&gt;conversation AFTER &lt;BR&gt;you've seen this &lt;BR&gt;diagram!
0539 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's continue this &lt;BR&gt;conversation AFTER &lt;BR&gt;you've seen this &lt;BR&gt;diagram!

//0781 &lt;TYPE interval=40&gt;It'll make everything &lt;BR&gt;perfectly clear!
0781 &lt;TYPE interval=40&gt;It'll make everything &lt;BR&gt;perfectly clear!

//1030 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Wave'&gt;Ehhh?
1030 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Wave'&gt;Ehhh?

//1188 &lt;FONT face='G'&gt;The difference in the height of &lt;BR&gt;these two people is &lt;BR&gt;approximately 40cm&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1188 &lt;FONT face='G'&gt;The difference in the height of &lt;BR&gt;these two people is &lt;BR&gt;approximately 40cm&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1223 &lt;FONT face='G'&gt;As a matter of principle&amp;,, it's simply not &lt;BR&gt;possible for her to enter his field of vision &lt;BR&gt;(ie&amp;. whatever happens&amp;,, he's not responsible.)
1223 &lt;FONT face='G'&gt;As a matter of principle&amp;,, it's simply not &lt;BR&gt;possible for her to enter his field of vision &lt;BR&gt;(ie&amp;. whatever happens&amp;,, he's not responsible.)

//1258 &lt;FONT face='G'&gt;Therefore&amp;.&amp;.&amp;.... the blame for this incident &lt;BR&gt;falls squarely upon her lack of height&amp;.&amp;.&amp;.
1258 &lt;FONT face='G'&gt;Therefore&amp;.&amp;.&amp;.... the blame for this incident &lt;BR&gt;falls squarely upon her lack of height&amp;.&amp;.&amp;.

//2381 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;I don't need you &lt;BR&gt;pointing that out&lt;TYPE interval=200 speed=200 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
2381 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;I don't need you &lt;BR&gt;pointing that out&lt;TYPE interval=200 speed=200 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

//2416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'  interval=100% style='Wave'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.
2416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'  interval=100% style='Wave'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5772</id>
      <timestamp>2011-01-28T09:29:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2240">﻿&lt;pre&gt;

//0504 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Wait!
0504 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Постой!

//0539 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's continue this &lt;BR&gt;conversation AFTER &lt;BR&gt;you've seen this &lt;BR&gt;diagram!
0539 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Давай продолжим этот &lt;BR&gt;разговор ПОСЛЕ того&amp;, &lt;BR&gt;как ты взглянешь на эту &lt;BR&gt;схему!

//0781 &lt;TYPE interval=40&gt;It'll make everything &lt;BR&gt;perfectly clear!
0781 &lt;TYPE interval=40&gt;Это объяснит &lt;BR&gt;абсолютно всё!

//1030 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Wave'&gt;Ehhh?
1030 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Wave'&gt;Эээ?

//1188 &lt;FONT face='G'&gt;The difference in the height of &lt;BR&gt;these two people is &lt;BR&gt;approximately 40cm&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1188 &lt;FONT face='G'&gt;Разница в росте &lt;BR&gt;этих двух людей &lt;BR&gt;приблизительно сорок сантиметров&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.


//1223 &lt;FONT face='G'&gt;As a matter of principle&amp;,, it's simply not &lt;BR&gt;possible for her to enter his field of vision &lt;BR&gt;(ie&amp;. whatever happens&amp;,, he's not responsible.)
1223 &lt;FONT face='G'&gt;А значит&amp;,, она просто &lt;BR&gt;не попадает в его поле зрения &lt;BR&gt;(то есть он не виноват)

//1258 &lt;FONT face='G'&gt;Therefore&amp;.&amp;.&amp;.... the blame for this incident &lt;BR&gt;falls squarely upon her lack of height&amp;.&amp;.&amp;.
1258 &lt;FONT face='G'&gt;Поэтому&amp;.&amp;.&amp;.... вина за этот инцидент &lt;BR&gt;ложится на её недостаток роста&amp;.&amp;.&amp;.

//2381 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;I don't need you &lt;BR&gt;pointing that out&lt;TYPE interval=200 speed=200 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
2381 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Я и без тебя &lt;BR&gt;знаю об этом&lt;TYPE interval=200 speed=200 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

//2416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'  interval=100% style='Wave'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.
2416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'  interval=100% style='Wave'&gt;Гхээ&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5773</id>
      <timestamp>2011-01-28T09:33:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2330">﻿&lt;pre&gt;

//0504 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Wait!
0504 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Постой!

//0539 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's continue this &lt;BR&gt;conversation AFTER &lt;BR&gt;you've seen this &lt;BR&gt;diagram!
0539 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Давай продолжим этот &lt;BR&gt;разговор ПОСЛЕ того&amp;, &lt;BR&gt;как ты взглянешь на эту &lt;BR&gt;схему!

//0781 &lt;TYPE interval=40&gt;It'll make everything &lt;BR&gt;perfectly clear!
0781 &lt;TYPE interval=40&gt;Это объяснит &lt;BR&gt;абсолютно всё!

//1030 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Wave'&gt;Ehhh?
1030 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Wave'&gt;Эээ?

//1188 &lt;FONT face='G'&gt;The difference in the height of &lt;BR&gt;these two people is &lt;BR&gt;approximately 40cm&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1188 &lt;FONT face='G'&gt;Разница в росте &lt;BR&gt;этих двух людей &lt;BR&gt;приблизительно сорок сантиметров&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.


//1223 &lt;FONT face='G'&gt;As a matter of principle&amp;,, it's simply not &lt;BR&gt;possible for her to enter his field of vision &lt;BR&gt;(ie&amp;. whatever happens&amp;,, he's not responsible.)
1223 &lt;FONT face='G'&gt;А значит&amp;,, она просто &lt;BR&gt;не попадает в его поле зрения &lt;BR&gt;(то есть он не виноват)

//1258 &lt;FONT face='G'&gt;Therefore&amp;.&amp;.&amp;.... the blame for this incident &lt;BR&gt;falls squarely upon her lack of height&amp;.&amp;.&amp;.
1258 &lt;FONT face='G'&gt;Поэтому&amp;.&amp;.&amp;.... вина за этот инцидент &lt;BR&gt;ложится на её недостаток роста&amp;.&amp;.&amp;.

//2381 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;I don't need you &lt;BR&gt;pointing that out&lt;TYPE interval=200 speed=200 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
2381 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Я и без тебя &lt;BR&gt;знаю об этом&lt;TYPE interval=200 speed=200 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

//2416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'  interval=100% style='Wave'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.
2416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'  interval=100% style='Wave'&gt;Гхээ&amp;.&amp;.&amp;.
//2416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'  interval=100% style='Wave'&gt;Уух&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010805c</title>
    <id>3223</id>
    <revision>
      <id>5250</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3173">﻿&lt;pre&gt;

//0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!

//0333 &lt;FONT size=18&gt;First of all&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to look &lt;BR&gt;into my eyes&amp;.&amp;.&amp;.
0333 &lt;FONT size=18&gt;First of all&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to look &lt;BR&gt;into my eyes&amp;.&amp;.&amp;.

//0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ehh?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;
0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ehh?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;

//0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Listen carefully&amp;.&amp;.&amp;.
0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Listen carefully&amp;.&amp;.&amp;.

//0614 &lt;FONT size=18&gt;I'm going to count &lt;BR&gt;your beauty spots&amp;.&amp;.&amp;.
0614 &lt;FONT size=18&gt;I'm going to count &lt;BR&gt;your beauty spots&amp;.&amp;.&amp;.

//0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and during that time&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to calm down&amp;.
0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and during that time&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to calm down&amp;.

//0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Beauty&amp;.&amp;.&amp;. spots?
0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Beauty&amp;.&amp;.&amp;. spots?

//0971 Now then&amp;,, if you'll &lt;BR&gt;excuse me&amp;.&amp;.&amp;.
0971 Now then&amp;,, if you'll &lt;BR&gt;excuse me&amp;.&amp;.&amp;.

//1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;One&amp;.
1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;One&amp;.

//1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!
1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!

//1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Two&amp;.
1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Two&amp;.

//1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!!
1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!!

//1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Three!
1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Three!

//1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Four!
1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Four!

//1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Five!
1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Five!

//1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.!
1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.!

//2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Noooーーー!!
2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Noooーーー!!

//2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Thank goodness&amp;.&amp;.&amp;.
2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Thank goodness&amp;.&amp;.&amp;.

//2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It seems&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;she's calmed down now&amp;.&amp;.&amp;.
2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It seems&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;she's calmed down now&amp;.&amp;.&amp;.

//2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Like hell I have&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!
2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Like hell I have&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5775</id>
      <timestamp>2011-01-28T10:00:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3421">﻿&lt;pre&gt;

//0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Давай!
//Да, &quot;All right!&quot; может переводится и так...

//0333 &lt;FONT size=18&gt;First of all&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to look &lt;BR&gt;into my eyes&amp;.&amp;.&amp;.
0333 &lt;FONT size=18&gt;Во-первых&amp;,, &lt;BR&gt;я хочу&amp;, чтобы ты  &lt;BR&gt;посмотрела мне в глаза&amp;.&amp;.&amp;.

//0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ehh?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;
0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ээ?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;

//0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Listen carefully&amp;.&amp;.&amp;.
0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Слушай внимательно&amp;.&amp;.&amp;.

//0614 &lt;FONT size=18&gt;I'm going to count &lt;BR&gt;your beauty spots&amp;.&amp;.&amp;.
0614 &lt;FONT size=18&gt;Я посчитаю &lt;BR&gt;твои родинки&amp;.&amp;.&amp;.

//0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and during that time&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to calm down&amp;.
0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и я хочу&amp;,, &lt;BR&gt;чтобы ты успокоилась&amp;.

//0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Beauty&amp;.&amp;.&amp;. spots?
0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Родинки?&amp;.&amp;.

//0971 Now then&amp;,, if you'll &lt;BR&gt;excuse me&amp;.&amp;.&amp;.
0971 А теперь&amp;,, Если &lt;BR&gt;позволишь&amp;.&amp;.&amp;.

//1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;One&amp;.
1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Одна&amp;.

//1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!
1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Кья!

//1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Two&amp;.
1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Две&amp;.

//1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!!
1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Кьяя!!

//1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Three!
1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Три!

//1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Four!
1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Четыре!

//1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Five!
1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Пять!

//1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.!
1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;.

//2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Noooーーー!!
2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Неетーーー!!

//2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Thank goodness&amp;.&amp;.&amp;.
2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Благодарю&amp;.&amp;.&amp;.

//2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It seems&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;she's calmed down now&amp;.&amp;.&amp;.
2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Мне кажется&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;она немного успокоилась&amp;.&amp;.&amp;.

//2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Like hell I have&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!
2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Как же я зла&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5791</id>
      <timestamp>2011-01-29T04:09:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>&quot;beauty spots&quot; можно перевести как &quot;пуговки&quot; нэ? Родинки как-то не в тему.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3580">﻿&lt;pre&gt;

//0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Давай!
//Да, &quot;All right!&quot; может переводится и так...

//0333 &lt;FONT size=18&gt;First of all&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to look &lt;BR&gt;into my eyes&amp;.&amp;.&amp;.
0333 &lt;FONT size=18&gt;Для начала&amp;,, &lt;BR&gt;я хочу&amp;, чтобы ты  &lt;BR&gt;посмотрела мне в глаза&amp;.&amp;.&amp;.

//0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ehh?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;
0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ээ?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;

//0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Listen carefully&amp;.&amp;.&amp;.
0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Слушай внимательно&amp;.&amp;.&amp;.

//0614 &lt;FONT size=18&gt;I'm going to count &lt;BR&gt;your beauty spots&amp;.&amp;.&amp;.
0614 &lt;FONT size=18&gt;Я посчитаю &lt;BR&gt;твои пуговки&amp;.&amp;.&amp;.
//0614 &lt;FONT size=18&gt;Я посчитаю &lt;BR&gt;твои родинки&amp;.&amp;.&amp;.

//0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and during that time&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to calm down&amp;.
0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и я хочу&amp;,, &lt;BR&gt;чтобы ты успокоилась&amp;.

//0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Beauty&amp;.&amp;.&amp;. spots?
0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Пуговки?&amp;.&amp;.
//0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Родинки?&amp;.&amp;.

//0971 Now then&amp;,, if you'll &lt;BR&gt;excuse me&amp;.&amp;.&amp;.
0971 А теперь&amp;,, Если &lt;BR&gt;позволишь&amp;.&amp;.&amp;.

//1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;One&amp;.
1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Одна&amp;.

//1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!
1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Кья!

//1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Two&amp;.
1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Две&amp;.

//1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!!
1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Кьяя!!

//1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Three!
1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Три!

//1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Four!
1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Четыре!

//1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Five!
1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Пять!

//1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.!
1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;.

//2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Noooーーー!!
2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Неетーーー!!

//2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Thank goodness&amp;.&amp;.&amp;.
2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Благодарю&amp;.&amp;.&amp;.

//2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It seems&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;she's calmed down now&amp;.&amp;.&amp;.
2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Мне кажется&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;она немного успокоилась&amp;.&amp;.&amp;.

//2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Like hell I have&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!
2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Как же я зла&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5802</id>
      <timestamp>2011-01-29T05:39:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <comment>Всетаки родинки я думаю...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5085">﻿&lt;pre&gt;

//0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;よし！
//0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Давай!
//Да, &quot;All right!&quot; может переводится и так...

//0333 &lt;FONT size=18&gt;まずは&lt;BR&gt;俺の目を見るんだ･･･
//0333 &lt;FONT size=18&gt;First of all&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to look &lt;BR&gt;into my eyes&amp;.&amp;.&amp;.
0333 &lt;FONT size=18&gt;Для начала&amp;,, &lt;BR&gt;я хочу&amp;, чтобы ты  &lt;BR&gt;посмотрела мне в глаза&amp;.&amp;.&amp;.

//0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;えっ！？&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;
//0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ehh?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;
0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ээ?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;

//0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;いいか･･･
//0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Listen carefully&amp;.&amp;.&amp;.
0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Слушай внимательно&amp;.&amp;.&amp;.

//0614 &lt;FONT size=18&gt;今から君の&lt;BR&gt;ホクロを数える･･･
//0614 &lt;FONT size=18&gt;I'm going to count &lt;BR&gt;your beauty spots&amp;.&amp;.&amp;.
0614 &lt;FONT size=18&gt;Я хочу посчитать &lt;BR&gt;твои родинки&amp;.&amp;.&amp;.

//0649 &lt;FONT size=18&gt;だから..その間に&lt;BR&gt;落ち着いてくれ
//0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and during that time&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to calm down&amp;.
0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и пока я буду это делать&amp;,, &lt;BR&gt;я хочу чтобы ты успокоилась&amp;.

//0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;ホク･･･ロ？
//0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Beauty&amp;.&amp;.&amp;. spots?
0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Ро&amp;.&amp;.&amp;.динки?&amp;.&amp;.

//0971 それでは&lt;BR&gt;失礼して
//0971 Now then&amp;,, if you'll &lt;BR&gt;excuse me&amp;.&amp;.&amp;.
0971 А теперь&amp;,, если &lt;BR&gt;позволишь&amp;.&amp;.&amp;.

//1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;ひとつ
//1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;One&amp;.
1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Одна&amp;.

//1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;きゃん！
//1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!
1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Кья!

//1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;ふたつ
//1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Two&amp;.
1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Две&amp;.

//1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;きゃん！！
//1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!!
1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Кьяя!!

//1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;みっつ！
//1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Three!
1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Три!

//1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;よっつ！
//1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Four!
1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Четыре!

//1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;いつつ！
//1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Five!
1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Пять!

//1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;やっ..やっ..やっ
//1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.!
1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;.

//2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;いゃーっっっ！！
//2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Noooーーー!!
2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Неетーーー!!

//2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;良かった･･････
//2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Thank goodness&amp;.&amp;.&amp;.
2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Слава богу&amp;.&amp;.&amp;.

//2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;どうやら.....&lt;BR&gt;落ち着いてくれた&lt;BR&gt;みたいだ･･････
//2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It seems&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;she's calmed down now&amp;.&amp;.&amp;.
2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Мне кажется&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;она немного успокоилась&amp;.&amp;.&amp;.

//2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;落ち着くわけ&lt;BR&gt;あるか&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;—.&lt;/TYPE&gt;っ！
//2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Like hell I have&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!
2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Как же я зла&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6285</id>
      <timestamp>2011-02-12T11:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5028">﻿&lt;pre&gt;

//0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;よし！
//0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0298 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Значит так!

//0333 &lt;FONT size=18&gt;まずは&lt;BR&gt;俺の目を見るんだ･･･
//0333 &lt;FONT size=18&gt;First of all&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to look &lt;BR&gt;into my eyes&amp;.&amp;.&amp;.
0333 &lt;FONT size=18&gt;Для начала&amp;,, я хочу&amp;, &lt;BR&gt;чтобы ты посмотрела &lt;BR&gt;мне в глаза&amp;.&amp;.&amp;.

//0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;えっ！？&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;
//0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ehh?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;
0368 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Ээ?!&lt;IMG src='Em/Ase2.png'&gt;

//0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;いいか･･･
//0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Listen carefully&amp;.&amp;.&amp;.
0579 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Слушай внимательно&amp;.&amp;.&amp;.

//0614 &lt;FONT size=18&gt;今から君の&lt;BR&gt;ホクロを数える･･･
//0614 &lt;FONT size=18&gt;I'm going to count &lt;BR&gt;your beauty spots&amp;.&amp;.&amp;.
0614 &lt;FONT size=18&gt;Я хочу посчитать &lt;BR&gt;твои родинки&amp;.&amp;.&amp;.

//0649 &lt;FONT size=18&gt;だから..その間に&lt;BR&gt;落ち着いてくれ
//0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and during that time&amp;,, &lt;BR&gt;I want you to calm down&amp;.
0649 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и пока я буду это делать&amp;,, &lt;BR&gt;я хочу чтобы ты успокоилась&amp;.

//0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;ホク･･･ロ？
//0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Beauty&amp;.&amp;.&amp;. spots?
0688 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Ро&amp;.&amp;.&amp;.динки?&amp;.&amp;.

//0971 それでは&lt;BR&gt;失礼して
//0971 Now then&amp;,, if you'll &lt;BR&gt;excuse me&amp;.&amp;.&amp;.
0971 А теперь&amp;,, если &lt;BR&gt;позволишь&amp;.&amp;.&amp;.

//1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;ひとつ
//1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;One&amp;.
1010 ･･･&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Одна&amp;.

//1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;きゃん！
//1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!
1049 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Кья!

//1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;ふたつ
//1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Two&amp;.
1418 ･･･&lt;TYPE interval=40%&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Две&amp;.

//1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;きゃん！！
//1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Kyan!!
1457 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;Кьяя!!

//1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;みっつ！
//1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Three!
1519 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Три!

//1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;よっつ！
//1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Four!
1542 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Четыре!

//1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;いつつ！
//1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Five!
1565 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Пять!

//1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;やっ..やっ..やっ
//1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.!
1600 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20% style='Jump'&gt;Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;.

//2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;いゃーっっっ！！
//2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Noooーーー!!
2040 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40% speed=100 style='Bang'&gt;Неетーーー!!

//2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;良かった･･････
//2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Thank goodness&amp;.&amp;.&amp;.
2304 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Ну слава богу&amp;.&amp;.&amp;.

//2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;どうやら.....&lt;BR&gt;落ち着いてくれた&lt;BR&gt;みたいだ･･････
//2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It seems&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;she's calmed down now&amp;.&amp;.&amp;.
2339 &lt;FONT size=16 face='C' color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Похоже что&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;она успокоилась немного&amp;.&amp;.&amp;.

//2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;落ち着くわけ&lt;BR&gt;あるか&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;—.&lt;/TYPE&gt;っ！
//2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Like hell I have&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!
2529 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Normal'&gt;Как же я зла&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;―.&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010806</title>
    <id>3224</id>
    <revision>
      <id>5251</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1681">﻿&lt;pre&gt;

//0175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Listen&amp;, you!
0175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Listen&amp;, you!

//0210 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT face='G'&gt;The conservatorium grounds are off limits to &lt;BR&gt;those with no business here&amp;, okay?!
0210 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT face='G'&gt;The conservatorium grounds are off limits to &lt;BR&gt;those with no business here&amp;, okay?!

//0245 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;If you don't get out of here&amp;,.. &lt;BR&gt;I'll call the guards!
0245 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;If you don't get out of here&amp;,.. &lt;BR&gt;I'll call the guards!

//0413 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Actually&amp;,, I do have &lt;BR&gt;business here&amp;.&amp;.&amp;.
0413 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Actually&amp;,, I do have &lt;BR&gt;business here&amp;.&amp;.&amp;.

//0448 &amp;.&amp;.&amp;.because starting from today&amp;,, &lt;BR&gt;I'm a student here&amp;.
0448 &amp;.&amp;.&amp;.because starting from today&amp;,, &lt;BR&gt;I'm a student here&amp;.

//0487 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ehh?!
0487 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ehh?!

//0721 Do you know where the &lt;BR&gt;student affairs office is?
0721 Do you know where the &lt;BR&gt;student affairs office is?

//0756 I'm supposed to go through &lt;BR&gt;the enrolment process&amp;,, &lt;BR&gt;but I got lost&amp;,, so&amp;.&amp;.&amp;.
0756 I'm supposed to go through &lt;BR&gt;the enrolment process&amp;,, &lt;BR&gt;but I got lost&amp;,, so&amp;.&amp;.&amp;.

//0791 &lt;FONT size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100%&gt;･･････
0791 &lt;FONT size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100%&gt;･･････

//0848 &lt;FONT size=52 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 speed=300 style='Bang'&gt;Ehhh?!
0848 &lt;FONT size=52 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 speed=300 style='Bang'&gt;Ehhh?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5777</id>
      <timestamp>2011-01-28T12:37:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2001">﻿&lt;pre&gt;

//0175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Listen&amp;, you!
0175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Слушай сюда!

//0210 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT face='G'&gt;The conservatorium grounds are off limits to &lt;BR&gt;those with no business here&amp;, okay?!
0210 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Консерватория закрыта &lt;BR&gt;для зевак&amp;, понял?!

//0245 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;If you don't get out of here&amp;,.. &lt;BR&gt;I'll call the guards!
0245 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Если ты сей час же не уберёшся отсюда&amp;,.. &lt;BR&gt;Я позову охрану!
//Вариант &quot;позову стражу&quot; отверг. Причина: место действия - современая Европа.

//0413 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Actually&amp;,, I do have &lt;BR&gt;business here&amp;.&amp;.&amp;.
0413 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Фактически&amp;,, я пришёл по делу&amp;.&amp;.&amp;.

//0448 &amp;.&amp;.&amp;.because starting from today&amp;,, &lt;BR&gt;I'm a student here&amp;.
0448 &amp;.&amp;.&amp;.потому что&amp;, начиная с сегодняшнего дня&amp;,, &lt;BR&gt;я учусь здесь&amp;.

//0487 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ehh?!
0487 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Эээ?!

//0721 Do you know where the &lt;BR&gt;student affairs office is?
0721 Не подскажешь&amp;, &lt;BR&gt;как мне найти отдел кадров?
//=_=&quot;&quot;&quot;

//0756 I'm supposed to go through &lt;BR&gt;the enrolment process&amp;,, &lt;BR&gt;but I got lost&amp;,, so&amp;.&amp;.&amp;.
0756 Я должен был пройти зачисление&amp;,, &lt;BR&gt;но заблудился&amp;,, так что&amp;.&amp;.&amp;.

//0791 &lt;FONT size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100%&gt;･･････
0791 &lt;FONT size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100%&gt;･･････

//0848 &lt;FONT size=52 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 speed=300 style='Bang'&gt;Ehhh?!
0848 &lt;FONT size=52 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 speed=300 style='Bang'&gt;Ээ?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6286</id>
      <timestamp>2011-02-12T11:46:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1902">﻿&lt;pre&gt;

//0175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Listen&amp;, you!
0175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Слушай&amp;, ты!

//0210 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT face='G'&gt;The conservatorium grounds are off limits to &lt;BR&gt;those with no business here&amp;, okay?!
0210 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Территория консерватории закрыта &lt;BR&gt;для посторонних&amp;, понятно?!

//0245 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;If you don't get out of here&amp;,.. &lt;BR&gt;I'll call the guards!
0245 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Если ты не уберёшся отсюда&amp;,.. &lt;BR&gt;то я позову охрану!

//0413 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Actually&amp;,, I do have &lt;BR&gt;business here&amp;.&amp;.&amp;.
0413 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Вообще то&amp;,, я не &lt;BR&gt;посторонний&amp;.&amp;.&amp;.

//0448 &amp;.&amp;.&amp;.because starting from today&amp;,, &lt;BR&gt;I'm a student here&amp;.
0448 &amp;.&amp;.&amp;.потому что&amp;, начиная &lt;BR&gt;с сегодняшнего дня&amp;,, &lt;BR&gt;я учусь здесь&amp;.

//0487 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ehh?!
0487 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Эээ?!

//0721 Do you know where the &lt;BR&gt;student affairs office is?
0721 Может быть ты знаешь&amp;, &lt;BR&gt;где находится приёмная комиссия?

//0756 I'm supposed to go through &lt;BR&gt;the enrolment process&amp;,, &lt;BR&gt;but I got lost&amp;,, so&amp;.&amp;.&amp;.
0756 Я должен был пройти зачисление&amp;,, &lt;BR&gt;но заблудился&amp;,, так что&amp;.&amp;.&amp;.

//0791 &lt;FONT size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100%&gt;･･････
0791 &lt;FONT size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100%&gt;･･････

//0848 &lt;FONT size=52 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 speed=300 style='Bang'&gt;Ehhh?!
0848 &lt;FONT size=52 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 speed=300 style='Bang'&gt;Ээ?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010807</title>
    <id>3225</id>
    <revision>
      <id>5252</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="956">﻿&lt;pre&gt;

//0214 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;A quartet?
0214 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;A quartet?

//0574 Two violins&amp;,... the viola... &lt;BR&gt;and the cello&amp;.
0574 Two violins&amp;,... the viola... &lt;BR&gt;and the cello&amp;.

//0609 It's a string ensemble composed &lt;BR&gt;of those four instruments&amp;.
0609 It's a string ensemble composed &lt;BR&gt;of those four instruments&amp;.

//0866 Uh&amp;,, ma'am&amp;,, I know I'm &lt;BR&gt;just an amateur&amp;.&amp;.&amp;.
0866 Uh&amp;,, ma'am&amp;,, I know I'm &lt;BR&gt;just an amateur&amp;.&amp;.&amp;.

//0905 &amp;.&amp;.&amp;.but even I &lt;BR&gt;know that much&amp;.
0905 &amp;.&amp;.&amp;.but even I &lt;BR&gt;know that much&amp;.

//0944 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;My apologies&amp;, then&amp;.
0944 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;My apologies&amp;, then&amp;.

//0979 At any rate&amp;,, there's a certain &lt;BR&gt;group I'd like you to join&amp;.
0979 At any rate&amp;,, there's a certain &lt;BR&gt;group I'd like you to join&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5778</id>
      <timestamp>2011-01-28T12:47:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1171">﻿&lt;pre&gt;

//0214 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;A quartet?
0214 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Квартет?

//0574 Two violins&amp;,... the viola... &lt;BR&gt;and the cello&amp;.
0574 Две скрипки&amp;,... альт... &lt;BR&gt;и виолончель&amp;.

//0609 It's a string ensemble composed &lt;BR&gt;of those four instruments&amp;.
0609 Это струнный ансамбль&amp;, &lt;BR&gt;состоящий из четырёх инструментов&amp;.

//0866 Uh&amp;,, ma'am&amp;,, I know I'm &lt;BR&gt;just an amateur&amp;.&amp;.&amp;.
0866 Ум&amp;,, мэм&amp;,, я всего лишь &lt;BR&gt;любитель&amp;.&amp;.&amp;.

//0905 &amp;.&amp;.&amp;.but even I &lt;BR&gt;know that much&amp;.
0905 &amp;.&amp;.&amp;.Но даже я &lt;BR&gt;знаю это&amp;.

//0944 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;My apologies&amp;, then&amp;.
0944 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Тогда прими мои извинения&amp;.

//0979 At any rate&amp;,, there's a certain &lt;BR&gt;group I'd like you to join&amp;.
0979 Во всяком случае&amp;,, есть определённая &lt;BR&gt;группа&amp;, к которой я хочу тебя присоеденить&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6287</id>
      <timestamp>2011-02-12T11:59:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1171">﻿&lt;pre&gt;

//0214 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;A quartet?
0214 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Квартет?

//0574 Two violins&amp;,... the viola... &lt;BR&gt;and the cello&amp;.
0574 Две скрипки&amp;,... &lt;BR&gt;альт... и виолончель&amp;.

//0609 It's a string ensemble composed &lt;BR&gt;of those four instruments&amp;.
0609 Это струнный ансамбль&amp;, &lt;BR&gt;состоящий из четырёх инструментов&amp;.

//0866 Uh&amp;,, ma'am&amp;,, I know I'm &lt;BR&gt;just an amateur&amp;.&amp;.&amp;.
0866 Ум&amp;,, мэм&amp;,, я всего лишь &lt;BR&gt;любитель&amp;.&amp;.&amp;.

//0905 &amp;.&amp;.&amp;.but even I &lt;BR&gt;know that much&amp;.
0905 &amp;.&amp;.&amp;.но даже я &lt;BR&gt;знаю это&amp;.

//0944 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;My apologies&amp;, then&amp;.
0944 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Тогда прими мои извинения&amp;.

//0979 At any rate&amp;,, there's a certain &lt;BR&gt;group I'd like you to join&amp;.
0979 Во всяком случае&amp;,, есть определённая &lt;BR&gt;группа&amp;, к которой я хочу тебя присоеденить&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010808</title>
    <id>3226</id>
    <revision>
      <id>5253</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1649">﻿&lt;pre&gt;

//0265 There's a tradition here &lt;BR&gt;at this academy&amp;.&amp;.&amp;.
0265 There's a tradition here &lt;BR&gt;at this academy&amp;.&amp;.&amp;.

//0304 During the finals period&amp;, there's a compulsory &lt;BR&gt;subject in your timetable -, you must practise &lt;BR&gt;an ensemble piece as part of a quartet&amp;.
0304 During the finals period&amp;, there's a compulsory &lt;BR&gt;subject in your timetable -, you must practise &lt;BR&gt;an ensemble piece as part of a quartet&amp;.

//0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;The piece you'll be performing &lt;BR&gt;is pretty much up to you&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;The piece you'll be performing &lt;BR&gt;is pretty much up to you&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0440 &amp;.&amp;.&amp;.there's also an exam at &lt;BR&gt;the end of the semester&amp;.
0440 &amp;.&amp;.&amp;.there's also an exam at &lt;BR&gt;the end of the semester&amp;.

//0475 I want you to do your best &lt;BR&gt;to let your group shine&amp;.
0475 I want you to do your best &lt;BR&gt;to let your group shine&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; so&amp;, which &lt;BR&gt;quartet will I be joining?
0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; so&amp;, which &lt;BR&gt;quartet will I be joining?

//0678 &lt;FONT size=16&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.,, you'd better &lt;BR&gt;prepare yourself&amp;.&lt;/FONT&gt;
0678 &lt;FONT size=16&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.,, you'd better &lt;BR&gt;prepare yourself&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0717 &lt;FONT size=16&gt;How shall I put this&amp;.&amp;.&amp;.?,, &lt;BR&gt;They're&amp;.&amp;.&amp;. hands down the most &lt;BR&gt;messed-up lot at the academy&amp;.
0717 &lt;FONT size=16&gt;How shall I put this&amp;.&amp;.&amp;.?,, &lt;BR&gt;They're&amp;.&amp;.&amp;. hands down the most &lt;BR&gt;messed-up lot at the academy&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5779</id>
      <timestamp>2011-01-28T13:06:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1976">﻿&lt;pre&gt;

//0265 There's a tradition here &lt;BR&gt;at this academy&amp;.&amp;.&amp;.
0265 Это традиция &lt;BR&gt;нашей академии&amp;.&amp;.&amp;.

//0304 During the finals period&amp;, there's a compulsory &lt;BR&gt;subject in your timetable -, you must practise &lt;BR&gt;an ensemble piece as part of a quartet&amp;.
0304 В финальный период обучения&amp;, участие в квартете - это &lt;BR&gt;обязательный предмет в расписании&amp;.

//0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;The piece you'll be performing &lt;BR&gt;is pretty much up to you&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;То&amp;, как ты выступишь &lt;BR&gt;в значительной степени зависит от тебя&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0440 &amp;.&amp;.&amp;.there's also an exam at &lt;BR&gt;the end of the semester&amp;.
0440 &amp;.&amp;.&amp;.в конце семестра &lt;BR&gt;будет экзамен&amp;.

//0475 I want you to do your best &lt;BR&gt;to let your group shine&amp;.
0475 Надеюсь&amp;, ты сделаешь всё&amp;, &lt;BR&gt;для того&amp;, чтобы твоя группа блистала&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; so&amp;, which &lt;BR&gt;quartet will I be joining?
0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Постараюсь&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; Итак&amp;, &lt;BR&gt;в каком квартете я буду выступать?
// &quot;с каким квартетом&quot;, нэ?

//0678 &lt;FONT size=16&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.,, you'd better &lt;BR&gt;prepare yourself&amp;.&lt;/FONT&gt;
0678 &lt;FONT size=16&gt;Охохох&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Тебе лучше подготовиться&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0717 &lt;FONT size=16&gt;How shall I put this&amp;.&amp;.&amp;.?,, &lt;BR&gt;They're&amp;.&amp;.&amp;. hands down the most &lt;BR&gt;messed-up lot at the academy&amp;.
0717 &lt;FONT size=16&gt;Как бы это сказать?&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Они&amp;.&amp;.&amp;.пережили много неудач&amp;, &lt;BR&gt;и уже опустили руки&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5832</id>
      <timestamp>2011-01-29T14:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2234">﻿&lt;pre&gt;

//0265 There's a tradition here &lt;BR&gt;at this academy&amp;.&amp;.&amp;.
0265 Это традиция &lt;BR&gt;нашей академии&amp;.&amp;.&amp;.

//0304 During the finals period&amp;, there's a compulsory &lt;BR&gt;subject in your timetable -, you must practise &lt;BR&gt;an ensemble piece as part of a quartet&amp;.
0304 В финальный период обучения&amp;, участие в квартете - это &lt;BR&gt;обязательный предмет в расписании&amp;.

//0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;The piece you'll be performing &lt;BR&gt;is pretty much up to you&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;То&amp;, как ты выступишь &lt;BR&gt;в значительной степени зависит от тебя&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0440 &amp;.&amp;.&amp;.there's also an exam at &lt;BR&gt;the end of the semester&amp;.
0440 &amp;.&amp;.&amp;.в конце семестра &lt;BR&gt;будет экзамен&amp;.

//0475 I want you to do your best &lt;BR&gt;to let your group shine&amp;.
0475 Надеюсь&amp;, ты сделаешь всё&amp;, &lt;BR&gt;для того&amp;, чтобы твоя группа блистала&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; so&amp;, which &lt;BR&gt;quartet will I be joining?
0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Постараюсь&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; Итак&amp;, &lt;BR&gt;в каком квартете я буду выступать?
// &quot;с каким квартетом&quot;, нэ?
//0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Хорошо&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; Так&amp;, &lt;BR&gt;с кем я буду в квартете?
//следуя из дальнейшего текста делается вывод что он узнает кто &quot;те трое&quot;

//0678 &lt;FONT size=16&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.,, you'd better &lt;BR&gt;prepare yourself&amp;.&lt;/FONT&gt;
0678 &lt;FONT size=16&gt;Охохох&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Тебе лучше подготовиться&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0717 &lt;FONT size=16&gt;How shall I put this&amp;.&amp;.&amp;.?,, &lt;BR&gt;They're&amp;.&amp;.&amp;. hands down the most &lt;BR&gt;messed-up lot at the academy&amp;.
0717 &lt;FONT size=16&gt;Как бы это сказать?&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Они&amp;.&amp;.&amp;.пережили много неудач&amp;, &lt;BR&gt;и уже опустили руки&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6288</id>
      <timestamp>2011-02-12T12:18:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2082">﻿&lt;pre&gt;

//0265 There's a tradition here &lt;BR&gt;at this academy&amp;.&amp;.&amp;.
0265 Это традиция &lt;BR&gt;нашей академии&amp;.&amp;.&amp;.

//0304 During the finals period&amp;, there's a compulsory &lt;BR&gt;subject in your timetable -, you must practise &lt;BR&gt;an ensemble piece as part of a quartet&amp;.
0304 Во время финального периода обучения&amp;, &lt;BR&gt;обязательный предмет в расписании&amp;, &lt;BR&gt;это участие в квартете&amp;.

//0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;The piece you'll be performing &lt;BR&gt;is pretty much up to you&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Та часть&amp;, что ты будешь исполнять&amp;, &lt;BR&gt;в значительной степени зависит от тебя&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0440 &amp;.&amp;.&amp;.there's also an exam at &lt;BR&gt;the end of the semester&amp;.
0440 &amp;.&amp;.&amp;.а в конце семестра &lt;BR&gt;будет экзамен&amp;.

//0475 I want you to do your best &lt;BR&gt;to let your group shine&amp;.
0475 Я хочу&amp;, чтобы ты приложил все усилия&amp;, &lt;BR&gt;и позволил своей группе блистать&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; so&amp;, which &lt;BR&gt;quartet will I be joining?
0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Постараюсь&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; итак&amp;, в каком &lt;BR&gt;квартете я буду выступать?
// &quot;с каким квартетом&quot;, нэ?

//0678 &lt;FONT size=16&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.,, you'd better &lt;BR&gt;prepare yourself&amp;.&lt;/FONT&gt;
0678 &lt;FONT size=16&gt;Охохох&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Тебе лучше подготовиться&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0717 &lt;FONT size=16&gt;How shall I put this&amp;.&amp;.&amp;.?,, &lt;BR&gt;They're&amp;.&amp;.&amp;. hands down the most &lt;BR&gt;messed-up lot at the academy&amp;.
0717 &lt;FONT size=16&gt;Как бы это объяснить?&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Они&amp;.&amp;.&amp;. на многое опустили руки&amp;, &lt;BR&gt;и представляют худшую партию в академии&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6292</id>
      <timestamp>2011-02-12T13:36:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2414">﻿&lt;pre&gt;

//0265 There's a tradition here &lt;BR&gt;at this academy&amp;.&amp;.&amp;.
0265 Это традиция &lt;BR&gt;нашей академии&amp;.&amp;.&amp;.

//0304 During the finals period&amp;, there's a compulsory &lt;BR&gt;subject in your timetable -, you must practise &lt;BR&gt;an ensemble piece as part of a quartet&amp;.
0304 Во время финального периода обучения&amp;, &lt;BR&gt;обязательный предмет в расписании&amp;, &lt;BR&gt;это участие в квартете&amp;.
//0304 Во время финального периода обучения&amp;, участие в квартете - это &lt;BR&gt;обязательный предмет в расписании&amp;.
//Ты бы хоть за порядком слов следил... Чай по русски, а не по англицки пишем. =_=

//0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;The piece you'll be performing &lt;BR&gt;is pretty much up to you&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0401 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Та часть&amp;, что ты будешь исполнять&amp;, &lt;BR&gt;в значительной степени зависит от тебя&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0440 &amp;.&amp;.&amp;.there's also an exam at &lt;BR&gt;the end of the semester&amp;.
0440 &amp;.&amp;.&amp;.а в конце семестра &lt;BR&gt;будет экзамен&amp;.

//0475 I want you to do your best &lt;BR&gt;to let your group shine&amp;.
0475 Я хочу&amp;, чтобы ты приложил все усилия&amp;, &lt;BR&gt;и позволил своей группе блистать&amp;.

//0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; so&amp;, which &lt;BR&gt;quartet will I be joining?
0639 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;/TYPE&gt;Постараюсь&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=75&gt; итак&amp;, в каком &lt;BR&gt;квартете я буду выступать?
// &quot;с каким квартетом&quot;, нэ?

//0678 &lt;FONT size=16&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.,, you'd better &lt;BR&gt;prepare yourself&amp;.&lt;/FONT&gt;
0678 &lt;FONT size=16&gt;Охохох&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Тебе лучше подготовиться&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0717 &lt;FONT size=16&gt;How shall I put this&amp;.&amp;.&amp;.?,, &lt;BR&gt;They're&amp;.&amp;.&amp;. hands down the most &lt;BR&gt;messed-up lot at the academy&amp;.
0717 &lt;FONT size=16&gt;Как бы это объяснить?&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;Они&amp;.&amp;.&amp;. на многое опустили руки&amp;, &lt;BR&gt;и представляют худшую партию в академии&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010809</title>
    <id>3227</id>
    <revision>
      <id>5254</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2853">﻿&lt;pre&gt;

//0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A transfer student?
0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A transfer student?

//0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//0232 I showed him the way &lt;BR&gt;to the student affairs &lt;BR&gt;office this morning&amp;.
0232 I showed him the way &lt;BR&gt;to the student affairs &lt;BR&gt;office this morning&amp;.

//0271 He's probably that guy &lt;BR&gt;Miss Frueghel mentioned before&amp;.
0271 He's probably that guy &lt;BR&gt;Miss Frueghel mentioned before&amp;.

//0306 The guy who's coming &lt;BR&gt;to replace Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
0306 The guy who's coming &lt;BR&gt;to replace Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

//0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uwa&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ah&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uwa&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ah&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I wonder what he's like? &lt;BR&gt;...I'm so curious&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I wonder what he's like? &lt;BR&gt;...I'm so curious&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;He's &lt;TYPE interval=30&gt;DESPICABLE!
0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;He's &lt;TYPE interval=30&gt;DESPICABLE!

//0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;All of a sudden&amp;, he just touched &lt;BR&gt;my&lt;FONT size=16&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; breasts&amp;.&amp;.&amp;.
0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;All of a sudden&amp;, he just touched &lt;BR&gt;my&lt;FONT size=16&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; breasts&amp;.&amp;.&amp;.

//1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Your breasts?
1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Your breasts?

//1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Anyhow!
1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Anyhow!

//1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't stand for it!
1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't stand for it!

//1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I won't acknowledge someone like &lt;BR&gt;him as Sophie's replacement!
1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I won't acknowledge someone like &lt;BR&gt;him as Sophie's replacement!

//1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. what are &lt;BR&gt;we going to do?
1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. what are &lt;BR&gt;we going to do?

//1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;We'll&amp;.&amp;.&amp;.
1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;We'll&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5780</id>
      <timestamp>2011-01-28T13:23:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3147">﻿&lt;pre&gt;

//0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A transfer student?
0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Новенький?

//0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Охох&amp;.&amp;.&amp;.

//0232 I showed him the way &lt;BR&gt;to the student affairs &lt;BR&gt;office this morning&amp;.
0232 Я столкнулась с ним &lt;BR&gt;по пути в отдел кадров &lt;BR&gt;этим утром&amp;.

//0271 He's probably that guy &lt;BR&gt;Miss Frueghel mentioned before&amp;.
0271 Возможно это тот парень, &lt;BR&gt;о котором говорила мисс Фрейгель&amp;.

//0306 The guy who's coming &lt;BR&gt;to replace Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
0306 Парень&amp;, который &lt;BR&gt;должен заменить Софи&amp;.&amp;.&amp;.

//0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uwa&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ah&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ваа&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ау&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I wonder what he's like? &lt;BR&gt;...I'm so curious&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Интересно, каков же он? &lt;BR&gt;...Я такая любопытная&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;He's &lt;TYPE interval=30&gt;DESPICABLE!
0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Он &lt;TYPE interval=30&gt;ЖАЛКИЙ!

//0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;All of a sudden&amp;, he just touched &lt;BR&gt;my&lt;FONT size=16&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; breasts&amp;.&amp;.&amp;.
0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Утром он внезапно&amp;, прикоснулся &lt;BR&gt;к моей&lt;FONT size=16&gt; г&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; г&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; груди&amp;.&amp;.&amp;.

//1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Your breasts?
1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Твоей груди?

//1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Anyhow!
1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Так или иначе!

//1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't stand for it!
1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не потерплю этого!

//1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I won't acknowledge someone like &lt;BR&gt;him as Sophie's replacement!
1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Вот уж не думаю&amp;, что такой как он &lt;BR&gt;сможет заменить Софи!

//1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. what are &lt;BR&gt;we going to do?
1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;как мы поступим?

//1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;We'll&amp;.&amp;.&amp;.
1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Мы&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5834</id>
      <timestamp>2011-01-29T14:27:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3238">﻿&lt;pre&gt;

//0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A transfer student?
0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Новенький?

//0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Охох&amp;.&amp;.&amp;.

//0232 I showed him the way &lt;BR&gt;to the student affairs &lt;BR&gt;office this morning&amp;.
0232 Я столкнулась с ним &lt;BR&gt;по пути в отдел кадров &lt;BR&gt;этим утром&amp;.

//0271 He's probably that guy &lt;BR&gt;Miss Frueghel mentioned before&amp;.
0271 Возможно это тот парень, &lt;BR&gt;о котором говорила мисс Фрейгель&amp;.

//0306 The guy who's coming &lt;BR&gt;to replace Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
0306 Парень&amp;, который &lt;BR&gt;должен заменить Софи&amp;.&amp;.&amp;.
//0306 Получается он тот, кто &lt;BR&gt;будет вместо Софи&amp;.&amp;.&amp;.

//0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uwa&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ah&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ваа&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ау&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I wonder what he's like? &lt;BR&gt;...I'm so curious&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Интересно, каков же он? &lt;BR&gt;...Я такая любопытная&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;He's &lt;TYPE interval=30&gt;DESPICABLE!
0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Он &lt;TYPE interval=30&gt;ЖАЛКИЙ!

//0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;All of a sudden&amp;, he just touched &lt;BR&gt;my&lt;FONT size=16&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; breasts&amp;.&amp;.&amp;.
0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Утром он внезапно&amp;, прикоснулся &lt;BR&gt;к моей&lt;FONT size=16&gt; г&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; г&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; груди&amp;.&amp;.&amp;.

//1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Your breasts?
1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Твоей груди?

//1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Anyhow!
1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Так или иначе!

//1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't stand for it!
1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не потерплю этого!

//1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I won't acknowledge someone like &lt;BR&gt;him as Sophie's replacement!
1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Вот уж не думаю&amp;, что такой как он &lt;BR&gt;сможет заменить Софи!

//1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. what are &lt;BR&gt;we going to do?
1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Итак&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;как мы поступим?

//1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;We'll&amp;.&amp;.&amp;.
1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Мы&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6289</id>
      <timestamp>2011-02-12T12:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3191">﻿&lt;pre&gt;

//0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A transfer student?
0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Этот студент новенький?

//0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Угу&amp;.&amp;.&amp;.

//0232 I showed him the way &lt;BR&gt;to the student affairs &lt;BR&gt;office this morning&amp;.
0232 Я столкнулась с ним &lt;BR&gt;по пути в приёмную комиссию &lt;BR&gt;этим утром&amp;.

//0271 He's probably that guy &lt;BR&gt;Miss Frueghel mentioned before&amp;.
0271 Возможно это тот парень, &lt;BR&gt;о котором говорила мисс Фрейгель&amp;.

//0306 The guy who's coming &lt;BR&gt;to replace Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
0306 Парень&amp;, который должен &lt;BR&gt;заменить Софи&amp;.&amp;.&amp;.

//0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uwa&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ah&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ваа&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ау&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I wonder what he's like? &lt;BR&gt;...I'm so curious&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Мне интересно&amp;, какой он? &lt;BR&gt;...Я такая любопытная&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;He's &lt;TYPE interval=30&gt;DESPICABLE!
0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Он &lt;TYPE interval=30&gt;ЖАЛКИЙ!

//0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;All of a sudden&amp;, he just touched &lt;BR&gt;my&lt;FONT size=16&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; breasts&amp;.&amp;.&amp;.
0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ни с того&amp;, ни с сего&amp;, он дотронулся &lt;BR&gt;до моей&lt;FONT size=16&gt; г&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; г&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; груди&amp;.&amp;.&amp;.

//1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Your breasts?
1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Твоей груди?

//1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Anyhow!
1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Так или иначе!

//1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't stand for it!
1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не потерплю этого!

//1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I won't acknowledge someone like &lt;BR&gt;him as Sophie's replacement!
1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я не приму такого как он&amp;, &lt;BR&gt;в качастве замены Софи!

//1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. what are &lt;BR&gt;we going to do?
1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Итак&amp;.&amp;.&amp;. что же &lt;BR&gt;мы будем делать?

//1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;We'll&amp;.&amp;.&amp;.
1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Мы&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6295</id>
      <timestamp>2011-02-12T14:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3191">﻿&lt;pre&gt;

//0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A transfer student?
0158 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Этот студент новенький?

//0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Угу&amp;.&amp;.&amp;.

//0232 I showed him the way &lt;BR&gt;to the student affairs &lt;BR&gt;office this morning&amp;.
0232 Я столкнулась с ним &lt;BR&gt;по пути в приёмную комиссию &lt;BR&gt;этим утром&amp;.

//0271 He's probably that guy &lt;BR&gt;Miss Frueghel mentioned before&amp;.
0271 Возможно это тот парень, &lt;BR&gt;о котором говорила мисс Фрейгель&amp;.

//0306 The guy who's coming &lt;BR&gt;to replace Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
0306 Парень&amp;, который должен &lt;BR&gt;заменить Софи&amp;.&amp;.&amp;.

//0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uwa&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ah&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0644 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ваа&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;ау&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I wonder what he's like? &lt;BR&gt;...I'm so curious&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0679 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Мне интересно&amp;, какой он? &lt;BR&gt;...Я такая любопытная&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;He's &lt;TYPE interval=30&gt;DESPICABLE!
0718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Он &lt;TYPE interval=30&gt;ПОДЛЫЙ!

//0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;All of a sudden&amp;, he just touched &lt;BR&gt;my&lt;FONT size=16&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; b&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; breasts&amp;.&amp;.&amp;.
0753 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ни с того&amp;, ни с сего&amp;, он дотронулся &lt;BR&gt;до моей&lt;FONT size=16&gt; г&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt; г&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=12&gt; груди&amp;.&amp;.&amp;.

//1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Your breasts?
1048 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Твоей груди?

//1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Anyhow!
1087 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 style='Fade'&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;...Так или иначе!

//1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't stand for it!
1126 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не потерплю этого!

//1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I won't acknowledge someone like &lt;BR&gt;him as Sophie's replacement!
1161 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я не приму такого как он&amp;, &lt;BR&gt;в качастве замены Софи!

//1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hmmm&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
1393 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Хммм&lt;TYPE interval=500 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. what are &lt;BR&gt;we going to do?
1428 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Итак&amp;.&amp;.&amp;. что же &lt;BR&gt;мы будем делать?

//1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;We'll&amp;.&amp;.&amp;.
1467 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Мы&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010810</title>
    <id>3228</id>
    <revision>
      <id>5255</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2372">﻿&lt;pre&gt;

//1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.drive him out&amp;, of course!
1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.drive him out&amp;, of course!

//1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Oooh!
1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Oooh!

//1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We'll put tacks in his shoes&amp;.&amp;.&amp;.
1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We'll put tacks in his shoes&amp;.&amp;.&amp;.

//1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and dead bugs inside his desk&amp;.&amp;.&amp;.
1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and dead bugs inside his desk&amp;.&amp;.&amp;.

//1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...talk about underhanded!
1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...talk about underhanded!

//1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're talking like &lt;BR&gt;a manga character!
1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're talking like &lt;BR&gt;a manga character!

//1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. he&amp;.&amp;.&amp;.!
1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. he&amp;.&amp;.&amp;.!

//1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He touched my &lt;BR&gt;br&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;breasts&amp;.&amp;.&amp;.
1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He touched my &lt;BR&gt;br&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;breasts&amp;.&amp;.&amp;.

//2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What's all this talk &lt;BR&gt;about your breasts&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What's all this talk &lt;BR&gt;about your breasts&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ahahah!... &lt;BR&gt;They're so tiny!
2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ahahah!... &lt;BR&gt;They're so tiny!

//2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Nooo―――!!&lt;/TYPE&gt;
2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Nooo―――!!&lt;/TYPE&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5781</id>
      <timestamp>2011-01-28T13:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2587">﻿&lt;pre&gt;

//1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.drive him out&amp;, of course!
1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.выпнем его отсюда&amp;, конечно же!

//1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Oooh!
1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ооо!

//1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We'll put tacks in his shoes&amp;.&amp;.&amp;.
1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мы подложим гвоздик ему в обувь&amp;.&amp;.&amp;.

//1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and dead bugs inside his desk&amp;.&amp;.&amp;.
1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.а в парту подкинем дохлых жуков&amp;.&amp;.&amp;.

//1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...talk about underhanded!
1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...говорить такие низости!

//1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're talking like &lt;BR&gt;a manga character!
1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты похожа &lt;BR&gt;на персонажа манги!

//1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. he&amp;.&amp;.&amp;.!
1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;. Он!&amp;.&amp;.

//1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He touched my &lt;BR&gt;br&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;breasts&amp;.&amp;.&amp;.
1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Он трогал мою &lt;BR&gt;гр&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; гр&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;гр&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;грудь&amp;.&amp;.&amp;.

//2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What's all this talk &lt;BR&gt;about your breasts&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ты только и говоришь&amp;, &lt;BR&gt;что о своей груди&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ahahah!... &lt;BR&gt;They're so tiny!
2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ахаха!... &lt;BR&gt;Она же такая крохотная!

//2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Nooo―――!!&lt;/TYPE&gt;
2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Неет―――!!&lt;/TYPE&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5835</id>
      <timestamp>2011-01-29T14:35:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2724">﻿&lt;pre&gt;

//1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.drive him out&amp;, of course!
1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.выпнем его отсюда&amp;, конечно же!

//1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Oooh!
1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ооо!

//1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We'll put tacks in his shoes&amp;.&amp;.&amp;.
1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мы подложим гвоздик ему в обувь&amp;.&amp;.&amp;.
//1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мы будем подкладывать кнопки в его обувь&amp;.&amp;.&amp;.

//1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and dead bugs inside his desk&amp;.&amp;.&amp;.
1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.а в парту подкинем дохлых жуков&amp;.&amp;.&amp;.

//1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...talk about underhanded!
1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...говорить такие низости!

//1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're talking like &lt;BR&gt;a manga character!
1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты похожа &lt;BR&gt;на персонажа манги!

//1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. he&amp;.&amp;.&amp;.!
1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;. Он!&amp;.&amp;.

//1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He touched my &lt;BR&gt;br&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;breasts&amp;.&amp;.&amp;.
1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Он трогал мою &lt;BR&gt;гр&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; гр&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;гр&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;грудь&amp;.&amp;.&amp;.

//2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What's all this talk &lt;BR&gt;about your breasts&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ты только и говоришь&amp;, &lt;BR&gt;что о своей груди&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ahahah!... &lt;BR&gt;They're so tiny!
2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ахаха!... &lt;BR&gt;Она же такая крохотная!

//2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Nooo―――!!&lt;/TYPE&gt;
2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Неет―――!!&lt;/TYPE&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6296</id>
      <timestamp>2011-02-12T15:05:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2740">﻿&lt;pre&gt;

//1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.drive him out&amp;, of course!
1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.заставим его уйти&amp;, конечно же!

//1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Oooh!
1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ооох!

//1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We'll put tacks in his shoes&amp;.&amp;.&amp;.
1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мы подложим гвоздей в его обувь&amp;.&amp;.&amp;.
//1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мы будем подкладывать кнопки в его обувь&amp;.&amp;.&amp;.

//1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and dead bugs inside his desk&amp;.&amp;.&amp;.
1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.а в парту подкинем дохлых жуков&amp;.&amp;.&amp;.

//1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...talk about underhanded!
1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ба&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...придумываешь гадости!

//1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're talking like &lt;BR&gt;a manga character!
1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты говоришь как &lt;BR&gt;персонаж манги!

//1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. he&amp;.&amp;.&amp;.!
1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;. он!&amp;.&amp;.

//1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He touched my &lt;BR&gt;br&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;breasts&amp;.&amp;.&amp;.
1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Он трогал мою &lt;BR&gt;гр&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; гр&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;гр&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;грудь&amp;.&amp;.&amp;.

//2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What's all this talk &lt;BR&gt;about your breasts&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Почему ты только и говоришь&amp;, &lt;BR&gt;что о своей груди&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ahahah!... &lt;BR&gt;They're so tiny!
2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ахаха!... &lt;BR&gt;Они же такие крохотные!

//2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Nooo―――!!&lt;/TYPE&gt;
2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Неет―――!!&lt;/TYPE&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6741</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:09:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2743">﻿&lt;pre&gt;

//1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.drive him out&amp;, of course!
1034 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.заставим его уйти&amp;, конечно же!

//1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Oooh!
1073 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ооох!

//1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We'll put tacks in his shoes&amp;.&amp;.&amp;.
1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мы подложим гвоздей в его обувь&amp;.&amp;.&amp;.
//1254 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мы будем подкладывать кнопки в его обувь&amp;.&amp;.&amp;.

//1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and dead bugs inside his desk&amp;.&amp;.&amp;.
1290 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.а в парту подкинем дохлых жуков&amp;.&amp;.&amp;.

//1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...talk about underhanded!
1449 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ба&amp;.&amp;.&amp;. ...разговоры &lt;BR&gt;о закулисном!

//1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're talking like &lt;BR&gt;a manga character!
1484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты говоришь как &lt;BR&gt;персонаж манги!

//1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. he&amp;.&amp;.&amp;.!
1639 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;. он!&amp;.&amp;.

//1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He touched my &lt;BR&gt;br&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;br&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;breasts&amp;.&amp;.&amp;.
1674 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Он трогал мою &lt;BR&gt;гр&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14 face='G'&gt; гр&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=12 face='G'&gt;гр&amp;.&amp;.&amp;. &lt;FONT size=10 face='G'&gt;грудь&amp;.&amp;.&amp;.

//2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What's all this talk &lt;BR&gt;about your breasts&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
2073 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Почему ты только и говоришь&amp;, &lt;BR&gt;что о своей груди&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ahahah!... &lt;BR&gt;They're so tiny!
2116 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Jump'&gt;Ахаха!... &lt;BR&gt;Они же такие крохотные!

//2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! No&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Nooo―――!!&lt;/TYPE&gt;
2406 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Нет!&amp;.&amp;. Нет!&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=32&gt;&lt;TYPE interval=80% speed=200 style='Splash'&gt;Неет―――!!&lt;/TYPE&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010811</title>
    <id>3229</id>
    <revision>
      <id>5256</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1440">﻿&lt;pre&gt;

//0246 You see&amp;, the girl who held them together &lt;BR&gt;left the academy at the end of last year&amp;.
0246 You see&amp;, the girl who held them together &lt;BR&gt;left the academy at the end of last year&amp;.

//0285 In spite of that&amp;, they still &lt;BR&gt;seem to get along&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0285 In spite of that&amp;, they still &lt;BR&gt;seem to get along&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0320 &amp;.&amp;.&amp;.it's clear that the level of &lt;BR&gt;their performances is dropping&amp;.
0320 &amp;.&amp;.&amp;.it's clear that the level of &lt;BR&gt;their performances is dropping&amp;.

//0359 Now&amp;, it goes without saying that &lt;BR&gt;you're a talented violinist&amp;.&amp;.&amp;.
0359 Now&amp;, it goes without saying that &lt;BR&gt;you're a talented violinist&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &amp;.&amp;.&amp;.but I'm hoping you'll help &lt;BR&gt;with that side of things&amp;, too&amp;.
0394 &amp;.&amp;.&amp;.but I'm hoping you'll help &lt;BR&gt;with that side of things&amp;, too&amp;.

//0433 As&amp;.&amp;.&amp;. the quartet coordinator?
0433 As&amp;.&amp;.&amp;. the quartet coordinator?

//0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;An amateur like me&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;
0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;An amateur like me&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;

//0939 &lt;TYPE interval=60&gt;You really expect &lt;BR&gt;me to&amp;.&amp;.&amp;.?
0939 &lt;TYPE interval=60&gt;You really expect &lt;BR&gt;me to&amp;.&amp;.&amp;.?

//0978 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;, from here on in&amp;, &lt;BR&gt;it'll all be up to you&amp;.
0978 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;, from here on in&amp;, &lt;BR&gt;it'll all be up to you&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5784</id>
      <timestamp>2011-01-28T14:16:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1694">﻿&lt;pre&gt;

//0246 You see&amp;, the girl who held them together &lt;BR&gt;left the academy at the end of last year&amp;.
0246 Видишь ли&amp;, девочка&amp;, которая их объединяла&amp;, &lt;BR&gt;покинула академию в конце прошлого года&amp;.

//0285 In spite of that&amp;, they still &lt;BR&gt;seem to get along&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Несмотря на это&amp;, кажеться, &lt;BR&gt;они справлялись без  неё&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0320 &amp;.&amp;.&amp;.it's clear that the level of &lt;BR&gt;their performances is dropping&amp;.
0320 &amp;.&amp;.&amp;.становится ясно&amp;, &lt;BR&gt;что уровень их игры падает&amp;.

//0359 Now&amp;, it goes without saying that &lt;BR&gt;you're a talented violinist&amp;.&amp;.&amp;.
0359 Ты&amp;, само собой&amp;, - &lt;BR&gt;талантливый скрипач&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &amp;.&amp;.&amp;.but I'm hoping you'll help &lt;BR&gt;with that side of things&amp;, too&amp;.
0394 &amp;.&amp;.&amp;.И&amp;, я надеюсь &lt;BR&gt;ты сможешь помочь им&amp;.

//0433 As&amp;.&amp;.&amp;. the quartet coordinator?
0433 Как&amp;.&amp;.&amp;. лидер квартета?

//0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;An amateur like me&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;
0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;Любитель&amp;, вроде меня?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//0939 &lt;TYPE interval=60&gt;You really expect &lt;BR&gt;me to&amp;.&amp;.&amp;.?
0939 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы&amp;, правда так надеетесь &lt;BR&gt;на меня?&amp;.&amp;.

//0978 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;, from here on in&amp;, &lt;BR&gt;it'll all be up to you&amp;.
0978 Охохох&amp;.&amp;.&amp;. Ну&amp;, С этого момента&amp;, &lt;BR&gt;всё зависит только от тебя&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5785</id>
      <timestamp>2011-01-28T14:18:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1696">﻿&lt;pre&gt;

//0246 You see&amp;, the girl who held them together &lt;BR&gt;left the academy at the end of last year&amp;.
0246 Видишь ли&amp;, девочка&amp;, которая их объединяла&amp;, &lt;BR&gt;покинула академию в конце прошлого года&amp;.

//0285 In spite of that&amp;, they still &lt;BR&gt;seem to get along&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Несмотря на это&amp;, кажеться, &lt;BR&gt;они справлялись без  неё&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0320 &amp;.&amp;.&amp;.it's clear that the level of &lt;BR&gt;their performances is dropping&amp;.
0320 &amp;.&amp;.&amp;.становится ясно&amp;, &lt;BR&gt;что уровень их игры падает&amp;.

//0359 Now&amp;, it goes without saying that &lt;BR&gt;you're a talented violinist&amp;.&amp;.&amp;.
0359 Ты&amp;, само собой&amp;, - &lt;BR&gt;талантливый скрипач&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &amp;.&amp;.&amp;.but I'm hoping you'll help &lt;BR&gt;with that side of things&amp;, too&amp;.
0394 &amp;.&amp;.&amp;.И&amp;, я надеюсь&amp;, &lt;BR&gt;ты сможешь помочь им&amp;.

//0433 As&amp;.&amp;.&amp;. the quartet coordinator?
0433 Как&amp;.&amp;.&amp;. лидер квартета?

//0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;An amateur like me&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;
0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;Любитель&amp;, вроде меня?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//0939 &lt;TYPE interval=60&gt;You really expect &lt;BR&gt;me to&amp;.&amp;.&amp;.?
0939 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы&amp;, правда так надеетесь &lt;BR&gt;на меня?&amp;.&amp;.

//0978 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;, from here on in&amp;, &lt;BR&gt;it'll all be up to you&amp;.
0978 Охохох&amp;.&amp;.&amp;. Ну&amp;, С этого момента&amp;, &lt;BR&gt;всё зависит только от тебя&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6300</id>
      <timestamp>2011-02-12T17:01:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1757">﻿&lt;pre&gt;

//0246 You see&amp;, the girl who held them together &lt;BR&gt;left the academy at the end of last year&amp;.
0246 Видишь ли&amp;, девочка&amp;, которая их объединяла&amp;, &lt;BR&gt;покинула академию в конце прошлого года&amp;.

//0285 In spite of that&amp;, they still &lt;BR&gt;seem to get along&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Несмотря на это&amp;, кажеться, &lt;BR&gt;они справлялись без  неё&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0320 &amp;.&amp;.&amp;.it's clear that the level of &lt;BR&gt;their performances is dropping&amp;.
0320 &amp;.&amp;.&amp;.становится ясно&amp;, &lt;BR&gt;что уровень их игры падает&amp;.

//0359 Now&amp;, it goes without saying that &lt;BR&gt;you're a talented violinist&amp;.&amp;.&amp;.
0359 Сейчас ты&amp;, само собой разумеется&amp;, &lt;BR&gt;талантливый скрипач&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &amp;.&amp;.&amp;.but I'm hoping you'll help &lt;BR&gt;with that side of things&amp;, too&amp;.
0394 &amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, я надеюсь&amp;, ты поможешь им &lt;BR&gt;с этой стороной дела&amp;.

//0433 As&amp;.&amp;.&amp;. the quartet coordinator?
0433 Как&amp;.&amp;.&amp;. главный в квартете?

//0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;An amateur like me&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;
0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;Любитель&amp;, вроде меня?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//0939 &lt;TYPE interval=60&gt;You really expect &lt;BR&gt;me to&amp;.&amp;.&amp;.?
0939 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы&amp;, правда &lt;BR&gt;надеетесь а меня?&amp;.&amp;.

//0978 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;, from here on in&amp;, &lt;BR&gt;it'll all be up to you&amp;.
0978 Хех&amp;.&amp;.&amp;. теперь&amp;, с этого момента&amp;, &lt;BR&gt;всё зависит только от тебя&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6306</id>
      <timestamp>2011-02-12T18:03:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1759">﻿&lt;pre&gt;

//0246 You see&amp;, the girl who held them together &lt;BR&gt;left the academy at the end of last year&amp;.
0246 Видишь ли&amp;, девочка&amp;, которая их объединяла&amp;, &lt;BR&gt;покинула академию в конце прошлого года&amp;.

//0285 In spite of that&amp;, they still &lt;BR&gt;seem to get along&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Несмотря на это&amp;, кажеться, &lt;BR&gt;они справлялись без  неё&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0320 &amp;.&amp;.&amp;.it's clear that the level of &lt;BR&gt;their performances is dropping&amp;.
0320 &amp;.&amp;.&amp;.становится ясно&amp;, &lt;BR&gt;что уровень их игры падает&amp;.

//0359 Now&amp;, it goes without saying that &lt;BR&gt;you're a talented violinist&amp;.&amp;.&amp;.
0359 Сейчас ты&amp;, само собой разумеется&amp;, &lt;BR&gt;талантливый скрипач&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &amp;.&amp;.&amp;.but I'm hoping you'll help &lt;BR&gt;with that side of things&amp;, too&amp;.
0394 &amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, я надеюсь&amp;, ты поможешь им &lt;BR&gt;с этой стороной дела&amp;.

//0433 As&amp;.&amp;.&amp;. the quartet coordinator?
0433 Как&amp;.&amp;.&amp;. главный в квартете?

//0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;An amateur like me&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;
0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;Любитель&amp;, вроде меня?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//0939 &lt;TYPE interval=60&gt;You really expect &lt;BR&gt;me to&amp;.&amp;.&amp;.?
0939 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы&amp;, правда &lt;BR&gt;надеетесь на меня?&amp;.&amp;.

//0978 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;, from here on in&amp;, &lt;BR&gt;it'll all be up to you&amp;.
0978 Хех&amp;.&amp;.&amp;. теперь&amp;, с этого момента&amp;, &lt;BR&gt;всё зависит только от тебя&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6738</id>
      <timestamp>2011-02-15T08:52:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1756">﻿&lt;pre&gt;

//0246 You see&amp;, the girl who held them together &lt;BR&gt;left the academy at the end of last year&amp;.
0246 Видишь ли&amp;, девочка&amp;, которая их объединяла&amp;, &lt;BR&gt;покинула академию в конце прошлого года&amp;.

//0285 In spite of that&amp;, they still &lt;BR&gt;seem to get along&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Несмотря на это&amp;, кажется, &lt;BR&gt;они справлялись без неё&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0320 &amp;.&amp;.&amp;.it's clear that the level of &lt;BR&gt;their performances is dropping&amp;.
0320 &amp;.&amp;.&amp;.становится ясно&amp;, &lt;BR&gt;что уровень их игры падает&amp;.

//0359 Now&amp;, it goes without saying that &lt;BR&gt;you're a talented violinist&amp;.&amp;.&amp;.
0359 Сейчас ты&amp;, само собой разумеется&amp;, &lt;BR&gt;талантливый скрипач&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &amp;.&amp;.&amp;.but I'm hoping you'll help &lt;BR&gt;with that side of things&amp;, too&amp;.
0394 &amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, я надеюсь&amp;, ты поможешь им &lt;BR&gt;с этой стороной дела&amp;.

//0433 As&amp;.&amp;.&amp;. the quartet coordinator?
0433 Как&amp;.&amp;.&amp;. главный в квартете?

//0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;An amateur like me&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;
0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;Любитель&amp;, вроде меня?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//0939 &lt;TYPE interval=60&gt;You really expect &lt;BR&gt;me to&amp;.&amp;.&amp;.?
0939 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы&amp;, правда &lt;BR&gt;надеетесь на меня?&amp;.&amp;.

//0978 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;, from here on in&amp;, &lt;BR&gt;it'll all be up to you&amp;.
0978 Хех&amp;.&amp;.&amp;. теперь&amp;, с этого момента&amp;, &lt;BR&gt;всё зависит только от тебя&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6740</id>
      <timestamp>2011-02-15T08:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1758">﻿&lt;pre&gt;

//0246 You see&amp;, the girl who held them together &lt;BR&gt;left the academy at the end of last year&amp;.
0246 Видишь ли&amp;, девочка&amp;, которая их объединяла&amp;, &lt;BR&gt;покинула академию в конце прошлого года&amp;.

//0285 In spite of that&amp;, they still &lt;BR&gt;seem to get along&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Несмотря на это&amp;, кажется&amp;, &lt;BR&gt;они справлялись без неё&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0320 &amp;.&amp;.&amp;.it's clear that the level of &lt;BR&gt;their performances is dropping&amp;.
0320 &amp;.&amp;.&amp;.становится ясно&amp;, &lt;BR&gt;что уровень их игры падает&amp;.

//0359 Now&amp;, it goes without saying that &lt;BR&gt;you're a talented violinist&amp;.&amp;.&amp;.
0359 Сейчас ты&amp;, само собой разумеется&amp;, &lt;BR&gt;талантливый скрипач&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &amp;.&amp;.&amp;.but I'm hoping you'll help &lt;BR&gt;with that side of things&amp;, too&amp;.
0394 &amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, я надеюсь&amp;, ты поможешь им &lt;BR&gt;с этой стороной дела&amp;.

//0433 As&amp;.&amp;.&amp;. the quartet coordinator?
0433 Как&amp;.&amp;.&amp;. главный в квартете?

//0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;An amateur like me&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;
0904 &lt;TYPE interval=70 speed=70 style='Fade'&gt;Любитель&amp;, вроде меня?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//0939 &lt;TYPE interval=60&gt;You really expect &lt;BR&gt;me to&amp;.&amp;.&amp;.?
0939 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы и правда &lt;BR&gt;надеетесь на меня?&amp;.&amp;.

//0978 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;, from here on in&amp;, &lt;BR&gt;it'll all be up to you&amp;.
0978 Хех&amp;.&amp;.&amp;. теперь&amp;, с этого момента&amp;, &lt;BR&gt;всё зависит только от тебя&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010812</title>
    <id>3230</id>
    <revision>
      <id>5257</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3374">﻿&lt;pre&gt;

//0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I see～
0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I see～

//0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, that boy &lt;BR&gt;pushed himself &lt;BR&gt;onto you&amp;.&amp;.&amp;.
0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, that boy &lt;BR&gt;pushed himself &lt;BR&gt;onto you&amp;.&amp;.&amp;.

//0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and things just &lt;BR&gt;took a turn &lt;BR&gt;for the erotic――
0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and things just &lt;BR&gt;took a turn &lt;BR&gt;for the erotic――

//0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!
0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!

//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;making up stories&amp;.&amp;.&amp;.
0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;making up stories&amp;.&amp;.&amp;.

//0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Just kidding!
0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Just kidding!

//0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I understand exa&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;ctly &lt;BR&gt;how you feel&amp;, Charlotte!
0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I understand exa&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;ctly &lt;BR&gt;how you feel&amp;, Charlotte!

//0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!

//0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll sign up for this &lt;BR&gt;plan of yours&amp;, too!
0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll sign up for this &lt;BR&gt;plan of yours&amp;, too!

//0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Let's all join together&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Let's all join together&amp;.&amp;.&amp;.

//1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and punish that &lt;BR&gt;pervert together&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and punish that &lt;BR&gt;pervert together&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Okay? &lt;BR&gt;You join in too&amp;, Shuhua!
1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Okay? &lt;BR&gt;You join in too&amp;, Shuhua!

//1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?

//1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Me?
1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Me?

//1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Uh-huh!
1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Uh-huh!

//1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What do you &lt;BR&gt;need me to do?
1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What do you &lt;BR&gt;need me to do?

//1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Well&amp;, let's see&amp;.&amp;.&amp;.
1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Well&amp;, let's see&amp;.&amp;.&amp;.

//1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Given the circumstances&amp;, let's go with &lt;BR&gt;something big and flashy&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Hmmm&amp;.&amp;.&amp;.
1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Given the circumstances&amp;, let's go with &lt;BR&gt;something big and flashy&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Hmmm&amp;.&amp;.&amp;.

//1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;First of all&amp;, take this rope &lt;BR&gt;and hang it from the ceiling&amp;.&amp;.&amp;.,
1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;First of all&amp;, take this rope &lt;BR&gt;and hang it from the ceiling&amp;.&amp;.&amp;.,

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5788</id>
      <timestamp>2011-01-28T14:56:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3960">﻿&lt;pre&gt;

//0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I see～
0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Посмотрим～

//0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, that boy &lt;BR&gt;pushed himself &lt;BR&gt;onto you&amp;.&amp;.&amp;.
0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Так&amp;, этот парень &lt;BR&gt;упал на тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and things just &lt;BR&gt;took a turn &lt;BR&gt;for the erotic――
0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.А дальше&lt;BR&gt;случилось что-то эротичное――
//=_=&quot;&quot; Знаю, очень плохо.

//0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!
0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Не&amp;.&amp;.&amp;. не шути так!

//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;making up stories&amp;.&amp;.&amp;.
0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты снова&amp;, &lt;BR&gt;приукрашиваешь историю&amp;.&amp;.&amp;.

//0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Just kidding!
0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Шучу я&amp;, шучу!

//0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I understand exa&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;ctly &lt;BR&gt;how you feel&amp;, Charlotte!
0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я отли&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;чно понимаю&lt;BR&gt;твои чувства&amp;, Шарлотта!

//0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;И так!

//0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll sign up for this &lt;BR&gt;plan of yours&amp;, too!
0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я тоже присоединяюсь&lt;BR&gt;к твоему плану!

//0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Let's all join together&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Давайте все вместе&amp;.&amp;.&amp;.

//1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and punish that &lt;BR&gt;pervert together&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.накажем &lt;BR&gt;этого извращенца&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Okay? &lt;BR&gt;You join in too&amp;, Shuhua!
1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Ну как? &lt;BR&gt;Ты с нами&amp;, Шухуа!

//1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Э?

//1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Me?
1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Я?

//1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Uh-huh!
1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Охох!

//1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What do you &lt;BR&gt;need me to do?
1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;И зачем &lt;BR&gt;я вам нужна?

//1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Well&amp;, let's see&amp;.&amp;.&amp;.
1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Ну&amp;, например&amp;.&amp;.&amp;.

//1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Given the circumstances&amp;, let's go with &lt;BR&gt;something big and flashy&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Hmmm&amp;.&amp;.&amp;.
1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Учитывая обстоятельства&amp;, сделаем &lt;BR&gt;что-нибудь крупное и бросающиеся в глаза&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;First of all&amp;, take this rope &lt;BR&gt;and hang it from the ceiling&amp;.&amp;.&amp;.,
1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Для начала&amp;, возьми эту верёвку &lt;BR&gt;и привяжи её к перекладине&amp;.&amp;.&amp;.,
//Моей фантазии не хватило, чтобы представить, как именно можно привязать верёвку к потолку. Потому написал временный вариант.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5790</id>
      <timestamp>2011-01-28T15:08:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4058">﻿&lt;pre&gt;

//0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I see～
0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Посмотрим～

//0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, that boy &lt;BR&gt;pushed himself &lt;BR&gt;onto you&amp;.&amp;.&amp;.
0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Так&amp;, этот парень &lt;BR&gt;упал на тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and things just &lt;BR&gt;took a turn &lt;BR&gt;for the erotic――
0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.А дальше&lt;BR&gt;случилось что-то эротичное――
//=_=&quot;&quot; Знаю, очень плохо.

//0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!
0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Не&amp;.&amp;.&amp;. не шути так!

//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;making up stories&amp;.&amp;.&amp;.
0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты снова&amp;, &lt;BR&gt;приукрашиваешь историю&amp;.&amp;.&amp;.

//0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Just kidding!
0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Шучу я&amp;, шучу!

//0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I understand exa&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;ctly &lt;BR&gt;how you feel&amp;, Charlotte!
0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я отли&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;чно понимаю&lt;BR&gt;твои чувства&amp;, Шарлотта!

//0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;И так!

//0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll sign up for this &lt;BR&gt;plan of yours&amp;, too!
0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я тоже присоединяюсь&lt;BR&gt;к твоему плану!

//0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Let's all join together&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Давайте все вместе&amp;.&amp;.&amp;.

//1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and punish that &lt;BR&gt;pervert together&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.накажем &lt;BR&gt;этого извращенца&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Okay? &lt;BR&gt;You join in too&amp;, Shuhua!
1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Ну как? &lt;BR&gt;Ты с нами&amp;, Шухуа!

//1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Э?

//1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Me?
1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Я?

//1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Uh-huh!
1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Охох!

//1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What do you &lt;BR&gt;need me to do?
1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;И зачем &lt;BR&gt;я вам нужна?
//1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Что именно &lt;BR&gt;мне нужно сделать?

//1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Well&amp;, let's see&amp;.&amp;.&amp;.
1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Ну&amp;, например&amp;.&amp;.&amp;.

//1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Given the circumstances&amp;, let's go with &lt;BR&gt;something big and flashy&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Hmmm&amp;.&amp;.&amp;.
1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Учитывая обстоятельства&amp;, сделаем &lt;BR&gt;что-нибудь крупное и бросающиеся в глаза&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;First of all&amp;, take this rope &lt;BR&gt;and hang it from the ceiling&amp;.&amp;.&amp;.,
1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Для начала&amp;, возьми эту верёвку &lt;BR&gt;и привяжи её к перекладине&amp;.&amp;.&amp;.,
//Моей фантазии не хватило, чтобы представить, как именно можно привязать верёвку к потолку. Потому написал временный вариант.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5854</id>
      <timestamp>2011-01-29T15:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4279">﻿&lt;pre&gt;

//0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I see～
0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Посмотрим～

//0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, that boy &lt;BR&gt;pushed himself &lt;BR&gt;onto you&amp;.&amp;.&amp;.
0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Так&amp;, этот парень &lt;BR&gt;упал на тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and things just &lt;BR&gt;took a turn &lt;BR&gt;for the erotic――
0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.А дальше&lt;BR&gt;случилось что-то эротичное――
//=_=&quot;&quot; Знаю, очень плохо.

//0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!
0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Не&amp;.&amp;.&amp;. не шути так!

//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;making up stories&amp;.&amp;.&amp;.
0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты снова&amp;, &lt;BR&gt;приукрашиваешь историю&amp;.&amp;.&amp;.
//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты опять&amp;, &lt;BR&gt;приукрашиваешь события&amp;.&amp;.&amp;.

//0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Just kidding!
0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Шучу я&amp;, шучу!

//0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I understand exa&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;ctly &lt;BR&gt;how you feel&amp;, Charlotte!
0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я отли&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;чно понимаю&lt;BR&gt;твои чувства&amp;, Шарлотта!

//0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Итак!

//0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll sign up for this &lt;BR&gt;plan of yours&amp;, too!
0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я тоже присоединяюсь&lt;BR&gt;к твоему плану!

//0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Let's all join together&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Давайте все вместе&amp;.&amp;.&amp;.

//1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and punish that &lt;BR&gt;pervert together&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.накажем &lt;BR&gt;этого извращенца&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Okay? &lt;BR&gt;You join in too&amp;, Shuhua!
1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Ну как? &lt;BR&gt;Ты с нами&amp;, Шухуа!

//1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Э?

//1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Me?
1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Я?

//1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Uh-huh!
1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Охох!

//1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What do you &lt;BR&gt;need me to do?
1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;И зачем &lt;BR&gt;я вам нужна?
//1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Что именно &lt;BR&gt;мне нужно сделать?

//1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Well&amp;, let's see&amp;.&amp;.&amp;.
1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Ну&amp;, например&amp;.&amp;.&amp;.

//1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Given the circumstances&amp;, let's go with &lt;BR&gt;something big and flashy&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Hmmm&amp;.&amp;.&amp;.
1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Учитывая обстоятельства&amp;, сделаем &lt;BR&gt;что-нибудь крупное и бросающиеся в глаза&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;First of all&amp;, take this rope &lt;BR&gt;and hang it from the ceiling&amp;.&amp;.&amp;.,
1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Для начала&amp;, возьми эту верёвку &lt;BR&gt;и привяжи её к перекладине&amp;.&amp;.&amp;.,
//Моей фантазии не хватило, чтобы представить, как именно можно привязать верёвку к потолку. Потому написал временный вариант.
//Возможно но не факт что они ее привязали &quot;под потолком&quot;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6301</id>
      <timestamp>2011-02-12T17:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3814">﻿&lt;pre&gt;

//0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I see～
0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Понимаю～

//0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, that boy &lt;BR&gt;pushed himself &lt;BR&gt;onto you&amp;.&amp;.&amp;.
0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Так значит&amp;, &lt;BR&gt;этот парень &lt;BR&gt;столкнулся с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and things just &lt;BR&gt;took a turn &lt;BR&gt;for the erotic――
0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.а дальше вещи &lt;BR&gt;приняли какой-то &lt;BR&gt;эротический оборот――

//0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!
0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Э&amp;.&amp;.&amp;. это не смешно!

//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;making up stories&amp;.&amp;.&amp;.
0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты опять&amp;, придумываешь &lt;BR&gt;свои варианты событий&amp;.&amp;.&amp;.

//0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Just kidding!
0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Просто пошутила!

//0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I understand exa&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;ctly &lt;BR&gt;how you feel&amp;, Charlotte!
0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я отли&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;чно понимаю &lt;BR&gt;что ты чувствуешь&amp;, Шарлотта!

//0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ну ладно!

//0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll sign up for this &lt;BR&gt;plan of yours&amp;, too!
0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я тоже присоединюсь&lt;BR&gt;к этому твоему плану!

//0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Let's all join together&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Давайте все вместе&amp;.&amp;.&amp;.

//1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and punish that &lt;BR&gt;pervert together&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.накажем &lt;BR&gt;этого извращенца&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Okay? &lt;BR&gt;You join in too&amp;, Shuhua!
1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Ну как? &lt;BR&gt;Ты тоже с нами&amp;, Шухуа!

//1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Э?

//1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Me?
1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Я?

//1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Uh-huh!
1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ага!

//1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What do you &lt;BR&gt;need me to do?
1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Что именно &lt;BR&gt;мне нужно сделать?

//1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Well&amp;, let's see&amp;.&amp;.&amp;.
1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Так&amp;, посмотрим&amp;.&amp;.&amp;.

//1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Given the circumstances&amp;, let's go with &lt;BR&gt;something big and flashy&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Hmmm&amp;.&amp;.&amp;.
1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;В данных обстоятельствах&amp;, необходимо &lt;BR&gt;что-нибудь крупное и заметное&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;First of all&amp;, take this rope &lt;BR&gt;and hang it from the ceiling&amp;.&amp;.&amp;.,
1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Прежде всего&amp;, возьми эту верёвку &lt;BR&gt;и прикрепи её к потолку&amp;.&amp;.&amp;.,

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6742</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:12:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3810">﻿&lt;pre&gt;

//0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I see～
0238 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Понимаю～

//0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, that boy &lt;BR&gt;pushed himself &lt;BR&gt;onto you&amp;.&amp;.&amp;.
0277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Так значит&amp;, &lt;BR&gt;этот парень &lt;BR&gt;столкнулся с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and things just &lt;BR&gt;took a turn &lt;BR&gt;for the erotic――
0312 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.а дальше вещи &lt;BR&gt;приняли какой-то &lt;BR&gt;эротический оборот――

//0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!
0351 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Э&amp;.&amp;.&amp;. это не смешно!

//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;making up stories&amp;.&amp;.&amp;.
0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты опять&amp;, придумываешь &lt;BR&gt;свои варианты событий&amp;.&amp;.&amp;.

//0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Just kidding!
0624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Просто пошутила!

//0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I understand exa&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;ctly &lt;BR&gt;how you feel&amp;, Charlotte!
0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я отли&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;чно понимаю &lt;BR&gt;что ты чувствуешь&amp;, Шарлотта!

//0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;All right!
0904 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ну ладно!

//0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll sign up for this &lt;BR&gt;plan of yours&amp;, too!
0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я тоже присоединюсь&lt;BR&gt;к этому твоему плану!

//0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Let's all join together&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Давайте все вместе&amp;.&amp;.&amp;.

//1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and punish that &lt;BR&gt;pervert together&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1009 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.накажем &lt;BR&gt;этого извращенца&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Okay? &lt;BR&gt;You join in too&amp;, Shuhua!
1304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Ну как? &lt;BR&gt;Ты тоже с нами&amp;, Шухуа!

//1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
1343 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Э?

//1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Me?
1382 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Я?

//1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Uh-huh!
1417 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ага!

//1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What do you &lt;BR&gt;need me to do?
1456 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Что именно &lt;BR&gt;мне нужно сделать?

//1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Well&amp;, let's see&amp;.&amp;.&amp;.
1491 &lt;FONT face='G' size=18 &gt;Так&amp;, посмотрим&amp;.&amp;.&amp;.

//1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Given the circumstances&amp;, let's go with &lt;BR&gt;something big and flashy&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Hmmm&amp;.&amp;.&amp;.
1841 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;В данных обстоятельствах&amp;, необходимо &lt;BR&gt;что-нибудь крупное и заметное&amp;.&amp;.&amp;. ....Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;First of all&amp;, take this rope &lt;BR&gt;and hang it from the ceiling&amp;.&amp;.&amp;.,
1876 &lt;FONT face='G' size=16 &gt;Прежде всего&amp;, возьми эту верёвку &lt;BR&gt;и прикрепи её к потолку&amp;.&amp;.&amp;.,

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010813</title>
    <id>3231</id>
    <revision>
      <id>5258</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="392">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... here's the room you'll be &lt;BR&gt;in from today onwards&amp;.
0326 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... here's the room you'll be &lt;BR&gt;in from today onwards&amp;.

//0361 Don't be shy&amp;, go on in&amp;.
0361 Don't be shy&amp;, go on in&amp;.

//0388 Okay&amp;.
0388 Okay&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5792</id>
      <timestamp>2011-01-29T04:18:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Яри яри... Какой махонький...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="446">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... here's the room you'll be &lt;BR&gt;in from today onwards&amp;.
0326 Итак&amp;.&amp;.&amp;.... С сегодняшнего дня &lt;BR&gt;это - твоя комната&amp;.

//0361 Don't be shy&amp;, go on in&amp;.
0361 Давай&amp;, не стесняйся&amp;, заходи&amp;.

//0388 Okay&amp;.
0388 Хорошо&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5793</id>
      <timestamp>2011-01-29T04:19:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="448">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... here's the room you'll be &lt;BR&gt;in from today onwards&amp;.
0326 Итак&amp;.&amp;.&amp;.... С сегодняшнего дня&amp;, &lt;BR&gt;это - твоя комната&amp;.

//0361 Don't be shy&amp;, go on in&amp;.
0361 Давай&amp;, не стесняйся&amp;, заходи&amp;.

//0388 Okay&amp;.
0388 Хорошо&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6302</id>
      <timestamp>2011-02-12T17:31:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="436">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... here's the room you'll be &lt;BR&gt;in from today onwards&amp;.
0326 Итак&amp;.&amp;.&amp;....с сегодняшнего дня&amp;, &lt;BR&gt;здесь твоя комната&amp;.

//0361 Don't be shy&amp;, go on in&amp;.
0361 Не стесняйся&amp;, заходи&amp;.

//0388 Okay&amp;.
0388 Хорошо&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6303</id>
      <timestamp>2011-02-12T17:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="443">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... here's the room you'll be &lt;BR&gt;in from today onwards&amp;.
0326 Итак&amp;.&amp;.&amp;....с сегодняшнего дня&amp;, &lt;BR&gt;это будет твоя комната&amp;.

//0361 Don't be shy&amp;, go on in&amp;.
0361 Не стесняйся&amp;, заходи&amp;.

//0388 Okay&amp;.
0388 Хорошо&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6743</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:14:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="444">﻿&lt;pre&gt;

//0326 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... here's the room you'll be &lt;BR&gt;in from today onwards&amp;.
0326 Итак&amp;.&amp;.&amp;.... с сегодняшнего дня&amp;, &lt;BR&gt;это будет твоя комната&amp;.

//0361 Don't be shy&amp;, go on in&amp;.
0361 Не стесняйся&amp;, заходи&amp;.

//0388 Okay&amp;.
0388 Хорошо&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010814</title>
    <id>3232</id>
    <revision>
      <id>5259</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="988">﻿&lt;pre&gt;

//0174 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20%&gt;Target confirmed!
0174 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20%&gt;Target confirmed!

//0438 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
0438 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

//0478 &lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0478 &lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.

//0526 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Noー!
0526 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Noー!

//0573 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;You'll break the case!
0573 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;You'll break the case!

//0912 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What theー?!
0912 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What theー?!

//1449 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;?!
1449 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5794</id>
      <timestamp>2011-01-29T04:26:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1029">﻿&lt;pre&gt;

//0174 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20%&gt;Target confirmed!
0174 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20%&gt;Цель обнаружена!

//0438 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
0438 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Шухуа! Запускай&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

//0478 &lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0478 &lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.

//0526 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Noー!
0526 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Ёー!

//0573 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;You'll break the case!
0573 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Ты приговорён!

//0912 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What theー?!
0912 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Что заー?!

//1449 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;?!
1449 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7547</id>
      <timestamp>2011-03-16T05:55:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1114">﻿&lt;pre&gt;

//0174 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20%&gt;Target confirmed!
0174 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20%&gt;Цель обнаружена!

//0438 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
0438 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Шухуа! Запускай&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;—&lt;/TYPE&gt;!
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//0478 &lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0478 &lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.

//0526 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Noー!
0526 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Ёー!

//0573 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;You'll break the case!
0573 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Ты приговорён!

//0912 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What theー?!
0912 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Что за—?!

//1449 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;?!
1449 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Jump'&gt;?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010815</title>
    <id>3233</id>
    <revision>
      <id>5260</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3344">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5795</id>
      <timestamp>2011-01-29T04:48:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3669">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Моя роль выполнена!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Расчитываю на тебя&amp;, &lt;BR&gt;Шарлотта!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Эээ――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Хау&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Эм&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ох&amp;, да всё в норме!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Это всё твоя вина!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ПОЛНОСТЬЮ твоя!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Считай это предупреждением!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Если тебе не нужны &lt;BR&gt;неприятности&amp;, вроде этого&amp;, &lt;BR&gt;то тебе лучше&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.валит к чёрту &lt;BR&gt;из нашего квартета&amp;, сейчас же!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Мисс Фрациа.. Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Я бы хотела &lt;BR&gt;немного поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Не пойдёшь ли &lt;BR&gt;ты со мной?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」
//В ВН я этого не увидел, вроде...

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ну&amp;,, вообще-то&amp;,, сегодня &lt;BR&gt;у меня нет времени&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Отменить ВСЁ!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;., Нет&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Неет―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5820</id>
      <timestamp>2011-01-29T11:33:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Франциа ==&gt; Франсиа</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3669">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Моя роль выполнена!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Расчитываю на тебя&amp;, &lt;BR&gt;Шарлотта!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Эээ――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Хау&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Эм&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ох&amp;, да всё в норме!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Это всё твоя вина!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ПОЛНОСТЬЮ твоя!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Считай это предупреждением!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Если тебе не нужны &lt;BR&gt;неприятности&amp;, вроде этого&amp;, &lt;BR&gt;то тебе лучше&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.валит к чёрту &lt;BR&gt;из нашего квартета&amp;, сейчас же!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Мисс Фрасиа.. Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Я бы хотела &lt;BR&gt;немного поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Не пойдёшь ли &lt;BR&gt;ты со мной?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」
//В ВН я этого не увидел, вроде...

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ну&amp;,, вообще-то&amp;,, сегодня &lt;BR&gt;у меня нет времени&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Отменить ВСЁ!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;., Нет&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Неет―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5855</id>
      <timestamp>2011-01-29T15:45:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3667">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Моя роль выполнена!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Расчитываю на тебя&amp;, &lt;BR&gt;Шарлотта!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Эээ――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Хау&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Эм&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ох&amp;, да всё в норме!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Это всё твоя вина!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ПОЛНОСТЬЮ твоя!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Считай это предупреждением!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Если тебе не нужны &lt;BR&gt;неприятности&amp;, вроде этого&amp;, &lt;BR&gt;то тебе лучше&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.вали к чёрту &lt;BR&gt;из нашего квартета&amp;, сейчас же!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Мисс Фрасиа.. Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Я бы хотела &lt;BR&gt;немного поговорить с тобой&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Не пойдёшь ли &lt;BR&gt;ты со мной?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」
//В ВН я этого не увидел, вроде...

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ну&amp;,, вообще-то&amp;,, сегодня &lt;BR&gt;у меня нет времени&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Отменить ВСЁ!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;., Нет&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Неет―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6304</id>
      <timestamp>2011-02-12T17:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3879">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эээ-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ну все, моя роль выполнена!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Остальное оставляю &lt;BR&gt;тебе&amp;, Шарлотта!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Эээ――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Аааах&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Эм&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ох&amp;, значит так!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Это твоя вина!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ВСЯ вина твоя!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Считай что это предупреждение!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Если ты не хочешь &lt;BR&gt;неприятностей на свою голову&amp;, &lt;BR&gt;вроде этой&amp;, то тебе лучше&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.убираться к чертям &lt;BR&gt;из нашего квартета&amp;, прямо сейчас!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Мисс Шарлотта.. Франсиа&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Я бы хотела &lt;BR&gt;немного поговорить с вами&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Не возражаете ли &lt;BR&gt;пойти со мной?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」
// В ВН я этого не увидел, вроде...
// Показывается картинка с этим звуком, а данный текст пишется в бэклог.

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ну&amp;,, вообще-то&amp;,, сегодня &lt;BR&gt;у меня нет на это времени&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;НАЙДЁТСЯ!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;., Нет&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Неет―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6305</id>
      <timestamp>2011-02-12T18:00:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3877">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эээ-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Все&amp;, моя роль выполнена!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Остальное оставляю &lt;BR&gt;тебе&amp;, Шарлотта!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Эээ――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Аааах&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Эм&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ох&amp;, значит так!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Это твоя вина!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ВСЯ вина твоя!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Считай что это предупреждение!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Если ты не хочешь &lt;BR&gt;неприятностей на свою голову&amp;, &lt;BR&gt;вроде этой&amp;, то тебе лучше&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.убираться к чертям &lt;BR&gt;из нашего квартета&amp;, прямо сейчас!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Мисс Шарлотта.. Франсиа&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Я бы хотела &lt;BR&gt;немного поговорить с вами&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Не возражаете ли&amp;, &lt;BR&gt;пойти со мной?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」
// В ВН я этого не увидел, вроде...
// Показывается картинка с этим звуком, а данный текст пишется в бэклог.

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ну&amp;,, вообще-то&amp;,, сегодня &lt;BR&gt;у меня нет на это времени&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;НАЙДЁТСЯ!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;., Нет&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Неет―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6307</id>
      <timestamp>2011-02-12T18:04:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3877">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эээ-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Все&amp;, моя роль выполнена!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Остальное оставляю &lt;BR&gt;тебе&amp;, Шарлотта!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Эээ――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Аааах&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Эм&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ох&amp;, значит так!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Это твоя вина!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ВСЯ вина твоя!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Считай что это предупреждение!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Если ты не хочешь &lt;BR&gt;неприятностей на свою голову&amp;, &lt;BR&gt;вроде этой&amp;, то тебе лучше&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.убираться к чертям &lt;BR&gt;из нашего квартета&amp;, прямо сейчас!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Мисс Шарлотта.. Франсиа&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Я бы хотела немного &lt;BR&gt;поговорить с вами&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Не возражаете ли&amp;, &lt;BR&gt;пойти со мной?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」
// В ВН я этого не увидел, вроде...
// Показывается картинка с этим звуком, а данный текст пишется в бэклог.

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ну&amp;,, вообще-то&amp;,, сегодня &lt;BR&gt;у меня нет на это времени&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;НАЙДЁТСЯ!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;., Нет&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Неет―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6313</id>
      <timestamp>2011-02-13T06:51:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3881">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эээ-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Все&amp;, моя роль выполнена!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Остальное оставляю &lt;BR&gt;тебе&amp;, Шарлотта!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Эээ――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Аааах&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Эм&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ох&amp;, значит так!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Это твоя вина!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ВСЯ вина твоя!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Считай что &lt;BR&gt;это предупреждение!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Если ты не хочешь &lt;BR&gt;неприятностей на свою голову&amp;, &lt;BR&gt;вроде этой&amp;, то тебе лучше&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.убираться к чертям &lt;BR&gt;из нашего квартета&amp;, прямо сейчас!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Мисс Шарлотта.. Франсиа&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Я бы хотела немного &lt;BR&gt;поговорить с вами&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Не возражаете ли&amp;, &lt;BR&gt;пойти со мной?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」
// В ВН я этого не увидел, вроде...
// Показывается картинка с этим звуком, а данный текст пишется в бэклог.

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ну&amp;,, вообще-то&amp;,, сегодня &lt;BR&gt;у меня нет на это времени&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;НАЙДЁТСЯ!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;., Нет&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Неет―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6744</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:19:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3875">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;・・・・・・・・・
0197 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=200 style='Fade'&gt;. . . . . . . . .

//0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эээ-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, my part ends here!
0290 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Всё&amp;, моя роль выполнена!

//0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'll leave the rest &lt;BR&gt;to you&amp;, Charlotte!
0329 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Остальное оставляю &lt;BR&gt;тебе&amp;, Шарлотта!

//0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ehhh――?!
0493 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Эээ――?!

//0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Awawah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Um&amp;.&amp;.&amp;.,
0983 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Аааах&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Эм&amp;.&amp;.&amp;.,

//1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Oh&amp;, that's right!
1022 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ну&amp;, значит так!

//1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;This is your fault!
1314 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Это твоя вина!

//1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ALL your fault!
1353 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;ВСЯ вина твоя!

//1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Consider this a warning!
1392 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Считай что это &lt;BR&gt;предупреждение!

//1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If you don't want to &lt;BR&gt;end up looking as messed &lt;BR&gt;up as this&amp;, you'd better&amp;.&amp;.&amp;.
1654 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Если ты не хочешь &lt;BR&gt;неприятностей на свою голову&amp;, &lt;BR&gt;вроде этой&amp;, то тебе лучше&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.get the hell out of &lt;BR&gt;this quartet&amp;, this instant!
1693 &lt;FONT size=18&gt;&amp;.&amp;.&amp;.убираться к чертям &lt;BR&gt;из нашего квартета&amp;, &lt;BR&gt;прямо сейчас!

//2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Miss Charlotte.. Francia&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Мисс Шарлотта.. Франсиа&amp;.&amp;.&amp;.

//2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;I'd like to have a &lt;BR&gt;little chat with you&amp;.&amp;.&amp;.
2172 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Я бы хотела немного &lt;BR&gt;поговорить с вами&amp;.&amp;.&amp;.

//2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Would you mind &lt;BR&gt;coming with me?
2211 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Не возражаете ли&amp;, &lt;BR&gt;пойти со мной?

//2445 「はっ･･･」
2445 「はっ･･･」
// В ВН я этого не увидел, вроде...
// Показывается картинка с этим звуком, а данный текст пишется в бэклог.

//2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Well&amp;,, actually&amp;,, my schedule &lt;BR&gt;is all booked out for today&amp;.&amp;.&amp;.
2636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ну&amp;,, вообще-то&amp;,, сегодня &lt;BR&gt;у меня нет на это времени&amp;.&amp;.&amp;.

//2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;Cancel EVERYTHING!
2671 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40% style='Spit'&gt;НАЙДЁТСЯ!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;., No&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Nooo―――!!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=150 style='Jump'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;., Нет&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Jump'&gt;Неет―――!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010816</title>
    <id>3234</id>
    <revision>
      <id>5261</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2468">﻿&lt;pre&gt;

//0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//0234 Those two sure are a handful&amp;.
0234 Those two sure are a handful&amp;.

//0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Actually&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Actually&amp;.&amp;.&amp;.

//0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.weren't you the one who &lt;BR&gt;orchestrated this whole thing?
0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.weren't you the one who &lt;BR&gt;orchestrated this whole thing?

//0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Eh?
0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Eh?

//0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What could you &lt;BR&gt;possibly mean?
0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What could you &lt;BR&gt;possibly mean?

//0577 &lt;TYPE interval=40&gt;I have no idea what &lt;BR&gt;you're talking about&amp;.
0577 &lt;TYPE interval=40&gt;I have no idea what &lt;BR&gt;you're talking about&amp;.

//0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. Is that right&amp;.&amp;.&amp;.?
0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. Is that right&amp;.&amp;.&amp;.?

//0866 More importantly&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're Phill Junhers&amp;, aren't you?
0866 More importantly&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're Phill Junhers&amp;, aren't you?

//0901 Our teacher's &lt;BR&gt;told us about you&amp;.
0901 Our teacher's &lt;BR&gt;told us about you&amp;.

//0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Let me formally say&amp;.&amp;.&amp;.
0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Let me formally say&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahem
0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahem

//1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Welcome to our quartet!
1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Welcome to our quartet!

//1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;I'm Juni Argiano!
1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;I'm Juni Argiano!

//1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.

//1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm... &lt;RUBY text='李淑花'&gt;Li Shuhua&lt;/RUBY&gt;.
1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm... &lt;RUBY text='李淑花'&gt;Li Shuhua&lt;/RUBY&gt;.

//1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Nice to meet you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Nice to meet you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5798</id>
      <timestamp>2011-01-29T05:06:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2686">﻿&lt;pre&gt;

//0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Эхэхэх&amp;.&amp;.&amp;.

//0234 Those two sure are a handful&amp;.
0234 Эта парочка - сущее наказание&amp;.

//0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Actually&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.weren't you the one who &lt;BR&gt;orchestrated this whole thing?
0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.разве не ты &lt;BR&gt;организовала всё это?

//0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Eh?
0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ээ?

//0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What could you &lt;BR&gt;possibly mean?
0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Что ты имеешь ввиду?

//0577 &lt;TYPE interval=40&gt;I have no idea what &lt;BR&gt;you're talking about&amp;.
0577 &lt;TYPE interval=40&gt;Понятия не имею&amp;, &lt;BR&gt;о чём ты говоришь&amp;.

//0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. Is that right&amp;.&amp;.&amp;.?
0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Р&amp;.&amp;.&amp;. Разве?&amp;.&amp;.

//0866 More importantly&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're Phill Junhers&amp;, aren't you?
0866 Что более важно&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Ты ведь - Филл Юнкерс?

//0901 Our teacher's &lt;BR&gt;told us about you&amp;.
0901 Учитель говорила о тебе&amp;.

//0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Let me formally say&amp;.&amp;.&amp;.
0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Позволь сделать официальное заявление&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahem
0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Кхем

//1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Welcome to our quartet!
1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Добро пожаловать в наш квартет!

//1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;I'm Juni Argiano!
1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;Меня зовут Джуни Арджиано!

//1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Эмм&amp;.

//1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm... &lt;RUBY text='李淑花'&gt;Li Shuhua&lt;/RUBY&gt;.
1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;А меня... Ли Шухуа&amp;..

//1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Nice to meet you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Рад знакомству&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5858</id>
      <timestamp>2011-01-29T15:48:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2736">﻿&lt;pre&gt;

//0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Эхэхэх&amp;.&amp;.&amp;.

//0234 Those two sure are a handful&amp;.
0234 Эта парочка - сущее наказание&amp;.

//0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Actually&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.
//0273 &lt;TYPE interval=60&gt;На самом деле&amp;.&amp;.&amp;.

//0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.weren't you the one who &lt;BR&gt;orchestrated this whole thing?
0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.разве не ты &lt;BR&gt;организовала всё это?

//0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Eh?
0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ээ?

//0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What could you &lt;BR&gt;possibly mean?
0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Что ты имеешь ввиду?

//0577 &lt;TYPE interval=40&gt;I have no idea what &lt;BR&gt;you're talking about&amp;.
0577 &lt;TYPE interval=40&gt;Понятия не имею&amp;, &lt;BR&gt;о чём ты говоришь&amp;.

//0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. Is that right&amp;.&amp;.&amp;.?
0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Р&amp;.&amp;.&amp;. Разве?&amp;.&amp;.

//0866 More importantly&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're Phill Junhers&amp;, aren't you?
0866 Что более важно&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Ты ведь - Филл Юнкерс?

//0901 Our teacher's &lt;BR&gt;told us about you&amp;.
0901 Учитель говорила о тебе&amp;.

//0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Let me formally say&amp;.&amp;.&amp;.
0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Ладно&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Позволь сделать официальное заявление&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahem
0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Кхем

//1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Welcome to our quartet!
1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Добро пожаловать в наш квартет!

//1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;I'm Juni Argiano!
1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;Меня зовут Джуни Арджиано!

//1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Эмм&amp;.

//1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm... &lt;RUBY text='李淑花'&gt;Li Shuhua&lt;/RUBY&gt;.
1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;А я... Ли Шухуа&amp;..

//1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Nice to meet you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Рад знакомству&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6314</id>
      <timestamp>2011-02-13T07:12:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2758">﻿&lt;pre&gt;

//0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Эх-хехе&amp;.&amp;.&amp;.

//0234 Those two sure are a handful&amp;.
0234 Эта парочка - сущее наказание&amp;.

//0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Actually&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Но&amp;, на самом деле&amp;.&amp;.&amp;.

//0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.weren't you the one who &lt;BR&gt;orchestrated this whole thing?
0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.разве не ты &lt;BR&gt;управляла этим оркестром?

//0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Eh?
0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ээ?

//0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What could you &lt;BR&gt;possibly mean?
0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Что ты хочешь &lt;BR&gt;этим сказать?

//0577 &lt;TYPE interval=40&gt;I have no idea what &lt;BR&gt;you're talking about&amp;.
0577 &lt;TYPE interval=40&gt;Я понятия не имею&amp;, &lt;BR&gt;о чём ты говоришь&amp;.

//0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. Is that right&amp;.&amp;.&amp;.?
0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;.Неужели?&amp;.&amp;.

//0866 More importantly&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're Phill Junhers&amp;, aren't you?
0866 Более важно&amp;.&amp;.&amp;. что&amp;, &lt;BR&gt;ты ведь Филл Юнкерс?

//0901 Our teacher's &lt;BR&gt;told us about you&amp;.
0901 Учительница &lt;BR&gt;рассказывала нам &lt;BR&gt;про тебя&amp;.

//0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Let me formally say&amp;.&amp;.&amp;.
0940 &lt;TYPE interval=70&gt;А теперь&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Позволь мне сделать &lt;BR&gt;официальное заявление&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahem
0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Кхм

//1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Welcome to our quartet!
1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Добро пожаловать в наш квартет!

//1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;I'm Juni Argiano!
1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;Я Джуни Арджиано!

//1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.

//1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm... &lt;RUBY text='李淑花'&gt;Li Shuhua&lt;/RUBY&gt;.
1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;А я... Ли Шухуа&amp;..

//1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Nice to meet you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Рад знакомству&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6745</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2741">﻿&lt;pre&gt;

//0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Эх-хехе&amp;.&amp;.&amp;.

//0234 Those two sure are a handful&amp;.
0234 Они друг друга стоят&amp;.

//0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Actually&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Но&amp;, на самом деле&amp;.&amp;.&amp;.

//0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.weren't you the one who &lt;BR&gt;orchestrated this whole thing?
0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.разве не ты &lt;BR&gt;управляла этим оркестром?

//0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Eh?
0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ээ?

//0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What could you &lt;BR&gt;possibly mean?
0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Что ты хочешь &lt;BR&gt;этим сказать?

//0577 &lt;TYPE interval=40&gt;I have no idea what &lt;BR&gt;you're talking about&amp;.
0577 &lt;TYPE interval=40&gt;Я понятия не имею&amp;, &lt;BR&gt;о чём ты говоришь&amp;.

//0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. Is that right&amp;.&amp;.&amp;.?
0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. Неужели?&amp;.&amp;.

//0866 More importantly&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're Phill Junhers&amp;, aren't you?
0866 Что более важно&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;ты ведь Филл Юнкерс?

//0901 Our teacher's &lt;BR&gt;told us about you&amp;.
0901 Учительница &lt;BR&gt;рассказывала &lt;BR&gt;нам про тебя&amp;.

//0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Let me formally say&amp;.&amp;.&amp;.
0940 &lt;TYPE interval=70&gt;А теперь&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Позволь мне сделать &lt;BR&gt;официальное заявление&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahem
0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Кхм

//1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Welcome to our quartet!
1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Добро пожаловать в наш квартет!

//1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;I'm Juni Argiano!
1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;Я Джуни Арджиано!

//1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.

//1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm... &lt;RUBY text='李淑花'&gt;Li Shuhua&lt;/RUBY&gt;.
1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;А я... Ли Шухуа&amp;..

//1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Nice to meet you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Рад знакомству&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7548</id>
      <timestamp>2011-03-16T05:58:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2826">﻿&lt;pre&gt;

//0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0199 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Эх-хехе&amp;.&amp;.&amp;.

//0234 Those two sure are a handful&amp;.
0234 Они друг друга стоят&amp;.

//0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Actually&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;TYPE interval=60&gt;Но&amp;, на самом деле&amp;.&amp;.&amp;.

//0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.weren't you the one who &lt;BR&gt;orchestrated this whole thing?
0308 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.разве не ты &lt;BR&gt;управляла этим оркестром?

//0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Eh?
0503 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=100 style='Fade'&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ээ?

//0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What could you &lt;BR&gt;possibly mean?
0538 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Что ты хочешь &lt;BR&gt;этим сказать?

//0577 &lt;TYPE interval=40&gt;I have no idea what &lt;BR&gt;you're talking about&amp;.
0577 &lt;TYPE interval=40&gt;Я понятия не имею&amp;, &lt;BR&gt;о чём ты говоришь&amp;.

//0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. Is that right&amp;.&amp;.&amp;.?
0616 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. Неужели?&amp;.&amp;.

//0866 More importantly&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're Phill Junhers&amp;, aren't you?
0866 Что более важно&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;ты ведь Филл Юнкерс?

//0901 Our teacher's &lt;BR&gt;told us about you&amp;.
0901 Учительница &lt;BR&gt;рассказывала &lt;BR&gt;нам про тебя&amp;.

//0940 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Let me formally say&amp;.&amp;.&amp;.
0940 &lt;TYPE interval=70&gt;А теперь&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Позволь мне сделать &lt;BR&gt;официальное заявление&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahem
0985 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Кхм

//1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Welcome to our quartet!
1422 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30%&gt;Добро пожаловать в наш квартет!
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;I'm Juni Argiano!
1461 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18&gt;Я Джуни Арджиано!

//1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
1615 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.

//1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm... &lt;RUBY text='李淑花'&gt;Li Shuhua&lt;/RUBY&gt;.
1650 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;А я... Ли Шухуа&amp;..

//1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Nice to meet you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1685 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Рад знакомству&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010817</title>
    <id>3235</id>
    <revision>
      <id>5262</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1724">﻿&lt;pre&gt;

//0353 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
0353 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//0388 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And that was all &lt;BR&gt;that happened todayー?
0388 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And that was all &lt;BR&gt;that happened todayー?

//0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.
0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.

//0595 Well&amp;, the teacher never &lt;BR&gt;did come back&amp;.
0595 Well&amp;, the teacher never &lt;BR&gt;did come back&amp;.

//0757 That doesn't sound &lt;BR&gt;very professional&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～
0757 That doesn't sound &lt;BR&gt;very professional&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～

//0792 Does it&amp;, granddad?
0792 Does it&amp;, granddad?

//0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;. I suppose not&amp;.
0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;. I suppose not&amp;.

//1040 Well&amp;, I've got lectures on the standard &lt;BR&gt;subjects starting from tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.
1040 Well&amp;, I've got lectures on the standard &lt;BR&gt;subjects starting from tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.

//1075 &amp;.&amp;.&amp;.so the real hard work is &lt;BR&gt;probably still to come&amp;.
1075 &amp;.&amp;.&amp;.so the real hard work is &lt;BR&gt;probably still to come&amp;.

//1311 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hey&amp;, hey&amp;,.... &lt;BR&gt;by the way&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hey&amp;, hey&amp;,.... &lt;BR&gt;by the way&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Was there anyone there who &lt;BR&gt;caught your interest?
1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Was there anyone there who &lt;BR&gt;caught your interest?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5799</id>
      <timestamp>2011-01-29T05:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1975">﻿&lt;pre&gt;

//0353 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
0353 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Ээ&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//0388 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And that was all &lt;BR&gt;that happened todayー?
0388 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Это всё&amp;, &lt;BR&gt;что произошло сегодняー?

//0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.
0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Охох&amp;.

//0595 Well&amp;, the teacher never &lt;BR&gt;did come back&amp;.
0595 Ну&amp;, учитель &lt;BR&gt;так и не вернулась&amp;.

//0757 That doesn't sound &lt;BR&gt;very professional&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～
0757 Как-то это &lt;BR&gt;не профессионально&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～

//0792 Does it&amp;, granddad?
0792 Не так ли&amp;, дедуля?

//0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;. I suppose not&amp;.
0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хаха&amp;.&amp;.&amp;. Полагаю&amp;, нет&amp;.

//1040 Well&amp;, I've got lectures on the standard &lt;BR&gt;subjects starting from tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.
1040 Также&amp;, начиная с завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ходить на лекции по стандартным предметам&amp;.&amp;.&amp;.

//1075 &amp;.&amp;.&amp;.so the real hard work is &lt;BR&gt;probably still to come&amp;.
1075 &amp;.&amp;.&amp;.так что по настояшему тяжёлая работа &lt;BR&gt;у меня впереди&amp;.

//1311 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hey&amp;, hey&amp;,.... &lt;BR&gt;by the way&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Эй&amp;, эй&amp;,.... &lt;BR&gt;кстати&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Was there anyone there who &lt;BR&gt;caught your interest?
1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Был ли там кто-нибудь&amp;, &lt;BR&gt;заинтересовавший тебя?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6316</id>
      <timestamp>2011-02-13T07:31:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1973">﻿&lt;pre&gt;

//0353 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
0353 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Ээ&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//0388 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And that was all &lt;BR&gt;that happened todayー?
0388 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;И это всё&amp;, &lt;BR&gt;что произошло сегодняー?

//0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.
0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;У-угу&amp;.

//0595 Well&amp;, the teacher never &lt;BR&gt;did come back&amp;.
0595 Ну&amp;, учительница &lt;BR&gt;так и не вернулась&amp;.

//0757 That doesn't sound &lt;BR&gt;very professional&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～
0757 Как-то не очень то&lt;BR&gt;профессионально&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～

//0792 Does it&amp;, granddad?
0792 Не так ли&amp;, дедуля?

//0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;. I suppose not&amp;.
0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хаха&amp;.&amp;.&amp;. Конечно нет&amp;.

//1040 Well&amp;, I've got lectures on the standard &lt;BR&gt;subjects starting from tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.
1040 Также&amp;, начиная с завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ходить на лекции &lt;BR&gt;по общим предметам&amp;.&amp;.&amp;.

//1075 &amp;.&amp;.&amp;.so the real hard work is &lt;BR&gt;probably still to come&amp;.
1075 &amp;.&amp;.&amp;.так что по настояшему &lt;BR&gt;тяжёлая работа &lt;BR&gt;еще впереди&amp;.

//1311 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hey&amp;, hey&amp;,.... &lt;BR&gt;by the way&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Эй&amp;, эй&amp;,.... &lt;BR&gt;между прочим&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Was there anyone there who &lt;BR&gt;caught your interest?
1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Тебя там кто-нибудь &lt;BR&gt;уже заинтересовал?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6317</id>
      <timestamp>2011-02-13T07:32:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1973">﻿&lt;pre&gt;

//0353 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
0353 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Ээ&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//0388 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And that was all &lt;BR&gt;that happened todayー?
0388 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;И это всё&amp;, &lt;BR&gt;что произошло сегодняー?

//0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.
0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;У-угу&amp;.

//0595 Well&amp;, the teacher never &lt;BR&gt;did come back&amp;.
0595 Ну&amp;, учительница &lt;BR&gt;так и не вернулась&amp;.

//0757 That doesn't sound &lt;BR&gt;very professional&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～
0757 Как-то не очень то&lt;BR&gt;профессионально&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～

//0792 Does it&amp;, granddad?
0792 Не так ли&amp;, дедуля?

//0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;. I suppose not&amp;.
0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хаха&amp;.&amp;.&amp;. Конечно нет&amp;.

//1040 Well&amp;, I've got lectures on the standard &lt;BR&gt;subjects starting from tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.
1040 Также&amp;, начиная с завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ходить на лекции &lt;BR&gt;по общим предметам&amp;.&amp;.&amp;.

//1075 &amp;.&amp;.&amp;.so the real hard work is &lt;BR&gt;probably still to come&amp;.
1075 &amp;.&amp;.&amp;.так что по настояшему &lt;BR&gt;тяжёлая работа &lt;BR&gt;еще впереди&amp;.

//1311 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hey&amp;, hey&amp;,.... &lt;BR&gt;by the way&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Ээ&amp;, ну&amp;,.... &lt;BR&gt;между прочим&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Was there anyone there who &lt;BR&gt;caught your interest?
1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Тебя там кто-нибудь &lt;BR&gt;уже заинтересовал?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6746</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:30:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1973">﻿&lt;pre&gt;

//0353 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
0353 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Ээ&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//0388 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And that was all &lt;BR&gt;that happened todayー?
0388 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;И это всё&amp;, что &lt;BR&gt;произошло сегодняー?

//0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.
0560 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;У-угу&amp;.

//0595 Well&amp;, the teacher never &lt;BR&gt;did come back&amp;.
0595 Ну&amp;, учительница &lt;BR&gt;так и не вернулась&amp;.

//0757 That doesn't sound &lt;BR&gt;very professional&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～
0757 Как-то не очень то&lt;BR&gt;профессионально&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～

//0792 Does it&amp;, granddad?
0792 Не так ли&amp;, дедуля?

//0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;. I suppose not&amp;.
0831 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хаха&amp;.&amp;.&amp;. Конечно нет&amp;.

//1040 Well&amp;, I've got lectures on the standard &lt;BR&gt;subjects starting from tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.
1040 Также&amp;, начиная с завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ходить на лекции &lt;BR&gt;по общим предметам&amp;.&amp;.&amp;.

//1075 &amp;.&amp;.&amp;.so the real hard work is &lt;BR&gt;probably still to come&amp;.
1075 &amp;.&amp;.&amp;.так что по настояшему &lt;BR&gt;тяжёлая работа &lt;BR&gt;еще впереди&amp;.

//1311 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hey&amp;, hey&amp;,.... &lt;BR&gt;by the way&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Ээ&amp;, ну&amp;,.... &lt;BR&gt;между прочим&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Was there anyone there who &lt;BR&gt;caught your interest?
1346 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Тебя там кто-нибудь &lt;BR&gt;уже заинтересовал?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010818</title>
    <id>3236</id>
    <revision>
      <id>5263</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:24:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="741">﻿&lt;pre&gt;

//0208 &lt;FONT face='G'&gt;A short and &lt;BR&gt;lively girl
0208 &lt;FONT face='G'&gt;A short and &lt;BR&gt;lively girl

//0242 &lt;FONT face='G'&gt;A short and &lt;BR&gt;lively girl
0242 &lt;FONT face='G'&gt;A short and &lt;BR&gt;lively girl

//0278 &lt;FONT face='G'&gt;A somewhat &lt;BR&gt;strange girl
0278 &lt;FONT face='G'&gt;A somewhat &lt;BR&gt;strange girl

//0312 &lt;FONT face='G'&gt;A somewhat &lt;BR&gt;strange girl
0312 &lt;FONT face='G'&gt;A somewhat &lt;BR&gt;strange girl

//0348 &lt;FONT face='G'&gt;A quiet girl &lt;BR&gt;with glasses
0348 &lt;FONT face='G'&gt;A quiet girl &lt;BR&gt;with glasses

//0382 &lt;FONT face='G'&gt;A quiet girl &lt;BR&gt;with glasses
0382 &lt;FONT face='G'&gt;A quiet girl &lt;BR&gt;with glasses

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5800</id>
      <timestamp>2011-01-29T05:26:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>А вот и вторая развилочка.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="893">﻿&lt;pre&gt;

//0208 &lt;FONT face='G'&gt;A short and &lt;BR&gt;lively girl
0208 &lt;FONT face='G'&gt;Невысокая &lt;BR&gt;энергичная девушка

//0242 &lt;FONT face='G'&gt;A short and &lt;BR&gt;lively girl
0242 &lt;FONT face='G'&gt;Невысокая &lt;BR&gt;энергичная девушка

//0278 &lt;FONT face='G'&gt;A somewhat &lt;BR&gt;strange girl
0278 &lt;FONT face='G'&gt;Немного странная &lt;BR&gt;девушка

//0312 &lt;FONT face='G'&gt;A somewhat &lt;BR&gt;strange girl
0312 &lt;FONT face='G'&gt;Немного странная &lt;BR&gt;девушка

//0348 &lt;FONT face='G'&gt;A quiet girl &lt;BR&gt;with glasses
0348 &lt;FONT face='G'&gt;Спокойная девушка &lt;BR&gt;в очках

//0382 &lt;FONT face='G'&gt;A quiet girl &lt;BR&gt;with glasses
0382 &lt;FONT face='G'&gt;Спокойная девушка &lt;BR&gt;в очках

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:24, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010818a</title>
    <id>3237</id>
    <revision>
      <id>5264</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="846">﻿&lt;pre&gt;

//0175 Well&amp;,, there WAS this &lt;BR&gt;short and lively girl&amp;.
0175 Well&amp;,, there WAS this &lt;BR&gt;short and lively girl&amp;.

//0214 They were calling her 'Charlotte'&amp;.
0214 They were calling her 'Charlotte'&amp;.

//0352 Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;So&amp;, you like her&amp;.
0352 Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;So&amp;, you like her&amp;.

//0391 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;.... it's not like that&amp;.
0391 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;.... it's not like that&amp;.

//0430 It's just that when I take my eyes off her&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;I can feel danger creeping up on me&amp;.
0430 It's just that when I take my eyes off her&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;I can feel danger creeping up on me&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5803</id>
      <timestamp>2011-01-29T05:52:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="972">﻿&lt;pre&gt;

//0175 Well&amp;,, there WAS this &lt;BR&gt;short and lively girl&amp;.
0175 Ну&amp;,, там была &lt;BR&gt;невысокая и энергичная девушка&amp;.

//0214 They were calling her 'Charlotte'&amp;.
0214 Её называли &quot;Шарлотта&quot;&amp;.

//0352 Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;So&amp;, you like her&amp;.
035 Хмм&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Итак&amp;, она понравилась тебе&amp;.

//0391 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;.... it's not like that&amp;.
0391 &lt;TYPE interval=60&gt;Ох&amp;, нет&amp;.&amp;.&amp;.... не в том дело&amp;.

//0430 It's just that when I take my eyes off her&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;I can feel danger creeping up on me&amp;.
0430 Просто, когда я смотрю на неё&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Я чувствую надвигающуюся опасность&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6391</id>
      <timestamp>2011-02-13T12:22:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="984">﻿&lt;pre&gt;

//0175 Well&amp;,, there WAS this &lt;BR&gt;short and lively girl&amp;.
0175 Ну&amp;,, там была &lt;BR&gt;невысокая и энергичная девушка&amp;.

//0214 They were calling her 'Charlotte'&amp;.
0214 Они называют её &quot;Шарлотта&quot;&amp;.

//0352 Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;So&amp;, you like her&amp;.
0352 Эээм&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Итак&amp;, она понравилась тебе&amp;.

//0391 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;.... it's not like that&amp;.
0391 &lt;TYPE interval=60&gt;Да&amp;, нет&amp;.&amp;.&amp;.... ну не то чтобы&amp;.

//0430 It's just that when I take my eyes off her&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;I can feel danger creeping up on me&amp;.
0430 Просто, когда я смотрю на неё&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Я чувствую надвигающуюся опасность&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6747</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:32:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="984">﻿&lt;pre&gt;

//0175 Well&amp;,, there WAS this &lt;BR&gt;short and lively girl&amp;.
0175 Ну&amp;,, там была невысокая &lt;BR&gt;и энергичная девушка&amp;.

//0214 They were calling her 'Charlotte'&amp;.
0214 Они называют её &quot;Шарлотта&quot;&amp;.

//0352 Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;So&amp;, you like her&amp;.
0352 Эээм&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Итак&amp;, она понравилась тебе&amp;.

//0391 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;.... it's not like that&amp;.
0391 &lt;TYPE interval=60&gt;Да&amp;, нет&amp;.&amp;.&amp;.... ну не то чтобы&amp;.

//0430 It's just that when I take my eyes off her&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;I can feel danger creeping up on me&amp;.
0430 Просто, когда я смотрю на неё&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Я чувствую надвигающуюся опасность&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010818b</title>
    <id>3238</id>
    <revision>
      <id>5265</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1110">﻿&lt;pre&gt;

//0175 I wouldn't know about that&amp;.
0175 I wouldn't know about that&amp;.

//0214 The only one I could hold a &lt;BR&gt;proper conversation with was &lt;BR&gt;this one somewhat strange girl&amp;.
0214 The only one I could hold a &lt;BR&gt;proper conversation with was &lt;BR&gt;this one somewhat strange girl&amp;.

//0356 Strange?... &lt;BR&gt;You mean that teacher?
0356 Strange?... &lt;BR&gt;You mean that teacher?

//0395 No&amp;, she said her name was 'Juni'&amp;.... &lt;BR&gt;She's cute and cheerful&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0395 No&amp;, she said her name was 'Juni'&amp;.... &lt;BR&gt;She's cute and cheerful&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0430 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;She was responsible for &lt;BR&gt;orchestrating that whole &lt;BR&gt;thing&amp;.&amp;.&amp;., wasn't she?
0430 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;She was responsible for &lt;BR&gt;orchestrating that whole &lt;BR&gt;thing&amp;.&amp;.&amp;., wasn't she?

//0469 I see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;So she's a conductor&amp;.
0469 I see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;So she's a conductor&amp;.

//0508 Yeah,&amp;, but not in the &lt;BR&gt;way you're thinking&amp;.
0508 Yeah,&amp;, but not in the &lt;BR&gt;way you're thinking&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5804</id>
      <timestamp>2011-01-29T06:08:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1346">﻿&lt;pre&gt;

//0175 I wouldn't know about that&amp;.
0175 Даже не знаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0214 The only one I could hold a &lt;BR&gt;proper conversation with was &lt;BR&gt;this one somewhat strange girl&amp;.
0214 Нормально поговорить &lt;BR&gt;удалось только с &lt;BR&gt;одной немного странной девушкой&amp;.

//0356 Strange?... &lt;BR&gt;You mean that teacher?
0356 Странной?... &lt;BR&gt;Она - учитель?

//0395 No&amp;, she said her name was 'Juni'&amp;.... &lt;BR&gt;She's cute and cheerful&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0395 Нет&amp;, она назвала своё имя: &quot;Джуни&quot;&amp;.... &lt;BR&gt;Она привлекательная и весёлая&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.
// &quot;Cute&quot; может означать также &quot;хитрая&quot;, ага.

//0430 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;She was responsible for &lt;BR&gt;orchestrating that whole &lt;BR&gt;thing&amp;.&amp;.&amp;., wasn't she?
0430 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;Это она организовала &lt;BR&gt;то &quot;покушение&quot;&amp;.&amp;.&amp;., кажется&amp;.

//0469 I see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;So she's a conductor&amp;.
0469 Понятно&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Итак, она - дирижёр&amp;.

//0508 Yeah,&amp;, but not in the &lt;BR&gt;way you're thinking&amp;.
0508 Ага,&amp;, но немного &lt;BR&gt;в другом смысле&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6393</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:19:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1335">﻿&lt;pre&gt;

//0175 I wouldn't know about that&amp;.
0175 Я даже не знаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0214 The only one I could hold a &lt;BR&gt;proper conversation with was &lt;BR&gt;this one somewhat strange girl&amp;.
0214 Мне удалось должным образом &lt;BR&gt;поговорить только с одной &lt;BR&gt;немного странной девушкой&amp;.

//0356 Strange?... &lt;BR&gt;You mean that teacher?
0356 Странной?... &lt;BR&gt;Ты имеешь в виду учительницу?

//0395 No&amp;, she said her name was 'Juni'&amp;.... &lt;BR&gt;She's cute and cheerful&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0395 Нет&amp;, её зовут &quot;Джуни&quot;&amp;.... &lt;BR&gt;Она милая и весёлая&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0430 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;She was responsible for &lt;BR&gt;orchestrating that whole &lt;BR&gt;thing&amp;.&amp;.&amp;., wasn't she?
0430 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;Это она ответственна &lt;BR&gt;за то представление&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;или не она?

//0469 I see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;So she's a conductor&amp;.
0469 Понятно&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Значит она дирижёр&amp;.

//0508 Yeah,&amp;, but not in the &lt;BR&gt;way you're thinking&amp;.
0508 Точно,&amp;, но не в том смысле &lt;BR&gt;что ты себе представляешь&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010818c</title>
    <id>3239</id>
    <revision>
      <id>5266</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1294">﻿&lt;pre&gt;

//0179 Come to think of it&amp;, there &lt;BR&gt;was this Asian girl there&amp;.
0179 Come to think of it&amp;, there &lt;BR&gt;was this Asian girl there&amp;.

//0214 I think she said her name was&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;'Shuhua'&amp;.
0214 I think she said her name was&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;'Shuhua'&amp;.

//0253 She was quiet&amp;, and she wore glasses&amp;.
0253 She was quiet&amp;, and she wore glasses&amp;.

//0416 I see&amp;.&amp;.&amp;., So that's the &lt;BR&gt;type of girl you're into&amp;.&amp;.&amp;.
0416 I see&amp;.&amp;.&amp;., So that's the &lt;BR&gt;type of girl you're into&amp;.&amp;.&amp;.

//0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Hmmn～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;I wouldn't say that&amp;.
0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Hmmn～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;I wouldn't say that&amp;.

//0490 &lt;TYPE interval=60&gt;We've still barely said a &lt;BR&gt;word to each other&amp;.
0490 &lt;TYPE interval=60&gt;We've still barely said a &lt;BR&gt;word to each other&amp;.

//0695 But&amp;.&amp;.&amp;.... she was cute&amp;, &lt;BR&gt;wasn't she?
0695 But&amp;.&amp;.&amp;.... she was cute&amp;, &lt;BR&gt;wasn't she?

//0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, that's true&amp;.
0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, that's true&amp;.

//0769 &lt;TYPE interval=40&gt;A lot cuter than my nosy&amp;, &lt;BR&gt;loudmouthed little sister&amp;.
0769 &lt;TYPE interval=40&gt;A lot cuter than my nosy&amp;, &lt;BR&gt;loudmouthed little sister&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5805</id>
      <timestamp>2011-01-29T06:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1540">﻿&lt;pre&gt;

//0179 Come to think of it&amp;, there &lt;BR&gt;was this Asian girl there&amp;.
0179 Нк если подумать об этом&amp;, &lt;BR&gt;там была китаянка&amp;.

//0214 I think she said her name was&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;'Shuhua'&amp;.
0214 По-моему&amp;, она назвала своё имя&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&quot;Шухуа&quot;&amp;.

//0253 She was quiet&amp;, and she wore glasses&amp;.
0253 Она спокойная&amp;, и носит очки&amp;.

//0416 I see&amp;.&amp;.&amp;., So that's the &lt;BR&gt;type of girl you're into&amp;.&amp;.&amp;.
0416 Понятно&amp;.&amp;.&amp;., Значит вот какие девушки &lt;BR&gt;тебе нравятся&amp;.&amp;.&amp;.

//0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Hmmn～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;I wouldn't say that&amp;.
0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Хмм～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Я не это хотел сказать&amp;.

//0490 &lt;TYPE interval=60&gt;We've still barely said a &lt;BR&gt;word to each other&amp;.
0490 &lt;TYPE interval=60&gt;Мы и слова друг другу &lt;BR&gt;не сказали&amp;.

//0695 But&amp;.&amp;.&amp;.... she was cute&amp;, &lt;BR&gt;wasn't she?
0695 Но&amp;.&amp;.&amp;.... она привлекательная&amp;, &lt;BR&gt;разве не так?

//0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, that's true&amp;.
0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Да&amp;, это правда&amp;.

//0769 &lt;TYPE interval=40&gt;A lot cuter than my nosy&amp;, &lt;BR&gt;loudmouthed little sister&amp;.
0769 &lt;TYPE interval=40&gt;Куда привлекательнее моей &lt;BR&gt;любопытной&amp;, шумной сестрёнки&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5806</id>
      <timestamp>2011-01-29T06:19:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Очипятки... =_=&quot;&quot;&quot;</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1542">﻿&lt;pre&gt;

//0179 Come to think of it&amp;, there &lt;BR&gt;was this Asian girl there&amp;.
0179 Ну&amp;, если подумать об этом&amp;, &lt;BR&gt;там была китаянка&amp;.

//0214 I think she said her name was&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;'Shuhua'&amp;.
0214 По-моему&amp;, она назвала своё имя&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&quot;Шухуа&quot;&amp;.

//0253 She was quiet&amp;, and she wore glasses&amp;.
0253 Она спокойная&amp;, и носит очки&amp;.

//0416 I see&amp;.&amp;.&amp;., So that's the &lt;BR&gt;type of girl you're into&amp;.&amp;.&amp;.
0416 Понятно&amp;.&amp;.&amp;., Значит вот какие девушки &lt;BR&gt;тебе нравятся&amp;.&amp;.&amp;.

//0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Hmmn～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;I wouldn't say that&amp;.
0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Хмм～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Я не это хотел сказать&amp;.

//0490 &lt;TYPE interval=60&gt;We've still barely said a &lt;BR&gt;word to each other&amp;.
0490 &lt;TYPE interval=60&gt;Мы и слова друг другу &lt;BR&gt;не сказали&amp;.

//0695 But&amp;.&amp;.&amp;.... she was cute&amp;, &lt;BR&gt;wasn't she?
0695 Но&amp;.&amp;.&amp;.... она привлекательная&amp;, &lt;BR&gt;разве не так?

//0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, that's true&amp;.
0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Да&amp;, это правда&amp;.

//0769 &lt;TYPE interval=40&gt;A lot cuter than my nosy&amp;, &lt;BR&gt;loudmouthed little sister&amp;.
0769 &lt;TYPE interval=40&gt;Куда привлекательнее моей &lt;BR&gt;любопытной&amp;, шумной сестрёнки&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6415</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:53:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1509">﻿&lt;pre&gt;

//0179 Come to think of it&amp;, there &lt;BR&gt;was this Asian girl there&amp;.
0179 Ну&amp;, если подумать об этом&amp;, &lt;BR&gt;то там была китаянка&amp;.

//0214 I think she said her name was&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;'Shuhua'&amp;.
0214 Мне кажется&amp;, &lt;BR&gt;что её зовут&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&quot;Шухуа&quot;&amp;.

//0253 She was quiet&amp;, and she wore glasses&amp;.
0253 Она тихая&amp;, и носит очки&amp;.

//0416 I see&amp;.&amp;.&amp;., So that's the &lt;BR&gt;type of girl you're into&amp;.&amp;.&amp;.
0416 Понятно&amp;.&amp;.&amp;., Так вот &lt;BR&gt;какие девушки тебя привлекают&amp;.&amp;.&amp;.

//0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Hmmn～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;I wouldn't say that&amp;.
0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Хмм～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Я такого не говорил&amp;.

//0490 &lt;TYPE interval=60&gt;We've still barely said a &lt;BR&gt;word to each other&amp;.
0490 &lt;TYPE interval=60&gt;Мы даже и словом &lt;BR&gt;не перекинулись&amp;.

//0695 But&amp;.&amp;.&amp;.... she was cute&amp;, &lt;BR&gt;wasn't she?
0695 Но&amp;.&amp;.&amp;.... она милая&amp;, &lt;BR&gt;разве не так?

//0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, that's true&amp;.
0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Да&amp;, это правда&amp;.

//0769 &lt;TYPE interval=40&gt;A lot cuter than my nosy&amp;, &lt;BR&gt;loudmouthed little sister&amp;.
0769 &lt;TYPE interval=40&gt;Куда привлекательнее моей &lt;BR&gt;любопытной и шумной сестрёнки&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6748</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:36:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1507">﻿&lt;pre&gt;

//0179 Come to think of it&amp;, there &lt;BR&gt;was this Asian girl there&amp;.
0179 Ну&amp;, если подумать об этом&amp;, &lt;BR&gt;то там была китаянка&amp;.

//0214 I think she said her name was&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;'Shuhua'&amp;.
0214 Мне кажется&amp;, &lt;BR&gt;что её зовут&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&quot;Шухуа&quot;&amp;.

//0253 She was quiet&amp;, and she wore glasses&amp;.
0253 Она тихая&amp;, и носит очки&amp;.

//0416 I see&amp;.&amp;.&amp;., So that's the &lt;BR&gt;type of girl you're into&amp;.&amp;.&amp;.
0416 Понятно&amp;.&amp;.&amp;., Так вот какие &lt;BR&gt;девушки тебя привлекают&amp;.&amp;.&amp;.

//0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Hmmn～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;I wouldn't say that&amp;.
0455 &lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Хмм～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Я такого не говорил&amp;.

//0490 &lt;TYPE interval=60&gt;We've still barely said a &lt;BR&gt;word to each other&amp;.
0490 &lt;TYPE interval=60&gt;Мы даже и словом &lt;BR&gt;не перекинулись&amp;.

//0695 But&amp;.&amp;.&amp;.... she was cute&amp;, &lt;BR&gt;wasn't she?
0695 Но&amp;.&amp;.&amp;.... она милая&amp;, &lt;BR&gt;разве не так?

//0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, that's true&amp;.
0734 &lt;TYPE interval=45&gt;Да&amp;, это точно&amp;.

//0769 &lt;TYPE interval=40&gt;A lot cuter than my nosy&amp;, &lt;BR&gt;loudmouthed little sister&amp;.
0769 &lt;TYPE interval=40&gt;Куда привлекательнее моей &lt;BR&gt;любопытной и шумной сестрёнки&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010819</title>
    <id>3240</id>
    <revision>
      <id>5267</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="953">﻿&lt;pre&gt;

//0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;... I see&amp;.&amp;.&amp;.
0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;... I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 Phill&amp;.
0297 Phill&amp;.

//0332 That aside&amp;, how was &lt;BR&gt;the conservatorium?
0332 That aside&amp;, how was &lt;BR&gt;the conservatorium?

//0367 Think you can continue &lt;BR&gt;telling us about that?
0367 Think you can continue &lt;BR&gt;telling us about that?

//0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0616 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm still not sure&amp;.&amp;.&amp;.
0616 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm still not sure&amp;.&amp;.&amp;.

//0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it seems like a fun place&amp;.
0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it seems like a fun place&amp;.

//0694 ...I see&amp;.&amp;.&amp;.
0694 ...I see&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5807</id>
      <timestamp>2011-01-29T06:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1100">﻿&lt;pre&gt;

//0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;... I see&amp;.&amp;.&amp;.
0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;... Ясно&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 Phill&amp;.
0297 Филл&amp;.

//0332 That aside&amp;, how was &lt;BR&gt;the conservatorium?
0332 Мы отклонились от темы&amp;, &lt;BR&gt;как тебе консерватория?

//0367 Think you can continue &lt;BR&gt;telling us about that?
0367 Не мог бы ты &lt;BR&gt;рассказать поподробнее?

//0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Хмм&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0616 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm still not sure&amp;.&amp;.&amp;.
0616 &lt;TYPE interval=70&gt;Я не совсем уверен&amp;.&amp;.&amp;.

//0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it seems like a fun place&amp;.
0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, кажется&amp;, это довольно весёлое место&amp;.

//0694 ...I see&amp;.&amp;.&amp;.
0694 ...Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6421</id>
      <timestamp>2011-02-13T16:01:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1078">﻿&lt;pre&gt;

//0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;... I see&amp;.&amp;.&amp;.
0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;... Ясно&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 Phill&amp;.
0297 Филл&amp;.

//0332 That aside&amp;, how was &lt;BR&gt;the conservatorium?
0332 Мы отклонились от темы&amp;, &lt;BR&gt;как тебе консерватория?

//0367 Think you can continue &lt;BR&gt;telling us about that?
0367 Может расскажешь нам &lt;BR&gt;подробнее?

//0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Хмм&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0616 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm still not sure&amp;.&amp;.&amp;.
0616 &lt;TYPE interval=70&gt;Я еще не уверен&amp;.&amp;.&amp;.

//0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it seems like a fun place&amp;.
0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, мне кажется&amp;, &lt;BR&gt;там будет весело&amp;.

//0694 ...I see&amp;.&amp;.&amp;.
0694 ...Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6422</id>
      <timestamp>2011-02-13T16:01:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1085">﻿&lt;pre&gt;

//0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;... I see&amp;.&amp;.&amp;.
0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;... Ясно&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 Phill&amp;.
0297 Филл&amp;.

//0332 That aside&amp;, how was &lt;BR&gt;the conservatorium?
0332 Мы отклонились от темы&amp;, &lt;BR&gt;как тебе консерватория?

//0367 Think you can continue &lt;BR&gt;telling us about that?
0367 Может расскажешь нам &lt;BR&gt;подробнее?

//0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Хмм&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0616 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm still not sure&amp;.&amp;.&amp;.
0616 &lt;TYPE interval=70&gt;Я еще не уверен&amp;.&amp;.&amp;.

//0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it seems like a fun place&amp;.
0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, мне кажется&amp;, &lt;BR&gt;что там будет весело&amp;.

//0694 ...I see&amp;.&amp;.&amp;.
0694 ...Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6749</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:38:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1076">﻿&lt;pre&gt;

//0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;... I see&amp;.&amp;.&amp;.
0184 &lt;TYPE interval=60&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;... Ясно&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 Phill&amp;.
0297 Филл&amp;.

//0332 That aside&amp;, how was &lt;BR&gt;the conservatorium?
0332 Мы отклонились от темы&amp;, &lt;BR&gt;как тебе консерватория?

//0367 Think you can continue &lt;BR&gt;telling us about that?
0367 Может расскажешь &lt;BR&gt;нам подробнее?

//0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Хмм&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0616 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm still not sure&amp;.&amp;.&amp;.
0616 &lt;TYPE interval=70&gt;Я еще не уверен&amp;.&amp;.&amp;.

//0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it seems like a fun place&amp;.
0655 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но мне кажется&amp;, &lt;BR&gt;там будет весело&amp;.

//0694 ...I see&amp;.&amp;.&amp;.
0694 ...Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010901</title>
    <id>3241</id>
    <revision>
      <id>5268</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2531">﻿&lt;pre&gt;

//0785 Januar 9
0785 Januar 9

//1041 &lt;FONT face='M'&gt;Man&amp;, I'm late&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Oh&amp;.
1041 &lt;FONT face='M'&gt;Man&amp;, I'm late&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Oh&amp;.

//1256 Excuse me&amp;,, is this seat free?
1256 Excuse me&amp;,, is this seat free?

//1295 &lt;FONT face='G' size=22&gt;..Ah! Yes!&lt;/FONT&gt;
1295 &lt;FONT face='G' size=22&gt;..Ah! Yes!&lt;/FONT&gt;

//1355 Feel free to&lt;TYPE interval=110%&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;..&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
1355 Feel free to&lt;TYPE interval=110%&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;..&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?

//1390 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% speed=100 style='Bang'&gt;Ahhh～!
1390 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% speed=100 style='Bang'&gt;Ahhh～!

//1751 Hey&amp;, it's you from yesterday&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Fancy seeing you here&amp;.
1751 Hey&amp;, it's you from yesterday&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Fancy seeing you here&amp;.

//1790 Hmn?.. &lt;BR&gt;What's wrong?
1790 Hmn?.. &lt;BR&gt;What's wrong?

//1829 Why are you packing &lt;BR&gt;up your stuff?
1829 Why are you packing &lt;BR&gt;up your stuff?

//1868 Can't you tell just by looking?... &lt;BR&gt;I'm changing seats&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1868 Can't you tell just by looking?... &lt;BR&gt;I'm changing seats&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1907 Why?
1907 Why?

//1946 Come on&amp;, let's just &lt;BR&gt;sit together&amp;.
1946 Come on&amp;, let's just &lt;BR&gt;sit together&amp;.

//2667 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't grab my &lt;BR&gt;head like that!
2667 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't grab my &lt;BR&gt;head like that!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;I can't concentrate &lt;BR&gt;when I sit next to &lt;BR&gt;someone I hate&amp;, okay?!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;I can't concentrate &lt;BR&gt;when I sit next to &lt;BR&gt;someone I hate&amp;, okay?!

//2997 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; Hey&amp;, guy over there&amp;. &lt;BR&gt;She's sure got a grudge &lt;BR&gt;against you&amp;, doesn't she?
2997 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; Hey&amp;, guy over there&amp;. &lt;BR&gt;She's sure got a grudge &lt;BR&gt;against you&amp;, doesn't she?

//3036 But don't worry&amp;, &lt;BR&gt;I'm on your side&amp;.
3036 But don't worry&amp;, &lt;BR&gt;I'm on your side&amp;.

//3075 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Uh&amp;, thanks&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;/TYPE&gt;
3075 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Uh&amp;, thanks&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;/TYPE&gt;

//3114 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;But actually&amp;, this is the front row&amp;.
3114 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;But actually&amp;, this is the front row&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5814</id>
      <timestamp>2011-01-29T10:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Бага? Фича?</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3048">﻿&lt;pre&gt;

//0785 Januar 9
0785 9 Января

//1041 &lt;FONT face='M'&gt;Man&amp;, I'm late&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Oh&amp;.
1041 &lt;FONT face='M'&gt;Чёрт&amp;, я опоздал&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ох&amp;.

//1256 Excuse me&amp;,, is this seat free?
1256 Извините&amp;,, это место свободно?

//1295 &lt;FONT face='G' size=22&gt;..Ah! Yes!&lt;/FONT&gt;
1295 &lt;FONT face='G' size=22&gt;..Ах! Да!&lt;/FONT&gt;

//1355 Feel free to&lt;TYPE interval=110%&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;..&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
1355 Не стесняйся&lt;TYPE interval=110%&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;..&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Аа?

//1390 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% speed=100 style='Bang'&gt;Ahhh～!
1390 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% speed=100 style='Bang'&gt;Ааа～!

//1751 Hey&amp;, it's you from yesterday&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Fancy seeing you here&amp;.
1751 Эй&amp;, мы ведь виделись вчера&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Приятно снова увидеть тебя&amp;.

//1790 Hmn?.. &lt;BR&gt;What's wrong?
1790 Хах?.. &lt;BR&gt;Что-то не так?

//1829 Why are you packing &lt;BR&gt;up your stuff?
1829 Зачем ты собираешь &lt;BR&gt;свои вещи?

//1868 Can't you tell just by looking?... &lt;BR&gt;I'm changing seats&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1868 Разве не видишь?... &lt;BR&gt;Я пересаживаюсь&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1907 Why?
1907 Зачем?

//1946 Come on&amp;, let's just &lt;BR&gt;sit together&amp;.
1946 Давай&amp;, &lt;BR&gt;будем сидеть вместе&amp;.

//2667 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't grab my &lt;BR&gt;head like that!
2667 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Не&amp;.&amp;.&amp;.  &lt;BR&gt;Не прикасайся ко мне!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;I can't concentrate &lt;BR&gt;when I sit next to &lt;BR&gt;someone I hate&amp;, okay?!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Я не могу сосредоточиться&amp;, &lt;BR&gt;когда сижу рядом с тем&amp;, &lt;BR&gt; кого ненавижу&amp;, понял?!

//2997 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; Hey&amp;, guy over there&amp;. &lt;BR&gt;She's sure got a grudge &lt;BR&gt;against you&amp;, doesn't she?
2997 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Аха&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; Эй&amp;, парень&amp;. &lt;BR&gt;Она сильно разозлилась на тебя&amp;, &lt;BR&gt;Не так ли?

//3036 But don't worry&amp;, &lt;BR&gt;I'm on your side&amp;.
3036 Но не волнуйся&amp;, &lt;BR&gt;Я на твоей стороне&amp;.

//3075 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Uh&amp;, thanks&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;/TYPE&gt;
3075 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Аа&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Ох&amp;, что?&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//3114 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;But actually&amp;, this is the front row&amp;.
3114 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Но на самом деле&amp;, это лишь внешняя сторона&amp;.
//В самом Квартете у меня эта фраза не наблюдается. В логе она также не записывается. =_=&quot;&quot;&quot;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5865</id>
      <timestamp>2011-01-29T18:32:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3309">﻿&lt;pre&gt;

//0785 Januar 9
0785 9 Января

//1041 &lt;FONT face='M'&gt;Man&amp;, I'm late&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Oh&amp;.
1041 &lt;FONT face='M'&gt;Чёрт&amp;, я опоздал&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ох&amp;.
//1041 &lt;FONT face='M'&gt;Опоздал&amp;, опоздал&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ох&amp;.
//исходя из оригинала 1041 &lt;FONT face='M'&gt;遅刻　遅刻･･･..っと перевод хотя &quot;っと&quot; не имеет перевода звуча как-то &quot;тто&quot;

//1256 Excuse me&amp;,, is this seat free?
1256 Извините&amp;,, это место свободно?

//1295 &lt;FONT face='G' size=22&gt;..Ah! Yes!&lt;/FONT&gt;
1295 &lt;FONT face='G' size=22&gt;..Ах! Да!&lt;/FONT&gt;

//1355 Feel free to&lt;TYPE interval=110%&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;..&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
1355 Не стесняйся&lt;TYPE interval=110%&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;..&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Аа?

//1390 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% speed=100 style='Bang'&gt;Ahhh～!
1390 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% speed=100 style='Bang'&gt;Ааа～!

//1751 Hey&amp;, it's you from yesterday&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Fancy seeing you here&amp;.
1751 Эй&amp;, мы ведь виделись вчера&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Приятно снова увидеть тебя&amp;.

//1790 Hmn?.. &lt;BR&gt;What's wrong?
1790 Хах?.. &lt;BR&gt;Что-то не так?

//1829 Why are you packing &lt;BR&gt;up your stuff?
1829 Зачем ты собираешь &lt;BR&gt;свои вещи?

//1868 Can't you tell just by looking?... &lt;BR&gt;I'm changing seats&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1868 Разве не видишь?... &lt;BR&gt;Я пересаживаюсь&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1907 Why?
1907 Зачем?

//1946 Come on&amp;, let's just &lt;BR&gt;sit together&amp;.
1946 Давай&amp;, &lt;BR&gt;будем сидеть вместе&amp;.

//2667 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't grab my &lt;BR&gt;head like that!
2667 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;.  &lt;BR&gt;не прикасайся ко мне!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;I can't concentrate &lt;BR&gt;when I sit next to &lt;BR&gt;someone I hate&amp;, okay?!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Я не могу сосредоточиться&amp;, &lt;BR&gt;когда сижу рядом с тем&amp;, &lt;BR&gt; кого ненавижу&amp;, понял?!

//2997 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; Hey&amp;, guy over there&amp;. &lt;BR&gt;She's sure got a grudge &lt;BR&gt;against you&amp;, doesn't she?
2997 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Аха&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; Эй&amp;, парень&amp;. &lt;BR&gt;Она сильно разозлилась на тебя&amp;, &lt;BR&gt;Не так ли?

//3036 But don't worry&amp;, &lt;BR&gt;I'm on your side&amp;.
3036 Но не волнуйся&amp;, &lt;BR&gt;Я на твоей стороне&amp;.

//3075 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Uh&amp;, thanks&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;/TYPE&gt;
3075 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Аа&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Ох&amp;, что?&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//3114 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;But actually&amp;, this is the front row&amp;.
3114 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Но на самом деле&amp;, это лишь внешняя сторона&amp;.
//В самом Квартете у меня эта фраза не наблюдается. В логе она также не записывается. =_=&quot;&quot;&quot;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6750</id>
      <timestamp>2011-02-15T09:58:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3254">﻿&lt;pre&gt;

//0785 Januar 9
0785 9 Января

//1041 &lt;FONT face='M'&gt;Man&amp;, I'm late&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Oh&amp;.
1041 &lt;FONT face='M'&gt;Ну вот&amp;, &lt;BR&gt;я опоздал&amp;.&amp;.&amp;...
//исходя из оригинала 1041 &lt;FONT face='M'&gt;遅刻　遅刻･･･..っと перевод хотя &quot;っと&quot; не имеет перевода звуча как-то &quot;тто&quot;

//1256 Excuse me&amp;,, is this seat free?
1256 Извините&amp;,, это место свободно?

//1295 &lt;FONT face='G' size=22&gt;..Ah! Yes!&lt;/FONT&gt;
1295 &lt;FONT face='G' size=22&gt;..Ах! Да!&lt;/FONT&gt;

//1355 Feel free to&lt;TYPE interval=110%&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;..&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
1355 Присаживайся&lt;TYPE interval=110%&gt;&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;..&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Аа?

//1390 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% speed=100 style='Bang'&gt;Ahhh～!
1390 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30% speed=100 style='Bang'&gt;Ааа～!

//1751 Hey&amp;, it's you from yesterday&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Fancy seeing you here&amp;.
1751 Эй&amp;, это ведь ты&amp;, после вчерашнего&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Забавно тебя здесь видеть.

//1790 Hmn?.. &lt;BR&gt;What's wrong?
1790 Хмм?.. &lt;BR&gt;Что-то не так?

//1829 Why are you packing &lt;BR&gt;up your stuff?
1829 Зачем ты собираешь &lt;BR&gt;свои вещи?

//1868 Can't you tell just by looking?... &lt;BR&gt;I'm changing seats&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1868 Разве не видишь?... &lt;BR&gt;Я пересаживаюсь&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1907 Why?
1907 Зачем?

//1946 Come on&amp;, let's just &lt;BR&gt;sit together&amp;.
1946 А что&amp;, давай будем &lt;BR&gt;сидеть вместе&amp;.

//2667 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't grab my &lt;BR&gt;head like that!
2667 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. не трогай &lt;BR&gt;меня вот так!

//2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;I can't concentrate &lt;BR&gt;when I sit next to &lt;BR&gt;someone I hate&amp;, okay?!
2706 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;Я не могу сосредоточиться&amp;, &lt;BR&gt;когда сижу рядом с тем&amp;, &lt;BR&gt;кого ненавижу&amp;, понял?!

//2997 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; Hey&amp;, guy over there&amp;. &lt;BR&gt;She's sure got a grudge &lt;BR&gt;against you&amp;, doesn't she?
2997 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Аха&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; Эй&amp;, парень там&amp;. &lt;BR&gt;Она сердится на тебя&amp;, &lt;BR&gt;не так ли?

//3036 But don't worry&amp;, &lt;BR&gt;I'm on your side&amp;.
3036 Но не волнуйся&amp;, &lt;BR&gt;Я на твоей стороне&amp;.

//3075 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Uh&amp;, thanks&amp;.&amp;.&amp;.?&lt;/TYPE&gt;
3075 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Хех&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Типа спасибо?&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//3114 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;But actually&amp;, this is the front row&amp;.
3114 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Но на самом деле&amp;, это лишь внешняя сторона&amp;.
//В самом Квартете у меня эта фраза не наблюдается. В логе она также не записывается. =_=&quot;&quot;&quot;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010902</title>
    <id>3242</id>
    <revision>
      <id>5269</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1911">﻿&lt;pre&gt;

//0141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;No!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
0141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;No!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//0176 &lt;TYPE style='Jump' interval=100%&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'm talking about YOU!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0176 &lt;TYPE style='Jump' interval=100%&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'm talking about YOU!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0211 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;The one I hate is... &lt;TYPE interval=0&gt;Y...O...U!&lt;/FONT&gt;
0211 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;The one I hate is... &lt;TYPE interval=0&gt;Y...O...U!&lt;/FONT&gt;

//0592 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;Understand?
0592 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;Understand?

//0627 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;Understand?
0627 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;Understand?

//0662 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;UNDERSTAND&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
0662 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;UNDERSTAND&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!

//0937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;., the question is&amp;, &lt;BR&gt;do YOU guys understand?
0937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;., the question is&amp;, &lt;BR&gt;do YOU guys understand?

//1072 &amp;.&amp;.&amp;.that we're in &lt;BR&gt;the middle of class?
1072 &amp;.&amp;.&amp;.that we're in &lt;BR&gt;the middle of class?

//1393 Sorry&amp;, ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
1393 Sorry&amp;, ma'am&amp;.&amp;.&amp;.

//1432 I'll make sure to scold &lt;BR&gt;her for this&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1432 I'll make sure to scold &lt;BR&gt;her for this&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1471 &lt;TYPE interval=105%&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'll be counting on it&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1471 &lt;TYPE interval=105%&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'll be counting on it&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1510 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Why&lt;TYPE speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!
1510 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Why&lt;TYPE speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5827</id>
      <timestamp>2011-01-29T12:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2058">﻿&lt;pre&gt;

//0141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;No!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
0141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Нет!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//0176 &lt;TYPE style='Jump' interval=100%&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'm talking about YOU!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0176 &lt;TYPE style='Jump' interval=100%&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Я говорила про ТЕБЯ!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0211 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;The one I hate is... &lt;TYPE interval=0&gt;Y...O...U!&lt;/FONT&gt;
0211 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Тот&amp;,, кого я ненавижу это... &lt;TYPE interval=0&gt;Т...Ы!&lt;/FONT&gt;

//0592 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;Understand?
0592 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;Понял?

//0627 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;Understand?
0627 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;Понял?

//0662 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;UNDERSTAND&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
0662 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;ПОНЯЛ&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!

//0937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;., the question is&amp;, &lt;BR&gt;do YOU guys understand?
0937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;., Вопрос в том&amp;, &lt;BR&gt;понимаете ли ВЫ?

//1072 &amp;.&amp;.&amp;.that we're in &lt;BR&gt;the middle of class?
1072 &amp;.&amp;.&amp;.Что вы устроили &lt;BR&gt;посреди урока?

//1393 Sorry&amp;, ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
1393 Извините&amp;, мэм&amp;.&amp;.&amp;.

//1432 I'll make sure to scold &lt;BR&gt;her for this&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1432 Можете быть уверены, &lt;BR&gt;я отругаю её за это&amp;.&amp;.&amp;.

//1471 &lt;TYPE interval=105%&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'll be counting on it&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1471 &lt;TYPE interval=105%&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Я расчитываю на это&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1510 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Why&lt;TYPE speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!
1510 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;За что&lt;TYPE speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5866</id>
      <timestamp>2011-01-29T18:35:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2145">﻿&lt;pre&gt;

//0141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;No!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
0141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50%&gt;Нет!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//0176 &lt;TYPE style='Jump' interval=100%&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;I'm talking about YOU!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0176 &lt;TYPE style='Jump' interval=100%&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Я говорила про ТЕБЯ!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0211 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;The one I hate is... &lt;TYPE interval=0&gt;Y...O...U!&lt;/FONT&gt;
0211 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Тот&amp;,, кого я ненавижу это... &lt;TYPE interval=0&gt;Т...Ы!&lt;/FONT&gt;

//0592 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;Understand?
0592 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100%&gt;Понял?

//0627 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;Understand?
0627 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;Понял?

//0662 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;UNDERSTAND&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
0662 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60%&gt;ПОНЯЛ&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!

//0937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;., the question is&amp;, &lt;BR&gt;do YOU guys understand?
0937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;., Вопрос в том&amp;, &lt;BR&gt;понимаете ли ВЫ?

//1072 &amp;.&amp;.&amp;.that we're in &lt;BR&gt;the middle of class?
1072 &amp;.&amp;.&amp;.Что вы устроили &lt;BR&gt;посреди урока?

//1393 Sorry&amp;, ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
1393 Извините&amp;, мэм&amp;.&amp;.&amp;.

//1432 I'll make sure to scold &lt;BR&gt;her for this&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1432 Можете быть уверены, &lt;BR&gt;я отругаю её за это&amp;.&amp;.&amp;.

//1471 &lt;TYPE interval=105%&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'll be counting on it&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1471 &lt;TYPE interval=105%&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Я расчитываю на это&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1510 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Why&lt;TYPE speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!
1510 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;За что&lt;TYPE speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!
//1510 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;Почему&lt;TYPE speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010903</title>
    <id>3243</id>
    <revision>
      <id>5270</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1648">﻿&lt;pre&gt;

//0168 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;Finally&amp;, it's over&amp;.&lt;/TYPE&gt;
0168 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;Finally&amp;, it's over&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//0207 It's enough to put you to sleep&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Right&amp;, &lt;FONT size=16&gt;Charl?&lt;/FONT&gt;
0207 It's enough to put you to sleep&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Right&amp;, &lt;FONT size=16&gt;Charl?&lt;/FONT&gt;

//0242 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Stop acting so familiar&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;,!
0242 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Stop acting so familiar&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;,!

//0601 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Listen&amp;, you!
0601 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Listen&amp;, you!

//0636 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;You and I are NOT friends!... &lt;BR&gt;We're not anything!
0636 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;You and I are NOT friends!... &lt;BR&gt;We're not anything!

//0675 &lt;FONT face='G' size=16&gt;So keep your distance!&lt;/FONT&gt;
0675 &lt;FONT face='G' size=16&gt;So keep your distance!&lt;/FONT&gt;

//0710 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay?!
0710 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay?!

//0976 &lt;TYPE interval=105%&gt;,.Aw&amp;, man～&lt;/TYPE&gt;
0976 &lt;TYPE interval=105%&gt;,.Aw&amp;, man～&lt;/TYPE&gt;

//1011 In this case&amp;, I'd say you've only &lt;BR&gt;got yourself to blame&amp;.
1011 In this case&amp;, I'd say you've only &lt;BR&gt;got yourself to blame&amp;.

//1046 ――Hmn?
1046 ――Hmn?

//1081 &lt;TYPE interval=70%&gt;Guy From The Next Seat?
1081 &lt;TYPE interval=70%&gt;Guy From The Next Seat?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5830</id>
      <timestamp>2011-01-29T13:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1892">﻿&lt;pre&gt;

//0168 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;Finally&amp;, it's over&amp;.&lt;/TYPE&gt;
0168 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Аххー.. &lt;BR&gt;Наконец&amp;, закончилось&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//0207 It's enough to put you to sleep&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Right&amp;, &lt;FONT size=16&gt;Charl?&lt;/FONT&gt;
0207 Так скучно&amp;, что заснуть можно&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Верно&amp;, &lt;FONT size=16&gt;Шарль?&lt;/FONT&gt;

//0242 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Stop acting so familiar&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;,!
0242 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Не обращайся ко мне так бесцеремонно&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;,!

//0601 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Listen&amp;, you!
0601 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Слушай&amp;, ты!

//0636 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;You and I are NOT friends!... &lt;BR&gt;We're not anything!
0636 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Мы с тобой НЕ друзья!... &lt;BR&gt;Меня с тобой ничего не связывает!

//0675 &lt;FONT face='G' size=16&gt;So keep your distance!&lt;/FONT&gt;
0675 &lt;FONT face='G' size=16&gt;Держись от меня подальше!&lt;/FONT&gt;

//0710 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay?!
0710 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Понял?!

//0976 &lt;TYPE interval=105%&gt;,.Aw&amp;, man～&lt;/TYPE&gt;
0976 &lt;TYPE interval=105%&gt;,.Ох&amp;, блиин～&lt;/TYPE&gt;

//1011 In this case&amp;, I'd say you've only &lt;BR&gt;got yourself to blame&amp;.
1011 В этом случае&amp;, я бы сказал: &lt;BR&gt;&quot;вини только себя&quot;&amp;.

//1046 ――Hmn?
1046 ――Хм?

//1081 &lt;TYPE interval=70%&gt;Guy From The Next Seat?
1081 &lt;TYPE interval=70%&gt;Ты о парне по соседству?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5867</id>
      <timestamp>2011-01-29T18:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1892">﻿&lt;pre&gt;

//0168 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;Finally&amp;, it's over&amp;.&lt;/TYPE&gt;
0168 &lt;TYPE style='Fade' interval=120%&gt;Аххー.. &lt;BR&gt;Наконец&amp;, закончилось&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//0207 It's enough to put you to sleep&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Right&amp;, &lt;FONT size=16&gt;Charl?&lt;/FONT&gt;
0207 Так скучно&amp;, что заснуть можно&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Верно&amp;, &lt;FONT size=16&gt;Шарль?&lt;/FONT&gt;

//0242 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Stop acting so familiar&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;,!
0242 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Не обращайся ко мне так бесцеремонно&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;,!

//0601 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Listen&amp;, you!
0601 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Слушай&amp;, ты!

//0636 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;You and I are NOT friends!... &lt;BR&gt;We're not anything!
0636 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Мы с тобой НЕ друзья!... &lt;BR&gt;Меня с тобой ничего не связывает!

//0675 &lt;FONT face='G' size=16&gt;So keep your distance!&lt;/FONT&gt;
0675 &lt;FONT face='G' size=16&gt;Держись от меня подальше!&lt;/FONT&gt;

//0710 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay?!
0710 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Понял?!

//0976 &lt;TYPE interval=105%&gt;,.Aw&amp;, man～&lt;/TYPE&gt;
0976 &lt;TYPE interval=105%&gt;,.Ох&amp;, блиин～&lt;/TYPE&gt;

//1011 In this case&amp;, I'd say you've only &lt;BR&gt;got yourself to blame&amp;.
1011 В этом случае&amp;, я бы сказал: &lt;BR&gt;&quot;вини только себя&quot;&amp;.

//1046 ――Hmn?
1046 ――Хм?

//1081 &lt;TYPE interval=70%&gt;Guy From The Next Seat?
1081 &lt;TYPE interval=70%&gt;Ты О Парне По Соседству?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010904</title>
    <id>3244</id>
    <revision>
      <id>5271</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2201">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Hans Crowber&amp;.. &lt;BR&gt;You can call me Hans&amp;.
0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Hans Crowber&amp;.. &lt;BR&gt;You can call me Hans&amp;.

//0205 I play strings&amp;, majoring in the violin&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just like you&amp;.
0205 I play strings&amp;, majoring in the violin&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just like you&amp;.

//0244 Nice to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Celebrity&amp;.
0244 Nice to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Celebrity&amp;.

//0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;You know who I am&amp;?
0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;You know who I am&amp;?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.
0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.

//0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.
0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.

//0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;
0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.
0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.

//0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.

//0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?
0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?

//1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.
1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.

//1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.
1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.

//1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.
1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.

//1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5868</id>
      <timestamp>2011-01-29T18:59:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2420">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Hans Crowber&amp;.. &lt;BR&gt;You can call me Hans&amp;.
0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Ганс Кроубер&amp;.. &lt;BR&gt;Зовите меня просто, Ганс&amp;.

//0205 I play strings&amp;, majoring in the violin&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just like you&amp;.
0205 Я играю строки на скрипке&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Прям как вы&amp;.
//далек от музыки уже порядком 8 лет... не помню как точно перевести

//0244 Nice to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Celebrity&amp;.
0244 Приятно познакомиться&amp;, &lt;BR&gt;Мистер Знаменитость&amp;.

//0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;You know who I am&amp;?
0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;Мы знакомы&amp;?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.
0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.

//0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.
0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.

//0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;
0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.
0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.

//0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.

//0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?
0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?

//1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.
1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.

//1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.
1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.

//1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.
1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.

//1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5869</id>
      <timestamp>2011-01-29T19:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2423">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Hans Crowber&amp;.. &lt;BR&gt;You can call me Hans&amp;.
0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Ганс Кроубер&amp;.. &lt;BR&gt;Зовите меня просто, Ганс&amp;.

//0205 I play strings&amp;, majoring in the violin&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just like you&amp;.
0205 Я играю строки на скрипке&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Прям как вы&amp;.
//далек от музыки уже порядком 8 лет... не помню как точно перевести

//0244 Nice to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Celebrity&amp;.
0244 Приятно познакомиться&amp;, &lt;BR&gt;Мистер Знаменитость&amp;.

//0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;You know who I am&amp;?
0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Хух&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;Мы знакомы&amp;?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.
0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.

//0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.
0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.

//0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;
0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.
0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.

//0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.

//0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?
0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?

//1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.
1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.

//1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.
1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.

//1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.
1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.

//1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5870</id>
      <timestamp>2011-01-29T19:05:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2495">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Hans Crowber&amp;.. &lt;BR&gt;You can call me Hans&amp;.
0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Ганс Кроубер&amp;.. &lt;BR&gt;Зовите меня просто, Ганс&amp;.

//0205 I play strings&amp;, majoring in the violin&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just like you&amp;.
0205 Я играю на струнных&amp;, в основном на скрипке&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Прям как вы&amp;.
//далек от музыки уже порядком 8 лет... не помню как точно перевести
//какие нахрен строки?!

//0244 Nice to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Celebrity&amp;.
0244 Приятно познакомиться&amp;, &lt;BR&gt;Мистер Знаменитость&amp;.

//0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;You know who I am&amp;?
0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Хух&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;Мы знакомы&amp;?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.
0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.

//0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.
0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.

//0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;
0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.
0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.

//0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.

//0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?
0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?

//1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.
1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.

//1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.
1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.

//1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.
1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.

//1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5871</id>
      <timestamp>2011-01-29T19:25:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2530">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Hans Crowber&amp;.. &lt;BR&gt;You can call me Hans&amp;.
0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Ганс Кроубер&amp;.. &lt;BR&gt;Зовите меня просто, Ганс&amp;.

//0205 I play strings&amp;, majoring in the violin&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just like you&amp;.
0205 Я играю на струнных&amp;, в основном на скрипке&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Прям как вы&amp;.
//далек от музыки уже порядком 8 лет... не помню как точно перевести
//какие нахрен строки?!

//0244 Nice to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Celebrity&amp;.
0244 Приятно познакомиться&amp;, &lt;BR&gt;Мистер Знаменитость&amp;.

//0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;You know who I am&amp;?
0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Хух&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;Мы знакомы&amp;?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.
0595 Ну да&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; Поступил в консерваторию &lt;BR&gt;посреди учебного года&amp;.&amp;.&amp;.

//0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.
0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.

//0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;
0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.
0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.

//0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.

//0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?
0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?

//1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.
1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.

//1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.
1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.

//1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.
1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.

//1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5872</id>
      <timestamp>2011-01-29T19:53:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3006">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Hans Crowber&amp;.. &lt;BR&gt;You can call me Hans&amp;.
0170 &lt;TYPE interval=60&gt;Ганс Кроубер&amp;.. &lt;BR&gt;Зовите меня просто, Ганс&amp;.

//0205 I play strings&amp;, majoring in the violin&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just like you&amp;.
0205 Я играю на струнных&amp;, в основном на скрипке&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Прям как вы&amp;.
//далек от музыки уже порядком 8 лет... не помню как точно перевести
//какие нахрен строки?!

//0244 Nice to meet you&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Celebrity&amp;.
0244 Приятно познакомиться&amp;, &lt;BR&gt;Мистер Знаменитость&amp;.

//0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;You know who I am&amp;?
0556 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Хух&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;Мы знакомы&amp;?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; transferring in like that &lt;BR&gt;in the middle of the off-season&amp;.&amp;.&amp;.
0595 Ну да&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=65&gt; Поступил в консерваторию &lt;BR&gt;посреди учебного года&amp;.&amp;.&amp;.

//0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Getting special&amp;,. one might even &lt;BR&gt;say extraordinary&amp;, treatment&amp;.&amp;.&amp;.
0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Особенное&amp;,. можно даже сказать &lt;BR&gt;необыкновенное&amp;, событие&amp;.&amp;.&amp;.
//0630 &lt;TYPE interval=65&gt;Особенное&amp;,. можно даже сказать &lt;BR&gt;необыкновенное&amp;, отношение&amp;.&amp;.&amp;.

//0669 &lt;TYPE interval=65&gt;You'd have to be crazy &lt;BR&gt;NOT to be curious&amp;.&lt;/FONT&gt;
0669 &lt;TYPE interval=65&gt;Если это кого-нибудь НЕ заинтересует&amp;, &lt;BR&gt;он - сумашедший&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0878 Right now&amp;, you're the &lt;BR&gt;man of the hour&amp;.
0878 Будем честны&amp;, &lt;BR&gt;ты - герой дня&amp;.

//0913 Ah～.. &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0913 Аа～.. &lt;BR&gt;Теперь до меня дошло&amp;.&amp;.&amp;.

//0948 In a sense&amp;, I guess I'm being treated &lt;BR&gt;like some kind of rare animal&amp;, right?
0948 Такое чувство&amp;, что я кто-то&amp;, &lt;BR&gt;редкой зверушки&amp;, ты так не думаешь?

//1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Don't let it bother you&amp;.
1146 &lt;TYPE interval=40%&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...Не беспокойся об этом&amp;.

//1181 This academy's a closed society&amp;, &lt;BR&gt;so outsiders can't help but stand out&amp;.
1181 Эта академия - закрытое общество&amp;, &lt;BR&gt;так что новое лицо невозможно не заметить&amp;.

//1405 I'd say you've got a rough &lt;BR&gt;road ahead of you&amp;, but &lt;BR&gt;try to give it your best&amp;.
1405 Думаю, тебе придётся пройти &lt;BR&gt;по кривой дорожке&amp;, &lt;BR&gt;но постарайся остаться лучшим&amp;.

//1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1444 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010905</title>
    <id>3245</id>
    <revision>
      <id>5272</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="843">﻿&lt;pre&gt;

//0202 Wow&amp;.&amp;.&amp;.... There sure are a lot of &lt;BR&gt;people who eat out here&amp;.
0202 Wow&amp;.&amp;.&amp;.... There sure are a lot of &lt;BR&gt;people who eat out here&amp;.

//0237 Yeah&amp;, especially on days when &lt;BR&gt;the weather is nice&amp;.
0237 Yeah&amp;, especially on days when &lt;BR&gt;the weather is nice&amp;.

//0272 Actually&amp;, most of the students &lt;BR&gt;here come outside to eat&amp;.
0272 Actually&amp;, most of the students &lt;BR&gt;here come outside to eat&amp;.

//0464 What do you think? &lt;BR&gt;Should we eat here too?
0464 What do you think? &lt;BR&gt;Should we eat here too?

//0499 &lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0499 &lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.

//0534 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
0534 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5873</id>
      <timestamp>2011-01-29T20:02:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="950">﻿&lt;pre&gt;

//0202 Wow&amp;.&amp;.&amp;.... There sure are a lot of &lt;BR&gt;people who eat out here&amp;.
0202 Ого&amp;.&amp;.&amp;.... Как много людей &lt;BR&gt;приходит сюда пообедать&amp;.

//0237 Yeah&amp;, especially on days when &lt;BR&gt;the weather is nice&amp;.
0237 Ага&amp;, особенно &lt;BR&gt;в хорошую погоду&amp;.

//0272 Actually&amp;, most of the students &lt;BR&gt;here come outside to eat&amp;.
0272 Фактически&amp;, большинство учащихся &lt;BR&gt;обедают во дворе&amp;.

//0464 What do you think? &lt;BR&gt;Should we eat here too?
0464 Как думаешь? &lt;BR&gt;Может и нам пообедать здесь?

//0499 &lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0499 &lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0534 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
0534 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010906</title>
    <id>3246</id>
    <revision>
      <id>5273</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="543">﻿&lt;pre&gt;

//0204 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the lesson room
0204 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the lesson room

//0238 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the lesson room
0238 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the lesson room

//0274 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the courtyard
0274 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the courtyard

//0308 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the courtyard
0308 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the courtyard

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5656</id>
      <timestamp>2011-01-25T17:30:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="621">﻿&lt;pre&gt;

//0204 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the lesson room
0204 &lt;FONT face='G'&gt;Пойти есть &lt;BR&gt;в класс

//0238 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the lesson room
0238 &lt;FONT face='G'&gt;Пойти есть &lt;BR&gt;в класс

//0274 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the courtyard
0274 &lt;FONT face='G'&gt;Пойти есть &lt;BR&gt;во внутренний двор

//0308 &lt;FONT face='G'&gt;Go eat in &lt;BR&gt;the courtyard
0308 &lt;FONT face='G'&gt;Пойти есть &lt;BR&gt;во внутренний двор

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010906a1</title>
    <id>3247</id>
    <revision>
      <id>5274</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="541">﻿&lt;pre&gt;

//0190 Let's go and eat in the lesson room&amp;.
0190 Let's go and eat in the lesson room&amp;.

//0225 After all&amp;, we've got quartet rehearsals &lt;BR&gt;in the afternoon&amp;.
0225 After all&amp;, we've got quartet rehearsals &lt;BR&gt;in the afternoon&amp;.

//0264 Right&amp;.
0264 Right&amp;.

//0299 In that case&amp;, let's grab something &lt;BR&gt;from the canteen first&amp;.
0299 In that case&amp;, let's grab something &lt;BR&gt;from the canteen first&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5877</id>
      <timestamp>2011-01-30T02:15:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="613">﻿&lt;pre&gt;

//0190 Let's go and eat in the lesson room&amp;.
0190 Пойти есть в класс&amp;.

//0225 After all&amp;, we've got quartet rehearsals &lt;BR&gt;in the afternoon&amp;.
0225 А после этого&amp;, &lt;BR&gt;мы устроим послеобеденную репетицию&amp;.

//0264 Right&amp;.
0264 Идёт&amp;.

//0299 In that case&amp;, let's grab something &lt;BR&gt;from the canteen first&amp;.
0299 В таком случае&amp;, для начала&amp;, &lt;BR&gt;нужно зайти в столовую&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5884</id>
      <timestamp>2011-01-30T05:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>=_=... Бывает же.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="630">﻿&lt;pre&gt;

//0190 Let's go and eat in the lesson room&amp;.
0190 Давай лучше поедим в классе&amp;.

//0225 After all&amp;, we've got quartet rehearsals &lt;BR&gt;in the afternoon&amp;.
0225 А после этого&amp;, &lt;BR&gt;мы устроим послеобеденную репетицию&amp;.

//0264 Right&amp;.
0264 Идёт&amp;.

//0299 In that case&amp;, let's grab something &lt;BR&gt;from the canteen first&amp;.
0299 В таком случае&amp;, для начала&amp;, &lt;BR&gt;нужно зайти в столовую&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010906a2</title>
    <id>3248</id>
    <revision>
      <id>5275</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1389">﻿&lt;pre&gt;

//0157 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Fwah! &lt;BR&gt;Mmnghmn!
0157 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Fwah! &lt;BR&gt;Mmnghmn!

//0457 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;Mmnghn&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Mm&amp;.&amp;.&amp;. Mnmmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0457 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;Mmnghn&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Mm&amp;.&amp;.&amp;. Mnmmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 Look&amp;, just swallow &lt;BR&gt;everything before &lt;BR&gt;you speak&amp;.
0496 Look&amp;, just swallow &lt;BR&gt;everything before &lt;BR&gt;you speak&amp;.

//0535 I feel bad just &lt;BR&gt;watching you&amp;.
0535 I feel bad just &lt;BR&gt;watching you&amp;.

//0715 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Mmmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Gulp!
0715 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Mmmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Gulp!

//0903 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Good to see you!&lt;/FONT&gt;
0903 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Good to see you!&lt;/FONT&gt;

//0938 Are you guys having &lt;BR&gt;lunch too?
0938 Are you guys having &lt;BR&gt;lunch too?

//0977 I see&amp;.&amp;.&amp;... so that was what &lt;BR&gt;you were trying to say&amp;.
0977 I see&amp;.&amp;.&amp;... so that was what &lt;BR&gt;you were trying to say&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5881</id>
      <timestamp>2011-01-30T03:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1526">﻿&lt;pre&gt;

//0157 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Fwah! &lt;BR&gt;Mmnghmn!
0157 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Фагх! &lt;BR&gt;Ммгхм!

//0457 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;Mmnghn&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Mm&amp;.&amp;.&amp;. Mnmmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0457 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;Мнмхгм&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;. Мнмнм&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 Look&amp;, just swallow &lt;BR&gt;everything before &lt;BR&gt;you speak&amp;.
0496 Ох&amp;, не нужно &lt;BR&gt;говорить с набитым ртом&amp;.

//0535 I feel bad just &lt;BR&gt;watching you&amp;.
0535 От этого &lt;BR&gt;мне становится непосебе&amp;.

//0715 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Mmmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Gulp!
0715 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Ммнмг&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Агмн!

//0903 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Good to see you!&lt;/FONT&gt;
0903 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Рада тебя видеть!&lt;/FONT&gt;

//0938 Are you guys having &lt;BR&gt;lunch too?
0938 Тоже решили перекусить&amp;,&lt;BR&gt; ребята?

//0977 I see&amp;.&amp;.&amp;... so that was what &lt;BR&gt;you were trying to say&amp;.
0977 Вот как&amp;.&amp;.&amp;... Вот что ты &lt;BR&gt;пыталась сказать&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5888</id>
      <timestamp>2011-01-30T06:25:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1527">﻿&lt;pre&gt;

//0157 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Fwah! &lt;BR&gt;Mmnghmn!
0157 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Фагх! &lt;BR&gt;Ммгхм!

//0457 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;Mmnghn&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Mm&amp;.&amp;.&amp;. Mnmmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0457 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;Мнмхгм&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80% style='Fade'&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;. Мнмнм&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 Look&amp;, just swallow &lt;BR&gt;everything before &lt;BR&gt;you speak&amp;.
0496 Ох&amp;, не нужно &lt;BR&gt;говорить с набитым ртом&amp;.

//0535 I feel bad just &lt;BR&gt;watching you&amp;.
0535 От этого &lt;BR&gt;мне становится непосебе&amp;.

//0715 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Mmmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Gulp!
0715 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% style='Fade'&gt;Ммнмг&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Агмн!

//0903 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Good to see you!&lt;/FONT&gt;
0903 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Эй&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Рада тебя видеть!&lt;/FONT&gt;

//0938 Are you guys having &lt;BR&gt;lunch too?
0938 Тоже решили перекусить&amp;,&lt;BR&gt; ребята?

//0977 I see&amp;.&amp;.&amp;... so that was what &lt;BR&gt;you were trying to say&amp;.
0977 Вот как&amp;.&amp;.&amp;... Вот что ты &lt;BR&gt;пыталась сказать&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010906a3</title>
    <id>3249</id>
    <revision>
      <id>5276</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2129">﻿&lt;pre&gt;

//0172 So&amp;,, the two of you know each other?
0172 So&amp;,, the two of you know each other?

//0211 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.
0211 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.

//0250 Hans and I are &lt;BR&gt;sworn to be &lt;BR&gt;eternal lovers&amp;.
0250 Hans and I are &lt;BR&gt;sworn to be &lt;BR&gt;eternal lovers&amp;.

//0539 &lt;FONT size=20&gt;Don't believe &lt;BR&gt;a word of it&amp;, Phill&amp;.&lt;/FONT&gt;
0539 &lt;FONT size=20&gt;Don't believe &lt;BR&gt;a word of it&amp;, Phill&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0578 80&amp;% of what this girl says &lt;BR&gt;is absolute nonsense dressed &lt;BR&gt;up to match the situation&amp;.
0578 80&amp;% of what this girl says &lt;BR&gt;is absolute nonsense dressed &lt;BR&gt;up to match the situation&amp;.

//0750 Nonsense? What a mean thing to say&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;It's not like that at all&amp;.
0750 Nonsense? What a mean thing to say&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;It's not like that at all&amp;.

//0789 Though it's true that &lt;BR&gt;right now&amp;,.. I've only &lt;BR&gt;got eyes for Phill&amp;.
0789 Though it's true that &lt;BR&gt;right now&amp;,.. I've only &lt;BR&gt;got eyes for Phill&amp;.

//0843 &lt;FONT size=28 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0843 &lt;FONT size=28 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1062 &lt;TYPE interval=40% style='Normal'&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――&lt;/FONT&gt;Anyhow&amp;.
1062 &lt;TYPE interval=40% style='Normal'&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――&lt;/FONT&gt;Anyhow&amp;.

//1097 I'm in the same quartet &lt;BR&gt;as her younger sister&amp;.
1097 I'm in the same quartet &lt;BR&gt;as her younger sister&amp;.

//1136 That's how we got &lt;BR&gt;to know each other&amp;.
1136 That's how we got &lt;BR&gt;to know each other&amp;.

//1323 Oh&amp;, you have a &lt;BR&gt;younger sister?
1323 Oh&amp;, you have a &lt;BR&gt;younger sister?

//1358 You have a younger sister? UNUSED LINE
1358 You have a younger sister? UNUSED LINE

//1397 &lt;FONT face='C' size=20&gt;Uh-huh&amp;.&lt;/FONT&gt;
1397 &lt;FONT face='C' size=20&gt;Uh-huh&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1436 Her name's May&amp;.
1436 Her name's May&amp;.

//1471 I think you and her &lt;BR&gt;would really get along&amp;.
1471 I think you and her &lt;BR&gt;would really get along&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5882</id>
      <timestamp>2011-01-30T04:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2653">﻿&lt;pre&gt;

//0172 So&amp;,, the two of you know each other?
0172 О&amp;,, знасит вы знакомы?

//0211 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Uh-huh&amp;.
0211 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Эхэх&amp;.

//0250 Hans and I are &lt;BR&gt;sworn to be &lt;BR&gt;eternal lovers&amp;.
0250 Ганс и я &lt;BR&gt;Были рождены&amp;, &lt;BR&gt;чтобы вечно быть вместе&amp;.
//0250 Ганс и я &lt;BR&gt;были рождены для вечной любви&amp;.

//0539 &lt;FONT size=20&gt;Don't believe &lt;BR&gt;a word of it&amp;, Phill&amp;.&lt;/FONT&gt;
0539 &lt;FONT size=20&gt;Не слушай её&amp;, Филл&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0578 80&amp;% of what this girl says &lt;BR&gt;is absolute nonsense dressed &lt;BR&gt;up to match the situation&amp;.
0578 Восемьдесят процентов того&amp;, что говорит &lt;BR&gt;эта девчёнка - абсолютный бред&amp;,&lt;BR&gt; придуманный только что&amp;.

//0750 Nonsense? What a mean thing to say&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;It's not like that at all&amp;.
0750 Бред? Как такое можно говорить&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Это не совсем так&amp;.

//0789 Though it's true that &lt;BR&gt;right now&amp;,.. I've only &lt;BR&gt;got eyes for Phill&amp;.
0789 Тем не менее&amp;, &lt;BR&gt;прямо сейчас&amp;,.. я лишь &lt;BR&gt;положила глаз на Филла&amp;.

//0843 &lt;FONT size=28 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0843 &lt;FONT size=28 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;.

//1062 &lt;TYPE interval=40% style='Normal'&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――&lt;/FONT&gt;Anyhow&amp;.
1062 &lt;TYPE interval=40% style='Normal'&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――&lt;/FONT&gt;Так или иначе&amp;.

//1097 I'm in the same quartet &lt;BR&gt;as her younger sister&amp;.
1097 Я в одном квартете &lt;BR&gt;с её младшей сестрой&amp;.

//1136 That's how we got &lt;BR&gt;to know each other&amp;.
1136 Благодаря этому &lt;BR&gt;мы и познакомились&amp;.

//1323 Oh&amp;, you have a &lt;BR&gt;younger sister?
1323 О&amp;, у тебя есть &lt;BR&gt;младшая сестра?

//1358 You have a younger sister? UNUSED LINE
1358 У тебя есть младшая сестра? UNUSED LINE
//UNUSED LINE?? Чтобы это могло значить? В VN этого, вроде, не видно...

//1397 &lt;FONT face='C' size=20&gt;Uh-huh&amp;.&lt;/FONT&gt;
1397 &lt;FONT face='C' size=20&gt;Охох&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1436 Her name's May&amp;.
1436 Её зовут Мэй&amp;.

//1471 I think you and her &lt;BR&gt;would really get along&amp;.
1471 Думаю&amp;, &lt;BR&gt;вы бы поладили&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010906b1</title>
    <id>3250</id>
    <revision>
      <id>5277</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="960">﻿&lt;pre&gt;

//0197 Let's go and eat in the courtyard&amp;.
0197 Let's go and eat in the courtyard&amp;.

//0232 After all&amp;, it's a &lt;BR&gt;nice day today&amp;.
0232 After all&amp;, it's a &lt;BR&gt;nice day today&amp;.

//0271 Right&amp;.
0271 Right&amp;.

//0306 In that case&amp;, I'll go and buy &lt;BR&gt;something at the canteen first&amp;.
0306 In that case&amp;, I'll go and buy &lt;BR&gt;something at the canteen first&amp;.

//0548 &lt;TYPE interval=60%&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0548 &lt;TYPE interval=60%&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0583 &lt;TYPE interval=60%&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.?
0583 &lt;TYPE interval=60%&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.?

//0906 &lt;TYPE interval=60%&gt;Just as I thought&amp;. &lt;BR&gt;It's Shuhua&amp;.
0906 &lt;TYPE interval=60%&gt;Just as I thought&amp;. &lt;BR&gt;It's Shuhua&amp;.

//0941 &lt;TYPE interval=60%&gt;She looks so &lt;BR&gt;vulnerable&amp;.&amp;.&amp;.
0941 &lt;TYPE interval=60%&gt;She looks so &lt;BR&gt;vulnerable&amp;.&amp;.&amp;.

//1128 .･.･.･.･.･.･.
1128 .･.･.･.･.･.･.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5885</id>
      <timestamp>2011-01-30T05:28:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1105">﻿&lt;pre&gt;

//0197 Let's go and eat in the courtyard&amp;.
0197 Ты прав&amp;. Давай пообедаем здесь&amp;.

//0232 After all&amp;, it's a &lt;BR&gt;nice day today&amp;.
0232 В конце концов&amp;, &lt;BR&gt;сегодня славная погода&amp;.

//0271 Right&amp;.
0271 Отлично&amp;.

//0306 In that case&amp;, I'll go and buy &lt;BR&gt;something at the canteen first&amp;.
0306 В таком случае&amp;, схожу в столовую&amp;, &lt;BR&gt;куплю чего-нибудь&amp;.

//0548 &lt;TYPE interval=60%&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0548 &lt;TYPE interval=60%&gt;Аа&amp;.&amp;.&amp;.?

//0583 &lt;TYPE interval=60%&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.?
0583 &lt;TYPE interval=60%&gt;Это же?&amp;.&amp;.

//0906 &lt;TYPE interval=60%&gt;Just as I thought&amp;. &lt;BR&gt;It's Shuhua&amp;.
0906 &lt;TYPE interval=60%&gt;Если не ошибаюсь&amp;, &lt;BR&gt;это Шухуа&amp;.

//0941 &lt;TYPE interval=60%&gt;She looks so &lt;BR&gt;vulnerable&amp;.&amp;.&amp;.
0941 &lt;TYPE interval=60%&gt;Она выглядит &lt;BR&gt;так ранимо&amp;.&amp;.&amp;.

//1128 .･.･.･.･.･.･.
1128 .･.･.･.･.･.･.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010906b2</title>
    <id>3251</id>
    <revision>
      <id>5278</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="807">﻿&lt;pre&gt;

//0527 &lt;TYPE interval=70%&gt;What are you doing?
0527 &lt;TYPE interval=70%&gt;What are you doing?

//0566 Hmn?
0566 Hmn?

//0601 Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;.
0601 Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;.

//0908 Let's go somewhere else&amp;.
0908 Let's go somewhere else&amp;.

//0943 We wouldn't want to wake her&amp;.&amp;.&amp;.
0943 We wouldn't want to wake her&amp;.&amp;.&amp;.

//0982 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Uhh&amp;.&amp;.&amp;.
0982 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Uhh&amp;.&amp;.&amp;.

//1021 You're certainly one to talk&amp;.&amp;.&amp;.
1021 You're certainly one to talk&amp;.&amp;.&amp;.

//1056 &lt;TYPE interval=60%&gt;She's murmuring &lt;BR&gt;in her sleep&amp;.&amp;.&amp;.
1056 &lt;TYPE interval=60%&gt;She's murmuring &lt;BR&gt;in her sleep&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5886</id>
      <timestamp>2011-01-30T05:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="933">﻿&lt;pre&gt;

//0527 &lt;TYPE interval=70%&gt;What are you doing?
0527 &lt;TYPE interval=70%&gt;Что ты делаешь?

//0566 Hmn?
0566 Ха?

//0601 Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;.
0601 Ох&amp;, ничего&amp;.&amp;.&amp;.

//0908 Let's go somewhere else&amp;.
0908 Давай пойдём куда-нибудь ещё&amp;.

//0943 We wouldn't want to wake her&amp;.&amp;.&amp;.
0943 Нам не стоит будить её&amp;.&amp;.&amp;.

//0982 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Uhh&amp;.&amp;.&amp;.
0982 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Аааху&amp;.&amp;.&amp;.

//1021 You're certainly one to talk&amp;.&amp;.&amp;.
1021 Тебе&amp;, определённо&amp;, есть с кем поговорить&amp;.&amp;.&amp;.

//1056 &lt;TYPE interval=60%&gt;She's murmuring &lt;BR&gt;in her sleep&amp;.&amp;.&amp;.
1056 &lt;TYPE interval=60%&gt;Она что-то &lt;BR&gt;шепчет во сне&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010906b3</title>
    <id>3252</id>
    <revision>
      <id>5279</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="847">﻿&lt;pre&gt;

//0206 Do you two know &lt;BR&gt;each other well?
0206 Do you two know &lt;BR&gt;each other well?

//0245 No&amp;, I just happened to have &lt;BR&gt;some time to kill&amp;, so～
0245 No&amp;, I just happened to have &lt;BR&gt;some time to kill&amp;, so～

//0284 What are you&amp;, a kid?!
0284 What are you&amp;, a kid?!

//0470 That girl is famous &lt;BR&gt;as a boy-hater&amp;.
0470 That girl is famous &lt;BR&gt;as a boy-hater&amp;.

//0509 She barely even &lt;BR&gt;talks to them&amp;.
0509 She barely even &lt;BR&gt;talks to them&amp;.

//0548 Really?
0548 Really?

//0583 That wasn't the &lt;BR&gt;impression I got &lt;BR&gt;at all&amp;.
0583 That wasn't the &lt;BR&gt;impression I got &lt;BR&gt;at all&amp;.

//0618 Are you sure you're not &lt;BR&gt;just overanalysing?
0618 Are you sure you're not &lt;BR&gt;just overanalysing?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5887</id>
      <timestamp>2011-01-30T05:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1073">﻿&lt;pre&gt;

//0206 Do you two know &lt;BR&gt;each other well?
0206 Вы настолько хорошо &lt;BR&gt;знаете друг друга?

//0245 No&amp;, I just happened to have &lt;BR&gt;some time to kill&amp;, so～
0245 А&amp;, нет&amp;, мне просто захотелось &lt;BR&gt;убить немного времени&amp;, так что～

//0284 What are you&amp;, a kid?!
0284 Ты что&amp;, шутишь?!

//0470 That girl is famous &lt;BR&gt;as a boy-hater&amp;.
0470 Эта девушка известна тем&amp;, &lt;BR&gt;чно ненавидит парней&amp;.

//0509 She barely even &lt;BR&gt;talks to them&amp;.
0509 Она с трудом &lt;BR&gt;разговаривает с ними&amp;.

//0548 Really?
0548 Правда?

//0583 That wasn't the &lt;BR&gt;impression I got &lt;BR&gt;at all&amp;.
0583 Это не похоже &lt;BR&gt;на мои впечатления&amp;.

//0618 Are you sure you're not &lt;BR&gt;just overanalysing?
0618 Может ты поторопился &lt;BR&gt;с выводами?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010912</title>
    <id>3253</id>
    <revision>
      <id>5280</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2622">﻿&lt;pre&gt;

//0210 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;You guys &lt;BR&gt;were fantastic!
0210 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;You guys &lt;BR&gt;were fantastic!

//0249 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;You really think so?&lt;/FONT&gt;
0249 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;You really think so?&lt;/FONT&gt;

//0288 We're the greatest&amp;, right?
0288 We're the greatest&amp;, right?

//0323 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Yeah!
0323 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Yeah!

//0681 &lt;TYPE interval=40%&gt;Now it's your turn to &lt;BR&gt;show us what you can do&amp;.
0681 &lt;TYPE interval=40%&gt;Now it's your turn to &lt;BR&gt;show us what you can do&amp;.

//0716 &lt;TYPE interval=40%&gt;If you suck&amp;, then we're going to &lt;BR&gt;kick you out &lt;TYPE interval=100 style='Bang'&gt;INSTANTLY&lt;TYPE interval=40% style='Normal'&gt;&amp;, okay?!
0716 &lt;TYPE interval=40%&gt;If you suck&amp;, then we're going to &lt;BR&gt;kick you out &lt;TYPE interval=100 style='Bang'&gt;INSTANTLY&lt;TYPE interval=40% style='Normal'&gt;&amp;, okay?!

//0992 Well&amp;, you heard what she said&amp;.
0992 Well&amp;, you heard what she said&amp;.

//1031 Are you ready&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers?
1031 Are you ready&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers?

//1070 Yes&amp;,, I'm ready&amp;.
1070 Yes&amp;,, I'm ready&amp;.

//1105 Will the piece they &lt;BR&gt;just played be okay?
1105 Will the piece they &lt;BR&gt;just played be okay?

//1385 ..That piece is examinable &lt;BR&gt;for the finals&amp;.&amp;.&amp;.
1385 ..That piece is examinable &lt;BR&gt;for the finals&amp;.&amp;.&amp;.

//1420 I think you'll find &lt;BR&gt;it's fairly difficult&amp;.&amp;.&amp;.
1420 I think you'll find &lt;BR&gt;it's fairly difficult&amp;.&amp;.&amp;.

//1459 Will you be okay?
1459 Will you be okay?

//1494 You haven't even taken &lt;BR&gt;a good look at the sheet &lt;BR&gt;music&amp;, have you?
1494 You haven't even taken &lt;BR&gt;a good look at the sheet &lt;BR&gt;music&amp;, have you?

//1533 That's all right&amp;, I memorised &lt;BR&gt;most of it just then&amp;.
1533 That's all right&amp;, I memorised &lt;BR&gt;most of it just then&amp;.

//1568 I think I'll be fine&amp;.
1568 I think I'll be fine&amp;.

//1845 Incredible&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;That's our Phill&amp;.
1845 Incredible&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;That's our Phill&amp;.

//1884 No way&amp;.&amp;.&amp;.... it's not &lt;BR&gt;like you're Mozart&amp;.
1884 No way&amp;.&amp;.&amp;.... it's not &lt;BR&gt;like you're Mozart&amp;.

//1919 Stop making things up&amp;.&amp;.&amp;.
1919 Stop making things up&amp;.&amp;.&amp;.

//2160 Come on&amp;, Charlotte&amp;.
2160 Come on&amp;, Charlotte&amp;.

//2195 You can decide AFTER &lt;BR&gt;you hear him play&amp;.
2195 You can decide AFTER &lt;BR&gt;you hear him play&amp;.

//2234 Now&amp;, then&amp;,..., Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.
2234 Now&amp;, then&amp;,..., Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.

//2273 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
2273 Yes&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5891</id>
      <timestamp>2011-01-30T08:23:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3059">﻿&lt;pre&gt;

//0210 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;You guys &lt;BR&gt;were fantastic!
0210 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ребята, &lt;BR&gt;это было просто фантастично!

//0249 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;You really think so?&lt;/FONT&gt;
0249 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ты правда так думаешь?&lt;/FONT&gt;

//0288 We're the greatest&amp;, right?
0288 Мы ведь - лучшие&amp;, да?

//0323 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Yeah!
0323 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Ага!

//0681 &lt;TYPE interval=40%&gt;Now it's your turn to &lt;BR&gt;show us what you can do&amp;.
0681 &lt;TYPE interval=40%&gt;Теперь твоя очередь&amp;, &lt;BR&gt;покажи на что ты способен&amp;.

//0716 &lt;TYPE interval=40%&gt;If you suck&amp;, then we're going to &lt;BR&gt;kick you out &lt;TYPE interval=100 style='Bang'&gt;INSTANTLY&lt;TYPE interval=40% style='Normal'&gt;&amp;, okay?!
0716 &lt;TYPE interval=40%&gt;Если провалишься&amp;, мы выпнем тебя &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Bang'&gt;НЕМЕДЛЕННО&lt;TYPE interval=40% style='Normal'&gt;&amp;, ясно?!

//0992 Well&amp;, you heard what she said&amp;.
0992 Ну&amp;, вы слашали её слова&amp;.

//1031 Are you ready&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Junhers?
1031 Готовы&amp;, &lt;BR&gt;господин Юнкерс?

//1070 Yes&amp;,, I'm ready&amp;.
1070 Да&amp;,, готов&amp;.

//1105 Will the piece they &lt;BR&gt;just played be okay?
1105 Я сыграю тот же отрывок&amp;, &lt;BR&gt;вы не против?

//1385 ..That piece is examinable &lt;BR&gt;for the finals&amp;.&amp;.&amp;.
1385 ..Этот отрывок исполняют &lt;BR&gt;на выпускных экзаменах&amp;.&amp;.&amp;.

//1420 I think you'll find &lt;BR&gt;it's fairly difficult&amp;.&amp;.&amp;.
1420 Думаю этот отрывок &lt;BR&gt;достаточно сложен для вас&amp;.&amp;.&amp;.

//1459 Will you be okay?
1459 Справитесь?

//1494 You haven't even taken &lt;BR&gt;a good look at the sheet &lt;BR&gt;music&amp;, have you?
1494 Даже не взгляните на ноты? &lt;BR&gt;Уверены?

//1533 That's all right&amp;, I memorised &lt;BR&gt;most of it just then&amp;.
1533 Всё в порядке&amp;, я запомнил &lt;BR&gt;большую часть&amp;.

//1568 I think I'll be fine&amp;.
1568 Думаю&amp;, будет здорово&amp;.

//1845 Incredible&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;That's our Phill&amp;.
1845 Невероятно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Это наш Филл!

//1884 No way&amp;.&amp;.&amp;.... it's not &lt;BR&gt;like you're Mozart&amp;.
1884 Не выйдет&amp;.&amp;.&amp;.... ты ведь &lt;BR&gt;не Моцарт&amp;.

//1919 Stop making things up&amp;.&amp;.&amp;.
1919 Хватит маяться дурью&amp;.&amp;.&amp;.

//2160 Come on&amp;, Charlotte&amp;.
2160 Тише&amp;, Шарлотта&amp;.

//2195 You can decide AFTER &lt;BR&gt;you hear him play&amp;.
2195 Решишь ПОСЛЕ того, &lt;BR&gt;как услышишь его игру&amp;.

//2234 Now&amp;, then&amp;,..., Mr&amp;. Junhers&amp;.&amp;.&amp;.
2234 А теперь&amp;,..., господин Юнкерс&amp;.&amp;.&amp;.

//2273 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
2273 Да&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010913</title>
    <id>3254</id>
    <revision>
      <id>5281</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:25:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2658">﻿&lt;pre&gt;

//0379 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;See?
0379 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;See?

//0414 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;He's nothing special at&amp;.&amp;.&amp;.
0414 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;He's nothing special at&amp;.&amp;.&amp;.

//0483 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;Eh?!
0483 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;Eh?!

//1188 &lt;FONT size=22 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just how is&amp;.&amp;.&amp;.... this guy&amp;.&amp;.&amp;.?
1188 &lt;FONT size=22 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just how is&amp;.&amp;.&amp;.... this guy&amp;.&amp;.&amp;.?

//1236 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;His bowing&amp;.&amp;.&amp;.
1236 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;His bowing&amp;.&amp;.&amp;.

//1284 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;His fingering&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;It's all a mess&amp;.&amp;.&amp;.
1284 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;His fingering&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;It's all a mess&amp;.&amp;.&amp;.

//1332 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He doesn't even &lt;BR&gt;have the basics down&amp;.&amp;.&amp;.
1332 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He doesn't even &lt;BR&gt;have the basics down&amp;.&amp;.&amp;.

//1889 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――So just how&amp;.&amp;.&amp;.?
1889 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――So just how&amp;.&amp;.&amp;.?

//1937 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Just how does he &lt;BR&gt;make those sounds?!
1937 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Just how does he &lt;BR&gt;make those sounds?!

//2714 &lt;TYPE style='Fade'&gt;So&amp;, what do you &lt;BR&gt;think of his ability?
2714 &lt;TYPE style='Fade'&gt;So&amp;, what do you &lt;BR&gt;think of his ability?

//2882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Not satisfied?
2882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Not satisfied?

//3002 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････
3002 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････

//3067 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3067 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//3164 &lt;TYPE style='Fade'&gt;His tempo&amp;.&amp;.&amp;.... his intervals&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;They're not even accurate&amp;.&amp;.&amp;.
3164 &lt;TYPE style='Fade'&gt;His tempo&amp;.&amp;.&amp;.... his intervals&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;They're not even accurate&amp;.&amp;.&amp;.

//3199 &lt;TYPE style='Fade'&gt;And his posture&amp;.&amp;.&amp;.
3199 &lt;TYPE style='Fade'&gt;And his posture&amp;.&amp;.&amp;.

//3234 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Are you serious?
3234 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Are you serious?

//3269 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
3269 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5892</id>
      <timestamp>2011-01-30T09:12:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2858">﻿&lt;pre&gt;

//0379 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;See?
0379 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Видите?

//0414 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;He's nothing special at&amp;.&amp;.&amp;.
0414 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ничего особенного в&amp;.&amp;.&amp;.

//0483 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;Eh?!
0483 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;Что?!

//1188 &lt;FONT size=22 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just how is&amp;.&amp;.&amp;.... this guy&amp;.&amp;.&amp;.?
1188 &lt;FONT size=22 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но как&amp;.&amp;.&amp;.... он это делает?&amp;.&amp;.

//1236 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;His bowing&amp;.&amp;.&amp;.
1236 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Его техника&amp;.&amp;.&amp;.

//1284 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;His fingering&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;It's all a mess&amp;.&amp;.&amp;.
1284 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Как он играет&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Так беспорядочно&amp;.&amp;.&amp;.

//1332 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He doesn't even &lt;BR&gt;have the basics down&amp;.&amp;.&amp;.
1332 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Он еще даже не &lt;BR&gt;изучил основы&amp;.&amp;.&amp;.

//1889 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――So just how&amp;.&amp;.&amp;.?
1889 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Но как?&amp;.&amp;.

//1937 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Just how does he &lt;BR&gt;make those sounds?!
1937 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Как же у него &lt;BR&gt;получается такой звук?!

//2714 &lt;TYPE style='Fade'&gt;So&amp;, what do you &lt;BR&gt;think of his ability?
2714 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Итак&amp;, что ты &lt;BR&gt;думаешь о его способностях?

//2882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Not satisfied?
2882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Не устраивает?

//3002 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････
3002 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････

//3067 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3067 &lt;TYPE style='Fade'&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//3164 &lt;TYPE style='Fade'&gt;His tempo&amp;.&amp;.&amp;.... his intervals&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;They're not even accurate&amp;.&amp;.&amp;.
3164 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Его темпo&amp;.&amp;.&amp;.... его паузы&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Они даже не точные&amp;.&amp;.&amp;.

//3199 &lt;TYPE style='Fade'&gt;And his posture&amp;.&amp;.&amp;.
3199 &lt;TYPE style='Fade'&gt;А его поза&amp;.&amp;.&amp;.

//3234 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Are you serious?
3234 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты серьезно?

//3269 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
3269 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5893</id>
      <timestamp>2011-01-30T09:18:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2857">﻿&lt;pre&gt;

//0379 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;See?
0379 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Видите?

//0414 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;He's nothing special at&amp;.&amp;.&amp;.
0414 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ничего особенного в&amp;.&amp;.&amp;.

//0483 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;Eh?!
0483 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;Что?!

//1188 &lt;FONT size=22 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just how is&amp;.&amp;.&amp;.... this guy&amp;.&amp;.&amp;.?
1188 &lt;FONT size=22 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но как&amp;.&amp;.&amp;.... он это делает?&amp;.&amp;.

//1236 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;His bowing&amp;.&amp;.&amp;.
1236 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Его техника&amp;.&amp;.&amp;.

//1284 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;His fingering&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;It's all a mess&amp;.&amp;.&amp;.
1284 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Как он играет&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Так беспорядочно&amp;.&amp;.&amp;.

//1332 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;He doesn't even &lt;BR&gt;have the basics down&amp;.&amp;.&amp;.
1332 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Он еще даже не &lt;BR&gt;изучил основы&amp;.&amp;.&amp;.

//1889 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――So just how&amp;.&amp;.&amp;.?
1889 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Но как?&amp;.&amp;.

//1937 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Just how does he &lt;BR&gt;make those sounds?!
1937 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Как же у него &lt;BR&gt;получается такой звук?!

//2714 &lt;TYPE style='Fade'&gt;So&amp;, what do you &lt;BR&gt;think of his ability?
2714 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Итак&amp;, что ты &lt;BR&gt;думаешь о его способностях?

//2882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Not satisfied?
2882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Не устраивает?

//3002 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････
3002 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････

//3067 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3067 &lt;TYPE style='Fade'&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//3164 &lt;TYPE style='Fade'&gt;His tempo&amp;.&amp;.&amp;.... his intervals&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;They're not even accurate&amp;.&amp;.&amp;.
3164 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Его темп&amp;.&amp;.&amp;.... его паузы&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Они даже не точные&amp;.&amp;.&amp;.

//3199 &lt;TYPE style='Fade'&gt;And his posture&amp;.&amp;.&amp;.
3199 &lt;TYPE style='Fade'&gt;А его поза&amp;.&amp;.&amp;.

//3234 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Are you serious?
3234 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты серьезно?

//3269 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
3269 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:25, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010914</title>
    <id>3255</id>
    <revision>
      <id>5282</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1840">﻿&lt;pre&gt;

//0149 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Phill&amp;, that was amazing! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;
0149 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Phill&amp;, that was amazing! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;

//0184 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;You were so cool&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0184 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;You were so cool&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0219 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0219 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.

//0254 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
0254 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.

//0562 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
0562 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 Is there anything &lt;BR&gt;you'd like to say?
0597 Is there anything &lt;BR&gt;you'd like to say?

//0632 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=300 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
0632 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=300 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.

//0878 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Okay!
0878 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Okay!

//0913 &lt;TYPE interval=40%&gt;I just have to &lt;BR&gt;accept him&amp;, right?!
0913 &lt;TYPE interval=40%&gt;I just have to &lt;BR&gt;accept him&amp;, right?!

//0952 Go ahead&amp;, make him a member! &lt;BR&gt;Do whatever you like!
0952 Go ahead&amp;, make him a member! &lt;BR&gt;Do whatever you like!

//1172 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Really?
1172 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Really?

//1227 &lt;TYPE interval=43&gt;Wow&amp;, thanks&amp;, Charl!
1227 &lt;TYPE interval=43&gt;Wow&amp;, thanks&amp;, Charl!

//1278 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Don't hug me&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
1278 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Don't hug me&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5897</id>
      <timestamp>2011-01-30T09:59:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2015">﻿&lt;pre&gt;

//0149 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Phill&amp;, that was amazing! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;
0149 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Филл&amp;, Это изумительно! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;

//0184 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;You were so cool&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0184 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Было здорово&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0219 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0219 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.

//0254 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
0254 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Ахаха!&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Ну&amp;, вы знаете&amp;.&amp;.&amp;.

//0562 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
0562 Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 Is there anything &lt;BR&gt;you'd like to say?
0597 Ты ничего не хочешь сказать?

//0632 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=300 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
0632 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=300 style='Fade'&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

//0878 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Okay!
0878 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Ладно!

//0913 &lt;TYPE interval=40%&gt;I just have to &lt;BR&gt;accept him&amp;, right?!
0913 &lt;TYPE interval=40%&gt;Мне нужно просто &lt;BR&gt;принять его&amp;, да?!

//0952 Go ahead&amp;, make him a member! &lt;BR&gt;Do whatever you like!
0952 Давайте&amp;, пусть будет участником! &lt;BR&gt;Делайте что хотите!

//1172 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Really?
1172 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Правда?

//1227 &lt;TYPE interval=43&gt;Wow&amp;, thanks&amp;, Charl!
1227 &lt;TYPE interval=43&gt;Вау&amp;, спасибо&amp;, Шарль!

//1278 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Don't hug me&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
1278 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Не обнимай меня&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5898</id>
      <timestamp>2011-01-30T10:01:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2015">﻿&lt;pre&gt;

//0149 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Phill&amp;, that was amazing! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;
0149 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Филл&amp;, это изумительно! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;

//0184 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;You were so cool&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0184 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Было здорово&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0219 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0219 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.

//0254 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Wahaha!&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
0254 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70%&gt;Ахаха!&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Ну&amp;, вы знаете&amp;.&amp;.&amp;.

//0562 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
0562 Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 Is there anything &lt;BR&gt;you'd like to say?
0597 Ты ничего не хочешь сказать?

//0632 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=300 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
0632 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100% speed=300 style='Fade'&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

//0878 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Okay!
0878 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;Ладно!

//0913 &lt;TYPE interval=40%&gt;I just have to &lt;BR&gt;accept him&amp;, right?!
0913 &lt;TYPE interval=40%&gt;Мне нужно просто &lt;BR&gt;принять его&amp;, да?!

//0952 Go ahead&amp;, make him a member! &lt;BR&gt;Do whatever you like!
0952 Давайте&amp;, пусть будет участником! &lt;BR&gt;Делайте что хотите!

//1172 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Really?
1172 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Правда?

//1227 &lt;TYPE interval=43&gt;Wow&amp;, thanks&amp;, Charl!
1227 &lt;TYPE interval=43&gt;Вау&amp;, спасибо&amp;, Шарль!

//1278 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Don't hug me&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
1278 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Не обнимай меня&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010915</title>
    <id>3256</id>
    <revision>
      <id>5283</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6814">﻿&lt;pre&gt;

//0188 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Well&amp;, I said I'd accept him&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0188 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Well&amp;, I said I'd accept him&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;But welcoming him is a &lt;BR&gt;different question altogether&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0227 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;But welcoming him is a &lt;BR&gt;different question altogether&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0266 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;And now that I think about it&amp;, it really &lt;BR&gt;feels like I've just been manipulated&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;FONT size=12 face='M'&gt;(Mutter mutter&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.)
0266 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;And now that I think about it&amp;, it really &lt;BR&gt;feels like I've just been manipulated&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;FONT size=12 face='M'&gt;(Mutter mutter&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.)

//0517 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Aw&amp;, Charlotte! &lt;BR&gt;You're just shy～!
0517 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Aw&amp;, Charlotte! &lt;BR&gt;You're just shy～!

//0558 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;That's not true&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0558 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;That's not true&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0927 &lt;TYPE interval=65&gt;So&amp;,, about that restaurant you mentioned&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Is that where we're going now?
0927 &lt;TYPE interval=65&gt;So&amp;,, about that restaurant you mentioned&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Is that where we're going now?

//1171 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Uh-huh!
1171 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Uh-huh!

//1210 I guess you could say it's a hotspot &lt;BR&gt;for students at our academy&amp;.
1210 I guess you could say it's a hotspot &lt;BR&gt;for students at our academy&amp;.

//1249 We often go there &lt;BR&gt;after practice&amp;.&amp;.&amp;.
1249 We often go there &lt;BR&gt;after practice&amp;.&amp;.&amp;.

//1288 &amp;.&amp;.&amp;.and today&amp;, we'll be &lt;BR&gt;holding your welcoming &lt;BR&gt;party there&amp;, too!
1288 &amp;.&amp;.&amp;.and today&amp;, we'll be &lt;BR&gt;holding your welcoming &lt;BR&gt;party there&amp;, too!

//1323 Aww&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I appreciate &lt;BR&gt;that&amp;, guys&amp;.
1323 Aww&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I appreciate &lt;BR&gt;that&amp;, guys&amp;.

//1620 What about you&amp;, Shuhua?
1620 What about you&amp;, Shuhua?

//1659 Can you hold your drink?
1659 Can you hold your drink?

//1698 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
1698 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

//1733 &lt;FONT face='C' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'll be fine&amp;.
1733 &lt;FONT face='C' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'll be fine&amp;.

//2006 In that case&amp;, I guess &lt;BR&gt;the only one who can't &lt;BR&gt;drink is Charl&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2006 In that case&amp;, I guess &lt;BR&gt;the only one who can't &lt;BR&gt;drink is Charl&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2041 What a shame&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Still&amp;, guess there's no helping it&amp;.
2041 What a shame&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Still&amp;, guess there's no helping it&amp;.

//2080 After all&amp;, we can't let a &lt;BR&gt;kid have alcohol&amp;, right?
2080 After all&amp;, we can't let a &lt;BR&gt;kid have alcohol&amp;, right?

//2308 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hey!... Hold it &lt;BR&gt;right there!
2308 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hey!... Hold it &lt;BR&gt;right there!

//2347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What do you &lt;BR&gt;mean by 'kid'?!
2347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What do you &lt;BR&gt;mean by 'kid'?!

//2602 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahh～... That's right&amp;, you &lt;BR&gt;still don't know&amp;.
2602 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahh～... That's right&amp;, you &lt;BR&gt;still don't know&amp;.

//2637 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte's a senior&amp;.
2637 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte's a senior&amp;.

//2672 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;She's like our big sister&amp;.
2672 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;She's like our big sister&amp;.

//2882 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;With a figure like that&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?
2882 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;With a figure like that&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?

//2921 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Jesus&amp;.&amp;.&amp;.
2921 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Jesus&amp;.&amp;.&amp;.

//2960 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;This world is just filled &lt;BR&gt;with things beyond &lt;BR&gt;our understanding&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;
2960 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;This world is just filled &lt;BR&gt;with things beyond &lt;BR&gt;our understanding&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;

//2999 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;What?!
2999 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;What?!

//3038 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Have you got a problem with &lt;BR&gt;me being older than you?!
3038 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Have you got a problem with &lt;BR&gt;me being older than you?!

//3380 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Listen&amp;, you～
3380 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Listen&amp;, you～

//3419 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I've noticed this for a while now&amp;, &lt;BR&gt;but you have absolutely no &lt;BR&gt;respect for your―
3419 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I've noticed this for a while now&amp;, &lt;BR&gt;but you have absolutely no &lt;BR&gt;respect for your―

//3458 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Yeah&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I didn't know&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;
3458 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Yeah&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I didn't know&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;

//3659 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;That's exactly what I mean! &lt;BR&gt;You think that it's okay &lt;BR&gt;for you to do anything&amp;, &lt;BR&gt;just because you don't know &lt;BR&gt;any better&amp;.&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3659 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;That's exactly what I mean! &lt;BR&gt;You think that it's okay &lt;BR&gt;for you to do anything&amp;, &lt;BR&gt;just because you don't know &lt;BR&gt;any better&amp;.&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3698 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=16&gt;The impulsive way &lt;BR&gt;of thinking that &lt;BR&gt;young people have &lt;BR&gt;these days&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3698 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=16&gt;The impulsive way &lt;BR&gt;of thinking that &lt;BR&gt;young people have &lt;BR&gt;these days&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3737 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=14&gt;It's all due to &lt;BR&gt;your lack of morality&amp;,, &lt;BR&gt;and curiosity&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=10&gt;(Mutter mutter mutter&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.)
3737 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=14&gt;It's all due to &lt;BR&gt;your lack of morality&amp;,, &lt;BR&gt;and curiosity&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=10&gt;(Mutter mutter mutter&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.)

//3772 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Yeah&amp;,, okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
3772 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Yeah&amp;,, okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5928</id>
      <timestamp>2011-01-30T12:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7939">﻿&lt;pre&gt;

//0188 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Well&amp;, I said I'd accept him&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0188 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Ладно&amp;, хоть я и сказала&amp;, что принимаю его&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;But welcoming him is a &lt;BR&gt;different question altogether&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0227 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Но быть доброжелательной &lt;BR&gt;к нему - это совешенно другое&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0266 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;And now that I think about it&amp;, it really &lt;BR&gt;feels like I've just been manipulated&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;FONT size=12 face='M'&gt;(Mutter mutter&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.)
0266 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Сейчас&amp;, когда я думаю об этом&amp;, я понимаю&amp;, &lt;BR&gt;что мной манипулировали&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;FONT size=12 face='M'&gt;(*Бормочет&amp;.&amp;.&amp;. Бормочет&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.*)

//0517 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Aw&amp;, Charlotte! &lt;BR&gt;You're just shy～!
0517 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ах&amp;, Шарлотта! &lt;BR&gt;Ты такая застенчивая～!

//0558 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;That's not true&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0558 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Неправда&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0927 &lt;TYPE interval=65&gt;So&amp;,, about that restaurant you mentioned&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Is that where we're going now?
0927 &lt;TYPE interval=65&gt;Так что&amp;,, насчёт того ресторана, о котором ты упоминала&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Мы идём туда?

//1171 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Uh-huh!
1171 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ахах!

//1210 I guess you could say it's a hotspot &lt;BR&gt;for students at our academy&amp;.
1210 Я бы сказала, это традиционное место отдыха &lt;BR&gt;среди учеников нашей академии&amp;.

//1249 We often go there &lt;BR&gt;after practice&amp;.&amp;.&amp;.
1249 Мы нередко заглядываем туда &lt;BR&gt;после репетиций&amp;.&amp;.&amp;.

//1288 &amp;.&amp;.&amp;.and today&amp;, we'll be &lt;BR&gt;holding your welcoming &lt;BR&gt;party there&amp;, too!
1288 &amp;.&amp;.&amp;.и сегодня&amp;, устроим &lt;BR&gt;приветсвенную вечеринку &lt;BR&gt;в твою честь!

//1323 Aww&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I appreciate &lt;BR&gt;that&amp;, guys&amp;.
1323 Ооо&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Я ценю это&amp;, ребята&amp;.

//1620 What about you&amp;, Shuhua?
1620 А что насчёт тебя&amp;, Шухуа?

//1659 Can you hold your drink?
1659 Переносишь ли ты  алкоголь?

//1698 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
1698 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Да&amp;.

//1733 &lt;FONT face='C' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'll be fine&amp;.
1733 &lt;FONT face='C' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Я буду в порядке&amp;.

//2006 In that case&amp;, I guess &lt;BR&gt;the only one who can't &lt;BR&gt;drink is Charl&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2006 В таком случае&amp;, полагаю&amp;, &lt;BR&gt;единственная&amp;, кто не будет&lt;BR&gt;пить - это Шарль&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2041 What a shame&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Still&amp;, guess there's no helping it&amp;.
2041 Досадно&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Но мы ни чем не можем помочь&amp;.

//2080 After all&amp;, we can't let a &lt;BR&gt;kid have alcohol&amp;, right?
2080 В конце концов&amp;, разве можем мы &lt;BR&gt;давать алкоголь ребёнку?

//2308 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hey!... Hold it &lt;BR&gt;right there!
2308 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Эй!... &lt;BR&gt; Расскажи поподробнее!

//2347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What do you &lt;BR&gt;mean by 'kid'?!
2347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Что ты имел ввиду, &lt;BR&gt;когда сказал &quot;ребёнок&quot;!

//2602 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahh～... That's right&amp;, you &lt;BR&gt;still don't know&amp;.
2602 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ахх～... &lt;BR&gt;Ты ведь не знаешь&amp;.

//2637 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte's a senior&amp;.
2637 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Шарлотта старше нас&amp;.&amp;.&amp;.

//2672 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;She's like our big sister&amp;.
2672 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Она для нас как старшая сестра&amp;.

//2882 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;With a figure like that&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?
2882 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;И это при такой фигуре?&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//2921 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Jesus&amp;.&amp;.&amp;.
2921 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Боже&amp;.&amp;.&amp;.

//2960 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;This world is just filled &lt;BR&gt;with things beyond &lt;BR&gt;our understanding&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;
2960 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Как много в мире того&amp;, &lt;BR&gt;что находится &lt;BR&gt;за пределами нашего понимания&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;

//2999 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;What?!
2999 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Что?!

//3038 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Have you got a problem with &lt;BR&gt;me being older than you?!
3038 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Тебе что-то не нравится в том&amp;, &lt;BR&gt;что я старше тебя?!

//3380 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Listen&amp;, you～
3380 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Слушай&amp;, ты～

//3419 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I've noticed this for a while now&amp;, &lt;BR&gt;but you have absolutely no &lt;BR&gt;respect for your―
3419 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;На этот раз я прощу тебя&amp;, &lt;BR&gt;но в следующий раз &lt;BR&gt;ты так легко не отделаешься―

//3458 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Yeah&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I didn't know&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;
3458 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Да&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я не знал&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;

//3659 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;That's exactly what I mean! &lt;BR&gt;You think that it's okay &lt;BR&gt;for you to do anything&amp;, &lt;BR&gt;just because you don't know &lt;BR&gt;any better&amp;.&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3659 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Именно об этом я и говорю! &lt;BR&gt;Думаешь тебе можно &lt;BR&gt;делать что вздумается&amp;, &lt;BR&gt;только потому, сто ты не знал&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3698 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=16&gt;The impulsive way &lt;BR&gt;of thinking that &lt;BR&gt;young people have &lt;BR&gt;these days&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3698 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=16&gt;Это всё из-за &lt;BR&gt;импульсивного мышления &lt;BR&gt;современной молодёжи&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3737 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=14&gt;It's all due to &lt;BR&gt;your lack of morality&amp;,, &lt;BR&gt;and curiosity&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=10&gt;(Mutter mutter mutter&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.)
3737 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=14&gt;Вам так свойственен &lt;BR&gt;недостаток в тактичности, &lt;BR&gt;и любознательности&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=10&gt;(*Бормочет&amp;.&amp;.&amp;. Бормочет&amp;.&amp;.&amp;. Бормочет&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.*)

//3772 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Yeah&amp;,, okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
3772 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Ох&amp;,, ладно&amp;, ладно&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5931</id>
      <timestamp>2011-01-30T13:51:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7941">﻿&lt;pre&gt;

//0188 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Well&amp;, I said I'd accept him&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0188 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Ладно&amp;, хоть я и сказала&amp;, что принимаю его&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0227 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;But welcoming him is a &lt;BR&gt;different question altogether&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0227 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Но быть доброжелательной &lt;BR&gt;к нему - это совешенно другое&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0266 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;And now that I think about it&amp;, it really &lt;BR&gt;feels like I've just been manipulated&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;FONT size=12 face='M'&gt;(Mutter mutter&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.)
0266 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;Сейчас&amp;, когда я думаю об этом&amp;, я понимаю&amp;, &lt;BR&gt;что мной манипулировали&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;FONT size=12 face='M'&gt;(*Бормочет&amp;.&amp;.&amp;. Бормочет&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.*)

//0517 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Aw&amp;, Charlotte! &lt;BR&gt;You're just shy～!
0517 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ах&amp;, Шарлотта! &lt;BR&gt;Ты такая застенчивая～!

//0558 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;That's not true&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0558 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Неправда&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0927 &lt;TYPE interval=65&gt;So&amp;,, about that restaurant you mentioned&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Is that where we're going now?
0927 &lt;TYPE interval=65&gt;Так что&amp;,, насчёт того ресторана, о котором ты упоминала&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Мы идём туда?

//1171 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Uh-huh!
1171 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Ахах!

//1210 I guess you could say it's a hotspot &lt;BR&gt;for students at our academy&amp;.
1210 Я бы сказала, это традиционное место отдыха &lt;BR&gt;среди учеников нашей академии&amp;.

//1249 We often go there &lt;BR&gt;after practice&amp;.&amp;.&amp;.
1249 Мы нередко заглядываем туда &lt;BR&gt;после репетиций&amp;.&amp;.&amp;.

//1288 &amp;.&amp;.&amp;.and today&amp;, we'll be &lt;BR&gt;holding your welcoming &lt;BR&gt;party there&amp;, too!
1288 &amp;.&amp;.&amp;.и сегодня&amp;, устроим &lt;BR&gt;приветственную вечеринку &lt;BR&gt;в твою честь!

//1323 Aww&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I appreciate &lt;BR&gt;that&amp;, guys&amp;.
1323 Ооо&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Я ценю это&amp;, ребята&amp;.

//1620 What about you&amp;, Shuhua?
1620 А что насчёт тебя&amp;, Шухуа?

//1659 Can you hold your drink?
1659 Переносишь ли ты  алкоголь?

//1698 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
1698 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Да&amp;.

//1733 &lt;FONT face='C' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'll be fine&amp;.
1733 &lt;FONT face='C' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Я буду в порядке&amp;.

//2006 In that case&amp;, I guess &lt;BR&gt;the only one who can't &lt;BR&gt;drink is Charl&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2006 В таком случае&amp;, полагаю&amp;, &lt;BR&gt;единственная&amp;, кто не будет&lt;BR&gt;пить - это Шарль&lt;TYPE interval=30%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2041 What a shame&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Still&amp;, guess there's no helping it&amp;.
2041 Досадно&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Но мы ни чем не можем помочь&amp;.

//2080 After all&amp;, we can't let a &lt;BR&gt;kid have alcohol&amp;, right?
2080 В конце концов&amp;, разве можем мы &lt;BR&gt;давать алкоголь ребёнку?

//2308 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hey!... Hold it &lt;BR&gt;right there!
2308 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Эй!... &lt;BR&gt; Расскажи поподробнее!

//2347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What do you &lt;BR&gt;mean by 'kid'?!
2347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Что ты имел ввиду, &lt;BR&gt;когда сказал &quot;ребёнок&quot;!

//2602 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahh～... That's right&amp;, you &lt;BR&gt;still don't know&amp;.
2602 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ахх～... &lt;BR&gt;Ты ведь не знаешь&amp;.

//2637 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte's a senior&amp;.
2637 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Шарлотта старше нас&amp;.&amp;.&amp;.

//2672 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;She's like our big sister&amp;.
2672 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Она для нас как старшая сестра&amp;.

//2882 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;With a figure like that&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?
2882 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;И это при такой фигуре?&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//2921 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Jesus&amp;.&amp;.&amp;.
2921 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Боже&amp;.&amp;.&amp;.

//2960 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;This world is just filled &lt;BR&gt;with things beyond &lt;BR&gt;our understanding&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;
2960 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Как много в мире того&amp;, &lt;BR&gt;что находится &lt;BR&gt;за пределами нашего понимания&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;

//2999 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;What?!
2999 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Что?!

//3038 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Have you got a problem with &lt;BR&gt;me being older than you?!
3038 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Тебе что-то не нравится в том&amp;, &lt;BR&gt;что я старше тебя?!

//3380 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Listen&amp;, you～
3380 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Слушай&amp;, ты～

//3419 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I've noticed this for a while now&amp;, &lt;BR&gt;but you have absolutely no &lt;BR&gt;respect for your―
3419 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;На этот раз я прощу тебя&amp;, &lt;BR&gt;но в следующий раз &lt;BR&gt;ты так легко не отделаешься―

//3458 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Yeah&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I didn't know&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;
3458 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70% style='Fade'&gt;Да&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я не знал&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=30%&gt;

//3659 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;That's exactly what I mean! &lt;BR&gt;You think that it's okay &lt;BR&gt;for you to do anything&amp;, &lt;BR&gt;just because you don't know &lt;BR&gt;any better&amp;.&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3659 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Именно об этом я и говорю! &lt;BR&gt;Думаешь тебе можно &lt;BR&gt;делать что вздумается&amp;, &lt;BR&gt;только потому, сто ты не знал&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3698 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=16&gt;The impulsive way &lt;BR&gt;of thinking that &lt;BR&gt;young people have &lt;BR&gt;these days&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3698 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=16&gt;Это всё из-за &lt;BR&gt;импульсивного мышления &lt;BR&gt;современной молодёжи&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3737 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=14&gt;It's all due to &lt;BR&gt;your lack of morality&amp;,, &lt;BR&gt;and curiosity&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=10&gt;(Mutter mutter mutter&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.)
3737 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M' size=14&gt;Вам так свойственен &lt;BR&gt;недостаток в тактичности, &lt;BR&gt;и любознательности&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=10&gt;(*Бормочет&amp;.&amp;.&amp;. Бормочет&amp;.&amp;.&amp;. Бормочет&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.*)

//3772 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Yeah&amp;,, okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
3772 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Ох&amp;,, ладно&amp;, ладно&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010916</title>
    <id>3257</id>
    <revision>
      <id>5284</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2981">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;All right&amp;, everyone!
0170 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;All right&amp;, everyone!

//0205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;To Phill Junhers joining &lt;BR&gt;our quartet――――
0205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;To Phill Junhers joining &lt;BR&gt;our quartet――――

//0240 &lt;FONT size=42 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Flicker'&gt;Cheers!
0240 &lt;FONT size=42 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Flicker'&gt;Cheers!

//0607 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Great work today&amp;, everyone～
0607 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Great work today&amp;, everyone～

//0642 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0642 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.

//0677 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....&lt;TYPE style='Jump'&gt;Hmph!
0677 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....&lt;TYPE style='Jump'&gt;Hmph!

//0928 Pardon me&amp;.
0928 Pardon me&amp;.

//0963 Has madame decided on her order?
0963 Has madame decided on her order?

//0998 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ah!.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hans!
0998 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ah!.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hans!

//1053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I see you're on the job today&amp;, too&amp;.
1053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I see you're on the job today&amp;, too&amp;.

//1088 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Keep up the good work～
1088 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Keep up the good work～

//1467 &lt;FONT size=18&gt;Hey! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=18&gt;Fancy meeting you here～
1467 &lt;FONT size=18&gt;Hey! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=18&gt;Fancy meeting you here～

//1502 You're working part time &lt;BR&gt;in a place like this?
1502 You're working part time &lt;BR&gt;in a place like this?

//1537 Don't tell me you're one of &lt;BR&gt;those 'impoverished students'?
1537 Don't tell me you're one of &lt;BR&gt;those 'impoverished students'?

//1576 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... something&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;like that&amp;.
1576 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... something&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;like that&amp;.

//1615 But I'm not the &lt;BR&gt;only one who's poor&amp;.
1615 But I'm not the &lt;BR&gt;only one who's poor&amp;.

//1650 Signina from my team is &lt;BR&gt;hard at work here&amp;, too&amp;.
1650 Signina from my team is &lt;BR&gt;hard at work here&amp;, too&amp;.

//1984 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;She's a girl&amp;, right?
1984 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;She's a girl&amp;, right?

//2019 &lt;TYPE interval=40&gt;I'd love to make &lt;BR&gt;her acquaintance!
2019 &lt;TYPE interval=40&gt;I'd love to make &lt;BR&gt;her acquaintance!

//2058 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
2058 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//2093 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Actually&amp;, I think you'd be better &lt;BR&gt;off not meeting her&amp;.&amp;.&amp;.
2093 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Actually&amp;, I think you'd be better &lt;BR&gt;off not meeting her&amp;.&amp;.&amp;.

//2128 Eh...? &lt;BR&gt;..Really?
2128 Eh...? &lt;BR&gt;..Really?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5929</id>
      <timestamp>2011-01-30T12:45:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3412">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;All right&amp;, everyone!
0170 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, все!

//0205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;To Phill Junhers joining &lt;BR&gt;our quartet――――
0205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;TЗа нового участника &lt;BR&gt;нашего квартета - Филла Юнкерса――――

//0240 &lt;FONT size=42 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Flicker'&gt;Cheers!
0240 &lt;FONT size=42 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Flicker'&gt;Будем здоровы!

//0607 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Great work today&amp;, everyone～
0607 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Ребята&amp;, славно потрудились сегодня～

//0642 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0642 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Мм&amp;.

//0677 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....&lt;TYPE style='Jump'&gt;Hmph!
0677 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....&lt;TYPE style='Jump'&gt;Хмм!

//0928 Pardon me&amp;.
0928 Извините&amp;.

//0963 Has madame decided on her order?
0963 Гости уже готовы сделать заказ?

//0998 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ah!.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hans!
0998 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ах!.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ганс!

//1053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I see you're on the job today&amp;, too&amp;.
1053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Вижу сегодня ты на работе&amp;.

//1088 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Keep up the good work～
1088 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Хорошо потрудиться～

//1467 &lt;FONT size=18&gt;Hey! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=18&gt;Fancy meeting you here～
1467 &lt;FONT size=18&gt;Hey! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=18&gt;Приятно встретить тебя здесь～

//1502 You're working part time &lt;BR&gt;in a place like this?
1502 Ты подрабатываешь &lt;BR&gt;в аком месте?

//1537 Don't tell me you're one of &lt;BR&gt;those 'impoverished students'?
1537 Только не говори мне&amp;, &lt;BR&gt;что ты - один из этих &quot;Нищих студентов&quot;?

//1576 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... something&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;like that&amp;.
1576 &lt;TYPE interval=70&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... что-то&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;вроде того&amp;.

//1615 But I'm not the &lt;BR&gt;only one who's poor&amp;.
1615 Но я не один &lt;BR&gt;такой бедный в академии&amp;.

//1650 Signina from my team is &lt;BR&gt;hard at work here&amp;, too&amp;.
1650 Сигнине из моего квартета &lt;BR&gt;также приходится работать здесь&amp;.

//1984 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;She's a girl&amp;, right?
1984 &lt;TYPE interval=60&gt;О&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Девушка?

//2019 &lt;TYPE interval=40&gt;I'd love to make &lt;BR&gt;her acquaintance!
2019 &lt;TYPE interval=40&gt;Я бы хотел &lt;BR&gt;познакомится с ней!

//2058 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
2058 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//2093 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Actually&amp;, I think you'd be better &lt;BR&gt;off not meeting her&amp;.&amp;.&amp;.
2093 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;На самом деле&amp;,я думаю&amp;, &lt;BR&gt;что вам лучше не встречаться&amp;.&amp;.&amp;.

//2128 Eh...? &lt;BR&gt;..Really?
2128 Ээ...? &lt;BR&gt;..Да ну?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5932</id>
      <timestamp>2011-01-30T14:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3413">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;All right&amp;, everyone!
0170 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, все!

//0205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;To Phill Junhers joining &lt;BR&gt;our quartet――――
0205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;За нового участника &lt;BR&gt;нашего квартета - Филла Юнкерса――――

//0240 &lt;FONT size=42 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Flicker'&gt;Cheers!
0240 &lt;FONT size=42 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Flicker'&gt;Будем здоровы!

//0607 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Great work today&amp;, everyone～
0607 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Ребята&amp;, славно потрудились сегодня～

//0642 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0642 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Мм&amp;.

//0677 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....&lt;TYPE style='Jump'&gt;Hmph!
0677 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....&lt;TYPE style='Jump'&gt;Хмм!

//0928 Pardon me&amp;.
0928 Извините&amp;.

//0963 Has madame decided on her order?
0963 Гости уже готовы сделать заказ?

//0998 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ah!.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hans!
0998 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ах!.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ганс!

//1053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I see you're on the job today&amp;, too&amp;.
1053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Вижу сегодня ты на работе&amp;.

//1088 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Keep up the good work～
1088 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Хорошо потрудиться～

//1467 &lt;FONT size=18&gt;Hey! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=18&gt;Fancy meeting you here～
1467 &lt;FONT size=18&gt;Hey! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=18&gt;Приятно встретить тебя здесь～

//1502 You're working part time &lt;BR&gt;in a place like this?
1502 Ты подрабатываешь &lt;BR&gt;в таком месте?

//1537 Don't tell me you're one of &lt;BR&gt;those 'impoverished students'?
1537 Только не говори мне&amp;, &lt;BR&gt;что ты - один из этих &quot;Нищих студентов&quot;?

//1576 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... something&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;like that&amp;.
1576 &lt;TYPE interval=70&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... что-то&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;вроде того&amp;.

//1615 But I'm not the &lt;BR&gt;only one who's poor&amp;.
1615 Но я не один &lt;BR&gt;такой бедный в академии&amp;.

//1650 Signina from my team is &lt;BR&gt;hard at work here&amp;, too&amp;.
1650 Сигнине из моего квартета &lt;BR&gt;также приходится работать здесь&amp;.

//1984 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;She's a girl&amp;, right?
1984 &lt;TYPE interval=60&gt;О&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Девушка?

//2019 &lt;TYPE interval=40&gt;I'd love to make &lt;BR&gt;her acquaintance!
2019 &lt;TYPE interval=40&gt;Я бы хотел &lt;BR&gt;познакомится с ней!

//2058 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
2058 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//2093 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Actually&amp;, I think you'd be better &lt;BR&gt;off not meeting her&amp;.&amp;.&amp;.
2093 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;На самом деле&amp;,я думаю&amp;, &lt;BR&gt;что вам лучше не встречаться&amp;.&amp;.&amp;.

//2128 Eh...? &lt;BR&gt;..Really?
2128 Ээ...? &lt;BR&gt;..Да ну?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5933</id>
      <timestamp>2011-01-30T14:26:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3736">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;All right&amp;, everyone!
0170 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, все!

//0205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;To Phill Junhers joining &lt;BR&gt;our quartet――――
0205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40%&gt;За нового участника &lt;BR&gt;нашего квартета - Филла Юнкерса――――

//0240 &lt;FONT size=42 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Flicker'&gt;Cheers!
0240 &lt;FONT size=42 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Flicker'&gt;Будем здоровы!

//0607 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Great work today&amp;, everyone～
0607 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Ребята&amp;, славно потрудились сегодня～

//0642 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
0642 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Мм&amp;.

//0677 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....&lt;TYPE style='Jump'&gt;Hmph!
0677 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....&lt;TYPE style='Jump'&gt;Хмм!

//0928 Pardon me&amp;.
0928 Извините&amp;.

//0963 Has madame decided on her order?
0963 Гости уже готовы сделать заказ?

//0998 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ah!.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Hans!
0998 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ах!.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ганс!

//1053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I see you're on the job today&amp;, too&amp;.
1053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Вижу сегодня ты на работе&amp;.

//1088 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Keep up the good work～
1088 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Хорошо потрудиться～

//1467 &lt;FONT size=18&gt;Hey! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=18&gt;Fancy meeting you here～
1467 &lt;FONT size=18&gt;Hey! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=18&gt;Приятно встретить тебя здесь～

//1502 You're working part time &lt;BR&gt;in a place like this?
1502 Ты подрабатываешь &lt;BR&gt;в таком месте?

//1537 Don't tell me you're one of &lt;BR&gt;those 'impoverished students'?
1537 Только не говори мне&amp;, &lt;BR&gt;что ты - один из этих &quot;Нищих студентов&quot;?
// Имейте ввиду что перед кавычками возможно надо ставить &quot;\&quot;.
// Надо провести тест как игра на них реагирует, но в любом случае ставьте везде двойные кавычки, они смотрятся лучше.

//1576 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... something&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;like that&amp;.
1576 &lt;TYPE interval=70&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... что-то&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;вроде того&amp;.

//1615 But I'm not the &lt;BR&gt;only one who's poor&amp;.
1615 Но я не один &lt;BR&gt;такой бедный в академии&amp;.

//1650 Signina from my team is &lt;BR&gt;hard at work here&amp;, too&amp;.
1650 Сигнине из моего квартета &lt;BR&gt;также приходится работать здесь&amp;.

//1984 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;She's a girl&amp;, right?
1984 &lt;TYPE interval=60&gt;О&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Девушка?

//2019 &lt;TYPE interval=40&gt;I'd love to make &lt;BR&gt;her acquaintance!
2019 &lt;TYPE interval=40&gt;Я бы хотел &lt;BR&gt;познакомится с ней!

//2058 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
2058 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//2093 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Actually&amp;, I think you'd be better &lt;BR&gt;off not meeting her&amp;.&amp;.&amp;.
2093 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;На самом деле&amp;,я думаю&amp;, &lt;BR&gt;что вам лучше не встречаться&amp;.&amp;.&amp;.

//2128 Eh...? &lt;BR&gt;..Really?
2128 Ээ...? &lt;BR&gt;..Да ну?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010917</title>
    <id>3258</id>
    <revision>
      <id>5285</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5722">﻿&lt;pre&gt;

//0999 Now&amp;, then&amp;, let's cut the casual talk&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;....
0999 Now&amp;, then&amp;, let's cut the casual talk&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;....

//1034 What will sir and mesdames have?....
1034 What will sir and mesdames have?....

//1069 &lt;TYPE interval=60%&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Let's see&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1069 &lt;TYPE interval=60%&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Let's see&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1104 &lt;FONT face='G'&gt;I'll have the eggplant fusilli pasta&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1104 &lt;FONT face='G'&gt;I'll have the eggplant fusilli pasta&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1139 &lt;FONT face='G'&gt;The European lobster &lt;BR&gt;catalina salad&amp;, and&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1139 &lt;FONT face='G'&gt;The European lobster &lt;BR&gt;catalina salad&amp;, and&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1454 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ah!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;I forgot to tell you!
1454 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ah!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;I forgot to tell you!

//1493 &lt;TYPE interval=40%&gt;Since today is your &lt;BR&gt;welcoming party&amp;.&amp;.&amp;.
1493 &lt;TYPE interval=40%&gt;Since today is your &lt;BR&gt;welcoming party&amp;.&amp;.&amp;.

//1528 &lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.everything tonight &lt;BR&gt;is your treat～!,,
1528 &lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.everything tonight &lt;BR&gt;is your treat～!,,

//1567 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Jump'&gt;Huh?,,&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.... &lt;BR&gt;My treat?
1567 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Jump'&gt;Huh?,,&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.... &lt;BR&gt;My treat?

//2134 Well&amp;, isn't that &lt;BR&gt;nice to know?
2134 Well&amp;, isn't that &lt;BR&gt;nice to know?

//2173 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;In that case&amp;, I'll have&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;This&amp;,, this&amp;,, that&amp;,, and&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2173 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;In that case&amp;, I'll have&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;This&amp;,, this&amp;,, that&amp;,, and&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2212 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Ahh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt; ..Who cares about &lt;BR&gt;the actual dishes&amp;.&amp;.&amp;.?
2212 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Ahh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt; ..Who cares about &lt;BR&gt;the actual dishes&amp;.&amp;.&amp;.?

//2251 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;Just start with the most &lt;BR&gt;expensive thing and work &lt;BR&gt;your way down from there――
2251 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;Just start with the most &lt;BR&gt;expensive thing and work &lt;BR&gt;your way down from there――

//2290 As you wish&amp;.
2290 As you wish&amp;.

//2686 &lt;TYPE interval=40&gt;Hey&amp;, hey&amp;, hey!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;I don't have THAT much m&lt;TYPE interval=20&gt;――
2686 &lt;TYPE interval=40&gt;Hey&amp;, hey&amp;, hey!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;I don't have THAT much m&lt;TYPE interval=20&gt;――

//2725 &lt;TYPE interval=60&gt;Hahaha&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Not to worry&amp;, sir――
2725 &lt;TYPE interval=60&gt;Hahaha&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Not to worry&amp;, sir――

//2760 &lt;TYPE interval=65&gt;We have a whole range of payment &lt;BR&gt;options available here&lt;TYPE interval=20&gt;――
2760 &lt;TYPE interval=65&gt;We have a whole range of payment &lt;BR&gt;options available here&lt;TYPE interval=20&gt;――

//2799 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This can't be &lt;BR&gt;happening&amp;.&amp;.&amp;.
2799 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This can't be &lt;BR&gt;happening&amp;.&amp;.&amp;.

//2834 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;My living expenses &lt;BR&gt;for the month&amp;.&amp;.&amp;.
2834 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;My living expenses &lt;BR&gt;for the month&amp;.&amp;.&amp;.

//3215 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's all because I kept on making crazy suggestions&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3215 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's all because I kept on making crazy suggestions&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3250 &lt;FONT size=14&gt;That's okay&amp;.&amp;.&amp;... but if that's &lt;BR&gt;how you feel&amp;, how about &lt;BR&gt;retracting that&amp;.&amp;.&amp;.
3250 &lt;FONT size=14&gt;That's okay&amp;.&amp;.&amp;... but if that's &lt;BR&gt;how you feel&amp;, how about &lt;BR&gt;retracting that&amp;.&amp;.&amp;.

//3285 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;So by way of apology&amp;, I&amp;.&amp;.&amp;.
3285 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;So by way of apology&amp;, I&amp;.&amp;.&amp;.

//3495 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Will empty this mug&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.in 5 seconds!
3495 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Will empty this mug&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.in 5 seconds!

//3530 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
3530 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?

//4087 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Gwaah&lt;TYPE speed=700 interval=700 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
4087 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Gwaah&lt;TYPE speed=700 interval=700 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//4126 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Time&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;4&amp;.99&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
4126 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Time&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;4&amp;.99&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//4161 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Not bad&amp;, Juni...&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
4161 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Not bad&amp;, Juni...&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//4563 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
4563 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//4602 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.....I'm drunk&amp;.&amp;.&amp;.
4602 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.....I'm drunk&amp;.&amp;.&amp;.

//4641 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ehh?!
4641 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ehh?!

//4680 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I can't keep pace &lt;BR&gt;with these guys &lt;BR&gt;anymore&amp;.&amp;.&amp;...
4680 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I can't keep pace &lt;BR&gt;with these guys &lt;BR&gt;anymore&amp;.&amp;.&amp;...

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5940</id>
      <timestamp>2011-01-31T09:50:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6359">﻿&lt;pre&gt;

//0999 Now&amp;, then&amp;, let's cut the casual talk&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;....
0999 Дадно&amp;, давайте закончим этот случайный разговор&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;....

//1034 What will sir and mesdames have?....
1034 Что гости желают заказать?....

//1069 &lt;TYPE interval=60%&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Let's see&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1069 &lt;TYPE interval=60%&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Посмотрим&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1104 &lt;FONT face='G'&gt;I'll have the eggplant fusilli pasta&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1104 &lt;FONT face='G'&gt;Я возьму пасту с баклажаном&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1139 &lt;FONT face='G'&gt;The European lobster &lt;BR&gt;catalina salad&amp;, and&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1139 &lt;FONT face='G'&gt;Каталина с лобстерами и&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1454 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ah!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;I forgot to tell you!
1454 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ах!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Совсем забыла сказать!

//1493 &lt;TYPE interval=40%&gt;Since today is your &lt;BR&gt;welcoming party&amp;.&amp;.&amp;.
1493 &lt;TYPE interval=40%&gt;Поскольку сегодня вечеринка &lt;BR&gt;в твою честь&amp;.&amp;.&amp;.

//1528 &lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.everything tonight &lt;BR&gt;is your treat～!,,
1528 &lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.то платить за всё &lt;BR&gt;тоже тебе～!,,

//1567 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Jump'&gt;Huh?,,&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.... &lt;BR&gt;My treat?
1567 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Jump'&gt;Аа?,,&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.... &lt;BR&gt;Мне?

//2134 Well&amp;, isn't that &lt;BR&gt;nice to know?
2134 Ох&amp;, разве это &lt;BR&gt;не прекрасно?

//2173 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;In that case&amp;, I'll have&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;This&amp;,, this&amp;,, that&amp;,, and&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2173 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;В таком случае&amp;, я закажу&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;Это&amp;,, это&amp;,, вот это, и&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2212 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Ahh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt; ..Who cares about &lt;BR&gt;the actual dishes&amp;.&amp;.&amp;.?
2212 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Ахх&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt; ..Кого волнуют &lt;BR&gt;эти повседневные блюда?&amp;.&amp;.

//2251 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;Just start with the most &lt;BR&gt;expensive thing and work &lt;BR&gt;your way down from there――
2251 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;Начнём с самого дорогого&amp;, &lt;BR&gt;из того&amp;, что у вас есть&amp;, &lt;BR&gt;и продолжим по убывающей――

//2290 As you wish&amp;.
2290 Как пожелаете&amp;.
//2290 Как будет угодно&amp;.

//2686 &lt;TYPE interval=40&gt;Hey&amp;, hey&amp;, hey!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;I don't have THAT much m&lt;TYPE interval=20&gt;――
2686 &lt;TYPE interval=40&gt;Эй&amp;, эй&amp;, эй!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Но у меня нет СТОЛЬКО де&lt;TYPE interval=20&gt;――

//2725 &lt;TYPE interval=60&gt;Hahaha&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Not to worry&amp;, sir――
2725 &lt;TYPE interval=60&gt;Хахаха&lt;TYPE interval=20&gt;!&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Не беспокойтесь&amp;, господин――

//2760 &lt;TYPE interval=65&gt;We have a whole range of payment &lt;BR&gt;options available here&lt;TYPE interval=20&gt;――
2760 &lt;TYPE interval=65&gt;Мы предоставляем много различных &lt;BR&gt;вариантов оплаты&lt;TYPE interval=20&gt;――

//2799 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This can't be &lt;BR&gt;happening&amp;.&amp;.&amp;.
2799 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Этого не может быть&amp;.&amp;.&amp;.

//2834 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;My living expenses &lt;BR&gt;for the month&amp;.&amp;.&amp;.
2834 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;На эти деньги я мог бы &lt;BR&gt;прожить месяц&amp;.&amp;.&amp;.

//3215 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's all because I kept on making crazy suggestions&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3215 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Прости&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Это всё из-за моего безумного предложения&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3250 &lt;FONT size=14&gt;That's okay&amp;.&amp;.&amp;... but if that's &lt;BR&gt;how you feel&amp;, how about &lt;BR&gt;retracting that&amp;.&amp;.&amp;.
3250 &lt;FONT size=14&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;... раз уж я втянула тебя в это&amp;.&amp;.&amp;.

//3285 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;So by way of apology&amp;, I&amp;.&amp;.&amp;.
3285 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;В качестве извинения&amp;, я&amp;.&amp;.&amp;.

//3495 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Will empty this mug&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.in 5 seconds!
3495 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Опустошу эту кружку&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.за пять секунд!

//3530 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
3530 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Аа?

//4087 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Gwaah&lt;TYPE speed=700 interval=700 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
4087 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Хаах&lt;TYPE speed=700 interval=700 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//4126 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Time&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;4&amp;.99&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
4126 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Время&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;4&amp;.99&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//4161 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Not bad&amp;, Juni...&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
4161 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Не плохо&amp;, Джуни...&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//4563 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
4563 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Эхэхэ&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//4602 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.....I'm drunk&amp;.&amp;.&amp;.
4602 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.....Я напилась&amp;.&amp;.&amp;.

//4641 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ehh?!
4641 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ээ?!

//4680 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I can't keep pace &lt;BR&gt;with these guys &lt;BR&gt;anymore&amp;.&amp;.&amp;...
4680 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;И больше не могу &lt;BR&gt;быть на равне с ребятами&amp;.&amp;.&amp;...

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5941</id>
      <timestamp>2011-01-31T09:59:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Яри яри... То ж говорил Филл, а не Джуни...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6330">﻿&lt;pre&gt;

//0999 Now&amp;, then&amp;, let's cut the casual talk&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;....
0999 Дадно&amp;, давайте закончим этот случайный разговор&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;....

//1034 What will sir and mesdames have?....
1034 Что гости желают заказать?....

//1069 &lt;TYPE interval=60%&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Let's see&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1069 &lt;TYPE interval=60%&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Посмотрим&lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1104 &lt;FONT face='G'&gt;I'll have the eggplant fusilli pasta&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1104 &lt;FONT face='G'&gt;Я возьму пасту с баклажаном&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1139 &lt;FONT face='G'&gt;The European lobster &lt;BR&gt;catalina salad&amp;, and&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1139 &lt;FONT face='G'&gt;Каталина с лобстерами и&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1454 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ah!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;I forgot to tell you!
1454 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ах!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Совсем забыла сказать!

//1493 &lt;TYPE interval=40%&gt;Since today is your &lt;BR&gt;welcoming party&amp;.&amp;.&amp;.
1493 &lt;TYPE interval=40%&gt;Поскольку сегодня вечеринка &lt;BR&gt;в твою честь&amp;.&amp;.&amp;.

//1528 &lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.everything tonight &lt;BR&gt;is your treat～!,,
1528 &lt;TYPE interval=40%&gt;&amp;.&amp;.&amp;.то платить за всё &lt;BR&gt;тоже тебе～!,,

//1567 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Jump'&gt;Huh?,,&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.... &lt;BR&gt;My treat?
1567 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Jump'&gt;Аа?,,&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.... &lt;BR&gt;Мне?

//2134 Well&amp;, isn't that &lt;BR&gt;nice to know?
2134 Ох&amp;, разве это &lt;BR&gt;не прекрасно?

//2173 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;In that case&amp;, I'll have&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;This&amp;,, this&amp;,, that&amp;,, and&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2173 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;В таком случае&amp;, я закажу&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;Это&amp;,, это&amp;,, вот это, и&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2212 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Ahh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt; ..Who cares about &lt;BR&gt;the actual dishes&amp;.&amp;.&amp;.?
2212 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Ахх&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt; ..Кого волнуют &lt;BR&gt;эти повседневные блюда?&amp;.&amp;.

//2251 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;Just start with the most &lt;BR&gt;expensive thing and work &lt;BR&gt;your way down from there――
2251 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;Начнём с самого дорогого&amp;, &lt;BR&gt;из того&amp;, что у вас есть&amp;, &lt;BR&gt;и продолжим по убывающей――

//2290 As you wish&amp;.
2290 Как пожелаете&amp;.
//2290 Как будет угодно&amp;.

//2686 &lt;TYPE interval=40&gt;Hey&amp;, hey&amp;, hey!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;I don't have THAT much m&lt;TYPE interval=20&gt;――
2686 &lt;TYPE interval=40&gt;Эй&amp;, эй&amp;, эй!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Но у меня нет СТОЛЬКО де&lt;TYPE interval=20&gt;――

//2725 &lt;TYPE interval=60&gt;Hahaha&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Not to worry&amp;, sir――
2725 &lt;TYPE interval=60&gt;Хахаха&lt;TYPE interval=20&gt;!&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Не беспокойтесь&amp;, господин――

//2760 &lt;TYPE interval=65&gt;We have a whole range of payment &lt;BR&gt;options available here&lt;TYPE interval=20&gt;――
2760 &lt;TYPE interval=65&gt;Мы предоставляем много различных &lt;BR&gt;вариантов оплаты&lt;TYPE interval=20&gt;――

//2799 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This can't be &lt;BR&gt;happening&amp;.&amp;.&amp;.
2799 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Этого не может быть&amp;.&amp;.&amp;.

//2834 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;My living expenses &lt;BR&gt;for the month&amp;.&amp;.&amp;.
2834 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;На эти деньги я мог бы &lt;BR&gt;прожить месяц&amp;.&amp;.&amp;.

//3215 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;It's all because I kept on making crazy suggestions&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
3215 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Прости&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Это всё из-за моего безумного предложения&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3250 &lt;FONT size=14&gt;That's okay&amp;.&amp;.&amp;... but if that's &lt;BR&gt;how you feel&amp;, how about &lt;BR&gt;retracting that&amp;.&amp;.&amp;.
3250 &lt;FONT size=14&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;... раз уж я втянула тебя в это&amp;.&amp;.&amp;.

//3285 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;So by way of apology&amp;, I&amp;.&amp;.&amp;.
3285 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;В качестве извинения&amp;, я&amp;.&amp;.&amp;.

//3495 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Will empty this mug&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.in 5 seconds!
3495 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Опустошу эту кружку&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.за пять секунд!

//3530 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Huh?
3530 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Аа?

//4087 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Gwaah&lt;TYPE speed=700 interval=700 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
4087 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Хаах&lt;TYPE speed=700 interval=700 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//4126 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Time&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;4&amp;.99&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
4126 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Время&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;4&amp;.99&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//4161 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Not bad&amp;, Juni...&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
4161 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Не плохо&amp;, Джуни...&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//4563 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
4563 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Эхэхэ&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//4602 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.....I'm drunk&amp;.&amp;.&amp;.
4602 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.....Я напилась&amp;.&amp;.&amp;.

//4641 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ehh?!
4641 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ээ?!

//4680 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I can't keep pace &lt;BR&gt;with these guys &lt;BR&gt;anymore&amp;.&amp;.&amp;...
4680 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Я уже не поспеваю &lt;BR&gt;за ними&amp;.&amp;.&amp;...

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010918</title>
    <id>3259</id>
    <revision>
      <id>5286</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5279">﻿&lt;pre&gt;

//0194 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Refill&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.
0194 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Refill&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.

//0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;The Magnolia &lt;BR&gt;Quartet Contest?
0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;The Magnolia &lt;BR&gt;Quartet Contest?

//0537 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;  That's &lt;BR&gt;  right&amp;.&amp;.&amp;.
0537 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;  That's &lt;BR&gt;  right&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 You know how there's &lt;BR&gt;a music festival held in &lt;BR&gt;this city every year?
0753 You know how there's &lt;BR&gt;a music festival held in &lt;BR&gt;this city every year?

//0807 The quartet contest is held as &lt;BR&gt;that festival's final event&amp;.
0807 The quartet contest is held as &lt;BR&gt;that festival's final event&amp;.

//0842 Ah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I've heard about &lt;BR&gt;that before&amp;.&amp;.&amp;.
0842 Ah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I've heard about &lt;BR&gt;that before&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 It's famous for being a platform to &lt;BR&gt;success for young musicians&amp;.&amp;.&amp;.
1287 It's famous for being a platform to &lt;BR&gt;success for young musicians&amp;.&amp;.&amp;.

//1322 &amp;.&amp;.&amp;.and the winning team &lt;BR&gt;gets showered in glory&amp;.
1322 &amp;.&amp;.&amp;.and the winning team &lt;BR&gt;gets showered in glory&amp;.

//1357 That's why young musicians from &lt;BR&gt;all over the country&amp;.&amp;.&amp;.
1357 That's why young musicians from &lt;BR&gt;all over the country&amp;.&amp;.&amp;.

//1392 &amp;.&amp;.&amp;.and sometimes even first-rate &lt;BR&gt;professionals come to participate&amp;.
1392 &amp;.&amp;.&amp;.and sometimes even first-rate &lt;BR&gt;professionals come to participate&amp;.

//1783 Normally&amp;, there's &lt;BR&gt;a really tough &lt;BR&gt;selection process&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1783 Normally&amp;, there's &lt;BR&gt;a really tough &lt;BR&gt;selection process&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1818 But if you belong to Magnolia &lt;BR&gt;Conservatorium&amp;, it's possible &lt;BR&gt;to get an exemption&amp;.
1818 But if you belong to Magnolia &lt;BR&gt;Conservatorium&amp;, it's possible &lt;BR&gt;to get an exemption&amp;.

//1853 Hmn～?&lt;/TYPE&gt;... Why's that?
1853 Hmn～?&lt;/TYPE&gt;... Why's that?

//2112 &lt;FONT face='M'&gt;The music festival &lt;BR&gt;is organised by the &lt;BR&gt;conservatorium itself&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2112 &lt;FONT face='M'&gt;The music festival &lt;BR&gt;is organised by the &lt;BR&gt;conservatorium itself&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2166 &lt;FONT face='M'&gt;The teams that do well in the &lt;BR&gt;finals in February&amp;.&amp;.&amp;.
2166 &lt;FONT face='M'&gt;The teams that do well in the &lt;BR&gt;finals in February&amp;.&amp;.&amp;.

//2201 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are given the privilege &lt;BR&gt;of entering the contest&amp;.&amp;.&amp;.
2201 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are given the privilege &lt;BR&gt;of entering the contest&amp;.&amp;.&amp;.

//2240 That's how it is&amp;.
2240 That's how it is&amp;.

//2275 But something like that is &lt;BR&gt;meaningless to us the way &lt;BR&gt;we are now&amp;.&amp;.&amp;.
2275 But something like that is &lt;BR&gt;meaningless to us the way &lt;BR&gt;we are now&amp;.&amp;.&amp;.

//2618 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Why?
2618 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Why?

//2657 To be able to stand on the &lt;BR&gt;same stage as professionals&amp;.&amp;.&amp;.
2657 To be able to stand on the &lt;BR&gt;same stage as professionals&amp;.&amp;.&amp;.

//2692 &amp;.&amp;.&amp;.and perform in front &lt;BR&gt;of a huge audience&amp;.&amp;.&amp;.
2692 &amp;.&amp;.&amp;.and perform in front &lt;BR&gt;of a huge audience&amp;.&amp;.&amp;.

//2727 Wouldn't that be awesome?... &lt;BR&gt;Come on&amp;, let's give it our best shot!
2727 Wouldn't that be awesome?... &lt;BR&gt;Come on&amp;, let's give it our best shot!

//2936 You're exasperating&amp;.
2936 You're exasperating&amp;.

//2975 You really don't &lt;BR&gt;get it&amp;, do you?
2975 You really don't &lt;BR&gt;get it&amp;, do you?

//3094 It's completely out of &lt;BR&gt;the question for us&amp;.
3094 It's completely out of &lt;BR&gt;the question for us&amp;.

//3129 Right now&amp;, we wouldn't even &lt;BR&gt;make it past the intra-academy &lt;BR&gt;selection stage&amp;.&amp;.&amp;.
3129 Right now&amp;, we wouldn't even &lt;BR&gt;make it past the intra-academy &lt;BR&gt;selection stage&amp;.&amp;.&amp;.

//3273 Ehh?! &lt;BR&gt;That's not true&amp;.
3273 Ehh?! &lt;BR&gt;That's not true&amp;.

//3312 Just look at &lt;BR&gt;how good we are&amp;.
3312 Just look at &lt;BR&gt;how good we are&amp;.

//3347 We could make it! &lt;BR&gt;I'm sure we could!
3347 We could make it! &lt;BR&gt;I'm sure we could!

//3531 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What's impossible is impossible!
3531 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What's impossible is impossible!

//3566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Our technique&amp;.&amp;.&amp;.
3566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Our technique&amp;.&amp;.&amp;.

//3601 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's nothing more &lt;BR&gt;than childish&amp;.&amp;.&amp;.
3601 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's nothing more &lt;BR&gt;than childish&amp;.&amp;.&amp;.

//3897 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Sure&amp;, maybe back when &lt;BR&gt;Sophie was still here&amp;.&amp;.&amp;.
3897 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Sure&amp;, maybe back when &lt;BR&gt;Sophie was still here&amp;.&amp;.&amp;.

//3932 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But with a half-amateur team &lt;BR&gt;like we have now&amp;.&amp;.&amp;.
3932 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But with a half-amateur team &lt;BR&gt;like we have now&amp;.&amp;.&amp;.

//3967 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.there's no way we could do it&amp;.
3967 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.there's no way we could do it&amp;.

//4150 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Uwahahaha!
4150 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Uwahahaha!

//4185 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You sure got that right!
4185 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You sure got that right!

//4220 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ehh――?
4220 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ehh――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5942</id>
      <timestamp>2011-01-31T10:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6124">﻿&lt;pre&gt;

//0194 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Refill&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.
0194 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Наполните снова&amp;, пожалуйста&amp;.&amp;.&amp;.

//0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;The Magnolia &lt;BR&gt;Quartet Contest?
0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Соревнование &lt;BR&gt;квартетов Магнолия?

//0537 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;  That's &lt;BR&gt;  right&amp;.&amp;.&amp;.
0537 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;  Да&amp;, &lt;BR&gt;именно так&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 You know how there's &lt;BR&gt;a music festival held in &lt;BR&gt;this city every year?
0753 Ты ведь слышал о музыкальном &lt;BR&gt;фестивале&amp;, который каждый год &lt;BR&gt;проходит в этом городе?

//0807 The quartet contest is held as &lt;BR&gt;that festival's final event&amp;.
0807 Соревнование проходит &lt;BR&gt;в конце этого фестиваля&amp;.

//0842 Ah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I've heard about &lt;BR&gt;that before&amp;.&amp;.&amp;.
0842 Ах&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я слышал об этом&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 It's famous for being a platform to &lt;BR&gt;success for young musicians&amp;.&amp;.&amp;.
1287 Он известен тем, что даёт молодым музыкантам &lt;BR&gt;хороший толчок к успеху&amp;.&amp;.&amp;.

//1322 &amp;.&amp;.&amp;.and the winning team &lt;BR&gt;gets showered in glory&amp;.
1322 &amp;.&amp;.&amp;.победивший квартет &lt;BR&gt;будет купаться в славе&amp;.

//1357 That's why young musicians from &lt;BR&gt;all over the country&amp;.&amp;.&amp;.
1357 Поэтому не только молодые музыканты &lt;BR&gt;со всей страны&amp;,&amp;.&amp;.&amp;.

//1392 &amp;.&amp;.&amp;.and sometimes even first-rate &lt;BR&gt;professionals come to participate&amp;.
1392 &amp;.&amp;.&amp;.но и признанные профессионалы &lt;BR&gt;участвуют в нём&amp;.

//1783 Normally&amp;, there's &lt;BR&gt;a really tough &lt;BR&gt;selection process&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1783 Обычно&amp;, для участия &lt;BR&gt;необходимо пройти &lt;BR&gt;жёсткий отбор&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1818 But if you belong to Magnolia &lt;BR&gt;Conservatorium&amp;, it's possible &lt;BR&gt;to get an exemption&amp;.
1818 Но если ты из консерватории &lt;BR&gt;Магнолия&amp;, отбор можно не проходить&amp;.

//1853 Hmn～?&lt;/TYPE&gt;... Why's that?
1853 Хмм～?&lt;/TYPE&gt;... Почему?

//2112 &lt;FONT face='M'&gt;The music festival &lt;BR&gt;is organised by the &lt;BR&gt;conservatorium itself&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2112 &lt;FONT face='M'&gt;Музыкальный фестиваль &lt;BR&gt; устраивает &lt;BR&gt;наша консерватория&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2166 &lt;FONT face='M'&gt;The teams that do well in the &lt;BR&gt;finals in February&amp;.&amp;.&amp;.
2166 &lt;FONT face='M'&gt;Команды, хорошо показавшие себя &lt;BR&gt;на февральских экзаменах&amp;.&amp;.&amp;.

//2201 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are given the privilege &lt;BR&gt;of entering the contest&amp;.&amp;.&amp;.
2201 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.получают привелегии &lt;BR&gt;при отборе&amp;.&amp;.&amp;.

//2240 That's how it is&amp;.
2240 Так и есть&amp;.

//2275 But something like that is &lt;BR&gt;meaningless to us the way &lt;BR&gt;we are now&amp;.&amp;.&amp;.
2275 Но &lt;BR&gt;сейчас это бессмысленно для нас&amp;.&amp;.&amp;.

//2618 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Why?
2618 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Почему?

//2657 To be able to stand on the &lt;BR&gt;same stage as professionals&amp;.&amp;.&amp;.
2657 Выйти на одну сцену &lt;BR&gt;с профессионалами&amp;.&amp;.&amp;.

//2692 &amp;.&amp;.&amp;.and perform in front &lt;BR&gt;of a huge audience&amp;.&amp;.&amp;.
2692 &amp;.&amp;.&amp;.и выступать &lt;BR&gt;перед большой аудиторией&amp;.&amp;.&amp;.

//2727 Wouldn't that be awesome?... &lt;BR&gt;Come on&amp;, let's give it our best shot!
2727 Разве это не волнующе?... &lt;BR&gt;Давай&amp;, покажем им&amp;, на что мы способны!

//2936 You're exasperating&amp;.
2936 Ты невыносим&amp;.

//2975 You really don't &lt;BR&gt;get it&amp;, do you?
2975 Ты так и не понял?

//3094 It's completely out of &lt;BR&gt;the question for us&amp;.
3094 нам это совершенно не по силам&amp;.

//3129 Right now&amp;, we wouldn't even &lt;BR&gt;make it past the intra-academy &lt;BR&gt;selection stage&amp;.&amp;.&amp;.
3129 Сейчас нам не пройти даже &lt;BR&gt;отбор внутри академии&amp;.&amp;.&amp;.

//3273 Ehh?! &lt;BR&gt;That's not true&amp;.
3273 Ээ?! &lt;BR&gt;Ты ошибаешься&amp;.

//3312 Just look at &lt;BR&gt;how good we are&amp;.
3312 Просто посмотри&amp;, &lt;BR&gt;как мы хороши&amp;.

//3347 We could make it! &lt;BR&gt;I'm sure we could!
3347 Мы сможем это сделать! &lt;BR&gt;Уверен&amp;, мы сможем!

//3531 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What's impossible is impossible!
3531 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Невозможно - значит невозможно!

//3566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Our technique&amp;.&amp;.&amp;.
3566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Наша техника&amp;.&amp;.&amp;.

//3601 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's nothing more &lt;BR&gt;than childish&amp;.&amp;.&amp;.
3601 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Не более чем ребячество&amp;.&amp;.&amp;.

//3897 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Sure&amp;, maybe back when &lt;BR&gt;Sophie was still here&amp;.&amp;.&amp;.
3897 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Конечно&amp;, если бы Софи &lt;BR&gt;была с нами&amp;.&amp;.&amp;.

//3932 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But with a half-amateur team &lt;BR&gt;like we have now&amp;.&amp;.&amp;.
3932 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Но с такой полулюбительской &lt;BR&gt;командой&amp;.&amp;.&amp;.

//3967 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.there's no way we could do it&amp;.
3967 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.у нас нет шансов&amp;.

//4150 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Uwahahaha!
4150 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Ахахахаха!

//4185 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You sure got that right!
4185 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты всё правильно понимаешь!

//4220 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ehh――?
4220 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ээ――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5947</id>
      <timestamp>2011-01-31T12:45:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6322">﻿&lt;pre&gt;

//0194 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Refill&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.
0194 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Наполните снова&amp;, пожалуйста&amp;.&amp;.&amp;.

//0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;The Magnolia &lt;BR&gt;Quartet Contest?
0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Соревнование &lt;BR&gt;квартетов Магнолия?

//0537 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;  That's &lt;BR&gt;  right&amp;.&amp;.&amp;.
0537 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;  Да&amp;, &lt;BR&gt;именно так&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 You know how there's &lt;BR&gt;a music festival held in &lt;BR&gt;this city every year?
0753 Ты ведь слышал о музыкальном &lt;BR&gt;фестивале&amp;, который каждый год &lt;BR&gt;проходит в этом городе?

//0807 The quartet contest is held as &lt;BR&gt;that festival's final event&amp;.
0807 Соревнование проходит &lt;BR&gt;в конце этого фестиваля&amp;.

//0842 Ah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I've heard about &lt;BR&gt;that before&amp;.&amp;.&amp;.
0842 Ах&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я слышал об этом&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 It's famous for being a platform to &lt;BR&gt;success for young musicians&amp;.&amp;.&amp;.
1287 Он известен тем, что даёт молодым музыкантам &lt;BR&gt;хороший толчок к успеху&amp;.&amp;.&amp;.

//1322 &amp;.&amp;.&amp;.and the winning team &lt;BR&gt;gets showered in glory&amp;.
1322 &amp;.&amp;.&amp;.победивший квартет &lt;BR&gt;будет купаться в славе&amp;.

//1357 That's why young musicians from &lt;BR&gt;all over the country&amp;.&amp;.&amp;.
1357 Поэтому не только молодые музыканты &lt;BR&gt;со всей страны&amp;,&amp;.&amp;.&amp;.
//1357 Вот почему молодые музыканты &lt;BR&gt;со всей страны&amp;.&amp;.&amp;.

//1392 &amp;.&amp;.&amp;.and sometimes even first-rate &lt;BR&gt;professionals come to participate&amp;.
1392 &amp;.&amp;.&amp;.но и признанные профессионалы &lt;BR&gt;участвуют в нём&amp;.
//1392 &amp;.&amp;.&amp;.а иногда даже профессионалы &lt;BR&gt;участвуют в нём&amp;.

//1783 Normally&amp;, there's &lt;BR&gt;a really tough &lt;BR&gt;selection process&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1783 Обычно&amp;, для участия &lt;BR&gt;необходимо пройти &lt;BR&gt;жёсткий отбор&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1818 But if you belong to Magnolia &lt;BR&gt;Conservatorium&amp;, it's possible &lt;BR&gt;to get an exemption&amp;.
1818 Но если ты из консерватории &lt;BR&gt;Магнолия&amp;, отбор можно не проходить&amp;.

//1853 Hmn～?&lt;/TYPE&gt;... Why's that?
1853 Хмм～?&lt;/TYPE&gt;... Почему?

//2112 &lt;FONT face='M'&gt;The music festival &lt;BR&gt;is organised by the &lt;BR&gt;conservatorium itself&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2112 &lt;FONT face='M'&gt;Музыкальный фестиваль &lt;BR&gt; устраивает &lt;BR&gt;наша консерватория&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2166 &lt;FONT face='M'&gt;The teams that do well in the &lt;BR&gt;finals in February&amp;.&amp;.&amp;.
2166 &lt;FONT face='M'&gt;Команды, хорошо показавшие себя &lt;BR&gt;на февральских экзаменах&amp;.&amp;.&amp;.

//2201 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are given the privilege &lt;BR&gt;of entering the contest&amp;.&amp;.&amp;.
2201 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.получают привелегии &lt;BR&gt;при отборе&amp;.&amp;.&amp;.

//2240 That's how it is&amp;.
2240 Так и есть&amp;.

//2275 But something like that is &lt;BR&gt;meaningless to us the way &lt;BR&gt;we are now&amp;.&amp;.&amp;.
2275 Но &lt;BR&gt;сейчас это бессмысленно для нас&amp;.&amp;.&amp;.

//2618 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Why?
2618 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Почему?

//2657 To be able to stand on the &lt;BR&gt;same stage as professionals&amp;.&amp;.&amp;.
2657 Выйти на одну сцену &lt;BR&gt;с профессионалами&amp;.&amp;.&amp;.

//2692 &amp;.&amp;.&amp;.and perform in front &lt;BR&gt;of a huge audience&amp;.&amp;.&amp;.
2692 &amp;.&amp;.&amp;.и выступать &lt;BR&gt;перед большой аудиторией&amp;.&amp;.&amp;.

//2727 Wouldn't that be awesome?... &lt;BR&gt;Come on&amp;, let's give it our best shot!
2727 Разве это не волнующе?... &lt;BR&gt;Давай&amp;, покажем им&amp;, на что мы способны!

//2936 You're exasperating&amp;.
2936 Ты невыносим&amp;.

//2975 You really don't &lt;BR&gt;get it&amp;, do you?
2975 Ты так и не понял?

//3094 It's completely out of &lt;BR&gt;the question for us&amp;.
3094 нам это совершенно не по силам&amp;.

//3129 Right now&amp;, we wouldn't even &lt;BR&gt;make it past the intra-academy &lt;BR&gt;selection stage&amp;.&amp;.&amp;.
3129 Сейчас нам не пройти даже &lt;BR&gt;отбор внутри академии&amp;.&amp;.&amp;.

//3273 Ehh?! &lt;BR&gt;That's not true&amp;.
3273 Ээ?! &lt;BR&gt;Ты ошибаешься&amp;.

//3312 Just look at &lt;BR&gt;how good we are&amp;.
3312 Просто посмотри&amp;, &lt;BR&gt;как мы хороши&amp;.

//3347 We could make it! &lt;BR&gt;I'm sure we could!
3347 Мы сможем это сделать! &lt;BR&gt;Уверен&amp;, мы сможем!

//3531 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What's impossible is impossible!
3531 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Невозможно - значит невозможно!

//3566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Our technique&amp;.&amp;.&amp;.
3566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Наша техника&amp;.&amp;.&amp;.

//3601 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's nothing more &lt;BR&gt;than childish&amp;.&amp;.&amp;.
3601 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Не более чем ребячество&amp;.&amp;.&amp;.

//3897 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Sure&amp;, maybe back when &lt;BR&gt;Sophie was still here&amp;.&amp;.&amp;.
3897 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Конечно&amp;, если бы Софи &lt;BR&gt;была с нами&amp;.&amp;.&amp;.

//3932 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But with a half-amateur team &lt;BR&gt;like we have now&amp;.&amp;.&amp;.
3932 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Но с такой полулюбительской &lt;BR&gt;командой&amp;.&amp;.&amp;.

//3967 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.there's no way we could do it&amp;.
3967 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.у нас нет шансов&amp;.

//4150 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Uwahahaha!
4150 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Ахахахаха!

//4185 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You sure got that right!
4185 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты всё правильно понимаешь!

//4220 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ehh――?
4220 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ээ――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010919</title>
    <id>3260</id>
    <revision>
      <id>5287</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2639">﻿&lt;pre&gt;

//0659 Well&amp;,, isn't this nice?!
0659 Well&amp;,, isn't this nice?!

//0698 &lt;TYPE interval=50&gt;Looks like you &lt;BR&gt;puffed-up little shrimps&amp;.&amp;.&amp;.
0698 &lt;TYPE interval=50&gt;Looks like you &lt;BR&gt;puffed-up little shrimps&amp;.&amp;.&amp;.

//0733 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.have finally worked out &lt;BR&gt;just how much you suck!
0733 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.have finally worked out &lt;BR&gt;just how much you suck!

//0768 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G'&gt;May――?
0768 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G'&gt;May――?

//1203 &lt;TYPE interval=30&gt;What?!&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Two Junis?!
1203 &lt;TYPE interval=30&gt;What?!&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Two Junis?!

//1261 May Argiano&amp;... &lt;BR&gt;Juni's little sister&amp;.&amp;.&amp;.
1261 May Argiano&amp;... &lt;BR&gt;Juni's little sister&amp;.&amp;.&amp;.

//1628 Just ignore her&amp;.&amp;.&amp;.
1628 Just ignore her&amp;.&amp;.&amp;.

//1663 Talking to her'll just &lt;BR&gt;wear you out&amp;.&amp;.&amp;.
1663 Talking to her'll just &lt;BR&gt;wear you out&amp;.&amp;.&amp;.

//1702 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My&amp;, my!
1702 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My&amp;, my!

//1741 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Dear&amp;, cowardly Charlotte who &lt;BR&gt;lacks even the courage to &lt;BR&gt;face her own problems&amp;.&amp;.&amp;.
1741 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Dear&amp;, cowardly Charlotte who &lt;BR&gt;lacks even the courage to &lt;BR&gt;face her own problems&amp;.&amp;.&amp;.

//1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is it just me&amp;, or do I detect &lt;BR&gt;the wailing of a loser?
1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is it just me&amp;, or do I detect &lt;BR&gt;the wailing of a loser?

//2136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What was that?!
2136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What was that?!

//2175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't want to hear &lt;BR&gt;that coming from YOU!
2175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't want to hear &lt;BR&gt;that coming from YOU!

//2437 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.
2437 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.

//2495 Looks like they've &lt;BR&gt;started going at it&amp;.&amp;.&amp;.
2495 Looks like they've &lt;BR&gt;started going at it&amp;.&amp;.&amp;.

//2534 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.It's okay&amp;. &lt;BR&gt;It's always like this&amp;.
2534 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.It's okay&amp;. &lt;BR&gt;It's always like this&amp;.

//2592 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;That's right!
2592 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;That's right!

//2631 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;It's like their way of &lt;BR&gt;greeting each other!
2631 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;It's like their way of &lt;BR&gt;greeting each other!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5948</id>
      <timestamp>2011-01-31T12:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3159">﻿&lt;pre&gt;

//0659 Well&amp;,, isn't this nice?!
0659 Ну&amp;,, разве это не прекрасно?!

//0698 &lt;TYPE interval=50&gt;Looks like you &lt;BR&gt;puffed-up little shrimps&amp;.&amp;.&amp;.
0698 &lt;TYPE interval=50&gt;Вы только посмотрите&amp;, &lt;BR&gt;напыщенные коротышки&amp;.&amp;.&amp;.
//Так и есть... 

//0733 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.have finally worked out &lt;BR&gt;just how much you suck!
0733 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наконец поняли&amp;, &lt;BR&gt;какие же они неудачники!

//0768 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G'&gt;May――?
0768 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Мэй――?

//1203 &lt;TYPE interval=30&gt;What?!&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Two Junis?!
1203 &lt;TYPE interval=30&gt;What?!&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Две Джуни?!

//1261 May Argiano&amp;... &lt;BR&gt;Juni's little sister&amp;.&amp;.&amp;.
1261 Мэй Арджиано&amp;... &lt;BR&gt;Младшая сестра Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//1628 Just ignore her&amp;.&amp;.&amp;.
1628 Не обращай на неё внимания&amp;.&amp;.&amp;.

//1663 Talking to her'll just &lt;BR&gt;wear you out&amp;.&amp;.&amp;.
1663 Разговор с ней ни к чему &lt;BR&gt;хорошему не приведёт&amp;.&amp;.&amp;.

//1702 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My&amp;, my!
1702 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ах&amp;, ну надо же!

//1741 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Dear&amp;, cowardly Charlotte who &lt;BR&gt;lacks even the courage to &lt;BR&gt;face her own problems&amp;.&amp;.&amp;.
1741 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Моя дорогая&amp;, трусишка Шарлотта&amp;, &lt;BR&gt;которой не хватает смелости даже на то&amp;, &lt;BR&gt;чтобы решить собственные проблемы&amp;.&amp;.&amp;.

//1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is it just me&amp;, or do I detect &lt;BR&gt;the wailing of a loser?
1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Мне кажеться&amp;, или я слышу &lt;BR&gt;нытьё неудачника?

//2136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What was that?!
2136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Что ты сказала?!

//2175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't want to hear &lt;BR&gt;that coming from YOU!
2175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не собираюсь выслушивать &lt;BR&gt;подобное от ТЕБЯ!

//2437 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.
2437 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;.

//2495 Looks like they've &lt;BR&gt;started going at it&amp;.&amp;.&amp;.
2495 Да вы только посмотрите &lt;BR&gt;что устроили&amp;.&amp;.&amp;.

//2534 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.It's okay&amp;. &lt;BR&gt;It's always like this&amp;.
2534 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Всё в порядке&amp;. &lt;BR&gt;Это обычное дело&amp;.

//2592 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;That's right!
2592 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Именно так!

//2631 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;It's like their way of &lt;BR&gt;greeting each other!
2631 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Для них это как приветствие!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5949</id>
      <timestamp>2011-01-31T12:55:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3264">﻿&lt;pre&gt;

//0659 Well&amp;,, isn't this nice?!
0659 Ну&amp;,, разве это не прекрасно?!

//0698 &lt;TYPE interval=50&gt;Looks like you &lt;BR&gt;puffed-up little shrimps&amp;.&amp;.&amp;.
0698 &lt;TYPE interval=50&gt;Вы только посмотрите&amp;, &lt;BR&gt;напыщенные коротышки&amp;.&amp;.&amp;.
//Так и есть... 

//0733 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.have finally worked out &lt;BR&gt;just how much you suck!
0733 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наконец поняли&amp;, &lt;BR&gt;какие же они неудачники!

//0768 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G'&gt;May――?
0768 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G'&gt;Мэй――?

//1203 &lt;TYPE interval=30&gt;What?!&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Two Junis?!
1203 &lt;TYPE interval=30&gt;What?!&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Две Джуни?!

//1261 May Argiano&amp;... &lt;BR&gt;Juni's little sister&amp;.&amp;.&amp;.
1261 Мэй Арджиано&amp;... &lt;BR&gt;Младшая сестра Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//1628 Just ignore her&amp;.&amp;.&amp;.
1628 Не обращай на неё внимания&amp;.&amp;.&amp;.

//1663 Talking to her'll just &lt;BR&gt;wear you out&amp;.&amp;.&amp;.
1663 Разговор с ней ни к чему &lt;BR&gt;хорошему не приведёт&amp;.&amp;.&amp;.

//1702 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My&amp;, my!
1702 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ах&amp;, ну надо же!

//1741 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Dear&amp;, cowardly Charlotte who &lt;BR&gt;lacks even the courage to &lt;BR&gt;face her own problems&amp;.&amp;.&amp;.
1741 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Моя дорогая&amp;, трусишка Шарлотта&amp;, &lt;BR&gt;которой не хватает смелости даже на то&amp;, &lt;BR&gt;чтобы решить собственные проблемы&amp;.&amp;.&amp;.

//1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is it just me&amp;, or do I detect &lt;BR&gt;the wailing of a loser?
1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Мне кажеться&amp;, или я слышу &lt;BR&gt;нытьё неудачника?

//2136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What was that?!
2136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Что ты сказала?!

//2175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't want to hear &lt;BR&gt;that coming from YOU!
2175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не собираюсь выслушивать &lt;BR&gt;подобное от ТЕБЯ!

//2437 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.
2437 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;.

//2495 Looks like they've &lt;BR&gt;started going at it&amp;.&amp;.&amp;.
2495 Да вы только посмотрите &lt;BR&gt;что устроили&amp;.&amp;.&amp;.

//2534 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.It's okay&amp;. &lt;BR&gt;It's always like this&amp;.
2534 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Всё в порядке&amp;. &lt;BR&gt;Это обычное дело&amp;.
//2534 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Всё в порядке&amp;. &lt;BR&gt;Обычное дело для них&amp;.

//2592 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;That's right!
2592 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Именно так!

//2631 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;It's like their way of &lt;BR&gt;greeting each other!
2631 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Для них это как приветствие!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010920</title>
    <id>3261</id>
    <revision>
      <id>5288</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3194">﻿&lt;pre&gt;

//0303 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, then&amp;, such trifling &lt;BR&gt;matters aside&amp;.&amp;.&amp;.
0303 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, then&amp;, such trifling &lt;BR&gt;matters aside&amp;.&amp;.&amp;.

//0338 &lt;TYPE interval=75 &gt;You are Phill Junhers&amp;, are you not?
0338 &lt;TYPE interval=75 &gt;You are Phill Junhers&amp;, are you not?

//0377 Haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Yeah&amp;, that's me&amp;.&amp;.&amp;.
0377 Haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Yeah&amp;, that's me&amp;.&amp;.&amp;.

//0416 It's an honour to meet you&amp;.
0416 It's an honour to meet you&amp;.

//0844 I am Giselle Stolzenberg&amp;.
0844 I am Giselle Stolzenberg&amp;.

//0883 I major in cello &lt;BR&gt;at the conservatorium&amp;.
0883 I major in cello &lt;BR&gt;at the conservatorium&amp;.

//0922 And I have the pleasure&amp;.&amp;.&amp;.
0922 And I have the pleasure&amp;.&amp;.&amp;.

//0961 &amp;.&amp;.&amp;.of being in the same &lt;BR&gt;team as May and Hans&amp;.
0961 &amp;.&amp;.&amp;.of being in the same &lt;BR&gt;team as May and Hans&amp;.

//1000 Please do bear my &lt;BR&gt;name in mind&amp;.&amp;.&amp;.
1000 Please do bear my &lt;BR&gt;name in mind&amp;.&amp;.&amp;.

//1570 By the way&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1570 By the way&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1609 If there's anything at all &lt;BR&gt;that's troubling you&amp;.&amp;.&amp;.
1609 If there's anything at all &lt;BR&gt;that's troubling you&amp;.&amp;.&amp;.

//1648 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Butlers!
1648 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Butlers!

//1922 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Whether they be matters financial&amp;, &lt;BR&gt;social or international in scale&amp;.&amp;.&amp;.!
1922 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Whether they be matters financial&amp;, &lt;BR&gt;social or international in scale&amp;.&amp;.&amp;.!

//1957 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Call upon me&amp;, and I shall &lt;BR&gt;surely be of assistance!
1957 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Call upon me&amp;, and I shall &lt;BR&gt;surely be of assistance!

//2377 No&amp;, really&amp;, I'm fine&amp;.&amp;.&amp;.
2377 No&amp;, really&amp;, I'm fine&amp;.&amp;.&amp;.

//2416 Is that so?... &lt;BR&gt;Very well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
2416 Is that so?... &lt;BR&gt;Very well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//2455 &lt;TYPE interval=70&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Anyhow&amp;.&amp;.&amp;.
2455 &lt;TYPE interval=70&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Anyhow&amp;.&amp;.&amp;.

//2494 Giselle&amp;.&amp;.&amp;... let me guess&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're pretty wealthy&amp;, &lt;BR&gt;aren't you?
2494 Giselle&amp;.&amp;.&amp;... let me guess&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're pretty wealthy&amp;, &lt;BR&gt;aren't you?

//2992 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;Ooh!
2992 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;Ooh!

//3031 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Phill! Truly&amp;, there is nothing &lt;BR&gt;that escapes your notice!
3031 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Phill! Truly&amp;, there is nothing &lt;BR&gt;that escapes your notice!

//3070 Ah&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
3070 Ah&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//3109 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････
3109 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//3395 A wise man such as yourself&amp;.&amp;.&amp;.
3395 A wise man such as yourself&amp;.&amp;.&amp;.

//3434 &amp;.&amp;.&amp;.would no doubt already &lt;BR&gt;know the name of our &lt;BR&gt;financial group&amp;.&amp;.&amp;.
3434 &amp;.&amp;.&amp;.would no doubt already &lt;BR&gt;know the name of our &lt;BR&gt;financial group&amp;.&amp;.&amp;.

//3473 &lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the very same one &lt;BR&gt;which secretly dominates &lt;BR&gt;this nation's economy――
3473 &lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the very same one &lt;BR&gt;which secretly dominates &lt;BR&gt;this nation's economy――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5950</id>
      <timestamp>2011-01-31T13:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3829">﻿&lt;pre&gt;

//0303 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, then&amp;, such trifling &lt;BR&gt;matters aside&amp;.&amp;.&amp;.
0303 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ладно&amp;, перейдём к главному&amp;.&amp;.&amp;.

//0338 &lt;TYPE interval=75 &gt;You are Phill Junhers&amp;, are you not?
0338 &lt;TYPE interval=75 &gt;Вы - Филл Юнкерс&amp;, не так ли?

//0377 Haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Yeah&amp;, that's me&amp;.&amp;.&amp;.
0377 Хаа&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Ну да&amp;, это я&amp;.&amp;.&amp;.

//0416 It's an honour to meet you&amp;.
0416 Для меня честь - познакомиться с вами&amp;.

//0844 I am Giselle Stolzenberg&amp;.
0844 Меня зовут Жизель Штольценберг&amp;.

//0883 I major in cello &lt;BR&gt;at the conservatorium&amp;.
0883 Я играю на виолончели &lt;BR&gt;в консерватории&amp;.

//0922 And I have the pleasure&amp;.&amp;.&amp;.
0922 И я имею удовольствие&amp;.&amp;.&amp;.

//0961 &amp;.&amp;.&amp;.of being in the same &lt;BR&gt;team as May and Hans&amp;.
0961 &amp;.&amp;.&amp;.играть в одном квартете &lt;BR&gt;с Мей и Гансом&amp;.

//1000 Please do bear my &lt;BR&gt;name in mind&amp;.&amp;.&amp;.
1000 Пожалуйста&amp;, &lt;BR&gt;запомните моё имя&amp;.&amp;.&amp;.

//1570 By the way&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1570 Между делом&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//1609 If there's anything at all &lt;BR&gt;that's troubling you&amp;.&amp;.&amp;.
1609 Если что-то беспокоит вас&amp;.&amp;.&amp;.

//1648 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Butlers!
1648 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Слуги!

//1922 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Whether they be matters financial&amp;, &lt;BR&gt;social or international in scale&amp;.&amp;.&amp;.!
1922 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Будь то финансовые&amp;, социальные &lt;BR&gt;или международные проблемы&amp;.&amp;.&amp;.!

//1957 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Call upon me&amp;, and I shall &lt;BR&gt;surely be of assistance!
1957 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Скажите мне&amp;, и я непременно &lt;BR&gt;вам помогу!

//2377 No&amp;, really&amp;, I'm fine&amp;.&amp;.&amp;.
2377 Нет&amp;, правда&amp;, я в порядке&amp;.&amp;.&amp;.

//2416 Is that so?... &lt;BR&gt;Very well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
2416 Уверены?... &lt;BR&gt;Ну что ж&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;.

//2455 &lt;TYPE interval=70&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Anyhow&amp;.&amp;.&amp;.
2455 &lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Так или иначе&amp;.&amp;.&amp;.

//2494 Giselle&amp;.&amp;.&amp;... let me guess&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're pretty wealthy&amp;, &lt;BR&gt;aren't you?
2494 Жизель&amp;.&amp;.&amp;... позвольте угадать&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Вы весьма богаты&amp;, &lt;BR&gt;не так ли?

//2992 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;Ooh!
2992 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;Оох!

//3031 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Phill! Truly&amp;, there is nothing &lt;BR&gt;that escapes your notice!
3031 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Филл! действительно&amp;, мне нечем ответить &lt;BR&gt;на ваше замечание!

//3070 Ah&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
3070 Ээ&amp;, ну&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//3109 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････
3109 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//3395 A wise man such as yourself&amp;.&amp;.&amp;.
3395 Такой мудрый человек как вы&amp;.&amp;.&amp;.

//3434 &amp;.&amp;.&amp;.would no doubt already &lt;BR&gt;know the name of our &lt;BR&gt;financial group&amp;.&amp;.&amp;.
3434 &amp;.&amp;.&amp;.несомненно &lt;BR&gt;знает название нашей &lt;BR&gt;финансовой группы&amp;.&amp;.&amp;.

//3473 &lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the very same one &lt;BR&gt;which secretly dominates &lt;BR&gt;this nation's economy――
3473 &lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.которая &lt;BR&gt;тайно доминирует &lt;BR&gt;над экономикой страны――
//3473 &lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.которая &lt;BR&gt;тайно доминирует &lt;BR&gt;в экономике страны――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010921</title>
    <id>3262</id>
    <revision>
      <id>5289</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3536">﻿&lt;pre&gt;

//0273 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Loser!
0273 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Loser!

//0308 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Failure!
0308 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Failure!

//0343 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Little girl!
0343 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Little girl!

//0382 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why don't you go back to &lt;BR&gt;kindergarten where you belong &lt;BR&gt;and play your little games?!
0382 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why don't you go back to &lt;BR&gt;kindergarten where you belong &lt;BR&gt;and play your little games?!

//0669 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=40&gt;What are you talking about?!
0669 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=40&gt;What are you talking about?!

//0708 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You should respect &lt;BR&gt;your elders!
0708 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You should respect &lt;BR&gt;your elders!

//0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Didn't your mama ever &lt;BR&gt;teach you that?!
0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Didn't your mama ever &lt;BR&gt;teach you that?!

//0920 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
0920 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//0959 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Anyone who saw YOUR &lt;BR&gt;height and figure would&amp;.&amp;.&amp;.
0959 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Anyone who saw YOUR &lt;BR&gt;height and figure would&amp;.&amp;.&amp;.

//0998 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Jump'&gt;Pffft!
0998 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Jump'&gt;Pffft!

//1195 &lt;TYPE interval=45&gt;And people like you who &lt;BR&gt;can only judge others by &lt;BR&gt;how they look&lt;TYPE interval=30&gt;――
1195 &lt;TYPE interval=45&gt;And people like you who &lt;BR&gt;can only judge others by &lt;BR&gt;how they look&lt;TYPE interval=30&gt;――

//1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Heh&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Heh&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1601 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Haa?
1601 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Haa?

//1686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What's your &lt;BR&gt;problem&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
1686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What's your &lt;BR&gt;problem&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!

//2890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;You guys are causing a &lt;BR&gt;real fuss over here&amp;.&amp;.&amp;.
2890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;You guys are causing a &lt;BR&gt;real fuss over here&amp;.&amp;.&amp;.

//2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Can't you tell you're &lt;BR&gt;causing trouble for &lt;BR&gt;the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.?
2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Can't you tell you're &lt;BR&gt;causing trouble for &lt;BR&gt;the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.?

//2964 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Who's that&amp;.&amp;.&amp;.?
2964 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Who's that&amp;.&amp;.&amp;.?

//3018 &lt;TYPE interval=55&gt;Signina Vinothek&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;She plays viola in &lt;BR&gt;May's quartet&amp;.
3018 &lt;TYPE interval=55&gt;Signina Vinothek&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;She plays viola in &lt;BR&gt;May's quartet&amp;.

//3076 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Get the hell out of hereー!
3076 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Get the hell out of hereー!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5955</id>
      <timestamp>2011-01-31T14:54:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4158">﻿&lt;pre&gt;

//0273 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Loser!
0273 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Неудачница!

//0308 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Failure!
0308 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Недотепа!

//0343 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Little girl!
0343 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ничтожество!

//0382 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why don't you go back to &lt;BR&gt;kindergarten where you belong &lt;BR&gt;and play your little games?!
0382 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Почему бы тебе не вернуться &lt;BR&gt;в свой детский сад &lt;BR&gt;и не поиграть в детские игры?!

//0669 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=40&gt;What are you talking about?!
0669 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=40&gt;Что ты сказала?!

//0708 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You should respect &lt;BR&gt;your elders!
0708 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Проявляй уважение &lt;BR&gt;к старшим!

//0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Didn't your mama ever &lt;BR&gt;teach you that?!
0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Тебя в детстве &lt;BR&gt;не учили этому?!
//0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Разве тебя родители &lt;BR&gt;не учили этому?!

//0920 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
0920 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Эхх&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//0959 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Anyone who saw YOUR &lt;BR&gt;height and figure would&amp;.&amp;.&amp;.
0959 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Любой кто увидит ТВОИ &lt;BR&gt;рост и фигуру&amp;.&amp;.&amp;.

//0998 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Jump'&gt;Pffft!
0998 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Jump'&gt;Пффф!

//1195 &lt;TYPE interval=45&gt;And people like you who &lt;BR&gt;can only judge others by &lt;BR&gt;how they look&lt;TYPE interval=30&gt;――
1195 &lt;TYPE interval=45&gt;Люди как ты судят других &lt;BR&gt;только по внешности&lt;TYPE interval=30&gt;――

//1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Heh&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хех&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1601 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Haa?
1601 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Хаа?

//1686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What's your &lt;BR&gt;problem&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
1686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Проблемы&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!

//2890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;You guys are causing a &lt;BR&gt;real fuss over here&amp;.&amp;.&amp;.
2890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Эй&amp;, вы&amp;, &lt;BR&gt;заткнулись&amp;.&amp;.&amp;.
//взято с оригинала うるせーぞ...&lt;BR&gt;お前ら･･･

//2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Can't you tell you're &lt;BR&gt;causing trouble for &lt;BR&gt;the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.?
2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Вы доставляете &lt;BR&gt;проблемы ресторане&amp;.&amp;.&amp;.
//снова взято с оригинала в котором это даже не вопрос был о.О 
//2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;店に迷惑だろ･･･

//2964 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Who's that&amp;.&amp;.&amp;.?
2964 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ум&amp;.&amp;.&amp;. Шухуа&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Это кто&amp;.&amp;.&amp;.?

//3018 &lt;TYPE interval=55&gt;Signina Vinothek&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;She plays viola in &lt;BR&gt;May's quartet&amp;.
3018 &lt;TYPE interval=55&gt;Сигнина Виношек&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Она играет на альте &lt;BR&gt;в квартере Мэй&amp;.

//3076 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Get the hell out of hereー!
3076 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Выметайтесь отсюдаー!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5956</id>
      <timestamp>2011-01-31T14:56:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4171">﻿&lt;pre&gt;

//0273 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Loser!
0273 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Неудачница!

//0308 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Failure!
0308 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Недотепа!

//0343 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Little girl!
0343 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ничтожество!

//0382 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why don't you go back to &lt;BR&gt;kindergarten where you belong &lt;BR&gt;and play your little games?!
0382 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Почему бы тебе не вернуться &lt;BR&gt;в свой детский сад &lt;BR&gt;и не поиграть в детские игры?!

//0669 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=40&gt;What are you talking about?!
0669 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=40&gt;Что ты сказала?!

//0708 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You should respect &lt;BR&gt;your elders!
0708 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Проявляй уважение &lt;BR&gt;к старшим!

//0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Didn't your mama ever &lt;BR&gt;teach you that?!
0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Тебя в детстве &lt;BR&gt;не учили этому?!
//0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Разве тебя родители &lt;BR&gt;не учили этому?!

//0920 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
0920 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Эхх&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//0959 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Anyone who saw YOUR &lt;BR&gt;height and figure would&amp;.&amp;.&amp;.
0959 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Любой кто увидит ТВОИ &lt;BR&gt;рост и фигуру&amp;.&amp;.&amp;.

//0998 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Jump'&gt;Pffft!
0998 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Jump'&gt;Пффф!

//1195 &lt;TYPE interval=45&gt;And people like you who &lt;BR&gt;can only judge others by &lt;BR&gt;how they look&lt;TYPE interval=30&gt;――
1195 &lt;TYPE interval=45&gt;Люди как ты судят других &lt;BR&gt;только по внешности&lt;TYPE interval=30&gt;――

//1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Heh&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хех&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1601 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Haa?
1601 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Хаа?

//1686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What's your &lt;BR&gt;problem&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
1686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Проблемы&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!

//2890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;You guys are causing a &lt;BR&gt;real fuss over here&amp;.&amp;.&amp;.
2890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Эй&amp;, вы&amp;, &lt;BR&gt;заткнулись&amp;.&amp;.&amp;.
//взято с оригинала うるせーぞ...&lt;BR&gt;お前ら･･･

//2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Can't you tell you're &lt;BR&gt;causing trouble for &lt;BR&gt;the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.?
2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Вы доставляете &lt;BR&gt;проблемы нашему ресторану&amp;.&amp;.&amp;.
//снова взято с оригинала в котором это даже не вопрос был о.О 
//2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;店に迷惑だろ･･･

//2964 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Who's that&amp;.&amp;.&amp;.?
2964 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ум&amp;.&amp;.&amp;. Шухуа&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Это кто&amp;.&amp;.&amp;.?

//3018 &lt;TYPE interval=55&gt;Signina Vinothek&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;She plays viola in &lt;BR&gt;May's quartet&amp;.
3018 &lt;TYPE interval=55&gt;Сигнина Виношек&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Она играет на альте &lt;BR&gt;в квартере Мэй&amp;.

//3076 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Get the hell out of hereー!
3076 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Выметайтесь отсюдаー!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5957</id>
      <timestamp>2011-01-31T15:00:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4276">﻿&lt;pre&gt;

//0273 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Loser!
0273 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Неудачница!

//0308 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Failure!
0308 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Недотепа!

//0343 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Little girl!
0343 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ничтожество!

//0382 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why don't you go back to &lt;BR&gt;kindergarten where you belong &lt;BR&gt;and play your little games?!
0382 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Почему бы тебе не вернуться &lt;BR&gt;в свой детский сад &lt;BR&gt;и не поиграть в детские игры?!

//0669 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=40&gt;What are you talking about?!
0669 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?! &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=40&gt;Что ты сказала?!

//0708 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You should respect &lt;BR&gt;your elders!
0708 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Проявляй уважение &lt;BR&gt;к старшим!

//0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Didn't your mama ever &lt;BR&gt;teach you that?!
0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Тебя в детстве &lt;BR&gt;не учили этому?!
//0747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Разве тебя родители &lt;BR&gt;не учили этому?!

//0920 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
0920 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Эхх&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//0959 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Anyone who saw YOUR &lt;BR&gt;height and figure would&amp;.&amp;.&amp;.
0959 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Любой кто увидит ТВОИ &lt;BR&gt;рост и фигуру&amp;.&amp;.&amp;.

//0998 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Jump'&gt;Pffft!
0998 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Jump'&gt;Пффф!

//1195 &lt;TYPE interval=45&gt;And people like you who &lt;BR&gt;can only judge others by &lt;BR&gt;how they look&lt;TYPE interval=30&gt;――
1195 &lt;TYPE interval=45&gt;Люди как ты судят других &lt;BR&gt;только по внешности&lt;TYPE interval=30&gt;――

//1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Heh&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Хех&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1601 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Haa?
1601 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Хаа?

//1686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;What's your &lt;BR&gt;problem&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
1686 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Что&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
//и тут взято с оригинала なによ&lt;TYPE interval=300 speed=300 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;っ！

//2890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;You guys are causing a &lt;BR&gt;real fuss over here&amp;.&amp;.&amp;.
2890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Эй&amp;, вы&amp;, &lt;BR&gt;заткнулись&amp;.&amp;.&amp;.
//взято с оригинала うるせーぞ...&lt;BR&gt;お前ら･･･

//2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Can't you tell you're &lt;BR&gt;causing trouble for &lt;BR&gt;the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.?
2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Вы доставляете &lt;BR&gt;проблемы нашему ресторану&amp;.&amp;.&amp;.
//снова взято с оригинала в котором это даже не вопрос был о.О 
//2929 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;店に迷惑だろ･･･

//2964 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Who's that&amp;.&amp;.&amp;.?
2964 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ум&amp;.&amp;.&amp;. Шухуа&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Это кто&amp;.&amp;.&amp;.?

//3018 &lt;TYPE interval=55&gt;Signina Vinothek&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;She plays viola in &lt;BR&gt;May's quartet&amp;.
3018 &lt;TYPE interval=55&gt;Сигнина Виношек&amp;. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Она играет на альте &lt;BR&gt;в квартере Мэй&amp;.

//3076 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Get the hell out of hereー!
3076 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Выметайтесь отсюдаー!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010922</title>
    <id>3263</id>
    <revision>
      <id>5290</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2084">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aw&amp;, man&amp;.&amp;.&amp;.
0185 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aw&amp;, man&amp;.&amp;.&amp;.

//0224 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;That was awful&amp;.&amp;.&amp;.
0224 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;That was awful&amp;.&amp;.&amp;.

//0627 Right&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?
0627 Right&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?

//0666 So&amp;, do commotions like &lt;BR&gt;that happen all the time &lt;BR&gt;with those guys?
0666 So&amp;, do commotions like &lt;BR&gt;that happen all the time &lt;BR&gt;with those guys?

//0705 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;You're late&amp;.
0705 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;You're late&amp;.

//1042 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;We're heading straight &lt;BR&gt;back to the mansion&amp;. &lt;BR&gt;The old man is waiting&amp;....
1042 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;We're heading straight &lt;BR&gt;back to the mansion&amp;. &lt;BR&gt;The old man is waiting&amp;....

//1077 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.
1077 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.

//1347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Huh?&lt;/FONT&gt;, Just what is going on here?
1347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Huh?&lt;/FONT&gt;, Just what is going on here?

//1386 You just suddenly butted &lt;BR&gt;into our conversation&amp;.&amp;.&amp;.
1386 You just suddenly butted &lt;BR&gt;into our conversation&amp;.&amp;.&amp;.

//1425 I see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;My apologies&amp;.
1425 I see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;My apologies&amp;.

//1464 Shuhua&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;We're leaving&amp;.
1464 Shuhua&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;We're leaving&amp;.

//1503 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
1503 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;, Phill&amp;.

//1851 Ahh&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;She's gone&amp;.&amp;.&amp;.
1851 Ahh&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;She's gone&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5953</id>
      <timestamp>2011-01-31T14:43:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2191">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aw&amp;, man&amp;.&amp;.&amp;.
0185 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&lt;Блин&amp;.&amp;.&amp;.

//0224 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;That was awful&amp;.&amp;.&amp;.
0224 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Это ужасно&amp;.&amp;.&amp;.

//0627 Right&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?
0627 Как думаешь&amp;, Шухуа?&amp;.&amp;.

//0666 So&amp;, do commotions like &lt;BR&gt;that happen all the time &lt;BR&gt;with those guys?
0666 Эти двое всегда так??

//0705 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;You're late&amp;.
0705 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Ты опаздала&amp;.

//1042 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;We're heading straight &lt;BR&gt;back to the mansion&amp;. &lt;BR&gt;The old man is waiting&amp;....
1042 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Мы возвращаемся в особняк&amp;. &lt;BR&gt;Старик уже заждался&amp;....

//1077 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.
1077 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хорошо&amp;.

//1347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Huh?&lt;/FONT&gt;, Just what is going on here?
1347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;А?&lt;/FONT&gt;, Что здесь происходит?

//1386 You just suddenly butted &lt;BR&gt;into our conversation&amp;.&amp;.&amp;.
1386 Ты неожиданно вклиниваешься &lt;BR&gt;в наш разговор&amp;.&amp;.&amp;.

//1425 I see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;My apologies&amp;.
1425 Ох&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Мои извинения&amp;.

//1464 Shuhua&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;We're leaving&amp;.
1464 Шухуа&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;Мы уходим&amp;.

//1503 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
1503 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Прости&amp;, Филл&amp;.

//1851 Ahh&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;She's gone&amp;.&amp;.&amp;.
1851 Ааа&amp;.&amp;.&amp;. Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Она ушла&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5958</id>
      <timestamp>2011-01-31T15:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2250">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aw&amp;, man&amp;.&amp;.&amp;.
0185 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&lt;Блин&amp;.&amp;.&amp;.

//0224 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;That was awful&amp;.&amp;.&amp;.
0224 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Это ужасно&amp;.&amp;.&amp;.

//0627 Right&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?
0627 Как думаешь&amp;, Шухуа?&amp;.&amp;.

//0666 So&amp;, do commotions like &lt;BR&gt;that happen all the time &lt;BR&gt;with those guys?
0666 Эти двое всегда так??

//0705 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;You're late&amp;.
0705 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Ты опаздала&amp;.

//1042 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;We're heading straight &lt;BR&gt;back to the mansion&amp;. &lt;BR&gt;The old man is waiting&amp;....
1042 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Мы возвращаемся в особняк&amp;. &lt;BR&gt;Старик уже заждался&amp;....

//1077 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.
1077 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хорошо&amp;.

//1347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Huh?&lt;/FONT&gt;, Just what is going on here?
1347 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;А?&lt;/FONT&gt;, Что здесь происходит?

//1386 You just suddenly butted &lt;BR&gt;into our conversation&amp;.&amp;.&amp;.
1386 Ты неожиданно вклиниваешься &lt;BR&gt;в наш разговор&amp;.&amp;.&amp;.

//1425 I see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;My apologies&amp;.
1425 Ох&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Мои извинения&amp;.

//1464 Shuhua&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;We're leaving&amp;.
1464 Шухуа&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;Мы уходим&amp;.

//1503 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
1503 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Прости&amp;, Филл&amp;.

//1851 Ahh&amp;.&amp;.&amp;. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;She's gone&amp;.&amp;.&amp;.
1851 Ааа&amp;.&amp;.&amp;. Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Она ушла&amp;.&amp;.&amp;.
//1851 Ааа&amp;.&amp;.&amp;. Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ушла&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010923</title>
    <id>3264</id>
    <revision>
      <id>5291</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1291">﻿&lt;pre&gt;

//0149 Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Have you&amp;.&amp;.&amp;.... got a second?
0149 Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Have you&amp;.&amp;.&amp;.... got a second?

//0188 ――? &lt;BR&gt;....Charl&amp;.&amp;.&amp;.?
0188 ――? &lt;BR&gt;....Charl&amp;.&amp;.&amp;.?

//0223 What's wrong? &lt;BR&gt;...Why the serious face&amp;.&amp;.&amp;.?
0223 What's wrong? &lt;BR&gt;...Why the serious face&amp;.&amp;.&amp;.?

//0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;About the contest&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;About the contest&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You said we should&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;give it our best shot&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0297 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You said we should&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;give it our best shot&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;After all&amp;, this is our big chance&amp;.
0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;After all&amp;, this is our big chance&amp;.

//0630 What about it?
0630 What about it?

//0836 Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;.
0836 Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;.

//0875 I&amp;.&amp;.&amp;... just wanted to hear &lt;BR&gt;it from someone&amp;.&amp;.&amp;.
0875 I&amp;.&amp;.&amp;... just wanted to hear &lt;BR&gt;it from someone&amp;.&amp;.&amp;.

//0914 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;･･････？
0914 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;･･････？

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5954</id>
      <timestamp>2011-01-31T14:53:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1566">﻿&lt;pre&gt;

//0149 Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Have you&amp;.&amp;.&amp;.... got a second?
0149 Филл&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;У тебя найдётся&amp;.&amp;.&amp;.... минутка?

//0188 ――? &lt;BR&gt;....Charl&amp;.&amp;.&amp;.?
0188 ――? &lt;BR&gt;....Шарль?&amp;.&amp;.

//0223 What's wrong? &lt;BR&gt;...Why the serious face&amp;.&amp;.&amp;.?
0223 Что-то случилось? &lt;BR&gt;...У тебя такое серьёзное выражение лица&amp;.&amp;.&amp;.

//0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;About the contest&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я насчёт соревнования&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You said we should&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;give it our best shot&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0297 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ты сказал&amp;, что мы должны &lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;показать всё&amp;, на что способны?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;After all&amp;, this is our big chance&amp;.
0595 Ну да&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;В конце концов&amp;, это такая хорошая возможность&amp;.

//0630 What about it?
0630 А что не так?

//0836 Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;.
0836 Ох&amp;, ничего&amp;.&amp;.&amp;.

//0875 I&amp;.&amp;.&amp;... just wanted to hear &lt;BR&gt;it from someone&amp;.&amp;.&amp;.
0875 Я&amp;.&amp;.&amp;... я просто хотела &lt;BR&gt;услышать это от кого-нибудь&amp;.&amp;.&amp;.

//0914 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;･･････？
0914 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;･･････？

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5959</id>
      <timestamp>2011-01-31T15:09:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1563">﻿&lt;pre&gt;

//0149 Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Have you&amp;.&amp;.&amp;.... got a second?
0149 Филл&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;У тебя найдётся&amp;.&amp;.&amp;.... минутка?

//0188 ――? &lt;BR&gt;....Charl&amp;.&amp;.&amp;.?
0188 ――? &lt;BR&gt;....Шарль?&amp;.&amp;.

//0223 What's wrong? &lt;BR&gt;...Why the serious face&amp;.&amp;.&amp;.?
0223 Что-то случилось? &lt;BR&gt;...У тебя такое серьёзное выражение лица&amp;.&amp;.&amp;.

//0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;About the contest&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Насчёт соревнования&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You said we should&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;give it our best shot&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0297 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ты сказал&amp;, что мы должны &lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;показать всё&amp;, на что способны?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;After all&amp;, this is our big chance&amp;.
0595 Ну да&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;В конце концов&amp;, это такая хорошая возможность&amp;.

//0630 What about it?
0630 А что не так?

//0836 Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;.
0836 Ох&amp;, ничего&amp;.&amp;.&amp;.

//0875 I&amp;.&amp;.&amp;... just wanted to hear &lt;BR&gt;it from someone&amp;.&amp;.&amp;.
0875 Я&amp;.&amp;.&amp;... я просто хотела &lt;BR&gt;услышать это от кого-нибудь&amp;.&amp;.&amp;.

//0914 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;･･････？
0914 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;･･････？

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5960</id>
      <timestamp>2011-01-31T15:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1595">﻿&lt;pre&gt;

//0149 Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Have you&amp;.&amp;.&amp;.... got a second?
0149 Филл&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;У тебя найдётся&amp;.&amp;.&amp;.... минутка?

//0188 ――? &lt;BR&gt;....Charl&amp;.&amp;.&amp;.?
0188 ――? &lt;BR&gt;....Шарль?&amp;.&amp;.

//0223 What's wrong? &lt;BR&gt;...Why the serious face&amp;.&amp;.&amp;.?
0223 Что-то случилось? &lt;BR&gt;...У тебя такое серьёзное выражение лица&amp;.&amp;.&amp;.

//0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;About the contest&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Насчёт соревнования&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You said we should&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;give it our best shot&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0297 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ты сказал&amp;, что мы должны &lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;показать всё&amp;, на что способны?

//0595 Yeah&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;After all&amp;, this is our big chance&amp;.
0595 Ну да&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;В конце концов&amp;, это такая хорошая возможность&amp;.

//0630 What about it?
0630 А что не так?
//0630 Что-то не так?

//0836 Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;.
0836 Ох&amp;, ничего&amp;.&amp;.&amp;.

//0875 I&amp;.&amp;.&amp;... just wanted to hear &lt;BR&gt;it from someone&amp;.&amp;.&amp;.
0875 Я&amp;.&amp;.&amp;... я просто хотела &lt;BR&gt;услышать это от кого-нибудь&amp;.&amp;.&amp;.

//0914 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;･･････？
0914 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;･･････？

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010924</title>
    <id>3265</id>
    <revision>
      <id>5292</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="941">﻿&lt;pre&gt;

//0223 &lt;FONT face='G'&gt;Just what did Charl &lt;BR&gt;mean by that&amp;.&amp;.&amp;.?
0223 &lt;FONT face='G'&gt;Just what did Charl &lt;BR&gt;mean by that&amp;.&amp;.&amp;.?

//0259 &lt;FONT face='G'&gt;Just what did Charl &lt;BR&gt;mean by that&amp;.&amp;.&amp;.?
0259 &lt;FONT face='G'&gt;Just what did Charl &lt;BR&gt;mean by that&amp;.&amp;.&amp;.?

//0297 &lt;FONT face='G'&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;. that was some &lt;BR&gt;welcoming party
0297 &lt;FONT face='G'&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;. that was some &lt;BR&gt;welcoming party

//0333 &lt;FONT face='G'&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;. that was some &lt;BR&gt;welcoming party
0333 &lt;FONT face='G'&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;. that was some &lt;BR&gt;welcoming party

//0371 &lt;FONT face='G'&gt;Just who was that guy just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?
0371 &lt;FONT face='G'&gt;Just who was that guy just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?

//0407 &lt;FONT face='G'&gt;Just who was that guy just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?
0407 &lt;FONT face='G'&gt;Just who was that guy just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5961</id>
      <timestamp>2011-01-31T15:13:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1107">﻿&lt;pre&gt;

//0223 &lt;FONT face='G'&gt;Just what did Charl &lt;BR&gt;mean by that&amp;.&amp;.&amp;.?
0223 &lt;FONT face='G'&gt;То&amp;, что ты сказала&lt;BR&gt;означает&amp;.&amp;.&amp;.

//0259 &lt;FONT face='G'&gt;Just what did Charl &lt;BR&gt;mean by that&amp;.&amp;.&amp;.?
0259 &lt;FONT face='G'&gt;То&amp;, что ты сказала&lt;BR&gt;означает&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 &lt;FONT face='G'&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;. that was some &lt;BR&gt;welcoming party
0297 &lt;FONT face='G'&gt;Блин&amp;.&amp;.&amp;. и это была &lt;BR&gt;приветственная веченинка?

//0333 &lt;FONT face='G'&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;. that was some &lt;BR&gt;welcoming party
0333 &lt;FONT face='G'&gt;Блин&amp;.&amp;.&amp;. и это была &lt;BR&gt;приветственная веченинка?

//0371 &lt;FONT face='G'&gt;Just who was that guy just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?
0371 &lt;FONT face='G'&gt;Кто тот парень&amp;, с которым ушла Шухуа?&amp;.&amp;.

//0407 &lt;FONT face='G'&gt;Just who was that guy just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?
0407 &lt;FONT face='G'&gt;Кто тот парень&amp;, с которым ушла Шухуа?&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010925</title>
    <id>3266</id>
    <revision>
      <id>5293</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1828">﻿&lt;pre&gt;

//0320 Charl&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;What's wrong&amp;.&amp;.&amp;.?
0320 Charl&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;What's wrong&amp;.&amp;.&amp;.?

//0355 Is there&amp;.&amp;.&amp;.... something worrying you?
0355 Is there&amp;.&amp;.&amp;.... something worrying you?

//0480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//0515 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;The truth is&amp;, even I――
0515 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;The truth is&amp;, even I――

//0715 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Ah!
0715 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Ah!

//0750 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. it's nothing after all!
0750 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. it's nothing after all!

//0785 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please! &lt;BR&gt;...Just forget I said anything!
0785 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please! &lt;BR&gt;...Just forget I said anything!

//0992 Charl&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.
0992 Charl&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.

//1031 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what&amp;.&amp;.&amp;.?
1031 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what&amp;.&amp;.&amp;.?

//1260 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.sure are weird&amp;.
1260 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.sure are weird&amp;.

//1295 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're the last person I &lt;BR&gt;want to hear that from!
1295 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're the last person I &lt;BR&gt;want to hear that from!

//1334 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Wave'&gt;Wahahahahaha!
1334 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Wave'&gt;Wahahahahaha!

//1381 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Bang'&gt;Stop laughing～!
1381 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Bang'&gt;Stop laughing～!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5962</id>
      <timestamp>2011-01-31T15:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2097">﻿&lt;pre&gt;

//0320 Charl&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;What's wrong&amp;.&amp;.&amp;.?
0320 Шарль&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Что-то не так&amp;.&amp;.&amp;.?

//0355 Is there&amp;.&amp;.&amp;.... something worrying you?
0355 Может&amp;.&amp;.&amp;.... что-то беспокоит тебя?

//0480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Охохох&amp;.&amp;.&amp;.

//0515 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;The truth is&amp;, even I――
0515 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Правда в том&amp;, что я——

//0715 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Ah!
0715 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Ах!

//0750 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. it's nothing after all!
0750 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;. ничего такого!

//0785 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please! &lt;BR&gt;...Just forget I said anything!
0785 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Прошу! &lt;BR&gt;...Забудь о том&amp;, что я говорила!

//0992 Charl&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.
0992 Шарль&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ты&amp;.&amp;.&amp;.

//1031 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what&amp;.&amp;.&amp;.?
1031 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;... Что?&amp;.&amp;.

//1260 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.sure are weird&amp;.
1260 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.действительно странная&amp;.

//1295 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're the last person I &lt;BR&gt;want to hear that from!
1295 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ты — последний&amp;, &lt;BR&gt;кто может говорить мне такое!

//1334 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Wave'&gt;Wahahahahaha!
1334 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Wave'&gt;Ахахахаха!

//1381 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Bang'&gt;Stop laughing～!
1381 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Bang'&gt;Не смейся~!
//1381 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Bang'&gt;Прекрати смеяться~!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010926</title>
    <id>3267</id>
    <revision>
      <id>5294</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3556">﻿&lt;pre&gt;

//0372 Man&amp;.&amp;.&amp;.... That was some &lt;BR&gt;welcoming party&amp;.
0372 Man&amp;.&amp;.&amp;.... That was some &lt;BR&gt;welcoming party&amp;.

//0411 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hey!&lt;/TYPE&gt;, &lt;TYPE interval=30&gt;You over there &lt;BR&gt;with the stupid face!
0411 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hey!&lt;/TYPE&gt;, &lt;TYPE interval=30&gt;You over there &lt;BR&gt;with the stupid face!

//0557 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.... So you're that transfer &lt;BR&gt;student everyone's talking &lt;BR&gt;about&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0557 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.... So you're that transfer &lt;BR&gt;student everyone's talking &lt;BR&gt;about&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0596 Yeah&amp;. Are you &lt;BR&gt;Juni's little sister?
0596 Yeah&amp;. Are you &lt;BR&gt;Juni's little sister?

//0822 It was a real shock to see how much &lt;BR&gt;you two looked alike&amp;.&amp;.&amp;.
0822 It was a real shock to see how much &lt;BR&gt;you two looked alike&amp;.&amp;.&amp;.

//0857 Even if you DO seem to have completely &lt;BR&gt;different personalities&amp;.&amp;.&amp;.
0857 Even if you DO seem to have completely &lt;BR&gt;different personalities&amp;.&amp;.&amp;.

//0892 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Lay off!
0892 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Lay off!

//1068 Hey&amp;, listen&amp;.&amp;.&amp;.... You're not thinking &lt;BR&gt;of making a move on Juni&amp;, &lt;BR&gt;are you?
1068 Hey&amp;, listen&amp;.&amp;.&amp;.... You're not thinking &lt;BR&gt;of making a move on Juni&amp;, &lt;BR&gt;are you?

//1107 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Make a move on her&amp;.&amp;.&amp;.?
1107 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Make a move on her&amp;.&amp;.&amp;.?

//1142 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;We've only known each &lt;BR&gt;other for two days&amp;.&amp;.&amp;.
1142 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;We've only known each &lt;BR&gt;other for two days&amp;.&amp;.&amp;.

//1348 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1348 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1387 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.
1387 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.

//1426 &lt;FONT size=16 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;touch me there&amp;.&amp;.&amp;.
1426 &lt;FONT size=16 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;touch me there&amp;.&amp;.&amp;.

//1769 &lt;FONT size=32 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 speed=100 style='Bang'&gt;･･････！
1769 &lt;FONT size=32 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 speed=100 style='Bang'&gt;･･････！

//1990 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;You bastard!.. &lt;BR&gt;As soon as I mentioned it&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.!
1990 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;You bastard!.. &lt;BR&gt;As soon as I mentioned it&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.!

//2029 &lt;TYPE interval=60&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... she's just &lt;BR&gt;murmuring &lt;BR&gt;in her sleep!
2029 &lt;TYPE interval=60&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... she's just &lt;BR&gt;murmuring &lt;BR&gt;in her sleep!

//2087 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Shut up&lt;TYPE style='Spring' interval=300 speed=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!!
2087 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Shut up&lt;TYPE style='Spring' interval=300 speed=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!!

//2126 &lt;FONT size=26 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're not getting &lt;BR&gt;away with this!
2126 &lt;FONT size=26 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're not getting &lt;BR&gt;away with this!

//2165 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;I'll fricking beat you to death&lt;TYPE style='Spring' interval=400 speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
2165 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;I'll fricking beat you to death&lt;TYPE style='Spring' interval=400 speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5964</id>
      <timestamp>2011-01-31T16:01:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Гопота-стайл =_=&quot;&quot;&quot;&quot;</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3873">﻿&lt;pre&gt;

//0372 Man&amp;.&amp;.&amp;.... That was some &lt;BR&gt;welcoming party&amp;.
0372 Блин&amp;.&amp;.&amp;.... И это была &lt;BR&gt;приветственная вечеринка&amp;.

//0411 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hey!&lt;/TYPE&gt;, &lt;TYPE interval=30&gt;You over there &lt;BR&gt;with the stupid face!
0411 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Эй!&lt;/TYPE&gt;, &lt;TYPE interval=30&gt;Ты&amp;, &lt;BR&gt;с тупым выражением лила!

//0557 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.... So you're that transfer &lt;BR&gt;student everyone's talking &lt;BR&gt;about&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0557 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.... Итак&amp;, ты и есть тот новый &lt;BR&gt;ученик&amp;, о котором все говорят&amp;, а?&amp;.&amp;.

//0596 Yeah&amp;. Are you &lt;BR&gt;Juni's little sister?
0596 Ага&amp;. А ты — младшая &lt;BR&gt;сестра Джуни?

//0822 It was a real shock to see how much &lt;BR&gt;you two looked alike&amp;.&amp;.&amp;.
0822 Для меня было шоком — увидеть&amp;, &lt;BR&gt;как вы похожи&amp;.&amp;.&amp;.

//0857 Even if you DO seem to have completely &lt;BR&gt;different personalities&amp;.&amp;.&amp;.
0857 Несмотря на то&amp;, ваши характеры так различны&amp;.&amp;.&amp;.

//0892 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Lay off!
0892 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Заткнись!

//1068 Hey&amp;, listen&amp;.&amp;.&amp;.... You're not thinking &lt;BR&gt;of making a move on Juni&amp;, &lt;BR&gt;are you?
1068 Эй&amp;, слушай&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;... Ты же не думаешь приставать к Джуни?

//1107 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Make a move on her&amp;.&amp;.&amp;.?
1107 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;А&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Приставать к ней&amp;.&amp;.&amp;.?

//1142 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;We've only known each &lt;BR&gt;other for two days&amp;.&amp;.&amp;.
1142 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Да мы знакомы то &lt;BR&gt;только пару дней&amp;.&amp;.&amp;.

//1348 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1348 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мммм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//1387 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.
1387 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Не&amp;.&amp;.&amp;.

//1426 &lt;FONT size=16 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;touch me there&amp;.&amp;.&amp;.
1426 &lt;FONT size=16 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Не&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;трогай меня там&amp;.&amp;.&amp;.

//1769 &lt;FONT size=32 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 speed=100 style='Bang'&gt;･･････！
1769 &lt;FONT size=32 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 speed=100 style='Bang'&gt;･･････！

//1990 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;You bastard!.. &lt;BR&gt;As soon as I mentioned it&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.!
1990 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Ублюдок!.. &lt;BR&gt;Стоило мне заговорить об этом&amp;, как!&amp;.&amp;.

//2029 &lt;TYPE interval=60&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... she's just &lt;BR&gt;murmuring &lt;BR&gt;in her sleep!
2029 &lt;TYPE interval=60&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.... она же просто &lt;BR&gt;бормочет &lt;BR&gt;во сне!

//2087 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Shut up&lt;TYPE style='Spring' interval=300 speed=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!!
2087 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Заткнись&lt;TYPE style='Spring' interval=300 speed=300&gt;~&lt;/TYPE&gt;!!

//2126 &lt;FONT size=26 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're not getting &lt;BR&gt;away with this!
2126 &lt;FONT size=26 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ты так просто не отвертишься!

//2165 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;I'll fricking beat you to death&lt;TYPE style='Spring' interval=400 speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
2165 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;Подонок&amp;, я тебя урою&lt;TYPE style='Spring' interval=400 speed=400&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010927</title>
    <id>3268</id>
    <revision>
      <id>5295</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1597">﻿&lt;pre&gt;

//1541 Still&amp;.&amp;.&amp;.
1541 Still&amp;.&amp;.&amp;.

//1580 Just who was that guy &lt;BR&gt;just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?
1580 Just who was that guy &lt;BR&gt;just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?

//1615 &lt;FONT face='G'&gt;Are you concerned&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;about Shuhua?
1615 &lt;FONT face='G'&gt;Are you concerned&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;about Shuhua?

//1837 You're that girl from just then&amp;.&amp;.&amp;.
1837 You're that girl from just then&amp;.&amp;.&amp;.

//1876 Do you know something &lt;BR&gt;about all of this?
1876 Do you know something &lt;BR&gt;about all of this?

//1915 Yes&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;But more importantly&amp;.&amp;.&amp;.
1915 Yes&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;But more importantly&amp;.&amp;.&amp;.

//2366 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C'&gt;Please&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;
2366 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C'&gt;Please&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;

//2401 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C'&gt;Take this&amp;.&amp;.&amp;.
2401 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C'&gt;Take this&amp;.&amp;.&amp;.

//2797 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Ehhh?!
2797 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Ehhh?!

//2836 &lt;FONT size=22 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Notes?! Why notes?!
2836 &lt;FONT size=22 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Notes?! Why notes?!

//3139 &lt;FONT size=22&gt;No way!.. &lt;BR&gt;I can't possibly accept this!
3139 &lt;FONT size=22&gt;No way!.. &lt;BR&gt;I can't possibly accept this!

//3182 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's a shame&amp;.&amp;.&amp;.
3182 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's a shame&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5965</id>
      <timestamp>2011-01-31T16:20:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1819">﻿&lt;pre&gt;

//1541 Still&amp;.&amp;.&amp;.
1541 Слушай&amp;.&amp;.&amp;.

//1580 Just who was that guy &lt;BR&gt;just then&amp;, anyway&amp;.&amp;.&amp;.?
1580 Кто тот парень&amp;, с которым ушла Шухуа?&amp;.&amp;.

//1615 &lt;FONT face='G'&gt;Are you concerned&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;about Shuhua?
1615 &lt;FONT face='G'&gt;Тебя заинтересовала&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Шухуа?
//1615 &lt;FONT face='G'&gt;Ты беспокоишься о&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Шухуа?

//1837 You're that girl from just then&amp;.&amp;.&amp;.
1837 Ты ведь та девушка&amp;.&amp;.&amp;.

//1876 Do you know something &lt;BR&gt;about all of this?
1876 Может ты знаешь что-нибудь &lt;BR&gt;об этом?

//1915 Yes&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;But more importantly&amp;.&amp;.&amp;.
1915 Да&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;Но что более важно&amp;.&amp;.&amp;.

//2366 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C'&gt;Please&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;
2366 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C'&gt;Прошу&lt;FONT face='M'&gt;――&lt;/FONT&gt;

//2401 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C'&gt;Take this&amp;.&amp;.&amp;.
2401 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C'&gt;Возьми это&amp;.&amp;.&amp;.

//2797 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Ehhh?!
2797 &lt;FONT size=32 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE style='Wave'&gt;Ээээ?!

//2836 &lt;FONT size=22 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Notes?! Why notes?!
2836 &lt;FONT size=22 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Деньги?! Но почему?!

//3139 &lt;FONT size=22&gt;No way!.. &lt;BR&gt;I can't possibly accept this!
3139 &lt;FONT size=22&gt;Нет!.. &lt;BR&gt;Я не могу принять это!

//3182 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's a shame&amp;.&amp;.&amp;.
3182 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Ооох&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Как это смущает&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010930</title>
    <id>3269</id>
    <revision>
      <id>5296</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2595">﻿&lt;pre&gt;

//0189 Januar 7
0189 Januar 7

//0327 &lt;TYPE interval=70&gt;Phill&amp;,, were you &lt;BR&gt;still practising?
0327 &lt;TYPE interval=70&gt;Phill&amp;,, were you &lt;BR&gt;still practising?

//0362 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't you have school &lt;BR&gt;starting from tomorrow?
0362 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't you have school &lt;BR&gt;starting from tomorrow?

//0397 &lt;TYPE interval=65&gt;If you don't take it easy&amp;,, &lt;BR&gt;you won't be able to get &lt;BR&gt;up in the morning&amp;.
0397 &lt;TYPE interval=65&gt;If you don't take it easy&amp;,, &lt;BR&gt;you won't be able to get &lt;BR&gt;up in the morning&amp;.

//0696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Mmmn～
0696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Mmmn～

//0735 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;, I know&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0735 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;, I know&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0770 &lt;TYPE interval=65&gt;I just can't relax&amp;.
0770 &lt;TYPE interval=65&gt;I just can't relax&amp;.

//1145 Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.
1145 Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.

//1180 &lt;TYPE interval=65&gt;It's a famous school&amp;, so &lt;BR&gt;I can understand why &lt;BR&gt;you're nervous&amp;.&amp;.&amp;.
1180 &lt;TYPE interval=65&gt;It's a famous school&amp;, so &lt;BR&gt;I can understand why &lt;BR&gt;you're nervous&amp;.&amp;.&amp;.

//1215 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but pushing yourself now &lt;BR&gt;won't do any good&amp;, you know&amp;.
1215 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but pushing yourself now &lt;BR&gt;won't do any good&amp;, you know&amp;.

//1442 At times like these&amp;, I think &lt;BR&gt;just emptying your head&amp;.&amp;.&amp;.
1442 At times like these&amp;, I think &lt;BR&gt;just emptying your head&amp;.&amp;.&amp;.

//1477 &amp;.&amp;.&amp;.and heading straight to bed &lt;BR&gt;is what suits you best&amp;.
1477 &amp;.&amp;.&amp;.and heading straight to bed &lt;BR&gt;is what suits you best&amp;.

//1516 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. Yeah&amp;,, I guess &lt;BR&gt;you could be right&amp;.
1516 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. Yeah&amp;,, I guess &lt;BR&gt;you could be right&amp;.

//1717 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, I'm off to bed&amp;.
1717 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, I'm off to bed&amp;.

//1771 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Goodni&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;ght!
1771 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Goodni&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;ght!

//2019 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Normal'&gt;'Starting from tomorrow'&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
2019 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Normal'&gt;'Starting from tomorrow'&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.

//2058 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Just how well will I fit in &lt;BR&gt;at that conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?
2058 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Just how well will I fit in &lt;BR&gt;at that conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?

//2093 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.I can't wait to find out&amp;.
2093 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.I can't wait to find out&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5759</id>
      <timestamp>2011-01-28T04:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Потерянное и снова найденное 7 Января.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3216">﻿&lt;pre&gt;

//0189 Januar 7
0189 7 Января

//0327 &lt;TYPE interval=70&gt;Phill&amp;,, were you &lt;BR&gt;still practising?
0327 &lt;TYPE interval=70&gt;Филл&amp;,, ты всё ещё &lt;BR&gt;репетируешь?

//0362 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't you have school &lt;BR&gt;starting from tomorrow?
0362 &lt;TYPE interval=70&gt;Разве завтра &lt;BR&gt;тебе не в школу?

//0397 &lt;TYPE interval=65&gt;If you don't take it easy&amp;,, &lt;BR&gt;you won't be able to get &lt;BR&gt;up in the morning&amp;.
0397 &lt;TYPE interval=65&gt;Если ты не отдахнёшь&amp;,, &lt;BR&gt;то не сможешь&lt;BR&gt;проснуться пораньше&amp;.
// 0397 &lt;TYPE interval=65&gt;Если ты не отдахнёшь&amp;,, &lt;BR&gt;то не сможешь&lt;BR&gt;проснуться утром&amp;.

//0696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Mmmn～
0696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Умм～

//0735 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;, I know&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0735 &lt;TYPE interval=70&gt;Угу&amp;, знаю&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0770 &lt;TYPE interval=65&gt;I just can't relax&amp;.
0770 &lt;TYPE interval=65&gt;Я просто не могу расслабиться&amp;.

//1145 Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.
1145 Ох&amp;, ладно&amp;.&amp;.&amp;.

//1180 &lt;TYPE interval=65&gt;It's a famous school&amp;, so &lt;BR&gt;I can understand why &lt;BR&gt;you're nervous&amp;.&amp;.&amp;.
1180 &lt;TYPE interval=65&gt;Это известная школа&amp;, так что &lt;BR&gt;я могу понять &lt;BR&gt;из-за чего ты беспокоишься&amp;.&amp;.&amp;.

//1215 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but pushing yourself now &lt;BR&gt;won't do any good&amp;, you know&amp;.
1215 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Но знаешь&amp;, &lt;BR&gt;не стоит так изнурять себя&amp;.

//1442 At times like these&amp;, I think &lt;BR&gt;just emptying your head&amp;.&amp;.&amp;.
1442 В такое время&amp;, на мой взгляд&amp;, &lt;BR&gt;нужно освободить голову от лишних мыслей&amp;.&amp;.&amp;.

//1477 &amp;.&amp;.&amp;.and heading straight to bed &lt;BR&gt;is what suits you best&amp;.
1477 &amp;.&amp;.&amp;.и сразу же отправиться в постель&amp;, &lt;BR&gt;вот&amp;, что тебе поможет&amp;.

//1516 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. Yeah&amp;,, I guess &lt;BR&gt;you could be right&amp;.
1516 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. Ага&amp;,, Похоже на то&amp;.
//1516 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. Ага&amp;,, Похоже&amp;, &lt;BR&gt;ты права&amp;.

//1717 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, I'm off to bed&amp;.
1717 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ладно&amp;, иду спать&amp;.

//1771 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Goodni&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;ght!
1771 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Спокойной ноо&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;чи!

//2019 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Normal'&gt;'Starting from tomorrow'&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
2019 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Normal'&gt;'Завтра в школу'&amp;, ха&amp;.&amp;.&amp;.

//2058 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Just how well will I fit in &lt;BR&gt;at that conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?
2058 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Но насколько хорошо я приживусь &lt;BR&gt;в этой консерватории?&amp;.&amp;.

//2093 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.I can't wait to find out&amp;.
2093 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Мне не терпиться узнать&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5761</id>
      <timestamp>2011-01-28T04:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3219">﻿&lt;pre&gt;

//0189 Januar 7
0189 7 Января

//0327 &lt;TYPE interval=70&gt;Phill&amp;,, were you &lt;BR&gt;still practising?
0327 &lt;TYPE interval=70&gt;Филл&amp;,, ты всё ещё &lt;BR&gt;репетируешь?

//0362 &lt;TYPE interval=70&gt;Don't you have school &lt;BR&gt;starting from tomorrow?
0362 &lt;TYPE interval=70&gt;Разве завтра &lt;BR&gt;тебе не в школу?

//0397 &lt;TYPE interval=65&gt;If you don't take it easy&amp;,, &lt;BR&gt;you won't be able to get &lt;BR&gt;up in the morning&amp;.
0397 &lt;TYPE interval=65&gt;Если ты не отдахнёшь&amp;,, &lt;BR&gt;то не сможешь&lt;BR&gt;проснуться пораньше&amp;.
// 0397 &lt;TYPE interval=65&gt;Если ты не отдахнёшь&amp;,, &lt;BR&gt;то не сможешь&lt;BR&gt;проснуться утром&amp;.

//0696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Mmmn～
0696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Умм～

//0735 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;, I know&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0735 &lt;TYPE interval=70&gt;Угу&amp;, знаю&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0770 &lt;TYPE interval=65&gt;I just can't relax&amp;.
0770 &lt;TYPE interval=65&gt;Я просто не могу расслабиться&amp;.

//1145 Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.
1145 Ох&amp;, ладно&amp;.&amp;.&amp;.

//1180 &lt;TYPE interval=65&gt;It's a famous school&amp;, so &lt;BR&gt;I can understand why &lt;BR&gt;you're nervous&amp;.&amp;.&amp;.
1180 &lt;TYPE interval=65&gt;Это известная школа&amp;, так что &lt;BR&gt;я могу понять &lt;BR&gt;из-за чего ты беспокоишься&amp;.&amp;.&amp;.

//1215 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but pushing yourself now &lt;BR&gt;won't do any good&amp;, you know&amp;.
1215 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Но знаешь&amp;, &lt;BR&gt;не стоит так изнурять себя&amp;.

//1442 At times like these&amp;, I think &lt;BR&gt;just emptying your head&amp;.&amp;.&amp;.
1442 В такое время&amp;, на мой взгляд&amp;, &lt;BR&gt;нужно освободить голову от лишних мыслей&amp;.&amp;.&amp;.

//1477 &amp;.&amp;.&amp;.and heading straight to bed &lt;BR&gt;is what suits you best&amp;.
1477 &amp;.&amp;.&amp;.и сразу же отправиться в постель&amp;, &lt;BR&gt;вот&amp;, что тебе поможет&amp;.

//1516 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. Yeah&amp;,, I guess &lt;BR&gt;you could be right&amp;.
1516 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. Ага&amp;,, Похоже на то&amp;.
//1516 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. Ага&amp;,, Похоже&amp;, &lt;BR&gt;ты права&amp;.

//1717 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, I'm off to bed&amp;.
1717 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ладно&amp;, я иду спать&amp;.

//1771 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Goodni&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;ght!
1771 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Спокойной ноо&lt;TYPE speed=400 style='Spring' interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;чи!

//2019 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Normal'&gt;'Starting from tomorrow'&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
2019 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Normal'&gt;'Завтра в школу'&amp;, ха&amp;.&amp;.&amp;.

//2058 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Just how well will I fit in &lt;BR&gt;at that conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?
2058 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Но насколько хорошо я приживусь &lt;BR&gt;в этой консерватории?&amp;.&amp;.

//2093 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.I can't wait to find out&amp;.
2093 &lt;FONT face='C'&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Мне не терпиться узнать&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10010931</title>
    <id>3270</id>
    <revision>
      <id>5297</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:26:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1633">﻿&lt;pre&gt;

//0271 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This is futile&amp;.&amp;.&amp;.
0271 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This is futile&amp;.&amp;.&amp;.

//0310 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing will &lt;BR&gt;become of this boy&amp;.
0310 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing will &lt;BR&gt;become of this boy&amp;.

//0544 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.
0544 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0583 &lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's enough&amp;.
0583 &lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's enough&amp;.

//0622 &lt;FONT color=gray&gt;You don't need to practise anymore&amp;.&amp;.&amp;.
0622 &lt;FONT color=gray&gt;You don't need to practise anymore&amp;.&amp;.&amp;.

//0907 &lt;FONT color=gray&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0907 &lt;FONT color=gray&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//0946 &lt;FONT color=gray&gt;If I&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;don't work hard&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT color=gray&gt;If I&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;don't work hard&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT color=gray&gt;Dad will&amp;.&amp;.&amp;.
0985 &lt;FONT color=gray&gt;Dad will&amp;.&amp;.&amp;.

//1270 &lt;FONT color=gray&gt;That's enough&amp;.&amp;.&amp;.
1270 &lt;FONT color=gray&gt;That's enough&amp;.&amp;.&amp;.

//1309 &lt;FONT color=gray&gt;Don't try any harder&amp;.&amp;.&amp;.
1309 &lt;FONT color=gray&gt;Don't try any harder&amp;.&amp;.&amp;.

//1348 &lt;FONT size=14&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.
1348 &lt;FONT size=14&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.

//1617 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1617 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6737</id>
      <timestamp>2011-02-15T08:44:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1773">﻿&lt;pre&gt;

//0271 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This is futile&amp;.&amp;.&amp;.
0271 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это бесполезно&amp;.&amp;.&amp;.

//0310 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing will &lt;BR&gt;become of this boy&amp;.
0310 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;От этого мальчишки &lt;BR&gt;не будет толку&amp;.

//0544 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.
0544 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ааах&amp;.&amp;.&amp;. Аах&amp;.&amp;.&amp;. Аах&amp;.&amp;.&amp;.

//0583 &lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's enough&amp;.
0583 &lt;FONT color=gray&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Хватит&amp;.

//0622 &lt;FONT color=gray&gt;You don't need to practise anymore&amp;.&amp;.&amp;.
0622 &lt;FONT color=gray&gt;Тебе не нужно больше репетировать&amp;.&amp;.&amp;.

//0907 &lt;FONT color=gray&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0907 &lt;FONT color=gray&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//0946 &lt;FONT color=gray&gt;If I&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;don't work hard&amp;.&amp;.&amp;.
0946 &lt;FONT color=gray&gt;Если я&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;не буду стараться&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT color=gray&gt;Dad will&amp;.&amp;.&amp;.
0985 &lt;FONT color=gray&gt;Папа&amp;.&amp;.&amp;.

//1270 &lt;FONT color=gray&gt;That's enough&amp;.&amp;.&amp;.
1270 &lt;FONT color=gray&gt;Хватит&amp;.&amp;.&amp;.

//1309 &lt;FONT color=gray&gt;Don't try any harder&amp;.&amp;.&amp;.
1309 &lt;FONT color=gray&gt;Не нужно из кожи вон  лезть&amp;.&amp;.&amp;.

//1348 &lt;FONT size=14&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.
1348 &lt;FONT size=14&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Прошу&amp;.&amp;.&amp;.

//1617 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1617 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:26, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011001</title>
    <id>3271</id>
    <revision>
      <id>5298</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4262">﻿&lt;pre&gt;

//0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hmn?
0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hmn?

//0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～. ahh～. ahh～!
0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～. ahh～. ahh～!

//0381 Hey&amp;, you over there! &lt;BR&gt;...I remember you&amp;.
0381 Hey&amp;, you over there! &lt;BR&gt;...I remember you&amp;.

//0420 You're that guy from &lt;BR&gt;last night&amp;, right?
0420 You're that guy from &lt;BR&gt;last night&amp;, right?

//0459 Eh&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?
0459 Eh&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?

//0478 Januar 10
0478 Januar 10

//0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;I see&amp;, &lt;BR&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;I see&amp;, &lt;BR&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.

//1057 D&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. did you need &lt;BR&gt;something from me?
1057 D&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. did you need &lt;BR&gt;something from me?

//1094 You're staring at my &lt;BR&gt;face awfully hard&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1094 You're staring at my &lt;BR&gt;face awfully hard&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Mmn～
1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Mmn～

//1887 Do you smoke?
1887 Do you smoke?

//1926 Uh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....I don't&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1926 Uh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....I don't&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1965 Of course you don't&amp;. Can't smoke &lt;BR&gt;in the lecture theatre&amp;, y'know&amp;.
1965 Of course you don't&amp;. Can't smoke &lt;BR&gt;in the lecture theatre&amp;, y'know&amp;.

//2004 Of course&amp;,.. I don't smoke either&amp;.
2004 Of course&amp;,.. I don't smoke either&amp;.

//2043 Um&amp;.&amp;.&amp;.... excuse me&amp;, but &lt;BR&gt;who might you be?
2043 Um&amp;.&amp;.&amp;.... excuse me&amp;, but &lt;BR&gt;who might you be?

//2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Uwah&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Uwah&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;We met last night&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Don't you remember?
2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;We met last night&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Don't you remember?

//2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You sure have an &lt;BR&gt;unreliable memory～
2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You sure have an &lt;BR&gt;unreliable memory～

//2767 Last night? &lt;BR&gt;You mean&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
2767 Last night? &lt;BR&gt;You mean&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ah!
3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ah!

//3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;The girl with the cleaver!
3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;The girl with the cleaver!

//3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh～.... &lt;BR&gt;Finally remembered?
3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh～.... &lt;BR&gt;Finally remembered?

//3211 Sorry about kicking &lt;BR&gt;you all out yesterday&amp;.&amp;.&amp;.
3211 Sorry about kicking &lt;BR&gt;you all out yesterday&amp;.&amp;.&amp;.

//3246 &lt;TYPE interval=60&gt;But hey&amp;, seeing as &lt;BR&gt;how fate's put us here &lt;BR&gt;in the same class――
3246 &lt;TYPE interval=60&gt;But hey&amp;, seeing as &lt;BR&gt;how fate's put us here &lt;BR&gt;in the same class――

//3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I'm Signina Vinothek&amp;.
3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I'm Signina Vinothek&amp;.

//3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nice to meet you!
3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nice to meet you!

//3825 Yeah&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Nice to meet you&amp;, too&amp;.
3825 Yeah&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Nice to meet you&amp;, too&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5971</id>
      <timestamp>2011-02-01T00:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4830">﻿&lt;pre&gt;

//0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hmn?
0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Хмм?

//0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～. ahh～. ahh～!
0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ах~.ах~. ах~!

//0381 Hey&amp;, you over there! &lt;BR&gt;...I remember you&amp;.
0381 Эй&amp;, парень! &lt;BR&gt;...Я помню тебя&amp;.

//0420 You're that guy from &lt;BR&gt;last night&amp;, right?
0420 Мы ведь встречались &lt;BR&gt;прошлой ночью?

//0459 Eh&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?
0459 Ээ&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?

//0478 Januar 10
0478 10 Января

//0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;

//0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;I see&amp;, &lt;BR&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;Посмотрим&amp;, &lt;BR&gt;вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Теперь понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//1057 D&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. did you need &lt;BR&gt;something from me?
1057 Ты&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. ты что-то хотела?

//1094 You're staring at my &lt;BR&gt;face awfully hard&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1094 Ты так пристально &lt;BR&gt;меня разглядываешь&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Mmn～
1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Мм~

//1887 Do you smoke?
1887 Ты куришь?

//1926 Uh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....I don't&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1926 Ох&amp;, нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Нет&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1965 Of course you don't&amp;. Can't smoke &lt;BR&gt;in the lecture theatre&amp;, y'know&amp;.
1965 Ну конечно же нет&amp;. Нельзя курить &lt;BR&gt;в аудитории&amp;, ты же знаешь&amp;.

//2004 Of course&amp;,.. I don't smoke either&amp;.
2004 И конечно же&amp;,.. я тоже не буду&amp;.

//2043 Um&amp;.&amp;.&amp;.... excuse me&amp;, but &lt;BR&gt;who might you be?
2043 Эм&amp;.&amp;.&amp;.... Извини&amp;, но &lt;BR&gt;разве мы знакомы?

//2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Uwah&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахах&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;We met last night&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Don't you remember?
2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Мы встречались прошлой ночью&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Забыл?

//2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You sure have an &lt;BR&gt;unreliable memory～
2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Да у тебя девичья память~

//2767 Last night? &lt;BR&gt;You mean&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
2767 Прошлой ночью? &lt;BR&gt;Ты хочешь сказать&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ah!
3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ах!

//3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;The girl with the cleaver!
3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Девушка с тесаком!
//Словарь подсказывает, что правильно таки &quot;3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Девушка с секачом!&quot;, нэ?

//3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh～.... &lt;BR&gt;Finally remembered?
3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ах~.... &lt;BR&gt;Вспомнил наконец?

//3211 Sorry about kicking &lt;BR&gt;you all out yesterday&amp;.&amp;.&amp;.
3211 Уж прости&amp;, за то&amp;, &lt;BR&gt;что выгнала вас всех вчера&amp;.&amp;.&amp;.

//3246 &lt;TYPE interval=60&gt;But hey&amp;, seeing as &lt;BR&gt;how fate's put us here &lt;BR&gt;in the same class――
3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Но эй&amp;, только посмотри&amp;, &lt;BR&gt;сама судьба свела нас &lt;BR&gt;в одном классе――

//3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I'm Signina Vinothek&amp;.
3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Я - Сигнина Виношек&amp;.

//3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nice to meet you!
3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Приятно познакомиться!

//3825 Yeah&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Nice to meet you&amp;, too&amp;.
3825 Эээ&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;И мне&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5977</id>
      <timestamp>2011-02-01T02:37:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4834">﻿&lt;pre&gt;

//0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hmn?
0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Хмм?

//0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～. ahh～. ahh～!
0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ах~.ах~. ах~!

//0381 Hey&amp;, you over there! &lt;BR&gt;...I remember you&amp;.
0381 Эй&amp;, парень! &lt;BR&gt;...Я помню тебя&amp;.

//0420 You're that guy from &lt;BR&gt;last night&amp;, right?
0420 Мы ведь встречались &lt;BR&gt;прошлой ночью?

//0459 Eh&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?
0459 Ээ&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?

//0478 Januar 10
0478 10 Января

//0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;

//0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;I see&amp;, &lt;BR&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;Посмотрим&amp;, &lt;BR&gt;вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Теперь понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//1057 D&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. did you need &lt;BR&gt;something from me?
1057 Ты&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. ты что-то хотела?

//1094 You're staring at my &lt;BR&gt;face awfully hard&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1094 Ты так пристально &lt;BR&gt;меня разглядываешь&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Mmn～
1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Мм~

//1887 Do you smoke?
1887 Ты куришь?

//1926 Uh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....I don't&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1926 Ох&amp;, нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Нет&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1965 Of course you don't&amp;. Can't smoke &lt;BR&gt;in the lecture theatre&amp;, y'know&amp;.
1965 Ну конечно же нет&amp;. Нельзя курить &lt;BR&gt;в аудитории&amp;, ты же знаешь&amp;.

//2004 Of course&amp;,.. I don't smoke either&amp;.
2004 И конечно же&amp;,.. я тоже не буду&amp;.

//2043 Um&amp;.&amp;.&amp;.... excuse me&amp;, but &lt;BR&gt;who might you be?
2043 Эм&amp;.&amp;.&amp;.... Извини&amp;, но &lt;BR&gt;разве мы знакомы?

//2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Uwah&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахах&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;We met last night&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Don't you remember?
2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Мы встречались прошлой ночью&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Забыл?

//2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You sure have an &lt;BR&gt;unreliable memory～
2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Да у тебя девичья память~

//2767 Last night? &lt;BR&gt;You mean&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
2767 Прошлой ночью? &lt;BR&gt;Ты хочешь сказать&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ah!
3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ах!

//3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;The girl with the cleaver!
3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Девушка с тесаком!
//Словарь подсказывает, что правильно таки &quot;3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Девушка с секачом!&quot;, нэ?

//3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh～.... &lt;BR&gt;Finally remembered?
3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ах~.... &lt;BR&gt;Вспомнил наконец?

//3211 Sorry about kicking &lt;BR&gt;you all out yesterday&amp;.&amp;.&amp;.
3211 Уж прости&amp;, за то&amp;, &lt;BR&gt;что выгнала вас всех вчера&amp;.&amp;.&amp;.

//3246 &lt;TYPE interval=60&gt;But hey&amp;, seeing as &lt;BR&gt;how fate's put us here &lt;BR&gt;in the same class――
3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Но эй&amp;, только посмотри&amp;, &lt;BR&gt;сама судьба свела нас &lt;BR&gt;в одном классе――

//3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I'm Signina Vinothek&amp;.
3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Я - Сигнина Виношек&amp;.

//3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nice to meet you!
3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Приятно познакомиться!

//3825 Yeah&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Nice to meet you&amp;, too&amp;.
3825 Эээ&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;И мне&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5978</id>
      <timestamp>2011-02-01T06:39:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5101">﻿&lt;pre&gt;

//0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hmn?
0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Хмм?

//0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～. ahh～. ahh～!
0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ах~.ах~. ах~!

//0381 Hey&amp;, you over there! &lt;BR&gt;...I remember you&amp;.
0381 Эй&amp;, парень! &lt;BR&gt;...Я помню тебя&amp;.

//0420 You're that guy from &lt;BR&gt;last night&amp;, right?
//0420 Мы ведь встречались &lt;BR&gt;прошлой ночью?
//0420 Мы ведь встречались &lt;BR&gt;вчера вечером?

//0459 Eh&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?
0459 Ээ&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?

//0478 Januar 10
0478 10 Января

//0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;

//0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;I see&amp;, &lt;BR&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;Посмотрим&amp;, &lt;BR&gt;вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Теперь понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//1057 D&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. did you need &lt;BR&gt;something from me?
1057 Ты&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. ты что-то хотела?

//1094 You're staring at my &lt;BR&gt;face awfully hard&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1094 Ты так пристально &lt;BR&gt;меня разглядываешь&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Mmn～
1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Мм~

//1887 Do you smoke?
1887 Ты куришь?

//1926 Uh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....I don't&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1926 Ох&amp;, нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Нет&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1965 Of course you don't&amp;. Can't smoke &lt;BR&gt;in the lecture theatre&amp;, y'know&amp;.
1965 Ну конечно же нет&amp;. Нельзя курить &lt;BR&gt;в аудитории&amp;, ты же знаешь&amp;.

//2004 Of course&amp;,.. I don't smoke either&amp;.
2004 И конечно же&amp;,.. я тоже не буду&amp;.

//2043 Um&amp;.&amp;.&amp;.... excuse me&amp;, but &lt;BR&gt;who might you be?
2043 Эм&amp;.&amp;.&amp;.... Извини&amp;, но &lt;BR&gt;разве мы знакомы?

//2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Uwah&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахах&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;We met last night&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Don't you remember?
2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Мы встречались вчера вечером&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Забыл?

//2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You sure have an &lt;BR&gt;unreliable memory～
2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;У тебя девичья память~

//2767 Last night? &lt;BR&gt;You mean&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
2767 Вчера вечером? &lt;BR&gt;Ты хочешь сказать&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ah!
3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ах!

//3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;The girl with the cleaver!
3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Девушка с тесаком!
//Словарь подсказывает, что правильно таки &quot;3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Девушка с секачом!&quot;, нэ?
//3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Та девушка с мясным ножом!
//второе значение clever - (дословно) &quot;большой нож мясника&quot;

//3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh～.... &lt;BR&gt;Finally remembered?
3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ах~.... &lt;BR&gt;Вспомнил наконец?

//3211 Sorry about kicking &lt;BR&gt;you all out yesterday&amp;.&amp;.&amp;.
3211 Уж прости&amp;, за то&amp;, &lt;BR&gt;что выгнала вас всех вчера&amp;.&amp;.&amp;.

//3246 &lt;TYPE interval=60&gt;But hey&amp;, seeing as &lt;BR&gt;how fate's put us here &lt;BR&gt;in the same class――
3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Но эй&amp;, только посмотри&amp;, &lt;BR&gt;сама судьба свела нас &lt;BR&gt;в одном классе――

//3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I'm Signina Vinothek&amp;.
3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Я - Сигнина Виношек&amp;.

//3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nice to meet you!
3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Приятно познакомиться!

//3825 Yeah&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Nice to meet you&amp;, too&amp;.
3825 Эээ&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;И мне&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6048</id>
      <timestamp>2011-02-02T19:02:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5099">﻿&lt;pre&gt;

//0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Hmn?
0311 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Хмм?

//0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～. ahh～. ahh～!
0350 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ах~.ах~. ах~!

//0381 Hey&amp;, you over there! &lt;BR&gt;...I remember you&amp;.
0381 Эй&amp;, парень! &lt;BR&gt;...Я помню тебя&amp;.

//0420 You're that guy from &lt;BR&gt;last night&amp;, right?
0420 Мы ведь встречались &lt;BR&gt;прошлой ночью?
//0420 Мы ведь встречались &lt;BR&gt;вчера вечером?

//0459 Eh&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?
0459 Ээ&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;?

//0478 Januar 10
0478 10 Января

//0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
0910 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;

//0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;I see&amp;, &lt;BR&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0945 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE  interval=80&gt;Посмотрим&amp;, &lt;BR&gt;вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I get it now&amp;.&amp;.&amp;.
0980 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Теперь понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//1057 D&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. did you need &lt;BR&gt;something from me?
1057 Ты&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. ты что-то хотела?

//1094 You're staring at my &lt;BR&gt;face awfully hard&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1094 Ты так пристально &lt;BR&gt;меня разглядываешь&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Mmn～
1133 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Мм~

//1887 Do you smoke?
1887 Ты куришь?

//1926 Uh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....I don't&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1926 Ох&amp;, нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Нет&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1965 Of course you don't&amp;. Can't smoke &lt;BR&gt;in the lecture theatre&amp;, y'know&amp;.
1965 Ну конечно же нет&amp;. Нельзя курить &lt;BR&gt;в аудитории&amp;, ты же знаешь&amp;.

//2004 Of course&amp;,.. I don't smoke either&amp;.
2004 И конечно же&amp;,.. я тоже не буду&amp;.

//2043 Um&amp;.&amp;.&amp;.... excuse me&amp;, but &lt;BR&gt;who might you be?
2043 Эм&amp;.&amp;.&amp;.... Извини&amp;, но &lt;BR&gt;разве мы знакомы?

//2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Uwah&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2650 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахах&lt;TYPE style='Spring' speed=300 interval=300&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;We met last night&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Don't you remember?
2689 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Мы встречались вчера вечером&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Забыл?

//2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You sure have an &lt;BR&gt;unreliable memory～
2728 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;У тебя девичья память~

//2767 Last night? &lt;BR&gt;You mean&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
2767 Вчера вечером? &lt;BR&gt;Ты хочешь сказать&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ah!
3102 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ах!

//3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;The girl with the cleaver!
3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Девушка с тесаком!
//Словарь подсказывает, что правильно таки &quot;3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Девушка с секачом!&quot;, нэ?
//3141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Та девушка с мясным ножом!
//второе значение clever - (дословно) &quot;большой нож мясника&quot;

//3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh～.... &lt;BR&gt;Finally remembered?
3172 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ах~.... &lt;BR&gt;Вспомнил наконец?

//3211 Sorry about kicking &lt;BR&gt;you all out yesterday&amp;.&amp;.&amp;.
3211 Уж прости&amp;, за то&amp;, &lt;BR&gt;что выгнала вас всех вчера&amp;.&amp;.&amp;.

//3246 &lt;TYPE interval=60&gt;But hey&amp;, seeing as &lt;BR&gt;how fate's put us here &lt;BR&gt;in the same class――
3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Но эй&amp;, только посмотри&amp;, &lt;BR&gt;сама судьба свела нас &lt;BR&gt;в одном классе――

//3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I'm Signina Vinothek&amp;.
3755 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Я - Сигнина Виношек&amp;.

//3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nice to meet you!
3790 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Приятно познакомиться!

//3825 Yeah&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Nice to meet you&amp;, too&amp;.
3825 Эээ&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;И мне&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011002</title>
    <id>3272</id>
    <revision>
      <id>5299</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2966">﻿&lt;pre&gt;

//0252 Wow&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
0252 Wow&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//0291 So those two who messed around with us &lt;BR&gt;last night at the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.
0291 So those two who messed around with us &lt;BR&gt;last night at the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.

//0330 &amp;.&amp;.&amp;.were both from your team?
0330 &amp;.&amp;.&amp;.were both from your team?

//0515 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～
0515 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～

//0554 You're talking about May &lt;BR&gt;and Giselle&amp;, aren't you?
0554 You're talking about May &lt;BR&gt;and Giselle&amp;, aren't you?

//0589 Those two&amp;.&amp;.&amp;. how can I put this&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;They're like poorly behaved children&amp;.
0589 Those two&amp;.&amp;.&amp;. how can I put this&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;They're like poorly behaved children&amp;.

//0950 May's a violent &lt;BR&gt;bonehead&amp;.&amp;.&amp;.
0950 May's a violent &lt;BR&gt;bonehead&amp;.&amp;.&amp;.

//1058 &amp;.&amp;.&amp;.and Giselle's got &lt;BR&gt;less common sense &lt;BR&gt;than an idiot&amp;.
1058 &amp;.&amp;.&amp;.and Giselle's got &lt;BR&gt;less common sense &lt;BR&gt;than an idiot&amp;.

//1089 But still&amp;, when it comes to musical &lt;BR&gt;ability&amp;, those two are amazing&amp;.
1089 But still&amp;, when it comes to musical &lt;BR&gt;ability&amp;, those two are amazing&amp;.

//1128 Hmm&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... So they're interested &lt;BR&gt;in music after all&amp;.
1128 Hmm&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... So they're interested &lt;BR&gt;in music after all&amp;.

//1669 Mmnー.... &lt;BR&gt;Well&amp;, yeah&amp;.
1669 Mmnー.... &lt;BR&gt;Well&amp;, yeah&amp;.

//1708 May's a special case&amp;, even &lt;BR&gt;amongst the students here&amp;.&amp;.&amp;.
1708 May's a special case&amp;, even &lt;BR&gt;amongst the students here&amp;.&amp;.&amp;.

//2043 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;'A lively and radiant style of performance.'
2043 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;'A lively and radiant style of performance.'

//2091 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'The century's greatest virtuoso is born!'
2091 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'The century's greatest virtuoso is born!'

//2139 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'Her overwhelming performance &lt;BR&gt;dominated the contest!'
2139 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'Her overwhelming performance &lt;BR&gt;dominated the contest!'

//2174 Along with Charl and Sophie&amp;, &lt;BR&gt;she was one of the three star &lt;BR&gt;students of the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.
2174 Along with Charl and Sophie&amp;, &lt;BR&gt;she was one of the three star &lt;BR&gt;students of the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.

//2580 But Sophie's left &lt;BR&gt;the conservatorium&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
2580 But Sophie's left &lt;BR&gt;the conservatorium&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//2607 &amp;.&amp;.&amp;.and Charl doesn't seem to &lt;BR&gt;be doing too well&amp;, either&amp;.
2607 &amp;.&amp;.&amp;.and Charl doesn't seem to &lt;BR&gt;be doing too well&amp;, either&amp;.

//2634 Right now&amp;, there's little doubt &lt;BR&gt;that May's the best&amp;.
2634 Right now&amp;, there's little doubt &lt;BR&gt;that May's the best&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5972</id>
      <timestamp>2011-02-01T00:57:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3454">﻿&lt;pre&gt;

//0252 Wow&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
0252 Вау&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//0291 So those two who messed around with us &lt;BR&gt;last night at the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.
0291 Значит те двое&amp;, что болтались с нами &lt;BR&gt;возле ресторана прошлой ночью&amp;.&amp;.&amp;.

//0330 &amp;.&amp;.&amp;.were both from your team?
0330 &amp;.&amp;.&amp;.из твоей команды?

//0515 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～
0515 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ах~

//0554 You're talking about May &lt;BR&gt;and Giselle&amp;, aren't you?
0554 Ты ведь говоришь о Мэй и Жизель?

//0589 Those two&amp;.&amp;.&amp;. how can I put this&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;They're like poorly behaved children&amp;.
0589 Эти двое&amp;.&amp;.&amp;. Как бы это сказать&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Они как невоспитанные дети&amp;.

//0950 May's a violent &lt;BR&gt;bonehead&amp;.&amp;.&amp;.
0950 Мэй — жутко упрямая &lt;BR&gt;грубиянка&amp;.&amp;.&amp;.

//1058 &amp;.&amp;.&amp;.and Giselle's got &lt;BR&gt;less common sense &lt;BR&gt;than an idiot&amp;.
1058 &amp;.&amp;.&amp;.а Жизель &lt;BR&gt;производит впечатление &lt;BR&gt;идиотки&amp;.

//1089 But still&amp;, when it comes to musical &lt;BR&gt;ability&amp;, those two are amazing&amp;.
1089 Однако&amp;, что касается музыкальных &lt;BR&gt;способностей&amp;, то они просто восхитительны&amp;.

//1128 Hmm&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... So they're interested &lt;BR&gt;in music after all&amp;.
1128 Хмм&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... Ну&amp;, они же заинтересованы &lt;BR&gt;в музыке&amp;.

//1669 Mmnー.... &lt;BR&gt;Well&amp;, yeah&amp;.
1669 Мм—.... &lt;BR&gt;Ну да&amp;.

//1708 May's a special case&amp;, even &lt;BR&gt;amongst the students here&amp;.&amp;.&amp;.
1708 Особенно Мэй&amp;, она &lt;BR&gt;выделяется среди большинства учеников&amp;.&amp;.&amp;.

//2043 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;'A lively and radiant style of performance.'
2043 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;“Лучезарная и оживлённая манера исполнения.”

//2091 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'The century's greatest virtuoso is born!'
2091 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;“Величайший виртуоз века!”

//2139 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'Her overwhelming performance &lt;BR&gt;dominated the contest!'
2139 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;“Её ошеломляющее выступление &lt;BR&gt;превалировало на соревновании!”

//2174 Along with Charl and Sophie&amp;, &lt;BR&gt;she was one of the three star &lt;BR&gt;students of the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.
2174 Вместе с Шарль и Софи&amp;, &lt;BR&gt;они — три звезды нашей консерватории&amp;.&amp;.&amp;.

//2580 But Sophie's left &lt;BR&gt;the conservatorium&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
2580 Но Софи ушла &lt;BR&gt;из консерватории&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//2607 &amp;.&amp;.&amp;.and Charl doesn't seem to &lt;BR&gt;be doing too well&amp;, either&amp;.
2607 &amp;.&amp;.&amp;.и Шарль&amp;, кажеться&amp;, &lt;BR&gt;не в лучшей форме&amp;.

//2634 Right now&amp;, there's little doubt &lt;BR&gt;that May's the best&amp;.
2634 Так что&amp;, почти нет сомнений&amp;, &lt;BR&gt;Мэй — лучшая&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5985</id>
      <timestamp>2011-02-01T11:00:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3536">﻿&lt;pre&gt;

//0252 Wow&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
0252 Вау&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//0291 So those two who messed around with us &lt;BR&gt;last night at the restaurant&amp;.&amp;.&amp;.
0291 Значит те двое&amp;, что болтались с нами &lt;BR&gt;возле ресторана прошлой ночью&amp;.&amp;.&amp;.

//0330 &amp;.&amp;.&amp;.were both from your team?
0330 &amp;.&amp;.&amp;.из твоей команды?
//0330 &amp;.&amp;.&amp;.из твоей группы?

//0515 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahh～
0515 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ах~

//0554 You're talking about May &lt;BR&gt;and Giselle&amp;, aren't you?
0554 Ты ведь говоришь о Мэй и Жизель?
//0554 Ты о Мэй и Жизель?

//0589 Those two&amp;.&amp;.&amp;. how can I put this&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;They're like poorly behaved children&amp;.
0589 Эти двое&amp;.&amp;.&amp;. Как бы это сказать&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Они как невоспитанные дети&amp;.

//0950 May's a violent &lt;BR&gt;bonehead&amp;.&amp;.&amp;.
0950 Мэй — жутко упрямая &lt;BR&gt;грубиянка&amp;.&amp;.&amp;.

//1058 &amp;.&amp;.&amp;.and Giselle's got &lt;BR&gt;less common sense &lt;BR&gt;than an idiot&amp;.
1058 &amp;.&amp;.&amp;.а Жизель &lt;BR&gt;производит впечатление &lt;BR&gt;идиотки&amp;.

//1089 But still&amp;, when it comes to musical &lt;BR&gt;ability&amp;, those two are amazing&amp;.
1089 Однако&amp;, что касается музыкальных &lt;BR&gt;способностей&amp;, то они просто восхитительны&amp;.

//1128 Hmm&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... So they're interested &lt;BR&gt;in music after all&amp;.
1128 Хмм&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.... Ну&amp;, они же заинтересованы &lt;BR&gt;в музыке&amp;.

//1669 Mmnー.... &lt;BR&gt;Well&amp;, yeah&amp;.
1669 Мм—.... &lt;BR&gt;Ну да&amp;.

//1708 May's a special case&amp;, even &lt;BR&gt;amongst the students here&amp;.&amp;.&amp;.
1708 Особенно Мэй&amp;, она &lt;BR&gt;выделяется среди большинства учеников&amp;.&amp;.&amp;.

//2043 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;'A lively and radiant style of performance.'
2043 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;“Лучезарная и оживлённая манера исполнения.”

//2091 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'The century's greatest virtuoso is born!'
2091 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;“Величайший виртуоз века!”

//2139 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'Her overwhelming performance &lt;BR&gt;dominated the contest!'
2139 &lt;FONT face='M' color=#ffffff&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;“Её ошеломляющее выступление &lt;BR&gt;превалировало на соревновании!”

//2174 Along with Charl and Sophie&amp;, &lt;BR&gt;she was one of the three star &lt;BR&gt;students of the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.
2174 Вместе с Шарль и Софи&amp;, &lt;BR&gt;они — три звезды нашей консерватории&amp;.&amp;.&amp;.

//2580 But Sophie's left &lt;BR&gt;the conservatorium&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
2580 Но Софи ушла &lt;BR&gt;из консерватории&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//2607 &amp;.&amp;.&amp;.and Charl doesn't seem to &lt;BR&gt;be doing too well&amp;, either&amp;.
2607 &amp;.&amp;.&amp;.и Шарль&amp;, кажеться&amp;, &lt;BR&gt;не в лучшей форме&amp;.

//2634 Right now&amp;, there's little doubt &lt;BR&gt;that May's the best&amp;.
2634 Так что&amp;, почти нет сомнений&amp;, &lt;BR&gt;Мэй — лучшая&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011003</title>
    <id>3273</id>
    <revision>
      <id>5300</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="735">﻿&lt;pre&gt;

//0236 &lt;FONT face='G'&gt;May&amp;.&amp;.&amp;.? Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.
0236 &lt;FONT face='G'&gt;May&amp;.&amp;.&amp;.? Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.

//0272 &lt;FONT face='G'&gt;May&amp;.&amp;.&amp;.? Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.
0272 &lt;FONT face='G'&gt;May&amp;.&amp;.&amp;.? Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.

//0310 &lt;FONT face='G'&gt;Charl's not &lt;BR&gt;doing well&amp;.&amp;.&amp;.?
0310 &lt;FONT face='G'&gt;Charl's not &lt;BR&gt;doing well&amp;.&amp;.&amp;.?

//0346 &lt;FONT face='G'&gt;Charl's not &lt;BR&gt;doing well&amp;.&amp;.&amp;.?
0346 &lt;FONT face='G'&gt;Charl's not &lt;BR&gt;doing well&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5973</id>
      <timestamp>2011-02-01T01:00:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="811">﻿&lt;pre&gt;

//0236 &lt;FONT face='G'&gt;May&amp;.&amp;.&amp;.? Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.
0236 &lt;FONT face='G'&gt;Мэй?&amp;.&amp;. Ну&amp;, я не люблю судить &lt;BR&gt;книгу по обложке&amp;.&amp;.&amp;.

//0272 &lt;FONT face='G'&gt;May&amp;.&amp;.&amp;.? Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.
0272 &lt;FONT face='G'&gt;Мэй?&amp;.&amp;. Ну&amp;, я не люблю судить &lt;BR&gt;книгу по обложке&amp;.&amp;.&amp;.

//0310 &lt;FONT face='G'&gt;Charl's not &lt;BR&gt;doing well&amp;.&amp;.&amp;.?
0310 &lt;FONT face='G'&gt;Шарль &lt;BR&gt;не в лучшей форме?&amp;.&amp;.

//0346 &lt;FONT face='G'&gt;Charl's not &lt;BR&gt;doing well&amp;.&amp;.&amp;.?
0346 &lt;FONT face='G'&gt;Шарль &lt;BR&gt;не в лучшей форме?&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011003a</title>
    <id>3274</id>
    <revision>
      <id>5301</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3147">﻿&lt;pre&gt;

//0321 May&amp;.&amp;.&amp;.?
0321 May&amp;.&amp;.&amp;.?

//0360 Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.
0360 Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.

//0391 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!.. &lt;BR&gt;You said it&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0391 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!.. &lt;BR&gt;You said it&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0430 Still～.. &lt;BR&gt;..Doesn't that apply &lt;BR&gt;just as much to you?
0430 Still～.. &lt;BR&gt;..Doesn't that apply &lt;BR&gt;just as much to you?

//0469 Eh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Me?
0469 Eh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Me?

//0860 I've heard the rumours&amp;,.... &lt;BR&gt;'Mr&amp;. Transfer Student'&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0860 I've heard the rumours&amp;,.... &lt;BR&gt;'Mr&amp;. Transfer Student'&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0887 You've got &lt;BR&gt;everyone's attention&amp;.
0887 You've got &lt;BR&gt;everyone's attention&amp;.

//0926 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0926 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1181 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;That's right!
1181 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;That's right!

//1216 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Giselle's got her eye &lt;BR&gt;on you&amp;, doesn't she?
1216 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Giselle's got her eye &lt;BR&gt;on you&amp;, doesn't she?

//1247 Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
1247 Huh&amp;.&amp;.&amp;.?

//1490 Giselle&amp;.&amp;.&amp;.... You mean &lt;BR&gt;that weird girl?
1490 Giselle&amp;.&amp;.&amp;.... You mean &lt;BR&gt;that weird girl?

//1521 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Yep!... &lt;BR&gt;The weird one!
1521 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Yep!... &lt;BR&gt;The weird one!

//1552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That girl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;She's a real groupie&amp;.
1552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That girl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;She's a real groupie&amp;.

//1579 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;She's got a real &lt;BR&gt;weakness for famous &lt;BR&gt;people like you&amp;.
1579 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;She's got a real &lt;BR&gt;weakness for famous &lt;BR&gt;people like you&amp;.

//1930 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Man～... That girl &lt;BR&gt;just doesn't learn&amp;.&amp;.&amp;.
1930 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Man～... That girl &lt;BR&gt;just doesn't learn&amp;.&amp;.&amp;.

//1957 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'd be watching my &lt;BR&gt;back if I were you!
1957 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'd be watching my &lt;BR&gt;back if I were you!

//1984 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ahaha!
1984 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ahaha!

//2011 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;'Famous'&amp;.&amp;.&amp;.?
2011 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;'Famous'&amp;.&amp;.&amp;.?

//2042 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But it's not like I've &lt;BR&gt;actually done anything&amp;.&amp;.&amp;.
2042 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But it's not like I've &lt;BR&gt;actually done anything&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5979</id>
      <timestamp>2011-02-01T07:09:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3620">﻿&lt;pre&gt;

//0321 May&amp;.&amp;.&amp;.?
0321 Мэй?&amp;.&amp;.

//0360 Well&amp;, I guess you can't &lt;BR&gt;judge a book by its cover&amp;.&amp;.&amp;.
0360 Ну&amp;, я не люблю судить &lt;BR&gt;книгу по обложке&amp;.&amp;.&amp;.

//0391 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!.. &lt;BR&gt;You said it&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0391 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахаха!.. &lt;BR&gt;Всё-таки ты сказал это&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0430 Still～.. &lt;BR&gt;..Doesn't that apply &lt;BR&gt;just as much to you?
0430 Тем не менее~.. &lt;BR&gt;..То же можно &lt;BR&gt;сказать и о тебе&amp;, разве нет?

//0469 Eh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Me?
0469 Ээ?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Обо мне?

//0860 I've heard the rumours&amp;,.... &lt;BR&gt;'Mr&amp;. Transfer Student'&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0860 Ну&amp;, ходят слухи&amp;,.... &lt;BR&gt;“Мистер новинький ученик”&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0887 You've got &lt;BR&gt;everyone's attention&amp;.
0887 Ты в центре внимания&amp;.

//0926 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0926 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1181 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;That's right!
1181 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Оо&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Так и есть!

//1216 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Giselle's got her eye &lt;BR&gt;on you&amp;, doesn't she?
1216 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Жизель уже положила &lt;BR&gt;на тебя глаз&amp;, ведь так?

//1247 Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
1247 Ааа?&amp;.&amp;.

//1490 Giselle&amp;.&amp;.&amp;.... You mean &lt;BR&gt;that weird girl?
1490 Жизель&amp;.&amp;.&amp;.... Ты говоришь &lt;BR&gt;о той странной девчёнке?

//1521 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Yep!... &lt;BR&gt;The weird one!
1521 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Страннолй девчёнке?... &lt;BR&gt;В точку!

//1552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That girl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;She's a real groupie&amp;.
1552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Она&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Настоящая фанатка&amp;.

//1579 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;She's got a real &lt;BR&gt;weakness for famous &lt;BR&gt;people like you&amp;.
1579 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Известные люди&amp;, &lt;BR&gt;вроде тебя — её слабость&amp;.

//1930 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Man～... That girl &lt;BR&gt;just doesn't learn&amp;.&amp;.&amp;.
1930 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох~... Она ничему не учится&amp;.&amp;.&amp;.

//1957 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'd be watching my &lt;BR&gt;back if I were you!
1957 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я буду поддерживать тебя&amp;, &lt;BR&gt;если ты пожелаешь!
//back - финансировать, субсидировать, поддерживать.

//1984 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ahaha!
1984 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ахаха!

//2011 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;'Famous'&amp;.&amp;.&amp;.?
2011 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;“Известный”?&amp;.&amp;.

//2042 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But it's not like I've &lt;BR&gt;actually done anything&amp;.&amp;.&amp;.
2042 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Но я же ещё не сделал &lt;BR&gt;ничего такого&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011003b</title>
    <id>3275</id>
    <revision>
      <id>5302</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1747">﻿&lt;pre&gt;

//0321 Charl's not doing well&amp;.&amp;.&amp;.?
0321 Charl's not doing well&amp;.&amp;.&amp;.?

//0360 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmnー.... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, you could say that&amp;.&amp;.&amp;.
0360 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmnー.... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, you could say that&amp;.&amp;.&amp;.

//0556 I mean&amp;, back in &lt;BR&gt;the old days&amp;.&amp;.&amp;....
0556 I mean&amp;, back in &lt;BR&gt;the old days&amp;.&amp;.&amp;....

//0587 &amp;.&amp;.&amp;.she was totally &lt;BR&gt;blasting out this.. 'The &lt;BR&gt;chosen one!' aura&amp;.
0587 &amp;.&amp;.&amp;.she was totally &lt;BR&gt;blasting out this.. 'The &lt;BR&gt;chosen one!' aura&amp;.

//0618 How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;She was&amp;.&amp;.&amp;. overwhelming&amp;.
0618 How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;She was&amp;.&amp;.&amp;. overwhelming&amp;.

//1042 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.
1042 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.

//1074 This is just my own &lt;BR&gt;personal opinion&amp;, but――
1074 This is just my own &lt;BR&gt;personal opinion&amp;, but――

//1105 Lately&amp;, it's like she's &lt;BR&gt;missing that brilliance&amp;.&amp;.&amp;.
1105 Lately&amp;, it's like she's &lt;BR&gt;missing that brilliance&amp;.&amp;.&amp;.

//1374 But why&amp;.&amp;.&amp;.?
1374 But why&amp;.&amp;.&amp;.?

//1409 It's not because her &lt;BR&gt;skills have dulled&amp;, is it&amp;.&amp;.&amp;.?
1409 It's not because her &lt;BR&gt;skills have dulled&amp;, is it&amp;.&amp;.&amp;.?

//1648 I can imagine a whole &lt;BR&gt;variety of reasons&amp;.&amp;.&amp;.
1648 I can imagine a whole &lt;BR&gt;variety of reasons&amp;.&amp;.&amp;.

//1679 &amp;.&amp;.&amp;.but in the end&amp;, only she'd &lt;BR&gt;know which ones were right&amp;.
1679 &amp;.&amp;.&amp;.but in the end&amp;, only she'd &lt;BR&gt;know which ones were right&amp;.

//1718 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1718 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1749 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess that's true&amp;.&amp;.&amp;.
1749 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess that's true&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5980</id>
      <timestamp>2011-02-01T07:24:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2090">﻿&lt;pre&gt;

//0321 Charl's not doing well&amp;.&amp;.&amp;.?
0321 Шарль не в лучшей форме?&amp;.&amp;.

//0360 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmnー.... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, you could say that&amp;.&amp;.&amp;.
0360 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мм—.... &lt;BR&gt;Да&amp;, можно и так сказать&amp;.&amp;.&amp;.

//0556 I mean&amp;, back in &lt;BR&gt;the old days&amp;.&amp;.&amp;....
0556 Ну&amp;, если сравнить &lt;BR&gt;с былыми временами&amp;.&amp;.&amp;....

//0587 &amp;.&amp;.&amp;.she was totally &lt;BR&gt;blasting out this.. 'The &lt;BR&gt;chosen one!' aura&amp;.
&amp;.&amp;.&amp;.её окружал ореол “избранности”&amp;.
//0587 &amp;.&amp;.&amp;.она совершенно испорчена &lt;BR&gt;ореолом “избранности”&amp;.

//0618 How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?, &lt;BR&gt;She was&amp;.&amp;.&amp;. overwhelming&amp;.
0618 Как бы объяснить?&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Она была&amp;.&amp;.&amp;. ошеломляющей&amp;.

//1042 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.
1042 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ну&amp;, так или иначе&amp;.&amp;.&amp;.

//1074 This is just my own &lt;BR&gt;personal opinion&amp;, but――
1074 Это только моё собственное &lt;BR&gt;мнение&amp;, но――

//1105 Lately&amp;, it's like she's &lt;BR&gt;missing that brilliance&amp;.&amp;.&amp;.
1105 Впоследствии&amp;, она &lt;BR&gt;утратила свой блеск&amp;.&amp;.&amp;.

//1374 But why&amp;.&amp;.&amp;.?
1374 Но почему&amp;.&amp;.&amp;.?

//1409 It's not because her &lt;BR&gt;skills have dulled&amp;, is it&amp;.&amp;.&amp;.?
1409 Не могли же её навыки притупиться?&amp;.&amp;.

//1648 I can imagine a whole &lt;BR&gt;variety of reasons&amp;.&amp;.&amp;.
1648 Я могу представить множество &lt;BR&gt;различных причин&amp;.&amp;.&amp;.

//1679 &amp;.&amp;.&amp;.but in the end&amp;, only she'd &lt;BR&gt;know which ones were right&amp;.
1679 &amp;.&amp;.&amp;.но настоящую знает только она&amp;.

//1718 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1718 Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1749 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess that's true&amp;.&amp;.&amp;.
1749 &lt;TYPE interval=75&gt;Эх&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Пожалуй&amp;, ты права&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011004</title>
    <id>3276</id>
    <revision>
      <id>5303</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4280">﻿&lt;pre&gt;

//0178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, Phill!
0178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, Phill!

//0217 ――Juni&amp;. &lt;BR&gt;..What is it&amp;, all of a sudden?
0217 ――Juni&amp;. &lt;BR&gt;..What is it&amp;, all of a sudden?

//0527 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;I've got a question for you!
0527 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;I've got a question for you!

//0566 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Hmn?
0566 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Hmn?

//0605 &lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, I'll tell &lt;BR&gt;you this much &lt;BR&gt;in advance: &lt;BR&gt;Yes&amp;, I'm single&amp;.
0605 &lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, I'll tell &lt;BR&gt;you this much &lt;BR&gt;in advance: &lt;BR&gt;Yes&amp;, I'm single&amp;.

//0881 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Okay!
0881 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Okay!

//0935 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Not that I care!
0935 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Not that I care!

//0974 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..She doesn't care&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..She doesn't care&amp;.&amp;.&amp;.

//1252 Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1252 Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 &lt;TYPE interval=50&gt;You've never attended a &lt;BR&gt;conservatorium before&amp;, have you?
1287 &lt;TYPE interval=50&gt;You've never attended a &lt;BR&gt;conservatorium before&amp;, have you?

//1322 &lt;TYPE interval=50&gt;Did you learn how to play from &lt;BR&gt;a famous maestro or something?
1322 &lt;TYPE interval=50&gt;Did you learn how to play from &lt;BR&gt;a famous maestro or something?

//1548 &lt;TYPE interval=65&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1548 &lt;TYPE interval=65&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1583 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, not really&amp;.
1583 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, not really&amp;.

//1622 But I've been in contact with instruments &lt;BR&gt;ever since I was young&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1622 But I've been in contact with instruments &lt;BR&gt;ever since I was young&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1828 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. you basically &lt;BR&gt;taught yourself?
1828 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. you basically &lt;BR&gt;taught yourself?

//1863 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's incredible&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
1863 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's incredible&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//1902 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;In spite of all that&amp;, &lt;BR&gt;you play so well～
1902 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;In spite of all that&amp;, &lt;BR&gt;you play so well～

//2178 Well&amp;, I get the feeling that it's more due to &lt;BR&gt;my dad hammering it all into me&amp;.
2178 Well&amp;, I get the feeling that it's more due to &lt;BR&gt;my dad hammering it all into me&amp;.

//2213 But you know&amp;, one day&amp;, &lt;BR&gt;he just decided to leave～
2213 But you know&amp;, one day&amp;, &lt;BR&gt;he just decided to leave～

//2414 
2414 

//2469 
2469 

//2523 
2523 

//2577 &lt;FONT size=36 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;?!
2577 &lt;FONT size=36 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;?!

//2616 But hey&amp;, I was young back then&amp;.&amp;.&amp;.
2616 But hey&amp;, I was young back then&amp;.&amp;.&amp;.

//2655 &amp;.&amp;.&amp;.so I don't really &lt;BR&gt;remember the details～
2655 &amp;.&amp;.&amp;.so I don't really &lt;BR&gt;remember the details～

//2925 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;'But hey'? &lt;BR&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.
2925 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;'But hey'? &lt;BR&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.

//2960 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;How can you talk so &lt;BR&gt;cheerfully about such a &lt;BR&gt;hard part of your past&amp;.&amp;.&amp;.?
2960 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;How can you talk so &lt;BR&gt;cheerfully about such a &lt;BR&gt;hard part of your past&amp;.&amp;.&amp;.?

//3213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, you know &lt;BR&gt;what they say&amp;.&amp;.&amp;.
3213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, you know &lt;BR&gt;what they say&amp;.&amp;.&amp;.

//3268 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;'A hard childhood makes for &lt;BR&gt;a mellow personality'&amp;, right?
3268 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;'A hard childhood makes for &lt;BR&gt;a mellow personality'&amp;, right?

//3303 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!
3303 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!

//3338 &lt;TYPE interval=85&gt;･････････
3338 &lt;TYPE interval=85&gt;･････････

//3603 Sorry I'm late&amp;, everyone&amp;.
3603 Sorry I'm late&amp;, everyone&amp;.

//3638 Let's get started&amp;.
3638 Let's get started&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5983</id>
      <timestamp>2011-02-01T09:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4732">﻿&lt;pre&gt;

//0178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, Phill!
0178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Эй&amp;, Филл!

//0217 ――Juni&amp;. &lt;BR&gt;..What is it&amp;, all of a sudden?
0217 ――Джуни&amp;. &lt;BR&gt;..Чего это ты&amp;, вдруг?

//0527 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;I've got a question for you!
0527 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;У меня есть вопросик!

//0566 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Hmn?
0566 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Хмм?

//0605 &lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, I'll tell &lt;BR&gt;you this much &lt;BR&gt;in advance: &lt;BR&gt;Yes&amp;, I'm single&amp;.
0605 &lt;TYPE interval=50&gt;Ну&amp;, скакажу заранее: &lt;BR&gt;я не скем не встречаюсь&amp;.

//0881 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Okay!
0881 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ясно!

//0935 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Not that I care!
0935 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Но меня это не волнует!

//0974 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..She doesn't care&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Не волнует&amp;.&amp;.&amp;.

//1252 Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1252 Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 &lt;TYPE interval=50&gt;You've never attended a &lt;BR&gt;conservatorium before&amp;, have you?
1287 &lt;TYPE interval=50&gt;Ты ведь не учился &lt;BR&gt;в консерватории до этого?

//1322 &lt;TYPE interval=50&gt;Did you learn how to play from &lt;BR&gt;a famous maestro or something?
1322 &lt;TYPE interval=50&gt;Тебя учил играть какой-то &lt;BR&gt;известный маэстро?

//1548 &lt;TYPE interval=65&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1548 &lt;TYPE interval=65&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1583 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, not really&amp;.
1583 &lt;TYPE interval=70&gt;Да нет&amp;.

//1622 But I've been in contact with instruments &lt;BR&gt;ever since I was young&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
Но я инструменты с детсва в руках держу&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.


//1828 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;.&amp;.&amp;. you basically &lt;BR&gt;taught yourself?
1828 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Так значит&amp;.&amp;.&amp;. ты — самоучка?

//1863 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's incredible&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
1863 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Невероятно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~

//1902 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;In spite of all that&amp;, &lt;BR&gt;you play so well～
1902 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Несмотря на это&amp;, &lt;BR&gt;ты играешь так хорошо~

//2178 Well&amp;, I get the feeling that it's more due to &lt;BR&gt;my dad hammering it all into me&amp;.
2178 Ну&amp;, это скорее из-за того&amp;, &lt;BR&gt;что папа вбивал в меня это&amp;.

//2213 But you know&amp;, one day&amp;, &lt;BR&gt;he just decided to leave～
2213 Но знаете&amp;, однажды&amp;, &lt;BR&gt;он просто решил уйти~

//2414 
2414 

//2469 
2469 

//2523 
2523 

//2577 &lt;FONT size=36 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;?!
2577 &lt;FONT size=36 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;?!

//2616 But hey&amp;, I was young back then&amp;.&amp;.&amp;.
2616 Но погодите&amp;, я был ещё ребёнком&amp;.&amp;.&amp;.

//2655 &amp;.&amp;.&amp;.so I don't really &lt;BR&gt;remember the details～
2655 &amp;.&amp;.&amp;.и я правда не помню деталей~

//2925 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;'But hey'? &lt;BR&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.
2925 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;“Но погодите”? &lt;BR&gt;Ты&amp;.&amp;.&amp;.

//2960 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;How can you talk so &lt;BR&gt;cheerfully about such a &lt;BR&gt;hard part of your past&amp;.&amp;.&amp;.?
2960 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Как ты можешь с таким задором &lt;BR&gt;рассказывать о &lt;BR&gt;таком трудном периоде своей жизни?&amp;.&amp;.

//3213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, you know &lt;BR&gt;what they say&amp;.&amp;.&amp;.
3213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ну&amp;, знаете&amp;, &lt;BR&gt;как говорится&amp;.&amp;.&amp;.

//3268 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;'A hard childhood makes for &lt;BR&gt;a mellow personality'&amp;, right?
3268 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;“Те&amp;, у кого было трудное детство&lt;BR&gt; имеют сильный характер”&amp;, так?

//3303 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!
3303 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Ахаха!

//3338 &lt;TYPE interval=85&gt;･････････
3338 &lt;TYPE interval=85&gt;･････････

//3603 Sorry I'm late&amp;, everyone&amp;.
3603 Извините&amp;, я опоздала&amp;.

//3638 Let's get started&amp;.
3638 Приступим к репетиции&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011010</title>
    <id>3277</id>
    <revision>
      <id>5304</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="174">﻿&lt;pre&gt;

//0114 Februar 17
0114 Februar 17

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5646</id>
      <timestamp>2011-01-25T16:10:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="181">﻿&lt;pre&gt;

//0114 Februar 17
0114 17 Февраля

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6008</id>
      <timestamp>2011-02-01T18:37:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Ошибка при переводе на инглиш?</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="561">﻿&lt;pre&gt;

//0114 Februar 17
//0114 17 Февраля
0114 17 Января
//Видимо, здесь была допущена ошибка при переводе на английский, так как в самом Квартете отображается 17 Января (при этом в логе остаётся Февраль).
//Да и по логике событий, Январь ещё не закончился.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6026</id>
      <timestamp>2011-02-02T05:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="792">﻿&lt;pre&gt;

//0114 Februar 17
//0114 17 Февраля
0114 17 Января
//Видимо, здесь была допущена ошибка при переводе на английский, так как в самом Квартете отображается 17 Января (при этом в логе остаётся Февраль).
//Да и по логике событий, Январь ещё не закончился.
//подтверждено. из следующих скриптов (10011012)
//0566 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но мы играем вместе всего неделю!! &lt;BR&gt;...Это только начало!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011011</title>
    <id>3278</id>
    <revision>
      <id>5305</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="389">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's enough&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's enough&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Let's stop here for today&amp;.
0293 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Let's stop here for today&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5986</id>
      <timestamp>2011-02-01T11:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="403">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's enough&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Достаточно&amp;.

//0293 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Let's stop here for today&amp;.
0293 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――На сегодня хватит&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011012</title>
    <id>3279</id>
    <revision>
      <id>5306</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1262">﻿&lt;pre&gt;

//0255 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's really not going well&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's really not going well&amp;.&amp;.&amp;.

//0294 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Our sounds just won't stay together&amp;.&amp;.&amp;.
0294 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Our sounds just won't stay together&amp;.&amp;.&amp;.

//0527 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, hey&amp;!... &lt;BR&gt;Charl!
0527 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, hey&amp;!... &lt;BR&gt;Charl!

//0566 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We've only started playing together for a week!! &lt;BR&gt;...This is just the beginning!
0566 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We've only started playing together for a week!! &lt;BR&gt;...This is just the beginning!

//0735 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0735 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0774 It's hardly convincing&amp;.&amp;.&amp;.
0774 It's hardly convincing&amp;.&amp;.&amp;.

//0813 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to hear that from the very same &lt;BR&gt;guy who's messing up our sound&amp;.
0813 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to hear that from the very same &lt;BR&gt;guy who's messing up our sound&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5987</id>
      <timestamp>2011-02-01T11:22:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1387">﻿&lt;pre&gt;

//0255 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's really not going well&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Мы так ничего и не добились&amp;.&amp;.&amp;.

//0294 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Our sounds just won't stay together&amp;.&amp;.&amp;.
0294 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Мы только мешаем друг другу&amp;.&amp;.&amp;.

//0527 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, hey&amp;!... &lt;BR&gt;Charl!
0527 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Эй&amp;, эй&amp;!... &lt;BR&gt;Шарль!

//0566 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We've only started playing together for a week!! &lt;BR&gt;...This is just the beginning!
0566 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но мы играем вместе всего неделю!! &lt;BR&gt;...Это только начало!

//0735 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0735 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;.

//0774 It's hardly convincing&amp;.&amp;.&amp;.
0774 Трудно поверить&amp;.&amp;.&amp;.

//0813 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to hear that from the very same &lt;BR&gt;guy who's messing up our sound&amp;.
0813 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.когда это говорит парень&amp;, &lt;BR&gt;вносящий беспорядок в наше звучание&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011013</title>
    <id>3280</id>
    <revision>
      <id>5307</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="627">﻿&lt;pre&gt;

//0244 &lt;FONT face='G'&gt;And what about you?
0244 &lt;FONT face='G'&gt;And what about you?

//0278 &lt;FONT face='G'&gt;And what about you?
0278 &lt;FONT face='G'&gt;And what about you?

//0314 &lt;FONT face='G'&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;. I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0314 &lt;FONT face='G'&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;. I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.

//0348 &lt;FONT face='G'&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;. I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0348 &lt;FONT face='G'&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;. I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5821</id>
      <timestamp>2011-01-29T11:34:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="749">﻿&lt;pre&gt;

//0244 &lt;FONT face='G'&gt;And what about you?
0244 &lt;FONT face='G'&gt;И как твои дела?

//0278 &lt;FONT face='G'&gt;And what about you?
0278 &lt;FONT face='G'&gt;И как твои дела?

//0314 &lt;FONT face='G'&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;. I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0314 &lt;FONT face='G'&gt;Извини&amp;.&amp;.&amp;. С завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ещё больше стараться&amp;.

//0348 &lt;FONT face='G'&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;. I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0348 &lt;FONT face='G'&gt;Извини&amp;.&amp;.&amp;. С завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ещё больше стараться&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5988</id>
      <timestamp>2011-02-01T11:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Вендор, чертяга, хоть в контекст посмотрел бы.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="829">﻿&lt;pre&gt;

//0244 &lt;FONT face='G'&gt;And what about you?
//0244 &lt;FONT face='G'&gt;И как твои дела?
0244 &lt;FONT face='G'&gt;А сама то?

//0278 &lt;FONT face='G'&gt;And what about you?
//0278 &lt;FONT face='G'&gt;И как твои дела?
0278 &lt;FONT face='G'&gt;А сама то?

//0314 &lt;FONT face='G'&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;. I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0314 &lt;FONT face='G'&gt;Извини&amp;.&amp;.&amp;. С завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ещё больше стараться&amp;.

//0348 &lt;FONT face='G'&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;. I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0348 &lt;FONT face='G'&gt;Извини&amp;.&amp;.&amp;. С завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ещё больше стараться&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011014</title>
    <id>3281</id>
    <revision>
      <id>5308</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2700">﻿&lt;pre&gt;

//0260 &lt;TYPE interval=45&gt;And what about you?!
0260 &lt;TYPE interval=45&gt;And what about you?!

//0299 &lt;TYPE interval=55&gt;You rush ahead by &lt;BR&gt;yourself way too often!
0299 &lt;TYPE interval=55&gt;You rush ahead by &lt;BR&gt;yourself way too often!

//0519 &lt;TYPE interval=55&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!
0519 &lt;TYPE interval=55&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!

//0558 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm just trying to keep &lt;BR&gt;everyone together&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm just trying to keep &lt;BR&gt;everyone together&amp;.&amp;.&amp;.

//0778 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Anyhow&lt;TYPE style='Jump'&gt;!&lt;/TYPE&gt;
0778 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Anyhow&lt;TYPE style='Jump'&gt;!&lt;/TYPE&gt;

//0818 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;We wouldn't be having any problems if &lt;BR&gt;you'd just play the way I tell you to!
0818 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;We wouldn't be having any problems if &lt;BR&gt;you'd just play the way I tell you to!

//0857 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0857 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0896 &lt;TYPE interval=75&gt;The way you tell me to&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
0896 &lt;TYPE interval=75&gt;The way you tell me to&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.

//1133 &lt;TYPE interval=45&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?!... &lt;BR&gt;Isn't it obvious?!
1133 &lt;TYPE interval=45&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?!... &lt;BR&gt;Isn't it obvious?!

//1168 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm the first violin!
1168 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm the first violin!

//1207 &lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;, I've got no problem with that&amp;.
1207 &lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;, I've got no problem with that&amp;.

//1246 &lt;TYPE interval=70&gt;It's just that&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;TYPE interval=75&gt;Playing like that doesn't &lt;BR&gt;seem like a lot of fun&amp;, does it?
1246 &lt;TYPE interval=70&gt;It's just that&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;TYPE interval=75&gt;Playing like that doesn't &lt;BR&gt;seem like a lot of fun&amp;, does it?

//1507 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What kind of amateurish &lt;BR&gt;nonsense are you spouting?!
1507 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What kind of amateurish &lt;BR&gt;nonsense are you spouting?!

//1546 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Fun has nothing &lt;BR&gt;to do with it!
1546 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Fun has nothing &lt;BR&gt;to do with it!

//1724 &lt;TYPE interval=75&gt;Hmmnー
1724 &lt;TYPE interval=75&gt;Hmmnー

//1763 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
1763 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.

//1802 &lt;TYPE interval=75&gt;I think that kind of 'fun' &lt;BR&gt;is pretty important&amp;.&amp;.&amp;.
1802 &lt;TYPE interval=75&gt;I think that kind of 'fun' &lt;BR&gt;is pretty important&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5989</id>
      <timestamp>2011-02-01T13:01:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2972">﻿&lt;pre&gt;

//0260 &lt;TYPE interval=45&gt;And what about you?!
0260 &lt;TYPE interval=45&gt;А сама то?!

//0299 &lt;TYPE interval=55&gt;You rush ahead by &lt;BR&gt;yourself way too often!
0299 &lt;TYPE interval=55&gt;Ты слишком &lt;BR&gt;торопишь события!

//0519 &lt;TYPE interval=55&gt;D&amp;.&amp;.&amp;. don't be ridiculous!
0519 &lt;TYPE interval=55&gt;Эт&amp;.&amp;.&amp;. это нелепо!

//0558 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm just trying to keep &lt;BR&gt;everyone together&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Я стараюсь удержать &lt;BR&gt;всех вместе&amp;.&amp;.&amp;.

//0778 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Anyhow&lt;TYPE style='Jump'&gt;!&lt;/TYPE&gt;
0778 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Так или иначе&lt;TYPE style='Jump'&gt;!&lt;/TYPE&gt;

//0818 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;We wouldn't be having any problems if &lt;BR&gt;you'd just play the way I tell you to!
0818 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;У нас не будет никаких проблем&amp;, &lt;BR&gt;если ты будешь играть так&amp;, как я скажу!

//0857 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0857 &lt;TYPE interval=80&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0896 &lt;TYPE interval=75&gt;The way you tell me to&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
0896 &lt;TYPE interval=75&gt;Как ты скажешь? Ха&amp;.&amp;.&amp;.

//1133 &lt;TYPE interval=45&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?!... &lt;BR&gt;Isn't it obvious?!
1133 &lt;TYPE interval=45&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;. что?!... &lt;BR&gt;Разве это не очевидно?!

//1168 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm the first violin!
1168 &lt;TYPE interval=50&gt;Я - первая скрипка!

//1207 &lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;, I've got no problem with that&amp;.
1207 &lt;TYPE interval=80&gt;Ох&amp;, я не собираюсь занимать твоё место&amp;.

//1246 &lt;TYPE interval=70&gt;It's just that&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;TYPE interval=75&gt;Playing like that doesn't &lt;BR&gt;seem like a lot of fun&amp;, does it?
1246 &lt;TYPE interval=70&gt;Просто&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;TYPE interval=75&gt;Такая игра не принесёт веселья&amp;, &lt;BR&gt;разве не так?

//1507 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What kind of amateurish &lt;BR&gt;nonsense are you spouting?!
1507 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Это что-то вроде бреда &lt;BR&gt;дилетанта&amp;, или ты шутишь?!

//1546 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Fun has nothing &lt;BR&gt;to do with it!
1546 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Веселье тут ни при чём!

//1724 &lt;TYPE interval=75&gt;Hmmnー
1724 &lt;TYPE interval=75&gt;Хмм—

//1763 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
1763 &lt;TYPE interval=75&gt;Но&amp;, знаешь&amp;.&amp;.&amp;.

//1802 &lt;TYPE interval=75&gt;I think that kind of 'fun' &lt;BR&gt;is pretty important&amp;.&amp;.&amp;.
1802 &lt;TYPE interval=75&gt;Я считаю&amp;, что веселье также неоходимо&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011015</title>
    <id>3282</id>
    <revision>
      <id>5309</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="559">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?
0205 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?

//0239 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?
0239 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?

//0275 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0275 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0309 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5658</id>
      <timestamp>2011-01-25T17:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="595">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?
0205 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Дзюни?

//0239 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?
0239 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Дзюни?

//0275 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0275 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Шухуа?

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0309 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Шухуа?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5990</id>
      <timestamp>2011-02-01T13:09:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>_</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="595">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?
0205 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Джуни?

//0239 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?
0239 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Джуни?

//0275 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0275 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Шухуа?

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0309 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Шухуа?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5994</id>
      <timestamp>2011-02-01T13:20:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="595">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?
0205 &lt;FONT face='G'&gt;Как думаешь&amp;, &lt;BR&gt;Джуни?

//0239 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Juni?
0239 &lt;FONT face='G'&gt;Как думаешь&amp;, &lt;BR&gt;Джуни?

//0275 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0275 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Шухуа?

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0309 &lt;FONT face='G'&gt;Что &lt;BR&gt;думаешь&amp;, Шухуа?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011016</title>
    <id>3283</id>
    <revision>
      <id>5310</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1178">﻿&lt;pre&gt;

//0252 &lt;TYPE interval=55&gt;What do you think&amp;, Juni?
0252 &lt;TYPE interval=55&gt;What do you think&amp;, Juni?

//0291 &lt;TYPE interval=65&gt;Isn't it better to &lt;BR&gt;play the fun way?
0291 &lt;TYPE interval=65&gt;Isn't it better to &lt;BR&gt;play the fun way?

//0330 &lt;TYPE interval=45&gt;You understand &lt;BR&gt;what I mean&amp;, right?
0330 &lt;TYPE interval=45&gt;You understand &lt;BR&gt;what I mean&amp;, right?

//0369 &lt;TYPE interval=55&gt;You get what &lt;BR&gt;I'm trying to say!
0369 &lt;TYPE interval=55&gt;You get what &lt;BR&gt;I'm trying to say!

//0681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0716 Juni――.. &lt;BR&gt;Are you &lt;BR&gt;listening?
0716 Juni――.. &lt;BR&gt;Are you &lt;BR&gt;listening?

//0770 ――Hmn?
0770 ――Hmn?

//0812 &lt;TYPE interval=70&gt;Wait&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Something doesn't look right&amp;.&amp;.&amp;.
0812 &lt;TYPE interval=70&gt;Wait&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Something doesn't look right&amp;.&amp;.&amp;.

//1154 Juni&amp;.&amp;.&amp;.?.... &lt;BR&gt;What's wrong?
1154 Juni&amp;.&amp;.&amp;.?.... &lt;BR&gt;What's wrong?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5993</id>
      <timestamp>2011-02-01T13:17:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1322">﻿&lt;pre&gt;

//0252 &lt;TYPE interval=55&gt;What do you think&amp;, Juni?
0252 &lt;TYPE interval=55&gt;Как думаешь&amp;, Джуни?

//0291 &lt;TYPE interval=65&gt;Isn't it better to &lt;BR&gt;play the fun way?
0291 &lt;TYPE interval=65&gt;Разве не лучше веселиться&amp;, &lt;BR&gt;когда играешь?

//0330 &lt;TYPE interval=45&gt;You understand &lt;BR&gt;what I mean&amp;, right?
0330 &lt;TYPE interval=45&gt;Ты ведь поняла &lt;BR&gt;что я имела ввиду&amp;, да?

//0369 &lt;TYPE interval=55&gt;You get what &lt;BR&gt;I'm trying to say!
0369 &lt;TYPE interval=55&gt;Ты поняла &lt;BR&gt;что я пытаюсь сказать!

//0681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0716 Juni――.. &lt;BR&gt;Are you &lt;BR&gt;listening?
0716 Джуни――.. &lt;BR&gt;Ты &lt;BR&gt;слышишь?

//0770 ――Hmn?
0770 ――Хмм?

//0812 &lt;TYPE interval=70&gt;Wait&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Something doesn't look right&amp;.&amp;.&amp;.
0812 &lt;TYPE interval=70&gt;Постой&amp;, Шарль&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Что-то не так&amp;.&amp;.&amp;.

//1154 Juni&amp;.&amp;.&amp;.?.... &lt;BR&gt;What's wrong?
1154 Джуни?&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Что случилось?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011017</title>
    <id>3284</id>
    <revision>
      <id>5311</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1765">﻿&lt;pre&gt;

//0211 What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0211 What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?

//0250 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
0250 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?

//0289 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I just want everyone to get along&amp;.&amp;.&amp;.
0289 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I just want everyone to get along&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Oh&amp;, Shuhua!&lt;/FONT&gt;
0496 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Oh&amp;, Shuhua!&lt;/FONT&gt;

//0535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;That's not what &lt;BR&gt;we're talking about～!
0535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;That's not what &lt;BR&gt;we're talking about～!

//0574 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;, &lt;BR&gt;I understand that&amp;.
0574 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;, &lt;BR&gt;I understand that&amp;.

//0613 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0613 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//0872 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ooh!... &lt;BR&gt;You're so indecisive!&lt;/FONT&gt;
0872 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ooh!... &lt;BR&gt;You're so indecisive!&lt;/FONT&gt;

//0911 &lt;TYPE interval=45&gt;Juni&amp;, you understand &lt;BR&gt;what I mean&amp;, right?
0911 &lt;TYPE interval=45&gt;Juni&amp;, you understand &lt;BR&gt;what I mean&amp;, right?

//0950 &lt;TYPE interval=55&gt;You get what &lt;BR&gt;I'm trying to say!
0950 &lt;TYPE interval=55&gt;You get what &lt;BR&gt;I'm trying to say!

//1276 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1276 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1511 Juni&amp;.&amp;.&amp;.?.... &lt;BR&gt;What's wrong?
1511 Juni&amp;.&amp;.&amp;.?.... &lt;BR&gt;What's wrong?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5995</id>
      <timestamp>2011-02-01T13:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1889">﻿&lt;pre&gt;

//0211 What do you &lt;BR&gt;think&amp;, Shuhua?
0211 Что думаешь&amp;, &lt;BR&gt;Шухуа?

//0250 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
0250 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Э?

//0289 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I just want everyone to get along&amp;.&amp;.&amp;.
0289 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я прсто хочу&amp;, чтобы все ладили&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Oh&amp;, Shuhua!&lt;/FONT&gt;
0496 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ох&amp;, Шухуа!&lt;/FONT&gt;

//0535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;That's not what &lt;BR&gt;we're talking about～!
0535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Мы не об этом говорили~!

//0574 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;, &lt;BR&gt;I understand that&amp;.
0574 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Да&amp;, &lt;BR&gt;я понимаю&amp;.

//0613 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0613 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//0872 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ooh!... &lt;BR&gt;You're so indecisive!&lt;/FONT&gt;
0872 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Оох!... &lt;BR&gt;Ты такая нерешительная!&lt;/FONT&gt;

//0911 &lt;TYPE interval=45&gt;Juni&amp;, you understand &lt;BR&gt;what I mean&amp;, right?
0911 &lt;TYPE interval=45&gt;Джуни&amp;, хоть ты понимаешь &lt;BR&gt;о чём я?

//0950 &lt;TYPE interval=55&gt;You get what &lt;BR&gt;I'm trying to say!
0950 &lt;TYPE interval=55&gt;Понмаешь&amp;, &lt;BR&gt;что я пытаюсь сказать!

//1276 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1276 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1511 Juni&amp;.&amp;.&amp;.?.... &lt;BR&gt;What's wrong?
1511 Джуни?&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Что случилось?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011018</title>
    <id>3285</id>
    <revision>
      <id>5312</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2513">﻿&lt;pre&gt;

//0276 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.... I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0276 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.... I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.

//0315 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;....what's going on?!
0315 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;....what's going on?!

//0354 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're being awfully &lt;BR&gt;obedient today!
0354 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're being awfully &lt;BR&gt;obedient today!

//0589 Hmmnー &lt;BR&gt;...Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
0589 Hmmnー &lt;BR&gt;...Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.

//0628 It's true that I'm &lt;BR&gt;holding everyone back&amp;.&amp;.&amp;.
0628 It's true that I'm &lt;BR&gt;holding everyone back&amp;.&amp;.&amp;.

//0667 It's only right that I show &lt;BR&gt;a little remorse&amp;, right?
0667 It's only right that I show &lt;BR&gt;a little remorse&amp;, right?

//0861 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=22 style='Jump'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;It's...&lt;/FONT&gt;&lt;TYPE interval=35&gt; not &lt;BR&gt;like I wanted you to &lt;BR&gt;apologise or anything!
0861 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=22 style='Jump'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;It's...&lt;/FONT&gt;&lt;TYPE interval=35&gt; not &lt;BR&gt;like I wanted you to &lt;BR&gt;apologise or anything!

//0900 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;This is the whole &lt;BR&gt;team's problem!
0900 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;This is the whole &lt;BR&gt;team's problem!

//0939 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;...yeah!&lt;/FONT&gt;
0939 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;...yeah!&lt;/FONT&gt;

//1156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I mean&amp;, I've been thinking that &lt;BR&gt;maybe my performance is just &lt;BR&gt;a little too heavy-handed&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I mean&amp;, I've been thinking that &lt;BR&gt;maybe my performance is just &lt;BR&gt;a little too heavy-handed&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1195 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;And Juni made a lot of &lt;BR&gt;simple mistakes today&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1195 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;And Juni made a lot of &lt;BR&gt;simple mistakes today&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Right?&lt;/FONT&gt;
1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Right?&lt;/FONT&gt;

//1453 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1453 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1681 Juni&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;What's wrong?
1681 Juni&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;What's wrong?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5991</id>
      <timestamp>2011-02-01T13:09:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2998">﻿&lt;pre&gt;

//0276 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.... I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0276 Извини&amp;.&amp;.&amp;. С завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ещё больше стараться&amp;.

//0315 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;....what's going on?!
0315 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Ч&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;....Что происходит?!

//0354 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're being awfully &lt;BR&gt;obedient today!
0354 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Что-то ты послушный &lt;BR&gt;сегодня!

//0589 Hmmnー &lt;BR&gt;...Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
0589 Хммー &lt;BR&gt;...Ну&amp;, знаешь&amp;.&amp;.&amp;.

//0628 It's true that I'm &lt;BR&gt;holding everyone back&amp;.&amp;.&amp;.
0628 Я действительно &lt;BR&gt;тяну всех вниз&amp;.&amp;.&amp;.

//0667 It's only right that I show &lt;BR&gt;a little remorse&amp;, right?
0667 Меня должно мучить угрызение совести&amp;, так?

//0861 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=22 style='Jump'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;It's...&lt;/FONT&gt;&lt;TYPE interval=35&gt; not &lt;BR&gt;like I wanted you to &lt;BR&gt;apologise or anything!
0861 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=22 style='Jump'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;ничего страшного...&lt;/FONT&gt;&lt;TYPE interval=35&gt; Тебе нужно &lt;BR&gt;просто извиниться!
//взято с япониша хоть и там не все понятно
//0861 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=22 style='Jump'&gt;べっ...&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;別に...&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;あなたが謝る必要は&lt;BR&gt;ないわよ！

//0900 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;This is the whole &lt;BR&gt;team's problem!
0900 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Это проблема &lt;BR&gt;всей группы!

//0939 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;...yeah!&lt;/FONT&gt;
0939 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Й&amp;.&amp;.&amp;...йех!&lt;/FONT&gt;

//1156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I mean&amp;, I've been thinking that &lt;BR&gt;maybe my performance is just &lt;BR&gt;a little too heavy-handed&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Тоесть&amp;, думаю&amp;, &lt;BR&gt;может мое исполнение было немного &lt;BR&gt;неуклюжим&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1195 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;And Juni made a lot of &lt;BR&gt;simple mistakes today&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1195 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А Джуни делала много &lt;BR&gt;глупых ошибок&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Right?&lt;/FONT&gt;
1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Да?&lt;/FONT&gt;

//1453 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1453 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1681 Juni&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;What's wrong?
1681 Джуни&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Что-то случилось?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5996</id>
      <timestamp>2011-02-01T13:57:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2999">﻿&lt;pre&gt;

//0276 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.... I'll try harder&amp;, &lt;BR&gt;starting from tomorrow&amp;.
0276 Извини&amp;.&amp;.&amp;. С завтрашнего дня&amp;, &lt;BR&gt;я буду ещё больше стараться&amp;.

//0315 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;....what's going on?!
0315 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Ч&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;....Что происходит?!

//0354 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're being awfully &lt;BR&gt;obedient today!
0354 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Что-то ты послушный &lt;BR&gt;сегодня!

//0589 Hmmnー &lt;BR&gt;...Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
0589 Хммー &lt;BR&gt;...Ну&amp;, знаешь&amp;.&amp;.&amp;.

//0628 It's true that I'm &lt;BR&gt;holding everyone back&amp;.&amp;.&amp;.
0628 Я действительно &lt;BR&gt;тяну всех вниз&amp;.&amp;.&amp;.

//0667 It's only right that I show &lt;BR&gt;a little remorse&amp;, right?
0667 Меня должны мучить угрызения совести&amp;, так?

//0861 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=22 style='Jump'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;It's...&lt;/FONT&gt;&lt;TYPE interval=35&gt; not &lt;BR&gt;like I wanted you to &lt;BR&gt;apologise or anything!
0861 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=22 style='Jump'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;ничего страшного...&lt;/FONT&gt;&lt;TYPE interval=35&gt; Тебе нужно &lt;BR&gt;просто извиниться!
//взято с япониша хоть и там не все понятно
//0861 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=22 style='Jump'&gt;べっ...&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;別に...&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;あなたが謝る必要は&lt;BR&gt;ないわよ！

//0900 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;This is the whole &lt;BR&gt;team's problem!
0900 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Это проблема &lt;BR&gt;всей группы!

//0939 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;...yeah!&lt;/FONT&gt;
0939 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Й&amp;.&amp;.&amp;...йех!&lt;/FONT&gt;

//1156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I mean&amp;, I've been thinking that &lt;BR&gt;maybe my performance is just &lt;BR&gt;a little too heavy-handed&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;То есть&amp;, думаю&amp;, &lt;BR&gt;может мое исполнение было немного &lt;BR&gt;неуклюжим&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1195 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;And Juni made a lot of &lt;BR&gt;simple mistakes today&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1195 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А Джуни делала много &lt;BR&gt;глупых ошибок&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Right?&lt;/FONT&gt;
1234 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Да?&lt;/FONT&gt;

//1453 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1453 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1681 Juni&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;What's wrong?
1681 Джуни&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Что-то случилось?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011020</title>
    <id>3286</id>
    <revision>
      <id>5313</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1015">﻿&lt;pre&gt;

//0259 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Guys! &lt;BR&gt;What's going on?
0259 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Guys! &lt;BR&gt;What's going on?

//0298 Juni&amp;.&amp;.&amp;.... Do you have a fever &lt;BR&gt;or something? Your face is all red&amp;.
0298 Juni&amp;.&amp;.&amp;.... Do you have a fever &lt;BR&gt;or something? Your face is all red&amp;.

//0581 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;No it's not!
0581 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;No it's not!

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm fine&amp;, just fine&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm fine&amp;, just fine&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0790 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...In any case&amp;.&amp;.&amp;.
0790 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...In any case&amp;.&amp;.&amp;.

//0829 We wouldn't want you to fall ill&amp;.&amp;.&amp;.
0829 We wouldn't want you to fall ill&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6004</id>
      <timestamp>2011-02-01T18:05:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1101">﻿&lt;pre&gt;

//0259 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Guys! &lt;BR&gt;What's going on?
0259 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ребята! &lt;BR&gt;Что происходит?

//0298 Juni&amp;.&amp;.&amp;.... Do you have a fever &lt;BR&gt;or something? Your face is all red&amp;.
0298 Джуни&amp;.&amp;.&amp;.... У тебя жар? &lt;BR&gt;Ты красная как рак&amp;.

//0581 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;No it's not!
0581 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Нет!

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm fine&amp;, just fine&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Всё хорошо&amp;, я в порядке&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//0790 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...In any case&amp;.&amp;.&amp;.
0790 Ну&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...В таком случае&amp;.&amp;.&amp;.

//0829 We wouldn't want you to fall ill&amp;.&amp;.&amp;.
0829 Мы не хотим&amp;, чтобы ты заболела&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011021</title>
    <id>3287</id>
    <revision>
      <id>5314</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="623">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;FONT face='G'&gt;We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.
0170 &lt;FONT face='G'&gt;We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.

//0204 &lt;FONT face='G'&gt;We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.
0204 &lt;FONT face='G'&gt;We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.

//0240 &lt;FONT face='G'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Shall I walk you home?
0240 &lt;FONT face='G'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Shall I walk you home?

//0274 &lt;FONT face='G'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Shall I walk you home?
0274 &lt;FONT face='G'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Shall I walk you home?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6005</id>
      <timestamp>2011-02-01T18:11:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="709">﻿&lt;pre&gt;

//0170 &lt;FONT face='G'&gt;We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.
0170 &lt;FONT face='G'&gt;Давайте закончим на сегодня&amp;.&amp;.&amp;.

//0204 &lt;FONT face='G'&gt;We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.
0204 &lt;FONT face='G'&gt;Давайте закончим на сегодня&amp;.&amp;.&amp;.

//0240 &lt;FONT face='G'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Shall I walk you home?
0240 &lt;FONT face='G'&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я провожу тебя до дома?

//0274 &lt;FONT face='G'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Shall I walk you home?
0274 &lt;FONT face='G'&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я провожу тебя до дома?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011022</title>
    <id>3288</id>
    <revision>
      <id>5315</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:27:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="772">﻿&lt;pre&gt;

//0494 We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.
0494 We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.

//0533 Yes&amp;, let's finish &lt;BR&gt;here for the day&amp;.
0533 Yes&amp;, let's finish &lt;BR&gt;here for the day&amp;.

//0572 Juni――...  Make sure you &lt;BR&gt;take care of yourself&amp;, okay?
0572 Juni――...  Make sure you &lt;BR&gt;take care of yourself&amp;, okay?

//0859 &lt;FONT face='KOTO' size=40&gt;Aye aye&amp;, sir!&lt;/FONT&gt;
0859 &lt;FONT face='KOTO' size=40&gt;Aye aye&amp;, sir!&lt;/FONT&gt;

//0898 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;････････････
0898 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;････････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6006</id>
      <timestamp>2011-02-01T18:18:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="783">﻿&lt;pre&gt;

//0494 We should wrap &lt;BR&gt;up early today&amp;.&amp;.&amp;.
0494 Давайте закончим на сегодня&amp;.&amp;.&amp;.

//0533 Yes&amp;, let's finish &lt;BR&gt;here for the day&amp;.
0533 Ага&amp;, я согласна&amp;.

//0572 Juni――...  Make sure you &lt;BR&gt;take care of yourself&amp;, okay?
0572 Джуни――...  Береги себя&amp;, &lt;BR&gt;хорошо?

//0859 &lt;FONT face='KOTO' size=40&gt;Aye aye&amp;, sir!&lt;/FONT&gt;
0859 &lt;FONT face='KOTO' size=40&gt;Есть&amp;, сэр!&lt;/FONT&gt;

//0898 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;････････････
0898 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;････････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:27, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011023</title>
    <id>3289</id>
    <revision>
      <id>5316</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1028">﻿&lt;pre&gt;

//0320 &lt;TYPE interval=70&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Shall I walk you home?
0320 &lt;TYPE interval=70&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Shall I walk you home?

//0359 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No&amp;, no&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;No need for that!
0359 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No&amp;, no&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;No need for that!

//0398 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;My place is really close by!...
0398 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;My place is really close by!...

//0713 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Right&amp;.&lt;/FONT&gt;
0713 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Right&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0752 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, in that case&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
0752 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, in that case&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6007</id>
      <timestamp>2011-02-01T18:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1073">﻿&lt;pre&gt;

//0320 &lt;TYPE interval=70&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Shall I walk you home?
0320 &lt;TYPE interval=70&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Я провожу тебя до дома??

//0359 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No&amp;, no&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;No need for that!
0359 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;, нет&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Не нужно!

//0398 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;My place is really close by!...
0398 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Я очень близко живу!...

//0713 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Right&amp;.&lt;/FONT&gt;
0713 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Вот как&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0752 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, in that case&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
0752 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ну&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011901</title>
    <id>3290</id>
    <revision>
      <id>5317</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1306">﻿&lt;pre&gt;

//0351 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Uuuー&lt;/FONT&gt;
0351 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Uuuー&lt;/FONT&gt;

//0378 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Is it&amp;.&amp;.&amp;. noon already&amp;.&amp;.&amp;.?
0378 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Is it&amp;.&amp;.&amp;. noon already&amp;.&amp;.&amp;.?

//0674 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Auuー
0674 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Auuー

//0713 &lt;FONT face='KOTO' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;My head hurts～!
0713 &lt;FONT face='KOTO' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;My head hurts～!

//1216 Januar 19
1216 Januar 19

//1469 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;The two of you are both &lt;BR&gt;.....so very good&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1469 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;The two of you are both &lt;BR&gt;.....so very good&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1492 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=18&gt;Juni&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt; and May&amp;, too&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1492 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=18&gt;Juni&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt; and May&amp;, too&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6009</id>
      <timestamp>2011-02-01T18:43:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1324">﻿&lt;pre&gt;

//0351 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Uuuー&lt;/FONT&gt;
0351 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Ууу—&lt;/FONT&gt;

//0378 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Is it&amp;.&amp;.&amp;. noon already&amp;.&amp;.&amp;.?
0378 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Уже&amp;.&amp;.&amp;. полдень?&amp;.&amp;.

//0674 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Auuー
0674 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ауу—

//0713 &lt;FONT face='KOTO' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;My head hurts～!
0713 &lt;FONT face='KOTO' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Голова болит~!

//1216 Januar 19
1216 19 Января

//1469 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;The two of you are both &lt;BR&gt;.....so very good&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1469 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Вы обе..... очень хороши&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1492 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=18&gt;Juni&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt; and May&amp;, too&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1492 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=18&gt;Джуни&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt; и Мэй&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011902</title>
    <id>3291</id>
    <revision>
      <id>5318</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="334">﻿&lt;pre&gt;

//0388 Cold medicine&amp;.&amp;.&amp;.
0388 Cold medicine&amp;.&amp;.&amp;.

//0423 And&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Some headache medicine&amp;.&amp;.&amp;.
0423 And&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Some headache medicine&amp;.&amp;.&amp;.

//1093 「おっ」
1093 「おっ」

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6010</id>
      <timestamp>2011-02-01T18:51:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>おっ!</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="389">﻿&lt;pre&gt;

//0388 Cold medicine&amp;.&amp;.&amp;.
0388 Жаропонижающее&amp;.&amp;.&amp;.

//0423 And&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Some headache medicine&amp;.&amp;.&amp;.
0423 И&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Что-нибудь от головной боли&amp;.&amp;.&amp;.

//1093 「おっ」
//1093 「おっ」
1093 Ой!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011903</title>
    <id>3292</id>
    <revision>
      <id>5319</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="507">﻿&lt;pre&gt;

//0259 &lt;FONT face='G'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Is that Juni?
0259 &lt;FONT face='G'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Is that Juni?

//0293 &lt;FONT face='G'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Is that Juni?
0293 &lt;FONT face='G'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Is that Juni?

//0329 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Or is it May?
0329 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Or is it May?

//0363 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Or is it May?
0363 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Or is it May?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6011</id>
      <timestamp>2011-02-01T18:54:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Бром-тян берёт перерыв на сон... =_=</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="521">﻿&lt;pre&gt;

//0259 &lt;FONT face='G'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Is that Juni?
0259 &lt;FONT face='G'&gt;Хаа?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Это Джуни?

//0293 &lt;FONT face='G'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Is that Juni?
0293 &lt;FONT face='G'&gt;Хаа?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Это Джуни?

//0329 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Or is it May?
0329 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Или Мэй?

//0363 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Or is it May?
0363 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Или Мэй?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011903a1</title>
    <id>3293</id>
    <revision>
      <id>5320</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1231">﻿&lt;pre&gt;

//0277 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, if it isn't Juni! &lt;BR&gt;...Fancy seeing you here!
0277 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, if it isn't Juni! &lt;BR&gt;...Fancy seeing you here!

//0316 &lt;TYPE interval=80&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0316 &lt;TYPE interval=80&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0355 So you really are &lt;BR&gt;completely blind&amp;.
0355 So you really are &lt;BR&gt;completely blind&amp;.

//0394 I'll be sure to tell Juni &lt;BR&gt;all about it&amp;. You'd better &lt;BR&gt;be thankful&amp;.
0394 I'll be sure to tell Juni &lt;BR&gt;all about it&amp;. You'd better &lt;BR&gt;be thankful&amp;.

//0759 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahh!... &lt;BR&gt;You're May&amp;, aren't you?!
0759 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahh!... &lt;BR&gt;You're May&amp;, aren't you?!

//0794 &lt;TYPE interval=40&gt;I was wondering why Juni was &lt;BR&gt;looking kind of violent today&amp;.&amp;.&amp;.
0794 &lt;TYPE interval=40&gt;I was wondering why Juni was &lt;BR&gt;looking kind of violent today&amp;.&amp;.&amp;.

//0825 &lt;TYPE interval=35&gt;It all totally &lt;BR&gt;makes sense now!
0825 &lt;TYPE interval=35&gt;It all totally &lt;BR&gt;makes sense now!

//0860 &lt;TYPE interval=80&gt;････････････
0860 &lt;TYPE interval=80&gt;････････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6019</id>
      <timestamp>2011-02-02T03:32:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1374">﻿&lt;pre&gt;

//0277 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, if it isn't Juni! &lt;BR&gt;...Fancy seeing you here!
0277 &lt;TYPE interval=55&gt;Эй&amp;, Джуни! &lt;BR&gt;...Рад тебя видеть!

//0316 &lt;TYPE interval=80&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0316 &lt;TYPE interval=80&gt;Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//0355 So you really are &lt;BR&gt;completely blind&amp;.
0355 Видимо&amp;, ты совершенно &lt;BR&gt;слепой&amp;.

//0394 I'll be sure to tell Juni &lt;BR&gt;all about it&amp;. You'd better &lt;BR&gt;be thankful&amp;.
0394 Я обязательно расскажу &lt;BR&gt;об этом Джуни&amp;. Тебе лечше быть &lt;BR&gt;благодарным&amp;.

//0759 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahh!... &lt;BR&gt;You're May&amp;, aren't you?!
0759 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ах!... &lt;BR&gt;Значит ты Мэй?!

//0794 &lt;TYPE interval=40&gt;I was wondering why Juni was &lt;BR&gt;looking kind of violent today&amp;.&amp;.&amp;.
0794 &lt;TYPE interval=40&gt;То то я думал&amp;, что Джуни &lt;BR&gt;выглядит слишком раздражительно сегодня&amp;.&amp;.&amp;.

//0825 &lt;TYPE interval=35&gt;It all totally &lt;BR&gt;makes sense now!
0825 &lt;TYPE interval=35&gt;Теперь всё ясно!

//0860 &lt;TYPE interval=80&gt;････････････
0860 &lt;TYPE interval=80&gt;････････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011903a2</title>
    <id>3294</id>
    <revision>
      <id>5321</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="749">﻿&lt;pre&gt;

//0174 Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.
0174 Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.

//0213 I'm &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;extra...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; busy today&amp;.&amp;.&amp;.
0213 I'm &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;extra...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; busy today&amp;.&amp;.&amp;.

//0252 &amp;.&amp;.&amp;.so as a &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;special...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; treat for you&amp;, &lt;BR&gt;I'll just laugh off your impudence this time&amp;.
0252 &amp;.&amp;.&amp;.so as a &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;special...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; treat for you&amp;, &lt;BR&gt;I'll just laugh off your impudence this time&amp;.

//0291 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0291 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6020</id>
      <timestamp>2011-02-02T03:38:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="859">﻿&lt;pre&gt;

//0174 Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.
0174 Ну&amp;, так или иначе&amp;.&amp;.&amp;.

//0213 I'm &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;extra...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; busy today&amp;.&amp;.&amp;.
0213 Я &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;очень...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; занята сегодня&amp;.&amp;.&amp;.

//0252 &amp;.&amp;.&amp;.so as a &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;special...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; treat for you&amp;, &lt;BR&gt;I'll just laugh off your impudence this time&amp;.
0252 &amp;.&amp;.&amp;.и&amp;, в качестве &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;особого...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; обращения к тебе&amp;, &lt;BR&gt;я просто посмеюсь над твоей наглостью&amp;.

//0291 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0291 А теперь&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011903b1</title>
    <id>3295</id>
    <revision>
      <id>5322</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="795">﻿&lt;pre&gt;

//0294 No&amp;.&amp;.&amp;.
0294 No&amp;.&amp;.&amp;.

//0333 &lt;TYPE interval=55&gt;Going by the brutal &lt;BR&gt;personality that seems to be &lt;BR&gt;oozing out from inside her&amp;.&amp;.&amp;.
0333 &lt;TYPE interval=55&gt;Going by the brutal &lt;BR&gt;personality that seems to be &lt;BR&gt;oozing out from inside her&amp;.&amp;.&amp;.

//0372 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;I've got it!
0372 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;I've got it!

//0407 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're May!
0407 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're May!

//0869 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Geh!
0869 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Geh!

//1165 「全部聞こえとるわッ」
1165 「全部聞こえとるわッ」

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6021</id>
      <timestamp>2011-02-02T04:08:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>「全部聞こえとるわッ」</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1059">﻿&lt;pre&gt;

//0294 No&amp;.&amp;.&amp;.
0294 Нее&amp;.&amp;.&amp;.

//0333 &lt;TYPE interval=55&gt;Going by the brutal &lt;BR&gt;personality that seems to be &lt;BR&gt;oozing out from inside her&amp;.&amp;.&amp;.
0333 &lt;TYPE interval=55&gt;Бесчеловечная индивидуальность&amp;, &lt;BR&gt;кажется&amp;, &lt;BR&gt;бьёт фонтаном из неё&amp;.&amp;.&amp;.

//0372 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;I've got it!
0372 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А&amp;, понял!

//0407 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're May!
0407 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ты Мэй!

//0869 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Geh!
0869 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;Гхе!

//1165 「全部聞こえとるわッ」
1165 「全部聞こえとるわッ」
//1165 Я запоминаю всё&amp;, что услышу!
//Не уверен, что это нужно переводить, так как используется необычный шрифт... Хотя...

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011903b2</title>
    <id>3296</id>
    <revision>
      <id>5323</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="749">﻿&lt;pre&gt;

//0285 Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.

//0324 I'm &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;extra...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; busy today&amp;.&amp;.&amp;.
0324 I'm &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;extra...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; busy today&amp;.&amp;.&amp;.

//0363 &amp;.&amp;.&amp;.so as a &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;special...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; treat for you&amp;, &lt;BR&gt;I'll just laugh off your impudence this time&amp;.
0363 &amp;.&amp;.&amp;.so as a &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;special...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; treat for you&amp;, &lt;BR&gt;I'll just laugh off your impudence this time&amp;.

//0402 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0402 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6022</id>
      <timestamp>2011-02-02T04:19:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Честно говоря, логика Лоливитчей мне непонятна... Разве нельзя было 10011903a2 и 10011903b2 объединить в одно целое... =_=</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="859">﻿&lt;pre&gt;

//0285 Well&amp;, anyhow&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Ну&amp;, так или иначе&amp;.&amp;.&amp;.

//0324 I'm &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;extra...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; busy today&amp;.&amp;.&amp;.
0324 Я &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;очень...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; занята сегодня&amp;.&amp;.&amp;.

//0363 &amp;.&amp;.&amp;.so as a &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;special...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; treat for you&amp;, &lt;BR&gt;I'll just laugh off your impudence this time&amp;.
0363 &amp;.&amp;.&amp;.и&amp;, в качестве &lt;TYPE style='Bang' interval=300&gt;&lt;FONT size=22&gt;особого...&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; обращения к тебе&amp;, &lt;BR&gt;я просто посмеюсь над твоей наглостью&amp;.

//0402 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0402 А теперь&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011904</title>
    <id>3297</id>
    <revision>
      <id>5324</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4347">﻿&lt;pre&gt;

//0459 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;See you later&amp;.&amp;.&amp;.
0459 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;See you later&amp;.&amp;.&amp;.

//0494 Ah&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Hold on for a second&amp;.
0494 Ah&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Hold on for a second&amp;.

//0533 Just who is all that &lt;BR&gt;medicine for――?
0533 Just who is all that &lt;BR&gt;medicine for――?

//0731 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ehh&lt;TYPE style='Jump'&gt;?!
0731 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ehh&lt;TYPE style='Jump'&gt;?!

//0766 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni wasn't looking so &lt;BR&gt;good on the weekend&amp;.&amp;.&amp;.
0766 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni wasn't looking so &lt;BR&gt;good on the weekend&amp;.&amp;.&amp;.

//0805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That medicine&amp;.&amp;.&amp;. ...it's &lt;BR&gt;for her&amp;, isn't it?... &lt;BR&gt;Is she ill?
0805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That medicine&amp;.&amp;.&amp;. ...it's &lt;BR&gt;for her&amp;, isn't it?... &lt;BR&gt;Is she ill?

//1017 &lt;FONT face='KOIN'&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... stop dedu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I mean&amp;, dreaming!
1017 &lt;FONT face='KOIN'&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... stop dedu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I mean&amp;, dreaming!

//1056 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;L&amp;.&amp;.&amp;... look&amp;,.. I've got things &lt;BR&gt;to do&amp;, so goodbye!
1056 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;L&amp;.&amp;.&amp;... look&amp;,.. I've got things &lt;BR&gt;to do&amp;, so goodbye!

//1250 Hey&amp;.&amp;.&amp;.... Juni really does have &lt;BR&gt;a cold after all&amp;, doesn't she?&lt;/FONT&gt;
1250 Hey&amp;.&amp;.&amp;.... Juni really does have &lt;BR&gt;a cold after all&amp;, doesn't she?&lt;/FONT&gt;

//1524 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;And&amp;.&amp;.&amp;.... like&amp;.&amp;.&amp;.... I&amp;.&amp;.&amp;.... said!.... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what are you basing that on?!
1524 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;And&amp;.&amp;.&amp;.... like&amp;.&amp;.&amp;.... I&amp;.&amp;.&amp;.... said!.... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what are you basing that on?!

//1559 Well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I heard it from her&amp;.
1559 Well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I heard it from her&amp;.

//1594 See&amp;.&amp;.&amp;.?
1594 See&amp;.&amp;.&amp;.?

//2004 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahhー &lt;BR&gt;..May!
2004 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahhー &lt;BR&gt;..May!

//2043 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm feeling hungry&amp;, &lt;BR&gt;so be sure to bring back &lt;BR&gt;some ice cream as a souvenir!
2043 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm feeling hungry&amp;, &lt;BR&gt;so be sure to bring back &lt;BR&gt;some ice cream as a souvenir!

//2082 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, and what's moreー... &lt;BR&gt;Phill said he'd come and visit me!
2082 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, and what's moreー... &lt;BR&gt;Phill said he'd come and visit me!

//2344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But I don't think he knows where &lt;BR&gt;our place is&amp;, so be sure to show &lt;BR&gt;him the way&amp;, okay?
2344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But I don't think he knows where &lt;BR&gt;our place is&amp;, so be sure to show &lt;BR&gt;him the way&amp;, okay?

//2383 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Okay&amp;, see you later! &lt;BR&gt;..I'm counting on you!
2383 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Okay&amp;, see you later! &lt;BR&gt;..I'm counting on you!

//2897 &lt;FONT face='KOIN'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., I was afraid this &lt;BR&gt;was going to happen&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
2897 &lt;FONT face='KOIN'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., I was afraid this &lt;BR&gt;was going to happen&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//2936 Oh&amp;, come on&amp;.&amp;.&amp;.
2936 Oh&amp;, come on&amp;.&amp;.&amp;.

//2975 There's no need to &lt;BR&gt;be THAT reluctant&amp;.&amp;.&amp;.
2975 There's no need to &lt;BR&gt;be THAT reluctant&amp;.&amp;.&amp;.

//3285 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Shut up!
3285 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Shut up!

//3330 &lt;TYPE interval=45&gt;I &lt;TYPE style='Bang' interval=500&gt;&lt;FONT size=32 face='G' color=RGB(200,0,0)&gt;HATE&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; any boy who &lt;BR&gt;gets close to Juni!
3330 &lt;TYPE interval=45&gt;I &lt;TYPE style='Bang' interval=500&gt;&lt;FONT size=32 face='G' color=RGB(200,0,0)&gt;HATE&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; any boy who &lt;BR&gt;gets close to Juni!

//3369 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and therefore&amp;,, I hate YOU&amp;.
3369 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and therefore&amp;,, I hate YOU&amp;.

//3408 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. that's unreasonable&amp;.&amp;.&amp;.
3408 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. that's unreasonable&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6023</id>
      <timestamp>2011-02-02T05:08:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Ан нет... Теперь понятно, зачем там два скрипта было...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4681">﻿&lt;pre&gt;

//0459 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;See you later&amp;.&amp;.&amp;.
0459 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Увидимся&amp;.&amp;.&amp;.

//0494 Ah&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Hold on for a second&amp;.
0494 Ах&amp;, Мэй&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Постой&amp;.

//0533 Just who is all that &lt;BR&gt;medicine for――?
0533 Эти лекарства для――?

//0731 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ehh&lt;TYPE style='Jump'&gt;?!
0731 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ээ&lt;TYPE style='Jump'&gt;?!

//0766 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni wasn't looking so &lt;BR&gt;good on the weekend&amp;.&amp;.&amp;.
0766 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Джуни не очень хорошо выглядела &lt;BR&gt;когда мы виделись последний раз&amp;.&amp;.&amp;.

//0805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That medicine&amp;.&amp;.&amp;. ...it's &lt;BR&gt;for her&amp;, isn't it?... &lt;BR&gt;Is she ill?
0805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;. ...для неё? &lt;BR&gt;... Она заболела?

//1017 &lt;FONT face='KOIN'&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... stop dedu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I mean&amp;, dreaming!
1017 &lt;FONT face='KOIN'&gt;П&amp;.&amp;.&amp;.... прекрати гада&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;То есть сочинять!

//1056 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;L&amp;.&amp;.&amp;... look&amp;,.. I've got things &lt;BR&gt;to do&amp;, so goodbye!
1056 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;С&amp;.&amp;.&amp;... слушай&amp;,.. у меня есть неотложные &lt;BR&gt;дела&amp;, увидимся!

//1250 Hey&amp;.&amp;.&amp;.... Juni really does have &lt;BR&gt;a cold after all&amp;, doesn't she?&lt;/FONT&gt;
1250 Эй&amp;.&amp;.&amp;.... Джуни ведь простыла&amp;, &lt;BR&gt;не так ли?&lt;/FONT&gt;

//1524 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;And&amp;.&amp;.&amp;.... like&amp;.&amp;.&amp;.... I&amp;.&amp;.&amp;.... said!.... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what are you basing that on?!
1524 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Го...во...рю... же!.... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;С чего ты взял?!

//1559 Well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I heard it from her&amp;.
1559 Ну&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Я услышал это от неё&amp;.

//1594 See&amp;.&amp;.&amp;.?
1594 Видишь?&amp;.&amp;.

//2004 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahhー &lt;BR&gt;..May!
2004 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ах— &lt;BR&gt;..Мэй!

//2043 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm feeling hungry&amp;, &lt;BR&gt;so be sure to bring back &lt;BR&gt;some ice cream as a souvenir!
2043 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я проголодалась&amp;, &lt;BR&gt;когда пойдёшь домой&amp;, &lt;BR&gt;купи мороженого!

//2082 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, and what's moreー... &lt;BR&gt;Phill said he'd come and visit me!
2082 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;, ещё кое-что—... &lt;BR&gt;Филл сказал&amp;, что хочет навестить меня!

//2344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But I don't think he knows where &lt;BR&gt;our place is&amp;, so be sure to show &lt;BR&gt;him the way&amp;, okay?
2344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но я не уверена&amp;, что он знает дорогу&amp;, &lt;BR&gt;покажешь ему&amp;, хорошо?

//2383 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Okay&amp;, see you later! &lt;BR&gt;..I'm counting on you!
2383 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ладно&amp;, увидимся! &lt;BR&gt;..Расчитываю на тебя!

//2897 &lt;FONT face='KOIN'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., I was afraid this &lt;BR&gt;was going to happen&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
2897 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Э&amp;.&amp;.&amp;., этого &lt;BR&gt;я и боялась&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//2936 Oh&amp;, come on&amp;.&amp;.&amp;.
2936 Ох&amp;, пошли&amp;.&amp;.&amp;.

//2975 There's no need to &lt;BR&gt;be THAT reluctant&amp;.&amp;.&amp;.
2975 Незачем ТАК сопротивляться&amp;.&amp;.&amp;.

//3285 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Shut up!
3285 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Заткнись!

//3330 &lt;TYPE interval=45&gt;I &lt;TYPE style='Bang' interval=500&gt;&lt;FONT size=32 face='G' color=RGB(200,0,0)&gt;HATE&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; any boy who &lt;BR&gt;gets close to Juni!
3330 &lt;TYPE interval=45&gt;Я &lt;TYPE style='Bang' interval=500&gt;&lt;FONT size=32 face='G' color=RGB(200,0,0)&gt;НЕНАВИЖУ&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; всех&amp;, &lt;BR&gt;кто клеится к Джуни!

//3369 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and therefore&amp;,, I hate YOU&amp;.
3369 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и поэтому&amp;,, я ненавижу ТЕБЯ&amp;.

//3408 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. that's unreasonable&amp;.&amp;.&amp;.
3408 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;. это неразумно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6025</id>
      <timestamp>2011-02-02T05:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4689">﻿&lt;pre&gt;

//0459 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;See you later&amp;.&amp;.&amp;.
0459 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Увидимся&amp;.&amp;.&amp;.

//0494 Ah&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Hold on for a second&amp;.
0494 Ах&amp;, Мэй&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Постой&amp;.

//0533 Just who is all that &lt;BR&gt;medicine for――?
0533 Эти лекарства для――?

//0731 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ehh&lt;TYPE style='Jump'&gt;?!
0731 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ээ&lt;TYPE style='Jump'&gt;?!

//0766 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni wasn't looking so &lt;BR&gt;good on the weekend&amp;.&amp;.&amp;.
0766 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Джуни не очень хорошо выглядела &lt;BR&gt;когда мы виделись последний раз&amp;.&amp;.&amp;.

//0805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That medicine&amp;.&amp;.&amp;. ...it's &lt;BR&gt;for her&amp;, isn't it?... &lt;BR&gt;Is she ill?
0805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;. ...для неё? &lt;BR&gt;... Она заболела?

//1017 &lt;FONT face='KOIN'&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... stop dedu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I mean&amp;, dreaming!
1017 &lt;FONT face='KOIN'&gt;П&amp;.&amp;.&amp;.... прекрати гада&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;То есть сочинять!

//1056 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;L&amp;.&amp;.&amp;... look&amp;,.. I've got things &lt;BR&gt;to do&amp;, so goodbye!
1056 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;С&amp;.&amp;.&amp;... слушай&amp;,.. у меня есть неотложные &lt;BR&gt;дела&amp;, увидимся!

//1250 Hey&amp;.&amp;.&amp;.... Juni really does have &lt;BR&gt;a cold after all&amp;, doesn't she?&lt;/FONT&gt;
1250 Эй&amp;.&amp;.&amp;.... Джуни ведь простудилась&amp;, &lt;BR&gt;не так ли?&lt;/FONT&gt;

//1524 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;And&amp;.&amp;.&amp;.... like&amp;.&amp;.&amp;.... I&amp;.&amp;.&amp;.... said!.... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what are you basing that on?!
1524 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Го...во...рю... же!.... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;С чего ты взял?!

//1559 Well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I heard it from her&amp;.
1559 Ну&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Я услышал это от неё&amp;.

//1594 See&amp;.&amp;.&amp;.?
1594 Видишь?&amp;.&amp;.

//2004 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahhー &lt;BR&gt;..May!
2004 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ах— &lt;BR&gt;..Мэй!

//2043 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm feeling hungry&amp;, &lt;BR&gt;so be sure to bring back &lt;BR&gt;some ice cream as a souvenir!
2043 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я проголодалась&amp;, &lt;BR&gt;когда пойдёшь домой&amp;, &lt;BR&gt;купи мороженого!

//2082 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, and what's moreー... &lt;BR&gt;Phill said he'd come and visit me!
2082 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;, ещё кое-что—... &lt;BR&gt;Филл сказал&amp;, что хочет навестить меня!

//2344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But I don't think he knows where &lt;BR&gt;our place is&amp;, so be sure to show &lt;BR&gt;him the way&amp;, okay?
2344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но я не уверена&amp;, что он знает дорогу&amp;, &lt;BR&gt;покажешь ему&amp;, хорошо?

//2383 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Okay&amp;, see you later! &lt;BR&gt;..I'm counting on you!
2383 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ладно&amp;, увидимся! &lt;BR&gt;..Расчитываю на тебя!

//2897 &lt;FONT face='KOIN'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., I was afraid this &lt;BR&gt;was going to happen&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
2897 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Э&amp;.&amp;.&amp;., этого &lt;BR&gt;я и боялась&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//2936 Oh&amp;, come on&amp;.&amp;.&amp;.
2936 Ох&amp;, пошли&amp;.&amp;.&amp;.

//2975 There's no need to &lt;BR&gt;be THAT reluctant&amp;.&amp;.&amp;.
2975 Незачем ТАК сопротивляться&amp;.&amp;.&amp;.

//3285 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Shut up!
3285 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Заткнись!

//3330 &lt;TYPE interval=45&gt;I &lt;TYPE style='Bang' interval=500&gt;&lt;FONT size=32 face='G' color=RGB(200,0,0)&gt;HATE&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; any boy who &lt;BR&gt;gets close to Juni!
3330 &lt;TYPE interval=45&gt;Я &lt;TYPE style='Bang' interval=500&gt;&lt;FONT size=32 face='G' color=RGB(200,0,0)&gt;НЕНАВИЖУ&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; всех&amp;, &lt;BR&gt;кто клеится к Джуни!

//3369 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and therefore&amp;,, I hate YOU&amp;.
3369 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и поэтому&amp;,, я ненавижу ТЕБЯ&amp;.

//3408 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. that's unreasonable&amp;.&amp;.&amp;.
3408 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;. это неразумно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011905</title>
    <id>3298</id>
    <revision>
      <id>5325</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1232">﻿&lt;pre&gt;

//0206 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Our academy&amp;.&amp;.&amp;.... has dorms?
0206 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Our academy&amp;.&amp;.&amp;.... has dorms?

//0245 Yeah&amp;.
0245 Yeah&amp;.

//0280 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;The guys from our academy &lt;BR&gt;come from all over the place&amp;.
0280 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;The guys from our academy &lt;BR&gt;come from all over the place&amp;.

//0315 I see&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...So Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0315 I see&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...So Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0350 Right! ..She shares a room with me&amp;.
0350 Right! ..She shares a room with me&amp;.

//0706 Sharing a room&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
0706 Sharing a room&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.

//0745 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I guess even Juni has &lt;BR&gt;her crosses to bear&amp;.&amp;.&amp;.
0745 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I guess even Juni has &lt;BR&gt;her crosses to bear&amp;.&amp;.&amp;.

//0784 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haa?
0784 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haa?

//0819 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And just what do &lt;BR&gt;you mean by that?
0819 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And just what do &lt;BR&gt;you mean by that?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6024</id>
      <timestamp>2011-02-02T05:16:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1438">﻿&lt;pre&gt;

//0206 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Our academy&amp;.&amp;.&amp;.... has dorms?
0206 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;У нашей академии&amp;.&amp;.&amp;.... есть общежитие?

//0245 Yeah&amp;.
0245 Ну да&amp;.

//0280 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;The guys from our academy &lt;BR&gt;come from all over the place&amp;.
0280 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ребята из нашей академии &lt;BR&gt;приехали из разных уголков страны&amp;.

//0315 I see&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...So Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0315 Понятно&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Так Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//0350 Right! ..She shares a room with me&amp;.
0350 Да! ..Она живёт со мной в одной комнате&amp;.

//0706 Sharing a room&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
0706 В одной комнате&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;.

//0745 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I guess even Juni has &lt;BR&gt;her crosses to bear&amp;.&amp;.&amp;.
0745 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Похоже&amp;, даже Джуни &lt;BR&gt;несёт свой крест&amp;.&amp;.&amp;.

//0784 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Haa?
0784 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хаа?

//0819 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And just what do &lt;BR&gt;you mean by that?
0819 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Что ты хочешь &lt;BR&gt;этим сказать?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011905b</title>
    <id>3299</id>
    <revision>
      <id>5326</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3515">﻿&lt;pre&gt;

//0530 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hi&amp;,.. Phill!
0530 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hi&amp;,.. Phill!

//0565 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Welcome to our place～!
0565 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Welcome to our place～!

//0604 Juni&amp;.&amp;.&amp;. you look healthier &lt;BR&gt;than I expected&amp;.
0604 Juni&amp;.&amp;.&amp;. you look healthier &lt;BR&gt;than I expected&amp;.

//0643 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Maybe I am&amp;.&amp;.&amp;.
0643 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Maybe I am&amp;.&amp;.&amp;.

//0932 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm almost completely better now～
0932 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm almost completely better now～

//0971 Juni!... &lt;BR&gt;You've still got to rest!
0971 Juni!... &lt;BR&gt;You've still got to rest!

//1006 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, May&amp;, you worry too much!.... &lt;BR&gt;I'll be fine～
1006 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, May&amp;, you worry too much!.... &lt;BR&gt;I'll be fine～

//1345 Has your fever &lt;BR&gt;gone down?
1345 Has your fever &lt;BR&gt;gone down?

//1380 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Your face is still all red!
1380 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Your face is still all red!

//1419 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm fine&amp;, ... &lt;BR&gt;I'm fine!
1419 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm fine&amp;, ... &lt;BR&gt;I'm fine!

//1887 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ah! Phill!
1887 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ah! Phill!

//1926 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Would you like some &lt;BR&gt;snacks or something?
1926 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Would you like some &lt;BR&gt;snacks or something?

//1965 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Look&amp;,.. just get &lt;BR&gt;to sleep!
1965 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Look&amp;,.. just get &lt;BR&gt;to sleep!

//2370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hmn?
2370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hmn?

//2405 Hold on for a second&amp;.
2405 Hold on for a second&amp;.

//2444 Yes&amp;, hello&amp;.&amp;.&amp;.?
2444 Yes&amp;, hello&amp;.&amp;.&amp;.?

//2993 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;., I wonder &lt;BR&gt;who it's from?
2993 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;., I wonder &lt;BR&gt;who it's from?

//3028 Never you mind&amp;... You just &lt;BR&gt;lie there and sleep&amp;, Juni&amp;.
3028 Never you mind&amp;... You just &lt;BR&gt;lie there and sleep&amp;, Juni&amp;.

//3063 You've still not fully &lt;BR&gt;recovered yet&amp;, right?
3063 You've still not fully &lt;BR&gt;recovered yet&amp;, right?

//3098 Ehehe&amp;, &lt;BR&gt;Maybe you're right&amp;.&amp;.&amp;.
3098 Ehehe&amp;, &lt;BR&gt;Maybe you're right&amp;.&amp;.&amp;.

//3401 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.
3401 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.

//3436 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;Okay&amp;, got it&amp;.&amp;.&amp;.
3436 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;Okay&amp;, got it&amp;.&amp;.&amp;.

//3709 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Damn it&amp;.... &lt;BR&gt;I swear&amp;, those guys&amp;.&amp;.&amp;.
3709 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Damn it&amp;.... &lt;BR&gt;I swear&amp;, those guys&amp;.&amp;.&amp;.

//3744 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm going out for a bit&amp;.
3744 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm going out for a bit&amp;.

//3779 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Make sure you &lt;BR&gt;get some sleep&amp;, Juni!
3779 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Make sure you &lt;BR&gt;get some sleep&amp;, Juni!

//3814 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
3814 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6027</id>
      <timestamp>2011-02-02T05:47:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3810">﻿&lt;pre&gt;

//0530 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hi&amp;,.. Phill!
0530 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Привет&amp;,.. Филл!

//0565 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Welcome to our place～!
0565 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Добро пожаловать~!

//0604 Juni&amp;.&amp;.&amp;. you look healthier &lt;BR&gt;than I expected&amp;.
0604 Джуни&amp;.&amp;.&amp;. ты выглядишь лучше&amp;, &lt;BR&gt;чем я ожидал&amp;.

//0643 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Maybe I am&amp;.&amp;.&amp;.
0643 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Эхэхэ&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Может быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0932 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm almost completely better now～
0932 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Мне уже значительно лучше~

//0971 Juni!... &lt;BR&gt;You've still got to rest!
0971 Джуни!... &lt;BR&gt;Тебе нужно отдохнуть!

//1006 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, May&amp;, you worry too much!.... &lt;BR&gt;I'll be fine～
1006 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, Мэй&amp;, ты так беспокоишься!.... &lt;BR&gt;Я буду в порядке~

//1345 Has your fever &lt;BR&gt;gone down?
1345 Жар спал?

//1380 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Your face is still all red!
1380 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У тебя всё лицо красное!

//1419 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm fine&amp;, ... &lt;BR&gt;I'm fine!
1419 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я в порядке&amp;, ... &lt;BR&gt;в порядке!

//1887 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ah! Phill!
1887 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ах! Филл!

//1926 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Would you like some &lt;BR&gt;snacks or something?
1926 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Не хочешь перекусить?

//1965 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Look&amp;,.. just get &lt;BR&gt;to sleep!
1965 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Эй&amp;,.. иди в постель!

//2370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hmn?
2370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Хмм?

//2405 Hold on for a second&amp;.
2405 Иду иду&amp;.

//2444 Yes&amp;, hello&amp;.&amp;.&amp;.?
2444 Да&amp;, слушаю&amp;.&amp;.&amp;.

//2993 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;., I wonder &lt;BR&gt;who it's from?
2993 Хмм&amp;.&amp;.&amp;., Интересно&amp;, &lt;BR&gt;кто это?

//3028 Never you mind&amp;... You just &lt;BR&gt;lie there and sleep&amp;, Juni&amp;.
3028 Не забивай голову&amp;... Просто &lt;BR&gt;полежи здесь и поспи&amp;, Джуни&amp;.

//3063 You've still not fully &lt;BR&gt;recovered yet&amp;, right?
3063 Ты ведь ещё не выздоровела&amp;, да?

//3098 Ehehe&amp;, &lt;BR&gt;Maybe you're right&amp;.&amp;.&amp;.
3098 Эхэхэ&amp;, &lt;BR&gt;Похоже ты прав&amp;.&amp;.&amp;.

//3401 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.
3401 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;.

//3436 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;Okay&amp;, got it&amp;.&amp;.&amp;.
3436 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ах—.. &lt;BR&gt;Хорошо&amp;, я поняла&amp;.&amp;.&amp;.

//3709 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Damn it&amp;.... &lt;BR&gt;I swear&amp;, those guys&amp;.&amp;.&amp;.
3709 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Чёрт&amp;.... &lt;BR&gt;Клянусь&amp;, они&amp;.&amp;.&amp;.

//3744 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm going out for a bit&amp;.
3744 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я отлучусь ненадолго&amp;.

//3779 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Make sure you &lt;BR&gt;get some sleep&amp;, Juni!
3779 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Отдохни немного&amp;, Джуни!

//3814 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
3814 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;ладно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6034</id>
      <timestamp>2011-02-02T13:36:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3902">﻿&lt;pre&gt;

//0530 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Hi&amp;,.. Phill!
0530 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Привет&amp;,.. Филл!

//0565 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Welcome to our place～!
0565 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Добро пожаловать~!

//0604 Juni&amp;.&amp;.&amp;. you look healthier &lt;BR&gt;than I expected&amp;.
0604 Джуни&amp;.&amp;.&amp;. ты выглядишь лучше&amp;, &lt;BR&gt;чем я ожидал&amp;.

//0643 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Maybe I am&amp;.&amp;.&amp;.
0643 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Эхэхэ&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Может быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0932 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm almost completely better now～
0932 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Мне уже значительно лучше~

//0971 Juni!... &lt;BR&gt;You've still got to rest!
0971 Джуни!... &lt;BR&gt;Тебе нужно отдохнуть!
//0971 Джуни!... &lt;BR&gt;Ты должна отдыхать!

//1006 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, May&amp;, you worry too much!.... &lt;BR&gt;I'll be fine～
1006 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, Мэй&amp;, ты так беспокоишься!.... &lt;BR&gt;Я буду в порядке~

//1345 Has your fever &lt;BR&gt;gone down?
1345 Жар спал?

//1380 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Your face is still all red!
1380 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У тебя всё лицо красное!

//1419 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm fine&amp;, ... &lt;BR&gt;I'm fine!
1419 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я в порядке&amp;, ... &lt;BR&gt;в порядке!

//1887 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ah! Phill!
1887 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ах! Филл!

//1926 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Would you like some &lt;BR&gt;snacks or something?
1926 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Не хочешь перекусить?

//1965 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Look&amp;,.. just get &lt;BR&gt;to sleep!
1965 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Эй&amp;,.. иди в постель!

//2370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hmn?
2370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Хмм?

//2405 Hold on for a second&amp;.
2405 Иду иду&amp;.
//2405 Секундочку&amp;.

//2444 Yes&amp;, hello&amp;.&amp;.&amp;.?
2444 Да&amp;, слушаю&amp;.&amp;.&amp;.

//2993 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;., I wonder &lt;BR&gt;who it's from?
2993 Хмм&amp;.&amp;.&amp;., Интересно&amp;, &lt;BR&gt;кто это?

//3028 Never you mind&amp;... You just &lt;BR&gt;lie there and sleep&amp;, Juni&amp;.
3028 Не забивай голову&amp;... Просто &lt;BR&gt;полежи здесь и поспи&amp;, Джуни&amp;.

//3063 You've still not fully &lt;BR&gt;recovered yet&amp;, right?
3063 Ты ведь ещё не выздоровела&amp;, да?

//3098 Ehehe&amp;, &lt;BR&gt;Maybe you're right&amp;.&amp;.&amp;.
3098 Эхэхэ&amp;, &lt;BR&gt;Похоже ты прав&amp;.&amp;.&amp;.

//3401 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.
3401 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;.

//3436 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;Okay&amp;, got it&amp;.&amp;.&amp;.
3436 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ах—.. &lt;BR&gt;Хорошо&amp;, я поняла&amp;.&amp;.&amp;.

//3709 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Damn it&amp;.... &lt;BR&gt;I swear&amp;, those guys&amp;.&amp;.&amp;.
3709 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Чёрт&amp;.... &lt;BR&gt;Клянусь&amp;, они&amp;.&amp;.&amp;.

//3744 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm going out for a bit&amp;.
3744 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я отлучусь ненадолго&amp;.

//3779 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Make sure you &lt;BR&gt;get some sleep&amp;, Juni!
3779 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Отдохни немного&amp;, Джуни!

//3814 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
3814 &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;Ладно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011906</title>
    <id>3300</id>
    <revision>
      <id>5327</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4743">﻿&lt;pre&gt;

//0161 Juni&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Sorry about today&amp;.
0161 Juni&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Sorry about today&amp;.

//0196 Suddenly intruding on you &lt;BR&gt;like this&amp;, I mean&amp;.
0196 Suddenly intruding on you &lt;BR&gt;like this&amp;, I mean&amp;.

//0411 Mmnー &lt;BR&gt;,There's nothing to be sorry about&amp;.
0411 Mmnー &lt;BR&gt;,There's nothing to be sorry about&amp;.

//0446 I was bored from being in bed all day&amp;.
0446 I was bored from being in bed all day&amp;.

//0485 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;. really glad you came&amp;.
0485 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;. really glad you came&amp;.

//0689 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Doesn't seem like May feels the same&amp;, though&amp;.
0689 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Doesn't seem like May feels the same&amp;, though&amp;.

//0728 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;May's just overprotective&amp;.
0728 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;May's just overprotective&amp;.

//1028 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ah!
1028 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ah!

//1067 Or maybe she was worried &lt;BR&gt;that you'd catch my cold&amp;, too?
1067 Or maybe she was worried &lt;BR&gt;that you'd catch my cold&amp;, too?

//1106 Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;No&amp;, I'm pretty sure that's not it&amp;.&amp;.&amp;.
1106 Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;No&amp;, I'm pretty sure that's not it&amp;.&amp;.&amp;.

//1145 ――Oh?
1145 ――Oh?

//1459 Wow&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;This photo&amp;.&amp;.&amp;.
1459 Wow&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;This photo&amp;.&amp;.&amp;.

//1498 You used to play the &lt;BR&gt;violin too&amp;, didn't you?
1498 You used to play the &lt;BR&gt;violin too&amp;, didn't you?

//1537 Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just a little&amp;,, back when I was young&amp;.
1537 Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just a little&amp;,, back when I was young&amp;.

//1576 So why the viola now?
1576 So why the viola now?

//1938 Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
1938 Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1977 Ah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.
1977 Ah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.

//2016 If you don't want to say&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
2016 If you don't want to say&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//2250 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;No&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It's not that&amp;.
2250 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;No&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It's not that&amp;.

//2289 It's just that&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;I was always terrible at it&amp;.
2289 It's just that&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;I was always terrible at it&amp;.

//2328 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's all&amp;.&amp;.&amp;.
2328 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's all&amp;.&amp;.&amp;.

//2522 Ahhー &lt;BR&gt;...Yeah&amp;, I know what you mean!
2522 Ahhー &lt;BR&gt;...Yeah&amp;, I know what you mean!

//2561 Back when I was a kid&amp;, there was an &lt;BR&gt;instrument I was forced to practise on&amp;, &lt;BR&gt;and I ended up hating it&amp;.
2561 Back when I was a kid&amp;, there was an &lt;BR&gt;instrument I was forced to practise on&amp;, &lt;BR&gt;and I ended up hating it&amp;.

//2600 That sort of thing happens &lt;BR&gt;all the time&amp;, doesn't it?
2600 That sort of thing happens &lt;BR&gt;all the time&amp;, doesn't it?

//2780 No&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Even now&amp;, I still love the violin&amp;.
2780 No&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Even now&amp;, I still love the violin&amp;.

//2819 ･････････？
2819 ･････････？

//2858 In that case&amp;, why&amp;.&amp;.&amp;.?
2858 In that case&amp;, why&amp;.&amp;.&amp;.?

//3079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To give up on something &lt;BR&gt;because you can't do it&amp;.&amp;.&amp;.
3079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To give up on something &lt;BR&gt;because you can't do it&amp;.&amp;.&amp;.

//3118 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To tell yourself――, &lt;BR&gt;'That's just how it is', &lt;BR&gt;And then move on to looking &lt;BR&gt;for something new&amp;.&amp;.&amp;.
3118 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To tell yourself――, &lt;BR&gt;'That's just how it is', &lt;BR&gt;And then move on to looking &lt;BR&gt;for something new&amp;.&amp;.&amp;.

//3157 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;. so strange?
3157 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;. so strange?

//3196 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To some extent&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I think it's something that we all do&amp;.&amp;.&amp;.
3196 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To some extent&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I think it's something that we all do&amp;.&amp;.&amp;.

//3419 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But it seems like the viola suits me&amp;.&amp;.&amp;.
3419 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But it seems like the viola suits me&amp;.&amp;.&amp;.

//3454 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And now&amp;, I love it&amp;.&amp;.&amp;.
3454 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And now&amp;, I love it&amp;.&amp;.&amp;.

//3493 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;. glad that I &lt;BR&gt;made the change&amp;.
3493 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;. glad that I &lt;BR&gt;made the change&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6029</id>
      <timestamp>2011-02-02T08:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5342">﻿&lt;pre&gt;

//0161 Juni&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Sorry about today&amp;.
0161 Джуни&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Извини&amp;.

//0196 Suddenly intruding on you &lt;BR&gt;like this&amp;, I mean&amp;.
0196 Вот так внезапно вторгаться &lt;BR&gt;к тебе&amp;.&amp;.&amp;.

//0411 Mmnー &lt;BR&gt;,There's nothing to be sorry about&amp;.
0411 Ммм— &lt;BR&gt;,Тебе не за что извиняться&amp;.

//0446 I was bored from being in bed all day&amp;.
0446 Мне скучно валяться в постеле целый день&amp;.

//0485 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;. really glad you came&amp;.
0485 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;. правда рада&amp;, что ты пришёл&amp;.

//0689 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Doesn't seem like May feels the same&amp;, though&amp;.
0689 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Хотя&amp;, не похоже&amp;, что Мэй согласна с этим&amp;.

//0728 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;May's just overprotective&amp;.
0728 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Мэй чересчур сильно защищает тебя&amp;.

//1028 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ah!
1028 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ах!

//1067 Or maybe she was worried &lt;BR&gt;that you'd catch my cold&amp;, too?
1067 А может она беспокоится&amp;, &lt;BR&gt;что ты подхватишь от меня простуду?

//1106 Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;No&amp;, I'm pretty sure that's not it&amp;.&amp;.&amp;.
1106 Эм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;... &lt;BR&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;Ну&amp;, я не уверен в этом&amp;.&amp;.&amp;.

//1145 ――Oh?
1145 ――А?

//1459 Wow&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;This photo&amp;.&amp;.&amp;.
1459 Ого&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Это фото&amp;.&amp;.&amp;.

//1498 You used to play the &lt;BR&gt;violin too&amp;, didn't you?
1498 Ты тоже играла на скрипке?

//1537 Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Just a little&amp;,, back when I was young&amp;.
1537 Ахах&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Немного&amp;,, когда я была маленькой&amp;.

//1576 So why the viola now?
1576 Но почему альт?

//1938 Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
1938 Ммм&amp;.&amp;.&amp;.

//1977 Ah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.
1977 Ах&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Прости&amp;.

//2016 If you don't want to say&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
2016 Если не хочешь говорить&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;.

//2250 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;No&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It's not that&amp;.
2250 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Это не так&amp;.

//2289 It's just that&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;I was always terrible at it&amp;.
2289 Просто&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;получалось у меня ужасно&amp;.

//2328 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's all&amp;.&amp;.&amp;.
2328 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;И всё&amp;.&amp;.&amp;.

//2522 Ahhー &lt;BR&gt;...Yeah&amp;, I know what you mean!
2522 Аах— &lt;BR&gt;...Ну&amp;, я понимаю&amp;, о чём ты!

//2561 Back when I was a kid&amp;, there was an &lt;BR&gt;instrument I was forced to practise on&amp;, &lt;BR&gt;and I ended up hating it&amp;.
2561 В детстве&amp;, когда меня заставляли играть &lt;BR&gt;на каком-то инструменте&amp;, &lt;BR&gt;я начинал ненавидеть его&amp;.

//2600 That sort of thing happens &lt;BR&gt;all the time&amp;, doesn't it?
2600 Это бывает у всех&amp;, &lt;BR&gt;разве нет?

//2780 No&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Even now&amp;, I still love the violin&amp;.
2780 Однако&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Сейчас&amp;, мне нравится скрипка&amp;.

//2819 ･････････？
2819 ･････････?

//2858 In that case&amp;, why&amp;.&amp;.&amp;.?
2858 В таком случае&amp;, почему?&amp;.&amp;.

//3079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To give up on something &lt;BR&gt;because you can't do it&amp;.&amp;.&amp;.
3079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Отказаться &lt;BR&gt;потому что у тебя не получается&amp;.&amp;.&amp;.

//3118 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To tell yourself――, &lt;BR&gt;'That's just how it is', &lt;BR&gt;And then move on to looking &lt;BR&gt;for something new&amp;.&amp;.&amp;.
3118 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Сказать себе:, &lt;BR&gt;“Я не могу”&amp;,, &lt;BR&gt;и оглянуться в поисках чего-нибудь нового&amp;.&amp;.&amp;.

//3157 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;. so strange?
3157 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Разве это&amp;.&amp;.&amp;. не нормально?

//3196 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;To some extent&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I think it's something that we all do&amp;.&amp;.&amp;.
3196 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;В какой-то мере&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Думаю&amp;, все делали это&amp;.&amp;.&amp;.

//3419 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But it seems like the viola suits me&amp;.&amp;.&amp;.
3419 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Но альт подходит мне&amp;.&amp;.&amp;.

//3454 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And now&amp;, I love it&amp;.&amp;.&amp;.
3454 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;И&amp;.&amp;.&amp;. Мне нравится играть на нём&amp;.&amp;.&amp;.

//3493 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;. glad that I &lt;BR&gt;made the change&amp;.
3493 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;. рада&amp;, &lt;BR&gt;что выбрала его&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011907</title>
    <id>3301</id>
    <revision>
      <id>5328</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="587">﻿&lt;pre&gt;

//0221 &lt;FONT face='G'&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0221 &lt;FONT face='G'&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//0257 &lt;FONT face='G'&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0257 &lt;FONT face='G'&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//0295 &lt;FONT face='G'&gt;You don't &lt;BR&gt;regret it?
0295 &lt;FONT face='G'&gt;You don't &lt;BR&gt;regret it?

//0331 &lt;FONT face='G'&gt;You don't &lt;BR&gt;regret it?
0331 &lt;FONT face='G'&gt;You don't &lt;BR&gt;regret it?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6030</id>
      <timestamp>2011-02-02T09:14:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="629">﻿&lt;pre&gt;

//0221 &lt;FONT face='G'&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0221 &lt;FONT face='G'&gt;Раз это твоё решение&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;.

//0257 &lt;FONT face='G'&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0257 &lt;FONT face='G'&gt;Раз это твоё решение&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;.

//0295 &lt;FONT face='G'&gt;You don't &lt;BR&gt;regret it?
0295 &lt;FONT face='G'&gt;Не жалеешь &lt;BR&gt;об этом?

//0331 &lt;FONT face='G'&gt;You don't &lt;BR&gt;regret it?
0331 &lt;FONT face='G'&gt;Не жалеешь &lt;BR&gt;об этом?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011907a1</title>
    <id>3302</id>
    <revision>
      <id>5329</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1753">﻿&lt;pre&gt;

//0160 &lt;TYPE interval=75&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0160 &lt;TYPE interval=75&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//0199 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, in the end&amp;, I guess it &lt;BR&gt;worked out pretty well&amp;, right?
0199 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, in the end&amp;, I guess it &lt;BR&gt;worked out pretty well&amp;, right?

//0323 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh! &lt;BR&gt;....You're absolutely right&amp;.
0323 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh! &lt;BR&gt;....You're absolutely right&amp;.

//0362 And thanks to that&amp;, &lt;BR&gt;I was able to be on &lt;BR&gt;the same team as you&amp;.
0362 And thanks to that&amp;, &lt;BR&gt;I was able to be on &lt;BR&gt;the same team as you&amp;.

//0397 &lt;FONT size=18 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0397 &lt;FONT size=18 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//0436 Nothing but good things&amp;.
0436 Nothing but good things&amp;.

//0648 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;But more importantly&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0648 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;But more importantly&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//0687 &lt;TYPE interval=65&gt;Will you&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;do me just one favour?
0687 &lt;TYPE interval=65&gt;Will you&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;do me just one favour?

//0722 Sure&amp;.&amp;.&amp;... if it's &lt;BR&gt;within my ability&amp;.
0722 Sure&amp;.&amp;.&amp;... if it's &lt;BR&gt;within my ability&amp;.

//0953 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Um&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;.
0953 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Um&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;.

//0988 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;The truth is&amp;.&amp;.&amp;.
0988 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;The truth is&amp;.&amp;.&amp;.

//1027 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I was going to ask May to &lt;BR&gt;do this instead&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1027 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I was going to ask May to &lt;BR&gt;do this instead&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6031</id>
      <timestamp>2011-02-02T09:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1998">﻿&lt;pre&gt;

//0160 &lt;TYPE interval=75&gt;If that's what &lt;BR&gt;you decided&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0160 &lt;TYPE interval=75&gt;Раз это твоё решение&amp;, то&amp;.&amp;.&amp;.

//0199 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, in the end&amp;, I guess it &lt;BR&gt;worked out pretty well&amp;, right?
0199 &lt;TYPE interval=75&gt;Ну&amp;, в конце концов&amp;, эта история окончилась &lt;BR&gt;достаточно хорошо&amp;, нет?

//0323 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh! &lt;BR&gt;....You're absolutely right&amp;.
0323 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ахахах! &lt;BR&gt;....Ты абсолютно прав&amp;.

//0362 And thanks to that&amp;, &lt;BR&gt;I was able to be on &lt;BR&gt;the same team as you&amp;.
0362 Благодаря этому&amp;, &lt;BR&gt;мы оказались в одном квартете&amp;.

//0397 &lt;FONT size=18 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0397 &lt;FONT size=18 face='SANA'&gt;Эхэхэх&amp;.&amp;.&amp;.

//0436 Nothing but good things&amp;.
0436 Одни положительные стороны&amp;.

//0648 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;But more importantly&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0648 &lt;TYPE interval=50&gt;Ах!&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Что более важно&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0687 &lt;TYPE interval=65&gt;Will you&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;do me just one favour?
0687 &lt;TYPE interval=65&gt;Не мог бы ты&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;оказать мне одну услугу?

//0722 Sure&amp;.&amp;.&amp;... if it's &lt;BR&gt;within my ability&amp;.
0722 Конечно&amp;.&amp;.&amp;... сделаю всё&amp;, &lt;BR&gt;что смогу&amp;.

//0953 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Um&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;.
0953 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Эмм&amp;, ну&amp;.&amp;.&amp;.

//0988 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;The truth is&amp;.&amp;.&amp;.
0988 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;На самом деле&amp;.&amp;.&amp;.

//1027 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I was going to ask May to &lt;BR&gt;do this instead&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1027 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я хотела попросить Мэй &lt;BR&gt;вместо тебя&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011907a2</title>
    <id>3303</id>
    <revision>
      <id>5330</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3420">﻿&lt;pre&gt;

//0731 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;Ahaha～&lt;/FONT&gt;
0731 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;Ahaha～&lt;/FONT&gt;

//0770 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;That was so refreshing～
0770 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;That was so refreshing～

//0809 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Wow～ &lt;BR&gt;..I feel great!
0809 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Wow～ &lt;BR&gt;..I feel great!

//1143 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sorry about asking you to do &lt;BR&gt;something so weird&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1143 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sorry about asking you to do &lt;BR&gt;something so weird&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1182 &lt;TYPE interval=60&gt;I wasn't able to take a &lt;BR&gt;bath yesterday&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.
1182 &lt;TYPE interval=60&gt;I wasn't able to take a &lt;BR&gt;bath yesterday&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.

//1221 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so I was all sweaty&amp;.
1221 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so I was all sweaty&amp;.

//1480 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Not a problem!
1480 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Not a problem!

//1519 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I consider it the &lt;BR&gt;greatest of honours!
1519 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I consider it the &lt;BR&gt;greatest of honours!

//1558 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha～
1558 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha～

//1597 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;There's no need to be so nervous &lt;BR&gt;that it changes your personality&amp;.&amp;.&amp;.
1597 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;There's no need to be so nervous &lt;BR&gt;that it changes your personality&amp;.&amp;.&amp;.

//1860 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
1860 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//1899 &lt;FONT size=18 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;, there&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...That tickles～
1899 &lt;FONT size=18 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;, there&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...That tickles～

//1938 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Ehhhh?&lt;/TYPE&gt;
1938 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Ehhhh?&lt;/TYPE&gt;

//1977 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My apologies!
1977 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My apologies!

//2244 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Miss Juni&amp;.&amp;.&amp;.
2244 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Miss Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//2283 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. are you sure you only &lt;BR&gt;need me to wipe your back?
2283 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. are you sure you only &lt;BR&gt;need me to wipe your back?

//2322 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can wipe my front by myself&amp;, you know&amp;.
2322 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can wipe my front by myself&amp;, you know&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Can I watch?
2517 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Can I watch?

//2556 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;No&amp;.
2556 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;No&amp;.

//2595 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Can I take off this &lt;BR&gt;blindfold&amp;, then?
2595 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Can I take off this &lt;BR&gt;blindfold&amp;, then?

//2634 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Absolutely not&amp;.
2634 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Absolutely not&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6032</id>
      <timestamp>2011-02-02T10:04:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3580">﻿&lt;pre&gt;

//0731 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;Ahaha～&lt;/FONT&gt;
0731 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;Ахаха~&lt;/FONT&gt;

//0770 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;That was so refreshing～
0770 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Так освежает~

//0809 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Wow～ &lt;BR&gt;..I feel great!
0809 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Вау~ &lt;BR&gt;..Как здорово!

//1143 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Sorry about asking you to do &lt;BR&gt;something so weird&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1143 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Извини&amp;, что прошу о чём-то&amp;, &lt;BR&gt;столь странном&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;

//1182 &lt;TYPE interval=60&gt;I wasn't able to take a &lt;BR&gt;bath yesterday&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.
1182 &lt;TYPE interval=60&gt;Я не могла принять ванну вчера&amp;.&amp;.&amp;.

//1221 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so I was all sweaty&amp;.
1221 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и вся вспотела&amp;.

//1480 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Not a problem!
1480 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Да нет проблем!

//1519 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I consider it the &lt;BR&gt;greatest of honours!
1519 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Для меня это — величайшая честь!

//1558 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha～
1558 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахаха~

//1597 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;There's no need to be so nervous &lt;BR&gt;that it changes your personality&amp;.&amp;.&amp;.
1597 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Не нужно так нервничать&amp;.&amp;.&amp;.

//1860 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
1860 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ах!&amp;.&amp;.

//1899 &lt;FONT size=18 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;, there&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...That tickles～
1899 &lt;FONT size=18 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Аах&amp;, там&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Так щекотно~

//1938 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Ehhhh?&lt;/TYPE&gt;
1938 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Ээээ?&lt;/TYPE&gt;

//1977 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My apologies!
1977 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Мои извинения!

//2244 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Miss Juni&amp;.&amp;.&amp;.
2244 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Эмм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Мисс Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//2283 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. are you sure you only &lt;BR&gt;need me to wipe your back?
2283 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;М&amp;.&amp;.&amp;. может мне потерень не только спинку?

//2322 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can wipe my front by myself&amp;, you know&amp;.
2322 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Остальное я могу и сама&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Can I watch?
2517 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Можно посмотреть?

//2556 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;No&amp;.
2556 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Нет&amp;.

//2595 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Can I take off this &lt;BR&gt;blindfold&amp;, then?
2595 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Можно хотя бы снять &lt;BR&gt;эту повязку?

//2634 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Absolutely not&amp;.
2634 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Низачто&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011907a3</title>
    <id>3304</id>
    <revision>
      <id>5331</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2806">﻿&lt;pre&gt;

//0251 &lt;TYPE interval=30 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT face='HUTO' size=28&gt;No way!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0251 &lt;TYPE interval=30 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT face='HUTO' size=28&gt;No way!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0514 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;I can't take this anymore!&lt;/TYPE&gt;
0514 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;I can't take this anymore!&lt;/TYPE&gt;

//0553 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;My &lt;TYPE style='Bang'&gt;sweet&amp;, naive adolescence&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;is on the verge of exploding&amp;.&amp;.&amp;.!
0553 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;My &lt;TYPE style='Bang'&gt;sweet&amp;, naive adolescence&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;is on the verge of exploding&amp;.&amp;.&amp;.!

//0753 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Oho&amp;.&amp;.&amp;.... Well&amp;, isn't that &lt;BR&gt;a coincidence&amp;.&amp;.&amp;.
0753 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Oho&amp;.&amp;.&amp;.... Well&amp;, isn't that &lt;BR&gt;a coincidence&amp;.&amp;.&amp;.

//0792 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;As a matter of fact&amp;, &lt;BR&gt;so is my anger&amp;.&amp;.&amp;.
0792 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;As a matter of fact&amp;, &lt;BR&gt;so is my anger&amp;.&amp;.&amp;.

//0831 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0831 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//1195 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah!.. May! &lt;BR&gt;Welcome home!
1195 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah!.. May! &lt;BR&gt;Welcome home!

//1253 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;That sure was fast&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1253 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;That sure was fast&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1292 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh?.. Eh?
1292 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh?.. Eh?

//1515 &lt;TYPE interval=50&gt;Juni&amp;, are you okay? &lt;BR&gt;...We've come to visit &lt;BR&gt;you&amp;.&amp;.&amp;... &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?!
1515 &lt;TYPE interval=50&gt;Juni&amp;, are you okay? &lt;BR&gt;...We've come to visit &lt;BR&gt;you&amp;.&amp;.&amp;... &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?!

//1573 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Eekー! &lt;BR&gt;...Phill!... What are you DOING～?!&lt;/TYPE&gt;
1573 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Eekー! &lt;BR&gt;...Phill!... What are you DOING～?!&lt;/TYPE&gt;

//1805 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Blindfold play&amp;. &lt;BR&gt;...This is high level stuff&amp;.
1805 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Blindfold play&amp;. &lt;BR&gt;...This is high level stuff&amp;.

//1863 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Eh?.. Eh?.. Eh?
1863 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Eh?.. Eh?.. Eh?

//1902 &lt;FONT face='KOIN'&gt;You're prepared for &lt;BR&gt;the consequences&amp;, of course?&lt;/FONT&gt;
1902 &lt;FONT face='KOIN'&gt;You're prepared for &lt;BR&gt;the consequences&amp;, of course?&lt;/FONT&gt;

//2129 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Ehhh――?!
2129 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Ehhh――?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6033</id>
      <timestamp>2011-02-02T13:08:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3036">﻿&lt;pre&gt;

//0251 &lt;TYPE interval=30 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT face='HUTO' size=28&gt;No way!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0251 &lt;TYPE interval=30 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT face='HUTO' size=28&gt;Неееет!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0514 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;I can't take this anymore!&lt;/TYPE&gt;
0514 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Я больше этого не вынесу!&lt;/TYPE&gt;

//0553 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;My &lt;TYPE style='Bang'&gt;sweet&amp;, naive adolescence&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;is on the verge of exploding&amp;.&amp;.&amp;.!
0553 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Моя &lt;TYPE style='Bang'&gt;милая&amp;, наивная юность&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;на пороге извержения!&amp;.&amp;.

//0753 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Oho&amp;.&amp;.&amp;.... Well&amp;, isn't that &lt;BR&gt;a coincidence&amp;.&amp;.&amp;.
0753 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Охо&amp;.&amp;.&amp;.... Так&amp;, это не совпадение&amp;.&amp;.&amp;.

//0792 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;As a matter of fact&amp;, &lt;BR&gt;so is my anger&amp;.&amp;.&amp;.
0792 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Это уже неоспоримое доказательство&amp;, &lt;BR&gt;так что&amp;.&amp;.&amp;.

//0831 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0831 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ээ?&amp;.&amp;.

//1195 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah!.. May! &lt;BR&gt;Welcome home!
1195 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;А!.. Мэй! &lt;BR&gt;Добро пожаловать!

//1253 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;That sure was fast&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1253 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Быстро же ты&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//1292 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh?.. Eh?
1292 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ээ?.. Эээ?

//1515 &lt;TYPE interval=50&gt;Juni&amp;, are you okay? &lt;BR&gt;...We've come to visit &lt;BR&gt;you&amp;.&amp;.&amp;... &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?!
1515 &lt;TYPE interval=50&gt;Джуни&amp;, ты в порядке? &lt;BR&gt;...Мы пришли навестить &lt;BR&gt;тебя&amp;.&amp;.&amp;... &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Ээ?!

//1573 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Eekー! &lt;BR&gt;...Phill!... What are you DOING～?!&lt;/TYPE&gt;
1573 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Ааа—! &lt;BR&gt;...Филл!... Что ты ДЕЛАЕШЬ?!&lt;/TYPE&gt;

//1805 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Blindfold play&amp;. &lt;BR&gt;...This is high level stuff&amp;.
1805 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Игры с повязкой&amp;. &lt;BR&gt;...Это уже серьёзно&amp;.

//1863 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Eh?.. Eh?.. Eh?
1863 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Э?.. Э?.. Эээ?

//1902 &lt;FONT face='KOIN'&gt;You're prepared for &lt;BR&gt;the consequences&amp;, of course?&lt;/FONT&gt;
1902 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ты ведь приготовился &lt;BR&gt;к последствиям?&lt;/FONT&gt;

//2129 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Ehhh――?!
2129 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Ээээ—?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011907b1</title>
    <id>3305</id>
    <revision>
      <id>5332</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:28:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3500">﻿&lt;pre&gt;

//0186 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Don't you&amp;.&amp;.&amp;. regret it?
0186 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Don't you&amp;.&amp;.&amp;. regret it?

//0225 &lt;TYPE interval=80&gt;――Regret?
0225 &lt;TYPE interval=80&gt;――Regret?

//0397 I mean&amp;, what would have happened &lt;BR&gt;if you'd tried harder and continued &lt;BR&gt;with the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
0397 I mean&amp;, what would have happened &lt;BR&gt;if you'd tried harder and continued &lt;BR&gt;with the violin&amp;.&amp;.&amp;.?

//0436 Don't you ever think about that?
0436 Don't you ever think about that?

//0612 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;There'd be no point&amp;.&amp;.&amp;. not anymore&amp;.
0612 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;There'd be no point&amp;.&amp;.&amp;. not anymore&amp;.

//0651 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0651 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0913 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Regretting it won't &lt;BR&gt;change anything&amp;.
0913 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Regretting it won't &lt;BR&gt;change anything&amp;.

//0952 &lt;TYPE interval=80&gt;Is it&amp;.&amp;.&amp;. really that easy for you to &lt;BR&gt;make your feelings so clear-cut?
0952 &lt;TYPE interval=80&gt;Is it&amp;.&amp;.&amp;. really that easy for you to &lt;BR&gt;make your feelings so clear-cut?

//0991 &lt;TYPE interval=80&gt;Are you really okay with that?
0991 &lt;TYPE interval=80&gt;Are you really okay with that?

//1269 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Do you think that everyone else is like you?
1269 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Do you think that everyone else is like you?

//1308 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That their wishes would all come true &lt;BR&gt;if they only tried hard enough&amp;.&amp;.&amp;.?
1308 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That their wishes would all come true &lt;BR&gt;if they only tried hard enough&amp;.&amp;.&amp;.?

//1347 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That because you can do something&amp;, &lt;BR&gt;other people can do it&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.?
1347 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That because you can do something&amp;, &lt;BR&gt;other people can do it&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.?

//1560 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... an arrogant &lt;BR&gt;way of thinking&amp;.
1560 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... an arrogant &lt;BR&gt;way of thinking&amp;.

//1599 &lt;TYPE interval=60&gt;I didn't mean&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's not what I&amp;.&amp;.&amp;.
1599 &lt;TYPE interval=60&gt;I didn't mean&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's not what I&amp;.&amp;.&amp;.

//1638 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;If you never give up on anything&amp;, &lt;BR&gt;you'll never be able to move on&amp;. &lt;BR&gt;Not by a single step&amp;.
1638 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;If you never give up on anything&amp;, &lt;BR&gt;you'll never be able to move on&amp;. &lt;BR&gt;Not by a single step&amp;.

//1677 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;There are people &lt;BR&gt;like that&amp;, you know&amp;.
1677 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;There are people &lt;BR&gt;like that&amp;, you know&amp;.

//2018 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=18&gt;Juni! &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;...Sorry I took so long!
2018 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=18&gt;Juni! &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;...Sorry I took so long!

//2057 &lt;TYPE interval=45&gt;Charlotte and Shuhua wanted &lt;BR&gt;to buy some stuff to bring you&amp;, &lt;BR&gt;but they took forever&amp;.&amp;.&amp;.
2057 &lt;TYPE interval=45&gt;Charlotte and Shuhua wanted &lt;BR&gt;to buy some stuff to bring you&amp;, &lt;BR&gt;but they took forever&amp;.&amp;.&amp;.

//2096 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ah～... May! &lt;BR&gt;Welcome home!
2096 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ah～... May! &lt;BR&gt;Welcome home!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6038</id>
      <timestamp>2011-02-02T14:05:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3909">﻿&lt;pre&gt;

//0186 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Don't you&amp;.&amp;.&amp;. regret it?
0186 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ты не&amp;.&amp;.&amp;. жалеешь об этом?

//0225 &lt;TYPE interval=80&gt;――Regret?
0225 &lt;TYPE interval=80&gt;――Жалею?

//0397 I mean&amp;, what would have happened &lt;BR&gt;if you'd tried harder and continued &lt;BR&gt;with the violin&amp;.&amp;.&amp;.?
0397 Я хотел сказать&amp;, что бы случилось&amp;, &lt;BR&gt;если бы ты усерднее практиковалась &lt;BR&gt;со скрипкой?&amp;.&amp;.

//0436 Don't you ever think about that?
0436 Никогда не думала об этом?

//0612 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;There'd be no point&amp;.&amp;.&amp;. not anymore&amp;.
0612 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;В этом не было&amp;.&amp;.&amp;. смысла&amp;.

//0651 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0651 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ээ?&amp;.&amp;.

//0913 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Regretting it won't &lt;BR&gt;change anything&amp;.
0913 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Сожаление ничего &lt;BR&gt;не изменит&amp;.

//0952 &lt;TYPE interval=80&gt;Is it&amp;.&amp;.&amp;. really that easy for you to &lt;BR&gt;make your feelings so clear-cut?
0952 &lt;TYPE interval=80&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;. так просто для тебя: &lt;BR&gt;привести свои мысли в порядок?

//0991 &lt;TYPE interval=80&gt;Are you really okay with that?
0991 &lt;TYPE interval=80&gt;Значит и правда не жалеешь?

//1269 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Do you think that everyone else is like you?
1269 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ты думаешь&amp;, что все — такие же как ты?

//1308 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That their wishes would all come true &lt;BR&gt;if they only tried hard enough&amp;.&amp;.&amp;.?
1308 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Что любое желание сбудется&amp;, &lt;BR&gt;стоит только постараться?&amp;.&amp;.

//1347 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That because you can do something&amp;, &lt;BR&gt;other people can do it&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.?
1347 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Если ты что то сделал&amp;, &lt;BR&gt;то и другие смогут&amp;, да?&amp;.&amp;.

//1560 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.... an arrogant &lt;BR&gt;way of thinking&amp;.
1560 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;так высокомерно&amp;.

//1599 &lt;TYPE interval=60&gt;I didn't mean&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;That's not what I&amp;.&amp;.&amp;.
1599 &lt;TYPE interval=60&gt;Я не это хотел сказать&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Это не потому&amp;, что я&amp;.&amp;.&amp;.

//1638 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;If you never give up on anything&amp;, &lt;BR&gt;you'll never be able to move on&amp;. &lt;BR&gt;Not by a single step&amp;.
1638 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Если не отбросить лишнее&amp;, &lt;BR&gt;ты не продвинешься дальше&amp;. &lt;BR&gt;Ни на шаг&amp;.

//1677 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;There are people &lt;BR&gt;like that&amp;, you know&amp;.
1677 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Бывают и такие люди&amp;.

//2018 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=18&gt;Juni! &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;...Sorry I took so long!
2018 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=18&gt;Джуни! &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;...Извини&amp;, что задержалась!

//2057 &lt;TYPE interval=45&gt;Charlotte and Shuhua wanted &lt;BR&gt;to buy some stuff to bring you&amp;, &lt;BR&gt;but they took forever&amp;.&amp;.&amp;.
2057 &lt;TYPE interval=45&gt;Шарлотта и Шухуа хотели &lt;BR&gt;что-нибудь купить тебе&amp;, &lt;BR&gt;но они так долго копались&amp;.&amp;.&amp;.

//2096 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ah～... May! &lt;BR&gt;Welcome home!
2096 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ах~... Мэй! &lt;BR&gt;Ты вернулась!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:28, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011908</title>
    <id>3306</id>
    <revision>
      <id>5333</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2084">﻿&lt;pre&gt;

//0157 Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What a noisy bunch&amp;.
0157 Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What a noisy bunch&amp;.

//0196 Don't they know we've &lt;BR&gt;got an invalid here?
0196 Don't they know we've &lt;BR&gt;got an invalid here?

//0510 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;No&amp;, it's perfectly fine!
0510 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;No&amp;, it's perfectly fine!

//0549 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I had lots of fun!
0549 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I had lots of fun!

//0588 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0588 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0851 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0851 Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0890 Do you like that Phill guy?
0890 Do you like that Phill guy?

//0929 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Eh? &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;....Why do you ask?
0929 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Eh? &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;....Why do you ask?

//1198 If you like him&amp;.&amp;.&amp;.
1198 If you like him&amp;.&amp;.&amp;.

//1237 Then I shouldn't really be &lt;BR&gt;getting between you two&amp;.&amp;.&amp;.
1237 Then I shouldn't really be &lt;BR&gt;getting between you two&amp;.&amp;.&amp;.

//1276 ――Right?
1276 ――Right?

//1533 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
1533 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.

//1572 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I don't really know&amp;.
1572 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I don't really know&amp;.

//1727 Come on&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;This is something &lt;BR&gt;personal to you&amp;.
1727 Come on&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;This is something &lt;BR&gt;personal to you&amp;.

//1766 You can tell whether you like him &lt;BR&gt;or hate him&amp;, can't you?
1766 You can tell whether you like him &lt;BR&gt;or hate him&amp;, can't you?

//1805 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Mmnー... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1805 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Mmnー... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//2014 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I just don't know&amp;.&amp;.&amp;.
2014 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I just don't know&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6043</id>
      <timestamp>2011-02-02T15:32:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2392">﻿&lt;pre&gt;

//0157 Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What a noisy bunch&amp;.
0157 Охо&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Что за шумный народ&amp;.

//0196 Don't they know we've &lt;BR&gt;got an invalid here?
0196 Разве они не знают&amp;, &lt;BR&gt;что здесь больной человек?

//0510 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;No&amp;, it's perfectly fine!
0510 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Нет&amp;, всё в порядке!

//0549 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I had lots of fun!
0549 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Это же весело!

//0588 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0588 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0851 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0851 Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//0890 Do you like that Phill guy?
0890 Филл тебе нравится как парень?

//0929 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Eh? &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;....Why do you ask?
0929 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Eh? &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;....Почему ты спрашиваешь?

//1198 If you like him&amp;.&amp;.&amp;.
1198 Если он тебе нравится&amp;.&amp;.&amp;.

//1237 Then I shouldn't really be &lt;BR&gt;getting between you two&amp;.&amp;.&amp;.
1237 Я не должна встревать &lt;BR&gt;между вами&amp;.&amp;.&amp;.

//1276 ――Right?
1276 ――Верно?

//1533 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
1533 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хммм&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//1572 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I don't really know&amp;.
1572 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Но я правда не знаю&amp;.

//1727 Come on&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;This is something &lt;BR&gt;personal to you&amp;.
1727 Ну давай&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Это что-то &lt;BR&gt;личное для тебя&amp;.

//1766 You can tell whether you like him &lt;BR&gt;or hate him&amp;, can't you?
1766 По крайней мере ты можешь сказать: &lt;BR&gt;нравится он тебе&amp;, или ты его ненавидишь?

//1805 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Mmnー... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1805 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ммм—... &lt;BR&gt;Да&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//2014 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I just don't know&amp;.&amp;.&amp;.
2014 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Я просто не знаю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10011909</title>
    <id>3307</id>
    <revision>
      <id>5334</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2106">﻿&lt;pre&gt;

//0172 You sure came &lt;BR&gt;home late tonightー
0172 You sure came &lt;BR&gt;home late tonightー

//0211 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What were you doing?
0211 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What were you doing?

//0250 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;,, this and that&amp;.&amp;.&amp;.
0250 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;,, this and that&amp;.&amp;.&amp;.

//0521 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ooh!.. I bet you were just slacking off again &lt;BR&gt;to go and play somewhere!
0521 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ooh!.. I bet you were just slacking off again &lt;BR&gt;to go and play somewhere!

//0560 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Granddad was really mad &lt;BR&gt;about that&amp;, you know!
0560 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Granddad was really mad &lt;BR&gt;about that&amp;, you know!

//0599 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;, I know&amp;.&amp;.&amp;.
0599 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;, I know&amp;.&amp;.&amp;.

//0638 That's why I'm taking care of &lt;BR&gt;the leftover work now&amp;.
0638 That's why I'm taking care of &lt;BR&gt;the leftover work now&amp;.

//0896 Hey&amp;,, you seem &lt;BR&gt;kind of down&amp;.
0896 Hey&amp;,, you seem &lt;BR&gt;kind of down&amp;.

//0935 Did something happen&amp;.&amp;.&amp;.?
0935 Did something happen&amp;.&amp;.&amp;.?

//0974 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Yeah&amp;, all sorts of things&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Yeah&amp;, all sorts of things&amp;.&amp;.&amp;.

//1013 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1013 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1355 You know&amp;, if you're worried about &lt;BR&gt;something&amp;, you can always tell &lt;BR&gt;me about it&amp;.
1355 You know&amp;, if you're worried about &lt;BR&gt;something&amp;, you can always tell &lt;BR&gt;me about it&amp;.

//1390 We'll think of &lt;BR&gt;a solution together!
1390 We'll think of &lt;BR&gt;a solution together!

//1429 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
1429 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//1468 I know&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.
1468 I know&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6044</id>
      <timestamp>2011-02-02T16:12:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2409">﻿&lt;pre&gt;

//0172 You sure came &lt;BR&gt;home late tonightー
0172 Ты вчера &lt;BR&gt;поздно пришёл домой—

//0211 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What were you doing?
0211 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Чем ты занимался?

//0250 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;,, this and that&amp;.&amp;.&amp;.
0250 &lt;TYPE interval=75&gt;Ох&amp;,, то да сё&amp;.&amp;.&amp;.

//0521 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ooh!.. I bet you were just slacking off again &lt;BR&gt;to go and play somewhere!
0521 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Оох!.. Держу пари&amp;, что ты опять не хотел репетировать &lt;BR&gt;и занимался ерундой!

//0560 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Granddad was really mad &lt;BR&gt;about that&amp;, you know!
0560 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Дедуле это очень не нравится&amp;, &lt;BR&gt;ты же знаешь!

//0599 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;, I know&amp;.&amp;.&amp;.
0599 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Угу&amp;, знаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0638 That's why I'm taking care of &lt;BR&gt;the leftover work now&amp;.
0638 Вот поэтому сейчас я доделаю &lt;BR&gt;оставшуюся работу&amp;.

//0896 Hey&amp;,, you seem &lt;BR&gt;kind of down&amp;.
0896 Эй&amp;,, ты выглядишь &lt;BR&gt;подавленно&amp;.

//0935 Did something happen&amp;.&amp;.&amp;.?
0935 Что-то случилось?&amp;.&amp;.

//0974 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Yeah&amp;, all sorts of things&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Да&amp;, многое&amp;.&amp;.&amp;.

//1013 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1013 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1355 You know&amp;, if you're worried about &lt;BR&gt;something&amp;, you can always tell &lt;BR&gt;me about it&amp;.
1355 Ты же знаешь&amp;, если тебя что-то беспокоит&amp;, &lt;BR&gt; ты всегда можешь поделиться &lt;BR&gt;этим со мной&amp;.

//1390 We'll think of &lt;BR&gt;a solution together!
1390 И тогда &lt;BR&gt;вместе мы найдём решение!

//1429 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
1429 Ага&amp;.&amp;.&amp;.

//1468 I know&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.
1468 Знаю&amp;, Лина&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6046</id>
      <timestamp>2011-02-02T18:21:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2650">﻿&lt;pre&gt;

//0172 You sure came &lt;BR&gt;home late tonightー
0172 Ты вчера &lt;BR&gt;поздно пришёл домой—

//0211 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What were you doing?
0211 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Чем ты занимался?

//0250 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;,, this and that&amp;.&amp;.&amp;.
0250 &lt;TYPE interval=75&gt;Ох&amp;,, то да сё&amp;.&amp;.&amp;.

//0521 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ooh!.. I bet you were just slacking off again &lt;BR&gt;to go and play somewhere!
0521 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Оох!.. Держу пари&amp;, что ты опять не хотел репетировать &lt;BR&gt;и занимался ерундой!

//0560 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Granddad was really mad &lt;BR&gt;about that&amp;, you know!
0560 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Дедуле это очень не нравится&amp;, &lt;BR&gt;ты же знаешь!

//0599 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;, I know&amp;.&amp;.&amp;.
0599 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Угу&amp;, знаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0638 That's why I'm taking care of &lt;BR&gt;the leftover work now&amp;.
0638 Вот поэтому сейчас я доделаю &lt;BR&gt;оставшуюся работу&amp;.

//0896 Hey&amp;,, you seem &lt;BR&gt;kind of down&amp;.
0896 Эй&amp;,, ты выглядишь &lt;BR&gt;подавленно&amp;.

//0935 Did something happen&amp;.&amp;.&amp;.?
0935 Что-то случилось?&amp;.&amp;.

//0974 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Yeah&amp;, all sorts of things&amp;.&amp;.&amp;.
0974 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Да&amp;, многое&amp;.&amp;.&amp;.

//1013 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1013 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хммм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1355 You know&amp;, if you're worried about &lt;BR&gt;something&amp;, you can always tell &lt;BR&gt;me about it&amp;.
1355 Ты же знаешь&amp;, если тебя что-то беспокоит&amp;, &lt;BR&gt; ты всегда можешь поделиться &lt;BR&gt;этим со мной&amp;.
//1355 お兄ちゃん...&lt;BR&gt;悩みがあったら&lt;BR&gt;言うんだよ？
//1355 Братик... &lt;BR&gt;Если у тебя появятся проблемы&amp;, &lt;BR&gt;ты же поделишься ими &lt;BR&gt;со своей сестренкой?

//1390 We'll think of &lt;BR&gt;a solution together!
1390 И тогда &lt;BR&gt;вместе мы найдём решение!

//1429 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
1429 Ага&amp;.&amp;.&amp;.

//1468 I know&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.
1468 Знаю&amp;, Лина&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012001</title>
    <id>3308</id>
    <revision>
      <id>5335</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3327">﻿&lt;pre&gt;

//0252 Januar 20
0252 Januar 20

//0617 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Awwー.. sheesh..! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=30&gt;This is so dull&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー!
0617 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Awwー.. sheesh..! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=30&gt;This is so dull&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー!

//0648 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't believe you can keep &lt;BR&gt;paying attention like that&amp;.
0648 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't believe you can keep &lt;BR&gt;paying attention like that&amp;.

//0675 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Foreign languages are just &lt;BR&gt;a waste of time anyway&amp;.
0675 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Foreign languages are just &lt;BR&gt;a waste of time anyway&amp;.

//0710 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So long as it's useful for the exams&amp;, I'm happy&amp;.
0710 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So long as it's useful for the exams&amp;, I'm happy&amp;.

//1079 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Good grief～.... &lt;BR&gt;Where have I heard &lt;BR&gt;that irritating phrase before?
1079 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Good grief～.... &lt;BR&gt;Where have I heard &lt;BR&gt;that irritating phrase before?

//1110 It's the truth&amp;.
1110 It's the truth&amp;.

//1149 Exam grades and subject credits&amp;.&amp;.&amp;.
1149 Exam grades and subject credits&amp;.&amp;.&amp;.

//1188 Those are the things that &lt;BR&gt;hold dominance over us&amp;.
1188 Those are the things that &lt;BR&gt;hold dominance over us&amp;.

//1610 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Keh!
1610 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Keh!

//1641 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is why I can't stand &lt;BR&gt;small-time guys!
1641 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is why I can't stand &lt;BR&gt;small-time guys!

//1672 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And you still call yourself &lt;BR&gt;a musician in trainingー?
1672 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And you still call yourself &lt;BR&gt;a musician in trainingー?

//1703 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But seriously&amp;.&amp;.&amp;. why do we &lt;BR&gt;need to learn foreign &lt;BR&gt;languages anyway?
1703 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But seriously&amp;.&amp;.&amp;. why do we &lt;BR&gt;need to learn foreign &lt;BR&gt;languages anyway?

//1734 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;After all&amp;, this a conservatorium&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..It doesn't seem like this has &lt;BR&gt;anything to do with music&amp;.
1734 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;After all&amp;, this a conservatorium&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..It doesn't seem like this has &lt;BR&gt;anything to do with music&amp;.

//2285 Well&amp;, it's for the benefit of your future&amp;.
2285 Well&amp;, it's for the benefit of your future&amp;.

//2324 If you don't have any foreign language qualifications&amp;, &lt;BR&gt;you'll find it tough out there&amp;.
2324 If you don't have any foreign language qualifications&amp;, &lt;BR&gt;you'll find it tough out there&amp;.

//2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;On the off chance that you &lt;BR&gt;don't make it as a musician――
2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;On the off chance that you &lt;BR&gt;don't make it as a musician――

//2398 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn～.... &lt;BR&gt;What do you mean?
2398 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn～.... &lt;BR&gt;What do you mean?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6047</id>
      <timestamp>2011-02-02T18:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3340">﻿&lt;pre&gt;

//0252 Januar 20
0252 20 января

//0617 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Awwー.. sheesh..! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=30&gt;This is so dull&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー!
0617 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Аууー.. охо..! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=30&gt;Так скучно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー!

//0648 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't believe you can keep &lt;BR&gt;paying attention like that&amp;.
0648 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't believe you can keep &lt;BR&gt;paying attention like that&amp;.

//0675 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Foreign languages are just &lt;BR&gt;a waste of time anyway&amp;.
0675 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Foreign languages are just &lt;BR&gt;a waste of time anyway&amp;.

//0710 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So long as it's useful for the exams&amp;, I'm happy&amp;.
0710 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So long as it's useful for the exams&amp;, I'm happy&amp;.

//1079 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Good grief～.... &lt;BR&gt;Where have I heard &lt;BR&gt;that irritating phrase before?
1079 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Good grief～.... &lt;BR&gt;Where have I heard &lt;BR&gt;that irritating phrase before?

//1110 It's the truth&amp;.
1110 It's the truth&amp;.

//1149 Exam grades and subject credits&amp;.&amp;.&amp;.
1149 Exam grades and subject credits&amp;.&amp;.&amp;.

//1188 Those are the things that &lt;BR&gt;hold dominance over us&amp;.
1188 Those are the things that &lt;BR&gt;hold dominance over us&amp;.

//1610 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Keh!
1610 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Keh!

//1641 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is why I can't stand &lt;BR&gt;small-time guys!
1641 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is why I can't stand &lt;BR&gt;small-time guys!

//1672 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And you still call yourself &lt;BR&gt;a musician in trainingー?
1672 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And you still call yourself &lt;BR&gt;a musician in trainingー?

//1703 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But seriously&amp;.&amp;.&amp;. why do we &lt;BR&gt;need to learn foreign &lt;BR&gt;languages anyway?
1703 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But seriously&amp;.&amp;.&amp;. why do we &lt;BR&gt;need to learn foreign &lt;BR&gt;languages anyway?

//1734 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;After all&amp;, this a conservatorium&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..It doesn't seem like this has &lt;BR&gt;anything to do with music&amp;.
1734 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;After all&amp;, this a conservatorium&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..It doesn't seem like this has &lt;BR&gt;anything to do with music&amp;.

//2285 Well&amp;, it's for the benefit of your future&amp;.
2285 Well&amp;, it's for the benefit of your future&amp;.

//2324 If you don't have any foreign language qualifications&amp;, &lt;BR&gt;you'll find it tough out there&amp;.
2324 If you don't have any foreign language qualifications&amp;, &lt;BR&gt;you'll find it tough out there&amp;.

//2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;On the off chance that you &lt;BR&gt;don't make it as a musician――
2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;On the off chance that you &lt;BR&gt;don't make it as a musician――

//2398 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn～.... &lt;BR&gt;What do you mean?
2398 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn～.... &lt;BR&gt;What do you mean?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6056</id>
      <timestamp>2011-02-03T16:41:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3901">﻿&lt;pre&gt;

//0252 Januar 20
0252 20 января

//0617 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Awwー.. sheesh..! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=30&gt;This is so dull&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー!
0617 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Аууー.. охо..! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=30&gt;Так скучно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;—!

//0648 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't believe you can keep &lt;BR&gt;paying attention like that&amp;.
0648 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я просто не могу поверить&amp;, &lt;BR&gt;что ты так внимательно к этому относишься&amp;.

//0675 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Foreign languages are just &lt;BR&gt;a waste of time anyway&amp;.
0675 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ведь иностранный язык — это &lt;BR&gt;пустая трата времени&amp;.

//0710 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So long as it's useful for the exams&amp;, I'm happy&amp;.
0710 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я так не думаю&amp;, он может пригодиться на экзаменах&amp;.

//1079 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Good grief～.... &lt;BR&gt;Where have I heard &lt;BR&gt;that irritating phrase before?
1079 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Боже мой～.... &lt;BR&gt;Где же я могла слышать &lt;BR&gt;эту надоедливую фразу раньше?

//1110 It's the truth&amp;.
1110 Но это правда&amp;.

//1149 Exam grades and subject credits&amp;.&amp;.&amp;.
1149 Оценки на экзаменах и баллы по предметам&amp;.&amp;.&amp;.

//1188 Those are the things that &lt;BR&gt;hold dominance over us&amp;.
1188 Вот что правит бал&amp;.

//1610 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Keh!
1610 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Ха!

//1641 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is why I can't stand &lt;BR&gt;small-time guys!
1641 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Как же я не выношу эти &lt;BR&gt;незначительные вещи!

//1672 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And you still call yourself &lt;BR&gt;a musician in trainingー?
1672 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;И вы называете себя музыкантами—?

//1703 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But seriously&amp;.&amp;.&amp;. why do we &lt;BR&gt;need to learn foreign &lt;BR&gt;languages anyway?
1703 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А ведь правда&amp;.&amp;.&amp;. почему мы &lt;BR&gt;должны учить иностранный язык?

//1734 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;After all&amp;, this a conservatorium&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..It doesn't seem like this has &lt;BR&gt;anything to do with music&amp;.
1734 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;В конце концов&amp;, это же консерватория&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Но это не имеет ничего общего &lt;BR&gt;с музыкой&amp;.

//2285 Well&amp;, it's for the benefit of your future&amp;.
2285 Ну&amp;, это вклад в твое будущее&amp;.

//2324 If you don't have any foreign language qualifications&amp;, &lt;BR&gt;you'll find it tough out there&amp;.
2324 Без знания иностранных языков&amp;, &lt;BR&gt;тебе придётся нелегко&amp;.

//2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;On the off chance that you &lt;BR&gt;don't make it as a musician――
2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Так что это для твоего же блага――
//2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ну ещё на тот случай&amp;, &lt;BR&gt;если музыкантом ты так и не станешь――

//2398 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn～.... &lt;BR&gt;What do you mean?
2398 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм~.... &lt;BR&gt;Что ты имеешь ввиду?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6116</id>
      <timestamp>2011-02-04T11:22:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3945">﻿&lt;pre&gt;

//0252 Januar 20
0252 20 января

//0617 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Awwー.. sheesh..! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=30&gt;This is so dull&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー!
0617 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Аууー.. охо..! &lt;BR&gt;&lt;FONT size=30&gt;Так скучно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;—!

//0648 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't believe you can keep &lt;BR&gt;paying attention like that&amp;.
0648 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я просто не могу поверить&amp;, &lt;BR&gt;что ты так внимательно к этому относишься&amp;.

//0675 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Foreign languages are just &lt;BR&gt;a waste of time anyway&amp;.
0675 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ведь иностранный язык — это &lt;BR&gt;пустая трата времени&amp;.

//0710 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So long as it's useful for the exams&amp;, I'm happy&amp;.
0710 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я так не думаю&amp;, он может пригодиться на экзаменах&amp;.

//1079 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Good grief～.... &lt;BR&gt;Where have I heard &lt;BR&gt;that irritating phrase before?
1079 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Боже мой～.... &lt;BR&gt;Где же я могла слышать &lt;BR&gt;эту надоедливую фразу раньше?

//1110 It's the truth&amp;.
1110 Но это правда&amp;.

//1149 Exam grades and subject credits&amp;.&amp;.&amp;.
1149 Оценки на экзаменах и баллы по предметам&amp;.&amp;.&amp;.

//1188 Those are the things that &lt;BR&gt;hold dominance over us&amp;.
1188 Вот что правит балом&amp;.
//1188 Важны только они&amp;.

//1610 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Keh!
1610 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Ха!

//1641 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is why I can't stand &lt;BR&gt;small-time guys!
1641 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Как же я не выношу эти &lt;BR&gt;незначительные вещи!

//1672 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And you still call yourself &lt;BR&gt;a musician in trainingー?
1672 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;И вы называете себя музыкантами—?

//1703 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;But seriously&amp;.&amp;.&amp;. why do we &lt;BR&gt;need to learn foreign &lt;BR&gt;languages anyway?
1703 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А ведь правда&amp;.&amp;.&amp;. почему мы &lt;BR&gt;должны учить иностранный язык?

//1734 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;After all&amp;, this a conservatorium&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..It doesn't seem like this has &lt;BR&gt;anything to do with music&amp;.
1734 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;В конце концов&amp;, это же консерватория&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Но это не имеет ничего общего &lt;BR&gt;с музыкой&amp;.

//2285 Well&amp;, it's for the benefit of your future&amp;.
2285 Ну&amp;, это вклад в твое будущее&amp;.

//2324 If you don't have any foreign language qualifications&amp;, &lt;BR&gt;you'll find it tough out there&amp;.
2324 Без знания иностранных языков&amp;, &lt;BR&gt;тебе придётся нелегко&amp;.

//2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;On the off chance that you &lt;BR&gt;don't make it as a musician――
2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Так что это для твоего же блага――
//2363 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ну ещё на тот случай&amp;, &lt;BR&gt;если музыкантом ты так и не станешь――

//2398 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn～.... &lt;BR&gt;What do you mean?
2398 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм~.... &lt;BR&gt;Что ты имеешь ввиду?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012002</title>
    <id>3309</id>
    <revision>
      <id>5336</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4800">﻿&lt;pre&gt;

//0235 What I'm saying is that you should be mentally prepared&amp;.
0235 What I'm saying is that you should be mentally prepared&amp;.

//0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Even amongst those who've graduated from a conservatorium&amp;,... &lt;BR&gt;only a select few make a smooth transition into receiving performance work&amp;.
0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Even amongst those who've graduated from a conservatorium&amp;,... &lt;BR&gt;only a select few make a smooth transition into receiving performance work&amp;.

//0305 &lt;TYPE interval=55&gt;Generally those who've done well at contests &lt;BR&gt;and such while they were still students&amp;.
0305 &lt;TYPE interval=55&gt;Generally those who've done well at contests &lt;BR&gt;and such while they were still students&amp;.

//0340 &lt;TYPE interval=55&gt;The rest of them just keep touring &lt;BR&gt;small&amp;, local halls&amp;.&amp;.&amp;.
0340 &lt;TYPE interval=55&gt;The rest of them just keep touring &lt;BR&gt;small&amp;, local halls&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 Of course&amp;, things might be different if you've got &lt;BR&gt;connections with big shots in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
0718 Of course&amp;, things might be different if you've got &lt;BR&gt;connections with big shots in the industry&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 Like Marius Rossi&amp;, to give a recent example&amp;.
0753 Like Marius Rossi&amp;, to give a recent example&amp;.

//0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.

//0823 Sounds like a tough industry&amp;.&amp;.&amp;.
0823 Sounds like a tough industry&amp;.&amp;.&amp;.

//1120 
1120 

//1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.here's the thing!
1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.here's the thing!

//1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hans is an absolute klutz when it &lt;BR&gt;comes to actually playing!
1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hans is an absolute klutz when it &lt;BR&gt;comes to actually playing!

//1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I tell you&amp;, &lt;BR&gt;you'll cry&amp;.&amp;.&amp;.
1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I tell you&amp;, &lt;BR&gt;you'll cry&amp;.&amp;.&amp;.

//1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.once you hear how many &lt;BR&gt;audition's he's failed!
1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.once you hear how many &lt;BR&gt;audition's he's failed!

//1561 
1561 

//1615 
1615 

//1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?! &lt;BR&gt;..Signina?!
1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?! &lt;BR&gt;..Signina?!

//1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Isn't that going a little too far?!
1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Isn't that going a little too far?!

//1928 &lt;TYPE interval=55&gt;Given Phill's skill&amp;, &lt;BR&gt;he'll have no problems&amp;.
1928 &lt;TYPE interval=55&gt;Given Phill's skill&amp;, &lt;BR&gt;he'll have no problems&amp;.

//1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Every promoter in the world &lt;BR&gt;will be coming to scout him～!
1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Every promoter in the world &lt;BR&gt;will be coming to scout him～!

//1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hyah&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I'm so envious&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;！
1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hyah&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I'm so envious&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;！

//2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//2072 Sounds more accommodating than &lt;BR&gt;I expected out there&amp;.
2072 Sounds more accommodating than &lt;BR&gt;I expected out there&amp;.

//2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Right&amp;, right!
2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Right&amp;, right!

//2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The real world is a piece of cake!
2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The real world is a piece of cake!

//2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can see it now&amp;.&amp;.&amp;... soon enough&amp;, &lt;BR&gt;you guys will be the ones crying&amp;.
2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can see it now&amp;.&amp;.&amp;... soon enough&amp;, &lt;BR&gt;you guys will be the ones crying&amp;.

//2812 Well&amp;, I'll be going this way&amp;.
2812 Well&amp;, I'll be going this way&amp;.

//2851 What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
2851 What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?

//2890 Let's see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess I've got that one-on-one &lt;BR&gt;session in the lesson room&amp;.&amp;.&amp;.
2890 Let's see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess I've got that one-on-one &lt;BR&gt;session in the lesson room&amp;.&amp;.&amp;.

//2929 Right&amp;.&amp;.&amp;.
2929 Right&amp;.&amp;.&amp;.

//2968 Well&amp;, see you later&amp;, then&amp;.
2968 Well&amp;, see you later&amp;, then&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6060</id>
      <timestamp>2011-02-03T19:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5400">﻿&lt;pre&gt;

//0235 What I'm saying is that you should be mentally prepared&amp;.
0235 Я хочу сказать&amp;, что вы должы быть готовы к этому&amp;.

//0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Even amongst those who've graduated from a conservatorium&amp;,... &lt;BR&gt;only a select few make a smooth transition into receiving performance work&amp;.
0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Даже среди тех&amp;, кто окончил консерваторию&amp;,... &lt;BR&gt;лишь немногие сразу хорошо устраивается&amp;.

//0305 &lt;TYPE interval=55&gt;Generally those who've done well at contests &lt;BR&gt;and such while they were still students&amp;.
0305 &lt;TYPE interval=55&gt;В основном это те&amp;, кто хорошо показал себя на &lt;BR&gt;соревнаваниях&amp;, будучи ещё студентом&amp;.

//0340 &lt;TYPE interval=55&gt;The rest of them just keep touring &lt;BR&gt;small&amp;, local halls&amp;.&amp;.&amp;.
0340 &lt;TYPE interval=55&gt;Остальные же выступают в маленьких &lt;BR&gt;местных залах&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 Of course&amp;, things might be different if you've got &lt;BR&gt;connections with big shots in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
0718 Конечно же&amp;, если у тебя есть связи &lt;BR&gt;с какими-нибудь шишками в индустрии&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 Like Marius Rossi&amp;, to give a recent example&amp;.
0753 Такими как Мариус Росси&amp;, ну это как пример&amp;.

//0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0823 Sounds like a tough industry&amp;.&amp;.&amp;.
0823 Звучит так&amp;, будто это закрытое общество&amp;.&amp;.&amp;.

//1120 
1120 

//1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.here's the thing!
1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ну～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Не в том дело!

//1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hans is an absolute klutz when it &lt;BR&gt;comes to actually playing!
1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ганс — абсолютный балбес&amp;, &lt;BR&gt;когда дело доходит до практики!

//1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I tell you&amp;, &lt;BR&gt;you'll cry&amp;.&amp;.&amp;.
1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Если я расскажу тебе&amp;.&amp;.&amp;.

//1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.once you hear how many &lt;BR&gt;audition's he's failed!
1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как много собоседований он провалил&amp;, &lt;BR&gt;ты расплачешься!

//1561 
1561 

//1615 
1615 

//1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?! &lt;BR&gt;..Signina?!
1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;. что?! &lt;BR&gt;..Сигнина?!

//1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Isn't that going a little too far?!
1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А ты не приувеличиваешь?!

//1928 &lt;TYPE interval=55&gt;Given Phill's skill&amp;, &lt;BR&gt;he'll have no problems&amp;.
1928 &lt;TYPE interval=55&gt;У Филла с его талантами&amp;, &lt;BR&gt;не будет трудностей&amp;.

//1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Every promoter in the world &lt;BR&gt;will be coming to scout him～!
1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Все агенты мира пойдут на всё&amp;, &lt;BR&gt;лишь бы разыскать его~!

//1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hyah&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I'm so envious&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;！
1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хааах&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Я так завидую&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;！

//2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//2072 Sounds more accommodating than &lt;BR&gt;I expected out there&amp;.
2072 Звучит лучше&amp;, чем я ожидал&amp;.

//2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Right&amp;, right!
2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Да&amp;, да!

//2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The real world is a piece of cake!
2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Реальный мир — это сущий пустяк!

//2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;.

//2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can see it now&amp;.&amp;.&amp;... soon enough&amp;, &lt;BR&gt;you guys will be the ones crying&amp;.
2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Делайте что хотите&amp;.&amp;.&amp;... но вскоре&amp;, &lt;BR&gt;вы ещё вспомните мои слова&amp;.

//2812 Well&amp;, I'll be going this way&amp;.
2812 Ладно&amp;, мне — сюда&amp;.

//2851 What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
2851 А тебе&amp;, &lt;BR&gt;Филл?

//2890 Let's see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess I've got that one-on-one &lt;BR&gt;session in the lesson room&amp;.&amp;.&amp;.
2890 Так&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Кажется&amp;, у меня сейчас индивидуальная сессия&amp;.&amp;.&amp;.

//2929 Right&amp;.&amp;.&amp;.
2929 Ну что ж&amp;.&amp;.&amp;.

//2968 Well&amp;, see you later&amp;, then&amp;.
2968 Тогда увидимня позже&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6061</id>
      <timestamp>2011-02-03T19:45:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5402">﻿&lt;pre&gt;

//0235 What I'm saying is that you should be mentally prepared&amp;.
0235 Я хочу сказать&amp;, что вы должы быть готовы к этому&amp;.

//0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Even amongst those who've graduated from a conservatorium&amp;,... &lt;BR&gt;only a select few make a smooth transition into receiving performance work&amp;.
0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Даже среди тех&amp;, кто окончил консерваторию&amp;,... &lt;BR&gt;лишь немногие сразу хорошо устраивается&amp;.

//0305 &lt;TYPE interval=55&gt;Generally those who've done well at contests &lt;BR&gt;and such while they were still students&amp;.
0305 &lt;TYPE interval=55&gt;В основном это те&amp;, кто хорошо показал себя на &lt;BR&gt;соревнаваниях&amp;, будучи ещё студентом&amp;.

//0340 &lt;TYPE interval=55&gt;The rest of them just keep touring &lt;BR&gt;small&amp;, local halls&amp;.&amp;.&amp;.
0340 &lt;TYPE interval=55&gt;Остальные же выступают в маленьких &lt;BR&gt;местных залах&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 Of course&amp;, things might be different if you've got &lt;BR&gt;connections with big shots in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
0718 Конечно же&amp;, если у тебя есть связи &lt;BR&gt;с какими-нибудь шишками в индустрии&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 Like Marius Rossi&amp;, to give a recent example&amp;.
0753 Такими как Мариус Росси&amp;, ну это как пример&amp;.

//0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0823 Sounds like a tough industry&amp;.&amp;.&amp;.
0823 Звучит так&amp;, будто это закрытое общество&amp;.&amp;.&amp;.

//1120 
1120 

//1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.here's the thing!
1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ну～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Не в том дело!

//1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hans is an absolute klutz when it &lt;BR&gt;comes to actually playing!
1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ганс — абсолютный балбес&amp;, &lt;BR&gt;когда дело доходит до практики!

//1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I tell you&amp;, &lt;BR&gt;you'll cry&amp;.&amp;.&amp;.
1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Если я расскажу тебе&amp;.&amp;.&amp;.

//1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.once you hear how many &lt;BR&gt;audition's he's failed!
1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как много собоседований он провалил&amp;, &lt;BR&gt;ты расплачешься!

//1561 
1561 

//1615 
1615 

//1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?! &lt;BR&gt;..Signina?!
1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;. что?! &lt;BR&gt;..Сигнина?!

//1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Isn't that going a little too far?!
1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А ты не преувеличиваешь?!

//1928 &lt;TYPE interval=55&gt;Given Phill's skill&amp;, &lt;BR&gt;he'll have no problems&amp;.
1928 &lt;TYPE interval=55&gt;У Филла с его талантами&amp;, &lt;BR&gt;не будет трудностей&amp;.

//1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Every promoter in the world &lt;BR&gt;will be coming to scout him～!
1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Любой агент мира пойдёт на всё&amp;, &lt;BR&gt;лишь бы разыскать его~!

//1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hyah&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I'm so envious&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;！
1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хааах&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Я так завидую&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;！

//2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//2072 Sounds more accommodating than &lt;BR&gt;I expected out there&amp;.
2072 Звучит лучше&amp;, чем я ожидал&amp;.

//2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Right&amp;, right!
2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Да&amp;, да!

//2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The real world is a piece of cake!
2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Реальный мир — это сущий пустяк!

//2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;.

//2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can see it now&amp;.&amp;.&amp;... soon enough&amp;, &lt;BR&gt;you guys will be the ones crying&amp;.
2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Делайте что хотите&amp;.&amp;.&amp;... но вскоре&amp;, &lt;BR&gt;вы ещё вспомните мои слова&amp;.

//2812 Well&amp;, I'll be going this way&amp;.
2812 Ладно&amp;, мне — сюда&amp;.

//2851 What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
2851 А тебе&amp;, &lt;BR&gt;Филл?

//2890 Let's see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess I've got that one-on-one &lt;BR&gt;session in the lesson room&amp;.&amp;.&amp;.
2890 Так&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Кажется&amp;, у меня сейчас индивидуальная сессия&amp;.&amp;.&amp;.

//2929 Right&amp;.&amp;.&amp;.
2929 Ну что ж&amp;.&amp;.&amp;.

//2968 Well&amp;, see you later&amp;, then&amp;.
2968 Тогда увидимня позже&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6062</id>
      <timestamp>2011-02-03T19:49:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5404">﻿&lt;pre&gt;

//0235 What I'm saying is that you should be mentally prepared&amp;.
0235 Я хочу сказать&amp;, что вы должы быть готовы к этому&amp;.

//0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Even amongst those who've graduated from a conservatorium&amp;,... &lt;BR&gt;only a select few make a smooth transition into receiving performance work&amp;.
0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Даже среди тех&amp;, кто окончил консерваторию&amp;,... &lt;BR&gt;лишь немногие сразу хорошо устраивается&amp;.

//0305 &lt;TYPE interval=55&gt;Generally those who've done well at contests &lt;BR&gt;and such while they were still students&amp;.
0305 &lt;TYPE interval=55&gt;В основном это те&amp;, кто хорошо показал себя на &lt;BR&gt;соревнаваниях&amp;, будучи ещё студентом&amp;.

//0340 &lt;TYPE interval=55&gt;The rest of them just keep touring &lt;BR&gt;small&amp;, local halls&amp;.&amp;.&amp;.
0340 &lt;TYPE interval=55&gt;Остальные же выступают в маленьких &lt;BR&gt;местных залах&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 Of course&amp;, things might be different if you've got &lt;BR&gt;connections with big shots in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
0718 Конечно же&amp;, если у тебя есть связи &lt;BR&gt;с какими-нибудь шишками в индустрии&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 Like Marius Rossi&amp;, to give a recent example&amp;.
0753 Такими как Мариус Росси&amp;, ну это как пример&amp;.

//0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0823 Sounds like a tough industry&amp;.&amp;.&amp;.
0823 Звучит так&amp;, будто это закрытое общество&amp;.&amp;.&amp;.

//1120 
1120 

//1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.here's the thing!
1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ну～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Не в том дело!

//1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hans is an absolute klutz when it &lt;BR&gt;comes to actually playing!
1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ганс — абсолютный балбес&amp;, &lt;BR&gt;когда дело доходит до практики!

//1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I tell you&amp;, &lt;BR&gt;you'll cry&amp;.&amp;.&amp;.
1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Если я расскажу тебе&amp;.&amp;.&amp;.

//1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.once you hear how many &lt;BR&gt;audition's he's failed!
1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как много собоседований он провалил&amp;, &lt;BR&gt;ты расплачешься!

//1561 
1561 

//1615 
1615 

//1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?! &lt;BR&gt;..Signina?!
1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;. что?! &lt;BR&gt;..Сигнина?!

//1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Isn't that going a little too far?!
1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А ты не преувеличиваешь?!

//1928 &lt;TYPE interval=55&gt;Given Phill's skill&amp;, &lt;BR&gt;he'll have no problems&amp;.
1928 &lt;TYPE interval=55&gt;У Филла с его талантами&amp;, &lt;BR&gt;не будет трудностей&amp;.

//1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Every promoter in the world &lt;BR&gt;will be coming to scout him～!
1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Любой агент мира пойдёт на всё&amp;, &lt;BR&gt;лишь бы разыскать его~!

//1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hyah&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I'm so envious&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;！
1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хааах&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Я так завидую&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;！

//2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//2072 Sounds more accommodating than &lt;BR&gt;I expected out there&amp;.
2072 Звучит лучше&amp;, чем я ожидал&amp;.

//2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Right&amp;, right!
2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Да&amp;, да!

//2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The real world is a piece of cake!
2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Реальный мир — это сущий пустяк!

//2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;.

//2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can see it now&amp;.&amp;.&amp;... soon enough&amp;, &lt;BR&gt;you guys will be the ones crying&amp;.
2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Делайте что хотите&amp;.&amp;.&amp;... но вскоре&amp;, &lt;BR&gt;вы ещё вспомните мои слова&amp;.

//2812 Well&amp;, I'll be going this way&amp;.
2812 Ладно&amp;, мне — сюда&amp;.

//2851 What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
2851 А тебе&amp;, &lt;BR&gt;Филл?

//2890 Let's see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess I've got that one-on-one &lt;BR&gt;session in the lesson room&amp;.&amp;.&amp;.
2890 Так&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Кажется&amp;, у меня сейчас индивидуальное занятие&amp;.&amp;.&amp;.

//2929 Right&amp;.&amp;.&amp;.
2929 Ну что ж&amp;.&amp;.&amp;.

//2968 Well&amp;, see you later&amp;, then&amp;.
2968 Тогда увидимня позже&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6109</id>
      <timestamp>2011-02-04T05:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5404">﻿&lt;pre&gt;

//0235 What I'm saying is that you should be mentally prepared&amp;.
0235 Я хочу сказать&amp;, что вы должы быть готовы к этому&amp;.

//0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Even amongst those who've graduated from a conservatorium&amp;,... &lt;BR&gt;only a select few make a smooth transition into receiving performance work&amp;.
0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Даже среди тех&amp;, кто окончил консерваторию&amp;,... &lt;BR&gt;лишь немногие сразу хорошо устраивается&amp;.

//0305 &lt;TYPE interval=55&gt;Generally those who've done well at contests &lt;BR&gt;and such while they were still students&amp;.
0305 &lt;TYPE interval=55&gt;В основном это те&amp;, кто хорошо показал себя на &lt;BR&gt;соревнаваниях&amp;, будучи ещё студентом&amp;.

//0340 &lt;TYPE interval=55&gt;The rest of them just keep touring &lt;BR&gt;small&amp;, local halls&amp;.&amp;.&amp;.
0340 &lt;TYPE interval=55&gt;Остальные же выступают в маленьких &lt;BR&gt;местных залах&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 Of course&amp;, things might be different if you've got &lt;BR&gt;connections with big shots in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
0718 Конечно же&amp;, если у тебя есть связи &lt;BR&gt;с какими-нибудь шишками в индустрии&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 Like Marius Rossi&amp;, to give a recent example&amp;.
0753 Такими как Мариус Росси&amp;, ну это как пример&amp;.

//0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0823 Sounds like a tough industry&amp;.&amp;.&amp;.
0823 Звучит так&amp;, будто это закрытое общество&amp;.&amp;.&amp;.

//1120 
1120 

//1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.here's the thing!
1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ну～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Не в том дело!

//1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hans is an absolute klutz when it &lt;BR&gt;comes to actually playing!
1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ганс — абсолютный балбес&amp;, &lt;BR&gt;когда дело доходит до практики!

//1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I tell you&amp;, &lt;BR&gt;you'll cry&amp;.&amp;.&amp;.
1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Если я расскажу тебе&amp;.&amp;.&amp;.

//1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.once you hear how many &lt;BR&gt;audition's he's failed!
1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как много собоседований он провалил&amp;, &lt;BR&gt;ты расплачешься!

//1561 
1561 

//1615 
1615 

//1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?! &lt;BR&gt;..Signina?!
1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;. что?! &lt;BR&gt;..Сигнина?!

//1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Isn't that going a little too far?!
1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А ты не преувеличиваешь?!

//1928 &lt;TYPE interval=55&gt;Given Phill's skill&amp;, &lt;BR&gt;he'll have no problems&amp;.
1928 &lt;TYPE interval=55&gt;У Филла с его талантами&amp;, &lt;BR&gt;не будет трудностей&amp;.

//1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Every promoter in the world &lt;BR&gt;will be coming to scout him～!
1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Любой агент мира пойдёт на всё&amp;, &lt;BR&gt;лишь бы разыскать его~!

//1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hyah&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I'm so envious&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;！
1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хааах&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Я так завидую&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;！

//2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//2072 Sounds more accommodating than &lt;BR&gt;I expected out there&amp;.
2072 Звучит лучше&amp;, чем я ожидал&amp;.

//2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Right&amp;, right!
2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Да&amp;, да!

//2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The real world is a piece of cake!
2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Реальный мир — это сущий пустяк!

//2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;.

//2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can see it now&amp;.&amp;.&amp;... soon enough&amp;, &lt;BR&gt;you guys will be the ones crying&amp;.
2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Делайте что хотите&amp;.&amp;.&amp;... но вскоре&amp;, &lt;BR&gt;вы ещё вспомните мои слова&amp;.

//2812 Well&amp;, I'll be going this way&amp;.
2812 Ладно&amp;, мне — сюда&amp;.

//2851 What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
2851 А тебе&amp;, &lt;BR&gt;Филл?

//2890 Let's see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess I've got that one-on-one &lt;BR&gt;session in the lesson room&amp;.&amp;.&amp;.
2890 Так&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Кажется&amp;, у меня сейчас индивидуальное занятие&amp;.&amp;.&amp;.

//2929 Right&amp;.&amp;.&amp;.
2929 Ну что ж&amp;.&amp;.&amp;.

//2968 Well&amp;, see you later&amp;, then&amp;.
2968 Тогда увидимся позже&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6117</id>
      <timestamp>2011-02-04T11:38:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5408">﻿&lt;pre&gt;

//0235 What I'm saying is that you should be mentally prepared&amp;.
0235 Я хочу сказать&amp;, что вы должы быть готовы к этому&amp;.

//0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Even amongst those who've graduated from a conservatorium&amp;,... &lt;BR&gt;only a select few make a smooth transition into receiving performance work&amp;.
0270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Даже среди тех&amp;, кто окончил консерваторию&amp;,... &lt;BR&gt;лишь немногие сразу хорошо устраивается&amp;.

//0305 &lt;TYPE interval=55&gt;Generally those who've done well at contests &lt;BR&gt;and such while they were still students&amp;.
0305 &lt;TYPE interval=55&gt;В основном это те&amp;, кто хорошо показал себя на &lt;BR&gt;соревнаваниях&amp;, будучи ещё студентом&amp;.

//0340 &lt;TYPE interval=55&gt;The rest of them just keep touring &lt;BR&gt;small&amp;, local halls&amp;.&amp;.&amp;.
0340 &lt;TYPE interval=55&gt;Остальные же выступают в маленьких &lt;BR&gt;местных залах&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 Of course&amp;, things might be different if you've got &lt;BR&gt;connections with big shots in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
0718 Конечно же&amp;, если у тебя есть связи &lt;BR&gt;с какими-нибудь шишками в индустрии&amp;.&amp;.&amp;.

//0753 Like Marius Rossi&amp;, to give a recent example&amp;.
0753 Такими как Мариус Росси&amp;, ну это как пример&amp;.

//0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0823 Sounds like a tough industry&amp;.&amp;.&amp;.
0823 Звучит так&amp;, будто это закрытое общество&amp;.&amp;.&amp;.

//1120 
1120 

//1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.here's the thing!
1178 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ну～ &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Не в том дело!

//1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hans is an absolute klutz when it &lt;BR&gt;comes to actually playing!
1213 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ганс — абсолютный балбес&amp;, &lt;BR&gt;когда дело доходит до практики!

//1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I tell you&amp;, &lt;BR&gt;you'll cry&amp;.&amp;.&amp;.
1252 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Если я расскажу тебе&amp;.&amp;.&amp;.

//1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.once you hear how many &lt;BR&gt;audition's he's failed!
1291 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как много собоседований он провалил&amp;, &lt;BR&gt;ты расплачешься!

//1561 
1561 

//1615 
1615 

//1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what?! &lt;BR&gt;..Signina?!
1673 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;. что?! &lt;BR&gt;..Сигнина?!

//1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Isn't that going a little too far?!
1708 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А ты не преувеличиваешь?!

//1928 &lt;TYPE interval=55&gt;Given Phill's skill&amp;, &lt;BR&gt;he'll have no problems&amp;.
1928 &lt;TYPE interval=55&gt;У Филла с его талантами&amp;, &lt;BR&gt;не будет трудностей&amp;.

//1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Every promoter in the world &lt;BR&gt;will be coming to scout him～!
1963 &lt;TYPE interval=45&gt;Любой агент мира пойдёт на всё&amp;, &lt;BR&gt;лишь бы заполучить его～!

//1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hyah&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I'm so envious&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;！
1998 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хааах&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Я так завидую&lt;TYPE speed=300 interval=300 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;！

//2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
2037 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//2072 Sounds more accommodating than &lt;BR&gt;I expected out there&amp;.
2072 Звучит лучше&amp;, чем я ожидал&amp;.

//2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Right&amp;, right!
2107 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Да&amp;, да!

//2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The real world is a piece of cake!
2146 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Реальный мир — это сущий пустяк!

//2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
2529 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;.

//2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I can see it now&amp;.&amp;.&amp;... soon enough&amp;, &lt;BR&gt;you guys will be the ones crying&amp;.
2564 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Делайте что хотите&amp;.&amp;.&amp;... но вскоре&amp;, &lt;BR&gt;вы ещё вспомните мои слова&amp;.

//2812 Well&amp;, I'll be going this way&amp;.
2812 Ладно&amp;, мне — сюда&amp;.

//2851 What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
2851 А тебе&amp;, &lt;BR&gt;Филл?

//2890 Let's see&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess I've got that one-on-one &lt;BR&gt;session in the lesson room&amp;.&amp;.&amp;.
2890 Так&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Кажется&amp;, у меня сейчас индивидуальное занятие&amp;.&amp;.&amp;.

//2929 Right&amp;.&amp;.&amp;.
2929 Ну что ж&amp;.&amp;.&amp;.

//2968 Well&amp;, see you later&amp;, then&amp;.
2968 Тогда увидимся позже&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012003</title>
    <id>3310</id>
    <revision>
      <id>5337</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2678">﻿&lt;pre&gt;

//0249 You're making remarkable &lt;BR&gt;progress&amp;, Mr. Junhers&amp;.
0249 You're making remarkable &lt;BR&gt;progress&amp;, Mr. Junhers&amp;.

//0288 You can handle the &lt;BR&gt;basics now with almost &lt;BR&gt;no problems&amp;.
0288 You can handle the &lt;BR&gt;basics now with almost &lt;BR&gt;no problems&amp;.

//0580 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;...Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
0580 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;...Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.

//0619 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's all due to my steady&amp;, ongoing effort!
0619 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's all due to my steady&amp;, ongoing effort!

//0658 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Wahaha!
0658 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Wahaha!

//0697 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's not how it &lt;BR&gt;looks to me&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0697 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's not how it &lt;BR&gt;looks to me&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0884 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Still&amp;, in your case&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I suppose your ears are naturally good&amp;.
0884 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Still&amp;, in your case&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I suppose your ears are naturally good&amp;.

//0923 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;.
0923 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'd say it's a combination &lt;BR&gt;of those two factors&amp;.
0962 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'd say it's a combination &lt;BR&gt;of those two factors&amp;.

//1277 ――So&amp;,... how's it going &lt;BR&gt;with the quartet?
1277 ――So&amp;,... how's it going &lt;BR&gt;with the quartet?

//1316 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1316 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1355 Well&amp;,.. I don't know &lt;BR&gt;what to tell you&amp;.
1355 Well&amp;,.. I don't know &lt;BR&gt;what to tell you&amp;.

//1390 I've got nothing &lt;BR&gt;to report yet&amp;.&amp;.&amp;.
1390 I've got nothing &lt;BR&gt;to report yet&amp;.&amp;.&amp;.

//1663 Hmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It's not easy&amp;, is it&amp;.&amp;.&amp;.?
1663 Hmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It's not easy&amp;, is it&amp;.&amp;.&amp;.?

//1698 Even if you're all advanced musicians&amp;, &lt;BR&gt;...just combining your sounds&amp;.&amp;.&amp;.
1698 Even if you're all advanced musicians&amp;, &lt;BR&gt;...just combining your sounds&amp;.&amp;.&amp;.

//1733 &amp;.&amp;.&amp;.won't bring that beautiful ring to your music&amp;.
1733 &amp;.&amp;.&amp;.won't bring that beautiful ring to your music&amp;.

//1768 That's the challenge of an ensemble&amp;, &lt;BR&gt;as well as the thing that makes it fun&amp;.&amp;.&amp;.
1768 That's the challenge of an ensemble&amp;, &lt;BR&gt;as well as the thing that makes it fun&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6063</id>
      <timestamp>2011-02-03T20:09:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2960">﻿&lt;pre&gt;

//0249 You're making remarkable &lt;BR&gt;progress&amp;, Mr. Junhers&amp;.
0249 Вы делаете успехи&amp;, &lt;BR&gt;мистер Юнкерс&amp;.

//0288 You can handle the &lt;BR&gt;basics now with almost &lt;BR&gt;no problems&amp;.
0288 Основы вы освоили великолепно&amp;.

//0580 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;...Well&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;.
0580 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ах~ &lt;BR&gt;...Ну&amp;, знаете&amp;.&amp;.&amp;.

//0619 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's all due to my steady&amp;, ongoing effort!
0619 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Это всё благодаря моим усилиям!

//0658 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Wahaha!
0658 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ахахаха!

//0697 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's not how it &lt;BR&gt;looks to me&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0697 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Что-то я так &lt;BR&gt;не думаю&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0884 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Still&amp;, in your case&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I suppose your ears are naturally good&amp;.
0884 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Так или иначе&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Я полагаю&amp;, у тебя великолепный слух&amp;.

//0923 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;.
0923 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0962 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'd say it's a combination &lt;BR&gt;of those two factors&amp;.
0962 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Я бы сказала&amp;, это сочитание &lt;BR&gt;двух факторов&amp;.

//1277 ――So&amp;,... how's it going &lt;BR&gt;with the quartet?
1277 ――Итак&amp;,... как дела в квартете?

//1316 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1316 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1355 Well&amp;,.. I don't know &lt;BR&gt;what to tell you&amp;.
1355 Ну&amp;,.. Я даже не знаю&amp;, &lt;BR&gt;что вам сказать&amp;.

//1390 I've got nothing &lt;BR&gt;to report yet&amp;.&amp;.&amp;.
1390 Да и не о чем &lt;BR&gt;мне рассказывать&amp;.&amp;.&amp;.

//1663 Hmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It's not easy&amp;, is it&amp;.&amp;.&amp;.?
1663 Хмм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Это оказалось не так просто?&amp;.&amp;.

//1698 Even if you're all advanced musicians&amp;, &lt;BR&gt;...just combining your sounds&amp;.&amp;.&amp;.
1698 Даже если все вы — талантливые музыканта&amp;, &lt;BR&gt;...просто играя вместе&amp;.&amp;.&amp;.

//1733 &amp;.&amp;.&amp;.won't bring that beautiful ring to your music&amp;.
1733 &amp;.&amp;.&amp;.вы не добъётесь успеха&amp;.

//1768 That's the challenge of an ensemble&amp;, &lt;BR&gt;as well as the thing that makes it fun&amp;.&amp;.&amp;.
1768 Это — вызов для всего ансамбля&amp;, &lt;BR&gt;впрочем&amp;, от этого только веселее&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>100120030</title>
    <id>3311</id>
    <revision>
      <id>5338</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="627">﻿&lt;pre&gt;

//0367 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be an issue &lt;BR&gt;of compatibility?
0367 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be an issue &lt;BR&gt;of compatibility?

//0403 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be an issue &lt;BR&gt;of compatibility?
0403 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be an issue &lt;BR&gt;of compatibility?

//0441 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;it's my fault?
0441 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;it's my fault?

//0477 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;it's my fault?
0477 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;it's my fault?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6064</id>
      <timestamp>2011-02-03T20:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="683">﻿&lt;pre&gt;

//0367 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be an issue &lt;BR&gt;of compatibility?
0367 &lt;FONT face='G'&gt;Может быть&amp;, &lt;BR&gt;мы несовместимы?

//0403 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be an issue &lt;BR&gt;of compatibility?
0403 &lt;FONT face='G'&gt;Может быть&amp;, &lt;BR&gt;мы несовместимы?

//0441 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;it's my fault?
0441 &lt;FONT face='G'&gt;Может быть&amp;, &lt;BR&gt;это моя вина?

//0477 &lt;FONT face='G'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;it's my fault?
0477 &lt;FONT face='G'&gt;Может быть&amp;, &lt;BR&gt;это моя вина?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>100120031</title>
    <id>3312</id>
    <revision>
      <id>5339</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="337">﻿&lt;pre&gt;

//0297 Now&amp;, then&amp;,, it's time &lt;BR&gt;to continue our lesson&amp;.
0297 Now&amp;, then&amp;,, it's time &lt;BR&gt;to continue our lesson&amp;.

//0336 Let's start again from the top&amp;.
0336 Let's start again from the top&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6065</id>
      <timestamp>2011-02-03T20:19:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="479">﻿&lt;pre&gt;

//0297 Now&amp;, then&amp;,, it's time &lt;BR&gt;to continue our lesson&amp;.
0297 Ох&amp;, ладно&amp;,, давай &lt;BR&gt;продолжим наш урок&amp;.

//0336 Let's start again from the top&amp;.
0336 Начни с самого начала&amp;.
//Мне не очень нравится этот повтор, так что:
//0336 Начни отсюда&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6123</id>
      <timestamp>2011-02-05T07:42:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="533">﻿&lt;pre&gt;

//0297 Now&amp;, then&amp;,, it's time &lt;BR&gt;to continue our lesson&amp;.
0297 Ох&amp;, ладно&amp;,, давай &lt;BR&gt;продолжим наш урок&amp;.

//0336 Let's start again from the top&amp;.
0336 Начни с самого начала&amp;.
//Мне не очень нравится этот повтор, так что:
//0336 Начни отсюда&amp;.
//0336 Повтори еще раз с начала&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012003a</title>
    <id>3313</id>
    <revision>
      <id>5340</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="642">﻿&lt;pre&gt;

//0304 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Could it be an issue of compatibility?
0304 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Could it be an issue of compatibility?

//0339 No&amp;, there's no need to &lt;BR&gt;think so deeply about it&amp;.
0339 No&amp;, there's no need to &lt;BR&gt;think so deeply about it&amp;.

//0374 You need time to understand each &lt;BR&gt;other's characteristics - that's all&amp;.&amp;.&amp;.
0374 You need time to understand each &lt;BR&gt;other's characteristics - that's all&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6066</id>
      <timestamp>2011-02-03T20:23:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="737">﻿&lt;pre&gt;

//0304 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Could it be an issue of compatibility?
0304 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Может быть&amp;, мы несовместимы?

//0339 No&amp;, there's no need to &lt;BR&gt;think so deeply about it&amp;.
0339 Ох&amp;, не стоит так переживать &lt;BR&gt;по этому поводу&amp;.

//0374 You need time to understand each &lt;BR&gt;other's characteristics - that's all&amp;.&amp;.&amp;.
0374 Вам просто нужно время&amp;, &lt;BR&gt;чтобы привыкнуть друг к другу&amp;, вот и всё&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012003b</title>
    <id>3314</id>
    <revision>
      <id>5341</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="675">﻿&lt;pre&gt;

//0300 Could it be&amp;.&amp;.&amp;.
0300 Could it be&amp;.&amp;.&amp;.

//0339 &amp;.&amp;.&amp;.that it's my fault&amp;.&amp;.&amp;.?
0339 &amp;.&amp;.&amp;.that it's my fault&amp;.&amp;.&amp;.?

//0440 It's possible&amp;.
0440 It's possible&amp;.

//0479 Right now&amp;, those girls are &lt;BR&gt;all over the place&amp;.
0479 Right now&amp;, those girls are &lt;BR&gt;all over the place&amp;.

//0518 I expect you to take them &lt;BR&gt;and do something about it&amp;.
0518 I expect you to take them &lt;BR&gt;and do something about it&amp;.

//0557 Put everything you've got &lt;BR&gt;into it&amp;, young man&amp;.
0557 Put everything you've got &lt;BR&gt;into it&amp;, young man&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6067</id>
      <timestamp>2011-02-03T20:31:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="773">﻿&lt;pre&gt;

//0300 Could it be&amp;.&amp;.&amp;.
0300 Может быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0339 &amp;.&amp;.&amp;.that it's my fault&amp;.&amp;.&amp;.?
0339 &amp;.&amp;.&amp;.это моя вина?&amp;.&amp;.

//0440 It's possible&amp;.
0440 Возможно&amp;.

//0479 Right now&amp;, those girls are &lt;BR&gt;all over the place&amp;.
0479 На данный момент&amp;, девочки в смятении&amp;.

//0518 I expect you to take them &lt;BR&gt;and do something about it&amp;.
0518 Я надеюсь&amp;, ты  сможешь &lt;BR&gt;сделать с этим что-нибудь&amp;.

//0557 Put everything you've got &lt;BR&gt;into it&amp;, young man&amp;.
0557 Вложи в это все свои силы&amp;, &lt;BR&gt;молодой человек&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012004</title>
    <id>3315</id>
    <revision>
      <id>5342</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="491">﻿&lt;pre&gt;

//0173 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I've got quite a bit of time left &lt;BR&gt;until the afternoon classes&amp;.&amp;.&amp;.
0173 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I've got quite a bit of time left &lt;BR&gt;until the afternoon classes&amp;.&amp;.&amp;.

//0204 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.
0204 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6069</id>
      <timestamp>2011-02-03T20:36:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="548">﻿&lt;pre&gt;

//0173 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I've got quite a bit of time left &lt;BR&gt;until the afternoon classes&amp;.&amp;.&amp;.
0173 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;У меня осталось немного времени &lt;BR&gt;до послеобеденных занятий&amp;.&amp;.&amp;.

//0204 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.
0204 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Так что&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012005</title>
    <id>3316</id>
    <revision>
      <id>5343</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="583">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;FONT face='G'&gt;I'll take a break in &lt;BR&gt;the courtyard
0185 &lt;FONT face='G'&gt;I'll take a break in &lt;BR&gt;the courtyard

//0219 &lt;FONT face='G'&gt;I'll take a break in &lt;BR&gt;the courtyard
0219 &lt;FONT face='G'&gt;I'll take a break in &lt;BR&gt;the courtyard

//0255 &lt;FONT face='G'&gt;I'll go to the lesson room&amp;.
0255 &lt;FONT face='G'&gt;I'll go to the lesson room&amp;.

//0289 &lt;FONT face='G'&gt;I'll go to the lesson room&amp;.
0289 &lt;FONT face='G'&gt;I'll go to the lesson room&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5660</id>
      <timestamp>2011-01-25T17:44:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="583">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;FONT face='G'&gt;I'll take a break in &lt;BR&gt;the courtyard
0185 &lt;FONT face='G'&gt;Я отдохну &lt;BR&gt;во дворе

//0219 &lt;FONT face='G'&gt;I'll take a break in &lt;BR&gt;the courtyard
0219 &lt;FONT face='G'&gt;Я отдохну &lt;BR&gt;во дворе

//0255 &lt;FONT face='G'&gt;I'll go to the lesson room&amp;.
0255 &lt;FONT face='G'&gt;Я пойду в класс&amp;.

//0289 &lt;FONT face='G'&gt;I'll go to the lesson room&amp;.
0289 &lt;FONT face='G'&gt;Я пойду в класс&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012005a</title>
    <id>3317</id>
    <revision>
      <id>5344</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4126">﻿&lt;pre&gt;

//0451 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.
0451 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.

//0490 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Shuhua often naps &lt;BR&gt;out here&amp;, doesn't she&amp;.&amp;.&amp;.?
0490 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Shuhua often naps &lt;BR&gt;out here&amp;, doesn't she&amp;.&amp;.&amp;.?

//0529 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My&amp;, my!
0529 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My&amp;, my!

//0870 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill!
0870 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill!

//0909 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Fancy meeting you here!
0909 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Fancy meeting you here!

//0948 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;If I am not mistaken&amp;, it is lunchtime&amp;, is it not?
0948 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;If I am not mistaken&amp;, it is lunchtime&amp;, is it not?

//1371 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh!... &lt;BR&gt;Phill!
1371 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh!... &lt;BR&gt;Phill!

//1410 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Such a wretched meal &lt;BR&gt;you have there!
1410 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Such a wretched meal &lt;BR&gt;you have there!

//1748 &lt;FONT size=14 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing but a single slice of bread and some water&amp;.&amp;.&amp;.
1748 &lt;FONT size=14 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing but a single slice of bread and some water&amp;.&amp;.&amp;.

//1788 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To see you dine in such poor&amp;, miserable&amp;.&amp;.&amp;.
1788 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To see you dine in such poor&amp;, miserable&amp;.&amp;.&amp;.

//1828 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.cold&amp;, tragic conditions&amp;.&amp;.&amp;.
1828 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.cold&amp;, tragic conditions&amp;.&amp;.&amp;.

//1867 &lt;FONT size=28 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I cannot bear &lt;BR&gt;to watch!
1867 &lt;FONT size=28 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I cannot bear &lt;BR&gt;to watch!

//1912 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hey&amp;, lay off!
1912 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hey&amp;, lay off!

//2600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;This is the perfect opportunity!
2600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;This is the perfect opportunity!

//2635 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;――Butlers!
2635 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;――Butlers!

//2674 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Prepare a hand-made lunch for Phill&amp;.
2674 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Prepare a hand-made lunch for Phill&amp;.

//2713 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ehh――?!
2713 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ehh――?!

//3245 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････
3245 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････

//3276 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. really&amp;, it's okay&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I don't want it&amp;.&amp;.&amp;.
3276 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. really&amp;, it's okay&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I don't want it&amp;.&amp;.&amp;.

//3315 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;So please&amp;, close it&amp;.&amp;.&amp;.
3315 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;So please&amp;, close it&amp;.&amp;.&amp;.

//3507 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;, dear&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..That's a shame&amp;.&amp;.&amp;.
3507 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;, dear&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..That's a shame&amp;.&amp;.&amp;.

//3542 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And it was so well &lt;BR&gt;nutritionally balanced&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
3542 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And it was so well &lt;BR&gt;nutritionally balanced&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.

//3581 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･････････
3581 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･････････

//3620 Haah&amp;.&amp;.&amp;.
3620 Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//3659 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm really sorry&amp;.&amp;.&amp;.
3659 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm really sorry&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6073</id>
      <timestamp>2011-02-03T21:54:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Ох... Мой мозг. В тех местах, где совсем туго пришлось, добавил строки из японского скрипта. Однако с нихонго я не дружу, так что прошу, пров</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5013">﻿&lt;pre&gt;

//0451 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.
0451 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Если подумать&amp;.&amp;.&amp;.

//0490 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Shuhua often naps &lt;BR&gt;out here&amp;, doesn't she&amp;.&amp;.&amp;.?
0490 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Шухуа частенько &lt;BR&gt;дремала здесь&amp;, не так ли?&amp;.&amp;.

//0529 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;My&amp;, my!
0529 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Привет&amp;, Привет!

//0870 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill!
0870 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Филл!

//0909 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Fancy meeting you here!
0909 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я так рада увидеть тебя!

//0948 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;If I am not mistaken&amp;, it is lunchtime&amp;, is it not?
0948 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Если я не ошибаюсь&amp;, сейчас обеденный перерыв&amp;, нет?

//1371 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh!... &lt;BR&gt;Phill!
1371 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Аах!... &lt;BR&gt;Филл!

//1410 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Such a wretched meal &lt;BR&gt;you have there!
1410 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Какая у тебя скудная трапеза!

//1748 &lt;FONT size=14 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nothing but a single slice of bread and some water&amp;.&amp;.&amp;.
1748 &lt;FONT size=14 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ничего кроме ломтика хлеба и воды&amp;.&amp;.&amp;.

//1788 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;フィル様がそのような...&lt;BR&gt;ひもじくつらい･･･...
//1788 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To see you dine in such poor&amp;, miserable&amp;.&amp;.&amp;.
1788 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Видеть&amp;, что твой обед столь беден&amp;.&amp;.&amp;.

//1828 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;寒く悲しい食事を&lt;BR&gt;なさっているのは...
//1828 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.cold&amp;, tragic conditions&amp;.&amp;.&amp;.
1828 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.твоё печальное состояние и то&amp;, как ты бедствуешь&amp;.&amp;.&amp;.

//1867 &lt;FONT size=28 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;見るに&lt;BR&gt;&lt;RUBY text='た'&gt;堪&lt;/RUBY&gt;えませんわ！
//1867 &lt;FONT size=28 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I cannot bear &lt;BR&gt;to watch!
1867 &lt;FONT size=28 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Я не вынесу этого!

//1912 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Hey&amp;, lay off!
1912 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Эй&amp;, хватит уже!

//2600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;This is the perfect opportunity!
2600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Это великолепная возможность!

//2635 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;――Butlers!
2635 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;――Слуги!

//2674 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Prepare a hand-made lunch for Phill&amp;.
2674 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Приготовте обед для Филла&amp;.

//2713 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ehh――?!
2713 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ээ――?!

//3245 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････
3245 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････

//3276 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. really&amp;, it's okay&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I don't want it&amp;.&amp;.&amp;.
3276 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. правда&amp;, всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Не нужно&amp;.&amp;.&amp;.

//3315 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;So please&amp;, close it&amp;.&amp;.&amp;.
3315 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Так что&amp;, пожалуйста&amp;, забери это&amp;.&amp;.&amp;.

//3507 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;, dear&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..That's a shame&amp;.&amp;.&amp;.
3507 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;О&amp;, милый&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Это так смущает&amp;.&amp;.&amp;.

//3542 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;栄養バランスも..&lt;BR&gt;満点ですのに･･･
//3542 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And it was so well &lt;BR&gt;nutritionally balanced&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
3542 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Это был такой сбалансированный обед&amp;.&amp;.&amp;.

//3581 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･････････
3581 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･････････

//3620 Haah&amp;.&amp;.&amp;.
3620 Хааа&amp;.&amp;.&amp;.

//3659 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm really sorry&amp;.&amp;.&amp;.
3659 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Правда&amp;, прости&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012005b</title>
    <id>3318</id>
    <revision>
      <id>5345</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3457">﻿&lt;pre&gt;

//0332 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
0332 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

//0599 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･････････
0599 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･････････

//0947 &lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Kyah!!
0947 &lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Kyah!!

//1479 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh――?... Charl?
1479 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh――?... Charl?

//1514 What's wrong? &lt;BR&gt;...Why are you acting so flustered&amp;.&amp;.&amp;.?
1514 What's wrong? &lt;BR&gt;...Why are you acting so flustered&amp;.&amp;.&amp;.?

//1553 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ph&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Phill?!
1553 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ph&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Phill?!

//1588 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. hi!.. &lt;BR&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. nice day today&amp;, isn't it?
1588 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. hi!.. &lt;BR&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. nice day today&amp;, isn't it?

//1627 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;？
1627 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;？

//1932 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.... Charl――
1932 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.... Charl――

//1971 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Wh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...what is it?
1971 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Wh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...what is it?

//2093 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What are you doing?
2093 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What are you doing?

//2132 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Practising your &lt;BR&gt;swimming?
2132 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Practising your &lt;BR&gt;swimming?

//2171 &lt;FONT size=38 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump'&gt;Eh?
2171 &lt;FONT size=38 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump'&gt;Eh?

//2460 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Well&amp;, this is&amp;.&amp;.&amp;. um&amp;.&amp;.&amp;.
2460 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Well&amp;, this is&amp;.&amp;.&amp;. um&amp;.&amp;.&amp;.

//2499 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;O&amp;.&amp;.&amp;. oh&amp;, yeah&amp;, that's right!.. &lt;BR&gt;Swimming!
2499 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;O&amp;.&amp;.&amp;. oh&amp;, yeah&amp;, that's right!.. &lt;BR&gt;Swimming!

//2763 Sure is hard to control &lt;BR&gt;your breathing&amp;, isn't it?
2763 Sure is hard to control &lt;BR&gt;your breathing&amp;, isn't it?

//2802 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Heh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2802 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Heh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//3111 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what's wrong with that&amp;.&amp;.&amp;.?!
3111 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what's wrong with that&amp;.&amp;.&amp;.?!

//3150 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Stop saying strange things &lt;BR&gt;and start practising!
3150 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Stop saying strange things &lt;BR&gt;and start practising!

//3336 Strange&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Weren't you the one who started by&amp;.&amp;.&amp;.
3336 Strange&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Weren't you the one who started by&amp;.&amp;.&amp;.

//3375 Y&amp;.&amp;.&amp;. you start getting ready&amp;, too!
3375 Y&amp;.&amp;.&amp;. you start getting ready&amp;, too!

//3414 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;R&amp;.&amp;.&amp;....right&amp;.&amp;.&amp;.
3414 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;R&amp;.&amp;.&amp;....right&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6077</id>
      <timestamp>2011-02-03T22:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3749">﻿&lt;pre&gt;

//0332 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
0332 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

//0599 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･････････
0599 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･････････

//0947 &lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Kyah!!
0947 &lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Кья!!

//1479 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Huh――?... Charl?
1479 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Аа――?... Шарли?

//1514 What's wrong? &lt;BR&gt;...Why are you acting so flustered&amp;.&amp;.&amp;.?
1514 Что случилось? &lt;BR&gt;...Что тебя так взволновало?&amp;.&amp;.

//1553 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ph&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Phill?!
1553 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ф&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Филл?!

//1588 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. hi!.. &lt;BR&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. nice day today&amp;, isn't it?
1588 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;П&amp;.&amp;.&amp;. привет!.. &lt;BR&gt;Х&amp;.&amp;.&amp;. хорошая погодка сегодня&amp;, а?

//1627 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;？
1627 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;?

//1932 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.... Charl――
1932 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Эм&amp;.&amp;.&amp;.... Шарли――

//1971 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Wh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...what is it?
1971 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...что такое?

//2093 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What are you doing?
2093 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А что ты делаешь?

//2132 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Practising your &lt;BR&gt;swimming?
2132 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Учишься плавать?

//2171 &lt;FONT size=38 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump'&gt;Eh?
2171 &lt;FONT size=38 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump'&gt;Э?

//2460 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Well&amp;, this is&amp;.&amp;.&amp;. um&amp;.&amp;.&amp;.
2460 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Эм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Ну&amp;, это&amp;.&amp;.&amp;. ам&amp;.&amp;.&amp;.

//2499 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;O&amp;.&amp;.&amp;. oh&amp;, yeah&amp;, that's right!.. &lt;BR&gt;Swimming!
2499 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;O&amp;.&amp;.&amp;. ах&amp;, да&amp;, угадал!.. &lt;BR&gt;Плаваю!

//2763 Sure is hard to control &lt;BR&gt;your breathing&amp;, isn't it?
2763 Это так трудно — контролировать &lt;BR&gt;своё дыхание&amp;, нет?

//2802 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Heh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2802 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хэх&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Хммм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//3111 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. what's wrong with that&amp;.&amp;.&amp;.?!
3111 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;. что в этом такого?!

//3150 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Stop saying strange things &lt;BR&gt;and start practising!
3150 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Перестань говорить странные вещи &lt;BR&gt;и начни репетицию!

//3336 Strange&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Weren't you the one who started by&amp;.&amp;.&amp;.
3336 Странные?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;А не ты ли это начала&amp;.&amp;.&amp;.

//3375 あっ　..あなたも&lt;BR&gt;準備しなさい！
//3375 Y&amp;.&amp;.&amp;. you start getting ready&amp;, too!
3375 Н&amp;.&amp;.&amp;. начни уже готовиться!

//3414 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;R&amp;.&amp;.&amp;....right&amp;.&amp;.&amp;.
3414 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Л&amp;.&amp;.&amp;....ладно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012006</title>
    <id>3319</id>
    <revision>
      <id>5346</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="239">﻿&lt;pre&gt;

//0159 All right&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0159 All right&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//0194 Let's begin&amp;.
0194 Let's begin&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6078</id>
      <timestamp>2011-02-03T22:48:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="232">﻿&lt;pre&gt;

//0159 All right&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0159 Итак&amp;.&amp;.&amp;.

//0194 Let's begin&amp;.
0194 Начнём&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012007</title>
    <id>3320</id>
    <revision>
      <id>5347</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="481">﻿&lt;pre&gt;

//0210 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Great practice today&amp;, guys&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0210 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Great practice today&amp;, guys&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0253 &lt;FONT size=38 face='KOTO'&gt;Cheers!
0253 &lt;FONT size=38 face='KOTO'&gt;Cheers!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6079</id>
      <timestamp>2011-02-03T22:52:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="517">﻿&lt;pre&gt;

//0210 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Great practice today&amp;, guys&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0210 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Хорошо потрудились&amp;, ребята&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0253 &lt;FONT size=38 face='KOTO'&gt;Cheers!
0253 &lt;FONT size=38 face='KOTO'&gt;Ну&amp;, поехали!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>100120070</title>
    <id>3321</id>
    <revision>
      <id>5348</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="657">﻿&lt;pre&gt;

//0215 &lt;FONT face='G'&gt;Talk to &lt;BR&gt;Charlotte
0215 &lt;FONT face='G'&gt;Talk to &lt;BR&gt;Charlotte

//0251 &lt;FONT face='G'&gt;Talk to &lt;BR&gt;Charlotte
0251 &lt;FONT face='G'&gt;Talk to &lt;BR&gt;Charlotte

//0289 &lt;FONT face='G'&gt;Drink with &lt;BR&gt;Juni
0289 &lt;FONT face='G'&gt;Drink with &lt;BR&gt;Juni

//0325 &lt;FONT face='G'&gt;Drink with &lt;BR&gt;Juni
0325 &lt;FONT face='G'&gt;Drink with &lt;BR&gt;Juni

//0363 &lt;FONT face='G'&gt;Sit next to &lt;BR&gt;Shuhua
0363 &lt;FONT face='G'&gt;Sit next to &lt;BR&gt;Shuhua

//0399 &lt;FONT face='G'&gt;Sit next to &lt;BR&gt;Shuhua
0399 &lt;FONT face='G'&gt;Sit next to &lt;BR&gt;Shuhua

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6081</id>
      <timestamp>2011-02-03T22:55:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="763">﻿&lt;pre&gt;

//0215 &lt;FONT face='G'&gt;Talk to &lt;BR&gt;Charlotte
0215 &lt;FONT face='G'&gt;Поговорить с &lt;BR&gt;Шарлоттой

//0251 &lt;FONT face='G'&gt;Talk to &lt;BR&gt;Charlotte
0251 &lt;FONT face='G'&gt;Поговорить с &lt;BR&gt;Шарлоттой

//0289 &lt;FONT face='G'&gt;Drink with &lt;BR&gt;Juni
0289 &lt;FONT face='G'&gt;Выпить с &lt;BR&gt;Джуни

//0325 &lt;FONT face='G'&gt;Drink with &lt;BR&gt;Juni
0325 &lt;FONT face='G'&gt;Выпить с &lt;BR&gt;Джуни

//0363 &lt;FONT face='G'&gt;Sit next to &lt;BR&gt;Shuhua
0363 &lt;FONT face='G'&gt;Сесть рядом с &lt;BR&gt;Шухуа

//0399 &lt;FONT face='G'&gt;Sit next to &lt;BR&gt;Shuhua
0399 &lt;FONT face='G'&gt;Сесть рядом с &lt;BR&gt;Шухуа

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012008a</title>
    <id>3322</id>
    <revision>
      <id>5349</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:29:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3614">﻿&lt;pre&gt;

//0366 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
0366 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Eh?

//0405 Experience with &lt;BR&gt;violin contests?
0405 Experience with &lt;BR&gt;violin contests?

//0436 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0436 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0467 Hans and I were talking about it today&amp;.
0467 Hans and I were talking about it today&amp;.

//0720 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0720 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0759 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, I've entered them &lt;BR&gt;several times before&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0759 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, I've entered them &lt;BR&gt;several times before&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//1144 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;No&amp;, no&amp;, Phill&amp;.
1144 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;No&amp;, no&amp;, Phill&amp;.

//1183 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It's nothing as modest as that&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1183 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It's nothing as modest as that&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1705 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Since she was young&amp;, &lt;BR&gt;Charlotte has used her talent&amp;.&amp;.&amp;.
1705 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Since she was young&amp;, &lt;BR&gt;Charlotte has used her talent&amp;.&amp;.&amp;.

//1744 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to impress the judges at &lt;BR&gt;junior contests everywhere&amp;.&amp;.&amp;.
1744 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to impress the judges at &lt;BR&gt;junior contests everywhere&amp;.&amp;.&amp;.

//1783 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and make a name for &lt;BR&gt;herself as a child prodigy!
1783 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and make a name for &lt;BR&gt;herself as a child prodigy!

//1868 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What do you think?!.. &lt;BR&gt;Shocked and awed?!
1868 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What do you think?!.. &lt;BR&gt;Shocked and awed?!

//1903 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Gwahahahaー!
1903 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Gwahahahaー!

//1942 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.... so what's the point in you &lt;BR&gt;boasting about it&amp;.&amp;.&amp;.?
1942 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.... so what's the point in you &lt;BR&gt;boasting about it&amp;.&amp;.&amp;.?

//2453 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;――Still&amp;, I really was surprised&amp;.
2453 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;――Still&amp;, I really was surprised&amp;.

//2492 &lt;TYPE interval=80&gt;You really are &lt;BR&gt;incredible&amp;, Charl&amp;.
2492 &lt;TYPE interval=80&gt;You really are &lt;BR&gt;incredible&amp;, Charl&amp;.

//2531 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Oh&amp;, stop it&amp;.
2531 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Oh&amp;, stop it&amp;.

//2754 There are plenty of people &lt;BR&gt;our age who are already &lt;BR&gt;working as professionals&amp;.
2754 There are plenty of people &lt;BR&gt;our age who are already &lt;BR&gt;working as professionals&amp;.

//2793 Those are people who &lt;BR&gt;are really incredible&amp;.
2793 Those are people who &lt;BR&gt;are really incredible&amp;.

//2969 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm not like them&amp;.&amp;.&amp;.
2969 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm not like them&amp;.&amp;.&amp;.

//3008 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I was just lucky&amp;.&amp;.&amp;.
3008 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I was just lucky&amp;.&amp;.&amp;.

//3184 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
3184 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//3223 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;ZZZZZZ&amp;.&amp;.&amp;.
3223 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;ZZZZZZ&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6083</id>
      <timestamp>2011-02-03T23:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3941">﻿&lt;pre&gt;

//0366 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
0366 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ээ?

//0405 Experience with &lt;BR&gt;violin contests?
0405 Участвовала ли я &lt;BR&gt;в конкурсах?

//0436 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0436 Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//0467 Hans and I were talking about it today&amp;.
0467 Мы с Гансом говорили об этом сегодня&amp;.

//0720 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0720 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0759 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, I've entered them &lt;BR&gt;several times before&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0759 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;, я записывалась &lt;BR&gt;несколько раз&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//1144 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;No&amp;, no&amp;, Phill&amp;.
1144 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;Нет&amp;, нет&amp;, Филл&amp;.

//1183 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It's nothing as modest as that&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1183 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Не нужно скромничать&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//1705 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Since she was young&amp;, &lt;BR&gt;Charlotte has used her talent&amp;.&amp;.&amp;.
1705 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ещё ребёнком&amp;, &lt;BR&gt;Шарлотта была настолько талантлива&amp;.&amp;.&amp;.

//1744 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to impress the judges at &lt;BR&gt;junior contests everywhere&amp;.&amp;.&amp;.
1744 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.что поражала жюри &lt;BR&gt;всех юношеских конкурсов&amp;.&amp;.&amp;.

//1783 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and make a name for &lt;BR&gt;herself as a child prodigy!
1783 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и её прозвали &lt;BR&gt;одарённым ребёнком!

//1868 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What do you think?!.. &lt;BR&gt;Shocked and awed?!
1868 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ну как?!.. &lt;BR&gt;Внушает трепет?!

//1903 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Gwahahahaー!
1903 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ахахахаха—!

//1942 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.... so what's the point in you &lt;BR&gt;boasting about it&amp;.&amp;.&amp;.?
1942 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;О&amp;.&amp;.&amp;.... так почему бы тебе не похвастаться этим?&amp;.&amp;.

//2453 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;――Still&amp;, I really was surprised&amp;.
2453 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;――Нет&amp;, правда&amp;, я удивлён&amp;.

//2492 &lt;TYPE interval=80&gt;You really are &lt;BR&gt;incredible&amp;, Charl&amp;.
2492 &lt;TYPE interval=80&gt;Ты невероятна&amp;, Шарли&amp;.

//2531 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Oh&amp;, stop it&amp;.
2531 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ох&amp;, ладно тебе&amp;.

//2754 There are plenty of people &lt;BR&gt;our age who are already &lt;BR&gt;working as professionals&amp;.
2754 Есть немало людей&amp;, &lt;BR&gt;которые в нашем возврасте &lt;BR&gt;играют как профессионалы&amp;.

//2793 Those are people who &lt;BR&gt;are really incredible&amp;.
2793 Вот они действительно &lt;BR&gt;невероятны&amp;.

//2969 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm not like them&amp;.&amp;.&amp;.
2969 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но не я&amp;.&amp;.&amp;.

//3008 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I was just lucky&amp;.&amp;.&amp;.
3008 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мне просто повезло&amp;.&amp;.&amp;.

//3184 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
3184 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//3223 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;ZZZZZZ&amp;.&amp;.&amp;.
3223 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хррррр&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:29, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012008b</title>
    <id>3323</id>
    <revision>
      <id>5350</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2508">﻿&lt;pre&gt;

//0248 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0248 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

//0287 &lt;TYPE interval=80&gt;That should do for &lt;BR&gt;the third movement&amp;.
0287 &lt;TYPE interval=80&gt;That should do for &lt;BR&gt;the third movement&amp;.

//0326 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uh-huh&amp;.
0326 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uh-huh&amp;.

//0544 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, hey&amp;, &lt;BR&gt;young feller!
0544 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, hey&amp;, &lt;BR&gt;young feller!

//0579 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Are you saying my &lt;BR&gt;beer isn't good &lt;BR&gt;enough for you? Eh?!
0579 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Are you saying my &lt;BR&gt;beer isn't good &lt;BR&gt;enough for you? Eh?!

//0618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Come on&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～
0618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Come on&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～

//0657 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Give me a break～
0657 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Give me a break～

//0696 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;C'mon&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0696 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;C'mon&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1041 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;..... But&amp;.&amp;.&amp;.
1041 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;..... But&amp;.&amp;.&amp;.

//1076 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Where I differ from your &lt;BR&gt;interpretation is&amp;.&amp;.&amp;.
1076 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Where I differ from your &lt;BR&gt;interpretation is&amp;.&amp;.&amp;.

//1115 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････
1115 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････

//1311 &lt;TYPE interval=80&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... It's got to be compatible &lt;BR&gt;with the image that &lt;BR&gt;everyone has&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;TYPE interval=80&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... It's got to be compatible &lt;BR&gt;with the image that &lt;BR&gt;everyone has&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 ――Hey&amp;,... what do you think&amp;, Juni?
1346 ――Hey&amp;,... what do you think&amp;, Juni?

//1534 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;ZZZZZZ&amp;.&amp;.&amp;.
1534 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;ZZZZZZ&amp;.&amp;.&amp;.

//1573 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
1573 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6086</id>
      <timestamp>2011-02-03T23:41:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2751">﻿&lt;pre&gt;

//0248 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0248 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Да&amp;.

//0287 &lt;TYPE interval=80&gt;That should do for &lt;BR&gt;the third movement&amp;.
0287 &lt;TYPE interval=80&gt;Это&amp;, должно быть&amp;, &lt;BR&gt;третья часть&amp;.

//0326 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uh-huh&amp;.
0326 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Охох&amp;.

//0544 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;おうおう&lt;BR&gt;コゾー！
//0544 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, hey&amp;, &lt;BR&gt;young feller!
0544 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, эй!

//0579 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Are you saying my &lt;BR&gt;beer isn't good &lt;BR&gt;enough for you? Eh?!
0579 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Говорил тебе этого &lt;BR&gt;мало? А?!

//0618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Come on&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～
0618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ну же&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;~

//0657 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Give me a break～
0657 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Дай мне передохнуть~

//0696 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;C'mon&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0696 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А ну цыц&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//1041 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;..... But&amp;.&amp;.&amp;.
1041 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;..... Но&amp;.&amp;.&amp;.

//1076 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Where I differ from your &lt;BR&gt;interpretation is&amp;.&amp;.&amp;.
1076 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;В чём я отличаюсь от &lt;BR&gt;твоей интерпретации&amp;.&amp;.&amp;.

//1115 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････
1115 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････

//1311 &lt;TYPE interval=80&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... It's got to be compatible &lt;BR&gt;with the image that &lt;BR&gt;everyone has&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;TYPE interval=80&gt;И&amp;.&amp;.&amp;.... Это не должно отходить от &lt;BR&gt;образа&amp;, что есть &lt;BR&gt;в сознании каждого человека&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 ――Hey&amp;,... what do you think&amp;, Juni?
1346 ――Эй&amp;,... а ты как думаешь&amp;, Джуни?

//1534 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;ZZZZZZ&amp;.&amp;.&amp;.
1534 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Хррррр&amp;.&amp;.&amp;.

//1573 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
1573 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6087</id>
      <timestamp>2011-02-03T23:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2753">﻿&lt;pre&gt;

//0248 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0248 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Да&amp;.

//0287 &lt;TYPE interval=80&gt;That should do for &lt;BR&gt;the third movement&amp;.
0287 &lt;TYPE interval=80&gt;Это&amp;, должно быть&amp;, &lt;BR&gt;третья часть&amp;.

//0326 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uh-huh&amp;.
0326 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Охох&amp;.

//0544 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;おうおう&lt;BR&gt;コゾー！
//0544 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, hey&amp;, &lt;BR&gt;young feller!
0544 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, эй!

//0579 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Are you saying my &lt;BR&gt;beer isn't good &lt;BR&gt;enough for you? Eh?!
0579 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Говорил&amp;, тебе этого &lt;BR&gt;мало? А?!

//0618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Come on&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～
0618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ну же&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;~

//0657 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Give me a break～
0657 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Дай мне передохнуть~

//0696 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;C'mon&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0696 &lt;FONT face='G' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А ну цыц&lt;TYPE speed=500 interval=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//1041 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;..... But&amp;.&amp;.&amp;.
1041 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;..... Но&amp;.&amp;.&amp;.

//1076 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Where I differ from your &lt;BR&gt;interpretation is&amp;.&amp;.&amp;.
1076 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;В чём я отличаюсь от &lt;BR&gt;твоей интерпретации&amp;.&amp;.&amp;.

//1115 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････
1115 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････

//1311 &lt;TYPE interval=80&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... It's got to be compatible &lt;BR&gt;with the image that &lt;BR&gt;everyone has&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;TYPE interval=80&gt;И&amp;.&amp;.&amp;.... Это не должно отходить от &lt;BR&gt;образа&amp;, что есть &lt;BR&gt;в сознании каждого человека&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 ――Hey&amp;,... what do you think&amp;, Juni?
1346 ――Эй&amp;,... а ты как думаешь&amp;, Джуни?

//1534 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;ZZZZZZ&amp;.&amp;.&amp;.
1534 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Хррррр&amp;.&amp;.&amp;.

//1573 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
1573 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10012008c</title>
    <id>3324</id>
    <revision>
      <id>5351</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3541">﻿&lt;pre&gt;

//0255 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0255 Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//0409 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;The important thing about an ensemble &lt;BR&gt;is to combine the images that everyone has&amp;.&amp;.&amp;.
0409 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;The important thing about an ensemble &lt;BR&gt;is to combine the images that everyone has&amp;.&amp;.&amp;.

//0444 I understand that&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0444 I understand that&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0591 Oh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Look how late it is already&amp;.
0591 Oh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Look how late it is already&amp;.

//0630 I'm going to make &lt;BR&gt;a call to my house&amp;.
0630 I'm going to make &lt;BR&gt;a call to my house&amp;.

//0900 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Everyone joining their sounds together&amp;.&amp;.&amp;.
0900 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Everyone joining their sounds together&amp;.&amp;.&amp;.

//0939 It sure isn't easy&amp;.
0939 It sure isn't easy&amp;.

//0978 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
0978 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//1256 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And yet&amp;.&amp;.&amp;.... you always &lt;BR&gt;seem to be having fun&amp;.
1256 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And yet&amp;.&amp;.&amp;.... you always &lt;BR&gt;seem to be having fun&amp;.

//1291 Ahh～ &lt;BR&gt;...Well&amp;, now that you mention it&amp;, I guess you could be right&amp;.
1291 Ahh～ &lt;BR&gt;...Well&amp;, now that you mention it&amp;, I guess you could be right&amp;.

//1330 Up until now&amp;, I've always played on my own&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1330 Up until now&amp;, I've always played on my own&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1612 Yeah&amp;, I guess I AM &lt;BR&gt;having fun&amp;.
1612 Yeah&amp;, I guess I AM &lt;BR&gt;having fun&amp;.

//1651 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... I thought so&amp;.
1651 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... I thought so&amp;.

//1883 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;..... Well&amp;, if that's the case&amp;.&amp;.&amp;.
1883 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;..... Well&amp;, if that's the case&amp;.&amp;.&amp;.

//1918 &amp;.&amp;.&amp;.I guess it's only natural &lt;BR&gt;that Charl would complain&amp;.
1918 &amp;.&amp;.&amp;.I guess it's only natural &lt;BR&gt;that Charl would complain&amp;.

//1957 Oh&amp;, but it's not like &lt;BR&gt;I'm just messing around&amp;.
1957 Oh&amp;, but it's not like &lt;BR&gt;I'm just messing around&amp;.

//2163 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.
2163 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.

//2202 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Charlotte accepts &lt;BR&gt;you too&amp;, Phill&amp;.
2202 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Charlotte accepts &lt;BR&gt;you too&amp;, Phill&amp;.

//2237 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;It's just&amp;.&amp;.&amp;.... that she's too serious&amp;.
2237 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;It's just&amp;.&amp;.&amp;.... that she's too serious&amp;.

//2276 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;She just doesn't &lt;BR&gt;show it in her words&amp;.
2276 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;She just doesn't &lt;BR&gt;show it in her words&amp;.

//2544 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm sure&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;this quartet will be fine&amp;.
2544 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm sure&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;this quartet will be fine&amp;.

//2583 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Everyone's sounds&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;are becoming softer&amp;.&amp;.&amp;.
2583 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Everyone's sounds&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;are becoming softer&amp;.&amp;.&amp;.

//2618 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... what I think&amp;.
2618 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... what I think&amp;.

//2862 Yeah&amp;, you're right&amp;.
2862 Yeah&amp;, you're right&amp;.

//2901 Thanks&amp;, Shuhua&amp;.
2901 Thanks&amp;, Shuhua&amp;.

//2936 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2936 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6088</id>
      <timestamp>2011-02-04T00:29:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4079">﻿&lt;pre&gt;

//0255 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0255 Да&amp;.&amp;.&amp;.

//0409 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;The important thing about an ensemble &lt;BR&gt;is to combine the images that everyone has&amp;.&amp;.&amp;.
0409 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Для ансамбля очень важно сочитать &lt;BR&gt;представление о произведении&amp;, которое есть у каждого участника&amp;.&amp;.&amp;.

//0444 I understand that&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0444 Я понимаю это&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0591 Oh&amp;, no&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Look how late it is already&amp;.
0591 О&amp;, нет&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Уже так поздно&amp;.

//0630 I'm going to make &lt;BR&gt;a call to my house&amp;.
0630 Пойду позвоню домой&amp;.

//0900 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Everyone joining their sounds together&amp;.&amp;.&amp;.
0900 Хмм&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Наша игра должна быть как-бы единой&amp;.&amp;.&amp;.

//0939 It sure isn't easy&amp;.
0939 Уверен&amp;, это непросто&amp;.

//0978 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
0978 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Охохо&amp;.&amp;.&amp;.

//1256 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;And yet&amp;.&amp;.&amp;.... you always &lt;BR&gt;seem to be having fun&amp;.
1256 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;И всё же&amp;.&amp;.&amp;.... кажется&amp;, &lt;BR&gt;тебе это нравится&amp;.

//1291 Ahh～ &lt;BR&gt;...Well&amp;, now that you mention it&amp;, I guess you could be right&amp;.
1291 Ах~ &lt;BR&gt;...Ну&amp;, теперь&amp;, когда ты сказала это&amp;, да&amp;, ты права&amp;.

//1330 Up until now&amp;, I've always played on my own&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1330 До сих пор&amp;, я играл сам по себе&amp;, и&amp;.&amp;.&amp;.

//1612 Yeah&amp;, I guess I AM &lt;BR&gt;having fun&amp;.
1612 Да&amp;, МНЕ это нравилось&amp;.

//1651 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... I thought so&amp;.
1651 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Охох&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Так и есть&amp;.

//1883 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;..... Well&amp;, if that's the case&amp;.&amp;.&amp;.
1883 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;..... Ну&amp;, в таком случае&amp;.&amp;.&amp;.

//1918 &amp;.&amp;.&amp;.I guess it's only natural &lt;BR&gt;that Charl would complain&amp;.
1918 &amp;.&amp;.&amp;.Это естественно&amp;, &lt;BR&gt;что Шарли жалуется&amp;.

//1957 いや.. 別にふざけてる&lt;BR&gt;ワケじゃないんだけどね
//1957 Oh&amp;, but it's not like &lt;BR&gt;I'm just messing around&amp;.
1957 Ох&amp;, серьёзно&amp;, я стараюсь не бездельничать&amp;.

//2163 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････違う
//2163 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.
2163 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Не в этом дело&amp;.

//2202 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Charlotte accepts &lt;BR&gt;you too&amp;, Phill&amp;.
2202 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Шарлотта приняла тебя&amp;, &lt;BR&gt;Филл&amp;.

//2237 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;It's just&amp;.&amp;.&amp;.... that she's too serious&amp;.
2237 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Она&amp;.&amp;.&amp;.... очень серьёзна&amp;.

//2276 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;She just doesn't &lt;BR&gt;show it in her words&amp;.
2276 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Хоть и не показывает этого&amp;.

//2544 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm sure&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;this quartet will be fine&amp;.
2544 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я уверена&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;у нас всё получится&amp;.

//2583 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Everyone's sounds&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;are becoming softer&amp;.&amp;.&amp;.
2583 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Наша музыка&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;становится нежнее&amp;.&amp;.&amp;.

//2618 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... what I think&amp;.
2618 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Вот&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... что я думаю&amp;.

//2862 Yeah&amp;, you're right&amp;.
2862 Ха&amp;, ты права&amp;.

//2901 Thanks&amp;, Shuhua&amp;.
2901 Спасибо&amp;, Шухуа&amp;.

//2936 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2936 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013001</title>
    <id>3325</id>
    <revision>
      <id>5352</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1475">﻿&lt;pre&gt;

//0448 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0448 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0925 Januar 30
0925 Januar 30

//1259 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;My lady――... &lt;BR&gt;...Master Hou awaits you&amp;.
1259 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;My lady――... &lt;BR&gt;...Master Hou awaits you&amp;.

//1302 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1302 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1655 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;I shall go&amp;.
1655 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;I shall go&amp;.

//1698 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Master Hou &lt;BR&gt;will be &lt;BR&gt;displeased again&amp;.&amp;.&amp;.
1698 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Master Hou &lt;BR&gt;will be &lt;BR&gt;displeased again&amp;.&amp;.&amp;.

//1741 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;That's all right&amp;.... &lt;BR&gt;Lead the way&amp;.&amp;.&amp;.
1741 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;That's all right&amp;.... &lt;BR&gt;Lead the way&amp;.&amp;.&amp;.

//2041 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Shuhua is here&amp;.
2041 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Shuhua is here&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5853</id>
      <timestamp>2011-01-29T15:32:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1551">﻿&lt;pre&gt;

//0448 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0448 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0925 Januar 30
0925 30 Января

//1259 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;My lady――... &lt;BR&gt;...Master Hou awaits you&amp;.
1259 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;My lady――... &lt;BR&gt;...Мастер Хоу ждёт вас&amp;.

//1302 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1302 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;О&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1655 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;I shall go&amp;.
1655 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;Я пойду&amp;.

//1698 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Master Hou &lt;BR&gt;will be &lt;BR&gt;displeased again&amp;.&amp;.&amp;.
1698 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Мастер Хоу&amp;, &lt;BR&gt;должно быть&amp;, &lt;BR&gt;опять исчезнет&amp;.&amp;.&amp;.

//1741 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;That's all right&amp;.... &lt;BR&gt;Lead the way&amp;.&amp;.&amp;.
1741 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;Всё хорошо&amp;.... &lt;BR&gt;Lead the way&amp;.&amp;.&amp;.

//2041 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Shuhua is here&amp;.
2041 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;Отлично&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Шухуа здесь&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6089</id>
      <timestamp>2011-02-04T00:37:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Вендор, твою Махпеллу, 15% текста вообще не перевёл. &gt;_&gt;</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1566">﻿&lt;pre&gt;

//0448 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0448 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0925 Januar 30
0925 30 Января

//1259 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;My lady――... &lt;BR&gt;...Master Hou awaits you&amp;.
1259 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Госпожа――... &lt;BR&gt;...Мастер Хоу ждёт вас&amp;.

//1302 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1302 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;А&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1655 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;I shall go&amp;.
1655 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;Я пойду&amp;.

//1698 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Master Hou &lt;BR&gt;will be &lt;BR&gt;displeased again&amp;.&amp;.&amp;.
1698 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Мастер Хоу&amp;, &lt;BR&gt;должно быть&amp;, &lt;BR&gt;опять недоволен&amp;.&amp;.&amp;.

//1741 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;That's all right&amp;.... &lt;BR&gt;Lead the way&amp;.&amp;.&amp;.
1741 &lt;TYPE interval=100&gt;&lt;FONT size=16  face='M' color=gray&gt;Всё хорошо&amp;.... &lt;BR&gt;Веди&amp;.&amp;.&amp;.

//2041 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Shuhua is here&amp;.
2041 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;Всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Шухуа здесь&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013002</title>
    <id>3326</id>
    <revision>
      <id>5353</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4710">﻿&lt;pre&gt;

//0370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;――Oh&amp;, sheesh!
0370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;――Oh&amp;, sheesh!

//0409 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't believe this!
0409 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't believe this!

//0448 &lt;TYPE interval=45&gt;Can't you go through one lesson &lt;BR&gt;without falling asleep?
0448 &lt;TYPE interval=45&gt;Can't you go through one lesson &lt;BR&gt;without falling asleep?

//0656 Mmnー ...Well&amp;, I was practising &lt;BR&gt;until late last night&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
0656 Mmnー ...Well&amp;, I was practising &lt;BR&gt;until late last night&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 Anyhow&amp;, don't let &lt;BR&gt;it bother you&amp;.
0695 Anyhow&amp;, don't let &lt;BR&gt;it bother you&amp;.

//0734 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You idiot!... Just try imagining &lt;BR&gt;how I feel sitting next &lt;BR&gt;to you!
0734 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You idiot!... Just try imagining &lt;BR&gt;how I feel sitting next &lt;BR&gt;to you!

//0936 &lt;TYPE interval=50&gt;We're on the &lt;BR&gt;same team&amp;.&amp;.&amp;.
0936 &lt;TYPE interval=50&gt;We're on the &lt;BR&gt;same team&amp;.&amp;.&amp;.

//0975 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so the teacher's going to &lt;BR&gt;scold me for it&amp;, and everyone &lt;BR&gt;in class will laugh at us&amp;.&amp;.&amp;.
0975 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so the teacher's going to &lt;BR&gt;scold me for it&amp;, and everyone &lt;BR&gt;in class will laugh at us&amp;.&amp;.&amp;.

//1014 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;, that sounds &lt;BR&gt;pretty rough&amp;.
1014 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;, that sounds &lt;BR&gt;pretty rough&amp;.

//1053 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Wahaha!
1053 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Wahaha!

//1356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;This is no time &lt;BR&gt;to be laughingー!
1356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;This is no time &lt;BR&gt;to be laughingー!

//1395 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Try using your common sense! &lt;BR&gt;Your COMMON SENSE!
1395 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Try using your common sense! &lt;BR&gt;Your COMMON SENSE!

//1434 But you know&amp;, despite what you say&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1434 But you know&amp;, despite what you say&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//1473 There's a surprisingly irrational &lt;BR&gt;&amp; side to you, too&amp;.
1473 There's a surprisingly irrational &lt;BR&gt;&amp; side to you, too&amp;.

//1512 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ehh?!... &lt;BR&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what?
1512 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ehh?!... &lt;BR&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what?

//1965 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････
1965 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････

//2008 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Like your height&amp;.&amp;.&amp;.
2008 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Like your height&amp;.&amp;.&amp;.

//2051 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.
2051 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.

//2094 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.
2094 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.

//2137 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Is that his inner voice?!
2137 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Is that his inner voice?!

//2568 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Shut up&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;
2568 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Shut up&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;

//2607 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why must you always draw &lt;BR&gt;attention to the things that other &lt;BR&gt;people are concerned about&amp;.&amp;.&amp;.?
2607 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why must you always draw &lt;BR&gt;attention to the things that other &lt;BR&gt;people are concerned about&amp;.&amp;.&amp;.?

//2982 Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2982 Huh&amp;.&amp;.&amp;.?

//3021 Has the afternoon &lt;BR&gt;practice been called &lt;BR&gt;off for today?
3021 Has the afternoon &lt;BR&gt;practice been called &lt;BR&gt;off for today?

//3075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
3075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//3278 No&amp;, of course not&amp;.
3278 No&amp;, of course not&amp;.

//3328 The finals are coming &lt;BR&gt;up soon&amp;, you know&amp;.
3328 The finals are coming &lt;BR&gt;up soon&amp;, you know&amp;.

//3363 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. but look over there&amp;.&amp;.&amp;.
3363 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. but look over there&amp;.&amp;.&amp;.

//3402 Looks like Shuhua's going home&amp;.&amp;.&amp;.
3402 Looks like Shuhua's going home&amp;.&amp;.&amp;.

//3658 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...You're right&amp;.
3658 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...You're right&amp;.

//3697 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I wonder why?
3697 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I wonder why?

//3732 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... yeah&amp;.
3732 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... yeah&amp;.

//3771 Let's go and have a chat with her&amp;.
3771 Let's go and have a chat with her&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5859</id>
      <timestamp>2011-01-29T16:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5375">﻿&lt;pre&gt;

//0370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;――Oh&amp;, sheesh!
0370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;――Ух ты!

//0409 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't believe this!
0409 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не верю своим глазам!

//0448 &lt;TYPE interval=45&gt;Can't you go through one lesson &lt;BR&gt;without falling asleep?
0448 &lt;TYPE interval=45&gt;Ты можешь просидеть хотя бы один урок &lt;BR&gt;не клюя носом?

//0656 Mmnー ...Well&amp;, I was practising &lt;BR&gt;until late last night&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
0656 Хмー ...Ну&amp;, я занималась &lt;BR&gt;до поздней ночи&amp;, вот&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 Anyhow&amp;, don't let &lt;BR&gt;it bother you&amp;.
0695 И всё же&amp;, занятия не должны &lt;BR&gt;быть в ущерб тебе&amp;.

//0734 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You idiot!... Just try imagining &lt;BR&gt;how I feel sitting next &lt;BR&gt;to you!
0734 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Дурак! Просто представь&amp;, &lt;BR&gt;каково мне сидеть рядом &lt;BR&gt;тобой!

//0936 &lt;TYPE interval=50&gt;We're on the &lt;BR&gt;same team&amp;.&amp;.&amp;.
0936 &lt;TYPE interval=50&gt;Мы все &lt;BR&gt;в одной команде&amp;.&amp;.&amp;.

//0975 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so the teacher's going to &lt;BR&gt;scold me for it&amp;, and everyone &lt;BR&gt;in class will laugh at us&amp;.&amp;.&amp;.
0975 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.когда учитель собирается &lt;BR&gt;отчитать меня за это&amp;, и все &lt;BR&gt;в классе смеются над нами&amp;.&amp;.&amp;.

//1014 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;, that sounds &lt;BR&gt;pretty rough&amp;.
1014 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;, звучит &lt;BR&gt;не очень&amp;.

//1053 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Wahaha!
1053 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Ха-ха-ха!

//1356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;This is no time &lt;BR&gt;to be laughingー!
1356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Сейчас не время &lt;BR&gt;веселитьсяー!

//1395 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Try using your common sense! &lt;BR&gt;Your COMMON SENSE!
1395 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Используй свой здравый смысл! &lt;BR&gt;Твой ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ!

//1434 But you know&amp;, despite what you say&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1434 Но ты же знаешь&amp;, несмотря на свои слова&amp;, Шарль&amp;.&amp;.&amp;.

//1473 There's a surprisingly irrational &lt;BR&gt;&amp; side to you, too&amp;.
1473 Это так же удивительно неразумно &lt;BR&gt;&amp; и с твоей стороны.

//1512 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ehh?!... &lt;BR&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what?
1512 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А?!... &lt;BR&gt;Ч&amp;.&amp;.&amp;... чего?

//1965 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････
1965 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････

//2008 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Like your height&amp;.&amp;.&amp;.
2008 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Как твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2051 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.
2051 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Или твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2094 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.
2094 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Или твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2137 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Is that his inner voice?!
2137 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Это его внутренний голос?!

//2568 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Shut up&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;
2568 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Заткнись&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;

//2607 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why must you always draw &lt;BR&gt;attention to the things that other &lt;BR&gt;people are concerned about&amp;.&amp;.&amp;.?
2607 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Почему ты всегда должен обращать &lt;BR&gt;внимание на вещи, которые &lt;BR&gt;имеют отношение к другим людям&amp;.&amp;.&amp;.?

//2982 Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2982 А&amp;.&amp;.&amp;.?

//3021 Has the afternoon &lt;BR&gt;practice been called &lt;BR&gt;off for today?
3021 Разве сегодняшнюю &lt;BR&gt;репетицию &lt;BR&gt;отменили?

//3075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
3075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Разве&amp;.&amp;.&amp;.?

//3278 No&amp;, of course not&amp;.
3278 Нет&amp;, конечно нет&amp;.

//3328 The finals are coming &lt;BR&gt;up soon&amp;, you know&amp;.
3328 Ты же знаешь&amp;, &lt;BR&gt;нам скоро выступать&amp;.

//3363 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. but look over there&amp;.&amp;.&amp;.
3363 Да&amp;.&amp;.&amp;. но посмотри-ка сюда&amp;.&amp;.&amp;.

//3402 Looks like Shuhua's going home&amp;.&amp;.&amp;.
3402 Похоже Шухуа собралась домой&amp;.&amp;.&amp;.

//3658 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...You're right&amp;.
3658 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Эх&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Ты прав&amp;.

//3697 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I wonder why?
3697 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, почему?

//3732 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... yeah&amp;.
3732 Хм&amp;.&amp;.&amp;.... да&amp;.

//3771 Let's go and have a chat with her&amp;.
3771 Пошли, поговорим с ней&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6090</id>
      <timestamp>2011-02-04T00:46:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5335">﻿&lt;pre&gt;

//0370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;――Oh&amp;, sheesh!
0370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;――Ох&amp;, блин!

//0409 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't believe this!
0409 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не могу поверить!

//0448 &lt;TYPE interval=45&gt;Can't you go through one lesson &lt;BR&gt;without falling asleep?
0448 &lt;TYPE interval=45&gt;Ты можешь просидеть хотя бы один урок &lt;BR&gt;не клюя носом?

//0656 Mmnー ...Well&amp;, I was practising &lt;BR&gt;until late last night&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
0656 Хмー ...Ну&amp;, я занимался &lt;BR&gt;до поздней ночи&amp;, вот&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 Anyhow&amp;, don't let &lt;BR&gt;it bother you&amp;.
0695 И всё же&amp;, занятия не должны &lt;BR&gt;быть в ущерб тебе&amp;.

//0734 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You idiot!... Just try imagining &lt;BR&gt;how I feel sitting next &lt;BR&gt;to you!
0734 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Дурак! Просто представь&amp;, &lt;BR&gt;каково мне сидеть рядом &lt;BR&gt;тобой!

//0936 &lt;TYPE interval=50&gt;We're on the &lt;BR&gt;same team&amp;.&amp;.&amp;.
0936 &lt;TYPE interval=50&gt;Мы все &lt;BR&gt;в одной команде&amp;.&amp;.&amp;.

//0975 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so the teacher's going to &lt;BR&gt;scold me for it&amp;, and everyone &lt;BR&gt;in class will laugh at us&amp;.&amp;.&amp;.
0975 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.когда учитель отчитывает &lt;BR&gt;меня за это&amp;, все &lt;BR&gt;в классе смеются над нами&amp;.&amp;.&amp;.

//1014 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;, that sounds &lt;BR&gt;pretty rough&amp;.
1014 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;, звучит &lt;BR&gt;не очень&amp;.

//1053 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Wahaha!
1053 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Ха-ха-ха!

//1356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;This is no time &lt;BR&gt;to be laughingー!
1356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Сейчас не время &lt;BR&gt;веселиться—!

//1395 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Try using your common sense! &lt;BR&gt;Your COMMON SENSE!
1395 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Используй свой здравый смысл! &lt;BR&gt;ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ!

//1434 But you know&amp;, despite what you say&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1434 Но ты же знаешь&amp;, несмотря на свои слова&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//1473 There's a surprisingly irrational &lt;BR&gt;&amp; side to you, too&amp;.
1473 Это так же удивительно неразумно &lt;BR&gt;&amp; и с твоей стороны.

//1512 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ehh?!... &lt;BR&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what?
1512 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А?!... &lt;BR&gt;Ч&amp;.&amp;.&amp;... чего?

//1965 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････
1965 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････

//2008 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Like your height&amp;.&amp;.&amp;.
2008 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Как твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2051 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.
2051 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Или твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2094 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.
2094 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Или твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2137 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Is that his inner voice?!
2137 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Это его внутренний голос?!

//2568 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Shut up&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;
2568 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Заткнись&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;

//2607 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why must you always draw &lt;BR&gt;attention to the things that other &lt;BR&gt;people are concerned about&amp;.&amp;.&amp;.?
2607 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Почему ты всегда должен обращать &lt;BR&gt;внимание на вещи, которые &lt;BR&gt;имеют отношение к другим людям?&amp;.&amp;.

//2982 Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2982 А?&amp;.&amp;.

//3021 Has the afternoon &lt;BR&gt;practice been called &lt;BR&gt;off for today?
3021 Разве сегодняшнюю &lt;BR&gt;репетицию &lt;BR&gt;отменили?

//3075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
3075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Разве?&amp;.&amp;.

//3278 No&amp;, of course not&amp;.
3278 Нет&amp;, конечно нет&amp;.

//3328 The finals are coming &lt;BR&gt;up soon&amp;, you know&amp;.
3328 Ты же знаешь&amp;, &lt;BR&gt;нам скоро выступать&amp;.

//3363 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. but look over there&amp;.&amp;.&amp;.
3363 Да&amp;.&amp;.&amp;. но посмотри-ка сюда&amp;.&amp;.&amp;.

//3402 Looks like Shuhua's going home&amp;.&amp;.&amp;.
3402 Похоже Шухуа собралась домой&amp;.&amp;.&amp;.

//3658 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...You're right&amp;.
3658 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Эх&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Ты прав&amp;.

//3697 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I wonder why?
3697 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, почему?

//3732 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... yeah&amp;.
3732 Хм&amp;.&amp;.&amp;.... да&amp;.

//3771 Let's go and have a chat with her&amp;.
3771 Пошли, поговорим с ней&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6091</id>
      <timestamp>2011-02-04T00:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5445">﻿&lt;pre&gt;

//0370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;――Oh&amp;, sheesh!
0370 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;――Ох&amp;, блин!

//0409 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I don't believe this!
0409 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не могу поверить!

//0448 &lt;TYPE interval=45&gt;Can't you go through one lesson &lt;BR&gt;without falling asleep?
0448 &lt;TYPE interval=45&gt;Ты можешь просидеть хотя бы один урок &lt;BR&gt;не клюя носом?

//0656 Mmnー ...Well&amp;, I was practising &lt;BR&gt;until late last night&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
0656 Хмー ...Ну&amp;, я занимался &lt;BR&gt;до поздней ночи&amp;, вот&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 Anyhow&amp;, don't let &lt;BR&gt;it bother you&amp;.
0695 И всё же&amp;, занятия не должны &lt;BR&gt;быть в ущерб тебе&amp;.

//0734 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You idiot!... Just try imagining &lt;BR&gt;how I feel sitting next &lt;BR&gt;to you!
0734 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Дурак! Просто представь&amp;, &lt;BR&gt;каково мне сидеть рядом &lt;BR&gt;тобой!

//0936 &lt;TYPE interval=50&gt;We're on the &lt;BR&gt;same team&amp;.&amp;.&amp;.
0936 &lt;TYPE interval=50&gt;Мы все &lt;BR&gt;в одной команде&amp;.&amp;.&amp;.

//0975 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so the teacher's going to &lt;BR&gt;scold me for it&amp;, and everyone &lt;BR&gt;in class will laugh at us&amp;.&amp;.&amp;.
0975 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.когда учитель отчитывает &lt;BR&gt;меня за это&amp;, все &lt;BR&gt;в классе смеются над нами&amp;.&amp;.&amp;.

//1014 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;, that sounds &lt;BR&gt;pretty rough&amp;.
1014 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;, звучит &lt;BR&gt;не очень&amp;.

//1053 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Wahaha!
1053 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Ха-ха-ха!

//1356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;This is no time &lt;BR&gt;to be laughingー!
1356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Сейчас не время &lt;BR&gt;веселиться—!

//1395 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Try using your common sense! &lt;BR&gt;Your COMMON SENSE!
1395 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Используй свой здравый смысл! &lt;BR&gt;ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ!
//По хорошему, фразу надо заменить. Но сейчас у меня нет идей.

//1434 But you know&amp;, despite what you say&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1434 Но ты же знаешь&amp;, несмотря на свои слова&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//1473 There's a surprisingly irrational &lt;BR&gt;&amp; side to you, too&amp;.
1473 Это так же удивительно неразумно &lt;BR&gt;&amp; и с твоей стороны.

//1512 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ehh?!... &lt;BR&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what?
1512 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;А?!... &lt;BR&gt;Ч&amp;.&amp;.&amp;... чего?

//1965 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････
1965 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････

//2008 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Like your height&amp;.&amp;.&amp;.
2008 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Как твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2051 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.
2051 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Или твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2094 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Or your height&amp;.&amp;.&amp;.
2094 &lt;FONT color=gray face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Или твой рост&amp;.&amp;.&amp;.

//2137 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Is that his inner voice?!
2137 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Это его внутренний голос?!

//2568 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Shut up&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;
2568 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Заткнись&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;

//2607 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why must you always draw &lt;BR&gt;attention to the things that other &lt;BR&gt;people are concerned about&amp;.&amp;.&amp;.?
2607 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Почему ты всегда должен обращать &lt;BR&gt;внимание на вещи, которые &lt;BR&gt;имеют отношение к другим людям?&amp;.&amp;.

//2982 Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
2982 А?&amp;.&amp;.

//3021 Has the afternoon &lt;BR&gt;practice been called &lt;BR&gt;off for today?
3021 Разве сегодняшнюю &lt;BR&gt;репетицию &lt;BR&gt;отменили?

//3075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
3075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Разве?&amp;.&amp;.

//3278 No&amp;, of course not&amp;.
3278 Нет&amp;, конечно нет&amp;.

//3328 The finals are coming &lt;BR&gt;up soon&amp;, you know&amp;.
3328 Ты же знаешь&amp;, &lt;BR&gt;нам скоро выступать&amp;.

//3363 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. but look over there&amp;.&amp;.&amp;.
3363 Да&amp;.&amp;.&amp;. но посмотри-ка сюда&amp;.&amp;.&amp;.

//3402 Looks like Shuhua's going home&amp;.&amp;.&amp;.
3402 Похоже Шухуа собралась домой&amp;.&amp;.&amp;.

//3658 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...You're right&amp;.
3658 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Эх&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Ты прав&amp;.

//3697 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I wonder why?
3697 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Интересно&amp;, почему?

//3732 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... yeah&amp;.
3732 Хм&amp;.&amp;.&amp;.... да&amp;.

//3771 Let's go and have a chat with her&amp;.
3771 Пошли, поговорим с ней&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013003</title>
    <id>3327</id>
    <revision>
      <id>5354</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2476">﻿&lt;pre&gt;

//0177 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0177 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0216 I'm sorry for calling you &lt;BR&gt;out here so suddenly&amp;.
0216 I'm sorry for calling you &lt;BR&gt;out here so suddenly&amp;.

//0255 &lt;FONT face='M'&gt;That's all right&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;If it's a request &lt;BR&gt;from grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT face='M'&gt;That's all right&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;If it's a request &lt;BR&gt;from grandfather&amp;.&amp;.&amp;.

//0294 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.then it can't be helped&amp;.
0294 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.then it can't be helped&amp;.

//0576 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･････････
0576 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･････････

//0615 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Shall we go?
0615 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Shall we go?

//0851 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Yo&amp;, yo!
0851 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Yo&amp;, yo!

//0890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You! The bro over &lt;BR&gt;there in black!
0890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You! The bro over &lt;BR&gt;there in black!

//1294 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Just what made you think you had &lt;BR&gt;permission to try and take away &lt;BR&gt;one of our members&amp;, huh?! Huh&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!
1294 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Just what made you think you had &lt;BR&gt;permission to try and take away &lt;BR&gt;one of our members&amp;, huh?! Huh&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!

//1698 &lt;TYPE interval=90&gt;I don't know who you are――..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But you're in our way&amp;.
1698 &lt;TYPE interval=90&gt;I don't know who you are――..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But you're in our way&amp;.

//1733 &lt;TYPE interval=60&gt;Step aside&amp;.
1733 &lt;TYPE interval=60&gt;Step aside&amp;.

//1936 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Eek&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/FONT&gt;
1936 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Eek&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/FONT&gt;

//1975 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT face='KOIN' size=16&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. It'll take more &lt;BR&gt;than that face &lt;BR&gt;to scare me&amp;.&amp;.&amp;.
1975 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT face='KOIN' size=16&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. It'll take more &lt;BR&gt;than that face &lt;BR&gt;to scare me&amp;.&amp;.&amp;.

//2014 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Hey&amp;, you idiot!
2014 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Hey&amp;, you idiot!

//2053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Stop pushing me out in front of you!
2053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Stop pushing me out in front of you!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5860</id>
      <timestamp>2011-01-29T16:16:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2799">﻿&lt;pre&gt;

//0177 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0177 Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.

//0216 I'm sorry for calling you &lt;BR&gt;out here so suddenly&amp;.
0216 Извини, что вызвали тебя &lt;BR&gt;так неожиданно&amp;.

//0255 &lt;FONT face='M'&gt;That's all right&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;If it's a request &lt;BR&gt;from grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT face='M'&gt;Ничего страшного&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Если попросил &lt;BR&gt;дедушка&amp;.&amp;.&amp;.

//0294 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.then it can't be helped&amp;.
0294 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.тогда это не поможет&amp;.

//0576 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･････････
0576 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･････････

//0615 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Shall we go?
0615 Шухуа&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Мы идём?

//0851 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Yo&amp;, yo!
0851 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Эй&amp;, эй!

//0890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You! The bro over &lt;BR&gt;there in black!
0890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ты! Парень &lt;BR&gt;в чёрном!

//1294 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Just what made you think you had &lt;BR&gt;permission to try and take away &lt;BR&gt;one of our members&amp;, huh?! Huh&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!
1294 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Какого чёрта ты возомнил&amp;, &lt;BR&gt;что имеешь право испытывать и уводить &lt;BR&gt;одного из наших членов&amp;, а?! Huh&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!

//1698 &lt;TYPE interval=90&gt;I don't know who you are――..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But you're in our way&amp;.
1698 &lt;TYPE interval=90&gt;Не знаю&amp;, кто вы такие――..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Но вы встали у нас на пути&amp;.

//1733 &lt;TYPE interval=60&gt;Step aside&amp;.
1733 &lt;TYPE interval=60&gt;Лучше уступите&amp;.

//1936 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Eek&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/FONT&gt;
1936 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ой&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/FONT&gt;

//1975 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT face='KOIN' size=16&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. It'll take more &lt;BR&gt;than that face &lt;BR&gt;to scare me&amp;.&amp;.&amp;.
1975 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT face='KOIN' size=16&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;. Тебе понадобится что-то большее&amp;, &lt;BR&gt;чем эта физиономия&amp;, &lt;BR&gt;чтобы испугать меня&amp;.&amp;.&amp;.

//2014 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Hey&amp;, you idiot!
2014 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Эй&amp;, придурок!

//2053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Stop pushing me out in front of you!
2053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Не толкай меня перед собой!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6092</id>
      <timestamp>2011-02-04T00:59:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2754">﻿&lt;pre&gt;

//0177 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0177 Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.

//0216 I'm sorry for calling you &lt;BR&gt;out here so suddenly&amp;.
0216 Извини, что потревожили тебя &lt;BR&gt;так неожиданно&amp;.

//0255 &lt;FONT face='M'&gt;That's all right&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;If it's a request &lt;BR&gt;from grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
0255 &lt;FONT face='M'&gt;Ничего страшного&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Если попросил &lt;BR&gt;дедушка&amp;.&amp;.&amp;.

//0294 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.then it can't be helped&amp;.
0294 &lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.тогда это не поможет&amp;.

//0576 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･････････
0576 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･････････

//0615 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Shall we go?
0615 Шухуа&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Мы идём?

//0851 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Yo&amp;, yo!
0851 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Эй&amp;, эй!

//0890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;You! The bro over &lt;BR&gt;there in black!
0890 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ты! Парень &lt;BR&gt;в чёрном!

//1294 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Just what made you think you had &lt;BR&gt;permission to try and take away &lt;BR&gt;one of our members&amp;, huh?! Huh&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!
1294 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Какого чёрта ты возомнил&amp;, &lt;BR&gt;что имеешь право уводить &lt;BR&gt;одного из наших членов&amp;, а?! Аа&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;?!

//1698 &lt;TYPE interval=90&gt;I don't know who you are――..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But you're in our way&amp;.
1698 &lt;TYPE interval=90&gt;Не знаю&amp;, кто вы такие――..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Но вы встали у нас на пути&amp;.

//1733 &lt;TYPE interval=60&gt;Step aside&amp;.
1733 &lt;TYPE interval=60&gt;С дороги&amp;.

//1936 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Eek&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/FONT&gt;
1936 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ой!&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1975 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT face='KOIN' size=16&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. It'll take more &lt;BR&gt;than that face &lt;BR&gt;to scare me&amp;.&amp;.&amp;.
1975 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT face='KOIN' size=16&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;. Тебе понадобится что-то большее&amp;, &lt;BR&gt;чем эта физиономия&amp;, &lt;BR&gt;чтобы испугать меня&amp;.&amp;.&amp;.

//2014 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Hey&amp;, you idiot!
2014 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Э&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Эй&amp;, придурок!

//2053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Stop pushing me out in front of you!
2053 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Не прячься за мной!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013004</title>
    <id>3328</id>
    <revision>
      <id>5355</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2729">﻿&lt;pre&gt;

//0144 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;. Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.
0144 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;. Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.

//0183 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;..... won't be able to make it &lt;BR&gt;to this afternoon's lessons&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;..... won't be able to make it &lt;BR&gt;to this afternoon's lessons&amp;.&amp;.&amp;.

//0222 &lt;TYPE interval=80&gt;Don't pay them &lt;BR&gt;any mind&amp;, Shuhua&amp;.
0222 &lt;TYPE interval=80&gt;Don't pay them &lt;BR&gt;any mind&amp;, Shuhua&amp;.

//0261 &lt;TYPE interval=80&gt;They're just wasting our time&amp;. &lt;BR&gt;...――Let's go&amp;.
0261 &lt;TYPE interval=80&gt;They're just wasting our time&amp;. &lt;BR&gt;...――Let's go&amp;.

//0575 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Hey&amp;, hey! &lt;BR&gt;You over there! &lt;BR&gt;Hold on for a second!
0575 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Hey&amp;, hey! &lt;BR&gt;You over there! &lt;BR&gt;Hold on for a second!

//0620 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Who died and left &lt;BR&gt;you in charge?!
0620 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Who died and left &lt;BR&gt;you in charge?!

//0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Don't――
0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Don't――

//0706 &lt;TYPE interval=40&gt;――touch me&amp;.
0706 &lt;TYPE interval=40&gt;――touch me&amp;.

//1199 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――?!
1199 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――?!

//1531 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;P&amp;.&amp;.&amp;.
1531 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;P&amp;.&amp;.&amp;.

//1570 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
1570 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?

//1609 You're as weak and &lt;BR&gt;pathetic as you look&amp;.&amp;.&amp;.
1609 You're as weak and &lt;BR&gt;pathetic as you look&amp;.&amp;.&amp;.

//1854 She doesn't belong to the &lt;BR&gt;same world as the likes of you&amp;.&amp;.&amp;.
1854 She doesn't belong to the &lt;BR&gt;same world as the likes of you&amp;.&amp;.&amp;.

//1893 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Luka――! &lt;BR&gt;...Stop it!
1893 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Luka――! &lt;BR&gt;...Stop it!

//2168 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Just what&amp;.&amp;.&amp;.?
2168 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Just what&amp;.&amp;.&amp;.?

//2207 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
2207 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;, Phill&amp;.

//2242 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I'll definitely explain later&amp;, &lt;BR&gt;so for today――
2242 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I'll definitely explain later&amp;, &lt;BR&gt;so for today――

//2277 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
2277 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5863</id>
      <timestamp>2011-01-29T16:38:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2992">﻿&lt;pre&gt;

//0144 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;. Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.
0144 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;. Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Простите&amp;.

//0183 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;..... won't be able to make it &lt;BR&gt;to this afternoon's lessons&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;..... не могу приготовить это &lt;BR&gt;к дневным занятиям&amp;.&amp;.&amp;.

//0222 &lt;TYPE interval=80&gt;Don't pay them &lt;BR&gt;any mind&amp;, Shuhua&amp;.
0222 &lt;TYPE interval=80&gt;Не обращай на них &lt;BR&gt;внимания&amp;, Шухуа&amp;.

//0261 &lt;TYPE interval=80&gt;They're just wasting our time&amp;. &lt;BR&gt;...――Let's go&amp;.
0261 &lt;TYPE interval=80&gt;Они просто тратят наше время&amp;. &lt;BR&gt;...――Идём&amp;.

//0575 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Hey&amp;, hey! &lt;BR&gt;You over there! &lt;BR&gt;Hold on for a second!
0575 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Эй&amp;, эй! &lt;BR&gt;Да, ты! &lt;BR&gt;Погоди секунду!

//0620 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Who died and left &lt;BR&gt;you in charge?!
0620 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Кто умер и оставил &lt;BR&gt;тебя в долгах?!

//0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Don't――
0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Не――

//0706 &lt;TYPE interval=40&gt;――touch me&amp;.
0706 &lt;TYPE interval=40&gt;――прикасайся&amp;.

//1199 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――?!
1199 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――?!

//1531 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;P&amp;.&amp;.&amp;.
1531 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ф&amp;.&amp;.&amp;.

//1570 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
1570 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.... с тобой всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.?

//1609 You're as weak and &lt;BR&gt;pathetic as you look&amp;.&amp;.&amp;.
1609 Вы такие слабые &lt;BR&gt;и на вид жалкие&amp;.&amp;.&amp;.

//1854 She doesn't belong to the &lt;BR&gt;same world as the likes of you&amp;.&amp;.&amp;.
1854 Она не принадлежит &lt;BR&gt;тому миру, в котором ты живёшь&amp;.&amp;.&amp;.

//1893 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Luka――! &lt;BR&gt;...Stop it!
1893 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Лука――! &lt;BR&gt;...Прекрати!

//2168 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Just what&amp;.&amp;.&amp;.?
2168 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Что&amp;.&amp;.&amp;.?

//2207 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
2207 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Извини&amp;, Филл&amp;.

//2242 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I'll definitely explain later&amp;, &lt;BR&gt;so for today――
2242 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Я потом всё расскажу&amp;, &lt;BR&gt;так на сегодня――

//2277 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
2277 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ах&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6093</id>
      <timestamp>2011-02-04T01:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3217">﻿&lt;pre&gt;

//0144 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;. Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.
0144 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;. Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Простите&amp;.

//0183 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;..... won't be able to make it &lt;BR&gt;to this afternoon's lessons&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;..... не могу приготовить это &lt;BR&gt;к дневным занятиям&amp;.&amp;.&amp;.
//0183 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='M'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;..... не приду &lt;BR&gt;на послеобеденные занятия&amp;.&amp;.&amp;.

//0222 &lt;TYPE interval=80&gt;Don't pay them &lt;BR&gt;any mind&amp;, Shuhua&amp;.
0222 &lt;TYPE interval=80&gt;Не обращай на них &lt;BR&gt;внимания&amp;, Шухуа&amp;.

//0261 &lt;TYPE interval=80&gt;They're just wasting our time&amp;. &lt;BR&gt;...――Let's go&amp;.
0261 &lt;TYPE interval=80&gt;Они просто тратят наше время&amp;. &lt;BR&gt;...――Идём&amp;.

//0575 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Hey&amp;, hey! &lt;BR&gt;You over there! &lt;BR&gt;Hold on for a second!
0575 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Эй&amp;, эй! &lt;BR&gt;Да, ты! &lt;BR&gt;Погоди секунду!

//0620 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;なに勝手なこと&lt;BR&gt;言ってんだっ！
//0620 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Who died and left &lt;BR&gt;you in charge?!
0620 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;А не многовато ты &lt;BR&gt;о себе возомнил?!

//0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Don't――
0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Не――

//0706 &lt;TYPE interval=40&gt;――touch me&amp;.
0706 &lt;TYPE interval=40&gt;――прикасайся&amp;.

//1199 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――?!
1199 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――?!

//1531 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;P&amp;.&amp;.&amp;.
1531 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ф&amp;.&amp;.&amp;.

//1570 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
1570 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.... с тобой всё в порядке?&amp;.&amp;.

//1609 You're as weak and &lt;BR&gt;pathetic as you look&amp;.&amp;.&amp;.
1609 Ты такой слабый &lt;BR&gt;и жалкий на вид&amp;.&amp;.&amp;.

//1854 She doesn't belong to the &lt;BR&gt;same world as the likes of you&amp;.&amp;.&amp;.
1854 Она не принадлежит &lt;BR&gt;тому миру, в котором ты живёшь&amp;.&amp;.&amp;.

//1893 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Luka――! &lt;BR&gt;...Stop it!
1893 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Лука――! &lt;BR&gt;...Прекрати!

//2168 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Just what&amp;.&amp;.&amp;.?
2168 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...Но почему?&amp;.&amp;.

//2207 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
2207 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Извини&amp;, Филл&amp;.

//2242 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I'll definitely explain later&amp;, &lt;BR&gt;so for today――
2242 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Я потом всё расскажу&amp;, &lt;BR&gt;не сегодня――

//2277 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
2277 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ах&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013005</title>
    <id>3329</id>
    <revision>
      <id>5356</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2335">﻿&lt;pre&gt;

//0263 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;I see&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0263 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;I see&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0492 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Phill really is pathetic&amp;, isn't he?
0492 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Phill really is pathetic&amp;, isn't he?

//0531 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'm totally disappointed&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0531 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'm totally disappointed&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0718 &lt;TYPE interval=80&gt;Ah&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;. 
0718 &lt;TYPE interval=80&gt;Ah&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;. 

//0757 &lt;TYPE interval=80&gt;Look&amp;, that's not the point of the story&amp;.&amp;.&amp;.
0757 &lt;TYPE interval=80&gt;Look&amp;, that's not the point of the story&amp;.&amp;.&amp;.

//0894 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;That's right&amp;, Juni&amp;.
0894 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;That's right&amp;, Juni&amp;.

//0933 It doesn't matter just how &lt;TYPE style='Wave'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;pathetic&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;this guy here is&amp;.
0933 It doesn't matter just how &lt;TYPE style='Wave'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;pathetic&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;this guy here is&amp;.

//0972 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;That's so mean!
0972 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;That's so mean!

//1196 &lt;TYPE interval=80&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;.... this must be a &lt;BR&gt;problem for Shuhua&amp;, too&amp;.
1196 &lt;TYPE interval=80&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;.... this must be a &lt;BR&gt;problem for Shuhua&amp;, too&amp;.

//1231 If she keeps taking &lt;BR&gt;days off like this&amp;.&amp;.&amp;.
1231 If she keeps taking &lt;BR&gt;days off like this&amp;.&amp;.&amp;.

//1270 &amp;.&amp;.&amp;.it'll start affecting her lessons&amp;.
1270 &amp;.&amp;.&amp;.it'll start affecting her lessons&amp;.

//1527 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, you could be right&amp;.&amp;.&amp;.
1527 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, you could be right&amp;.&amp;.&amp;.

//1566 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I'm sure Shuhua has her &lt;BR&gt;own circumstances to deal with&amp;.&amp;.&amp;.
1566 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I'm sure Shuhua has her &lt;BR&gt;own circumstances to deal with&amp;.&amp;.&amp;.

//1794 Well&amp;.&amp;.&amp;.
1794 Well&amp;.&amp;.&amp;.

//1833 &lt;TYPE interval=50&gt;Hold on for just a &lt;BR&gt;minute here&amp;, guys&amp;.
1833 &lt;TYPE interval=50&gt;Hold on for just a &lt;BR&gt;minute here&amp;, guys&amp;.

//1868 &lt;TYPE interval=50&gt;Here's what I think&amp;.
1868 &lt;TYPE interval=50&gt;Here's what I think&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5890</id>
      <timestamp>2011-01-30T07:17:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2616">﻿&lt;pre&gt;

//0263 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;I see&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0263 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Понятно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0492 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Phill really is pathetic&amp;, isn't he?
0492 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Филл и правда приуныл&amp;, не правда ли?

//0531 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'm totally disappointed&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0531 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я совершенно разочарован&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0718 &lt;TYPE interval=80&gt;Ah&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;. 
0718 &lt;TYPE interval=80&gt;Эх&amp;, ладно&amp;.&amp;.&amp;. 

//0757 &lt;TYPE interval=80&gt;Look&amp;, that's not the point of the story&amp;.&amp;.&amp;.
0757 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну же&amp;, не в этом суть&amp;.&amp;.&amp;.

//0894 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;That's right&amp;, Juni&amp;.
0894 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Это верно&amp;, Джуни&amp;.

//0933 It doesn't matter just how &lt;TYPE style='Wave'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;pathetic&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;this guy here is&amp;.
0933 Не имеет значения насколько &lt;TYPE style='Wave'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;жалок&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;этот парень&amp;.

//0972 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;That's so mean!
0972 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Это так подло!

//1196 &lt;TYPE interval=80&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;.... this must be a &lt;BR&gt;problem for Shuhua&amp;, too&amp;.
1196 &lt;TYPE interval=80&gt;Однако&amp;.&amp;.&amp;.... это может быть &lt;BR&gt;проблемой и для Шухуа&amp;.

//1231 If she keeps taking &lt;BR&gt;days off like this&amp;.&amp;.&amp;.
1231 Если она продолжит &lt;BR&gt;прогуливать&amp;.&amp;.&amp;.

//1270 &amp;.&amp;.&amp;.it'll start affecting her lessons&amp;.
1270 &amp;.&amp;.&amp;.это начнёт сказываться на её занятиях&amp;.

//1527 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, you could be right&amp;.&amp;.&amp;.
1527 &lt;TYPE interval=80&gt;Хм&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;Да&amp;, ты прав&amp;.&amp;.&amp;.

//1566 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I'm sure Shuhua has her &lt;BR&gt;own circumstances to deal with&amp;.&amp;.&amp;.
1566 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но я уверен&amp;, Шухуа просто &lt;BR&gt;надо разобраться с обстоятельствами&amp;.&amp;.&amp;.

//1794 Well&amp;.&amp;.&amp;.
1794 Хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

//1833 &lt;TYPE interval=50&gt;Hold on for just a &lt;BR&gt;minute here&amp;, guys&amp;.
1833 &lt;TYPE interval=50&gt;Погодите минутку&amp;, &lt;BR&gt;парни&amp;.

//1868 &lt;TYPE interval=50&gt;Here's what I think&amp;.
1868 &lt;TYPE interval=50&gt;Вот что я думаю&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6094</id>
      <timestamp>2011-02-04T01:17:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2598">﻿&lt;pre&gt;

//0263 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;I see&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0263 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;Вот как&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~

//0492 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Phill really is pathetic&amp;, isn't he?
0492 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Филл и правда приуныл&amp;, не правда ли?

//0531 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'm totally disappointed&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0531 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я разочарована&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~

//0718 &lt;TYPE interval=80&gt;Ah&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;. 
0718 &lt;TYPE interval=80&gt;Эх&amp;, ладно&amp;.&amp;.&amp;. 

//0757 &lt;TYPE interval=80&gt;Look&amp;, that's not the point of the story&amp;.&amp;.&amp;.
0757 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну же&amp;, не в этом суть&amp;.&amp;.&amp;.

//0894 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;That's right&amp;, Juni&amp;.
0894 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Это верно&amp;, Джуни&amp;.

//0933 It doesn't matter just how &lt;TYPE style='Wave'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;pathetic&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;this guy here is&amp;.
0933 Не имеет значения насколько &lt;TYPE style='Wave'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;жалок&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;этот парень&amp;.

//0972 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;That's so mean!
0972 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Это так подло!

//1196 &lt;TYPE interval=80&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;.... this must be a &lt;BR&gt;problem for Shuhua&amp;, too&amp;.
1196 &lt;TYPE interval=80&gt;Однако&amp;.&amp;.&amp;.... это может быть &lt;BR&gt;проблемой и для Шухуа&amp;.

//1231 If she keeps taking &lt;BR&gt;days off like this&amp;.&amp;.&amp;.
1231 Если она продолжит &lt;BR&gt;прогуливать&amp;.&amp;.&amp;.

//1270 &amp;.&amp;.&amp;.it'll start affecting her lessons&amp;.
1270 &amp;.&amp;.&amp;.это начнёт сказываться на её занятиях&amp;.

//1527 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;Yeah&amp;, you could be right&amp;.&amp;.&amp;.
1527 &lt;TYPE interval=80&gt;Хм&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;Да&amp;, ты права&amp;.&amp;.&amp;.

//1566 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I'm sure Shuhua has her &lt;BR&gt;own circumstances to deal with&amp;.&amp;.&amp;.
1566 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но я уверена&amp;, Шухуа просто &lt;BR&gt;надо разобраться с обстоятельствами&amp;.&amp;.&amp;.

//1794 Well&amp;.&amp;.&amp;.
1794 Хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

//1833 &lt;TYPE interval=50&gt;Hold on for just a &lt;BR&gt;minute here&amp;, guys&amp;.
1833 &lt;TYPE interval=50&gt;Погодите минутку&amp;, &lt;BR&gt;ребята&amp;.

//1868 &lt;TYPE interval=50&gt;Here's what I think&amp;.
1868 &lt;TYPE interval=50&gt;Вот что я думаю&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013006</title>
    <id>3330</id>
    <revision>
      <id>5357</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1183">﻿&lt;pre&gt;

//0201 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;As the ones close to her&amp;, &lt;BR&gt;we should envelop her in the &lt;BR&gt;warmth of our friendship&amp;.&amp;.&amp;.
0201 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;As the ones close to her&amp;, &lt;BR&gt;we should envelop her in the &lt;BR&gt;warmth of our friendship&amp;.&amp;.&amp;.

//0237 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;As the ones close to her&amp;, &lt;BR&gt;we should envelop her in the &lt;BR&gt;warmth of our friendship&amp;.&amp;.&amp;.
0237 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;As the ones close to her&amp;, &lt;BR&gt;we should envelop her in the &lt;BR&gt;warmth of our friendship&amp;.&amp;.&amp;.

//0275 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Though we may be her friends&amp;, &lt;BR&gt;a person's heart is not a place that &lt;BR&gt;others can enter lightly&amp;.&amp;.&amp;.
0275 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Though we may be her friends&amp;, &lt;BR&gt;a person's heart is not a place that &lt;BR&gt;others can enter lightly&amp;.&amp;.&amp;.

//0311 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Though we may be her friends&amp;, &lt;BR&gt;a person's heart is not a place that &lt;BR&gt;others can enter lightly&amp;.&amp;.&amp;.
0311 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Though we may be her friends&amp;, &lt;BR&gt;a person's heart is not a place that &lt;BR&gt;others can enter lightly&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5894</id>
      <timestamp>2011-01-30T09:29:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1429">﻿&lt;pre&gt;

//0201 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;As the ones close to her&amp;, &lt;BR&gt;we should envelop her in the &lt;BR&gt;warmth of our friendship&amp;.&amp;.&amp;.
0201 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Как людям&amp;, закрытым от неё&amp;, &lt;BR&gt;нам следует окружить её &lt;BR&gt;теплотой дружбы&amp;.&amp;.&amp;.

//0237 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;As the ones close to her&amp;, &lt;BR&gt;we should envelop her in the &lt;BR&gt;warmth of our friendship&amp;.&amp;.&amp;.
0237 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Как людям&amp;, закрытым от неё&amp;, &lt;BR&gt;нам следует окружить её &lt;BR&gt;теплотой дружбы&amp;.&amp;.&amp;.

//0275 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Though we may be her friends&amp;, &lt;BR&gt;a person's heart is not a place that &lt;BR&gt;others can enter lightly&amp;.&amp;.&amp;.
0275 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Тем не менее мы можем с ней подружиться&amp;, &lt;BR&gt;не так-то просто найти путь &lt;BR&gt;к сердцу другого человека&amp;.&amp;.&amp;.

//0311 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Though we may be her friends&amp;, &lt;BR&gt;a person's heart is not a place that &lt;BR&gt;others can enter lightly&amp;.&amp;.&amp;.
0311 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Тем не менее мы можем с ней подружиться&amp;, &lt;BR&gt;не так-то просто найти путь &lt;BR&gt;к сердцу другого человека&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6095</id>
      <timestamp>2011-02-04T01:33:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Дружно смотрим в словарь. &gt;_&gt;</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2184">﻿&lt;pre&gt;

//0201 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;As the ones close to her&amp;, &lt;BR&gt;we should envelop her in the &lt;BR&gt;warmth of our friendship&amp;.&amp;.&amp;.
0201 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Как бизким для неё людям&amp;, &lt;BR&gt;нам следует окружить её &lt;BR&gt;теплотой дружбы&amp;.&amp;.&amp;.
//close —  близкий, интимный, неразлучный; close friend — близкий друг. (The two brothers are very close. — Два брата очень близки.)

//0237 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;As the ones close to her&amp;, &lt;BR&gt;we should envelop her in the &lt;BR&gt;warmth of our friendship&amp;.&amp;.&amp;.
0237 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Как бизким для неё людям&amp;, &lt;BR&gt;нам следует окружить её &lt;BR&gt;теплотой дружбы&amp;.&amp;.&amp;.

//0275 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;なるほど&lt;BR&gt;確かに人の心には仲間と言えども&lt;BR&gt;簡単には立入れない場所が&lt;BR&gt;あるかも知れない･･･
//0275 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Though we may be her friends&amp;, &lt;BR&gt;a person's heart is not a place that &lt;BR&gt;others can enter lightly&amp;.&amp;.&amp;.
0275 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Тем не менее&amp;, мы можем с ней подружиться&amp;, &lt;BR&gt;не так-то просто найти путь &lt;BR&gt;к сердцу другого человека&amp;.&amp;.&amp;.
//0275 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Несмотря на то&amp;, что мы её друзья&amp;, &lt;BR&gt;возможно&amp;, нам не удасться найти путь &lt;BR&gt;к к её сердцу&amp;.&amp;.&amp;.


//0311 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Though we may be her friends&amp;, &lt;BR&gt;a person's heart is not a place that &lt;BR&gt;others can enter lightly&amp;.&amp;.&amp;.
0311 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Тем не менее&amp;, мы можем с ней подружиться&amp;, &lt;BR&gt;не так-то просто найти путь &lt;BR&gt;к сердцу другого человека&amp;.&amp;.&amp;.
//0311 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Несмотря на то&amp;, что мы её друзья&amp;, &lt;BR&gt;возможно&amp;, нам не удасться найти путь &lt;BR&gt;к к её сердцу&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013007</title>
    <id>3331</id>
    <revision>
      <id>5358</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="610">﻿&lt;pre&gt;

//0182 &lt;TYPE interval=45 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT size=35 face='KOTO'&gt;Shut up!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0182 &lt;TYPE interval=45 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT size=35 face='KOTO'&gt;Shut up!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0221 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;You keep quiet&amp;, Mr&amp;. Pathetic!
0221 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;You keep quiet&amp;, Mr&amp;. Pathetic!

//0260 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;That's awful!&lt;/FONT&gt;
0260 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;That's awful!&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5895</id>
      <timestamp>2011-01-30T09:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="665">﻿&lt;pre&gt;

//0182 &lt;TYPE interval=45 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT size=35 face='KOTO'&gt;Shut up!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0182 &lt;TYPE interval=45 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT size=35 face='KOTO'&gt;Заткнись!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0221 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;You keep quiet&amp;, Mr&amp;. Pathetic!
0221 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Лучше помолчи&amp;, мистер&amp;. уныние!

//0260 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;That's awful!&lt;/FONT&gt;
0260 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Это отвратительно!&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6096</id>
      <timestamp>2011-02-04T01:40:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="708">﻿&lt;pre&gt;

//0182 &lt;TYPE interval=45 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT size=35 face='KOTO'&gt;Shut up!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0182 &lt;TYPE interval=45 style='OffCenter'&gt;&lt;FONT size=35 face='KOTO'&gt;Заткнись!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0221 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;You keep quiet&amp;, Mr&amp;. Pathetic!
0221 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Лучше помолчи&amp;, мистер Уныние!

//0260 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;ヒドイ！&lt;/FONT&gt;
//0260 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;That's awful!&lt;/FONT&gt;
0260 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;Жестоко!&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013008</title>
    <id>3332</id>
    <revision>
      <id>5359</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="997">﻿&lt;pre&gt;

//0251 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;It's me&amp;.
0251 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;It's me&amp;.

//0290 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,I've been waiting for you&amp;.
0290 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,I've been waiting for you&amp;.

//0329 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Enter&amp;.
0329 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Enter&amp;.

//0750 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Come&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0750 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Come&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0789 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Come over here&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Come over here&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.All right&amp;.
1053 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.All right&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5896</id>
      <timestamp>2011-01-30T09:46:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1024">﻿&lt;pre&gt;

//0251 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;It's me&amp;.
0251 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Дедушка&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Это я&amp;.

//0290 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,I've been waiting for you&amp;.
0290 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;А&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Я ждал тебя&amp;.

//0329 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Enter&amp;.
0329 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Входи&amp;.

//0750 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Come&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0750 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Заходи&amp;, Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.

//0789 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Come over here&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Иди сюда&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.All right&amp;.
1053 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Всё хорошо&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6097</id>
      <timestamp>2011-02-04T01:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1211">﻿&lt;pre&gt;

//0251 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;It's me&amp;.
0251 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Дедушка&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Это я&amp;.

//0290 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,I've been waiting for you&amp;.
0290 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;А&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Я ждал тебя&amp;.

//0329 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Enter&amp;.
0329 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Входи&amp;.

//0750 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;さあ･･･&lt;BR&gt;,&lt;RUBY text='スウファ'&gt;淑花&lt;/RUBY&gt;･･････
//0750 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Come&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0750 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ну же&amp;, Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.

//0789 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Come over here&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Иди сюда&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････はい
//1053 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.All right&amp;.
1053 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Иду&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013009</title>
    <id>3333</id>
    <revision>
      <id>5360</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2354">﻿&lt;pre&gt;

//0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//0406 Have you gotten &lt;BR&gt;used to the &lt;BR&gt;conservatorium yet?
0406 Have you gotten &lt;BR&gt;used to the &lt;BR&gt;conservatorium yet?

//0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;,, I guess you &lt;BR&gt;could say so&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;,, I guess you &lt;BR&gt;could say so&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0606 But&amp;.&amp;.&amp;.... what?
0606 But&amp;.&amp;.&amp;.... what?

//0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, the truth is&amp;.&amp;.&amp;.
0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, the truth is&amp;.&amp;.&amp;.

//0684 Lately&amp;, the girls in my team have been &lt;BR&gt;acting pretty cold towards me&amp;.
0684 Lately&amp;, the girls in my team have been &lt;BR&gt;acting pretty cold towards me&amp;.

//0883 They're completely &lt;BR&gt;merciless&amp;.
0883 They're completely &lt;BR&gt;merciless&amp;.

//0922 'You're an Idiot'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You're pathetic'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You need to shut up'&amp;.&amp;.&amp;.
0922 'You're an Idiot'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You're pathetic'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You need to shut up'&amp;.&amp;.&amp;.

//0961 Well&amp;, actually&amp;,.. &lt;BR&gt;those are all true&amp;.&amp;.&amp;.
0961 Well&amp;, actually&amp;,.. &lt;BR&gt;those are all true&amp;.&amp;.&amp;.

//0996 They've really been paying &lt;BR&gt;attention to you&amp;, haven't they?
0996 They've really been paying &lt;BR&gt;attention to you&amp;, haven't they?

//1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't believe this&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Now even my beloved &lt;BR&gt;little sister is doing it!
1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't believe this&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Now even my beloved &lt;BR&gt;little sister is doing it!

//1338 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Talk about unpopular!
1338 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Talk about unpopular!

//1377 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?
1377 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?

//1416 It just goes to show how much &lt;BR&gt;they've opened their hearts to you!
1416 It just goes to show how much &lt;BR&gt;they've opened their hearts to you!

//1676 The more relaxed you are&amp;.&amp;.&amp;.
1676 The more relaxed you are&amp;.&amp;.&amp;.

//1711 &amp;.&amp;.&amp;.the easier it is &lt;BR&gt;to say the difficult things!
1711 &amp;.&amp;.&amp;.the easier it is &lt;BR&gt;to say the difficult things!

//1750 I think it's a good thing&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Probably&amp;.
1750 I think it's a good thing&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Probably&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5899</id>
      <timestamp>2011-01-30T10:10:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2820">﻿&lt;pre&gt;

//0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――Итак&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0406 Have you gotten &lt;BR&gt;used to the &lt;BR&gt;conservatorium yet?
0406 Ты уже &lt;BR&gt;привык &lt;BR&gt;к консерватории?

//0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;,, I guess you &lt;BR&gt;could say so&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;. ну&amp;,, я ожидал от вас &lt;BR&gt;такой вопрос&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0606 But&amp;.&amp;.&amp;.... what?
0606 Но&amp;.&amp;.&amp;.... что?

//0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, the truth is&amp;.&amp;.&amp;.
0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;, по правде говоря&amp;.&amp;.&amp;.

//0684 Lately&amp;, the girls in my team have been &lt;BR&gt;acting pretty cold towards me&amp;.
0684 В последнее время&amp;, девочки из нашей группы &lt;BR&gt;стали довольно холодно относиться ко мне&amp;.

//0883 They're completely &lt;BR&gt;merciless&amp;.
0883 Они  совершенно &lt;BR&gt;беспощадны&amp;.

//0922 'You're an Idiot'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You're pathetic'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You need to shut up'&amp;.&amp;.&amp;.
0922 'Ты дурак'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'Ты такой жалкий'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'Лучше заткнись'&amp;.&amp;.&amp;.

//0961 Well&amp;, actually&amp;,.. &lt;BR&gt;those are all true&amp;.&amp;.&amp;.
0961 Ну&amp;, на самом деле&amp;,.. &lt;BR&gt;это правда&amp;.&amp;.&amp;.

//0996 They've really been paying &lt;BR&gt;attention to you&amp;, haven't they?
0996 Они вправду &lt;BR&gt;обращают на тебя внимание&amp;, да?

//1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't believe this&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Now even my beloved &lt;BR&gt;little sister is doing it!
1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Не может быть&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Теперь даже моя любимая &lt;BR&gt;сестрёнка впуталась в это дело!

//1338 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Talk about unpopular!
1338 Эх&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ну и непопулярность!

//1377 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?
1377 Ну&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;И что мне теперь делать&amp;.&amp;.&amp;.?

//1416 It just goes to show how much &lt;BR&gt;they've opened their hearts to you!
1416 Они просто показывают насколько сильно &lt;BR&gt; их сердца открыты для тебя!

//1676 The more relaxed you are&amp;.&amp;.&amp;.
1676 Чем меньше ты будешь напрягаться&amp;.&amp;.&amp;.

//1711 &amp;.&amp;.&amp;.the easier it is &lt;BR&gt;to say the difficult things!
1711 &amp;.&amp;.&amp;.тем легче будет &lt;BR&gt;говорить сложные вещи!

//1750 I think it's a good thing&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Probably&amp;.
1750 Думаю, это неплохо&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Наверное&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6098</id>
      <timestamp>2011-02-04T02:06:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2901">﻿&lt;pre&gt;

//0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――Итак&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0406 Have you gotten &lt;BR&gt;used to the &lt;BR&gt;conservatorium yet?
0406 Ты уже &lt;BR&gt;привык &lt;BR&gt;к консерватории?

//0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;,, I guess you &lt;BR&gt;could say so&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;. ну&amp;,, я ожидал это &lt;BR&gt;от тебя&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0606 But&amp;.&amp;.&amp;.... what?
0606 Но&amp;.&amp;.&amp;.... что?

//0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, the truth is&amp;.&amp;.&amp;.
0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;, по правде говоря&amp;.&amp;.&amp;.

//0684 Lately&amp;, the girls in my team have been &lt;BR&gt;acting pretty cold towards me&amp;.
0684 В последнее время&amp;, девочки из нашей группы &lt;BR&gt;стали довольно холодно относиться ко мне&amp;.

//0883 They're completely &lt;BR&gt;merciless&amp;.
0883 Они  совершенно &lt;BR&gt;беспощадны&amp;.

//0922 'You're an Idiot'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You're pathetic'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You need to shut up'&amp;.&amp;.&amp;.
0922 “Ты дурак”&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;“Ты такой жалкий”&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;“Лучше заткнись”&amp;.&amp;.&amp;.

//0961 Well&amp;, actually&amp;,.. &lt;BR&gt;those are all true&amp;.&amp;.&amp;.
0961 Ну&amp;, на самом деле&amp;,.. &lt;BR&gt;если это правда&amp;.&amp;.&amp;.

//0996 They've really been paying &lt;BR&gt;attention to you&amp;, haven't they?
0996 Они вправду &lt;BR&gt;обращают на тебя внимание&amp;, да?

//1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't believe this&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Now even my beloved &lt;BR&gt;little sister is doing it!
1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Не может быть!&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Теперь даже моя любимая &lt;BR&gt;сестрёнка впуталась в это дело!

//1338 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Talk about unpopular!
1338 Эх&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ну и непопулярность!

//1377 まあ･･･...&lt;BR&gt;お兄ちゃん&lt;BR&gt;何と言うか･･･
//1377 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?
1377 Ну&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Братик&amp;, что же мне сказать?&amp;.&amp;.

//1416 It just goes to show how much &lt;BR&gt;they've opened their hearts to you!
1416 Они просто показывают насколько сильно &lt;BR&gt; их сердца открыты для тебя!

//1676 The more relaxed you are&amp;.&amp;.&amp;.
1676 Чем меньше ты будешь напрягаться&amp;.&amp;.&amp;.

//1711 &amp;.&amp;.&amp;.the easier it is &lt;BR&gt;to say the difficult things!
1711 &amp;.&amp;.&amp;.тем легче будет &lt;BR&gt;говорить сложные вещи!

//1750 I think it's a good thing&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Probably&amp;.
1750 Думаю, это неплохо&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Наверное&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6099</id>
      <timestamp>2011-02-04T02:09:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>-_-'</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2916">﻿&lt;pre&gt;

//0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――Итак&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0406 Have you gotten &lt;BR&gt;used to the &lt;BR&gt;conservatorium yet?
0406 Ты уже &lt;BR&gt;привык &lt;BR&gt;к консерватории?

//0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;,, I guess you &lt;BR&gt;could say so&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;. ну&amp;,, я ожидал услышать это &lt;BR&gt;от тебя&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0606 But&amp;.&amp;.&amp;.... what?
0606 Но&amp;.&amp;.&amp;.... что?

//0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, the truth is&amp;.&amp;.&amp;.
0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;, по правде говоря&amp;.&amp;.&amp;.

//0684 Lately&amp;, the girls in my team have been &lt;BR&gt;acting pretty cold towards me&amp;.
0684 В последнее время&amp;, девочки из нашей группы &lt;BR&gt;стали довольно холодно относиться ко мне&amp;.

//0883 They're completely &lt;BR&gt;merciless&amp;.
0883 Они  совершенно &lt;BR&gt;беспощадны&amp;.

//0922 'You're an Idiot'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You're pathetic'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You need to shut up'&amp;.&amp;.&amp;.
0922 “Ты дурак”&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;“Ты такой жалкий”&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;“Лучше заткнись”&amp;.&amp;.&amp;.

//0961 Well&amp;, actually&amp;,.. &lt;BR&gt;those are all true&amp;.&amp;.&amp;.
0961 Ну&amp;, на самом деле&amp;,.. &lt;BR&gt;если это правда&amp;.&amp;.&amp;.

//0996 They've really been paying &lt;BR&gt;attention to you&amp;, haven't they?
0996 Они вправду &lt;BR&gt;обращают на тебя внимание&amp;, да?

//1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't believe this&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Now even my beloved &lt;BR&gt;little sister is doing it!
1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Не может быть!&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Теперь даже моя любимая &lt;BR&gt;сестрёнка впуталась в это дело!

//1338 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Talk about unpopular!
1338 Эх!&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ну и непопулярность!

//1377 まあ･･･...&lt;BR&gt;お兄ちゃん&lt;BR&gt;何と言うか･･･
//1377 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?
1377 Ну&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Братик&amp;, что же мне сказать?&amp;.&amp;.

//1416 It just goes to show how much &lt;BR&gt;they've opened their hearts to you!
1416 Они просто показывают насколько сильно &lt;BR&gt; их сердца открыты для тебя!

//1676 The more relaxed you are&amp;.&amp;.&amp;.
1676 Чем меньше ты будешь напрягаться&amp;.&amp;.&amp;.

//1711 &amp;.&amp;.&amp;.the easier it is &lt;BR&gt;to say the difficult things!
1711 &amp;.&amp;.&amp;.тем легче будет &lt;BR&gt;говорить сложные вещи!

//1750 I think it's a good thing&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Probably&amp;.
1750 Думаю, это неплохо&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Наверное&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6142</id>
      <timestamp>2011-02-05T13:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Больше подходит к ситуации.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2919">﻿&lt;pre&gt;

//0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0177 &lt;TYPE interval=80&gt;――Ну как&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0406 Have you gotten &lt;BR&gt;used to the &lt;BR&gt;conservatorium yet?
0406 Ты уже &lt;BR&gt;привык &lt;BR&gt;к консерватории?

//0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. well&amp;,, I guess you &lt;BR&gt;could say so&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;. ну&amp;,, я ожидал услышать это &lt;BR&gt;от тебя&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0606 But&amp;.&amp;.&amp;.... what?
0606 Но&amp;.&amp;.&amp;.... что?

//0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, the truth is&amp;.&amp;.&amp;.
0645 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;, по правде говоря&amp;.&amp;.&amp;.

//0684 Lately&amp;, the girls in my team have been &lt;BR&gt;acting pretty cold towards me&amp;.
0684 В последнее время&amp;, девочки из нашей группы &lt;BR&gt;стали довольно холодно относиться ко мне&amp;.

//0883 They're completely &lt;BR&gt;merciless&amp;.
0883 Они  совершенно &lt;BR&gt;беспощадны&amp;.

//0922 'You're an Idiot'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You're pathetic'&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;'You need to shut up'&amp;.&amp;.&amp;.
0922 “Ты дурак”&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;“Ты такой жалкий”&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;“Лучше заткнись”&amp;.&amp;.&amp;.

//0961 Well&amp;, actually&amp;,.. &lt;BR&gt;those are all true&amp;.&amp;.&amp;.
0961 Ну&amp;, на самом деле&amp;,.. &lt;BR&gt;если это правда&amp;.&amp;.&amp;.

//0996 They've really been paying &lt;BR&gt;attention to you&amp;, haven't they?
0996 Они вправду &lt;BR&gt;обращают на тебя внимание&amp;, да?

//1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't believe this&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Now even my beloved &lt;BR&gt;little sister is doing it!
1280 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Не может быть!&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Теперь даже моя любимая &lt;BR&gt;сестрёнка впуталась в это дело!

//1338 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Talk about unpopular!
1338 Эх!&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ну и непопулярность!

//1377 まあ･･･...&lt;BR&gt;お兄ちゃん&lt;BR&gt;何と言うか･･･
//1377 Well&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?
1377 Ну&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Братик&amp;, что же мне сказать?&amp;.&amp;.

//1416 It just goes to show how much &lt;BR&gt;they've opened their hearts to you!
1416 Они просто показывают насколько сильно &lt;BR&gt; их сердца открыты для тебя!

//1676 The more relaxed you are&amp;.&amp;.&amp;.
1676 Чем меньше ты будешь напрягаться&amp;.&amp;.&amp;.

//1711 &amp;.&amp;.&amp;.the easier it is &lt;BR&gt;to say the difficult things!
1711 &amp;.&amp;.&amp;.тем легче будет &lt;BR&gt;говорить сложные вещи!

//1750 I think it's a good thing&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Probably&amp;.
1750 Думаю, это неплохо&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;Наверное&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>100130090</title>
    <id>3334</id>
    <revision>
      <id>5361</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="451">﻿&lt;pre&gt;

//0235 &lt;FONT face='G'&gt;Yeah&amp;, you're right!
0235 &lt;FONT face='G'&gt;Yeah&amp;, you're right!

//0271 &lt;FONT face='G'&gt;Yeah&amp;, you're right!
0271 &lt;FONT face='G'&gt;Yeah&amp;, you're right!

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.?
0309 &lt;FONT face='G'&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.?

//0345 &lt;FONT face='G'&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.?
0345 &lt;FONT face='G'&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5900</id>
      <timestamp>2011-01-30T10:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="469">﻿&lt;pre&gt;

//0235 &lt;FONT face='G'&gt;Yeah&amp;, you're right!
0235 &lt;FONT face='G'&gt;Да&amp;, вы правы!

//0271 &lt;FONT face='G'&gt;Yeah&amp;, you're right!
0271 &lt;FONT face='G'&gt;Да&amp;, вы правы!

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.?
0309 &lt;FONT face='G'&gt;Правда&amp;.&amp;.&amp;.?

//0345 &lt;FONT face='G'&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.?
0345 &lt;FONT face='G'&gt;Правда&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6100</id>
      <timestamp>2011-02-04T02:11:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="465">﻿&lt;pre&gt;

//0235 &lt;FONT face='G'&gt;Yeah&amp;, you're right!
0235 &lt;FONT face='G'&gt;Да&amp;, ты права!

//0271 &lt;FONT face='G'&gt;Yeah&amp;, you're right!
0271 &lt;FONT face='G'&gt;Да&amp;, ты права!

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.?
0309 &lt;FONT face='G'&gt;Правда?&amp;.&amp;.

//0345 &lt;FONT face='G'&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.?
0345 &lt;FONT face='G'&gt;Правда?&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013009a</title>
    <id>3335</id>
    <revision>
      <id>5362</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="943">﻿&lt;pre&gt;

//0225 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;――Yeah!&lt;/FONT&gt;
0225 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;――Yeah!&lt;/FONT&gt;

//0283 I had a feeling it was &lt;BR&gt;something like that!
0283 I had a feeling it was &lt;BR&gt;something like that!

//0318 I've just got to think about it positively&amp;, right?
0318 I've just got to think about it positively&amp;, right?

//0357 &lt;FONT face='KOTO' size=30&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
0357 &lt;FONT face='KOTO' size=30&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!

//0537 &lt;TYPE interval=90&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. yeah&amp;, that's right&amp;.&amp;.&amp;.
0537 &lt;TYPE interval=90&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. yeah&amp;, that's right&amp;.&amp;.&amp;.

//0564 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. just do your best&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0564 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. just do your best&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6145</id>
      <timestamp>2011-02-05T13:58:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1243">﻿&lt;pre&gt;

//0225 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;――Yeah!&lt;/FONT&gt;
0225 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;――Ээх!&lt;/FONT&gt;

//0283 I had a feeling it was &lt;BR&gt;something like that!
0283 У меня было предчувствие&amp;, &lt;BR&gt;что так оно и есть!

//0318 I've just got to think about it positively&amp;, right?
0318 Нужно смотреть на мир позитивно&amp;, правильно?

//0357 &lt;FONT face='KOTO' size=30&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
0357 &lt;FONT face='KOTO' size=30&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахахаха!

//0537 &lt;TYPE interval=90&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. yeah&amp;, that's right&amp;.&amp;.&amp;.
0537 &lt;TYPE interval=90&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Д&amp;.&amp;.&amp;. да&amp;, так и есть&amp;.&amp;.&amp;.

//0564 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;が･･･..がんばってね..&lt;BR&gt;お兄ちゃん･･･
//0564 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. just do your best&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0564 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;У&amp;.&amp;.&amp;. удачи&amp;, братик&amp;.&amp;.&amp;.
//0564 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;П&amp;.&amp;.&amp;. постарайся&amp;, братик&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013009b</title>
    <id>3336</id>
    <revision>
      <id>5363</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1022">﻿&lt;pre&gt;

//0215 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;R&amp;.&amp;.&amp;. really&amp;.&amp;.&amp;.?
0215 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;R&amp;.&amp;.&amp;. really&amp;.&amp;.&amp;.?

//0254 But&amp;.&amp;.&amp;. but&amp;.&amp;.&amp;.
0254 But&amp;.&amp;.&amp;. but&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 To call that kind &lt;BR&gt;of treatment 'goodwill'&amp;.&amp;.&amp;.
0293 To call that kind &lt;BR&gt;of treatment 'goodwill'&amp;.&amp;.&amp;.

//0332 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;That's kind of stretching it&amp;.&amp;.&amp;.
0332 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;That's kind of stretching it&amp;.&amp;.&amp;.

//0371 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;(Mutter mutter&amp;.&amp;.&amp;.)
0371 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;(Mutter mutter&amp;.&amp;.&amp;.)

//0547 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0547 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0586 J&amp;.&amp;.&amp;. just do your best&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0586 J&amp;.&amp;.&amp;. just do your best&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6150</id>
      <timestamp>2011-02-05T14:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1222">﻿&lt;pre&gt;

//0215 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;R&amp;.&amp;.&amp;. really&amp;.&amp;.&amp;.?
0215 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;П&amp;.&amp;.&amp;. правда&amp;.&amp;.&amp;.?

//0254 But&amp;.&amp;.&amp;. but&amp;.&amp;.&amp;.
0254 Но&amp;.&amp;.&amp;. но&amp;.&amp;.&amp;.

//0293 To call that kind &lt;BR&gt;of treatment 'goodwill'&amp;.&amp;.&amp;.
0293 Называть такое &lt;BR&gt;отношение “доброжелательным”&amp;.&amp;.&amp;.

//0332 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;あまりにも･･･
//0332 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;That's kind of stretching it&amp;.&amp;.&amp;.
0332 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;Это слишком&amp;.&amp;.&amp;.

//0371 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;(Mutter mutter&amp;.&amp;.&amp;.)
0371 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;(Ворчит&amp;.&amp;.&amp;. Ворчит&amp;.&amp;.&amp;.)

//0547 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0547 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0586 が..　がんばってね...&lt;BR&gt;お兄ちゃん･･･
//0586 J&amp;.&amp;.&amp;. just do your best&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0586 П&amp;.&amp;.&amp;. постарайся&amp;, братик&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013101</title>
    <id>3337</id>
    <revision>
      <id>5364</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3838">﻿&lt;pre&gt;

//0215 Januar 31
0215 Januar 31

//0510 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0510 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0549 ――All right&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That will do&amp;, Miss Francia&amp;.
0549 ――All right&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That will do&amp;, Miss Francia&amp;.

//0913 &lt;TYPE interval=65&gt;You really aren't &lt;BR&gt;concentrating &lt;BR&gt;at all&amp;, are you&amp;.&amp;.&amp;.?
0913 &lt;TYPE interval=65&gt;You really aren't &lt;BR&gt;concentrating &lt;BR&gt;at all&amp;, are you&amp;.&amp;.&amp;.?

//0952 &lt;TYPE interval=65&gt;If you aren't feeling motivated&amp;, &lt;BR&gt;you're free to not turn up &lt;BR&gt;to the lesson&amp;.&amp;.&amp;.
0952 &lt;TYPE interval=65&gt;If you aren't feeling motivated&amp;, &lt;BR&gt;you're free to not turn up &lt;BR&gt;to the lesson&amp;.&amp;.&amp;.

//0991 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
0991 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//1480 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Hey&amp;, did you hear that?, &lt;BR&gt;It's totally over for her&amp;.&amp;.&amp;.
1480 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Hey&amp;, did you hear that?, &lt;BR&gt;It's totally over for her&amp;.&amp;.&amp;.

//1532 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;I'll bet she was feeling real good &lt;BR&gt;about herself when everyone &lt;BR&gt;was calling her a 'child prodigy'&amp;.&amp;.&amp;.
1532 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;I'll bet she was feeling real good &lt;BR&gt;about herself when everyone &lt;BR&gt;was calling her a 'child prodigy'&amp;.&amp;.&amp;.

//1584 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;I'll bet she was so sure that &lt;BR&gt;she wasn't like everyone else&amp;.&amp;.&amp;.
1584 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;I'll bet she was so sure that &lt;BR&gt;she wasn't like everyone else&amp;.&amp;.&amp;.

//2066 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and just look at how she ends up playing&amp;.
2066 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and just look at how she ends up playing&amp;.

//2118 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;A real sob story&amp;, huh? &lt;BR&gt;Still&amp;, it's none of our business&amp;.&amp;.&amp;.
2118 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;A real sob story&amp;, huh? &lt;BR&gt;Still&amp;, it's none of our business&amp;.&amp;.&amp;.

//2170 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;You said it&amp;.
2170 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;You said it&amp;.

//2222 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;You know what they say&amp;. &lt;BR&gt;The higher you climb&amp;, &lt;BR&gt;the harder you fall&amp;.&amp;.&amp;.
2222 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;You know what they say&amp;. &lt;BR&gt;The higher you climb&amp;, &lt;BR&gt;the harder you fall&amp;.&amp;.&amp;.

//2645 Next――
2645 Next――

//2684 Mr&amp;. Phill Junhers&amp;.&amp;.&amp;.
2684 Mr&amp;. Phill Junhers&amp;.&amp;.&amp;.

//2916 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=300 style='Jump'&gt;Yes&amp;,.. yes&amp;,.. yes!
2916 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=300 style='Jump'&gt;Yes&amp;,.. yes&amp;,.. yes!

//2951 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's my turn&amp;, right?
2951 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's my turn&amp;, right?

//2990 &lt;TYPE interval=50&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;... This sure makes &lt;BR&gt;you nervous&amp;, doesn't it?
2990 &lt;TYPE interval=50&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;... This sure makes &lt;BR&gt;you nervous&amp;, doesn't it?

//3025 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Wahaha!
3025 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Wahaha!

//3356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, here I go&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
3356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, here I go&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//3391 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････
3391 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6152</id>
      <timestamp>2011-02-05T17:57:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4425">﻿&lt;pre&gt;

//0215 Januar 31
0215 31 Января

//0510 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0510 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0549 ――All right&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That will do&amp;, Miss Francia&amp;.
0549 ――Так&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Достаточно&amp;, мисс Франсиа&amp;.

//0913 &lt;TYPE interval=65&gt;You really aren't &lt;BR&gt;concentrating &lt;BR&gt;at all&amp;, are you&amp;.&amp;.&amp;.?
0913 &lt;TYPE interval=65&gt;Вы не можете &lt;BR&gt;сосредоточиться&amp;, &lt;BR&gt;не так ли?&amp;.&amp;.

//0952 &lt;TYPE interval=65&gt;やる気がないのなら&lt;BR&gt;..レッスンに出て頂かなくても&lt;BR&gt;かまわないのですよ･･････
//0952 &lt;TYPE interval=65&gt;If you aren't feeling motivated&amp;, &lt;BR&gt;you're free to not turn up &lt;BR&gt;to the lesson&amp;.&amp;.&amp;.
0952 &lt;TYPE interval=65&gt;Если вы не нуждаетесь в моих уроках&amp;, &lt;BR&gt;то можете быть свободны&amp;.&amp;.&amp;.

//0991 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
0991 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....Простите&amp;.&amp;.&amp;.

//1480 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Hey&amp;, did you hear that?, &lt;BR&gt;It's totally over for her&amp;.&amp;.&amp;.
1480 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Эй&amp;, слышали?, &lt;BR&gt;Для неё всё кончено&amp;.&amp;.&amp;.

//1532 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;I'll bet she was feeling real good &lt;BR&gt;about herself when everyone &lt;BR&gt;was calling her a 'child prodigy'&amp;.&amp;.&amp;.
1532 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Держу пари&amp;, она без ума от того&amp;, &lt;BR&gt;что люди называли её &lt;BR&gt;“одарённой”&amp;.&amp;.&amp;.

//1584 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;I'll bet she was so sure that &lt;BR&gt;she wasn't like everyone else&amp;.&amp;.&amp;.
1584 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Она&amp;, поди&amp;, думает&amp;, &lt;BR&gt;что отличается от остальных&amp;.&amp;.&amp;.

//2066 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and just look at how she ends up playing&amp;.
2066 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но посмотри&amp;, как она играет  теперь&amp;.

//2118 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;A real sob story&amp;, huh? &lt;BR&gt;Still&amp;, it's none of our business&amp;.&amp;.&amp;.
2118 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Печальная история&amp;, а? &lt;BR&gt;Впрочем&amp;, это не наше дело&amp;.&amp;.&amp;.

//2170 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;まったくだよ
//2170 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;You said it&amp;.
2170 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Довольно&amp;.

//2222 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;You know what they say&amp;. &lt;BR&gt;The higher you climb&amp;, &lt;BR&gt;the harder you fall&amp;.&amp;.&amp;.
2222 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#CFCFCF&gt;Ты же знаешь&amp;, как говорят&amp;. &lt;BR&gt;Чем выше заберёшься&amp;, &lt;BR&gt;тем больнее падать&amp;.&amp;.&amp;.

//2645 Next――
2645 Следующий――

//2684 Mr&amp;. Phill Junhers&amp;.&amp;.&amp;.
2684 Господин Филл Юнкерс&amp;.&amp;.&amp;.

//2916 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=300 style='Jump'&gt;Yes&amp;,.. yes&amp;,.. yes!
2916 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0 speed=300 style='Jump'&gt;Да&amp;,.. да&amp;,.. да!

//2951 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's my turn&amp;, right?
2951 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Наконец&amp;, моя очередь?

//2990 &lt;TYPE interval=50&gt;Man&amp;.&amp;.&amp;... This sure makes &lt;BR&gt;you nervous&amp;, doesn't it?
2990 &lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;... Это заставляет &lt;BR&gt;нервничать&amp;, не так ли?

//3025 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Wahaha!
3025 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ахахаха!

//3356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, here I go&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
3356 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ну&amp;, я начну&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//3391 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････
3391 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013102</title>
    <id>3338</id>
    <revision>
      <id>5365</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5488">﻿&lt;pre&gt;

//0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uwah～.. &lt;BR&gt;The timetable's finally been decided&amp;.
0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uwah～.. &lt;BR&gt;The timetable's finally been decided&amp;.

//0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Seems like we've got &lt;BR&gt;nowhere left to run&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;～
0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Seems like we've got &lt;BR&gt;nowhere left to run&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;～

//0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Keh!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;You know the &lt;BR&gt;thing about exams?
0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Keh!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;You know the &lt;BR&gt;thing about exams?

//0576 &lt;TYPE interval=50&gt;So long as you don't treat them &lt;BR&gt;like they're anything special&amp;, &lt;BR&gt;they're not&amp;.
0576 &lt;TYPE interval=50&gt;So long as you don't treat them &lt;BR&gt;like they're anything special&amp;, &lt;BR&gt;they're not&amp;.

//0611 &lt;TYPE interval=50&gt;They're no big deal!
0611 &lt;TYPE interval=50&gt;They're no big deal!

//0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;There&amp;, there&amp;, Hans～..
0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;There&amp;, there&amp;, Hans～..

//0943 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no need &lt;BR&gt;to put up that sad &lt;BR&gt;little pretense&amp;.
0943 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no need &lt;BR&gt;to put up that sad &lt;BR&gt;little pretense&amp;.

//0978 Everyone's well aware &lt;BR&gt;of the fact that you're &lt;BR&gt;a lost cause&amp;.
0978 Everyone's well aware &lt;BR&gt;of the fact that you're &lt;BR&gt;a lost cause&amp;.

//1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... shut up!
1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... shut up!

//1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;It's not as if you can talk!
1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;It's not as if you can talk!

//1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;～.. &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.
1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;～.. &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.

//1522 &lt;TYPE interval=50&gt;When it comes to me&amp;, &lt;BR&gt;I've given up on giving up&amp;.
1522 &lt;TYPE interval=50&gt;When it comes to me&amp;, &lt;BR&gt;I've given up on giving up&amp;.

//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;I've already reached enlightenment!
1557 &lt;TYPE interval=50&gt;I've already reached enlightenment!

//1837 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;That's enough lovers' &lt;BR&gt;talk from you two&amp;.
1837 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;That's enough lovers' &lt;BR&gt;talk from you two&amp;.

//1895 I'm starting to feel left out&amp;, you know&amp;.
1895 I'm starting to feel left out&amp;, you know&amp;.

//1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;D&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..don't say &lt;BR&gt;such frightening &lt;BR&gt;things&amp;, Phill!
1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;D&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..don't say &lt;BR&gt;such frightening &lt;BR&gt;things&amp;, Phill!

//1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why on earth would I and &lt;BR&gt;someone like HER be&amp;.&amp;.&amp;.?!
1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why on earth would I and &lt;BR&gt;someone like HER be&amp;.&amp;.&amp;.?!

//2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, don't be &lt;BR&gt;embarrassed!
2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, don't be &lt;BR&gt;embarrassed!

//2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Dunces like us ought &lt;BR&gt;to stick together!
2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Dunces like us ought &lt;BR&gt;to stick together!

//2622 Well&amp;, still&amp;.&amp;.&amp;.
2622 Well&amp;, still&amp;.&amp;.&amp;.

//2657 The practical exams double as a &lt;BR&gt;selection process for the contest&amp;, don't they?
2657 The practical exams double as a &lt;BR&gt;selection process for the contest&amp;, don't they?

//2692 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's why everyone's going &lt;BR&gt;all out on this one&amp;.
2692 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's why everyone's going &lt;BR&gt;all out on this one&amp;.

//3017 &lt;TYPE interval=85&gt;After all&amp;, it's everyone's dream to &lt;BR&gt;stand on the stage at the finals&amp;.&amp;.&amp;.
3017 &lt;TYPE interval=85&gt;After all&amp;, it's everyone's dream to &lt;BR&gt;stand on the stage at the finals&amp;.&amp;.&amp;.

//3056 And this year&amp;, they've &lt;BR&gt;been blessed with a team&amp;.&amp;.&amp;.
3056 And this year&amp;, they've &lt;BR&gt;been blessed with a team&amp;.&amp;.&amp;.

//3095 Once they graduate&amp;, the chances will &lt;BR&gt;just keep getting slimmer&amp;.&amp;.&amp;.
3095 Once they graduate&amp;, the chances will &lt;BR&gt;just keep getting slimmer&amp;.&amp;.&amp;.

//3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, given your ability&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It IS true that you'd have &lt;BR&gt;absolutely no chance on your own!
3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, given your ability&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It IS true that you'd have &lt;BR&gt;absolutely no chance on your own!

//3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Yep!... I totally understand how you feel!
3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Yep!... I totally understand how you feel!

//3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!
3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!

//3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like&amp;.&amp;.&amp;. I&amp;.&amp;.&amp;. said&amp;.&amp;.&amp;.
3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like&amp;.&amp;.&amp;. I&amp;.&amp;.&amp;. said&amp;.&amp;.&amp;.

//3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;. one&amp;.&amp;.&amp;. to&amp;.&amp;.&amp;. talk&amp;.&amp;.&amp;.
3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;. one&amp;.&amp;.&amp;. to&amp;.&amp;.&amp;. talk&amp;.&amp;.&amp;.

//3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Good grief&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6169</id>
      <timestamp>2011-02-06T21:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>&quot;I've given up on giving up&quot;  &gt;.&lt;  Махпелла...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6680">﻿&lt;pre&gt;

//0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uwah～.. &lt;BR&gt;The timetable's finally been decided&amp;.
0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Уух~.. &lt;BR&gt;Уже приняли окончательное расписание&amp;.

//0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Seems like we've got &lt;BR&gt;nowhere left to run&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;～
0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Похоже&amp;, нам так просто &lt;BR&gt;не отвертеться&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;~

//0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Keh!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;You know the &lt;BR&gt;thing about exams?
0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;Знаете кое-что &lt;BR&gt;об экзаменах?

//0576 &lt;TYPE interval=50&gt;So long as you don't treat them &lt;BR&gt;like they're anything special&amp;, &lt;BR&gt;they're not&amp;.
0576 &lt;TYPE interval=50&gt;До тех пор&amp;, пока вы не перестанете &lt;BR&gt;относиться к ним&amp;, как к чему-то &lt;BR&gt;особенному&amp;.&amp;.&amp;.

//0611 &lt;TYPE interval=50&gt;They're no big deal!
0611 &lt;TYPE interval=50&gt;Они не станут для вас проще!

0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;よしよし～..&lt;BR&gt;ハンス君
//0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;There&amp;, there&amp;, Hans～..
0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Умничка&amp;, умничка&amp;, Ганс~..

//0943 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no need &lt;BR&gt;to put up that sad &lt;BR&gt;little pretense&amp;.
0943 &lt;TYPE interval=55&gt;Но тебе не нужно притворяться&amp;.

//0978 Everyone's well aware &lt;BR&gt;of the fact that you're &lt;BR&gt;a lost cause&amp;.
0978 Любой скажет&amp;, &lt;BR&gt;что ты махнул на всё рукой&amp;.
//0978 Любой скажет&amp;, &lt;BR&gt;что ты пропащий человек&amp;.

//1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... shut up!
1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;З&amp;.&amp;.&amp;.... заткнись!

1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;お前だって人のこと&lt;BR&gt;言えないだろ！
//1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;It's not as if you can talk!
1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Кто бы говорил!

//1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;～.. &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.
1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ну&amp;,~.. &lt;BR&gt;я хотела сказать&amp;.&amp;.&amp;.

//1522 &lt;TYPE interval=50&gt;When it comes to me&amp;, &lt;BR&gt;I've given up on giving up&amp;.
1522 &lt;TYPE interval=50&gt;Что ближе к делу&amp;, &lt;BR&gt;всё же возьмусь за ум&amp;.

//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;もはや..悟りの&lt;BR&gt;境地と言うかさっ！
//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;I've already reached enlightenment!
1557 &lt;TYPE interval=50&gt;И я уже начала заниматься!
//Что-то мне подсказывает, что на нихонго совершенно другое, нэ?

//1837 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;That's enough lovers' &lt;BR&gt;talk from you two&amp;.
1837 Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Может мне оставить вас одних&amp;, &lt;BR&gt;голубки&amp;.

//1895 I'm starting to feel left out&amp;, you know&amp;.
1895 Мне кажется&amp;, я здесь лишний&amp;.

//1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;D&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..don't say &lt;BR&gt;such frightening &lt;BR&gt;things&amp;, Phill!
1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..не пугай &lt;BR&gt;меня так&amp;, &lt;BR&gt;Филл!

//1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why on earth would I and &lt;BR&gt;someone like HER be&amp;.&amp;.&amp;.?!
1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Почему это я должен быть &lt;BR&gt;с кем то&amp;, вроде НЕЁ?!

//2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, don't be &lt;BR&gt;embarrassed!
2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, не нужно &lt;BR&gt;смущаться!

//2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Dunces like us ought &lt;BR&gt;to stick together!
2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Балбесам стоит &lt;BR&gt;Дуржаться вместе!

//2622 Well&amp;, still&amp;.&amp;.&amp;.
2622 Эм&amp;, ну&amp;.&amp;.&amp;.

//2657 The practical exams double as a &lt;BR&gt;selection process for the contest&amp;, don't they?
2657 Практический экзамен — это &lt;BR&gt;отборочный тур для соревнования&amp;, нет?

//2692 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's why everyone's going &lt;BR&gt;all out on this one&amp;.
2692 Ага&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Именно поэтому их никто &lt;BR&gt;не пропускает&amp;.

//3017 &lt;TYPE interval=85&gt;After all&amp;, it's everyone's dream to &lt;BR&gt;stand on the stage at the finals&amp;.&amp;.&amp;.
3017 &lt;TYPE interval=85&gt;В конце концов&amp;, любой мечтает оказаться &lt;BR&gt;на сцене&amp;, как победитель&amp;.&amp;.&amp;.

//3056 今年はチームにも&lt;BR&gt;恵まれたし･･･
//3056 And this year&amp;, they've &lt;BR&gt;been blessed with a team&amp;.&amp;.&amp;.
3056 А в этом году&amp;, были допущены &lt;BR&gt;все группы&amp;.&amp;.&amp;.

//3095 卒業したら..ますます&lt;BR&gt;チャンスは少なくなるし･･･
//3095 Once they graduate&amp;, the chances will &lt;BR&gt;just keep getting slimmer&amp;.&amp;.&amp;.
3095 После выпуска&amp;, шанс попасть на такой конкурс &lt;BR&gt;значительно ниже&amp;.&amp;.&amp;.

//3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, given your ability&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It IS true that you'd have &lt;BR&gt;absolutely no chance on your own!
3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ну&amp;, с твоими навыками&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У тебя нет ни малейшего шанса!

//3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Yep!... I totally understand how you feel!
3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Да!... Я хорошо понимаю твои чувства!

//3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!
3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ахаха!

//3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like&amp;.&amp;.&amp;. I&amp;.&amp;.&amp;. said&amp;.&amp;.&amp;.
3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;У&amp;.&amp;.&amp;. у&amp;.&amp;.&amp;. уж&amp;.&amp;.&amp;.

//3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;. one&amp;.&amp;.&amp;. to&amp;.&amp;.&amp;. talk&amp;.&amp;.&amp;.
3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;К&amp;.&amp;.&amp;. кт&amp;.&amp;.&amp;. кто бы&amp;.&amp;.&amp;. говорил&amp;.&amp;.&amp;.

//3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Боже&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6171</id>
      <timestamp>2011-02-07T06:44:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6682">﻿&lt;pre&gt;

//0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uwah～.. &lt;BR&gt;The timetable's finally been decided&amp;.
0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Уух~.. &lt;BR&gt;Уже приняли окончательное расписание&amp;.

//0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Seems like we've got &lt;BR&gt;nowhere left to run&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;～
0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Похоже&amp;, нам так просто &lt;BR&gt;не отвертеться&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;~

//0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Keh!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;You know the &lt;BR&gt;thing about exams?
0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;Знаете кое-что &lt;BR&gt;об экзаменах?

//0576 &lt;TYPE interval=50&gt;So long as you don't treat them &lt;BR&gt;like they're anything special&amp;, &lt;BR&gt;they're not&amp;.
0576 &lt;TYPE interval=50&gt;До тех пор&amp;, пока вы не перестанете &lt;BR&gt;относиться к ним&amp;, как к чему-то &lt;BR&gt;особенному&amp;.&amp;.&amp;.

//0611 &lt;TYPE interval=50&gt;They're no big deal!
0611 &lt;TYPE interval=50&gt;Они не станут для вас проще!

//0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;よしよし～..&lt;BR&gt;ハンス君
//0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;There&amp;, there&amp;, Hans～..
0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Умничка&amp;, умничка&amp;, Ганс~..

//0943 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no need &lt;BR&gt;to put up that sad &lt;BR&gt;little pretense&amp;.
0943 &lt;TYPE interval=55&gt;Но тебе не нужно притворяться&amp;.

//0978 Everyone's well aware &lt;BR&gt;of the fact that you're &lt;BR&gt;a lost cause&amp;.
0978 Любой скажет&amp;, &lt;BR&gt;что ты махнул на всё рукой&amp;.
//0978 Любой скажет&amp;, &lt;BR&gt;что ты пропащий человек&amp;.

//1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... shut up!
1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;З&amp;.&amp;.&amp;.... заткнись!

1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;お前だって人のこと&lt;BR&gt;言えないだろ！
//1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;It's not as if you can talk!
1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Кто бы говорил!

//1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;～.. &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.
1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ну&amp;,~.. &lt;BR&gt;я хотела сказать&amp;.&amp;.&amp;.

//1522 &lt;TYPE interval=50&gt;When it comes to me&amp;, &lt;BR&gt;I've given up on giving up&amp;.
1522 &lt;TYPE interval=50&gt;Что ближе к делу&amp;, &lt;BR&gt;всё же возьмусь за ум&amp;.

//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;もはや..悟りの&lt;BR&gt;境地と言うかさっ！
//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;I've already reached enlightenment!
1557 &lt;TYPE interval=50&gt;И я уже начала заниматься!
//Что-то мне подсказывает, что на нихонго совершенно другое, нэ?

//1837 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;That's enough lovers' &lt;BR&gt;talk from you two&amp;.
1837 Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Может мне оставить вас одних&amp;, &lt;BR&gt;голубки&amp;.

//1895 I'm starting to feel left out&amp;, you know&amp;.
1895 Мне кажется&amp;, я здесь лишний&amp;.

//1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;D&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..don't say &lt;BR&gt;such frightening &lt;BR&gt;things&amp;, Phill!
1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..не пугай &lt;BR&gt;меня так&amp;, &lt;BR&gt;Филл!

//1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why on earth would I and &lt;BR&gt;someone like HER be&amp;.&amp;.&amp;.?!
1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Почему это я должен быть &lt;BR&gt;с кем то&amp;, вроде НЕЁ?!

//2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, don't be &lt;BR&gt;embarrassed!
2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, не нужно &lt;BR&gt;смущаться!

//2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Dunces like us ought &lt;BR&gt;to stick together!
2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Балбесам стоит &lt;BR&gt;Дуржаться вместе!

//2622 Well&amp;, still&amp;.&amp;.&amp;.
2622 Эм&amp;, ну&amp;.&amp;.&amp;.

//2657 The practical exams double as a &lt;BR&gt;selection process for the contest&amp;, don't they?
2657 Практический экзамен — это &lt;BR&gt;отборочный тур для соревнования&amp;, нет?

//2692 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's why everyone's going &lt;BR&gt;all out on this one&amp;.
2692 Ага&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Именно поэтому их никто &lt;BR&gt;не пропускает&amp;.

//3017 &lt;TYPE interval=85&gt;After all&amp;, it's everyone's dream to &lt;BR&gt;stand on the stage at the finals&amp;.&amp;.&amp;.
3017 &lt;TYPE interval=85&gt;В конце концов&amp;, любой мечтает оказаться &lt;BR&gt;на сцене&amp;, как победитель&amp;.&amp;.&amp;.

//3056 今年はチームにも&lt;BR&gt;恵まれたし･･･
//3056 And this year&amp;, they've &lt;BR&gt;been blessed with a team&amp;.&amp;.&amp;.
3056 А в этом году&amp;, были допущены &lt;BR&gt;все группы&amp;.&amp;.&amp;.

//3095 卒業したら..ますます&lt;BR&gt;チャンスは少なくなるし･･･
//3095 Once they graduate&amp;, the chances will &lt;BR&gt;just keep getting slimmer&amp;.&amp;.&amp;.
3095 После выпуска&amp;, шанс попасть на такой конкурс &lt;BR&gt;значительно ниже&amp;.&amp;.&amp;.

//3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, given your ability&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It IS true that you'd have &lt;BR&gt;absolutely no chance on your own!
3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ну&amp;, с твоими навыками&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У тебя нет ни малейшего шанса!

//3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Yep!... I totally understand how you feel!
3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Да!... Я хорошо понимаю твои чувства!

//3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!
3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ахаха!

//3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like&amp;.&amp;.&amp;. I&amp;.&amp;.&amp;. said&amp;.&amp;.&amp;.
3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;У&amp;.&amp;.&amp;. у&amp;.&amp;.&amp;. уж&amp;.&amp;.&amp;.

//3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;. one&amp;.&amp;.&amp;. to&amp;.&amp;.&amp;. talk&amp;.&amp;.&amp;.
3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;К&amp;.&amp;.&amp;. кт&amp;.&amp;.&amp;. кто бы&amp;.&amp;.&amp;. говорил&amp;.&amp;.&amp;.

//3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Боже&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6172</id>
      <timestamp>2011-02-07T06:45:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>W8m</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6684">﻿&lt;pre&gt;

//0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uwah～.. &lt;BR&gt;The timetable's finally been decided&amp;.
0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Уух~.. &lt;BR&gt;Уже приняли окончательное расписание&amp;.

//0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Seems like we've got &lt;BR&gt;nowhere left to run&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;～
0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Похоже&amp;, нам так просто &lt;BR&gt;не отвертеться&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;~

//0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Keh!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;You know the &lt;BR&gt;thing about exams?
0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;Знаете кое-что &lt;BR&gt;об экзаменах?

//0576 &lt;TYPE interval=50&gt;So long as you don't treat them &lt;BR&gt;like they're anything special&amp;, &lt;BR&gt;they're not&amp;.
0576 &lt;TYPE interval=50&gt;До тех пор&amp;, пока вы не перестанете &lt;BR&gt;относиться к ним&amp;, как к чему-то &lt;BR&gt;особенному&amp;.&amp;.&amp;.

//0611 &lt;TYPE interval=50&gt;They're no big deal!
0611 &lt;TYPE interval=50&gt;Они не станут для вас проще!

//0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;よしよし～..&lt;BR&gt;ハンス君
//0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;There&amp;, there&amp;, Hans～..
0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Умничка&amp;, умничка&amp;, Ганс~..

//0943 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no need &lt;BR&gt;to put up that sad &lt;BR&gt;little pretense&amp;.
0943 &lt;TYPE interval=55&gt;Но тебе не нужно притворяться&amp;.

//0978 Everyone's well aware &lt;BR&gt;of the fact that you're &lt;BR&gt;a lost cause&amp;.
0978 Любой скажет&amp;, &lt;BR&gt;что ты махнул на всё рукой&amp;.
//0978 Любой скажет&amp;, &lt;BR&gt;что ты пропащий человек&amp;.

//1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... shut up!
1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;З&amp;.&amp;.&amp;.... заткнись!

//1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;お前だって人のこと&lt;BR&gt;言えないだろ！
//1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;It's not as if you can talk!
1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Кто бы говорил!

//1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;～.. &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.
1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ну&amp;,~.. &lt;BR&gt;я хотела сказать&amp;.&amp;.&amp;.

//1522 &lt;TYPE interval=50&gt;When it comes to me&amp;, &lt;BR&gt;I've given up on giving up&amp;.
1522 &lt;TYPE interval=50&gt;Что ближе к делу&amp;, &lt;BR&gt;всё же возьмусь за ум&amp;.

//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;もはや..悟りの&lt;BR&gt;境地と言うかさっ！
//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;I've already reached enlightenment!
1557 &lt;TYPE interval=50&gt;И я уже начала заниматься!
//Что-то мне подсказывает, что на нихонго совершенно другое, нэ?

//1837 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;That's enough lovers' &lt;BR&gt;talk from you two&amp;.
1837 Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Может мне оставить вас одних&amp;, &lt;BR&gt;голубки&amp;.

//1895 I'm starting to feel left out&amp;, you know&amp;.
1895 Мне кажется&amp;, я здесь лишний&amp;.

//1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;D&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..don't say &lt;BR&gt;such frightening &lt;BR&gt;things&amp;, Phill!
1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..не пугай &lt;BR&gt;меня так&amp;, &lt;BR&gt;Филл!

//1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why on earth would I and &lt;BR&gt;someone like HER be&amp;.&amp;.&amp;.?!
1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Почему это я должен быть &lt;BR&gt;с кем то&amp;, вроде НЕЁ?!

//2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, don't be &lt;BR&gt;embarrassed!
2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, не нужно &lt;BR&gt;смущаться!

//2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Dunces like us ought &lt;BR&gt;to stick together!
2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Балбесам стоит &lt;BR&gt;Дуржаться вместе!

//2622 Well&amp;, still&amp;.&amp;.&amp;.
2622 Эм&amp;, ну&amp;.&amp;.&amp;.

//2657 The practical exams double as a &lt;BR&gt;selection process for the contest&amp;, don't they?
2657 Практический экзамен — это &lt;BR&gt;отборочный тур для соревнования&amp;, нет?

//2692 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's why everyone's going &lt;BR&gt;all out on this one&amp;.
2692 Ага&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Именно поэтому их никто &lt;BR&gt;не пропускает&amp;.

//3017 &lt;TYPE interval=85&gt;After all&amp;, it's everyone's dream to &lt;BR&gt;stand on the stage at the finals&amp;.&amp;.&amp;.
3017 &lt;TYPE interval=85&gt;В конце концов&amp;, любой мечтает оказаться &lt;BR&gt;на сцене&amp;, как победитель&amp;.&amp;.&amp;.

//3056 今年はチームにも&lt;BR&gt;恵まれたし･･･
//3056 And this year&amp;, they've &lt;BR&gt;been blessed with a team&amp;.&amp;.&amp;.
3056 А в этом году&amp;, были допущены &lt;BR&gt;все группы&amp;.&amp;.&amp;.

//3095 卒業したら..ますます&lt;BR&gt;チャンスは少なくなるし･･･
//3095 Once they graduate&amp;, the chances will &lt;BR&gt;just keep getting slimmer&amp;.&amp;.&amp;.
3095 После выпуска&amp;, шанс попасть на такой конкурс &lt;BR&gt;значительно ниже&amp;.&amp;.&amp;.

//3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, given your ability&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It IS true that you'd have &lt;BR&gt;absolutely no chance on your own!
3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ну&amp;, с твоими навыками&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У тебя нет ни малейшего шанса!

//3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Yep!... I totally understand how you feel!
3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Да!... Я хорошо понимаю твои чувства!

//3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!
3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ахаха!

//3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like&amp;.&amp;.&amp;. I&amp;.&amp;.&amp;. said&amp;.&amp;.&amp;.
3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;У&amp;.&amp;.&amp;. у&amp;.&amp;.&amp;. уж&amp;.&amp;.&amp;.

//3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;. one&amp;.&amp;.&amp;. to&amp;.&amp;.&amp;. talk&amp;.&amp;.&amp;.
3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;К&amp;.&amp;.&amp;. кт&amp;.&amp;.&amp;. кто бы&amp;.&amp;.&amp;. говорил&amp;.&amp;.&amp;.

//3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Боже&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6780</id>
      <timestamp>2011-02-16T17:11:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6835">﻿&lt;pre&gt;

//0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uwah～.. &lt;BR&gt;The timetable's finally been decided&amp;.
0212 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Уух~.. &lt;BR&gt;Уже приняли окончательное расписание&amp;.

//0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Seems like we've got &lt;BR&gt;nowhere left to run&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;～
0251 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Похоже&amp;, нам так просто &lt;BR&gt;не отвертеться&lt;TYPE speed=400 style='Spring'&gt;~

//0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Keh!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;You know the &lt;BR&gt;thing about exams?
0541 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ха!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=50&gt;Знаете кое-что &lt;BR&gt;об экзаменах?

//0576 &lt;TYPE interval=50&gt;So long as you don't treat them &lt;BR&gt;like they're anything special&amp;, &lt;BR&gt;they're not&amp;.
0576 &lt;TYPE interval=50&gt;До тех пор&amp;, пока вы не перестанете &lt;BR&gt;относиться к ним&amp;, как к чему-то &lt;BR&gt;особенному&amp;.&amp;.&amp;.

//0611 &lt;TYPE interval=50&gt;They're no big deal!
0611 &lt;TYPE interval=50&gt;Они не станут для вас проще!

//0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;よしよし～..&lt;BR&gt;ハンス君
//0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;There&amp;, there&amp;, Hans～..
0903 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Умничка&amp;, умничка&amp;, Ганс~..

//0943 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no need &lt;BR&gt;to put up that sad &lt;BR&gt;little pretense&amp;.
0943 &lt;TYPE interval=55&gt;Но тебе не нужно притворяться&amp;.

//0978 Everyone's well aware &lt;BR&gt;of the fact that you're &lt;BR&gt;a lost cause&amp;.
0978 Любой скажет&amp;, &lt;BR&gt;что ты махнул на всё рукой&amp;.
//0978 Любой скажет&amp;, &lt;BR&gt;что ты пропащий человек&amp;.

//1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.... shut up!
1279 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;З&amp;.&amp;.&amp;.... заткнись!

//1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;お前だって人のこと&lt;BR&gt;言えないだろ！
//1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;It's not as if you can talk!
1314 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Кто бы говорил!

//1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;～.. &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.
1483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ну&amp;,~.. &lt;BR&gt;я хотела сказать&amp;.&amp;.&amp;.

//1522 &lt;TYPE interval=50&gt;When it comes to me&amp;, &lt;BR&gt;I've given up on giving up&amp;.
1522 &lt;TYPE interval=50&gt;Что ближе к делу&amp;, &lt;BR&gt;всё же возьмусь за ум&amp;.

//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;もはや..悟りの&lt;BR&gt;境地と言うかさっ！
//1557 &lt;TYPE interval=50&gt;I've already reached enlightenment!
1557 &lt;TYPE interval=50&gt;И я уже начала заниматься!
//Что-то мне подсказывает, что на нихонго совершенно другое, нэ?

//1837 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;That's enough lovers' &lt;BR&gt;talk from you two&amp;.
1837 Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Может мне оставить вас одних&amp;, &lt;BR&gt;голубки&amp;.

//1895 I'm starting to feel left out&amp;, you know&amp;.
1895 Мне кажется&amp;, я здесь лишний&amp;.

//1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;D&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..don't say &lt;BR&gt;such frightening &lt;BR&gt;things&amp;, Phill!
1934 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Jump' interval=35&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;..не пугай &lt;BR&gt;меня так&amp;, &lt;BR&gt;Филл!

//1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why on earth would I and &lt;BR&gt;someone like HER be&amp;.&amp;.&amp;.?!
1973 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Почему это я должен быть &lt;BR&gt;с кем то&amp;, вроде НЕЁ?!

//2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, don't be &lt;BR&gt;embarrassed!
2316 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, не нужно &lt;BR&gt;смущаться!

//2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Dunces like us ought &lt;BR&gt;to stick together!
2355 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Балбесам стоит &lt;BR&gt;Держаться вместе!

//2622 Well&amp;, still&amp;.&amp;.&amp;.
2622 Эм&amp;, ну&amp;.&amp;.&amp;.

//2657 The practical exams double as a &lt;BR&gt;selection process for the contest&amp;, don't they?
2657 Практический экзамен — это &lt;BR&gt;отборочный тур для соревнования&amp;, нет?
//2657 К тому же практический экзамен - это &lt;BR&gt; отборочный тур соревнований&amp;, не так ли?

//2692 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's why everyone's going &lt;BR&gt;all out on this one&amp;.
2692 Ага&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Именно поэтому их никто &lt;BR&gt;не пропускает&amp;.

//3017 &lt;TYPE interval=85&gt;After all&amp;, it's everyone's dream to &lt;BR&gt;stand on the stage at the finals&amp;.&amp;.&amp;.
3017 &lt;TYPE interval=85&gt;В конце концов&amp;, любой мечтает оказаться &lt;BR&gt;на сцене&amp;, как победитель&amp;.&amp;.&amp;.

//3056 今年はチームにも&lt;BR&gt;恵まれたし･･･
//3056 And this year&amp;, they've &lt;BR&gt;been blessed with a team&amp;.&amp;.&amp;.
3056 А в этом году&amp;, были допущены &lt;BR&gt;все группы&amp;.&amp;.&amp;.

//3095 卒業したら..ますます&lt;BR&gt;チャンスは少なくなるし･･･
//3095 Once they graduate&amp;, the chances will &lt;BR&gt;just keep getting slimmer&amp;.&amp;.&amp;.
3095 После выпуска&amp;, шанс попасть на такой конкурс &lt;BR&gt;значительно ниже&amp;.&amp;.&amp;.

//3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Well&amp;, given your ability&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It IS true that you'd have &lt;BR&gt;absolutely no chance on your own!
3362 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ну&amp;, с твоими навыками&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;У тебя нет ни малейшего шанса!

//3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Yep!... I totally understand how you feel!
3420 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Да!... Я хорошо понимаю твои чувства!

//3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!
3459 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ахаха!

//3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like&amp;.&amp;.&amp;. I&amp;.&amp;.&amp;. said&amp;.&amp;.&amp;.
3701 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;У&amp;.&amp;.&amp;. у&amp;.&amp;.&amp;. уж&amp;.&amp;.&amp;.

//3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;. one&amp;.&amp;.&amp;. to&amp;.&amp;.&amp;. talk&amp;.&amp;.&amp;.
3740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;К&amp;.&amp;.&amp;. кт&amp;.&amp;.&amp;. кто бы&amp;.&amp;.&amp;. говорил&amp;.&amp;.&amp;.

//3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
3779 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Боже&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013103</title>
    <id>3339</id>
    <revision>
      <id>5366</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2038">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Yes&amp;.
0205 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Yes&amp;.

//0244 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yesterday afternoon&amp;, my &lt;BR&gt;grandfather suddenly &lt;BR&gt;became unwell&amp;.&amp;.&amp;.
0244 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yesterday afternoon&amp;, my &lt;BR&gt;grandfather suddenly &lt;BR&gt;became unwell&amp;.&amp;.&amp;.

//0283 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I had to go and visit him&amp;.&amp;.&amp;.
0283 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I had to go and visit him&amp;.&amp;.&amp;.

//0670 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;Oh&amp;, I get it now&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0670 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;Oh&amp;, I get it now&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0709 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Shuhua&amp;, if that's &lt;BR&gt;the case&amp;.&amp;.&amp;.
0709 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Shuhua&amp;, if that's &lt;BR&gt;the case&amp;.&amp;.&amp;.

//0748 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you should have just &lt;BR&gt;told us beforehand!
0748 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you should have just &lt;BR&gt;told us beforehand!

//1048 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.
1048 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.

//1083 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I only received the news &lt;BR&gt;on short notice myself&amp;.
1083 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I only received the news &lt;BR&gt;on short notice myself&amp;.

//1264 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What about you&amp;, Phill――？
1264 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What about you&amp;, Phill――？

//1299 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Is there anything else you &lt;BR&gt;would like to ask me――?
1299 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Is there anything else you &lt;BR&gt;would like to ask me――?

//1338 &lt;TYPE interval=65&gt;Yeah&amp;, there is&amp;.&amp;.&amp;.
1338 &lt;TYPE interval=65&gt;Yeah&amp;, there is&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6173</id>
      <timestamp>2011-02-07T08:11:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2161">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Yes&amp;.
0205 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Да&amp;.

//0244 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yesterday afternoon&amp;, my &lt;BR&gt;grandfather suddenly &lt;BR&gt;became unwell&amp;.&amp;.&amp;.
0244 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Вчера&amp;, мой дедушка &lt;BR&gt;внезапно приболел&amp;.&amp;.&amp;.

//0283 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I had to go and visit him&amp;.&amp;.&amp;.
0283 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;И я пошла навестить его&amp;.&amp;.&amp;.

//0670 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;Oh&amp;, I get it now&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0670 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;А&amp;, теперь понятно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0709 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Shuhua&amp;, if that's &lt;BR&gt;the case&amp;.&amp;.&amp;.
0709 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Шухуа&amp;, в этом случае&amp;.&amp;.&amp;.

//0748 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you should have just &lt;BR&gt;told us beforehand!
0748 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.тебе стоило предупредить &lt;BR&gt;нас заранее!

//1048 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.
1048 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Простите&amp;.

//1083 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I only received the news &lt;BR&gt;on short notice myself&amp;.
1083 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Но я сама узнала &lt;BR&gt;незадолго до ухода&amp;.

//1264 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;What about you&amp;, Phill――？
1264 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;А что насчёт тебя&amp;, Филл――？

//1299 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Is there anything else you &lt;BR&gt;would like to ask me――?
1299 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Может ты хотел сказать что-то ещё――?

//1338 &lt;TYPE interval=65&gt;Yeah&amp;, there is&amp;.&amp;.&amp;.
1338 &lt;TYPE interval=65&gt;Эмм&amp;, ну&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:30, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013104</title>
    <id>3340</id>
    <revision>
      <id>5367</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="571">﻿&lt;pre&gt;

//0217 &lt;FONT face='G'&gt;About the man who &lt;BR&gt;came to pick you up
0217 &lt;FONT face='G'&gt;About the man who &lt;BR&gt;came to pick you up

//0253 &lt;FONT face='G'&gt;About the man who &lt;BR&gt;came to pick you up
0253 &lt;FONT face='G'&gt;About the man who &lt;BR&gt;came to pick you up

//0291 &lt;FONT face='G'&gt;About your three sizes
0291 &lt;FONT face='G'&gt;About your three sizes

//0327 &lt;FONT face='G'&gt;About your three sizes
0327 &lt;FONT face='G'&gt;About your three sizes

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6176</id>
      <timestamp>2011-02-07T10:55:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="713">﻿&lt;pre&gt;

//0217 &lt;FONT face='G'&gt;About the man who &lt;BR&gt;came to pick you up
0217 &lt;FONT face='G'&gt;Кто тот парень&amp;, &lt;BR&gt;что увёл тебя вчера?

//0253 &lt;FONT face='G'&gt;About the man who &lt;BR&gt;came to pick you up
0253 &lt;FONT face='G'&gt;Кто тот парень&amp;, &lt;BR&gt;что увёл тебя вчера?

//0291 &lt;FONT face='G'&gt;淑花の&lt;BR&gt;スリーサイズ
//0291 &lt;FONT face='G'&gt;About your three sizes
0291 &lt;FONT face='G'&gt;У тебя третий размер?

//0327 &lt;FONT face='G'&gt;About your three sizes
0327 &lt;FONT face='G'&gt;У тебя третий размер?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6180</id>
      <timestamp>2011-02-07T12:13:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="713">﻿&lt;pre&gt;

//0217 &lt;FONT face='G'&gt;About the man who &lt;BR&gt;came to pick you up
0217 &lt;FONT face='G'&gt;Кто тот парень&amp;, &lt;BR&gt;что увёл тебя вчера?

//0253 &lt;FONT face='G'&gt;About the man who &lt;BR&gt;came to pick you up
0253 &lt;FONT face='G'&gt;Кто тот парень&amp;, &lt;BR&gt;что увёл тебя вчера?

//0291 &lt;FONT face='G'&gt;淑花の&lt;BR&gt;スリーサイズ
//0291 &lt;FONT face='G'&gt;About your three sizes
0291 &lt;FONT face='G'&gt;Какие у тебя размеры?

//0327 &lt;FONT face='G'&gt;About your three sizes
0327 &lt;FONT face='G'&gt;Какие у тебя размеры?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013104a</title>
    <id>3341</id>
    <revision>
      <id>5368</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="532">﻿&lt;pre&gt;

//0202 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
0202 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.

//0241 &lt;TYPE interval=80&gt;That guy who came to &lt;BR&gt;pick you up&amp;.&amp;.&amp;... who was he?
0241 &lt;TYPE interval=80&gt;That guy who came to &lt;BR&gt;pick you up&amp;.&amp;.&amp;... who was he?

//0280 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.You must mean Luka&amp;.
0280 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.You must mean Luka&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6177</id>
      <timestamp>2011-02-07T11:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="572">﻿&lt;pre&gt;

//0202 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
0202 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//0241 &lt;TYPE interval=80&gt;That guy who came to &lt;BR&gt;pick you up&amp;.&amp;.&amp;... who was he?
0241 &lt;TYPE interval=80&gt;Тот парень&amp;, что увёл &lt;BR&gt;тебя вчера&amp;.&amp;.&amp;... Кто он?

//0280 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.You must mean Luka&amp;.
0280 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ты говоришь о Лука?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013104b</title>
    <id>3342</id>
    <revision>
      <id>5369</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1664">﻿&lt;pre&gt;

//0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.

//0484 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'd like to know &lt;BR&gt;your three sizes&amp;.&amp;.&amp;.
0484 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'd like to know &lt;BR&gt;your three sizes&amp;.&amp;.&amp;.

//0720 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;What are you&amp;, an IDIOT――?!
0720 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;What are you&amp;, an IDIOT――?!

//0755 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Gwoah!
0755 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Gwoah!

//1177 &lt;FONT face='M' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;B89&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;W56&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;H88&amp;.&amp;.&amp;.
1177 &lt;FONT face='M' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;B89&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;W56&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;H88&amp;.&amp;.&amp;.

//1235 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;You don't have to &lt;BR&gt;answer honestly&amp;, Shuhua!
1235 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;You don't have to &lt;BR&gt;answer honestly&amp;, Shuhua!

//1599 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Don't you have something &lt;BR&gt;more important to ask&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
1599 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Don't you have something &lt;BR&gt;more important to ask&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!

//1638 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;About that man&amp;, &lt;BR&gt;for example?!
1638 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;About that man&amp;, &lt;BR&gt;for example?!

//1918 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.You must mean Luka&amp;.
1918 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.You must mean Luka&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6179</id>
      <timestamp>2011-02-07T12:11:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1756">﻿&lt;pre&gt;

//0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;TYPE interval=80&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//0484 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'd like to know &lt;BR&gt;your three sizes&amp;.&amp;.&amp;.
0484 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Неплохо бы узнать &lt;BR&gt;твои размеры&amp;.&amp;.&amp;.

//0720 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;What are you&amp;, an IDIOT――?!
0720 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ты совсем КРЕТИН――?!

//0755 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Gwoah!
0755 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Гхаа!

//1177 &lt;FONT face='M' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;B89&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;W56&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;H88&amp;.&amp;.&amp;.
1177 &lt;FONT face='M' size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;89&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;56&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;88&amp;.&amp;.&amp;.

//1235 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;You don't have to &lt;BR&gt;answer honestly&amp;, Shuhua!
1235 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;Тебе не нужно &lt;BR&gt;отвечать&amp;, Шухуа!

//1599 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Don't you have something &lt;BR&gt;more important to ask&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?!
1599 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Не мог спросить о чём-нибудь&amp;, &lt;BR&gt;более важном&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;—&lt;/TYPE&gt;?!

//1638 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;About that man&amp;, &lt;BR&gt;for example?!
1638 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Например о том парне?!

//1918 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.You must mean Luka&amp;.
1918 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ты говоришь о Лука?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013105</title>
    <id>3343</id>
    <revision>
      <id>5370</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1210">﻿&lt;pre&gt;

//0170 That man&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;His name is Luka?
0170 That man&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;His name is Luka?

//0209 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... He's my &lt;BR&gt;grandfather's &lt;BR&gt;secretary&amp;.&amp;.&amp;.
0209 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... He's my &lt;BR&gt;grandfather's &lt;BR&gt;secretary&amp;.&amp;.&amp;.

//0267 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and he's been looking &lt;BR&gt;after me since long ago&amp;.
0267 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and he's been looking &lt;BR&gt;after me since long ago&amp;.

//0498 He's&amp;.&amp;.&amp;.... a secretary?
0498 He's&amp;.&amp;.&amp;.... a secretary?

//0537 With that arrogant attitude?
0537 With that arrogant attitude?

//0576 &lt;FONT face='M'&gt;Yes&amp;, you're right&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0576 &lt;FONT face='M'&gt;Yes&amp;, you're right&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0615 &lt;FONT face='M'&gt;He is&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... a little eccentric&amp;.
0615 &lt;FONT face='M'&gt;He is&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... a little eccentric&amp;.

//0839 Hi&amp;, guys&amp;.... &lt;BR&gt;Sorry to keep you waiting&amp;.
0839 Hi&amp;, guys&amp;.... &lt;BR&gt;Sorry to keep you waiting&amp;.

//0874 Is everyone ready &lt;BR&gt;for today's lesson?
0874 Is everyone ready &lt;BR&gt;for today's lesson?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5724</id>
      <timestamp>2011-01-27T12:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1369">﻿&lt;pre&gt;

//0170 That man&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;His name is Luka?
0170 Этот человек&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Его зовут Лука?

//0209 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... He's my &lt;BR&gt;grandfather's &lt;BR&gt;secretary&amp;.&amp;.&amp;.
0209 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Это &lt;BR&gt;помощник &lt;BR&gt;моего деда&amp;.&amp;.&amp;.

//0267 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and he's been looking &lt;BR&gt;after me since long ago&amp;.
0267 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и он долгое время&lt;BR&gt; присматривал за мной&amp;.

//0498 He's&amp;.&amp;.&amp;.... a secretary?
0498 Его&amp;.&amp;.&amp;.... помощник?

//0537 With that arrogant attitude?
0537 Со своей надменностью?

//0576 &lt;FONT face='M'&gt;Yes&amp;, you're right&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0576 &lt;FONT face='M'&gt;Да&amp;, ты прав&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0615 &lt;FONT face='M'&gt;He is&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... a little eccentric&amp;.
0615 &lt;FONT face='M'&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... немного странный&amp;.

//0839 Hi&amp;, guys&amp;.... &lt;BR&gt;Sorry to keep you waiting&amp;.
0839 Привет&amp;, ребята&amp;.... &lt;BR&gt;Извините что заставил вас ждать&amp;.

//0874 Is everyone ready &lt;BR&gt;for today's lesson?
0874 Ну что&amp;, &lt;BR&gt;все готовы к уроку?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6181</id>
      <timestamp>2011-02-07T12:16:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1373">﻿&lt;pre&gt;

//0170 That man&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;His name is Luka?
0170 Этот человек&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Его зовут Лука?

//0209 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... He's my &lt;BR&gt;grandfather's &lt;BR&gt;secretary&amp;.&amp;.&amp;.
0209 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Это &lt;BR&gt;помощник &lt;BR&gt;моего деда&amp;.&amp;.&amp;.

//0267 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and he's been looking &lt;BR&gt;after me since long ago&amp;.
0267 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и он долгое время&lt;BR&gt; присматривал за мной&amp;.

//0498 He's&amp;.&amp;.&amp;.... a secretary?
0498 Его&amp;.&amp;.&amp;.... помощник?

//0537 With that arrogant attitude?
0537 Со своей надменностью?

//0576 &lt;FONT face='M'&gt;Yes&amp;, you're right&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0576 &lt;FONT face='M'&gt;Да&amp;, ты прав&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0615 &lt;FONT face='M'&gt;He is&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... a little eccentric&amp;.
0615 &lt;FONT face='M'&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... немного странный&amp;.

//0839 Hi&amp;, guys&amp;.... &lt;BR&gt;Sorry to keep you waiting&amp;.
0839 Привет&amp;, ребята&amp;.... &lt;BR&gt;Извините&amp;, что заставила вас ждать&amp;.

//0874 Is everyone ready &lt;BR&gt;for today's lesson?
0874 Ну что&amp;, &lt;BR&gt;все готовы к уроку?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013107</title>
    <id>3344</id>
    <revision>
      <id>5371</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2845">﻿&lt;pre&gt;

//0341 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0341 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.

//0380 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Well&amp;, that ought to do it&amp;.&amp;.&amp;.
0380 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Well&amp;, that ought to do it&amp;.&amp;.&amp;.

//0511 &lt;TYPE interval=80&gt;Phill――
0511 &lt;TYPE interval=80&gt;Phill――

//0550 &lt;TYPE interval=80&gt;Just leave it there&amp;.&amp;.&amp;.
0550 &lt;TYPE interval=80&gt;Just leave it there&amp;.&amp;.&amp;.

//0589 &lt;TYPE interval=80&gt;You've got another early start &lt;BR&gt;tomorrow&amp;, don't you?
0589 &lt;TYPE interval=80&gt;You've got another early start &lt;BR&gt;tomorrow&amp;, don't you?

//0853 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. I was just thinking of &lt;BR&gt;finishing up for the night&amp;.
0853 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. I was just thinking of &lt;BR&gt;finishing up for the night&amp;.

//0892 What about you&amp;, granddad&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Aren't you the one who's unwell?
0892 What about you&amp;, granddad&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Aren't you the one who's unwell?

//0931 Are you sure you shouldn't be sleeping?
0931 Are you sure you shouldn't be sleeping?

//1151 Haha&amp;.&amp;.&amp;.!
1151 Haha&amp;.&amp;.&amp;.!

//1190 &lt;TYPE interval=75&gt;The day you start worrying &lt;BR&gt;about ME is the day it's &lt;BR&gt;all over for me&amp;.
1190 &lt;TYPE interval=75&gt;The day you start worrying &lt;BR&gt;about ME is the day it's &lt;BR&gt;all over for me&amp;.

//1438 &lt;TYPE interval=75&gt;Maybe it's about time I retire&amp;.
1438 &lt;TYPE interval=75&gt;Maybe it's about time I retire&amp;.

//1477 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmnー... &lt;BR&gt;Well&amp;, don't you worry&amp;.
1477 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmnー... &lt;BR&gt;Well&amp;, don't you worry&amp;.

//1516 &lt;TYPE interval=50&gt;Once you retire&amp;, I'll carry on &lt;BR&gt;the workshop for you!
1516 &lt;TYPE interval=50&gt;Once you retire&amp;, I'll carry on &lt;BR&gt;the workshop for you!

//1704 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oho&amp;.&amp;.&amp;.
1704 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oho&amp;.&amp;.&amp;.

//1743 Thinking of running &lt;BR&gt;my business into the &lt;BR&gt;ground&amp;, are you?
1743 Thinking of running &lt;BR&gt;my business into the &lt;BR&gt;ground&amp;, are you?

//1778 Our best customers are &lt;BR&gt;all very discriminating &lt;BR&gt;people&amp;, you know&amp;.
1778 Our best customers are &lt;BR&gt;all very discriminating &lt;BR&gt;people&amp;, you know&amp;.

//1979 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wahaha!
1979 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wahaha!

//2018 &lt;TYPE interval=45&gt;You don't have any confidence &lt;BR&gt;in me at all&amp;, do you?
2018 &lt;TYPE interval=45&gt;You don't have any confidence &lt;BR&gt;in me at all&amp;, do you?

//2221 Oh&amp;, you're still young&amp;.
2221 Oh&amp;, you're still young&amp;.

//2260 All I'm saying is that there's &lt;BR&gt;no need to rush to decide&amp;.
2260 All I'm saying is that there's &lt;BR&gt;no need to rush to decide&amp;.

//2507 Now&amp;, more importantly&amp;.&amp;.&amp;.
2507 Now&amp;, more importantly&amp;.&amp;.&amp;.

//2546 How are things going for you &lt;BR&gt;at the conservatorium?
2546 How are things going for you &lt;BR&gt;at the conservatorium?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6204</id>
      <timestamp>2011-02-09T19:52:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3259">﻿&lt;pre&gt;

//0341 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0341 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Фух&amp;.&amp;.&amp;.

//0380 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Well&amp;, that ought to do it&amp;.&amp;.&amp;.
0380 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Итак&amp;, теперь сделаем это&amp;.&amp;.&amp;.

//0511 &lt;TYPE interval=80&gt;Phill――
0511 &lt;TYPE interval=80&gt;Филл――

//0550 &lt;TYPE interval=80&gt;Just leave it there&amp;.&amp;.&amp;.
0550 &lt;TYPE interval=80&gt;Шёл бы ты спать&amp;.&amp;.&amp;.

//0589 &lt;TYPE interval=80&gt;You've got another early start &lt;BR&gt;tomorrow&amp;, don't you?
0589 &lt;TYPE interval=80&gt;Тебе ведь завтра &lt;BR&gt;рано вставать&amp;.

//0853 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. I was just thinking of &lt;BR&gt;finishing up for the night&amp;.
0853 Угу&amp;.&amp;.&amp;. Но я планировал &lt;BR&gt;закончить это ночью&amp;.
//0853 Угу&amp;.&amp;.&amp;. Но я планировал &lt;BR&gt;закончить это вечером&amp;.

//0892 What about you&amp;, granddad&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;Aren't you the one who's unwell?
0892 А ты&amp;, дедуля?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Не ты ли приболел?

//0931 Are you sure you shouldn't be sleeping?
0931 Не думаешь ли&amp;, что пора спать?

//1151 Haha&amp;.&amp;.&amp;.!
1151 Хаха!&amp;.&amp;.

//1190 &lt;TYPE interval=75&gt;The day you start worrying &lt;BR&gt;about ME is the day it's &lt;BR&gt;all over for me&amp;.
1190 &lt;TYPE interval=75&gt;Раз уж ты заботишься &lt;BR&gt;обо мне&amp;, то&amp;, похоже&amp;, &lt;BR&gt;дела мои плохи&amp;.

//1438 &lt;TYPE interval=75&gt;Maybe it's about time I retire&amp;.
1438 &lt;TYPE interval=75&gt;Возможно мне пора на покой&amp;.
//В &quot;Карутетто!&quot; этой строчки не видно. -_-

//1477 &lt;TYPE interval=80&gt;Hmmnー... &lt;BR&gt;Well&amp;, don't you worry&amp;.
1477 &lt;TYPE interval=80&gt;Хмм—... &lt;BR&gt;Ну&amp;, не волнуйся&amp;.

//1516 &lt;TYPE interval=50&gt;Once you retire&amp;, I'll carry on &lt;BR&gt;the workshop for you!
1516 &lt;TYPE interval=50&gt;Если это случится&amp;, я позабочусь &lt;BR&gt;о нашей мастерской!

//1704 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oho&amp;.&amp;.&amp;.
1704 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Охо&amp;.&amp;.&amp;.

//1743 Thinking of running &lt;BR&gt;my business into the &lt;BR&gt;ground&amp;, are you?
1743 Надумал прибрать &lt;BR&gt;моё дело в свои руки?

//1778 Our best customers are &lt;BR&gt;all very discriminating &lt;BR&gt;people&amp;, you know&amp;.
1778 Наши лучшие клиенты — очень &lt;BR&gt;разборчивые люди&amp;.

//1979 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wahaha!
1979 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ахахаха!

//2018 &lt;TYPE interval=45&gt;You don't have any confidence &lt;BR&gt;in me at all&amp;, do you?
2018 &lt;TYPE interval=45&gt;Не доверяешь мне&amp;, да?

//2221 Oh&amp;, you're still young&amp;.
2221 Ох&amp;, ты слишком молод&amp;.

//2260 All I'm saying is that there's &lt;BR&gt;no need to rush to decide&amp;.
2260 Я лишь хочу сказать&amp;, что не &lt;BR&gt;нужно торопиться с решением&amp;.

//2507 Now&amp;, more importantly&amp;.&amp;.&amp;.
2507 И&amp;, что более важно&amp;.&amp;.&amp;.

//2546 How are things going for you &lt;BR&gt;at the conservatorium?
2546 Как дела в консерватории?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>100131070</title>
    <id>3345</id>
    <revision>
      <id>5372</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="719">﻿&lt;pre&gt;

//0273 &lt;FONT face='G'&gt;It's been tough&amp;. &lt;BR&gt;The classes are so hard&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;FONT face='G'&gt;It's been tough&amp;. &lt;BR&gt;The classes are so hard&amp;.&amp;.&amp;.

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;It's been tough&amp;. &lt;BR&gt;The classes are so hard&amp;.&amp;.&amp;.
0309 &lt;FONT face='G'&gt;It's been tough&amp;. &lt;BR&gt;The classes are so hard&amp;.&amp;.&amp;.

//0347 &lt;FONT face='G'&gt;It's been great&amp;. &lt;BR&gt;The girls are so cute&amp;.&amp;.&amp;.
0347 &lt;FONT face='G'&gt;It's been great&amp;. &lt;BR&gt;The girls are so cute&amp;.&amp;.&amp;.

//0383 &lt;FONT face='G'&gt;It's been great&amp;. &lt;BR&gt;The girls are so cute&amp;.&amp;.&amp;.
0383 &lt;FONT face='G'&gt;It's been great&amp;. &lt;BR&gt;The girls are so cute&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6205</id>
      <timestamp>2011-02-09T20:16:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="839">﻿&lt;pre&gt;

//0273 &lt;FONT face='G'&gt;It's been tough&amp;. &lt;BR&gt;The classes are so hard&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;FONT face='G'&gt;Не очень&amp;. &lt;BR&gt;Задания такие трудные&amp;.&amp;.&amp;.

//0309 &lt;FONT face='G'&gt;It's been tough&amp;. &lt;BR&gt;The classes are so hard&amp;.&amp;.&amp;.
0309 &lt;FONT face='G'&gt;Не очень&amp;. &lt;BR&gt;Задания такие трудные&amp;.&amp;.&amp;.

//0347 &lt;FONT face='G'&gt;It's been great&amp;. &lt;BR&gt;The girls are so cute&amp;.&amp;.&amp;.
0347 &lt;FONT face='G'&gt;Замечательно&amp;. &lt;BR&gt;Девушки там такие симпатичные&amp;.&amp;.&amp;.

//0383 &lt;FONT face='G'&gt;It's been great&amp;. &lt;BR&gt;The girls are so cute&amp;.&amp;.&amp;.
0383 &lt;FONT face='G'&gt;Замечательно&amp;. &lt;BR&gt;Девушки там такие симпатичные&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013107a</title>
    <id>3346</id>
    <revision>
      <id>5373</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="952">﻿&lt;pre&gt;

//0279 &lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... I can't understand &lt;BR&gt;the classes at all!
0279 &lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... I can't understand &lt;BR&gt;the classes at all!

//0318 &lt;TYPE interval=50&gt;But I think I'm doing pretty good &lt;BR&gt;with the practical stuff&amp;.&amp;.&amp;.
0318 &lt;TYPE interval=50&gt;But I think I'm doing pretty good &lt;BR&gt;with the practical stuff&amp;.&amp;.&amp;.

//0353 &lt;TYPE interval=50&gt;What's more&amp;, our quartet is &lt;BR&gt;really coming together&amp;.
0353 &lt;TYPE interval=50&gt;What's more&amp;, our quartet is &lt;BR&gt;really coming together&amp;.

//0541 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0541 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0580 Well&amp;, just give &lt;BR&gt;it your best&amp;.
0580 Well&amp;, just give &lt;BR&gt;it your best&amp;.

//0619 No matter what happens&amp;.&amp;.&amp;.
0619 No matter what happens&amp;.&amp;.&amp;.

//0658 &amp;.&amp;.&amp;.just make sure you &lt;BR&gt;have no regrets&amp;.
0658 &amp;.&amp;.&amp;.just make sure you &lt;BR&gt;have no regrets&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6206</id>
      <timestamp>2011-02-09T23:36:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1115">﻿&lt;pre&gt;

//0279 &lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... I can't understand &lt;BR&gt;the classes at all!
0279 &lt;TYPE interval=50&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... Я плохо понимаю&amp;, то&amp;, &lt;BR&gt;что нам говорят на уроках!

//0318 &lt;TYPE interval=50&gt;But I think I'm doing pretty good &lt;BR&gt;with the practical stuff&amp;.&amp;.&amp;.
0318 &lt;TYPE interval=50&gt;Вот практические занятия &lt;BR&gt;мне отлично даются&amp;.&amp;.&amp;.

//0353 &lt;TYPE interval=50&gt;What's more&amp;, our quartet is &lt;BR&gt;really coming together&amp;.
0353 &lt;TYPE interval=50&gt;Более того&amp;, наш квартет &lt;BR&gt;стал более сплочённым&amp;.

//0541 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0541 Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0580 Well&amp;, just give &lt;BR&gt;it your best&amp;.
0580 Ну&amp;, постарайся&amp;.&amp;.&amp;.

//0619 No matter what happens&amp;.&amp;.&amp;.
0619 Еще ничего не случилось&amp;.&amp;.&amp;.

//0658 &amp;.&amp;.&amp;.just make sure you &lt;BR&gt;have no regrets&amp;.
0658 &amp;.&amp;.&amp;.просто убедись&amp;, &lt;BR&gt;что тебе не о чем жалеть&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10013107b</title>
    <id>3347</id>
    <revision>
      <id>5374</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="814">﻿&lt;pre&gt;

//0256 &lt;TYPE interval=35&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... The girls &lt;BR&gt;in my quartet &lt;BR&gt;are really cute!
0256 &lt;TYPE interval=35&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... The girls &lt;BR&gt;in my quartet &lt;BR&gt;are really cute!

//0314 &lt;TYPE interval=40&gt;So I'm having a blast every day!
0314 &lt;TYPE interval=40&gt;So I'm having a blast every day!

//0353 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wahaha!
0353 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wahaha!

//0522 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;That's the side of you&amp;.&amp;.&amp;.
0522 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;That's the side of you&amp;.&amp;.&amp;.

//0561 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that makes me worried&amp;.
0561 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that makes me worried&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6207</id>
      <timestamp>2011-02-09T23:46:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1340">﻿&lt;pre&gt;

//0256 &lt;TYPE interval=35&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... The girls &lt;BR&gt;in my quartet &lt;BR&gt;are really cute!
0256 &lt;TYPE interval=35&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... Девушки &lt;BR&gt;из моего квартета &lt;BR&gt; действительно очень милые!

//0314 &lt;TYPE interval=40&gt;毎日&lt;BR&gt;楽しんでますよ！
//0314 &lt;TYPE interval=40&gt;So I'm having a blast every day!
0314 &lt;TYPE interval=40&gt;И мы устраиваем вечеринки каждый день!
//0314 &lt;TYPE interval=40&gt;И мы скандалим каждый день!
//В английском варианте появилась двухсмысленность. Но на нихонго, если не ошибаюсь, именно развлечения. Впрочем оставил оба варианта.

//0353 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wahaha!
0353 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ахахаха!

//0522 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;That's the side of you&amp;.&amp;.&amp;.
0522 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Эта твоя привычка&amp;.&amp;.&amp;.

//0561 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that makes me worried&amp;.
0561 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.заставляет меня волноваться&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021401</title>
    <id>3348</id>
    <revision>
      <id>5375</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2348">﻿&lt;pre&gt;

//0220 Februar 14
0220 Februar 14

//0472 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;････････････
0472 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;････････････

//0585 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Miss Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0585 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Miss Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?

//0620 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why did you stop &lt;BR&gt;the accompaniment&amp;.&amp;.&amp;.?
0620 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why did you stop &lt;BR&gt;the accompaniment&amp;.&amp;.&amp;.?

//0791 Let's&amp;.&amp;.&amp;. ...take a little break&amp;.
0791 Let's&amp;.&amp;.&amp;. ...take a little break&amp;.

//0826 You must be tired&amp;, too&amp;.
0826 You must be tired&amp;, too&amp;.

//1056 I'm fine&amp;.
1056 I'm fine&amp;.

//1091 Please&amp;, continue the lesson&amp;.
1091 Please&amp;, continue the lesson&amp;.

//1308 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1308 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//1343 Are you pressed for time?
1343 Are you pressed for time?

//1382 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;――!
1382 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;――!

//1649 It seems to me like you're &lt;BR&gt;driving yourself into a corner&amp;.
1649 It seems to me like you're &lt;BR&gt;driving yourself into a corner&amp;.

//1684 I don't think you should be &lt;BR&gt;pushing yourself like that&amp;.&amp;.&amp;.
1684 I don't think you should be &lt;BR&gt;pushing yourself like that&amp;.&amp;.&amp;.

//1719 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1719 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1947 Very well&amp;.
1947 Very well&amp;.

//1982 If you don't feel like &lt;BR&gt;continuing&amp;, then that's fine&amp;.
1982 If you don't feel like &lt;BR&gt;continuing&amp;, then that's fine&amp;.

//2017 I'll be using the &lt;BR&gt;self-study room&amp;.&amp;.&amp;.
2017 I'll be using the &lt;BR&gt;self-study room&amp;.&amp;.&amp;.

//2241 &lt;TYPE interval=55&gt;I'm going to keep practising on my own&amp;.&amp;.&amp;.
2241 &lt;TYPE interval=55&gt;I'm going to keep practising on my own&amp;.&amp;.&amp;.

//2276 &lt;TYPE interval=45&gt;――Please excuse me!
2276 &lt;TYPE interval=45&gt;――Please excuse me!

//2446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;My&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.
2446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;My&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.

//2481 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;This sure isn't easy&amp;.&amp;.&amp;.
2481 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;This sure isn't easy&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6208</id>
      <timestamp>2011-02-10T00:03:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2757">﻿&lt;pre&gt;

//0220 Februar 14
0220 14 Февраля

//0472 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;････････････
0472 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;････････････

//0585 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Miss Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.?
0585 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мисс Фрейгель?&amp;.&amp;.

//0620 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why did you stop &lt;BR&gt;the accompaniment&amp;.&amp;.&amp;.?
0620 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Почему вы остановились?&amp;.&amp;.

//0791 Let's&amp;.&amp;.&amp;. ...take a little break&amp;.
0791 Давай&amp;.&amp;.&amp;. ...сделаем перерыв&amp;.

//0826 You must be tired&amp;, too&amp;.
0826 Ты&amp;, должно быть&amp;, тоже устала&amp;.

//1056 I'm fine&amp;.
1056 Я в порядке&amp;.

//1091 Please&amp;, continue the lesson&amp;.
1091 Прошу&amp;, продолжим урок&amp;.

//1308 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1308 Хмм&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//1343 Are you pressed for time?
1343 Ты куда-то торопишься?

//1382 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;――!
1382 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;――!

//1649 私には君が...&lt;BR&gt;自分を追い詰めてる&lt;BR&gt;ように見える
//1649 It seems to me like you're &lt;BR&gt;driving yourself into a corner&amp;.
1649 Мне кажется&amp;, &lt;BR&gt;ты загоняешь себя в угол&amp;.

//1684 無理は&lt;BR&gt;..良くないと思うが･･･
//1684 I don't think you should be &lt;BR&gt;pushing yourself like that&amp;.&amp;.&amp;.
1684 У тебя нет причин&amp;, &lt;BR&gt;делать это&amp;.&amp;.&amp;.

//1719 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1719 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1947 Very well&amp;.
1947 Отлично&amp;.

//1982 If you don't feel like &lt;BR&gt;continuing&amp;, then that's fine&amp;.
1982 Раз вы не хотите продолжать&amp;.&amp;.&amp;.

//2017 I'll be using the &lt;BR&gt;self-study room&amp;.&amp;.&amp;.
2017 Я пойду в класс &lt;BR&gt;для самообучения&amp;.&amp;.&amp;.

//2241 &lt;TYPE interval=55&gt;I'm going to keep practising on my own&amp;.&amp;.&amp;.
2241 &lt;TYPE interval=55&gt;И продолжу репетицию самостоятельно&amp;.&amp;.&amp;.

//2276 &lt;TYPE interval=45&gt;――Please excuse me!
2276 &lt;TYPE interval=45&gt;――Прошу простить!

//2446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;やれやれ･･･
//2446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;My&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.
2446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох&amp;, ох&amp;.&amp;.&amp;.

//2481 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;This sure isn't easy&amp;.&amp;.&amp;.
2481 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;А это не так то просто&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021402</title>
    <id>3349</id>
    <revision>
      <id>5376</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="863">﻿&lt;pre&gt;

//0175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;――Right? &lt;BR&gt;Don't you think it's strange?
0175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;――Right? &lt;BR&gt;Don't you think it's strange?

//0210 Yeah&amp;.
0210 Yeah&amp;.

//0245 You're right&amp;. It IS strange&amp;.&amp;.&amp;.
0245 You're right&amp;. It IS strange&amp;.&amp;.&amp;.

//0280 Hmnー?... &lt;BR&gt;What are you guys talking about?
0280 Hmnー?... &lt;BR&gt;What are you guys talking about?

//0676 What&amp;,, haven't &lt;BR&gt;you noticed?
0676 What&amp;,, haven't &lt;BR&gt;you noticed?

//0711 It's the way Charlotte's been acting&amp;.&amp;.&amp;.
0711 It's the way Charlotte's been acting&amp;.&amp;.&amp;.

//0750 Charl&amp;.&amp;.&amp;.?
0750 Charl&amp;.&amp;.&amp;.?

//0785 Well&amp;.&amp;.&amp;... now that you mention it&amp;.&amp;.&amp;.
0785 Well&amp;.&amp;.&amp;... now that you mention it&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6214</id>
      <timestamp>2011-02-10T14:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1010">﻿&lt;pre&gt;

//0175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;――Right? &lt;BR&gt;Don't you think it's strange?
0175 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;――А? &lt;BR&gt;Не думаешь&amp;, что это странно?

//0210 Yeah&amp;.
0210 Ага&amp;.

//0245 You're right&amp;. It IS strange&amp;.&amp;.&amp;.
0245 Так и есть&amp;. Очень странно&amp;.&amp;.&amp;.

//0280 Hmnー?... &lt;BR&gt;What are you guys talking about?
0280 Хмм—?... &lt;BR&gt;О чём это вы говорите&amp;, ребята?

//0676 What&amp;,, haven't &lt;BR&gt;you noticed?
0676 Что&amp;,, ты разве &lt;BR&gt;не заметил?

//0711 It's the way Charlotte's been acting&amp;.&amp;.&amp;.
0711 Мы говорим о действиях Шарлотты&amp;.&amp;.&amp;.

//0750 Charl&amp;.&amp;.&amp;.?
0750 Шарли?&amp;.&amp;.

//0785 Well&amp;.&amp;.&amp;... now that you mention it&amp;.&amp;.&amp;.
0785 Ну&amp;.&amp;.&amp;... сейчас&amp;, когда ты заговорил об этом&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021403</title>
    <id>3350</id>
    <revision>
      <id>5377</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="779">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;It's like she's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.
0205 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;It's like she's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.

//0241 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;It's like she's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.
0241 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;It's like she's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.

//0279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;No&amp;, isn't she just the same as usual?
0279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;No&amp;, isn't she just the same as usual?

//0315 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;No&amp;, isn't she just the same as usual?
0315 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;No&amp;, isn't she just the same as usual?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6215</id>
      <timestamp>2011-02-10T14:17:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="885">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;It's like she's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.
0205 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Такое ощущение&amp;, что она куда-то спешит&amp;.&amp;.&amp;.

//0241 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;It's like she's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.
0241 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Такое ощущение&amp;, что она куда-то спешит&amp;.&amp;.&amp;.

//0279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;No&amp;, isn't she just the same as usual?
0279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ну&amp;, кажется всё как обычно&amp;, нет?

//0315 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;No&amp;, isn't she just the same as usual?
0315 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ну&amp;, кажется всё как обычно&amp;, нет?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6217</id>
      <timestamp>2011-02-10T14:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="889">﻿&lt;pre&gt;

//0205 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;It's like she's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.
0205 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Такое ощущение&amp;, что она куда-то спешит&amp;.&amp;.&amp;.

//0241 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;It's like she's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.
0241 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Такое ощущение&amp;, что она куда-то спешит&amp;.&amp;.&amp;.

//0279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;No&amp;, isn't she just the same as usual?
0279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ну&amp;, кажется&amp;, всё как обычно&amp;, нет?

//0315 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;No&amp;, isn't she just the same as usual?
0315 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ну&amp;, кажется&amp;, всё как обычно&amp;, нет?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021403a</title>
    <id>3351</id>
    <revision>
      <id>5378</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2100">﻿&lt;pre&gt;

//0190 It's like&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;She's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.
0190 It's like&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;She's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.

//0229 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I knew it&amp;.&amp;.&amp;. you think so &lt;BR&gt;too&amp;, right&amp;, Phill?
0229 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I knew it&amp;.&amp;.&amp;. you think so &lt;BR&gt;too&amp;, right&amp;, Phill?

//0264 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Charlotte's always &lt;BR&gt;in a bad mood lately&amp;.&amp;.&amp;.
0264 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Charlotte's always &lt;BR&gt;in a bad mood lately&amp;.&amp;.&amp;.

//0303 It's hard to talk to her &lt;BR&gt;when she's like that&amp;, isn't it?
0303 It's hard to talk to her &lt;BR&gt;when she's like that&amp;, isn't it?

//0472 Well&amp;, the finals are coming &lt;BR&gt;up soon&amp;, so I can understand &lt;BR&gt;if she's stressed out&amp;.&amp;.&amp;.
0472 Well&amp;, the finals are coming &lt;BR&gt;up soon&amp;, so I can understand &lt;BR&gt;if she's stressed out&amp;.&amp;.&amp;.

//0507 But still&amp;.&amp;.&amp;. I know what you mean&amp;.
0507 But still&amp;.&amp;.&amp;. I know what you mean&amp;.

//0546 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0546 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0776 Juni――... &lt;BR&gt;What's causing all of this?
0776 Juni――... &lt;BR&gt;What's causing all of this?

//0815 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I don't know&amp;.
0815 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I don't know&amp;.

//0850 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;And just when our quartet's sound is &lt;BR&gt;starting to come together&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
0850 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;And just when our quartet's sound is &lt;BR&gt;starting to come together&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.

//1030 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10 style='Jump'&gt;Okay!
1030 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10 style='Jump'&gt;Okay!

//1069 Let's try asking her during &lt;BR&gt;the next practice session!
1069 Let's try asking her during &lt;BR&gt;the next practice session!

//1104 You never know - there might be &lt;BR&gt;something we can do to help&amp;.
1104 You never know - there might be &lt;BR&gt;something we can do to help&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6216</id>
      <timestamp>2011-02-10T14:38:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2534">﻿&lt;pre&gt;

//0190 It's like&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;She's in some sort of hurry&amp;.&amp;.&amp;.
0190 Такое ощущение&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Что она спешит куда-то&amp;.&amp;.&amp;.

//0229 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;やっぱり･･･...&lt;BR&gt;フィル君もそう思う？
//0229 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I knew it&amp;.&amp;.&amp;. you think so &lt;BR&gt;too&amp;, right&amp;, Phill?
0229 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я так и думала&amp;.&amp;.&amp;. тебе тоже &lt;BR&gt;так кажется&amp;, Филл?

//0264 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Charlotte's always &lt;BR&gt;in a bad mood lately&amp;.&amp;.&amp;.
0264 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Последнее время &lt;BR&gt;Шарлотта не в духе&amp;.&amp;.&amp;.

//0303 なんか.話しかけづらい&lt;BR&gt;雰囲気だよな
//0303 It's hard to talk to her &lt;BR&gt;when she's like that&amp;, isn't it?
0303 Будет непросто сказать ей об этом&amp;.

//0472 Well&amp;, the finals are coming &lt;BR&gt;up soon&amp;, so I can understand &lt;BR&gt;if she's stressed out&amp;.&amp;.&amp;.
0472 Ну&amp;, приближаются экзамены&amp;, &lt;BR&gt;так что я могу понять её нервозность&amp;.&amp;.&amp;.

//0507 But still&amp;.&amp;.&amp;. I know what you mean&amp;.
0507 Но&amp;.&amp;.&amp;. я понимаю&amp;, что ты хочешь сказать&amp;.

//0546 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0546 Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0776 Juni――... &lt;BR&gt;What's causing all of this?
0776 Джуни――... &lt;BR&gt;В чём причина?

//0815 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I don't know&amp;.
0815 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Не знаю&amp;.

//0850 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;And just when our quartet's sound is &lt;BR&gt;starting to come together&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
0850 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Как только мы наконец начали сближаться&amp;.&amp;.&amp;.

//1030 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10 style='Jump'&gt;Okay!
1030 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10 style='Jump'&gt;Ладно!

//1069 Let's try asking her during &lt;BR&gt;the next practice session!
1069 Давайте спросим у неё &lt;BR&gt;на следующей репетиции!

//1104 何かしてやれること...&lt;BR&gt;あるかも知れないしな
//1104 You never know - there might be &lt;BR&gt;something we can do to help&amp;.
1104 Быть может&amp;, это поможет&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021403b</title>
    <id>3352</id>
    <revision>
      <id>5379</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1098">﻿&lt;pre&gt;

//0171 No&amp;.&amp;.&amp;.
0171 No&amp;.&amp;.&amp;.

//0210  Isn't she just the same as usual?
0210  Isn't she just the same as usual?

//0249 I mean&amp;, you know how &lt;BR&gt;short-tempered Charl is&amp;.&amp;.&amp;.
0249 I mean&amp;, you know how &lt;BR&gt;short-tempered Charl is&amp;.&amp;.&amp;.

//0375 Mmmn～... &lt;BR&gt;Phill&amp;.
0375 Mmmn～... &lt;BR&gt;Phill&amp;.

//0414 &lt;TYPE interval=60&gt;You don't understand &lt;BR&gt;Charlotte at all&amp;.
0414 &lt;TYPE interval=60&gt;You don't understand &lt;BR&gt;Charlotte at all&amp;.

//0453 She's always in a &lt;BR&gt;bad mood lately&amp;.&amp;.&amp;.
0453 She's always in a &lt;BR&gt;bad mood lately&amp;.&amp;.&amp;.

//0640 It's hard to talk to her when &lt;BR&gt;she's like that&amp;, isn't it?
0640 It's hard to talk to her when &lt;BR&gt;she's like that&amp;, isn't it?

//0679 Well&amp;, the finals are coming up soon&amp;, &lt;BR&gt;so I can understand if she's stressed out&amp;.&amp;.&amp;.
0679 Well&amp;, the finals are coming up soon&amp;, &lt;BR&gt;so I can understand if she's stressed out&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 But still&amp;.&amp;.&amp;. I know what you mean&amp;.
0718 But still&amp;.&amp;.&amp;. I know what you mean&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6218</id>
      <timestamp>2011-02-10T15:06:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1272">﻿&lt;pre&gt;

//0171 No&amp;.&amp;.&amp;.
0171 Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//0210  Isn't she just the same as usual?
0210  Кажется&amp;, всё как обычно&amp;, нет?

//0249 I mean&amp;, you know how &lt;BR&gt;short-tempered Charl is&amp;.&amp;.&amp;.
0249 Ну&amp;, то есть&amp;, Шарли &lt;BR&gt;очень вспыльчивая и&amp;.&amp;.&amp;.

//0375 Mmmn～... &lt;BR&gt;Phill&amp;.
0375 Ммм~... &lt;BR&gt;Филл&amp;.

//0414 &lt;TYPE interval=60&gt;You don't understand &lt;BR&gt;Charlotte at all&amp;.
0414 &lt;TYPE interval=60&gt;Не очень то хорошо &lt;BR&gt;ты знаешь Шарлотту&amp;.

//0453 She's always in a &lt;BR&gt;bad mood lately&amp;.&amp;.&amp;.
0453 Последнее время &lt;BR&gt;она не в духе&amp;.&amp;.&amp;.

//0640 It's hard to talk to her when &lt;BR&gt;she's like that&amp;, isn't it?
0640 Будет непросто сказать ей об этом&amp;.

//0679 Well&amp;, the finals are coming up soon&amp;, &lt;BR&gt;so I can understand if she's stressed out&amp;.&amp;.&amp;.
0679 Ну&amp;, приближаются экзамены&amp;, &lt;BR&gt;так что я могу понять её нервозность&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 But still&amp;.&amp;.&amp;. I know what you mean&amp;.
0718 Но&amp;.&amp;.&amp;. я понимаю&amp;, что ты хочешь сказать&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021404</title>
    <id>3353</id>
    <revision>
      <id>5380</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="877">﻿&lt;pre&gt;

//0173 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0173 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0208 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;At times like these&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;If only Sophie were here&amp;.&amp;.&amp;.
0208 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;At times like these&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;If only Sophie were here&amp;.&amp;.&amp;.

//0376 ――Hmn?
0376 ――Hmn?

//0411 Juni&amp;.&amp;.&amp;.... Did you just &lt;BR&gt;say something?
0411 Juni&amp;.&amp;.&amp;.... Did you just &lt;BR&gt;say something?

//0450 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;No――
0450 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;No――

//0485 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――It's nothing!
0485 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――It's nothing!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6219</id>
      <timestamp>2011-02-10T15:16:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="933">﻿&lt;pre&gt;

//0173 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0173 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Аах&amp;.&amp;.&amp;.

//0208 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;At times like these&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;If only Sophie were here&amp;.&amp;.&amp;.
0208 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;В такое время&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Если бы только Софи была с нами&amp;.&amp;.&amp;.

//0376 ――Hmn?
0376 ――Хмм?

//0411 Juni&amp;.&amp;.&amp;.... Did you just &lt;BR&gt;say something?
0411 Джуни&amp;.&amp;.&amp;.... Ты что-то &lt;BR&gt;сказала?

//0450 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;No――
0450 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ах!&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Нет――

//0485 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――It's nothing!
0485 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Ничего!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021405</title>
    <id>3354</id>
    <revision>
      <id>5381</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="316">﻿&lt;pre&gt;

//0220 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0220 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021406</title>
    <id>3355</id>
    <revision>
      <id>5382</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2162">﻿&lt;pre&gt;

//0382 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――！
0382 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――！

//0780 
0780 

//0834 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte's string&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It snapped――
0834 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte's string&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It snapped――

//0873 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ahh～ Charl&amp;, &lt;BR&gt;are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0873 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ahh～ Charl&amp;, &lt;BR&gt;are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?

//0908 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;You were putting a little &lt;BR&gt;too much pressure on it&amp;.
0908 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;You were putting a little &lt;BR&gt;too much pressure on it&amp;.

//1136 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;This&amp;.&amp;.&amp;.... couldn't get &lt;BR&gt;any worse&amp;.
1136 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;This&amp;.&amp;.&amp;.... couldn't get &lt;BR&gt;any worse&amp;.

//1183 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Eh?
1183 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Eh?

//1462 I can't go on practising today&amp;.
1462 I can't go on practising today&amp;.

//1501 ――I'm going home&amp;.
1501 ――I'm going home&amp;.

//1840 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.
1840 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.

//1875 Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1875 Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//1910 What are you saying&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden?
1910 What are you saying&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden?

//2169 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.
2169 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.

//2204 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
2204 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.

//2239 &lt;TYPE interval=65&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
2239 &lt;TYPE interval=65&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//2458 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Let me go!
2458 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Let me go!

//2765 &lt;FONT size=18&gt;･･････
2765 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//3236 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill&amp;, are you &lt;BR&gt;okay?!
3236 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill&amp;, are you &lt;BR&gt;okay?!

//3294 Charl&amp;.&amp;.&amp;.
3294 Charl&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6226</id>
      <timestamp>2011-02-10T19:43:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2389">﻿&lt;pre&gt;

//0382 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――！
0382 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――!

//0780 
0780 

//0834 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte's string&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It snapped――
0834 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Струны Шарлотты&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Они порвались――

//0873 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ahh～ Charl&amp;, &lt;BR&gt;are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0873 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ах~&amp;, Шарли&amp;, &lt;BR&gt;ты в порядке?&amp;.&amp;.

//0908 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;You were putting a little &lt;BR&gt;too much pressure on it&amp;.
0908 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ты просто слишком сильно &lt;BR&gt;надавила на них&amp;.

//1136 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;最低･･････&lt;BR&gt;...だわ
//1136 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;This&amp;.&amp;.&amp;.... couldn't get &lt;BR&gt;any worse&amp;.
1136 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;Х&amp;.&amp;.&amp;.... хуже и быть не может&amp;.

//1183 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Eh?
1183 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――А?

//1462 I can't go on practising today&amp;.
1462 Я не могу продолжить репетицию&amp;.

//1501 ――I'm going home&amp;.
1501 ――Поэтому иду домой&amp;.

//1840 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.
1840 Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;.

//1875 Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1875 Задержись на минутку&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//1910 What are you saying&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden?
1910 Почему ты так внезапно&amp;.&amp;.&amp;.

//2169 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.
2169 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох&amp;, заткнись&amp;.&amp;.&amp;.

//2204 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
2204 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это не твоё дело&amp;.&amp;.&amp;.

//2239 &lt;TYPE interval=65&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
2239 &lt;TYPE interval=65&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//2458 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Let me go!
2458 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Отпусти!

//2765 &lt;FONT size=18&gt;･･････
2765 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//3236 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill&amp;, are you &lt;BR&gt;okay?!
3236 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Филл&amp;, как ты?!

//3294 Charl&amp;.&amp;.&amp;.
3294 Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7549</id>
      <timestamp>2011-03-16T06:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2644">﻿&lt;pre&gt;

//0382 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――！
0382 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――!

//0780 
0780 

//0834 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte's string&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It snapped――
0834 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Струны Шарлотты&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Они порвались――

//0873 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ahh～ Charl&amp;, &lt;BR&gt;are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
0873 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ах~&amp;, Шарли&amp;, &lt;BR&gt;ты в порядке?&amp;.&amp;.

//0908 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;You were putting a little &lt;BR&gt;too much pressure on it&amp;.
0908 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ты просто слишком сильно &lt;BR&gt;надавила на них&amp;.

//1136 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;最低･･････&lt;BR&gt;...だわ
//1136 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;This&amp;.&amp;.&amp;.... couldn't get &lt;BR&gt;any worse&amp;.
1136 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;Х&amp;.&amp;.&amp;.... хуже и быть не может&amp;.

//1183 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Eh?
1183 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――А?

//1462 I can't go on practising today&amp;.
1462 Я не могу продолжить репетицию&amp;.

//1501 ――I'm going home&amp;.
1501 ――Поэтому иду домой&amp;.

//1840 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.
1840 Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;.

//1875 Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1875 Задержись на минутку&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//1910 What are you saying&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden?
1910 Почему ты так внезапно&amp;.&amp;.&amp;.

//2169 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.
2169 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох&amp;, заткнись&amp;.&amp;.&amp;.
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//2204 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
2204 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это не твоё дело&amp;.&amp;.&amp;.
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//2239 &lt;TYPE interval=65&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
2239 &lt;TYPE interval=65&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//2458 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Let me go!
2458 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Bang'&gt;Отпусти!

//2765 &lt;FONT size=18&gt;･･････
2765 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//3236 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill&amp;, are you &lt;BR&gt;okay?!
3236 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Филл&amp;, как ты?!

//3294 Charl&amp;.&amp;.&amp;.
3294 Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021501</title>
    <id>3356</id>
    <revision>
      <id>5383</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1715">﻿&lt;pre&gt;

//0184 Februar 15
0184 Februar 15

//0459 &lt;FONT size=18&gt;Excuse me&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/FONT&gt;
0459 &lt;FONT size=18&gt;Excuse me&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/FONT&gt;

//0901 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;,... yes&amp;,.. &lt;BR&gt;I'm coming&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
0901 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;,... yes&amp;,.. &lt;BR&gt;I'm coming&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

//0932 &lt;TYPE interval=85&gt;Sorry to keep &lt;BR&gt;you wai――
0932 &lt;TYPE interval=85&gt;Sorry to keep &lt;BR&gt;you wai――

//1345 &lt;FONT size=66 face='KOTO'&gt;Ahh&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=32 face='M'&gt;―――&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;!&lt;/FONT&gt;
1345 &lt;FONT size=66 face='KOTO'&gt;Ahh&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=32 face='M'&gt;―――&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;!&lt;/FONT&gt;

//1683 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... Is this&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;where you live&amp;.&amp;.&amp;.?
1683 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... Is this&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;where you live&amp;.&amp;.&amp;.?

//1718 &lt;TYPE interval=75&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.... yeah&amp;.&amp;.&amp;.
1718 &lt;TYPE interval=75&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.... yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//1753 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... anyhow&amp;, come on in&amp;.
1753 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... anyhow&amp;, come on in&amp;.

//1788 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... okay&amp;.&amp;.&amp;.
1788 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... okay&amp;.&amp;.&amp;.

//1827 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Sorry to disturb you &lt;BR&gt;like this&amp;.
1827 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Sorry to disturb you &lt;BR&gt;like this&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6228</id>
      <timestamp>2011-02-10T19:55:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1814">﻿&lt;pre&gt;

//0184 Februar 15
0184 15 Февраля

//0459 &lt;FONT size=18&gt;Excuse me&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;!&lt;/FONT&gt;
0459 &lt;FONT size=18&gt;Простите&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;!&lt;/FONT&gt;

//0901 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;,... yes&amp;,.. &lt;BR&gt;I'm coming&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
0901 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Да&amp;,... да&amp;,.. &lt;BR&gt;иду&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

//0932 &lt;TYPE interval=85&gt;Sorry to keep &lt;BR&gt;you wai――
0932 &lt;TYPE interval=85&gt;Извините&amp;, что &lt;BR&gt;заставил жда――

//1345 &lt;FONT size=66 face='KOTO'&gt;Ahh&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=32 face='M'&gt;―――&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;!&lt;/FONT&gt;
1345 &lt;FONT size=66 face='KOTO'&gt;Аа&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=32 face='M'&gt;―――&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;!&lt;/FONT&gt;

//1683 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... Is this&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;where you live&amp;.&amp;.&amp;.?
1683 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ах&amp;.&amp;.&amp;.... Так&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;вот где ты живёшь?&amp;.&amp;.

//1718 &lt;TYPE interval=75&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.... yeah&amp;.&amp;.&amp;.
1718 &lt;TYPE interval=75&gt;А&amp;.&amp;.&amp;.... ага&amp;.&amp;.&amp;.

//1753 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... anyhow&amp;, come on in&amp;.
1753 &lt;TYPE interval=75&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... так или иначе&amp;, проходи&amp;.

//1788 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... okay&amp;.&amp;.&amp;.
1788 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Л&amp;.&amp;.&amp;.... ладно&amp;.&amp;.&amp;.

//1827 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Sorry to disturb you &lt;BR&gt;like this&amp;.
1827 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Извини&amp;, что побеспокоила&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021502</title>
    <id>3357</id>
    <revision>
      <id>5384</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:31:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2123">﻿&lt;pre&gt;

//0215 &lt;TYPE interval=70&gt;Here――... You wanted a &lt;BR&gt;replacement string&amp;, right?
0215 &lt;TYPE interval=70&gt;Here――... You wanted a &lt;BR&gt;replacement string&amp;, right?

//0254 Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Thanks&amp;.
0254 Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Thanks&amp;.

//0293 I didn't have a spare &lt;BR&gt;at home&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
0293 I didn't have a spare &lt;BR&gt;at home&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//0652 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
0652 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0691 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;About what &lt;BR&gt;happened yesterday&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
0691 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;About what &lt;BR&gt;happened yesterday&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0730 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Oh&amp;, that's right!
0730 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Oh&amp;, that's right!

//0769 ――Eh?
0769 ――Eh?

//1051 Charl――, &lt;BR&gt;Hand me that violin for a second&amp;.
1051 Charl――, &lt;BR&gt;Hand me that violin for a second&amp;.

//1090 This is the one with the string &lt;BR&gt;that snapped yesterday&amp;, right?.... &lt;BR&gt;I'll fix it up for you&amp;, too&amp;.
1090 This is the one with the string &lt;BR&gt;that snapped yesterday&amp;, right?.... &lt;BR&gt;I'll fix it up for you&amp;, too&amp;.

//1129 &lt;TYPE interval=45&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... I'll do that myself!
1129 &lt;TYPE interval=45&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... I'll do that myself!

//1408 Resetting the strings and &lt;BR&gt;adjusting the bridge――
1408 Resetting the strings and &lt;BR&gt;adjusting the bridge――

//1443 That's a pain in &lt;BR&gt;the butt&amp;, right?
1443 That's a pain in &lt;BR&gt;the butt&amp;, right?

//1482 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
1482 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//1517 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
1517 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//1876 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Just leave it to me!
1876 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Just leave it to me!

//1911 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;This sort of thing is my specialty&amp;.
1911 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;This sort of thing is my specialty&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6229</id>
      <timestamp>2011-02-10T20:17:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2364">﻿&lt;pre&gt;

//0215 &lt;TYPE interval=70&gt;Here――... You wanted a &lt;BR&gt;replacement string&amp;, right?
0215 &lt;TYPE interval=70&gt;Итак――... Тебе нужно &lt;BR&gt;заменить струны&amp;, да?

//0254 Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Thanks&amp;.
0254 Охох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Благодарю&amp;.

//0293 I didn't have a spare &lt;BR&gt;at home&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
0293 у меня не было запасных&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.

//0652 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
0652 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Эм&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0691 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;About what &lt;BR&gt;happened yesterday&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
0691 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Насчёт вчерашнего&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0730 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Oh&amp;, that's right!
0730 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ох&amp;, да всё нормально!

//0769 ――Eh?
0769 ――Э?

//1051 Charl――, &lt;BR&gt;Hand me that violin for a second&amp;.
1051 Шарли――, &lt;BR&gt;Дай ка свою скрипку на минутку&amp;.

//1090 This is the one with the string &lt;BR&gt;that snapped yesterday&amp;, right?.... &lt;BR&gt;I'll fix it up for you&amp;, too&amp;.
1090 Это та&amp;, на которой вчера &lt;BR&gt;порвались струны?.... &lt;BR&gt;Я сделаю её&amp;.

//1129 &lt;TYPE interval=45&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... I'll do that myself!
1129 &lt;TYPE interval=45&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;... я и сама могу!

//1408 弦の張り替えと...&lt;BR&gt;&lt;RUBY text='こま'&gt;駒&lt;/RUBY&gt;の調整――
//1408 Resetting the strings and &lt;BR&gt;adjusting the bridge――
1408 Натянуть струны――

//1443 That's a pain in &lt;BR&gt;the butt&amp;, right?
1443 Бывает не просто&amp;, а?

//1482 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
1482 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//1517 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
1517 Ах!&amp;.&amp;.

//1876 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Just leave it to me!
1876 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Просто оставь это на меня!

//1911 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;This sort of thing is my specialty&amp;.
1911 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Подобные вещи — это моя специальность&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:31, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021503</title>
    <id>3358</id>
    <revision>
      <id>5385</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2562">﻿&lt;pre&gt;

//0218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I――
0218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I――

//0257 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've had my violin &lt;BR&gt;repaired at this store &lt;BR&gt;several times before&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0257 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've had my violin &lt;BR&gt;repaired at this store &lt;BR&gt;several times before&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0296 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...And?
0296 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...And?

//0615 I had no idea&amp;.&amp;.&amp;.
0615 I had no idea&amp;.&amp;.&amp;.

//0654 &amp;.&amp;.&amp;.that this was your house&amp;.&amp;.&amp;.
0654 &amp;.&amp;.&amp;.that this was your house&amp;.&amp;.&amp;.

//0693 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. up until last year&amp;.&amp;.&amp;.
0693 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. up until last year&amp;.&amp;.&amp;.

//0732 I was away at a &lt;BR&gt;workshop in Italy&amp;.
0732 I was away at a &lt;BR&gt;workshop in Italy&amp;.

//0937 A workshop&amp;.&amp;.&amp;.... in Italy?
0937 A workshop&amp;.&amp;.&amp;.... in Italy?

//0976 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Training to be a violin maker&amp;.
0976 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Training to be a violin maker&amp;.

//1015 It was pretty tough&amp;, you know&amp;.
1015 It was pretty tough&amp;, you know&amp;.

//1054 Anyhow&amp;, after I finished &lt;BR&gt;studying&amp;, I came back here&amp;.
1054 Anyhow&amp;, after I finished &lt;BR&gt;studying&amp;, I came back here&amp;.

//1389 So&amp;.&amp;.&amp;. you're going to &lt;BR&gt;become a violin maker?
1389 So&amp;.&amp;.&amp;. you're going to &lt;BR&gt;become a violin maker?

//1428 Mmnー &lt;BR&gt;...Well&amp;, I don't know what the future holds&amp;.&amp;.&amp;.
1428 Mmnー &lt;BR&gt;...Well&amp;, I don't know what the future holds&amp;.&amp;.&amp;.

//1467 But&amp;.&amp;.&amp;. I think I'll probably end &lt;BR&gt;up carrying on this workshop&amp;.
1467 But&amp;.&amp;.&amp;. I think I'll probably end &lt;BR&gt;up carrying on this workshop&amp;.

//1844 ――That one over there&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;the third one from the right&amp;.
1844 ――That one over there&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;the third one from the right&amp;.

//1883 That's the one I'm &lt;BR&gt;working on now&amp;.
1883 That's the one I'm &lt;BR&gt;working on now&amp;.

//1922 And it's looking pretty good&amp;, too&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1922 And it's looking pretty good&amp;, too&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//2181 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Hey&amp;.&amp;.&amp;.
2181 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Hey&amp;.&amp;.&amp;.

//2220 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;If that's the case&amp;, &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
2220 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;If that's the case&amp;, &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//2459 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
2459 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?

//2498 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Why did you join the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?
2498 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Why did you join the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6235</id>
      <timestamp>2011-02-11T12:45:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2999">﻿&lt;pre&gt;

//0218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I――
0218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я――

//0257 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've had my violin &lt;BR&gt;repaired at this store &lt;BR&gt;several times before&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0257 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я уже ремонтировала &lt;BR&gt;скрипку в этой мастерской &lt;BR&gt;пару раз&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0296 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...And?
0296 Хмм?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Но&amp;.&amp;.&amp;.

//0615 I had no idea&amp;.&amp;.&amp;.
0615 Я даже и не думала&amp;.&amp;.&amp;.

//0654 &amp;.&amp;.&amp;.that this was your house&amp;.&amp;.&amp;.
0654 &amp;.&amp;.&amp;.что это твой дом&amp;.&amp;.&amp;.

//0693 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. up until last year&amp;.&amp;.&amp;.
0693 Ну&amp;.&amp;.&amp;. вплоть до прошлого года&amp;.&amp;.&amp;.

//0732 I was away at a &lt;BR&gt;workshop in Italy&amp;.
0732 Я был в мастерской &lt;BR&gt;в Италии&amp;.

//0937 A workshop&amp;.&amp;.&amp;.... in Italy?
0937 Мастерская&amp;.&amp;.&amp;.... в Италии?

//0976 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Training to be a violin maker&amp;.
0976 Ага&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Учился на скрипичного мастера&amp;.

//1015 It was pretty tough&amp;, you know&amp;.
1015 Это не так то просто&amp;.

//1054 Anyhow&amp;, after I finished &lt;BR&gt;studying&amp;, I came back here&amp;.
1054 Так или иначе&amp;, после обучения&amp;, &lt;BR&gt;я вернулся сюда&amp;.

//1389 So&amp;.&amp;.&amp;. you're going to &lt;BR&gt;become a violin maker?
1389 Так&amp;.&amp;.&amp;. ты будешь &lt;BR&gt;скрипичным  мастером?

//1428 Mmnー &lt;BR&gt;...Well&amp;, I don't know what the future holds&amp;.&amp;.&amp;.
1428 Мм— &lt;BR&gt;...Ну&amp;, кто знает&amp;.&amp;.&amp;.

//1467 But&amp;.&amp;.&amp;. I think I'll probably end &lt;BR&gt;up carrying on this workshop&amp;.
1467 Но&amp;.&amp;.&amp;. Я думаю остаться в &lt;BR&gt;этой мастерской&amp;.

//1844 ――That one over there&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;the third one from the right&amp;.
1844 ――Вот&amp;, посмотри&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;третья справа&amp;.

//1883 That's the one I'm &lt;BR&gt;working on now&amp;.
1883 Над ней я сейчас работаю&amp;.

//1922 And it's looking pretty good&amp;, too&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1922 Вроде&amp;, неплохо получается&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;

//2181 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Hey&amp;.&amp;.&amp;.
2181 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Эй&amp;.&amp;.&amp;.

//2220 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;If that's the case&amp;, &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
2220 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Но в таком случае&amp;, &lt;BR&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//2459 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
2459 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Зачем?&amp;.&amp;.

//2498 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Why did you join the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?
2498 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Зачем ты пошёл в консерваторию?&amp;.&amp;.
//Нужно обратить внимание на форматирование. В анверсии текст выходит за пределы экрана.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021504</title>
    <id>3359</id>
    <revision>
      <id>5386</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1993">﻿&lt;pre&gt;

//0253 &lt;TYPE interval=50&gt;――Huh? &lt;BR&gt;..Charl&amp;.&amp;.&amp;.?
0253 &lt;TYPE interval=50&gt;――Huh? &lt;BR&gt;..Charl&amp;.&amp;.&amp;.?

//0448 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;――Ah!
0448 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;――Ah!

//0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;No!... &lt;BR&gt;Don't misunderstand&amp;, okay?!
0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;No!... &lt;BR&gt;Don't misunderstand&amp;, okay?!

//0518 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I didn't mean that it's strange &lt;BR&gt;for you to be there or anything!
0518 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I didn't mean that it's strange &lt;BR&gt;for you to be there or anything!

//0788 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's just that&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's just that&amp;.&amp;.&amp;.

//0827 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If you're not going to become &lt;BR&gt;a performing musician&amp;.&amp;.&amp;.
0827 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If you're not going to become &lt;BR&gt;a performing musician&amp;.&amp;.&amp;.

//0866 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Then why&amp;.&amp;.&amp;.?
0866 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Then why&amp;.&amp;.&amp;.?

//1116 ･･････
1116 ･･････

//1155 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even though you're so skilled&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1155 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even though you're so skilled&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1194 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So much more skilled&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=13&gt;than me&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1194 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So much more skilled&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=13&gt;than me&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1443 &amp;.&amp;.&amp;.Hmn?
1443 &amp;.&amp;.&amp;.Hmn?

//1478 Charl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...What did you just say?
1478 Charl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...What did you just say?

//1517 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Oh&amp;, no!
1517 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Oh&amp;, no!

//1552 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It was nothing&amp;.&amp;.&amp;.
1552 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It was nothing&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6236</id>
      <timestamp>2011-02-11T13:00:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2130">﻿&lt;pre&gt;

//0253 &lt;TYPE interval=50&gt;――Huh? &lt;BR&gt;..Charl&amp;.&amp;.&amp;.?
0253 &lt;TYPE interval=50&gt;――А? &lt;BR&gt;..Шарли?&amp;.&amp;.

//0448 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;――Ah!
0448 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;――Ах!

//0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;No!... &lt;BR&gt;Don't misunderstand&amp;, okay?!
0483 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Нет!... &lt;BR&gt;Не пойми меня неправильно!

//0518 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I didn't mean that it's strange &lt;BR&gt;for you to be there or anything!
0518 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не хотела сказать&amp;, &lt;BR&gt;что это неправильно!

//0788 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's just that&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Просто&amp;.&amp;.&amp;.

//0827 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If you're not going to become &lt;BR&gt;a performing musician&amp;.&amp;.&amp;.
0827 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Если ты не собираешься &lt;BR&gt;становиться музыкантом&amp;.&amp;.&amp;.

//0866 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Then why&amp;.&amp;.&amp;.?
0866 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Почему?&amp;.&amp;.

//1116 ･･････
1116 ･･････

//1155 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even though you're so skilled&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1155 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Несмотря на то&amp;, что ты талантлив&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1194 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So much more skilled&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=13&gt;than me&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1194 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Много талантливее&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;,, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=13&gt;меня&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1443 &amp;.&amp;.&amp;.Hmn?
1443 &amp;.&amp;.&amp;.Хм?

//1478 Charl&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...What did you just say?
1478 Шарли&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Ты что-то сказала?

//1517 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Oh&amp;, no!
1517 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ох&amp;, нет!

//1552 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It was nothing&amp;.&amp;.&amp;.
1552 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ничего&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021505</title>
    <id>3360</id>
    <revision>
      <id>5387</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2154">﻿&lt;pre&gt;

//0204 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..The reason&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
0204 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..The reason&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.

//0243 Well&amp;, it's not as though I've really thought about it&amp;.&amp;.&amp;.
0243 Well&amp;, it's not as though I've really thought about it&amp;.&amp;.&amp;.

//0282 I was so caught up in the moment &lt;BR&gt;when I was invited that I just――
0282 I was so caught up in the moment &lt;BR&gt;when I was invited that I just――

//0321 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Ahh!!!
0321 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Ahh!!!

//0360 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････？
0360 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････？

//0734 &lt;TYPE interval=55&gt;Do you think&amp;.&amp;.&amp;.
0734 &lt;TYPE interval=55&gt;Do you think&amp;.&amp;.&amp;.

//0769 &lt;TYPE interval=55&gt;That maybe&amp;.&amp;.&amp;... I should have &lt;BR&gt;thought about it some more?
0769 &lt;TYPE interval=55&gt;That maybe&amp;.&amp;.&amp;... I should have &lt;BR&gt;thought about it some more?

//0808 ･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0808 ･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//1168 &lt;FONT face='G' size=22&gt;Ahaha!&lt;/FONT&gt;
1168 &lt;FONT face='G' size=22&gt;Ahaha!&lt;/FONT&gt;

//1207 Hey&amp;,... you don't &lt;BR&gt;have to laugh &lt;BR&gt;THAT hard&amp;.
1207 Hey&amp;,... you don't &lt;BR&gt;have to laugh &lt;BR&gt;THAT hard&amp;.

//1265 &lt;TYPE interval=65&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You're right&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahah&amp;.&amp;.&amp;.
1265 &lt;TYPE interval=65&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You're right&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahah&amp;.&amp;.&amp;.

//1591 You're right&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!
1591 You're right&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!

//1626 ――I'm sorry&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Hehe&amp;.&amp;.&amp;.
1626 ――I'm sorry&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Hehe&amp;.&amp;.&amp;.

//1665 Pfft! &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;&lt;FONT face='KOTO' size=33&gt;A..ha..ha..ha..ha..!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
1665 Pfft! &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;&lt;FONT face='KOTO' size=33&gt;A..ha..ha..ha..ha..!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//1704 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････ &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1704 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････ &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6237</id>
      <timestamp>2011-02-11T13:17:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2301">﻿&lt;pre&gt;

//0204 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..The reason&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
0204 Хмм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Причина&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;.

//0243 Well&amp;, it's not as though I've really thought about it&amp;.&amp;.&amp;.
0243 Ну&amp;, я не задумывался над этим&amp;.&amp;.&amp;.

//0282 I was so caught up in the moment &lt;BR&gt;when I was invited that I just――
0282 Я просто поплыл по течению&amp;, &lt;BR&gt;когда меня пригласили――

//0321 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Ahh!!!
0321 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Аа!!!

//0360 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････？
0360 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････?

//0734 &lt;TYPE interval=55&gt;Do you think&amp;.&amp;.&amp;.
0734 &lt;TYPE interval=55&gt;Ты хочешь сказать&amp;.&amp;.&amp;.

//0769 &lt;TYPE interval=55&gt;That maybe&amp;.&amp;.&amp;... I should have &lt;BR&gt;thought about it some more?
0769 &lt;TYPE interval=55&gt;Что мне следовало&amp;.&amp;.&amp;... Более &lt;BR&gt;обдуманно подойти к этому?

//0808 ･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0808 ･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//1168 &lt;FONT face='G' size=22&gt;Ahaha!&lt;/FONT&gt;
1168 &lt;FONT face='G' size=22&gt;Ахаха!&lt;/FONT&gt;

//1207 Hey&amp;,... you don't &lt;BR&gt;have to laugh &lt;BR&gt;THAT hard&amp;.
1207 Эй&amp;,... может &lt;BR&gt;не нужно &lt;BR&gt;ТАК смеяться&amp;.

//1265 &lt;TYPE interval=65&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You're right&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahah&amp;.&amp;.&amp;.
1265 &lt;TYPE interval=65&gt;Ах&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Да&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ахах&amp;.&amp;.&amp;.

//1591 You're right&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!
1591 Ты прав&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=45&gt;Ахаха!

//1626 ――I'm sorry&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Hehe&amp;.&amp;.&amp;.
1626 ――Прости&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Хехе&amp;.&amp;.&amp;.

//1665 Pfft! &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;&lt;FONT face='KOTO' size=33&gt;A..ha..ha..ha..ha..!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
1665 Пфф! &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;&lt;FONT face='KOTO' size=33&gt;А..ха..ха..ха..ха..!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//1704 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････ &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1704 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････ &lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021506</title>
    <id>3361</id>
    <revision>
      <id>5388</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2598">﻿&lt;pre&gt;

//0225 Here you go&amp;. &lt;BR&gt;...All done&amp;.
0225 Here you go&amp;. &lt;BR&gt;...All done&amp;.

//0260 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Thanks&amp;.
0260 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Thanks&amp;.

//0510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay!&lt;/TYPE&gt;
0510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay!&lt;/TYPE&gt;

//0545 &lt;TYPE interval=35&gt;――Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Let's begin!
0545 &lt;TYPE interval=35&gt;――Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Let's begin!

//0584 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Eh?
0584 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Eh?

//0820 I've given it a standard tuning&amp;.&amp;.&amp;.
0820 I've given it a standard tuning&amp;.&amp;.&amp;.

//0855 &amp;.&amp;.&amp;.but it'd still be better for you &lt;BR&gt;to test it out yourself&amp;, right?
0855 &amp;.&amp;.&amp;.but it'd still be better for you &lt;BR&gt;to test it out yourself&amp;, right?

//1028 And so&amp;, since you're going to be playing anyway&amp;, &lt;BR&gt;why don't we&lt;TYPE interval=30 speed=30&gt;――
1028 And so&amp;, since you're going to be playing anyway&amp;, &lt;BR&gt;why don't we&lt;TYPE interval=30 speed=30&gt;――

//1067 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Play&amp;.&amp;.&amp;. together?
1067 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Play&amp;.&amp;.&amp;. together?

//1106 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Yep!.. &lt;BR&gt;Of course!
1106 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Yep!.. &lt;BR&gt;Of course!

//1141 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Take it away&amp;,, first violin!
1141 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Take it away&amp;,, first violin!

//1338 &lt;TYPE interval=70&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 
1338 &lt;TYPE interval=70&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 

//1377 I'm not in the &lt;BR&gt;mood right&amp;.&amp;.&amp;.
1377 I'm not in the &lt;BR&gt;mood right&amp;.&amp;.&amp;.

//1416 Hmn――?
1416 Hmn――?

//1451 Don't think so &lt;BR&gt;hard about it!
1451 Don't think so &lt;BR&gt;hard about it!

//1755 Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.
1755 Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.

//1790 &amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
1790 &amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.

//2079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//2114 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;The way&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;I want to――
2114 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;The way&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;I want to――

//2413 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
2413 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//2448 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...that's all&amp;.&amp;.&amp;.
2448 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...that's all&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6239</id>
      <timestamp>2011-02-11T13:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2802">﻿&lt;pre&gt;

//0225 Here you go&amp;. &lt;BR&gt;...All done&amp;.
0225 Ну вот&amp;. &lt;BR&gt;...Готово&amp;.

//0260 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Thanks&amp;.
0260 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Охох&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Благодарю&amp;.

//0510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay!&lt;/TYPE&gt;
0510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ладно!&lt;/TYPE&gt;

//0545 &lt;TYPE interval=35&gt;――Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Let's begin!
0545 &lt;TYPE interval=35&gt;――А теперь&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Начали!

//0584 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Eh?
0584 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Э?

//0820 I've given it a standard tuning&amp;.&amp;.&amp;.
0820 Я сделал нормальную настройку&amp;.&amp;.&amp;.

//0855 &amp;.&amp;.&amp;.but it'd still be better for you &lt;BR&gt;to test it out yourself&amp;, right?
0855 &amp;.&amp;.&amp;.но тебе лучше попробовать самой&amp;, &lt;BR&gt;ведь так?

//1028 And so&amp;, since you're going to be playing anyway&amp;, &lt;BR&gt;why don't we&lt;TYPE interval=30 speed=30&gt;――
1028 Итак&amp;, раз уж ты в любом случае будешь это делать&amp;, &lt;BR&gt;не могли бы мы&lt;TYPE interval=30 speed=30&gt;――

//1067 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Play&amp;.&amp;.&amp;. together?
1067 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Сыграть&amp;.&amp;.&amp;. вместе?

//1106 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Yep!.. &lt;BR&gt;Of course!
1106 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ага!.. &lt;BR&gt;Именно!

//1141 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Take it away&amp;,, first violin!
1141 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Готовься&amp;,, первая скрипка!

//1338 &lt;TYPE interval=70&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 
1338 &lt;TYPE interval=70&gt; Я&amp;.&amp;.&amp;. 

//1377 I'm not in the &lt;BR&gt;mood right&amp;.&amp;.&amp;.
1377 Я не в настроении&amp;.&amp;.&amp;.

//1416 Hmn――?
1416 Хмм――?

//1451 Don't think so &lt;BR&gt;hard about it!
1451 Да не волнуйся так!

//1755 Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.
1755 Играй так&amp;.&amp;.&amp;.

//1790 &amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
1790 &amp;.&amp;.&amp;.как тебе хочется&amp;, Шарли&amp;.

//2079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//2114 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;The way&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;I want to――
2114 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;Так&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;как я хочу――

//2413 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
2413 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.

//2448 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...that's all&amp;.&amp;.&amp;.
2448 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Если&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...это всё&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7550</id>
      <timestamp>2011-03-16T06:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2972">﻿&lt;pre&gt;

//0225 Here you go&amp;. &lt;BR&gt;...All done&amp;.
0225 Ну вот&amp;. &lt;BR&gt;...Готово&amp;.

//0260 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Thanks&amp;.
0260 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Охох&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Благодарю&amp;.

//0510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Okay!&lt;/TYPE&gt;
0510 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ладно!&lt;/TYPE&gt;

//0545 &lt;TYPE interval=35&gt;――Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Let's begin!
0545 &lt;TYPE interval=35&gt;――А теперь&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Начали!

//0584 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Eh?
0584 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Э?

//0820 I've given it a standard tuning&amp;.&amp;.&amp;.
0820 Я сделал нормальную настройку&amp;.&amp;.&amp;.

//0855 &amp;.&amp;.&amp;.but it'd still be better for you &lt;BR&gt;to test it out yourself&amp;, right?
0855 &amp;.&amp;.&amp;.но тебе лучше попробовать самой&amp;, &lt;BR&gt;ведь так?

//1028 And so&amp;, since you're going to be playing anyway&amp;, &lt;BR&gt;why don't we&lt;TYPE interval=30 speed=30&gt;――
1028 Итак&amp;, раз уж ты в любом случае будешь это делать&amp;, &lt;BR&gt;не могли бы мы&lt;TYPE interval=30 speed=30&gt;――

//1067 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Play&amp;.&amp;.&amp;. together?
1067 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Сыграть&amp;.&amp;.&amp;. вместе?

//1106 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Yep!.. &lt;BR&gt;Of course!
1106 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ага!.. &lt;BR&gt;Именно!

//1141 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Take it away&amp;,, first violin!
1141 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Готовься&amp;,, первая скрипка!

//1338 &lt;TYPE interval=70&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 
1338 &lt;TYPE interval=70&gt; Я&amp;.&amp;.&amp;. 

//1377 I'm not in the &lt;BR&gt;mood right&amp;.&amp;.&amp;.
1377 Я не в настроении&amp;.&amp;.&amp;.

//1416 Hmn――?
1416 Хмм――?

//1451 Don't think so &lt;BR&gt;hard about it!
1451 Да не волнуйся так!

//1755 Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.
1755 Играй так&amp;.&amp;.&amp;.
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//1790 &amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
1790 &amp;.&amp;.&amp;.как тебе хочется&amp;, Шарли&amp;.
//Изменил эту строку? Измени её в скрипте 20030406a.

//2079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//2114 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;The way&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;I want to――
2114 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;Так&amp;.&amp;.&amp;...... &lt;BR&gt;как я хочу――

//2413 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
2413 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ладно&amp;.&amp;.&amp;.

//2448 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...that's all&amp;.&amp;.&amp;.
2448 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Если&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...это всё&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021507</title>
    <id>3362</id>
    <revision>
      <id>5389</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3037">﻿&lt;pre&gt;

//0155 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='One'&gt;Un&lt;/RUBY&gt;
0155 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='One'&gt;Un&lt;/RUBY&gt;

//0190 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Two'&gt;Deux&lt;/RUBY&gt;
0190 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Two'&gt;Deux&lt;/RUBY&gt;

//0225 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Three'&gt;Trois&lt;/RUBY&gt;
0225 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Three'&gt;Trois&lt;/RUBY&gt;

//0905 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm&amp;, hmm♪
0905 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm&amp;, hmm♪

//0953 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm&amp;, hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0953 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm&amp;, hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1035 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1035 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1083 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmhmmhmmーn♪
1083 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmhmmhmmーn♪

//1367 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn♪
1367 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn♪

//1574 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hm&amp;.&amp;.&amp;.
1574 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hm&amp;.&amp;.&amp;.

//1652 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････
1652 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････

//1785 ――Huh?
1785 ――Huh?

//2847 &lt;FONT color=gray size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=200 style='Fade'&gt;Just play freely――
2847 &lt;FONT color=gray size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=200 style='Fade'&gt;Just play freely――

//3047 &lt;FONT color=gray size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
3047 &lt;FONT color=gray size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.

//3662 &lt;FONT size=18  color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE speed=200 interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3662 &lt;FONT size=18  color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE speed=200 interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//3993 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;――Sir&amp;.
3993 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;――Sir&amp;.

//4133 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 
4133 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 

//4202 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.love your music――
4202 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.love your music――

//4355 &lt;FONT color=gray size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;･･････
4355 &lt;FONT color=gray size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6241</id>
      <timestamp>2011-02-11T13:52:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>♪</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3114">﻿&lt;pre&gt;

//0155 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='One'&gt;Un&lt;/RUBY&gt;
0155 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Раз'&gt;Ан&lt;/RUBY&gt;

//0190 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Two'&gt;Deux&lt;/RUBY&gt;
0190 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Два'&gt;Деукс&lt;/RUBY&gt;

//0225 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Three'&gt;Trois&lt;/RUBY&gt;
0225 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;RUBY text='Три'&gt;Троис&lt;/RUBY&gt;

//0905 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm&amp;, hmm♪
0905 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хм&amp;, хм♪

//0953 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm&amp;, hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0953 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хм&amp;, Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1035 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1035 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1083 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmhmmhmmーn♪
1083 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хмхмхм—м♪

//1367 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn♪
1367 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хмм♪

//1574 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hm&amp;.&amp;.&amp;.
1574 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хм&amp;.&amp;.&amp;.

//1652 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････
1652 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････

//1785 ――Huh?
1785 ――А?

//2847 &lt;FONT color=gray size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=200 style='Fade'&gt;Just play freely――
2847 &lt;FONT color=gray size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=200 style='Fade'&gt;Играй так――

//3047 &lt;FONT color=gray size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
3047 &lt;FONT color=gray size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.кат ты хочешь&amp;, Шарли&amp;.

//3662 &lt;FONT size=18  color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE speed=200 interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3662 &lt;FONT size=18  color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE speed=200 interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//3993 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;――Sir&amp;.
3993 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;――Сэр&amp;.

//4133 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 
4133 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt; Я&amp;.&amp;.&amp;. 

//4202 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.love your music――
4202 &lt;FONT color=gray size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.влюбленна в вашу музыку――

//4355 &lt;FONT color=gray size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;･･････
4355 &lt;FONT color=gray size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021508</title>
    <id>3363</id>
    <revision>
      <id>5390</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1345">﻿&lt;pre&gt;

//0187 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;How was that?!
0187 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;How was that?!

//0226 Are we great or what?
0226 Are we great or what?

//0261 ･･････
0261 ･･････

//0500 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Whoo&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0500 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Whoo&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That was great&amp;, &lt;BR&gt;Phill～!
0535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That was great&amp;, &lt;BR&gt;Phill～!

//0589 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Clapclapclapclap!
0589 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Clapclapclapclap!

//0624 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, of course it was!
0624 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, of course it was!

//0659 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
0659 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!

//1041 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1041 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1076 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just who is that girl over there?
1076 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just who is that girl over there?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6242</id>
      <timestamp>2011-02-11T14:12:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1353">﻿&lt;pre&gt;

//0187 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;How was that?!
0187 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ну как оно?!

//0226 Are we great or what?
0226 Ничего?

//0261 ･･････
0261 ･･････

//0500 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Whoo&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0500 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Вау&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That was great&amp;, &lt;BR&gt;Phill～!
0535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Здорово&amp;, &lt;BR&gt;Филл~!

//0589 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Clapclapclapclap!
0589 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Хлопхлопхлоп!

//0624 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Yeah&amp;, of course it was!
0624 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ха&amp;, само собой!

//0659 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
0659 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахаха!

//1041 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;――So&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1041 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;――Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//1076 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just who is that girl over there?
1076 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.кто эта девушка?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021509</title>
    <id>3364</id>
    <revision>
      <id>5391</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="404">﻿&lt;pre&gt;

//0268 Well&amp;,, it's about time I left&amp;.&amp;.&amp;.
0268 Well&amp;,, it's about time I left&amp;.&amp;.&amp;.

//0307 Mmnー &lt;BR&gt;...Yeah&amp;, I guess you're right&amp;.&amp;.&amp;.
0307 Mmnー &lt;BR&gt;...Yeah&amp;, I guess you're right&amp;.&amp;.&amp;.

//0346 Just look at the time&amp;.&amp;.&amp;.
0346 Just look at the time&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6244</id>
      <timestamp>2011-02-11T15:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="433">﻿&lt;pre&gt;

//0268 Well&amp;,, it's about time I left&amp;.&amp;.&amp;.
0268 Ну&amp;,, уже поздно&amp;, мне пора&amp;.&amp;.&amp;.

//0307 Mmnー &lt;BR&gt;...Yeah&amp;, I guess you're right&amp;.&amp;.&amp;.
0307 Мм— &lt;BR&gt;...Угу&amp;, ты права&amp;.&amp;.&amp;.

//0346 Just look at the time&amp;.&amp;.&amp;.
0346 Чёрт&amp;, уже так поздно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>100215090</title>
    <id>3365</id>
    <revision>
      <id>5392</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="655">﻿&lt;pre&gt;

//0202 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;I'll walk &lt;BR&gt;you home
0202 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;I'll walk &lt;BR&gt;you home

//0238 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;I'll walk &lt;BR&gt;you home
0238 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;I'll walk &lt;BR&gt;you home

//0276 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;See you tomorrow&amp;, &lt;BR&gt;Charl
0276 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;See you tomorrow&amp;, &lt;BR&gt;Charl

//0312 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;See you tomorrow&amp;, &lt;BR&gt;Charl
0312 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;See you tomorrow&amp;, &lt;BR&gt;Charl

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5825</id>
      <timestamp>2011-01-29T11:48:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="705">﻿&lt;pre&gt;

//0202 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;I'll walk &lt;BR&gt;you home
0202 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Я провожу &lt;BR&gt;тебя домой

//0238 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;I'll walk &lt;BR&gt;you home
0238 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Я провожу &lt;BR&gt;тебя домой

//0276 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;See you tomorrow&amp;, &lt;BR&gt;Charl
0276 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;До завтра&amp;, &lt;BR&gt;Шарль

//0312 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;See you tomorrow&amp;, &lt;BR&gt;Charl
0312 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;До завтра&amp;, &lt;BR&gt;Шарль

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6246</id>
      <timestamp>2011-02-11T15:43:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="711">﻿&lt;pre&gt;

//0202 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;I'll walk &lt;BR&gt;you home
0202 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Я провожу &lt;BR&gt;тебя до дома

//0238 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;I'll walk &lt;BR&gt;you home
0238 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Я провожу &lt;BR&gt;тебя до дома

//0276 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;See you tomorrow&amp;, &lt;BR&gt;Charl
0276 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;До завтра&amp;, &lt;BR&gt;Шарли

//0312 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;See you tomorrow&amp;, &lt;BR&gt;Charl
0312 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;До завтра&amp;, &lt;BR&gt;Шарли

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021509a</title>
    <id>3366</id>
    <revision>
      <id>5393</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1735">﻿&lt;pre&gt;

//0201 Well&amp;, I may as well &lt;BR&gt;walk you home&amp;.
0201 Well&amp;, I may as well &lt;BR&gt;walk you home&amp;.

//0277 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ehh～?... &lt;BR&gt;Are you leaving alreadyー?
0277 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ehh～?... &lt;BR&gt;Are you leaving alreadyー?

//0316 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0316 Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//0355 I'm sorry&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.
0355 I'm sorry&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt;..
0394 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt;..

//0647 Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0647 Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//0686 I'm sure that my stupid&amp;, &lt;BR&gt;good-for-nothing brother&amp;.&amp;.&amp;.
0686 I'm sure that my stupid&amp;, &lt;BR&gt;good-for-nothing brother&amp;.&amp;.&amp;.

//0721 &amp;.&amp;.&amp;.will keep on causing you &lt;BR&gt;all sorts of trouble&amp;.&amp;.&amp;.
0721 &amp;.&amp;.&amp;.will keep on causing you &lt;BR&gt;all sorts of trouble&amp;.&amp;.&amp;.

//0760 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but please do take care of him!
0760 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but please do take care of him!

//1093 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;What are &lt;BR&gt;you saying&amp;, &lt;BR&gt;dear sister?
1093 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;What are &lt;BR&gt;you saying&amp;, &lt;BR&gt;dear sister?

//1151 Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1151 Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//1186 All right&amp;, I understand&amp;.
1186 All right&amp;, I understand&amp;.

//1388 &lt;TYPE interval=75&gt;It's been nice to &lt;BR&gt;meet you too&amp;, Lina&amp;.
1388 &lt;TYPE interval=75&gt;It's been nice to &lt;BR&gt;meet you too&amp;, Lina&amp;.

//1427 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Uh-huh!&lt;/FONT&gt;
1427 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Uh-huh!&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6308</id>
      <timestamp>2011-02-12T21:36:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1929">﻿&lt;pre&gt;

//0201 Well&amp;, I may as well &lt;BR&gt;walk you home&amp;.
0201 Ну&amp;, я могу проводить &lt;BR&gt;тебя до дома&amp;.

//0277 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ehh～?... &lt;BR&gt;Are you leaving alreadyー?
0277 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ээ~?... &lt;BR&gt;Уже уходишь—?

//0316 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0316 Да&amp;.&amp;.&amp;.

//0355 I'm sorry&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.
0355 Прости&amp;, Лина&amp;.&amp;.&amp;.

//0394 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt;..
0394 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ууу&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=700&gt;~&lt;/TYPE&gt;..

//0647 Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0647 Ну&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;.

//0686 I'm sure that my stupid&amp;, &lt;BR&gt;good-for-nothing brother&amp;.&amp;.&amp;.
0686 Уверена&amp;, мой глупый&amp;, &lt;BR&gt;ни на что не годный братик&amp;.&amp;.&amp;.

//0721 &amp;.&amp;.&amp;.will keep on causing you &lt;BR&gt;all sorts of trouble&amp;.&amp;.&amp;.
0721 &amp;.&amp;.&amp;.доставляет тебе &lt;BR&gt;кучу проблем&amp;.&amp;.&amp;.

//0760 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but please do take care of him!
0760 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, пожалуйста&amp;, позаботься о нём!

//1093 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;What are &lt;BR&gt;you saying&amp;, &lt;BR&gt;dear sister?
1093 &lt;TYPE interval=55&gt;Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Что это &lt;BR&gt;ты говоришь&amp;, &lt;BR&gt;любимая сестрёнка?

//1151 Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1151 Хехе&amp;.&amp;.&amp;.

//1186 All right&amp;, I understand&amp;.
1186 Ладно&amp;, поняла&amp;.

//1388 &lt;TYPE interval=75&gt;It's been nice to &lt;BR&gt;meet you too&amp;, Lina&amp;.
1388 &lt;TYPE interval=75&gt;Было приятно познакомиться &lt;BR&gt;с тобой&amp;, Лина&amp;.

//1427 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Uh-huh!&lt;/FONT&gt;
1427 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Ага!&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021509b</title>
    <id>3367</id>
    <revision>
      <id>5394</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2198">﻿&lt;pre&gt;

//0201 Well&amp;.&amp;.&amp;.
0201 Well&amp;.&amp;.&amp;.

//0240 See you tomorrow at the &lt;BR&gt;conservatorium&amp;, Charl!
0240 See you tomorrow at the &lt;BR&gt;conservatorium&amp;, Charl!

//0279 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0279 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0318 Thanks for today&amp;, Phill&amp;. &lt;BR&gt;I really appreciate it&amp;.
0318 Thanks for today&amp;, Phill&amp;. &lt;BR&gt;I really appreciate it&amp;.

//0469 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ahhー!... &lt;BR&gt;Charlotte!
0469 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ahhー!... &lt;BR&gt;Charlotte!

//0508 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Are you going home?
0508 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Are you going home?

//0547 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Why don't you stay &lt;BR&gt;and play some more?
0547 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Why don't you stay &lt;BR&gt;and play some more?

//0752 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0752 Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//0791 I'm sorry&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.
0791 I'm sorry&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.

//0830 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt;..
0830 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt;..

//1047 Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
1047 Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//1086 I'm sure that my stupid&amp;, &lt;BR&gt;good-for-nothing brother&amp;.&amp;.&amp;.
1086 I'm sure that my stupid&amp;, &lt;BR&gt;good-for-nothing brother&amp;.&amp;.&amp;.

//1121 &amp;.&amp;.&amp;.will keep on causing you &lt;BR&gt;all sorts of trouble&amp;.&amp;.&amp;.
1121 &amp;.&amp;.&amp;.will keep on causing you &lt;BR&gt;all sorts of trouble&amp;.&amp;.&amp;.

//1160 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but please do take care of him!
1160 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but please do take care of him!

//1475 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;What are &lt;BR&gt;you saying&amp;, &lt;BR&gt;dear sister?
1475 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;What are &lt;BR&gt;you saying&amp;, &lt;BR&gt;dear sister?

//1533 Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1533 Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//1568 All right&amp;, I understand&amp;.
1568 All right&amp;, I understand&amp;.

//1770 &lt;TYPE interval=75&gt;It's been nice to &lt;BR&gt;meet you too&amp;, Lina&amp;.
1770 &lt;TYPE interval=75&gt;It's been nice to &lt;BR&gt;meet you too&amp;, Lina&amp;.

//1809 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Uh-huh!&lt;/FONT&gt;
1809 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Uh-huh!&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6309</id>
      <timestamp>2011-02-12T21:48:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2645">﻿&lt;pre&gt;

//0201 Well&amp;.&amp;.&amp;.
0201 Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//0240 See you tomorrow at the &lt;BR&gt;conservatorium&amp;, Charl!
0240 Увидимся завтра &lt;BR&gt;в консерватории&amp;, Шарли!

//0279 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0279 Угу&amp;.&amp;.&amp;.

//0318 Thanks for today&amp;, Phill&amp;. &lt;BR&gt;I really appreciate it&amp;.
0318 Спасибо за сегодня&amp;, Филл&amp;. &lt;BR&gt;Я правда ценю это&amp;.

//0469 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ahhー!... &lt;BR&gt;Charlotte!
0469 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Аах—!... &lt;BR&gt;Шарлотта!

//0508 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Are you going home?
0508 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ты уходишь?

//0547 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Why don't you stay &lt;BR&gt;and play some more?
0547 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Почему бы тебе не остаться &lt;BR&gt;и поиграть ещё немного?

//0752 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0752 Ну&amp;.&amp;.&amp;.
//w8m, если ты будешь это редактировать, не надо переводить эту строчку как &quot;да&quot;, ладушки? =_=

//0791 I'm sorry&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.
0791 Прости&amp;, Лина&amp;.&amp;.&amp;.

//0830 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=700&gt;～&lt;/TYPE&gt;..
0830 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ууу&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=700&gt;~&lt;/TYPE&gt;..

//1047 Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
1047 Ну&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;.

//1086 I'm sure that my stupid&amp;, &lt;BR&gt;good-for-nothing brother&amp;.&amp;.&amp;.
1086 Уверена&amp;, мой глупый&amp;, &lt;BR&gt;ни на что не годный братик&amp;.&amp;.&amp;.

//1121 &amp;.&amp;.&amp;.will keep on causing you &lt;BR&gt;all sorts of trouble&amp;.&amp;.&amp;.
1121 &amp;.&amp;.&amp;.доставляет тебе &lt;BR&gt;кучу проблем&amp;.&amp;.&amp;.

//1160 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but please do take care of him!
1160 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, пожалуйста&amp;, позаботься о нём!

//1475 &lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;What are &lt;BR&gt;you saying&amp;, &lt;BR&gt;dear sister?
1475 &lt;TYPE interval=55&gt;Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Что ты &lt;BR&gt;говоришь&amp;, &lt;BR&gt;любимая сестрёнка?

//1533 Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1533 Хехе&amp;.&amp;.&amp;.

//1568 All right&amp;, I understand&amp;.
1568 Ладно&amp;, поняла&amp;.

//1770 &lt;TYPE interval=75&gt;It's been nice to &lt;BR&gt;meet you too&amp;, Lina&amp;.
1770 &lt;TYPE interval=75&gt;Было приятно познакомиться &lt;BR&gt;с тобой&amp;, Лина&amp;.

//1809 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Uh-huh!&lt;/FONT&gt;
1809 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25 style='Jump'&gt;Ага!&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021510</title>
    <id>3368</id>
    <revision>
      <id>5395</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1867">﻿&lt;pre&gt;

//0303 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Phill&amp;.
0303 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Phill&amp;.

//0342 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.... really sorry about &lt;BR&gt;what happened yesterday&amp;.
0342 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.... really sorry about &lt;BR&gt;what happened yesterday&amp;.

//0381 ――Eh?
0381 ――Eh?

//0595 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I was only thinking about myself&amp;.&amp;.&amp;.
0595 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I was only thinking about myself&amp;.&amp;.&amp;.

//0634 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I caused trouble for everyone else&amp;.
0634 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I caused trouble for everyone else&amp;.

//0814 Forget about it&amp;. &lt;BR&gt;...That's all in the past now&amp;.
0814 Forget about it&amp;. &lt;BR&gt;...That's all in the past now&amp;.

//0853 It doesn't bother me at all!
0853 It doesn't bother me at all!

//1080 &lt;TYPE interval=75&gt;More importantly&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1080 &lt;TYPE interval=75&gt;More importantly&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//1119 &lt;TYPE interval=75&gt;Is&amp;.&amp;.&amp;. everything okay now?
1119 &lt;TYPE interval=75&gt;Is&amp;.&amp;.&amp;. everything okay now?

//1158 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... I think I'll &lt;BR&gt;be okay now&amp;.&amp;.&amp;.
1158 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... I think I'll &lt;BR&gt;be okay now&amp;.&amp;.&amp;.

//1197 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Somehow――.... &lt;BR&gt;I feel a little more cheerful&amp;.
1197 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Somehow――.... &lt;BR&gt;I feel a little more cheerful&amp;.

//1538 &amp;.&amp;.&amp;....and I have you to thank for it!
1538 &amp;.&amp;.&amp;....and I have you to thank for it!

//1577 &lt;TYPE interval=50&gt;――Yep!
1577 &lt;TYPE interval=50&gt;――Yep!

//1616 &lt;TYPE interval=55&gt;Let's give it our best again &lt;BR&gt;starting tomorrow!
1616 &lt;TYPE interval=55&gt;Let's give it our best again &lt;BR&gt;starting tomorrow!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6310</id>
      <timestamp>2011-02-12T22:36:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2071">﻿&lt;pre&gt;

//0303 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Phill&amp;.
0303 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Филл&amp;.

//0342 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.... really sorry about &lt;BR&gt;what happened yesterday&amp;.
0342 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... правда сожалею &lt;BR&gt;о вчерашнем&amp;.

//0381 ――Eh?
0381 ――Э?

//0595 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I was only thinking about myself&amp;.&amp;.&amp;.
0595 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Я думала только о себе&amp;.&amp;.&amp;.

//0634 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I caused trouble for everyone else&amp;.
0634 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и доставила всем вам столько хлопот&amp;.

//0814 Forget about it&amp;. &lt;BR&gt;...That's all in the past now&amp;.
0814 Забудь&amp;. &lt;BR&gt;...Всё это в прошлом&amp;.

//0853 It doesn't bother me at all!
0853 Ты не доставила мне хлопот!

//1080 &lt;TYPE interval=75&gt;More importantly&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1080 &lt;TYPE interval=75&gt;Более важно&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//1119 &lt;TYPE interval=75&gt;Is&amp;.&amp;.&amp;. everything okay now?
1119 &lt;TYPE interval=75&gt;У тебя&amp;.&amp;.&amp;. всё в порядке?

//1158 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... I think I'll &lt;BR&gt;be okay now&amp;.&amp;.&amp;.
1158 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;... Думаю&amp;, &lt;BR&gt;всё будет хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

//1197 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Somehow――.... &lt;BR&gt;I feel a little more cheerful&amp;.
1197 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Так или иначе――.... &lt;BR&gt;я чувствую себя немного более радостно&amp;.

//1538 &amp;.&amp;.&amp;....and I have you to thank for it!
1538 &amp;.&amp;.&amp;....спасибо тебе за это!

//1577 &lt;TYPE interval=50&gt;――Yep!
1577 &lt;TYPE interval=50&gt;――Да!

//1616 &lt;TYPE interval=55&gt;Let's give it our best again &lt;BR&gt;starting tomorrow!
1616 &lt;TYPE interval=55&gt;Давай покажем лучшее&amp;, &lt;BR&gt;на что мы способны!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10021511</title>
    <id>3369</id>
    <revision>
      <id>5396</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="896">﻿&lt;pre&gt;

//0323 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0323 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.

//0539 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. 
0539 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. 

//0582 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;――why did you join the conservatorium?
0582 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;――why did you join the conservatorium?

//0803 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I guess&amp;.&amp;.&amp;.
0803 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I guess&amp;.&amp;.&amp;.

//0842 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's because I just can't forget about music&amp;.
0842 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's because I just can't forget about music&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6311</id>
      <timestamp>2011-02-12T22:41:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="959">﻿&lt;pre&gt;

//0323 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0323 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Фух&amp;.&amp;.&amp;.

//0539 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. 
0539 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;. 

//0582 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;――why did you join the conservatorium?
0582 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;――зачем ты поступил в консерваторию?

//0803 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I guess&amp;.&amp;.&amp;.
0803 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Я полагаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0842 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it's because I just can't forget about music&amp;.
0842 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.потому что я не могу забыть о музыке&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022101</title>
    <id>3370</id>
    <revision>
      <id>5397</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="337">﻿&lt;pre&gt;

//0214 Februar 18
0214 Februar 18

//1058 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=150 speed=200 style='Fade'&gt;Uuu～
1058 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=150 speed=200 style='Fade'&gt;Uuu～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6736</id>
      <timestamp>2011-02-15T07:53:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="345">﻿&lt;pre&gt;

//0214 Februar 18
0214 18 Февраля

//1058 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=150 speed=200 style='Fade'&gt;Uuu～
1058 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=150 speed=200 style='Fade'&gt;Ууу~

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022102</title>
    <id>3371</id>
    <revision>
      <id>5398</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3237">﻿&lt;pre&gt;

//0602 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Hey&amp;, hey&amp;, Phill!
0602 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Hey&amp;, hey&amp;, Phill!

//0641 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What's with the gloomy face?!
0641 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What's with the gloomy face?!

//0676 Did you really go THAT &lt;BR&gt;badly on the exams?
0676 Did you really go THAT &lt;BR&gt;badly on the exams?

//1115 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Take a guess&amp;.&amp;.&amp;.
1115 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Take a guess&amp;.&amp;.&amp;.

//1154 &lt;TYPE interval=75&gt;That felt like the longest hour of my life&amp;.&amp;.&amp;.
1154 &lt;TYPE interval=75&gt;That felt like the longest hour of my life&amp;.&amp;.&amp;.

//1390 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hahaha!
1390 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hahaha!

//1429 &lt;TYPE interval=50&gt;A little too tough for a &lt;BR&gt;newcomer like you&amp;, eh～?
1429 &lt;TYPE interval=50&gt;A little too tough for a &lt;BR&gt;newcomer like you&amp;, eh～?

//1705 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I mean&amp;, seriously&amp;, what the heck is 'music theory'&amp;.&amp;.&amp;.?
1705 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I mean&amp;, seriously&amp;, what the heck is 'music theory'&amp;.&amp;.&amp;.?

//1740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Instrumental performance theory&amp;.&amp;.&amp;.
1740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Instrumental performance theory&amp;.&amp;.&amp;.

//1779 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Music history&amp;.&amp;.&amp;.
1779 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Music history&amp;.&amp;.&amp;.

//1988 &lt;FONT size=30 face='KOTO'&gt;God damn it&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1988 &lt;FONT size=30 face='KOTO'&gt;God damn it&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//2027 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;I'm going to make up &lt;BR&gt;for everything in the &lt;BR&gt;practicals the day after &lt;BR&gt;tomorrow&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2027 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;I'm going to make up &lt;BR&gt;for everything in the &lt;BR&gt;practicals the day after &lt;BR&gt;tomorrow&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//2256 &lt;TYPE interval=50&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;..Of course&amp;.
2256 &lt;TYPE interval=50&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;..Of course&amp;.

//2295 &lt;TYPE interval=50&gt;You've got that aspect &lt;BR&gt;going for you～
2295 &lt;TYPE interval=50&gt;You've got that aspect &lt;BR&gt;going for you～

//2334 &lt;TYPE interval=50&gt;Talk about unfair～
2334 &lt;TYPE interval=50&gt;Talk about unfair～

//2556 Ahh～, &lt;BR&gt;How depressing～
2556 Ahh～, &lt;BR&gt;How depressing～

//2595 Maybe it'd be better &lt;BR&gt;if the earth was &lt;BR&gt;destroyed before &lt;BR&gt;the practicals～
2595 Maybe it'd be better &lt;BR&gt;if the earth was &lt;BR&gt;destroyed before &lt;BR&gt;the practicals～

//2630 By a meteorite &lt;BR&gt;or something&amp;.&amp;.&amp;.
2630 By a meteorite &lt;BR&gt;or something&amp;.&amp;.&amp;.

//2917 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.
2917 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.

//2956 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;There's no need to bring &lt;BR&gt;mankind to extinction &lt;BR&gt;for a reason like that&amp;.&amp;.&amp;.
2956 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;There's no need to bring &lt;BR&gt;mankind to extinction &lt;BR&gt;for a reason like that&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6793</id>
      <timestamp>2011-02-17T13:27:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3729">﻿&lt;pre&gt;

//0602 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Hey&amp;, hey&amp;, Phill!
0602 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Эй&amp;, эй&amp;, Филл!

//0641 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What's with the gloomy face?!
0641 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;А чего это у тебя такая кислая морда?!

//0676 Did you really go THAT &lt;BR&gt;badly on the exams?
0676 Провалился на экзамене&amp;, да?

//1115 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Take a guess&amp;.&amp;.&amp;.
1115 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Представь себе&amp;.&amp;.&amp;.

//1154 &lt;TYPE interval=75&gt;That felt like the longest hour of my life&amp;.&amp;.&amp;.
1154 &lt;TYPE interval=75&gt;Это был самый длинный час в моей жизни&amp;.&amp;.&amp;.

//1390 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hahaha!
1390 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Хахаха!

//1429 &lt;TYPE interval=50&gt;A little too tough for a &lt;BR&gt;newcomer like you&amp;, eh～?
1429 &lt;TYPE interval=50&gt;Трудновато для такого &lt;BR&gt;новичка как ты&amp;, э~?

//1705 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I mean&amp;, seriously&amp;, what the heck is 'music theory'&amp;.&amp;.&amp;.?
1705 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Нет&amp;, правда&amp;, будь она проклята&amp;, эта “музыкальная теория”&amp;.&amp;.&amp;.

//1740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Instrumental performance theory&amp;.&amp;.&amp;.
1740 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Теория инструментальных представлений&amp;.&amp;.&amp;.

//1779 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Music history&amp;.&amp;.&amp;.
1779 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;История музыки&amp;.&amp;.&amp;.

//1988 &lt;FONT size=30 face='KOTO'&gt;God damn it&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1988 &lt;FONT size=30 face='KOTO'&gt;Будь оно проклято&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//2027 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;I'm going to make up &lt;BR&gt;for everything in the &lt;BR&gt;practicals the day after &lt;BR&gt;tomorrow&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2027 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Я наверстаю всё это &lt;BR&gt;послезавтра&amp;, &lt;BR&gt;на практическом экзамене&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//2256 &lt;TYPE interval=50&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;..Of course&amp;.
2256 &lt;TYPE interval=50&gt;Аа~ &lt;BR&gt;..Конечно же&amp;.

//2295 &lt;TYPE interval=50&gt;You've got that aspect &lt;BR&gt;going for you～
2295 &lt;TYPE interval=50&gt;Это так типично &lt;BR&gt;для тебя~

//2334 &lt;TYPE interval=50&gt;Talk about unfair～
2334 &lt;TYPE interval=50&gt;Говорить о несправедливости~

//2556 Ahh～, &lt;BR&gt;How depressing～
2556 Аах~, &lt;BR&gt;Как же это наводит тоску~

//2595 Maybe it'd be better &lt;BR&gt;if the earth was &lt;BR&gt;destroyed before &lt;BR&gt;the practicals～
2595 Было бы лучше&amp;, если бы &lt;BR&gt;перед экзаменом &lt;BR&gt;с Землёй приключилась &lt;BR&gt;какая-нибудь катастрофа~

//2630 By a meteorite &lt;BR&gt;or something&amp;.&amp;.&amp;.
2630 Ну&amp;.&amp;.&amp;. Упал метеорит &lt;BR&gt;или ещё чего&amp;.&amp;.&amp;.

//2917 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.
2917 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;.

//2956 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;There's no need to bring &lt;BR&gt;mankind to extinction &lt;BR&gt;for a reason like that&amp;.&amp;.&amp;.
2956 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Нет нужды жертвовать человечеством &lt;BR&gt;ради такой ерунды&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022103</title>
    <id>3372</id>
    <revision>
      <id>5399</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="703">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.
0164 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.

//0203 &lt;TYPE style='Fade'&gt;We've got to hand in our reports by tomorrow&amp;, don't we?
0203 &lt;TYPE style='Fade'&gt;We've got to hand in our reports by tomorrow&amp;, don't we?

//0372 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But I've never even written one before&amp;.&amp;.&amp;.
0372 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But I've never even written one before&amp;.&amp;.&amp;.

//0415 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Maybe I'll get someone to help me&amp;.&amp;.&amp;.
0415 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Maybe I'll get someone to help me&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6798</id>
      <timestamp>2011-02-17T14:47:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="789">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.
0164 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Давай подумаем&amp;.&amp;.&amp;.

//0203 &lt;TYPE style='Fade'&gt;We've got to hand in our reports by tomorrow&amp;, don't we?
0203 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Нам нужно здать отчёты уже завтра&amp;, не так ли?

//0372 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But I've never even written one before&amp;.&amp;.&amp;.
0372 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Но я не писал подобного раньше&amp;.&amp;.&amp;.

//0415 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Maybe I'll get someone to help me&amp;.&amp;.&amp;.
0415 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Возможно&amp;, кто-нибудь может помочь мне&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>100221030</title>
    <id>3373</id>
    <revision>
      <id>5400</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="737">﻿&lt;pre&gt;

//0177 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Charlotte
0177 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Charlotte

//0211 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Charlotte
0211 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Charlotte

//0247 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Juni
0247 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Juni

//0281 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Juni
0281 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Juni

//0317 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Shuhua
0317 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Shuhua

//0351 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Shuhua
0351 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Shuhua

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6796</id>
      <timestamp>2011-02-17T14:41:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="861">﻿&lt;pre&gt;

//0177 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Charlotte
0177 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Попросить Шарлотту

//0211 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Charlotte
0211 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Попросить Шарлотту

//0247 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Juni
0247 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Попросить Джуни

//0281 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Juni
0281 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Попросить Джуни

//0317 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Shuhua
0317 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Попросить Шухуа

//0351 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Ask Shuhua
0351 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Попросить Шухуа

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022103a</title>
    <id>3374</id>
    <revision>
      <id>5401</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:32:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3378">﻿&lt;pre&gt;

//0217 &lt;TYPE interval=70&gt;Sorry about keeping &lt;BR&gt;you so late&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0217 &lt;TYPE interval=70&gt;Sorry about keeping &lt;BR&gt;you so late&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//0252 &lt;TYPE interval=75&gt;But with your help&amp;, &lt;BR&gt;I've somehow managed &lt;BR&gt;to get my report together&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=75&gt;But with your help&amp;, &lt;BR&gt;I've somehow managed &lt;BR&gt;to get my report together&amp;.

//0287 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=22 face='G'&gt;Thanks!
0287 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=22 face='G'&gt;Thanks!

//0504 &lt;TYPE interval=80&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you don't have &lt;BR&gt;to thank me&amp;.
0504 &lt;TYPE interval=80&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you don't have &lt;BR&gt;to thank me&amp;.

//0539 It's only natural&amp;.
0539 It's only natural&amp;.

//0574 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;After all&amp;, we're&amp;.&amp;.&amp;. on the same team&amp;.&amp;.&amp;.
0574 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;After all&amp;, we're&amp;.&amp;.&amp;. on the same team&amp;.&amp;.&amp;.

//0811 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hey&amp;, glad to hear that!
0811 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hey&amp;, glad to hear that!

//0846 &lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, you've finally &lt;BR&gt;started acknowledging &lt;BR&gt;me as your colleague?
0846 &lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, you've finally &lt;BR&gt;started acknowledging &lt;BR&gt;me as your colleague?

//0900 &lt;TYPE interval=50&gt;I've waited so long &lt;BR&gt;for this day!
0900 &lt;TYPE interval=50&gt;I've waited so long &lt;BR&gt;for this day!

//1129 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.
1129 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.

//1164 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;That's not what this is about&amp;.&amp;.&amp;.
1164 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;That's not what this is about&amp;.&amp;.&amp;.

//1469 &lt;TYPE interval=55&gt;Man～... I tell you&amp;, those first &lt;BR&gt;few days were like hell&amp;.&amp;.&amp;.
1469 &lt;TYPE interval=55&gt;Man～... I tell you&amp;, those first &lt;BR&gt;few days were like hell&amp;.&amp;.&amp;.

//1504 &lt;TYPE interval=60&gt;Thanks to a certain someone &lt;BR&gt;whinging away at me all &lt;BR&gt;day with a demonic expression &lt;BR&gt;on her face&amp;.&amp;.&amp;.
1504 &lt;TYPE interval=60&gt;Thanks to a certain someone &lt;BR&gt;whinging away at me all &lt;BR&gt;day with a demonic expression &lt;BR&gt;on her face&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;O&amp;.&amp;.&amp;... oh&amp;, shut up!
1662 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;O&amp;.&amp;.&amp;... oh&amp;, shut up!

//1701 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Why bring up the past like that?!
1701 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Why bring up the past like that?!

//1736 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;――I'm going home!
1736 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;――I'm going home!

//2040 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Charl&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..C'mon&amp;, don't be like that～
2040 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Charl&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..C'mon&amp;, don't be like that～

//2075 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Let's go home together like pals～
2075 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Let's go home together like pals～

//2114 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Nooo&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2114 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Nooo&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6839</id>
      <timestamp>2011-02-18T13:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3874">﻿&lt;pre&gt;

//0217 &lt;TYPE interval=70&gt;Sorry about keeping &lt;BR&gt;you so late&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0217 &lt;TYPE interval=70&gt;Прости&amp;, что беспокою &lt;BR&gt;тебя так поздно&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//0252 &lt;TYPE interval=75&gt;But with your help&amp;, &lt;BR&gt;I've somehow managed &lt;BR&gt;to get my report together&amp;.
0252 &lt;TYPE interval=75&gt;Но с твоей помощью&amp;, &lt;BR&gt;Я как-нибудь справлюсь&amp;.

//0287 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=22 face='G'&gt;Thanks!
0287 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=22 face='G'&gt;Благодарю!

//0504 &lt;TYPE interval=80&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you don't have &lt;BR&gt;to thank me&amp;.
0504 &lt;TYPE interval=80&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;. тебе не нужно &lt;BR&gt;благодарить меня&amp;.

//0539 It's only natural&amp;.
0539 Это в порядке вещей&amp;.

//0574 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;After all&amp;, we're&amp;.&amp;.&amp;. on the same team&amp;.&amp;.&amp;.
0574 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Всё-таки&amp;, мы&amp;.&amp;.&amp;. в одной команде&amp;.&amp;.&amp;.

//0811 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hey&amp;, glad to hear that!
0811 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Эй&amp;, как же я рад это слышать!

//0846 &lt;TYPE interval=50&gt;So&amp;, you've finally &lt;BR&gt;started acknowledging &lt;BR&gt;me as your colleague?
0846 &lt;TYPE interval=50&gt;Так&amp;, ты&amp;, наконец-то&amp;, &lt;BR&gt;признаёшь меня &lt;BR&gt;своим товарищем?

//0900 &lt;TYPE interval=50&gt;I've waited so long &lt;BR&gt;for this day!
0900 &lt;TYPE interval=50&gt;Как же долго я ждал этого дня!

//1129 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.
1129 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Уу&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;.

//1164 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;That's not what this is about&amp;.&amp;.&amp;.
1164 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Это немного не так&amp;.&amp;.&amp;.

//1469 &lt;TYPE interval=55&gt;Man～... I tell you&amp;, those first &lt;BR&gt;few days were like hell&amp;.&amp;.&amp;.
1469 &lt;TYPE interval=55&gt;Блин~... Должен тебе сказать&amp;, что &lt;BR&gt;первые несколько дней &lt;BR&gt;были похожи на ад&amp;.&amp;.&amp;.

//1504 &lt;TYPE interval=60&gt;だれかさんが毎日毎日..&lt;BR&gt;オニみたいな顔して&lt;BR&gt;がみがみと･･･
//1504 &lt;TYPE interval=60&gt;Thanks to a certain someone &lt;BR&gt;whinging away at me all &lt;BR&gt;day with a demonic expression &lt;BR&gt;on her face&amp;.&amp;.&amp;.
1504 &lt;TYPE interval=60&gt;А всё благодаря тому&amp;, &lt;BR&gt;что кое-кто был похож на &lt;BR&gt;ворчливого демона&amp;.&amp;.&amp;.

//1662 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;O&amp;.&amp;.&amp;... oh&amp;, shut up!
1662 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;З&amp;.&amp;.&amp;... заткнись!

//1701 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Why bring up the past like that?!
1701 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Зачем вспоминать то&amp;, что прошло?!

//1736 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;――I'm going home!
1736 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Я ухожу домой!

//2040 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Charl&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..C'mon&amp;, don't be like that～
2040 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Шарли&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Да ладно тебе~

//2075 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Let's go home together like pals～
2075 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Давай пойдём вместе&amp;, мы ведь друзья~

//2114 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Nooo&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
2114 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Нееет&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:32, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022103b</title>
    <id>3375</id>
    <revision>
      <id>5402</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4013">﻿&lt;pre&gt;

//0174 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Aren't you done yet&amp;, Phill&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?
0174 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Aren't you done yet&amp;, Phill&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?

//0209 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I've already finished everything&amp;.
0209 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I've already finished everything&amp;.

//0378 &lt;TYPE interval=80&gt;Um&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0378 &lt;TYPE interval=80&gt;Um&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0417 &lt;TYPE interval=60&gt;If you've got the time to &lt;BR&gt;complain&amp;, then please&amp;, help me&amp;.
0417 &lt;TYPE interval=60&gt;If you've got the time to &lt;BR&gt;complain&amp;, then please&amp;, help me&amp;.

//0452 &lt;TYPE interval=65&gt;I've never written a report before&amp;.&amp;.&amp;.
0452 &lt;TYPE interval=65&gt;I've never written a report before&amp;.&amp;.&amp;.

//0487 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I've got no idea &lt;BR&gt;what I'm doing&amp;.
0487 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I've got no idea &lt;BR&gt;what I'm doing&amp;.

//0755 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;No can do!
0755 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;No can do!

//0794 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You've got to use your own &lt;BR&gt;effort to write your own report!
0794 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You've got to use your own &lt;BR&gt;effort to write your own report!

//0829 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's for your own good&amp;, Phill!
0829 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's for your own good&amp;, Phill!

//1115 &lt;TYPE interval=80&gt;Juni～
1115 &lt;TYPE interval=80&gt;Juni～

//1150 &lt;TYPE interval=80&gt;You just can't be &lt;BR&gt;bothered&amp;, can you&amp;.&amp;.&amp;.?
1150 &lt;TYPE interval=80&gt;You just can't be &lt;BR&gt;bothered&amp;, can you&amp;.&amp;.&amp;.?

//1315 
1315 

//1373 &lt;FONT size=30 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Kyah&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;! &lt;BR&gt;...&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Look&amp;, Phill&amp;, look!
1373 &lt;FONT size=30 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Kyah&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;! &lt;BR&gt;...&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Look&amp;, Phill&amp;, look!

//1412 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;It's a wonderful&amp;, romantic &lt;BR&gt;shooting star&amp;, just &lt;BR&gt;outside the window!
1412 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;It's a wonderful&amp;, romantic &lt;BR&gt;shooting star&amp;, just &lt;BR&gt;outside the window!

//1447 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wah&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It's so beautiful～
1447 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wah&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It's so beautiful～

//1482 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;T&amp;.&amp;.&amp;... talk about an obvious attempt &lt;BR&gt;to dodge the question&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1482 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;T&amp;.&amp;.&amp;... talk about an obvious attempt &lt;BR&gt;to dodge the question&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//1761 
1761 

//1819 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;(Sniffle sniffle&amp;.&amp;.&amp;.)
1819 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;(Sniffle sniffle&amp;.&amp;.&amp;.)

//1859 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;, &lt;BR&gt;I understand&amp;.&amp;.&amp;.
1859 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;, &lt;BR&gt;I understand&amp;.&amp;.&amp;.

//1898 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'll do my best &lt;BR&gt;all by myself&amp;.&amp;.&amp;.
1898 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'll do my best &lt;BR&gt;all by myself&amp;.&amp;.&amp;.

//2153 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Okay!
2153 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Okay!

//2192 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Give it your best&amp;, Phill!
2192 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Give it your best&amp;, Phill!

//2227 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I'll be cheering for you!
2227 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I'll be cheering for you!

//2266 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...(Sniffle sniffle&amp;.&amp;.&amp;.)
2266 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...(Sniffle sniffle&amp;.&amp;.&amp;.)

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6841</id>
      <timestamp>2011-02-18T14:29:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4268">﻿&lt;pre&gt;

//0174 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Aren't you done yet&amp;, Phill&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?
0174 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ты ещё не доделал&amp;, Филл&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~?

//0209 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I've already finished everything&amp;.
0209 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я уже закончила&amp;.

//0378 &lt;TYPE interval=80&gt;Um&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0378 &lt;TYPE interval=80&gt;Эм&amp;, Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//0417 &lt;TYPE interval=60&gt;If you've got the time to &lt;BR&gt;complain&amp;, then please&amp;, help me&amp;.
0417 &lt;TYPE interval=60&gt;Раз уж у тебя есть время &lt;BR&gt;на жалобы&amp;, то&amp;, пожалуйста&amp;, помоги&amp;.

//0452 &lt;TYPE interval=65&gt;I've never written a report before&amp;.&amp;.&amp;.
0452 &lt;TYPE interval=65&gt;Я никогда не писал отчёты&amp;.&amp;.&amp;.

//0487 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I've got no idea &lt;BR&gt;what I'm doing&amp;.
0487 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и я даже не представляю&amp;, &lt;BR&gt;как это делается&amp;.

//0755 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;No can do!
0755 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Нет!

//0794 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You've got to use your own &lt;BR&gt;effort to write your own report!
0794 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Свой отчёт ты должен сделать сам!

//0829 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;It's for your own good&amp;, Phill!
0829 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это для твоего же блага&amp;, Филл!

//1115 &lt;TYPE interval=80&gt;Juni～
1115 &lt;TYPE interval=80&gt;Джуни~

//1150 &lt;TYPE interval=80&gt;You just can't be &lt;BR&gt;bothered&amp;, can you&amp;.&amp;.&amp;.?
1150 &lt;TYPE interval=80&gt;Но тебе же не трудно&amp;.&amp;.&amp;.

//1315 
1315 

//1373 &lt;FONT size=30 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Kyah&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;! &lt;BR&gt;...&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Look&amp;, Phill&amp;, look!
1373 &lt;FONT size=30 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Кьяа&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;! &lt;BR&gt;...&lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Гляди&amp;, Филл&amp;, гляди!

//1412 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;It's a wonderful&amp;, romantic &lt;BR&gt;shooting star&amp;, just &lt;BR&gt;outside the window!
1412 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Чудесная&amp;, восхитительная &lt;BR&gt;падающая звезда за окном!

//1447 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wah&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It's so beautiful～
1447 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ааах&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Как прекрасно~

//1482 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;T&amp;.&amp;.&amp;... talk about an obvious attempt &lt;BR&gt;to dodge the question&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1482 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;О&amp;.&amp;.&amp;... очевидно же&amp;, что ты пытаешься &lt;BR&gt;уйти от разговора&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//1761 
1761 

//1819 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;(Sniffle sniffle&amp;.&amp;.&amp;.)
1819 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;(Хнычет)

//1859 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;, &lt;BR&gt;I understand&amp;.&amp;.&amp;.
1859 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ладно&amp;, &lt;BR&gt;я понял&amp;.&amp;.&amp;.

//1898 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'll do my best &lt;BR&gt;all by myself&amp;.&amp;.&amp;.
1898 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Буду стараться &lt;BR&gt;и сделаю всё сам&amp;.&amp;.&amp;.

//2153 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Okay!
2153 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Ага!

//2192 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Give it your best&amp;, Phill!
2192 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Удачи&amp;, Филл!

//2227 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I'll be cheering for you!
2227 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;А я буду подбадривать тебя!

//2266 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...(Sniffle sniffle&amp;.&amp;.&amp;.)
2266 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...(Хнычет)

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022103c</title>
    <id>3376</id>
    <revision>
      <id>5403</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3614">﻿&lt;pre&gt;

//0174 &lt;TYPE interval=75&gt;Sorry for keeping &lt;BR&gt;you so late&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0174 &lt;TYPE interval=75&gt;Sorry for keeping &lt;BR&gt;you so late&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0210 But with your help&amp;, I've &lt;BR&gt;somehow managed to &lt;BR&gt;get my report together&amp;.
0210 But with your help&amp;, I've &lt;BR&gt;somehow managed to &lt;BR&gt;get my report together&amp;.

//0249 &lt;TYPE interval=40&gt;Thanks!
0249 &lt;TYPE interval=40&gt;Thanks!

//0576 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No need to thank me&amp;.
0576 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No need to thank me&amp;.

//0611 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You worked hard &lt;BR&gt;all on your own&amp;.
0611 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You worked hard &lt;BR&gt;all on your own&amp;.

//0766 &lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!
0766 &lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!

//0801 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm glad to hear that&amp;.
0801 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm glad to hear that&amp;.

//0836 &lt;TYPE interval=50&gt;It makes me feel like all &lt;BR&gt;that effort was worth it!
0836 &lt;TYPE interval=50&gt;It makes me feel like all &lt;BR&gt;that effort was worth it!

//0875 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0875 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

//1119 &lt;TYPE interval=60&gt;Now that my report's &lt;BR&gt;done&amp;, all that's left &lt;BR&gt;are the practicals&amp;.
1119 &lt;TYPE interval=60&gt;Now that my report's &lt;BR&gt;done&amp;, all that's left &lt;BR&gt;are the practicals&amp;.

//1158 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.And then&amp;, the contest&amp;.
1158 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.And then&amp;, the contest&amp;.

//1193 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Oh&amp;, yeah! That too!
1193 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Oh&amp;, yeah! That too!

//1233 &lt;TYPE interval=60&gt;Man～ &lt;BR&gt;..I can't wait!
1233 &lt;TYPE interval=60&gt;Man～ &lt;BR&gt;..I can't wait!

//1431 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm positive &lt;BR&gt;we'll do great!
1431 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm positive &lt;BR&gt;we'll do great!

//1466 &lt;TYPE interval=50&gt;You think so too&amp;, right?
1466 &lt;TYPE interval=50&gt;You think so too&amp;, right?

//1653 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1653 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1688 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I want to be with everyone for &lt;BR&gt;as long as I can&amp;. Even if it's just &lt;BR&gt;for a single moment longer&amp;.&amp;.&amp;.
1688 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I want to be with everyone for &lt;BR&gt;as long as I can&amp;. Even if it's just &lt;BR&gt;for a single moment longer&amp;.&amp;.&amp;.

//1723 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... I&amp;.&amp;.&amp;.
1723 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... I&amp;.&amp;.&amp;.

//1918 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn? &lt;BR&gt;...What do you mean?
1918 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn? &lt;BR&gt;...What do you mean?

//1953 Even on the off chance that &lt;BR&gt;the contest doesn't go well&amp;.&amp;.&amp;.
1953 Even on the off chance that &lt;BR&gt;the contest doesn't go well&amp;.&amp;.&amp;.

//1988 We can always see each other &lt;BR&gt;whenever we like&amp;, right?
1988 We can always see each other &lt;BR&gt;whenever we like&amp;, right?

//2175 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... you're right&amp;.
2175 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... you're right&amp;.

//2210 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sorry for saying &lt;BR&gt;such strange things&amp;.&amp;.&amp;.
2210 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sorry for saying &lt;BR&gt;such strange things&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6840</id>
      <timestamp>2011-02-18T14:05:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3993">﻿&lt;pre&gt;

//0174 &lt;TYPE interval=75&gt;Sorry for keeping &lt;BR&gt;you so late&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0174 &lt;TYPE interval=75&gt;Прости&amp;, что беспокою &lt;BR&gt;тебя так поздно&amp;, Шухуа&amp;.&amp;.&amp;.

//0210 But with your help&amp;, I've &lt;BR&gt;somehow managed to &lt;BR&gt;get my report together&amp;.
0210 Но с твоей помощью&amp;, &lt;BR&gt;Я как-нибудь справлюсь&amp;.

//0249 &lt;TYPE interval=40&gt;Thanks!
0249 &lt;TYPE interval=40&gt;Благодарю!

//0576 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No need to thank me&amp;.
0576 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Не нужно благодарить меня&amp;.

//0611 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You worked hard &lt;BR&gt;all on your own&amp;.
0611 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ты ведь так стараешься&amp;.

//0766 &lt;TYPE interval=35&gt;Ahaha!
0766 &lt;TYPE interval=35&gt;Ахаха!

//0801 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm glad to hear that&amp;.
0801 &lt;TYPE interval=50&gt;Рад это слышать&amp;.

//0836 &lt;TYPE interval=50&gt;It makes me feel like all &lt;BR&gt;that effort was worth it!
0836 &lt;TYPE interval=50&gt;Теперь я чувствую&amp;, что &lt;BR&gt;мои усилия не пропали зря!

//0875 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0875 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ага&amp;.

//1119 &lt;TYPE interval=60&gt;Now that my report's &lt;BR&gt;done&amp;, all that's left &lt;BR&gt;are the practicals&amp;.
1119 &lt;TYPE interval=60&gt;Теперь&amp;, когда отчёт &lt;BR&gt;готов&amp;, всё&amp;, что осталось — &lt;BR&gt;это практический экзамен&amp;.

//1158 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.And then&amp;, the contest&amp;.
1158 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.А затем и конкурс&amp;.

//1193 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Oh&amp;, yeah! That too!
1193 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;О&amp;, конечно же! И он!

//1233 &lt;TYPE interval=60&gt;Man～ &lt;BR&gt;..I can't wait!
1233 &lt;TYPE interval=60&gt;Блин~ &lt;BR&gt;..Немогу дождаться!

//1431 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm positive &lt;BR&gt;we'll do great!
1431 &lt;TYPE interval=50&gt;Думаю&amp;, всё выйдет &lt;BR&gt;как нельзя лучше!

//1466 &lt;TYPE interval=50&gt;You think so too&amp;, right?
1466 &lt;TYPE interval=50&gt;Мм?

//1653 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1653 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1688 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I want to be with everyone for &lt;BR&gt;as long as I can&amp;. Even if it's just &lt;BR&gt;for a single moment longer&amp;.&amp;.&amp;.
1688 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Я хочу побыть со всеми вами &lt;BR&gt;как можно дольше&amp;. 

//1723 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... I&amp;.&amp;.&amp;.
1723 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Поэтому&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Я&amp;.&amp;.&amp;.

//1918 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn? &lt;BR&gt;...What do you mean?
1918 &lt;TYPE interval=50&gt;――Хмм? &lt;BR&gt;...Что ты хочешь сказать?

//1953 Even on the off chance that &lt;BR&gt;the contest doesn't go well&amp;.&amp;.&amp;.
1953 Даже если мы провалимся на конкурсе&amp;.&amp;.&amp;.

//1988 We can always see each other &lt;BR&gt;whenever we like&amp;, right?
1988 Мы всё равно сможем видится &lt;BR&gt;когда захотим&amp;, разве не так?

//2175 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... you're right&amp;.
2175 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... ты прав&amp;.

//2210 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sorry for saying &lt;BR&gt;such strange things&amp;.&amp;.&amp;.
2210 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Прости&amp;, что говорю &lt;BR&gt;такие странные слова&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022104</title>
    <id>3377</id>
    <revision>
      <id>5404</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1873">﻿&lt;pre&gt;

//0165 Februar 20
0165 Februar 20

//0280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;The practical examinations for ensemble performances&amp;.&amp;.&amp;.
0280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;The practical examinations for ensemble performances&amp;.&amp;.&amp;.

//0319 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will be held over two days on &lt;BR&gt;February 20 and February 21&amp;.
0319 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will be held over two days on &lt;BR&gt;February 20 and February 21&amp;.

//0532 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Each quartet will perform for &lt;BR&gt;approximately 20 minutes &amp;.
0532 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Each quartet will perform for &lt;BR&gt;approximately 20 minutes &amp;.

//0571 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Three examiners will grade the team &lt;BR&gt;and deliver an evaluation&amp;.
0571 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Three examiners will grade the team &lt;BR&gt;and deliver an evaluation&amp;.

//0774 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Further&amp;, by special arrangement&amp;, &lt;BR&gt;the teams who perform well&amp;.&amp;.&amp;.
0774 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Further&amp;, by special arrangement&amp;, &lt;BR&gt;the teams who perform well&amp;.&amp;.&amp;.

//0813 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will be given the right to perform &lt;BR&gt;at the Magnolia Quartet Contest――
0813 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will be given the right to perform &lt;BR&gt;at the Magnolia Quartet Contest――

//0978 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Okay&amp;, stop there!
0978 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Okay&amp;, stop there!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6858</id>
      <timestamp>2011-02-18T22:17:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1994">﻿&lt;pre&gt;

//0165 Februar 20
0165 20 Февраля

//0280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;The practical examinations for ensemble performances&amp;.&amp;.&amp;.
0280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Практические экзамены для ансамблей&amp;.&amp;.&amp;.

//0319 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will be held over two days on &lt;BR&gt;February 20 and February 21&amp;.
0319 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.проходят 20 и 21 Февраля&amp;.

//0532 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Each quartet will perform for &lt;BR&gt;approximately 20 minutes &amp;.
0532 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;На выступление каждого квартета &lt;BR&gt;отводится около 20-ти минут&amp;.

//0571 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Three examiners will grade the team &lt;BR&gt;and deliver an evaluation&amp;.
0571 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Трое судей оценивают выступления&amp;.

//0774 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Further&amp;, by special arrangement&amp;, &lt;BR&gt;the teams who perform well&amp;.&amp;.&amp;.
0774 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Кроме того&amp;, хорошо выступившие команды&amp;.&amp;.&amp;.

//0813 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.will be given the right to perform &lt;BR&gt;at the Magnolia Quartet Contest――
0813 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.получают право выступать &lt;BR&gt;на конкурсе консерватории Магнолия――

//0978 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Okay&amp;, stop there!
0978 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Хорошо&amp;, достаточно!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022105</title>
    <id>3378</id>
    <revision>
      <id>5405</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4142">﻿&lt;pre&gt;

//0180 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Hmm hmm♪
0180 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Hmm hmm♪

//0215 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Hmmm♪
0215 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Hmmm♪

//0250 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm～♪
0250 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm～♪

//0357 Februar 21
0357 Februar 21

//0571 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!... I'm coming～
0571 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!... I'm coming～

//1000 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey～ ..Juni!
1000 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey～ ..Juni!

//1035 &lt;TYPE interval=50&gt;Sorry&amp;, did I wake you?
1035 &lt;TYPE interval=50&gt;Sorry&amp;, did I wake you?

//1074 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;No&amp;, it's okay!
1074 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;No&amp;, it's okay!

//1109 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was just about to &lt;BR&gt;leave for my exam!
1109 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was just about to &lt;BR&gt;leave for my exam!

//1148 &lt;TYPE interval=50&gt;But Signina&amp;.&amp;.&amp;.
1148 &lt;TYPE interval=50&gt;But Signina&amp;.&amp;.&amp;.

//1183 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.what are you doing here &lt;BR&gt;so early this morning?
1183 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.what are you doing here &lt;BR&gt;so early this morning?

//1685 &lt;TYPE interval=50&gt;Oh～... we finished all &lt;BR&gt;of our exams yesterday&amp;.
1685 &lt;TYPE interval=50&gt;Oh～... we finished all &lt;BR&gt;of our exams yesterday&amp;.

//1724 &lt;TYPE interval=50&gt;We've made plans to go &lt;BR&gt;out and have some fun&amp;.&amp;.&amp;.
1724 &lt;TYPE interval=50&gt;We've made plans to go &lt;BR&gt;out and have some fun&amp;.&amp;.&amp;.

//1759 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so how's that &lt;BR&gt;idiot May looking?
1759 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so how's that &lt;BR&gt;idiot May looking?

//1798 Ah&amp;.&amp;.&amp;... yeah&amp;.&amp;.&amp;.... sorry&amp;.&amp;.&amp;.
1798 Ah&amp;.&amp;.&amp;... yeah&amp;.&amp;.&amp;.... sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//1833 It seems May's still asleep&amp;.&amp;.&amp;.
1833 It seems May's still asleep&amp;.&amp;.&amp;.

//2186 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Kwah～!... &lt;BR&gt;Again～?
2186 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Kwah～!... &lt;BR&gt;Again～?

//2221 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That bonehead! &lt;BR&gt;She's always &lt;BR&gt;causing problems&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...
2221 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That bonehead! &lt;BR&gt;She's always &lt;BR&gt;causing problems&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...

//2256 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...What should we do?
2256 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...What should we do?

//2602 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Yes&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
2602 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Yes&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//2637 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Well～... I guess there's nothing &lt;BR&gt;for it but to smack her awake!
2637 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Well～... I guess there's nothing &lt;BR&gt;for it but to smack her awake!

//2851 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
2851 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//2890 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'll be leaving now&amp;.
2890 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'll be leaving now&amp;.

//2925 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Please take care of May for me!
2925 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Please take care of May for me!

//2964 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Yeah! Just leave &lt;BR&gt;it to me!
2964 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Yeah! Just leave &lt;BR&gt;it to me!

//3172 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;May――!... &lt;BR&gt;Just how long do you plan on sleeping――?!
3172 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;May――!... &lt;BR&gt;Just how long do you plan on sleeping――?!

//3207 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Get the hell up――!
3207 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Get the hell up――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6868</id>
      <timestamp>2011-02-19T14:44:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4441">﻿&lt;pre&gt;

//0180 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Hmm hmm♪
0180 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;Мм мм♪

//0215 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Hmmm♪
0215 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Мммм♪

//0250 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmm～♪
0250 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мм~♪

//0357 Februar 21
0357 21 Февраля

//0571 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!... I'm coming～
0571 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Ага&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!... Иду~

//1000 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey～ ..Juni!
1000 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Эй~ ..Джуни!

//1035 &lt;TYPE interval=50&gt;Sorry&amp;, did I wake you?
1035 &lt;TYPE interval=50&gt;Ой&amp;, прости&amp;, я разбудила тебя?

//1074 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;No&amp;, it's okay!
1074 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Да нет&amp;, всё нормально!

//1109 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was just about to &lt;BR&gt;leave for my exam!
1109 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Иначе я могла и на &lt;BR&gt;экзамен опоздать!

//1148 &lt;TYPE interval=50&gt;But Signina&amp;.&amp;.&amp;.
1148 &lt;TYPE interval=50&gt;Но Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//1183 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.what are you doing here &lt;BR&gt;so early this morning?
1183 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты то что сдесь делаешь?

//1685 &lt;TYPE interval=50&gt;Oh～... we finished all &lt;BR&gt;of our exams yesterday&amp;.
1685 &lt;TYPE interval=50&gt;Ох~... мы сдали &lt;BR&gt;экзамены ещё вчера&amp;.

//1724 &lt;TYPE interval=50&gt;We've made plans to go &lt;BR&gt;out and have some fun&amp;.&amp;.&amp;.
1724 &lt;TYPE interval=50&gt;А сегодня хотели &lt;BR&gt;немного развеяться&amp;.&amp;.&amp;.

//1759 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so how's that &lt;BR&gt;idiot May looking?
1759 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.так что я пришла &lt;BR&gt;за этой идиоткой&amp;, Мэй&amp;.

//1798 Ah&amp;.&amp;.&amp;... yeah&amp;.&amp;.&amp;.... sorry&amp;.&amp;.&amp;.
1798 Эмм&amp;.&amp;.&amp;... ну&amp;.&amp;.&amp;.... прости&amp;.&amp;.&amp;.

//1833 It seems May's still asleep&amp;.&amp;.&amp;.
1833 Но она ещё спит&amp;.&amp;.&amp;.

//2186 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Kwah～!... &lt;BR&gt;Again～?
2186 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Оооох~!... &lt;BR&gt;Опять~?

//2221 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That bonehead! &lt;BR&gt;She's always &lt;BR&gt;causing problems&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...
2221 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вот же пустоголовая! &lt;BR&gt;От неё &lt;BR&gt;одни проблемы&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...

//2256 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...What should we do?
2256 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ехехе&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Что будем делать?

//2602 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Yes&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
2602 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Так&lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~

//2637 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Well～... I guess there's nothing &lt;BR&gt;for it but to smack her awake!
2637 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ну~... Для начала разбудим её!

//2851 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
2851 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ладно&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;.

//2890 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'll be leaving now&amp;.
2890 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Я побежала&amp;.

//2925 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Please take care of May for me!
2925 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Позаботься о Мэй&amp;, ладно?

//2964 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Yeah! Just leave &lt;BR&gt;it to me!
2964 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ага! Можешь на меня положиться!

//3172 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;May――!... &lt;BR&gt;Just how long do you plan on sleeping――?!
3172 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Мэй――!... &lt;BR&gt;И как долго ты собираешься спать――?!

//3207 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Get the hell up――!
3207 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Вставай же――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022106</title>
    <id>3379</id>
    <revision>
      <id>5406</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6198">﻿&lt;pre&gt;

//0267 
0267 

//0318 &lt;FONT size=28 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Lina
0318 &lt;FONT size=28 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Lina

//0341 &lt;FONT size=28 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Phill
0341 &lt;FONT size=28 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Phill

//0364 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It's already morning&amp;, Phill&amp;., If you &lt;BR&gt;don't get up soon&amp;, you'll be late&amp;.
0364 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It's already morning&amp;, Phill&amp;., If you &lt;BR&gt;don't get up soon&amp;, you'll be late&amp;.

//0438 「お兄ちゃん、朝だよ。　早く起きないと遅刻するよ」
0438 「お兄ちゃん、朝だよ。　早く起きないと遅刻するよ」

//0489 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Mmn～... Five more minutes&amp;.&amp;.&amp;., huh?
0489 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Mmn～... Five more minutes&amp;.&amp;.&amp;., huh?

//0522 「う～ん、あと５分…って」
0522 「う～ん、あと５分…って」

//0573 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Lina&amp;.&amp;.&amp;. is there something different &lt;BR&gt;about you today?
0573 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Lina&amp;.&amp;.&amp;. is there something different &lt;BR&gt;about you today?

//0606 「リーナ…　何かいつもと違わないか？」
0606 「リーナ…　何かいつもと違わないか？」

//0657 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Eh? What's that? I'm even more lovely &lt;BR&gt;than usual? Oh&amp;, Phill&amp;.
0657 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Eh? What's that? I'm even more lovely &lt;BR&gt;than usual? Oh&amp;, Phill&amp;.

//0744 「え？　そんな、いつもより可愛いだなんて」
0744 「え？　そんな、いつもより可愛いだなんて」

//0755 「お兄ちゃんったら」
0755 「お兄ちゃんったら」

//0806 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No&amp;.&amp;.&amp;. that's not it&amp;.&amp;.&amp;.
0806 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No&amp;.&amp;.&amp;. that's not it&amp;.&amp;.&amp;.

//0839 「いや、そうじゃなくて…」
0839 「いや、そうじゃなくて…」

//0890 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It's more like&amp;.&amp;.&amp;. hmmm～
0890 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It's more like&amp;.&amp;.&amp;. hmmm～

//0923 「なんというか…　こう…」
0923 「なんというか…　こう…」

//0934 「う～ん」
0934 「う～ん」

//0985 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Hehe&amp;.&amp;.&amp;. you're so strange&amp;, Phill&amp;.
0985 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Hehe&amp;.&amp;.&amp;. you're so strange&amp;, Phill&amp;.

//1082 「クス…　変なお兄ちゃん」
1082 「クス…　変なお兄ちゃん」

//1133 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1133 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1166 「………」
1166 「………」

//1217 &lt;FONT size=48 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Get up～!!&lt;/TYPE&gt;
1217 &lt;FONT size=48 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Get up～!!&lt;/TYPE&gt;

//1250 「起きろ～！！」
1250 「起きろ～！！」

//1456 
1456 

//1510 &lt;TYPE interval=80&gt;･･･････････････ &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=20&gt;I'm freezing!
1510 &lt;TYPE interval=80&gt;･･･････････････ &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=20&gt;I'm freezing!

//1549 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;..No&amp;, forget it&amp;.&amp;.&amp;.
1549 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;..No&amp;, forget it&amp;.&amp;.&amp;.

//1584 &lt;TYPE interval=75&gt;I can't work in temperatures like these&amp;.&amp;.&amp;.
1584 &lt;TYPE interval=75&gt;I can't work in temperatures like these&amp;.&amp;.&amp;.

//1773 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on! You've got &lt;BR&gt;your quartet exam on &lt;BR&gt;today&amp;, don't you～?
1773 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on! You've got &lt;BR&gt;your quartet exam on &lt;BR&gt;today&amp;, don't you～?

//1812 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Stop complaining and &lt;BR&gt;start getting up!
1812 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Stop complaining and &lt;BR&gt;start getting up!

//1847 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, listen&amp;, here's the thing&amp;.&amp;.&amp;.
1847 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, listen&amp;, here's the thing&amp;.&amp;.&amp;.

//2070 I set my alarm clock last night～
2070 I set my alarm clock last night～

//2105 &lt;TYPE interval=75&gt;And it hasn't rung yet&amp;, so～
2105 &lt;TYPE interval=75&gt;And it hasn't rung yet&amp;, so～

//2322 &lt;TYPE interval=75&gt;Dear clever&amp;, oh-so-well-prepared brother&amp;.&amp;.&amp;.
2322 &lt;TYPE interval=75&gt;Dear clever&amp;, oh-so-well-prepared brother&amp;.&amp;.&amp;.

//2357 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.could this be the reliable &lt;BR&gt;clock that you're referring to?
2357 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.could this be the reliable &lt;BR&gt;clock that you're referring to?

//2396 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hmn?
2396 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hmn?

//2689 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Gwahhh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;!
2689 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Gwahhh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;!

//2728 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;It's stopped&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;!
2728 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;It's stopped&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;!

//2993 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; ･････････ 
2993 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; ･････････ 

//3032 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Gosh&amp;.&amp;.&amp;. he's such a handful&amp;.&amp;.&amp;.
3032 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Gosh&amp;.&amp;.&amp;. he's such a handful&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6869</id>
      <timestamp>2011-02-19T15:18:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Непереведённые кусочки в ВН не отображаются. =_=</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6476">﻿&lt;pre&gt;

//0267 
0267 

//0318 &lt;FONT size=28 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Lina
0318 &lt;FONT size=28 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Лина

//0341 &lt;FONT size=28 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Phill
0341 &lt;FONT size=28 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Филл

//0364 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It's already morning&amp;, Phill&amp;., If you &lt;BR&gt;don't get up soon&amp;, you'll be late&amp;.
0364 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Уже утро&amp;, Филл&amp;., &lt;BR&gt;Ты можешь опоздать&amp;.

//0438 「お兄ちゃん、朝だよ。　早く起きないと遅刻するよ」
0438 「お兄ちゃん、朝だよ。　早く起きないと遅刻するよ」

//0489 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Mmn～... Five more minutes&amp;.&amp;.&amp;., huh?
0489 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ммм~... Ещё пять минуток&amp;.&amp;.&amp;., а?

//0522 「う～ん、あと５分…って」
0522 「う～ん、あと５分…って」

//0573 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Lina&amp;.&amp;.&amp;. is there something different &lt;BR&gt;about you today?
0573 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Лина&amp;.&amp;.&amp;. ты сегодня сама на себя не похожа&amp;.

//0606 「リーナ…　何かいつもと違わないか？」
0606 「リーナ…　何かいつもと違わないか？」

//0657 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Eh? What's that? I'm even more lovely &lt;BR&gt;than usual? Oh&amp;, Phill&amp;.
0657 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Э? Да ну? Я красивее&amp;, чем обычно? &lt;BR&gt;О&amp;, Филл&amp;.

//0744 「え？　そんな、いつもより可愛いだなんて」
0744 「え？　そんな、いつもより可愛いだなんて」

//0755 「お兄ちゃんったら」
0755 「お兄ちゃんったら」

//0806 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;No&amp;.&amp;.&amp;. that's not it&amp;.&amp;.&amp;.
0806 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;. я не о том&amp;.&amp;.&amp;.

//0839 「いや、そうじゃなくて…」
0839 「いや、そうじゃなくて…」

//0890 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It's more like&amp;.&amp;.&amp;. hmmm～
0890 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Скорее&amp;.&amp;.&amp;. Хмм~

//0923 「なんというか…　こう…」
0923 「なんというか…　こう…」

//0934 「う～ん」
0934 「う～ん」

//0985 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Hehe&amp;.&amp;.&amp;. you're so strange&amp;, Phill&amp;.
0985 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Хехе&amp;.&amp;.&amp;. ты такой странный&amp;, братик&amp;.

//1082 「クス…　変なお兄ちゃん」
1082 「クス…　変なお兄ちゃん」

//1133 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1133 &lt;FONT size=30 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1166 「………」
1166 「………」

//1217 &lt;FONT size=48 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Get up～!!&lt;/TYPE&gt;
1217 &lt;FONT size=48 color=white shadow=black face='MSG'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Вставай~!!&lt;/TYPE&gt;

//1250 「起きろ～！！」
1250 「起きろ～！！」

//1456 
1456 

//1510 &lt;TYPE interval=80&gt;･･･････････････ &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=20&gt;I'm freezing!
1510 &lt;TYPE interval=80&gt;･･･････････････ &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=20&gt;Я замёрз!

//1549 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh～ &lt;BR&gt;..No&amp;, forget it&amp;.&amp;.&amp;.
1549 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Аах~ &lt;BR&gt;..Нет&amp;, забудь&amp;.&amp;.&amp;.

//1584 &lt;TYPE interval=75&gt;I can't work in temperatures like these&amp;.&amp;.&amp;.
1584 &lt;TYPE interval=75&gt;Я не могу работать при такой погоде&amp;.&amp;.&amp;.

//1773 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on! You've got &lt;BR&gt;your quartet exam on &lt;BR&gt;today&amp;, don't you～?
1773 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;А ну вставай! У тебя &lt;BR&gt;же сегодня экзамен~!

//1812 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Stop complaining and &lt;BR&gt;start getting up!
1812 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Прекращай нудеть и поднимайся!

//1847 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, listen&amp;, here's the thing&amp;.&amp;.&amp;.
1847 &lt;TYPE interval=80&gt;Эмм&amp;, слушай&amp;, насчёт этого&amp;.&amp;.&amp;.

//2070 I set my alarm clock last night～
2070 Я же поставил будильник~

//2105 &lt;TYPE interval=75&gt;And it hasn't rung yet&amp;, so～
2105 &lt;TYPE interval=75&gt;Но он ещё не прозвенел&amp;, так что~

//2322 &lt;TYPE interval=75&gt;Dear clever&amp;, oh-so-well-prepared brother&amp;.&amp;.&amp;.
2322 &lt;TYPE interval=75&gt;Мой умненький&amp;, так-хорошо-подготовленный братик&amp;.&amp;.&amp;.

//2357 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.could this be the reliable &lt;BR&gt;clock that you're referring to?
2357 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.не об этом ли будильнике &lt;BR&gt;ты говоришь?

//2396 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hmn?
2396 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Хмм?

//2689 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Gwahhh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;!
2689 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ааагх&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;!

//2728 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;It's stopped&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;!
2728 &lt;FONT size=34 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Он выключен&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;―&lt;/TYPE&gt;!

//2993 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; ･････････ 
2993 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; ･････････ 

//3032 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Gosh&amp;.&amp;.&amp;. he's such a handful&amp;.&amp;.&amp;.
3032 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Боже&amp;.&amp;.&amp;. от него одна морока&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022107</title>
    <id>3380</id>
    <revision>
      <id>5407</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4003">﻿&lt;pre&gt;

//0602 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Morning&amp;, Shuhua&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0602 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Morning&amp;, Shuhua&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Perfect weather for an exam&amp;, isn't it?!
0637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Perfect weather for an exam&amp;, isn't it?!

//0895 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.It's cloudy&amp;.
0895 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.It's cloudy&amp;.

//0934 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!
0934 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!

//0969 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It was just a seasonal greeting&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua! A mere play on words!
0969 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It was just a seasonal greeting&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua! A mere play on words!

//1008 &lt;TYPE interval=45&gt;Even lies are useful for &lt;BR&gt;livening up the mood!
1008 &lt;TYPE interval=45&gt;Even lies are useful for &lt;BR&gt;livening up the mood!

//1047 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1047 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1082 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Personally&amp;, I think they're &lt;BR&gt;just meaningless&amp;.&amp;.&amp;.
1082 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Personally&amp;, I think they're &lt;BR&gt;just meaningless&amp;.&amp;.&amp;.

//1610 
1610 

//1681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's so mean&amp;, Shuhua!
1681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's so mean&amp;, Shuhua!

//1721 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's depressing enough &lt;BR&gt;as it is on exam days&amp;.&amp;.&amp;.
1721 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's depressing enough &lt;BR&gt;as it is on exam days&amp;.&amp;.&amp;.

//1756 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so at least let me be &lt;BR&gt;cheerful in spirit～!
1756 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so at least let me be &lt;BR&gt;cheerful in spirit～!

//1795 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1795 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//2029 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You can dress it up &lt;BR&gt;in words all you like&amp;.&amp;.&amp;.
2029 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You can dress it up &lt;BR&gt;in words all you like&amp;.&amp;.&amp;.

//2064 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but there's no deceiving &lt;BR&gt;your emotions&amp;.
2064 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but there's no deceiving &lt;BR&gt;your emotions&amp;.

//2099 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. what I think&amp;.
2099 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. what I think&amp;.

//2319 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Really&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?
2319 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Really&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?

//2359 &lt;TYPE interval=50&gt;You know&amp;, if I believe in that &lt;BR&gt;lie&amp;, then it becomes true&amp;.
2359 &lt;TYPE interval=50&gt;You know&amp;, if I believe in that &lt;BR&gt;lie&amp;, then it becomes true&amp;.

//2394 &lt;TYPE interval=50&gt;If you live each day with a smile on your face&amp;, &lt;BR&gt;then you'll always be happy!
2394 &lt;TYPE interval=50&gt;If you live each day with a smile on your face&amp;, &lt;BR&gt;then you'll always be happy!

//2429 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
2429 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//2827 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Hey&amp;,... Shuhua!
2827 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Hey&amp;,... Shuhua!

//2862 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It sure would be nice if we &lt;BR&gt;did well on the exam today～
2862 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It sure would be nice if we &lt;BR&gt;did well on the exam today～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5730</id>
      <timestamp>2011-01-27T13:58:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4500">﻿&lt;pre&gt;

//0602 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Morning&amp;, Shuhua&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0602 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Доброе утро&amp;, Шухуа&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Perfect weather for an exam&amp;, isn't it?!
0637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Отличная погода для экзамена&amp;, правда?!

//0895 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.It's cloudy&amp;.
0895 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Сегодня пасмурно&amp;.

//0934 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!
0934 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ха-ха-ха!

//0969 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It was just a seasonal greeting&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua! A mere play on words!
0969 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Это просто поздравление&amp;, &lt;BR&gt;Шухуа! Просто игра слов!

//1008 &lt;TYPE interval=45&gt;Even lies are useful for &lt;BR&gt;livening up the mood!
1008 &lt;TYPE interval=45&gt;Даже обманом можно &lt;BR&gt;поднять настроение!

//1047 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1047 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Правда&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1082 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Personally&amp;, I think they're &lt;BR&gt;just meaningless&amp;.&amp;.&amp;.
1082 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;По-моему&amp;, всё это &lt;BR&gt;просто бессмысленно&amp;.&amp;.&amp;.

//1610 
1610 

//1681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's so mean&amp;, Shuhua!
1681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Шухуа&amp;, ну ты и зануда!

//1721 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's depressing enough &lt;BR&gt;as it is on exam days&amp;.&amp;.&amp;.
1721 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Это достаточно угнетает&amp;, &lt;BR&gt;у нас и так экзамены&amp;.&amp;.&amp;.

//1756 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so at least let me be &lt;BR&gt;cheerful in spirit～!
1756 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.так что позвольте мне &lt;BR&gt;хотя бы собраться с духом～!

//1795 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1795 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//2029 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You can dress it up &lt;BR&gt;in words all you like&amp;.&amp;.&amp;.
2029 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Называй это &lt;BR&gt;как хочешь&amp;.&amp;.&amp;.

//2064 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but there's no deceiving &lt;BR&gt;your emotions&amp;.
2064 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но тебе не удастся обмануть &lt;BR&gt;свои чувства&amp;.

//2099 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. what I think&amp;.
2099 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Вот&amp;.&amp;.&amp;. что я думаю&amp;.

//2319 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Really&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?
2319 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Серьёзно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?

//2359 &lt;TYPE interval=50&gt;You know&amp;, if I believe in that &lt;BR&gt;lie&amp;, then it becomes true&amp;.
2359 &lt;TYPE interval=50&gt;Знаешь&amp;, когда я верю в эту ложь&amp;, &lt;BR&gt;она становится правдой&amp;.

//2394 &lt;TYPE interval=50&gt;If you live each day with a smile on your face&amp;, &lt;BR&gt;then you'll always be happy!
2394 &lt;TYPE interval=50&gt;Если изо дня в день будешь жить с улыбкой на устах&amp;, &lt;BR&gt;ты всегда будешь счастлива!

//2429 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
2429 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Эхе-хе&amp;.&amp;.&amp;.

//2827 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Hey&amp;,... Shuhua!
2827 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Эй&amp;, Шухуа!

//2862 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It sure would be nice if we &lt;BR&gt;did well on the exam today～
2862 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Конечно&amp;, будет здорово&amp;, &lt;BR&gt;если мы справимся с сегодняшним экзаменом～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6870</id>
      <timestamp>2011-02-19T15:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4441">﻿&lt;pre&gt;

//0602 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Morning&amp;, Shuhua&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0602 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Доброе утро&amp;, Шухуа&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Perfect weather for an exam&amp;, isn't it?!
0637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Отличная погода для экзамена&amp;, правда?!

//0895 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.It's cloudy&amp;.
0895 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Сегодня пасмурно&amp;.

//0934 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!
0934 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ха-ха-ха!

//0969 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It was just a seasonal greeting&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua! A mere play on words!
0969 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Это просто приветствие&amp;, &lt;BR&gt;Шухуа! Просто игра слов!

//1008 &lt;TYPE interval=45&gt;Even lies are useful for &lt;BR&gt;livening up the mood!
1008 &lt;TYPE interval=45&gt;Даже обманом можно &lt;BR&gt;поднять настроение!

//1047 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Really&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1047 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Правда&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1082 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Personally&amp;, I think they're &lt;BR&gt;just meaningless&amp;.&amp;.&amp;.
1082 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;По-моему&amp;, всё это &lt;BR&gt;просто бессмысленно&amp;.&amp;.&amp;.

//1610 
1610 

//1681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's so mean&amp;, Shuhua!
1681 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Шухуа&amp;, ну ты и зануда!

//1721 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's depressing enough &lt;BR&gt;as it is on exam days&amp;.&amp;.&amp;.
1721 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Это угнетает&amp;, &lt;BR&gt;у нас и так экзамены&amp;.&amp;.&amp;.

//1756 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so at least let me be &lt;BR&gt;cheerful in spirit～!
1756 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.так что позволь мне &lt;BR&gt;хотя бы собраться с духом~!

//1795 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
1795 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････ &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//2029 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You can dress it up &lt;BR&gt;in words all you like&amp;.&amp;.&amp;.
2029 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Называй это &lt;BR&gt;как хочешь&amp;.&amp;.&amp;.

//2064 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but there's no deceiving &lt;BR&gt;your emotions&amp;.
2064 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но тебе не удастся обмануть &lt;BR&gt;свои чувства&amp;.

//2099 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. what I think&amp;.
2099 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Вот&amp;.&amp;.&amp;. что я думаю&amp;.

//2319 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Really&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?
2319 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Серьёзно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~?

//2359 &lt;TYPE interval=50&gt;You know&amp;, if I believe in that &lt;BR&gt;lie&amp;, then it becomes true&amp;.
2359 &lt;TYPE interval=50&gt;Знаешь&amp;, когда я верю в эту ложь&amp;, &lt;BR&gt;она становится правдой&amp;.

//2394 &lt;TYPE interval=50&gt;If you live each day with a smile on your face&amp;, &lt;BR&gt;then you'll always be happy!
2394 &lt;TYPE interval=50&gt;Если изо дня в день будешь улыбаться&amp;, &lt;BR&gt;ты всегда будешь счастлива!

//2429 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
2429 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Эхе-хе&amp;.&amp;.&amp;.

//2827 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Hey&amp;,... Shuhua!
2827 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Эй&amp;, Шухуа!

//2862 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It sure would be nice if we &lt;BR&gt;did well on the exam today～
2862 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Конечно&amp;, будет здорово&amp;, &lt;BR&gt;если мы справимся с сегодняшним экзаменом~

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022108</title>
    <id>3381</id>
    <revision>
      <id>5408</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4198">﻿&lt;pre&gt;

//0952 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is bad～
0952 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is bad～

//0987 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Everyone's probably &lt;BR&gt;waiting for me&amp;.&amp;.&amp;.
0987 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Everyone's probably &lt;BR&gt;waiting for me&amp;.&amp;.&amp;.

//1022 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I've got to hurry!
1022 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I've got to hurry!

//1320 &lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Uryaaaaah&lt;FONT face='C'&gt;――&lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;!
1320 &lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Uryaaaaah&lt;FONT face='C'&gt;――&lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;!

//1365 &lt;FONT size=24 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!
1365 &lt;FONT size=24 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!

//1706 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!
1706 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!

//1754 &lt;FONT size=18 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Charlotte Francia&amp;, &lt;BR&gt;can do this!
1754 &lt;FONT size=18 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Charlotte Francia&amp;, &lt;BR&gt;can do this!

//1802 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;Auu&lt;FONT size=30&gt;uuu!
1802 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;Auu&lt;FONT size=30&gt;uuu!

//2078 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Oh?
2078 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Oh?

//2125 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaah―!
2125 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaah―!

//2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2672 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Um&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2672 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Um&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//2711 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.?
2711 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.?

//2944 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;A&amp;.&amp;.&amp;... are you late AGAIN?!
2944 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;A&amp;.&amp;.&amp;... are you late AGAIN?!

//2983 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Woah! Charl! You too?!
2983 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Woah! Charl! You too?!

//3018 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Thank God～ &lt;BR&gt;..It wasn't just me&amp;.&amp;.&amp;.
3018 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Thank God～ &lt;BR&gt;..It wasn't just me&amp;.&amp;.&amp;.

//3053 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!
3053 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!

//3417 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is no time &lt;BR&gt;to be laughing～!
3417 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is no time &lt;BR&gt;to be laughing～!

//3456 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hurry up and &lt;BR&gt;get off me!
3456 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hurry up and &lt;BR&gt;get off me!

//3491 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;The exam's about to start!
3491 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;The exam's about to start!

//3707 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Sorry&amp;.&amp;.&amp;.
3707 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//3742 &lt;TYPE interval=80&gt;I'll get off now――
3742 &lt;TYPE interval=80&gt;I'll get off now――

//3903 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;&lt;TYPE speed=400 style='Jump'&gt;Ah&amp;.
3903 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;&lt;TYPE speed=400 style='Jump'&gt;Ah&amp;.

//3938 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;My hand slipped ag―――
3938 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;My hand slipped ag―――

//4271 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Kyaaah&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;!
4271 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Kyaaah&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6871</id>
      <timestamp>2011-02-19T16:13:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4398">﻿&lt;pre&gt;

//0952 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is bad～
0952 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Плохо~

//0987 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Everyone's probably &lt;BR&gt;waiting for me&amp;.&amp;.&amp;.
0987 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Наверное&amp;, &lt;BR&gt;все уже ждут меня&amp;.&amp;.&amp;.

//1022 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I've got to hurry!
1022 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Мне нужно торопиться!

//1320 &lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Uryaaaaah&lt;FONT face='C'&gt;――&lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;!
1320 &lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Уаааах&lt;FONT face='C'&gt;――&lt;FONT size=36 face='KOTO'&gt;!

//1365 &lt;FONT size=24 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;90 seconds to go!!
1365 &lt;FONT size=24 face='G' &gt;&lt;TYPE interval=30 style='Bang'&gt;Осталось 90 секунд!!

//1706 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;I can do this!
1706 &lt;FONT size=22 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE style='Spit'&gt;&lt;B&gt;Я смогу!

//1754 &lt;FONT size=18 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I&amp;, Charlotte Francia&amp;, &lt;BR&gt;can do this!
1754 &lt;FONT size=18 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;Я&amp;, Шарлотта Франциа&amp;, &lt;BR&gt;смогу сделать это!

//1802 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;I'm going to make it in t―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;Auu&lt;FONT size=30&gt;uuu!
1802 &lt;FONT size=20 color=white face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;B&gt;Я сделаю эт―― &lt;BR&gt;&lt;FONT size=28&gt;Ауу&lt;FONT size=30&gt;уу!

//2078 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Oh?
2078 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=300 style='Jump'&gt;Эм?

//2125 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Kyaaaah―!
2125 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Wave'&gt;Кьяяя―!

//2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2672 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Um&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2672 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Эм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//2711 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.?
2711 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Филл?&amp;.&amp;.

//2944 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;A&amp;.&amp;.&amp;... are you late AGAIN?!
2944 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;... ты ОПЯТЬ опаздываешь?!

//2983 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Woah! Charl! You too?!
2983 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Хо! Шарли! Ты тоже?!

//3018 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Thank God～ &lt;BR&gt;..It wasn't just me&amp;.&amp;.&amp;.
3018 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Слава богу~ &lt;BR&gt;..Я не один такой&amp;.&amp;.&amp;.

//3053 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!
3053 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Ахахаха!

//3417 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is no time &lt;BR&gt;to be laughing～!
3417 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Не время &lt;BR&gt;смеяться~!

//3456 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hurry up and &lt;BR&gt;get off me!
3456 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Давай&amp;, слезай &lt;BR&gt;с меня!

//3491 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;The exam's about to start!
3491 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Экзамен уже начался!

//3707 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Sorry&amp;.&amp;.&amp;.
3707 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Прости&amp;.&amp;.&amp;.

//3742 &lt;TYPE interval=80&gt;I'll get off now――
3742 &lt;TYPE interval=80&gt;Я сейчас――

//3903 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;&lt;TYPE speed=400 style='Jump'&gt;Ah&amp;.
3903 &lt;FONT size=52 face='G'&gt;&lt;TYPE speed=400 style='Jump'&gt;Ах&amp;.

//3938 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;My hand slipped ag―――
3938 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Моя рука на―――

//4271 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Kyaaah&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;!
4271 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Кьяяя&lt;TYPE interval=0 speed=500 style='Spring'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022109</title>
    <id>3382</id>
    <revision>
      <id>5409</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2420">﻿&lt;pre&gt;

//0133 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...That sound&amp;.&amp;.&amp;.!
0133 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...That sound&amp;.&amp;.&amp;.!

//0168 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....It seems they're here&amp;.
0168 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....It seems they're here&amp;.

//0390 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;――I'm so sorry!
0390 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;――I'm so sorry!

//0425 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Charlotte Francia and company&amp;, &lt;BR&gt;reporting in late!
0425 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Charlotte Francia and company&amp;, &lt;BR&gt;reporting in late!

//0464 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charlotte!.. Phill!
0464 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charlotte!.. Phill!

//0503 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're late&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0503 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're late&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0542 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0542 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0984 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hmn&amp;.
0984 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hmn&amp;.

//1023 &lt;TYPE interval=70&gt;Being late to the exam &lt;BR&gt;is cause enough for &lt;BR&gt;a serious penalty&amp;.
1023 &lt;TYPE interval=70&gt;Being late to the exam &lt;BR&gt;is cause enough for &lt;BR&gt;a serious penalty&amp;.

//1058 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sure you understand to &lt;BR&gt;take more care in future&amp;.
1058 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sure you understand to &lt;BR&gt;take more care in future&amp;.

//1093 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. we're sorry&amp;.
1093 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. we're sorry&amp;.

//1491 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, putting that aside&amp;.&amp;.&amp;.
1491 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, putting that aside&amp;.&amp;.&amp;.

//1526 &lt;TYPE interval=75&gt;It seems all four of you are finally here&amp;.
1526 &lt;TYPE interval=75&gt;It seems all four of you are finally here&amp;.

//1561 Are you all ready?
1561 Are you all ready?

//1807 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;.――Yes!
1807 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;.――Yes!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6872</id>
      <timestamp>2011-02-19T16:42:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2472">﻿&lt;pre&gt;

//0133 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...That sound&amp;.&amp;.&amp;.!
0133 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ах!&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Слышишь?&amp;.&amp;.

//0168 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....It seems they're here&amp;.
0168 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Это они&amp;.

//0390 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;――I'm so sorry!
0390 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;――Простите!

//0425 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Charlotte Francia and company&amp;, &lt;BR&gt;reporting in late!
0425 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Мы опоздали!

//0464 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charlotte!.. Phill!
0464 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Шарлотта!.. Филл!

//0503 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You're late&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0503 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Опаздываете&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0542 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0542 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0984 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hmn&amp;.
0984 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Хм&amp;.

//1023 &lt;TYPE interval=70&gt;Being late to the exam &lt;BR&gt;is cause enough for &lt;BR&gt;a serious penalty&amp;.
1023 &lt;TYPE interval=70&gt; За опоздание на экзамен &lt;BR&gt;можно получить серьёзный штраф&amp;.

//1058 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sure you understand to &lt;BR&gt;take more care in future&amp;.
1058 &lt;TYPE interval=70&gt;Впредь будте осторожнее&amp;.

//1093 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. we're sorry&amp;.
1093 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;. простите нас&amp;.

//1491 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, putting that aside&amp;.&amp;.&amp;.
1491 &lt;TYPE interval=75&gt;Ладно&amp;, не это главное&amp;.&amp;.&amp;.

//1526 &lt;TYPE interval=75&gt;It seems all four of you are finally here&amp;.
1526 &lt;TYPE interval=75&gt;Теперь вся четвёрка в сборе&amp;.

//1561 Are you all ready?
1561 Вы готовы?

//1807 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;.――Yes!
1807 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;.――Да!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10022111</title>
    <id>3383</id>
    <revision>
      <id>5410</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9887">﻿&lt;pre&gt;

//0139 
0139 

//0217 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Mmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0217 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Mmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0252 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We did it～ &lt;BR&gt;...It's over～!
0252 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We did it～ &lt;BR&gt;...It's over～!

//0287 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I can totally feel the relief!
0287 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I can totally feel the relief!

//0326 Oh&amp;, no&amp;, Juni&amp;. &lt;BR&gt;...It isn't over yet&amp;.
0326 Oh&amp;, no&amp;, Juni&amp;. &lt;BR&gt;...It isn't over yet&amp;.

//0361 &lt;TYPE interval=50&gt;We've still got the contest &lt;BR&gt;waiting for us&amp;, right?
0361 &lt;TYPE interval=50&gt;We've still got the contest &lt;BR&gt;waiting for us&amp;, right?

//0396 &lt;TYPE interval=40&gt;The real fun begins here!
0396 &lt;TYPE interval=40&gt;The real fun begins here!

//0431 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
0431 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!

//0904 
0904 

//0962 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ooh! Sheesh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0962 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ooh! Sheesh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0997 Are you STILL &lt;BR&gt;going on about that?
0997 Are you STILL &lt;BR&gt;going on about that?

//1032 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no way &lt;BR&gt;the exam went that well～
1032 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no way &lt;BR&gt;the exam went that well～

//1071 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Hmn?
1071 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Hmn?

//1106 &lt;TYPE interval=50&gt;Was there something about &lt;BR&gt;today's performance that you &lt;BR&gt;weren't satisfied with&amp;, Charl?
1106 &lt;TYPE interval=50&gt;Was there something about &lt;BR&gt;today's performance that you &lt;BR&gt;weren't satisfied with&amp;, Charl?

//1141 &lt;TYPE interval=40&gt;I thought we did great! &lt;BR&gt;I'm brimming with confidence&amp;, man!
1141 &lt;TYPE interval=40&gt;I thought we did great! &lt;BR&gt;I'm brimming with confidence&amp;, man!

//1176 &lt;TYPE interval=65&gt;You think so too&amp;, &lt;BR&gt;don't you&amp;, Shuhua?
1176 &lt;TYPE interval=65&gt;You think so too&amp;, &lt;BR&gt;don't you&amp;, Shuhua?

//1598 
1598 

//1652 
1652 

//1710 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;,, I agree&amp;.
1710 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;,, I agree&amp;.

//1745 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It's the first time &lt;BR&gt;I've had so much &lt;BR&gt;fun playing music&amp;.&amp;.&amp;.
1745 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It's the first time &lt;BR&gt;I've had so much &lt;BR&gt;fun playing music&amp;.&amp;.&amp;.

//1784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;See～?
1784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;See～?

//1819 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You ought to just be &lt;BR&gt;honest with yourself&amp;, Charl&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
1819 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You ought to just be &lt;BR&gt;honest with yourself&amp;, Charl&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//1858 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wha――?!
1858 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wha――?!

//1893 &lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;What did you say～?!
1893 &lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;What did you say～?!

//2432 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Oh&amp;, come on&amp;, you two!
2432 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Oh&amp;, come on&amp;, you two!

//2471 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The exams are &lt;BR&gt;finally over!
2471 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The exams are &lt;BR&gt;finally over!

//2506 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's all get along&amp;, &lt;BR&gt;just for today!
2506 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's all get along&amp;, &lt;BR&gt;just for today!

//2545 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
2545 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.

//2580 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Yes&amp;, I know&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2580 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Yes&amp;, I know&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//3084 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
3084 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//3119 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Thank you&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
3119 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Thank you&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.

//3158 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W-w-w-w-...what?!
3158 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W-w-w-w-...what?!

//3193 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Why are you thanking me?!
3193 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Why are you thanking me?!

//3232 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;The reason we were able to &lt;BR&gt;perform as we did today&amp;.&amp;.&amp;.
3232 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;The reason we were able to &lt;BR&gt;perform as we did today&amp;.&amp;.&amp;.

//3267 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I think it was all because of you&amp;.
3267 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I think it was all because of you&amp;.

//3306 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
3306 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//3688 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You listened to each &lt;BR&gt;of our sounds&amp;.&amp;.&amp;.
3688 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You listened to each &lt;BR&gt;of our sounds&amp;.&amp;.&amp;.

//3723 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and provided a steady lead&amp;.
3723 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and provided a steady lead&amp;.

//3758 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Yeah&amp;, that's &lt;BR&gt;right!
3758 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Yeah&amp;, that's &lt;BR&gt;right!

//3816 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You were so cool &lt;BR&gt;today&amp;, Charlotte!
3816 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You were so cool &lt;BR&gt;today&amp;, Charlotte!

//3851 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Just like a dependable big sister!
3851 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Just like a dependable big sister!

//3890 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
3890 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.

//3925 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I just did what I always&amp;.&amp;.&amp;.
3925 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I just did what I always&amp;.&amp;.&amp;.

//4316 
4316 

//4370 
4370 

//4424 
4424 

//4482 &lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, hey&amp;, what's &lt;BR&gt;with you guys～?! &lt;BR&gt;
4482 &lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, hey&amp;, what's &lt;BR&gt;with you guys～?! &lt;BR&gt;

//4517 &lt;TYPE interval=50&gt;Charl's getting &lt;BR&gt;all the praise here～
4517 &lt;TYPE interval=50&gt;Charl's getting &lt;BR&gt;all the praise here～

//4552 &lt;TYPE interval=45&gt;Seriously&amp;, today was totally &lt;BR&gt;a personal best for me&amp;, &lt;BR&gt;too&amp;, you know&amp;.
4552 &lt;TYPE interval=45&gt;Seriously&amp;, today was totally &lt;BR&gt;a personal best for me&amp;, &lt;BR&gt;too&amp;, you know&amp;.

//4591 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ehh～?.. &lt;BR&gt;Really&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
4591 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ehh～?.. &lt;BR&gt;Really&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//4626 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I got the impression that you &lt;BR&gt;were. just plain average&amp;.&amp;.&amp;.
4626 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I got the impression that you &lt;BR&gt;were. just plain average&amp;.&amp;.&amp;.

//4665 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Phill was&amp;.&amp;.&amp;.... plain&amp;.&amp;.&amp;.
4665 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Phill was&amp;.&amp;.&amp;.... plain&amp;.&amp;.&amp;.

//5189 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;That's so mean&amp;.&amp;.&amp;.
5189 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;That's so mean&amp;.&amp;.&amp;.

//5224 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I did my best too&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;... and yet&amp;.&amp;.&amp;.
5224 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I did my best too&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;... and yet&amp;.&amp;.&amp;.

//5263 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;There&amp;, there&amp;,... we're all &lt;BR&gt;very proud of you&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
5263 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;There&amp;, there&amp;,... we're all &lt;BR&gt;very proud of you&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//5298 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;You tried extra hard&amp;, &lt;BR&gt;didn't you&amp;, young man&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?
5298 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;You tried extra hard&amp;, &lt;BR&gt;didn't you&amp;, young man&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?

//5337 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･････････
5337 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･････････

//5372 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Damn it――!
5372 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Damn it――!

//5407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're all acting &lt;BR&gt;like I'm stupid――!
5407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're all acting &lt;BR&gt;like I'm stupid――!

//5961 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!
5961 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!

//5996 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;. we're all stupid&amp;.&amp;.&amp;.
5996 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;. we're all stupid&amp;.&amp;.&amp;.

//6031 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
6031 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//6066 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
6066 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//6271 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Yeah&amp;, that's right&amp;. &lt;BR&gt;...I'm sure we'll be fine!
6271 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Yeah&amp;, that's right&amp;. &lt;BR&gt;...I'm sure we'll be fine!

//6306 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Let's have some self-confidence!
6306 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Let's have some self-confidence!

//6535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We can do this!
6535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We can do this!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6873</id>
      <timestamp>2011-02-19T18:00:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10760">﻿&lt;pre&gt;

//0139 
0139 

//0217 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Mmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0217 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ммм&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0252 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We did it～ &lt;BR&gt;...It's over～!
0252 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Мы сделали это~ &lt;BR&gt;...Наконец~!

//0287 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I can totally feel the relief!
0287 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Наконецц мы свободны!

//0326 Oh&amp;, no&amp;, Juni&amp;. &lt;BR&gt;...It isn't over yet&amp;.
0326 О&amp;, нет&amp;, Джуни&amp;. &lt;BR&gt;...Ещё не всё&amp;.

//0361 &lt;TYPE interval=50&gt;We've still got the contest &lt;BR&gt;waiting for us&amp;, right?
0361 &lt;TYPE interval=50&gt;Конкурс ждёт нас &lt;BR&gt;&amp;, не так ли?

//0396 &lt;TYPE interval=40&gt;The real fun begins here!
0396 &lt;TYPE interval=40&gt;Так что веселье только начинается!

//0431 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
0431 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахахаха!

//0904 
0904 

//0962 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;もう！...&lt;BR&gt;あなたね&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
//0962 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ooh! Sheesh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0962 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ох!&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;

//0997 Are you STILL &lt;BR&gt;going on about that?
0997 Сколько можно &lt;BR&gt;говорить об этом?

//1032 &lt;TYPE interval=50&gt;そんなに&lt;BR&gt;上手くいくワケ&lt;BR&gt;ないでしょ～
//1032 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no way &lt;BR&gt;the exam went that well～
1032 &lt;TYPE interval=50&gt;Нам незачем &lt;BR&gt;делать это~

//1071 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Hmn?
1071 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Хмм?

//1106 &lt;TYPE interval=50&gt;Was there something about &lt;BR&gt;today's performance that you &lt;BR&gt;weren't satisfied with&amp;, Charl?
1106 &lt;TYPE interval=50&gt;Тебе ведь недостаточно &lt;BR&gt;сегодняшнего выступления&amp;, Шарли?

//1141 &lt;TYPE interval=40&gt;I thought we did great! &lt;BR&gt;I'm brimming with confidence&amp;, man!
1141 &lt;TYPE interval=40&gt;Но мы были великолепны! &lt;BR&gt;Да я уверен&amp;, что у нас всё получится!

//1176 &lt;TYPE interval=65&gt;You think so too&amp;, &lt;BR&gt;don't you&amp;, Shuhua?
1176 &lt;TYPE interval=65&gt;Ты ведь также думаешь&amp;, &lt;BR&gt;Шухуа?

//1598 
1598 

//1652 
1652 

//1710 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;,, I agree&amp;.
1710 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Да&amp;,, я согласна&amp;.

//1745 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;It's the first time &lt;BR&gt;I've had so much &lt;BR&gt;fun playing music&amp;.&amp;.&amp;.
1745 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Впервые мне было так весело&amp;.&amp;.&amp;.

//1784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;See～?
1784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ну вот же~!

//1819 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You ought to just be &lt;BR&gt;honest with yourself&amp;, Charl&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
1819 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Тебе нужно гордиться собой&amp;, Шарли&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//1858 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Wha――?!
1858 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Аа――?!

//1893 &lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;What did you say～?!
1893 &lt;TYPE interval=20 style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Что~?!

//2432 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Oh&amp;, come on&amp;, you two!
2432 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ох&amp;, да ладно вам!

//2471 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The exams are &lt;BR&gt;finally over!
2471 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Экзамены закончились!

//2506 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's all get along&amp;, &lt;BR&gt;just for today!
2506 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Давайте разойдёмся&amp;, &lt;BR&gt;на сегодня!

//2545 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
2545 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

//2580 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Yes&amp;, I know&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
2580 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Да&amp;, знаю&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//3084 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
3084 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//3119 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Thank you&amp;.&amp;.&amp;. for today&amp;.
3119 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Спасибо&amp;.&amp;.&amp;. за сегодня&amp;.

//3158 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W-w-w-w-...what?!
3158 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Чт-чт-чт-чт-...что?!

//3193 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Why are you thanking me?!
3193 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Почему ты благодаришь меня?!

//3232 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;The reason we were able to &lt;BR&gt;perform as we did today&amp;.&amp;.&amp;.
3232 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Я думаю&amp;, что у нас получилось &lt;BR&gt;выступить сегодня&amp;.&amp;.&amp;.

//3267 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I think it was all because of you&amp;.
3267 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Лишь благодаря тебе&amp;.

//3306 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
3306 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Э?&amp;.&amp;.

//3688 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;You listened to each &lt;BR&gt;of our sounds&amp;.&amp;.&amp;.
3688 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ты вслушивалась &lt;BR&gt;в нашу игру&amp;.&amp;.&amp;.

//3723 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and provided a steady lead&amp;.
3723 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и возглавила нас&amp;.

//3758 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Yeah&amp;, that's &lt;BR&gt;right!
3758 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ага&amp;, так и было!

//3816 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You were so cool &lt;BR&gt;today&amp;, Charlotte!
3816 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ты такая классная &lt;BR&gt;сегодня!

//3851 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Just like a dependable big sister!
3851 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Похожа на заботливую старшую сестрёнку!

//3890 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;No way&amp;.&amp;.&amp;.
3890 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Погодите&amp;.&amp;.&amp;.

//3925 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I just did what I always&amp;.&amp;.&amp;.
3925 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но я такая же&amp;, как и всегда&amp;.&amp;.&amp;.

//4316 
4316 

//4370 
4370 

//4424 
4424 

//4482 &lt;TYPE interval=45&gt;Hey&amp;, hey&amp;, what's &lt;BR&gt;with you guys～?! &lt;BR&gt;
4482 &lt;TYPE interval=45&gt;Эй&amp;, эй&amp;, что &lt;BR&gt;это с вами&amp;, ребята?! &lt;BR&gt;

//4517 &lt;TYPE interval=50&gt;Charl's getting &lt;BR&gt;all the praise here～
4517 &lt;TYPE interval=50&gt;Все так нахваливают &lt;BR&gt;Шарли сегодня~

//4552 &lt;TYPE interval=45&gt;Seriously&amp;, today was totally &lt;BR&gt;a personal best for me&amp;, &lt;BR&gt;too&amp;, you know&amp;.
4552 &lt;TYPE interval=45&gt;Но это ведь и моя заслуга тоже&amp;.

//4591 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ehh～?.. &lt;BR&gt;Really&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
4591 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ээ~?.. &lt;BR&gt;Да ну&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;?

//4626 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I got the impression that you &lt;BR&gt;were. just plain average&amp;.&amp;.&amp;.
4626 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;А мне показалось&amp;,. &lt;BR&gt;что ты только хныкал сегодня&amp;.&amp;.&amp;.

//4665 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Phill was&amp;.&amp;.&amp;.... plain&amp;.&amp;.&amp;.
4665 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ага&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Филл только&amp;.&amp;.&amp;.... жаловался&amp;.&amp;.&amp;.

//5189 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;That's so mean&amp;.&amp;.&amp;.
5189 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Это значит&amp;.&amp;.&amp;.

//5224 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I did my best too&amp;, you know&amp;.&amp;.&amp;... and yet&amp;.&amp;.&amp;.
5224 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Что я тоже старалась&amp;.&amp;.&amp;... и&amp;.&amp;.&amp;.

//5263 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;There&amp;, there&amp;,... we're all &lt;BR&gt;very proud of you&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
5263 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ну&amp;, ну&amp;,... мы все &lt;BR&gt;очень гордимся тобой&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~

//5298 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;You tried extra hard&amp;, &lt;BR&gt;didn't you&amp;, young man&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～?
5298 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ты славно потрудился&amp;, &lt;BR&gt;не так ли&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~?

//5337 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･････････
5337 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;･････････

//5372 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Damn it――!
5372 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;К чертям――!

//5407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're all acting &lt;BR&gt;like I'm stupid――!
5407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Почему вы обращаетесь &lt;BR&gt;со мной как с идиотом――?

//5961 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha!
5961 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахаха!

//5996 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;. we're all stupid&amp;.&amp;.&amp;.
5996 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;. да мы все такие&amp;.&amp;.&amp;.

//6031 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
6031 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;Ехехе&amp;.&amp;.&amp;.

//6066 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
6066 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//6271 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Yeah&amp;, that's right&amp;. &lt;BR&gt;...I'm sure we'll be fine!
6271 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ах&amp;, правда&amp;. &lt;BR&gt;...Мы справимся!

//6306 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Let's have some self-confidence!
6306 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Нужно быть немного уверенее!

//6535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We can do this!
6535 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Мы сможем!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>10 Witness</title>
    <id>5331</id>
    <revision>
      <id>12340</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:40:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «アッハッハッハ  旅人よ　お前の背には　黒き闇　死が纏う 残された　季節も知らず　風よ　何処へと吹くのか？  （Moira...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3232">アッハッハッハ

旅人よ　お前の背には　黒き闇　死が纏う
残された　季節も知らず　風よ　何処へと吹くのか？

（Moira）

一方その頃――（Meanwhile）
東方防衛同盟に参加したアルカディア軍は（The troops of Arcadia in the East）
女王アレクサンドラ率いる女傑部隊と戦端を開いていた（declared war on Amazon, led by Queen Alexandra.）

運命よ　お前の手には　白き糸　音（おと）に揺られ
紡がれた　所以も知らず　我は　何故に征くのか？

（Moira）

「私が負ける…さあ、殺すがいい！」
「このLeontius、女を貫く剣は持っておらん」
「気に入ったぞ、Leontius。いずれお前は私のものになるんだ。忘れるな！」

一方その頃――（Meanwhile）
尚も戦火は世界を駈け廻り（The fire of battle rages around the world）
翻弄される者達　それぞれの季節が過ぎてゆく（Many victims suffered in their individual timewhich is orb.）

嗚於（おお）…懐かしき故郷よ[Αρκαδία(アルカディア)]
遥けき面影　あの稜線は　今も燃えている
秋が廻れば　兄妹[Εμείς(イミス)]　また双り　憶い出すのでしょう

「ずっと一緒にいようね！」　
「うん！」　
「ミーシャ！」 
「エレフ！」

夕陽に潜む闇が　今も　紅く胸を抉る
嗚呼…茜空（そら）よ　人間（ひと）は何に従うべきで　何を探すべきなのか？

背中で聴いていた鼓動[Ρυθμός(リスモス)]　
今でも憶えてる旋律[Μελος(メロス)]
よく似た星を抱いてる　君を何時も傍に感じてる

さよなら　言ってないだろ　また僕らは出逢えるから
何処かで双星(ほし)を見てる　君を現在(いま)も傍に感じてる

泣き虫だった兄[Αδερφός(アゼルフォス)]{Ελευ(エレフ)...}　
少年が剣を取るならば(If the boy selects the sword,)
お転婆だった妹[Αδερφή(アゼルフィー)]{Μισια(ミーシャ)...}　
少女は楯を取るのだろうか？(Will the girl choose the shield?)

廻る廻る　運命の回転木馬（The carrousel of destiny is going around and around）
物語は幾つかの地平を廻り続ける……（The story continues around several horizon……）

「あんな売女のBrontesに連なる血こそ問題よ、Leontius、貴様さえ生まれて来なければ…フフフ、妾腹（めかけばら）と蔑むなら蔑むがいい、世界の王となるのはこの私だ！
フハハハハーー」

手を伸ばし掴んだ筈の宝石は　掌から零れ落ちるものばかり
奪い合い　憎み合い　血を流し続けるのか　戦に明け暮れる世界よ

我等は今　何と戦うべきで　何を守るべきか
嗚呼…星空(そら)よ　人間(ひと)は何を畏れるべきで　何を愛すべきなのか？

滅びへ向かう光よ　全ての死すべき者達よ
嗚於…同胞(とも)よ　人間(ひと)は何を育むべきで　何を遺すべきなのか？

いずれ歴史は語るだろう　【死せる者達の物語】を……</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12353</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:03:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3245">&lt;PRE&gt;
アッハッハッハ

旅人よ　お前の背には　黒き闇　死が纏う
残された　季節も知らず　風よ　何処へと吹くのか？

（Moira）

一方その頃――（Meanwhile）
東方防衛同盟に参加したアルカディア軍は（The troops of Arcadia in the East）
女王アレクサンドラ率いる女傑部隊と戦端を開いていた（declared war on Amazon, led by Queen Alexandra.）

運命よ　お前の手には　白き糸　音（おと）に揺られ
紡がれた　所以も知らず　我は　何故に征くのか？

（Moira）

「私が負ける…さあ、殺すがいい！」
「このLeontius、女を貫く剣は持っておらん」
「気に入ったぞ、Leontius。いずれお前は私のものになるんだ。忘れるな！」

一方その頃――（Meanwhile）
尚も戦火は世界を駈け廻り（The fire of battle rages around the world）
翻弄される者達　それぞれの季節が過ぎてゆく（Many victims suffered in their individual timewhich is orb.）

嗚於（おお）…懐かしき故郷よ[Αρκαδία(アルカディア)]
遥けき面影　あの稜線は　今も燃えている
秋が廻れば　兄妹[Εμείς(イミス)]　また双り　憶い出すのでしょう

「ずっと一緒にいようね！」　
「うん！」　
「ミーシャ！」 
「エレフ！」

夕陽に潜む闇が　今も　紅く胸を抉る
嗚呼…茜空（そら）よ　人間（ひと）は何に従うべきで　何を探すべきなのか？

背中で聴いていた鼓動[Ρυθμός(リスモス)]　
今でも憶えてる旋律[Μελος(メロス)]
よく似た星を抱いてる　君を何時も傍に感じてる

さよなら　言ってないだろ　また僕らは出逢えるから
何処かで双星(ほし)を見てる　君を現在(いま)も傍に感じてる

泣き虫だった兄[Αδερφός(アゼルフォス)]{Ελευ(エレフ)...}　
少年が剣を取るならば(If the boy selects the sword,)
お転婆だった妹[Αδερφή(アゼルフィー)]{Μισια(ミーシャ)...}　
少女は楯を取るのだろうか？(Will the girl choose the shield?)

廻る廻る　運命の回転木馬（The carrousel of destiny is going around and around）
物語は幾つかの地平を廻り続ける……（The story continues around several horizon……）

「あんな売女のBrontesに連なる血こそ問題よ、Leontius、貴様さえ生まれて来なければ…フフフ、妾腹（めかけばら）と蔑むなら蔑むがいい、世界の王となるのはこの私だ！
フハハハハーー」

手を伸ばし掴んだ筈の宝石は　掌から零れ落ちるものばかり
奪い合い　憎み合い　血を流し続けるのか　戦に明け暮れる世界よ

我等は今　何と戦うべきで　何を守るべきか
嗚呼…星空(そら)よ　人間(ひと)は何を畏れるべきで　何を愛すべきなのか？

滅びへ向かう光よ　全ての死すべき者達よ
嗚於…同胞(とも)よ　人間(ひと)は何を育むべきで　何を遺すべきなのか？

いずれ歴史は語るだろう　【死せる者達の物語】を……
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>11 Arthemida</title>
    <id>5332</id>
    <revision>
      <id>12341</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «いつの世も 星屑は人を導き 人を惑わす  (At any given period of time, stardust will either lead or mislead mankind.)  生を憂う娘にも 愛に狂...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2379">いつの世も 星屑は人を導き 人を惑わす 
(At any given period of time, stardust will either lead or mislead mankind.) 
生を憂う娘にも 愛に狂う女にも その光は同様に降り注ぐ…… 
(A girl who is anxious about her life, a woman who is a lunatic for love, equal on them, the light shines down.)

灯る星は　闇に騒めき　廻り来る焔(ひかり)の明日を示す
夜空を翔ける　星女神(めがみ)の馬車は　地へと向う対の風

嗚呼...開かれし≪黄道十二宮≫[ὁ τῶν ζῳδίων(ホ・トーン・ゾーイディオーン)]
御子は星屑の矢で誰を射る？
天球(そら)の隨に...嘆くのは【獅子宮】[Λέων(レオン)]

流る星は　闇に安らぎ　廻り行く焔の(ひかり)明日を示す
夜空に架ける　詩女神(めがみ)の橋は　紫へと至る終の虹

嗚呼...秘かれし≪黄道十二宮≫[ὁ τῶν ζῳδίων(ホ・トーン・ゾーイディオーン)]
巫女は星屑の灯に何を観る？

天球(そら)の隨に...揺れる【双子宮】[Δίδυμοι(ディデュモイ)]

運命(Moira)の隨(まにま)に...揺れる堕ちる【乙女宮】[Παρθένος(パルテノス)]

「嗚呼...エレフ」 

我等を試すように...天は絶えず難事を降らす...
その神意を人間(ひと)は疑わずに唯...受け入れることしか出来ない
嗚呼...哀しい運命だと知っても……

宵闇の来訪者　招かれざる者達(The visitors at dusk, the unwelcomed guests.)
「捜せ！」
兵装の闖入者　騒乱の星女神殿(The uniformed intruders, a riotous Asteria)
「大変だわ大変だわ、大変だわ大変だわ！」
「レナ、落ち着きなさい」　
「だって、怖いわよ！」　
「あなた方…夜分突然如何なる御用ですか」　 
「私だって怖いわよ！｣　 
「ここはフィリス様に任せて、逃げましょ！」　 
「待ってよカティア！」　 
「ここを星女神（アストラ）の神域と知っての狼藉ですか！無礼は許しませぬ！！」

嗚呼...踊る宵の影　神託に
無慈悲に迫る問の声　選択を

ごめんね．．．兄さん(エレフ)　誰かを犠牲にしてまで
私は抗えない　儘...運命(ミラ)に従うでしょう……
唯...星は瞬く
「ミーシャ……」</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12352</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:03:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2392">&lt;PRE&gt;
いつの世も 星屑は人を導き 人を惑わす 
(At any given period of time, stardust will either lead or mislead mankind.) 
生を憂う娘にも 愛に狂う女にも その光は同様に降り注ぐ…… 
(A girl who is anxious about her life, a woman who is a lunatic for love, equal on them, the light shines down.)

灯る星は　闇に騒めき　廻り来る焔(ひかり)の明日を示す
夜空を翔ける　星女神(めがみ)の馬車は　地へと向う対の風

嗚呼...開かれし≪黄道十二宮≫[ὁ τῶν ζῳδίων(ホ・トーン・ゾーイディオーン)]
御子は星屑の矢で誰を射る？
天球(そら)の隨に...嘆くのは【獅子宮】[Λέων(レオン)]

流る星は　闇に安らぎ　廻り行く焔の(ひかり)明日を示す
夜空に架ける　詩女神(めがみ)の橋は　紫へと至る終の虹

嗚呼...秘かれし≪黄道十二宮≫[ὁ τῶν ζῳδίων(ホ・トーン・ゾーイディオーン)]
巫女は星屑の灯に何を観る？

天球(そら)の隨に...揺れる【双子宮】[Δίδυμοι(ディデュモイ)]

運命(Moira)の隨(まにま)に...揺れる堕ちる【乙女宮】[Παρθένος(パルテノス)]

「嗚呼...エレフ」 

我等を試すように...天は絶えず難事を降らす...
その神意を人間(ひと)は疑わずに唯...受け入れることしか出来ない
嗚呼...哀しい運命だと知っても……

宵闇の来訪者　招かれざる者達(The visitors at dusk, the unwelcomed guests.)
「捜せ！」
兵装の闖入者　騒乱の星女神殿(The uniformed intruders, a riotous Asteria)
「大変だわ大変だわ、大変だわ大変だわ！」
「レナ、落ち着きなさい」　
「だって、怖いわよ！」　
「あなた方…夜分突然如何なる御用ですか」　 
「私だって怖いわよ！｣　 
「ここはフィリス様に任せて、逃げましょ！」　 
「待ってよカティア！」　 
「ここを星女神（アストラ）の神域と知っての狼藉ですか！無礼は許しませぬ！！」

嗚呼...踊る宵の影　神託に
無慈悲に迫る問の声　選択を

ごめんね．．．兄さん(エレフ)　誰かを犠牲にしてまで
私は抗えない　儘...運命(ミラ)に従うでしょう……
唯...星は瞬く
「ミーシャ……」
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>12 Parthenon</title>
    <id>5333</id>
    <revision>
      <id>12342</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:42:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «神への供物　生贄という名の因習  (The offering to a cruel god. Its sacrifice is the name of the ritual.)  加害者は誰で　被害者は誰か？  (...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2968">神への供物　生贄という名の因習 
(The offering to a cruel god. Its sacrifice is the name of the ritual.) 
加害者は誰で　被害者は誰か？ 
(Who is the assailant? and who is the sufferer?) 
運命は犠牲者を選び　また屠るのだろう…… 
(Destiny selects the victims and buries them deep...)

『Μοιρα』

「ごめんね、エレフ…」

残酷な神が統べる 私が生まれた世界
怖れず 揺るがず 全てを愛す 女(はな)に成れたかな……
「ヒュドラよ…受け取り給え」
「あの…声は……！」

やがて香しく 花開く乙女達 咲き誇る季節(とき)は短し されど
燃ゆる唇に 唯 緋き愛の詩 美しく(うるわしく)散るのも また《花の命》(じんせい)
「ミーシャ…先刻訪れた若者は、あなたとよく似た目をしていたわ…」 

「うわぁぁぁぁぁ！！！ミーシャぁぁあ！！！」

揺れる瑠璃色の月[Φεγγάρι(フェンガリ)] とても綺麗なのに
悲しまないで 過ぎ去りし灯も 運命[Moira(ミラ)]の贈り物

死せる蒼白き乙女[Παρθένος(パルテノス)] とても綺麗だった

やっと逢えたね 捜したんだよ 君の面影を
(やっと逢えたね 捜したんだよ 君の面影を)

嗚呼...この哀しみは 何に例うべきなのか…
(嗚呼...この哀しみは 何に例うべきなのか…)
嗚呼...まるで心を 二つに引き裂かれたような 烈しい痛み
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(烈しい痛み)
　　
(ねぇ憶えてる) 遠き日の我侭
(水面に映る月) 手を伸ばす少女

終に手に入れたんだね
(終に手に入れたんだよ)

(嗚呼...さよなら...)　　　　　(私の片割れ)
　　　　　　　　　　　　さよなら...私の片割れ
[Αντίο...Αντίο...το μισό μου 
　Aetio... Aetio...to miso mou 
　(アディオ　アディオ　トゥ　ミーソ　ムー)]

(嗚呼...さよなら...)　　　　　(私の片割れ)
　　　　　　　　　　　　さよなら...私の片割れ
[Αντίο...Αντίο...το μισό μου 
　Aetio... Aetio...to miso mou 
　(アディオ　アディオ　トゥ　ミーソ　ムー)]


さよなら...お別れさ...もうヒトリの私
(さよなら...お別れね...もうヒトリの私)
[Αντίο...Αντίο...το μισό μου 
　Aetio... Aetio...to miso mou 
　(アディオ　アディオ　トゥ　ミーソ　ムー)]

「ずっといっしょにいようね！」
「うん、いようね！」 

「ミーシャ！」 
「エレフ！」

天翔る星屑　星女神の憤怒 
(Stardust shoots across the sky, Astra's fury.) 
寵愛する勇者に授けしは弓矢　神域を侵せし賊には神罰を…… 
(A bow and arrows are granted to the doted braves, 
implore Astra to punish the burglars who invaded her territory...)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12351</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:02:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2981">&lt;PRE&gt;
神への供物　生贄という名の因習 
(The offering to a cruel god. Its sacrifice is the name of the ritual.) 
加害者は誰で　被害者は誰か？ 
(Who is the assailant? and who is the sufferer?) 
運命は犠牲者を選び　また屠るのだろう…… 
(Destiny selects the victims and buries them deep...)

『Μοιρα』

「ごめんね、エレフ…」

残酷な神が統べる 私が生まれた世界
怖れず 揺るがず 全てを愛す 女(はな)に成れたかな……
「ヒュドラよ…受け取り給え」
「あの…声は……！」

やがて香しく 花開く乙女達 咲き誇る季節(とき)は短し されど
燃ゆる唇に 唯 緋き愛の詩 美しく(うるわしく)散るのも また《花の命》(じんせい)
「ミーシャ…先刻訪れた若者は、あなたとよく似た目をしていたわ…」 

「うわぁぁぁぁぁ！！！ミーシャぁぁあ！！！」

揺れる瑠璃色の月[Φεγγάρι(フェンガリ)] とても綺麗なのに
悲しまないで 過ぎ去りし灯も 運命[Moira(ミラ)]の贈り物

死せる蒼白き乙女[Παρθένος(パルテノス)] とても綺麗だった

やっと逢えたね 捜したんだよ 君の面影を
(やっと逢えたね 捜したんだよ 君の面影を)

嗚呼...この哀しみは 何に例うべきなのか…
(嗚呼...この哀しみは 何に例うべきなのか…)
嗚呼...まるで心を 二つに引き裂かれたような 烈しい痛み
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(烈しい痛み)
　　
(ねぇ憶えてる) 遠き日の我侭
(水面に映る月) 手を伸ばす少女

終に手に入れたんだね
(終に手に入れたんだよ)

(嗚呼...さよなら...)　　　　　(私の片割れ)
　　　　　　　　　　　　さよなら...私の片割れ
[Αντίο...Αντίο...το μισό μου 
　Aetio... Aetio...to miso mou 
　(アディオ　アディオ　トゥ　ミーソ　ムー)]

(嗚呼...さよなら...)　　　　　(私の片割れ)
　　　　　　　　　　　　さよなら...私の片割れ
[Αντίο...Αντίο...το μισό μου 
　Aetio... Aetio...to miso mou 
　(アディオ　アディオ　トゥ　ミーソ　ムー)]


さよなら...お別れさ...もうヒトリの私
(さよなら...お別れね...もうヒトリの私)
[Αντίο...Αντίο...το μισό μου 
　Aetio... Aetio...to miso mou 
　(アディオ　アディオ　トゥ　ミーソ　ムー)]

「ずっといっしょにいようね！」
「うん、いようね！」 

「ミーシャ！」 
「エレフ！」

天翔る星屑　星女神の憤怒 
(Stardust shoots across the sky, Astra's fury.) 
寵愛する勇者に授けしは弓矢　神域を侵せし賊には神罰を…… 
(A bow and arrows are granted to the doted braves, 
implore Astra to punish the burglars who invaded her territory...)
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>13 Eleneus</title>
    <id>5334</id>
    <revision>
      <id>12343</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:43:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «——自由か死か…  (Freedom or Death...) 歴史に刻むのは彼達が生きた戦いの証  (Carved into history is the proof of the battle to which they li...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5567">——自由か死か… 
(Freedom or Death...)
歴史に刻むのは彼達が生きた戦いの証 
(Carved into history is the proof of the battle to which they lived.)

あの日の少年には 空を征く鳥が何よりも自由に見えた
嵐女神[Θυελλα(シエラ)]の気紛れで 為す術もなく地に堕ちるというのも知らずに

彼は何処に征くのだろうか?

ヤァ 息仔ョ[Νεkρός(ネクロス)] 失ゥコトノ 堪ェ難キ痛ミニモ モゥ慣レタカィ?

何もないのだ　もう私/{オ前}には…… 
[Τίποτα δεν παραμένει σε, σε μένα εμένα...、 
(Tipota den paramenei se, se mena emena...) 
{(　　　　　　　　　　　 　 e sena esena)} 
ティポタ　ゼン　パラメニ　イジ　セ　エメナ　エメナ 
　　　　　　　　　　　　 　　　　　{エセナ　エセナ}]
希望など遺されていないのだ　もう私/{オ前}には…… 
[Ελπίδα δεν παραμένει σε, σε μένα εμένα...、 
(Elpida den paramenei se, se mena emena...) 
(　　　　　　　　　　　　 　e sena esena) 
イェルピザ　ゼン　パラメニ　イジ　オオ　セ　エメナ　エメナ 
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　{エセナ　エセナ}]
生命とは 喪われるもの……

{ Ἅιδης χιφος Ελευσευς
[Hades xifos Elefseys (ハーデス　シフォス　エレフセウス)]
ὁ τῶν φουος σε θάνατος
[ho ton fovos se thanatos (ホ　トン　フォボス　セ　サナトス)]
μονος λυκος Ελευσευς
[monos lykos Eleuseus (モノス　リコス　エレフセウス)]
φορτε　Ἕλληνες για θάνατος
[forte Hellines gia thanatos (フォルテ　へレーネス　ヤ　タナトス)]}
（訳：冥界の剣エレフセウス　死を与える死神　一匹の狼エレフセウス　ヘレーネスに死をもたらす）

あの日の少年――
(A boy of that day）
運命に翻弄され続けし者――
(Those who are tossed by destiny)
黒き剣を取った彼の復讐劇が始まる
(his road to revenge begins, by selecting by the black sword)

「せいやっ」 
「モタモタするなっ！」


月日流れても
{何処へ 何処へ 何処へ向かって行くのかしら?
κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου; 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}
繰り返す愚行
{何故に 何故に 何故に行かなければならないのかしら?
γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε; 
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}
血汐流しても
{何処へ 何処へ 何処へ向かって行くのかしら?
κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου; 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}
止められぬ不幸
{何故に 何故に 何故に行かなければならないのかしら?
γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε; 
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

平等なんて幻想 死以外の約束など 交わせはしない

「この場で、叩き殺してやろうか！」　 
「てやあぁ！」 
「ィツマデ繰リ返スノダ、Moiraヨ！」

人間(ひと)は皆 運命の哀しい奴隷だというのに
その奴隷が 奴隷を買うなど 笑えぬ喜劇だ

諦めるな 抗うのさ 無力な奴隷は嫌だろ?
剣(つるぎ)を取る勇者があるなら 私と共に来るがいい

{ Ἅιδης χιφος Ελευσευς
[Hades xifos Elefseys (ハーデス　シフォス　エレフセウス)]
ὁ τῶν φουος σε θάνατος
[ho ton fovos se thanatos (ホ　トン　フォボス　セ　サナトス)]
μονος λυκος Ελευσευς
[monos lykos Eleuseus (モノス　リコス　エレフセウス)]
φορτε　Ἕλληνες για θάνατος
[forte Hellines gia thanatos (フォルテ　へレーネス　ヤ　タナトス)]}

（訳：冥界の剣エレフセウス　死を与える死神　一匹の狼エレフセウス　ヘレーネスに死をもたらす）

「お待ちください！」


――自由か死か…
（――Freedom or death…）
縦糸は紡がれ――(The Chronos weaved...)
時代は廻る　紫眼の狼と呼ばれし男
（Time goes around. A man called Amethystus）
各地の奴隷達を率いて　異民族が統べる鉄器の国へと奔った
（leading slaves from each place, he headed to the country of ironware which mastered by the Βαρβαροι）
神が持つ永遠に比ぶれば　人間は刹那
(If you compare the eternality which belongs to god, the human is momentary)
冥闇は世界を侵し　英雄達は流る星へと消えて逝く
(Darkness soars the world, heroes vanish like shooting star.

傀儡と化した王　かつての勇者を射た星屑の矢
(The King became a puppet, and arrow of stardust would shoot the mighty Warrior of the past)
其の射手を刺したのは蠍の毒針　其の蠍を屠ったのは雷の獅子
(The Scorpion stuns the shooter, the Lion of thunder beat the Scorpion)
死せる英雄達の戦いは未だ終わりを告げず――
（The battle of dying heroes yet to reach the end――）
東方より来る足音　運命に導かれ　やがて二匹の獣は出逢うだろう……
（A footstep from the east, led by destiny, the paths of two beasts will be inevitably cross……）</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12350</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:02:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5580">&lt;PRE&gt;
——自由か死か… 
(Freedom or Death...)
歴史に刻むのは彼達が生きた戦いの証 
(Carved into history is the proof of the battle to which they lived.)

あの日の少年には 空を征く鳥が何よりも自由に見えた
嵐女神[Θυελλα(シエラ)]の気紛れで 為す術もなく地に堕ちるというのも知らずに

彼は何処に征くのだろうか?

ヤァ 息仔ョ[Νεkρός(ネクロス)] 失ゥコトノ 堪ェ難キ痛ミニモ モゥ慣レタカィ?

何もないのだ　もう私/{オ前}には…… 
[Τίποτα δεν παραμένει σε, σε μένα εμένα...、 
(Tipota den paramenei se, se mena emena...) 
{(　　　　　　　　　　　 　 e sena esena)} 
ティポタ　ゼン　パラメニ　イジ　セ　エメナ　エメナ 
　　　　　　　　　　　　 　　　　　{エセナ　エセナ}]
希望など遺されていないのだ　もう私/{オ前}には…… 
[Ελπίδα δεν παραμένει σε, σε μένα εμένα...、 
(Elpida den paramenei se, se mena emena...) 
(　　　　　　　　　　　　 　e sena esena) 
イェルピザ　ゼン　パラメニ　イジ　オオ　セ　エメナ　エメナ 
　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　{エセナ　エセナ}]
生命とは 喪われるもの……

{ Ἅιδης χιφος Ελευσευς
[Hades xifos Elefseys (ハーデス　シフォス　エレフセウス)]
ὁ τῶν φουος σε θάνατος
[ho ton fovos se thanatos (ホ　トン　フォボス　セ　サナトス)]
μονος λυκος Ελευσευς
[monos lykos Eleuseus (モノス　リコス　エレフセウス)]
φορτε　Ἕλληνες για θάνατος
[forte Hellines gia thanatos (フォルテ　へレーネス　ヤ　タナトス)]}
（訳：冥界の剣エレフセウス　死を与える死神　一匹の狼エレフセウス　ヘレーネスに死をもたらす）

あの日の少年――
(A boy of that day）
運命に翻弄され続けし者――
(Those who are tossed by destiny)
黒き剣を取った彼の復讐劇が始まる
(his road to revenge begins, by selecting by the black sword)

「せいやっ」 
「モタモタするなっ！」


月日流れても
{何処へ 何処へ 何処へ向かって行くのかしら?
κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου; 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}
繰り返す愚行
{何故に 何故に 何故に行かなければならないのかしら?
γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε; 
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}
血汐流しても
{何処へ 何処へ 何処へ向かって行くのかしら?
κάπου, κάπου, πηγαίνω κάπου; 
[kapou, kapou, pigaino kapou? (カプ　カプ　ピイェヌン　カプ)]}
止められぬ不幸
{何故に 何故に 何故に行かなければならないのかしら?
γιατι, γιατι, πρέπει να πάτε; 
[giati, giati, prepei na pate? ギァティ　ギァティ　プレピ　ナ　パテ)]}

平等なんて幻想 死以外の約束など 交わせはしない

「この場で、叩き殺してやろうか！」　 
「てやあぁ！」 
「ィツマデ繰リ返スノダ、Moiraヨ！」

人間(ひと)は皆 運命の哀しい奴隷だというのに
その奴隷が 奴隷を買うなど 笑えぬ喜劇だ

諦めるな 抗うのさ 無力な奴隷は嫌だろ?
剣(つるぎ)を取る勇者があるなら 私と共に来るがいい

{ Ἅιδης χιφος Ελευσευς
[Hades xifos Elefseys (ハーデス　シフォス　エレフセウス)]
ὁ τῶν φουος σε θάνατος
[ho ton fovos se thanatos (ホ　トン　フォボス　セ　サナトス)]
μονος λυκος Ελευσευς
[monos lykos Eleuseus (モノス　リコス　エレフセウス)]
φορτε　Ἕλληνες για θάνατος
[forte Hellines gia thanatos (フォルテ　へレーネス　ヤ　タナトス)]}

（訳：冥界の剣エレフセウス　死を与える死神　一匹の狼エレフセウス　ヘレーネスに死をもたらす）

「お待ちください！」


――自由か死か…
（――Freedom or death…）
縦糸は紡がれ――(The Chronos weaved...)
時代は廻る　紫眼の狼と呼ばれし男
（Time goes around. A man called Amethystus）
各地の奴隷達を率いて　異民族が統べる鉄器の国へと奔った
（leading slaves from each place, he headed to the country of ironware which mastered by the Βαρβαροι）
神が持つ永遠に比ぶれば　人間は刹那
(If you compare the eternality which belongs to god, the human is momentary)
冥闇は世界を侵し　英雄達は流る星へと消えて逝く
(Darkness soars the world, heroes vanish like shooting star.

傀儡と化した王　かつての勇者を射た星屑の矢
(The King became a puppet, and arrow of stardust would shoot the mighty Warrior of the past)
其の射手を刺したのは蠍の毒針　其の蠍を屠ったのは雷の獅子
(The Scorpion stuns the shooter, the Lion of thunder beat the Scorpion)
死せる英雄達の戦いは未だ終わりを告げず――
（The battle of dying heroes yet to reach the end――）
東方より来る足音　運命に導かれ　やがて二匹の獣は出逢うだろう……
（A footstep from the east, led by destiny, the paths of two beasts will be inevitably cross……）
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>14 Eromachia</title>
    <id>5335</id>
    <revision>
      <id>12344</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:44:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «「死を招く紫水晶の瞳、あの者と戦ってはなりません。」 「何故です、母上」 「あなたは平凡な生より、英雄としての死...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4753">「死を招く紫水晶の瞳、あの者と戦ってはなりません。」
「何故です、母上」
「あなたは平凡な生より、英雄としての死を望むというですか？」
「母上、死すべき者達が、私を待ってるのです」
「いかないでおくれ！、あの者は…」
「はっ！」
「レオン！……嗚呼……Λεωντιυς(レオンティウス)！」　

「アメティストス将軍に続け！」

【歴史は駈け廻る】
（The chronicle of Mythos, is as rapid as the blink of an eye.）

「小雨がちらちらと煩わしいですね…」
「安全圏からしか撃てぬ腰抜けどもめ」
「弓兵は相手にせずとも良い。オリオン亡き今、奴らはただの雑魚に過ぎん」
「閣下、敵の指揮官はどうやら…」
「猪突猛進しか知らんバカのようですね」
「シリウス、お前の部隊は左！オルフ、お前の部隊は右から廻れ、挟撃するぞ！」
「？？？」

「赤子達よ……」　
{Αθάνατοι(アタナトイ訳：不死隊)}


不死なる者が薙ぎ払う　紅い緋い死の渚
今は物言わぬ屍　彼等にも物語があった
されど　ささやかな希望(みらい)さえ　運命は{ミラは}赦さなかった
変わり果てた彼等に　接吻（くちづけ）する者は
愛する恋人(ひと)ではなく　飢えた禿鷹のみ……

{ Ἅιδης ξίφος Ελευσευς [Hades ksifos Eleuseus (ハーデス　クシフォス　エレフセウス)]
ὁ τῶν φόβος σε θάνατος [ho ton fovos se thanatos (ホ　トン　フォボス　セ　サナトス)]
μονος λυκος Ελευσευς[monos lykos Eleuseus (モノス　リコス　エレフセウス)]
φορτε　Ἕλληνες για θάνατος [forte Hellines gia thanatos (フォルテ　へレーネス　ヤ　タナトス)]}
（訳：冥界の剣エレフセウス　死を与える死神　一匹狼エレフセウス　同胞に死をもたらす）

「久しいな、Ίλιον(イーリオン)よ……我等、忘れはしまいぞ！ 
　お前を守る楯が、誰の血によって築かれた物かをなぁ！」　
「将軍閣下ー！」　 
「突撃ぃぃぃぃっ！！」　 

「殿下！Ilionが落ちました！」
「何？」
「件のΑμεθυστος(アメティストス)率いる奴隷部隊の仕業ようです」
「バカな。Άνεμος(アネモス)加護篤きあの城壁を」
「Άνεμος(アネモス)の眷族、英雄Ίλιας(イーリアス)をも打ち倒すほどの武勇、
奴はまた陛下と同じく、神の眷属なのやも知れませんぞ！」

レグルスは東夷[Βάρβαροι(バルバロイ)]に備えろ「はっ！」ゾスマは北狄[Ἀμάζων(アマゾン)]に備えろ「はっ！」カストルは聖都[Ίλιον(イリオン)]へ供を「はっ！」
我等【雷神に連なる者】[Αρκαδίος(アルカディオス)]皆生きてまた逢おうぞ！

『運命は残酷だ　されど彼女を怖れるな
女神(ミラ)が戦わぬ者に　微笑むことなど決してないのだから』

『人間(ひと)は皆　何時(いつ)までも無力な奴隷ではない
戦うのだ　気紛れな運命(かみ)と　未来を取り戻す為』

【遂に出逢し二匹の獣】
（At last the paths of the two beasts have crossed）

「奴らがアルカディアの...憎き地の国王...ミーシャの仇……」
「勇者デミトリウスが仔、Λεωντιυς(レオンティウス)。私が相手になろう」
「望むところだ！」

奪い合う　時代(とき)の覇権　永遠(とわ)なる調べよ
駈け廻る趨勢　生命は流星　刹那の煌
「くっ……Αμεθυστος(アメティストス)、やはり只者ではないな。」
「この男…強い…」
「なぜこれほどの男が…」
死せる者達が　駈け抜けた　神話の時代よ
屠り合う英雄　死して冥友　去り逝く運命(さだめ)

{Λεωντιυς(レオンティウス)}

「Αμεθυστος(アメティストス)……Ἕλληνες(へレーネス)のお前が何故、Βάρβαροι(バルバロイ)の侵略に加担するのだ」

{Ελευσευς(エレフセウス)}

「祖国が私に何をしてくれた……愛する者を奪っただけではないか！　笑わせるなぁ！！」
「お止めなさい！」
「母上！」
「あ、はっ！」

「レオン……エレフ……おやめなさい………っはぁ」

「母上...Moiraよ……うっ」

「私を置いて逝くな！許さんぞ、Λεωντιυς(レオンティウス)！」
「うぅっ！！ ぐふっ……」

{Thanatos...}</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12359</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:05:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4766">&lt;PRE&gt;
「死を招く紫水晶の瞳、あの者と戦ってはなりません。」
「何故です、母上」
「あなたは平凡な生より、英雄としての死を望むというですか？」
「母上、死すべき者達が、私を待ってるのです」
「いかないでおくれ！、あの者は…」
「はっ！」
「レオン！……嗚呼……Λεωντιυς(レオンティウス)！」　

「アメティストス将軍に続け！」

【歴史は駈け廻る】
（The chronicle of Mythos, is as rapid as the blink of an eye.）

「小雨がちらちらと煩わしいですね…」
「安全圏からしか撃てぬ腰抜けどもめ」
「弓兵は相手にせずとも良い。オリオン亡き今、奴らはただの雑魚に過ぎん」
「閣下、敵の指揮官はどうやら…」
「猪突猛進しか知らんバカのようですね」
「シリウス、お前の部隊は左！オルフ、お前の部隊は右から廻れ、挟撃するぞ！」
「？？？」

「赤子達よ……」　
{Αθάνατοι(アタナトイ訳：不死隊)}


不死なる者が薙ぎ払う　紅い緋い死の渚
今は物言わぬ屍　彼等にも物語があった
されど　ささやかな希望(みらい)さえ　運命は{ミラは}赦さなかった
変わり果てた彼等に　接吻（くちづけ）する者は
愛する恋人(ひと)ではなく　飢えた禿鷹のみ……

{ Ἅιδης ξίφος Ελευσευς [Hades ksifos Eleuseus (ハーデス　クシフォス　エレフセウス)]
ὁ τῶν φόβος σε θάνατος [ho ton fovos se thanatos (ホ　トン　フォボス　セ　サナトス)]
μονος λυκος Ελευσευς[monos lykos Eleuseus (モノス　リコス　エレフセウス)]
φορτε　Ἕλληνες για θάνατος [forte Hellines gia thanatos (フォルテ　へレーネス　ヤ　タナトス)]}
（訳：冥界の剣エレフセウス　死を与える死神　一匹狼エレフセウス　同胞に死をもたらす）

「久しいな、Ίλιον(イーリオン)よ……我等、忘れはしまいぞ！ 
　お前を守る楯が、誰の血によって築かれた物かをなぁ！」　
「将軍閣下ー！」　 
「突撃ぃぃぃぃっ！！」　 

「殿下！Ilionが落ちました！」
「何？」
「件のΑμεθυστος(アメティストス)率いる奴隷部隊の仕業ようです」
「バカな。Άνεμος(アネモス)加護篤きあの城壁を」
「Άνεμος(アネモス)の眷族、英雄Ίλιας(イーリアス)をも打ち倒すほどの武勇、
奴はまた陛下と同じく、神の眷属なのやも知れませんぞ！」

レグルスは東夷[Βάρβαροι(バルバロイ)]に備えろ「はっ！」ゾスマは北狄[Ἀμάζων(アマゾン)]に備えろ「はっ！」カストルは聖都[Ίλιον(イリオン)]へ供を「はっ！」
我等【雷神に連なる者】[Αρκαδίος(アルカディオス)]皆生きてまた逢おうぞ！

『運命は残酷だ　されど彼女を怖れるな
女神(ミラ)が戦わぬ者に　微笑むことなど決してないのだから』

『人間(ひと)は皆　何時(いつ)までも無力な奴隷ではない
戦うのだ　気紛れな運命(かみ)と　未来を取り戻す為』

【遂に出逢し二匹の獣】
（At last the paths of the two beasts have crossed）

「奴らがアルカディアの...憎き地の国王...ミーシャの仇……」
「勇者デミトリウスが仔、Λεωντιυς(レオンティウス)。私が相手になろう」
「望むところだ！」

奪い合う　時代(とき)の覇権　永遠(とわ)なる調べよ
駈け廻る趨勢　生命は流星　刹那の煌
「くっ……Αμεθυστος(アメティストス)、やはり只者ではないな。」
「この男…強い…」
「なぜこれほどの男が…」
死せる者達が　駈け抜けた　神話の時代よ
屠り合う英雄　死して冥友　去り逝く運命(さだめ)

{Λεωντιυς(レオンティウス)}

「Αμεθυστος(アメティストス)……Ἕλληνες(へレーネス)のお前が何故、Βάρβαροι(バルバロイ)の侵略に加担するのだ」

{Ελευσευς(エレフセウス)}

「祖国が私に何をしてくれた……愛する者を奪っただけではないか！　笑わせるなぁ！！」
「お止めなさい！」
「母上！」
「あ、はっ！」

「レオン……エレフ……おやめなさい………っはぁ」

「母上...Moiraよ……うっ」

「私を置いて逝くな！許さんぞ、Λεωντιυς(レオンティウス)！」
「うぅっ！！ ぐふっ……」

{Thanatos...}
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>15 Telos</title>
    <id>5336</id>
    <revision>
      <id>12345</id>
      <timestamp>2012-01-05T07:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «――そして（――And then） 或る男の手により冥府の扉が開かれる(The gate of hell is opened by the hands of man) ．．．其れこそが．...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1439">――そして（――And then）
或る男の手により冥府の扉が開かれる(The gate of hell is opened by the hands of man)
．．．其れこそが．．．永き神話のオワリを告げる（It is this…that signals the end of the long long Mythos.）
彼の無情な戦い【死人戦争】のハジマリであった(the sterile and heartless battle, the very beginning of -Νεκρομαχια(ネクロマキア)-)

「Moiraよ…これは、貴柱ノ望ンダ世界ナノカ？！」

「黙したまま、何も語らぬ。神は...生きているのか？死んだのか……」
「あなた、聞いてくださいな。遂に私のお腹に、私達の愛の結晶が宿りましたわ」
「Ohooooooo！」
「お医者さまのお話では、双子かもしれないのですって！」
「Ohoo、エレーネ、愛しいの我が妻よ。Хорошо！Хорошоооо！！」
「あなたったら」
「生まれてくる子供の名は、遠い昔にもう決めてあるのですぞ……」

老婆であるとも...少女であるとも...詩人が騙るように...神話は物語る... 
（So as an old woman...or as a little girl...like a poet does...Mythos tells a story...） 
万物の母たる創造主 
（The creator, the mother of all life,） 
運命の女神 
（Goddess of destiny...） 
Moira... 
未だその姿を見た者はいない…… 
（No eye has ever gazed upon her...）</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12360</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:06:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1452">&lt;PRE&gt;
――そして（――And then）
或る男の手により冥府の扉が開かれる(The gate of hell is opened by the hands of man)
．．．其れこそが．．．永き神話のオワリを告げる（It is this…that signals the end of the long long Mythos.）
彼の無情な戦い【死人戦争】のハジマリであった(the sterile and heartless battle, the very beginning of -Νεκρομαχια(ネクロマキア)-)

「Moiraよ…これは、貴柱ノ望ンダ世界ナノカ？！」

「黙したまま、何も語らぬ。神は...生きているのか？死んだのか……」
「あなた、聞いてくださいな。遂に私のお腹に、私達の愛の結晶が宿りましたわ」
「Ohooooooo！」
「お医者さまのお話では、双子かもしれないのですって！」
「Ohoo、エレーネ、愛しいの我が妻よ。Хорошо！Хорошоооо！！」
「あなたったら」
「生まれてくる子供の名は、遠い昔にもう決めてあるのですぞ……」

老婆であるとも...少女であるとも...詩人が騙るように...神話は物語る... 
（So as an old woman...or as a little girl...like a poet does...Mythos tells a story...） 
万物の母たる創造主 
（The creator, the mother of all life,） 
運命の女神 
（Goddess of destiny...） 
Moira... 
未だその姿を見た者はいない…… 
（No eye has ever gazed upon her...）
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12362</id>
      <timestamp>2012-01-05T08:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Keroro</username>
        <id>2</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2246">&lt;PRE&gt;
――そして
А затем

或る男の手により冥府の扉が開かれる
(Врата Ада были открыты руками одного человека)
．．．其れこそが．．．永き神話のオワリを告げる
(Возвещая об окончании длинного мифа)
彼の無情な戦い【死人戦争】のハジマリであった
(Этой безжалостной битвы)
(the sterile and heartless battle, the very beginning of -Νεκρομαχια(ネクロマキア)-)

「Moiraよ…これは、貴柱ノ望ンダ世界ナノカ？！」
Мойра! Это тот мир, который ты хочешь?

「黙したまま、何も語らぬ。神は...生きているのか？死んだのか……」
Молчишь? Не скажешь ни слова? Жива ли ты, или уже мертва?

「あなた、聞いてくださいな。遂に私のお腹に、私達の愛の結晶が宿りましたわ」
Дорогой, послушай пожалуйста! В моём животе наконец появилось наше долгожданное дитя!

「Ohooooooo！」
Оооо!

「お医者さまのお話では、双子かもしれないのですって！」
Доктор сказал, что вероятно это будут близнецы!

「Ohoo、エレーネ、愛しいの我が妻よ。Хорошо！Хорошоооо！！」
Оооо, Елена, моя любимая жена! Хорошо, хорошо!

「あなたったら」
Это и твоя заслуга

「生まれてくる子供の名は、遠い昔にもう決めてあるのですぞ……」
Их имена были определены в глубоком прошлом...

老婆であるとも...少女であるとも...詩人が騙るように...神話は物語る... 
（So as an old woman...or as a little girl...like a poet does...Mythos tells a story...） 
(Бывшая и старухой и девушкой, )
万物の母たる創造主 
(Создатель и мать всего сущего)
運命の女神 
(Богиня судьбы)
Мойра...
未だその姿を見た者はいない…… 
(Ещё никто не видел её...)
&lt;/PRE&gt;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022401</title>
    <id>3384</id>
    <revision>
      <id>5411</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3081">﻿&lt;pre&gt;

//0137 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;Extract from the February 24th edition of &lt;BR&gt;the Magnolia Conservatorium school newsletter――
0137 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;Extract from the February 24th edition of &lt;BR&gt;the Magnolia Conservatorium school newsletter――

//0179 Februar 26
0179 Februar 26

//0309 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'It has been decided that two teams of four students&amp;.&amp;.&amp;.'
0309 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'It has been decided that two teams of four students&amp;.&amp;.&amp;.'

//0361 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.each of whom have achieved a high grade in the exams &lt;BR&gt;held during the 20th and 21st of February&amp;.&amp;.&amp;.'
0361 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.each of whom have achieved a high grade in the exams &lt;BR&gt;held during the 20th and 21st of February&amp;.&amp;.&amp;.'

//0413 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.will perform at the quartet contest as &lt;BR&gt;representatives of the conservatorium&amp;.'
0413 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.will perform at the quartet contest as &lt;BR&gt;representatives of the conservatorium&amp;.'

//0655 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'The names of the students selected &lt;BR&gt;to perform are as follows&amp;.&amp;.&amp;.'
0655 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'The names of the students selected &lt;BR&gt;to perform are as follows&amp;.&amp;.&amp;.'

//0707 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'Group A-12:.. &lt;BR&gt; Charlotte Francia.. &lt;BR&gt; Phill Junhers.. &lt;BR&gt; Juni Argiano.. &lt;BR&gt; Li Shuhua'
0707 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'Group A-12:.. &lt;BR&gt; Charlotte Francia.. &lt;BR&gt; Phill Junhers.. &lt;BR&gt; Juni Argiano.. &lt;BR&gt; Li Shuhua'

//0924 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'Group D-8:.. &lt;BR&gt; May Argiano.. &lt;BR&gt; Hans Crowber.. &lt;BR&gt; Signina Vinothek. &lt;BR&gt; Giselle Stolzenberg'
0924 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'Group D-8:.. &lt;BR&gt; May Argiano.. &lt;BR&gt; Hans Crowber.. &lt;BR&gt; Signina Vinothek. &lt;BR&gt; Giselle Stolzenberg'

//1155 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'For one week starting from February 28th&amp;,... &lt;BR&gt;the above students&amp;.&amp;.&amp;.
1155 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'For one week starting from February 28th&amp;,... &lt;BR&gt;the above students&amp;.&amp;.&amp;.

//1207 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.will be attending a &lt;BR&gt;compulsory training camp &lt;BR&gt;for performers at a resort &lt;BR&gt;operated by the &lt;BR&gt;conservatorium's board &lt;BR&gt;of directors&amp;.'
1207 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.will be attending a &lt;BR&gt;compulsory training camp &lt;BR&gt;for performers at a resort &lt;BR&gt;operated by the &lt;BR&gt;conservatorium's board &lt;BR&gt;of directors&amp;.'

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6915</id>
      <timestamp>2011-02-24T12:10:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3501">﻿&lt;pre&gt;

//0137 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;Extract from the February 24th edition of &lt;BR&gt;the Magnolia Conservatorium school newsletter――
0137 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;Выписка из газеты консерватории &lt;BR&gt;Магнолия за 24 Февраля:

//0179 Februar 26
0179 26 Февраля

//0309 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'It has been decided that two teams of four students&amp;.&amp;.&amp;.'
0309 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;“Было решено&amp;, что два квартета&amp;.&amp;.&amp;.”

//0361 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.each of whom have achieved a high grade in the exams &lt;BR&gt;held during the 20th and 21st of February&amp;.&amp;.&amp;.'
0361 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;“&amp;.&amp;.&amp;.показавшие выдающиеся навыки на экзаменах&amp;, &lt;BR&gt;проходивших 21 и 22 Февраля&amp;.&amp;.&amp;.”

//0413 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.will perform at the quartet contest as &lt;BR&gt;representatives of the conservatorium&amp;.'
0413 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;“&amp;.&amp;.&amp;.будут выступать на соревновании квартетов &lt;BR&gt;в качестве представителей консерватории&amp;.”

//0655 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'The names of the students selected &lt;BR&gt;to perform are as follows&amp;.&amp;.&amp;.'
0655 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;“Имена студентов&amp;, избранных для этого&amp;.&amp;.&amp;.”

//0707 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'Group A-12:.. &lt;BR&gt; Charlotte Francia.. &lt;BR&gt; Phill Junhers.. &lt;BR&gt; Juni Argiano.. &lt;BR&gt; Li Shuhua'
0707 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;“Группа A-12:.. &lt;BR&gt; Шарлотта Франциа.. &lt;BR&gt; Филл Юнкерс.. &lt;BR&gt; Джуни Арджиано.. &lt;BR&gt; Ли Шухуа”

//0924 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'Group D-8:.. &lt;BR&gt; May Argiano.. &lt;BR&gt; Hans Crowber.. &lt;BR&gt; Signina Vinothek. &lt;BR&gt; Giselle Stolzenberg'
0924 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;“Группа D-8:.. &lt;BR&gt; Мэй Арджиано.. &lt;BR&gt; Ганс Кроубер.. &lt;BR&gt; Сигнина Виношек. &lt;BR&gt; Жизель Штольценберг”

//1155 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'For one week starting from February 28th&amp;,... &lt;BR&gt;the above students&amp;.&amp;.&amp;.
1155 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;“На одну неделю&amp;, начиная с 28 Февраля&amp;,... &lt;BR&gt;названные студенты&amp;.&amp;.&amp;.”

//1207 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;'&amp;.&amp;.&amp;.will be attending a &lt;BR&gt;compulsory training camp &lt;BR&gt;for performers at a resort &lt;BR&gt;operated by the &lt;BR&gt;conservatorium's board &lt;BR&gt;of directors&amp;.'
1207 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=#ffffff&gt;“&amp;.&amp;.&amp;.будут посещать &lt;BR&gt;обязательные репетиции для исполнителей&amp;, &lt;BR&gt;на курорте&amp;, &lt;BR&gt;которым управляет &lt;BR&gt;совет директоров &lt;BR&gt;консерватории&amp;.”

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022402</title>
    <id>3385</id>
    <revision>
      <id>5412</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1030">﻿&lt;pre&gt;

//0346 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;The Magnolia Quartet Contest&amp;, huh――
0346 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;The Magnolia Quartet Contest&amp;, huh――

//0389 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't usually pay jobs &lt;BR&gt;like these any mind&amp;.&amp;.&amp;.
0389 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't usually pay jobs &lt;BR&gt;like these any mind&amp;.&amp;.&amp;.

//0634 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but oh&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.... this is a request &lt;BR&gt;from your former school&amp;.
0634 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but oh&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.... this is a request &lt;BR&gt;from your former school&amp;.

//0673 &lt;TYPE interval=80&gt;Does that bring back &lt;BR&gt;memories for you&amp;,... Sophie&amp;.&amp;.&amp;.?
0673 &lt;TYPE interval=80&gt;Does that bring back &lt;BR&gt;memories for you&amp;,... Sophie&amp;.&amp;.&amp;.?

//0712 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0712 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6916</id>
      <timestamp>2011-02-24T12:22:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1116">﻿&lt;pre&gt;

//0346 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;The Magnolia Quartet Contest&amp;, huh――
0346 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Соревнование квартетов Магнолия&amp;, ха――

//0389 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't usually pay jobs &lt;BR&gt;like these any mind&amp;.&amp;.&amp;.
0389 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Обычно я не придаю значения &lt;BR&gt;подобным вещам&amp;.&amp;.&amp;.

//0634 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but oh&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;.... this is a request &lt;BR&gt;from your former school&amp;.
0634 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;. но&amp;.&amp;.&amp;.... это просьба &lt;BR&gt;из твоей бывшей школы&amp;.

//0673 &lt;TYPE interval=80&gt;Does that bring back &lt;BR&gt;memories for you&amp;,... Sophie&amp;.&amp;.&amp;.?
0673 &lt;TYPE interval=80&gt;Ничего не напоминает&amp;, а&amp;,... &lt;BR&gt;Софи?&amp;.&amp;.

//0712 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0712 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022801</title>
    <id>3386</id>
    <revision>
      <id>5413</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="892">﻿&lt;pre&gt;

//0353 &lt;TYPE interval=60&gt;Guys&amp;, I know it's &lt;BR&gt;been a long trip&amp;.&amp;.&amp;.
0353 &lt;TYPE interval=60&gt;Guys&amp;, I know it's &lt;BR&gt;been a long trip&amp;.&amp;.&amp;.

//0392 &amp;.&amp;.&amp;.but we're &lt;BR&gt;finally here&amp;.
0392 &amp;.&amp;.&amp;.but we're &lt;BR&gt;finally here&amp;.

//0457 Februar 28
0457 Februar 28

//0628 Wow～.. This place &lt;BR&gt;sure is beautiful～
0628 Wow～.. This place &lt;BR&gt;sure is beautiful～

//0667 It's a heck of a lot better &lt;BR&gt;than I imagined!
0667 It's a heck of a lot better &lt;BR&gt;than I imagined!

//0959 You ought to be thanking &lt;BR&gt;the board of directors&amp;.
0959 You ought to be thanking &lt;BR&gt;the board of directors&amp;.

//0998 They've reserved this place for the &lt;BR&gt;whole week&amp;, just for you guys&amp;.
0998 They've reserved this place for the &lt;BR&gt;whole week&amp;, just for you guys&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6917</id>
      <timestamp>2011-02-24T12:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1073">﻿&lt;pre&gt;

//0353 &lt;TYPE interval=60&gt;Guys&amp;, I know it's &lt;BR&gt;been a long trip&amp;.&amp;.&amp;.
0353 &lt;TYPE interval=60&gt;Ребятки&amp;, я знаю&amp;, &lt;BR&gt;поездка была не лёгкой&amp;.&amp;.&amp;.

//0392 &amp;.&amp;.&amp;.but we're &lt;BR&gt;finally here&amp;.
0392 &amp;.&amp;.&amp;.но мы&amp;, наконец&amp;, &lt;BR&gt;добрались&amp;.

//0457 Februar 28
0457 28 Февраля

//0628 Wow～.. This place &lt;BR&gt;sure is beautiful～
0628 Вау~.. Это место &lt;BR&gt;действительно прекрасно~

//0667 It's a heck of a lot better &lt;BR&gt;than I imagined!
0667 Даже лучше&amp;, чем я мог представить!

//0959 You ought to be thanking &lt;BR&gt;the board of directors&amp;.
0959 Благодарите совет директоров&amp;, &lt;BR&gt;ребятки&amp;.

//0998 They've reserved this place for the &lt;BR&gt;whole week&amp;, just for you guys&amp;.
0998 Они забронировали лагерь на эту неделю &lt;BR&gt;специально для вас&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022802</title>
    <id>3387</id>
    <revision>
      <id>5414</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7434">﻿&lt;pre&gt;

//0285 Now&amp;, then&amp;, everyone&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Now&amp;, then&amp;, everyone&amp;.&amp;.&amp;.

//0324 &lt;TYPE interval=60&gt;Take a quick look &lt;BR&gt;over the pamphlet &lt;BR&gt;in your hand&amp;.
0324 &lt;TYPE interval=60&gt;Take a quick look &lt;BR&gt;over the pamphlet &lt;BR&gt;in your hand&amp;.

//0359 Take note of the timetable &lt;BR&gt;for this training camp&amp;. 
0359 Take note of the timetable &lt;BR&gt;for this training camp&amp;. 

//0562 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It runs for a whole week&amp;, starting today &lt;BR&gt;and ending on March 6th&amp;.
0562 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It runs for a whole week&amp;, starting today &lt;BR&gt;and ending on March 6th&amp;.

//0598 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;The day before the final day&amp;, &lt;BR&gt;March 5th&amp;, will be a day off&amp;.
0598 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;The day before the final day&amp;, &lt;BR&gt;March 5th&amp;, will be a day off&amp;.

//0637 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;And on the final day&amp;, we've got a &lt;BR&gt;professional performer coming in&amp;.&amp;.&amp;.
0637 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;And on the final day&amp;, we've got a &lt;BR&gt;professional performer coming in&amp;.&amp;.&amp;.

//0672 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to give you a &lt;BR&gt;special lecture&amp;.
0672 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to give you a &lt;BR&gt;special lecture&amp;.

//0884 In regards to &lt;BR&gt;the lesson times&amp;.&amp;.&amp;.
0884 In regards to &lt;BR&gt;the lesson times&amp;.&amp;.&amp;.

//0923 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.they'll be one-on-one lessons that'll cover &lt;BR&gt;revision of the basics&amp;, running from nine in &lt;BR&gt;the morning until one in the afternoon&amp;.
0923 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.they'll be one-on-one lessons that'll cover &lt;BR&gt;revision of the basics&amp;, running from nine in &lt;BR&gt;the morning until one in the afternoon&amp;.

//0958 &lt;TYPE interval=50&gt;Between mealtimes and breaks from &lt;BR&gt;two to seven&amp;, you'll be practising &lt;BR&gt;together with your quartet&amp;.
0958 &lt;TYPE interval=50&gt;Between mealtimes and breaks from &lt;BR&gt;two to seven&amp;, you'll be practising &lt;BR&gt;together with your quartet&amp;.

//1163 That's the end &lt;BR&gt;of the explanation&amp;, &lt;BR&gt;ladies and gentlemen&amp;.
1163 That's the end &lt;BR&gt;of the explanation&amp;, &lt;BR&gt;ladies and gentlemen&amp;.

//1202 &lt;TYPE interval=50&gt;Any questions?
1202 &lt;TYPE interval=50&gt;Any questions?

//1360 Here's one&amp;, &lt;BR&gt;Rissa&amp;.
1360 Here's one&amp;, &lt;BR&gt;Rissa&amp;.

//1414 &lt;TYPE interval=60&gt;Who's the person that's coming &lt;BR&gt;for that special lecture on the last day?
1414 &lt;TYPE interval=60&gt;Who's the person that's coming &lt;BR&gt;for that special lecture on the last day?

//1449 &lt;TYPE interval=50&gt;The last time I asked&amp;, &lt;BR&gt;you said it hadn't been decided&amp;.
1449 &lt;TYPE interval=50&gt;The last time I asked&amp;, &lt;BR&gt;you said it hadn't been decided&amp;.

//1484 &lt;TYPE interval=70&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... If that's what &lt;BR&gt;you want to know&amp;.&amp;.&amp;.
1484 &lt;TYPE interval=70&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... If that's what &lt;BR&gt;you want to know&amp;.&amp;.&amp;.

//1519 We received a reply &lt;BR&gt;from him yesterday&amp;.
1519 We received a reply &lt;BR&gt;from him yesterday&amp;.

//1886 &lt;TYPE interval=60&gt;He's famous in more than one &lt;BR&gt;sense of the word&amp;, so I don't think &lt;BR&gt;he'll need an introduction&amp;.&amp;.&amp;.
1886 &lt;TYPE interval=60&gt;He's famous in more than one &lt;BR&gt;sense of the word&amp;, so I don't think &lt;BR&gt;he'll need an introduction&amp;.&amp;.&amp;.

//1921 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We've decided to invite Mr&amp;. Marius Rossi&amp;.
1921 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We've decided to invite Mr&amp;. Marius Rossi&amp;.

//1956 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Ehh―?!
1956 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Ehh―?!

//2424 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ma'am! &lt;BR&gt;Is that true?!
2424 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ma'am! &lt;BR&gt;Is that true?!

//2463 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Woah! That's incredible!
2463 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Woah! That's incredible!

//2502 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;To think that we'll be lectured &lt;BR&gt;by Marius Rossi himself!
2502 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;To think that we'll be lectured &lt;BR&gt;by Marius Rossi himself!

//2541 Well&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
2541 Well&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//2790 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Haah?
2790 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Haah?

//2829 Are you two crazy?
2829 Are you two crazy?

//2864 &lt;TYPE interval=55&gt;What's so great about &lt;BR&gt;a poser like him&amp;.&amp;.&amp;.?
2864 &lt;TYPE interval=55&gt;What's so great about &lt;BR&gt;a poser like him&amp;.&amp;.&amp;.?

//3154 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wait a second&amp;, May!
3154 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wait a second&amp;, May!

//3189 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What are you talking about?!
3189 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What are you talking about?!

//3228 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What a rude thing to say! You take that back! 
3228 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What a rude thing to say! You take that back! 

//3481 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Huh?&lt;/FONT&gt;... &lt;TYPE interval=60&gt;What are you &lt;BR&gt;getting all cheesed off &lt;BR&gt;and defensive about?
3481 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Huh?&lt;/FONT&gt;... &lt;TYPE interval=60&gt;What are you &lt;BR&gt;getting all cheesed off &lt;BR&gt;and defensive about?

//3516 &lt;TYPE interval=50&gt;Rude or not&amp;, it's the truth&amp;.
3516 &lt;TYPE interval=50&gt;Rude or not&amp;, it's the truth&amp;.

//3555 &lt;TYPE interval=60&gt;It's not like he's particularly &lt;BR&gt;talented&amp;, and yet he goes around &lt;BR&gt;acting like a big shot&amp;.&amp;.&amp;.
3555 &lt;TYPE interval=60&gt;It's not like he's particularly &lt;BR&gt;talented&amp;, and yet he goes around &lt;BR&gt;acting like a big shot&amp;.&amp;.&amp;.

//3590 &lt;TYPE interval=50&gt;I can't stand guys like him&amp;.
3590 &lt;TYPE interval=50&gt;I can't stand guys like him&amp;.

//3802 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;May!
3802 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;May!

//3837 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You don't even know what &lt;BR&gt;you're talking about!
3837 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You don't even know what &lt;BR&gt;you're talking about!

//4060 &lt;TYPE interval=70&gt;Cut it out&amp;, &lt;BR&gt;you two&amp;.&amp;.&amp;.
4060 &lt;TYPE interval=70&gt;Cut it out&amp;, &lt;BR&gt;you two&amp;.&amp;.&amp;.

//4095 There's no need to fight over &lt;BR&gt;something as trivial as this&amp;.
4095 There's no need to fight over &lt;BR&gt;something as trivial as this&amp;.

//4134 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ma'am!&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;..This isn't trivial!
4134 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ma'am!&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;..This isn't trivial!

//4173 Whatever the case may be&amp;, &lt;BR&gt;it's been officially decided&amp;.
4173 Whatever the case may be&amp;, &lt;BR&gt;it's been officially decided&amp;.

//4450 He may have retired from &lt;BR&gt;public life now&amp;, but he's &lt;BR&gt;a man with a track record&amp;.
4450 He may have retired from &lt;BR&gt;public life now&amp;, but he's &lt;BR&gt;a man with a track record&amp;.

//4485 &lt;TYPE interval=60&gt;You've certainly got nothing to &lt;BR&gt;lose from listening to his guidance&amp;.
4485 &lt;TYPE interval=60&gt;You've certainly got nothing to &lt;BR&gt;lose from listening to his guidance&amp;.

//4524 Is that clear&amp;, May?
4524 Is that clear&amp;, May?

//4559 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, if you &lt;BR&gt;  say so&amp;, Rissa&amp;.&amp;.&amp;.
4559 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, if you &lt;BR&gt;  say so&amp;, Rissa&amp;.&amp;.&amp;.

//4885 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Um&amp;, ma'am&amp;.
4885 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Um&amp;, ma'am&amp;.

//4920 &lt;TYPE interval=60&gt;What is it&amp;, Mr&amp;, Junhers?
4920 &lt;TYPE interval=60&gt;What is it&amp;, Mr&amp;, Junhers?

//5189 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――So&amp;.&amp;.&amp;., just who &lt;BR&gt;is this guy?
5189 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――So&amp;.&amp;.&amp;., just who &lt;BR&gt;is this guy?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6933</id>
      <timestamp>2011-02-24T14:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8271">﻿&lt;pre&gt;

//0285 Now&amp;, then&amp;, everyone&amp;.&amp;.&amp;.
0285 Так&amp;, ребята&amp;.&amp;.&amp;.

//0324 &lt;TYPE interval=60&gt;Take a quick look &lt;BR&gt;over the pamphlet &lt;BR&gt;in your hand&amp;.
0324 &lt;TYPE interval=60&gt;Гляньте на эти брошюры&amp;.

//0359 Take note of the timetable &lt;BR&gt;for this training camp&amp;. 
0359 Запомните расписание лагеря&amp;. 

//0562 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It runs for a whole week&amp;, starting today &lt;BR&gt;and ending on March 6th&amp;.
0562 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Репетировать будем всю неделю&amp;, начинаем сегодня &lt;BR&gt;и заканчиваем 6 Марта&amp;.

//0598 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;The day before the final day&amp;, &lt;BR&gt;March 5th&amp;, will be a day off&amp;.
0598 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;За день до конца&amp;, &lt;BR&gt;5-го Марта&amp;, будет выходной&amp;.

//0637 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;And on the final day&amp;, we've got a &lt;BR&gt;professional performer coming in&amp;.&amp;.&amp;.
0637 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;А 6-го&amp;, сюда приедет &lt;BR&gt;профессиональный исполнитель&amp;.&amp;.&amp;.

//0672 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to give you a &lt;BR&gt;special lecture&amp;.
0672 &lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и прочитает вам &lt;BR&gt;дополнительную лекцию&amp;.

//0884 In regards to &lt;BR&gt;the lesson times&amp;.&amp;.&amp;.
0884 Что касается &lt;BR&gt;наших уроков&amp;.&amp;.&amp;.

//0923 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.they'll be one-on-one lessons that'll cover &lt;BR&gt;revision of the basics&amp;, running from nine in &lt;BR&gt;the morning until one in the afternoon&amp;.
0923 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.будут индивидуальные занятия с девяти утра &lt;BR&gt;и до часу дня&amp;, на которых &lt;BR&gt;я проверю ваше знание основ&amp;.

//0958 &lt;TYPE interval=50&gt;Between mealtimes and breaks from &lt;BR&gt;two to seven&amp;, you'll be practising &lt;BR&gt;together with your quartet&amp;.
0958 &lt;TYPE interval=50&gt;С двух до семи вы будете репетировать &lt;BR&gt;со своим квартетом&amp;.

//1163 That's the end &lt;BR&gt;of the explanation&amp;, &lt;BR&gt;ladies and gentlemen&amp;.
1163 Объяснения окончены&amp;, &lt;BR&gt;леди и джентельмены&amp;.

//1202 &lt;TYPE interval=50&gt;Any questions?
1202 &lt;TYPE interval=50&gt;Есть вопросы?

//1360 Here's one&amp;, &lt;BR&gt;Rissa&amp;.
1360 Ага&amp;, &lt;BR&gt;Рисса&amp;.

//1414 &lt;TYPE interval=60&gt;Who's the person that's coming &lt;BR&gt;for that special lecture on the last day?
1414 &lt;TYPE interval=60&gt;Кто именно приедет в конце недели?

//1449 &lt;TYPE interval=50&gt;The last time I asked&amp;, &lt;BR&gt;you said it hadn't been decided&amp;.
1449 &lt;TYPE interval=50&gt;В последний раз&amp;, когда я спрашивала&amp;, &lt;BR&gt;вы сказали&amp;, что точно ещё не известно&amp;.

//1484 &lt;TYPE interval=70&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... If that's what &lt;BR&gt;you want to know&amp;.&amp;.&amp;.
1484 &lt;TYPE interval=70&gt;А&amp;.&amp;.&amp;.... Если тебе хочется &lt;BR&gt;узнать именно это&amp;.&amp;.&amp;.

//1519 We received a reply &lt;BR&gt;from him yesterday&amp;.
1519 Вчера мы получили &lt;BR&gt;от него ответ&amp;.

//1886 &lt;TYPE interval=60&gt;He's famous in more than one &lt;BR&gt;sense of the word&amp;, so I don't think &lt;BR&gt;he'll need an introduction&amp;.&amp;.&amp;.
1886 &lt;TYPE interval=60&gt;По нему весь мир с ума сходит&amp;, &lt;BR&gt;и он не нуждается в представлении&amp;.&amp;.&amp;.

//1921 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We've decided to invite Mr&amp;. Marius Rossi&amp;.
1921 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Мы пригласили господина Мариуса Росси&amp;.

//1956 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Ehh―?!
1956 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Bang'&gt;Ээ―?!

//2424 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ma'am! &lt;BR&gt;Is that true?!
2424 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Мадам! &lt;BR&gt;Это правда?!

//2463 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Woah! That's incredible!
2463 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ого! Невероятно!

//2502 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;To think that we'll be lectured &lt;BR&gt;by Marius Rossi himself!
2502 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я даже мечтать не мог &lt;BR&gt;познакомиться с Мариусом Росси!

//2541 Well&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
2541 Ну&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//2790 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Haah?
2790 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Ааа?

//2829 Are you two crazy?
2829 Вы в своём уме?

//2864 &lt;TYPE interval=55&gt;What's so great about &lt;BR&gt;a poser like him&amp;.&amp;.&amp;.?
2864 &lt;TYPE interval=55&gt;И что же хорошего в этом позере?&amp;.&amp;.

//3154 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wait a second&amp;, May!
3154 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Погоди&amp;, Мэй!

//3189 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What are you talking about?!
3189 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;О чём ты?!

//3228 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What a rude thing to say! You take that back! 
3228 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Это так грубо! Немедленно возьми свои слова назад! 

//3481 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Huh?&lt;/FONT&gt;... &lt;TYPE interval=60&gt;What are you &lt;BR&gt;getting all cheesed off &lt;BR&gt;and defensive about?
3481 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Хаа?&lt;/FONT&gt;... &lt;TYPE interval=60&gt;Ты чем-то недовольна?

//3516 &lt;TYPE interval=50&gt;Rude or not&amp;, it's the truth&amp;.
3516 &lt;TYPE interval=50&gt;Так или иначе&amp;, это правда&amp;.

//3555 &lt;TYPE interval=60&gt;It's not like he's particularly &lt;BR&gt;talented&amp;, and yet he goes around &lt;BR&gt;acting like a big shot&amp;.&amp;.&amp;.
3555 &lt;TYPE interval=60&gt;Не так уж он и талантлив&amp;, &lt;BR&gt;да и известен он скорее как “большая шишка”&amp;, &lt;BR&gt;а не как музыкант&amp;.&amp;.&amp;.

//3590 &lt;TYPE interval=50&gt;I can't stand guys like him&amp;.
3590 &lt;TYPE interval=50&gt;Терпенть не могу людей вроде него&amp;.

//3802 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;May!
3802 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Мэй!

//3837 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You don't even know what &lt;BR&gt;you're talking about!
3837 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Тебе то откуда знать?!

//4060 &lt;TYPE interval=70&gt;Cut it out&amp;, &lt;BR&gt;you two&amp;.&amp;.&amp;.
4060 &lt;TYPE interval=70&gt;Хватит уже&amp;.&amp;.&amp;.

//4095 There's no need to fight over &lt;BR&gt;something as trivial as this&amp;.
4095 Незачем устраивать драку из-за чего-то&amp;, &lt;BR&gt;столь незначительного&amp;.

//4134 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ma'am!&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;..This isn't trivial!
4134 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Мадам!&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;..О чём вы?!

//4173 Whatever the case may be&amp;, &lt;BR&gt;it's been officially decided&amp;.
4173 Как бы то ни было&amp;, &lt;BR&gt;всё уже решено&amp;.

//4450 He may have retired from &lt;BR&gt;public life now&amp;, but he's &lt;BR&gt;a man with a track record&amp;.
4450 Может он и отдалился от &lt;BR&gt;общественной жизни&amp;, но всё же &lt;BR&gt;у него немало достижений&amp;.

//4485 &lt;TYPE interval=60&gt;You've certainly got nothing to &lt;BR&gt;lose from listening to his guidance&amp;.
4485 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы точно ничего не потеряете&amp;, &lt;BR&gt;от того&amp;, что послушаете его лекцию&amp;.

//4524 Is that clear&amp;, May?
4524 Тебе ясно&amp;, Мэй?

//4559 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, if you &lt;BR&gt;  say so&amp;, Rissa&amp;.&amp;.&amp;.
4559 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ну&amp;, раз ты так &lt;BR&gt;  говоришь&amp;, Рисса&amp;.&amp;.&amp;.

//4885 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Um&amp;, ma'am&amp;.
4885 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Эм&amp;, мадам&amp;.

//4920 &lt;TYPE interval=60&gt;What is it&amp;, Mr&amp;, Junhers?
4920 &lt;TYPE interval=60&gt;Что такое&amp;, мистер Юнкерс?

//5189 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――So&amp;.&amp;.&amp;., just who &lt;BR&gt;is this guy?
5189 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――Так&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;кто же он?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022803</title>
    <id>3388</id>
    <revision>
      <id>5415</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1353">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;TYPE interval=55&gt;Phill～
0156 &lt;TYPE interval=55&gt;Phill～

//0195 &lt;TYPE interval=50&gt;You really don't know &lt;BR&gt;a thing about the &lt;BR&gt;real world&amp;, do you?
0195 &lt;TYPE interval=50&gt;You really don't know &lt;BR&gt;a thing about the &lt;BR&gt;real world&amp;, do you?

//0234 &lt;TYPE interval=50&gt;Marius Rossi is the &lt;BR&gt;king of the industry!
0234 &lt;TYPE interval=50&gt;Marius Rossi is the &lt;BR&gt;king of the industry!

//0273 &lt;TYPE interval=75&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;TYPE interval=75&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.

//0535 Sounds like a real VIP&amp;.
0535 Sounds like a real VIP&amp;.

//0574 &lt;TYPE interval=55&gt;Yeah&amp;, he is&amp;.
0574 &lt;TYPE interval=55&gt;Yeah&amp;, he is&amp;.

//0613 &lt;TYPE interval=60&gt;He's had successive jobs in roles like director of the alumni association &lt;BR&gt;and musical director of the national opera house&amp;.&amp;.&amp;.
0613 &lt;TYPE interval=60&gt;He's had successive jobs in roles like director of the alumni association &lt;BR&gt;and musical director of the national opera house&amp;.&amp;.&amp;.

//0652 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and back when he was still in the business&amp;, he was &lt;BR&gt;showered with praise for the many orchestras he conducted&amp;.
0652 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and back when he was still in the business&amp;, he was &lt;BR&gt;showered with praise for the many orchestras he conducted&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6934</id>
      <timestamp>2011-02-24T14:34:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1684">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;TYPE interval=55&gt;Phill～
0156 &lt;TYPE interval=55&gt;Филл~

//0195 &lt;TYPE interval=50&gt;You really don't know &lt;BR&gt;a thing about the &lt;BR&gt;real world&amp;, do you?
0195 &lt;TYPE interval=50&gt;Неужели ты не знаешь &lt;BR&gt;даже этого?

//0234 &lt;TYPE interval=50&gt;Marius Rossi is the &lt;BR&gt;king of the industry!
0234 &lt;TYPE interval=50&gt;Мариус Росси&amp;, &lt;BR&gt;король индустрии!

//0273 &lt;TYPE interval=75&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0273 &lt;TYPE interval=75&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0535 Sounds like a real VIP&amp;.
0535 Звучит так&amp;, будто он особо важная персона&amp;.

//0574 &lt;TYPE interval=55&gt;Yeah&amp;, he is&amp;.
0574 &lt;TYPE interval=55&gt;Ага&amp;, так и есть&amp;.

//0613 &lt;TYPE interval=60&gt;He's had successive jobs in roles like director of the alumni association &lt;BR&gt;and musical director of the national opera house&amp;.&amp;.&amp;.
0613 &lt;TYPE interval=60&gt;Он успел побывать директором ассоциации выпускников &lt;BR&gt;а также дирижёром национальной националбного оперного театра&amp;.&amp;.&amp;.

//0652 &lt;TYPE interval=55&gt;現役時代は&lt;BR&gt;数々のオーケストラを指揮して&lt;BR&gt;&lt;RUBY text='かっさい'&gt;喝采&lt;/RUBY&gt;を浴びて――
//0652 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and back when he was still in the business&amp;, he was &lt;BR&gt;showered with praise for the many orchestras he conducted&amp;.
0652 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ну и ещё&amp;, он прославился&amp;, выступая &lt;BR&gt;с многочисленными оркестрами&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200228030</title>
    <id>3389</id>
    <revision>
      <id>5416</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="603">﻿&lt;pre&gt;

//0246 &lt;FONT face='G'&gt;Never mind him&amp;, let's go and hit the showers
0246 &lt;FONT face='G'&gt;Never mind him&amp;, let's go and hit the showers

//0276 &lt;FONT face='G'&gt;Never mind him&amp;, let's go and hit the showers
0276 &lt;FONT face='G'&gt;Never mind him&amp;, let's go and hit the showers

//0316 &lt;FONT face='G'&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?
0316 &lt;FONT face='G'&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?

//0346 &lt;FONT face='G'&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?
0346 &lt;FONT face='G'&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7185</id>
      <timestamp>2011-03-03T10:45:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Бром-тян снова в строю, да. ^^'</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="729">﻿&lt;pre&gt;

//0246 &lt;FONT face='G'&gt;Never mind him&amp;, let's go and hit the showers
0246 &lt;FONT face='G'&gt;Никогда не слышал о нём&amp;. Пойдём уже в душ&amp;.

//0276 &lt;FONT face='G'&gt;Never mind him&amp;, let's go and hit the showers
0276 &lt;FONT face='G'&gt;Никогда не слышал о нём&amp;. Пойдём уже в душ&amp;.

//0316 &lt;FONT face='G'&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?
0316 &lt;FONT face='G'&gt;Ух ты&amp;.&amp;.&amp;. он правда так знаменит?

//0346 &lt;FONT face='G'&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?
0346 &lt;FONT face='G'&gt;Ух ты&amp;.&amp;.&amp;. он правда так знаменит?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022803a</title>
    <id>3390</id>
    <revision>
      <id>5417</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:33:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1420">﻿&lt;pre&gt;

//0151 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well!
0151 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well!

//0190 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Never mind him&amp;, let's hit &lt;BR&gt;the showers and get some rest!
0190 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Never mind him&amp;, let's hit &lt;BR&gt;the showers and get some rest!

//0338 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.
0338 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.

//0377 'Never mind him'?... &lt;BR&gt;Listen&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.
0377 'Never mind him'?... &lt;BR&gt;Listen&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.

//0416 This lecture&amp;.&amp;.&amp;.... it's a big chance for us!
0416 This lecture&amp;.&amp;.&amp;.... it's a big chance for us!

//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Well&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～
0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Well&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～

//0624 &lt;TYPE interval=70&gt;You can tell me all &lt;BR&gt;about how great he is&amp;.&amp;.&amp;.
0624 &lt;TYPE interval=70&gt;You can tell me all &lt;BR&gt;about how great he is&amp;.&amp;.&amp;.

//0663 &lt;TYPE interval=55&gt;But I can't play any &lt;BR&gt;other way except my own!
0663 &lt;TYPE interval=55&gt;But I can't play any &lt;BR&gt;other way except my own!

//0702 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
0702 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7186</id>
      <timestamp>2011-03-03T10:53:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1601">﻿&lt;pre&gt;

//0151 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Well!
0151 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ну!

//0190 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Never mind him&amp;, let's hit &lt;BR&gt;the showers and get some rest!
0190 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Никогда не слышал о нём&amp;. Давай уже &lt;BR&gt;сходим в душ и немного отдахнём!

//0338 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.
0338 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Эй&amp;, эй&amp;.&amp;.&amp;.

//0377 'Never mind him'?... &lt;BR&gt;Listen&amp;, you&amp;.&amp;.&amp;.
0377 Так говоришь... &lt;BR&gt;“Никогда не слышал”?&amp;.&amp;.

//0416 This lecture&amp;.&amp;.&amp;.... it's a big chance for us!
0416 Эта лекция&amp;.&amp;.&amp;.... отличная возможность для нас!

//0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Well&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～
0585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ну&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~

//0624 &lt;TYPE interval=70&gt;You can tell me all &lt;BR&gt;about how great he is&amp;.&amp;.&amp;.
0624 &lt;TYPE interval=70&gt;Ты можешь сколько угодно &lt;BR&gt;расхваливать его&amp;.&amp;.&amp;.

//0663 &lt;TYPE interval=55&gt;But I can't play any &lt;BR&gt;other way except my own!
0663 &lt;TYPE interval=55&gt;Но я то не могу &lt;BR&gt;играть иначе!

//0702 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
0702 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахахаха!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:33, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022803b</title>
    <id>3391</id>
    <revision>
      <id>5418</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2823">﻿&lt;pre&gt;

//0154 &lt;TYPE interval=70&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?
0154 &lt;TYPE interval=70&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?

//0193 &lt;TYPE interval=70&gt;And he's coming here on the last day&amp;.&amp;.&amp;.
0193 &lt;TYPE interval=70&gt;And he's coming here on the last day&amp;.&amp;.&amp;.

//0232 I had no idea&amp;.
0232 I had no idea&amp;.

//0405 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
0405 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.

//0448 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You really ARE &lt;BR&gt;an idiot&amp;.&amp;.&amp;.
0448 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You really ARE &lt;BR&gt;an idiot&amp;.&amp;.&amp;.

//0603 &lt;TYPE interval=55&gt;This is a rare chance &lt;BR&gt;for us&amp;, you know?
0603 &lt;TYPE interval=55&gt;This is a rare chance &lt;BR&gt;for us&amp;, you know?

//0642 &lt;TYPE interval=50&gt;Haven't I said it before?
0642 &lt;TYPE interval=50&gt;Haven't I said it before?

//0681 &lt;TYPE interval=55&gt;The most important thing for surviving &lt;BR&gt;in this world is connections&amp;.
0681 &lt;TYPE interval=55&gt;The most important thing for surviving &lt;BR&gt;in this world is connections&amp;.

//0850 Just see what happens on the &lt;BR&gt;off chance that Marius Rossi &lt;BR&gt;takes a shine to you&amp;.
0850 Just see what happens on the &lt;BR&gt;off chance that Marius Rossi &lt;BR&gt;takes a shine to you&amp;.

//0889 It'd be like having your future &lt;BR&gt;as a performer guaranteed&amp;.
0889 It'd be like having your future &lt;BR&gt;as a performer guaranteed&amp;.

//0928 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. I see&amp;.
0928 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. I see&amp;.

//1134 &lt;TYPE interval=70&gt;Normally speaking&amp;, &lt;BR&gt;he'd be like a god to us&amp;.
1134 &lt;TYPE interval=70&gt;Normally speaking&amp;, &lt;BR&gt;he'd be like a god to us&amp;.

//1173 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;And that's why――
1173 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;And that's why――

//1212 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;We've got to make every effort &lt;BR&gt;not to waste this chance&amp;.&amp;.&amp;.
1212 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;We've got to make every effort &lt;BR&gt;not to waste this chance&amp;.&amp;.&amp;.

//1461 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Nah&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I think I'll just approach &lt;BR&gt;things the way I always do&amp;.
1461 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Nah&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I think I'll just approach &lt;BR&gt;things the way I always do&amp;.

//1500 &lt;TYPE interval=65&gt;Whatever this big shot tells me&amp;.&amp;.&amp;.
1500 &lt;TYPE interval=65&gt;Whatever this big shot tells me&amp;.&amp;.&amp;.

//1539 &lt;TYPE interval=60&gt; I can't play any other way except my own!
1539 &lt;TYPE interval=60&gt; I can't play any other way except my own!

//1578 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha!
1578 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7188</id>
      <timestamp>2011-03-03T11:28:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3605">﻿&lt;pre&gt;

//0154 &lt;TYPE interval=70&gt;Wow&amp;.&amp;.&amp;. he's that great?
0154 &lt;TYPE interval=70&gt;Ух ты&amp;.&amp;.&amp;. он так знаменит?

//0193 &lt;TYPE interval=70&gt;And he's coming here on the last day&amp;.&amp;.&amp;.
0193 &lt;TYPE interval=70&gt;Да ещё и приедет сюда&amp;.&amp;.&amp;.

//0232 ぜんぜん&lt;BR&gt;知らなかったよ
//0232 I had no idea&amp;.
0232 Всё равно не понятно&amp;.

//0405 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
0405 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Боже мой&amp;.&amp;.&amp;.

//0448 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You really ARE &lt;BR&gt;an idiot&amp;.&amp;.&amp;.
0448 &lt;FONT size=12&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ты ДЕЙСТВИТЕЛЬНО &lt;BR&gt;идиот&amp;.&amp;.&amp;.

//0603 &lt;TYPE interval=55&gt;This is a rare chance &lt;BR&gt;for us&amp;, you know?
0603 &lt;TYPE interval=55&gt;Такой шанс выпадает раз в жизни!

//0642 &lt;TYPE interval=50&gt;Haven't I said it before?
0642 &lt;TYPE interval=50&gt;Разве я не говорил?

//0681 &lt;TYPE interval=55&gt;The most important thing for surviving &lt;BR&gt;in this world is connections&amp;.
0681 &lt;TYPE interval=55&gt;Связи&amp;, вот что поможет тебе &lt;BR&gt;устроиться в этом мире&amp;.

//0850 Just see what happens on the &lt;BR&gt;off chance that Marius Rossi &lt;BR&gt;takes a shine to you&amp;.
0850 Ты только вообрази&amp;, какое будущее тебя ждёт&amp;, &lt;BR&gt;если ты приглянешься Мариусу Росси&amp;.

//0889 演奏家としての将来は&lt;BR&gt;約束されたようなもんだ
//0889 It'd be like having your future &lt;BR&gt;as a performer guaranteed&amp;.
0889 Я уверен&amp;, люди будут называть &lt;BR&gt;тебя виртуозом&amp;.

//0928 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. I see&amp;.
0928 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ааа&amp;.&amp;.&amp;. Понятно&amp;.

//1134 &lt;TYPE interval=70&gt;本来なら...&lt;BR&gt;僕らには雲の上の&lt;BR&gt;存在だよ
//1134 &lt;TYPE interval=70&gt;Normally speaking&amp;, &lt;BR&gt;he'd be like a god to us&amp;.
1134 &lt;TYPE interval=70&gt;По правде говоря&amp;, &lt;BR&gt;когда он приедет&amp;, &lt;BR&gt;я буду на седьмом небе &lt;BR&gt;от счастья&amp;.

//1173 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;And that's why――
1173 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Так что――

//1212 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;We've got to make every effort &lt;BR&gt;not to waste this chance&amp;.&amp;.&amp;.
1212 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Мы должны приложить все возможные &lt;BR&gt;усилия&amp;, чтобы не упустить этот шанс&amp;.&amp;.&amp;.

//1461 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;いや&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;俺は普段通りにやるよ
//1461 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Nah&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I think I'll just approach &lt;BR&gt;things the way I always do&amp;.
1461 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Нее&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~&lt;/TYPE&gt;,.&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Не буду я ради него распинаться&amp;.

//1500 &lt;TYPE interval=65&gt;Whatever this big shot tells me&amp;.&amp;.&amp;.
1500 &lt;TYPE interval=65&gt;Что бы он мне ни сказал&amp;.&amp;.&amp;.

//1539 &lt;TYPE interval=60&gt; I can't play any other way except my own!
1539 &lt;TYPE interval=60&gt; Я ведь не могу играть ни как иначе!

//1578 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha!
1578 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ахахаха!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022804</title>
    <id>3392</id>
    <revision>
      <id>5419</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4381">﻿&lt;pre&gt;

//0137 &lt;TYPE interval=75&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Where are &lt;BR&gt;the showers?
0137 &lt;TYPE interval=75&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Where are &lt;BR&gt;the showers?

//0176 &lt;TYPE interval=50&gt;They're this way&amp;, right?... &lt;BR&gt;It says 'Boys'&amp;.
0176 &lt;TYPE interval=50&gt;They're this way&amp;, right?... &lt;BR&gt;It says 'Boys'&amp;.

//0735 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, &lt;TYPE interval=65&gt;fancy seeing &lt;BR&gt;you guys here!..
0735 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, &lt;TYPE interval=65&gt;fancy seeing &lt;BR&gt;you guys here!..

//0774 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Are you all taking &lt;BR&gt;a shower too?
0774 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Are you all taking &lt;BR&gt;a shower too?

//0809 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Huh..&lt;TYPE style='Jump' speed=300&gt;?
0809 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Huh..&lt;TYPE style='Jump' speed=300&gt;?

//1096 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Kyaaah――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!
1096 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Kyaaah――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!

//1136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you peeping tom!... &lt;BR&gt;Pervert!!
1136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you peeping tom!... &lt;BR&gt;Pervert!!

//1175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Criminal――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!!
1175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Criminal――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!!

//1214 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What are you guys doing――?!
1214 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What are you guys doing――?!

//1253 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Get the hell out of here&amp;, ... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;you idiots―――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!
1253 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Get the hell out of here&amp;, ... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;you idiots―――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!

//2066 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Hold on&amp;,... wasn't that the boys' showers?&lt;/FONT&gt;
2066 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Hold on&amp;,... wasn't that the boys' showers?&lt;/FONT&gt;

//2105 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Just what the heck &lt;BR&gt;is going on here&amp;.&amp;.&amp;.?
2105 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Just what the heck &lt;BR&gt;is going on here&amp;.&amp;.&amp;.?

//2540 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like I'd know&amp;.&amp;.&amp;.
2540 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like I'd know&amp;.&amp;.&amp;.

//2579 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Damn it～... &lt;BR&gt;Those girls&amp;.&amp;.&amp;.
2579 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Damn it～... &lt;BR&gt;Those girls&amp;.&amp;.&amp;.

//2618 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;They sure didn't hold back&amp;.&amp;.&amp;.
2618 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;They sure didn't hold back&amp;.&amp;.&amp;.

//2787 Oh&amp;.&amp;.&amp;.... what are you two &lt;BR&gt;doing in a place like this?
2787 Oh&amp;.&amp;.&amp;.... what are you two &lt;BR&gt;doing in a place like this?

//2826 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2826 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3112 Well&amp;.&amp;.&amp;... In any case&amp;, &lt;BR&gt;you've come by at &lt;BR&gt;just the right time&amp;.
3112 Well&amp;.&amp;.&amp;... In any case&amp;, &lt;BR&gt;you've come by at &lt;BR&gt;just the right time&amp;.

//3147 &lt;TYPE interval=50&gt;Judging by the way you're dressed&amp;, &lt;BR&gt;you're going to take a shower&amp;, right?
3147 &lt;TYPE interval=50&gt;Judging by the way you're dressed&amp;, &lt;BR&gt;you're going to take a shower&amp;, right?

//3186 &lt;TYPE interval=50&gt;There's this one thing &lt;BR&gt;I forgot to tell you&amp;.
3186 &lt;TYPE interval=50&gt;There's this one thing &lt;BR&gt;I forgot to tell you&amp;.

//3225 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.?
3225 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.?

//3470 The girls' showers are &lt;BR&gt;out of order&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.
3470 The girls' showers are &lt;BR&gt;out of order&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.

//3509 &amp;.&amp;.&amp;.so would you mind taking turns &lt;BR&gt;using the boys' showers?
3509 &amp;.&amp;.&amp;.so would you mind taking turns &lt;BR&gt;using the boys' showers?

//3685 Oh&amp;, and by the way&amp;,.. the &lt;BR&gt;girls are probably using &lt;BR&gt;them right about now&amp;.
3685 Oh&amp;, and by the way&amp;,.. the &lt;BR&gt;girls are probably using &lt;BR&gt;them right about now&amp;.

//3724 Don't go peeping &lt;BR&gt;or anything&amp;, okay?
3724 Don't go peeping &lt;BR&gt;or anything&amp;, okay?

//3868 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;･.･.･.･.･.･.･.･.･.
3868 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;･.･.･.･.･.･.･.･.･.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7189</id>
      <timestamp>2011-03-03T12:26:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4783">﻿&lt;pre&gt;

//0137 &lt;TYPE interval=75&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Where are &lt;BR&gt;the showers?
0137 &lt;TYPE interval=75&gt;Так&amp;.&amp;.&amp;.... Где же душевые?

//0176 &lt;TYPE interval=50&gt;They're this way&amp;, right?... &lt;BR&gt;It says 'Boys'&amp;.
0176 &lt;TYPE interval=50&gt;Вроде здесь&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Написанно “для мужчин”&amp;.

//0735 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hey&amp;, &lt;TYPE interval=65&gt;fancy seeing &lt;BR&gt;you guys here!..
0735 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Эмм&amp;, &lt;TYPE interval=65&gt;пр&amp;.&amp;.&amp;... привет&amp;, &lt;BR&gt;ребята!..

//0774 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Are you all taking &lt;BR&gt;a shower too?
0774 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вы тоже решили зайти в душ?

//0809 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Huh..&lt;TYPE style='Jump' speed=300&gt;?
0809 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Ааа..&lt;TYPE style='Jump' speed=300&gt;?

//1096 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Kyaaah――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!
1096 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Кьяяяя――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!

//1136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you peeping tom!... &lt;BR&gt;Pervert!!
1136 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;К&amp;.&amp;.&amp;. куда ты смотришь?!... &lt;BR&gt;Извращенец!!

//1175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Criminal――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!!
1175 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Безобразие――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!!

//1214 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What are you guys doing――?!
1214 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Вы чего здесь забыли――?!

//1253 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Get the hell out of here&amp;, ... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;you idiots―――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!
1253 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;Выматывайтесь отсюда&amp;, ... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;придурки―――&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!

//2066 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Hold on&amp;,... wasn't that the boys' showers?&lt;/FONT&gt;
2066 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Погоди ка&amp;,... разве это не мужские душевые?&lt;/FONT&gt;

//2105 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Just what the heck &lt;BR&gt;is going on here&amp;.&amp;.&amp;.?
2105 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Тогда какого чёрта &lt;BR&gt;здесь происходит?&amp;.&amp;.

//2540 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Like I'd know&amp;.&amp;.&amp;.
2540 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Будто я знаю&amp;.&amp;.&amp;.

//2579 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Damn it～... &lt;BR&gt;Those girls&amp;.&amp;.&amp;.
2579 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Блин~... &lt;BR&gt;Ну девчонки&amp;.&amp;.&amp;.

//2618 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;思いっきり&lt;BR&gt;殴りやがって･･･
//2618 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;They sure didn't hold back&amp;.&amp;.&amp;.
2618 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Нет&amp;, я всё понимаю&amp;, но бить то зачем?&amp;.&amp;.

//2787 Oh&amp;.&amp;.&amp;.... what are you two &lt;BR&gt;doing in a place like this?
2787 Ох&amp;.&amp;.&amp;.... и что же вы тут делаете?

//2826 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2826 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3112 Well&amp;.&amp;.&amp;... In any case&amp;, &lt;BR&gt;you've come by at &lt;BR&gt;just the right time&amp;.
3112 Ну&amp;.&amp;.&amp;... В любом случае&amp;, &lt;BR&gt;вы как раз вовремя&amp;.

//3147 &lt;TYPE interval=50&gt;Judging by the way you're dressed&amp;, &lt;BR&gt;you're going to take a shower&amp;, right?
3147 &lt;TYPE interval=50&gt;Судя по тому&amp;, как вы одеты&amp;, &lt;BR&gt;вы собирались в душ&amp;, ведь так?

//3186 &lt;TYPE interval=50&gt;There's this one thing &lt;BR&gt;I forgot to tell you&amp;.
3186 &lt;TYPE interval=50&gt;Я забыла вам кое-что сказать&amp;.

//3225 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.?
3225 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Аа&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Мадам?&amp;.&amp;.

//3470 The girls' showers are &lt;BR&gt;out of order&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.
3470 Женские душевые закрыты&amp;.&amp;.&amp;.

//3509 &amp;.&amp;.&amp;.so would you mind taking turns &lt;BR&gt;using the boys' showers?
3509 &amp;.&amp;.&amp;.так что не могли бы вы уступить &lt;BR&gt;нам свои?

//3685 Oh&amp;, and by the way&amp;,.. the &lt;BR&gt;girls are probably using &lt;BR&gt;them right about now&amp;.
3685 Ох&amp;, да&amp;,.. &lt;BR&gt;Скорее всего&amp;, девочки уже там&amp;.

//3724 Don't go peeping &lt;BR&gt;or anything&amp;, okay?
3724 Так что не подглядывайте!

//3868 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;･.･.･.･.･.･.･.･.･.
3868 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;･.･.･.･.･.･.･.･.･.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20022805b</title>
    <id>3393</id>
    <revision>
      <id>5420</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3396">﻿&lt;pre&gt;

//0209 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, there's a nice moon out tonight&amp;.
0209 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, there's a nice moon out tonight&amp;.

//0248 I know it's bedtime&amp;, but I just can't sleep this early&amp;.
0248 I know it's bedtime&amp;, but I just can't sleep this early&amp;.

//0287 Guess I'll take a walk&amp;.&amp;.&amp;.
0287 Guess I'll take a walk&amp;.&amp;.&amp;.

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;..Shuhua?
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;..Shuhua?

//0655 &lt;TYPE interval=60&gt;What are you doing in a place like this?
0655 &lt;TYPE interval=60&gt;What are you doing in a place like this?

//0940 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Taking a walk&amp;.
0940 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Taking a walk&amp;.

//0975 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, you too?
0975 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, you too?

//1030 &lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, taking a walk at night &lt;BR&gt;sure feels nice&amp;, doesn't it?
1030 &lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, taking a walk at night &lt;BR&gt;sure feels nice&amp;, doesn't it?

//1308 &lt;TYPE interval=60&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... just look at the time&amp;.
1308 &lt;TYPE interval=60&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... just look at the time&amp;.

//1343 &lt;TYPE interval=60&gt;Shouldn't you be getting some sleep for tomorrow's practice?.. &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Not that I get enough myself&amp;.&lt;/FONT&gt;
1343 &lt;TYPE interval=60&gt;Shouldn't you be getting some sleep for tomorrow's practice?.. &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Not that I get enough myself&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1512 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You're right&amp;.&amp;.&amp;.
1512 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You're right&amp;.&amp;.&amp;.

//1547 &lt;TYPE interval=70&gt;But for some reason&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;my eyes refuse to stay closed&amp;.&amp;.&amp;.
1547 &lt;TYPE interval=70&gt;But for some reason&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;my eyes refuse to stay closed&amp;.&amp;.&amp;.

//1726 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
1726 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.

//1761 &lt;TYPE interval=70&gt;Doesn't that make you &lt;BR&gt;sleepy during the day?
1761 &lt;TYPE interval=70&gt;Doesn't that make you &lt;BR&gt;sleepy during the day?

//1985 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1985 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//2020 I do get sleepy&amp;, but I &lt;BR&gt;do my best to endure it&amp;.
2020 I do get sleepy&amp;, but I &lt;BR&gt;do my best to endure it&amp;.

//2190 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, now that I &lt;BR&gt;think about it&amp;.&amp;.&amp;.!
2190 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, now that I &lt;BR&gt;think about it&amp;.&amp;.&amp;.!

//2244 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That must be why&amp;.&amp;.&amp;.
2244 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That must be why&amp;.&amp;.&amp;.

//2279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you always look so &lt;BR&gt;drowsy and half-asleep!
2279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you always look so &lt;BR&gt;drowsy and half-asleep!

//2314 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... always &lt;BR&gt;watch me like that?
2314 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... always &lt;BR&gt;watch me like that?

//2575 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Huh?
2575 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Huh?

//2610 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,.. often enough&amp;.
2610 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,.. often enough&amp;.

//2645 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2645 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7192</id>
      <timestamp>2011-03-03T13:55:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3812">﻿&lt;pre&gt;

//0209 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, there's a nice moon out tonight&amp;.
0209 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ух&amp;, какая сегодня прекрасная луна&amp;.

//0248 I know it's bedtime&amp;, but I just can't sleep this early&amp;.
0248 Уже ночь&amp;, но я никак не могу уснуть&amp;.

//0287 Guess I'll take a walk&amp;.&amp;.&amp;.
0287 Нужно прогуляться&amp;.&amp;.&amp;.

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;..Shuhua?
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Аа?&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Шухуа?

//0655 &lt;TYPE interval=60&gt;What are you doing in a place like this?
0655 &lt;TYPE interval=60&gt;Но что ты здесь делаешь?

//0940 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Taking a walk&amp;.
0940 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Гуляю&amp;.

//0975 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, you too?
0975 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;О&amp;, и ты?

//1030 &lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, taking a walk at night &lt;BR&gt;sure feels nice&amp;, doesn't it?
1030 &lt;TYPE interval=60&gt;Эх&amp;, ночная прогулка — это &lt;BR&gt;так здорово&amp;, а?

//1308 &lt;TYPE interval=60&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... just look at the time&amp;.
1308 &lt;TYPE interval=60&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.... ты только глянь на время&amp;.

//1343 &lt;TYPE interval=60&gt;寝ないと明日の練習..&lt;BR&gt;つらくないか？,&lt;BR&gt;　　&lt;FONT size=10&gt;人のこと言えないけどさ&lt;/FONT&gt;
//1343 &lt;TYPE interval=60&gt;Shouldn't you be getting some sleep for tomorrow's practice?.. &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Not that I get enough myself&amp;.&lt;/FONT&gt;
1343 &lt;TYPE interval=60&gt;Нужно хоть немного поспать перед завтрашней репетицией&amp;... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Будет нехорошо&amp;, если ты не выспишься&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1512 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You're right&amp;.&amp;.&amp;.
1512 &lt;TYPE interval=70&gt;Ага&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;ты прав&amp;.&amp;.&amp;.

//1547 &lt;TYPE interval=70&gt;But for some reason&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;my eyes refuse to stay closed&amp;.&amp;.&amp;.
1547 &lt;TYPE interval=70&gt;Но по какой-то причине&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;я не могу закрыть глаза&amp;.&amp;.&amp;.

//1726 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
1726 &lt;TYPE interval=60&gt;Хм&amp;.&amp;.&amp;.

//1761 &lt;TYPE interval=70&gt;Doesn't that make you &lt;BR&gt;sleepy during the day?
1761 &lt;TYPE interval=70&gt;Может ты дремала днём?

//1985 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1985 &lt;TYPE interval=70&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//2020 I do get sleepy&amp;, but I &lt;BR&gt;do my best to endure it&amp;.
2020 Но я же всегда так делаю&amp;.

//2190 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, now that I &lt;BR&gt;think about it&amp;.&amp;.&amp;.!
2190 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;, сейчас мне стало понятно!&amp;.&amp;.

//2244 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That must be why&amp;.&amp;.&amp;.
2244 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вот из-за чего&amp;.&amp;.&amp;.

//2279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you always look so &lt;BR&gt;drowsy and half-asleep!
2279 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты постоянно выглядишь &lt;BR&gt;такой вялой и сонной!

//2314 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... always &lt;BR&gt;watch me like that?
2314 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... всегда &lt;BR&gt;так выгляжу?

//2575 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Huh?
2575 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――А?

//2610 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;,.. often enough&amp;.
2610 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ну&amp;,.. очень часто&amp;.

//2645 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2645 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030102</title>
    <id>3394</id>
    <revision>
      <id>5421</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="778">﻿&lt;pre&gt;

//0146 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 1
0146 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 1

//0512 Hmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're getting better&amp;.
0512 Hmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're getting better&amp;.

//0551 The four of you are starting to &lt;BR&gt;match each others' paces&amp;.
0551 The four of you are starting to &lt;BR&gt;match each others' paces&amp;.

//0745 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;...Naturally!
0745 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;...Naturally!

//0803 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nothing's a problem for us once we get serious!
0803 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nothing's a problem for us once we get serious!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7193</id>
      <timestamp>2011-03-03T14:06:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="851">﻿&lt;pre&gt;

//0146 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 1
0146 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 1

//0512 Hmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;You're getting better&amp;.
0512 Хмм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Уже лучше&amp;.

//0551 The four of you are starting to &lt;BR&gt;match each others' paces&amp;.
0551 Теперь вы начали играть в едином темпе&amp;.

//0745 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;...Naturally!
0745 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ахаха! &lt;BR&gt;...Ну естественно!

//0803 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nothing's a problem for us once we get serious!
0803 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Это не проблема&amp;, если мы берёмся за дело всерьёз!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030103</title>
    <id>3395</id>
    <revision>
      <id>5422</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3828">﻿&lt;pre&gt;

//0203 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, for this &lt;BR&gt;next lesson――
0203 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, for this &lt;BR&gt;next lesson――

//0242 &lt;TYPE interval=55&gt;――Um&amp;, Rissa&amp;.
0242 &lt;TYPE interval=55&gt;――Um&amp;, Rissa&amp;.

//0281 &lt;TYPE interval=70&gt;Can we stop &lt;BR&gt;for a second?
0281 &lt;TYPE interval=70&gt;Can we stop &lt;BR&gt;for a second?

//0490 Do you have a question&amp;,.. May?
0490 Do you have a question&amp;,.. May?

//0529 &lt;TYPE interval=50&gt;Mmn～ ...well&amp;, not exactly&amp;.&amp;.&amp;.
0529 &lt;TYPE interval=50&gt;Mmn～ ...well&amp;, not exactly&amp;.&amp;.&amp;.

//0568 &lt;TYPE interval=50&gt;But just how long do you &lt;BR&gt;intend for this to continue?
0568 &lt;TYPE interval=50&gt;But just how long do you &lt;BR&gt;intend for this to continue?

//0780 &lt;TYPE interval=50&gt;You mean the joint &lt;BR&gt;practice sessions?
0780 &lt;TYPE interval=50&gt;You mean the joint &lt;BR&gt;practice sessions?

//0819 &lt;TYPE interval=50&gt;We're planning to hold them &lt;BR&gt;throughout the training camp&amp;.
0819 &lt;TYPE interval=50&gt;We're planning to hold them &lt;BR&gt;throughout the training camp&amp;.

//0858 &lt;TYPE interval=50&gt;Is there a problem with that?
0858 &lt;TYPE interval=50&gt;Is there a problem with that?

//1082 Well～... &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.
1082 Well～... &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.

//1121 &lt;TYPE interval=50&gt;I just don't think there's any &lt;BR&gt;point in us doing it together&amp;.&amp;.&amp;.
1121 &lt;TYPE interval=50&gt;I just don't think there's any &lt;BR&gt;point in us doing it together&amp;.&amp;.&amp;.

//1160 &lt;TYPE interval=50&gt;Not with this much difference &lt;BR&gt;between our abilities～
1160 &lt;TYPE interval=50&gt;Not with this much difference &lt;BR&gt;between our abilities～

//1420 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――May!
1420 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――May!

//1459 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.... What are you talking about?!
1459 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.... What are you talking about?!

//1725 And you especially&amp;, Charl&amp;.
1725 And you especially&amp;, Charl&amp;.

//1764 &lt;TYPE interval=50&gt;You're definitely getting &lt;BR&gt;worse than you were before&amp;.
1764 &lt;TYPE interval=50&gt;You're definitely getting &lt;BR&gt;worse than you were before&amp;.

//1803 &lt;TYPE interval=60&gt;Don't tell me you &lt;BR&gt;haven't noticed yourself?
1803 &lt;TYPE interval=60&gt;Don't tell me you &lt;BR&gt;haven't noticed yourself?

//2103 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Eh?
2103 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Eh?

//2142 &lt;TYPE interval=75&gt;Noticed&amp;.&amp;.&amp;.... myself?
2142 &lt;TYPE interval=75&gt;Noticed&amp;.&amp;.&amp;.... myself?

//2385 &lt;TYPE interval=55&gt;You haven't&amp;, have you?
2385 &lt;TYPE interval=55&gt;You haven't&amp;, have you?

//2424 &lt;TYPE interval=55&gt;In that case&amp;, nothing I say &lt;BR&gt;will make a difference&amp;.
2424 &lt;TYPE interval=55&gt;In that case&amp;, nothing I say &lt;BR&gt;will make a difference&amp;.

//2463 &lt;TYPE interval=50&gt;A little part of me actually had &lt;BR&gt;expectations for you&amp;.&amp;.&amp;.
2463 &lt;TYPE interval=50&gt;A little part of me actually had &lt;BR&gt;expectations for you&amp;.&amp;.&amp;.

//2502 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but you've been a &lt;BR&gt;disappointment&amp;.
2502 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but you've been a &lt;BR&gt;disappointment&amp;.

//2721 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hasn't she&amp;, Rissa?
2721 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hasn't she&amp;, Rissa?

//2760 Give us a different room&amp;.
2760 Give us a different room&amp;.

//2799 &lt;TYPE interval=50&gt;Our team will practise there&amp;.
2799 &lt;TYPE interval=50&gt;Our team will practise there&amp;.

//3045 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;H&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;TYPE interval=40&gt;Hold it right there&amp;, May!
3045 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;H&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;TYPE interval=40&gt;Hold it right there&amp;, May!

//3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;That's just selfish!
3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;That's just selfish!

//3135 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't allow it!
3135 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't allow it!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7194</id>
      <timestamp>2011-03-03T14:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4290">﻿&lt;pre&gt;

//0203 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, for this &lt;BR&gt;next lesson――
0203 &lt;TYPE interval=75&gt;Так&amp;, а теперь &lt;BR&gt;следуещее занятие――

//0242 &lt;TYPE interval=55&gt;――Um&amp;, Rissa&amp;.
0242 &lt;TYPE interval=55&gt;――Эм&amp;, Рисса&amp;.

//0281 &lt;TYPE interval=70&gt;Can we stop &lt;BR&gt;for a second?
0281 &lt;TYPE interval=70&gt;Можно немного &lt;BR&gt;подождать?

//0490 Do you have a question&amp;,.. May?
0490 У тебя есть вопрос&amp;,.. Мэй?

//0529 &lt;TYPE interval=50&gt;Mmn～ ...well&amp;, not exactly&amp;.&amp;.&amp;.
0529 &lt;TYPE interval=50&gt;Ммм~ ...ну&amp;, в какой-то мере&amp;.&amp;.&amp;.

//0568 &lt;TYPE interval=50&gt;But just how long do you &lt;BR&gt;intend for this to continue?
0568 &lt;TYPE interval=50&gt;Как долго ты собираешься &lt;BR&gt;продолжать это?

//0780 &lt;TYPE interval=50&gt;You mean the joint &lt;BR&gt;practice sessions?
0780 &lt;TYPE interval=50&gt;Ты говоришь о занятии?

//0819 &lt;TYPE interval=50&gt;We're planning to hold them &lt;BR&gt;throughout the training camp&amp;.
0819 &lt;TYPE interval=50&gt;Мы будем репетировать в течении всего вашего &lt;BR&gt;прибывания в этом лагере&amp;.

//0858 &lt;TYPE interval=50&gt;Is there a problem with that?
0858 &lt;TYPE interval=50&gt;Тебе что-то не нравится?

//1082 Well～... &lt;BR&gt;I mean&amp;.&amp;.&amp;.
1082 Ну~... &lt;BR&gt;я хотела сказать&amp;.&amp;.&amp;.

//1121 &lt;TYPE interval=50&gt;I just don't think there's any &lt;BR&gt;point in us doing it together&amp;.&amp;.&amp;.
1121 &lt;TYPE interval=50&gt;Что нам нет нужды&amp;, заниматься всем вместе&amp;.&amp;.&amp;.

//1160 &lt;TYPE interval=50&gt;Not with this much difference &lt;BR&gt;between our abilities～
1160 &lt;TYPE interval=50&gt;Наши навыки слишком различны~

//1420 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――May!
1420 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Мэй!

//1459 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.... What are you talking about?!
1459 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;О&amp;.&amp;.&amp;.... О чём ты?!

//1725 And you especially&amp;, Charl&amp;.
1725 О тебе в особенности&amp;, Шарли&amp;.

//1764 &lt;TYPE interval=50&gt;You're definitely getting &lt;BR&gt;worse than you were before&amp;.
1764 &lt;TYPE interval=50&gt;Ты сильно сдала &lt;BR&gt;в последнее время&amp;.

//1803 &lt;TYPE interval=60&gt;Don't tell me you &lt;BR&gt;haven't noticed yourself?
1803 &lt;TYPE interval=60&gt;Только не говори&amp;, &lt;BR&gt;что ты ещё не поняла!

//2103 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Eh?
2103 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Э?

//2142 &lt;TYPE interval=75&gt;Noticed&amp;.&amp;.&amp;.... myself?
2142 &lt;TYPE interval=75&gt;Не поняла&amp;.&amp;.&amp;.... чего?

//2385 &lt;TYPE interval=55&gt;You haven't&amp;, have you?
2385 &lt;TYPE interval=55&gt;Значит&amp;, всё-таки нет?

//2424 &lt;TYPE interval=55&gt;In that case&amp;, nothing I say &lt;BR&gt;will make a difference&amp;.
2424 &lt;TYPE interval=55&gt;В таком случае&amp;, я зря &lt;BR&gt;говорила всё это&amp;.

//2463 &lt;TYPE interval=50&gt;A little part of me actually had &lt;BR&gt;expectations for you&amp;.&amp;.&amp;.
2463 &lt;TYPE interval=50&gt;Какае-то часть меня всё ещё &lt;BR&gt;верит в тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//2502 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but you've been a &lt;BR&gt;disappointment&amp;.
2502 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но ты меня &lt;BR&gt;разачаровываешь&amp;.

//2721 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hasn't she&amp;, Rissa?
2721 &lt;TYPE interval=50&gt;――Что думаешь&amp;, Рисса?

//2760 Give us a different room&amp;.
2760 Выдели нам другую комнату&amp;.

//2799 &lt;TYPE interval=50&gt;Our team will practise there&amp;.
2799 &lt;TYPE interval=50&gt;Наш квартет будет репетировать отдельно&amp;.

//3045 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;H&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;TYPE interval=40&gt;Hold it right there&amp;, May!
3045 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;С&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;TYPE interval=40&gt;Стой&amp;, Мэй!

//3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;That's just selfish!
3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ну что за эгоизм!

//3135 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I won't allow it!
3135 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я тебе не позволю!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200301030</title>
    <id>3396</id>
    <revision>
      <id>5423</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="511">﻿&lt;pre&gt;

//0261 &lt;FONT face='G'&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.
0261 &lt;FONT face='G'&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.

//0291 &lt;FONT face='G'&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.
0291 &lt;FONT face='G'&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.

//0331 &lt;FONT face='G'&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0331 &lt;FONT face='G'&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//0361 &lt;FONT face='G'&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0361 &lt;FONT face='G'&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7195</id>
      <timestamp>2011-03-03T15:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="535">﻿&lt;pre&gt;

//0261 &lt;FONT face='G'&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.
0261 &lt;FONT face='G'&gt;Мэй&amp;, сядь&amp;.&amp;.&amp;.

//0291 &lt;FONT face='G'&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.
0291 &lt;FONT face='G'&gt;Мэй&amp;, сядь&amp;.&amp;.&amp;.

//0331 &lt;FONT face='G'&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0331 &lt;FONT face='G'&gt;Успокойся&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//0361 &lt;FONT face='G'&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0361 &lt;FONT face='G'&gt;Успокойся&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200301031</title>
    <id>3397</id>
    <revision>
      <id>5424</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="783">﻿&lt;pre&gt;

//0194 &lt;TYPE interval=50&gt;Cut it out&amp;, you two&amp;.
0194 &lt;TYPE interval=50&gt;Cut it out&amp;, you two&amp;.

//0233 &lt;TYPE interval=50&gt;You both need to calm down&amp;.
0233 &lt;TYPE interval=50&gt;You both need to calm down&amp;.

//0373 I guess there's &lt;BR&gt;nothing else for it&amp;.
0373 I guess there's &lt;BR&gt;nothing else for it&amp;.

//0412 &lt;TYPE interval=55&gt;We'll end today's lesson here&amp;.
0412 &lt;TYPE interval=55&gt;We'll end today's lesson here&amp;.

//0601 May&amp;.&amp;.&amp;.... You stay behind&amp;... &lt;BR&gt;I want to talk to you&amp;.
0601 May&amp;.&amp;.&amp;.... You stay behind&amp;... &lt;BR&gt;I want to talk to you&amp;.

//0640 Everyone else――... you're dismissed&amp;.
0640 Everyone else――... you're dismissed&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7269</id>
      <timestamp>2011-03-04T11:25:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="890">﻿&lt;pre&gt;

//0194 &lt;TYPE interval=50&gt;Cut it out&amp;, you two&amp;.
0194 &lt;TYPE interval=50&gt;Заканчивайте&amp;, вы&amp;, двое&amp;.

//0233 &lt;TYPE interval=50&gt;You both need to calm down&amp;.
0233 &lt;TYPE interval=50&gt;Вам нужно успокоиться&amp;.

//0373 I guess there's &lt;BR&gt;nothing else for it&amp;.
0373 Ох, чего уж тут поделаешь&amp;.&amp;.&amp;.

//0412 &lt;TYPE interval=55&gt;We'll end today's lesson here&amp;.
0412 &lt;TYPE interval=55&gt;Ладно&amp;, закончим на сегодня&amp;.

//0601 May&amp;.&amp;.&amp;.... You stay behind&amp;... &lt;BR&gt;I want to talk to you&amp;.
0601 Мэй&amp;.&amp;.&amp;.... Останься&amp;... &lt;BR&gt;Я хочу поговорить с тобой&amp;.

//0640 Everyone else――... you're dismissed&amp;.
0640 Все остальные――... свободны&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030103a</title>
    <id>3398</id>
    <revision>
      <id>5425</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1442">﻿&lt;pre&gt;

//0232 &lt;TYPE interval=50&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.
0232 &lt;TYPE interval=50&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.

//0271 &lt;TYPE interval=45&gt;We're working hard too&amp;, you know&amp;.
0271 &lt;TYPE interval=45&gt;We're working hard too&amp;, you know&amp;.

//0310 &lt;TYPE interval=55&gt;We may not be skilled enough &lt;BR&gt;right now&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=55&gt;We may not be skilled enough &lt;BR&gt;right now&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0508 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&lt;TYPE style='Spring' speed=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.... &lt;BR&gt;Well&amp;, this is unusual&amp;.
0508 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&lt;TYPE style='Spring' speed=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.... &lt;BR&gt;Well&amp;, this is unusual&amp;.

//0547 &lt;TYPE interval=40&gt;You're actually &lt;BR&gt;looking serious&amp;.
0547 &lt;TYPE interval=40&gt;You're actually &lt;BR&gt;looking serious&amp;.

//0586 &lt;TYPE interval=35&gt;――Could it be that you're angry?
0586 &lt;TYPE interval=35&gt;――Could it be that you're angry?

//0773 &lt;TYPE interval=40&gt;May! &lt;BR&gt;You――!
0773 &lt;TYPE interval=40&gt;May! &lt;BR&gt;You――!

//0812 Come on&amp;,..&lt;TYPE interval=55&gt; were you &lt;BR&gt;satisfied with that &lt;BR&gt;performance just then?
0812 Come on&amp;,..&lt;TYPE interval=55&gt; were you &lt;BR&gt;satisfied with that &lt;BR&gt;performance just then?

//0851 &lt;TYPE interval=60&gt;Why don't you try playing at least &lt;BR&gt;a little seriously for once?
0851 &lt;TYPE interval=60&gt;Why don't you try playing at least &lt;BR&gt;a little seriously for once?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7268</id>
      <timestamp>2011-03-04T11:05:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1606">﻿&lt;pre&gt;

//0232 &lt;TYPE interval=50&gt;Sit back down&amp;, May&amp;.
0232 &lt;TYPE interval=50&gt;Мэй&amp;, сядь&amp;.

//0271 &lt;TYPE interval=45&gt;We're working hard too&amp;, you know&amp;.
0271 &lt;TYPE interval=45&gt;Мы тоже стараемся&amp;, ты же знаешь&amp;.

//0310 &lt;TYPE interval=55&gt;We may not be skilled enough &lt;BR&gt;right now&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=55&gt;Может нам немного не достаёт &lt;BR&gt;умения&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0508 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&lt;TYPE style='Spring' speed=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.... &lt;BR&gt;Well&amp;, this is unusual&amp;.
0508 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;О&lt;TYPE style='Spring' speed=300&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.... &lt;BR&gt;Как необычно&amp;.

//0547 &lt;TYPE interval=40&gt;You're actually &lt;BR&gt;looking serious&amp;.
0547 &lt;TYPE interval=40&gt;Ты серьёзно настроен&amp;.&amp;.&amp;.

//0586 &lt;TYPE interval=35&gt;――Could it be that you're angry?
0586 &lt;TYPE interval=35&gt;――Значит ли это&amp;, что ты разозлился?

//0773 &lt;TYPE interval=40&gt;May! &lt;BR&gt;You――!
0773 &lt;TYPE interval=40&gt;Мэй! &lt;BR&gt;Ты――!

//0812 Come on&amp;,..&lt;TYPE interval=55&gt; were you &lt;BR&gt;satisfied with that &lt;BR&gt;performance just then?
0812 Ну же&amp;,..&lt;TYPE interval=55&gt; куда пропал &lt;BR&gt;твой восхитительный &lt;BR&gt;талант?

//0851 &lt;TYPE interval=60&gt;Why don't you try playing at least &lt;BR&gt;a little seriously for once?
0851 &lt;TYPE interval=60&gt;Так почему бы хоть раз &lt;BR&gt;не попробовать позаниматься серьёзно?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030103b</title>
    <id>3399</id>
    <revision>
      <id>5426</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1411">﻿&lt;pre&gt;

//0232 &lt;TYPE interval=50&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0232 &lt;TYPE interval=50&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//0271 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no point in us getting angry&amp;.
0271 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no point in us getting angry&amp;.

//0310 &lt;TYPE interval=50&gt;Besides&amp;.&amp;.&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=50&gt;Besides&amp;.&amp;.&amp;.

//0349 &lt;TYPE interval=50&gt;What May said isn't completely wrong&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=50&gt;What May said isn't completely wrong&amp;.&amp;.&amp;.

//0562 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Keh!
0562 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Keh!

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Man&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Talk about lame!
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Man&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Talk about lame!

//0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;After all that&amp;, you're just &lt;BR&gt;shutting up and backing down?!
0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;After all that&amp;, you're just &lt;BR&gt;shutting up and backing down?!

//0698 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Don't you have any of &lt;BR&gt;this stuff called 'pride'?
0698 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Don't you have any of &lt;BR&gt;this stuff called 'pride'?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7271</id>
      <timestamp>2011-03-04T13:46:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1680">﻿&lt;pre&gt;

//0232 &lt;TYPE interval=50&gt;Calm down&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0232 &lt;TYPE interval=50&gt;Успокойся&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//0271 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no point in us getting angry&amp;.
0271 &lt;TYPE interval=50&gt;Не из-за чего тут злиться&amp;.

//0310 &lt;TYPE interval=50&gt;Besides&amp;.&amp;.&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=50&gt;Более того&amp;.&amp;.&amp;.

//0349 &lt;TYPE interval=50&gt;What May said isn't completely wrong&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=50&gt;Всё&amp;, что сказала Мэй — абсолютная ложь&amp;.&amp;.&amp;.

//0562 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Keh!
0562 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Ха!

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;あ&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;...&lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;ヤダヤダっ！
//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Man&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Talk about lame!
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Нет&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Нет&amp;, нет&amp;, нет!

//0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;After all that&amp;, you're just &lt;BR&gt;shutting up and backing down?!
0659 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Почему бы тебе просто &lt;BR&gt;не заткнуться?!

//0698 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Don't you have any of &lt;BR&gt;this stuff called 'pride'?
0698 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Или у тебя нет &lt;BR&gt;так называемой “гордости”?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030105</title>
    <id>3400</id>
    <revision>
      <id>5427</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3113">﻿&lt;pre&gt;

//0331 &lt;TYPE interval=90&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt; things do seem &lt;BR&gt;serious&amp;, don't they?
0331 &lt;TYPE interval=90&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt; things do seem &lt;BR&gt;serious&amp;, don't they?

//0370 Between Charl and May&amp;, I mean&amp;.
0370 Between Charl and May&amp;, I mean&amp;.

//0409 &lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0409 &lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0673 &lt;TYPE interval=60&gt;The teacher was able to talk &lt;BR&gt;her out of it in the end&amp;.&amp;.&amp;.
0673 &lt;TYPE interval=60&gt;The teacher was able to talk &lt;BR&gt;her out of it in the end&amp;.&amp;.&amp;.

//0712 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but May didn't look like she was convinced at all&amp;.
0712 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but May didn't look like she was convinced at all&amp;.

//0751 Those two are probably still angry right now&amp;.
0751 Those two are probably still angry right now&amp;.

//0931 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;But you know&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;But you know&amp;.&amp;.&amp;.

//0970 &lt;TYPE interval=50&gt;Those two used to &lt;BR&gt;really get along well&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～
0970 &lt;TYPE interval=50&gt;Those two used to &lt;BR&gt;really get along well&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～

//1009 &lt;TYPE interval=50&gt;I guess that's &lt;BR&gt;life for you&amp;.&amp;.&amp;.
1009 &lt;TYPE interval=50&gt;I guess that's &lt;BR&gt;life for you&amp;.&amp;.&amp;.

//1222 &lt;FONT face='G' size=34&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=30&gt;What―?!
1222 &lt;FONT face='G' size=34&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=30&gt;What―?!

//1261 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE style='Normal' interval=40&gt;Charl and May&amp;, &lt;BR&gt;getting along――?!
1261 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE style='Normal' interval=40&gt;Charl and May&amp;, &lt;BR&gt;getting along――?!

//1300 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE style='Normal' interval=40&gt;Unbelievable!
1300 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE style='Normal' interval=40&gt;Unbelievable!

//1335 &lt;TYPE interval=50&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Is that true?
1335 &lt;TYPE interval=50&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Is that true?

//1714 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Well&amp;, yeah&amp;.
1714 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Well&amp;, yeah&amp;.

//1753 They'd practise together &lt;BR&gt;until late at night&amp;.&amp;.&amp;.
1753 They'd practise together &lt;BR&gt;until late at night&amp;.&amp;.&amp;.

//1792 &amp;.&amp;.&amp;.go to the concerts of performers &lt;BR&gt;they liked together&amp;.&amp;.&amp;.
1792 &amp;.&amp;.&amp;.go to the concerts of performers &lt;BR&gt;they liked together&amp;.&amp;.&amp;.

//1831 Anyhow&amp;, they did a lot &lt;BR&gt;of stuff together&amp;.
1831 Anyhow&amp;, they did a lot &lt;BR&gt;of stuff together&amp;.

//2124 Ahh～ ..Now that &lt;BR&gt;you mention it&amp;.&amp;.&amp;.
2124 Ahh～ ..Now that &lt;BR&gt;you mention it&amp;.&amp;.&amp;.

//2182 &amp;.&amp;.&amp;.that was when May began to &lt;BR&gt;improve at an incredible rate&amp;.
2182 &amp;.&amp;.&amp;.that was when May began to &lt;BR&gt;improve at an incredible rate&amp;.

//2221 I'm sure she must have received &lt;BR&gt;some kind of influence&amp;.
2221 I'm sure she must have received &lt;BR&gt;some kind of influence&amp;.

//2459 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
2459 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But from the way they are now&amp;, &lt;BR&gt;I can't even imagine it――
2517 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But from the way they are now&amp;, &lt;BR&gt;I can't even imagine it――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7279</id>
      <timestamp>2011-03-04T14:52:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3572">﻿&lt;pre&gt;

//0331 &lt;TYPE interval=90&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt; things do seem &lt;BR&gt;serious&amp;, don't they?
0331 &lt;TYPE interval=90&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt; Вам не кажеться&amp;, &lt;BR&gt;что вещи принимают серьёзный оборот?

//0370 Between Charl and May&amp;, I mean&amp;.
0370 Я о Шарли и Мэй&amp;.

//0409 &lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0409 &lt;TYPE interval=80&gt;Угу&amp;.&amp;.&amp;.

//0673 &lt;TYPE interval=60&gt;The teacher was able to talk &lt;BR&gt;her out of it in the end&amp;.&amp;.&amp;.
0673 &lt;TYPE interval=60&gt;Учительница хотела &lt;BR&gt;поговорить с ней об этом&amp;.&amp;.&amp;.

//0712 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but May didn't look like she was convinced at all&amp;.
0712 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.только вот убедить Мэй у неё не получилось&amp;.

//0751 Those two are probably still angry right now&amp;.
0751 Эта парочка снова жутко разругалась&amp;.

//0931 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;But you know&amp;.&amp;.&amp;.
0931 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Но знаешь&amp;.&amp;.&amp;.

//0970 &lt;TYPE interval=50&gt;Those two used to &lt;BR&gt;really get along well&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～
0970 &lt;TYPE interval=50&gt;Они могут неплохо &lt;BR&gt;уживаться вместе&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;~

//1009 &lt;TYPE interval=50&gt;I guess that's &lt;BR&gt;life for you&amp;.&amp;.&amp;.
1009 &lt;TYPE interval=50&gt;Ну&amp;, то есть&amp;, &lt;BR&gt;раньше так было&amp;.&amp;.&amp;.

//1222 &lt;FONT face='G' size=34&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=30&gt;What―?!
1222 &lt;FONT face='G' size=34&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=30&gt;Чтооо―?!

//1261 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE style='Normal' interval=40&gt;Charl and May&amp;, &lt;BR&gt;getting along――?!
1261 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE style='Normal' interval=40&gt;Шарли и Мэй&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Вместе――?!

//1300 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE style='Normal' interval=40&gt;Unbelievable!
1300 &lt;FONT face='KOIN'&gt;&lt;TYPE style='Normal' interval=40&gt;Невероятно!

//1335 &lt;TYPE interval=50&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Is that true?
1335 &lt;TYPE interval=50&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Это правда?

//1714 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Well&amp;, yeah&amp;.
1714 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ну&amp;, да&amp;.

//1753 They'd practise together &lt;BR&gt;until late at night&amp;.&amp;.&amp;.
1753 Бывало&amp;, они вместе репетировали &lt;BR&gt;до поздней ночи&amp;.&amp;.&amp;.

//1792 &amp;.&amp;.&amp;.go to the concerts of performers &lt;BR&gt;they liked together&amp;.&amp;.&amp;.
1792 &amp;.&amp;.&amp;.а потом вместе &lt;BR&gt;выступали на концерте&amp;.&amp;.&amp;.

//1831 Anyhow&amp;, they did a lot &lt;BR&gt;of stuff together&amp;.
1831 Как бы то ни было&amp;, &lt;BR&gt;но их было трудно представить по одиночке&amp;.

//2124 Ahh～ ..Now that &lt;BR&gt;you mention it&amp;.&amp;.&amp;.
2124 Ах~ ..Сейчас&amp;, &lt;BR&gt;когда ты напомнила&amp;.&amp;.&amp;.

//2182 &amp;.&amp;.&amp;.that was when May began to &lt;BR&gt;improve at an incredible rate&amp;.
2182 &amp;.&amp;.&amp;.Когда Мэй только начала &lt;BR&gt;показывать успехи&amp;.&amp;.&amp;.

//2221 I'm sure she must have received &lt;BR&gt;some kind of influence&amp;.
2221 Она попала под чьё-то влияние&amp;, &lt;BR&gt;я уверен&amp;.

//2459 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
2459 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//2517 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But from the way they are now&amp;, &lt;BR&gt;I can't even imagine it――
2517 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Но сегодня&amp;, &lt;BR&gt;подобное даже представить трудно――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030106</title>
    <id>3401</id>
    <revision>
      <id>5428</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="763">﻿&lt;pre&gt;

//0238 &lt;FONT face='G'&gt;But in that case&amp;, how did things end up so bad?
0238 &lt;FONT face='G'&gt;But in that case&amp;, how did things end up so bad?

//0272 &lt;FONT face='G'&gt;But in that case&amp;, how did things end up so bad?
0272 &lt;FONT face='G'&gt;But in that case&amp;, how did things end up so bad?

//0308 &lt;FONT face='G'&gt;There must have been some reason &lt;BR&gt;behind what happened&amp;.&amp;.&amp;.
0308 &lt;FONT face='G'&gt;There must have been some reason &lt;BR&gt;behind what happened&amp;.&amp;.&amp;.

//0342 &lt;FONT face='G'&gt;There must have been some reason &lt;BR&gt;behind what happened&amp;.&amp;.&amp;.
0342 &lt;FONT face='G'&gt;There must have been some reason &lt;BR&gt;behind what happened&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5723</id>
      <timestamp>2011-01-27T12:38:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="879">﻿&lt;pre&gt;

//0238 &lt;FONT face='G'&gt;But in that case&amp;, how did things end up so bad?
0238 &lt;FONT face='G'&gt;Но&amp;, в таком случае&amp;, почему всё пошло наперекосяк?

//0272 &lt;FONT face='G'&gt;But in that case&amp;, how did things end up so bad?
0272 &lt;FONT face='G'&gt;Но&amp;, в таком случае&amp;, почему всё пошло наперекосяк?

//0308 &lt;FONT face='G'&gt;There must have been some reason &lt;BR&gt;behind what happened&amp;.&amp;.&amp;.
0308 &lt;FONT face='G'&gt;Наверняка что-то стоит &lt;BR&gt;за случившимся&amp;.&amp;.&amp;.

//0342 &lt;FONT face='G'&gt;There must have been some reason &lt;BR&gt;behind what happened&amp;.&amp;.&amp;.
0342 &lt;FONT face='G'&gt;Наверняка что-то стоит &lt;BR&gt;за случившимся&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030106a</title>
    <id>3402</id>
    <revision>
      <id>5429</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1728">﻿&lt;pre&gt;

//0232 But in that case&amp;.&amp;.&amp;.
0232 But in that case&amp;.&amp;.&amp;.

//0271 &amp;.&amp;.&amp;.how did things &lt;BR&gt;end up so bad?
0271 &amp;.&amp;.&amp;.how did things &lt;BR&gt;end up so bad?

//0310 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah&amp;, well&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0310 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah&amp;, well&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0458 I don't know &lt;BR&gt;all the details&amp;.&amp;.&amp;.
0458 I don't know &lt;BR&gt;all the details&amp;.&amp;.&amp;.

//0497 &lt;TYPE interval=55&gt;But when the two of them went &lt;BR&gt;to see a particular orchestra&amp;.&amp;.&amp;.
0497 &lt;TYPE interval=55&gt;But when the two of them went &lt;BR&gt;to see a particular orchestra&amp;.&amp;.&amp;.

//0536 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it seems they had a &lt;BR&gt;difference of opinion&amp;.
0536 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it seems they had a &lt;BR&gt;difference of opinion&amp;.

//0789 Charl thought they were the &lt;BR&gt;greatest thing ever&amp;.
0789 Charl thought they were the &lt;BR&gt;greatest thing ever&amp;.

//0828 On the other hand&amp;, May thought &lt;BR&gt;they were absolutely rubbish&amp;.
0828 On the other hand&amp;, May thought &lt;BR&gt;they were absolutely rubbish&amp;.

//0867 And that was the reason?
0867 And that was the reason?

//0906 The two of them stuck to their &lt;BR&gt;guns and wouldn't budge&amp;.
0906 The two of them stuck to their &lt;BR&gt;guns and wouldn't budge&amp;.

//1165 Well&amp;, you know&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;It was like a fight between children&amp;.
1165 Well&amp;, you know&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;It was like a fight between children&amp;.

//1204 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1204 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1243 I see&amp;.&amp;.&amp;.
1243 I see&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7280</id>
      <timestamp>2011-03-04T15:09:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1932">﻿&lt;pre&gt;

//0232 But in that case&amp;.&amp;.&amp;.
0232 Но&amp;, в таком случае&amp;.&amp;.&amp;.

//0271 &amp;.&amp;.&amp;.how did things &lt;BR&gt;end up so bad?
0271 &amp;.&amp;.&amp;.почему всё &lt;BR&gt;пошло наперекосяк?

//0310 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah&amp;, well&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0310 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;А&amp;, ну&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//0458 I don't know &lt;BR&gt;all the details&amp;.&amp;.&amp;.
0458 Подробностей &lt;BR&gt;я не знаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0497 &lt;TYPE interval=55&gt;But when the two of them went &lt;BR&gt;to see a particular orchestra&amp;.&amp;.&amp;.
0497 &lt;TYPE interval=55&gt;Но когда они пошли послушать &lt;BR&gt;игру настоящего оркестра&amp;.&amp;.&amp;.

//0536 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it seems they had a &lt;BR&gt;difference of opinion&amp;.
0536 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.они разошлись &lt;BR&gt;во мнениях&amp;.

//0789 Charl thought they were the &lt;BR&gt;greatest thing ever&amp;.
0789 Шарли считала&amp;, что именно они — &lt;BR&gt;лучшие музыканты&amp;.

//0828 On the other hand&amp;, May thought &lt;BR&gt;they were absolutely rubbish&amp;.
0828 Мэй же решила&amp;, &lt;BR&gt;они ни на что не годны&amp;.

//0867 And that was the reason?
0867 Это и есть причина?

//0906 The two of them stuck to their &lt;BR&gt;guns and wouldn't budge&amp;.
0906 Ну да&amp;, с тех самых пор &lt;BR&gt;они на ножах друг с другом&amp;.

//1165 Well&amp;, you know&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;It was like a fight between children&amp;.
1165 Ох&amp;, знаешь&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;~&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Они как дети малые&amp;.

//1204 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1204 Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1243 I see&amp;.&amp;.&amp;.
1243 Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030106b</title>
    <id>3403</id>
    <revision>
      <id>5430</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="789">﻿&lt;pre&gt;

//0251 There must have been &lt;BR&gt;some reason behind &lt;BR&gt;what happened&amp;.&amp;.&amp;.
0251 There must have been &lt;BR&gt;some reason behind &lt;BR&gt;what happened&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 Yeah&amp;, I don't really &lt;BR&gt;know the details either&amp;.&amp;.&amp;.
0290 Yeah&amp;, I don't really &lt;BR&gt;know the details either&amp;.&amp;.&amp;.

//0435 &lt;TYPE interval=60&gt;Sorry&amp;.
0435 &lt;TYPE interval=60&gt;Sorry&amp;.

//0474 &lt;TYPE interval=65&gt;I guess I wasn't &lt;BR&gt;much help&amp;.&amp;.&amp;.
0474 &lt;TYPE interval=65&gt;I guess I wasn't &lt;BR&gt;much help&amp;.&amp;.&amp;.

//0509 &lt;TYPE interval=50&gt;No&amp;.&amp;.&amp;... that's &lt;BR&gt;not true&amp;.
0509 &lt;TYPE interval=50&gt;No&amp;.&amp;.&amp;... that's &lt;BR&gt;not true&amp;.

//0568 &lt;TYPE interval=50&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0568 &lt;TYPE interval=50&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7281</id>
      <timestamp>2011-03-04T15:15:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="856">﻿&lt;pre&gt;

//0251 There must have been &lt;BR&gt;some reason behind &lt;BR&gt;what happened&amp;.&amp;.&amp;.
0251 Наверняка что-то &lt;BR&gt;стоит за случившимся&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 Yeah&amp;, I don't really &lt;BR&gt;know the details either&amp;.&amp;.&amp;.
0290 Ах&amp;, я не знаю подробностей&amp;.&amp;.&amp;.

//0435 &lt;TYPE interval=60&gt;Sorry&amp;.
0435 &lt;TYPE interval=60&gt;Прости&amp;.

//0474 &lt;TYPE interval=65&gt;I guess I wasn't &lt;BR&gt;much help&amp;.&amp;.&amp;.
0474 &lt;TYPE interval=65&gt;Думаю&amp;, я не могу &lt;BR&gt;рассказать тебе&amp;.&amp;.&amp;.

//0509 &lt;TYPE interval=50&gt;No&amp;.&amp;.&amp;... that's &lt;BR&gt;not true&amp;.
0509 &lt;TYPE interval=50&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;... да ладно &lt;BR&gt;тебе&amp;.

//0568 &lt;TYPE interval=50&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0568 &lt;TYPE interval=50&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030202</title>
    <id>3404</id>
    <revision>
      <id>5431</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1551">﻿&lt;pre&gt;

//0640 It pains me to say it&amp;.&amp;.&amp;.
0640 It pains me to say it&amp;.&amp;.&amp;.

//0679 But May's team are &lt;BR&gt;incredible performers&amp;, &lt;BR&gt;aren't they&amp;.&amp;.&amp;.?
0679 But May's team are &lt;BR&gt;incredible performers&amp;, &lt;BR&gt;aren't they&amp;.&amp;.&amp;.?

//0914 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0914 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//0953 &lt;TYPE interval=75&gt;Their style is wild&amp;, but &lt;BR&gt;there's a liveliness to it&amp;.&amp;.&amp;.
0953 &lt;TYPE interval=75&gt;Their style is wild&amp;, but &lt;BR&gt;there's a liveliness to it&amp;.&amp;.&amp;.

//0992 &lt;TYPE interval=75&gt;A certain creativity&amp;.&amp;.&amp;.
0992 &lt;TYPE interval=75&gt;A certain creativity&amp;.&amp;.&amp;.

//1181 I wonder just how many &lt;BR&gt;people their age there are &lt;BR&gt;in the professional world&amp;.&amp;.&amp;.
1181 I wonder just how many &lt;BR&gt;people their age there are &lt;BR&gt;in the professional world&amp;.&amp;.&amp;.

//1220 &amp;.&amp;.&amp;.who can play like them?
1220 &amp;.&amp;.&amp;.who can play like them?

//1259 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････
1259 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････

//1474 &lt;TYPE interval=50&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1474 &lt;TYPE interval=50&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1513 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no need &lt;BR&gt;to look so serious&amp;.
1513 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no need &lt;BR&gt;to look so serious&amp;.

//1552 &lt;TYPE interval=50&gt;Your team's performance &lt;BR&gt;is certainly not inferior &lt;BR&gt;to theirs&amp;.
1552 &lt;TYPE interval=50&gt;Your team's performance &lt;BR&gt;is certainly not inferior &lt;BR&gt;to theirs&amp;.

//1591 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1591 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7367</id>
      <timestamp>2011-03-08T08:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1638">﻿&lt;pre&gt;

//0640 It pains me to say it&amp;.&amp;.&amp;.
0640 Мне нелегко говорить это&amp;.&amp;.&amp;.

//0679 But May's team are &lt;BR&gt;incredible performers&amp;, &lt;BR&gt;aren't they&amp;.&amp;.&amp;.?
0679 Но они просто невероятны&amp;.&amp;.&amp;.

//0914 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0914 &lt;TYPE interval=75&gt;Ага&amp;.&amp;.&amp;.

//0953 &lt;TYPE interval=75&gt;Their style is wild&amp;, but &lt;BR&gt;there's a liveliness to it&amp;.&amp;.&amp;.
0953 &lt;TYPE interval=75&gt;Они играют безудержно&amp;, но&amp;, &lt;BR&gt;похоже&amp;, им это по душе&amp;.&amp;.&amp;.

//0992 &lt;TYPE interval=75&gt;A certain creativity&amp;.&amp;.&amp;.
0992 &lt;TYPE interval=75&gt;Такой творческий подход&amp;.&amp;.&amp;.

//1181 I wonder just how many &lt;BR&gt;people their age there are &lt;BR&gt;in the professional world&amp;.&amp;.&amp;.
1181 Интересно&amp;, как много &lt;BR&gt;музыкантов их возвраста&amp;.&amp;.&amp;.

//1220 &amp;.&amp;.&amp;.who can play like them?
1220 &amp;.&amp;.&amp;.играет так же?

//1259 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････
1259 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････

//1474 &lt;TYPE interval=50&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1474 &lt;TYPE interval=50&gt;Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1513 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no need &lt;BR&gt;to look so serious&amp;.
1513 &lt;TYPE interval=50&gt;Не нужно &lt;BR&gt;зацикливаться на этом&amp;.

//1552 &lt;TYPE interval=50&gt;Your team's performance &lt;BR&gt;is certainly not inferior &lt;BR&gt;to theirs&amp;.
1552 &lt;TYPE interval=50&gt;Вы играете ничуть не хуже&amp;.

//1591 &lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1591 &lt;TYPE interval=70&gt;Угу&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030205</title>
    <id>3405</id>
    <revision>
      <id>5432</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3634">﻿&lt;pre&gt;

//0152 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;So clear and transparent～～♪
0152 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;So clear and transparent～～♪

//0191 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;This feeling～～♪
0191 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;This feeling～～♪

//0430 &lt;TYPE interval=75&gt;Hey―― &lt;BR&gt;..Hans&amp;.
0430 &lt;TYPE interval=75&gt;Hey―― &lt;BR&gt;..Hans&amp;.

//0469 &lt;TYPE interval=70&gt;Still practising this late?
0469 &lt;TYPE interval=70&gt;Still practising this late?

//0681 Yeah&amp;, just a little&amp;.
0681 Yeah&amp;, just a little&amp;.

//0720 There was a part that bothered me &lt;BR&gt;during today's performance&amp;.&amp;.&amp;.
0720 There was a part that bothered me &lt;BR&gt;during today's performance&amp;.&amp;.&amp;.

//0759 So I thought I'd just quickly &lt;BR&gt;go over it again from the top&amp;.
0759 So I thought I'd just quickly &lt;BR&gt;go over it again from the top&amp;.

//0942 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..You sure are working hard&amp;.&amp;.&amp;.
0942 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..You sure are working hard&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Personally&amp;, I'm all worn out just from &lt;BR&gt;the lessons during the day&amp;.&amp;.&amp;.
0981 Personally&amp;, I'm all worn out just from &lt;BR&gt;the lessons during the day&amp;.&amp;.&amp;.

//1143 Well&amp;, it won't be long until &lt;BR&gt;the next round of auditions&amp;.
1143 Well&amp;, it won't be long until &lt;BR&gt;the next round of auditions&amp;.

//1182 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no such thing as &lt;BR&gt;too much practice&amp;.
1182 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no such thing as &lt;BR&gt;too much practice&amp;.

//1344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Huh?.. &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.
1344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Huh?.. &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.

//1383 Didn't you attend auditions &lt;BR&gt;last week too?
1383 Didn't you attend auditions &lt;BR&gt;last week too?

//1442 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.!
1442 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.!

//1735 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;They still haven't contacted me&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1735 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;They still haven't contacted me&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1774 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So I've probably been rejected&amp;.&amp;.&amp;..... just like I expected&amp;.&amp;.&amp;.
1774 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So I've probably been rejected&amp;.&amp;.&amp;..... just like I expected&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Probably&amp;.&amp;.&amp;., definitely&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Probably&amp;.&amp;.&amp;., definitely&amp;.&amp;.&amp;.

//2003 Ahh～
2003 Ahh～

//2042 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.... I shouldn't &lt;BR&gt;have brought the &lt;BR&gt;subject up&amp;, should I&amp;.&amp;.&amp;.?
2042 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.... I shouldn't &lt;BR&gt;have brought the &lt;BR&gt;subject up&amp;, should I&amp;.&amp;.&amp;.?

//2268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No&amp;, don't worry about it!
2268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No&amp;, don't worry about it!

//2307 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm totally used &lt;BR&gt;to it by now!
2307 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm totally used &lt;BR&gt;to it by now!

//2346 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A few failures don't bother me in the least!
2346 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A few failures don't bother me in the least!

//2385 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hahahaha!
2385 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hahahaha!

//2635 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
2635 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//2674 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;.... such a brave guy&amp;.&amp;.&amp;.
2674 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;.... such a brave guy&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7370</id>
      <timestamp>2011-03-08T13:17:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4053">﻿&lt;pre&gt;

//0152 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;So clear and transparent～～♪
0152 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Это чувство~~♪

//0191 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;This feeling～～♪
0191 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Как кристал~~♪

//0430 &lt;TYPE interval=75&gt;Hey―― &lt;BR&gt;..Hans&amp;.
0430 &lt;TYPE interval=75&gt;Эй―― &lt;BR&gt;..Ганс&amp;.

//0469 &lt;TYPE interval=70&gt;Still practising this late?
0469 &lt;TYPE interval=70&gt;До поздна репетировал?

//0681 Yeah&amp;, just a little&amp;.
0681 Аа&amp;, ну да&amp;.

//0720 There was a part that bothered me &lt;BR&gt;during today's performance&amp;.&amp;.&amp;.
0720 Это начинает докучать&amp;.&amp;.&amp;.

//0759 So I thought I'd just quickly &lt;BR&gt;go over it again from the top&amp;.
0759 Думаю&amp;, стоит быстренько &lt;BR&gt;пройтись по нотам ещё раз&amp;.

//0942 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..You sure are working hard&amp;.&amp;.&amp;.
0942 Хмм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Ты так стараешься&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Personally&amp;, I'm all worn out just from &lt;BR&gt;the lessons during the day&amp;.&amp;.&amp;.
0981 В отличии от меня&amp;. Я совсем выдохся &lt;BR&gt;ещё вовремя уроков&amp;.&amp;.&amp;.

//1143 Well&amp;, it won't be long until &lt;BR&gt;the next round of auditions&amp;.
1143 Ну&amp;, не так много осталось &lt;BR&gt;до следующего прослушивания&amp;.

//1182 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no such thing as &lt;BR&gt;too much practice&amp;.
1182 &lt;TYPE interval=55&gt;Так что&amp;, для меня нет такого &lt;BR&gt;понятия&amp;, как “усталость”&amp;.

//1344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Huh?.. &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.
1344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Эм.. &lt;BR&gt;Ганс&amp;.&amp;.&amp;.

//1383 Didn't you attend auditions &lt;BR&gt;last week too?
1383 Может ты и на прошлой неделе &lt;BR&gt;был на прослушивании?

//1442 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.!
1442 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Гхэ!&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;They still haven't contacted me&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1735 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Они даже не встретились со мной &lt;BR&gt;лицом к лицу&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.

//1774 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So I've probably been rejected&amp;.&amp;.&amp;..... just like I expected&amp;.&amp;.&amp;.
1774 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Так что меня&amp;, наверное&amp;, не взяли&amp;.&amp;.&amp;..... просто я думал&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Probably&amp;.&amp;.&amp;., definitely&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Что&amp;.&amp;.&amp;., мог ошибаться&amp;.&amp;.&amp;.

//2003 Ahh～
2003 Ах~

//2042 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.... I shouldn't &lt;BR&gt;have brought the &lt;BR&gt;subject up&amp;, should I&amp;.&amp;.&amp;.?
2042 Прости&amp;.&amp;.&amp;.... Я&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я не знал&amp;.&amp;.&amp;.

//2268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No&amp;, don't worry about it!
2268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ой&amp;, да не волнуйся ты об этом!

//2307 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm totally used &lt;BR&gt;to it by now!
2307 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Теперь я хорошо подготовлен!

//2346 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A few failures don't bother me in the least!
2346 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Парочка неудачь в прошлом ничего не значат для меня!

//2385 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hahahaha!
2385 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Хахахаха!

//2635 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
2635 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ууу!&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2674 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;.... such a brave guy&amp;.&amp;.&amp;.
2674 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ты&amp;.&amp;.&amp;.... смелый парень&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7418</id>
      <timestamp>2011-03-10T14:35:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4059">﻿&lt;pre&gt;

//0152 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;So clear and transparent～～♪
0152 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Чувство чистое~~♪

//0191 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;This feeling～～♪
0191 &lt;FONT size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Как кристал~~♪

//0430 &lt;TYPE interval=75&gt;Hey―― &lt;BR&gt;..Hans&amp;.
0430 &lt;TYPE interval=75&gt;Эй―― &lt;BR&gt;..Ганс&amp;.

//0469 &lt;TYPE interval=70&gt;Still practising this late?
0469 &lt;TYPE interval=70&gt;До поздна репетировал?

//0681 Yeah&amp;, just a little&amp;.
0681 Аа&amp;, ну да&amp;.

//0720 There was a part that bothered me &lt;BR&gt;during today's performance&amp;.&amp;.&amp;.
0720 Это начинает докучать&amp;.&amp;.&amp;.

//0759 So I thought I'd just quickly &lt;BR&gt;go over it again from the top&amp;.
0759 Думаю&amp;, стоит быстренько &lt;BR&gt;пройтись по нотам ещё раз&amp;.

//0942 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..You sure are working hard&amp;.&amp;.&amp;.
0942 Хмм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Ты так стараешься&amp;.&amp;.&amp;.

//0981 Personally&amp;, I'm all worn out just from &lt;BR&gt;the lessons during the day&amp;.&amp;.&amp;.
0981 В отличии от меня&amp;. Я совсем выдохся &lt;BR&gt;ещё вовремя уроков&amp;.&amp;.&amp;.

//1143 Well&amp;, it won't be long until &lt;BR&gt;the next round of auditions&amp;.
1143 Ну&amp;, не так много осталось &lt;BR&gt;до следующего прослушивания&amp;.

//1182 &lt;TYPE interval=55&gt;There's no such thing as &lt;BR&gt;too much practice&amp;.
1182 &lt;TYPE interval=55&gt;Так что&amp;, для меня нет такого &lt;BR&gt;понятия&amp;, как “усталость”&amp;.

//1344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Huh?.. &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.
1344 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;――Эм.. &lt;BR&gt;Ганс&amp;.&amp;.&amp;.

//1383 Didn't you attend auditions &lt;BR&gt;last week too?
1383 Может ты и на прошлой неделе &lt;BR&gt;был на прослушивании?

//1442 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.!
1442 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Гхэ!&amp;.&amp;.

//1735 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;They still haven't contacted me&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1735 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Они даже не встретились со мной &lt;BR&gt;лицом к лицу&amp;, так что&amp;.&amp;.&amp;.

//1774 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;So I've probably been rejected&amp;.&amp;.&amp;..... just like I expected&amp;.&amp;.&amp;.
1774 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Так что меня&amp;, наверное&amp;, не взяли&amp;.&amp;.&amp;..... просто я думал&amp;.&amp;.&amp;.

//1813 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Probably&amp;.&amp;.&amp;., definitely&amp;.&amp;.&amp;.
1813 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Что&amp;.&amp;.&amp;., мог ошибаться&amp;.&amp;.&amp;.

//2003 Ahh～
2003 Ах~

//2042 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.... I shouldn't &lt;BR&gt;have brought the &lt;BR&gt;subject up&amp;, should I&amp;.&amp;.&amp;.?
2042 Прости&amp;.&amp;.&amp;.... Я&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Я не знал&amp;.&amp;.&amp;.

//2268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No&amp;, don't worry about it!
2268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ой&amp;, да не волнуйся ты об этом!

//2307 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm totally used &lt;BR&gt;to it by now!
2307 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Теперь я хорошо подготовлен!

//2346 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;A few failures don't bother me in the least!
2346 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Парочка неудачь в прошлом ничего не значат для меня!

//2385 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hahahaha!
2385 &lt;FONT size=24 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Хахахаха!

//2635 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
2635 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ууу!&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2674 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;.... such a brave guy&amp;.&amp;.&amp;.
2674 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ты&amp;.&amp;.&amp;.... смелый парень&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030302</title>
    <id>3406</id>
    <revision>
      <id>5433</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="298">﻿&lt;pre&gt;

//0687 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
0687 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7419</id>
      <timestamp>2011-03-10T14:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Не могу найти этот кусочек. =_=</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="294">﻿&lt;pre&gt;

//0687 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Боже&amp;.&amp;.&amp;.
0687 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Боже&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030303</title>
    <id>3407</id>
    <revision>
      <id>5434</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:34:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2332">﻿&lt;pre&gt;

//0247 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=520&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0247 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=520&gt;ー&lt;/TYPE&gt;

//0525 What are you doing&amp;,.. Charl?
0525 What are you doing&amp;,.. Charl?

//0564 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Wawawawah!
0564 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Wawawawah!

//0984 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W-what do you &lt;BR&gt;want&amp;, Phill?!
0984 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W-what do you &lt;BR&gt;want&amp;, Phill?!

//1023 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Don't surprise me &lt;BR&gt;like that&amp;.
1023 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Don't surprise me &lt;BR&gt;like that&amp;.

//1068 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Oh?
1068 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Oh?

//1401 This is&amp;.&amp;.&amp;.
1401 This is&amp;.&amp;.&amp;.

//1440 &amp;.&amp;.&amp;.handwritten sheet music?
1440 &amp;.&amp;.&amp;.handwritten sheet music?

//1479 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Ah――?!
1479 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Ah――?!

//1719 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;No―!
1719 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;No―!

//1758 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;D&amp;.&amp;.&amp;... don't look―!
1758 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;D&amp;.&amp;.&amp;... don't look―!

//1797 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
1797 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.

//1836 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;So that's how this goes&amp;.
1836 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;So that's how this goes&amp;.

//2123 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Wow――
2123 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Wow――

//2162 This is great stuff&amp;.
2162 This is great stuff&amp;.

//2201 I didn't know you &lt;BR&gt;could compose&amp;.
2201 I didn't know you &lt;BR&gt;could compose&amp;.

//2240 &lt;FONT face='KOIN' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Hauuu&amp;.&amp;.&amp;.
2240 &lt;FONT face='KOIN' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Hauuu&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7465</id>
      <timestamp>2011-03-13T10:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2441">﻿&lt;pre&gt;

//0247 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=520&gt;ー&lt;/TYPE&gt;
0247 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Хмм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=520&gt;—&lt;/TYPE&gt;

//0525 What are you doing&amp;,.. Charl?
0525 Что делаешь&amp;,.. Шарли?

//0564 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Wawawawah!
0564 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ааааа!

//0984 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;W-what do you &lt;BR&gt;want&amp;, Phill?!
0984 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Че-чего тебе?!

//1023 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Don't surprise me &lt;BR&gt;like that&amp;.
1023 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Не пугай меня так&amp;.

//1068 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Oh?
1068 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;О?

//1401 This is&amp;.&amp;.&amp;.
1401 Это&amp;.&amp;.&amp;.

//1440 &amp;.&amp;.&amp;.handwritten sheet music?
1440 &amp;.&amp;.&amp;.это ведь ты написала&amp;, да?

//1479 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Ah――?!
1479 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Аа――?!

//1719 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;No―!
1719 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Нет―!

//1758 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;D&amp;.&amp;.&amp;... don't look―!
1758 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;... не смотри―!

//1797 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
1797 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//1836 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;So that's how this goes&amp;.
1836 &lt;FONT size=12 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Понятно&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Вот оно как&amp;.&amp;.&amp;.

//2123 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Wow――
2123 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Вау――

//2162 This is great stuff&amp;.
2162 А ведь очень неплохо!

//2201 I didn't know you &lt;BR&gt;could compose&amp;.
2201 Я и не знал&amp;, &lt;BR&gt;что ты сочиняешь музыку&amp;.

//2240 &lt;FONT face='KOIN' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Hauuu&amp;.&amp;.&amp;.
2240 &lt;FONT face='KOIN' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Хаууу&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:34, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030304</title>
    <id>3408</id>
    <revision>
      <id>5435</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2125">﻿&lt;pre&gt;

//0274 &lt;FONT face='G'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;What's that?
0274 &lt;FONT face='G'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;What's that?

//0317 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Hmn?
0317 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Hmn?

//0569 Oh&amp;, I just thought I'd write down &lt;BR&gt;my ideas for this piece&amp;.&amp;.&amp;.
0569 Oh&amp;, I just thought I'd write down &lt;BR&gt;my ideas for this piece&amp;.&amp;.&amp;.

//0612 &amp;.&amp;.&amp;.while they're still &lt;BR&gt;fresh in my mind&amp;.
0612 &amp;.&amp;.&amp;.while they're still &lt;BR&gt;fresh in my mind&amp;.

//0655 &lt;FONT face='G'&gt;Is this a new piece?
0655 &lt;FONT face='G'&gt;Is this a new piece?

//0883 Yes!
0883 Yes!

//0926 It suddenly came &lt;BR&gt;to me just then&amp;.&amp;.&amp;.
0926 It suddenly came &lt;BR&gt;to me just then&amp;.&amp;.&amp;.

//0969 &amp;.&amp;.&amp;.while I was having &lt;BR&gt;an afternoon nap&amp;.
0969 &amp;.&amp;.&amp;.while I was having &lt;BR&gt;an afternoon nap&amp;.

//1012 How shall I describe it&lt;TYPE interval=0&gt;――?
1012 How shall I describe it&lt;TYPE interval=0&gt;――?

//1332 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's bright&amp;.&amp;.&amp;.
1332 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's bright&amp;.&amp;.&amp;.

//1375 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and filled with &lt;BR&gt;dreams and hope&amp;.&amp;.&amp;.
1375 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and filled with &lt;BR&gt;dreams and hope&amp;.&amp;.&amp;.

//1418 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;... anyhow&amp;, I think &lt;BR&gt;it'll be a nice piece&amp;.
1418 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;... anyhow&amp;, I think &lt;BR&gt;it'll be a nice piece&amp;.

//1688 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;....
1688 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;....

//1731 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;May I play that piece too&amp;.&amp;.&amp;.?
1731 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;May I play that piece too&amp;.&amp;.&amp;.?

//1774 Yes&amp;.&amp;.&amp;.... Thank you&amp;.
1774 Yes&amp;.&amp;.&amp;.... Thank you&amp;.

//2109 Once I complete it&amp;.&amp;.&amp;.
2109 Once I complete it&amp;.&amp;.&amp;.

//2152 &amp;.&amp;.&amp;.you shall be the first person I ask to play it&amp;, Charl&amp;.
2152 &amp;.&amp;.&amp;.you shall be the first person I ask to play it&amp;, Charl&amp;.

//2195 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;Okay!
2195 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;Okay!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7466</id>
      <timestamp>2011-03-13T11:17:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2353">﻿&lt;pre&gt;

//0274 &lt;FONT face='G'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;What's that?
0274 &lt;FONT face='G'&gt;Господин&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Что это?

//0317 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Hmn?
0317 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Хм?

//0569 Oh&amp;, I just thought I'd write down &lt;BR&gt;my ideas for this piece&amp;.&amp;.&amp;.
0569 Ох&amp;, я хотел записать свои идеи &lt;BR&gt;о новом произведении&amp;.&amp;.&amp;.

//0612 &amp;.&amp;.&amp;.while they're still &lt;BR&gt;fresh in my mind&amp;.
0612 &amp;.&amp;.&amp;.пока они свежи в моей памяти&amp;.

//0655 &lt;FONT face='G'&gt;Is this a new piece?
0655 &lt;FONT face='G'&gt;Новое произведение?

//0883 Yes!
0883 Ага!

//0926 It suddenly came &lt;BR&gt;to me just then&amp;.&amp;.&amp;.
0926 Оно пришло ко мне в голову&amp;.&amp;.&amp;.

//0969 &amp;.&amp;.&amp;.while I was having &lt;BR&gt;an afternoon nap&amp;.
0969 &amp;.&amp;.&amp;.когда я дремал после обеда&amp;.

//1012 How shall I describe it&lt;TYPE interval=0&gt;――?
1012 Как бы описать&lt;TYPE interval=0&gt;――?

//1332 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's bright&amp;.&amp;.&amp;.
1332 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Сочное&amp;.&amp;.&amp;.

//1375 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and filled with &lt;BR&gt;dreams and hope&amp;.&amp;.&amp;.
1375 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наполненное &lt;BR&gt;мечтами и надеждами&amp;.&amp;.&amp;.

//1418 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;... anyhow&amp;, I think &lt;BR&gt;it'll be a nice piece&amp;.
1418 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;... так или иначе&amp;, думаю &lt;BR&gt;выйдет неплохо&amp;.

//1688 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;....
1688 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Господин&amp;.&amp;.&amp;....

//1731 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;May I play that piece too&amp;.&amp;.&amp;.?
1731 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Можне мне сыграть его?&amp;.&amp;.

//1774 Yes&amp;.&amp;.&amp;.... Thank you&amp;.
1774 Да&amp;.&amp;.&amp;.... Спасибо тебе&amp;.

//2109 Once I complete it&amp;.&amp;.&amp;.
2109 Когда я допишу его&amp;.&amp;.&amp;.

//2152 &amp;.&amp;.&amp;.you shall be the first person I ask to play it&amp;, Charl&amp;.
2152 &amp;.&amp;.&amp;.ты увидешь это первой&amp;, Шарли&amp;.

//2195 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;Okay!
2195 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;Хорошо!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030305</title>
    <id>3409</id>
    <revision>
      <id>5436</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6119">﻿&lt;pre&gt;

//0203 Hmm&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...So you mean&amp;.&amp;.&amp;....
0203 Hmm&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...So you mean&amp;.&amp;.&amp;....

//0242 This&amp;.&amp;.&amp;... is your teacher's piece?
0242 This&amp;.&amp;.&amp;... is your teacher's piece?

//0281 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0281 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//0468 &lt;TYPE interval=70&gt;But in the end&amp;, &lt;BR&gt;it was never completed&amp;.&amp;.&amp;.
0468 &lt;TYPE interval=70&gt;But in the end&amp;, &lt;BR&gt;it was never completed&amp;.&amp;.&amp;.

//0507 &lt;TYPE interval=55&gt;Never completed?
0507 &lt;TYPE interval=55&gt;Never completed?

//0546 Did he abandon it &lt;BR&gt;part-way through?
0546 Did he abandon it &lt;BR&gt;part-way through?

//0835 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.
0835 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.

//0874 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;I don't understand &lt;BR&gt;why&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0874 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;I don't understand &lt;BR&gt;why&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0913 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;He left it as a half-written &lt;BR&gt;piece of sheet music&amp;.&amp;.&amp;.
0913 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;He left it as a half-written &lt;BR&gt;piece of sheet music&amp;.&amp;.&amp;.

//0952 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and stopped &lt;BR&gt;giving lessons&amp;.
0952 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and stopped &lt;BR&gt;giving lessons&amp;.

//1275 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;And so&amp;.&amp;.&amp;... you're &lt;BR&gt;writing a continuation?
1275 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;And so&amp;.&amp;.&amp;... you're &lt;BR&gt;writing a continuation?

//1314 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1314 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//1561 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;It's a surprise&amp;.&amp;.&amp;.
1561 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;It's a surprise&amp;.&amp;.&amp;.

//1600 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;&amp;.&amp;.&amp;.in case I ever see him again&amp;.
1600 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;&amp;.&amp;.&amp;.in case I ever see him again&amp;.

//1639 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;I've been working on a continuation &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.
1639 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;I've been working on a continuation &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.

//1920 &lt;TYPE interval=50&gt;You really are incredible&amp;, Charl!
1920 &lt;TYPE interval=50&gt;You really are incredible&amp;, Charl!

//1959 &lt;TYPE interval=50&gt;And now you've completed his piece&amp;, right?
1959 &lt;TYPE interval=50&gt;And now you've completed his piece&amp;, right?

//2177 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.
2177 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.

//2216 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2216 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.

//2255 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just don't know &lt;BR&gt;if this is good enough&amp;.
2255 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just don't know &lt;BR&gt;if this is good enough&amp;.

//2424 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've rewritten it &lt;BR&gt;over and over again&amp;.&amp;.&amp;.
2424 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've rewritten it &lt;BR&gt;over and over again&amp;.&amp;.&amp;.

//2463 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I'm still uneasy&amp;.&amp;.&amp;.
2463 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I'm still uneasy&amp;.&amp;.&amp;.

//2502 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What would I do&amp;.&amp;.&amp;.
2502 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What would I do&amp;.&amp;.&amp;.

//2541 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if he didn't like it――?
2541 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if he didn't like it――?

//2772 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've&amp;.&amp;.&amp;.... always been &lt;BR&gt;like this&amp;.
2772 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've&amp;.&amp;.&amp;.... always been &lt;BR&gt;like this&amp;.

//2811 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Always messing up&amp;.&amp;.&amp;.
2811 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Always messing up&amp;.&amp;.&amp;.

//2850 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and causing trouble for &lt;BR&gt;my teacher and my father&amp;.&amp;.&amp;.
2850 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and causing trouble for &lt;BR&gt;my teacher and my father&amp;.&amp;.&amp;.

//3095 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.
3095 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.

//3134 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I've got to try even harder&amp;.&amp;.&amp;.
3134 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I've got to try even harder&amp;.&amp;.&amp;.

//3399 Charl&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;You're thinking too hard about this&amp;.
3399 Charl&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;You're thinking too hard about this&amp;.

//3438 I don't have all the answers either&amp;.&amp;.&amp;.
3438 I don't have all the answers either&amp;.&amp;.&amp;.

//3477 &amp;.&amp;.&amp;.but what's wrong with enjoying &lt;BR&gt;yourself along the way?
3477 &amp;.&amp;.&amp;.but what's wrong with enjoying &lt;BR&gt;yourself along the way?

//3715 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To keep on worrying &lt;BR&gt;about someone else&amp;.&amp;.&amp;.
3715 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To keep on worrying &lt;BR&gt;about someone else&amp;.&amp;.&amp;.

//3754 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To be anxious all the time&amp;.&amp;.&amp;.
3754 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To be anxious all the time&amp;.&amp;.&amp;.

//3793 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't think that's right&amp;.
3793 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't think that's right&amp;.

//4017 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
4017 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//4056 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Maybe you're right&amp;.
4056 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Maybe you're right&amp;.

//4095 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
4095 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//4307 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;To 'enjoy myself'&amp;.&amp;.&amp;.
4307 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;To 'enjoy myself'&amp;.&amp;.&amp;.

//4346 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't really understand &lt;BR&gt;how that feels&amp;.
4346 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't really understand &lt;BR&gt;how that feels&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7469</id>
      <timestamp>2011-03-13T12:49:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7032">﻿&lt;pre&gt;

//0203 Hmm&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...So you mean&amp;.&amp;.&amp;....
0203 Хмм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...То есть&amp;.&amp;.&amp;....

//0242 This&amp;.&amp;.&amp;... is your teacher's piece?
0242 Это&amp;.&amp;.&amp;... написал твой учитель?

//0281 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0281 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//0468 &lt;TYPE interval=70&gt;But in the end&amp;, &lt;BR&gt;it was never completed&amp;.&amp;.&amp;.
0468 &lt;TYPE interval=70&gt;Но&amp;, в итоге&amp;, &lt;BR&gt;он так и не дописал своё произведение&amp;.&amp;.&amp;.

//0507 &lt;TYPE interval=55&gt;Never completed?
0507 &lt;TYPE interval=55&gt;Не дописал?

//0546 Did he abandon it &lt;BR&gt;part-way through?
0546 Бросил на полпути?

//0835 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.
0835 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;.

//0874 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;I don't understand &lt;BR&gt;why&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0874 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Я не знаю почему&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//0913 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;He left it as a half-written &lt;BR&gt;piece of sheet music&amp;.&amp;.&amp;.
0913 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Он оставил своё полу-написанное &lt;BR&gt;произведение&amp;.&amp;.&amp;.

//0952 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and stopped &lt;BR&gt;giving lessons&amp;.
0952 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и больше &lt;BR&gt;не давал мне уроков&amp;.

//1275 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;And so&amp;.&amp;.&amp;... you're &lt;BR&gt;writing a continuation?
1275 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;И&amp;.&amp;.&amp;... ты хочешь &lt;BR&gt;дописать это?

//1314 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1314 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=#696969&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//1561 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;いつかまた&lt;BR&gt;先生に会ったら
//1561 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;It's a surprise&amp;.&amp;.&amp;.
1561 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;Когда я встречу учителя&amp;.&amp;.&amp;.

//1600 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;びっくりして&lt;BR&gt;&lt;RUBY text='もら'&gt;貰&lt;/RUBY&gt;おうと思って
//1600 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;&amp;.&amp;.&amp;.in case I ever see him again&amp;.
1600 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;&amp;.&amp;.&amp;.он будет приятно удивлён&amp;.

//1639 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;ずっと続きを･･･
//1639 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;I've been working on a continuation &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.
1639 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 color=#696969&gt;продолжением своих стараний&amp;.&amp;.&amp;.

//1920 &lt;TYPE interval=50&gt;You really are incredible&amp;, Charl!
1920 &lt;TYPE interval=50&gt;Ты просто невероятна&amp;, Шарли!

//1959 &lt;TYPE interval=50&gt;And now you've completed his piece&amp;, right?
1959 &lt;TYPE interval=50&gt;И сейчас ты закончила его произведение&amp;, да?

//2177 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.
2177 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Нет&amp;.

//2216 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2216 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.

//2255 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just don't know &lt;BR&gt;if this is good enough&amp;.
2255 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.не уверена&amp;, &lt;BR&gt;что получилось достаточно хорошо&amp;.

//2424 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've rewritten it &lt;BR&gt;over and over again&amp;.&amp;.&amp;.
2424 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я переписывала его &lt;BR&gt;раз за разом&amp;.&amp;.&amp;.

//2463 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I'm still uneasy&amp;.&amp;.&amp;.
2463 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и всё же&amp;.&amp;.&amp;.

//2502 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What would I do&amp;.&amp;.&amp;.
2502 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Что будет&amp;.&amp;.&amp;.

//2541 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if he didn't like it――?
2541 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.если ему не понравится――?

//2772 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I've&amp;.&amp;.&amp;.... always been &lt;BR&gt;like this&amp;.
2772 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... я всегда&amp;.&amp;.&amp;.

//2811 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Always messing up&amp;.&amp;.&amp;.
2811 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;всё порчу&amp;.&amp;.&amp;.

//2850 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and causing trouble for &lt;BR&gt;my teacher and my father&amp;.&amp;.&amp;.
2850 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и доставляю неприятности &lt;BR&gt;учителю и отцу&amp;.&amp;.&amp;.

//3095 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.
3095 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Поэтому&amp;.&amp;.&amp;.

//3134 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I've got to try even harder&amp;.&amp;.&amp;.
3134 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Мне нужно ещё больше стараться&amp;.&amp;.&amp;.

//3399 Charl&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;You're thinking too hard about this&amp;.
3399 Шарли&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ты так серьёзно к этому относишься&amp;.

//3438 I don't have all the answers either&amp;.&amp;.&amp;.
3438 Может я чего-то не знаю&amp;.&amp;.&amp;.

//3477 &amp;.&amp;.&amp;.but what's wrong with enjoying &lt;BR&gt;yourself along the way?
3477 &amp;.&amp;.&amp;.Но разве плохо — делать то&amp;, что &lt;BR&gt;тебе нравится?

//3715 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To keep on worrying &lt;BR&gt;about someone else&amp;.&amp;.&amp;.
3715 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Заботиться только &lt;BR&gt;о других&amp;.&amp;.&amp;.

//3754 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To be anxious all the time&amp;.&amp;.&amp;.
3754 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Постоянно беспокоиться&amp;.&amp;.&amp;.

//3793 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't think that's right&amp;.
3793 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... не думаю&amp;, что это правильно&amp;.

//4017 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
4017 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//4056 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Maybe you're right&amp;.
4056 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Возможно&amp;, ты прав&amp;.

//4095 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
4095 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//4307 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;To 'enjoy myself'&amp;.&amp;.&amp;.
4307 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Делать то&amp;, что “мне нравится”&amp;.&amp;.&amp;.

//4346 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't really understand &lt;BR&gt;how that feels&amp;.
4346 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... я не понимаю&amp;, что это значит&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030401</title>
    <id>3410</id>
    <revision>
      <id>5437</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4185">﻿&lt;pre&gt;

//0129 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 4
0129 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 4

//0254 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～ &lt;BR&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0254 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～ &lt;BR&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sure Charl could enjoy &lt;BR&gt;herself like everyone else&amp;.&amp;.&amp;. 
0297 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sure Charl could enjoy &lt;BR&gt;herself like everyone else&amp;.&amp;.&amp;. 

//0340 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If she only got the chance&amp;.&amp;.&amp;.
0340 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If she only got the chance&amp;.&amp;.&amp;.

//0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But at this rate&amp;.&amp;.&amp;.
0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But at this rate&amp;.&amp;.&amp;.

//0706 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;She's just going to keep it all &lt;BR&gt;bottled up inside herself&amp;.&amp;.&amp;.
0706 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;She's just going to keep it all &lt;BR&gt;bottled up inside herself&amp;.&amp;.&amp;.

//1049 &lt;TYPE interval=75&gt;Good morning&amp;, Phill&amp;.
1049 &lt;TYPE interval=75&gt;Good morning&amp;, Phill&amp;.

//1088 Hey&amp;, Shuhua&amp;.
1088 Hey&amp;, Shuhua&amp;.

//1127 Morning&amp;.&amp;.&amp;.
1127 Morning&amp;.&amp;.&amp;.

//1352 What's wrong?
1352 What's wrong?

//1391 You seem kind of down&amp;.&amp;.&amp;.
1391 You seem kind of down&amp;.&amp;.&amp;.

//1430 Is there something on your mind?
1430 Is there something on your mind?

//1617 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Well&amp;, last night&amp;.&amp;.&amp;.
1617 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Well&amp;, last night&amp;.&amp;.&amp;.

//1656 I heard about all sorts of things&amp;.
1656 I heard about all sorts of things&amp;.

//1695 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････？
1695 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････？

//1901 Mmn～.. &lt;BR&gt;Well&amp;, let me ask you this&amp;.&amp;.&amp;.
1901 Mmn～.. &lt;BR&gt;Well&amp;, let me ask you this&amp;.&amp;.&amp;.

//1940 What does 'music' mean to you?
1940 What does 'music' mean to you?

//2195 Is that&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... what you &lt;BR&gt;were thinking about?
2195 Is that&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... what you &lt;BR&gt;were thinking about?

//2234 It's just&amp;.&amp;.&amp;.
2234 It's just&amp;.&amp;.&amp;.

//2273 I can't really express it well in words&amp;.&amp;.&amp;.
2273 I can't really express it well in words&amp;.&amp;.&amp;.

//2480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
2480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//2519 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's more than just &lt;BR&gt;something I love&amp;.&amp;.&amp;.
2519 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's more than just &lt;BR&gt;something I love&amp;.&amp;.&amp;.

//2558 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;It's something very &lt;BR&gt;precious to me&amp;.&amp;.&amp;.
2558 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;It's something very &lt;BR&gt;precious to me&amp;.&amp;.&amp;.

//2597 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Precious&amp;.&amp;.&amp;.?
2597 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Precious&amp;.&amp;.&amp;.?

//2856 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2856 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2895 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's a lot of fun&amp;.&amp;.&amp;.
2895 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's a lot of fun&amp;.&amp;.&amp;.

//2934 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be able to perform &lt;BR&gt;together with everyone else&amp;.
2934 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be able to perform &lt;BR&gt;together with everyone else&amp;.

//2977 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――That's it!
2977 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――That's it!

//3290 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;That's it&amp;, Shuhua!
3290 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;That's it&amp;, Shuhua!

//3325 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You've hit the nail &lt;BR&gt;on the head!
3325 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You've hit the nail &lt;BR&gt;on the head!

//3364 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Phill?
3364 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Phill?

//3403 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Now that that's settled&amp;, &lt;BR&gt;let's hurry up and &lt;BR&gt;get the guys together!
3403 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Now that that's settled&amp;, &lt;BR&gt;let's hurry up and &lt;BR&gt;get the guys together!

//3736 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You'll help me too&amp;, right?!
3736 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You'll help me too&amp;, right?!

//3775 Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Y-yes&amp;.
3775 Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Y-yes&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7519</id>
      <timestamp>2011-03-15T08:58:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Вольный перевод такой вольный. =_=&quot;&quot;</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4964">﻿&lt;pre&gt;

//0129 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 4
0129 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 4

//0254 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～ &lt;BR&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0254 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хммм~ &lt;BR&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//0297 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;何か･･････...&lt;BR&gt;きっかけがあれば
//0297 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sure Charl could enjoy &lt;BR&gt;herself like everyone else&amp;.&amp;.&amp;. 
0297 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Я уверен&amp;, когда-нибудь&amp;, &lt;BR&gt;Шарли&amp;.&amp;.&amp;. 

//0340 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;もう少しシャルも&lt;BR&gt;...気楽にやれると思うけど･･････
//0340 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If she only got the chance&amp;.&amp;.&amp;.
0340 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;будет проще к этому относится&amp;.&amp;.&amp;.

//0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;このままだと･･･
//0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But at this rate&amp;.&amp;.&amp;.
0663 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но сейчас&amp;.&amp;.&amp;.

//0706 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;シャルはずっと&lt;BR&gt;思いつめたままだろうし･･･
//0706 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;She's just going to keep it all &lt;BR&gt;bottled up inside herself&amp;.&amp;.&amp;.
0706 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Она не даёт выхода своим чувствам&amp;.&amp;.&amp;.

//1049 &lt;TYPE interval=75&gt;Good morning&amp;, Phill&amp;.
1049 &lt;TYPE interval=75&gt;С добрым утром&amp;, Филл&amp;.

//1088 Hey&amp;, Shuhua&amp;.
1088 А&amp;, Шухуа&amp;.

//1127 Morning&amp;.&amp;.&amp;.
1127 И тебе&amp;.&amp;.&amp;.

//1352 What's wrong?
1352 В чём дело?

//1391 You seem kind of down&amp;.&amp;.&amp;.
1391 Ты выглядишь подавленно&amp;.&amp;.&amp;.

//1430 Is there something on your mind?
1430 Тебя что-то беспокоит?

//1617 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Well&amp;, last night&amp;.&amp;.&amp;.
1617 Эмм&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ну&amp;, вчера ночью&amp;.&amp;.&amp;.

//1656 I heard about all sorts of things&amp;.
1656 Я много чего услышал&amp;.

//1695 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････？
1695 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････?

//1901 Mmn～.. &lt;BR&gt;Well&amp;, let me ask you this&amp;.&amp;.&amp;.
1901 Мм~.. &lt;BR&gt;Ну&amp;, позволь кое-что спросить&amp;.&amp;.&amp;.

//1940 What does 'music' mean to you?
1940 Что для тебя значит музыка?

//2195 Is that&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... what you &lt;BR&gt;were thinking about?
2195 Это&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... то&amp;, &lt;BR&gt;что беспокоит тебя?

//2234 It's just&amp;.&amp;.&amp;.
2234 Просто&amp;.&amp;.&amp;.

//2273 I can't really express it well in words&amp;.&amp;.&amp;.
2273 Я не могу выразить это словами&amp;.&amp;.&amp;.

//2480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
2480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//2519 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's more than just &lt;BR&gt;something I love&amp;.&amp;.&amp;.
2519 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Я не просто люблю музыку&amp;.&amp;.&amp;.

//2558 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;It's something very &lt;BR&gt;precious to me&amp;.&amp;.&amp;.
2558 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;Музыка бесценна для меня&amp;.&amp;.&amp;.

//2597 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Precious&amp;.&amp;.&amp;.?
2597 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Бесценна?&amp;.&amp;.

//2856 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2856 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2895 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;みんなと&lt;BR&gt;演奏するのが
//2895 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;It's a lot of fun&amp;.&amp;.&amp;.
2895 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ведь играть вместе с вами&amp;.&amp;.&amp;.

//2934 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;すごく&lt;BR&gt;楽しくて･･･
//2934 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be able to perform &lt;BR&gt;together with everyone else&amp;.
2934 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.так весело&amp;.

//2977 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――That's it!
2977 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Вот оно!

//3290 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;That's it&amp;, Shuhua!
3290 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Именно так&amp;, Шухуа!

//3325 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You've hit the nail &lt;BR&gt;on the head!
3325 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ты попала в точку!

//3364 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Phill?
3364 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Филл?

//3403 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Now that that's settled&amp;, &lt;BR&gt;let's hurry up and &lt;BR&gt;get the guys together!
3403 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Решено&amp;, &lt;BR&gt;нужно поспешить &lt;BR&gt;и собрать ребят вместе!

//3736 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You'll help me too&amp;, right?!
3736 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты ведь поможешь мне?!

//3775 Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Y-yes&amp;.
3775 А&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Д-да&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030403</title>
    <id>3411</id>
    <revision>
      <id>5438</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1242">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//0203 &lt;TYPE interval=75&gt;I'll talk to Charl&amp;, so you&amp;.&amp;.&amp;.
0203 &lt;TYPE interval=75&gt;I'll talk to Charl&amp;, so you&amp;.&amp;.&amp;.

//0407 Okay&amp;, roger that&amp;.
0407 Okay&amp;, roger that&amp;.

//0446 We'll bring May along&amp;.
0446 We'll bring May along&amp;.

//0609 Sorry about this&amp;, guys&amp;.&amp;.&amp;.
0609 Sorry about this&amp;, guys&amp;.&amp;.&amp;.

//0648 &lt;TYPE interval=70&gt;Having you all go along with &lt;BR&gt;my selfish plan like this&amp;.
0648 &lt;TYPE interval=70&gt;Having you all go along with &lt;BR&gt;my selfish plan like this&amp;.

//0785 Hey&amp;, hey&amp;, what &lt;BR&gt;are friends for?
0785 Hey&amp;, hey&amp;, what &lt;BR&gt;are friends for?

//0824 Besides&amp;, this'll benefit us too&amp;.
0824 Besides&amp;, this'll benefit us too&amp;.

//0986 &lt;TYPE interval=75&gt;Thanks&amp;, guys&amp;.
0986 &lt;TYPE interval=75&gt;Thanks&amp;, guys&amp;.

//1025 &lt;TYPE interval=70&gt;Somehow&amp;, this is &lt;BR&gt;starting to look fun&amp;.
1025 &lt;TYPE interval=70&gt;Somehow&amp;, this is &lt;BR&gt;starting to look fun&amp;.

//1060 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1060 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7520</id>
      <timestamp>2011-03-15T13:05:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1490">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Тогда теперь&amp;.&amp;.&amp;.

//0203 &lt;TYPE interval=75&gt;I'll talk to Charl&amp;, so you&amp;.&amp;.&amp;.
0203 &lt;TYPE interval=75&gt;Я поговорю с Шарли&amp;, так что ты&amp;.&amp;.&amp;.

//0407 Okay&amp;, roger that&amp;.
0407 Хорошо&amp;, поняла&amp;.

//0446 We'll bring May along&amp;.
0446 Мы приведём Мэй с нами&amp;.

//0609 Sorry about this&amp;, guys&amp;.&amp;.&amp;.
0609 Простите за это&amp;, ребята&amp;.&amp;.&amp;.

//0648 &lt;TYPE interval=70&gt;Having you all go along with &lt;BR&gt;my selfish plan like this&amp;.
0648 &lt;TYPE interval=70&gt;За то, что следуете &lt;BR&gt;моему эгоистичному плану&amp;.

//0785 Hey&amp;, hey&amp;, what &lt;BR&gt;are friends for?
0785 Эй&amp;, эй&amp;, зачем &lt;BR&gt;тогда нужны друзья?

//0824 Besides&amp;, this'll benefit us too&amp;.
0824 Кроме того&amp;, это также будет и нам на пользу&amp;.

//0986 &lt;TYPE interval=75&gt;Thanks&amp;, guys&amp;.
0986 &lt;TYPE interval=75&gt;Спасибо&amp;, ребята&amp;.

//1025 &lt;TYPE interval=70&gt;Somehow&amp;, this is &lt;BR&gt;starting to look fun&amp;.
1025 &lt;TYPE interval=70&gt;Почему-то&amp;, это &lt;BR&gt;начинает казаться забавным&amp;.

//1060 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1060 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030404</title>
    <id>3412</id>
    <revision>
      <id>5439</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2188">﻿&lt;pre&gt;

//0181 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;No way!
0181 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;No way!

//0220 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Why do I&amp;.&amp;.&amp;.
0220 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Why do I&amp;.&amp;.&amp;.

//0259 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.have to do something &lt;BR&gt;so childish?!
0259 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.have to do something &lt;BR&gt;so childish?!

//0470 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0470 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0509 Come on&amp;, May&amp;, you mustn't &lt;BR&gt;make a fuss like that&amp;.
0509 Come on&amp;, May&amp;, you mustn't &lt;BR&gt;make a fuss like that&amp;.

//0548 Heh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;You sure are stubborn&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～
0548 Heh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;You sure are stubborn&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～

//0587 We thought we'd let you &lt;BR&gt;do this the easy way&amp;.&amp;.&amp;.
0587 We thought we'd let you &lt;BR&gt;do this the easy way&amp;.&amp;.&amp;.

//0888 &amp;.&amp;.&amp;.but I guess there's &lt;BR&gt;nothing else for it&amp;.
0888 &amp;.&amp;.&amp;.but I guess there's &lt;BR&gt;nothing else for it&amp;.

//0927 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shuhua!
0927 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shuhua!

//1324 Wah&amp;.&amp;.&amp;.
1324 Wah&amp;.&amp;.&amp;.

//1363 W-what's this&amp;.&amp;.&amp;.?
1363 W-what's this&amp;.&amp;.&amp;.?

//1402 Sto&amp;.&amp;.&amp;.
1402 Sto&amp;.&amp;.&amp;.

//1591 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ah!
1591 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ah!

//1630 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No!
1630 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No!

//1669 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmn!
1669 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmn!

//1708 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Kuh&amp;.&amp;.&amp;. uuh!
1708 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Kuh&amp;.&amp;.&amp;. uuh!

//2034 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Kwahahahahahaha!
2034 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Kwahahahahahaha!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7521</id>
      <timestamp>2011-03-15T13:25:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2437">﻿&lt;pre&gt;

//0181 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;No way!
0181 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ни в коем случае!

//0220 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Why do I&amp;.&amp;.&amp;.
0220 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Почему я&amp;.&amp;.&amp;.

//0259 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.have to do something &lt;BR&gt;so childish?!
0259 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.должна сделать что-то &lt;BR&gt;настолько детское?!

//0470 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0470 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//0509 Come on&amp;, May&amp;, you mustn't &lt;BR&gt;make a fuss like that&amp;.
0509 Ну же&amp;, Мэй&amp;, ты не должна &lt;BR&gt;создавать такой суеты&amp;.

//0548 Heh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;You sure are stubborn&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～
0548 Хех&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Ты точно упрямая&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～

//0587 We thought we'd let you &lt;BR&gt;do this the easy way&amp;.&amp;.&amp;.
0587 Мы думали&amp;, что сможем We thought we'd let you &lt;BR&gt;сделать это по-простому&amp;.&amp;.&amp;.

//0888 &amp;.&amp;.&amp;.but I guess there's &lt;BR&gt;nothing else for it&amp;.
0888 &amp;.&amp;.&amp;.но похоже &lt;BR&gt;больше ничего не осталось&amp;.

//0927 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shuhua!
0927 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Шухуа!

//1324 Wah&amp;.&amp;.&amp;.
1324 Вау&amp;.&amp;.&amp;.

//1363 W-what's this&amp;.&amp;.&amp;.?
1363 Ч-что это&amp;.&amp;.&amp;.?

//1402 Sto&amp;.&amp;.&amp;.
1402 Прекра&amp;.&amp;.&amp;.

//1591 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ah!
1591 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ах!

//1630 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No!
1630 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Нет!

//1669 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmn!
1669 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ммм!

//1708 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Kuh&amp;.&amp;.&amp;. uuh!
1708 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.ух&amp;.&amp;.&amp;. уух!

//2034 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Kwahahahahahaha!
2034 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Вахахахаха!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7526</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2740">﻿&lt;pre&gt;

//0181 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;No way!
0181 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Ни в коем случае!

//0220 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Why do I&amp;.&amp;.&amp;.
0220 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Почему я&amp;.&amp;.&amp;.

//0259 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.have to do something &lt;BR&gt;so childish?!
0259 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.должна сделать что-то &lt;BR&gt;настолько детское?!
//Настолько глупое, нэ?

//0470 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0470 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//0509 Come on&amp;, May&amp;, you mustn't &lt;BR&gt;make a fuss like that&amp;.
0509 Ну же&amp;, Мэй&amp;, ты не должна &lt;BR&gt;создавать такой суеты&amp;.
//0509 Ну же&amp;, Мэй&amp;, &lt;BR&gt;зачем так сопротивляться?

//0548 Heh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;You sure are stubborn&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～
0548 Хех&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Ты точно упрямая&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～

//0587 We thought we'd let you &lt;BR&gt;do this the easy way&amp;.&amp;.&amp;.
0587 Мы думали&amp;, что сможем &lt;BR&gt;сделать это по-простому&amp;.&amp;.&amp;.
//0587 Вот уж не думала&amp;, &lt;BR&gt;что уговорить тебя будет так сложно&amp;.&amp;.&amp;.

//0888 &amp;.&amp;.&amp;.but I guess there's &lt;BR&gt;nothing else for it&amp;.
0888 &amp;.&amp;.&amp;.но&amp;, похоже&amp;, &lt;BR&gt;больше ничего не осталось&amp;.
//0888 Чтож&amp;, похоже&amp;, &lt;BR&gt;больше ничего не осталось&amp;.

//0927 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shuhua!
0927 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Шухуа!

//1324 Wah&amp;.&amp;.&amp;.
1324 Вау&amp;.&amp;.&amp;.

//1363 W-what's this&amp;.&amp;.&amp;.?
1363 Ч-что это&amp;.&amp;.&amp;.?

//1402 Sto&amp;.&amp;.&amp;.
1402 Прекра&amp;.&amp;.&amp;.

//1591 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ah!
1591 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ах!

//1630 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No!
1630 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Нет!

//1669 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmn!
1669 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ммм!

//1708 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Kuh&amp;.&amp;.&amp;. uuh!
1708 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.ух&amp;.&amp;.&amp;. уух!

//2034 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Kwahahahahahaha!
2034 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Bang'&gt;Вахахахаха!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030405</title>
    <id>3413</id>
    <revision>
      <id>5440</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1839">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Fwahahahaha!
0183 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Fwahahahaha!

//0222 We've done our homework&amp;... &lt;BR&gt;We know your weak points are your sides!
0222 We've done our homework&amp;... &lt;BR&gt;We know your weak points are your sides!

//0351 How about it&amp;, May?
0351 How about it&amp;, May?

//0390 &lt;TYPE interval=50&gt;Feel like nodding now?
0390 &lt;TYPE interval=50&gt;Feel like nodding now?

//0429 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no way!
0429 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no way!

//0468 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why should I&amp;.&amp;.&amp;.?!
0468 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why should I&amp;.&amp;.&amp;.?!

//0674 May&amp;.&amp;.&amp;...
0674 May&amp;.&amp;.&amp;...

//0713 You want Charl to go back to how &lt;BR&gt;she was before too&amp;, don't you?
0713 You want Charl to go back to how &lt;BR&gt;she was before too&amp;, don't you?

//0752 Aren't you &lt;BR&gt;the one&amp;.&amp;.&amp;.
0752 Aren't you &lt;BR&gt;the one&amp;.&amp;.&amp;.

//0791 &amp;.&amp;.&amp;.who keeps saying that &lt;BR&gt;she's not a worthy rival?
0791 &amp;.&amp;.&amp;.who keeps saying that &lt;BR&gt;she's not a worthy rival?

//0830 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hell if I know!
0830 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hell if I know!

//1125 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
1125 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.

//1164 One more time&amp;, Shuhua&amp;.
1164 One more time&amp;, Shuhua&amp;.

//1203 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Uwah!
1203 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Uwah!

//1242 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Stop th&amp;.&amp;.&amp;.
1242 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Stop th&amp;.&amp;.&amp;.

//1667 &lt;FONT face='G' size=26&gt;&lt;TYPE style='Flicker'&gt;Kahahahahaha!
1667 &lt;FONT face='G' size=26&gt;&lt;TYPE style='Flicker'&gt;Kahahahahaha!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7522</id>
      <timestamp>2011-03-15T13:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2093">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Fwahahahaha!
0183 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Вахахахаха!

//0222 We've done our homework&amp;... &lt;BR&gt;We know your weak points are your sides!
0222 Мы усвоили урок&amp;... &lt;BR&gt;Мы знаем твои слабые стороны!

//0351 How about it&amp;, May?
0351 Как насчет этого&amp;, Мэй?

//0390 &lt;TYPE interval=50&gt;Feel like nodding now?
0390 &lt;TYPE interval=50&gt;Сейчас ты согласна?

//0429 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no way!
0429 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. ни за что!

//0468 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why should I&amp;.&amp;.&amp;.?!
0468 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Почему я должна&amp;.&amp;.&amp;.?!

//0674 May&amp;.&amp;.&amp;...
0674 Мэй&amp;.&amp;.&amp;...

//0713 You want Charl to go back to how &lt;BR&gt;she was before too&amp;, don't you?
0713 Ты хочешь&amp;, чтобы Шарли стала такой&amp;, &lt;BR&gt;какой она была раньше&amp;, не так ли?

//0752 Aren't you &lt;BR&gt;the one&amp;.&amp;.&amp;.
0752 Не ты &lt;BR&gt;ли&amp;.&amp;.&amp;.

//0791 &amp;.&amp;.&amp;.who keeps saying that &lt;BR&gt;she's not a worthy rival?
0791 &amp;.&amp;.&amp;.кто продолжает говорить&amp;, что &lt;BR&gt;что она не достойный соперник?

//0830 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hell if I know!
0830 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Если бы я знала!

//1125 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
1125 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Боже мой&amp;.&amp;.&amp;.

//1164 One more time&amp;, Shuhua&amp;.
1164 Ещё раз&amp;, Шухуа&amp;.

//1203 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Uwah!
1203 &lt;FONT face='G' size=20&gt;ай!

//1242 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Stop th&amp;.&amp;.&amp;.
1242 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Прекрати э&amp;.&amp;.&amp;.

//1667 &lt;FONT face='G' size=26&gt;&lt;TYPE style='Flicker'&gt;Kahahahahaha!
1667 &lt;FONT face='G' size=26&gt;&lt;TYPE style='Flicker'&gt;Ахахахахаха!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7528</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2087">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Fwahahahaha!
0183 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Вахахахаха!

//0222 We've done our homework&amp;... &lt;BR&gt;We know your weak points are your sides!
0222 Мы усвоили урок&amp;... &lt;BR&gt;Мы знаем твои слабые стороны!

//0351 How about it&amp;, May?
0351 Как насчет этого&amp;, Мэй?

//0390 &lt;TYPE interval=50&gt;Feel like nodding now?
0390 &lt;TYPE interval=50&gt;Сейчас ты согласна?

//0429 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no way!
0429 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. ни за что!

//0468 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why should I&amp;.&amp;.&amp;.?!
0468 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Почему я должна?!&amp;.

//0674 May&amp;.&amp;.&amp;...
0674 Мэй&amp;.&amp;.&amp;...

//0713 You want Charl to go back to how &lt;BR&gt;she was before too&amp;, don't you?
0713 Ты хочешь&amp;, чтобы Шарли стала такой&amp;, &lt;BR&gt;какой она была раньше&amp;, не так ли?

//0752 Aren't you &lt;BR&gt;the one&amp;.&amp;.&amp;.
0752 Не ты &lt;BR&gt;ли та&amp;.&amp;.&amp;.

//0791 &amp;.&amp;.&amp;.who keeps saying that &lt;BR&gt;she's not a worthy rival?
0791 &amp;.&amp;.&amp;.кто продолжает говорить&amp;, &lt;BR&gt;что она не достойный соперник?

//0830 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hell if I know!
0830 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Если бы я знала!

//1125 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
1125 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Боже мой&amp;.&amp;.&amp;.

//1164 One more time&amp;, Shuhua&amp;.
1164 Ещё раз&amp;, Шухуа&amp;.

//1203 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Uwah!
1203 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Ай!

//1242 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Stop th&amp;.&amp;.&amp;.
1242 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Прекрати э&amp;.&amp;.&amp;.

//1667 &lt;FONT face='G' size=26&gt;&lt;TYPE style='Flicker'&gt;Kahahahahaha!
1667 &lt;FONT face='G' size=26&gt;&lt;TYPE style='Flicker'&gt;Ахахахахаха!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7529</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:27:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2220">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Fwahahahaha!
0183 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Вахахахаха!

//0222 脇が..&lt;BR&gt;弱点だという事は&lt;BR&gt;調査済みなのだよ
//0222 We've done our homework&amp;... &lt;BR&gt;We know your weak points are your sides!
0222 Мы усвоили урок&amp;... &lt;BR&gt;Мы знаем твои слабые стороны!
//0222 Мы знаем твои слабые стороны!

//0351 How about it&amp;, May?
0351 Как насчет этого&amp;, Мэй?

//0390 &lt;TYPE interval=50&gt;Feel like nodding now?
0390 &lt;TYPE interval=50&gt;Сейчас ты согласна?

//0429 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no way!
0429 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. ни за что!

//0468 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why should I&amp;.&amp;.&amp;.?!
0468 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Почему я должна?!&amp;.

//0674 May&amp;.&amp;.&amp;...
0674 Мэй&amp;.&amp;.&amp;...

//0713 You want Charl to go back to how &lt;BR&gt;she was before too&amp;, don't you?
0713 Ты хочешь&amp;, чтобы Шарли стала такой&amp;, &lt;BR&gt;какой она была раньше&amp;, не так ли?

//0752 Aren't you &lt;BR&gt;the one&amp;.&amp;.&amp;.
0752 Не ты &lt;BR&gt;ли та&amp;.&amp;.&amp;.

//0791 &amp;.&amp;.&amp;.who keeps saying that &lt;BR&gt;she's not a worthy rival?
0791 &amp;.&amp;.&amp;.кто продолжает говорить&amp;, &lt;BR&gt;что она не достойный соперник?

//0830 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hell if I know!
0830 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Если бы я знала!

//1125 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
1125 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Боже мой&amp;.&amp;.&amp;.

//1164 One more time&amp;, Shuhua&amp;.
1164 Ещё раз&amp;, Шухуа&amp;.

//1203 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Uwah!
1203 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Ай!

//1242 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Stop th&amp;.&amp;.&amp;.
1242 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Прекрати э&amp;.&amp;.&amp;.

//1667 &lt;FONT face='G' size=26&gt;&lt;TYPE style='Flicker'&gt;Kahahahahaha!
1667 &lt;FONT face='G' size=26&gt;&lt;TYPE style='Flicker'&gt;Ахахахахаха!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200304050</title>
    <id>3414</id>
    <revision>
      <id>5441</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1893">﻿&lt;pre&gt;

//0166 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No way!
0166 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No way!

//0211 &lt;TYPE interval=50&gt;Why&amp;, on today of all days&amp;, &lt;BR&gt;should I have to do that?!
0211 &lt;TYPE interval=50&gt;Why&amp;, on today of all days&amp;, &lt;BR&gt;should I have to do that?!

//0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;As commemoration!
0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;As commemoration!

//0491 &lt;TYPE interval=60&gt;To commemorate the end &lt;BR&gt;of the joint session lessons!
0491 &lt;TYPE interval=60&gt;To commemorate the end &lt;BR&gt;of the joint session lessons!

//0526 After all&amp;,.. tomorrow's our day off &lt;BR&gt;from practice&amp;, right?
0526 After all&amp;,.. tomorrow's our day off &lt;BR&gt;from practice&amp;, right?

//0777 &lt;TYPE interval=60&gt;But there's no need to &lt;BR&gt;use my teacher's piece!
0777 &lt;TYPE interval=60&gt;But there's no need to &lt;BR&gt;use my teacher's piece!

//0812 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Besides&amp;, it's still unfinished!
0812 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Besides&amp;, it's still unfinished!

//0847 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Don't worry!&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;It's a great piece!
0847 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Don't worry!&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;It's a great piece!

//0882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;There you go again with your &lt;BR&gt;irresponsible remarks&amp;.&amp;.&amp;.
0882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;There you go again with your &lt;BR&gt;irresponsible remarks&amp;.&amp;.&amp;.

//1249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can't do it&amp;.&amp;.&amp;.
1249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can't do it&amp;.&amp;.&amp;.

//1288 &lt;TYPE interval=75&gt;The part that I wrote&amp;.&amp;.&amp;.
1288 &lt;TYPE interval=75&gt;The part that I wrote&amp;.&amp;.&amp;.

//1327 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is probably different from &lt;BR&gt;what he had in mind&amp;.&amp;.&amp;.
1327 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is probably different from &lt;BR&gt;what he had in mind&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7523</id>
      <timestamp>2011-03-15T13:58:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2560">﻿&lt;pre&gt;

//0166 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No way!
0166 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ни за что!

//0211 &lt;TYPE interval=50&gt;Why&amp;, on today of all days&amp;, &lt;BR&gt;should I have to do that?!
0211 &lt;TYPE interval=50&gt;Почему&amp;, именно сегодня&amp;, &lt;BR&gt;я должна это делать?!

//0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;As commemoration!
0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Как ознаменование!

//0491 &lt;TYPE interval=60&gt;To commemorate the end &lt;BR&gt;of the joint session lessons!
0491 &lt;TYPE interval=60&gt;Чтобы ознаменовать конец &lt;BR&gt;совместных занятий!

//0526 After all&amp;,.. tomorrow's our day off &lt;BR&gt;from practice&amp;, right?
0526 В конце концов&amp;,.. завтра у нас свободный день &lt;BR&gt;&amp;, ведь так?

//0777 &lt;TYPE interval=60&gt;But there's no need to &lt;BR&gt;use my teacher's piece!
0777 &lt;TYPE interval=60&gt;Но нет нужды &lt;BR&gt;в использовании отрывка моего учителя! //который достался от её учителя. прим. переводчика.

//0812 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Besides&amp;, it's still unfinished!
0812 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;К тому же&amp;, он еще не завершен!

//0847 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Don't worry!&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;It's a great piece!
0847 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Не беспокойся!&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;Это великолепный отрывок!

//0882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;There you go again with your &lt;BR&gt;irresponsible remarks&amp;.&amp;.&amp;.
0882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Снова ты со своими &lt;BR&gt;безответсвенными замечаниями(примечаниями? комм. переводчика)&amp;.&amp;.&amp;.

//1249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can't do it&amp;.&amp;.&amp;.
1249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... не могу сделать это&amp;.&amp;.&amp;.

//1288 &lt;TYPE interval=75&gt;The part that I wrote&amp;.&amp;.&amp;.
1288 &lt;TYPE interval=75&gt;То&amp;, что я написала&amp;.&amp;.&amp;.

//1327 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is probably different from &lt;BR&gt;what he had in mind&amp;.&amp;.&amp;.
1327 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.вполне вероятно отличается от того&amp;, &lt;BR&gt;что он задумывал&amp;.&amp;.&amp;. 
//тут тоже возник вопрос, может быть &quot;То что у него было на уме&quot;? прим. переводчика.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7527</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:19:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2500">﻿&lt;pre&gt;

//0166 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No way!
0166 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ни за что!

//0211 &lt;TYPE interval=50&gt;Why&amp;, on today of all days&amp;, &lt;BR&gt;should I have to do that?!
0211 &lt;TYPE interval=50&gt;Почему&amp;, именно сегодня&amp;, &lt;BR&gt;я должна это делать?!

//0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;As commemoration!
0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Как ознаменование!

//0491 &lt;TYPE interval=60&gt;To commemorate the end &lt;BR&gt;of the joint session lessons!
0491 &lt;TYPE interval=60&gt;Чтобы ознаменовать конец &lt;BR&gt;совместных занятий!

//0526 After all&amp;,.. tomorrow's our day off &lt;BR&gt;from practice&amp;, right?
0526 В конце концов&amp;,.. завтра у нас свободный день &lt;BR&gt;&amp;, ведь так?

//0777 &lt;TYPE interval=60&gt;But there's no need to &lt;BR&gt;use my teacher's piece!
0777 &lt;TYPE interval=60&gt;Но нет нужды &lt;BR&gt;в использовании отрывка моего учителя! //который достался от её учителя. прим. переводчика.

//0812 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Besides&amp;, it's still unfinished!
0812 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;К тому же&amp;, он еще не завершен!

//0847 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Don't worry!&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;It's a great piece!
0847 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Не беспокойся!&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;Это великолепный отрывок!

//0882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;There you go again with your &lt;BR&gt;irresponsible remarks&amp;.&amp;.&amp;.
0882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Снова ты со своими &lt;BR&gt;безответсвенными замечаниями&amp;.&amp;.&amp;.

//1249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can't do it&amp;.&amp;.&amp;.
1249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... не могу сделать это&amp;.&amp;.&amp;.

//1288 &lt;TYPE interval=75&gt;The part that I wrote&amp;.&amp;.&amp;.
1288 &lt;TYPE interval=75&gt;То&amp;, что я написала&amp;.&amp;.&amp;.

//1327 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is probably different from &lt;BR&gt;what he had in mind&amp;.&amp;.&amp;.
1327 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.вполне вероятно отличается от того&amp;, &lt;BR&gt;что он задумывал&amp;.&amp;.&amp;. 
//тут тоже возник вопрос, может быть &quot;То что у него было на уме&quot;? прим. переводчика.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7532</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:42:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3026">﻿&lt;pre&gt;

//0166 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No way!
0166 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ни за что!

//0211 &lt;TYPE interval=50&gt;Why&amp;, on today of all days&amp;, &lt;BR&gt;should I have to do that?!
0211 &lt;TYPE interval=50&gt;Почему&amp;, именно сегодня&amp;, &lt;BR&gt;я должна это делать?!

//0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;記念だよ　..記念
//0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;As commemoration!
0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Как ознаменование!
//0456 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Чтобы отметить!

//0491 &lt;TYPE interval=60&gt;合同レッスンの&lt;BR&gt;終了を記念して！
//0491 &lt;TYPE interval=60&gt;To commemorate the end &lt;BR&gt;of the joint session lessons!
0491 &lt;TYPE interval=60&gt;Отметить конец &lt;BR&gt;совместных занятий!

//0526 After all&amp;,.. tomorrow's our day off &lt;BR&gt;from practice&amp;, right?
0526 В конце концов&amp;,.. завтра у нас свободный день &lt;BR&gt;&amp;, ведь так?

//0777 &lt;TYPE interval=60&gt;But there's no need to &lt;BR&gt;use my teacher's piece!
0777 &lt;TYPE interval=60&gt;Но зачем &lt;BR&gt;использовать произведение моего учителя?!
//0777 &lt;TYPE interval=60&gt;Но нет нужды &lt;BR&gt;в использовании отрывка моего учителя!
//который достался от её учителя. прим. переводчика.

//0812 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Besides&amp;, it's still unfinished!
0812 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;К тому же&amp;, оно еще не завершено!

//0847 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Don't worry!&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;It's a great piece!
0847 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Не беспокойся!&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;Оно великолепно!
//piece — произведение (искусства): dramatical piece — драма, пьеса, драматическое произведение; piece of music — музыкальное произведение...

//0882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;There you go again with your &lt;BR&gt;irresponsible remarks&amp;.&amp;.&amp;.
0882 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Снова ты со своими &lt;BR&gt;безответсвенными замечаниями&amp;.&amp;.&amp;.

//1249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can't do it&amp;.&amp;.&amp;.
1249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... не могу сделать это&amp;.&amp;.&amp;.

//1288 &lt;TYPE interval=75&gt;The part that I wrote&amp;.&amp;.&amp;.
1288 &lt;TYPE interval=75&gt;То&amp;, что я написала&amp;.&amp;.&amp;.

//1327 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is probably different from &lt;BR&gt;what he had in mind&amp;.&amp;.&amp;.
1327 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.вполне вероятно отличается от того&amp;, &lt;BR&gt;что он задумывал&amp;.&amp;.&amp;. 
//тут тоже возник вопрос, может быть &quot;То что у него было на уме&quot;? прим. переводчика.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200304051</title>
    <id>3415</id>
    <revision>
      <id>5442</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="675">﻿&lt;pre&gt;

//0294 &lt;FONT face='G'&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;That's what's great about it!
0294 &lt;FONT face='G'&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;That's what's great about it!

//0324 &lt;FONT face='G'&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;That's what's great about it!
0324 &lt;FONT face='G'&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;That's what's great about it!

//0364 &lt;FONT face='G'&gt;It'll be fine&amp;. &lt;BR&gt;Just trust in your teacher&amp;.
0364 &lt;FONT face='G'&gt;It'll be fine&amp;. &lt;BR&gt;Just trust in your teacher&amp;.

//0394 &lt;FONT face='G'&gt;It'll be fine&amp;. &lt;BR&gt;Just trust in your teacher&amp;.
0394 &lt;FONT face='G'&gt;It'll be fine&amp;. &lt;BR&gt;Just trust in your teacher&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7524</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:02:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="957">﻿&lt;pre&gt;

//0294 &lt;FONT face='G'&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;That's what's great about it!
0294 &lt;FONT face='G'&gt;Вахаха! &lt;BR&gt;Именно это и великолепно в нём!

//0324 &lt;FONT face='G'&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;That's what's great about it!
0324 &lt;FONT face='G'&gt;Вахаха! &lt;BR&gt;Именно это и великолепно в нём!

//0364 &lt;FONT face='G'&gt;It'll be fine&amp;. &lt;BR&gt;Just trust in your teacher&amp;.
0364 &lt;FONT face='G'&gt;Всё будет хорошо&amp;. &lt;BR&gt;Просто доверься своему учителю&amp;. // &quot;Верь в своего учителя&quot; тоже имеет место быть. прим. переводчика.

//0394 &lt;FONT face='G'&gt;It'll be fine&amp;. &lt;BR&gt;Just trust in your teacher&amp;.
0394 &lt;FONT face='G'&gt;Всё будет хорошо&amp;. &lt;BR&gt;Просто доверься своему учителю&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7535</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:57:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="800">﻿&lt;pre&gt;

//0294 &lt;FONT face='G'&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;That's what's great about it!
0294 &lt;FONT face='G'&gt;Ахаха! &lt;BR&gt;Именно это мне в нём и нравится!

//0324 &lt;FONT face='G'&gt;Wahaha! &lt;BR&gt;That's what's great about it!
0324 &lt;FONT face='G'&gt;Ахаха! &lt;BR&gt;Именно это мне в нём и нравится!

//0364 &lt;FONT face='G'&gt;It'll be fine&amp;. &lt;BR&gt;Just trust in your teacher&amp;.
0364 &lt;FONT face='G'&gt;Всё будет хорошо&amp;. &lt;BR&gt;Верь в своего учителя&amp;. 

//0394 &lt;FONT face='G'&gt;It'll be fine&amp;. &lt;BR&gt;Just trust in your teacher&amp;.
0394 &lt;FONT face='G'&gt;Всё будет хорошо&amp;. &lt;BR&gt;Верь в своего учителя&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200304052</title>
    <id>3416</id>
    <revision>
      <id>5443</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2535">﻿&lt;pre&gt;

//0223 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No――!
0223 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No――!

//0268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't do it after all!
0268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't do it after all!

//0307 &lt;TYPE interval=50&gt;Besides&amp;, there's no way &lt;BR&gt;May would say 'yes' to――
0307 &lt;TYPE interval=50&gt;Besides&amp;, there's no way &lt;BR&gt;May would say 'yes' to――

//0606 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmmmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0606 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmmmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0641 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh――!
0641 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh――!

//0680 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what are you doing?!
0680 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what are you doing?!

//0715 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Give that back!
0715 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Give that back!

//1167 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1167 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1206 &lt;TYPE interval=60&gt;Did you really &lt;BR&gt;write this?
1206 &lt;TYPE interval=60&gt;Did you really &lt;BR&gt;write this?

//1245 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yeah!
1245 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yeah!

//1280 &lt;TYPE interval=60&gt;Have you got a &lt;BR&gt;problem with――
1280 &lt;TYPE interval=60&gt;Have you got a &lt;BR&gt;problem with――

//1525 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Not really&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Not really&amp;.

//1564 I was thinking of &lt;BR&gt;laughing in your face &lt;BR&gt;were it was a boring piece&amp;.&amp;.&amp;.
1564 I was thinking of &lt;BR&gt;laughing in your face &lt;BR&gt;were it was a boring piece&amp;.&amp;.&amp;.

//1599 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But this&amp;.&amp;.&amp;.
1599 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But this&amp;.&amp;.&amp;.

//1634 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;？
1634 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;？

//2053 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;Oi～! &lt;BR&gt;.&lt;TYPE style='Bang'&gt;Everyone&amp;, over here!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
2053 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;Oi～! &lt;BR&gt;.&lt;TYPE style='Bang'&gt;Everyone&amp;, over here!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//2098 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;We're getting ready to perform! &lt;BR&gt;..Let's get this show on the road!&lt;/FONT&gt;
2098 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;We're getting ready to perform! &lt;BR&gt;..Let's get this show on the road!&lt;/FONT&gt;

//2143 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ehh――?
2143 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ehh――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7530</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:35:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2775">﻿&lt;pre&gt;

//0223 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No――!
0223 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Нет—!

//0268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't do it after all!
0268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Всё таки я не могу это сделать!

//0307 &lt;TYPE interval=50&gt;Besides&amp;, there's no way &lt;BR&gt;May would say 'yes' to――
0307 &lt;TYPE interval=50&gt;К тому же&amp;, не думаю&amp;, что &lt;BR&gt;Мэй согласится—

//0606 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmmmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0606 &lt;TYPE interval=60&gt;Хммммм&amp;.&amp;.&amp;.

//0641 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh――!
0641 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ахх—!

//0680 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what are you doing?!
0680 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ч&amp;.&amp;.&amp;... что ты делаешь?!

//0715 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Give that back!
0715 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Верни назад!

//1167 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1167 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Хммм&amp;.&amp;.&amp;.

//1206 &lt;TYPE interval=60&gt;Did you really &lt;BR&gt;write this?
1206 &lt;TYPE interval=60&gt;Это действительно &lt;BR&gt;написала ты?

//1245 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yeah!
1245 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Д&amp;.&amp;.&amp;... да!

//1280 &lt;TYPE interval=60&gt;Have you got a &lt;BR&gt;problem with――
1280 &lt;TYPE interval=60&gt;Была ли у тебя &lt;BR&gt;проблема с—

//1525 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Not really&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Не совсем&amp;.

//1564 I was thinking of &lt;BR&gt;laughing in your face &lt;BR&gt;were it was a boring piece&amp;.&amp;.&amp;.
1564 Я думала о том&amp;, чтобы &lt;BR&gt;рассмеяться тебе в лицо&amp;, &lt;BR&gt;если бы это был скучный отрывок&amp;.&amp;.&amp;.

//1599 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But this&amp;.&amp;.&amp;.
1599 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Но это&amp;.&amp;.&amp;.

//1634 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;？
1634 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;？

//2053 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;Oi～! &lt;BR&gt;.&lt;TYPE style='Bang'&gt;Everyone&amp;, over here!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
2053 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;Эй～! &lt;BR&gt;.&lt;TYPE style='Bang'&gt;Все&amp;, сюда!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//2098 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;We're getting ready to perform! &lt;BR&gt;..Let's get this show on the road!&lt;/FONT&gt;
2098 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Мы готовимся выступить &lt;BR&gt;..Давайте начнем репетировать!&lt;/FONT&gt;

//2143 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ehh――?
2143 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ээ—?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7538</id>
      <timestamp>2011-03-15T15:41:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2763">﻿&lt;pre&gt;

//0223 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No――!
0223 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Нет—!

//0268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I can't do it after all!
0268 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Всё таки я не могу это сделать!

//0307 &lt;TYPE interval=50&gt;Besides&amp;, there's no way &lt;BR&gt;May would say 'yes' to――
0307 &lt;TYPE interval=50&gt;К тому же&amp;, не думаю&amp;, что &lt;BR&gt;Мэй согласится—

//0606 &lt;TYPE interval=60&gt;Hmmmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0606 &lt;TYPE interval=60&gt;Хммммм&amp;.&amp;.&amp;.

//0641 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh――!
0641 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ахх—!

//0680 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;W&amp;.&amp;.&amp;... what are you doing?!
0680 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Чт&amp;.&amp;.&amp;... что ты делаешь?!

//0715 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Give that back!
0715 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Верни назад!

//1167 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1167 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Хммм&amp;.&amp;.&amp;.

//1206 &lt;TYPE interval=60&gt;Did you really &lt;BR&gt;write this?
1206 &lt;TYPE interval=60&gt;Это действительно &lt;BR&gt;написала ты?

//1245 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yeah!
1245 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Д&amp;.&amp;.&amp;... да!

//1280 &lt;TYPE interval=60&gt;Have you got a &lt;BR&gt;problem with――
1280 &lt;TYPE interval=60&gt;Была ли у тебя &lt;BR&gt;проблема с—

//1525 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Not really&amp;.
1525 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Не совсем&amp;.

//1564 I was thinking of &lt;BR&gt;laughing in your face &lt;BR&gt;were it was a boring piece&amp;.&amp;.&amp;.
1564 Я хотела рассмеяться тебе в лицо&amp;, &lt;BR&gt;если бы твоё творение оказалось скучным&amp;.&amp;.&amp;.

//1599 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But this&amp;.&amp;.&amp;.
1599 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Но это&amp;.&amp;.&amp;.

//1634 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;？
1634 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;?

//2053 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;Oi～! &lt;BR&gt;.&lt;TYPE style='Bang'&gt;Everyone&amp;, over here!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
2053 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;Эй~! &lt;BR&gt;.&lt;TYPE style='Bang'&gt;Все&amp;, сюда!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//2098 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;We're getting ready to perform! &lt;BR&gt;..Let's get this show on the road!&lt;/FONT&gt;
2098 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Мы готовимся  выступить &lt;BR&gt;..Давайте начнем репетировать!&lt;/FONT&gt;

//2143 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ehh――?
2143 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ээ—?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030405a</title>
    <id>3417</id>
    <revision>
      <id>5444</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1489">﻿&lt;pre&gt;

//0303 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha!
0303 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha!

//0342 &lt;FONT face='G'&gt;You're such an idiot&amp;, Charl～!
0342 &lt;FONT face='G'&gt;You're such an idiot&amp;, Charl～!

//0377 &lt;TYPE interval=60&gt;That's what's great about it!
0377 &lt;TYPE interval=60&gt;That's what's great about it!

//0412 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0412 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0599 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only meaningful because it's &lt;BR&gt;a piece that YOU wrote&amp;, right?
0599 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only meaningful because it's &lt;BR&gt;a piece that YOU wrote&amp;, right?

//0634 It doesn't matter who &lt;BR&gt;that piece used to belong to&amp;.
0634 It doesn't matter who &lt;BR&gt;that piece used to belong to&amp;.

//0814 &lt;TYPE interval=60&gt;You continued to write it&amp;, and &lt;BR&gt;you put your thoughts into it&amp;.&amp;.&amp;.
0814 &lt;TYPE interval=60&gt;You continued to write it&amp;, and &lt;BR&gt;you put your thoughts into it&amp;.&amp;.&amp;.

//0853 &amp;.&amp;.&amp;.those are the reasons why it's worth &lt;BR&gt;everyone playing it together&amp;.
0853 &amp;.&amp;.&amp;.those are the reasons why it's worth &lt;BR&gt;everyone playing it together&amp;.

//1037 &lt;TYPE interval=60&gt;――Right?.. &lt;BR&gt;So you won't mind&amp;, will you?
1037 &lt;TYPE interval=60&gt;――Right?.. &lt;BR&gt;So you won't mind&amp;, will you?

//1072 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
1072 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7525</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:12:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2014">﻿&lt;pre&gt;

//0303 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha!
0303 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вахахаха!

//0342 &lt;FONT face='G'&gt;You're such an idiot&amp;, Charl～!
0342 &lt;FONT face='G'&gt;Ты просто глупышка&amp;, Шарли~!

//0377 &lt;TYPE interval=60&gt;That's what's great about it!
0377 &lt;TYPE interval=60&gt;Именно это и великолепно в нём! //В отрывке. прим. переводчика

//0412 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0412 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Эм&amp;.&amp;.&amp;.?

//0599 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only meaningful because it's &lt;BR&gt;a piece that YOU wrote&amp;, right?
0599 &lt;TYPE interval=60&gt;Это имеет смысл только потому&amp;, что это &lt;BR&gt;отрывок&amp;, который написала ты&amp;, не так ли?

//0634 It doesn't matter who &lt;BR&gt;that piece used to belong to&amp;.
0634 Не имеет значения кому &lt;BR&gt;принадлежал этот отрывок&amp;.

//0814 &lt;TYPE interval=60&gt;You continued to write it&amp;, and &lt;BR&gt;you put your thoughts into it&amp;.&amp;.&amp;.
0814 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты продолжала писать его&amp;, и &lt;BR&gt;ты вложила свои чувства в него&amp;.&amp;.&amp;.

//0853 &amp;.&amp;.&amp;.those are the reasons why it's worth &lt;BR&gt;everyone playing it together&amp;.
0853 &amp;.&amp;.&amp;.это причины для того&amp;, чтобы  &lt;BR&gt;его исполнили все вместе&amp;. 
//Вполне вероятно, что есть вариант такой: &quot;Это стоит того, чтобы сыграть его всем вместе&quot;.

//1037 &lt;TYPE interval=60&gt;――Right?.. &lt;BR&gt;So you won't mind&amp;, will you?
1037 &lt;TYPE interval=60&gt;—Правильно?.. &lt;BR&gt;То есть ты не будешь возражать&amp;, ведь так?

//1072 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
1072 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7536</id>
      <timestamp>2011-03-15T15:07:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1936">﻿&lt;pre&gt;

//0303 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wahaha!
0303 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ахахаха!

//0342 &lt;FONT face='G'&gt;You're such an idiot&amp;, Charl～!
0342 &lt;FONT face='G'&gt;Ты просто глупышка&amp;, Шарли~!

//0377 &lt;TYPE interval=60&gt;That's what's great about it!
0377 &lt;TYPE interval=60&gt;Именно это мне в нём и нравится! 

//0412 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0412 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Эм?&amp;.&amp;.

//0599 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only meaningful because it's &lt;BR&gt;a piece that YOU wrote&amp;, right?
0599 &lt;TYPE interval=60&gt;Это имеет смысл только потому&amp;, что это &lt;BR&gt;ты его написала&amp;.

//0634 It doesn't matter who &lt;BR&gt;that piece used to belong to&amp;.
0634 Не имеет значения кому &lt;BR&gt;принадлежало это произведение&amp;.

//0814 &lt;TYPE interval=60&gt;You continued to write it&amp;, and &lt;BR&gt;you put your thoughts into it&amp;.&amp;.&amp;.
0814 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты продолжала писать его&amp;, и &lt;BR&gt;ты вложила в него свои чувства &amp;.&amp;.&amp;.

//0853 &amp;.&amp;.&amp;.those are the reasons why it's worth &lt;BR&gt;everyone playing it together&amp;.
0853 &amp;.&amp;.&amp;.это достаточно для того&amp;, чтобы мы &lt;BR&gt;исполнили его все вместе&amp;. 
//Вполне вероятно, что есть вариант такой: &quot;Это стоит того, чтобы сыграть его всем вместе&quot;.

//1037 &lt;TYPE interval=60&gt;――Right?.. &lt;BR&gt;So you won't mind&amp;, will you?
1037 &lt;TYPE interval=60&gt;—Правильно?.. &lt;BR&gt;То есть ты не будешь возражать&amp;, ведь так?

//1072 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
1072 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030405b</title>
    <id>3418</id>
    <revision>
      <id>5445</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="741">﻿&lt;pre&gt;

//0307 &lt;TYPE interval=60&gt;It'll be fine&amp;,.. Charl&amp;.
0307 &lt;TYPE interval=60&gt;It'll be fine&amp;,.. Charl&amp;.

//0342 Just trust your teacher&amp;.
0342 Just trust your teacher&amp;.

//0377 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0377 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0539 &lt;TYPE interval=55&gt;You wrote that piece &lt;BR&gt;with him in your heart&amp;.
0539 &lt;TYPE interval=55&gt;You wrote that piece &lt;BR&gt;with him in your heart&amp;.

//0578 I'm sure he'd be satisfied&amp;.
0578 I'm sure he'd be satisfied&amp;.

//0780 &lt;TYPE interval=60&gt;――So you won't mind&amp;, will you?
0780 &lt;TYPE interval=60&gt;――So you won't mind&amp;, will you?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7531</id>
      <timestamp>2011-03-15T14:40:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="903">﻿&lt;pre&gt;

//0307 &lt;TYPE interval=60&gt;It'll be fine&amp;,.. Charl&amp;.
0307 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё будет нормально&amp;,.. Шарли&amp;.

//0342 Just trust your teacher&amp;.
0342 Просто доверься своему учителю&amp;.

//0377 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0377 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Э&amp;.&amp;.&amp;.?

//0539 &lt;TYPE interval=55&gt;You wrote that piece &lt;BR&gt;with him in your heart&amp;.
0539 &lt;TYPE interval=55&gt;Ты написала этот отрывок &lt;BR&gt;вместе с ним в своём сердце&amp;.

//0578 I'm sure he'd be satisfied&amp;.
0578 Я уверен&amp;, что он будет доволен&amp;.

//0780 &lt;TYPE interval=60&gt;――So you won't mind&amp;, will you?
0780 &lt;TYPE interval=60&gt;—Итак&amp;, ты ведь не возражаешь?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7537</id>
      <timestamp>2011-03-15T15:32:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1014">﻿&lt;pre&gt;

//0307 &lt;TYPE interval=60&gt;It'll be fine&amp;,.. Charl&amp;.
0307 &lt;TYPE interval=60&gt;Всё будет нормально&amp;,.. Шарли&amp;.

//0342 Just trust your teacher&amp;.
0342 Просто доверься своему учителю&amp;.

//0377 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0377 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Э?&amp;.&amp;.

//0539 &lt;TYPE interval=55&gt;You wrote that piece &lt;BR&gt;with him in your heart&amp;.
0539 &lt;TYPE interval=55&gt;Ты написала это произведение &lt;BR&gt;вместе с ним в своём сердце&amp;.
//Пока что  оставлю, но по хорошему стоит перефразировать.

//0578 I'm sure he'd be satisfied&amp;.
0578 Я уверен&amp;, что он будет доволен&amp;.

//0780 &lt;TYPE interval=60&gt;――So you won't mind&amp;, will you?
0780 &lt;TYPE interval=60&gt;—Итак&amp;, ты ведь не возражаешь?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030406</title>
    <id>3419</id>
    <revision>
      <id>5446</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="979">﻿&lt;pre&gt;

//0402 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0402 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0437 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;I see&amp;, I see&amp;.&amp;.&amp;.
0437 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;I see&amp;, I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0728 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0728 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

//0763 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Try adding a little accent &lt;BR&gt;there at the start&amp;.&amp;.&amp;.
0763 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Try adding a little accent &lt;BR&gt;there at the start&amp;.&amp;.&amp;.

//0802 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Like this?
0802 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Like this?

//0837 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hmmn&amp;.
0837 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hmmn&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7545</id>
      <timestamp>2011-03-16T05:28:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1018">﻿&lt;pre&gt;

//0402 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0402 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Хммм&amp;.&amp;.&amp;.

//0437 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;I see&amp;, I see&amp;.&amp;.&amp;.
0437 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Вот как&amp;, понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//0728 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0728 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Да&amp;.

//0763 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Try adding a little accent &lt;BR&gt;there at the start&amp;.&amp;.&amp;.
0763 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Попробуй взять более высокий тон&amp;.&amp;.&amp;.

//0802 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Like this?
0802 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Вот так?

//0837 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hmmn&amp;.
0837 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Хмм&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030406a</title>
    <id>3420</id>
    <revision>
      <id>5447</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5694">﻿&lt;pre&gt;

//0777 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;RUBY text='Two'&gt;Zwei&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0777 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;RUBY text='Two'&gt;Zwei&amp;.&lt;/RUBY&gt;

//0816 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='C'&gt;&lt;RUBY text='One'&gt;Eins&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0816 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='C'&gt;&lt;RUBY text='One'&gt;Eins&amp;.&lt;/RUBY&gt;

//2703 &lt;FONT color=#63462A size=16&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;How would you feel about&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;studying at Magnolia Conservatorium?
2703 &lt;FONT color=#63462A size=16&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;How would you feel about&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;studying at Magnolia Conservatorium?

//3265 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
3265 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

//3485 &lt;FONT color=#63462A size=18&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;Welcome&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;to our quartet!
3485 &lt;FONT color=#63462A size=18&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;Welcome&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;to our quartet!

//3862 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････
3862 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････

//4390 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's enough&amp;.
4390 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's enough&amp;.

//4438 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Let's stop here for today&amp;.
4438 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Let's stop here for today&amp;.

//4737 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Phill!
4737 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Phill!

//5103 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Let's&amp;.&amp;.&amp;. ...take &lt;BR&gt;a little break&amp;.
5103 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Let's&amp;.&amp;.&amp;. ...take &lt;BR&gt;a little break&amp;.

//5147 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;You must be tired&amp;, too&amp;.
5147 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;You must be tired&amp;, too&amp;.

//5195 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm fine&amp;.
5195 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm fine&amp;.

//5428 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
5428 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//5476 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.
5476 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.

//5520 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
5520 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.

//5870 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.
5870 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.

//5918 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
5918 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.

//7035 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=32 style='Fade'&gt;....One thing's for sure&amp;. &lt;BR&gt;Even when this all becomes the distant past&amp;.&amp;.&amp;.
7035 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=32 style='Fade'&gt;....One thing's for sure&amp;. &lt;BR&gt;Even when this all becomes the distant past&amp;.&amp;.&amp;.

//7078 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;We will still think about &lt;BR&gt;tonight's performance&amp;.
7078 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;We will still think about &lt;BR&gt;tonight's performance&amp;.

//7318 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;The night when the scattered feelings &lt;BR&gt;of eight different people&amp;.&amp;.&amp;.
7318 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;The night when the scattered feelings &lt;BR&gt;of eight different people&amp;.&amp;.&amp;.

//7361 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Resonated――
7361 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Resonated――

//7570 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Called out to each other&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Echoed together――
7570 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Called out to each other&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Echoed together――

//7613 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and became our &lt;BR&gt;very own music&amp;.
7613 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and became our &lt;BR&gt;very own music&amp;.

//7836 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;It's something that we'll probably never experience again&amp;.&amp;.&amp;.
7836 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;It's something that we'll probably never experience again&amp;.&amp;.&amp;.

//7879 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the miracle of the &lt;BR&gt;day known as today――
7879 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the miracle of the &lt;BR&gt;day known as today――

//8186 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;And that's why we'll never forget&amp;.
8186 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;And that's why we'll never forget&amp;.

//8233 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 color=gray face='M'&gt;About our performance on this night&amp;, &lt;BR&gt;and about each other&lt;TYPE interval=0 speed=120&gt;――
8233 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 color=gray face='M'&gt;About our performance on this night&amp;, &lt;BR&gt;and about each other&lt;TYPE interval=0 speed=120&gt;――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7553</id>
      <timestamp>2011-03-16T07:37:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6012">﻿&lt;pre&gt;

//0777 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;RUBY text='Two'&gt;Zwei&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0777 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='C'&gt;Цвай&amp;.

//0816 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='C'&gt;&lt;RUBY text='One'&gt;Eins&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0816 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='C'&gt;Айнс&amp;.

//2703 &lt;FONT color=#63462A size=16&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;How would you feel about&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;studying at Magnolia Conservatorium?
2703 &lt;FONT color=#63462A size=16&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Хотите обучаться&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;в Консерватории Магнолия?

//3265 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
3265 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Шухуа! Запускай&lt;TYPE interval=400 speed=400&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

//3485 &lt;FONT color=#63462A size=18&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;Welcome&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;to our quartet!
3485 &lt;FONT color=#63462A size=18&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;Добро пожаловать&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;в наш квартет!

//3862 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････
3862 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････

//4390 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's enough&amp;.
4390 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Достаточно&amp;.

//4438 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Let's stop here for today&amp;.
4438 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Хватит на сегодня&amp;.

//4737 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Phill!
4737 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Филл!

//5103 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Let's&amp;.&amp;.&amp;. ...take &lt;BR&gt;a little break&amp;.
5103 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Может&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;сделаем перерыв&amp;.

//5147 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;You must be tired&amp;, too&amp;.
5147 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ты&amp;, должно быть&amp;, тоже устала&amp;.

//5195 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm fine&amp;.
5195 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Я в порядке&amp;.

//5428 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
5428 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt; Задержись на минутку&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//5476 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.
5476 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох&amp;, заткнись&amp;.&amp;.&amp;.

//5520 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
5520 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это не твоё дело&amp;.&amp;.&amp;.

//5870 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.
5870 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Играй так&amp;.&amp;.&amp;.

//5918 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
5918 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как тебе хочется&amp;, Шарли&amp;.

//7035 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=32 style='Fade'&gt;....One thing's for sure&amp;. &lt;BR&gt;Even when this all becomes the distant past&amp;.&amp;.&amp;.
7035 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=32 style='Fade'&gt;....В одном я уверен&amp;. &lt;BR&gt;Когда это всё станет отдалённым прошлым&amp;.&amp;.&amp;.

//7078 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;We will still think about &lt;BR&gt;tonight's performance&amp;.
7078 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Мы будем вспоминать &lt;BR&gt;этот вечер&amp;.

//7318 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;The night when the scattered feelings &lt;BR&gt;of eight different people&amp;.&amp;.&amp;.
7318 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Вечер&amp;, в который разрозненные чувства &lt;BR&gt;восьми человек&amp;.&amp;.&amp;.

//7361 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Resonated――
7361 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Становились едиными――

//7570 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Called out to each other&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Echoed together――
7570 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Выявляли наши&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;таланты――

//7613 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and became our &lt;BR&gt;very own music&amp;.
7613 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и творили нашу &lt;BR&gt;и только нашу музыку&amp;.

//7836 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;It's something that we'll probably never experience again&amp;.&amp;.&amp;.
7836 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Возможно&amp;, нам не доведётся испытать ещё хоть раз&amp;.&amp;.&amp;.

//7879 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the miracle of the &lt;BR&gt;day known as today――
7879 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.это чудо――

//8186 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;And that's why we'll never forget&amp;.
8186 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;И поэтому&amp;, мы не забудем&amp;.

//8233 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 color=gray face='M'&gt;About our performance on this night&amp;, &lt;BR&gt;and about each other&lt;TYPE interval=0 speed=120&gt;――
8233 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 color=gray face='M'&gt;О сегодняшнем вечере&amp;, &lt;BR&gt;и о друг друге&lt;TYPE interval=0 speed=120&gt;――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7557</id>
      <timestamp>2011-03-16T07:44:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6012">﻿&lt;pre&gt;

//0777 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;RUBY text='Two'&gt;Zwei&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0777 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='C'&gt;Цвай&amp;.

//0816 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='C'&gt;&lt;RUBY text='One'&gt;Eins&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0816 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='C'&gt;Айнс&amp;.

//2703 &lt;FONT color=#63462A size=16&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;How would you feel about&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;studying at Magnolia Conservatorium?
2703 &lt;FONT color=#63462A size=16&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Хотите обучаться&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;в Консерватории Магнолия?

//3265 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
3265 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Шухуа! Запускай&lt;TYPE interval=400 speed=400&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

//3485 &lt;FONT color=#63462A size=18&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;Welcome&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;to our quartet!
3485 &lt;FONT color=#63462A size=18&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;Добро пожаловать&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;в наш квартет!

//3862 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････
3862 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････

//4390 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's enough&amp;.
4390 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Достаточно&amp;.

//4438 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Let's stop here for today&amp;.
4438 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Хватит на сегодня&amp;.

//4737 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Phill!
4737 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Филл!

//5103 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Let's&amp;.&amp;.&amp;. ...take &lt;BR&gt;a little break&amp;.
5103 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Может&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;сделаем перерыв&amp;.

//5147 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;You must be tired&amp;, too&amp;.
5147 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ты&amp;, должно быть&amp;, тоже устала&amp;.

//5195 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm fine&amp;.
5195 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Я в порядке&amp;.

//5428 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
5428 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt; Задержись на минутку&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//5476 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.
5476 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох&amp;, заткнись&amp;.&amp;.&amp;.

//5520 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
5520 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это не твоё дело&amp;.&amp;.&amp;.

//5870 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.
5870 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Играй так&amp;.&amp;.&amp;.

//5918 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
5918 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как тебе хочется&amp;, Шарли&amp;.

//7035 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=32 style='Fade'&gt;....One thing's for sure&amp;. &lt;BR&gt;Even when this all becomes the distant past&amp;.&amp;.&amp;.
7035 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=32 style='Fade'&gt;....В одном я уверен&amp;. &lt;BR&gt;Когда всё это станет отдалённым прошлым&amp;.&amp;.&amp;.

//7078 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;We will still think about &lt;BR&gt;tonight's performance&amp;.
7078 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Мы будем вспоминать &lt;BR&gt;этот вечер&amp;.

//7318 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;The night when the scattered feelings &lt;BR&gt;of eight different people&amp;.&amp;.&amp;.
7318 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Вечер&amp;, в который разрозненные чувства &lt;BR&gt;восьми человек&amp;.&amp;.&amp;.

//7361 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Resonated――
7361 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Становились едиными――

//7570 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Called out to each other&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Echoed together――
7570 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Выявляли наши&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;таланты――

//7613 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and became our &lt;BR&gt;very own music&amp;.
7613 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и творили нашу &lt;BR&gt;и только нашу музыку&amp;.

//7836 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;It's something that we'll probably never experience again&amp;.&amp;.&amp;.
7836 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Возможно&amp;, нам не доведётся испытать ещё хоть раз&amp;.&amp;.&amp;.

//7879 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the miracle of the &lt;BR&gt;day known as today――
7879 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.это чудо――

//8186 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;And that's why we'll never forget&amp;.
8186 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;И поэтому&amp;, мы не забудем&amp;.

//8233 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 color=gray face='M'&gt;About our performance on this night&amp;, &lt;BR&gt;and about each other&lt;TYPE interval=0 speed=120&gt;――
8233 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 color=gray face='M'&gt;О сегодняшнем вечере&amp;, &lt;BR&gt;и о друг друге&lt;TYPE interval=0 speed=120&gt;――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7558</id>
      <timestamp>2011-03-16T07:57:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6019">﻿&lt;pre&gt;

//0777 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;RUBY text='Two'&gt;Zwei&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0777 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=20 face='C'&gt;Цвай&amp;.

//0816 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='C'&gt;&lt;RUBY text='One'&gt;Eins&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0816 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='C'&gt;Айнс&amp;.

//2703 &lt;FONT color=#63462A size=16&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;How would you feel about&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;studying at Magnolia Conservatorium?
2703 &lt;FONT color=#63462A size=16&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Хотите обучаться&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;в Консерватории Магнолия?

//3265 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Shuhua! Go&lt;TYPE interval=400 speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
3265 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Шухуа! Запускай&lt;TYPE interval=400 speed=400&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

//3485 &lt;FONT color=#63462A size=18&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;Welcome&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;to our quartet!
3485 &lt;FONT color=#63462A size=18&gt;&lt;TYPE interval=30% style='Fade'&gt;Добро пожаловать&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;в наш квартет!

//3862 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････
3862 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････

//4390 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's enough&amp;.
4390 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Достаточно&amp;.

//4438 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Let's stop here for today&amp;.
4438 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Хватит на сегодня&amp;.

//4737 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Phill!
4737 &lt;FONT color=#63462A size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Филл!

//5103 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Let's&amp;.&amp;.&amp;. ...take &lt;BR&gt;a little break&amp;.
5103 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Может&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;сделаем перерыв&amp;.

//5147 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;You must be tired&amp;, too&amp;.
5147 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ты&amp;, должно быть&amp;, тоже устала&amp;.

//5195 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm fine&amp;.
5195 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Я в порядке&amp;.

//5428 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hold on for a second&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
5428 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt; Задержись на минутку&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//5476 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;, shut up&amp;.&amp;.&amp;.
5476 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох&amp;, заткнись&amp;.&amp;.&amp;.

//5520 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
5520 &lt;FONT color=#63462A size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это не твоё дело&amp;.&amp;.&amp;.

//5870 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Just play freely&amp;.&amp;.&amp;.
5870 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Играй так&amp;.&amp;.&amp;.

//5918 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the way you want to&amp;, Charl&amp;.
5918 &lt;FONT color=#63462A&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как тебе хочется&amp;, Шарли&amp;.

//7035 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=32 style='Fade'&gt;....One thing's for sure&amp;. &lt;BR&gt;Even when this all becomes the distant past&amp;.&amp;.&amp;.
7035 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=32 style='Fade'&gt;....В одном я уверен&amp;. &lt;BR&gt;Когда всё это станет отдалённым прошлым&amp;.&amp;.&amp;.

//7078 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;We will still think about &lt;BR&gt;tonight's performance&amp;.
7078 &lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;Мы будем вспоминать &lt;BR&gt;этот вечер&amp;.

//7318 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;The night when the scattered feelings &lt;BR&gt;of eight different people&amp;.&amp;.&amp;.
7318 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Вечер&amp;, в который разрозненные чувства &lt;BR&gt;восьми человек&amp;.&amp;.&amp;.

//7361 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Resonated――
7361 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Становились едиными――

//7570 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Called out to each other&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Echoed together――
7570 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Выявляли наши&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;таланты――

//7613 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and became our &lt;BR&gt;very own music&amp;.
7613 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и творили нашу &lt;BR&gt;и только нашу музыку&amp;.

//7836 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;It's something that we'll probably never experience again&amp;.&amp;.&amp;.
7836 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;Возможно&amp;, нам не доведётся испытать ещё хоть раз&amp;.&amp;.&amp;.

//7879 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the miracle of the &lt;BR&gt;day known as today――
7879 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.это чудо――

//8186 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;And that's why we'll never forget&amp;.
8186 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray face='M'&gt;И поэтому&amp;, мы не забудем&amp;.

//8233 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 color=gray face='M'&gt;About our performance on this night&amp;, &lt;BR&gt;and about each other&lt;TYPE interval=0 speed=120&gt;――
8233 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=18 color=gray face='M'&gt;О сегодняшнем вечере&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;и о друг друге&lt;TYPE interval=0 speed=120&gt;――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030407a</title>
    <id>3421</id>
    <revision>
      <id>5448</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3214">﻿&lt;pre&gt;

//0712 Hey&amp;,.. Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0712 Hey&amp;,.. Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//0751 About today's &lt;BR&gt;performance&amp;.&amp;.&amp;.
0751 About today's &lt;BR&gt;performance&amp;.&amp;.&amp;.

//0790 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Hmn?
0790 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Hmn?

//1025 Well&amp;, it looks &lt;BR&gt;like everyone &lt;BR&gt;had fun&amp;.
1025 Well&amp;, it looks &lt;BR&gt;like everyone &lt;BR&gt;had fun&amp;.

//1064 &lt;TYPE interval=50&gt;This sort of thing isn't bad &lt;BR&gt;once in a while&amp;, is it?
1064 &lt;TYPE interval=50&gt;This sort of thing isn't bad &lt;BR&gt;once in a while&amp;, is it?

//1272 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1272 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//1311 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;For some reason&amp;, &lt;BR&gt;it felt really nostalgic&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;For some reason&amp;, &lt;BR&gt;it felt really nostalgic&amp;.&amp;.&amp;.

//1501 I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
1501 I'm sorry&amp;, Phill&amp;.

//1540 Up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1540 Up until now&amp;.&amp;.&amp;.

//1579 &amp;.&amp;.&amp;.I've said so many &lt;BR&gt;cruel things to you&amp;.
1579 &amp;.&amp;.&amp;.I've said so many &lt;BR&gt;cruel things to you&amp;.

//1845 W&amp;.&amp;.&amp;... what are &lt;BR&gt;you talking &lt;BR&gt;about?
1845 W&amp;.&amp;.&amp;... what are &lt;BR&gt;you talking &lt;BR&gt;about?

//1884 Why this&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden&amp;.&amp;.&amp;.?
1884 Why this&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden&amp;.&amp;.&amp;.?

//1923 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I think&amp;.&amp;.&amp;.
1923 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I think&amp;.&amp;.&amp;.

//1962 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I was probably jealous &lt;BR&gt;of you and May&amp;.
1962 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I was probably jealous &lt;BR&gt;of you and May&amp;.

//2171 &lt;TYPE interval=70&gt;Always playing the music &lt;BR&gt;that you like so freely&amp;.&amp;.&amp;.
2171 &lt;TYPE interval=70&gt;Always playing the music &lt;BR&gt;that you like so freely&amp;.&amp;.&amp;.

//2210 &lt;TYPE interval=70&gt;Playing only for yourself&amp;.&amp;.&amp;.
2210 &lt;TYPE interval=70&gt;Playing only for yourself&amp;.&amp;.&amp;.

//2249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
2249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//2484 For me&amp;.&amp;.&amp;.
2484 For me&amp;.&amp;.&amp;.

//2523 Playing music has always &lt;BR&gt;meant suffering&amp;.&amp;.&amp;.
2523 Playing music has always &lt;BR&gt;meant suffering&amp;.&amp;.&amp;.

//2699 But even so&amp;, &lt;BR&gt;I tried my hardest&amp;.&amp;.&amp;.
2699 But even so&amp;, &lt;BR&gt;I tried my hardest&amp;.&amp;.&amp;.

//2738 So that everyone &lt;BR&gt;would recognise me&amp;.&amp;.&amp;.
2738 So that everyone &lt;BR&gt;would recognise me&amp;.&amp;.&amp;.

//2777 &lt;TYPE interval=70&gt;Because that was &lt;BR&gt;the only reason I &lt;BR&gt;was worth anything&amp;.&amp;.&amp;.
2777 &lt;TYPE interval=70&gt;Because that was &lt;BR&gt;the only reason I &lt;BR&gt;was worth anything&amp;.&amp;.&amp;.

//2962 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
2962 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//3001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But at today's performance&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I really had fun&amp;.
3001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But at today's performance&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I really had fun&amp;.

//3040 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Thanks&amp;,, Phill&amp;.
3040 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Thanks&amp;,, Phill&amp;.

//3277 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Somehow&amp;, I feel just a little&amp;.&amp;.&amp;.
3277 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Somehow&amp;, I feel just a little&amp;.&amp;.&amp;.

//3316 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.more at ease&amp;.&amp;.&amp;.
3316 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.more at ease&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8188</id>
      <timestamp>2011-03-22T03:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <comment>надо править</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3582">﻿&lt;pre&gt;

//0712 Hey&amp;,.. Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0712 Слушай&amp;,.. Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0751 About today's &lt;BR&gt;performance&amp;.&amp;.&amp;.
0751 О том что сегодня &lt;BR&gt;было&amp;.&amp;.&amp;.

//0790 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Hmn?
0790 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Хм?

//1025 Well&amp;, it looks &lt;BR&gt;like everyone &lt;BR&gt;had fun&amp;.
1025 Ну&amp;, похоже &lt;BR&gt;всем было весело&amp;.

//1064 &lt;TYPE interval=50&gt;This sort of thing isn't bad &lt;BR&gt;once in a while&amp;, is it?
1064 &lt;TYPE interval=50&gt;This sort of thing isn't bad &lt;BR&gt;once in a while&amp;, is it?

//1272 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1272 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//1311 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;For some reason&amp;, &lt;BR&gt;it felt really nostalgic&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Почему-то &lt;BR&gt;это вызывает у меня ностальгию&amp;.&amp;.&amp;.

//1501 I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
1501 Прости&amp;, Филл&amp;.

//1540 Up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1540 До сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1579 &amp;.&amp;.&amp;.I've said so many &lt;BR&gt;cruel things to you&amp;.
1579 &amp;.&amp;.&amp;.Я говорила тебе &lt;BR&gt;только гадости&amp;.

//1845 W&amp;.&amp;.&amp;... what are &lt;BR&gt;you talking &lt;BR&gt;about?
1845 О&amp;.&amp;.&amp;... о чем ты?

//1884 Why this&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden&amp;.&amp;.&amp;.?
1884 Почему ты об этом &lt;BR&gt;заговорила&amp;.&amp;.&amp;.?

//1923 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I think&amp;.&amp;.&amp;.
1923 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Мне кажется&amp;.&amp;.&amp;.

//1962 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I was probably jealous &lt;BR&gt;of you and May&amp;.
1962 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я ревновала тебя к Мэй&amp;.

//2171 &lt;TYPE interval=70&gt;Always playing the music &lt;BR&gt;that you like so freely&amp;.&amp;.&amp;.
2171 &lt;TYPE interval=70&gt;Так легко играть музыку &lt;BR&gt;которая нравится&amp;.&amp;.&amp;.

//2210 &lt;TYPE interval=70&gt;Playing only for yourself&amp;.&amp;.&amp;.
2210 &lt;TYPE interval=70&gt;Играя только для себя&amp;.&amp;.&amp;.

//2249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
2249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//2484 For me&amp;.&amp;.&amp;.
2484 Для меня&amp;.&amp;.&amp;.

//2523 Playing music has always &lt;BR&gt;meant suffering&amp;.&amp;.&amp;.
2523 Игра означает только страдания&amp;.&amp;.&amp;.

//2699 But even so&amp;, &lt;BR&gt;I tried my hardest&amp;.&amp;.&amp;.
2699 Но не смотря на это&amp;, &lt;BR&gt;я занималась все усердней&amp;.&amp;.&amp;.

//2738 So that everyone &lt;BR&gt;would recognise me&amp;.&amp;.&amp;.
2738 Чтобы все признали меня&amp;.&amp;.&amp;.

//2777 &lt;TYPE interval=70&gt;Because that was &lt;BR&gt;the only reason I &lt;BR&gt;was worth anything&amp;.&amp;.&amp;.
2777 &lt;TYPE interval=70&gt;Это было единственной &lt;BR&gt;причиной, по которой я&amp;.&amp;.&amp;.

//2962 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
2962 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//3001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But at today's performance&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I really had fun&amp;.
3001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Но сегодня&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Мне было действительно весело&amp;.

//3040 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Thanks&amp;,, Phill&amp;.
3040 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Спасибо&amp;,, Филл&amp;.

//3277 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Somehow&amp;, I feel just a little&amp;.&amp;.&amp;.
3277 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Так или иначе&amp;, я чувствую себя чуточку&amp;.&amp;.&amp;.

//3316 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.more at ease&amp;.&amp;.&amp;.
3316 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.непринужденней&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8845</id>
      <timestamp>2011-04-29T11:55:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3633">﻿&lt;pre&gt;

//0712 Hey&amp;,.. Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0712 Слушай&amp;,.. Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0751 About today's &lt;BR&gt;performance&amp;.&amp;.&amp;.
0751 О том что сегодня &lt;BR&gt;было&amp;.&amp;.&amp;.

//0790 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Hmn?
0790 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Хм?

//1025 Well&amp;, it looks &lt;BR&gt;like everyone &lt;BR&gt;had fun&amp;.
1025 Ну&amp;, похоже &lt;BR&gt;всем было весело&amp;.

//1064 &lt;TYPE interval=50&gt;This sort of thing isn't bad &lt;BR&gt;once in a while&amp;, is it?
1064 &lt;TYPE interval=50&gt;Не так уж плохо — иногда &lt;BR&gt;вот так развлечься&amp;, как думаешь?

//1272 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
1272 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//1311 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;For some reason&amp;, &lt;BR&gt;it felt really nostalgic&amp;.&amp;.&amp;.
1311 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Почему-то &lt;BR&gt;это вызывает у меня ностальгию&amp;.&amp;.&amp;.

//1501 I'm sorry&amp;, Phill&amp;.
1501 Прости&amp;, Филл&amp;.

//1540 Up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1540 До сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1579 &amp;.&amp;.&amp;.I've said so many &lt;BR&gt;cruel things to you&amp;.
1579 &amp;.&amp;.&amp;.Я говорила тебе &lt;BR&gt;только гадости&amp;.

//1845 W&amp;.&amp;.&amp;... what are &lt;BR&gt;you talking &lt;BR&gt;about?
1845 О&amp;.&amp;.&amp;... о чем ты?

//1884 Why this&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden&amp;.&amp;.&amp;.?
1884 Почему ты об этом &lt;BR&gt;заговорила&amp;.&amp;.&amp;.?

//1923 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I think&amp;.&amp;.&amp;.
1923 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Мне кажется&amp;.&amp;.&amp;.

//1962 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I was probably jealous &lt;BR&gt;of you and May&amp;.
1962 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Я ревновала тебя к Мэй&amp;.

//2171 &lt;TYPE interval=70&gt;Always playing the music &lt;BR&gt;that you like so freely&amp;.&amp;.&amp;.
2171 &lt;TYPE interval=70&gt;Так легко играть музыку &lt;BR&gt;которая нравится&amp;.&amp;.&amp;.

//2210 &lt;TYPE interval=70&gt;Playing only for yourself&amp;.&amp;.&amp;.
2210 &lt;TYPE interval=70&gt;Играя только для себя&amp;.&amp;.&amp;.

//2249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
2249 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//2484 For me&amp;.&amp;.&amp;.
2484 Для меня&amp;.&amp;.&amp;.

//2523 Playing music has always &lt;BR&gt;meant suffering&amp;.&amp;.&amp;.
2523 Игра означает только страдания&amp;.&amp;.&amp;.

//2699 But even so&amp;, &lt;BR&gt;I tried my hardest&amp;.&amp;.&amp;.
2699 Но не смотря на это&amp;, &lt;BR&gt;я занималась все усердней&amp;.&amp;.&amp;.

//2738 So that everyone &lt;BR&gt;would recognise me&amp;.&amp;.&amp;.
2738 Чтобы все признали меня&amp;.&amp;.&amp;.

//2777 &lt;TYPE interval=70&gt;Because that was &lt;BR&gt;the only reason I &lt;BR&gt;was worth anything&amp;.&amp;.&amp;.
2777 &lt;TYPE interval=70&gt;Это было единственной &lt;BR&gt;причиной, по которой я&amp;.&amp;.&amp;.

//2962 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
2962 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//3001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But at today's performance&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I really had fun&amp;.
3001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Но сегодня&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Мне было действительно весело&amp;.

//3040 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Thanks&amp;,, Phill&amp;.
3040 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Спасибо&amp;,, Филл&amp;.

//3277 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Somehow&amp;, I feel just a little&amp;.&amp;.&amp;.
3277 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Так или иначе&amp;, я чувствую себя чуточку&amp;.&amp;.&amp;.

//3316 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.more at ease&amp;.&amp;.&amp;.
3316 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.непринужденней&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030407b1</title>
    <id>3422</id>
    <revision>
      <id>5449</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2335">﻿&lt;pre&gt;

//0697 Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0697 Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//0736 We sure had fun with &lt;BR&gt;that performance today&amp;, &lt;BR&gt;didn't we?
0736 We sure had fun with &lt;BR&gt;that performance today&amp;, &lt;BR&gt;didn't we?

//0775 Yeah&amp;.
0775 Yeah&amp;.

//0814 And Charl finally laughed&amp;, too&amp;.
0814 And Charl finally laughed&amp;, too&amp;.

//0853 It was totally &lt;BR&gt;worth the effort&amp;.
0853 It was totally &lt;BR&gt;worth the effort&amp;.

//1157 Yep&amp;, it &lt;BR&gt;sure was&amp;.&amp;.&amp;.
1157 Yep&amp;, it &lt;BR&gt;sure was&amp;.&amp;.&amp;.

//1192 And you were so enthusiastic&amp;, too&amp;.
1192 And you were so enthusiastic&amp;, too&amp;.

//1231 You really were enthusiastic&amp;, weren't you?
1231 You really were enthusiastic&amp;, weren't you?

//1471 &lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1471 &lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1510 &lt;TYPE interval=55&gt;Well&amp;, this is our teammate &lt;BR&gt;we're talking about here&amp;.
1510 &lt;TYPE interval=55&gt;Well&amp;, this is our teammate &lt;BR&gt;we're talking about here&amp;.

//1549 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only natural that &lt;BR&gt;I'd want to do something &lt;BR&gt;for her&amp;, right?
1549 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only natural that &lt;BR&gt;I'd want to do something &lt;BR&gt;for her&amp;, right?

//1752 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1752 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1791 Is that really all&amp;.&amp;.&amp;.?
1791 Is that really all&amp;.&amp;.&amp;.?

//1830 Of course&amp;.
1830 Of course&amp;.

//1869 It didn't have to be Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1869 It didn't have to be Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//1908 I would have done the same &lt;BR&gt;for any of you&amp;.
1908 I would have done the same &lt;BR&gt;for any of you&amp;.

//2232 That's true&amp;.
2232 That's true&amp;.

//2271 After all&amp;, &lt;BR&gt;you're a nice guy&amp;.
2271 After all&amp;, &lt;BR&gt;you're a nice guy&amp;.

//2310 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Wahaha!
2310 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Wahaha!

//2369 Don't go overboard with the flattery&amp;.
2369 Don't go overboard with the flattery&amp;.

//2408 &lt;TYPE interval=40&gt;You're embarrassing me&amp;.
2408 &lt;TYPE interval=40&gt;You're embarrassing me&amp;.

//2711 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.
2711 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.

//2750 &lt;TYPE interval=70&gt;It's not flattery at all&amp;.
2750 &lt;TYPE interval=70&gt;It's not flattery at all&amp;.

//2789 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Eh?
2789 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Eh?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7584</id>
      <timestamp>2011-03-17T10:36:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Одна из строк не отображается.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2653">﻿&lt;pre&gt;

//0697 Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0697 Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0736 We sure had fun with &lt;BR&gt;that performance today&amp;, &lt;BR&gt;didn't we?
0736 Неплохо сегодня &lt;BR&gt;развлеклись&amp;, &lt;BR&gt;как думаешь?

//0775 Yeah&amp;.
0775 Ага&amp;.

//0814 And Charl finally laughed&amp;, too&amp;.
0814 Даже Шарли веселилась&amp;.

//0853 It was totally &lt;BR&gt;worth the effort&amp;.
0853 Это большой успех&amp;.
//0853 Оно того стоило&amp;.

//1157 Yep&amp;, it &lt;BR&gt;sure was&amp;.&amp;.&amp;.
1157 Ага&amp;, &lt;BR&gt;так и есть&amp;.&amp;.&amp;.

//1192 And you were so enthusiastic&amp;, too&amp;.
1192 Ты тоже был очень воодушевлён&amp;.

//1231 You really were enthusiastic&amp;, weren't you?
1231 Ведь так?
//Строчка не отображается в новелле. Ни на экране, ни в бэклоге. 

//1471 &lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1471 &lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1510 &lt;TYPE interval=55&gt;Well&amp;, this is our teammate &lt;BR&gt;we're talking about here&amp;.
1510 &lt;TYPE interval=55&gt;Ну&amp;, мы же в одной команде&amp;.

//1549 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only natural that &lt;BR&gt;I'd want to do something &lt;BR&gt;for her&amp;, right?
1549 &lt;TYPE interval=60&gt;Это вполне естественно — &lt;BR&gt;сделать что-нибудь &lt;BR&gt;для неё&amp;, разве нет?

//1752 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Hmmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1752 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Хмм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;~&lt;/TYPE&gt;

//1791 Is that really all&amp;.&amp;.&amp;.?
1791 Только поэтому?&amp;.&amp;.

//1830 Of course&amp;.
1830 Конечно&amp;.

//1869 It didn't have to be Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1869 Не только для Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//1908 I would have done the same &lt;BR&gt;for any of you&amp;.
1908 Я бы сделал это для любой &lt;BR&gt;из вас&amp;.

//2232 That's true&amp;.
2232 Так и есть&amp;.

//2271 After all&amp;, &lt;BR&gt;you're a nice guy&amp;.
2271 В конце концов&amp;, &lt;BR&gt;ты — славный парень&amp;.

//2310 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Wahaha!
2310 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ахаха!

//2369 Don't go overboard with the flattery&amp;.
2369 Не нужно лести&amp;.

//2408 &lt;TYPE interval=40&gt;You're embarrassing me&amp;.
2408 &lt;TYPE interval=40&gt;Ты смущаешь меня&amp;.

//2711 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.
2711 &lt;TYPE interval=75&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;.

//2750 &lt;TYPE interval=70&gt;It's not flattery at all&amp;.
2750 &lt;TYPE interval=70&gt;Это не лесть&amp;.

//2789 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Eh?
2789 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Э?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030407b2</title>
    <id>3423</id>
    <revision>
      <id>5450</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1543">﻿&lt;pre&gt;

//0759 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0759 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//0798 &lt;TYPE style='Fade'&gt;People's emotions aren't as simple &lt;BR&gt;as that&amp;, you know&amp;.
0798 &lt;TYPE style='Fade'&gt;People's emotions aren't as simple &lt;BR&gt;as that&amp;, you know&amp;.

//0953 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Even when they're happy&amp;, &lt;BR&gt;they can be sad&amp;.&amp;.&amp;.
0953 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Even when they're happy&amp;, &lt;BR&gt;they can be sad&amp;.&amp;.&amp;.

//0992 &lt;TYPE style='Fade'&gt;And even when they're having fun&amp;, &lt;BR&gt;they can feel as though something's missing&amp;.&amp;.&amp;.
0992 &lt;TYPE style='Fade'&gt;And even when they're having fun&amp;, &lt;BR&gt;they can feel as though something's missing&amp;.&amp;.&amp;.

//1129 &lt;FONT size=14&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.
1129 &lt;FONT size=14&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.

//1164 &lt;FONT size=14&gt;They want to be seen as somebody special &lt;BR&gt;by the person they love&amp;.&amp;.&amp;.... always&amp;.&amp;.&amp;.
1164 &lt;FONT size=14&gt;They want to be seen as somebody special &lt;BR&gt;by the person they love&amp;.&amp;.&amp;.... always&amp;.&amp;.&amp;.

//1320 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;'Person they love'&amp;.&amp;.&amp;.?
1320 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;'Person they love'&amp;.&amp;.&amp;.?

//1359 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn――
1359 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn――

//1956 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1956 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//1995 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Good night&amp;,... Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1995 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Good night&amp;,... Phill&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7585</id>
      <timestamp>2011-03-17T10:51:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1746">﻿&lt;pre&gt;

//0759 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0759 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//0798 &lt;TYPE style='Fade'&gt;People's emotions aren't as simple &lt;BR&gt;as that&amp;, you know&amp;.
0798 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Чувства людей не так просты&amp;.

//0953 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Even when they're happy&amp;, &lt;BR&gt;they can be sad&amp;.&amp;.&amp;.
0953 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Даже если ты счастлив&amp;, &lt;BR&gt;ты можешь грустить&amp;.&amp;.&amp;.

//0992 &lt;TYPE style='Fade'&gt;And even when they're having fun&amp;, &lt;BR&gt;they can feel as though something's missing&amp;.&amp;.&amp;.
0992 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Даже если тебе весело&amp;, &lt;BR&gt;ты можешь чувствовать&amp;, что упускаешь что-то важное&amp;.&amp;.&amp;.

//1129 &lt;FONT size=14&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.
1129 &lt;FONT size=14&gt;Поэтому&amp;.&amp;.&amp;.

//1164 &lt;FONT size=14&gt;They want to be seen as somebody special &lt;BR&gt;by the person they love&amp;.&amp;.&amp;.... always&amp;.&amp;.&amp;.
1164 &lt;FONT size=14&gt;Люди хотят быть кем-то особым &lt;BR&gt;для человека&amp;, которого они&amp;.&amp;.&amp;.... любят&amp;.&amp;.&amp;.

//1320 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;'Person they love'&amp;.&amp;.&amp;.?
1320 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;„Любят“?&amp;.&amp;.

//1359 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;ん――
//1359 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn――
1359 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Н――

//1956 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1956 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

//1995 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Good night&amp;,... Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1995 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Спокойной ночи&amp;,... Филл&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030407c</title>
    <id>3424</id>
    <revision>
      <id>5451</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:35:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2104">﻿&lt;pre&gt;

//1161 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1161 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1267 Shuhua&amp;.
1267 Shuhua&amp;.

//1306 Aren't you cold?
1306 Aren't you cold?

//1345 &amp;.&amp;.&amp;.Phill&amp;.
1345 &amp;.&amp;.&amp;.Phill&amp;.

//1384 Here&amp;,... have some coffee&amp;.
1384 Here&amp;,... have some coffee&amp;.

//1744 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1744 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1783 &lt;TYPE interval=75&gt;Thanks&amp;.&amp;.&amp;.
1783 &lt;TYPE interval=75&gt;Thanks&amp;.&amp;.&amp;.

//1822 &lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
1822 &lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.

//1861 &amp;.&amp;.&amp;.really had fun at &lt;BR&gt;today's performance&amp;.
1861 &amp;.&amp;.&amp;.really had fun at &lt;BR&gt;today's performance&amp;.

//2206 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
2206 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//2245 And Charl seems to &lt;BR&gt;have cheered up&amp;, too&amp;.
2245 And Charl seems to &lt;BR&gt;have cheered up&amp;, too&amp;.

//2284 All our hard &lt;BR&gt;work paid off&amp;.
2284 All our hard &lt;BR&gt;work paid off&amp;.

//2514 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
2514 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

//2553 I was glad too&amp;.&amp;.&amp;.
2553 I was glad too&amp;.&amp;.&amp;.

//2592 &amp;.&amp;.&amp;.that I was able to perform &lt;BR&gt;together with everyone&amp;.
2592 &amp;.&amp;.&amp;.that I was able to perform &lt;BR&gt;together with everyone&amp;.

//2631 &lt;TYPE interval=75&gt;･･････
2631 &lt;TYPE interval=75&gt;･･････

//2843 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....　&lt;/TYPE&gt;
2843 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;....　&lt;/TYPE&gt;

//2882 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.glad that I've continued to &lt;BR&gt;play music all this time&amp;.&amp;.&amp;.
2882 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.glad that I've continued to &lt;BR&gt;play music all this time&amp;.&amp;.&amp;.

//3081 And I'm glad&amp;.&amp;.&amp;.... 
3081 And I'm glad&amp;.&amp;.&amp;.... 

//3120 &lt;TYPE interval=75&gt;to have met everyone&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;and you&amp;, Phill&amp;.
3120 &lt;TYPE interval=75&gt;to have met everyone&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;and you&amp;, Phill&amp;.

//3159 &lt;TYPE interval=75&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
3159 &lt;TYPE interval=75&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//3437 I'll&amp;.&amp;.&amp;.
3437 I'll&amp;.&amp;.&amp;.

//3476 &amp;.&amp;.&amp;.never forget you all&amp;.&amp;.&amp;.
3476 &amp;.&amp;.&amp;.never forget you all&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:35, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030501a</title>
    <id>3425</id>
    <revision>
      <id>5452</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4154">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ah―――
0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ah―――

//0419 How many times must I tell you?
0419 How many times must I tell you?

//0458 Stop adding your &lt;BR&gt;own interpretation&amp;.
0458 Stop adding your &lt;BR&gt;own interpretation&amp;.

//0651 Do you really expect&amp;.&amp;.&amp;.
0651 Do you really expect&amp;.&amp;.&amp;.

//0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be applauded for playing &lt;BR&gt;the way you want to?
0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be applauded for playing &lt;BR&gt;the way you want to?

//0729 You're nothing more than &lt;BR&gt;an ignorant child&amp;.
0729 You're nothing more than &lt;BR&gt;an ignorant child&amp;.

//0975 All you have to do is play &lt;BR&gt;the way we tell you to&amp;.
0975 All you have to do is play &lt;BR&gt;the way we tell you to&amp;.

//1146 If you don't take a prize &lt;BR&gt;in this contest&amp;.&amp;.&amp;.
1146 If you don't take a prize &lt;BR&gt;in this contest&amp;.&amp;.&amp;.

//1185 &amp;.&amp;.&amp;.you'll create problems for us&amp;, too&amp;.
1185 &amp;.&amp;.&amp;.you'll create problems for us&amp;, too&amp;.

//1345 I'm sure everyone's gone &lt;BR&gt;easy on you up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1345 I'm sure everyone's gone &lt;BR&gt;easy on you up until now&amp;.&amp;.&amp;.

//1384 &amp;.&amp;.&amp;.but things will be &lt;BR&gt;different from now on&amp;.
1384 &amp;.&amp;.&amp;.but things will be &lt;BR&gt;different from now on&amp;.

//1623 Now&amp;,... pick up your bow&amp;.
1623 Now&amp;,... pick up your bow&amp;.

//1662 It's time to &lt;BR&gt;continue practising&amp;.
1662 It's time to &lt;BR&gt;continue practising&amp;.

//1701 Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1701 Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1740 &lt;FONT size=20&gt;Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1740 &lt;FONT size=20&gt;Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1779 &lt;FONT size=22&gt;Come on!
1779 &lt;FONT size=22&gt;Come on!

//2072 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
2072 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Father――
2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Father――

//2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why is he not here today&amp;.&amp;.&amp;.?
2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why is he not here today&amp;.&amp;.&amp;.?

//2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.

//2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It seems that man is quitting&amp;.
2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It seems that man is quitting&amp;.

//2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?!
2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?!

//2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What an utterly useless man&amp;. &lt;BR&gt;He's nothing but talk&amp;.
2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What an utterly useless man&amp;. &lt;BR&gt;He's nothing but talk&amp;.

//2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Not a single prize for all the &lt;BR&gt;money that I paid him&amp;.&amp;.&amp;.
2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Not a single prize for all the &lt;BR&gt;money that I paid him&amp;.&amp;.&amp;.

//2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;This was a poor investment&amp;.&amp;.&amp;.
2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;This was a poor investment&amp;.&amp;.&amp;.

//3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He taught me to&amp;.&amp;.&amp;.
3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He taught me to&amp;.&amp;.&amp;.

//3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do not disappoint me any further&amp;.&amp;.&amp;.
3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do not disappoint me any further&amp;.&amp;.&amp;.

//3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Listen well to your new teacher&amp;.
3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Listen well to your new teacher&amp;.

//3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do I make myself clear?
3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do I make myself clear?

//3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Father&amp;.
3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Father&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8189</id>
      <timestamp>2011-03-22T04:07:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4194">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ah―――
0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ах―――

//0419 How many times must I tell you?
0419 Сколько еще можно повторять?

//0458 Stop adding your &lt;BR&gt;own interpretation&amp;.
0458 Хватит добавлять &lt;BR&gt;отсебятину&amp;.

//0651 Do you really expect&amp;.&amp;.&amp;.
0651 Do you really expect&amp;.&amp;.&amp;.

//0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be applauded for playing &lt;BR&gt;the way you want to?
0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be applauded for playing &lt;BR&gt;the way you want to?

//0729 You're nothing more than &lt;BR&gt;an ignorant child&amp;.
0729 You're nothing more than &lt;BR&gt;an ignorant child&amp;.

//0975 All you have to do is play &lt;BR&gt;the way we tell you to&amp;.
0975 All you have to do is play &lt;BR&gt;the way we tell you to&amp;.

//1146 If you don't take a prize &lt;BR&gt;in this contest&amp;.&amp;.&amp;.
1146 If you don't take a prize &lt;BR&gt;in this contest&amp;.&amp;.&amp;.

//1185 &amp;.&amp;.&amp;.you'll create problems for us&amp;, too&amp;.
1185 &amp;.&amp;.&amp;.you'll create problems for us&amp;, too&amp;.

//1345 I'm sure everyone's gone &lt;BR&gt;easy on you up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1345 I'm sure everyone's gone &lt;BR&gt;easy on you up until now&amp;.&amp;.&amp;.

//1384 &amp;.&amp;.&amp;.but things will be &lt;BR&gt;different from now on&amp;.
1384 &amp;.&amp;.&amp;.but things will be &lt;BR&gt;different from now on&amp;.

//1623 Now&amp;,... pick up your bow&amp;.
1623 Now&amp;,... pick up your bow&amp;.

//1662 It's time to &lt;BR&gt;continue practising&amp;.
1662 It's time to &lt;BR&gt;continue practising&amp;.

//1701 Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1701 Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1740 &lt;FONT size=20&gt;Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1740 &lt;FONT size=20&gt;Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1779 &lt;FONT size=22&gt;Come on!
1779 &lt;FONT size=22&gt;Come on!

//2072 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
2072 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Father――
2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Father――

//2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why is he not here today&amp;.&amp;.&amp;.?
2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why is he not here today&amp;.&amp;.&amp;.?

//2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.

//2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It seems that man is quitting&amp;.
2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It seems that man is quitting&amp;.

//2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?!
2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?!

//2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What an utterly useless man&amp;. &lt;BR&gt;He's nothing but talk&amp;.
2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What an utterly useless man&amp;. &lt;BR&gt;He's nothing but talk&amp;.

//2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Not a single prize for all the &lt;BR&gt;money that I paid him&amp;.&amp;.&amp;.
2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Not a single prize for all the &lt;BR&gt;money that I paid him&amp;.&amp;.&amp;.

//2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;This was a poor investment&amp;.&amp;.&amp;.
2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;This was a poor investment&amp;.&amp;.&amp;.

//3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He taught me to&amp;.&amp;.&amp;.
3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He taught me to&amp;.&amp;.&amp;.

//3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do not disappoint me any further&amp;.&amp;.&amp;.
3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do not disappoint me any further&amp;.&amp;.&amp;.

//3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Listen well to your new teacher&amp;.
3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Listen well to your new teacher&amp;.

//3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do I make myself clear?
3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do I make myself clear?

//3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Father&amp;.
3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Father&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8190</id>
      <timestamp>2011-03-22T05:28:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4728">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ah―――
0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ах―――

//0419 How many times must I tell you?
0419 Сколько еще можно повторять?

//0458 Stop adding your &lt;BR&gt;own interpretation&amp;.
0458 Хватит добавлять &lt;BR&gt;отсебятину&amp;.

//0651 Do you really expect&amp;.&amp;.&amp;.
0651 Ты действительно ожидала&amp;.&amp;.&amp;.

//0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be applauded for playing &lt;BR&gt;the way you want to?
0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наше одобрение при игре так, &lt;BR&gt;как тебе хочется?

//0729 You're nothing more than &lt;BR&gt;an ignorant child&amp;.
0729 Ты всего-лишь &lt;BR&gt;невежественный ребенок&amp;.

//0975 All you have to do is play &lt;BR&gt;the way we tell you to&amp;.
0975 Все что нужно делать - это &lt;BR&gt;играть так, как говорим мы&amp;.

//1146 If you don't take a prize &lt;BR&gt;in this contest&amp;.&amp;.&amp;.
1146 Если ты не получишь приз &lt;BR&gt;на этом конкурсе&amp;.&amp;.&amp;.

//1185 &amp;.&amp;.&amp;.you'll create problems for us&amp;, too&amp;.
1185 &amp;.&amp;.&amp;.это и нам создаст проблемы&amp;.

//1345 I'm sure everyone's gone &lt;BR&gt;easy on you up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1345 Я уверен все было легко &lt;BR&gt;до сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1384 &amp;.&amp;.&amp;.but things will be &lt;BR&gt;different from now on&amp;.
1384 &amp;.&amp;.&amp;.но с этого момента &lt;BR&gt;все будет иначе&amp;.

//1623 Now&amp;,... pick up your bow&amp;.
1623 А теперь&amp;,... поднимите смычок&amp;.

//1662 It's time to &lt;BR&gt;continue practising&amp;.
1662 Время продолжать &lt;BR&gt;практиковаться&amp;.

//1701 Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1701 Живей&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1740 &lt;FONT size=20&gt;Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1740 &lt;FONT size=20&gt;Живей&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1779 &lt;FONT size=22&gt;Come on!
1779 &lt;FONT size=22&gt;Живей!

//2072 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
2072 Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Father――
2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Отец――

//2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why is he not here today&amp;.&amp;.&amp;.?
2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Почему тебя нет сегодня&amp;.&amp;.&amp;.?

//2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.

//2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It seems that man is quitting&amp;.
2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Кажется этот человек уходит&amp;.

//2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?!
2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Э?!

//2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What an utterly useless man&amp;. &lt;BR&gt;He's nothing but talk&amp;.
2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Он абсолютно бесполезен&amp;. &lt;BR&gt;Он только умеет, что говорить&amp;.

//2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Not a single prize for all the &lt;BR&gt;money that I paid him&amp;.&amp;.&amp;.
2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ни одного приза за все деньги, &lt;BR&gt;что я ему заплатил&amp;.&amp;.&amp;.

//2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;This was a poor investment&amp;.&amp;.&amp;.
2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это было плохим вложением&amp;.&amp;.&amp;.

//3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He taught me to&amp;.&amp;.&amp;.
3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Он научил меня&amp;.&amp;.&amp;.

//3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do not disappoint me any further&amp;.&amp;.&amp;.
3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Не разочаровывай меня еще больше&amp;.&amp;.&amp;.

//3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Listen well to your new teacher&amp;.
3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Слушай что говорит твой новый учитель&amp;.

//3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do I make myself clear?
3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я понятно объясняю?

//3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Father&amp;.
3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Отец&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8205</id>
      <timestamp>2011-03-23T05:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4726">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ah―――
0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ах―――

//0419 How many times must I tell you?
0419 Сколько еще можно повторять?

//0458 Stop adding your &lt;BR&gt;own interpretation&amp;.
0458 Хватит добавлять &lt;BR&gt;отсебятину&amp;.

//0651 Do you really expect&amp;.&amp;.&amp;.
0651 Ты действительно ожидала&amp;.&amp;.&amp;.

//0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be applauded for playing &lt;BR&gt;the way you want to?
0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наше одобрение при игре так, &lt;BR&gt;как тебе хочется?

//0729 You're nothing more than &lt;BR&gt;an ignorant child&amp;.
0729 Ты всего-лишь &lt;BR&gt;невежественный ребенок&amp;.

//0975 All you have to do is play &lt;BR&gt;the way we tell you to&amp;.
0975 Все что нужно делать - это &lt;BR&gt;играть так, как говорим мы&amp;.

//1146 If you don't take a prize &lt;BR&gt;in this contest&amp;.&amp;.&amp;.
1146 Если ты не получишь приз &lt;BR&gt;на этом конкурсе&amp;.&amp;.&amp;.

//1185 &amp;.&amp;.&amp;.you'll create problems for us&amp;, too&amp;.
1185 &amp;.&amp;.&amp;.это и нам создаст проблемы&amp;.

//1345 I'm sure everyone's gone &lt;BR&gt;easy on you up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1345 Я уверен все было легко &lt;BR&gt;до сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1384 &amp;.&amp;.&amp;.but things will be &lt;BR&gt;different from now on&amp;.
1384 &amp;.&amp;.&amp;.но с этого момента &lt;BR&gt;все будет иначе&amp;.

//1623 Now&amp;,... pick up your bow&amp;.
1623 А теперь&amp;,... поднимите смычок&amp;.

//1662 It's time to &lt;BR&gt;continue practising&amp;.
1662 Время продолжать &lt;BR&gt;практиковаться&amp;.

//1701 Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1701 Живей&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1740 &lt;FONT size=20&gt;Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1740 &lt;FONT size=20&gt;Живей&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1779 &lt;FONT size=22&gt;Come on!
1779 &lt;FONT size=22&gt;Живей!

//2072 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
2072 Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Father――
2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Отец――

//2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why is he not here today&amp;.&amp;.&amp;.?
2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Почему его нет сегодня&amp;.&amp;.&amp;.?

//2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.

//2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It seems that man is quitting&amp;.
2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Кажется этот человек уходит&amp;.

//2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?!
2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Э?!

//2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What an utterly useless man&amp;. &lt;BR&gt;He's nothing but talk&amp;.
2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Он абсолютно бесполезен&amp;. &lt;BR&gt;Он только умеет, что говорить&amp;.

//2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Not a single prize for all the &lt;BR&gt;money that I paid him&amp;.&amp;.&amp;.
2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ни одного приза за все деньги, &lt;BR&gt;что я ему заплатил&amp;.&amp;.&amp;.

//2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;This was a poor investment&amp;.&amp;.&amp;.
2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это было плохим вложением&amp;.&amp;.&amp;.

//3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He taught me to&amp;.&amp;.&amp;.
3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Он научил меня&amp;.&amp;.&amp;.

//3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do not disappoint me any further&amp;.&amp;.&amp;.
3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Не разочаровывай меня еще больше&amp;.&amp;.&amp;.

//3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Listen well to your new teacher&amp;.
3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Слушай что говорит твой новый учитель&amp;.

//3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do I make myself clear?
3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я понятно объясняю?

//3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Father&amp;.
3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Отец&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8206</id>
      <timestamp>2011-03-23T05:49:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4736">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ah―――
0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ах―――

//0419 How many times must I tell you?
0419 Сколько еще можно повторять?

//0458 Stop adding your &lt;BR&gt;own interpretation&amp;.
0458 Хватит добавлять &lt;BR&gt;отсебятину&amp;.

//0651 Do you really expect&amp;.&amp;.&amp;.
0651 Ты действительно ожидала&amp;.&amp;.&amp;.

//0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be applauded for playing &lt;BR&gt;the way you want to?
0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наше одобрение при игре так, &lt;BR&gt;как тебе хочется?

//0729 You're nothing more than &lt;BR&gt;an ignorant child&amp;.
0729 Ты всего-лишь &lt;BR&gt;невежественный ребенок&amp;.

//0975 All you have to do is play &lt;BR&gt;the way we tell you to&amp;.
0975 Все что нужно делать - это &lt;BR&gt;играть так, как говорим мы&amp;.

//1146 If you don't take a prize &lt;BR&gt;in this contest&amp;.&amp;.&amp;.
1146 Если ты не получишь приз &lt;BR&gt;на этом конкурсе&amp;.&amp;.&amp;.

//1185 &amp;.&amp;.&amp;.you'll create problems for us&amp;, too&amp;.
1185 &amp;.&amp;.&amp;.это и нам создаст проблемы&amp;.

//1345 I'm sure everyone's gone &lt;BR&gt;easy on you up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1345 Я уверен все было легко &lt;BR&gt;до сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1384 &amp;.&amp;.&amp;.but things will be &lt;BR&gt;different from now on&amp;.
1384 &amp;.&amp;.&amp;.но с этого момента &lt;BR&gt;все будет иначе&amp;.

//1623 Now&amp;,... pick up your bow&amp;.
1623 А теперь&amp;,... поднимите смычок&amp;.

//1662 It's time to &lt;BR&gt;continue practising&amp;.
1662 Время продолжать &lt;BR&gt;практиковаться&amp;.

//1701 Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1701 Живей&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1740 &lt;FONT size=20&gt;Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1740 &lt;FONT size=20&gt;Живей&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1779 &lt;FONT size=22&gt;Come on!
1779 &lt;FONT size=22&gt;Живей!

//2072 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
2072 Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Father――
2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Отец――

//2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why is he not here today&amp;.&amp;.&amp;.?
2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Почему его нет сегодня&amp;.&amp;.&amp;.?

//2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.

//2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It seems that man is quitting&amp;.
2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Кажется этот человек увольняется&amp;.

//2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?!
2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Э?!

//2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What an utterly useless man&amp;. &lt;BR&gt;He's nothing but talk&amp;.
2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Он абсолютно бесполезен&amp;. &lt;BR&gt;Он только умеет, что говорить&amp;.

//2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Not a single prize for all the &lt;BR&gt;money that I paid him&amp;.&amp;.&amp;.
2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ни одного приза за все деньги, &lt;BR&gt;что я ему заплатил&amp;.&amp;.&amp;.

//2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;This was a poor investment&amp;.&amp;.&amp;.
2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это было плохим вложением&amp;.&amp;.&amp;.

//3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He taught me to&amp;.&amp;.&amp;.
3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Он научил меня&amp;.&amp;.&amp;.

//3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do not disappoint me any further&amp;.&amp;.&amp;.
3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Не разочаровывай меня еще больше&amp;.&amp;.&amp;.

//3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Listen well to your new teacher&amp;.
3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Слушай что говорит твой новый учитель&amp;.

//3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do I make myself clear?
3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я понятно объясняю?

//3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Father&amp;.
3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Отец&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8813</id>
      <timestamp>2011-04-25T10:54:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4734">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ah―――
0164 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ах―――

//0419 How many times must I tell you?
0419 Сколько еще можно повторять?

//0458 Stop adding your &lt;BR&gt;own interpretation&amp;.
0458 Хватит добавлять &lt;BR&gt;отсебятину&amp;.

//0651 Do you really expect&amp;.&amp;.&amp;.
0651 Ты действительно ожидала&amp;.&amp;.&amp;.

//0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to be applauded for playing &lt;BR&gt;the way you want to?
0690 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наше одобрение при игре так, &lt;BR&gt;как тебе хочется?

//0729 You're nothing more than &lt;BR&gt;an ignorant child&amp;.
0729 Ты всего-лишь &lt;BR&gt;невежественный ребенок&amp;.

//0975 All you have to do is play &lt;BR&gt;the way we tell you to&amp;.
0975 Все что нужно делать - это &lt;BR&gt;играть так, как говорим мы&amp;.

//1146 If you don't take a prize &lt;BR&gt;in this contest&amp;.&amp;.&amp;.
1146 Если ты не получишь приз &lt;BR&gt;на этом конкурсе&amp;.&amp;.&amp;.

//1185 &amp;.&amp;.&amp;.you'll create problems for us&amp;, too&amp;.
1185 &amp;.&amp;.&amp;.это и нам создаст проблемы&amp;.

//1345 I'm sure everyone's gone &lt;BR&gt;easy on you up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1345 Я уверен все было легко &lt;BR&gt;до сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1384 &amp;.&amp;.&amp;.but things will be &lt;BR&gt;different from now on&amp;.
1384 &amp;.&amp;.&amp;.но с этого момента &lt;BR&gt;все будет иначе&amp;.

//1623 Now&amp;,... pick up your bow&amp;.
1623 А теперь&amp;,... поднимите смычок&amp;.

//1662 It's time to &lt;BR&gt;continue practising&amp;.
1662 Время продолжать &lt;BR&gt;практиковаться&amp;.

//1701 Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1701 Живей&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1740 &lt;FONT size=20&gt;Come on&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
1740 &lt;FONT size=20&gt;Живей&lt;FONT face='M'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//1779 &lt;FONT size=22&gt;Come on!
1779 &lt;FONT size=22&gt;Живей!

//2072 Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
2072 Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Father――
2263 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Отец――

//2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why is he not here today&amp;.&amp;.&amp;.?
2302 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Почему его нет сегодня?&amp;.&amp;.

//2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2341 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.

//2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It seems that man is quitting&amp;.
2492 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Кажется этот человек увольняется&amp;.

//2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?!
2531 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Э?!

//2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;What an utterly useless man&amp;. &lt;BR&gt;He's nothing but talk&amp;.
2712 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Он абсолютно бесполезен&amp;. &lt;BR&gt;Он только умеет, что говорить&amp;.

//2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Not a single prize for all the &lt;BR&gt;money that I paid him&amp;.&amp;.&amp;.
2751 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ни одного приза за все деньги, &lt;BR&gt;что я ему заплатил&amp;.&amp;.&amp;.

//2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;This was a poor investment&amp;.&amp;.&amp;.
2790 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это было плохим вложением&amp;.&amp;.&amp;.

//3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He taught me to&amp;.&amp;.&amp;.
3060 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Он научил меня&amp;.&amp;.&amp;.

//3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
3241 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Шарлотта&amp;.&amp;.&amp;.

//3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do not disappoint me any further&amp;.&amp;.&amp;.
3280 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Не разочаровывай меня еще больше&amp;.&amp;.&amp;.

//3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Listen well to your new teacher&amp;.
3464 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Слушай что говорит твой новый учитель&amp;.

//3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Do I make myself clear?
3503 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я понятно объясняю?

//3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
3666 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

//3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Father&amp;.
3705 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Отец&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030501b</title>
    <id>3426</id>
    <revision>
      <id>5453</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1350">﻿&lt;pre&gt;

//0558 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0558 Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0601 This is going to &lt;BR&gt;be a problem&amp;.
0601 This is going to &lt;BR&gt;be a problem&amp;.

//0644 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Huh?
0644 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Huh?

//0888 Do you intend to spend &lt;BR&gt;even more time&amp;.&amp;.&amp;.
0888 Do you intend to spend &lt;BR&gt;even more time&amp;.&amp;.&amp;.

//0931 &amp;.&amp;.&amp;.on practising a simple &lt;BR&gt;phrase like this?
0931 &amp;.&amp;.&amp;.on practising a simple &lt;BR&gt;phrase like this?

//0974 Ah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
0974 Ah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//1244 Your little sister &lt;BR&gt;was able to play &lt;BR&gt;it in no time&amp;.&amp;.&amp;.
1244 Your little sister &lt;BR&gt;was able to play &lt;BR&gt;it in no time&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 To think that there &lt;BR&gt;would be such a discrepancy &lt;BR&gt;between you two&amp;.&amp;.&amp;.
1287 To think that there &lt;BR&gt;would be such a discrepancy &lt;BR&gt;between you two&amp;.&amp;.&amp;.

//1601 This is certainly a problem&amp;.&amp;.&amp;.
1601 This is certainly a problem&amp;.&amp;.&amp;.

//1644 Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1644 Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//1864 &lt;TYPE interval=70&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1864 &lt;TYPE interval=70&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1907 That's enough for today&amp;.
1907 That's enough for today&amp;.

//1950 Good work&amp;, Juni&amp;.
1950 Good work&amp;, Juni&amp;.

//2224 Yes&amp;, ma'am&amp;.
2224 Yes&amp;, ma'am&amp;.

//2267 Thank you&amp;.
2267 Thank you&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7586</id>
      <timestamp>2011-03-17T11:14:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1521">﻿&lt;pre&gt;

//0558 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0558 Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//0601 This is going to &lt;BR&gt;be a problem&amp;.
0601 Это  уже становится &lt;BR&gt;проблемой&amp;.

//0644 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Huh?
0644 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――А?

//0888 Do you intend to spend &lt;BR&gt;even more time&amp;.&amp;.&amp;.
0888 Как долго ты собираешься&amp;.&amp;.&amp;.

//0931 &amp;.&amp;.&amp;.on practising a simple &lt;BR&gt;phrase like this?
0931 &amp;.&amp;.&amp;.играть такие простые отрывки?

//0974 Ah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
0974 Ах&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Простите&amp;.&amp;.&amp;.

//1244 Your little sister &lt;BR&gt;was able to play &lt;BR&gt;it in no time&amp;.&amp;.&amp;.
1244 Твоя младшая сестра &lt;BR&gt;не тратила на это время&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 To think that there &lt;BR&gt;would be such a discrepancy &lt;BR&gt;between you two&amp;.&amp;.&amp;.
1287 Если подумать&amp;, &lt;BR&gt;ваши способности &lt;BR&gt;очень отличаются&amp;.&amp;.&amp;.

//1601 This is certainly a problem&amp;.&amp;.&amp;.
1601 Да&amp;.&amp;.&amp;. Проблемка&amp;.&amp;.&amp;.

//1644 Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1644 Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

//1864 &lt;TYPE interval=70&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1864 &lt;TYPE interval=70&gt;Аах&amp;.&amp;.&amp;.

//1907 That's enough for today&amp;.
1907 Хватит на сегодня&amp;.

//1950 Good work&amp;, Juni&amp;.
1950 Хорошо постаралась&amp;, Джуни&amp;.

//2224 Yes&amp;, ma'am&amp;.
2224 Да&amp;, мадам&amp;.

//2267 Thank you&amp;.
2267 Благодарю&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030501c</title>
    <id>3427</id>
    <revision>
      <id>5454</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4534">﻿&lt;pre&gt;

//0305 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.You are beautiful&amp;.
0305 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.You are beautiful&amp;.

//0504 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The most wonderful works of art&amp;.&amp;.&amp;.
0504 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The most wonderful works of art&amp;.&amp;.&amp;.

//0547 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The most expensive of dolls&amp;.&amp;.&amp;.
0547 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The most expensive of dolls&amp;.&amp;.&amp;.

//0854 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;They do not even come &lt;BR&gt;close to matching you――
0854 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;They do not even come &lt;BR&gt;close to matching you――

//0897 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;My beloved child&amp;.&amp;.&amp;.
0897 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;My beloved child&amp;.&amp;.&amp;.

//1087 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Those arms&amp;, those feet&amp;, &lt;BR&gt;those breasts&amp;.&amp;.&amp;.
1087 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Those arms&amp;, those feet&amp;, &lt;BR&gt;those breasts&amp;.&amp;.&amp;.

//1130 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even those eyes&amp;, and that nose&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;all of them&amp;, mine&amp;.
1130 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even those eyes&amp;, and that nose&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;all of them&amp;, mine&amp;.

//1418 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even those minute changes &lt;BR&gt;that time works upon you&amp;.&amp;.&amp;.
1418 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even those minute changes &lt;BR&gt;that time works upon you&amp;.&amp;.&amp;.

//1461 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I won't relinquish them to anyone&amp;.
1461 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I won't relinquish them to anyone&amp;.

//1651 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Not a strand of that hair&amp;, &lt;BR&gt;nor a single one of those nails&amp;.&amp;.&amp;.
1651 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Not a strand of that hair&amp;, &lt;BR&gt;nor a single one of those nails&amp;.&amp;.&amp;.

//1694 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.All of it belongs to me&amp;.
1694 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.All of it belongs to me&amp;.

//1982 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mine――
1982 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mine――

//2025 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;All mine――
2025 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;All mine――

//2215 &lt;FONT face='KOIN' size=14 color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
2215 &lt;FONT face='KOIN' size=14 color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//2258 &lt;FONT face='KOIN' size=18 color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
2258 &lt;FONT face='KOIN' size=18 color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//2301 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You truly are beautiful&amp;.
2301 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You truly are beautiful&amp;.

//2528 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
2528 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//2904 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You'll be a good girl and &lt;BR&gt;remain mine&amp;, won't you?
2904 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You'll be a good girl and &lt;BR&gt;remain mine&amp;, won't you?

//2947 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Now&amp;, and forever?
2947 &lt;FONT face='KOIN' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Now&amp;, and forever?

//2990 &lt;FONT face='M' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
2990 &lt;FONT face='M' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//3229 &lt;FONT face='M' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....Yes&amp;,... grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
3229 &lt;FONT face='M' color=#444444&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....Yes&amp;,... grandfather&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030502a</title>
    <id>3428</id>
    <revision>
      <id>5455</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5446">﻿&lt;pre&gt;

//0268 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Wahaha!
0268 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Wahaha!

//0303 And what about you&amp;, Charl? &lt;BR&gt;Back there&amp;, you were&amp;.&amp;.&amp;.
0303 And what about you&amp;, Charl? &lt;BR&gt;Back there&amp;, you were&amp;.&amp;.&amp;.

//0377 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5
0377 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5

//0522 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;D-..don't be ridiculous!
0522 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;D-..don't be ridiculous!

//0561 It's not like that&amp;.&amp;.&amp;.
0561 It's not like that&amp;.&amp;.&amp;.

//0600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?&lt;/FONT&gt;... I don't &lt;BR&gt;know about that&amp;.&amp;.&amp;.
0600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?&lt;/FONT&gt;... I don't &lt;BR&gt;know about that&amp;.&amp;.&amp;.

//0639 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Like I said&amp;, &lt;BR&gt;it was justー!
0639 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Like I said&amp;, &lt;BR&gt;it was justー!

//0678 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Okay&amp;, okay&amp;, I get it&amp;.
0678 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Okay&amp;, okay&amp;, I get it&amp;.

//1055 &lt;FONT size=18&gt;･･････
1055 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1094 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ooh&amp;, May! &lt;BR&gt;Just leave me alone!
1094 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ooh&amp;, May! &lt;BR&gt;Just leave me alone!

//1133 &lt;FONT face='G'&gt;Ooh!... &lt;BR&gt;Running away&amp;, are we?
1133 &lt;FONT face='G'&gt;Ooh!... &lt;BR&gt;Running away&amp;, are we?

//1168 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ahahahaha!
1168 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ahahahaha!

//1434 May&amp;.&amp;.&amp;.
1434 May&amp;.&amp;.&amp;.

//1469 You two really did &lt;BR&gt;used to get along&amp;, didn't you?
1469 You two really did &lt;BR&gt;used to get along&amp;, didn't you?

//1508 &lt;TYPE interval=60&gt;I'd heard the stories&amp;, but it didn't &lt;BR&gt;seem like that at all up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1508 &lt;TYPE interval=60&gt;I'd heard the stories&amp;, but it didn't &lt;BR&gt;seem like that at all up until now&amp;.&amp;.&amp;.

//1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hahaha!
1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hahaha!

//1815 Well&amp;, I guess there was no helping it&amp;.
1815 Well&amp;, I guess there was no helping it&amp;.

//1995 It wasn't that &lt;BR&gt;I ended up &lt;BR&gt;hating her&amp;.
1995 It wasn't that &lt;BR&gt;I ended up &lt;BR&gt;hating her&amp;.

//2030 &lt;TYPE interval=60&gt;It's just that she &lt;BR&gt;really pissed me off&amp;.
2030 &lt;TYPE interval=60&gt;It's just that she &lt;BR&gt;really pissed me off&amp;.

//2069 &lt;TYPE interval=60&gt;What do you mean?
2069 &lt;TYPE interval=60&gt;What do you mean?

//2302 The way that man who &lt;BR&gt;she looked up to played&amp;.&amp;.&amp;.
2302 The way that man who &lt;BR&gt;she looked up to played&amp;.&amp;.&amp;.

//2337 &lt;TYPE interval=60&gt;It bored me to tears&amp;.
2337 &lt;TYPE interval=60&gt;It bored me to tears&amp;.

//2372 &lt;TYPE interval=55&gt;It was music that was &lt;BR&gt;all show and no substance&amp;.
2372 &lt;TYPE interval=55&gt;It was music that was &lt;BR&gt;all show and no substance&amp;.

//2407 But she was all like&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'It's so great!'&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2407 But she was all like&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'It's so great!'&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2725 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Keh!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ridiculous&amp;.
2725 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Keh!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ridiculous&amp;.

//2760 &lt;TYPE interval=60&gt;I'm sure deep down&amp;, &lt;BR&gt;she could see it too&amp;.
2760 &lt;TYPE interval=60&gt;I'm sure deep down&amp;, &lt;BR&gt;she could see it too&amp;.

//2795 Charl said that&amp;.&amp;.&amp;.?
2795 Charl said that&amp;.&amp;.&amp;.?

//3043 I ended up &lt;BR&gt;getting irritated&amp;.
3043 I ended up &lt;BR&gt;getting irritated&amp;.

//3078 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Don't lie to your own ears'&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;, &lt;BR&gt;I yelled at her&amp;.&amp;.&amp;.
3078 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Don't lie to your own ears'&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;, &lt;BR&gt;I yelled at her&amp;.&amp;.&amp;.

//3113 &lt;TYPE interval=60&gt;We ended up having a fight&amp;, &lt;BR&gt;and that was how things ended &lt;BR&gt;up the way they did until now&amp;.
3113 &lt;TYPE interval=60&gt;We ended up having a fight&amp;, &lt;BR&gt;and that was how things ended &lt;BR&gt;up the way they did until now&amp;.

//3300 Thinking back on it now&amp;, &lt;BR&gt;it kind of feels dumb to have &lt;BR&gt;gotten so worked up about it&amp;.
3300 Thinking back on it now&amp;, &lt;BR&gt;it kind of feels dumb to have &lt;BR&gt;gotten so worked up about it&amp;.

//3335 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;, I'm sure even Charl has &lt;BR&gt;things she just won't compromise on&amp;.&amp;.&amp;.
3335 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;, I'm sure even Charl has &lt;BR&gt;things she just won't compromise on&amp;.&amp;.&amp;.

//3561 &lt;TYPE interval=65&gt;And I had no right to say &lt;BR&gt;all of the things that I did&amp;.&amp;.&amp;.
3561 &lt;TYPE interval=65&gt;And I had no right to say &lt;BR&gt;all of the things that I did&amp;.&amp;.&amp;.

//3596 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But still～
3596 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But still～

//3631 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Just who was that &lt;BR&gt;performer who Charl respected?
3631 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Just who was that &lt;BR&gt;performer who Charl respected?

//3666 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, it's someone whose name &lt;BR&gt;you already know&amp;.
3666 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, it's someone whose name &lt;BR&gt;you already know&amp;.

//3981 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――Marius Rossi&amp;.
3981 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――Marius Rossi&amp;.

//4020 I just can't &lt;BR&gt;stand that guy&amp;.
4020 I just can't &lt;BR&gt;stand that guy&amp;.

//4055 ･･････
4055 ･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8191</id>
      <timestamp>2011-03-22T05:55:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5677">﻿&lt;pre&gt;

//0268 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Wahaha!
0268 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ахаха!

//0303 And what about you&amp;, Charl? &lt;BR&gt;Back there&amp;, you were&amp;.&amp;.&amp;.
0303 А что же ты&amp;, Шарли? &lt;BR&gt;Там&amp;, вы были&amp;.&amp;.&amp;.

//0377 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5
0377 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5

//0522 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;D-..don't be ridiculous!
0522 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Н-..не смешно!

//0561 It's not like that&amp;.&amp;.&amp;.
0561 Это не то, что&amp;.&amp;.&amp;.

//0600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?&lt;/FONT&gt;... I don't &lt;BR&gt;know about that&amp;.&amp;.&amp;.
0600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Э-э&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?&lt;/FONT&gt;... Я не &lt;BR&gt;знаю об этом&amp;.&amp;.&amp;.

//0639 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Like I said&amp;, &lt;BR&gt;it was justー!
0639 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Говорю же&amp;, &lt;BR&gt;это было простоー!

//0678 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Okay&amp;, okay&amp;, I get it&amp;.
0678 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хорошо&amp;, хорошо&amp;, я поняла&amp;.

//1055 &lt;FONT size=18&gt;･･････
1055 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1094 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ooh&amp;, May! &lt;BR&gt;Just leave me alone!
1094 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;, Мэй! &lt;BR&gt;Просто отстаньте от меня!

//1133 &lt;FONT face='G'&gt;Ooh!... &lt;BR&gt;Running away&amp;, are we?
1133 &lt;FONT face='G'&gt;О-о!... &lt;BR&gt;Убегаешь?

//1168 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ahahahaha!
1168 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ахахаха!

//1434 May&amp;.&amp;.&amp;.
1434 Мэй&amp;.&amp;.&amp;.

//1469 You two really did &lt;BR&gt;used to get along&amp;, didn't you?
1469 Вы действительно давно &lt;BR&gt;живете вместе?

//1508 &lt;TYPE interval=60&gt;I'd heard the stories&amp;, but it didn't &lt;BR&gt;seem like that at all up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1508 &lt;TYPE interval=60&gt;Я слышал такие истории&amp;, но это не похоже &lt;BR&gt;что вы до сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hahaha!
1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ахаха!

//1815 Well&amp;, I guess there was no helping it&amp;.
1815 Ну&amp;, Кажется тут ничем не помочь&amp;.

//1995 It wasn't that &lt;BR&gt;I ended up &lt;BR&gt;hating her&amp;.
1995 Не то, чтобы &lt;BR&gt;я ее ненавижу&amp;.

//2030 &lt;TYPE interval=60&gt;It's just that she &lt;BR&gt;really pissed me off&amp;.
2030 &lt;TYPE interval=60&gt;Просто она немного &lt;BR&gt;раздражает меня&amp;.

//2069 &lt;TYPE interval=60&gt;What do you mean?
2069 &lt;TYPE interval=60&gt;Что ты имеешь в виду?

//2302 The way that man who &lt;BR&gt;she looked up to played&amp;.&amp;.&amp;.
2302 The way that man who &lt;BR&gt;she looked up to played&amp;.&amp;.&amp;.

//2337 &lt;TYPE interval=60&gt;It bored me to tears&amp;.
2337 &lt;TYPE interval=60&gt;It bored me to tears&amp;.

//2372 &lt;TYPE interval=55&gt;It was music that was &lt;BR&gt;all show and no substance&amp;.
2372 &lt;TYPE interval=55&gt;It was music that was &lt;BR&gt;all show and no substance&amp;.

//2407 But she was all like&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'It's so great!'&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2407 But she was all like&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'It's so great!'&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2725 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Keh!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ridiculous&amp;.
2725 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Keh!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ridiculous&amp;.

//2760 &lt;TYPE interval=60&gt;I'm sure deep down&amp;, &lt;BR&gt;she could see it too&amp;.
2760 &lt;TYPE interval=60&gt;I'm sure deep down&amp;, &lt;BR&gt;she could see it too&amp;.

//2795 Charl said that&amp;.&amp;.&amp;.?
2795 Charl said that&amp;.&amp;.&amp;.?

//3043 I ended up &lt;BR&gt;getting irritated&amp;.
3043 I ended up &lt;BR&gt;getting irritated&amp;.

//3078 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Don't lie to your own ears'&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;, &lt;BR&gt;I yelled at her&amp;.&amp;.&amp;.
3078 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Don't lie to your own ears'&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;, &lt;BR&gt;I yelled at her&amp;.&amp;.&amp;.

//3113 &lt;TYPE interval=60&gt;We ended up having a fight&amp;, &lt;BR&gt;and that was how things ended &lt;BR&gt;up the way they did until now&amp;.
3113 &lt;TYPE interval=60&gt;We ended up having a fight&amp;, &lt;BR&gt;and that was how things ended &lt;BR&gt;up the way they did until now&amp;.

//3300 Thinking back on it now&amp;, &lt;BR&gt;it kind of feels dumb to have &lt;BR&gt;gotten so worked up about it&amp;.
3300 Thinking back on it now&amp;, &lt;BR&gt;it kind of feels dumb to have &lt;BR&gt;gotten so worked up about it&amp;.

//3335 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;, I'm sure even Charl has &lt;BR&gt;things she just won't compromise on&amp;.&amp;.&amp;.
3335 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;, I'm sure even Charl has &lt;BR&gt;things she just won't compromise on&amp;.&amp;.&amp;.

//3561 &lt;TYPE interval=65&gt;And I had no right to say &lt;BR&gt;all of the things that I did&amp;.&amp;.&amp;.
3561 &lt;TYPE interval=65&gt;And I had no right to say &lt;BR&gt;all of the things that I did&amp;.&amp;.&amp;.

//3596 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But still～
3596 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But still～

//3631 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Just who was that &lt;BR&gt;performer who Charl respected?
3631 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Just who was that &lt;BR&gt;performer who Charl respected?

//3666 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, it's someone whose name &lt;BR&gt;you already know&amp;.
3666 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, it's someone whose name &lt;BR&gt;you already know&amp;.

//3981 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――Marius Rossi&amp;.
3981 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――Marius Rossi&amp;.

//4020 I just can't &lt;BR&gt;stand that guy&amp;.
4020 I just can't &lt;BR&gt;stand that guy&amp;.

//4055 ･･････
4055 ･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8204</id>
      <timestamp>2011-03-23T05:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5898">﻿&lt;pre&gt;

//0268 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Wahaha!
0268 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ахаха!

//0303 And what about you&amp;, Charl? &lt;BR&gt;Back there&amp;, you were&amp;.&amp;.&amp;.
0303 А что же ты&amp;, Шарли? &lt;BR&gt;Там&amp;, вы были&amp;.&amp;.&amp;.

//0377 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5
0377 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5

//0522 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;D-..don't be ridiculous!
0522 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Н-..не смешно!

//0561 It's not like that&amp;.&amp;.&amp;.
0561 Это не то, что&amp;.&amp;.&amp;.

//0600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?&lt;/FONT&gt;... I don't &lt;BR&gt;know about that&amp;.&amp;.&amp;.
0600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Э-э&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?&lt;/FONT&gt;... Я не &lt;BR&gt;знаю об этом&amp;.&amp;.&amp;.

//0639 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Like I said&amp;, &lt;BR&gt;it was justー!
0639 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Говорю же&amp;, &lt;BR&gt;это было простоー!

//0678 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Okay&amp;, okay&amp;, I get it&amp;.
0678 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хорошо&amp;, хорошо&amp;, я поняла&amp;.

//1055 &lt;FONT size=18&gt;･･････
1055 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1094 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ooh&amp;, May! &lt;BR&gt;Just leave me alone!
1094 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;, Мэй! &lt;BR&gt;Просто отстаньте от меня!

//1133 &lt;FONT face='G'&gt;Ooh!... &lt;BR&gt;Running away&amp;, are we?
1133 &lt;FONT face='G'&gt;О-о!... &lt;BR&gt;Убегаешь?

//1168 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ahahahaha!
1168 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ахахаха!

//1434 May&amp;.&amp;.&amp;.
1434 Мэй&amp;.&amp;.&amp;.

//1469 You two really did &lt;BR&gt;used to get along&amp;, didn't you?
1469 Вы действительно давно &lt;BR&gt;живете вместе?

//1508 &lt;TYPE interval=60&gt;I'd heard the stories&amp;, but it didn't &lt;BR&gt;seem like that at all up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1508 &lt;TYPE interval=60&gt;Ходят разные слухи&amp;, но не похоже &lt;BR&gt;что вы до сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hahaha!
1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ахаха!

//1815 Well&amp;, I guess there was no helping it&amp;.
1815 Ну&amp;, кажется уже ничего не поделаешь&amp;.

//1995 It wasn't that &lt;BR&gt;I ended up &lt;BR&gt;hating her&amp;.
1995 Не то, чтобы &lt;BR&gt;я ее ненавижу&amp;.

//2030 &lt;TYPE interval=60&gt;It's just that she &lt;BR&gt;really pissed me off&amp;.
2030 &lt;TYPE interval=60&gt;Просто она немного &lt;BR&gt;раздражает меня&amp;.

//2069 &lt;TYPE interval=60&gt;What do you mean?
2069 &lt;TYPE interval=60&gt;Что ты имеешь в виду?

//2302 The way that man who &lt;BR&gt;she looked up to played&amp;.&amp;.&amp;.
2302 Её манера восхищаться &lt;BR&gt;игрой этого человека&amp;.&amp;.&amp;.
//полный бред

//2337 &lt;TYPE interval=60&gt;It bored me to tears&amp;.
2337 &lt;TYPE interval=60&gt;Скука смертная&amp;.

//2372 &lt;TYPE interval=55&gt;It was music that was &lt;BR&gt;all show and no substance&amp;.
2372 &lt;TYPE interval=55&gt;Эта музыка - красивая обвертка &lt;BR&gt;с пустым содержимым&amp;.

//2407 But she was all like&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'It's so great!'&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2407 Но её&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Это великолепно!'&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2725 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Keh!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ridiculous&amp;.
2725 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Хех!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Нелепость&amp;.

//2760 &lt;TYPE interval=60&gt;I'm sure deep down&amp;, &lt;BR&gt;she could see it too&amp;.
2760 &lt;TYPE interval=60&gt;Я уверена, что в глубине души&amp;, &lt;BR&gt;она тоже понимает это&amp;.

//2795 Charl said that&amp;.&amp;.&amp;.?
2795 Шарли сказала это?&amp;.&amp;.

//3043 I ended up &lt;BR&gt;getting irritated&amp;.
3043 В итоге &lt;BR&gt;это раздражает&amp;.

//3078 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Don't lie to your own ears'&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;, &lt;BR&gt;I yelled at her&amp;.&amp;.&amp;.
3078 &lt;TYPE interval=60&gt;Я говорила ей&amp;, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Ты обманываешь себя'&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//3113 &lt;TYPE interval=60&gt;We ended up having a fight&amp;, &lt;BR&gt;and that was how things ended &lt;BR&gt;up the way they did until now&amp;.
3113 &lt;TYPE interval=60&gt;We ended up having a fight&amp;, &lt;BR&gt;and that was how things ended &lt;BR&gt;up the way they did until now&amp;.

//3300 Thinking back on it now&amp;, &lt;BR&gt;it kind of feels dumb to have &lt;BR&gt;gotten so worked up about it&amp;.
3300 Thinking back on it now&amp;, &lt;BR&gt;it kind of feels dumb to have &lt;BR&gt;gotten so worked up about it&amp;.

//3335 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;, I'm sure even Charl has &lt;BR&gt;things she just won't compromise on&amp;.&amp;.&amp;.
3335 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;, I'm sure even Charl has &lt;BR&gt;things she just won't compromise on&amp;.&amp;.&amp;.

//3561 &lt;TYPE interval=65&gt;And I had no right to say &lt;BR&gt;all of the things that I did&amp;.&amp;.&amp;.
3561 &lt;TYPE interval=65&gt;And I had no right to say &lt;BR&gt;all of the things that I did&amp;.&amp;.&amp;.

//3596 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But still～
3596 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But still～

//3631 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Just who was that &lt;BR&gt;performer who Charl respected?
3631 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Just who was that &lt;BR&gt;performer who Charl respected?

//3666 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, it's someone whose name &lt;BR&gt;you already know&amp;.
3666 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, it's someone whose name &lt;BR&gt;you already know&amp;.

//3981 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――Marius Rossi&amp;.
3981 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――Marius Rossi&amp;.

//4020 I just can't &lt;BR&gt;stand that guy&amp;.
4020 I just can't &lt;BR&gt;stand that guy&amp;.

//4055 ･･････
4055 ･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8207</id>
      <timestamp>2011-03-23T06:16:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6179">﻿&lt;pre&gt;

//0268 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Wahaha!
0268 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ахаха!

//0303 And what about you&amp;, Charl? &lt;BR&gt;Back there&amp;, you were&amp;.&amp;.&amp;.
0303 А что же ты&amp;, Шарли? &lt;BR&gt;Там&amp;, вы были&amp;.&amp;.&amp;.

//0377 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5
0377 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5

//0522 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;D-..don't be ridiculous!
0522 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Н-..не смешно!

//0561 It's not like that&amp;.&amp;.&amp;.
0561 Это не то, что&amp;.&amp;.&amp;.

//0600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ehh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?&lt;/FONT&gt;... I don't &lt;BR&gt;know about that&amp;.&amp;.&amp;.
0600 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Э-э&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?&lt;/FONT&gt;... Я не &lt;BR&gt;знаю об этом&amp;.&amp;.&amp;.

//0639 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Like I said&amp;, &lt;BR&gt;it was justー!
0639 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Говорю же&amp;, &lt;BR&gt;это было простоー!

//0678 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Okay&amp;, okay&amp;, I get it&amp;.
0678 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Хорошо&amp;, хорошо&amp;, я поняла&amp;.

//1055 &lt;FONT size=18&gt;･･････
1055 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1094 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ooh&amp;, May! &lt;BR&gt;Just leave me alone!
1094 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ох&amp;, Мэй! &lt;BR&gt;Просто отстаньте от меня!

//1133 &lt;FONT face='G'&gt;Ooh!... &lt;BR&gt;Running away&amp;, are we?
1133 &lt;FONT face='G'&gt;О-о!... &lt;BR&gt;Убегаешь?

//1168 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ahahahaha!
1168 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ахахаха!

//1434 May&amp;.&amp;.&amp;.
1434 Мэй&amp;.&amp;.&amp;.

//1469 You two really did &lt;BR&gt;used to get along&amp;, didn't you?
1469 Вы действительно давно &lt;BR&gt;живете вместе?

//1508 &lt;TYPE interval=60&gt;I'd heard the stories&amp;, but it didn't &lt;BR&gt;seem like that at all up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1508 &lt;TYPE interval=60&gt;Ходят разные слухи&amp;, но не похоже &lt;BR&gt;что вы до сих пор&amp;.&amp;.&amp;.

//1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hahaha!
1780 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ахаха!

//1815 Well&amp;, I guess there was no helping it&amp;.
1815 Ну&amp;, кажется уже ничего не поделаешь&amp;.

//1995 It wasn't that &lt;BR&gt;I ended up &lt;BR&gt;hating her&amp;.
1995 Не то, чтобы &lt;BR&gt;я ее ненавижу&amp;.

//2030 &lt;TYPE interval=60&gt;It's just that she &lt;BR&gt;really pissed me off&amp;.
2030 &lt;TYPE interval=60&gt;Просто она немного &lt;BR&gt;раздражает меня&amp;.

//2069 &lt;TYPE interval=60&gt;What do you mean?
2069 &lt;TYPE interval=60&gt;Что ты имеешь в виду?

//2302 The way that man who &lt;BR&gt;she looked up to played&amp;.&amp;.&amp;.
2302 Её манера восхищаться &lt;BR&gt;игрой этого человека&amp;.&amp;.&amp;.
//полный бред

//2337 &lt;TYPE interval=60&gt;It bored me to tears&amp;.
2337 &lt;TYPE interval=60&gt;Скука смертная&amp;.

//2372 &lt;TYPE interval=55&gt;It was music that was &lt;BR&gt;all show and no substance&amp;.
2372 &lt;TYPE interval=55&gt;Эта музыка - красивая обвертка &lt;BR&gt;с пустым содержимым&amp;.

//2407 But she was all like&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'It's so great!'&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2407 Но её&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Это великолепно!'&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2725 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Keh!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ridiculous&amp;.
2725 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Хех!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Нелепость&amp;.

//2760 &lt;TYPE interval=60&gt;I'm sure deep down&amp;, &lt;BR&gt;she could see it too&amp;.
2760 &lt;TYPE interval=60&gt;Я уверена, что в глубине души&amp;, &lt;BR&gt;она тоже понимает это&amp;.

//2795 Charl said that&amp;.&amp;.&amp;.?
2795 Шарли сказала это?&amp;.&amp;.

//3043 I ended up &lt;BR&gt;getting irritated&amp;.
3043 В итоге &lt;BR&gt;это раздражает&amp;.

//3078 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Don't lie to your own ears'&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;, &lt;BR&gt;I yelled at her&amp;.&amp;.&amp;.
3078 &lt;TYPE interval=60&gt;Я говорила ей&amp;, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;'Ты обманываешь себя'&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//3113 &lt;TYPE interval=60&gt;We ended up having a fight&amp;, &lt;BR&gt;and that was how things ended &lt;BR&gt;up the way they did until now&amp;.
3113 &lt;TYPE interval=60&gt;Мы перестали бороться&amp;, &lt;BR&gt;и мы с этим уже свыклись&amp;, &lt;BR&gt;но теперь&amp;.

//3300 Thinking back on it now&amp;, &lt;BR&gt;it kind of feels dumb to have &lt;BR&gt;gotten so worked up about it&amp;.
3300 Смотря на это сейчас&amp;, &lt;BR&gt;те чувства были абсолютно бесполезны&amp;.

//3335 &lt;TYPE interval=60&gt;After all&amp;, I'm sure even Charl has &lt;BR&gt;things she just won't compromise on&amp;.&amp;.&amp;.
3335 &lt;TYPE interval=60&gt;В конце концов&amp;, я уверена что у Шарли &lt;BR&gt;есть что-то, ради чего нельзя идти на компромисс&amp;.&amp;.&amp;.

//3561 &lt;TYPE interval=65&gt;And I had no right to say &lt;BR&gt;all of the things that I did&amp;.&amp;.&amp;.
3561 &lt;TYPE interval=65&gt;И я не имею права не говорить &lt;BR&gt;о том что делала&amp;.&amp;.&amp;.

//3596 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But still～
3596 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Но все-таки～

//3631 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... Just who was that &lt;BR&gt;performer who Charl respected?
3631 &lt;TYPE interval=60&gt;Итак&amp;.&amp;.&amp;.... Кто был тем музыкантом &lt;BR&gt;которого уважала Шарли?

//3666 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, it's someone whose name &lt;BR&gt;you already know&amp;.
3666 &lt;TYPE interval=60&gt;Ну&amp;, это кто-то, чье имя ты &lt;BR&gt;наверняка знаешь&amp;.

//3981 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――Marius Rossi&amp;.
3981 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT face='G'&gt;――Мариус Росси&amp;.

//4020 I just can't &lt;BR&gt;stand that guy&amp;.
4020 Я просто не могу &lt;BR&gt;терпеть этого парня&amp;.

//4055 ･･････
4055 ･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030502b</title>
    <id>3429</id>
    <revision>
      <id>5456</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3166">﻿&lt;pre&gt;

//0372 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5
0372 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5

//0552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Aww&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～
0552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Aww&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～

//0591 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I messed up again～
0591 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I messed up again～

//0965 &amp;.&amp;.&amp;.Hey&amp;.
0965 &amp;.&amp;.&amp;.Hey&amp;.

//1004 &lt;TYPE interval=75&gt;Did something &lt;BR&gt;happen between you &lt;BR&gt;guys last night?
1004 &lt;TYPE interval=75&gt;Did something &lt;BR&gt;happen between you &lt;BR&gt;guys last night?

//1043 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?
1043 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?

//1289 Well&lt;TYPE style='Spring' speed=350 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;It's just that he's&amp;.&amp;.&amp;.
1289 Well&lt;TYPE style='Spring' speed=350 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;It's just that he's&amp;.&amp;.&amp;.

//1324 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;･･････
1324 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;･･････

//1363 &amp;.&amp;.&amp;.been acting weird since &lt;BR&gt;this morning&amp;, right?
1363 &amp;.&amp;.&amp;.been acting weird since &lt;BR&gt;this morning&amp;, right?

//1566 Well～ &lt;BR&gt;...I wouldn't know &lt;BR&gt;anything about that&amp;.
1566 Well～ &lt;BR&gt;...I wouldn't know &lt;BR&gt;anything about that&amp;.

//1605 &lt;TYPE interval=70&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1605 &lt;TYPE interval=70&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//1644 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･･････
1644 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･･････

//1821 Well&amp;, whatever&amp;.&amp;.&amp;.
1821 Well&amp;, whatever&amp;.&amp;.&amp;.

//1860 ――Come on&amp;, hurry &lt;BR&gt;up and hit it&amp;.
1860 ――Come on&amp;, hurry &lt;BR&gt;up and hit it&amp;.

//1895 He's waiting for you&amp;.
1895 He's waiting for you&amp;.

//2107 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
2107 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//2146 Just wait &lt;BR&gt;for a second&amp;.&amp;.&amp;.
2146 Just wait &lt;BR&gt;for a second&amp;.&amp;.&amp;.

//2359 &lt;FONT face='KOIN' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;Ow!
2359 &lt;FONT face='KOIN' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;Ow!

//2398 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=0&gt;？！
2398 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=0&gt;？！

//2728 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Juni! &lt;BR&gt;What happened?!
2728 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Juni! &lt;BR&gt;What happened?!

//2767 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Did you hurt yourself?!
2767 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Did you hurt yourself?!

//3047 E&amp;.&amp;.&amp;... eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
3047 E&amp;.&amp;.&amp;... eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//3086 &lt;FONT size=14&gt;I'm fine&amp;.&amp;.&amp;... it's nothing&amp;.
3086 &lt;FONT size=14&gt;I'm fine&amp;.&amp;.&amp;... it's nothing&amp;.

//3125 &lt;FONT size=14&gt;I just put a little too much &lt;BR&gt;strength into it&amp;.&amp;.&amp;.
3125 &lt;FONT size=14&gt;I just put a little too much &lt;BR&gt;strength into it&amp;.&amp;.&amp;.

//3164 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&amp;, is that all&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Don't scare me like that～
3164 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&amp;, is that all&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Don't scare me like that～

//3473 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Everything's fine&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;right?
3473 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Everything's fine&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;right?

//3760 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;･･････
3760 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7587</id>
      <timestamp>2011-03-17T11:28:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3259">﻿&lt;pre&gt;

//0372 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5
0372 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5

//0552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Aww&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～
0552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ауу&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;~

//0591 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;I messed up again～
0591 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Опять мимо~

//0965 &amp;.&amp;.&amp;.Hey&amp;.
0965 &amp;.&amp;.&amp;.Эй&amp;.

//1004 &lt;TYPE interval=75&gt;Did something &lt;BR&gt;happen between you &lt;BR&gt;guys last night?
1004 &lt;TYPE interval=75&gt;Прошлой ночью &lt;BR&gt;между вами что-то было?

//1043 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?
1043 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Э?

//1289 Well&lt;TYPE style='Spring' speed=350 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;It's just that he's&amp;.&amp;.&amp;.
1289 Ну&lt;TYPE style='Spring' speed=350 interval=400&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Просто он&amp;.&amp;.&amp;.

//1324 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;･･････
1324 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;･･････

//1363 &amp;.&amp;.&amp;.been acting weird since &lt;BR&gt;this morning&amp;, right?
1363 &amp;.&amp;.&amp;.какой-то станный сегодня&amp;.

//1566 Well～ &lt;BR&gt;...I wouldn't know &lt;BR&gt;anything about that&amp;.
1566 Эм~ &lt;BR&gt;...Я ничего об этом &lt;BR&gt;не знаю&amp;.

//1605 &lt;TYPE interval=70&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1605 &lt;TYPE interval=70&gt;Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

//1644 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･･････
1644 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･･････

//1821 Well&amp;, whatever&amp;.&amp;.&amp;.
1821 Ладно&amp;, как бы то ни было&amp;.&amp;.&amp;.

//1860 ――Come on&amp;, hurry &lt;BR&gt;up and hit it&amp;.
1860 ――Давай&amp;, забивай уже&amp;.

//1895 He's waiting for you&amp;.
1895 Он ждёт тебя&amp;.

//2107 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
2107 Угу&amp;.&amp;.&amp;.

//2146 Just wait &lt;BR&gt;for a second&amp;.&amp;.&amp;.
2146 Сейчас&amp;.&amp;.&amp;.

//2359 &lt;FONT face='KOIN' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;Ow!
2359 &lt;FONT face='KOIN' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;Ой!

//2398 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=0&gt;？！
2398 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=0&gt;?!

//2728 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Juni! &lt;BR&gt;What happened?!
2728 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Джуни! &lt;BR&gt;Что случилось?!

//2767 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Did you hurt yourself?!
2767 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Не поранилась?!

//3047 E&amp;.&amp;.&amp;... eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
3047 Э&amp;.&amp;.&amp;... эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

//3086 &lt;FONT size=14&gt;I'm fine&amp;.&amp;.&amp;... it's nothing&amp;.
3086 &lt;FONT size=14&gt;Я в порядке&amp;.&amp;.&amp;... в порядке&amp;.

//3125 &lt;FONT size=14&gt;I just put a little too much &lt;BR&gt;strength into it&amp;.&amp;.&amp;.
3125 &lt;FONT size=14&gt;Ударила слишком сильно&amp;.&amp;.&amp;.

//3164 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&amp;, is that all&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;BR&gt;Don't scare me like that～
3164 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ох&amp;, и только?&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Не пугай меня так~

//3473 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Everything's fine&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;right?
3473 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ведь всё&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;в порядке?

//3760 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;･･････
3760 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030502c</title>
    <id>3430</id>
    <revision>
      <id>5457</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4136">﻿&lt;pre&gt;

//0272 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Phill! Oh&amp;, Phill!
0272 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Phill! Oh&amp;, Phill!

//0311 &lt;TYPE interval=60&gt;Behold&amp;, the loveliness of that doll!
0311 &lt;TYPE interval=60&gt;Behold&amp;, the loveliness of that doll!

//0350 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Her eyes of amber! &lt;BR&gt;Her skin of porcelain!
0350 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Her eyes of amber! &lt;BR&gt;Her skin of porcelain!

//0389 &lt;TYPE interval=75&gt;Uh&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0389 &lt;TYPE interval=75&gt;Uh&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0451 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5
0451 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 5

//0714 &lt;TYPE interval=55&gt;Please&amp;, indulge me a moment&amp;.
0714 &lt;TYPE interval=55&gt;Please&amp;, indulge me a moment&amp;.

//0753 &lt;TYPE interval=60&gt;I shall go and request it now!
0753 &lt;TYPE interval=60&gt;I shall go and request it now!

//0792 &lt;TYPE interval=75&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess this means&amp;.&amp;.&amp;.
0792 &lt;TYPE interval=75&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I guess this means&amp;.&amp;.&amp;.

//0831 &amp;.&amp;.&amp;.another thing &lt;BR&gt;for me to carry&amp;.&amp;.&amp;.
0831 &amp;.&amp;.&amp;.another thing &lt;BR&gt;for me to carry&amp;.&amp;.&amp;.

//0874 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What happened to &lt;BR&gt;those butlers?!
0874 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What happened to &lt;BR&gt;those butlers?!

//1333 Good grief&amp;.&amp;.&amp;.
1333 Good grief&amp;.&amp;.&amp;.

//1372 She just doesn't know &lt;BR&gt;when to stop buying stuff&amp;.
1372 She just doesn't know &lt;BR&gt;when to stop buying stuff&amp;.

//1411 Right&amp;, Shuhua?
1411 Right&amp;, Shuhua?

//1771 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1771 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1810 Shuhua?
1810 Shuhua?

//2174 Oh&amp;, wow&amp;.&amp;.&amp;.
2174 Oh&amp;, wow&amp;.&amp;.&amp;.

//2213 That sure is a &lt;BR&gt;beautiful music box&amp;.
2213 That sure is a &lt;BR&gt;beautiful music box&amp;.

//2252 Has it taken your fancy&amp;, Shuhua?
2252 Has it taken your fancy&amp;, Shuhua?

//2637 &lt;TYPE interval=70&gt;N&amp;.&amp;.&amp;.... no&amp;.&amp;.&amp;.
2637 &lt;TYPE interval=70&gt;N&amp;.&amp;.&amp;.... no&amp;.&amp;.&amp;.

//2676 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It's not like that&amp;.&amp;.&amp;.
2676 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;It's not like that&amp;.&amp;.&amp;.

//2888 Well&amp;, we've come all the way out to the markets&amp;.
2888 Well&amp;, we've come all the way out to the markets&amp;.

//2927 Why don't I &lt;BR&gt;buy it for you?
2927 Why don't I &lt;BR&gt;buy it for you?

//2970 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;――！
2970 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;――！

//3162 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hey&amp;, mister&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;How much is this?
3162 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hey&amp;, mister&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;How much is this?

//3221 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But―!
3221 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But―!

//3260 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I can't accept this&amp;.&amp;.&amp;.
3260 &lt;TYPE interval=60&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I can't accept this&amp;.&amp;.&amp;.

//3299 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, don't worry about it!
3299 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, don't worry about it!

//3718 &lt;TYPE interval=70&gt;Besides&amp;.&amp;.&amp;.
3718 &lt;TYPE interval=70&gt;Besides&amp;.&amp;.&amp;.

//3757 You're always &lt;BR&gt;acting too reserved&amp;.
3757 You're always &lt;BR&gt;acting too reserved&amp;.

//3796 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
3796 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?

//4098 What's wrong with &lt;BR&gt;doing something like &lt;BR&gt;this once in a while?
4098 What's wrong with &lt;BR&gt;doing something like &lt;BR&gt;this once in a while?

//4137 Here&amp;, take it&amp;.
4137 Here&amp;, take it&amp;.

//4176 If you do&amp;, it'll make &lt;BR&gt;me happy too&amp;.
4176 If you do&amp;, it'll make &lt;BR&gt;me happy too&amp;.

//4211 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
4211 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=85&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//4501 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
4501 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//4540 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Thank you&amp;,... Phill&amp;.
4540 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Thank you&amp;,... Phill&amp;.

//4579 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;I'll treasure it&amp;.&amp;.&amp;.
4579 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;I'll treasure it&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030503</title>
    <id>3431</id>
    <revision>
      <id>5458</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="917">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//0222 This should do it&amp;.&amp;.&amp;.
0222 This should do it&amp;.&amp;.&amp;.

//0553 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Guys～! &lt;BR&gt;..Bunch up closer &lt;BR&gt;towards the middle&amp;.&amp;.&amp;.
0553 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Guys～! &lt;BR&gt;..Bunch up closer &lt;BR&gt;towards the middle&amp;.&amp;.&amp;.

//0768 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Hurry up&amp;, Rissa!
0768 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Hurry up&amp;, Rissa!

//1367 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Yahooー!
1367 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Yahooー!

//1412 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Good work&amp;, everyone～!
1412 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Good work&amp;, everyone～!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7588</id>
      <timestamp>2011-03-17T11:36:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="937">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;TYPE interval=80&gt;Ага&amp;.&amp;.&amp;.

//0222 This should do it&amp;.&amp;.&amp;.
0222 Кажеться вот так&amp;.&amp;.&amp;.

//0553 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Guys～! &lt;BR&gt;..Bunch up closer &lt;BR&gt;towards the middle&amp;.&amp;.&amp;.
0553 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Ребята~! &lt;BR&gt;..Соберитесь потеснее&amp;.&amp;.&amp;.

//0768 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Hurry up&amp;, Rissa!
0768 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Ну же&amp;, Рисса!

//1367 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Yahooー!
1367 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Яху—!

//1412 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Good work&amp;, everyone～!
1412 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Отлично~!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7589</id>
      <timestamp>2011-03-17T11:38:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>-_-</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="935">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;TYPE interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;TYPE interval=80&gt;Ага&amp;.&amp;.&amp;.

//0222 This should do it&amp;.&amp;.&amp;.
0222 Кажется вот так&amp;.&amp;.&amp;.

//0553 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Guys～! &lt;BR&gt;..Bunch up closer &lt;BR&gt;towards the middle&amp;.&amp;.&amp;.
0553 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Ребята~! &lt;BR&gt;..Соберитесь потеснее&amp;.&amp;.&amp;.

//0768 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Hurry up&amp;, Rissa!
0768 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Ну же&amp;, Рисса!

//1367 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Yahooー!
1367 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Яху—!

//1412 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Good work&amp;, everyone～!
1412 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Отлично~!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030504</title>
    <id>3432</id>
    <revision>
      <id>5459</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2455">﻿&lt;pre&gt;

//0171 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wahahaha!
0171 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wahahaha!

//0396 &lt;FONT face='G' size=15&gt;Sho&amp;, like I &lt;BR&gt;was shaying&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0396 &lt;FONT face='G' size=15&gt;Sho&amp;, like I &lt;BR&gt;was shaying&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～

//0458 &lt;FONT face='G' size=14&gt;Sash where &lt;BR&gt;you're hopelesh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
0458 &lt;FONT face='G' size=14&gt;Sash where &lt;BR&gt;you're hopelesh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!

//0497 &lt;FONT  size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
0497 &lt;FONT  size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.

//0559 &lt;FONT  size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I'm doing my best&amp;, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0559 &lt;FONT  size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I'm doing my best&amp;, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.

//0858 &lt;FONT face='KOTO' size=17&gt;Aww&lt;TYPE style='Spring' speed=600 interval=650&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Juni you're so &lt;BR&gt;cute and clever&amp;.&amp;.&amp;.
0858 &lt;FONT face='KOTO' size=17&gt;Aww&lt;TYPE style='Spring' speed=600 interval=650&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Juni you're so &lt;BR&gt;cute and clever&amp;.&amp;.&amp;.

//0920 &lt;FONT face='G' size=14&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're the greatest!
0920 &lt;FONT face='G' size=14&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're the greatest!

//0959 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I think so too&amp;.
0959 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I think so too&amp;.

//1021 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;I knew it!
1021 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;I knew it!

//1070 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Wahahaha!
1070 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Wahahaha!

//1432 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uh&amp;, ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
1432 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uh&amp;, ma'am&amp;.&amp;.&amp;.

//1471 Things are starting &lt;BR&gt;to get messy&amp;.&amp;.&amp;.
1471 Things are starting &lt;BR&gt;to get messy&amp;.&amp;.&amp;.

//1510 Is it really okay to &lt;BR&gt;leave them like this?
1510 Is it really okay to &lt;BR&gt;leave them like this?

//1847 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1847 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1886 You've all just gone through &lt;BR&gt;five days of serious lessons&amp;.
1886 You've all just gone through &lt;BR&gt;five days of serious lessons&amp;.

//1925 I'm willing to look the other way&amp;, &lt;BR&gt;just for tonight&amp;.
1925 I'm willing to look the other way&amp;, &lt;BR&gt;just for tonight&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7591</id>
      <timestamp>2011-03-17T14:52:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2576">﻿&lt;pre&gt;

//0171 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wahahaha!
0171 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ахахахаха!

//0396 &lt;FONT face='G' size=15&gt;Sho&amp;, like I &lt;BR&gt;was shaying&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0396 &lt;FONT face='G' size=15&gt;Нуу&amp;, я те чё &lt;BR&gt;гов&amp;.&amp;.&amp;. говорила&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;~

//0458 &lt;FONT face='G' size=14&gt;Sash where &lt;BR&gt;you're hopelesh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
0458 &lt;FONT face='G' size=14&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;.. ты &lt;BR&gt;безнадёжен&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

//0497 &lt;FONT  size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
0497 &lt;FONT  size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

//0559 &lt;FONT  size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I'm doing my best&amp;, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0559 &lt;FONT  size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ты же знаешь&amp;, &lt;BR&gt;я стараюсь&amp;.&amp;.&amp;.

//0858 &lt;FONT face='KOTO' size=17&gt;Aww&lt;TYPE style='Spring' speed=600 interval=650&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Juni you're so &lt;BR&gt;cute and clever&amp;.&amp;.&amp;.
0858 &lt;FONT face='KOTO' size=17&gt;Ауу&lt;TYPE style='Spring' speed=600 interval=650&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Джуни&amp;, &lt;BR&gt;ты такая  умница&amp;.&amp;.&amp;.

//0920 &lt;FONT face='G' size=14&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're the greatest!
0920 &lt;FONT face='G' size=14&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ты лучшая!

//0959 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I think so too&amp;.
0959 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Я тоже так думаю&amp;.

//1021 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;I knew it!
1021 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Я знала!

//1070 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Wahahaha!
1070 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Ахахаха!

//1432 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uh&amp;, ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
1432 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Эм&amp;, мадам&amp;.&amp;.&amp;.

//1471 Things are starting &lt;BR&gt;to get messy&amp;.&amp;.&amp;.
1471 Тут творится &lt;BR&gt;какой-то бардак&amp;.&amp;.&amp;.

//1510 Is it really okay to &lt;BR&gt;leave them like this?
1510 Это нормально?

//1847 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1847 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1886 You've all just gone through &lt;BR&gt;five days of serious lessons&amp;.
1886 Пять дней вы прилежно занимались&amp;.

//1925 I'm willing to look the other way&amp;, &lt;BR&gt;just for tonight&amp;.
1925 Поэтому сегодня&amp;, &lt;BR&gt;можно отдохнуть&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8208</id>
      <timestamp>2011-03-23T07:24:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2647">﻿&lt;pre&gt;

//0171 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wahahaha!
0171 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ахахахаха!

//0396 &lt;FONT face='G' size=15&gt;Sho&amp;, like I &lt;BR&gt;was shaying&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0396 &lt;FONT face='G' size=15&gt;Нуу&amp;, я те чё &lt;BR&gt;гов&amp;.&amp;.&amp;. говорила&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;~

//0458 &lt;FONT face='G' size=14&gt;Sash where &lt;BR&gt;you're hopelesh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;!
0458 &lt;FONT face='G' size=14&gt;Т&amp;.&amp;.&amp;.. ты &lt;BR&gt;безнадёжен&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;—&lt;/TYPE&gt;!

//0497 &lt;FONT  size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.
0497 &lt;FONT  size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Ууу&amp;.&amp;.&amp;.

//0559 &lt;FONT  size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I'm doing my best&amp;, &lt;BR&gt;you know&amp;.&amp;.&amp;.
0559 &lt;FONT  size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ты же знаешь&amp;, &lt;BR&gt;я стараюсь&amp;.&amp;.&amp;.

//0858 &lt;FONT face='KOTO' size=17&gt;Aww&lt;TYPE style='Spring' speed=600 interval=650&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Juni you're so &lt;BR&gt;cute and clever&amp;.&amp;.&amp;.
0858 &lt;FONT face='KOTO' size=17&gt;Ауу&lt;TYPE style='Spring' speed=600 interval=650&gt;~&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Джуни&amp;, &lt;BR&gt;ты такая  умница&amp;.&amp;.&amp;.

//0920 &lt;FONT face='G' size=14&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You're the greatest!
0920 &lt;FONT face='G' size=14&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ты лучшая!

//0959 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I think so too&amp;.
0959 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Я тоже так думаю&amp;.

//1021 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;I knew it!
1021 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Я знала!

//1070 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Wahahaha!
1070 &lt;FONT face='G' size=15&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Ахахаха!

//1432 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uh&amp;, ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
1432 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Эм&amp;, мадам&amp;.&amp;.&amp;.

//1471 Things are starting &lt;BR&gt;to get messy&amp;.&amp;.&amp;.
1471 Тут творится &lt;BR&gt;какой-то бардак&amp;.&amp;.&amp;.

//1510 Is it really okay to &lt;BR&gt;leave them like this?
//1510 Это нормально?
1510 Ничего, что мы оставили &lt;BR&gt;их одних?

//1847 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1847 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1886 You've all just gone through &lt;BR&gt;five days of serious lessons&amp;.
1886 Пять дней вы прилежно занимались&amp;.

//1925 I'm willing to look the other way&amp;, &lt;BR&gt;just for tonight&amp;.
1925 Поэтому сегодня&amp;, &lt;BR&gt;можно отдохнуть&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030504b</title>
    <id>3433</id>
    <revision>
      <id>5460</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2562">﻿&lt;pre&gt;

//0222 Yes&amp;, you're right&amp;.
0222 Yes&amp;, you're right&amp;.

//0261 It's our loss if we don't &lt;BR&gt;enjoy ourselves&amp;, isn't it?
0261 It's our loss if we don't &lt;BR&gt;enjoy ourselves&amp;, isn't it?

//0300 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..that's absolutely right&amp;.
0300 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..that's absolutely right&amp;.

//0459 Besides&amp;.&amp;.&amp;.
0459 Besides&amp;.&amp;.&amp;.

//0498 It seems like you're &lt;BR&gt;being called for&amp;.
0498 It seems like you're &lt;BR&gt;being called for&amp;.

//0541 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Phill&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!
0541 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Phill&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!

//0763 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Found you&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;....&lt;TYPE style='Jump' speed=100&gt;!
0763 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Found you&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;....&lt;TYPE style='Jump' speed=100&gt;!

//0802 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Juni&amp;.&amp;.&amp;.?
0802 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Juni&amp;.&amp;.&amp;.?

//0841 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I was so lonely &lt;BR&gt;without you&lt;/TYPE&gt;&amp;, ..Phill&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0841 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I was so lonely &lt;BR&gt;without you&lt;/TYPE&gt;&amp;, ..Phill&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1096 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Come on&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Let's have a drink together!
1096 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Come on&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Let's have a drink together!

//1135 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This way&amp;, this way&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
1135 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This way&amp;, this way&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～

//1178 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;.
1178 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;.

//1241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;She's completely &lt;BR&gt;smashed&amp;.&amp;.&amp;.
1241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;She's completely &lt;BR&gt;smashed&amp;.&amp;.&amp;.

//1509 &lt;TYPE interval=75&gt;Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
1509 &lt;TYPE interval=75&gt;Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.

//1567 I'll look after Juni here&amp;.&amp;.&amp;.
1567 I'll look after Juni here&amp;.&amp;.&amp;.

//1606 Yes&amp;, that's &lt;BR&gt;a good idea&amp;.
1606 Yes&amp;, that's &lt;BR&gt;a good idea&amp;.

//1645 I'll leave her to you&amp;.
1645 I'll leave her to you&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7592</id>
      <timestamp>2011-03-17T15:19:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2705">﻿&lt;pre&gt;

//0222 Yes&amp;, you're right&amp;.
0222 Вы правы&amp;.

//0261 It's our loss if we don't &lt;BR&gt;enjoy ourselves&amp;, isn't it?
0261 Если не дать ребятам развеяться&amp;, &lt;BR&gt;они совсем выдохнутся&amp;.

//0300 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..that's absolutely right&amp;.
0300 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Именно так&amp;.

//0459 Besides&amp;.&amp;.&amp;.
0459 Кроме того&amp;.&amp;.&amp;.

//0498 It seems like you're &lt;BR&gt;being called for&amp;.
0498 Похоже тебя зовут&amp;.

//0541 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Phill&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!
0541 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ах&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Филл&lt;TYPE style='Jump' speed=200&gt;!

//0763 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Found you&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;....&lt;TYPE style='Jump' speed=100&gt;!
0763 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;Попался&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~&lt;/TYPE&gt;....&lt;TYPE style='Jump' speed=100&gt;!

//0802 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Juni&amp;.&amp;.&amp;.?
0802 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Д&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Джуни?&amp;.&amp;.

//0841 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I was so lonely &lt;BR&gt;without you&lt;/TYPE&gt;&amp;, ..Phill&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0841 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Без тебя &lt;BR&gt;так одиноко&lt;/TYPE&gt;&amp;, ..Филл&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//1096 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Come on&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Let's have a drink together!
1096 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Пошли&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;Вы пьешь со мной!

//1135 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;This way&amp;, this way&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
1135 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Сюда&amp;, сюда&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;~

//1178 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;.
1178 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Охох&amp;.&amp;.&amp;.

//1241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;She's completely &lt;BR&gt;smashed&amp;.&amp;.&amp;.
1241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Как она только &lt;BR&gt;sна ногах стоит?&amp;.&amp;.

//1509 &lt;TYPE interval=75&gt;Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
1509 &lt;TYPE interval=75&gt;Мадам&amp;.&amp;.&amp;.

//1567 I'll look after Juni here&amp;.&amp;.&amp;.
1567 Я пойду&amp;, уложу Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//1606 Yes&amp;, that's &lt;BR&gt;a good idea&amp;.
1606 Что ж&amp;, &lt;BR&gt;хорошая мысль&amp;.

//1645 I'll leave her to you&amp;.
1645 Позаботься о ней&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030505</title>
    <id>3434</id>
    <revision>
      <id>5461</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3604">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;No way&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～!
0156 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;No way&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～!

//0195 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;This's no fun&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0195 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;This's no fun&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0234 &lt;FONT face='KOTO' size=25&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I can still &lt;BR&gt;drink more&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～!
0234 &lt;FONT face='KOTO' size=25&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I can still &lt;BR&gt;drink more&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～!

//0462 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0462 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0501 You'd better behave yourself&amp;, because you're &lt;BR&gt;going to be feeling this tomorrow&amp;.
0501 You'd better behave yourself&amp;, because you're &lt;BR&gt;going to be feeling this tomorrow&amp;.

//0656 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ehh&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!
0656 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ehh&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!

//0695 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
0695 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?

//0734 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Are you going away to &lt;BR&gt;join everyone else?
0734 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Are you going away to &lt;BR&gt;join everyone else?

//0900 No&amp;.&amp;.&amp;.
0900 No&amp;.&amp;.&amp;.

//0959 I don't mind staying with you &lt;BR&gt;until you get to sleep&amp;.&amp;.&amp;.
0959 I don't mind staying with you &lt;BR&gt;until you get to sleep&amp;.&amp;.&amp;.

//0998 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Really?!
0998 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Really?!

//1290 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;All right&lt;TYPE style='Spring' speed=400  interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1290 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;All right&lt;TYPE style='Spring' speed=400  interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1329 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You're the greatest&amp;, &lt;BR&gt;Phill～!!
1329 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You're the greatest&amp;, &lt;BR&gt;Phill～!!

//1368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=40&gt;Uwah?!
1368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=40&gt;Uwah?!

//1705 &lt;FONT face='G' size=28&gt;？！
1705 &lt;FONT face='G' size=28&gt;？！

//1740 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;･･････
1740 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;･･････

//1951 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. Juni?.. &lt;BR&gt;What are you do&lt;TYPE interval=0&gt;――
1951 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. Juni?.. &lt;BR&gt;What are you do&lt;TYPE interval=0&gt;――

//1986 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1986 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//2131 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hey&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
2131 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hey&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//2170 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Why don't we go all the way&amp;.&amp;.&amp;.?
2170 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Why don't we go all the way&amp;.&amp;.&amp;.?

//2209 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Ehhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?!
2209 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Ehhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7593</id>
      <timestamp>2011-03-17T16:13:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3916">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;やだ&lt;BR&gt;やだ&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～
//0156 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;No way&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～!
0156 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Нет&amp;, нет&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~!

//0195 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;つまん&lt;BR&gt;な&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;いっ！
//0195 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;This's no fun&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0195 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Не интересно&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0234 &lt;FONT face='KOTO' size=25&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I can still &lt;BR&gt;drink more&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～!
0234 &lt;FONT face='KOTO' size=25&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Я хочу ещё&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;~!

//0462 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0462 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0501 You'd better behave yourself&amp;, because you're &lt;BR&gt;going to be feeling this tomorrow&amp;.
0501 Потерпи&amp;, иначе завтра будет только хуже&amp;.

//0656 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ehh&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!
0656 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ээ&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;~&lt;/TYPE&gt;?!

//0695 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
0695 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;А ты&amp;, Филл?

//0734 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Are you going away to &lt;BR&gt;join everyone else?
0734 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Уйдёшь развлекаться &lt;BR&gt;с кем-нибудь ещё?

//0900 No&amp;.&amp;.&amp;.
0900 Нет&amp;.&amp;.&amp;.

//0959 I don't mind staying with you &lt;BR&gt;until you get to sleep&amp;.&amp;.&amp;.
0959 Я не оставлю тебя &lt;BR&gt;пока ты не уснёшь&amp;.&amp;.&amp;.

//0998 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Really?!
0998 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Правда?!

//1290 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;All right&lt;TYPE style='Spring' speed=400  interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1290 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Ладно&lt;TYPE style='Spring' speed=400  interval=450&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//1329 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You're the greatest&amp;, &lt;BR&gt;Phill～!!
1329 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ты лучший&amp;, &lt;BR&gt;Филл~!!

//1368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=40&gt;Uwah?!
1368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=40&gt;Уах?!

//1705 &lt;FONT face='G' size=28&gt;？！
1705 &lt;FONT face='G' size=28&gt;?!

//1740 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;･･････
1740 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;･･････

//1951 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. Juni?.. &lt;BR&gt;What are you do&lt;TYPE interval=0&gt;――
1951 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Д&amp;.&amp;.&amp;. Джуни?.. &lt;BR&gt;Что ты делаешь&lt;TYPE interval=0&gt;――

//1986 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1986 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

//2131 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hey&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
2131 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Эй&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//2170 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Why don't we go all the way&amp;.&amp;.&amp;.?
2170 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Почему бы нам не продолжить?&amp;.&amp;.

//2209 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Ehhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?!
2209 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Эээ?!&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7595</id>
      <timestamp>2011-03-17T16:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3912">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;やだ&lt;BR&gt;やだ&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～
//0156 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;No way&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～!
0156 &lt;FONT face='KOTO' size=26&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Нет&amp;, нет&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~!

//0195 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;つまん&lt;BR&gt;な&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;いっ！
//0195 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;This's no fun&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0195 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Не интересно&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//0234 &lt;FONT face='KOTO' size=25&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;I can still &lt;BR&gt;drink more&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～!
0234 &lt;FONT face='KOTO' size=25&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Я хочу ещё&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;~!

//0462 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
0462 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

//0501 You'd better behave yourself&amp;, because you're &lt;BR&gt;going to be feeling this tomorrow&amp;.
0501 Потерпи&amp;, иначе завтра будет только хуже&amp;.

//0656 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ehh&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!
0656 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;Ээ&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;~&lt;/TYPE&gt;?!

//0695 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;What about &lt;BR&gt;you&amp;, Phill?
0695 &lt;FONT face='KOTO' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;А ты&amp;, Филл?

//0734 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Are you going away to &lt;BR&gt;join everyone else?
0734 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Уйдёшь развлекаться &lt;BR&gt;с кем-нибудь ещё?

//0900 No&amp;.&amp;.&amp;.
0900 Нет&amp;.&amp;.&amp;.

//0959 I don't mind staying with you &lt;BR&gt;until you get to sleep&amp;.&amp;.&amp;.
0959 Я не оставлю тебя &lt;BR&gt;пока ты не уснёшь&amp;.&amp;.&amp;.

//0998 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Really?!
0998 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Правда?!

//1290 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;All right&lt;TYPE style='Spring' speed=400  interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1290 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Ладно&lt;TYPE style='Spring' speed=400  interval=450&gt;~&lt;/TYPE&gt;!

//1329 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You're the greatest&amp;, &lt;BR&gt;Phill～!!
1329 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ты лучший&amp;, &lt;BR&gt;Филл~!!

//1368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=40&gt;Uwah?!
1368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=40&gt;Уах?!

//1705 &lt;FONT face='G' size=28&gt;？！
1705 &lt;FONT face='G' size=28&gt;?!

//1740 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;･･････
1740 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;･･････

//1951 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. Juni?.. &lt;BR&gt;What are you do&lt;TYPE interval=0&gt;――
1951 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Д&amp;.&amp;.&amp;. Джуни?.. &lt;BR&gt;Что ты делаешь&lt;TYPE interval=0&gt;――

//1986 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1986 &lt;FONT face='KOTO' size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

//2131 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Hey&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
2131 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Эй&amp;, Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//2170 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Why don't we go all the way&amp;.&amp;.&amp;.?
2170 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Почему бы нам не продолжить?&amp;.&amp;.

//2209 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Ehhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?!
2209 &lt;FONT size=24&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Эээ?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030506</title>
    <id>3435</id>
    <revision>
      <id>5462</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="597">﻿&lt;pre&gt;

//0206 Yes&amp;, a chance like this &lt;BR&gt;doesn't come along often&amp;.
0206 Yes&amp;, a chance like this &lt;BR&gt;doesn't come along often&amp;.

//0245 &lt;TYPE interval=50&gt;I'd better enjoy myself while I can&amp;.
0245 &lt;TYPE interval=50&gt;I'd better enjoy myself while I can&amp;.

//0388 All right&amp;, ma'am&amp;.
0388 All right&amp;, ma'am&amp;.

//0427 I'm going to join everyone else&amp;.
0427 I'm going to join everyone else&amp;.

//0466 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
0466 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//0505 Have fun&amp;.
0505 Have fun&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8209</id>
      <timestamp>2011-03-23T07:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="669">﻿&lt;pre&gt;

//0206 Yes&amp;, a chance like this &lt;BR&gt;doesn't come along often&amp;.
0206 Да&amp;, такой шанс выпадает не часто&amp;.

//0245 &lt;TYPE interval=50&gt;I'd better enjoy myself while I can&amp;.
0245 &lt;TYPE interval=50&gt;Я получил огромное удовольствие&amp;.

//0388 All right&amp;, ma'am&amp;.
0388 Хорошо&amp;, мадам&amp;.

//0427 I'm going to join everyone else&amp;.
0427 Пойду присоединюсь к остальным&amp;.

//0466 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
0466 Фуфуфу&amp;.&amp;.&amp;.

//0505 Have fun&amp;.
0505 Удачи&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8210</id>
      <timestamp>2011-03-23T07:41:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="719">﻿&lt;pre&gt;

//0206 Yes&amp;, a chance like this &lt;BR&gt;doesn't come along often&amp;.
0206 Да&amp;, такой шанс выпадает не часто&amp;.

//0245 &lt;TYPE interval=50&gt;I'd better enjoy myself while I can&amp;.
0245 &lt;TYPE interval=50&gt;Я получил огромное удовольствие&amp;.

//0388 All right&amp;, ma'am&amp;.
0388 Хорошо&amp;, мадам&amp;.

//0427 I'm going to join everyone else&amp;.
0427 Пойду присоединюсь к остальным&amp;.

//0466 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
0466 Фуфуфу&amp;.&amp;.&amp;.

//0505 Have fun&amp;.
0505 Наслаждайся&amp;.
//взято с оригинала...

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8211</id>
      <timestamp>2011-03-23T07:41:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="727">﻿&lt;pre&gt;

//0206 Yes&amp;, a chance like this &lt;BR&gt;doesn't come along often&amp;.
0206 Да&amp;, такой шанс выпадает не часто&amp;.

//0245 &lt;TYPE interval=50&gt;I'd better enjoy myself while I can&amp;.
0245 &lt;TYPE interval=50&gt;Я получил огромное удовольствие&amp;.

//0388 All right&amp;, ma'am&amp;.
0388 Хорошо&amp;, мадам&amp;.

//0427 I'm going to join everyone else&amp;.
0427 Пойду присоединюсь к остальным&amp;.

//0466 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
0466 Фуфуфу&amp;.&amp;.&amp;.

//0505 Have fun&amp;.
0505 Иди, наслаждайся&amp;.
//взято с оригинала...

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200305e1</title>
    <id>3436</id>
    <revision>
      <id>5463</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10285">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;FONT size=14&gt;Or could it be&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;FONT size=14&gt;Or could it be&amp;.&amp;.&amp;.

//0222 That you&amp;.&amp;.&amp;.
0222 That you&amp;.&amp;.&amp;.

//0261 &amp;.&amp;.&amp;.hate me?
0261 &amp;.&amp;.&amp;.hate me?

//0407 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;, it's not like that&amp;.&amp;.&amp;.
0407 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;, it's not like that&amp;.&amp;.&amp;.

//0446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But there's such a thing as &lt;BR&gt;a proper progression&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But there's such a thing as &lt;BR&gt;a proper progression&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0485 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; &amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. 
0485 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; &amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. 

//0662 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I mean&amp;, right now&amp;, &lt;BR&gt;we're drunk&amp;.
0662 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I mean&amp;, right now&amp;, &lt;BR&gt;we're drunk&amp;.

//0701 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ahahah&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;FONT size=12&gt; right?
0701 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ahahah&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;FONT size=12&gt; right?

//0860 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='G'&gt;Mmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I'm getting impatient&amp;.&amp;.&amp;.
0860 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='G'&gt;Mmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I'm getting impatient&amp;.&amp;.&amp;.

//0910 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Be a man and.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;say what you mean!
0910 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Be a man and.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;say what you mean!

//0979 Suddenly&amp;, Juni pulls down my trousers &lt;BR&gt;with a mischievous gleam in her eye&amp;.
0979 Suddenly&amp;, Juni pulls down my trousers &lt;BR&gt;with a mischievous gleam in her eye&amp;.

//1018 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uwah?!
1018 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uwah?!

//1437 Exposed&amp;, my already-hard lower &lt;BR&gt;extremities begin to rise&amp;.
1437 Exposed&amp;, my already-hard lower &lt;BR&gt;extremities begin to rise&amp;.

//1476 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Waah&amp;.&amp;.&amp;.
1476 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Waah&amp;.&amp;.&amp;.

//1515 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;So that's &lt;BR&gt;what happens&amp;.&amp;.&amp;.
1515 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;So that's &lt;BR&gt;what happens&amp;.&amp;.&amp;.

//1652 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Juni?!
1652 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Juni?!

//1691 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's totally different to &lt;BR&gt;the ones I see in magazines&amp;.
1691 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's totally different to &lt;BR&gt;the ones I see in magazines&amp;.

//1730 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=12&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1730 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=12&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//1769 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's a little &lt;BR&gt;shocking&amp;.
1769 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's a little &lt;BR&gt;shocking&amp;.

//2005 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Juni presses her wet lips against my tip&amp;.
2005 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Juni presses her wet lips against my tip&amp;.

//2044 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
2044 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//2224 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Waah&amp;.&amp;.&amp;.
2224 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Waah&amp;.&amp;.&amp;.

//2263 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's amazing&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
2263 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's amazing&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//2302 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's going &lt;BR&gt;'twitch.. twitch'&amp;.
2302 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's going &lt;BR&gt;'twitch.. twitch'&amp;.

//2371 With an innocent smile&amp;, she &lt;BR&gt;gently reaches for my engorged vessel&amp;.
2371 With an innocent smile&amp;, she &lt;BR&gt;gently reaches for my engorged vessel&amp;.

//2580 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.... Juni&amp;.&amp;.&amp;.!
2580 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.... Juni&amp;.&amp;.&amp;.!

//2620 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.
2620 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.

//2659 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Stay still&amp;.
2659 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Stay still&amp;.

//2872 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This won't hurt a bit&amp;.&amp;.&amp;.... okay?
2872 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This won't hurt a bit&amp;.&amp;.&amp;.... okay?

//2911 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... okay&amp;.&amp;.&amp;.
2911 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... okay&amp;.&amp;.&amp;.

//2980 Steeling myself&amp;, I entrust &lt;BR&gt;my body to her&amp;.
2980 Steeling myself&amp;, I entrust &lt;BR&gt;my body to her&amp;.

//3167 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Is this how you do it&amp;.&amp;.&amp;.?
3167 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Is this how you do it&amp;.&amp;.&amp;.?

//3206 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
3206 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.

//3275 (Slurp&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;My tip becomes enveloped &lt;BR&gt;in a thin&amp;, warm film&amp;.
3275 (Slurp&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;My tip becomes enveloped &lt;BR&gt;in a thin&amp;, warm film&amp;.

//3452 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
3452 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//3521 I give an involuntary cry at the rough &lt;BR&gt;sensation of her tongue up against &lt;BR&gt;the bottom of my tip&amp;.
3521 I give an involuntary cry at the rough &lt;BR&gt;sensation of her tongue up against &lt;BR&gt;the bottom of my tip&amp;.

//3701 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
3701 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//3740 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You sure are &lt;BR&gt;sensitive&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3740 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You sure are &lt;BR&gt;sensitive&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//3779 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's so cute&amp;.
3779 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's so cute&amp;.

//3818 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;. that's not&amp;.&amp;.&amp;.!
3818 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;. that's not&amp;.&amp;.&amp;.!

//3857 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.! Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
3857 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.! Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//4115 Looking up happily &lt;BR&gt;as I cry out in &lt;BR&gt;shame and pleasure&amp;, &lt;BR&gt;she continues to assault &lt;BR&gt;my sensitive spots with &lt;BR&gt;her fingers and tongue&amp;.
4115 Looking up happily &lt;BR&gt;as I cry out in &lt;BR&gt;shame and pleasure&amp;, &lt;BR&gt;she continues to assault &lt;BR&gt;my sensitive spots with &lt;BR&gt;her fingers and tongue&amp;.

//4318 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.　&lt;FONT size=14&gt;Ffhh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;.)
4318 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.　&lt;FONT size=14&gt;Ffhh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;.)

//4357 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;A&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=16&gt;ah&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt; ah&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!...&lt;FONT size=14&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
4357 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;A&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=16&gt;ah&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt; ah&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!...&lt;FONT size=14&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//4549 Saliva spills from her mouth &lt;BR&gt;and runs down my shaft&amp;. &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt;slu&lt;/FONT&gt;rp&amp;.&amp;.&amp;.)
4549 Saliva spills from her mouth &lt;BR&gt;and runs down my shaft&amp;. &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt;slu&lt;/FONT&gt;rp&amp;.&amp;.&amp;.)

//4588 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&lt;FONT size=14&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
4588 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&lt;FONT size=14&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//4657 Her lips trail all the way down until &lt;BR&gt;they fasten around my scrotum&amp;.
4657 Her lips trail all the way down until &lt;BR&gt;they fasten around my scrotum&amp;.

//4844 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Kuh!!
4844 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Kuh!!

//4913 Unable to withstand this &lt;BR&gt;unexpected attack&amp;, I grasp &lt;BR&gt;onto the sheets&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.Chuu&amp;.&amp;.&amp;....&lt;FONT size=14&gt;squish&amp;.&amp;.&amp;.)
4913 Unable to withstand this &lt;BR&gt;unexpected attack&amp;, I grasp &lt;BR&gt;onto the sheets&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.Chuu&amp;.&amp;.&amp;....&lt;FONT size=14&gt;squish&amp;.&amp;.&amp;.)

//4952 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Fffhhh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)
4952 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Fffhhh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)

//5181 My tip trembles greedily &lt;BR&gt;with pleasure each time &lt;BR&gt;my scrotum is drawn &lt;BR&gt;into her warm mouth&amp;.
5181 My tip trembles greedily &lt;BR&gt;with pleasure each time &lt;BR&gt;my scrotum is drawn &lt;BR&gt;into her warm mouth&amp;.

//5366 Her thin fingers toy with &lt;BR&gt;my tip until a clear liquid &lt;BR&gt;begins to overflow from it&amp;.
5366 Her thin fingers toy with &lt;BR&gt;my tip until a clear liquid &lt;BR&gt;begins to overflow from it&amp;.

//5405 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uwaaah!
5405 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uwaaah!

//5444 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh! &lt;BR&gt;Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.!
5444 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh! &lt;BR&gt;Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//5661 Opening her mouth as wide as she can&amp;, &lt;BR&gt;she licks all the way up my shaft&amp;. &lt;BR&gt;Close to climax&amp;, I feel the dizzying urge &lt;BR&gt;to ejaculate surging through me&amp;.
5661 Opening her mouth as wide as she can&amp;, &lt;BR&gt;she licks all the way up my shaft&amp;. &lt;BR&gt;Close to climax&amp;, I feel the dizzying urge &lt;BR&gt;to ejaculate surging through me&amp;.

//5816 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Fffhhh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.)
5816 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Fffhhh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.)

//5855 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmfff&amp;.&amp;.&amp;.!
5855 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmfff&amp;.&amp;.&amp;.!

//5924 (Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;.)
5924 (Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;.)

//6117 A quivering sense of pleasure &lt;BR&gt;creeps throughout my body&amp;, and &lt;BR&gt;without thinking&amp;, I thrust myself &lt;BR&gt;all the way down her throat&amp;.
6117 A quivering sense of pleasure &lt;BR&gt;creeps throughout my body&amp;, and &lt;BR&gt;without thinking&amp;, I thrust myself &lt;BR&gt;all the way down her throat&amp;.

//6290 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Juni!
6290 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Juni!

//6329 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.... about to&amp;.&amp;.&amp;.!
6329 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.... about to&amp;.&amp;.&amp;.!

//6368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmnn&amp;.&amp;.&amp;.?!
6368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmnn&amp;.&amp;.&amp;.?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7596</id>
      <timestamp>2011-03-17T18:16:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Хентай. =_= Переведён. Я жив...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11737">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;FONT size=14&gt;Or could it be&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;FONT size=14&gt;Или может быть&amp;.&amp;.&amp;.

//0222 That you&amp;.&amp;.&amp;.
0222 Ты&amp;.&amp;.&amp;.

//0261 &amp;.&amp;.&amp;.hate me?
0261 &amp;.&amp;.&amp;.Ненавидишь меня?

//0407 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;, it's not like that&amp;.&amp;.&amp;.
0407 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. нет&amp;, не в этом дело&amp;.&amp;.&amp;.

//0446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But there's such a thing as &lt;BR&gt;a proper progression&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0446 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но не слишком ли мы &lt;BR&gt;торопим события&amp;.&amp;.&amp;.

//0485 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; &amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. 
0485 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; &amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. 

//0662 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I mean&amp;, right now&amp;, &lt;BR&gt;we're drunk&amp;.
0662 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ну то есть&amp;, я хотел сказать&amp;, &lt;BR&gt;мы оба пьяны&amp;.

//0701 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ahahah&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;FONT size=12&gt; right?
0701 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ахахаха&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;FONT size=12&gt; правда?

//0860 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='G'&gt;Mmn&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;I'm getting impatient&amp;.&amp;.&amp;.
0860 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='G'&gt;Мм&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;~&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Я теряю терпение&amp;.&amp;.&amp;.

//0910 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Be a man and.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;say what you mean!
0910 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Будь мужиком.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;и скажи то&amp;, что думаешь!

//0979 Suddenly&amp;, Juni pulls down my trousers &lt;BR&gt;with a mischievous gleam in her eye&amp;.
0979 Внезапно&amp;, Джуни&amp;, с озорным огоньком в глазах&amp;, &lt;BR&gt;принялась стягивать с меня брюки&amp;.

//1018 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uwah?!
1018 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ах?!

//1437 Exposed&amp;, my already-hard lower &lt;BR&gt;extremities begin to rise&amp;.
1437  Мой напряжённый&amp;, уже готовый к действию&amp;, &lt;BR&gt;поршень вырвался на свободу&amp;.

//1476 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Waah&amp;.&amp;.&amp;.
1476 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ааах&amp;.&amp;.&amp;.

//1515 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;So that's &lt;BR&gt;what happens&amp;.&amp;.&amp;.
1515 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Что же это&amp;.&amp;.&amp;.

//1652 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;J&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Juni?!
1652 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Д&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Джуни?!

//1691 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's totally different to &lt;BR&gt;the ones I see in magazines&amp;.
1691 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Очень отличается&amp;, от того&amp;, &lt;BR&gt;что я видела в журнале&amp;.

//1730 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=12&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1730 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=12&gt;Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

//1769 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's a little &lt;BR&gt;shocking&amp;.
1769 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Я немного поражена&amp;.

//2005 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Juni presses her wet lips against my tip&amp;.
2005 Джуни прикоснулась ко мне своими губами&amp;.

//2044 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
2044 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Каа!&amp;.&amp;.

//2224 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Waah&amp;.&amp;.&amp;.
2224 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Аах&amp;.&amp;.&amp;.

//2263 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's amazing&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
2263 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Поразительно&amp;.&amp;.&amp;.

//2302 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;びくびく,って
//2302 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's going &lt;BR&gt;'twitch.. twitch'&amp;.
2302 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Он так забавно дёргается&amp;.

//2371 ユニは無邪気な&lt;BR&gt;笑顔を見せると&lt;BR&gt;俺の怒張に&lt;BR&gt;そっと手を伸ばした
//2371 With an innocent smile&amp;, she &lt;BR&gt;gently reaches for my engorged vessel&amp;.
2371 С невинной улыбкой&amp;, Джуни &lt;BR&gt;начала исследовать моё мужское естество&amp;.

//2580 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.... Juni&amp;.&amp;.&amp;.!
2580 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Аах&amp;.&amp;.&amp;.... Джуни!&amp;.&amp;.

//2620 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.
2620 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;.

//2659 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Stay still&amp;.
2659 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Лежи смирно&amp;.

//2872 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This won't hurt a bit&amp;.&amp;.&amp;.... okay?
2872 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Это ведь&amp;.&amp;.&amp;.... не больно?

//2911 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... okay&amp;.&amp;.&amp;.
2911 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;.... нет&amp;.&amp;.&amp;.

//2980 Steeling myself&amp;, I entrust &lt;BR&gt;my body to her&amp;.
2980 Успокоившись&amp;, я доверил &lt;BR&gt;своё тело ей&amp;.

//3167 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Is this how you do it&amp;.&amp;.&amp;.?
3167 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Вот так?&amp;.&amp;.

//3206 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
3206 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt;Фух&amp;.&amp;.&amp;.

//3275 (Slurp&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;My tip becomes enveloped &lt;BR&gt;in a thin&amp;, warm film&amp;.
3275 (Хлюп!&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Мой член покрылся &lt;BR&gt;тонкой&amp;, тёплой пленкой&amp;.

//3452 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
3452 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Каах!&amp;.&amp;.

//3521 I give an involuntary cry at the rough &lt;BR&gt;sensation of her tongue up against &lt;BR&gt;the bottom of my tip&amp;.
3521 Я невольно вскрикнул &lt;BR&gt;оттого&amp;, что Джуни провела языком вдоль моего члена &lt;BR&gt;the bottom of my tip&amp;.

//3701 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
3701 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Охо&amp;.&amp;.&amp;.

//3740 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You sure are &lt;BR&gt;sensitive&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3740 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ты такой чувствительный&amp;, &lt;BR&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//3779 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's so cute&amp;.
3779 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Так хорошо&amp;.

//3818 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;. that's not&amp;.&amp;.&amp;.!
3818 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. нет!&amp;.&amp;.

//3857 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.! Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
3857 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;А&amp;.&amp;.&amp;.! Ках&amp;.&amp;.&amp;.!

//4115 Looking up happily &lt;BR&gt;as I cry out in &lt;BR&gt;shame and pleasure&amp;, &lt;BR&gt;she continues to assault &lt;BR&gt;my sensitive spots with &lt;BR&gt;her fingers and tongue&amp;.
4115 Счастливо глядя на то&amp;, &lt;BR&gt;как я не могу сдерживать стон &lt;BR&gt;от стыда и наслаждения&amp;, &lt;BR&gt;она продолжила „штурмовать“ &lt;BR&gt;мои чувствительные точки &lt;BR&gt;своими пальчиками и языком&amp;.

//4318 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.　&lt;FONT size=14&gt;Ffhh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;.)
4318 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;.　&lt;FONT size=14&gt;Ffhh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;(Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.)

//4357 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;A&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=16&gt;ah&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt; ah&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!...&lt;FONT size=14&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
4357 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;А&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;FONT size=16&gt;ах&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt; ах!&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Фах&amp;.&amp;.&amp;.!...&lt;FONT size=14&gt;Каах&amp;.&amp;.&amp;.

//4549 Saliva spills from her mouth &lt;BR&gt;and runs down my shaft&amp;. &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;FONT size=14&gt;slu&lt;/FONT&gt;rp&amp;.&amp;.&amp;.)
4549 Слюна капает из её рта &lt;BR&gt;и стекает по моему члену&amp;. &lt;BR&gt;(Хлюп&amp;.&amp;.&amp;. Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.)

//4588 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&lt;FONT size=14&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
4588 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Филл&lt;FONT size=14&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//4657 Her lips trail all the way down until &lt;BR&gt;they fasten around my scrotum&amp;.
4657 Она с наслаждением посасывала мою мошонку&amp;.

//4844 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Kuh!!
4844 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Каах!!

//4913 Unable to withstand this &lt;BR&gt;unexpected attack&amp;, I grasp &lt;BR&gt;onto the sheets&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.Chuu&amp;.&amp;.&amp;....&lt;FONT size=14&gt;squish&amp;.&amp;.&amp;.)
4913 Неспособный выдержать &lt;BR&gt;эту неожианную „атаку“&amp;, я вцепился &lt;BR&gt;в простыню&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.... Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.)

//4952 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Fffhhh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)
4952 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Аааах&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;(Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.)

//5181 My tip trembles greedily &lt;BR&gt;with pleasure each time &lt;BR&gt;my scrotum is drawn &lt;BR&gt;into her warm mouth&amp;.
5181 Я с наслаждением вздрагивал &lt;BR&gt;каждый раз&amp;, &lt;BR&gt;когда она затягивала мою мошонку &lt;BR&gt;в свой теплый ротик&amp;.

//5366 Her thin fingers toy with &lt;BR&gt;my tip until a clear liquid &lt;BR&gt;begins to overflow from it&amp;.
5366 Её пальчики играли с моим членом&amp;, &lt;BR&gt;и от этого на нём &lt;BR&gt;появилась капелька прозрачной жидкости&amp;.

//5405 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uwaaah!
5405 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Уааах!

//5444 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh! &lt;BR&gt;Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.!
5444 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ках! &lt;BR&gt;Аааах!&amp;.&amp;.

//5661 Opening her mouth as wide as she can&amp;, &lt;BR&gt;she licks all the way up my shaft&amp;. &lt;BR&gt;Close to climax&amp;, I feel the dizzying urge &lt;BR&gt;to ejaculate surging through me&amp;.
5661 Открыв рот настолько широко&amp;, насколько она могла&amp;, &lt;BR&gt;Джуни взяла мой член целиком в себя&amp;. &lt;BR&gt;С наступлением оргазма&amp;, я почувствовал волны спермы&amp;, &lt;BR&gt;изливающиеся из меня&amp;.

//5816 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Fffhhh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.)
5816 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;. Мммм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.)

//5855 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmfff&amp;.&amp;.&amp;.!
5855 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Аах&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Ммф!&amp;.&amp;.

//5924 (Lick&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;.)
5924 (Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;&lt;FONT size=14&gt;(Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.)

//6117 A quivering sense of pleasure &lt;BR&gt;creeps throughout my body&amp;, and &lt;BR&gt;without thinking&amp;, I thrust myself &lt;BR&gt;all the way down her throat&amp;.
6117 Трепет наслаждения &lt;BR&gt;разошёлся по моему телу&amp;, и я&amp;, &lt;BR&gt;неосознанно&amp;, запихнул член глубже в её нежный ротик&amp;.

//6290 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Juni!
6290 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Джуни!

//6329 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.... about to&amp;.&amp;.&amp;.!
6329 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... скоро!&amp;.&amp;.

//6368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmnn&amp;.&amp;.&amp;.?!
6368 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ммнм?!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200305e2</title>
    <id>3437</id>
    <revision>
      <id>5464</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="515">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come in her mouth
0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come in her mouth

//0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come in her mouth
0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come in her mouth

//0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come on her face
0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come on her face

//0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come on her face
0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come on her face

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8846</id>
      <timestamp>2011-04-29T12:22:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <comment>Прямолинейно, ну.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="581">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come in her mouth
0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Кончить ей в ротик

//0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come in her mouth
0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Кончить ей в ротик

//0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come on her face
0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Кончить ей на лицо

//0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Come on her face
0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Кончить ей на лицо

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200305e2a</title>
    <id>3438</id>
    <revision>
      <id>5465</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2646">﻿&lt;pre&gt;

//0269 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;!!!
0269 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;!!!

//0430 My lower body convulses fiercely &lt;BR&gt;at the back of her throat&amp;.
0430 My lower body convulses fiercely &lt;BR&gt;at the back of her throat&amp;.

//0499 (Throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!)
0499 (Throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!)

//0889 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmmmmn&amp;.&amp;.&amp;.!
0889 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmmmmn&amp;.&amp;.&amp;.!

//0928 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmmn&amp;.&amp;.&amp;.! Mmnh&amp;.&amp;.&amp;.!
0928 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmmn&amp;.&amp;.&amp;.! Mmnh&amp;.&amp;.&amp;.!

//0997 Juni's body quakes at the hotness of the huge &lt;BR&gt;quantities of sticky liquid exploding into &lt;BR&gt;her mouth and down the back of her throat&amp;.
0997 Juni's body quakes at the hotness of the huge &lt;BR&gt;quantities of sticky liquid exploding into &lt;BR&gt;her mouth and down the back of her throat&amp;.

//1171 &lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!), &lt;BR&gt;(Splurtsplurt&amp;.&amp;.&amp;.!).... &lt;BR&gt;(Splurtsplurt&amp;.&amp;.&amp;.!!)
1171 &lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!), &lt;BR&gt;(Splurtsplurt&amp;.&amp;.&amp;.!).... &lt;BR&gt;(Splurtsplurt&amp;.&amp;.&amp;.!!)

//1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Mmmnh&amp;.&amp;.&amp;.!
1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Mmmnh&amp;.&amp;.&amp;.!

//1249 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
1249 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//1288 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
1288 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1542 Releasing my spent shaft&amp;, she gives a little frown&amp;. &lt;BR&gt;Surrounding her mouth are strands of the sticky liquid &lt;BR&gt;which she hadn't managed to swallow&amp;.
1542 Releasing my spent shaft&amp;, she gives a little frown&amp;. &lt;BR&gt;Surrounding her mouth are strands of the sticky liquid &lt;BR&gt;which she hadn't managed to swallow&amp;.

//1581 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;(Cough&amp;.&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;(Cough&amp;.&amp;.&amp;.)
1581 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;(Cough&amp;.&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;(Cough&amp;.&amp;.&amp;.)

//1797 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. I'm sorry&amp;, Juni!
1797 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. I'm sorry&amp;, Juni!

//1836 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Are you all right?
1836 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Are you all right?

//1905 Panicking at the sight of her uncomfortable coughs&amp;, &lt;BR&gt;I quickly take a tissue and wipe her face clean&amp;.
1905 Panicking at the sight of her uncomfortable coughs&amp;, &lt;BR&gt;I quickly take a tissue and wipe her face clean&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8847</id>
      <timestamp>2011-04-29T14:32:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2906">﻿&lt;pre&gt;

//0269 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;!!!
0269 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;!!!

//0430 My lower body convulses fiercely &lt;BR&gt;at the back of her throat&amp;.
0430 В глубине её горла мой член &lt;BR&gt;схватили интенсивные судороги&amp;.
//-_-' Выслушаю ваши предложения.

//0499 (Throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!)
0499 (Удар!&amp;.&amp;.), (Удар!&amp;.&amp;.), (Удар!&amp;.&amp;.)

//0889 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmmmmn&amp;.&amp;.&amp;.!
0889 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Мммнмн!&amp;.&amp;.

//0928 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmmn&amp;.&amp;.&amp;.! Mmnh&amp;.&amp;.&amp;.!
0928 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ммнм!&amp;.&amp;. Ммх!&amp;.&amp;.

//0997 Juni's body quakes at the hotness of the huge &lt;BR&gt;quantities of sticky liquid exploding into &lt;BR&gt;her mouth and down the back of her throat&amp;.
0997 Разгорячённое тело Джуни сотрясло от большого количества &lt;BR&gt;вязкой жидкости&amp;, ворвавшейся &lt;BR&gt;в её рот и горло&amp;.

//1171 &lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!), &lt;BR&gt;(Splurtsplurt&amp;.&amp;.&amp;.!).... &lt;BR&gt;(Splurtsplurt&amp;.&amp;.&amp;.!!)
1171 &lt;TYPE interval=50&gt;(Хлюп!&amp;.&amp;.), &lt;BR&gt;(Хлюп!&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;(Хлюп!&amp;.&amp;.)

//1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Mmmnh&amp;.&amp;.&amp;.!
1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Мм!&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Мммх!&amp;.&amp;.

//1249 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
1249 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Кха!&amp;.&amp;.

//1288 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
1288 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;.

//1542 Releasing my spent shaft&amp;, she gives a little frown&amp;. &lt;BR&gt;Surrounding her mouth are strands of the sticky liquid &lt;BR&gt;which she hadn't managed to swallow&amp;.
1542 Освободив мой истощённый стержень&amp;, она нахмурилась&amp;. &lt;BR&gt;Близ её рта была ниточка спермы&amp;, &lt;BR&gt;которую она не смогла проглотить&amp;.

//1581 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;(Cough&amp;.&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;(Cough&amp;.&amp;.&amp;.)
1581 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;(Кха&amp;.&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;(Кха&amp;.&amp;.&amp;.)

//1797 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. I'm sorry&amp;, Juni!
1797 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;П&amp;.&amp;.&amp;. прости&amp;, Джуни!

//1836 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Are you all right?
1836 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Как ты?

//1905 Panicking at the sight of her uncomfortable coughs&amp;, &lt;BR&gt;I quickly take a tissue and wipe her face clean&amp;.
1905 Испугавшись этого  кашля&amp;, &lt;BR&gt;я быстро взял платок и очистил её лицо&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200305e2b</title>
    <id>3439</id>
    <revision>
      <id>5466</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1444">﻿&lt;pre&gt;

//0271 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah!!
0271 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah!!

//0469 My lower body convulses fiercely as I &lt;BR&gt;pull out of her at the last moment&amp;.
0469 My lower body convulses fiercely as I &lt;BR&gt;pull out of her at the last moment&amp;.

//0538 (Throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!)
0538 (Throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!)

//0915 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;?!
0915 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;?!

//0954 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Wawawaah&amp;.&amp;.&amp;.?!
0954 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Wawawaah&amp;.&amp;.&amp;.?!

//1023 Juni gives a yelp of surprise at how hot &lt;BR&gt;the semen that covers her face is&amp;.
1023 Juni gives a yelp of surprise at how hot &lt;BR&gt;the semen that covers her face is&amp;.

//1196 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. I'm sorry&amp;, Juni!
1196 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. I'm sorry&amp;, Juni!

//1235 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Are you all right?
1235 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Are you all right?

//1304 Panicking at the sight of her bewilderment&amp;, &lt;BR&gt;I quickly take a tissue and wipe her face clean&amp;.
1304 Panicking at the sight of her bewilderment&amp;, &lt;BR&gt;I quickly take a tissue and wipe her face clean&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9593</id>
      <timestamp>2011-06-26T12:45:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1624">﻿&lt;pre&gt;

//0271 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah!!
0271 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ааах!!

//0469 My lower body convulses fiercely as I &lt;BR&gt;pull out of her at the last moment&amp;.
0469 Мой член схватили интенсивные судороги &lt;BR&gt;и в последнее мгновенье она отпустила меня&amp;.

//0538 (Throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!), (throb&amp;.&amp;.&amp;.!)
0538 (Удар!&amp;.&amp;.), (Удар!&amp;.&amp;.), (Удар!&amp;.&amp;.)

//0915 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;?!
0915 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;?!

//0954 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Wawawaah&amp;.&amp;.&amp;.?!
0954 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Аааа?!&amp;.

//1023 Juni gives a yelp of surprise at how hot &lt;BR&gt;the semen that covers her face is&amp;.
1023 Джуни ахнула от удивления, заметив, &lt;BR&gt;как много горячей спермы покрывает  её лицо&amp;.

//1196 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. I'm sorry&amp;, Juni!
1196 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Дж&amp;.&amp;.&amp;. Джуни&amp;, прости!

//1235 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Are you all right?
1235 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ты как?

//1304 Panicking at the sight of her bewilderment&amp;, &lt;BR&gt;I quickly take a tissue and wipe her face clean&amp;.
1304 Заметив её недоумение&amp;, &lt;BR&gt;я быстро взял платок и очистил её лицо&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200305e3</title>
    <id>3440</id>
    <revision>
      <id>5467</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="348">﻿&lt;pre&gt;

//0277 I pull her relaxed body towards me&amp;, and we gently kiss&amp;.
0277 I pull her relaxed body towards me&amp;, and we gently kiss&amp;.

//0316 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0316 Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0355 &amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0355 &amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9594</id>
      <timestamp>2011-06-26T13:01:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="426">﻿&lt;pre&gt;

//0277 I pull her relaxed body towards me&amp;, and we gently kiss&amp;.
0277 Я подтянул расслабленную Джуни поближе и мы осторожно поцеловались&amp;.

//0316 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0316 Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//0355 &amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0355 &amp;.&amp;.&amp;.Ммм&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>200305e4</title>
    <id>3441</id>
    <revision>
      <id>5468</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:36:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14440">﻿&lt;pre&gt;

//0265 (Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;The sound of our entwined tongues &lt;BR&gt;spreads throughout the unlit room&amp;.
0265 (Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;The sound of our entwined tongues &lt;BR&gt;spreads throughout the unlit room&amp;.

//0334 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)
0334 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)

//0450 Untensing and entrusting herself to me&amp;, &lt;BR&gt;Juni closes her eyes and reacts in pleasure to my tongue&amp;.
0450 Untensing and entrusting herself to me&amp;, &lt;BR&gt;Juni closes her eyes and reacts in pleasure to my tongue&amp;.

//0489 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;....mmb&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Nnn&amp;.&amp;.&amp;.
0489 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;....mmb&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Nnn&amp;.&amp;.&amp;.

//0528 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0528 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0770 From the inside of our cheeks to our gums&amp;, we carefully lick every inch of &lt;BR&gt;each other's mouth&amp;, our saliva flowing between us&amp;. Our fluids entwine&amp;, &lt;BR&gt;and I find myself stunned by the lightheaded feeling of pleasure&amp;.
0770 From the inside of our cheeks to our gums&amp;, we carefully lick every inch of &lt;BR&gt;each other's mouth&amp;, our saliva flowing between us&amp;. Our fluids entwine&amp;, &lt;BR&gt;and I find myself stunned by the lightheaded feeling of pleasure&amp;.

//0809 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!
0809 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!

//0848 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fffhh&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0848 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fffhh&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;. uuh&amp;.&amp;.&amp;.
0887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;. uuh&amp;.&amp;.&amp;.

//1147 Our tongues still joined&amp;, I reach for her sweaty body and brush &lt;BR&gt;her lightly below her stomach&amp;.... She's already dripping wet&amp;.
1147 Our tongues still joined&amp;, I reach for her sweaty body and brush &lt;BR&gt;her lightly below her stomach&amp;.... She's already dripping wet&amp;.

//1186 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This part of you&amp;.&amp;.&amp;.
1186 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This part of you&amp;.&amp;.&amp;.

//1225 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's amazing&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;You're overflowing&amp;.&amp;.&amp;.
1225 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's amazing&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;You're overflowing&amp;.&amp;.&amp;.

//1264 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uhhn&amp;.&amp;.&amp;.!
1264 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uhhn&amp;.&amp;.&amp;.!

//1542 My finger slides along her crevasse and inside her with remarkable ease&amp;.
1542 My finger slides along her crevasse and inside her with remarkable ease&amp;.

//1581 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Just look&amp;.&amp;.&amp;.
1581 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Just look&amp;.&amp;.&amp;.

//1620 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.at how energetic &lt;BR&gt;you are yourself&amp;.&amp;.&amp;.
1620 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.at how energetic &lt;BR&gt;you are yourself&amp;.&amp;.&amp;.

//1689 We look at each other and &lt;BR&gt;burst into laughter&amp;.
1689 We look at each other and &lt;BR&gt;burst into laughter&amp;.

//1937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hey&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
1937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hey&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//1976 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Why don't we go &lt;BR&gt;just once more&amp;.&amp;.&amp;.?
1976 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Why don't we go &lt;BR&gt;just once more&amp;.&amp;.&amp;.?

//2015 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
2015 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//2054 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This time&amp;, inside me&amp;.&amp;.&amp;.
2054 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This time&amp;, inside me&amp;.&amp;.&amp;.

//2465 She strips off her underwear and lowers herself down onto my shaft&amp;.
2465 She strips off her underwear and lowers herself down onto my shaft&amp;.

//2504 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ahh&amp;.&amp;.&amp;.
2504 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ahh&amp;.&amp;.&amp;.

//2573 &lt;FONT size=18&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;There is a sticky sound as &lt;BR&gt;our organs squish together&amp;.
2573 &lt;FONT size=18&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;There is a sticky sound as &lt;BR&gt;our organs squish together&amp;.

//2713 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;touching me&amp;.&amp;.&amp;.
2713 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;touching me&amp;.&amp;.&amp;.

//2782 Panting feverishly as I enter her&amp;, &lt;BR&gt;she is spread wide open even though only &lt;BR&gt;the smallest part of me is inside her&amp;.
2782 Panting feverishly as I enter her&amp;, &lt;BR&gt;she is spread wide open even though only &lt;BR&gt;the smallest part of me is inside her&amp;.

//2962 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. aren't you afraid&amp;.&amp;.&amp;.?
2962 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. aren't you afraid&amp;.&amp;.&amp;.?

//3001 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
3001 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//3040 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'll be fine&amp;, if it's &lt;BR&gt;with you&amp;.&amp;.&amp;.
3040 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'll be fine&amp;, if it's &lt;BR&gt;with you&amp;.&amp;.&amp;.

//3363 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
3363 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//3402 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.... Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3402 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.... Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//3441 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Take my&amp;.&amp;.&amp;. precious &lt;BR&gt;thing&amp;.&amp;.&amp;. okay?
3441 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Take my&amp;.&amp;.&amp;. precious &lt;BR&gt;thing&amp;.&amp;.&amp;. okay?

//3510 With a happy little smile&amp;, &lt;BR&gt;she gradually lowers her waist&amp;.
3510 With a happy little smile&amp;, &lt;BR&gt;she gradually lowers her waist&amp;.

//3668 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;. aahh&amp;.&amp;.&amp;. haaaah&amp;.&amp;.&amp;.!!
3668 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;. aahh&amp;.&amp;.&amp;. haaaah&amp;.&amp;.&amp;.!!

//3737 Crying out at the feeling of something &lt;BR&gt;foreign inside her&amp;, she constricts &lt;BR&gt;tightly&amp;, impeding my progress&amp;.
3737 Crying out at the feeling of something &lt;BR&gt;foreign inside her&amp;, she constricts &lt;BR&gt;tightly&amp;, impeding my progress&amp;.

//3776 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuhh&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.!
3776 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuhh&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.!

//4054 With a 'psch' sensation&amp;, the resistance inside her vanishes&amp;, &lt;BR&gt;and my shaft is suddenly swallowed straight inside her&amp;.
4054 With a 'psch' sensation&amp;, the resistance inside her vanishes&amp;, &lt;BR&gt;and my shaft is suddenly swallowed straight inside her&amp;.

//4093 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn!
4093 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn!

//4132 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Nn&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;Haaaaaah&amp;.&amp;.&amp;.!
4132 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Nn&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;Haaaaaah&amp;.&amp;.&amp;.!

//4579 In the same instant&amp;, Juni arches her back&amp;, &lt;BR&gt;and her entire body quivers as she hugs my head towards her&amp;.
4579 In the same instant&amp;, Juni arches her back&amp;, &lt;BR&gt;and her entire body quivers as she hugs my head towards her&amp;.

//4618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. nnn&amp;.&amp;.&amp;.
4618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. nnn&amp;.&amp;.&amp;.

//4657 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
4657 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//4804 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. are you okay?
4804 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. are you okay?

//4843 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;. uhuh&amp;.&amp;.&amp;.
4843 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;. uhuh&amp;.&amp;.&amp;.

//4882 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It&amp;.&amp;.&amp;. feels really good&amp;.&amp;.&amp;.
4882 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It&amp;.&amp;.&amp;. feels really good&amp;.&amp;.&amp;.

//5117 Enduring the pain at having been pierced for the first time&amp;, &lt;BR&gt;she smiles as she tries to draw me inside her&amp;.
5117 Enduring the pain at having been pierced for the first time&amp;, &lt;BR&gt;she smiles as she tries to draw me inside her&amp;.

//5156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's okay&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
5156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's okay&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//5195 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You can&amp;.&amp;.&amp;. move some &lt;BR&gt;more if you like&amp;.&amp;.&amp;.
5195 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You can&amp;.&amp;.&amp;. move some &lt;BR&gt;more if you like&amp;.&amp;.&amp;.

//5412 Affection wells up within my chest as I see her brave smile&amp;.
5412 Affection wells up within my chest as I see her brave smile&amp;.

//5451 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.!
5451 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.!

//5697 Spurred on by those feelings&amp;, &lt;BR&gt;I pull her waist up against mine &lt;BR&gt;and thrust deep inside her&amp;.
5697 Spurred on by those feelings&amp;, &lt;BR&gt;I pull her waist up against mine &lt;BR&gt;and thrust deep inside her&amp;.

//5736 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaahn!
5736 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaahn!

//5775 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh――!
5775 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh――!

//6032 (Ss&amp;.&amp;.&amp;.quish!) &lt;BR&gt;Pressed down by an overwhelming wave of pleasure&amp;, I bury myself in her body&amp;.
6032 (Ss&amp;.&amp;.&amp;.quish!) &lt;BR&gt;Pressed down by an overwhelming wave of pleasure&amp;, I bury myself in her body&amp;.

//6088 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn!
6088 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn!

//6144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!.... &lt;BR&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.!
6144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!.... &lt;BR&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.!

//6404 Juni begins to move her waist on her own&amp;, &lt;BR&gt;twisting her body as she bounces up and down&amp;.
6404 Juni begins to move her waist on her own&amp;, &lt;BR&gt;twisting her body as she bounces up and down&amp;.

//6443 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;....! &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
6443 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;....! &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//6482 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;So hard&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Ahhn!
6482 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;So hard&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Ahhn!

//6551 She contracts tightly&amp;, &lt;BR&gt;stimulating me as I &lt;BR&gt;go berserk inside her&amp;.
6551 She contracts tightly&amp;, &lt;BR&gt;stimulating me as I &lt;BR&gt;go berserk inside her&amp;.

//6824 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
6824 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//6863 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;If you go tight like that&amp;, I'll&amp;.&amp;.&amp;.
6863 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;If you go tight like that&amp;, I'll&amp;.&amp;.&amp;.

//6902 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;B&amp;.&amp;.&amp;. but&amp;.&amp;.&amp;.!
6902 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;B&amp;.&amp;.&amp;. but&amp;.&amp;.&amp;.!

//6941 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ahhn!
6941 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ahhn!

//6980 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.! Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!.... &lt;BR&gt;Ahhhh&amp;.&amp;.&amp;.!
6980 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.! Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!.... &lt;BR&gt;Ahhhh&amp;.&amp;.&amp;.!

//7265 Feeling close to climax&amp;, I thrust mindlessly upwards into her as the &lt;BR&gt;nectar from where we are joined overflows onto the sheets&amp;.
7265 Feeling close to climax&amp;, I thrust mindlessly upwards into her as the &lt;BR&gt;nectar from where we are joined overflows onto the sheets&amp;.

//7304 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;Ahn!
7304 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;Ahn!

//7343 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh!... Ahn!
7343 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh!... Ahn!

//7566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. not there&amp;.&amp;.&amp;.! Eek!
7566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. not there&amp;.&amp;.&amp;.! Eek!

//7635 Suddenly&amp;, she convulses deep down&amp;, &lt;BR&gt;and my head goes completely white &lt;BR&gt;as I release my pent-up lust&amp;.
7635 Suddenly&amp;, she convulses deep down&amp;, &lt;BR&gt;and my head goes completely white &lt;BR&gt;as I release my pent-up lust&amp;.

//7981 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni――!
7981 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni――!

//8021 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnh! &lt;BR&gt;Aaahhhhhh!... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
8021 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnh! &lt;BR&gt;Aaahhhhhh!... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//8090 (Splurt! Splurt! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)
8090 (Splurt! Splurt! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)

//8129 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahaah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;uwah&amp;.&amp;.&amp;. ahh!
8129 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahaah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;uwah&amp;.&amp;.&amp;. ahh!

//8636 (Splurt&amp;.&amp;.&amp;.! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;Her spasms squeeze the last drops from me&amp;.
8636 (Splurt&amp;.&amp;.&amp;.! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;Her spasms squeeze the last drops from me&amp;.

//8675 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.
8675 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.

//8714 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
8714 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//8957 Juni draws up to me &lt;BR&gt;with a dazed expression&amp;, &lt;BR&gt;looking for a kiss&amp;.
8957 Juni draws up to me &lt;BR&gt;with a dazed expression&amp;, &lt;BR&gt;looking for a kiss&amp;.

//8996 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
8996 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//9035 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
9035 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//9074 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I love you so much&amp;.&amp;.&amp;.
9074 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I love you so much&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9606</id>
      <timestamp>2011-06-26T17:11:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16053">﻿&lt;pre&gt;

//0265 (Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;The sound of our entwined tongues &lt;BR&gt;spreads throughout the unlit room&amp;.
0265 (Сщм&amp;.&amp;.&amp;. сщм&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Звуки наших сплетающихся языков &lt;BR&gt;разошлись по всей комнате&amp;.

//0334 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)
0334 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Умпч&amp;.&amp;.&amp;.).... &lt;BR&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Сщм!&amp;.&amp;.)

//0450 Untensing and entrusting herself to me&amp;, &lt;BR&gt;Juni closes her eyes and reacts in pleasure to my tongue&amp;.
0450 Доверившись мне&amp;, &lt;BR&gt;Джуни закрыла глаза от удовольствия&amp;.

//0489 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;....mmb&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Nnn&amp;.&amp;.&amp;.
0489 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;....мм&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....Нмм&amp;.&amp;.&amp;.

//0528 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0528 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Чмок&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;Мм.&amp;.&amp;.

//0770 From the inside of our cheeks to our gums&amp;, we carefully lick every inch of &lt;BR&gt;each other's mouth&amp;, our saliva flowing between us&amp;. Our fluids entwine&amp;, &lt;BR&gt;and I find myself stunned by the lightheaded feeling of pleasure&amp;.
0770 От внутренней поверхности щёк&amp;, до дёсен&amp;, мы бережно вылизывали каждый &lt;BR&gt;миллиметр друг друга&amp;. Наши жидкости соединились&amp;, &lt;BR&gt;и от удовольствия у меня закружилась голова&amp;.
//Надо переписать же. &gt;_&lt; Особенно “наши жидкости”.

//0809 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!
0809 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Умпч!&amp;.&amp;.

//0848 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fffhh&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0848 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Сщм&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;(Чмок&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;.

//0887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;. uuh&amp;.&amp;.&amp;.
0887 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Каа&amp;.&amp;.&amp;. аах&amp;.&amp;.&amp;.

//1147 Our tongues still joined&amp;, I reach for her sweaty body and brush &lt;BR&gt;her lightly below her stomach&amp;.... She's already dripping wet&amp;.
1147 Когда наши языки снова сплелись&amp;, я провёл рукой по её сладостному телу&amp;. &lt;BR&gt;Чуть ниже животика&amp;.... она уже намокла&amp;.

//1186 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This part of you&amp;.&amp;.&amp;.
1186 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Эта часть тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//1225 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's amazing&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;You're overflowing&amp;.&amp;.&amp;.
1225 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Просто восхитительна&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Ты на пределе&amp;.&amp;.&amp;.

//1264 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uhhn&amp;.&amp;.&amp;.!
1264 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Аааах!&amp;.&amp;.

//1542 My finger slides along her crevasse and inside her with remarkable ease&amp;.
1542 Мой палец проник в неё неописуемо легко&amp;.

//1581 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Just look&amp;.&amp;.&amp;.
1581 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Только посмотри&amp;.&amp;.&amp;.

//1620 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.at how energetic &lt;BR&gt;you are yourself&amp;.&amp;.&amp;.
1620 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.как ты энергична&amp;.&amp;.&amp;.

//1689 We look at each other and &lt;BR&gt;burst into laughter&amp;.
1689 Мы посмотрели друг на дружку &lt;BR&gt;и разразились смехом&amp;.

//1937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hey&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
1937 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Эй&amp;, Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//1976 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Why don't we go &lt;BR&gt;just once more&amp;.&amp;.&amp;.?
1976 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Может нам сделать это &lt;BR&gt;ещё разок?&amp;.&amp;.

//2015 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
2015 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Давай&amp;.&amp;.&amp;.

//2054 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This time&amp;, inside me&amp;.&amp;.&amp;.
2054 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Но в этот раз&amp;, попробуем кое-что новое&amp;.&amp;.&amp;.

//2465 She strips off her underwear and lowers herself down onto my shaft&amp;.
2465 Она сняла трусики и забралась на моё копьё&amp;.

//2504 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ahh&amp;.&amp;.&amp;.
2504 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Аах&amp;.&amp;.&amp;.

//2573 &lt;FONT size=18&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;There is a sticky sound as &lt;BR&gt;our organs squish together&amp;.
2573 &lt;FONT size=18&gt;(Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Когда мы соприкасались&amp;, &lt;BR&gt;раздавалось хлюпанье&amp;.
//Переделать. -_-

//2713 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;touching me&amp;.&amp;.&amp;.
2713 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;чувствую тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//2782 Panting feverishly as I enter her&amp;, &lt;BR&gt;she is spread wide open even though only &lt;BR&gt;the smallest part of me is inside her&amp;.
2782 Несмотря на то&amp;, что лишь малая часть меня вошла в неё&amp;, &lt;BR&gt;её киска полностью раскрылась&amp;.

//2962 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. aren't you afraid&amp;.&amp;.&amp;.?
2962 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;. не боишься?&amp;.&amp;.

//3001 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
3001 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.

//3040 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'll be fine&amp;, if it's &lt;BR&gt;with you&amp;.&amp;.&amp;.
3040 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Раз это ты&amp;, &lt;BR&gt;то всё в порядке&amp;.&amp;.&amp;.

//3363 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
3363 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//3402 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.... Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3402 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Нха&amp;.&amp;.&amp;.... Фил&amp;.&amp;.&amp;.

//3441 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Take my&amp;.&amp;.&amp;. precious &lt;BR&gt;thing&amp;.&amp;.&amp;. okay?
3441 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Возьми&amp;.&amp;.&amp;. мою &lt;BR&gt;драгоценность&amp;.&amp;.&amp;. ладно?

//3510 With a happy little smile&amp;, &lt;BR&gt;she gradually lowers her waist&amp;.
3510 С милой&amp;, счастливой улыбкой&amp;, &lt;BR&gt;она начала понемногу опускаться&amp;.

//3668 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;. aahh&amp;.&amp;.&amp;. haaaah&amp;.&amp;.&amp;.!!
3668 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ваа&amp;.&amp;.&amp;. аах&amp;.&amp;.&amp;. ааах!!&amp;.

//3737 Crying out at the feeling of something &lt;BR&gt;foreign inside her&amp;, she constricts &lt;BR&gt;tightly&amp;, impeding my progress&amp;.
3737 С криком из-за ощущения чего-то чужеродного &lt;BR&gt;внутри себя&amp;, она становилась всё &lt;BR&gt;более тугой&amp;, мешая мне&amp;.

//3776 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuhh&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.!
3776 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Оогх&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Джуни!&amp;.&amp;.

//4054 With a 'psch' sensation&amp;, the resistance inside her vanishes&amp;, &lt;BR&gt;and my shaft is suddenly swallowed straight inside her&amp;.
4054 Со звуком “хлюп”&amp;, напряжение внутри неё исчезло&amp;, &lt;BR&gt;и мой член резко вошёл&amp;.

//4093 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn!
4093 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ннм!

//4132 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Nn&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;Haaaaaah&amp;.&amp;.&amp;.!
4132 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Нн&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;!&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Хааа!&amp;.&amp;.

//4579 In the same instant&amp;, Juni arches her back&amp;, &lt;BR&gt;and her entire body quivers as she hugs my head towards her&amp;.
4579 В тот же миг&amp;, Джуни выгнулась назад и обняла меня&amp;. &lt;BR&gt;Всю её трясло&amp;.

//4618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. nnn&amp;.&amp;.&amp;.
4618 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Аах&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;ах&amp;.&amp;.&amp;. ннм&amp;.&amp;.&amp;.

//4657 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
4657 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Фил&amp;.&amp;.&amp;.

//4804 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;. are you okay?
4804 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;. как ты?

//4843 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;. uhuh&amp;.&amp;.&amp;.
4843 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ннх&amp;.&amp;.&amp;. аах&amp;.&amp;.&amp;.

//4882 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It&amp;.&amp;.&amp;. feels really good&amp;.&amp;.&amp;.
4882 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;. неописуемо&amp;.&amp;.&amp;.

//5117 Enduring the pain at having been pierced for the first time&amp;, &lt;BR&gt;she smiles as she tries to draw me inside her&amp;.
5117 Вытепев боль&amp;, она улыбалась и пыталась впустить меня глубже&amp;.

//5156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's okay&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
5156 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Я в порядке&amp;.&amp;.&amp;.

//5195 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You can&amp;.&amp;.&amp;. move some &lt;BR&gt;more if you like&amp;.&amp;.&amp;.
5195 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Если хочешь&amp;.&amp;.&amp;. можешь &lt;BR&gt;двигаться быстрее&amp;.&amp;.&amp;.

//5412 Affection wells up within my chest as I see her brave smile&amp;.
5412 В моём сердце росла привязанность&amp;, когда я смотрел на её храбрую улыбку&amp;.

//5451 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.!
5451 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Джуни!&amp;.&amp;.

//5697 Spurred on by those feelings&amp;, &lt;BR&gt;I pull her waist up against mine &lt;BR&gt;and thrust deep inside her&amp;.
5697 На пике этих чувств&amp;, &lt;BR&gt;я сильнее обхватил её за талию &lt;BR&gt;и вошёл ещё глубже&amp;.

//5736 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaahn!
5736 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хааааах!&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ааах!

//5775 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh――!
5775 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Кха――!

//6032 (Ss&amp;.&amp;.&amp;.quish!) &lt;BR&gt;Pressed down by an overwhelming wave of pleasure&amp;, I bury myself in her body&amp;.
6032 (Хлюп!) &lt;BR&gt;Утопая в поразительной волне удовольствия&amp;, я погрузился в неё&amp;.

//6088 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn!
6088 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ннм!

//6144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!.... &lt;BR&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.!
6144 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ках!&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Хаа!&amp;.&amp;.

//6404 Juni begins to move her waist on her own&amp;, &lt;BR&gt;twisting her body as she bounces up and down&amp;.
6404 Джуни начала двигаться в желанном ей ритме&amp;. &lt;BR&gt;Она двигалась всё быстрее и быстрее&amp;.

//6443 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;....! &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
6443 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ааах&amp;.&amp;.&amp;....! &lt;BR&gt;Фил&amp;.&amp;.&amp;.

//6482 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;So hard&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Ahhn!
6482 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Как глубоко&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Ааа!

//6551 She contracts tightly&amp;, &lt;BR&gt;stimulating me as I &lt;BR&gt;go berserk inside her&amp;.
6551 Она настолько сильно сжимала меня&amp;, &lt;BR&gt;что я с трудом контроллировал себя&amp;.

//6824 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
6824 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ках&amp;.&amp;.&amp;.

//6863 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;If you go tight like that&amp;, I'll&amp;.&amp;.&amp;.
6863 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Если это продолжится в том же духе&amp;, я&amp;.&amp;.&amp;.

//6902 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;B&amp;.&amp;.&amp;. but&amp;.&amp;.&amp;.!
6902 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Фаа!&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. но!&amp;.&amp;.

//6941 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ahhn!
6941 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Аах!

//6980 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.! Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!.... &lt;BR&gt;Ahhhh&amp;.&amp;.&amp;.!
6980 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ах!&amp;.&amp;. Ах!&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Ааааааах!&amp;.&amp;.

//7265 Feeling close to climax&amp;, I thrust mindlessly upwards into her as the &lt;BR&gt;nectar from where we are joined overflows onto the sheets&amp;.
7265 Глупо&amp;, но почувствовав приближение оргазма&amp;, я резко протолкнул своё копьё &lt;BR&gt;вглубь Джуни&amp;.

//7304 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;Ahn!
7304 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Аах!&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Ахн!

//7343 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh!... Ahn!
7343 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ааа!... Ах!

//7566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. not there&amp;.&amp;.&amp;.! Eek!
7566 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;. не туда!&amp;.&amp;. Ой!

//7635 Suddenly&amp;, she convulses deep down&amp;, &lt;BR&gt;and my head goes completely white &lt;BR&gt;as I release my pent-up lust&amp;.
7635 Она неожиданно задрожала&amp;, &lt;BR&gt;а у меня побелело в глазах от от того&amp;, &lt;BR&gt;что моя похоть наконец выбралась на свободу&amp;.

//7981 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni――!
7981 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Джуни――!

//8021 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnh! &lt;BR&gt;Aaahhhhhh!... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
8021 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ннх! &lt;BR&gt;Аааааах!... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ах!&amp;.&amp;.

//8090 (Splurt! Splurt! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)
8090 (Хлюп! Хлюп! Хлюп!&amp;.&amp;.)

//8129 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahaah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;uwah&amp;.&amp;.&amp;. ahh!
8129 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ааах&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;ух&amp;.&amp;.&amp;. аа!

//8636 (Splurt&amp;.&amp;.&amp;.! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;Her spasms squeeze the last drops from me&amp;.
8636 (Хлюп!&amp;.&amp;. Хлюп!&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Спазмы выдавили из неё всё, до последней  капли&amp;.

//8675 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.
8675 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Аах&amp;.&amp;.&amp;.

//8714 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
8714 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Фил&amp;.&amp;.&amp;.

//8957 Juni draws up to me &lt;BR&gt;with a dazed expression&amp;, &lt;BR&gt;looking for a kiss&amp;.
8957 Джуни потянулась ко мне &lt;BR&gt;с ошеломлённым выражением&amp;, &lt;BR&gt;она&amp;, определённо&amp;, желала поцелуя&amp;.

//8996 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
8996 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//9035 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
9035 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;.

//9074 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I love you so much&amp;.&amp;.&amp;.
9074 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Фил&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Я так тебя люблю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:36, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030602</title>
    <id>3442</id>
    <revision>
      <id>5469</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3042">﻿&lt;pre&gt;

//0260 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 6
0260 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 6

//0397 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu～
0397 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu～

//0436 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;What should I do&amp;.&amp;.&amp;.?
0436 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;What should I do&amp;.&amp;.&amp;.?

//0723 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Hey&amp;,.. Phill&amp;.
0723 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Hey&amp;,.. Phill&amp;.

//0762 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You haven't noticed &lt;BR&gt;anything strange about &lt;BR&gt;me today&amp;, have you?
0762 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You haven't noticed &lt;BR&gt;anything strange about &lt;BR&gt;me today&amp;, have you?

//0801 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, all sorts &lt;BR&gt;of things&amp;.
0801 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, all sorts &lt;BR&gt;of things&amp;.

//0840 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Your attitude&amp;.&amp;.&amp;. how you look&amp;.&amp;.&amp;.
0840 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Your attitude&amp;.&amp;.&amp;. how you look&amp;.&amp;.&amp;.

//0875 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ehh?!
0875 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ehh?!

//1178 I know how you feel&amp;.
1178 I know how you feel&amp;.

//1217 I'm totally shaking from anxiety&amp;.&amp;.&amp;.
1217 I'm totally shaking from anxiety&amp;.&amp;.&amp;.

//1482 You guys are totally blowing things out of proportion～
1482 You guys are totally blowing things out of proportion～

//1521 All we're going to do is listen to &lt;BR&gt;this famous teacher talk&amp;, right?
1521 All we're going to do is listen to &lt;BR&gt;this famous teacher talk&amp;, right?

//1728 &lt;TYPE interval=60&gt;That won't do at all&amp;.&amp;.&amp;.
1728 &lt;TYPE interval=60&gt;That won't do at all&amp;.&amp;.&amp;.

//1767 &lt;TYPE interval=70&gt;A chance like this doesn't just &lt;BR&gt;come along every day&amp;.&amp;.&amp;.
1767 &lt;TYPE interval=70&gt;A chance like this doesn't just &lt;BR&gt;come along every day&amp;.&amp;.&amp;.

//1806 Yeah&amp;, yeah&amp;.&amp;.&amp;... I've heard this &lt;BR&gt;several times already&amp;.
1806 Yeah&amp;, yeah&amp;.&amp;.&amp;... I've heard this &lt;BR&gt;several times already&amp;.

//1975 &lt;TYPE interval=60&gt;Ah!... &lt;BR&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.
1975 &lt;TYPE interval=60&gt;Ah!... &lt;BR&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.

//2014 &lt;TYPE interval=60&gt;It seems like he's arrived&amp;.
2014 &lt;TYPE interval=60&gt;It seems like he's arrived&amp;.

//2053 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt; Eh?!
2053 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt; Eh?!

//2484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But I still haven't &lt;BR&gt;prepared myself&amp;.&amp;.&amp;.
2484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But I still haven't &lt;BR&gt;prepared myself&amp;.&amp;.&amp;.

//2696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;RUBY text='Good'&gt;Guten&lt;/RUBY&gt; &lt;RUBY text='evening'&gt;abend&lt;/RUBY&gt;.
2696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;RUBY text='Good'&gt;Guten&lt;/RUBY&gt; &lt;RUBY text='evening'&gt;abend&lt;/RUBY&gt;.

//2735 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ladies and gentlemen&amp;, &lt;BR&gt;it's a pleasure to be &lt;BR&gt;here with you today&amp;.
2735 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ladies and gentlemen&amp;, &lt;BR&gt;it's a pleasure to be &lt;BR&gt;here with you today&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8212</id>
      <timestamp>2011-03-23T08:18:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3299">﻿&lt;pre&gt;

//0260 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 6
0260 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 6

//0397 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Uuu～
0397 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;У-у-у～

//0436 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;What should I do&amp;.&amp;.&amp;.?
0436 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Что же делать?&amp;.&amp;.

//0723 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Hey&amp;,.. Phill&amp;.
0723 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Эй&amp;,.. Филл&amp;.

//0762 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;You haven't noticed &lt;BR&gt;anything strange about &lt;BR&gt;me today&amp;, have you?
0762 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ты сегодня во мне ничего &lt;BR&gt;странного не заметил?

//0801 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, all sorts &lt;BR&gt;of things&amp;.
0801 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ах&amp;, все &lt;BR&gt;что угодно&amp;.

//0840 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Your attitude&amp;.&amp;.&amp;. how you look&amp;.&amp;.&amp;.
0840 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Твоя осанка&amp;.&amp;.&amp;. как ты выглядишь&amp;.&amp;.&amp;.
//немного бреда

//0875 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ehh?!
0875 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Э-э?!

//1178 I know how you feel&amp;.
1178 Я понимаю что ты чувствуешь&amp;.

//1217 I'm totally shaking from anxiety&amp;.&amp;.&amp;.
1217 Я аж дрожу от страха&amp;.&amp;.&amp;.

//1482 You guys are totally blowing things out of proportion～
1482 Ребята, не выходите за рамки приличия～

//1521 All we're going to do is listen to &lt;BR&gt;this famous teacher talk&amp;, right?
1521 Все что нам нужно делать, это слушать &lt;BR&gt;что говорит учитель&amp;, так?

//1728 &lt;TYPE interval=60&gt;That won't do at all&amp;.&amp;.&amp;.
1728 &lt;TYPE interval=60&gt;Это никуда не годится&amp;.&amp;.&amp;.

//1767 &lt;TYPE interval=70&gt;A chance like this doesn't just &lt;BR&gt;come along every day&amp;.&amp;.&amp;.
1767 &lt;TYPE interval=70&gt;Такой шанс выпадает не каждый день&amp;.&amp;.&amp;.

//1806 Yeah&amp;, yeah&amp;.&amp;.&amp;... I've heard this &lt;BR&gt;several times already&amp;.
1806 Да&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;... Я это уже не раз слышал&amp;.

//1975 &lt;TYPE interval=60&gt;Ah!... &lt;BR&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.
1975 &lt;TYPE interval=60&gt;Ах!... &lt;BR&gt;Парни&amp;.&amp;.&amp;.

//2014 &lt;TYPE interval=60&gt;It seems like he's arrived&amp;.
2014 &lt;TYPE interval=60&gt;Кажется он приехал&amp;.

//2053 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt; Eh?!
2053 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt; Э?!

//2484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But I still haven't &lt;BR&gt;prepared myself&amp;.&amp;.&amp;.
2484 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но я еще не готова&amp;.&amp;.&amp;.

//2696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;RUBY text='Good'&gt;Guten&lt;/RUBY&gt; &lt;RUBY text='evening'&gt;abend&lt;/RUBY&gt;.
2696 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;&lt;RUBY text='Добрый'&gt;Guten&lt;/RUBY&gt; &lt;RUBY text='вечер'&gt;abend&lt;/RUBY&gt;.

//2735 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Ladies and gentlemen&amp;, &lt;BR&gt;it's a pleasure to be &lt;BR&gt;here with you today&amp;.
2735 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;Дамы и господа&amp;, &lt;BR&gt;мне приятно быть сегодня с вами&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030603</title>
    <id>3443</id>
    <revision>
      <id>5470</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1734">﻿&lt;pre&gt;

//0155 This is the teacher &lt;BR&gt;we've invited for &lt;BR&gt;your special lecture&amp;.&amp;.&amp;.
0155 This is the teacher &lt;BR&gt;we've invited for &lt;BR&gt;your special lecture&amp;.&amp;.&amp;.

//0194 Mr&amp;. Marius Rossi&amp;.
0194 Mr&amp;. Marius Rossi&amp;.

//0374 Currently renowned for his work &lt;BR&gt;as the musical director of the &lt;BR&gt;national opera house&amp;, he&amp;.&amp;.&amp;.
0374 Currently renowned for his work &lt;BR&gt;as the musical director of the &lt;BR&gt;national opera house&amp;, he&amp;.&amp;.&amp;.

//0413 &lt;TYPE interval=60&gt;――Klarissa&amp;.
0413 &lt;TYPE interval=60&gt;――Klarissa&amp;.

//0452 There is no need &lt;BR&gt;to introduce me&amp;.
0452 There is no need &lt;BR&gt;to introduce me&amp;.

//0671 More importantly&amp;, I'd &lt;BR&gt;like to see the extent &lt;BR&gt;of their abilities&amp;.
0671 More importantly&amp;, I'd &lt;BR&gt;like to see the extent &lt;BR&gt;of their abilities&amp;.

//0710 Won't you all let me &lt;BR&gt;hear you play?
0710 Won't you all let me &lt;BR&gt;hear you play?

//0892 Very well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..The two teams will &lt;BR&gt;each perform in turn――
0892 Very well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..The two teams will &lt;BR&gt;each perform in turn――

//0931 May&amp;,.. start preparing &lt;BR&gt;for your performance&amp;.
0931 May&amp;,.. start preparing &lt;BR&gt;for your performance&amp;.

//0970 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Eh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.. &lt;BR&gt;You mean we're up first?
0970 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Eh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.. &lt;BR&gt;You mean we're up first?

//1009 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;What a pain in the butt&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
1009 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;What a pain in the butt&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8213</id>
      <timestamp>2011-03-23T08:36:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2144">﻿&lt;pre&gt;

//0155 This is the teacher &lt;BR&gt;we've invited for &lt;BR&gt;your special lecture&amp;.&amp;.&amp;.
0155 Этого учителя пригласили &lt;BR&gt;чтобы вести вам &lt;BR&gt;особые лекции&amp;.&amp;.&amp;.

//0194 Mr&amp;. Marius Rossi&amp;.
0194 Мистер Мариус Росси&amp;.

//0374 Currently renowned for his work &lt;BR&gt;as the musical director of the &lt;BR&gt;national opera house&amp;, he&amp;.&amp;.&amp;.
0374 Сейчас он известен как директор &lt;BR&gt;Национального оперного театра&amp;, &lt;BR&gt;и он&amp;.&amp;.&amp;.

//0413 &lt;TYPE interval=60&gt;――Klarissa&amp;.
0413 &lt;TYPE interval=60&gt;――Клариса&amp;.

//0452 There is no need &lt;BR&gt;to introduce me&amp;.
0452 Нет нужды &lt;BR&gt;представлять меня&amp;.

//0671 More importantly&amp;, I'd &lt;BR&gt;like to see the extent &lt;BR&gt;of their abilities&amp;.
0671 Сейчас важно то&amp;, что &lt;BR&gt;я бы хотел увидеть уровень &lt;BR&gt;их способностей&amp;.

//0710 Won't you all let me &lt;BR&gt;hear you play?
0710 Не сыграете мне &lt;BR&gt;что-нибудь?

//0892 Very well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..The two teams will &lt;BR&gt;each perform in turn――
0892 Очень хорошо&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Два квартета &lt;BR&gt;выступят по очереди――

//0931 May&amp;,.. start preparing &lt;BR&gt;for your performance&amp;.
0931 Мэй&amp;,.. начинаем подготовку &lt;BR&gt;к выступлениям&amp;.

//0970 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Eh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.. &lt;BR&gt;You mean we're up first?
0970 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Эх&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.. &lt;BR&gt;Вы хотите сказать что мы первые?

//1009 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;What a pain in the butt&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
1009 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Свалился на нашу голову&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
//более цензурно про задницу не могу придумать х_х

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9657</id>
      <timestamp>2011-06-30T23:26:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2289">﻿&lt;pre&gt;

//0155 This is the teacher &lt;BR&gt;we've invited for &lt;BR&gt;your special lecture&amp;.&amp;.&amp;.
0155 Этого учителя пригласили &lt;BR&gt;чтобы вести вам &lt;BR&gt;особые лекции&amp;.&amp;.&amp;.

//0194 Mr&amp;. Marius Rossi&amp;.
0194 Мистер Мариус Росси&amp;.

//0374 Currently renowned for his work &lt;BR&gt;as the musical director of the &lt;BR&gt;national opera house&amp;, he&amp;.&amp;.&amp;.
0374 Сейчас он известен как директор &lt;BR&gt;Национального оперного театра&amp;, &lt;BR&gt;и он&amp;.&amp;.&amp;.

//0413 &lt;TYPE interval=60&gt;――Klarissa&amp;.
0413 &lt;TYPE interval=60&gt;――Клариса&amp;.

//0452 There is no need &lt;BR&gt;to introduce me&amp;.
0452 Нет нужды &lt;BR&gt;представлять меня&amp;.

//0671 More importantly&amp;, I'd &lt;BR&gt;like to see the extent &lt;BR&gt;of their abilities&amp;.
0671 Сейчас важно то&amp;, что &lt;BR&gt;я бы хотел увидеть уровень &lt;BR&gt;их способностей&amp;.

//0710 Won't you all let me &lt;BR&gt;hear you play?
0710 Не сыграете мне &lt;BR&gt;что-нибудь?

//0892 Very well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..The two teams will &lt;BR&gt;each perform in turn――
0892 Очень хорошо&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Два квартета &lt;BR&gt;выступят по очереди――

//0931 May&amp;,.. start preparing &lt;BR&gt;for your performance&amp;.
0931 Мэй&amp;,.. начинаем подготовку &lt;BR&gt;к выступлениям&amp;.

//0970 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Eh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.. &lt;BR&gt;You mean we're up first?
0970 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Эх&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;,.. &lt;BR&gt;Вы хотите сказать что мы первые?

//1009 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;What a pain in the butt&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
1009 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Свалился на нашу голову&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
//более цензурно про задницу не могу придумать х_х
//1009 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Бесит&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
//ABBYY Lingvo нашептал, да.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030604</title>
    <id>3444</id>
    <revision>
      <id>5471</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4056">﻿&lt;pre&gt;

//0507 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0507 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0754 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0754 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0797 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;This wind feels great&amp;.&amp;.&amp;.
0797 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;This wind feels great&amp;.&amp;.&amp;.

//0840 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Maybe I'll just sleep &lt;BR&gt;this whole day away&amp;.
0840 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Maybe I'll just sleep &lt;BR&gt;this whole day away&amp;.

//1204 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
1204 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.

//1247 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What about my lesson&amp;.&amp;.&amp;.?
1247 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What about my lesson&amp;.&amp;.&amp;.?

//1530 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;An afternoon nap serves &lt;BR&gt;just as well as a lesson&amp;.
1530 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;An afternoon nap serves &lt;BR&gt;just as well as a lesson&amp;.

//1573 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Come on&amp;, Charl&amp;. &lt;BR&gt;You too&amp;.
1573 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Come on&amp;, Charl&amp;. &lt;BR&gt;You too&amp;.

//1616 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;It'll feel great&amp;.
1616 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;It'll feel great&amp;.

//1789 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sir&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.
1789 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sir&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.

//1832 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Surely you must be joking?
1832 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Surely you must be joking?

//1875 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm serious&amp;.
1875 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm serious&amp;.

//2244 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Just lying here like this and &lt;BR&gt;listening to the sound of the wind&amp;.&amp;.&amp;.
2244 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Just lying here like this and &lt;BR&gt;listening to the sound of the wind&amp;.&amp;.&amp;.

//2287 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Closing your eyes and feeling &lt;BR&gt;the warmth of the sun&amp;.&amp;.&amp;.
2287 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Closing your eyes and feeling &lt;BR&gt;the warmth of the sun&amp;.&amp;.&amp;.

//2330 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;These things are &lt;BR&gt;all lessons――
2330 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;These things are &lt;BR&gt;all lessons――

//2373 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Valuable lessons that enrich &lt;BR&gt;your heart and provide you with &lt;BR&gt;a source for your music&amp;.
2373 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Valuable lessons that enrich &lt;BR&gt;your heart and provide you with &lt;BR&gt;a source for your music&amp;.

//2795 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2795 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.

//2838 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't understand&amp;.
2838 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't understand&amp;.

//3186 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
3186 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.

//3229 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's all right&amp;.
3229 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's all right&amp;.

//3272 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Knowing you&amp;, you'll soon &lt;BR&gt;come to understand&amp;.
3272 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Knowing you&amp;, you'll soon &lt;BR&gt;come to understand&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8214</id>
      <timestamp>2011-03-23T09:21:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4339">﻿&lt;pre&gt;

//0507 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0507 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0754 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0754 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;М-м&amp;.&amp;.&amp;.

//0797 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;This wind feels great&amp;.&amp;.&amp;.
0797 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Этот ветерок прекрасен&amp;.&amp;.&amp;.

//0840 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Maybe I'll just sleep &lt;BR&gt;this whole day away&amp;.
0840 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Может быть я просто спал &lt;BR&gt;весь этот день далеко&amp;.

//1204 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
1204 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Сэр&amp;.&amp;.&amp;.

//1247 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What about my lesson&amp;.&amp;.&amp;.?
1247 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ум&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Что насчет занятия?&amp;.&amp;.

//1530 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;An afternoon nap serves &lt;BR&gt;just as well as a lesson&amp;.
1530 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Послеобеденный сон важен &lt;BR&gt;также как и урок&amp;.

//1573 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Come on&amp;, Charl&amp;. &lt;BR&gt;You too&amp;.
1573 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Давай&amp;, Шарли&amp;. &lt;BR&gt;Ты тоже&amp;.

//1616 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;It'll feel great&amp;.
1616 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Это прекрасно&amp;.

//1789 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sir&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.
1789 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Сэр&amp;, прошу&amp;.&amp;.&amp;.

//1832 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Surely you must be joking?
1832 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Вы правда не шутите?

//1875 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm serious&amp;.
1875 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Я серьезно&amp;.

//2244 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Just lying here like this and &lt;BR&gt;listening to the sound of the wind&amp;.&amp;.&amp;.
2244 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Просто лежать здесь как сейчас &lt;BR&gt;и слушать звук ветра&amp;.&amp;.&amp;.

//2287 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Closing your eyes and feeling &lt;BR&gt;the warmth of the sun&amp;.&amp;.&amp;.
2287 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Закрыть свои глаза и чувствовать &lt;BR&gt;тепло солнца&amp;.&amp;.&amp;.

//2330 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;These things are &lt;BR&gt;all lessons――
2330 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Это все и есть &lt;BR&gt;уроки――

//2373 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Valuable lessons that enrich &lt;BR&gt;your heart and provide you with &lt;BR&gt;a source for your music&amp;.
2373 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ценные уроки, которые наполняют сердце &lt;BR&gt;и есть ключ к музыке&amp;.

//2795 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2795 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.

//2838 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't understand&amp;.
2838 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.не понимаю&amp;.

//3186 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
3186 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;Ах&amp;.&amp;.&amp;.

//3229 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's all right&amp;.
3229 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Все в порядке&amp;.

//3272 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Knowing you&amp;, you'll soon &lt;BR&gt;come to understand&amp;.
3272 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Зная тебя&amp;, ты скоро &lt;BR&gt;все поймешь&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9658</id>
      <timestamp>2011-07-01T00:27:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4460">﻿&lt;pre&gt;

//0507 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0507 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0754 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0754 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;М-м&amp;.&amp;.&amp;.

//0797 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;This wind feels great&amp;.&amp;.&amp;.
0797 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Этот ветерок прекрасен&amp;.&amp;.&amp;.

//0840 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Maybe I'll just sleep &lt;BR&gt;this whole day away&amp;.
0840 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Вот бы подремать &lt;BR&gt;весь день напролёт&amp;.

//1204 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
1204 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Сэр&amp;.&amp;.&amp;.

//1247 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What about my lesson&amp;.&amp;.&amp;.?
1247 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ум&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Что насчет занятия?&amp;.&amp;.

//1530 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;An afternoon nap serves &lt;BR&gt;just as well as a lesson&amp;.
1530 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Послеобеденный сон важен &lt;BR&gt;также как и урок&amp;.

//1573 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Come on&amp;, Charl&amp;. &lt;BR&gt;You too&amp;.
1573 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Давай&amp;, Шарли&amp;. &lt;BR&gt;Ты тоже&amp;.

//1616 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;It'll feel great&amp;.
1616 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Это прекрасно&amp;.

//1789 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sir&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.
1789 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Сэр&amp;, прошу&amp;.&amp;.&amp;.

//1832 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Surely you must be joking?
1832 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Вы правда не шутите?

//1875 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm serious&amp;.
1875 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Я серьезно&amp;.

//2244 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Just lying here like this and &lt;BR&gt;listening to the sound of the wind&amp;.&amp;.&amp;.
2244 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Просто лежать здесь как сейчас &lt;BR&gt;и слушать звук ветра&amp;.&amp;.&amp;.

//2287 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Closing your eyes and feeling &lt;BR&gt;the warmth of the sun&amp;.&amp;.&amp;.
2287 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Закрыть свои глаза и чувствовать &lt;BR&gt;тепло солнца&amp;.&amp;.&amp;.

//2330 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;These things are &lt;BR&gt;all lessons――
2330 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Это все и есть &lt;BR&gt;уроки――

//2373 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Valuable lessons that enrich &lt;BR&gt;your heart and provide you with &lt;BR&gt;a source for your music&amp;.
2373 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ценные уроки&amp;, которые наполняют сердце&amp;, &lt;BR&gt;и есть ключ к музыке&amp;.

//2795 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
2795 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.

//2838 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't understand&amp;.
2838 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.не понимаю&amp;.

//3186 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
3186 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;Ах&amp;.&amp;.&amp;.

//3229 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That's all right&amp;.
3229 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Все в порядке&amp;.

//3272 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Knowing you&amp;, you'll soon &lt;BR&gt;come to understand&amp;.
3272 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Зная тебя&amp;, ты скоро &lt;BR&gt;все поймешь&amp;.
//3272 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Ты ведь умница&amp;, скоро &lt;BR&gt;все поймешь&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030605</title>
    <id>3445</id>
    <revision>
      <id>5472</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4494">﻿&lt;pre&gt;

//0173 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Bravo!
0173 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Bravo!

//0212 &lt;TYPE interval=55&gt;You played just as I expected&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano!
0212 &lt;TYPE interval=55&gt;You played just as I expected&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano!

//0251 &lt;TYPE interval=55&gt;Rich in expression&amp;,.. with a &lt;BR&gt;high level of technical skill&amp;.&amp;.&amp;.
0251 &lt;TYPE interval=55&gt;Rich in expression&amp;,.. with a &lt;BR&gt;high level of technical skill&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;TYPE interval=75&gt;That was perfect &lt;BR&gt;in both regards&amp;.
0290 &lt;TYPE interval=75&gt;That was perfect &lt;BR&gt;in both regards&amp;.

//0596 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0596 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0635 &lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, thanks&amp;.
0635 &lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, thanks&amp;.

//0848 Now then&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Miss Argiano!
0848 Now then&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Miss Argiano!

//0887 &lt;TYPE interval=50&gt;From what I have heard&amp;, you have &lt;BR&gt;not yet been signed to any agent&amp;.
0887 &lt;TYPE interval=50&gt;From what I have heard&amp;, you have &lt;BR&gt;not yet been signed to any agent&amp;.

//0926 &lt;TYPE interval=50&gt;Is this true?
0926 &lt;TYPE interval=50&gt;Is this true?

//1145 &lt;TYPE interval=50&gt;So what if it is?
1145 &lt;TYPE interval=50&gt;So what if it is?

//1184 &lt;TYPE interval=50&gt;Speaking of which&amp;, you're &lt;BR&gt;acting way too familiar with me&amp;.
1184 &lt;TYPE interval=50&gt;Speaking of which&amp;, you're &lt;BR&gt;acting way too familiar with me&amp;.

//1223 &lt;TYPE interval=55&gt;If you don't cut that out&amp;, &lt;BR&gt;I'm going to start getting mad&amp;.&amp;.&amp;.
1223 &lt;TYPE interval=55&gt;If you don't cut that out&amp;, &lt;BR&gt;I'm going to start getting mad&amp;.&amp;.&amp;.

//1410 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha!
1410 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha!

//1449 &lt;TYPE interval=55&gt;To think such talent &lt;BR&gt;has gone unexploited!
1449 &lt;TYPE interval=55&gt;To think such talent &lt;BR&gt;has gone unexploited!

//1488 &lt;TYPE interval=45&gt;This is truly delightful!
1488 &lt;TYPE interval=45&gt;This is truly delightful!

//1694 &lt;TYPE interval=55&gt;But this environment - it will &lt;BR&gt;only cause your talent to decay&amp;.
1694 &lt;TYPE interval=55&gt;But this environment - it will &lt;BR&gt;only cause your talent to decay&amp;.

//1733 &lt;TYPE interval=55&gt;There is a certain place &lt;BR&gt;that is fitting for those &lt;BR&gt;capable of great things&amp;.
1733 &lt;TYPE interval=55&gt;There is a certain place &lt;BR&gt;that is fitting for those &lt;BR&gt;capable of great things&amp;.

//1772 &lt;TYPE interval=55&gt;I would love to speak with you &lt;BR&gt;about signing a contract&amp;.&amp;.&amp;.
1772 &lt;TYPE interval=55&gt;I would love to speak with you &lt;BR&gt;about signing a contract&amp;.&amp;.&amp;.

//2002 
2002 

//2141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hold it!
2141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hold it!

//2190 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What's your problem?!
2190 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What's your problem?!

//2480 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Please do excuse me!
2480 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Please do excuse me!

//2519 &lt;TYPE interval=50&gt;Was I a little &lt;BR&gt;too impatient?
2519 &lt;TYPE interval=50&gt;Was I a little &lt;BR&gt;too impatient?

//2726 &lt;TYPE interval=55&gt;Yes&amp;,.... &lt;TYPE interval=55&gt;it's a bad habit of mine&amp;.
2726 &lt;TYPE interval=55&gt;Yes&amp;,.... &lt;TYPE interval=55&gt;it's a bad habit of mine&amp;.

//2765 &lt;TYPE interval=60&gt;When I see something that I want&amp;, &lt;BR&gt;I just can't hold back&amp;.&amp;.&amp;.
2765 &lt;TYPE interval=60&gt;When I see something that I want&amp;, &lt;BR&gt;I just can't hold back&amp;.&amp;.&amp;.

//2805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Mr. Rossi! Please!
2805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Mr. Rossi! Please!

//2844 &lt;TYPE interval=50&gt;Such inconsiderate behaviour is&amp;.&amp;.&amp;.
2844 &lt;TYPE interval=50&gt;Such inconsiderate behaviour is&amp;.&amp;.&amp;.

//3174 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha!
3174 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha!

//3213 &lt;TYPE interval=50&gt;Not a problem&amp;, &lt;BR&gt;Klarissa&amp;.
3213 &lt;TYPE interval=50&gt;Not a problem&amp;, &lt;BR&gt;Klarissa&amp;.

//3252 &lt;TYPE interval=55&gt;I shall speak to the director &lt;BR&gt;of the academy myself&amp;.
3252 &lt;TYPE interval=55&gt;I shall speak to the director &lt;BR&gt;of the academy myself&amp;.

//3500 &lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, wait!
3500 &lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, wait!

//3539 We&amp;.&amp;.&amp;. still haven't &lt;BR&gt;performed yet&amp;.&amp;.&amp;.
3539 We&amp;.&amp;.&amp;. still haven't &lt;BR&gt;performed yet&amp;.&amp;.&amp;.

//3586 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What's with this guy――?
3586 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What's with this guy――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8215</id>
      <timestamp>2011-03-23T09:55:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5176">﻿&lt;pre&gt;

//0173 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Bravo!
0173 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Браво!

//0212 &lt;TYPE interval=55&gt;You played just as I expected&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano!
0212 &lt;TYPE interval=55&gt;Ваша игра оправдала ожидания&amp;, &lt;BR&gt;Мисс Мэй Арджиано!

//0251 &lt;TYPE interval=55&gt;Rich in expression&amp;,.. with a &lt;BR&gt;high level of technical skill&amp;.&amp;.&amp;.
0251 &lt;TYPE interval=55&gt;Богатство выражения&amp;,.. с &lt;BR&gt;высоким уровнем мастерства&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;TYPE interval=75&gt;That was perfect &lt;BR&gt;in both regards&amp;.
0290 &lt;TYPE interval=75&gt;Это было прекрасно &lt;BR&gt;в обоих отношениях&amp;.

//0596 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0596 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хаах&amp;.&amp;.&amp;.

//0635 &lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, thanks&amp;.
0635 &lt;TYPE interval=60&gt;Да&amp;, спасибо&amp;.

//0848 Now then&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Miss Argiano!
0848 А теперь&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Мисс Арджиано!

//0887 &lt;TYPE interval=50&gt;From what I have heard&amp;, you have &lt;BR&gt;not yet been signed to any agent&amp;.
0887 &lt;TYPE interval=50&gt;Я слышал&amp;, вы еще ни с кем не заключили &lt;BR&gt;контракт&amp;.

//0926 &lt;TYPE interval=50&gt;Is this true?
0926 &lt;TYPE interval=50&gt;Это правда?

//1145 &lt;TYPE interval=50&gt;So what if it is?
1145 &lt;TYPE interval=50&gt;Что если даже так?

//1184 &lt;TYPE interval=50&gt;Speaking of which&amp;, you're &lt;BR&gt;acting way too familiar with me&amp;.
1184 &lt;TYPE interval=50&gt;Говоря так&amp;, вы &lt;BR&gt;обходитесь со мной так бесцеремонно&amp;.

//1223 &lt;TYPE interval=55&gt;If you don't cut that out&amp;, &lt;BR&gt;I'm going to start getting mad&amp;.&amp;.&amp;.
1223 &lt;TYPE interval=55&gt;Если вы сейчас не прекратите&amp;, &lt;BR&gt;я могу разозлиться&amp;.&amp;.&amp;.

//1410 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha!
1410 &lt;TYPE interval=45&gt;Хахаха!

//1449 &lt;TYPE interval=55&gt;To think such talent &lt;BR&gt;has gone unexploited!
1449 &lt;TYPE interval=55&gt;Думаю такой талант &lt;BR&gt;умрет не раскрывшись!

//1488 &lt;TYPE interval=45&gt;This is truly delightful!
1488 &lt;TYPE interval=45&gt;Это поистине восхитительно!

//1694 &lt;TYPE interval=55&gt;But this environment - it will &lt;BR&gt;only cause your talent to decay&amp;.
1694 &lt;TYPE interval=55&gt;Но ваше окружение приведет &lt;BR&gt;ваш талант в упадок&amp;.

//1733 &lt;TYPE interval=55&gt;There is a certain place &lt;BR&gt;that is fitting for those &lt;BR&gt;capable of great things&amp;.
1733 &lt;TYPE interval=55&gt;Есть специальное заведение &lt;BR&gt;специально для тех, &lt;BR&gt;кто способен на великие творения&amp;.

//1772 &lt;TYPE interval=55&gt;I would love to speak with you &lt;BR&gt;about signing a contract&amp;.&amp;.&amp;.
1772 &lt;TYPE interval=55&gt;Я бы хотел обсудить с вами &lt;BR&gt;условия подписания контракта&amp;.&amp;.&amp;.

//2002 
2002 

//2141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hold it!
2141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Не трожте!

//2190 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What's your problem?!
2190 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;У вас проблемы?!

//2480 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Please do excuse me!
2480 &lt;TYPE interval=75&gt;Ох&amp;, мой&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Прошу прощенья!

//2519 &lt;TYPE interval=50&gt;Was I a little &lt;BR&gt;too impatient?
2519 &lt;TYPE interval=50&gt;Я был слишком &lt;BR&gt;нетерпелив?

//2726 &lt;TYPE interval=55&gt;Yes&amp;,.... &lt;TYPE interval=55&gt;it's a bad habit of mine&amp;.
2726 &lt;TYPE interval=55&gt;Да&amp;,.... &lt;TYPE interval=55&gt;это плохая привычка&amp;.

//2765 &lt;TYPE interval=60&gt;When I see something that I want&amp;, &lt;BR&gt;I just can't hold back&amp;.&amp;.&amp;.
2765 &lt;TYPE interval=60&gt;Если я вижу то что мне хочется&amp;, &lt;BR&gt;я просто не могу сдержаться&amp;.&amp;.&amp;.

//2805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Mr. Rossi! Please!
2805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Мистер Росси! Прошу!

//2844 &lt;TYPE interval=50&gt;Such inconsiderate behaviour is&amp;.&amp;.&amp;.
2844 &lt;TYPE interval=50&gt;Такое опрометчивое поведение&amp;.&amp;.&amp;.

//3174 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha!
3174 &lt;TYPE interval=45&gt;Хахаха!

//3213 &lt;TYPE interval=50&gt;Not a problem&amp;, &lt;BR&gt;Klarissa&amp;.
3213 &lt;TYPE interval=50&gt;Без проблем&amp;, &lt;BR&gt;Кларисса&amp;.

//3252 &lt;TYPE interval=55&gt;I shall speak to the director &lt;BR&gt;of the academy myself&amp;.
3252 &lt;TYPE interval=55&gt;Я сам поговорю с директором &lt;BR&gt;академии&amp;.

//3500 &lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, wait!
3500 &lt;TYPE interval=50&gt;Прошу&amp;, постойте!

//3539 We&amp;.&amp;.&amp;. still haven't &lt;BR&gt;performed yet&amp;.&amp;.&amp;.
3539 Мы&amp;.&amp;.&amp;. еще не выступили&amp;.&amp;.&amp;.

//3586 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What's with this guy――?
3586 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Что с этим парнем――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9659</id>
      <timestamp>2011-07-01T00:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5275">﻿&lt;pre&gt;

//0173 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Bravo!
0173 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Браво!

//0212 &lt;TYPE interval=55&gt;You played just as I expected&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano!
0212 &lt;TYPE interval=55&gt;Ваша игра оправдала ожидания&amp;, &lt;BR&gt;Мисс Мэй Арджиано!

//0251 &lt;TYPE interval=55&gt;Rich in expression&amp;,.. with a &lt;BR&gt;high level of technical skill&amp;.&amp;.&amp;.
0251 &lt;TYPE interval=55&gt;Богатство выражения&amp;,.. с &lt;BR&gt;высоким уровнем мастерства&amp;.&amp;.&amp;.

//0290 &lt;TYPE interval=75&gt;That was perfect &lt;BR&gt;in both regards&amp;.
0290 &lt;TYPE interval=75&gt;Это было прекрасно &lt;BR&gt;в обоих отношениях&amp;.

//0596 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0596 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хаах&amp;.&amp;.&amp;.

//0635 &lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, thanks&amp;.
0635 &lt;TYPE interval=60&gt;Да&amp;, спасибо&amp;.

//0848 Now then&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Miss Argiano!
0848 А теперь&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Мисс Арджиано!

//0887 &lt;TYPE interval=50&gt;From what I have heard&amp;, you have &lt;BR&gt;not yet been signed to any agent&amp;.
0887 &lt;TYPE interval=50&gt;Я слышал&amp;, вы еще ни с кем не заключили &lt;BR&gt;контракт&amp;.

//0926 &lt;TYPE interval=50&gt;Is this true?
0926 &lt;TYPE interval=50&gt;Это правда?

//1145 &lt;TYPE interval=50&gt;So what if it is?
1145 &lt;TYPE interval=50&gt;Что если даже так?

//1184 &lt;TYPE interval=50&gt;Speaking of which&amp;, you're &lt;BR&gt;acting way too familiar with me&amp;.
1184 &lt;TYPE interval=50&gt;Говоря так&amp;, вы &lt;BR&gt;обходитесь со мной так бесцеремонно&amp;.

//1223 &lt;TYPE interval=55&gt;If you don't cut that out&amp;, &lt;BR&gt;I'm going to start getting mad&amp;.&amp;.&amp;.
1223 &lt;TYPE interval=55&gt;Если вы сейчас не прекратите&amp;, &lt;BR&gt;я могу разозлиться&amp;.&amp;.&amp;.

//1410 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha!
1410 &lt;TYPE interval=45&gt;Хахаха!

//1449 &lt;TYPE interval=55&gt;To think such talent &lt;BR&gt;has gone unexploited!
1449 &lt;TYPE interval=55&gt;Думаю такой талант &lt;BR&gt;умрет не раскрывшись!

//1488 &lt;TYPE interval=45&gt;This is truly delightful!
1488 &lt;TYPE interval=45&gt;Это поистине восхитительно!

//1694 &lt;TYPE interval=55&gt;But this environment - it will &lt;BR&gt;only cause your talent to decay&amp;.
1694 &lt;TYPE interval=55&gt;Но ваше окружение приведет &lt;BR&gt;ваш талант в упадок&amp;.

//1733 &lt;TYPE interval=55&gt;There is a certain place &lt;BR&gt;that is fitting for those &lt;BR&gt;capable of great things&amp;.
1733 &lt;TYPE interval=55&gt;Есть специальное заведение &lt;BR&gt;специально для тех, &lt;BR&gt;кто способен на великие творения&amp;.

//1772 &lt;TYPE interval=55&gt;I would love to speak with you &lt;BR&gt;about signing a contract&amp;.&amp;.&amp;.
1772 &lt;TYPE interval=55&gt;Я бы хотел обсудить с вами &lt;BR&gt;условия подписания контракта&amp;.&amp;.&amp;.

//2002 
2002 

//2141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hold it!
2141 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Не трожте!

//2190 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;What's your problem?!
2190 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;У вас проблемы?!

//2480 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Please do excuse me!
2480 &lt;TYPE interval=75&gt;Ох&amp;, мой&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Прошу прощенья!

//2519 &lt;TYPE interval=50&gt;Was I a little &lt;BR&gt;too impatient?
2519 &lt;TYPE interval=50&gt;Я был слишком &lt;BR&gt;нетерпелив?

//2726 &lt;TYPE interval=55&gt;Yes&amp;,.... &lt;TYPE interval=55&gt;it's a bad habit of mine&amp;.
2726 &lt;TYPE interval=55&gt;Да&amp;,.... &lt;TYPE interval=55&gt;это плохая привычка&amp;.

//2765 &lt;TYPE interval=60&gt;When I see something that I want&amp;, &lt;BR&gt;I just can't hold back&amp;.&amp;.&amp;.
2765 &lt;TYPE interval=60&gt;Если я вижу то что мне хочется&amp;, &lt;BR&gt;я просто не могу сдержаться&amp;.&amp;.&amp;.

//2805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Mr. Rossi! Please!
2805 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Мистер Росси! Прошу!

//2844 &lt;TYPE interval=50&gt;Such inconsiderate behaviour is&amp;.&amp;.&amp;.
2844 &lt;TYPE interval=50&gt;Такое опрометчивое поведение&amp;.&amp;.&amp;.

//3174 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha!
3174 &lt;TYPE interval=45&gt;Хахаха!

//3213 &lt;TYPE interval=50&gt;Not a problem&amp;, &lt;BR&gt;Klarissa&amp;.
3213 &lt;TYPE interval=50&gt;Без проблем&amp;, &lt;BR&gt;Кларисса&amp;.

//3252 &lt;TYPE interval=55&gt;I shall speak to the director &lt;BR&gt;of the academy myself&amp;.
3252 &lt;TYPE interval=55&gt;Я сам поговорю с директором &lt;BR&gt;академии&amp;.

//3500 &lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, wait!
3500 &lt;TYPE interval=50&gt;Прошу&amp;, постойте!

//3539 We&amp;.&amp;.&amp;. still haven't &lt;BR&gt;performed yet&amp;.&amp;.&amp;.
3539 Мы&amp;.&amp;.&amp;. еще не выступили&amp;.&amp;.&amp;.

//3586 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What's with this guy――?
3586 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Что с этим парнем――?
//3586 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Да что это с ним――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030606</title>
    <id>3446</id>
    <revision>
      <id>5473</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6155">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.

//0573 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.
0573 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.

//0608 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
0608 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//0812 &lt;TYPE interval=50&gt;I've listened to your &lt;BR&gt;group's recordings&amp;.
0812 &lt;TYPE interval=50&gt;I've listened to your &lt;BR&gt;group's recordings&amp;.

//0852 Well&amp;, you seem to &lt;BR&gt;perform well in your &lt;BR&gt;own ways&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0852 Well&amp;, you seem to &lt;BR&gt;perform well in your &lt;BR&gt;own ways&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0887 &lt;TYPE interval=60&gt;As a commercial product&amp;, &lt;BR&gt;you're a little weak&amp;.
0887 &lt;TYPE interval=60&gt;As a commercial product&amp;, &lt;BR&gt;you're a little weak&amp;.

//0922 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0922 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//1202 &lt;TYPE interval=60&gt;Young lady&amp;, you need to understand&amp;.&amp;.&amp;.
1202 &lt;TYPE interval=60&gt;Young lady&amp;, you need to understand&amp;.&amp;.&amp;.

//1241 I'm a very &lt;BR&gt;busy man&amp;.
1241 I'm a very &lt;BR&gt;busy man&amp;.

//1276 &lt;TYPE interval=60&gt;Right now&amp;, I'd like to prioritise my work&amp;.
1276 &lt;TYPE interval=60&gt;Right now&amp;, I'd like to prioritise my work&amp;.

//1481 &lt;TYPE interval=60&gt;It would no doubt be &lt;BR&gt;amusing to play with you&amp;.&amp;.&amp;.
1481 &lt;TYPE interval=60&gt;It would no doubt be &lt;BR&gt;amusing to play with you&amp;.&amp;.&amp;.

//1516 &amp;.&amp;.&amp;.but it will have to come &lt;BR&gt;after my contract &lt;BR&gt;with Miss May&amp;.
1516 &amp;.&amp;.&amp;.but it will have to come &lt;BR&gt;after my contract &lt;BR&gt;with Miss May&amp;.

//1555 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.
1555 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.

//1594 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is that all&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.?
1594 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is that all&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.?

//1827 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, wait for a second!
1827 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, wait for a second!

//1862 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What can you tell just by &lt;BR&gt;listening to a recording?!
1862 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What can you tell just by &lt;BR&gt;listening to a recording?!

//1901 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You should take a look at &lt;BR&gt;our real ability before you――
1901 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You should take a look at &lt;BR&gt;our real ability before you――

//1940 Real ability&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
1940 Real ability&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.

//2302 &lt;TYPE interval=55&gt;Ability that cannot be determined &lt;BR&gt;from a recording&amp;.&amp;.&amp;.
2302 &lt;TYPE interval=55&gt;Ability that cannot be determined &lt;BR&gt;from a recording&amp;.&amp;.&amp;.

//2337 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is meaningless whether &lt;BR&gt;you have it or not&amp;.
2337 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is meaningless whether &lt;BR&gt;you have it or not&amp;.

//2604 Where is the evidence&amp;.&amp;.&amp;.
2604 Where is the evidence&amp;.&amp;.&amp;.

//2639 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that your performance &lt;BR&gt;deserves to be heard by me?
2639 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that your performance &lt;BR&gt;deserves to be heard by me?

//2674 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?... Well&amp;.&amp;.&amp;.
2674 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?... Well&amp;.&amp;.&amp;.

//2709 But we've been &lt;BR&gt;practising so hard&amp;.&amp;.&amp;.
2709 But we've been &lt;BR&gt;practising so hard&amp;.&amp;.&amp;.

//2744 &lt;TYPE interval=60&gt;Quantity of effort &lt;BR&gt;can guarantee nothing&amp;.
2744 &lt;TYPE interval=60&gt;Quantity of effort &lt;BR&gt;can guarantee nothing&amp;.

//2986 Meaning that you have &lt;BR&gt;no basis for your belief&amp;.
2986 Meaning that you have &lt;BR&gt;no basis for your belief&amp;.

//3021 &lt;TYPE interval=60&gt;You simply believe &lt;BR&gt;that your music &lt;BR&gt;has such a value&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;TYPE interval=60&gt;You simply believe &lt;BR&gt;that your music &lt;BR&gt;has such a value&amp;.&amp;.&amp;.

//3056 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;... how naive&amp;.
3056 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;... how naive&amp;.

//3095 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.?!
3095 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.?!

//3386 &lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.
3386 &lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.

//3421 &lt;TYPE interval=60&gt;About the quartet contest &lt;BR&gt;at the end of this month&amp;.&amp;.&amp;.
3421 &lt;TYPE interval=60&gt;About the quartet contest &lt;BR&gt;at the end of this month&amp;.&amp;.&amp;.

//3456 My students will &lt;BR&gt;also be participating&amp;.
3456 My students will &lt;BR&gt;also be participating&amp;.

//3680 Perhaps they &lt;BR&gt;will show you&amp;.&amp;.&amp;.
3680 Perhaps they &lt;BR&gt;will show you&amp;.&amp;.&amp;.

//3715 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.what real 'ability' is&amp;.
3715 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.what real 'ability' is&amp;.

//3750 You ought to &lt;BR&gt;look forward to it&amp;.
3750 You ought to &lt;BR&gt;look forward to it&amp;.

//3789 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.
3789 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.

//4181 &lt;TYPE interval=60&gt;Now&amp;, then&amp;, Miss May Argiano&amp;.
4181 &lt;TYPE interval=60&gt;Now&amp;, then&amp;, Miss May Argiano&amp;.

//4216 Returning to the &lt;BR&gt;matter of our contract――
4216 Returning to the &lt;BR&gt;matter of our contract――

//4261 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Gwoah!
4261 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Gwoah!

//4762 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I've got nothing &lt;BR&gt;to say to you&amp;.
4762 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I've got nothing &lt;BR&gt;to say to you&amp;.

//4804 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;My friends aren't so cheap&amp;.&amp;.&amp;.
4804 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;My friends aren't so cheap&amp;.&amp;.&amp;.

//4846 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.as to be looked down upon&amp;.&amp;.&amp;.
4846 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.as to be looked down upon&amp;.&amp;.&amp;.

//4884 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.by a selfish&amp;, blathering idiot like you!
4884 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.by a selfish&amp;, blathering idiot like you!

//4929 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hurry up and get &lt;BR&gt;your ass out of here!
4929 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hurry up and get &lt;BR&gt;your ass out of here!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8221</id>
      <timestamp>2011-03-24T04:19:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7290">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Сэр&amp;.&amp;.&amp;.

//0573 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.
0573 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;.

//0608 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
0608 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//0812 &lt;TYPE interval=50&gt;I've listened to your &lt;BR&gt;group's recordings&amp;.
0812 &lt;TYPE interval=50&gt;Я слушал записи &lt;BR&gt;твоего квартета&amp;.

//0852 Well&amp;, you seem to &lt;BR&gt;perform well in your &lt;BR&gt;own ways&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0852 Ну&amp;, вы, кажется, &lt;BR&gt;показываете неплохие результаты&amp;, &lt;BR&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//0887 &lt;TYPE interval=60&gt;As a commercial product&amp;, &lt;BR&gt;you're a little weak&amp;.
0887 &lt;TYPE interval=60&gt;Как коммерческий продукт&amp;, &lt;BR&gt;вы слабоваты&amp;.
//немного подругому перефразировать бы

//0922 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0922 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//1202 &lt;TYPE interval=60&gt;Young lady&amp;, you need to understand&amp;.&amp;.&amp;.
1202 &lt;TYPE interval=60&gt;Барышня&amp;, вы должны понимать&amp;.&amp;.&amp;.

//1241 I'm a very &lt;BR&gt;busy man&amp;.
1241 Я очень занятой &lt;BR&gt;человек&amp;.

//1276 &lt;TYPE interval=60&gt;Right now&amp;, I'd like to prioritise my work&amp;.
1276 &lt;TYPE interval=60&gt;Сейчас&amp;, мне хочется поставить мою работу превыше остального&amp;.

//1481 &lt;TYPE interval=60&gt;It would no doubt be &lt;BR&gt;amusing to play with you&amp;.&amp;.&amp;.
1481 &lt;TYPE interval=60&gt;Без сомнений будет &lt;BR&gt;занятно играть с вами&amp;.&amp;.&amp;.

//1516 &amp;.&amp;.&amp;.but it will have to come &lt;BR&gt;after my contract &lt;BR&gt;with Miss May&amp;.
1516 &amp;.&amp;.&amp;.но это стоит на втором плане &lt;BR&gt;после контракта &lt;BR&gt;с Мисс Мэй&amp;.

//1555 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.
1555 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;.

//1594 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is that all&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.?
1594 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Это все&amp;, сэр?&amp;.&amp;.

//1827 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, wait for a second!
1827 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Пожалуйста&amp;, подождите секунду!

//1862 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What can you tell just by &lt;BR&gt;listening to a recording?!
1862 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Что вы можете сказать, &lt;BR&gt;просто прослушивая записи?!

//1901 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You should take a look at &lt;BR&gt;our real ability before you――
1901 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Вы должны увидеть на наши &lt;BR&gt;истинные способности до того как――

//1940 Real ability&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
1940 Истинные способности&amp;, хех&amp;.&amp;.&amp;.

//2302 &lt;TYPE interval=55&gt;Ability that cannot be determined &lt;BR&gt;from a recording&amp;.&amp;.&amp;.
2302 &lt;TYPE interval=55&gt;Способности, которые невозможно определить &lt;BR&gt;по записи&amp;.&amp;.&amp;.

//2337 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is meaningless whether &lt;BR&gt;you have it or not&amp;.
2337 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.бессмысленны вы это &lt;BR&gt;или кто-то другой&amp;.

//2604 Where is the evidence&amp;.&amp;.&amp;.
2604 А где доказательства&amp;.&amp;.&amp;.

//2639 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that your performance &lt;BR&gt;deserves to be heard by me?
2639 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.что ваша игра достойна &lt;BR&gt;чтобы я слушал её?

//2674 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?... Well&amp;.&amp;.&amp;.
2674 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Э?... Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//2709 But we've been &lt;BR&gt;practising so hard&amp;.&amp;.&amp;.
2709 Мы же практиковались &lt;BR&gt;так усердно&amp;.&amp;.&amp;.

//2744 &lt;TYPE interval=60&gt;Quantity of effort &lt;BR&gt;can guarantee nothing&amp;.
2744 &lt;TYPE interval=60&gt;Количество вложенных усилий &lt;BR&gt;ничего не гарантирует&amp;.

//2986 Meaning that you have &lt;BR&gt;no basis for your belief&amp;.
2986 Это означает, что к вам нет &lt;BR&gt;никакого доверия&amp;.

//3021 &lt;TYPE interval=60&gt;You simply believe &lt;BR&gt;that your music &lt;BR&gt;has such a value&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы просто считаете &lt;BR&gt;что ваша музыка &lt;BR&gt;имеет значение&amp;.&amp;.&amp;.

//3056 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;... how naive&amp;.
3056 Хухуху&amp;.&amp;.&amp;... как наивно&amp;.

//3095 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.?!
3095 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ха&amp;.&amp;.&amp;.?!

//3386 &lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.
3386 &lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, если подумать над этим&amp;.&amp;.&amp;.

//3421 &lt;TYPE interval=60&gt;About the quartet contest &lt;BR&gt;at the end of this month&amp;.&amp;.&amp;.
3421 &lt;TYPE interval=60&gt;Конкурс квартетов в конце &lt;BR&gt;этого месяца&amp;.&amp;.&amp;.

//3456 My students will &lt;BR&gt;also be participating&amp;.
3456 Мои студенты также &lt;BR&gt;будут принимать участие&amp;.

//3680 Perhaps they &lt;BR&gt;will show you&amp;.&amp;.&amp;.
3680 Возможно &lt;BR&gt;они покажут вам&amp;.&amp;.&amp;.

//3715 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.what real 'ability' is&amp;.
3715 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.реальные 'способности'&amp;.

//3750 You ought to &lt;BR&gt;look forward to it&amp;.
3750 Вы наверно с &lt;BR&gt;нетерпением ждете это&amp;.

//3789 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.
3789 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Хух&amp;.&amp;.&amp;.

//4181 &lt;TYPE interval=60&gt;Now&amp;, then&amp;, Miss May Argiano&amp;.
4181 &lt;TYPE interval=60&gt;А теперь&amp;, Мисс Мэй Арджиано&amp;.

//4216 Returning to the &lt;BR&gt;matter of our contract――
4216 Вернемся к вопросу &lt;BR&gt;нашего контракта――

//4261 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Gwoah!
4261 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Гвах!

//4762 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I've got nothing &lt;BR&gt;to say to you&amp;.
4762 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Мне нечего &lt;BR&gt;вам сказать&amp;.

//4804 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;My friends aren't so cheap&amp;.&amp;.&amp;.
4804 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Мои друзья не настолько плохи&amp;.&amp;.&amp;.

//4846 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.as to be looked down upon&amp;.&amp;.&amp;.
4846 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.чтобы на них смотрели свысока&amp;.&amp;.&amp;.

//4884 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.by a selfish&amp;, blathering idiot like you!
4884 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.особенно эгоистичные идиоты&amp;, как вы!

//4929 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hurry up and get &lt;BR&gt;your ass out of here!
4929 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Поторопитесь и унесите &lt;BR&gt;свою задницу отсюда!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9660</id>
      <timestamp>2011-07-01T00:43:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7529">﻿&lt;pre&gt;

//0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Сэр&amp;.&amp;.&amp;.

//0573 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.
0573 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;.

//0608 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
0608 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//0812 &lt;TYPE interval=50&gt;I've listened to your &lt;BR&gt;group's recordings&amp;.
0812 &lt;TYPE interval=50&gt;Я слушал записи &lt;BR&gt;твоего квартета&amp;.

//0852 Well&amp;, you seem to &lt;BR&gt;perform well in your &lt;BR&gt;own ways&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0852 Ну&amp;, вы, кажется, &lt;BR&gt;показываете неплохие результаты&amp;, &lt;BR&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//0887 &lt;TYPE interval=60&gt;As a commercial product&amp;, &lt;BR&gt;you're a little weak&amp;.
0887 &lt;TYPE interval=60&gt;Как коммерческий продукт&amp;, &lt;BR&gt;вы слабоваты&amp;.
//немного подругому перефразировать бы
//0887 &lt;TYPE interval=60&gt;Но денег на вас не заработаешь&amp;.

//0922 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0922 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//1202 &lt;TYPE interval=60&gt;Young lady&amp;, you need to understand&amp;.&amp;.&amp;.
1202 &lt;TYPE interval=60&gt;Барышня&amp;, вы должны понимать&amp;.&amp;.&amp;.

//1241 I'm a very &lt;BR&gt;busy man&amp;.
1241 Я очень занятой &lt;BR&gt;человек&amp;.

//1276 &lt;TYPE interval=60&gt;Right now&amp;, I'd like to prioritise my work&amp;.
1276 &lt;TYPE interval=60&gt;Сейчас&amp;, мне хочется поставить мою работу превыше остального&amp;.
//1276 &lt;TYPE interval=60&gt;Дела превыше всего&amp;.

//1481 &lt;TYPE interval=60&gt;It would no doubt be &lt;BR&gt;amusing to play with you&amp;.&amp;.&amp;.
1481 &lt;TYPE interval=60&gt;Без сомнений&amp;, будет &lt;BR&gt;занятно играть с вами&amp;.&amp;.&amp;.

//1516 &amp;.&amp;.&amp;.but it will have to come &lt;BR&gt;after my contract &lt;BR&gt;with Miss May&amp;.
1516 &amp;.&amp;.&amp;.но это стоит на втором плане &lt;BR&gt;после контракта &lt;BR&gt;с Мисс Мэй&amp;.

//1555 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.
1555 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;.

//1594 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is that all&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.?
1594 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Это все&amp;, сэр?&amp;.&amp;.

//1827 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, wait for a second!
1827 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Пожалуйста&amp;, подождите секунду!

//1862 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What can you tell just by &lt;BR&gt;listening to a recording?!
1862 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Что вы можете сказать, &lt;BR&gt;просто прослушивая записи?!

//1901 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You should take a look at &lt;BR&gt;our real ability before you――
1901 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Вы должны увидеть на наши &lt;BR&gt;истинные способности до того как――

//1940 Real ability&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
1940 Истинные способности&amp;, хех&amp;.&amp;.&amp;.

//2302 &lt;TYPE interval=55&gt;Ability that cannot be determined &lt;BR&gt;from a recording&amp;.&amp;.&amp;.
2302 &lt;TYPE interval=55&gt;Способности, которые невозможно определить &lt;BR&gt;по записи&amp;.&amp;.&amp;.

//2337 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is meaningless whether &lt;BR&gt;you have it or not&amp;.
2337 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.какая разница&amp;, &lt;BR&gt;есть они&amp;, или нет?
//2337 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.бессмысленны вы это &lt;BR&gt;или кто-то другой&amp;.

//2604 Where is the evidence&amp;.&amp;.&amp;.
2604 А где доказательства&amp;.&amp;.&amp;.

//2639 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that your performance &lt;BR&gt;deserves to be heard by me?
2639 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.что ваша игра достойна &lt;BR&gt;чтобы я слушал её?

//2674 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?... Well&amp;.&amp;.&amp;.
2674 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Э?... Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//2709 But we've been &lt;BR&gt;practising so hard&amp;.&amp;.&amp;.
2709 Мы же практиковались &lt;BR&gt;так усердно&amp;.&amp;.&amp;.

//2744 &lt;TYPE interval=60&gt;Quantity of effort &lt;BR&gt;can guarantee nothing&amp;.
2744 &lt;TYPE interval=60&gt;Количество вложенных усилий &lt;BR&gt;ничего не гарантирует&amp;.

//2986 Meaning that you have &lt;BR&gt;no basis for your belief&amp;.
2986 Это означает, что к вам нет &lt;BR&gt;никакого доверия&amp;.

//3021 &lt;TYPE interval=60&gt;You simply believe &lt;BR&gt;that your music &lt;BR&gt;has such a value&amp;.&amp;.&amp;.
3021 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы просто считаете &lt;BR&gt;что ваша музыка &lt;BR&gt;имеет значение&amp;.&amp;.&amp;.

//3056 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;... how naive&amp;.
3056 Хухуху&amp;.&amp;.&amp;... как наивно&amp;.

//3095 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.?!
3095 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ха?!&amp;.

//3386 &lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, come to think of it&amp;.&amp;.&amp;.
3386 &lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, если подумать над этим&amp;.&amp;.&amp;.

//3421 &lt;TYPE interval=60&gt;About the quartet contest &lt;BR&gt;at the end of this month&amp;.&amp;.&amp;.
3421 &lt;TYPE interval=60&gt;Конкурс квартетов в конце &lt;BR&gt;этого месяца&amp;.&amp;.&amp;.

//3456 My students will &lt;BR&gt;also be participating&amp;.
3456 Мои студенты также &lt;BR&gt;будут принимать участие&amp;.

//3680 Perhaps they &lt;BR&gt;will show you&amp;.&amp;.&amp;.
3680 Возможно &lt;BR&gt;они покажут вам&amp;.&amp;.&amp;.

//3715 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.what real 'ability' is&amp;.
3715 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.реальные 'способности'&amp;.

//3750 You ought to &lt;BR&gt;look forward to it&amp;.
3750 Вы наверно с &lt;BR&gt;нетерпением ждете это&amp;.

//3789 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.
3789 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Хух&amp;.&amp;.&amp;.

//4181 &lt;TYPE interval=60&gt;Now&amp;, then&amp;, Miss May Argiano&amp;.
4181 &lt;TYPE interval=60&gt;А теперь&amp;, Мисс Мэй Арджиано&amp;.

//4216 Returning to the &lt;BR&gt;matter of our contract――
4216 Вернемся к вопросу &lt;BR&gt;нашего контракта――

//4261 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Gwoah!
4261 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Гвах!

//4762 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I've got nothing &lt;BR&gt;to say to you&amp;.
4762 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Мне нечего &lt;BR&gt;вам сказать&amp;.

//4804 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;My friends aren't so cheap&amp;.&amp;.&amp;.
4804 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Мои друзья не настолько плохи&amp;.&amp;.&amp;.

//4846 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.as to be looked down upon&amp;.&amp;.&amp;.
4846 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.чтобы на них смотрели свысока&amp;.&amp;.&amp;.

//4884 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.by a selfish&amp;, blathering idiot like you!
4884 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.особенно эгоистичные идиоты&amp;, как вы!

//4929 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hurry up and get &lt;BR&gt;your ass out of here!
4929 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Поторопитесь и унесите &lt;BR&gt;свою задницу отсюда!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030607</title>
    <id>3447</id>
    <revision>
      <id>5474</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1461">﻿&lt;pre&gt;

//0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;You are right&amp;.
0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;You are right&amp;.

//0540 I suppose you will need &lt;BR&gt;some time to think it over&amp;.
0540 I suppose you will need &lt;BR&gt;some time to think it over&amp;.

//0731 I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.
0731 I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.

//0770 And after all the trouble you &lt;BR&gt;went to to have me come&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
0770 And after all the trouble you &lt;BR&gt;went to to have me come&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.

//0809 It seems I am disliked&amp;.
0809 It seems I am disliked&amp;.

//0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//1063 Very well&amp;, then&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano&amp;.
1063 Very well&amp;, then&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano&amp;.

//1102 I await your favourable response&amp;.
1102 I await your favourable response&amp;.

//1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Don't show your face around here again!
1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Don't show your face around here again!

//1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir――!
1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir――!

//1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5774</id>
      <timestamp>2011-01-28T09:38:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <comment>чёрт, не успеваю закончить</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1634">﻿&lt;pre&gt;

//0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;You are right&amp;.
0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Ну&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ты прав&amp;.

//0540 I suppose you will need &lt;BR&gt;some time to think it over&amp;.
0540 Думаю&amp;, тебе надо &lt;BR&gt;немного времени на раздумья&amp;.

//0731 I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.
0731 Извини&amp;, Клариса&amp;.

//0770 And after all the trouble you &lt;BR&gt;went to to have me come&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
0770 And after all the trouble you &lt;BR&gt;went to to have me come&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.

//0809 It seems I am disliked&amp;.
0809 Это значит&amp;, что меня ненавидят&amp;.
http://honyaku.no-ip.org/index.php?title=20030607&amp;action=edit
//0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//1063 Very well&amp;, then&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano&amp;.
1063 Очень хорошо&amp;, тогда&amp;, &lt;BR&gt;Мисс Мэй Арджиано&amp;.

//1102 I await your favourable response&amp;.
1102 I await your favourable response&amp;.

//1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Don't show your face around here again!
1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Don't show your face around here again!

//1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir――!
1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir――!

//1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5809</id>
      <timestamp>2011-01-29T10:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1649">﻿&lt;pre&gt;

//0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;You are right&amp;.
0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Ну&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ты прав&amp;.

//0540 I suppose you will need &lt;BR&gt;some time to think it over&amp;.
0540 Думаю&amp;, тебе надо &lt;BR&gt;немного времени на раздумья&amp;.

//0731 I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.
0731 Извини&amp;, Клариса&amp;.

//0770 And after all the trouble you &lt;BR&gt;went to to have me come&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
0770 И после всех неприятностей&amp;, ты &lt;BR&gt;хочешь&amp;, чтобы я тоже пришёл&amp;.&amp;.&amp;.

//0809 It seems I am disliked&amp;.
0809 Это значит&amp;, что меня ненавидят&amp;.

//0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//1063 Very well&amp;, then&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano&amp;.
1063 Очень хорошо&amp;, тогда&amp;, &lt;BR&gt;Мисс Мэй Арджиано&amp;.

//1102 I await your favourable response&amp;.
1102 Я жду вашего одобрения&amp;.

//1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Don't show your face around here again!
1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;И больше здесь не появляйтесь!

//1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir――!
1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Сэр――!

//1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8222</id>
      <timestamp>2011-03-24T04:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1651">﻿&lt;pre&gt;

//0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;You are right&amp;.
0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Ну&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ты права&amp;.

//0540 I suppose you will need &lt;BR&gt;some time to think it over&amp;.
0540 Думаю&amp;, тебе надо &lt;BR&gt;немного времени на раздумья&amp;.

//0731 I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.
0731 Извини&amp;, Клариса&amp;.

//0770 And after all the trouble you &lt;BR&gt;went to to have me come&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
0770 И после всех неприятностей&amp;, ты &lt;BR&gt;хочешь&amp;, чтобы я тоже пришёл&amp;.&amp;.&amp;.

//0809 It seems I am disliked&amp;.
0809 Это значит&amp;, что меня ненавидят&amp;.

//0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//1063 Very well&amp;, then&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano&amp;.
1063 Очень хорошо&amp;, тогда&amp;, &lt;BR&gt;Мисс Мэй Арджиано&amp;.

//1102 I await your favourable response&amp;.
1102 Я жду вашего одобрения&amp;.

//1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Don't show your face around here again!
1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;И больше здесь не появляйтесь!

//1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir――!
1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Сэр――!

//1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9661</id>
      <timestamp>2011-07-01T00:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1649">﻿&lt;pre&gt;

//0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0323 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, yes&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;You are right&amp;.
0501 &lt;TYPE interval=75&gt;Ну&amp;, да&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ты права&amp;.

//0540 I suppose you will need &lt;BR&gt;some time to think it over&amp;.
0540 Думаю&amp;, тебе надо &lt;BR&gt;немного времени на раздумья&amp;.

//0731 I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.
0731 Извини&amp;, Клариса&amp;.

//0770 And after all the trouble you &lt;BR&gt;went to to have me come&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
0770 И после всех неприятностей&amp;, ты &lt;BR&gt;хочешь&amp;, чтобы я тоже пришёл&amp;.&amp;.&amp;.

//0809 It seems I am disliked&amp;.
0809 Это значит&amp;, что меня ненавидят&amp;.

//0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
0844 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//1063 Very well&amp;, then&amp;, &lt;BR&gt;Miss May Argiano&amp;.
1063 Очень хорошо&amp;, тогда&amp;, &lt;BR&gt;Мисс Мэй Арджиано&amp;.

//1102 I await your favourable response&amp;.
1102 Я жду вашего согласия&amp;.

//1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Don't show your face around here again!
1381 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;И больше здесь не появляйтесь!

//1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir――!
1669 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Сэр――!

//1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
1704 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030607a</title>
    <id>3448</id>
    <revision>
      <id>5475</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2808">﻿&lt;pre&gt;

//0206 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;please&amp;, wait!
0206 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;please&amp;, wait!

//0251 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's me!
0251 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's me!

//0290 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charlotte Francia!
0290 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charlotte Francia!

//0329 You taught me &lt;BR&gt;the violin&amp;.&amp;.&amp;.
0329 You taught me &lt;BR&gt;the violin&amp;.&amp;.&amp;.

//0739 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――You remember&amp;.&amp;.&amp;.
0739 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――You remember&amp;.&amp;.&amp;.

//0778 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't you?
0778 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't you?

//0813 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;･･････
0813 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;･･････

//1087 &amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;but I can't recall&amp;.
1087 &amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;but I can't recall&amp;.

//1126 &lt;TYPE interval=55&gt;Perhaps you've mistaken me &lt;BR&gt;for someone else?
1126 &lt;TYPE interval=55&gt;Perhaps you've mistaken me &lt;BR&gt;for someone else?

//1169 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;――！
1169 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;――！

//1433 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
1433 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//1472 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.... taught me so much&amp;.&amp;.&amp;.
1472 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.... taught me so much&amp;.&amp;.&amp;.

//1697 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, I've instructed many &lt;BR&gt;children up until now&amp;.
1697 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, I've instructed many &lt;BR&gt;children up until now&amp;.

//1736 I can't remember each and &lt;BR&gt;every one of their faces&amp;.
1736 I can't remember each and &lt;BR&gt;every one of their faces&amp;.

//1952 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You don't remember&amp;.&amp;.&amp;.
1952 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You don't remember&amp;.&amp;.&amp;.

//1991 &lt;TYPE interval=90&gt;&lt;RUBY text='Goodbye'&gt;Auf wiedersehen&amp;.&lt;/RUBY&gt;
1991 &lt;TYPE interval=90&gt;&lt;RUBY text='Goodbye'&gt;Auf wiedersehen&amp;.&lt;/RUBY&gt;

//2030 I am keeping someone &lt;BR&gt;waiting&amp;, you know&amp;.
2030 I am keeping someone &lt;BR&gt;waiting&amp;, you know&amp;.

//2285 &lt;TYPE interval=75&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.... you must be tired&amp;.
2285 &lt;TYPE interval=75&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.... you must be tired&amp;.

//2324 Ah&amp;, Sophie&amp;. I'm sorry you &lt;BR&gt;had to come in the rain&amp;.
2324 Ah&amp;, Sophie&amp;. I'm sorry you &lt;BR&gt;had to come in the rain&amp;.

//2363 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Sophie?
2363 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Sophie?

//2744 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
2744 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5810</id>
      <timestamp>2011-01-29T10:29:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3070">﻿&lt;pre&gt;

//0206 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;please&amp;, wait!
0206 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Сэр&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;подождите&amp;, пожалуйста!

//0251 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's me!
0251 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Это я!

//0290 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charlotte Francia!
0290 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Шарлотта Франсиа!

//0329 You taught me &lt;BR&gt;the violin&amp;.&amp;.&amp;.
0329 Вы давали мне &lt;BR&gt;уроки скрипки&amp;.&amp;.&amp;.

//0739 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――You remember&amp;.&amp;.&amp;.
0739 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Ты помнишь&amp;.&amp;.&amp;.

//0778 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't you?
0778 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.а вы?

//0813 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;･･････
0813 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;･･････

//1087 &amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;but I can't recall&amp;.
1087 &amp;.&amp;.&amp;.Извини&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;но я не вернусь&amp;.

//1126 &lt;TYPE interval=55&gt;Perhaps you've mistaken me &lt;BR&gt;for someone else?
1126 &lt;TYPE interval=55&gt;Может быть вы перепутали меня &lt;BR&gt;с кем-то?

//1169 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;――！
1169 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;――！

//1433 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
1433 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//1472 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.... taught me so much&amp;.&amp;.&amp;.
1472 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Вы&amp;.&amp;.&amp;.... столько со мной занимались&amp;.&amp;.&amp;.

//1697 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, I've instructed many &lt;BR&gt;children up until now&amp;.
1697 &lt;TYPE interval=60&gt;Ну&amp;, за эти годы я &lt;BR&gt;обучил немало детей&amp;.

//1736 I can't remember each and &lt;BR&gt;every one of their faces&amp;.
1736 Я не могу помнить всех &lt;BR&gt;их в лицо&amp;.

//1952 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You don't remember&amp;.&amp;.&amp;.
1952 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Вы забыли&amp;.&amp;.&amp;.

//1991 &lt;TYPE interval=90&gt;&lt;RUBY text='Goodbye'&gt;Auf wiedersehen&amp;.&lt;/RUBY&gt;
1991 &lt;TYPE interval=90&gt;&lt;RUBY text='Goodbye'&gt;Auf wiedersehen&amp;.&lt;/RUBY&gt;

//2030 I am keeping someone &lt;BR&gt;waiting&amp;, you know&amp;.
2030 Знаешь&amp;, я заставляю&lt;BR&gt;кое-кого ждать&amp;.

//2285 &lt;TYPE interval=75&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.... you must be tired&amp;.
2285 &lt;TYPE interval=75&gt;Сэр&amp;.&amp;.&amp;.... вы&amp;, наверное&amp;, устали&amp;.

//2324 Ah&amp;, Sophie&amp;. I'm sorry you &lt;BR&gt;had to come in the rain&amp;.
2324 О&amp;, Софи&amp;. Извини&amp;, &lt;BR&gt;что тебе пришлось прийти в дождь&amp;.

//2363 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Sophie?
2363 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Софи?

//2744 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
2744 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8223</id>
      <timestamp>2011-03-24T04:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3084">﻿&lt;pre&gt;

//0206 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;please&amp;, wait!
0206 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Сэр&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;подождите&amp;, пожалуйста!

//0251 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;It's me!
0251 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Это я!

//0290 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charlotte Francia!
0290 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Шарлотта Франсиа!

//0329 You taught me &lt;BR&gt;the violin&amp;.&amp;.&amp;.
0329 Вы давали мне &lt;BR&gt;уроки скрипки&amp;.&amp;.&amp;.

//0739 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――You remember&amp;.&amp;.&amp;.
0739 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Ты помнишь&amp;.&amp;.&amp;.

//0778 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't you?
0778 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.а вы?

//0813 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;･･････
0813 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;･･････

//1087 &amp;.&amp;.&amp;.I'm sorry&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;but I can't recall&amp;.
1087 &amp;.&amp;.&amp;.Извини&amp;,... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;но я не вернусь&amp;.

//1126 &lt;TYPE interval=55&gt;Perhaps you've mistaken me &lt;BR&gt;for someone else?
1126 &lt;TYPE interval=55&gt;Может быть вы перепутали меня &lt;BR&gt;с кем-то?

//1169 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;――！
1169 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;――！

//1433 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
1433 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;.

//1472 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.... taught me so much&amp;.&amp;.&amp;.
1472 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Вы&amp;.&amp;.&amp;.... столько со мной занимались&amp;.&amp;.&amp;.

//1697 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, I've instructed many &lt;BR&gt;children up until now&amp;.
1697 &lt;TYPE interval=60&gt;Ну&amp;, за эти годы я &lt;BR&gt;обучил немало детей&amp;.

//1736 I can't remember each and &lt;BR&gt;every one of their faces&amp;.
1736 Я не могу помнить всех &lt;BR&gt;их в лицо&amp;.

//1952 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You don't remember&amp;.&amp;.&amp;.
1952 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Вы забыли&amp;.&amp;.&amp;.

//1991 &lt;TYPE interval=90&gt;&lt;RUBY text='Goodbye'&gt;Auf wiedersehen&amp;.&lt;/RUBY&gt;
1991 &lt;TYPE interval=90&gt;&lt;RUBY text='До свиданья'&gt;Auf wiedersehen&amp;.&lt;/RUBY&gt;

//2030 I am keeping someone &lt;BR&gt;waiting&amp;, you know&amp;.
2030 Знаешь&amp;, я заставляю&lt;BR&gt;кое-кого ждать&amp;.

//2285 &lt;TYPE interval=75&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.... you must be tired&amp;.
2285 &lt;TYPE interval=75&gt;Сэр&amp;.&amp;.&amp;.... вы&amp;, наверное&amp;, устали&amp;.

//2324 Ah&amp;, Sophie&amp;. I'm sorry you &lt;BR&gt;had to come in the rain&amp;.
2324 О&amp;, Софи&amp;. Извини&amp;, &lt;BR&gt;что тебе пришлось прийти в дождь&amp;.

//2363 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Sophie?
2363 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Софи?

//2744 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
2744 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030701</title>
    <id>3449</id>
    <revision>
      <id>5476</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="212">﻿&lt;pre&gt;

//0169 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 7
0169 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 7

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030701a</title>
    <id>3450</id>
    <revision>
      <id>5477</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2051">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ow!
0156 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ow!

//0195 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Hmn～?
0195 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Hmn～?

//0234 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;What's wrong&amp;, Juni?
0234 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;What's wrong&amp;, Juni?

//0545 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, hey!
0545 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, hey!

//0584 &lt;TYPE interval=55&gt;This&amp;.&amp;.&amp;. is that thing &lt;BR&gt;from before&amp;, right?
0584 &lt;TYPE interval=55&gt;This&amp;.&amp;.&amp;. is that thing &lt;BR&gt;from before&amp;, right?

//0623 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0623 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0662 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You found out&amp;.&amp;.&amp;.
0662 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You found out&amp;.&amp;.&amp;.

//0948 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――You idiot!
0948 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――You idiot!

//0987 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Why did you leave it &lt;BR&gt;until it ended up like this?!
0987 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Why did you leave it &lt;BR&gt;until it ended up like this?!

//1186 &lt;TYPE interval=70&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I wonder about that too&amp;.&amp;.&amp;.
1186 &lt;TYPE interval=70&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I wonder about that too&amp;.&amp;.&amp;.

//1225 &lt;TYPE interval=70&gt;I should see a doctor when I &lt;BR&gt;get back&amp;, shouldn't I&amp;.&amp;.&amp;.?
1225 &lt;TYPE interval=70&gt;I should see a doctor when I &lt;BR&gt;get back&amp;, shouldn't I&amp;.&amp;.&amp;.?

//1412 &lt;TYPE interval=50&gt;Look&amp;, just hold still &lt;BR&gt;for a moment!
1412 &lt;TYPE interval=50&gt;Look&amp;, just hold still &lt;BR&gt;for a moment!

//1451 &lt;TYPE interval=55&gt;I'll go and get a poultice!
1451 &lt;TYPE interval=55&gt;I'll go and get a poultice!

//1490 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1490 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9663</id>
      <timestamp>2011-07-01T01:12:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2301">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ow!
0156 &lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ай!

//0195 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Hmn～?
0195 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Хмм~?

//0234 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;What's wrong&amp;, Juni?
0234 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Что случилось&amp;, Джуни?

//0545 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, hey!
0545 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Эй&amp;, эй!

//0584 &lt;TYPE interval=55&gt;This&amp;.&amp;.&amp;. is that thing &lt;BR&gt;from before&amp;, right?
0584 &lt;TYPE interval=55&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;. это ведь &lt;BR&gt;после того случая?

//0623 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0623 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//0662 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You found out&amp;.&amp;.&amp;.
0662 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Узнала&amp;.&amp;.&amp;.

//0948 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――You idiot!
0948 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Дура!

//0987 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Why did you leave it &lt;BR&gt;until it ended up like this?!
0987 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но почему ты &lt;BR&gt;никому не сказала?!
//0987 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;何でこんなになるまで&lt;BR&gt;放っておいた！？

//1186 &lt;TYPE interval=70&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I wonder about that too&amp;.&amp;.&amp;.
1186 &lt;TYPE interval=70&gt;Эхехе&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Я и сама не знаю&amp;.&amp;.&amp;.

//1225 &lt;TYPE interval=70&gt;I should see a doctor when I &lt;BR&gt;get back&amp;, shouldn't I&amp;.&amp;.&amp;.?
1225 &lt;TYPE interval=70&gt;Нужно будет зайти к доктору&amp;, &lt;BR&gt;когда вернёмся домой&amp;, как думаешь?&amp;.&amp;.

//1412 &lt;TYPE interval=50&gt;Look&amp;, just hold still &lt;BR&gt;for a moment!
1412 &lt;TYPE interval=50&gt;Слушай&amp;, посиди пока здесь!

//1451 &lt;TYPE interval=55&gt;I'll go and get a poultice!
1451 &lt;TYPE interval=55&gt;Я схожу за компрессом!

//1490 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1490 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030702</title>
    <id>3451</id>
    <revision>
      <id>5478</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="498">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.
0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.

//0203 You've finished your &lt;BR&gt;packing&amp;, right? 
0203 You've finished your &lt;BR&gt;packing&amp;, right? 

//0462 Yes&amp;, ma'am!
0462 Yes&amp;, ma'am!

//0497 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0497 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0536 Well&amp;, then&amp;, let's go&amp;.
0536 Well&amp;, then&amp;, let's go&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5811</id>
      <timestamp>2011-01-29T10:33:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="525">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.
0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Парни&amp;.&amp;.&amp;.

//0203 You've finished your &lt;BR&gt;packing&amp;, right? 
0203 Вы уже &lt;BR&gt;собрались&amp;, верно? 

//0462 Yes&amp;, ma'am!
0462 Да&amp;, мэм!

//0497 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0497 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0536 Well&amp;, then&amp;, let's go&amp;.
0536 Ну&amp;, тогда&amp;, поехали&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9664</id>
      <timestamp>2011-07-01T01:14:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="529">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.
0164 &lt;TYPE interval=75&gt;Ребятки&amp;.&amp;.&amp;.

//0203 You've finished your &lt;BR&gt;packing&amp;, right? 
0203 Вы уже &lt;BR&gt;собрались&amp;, верно? 

//0462 Yes&amp;, ma'am!
0462 Да&amp;, мэм!

//0497 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0497 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0536 Well&amp;, then&amp;, let's go&amp;.
0536 Ну&amp;, тогда&amp;, поехали&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>20030703</title>
    <id>3452</id>
    <revision>
      <id>5479</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1783">﻿&lt;pre&gt;

//0367 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･････････
0367 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･････････

//0720 &lt;FONT color=#543210&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;What can you tell from &lt;BR&gt;listening to a recording?!
0720 &lt;FONT color=#543210&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;What can you tell from &lt;BR&gt;listening to a recording?!

//0960 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0960 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//1003 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;.
1003 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;.

//1247 I am quite certain&amp;.&amp;.&amp;.
1247 I am quite certain&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that May will not agree &lt;BR&gt;to sign the contract&amp;.
1286 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that May will not agree &lt;BR&gt;to sign the contract&amp;.

//1325 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Hmn?
1325 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Hmn?

//1364 &lt;TYPE interval=70&gt;That's just the &lt;BR&gt;kind of girl she is&amp;.
1364 &lt;TYPE interval=70&gt;That's just the &lt;BR&gt;kind of girl she is&amp;.

//1650 Oh&amp;, that&amp;.&amp;.&amp;.
1650 Oh&amp;, that&amp;.&amp;.&amp;.

//1689 Not a problem&amp;. &lt;BR&gt;I've already taken the necessary steps&amp;.
1689 Not a problem&amp;. &lt;BR&gt;I've already taken the necessary steps&amp;.

//1941 There just happened &lt;BR&gt;to be the right person&amp;.&amp;.&amp;.
1941 There just happened &lt;BR&gt;to be the right person&amp;.&amp;.&amp;.

//1980 &amp;.&amp;.&amp;.in the right place&amp;, you see&amp;.
1980 &amp;.&amp;.&amp;.in the right place&amp;, you see&amp;.

//2019 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Now&amp;, then――
2019 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Now&amp;, then――

//2245 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;How will this all play out――?
2245 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;How will this all play out――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8224</id>
      <timestamp>2011-03-24T04:38:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1970">﻿&lt;pre&gt;

//0367 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･････････
0367 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･････････

//0720 &lt;FONT color=#543210&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;What can you tell from &lt;BR&gt;listening to a recording?!
0720 &lt;FONT color=#543210&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Что вы можете сказать, &lt;BR&gt;просто прослушивая записи?!

//0960 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0960 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//1003 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;.
1003 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;.

//1247 I am quite certain&amp;.&amp;.&amp;.
1247 Я абсолютно уверена&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that May will not agree &lt;BR&gt;to sign the contract&amp;.
1286 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.что Мэй не согласится &lt;BR&gt;подписать контракт&amp;.

//1325 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Hmn?
1325 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Хм?

//1364 &lt;TYPE interval=70&gt;That's just the &lt;BR&gt;kind of girl she is&amp;.
1364 &lt;TYPE interval=70&gt;Она просто такой &lt;BR&gt;тип девушек&amp;.

//1650 Oh&amp;, that&amp;.&amp;.&amp;.
1650 Ох&amp;, что&amp;.&amp;.&amp;.

//1689 Not a problem&amp;. &lt;BR&gt;I've already taken the necessary steps&amp;.
1689 Не проблема&amp;. &lt;BR&gt;Я уже принял необходимые меры&amp;.

//1941 There just happened &lt;BR&gt;to be the right person&amp;.&amp;.&amp;.
1941 Нужно оказаться &lt;BR&gt;в нужное время&amp;.&amp;.&amp;.

//1980 &amp;.&amp;.&amp;.in the right place&amp;, you see&amp;.
1980 &amp;.&amp;.&amp;.в нужном месте&amp;, видишь&amp;.

//2019 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Now&amp;, then――
2019 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;И затем――

//2245 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;How will this all play out――?
2245 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Как бы это разыграть――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9665</id>
      <timestamp>2011-07-01T01:20:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2037">﻿&lt;pre&gt;

//0367 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･････････
0367 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･････････

//0720 &lt;FONT color=#543210&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;What can you tell from &lt;BR&gt;listening to a recording?!
0720 &lt;FONT color=#543210&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Что вы можете сказать, &lt;BR&gt;просто прослушивая записи?!

//0960 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0960 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//1003 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;He's&amp;.&amp;.&amp;.
1003 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Он&amp;.&amp;.&amp;.

//1247 I am quite certain&amp;.&amp;.&amp;.
1247 Я абсолютно уверена&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that May will not agree &lt;BR&gt;to sign the contract&amp;.
1286 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.что Мэй не согласится &lt;BR&gt;подписать контракт&amp;.

//1325 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Hmn?
1325 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Хм?

//1364 &lt;TYPE interval=70&gt;That's just the &lt;BR&gt;kind of girl she is&amp;.
1364 &lt;TYPE interval=70&gt;Такой уж она человек&amp;.
//1364 &lt;TYPE interval=70&gt;Она просто такой &lt;BR&gt;тип девушек&amp;.

//1650 Oh&amp;, that&amp;.&amp;.&amp;.
1650 Ах&amp;, это&amp;.&amp;.&amp;.

//1689 Not a problem&amp;. &lt;BR&gt;I've already taken the necessary steps&amp;.
1689 Не проблема&amp;. &lt;BR&gt;Я уже принял необходимые меры&amp;.

//1941 There just happened &lt;BR&gt;to be the right person&amp;.&amp;.&amp;.
1941 Нужно оказаться &lt;BR&gt;в нужное время&amp;.&amp;.&amp;.

//1980 &amp;.&amp;.&amp;.in the right place&amp;, you see&amp;.
1980 &amp;.&amp;.&amp;.в нужном месте&amp;, видишь&amp;.

//2019 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Now&amp;, then――
2019 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;А теперь――

//2245 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;How will this all play out――?
2245 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Как бы это разыграть――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2a030201</title>
    <id>3453</id>
    <revision>
      <id>5480</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3191">﻿&lt;pre&gt;

//0165 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 2
0165 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 2

//0619 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Hmn?
0619 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Hmn?

//0658 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;That sound――
0658 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;That sound――

//0985 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, if it &lt;BR&gt;isn't Juni!
0985 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, if it &lt;BR&gt;isn't Juni!

//1276 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wawawawah!
1276 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wawawawah!

//1315 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill?!
1315 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill?!

//1595 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn?
1595 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn?

//1634 &lt;TYPE interval=50&gt;What's wrong?... Why are you &lt;BR&gt;looking so flustered?
1634 &lt;TYPE interval=50&gt;What's wrong?... Why are you &lt;BR&gt;looking so flustered?

//1673 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Oh&amp;, nothing!.. Nothing flustered &lt;BR&gt;about me! No&amp;, sir!
1673 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Oh&amp;, nothing!.. Nothing flustered &lt;BR&gt;about me! No&amp;, sir!

//1880 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;So&amp;,.. Phill!
1880 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;So&amp;,.. Phill!

//1919 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What brings you here?
1919 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What brings you here?

//1958 &lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I was just taking a walk around&amp;.&amp;.&amp;.
1958 &lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I was just taking a walk around&amp;.&amp;.&amp;.

//2152 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;.
2152 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;.

//2191 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only early in the day&amp;, and &lt;BR&gt;you're already practising?
2191 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only early in the day&amp;, and &lt;BR&gt;you're already practising?

//2230 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You sure are enthusiastic&amp;, Juni! &lt;BR&gt;..I'm totally seeing you in a new light!
2230 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You sure are enthusiastic&amp;, Juni! &lt;BR&gt;..I'm totally seeing you in a new light!

//2466 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Awawawawawawah&amp;.&amp;.&amp;.
2466 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Awawawawawawah&amp;.&amp;.&amp;.

//2505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;That's not it!
2505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;That's not it!

//2544 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I haven't been practising!
2544 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I haven't been practising!

//2771 &lt;TYPE interval=80&gt;――？
2771 &lt;TYPE interval=80&gt;――？

//2810 But you've got &lt;BR&gt;your instrument&amp;.
2810 But you've got &lt;BR&gt;your instrument&amp;.

//2849 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No!
2849 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No!

//2888 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I&amp;.&amp;.&amp;...... just happened to &lt;BR&gt;pick this up over there!
2888 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I&amp;.&amp;.&amp;...... just happened to &lt;BR&gt;pick this up over there!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7353</id>
      <timestamp>2011-03-07T14:48:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3528">﻿&lt;pre&gt;

//0165 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 2
0165 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 2

//0619 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Hmn?
0619 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Хм?

//0658 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;That sound――
0658 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Это&amp;.&amp;.&amp;.

//0985 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, if it &lt;BR&gt;isn't Juni!
0985 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Не может быть&amp;, это Джуни!

//1276 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Wawawawah!
1276 &lt;FONT size=30 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ахахахаха!

//1315 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill?!
1315 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Филл?!

//1595 &lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn?
1595 &lt;TYPE interval=50&gt;――Хмм?

//1634 &lt;TYPE interval=50&gt;What's wrong?... Why are you &lt;BR&gt;looking so flustered?
1634 &lt;TYPE interval=50&gt;Что случилось?... Почему ты &lt;BR&gt;выглядишь так взволнованно?

//1673 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;いえいえ！&lt;BR&gt;..&lt;RUBY text='あわ'&gt;慌&lt;/RUBY&gt;ててなんか&lt;BR&gt;全然ナイデスヨ！
//1673 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Oh&amp;, nothing!.. Nothing flustered &lt;BR&gt;about me! No&amp;, sir!
1673 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Нет&amp;, нет!.. У меня &lt;BR&gt;всё путём!

//1880 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;So&amp;,.. Phill!
1880 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Так&amp;,.. Филл!

//1919 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What brings you here?
1919 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Что же привело тебя сюда?

//1958 &lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, nothing&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I was just taking a walk around&amp;.&amp;.&amp;.
1958 &lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, ничего такого&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Я просто гулял&amp;.&amp;.&amp;.

//2152 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Still&amp;.&amp;.&amp;.
2152 Хмм&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Так&amp;.&amp;.&amp;.

//2191 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only early in the day&amp;, and &lt;BR&gt;you're already practising?
2191 &lt;TYPE interval=60&gt;Ещё только утро&amp;, а ты уже занимаешься?

//2230 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You sure are enthusiastic&amp;, Juni! &lt;BR&gt;..I'm totally seeing you in a new light!
2230 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты просто полна энтузиазма&amp;, Джуни! &lt;BR&gt;..Я увидел тебя в новом свете!

//2466 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Awawawawawawah&amp;.&amp;.&amp;.
2466 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ахахахахахахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//2505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;That's not it!
2505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Нет&amp;, нет!

//2544 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I haven't been practising!
2544 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Это не репетиция!

//2771 &lt;TYPE interval=80&gt;――？
2771 &lt;TYPE interval=80&gt;——?

//2810 But you've got &lt;BR&gt;your instrument&amp;.
2810 Но ты ведь &lt;BR&gt;взяла альт&amp;.&amp;.&amp;.

//2849 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No!
2849 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Нет!

//2888 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I&amp;.&amp;.&amp;...... just happened to &lt;BR&gt;pick this up over there!
2888 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;...... нашла это здесь!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2a0302010</title>
    <id>3454</id>
    <revision>
      <id>5481</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="703">﻿&lt;pre&gt;

//0221 &lt;FONT face='G'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. a little hard to&amp;.&amp;.&amp;.
0221 &lt;FONT face='G'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. a little hard to&amp;.&amp;.&amp;.

//0251 &lt;FONT face='G'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. a little hard to&amp;.&amp;.&amp;.
0251 &lt;FONT face='G'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. a little hard to&amp;.&amp;.&amp;.

//0291 &lt;FONT face='G'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. Well&amp;, make sure you return it to its owner&amp;.&amp;.&amp;.
0291 &lt;FONT face='G'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. Well&amp;, make sure you return it to its owner&amp;.&amp;.&amp;.

//0321 &lt;FONT face='G'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. Well&amp;, make sure you return it to its owner&amp;.&amp;.&amp;.
0321 &lt;FONT face='G'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. Well&amp;, make sure you return it to its owner&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7355</id>
      <timestamp>2011-03-07T17:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="827">﻿&lt;pre&gt;

//0221 &lt;FONT face='G'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. a little hard to&amp;.&amp;.&amp;.
0221 &lt;FONT face='G'&gt;Ну&amp;, знаешь&amp;.&amp;.&amp;. это уже перебор&amp;.&amp;.&amp;.

//0251 &lt;FONT face='G'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;. a little hard to&amp;.&amp;.&amp;.
0251 &lt;FONT face='G'&gt;Ну&amp;, знаешь&amp;.&amp;.&amp;. это уже перебор&amp;.&amp;.&amp;.

//0291 &lt;FONT face='G'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. Well&amp;, make sure you return it to its owner&amp;.&amp;.&amp;.
0291 &lt;FONT face='G'&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;. Ладно&amp;, только потом положи его на место&amp;.&amp;.&amp;.

//0321 &lt;FONT face='G'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. Well&amp;, make sure you return it to its owner&amp;.&amp;.&amp;.
0321 &lt;FONT face='G'&gt;Вот как&amp;.&amp;.&amp;. Ладно&amp;, только потом положи его на место&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2a030201a</title>
    <id>3455</id>
    <revision>
      <id>5482</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1350">﻿&lt;pre&gt;

//0211 &lt;TYPE interval=55&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;..... Any way you look at it&amp;, &lt;BR&gt;that's the most crazy excuse I&amp;.&amp;.&amp;.
0211 &lt;TYPE interval=55&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;..... Any way you look at it&amp;, &lt;BR&gt;that's the most crazy excuse I&amp;.&amp;.&amp;.

//0250 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Phill!
0250 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Phill!

//0289 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Nice weather we're &lt;BR&gt;having today&amp;, huh?!
0289 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Nice weather we're &lt;BR&gt;having today&amp;, huh?!

//0456 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's all work hard &lt;BR&gt;and do our best!
0456 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's all work hard &lt;BR&gt;and do our best!

//0495 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Well&amp;, I'll be heading back now!
0495 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Well&amp;, I'll be heading back now!

//0534 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Bye!
0534 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Bye!

//0573 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0573 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7354</id>
      <timestamp>2011-03-07T17:01:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1528">﻿&lt;pre&gt;

//0211 &lt;TYPE interval=55&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;..... Any way you look at it&amp;, &lt;BR&gt;that's the most crazy excuse I&amp;.&amp;.&amp;.
0211 &lt;TYPE interval=55&gt;Джуни&amp;.&amp;.&amp;..... Как бы то ни было&amp;, &lt;BR&gt;не думаешь ли ты&amp;.&amp;.&amp;.

//0250 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Phill!
0250 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ох&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;~....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Филл!

//0289 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Nice weather we're &lt;BR&gt;having today&amp;, huh?!
0289 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Глянь какая прелестная &lt;BR&gt;погодка&amp;, а?!

//0456 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;今日も一日&lt;BR&gt;頑張ろうねっ！
//0456 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's all work hard &lt;BR&gt;and do our best!
0456 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Клааасно!&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Постараемся сегодня!

//0495 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Well&amp;, I'll be heading back now!
0495 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ладно&amp;, мне пора бежать!

//0534 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Bye!
0534 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Пока пока!

//0573 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0573 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Эээ?&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2a030201b</title>
    <id>3456</id>
    <revision>
      <id>5483</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="829">﻿&lt;pre&gt;

//0231 &lt;TYPE interval=65&gt;Well&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0231 &lt;TYPE interval=65&gt;Well&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0270 You'd better make sure &lt;BR&gt;it's returned to its owner&amp;.
0270 You'd better make sure &lt;BR&gt;it's returned to its owner&amp;.

//0309 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.... yeah!
0309 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.... yeah!

//0478 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'd better do that!
0478 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'd better do that!

//0517 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Well&amp;, I'll be going now!
0517 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Well&amp;, I'll be going now!

//0556 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;See you later&amp;, Phill!
0556 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;See you later&amp;, Phill!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7357</id>
      <timestamp>2011-03-07T17:29:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="886">﻿&lt;pre&gt;

//0231 &lt;TYPE interval=65&gt;Well&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0231 &lt;TYPE interval=65&gt;Эх&amp;, ладно&amp;.&amp;.&amp;.

//0270 You'd better make sure &lt;BR&gt;it's returned to its owner&amp;.
0270 Только не забудь положить &lt;BR&gt;его на место&amp;.

//0309 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.... yeah!
0309 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;А&amp;.&amp;.&amp;.... ага!

//0478 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'd better do that!
0478 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Обязательно!

//0517 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Well&amp;, I'll be going now!
0517 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ладно&amp;, мне пора бежать!

//0556 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;See you later&amp;, Phill!
0556 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Увидимся&amp;, Филл!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2b030301</title>
    <id>3457</id>
    <revision>
      <id>5484</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2241">﻿&lt;pre&gt;

//0169 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill!
0169 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill!

//0204 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Good morning!
0204 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Good morning!

//0276 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 3
0276 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 3

//0534 It's a new day&amp;.&amp;.&amp;.
0534 It's a new day&amp;.&amp;.&amp;.

//0573 &amp;.&amp;.&amp;.and I am in a &lt;BR&gt;most pleasant mood!
0573 &amp;.&amp;.&amp;.and I am in a &lt;BR&gt;most pleasant mood!

//0612 H&amp;.&amp;.&amp;.... hi&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Morning&amp;.&amp;.&amp;.
0612 H&amp;.&amp;.&amp;.... hi&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Morning&amp;.&amp;.&amp;.

//0863 You two sure are up early&amp;.
0863 You two sure are up early&amp;.

//0902 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0902 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

//0941 &lt;TYPE interval=75&gt;Good morning&amp;, Phill&amp;.
0941 &lt;TYPE interval=75&gt;Good morning&amp;, Phill&amp;.

//1153 Still&amp;.&amp;.&amp;.
1153 Still&amp;.&amp;.&amp;.

//1212 &lt;TYPE interval=60&gt;This sure is an &lt;BR&gt;unusual combination&amp;.
1212 &lt;TYPE interval=60&gt;This sure is an &lt;BR&gt;unusual combination&amp;.

//1251 &lt;TYPE interval=50&gt;Could it be that the two of you &lt;BR&gt;get along surprisingly well?
1251 &lt;TYPE interval=50&gt;Could it be that the two of you &lt;BR&gt;get along surprisingly well?

//1478 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, Phill&amp;,.. &lt;BR&gt;didn't you know?
1478 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, Phill&amp;,.. &lt;BR&gt;didn't you know?

//1513 &lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua and I have known each other &lt;BR&gt;since we were children&amp;.
1513 &lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua and I have known each other &lt;BR&gt;since we were children&amp;.

//1712 Wow&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
1712 Wow&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.

//1751 What was childhood like for you two?
1751 What was childhood like for you two?

//1790 Do you still remember?
1790 Do you still remember?

//2063 &amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Giselle.. hasn't changed &lt;BR&gt;all that much&amp;.
2063 &amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Giselle.. hasn't changed &lt;BR&gt;all that much&amp;.

//2102 She was pretty much &lt;BR&gt;the same as she is now&amp;.
2102 She was pretty much &lt;BR&gt;the same as she is now&amp;.

//2141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;･･････  &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;･･････  &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7420</id>
      <timestamp>2011-03-10T15:32:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2453">﻿&lt;pre&gt;

//0169 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Phill!
0169 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Филл!

//0204 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Good morning!
0204 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;С добрым утром!

//0276 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 3
0276 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 3

//0534 It's a new day&amp;.&amp;.&amp;.
0534 Прекрасный новый день&amp;.&amp;.&amp;.

//0573 &amp;.&amp;.&amp;.and I am in a &lt;BR&gt;most pleasant mood!
0573 &amp;.&amp;.&amp;.и такое прекрасное &lt;BR&gt;настроение!

//0612 H&amp;.&amp;.&amp;.... hi&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Morning&amp;.&amp;.&amp;.
0612 П&amp;.&amp;.&amp;.... приветик&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;С добрым утром&amp;.&amp;.&amp;.

//0863 You two sure are up early&amp;.
0863 Вы так рано просыпаетесь&amp;.

//0902 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0902 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ага&amp;.

//0941 &lt;TYPE interval=75&gt;Good morning&amp;, Phill&amp;.
0941 &lt;TYPE interval=75&gt;Доброе утро&amp;, Филл&amp;.

//1153 Still&amp;.&amp;.&amp;.
1153 Вот как&amp;.&amp;.&amp;.

//1212 &lt;TYPE interval=60&gt;This sure is an &lt;BR&gt;unusual combination&amp;.
1212 &lt;TYPE interval=60&gt;Как же непривычно &lt;BR&gt;видеть вас вместе&amp;.

//1251 &lt;TYPE interval=50&gt;Could it be that the two of you &lt;BR&gt;get along surprisingly well?
1251 &lt;TYPE interval=50&gt;Или может вы близкие друзья?

//1478 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, Phill&amp;,.. &lt;BR&gt;didn't you know?
1478 &lt;TYPE interval=60&gt;О&amp;, Филл&amp;,.. &lt;BR&gt;так ты не знаешь?

//1513 &lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua and I have known each other &lt;BR&gt;since we were children&amp;.
1513 &lt;TYPE interval=60&gt;Мы с Шухуа знакомы с раннего детсва&amp;.

//1712 Wow&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Well&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.
1712 Ух ты&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//1751 What was childhood like for you two?
1751 Как это было?

//1790 Do you still remember?
1790 Помните?

//2063 &amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Giselle.. hasn't changed &lt;BR&gt;all that much&amp;.
2063 &amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Жизель.. не сильно изменилась &lt;BR&gt;с тех пор&amp;.

//2102 She was pretty much &lt;BR&gt;the same as she is now&amp;.
2102 Я бы сказала&amp;, &lt;BR&gt;совсем не изменилась&amp;.

//2141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;･･････  &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;
2141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;･･････  &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;IMG src='Em/Ase18.png'&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:37, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2b0303010</title>
    <id>3458</id>
    <revision>
      <id>5485</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="523">﻿&lt;pre&gt;

//0242 &lt;FONT face='G'&gt;What about Shuhua?
0242 &lt;FONT face='G'&gt;What about Shuhua?

//0272 &lt;FONT face='G'&gt;What about Shuhua?
0272 &lt;FONT face='G'&gt;What about Shuhua?

//0312 &lt;FONT face='G'&gt;You mean she's childish even now?
0312 &lt;FONT face='G'&gt;You mean she's childish even now?

//0342 &lt;FONT face='G'&gt;You mean she's childish even now?
0342 &lt;FONT face='G'&gt;You mean she's childish even now?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7421</id>
      <timestamp>2011-03-10T15:38:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="609">﻿&lt;pre&gt;

//0242 &lt;FONT face='G'&gt;What about Shuhua?
0242 &lt;FONT face='G'&gt;Ясно&amp;, а что с Шухуа?

//0272 &lt;FONT face='G'&gt;What about Shuhua?
0272 &lt;FONT face='G'&gt;Ясно&amp;, а что с Шухуа?

//0312 &lt;FONT face='G'&gt;You mean she's childish even now?
0312 &lt;FONT face='G'&gt;Хочешь сказать&amp;, она ещё ребёнок?

//0342 &lt;FONT face='G'&gt;You mean she's childish even now?
0342 &lt;FONT face='G'&gt;Хочешь сказать&amp;, она ещё ребёнок?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2b030301a</title>
    <id>3459</id>
    <revision>
      <id>5486</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1231">﻿&lt;pre&gt;

//0194 Well&amp;, in that case&amp;.&amp;.&amp;.
0194 Well&amp;, in that case&amp;.&amp;.&amp;.

//0233 What was Shuhua like &lt;BR&gt;as a child&amp;, Giselle?
0233 What was Shuhua like &lt;BR&gt;as a child&amp;, Giselle?

//0272 Hmmn～... &lt;BR&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
0272 Hmmn～... &lt;BR&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.

//0311 Back then&amp;.&amp;.&amp;.
0311 Back then&amp;.&amp;.&amp;.

//0558 &lt;TYPE interval=75&gt;She was quiet&amp;.&amp;.&amp;.... transient&amp;,.. almost transparent&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=75&gt;She was quiet&amp;.&amp;.&amp;.... transient&amp;,.. almost transparent&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?
0597 How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?

//0636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Like a doll&amp;.
0636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Like a doll&amp;.

//0951 &lt;TYPE interval=75&gt;A doll&amp;.&amp;.&amp;.?.. Shuhua?
0951 &lt;TYPE interval=75&gt;A doll&amp;.&amp;.&amp;.?.. Shuhua?

//0990 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.
0990 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.

//1029 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It's nothing&amp;.&amp;.&amp;.
1029 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It's nothing&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7422</id>
      <timestamp>2011-03-10T16:15:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1383">﻿&lt;pre&gt;

//0194 Well&amp;, in that case&amp;.&amp;.&amp;.
0194 Ясно&amp;, тогда&amp;.&amp;.&amp;.

//0233 What was Shuhua like &lt;BR&gt;as a child&amp;, Giselle?
0233 Жизель&amp;, а какой Шухуа &lt;BR&gt;была в детстве?

//0272 Hmmn～... &lt;BR&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
0272 Хммм~... &lt;BR&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//0311 Back then&amp;.&amp;.&amp;.
0311 В то время&amp;.&amp;.&amp;.

//0558 &lt;TYPE interval=75&gt;She was quiet&amp;.&amp;.&amp;.... transient&amp;,.. almost transparent&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=75&gt;Она была такой тихой&amp;.&amp;.&amp;.... незаметной&amp;,.. казалось&amp;, она вот-вот исчезнет&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 How can I put this&amp;.&amp;.&amp;.?
0597 Как бы это объяснить&amp;.&amp;.&amp;.

//0636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Like a doll&amp;.
0636 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Как кукла&amp;.

//0951 &lt;TYPE interval=75&gt;A doll&amp;.&amp;.&amp;.?.. Shuhua?
0951 &lt;TYPE interval=75&gt;Кукла?&amp;.&amp;... Шухуа?

//0990 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.
0990 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Нет нет&amp;.

//1029 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It's nothing&amp;.&amp;.&amp;.
1029 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ничего&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2b030301b</title>
    <id>3460</id>
    <revision>
      <id>5487</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1644">﻿&lt;pre&gt;

//0147 &lt;TYPE interval=50&gt;You mean she's childish even now?
0147 &lt;TYPE interval=50&gt;You mean she's childish even now?

//0186 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Oh&amp;, Phill!
0186 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Oh&amp;, Phill!

//0244 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;That makes it sound as though &lt;BR&gt;I haven't matured at all!
0244 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;That makes it sound as though &lt;BR&gt;I haven't matured at all!

//0454 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0454 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0493 But you know&amp;, I can kind of picture it&amp;.
0493 But you know&amp;, I can kind of picture it&amp;.

//0532 Giselle IS kind of like that&amp;, isn't she?
0532 Giselle IS kind of like that&amp;, isn't she?

//0818 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0818 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

//0857 &lt;TYPE interval=70&gt;Striking&amp;.&amp;.&amp;.... and beautiful&amp;.&amp;.&amp;.... and lovable&amp;.&amp;.&amp;.
0857 &lt;TYPE interval=70&gt;Striking&amp;.&amp;.&amp;.... and beautiful&amp;.&amp;.&amp;.... and lovable&amp;.&amp;.&amp;.

//0896 &lt;TYPE interval=75&gt;In any case&amp;, she stood out&amp;.
0896 &lt;TYPE interval=75&gt;In any case&amp;, she stood out&amp;.

//1209 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.
1209 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.

//1248 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You're embarrassing me&amp;.&amp;.&amp;.
1248 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You're embarrassing me&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 &lt;TYPE interval=55&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1287 &lt;TYPE interval=55&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1345 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1345 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7423</id>
      <timestamp>2011-03-10T16:43:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1869">﻿&lt;pre&gt;

//0147 &lt;TYPE interval=50&gt;You mean she's childish even now?
0147 &lt;TYPE interval=50&gt;Хочешь сказать&amp;, она ещё ребёнок?

//0186 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Oh&amp;, Phill!
0186 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;О&amp;, Филл!

//0244 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;That makes it sound as though &lt;BR&gt;I haven't matured at all!
0244 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ты так говоришь&amp;, &lt;BR&gt;будто я совсем не повзрослела!

//0454 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0454 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//0493 But you know&amp;, I can kind of picture it&amp;.
0493 Но знаешь&amp;, я могу представить это&amp;.

//0532 Giselle IS kind of like that&amp;, isn't she?
0532 Жизель&amp;, ты и правда как ребёнок&amp;, разве нет?

//0818 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
0818 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Ага&amp;.

//0857 &lt;TYPE interval=70&gt;Striking&amp;.&amp;.&amp;.... and beautiful&amp;.&amp;.&amp;.... and lovable&amp;.&amp;.&amp;.
0857 &lt;TYPE interval=70&gt;Яркая&amp;.&amp;.&amp;.... милая&amp;.&amp;.&amp;.... привлекательная&amp;.&amp;.&amp;.

//0896 &lt;TYPE interval=75&gt;In any case&amp;, she stood out&amp;.
0896 &lt;TYPE interval=75&gt;В любом случае&amp;, она выделяется &lt;BR&gt;среди других людей&amp;.

//1209 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;.
1209 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ооо&amp;.&amp;.&amp;.

//1248 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You're embarrassing me&amp;.&amp;.&amp;.
1248 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Вы меня смущаете&amp;.&amp;.&amp;.

//1287 &lt;TYPE interval=55&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1287 &lt;TYPE interval=55&gt;Ахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1345 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1345 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>30030802</title>
    <id>3461</id>
    <revision>
      <id>5488</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1695">﻿&lt;pre&gt;

//0254 &lt;TYPE interval=80&gt;How about delaying the timetable&amp;.&amp;.&amp;.?
0254 &lt;TYPE interval=80&gt;How about delaying the timetable&amp;.&amp;.&amp;.?

//0293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;..That would be difficult&amp;.
0293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;..That would be difficult&amp;.

//0332 &lt;TYPE style='Fade'&gt;If you are unable to come within &lt;BR&gt;that timeframe&amp;,..&lt;/TYPE&gt; &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;you will automatically &lt;BR&gt;be disqualified&amp;.
0332 &lt;TYPE style='Fade'&gt;If you are unable to come within &lt;BR&gt;that timeframe&amp;,..&lt;/TYPE&gt; &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;you will automatically &lt;BR&gt;be disqualified&amp;.

//0623 &lt;TYPE style='Fade'&gt;That is what &lt;BR&gt;I've been told&amp;.
0623 &lt;TYPE style='Fade'&gt;That is what &lt;BR&gt;I've been told&amp;.

//0662 &lt;TYPE interval=80&gt;But I've got a contest to attend&amp;.&amp;.&amp;.
0662 &lt;TYPE interval=80&gt;But I've got a contest to attend&amp;.&amp;.&amp;.

//0701 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;I'll leave the choice to you&amp;.
0701 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;I'll leave the choice to you&amp;.

//1001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But either way&amp;, this is &lt;BR&gt;a rare opportunity&amp;.
1001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But either way&amp;, this is &lt;BR&gt;a rare opportunity&amp;.

//1040 &lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Make sure you won't &lt;BR&gt;regret your decision&amp;.&amp;.&amp;.
1040 &lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Make sure you won't &lt;BR&gt;regret your decision&amp;.&amp;.&amp;.

//1079 &lt;TYPE interval=80&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.
1079 &lt;TYPE interval=80&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.

//1118 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.give me some time &lt;BR&gt;to think about it&amp;.
1118 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.give me some time &lt;BR&gt;to think about it&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8226</id>
      <timestamp>2011-03-24T05:08:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1933">﻿&lt;pre&gt;

//0254 &lt;TYPE interval=80&gt;How about delaying the timetable&amp;.&amp;.&amp;.?
0254 &lt;TYPE interval=80&gt;Как насчет задержки расписания?&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;..That would be difficult&amp;.
0293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;..Это должно быть трудно&amp;.

//0332 &lt;TYPE style='Fade'&gt;If you are unable to come within &lt;BR&gt;that timeframe&amp;,..&lt;/TYPE&gt; &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;you will automatically &lt;BR&gt;be disqualified&amp;.
0332 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Если вы не сможем прийти вовремя&amp;,..&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;вы будите автоматически &lt;BR&gt;дисквалифицированы&amp;.

//0623 &lt;TYPE style='Fade'&gt;That is what &lt;BR&gt;I've been told&amp;.
0623 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Это то &lt;BR&gt;что я сказал&amp;.

//0662 &lt;TYPE interval=80&gt;But I've got a contest to attend&amp;.&amp;.&amp;.
0662 &lt;TYPE interval=80&gt;Но у меня для участия в конкурсе&amp;.&amp;.&amp;.

//0701 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;I'll leave the choice to you&amp;.
0701 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Я оставлю выбор за вами&amp;.

//1001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But either way&amp;, this is &lt;BR&gt;a rare opportunity&amp;.
1001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;В любом случае&amp;, это &lt;BR&gt;уникальная возможность&amp;.

//1040 &lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Make sure you won't &lt;BR&gt;regret your decision&amp;.&amp;.&amp;.
1040 &lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Будте уверены, &lt;BR&gt;вы не пожалеете&amp;.&amp;.&amp;.

//1079 &lt;TYPE interval=80&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.
1079 &lt;TYPE interval=80&gt;Прошу&amp;.&amp;.&amp;.

//1118 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.give me some time &lt;BR&gt;to think about it&amp;.
1118 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Дайте мне немного времени &lt;BR&gt;на размышления&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10376</id>
      <timestamp>2011-08-07T11:52:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Ник-кун... =_=</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1928">﻿&lt;pre&gt;

//0254 &lt;TYPE interval=80&gt;How about delaying the timetable&amp;.&amp;.&amp;.?
0254 &lt;TYPE interval=80&gt;Может немного поправим расписание?&amp;.&amp;.

//0293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;..That would be difficult&amp;.
0293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;..Это будет непросто&amp;.

//0332 &lt;TYPE style='Fade'&gt;If you are unable to come within &lt;BR&gt;that timeframe&amp;,..&lt;/TYPE&gt; &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;you will automatically &lt;BR&gt;be disqualified&amp;.
0332 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Если вы не в состоянии прийти вовремя&amp;,..&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;то вы будете автоматически &lt;BR&gt;дисквалифицированы&amp;.

//0623 &lt;TYPE style='Fade'&gt;That is what &lt;BR&gt;I've been told&amp;.
0623 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Я же говорила&amp;.

//0662 &lt;TYPE interval=80&gt;But I've got a contest to attend&amp;.&amp;.&amp;.
0662 &lt;TYPE interval=80&gt;Но у меня&amp;.&amp;.&amp;. Изменились планы&amp;.&amp;.&amp;.

//0701 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;I'll leave the choice to you&amp;.
0701 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;Я оставлю выбор за вами&amp;.

//1001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;But either way&amp;, this is &lt;BR&gt;a rare opportunity&amp;.
1001 &lt;TYPE style='Fade'&gt;В любом случае&amp;, это &lt;BR&gt;уникальная возможность&amp;.

//1040 &lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Make sure you won't &lt;BR&gt;regret your decision&amp;.&amp;.&amp;.
1040 &lt;TYPE style='Fade' interval=85&gt;Будте уверены, &lt;BR&gt;вы не пожалеете&amp;.&amp;.&amp;.

//1079 &lt;TYPE interval=80&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.
1079 &lt;TYPE interval=80&gt;Прошу&amp;.&amp;.&amp;.

//1118 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.give me some time &lt;BR&gt;to think about it&amp;.
1118 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Дайте мне немного времени &lt;BR&gt;на размышления&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>30030901</title>
    <id>3462</id>
    <revision>
      <id>5489</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4918">﻿&lt;pre&gt;

//0187 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 9
0187 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 9

//0304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;There's no place like home&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;There's no place like home&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0542 &lt;TYPE interval=75&gt;Right&amp;,... &lt;BR&gt;dear sister?
0542 &lt;TYPE interval=75&gt;Right&amp;,... &lt;BR&gt;dear sister?

//0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――And?
0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――And?

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Seconds&amp;, please&amp;.
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Seconds&amp;, please&amp;.

//0968 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You know you can't &lt;BR&gt;have any～!
0968 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You know you can't &lt;BR&gt;have any～!

//1026 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're going to be late for school!
1026 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're going to be late for school!

//1065 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Do you have any &lt;BR&gt;motivation at all?!
1065 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Do you have any &lt;BR&gt;motivation at all?!

//1104 &lt;TYPE interval=55&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... Of &lt;BR&gt;course I do!
1104 &lt;TYPE interval=55&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... Of &lt;BR&gt;course I do!

//1162 &lt;TYPE interval=50&gt;Especially now that jerk's &lt;BR&gt;picked a fight with us!
1162 &lt;TYPE interval=50&gt;Especially now that jerk's &lt;BR&gt;picked a fight with us!

//1628 Eh?... What are you &lt;BR&gt;talking about?
1628 Eh?... What are you &lt;BR&gt;talking about?

//1667 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.
1667 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.

//1995 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But this environment - it will &lt;BR&gt;only cause your talent to decay&amp;.
1995 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But this environment - it will &lt;BR&gt;only cause your talent to decay&amp;.

//2038 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Given your level&amp;, I expect that there &lt;BR&gt;will be no need to hear a live performance&amp;.
2038 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Given your level&amp;, I expect that there &lt;BR&gt;will be no need to hear a live performance&amp;.

//2081 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Real ability&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
2081 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Real ability&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.

//2520 ――Well&amp;.&amp;.&amp;.
2520 ――Well&amp;.&amp;.&amp;.

//2559 &amp;.&amp;.&amp;.that's about &lt;BR&gt;the size of it&amp;.
2559 &amp;.&amp;.&amp;.that's about &lt;BR&gt;the size of it&amp;.

//2598 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Eh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.., &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What a jerk!
2598 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Eh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.., &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What a jerk!

//2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Who does he think he is?
2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Who does he think he is?

//2676 &lt;FONT size=18&gt;See?
2676 &lt;FONT size=18&gt;See?

//3002 &lt;TYPE interval=75&gt;I think he said his name was 'Marius'&amp;.&amp;.&amp;.
3002 &lt;TYPE interval=75&gt;I think he said his name was 'Marius'&amp;.&amp;.&amp;.

//3041 &lt;TYPE interval=75&gt;Apparently he's a big name &lt;BR&gt;in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
3041 &lt;TYPE interval=75&gt;Apparently he's a big name &lt;BR&gt;in the industry&amp;.&amp;.&amp;.

//3258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;you mean&amp;.&amp;.&amp;.
3258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;you mean&amp;.&amp;.&amp;.

//3297 Marius Rossi――?
3297 Marius Rossi――?

//3336 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, granddad&amp;,.. do you know about him?
3336 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, granddad&amp;,.. do you know about him?

//3530 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Of course he does!
3530 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Of course he does!

//3569 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;He's famous!
3569 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;He's famous!

//3604 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You're just about the only one &lt;BR&gt;who doesn't recognise him!
3604 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You're just about the only one &lt;BR&gt;who doesn't recognise him!

//3643 Really?
3643 Really?

//3855 &lt;TYPE interval=75&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3855 &lt;TYPE interval=75&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//3890 &lt;TYPE interval=75&gt;Did he and you &lt;BR&gt;talk about anything?
3890 &lt;TYPE interval=75&gt;Did he and you &lt;BR&gt;talk about anything?

//4081 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Nope～ &lt;BR&gt;..Absolutely nothing!
4081 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Nope～ &lt;BR&gt;..Absolutely nothing!

//4140 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He didn't give me a second look!
4140 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He didn't give me a second look!

//4179 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
4179 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!

//4218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
4218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8227</id>
      <timestamp>2011-03-24T08:37:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5387">﻿&lt;pre&gt;

//0187 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 9
0187 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 9

//0304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;There's no place like home&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ах～... &lt;BR&gt;Как все-таки хорошо дома&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0542 &lt;TYPE interval=75&gt;Right&amp;,... &lt;BR&gt;dear sister?
0542 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;,... &lt;BR&gt;сестренка?

//0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――And?
0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――И-и?

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Seconds&amp;, please&amp;.
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Второе&amp;, пожалуйста&amp;.

//0968 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You know you can't &lt;BR&gt;have any～!
0968 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You know you can't &lt;BR&gt;have any～!

//1026 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're going to be late for school!
1026 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты опоздаешь на занятия!

//1065 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Do you have any &lt;BR&gt;motivation at all?!
1065 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;У тебя вообще есть &lt;BR&gt;еще стимул?!

//1104 &lt;TYPE interval=55&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... Of &lt;BR&gt;course I do!
1104 &lt;TYPE interval=55&gt;К&amp;.&amp;.&amp;.... Конечно есть!

//1162 &lt;TYPE interval=50&gt;Especially now that jerk's &lt;BR&gt;picked a fight with us!
1162 &lt;TYPE interval=50&gt;Особенно сейчас, когда этот тупица &lt;BR&gt;бросил нам вызов!

//1628 Eh?... What are you &lt;BR&gt;talking about?
1628 Э?... О чем ты?

//1667 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.
1667 &lt;TYPE interval=75&gt;Ну&amp;, ты увидишь&amp;.&amp;.&amp;.

//1995 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But this environment - it will &lt;BR&gt;only cause your talent to decay&amp;.
1995 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но ваше окружение приведет &lt;BR&gt;ваш талант в упадок&amp;.

//2038 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Given your level&amp;, I expect that there &lt;BR&gt;will be no need to hear a live performance&amp;.
2038 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Учитывая ваш уровень&amp;, я надеюсь, что &lt;BR&gt;не потребуется исполнение в живую&amp;.

//2081 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Real ability&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
2081 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Истинные способности&amp;, хех&amp;.&amp;.&amp;.

//2520 ――Well&amp;.&amp;.&amp;.
2520 ――Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//2559 &amp;.&amp;.&amp;.that's about &lt;BR&gt;the size of it&amp;.
2559 &amp;.&amp;.&amp;.вот что это такое&amp;.

//2598 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Eh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.., &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What a jerk!
2598 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Э&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.., &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Какой тупица!

//2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Who does he think he is?
2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Что он о себе возамнил?

//2676 &lt;FONT size=18&gt;See?
2676 &lt;FONT size=18&gt;Видите?

//3002 &lt;TYPE interval=75&gt;I think he said his name was 'Marius'&amp;.&amp;.&amp;.
3002 &lt;TYPE interval=75&gt;Кажется он называл себя 'Мариус'&amp;.&amp;.&amp;.

//3041 &lt;TYPE interval=75&gt;Apparently he's a big name &lt;BR&gt;in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
3041 &lt;TYPE interval=75&gt;По всей видимости он &lt;BR&gt;большая шишка&amp;.&amp;.&amp;.

//3258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;you mean&amp;.&amp;.&amp;.
3258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Может ты имеешь &lt;BR&gt;в виду&amp;.&amp;.&amp;.

//3297 Marius Rossi――?
3297 Мариус Росси――?

//3336 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, granddad&amp;,.. do you know about him?
3336 &lt;TYPE interval=60&gt;О&amp;, дедуля&amp;,.. ты знаешь его?

//3530 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Of course he does!
3530 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Конечно же!

//3569 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;He's famous!
3569 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Он знаменит!

//3604 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You're just about the only one &lt;BR&gt;who doesn't recognise him!
3604 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты едва-ли не единственный &lt;BR&gt;кто не знает о нем!

//3643 Really?
3643 Правда?

//3855 &lt;TYPE interval=75&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3855 &lt;TYPE interval=75&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//3890 &lt;TYPE interval=75&gt;Did he and you &lt;BR&gt;talk about anything?
3890 &lt;TYPE interval=75&gt;Неужели ты с ним &lt;BR&gt;о чем-нибудь говорил?

//4081 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Nope～ &lt;BR&gt;..Absolutely nothing!
4081 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Нет～ &lt;BR&gt;..Совсем ни о чем!

//4140 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He didn't give me a second look!
4140 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я его даже нормально не разглядел!

//4179 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
4179 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахаха!

//4218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
4218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10378</id>
      <timestamp>2011-08-07T12:24:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Аггр! Ник-кун, орфография же! =_=</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5409">﻿&lt;pre&gt;

//0187 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 9
0187 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 9

//0304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;There's no place like home&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0304 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ах～... &lt;BR&gt;Как все-таки хорошо дома&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0542 &lt;TYPE interval=75&gt;Right&amp;,... &lt;BR&gt;dear sister?
0542 &lt;TYPE interval=75&gt;Да&amp;,... &lt;BR&gt;сестренка?

//0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――And?
0581 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――И-и?

//0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Seconds&amp;, please&amp;.
0620 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Добавки&amp;, пожалуйста&amp;.

//0968 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You know you can't &lt;BR&gt;have any～!
0968 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Не получишь~!

//1026 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're going to be late for school!
1026 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ты опоздаешь на занятия!

//1065 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Do you have any &lt;BR&gt;motivation at all?!
1065 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;У тебя вообще есть &lt;BR&gt;еще стимул?!

//1104 &lt;TYPE interval=55&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.... Of &lt;BR&gt;course I do!
1104 &lt;TYPE interval=55&gt;К&amp;.&amp;.&amp;.... Конечно есть!

//1162 &lt;TYPE interval=50&gt;Especially now that jerk's &lt;BR&gt;picked a fight with us!
1162 &lt;TYPE interval=50&gt;Особенно сейчас, когда этот тупица &lt;BR&gt;бросил нам вызов!

//1628 Eh?... What are you &lt;BR&gt;talking about?
1628 Э?... О чем ты?

//1667 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, you see&amp;.&amp;.&amp;.
1667 &lt;TYPE interval=75&gt;Ну&amp;, знаешь&amp;.&amp;.&amp;.

//1995 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But this environment - it will &lt;BR&gt;only cause your talent to decay&amp;.
1995 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Но ваше окружение приведет &lt;BR&gt;ваш талант в упадок&amp;.

//2038 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Given your level&amp;, I expect that there &lt;BR&gt;will be no need to hear a live performance&amp;.
2038 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Учитывая ваш уровень&amp;, я надеюсь, что &lt;BR&gt;не потребуется исполнение в живую&amp;.

//2081 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Real ability&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
2081 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Истинные способности&amp;, хех&amp;.&amp;.&amp;.

//2520 ――Well&amp;.&amp;.&amp;.
2520 ――Ну&amp;.&amp;.&amp;.

//2559 &amp;.&amp;.&amp;.that's about &lt;BR&gt;the size of it&amp;.
2559 &amp;.&amp;.&amp;.вот что это такое&amp;.
//2559 &amp;.&amp;.&amp;.вот ты о чём&amp;.

//2598 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Eh&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.., &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What a jerk!
2598 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Э&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;?.., &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Какой тупица!

//2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Who does he think he is?
2637 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Что он о себе возомнил?

//2676 &lt;FONT size=18&gt;See?
2676 &lt;FONT size=18&gt;Видите?

//3002 &lt;TYPE interval=75&gt;I think he said his name was 'Marius'&amp;.&amp;.&amp;.
3002 &lt;TYPE interval=75&gt;Кажется он называл себя “Мариус”&amp;.&amp;.&amp;.

//3041 &lt;TYPE interval=75&gt;Apparently he's a big name &lt;BR&gt;in the industry&amp;.&amp;.&amp;.
3041 &lt;TYPE interval=75&gt;По всей видимости он &lt;BR&gt;большая шишка&amp;.&amp;.&amp;.

//3258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Could it be that &lt;BR&gt;you mean&amp;.&amp;.&amp;.
3258 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Может ты имеешь &lt;BR&gt;в виду&amp;.&amp;.&amp;.

//3297 Marius Rossi――?
3297 Мариус Росси――?

//3336 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, granddad&amp;,.. do you know about him?
3336 &lt;TYPE interval=60&gt;О&amp;, дедуля&amp;,.. ты знаешь его?

//3530 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Of course he does!
3530 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Конечно же!

//3569 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;He's famous!
3569 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Он знаменит!

//3604 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You're just about the only one &lt;BR&gt;who doesn't recognise him!
3604 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Ты едва-ли не единственный &lt;BR&gt;кто не знает о нем!

//3643 Really?
3643 Правда?

//3855 &lt;TYPE interval=75&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3855 &lt;TYPE interval=75&gt;Фил&amp;.&amp;.&amp;.

//3890 &lt;TYPE interval=75&gt;Did he and you &lt;BR&gt;talk about anything?
3890 &lt;TYPE interval=75&gt;Неужели ты с ним &lt;BR&gt;о чем-нибудь говорил?

//4081 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Nope～ &lt;BR&gt;..Absolutely nothing!
4081 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Нет～ &lt;BR&gt;..Совсем ни о чем!

//4140 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He didn't give me a second look!
4140 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я его даже нормально не разглядел!

//4179 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
4179 &lt;FONT size=22 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ахаха!

//4218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
4218 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>30030902</title>
    <id>3463</id>
    <revision>
      <id>5490</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4344">﻿&lt;pre&gt;

//0176 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm sorry!
0176 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm sorry!

//0215 &lt;TYPE interval=35&gt;I'll clean this up right away――
0215 &lt;TYPE interval=35&gt;I'll clean this up right away――

//0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like you're tired&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like you're tired&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～

//0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Want to take a puff?
0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Want to take a puff?

//1057 How many times do I &lt;BR&gt;have to say it before &lt;BR&gt;you'll remember?
1057 How many times do I &lt;BR&gt;have to say it before &lt;BR&gt;you'll remember?

//1096 &lt;TYPE interval=60&gt;I don't smoke&amp;.
1096 &lt;TYPE interval=60&gt;I don't smoke&amp;.

//1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Really?
1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Really?

//1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!
1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!

//1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.
1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.

//1569 You're always like this&amp;.&amp;.&amp;.
1569 You're always like this&amp;.&amp;.&amp;.

//1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, what's this&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, what's this&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//1647 &lt;TYPE interval=75&gt;You're making that, &quot;Oh dear&amp;, &lt;BR&gt;whatever shall I do～?&quot; face&amp;.
1647 &lt;TYPE interval=75&gt;You're making that, &quot;Oh dear&amp;, &lt;BR&gt;whatever shall I do～?&quot; face&amp;.

//1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;What's wrong&amp;, young man? &lt;BR&gt;Sexually frustrated?
1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;What's wrong&amp;, young man? &lt;BR&gt;Sexually frustrated?

//1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;I'll help you out&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if the price is right&amp;, &lt;BR&gt;of course!
1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;I'll help you out&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if the price is right&amp;, &lt;BR&gt;of course!

//1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Y-you idiot! &lt;BR&gt;What are you talking about?
1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Y-you idiot! &lt;BR&gt;What are you talking about?

//2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Aha!
2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Aha!

//2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//2413 Is your mother &lt;BR&gt;not doing well?
2413 Is your mother &lt;BR&gt;not doing well?

//2452 You went to visit the hospital&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
2452 You went to visit the hospital&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?

//2786 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.... she's the same as always&amp;.
2786 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.... she's the same as always&amp;.

//2825 &lt;TYPE interval=75&gt;She can't even move &lt;BR&gt;from her bed&amp;.&amp;.&amp;.
2825 &lt;TYPE interval=75&gt;She can't even move &lt;BR&gt;from her bed&amp;.&amp;.&amp;.

//2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and still&amp;, she tells me not to &lt;BR&gt;come back until I'm famous&amp;.
2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and still&amp;, she tells me not to &lt;BR&gt;come back until I'm famous&amp;.

//3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;She&amp;.&amp;.&amp;... really is a fool&amp;.
3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;She&amp;.&amp;.&amp;... really is a fool&amp;.

//3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To have expectations for &lt;BR&gt;someone like me&amp;.&amp;.&amp;.
3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To have expectations for &lt;BR&gt;someone like me&amp;.&amp;.&amp;.

//3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To work so hard for my tuition fees &lt;BR&gt;that she ruined her body&amp;.&amp;.&amp;.
3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To work so hard for my tuition fees &lt;BR&gt;that she ruined her body&amp;.&amp;.&amp;.

//3395 Hmn～
3395 Hmn～

//3434 Well&amp;,... that's parents for you&amp;.&amp;.&amp;.
3434 Well&amp;,... that's parents for you&amp;.&amp;.&amp;.

//3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I'm going back&amp;.&amp;.&amp;.
3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I'm going back&amp;.&amp;.&amp;.

//3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Keep up the good work&amp;.
3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Keep up the good work&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8238</id>
      <timestamp>2011-03-25T05:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4850">﻿&lt;pre&gt;

//0176 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm sorry!
0176 &lt;TYPE interval=40&gt;Извините!

//0215 &lt;TYPE interval=35&gt;I'll clean this up right away――
0215 &lt;TYPE interval=35&gt;Я сейчас-же все уберу――

//0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Фух&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like you're tired&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже, ты устал&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～

//0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Want to take a puff?
0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Перекурим?

//1057 How many times do I &lt;BR&gt;have to say it before &lt;BR&gt;you'll remember?
1057 Сколько нужно повторять &lt;BR&gt;чтобы ты запомнила?

//1096 &lt;TYPE interval=60&gt;I don't smoke&amp;.
1096 &lt;TYPE interval=60&gt;Я не курю&amp;.

//1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Really?
1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Правда?

//1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!
1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ахаха!

//1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.
1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Фу-ты&amp;.&amp;.&amp;.

//1569 You're always like this&amp;.&amp;.&amp;.
1569 Ты всегда так&amp;.&amp;.&amp;.

//1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, what's this&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, что&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//1647 &lt;TYPE interval=75&gt;You're making that, &quot;Oh dear&amp;, &lt;BR&gt;whatever shall I do～?&quot; face&amp;.
1647 &lt;TYPE interval=75&gt;У тебя такой вид, &quot;О боже&amp;, &lt;BR&gt;что-же мне делать～?&quot;&amp;.

//1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;What's wrong&amp;, young man? &lt;BR&gt;Sexually frustrated?
1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;Что случилось&amp;, молодой человек? &lt;BR&gt;Сексуальная неудовлетворенность?

//1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;I'll help you out&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if the price is right&amp;, &lt;BR&gt;of course!
1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;Я могу помочь&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.за разумную цену&amp;, &lt;BR&gt;конечно!

//1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Y-you idiot! &lt;BR&gt;What are you talking about?
1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Д-дура! &lt;BR&gt;Как ты такое можешь говорить?

//2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Aha!
2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Аха!

//2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//2413 Is your mother &lt;BR&gt;not doing well?
2413 С твоей мамой &lt;BR&gt;что-то случилось?

//2452 You went to visit the hospital&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
2452 Ты недавно был в больнице?

//2786 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.... she's the same as always&amp;.
2786 &lt;TYPE interval=75&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;.... с ней все как обычно &amp;.

//2825 &lt;TYPE interval=75&gt;She can't even move &lt;BR&gt;from her bed&amp;.&amp;.&amp;.
2825 &lt;TYPE interval=75&gt;Она не может встать &lt;BR&gt;даже с постели&amp;.&amp;.&amp;.

//2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and still&amp;, she tells me not to &lt;BR&gt;come back until I'm famous&amp;.
2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и все-же&amp;, говорит мне, чтобы я &lt;BR&gt;не приходил пока не прославлюсь&amp;.

//3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;She&amp;.&amp;.&amp;... really is a fool&amp;.
3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Она&amp;.&amp;.&amp;... действительно дура&amp;.

//3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To have expectations for &lt;BR&gt;someone like me&amp;.&amp;.&amp;.
3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Ожидать что-нибудь от такого, &lt;BR&gt;как я&amp;.&amp;.&amp;.

//3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To work so hard for my tuition fees &lt;BR&gt;that she ruined her body&amp;.&amp;.&amp;.
3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Работать так много, чтобы оплатить моё обучение &lt;BR&gt;и этим загубить свое здоровье&amp;.&amp;.&amp;.

//3395 Hmn～
3395 Хм～

//3434 Well&amp;,... that's parents for you&amp;.&amp;.&amp;.
3434 Ну&amp;,... что родителя для тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I'm going back&amp;.&amp;.&amp;.
3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Я возвращаюсь&amp;.&amp;.&amp;.

//3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Keep up the good work&amp;.
3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Продолжай в том же духе&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8240</id>
      <timestamp>2011-03-25T07:04:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4864">﻿&lt;pre&gt;

//0176 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm sorry!
0176 &lt;TYPE interval=40&gt;Извините!

//0215 &lt;TYPE interval=35&gt;I'll clean this up right away――
0215 &lt;TYPE interval=35&gt;Я сейчас-же все уберу――

//0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Фух&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like you're tired&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже, ты устал&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～

//0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Want to take a puff?
0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Перекурим?

//1057 How many times do I &lt;BR&gt;have to say it before &lt;BR&gt;you'll remember?
1057 Сколько нужно повторять &lt;BR&gt;чтобы ты запомнила?

//1096 &lt;TYPE interval=60&gt;I don't smoke&amp;.
1096 &lt;TYPE interval=60&gt;Я не курю&amp;.

//1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Really?
1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Правда?

//1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!
1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ахаха!

//1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.
1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Фу-ты&amp;.&amp;.&amp;.

//1569 You're always like this&amp;.&amp;.&amp;.
1569 Ты всегда так&amp;.&amp;.&amp;.

//1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, what's this&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, что&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//1647 &lt;TYPE interval=75&gt;You're making that, &quot;Oh dear&amp;, &lt;BR&gt;whatever shall I do～?&quot; face&amp;.
1647 &lt;TYPE interval=75&gt;Ты своим видом говоришь, &quot;О боже&amp;, &lt;BR&gt;что-же мне делать～?&quot;&amp;.

//1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;What's wrong&amp;, young man? &lt;BR&gt;Sexually frustrated?
1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;Что случилось&amp;, молодой человек? &lt;BR&gt;Сексуальная неудовлетворенность?

//1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;I'll help you out&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if the price is right&amp;, &lt;BR&gt;of course!
1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;Я могу помочь&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.за разумную цену&amp;, &lt;BR&gt;конечно!

//1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Y-you idiot! &lt;BR&gt;What are you talking about?
1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Д-дура! &lt;BR&gt;Как ты такое можешь говорить?

//2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Aha!
2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Аха!

//2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//2413 Is your mother &lt;BR&gt;not doing well?
2413 С твоей мамой &lt;BR&gt;что-то случилось?

//2452 You went to visit the hospital&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
2452 Ты недавно был в больнице?

//2786 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.... she's the same as always&amp;.
2786 &lt;TYPE interval=75&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;.... с ней все как обычно &amp;.

//2825 &lt;TYPE interval=75&gt;She can't even move &lt;BR&gt;from her bed&amp;.&amp;.&amp;.
2825 &lt;TYPE interval=75&gt;Она не может встать &lt;BR&gt;даже с постели&amp;.&amp;.&amp;.

//2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and still&amp;, she tells me not to &lt;BR&gt;come back until I'm famous&amp;.
2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и все-же&amp;, говорит мне, чтобы я &lt;BR&gt;не приходил пока не прославлюсь&amp;.

//3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;She&amp;.&amp;.&amp;... really is a fool&amp;.
3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Она&amp;.&amp;.&amp;... действительно дура&amp;.

//3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To have expectations for &lt;BR&gt;someone like me&amp;.&amp;.&amp;.
3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Ожидать что-нибудь от такого, &lt;BR&gt;как я&amp;.&amp;.&amp;.

//3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To work so hard for my tuition fees &lt;BR&gt;that she ruined her body&amp;.&amp;.&amp;.
3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Работать так много, чтобы оплатить моё обучение &lt;BR&gt;и этим загубить свое здоровье&amp;.&amp;.&amp;.

//3395 Hmn～
3395 Хм～

//3434 Well&amp;,... that's parents for you&amp;.&amp;.&amp;.
3434 Ну&amp;,... что родителя для тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I'm going back&amp;.&amp;.&amp;.
3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Я возвращаюсь&amp;.&amp;.&amp;.

//3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Keep up the good work&amp;.
3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Продолжай в том же духе&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10379</id>
      <timestamp>2011-08-07T12:30:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4860">﻿&lt;pre&gt;

//0176 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm sorry!
0176 &lt;TYPE interval=40&gt;Извините!

//0215 &lt;TYPE interval=35&gt;I'll clean this up right away――
0215 &lt;TYPE interval=35&gt;Я сейчас-же все уберу――

//0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Фух&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like you're tired&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже, ты устал&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～

//0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Want to take a puff?
0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Перекурим?

//1057 How many times do I &lt;BR&gt;have to say it before &lt;BR&gt;you'll remember?
1057 Сколько нужно повторять &lt;BR&gt;чтобы ты запомнила?

//1096 &lt;TYPE interval=60&gt;I don't smoke&amp;.
1096 &lt;TYPE interval=60&gt;Я не курю&amp;.

//1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Really?
1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Правда?

//1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!
1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ахаха!

//1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.
1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Фу-ты&amp;.&amp;.&amp;.

//1569 You're always like this&amp;.&amp;.&amp;.
1569 Ты всегда так&amp;.&amp;.&amp;.

//1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, what's this&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, что&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;~&lt;/TYPE&gt;?

//1647 &lt;TYPE interval=75&gt;You're making that, &quot;Oh dear&amp;, &lt;BR&gt;whatever shall I do～?&quot; face&amp;.
1647 &lt;TYPE interval=75&gt;Ты своим видом говоришь, &quot;О боже&amp;, &lt;BR&gt;что-же мне делать~?&quot;&amp;.

//1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;What's wrong&amp;, young man? &lt;BR&gt;Sexually frustrated?
1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;Что случилось&amp;, молодой человек? &lt;BR&gt;Сексуальная неудовлетворенность?

//1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;I'll help you out&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if the price is right&amp;, &lt;BR&gt;of course!
1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;Я могу помочь&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.за разумную цену&amp;, &lt;BR&gt;конечно!

//1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Y-you idiot! &lt;BR&gt;What are you talking about?
1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Д-дура! &lt;BR&gt;Как ты такое можешь говорить?

//2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Aha!
2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Аха!

//2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//2413 Is your mother &lt;BR&gt;not doing well?
2413 С твоей мамой &lt;BR&gt;что-то случилось?

//2452 You went to visit the hospital&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
2452 Ты недавно был в больнице?

//2786 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.... she's the same as always&amp;.
2786 &lt;TYPE interval=75&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;.... с ней все как обычно &amp;.

//2825 &lt;TYPE interval=75&gt;She can't even move &lt;BR&gt;from her bed&amp;.&amp;.&amp;.
2825 &lt;TYPE interval=75&gt;Она даже не может &lt;BR&gt;встать с постели&amp;.&amp;.&amp;.

//2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and still&amp;, she tells me not to &lt;BR&gt;come back until I'm famous&amp;.
2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и все-же&amp;, говорит мне, чтобы я &lt;BR&gt;не приходил пока не прославлюсь&amp;.

//3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;She&amp;.&amp;.&amp;... really is a fool&amp;.
3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Она&amp;.&amp;.&amp;... действительно дура&amp;.

//3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To have expectations for &lt;BR&gt;someone like me&amp;.&amp;.&amp;.
3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Ожидать что-нибудь от такого, &lt;BR&gt;как я&amp;.&amp;.&amp;.

//3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To work so hard for my tuition fees &lt;BR&gt;that she ruined her body&amp;.&amp;.&amp;.
3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Работать так много, чтобы оплатить моё обучение &lt;BR&gt;и этим загубить свое здоровье&amp;.&amp;.&amp;.

//3395 Hmn～
3395 Хм～

//3434 Well&amp;,... that's parents for you&amp;.&amp;.&amp;.
3434 Ну&amp;,... что родителя для тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I'm going back&amp;.&amp;.&amp;.
3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Я возвращаюсь&amp;.&amp;.&amp;.

//3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Keep up the good work&amp;.
3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Продолжай в том же духе&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10380</id>
      <timestamp>2011-08-07T12:36:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4864">﻿&lt;pre&gt;

//0176 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm sorry!
0176 &lt;TYPE interval=40&gt;Извините!

//0215 &lt;TYPE interval=35&gt;I'll clean this up right away――
0215 &lt;TYPE interval=35&gt;Я сейчас-же все уберу――

//0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=60&gt;Фух&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Looks like you're tired&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0597 &lt;TYPE interval=70&gt;Похоже, ты устал&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～

//0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Want to take a puff?
0636 &lt;TYPE interval=75&gt;Перекурим?

//1057 How many times do I &lt;BR&gt;have to say it before &lt;BR&gt;you'll remember?
1057 Сколько нужно повторять &lt;BR&gt;чтобы ты запомнила?

//1096 &lt;TYPE interval=60&gt;I don't smoke&amp;.
1096 &lt;TYPE interval=60&gt;Я не курю&amp;.

//1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Really?
1135 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Правда?

//1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ahaha!
1174 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Ахаха!

//1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.
1530 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Фу-ты&amp;.&amp;.&amp;.

//1569 You're always like this&amp;.&amp;.&amp;.
1569 Ты всегда так&amp;.&amp;.&amp;.

//1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Oh&amp;, what's this&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ох&amp;, что&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=460&gt;~&lt;/TYPE&gt;?

//1647 &lt;TYPE interval=75&gt;You're making that, &quot;Oh dear&amp;, &lt;BR&gt;whatever shall I do～?&quot; face&amp;.
1647 &lt;TYPE interval=75&gt;Ты своим видом говоришь, “О боже&amp;, &lt;BR&gt;что-же мне делать~?”&amp;.

//1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;What's wrong&amp;, young man? &lt;BR&gt;Sexually frustrated?
1877 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;FONT size=16&gt;Что случилось&amp;, молодой человек? &lt;BR&gt;Сексуальная неудовлетворенность?

//1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;I'll help you out&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.if the price is right&amp;, &lt;BR&gt;of course!
1916 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16&gt;Я могу помочь&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.за разумную цену&amp;, &lt;BR&gt;конечно!

//1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Y-you idiot! &lt;BR&gt;What are you talking about?
1955 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Д-дура! &lt;BR&gt;Как ты такое можешь говорить?

//2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Aha!
2014 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Аха!

//2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
2374 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//2413 Is your mother &lt;BR&gt;not doing well?
2413 С твоей мамой &lt;BR&gt;что-то случилось?

//2452 You went to visit the hospital&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
2452 Ты недавно был в больнице?

//2786 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.... she's the same as always&amp;.
2786 &lt;TYPE interval=75&gt;Нет&amp;.&amp;.&amp;.... с ней все как обычно &amp;.

//2825 &lt;TYPE interval=75&gt;She can't even move &lt;BR&gt;from her bed&amp;.&amp;.&amp;.
2825 &lt;TYPE interval=75&gt;Она даже не может &lt;BR&gt;встать с постели&amp;.&amp;.&amp;.

//2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and still&amp;, she tells me not to &lt;BR&gt;come back until I'm famous&amp;.
2864 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и все-же&amp;, говорит мне, чтобы я &lt;BR&gt;не приходил пока не прославлюсь&amp;.

//3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;She&amp;.&amp;.&amp;... really is a fool&amp;.
3073 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Она&amp;.&amp;.&amp;... действительно дура&amp;.

//3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To have expectations for &lt;BR&gt;someone like me&amp;.&amp;.&amp;.
3112 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Ожидать что-нибудь от такого, &lt;BR&gt;как я&amp;.&amp;.&amp;.

//3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;To work so hard for my tuition fees &lt;BR&gt;that she ruined her body&amp;.&amp;.&amp;.
3151 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Работать так много, чтобы оплатить моё обучение &lt;BR&gt;и этим загубить свое здоровье&amp;.&amp;.&amp;.

//3395 Hmn～
3395 Хм～

//3434 Well&amp;,... that's parents for you&amp;.&amp;.&amp;.
3434 Ну&amp;,... что родителя для тебя&amp;.&amp;.&amp;.

//3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3618 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I'm going back&amp;.&amp;.&amp;.
3657 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Я возвращаюсь&amp;.&amp;.&amp;.

//3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Keep up the good work&amp;.
3870 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Продолжай в том же духе&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>30031005</title>
    <id>3464</id>
    <revision>
      <id>5491</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1287">﻿&lt;pre&gt;

//0310 &lt;TYPE interval=40&gt;There&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=40&gt;There&amp;.

//0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmmnー.. &lt;BR&gt;Now there's something &lt;BR&gt;you don't see every day&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmmnー.. &lt;BR&gt;Now there's something &lt;BR&gt;you don't see every day&amp;.&amp;.&amp;.

//0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.during this season&amp;, anyway&amp;.
0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.during this season&amp;, anyway&amp;.

//0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.

//0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ahhー
0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ahhー

//0867 If you want something&amp;, &lt;BR&gt;then keep it short&amp;.
0867 If you want something&amp;, &lt;BR&gt;then keep it short&amp;.

//0906 It'll be busy at &lt;BR&gt;the pub tonight&amp;.
0906 It'll be busy at &lt;BR&gt;the pub tonight&amp;.

//1334 &lt;TYPE interval=80&gt;I made my &lt;BR&gt;decision today&amp;.
1334 &lt;TYPE interval=80&gt;I made my &lt;BR&gt;decision today&amp;.

//1373 Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
1373 Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm going to retire &lt;BR&gt;from the contest&amp;.
1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm going to retire &lt;BR&gt;from the contest&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8327</id>
      <timestamp>2011-04-02T08:22:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1452">﻿&lt;pre&gt;

//0310 &lt;TYPE interval=40&gt;There&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=40&gt;Тут&amp;.

//0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmmnー.. &lt;BR&gt;Now there's something &lt;BR&gt;you don't see every day&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Мммー.. &lt;BR&gt;Теперь кое-что &lt;BR&gt;что ты не увидишь каждый день&amp;.&amp;.&amp;.

//0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.during this season&amp;, anyway&amp;.
0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.в течение зимы&amp;, во всяком случае&amp;.

//0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ahhー
0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Аー

//0867 If you want something&amp;, &lt;BR&gt;then keep it short&amp;.
0867 Если что-то нужно&amp;, &lt;BR&gt;тогда будь краток&amp;.

//0906 It'll be busy at &lt;BR&gt;the pub tonight&amp;.
0906 Я занята в баре &lt;BR&gt;Сегодня вечером&amp;.

//1334 &lt;TYPE interval=80&gt;I made my &lt;BR&gt;decision today&amp;.
1334 &lt;TYPE interval=80&gt;Сегодня я приняла &lt;BR&gt;решение&amp;.

//1373 Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
1373 Хм&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm going to retire &lt;BR&gt;from the contest&amp;.
1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я хочу выйти &lt;BR&gt;из соревнования&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8379</id>
      <timestamp>2011-04-04T02:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1435">﻿&lt;pre&gt;

//0310 &lt;TYPE interval=40&gt;There&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=40&gt;Тут&amp;.

//0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmmnー.. &lt;BR&gt;Now there's something &lt;BR&gt;you don't see every day&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Мммー.. &lt;BR&gt;Теперь кое-что &lt;BR&gt;что ты не увидишь каждый день&amp;.&amp;.&amp;.

//0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.during this season&amp;, anyway&amp;.
0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.в течение зимы&amp;, во всяком случае&amp;.

//0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ahhー
0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Аー

//0867 If you want something&amp;, &lt;BR&gt;then keep it short&amp;.
0867 Если что-то нужно&amp;, &lt;BR&gt;тогда будь краток&amp;.

//0906 It'll be busy at &lt;BR&gt;the pub tonight&amp;.
0906 Я занята в баре &lt;BR&gt;Сегодня вечером&amp;.

//1334 &lt;TYPE interval=80&gt;I made my &lt;BR&gt;decision today&amp;.
1334 &lt;TYPE interval=80&gt;Я принял &lt;BR&gt;решение&amp;.

//1373 Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
1373 Хм&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm going to retire &lt;BR&gt;from the contest&amp;.
1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я хочу выйти &lt;BR&gt;из соревнования&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8380</id>
      <timestamp>2011-04-04T02:31:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1419">﻿&lt;pre&gt;

//0310 &lt;TYPE interval=40&gt;There&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=40&gt;Тут&amp;.

//0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmmnー.. &lt;BR&gt;Now there's something &lt;BR&gt;you don't see every day&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Мммー.. &lt;BR&gt;Теперь кое-что &lt;BR&gt;что ты не увидишь каждый день&amp;.&amp;.&amp;.

//0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.during this season&amp;, anyway&amp;.
0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.зимой&amp;, во всяком случае&amp;.

//0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ahhー
0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Аー

//0867 If you want something&amp;, &lt;BR&gt;then keep it short&amp;.
0867 Если что-то нужно&amp;, &lt;BR&gt;тогда будь краток&amp;.

//0906 It'll be busy at &lt;BR&gt;the pub tonight&amp;.
0906 Я занята в баре &lt;BR&gt;Сегодня вечером&amp;.

//1334 &lt;TYPE interval=80&gt;I made my &lt;BR&gt;decision today&amp;.
1334 &lt;TYPE interval=80&gt;Я принял &lt;BR&gt;решение&amp;.

//1373 Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
1373 Хм&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm going to retire &lt;BR&gt;from the contest&amp;.
1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я хочу выйти &lt;BR&gt;из соревнования&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8381</id>
      <timestamp>2011-04-04T02:32:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1418">﻿&lt;pre&gt;

//0310 &lt;TYPE interval=40&gt;There&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=40&gt;Тут&amp;.

//0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmmnー.. &lt;BR&gt;Now there's something &lt;BR&gt;you don't see every day&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Мммー.. &lt;BR&gt;Теперь кое-что &lt;BR&gt;что ты не увидишь каждый день&amp;.&amp;.&amp;.

//0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.during this season&amp;, anyway&amp;.
0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;. во всяком случае зимой&amp;.

//0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ahhー
0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Аー

//0867 If you want something&amp;, &lt;BR&gt;then keep it short&amp;.
0867 Если что-то нужно&amp;, &lt;BR&gt;тогда будь краток&amp;.

//0906 It'll be busy at &lt;BR&gt;the pub tonight&amp;.
0906 Я занята в баре &lt;BR&gt;Сегодня вечером&amp;.

//1334 &lt;TYPE interval=80&gt;I made my &lt;BR&gt;decision today&amp;.
1334 &lt;TYPE interval=80&gt;Я принял &lt;BR&gt;решение&amp;.

//1373 Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
1373 Хм&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?

//1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm going to retire &lt;BR&gt;from the contest&amp;.
1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я хочу выйти &lt;BR&gt;из соревнования&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10384</id>
      <timestamp>2011-08-07T13:02:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1418">﻿&lt;pre&gt;

//0310 &lt;TYPE interval=40&gt;There&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=40&gt;Тут&amp;.

//0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Mmmnー.. &lt;BR&gt;Now there's something &lt;BR&gt;you don't see every day&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=80&gt;Ммм—.. &lt;BR&gt;Теперь кое-что &lt;BR&gt;что ты не увидишь каждый день&amp;.&amp;.&amp;.

//0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.during this season&amp;, anyway&amp;.
0388 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;. во всяком случае зимой&amp;.

//0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
0789 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;Ahhー
0828 &lt;FONT face='KOIN'&gt;А—

//0867 If you want something&amp;, &lt;BR&gt;then keep it short&amp;.
0867 Если что-то нужно&amp;, &lt;BR&gt;тогда будь краток&amp;.

//0906 It'll be busy at &lt;BR&gt;the pub tonight&amp;.
0906 Я занята в баре &lt;BR&gt;Сегодня вечером&amp;.

//1334 &lt;TYPE interval=80&gt;I made my &lt;BR&gt;decision today&amp;.
1334 &lt;TYPE interval=80&gt;Я принял &lt;BR&gt;решение&amp;.

//1373 Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;ー&lt;/TYPE&gt;?
1373 Хм&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;—&lt;/TYPE&gt;?

//1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I'm going to retire &lt;BR&gt;from the contest&amp;.
1628 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Я хочу выйти &lt;BR&gt;из соревнования&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>30031007</title>
    <id>3465</id>
    <revision>
      <id>5492</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10013">﻿&lt;pre&gt;

//0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 You took that audition&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0496 You took that audition&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?

//0660 &lt;TYPE interval=70&gt;They suddenly &lt;BR&gt;called me out&amp;.&amp;.&amp;.
0660 &lt;TYPE interval=70&gt;They suddenly &lt;BR&gt;called me out&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and said 'You passed&amp;. &lt;BR&gt;Be there by next week&amp;.'
0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and said 'You passed&amp;. &lt;BR&gt;Be there by next week&amp;.'

//0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Ridiculous&amp;, isn't it?
0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Ridiculous&amp;, isn't it?

//0937 But you'll go&amp;, &lt;BR&gt;won't you?
0937 But you'll go&amp;, &lt;BR&gt;won't you?

//1136 &lt;TYPE interval=70&gt;You've already &lt;BR&gt;decided&amp;,.. right?
1136 &lt;TYPE interval=70&gt;You've already &lt;BR&gt;decided&amp;,.. right?

//1171 &lt;TYPE interval=65&gt;To abandon us &lt;BR&gt;and our contest&amp;.
1171 &lt;TYPE interval=65&gt;To abandon us &lt;BR&gt;and our contest&amp;.

//1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～
1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～

//1600 So&amp;, you've finally landed your &lt;BR&gt;dream job in an orchestra&amp;.
1600 So&amp;, you've finally landed your &lt;BR&gt;dream job in an orchestra&amp;.

//1635 That's good news&amp;, right?
1635 That's good news&amp;, right?

//1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Say something!
2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Say something!

//2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2239 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;for inconveniencing everyone&amp;.&amp;.&amp;.
2239 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;for inconveniencing everyone&amp;.&amp;.&amp;.

//2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't fucking &lt;BR&gt;believe this&amp;.&amp;.&amp;.
2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't fucking &lt;BR&gt;believe this&amp;.&amp;.&amp;.

//2631 &lt;TYPE interval=60&gt;You decided on this &lt;BR&gt;without speaking to us?
2631 &lt;TYPE interval=60&gt;You decided on this &lt;BR&gt;without speaking to us?

//2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――What the hell &lt;BR&gt;is that all about?
2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――What the hell &lt;BR&gt;is that all about?

//2701 &lt;TYPE interval=60&gt;You're just going to go ahead &lt;BR&gt;and decide everything on your own?
2701 &lt;TYPE interval=60&gt;You're just going to go ahead &lt;BR&gt;and decide everything on your own?

//2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is that all?
2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is that all?

//3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Is it?!
3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Is it?!

//3051 &lt;FONT face='G'&gt;Is that all I am to&lt;TYPE style='Fade'&gt;――
3051 &lt;FONT face='G'&gt;Is that all I am to&lt;TYPE style='Fade'&gt;――

//3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was frustrated!
3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was frustrated!

//3390 &lt;FONT size=18&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.?
3390 &lt;FONT size=18&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.?

//3639 &lt;TYPE interval=50&gt;I've been pretending &lt;BR&gt;to be fine about it &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.
3639 &lt;TYPE interval=50&gt;I've been pretending &lt;BR&gt;to be fine about it &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.

//3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Being called &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'hopeless'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; by &lt;BR&gt;everyone at the academy&amp;.&amp;.&amp;.
3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Being called &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'hopeless'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; by &lt;BR&gt;everyone at the academy&amp;.&amp;.&amp;.

//3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.being laughed at&amp;.&amp;.&amp;.
3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.being laughed at&amp;.&amp;.&amp;.

//3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But still――
3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But still――

//4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... uh&amp;.&amp;.&amp;.
4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... uh&amp;.&amp;.&amp;.

//4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;I said all kinds of things &lt;BR&gt;about you too&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;I said all kinds of things &lt;BR&gt;about you too&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I know&amp;.
4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I know&amp;.

//4345 &lt;TYPE interval=60&gt;You and May&amp;.&amp;.&amp;.
4345 &lt;TYPE interval=60&gt;You and May&amp;.&amp;.&amp;.

//4380 &amp;.&amp;.&amp;.were waiting for me to catch up one day&amp;.
4380 &amp;.&amp;.&amp;.were waiting for me to catch up one day&amp;.

//4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But it was no good&amp;.
4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But it was no good&amp;.

//4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I could never &lt;BR&gt;develop any further&amp;.
4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I could never &lt;BR&gt;develop any further&amp;.

//4645 &lt;TYPE interval=70&gt;I just kept on betraying &lt;BR&gt;everyone's trust&amp;.&amp;.&amp;.
4645 &lt;TYPE interval=70&gt;I just kept on betraying &lt;BR&gt;everyone's trust&amp;.&amp;.&amp;.

//4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//4967 &lt;TYPE interval=60&gt;I thought that nothing would change&amp;.
4967 &lt;TYPE interval=60&gt;I thought that nothing would change&amp;.

//5002 &lt;TYPE interval=65&gt;This is probably my last chance&amp;.&amp;.&amp;.
5002 &lt;TYPE interval=65&gt;This is probably my last chance&amp;.&amp;.&amp;.

//5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.for me to become everyone's equal&amp;.&amp;.&amp;.
5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.for me to become everyone's equal&amp;.&amp;.&amp;.

//5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.rather than their burden or their fool――
5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.rather than their burden or their fool――

//5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.
5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.

//5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You'd better grit your teeth&amp;.
5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You'd better grit your teeth&amp;.

//5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?
5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?

//6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;IDIOT!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Did that wake you up?
6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;IDIOT!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Did that wake you up?

//6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Ehh?!
6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Ehh?!

//6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen up&amp;, &lt;BR&gt;you complete and &lt;BR&gt;utter fool――
6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen up&amp;, &lt;BR&gt;you complete and &lt;BR&gt;utter fool――

//6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're an idiot - a real idiotic idiot&amp;.&amp;.&amp;.
6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're an idiot - a real idiotic idiot&amp;.&amp;.&amp;.

//6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.a supreme idiot who's &lt;BR&gt;beyond salvation&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.a supreme idiot who's &lt;BR&gt;beyond salvation&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you're one of us&amp;.
6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you're one of us&amp;.

//6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So stop calling &lt;BR&gt;yourself a fool&amp;.&amp;.&amp;.
6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So stop calling &lt;BR&gt;yourself a fool&amp;.&amp;.&amp;.

//6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Stop putting yourself &lt;BR&gt;down like that&amp;.&amp;.&amp;.
6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Stop putting yourself &lt;BR&gt;down like that&amp;.&amp;.&amp;.

//6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.

//6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Still&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I guess there's no helping it&amp;, is there?
6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Still&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I guess there's no helping it&amp;, is there?

//6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;After all&amp;, it's your life!
6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;After all&amp;, it's your life!

//6981 What's wrong with you doing &lt;BR&gt;what you like with it?
6981 What's wrong with you doing &lt;BR&gt;what you like with it?

//7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Huh? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But that's not what &lt;BR&gt;you were saying be&amp;.&amp;.&amp;.
7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Huh? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But that's not what &lt;BR&gt;you were saying be&amp;.&amp;.&amp;.

//7308 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll go and tell &lt;BR&gt;May and Giselle!
7308 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll go and tell &lt;BR&gt;May and Giselle!

//7343 You were the one who &lt;BR&gt;decided to do this&amp;, right?
7343 You were the one who &lt;BR&gt;decided to do this&amp;, right?

//7382 &lt;TYPE interval=70&gt;No matter what &lt;BR&gt;sacrifices you have to &lt;BR&gt;make - even if it means &lt;BR&gt;we'll hate you for it&amp;.&amp;.&amp;.
7382 &lt;TYPE interval=70&gt;No matter what &lt;BR&gt;sacrifices you have to &lt;BR&gt;make - even if it means &lt;BR&gt;we'll hate you for it&amp;.&amp;.&amp;.

//7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you'll do your best on your &lt;BR&gt;own until the very end――
7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you'll do your best on your &lt;BR&gt;own until the very end――

//7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But remember &lt;BR&gt;this&amp;, Hans&amp;.
7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But remember &lt;BR&gt;this&amp;, Hans&amp;.

//7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're one of us&amp;.
7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're one of us&amp;.

//7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Even if there &lt;BR&gt;is no quartet&amp;.&amp;.&amp;.
7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Even if there &lt;BR&gt;is no quartet&amp;.&amp;.&amp;.

//7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.we'll always &lt;BR&gt;be comrades&amp;.
7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.we'll always &lt;BR&gt;be comrades&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8462</id>
      <timestamp>2011-04-06T08:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11104">﻿&lt;pre&gt;

//0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 You took that audition&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0496 Ты полагал что это прослушивание?

//0660 &lt;TYPE interval=70&gt;They suddenly &lt;BR&gt;called me out&amp;.&amp;.&amp;.
0660 &lt;TYPE interval=70&gt;Они неожиданно &lt;BR&gt;вызвали меня&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and said 'You passed&amp;. &lt;BR&gt;Be there by next week&amp;.'
0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и сказали 'Вы прошли&amp;. &lt;BR&gt;Будте тут на следующей неделе&amp;.'

//0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Ridiculous&amp;, isn't it?
0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Смешно&amp;, правда?

//0937 But you'll go&amp;, &lt;BR&gt;won't you?
0937 Но ты же пойдешь?

//1136 &lt;TYPE interval=70&gt;You've already &lt;BR&gt;decided&amp;,.. right?
1136 &lt;TYPE interval=70&gt;Ты ведь уже решил?

//1171 &lt;TYPE interval=65&gt;To abandon us &lt;BR&gt;and our contest&amp;.
1171 &lt;TYPE interval=65&gt;Отказаться от участия&lt;BR&gt; в соревновании&amp;.

//1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～
1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хмм～

//1600 So&amp;, you've finally landed your &lt;BR&gt;dream job in an orchestra&amp;.
1600 Так&amp;, Твоя мечта работать в оркестре&lt;BR&gt; исполнилась&amp;.

//1635 That's good news&amp;, right?
1635 Хорошая новость&amp;, правда?

//1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Say something!
2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Не молчи!

//2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2239 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;for inconveniencing everyone&amp;.&amp;.&amp;.
2239 &lt;TYPE interval=70&gt;Прости&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;за доставленные неприятности&amp;.&amp;.&amp;.

//2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't fucking &lt;BR&gt;believe this&amp;.&amp;.&amp;.
2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ушам своим &lt;BR&gt;не верю&amp;.&amp;.&amp;.

//2631 &lt;TYPE interval=60&gt;You decided on this &lt;BR&gt;without speaking to us?
2631 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты решил об этом &lt;BR&gt;ни сказав нам ни слова?

//2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――What the hell &lt;BR&gt;is that all about?
2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――Что все это значит?

//2701 &lt;TYPE interval=60&gt;You're just going to go ahead &lt;BR&gt;and decide everything on your own?
2701 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты просто тупо идешь вперед &lt;BR&gt;решая все по своему усмотрению?

//2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is that all?
2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;И это все?

//3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Is it?!
3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это?!

//3051 &lt;FONT face='G'&gt;Is that all I am to&lt;TYPE style='Fade'&gt;――
3051 &lt;FONT face='G'&gt;Это все что я&lt;TYPE style='Fade'&gt;――

//3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was frustrated!
3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я в отчаянье!
//не состыкуется с оригиналом

//3390 &lt;FONT size=18&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.?
3390 &lt;FONT size=18&gt;Что&amp;.&amp;.&amp;.?

//3639 &lt;TYPE interval=50&gt;I've been pretending &lt;BR&gt;to be fine about it &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.
3639 &lt;TYPE interval=50&gt;Я притворялся &lt;BR&gt;что не замечал &lt;BR&gt; все это время&amp;.&amp;.&amp;.

//3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Being called &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'hopeless'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; by &lt;BR&gt;everyone at the academy&amp;.&amp;.&amp;.
3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Все в академии называли меня &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'безнадежным'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.being laughed at&amp;.&amp;.&amp;.
3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.они смеялись&amp;.&amp;.&amp;.

//3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But still――
3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Но все-таки――

//4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... uh&amp;.&amp;.&amp;.
4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... ух&amp;.&amp;.&amp;.

//4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;I said all kinds of things &lt;BR&gt;about you too&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;И я говорила это о тебе тоже&amp;, &lt;BR&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I know&amp;.
4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Я знаю&amp;.

//4345 &lt;TYPE interval=60&gt;You and May&amp;.&amp;.&amp;.
4345 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты и Мэй&amp;.&amp;.&amp;.

//4380 &amp;.&amp;.&amp;.were waiting for me to catch up one day&amp;.
4380 &amp;.&amp;.&amp;.ждали пока я однажды не догоню вас&amp;.

//4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But it was no good&amp;.
4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Но это не правильно&amp;.

//4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I could never &lt;BR&gt;develop any further&amp;.
4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я никогда не мог &lt;BR&gt;развиваться дальше&amp;.

//4645 &lt;TYPE interval=70&gt;I just kept on betraying &lt;BR&gt;everyone's trust&amp;.&amp;.&amp;.
4645 &lt;TYPE interval=70&gt;Я просто ждал пока ко мне &lt;BR&gt;проподет доверие&amp;.&amp;.&amp;.

//4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//4967 &lt;TYPE interval=60&gt;I thought that nothing would change&amp;.
4967 &lt;TYPE interval=60&gt;I thought that nothing would change&amp;.

//5002 &lt;TYPE interval=65&gt;This is probably my last chance&amp;.&amp;.&amp;.
5002 &lt;TYPE interval=65&gt;Вероятно, это мой последний шанс&amp;.&amp;.&amp;.

//5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.for me to become everyone's equal&amp;.&amp;.&amp;.
5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.чтобы стать на ровне со всеми&amp;.&amp;.&amp;.

//5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.rather than their burden or their fool――
5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.И не быть бременем для всех――

//5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.
5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ах～... &lt;BR&gt;Ганс&amp;.&amp;.&amp;.

//5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You'd better grit your teeth&amp;.
5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Лучше стисни зубы&amp;.

//5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?
5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Э?

//6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;IDIOT!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Did that wake you up?
6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;ИДИОТ!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Теперь проснулся?

//6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Ehh?!
6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Э?!

//6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen up&amp;, &lt;BR&gt;you complete and &lt;BR&gt;utter fool――
6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Слушай сюда&amp;, &lt;BR&gt;ты полный &lt;BR&gt;болван――

//6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're an idiot - a real idiotic idiot&amp;.&amp;.&amp;.
6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты идиот - самый дебильный кретин на свете&amp;.&amp;.&amp;.

//6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.a supreme idiot who's &lt;BR&gt;beyond salvation&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.идиот, исцелить которого &lt;BR&gt;невозможно&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you're one of us&amp;.
6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты один из нас&amp;.

//6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So stop calling &lt;BR&gt;yourself a fool&amp;.&amp;.&amp;.
6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Прекрати называть себя &lt;BR&gt;дибилом&amp;.&amp;.&amp;.

//6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Stop putting yourself &lt;BR&gt;down like that&amp;.&amp;.&amp;.
6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Перестань унижаться &lt;BR&gt;как сейчас&amp;.&amp;.&amp;.

//6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Still&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I guess there's no helping it&amp;, is there?
6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Все же&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;тут уже делу не поможешь&amp;, правда?

//6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;After all&amp;, it's your life!
6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;В конце концов&amp;, это твоя жизнь!

//6981 What's wrong with you doing &lt;BR&gt;what you like with it?
6981 Что с тобой происходит? Делать &lt;BR&gt;то что нравиться?

//7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Huh? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But that's not what &lt;BR&gt;you were saying be&amp;.&amp;.&amp;.
7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Хух? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Но это не то&amp;, &lt;BR&gt;о чем мы говорим&amp;.&amp;.&amp;.

//7308 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll go and tell &lt;BR&gt;May and Giselle!
7308 &lt;TYPE interval=60&gt;Я все расскажу &lt;BR&gt;Мэй и Жизель!

//7343 You were the one who &lt;BR&gt;decided to do this&amp;, right?
7343 Ты же этого хотел&amp;, так?

//7382 &lt;TYPE interval=70&gt;No matter what &lt;BR&gt;sacrifices you have to &lt;BR&gt;make - even if it means &lt;BR&gt;we'll hate you for it&amp;.&amp;.&amp;.
7382 &lt;TYPE interval=70&gt;Не зависимо от того &lt;BR&gt;на какие жертвы мы &lt;BR&gt;пойдем - даже если мы &lt;BR&gt;возненавидим тебя за это&amp;.&amp;.&amp;.

//7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you'll do your best on your &lt;BR&gt;own until the very end――
7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты будешь делать все возможное &lt;BR&gt;до самого конца――

//7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But remember &lt;BR&gt;this&amp;, Hans&amp;.
7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но запомни&amp;, &lt;BR&gt;Ганс&amp;.

//7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're one of us&amp;.
7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты один из нас&amp;.

//7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Even if there &lt;BR&gt;is no quartet&amp;.&amp;.&amp;.
7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Даже если &lt;BR&gt;не будет квартета&amp;.&amp;.&amp;.

//7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.we'll always &lt;BR&gt;be comrades&amp;.
7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.мы навсегда &lt;BR&gt;останемся друзьями&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8463</id>
      <timestamp>2011-04-06T08:36:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11119">﻿&lt;pre&gt;

//0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 You took that audition&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0496 Ты полагал что это прослушивание?

//0660 &lt;TYPE interval=70&gt;They suddenly &lt;BR&gt;called me out&amp;.&amp;.&amp;.
0660 &lt;TYPE interval=70&gt;Они неожиданно &lt;BR&gt;вызвали меня&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and said 'You passed&amp;. &lt;BR&gt;Be there by next week&amp;.'
0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и сказали 'Вы прошли&amp;. &lt;BR&gt;Будте тут на следующей неделе&amp;.'

//0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Ridiculous&amp;, isn't it?
0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Смешно&amp;, правда?

//0937 But you'll go&amp;, &lt;BR&gt;won't you?
0937 Но ты же пойдешь?

//1136 &lt;TYPE interval=70&gt;You've already &lt;BR&gt;decided&amp;,.. right?
1136 &lt;TYPE interval=70&gt;Ты ведь уже решил?

//1171 &lt;TYPE interval=65&gt;To abandon us &lt;BR&gt;and our contest&amp;.
1171 &lt;TYPE interval=65&gt;Отказаться от участия&lt;BR&gt; в соревновании&amp;.

//1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～
1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хмм～

//1600 So&amp;, you've finally landed your &lt;BR&gt;dream job in an orchestra&amp;.
1600 Так&amp;, Твоя мечта работать в оркестре&lt;BR&gt; исполнилась&amp;.

//1635 That's good news&amp;, right?
1635 Хорошая новость&amp;, правда?

//1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Say something!
2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Не молчи!

//2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2239 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;for inconveniencing everyone&amp;.&amp;.&amp;.
2239 &lt;TYPE interval=70&gt;Прости&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;за доставленные неприятности&amp;.&amp;.&amp;.

//2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't fucking &lt;BR&gt;believe this&amp;.&amp;.&amp;.
2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ушам своим &lt;BR&gt;не верю&amp;.&amp;.&amp;.

//2631 &lt;TYPE interval=60&gt;You decided on this &lt;BR&gt;without speaking to us?
2631 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты решил об этом &lt;BR&gt;ни сказав нам ни слова?

//2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――What the hell &lt;BR&gt;is that all about?
2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――Что все это значит?

//2701 &lt;TYPE interval=60&gt;You're just going to go ahead &lt;BR&gt;and decide everything on your own?
2701 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты просто тупо идешь вперед &lt;BR&gt;решая все по своему усмотрению?

//2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is that all?
2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;И это все?

//3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Is it?!
3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это?!

//3051 &lt;FONT face='G'&gt;Is that all I am to&lt;TYPE style='Fade'&gt;――
3051 &lt;FONT face='G'&gt;Это все что я&lt;TYPE style='Fade'&gt;――

//3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was frustrated!
3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я в отчаянье!
//не состыкуется с оригиналом

//3390 &lt;FONT size=18&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.?
3390 &lt;FONT size=18&gt;Что&amp;.&amp;.&amp;.?

//3639 &lt;TYPE interval=50&gt;I've been pretending &lt;BR&gt;to be fine about it &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.
3639 &lt;TYPE interval=50&gt;Я притворялся &lt;BR&gt;что не замечал &lt;BR&gt; все это время&amp;.&amp;.&amp;.

//3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Being called &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'hopeless'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; by &lt;BR&gt;everyone at the academy&amp;.&amp;.&amp;.
3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Все в академии называли меня &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'безнадежным'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.being laughed at&amp;.&amp;.&amp;.
3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.они смеялись&amp;.&amp;.&amp;.

//3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But still――
3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Но все-таки――

//4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... uh&amp;.&amp;.&amp;.
4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... ух&amp;.&amp;.&amp;.

//4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;I said all kinds of things &lt;BR&gt;about you too&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;И я говорила это о тебе тоже&amp;, &lt;BR&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I know&amp;.
4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Я знаю&amp;.

//4345 &lt;TYPE interval=60&gt;You and May&amp;.&amp;.&amp;.
4345 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты и Мэй&amp;.&amp;.&amp;.

//4380 &amp;.&amp;.&amp;.were waiting for me to catch up one day&amp;.
4380 &amp;.&amp;.&amp;.ждали пока я однажды не догоню вас&amp;.

//4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But it was no good&amp;.
4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Но это не правильно&amp;.

//4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I could never &lt;BR&gt;develop any further&amp;.
4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я никогда не мог &lt;BR&gt;развиваться дальше&amp;.

//4645 &lt;TYPE interval=70&gt;I just kept on betraying &lt;BR&gt;everyone's trust&amp;.&amp;.&amp;.
4645 &lt;TYPE interval=70&gt;Я просто ждал пока ко мне &lt;BR&gt;проподет доверие&amp;.&amp;.&amp;.

//4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//4967 &lt;TYPE interval=60&gt;I thought that nothing would change&amp;.
4967 &lt;TYPE interval=60&gt;Я думал ничего не изменится&amp;.

//5002 &lt;TYPE interval=65&gt;This is probably my last chance&amp;.&amp;.&amp;.
5002 &lt;TYPE interval=65&gt;Вероятно, это мой последний шанс&amp;.&amp;.&amp;.

//5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.for me to become everyone's equal&amp;.&amp;.&amp;.
5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.чтобы стать на ровне со всеми&amp;.&amp;.&amp;.

//5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.rather than their burden or their fool――
5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.И не быть бременем для всех――

//5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.
5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ах～... &lt;BR&gt;Ганс&amp;.&amp;.&amp;.

//5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You'd better grit your teeth&amp;.
5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Лучше стисни зубы&amp;.

//5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?
5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Э?

//6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;IDIOT!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Did that wake you up?
6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;ИДИОТ!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Теперь проснулся?

//6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Ehh?!
6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Э?!

//6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen up&amp;, &lt;BR&gt;you complete and &lt;BR&gt;utter fool――
6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Слушай сюда&amp;, &lt;BR&gt;ты полный &lt;BR&gt;болван――

//6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're an idiot - a real idiotic idiot&amp;.&amp;.&amp;.
6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты идиот - самый дебильный кретин на свете&amp;.&amp;.&amp;.

//6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.a supreme idiot who's &lt;BR&gt;beyond salvation&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.идиот, исцелить которого &lt;BR&gt;невозможно&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you're one of us&amp;.
6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты один из нас&amp;.

//6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So stop calling &lt;BR&gt;yourself a fool&amp;.&amp;.&amp;.
6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Прекрати называть себя &lt;BR&gt;дибилом&amp;.&amp;.&amp;.

//6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Stop putting yourself &lt;BR&gt;down like that&amp;.&amp;.&amp;.
6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Перестань унижаться &lt;BR&gt;как сейчас&amp;.&amp;.&amp;.

//6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Still&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I guess there's no helping it&amp;, is there?
6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Все же&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;тут уже делу не поможешь&amp;, правда?

//6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;After all&amp;, it's your life!
6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;В конце концов&amp;, это твоя жизнь!

//6981 What's wrong with you doing &lt;BR&gt;what you like with it?
6981 Что с тобой происходит? Делать &lt;BR&gt;то что нравиться?

//7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Huh? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But that's not what &lt;BR&gt;you were saying be&amp;.&amp;.&amp;.
7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Хух? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Но это не то&amp;, &lt;BR&gt;о чем мы говорим&amp;.&amp;.&amp;.

//7308 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll go and tell &lt;BR&gt;May and Giselle!
7308 &lt;TYPE interval=60&gt;Я все расскажу &lt;BR&gt;Мэй и Жизель!

//7343 You were the one who &lt;BR&gt;decided to do this&amp;, right?
7343 Ты же этого хотел&amp;, так?

//7382 &lt;TYPE interval=70&gt;No matter what &lt;BR&gt;sacrifices you have to &lt;BR&gt;make - even if it means &lt;BR&gt;we'll hate you for it&amp;.&amp;.&amp;.
7382 &lt;TYPE interval=70&gt;Не зависимо от того &lt;BR&gt;на какие жертвы мы &lt;BR&gt;пойдем - даже если мы &lt;BR&gt;возненавидим тебя за это&amp;.&amp;.&amp;.

//7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you'll do your best on your &lt;BR&gt;own until the very end――
7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты будешь делать все возможное &lt;BR&gt;до самого конца――

//7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But remember &lt;BR&gt;this&amp;, Hans&amp;.
7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но запомни&amp;, &lt;BR&gt;Ганс&amp;.

//7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're one of us&amp;.
7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты один из нас&amp;.

//7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Even if there &lt;BR&gt;is no quartet&amp;.&amp;.&amp;.
7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Даже если &lt;BR&gt;не будет квартета&amp;.&amp;.&amp;.

//7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.we'll always &lt;BR&gt;be comrades&amp;.
7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.мы навсегда &lt;BR&gt;останемся друзьями&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8477</id>
      <timestamp>2011-04-07T03:02:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11121">﻿&lt;pre&gt;

//0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 You took that audition&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0496 Ты полагал что это прослушивание?

//0660 &lt;TYPE interval=70&gt;They suddenly &lt;BR&gt;called me out&amp;.&amp;.&amp;.
0660 &lt;TYPE interval=70&gt;Они неожиданно &lt;BR&gt;вызвали меня&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and said 'You passed&amp;. &lt;BR&gt;Be there by next week&amp;.'
0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и сказали 'Вы прошли&amp;. &lt;BR&gt;Будте тут на следующей неделе&amp;.'

//0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Ridiculous&amp;, isn't it?
0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Смешно&amp;, правда?

//0937 But you'll go&amp;, &lt;BR&gt;won't you?
0937 Но ты же пойдешь?

//1136 &lt;TYPE interval=70&gt;You've already &lt;BR&gt;decided&amp;,.. right?
1136 &lt;TYPE interval=70&gt;Ты ведь уже решил?

//1171 &lt;TYPE interval=65&gt;To abandon us &lt;BR&gt;and our contest&amp;.
1171 &lt;TYPE interval=65&gt;Отказаться от участия&lt;BR&gt; в соревновании&amp;.

//1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～
1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хмм～

//1600 So&amp;, you've finally landed your &lt;BR&gt;dream job in an orchestra&amp;.
1600 Так&amp;, Твоя мечта работать в оркестре&lt;BR&gt; исполнилась&amp;.

//1635 That's good news&amp;, right?
1635 Хорошая новость&amp;, правда?

//1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Say something!
2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Не молчи!

//2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2239 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;for inconveniencing everyone&amp;.&amp;.&amp;.
2239 &lt;TYPE interval=70&gt;Прости&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;за доставленные неприятности&amp;.&amp;.&amp;.

//2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't fucking &lt;BR&gt;believe this&amp;.&amp;.&amp;.
2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ушам своим &lt;BR&gt;не верю&amp;.&amp;.&amp;.

//2631 &lt;TYPE interval=60&gt;You decided on this &lt;BR&gt;without speaking to us?
2631 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты решил об этом &lt;BR&gt;ни сказав нам ни слова?

//2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――What the hell &lt;BR&gt;is that all about?
2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――Что все это значит?

//2701 &lt;TYPE interval=60&gt;You're just going to go ahead &lt;BR&gt;and decide everything on your own?
2701 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты просто тупо идешь вперед &lt;BR&gt;решая все по своему усмотрению?

//2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is that all?
2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;И это все?

//3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Is it?!
3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это?!

//3051 &lt;FONT face='G'&gt;Is that all I am to&lt;TYPE style='Fade'&gt;――
3051 &lt;FONT face='G'&gt;Это все что я&lt;TYPE style='Fade'&gt;――

//3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was frustrated!
3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я в отчаянье!
//не состыкуется с оригиналом

//3390 &lt;FONT size=18&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.?
3390 &lt;FONT size=18&gt;Что&amp;.&amp;.&amp;.?

//3639 &lt;TYPE interval=50&gt;I've been pretending &lt;BR&gt;to be fine about it &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.
3639 &lt;TYPE interval=50&gt;Я притворялся &lt;BR&gt;что не замечал &lt;BR&gt; все это время&amp;.&amp;.&amp;.

//3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Being called &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'hopeless'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; by &lt;BR&gt;everyone at the academy&amp;.&amp;.&amp;.
3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Все в академии называли меня &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'безнадежным'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.being laughed at&amp;.&amp;.&amp;.
3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.они смеялись&amp;.&amp;.&amp;.

//3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But still――
3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Но все-таки――

//4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... uh&amp;.&amp;.&amp;.
4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... ух&amp;.&amp;.&amp;.

//4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;I said all kinds of things &lt;BR&gt;about you too&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;И я говорила это о тебе тоже&amp;, &lt;BR&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I know&amp;.
4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Я знаю&amp;.

//4345 &lt;TYPE interval=60&gt;You and May&amp;.&amp;.&amp;.
4345 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты и Мэй&amp;.&amp;.&amp;.

//4380 &amp;.&amp;.&amp;.were waiting for me to catch up one day&amp;.
4380 &amp;.&amp;.&amp;.ждали пока я однажды не догоню вас&amp;.

//4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But it was no good&amp;.
4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Но это не правильно&amp;.

//4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I could never &lt;BR&gt;develop any further&amp;.
4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я никогда не мог &lt;BR&gt;развиваться дальше&amp;.

//4645 &lt;TYPE interval=70&gt;I just kept on betraying &lt;BR&gt;everyone's trust&amp;.&amp;.&amp;.
4645 &lt;TYPE interval=70&gt;Я просто ждал пока ко мне &lt;BR&gt;пропадет доверие&amp;.&amp;.&amp;.

//4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//4967 &lt;TYPE interval=60&gt;I thought that nothing would change&amp;.
4967 &lt;TYPE interval=60&gt;Я думал ничего не изменится&amp;.

//5002 &lt;TYPE interval=65&gt;This is probably my last chance&amp;.&amp;.&amp;.
5002 &lt;TYPE interval=65&gt;Вероятно, это мой последний шанс&amp;.&amp;.&amp;.

//5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.for me to become everyone's equal&amp;.&amp;.&amp;.
5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.чтобы стать на ровне со всеми&amp;.&amp;.&amp;.

//5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.rather than their burden or their fool――
5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.И не быть бременем для всех――

//5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.
5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ах～... &lt;BR&gt;Ганс&amp;.&amp;.&amp;.

//5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You'd better grit your teeth&amp;.
5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Лучше стисни зубы&amp;.

//5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?
5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Э?

//6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;IDIOT!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Did that wake you up?
6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;ИДИОТ!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Теперь проснулся?

//6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Ehh?!
6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Э?!

//6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen up&amp;, &lt;BR&gt;you complete and &lt;BR&gt;utter fool――
6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Слушай сюда&amp;, &lt;BR&gt;ты полный &lt;BR&gt;болван――

//6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're an idiot - a real idiotic idiot&amp;.&amp;.&amp;.
6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты идиот - самый дебильный кретин на свете&amp;.&amp;.&amp;.

//6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.a supreme idiot who's &lt;BR&gt;beyond salvation&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.идиот, исцелить которого &lt;BR&gt;невозможно&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you're one of us&amp;.
6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты один из нас&amp;.

//6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So stop calling &lt;BR&gt;yourself a fool&amp;.&amp;.&amp;.
6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Прекрати называть себя &lt;BR&gt;дибилом&amp;.&amp;.&amp;.

//6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Stop putting yourself &lt;BR&gt;down like that&amp;.&amp;.&amp;.
6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Перестань унижаться &lt;BR&gt;как сейчас&amp;.&amp;.&amp;.

//6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Still&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I guess there's no helping it&amp;, is there?
6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Все же&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;тут уже делу не поможешь&amp;, правда?

//6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;After all&amp;, it's your life!
6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;В конце концов&amp;, это твоя жизнь!

//6981 What's wrong with you doing &lt;BR&gt;what you like with it?
6981 Что с тобой происходит? Делать &lt;BR&gt;то что нравиться?

//7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Huh? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But that's not what &lt;BR&gt;you were saying be&amp;.&amp;.&amp;.
7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Хух? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Но это не то&amp;, &lt;BR&gt;о чем мы говорим&amp;.&amp;.&amp;.

//7308 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll go and tell &lt;BR&gt;May and Giselle!
7308 &lt;TYPE interval=60&gt;Я все расскажу &lt;BR&gt;Мэй и Жизель!

//7343 You were the one who &lt;BR&gt;decided to do this&amp;, right?
7343 Ты же этого хотел&amp;, так?

//7382 &lt;TYPE interval=70&gt;No matter what &lt;BR&gt;sacrifices you have to &lt;BR&gt;make - even if it means &lt;BR&gt;we'll hate you for it&amp;.&amp;.&amp;.
7382 &lt;TYPE interval=70&gt;Не зависимо от того &lt;BR&gt;на какие жертвы ты &lt;BR&gt;пойдешь - даже если мы &lt;BR&gt;возненавидим тебя за это&amp;.&amp;.&amp;.

//7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you'll do your best on your &lt;BR&gt;own until the very end――
7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты будешь делать все возможное &lt;BR&gt;до самого конца――

//7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But remember &lt;BR&gt;this&amp;, Hans&amp;.
7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но запомни&amp;, &lt;BR&gt;Ганс&amp;.

//7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're one of us&amp;.
7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты один из нас&amp;.

//7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Even if there &lt;BR&gt;is no quartet&amp;.&amp;.&amp;.
7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Даже если &lt;BR&gt;не будет квартета&amp;.&amp;.&amp;.

//7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.we'll always &lt;BR&gt;be comrades&amp;.
7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.мы навсегда &lt;BR&gt;останемся друзьями&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10387</id>
      <timestamp>2011-08-07T14:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11129">﻿&lt;pre&gt;

//0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0461 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Понимаю&amp;.&amp;.&amp;.

//0496 You took that audition&amp;, &lt;BR&gt;didn't you?
0496 Ты полагал что это прослушивание?

//0660 &lt;TYPE interval=70&gt;They suddenly &lt;BR&gt;called me out&amp;.&amp;.&amp;.
0660 &lt;TYPE interval=70&gt;Они неожиданно &lt;BR&gt;вызвали меня&amp;.&amp;.&amp;.

//0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and said 'You passed&amp;. &lt;BR&gt;Be there by next week&amp;.'
0695 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и сказали “Вы прошли&amp;. &lt;BR&gt;Будте тут на следующей неделе&amp;.”

//0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Ridiculous&amp;, isn't it?
0730 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Смешно&amp;, правда?

//0937 But you'll go&amp;, &lt;BR&gt;won't you?
0937 Но ты же пойдешь?

//1136 &lt;TYPE interval=70&gt;You've already &lt;BR&gt;decided&amp;,.. right?
1136 &lt;TYPE interval=70&gt;Ты ведь уже решил?

//1171 &lt;TYPE interval=65&gt;To abandon us &lt;BR&gt;and our contest&amp;.
1171 &lt;TYPE interval=65&gt;Отказаться от участия&lt;BR&gt; в соревновании&amp;.

//1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1210 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～
1565 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Хмм~

//1600 So&amp;, you've finally landed your &lt;BR&gt;dream job in an orchestra&amp;.
1600 Так&amp;, Твоя мечта работать в оркестре&lt;BR&gt; исполнилась&amp;.

//1635 That's good news&amp;, right?
1635 Хорошая новость&amp;, правда?

//1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Say something!
2165 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Не молчи!

//2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
2204 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2239 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;for inconveniencing everyone&amp;.&amp;.&amp;.
2239 &lt;TYPE interval=70&gt;Прости&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;за доставленные неприятности&amp;.&amp;.&amp;.

//2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I don't fucking &lt;BR&gt;believe this&amp;.&amp;.&amp;.
2596 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ушам своим &lt;BR&gt;не верю&amp;.&amp;.&amp;.

//2631 &lt;TYPE interval=60&gt;You decided on this &lt;BR&gt;without speaking to us?
2631 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты решил об этом &lt;BR&gt;ни сказав нам ни слова?

//2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――What the hell &lt;BR&gt;is that all about?
2666 &lt;TYPE interval=70&gt;――Что все это значит?

//2701 &lt;TYPE interval=60&gt;You're just going to go ahead &lt;BR&gt;and decide everything on your own?
2701 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты просто тупо идешь вперед &lt;BR&gt;решая все по своему усмотрению?

//2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Is that all?
2981 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;И это все?

//3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Is it?!
3016 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Это?!

//3051 &lt;FONT face='G'&gt;Is that all I am to&lt;TYPE style='Fade'&gt;――
3051 &lt;FONT face='G'&gt;Это все что я&lt;TYPE style='Fade'&gt;――

//3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I was frustrated!
3090 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я в отчаянье!
//не состыкуется с оригиналом

//3390 &lt;FONT size=18&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.?
3390 &lt;FONT size=18&gt;Что&amp;.&amp;.&amp;.?

//3639 &lt;TYPE interval=50&gt;I've been pretending &lt;BR&gt;to be fine about it &lt;BR&gt;all this time&amp;.&amp;.&amp;.
3639 &lt;TYPE interval=50&gt;Я притворялся &lt;BR&gt;что не замечал &lt;BR&gt; все это время&amp;.&amp;.&amp;.

//3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Being called &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;'hopeless'&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; by &lt;BR&gt;everyone at the academy&amp;.&amp;.&amp;.
3678 &lt;TYPE interval=60&gt;Все в академии называли меня &lt;BR&gt;&lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;“безнадежным”&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.being laughed at&amp;.&amp;.&amp;.
3713 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.они смеялись&amp;.&amp;.&amp;.

//3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But still――
3748 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Но все-таки――

//4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... uh&amp;.&amp;.&amp;.
4011 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ну&amp;.&amp;.&amp;.... ух&amp;.&amp;.&amp;.

//4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;I said all kinds of things &lt;BR&gt;about you too&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
4046 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;И я говорила это о тебе тоже&amp;, &lt;BR&gt;но&amp;.&amp;.&amp;.

//4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I know&amp;.
4081 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Я знаю&amp;.

//4345 &lt;TYPE interval=60&gt;You and May&amp;.&amp;.&amp;.
4345 &lt;TYPE interval=60&gt;Ты и Мэй&amp;.&amp;.&amp;.

//4380 &amp;.&amp;.&amp;.were waiting for me to catch up one day&amp;.
4380 &amp;.&amp;.&amp;.ждали пока я однажды не догоню вас&amp;.

//4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;But it was no good&amp;.
4571 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Но это не правильно&amp;.

//4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I could never &lt;BR&gt;develop any further&amp;.
4610 &lt;FONT face='M' size=14&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Я никогда не мог &lt;BR&gt;развиваться дальше&amp;.

//4645 &lt;TYPE interval=70&gt;I just kept on betraying &lt;BR&gt;everyone's trust&amp;.&amp;.&amp;.
4645 &lt;TYPE interval=70&gt;Я просто ждал пока ко мне &lt;BR&gt;пропадет доверие&amp;.&amp;.&amp;.

//4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
4680 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//4967 &lt;TYPE interval=60&gt;I thought that nothing would change&amp;.
4967 &lt;TYPE interval=60&gt;Я думал ничего не изменится&amp;.

//5002 &lt;TYPE interval=65&gt;This is probably my last chance&amp;.&amp;.&amp;.
5002 &lt;TYPE interval=65&gt;Вероятно, это мой последний шанс&amp;.&amp;.&amp;.

//5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.for me to become everyone's equal&amp;.&amp;.&amp;.
5037 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.чтобы стать на ровне со всеми&amp;.&amp;.&amp;.

//5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.rather than their burden or their fool――
5072 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.И не быть бременем для всех――

//5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
5396 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh～... &lt;BR&gt;Hans&amp;.&amp;.&amp;.
5435 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ах～... &lt;BR&gt;Ганс&amp;.&amp;.&amp;.

//5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You'd better grit your teeth&amp;.
5470 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Лучше стисни зубы&amp;.

//5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?
5505 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Э?

//6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;IDIOT!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Did that wake you up?
6071 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You &lt;TYPE style='Bang'&gt;ИДИОТ!&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..Теперь проснулся?

//6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Ehh?!
6110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Э?!

//6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen up&amp;, &lt;BR&gt;you complete and &lt;BR&gt;utter fool――
6149 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Слушай сюда&amp;, &lt;BR&gt;ты полный &lt;BR&gt;болван――

//6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're an idiot - a real idiotic idiot&amp;.&amp;.&amp;.
6318 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты идиот - самый дебильный кретин на свете&amp;.&amp;.&amp;.

//6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.a supreme idiot who's &lt;BR&gt;beyond salvation&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
6353 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.идиот, исцелить которого &lt;BR&gt;невозможно&amp;, но&amp;.&amp;.&amp;.

//6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you're one of us&amp;.
6388 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты один из нас&amp;.

//6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So stop calling &lt;BR&gt;yourself a fool&amp;.&amp;.&amp;.
6571 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Прекрати называть себя &lt;BR&gt;дебилом&amp;.&amp;.&amp;.

//6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Stop putting yourself &lt;BR&gt;down like that&amp;.&amp;.&amp;.
6606 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Перестань унижаться &lt;BR&gt;как сейчас&amp;.&amp;.&amp;.

//6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
6645 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
6680 &lt;TYPE interval=70&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Still&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I guess there's no helping it&amp;, is there?
6911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Все же&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....&lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;тут уже делу не поможешь&amp;, правда?

//6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;After all&amp;, it's your life!
6946 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;В конце концов&amp;, это твоя жизнь!

//6981 What's wrong with you doing &lt;BR&gt;what you like with it?
6981 Что с тобой происходит? Делать &lt;BR&gt;то&amp;, что нравиться?

//7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Huh? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But that's not what &lt;BR&gt;you were saying be&amp;.&amp;.&amp;.
7020 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Хух? ...&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Но это не то&amp;, &lt;BR&gt;о чем мы говорим&amp;.&amp;.&amp;.

//7308 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll go and tell &lt;BR&gt;May and Giselle!
7308 &lt;TYPE interval=60&gt;Я все расскажу &lt;BR&gt;Мэй и Жизель!

//7343 You were the one who &lt;BR&gt;decided to do this&amp;, right?
7343 Ты же этого хотел&amp;, так?

//7382 &lt;TYPE interval=70&gt;No matter what &lt;BR&gt;sacrifices you have to &lt;BR&gt;make - even if it means &lt;BR&gt;we'll hate you for it&amp;.&amp;.&amp;.
7382 &lt;TYPE interval=70&gt;Не зависимо от того &lt;BR&gt;на какие жертвы ты &lt;BR&gt;пойдешь - даже если мы &lt;BR&gt;возненавидим тебя за это&amp;.&amp;.&amp;.

//7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you'll do your best on your &lt;BR&gt;own until the very end――
7417 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ты будешь делать все возможное &lt;BR&gt;до самого конца――

//7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;But remember &lt;BR&gt;this&amp;, Hans&amp;.
7684 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Но запомни&amp;, &lt;BR&gt;Ганс&amp;.

//7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You're one of us&amp;.
7719 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Ты один из нас&amp;.

//7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Even if there &lt;BR&gt;is no quartet&amp;.&amp;.&amp;.
7754 &lt;TYPE interval=70&gt;Даже если &lt;BR&gt;не будет квартета&amp;.&amp;.&amp;.

//7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.we'll always &lt;BR&gt;be comrades&amp;.
7789 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.мы навсегда &lt;BR&gt;останемся друзьями&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>30031007b</title>
    <id>3466</id>
    <revision>
      <id>5493</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1562">﻿&lt;pre&gt;

//0240 Thanks&amp;, Signina&amp;.
0240 Thanks&amp;, Signina&amp;.

//0279 It makes me happy to hear that&amp;.&amp;.&amp;.
0279 It makes me happy to hear that&amp;.&amp;.&amp;.

//0419 &lt;TYPE interval=40&gt;Hmph!
0419 &lt;TYPE interval=40&gt;Hmph!

//0458 Come on&amp;... &lt;TYPE interval=50&gt;Now that that's &lt;BR&gt;settled&amp;, it's time for you to go&amp;.
0458 Come on&amp;... &lt;TYPE interval=50&gt;Now that that's &lt;BR&gt;settled&amp;, it's time for you to go&amp;.

//0497 &lt;TYPE interval=50&gt;You're in a &lt;BR&gt;hurry&amp;, right?
0497 &lt;TYPE interval=50&gt;You're in a &lt;BR&gt;hurry&amp;, right?

//0749 Yeah&amp;... &lt;BR&gt;Well&amp;, goodbye&amp;.&amp;.&amp;.
0749 Yeah&amp;... &lt;BR&gt;Well&amp;, goodbye&amp;.&amp;.&amp;.

//0788 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0788 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0827 &lt;TYPE interval=40&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hold on for a second!
0827 &lt;TYPE interval=40&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hold on for a second!

//1297 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Nnguh!
1297 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Nnguh!

//1336 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What are you&amp;.&amp;.&amp;.?
1336 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What are you&amp;.&amp;.&amp;.?

//1553 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Given the occasion &lt;BR&gt;and all&amp;.&amp;.&amp;.
1553 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Given the occasion &lt;BR&gt;and all&amp;.&amp;.&amp;.

//1592 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;I'll leave you with &lt;BR&gt;one last memory&amp;.
1592 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;I'll leave you with &lt;BR&gt;one last memory&amp;.

//1631 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Eh?
1631 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Eh?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9876</id>
      <timestamp>2011-07-13T08:24:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1783">﻿&lt;pre&gt;

//0240 Thanks&amp;, Signina&amp;.
0240 Спасибо&amp;, Сигнина&amp;.

//0279 It makes me happy to hear that&amp;.&amp;.&amp;.
0279 Я счастлив слышать это&amp;.&amp;.&amp;.
// Я счастлива слышать это

//0419 &lt;TYPE interval=40&gt;Hmph!
0419 &lt;TYPE interval=40&gt;Хм!

//0458 Come on&amp;... &lt;TYPE interval=50&gt;Now that that's &lt;BR&gt;settled&amp;, it's time for you to go&amp;.
0458 Ну же&amp;... &lt;TYPE interval=50&gt;Теперь&amp;, когда это &lt;BR&gt;решено&amp;, тебе пора возвращаться&amp;.

//0497 &lt;TYPE interval=50&gt;You're in a &lt;BR&gt;hurry&amp;, right?
0497 &lt;TYPE interval=50&gt;Ты спешишь &lt;BR&gt;&amp;, так?

//0749 Yeah&amp;... &lt;BR&gt;Well&amp;, goodbye&amp;.&amp;.&amp;.
0749 Да&amp;... &lt;BR&gt;Что ж&amp;, пока&amp;.&amp;.&amp;.

//0788 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0788 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0827 &lt;TYPE interval=40&gt;Ahhー.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hold on for a second!
0827 &lt;TYPE interval=40&gt;Аххー.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Подожди секунду!

//1297 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Nnguh!
1297 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Нмнх!

//1336 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What are you&amp;.&amp;.&amp;.?
1336 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Что ты&amp;.&amp;.&amp;.?

//1553 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Given the occasion &lt;BR&gt;and all&amp;.&amp;.&amp;.
1553 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Учитывая обстоятельства &lt;BR&gt;и прочее&amp;.&amp;.&amp;.

//1592 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;I'll leave you with &lt;BR&gt;one last memory&amp;.
1592 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Я оставлю тебе &lt;BR&gt;одно последнее воспоминание&amp;.

//1631 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Eh?
1631 &lt;TYPE style='Fade'&gt;――Ээ?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>30031008</title>
    <id>3467</id>
    <revision>
      <id>5494</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7265">﻿&lt;pre&gt;

//0164 ――So&amp;, that's what I've heard&amp;.
0164 ――So&amp;, that's what I've heard&amp;.

//0203 Now that he's resigned from the contest&amp;.&amp;.&amp;.
0203 Now that he's resigned from the contest&amp;.&amp;.&amp;.

//0242 &amp;.&amp;.&amp;.your team is unable to perform&amp;.
0242 &amp;.&amp;.&amp;.your team is unable to perform&amp;.

//0478 Your chances have &lt;BR&gt;been crushed&amp;.
0478 Your chances have &lt;BR&gt;been crushed&amp;.

//0513 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0513 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0736 My heart aches for you&amp;.
0736 My heart aches for you&amp;.

//0775 Why should someone &lt;BR&gt;of your talents&amp;.&amp;.&amp;.
0775 Why should someone &lt;BR&gt;of your talents&amp;.&amp;.&amp;.

//0814 &amp;.&amp;.&amp;.be a sacrifice for such a selfish &lt;BR&gt;man of meagre abilities&amp;.&amp;.&amp;.?
0814 &amp;.&amp;.&amp;.be a sacrifice for such a selfish &lt;BR&gt;man of meagre abilities&amp;.&amp;.&amp;.?

//0990 &lt;TYPE interval=75&gt;――So?
0990 &lt;TYPE interval=75&gt;――So?

//1029 Let me pull some strings &lt;BR&gt;for you&amp;.
1029 Let me pull some strings &lt;BR&gt;for you&amp;.

//1068 I know some people &lt;BR&gt;involved with that orchestra&amp;.
1068 I know some people &lt;BR&gt;involved with that orchestra&amp;.

//1107 Perhaps I can extend the &lt;BR&gt;period for his arrival&amp;.
1107 Perhaps I can extend the &lt;BR&gt;period for his arrival&amp;.

//1337 That would &lt;BR&gt;solve everything&amp;.
1337 That would &lt;BR&gt;solve everything&amp;.

//1376 You will be able to focus on &lt;BR&gt;the contest with no regrets&amp;.
1376 You will be able to focus on &lt;BR&gt;the contest with no regrets&amp;.

//1575 Naturally&amp;, I am not inclined &lt;BR&gt;to work without reward&amp;.
1575 Naturally&amp;, I am not inclined &lt;BR&gt;to work without reward&amp;.

//1614 All of this is dependent upon &lt;BR&gt;my contract with you&amp;.
1614 All of this is dependent upon &lt;BR&gt;my contract with you&amp;.

//1808 Is that all &lt;BR&gt;you have to say?
1808 Is that all &lt;BR&gt;you have to say?

//1847 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;/TYPE&gt;There will be some restrictions &lt;BR&gt;upon how you may act&amp;.&amp;.&amp;.
1847 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;/TYPE&gt;There will be some restrictions &lt;BR&gt;upon how you may act&amp;.&amp;.&amp;.

//1886 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but the fame and remuneration you would &lt;BR&gt;receive from a contract would be enormous&amp;.
1886 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but the fame and remuneration you would &lt;BR&gt;receive from a contract would be enormous&amp;.

//2095 In ten years time&amp;, &lt;BR&gt;you'll be thanking me&amp;.
2095 In ten years time&amp;, &lt;BR&gt;you'll be thanking me&amp;.

//2134 What say you&amp;, Miss May Argiano?
2134 What say you&amp;, Miss May Argiano?

//2395 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What are you&amp;, &lt;BR&gt;some kind of dumbass?!
2395 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What are you&amp;, &lt;BR&gt;some kind of dumbass?!

//2430 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why would I want to do &lt;BR&gt;something like that?!
2430 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why would I want to do &lt;BR&gt;something like that?!

//2720 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What?
2720 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What?

//2759 &lt;TYPE interval=55&gt;Besides&amp;,... that damned Hans――
2759 &lt;TYPE interval=55&gt;Besides&amp;,... that damned Hans――

//2798 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is finally showing some guts&amp;.
2798 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is finally showing some guts&amp;.

//3089 &lt;TYPE interval=55&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... to tell you the truth&amp;, &lt;BR&gt;it's changed the way I see him&amp;.
3089 &lt;TYPE interval=55&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... to tell you the truth&amp;, &lt;BR&gt;it's changed the way I see him&amp;.

//3128 &lt;TYPE interval=60&gt;It'd be rude to interfere &lt;BR&gt;with that&amp;.
3128 &lt;TYPE interval=60&gt;It'd be rude to interfere &lt;BR&gt;with that&amp;.

//3167 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;W-wait!
3167 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;W-wait!

//3206 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;This contest is a huge chance for you――
3206 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;This contest is a huge chance for you――

//3492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Shut up!
3492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Shut up!

//3803 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen&amp;, you - I'm May Argiano&amp;.
3803 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen&amp;, you - I'm May Argiano&amp;.

//3838 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;From here onwards&amp;, I'll &lt;BR&gt;have any number of chances &lt;BR&gt;like these falling into my lap!
3838 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;From here onwards&amp;, I'll &lt;BR&gt;have any number of chances &lt;BR&gt;like these falling into my lap!

//3982 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;The bottom line &lt;BR&gt;is this -.. I don't like the &lt;BR&gt;way you do things&amp;.
3982 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;The bottom line &lt;BR&gt;is this -.. I don't like the &lt;BR&gt;way you do things&amp;.

//4021 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's why there's &lt;BR&gt;no way I'd obey you!
4021 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's why there's &lt;BR&gt;no way I'd obey you!

//4060 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;That's all I have to say&amp;.
4060 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;That's all I have to say&amp;.

//4241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You certainly are childish&amp;.&amp;.&amp;.
4241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You certainly are childish&amp;.&amp;.&amp;.

//4280 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You know absolutely nothing about this world&amp;.
4280 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You know absolutely nothing about this world&amp;.

//4315 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Oh――?
4315 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Oh――?

//4523 &lt;TYPE interval=55&gt;Just how many &lt;BR&gt;people do you think will &lt;BR&gt;understand your talent?
4523 &lt;TYPE interval=55&gt;Just how many &lt;BR&gt;people do you think will &lt;BR&gt;understand your talent?

//4562 &lt;TYPE interval=55&gt;Just how many hours do you think &lt;BR&gt;will be wasted in vain&amp;.&amp;.&amp;.
4562 &lt;TYPE interval=55&gt;Just how many hours do you think &lt;BR&gt;will be wasted in vain&amp;.&amp;.&amp;.

//4597 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.before you perform on the stage &lt;BR&gt;that you desire?
4597 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.before you perform on the stage &lt;BR&gt;that you desire?

//4636 &lt;TYPE interval=40&gt;The majority of the masses aren't &lt;BR&gt;clapping for an artist's music&amp;.&amp;.&amp;.
4636 &lt;TYPE interval=40&gt;The majority of the masses aren't &lt;BR&gt;clapping for an artist's music&amp;.&amp;.&amp;.

//4675 &lt;TYPE interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.they're doing it for their fame!
4675 &lt;TYPE interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.they're doing it for their fame!

//5012 &lt;TYPE interval=55&gt;Filthy with money and power&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;where fashion and fame mean everything――
5012 &lt;TYPE interval=55&gt;Filthy with money and power&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;where fashion and fame mean everything――

//5047 &lt;TYPE interval=55&gt;That's the kind of world you're &lt;BR&gt;setting yourself up against!
5047 &lt;TYPE interval=55&gt;That's the kind of world you're &lt;BR&gt;setting yourself up against!

//5082 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;That's why I'm――
5082 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;That's why I'm――

//5290 &lt;TYPE interval=80&gt;None of that matters&amp;.
5290 &lt;TYPE interval=80&gt;None of that matters&amp;.

//5325 &lt;TYPE interval=75&gt;I don't care if no one &lt;BR&gt;understands me&amp;.
5325 &lt;TYPE interval=75&gt;I don't care if no one &lt;BR&gt;understands me&amp;.

//5364 &lt;TYPE interval=75&gt;I'll do things my way&amp;.
5364 &lt;TYPE interval=75&gt;I'll do things my way&amp;.

//5403 &lt;TYPE interval=60&gt;You got a problem with that?
5403 &lt;TYPE interval=60&gt;You got a problem with that?

//5704 ･･････
5704 ･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8478</id>
      <timestamp>2011-04-07T04:36:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8516">﻿&lt;pre&gt;

//0164 ――So&amp;, that's what I've heard&amp;.
0164 ――Итак&amp;, как я слышал&amp;.

//0203 Now that he's resigned from the contest&amp;.&amp;.&amp;.
0203 Теперь когда он вышел из конкурся&amp;.&amp;.&amp;.

//0242 &amp;.&amp;.&amp;.your team is unable to perform&amp;.
0242 &amp;.&amp;.&amp;.ваш квартет не в состоянии выступпать&amp;.

//0478 Your chances have &lt;BR&gt;been crushed&amp;.
0478 Ваш шанс ускользает &lt;BR&gt;от вас&amp;.

//0513 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0513 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0736 My heart aches for you&amp;.
0736 Мое сердце обливается кровью&amp;.

//0775 Why should someone &lt;BR&gt;of your talents&amp;.&amp;.&amp;.
0775 Почему вы &lt;BR&gt;должны пожертвовать&amp;.&amp;.&amp;.

//0814 &amp;.&amp;.&amp;.be a sacrifice for such a selfish &lt;BR&gt;man of meagre abilities&amp;.&amp;.&amp;.?
0814 &amp;.&amp;.&amp;.своим талантов ради этого эгоиста &lt;BR&gt;со скудными способностями&amp;.&amp;.&amp;.?

//0990 &lt;TYPE interval=75&gt;――So?
0990 &lt;TYPE interval=75&gt;――Так?

//1029 Let me pull some strings &lt;BR&gt;for you&amp;.
1029 Позвольте мне что-нибудь подобрать &lt;BR&gt;для вас&amp;.

//1068 I know some people &lt;BR&gt;involved with that orchestra&amp;.
1068 Я знаю нескольких людей &lt;BR&gt;связанных с оркестрами&amp;.

//1107 Perhaps I can extend the &lt;BR&gt;period for his arrival&amp;.
1107 Возможно я смогу продлить &lt;BR&gt;срок их прибывания&amp;.

//1337 That would &lt;BR&gt;solve everything&amp;.
1337 Это решит &lt;BR&gt;все проблемы&amp;.

//1376 You will be able to focus on &lt;BR&gt;the contest with no regrets&amp;.
1376 И вы сможете сосредоточить внимание &lt;BR&gt;только на участие в конкурсе&amp;.

//1575 Naturally&amp;, I am not inclined &lt;BR&gt;to work without reward&amp;.
1575 Естественно&amp;, Я не работаю &lt;BR&gt;если не получаю выгоду от этого&amp;.

//1614 All of this is dependent upon &lt;BR&gt;my contract with you&amp;.
1614 Это все зависит от контракта &lt;BR&gt;что мы подпишем&amp;.

//1808 Is that all &lt;BR&gt;you have to say?
1808 Это все что вы &lt;BR&gt;хотели сказать?

//1847 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;/TYPE&gt;There will be some restrictions &lt;BR&gt;upon how you may act&amp;.&amp;.&amp;.
1847 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;/TYPE&gt;Естественно будут некоторые ограничения&amp;.&amp;.&amp;.

//1886 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but the fame and remuneration you would &lt;BR&gt;receive from a contract would be enormous&amp;.
1886 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но результат превзойдет все ваши ожидания&amp;.

//2095 In ten years time&amp;, &lt;BR&gt;you'll be thanking me&amp;.
2095 Через десять лет&amp;, &lt;BR&gt;вы будете благодарить меня&amp;.

//2134 What say you&amp;, Miss May Argiano?
2134 Ну, что скажите&amp;, Мисс Мэй Арджиано?

//2395 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What are you&amp;, &lt;BR&gt;some kind of dumbass?!
2395 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Вы что&amp;, &lt;BR&gt;правда такой тупица?!

//2430 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why would I want to do &lt;BR&gt;something like that?!
2430 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;С чего вы взяли что я хочу &lt;BR&gt;нечто подобное?!

//2720 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What?
2720 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Что?

//2759 &lt;TYPE interval=55&gt;Besides&amp;,... that damned Hans――
2759 &lt;TYPE interval=55&gt;Кроме того&amp;,... Этот чертов Ганс――

//2798 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is finally showing some guts&amp;.
2798 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наконец выговорился&amp;.

//3089 &lt;TYPE interval=55&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... to tell you the truth&amp;, &lt;BR&gt;it's changed the way I see him&amp;.
3089 &lt;TYPE interval=55&gt;Йех&amp;.&amp;.&amp;.... по-правде говоря&amp;, &lt;BR&gt;он изменился с последней нашей встречи&amp;.

//3128 &lt;TYPE interval=60&gt;It'd be rude to interfere &lt;BR&gt;with that&amp;.
3128 &lt;TYPE interval=60&gt;Было бы грубо вмешиваться &lt;BR&gt;в это&amp;.

//3167 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;W-wait!
3167 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;П-подожди!

//3206 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;This contest is a huge chance for you――
3206 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Этот конкурс огромный шанс для вас――

//3492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Shut up!
3492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Заткнись!

//3803 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen&amp;, you - I'm May Argiano&amp;.
3803 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Слушай&amp;, ты - Я  Мэй Арджиано&amp;.

//3838 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;From here onwards&amp;, I'll &lt;BR&gt;have any number of chances &lt;BR&gt;like these falling into my lap!
3838 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Сейчас и позже&amp;, у меня &lt;BR&gt;будет много шансов &lt;BR&gt;полить на коленях как сейчас!

//3982 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;The bottom line &lt;BR&gt;is this -.. I don't like the &lt;BR&gt;way you do things&amp;.
3982 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Но суть не в этом -.. &lt;BR&gt;Мне не нравиться &lt;BR&gt;как вы ведете дела&amp;.

//4021 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's why there's &lt;BR&gt;no way I'd obey you!
4021 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Поэтому у вас нет ни шанса &lt;BR&gt;подчинить меня!

//4060 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;That's all I have to say&amp;.
4060 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;Это все что я хотела сказать&amp;.

//4241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You certainly are childish&amp;.&amp;.&amp;.
4241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Вы, определенно, еще ребенок&amp;.&amp;.&amp;.

//4280 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You know absolutely nothing about this world&amp;.
4280 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;И ничего не знаете об этом мире&amp;.

//4315 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Oh――?
4315 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;О――?

//4523 &lt;TYPE interval=55&gt;Just how many &lt;BR&gt;people do you think will &lt;BR&gt;understand your talent?
4523 &lt;TYPE interval=55&gt;Просто, сколько людей &lt;BR&gt;смогут увидеть ваш талант?

//4562 &lt;TYPE interval=55&gt;Just how many hours do you think &lt;BR&gt;will be wasted in vain&amp;.&amp;.&amp;.
4562 &lt;TYPE interval=55&gt;Просто, сколько часов &lt;BR&gt;будет потрачено впустую&amp;.&amp;.&amp;.

//4597 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.before you perform on the stage &lt;BR&gt;that you desire?
4597 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.прежде чем вы сможете выступать на сцене &lt;BR&gt;этого хотите?

//4636 &lt;TYPE interval=40&gt;The majority of the masses aren't &lt;BR&gt;clapping for an artist's music&amp;.&amp;.&amp;.
4636 &lt;TYPE interval=40&gt;Большинство людей не рукоплещет &lt;BR&gt;музыке выступающего&amp;.&amp;.&amp;.

//4675 &lt;TYPE interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.they're doing it for their fame!
4675 &lt;TYPE interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.они это делают для своей славы!

//5012 &lt;TYPE interval=55&gt;Filthy with money and power&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;where fashion and fame mean everything――
5012 &lt;TYPE interval=55&gt;Деньги и власть&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;где стиль и слава значат все――

//5047 &lt;TYPE interval=55&gt;That's the kind of world you're &lt;BR&gt;setting yourself up against!
5047 &lt;TYPE interval=55&gt;Такой мир откроется вашему взору!

//5082 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;That's why I'm――
5082 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Вот почему я――

//5290 &lt;TYPE interval=80&gt;None of that matters&amp;.
5290 &lt;TYPE interval=80&gt;Не слова больше&amp;.

//5325 &lt;TYPE interval=75&gt;I don't care if no one &lt;BR&gt;understands me&amp;.
5325 &lt;TYPE interval=75&gt;Мне все равно если никто &lt;BR&gt;не поймет меня&amp;.

//5364 &lt;TYPE interval=75&gt;I'll do things my way&amp;.
5364 &lt;TYPE interval=75&gt;Я все-равно иду своим путем&amp;.

//5403 &lt;TYPE interval=60&gt;You got a problem with that?
5403 &lt;TYPE interval=60&gt;У вас с этим проблема?

//5704 ･･････
5704 ･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10801</id>
      <timestamp>2011-08-21T07:14:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9206">﻿&lt;pre&gt;

//0164 ――So&amp;, that's what I've heard&amp;.
0164 ――Итак&amp;, как я слышал&amp;.

//0203 Now that he's resigned from the contest&amp;.&amp;.&amp;.
0203 Теперь&amp;, когда он вышел из конкурся&amp;.&amp;.&amp;.

//0242 &amp;.&amp;.&amp;.your team is unable to perform&amp;.
0242 &amp;.&amp;.&amp;.ваш квартет не в состоянии выступпать&amp;.

//0478 Your chances have &lt;BR&gt;been crushed&amp;.
0478 Ваш шанс ускользает &lt;BR&gt;от вас&amp;.
//0478 У вас не остаётся шансов&amp;.

//0513 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0513 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0736 My heart aches for you&amp;.
0736 Мое сердце обливается кровью&amp;.

//0775 Why should someone &lt;BR&gt;of your talents&amp;.&amp;.&amp;.
0775 Почему вы &lt;BR&gt;должны пожертвовать&amp;.&amp;.&amp;.

//0814 &amp;.&amp;.&amp;.be a sacrifice for such a selfish &lt;BR&gt;man of meagre abilities&amp;.&amp;.&amp;.?
0814 &amp;.&amp;.&amp;.своим талантов ради этого эгоиста &lt;BR&gt;со скудными способностями?&amp;.&amp;.

//0990 &lt;TYPE interval=75&gt;――So?
0990 &lt;TYPE interval=75&gt;――Так?

//1029 Let me pull some strings &lt;BR&gt;for you&amp;.
1029 Позвольте мне кое-что предложить&amp;.
//1029 Позвольте мне что-нибудь подобрать &lt;BR&gt;для вас&amp;.

//1068 I know some people &lt;BR&gt;involved with that orchestra&amp;.
1068 Я знаю нескольких людей &lt;BR&gt;из этого оркестра&amp;.
//1068 Я знаю нескольких людей&amp;, &lt;BR&gt;связанных с оркестрами&amp;.

//1107 Perhaps I can extend the &lt;BR&gt;period for his arrival&amp;.
1107 Возможно&amp;, я смогу отсрочить &lt;BR&gt;их прибытие&amp;.
//1107 Возможно&amp;, я смогу продлить &lt;BR&gt;срок их прибывания&amp;.

//1337 That would &lt;BR&gt;solve everything&amp;.
1337 Это решит &lt;BR&gt;все проблемы&amp;.

//1376 You will be able to focus on &lt;BR&gt;the contest with no regrets&amp;.
1376 И вы сможете сосредоточить внимание &lt;BR&gt;только на участие в конкурсе&amp;.

//1575 Naturally&amp;, I am not inclined &lt;BR&gt;to work without reward&amp;.
1575 Естественно&amp;, я не работаю&amp;, &lt;BR&gt;если не получаю выгоду от этого&amp;.

//1614 All of this is dependent upon &lt;BR&gt;my contract with you&amp;.
1614 Это все зависит от контракта&amp;, &lt;BR&gt;что мы подпишем&amp;.

//1808 Is that all &lt;BR&gt;you have to say?
1808 Это все что вы &lt;BR&gt;хотели сказать?

//1847 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;/TYPE&gt;There will be some restrictions &lt;BR&gt;upon how you may act&amp;.&amp;.&amp;.
1847 &lt;TYPE interval=55&gt;&lt;/TYPE&gt;Естественно будут некоторые ограничения&amp;.&amp;.&amp;.

//1886 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but the fame and remuneration you would &lt;BR&gt;receive from a contract would be enormous&amp;.
1886 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но результат превзойдет все ваши ожидания&amp;.

//2095 In ten years time&amp;, &lt;BR&gt;you'll be thanking me&amp;.
2095 Через десять лет&amp;, &lt;BR&gt;вы будете благодарить меня&amp;.

//2134 What say you&amp;, Miss May Argiano?
2134 Ну, что скажите&amp;, Мисс Мэй Арджиано?

//2395 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What are you&amp;, &lt;BR&gt;some kind of dumbass?!
2395 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Вы что&amp;, &lt;BR&gt;правда такой тупица?!

//2430 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Why would I want to do &lt;BR&gt;something like that?!
2430 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;С чего вы взяли&amp;, что я хочу &lt;BR&gt;нечто подобное?!

//2720 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What?
2720 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Что?

//2759 &lt;TYPE interval=55&gt;Besides&amp;,... that damned Hans――
2759 &lt;TYPE interval=55&gt;Кроме того&amp;,... Этот чертов Ганс――

//2798 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is finally showing some guts&amp;.
2798 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.наконец выговорился&amp;.

//3089 &lt;TYPE interval=55&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.... to tell you the truth&amp;, &lt;BR&gt;it's changed the way I see him&amp;.
3089 &lt;TYPE interval=55&gt;Йех&amp;.&amp;.&amp;.... по-правде говоря&amp;, &lt;BR&gt;он изменился с последней нашей встречи&amp;.

//3128 &lt;TYPE interval=60&gt;It'd be rude to interfere &lt;BR&gt;with that&amp;.
3128 &lt;TYPE interval=60&gt;Было бы грубо вмешиваться &lt;BR&gt;в это&amp;.

//3167 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;W-wait!
3167 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;П-подожди!

//3206 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;This contest is a huge chance for you――
3206 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Этот конкурс огромный шанс для вас――

//3492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Shut up!
3492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Заткнись!

//3803 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Listen&amp;, you - I'm May Argiano&amp;.
3803 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Слушай&amp;, ты: я — Мэй Арджиано&amp;.

//3838 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;From here onwards&amp;, I'll &lt;BR&gt;have any number of chances &lt;BR&gt;like these falling into my lap!
3838 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Что сейчас&amp;, что позже&amp;, &lt;BR&gt;у меня море возможностей!
//3838 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Сейчас и позже&amp;, у меня &lt;BR&gt;будет много шансов &lt;BR&gt;полить на коленях как сейчас!
//(drop (или fall) in (или into) smb.'slap) легко доставаться кому-л.; ≈ само плывёт в руки

//3982 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;The bottom line &lt;BR&gt;is this -.. I don't like the &lt;BR&gt;way you do things&amp;.
3982 &lt;TYPE interval=45&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Но суть не в этом -.. &lt;BR&gt;Мне не нравиться&amp;, &lt;BR&gt;как вы ведете дела&amp;.

//4021 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's why there's &lt;BR&gt;no way I'd obey you!
4021 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Поэтому у вас нет ни шанса &lt;BR&gt;подчинить меня!

//4060 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;That's all I have to say&amp;.
4060 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;Это все что я хотела сказать&amp;.

//4241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You certainly are childish&amp;.&amp;.&amp;.
4241 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Вы, определенно, еще ребенок&amp;.&amp;.&amp;.

//4280 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You know absolutely nothing about this world&amp;.
4280 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;И ничего не знаете об этом мире&amp;.

//4315 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Oh――?
4315 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;О――?

//4523 &lt;TYPE interval=55&gt;Just how many &lt;BR&gt;people do you think will &lt;BR&gt;understand your talent?
4523 &lt;TYPE interval=55&gt;Просто, сколько людей &lt;BR&gt;смогут увидеть ваш талант?

//4562 &lt;TYPE interval=55&gt;Just how many hours do you think &lt;BR&gt;will be wasted in vain&amp;.&amp;.&amp;.
4562 &lt;TYPE interval=55&gt;Просто, сколько часов &lt;BR&gt;будет потрачено впустую&amp;.&amp;.&amp;.

//4597 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.before you perform on the stage &lt;BR&gt;that you desire?
4597 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.прежде чем вы сможете выступать на сцене&amp;, &lt;BR&gt;этого хотите?

//4636 &lt;TYPE interval=40&gt;The majority of the masses aren't &lt;BR&gt;clapping for an artist's music&amp;.&amp;.&amp;.
4636 &lt;TYPE interval=40&gt;Большинство людей не рукоплещет &lt;BR&gt;музыке выступающего&amp;.&amp;.&amp;.

//4675 &lt;TYPE interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.they're doing it for their fame!
4675 &lt;TYPE interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.они это делают для своей славы!

//5012 &lt;TYPE interval=55&gt;Filthy with money and power&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;where fashion and fame mean everything――
5012 &lt;TYPE interval=55&gt;Испорченный деньгами и властью&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;где мода и слава значат всё――

//5047 &lt;TYPE interval=55&gt;That's the kind of world you're &lt;BR&gt;setting yourself up against!
5047 &lt;TYPE interval=55&gt;Такой мир откроется вашему взору!

//5082 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;That's why I'm――
5082 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Вот почему я――

//5290 &lt;TYPE interval=80&gt;None of that matters&amp;.
5290 &lt;TYPE interval=80&gt;Ни слова больше&amp;.

//5325 &lt;TYPE interval=75&gt;I don't care if no one &lt;BR&gt;understands me&amp;.
5325 &lt;TYPE interval=75&gt;Мне все равно&amp;, если никто &lt;BR&gt;не поймет меня&amp;.

//5364 &lt;TYPE interval=75&gt;I'll do things my way&amp;.
5364 &lt;TYPE interval=75&gt;Я все-равно иду своим путем&amp;.

//5403 &lt;TYPE interval=60&gt;You got a problem with that?
5403 &lt;TYPE interval=60&gt;У вас с этим проблема?
//5403 &lt;TYPE interval=60&gt;Вам что-то не нравится?

//5704 ･･････
5704 ･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>300310e1</title>
    <id>3468</id>
    <revision>
      <id>5495</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10532">﻿&lt;pre&gt;

//0261 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Their lips parting&amp;, Hans &lt;BR&gt;clumsily places his hands &lt;BR&gt;on Signina's chest&amp;.
0261 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Their lips parting&amp;, Hans &lt;BR&gt;clumsily places his hands &lt;BR&gt;on Signina's chest&amp;.

//0341 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.
0341 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.

//0380 &lt;TYPE style='Fade'&gt;W-why are you making &lt;BR&gt;those weird noises&amp;.&amp;.&amp;.?
0380 &lt;TYPE style='Fade'&gt;W-why are you making &lt;BR&gt;those weird noises&amp;.&amp;.&amp;.?

//0419 Ahh～... I was just &lt;BR&gt;a little surprised!
0419 Ahh～... I was just &lt;BR&gt;a little surprised!

//0458 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. don't let it &lt;BR&gt;bother you&amp;.
0458 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. don't let it &lt;BR&gt;bother you&amp;.

//0707 With a laugh&amp;, she guides his hands over her chest&amp;.
0707 With a laugh&amp;, she guides his hands over her chest&amp;.

//0746 Okay&amp;, I see&amp;.&amp;.&amp;.
0746 Okay&amp;, I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0944 Hey&amp;.&amp;.&amp;.
0944 Hey&amp;.&amp;.&amp;.

//0983 &lt;TYPE interval=80&gt;Are you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;/TYPE&gt;sure &lt;BR&gt;about this?
0983 &lt;TYPE interval=80&gt;Are you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;/TYPE&gt;sure &lt;BR&gt;about this?

//1022 &lt;TYPE interval=70&gt;If we go any further&amp;.&amp;.&amp;.
1022 &lt;TYPE interval=70&gt;If we go any further&amp;.&amp;.&amp;.

//1061 &amp;.&amp;.&amp;.I won't stop&amp;.
1061 &amp;.&amp;.&amp;.I won't stop&amp;.

//1273 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;That's just what&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;what I was hoping for!
1273 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;That's just what&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;what I was hoping for!

//1312 Don't think so &lt;BR&gt;hard about it&amp;.
1312 Don't think so &lt;BR&gt;hard about it&amp;.

//1351 Come on&amp;, &lt;BR&gt;keep going!
1351 Come on&amp;, &lt;BR&gt;keep going!

//1556 &lt;TYPE interval=80&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
1556 &lt;TYPE interval=80&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//1595 &lt;TYPE interval=80&gt;Fine&amp;.&amp;.&amp;.
1595 &lt;TYPE interval=80&gt;Fine&amp;.&amp;.&amp;.

//1787 (Squish&amp;.&amp;.&amp;. chuu&amp;.&amp;.&amp;.)
1787 (Squish&amp;.&amp;.&amp;. chuu&amp;.&amp;.&amp;.)

//1826 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;.
1826 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;.

//1895 Dumbfounded at the unfamiliar &lt;BR&gt;sensation&amp;, he hesitantly extends &lt;BR&gt;his fingers beneath her skirt&amp;.
1895 Dumbfounded at the unfamiliar &lt;BR&gt;sensation&amp;, he hesitantly extends &lt;BR&gt;his fingers beneath her skirt&amp;.

//2094 &lt;TYPE interval=50&gt;With a 'gulp'&amp;, Hans swallows back his saliva and closes his eyes&amp;. &lt;BR&gt;Drawing his face closer&amp;, he kisses her awkwardly&amp;.
2094 &lt;TYPE interval=50&gt;With a 'gulp'&amp;, Hans swallows back his saliva and closes his eyes&amp;. &lt;BR&gt;Drawing his face closer&amp;, he kisses her awkwardly&amp;.

//2163 &lt;TYPE interval=80&gt;Hesitantly&amp;,&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70&gt; he parts Signina's lips and &lt;BR&gt;inserts his tongue&amp;.&lt;/TYPE&gt;... She wraps her tongue &lt;BR&gt;around his as it makes contact&amp;.
2163 &lt;TYPE interval=80&gt;Hesitantly&amp;,&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70&gt; he parts Signina's lips and &lt;BR&gt;inserts his tongue&amp;.&lt;/TYPE&gt;... She wraps her tongue &lt;BR&gt;around his as it makes contact&amp;.

//2343 H&amp;.&amp;.&amp;... huh?
2343 H&amp;.&amp;.&amp;... huh?

//2382 &lt;TYPE interval=80&gt;Where does this&amp;.&amp;.&amp;.?
2382 &lt;TYPE interval=80&gt;Where does this&amp;.&amp;.&amp;.?

//2421 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sheesh,&amp;, you sure &lt;BR&gt;are a handful～
2421 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sheesh,&amp;, you sure &lt;BR&gt;are a handful～

//2460 Look&amp;,... &lt;TYPE interval=80&gt;you put your &lt;BR&gt;finger in here&amp;.&amp;.&amp;.
2460 Look&amp;,... &lt;TYPE interval=80&gt;you put your &lt;BR&gt;finger in here&amp;.&amp;.&amp;.

//2816 Ah――..  &lt;TYPE interval=30&gt;it went in&amp;.
2816 Ah――..  &lt;TYPE interval=30&gt;it went in&amp;.

//2885 His clumsily extended finger &lt;BR&gt;brushes up against her&amp;.
2885 His clumsily extended finger &lt;BR&gt;brushes up against her&amp;.

//2924 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=21&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!
2924 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=21&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!

//3094 &lt;TYPE interval=50&gt;Sliding inside her underwear&amp;, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;his finger rubs up against her &lt;BR&gt;firmly closed crevasse&amp;.
3094 &lt;TYPE interval=50&gt;Sliding inside her underwear&amp;, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;his finger rubs up against her &lt;BR&gt;firmly closed crevasse&amp;.

//3231 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... ah&amp;.&amp;.&amp;.
3231 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... ah&amp;.&amp;.&amp;.

//3270 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;... ah&amp;.&amp;.&amp;... aah&amp;.&amp;.&amp;.
3270 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;... ah&amp;.&amp;.&amp;... aah&amp;.&amp;.&amp;.

//3309 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;... ahn&amp;.&amp;.&amp;.
3309 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;... ahn&amp;.&amp;.&amp;.

//3478 &lt;TYPE interval=70&gt;Could it be&amp;.&amp;.&amp;.
3478 &lt;TYPE interval=70&gt;Could it be&amp;.&amp;.&amp;.

//3517 &amp;.&amp;.&amp;.that you're enjoying &lt;BR&gt;this feeling?
3517 &amp;.&amp;.&amp;.that you're enjoying &lt;BR&gt;this feeling?

//3679 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!..&lt;/TYPE&gt; &lt;TYPE interval=60&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.
3679 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!..&lt;/TYPE&gt; &lt;TYPE interval=60&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.

//3718 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ask me that&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;you idiot&amp;.&amp;.&amp;.
3718 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ask me that&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;you idiot&amp;.&amp;.&amp;.

//3757 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.
3757 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.

//3956 Before he knows it&amp;, her slit is moist with honey&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;The motion of his fingers is accompanied by a wet squelching sound&amp;.
3956 Before he knows it&amp;, her slit is moist with honey&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;The motion of his fingers is accompanied by a wet squelching sound&amp;.

//3995 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!, Nnn&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.
3995 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!, Nnn&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.

//4034 &lt;TYPE interval=80&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
4034 &lt;TYPE interval=80&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//4221 Wow&amp;.&amp;.&amp;.
4221 Wow&amp;.&amp;.&amp;.

//4260 Signina&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;You're so.. wet&amp;.&amp;.&amp;.
4260 Signina&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;You're so.. wet&amp;.&amp;.&amp;.

//4440 &lt;TYPE interval=80&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;... that's because&amp;.&amp;.&amp;.
4440 &lt;TYPE interval=80&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;... that's because&amp;.&amp;.&amp;.

//4479 &amp;.&amp;.&amp;.you're&amp;.&amp;.&amp;.... doing a &lt;BR&gt;pretty good job&amp;.&amp;.&amp;.
4479 &amp;.&amp;.&amp;.you're&amp;.&amp;.&amp;.... doing a &lt;BR&gt;pretty good job&amp;.&amp;.&amp;.

//4518 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;That feels good&amp;.&amp;.&amp;.
4518 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;That feels good&amp;.&amp;.&amp;.

//4687 &lt;TYPE interval=50&gt;R&amp;.&amp;.&amp;... really&amp;.&amp;.&amp;.?
4687 &lt;TYPE interval=50&gt;R&amp;.&amp;.&amp;... really&amp;.&amp;.&amp;.?

//4726 &lt;TYPE interval=70&gt;Heheh&amp;.&amp;.&amp;.
4726 &lt;TYPE interval=70&gt;Heheh&amp;.&amp;.&amp;.

//4888 There&amp;, there&amp;.&amp;.&amp;.
4888 There&amp;, there&amp;.&amp;.&amp;.

//4927 Now&amp;,.. let's swap over&amp;.&amp;.&amp;.
4927 Now&amp;,.. let's swap over&amp;.&amp;.&amp;.

//5071 &lt;TYPE interval=80&gt;This time&amp;, I'll&amp;.&amp;.&amp;.
5071 &lt;TYPE interval=80&gt;This time&amp;, I'll&amp;.&amp;.&amp;.

//5110 &lt;FONT size=20&gt;Ehh――?
5110 &lt;FONT size=20&gt;Ehh――?

//5179 With a mischievous smile&amp;, she extends her hand towards Hans' trousers&amp;.
5179 With a mischievous smile&amp;, she extends her hand towards Hans' trousers&amp;.

//5480 &lt;TYPE interval=80&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;,&lt;TYPE interval=40&gt; Pop&amp;.&amp;.&amp;.!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Signina plants a demure &lt;BR&gt;kiss upon his shaft&amp;.
5480 &lt;TYPE interval=80&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;,&lt;TYPE interval=40&gt; Pop&amp;.&amp;.&amp;.!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Signina plants a demure &lt;BR&gt;kiss upon his shaft&amp;.

//5570 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!
5570 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!

//5610 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Hey&amp;,.. Hans&amp;.&amp;.&amp;.
5610 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Hey&amp;,.. Hans&amp;.&amp;.&amp;.

//5649 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Does it feel good&amp;.&amp;.&amp;.?
5649 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Does it feel good&amp;.&amp;.&amp;.?

//5688 U-,Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
5688 U-,Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//5882 &lt;TYPE interval=50&gt;Gooood～
5882 &lt;TYPE interval=50&gt;Gooood～

//5921 In that case&amp;.&amp;.&amp;.
5921 In that case&amp;.&amp;.&amp;.

//5960 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size='G' size=19&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'll.. do it a little harder&amp;.
5960 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size='G' size=19&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'll.. do it a little harder&amp;.

//6195 So saying&amp;, she wraps her lips around his tip &lt;BR&gt;and stimulates the underside with her quivering&amp;, &lt;BR&gt;curled tongue&amp;. As he becomes moist with &lt;BR&gt;liquid&amp;, she licks it clean like a cat&amp;.
6195 So saying&amp;, she wraps her lips around his tip &lt;BR&gt;and stimulates the underside with her quivering&amp;, &lt;BR&gt;curled tongue&amp;. As he becomes moist with &lt;BR&gt;liquid&amp;, she licks it clean like a cat&amp;.

//6362 (Squelch&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.... squelch&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;The saliva that trails down from the &lt;BR&gt;edge of her lips makes indecent sounds&amp;.
6362 (Squelch&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.... squelch&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;The saliva that trails down from the &lt;BR&gt;edge of her lips makes indecent sounds&amp;.

//6401 &lt;TYPE interval=30&gt;Signina! &lt;BR&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;.!
6401 &lt;TYPE interval=30&gt;Signina! &lt;BR&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;.!

//6440 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I'm going to――
6440 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I'm going to――

//6657 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;., squish&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Nnh&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;.)
6657 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;., squish&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Nnh&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;.)

//6696 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Kuh――!
6696 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Kuh――!

//7016 (Splurt!, Splurt!, Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;The sticky liquid fountains &lt;BR&gt;towards the back of her throat&amp;.
7016 (Splurt!, Splurt!, Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;The sticky liquid fountains &lt;BR&gt;towards the back of her throat&amp;.

//7055 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!
7055 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!

//7439 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.. chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;(Drip&amp;.&amp;.&amp;., drip&amp;.&amp;.&amp;., drip!)
7439 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.. chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;(Drip&amp;.&amp;.&amp;., drip&amp;.&amp;.&amp;., drip!)

//7478 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;.
7478 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;.

//7517 &lt;TYPE interval=90&gt;It's all being&amp;.&amp;.&amp;., sucked out&amp;.&amp;.&amp;.
7517 &lt;TYPE interval=90&gt;It's all being&amp;.&amp;.&amp;., sucked out&amp;.&amp;.&amp;.

//7795 Having drained the remainder &lt;BR&gt;of the liquid from its vessel&amp;, &lt;BR&gt;Signina draws her face away &lt;BR&gt;from his shaft&amp;.
7795 Having drained the remainder &lt;BR&gt;of the liquid from its vessel&amp;, &lt;BR&gt;Signina draws her face away &lt;BR&gt;from his shaft&amp;.

//7834 Heheh&amp;.&amp;.&amp;.
7834 Heheh&amp;.&amp;.&amp;.

//7873 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Well&amp;,, how was it?
7873 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Well&amp;,, how was it?

//8074 I&amp;.&amp;.&amp;... incredible&amp;.&amp;.&amp;.
8074 I&amp;.&amp;.&amp;... incredible&amp;.&amp;.&amp;.

//8113 That felt way too good&amp;.&amp;.&amp;.
8113 That felt way too good&amp;.&amp;.&amp;.

//8293 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;Fufu&amp;.&amp;.&amp;... I see～
8293 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;Fufu&amp;.&amp;.&amp;... I see～

//8332 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It was good for you&amp;.&amp;.&amp;.
8332 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It was good for you&amp;.&amp;.&amp;.

//8371 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It makes me happy &lt;BR&gt;to hear that&amp;, too&amp;.
8371 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It makes me happy &lt;BR&gt;to hear that&amp;, too&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9879</id>
      <timestamp>2011-07-13T09:15:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kamiura</username>
        <id>81</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13105">﻿&lt;pre&gt;

//0261 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Their lips parting&amp;, Hans &lt;BR&gt;clumsily places his hands &lt;BR&gt;on Signina's chest&amp;.
0261 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Их губы рассоединяются&amp;, Ганс &lt;BR&gt;неуклюже кладёт свои руки &lt;BR&gt;на грудь Сигнины&amp;.

//0341 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.
0341 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;.

//0380 &lt;TYPE style='Fade'&gt;W-why are you making &lt;BR&gt;those weird noises&amp;.&amp;.&amp;.?
0380 &lt;TYPE style='Fade'&gt;П-почему ты делаешь &lt;BR&gt;такие странные звуки&amp;.&amp;.&amp;.?

//0419 Ahh～... I was just &lt;BR&gt;a little surprised!
0419 Ахх～... Я просто была &lt;BR&gt;немного удивлена!
//Ахх  Я просто был немного удивлен.

//0458 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. don't let it &lt;BR&gt;bother you&amp;.
0458 Ахаха&amp;.&amp;.&amp;. не дай этому &lt;BR&gt;побеспокоить тебя&amp;.

//0707 With a laugh&amp;, she guides his hands over her chest&amp;.
0707 Смеясь&amp;, она проводит его руки по своей груди &amp;. 

//0746 Okay&amp;, I see&amp;.&amp;.&amp;.
0746 Хорошо&amp;, я понял&amp;.&amp;.&amp;.
// Хорошо, я поняла
//0944 Hey&amp;.&amp;.&amp;.
0944 Эй&amp;.&amp;.&amp;.

//0983 &lt;TYPE interval=80&gt;Are you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;/TYPE&gt;sure &lt;BR&gt;about this?
0983 &lt;TYPE interval=80&gt;Ты&amp;.&amp;.&amp;. &lt;/TYPE&gt;уверена &lt;BR&gt;насчет этого?
// Ты уверен насчет этого?
//1022 &lt;TYPE interval=70&gt;If we go any further&amp;.&amp;.&amp;.
1022 &lt;TYPE interval=70&gt;Если мы продолжим&amp;.&amp;.&amp;.

//1061 &amp;.&amp;.&amp;.I won't stop&amp;.
1061 &amp;.&amp;.&amp;.Я не остановлюсь&amp;.

//1273 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;That's just what&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;what I was hoping for!
1273 &lt;TYPE interval=35&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Это то&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;на что я надеялся!
// ...На что я надеялась!
//1312 Don't think so &lt;BR&gt;hard about it&amp;.
1312 Не думай &lt;BR&gt;много об этом&amp;.

//1351 Come on&amp;, &lt;BR&gt;keep going!
1351 Давай&amp;, &lt;BR&gt;продолжай!

//1556 &lt;TYPE interval=80&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
1556 &lt;TYPE interval=80&gt;Хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

//1595 &lt;TYPE interval=80&gt;Fine&amp;.&amp;.&amp;.
1595 &lt;TYPE interval=80&gt;Отлично&amp;.&amp;.&amp;.

//1787 (Squish&amp;.&amp;.&amp;. chuu&amp;.&amp;.&amp;.)
1787 (Хлюп&amp;.&amp;.&amp;. чмок&amp;.&amp;.&amp;.)

//1826 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;.
1826 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Ааах&amp;.&amp;.&amp;... мм&amp;.&amp;.&amp;.

//1895 Dumbfounded at the unfamiliar &lt;BR&gt;sensation&amp;, he hesitantly extends &lt;BR&gt;his fingers beneath her skirt&amp;.
1895 Удивленный незнакомому &lt;BR&gt;ощущению&amp;, он нерешительно запускает &lt;BR&gt;свои пальцы под её юбку&amp;.

//2094 &lt;TYPE interval=50&gt;With a 'gulp'&amp;, Hans swallows back his saliva and closes his eyes&amp;. &lt;BR&gt;Drawing his face closer&amp;, he kisses her awkwardly&amp;.
2094 &lt;TYPE interval=50&gt;Со звуком 'глоть'&amp;, Ганс проглатывает свою слюну и закрывает глаза&amp;. &lt;BR&gt;Приближая свое лицо ближе&amp;, он неуклюже целует её&amp;.

//2163 &lt;TYPE interval=80&gt;Hesitantly&amp;,&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70&gt; he parts Signina's lips and &lt;BR&gt;inserts his tongue&amp;.&lt;/TYPE&gt;... She wraps her tongue &lt;BR&gt;around his as it makes contact&amp;.
2163 &lt;TYPE interval=80&gt;Нерешительно&amp;,&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70&gt; он разделяет губы Сигнины и &lt;BR&gt;просовывает свой язык&amp;.&lt;/TYPE&gt;... Она оборачивает свой язык &lt;BR&gt;вокруг его как только они коснулись&amp;.

//2343 H&amp;.&amp;.&amp;... huh?
2343 х&amp;.&amp;.&amp;... хмм?

//2382 &lt;TYPE interval=80&gt;Where does this&amp;.&amp;.&amp;.?
2382 &lt;TYPE interval=80&gt;Куда это&amp;.&amp;.&amp;.?

//2421 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sheesh,&amp;, you sure &lt;BR&gt;are a handful～
2421 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sheesh,&amp;, you sure &lt;BR&gt;are a handful～
// Если честно, я не знаю как это можно перевести, не понял смысла, если кто поймет, будьте добры - переведите фразу. - Kamiura

//2460 Look&amp;,... &lt;TYPE interval=80&gt;you put your &lt;BR&gt;finger in here&amp;.&amp;.&amp;.
2460 Смотри&amp;,... &lt;TYPE interval=80&gt;ты кладёшь свой &lt;BR&gt;палец сюда&amp;.&amp;.&amp;.

//2816 Ah――..  &lt;TYPE interval=30&gt;it went in&amp;.
2816 Ах――..  &lt;TYPE interval=30&gt;он вошёл&amp;.

//2885 His clumsily extended finger &lt;BR&gt;brushes up against her&amp;.
2885 His clumsily extended finger &lt;BR&gt;brushes up against her&amp;.
// К сожалению, опять не понял смысла &gt;_&lt;
//2924 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=21&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!
2924 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=21&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;.!

//3094 &lt;TYPE interval=50&gt;Sliding inside her underwear&amp;, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;his finger rubs up against her &lt;BR&gt;firmly closed crevasse&amp;.
3094 &lt;TYPE interval=50&gt;Проникая под её нижнее бельё&amp;, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;его палец начинает тереть её &lt;BR&gt;надежно закрытую расселину&amp;.
// Блин, ну и эпитеты &gt;_&lt; Возможно, допустил стилистическую ошибку, но тут сложно литературно написать.
//3231 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... ah&amp;.&amp;.&amp;.
3231 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ахх&amp;.&amp;.&amp;... ах&amp;.&amp;.&amp;.

//3270 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;... ah&amp;.&amp;.&amp;... aah&amp;.&amp;.&amp;.
3270 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ахх&amp;.&amp;.&amp;... ах&amp;.&amp;.&amp;... аах&amp;.&amp;.&amp;.

//3309 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;... ahn&amp;.&amp;.&amp;.
3309 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;... ах&amp;.&amp;.&amp;.

//3478 &lt;TYPE interval=70&gt;Could it be&amp;.&amp;.&amp;.
3478 &lt;TYPE interval=70&gt;Возможно ли&amp;.&amp;.&amp;.

//3517 &amp;.&amp;.&amp;.that you're enjoying &lt;BR&gt;this feeling?
3517 &amp;.&amp;.&amp;.что тебе нравится&lt;BR&gt;это ощущение?

//3679 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!..&lt;/TYPE&gt; &lt;TYPE interval=60&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.
3679 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!..&lt;/TYPE&gt; &lt;TYPE interval=60&gt;Не&amp;.&amp;.&amp;.

//3718 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.ask me that&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;you idiot&amp;.&amp;.&amp;.
3718 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.спрашивай меня&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;тупица&amp;.&amp;.&amp;.

//3757 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.
3757 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;.

//3956 Before he knows it&amp;, her slit is moist with honey&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;The motion of his fingers is accompanied by a wet squelching sound&amp;.
3956 Прежде&amp;, чем он понял это&amp;, её щёлка стала влажной &amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;Движение его пальцев сопровождается с хлюпающим звуком&amp;.

//3995 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!, Nnn&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.
3995 Ах&amp;.&amp;.&amp;.!, Ммм&amp;.&amp;.&amp;.... хаах&amp;.&amp;.&amp;.

//4034 &lt;TYPE interval=80&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
4034 &lt;TYPE interval=80&gt;Ахх&amp;.&amp;.&amp;.!.. Ух&amp;.&amp;.&amp;.

//4221 Wow&amp;.&amp;.&amp;.
4221 Ого&amp;.&amp;.&amp;.

//4260 Signina&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;You're so.. wet&amp;.&amp;.&amp;.
4260 Сигнина&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ты такая.. мокрая&amp;.&amp;.&amp;.

//4440 &lt;TYPE interval=80&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;... that's because&amp;.&amp;.&amp;.
4440 &lt;TYPE interval=80&gt;У-хух&amp;.&amp;.&amp;... это потому что&amp;.&amp;.&amp;.

//4479 &amp;.&amp;.&amp;.you're&amp;.&amp;.&amp;.... doing a &lt;BR&gt;pretty good job&amp;.&amp;.&amp;.
4479 &amp;.&amp;.&amp;.ты&amp;.&amp;.&amp;.... очень &lt;BR&gt;преуспел&amp;.&amp;.&amp;.

//4518 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;That feels good&amp;.&amp;.&amp;.
4518 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Ахх&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90&gt;Так хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

//4687 &lt;TYPE interval=50&gt;R&amp;.&amp;.&amp;... really&amp;.&amp;.&amp;.?
4687 &lt;TYPE interval=50&gt;П&amp;.&amp;.&amp;... правда&amp;.&amp;.&amp;.?

//4726 &lt;TYPE interval=70&gt;Heheh&amp;.&amp;.&amp;.
4726 &lt;TYPE interval=70&gt;Хехех&amp;.&amp;.&amp;.

//4888 There&amp;, there&amp;.&amp;.&amp;.
4888 Там&amp;, там&amp;.&amp;.&amp;.

//4927 Now&amp;,.. let's swap over&amp;.&amp;.&amp;.
4927 А сейчас&amp;,.. давай поменяемся&amp;.&amp;.&amp;.

//5071 &lt;TYPE interval=80&gt;This time&amp;, I'll&amp;.&amp;.&amp;.
5071 &lt;TYPE interval=80&gt;Теперь&amp;, я&amp;.&amp;.&amp;.

//5110 &lt;FONT size=20&gt;Ehh――?
5110 &lt;FONT size=20&gt;Эээ――?

//5179 With a mischievous smile&amp;, she extends her hand towards Hans' trousers&amp;.
5179 С озорной улыбкой&amp;, она протягивает свою руку к брюкам Ганса&amp;.

//5480 &lt;TYPE interval=80&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;,&lt;TYPE interval=40&gt; Pop&amp;.&amp;.&amp;.!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Signina plants a demure &lt;BR&gt;kiss upon his shaft&amp;.
5480 &lt;TYPE interval=80&gt;(Чмок&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;,&lt;TYPE interval=40&gt; Хлоп&amp;.&amp;.&amp;.!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Сигнина скромно &lt;BR&gt;целуюет его &quot;агрегат&quot;&amp;.
// Блин, ну я не знаю как можно еще более-менее перевести. Хотел оставить &quot;ствол&quot;, но уж сильно по-быдлански будет
//5570 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!
5570 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;(Чмок&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;.!

//5610 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Hey&amp;,.. Hans&amp;.&amp;.&amp;.
5610 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Эй&amp;,.. Ганс&amp;.&amp;.&amp;.

//5649 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Does it feel good&amp;.&amp;.&amp;.?
5649 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Тебе хорошо&amp;.&amp;.&amp;.?

//5688 U-,Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
5688 У-,У-уху&amp;.&amp;.&amp;.

//5882 &lt;TYPE interval=50&gt;Gooood～
5882 &lt;TYPE interval=50&gt;Хорошооо～

//5921 In that case&amp;.&amp;.&amp;.
5921 В таком случае&amp;.&amp;.&amp;.

//5960 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size='G' size=19&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'll.. do it a little harder&amp;.
5960 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size='G' size=19&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Я.. я сделаю это немного жестче&amp;.

//6195 So saying&amp;, she wraps her lips around his tip &lt;BR&gt;and stimulates the underside with her quivering&amp;, &lt;BR&gt;curled tongue&amp;. As he becomes moist with &lt;BR&gt;liquid&amp;, she licks it clean like a cat&amp;.
6195 Сказав так&amp;, она окутывает свои губы вокруг его конца&lt;BR&gt;и стимулирует underside своим дрожащим&amp;, &lt;BR&gt;изогнутым языком&amp;. Как только он становится влажным&lt;BR&gt;жидкостью&amp;, она вылизывает его начисто&amp;, как кошка&amp;.
//Не знаю как можно перевести underside, если кто знает - пожалуйста, поправте
//6362 (Squelch&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.... squelch&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;The saliva that trails down from the &lt;BR&gt;edge of her lips makes indecent sounds&amp;.
6362 (Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.... хлюп&amp;.&amp;.&amp;.... хлюп&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Слюна&amp;, падающая  &lt;BR&gt;с конца её губ&amp;, издает неприличный звук&amp;.

//6401 &lt;TYPE interval=30&gt;Signina! &lt;BR&gt;Sorry&amp;.&amp;.&amp;.!
6401 &lt;TYPE interval=30&gt;Сигнина! &lt;BR&gt;Прости&amp;.&amp;.&amp;.!

//6440 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I'm going to――
6440 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я сейчас――

//6657 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;., squish&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Nnh&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;.)
6657 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;(Чавк&amp;.&amp;.&amp;., хлюп&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;(хлюп&amp;.&amp;.&amp;. хлюп&amp;.&amp;.&amp;.)

//6696 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Kuh――!
6696 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Ухх――!

//7016 (Splurt!, Splurt!, Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;The sticky liquid fountains &lt;BR&gt;towards the back of her throat&amp;.
7016 (Брызг!, Брызг!, Брызг&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;Липкая жидкость изливается &lt;BR&gt;на заднюю часть её горла&amp;.

//7055 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!
7055 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;.!

//7439 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.. chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;(Drip&amp;.&amp;.&amp;., drip&amp;.&amp;.&amp;., drip!)
7439 (Чмок&amp;.&amp;.&amp;.. Чмок&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;(Кап&amp;.&amp;.&amp;., кап&amp;.&amp;.&amp;., кап!)

//7478 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;.
7478 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Уваа&amp;.&amp;.&amp;.

//7517 &lt;TYPE interval=90&gt;It's all being&amp;.&amp;.&amp;., sucked out&amp;.&amp;.&amp;.
7517 &lt;TYPE interval=90&gt;Всё было&amp;.&amp;.&amp;., высосано&amp;.&amp;.&amp;.

//7795 Having drained the remainder &lt;BR&gt;of the liquid from its vessel&amp;, &lt;BR&gt;Signina draws her face away &lt;BR&gt;from his shaft&amp;.
7795 Высосав оставшуюся &lt;BR&gt;жидкость&amp;, &lt;BR&gt;Сигнина удаляет свое лицо &lt;BR&gt;от его &quot;агрегата&quot;&amp;.

//7834 Heheh&amp;.&amp;.&amp;.
7834 Хехехе&amp;.&amp;.&amp;.

//7873 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Well&amp;,, how was it?
7873 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Ну&amp;,, и как это?

//8074 I&amp;.&amp;.&amp;... incredible&amp;.&amp;.&amp;.
8074 Не&amp;.&amp;.&amp;... невероятно&amp;.&amp;.&amp;.

//8113 That felt way too good&amp;.&amp;.&amp;.
8113 Это было слишком хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

//8293 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;Fufu&amp;.&amp;.&amp;... I see～
8293 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;Фуфу&amp;.&amp;.&amp;... Понятно～

//8332 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It was good for you&amp;.&amp;.&amp;.
8332 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Для тебя это было хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

//8371 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It makes me happy &lt;BR&gt;to hear that&amp;, too&amp;.
8371 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Я счастлива &lt;BR&gt;слышать это&amp;.
// Я счастлив слышать это.
&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>300310e2</title>
    <id>3469</id>
    <revision>
      <id>5496</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4102">﻿&lt;pre&gt;

//0255 &lt;TYPE interval=80&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish!!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Hans' shaft forces apart &lt;BR&gt;her fleshy walls&amp;.
0255 &lt;TYPE interval=80&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish!!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Hans' shaft forces apart &lt;BR&gt;her fleshy walls&amp;.

//0331 &lt;TYPE style='Fade' interval=80%&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Hyaaah!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0331 &lt;TYPE style='Fade' interval=80%&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Hyaaah!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0370 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;O&amp;.&amp;.&amp;. owww!
0370 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;O&amp;.&amp;.&amp;. owww!

//0409 &lt;TYPE interval=70&gt;Uhnn&amp;.&amp;.&amp;.!
0409 &lt;TYPE interval=70&gt;Uhnn&amp;.&amp;.&amp;.!

//0560 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;,ahhh&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
0560 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;,ahhh&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0599 &lt;FONT face='G' size=17&gt;A-..ah-..aahhn&amp;.&amp;.&amp;.!
0599 &lt;FONT face='G' size=17&gt;A-..ah-..aahhn&amp;.&amp;.&amp;.!

//0867 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt; Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0867 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt; Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0906 &lt;TYPE interval=70&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
0906 &lt;TYPE interval=70&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//1021 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;A-ahhh!
1021 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;A-ahhh!

//1060 Nnn!&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ahah&amp;.&amp;.&amp;.!
1060 Nnn!&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ahah&amp;.&amp;.&amp;.!

//1099 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!,&lt;TYPE style='Fade'&gt; Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
1099 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!,&lt;TYPE style='Fade'&gt; Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//1298 (Squelch!, Squelch!... Squelch!, Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)
1298 (Squelch!, Squelch!... Squelch!, Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)

//1337 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Nnaah!
1337 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Nnaah!

//1376 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;., haah&amp;.&amp;.&amp;.. &lt;BR&gt;Ahhh!
1376 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;., haah&amp;.&amp;.&amp;.. &lt;BR&gt;Ahhh!

//1563 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Ahah!
1563 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Ahah!

//1602 &lt;FONT size=17&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahhh!..&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70&gt; Haah&amp;.&amp;.&amp;.!
1602 &lt;FONT size=17&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahhh!..&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70&gt; Haah&amp;.&amp;.&amp;.!

//1641 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahn! Ah!..&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'interval=50&gt; Hiin!
1641 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahn! Ah!..&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'interval=50&gt; Hiin!

//1680 &lt;FONT size=19&gt;&lt;TYPE  style='Fade'&gt;Uhhnnn――!
1680 &lt;FONT size=19&gt;&lt;TYPE  style='Fade'&gt;Uhhnnn――!

//1892 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;. Signina&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1892 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;. Signina&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1931 I'm&amp;.&amp;.&amp;., going to come――
1931 I'm&amp;.&amp;.&amp;., going to come――

//2293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;(Splurt!... Splurt!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)&lt;/TYPE&gt;
2293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;(Splurt!... Splurt!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)&lt;/TYPE&gt;

//2362 A fierce spray of fluid erupts &lt;BR&gt;inside her&amp;. Quivering in pleasure&amp;, &lt;BR&gt;Signina cries out&amp;.
2362 A fierce spray of fluid erupts &lt;BR&gt;inside her&amp;. Quivering in pleasure&amp;, &lt;BR&gt;Signina cries out&amp;.

//2663 Nnaah&amp;.&amp;.&amp;.!
2663 Nnaah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2702 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Aaaaahhhhh――!
2702 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Aaaaahhhhh――!

//2771 &lt;TYPE interval=80&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;., splurt&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Clinging to her thin waist&amp;, &lt;BR&gt;he pours out all that he has&amp;.
2771 &lt;TYPE interval=80&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;., splurt&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Clinging to her thin waist&amp;, &lt;BR&gt;he pours out all that he has&amp;.

//2944 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.
2944 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.

//2983 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=100&gt; haah&amp;.&amp;.&amp;.
2983 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=100&gt; haah&amp;.&amp;.&amp;.

//3193 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
3193 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.

//3232 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
3232 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10934</id>
      <timestamp>2011-09-03T17:17:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>178.49.44.174</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4412">﻿&lt;pre&gt;

//0255 &lt;TYPE interval=80&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish!!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Hans' shaft forces apart &lt;BR&gt;her fleshy walls&amp;.
0255 &lt;TYPE interval=80&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish!!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Нефритовый стержень Ганса&lt;BR&gt;ворвался в её плоть&amp;.

//0331 &lt;TYPE style='Fade' interval=80%&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Hyaaah!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
0331 &lt;TYPE style='Fade' interval=80%&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Хяяя!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//0370 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;O&amp;.&amp;.&amp;. owww!
0370 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;O&amp;.&amp;.&amp;. оууу!

//0409 &lt;TYPE interval=70&gt;Uhnn&amp;.&amp;.&amp;.!
0409 &lt;TYPE interval=70&gt;Ухх&amp;.&amp;.&amp;.!

//0560 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;,ahhh&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
0560 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;,ахх&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//0599 &lt;FONT face='G' size=17&gt;A-..ah-..aahhn&amp;.&amp;.&amp;.!
0599 &lt;FONT face='G' size=17&gt;А...ах...ааах&amp;.&amp;.&amp;.!

//0867 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt; Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0867 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Aaа&amp;.&amp;.&amp;...&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt; Хааа&amp;.&amp;.&amp;.

//0906 &lt;TYPE interval=70&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
0906 &lt;TYPE interval=70&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Аах&amp;.&amp;.&amp;.!

//1021 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;A-ahhh!
1021 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Ааааа!

//1060 Nnn!&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ahah&amp;.&amp;.&amp;.!
1060 Ммм!&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ахах&amp;.&amp;.&amp;.!

//1099 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!,&lt;TYPE style='Fade'&gt; Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
1099 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Каа&amp;.&amp;.&amp;.!,&lt;TYPE style='Fade'&gt; Аах&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//1298 (Squelch!, Squelch!... Squelch!, Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)
1298 (Хлюп!, Хлюп!... Хлюп!, Хлюп&amp;.&amp;.&amp;.!)

//1337 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Nnaah!
1337 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Мааа!

//1376 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;., haah&amp;.&amp;.&amp;.. &lt;BR&gt;Ahhh!
1376 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Aaа&amp;.&amp;.&amp;., хаа&amp;.&amp;.&amp;.. &lt;BR&gt;АХ!

//1563 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Ahah!
1563 Ааа&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ммм&amp;.&amp;.&amp;.!.. Аах!

//1602 &lt;FONT size=17&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ahhh!..&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70&gt; Haah&amp;.&amp;.&amp;.!
1602 &lt;FONT size=17&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ааххх!..&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=70&gt; Хаа&amp;.&amp;.&amp;.!

//1641 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ahn! Ah!..&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'interval=50&gt; Hiin!
1641 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Аам! А!..&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'interval=50&gt; Хиин!

//1680 &lt;FONT size=19&gt;&lt;TYPE  style='Fade'&gt;Uhhnnn――!
1680 &lt;FONT size=19&gt;&lt;TYPE  style='Fade'&gt;Уххмм――!

//1892 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;. Signina&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;
1892 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Кахh&amp;.&amp;.&amp;. Signina&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;

//1931 I'm&amp;.&amp;.&amp;., going to come――
1931 Я&amp;.&amp;.&amp;., сейчас кончу――

//2293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;(Splurt!... Splurt!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)&lt;/TYPE&gt;
2293 &lt;TYPE style='Fade'&gt;(Прысь!... Прысь!... Прысь&amp;.&amp;.&amp;.!)&lt;/TYPE&gt;

//2362 A fierce spray of fluid erupts &lt;BR&gt;inside her&amp;. Quivering in pleasure&amp;, &lt;BR&gt;Signina cries out&amp;.
2362 Мощная струя жидкости извергается &lt;BR&gt;внутри неё&amp;. Сотрясаясь от наслаждения&amp;, &lt;BR&gt;Сигнина кричит&amp;.

//2663 Nnaah&amp;.&amp;.&amp;.!
2663 Нхаа&amp;.&amp;.&amp;.!

//2702 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Aaaaahhhhh――!
2702 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Aaaaahhhhh――!

//2771 &lt;TYPE interval=80&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;., splurt&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Clinging to her thin waist&amp;, &lt;BR&gt;he pours out all that he has&amp;.
2771 &lt;TYPE interval=80&gt;(Прысь&amp;.&amp;.&amp;., Прысь&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Сжимая её тонкую талию&amp;, &lt;BR&gt;он выплёскивает всё что у него есть&amp;.

//2944 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.
2944 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Хааа&amp;.&amp;.&amp;.

//2983 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=100&gt; haah&amp;.&amp;.&amp;.
2983 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Хаа&amp;.&amp;.&amp;... хаа&amp;.&amp;.&amp;....&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=100&gt; хаа&amp;.&amp;.&amp;.

//3193 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Signina&amp;.&amp;.&amp;.
3193 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Сигнина&amp;.&amp;.&amp;.

//3232 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
3232 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Ах-хах&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a030903</title>
    <id>3470</id>
    <revision>
      <id>5497</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2393">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
0185 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.

//0224 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
0224 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?

//0289 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8
0289 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8

//0481 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Bravo!
0481 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Bravo!

//0524 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;You played just as I &lt;BR&gt;expected&amp;, Miss May Argiano!
0524 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;You played just as I &lt;BR&gt;expected&amp;, Miss May Argiano!

//0567 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0567 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0857 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Ahh&amp;,... &lt;BR&gt;Sophie&amp;.
0857 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Ahh&amp;,... &lt;BR&gt;Sophie&amp;.

//0900 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;I'm sorry you had to come in the rain&amp;.
0900 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;I'm sorry you had to come in the rain&amp;.

//0943 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;That's all right&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.
0943 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;That's all right&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.

//1244 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
1244 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?

//1287 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why not&amp;.&amp;.&amp;. me&amp;.&amp;.&amp;.?
1287 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why not&amp;.&amp;.&amp;. me&amp;.&amp;.&amp;.?

//1562 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.
1562 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.

//1605 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;･･････
1605 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;･･････

//1841 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;'Klarissa'&amp;.&amp;.&amp;.?
1841 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;'Klarissa'&amp;.&amp;.&amp;.?

//1880 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT size=14&gt;Miss Frueghel&amp;.
1880 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT size=14&gt;Miss Frueghel&amp;.

//1919 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;I wonder&amp;.&amp;.&amp;. if she &lt;BR&gt;knows anything&amp;.&amp;.&amp;.?
1919 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;I wonder&amp;.&amp;.&amp;. if she &lt;BR&gt;knows anything&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8225</id>
      <timestamp>2011-03-24T04:59:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2581">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
0185 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Сэр&amp;.&amp;.&amp;.

//0224 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
0224 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Почему&amp;.&amp;.&amp;.?

//0289 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8
0289 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8

//0481 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Bravo!
0481 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Браво!

//0524 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;You played just as I &lt;BR&gt;expected&amp;, Miss May Argiano!
0524 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Ваша игра оправдала ожидания&amp;, &lt;BR&gt;Мисс Мэй Арджиано!

//0567 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0567 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Хаах&amp;.&amp;.&amp;.

//0857 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Ahh&amp;,... &lt;BR&gt;Sophie&amp;.
0857 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Ох&amp;,... &lt;BR&gt;Софи&amp;.

//0900 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;I'm sorry you had to come in the rain&amp;.
0900 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Извини&amp;, что тебе пришлось прийти в дождь&amp;.

//0943 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;That's all right&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.
0943 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT size=14 color=gray&gt;Все в порядке&amp;, сэр&amp;.&amp;.&amp;.

//1244 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
1244 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Почему&amp;.&amp;.&amp;.?

//1287 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why not&amp;.&amp;.&amp;. me&amp;.&amp;.&amp;.?
1287 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Почему не&amp;.&amp;.&amp;. меня&amp;.&amp;.&amp;.?

//1562 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;I'm sorry&amp;, Klarissa&amp;.
1562 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;Прости&amp;, Клариса&amp;.

//1605 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;･･････
1605 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 color=gray&gt;･･････

//1841 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;'Klarissa'&amp;.&amp;.&amp;.?
1841 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;'Клариса'&amp;.&amp;.&amp;.?

//1880 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT size=14&gt;Miss Frueghel&amp;.
1880 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT size=14&gt;Мисс Фрейгель&amp;.

//1919 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;I wonder&amp;.&amp;.&amp;. if she &lt;BR&gt;knows anything&amp;.&amp;.&amp;.?
1919 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT size=14&gt;Интересно&amp;.&amp;.&amp;. она &lt;BR&gt;знает что-нибудь?&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031001</title>
    <id>3471</id>
    <revision>
      <id>5498</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3045">﻿&lt;pre&gt;

//0122 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10
0122 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10

//0296 Hey&amp;, hey! Charl!
0296 Hey&amp;, hey! Charl!

//0335 Where are we going &lt;BR&gt;in such a hurry?
0335 Where are we going &lt;BR&gt;in such a hurry?

//0566 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why does it matter&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!
0566 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why does it matter&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!

//0605 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's not something you &lt;BR&gt;have to worry about!
0605 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's not something you &lt;BR&gt;have to worry about!

//0807 But we're in the middle &lt;BR&gt;of practice&amp;.&amp;.&amp;.
0807 But we're in the middle &lt;BR&gt;of practice&amp;.&amp;.&amp;.

//0846 &amp;.&amp;.&amp;.and break time's &lt;BR&gt;almost over&amp;.
0846 &amp;.&amp;.&amp;.and break time's &lt;BR&gt;almost over&amp;.

//0885 Wouldn't it be better &lt;BR&gt;for us to head back?
0885 Wouldn't it be better &lt;BR&gt;for us to head back?

//1165 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Sheesh!
1165 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Sheesh!

//1204 &lt;TYPE interval=50&gt;We're going to &lt;BR&gt;Miss Frueghel's place!
1204 &lt;TYPE interval=50&gt;We're going to &lt;BR&gt;Miss Frueghel's place!

//1243 &lt;TYPE interval=50&gt;There's something &lt;BR&gt;I want to ask her!
1243 &lt;TYPE interval=50&gt;There's something &lt;BR&gt;I want to ask her!

//1441 &lt;FONT face='G' size=24&gt;Huh?
1441 &lt;FONT face='G' size=24&gt;Huh?

//1480 In that case&amp;, there's no need &lt;BR&gt;for me to come&amp;, right?
1480 In that case&amp;, there's no need &lt;BR&gt;for me to come&amp;, right?

//1653 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Or could it possibly be&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～....&lt;/TYPE&gt;?
1653 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Or could it possibly be&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～....&lt;/TYPE&gt;?

//1692 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That you're too afraid to go on your own?
1692 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That you're too afraid to go on your own?

//1731 &lt;FONT face='G' size=24&gt;Eep&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;!
1731 &lt;FONT face='G' size=24&gt;Eep&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;!

//2046 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ooh&amp;.&amp;.&amp;.
2046 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ooh&amp;.&amp;.&amp;.

//2085 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Shut up!
2085 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Shut up!

//2124 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Of course I'm not～!
2124 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Of course I'm not～!

//2163 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;But I am&amp;.&amp;.&amp;.
2163 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;But I am&amp;.&amp;.&amp;.

//2435 Look&amp;,..&lt;TYPE interval=50&gt; just keep quiet &lt;BR&gt;and come with me!
2435 Look&amp;,..&lt;TYPE interval=50&gt; just keep quiet &lt;BR&gt;and come with me!

//2474 &lt;TYPE interval=75&gt;Okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=75&gt;Okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8239</id>
      <timestamp>2011-03-25T06:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3240">﻿&lt;pre&gt;

//0122 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10
0122 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10

//0296 Hey&amp;, hey! Charl!
0296 Эй&amp;, Эй! Шарли!

//0335 Where are we going &lt;BR&gt;in such a hurry?
0335 Куда мы так спешим?

//0566 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why does it matter&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!
0566 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Это так важно&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?!

//0605 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's not something you &lt;BR&gt;have to worry about!
0605 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Это не то, о чем тебе нужно &lt;BR&gt;волноваться!

//0807 But we're in the middle &lt;BR&gt;of practice&amp;.&amp;.&amp;.
0807 Но на середине практики&amp;.&amp;.&amp;.

//0846 &amp;.&amp;.&amp;.and break time's &lt;BR&gt;almost over&amp;.
0846 &amp;.&amp;.&amp;.и переыв уже почти &lt;BR&gt;закончился&amp;.

//0885 Wouldn't it be better &lt;BR&gt;for us to head back?
0885 Может все-таки вернемся?

//1165 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Sheesh!
1165 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Тьфу!

//1204 &lt;TYPE interval=50&gt;We're going to &lt;BR&gt;Miss Frueghel's place!
1204 &lt;TYPE interval=50&gt;Мы идем к Мисс Фрейгель!

//1243 &lt;TYPE interval=50&gt;There's something &lt;BR&gt;I want to ask her!
1243 &lt;TYPE interval=50&gt;Она должна не кое-что &lt;BR&gt;ответить!

//1441 &lt;FONT face='G' size=24&gt;Huh?
1441 &lt;FONT face='G' size=24&gt;Ха?

//1480 In that case&amp;, there's no need &lt;BR&gt;for me to come&amp;, right?
1480 В таком случае&amp;, какая необходимость &lt;BR&gt;мне идти с тобой?

//1653 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Or could it possibly be&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～....&lt;/TYPE&gt;?
1653 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Или может быть&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～....&lt;/TYPE&gt;?

//1692 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;That you're too afraid to go on your own?
1692 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ты боишься идти одна?

//1731 &lt;FONT face='G' size=24&gt;Eep&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;!
1731 &lt;FONT face='G' size=24&gt;Э-э&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;!

//2046 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ooh&amp;.&amp;.&amp;.
2046 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ох&amp;.&amp;.&amp;.

//2085 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Shut up!
2085 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Заткнись!

//2124 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Of course I'm not～!
2124 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Разумеется я не～!

//2163 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;But I am&amp;.&amp;.&amp;.
2163 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Но я&amp;.&amp;.&amp;.

//2435 Look&amp;,..&lt;TYPE interval=50&gt; just keep quiet &lt;BR&gt;and come with me!
2435 Послушай&amp;,..&lt;TYPE interval=50&gt; просто молчи &lt;BR&gt;и иди за мной!

//2474 &lt;TYPE interval=75&gt;Okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.
2474 &lt;TYPE interval=75&gt;Хорошо&amp;, хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031002</title>
    <id>3472</id>
    <revision>
      <id>5499</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4127">﻿&lt;pre&gt;

//0239 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0239 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0278 &lt;TYPE interval=65&gt;So&amp;,.. you've come after all&amp;.
0278 &lt;TYPE interval=65&gt;So&amp;,.. you've come after all&amp;.

//0317 &lt;TYPE interval=65&gt;Is this regarding your application &lt;BR&gt;for the contest?
0317 &lt;TYPE interval=65&gt;Is this regarding your application &lt;BR&gt;for the contest?

//0356 Hi&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Klarissa&amp;.
0356 Hi&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Klarissa&amp;.

//0736 &lt;TYPE interval=70&gt;I just came by to pick up &lt;BR&gt;a few documents that I require&amp;.
0736 &lt;TYPE interval=70&gt;I just came by to pick up &lt;BR&gt;a few documents that I require&amp;.

//0775 &lt;TYPE interval=70&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.... this is all &lt;BR&gt;so very unnecessary&amp;.
0775 &lt;TYPE interval=70&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.... this is all &lt;BR&gt;so very unnecessary&amp;.

//0933 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････
0933 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････

//0972 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;....
0972 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;....

//1007 Don't look so grim&amp;.
1007 Don't look so grim&amp;.

//1046 It's been so long&amp;.&amp;.&amp;.
1046 It's been so long&amp;.&amp;.&amp;.

//1085 &amp;.&amp;.&amp;.since we've been able to &lt;BR&gt;relax and speak like this&amp;.
1085 &amp;.&amp;.&amp;.since we've been able to &lt;BR&gt;relax and speak like this&amp;.

//1124 &lt;TYPE interval=75&gt;Hasn't it――... &lt;BR&gt;Klarissa?
1124 &lt;TYPE interval=75&gt;Hasn't it――... &lt;BR&gt;Klarissa?

//1697 &lt;TYPE interval=70&gt;Room number 125&amp;.
1697 &lt;TYPE interval=70&gt;Room number 125&amp;.

//1736 &lt;TYPE interval=60&gt;Our sponsor &lt;BR&gt;is waiting&amp;.
1736 &lt;TYPE interval=60&gt;Our sponsor &lt;BR&gt;is waiting&amp;.

//1775 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
1775 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//1987 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････
1987 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････

//2206 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Are you still doing &lt;BR&gt;the same thing&amp;.&amp;.&amp;.?
2206 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Are you still doing &lt;BR&gt;the same thing&amp;.&amp;.&amp;.?

//2245 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Even now&amp;.&amp;.&amp;.?
2245 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Even now&amp;.&amp;.&amp;.?

//2424 &lt;TYPE interval=75&gt;Back then or now&amp;, &lt;BR&gt;nothing's changed&amp;.
2424 &lt;TYPE interval=75&gt;Back then or now&amp;, &lt;BR&gt;nothing's changed&amp;.

//2463 &lt;TYPE interval=75&gt;It doesn't matter &lt;BR&gt;how acclaimed you &lt;BR&gt;are as an artist&amp;.
2463 &lt;TYPE interval=75&gt;It doesn't matter &lt;BR&gt;how acclaimed you &lt;BR&gt;are as an artist&amp;.

//2502 &lt;TYPE interval=75&gt;In the end&amp;, we are nothing more than &lt;BR&gt;performing monkeys on show&amp;.
2502 &lt;TYPE interval=75&gt;In the end&amp;, we are nothing more than &lt;BR&gt;performing monkeys on show&amp;.

//2541 &lt;TYPE interval=75&gt;We can't go against our masters&amp;.
2541 &lt;TYPE interval=75&gt;We can't go against our masters&amp;.

//2758 It's all a part &lt;BR&gt;of the process&amp;.&amp;.&amp;.
2758 It's all a part &lt;BR&gt;of the process&amp;.&amp;.&amp;.

//2793 &amp;.&amp;.&amp;.to survive in this world&amp;.
2793 &amp;.&amp;.&amp;.to survive in this world&amp;.

//2966 Who are those &lt;BR&gt;excuses meant for?
2966 Who are those &lt;BR&gt;excuses meant for?

//3005 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;People like me&amp;.&amp;.&amp;.... and Sophie?
3005 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;People like me&amp;.&amp;.&amp;.... and Sophie?

//3044 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Or yourself?
3044 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Or yourself?

//3241 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hahaha!
3241 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hahaha!

//3280 &lt;TYPE interval=55&gt;You misunderstand&amp;.
3280 &lt;TYPE interval=55&gt;You misunderstand&amp;.

//3319 &lt;TYPE interval=55&gt;I am not such a &lt;BR&gt;sentimental person&amp;.
3319 &lt;TYPE interval=55&gt;I am not such a &lt;BR&gt;sentimental person&amp;.

//3580 &lt;TYPE interval=75&gt;My mind is occupied only &lt;BR&gt;with matters of profit&amp;.
3580 &lt;TYPE interval=75&gt;My mind is occupied only &lt;BR&gt;with matters of profit&amp;.

//3619 &lt;TYPE interval=70&gt;For profit&amp;, I would &lt;BR&gt;sacrifice anything&amp;.&amp;.&amp;.
3619 &lt;TYPE interval=70&gt;For profit&amp;, I would &lt;BR&gt;sacrifice anything&amp;.&amp;.&amp;.

//3658 &amp;.&amp;.&amp;.and make use of all &lt;BR&gt;that can be used&amp;.
3658 &amp;.&amp;.&amp;.and make use of all &lt;BR&gt;that can be used&amp;.

//3912 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's the kind &lt;BR&gt;of man that I am&amp;.
3912 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's the kind &lt;BR&gt;of man that I am&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8242</id>
      <timestamp>2011-03-25T07:53:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4703">﻿&lt;pre&gt;

//0239 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0239 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0278 &lt;TYPE interval=65&gt;So&amp;,.. you've come after all&amp;.
0278 &lt;TYPE interval=65&gt;Итак&amp;,.. вы наконец пришли&amp;.

//0317 &lt;TYPE interval=65&gt;Is this regarding your application &lt;BR&gt;for the contest?
0317 &lt;TYPE interval=65&gt;Это относится к вашей заявке на &lt;BR&gt;конкурс?

//0356 Hi&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Klarissa&amp;.
0356 Привет&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Клариса&amp;.

//0736 &lt;TYPE interval=70&gt;I just came by to pick up &lt;BR&gt;a few documents that I require&amp;.
0736 &lt;TYPE interval=70&gt;Я только пришел чтобы забрать &lt;BR&gt;пару документов&amp;.

//0775 &lt;TYPE interval=70&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.... this is all &lt;BR&gt;so very unnecessary&amp;.
0775 &lt;TYPE interval=70&gt;Честно&amp;.&amp;.&amp;.... это все &lt;BR&gt;что мне надо&amp;.

//0933 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････
0933 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････

//0972 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;....
0972 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;....

//1007 Don't look so grim&amp;.
1007 Не будь букой&amp;.

//1046 It's been so long&amp;.&amp;.&amp;.
1046 Это было так давно&amp;.&amp;.&amp;.

//1085 &amp;.&amp;.&amp;.since we've been able to &lt;BR&gt;relax and speak like this&amp;.
1085 &amp;.&amp;.&amp;.когда мы могли спокойно &lt;BR&gt;поговорить&amp;.

//1124 &lt;TYPE interval=75&gt;Hasn't it――... &lt;BR&gt;Klarissa?
1124 &lt;TYPE interval=75&gt;Разве не так――... &lt;BR&gt;Клариса?

//1697 &lt;TYPE interval=70&gt;Room number 125&amp;.
1697 &lt;TYPE interval=70&gt;Комната 125&amp;.

//1736 &lt;TYPE interval=60&gt;Our sponsor &lt;BR&gt;is waiting&amp;.
1736 &lt;TYPE interval=60&gt;Наш спонсор &lt;BR&gt;ждет&amp;.

//1775 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
1775 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хорошо&amp;.&amp;.&amp;.

//1987 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････
1987 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;･･････

//2206 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Are you still doing &lt;BR&gt;the same thing&amp;.&amp;.&amp;.?
2206 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Вы до сих пор делаете &lt;BR&gt;одно и тоже?&amp;.&amp;.

//2245 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Even now&amp;.&amp;.&amp;.?
2245 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Даже сейчас?&amp;.&amp;.

//2424 &lt;TYPE interval=75&gt;Back then or now&amp;, &lt;BR&gt;nothing's changed&amp;.
2424 &lt;TYPE interval=75&gt;Тогда или сейчас&amp;, &lt;BR&gt;ничего не изменится&amp;.

//2463 &lt;TYPE interval=75&gt;It doesn't matter &lt;BR&gt;how acclaimed you &lt;BR&gt;are as an artist&amp;.
2463 &lt;TYPE interval=75&gt;Не имеет значение &lt;BR&gt;насколько вы популярны &lt;BR&gt;как артист&amp;.

//2502 &lt;TYPE interval=75&gt;In the end&amp;, we are nothing more than &lt;BR&gt;performing monkeys on show&amp;.
2502 &lt;TYPE interval=75&gt;В конце концов&amp;, мы не отличаемся от тех &lt;BR&gt;дрессированных обезьян&amp;.

//2541 &lt;TYPE interval=75&gt;We can't go against our masters&amp;.
2541 &lt;TYPE interval=75&gt;Мы не можем идти против воли наставников&amp;.

//2758 It's all a part &lt;BR&gt;of the process&amp;.&amp;.&amp;.
2758 Это все часть &lt;BR&gt;процесса&amp;.&amp;.&amp;.

//2793 &amp;.&amp;.&amp;.to survive in this world&amp;.
2793 &amp;.&amp;.&amp;.выживания в этом мире&amp;.

//2966 Who are those &lt;BR&gt;excuses meant for?
2966 Кому нужны эти &lt;BR&gt;оправдания?

//3005 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;People like me&amp;.&amp;.&amp;.... and Sophie?
3005 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Людам как я&amp;.&amp;.&amp;.... и Софи?

//3044 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Or yourself?
3044 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Или для себя?

//3241 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hahaha!
3241 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Хахаха!

//3280 &lt;TYPE interval=55&gt;You misunderstand&amp;.
3280 &lt;TYPE interval=55&gt;Вы понимаете&amp;.

//3319 &lt;TYPE interval=55&gt;I am not such a &lt;BR&gt;sentimental person&amp;.
3319 &lt;TYPE interval=55&gt;Я не сентиментальный &lt;BR&gt;человек&amp;.

//3580 &lt;TYPE interval=75&gt;My mind is occupied only &lt;BR&gt;with matters of profit&amp;.
3580 &lt;TYPE interval=75&gt;Мой разум занят только &lt;BR&gt;получением прибыли&amp;.

//3619 &lt;TYPE interval=70&gt;For profit&amp;, I would &lt;BR&gt;sacrifice anything&amp;.&amp;.&amp;.
3619 &lt;TYPE interval=70&gt;Ради прибыли&amp;, я пожертвую &lt;BR&gt;все что угодно&amp;.&amp;.&amp;.

//3658 &amp;.&amp;.&amp;.and make use of all &lt;BR&gt;that can be used&amp;.
3658 &amp;.&amp;.&amp;.И использую все, что &lt;BR&gt;может быть использовано&amp;.

//3912 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's the kind &lt;BR&gt;of man that I am&amp;.
3912 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Вот такой я человек&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031003</title>
    <id>3473</id>
    <revision>
      <id>5500</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:38:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2761">﻿&lt;pre&gt;

//0344 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah――
0344 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah――

//0480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
0480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.

//0659 Oh&amp;.&amp;.&amp;.... it's that &lt;BR&gt;young lady again&amp;.
0659 Oh&amp;.&amp;.&amp;.... it's that &lt;BR&gt;young lady again&amp;.

//0698 It seems I'm &lt;BR&gt;interrupting&amp;.
0698 It seems I'm &lt;BR&gt;interrupting&amp;.

//0737 Let's leave the reminiscing &lt;BR&gt;for another day&amp;.
0737 Let's leave the reminiscing &lt;BR&gt;for another day&amp;.

//1036 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir!
1036 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir!

//1075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Please&amp;, wait!
1075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Please&amp;, wait!

//1114 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;What are you doing here&amp;.&amp;.&amp;.?
1114 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;What are you doing here&amp;.&amp;.&amp;.?

//1482 I thought I told you that &lt;BR&gt;you had the wrong person&amp;.
1482 I thought I told you that &lt;BR&gt;you had the wrong person&amp;.

//1521 Now&amp;, step out &lt;BR&gt;of the way&amp;.
1521 Now&amp;, step out &lt;BR&gt;of the way&amp;.

//1727 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;No!
1727 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;No!

//1766 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I remember!
1766 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I remember!

//1957 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Even if you've &lt;BR&gt;forgotten&amp;.&amp;.&amp;.
1957 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Even if you've &lt;BR&gt;forgotten&amp;.&amp;.&amp;.

//1996 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I would never mistake you &lt;BR&gt;for someone else!
1996 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I would never mistake you &lt;BR&gt;for someone else!

//2157 &lt;TYPE interval=55&gt;This is the piece &lt;BR&gt;that you were writing&amp;.
2157 &lt;TYPE interval=55&gt;This is the piece &lt;BR&gt;that you were writing&amp;.

//2196 &lt;TYPE interval=55&gt;I thought that one day&amp;, &lt;BR&gt;I would finish it&amp;.&amp;.&amp;.
2196 &lt;TYPE interval=55&gt;I thought that one day&amp;, &lt;BR&gt;I would finish it&amp;.&amp;.&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and show it to you&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and show it to you&amp;.

//2274 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････
2274 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････

//2900 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;The man you know and I&amp;.&amp;.&amp;.
2900 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;The man you know and I&amp;.&amp;.&amp;.

//2939 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are different people&amp;.
2939 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are different people&amp;.

//3146 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;It's about time――
3146 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;It's about time――

//3185 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that you grew up&amp;.
3185 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that you grew up&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8243</id>
      <timestamp>2011-03-25T08:08:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3090">﻿&lt;pre&gt;

//0344 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah――
0344 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ох――

//0480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
0480 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Сэр&amp;.&amp;.&amp;.

//0659 Oh&amp;.&amp;.&amp;.... it's that &lt;BR&gt;young lady again&amp;.
0659 О&amp;.&amp;.&amp;.... это вы снова, &lt;BR&gt;юная леди&amp;.

//0698 It seems I'm &lt;BR&gt;interrupting&amp;.
0698 Похоже меня &lt;BR&gt;прервали&amp;.

//0737 Let's leave the reminiscing &lt;BR&gt;for another day&amp;.
0737 Оставим воспоминания на &lt;BR&gt;другой день&amp;.

//1036 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sir!
1036 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Сэр!

//1075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Please&amp;, wait!
1075 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Пожалуйста&amp;, подождите!

//1114 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;What are you doing here&amp;.&amp;.&amp;.?
1114 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Что вы тут делаете?&amp;.&amp;.

//1482 I thought I told you that &lt;BR&gt;you had the wrong person&amp;.
1482 Мне кажется я уже говорил вам &lt;BR&gt;что я не тот человек&amp;.

//1521 Now&amp;, step out &lt;BR&gt;of the way&amp;.
1521 А теперь&amp;, &lt;BR&gt;отойдите с дороги&amp;.

//1727 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;No!
1727 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Нет!

//1766 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I remember!
1766 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Я помню!

//1957 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Even if you've &lt;BR&gt;forgotten&amp;.&amp;.&amp;.
1957 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Даже если &lt;BR&gt;вы забыли&amp;.&amp;.&amp;.

//1996 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I would never mistake you &lt;BR&gt;for someone else!
1996 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Я не спутаю вас ни с кем &lt;BR&gt;другим!

//2157 &lt;TYPE interval=55&gt;This is the piece &lt;BR&gt;that you were writing&amp;.
2157 &lt;TYPE interval=55&gt;Эта та часть, &lt;BR&gt;которую вы написали&amp;.

//2196 &lt;TYPE interval=55&gt;I thought that one day&amp;, &lt;BR&gt;I would finish it&amp;.&amp;.&amp;.
2196 &lt;TYPE interval=55&gt;Я думала что наступит день&amp;, &lt;BR&gt;когда я закончу его&amp;.&amp;.&amp;.

//2235 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and show it to you&amp;.
2235 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и покажу вам&amp;.

//2274 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････
2274 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････

//2900 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;The man you know and I&amp;.&amp;.&amp;.
2900 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Человек, которого вы знаете и я&amp;.&amp;.&amp;.

//2939 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are different people&amp;.
2939 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.разные люди&amp;.

//3146 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;It's about time――
3146 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Речь идет о времени――

//3185 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that you grew up&amp;.
3185 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.когда вы выросли&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:38, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031004</title>
    <id>3474</id>
    <revision>
      <id>5501</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5089">﻿&lt;pre&gt;

//0155 Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.... how do you two &lt;BR&gt;know each other?
0155 Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.... how do you two &lt;BR&gt;know each other?

//0194 &lt;TYPE style='Fade'&gt;We're old friends&amp;.&amp;.&amp;.
0194 &lt;TYPE style='Fade'&gt;We're old friends&amp;.&amp;.&amp;.

//0233 &lt;TYPE interval=50&gt;Friends&amp;.&amp;.&amp;.?
0233 &lt;TYPE interval=50&gt;Friends&amp;.&amp;.&amp;.?

//0483 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
0483 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//0518 &lt;TYPE interval=60&gt;He was the person who &lt;BR&gt;taught me music&amp;.&amp;.&amp;.
0518 &lt;TYPE interval=60&gt;He was the person who &lt;BR&gt;taught me music&amp;.&amp;.&amp;.

//0553 &lt;TYPE interval=50&gt;It's all in the past now&amp;.
0553 &lt;TYPE interval=50&gt;It's all in the past now&amp;.

//0795 &lt;TYPE interval=50&gt;――Are you interested &lt;BR&gt;in him?
0795 &lt;TYPE interval=50&gt;――Are you interested &lt;BR&gt;in him?

//0830 &lt;TYPE interval=70&gt;Not really&amp;.&amp;.&amp;.
0830 &lt;TYPE interval=70&gt;Not really&amp;.&amp;.&amp;.

//0865 &amp;.&amp;.&amp;.it's just that back then&amp;, &lt;BR&gt;for a moment――
0865 &amp;.&amp;.&amp;.it's just that back then&amp;, &lt;BR&gt;for a moment――

//1089 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;He&amp;.&amp;.&amp;.
1089 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;He&amp;.&amp;.&amp;.

//1124 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.looked really &lt;BR&gt;uncomfortable&amp;.
1124 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.looked really &lt;BR&gt;uncomfortable&amp;.

//1159 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
1159 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//1411 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It was because&amp;.&amp;.&amp;.
1411 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It was because&amp;.&amp;.&amp;.

//1446 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I don't have any &lt;BR&gt;musical talent&amp;.
1446 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I don't have any &lt;BR&gt;musical talent&amp;.

//1481 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?
1481 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?

//1693 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.... isn't it?
1693 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.... isn't it?

//1728 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Because I had no &lt;BR&gt;musical talent&amp;.&amp;.&amp;.
1728 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Because I had no &lt;BR&gt;musical talent&amp;.&amp;.&amp;.

//1928 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;That's why he&amp;.&amp;.&amp;.
1928 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;That's why he&amp;.&amp;.&amp;.

//1967 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=60&gt;You aren't any less &lt;BR&gt;talented than May or Sophie&amp;.
1967 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=60&gt;You aren't any less &lt;BR&gt;talented than May or Sophie&amp;.

//2006 I can guarantee that&amp;.
2006 I can guarantee that&amp;.

//2051 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Then&amp;.&amp;.&amp;.!
2051 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Then&amp;.&amp;.&amp;.!

//2326 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.why?!
2326 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.why?!

//2365 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why won't he &lt;BR&gt;even look at me?!
2365 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why won't he &lt;BR&gt;even look at me?!

//2585 &lt;TYPE interval=60&gt;Right now&amp;, what you and he &lt;BR&gt;are seeing are two different things&amp;.&amp;.&amp;.
2585 &lt;TYPE interval=60&gt;Right now&amp;, what you and he &lt;BR&gt;are seeing are two different things&amp;.&amp;.&amp;.

//2620 &lt;TYPE interval=50&gt;It's only natural&amp;.
2620 &lt;TYPE interval=50&gt;It's only natural&amp;.

//2659 &lt;TYPE interval=60&gt;You are growing up&amp;, and he is no longer &lt;BR&gt;the man he once was either&amp;.
2659 &lt;TYPE interval=60&gt;You are growing up&amp;, and he is no longer &lt;BR&gt;the man he once was either&amp;.

//2704 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't care about any of that!
2704 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't care about any of that!

//2913 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I wanted him to praise me&amp;.&amp;.&amp;.
2913 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I wanted him to praise me&amp;.&amp;.&amp;.

//2948 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that was all that kept &lt;BR&gt;me going up until now――
2948 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that was all that kept &lt;BR&gt;me going up until now――

//2983 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;All this time――
2983 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;All this time――

//3018 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I worked so hard&amp;.&amp;.&amp;.
3018 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I worked so hard&amp;.&amp;.&amp;.

//3352 &lt;FONT color=black size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's all right&amp;.
3352 &lt;FONT color=black size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's all right&amp;.

//3395 &lt;FONT color=black size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Knowing you&amp;, you'll soon &lt;BR&gt;come to understand&amp;.
3395 &lt;FONT color=black size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Knowing you&amp;, you'll soon &lt;BR&gt;come to understand&amp;.

//3709 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I just don't――
3709 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I just don't――

//3744 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.understand&amp;.
3744 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.understand&amp;.

//4017 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charl――!
4017 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charl――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8244</id>
      <timestamp>2011-03-25T08:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5548">﻿&lt;pre&gt;

//0155 Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.... how do you two &lt;BR&gt;know each other?
0155 Мадам&amp;.&amp;.&amp;.... как вы узнали &lt;BR&gt;дуг о друге?

//0194 &lt;TYPE style='Fade'&gt;We're old friends&amp;.&amp;.&amp;.
0194 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Мы старые друзья&amp;.&amp;.&amp;.

//0233 &lt;TYPE interval=50&gt;Friends&amp;.&amp;.&amp;.?
0233 &lt;TYPE interval=50&gt;Друзья&amp;.&amp;.&amp;.?

//0483 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
0483 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//0518 &lt;TYPE interval=60&gt;He was the person who &lt;BR&gt;taught me music&amp;.&amp;.&amp;.
0518 &lt;TYPE interval=60&gt;Он тот, кто учил меня музыке&amp;.&amp;.&amp;.

//0553 &lt;TYPE interval=50&gt;It's all in the past now&amp;.
0553 &lt;TYPE interval=50&gt;Это все в прошлом&amp;.

//0795 &lt;TYPE interval=50&gt;――Are you interested &lt;BR&gt;in him?
0795 &lt;TYPE interval=50&gt;――Он вам интересен?

//0830 &lt;TYPE interval=70&gt;Not really&amp;.&amp;.&amp;.
0830 &lt;TYPE interval=70&gt;Не совсем&amp;.&amp;.&amp;.

//0865 &amp;.&amp;.&amp;.it's just that back then&amp;, &lt;BR&gt;for a moment――
0865 &amp;.&amp;.&amp;.это было так быстро――

//1089 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;He&amp;.&amp;.&amp;.
1089 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Хе&amp;.&amp;.&amp;.

//1124 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.looked really &lt;BR&gt;uncomfortable&amp;.
1124 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.выглядишь &lt;BR&gt;обеспокоенной&amp;.

//1159 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
1159 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//1411 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It was because&amp;.&amp;.&amp;.
1411 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Это потому, что&amp;.&amp;.&amp;.

//1446 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I don't have any &lt;BR&gt;musical talent&amp;.
1446 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.у меня нету &lt;BR&gt;способности к музыке&amp;.

//1481 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Eh?
1481 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Э?

//1693 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.... isn't it?
1693 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Вот почему&amp;.&amp;.&amp;.... это так?

//1728 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Because I had no &lt;BR&gt;musical talent&amp;.&amp;.&amp;.
1728 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Потому что у меня &lt;BR&gt;не было способностей к музыке&amp;.&amp;.&amp;.

//1928 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;That's why he&amp;.&amp;.&amp;.
1928 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Вот почему он&amp;.&amp;.&amp;.

//1967 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=60&gt;You aren't any less &lt;BR&gt;talented than May or Sophie&amp;.
1967 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Нет&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;.. &lt;TYPE interval=60&gt;Ты не менее талантлива, &lt;BR&gt;чем Мэй или Софи&amp;.

//2006 I can guarantee that&amp;.
2006 Я гарантирую это&amp;.

//2051 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Then&amp;.&amp;.&amp;.!
2051 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Тогда&amp;.&amp;.&amp;.!

//2326 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.why?!
2326 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.почему?!

//2365 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why won't he &lt;BR&gt;even look at me?!
2365 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Почему он не &lt;BR&gt;замечает меня?!

//2585 &lt;TYPE interval=60&gt;Right now&amp;, what you and he &lt;BR&gt;are seeing are two different things&amp;.&amp;.&amp;.
2585 &lt;TYPE interval=60&gt;Cейчас&amp;, он и ты&amp;, &lt;BR&gt;видите мир по-разному&amp;.&amp;.&amp;.

//2620 &lt;TYPE interval=50&gt;It's only natural&amp;.
2620 &lt;TYPE interval=50&gt;Вполне естественно&amp;.

//2659 &lt;TYPE interval=60&gt;You are growing up&amp;, and he is no longer &lt;BR&gt;the man he once was either&amp;.
2659 &lt;TYPE interval=60&gt;Вы выросли&amp;, и он уже не тот человек &lt;BR&gt;кем был когда-то&amp;.

//2704 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't care about any of that!
2704 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;меня это не волнует!

//2913 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I wanted him to praise me&amp;.&amp;.&amp;.
2913 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Я хочу чтобы он похвалил меня&amp;.&amp;.&amp;.

//2948 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that was all that kept &lt;BR&gt;me going up until now――
2948 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.только это помогало мне &lt;BR&gt;продолжать до сих пор――

//2983 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;All this time――
2983 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Все это время――

//3018 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I worked so hard&amp;.&amp;.&amp;.
3018 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я усердно трудилась&amp;.&amp;.&amp;.

//3352 &lt;FONT color=black size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's all right&amp;.
3352 &lt;FONT color=black size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Все в порядке&amp;.

//3395 &lt;FONT color=black size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Knowing you&amp;, you'll soon &lt;BR&gt;come to understand&amp;.
3395 &lt;FONT color=black size=16 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Зная тебя&amp;, ты скоро &lt;BR&gt;все поймешь&amp;.

//3709 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I just don't――
3709 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я просто не――

//3744 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.understand&amp;.
3744 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.понимаю&amp;.

//4017 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Charl――!
4017 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Шарли――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031006</title>
    <id>3475</id>
    <revision>
      <id>5502</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="695">﻿&lt;pre&gt;

//0192 &lt;TYPE style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0192 &lt;TYPE style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0231 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Our invitation has been accepted&amp;, then?
0231 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Our invitation has been accepted&amp;, then?

//0270 Yes&amp;.&amp;.&amp;.... I don't care &lt;BR&gt;what happens afterwards&amp;.
0270 Yes&amp;.&amp;.&amp;.... I don't care &lt;BR&gt;what happens afterwards&amp;.

//0305 I'll leave that up to you&amp;.
0305 I'll leave that up to you&amp;.

//0606 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.
0606 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0645 It seems all the ingredients &lt;BR&gt;have been gathered&amp;.
0645 It seems all the ingredients &lt;BR&gt;have been gathered&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8394</id>
      <timestamp>2011-04-04T07:28:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="777">﻿&lt;pre&gt;

//0192 &lt;TYPE style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
0192 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Понятно&amp;.&amp;.&amp;.

//0231 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Our invitation has been accepted&amp;, then?
0231 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Значит на наше приглашение клюнули?

//0270 Yes&amp;.&amp;.&amp;.... I don't care &lt;BR&gt;what happens afterwards&amp;.
0270 Да&amp;.&amp;.&amp;.... Мне все равно&amp;, &lt;BR&gt;что случится потом&amp;.

//0305 I'll leave that up to you&amp;.
0305 Оставляю это на вас&amp;.

//0606 Hmn&amp;.&amp;.&amp;.
0606 Хм&amp;.&amp;.&amp;.

//0645 It seems all the ingredients &lt;BR&gt;have been gathered&amp;.
0645 Похоже все фигуры уже расставлены&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031009</title>
    <id>3476</id>
    <revision>
      <id>5503</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3570">﻿&lt;pre&gt;

//0264 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Listen&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0264 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Listen&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//0441 &lt;TYPE interval=75&gt;Just how long do you intend to be like this for?
0441 &lt;TYPE interval=75&gt;Just how long do you intend to be like this for?

//0476 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0476 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0660 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0660 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0699 &lt;TYPE interval=75&gt;I don't understand it either&amp;.&amp;.&amp;.
0699 &lt;TYPE interval=75&gt;I don't understand it either&amp;.&amp;.&amp;.

//0738 &lt;TYPE interval=75&gt;But I think your head &lt;BR&gt;has been so filled with &lt;BR&gt;that Marius guy&amp;.&amp;.&amp;.
0738 &lt;TYPE interval=75&gt;But I think your head &lt;BR&gt;has been so filled with &lt;BR&gt;that Marius guy&amp;.&amp;.&amp;.

//0777 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that you haven't really&amp;.&amp;.&amp;.
0777 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that you haven't really&amp;.&amp;.&amp;.

//0816 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.been looking at what's &lt;BR&gt;going on around you&amp;.
0816 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.been looking at what's &lt;BR&gt;going on around you&amp;.

//0851 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0851 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1194 &lt;TYPE interval=75&gt;You say you were doing it &lt;BR&gt;for his sake&amp;.&amp;.&amp;.
1194 &lt;TYPE interval=75&gt;You say you were doing it &lt;BR&gt;for his sake&amp;.&amp;.&amp;.

//1233 &lt;TYPE interval=75&gt;But when we perform&amp;, there is &lt;BR&gt;always someone right there &lt;BR&gt;before our eyes listening&amp;.&amp;.&amp;.
1233 &lt;TYPE interval=75&gt;But when we perform&amp;, there is &lt;BR&gt;always someone right there &lt;BR&gt;before our eyes listening&amp;.&amp;.&amp;.

//1272 &lt;TYPE interval=75&gt;I think that we're &lt;BR&gt;performing&amp;.&amp;.&amp;.
1272 &lt;TYPE interval=75&gt;I think that we're &lt;BR&gt;performing&amp;.&amp;.&amp;.

//1311 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so that we can convey how we feel &lt;BR&gt;to those people&amp;.
1311 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so that we can convey how we feel &lt;BR&gt;to those people&amp;.

//1350 &lt;TYPE interval=75&gt;Maybe you've&amp;.&amp;.&amp;.
1350 &lt;TYPE interval=75&gt;Maybe you've&amp;.&amp;.&amp;.

//1389 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just forgotten about &lt;BR&gt;that simple fact&amp;.
1389 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just forgotten about &lt;BR&gt;that simple fact&amp;.

//1786 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....Idiot&amp;.&amp;.&amp;.
1786 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....Idiot&amp;.&amp;.&amp;.

//1825 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just what &lt;BR&gt;do you know&amp;.&amp;.&amp;.?
1825 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just what &lt;BR&gt;do you know&amp;.&amp;.&amp;.?

//1864 W&amp;.&amp;.&amp;..... well&amp;.&amp;.&amp;.
1864 W&amp;.&amp;.&amp;..... well&amp;.&amp;.&amp;.

//1903 I told you I didn't understand &lt;BR&gt;either&amp;, right?
1903 I told you I didn't understand &lt;BR&gt;either&amp;, right?

//2199 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Even though&amp;.&amp;.&amp;.
2199 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Even though&amp;.&amp;.&amp;.

//2238 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.this has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
2238 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.this has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.

//2277 Y&amp;.&amp;.&amp;.. yeah&amp;.&amp;.&amp;.
2277 Y&amp;.&amp;.&amp;.. yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//2316 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.
2316 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//2588 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Idiot&amp;.&amp;.&amp;.... idiot&amp;.&amp;.&amp;.... idiot&amp;.&amp;.&amp;.
2588 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Idiot&amp;.&amp;.&amp;.... idiot&amp;.&amp;.&amp;.... idiot&amp;.&amp;.&amp;.

//2864 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Uwaaaaan!
2864 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Uwaaaaan!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8479</id>
      <timestamp>2011-04-07T05:02:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3915">﻿&lt;pre&gt;

//0264 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Listen&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0264 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Послушай&amp;, Шарли&amp;.&amp;.&amp;.

//0441 &lt;TYPE interval=75&gt;Just how long do you intend to be like this for?
0441 &lt;TYPE interval=75&gt;Как долго ты собираешься делать так?

//0476 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0476 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0660 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0660 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Хаах&amp;.&amp;.&amp;.

//0699 &lt;TYPE interval=75&gt;I don't understand it either&amp;.&amp;.&amp;.
0699 &lt;TYPE interval=75&gt;Я тоже не понимаю это&amp;.&amp;.&amp;.

//0738 &lt;TYPE interval=75&gt;But I think your head &lt;BR&gt;has been so filled with &lt;BR&gt;that Marius guy&amp;.&amp;.&amp;.
0738 &lt;TYPE interval=75&gt;Но я думаю ты слишком &lt;BR&gt;много думаешь об этом парне&amp;.&amp;.&amp;.

//0777 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that you haven't really&amp;.&amp;.&amp;.
0777 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и не видишь того&amp;.&amp;.&amp;.

//0816 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.been looking at what's &lt;BR&gt;going on around you&amp;.
0816 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.что происходит вокруг тебя&amp;.

//0851 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0851 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1194 &lt;TYPE interval=75&gt;You say you were doing it &lt;BR&gt;for his sake&amp;.&amp;.&amp;.
1194 &lt;TYPE interval=75&gt;Ты говоришь, что делаешь это &lt;BR&gt;ради него&amp;.&amp;.&amp;.

//1233 &lt;TYPE interval=75&gt;But when we perform&amp;, there is &lt;BR&gt;always someone right there &lt;BR&gt;before our eyes listening&amp;.&amp;.&amp;.
1233 &lt;TYPE interval=75&gt;Но когда мы выступаем&amp;, всегда есть &lt;BR&gt;кто-то, кто находится &lt;BR&gt;прямо перед нами и слушает&amp;.&amp;.&amp;.

//1272 &lt;TYPE interval=75&gt;I think that we're &lt;BR&gt;performing&amp;.&amp;.&amp;.
1272 &lt;TYPE interval=75&gt;Я думаю мы в своем &lt;BR&gt;выступлении&amp;.&amp;.&amp;.

//1311 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so that we can convey how we feel &lt;BR&gt;to those people&amp;.
1311 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.сможем передать другим наши чувства&amp;.

//1350 &lt;TYPE interval=75&gt;Maybe you've&amp;.&amp;.&amp;.
1350 &lt;TYPE interval=75&gt;Может, ты&amp;.&amp;.&amp;.

//1389 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just forgotten about &lt;BR&gt;that simple fact&amp;.
1389 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.просто забыла эту &lt;BR&gt;элементарную истину&amp;.

//1786 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....Idiot&amp;.&amp;.&amp;.
1786 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;....Дурак&amp;.&amp;.&amp;.

//1825 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just what &lt;BR&gt;do you know&amp;.&amp;.&amp;.?
1825 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Что ты &lt;BR&gt;знаешь?&amp;.&amp;.

//1864 W&amp;.&amp;.&amp;..... well&amp;.&amp;.&amp;.
1864 Н&amp;.&amp;.&amp;..... ну&amp;.&amp;.&amp;.

//1903 I told you I didn't understand &lt;BR&gt;either&amp;, right?
1903 Я уже говорил что тоже не понимаю&amp; &lt;BR&gt;так?

//2199 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Even though&amp;.&amp;.&amp;.
2199 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Даже хотя&amp;.&amp;.&amp;.

//2238 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.this has nothing &lt;BR&gt;to do with you&amp;.&amp;.&amp;.
2238 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.это не имеет &lt;BR&gt;к тебе отношения&amp;.&amp;.&amp;.

//2277 Y&amp;.&amp;.&amp;.. yeah&amp;.&amp;.&amp;.
2277 Й&amp;.&amp;.&amp;.. йех&amp;.&amp;.&amp;.

//2316 Sorry&amp;.&amp;.&amp;.
2316 Прости&amp;.&amp;.&amp;.

//2588 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Idiot&amp;.&amp;.&amp;.... idiot&amp;.&amp;.&amp;.... idiot&amp;.&amp;.&amp;.
2588 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Дурак&amp;.&amp;.&amp;.... дурак&amp;.&amp;.&amp;.... дурак&amp;.&amp;.&amp;.

//2864 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Uwaaaaan!
2864 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;У&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Гхааааа~!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031101</title>
    <id>3477</id>
    <revision>
      <id>5504</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2639">﻿&lt;pre&gt;

//0169 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 11
0169 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 11

//0260 Charl's not coming&amp;, is she?
0260 Charl's not coming&amp;, is she?

//0299 I wonder if she intends to just &lt;BR&gt;keep skipping practice like this&amp;.&amp;.&amp;.
0299 I wonder if she intends to just &lt;BR&gt;keep skipping practice like this&amp;.&amp;.&amp;.

//0504 It can't be helped&amp;,.. after &lt;BR&gt;what happened yesterday&amp;.
0504 It can't be helped&amp;,.. after &lt;BR&gt;what happened yesterday&amp;.

//0543 She probably hasn't sorted out &lt;BR&gt;how she really feels&amp;.
0543 She probably hasn't sorted out &lt;BR&gt;how she really feels&amp;.

//0706 I can understand&amp;.
0706 I can understand&amp;.

//0745 &lt;TYPE interval=70&gt;It's because the reason that &lt;BR&gt;she continued to play music――
0745 &lt;TYPE interval=70&gt;It's because the reason that &lt;BR&gt;she continued to play music――

//0784 &amp;.&amp;.&amp;.was on the verge &lt;BR&gt;of being denied&amp;.
0784 &amp;.&amp;.&amp;.was on the verge &lt;BR&gt;of being denied&amp;.

//0989 I&amp;.&amp;.&amp;.... think I'll stop by her place &lt;BR&gt;on the way home&amp;.
0989 I&amp;.&amp;.&amp;.... think I'll stop by her place &lt;BR&gt;on the way home&amp;.

//1028 Maybe I can be of &lt;BR&gt;some help to her&amp;.&amp;.&amp;.
1028 Maybe I can be of &lt;BR&gt;some help to her&amp;.&amp;.&amp;.

//1213 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
1213 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//1252 &lt;TYPE interval=75&gt;You're a kind person&amp;.
1252 &lt;TYPE interval=75&gt;You're a kind person&amp;.

//1291 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?
1291 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?

//1496 Now I see it&amp;.
1496 Now I see it&amp;.

//1535 That's why I chose you&amp;.
1535 That's why I chose you&amp;.

//1735 That's what I felt from &lt;BR&gt;your performance &lt;BR&gt;on that night&amp;.
1735 That's what I felt from &lt;BR&gt;your performance &lt;BR&gt;on that night&amp;.

//1774 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
1774 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//1961 But right now&amp;, that &lt;BR&gt;kindness will be &lt;BR&gt;a liability to you&amp;.
1961 But right now&amp;, that &lt;BR&gt;kindness will be &lt;BR&gt;a liability to you&amp;.

//2000 Now is a time to watch&amp;, &lt;BR&gt;and to trust&amp;.
2000 Now is a time to watch&amp;, &lt;BR&gt;and to trust&amp;.

//2137 &lt;TYPE interval=80&gt;Watch Charlotte think &lt;BR&gt;things over by herself&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;TYPE interval=80&gt;Watch Charlotte think &lt;BR&gt;things over by herself&amp;.&amp;.&amp;.

//2176 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and trust that she will &lt;BR&gt;find her own reason――
2176 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and trust that she will &lt;BR&gt;find her own reason――

//2215 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
2215 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8566</id>
      <timestamp>2011-04-11T03:33:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3214">﻿&lt;pre&gt;

//0169 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 11
0169 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 11

//0260 Charl's not coming&amp;, is she?
0260 Похоже Шарли не придет?

//0299 I wonder if she intends to just &lt;BR&gt;keep skipping practice like this&amp;.&amp;.&amp;.
0299 Интересно она и дальше будет продолжать &lt;BR&gt;отлынивать от практики как сайчас&amp;.&amp;.&amp;.

//0504 It can't be helped&amp;,.. after &lt;BR&gt;what happened yesterday&amp;.
0504 Ничего не поделаешь&amp;,.. после &lt;BR&gt;того что вчера было&amp;.

//0543 She probably hasn't sorted out &lt;BR&gt;how she really feels&amp;.
0543 Наверное, она не может разобраться &lt;BR&gt;в собственных чувствах&amp;.

//0706 I can understand&amp;.
0706 Я понимаю&amp;.

//0745 &lt;TYPE interval=70&gt;It's because the reason that &lt;BR&gt;she continued to play music――
0745 &lt;TYPE interval=70&gt;Потому что единственная причина&amp;, &lt;BR&gt;по которой она продолжала играть――

//0784 &amp;.&amp;.&amp;.was on the verge &lt;BR&gt;of being denied&amp;.
0784 &amp;.&amp;.&amp;.была безжалостно &lt;BR&gt;разбита&amp;.
//бред позже исправить надо будет

//0989 I&amp;.&amp;.&amp;.... think I'll stop by her place &lt;BR&gt;on the way home&amp;.
0989 Я&amp;.&amp;.&amp;.... думаю смогу увижу ее &lt;BR&gt;по пути домой&amp;.

//1028 Maybe I can be of &lt;BR&gt;some help to her&amp;.&amp;.&amp;.
1028 Может я смогу помочь &lt;BR&gt;ей как-нибудь&amp;.&amp;.&amp;.

//1213 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
1213 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//1252 &lt;TYPE interval=75&gt;You're a kind person&amp;.
1252 &lt;TYPE interval=75&gt;Вы добрый человек&amp;.

//1291 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Eh?
1291 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;――Э?

//1496 Now I see it&amp;.
1496 Сейчас я поняла&amp;.

//1535 That's why I chose you&amp;.
1535 Почему выбрала именно тебя&amp;.

//1735 That's what I felt from &lt;BR&gt;your performance &lt;BR&gt;on that night&amp;.
1735 То, что я почувствовала &lt;BR&gt;в вашей игре &lt;BR&gt;тем вечером&amp;.

//1774 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
1774 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//1961 But right now&amp;, that &lt;BR&gt;kindness will be &lt;BR&gt;a liability to you&amp;.
1961 Но сейчас&amp;, эта &lt;BR&gt;доброта стала &lt;BR&gt;обузой для тебя&amp;.

//2000 Now is a time to watch&amp;, &lt;BR&gt;and to trust&amp;.
2000 Сечас остается только ждать&amp;, &lt;BR&gt;и надеяться&amp;.

//2137 &lt;TYPE interval=80&gt;Watch Charlotte think &lt;BR&gt;things over by herself&amp;.&amp;.&amp;.
2137 &lt;TYPE interval=80&gt;Ждать когда Шарлотта &lt;BR&gt;обдумает все сама&amp;.&amp;.&amp;.

//2176 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and trust that she will &lt;BR&gt;find her own reason――
2176 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и надеяться что она сможет &lt;BR&gt;найти причину――

//2215 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
2215 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031102</title>
    <id>3478</id>
    <revision>
      <id>5505</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2279">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, then&amp;, Mr&amp;. Hou&amp;.
0185 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, then&amp;, Mr&amp;. Hou&amp;.

//0224 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Let us continue this conversation once &lt;BR&gt;the thing in question has arrived――
0224 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Let us continue this conversation once &lt;BR&gt;the thing in question has arrived――

//0438 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I must thank you&amp;.&amp;.&amp;.
0438 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I must thank you&amp;.&amp;.&amp;.

//0477 &amp;.&amp;.&amp;.for continuing to come to us &lt;BR&gt;with such favourable dealings&amp;.
0477 &amp;.&amp;.&amp;.for continuing to come to us &lt;BR&gt;with such favourable dealings&amp;.

//0639 No trouble at all&amp;.
0639 No trouble at all&amp;.

//0678 You are a valued client &lt;BR&gt;of mine&amp;.
0678 You are a valued client &lt;BR&gt;of mine&amp;.

//0889 But still&amp;.&amp;.&amp;.
0889 But still&amp;.&amp;.&amp;.

//0928 &amp;.&amp;.&amp;.you seem in &lt;BR&gt;high spirits today&amp;.
0928 &amp;.&amp;.&amp;.you seem in &lt;BR&gt;high spirits today&amp;.

//0967 Do you have good news?
0967 Do you have good news?

//1198 Another matter of mine has taken an unexpected turn&amp;.
1198 Another matter of mine has taken an unexpected turn&amp;.

//1237 I find it quite interesting to consider &lt;BR&gt;what my next move will be&amp;.
1237 I find it quite interesting to consider &lt;BR&gt;what my next move will be&amp;.

//1276 So rarely does this happen that &lt;BR&gt;it feels quite refreshing&amp;.
1276 So rarely does this happen that &lt;BR&gt;it feels quite refreshing&amp;.

//1456 &lt;TYPE interval=80&gt;Hoho&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=70&gt;An unexpected turn&amp;, you say?
1456 &lt;TYPE interval=80&gt;Hoho&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=70&gt;An unexpected turn&amp;, you say?

//1495 Truly&amp;, the little man &lt;BR&gt;within your chest &lt;BR&gt;is inscrutable&amp;.
1495 Truly&amp;, the little man &lt;BR&gt;within your chest &lt;BR&gt;is inscrutable&amp;.

//1534 &lt;TYPE interval=70&gt;Were it up to me&amp;, I would &lt;BR&gt;not simply laugh and &lt;BR&gt;let things be as you do&amp;.
1534 &lt;TYPE interval=70&gt;Were it up to me&amp;, I would &lt;BR&gt;not simply laugh and &lt;BR&gt;let things be as you do&amp;.

//1740 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1740 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1775 A fearful prospect indeed&amp;.
1775 A fearful prospect indeed&amp;.

//1814 I shall take care not to &lt;BR&gt;incur your wrath&amp;.
1814 I shall take care not to &lt;BR&gt;incur your wrath&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8571</id>
      <timestamp>2011-04-11T04:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2736">﻿&lt;pre&gt;

//0185 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Well&amp;, then&amp;, Mr&amp;. Hou&amp;.
0185 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ну чтож&amp;, Мистер Хоу&amp;.

//0224 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Let us continue this conversation once &lt;BR&gt;the thing in question has arrived――
0224 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Давайте продолжим наш разговор когда &lt;BR&gt;придет предмет вопроса――

//0438 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I must thank you&amp;.&amp;.&amp;.
0438 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Я должен благодарить вас&amp;.&amp;.&amp;.

//0477 &amp;.&amp;.&amp;.for continuing to come to us &lt;BR&gt;with such favourable dealings&amp;.
0477 &amp;.&amp;.&amp;.за то что приходите к нам &lt;BR&gt;с такими выгодными предложениями&amp;.

//0639 No trouble at all&amp;.
0639 Нисколько ни трудно&amp;.

//0678 You are a valued client &lt;BR&gt;of mine&amp;.
0678 Вы ценный клиент&amp;.

//0889 But still&amp;.&amp;.&amp;.
0889 Но тем не менее&amp;.&amp;.&amp;.

//0928 &amp;.&amp;.&amp;.you seem in &lt;BR&gt;high spirits today&amp;.
0928 &amp;.&amp;.&amp;.кажется у вас &lt;BR&gt;прекрасное настроение&amp;.

//0967 Do you have good news?
0967 Хорошие новости?

//1198 Another matter of mine has taken an unexpected turn&amp;.
1198 Другое дело приняло неожиданный оборот&amp;.

//1237 I find it quite interesting to consider &lt;BR&gt;what my next move will be&amp;.
1237 Мне интересно каков будет мой следующий шаг&amp;.

//1276 So rarely does this happen that &lt;BR&gt;it feels quite refreshing&amp;.
1276 Такое редко происходит, так что &lt;BR&gt;это довольно необычно&amp;.

//1456 &lt;TYPE interval=80&gt;Hoho&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=70&gt;An unexpected turn&amp;, you say?
1456 &lt;TYPE interval=80&gt;Хохо&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=70&gt;Неожиданный поворот&amp;, говорите?

//1495 Truly&amp;, the little man &lt;BR&gt;within your chest &lt;BR&gt;is inscrutable&amp;.
1495 Действительно&amp;, человек &lt;BR&gt;с вашими финансами &lt;BR&gt;загадочен&amp;.

//1534 &lt;TYPE interval=70&gt;Were it up to me&amp;, I would &lt;BR&gt;not simply laugh and &lt;BR&gt;let things be as you do&amp;.
1534 &lt;TYPE interval=70&gt;Что до меня&amp;, Я бы &lt;BR&gt;просто не смеялся и, &lt;BR&gt;будь все как будет&amp;.

//1740 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1740 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//1775 A fearful prospect indeed&amp;.
1775 Действительно ужасная перспектива&amp;.

//1814 I shall take care not to &lt;BR&gt;incur your wrath&amp;.
1814 Я постараюсь не вызвать &lt;BR&gt;ко мне гнев&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031103</title>
    <id>3479</id>
    <revision>
      <id>5506</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3730">﻿&lt;pre&gt;

//0424 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
0424 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//0649 &lt;TYPE interval=80&gt;Good work&amp;.
0649 &lt;TYPE interval=80&gt;Good work&amp;.

//0688 What did our sponsor say?
0688 What did our sponsor say?

//0970 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;He said that &lt;BR&gt;he was satisfied&amp;.&amp;.&amp;.
0970 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;He said that &lt;BR&gt;he was satisfied&amp;.&amp;.&amp;.

//1009 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and that he would &lt;BR&gt;like to continue our &lt;BR&gt;present arrangements&amp;.
1009 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and that he would &lt;BR&gt;like to continue our &lt;BR&gt;present arrangements&amp;.

//1185 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;.!
1185 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;.!

//1224 &lt;TYPE interval=70&gt;What does he mean&amp;, 'satisfied'? &lt;BR&gt;...That damn pig――
1224 &lt;TYPE interval=70&gt;What does he mean&amp;, 'satisfied'? &lt;BR&gt;...That damn pig――

//1259 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1259 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1445 &lt;TYPE interval=50&gt;So――
1445 &lt;TYPE interval=50&gt;So――

//1484 &lt;TYPE interval=40&gt;――Ah!
1484 &lt;TYPE interval=40&gt;――Ah!

//1748 Did you enjoy it too?
1748 Did you enjoy it too?

//1787 The feeling of a stranger's fingers――
1787 The feeling of a stranger's fingers――

//1826 Toying with you as they please――
1826 Toying with you as they please――

//1861 &lt;TYPE interval=40&gt;――！
1861 &lt;TYPE interval=40&gt;――！

//2146 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;.&amp;.&amp;.
2146 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;.&amp;.&amp;.

//2185 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. didn't&amp;.&amp;.&amp;.
2185 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. didn't&amp;.&amp;.&amp;.

//2224 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You're the only one that I――
2224 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You're the only one that I――

//2444 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Why?
2444 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Why?

//2483 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Why are all of you&amp;.&amp;.&amp;.
2483 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Why are all of you&amp;.&amp;.&amp;.

//2522 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.always like that?
2522 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.always like that?

//2768 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Sir――
2768 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Sir――

//2807 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;You were the one who brought &lt;BR&gt;meaning to my world&amp;.
2807 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;You were the one who brought &lt;BR&gt;meaning to my world&amp;.

//3001 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's more than enough&amp;.
3001 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's more than enough&amp;.

//3040 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I don't want anybody else&amp;.&amp;.&amp;.
3040 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I don't want anybody else&amp;.&amp;.&amp;.

//3079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;With that alone&amp;, I can &lt;BR&gt;withstand anything&amp;.
3079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;With that alone&amp;, I can &lt;BR&gt;withstand anything&amp;.

//3281 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3281 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3320 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I am yours to command&amp;.
3320 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I am yours to command&amp;.

//3526 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I――.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.belong to you&amp;.
3526 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I――.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.belong to you&amp;.

//3565 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
3565 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10935</id>
      <timestamp>2011-09-03T17:22:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>178.49.44.174</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3976">﻿&lt;pre&gt;

//0424 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
0424 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//0649 &lt;TYPE interval=80&gt;Good work&amp;.
0649 &lt;TYPE interval=80&gt;Хорошая работа&amp;.

//0688 What did our sponsor say?
0688 Что сказал наш спонсор?

//0970 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;He said that &lt;BR&gt;he was satisfied&amp;.&amp;.&amp;.
0970 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Он сказал что &lt;BR&gt;удовлетворён&amp;.&amp;.&amp;.

//1009 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and that he would &lt;BR&gt;like to continue our &lt;BR&gt;present arrangements&amp;.
1009 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.и что он будет &lt;BR&gt;дальше сохранять наши &lt;BR&gt;договорённости&amp;.

//1185 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;.!
1185 &lt;FONT size=18 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Haha&amp;.&amp;.&amp;.!

//1224 &lt;TYPE interval=70&gt;What does he mean&amp;, 'satisfied'? &lt;BR&gt;...That damn pig――
1224 &lt;TYPE interval=70&gt;Что значит&amp;, 'удовлетворён'? &lt;BR&gt;...Эта чёртова свинья――

//1259 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1259 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1445 &lt;TYPE interval=50&gt;So――
1445 &lt;TYPE interval=50&gt;Ну――

//1484 &lt;TYPE interval=40&gt;――Ah!
1484 &lt;TYPE interval=40&gt;――А!

//1748 Did you enjoy it too?
1748 Тебе тоже понравилось?

//1787 The feeling of a stranger's fingers――
1787 Ощущение от пальцев незнакомца――

//1826 Toying with you as they please――
1826 Играющих с тобой по своему усмотрению――

//1861 &lt;TYPE interval=40&gt;――！
1861 &lt;TYPE interval=40&gt;――！

//2146 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;.&amp;.&amp;.
2146 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Н&amp;.&amp;.&amp;. нет&amp;.&amp;.&amp;.

//2185 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. didn't&amp;.&amp;.&amp;.
2185 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;. не&amp;.&amp;.&amp;.

//2224 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You're the only one that I――
2224 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You're the only one that I――

//2444 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Why?
2444 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Почему?

//2483 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Why are all of you&amp;.&amp;.&amp;.
2483 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Почему вы всегда&amp;.&amp;.&amp;.

//2522 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.always like that?
2522 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.такие?

//2768 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Sir――
2768 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Господин――

//2807 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;You were the one who brought &lt;BR&gt;meaning to my world&amp;.
2807 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;You were the one who brought &lt;BR&gt;meaning to my world&amp;.

//3001 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's more than enough&amp;.
3001 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's more than enough&amp;.

//3040 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I don't want anybody else&amp;.&amp;.&amp;.
3040 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I don't want anybody else&amp;.&amp;.&amp;.

//3079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;With that alone&amp;, I can &lt;BR&gt;withstand anything&amp;.
3079 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;With that alone&amp;, I can &lt;BR&gt;withstand anything&amp;.

//3281 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3281 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3320 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I am yours to command&amp;.
3320 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I am yours to command&amp;.

//3526 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I――.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.belong to you&amp;.
3526 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I――.... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.belong to you&amp;.

//3565 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
3565 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Софи&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a0311e1</title>
    <id>3480</id>
    <revision>
      <id>5507</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7894">﻿&lt;pre&gt;

//0182 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
0182 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.

//0221 &lt;TYPE interval=80&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;.... embarrassing&amp;.&amp;.&amp;.
0221 &lt;TYPE interval=80&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;.... embarrassing&amp;.&amp;.&amp;.

//0387 Sophie's eyes are downcast as her pale &lt;BR&gt;skin is exposed to the indoor lighting&amp;. &lt;BR&gt;Whispering to her in a barely audible &lt;BR&gt;voice&amp;, Marius strokes her cheek while &lt;BR&gt;giving a thin smile&amp;. He seems to be &lt;BR&gt;enjoying the sight of her slender body &lt;BR&gt;as it quivers with shame&amp;.
0387 Sophie's eyes are downcast as her pale &lt;BR&gt;skin is exposed to the indoor lighting&amp;. &lt;BR&gt;Whispering to her in a barely audible &lt;BR&gt;voice&amp;, Marius strokes her cheek while &lt;BR&gt;giving a thin smile&amp;. He seems to be &lt;BR&gt;enjoying the sight of her slender body &lt;BR&gt;as it quivers with shame&amp;.

//0506 Come to me&amp;, Sophie&amp;.
0506 Come to me&amp;, Sophie&amp;.

//0575 With a laugh&amp;, he pulls her close by &lt;BR&gt;her slim shoulders and half-forces &lt;BR&gt;himself onto her lips&amp;.
0575 With a laugh&amp;, he pulls her close by &lt;BR&gt;her slim shoulders and half-forces &lt;BR&gt;himself onto her lips&amp;.

//0785 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.)
0785 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.)

//0824 &amp;.&amp;.&amp;.Un&amp;.&amp;.&amp;. nn&amp;.&amp;.&amp;.
0824 &amp;.&amp;.&amp;.Un&amp;.&amp;.&amp;. nn&amp;.&amp;.&amp;.

//0893 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.)
0893 (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.)

//1092 &lt;TYPE interval=60&gt;Violently&amp;, he drags his tongue around &lt;BR&gt;inside her mouth&amp;, causing wet&amp;, indecent &lt;BR&gt;sounds to ring out&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;TYPE interval=80&gt;Gradually&amp;, the resistance &lt;BR&gt;begins to drain from her body&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;... kuh&amp;.&amp;.&amp;.)
1092 &lt;TYPE interval=60&gt;Violently&amp;, he drags his tongue around &lt;BR&gt;inside her mouth&amp;, causing wet&amp;, indecent &lt;BR&gt;sounds to ring out&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;TYPE interval=80&gt;Gradually&amp;, the resistance &lt;BR&gt;begins to drain from her body&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;... kuh&amp;.&amp;.&amp;.)

//1131 &lt;TYPE interval=80&gt;Uh.n&amp;.&amp;.&amp;. sir&amp;.&amp;.&amp;.
1131 &lt;TYPE interval=80&gt;Uh.n&amp;.&amp;.&amp;. sir&amp;.&amp;.&amp;.

//1323 Desperately&amp;, she absorbs the sensation &lt;BR&gt;of his tongue as it carefully licks from &lt;BR&gt;inside of her cheeks down to her gums&amp;, &lt;BR&gt;and his nicotine-flavoured saliva that &lt;BR&gt;continues to flow into her mouth&amp;.
1323 Desperately&amp;, she absorbs the sensation &lt;BR&gt;of his tongue as it carefully licks from &lt;BR&gt;inside of her cheeks down to her gums&amp;, &lt;BR&gt;and his nicotine-flavoured saliva that &lt;BR&gt;continues to flow into her mouth&amp;.

//1362 &amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.
1362 &amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.

//1431 (Slurp&amp;.&amp;.&amp;... squish&amp;.&amp;.&amp;.)
1431 (Slurp&amp;.&amp;.&amp;... squish&amp;.&amp;.&amp;.)

//1470 Mmn!.. &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmmnn?!
1470 Mmn!.. &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmmnn?!

//1737 A hot&amp;, numbing sensation spreads from &lt;BR&gt;below her stomach through her entire body&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Shutting her eyes tightly&amp;, she clings onto his body&amp;.
1737 A hot&amp;, numbing sensation spreads from &lt;BR&gt;below her stomach through her entire body&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Shutting her eyes tightly&amp;, she clings onto his body&amp;.

//1996 &lt;TYPE interval=40&gt;Suddenly&amp;,&lt;/TYPE&gt;.. his fingers pierce &lt;BR&gt;her crevasse and dig inside &lt;BR&gt;her&amp;. Her lips part as she &lt;BR&gt;gives a great gasp&amp;.
1996 &lt;TYPE interval=40&gt;Suddenly&amp;,&lt;/TYPE&gt;.. his fingers pierce &lt;BR&gt;her crevasse and dig inside &lt;BR&gt;her&amp;. Her lips part as she &lt;BR&gt;gives a great gasp&amp;.

//2086 Oho&amp;.&amp;.&amp;.
2086 Oho&amp;.&amp;.&amp;.

//2125 You're already so wet&amp;.&amp;.&amp;.
2125 You're already so wet&amp;.&amp;.&amp;.

//2164 You've become so much more &lt;BR&gt;sensitive&amp;, haven't you&amp;, Sophie?
2164 You've become so much more &lt;BR&gt;sensitive&amp;, haven't you&amp;, Sophie?

//2333 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18&gt;Nnnaah!
2333 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18&gt;Nnnaah!

//2372 N&amp;.&amp;.&amp;.... no&amp;.&amp;.&amp;.. sir&amp;.&amp;.&amp;.!
2372 N&amp;.&amp;.&amp;.... no&amp;.&amp;.&amp;.. sir&amp;.&amp;.&amp;.!

//2411 &lt;TYPE interval=50&gt;Nnaahaaan!.. &lt;BR&gt;Mnnn&amp;.&amp;.&amp;.!
2411 &lt;TYPE interval=50&gt;Nnaahaaan!.. &lt;BR&gt;Mnnn&amp;.&amp;.&amp;.!

//2598 Haha&amp;.&amp;.&amp;.
2598 Haha&amp;.&amp;.&amp;.

//2637 You are such a wonderful &lt;BR&gt;student - truly worthy &lt;BR&gt;of being taught&amp;.
2637 You are such a wonderful &lt;BR&gt;student - truly worthy &lt;BR&gt;of being taught&amp;.

//2799 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Nnah!, Mnn&amp;.&amp;.&amp;.!
2799 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Nnah!, Mnn&amp;.&amp;.&amp;.!

//2838 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.... ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
2838 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.... ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//2877 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Kuh!.. Mnn&amp;.&amp;.&amp;.!
2877 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Kuh!.. Mnn&amp;.&amp;.&amp;.!

//3076 &lt;TYPE interval=40&gt;His rough and bony fingers stir &lt;BR&gt;violently inside her little honey pot&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Her cheeks flush with shame as she &lt;BR&gt;desperately tries to resist the &lt;BR&gt;upwelling sensation of pleasure&amp;.
3076 &lt;TYPE interval=40&gt;His rough and bony fingers stir &lt;BR&gt;violently inside her little honey pot&amp;.&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;Her cheeks flush with shame as she &lt;BR&gt;desperately tries to resist the &lt;BR&gt;upwelling sensation of pleasure&amp;.

//3213 But Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
3213 But Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

//3252 &amp;.&amp;.&amp;.it won't do for only you &lt;BR&gt;to be enjoying yourself&amp;.
3252 &amp;.&amp;.&amp;.it won't do for only you &lt;BR&gt;to be enjoying yourself&amp;.

//3291 Come&amp;, now&amp;, do it the &lt;BR&gt;way I've taught you――
3291 Come&amp;, now&amp;, do it the &lt;BR&gt;way I've taught you――

//3460 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... Sir&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
3460 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... Sir&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//3499 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
3499 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//3691 &lt;TYPE interval=50&gt;Her slender fingers are guided towards his &lt;BR&gt;backwards-bent shaft&amp;, already moist with &lt;BR&gt;fluid&amp;. &lt;TYPE interval=50&gt;Placing her fingernail against the tip&amp;, &lt;BR&gt;she slides a single finger down the back&amp;, &lt;BR&gt;softly stimulating it&amp;.
3691 &lt;TYPE interval=50&gt;Her slender fingers are guided towards his &lt;BR&gt;backwards-bent shaft&amp;, already moist with &lt;BR&gt;fluid&amp;. &lt;TYPE interval=50&gt;Placing her fingernail against the tip&amp;, &lt;BR&gt;she slides a single finger down the back&amp;, &lt;BR&gt;softly stimulating it&amp;.

//3836 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
3836 Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//3875 That's good&amp;, Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
3875 That's good&amp;, Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

//3914 Yes&amp;.&amp;.&amp;. 
3914 Yes&amp;.&amp;.&amp;. 

//3953 &lt;FONT size=14&gt;Mmn! &amp;.&amp;.&amp;.Ahh&amp;.&amp;.&amp;.Nn!
3953 &lt;FONT size=14&gt;Mmn! &amp;.&amp;.&amp;.Ahh&amp;.&amp;.&amp;.Nn!

//4195 Her fingers send his shirt fluttering &lt;BR&gt;as they trail down his chest&amp;, &lt;BR&gt;picking at his hard&amp;, erect nipples&amp;.
4195 Her fingers send his shirt fluttering &lt;BR&gt;as they trail down his chest&amp;, &lt;BR&gt;picking at his hard&amp;, erect nipples&amp;.

//4380 &lt;TYPE interval=70&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.... squelch&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. Squish&amp;.&amp;.&amp;.). &lt;BR&gt;Again&amp;, their lips meet&amp;,.. and they &lt;BR&gt;begin to exchange saliva&amp;. &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.).. Nnn&amp;.&amp;.&amp;. nnn&amp;.&amp;.&amp;... (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;... mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.)
4380 &lt;TYPE interval=70&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.... squelch&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. Squish&amp;.&amp;.&amp;.). &lt;BR&gt;Again&amp;, their lips meet&amp;,.. and they &lt;BR&gt;begin to exchange saliva&amp;. &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.).. Nnn&amp;.&amp;.&amp;. nnn&amp;.&amp;.&amp;... (Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;... mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.)

//4529 Their tongues still entwined&amp;, the two of them stimulate each other&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Her thin body trembles and convulses each time his fingers extract more honey&amp;.
4529 Their tongues still entwined&amp;, the two of them stimulate each other&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Her thin body trembles and convulses each time his fingers extract more honey&amp;.

//4568 Ahhh&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.
4568 Ahhh&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//4607 Nn&amp;.&amp;.&amp;.!. Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
4607 Nn&amp;.&amp;.&amp;.!. Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//4788 &lt;TYPE interval=80&gt;With moist and indecent squelching &lt;BR&gt;sounds&amp;, liquid pours from her crevasse &lt;BR&gt;and becomes a stain on the sheet&amp;.
4788 &lt;TYPE interval=80&gt;With moist and indecent squelching &lt;BR&gt;sounds&amp;, liquid pours from her crevasse &lt;BR&gt;and becomes a stain on the sheet&amp;.

//4925 Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
4925 Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

//4964 You're just about ready&amp;, &lt;BR&gt;aren't you&amp;.&amp;.&amp;.?
4964 You're just about ready&amp;, &lt;BR&gt;aren't you&amp;.&amp;.&amp;.?

//5090 &amp;.&amp;.&amp;.Haah&amp;.&amp;.&amp;.. ah&amp;.&amp;.&amp;.
5090 &amp;.&amp;.&amp;.Haah&amp;.&amp;.&amp;.. ah&amp;.&amp;.&amp;.

//5129 &lt;FONT size=14&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. Sir&amp;.&amp;.&amp;.
5129 &lt;FONT size=14&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;. Sir&amp;.&amp;.&amp;.

//5168 Please&amp;.&amp;.&amp;. come&amp;.&amp;.&amp;.
5168 Please&amp;.&amp;.&amp;. come&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a0311e2</title>
    <id>3481</id>
    <revision>
      <id>5508</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7378">﻿&lt;pre&gt;

//0201 Covering her as she lies upon the bed&amp;, &lt;BR&gt;he places his erect shaft against her crevasse&amp;.
0201 Covering her as she lies upon the bed&amp;, &lt;BR&gt;he places his erect shaft against her crevasse&amp;.

//0240 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Auu&amp;.&amp;.&amp;.
0240 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Auu&amp;.&amp;.&amp;.

//0424 A cry escapes from her mouth as she &lt;BR&gt;feels something foreign up against the &lt;BR&gt;area below her stomach&amp;. Gradually&amp;, as if &lt;BR&gt;teasing her&amp;, he slides his shaft &lt;BR&gt;up and down her slit&amp;.
0424 A cry escapes from her mouth as she &lt;BR&gt;feels something foreign up against the &lt;BR&gt;area below her stomach&amp;. Gradually&amp;, as if &lt;BR&gt;teasing her&amp;, he slides his shaft &lt;BR&gt;up and down her slit&amp;.

//0536 &lt;FONT size=14&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. that's&amp;.&amp;.&amp;.
0536 &lt;FONT size=14&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. that's&amp;.&amp;.&amp;.

//0605 His shaft glistens with her juices &lt;BR&gt;as he grabs her waist and slides &lt;BR&gt;it inside her in a single motion&amp;.
0605 His shaft glistens with her juices &lt;BR&gt;as he grabs her waist and slides &lt;BR&gt;it inside her in a single motion&amp;.

//0832 &lt;FONT size=20&gt;Ahn?!
0832 &lt;FONT size=20&gt;Ahn?!

//0871 &lt;FONT size=18&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.. nnnah!
0871 &lt;FONT size=18&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.. nnnah!

//0940 His tip is swallowed by her pink slit&amp;. &lt;BR&gt;Slowly&amp;, he begins to grind it inside her&amp;.
0940 His tip is swallowed by her pink slit&amp;. &lt;BR&gt;Slowly&amp;, he begins to grind it inside her&amp;.

//1110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;(Squiiiiish&amp;.&amp;.&amp;.!)
1110 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;(Squiiiiish&amp;.&amp;.&amp;.!)

//1149 Nnaaaahn&amp;.&amp;.&amp;.!
1149 Nnaaaahn&amp;.&amp;.&amp;.!

//1188 &lt;FONT size=14&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.
1188 &lt;FONT size=14&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1227 &lt;FONT size=14&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!. Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
1227 &lt;FONT size=14&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!. Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//1469 Her slender body convulses and a &lt;BR&gt;sweet breath escapes her mouth &lt;BR&gt;as she tightens&amp;, closing in &lt;BR&gt;upon the object inside her&amp;.
1469 Her slender body convulses and a &lt;BR&gt;sweet breath escapes her mouth &lt;BR&gt;as she tightens&amp;, closing in &lt;BR&gt;upon the object inside her&amp;.

//1654 The layers of her flesh squeeze &lt;BR&gt;his shaft as he gradually begins &lt;BR&gt;to move his waist&amp;, savouring the &lt;BR&gt;sensation of being inside her&amp;.
1654 The layers of her flesh squeeze &lt;BR&gt;his shaft as he gradually begins &lt;BR&gt;to move his waist&amp;, savouring the &lt;BR&gt;sensation of being inside her&amp;.

//1693 Uwaah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.
1693 Uwaah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1732 &lt;FONT size=14&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. aahh&amp;.&amp;.&amp;.
1732 &lt;FONT size=14&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. aahh&amp;.&amp;.&amp;.

//1913 Her sensitive body shoots &lt;BR&gt;upwards as he reaches towards &lt;BR&gt;the place they are joined and &lt;BR&gt;tugs at her little protrusion&amp;.
1913 Her sensitive body shoots &lt;BR&gt;upwards as he reaches towards &lt;BR&gt;the place they are joined and &lt;BR&gt;tugs at her little protrusion&amp;.

//1952 &lt;FONT size=20&gt;Nnn――?!
1952 &lt;FONT size=20&gt;Nnn――?!

//1991 Aahh! T-that's&amp;.&amp;.&amp;.. ah&amp;.&amp;.&amp;.!
1991 Aahh! T-that's&amp;.&amp;.&amp;.. ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2178 What's wrong&amp;.&amp;.&amp;... Sophie?
2178 What's wrong&amp;.&amp;.&amp;... Sophie?

//2217 You can be a little &lt;BR&gt;louder if you like&amp;.
2217 You can be a little &lt;BR&gt;louder if you like&amp;.

//2256 T&amp;.&amp;.&amp;. that's&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
2256 T&amp;.&amp;.&amp;. that's&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2571 S&amp;.&amp;.&amp;.ir!
2571 S&amp;.&amp;.&amp;.ir!

//2610 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah!. Ah!. Ah!.. Ahhhh&amp;.&amp;.&amp;.!
2610 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah!. Ah!. Ah!.. Ahhhh&amp;.&amp;.&amp;.!

//2755 Her body twists with embarrassment &lt;BR&gt;as she does everything she can to &lt;BR&gt;hold in her voice&amp;, but muffled cries &lt;BR&gt;escape from her as she becomes &lt;BR&gt;unable to resist his fierce movements&amp;.
2755 Her body twists with embarrassment &lt;BR&gt;as she does everything she can to &lt;BR&gt;hold in her voice&amp;, but muffled cries &lt;BR&gt;escape from her as she becomes &lt;BR&gt;unable to resist his fierce movements&amp;.

//2874 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh!.. Nnah!
2874 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahh!.. Nnah!

//2913 &lt;TYPE interval=50&gt;T&amp;.&amp;.&amp;. that's my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Nnaah!. Unn!
2913 &lt;TYPE interval=50&gt;T&amp;.&amp;.&amp;. that's my&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Nnaah!. Unn!

//2952 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;... ahh!
2952 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=20&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;... ahh!

//3151 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;(Squish! Squish!)
3151 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;(Squish! Squish!)

//3190 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahhhh!
3190 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahhhh!

//3229 &lt;FONT size=18&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.. coming&amp;.&amp;.&amp;.!
3229 &lt;FONT size=18&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.. coming&amp;.&amp;.&amp;.!

//3268 &lt;FONT size=18&gt;Ahhh!. Nnn!.. &lt;BR&gt;Ahhh!
3268 &lt;FONT size=18&gt;Ahhh!. Nnn!.. &lt;BR&gt;Ahhh!

//3510 Her sweet moans turn into screams &lt;BR&gt;as his piston-like movements increase &lt;BR&gt;in intensity&amp;, thrusting her thin body &lt;BR&gt;upwards with all his strength&amp;.
3510 Her sweet moans turn into screams &lt;BR&gt;as his piston-like movements increase &lt;BR&gt;in intensity&amp;, thrusting her thin body &lt;BR&gt;upwards with all his strength&amp;.

//3745 Each time his shaft drives into her&amp;, &lt;BR&gt;her body arches back as far as it can&amp;.
3745 Each time his shaft drives into her&amp;, &lt;BR&gt;her body arches back as far as it can&amp;.

//3785 Kuh!. Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
3785 Kuh!. Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

//3824 I'm going to come too&amp;.&amp;.&amp;.
3824 I'm going to come too&amp;.&amp;.&amp;.

//3863 &lt;FONT size=18&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!
3863 &lt;FONT size=18&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!

//4075 Yes! &lt;BR&gt;..S&amp;.&amp;.&amp;. ir&amp;.&amp;.&amp;.!
4075 Yes! &lt;BR&gt;..S&amp;.&amp;.&amp;. ir&amp;.&amp;.&amp;.!

//4114 &lt;FONT size=14&gt;Me too&amp;.&amp;.&amp;.!
4114 &lt;FONT size=14&gt;Me too&amp;.&amp;.&amp;.!

//4153 &lt;FONT size=20&gt;Unnaaaah!
4153 &lt;FONT size=20&gt;Unnaaaah!

//4378 For an instant&amp;, she contracts&amp;, &lt;BR&gt;and his breathing becomes wild &lt;BR&gt;as his pent-up lust explodes at &lt;BR&gt;the constricting sensation&amp;.
4378 For an instant&amp;, she contracts&amp;, &lt;BR&gt;and his breathing becomes wild &lt;BR&gt;as his pent-up lust explodes at &lt;BR&gt;the constricting sensation&amp;.

//4662 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;(Splurt! Splurt!)
4662 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;(Splurt! Splurt!)

//4701 &lt;FONT size=18&gt;Uuh&amp;.&amp;.&amp;.. kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.. ahh!
4701 &lt;FONT size=18&gt;Uuh&amp;.&amp;.&amp;.. kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.. ahh!

//5018 &lt;FONT size=20&gt;Ahhh! It's hot&amp;.&amp;.&amp;.!
5018 &lt;FONT size=20&gt;Ahhh! It's hot&amp;.&amp;.&amp;.!

//5057 &lt;FONT size=20&gt;Nnnaaah&amp;.&amp;.&amp;.. nnaaahh&amp;.&amp;.&amp;.!
5057 &lt;FONT size=20&gt;Nnnaaah&amp;.&amp;.&amp;.. nnaaahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//5355 Her body shakes&amp;, reaching climax &lt;BR&gt;as a mass of liquid is fiercely &lt;BR&gt;ejaculated inside her&amp;.
5355 Her body shakes&amp;, reaching climax &lt;BR&gt;as a mass of liquid is fiercely &lt;BR&gt;ejaculated inside her&amp;.

//5504 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;(Splurt! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!... Splurt! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!).. &lt;BR&gt;She shivers at the feeling of &lt;BR&gt;the semen flowing inside her&amp;.
5504 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;(Splurt! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!... Splurt! Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!).. &lt;BR&gt;She shivers at the feeling of &lt;BR&gt;the semen flowing inside her&amp;.

//5543 &lt;FONT size=14&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... aahhh&amp;.&amp;.&amp;.
5543 &lt;FONT size=14&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... aahhh&amp;.&amp;.&amp;.

//5787 Pulling his flaccid shaft from inside her&amp;, &lt;BR&gt;he hugs her with a peaceful expression&amp;.
5787 Pulling his flaccid shaft from inside her&amp;, &lt;BR&gt;he hugs her with a peaceful expression&amp;.

//5826 &lt;FONT size=14&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
5826 &lt;FONT size=14&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.

//5865 Did I&amp;.&amp;.&amp;... do it right&amp;.&amp;.&amp;.?
5865 Did I&amp;.&amp;.&amp;... do it right&amp;.&amp;.&amp;.?

//6005 Oh&amp;, of course&amp;.&amp;.&amp;.
6005 Oh&amp;, of course&amp;.&amp;.&amp;.

//6044 You were wonderful&amp;.&amp;.&amp;.
6044 You were wonderful&amp;.&amp;.&amp;.

//6083 Thank goodness&amp;.&amp;.&amp;.
6083 Thank goodness&amp;.&amp;.&amp;.

//6152 With a gentle smile&amp;, she quietly &lt;BR&gt;leans down against his chest&amp;.
6152 With a gentle smile&amp;, she quietly &lt;BR&gt;leans down against his chest&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031602</title>
    <id>3482</id>
    <revision>
      <id>5509</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="634">﻿&lt;pre&gt;

//0196 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 16
0196 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 16

//0425 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;？
0425 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;？

//0757 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0757 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0796 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0796 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1042 Long time no see&amp;.
1042 Long time no see&amp;.

//1081 Have you been okay?
1081 Have you been okay?

//1120 &amp;.&amp;.&amp;....Uh-huh&amp;.
1120 &amp;.&amp;.&amp;....Uh-huh&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5822</id>
      <timestamp>2011-01-29T11:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="672">﻿&lt;pre&gt;

//0196 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 16
0196 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 16

//0425 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;？
0425 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;？

//0757 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0757 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0796 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0796 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1042 Long time no see&amp;.
1042 Давно не виделись&amp;.

//1081 Have you been okay?
1081 У тебя всё было хорошо?

//1120 &amp;.&amp;.&amp;....Uh-huh&amp;.
1120 &amp;.&amp;.&amp;....Угу&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a031603</title>
    <id>3483</id>
    <revision>
      <id>5510</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7892">﻿&lt;pre&gt;

//0217 Something to show me?
0217 Something to show me?

//0256 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0256 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0534 &lt;TYPE interval=70&gt;This is your room?
0534 &lt;TYPE interval=70&gt;This is your room?

//0569 Yeah&amp;.
0569 Yeah&amp;.

//0604 &lt;TYPE interval=60&gt;It's kind of messy&amp;, but make &lt;BR&gt;yourself at home&amp;.
0604 &lt;TYPE interval=60&gt;It's kind of messy&amp;, but make &lt;BR&gt;yourself at home&amp;.

//0838 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ta-dah!♪
0838 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ta-dah!♪

//0879 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is this――?
0879 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is this――?

//0918 I finished it just then&amp;.
0918 I finished it just then&amp;.

//0953 &lt;TYPE interval=60&gt;You remember -.. it's the one I showed &lt;BR&gt;you the last time you were here――
0953 &lt;TYPE interval=60&gt;You remember -.. it's the one I showed &lt;BR&gt;you the last time you were here――

//0994 &lt;FONT size=18&gt;･･････
0994 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1282 It doesn't mean much &lt;BR&gt;coming from me&amp;.&amp;.&amp;.
1282 It doesn't mean much &lt;BR&gt;coming from me&amp;.&amp;.&amp;.

//1317 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I think it &lt;BR&gt;turned out pretty well&amp;.
1317 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I think it &lt;BR&gt;turned out pretty well&amp;.

//1352 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!
1352 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!

//1633 &lt;FONT size=18&gt;･･････
1633 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1672 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1672 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1707 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why aren't you &lt;BR&gt;asking me anything&amp;.&amp;.&amp;.?
1707 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why aren't you &lt;BR&gt;asking me anything&amp;.&amp;.&amp;.?

//1927 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn?
1927 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn?

//1966 &lt;TYPE interval=60&gt;The fact that you're here&amp;.&amp;.&amp;.
1966 &lt;TYPE interval=60&gt;The fact that you're here&amp;.&amp;.&amp;.

//2001 &amp;.&amp;.&amp;.means you've already worked out &lt;BR&gt;how you feel&amp;, right?
2001 &amp;.&amp;.&amp;.means you've already worked out &lt;BR&gt;how you feel&amp;, right?

//2202 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････
2202 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//2241 &lt;TYPE interval=60&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
2241 &lt;TYPE interval=60&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//2280 &lt;TYPE interval=60&gt;In that case&amp;, there's &lt;BR&gt;nothing left for me to say&amp;.
2280 &lt;TYPE interval=60&gt;In that case&amp;, there's &lt;BR&gt;nothing left for me to say&amp;.

//2467 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――But more importantly!
2467 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――But more importantly!

//2506 &lt;TYPE interval=60&gt;I haven't tested this yet&amp;.
2506 &lt;TYPE interval=60&gt;I haven't tested this yet&amp;.

//2541 If it's okay with you&amp;, &lt;BR&gt;why don't you try playing it?
2541 If it's okay with you&amp;, &lt;BR&gt;why don't you try playing it?

//2580 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Your&amp;.&amp;.&amp;.... violin&amp;.&amp;.&amp;.
2580 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Your&amp;.&amp;.&amp;.... violin&amp;.&amp;.&amp;.

//2852 &lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can I&amp;.&amp;.&amp;.
2852 &lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can I&amp;.&amp;.&amp;.

//2887 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.use this during the &lt;BR&gt;final selections?
2887 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.use this during the &lt;BR&gt;final selections?

//2922 Well&amp;, I don't mind&amp;.&amp;.&amp;.
2922 Well&amp;, I don't mind&amp;.&amp;.&amp;.

//2957 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it'll take time to &lt;BR&gt;get used to&amp;, you know?
2957 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it'll take time to &lt;BR&gt;get used to&amp;, you know?

//3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... I know&amp;.&amp;.&amp;.
3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... I know&amp;.&amp;.&amp;.

//3281 But&amp;.&amp;.&amp;.... I want to perform&amp;.&amp;.&amp;.
3281 But&amp;.&amp;.&amp;.... I want to perform&amp;.&amp;.&amp;.

//3316 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.with the violin &lt;BR&gt;that you made&amp;.
3316 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.with the violin &lt;BR&gt;that you made&amp;.

//3580 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
3580 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//3615 &lt;TYPE interval=60&gt;That's kind of a &lt;BR&gt;nice thing to hear&amp;.&amp;.&amp;.
3615 &lt;TYPE interval=60&gt;That's kind of a &lt;BR&gt;nice thing to hear&amp;.&amp;.&amp;.

//3654 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Okay!
3654 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Okay!

//3689 &lt;TYPE interval=60&gt;If that's the case&amp;, go ahead and &lt;BR&gt;use it all you like!
3689 &lt;TYPE interval=60&gt;If that's the case&amp;, go ahead and &lt;BR&gt;use it all you like!

//3960 Thanks&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3960 Thanks&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//3995 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll treasure it&amp;.&amp;.&amp;.
3995 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll treasure it&amp;.&amp;.&amp;.

//4034 &lt;TYPE interval=50&gt;I only wish I could give you &lt;BR&gt;something in return&amp;.&amp;.&amp;.
4034 &lt;TYPE interval=50&gt;I only wish I could give you &lt;BR&gt;something in return&amp;.&amp;.&amp;.

//4069 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Something&amp;.&amp;.&amp;.... in return?
4069 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Something&amp;.&amp;.&amp;.... in return?

//4407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, in that case―― &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=30&gt;Fu-fu-fu&amp;.&amp;.&amp;.
4407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, in that case―― &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=30&gt;Fu-fu-fu&amp;.&amp;.&amp;.

//4450 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You can pay with &lt;BR&gt;your body&amp;, young lady――
4450 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You can pay with &lt;BR&gt;your body&amp;, young lady――

//4489 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wha―?!
4489 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wha―?!

//4784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&amp;, I was &lt;BR&gt;just kidding!
4784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&amp;, I was &lt;BR&gt;just kidding!

//4838 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Wahaha!
4838 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Wahaha!

//4873 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
4873 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//5181 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;If&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=60&gt; If you want to&amp;,. then&amp;.&amp;.&amp;.
5181 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;If&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=60&gt; If you want to&amp;,. then&amp;.&amp;.&amp;.

//5216 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... won't really mind&amp;.&amp;.&amp;.
5216 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... won't really mind&amp;.&amp;.&amp;.

//5251 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Ehh?!
5251 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Ehh?!

//5468 &lt;FONT size=18&gt;･･････
5468 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//5503 &lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
5503 &lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//5538 &lt;TYPE interval=60&gt;Tell me just one thing&amp;.&amp;.&amp;.
5538 &lt;TYPE interval=60&gt;Tell me just one thing&amp;.&amp;.&amp;.

//5772 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.?
5772 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.?

//5807 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.really&amp;.&amp;.&amp;.... love me?
5807 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.really&amp;.&amp;.&amp;.... love me?

//5842 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Sure&amp;, I love you&amp;.
5842 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Sure&amp;, I love you&amp;.

//6049 &lt;FONT size=18&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.
6049 &lt;FONT size=18&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.

//6088 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=50&gt;Honestly?
6088 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=50&gt;Honestly?

//6123 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh&amp;.
6123 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh&amp;.

//6347 But&amp;.&amp;.&amp;... I'm short&amp;.&amp;.&amp;.
6347 But&amp;.&amp;.&amp;... I'm short&amp;.&amp;.&amp;.

//6382 &lt;TYPE interval=60&gt;And my chest is like this&amp;.&amp;.&amp;.
6382 &lt;TYPE interval=60&gt;And my chest is like this&amp;.&amp;.&amp;.

//6421 &lt;TYPE interval=70&gt;And I'm&amp;.&amp;.&amp;.... always &lt;BR&gt;getting angry at you&amp;.&amp;.&amp;.
6421 &lt;TYPE interval=70&gt;And I'm&amp;.&amp;.&amp;.... always &lt;BR&gt;getting angry at you&amp;.&amp;.&amp;.

//6648 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
6648 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//6683 &lt;TYPE interval=60&gt;None of that matters&amp;.
6683 &lt;TYPE interval=60&gt;None of that matters&amp;.

//6913 That's the Charl&amp;.&amp;.&amp;.
6913 That's the Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//6948 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I love&amp;.
6948 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I love&amp;.

//7198 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Auu&amp;.&amp;.&amp;.
7198 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Auu&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8578</id>
      <timestamp>2011-04-11T04:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8222">﻿&lt;pre&gt;

//0217 Something to show me?
0217 Что-то показать мне?

//0256 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0256 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//0534 &lt;TYPE interval=70&gt;This is your room?
0534 &lt;TYPE interval=70&gt;Это твоя комната?

//0569 Yeah&amp;.
0569 Да&amp;.

//0604 &lt;TYPE interval=60&gt;It's kind of messy&amp;, but make &lt;BR&gt;yourself at home&amp;.
0604 &lt;TYPE interval=60&gt;У меня тут творческий беспорядок&amp;, &lt;BR&gt;но чувствуй себя как дома&amp;.

//0838 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ta-dah!♪
0838 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Та-да!♪

//0879 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is this――?
0879 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Это――?

//0918 I finished it just then&amp;.
0918 Я закончил её тогда&amp;.

//0953 &lt;TYPE interval=60&gt;You remember -.. it's the one I showed &lt;BR&gt;you the last time you were here――
0953 &lt;TYPE interval=60&gt;Помнишь -.. я её показывал когда ты была &lt;BR&gt;у нас в прошлый раз――

//0994 &lt;FONT size=18&gt;･･････
0994 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1282 It doesn't mean much &lt;BR&gt;coming from me&amp;.&amp;.&amp;.
1282 Не сказать чтоб от меня&lt;BR&gt; был толк&amp;.&amp;.&amp;.

//1317 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I think it &lt;BR&gt;turned out pretty well&amp;.
1317 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но я думаю &lt;BR&gt; это все же неплохо&amp;.

//1352 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!
1352 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Вахаха!

//1633 &lt;FONT size=18&gt;･･････
1633 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1672 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1672 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//1707 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why aren't you &lt;BR&gt;asking me anything&amp;.&amp;.&amp;.?
1707 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Почему ты ничего &lt;BR&gt;не спрашиваешь?&amp;.&amp;.

//1927 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn?
1927 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Хм?

//1966 &lt;TYPE interval=60&gt;The fact that you're here&amp;.&amp;.&amp;.
1966 &lt;TYPE interval=60&gt;Факто что ты здесь&amp;.&amp;.&amp;.

//2001 &amp;.&amp;.&amp;.means you've already worked out &lt;BR&gt;how you feel&amp;, right?
2001 &amp;.&amp;.&amp;.означает что ты уже занимаешься&amp;, так?

//2202 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････
2202 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//2241 &lt;TYPE interval=60&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
2241 &lt;TYPE interval=60&gt;Угу&amp;.&amp;.&amp;.

//2280 &lt;TYPE interval=60&gt;In that case&amp;, there's &lt;BR&gt;nothing left for me to say&amp;.
2280 &lt;TYPE interval=60&gt;В таком случае&amp;, мне &lt;BR&gt;нечего сказать тебе&amp;.

//2467 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――But more importantly!
2467 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――И что более важно!

//2506 &lt;TYPE interval=60&gt;I haven't tested this yet&amp;.
2506 &lt;TYPE interval=60&gt;Я еще не проверял&amp;.

//2541 If it's okay with you&amp;, &lt;BR&gt;why don't you try playing it?
2541 Если все в порядке&amp;, &lt;BR&gt;может попробуем сыграть?

//2580 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Your&amp;.&amp;.&amp;.... violin&amp;.&amp;.&amp;.
2580 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Твоя&amp;.&amp;.&amp;.... скрипка&amp;.&amp;.&amp;.

//2852 &lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can I&amp;.&amp;.&amp;.
2852 &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... можно мне&amp;.&amp;.&amp;.

//2887 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.use this during the &lt;BR&gt;final selections?
2887 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.use this during the &lt;BR&gt;final selections?

//2922 Well&amp;, I don't mind&amp;.&amp;.&amp;.
2922 Well&amp;, I don't mind&amp;.&amp;.&amp;.

//2957 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it'll take time to &lt;BR&gt;get used to&amp;, you know?
2957 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it'll take time to &lt;BR&gt;get used to&amp;, you know?

//3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... I know&amp;.&amp;.&amp;.
3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... I know&amp;.&amp;.&amp;.

//3281 But&amp;.&amp;.&amp;.... I want to perform&amp;.&amp;.&amp;.
3281 But&amp;.&amp;.&amp;.... I want to perform&amp;.&amp;.&amp;.

//3316 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.with the violin &lt;BR&gt;that you made&amp;.
3316 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.with the violin &lt;BR&gt;that you made&amp;.

//3580 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
3580 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//3615 &lt;TYPE interval=60&gt;That's kind of a &lt;BR&gt;nice thing to hear&amp;.&amp;.&amp;.
3615 &lt;TYPE interval=60&gt;That's kind of a &lt;BR&gt;nice thing to hear&amp;.&amp;.&amp;.

//3654 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Okay!
3654 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Okay!

//3689 &lt;TYPE interval=60&gt;If that's the case&amp;, go ahead and &lt;BR&gt;use it all you like!
3689 &lt;TYPE interval=60&gt;If that's the case&amp;, go ahead and &lt;BR&gt;use it all you like!

//3960 Thanks&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3960 Thanks&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//3995 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll treasure it&amp;.&amp;.&amp;.
3995 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll treasure it&amp;.&amp;.&amp;.

//4034 &lt;TYPE interval=50&gt;I only wish I could give you &lt;BR&gt;something in return&amp;.&amp;.&amp;.
4034 &lt;TYPE interval=50&gt;I only wish I could give you &lt;BR&gt;something in return&amp;.&amp;.&amp;.

//4069 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Something&amp;.&amp;.&amp;.... in return?
4069 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Something&amp;.&amp;.&amp;.... in return?

//4407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, in that case―― &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=30&gt;Fu-fu-fu&amp;.&amp;.&amp;.
4407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, in that case―― &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=30&gt;Fu-fu-fu&amp;.&amp;.&amp;.

//4450 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You can pay with &lt;BR&gt;your body&amp;, young lady――
4450 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You can pay with &lt;BR&gt;your body&amp;, young lady――

//4489 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wha―?!
4489 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wha―?!

//4784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&amp;, I was &lt;BR&gt;just kidding!
4784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&amp;, I was &lt;BR&gt;just kidding!

//4838 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Wahaha!
4838 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Wahaha!

//4873 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
4873 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//5181 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;If&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=60&gt; If you want to&amp;,. then&amp;.&amp;.&amp;.
5181 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;If&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=60&gt; If you want to&amp;,. then&amp;.&amp;.&amp;.

//5216 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... won't really mind&amp;.&amp;.&amp;.
5216 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... won't really mind&amp;.&amp;.&amp;.

//5251 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Ehh?!
5251 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Ehh?!

//5468 &lt;FONT size=18&gt;･･････
5468 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//5503 &lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
5503 &lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//5538 &lt;TYPE interval=60&gt;Tell me just one thing&amp;.&amp;.&amp;.
5538 &lt;TYPE interval=60&gt;Tell me just one thing&amp;.&amp;.&amp;.

//5772 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.?
5772 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.?

//5807 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.really&amp;.&amp;.&amp;.... love me?
5807 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.really&amp;.&amp;.&amp;.... love me?

//5842 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Sure&amp;, I love you&amp;.
5842 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Sure&amp;, I love you&amp;.

//6049 &lt;FONT size=18&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.
6049 &lt;FONT size=18&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.

//6088 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=50&gt;Honestly?
6088 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=50&gt;Honestly?

//6123 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh&amp;.
6123 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh&amp;.

//6347 But&amp;.&amp;.&amp;... I'm short&amp;.&amp;.&amp;.
6347 But&amp;.&amp;.&amp;... I'm short&amp;.&amp;.&amp;.

//6382 &lt;TYPE interval=60&gt;And my chest is like this&amp;.&amp;.&amp;.
6382 &lt;TYPE interval=60&gt;And my chest is like this&amp;.&amp;.&amp;.

//6421 &lt;TYPE interval=70&gt;And I'm&amp;.&amp;.&amp;.... always &lt;BR&gt;getting angry at you&amp;.&amp;.&amp;.
6421 &lt;TYPE interval=70&gt;And I'm&amp;.&amp;.&amp;.... always &lt;BR&gt;getting angry at you&amp;.&amp;.&amp;.

//6648 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
6648 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//6683 &lt;TYPE interval=60&gt;None of that matters&amp;.
6683 &lt;TYPE interval=60&gt;None of that matters&amp;.

//6913 That's the Charl&amp;.&amp;.&amp;.
6913 That's the Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//6948 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I love&amp;.
6948 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I love&amp;.

//7198 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Auu&amp;.&amp;.&amp;.
7198 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Auu&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8649</id>
      <timestamp>2011-04-13T02:56:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>NikParker</username>
        <id>71</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8356">﻿&lt;pre&gt;

//0217 Something to show me?
0217 Что-то показать мне?

//0256 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0256 Хахаха&amp;.&amp;.&amp;.

//0534 &lt;TYPE interval=70&gt;This is your room?
0534 &lt;TYPE interval=70&gt;Это твоя комната?

//0569 Yeah&amp;.
0569 Да&amp;.

//0604 &lt;TYPE interval=60&gt;It's kind of messy&amp;, but make &lt;BR&gt;yourself at home&amp;.
0604 &lt;TYPE interval=60&gt;У меня тут творческий беспорядок&amp;, &lt;BR&gt;но чувствуй себя как дома&amp;.

//0838 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Ta-dah!♪
0838 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Та-да!♪

//0879 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is this――?
0879 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Это――?

//0918 I finished it just then&amp;.
0918 Я закончил её тогда&amp;.

//0953 &lt;TYPE interval=60&gt;You remember -.. it's the one I showed &lt;BR&gt;you the last time you were here――
0953 &lt;TYPE interval=60&gt;Помнишь -.. я её показывал когда ты была &lt;BR&gt;у нас в прошлый раз――

//0994 &lt;FONT size=18&gt;･･････
0994 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1282 It doesn't mean much &lt;BR&gt;coming from me&amp;.&amp;.&amp;.
1282 Не сказать чтоб от меня&lt;BR&gt; был толк&amp;.&amp;.&amp;.

//1317 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but I think it &lt;BR&gt;turned out pretty well&amp;.
1317 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но я думаю &lt;BR&gt; это все же неплохо&amp;.

//1352 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Wahaha!
1352 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Вахаха!

//1633 &lt;FONT size=18&gt;･･････
1633 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1672 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1672 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Филл&amp;.&amp;.&amp;.

//1707 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why aren't you &lt;BR&gt;asking me anything&amp;.&amp;.&amp;.?
1707 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Почему ты ничего &lt;BR&gt;не спрашиваешь?&amp;.&amp;.

//1927 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Hmn?
1927 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Хм?

//1966 &lt;TYPE interval=60&gt;The fact that you're here&amp;.&amp;.&amp;.
1966 &lt;TYPE interval=60&gt;То что ты пришла сюда&amp;.&amp;.&amp;.

//2001 &amp;.&amp;.&amp;.means you've already worked out &lt;BR&gt;how you feel&amp;, right?
2001 &amp;.&amp;.&amp;.доказывает что ты уже занимаешься&amp;, так?

//2202 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････
2202 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//2241 &lt;TYPE interval=60&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
2241 &lt;TYPE interval=60&gt;Угу&amp;.&amp;.&amp;.

//2280 &lt;TYPE interval=60&gt;In that case&amp;, there's &lt;BR&gt;nothing left for me to say&amp;.
2280 &lt;TYPE interval=60&gt;В таком случае&amp;, мне &lt;BR&gt;нечего сказать тебе&amp;.

//2467 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――But more importantly!
2467 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――И что более важно!

//2506 &lt;TYPE interval=60&gt;I haven't tested this yet&amp;.
2506 &lt;TYPE interval=60&gt;Я еще не проверял&amp;.

//2541 If it's okay with you&amp;, &lt;BR&gt;why don't you try playing it?
2541 Если все в порядке&amp;, &lt;BR&gt;может попробуем сыграть?

//2580 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Your&amp;.&amp;.&amp;.... violin&amp;.&amp;.&amp;.
2580 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Твоя&amp;.&amp;.&amp;.... скрипка&amp;.&amp;.&amp;.

//2852 &lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can I&amp;.&amp;.&amp;.
2852 &lt;TYPE interval=70&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... можно мне&amp;.&amp;.&amp;.

//2887 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.use this during the &lt;BR&gt;final selections?
2887 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.играть на ней &lt;BR&gt;финальную часть?

//2922 Well&amp;, I don't mind&amp;.&amp;.&amp;.
2922 Ну&amp;, Я не против&amp;.&amp;.&amp;.

//2957 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it'll take time to &lt;BR&gt;get used to&amp;, you know?
2957 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но потребуется время&amp;, чтобы &lt;BR&gt;привыкнуть&amp;, ты понимаешь?

//3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... I know&amp;.&amp;.&amp;.
3246 &lt;TYPE interval=60&gt;Да&amp;.&amp;.&amp;.... Я помню&amp;.&amp;.&amp;.

//3281 But&amp;.&amp;.&amp;.... I want to perform&amp;.&amp;.&amp;.
3281 Но&amp;.&amp;.&amp;.... Я хочу исполнить&amp;.&amp;.&amp;.

//3316 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.with the violin &lt;BR&gt;that you made&amp;.
3316 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.на скрипке&amp;, &lt;BR&gt;сделанной тобой&amp;.

//3580 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
3580 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Хмм&amp;.&amp;.&amp;.

//3615 &lt;TYPE interval=60&gt;That's kind of a &lt;BR&gt;nice thing to hear&amp;.&amp;.&amp;.
3615 &lt;TYPE interval=60&gt;That's kind of a &lt;BR&gt;nice thing to hear&amp;.&amp;.&amp;.

//3654 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Okay!
3654 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Okay!

//3689 &lt;TYPE interval=60&gt;If that's the case&amp;, go ahead and &lt;BR&gt;use it all you like!
3689 &lt;TYPE interval=60&gt;If that's the case&amp;, go ahead and &lt;BR&gt;use it all you like!

//3960 Thanks&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3960 Thanks&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//3995 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll treasure it&amp;.&amp;.&amp;.
3995 &lt;TYPE interval=60&gt;I'll treasure it&amp;.&amp;.&amp;.

//4034 &lt;TYPE interval=50&gt;I only wish I could give you &lt;BR&gt;something in return&amp;.&amp;.&amp;.
4034 &lt;TYPE interval=50&gt;I only wish I could give you &lt;BR&gt;something in return&amp;.&amp;.&amp;.

//4069 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Something&amp;.&amp;.&amp;.... in return?
4069 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Something&amp;.&amp;.&amp;.... in return?

//4407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, in that case―― &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=30&gt;Fu-fu-fu&amp;.&amp;.&amp;.
4407 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Well&amp;, in that case―― &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=30&gt;Fu-fu-fu&amp;.&amp;.&amp;.

//4450 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You can pay with &lt;BR&gt;your body&amp;, young lady――
4450 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You can pay with &lt;BR&gt;your body&amp;, young lady――

//4489 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wha―?!
4489 &lt;FONT size=32 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wha―?!

//4784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&amp;, I was &lt;BR&gt;just kidding!
4784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&amp;, I was &lt;BR&gt;just kidding!

//4838 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Wahaha!
4838 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Wahaha!

//4873 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
4873 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//5181 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;If&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=60&gt; If you want to&amp;,. then&amp;.&amp;.&amp;.
5181 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;If&amp;.&amp;.&amp;...&lt;TYPE interval=60&gt; If you want to&amp;,. then&amp;.&amp;.&amp;.

//5216 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... won't really mind&amp;.&amp;.&amp;.
5216 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... won't really mind&amp;.&amp;.&amp;.

//5251 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Ehh?!
5251 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Ehh?!

//5468 &lt;FONT size=18&gt;･･････
5468 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//5503 &lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
5503 &lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//5538 &lt;TYPE interval=60&gt;Tell me just one thing&amp;.&amp;.&amp;.
5538 &lt;TYPE interval=60&gt;Tell me just one thing&amp;.&amp;.&amp;.

//5772 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.?
5772 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Do you&amp;.&amp;.&amp;.?

//5807 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.really&amp;.&amp;.&amp;.... love me?
5807 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.really&amp;.&amp;.&amp;.... love me?

//5842 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Sure&amp;, I love you&amp;.
5842 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Sure&amp;, I love you&amp;.

//6049 &lt;FONT size=18&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.
6049 &lt;FONT size=18&gt;Honestly&amp;.&amp;.&amp;.

//6088 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=50&gt;Honestly?
6088 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;TYPE interval=50&gt;Honestly?

//6123 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh&amp;.
6123 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Uh-huh&amp;.

//6347 But&amp;.&amp;.&amp;... I'm short&amp;.&amp;.&amp;.
6347 But&amp;.&amp;.&amp;... I'm short&amp;.&amp;.&amp;.

//6382 &lt;TYPE interval=60&gt;And my chest is like this&amp;.&amp;.&amp;.
6382 &lt;TYPE interval=60&gt;And my chest is like this&amp;.&amp;.&amp;.

//6421 &lt;TYPE interval=70&gt;And I'm&amp;.&amp;.&amp;.... always &lt;BR&gt;getting angry at you&amp;.&amp;.&amp;.
6421 &lt;TYPE interval=70&gt;And I'm&amp;.&amp;.&amp;.... always &lt;BR&gt;getting angry at you&amp;.&amp;.&amp;.

//6648 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
6648 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//6683 &lt;TYPE interval=60&gt;None of that matters&amp;.
6683 &lt;TYPE interval=60&gt;None of that matters&amp;.

//6913 That's the Charl&amp;.&amp;.&amp;.
6913 That's the Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//6948 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I love&amp;.
6948 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I love&amp;.

//7198 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Auu&amp;.&amp;.&amp;.
7198 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Auu&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a0316e1</title>
    <id>3484</id>
    <revision>
      <id>5511</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10185">﻿&lt;pre&gt;

//0217 Our lips still pressed together&amp;, &lt;BR&gt;I slowly slide my hand down her back&amp;.
0217 Our lips still pressed together&amp;, &lt;BR&gt;I slowly slide my hand down her back&amp;.

//0286 Running my fingers across the shapely &lt;BR&gt;little curve of her rump&amp;, I press into &lt;BR&gt;her&amp;, tasting the the elastic sensation&amp;.
0286 Running my fingers across the shapely &lt;BR&gt;little curve of her rump&amp;, I press into &lt;BR&gt;her&amp;, tasting the the elastic sensation&amp;.

//0413 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.
0413 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.

//0482 Her little body prickles in my arms&amp;. &lt;BR&gt;Unmindful of her reaction&amp;, I lift up her skirt &lt;BR&gt;and brush lightly up the middle across the &lt;BR&gt;thin cloth of her underwear&amp;.
0482 Her little body prickles in my arms&amp;. &lt;BR&gt;Unmindful of her reaction&amp;, I lift up her skirt &lt;BR&gt;and brush lightly up the middle across the &lt;BR&gt;thin cloth of her underwear&amp;.

//0644 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Uuu&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Aahh&amp;.&amp;.&amp;.
0644 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Uuu&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Aahh&amp;.&amp;.&amp;.

//0683 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.
0683 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.

//0752 Her large eyes are wet with expectation &lt;BR&gt;and bewilderment as she turns to me &lt;BR&gt;with a pleading look&amp;.
0752 Her large eyes are wet with expectation &lt;BR&gt;and bewilderment as she turns to me &lt;BR&gt;with a pleading look&amp;.

//0987 Swallowing my saliva with a gulp&amp;, I can feel the &lt;BR&gt;uncontrollable lust welling up from deep within my chest&amp;.
0987 Swallowing my saliva with a gulp&amp;, I can feel the &lt;BR&gt;uncontrollable lust welling up from deep within my chest&amp;.

//1026 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1026 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//1065 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;. okay with this&amp;, right?
1065 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;. okay with this&amp;, right?

//1104 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････
1104 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････

//1346 Turning her eyes downwards with embarrassment&amp;, she gives a little nod&amp;, &lt;BR&gt;and after a little hesitation&amp;, a whisper&amp;.
1346 Turning her eyes downwards with embarrassment&amp;, she gives a little nod&amp;, &lt;BR&gt;and after a little hesitation&amp;, a whisper&amp;.

//1385 &lt;FONT size=13&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
1385 &lt;FONT size=13&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.

//1424 &lt;FONT size=13&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;My underwear&amp;.&amp;.&amp;. it'll get dirty&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1424 &lt;FONT size=13&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;My underwear&amp;.&amp;.&amp;. it'll get dirty&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1463 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. yeah&amp;.&amp;.&amp;.
1463 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//1502 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;We should take it off&amp;, &lt;BR&gt;shouldn't we?
1502 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;We should take it off&amp;, &lt;BR&gt;shouldn't we?

//1991 Lowering her underwear&amp;, I wrap my &lt;BR&gt;arms around her and pick her up&amp;. &lt;BR&gt;Her cheeks flush red with shame&amp;, &lt;BR&gt;and her thighs tense as they try &lt;BR&gt;to conceal her nakedness&amp;.
1991 Lowering her underwear&amp;, I wrap my &lt;BR&gt;arms around her and pick her up&amp;. &lt;BR&gt;Her cheeks flush red with shame&amp;, &lt;BR&gt;and her thighs tense as they try &lt;BR&gt;to conceal her nakedness&amp;.

//2068 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That won't do&amp;.&amp;.&amp;.
2068 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That won't do&amp;.&amp;.&amp;.

//2107 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;You've got to &lt;BR&gt;open them wider&amp;.&amp;.&amp;.
2107 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;You've got to &lt;BR&gt;open them wider&amp;.&amp;.&amp;.

//2146 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
2146 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//2185 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;. nnn&amp;.&amp;.&amp;.
2185 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;. nnn&amp;.&amp;.&amp;.

//2409 (Squelch!). &lt;BR&gt;Gently&amp;, my fingers make contact with &lt;BR&gt;her&amp;. She's already beginning to feel &lt;BR&gt;warm and moist with a sticky liquid&amp;.
2409 (Squelch!). &lt;BR&gt;Gently&amp;, my fingers make contact with &lt;BR&gt;her&amp;. She's already beginning to feel &lt;BR&gt;warm and moist with a sticky liquid&amp;.

//2594 As I massage her narrow entrance&amp;, &lt;BR&gt;the slight dampness at my fingertips &lt;BR&gt;gradually become a wetness&amp;.
2594 As I massage her narrow entrance&amp;, &lt;BR&gt;the slight dampness at my fingertips &lt;BR&gt;gradually become a wetness&amp;.

//2633 Ah&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.
2633 Ah&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.

//2672 Haaah&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. Hauu&amp;.&amp;.&amp;.
2672 Haaah&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. Hauu&amp;.&amp;.&amp;.

//2711 Charl&amp;.&amp;.&amp;.
2711 Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//2750 Does it feel good&amp;.&amp;.&amp;.?
2750 Does it feel good&amp;.&amp;.&amp;.?

//3017 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Squelch&amp;, squelch)&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;As I move my fingers inside her&amp;, &lt;BR&gt;a transparent liquid begins to &lt;BR&gt;overflow from her tight crevasse&amp;.
3017 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Squelch&amp;, squelch)&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;As I move my fingers inside her&amp;, &lt;BR&gt;a transparent liquid begins to &lt;BR&gt;overflow from her tight crevasse&amp;.

//3056 &amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.
3056 &amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.

//3095 I don't understand&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
3095 I don't understand&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.

//3134 It feels&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;kind of strange&amp;.&amp;.&amp;.
3134 It feels&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;kind of strange&amp;.&amp;.&amp;.

//3437 As I watch Charl pant uncomfortably&amp;, I lower &lt;BR&gt;my fastener and unleash my raging erection&amp;, &lt;BR&gt;no longer able to withstand the hot&amp;, heavy &lt;BR&gt;welling down in my loins&amp;.
3437 As I watch Charl pant uncomfortably&amp;, I lower &lt;BR&gt;my fastener and unleash my raging erection&amp;, &lt;BR&gt;no longer able to withstand the hot&amp;, heavy &lt;BR&gt;welling down in my loins&amp;.

//3635 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kyah&amp;.&amp;.&amp;.!
3635 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kyah&amp;.&amp;.&amp;.!

//3674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;. 
3674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;. 

//3713 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Touch mine too&amp;.&amp;.&amp;.
3713 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Touch mine too&amp;.&amp;.&amp;.

//3782 Taking her hand&amp;, I guide her &lt;BR&gt;gently&amp;. Hesitantly&amp;, she runs &lt;BR&gt;her fingers over my swelling&amp;.
3782 Taking her hand&amp;, I guide her &lt;BR&gt;gently&amp;. Hesitantly&amp;, she runs &lt;BR&gt;her fingers over my swelling&amp;.

//4037 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
4037 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//4076 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. this is&amp;.&amp;.&amp;.
4076 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. this is&amp;.&amp;.&amp;.

//4115 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.! It's hot&amp;.&amp;.&amp;.
4115 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.! It's hot&amp;.&amp;.&amp;.

//4184 Her slender fingers&amp;, white as porcelain&amp;, &lt;BR&gt;envelop my ugly&amp;, swollen pillar of lust&amp;.
4184 Her slender fingers&amp;, white as porcelain&amp;, &lt;BR&gt;envelop my ugly&amp;, swollen pillar of lust&amp;.

//4432 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.!
4432 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Guh&amp;.&amp;.&amp;.!

//4501 In an instant&amp;, a tingle of pleasure &lt;BR&gt;runs down my spine&amp;. Her thin &lt;BR&gt;fingers deliver a cold stimulus to my &lt;BR&gt;tip as they work their way around it&amp;.
4501 In an instant&amp;, a tingle of pleasure &lt;BR&gt;runs down my spine&amp;. Her thin &lt;BR&gt;fingers deliver a cold stimulus to my &lt;BR&gt;tip as they work their way around it&amp;.

//4706 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phill&amp;, it's&amp;.&amp;.&amp;.
4706 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phill&amp;, it's&amp;.&amp;.&amp;.

//4745 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.going &lt;FONT face='G'&gt;'twitch.. twitch'&amp;.
4745 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.going &lt;FONT face='G'&gt;'twitch.. twitch'&amp;.

//4784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
4784 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//5001 My mind is stunned to the core &lt;BR&gt;by this previously-unexperienced &lt;BR&gt;sensation&amp;. I impulsively hug her &lt;BR&gt;thin waist towards me&amp;, &lt;BR&gt;intoxicated by the sweet smell &lt;BR&gt;of her rich&amp;, ruffled hair&amp;.
5001 My mind is stunned to the core &lt;BR&gt;by this previously-unexperienced &lt;BR&gt;sensation&amp;. I impulsively hug her &lt;BR&gt;thin waist towards me&amp;, &lt;BR&gt;intoxicated by the sweet smell &lt;BR&gt;of her rich&amp;, ruffled hair&amp;.

//5161 Placing my hands around her &lt;BR&gt;small&amp;, modest breasts&amp;, I roll her &lt;BR&gt;hard&amp;, pointed nipples in my palms&amp;. &lt;BR&gt;Sliding my tongue up her &lt;BR&gt;sweatdrop-adorned neck&amp;, I blow &lt;BR&gt;into her lovely ear&amp;.
5161 Placing my hands around her &lt;BR&gt;small&amp;, modest breasts&amp;, I roll her &lt;BR&gt;hard&amp;, pointed nipples in my palms&amp;. &lt;BR&gt;Sliding my tongue up her &lt;BR&gt;sweatdrop-adorned neck&amp;, I blow &lt;BR&gt;into her lovely ear&amp;.

//5346 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
5346 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//5385 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...Aahh&amp;.&amp;.&amp;.
5385 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...Aahh&amp;.&amp;.&amp;.

//5454 &lt;TYPE interval=50&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;The honey that overflows from her &lt;BR&gt;slit rolls down from her rump and &lt;BR&gt;moistens her thighs before staining &lt;BR&gt;the rumpled sheets&amp;.
5454 &lt;TYPE interval=50&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;. squelch&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;The honey that overflows from her &lt;BR&gt;slit rolls down from her rump and &lt;BR&gt;moistens her thighs before staining &lt;BR&gt;the rumpled sheets&amp;.

//5648 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;... ooh&amp;.&amp;.&amp;.
5648 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;... ooh&amp;.&amp;.&amp;.

//5687 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;.
5687 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;.

//5726 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Come on&amp;.&amp;.&amp;. Phill&amp;.&amp;.&amp;.
5726 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Come on&amp;.&amp;.&amp;. Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//5795 Her cheeks are stained a bright crimson &lt;BR&gt;as she looks up at me with wet eyes&amp;, &lt;BR&gt;whispering in a barely audible voice&amp;.
5795 Her cheeks are stained a bright crimson &lt;BR&gt;as she looks up at me with wet eyes&amp;, &lt;BR&gt;whispering in a barely audible voice&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a0316e2</title>
    <id>3485</id>
    <revision>
      <id>5512</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="15952">﻿&lt;pre&gt;

//0277 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
0277 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//0342 Nodding&amp;, I place myself up against &lt;BR&gt;her from behind and slowly rub my &lt;BR&gt;tip up against her little slit&amp;.
0342 Nodding&amp;, I place myself up against &lt;BR&gt;her from behind and slowly rub my &lt;BR&gt;tip up against her little slit&amp;.

//0469 Cries escape from her mouth &lt;BR&gt;as my burning shaft brushes &lt;BR&gt;up against her sensitive parts&amp;.
0469 Cries escape from her mouth &lt;BR&gt;as my burning shaft brushes &lt;BR&gt;up against her sensitive parts&amp;.

//0504 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.
0504 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.

//0696 My swelling glitters with reflected &lt;BR&gt;light as it becomes covered by &lt;BR&gt;the honey flowing from her crack&amp;.
0696 My swelling glitters with reflected &lt;BR&gt;light as it becomes covered by &lt;BR&gt;the honey flowing from her crack&amp;.

//0735 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm going to do it&amp;, &lt;BR&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0735 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm going to do it&amp;, &lt;BR&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//0774 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just relax your body&amp;.&amp;.&amp;.
0774 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just relax your body&amp;.&amp;.&amp;.

//1123 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Hyaaah!
1123 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Hyaaah!

//1192 &lt;FONT face='G'&gt;(Rip!)&lt;/FONT&gt;.... &lt;BR&gt;With a creaking impact&amp;, &lt;BR&gt;my tip penetrates inside her&amp;.
1192 &lt;FONT face='G'&gt;(Rip!)&lt;/FONT&gt;.... &lt;BR&gt;With a creaking impact&amp;, &lt;BR&gt;my tip penetrates inside her&amp;.

//1323 Enveloped by warmth&amp;, I can feel &lt;BR&gt;pleasure like I've never felt before &lt;BR&gt;running up my spine&amp;.
1323 Enveloped by warmth&amp;, I can feel &lt;BR&gt;pleasure like I've never felt before &lt;BR&gt;running up my spine&amp;.

//1443 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;You're so&amp;.&amp;.&amp;.... tight&amp;.&amp;.&amp;.!
1443 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;You're so&amp;.&amp;.&amp;.... tight&amp;.&amp;.&amp;.!

//1482 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh!
1482 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh!

//1551 Having entered her about &lt;BR&gt;halfway&amp;, I feel her suddenly &lt;BR&gt;become narrower&amp;.
1551 Having entered her about &lt;BR&gt;halfway&amp;, I feel her suddenly &lt;BR&gt;become narrower&amp;.

//1702 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ow&amp;.&amp;.&amp;. ow&amp;.&amp;.&amp;.!
1702 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ow&amp;.&amp;.&amp;. ow&amp;.&amp;.&amp;.!

//1741 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1741 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1780 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.owww!
1780 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;O&amp;.&amp;.&amp;.owww!

//1997 The corners of her eyes are welling up with &lt;BR&gt;tears as her little body quivers in pain at &lt;BR&gt;her narrowness becoming expanded&amp;.
1997 The corners of her eyes are welling up with &lt;BR&gt;tears as her little body quivers in pain at &lt;BR&gt;her narrowness becoming expanded&amp;.

//2134 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;. kuh&amp;.&amp;.&amp;.
2134 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;. kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//2173 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;. are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
2173 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;. are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?

//2299 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnnuh!
2299 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnnuh!

//2338 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;. okay&amp;.&amp;.&amp;. so&amp;.&amp;.&amp;.
2338 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;. okay&amp;.&amp;.&amp;. so&amp;.&amp;.&amp;.

//2377 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.
2377 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//2416 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Go&amp;.&amp;.&amp;. all&amp;.&amp;.&amp;. the way&amp;.&amp;.&amp;.
2416 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Go&amp;.&amp;.&amp;. all&amp;.&amp;.&amp;. the way&amp;.&amp;.&amp;.

//2610 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
2610 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//2649 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Here we go&amp;.&amp;.&amp;.
2649 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Here we go&amp;.&amp;.&amp;.

//2859 Holding back the pain of the &lt;BR&gt;rupture&amp;, she gives a brave smile&amp;. &lt;BR&gt;Emboldened by her words&amp;, I &lt;BR&gt;thrust all the way inside her&amp;.
2859 Holding back the pain of the &lt;BR&gt;rupture&amp;, she gives a brave smile&amp;. &lt;BR&gt;Emboldened by her words&amp;, I &lt;BR&gt;thrust all the way inside her&amp;.

//3014 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahhhhhhhhhhhhh!
3014 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahhhhhhhhhhhhh!

//3203 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Riiiip!) &lt;BR&gt;Suddenly&amp;, the almost dizzying tightness &lt;BR&gt;which I had felt inside her disappears&amp;.
3203 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Riiiip!) &lt;BR&gt;Suddenly&amp;, the almost dizzying tightness &lt;BR&gt;which I had felt inside her disappears&amp;.

//3341 &lt;TYPE interval=40&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.Sqqqquelch!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;My shaft penetrates deep inside her&amp;.
3341 &lt;TYPE interval=40&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.Sqqqquelch!)&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;My shaft penetrates deep inside her&amp;.

//3380 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.! Uwaaaah&amp;.&amp;.&amp;.!
3380 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.! Uwaaaah&amp;.&amp;.&amp;.!

//3536 Her little body convulses as her eyes open &lt;BR&gt;wide at the feeling of something alien inside &lt;BR&gt;her&amp;, and her back arches at the impact that &lt;BR&gt;seems to split her body&amp;.
3536 Her little body convulses as her eyes open &lt;BR&gt;wide at the feeling of something alien inside &lt;BR&gt;her&amp;, and her back arches at the impact that &lt;BR&gt;seems to split her body&amp;.

//3655 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.... Charl&amp;.&amp;.&amp;.
3655 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.... Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//3694 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's&amp;.&amp;.&amp;. all the way in&amp;.&amp;.&amp;.
3694 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's&amp;.&amp;.&amp;. all the way in&amp;.&amp;.&amp;.

//3975 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Uwaah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.
3975 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Uwaah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.

//4014 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Fw&amp;.&amp;.&amp;. i&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. hah&amp;.&amp;.&amp;. hah&amp;.&amp;.&amp;.
4014 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Fw&amp;.&amp;.&amp;. i&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;A&amp;.&amp;.&amp;. hah&amp;.&amp;.&amp;. hah&amp;.&amp;.&amp;.

//4083 Her juices intermingle with &lt;BR&gt;the blood from her deflowering&amp;, &lt;BR&gt;colouring her painful opening &lt;BR&gt;a moist pink&amp;.
4083 Her juices intermingle with &lt;BR&gt;the blood from her deflowering&amp;, &lt;BR&gt;colouring her painful opening &lt;BR&gt;a moist pink&amp;.

//4260 Her breath is wild as she &lt;BR&gt;looks up at me&amp;, my entire &lt;BR&gt;shaft now inside her&amp;.
4260 Her breath is wild as she &lt;BR&gt;looks up at me&amp;, my entire &lt;BR&gt;shaft now inside her&amp;.

//4427 Tenderly extending my hand towards &lt;BR&gt;her&amp;, I touch her full-blooded cheeks &lt;BR&gt;and press my lips to hers&amp;.... Stroking &lt;BR&gt;her sweaty&amp;, disordered hair&amp;, I give &lt;BR&gt;her still-trembling body a strong hug&amp;.
4427 Tenderly extending my hand towards &lt;BR&gt;her&amp;, I touch her full-blooded cheeks &lt;BR&gt;and press my lips to hers&amp;.... Stroking &lt;BR&gt;her sweaty&amp;, disordered hair&amp;, I give &lt;BR&gt;her still-trembling body a strong hug&amp;.

//4528 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Aahhh&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;. ahhh&amp;.&amp;.&amp;.
4528 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Aahhh&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;. ahhh&amp;.&amp;.&amp;.

//4597 Each time our tongues entwine&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Each time I run my fingers across her petite breasts&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Her soft flesh wraps tightly around me&amp;, &lt;BR&gt;and honey flows from her walls&amp;.
4597 Each time our tongues entwine&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Each time I run my fingers across her petite breasts&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Her soft flesh wraps tightly around me&amp;, &lt;BR&gt;and honey flows from her walls&amp;.

//4753 Our flesh intertwines amongst &lt;BR&gt;the warm stickiness&amp;. Unable to &lt;BR&gt;withstand the melting sensation &lt;BR&gt;for any longer&amp;, I sit up&amp;.
4753 Our flesh intertwines amongst &lt;BR&gt;the warm stickiness&amp;. Unable to &lt;BR&gt;withstand the melting sensation &lt;BR&gt;for any longer&amp;, I sit up&amp;.

//4872 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.
4872 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.

//4911 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.going to move it&amp;.&amp;.&amp;. okay?
4911 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.going to move it&amp;.&amp;.&amp;. okay?

//4980 I run my fingers across her &lt;BR&gt;erect nipples and bulging clitoris&amp;, &lt;BR&gt;as if to gauge her reaction&amp;.
4980 I run my fingers across her &lt;BR&gt;erect nipples and bulging clitoris&amp;, &lt;BR&gt;as if to gauge her reaction&amp;.

//5131 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;., haah&amp;.&amp;.&amp;.
5131 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;., haah&amp;.&amp;.&amp;.

//5170 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
5170 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//5209 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Be&amp;.&amp;.&amp;... gentle&amp;.&amp;.&amp;., okay?
5209 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Be&amp;.&amp;.&amp;... gentle&amp;.&amp;.&amp;., okay?

//5248 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
5248 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//5526 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Sqqqquelch!) &lt;BR&gt;I withdraw my shaft from her narrow interior&amp;.
5526 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Sqqqquelch!) &lt;BR&gt;I withdraw my shaft from her narrow interior&amp;.

//5736 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uguh&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh-aaaaah!
5736 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uguh&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh-aaaaah!

//5805 Her back arches at the rubbing &lt;BR&gt;sensation against her sensitive &lt;BR&gt;pink interior as it peeks outwards&amp;, &lt;BR&gt;overflowing with her juices as &lt;BR&gt;her lips are parted&amp;.
5805 Her back arches at the rubbing &lt;BR&gt;sensation against her sensitive &lt;BR&gt;pink interior as it peeks outwards&amp;, &lt;BR&gt;overflowing with her juices as &lt;BR&gt;her lips are parted&amp;.

//5956 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;. haaaah!
5956 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;. haaaah!

//6025 &lt;FONT face='G'&gt;(Squiiiish!) &lt;BR&gt;I sink myself straight &lt;BR&gt;back inside her&amp;.
6025 &lt;FONT face='G'&gt;(Squiiiish!) &lt;BR&gt;I sink myself straight &lt;BR&gt;back inside her&amp;.

//6187 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaaaah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;... aaaahh!
6187 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaaaah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;... aaaahh!

//6256 Her small&amp;, undeveloped interior is &lt;BR&gt;deeply impaled upon my vicious &lt;BR&gt;shaft&amp;. I begin to move rhythmically &lt;BR&gt;inside her&amp;, savouring her tightness&amp;.
6256 Her small&amp;, undeveloped interior is &lt;BR&gt;deeply impaled upon my vicious &lt;BR&gt;shaft&amp;. I begin to move rhythmically &lt;BR&gt;inside her&amp;, savouring her tightness&amp;.

//6418 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh!
6418 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh!

//6457 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahhh&amp;.&amp;.&amp;.... Nnaaah!
6457 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahhh&amp;.&amp;.&amp;.... Nnaaah!

//6649 &lt;TYPE interval=50&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;I thrust around inside her honey pot&amp;, &lt;BR&gt;grinding myself against her&amp;, and the &lt;BR&gt;sticky liquid continues to dribble &lt;BR&gt;from where we are connected&amp;.
6649 &lt;TYPE interval=50&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;I thrust around inside her honey pot&amp;, &lt;BR&gt;grinding myself against her&amp;, and the &lt;BR&gt;sticky liquid continues to dribble &lt;BR&gt;from where we are connected&amp;.

//6768 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;.&amp;.&amp;.!
6768 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;.&amp;.&amp;.!

//6807 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;that's&amp;.&amp;.&amp;.!
6807 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;that's&amp;.&amp;.&amp;.!

//6846 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;all&amp;.&amp;.&amp;., the way in&amp;.&amp;.&amp;.!
6846 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;all&amp;.&amp;.&amp;., the way in&amp;.&amp;.&amp;.!

//6885 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahhhh&amp;.&amp;.&amp;.... nnn&amp;.&amp;.&amp;.
6885 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahhhh&amp;.&amp;.&amp;.... nnn&amp;.&amp;.&amp;.

//7127 Sweatdrops cling to her thighs as I &lt;BR&gt;grasp them&amp;, speeding up the movement &lt;BR&gt;of my waist until I can go no faster&amp;. Gritting &lt;BR&gt;her teeth&amp;, she tries to withstand the impacts&amp;.
7127 Sweatdrops cling to her thighs as I &lt;BR&gt;grasp them&amp;, speeding up the movement &lt;BR&gt;of my waist until I can go no faster&amp;. Gritting &lt;BR&gt;her teeth&amp;, she tries to withstand the impacts&amp;.

//7337 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnaah!
7337 &lt;FONT size=22&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnaah!

//7376 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;.!... Haah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Aaahhh&amp;.&amp;.&amp;.!
7376 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;.!... Haah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Aaahhh&amp;.&amp;.&amp;.!

//7415 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Haaaaah!
7415 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Haaaaah!

//7603 Numb with pleasure&amp;, my shaft enters &lt;BR&gt;her deepest part&amp;, and her insides &lt;BR&gt;overflow with hot juices&amp;.
7603 Numb with pleasure&amp;, my shaft enters &lt;BR&gt;her deepest part&amp;, and her insides &lt;BR&gt;overflow with hot juices&amp;.

//7642 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh!, &lt;BR&gt;Aaaaaahhh!
7642 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh!, &lt;BR&gt;Aaaaaahhh!

//7834 From base to tip&amp;, my shaft is enveloped in &lt;BR&gt;hot&amp;, warm&amp;, writhing flesh&amp;. I feel as though &lt;BR&gt;I'm about to melt&amp;. Pleasure&amp;, and the urge &lt;BR&gt;to ejaculate run up my spine&amp;.
7834 From base to tip&amp;, my shaft is enveloped in &lt;BR&gt;hot&amp;, warm&amp;, writhing flesh&amp;. I feel as though &lt;BR&gt;I'm about to melt&amp;. Pleasure&amp;, and the urge &lt;BR&gt;to ejaculate run up my spine&amp;.

//7953 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
7953 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//8022 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;Driven by the impending climax&amp;, &lt;BR&gt;I thrust deep inside her once more&amp;.
8022 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;. squish&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;Driven by the impending climax&amp;, &lt;BR&gt;I thrust deep inside her once more&amp;.

//8148 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnah!
8148 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnah!

//8187 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh!.... Haah&amp;.&amp;.&amp;.... aaah!
8187 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh!.... Haah&amp;.&amp;.&amp;.... aaah!

//8349 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... I'm&amp;.&amp;.&amp;... going to&amp;.&amp;.&amp;... ahh!
8349 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... I'm&amp;.&amp;.&amp;... going to&amp;.&amp;.&amp;... ahh!

//8388 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aaah!... Haah!
8388 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aaah!... Haah!

//8427 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;..... I'm going to&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,&lt;TYPE interval=50&gt;Haaaah!
8427 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;..... I'm going to&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,&lt;TYPE interval=50&gt;Haaaah!

//8596 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Kuh!
8596 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Kuh!

//8635 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm about to&amp;.&amp;.&amp;.!
8635 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm about to&amp;.&amp;.&amp;.!

//8674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.!
8674 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.!

//8891 Pleasure shoots through my &lt;BR&gt;trembling body as I thrust &lt;BR&gt;into her with all my strength&amp;.
8891 Pleasure shoots through my &lt;BR&gt;trembling body as I thrust &lt;BR&gt;into her with all my strength&amp;.

//9028 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Eek!... &amp;.&amp;.&amp;.Ahn!... &amp;.&amp;.&amp;.Nnn!
9028 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Eek!... &amp;.&amp;.&amp;.Ahn!... &amp;.&amp;.&amp;.Nnn!

//9067 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn!... &amp;.&amp;.&amp;.Nnn!
9067 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn!... &amp;.&amp;.&amp;.Nnn!

//9106 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Aaaahhh!
9106 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Aaaahhh!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a0316e3</title>
    <id>3486</id>
    <revision>
      <id>5513</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="643">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her
0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her

//0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her
0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her

//0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her
0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her

//0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her
0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a0316e3a</title>
    <id>3487</id>
    <revision>
      <id>5514</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3065">﻿&lt;pre&gt;

//0317 &lt;TYPE interval=50&gt;Quivering as it squishes inside &lt;BR&gt;the gap between her walls&amp;, &lt;TYPE interval=50&gt;the &lt;BR&gt;hot&amp;, sticky liquid bursts &lt;BR&gt;out inside her&amp;.
0317 &lt;TYPE interval=50&gt;Quivering as it squishes inside &lt;BR&gt;the gap between her walls&amp;, &lt;TYPE interval=50&gt;the &lt;BR&gt;hot&amp;, sticky liquid bursts &lt;BR&gt;out inside her&amp;.

//0517 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!.... Splurt!.... Splurt!)
0517 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!.... Splurt!.... Splurt!)

//0556 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ah! Aaahhh! Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
0556 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ah! Aaahhh! Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//0595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaaaaahhhh!
0595 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaaaaahhhh!

//0999 I squeeze every last drop &lt;BR&gt;out inside her&amp;.
0999 I squeeze every last drop &lt;BR&gt;out inside her&amp;.

//1038 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;.
1038 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;.

//1077 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Haah&amp;.&amp;.&amp;. aah&amp;.&amp;.&amp;.
1077 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Haah&amp;.&amp;.&amp;. aah&amp;.&amp;.&amp;.

//1301 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;(Drip&amp;.&amp;.&amp;.... drip&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;Having disgorged my lust&amp;, I pull &lt;BR&gt;out from inside her&amp;. &lt;TYPE interval=60&gt;Droplets of &lt;BR&gt;her hot juices and my semen &lt;BR&gt;overflow from inside her&amp;.
1301 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;(Drip&amp;.&amp;.&amp;.... drip&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;Having disgorged my lust&amp;, I pull &lt;BR&gt;out from inside her&amp;. &lt;TYPE interval=60&gt;Droplets of &lt;BR&gt;her hot juices and my semen &lt;BR&gt;overflow from inside her&amp;.

//1496 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1496 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1535 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.
1535 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1574 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
1574 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.

//1613 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.... are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
1613 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.... are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?

//1832 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;.
1832 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1872 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;... okay&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;It felt&amp;.&amp;.&amp;.
1872 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;... okay&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;It felt&amp;.&amp;.&amp;.

//1911 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.really good&amp;.
1911 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.really good&amp;.

//1950 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････
1950 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3a0316e3b</title>
    <id>3488</id>
    <revision>
      <id>5515</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2292">﻿&lt;pre&gt;

//0332 Just before my swollen &lt;BR&gt;lust is about to burst&amp;, &lt;BR&gt;I pull out from inside her&amp;.
0332 Just before my swollen &lt;BR&gt;lust is about to burst&amp;, &lt;BR&gt;I pull out from inside her&amp;.

//0507 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!... Splurt!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!...)
0507 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!... Splurt!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!...)

//0546 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ah! Aaahhh! Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
0546 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ah! Aaahhh! Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//0585 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaaaaahhhh!
0585 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaaaaahhhh!

//0990 The huge amount of white liquid I expel &lt;BR&gt;dirties not just her stomach&amp;, but &lt;BR&gt;also her breasts and face&amp;.
0990 The huge amount of white liquid I expel &lt;BR&gt;dirties not just her stomach&amp;, but &lt;BR&gt;also her breasts and face&amp;.

//1192 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1192 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1231 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.
1231 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1270 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.
1270 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.

//1309 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;... are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?
1309 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;... are you okay&amp;.&amp;.&amp;.?

//1510 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.
1510 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1549 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;... okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;It felt&amp;.&amp;.&amp;.
1549 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;... okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;It felt&amp;.&amp;.&amp;.

//1588 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;..&amp;.&amp;.&amp;.really good&amp;.
1588 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;..&amp;.&amp;.&amp;.really good&amp;.

//1627 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1627 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b030801</title>
    <id>3489</id>
    <revision>
      <id>5516</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1215">﻿&lt;pre&gt;

//0132 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8
0132 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8

//0219 &lt;TYPE interval=65&gt;There are no irregularities in your bones&amp;.&amp;.&amp;.
0219 &lt;TYPE interval=65&gt;There are no irregularities in your bones&amp;.&amp;.&amp;.

//0258 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so I don't think it will take long&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so I don't think it will take long&amp;.

//0297 &lt;TYPE style='Fade' interval=95&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
0297 &lt;TYPE style='Fade' interval=95&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//0548 &lt;TYPE interval=65&gt;However&amp;, there is a possibility &lt;BR&gt;that you've injured your muscles&amp;.
0548 &lt;TYPE interval=65&gt;However&amp;, there is a possibility &lt;BR&gt;that you've injured your muscles&amp;.

//0587 &lt;TYPE interval=65&gt;We'll have the detailed results &lt;BR&gt;from your examination next week&amp;.
0587 &lt;TYPE interval=65&gt;We'll have the detailed results &lt;BR&gt;from your examination next week&amp;.

//0626 &lt;TYPE interval=65&gt;Please come by again later&amp;.
0626 &lt;TYPE interval=65&gt;Please come by again later&amp;.

//0665 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;..... thank you&amp;.&amp;.&amp;.
0665 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;..... thank you&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9667</id>
      <timestamp>2011-07-01T01:34:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1353">﻿&lt;pre&gt;

//0132 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8
0132 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8

//0219 &lt;TYPE interval=65&gt;There are no irregularities in your bones&amp;.&amp;.&amp;.
0219 &lt;TYPE interval=65&gt;Так&amp;, переломов у тебя нет&amp;.&amp;.&amp;.

//0258 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so I don't think it will take long&amp;.
0258 &lt;TYPE interval=65&gt;&amp;.&amp;.&amp;.так что заживёт довольно быстро&amp;.

//0297 &lt;TYPE style='Fade' interval=95&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
0297 &lt;TYPE style='Fade' interval=95&gt;Ясно&amp;.&amp;.&amp;.

//0548 &lt;TYPE interval=65&gt;However&amp;, there is a possibility &lt;BR&gt;that you've injured your muscles&amp;.
0548 &lt;TYPE interval=65&gt;Тем не менее&amp;, есть вероятность&amp;, &lt;BR&gt;что ты повредила мышцы&amp;.

//0587 &lt;TYPE interval=65&gt;We'll have the detailed results &lt;BR&gt;from your examination next week&amp;.
0587 &lt;TYPE interval=65&gt;Точнее можно будет сказать &lt;BR&gt;на следующей неделе&amp;, после обследования&amp;.

//0626 &lt;TYPE interval=65&gt;Please come by again later&amp;.
0626 &lt;TYPE interval=65&gt;Ещё увидимся&amp;.

//0665 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;..... thank you&amp;.&amp;.&amp;.
0665 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Угу&amp;.&amp;.&amp;..... благодарю&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:39, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031001</title>
    <id>3490</id>
    <revision>
      <id>5517</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2236">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
0197 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.

//0240 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;I'll go too&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.
0240 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;I'll go too&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.

//0509 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;You can't&amp;, Juni&amp;.
0509 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;You can't&amp;, Juni&amp;.

//0552 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Your hand still &lt;BR&gt;hurts&amp;, right?
0552 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Your hand still &lt;BR&gt;hurts&amp;, right?

//0777 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.
0777 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.

//0820 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;This is nothing&amp;.&amp;.&amp;....
0820 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;This is nothing&amp;.&amp;.&amp;....

//0975 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;No&amp;, and no!
0975 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;No&amp;, and no!

//1018 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;There'll be no point in going &lt;BR&gt;if you make it worse!
1018 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;There'll be no point in going &lt;BR&gt;if you make it worse!

//1159 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Stop being selfish and &lt;BR&gt;just sit tight!
1159 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Stop being selfish and &lt;BR&gt;just sit tight!

//1202 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;But&amp;.&amp;.&amp;... the lesson&amp;.&amp;.&amp;.
1202 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;But&amp;.&amp;.&amp;... the lesson&amp;.&amp;.&amp;.

//1418 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;You'll be fine!
1418 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;You'll be fine!

//1461 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Knowing you&amp;, you'll &lt;BR&gt;catch up in no time!
1461 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Knowing you&amp;, you'll &lt;BR&gt;catch up in no time!

//1504 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;･･････
1504 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10381</id>
      <timestamp>2011-08-07T12:44:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2368">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
0197 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Ах&amp;.&amp;.&amp;.

//0240 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;I'll go too&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.
0240 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Я тоже пойду&amp;, Мэй&amp;.&amp;.&amp;.

//0509 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;You can't&amp;, Juni&amp;.
0509 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Нельзяt&amp;, Джуни&amp;.

//0552 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Your hand still &lt;BR&gt;hurts&amp;, right?
0552 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Твоя рука ещё &lt;BR&gt;болит&amp;, да?

//0777 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.
0777 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Мм&amp;.&amp;.&amp;.

//0820 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;This is nothing&amp;.&amp;.&amp;....
0820 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;Не страшно&amp;.&amp;.&amp;....

//0975 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;No&amp;, and no!
0975 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;Нет и ещё раз нет!

//1018 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;There'll be no point in going &lt;BR&gt;if you make it worse!
1018 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;Если пойдёшь&amp;, &lt;BR&gt;будет только хуже!

//1159 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Stop being selfish and &lt;BR&gt;just sit tight!
1159 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Не будь такой эгоистичной&amp;, &lt;BR&gt;просто жди!

//1202 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;But&amp;.&amp;.&amp;... the lesson&amp;.&amp;.&amp;.
1202 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;Но&amp;.&amp;.&amp;... занятия&amp;.&amp;.&amp;.

//1418 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;You'll be fine!
1418 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Не беспокойся!

//1461 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Knowing you&amp;, you'll &lt;BR&gt;catch up in no time!
1461 &lt;FONT color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Ты без труда &lt;BR&gt;всё наверстаешь!

//1504 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;･･････
1504 &lt;FONT size=14 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031002</title>
    <id>3491</id>
    <revision>
      <id>5518</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2130">﻿&lt;pre&gt;

//0132 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10
0132 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10

//0223 Okay&amp;, Juni&amp;.
0223 Okay&amp;, Juni&amp;.

//0262 I'd really prefer not to&amp;, &lt;BR&gt;but I'll be going out for a bit&amp;.
0262 I'd really prefer not to&amp;, &lt;BR&gt;but I'll be going out for a bit&amp;.

//0490 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!... May&amp;.
0490 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!... May&amp;.

//0529 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Are you going &lt;BR&gt;to see Mr&amp;. Rossi?
0529 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Are you going &lt;BR&gt;to see Mr&amp;. Rossi?

//0568 Yeah&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～
0568 Yeah&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～

//0800 &lt;TYPE interval=55&gt;I don't know &lt;BR&gt;what he's playing at&amp;.&amp;.&amp;.
0800 &lt;TYPE interval=55&gt;I don't know &lt;BR&gt;what he's playing at&amp;.&amp;.&amp;.

//0835 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it's a goddamn pain in the ass &lt;BR&gt;to keep getting called out like this!
0835 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it's a goddamn pain in the ass &lt;BR&gt;to keep getting called out like this!

//0990 &lt;TYPE interval=50&gt;I'd better make sure &lt;BR&gt;he understands that&amp;.
0990 &lt;TYPE interval=50&gt;I'd better make sure &lt;BR&gt;he understands that&amp;.

//1025 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm going to tell him &lt;BR&gt;to stay the hell &lt;BR&gt;away from me!
1025 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm going to tell him &lt;BR&gt;to stay the hell &lt;BR&gt;away from me!

//1169 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Ahaha!
1169 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Ahaha!

//1204 &lt;TYPE interval=65&gt;Give it your best&amp;, May&amp;.
1204 &lt;TYPE interval=65&gt;Give it your best&amp;, May&amp;.

//1243 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You bet!
1243 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You bet!

//1405 &lt;TYPE interval=55&gt;I'll be right back&amp;.&amp;.&amp;.
1405 &lt;TYPE interval=55&gt;I'll be right back&amp;.&amp;.&amp;.

//1444 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so you behave &lt;BR&gt;yourself&amp;, you hear?
1444 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so you behave &lt;BR&gt;yourself&amp;, you hear?

//1483 &lt;TYPE interval=75&gt;Okay～
1483 &lt;TYPE interval=75&gt;Okay～

//1853 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
1853 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10383</id>
      <timestamp>2011-08-07T12:58:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2326">﻿&lt;pre&gt;

//0132 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10
0132 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10

//0223 Okay&amp;, Juni&amp;.
0223 Так&amp;, Джуни&amp;.

//0262 I'd really prefer not to&amp;, &lt;BR&gt;but I'll be going out for a bit&amp;.
0262 Мне очень этого не хочется&amp;, &lt;BR&gt;но я отлучусь ненадолго&amp;.

//0490 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!... May&amp;.
0490 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ах!&amp;.&amp;.... Мэй&amp;.

//0529 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Are you going &lt;BR&gt;to see Mr&amp;. Rossi?
0529 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Ты идёшь к &lt;BR&gt;господину Росси?

//0568 Yeah&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～
0568 Ну&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～

//0800 &lt;TYPE interval=55&gt;I don't know &lt;BR&gt;what he's playing at&amp;.&amp;.&amp;.
0800 &lt;TYPE interval=55&gt;Я не знаю&amp;, &lt;BR&gt;что он задумал&amp;.&amp;.&amp;.

//0835 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it's a goddamn pain in the ass &lt;BR&gt;to keep getting called out like this!
0835 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.но это настоящее свинство — &lt;BR&gt;вытаскивать меня вот так!

//0990 &lt;TYPE interval=50&gt;I'd better make sure &lt;BR&gt;he understands that&amp;.
0990 &lt;TYPE interval=50&gt;Я уверена&amp;, &lt;BR&gt;он понимает это&amp;.

//1025 &lt;TYPE interval=50&gt;I'm going to tell him &lt;BR&gt;to stay the hell &lt;BR&gt;away from me!
1025 &lt;TYPE interval=50&gt;Пойду и скажу&amp;, &lt;BR&gt;чтобы держался от меня подальше!

//1169 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;Ahaha!
1169 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=24 face='G'&gt;Ахаха!

//1204 &lt;TYPE interval=65&gt;Give it your best&amp;, May&amp;.
1204 &lt;TYPE interval=65&gt;Постарайся&amp;, Мэй&amp;.

//1243 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;You bet!
1243 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Даже не сомневайся!

//1405 &lt;TYPE interval=55&gt;I'll be right back&amp;.&amp;.&amp;.
1405 &lt;TYPE interval=55&gt;Скоро вернусь&amp;.&amp;.&amp;.

//1444 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so you behave &lt;BR&gt;yourself&amp;, you hear?
1444 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.веди себя хорошо&amp;, &lt;BR&gt;слышишь?

//1483 &lt;TYPE interval=75&gt;Okay～
1483 &lt;TYPE interval=75&gt;Ага~

//1853 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
1853 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031004</title>
    <id>3492</id>
    <revision>
      <id>5519</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="814">﻿&lt;pre&gt;

//0219 Ah&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Is this the place?
0219 Ah&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Is this the place?

//0475 ･･････
0475 ･･････

//0514 Somehow&amp;.&amp;.&amp;.
0514 Somehow&amp;.&amp;.&amp;.

//0553 I get the impression that &lt;BR&gt;this is no world for &lt;BR&gt;broke-ass people like us&amp;.
0553 I get the impression that &lt;BR&gt;this is no world for &lt;BR&gt;broke-ass people like us&amp;.

//0775 Argh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Something about this place &lt;BR&gt;just pisses me off&amp;.&amp;.&amp;.
0775 Argh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Something about this place &lt;BR&gt;just pisses me off&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10385</id>
      <timestamp>2011-08-07T13:47:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="944">﻿&lt;pre&gt;

//0219 Ah&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Is this the place?
0219 Ох&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Это здесь?

//0475 ･･････
0475 ･･････

//0514 Somehow&amp;.&amp;.&amp;.
0514 Так или иначе&amp;.&amp;.&amp;.

//0553 I get the impression that &lt;BR&gt;this is no world for &lt;BR&gt;broke-ass people like us&amp;.
0553 Думаю&amp;, “производит сильное впечатление” &lt;BR&gt;немного неподходящие слова &lt;BR&gt;для нищебродов&amp;, вроде нас&amp;.

//0775 Argh&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Something about this place &lt;BR&gt;just pisses me off&amp;.&amp;.&amp;.
0775 Агрр&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;~&lt;/TYPE&gt;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Как же меня бесит &lt;BR&gt;это место&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031101</title>
    <id>3493</id>
    <revision>
      <id>5520</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3254">﻿&lt;pre&gt;

//0296 &lt;TYPE interval=75&gt;Hey&amp;, Phill～
0296 &lt;TYPE interval=75&gt;Hey&amp;, Phill～

//0331 I've got a question for you&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Mind if I ask?
0331 I've got a question for you&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Mind if I ask?

//0457 What is it&amp;, May?
0457 What is it&amp;, May?

//0492 There's no need to be so formal&amp;.
0492 There's no need to be so formal&amp;.

//0690 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What are you doing here?!
0690 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What are you doing here?!

//0729 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;And why are you sitting next to me &lt;BR&gt;like we're best buddies?!
0729 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;And why are you sitting next to me &lt;BR&gt;like we're best buddies?!

//0906 Huh?
0906 Huh?

//0945 &lt;TYPE interval=50&gt;Didn't you only have &lt;BR&gt;one question?
0945 &lt;TYPE interval=50&gt;Didn't you only have &lt;BR&gt;one question?

//1124 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump' speed=20&gt;S.-.h.-.u.-.t. u.-.p.!
1124 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump' speed=20&gt;S.-.h.-.u.-.t. u.-.p.!

//1163 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hurry up and answer &lt;BR&gt;the goddamn question～!
1163 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hurry up and answer &lt;BR&gt;the goddamn question～!

//1412 Well&amp;, as a colleague of Juni's&amp;.&amp;.&amp;.
1412 Well&amp;, as a colleague of Juni's&amp;.&amp;.&amp;.

//1447 I couldn't help but &lt;BR&gt;be worried about her&amp;.&amp;.&amp;.
1447 I couldn't help but &lt;BR&gt;be worried about her&amp;.&amp;.&amp;.

//1492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10&gt;That sounds damn suspicious!
1492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10&gt;That sounds damn suspicious!

//1658 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Don't tell me &lt;BR&gt;that you've made &lt;BR&gt;a move on her&amp;.&amp;.&amp;.?
1658 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Don't tell me &lt;BR&gt;that you've made &lt;BR&gt;a move on her&amp;.&amp;.&amp;.?

//1693 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――&lt;TYPE style='Jump'&gt;Geh&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
1693 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――&lt;TYPE style='Jump'&gt;Geh&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//1728 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.... what evidence do you have that I&amp;.&amp;.&amp;.?
1728 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.... what evidence do you have that I&amp;.&amp;.&amp;.?

//1978 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hold on for just one fricking second!
1978 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hold on for just one fricking second!

//2017 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You just went '&lt;TYPE style='Jump'&gt;Geh&lt;/TYPE&gt;!'&amp;, didn't you――?!
2017 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You just went '&lt;TYPE style='Jump'&gt;Geh&lt;/TYPE&gt;!'&amp;, didn't you――?!

//2064 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Please keep quiet &lt;BR&gt;inside the hospital&amp;.
2064 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Please keep quiet &lt;BR&gt;inside the hospital&amp;.

//2350 Ah&amp;.&amp;.&amp;.
2350 Ah&amp;.&amp;.&amp;.

//2389 Juni――
2389 Juni――

//2428 How did the &lt;BR&gt;examination go?
2428 How did the &lt;BR&gt;examination go?

//2733 ･･････
2733 ･･････

//2772 &lt;TYPE interval=75&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
2772 &lt;TYPE interval=75&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//2989 &lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't know yet&amp;.&amp;.&amp;.
2989 &lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't know yet&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10371</id>
      <timestamp>2011-08-07T11:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kanashii Brom</username>
        <id>67</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3532">﻿&lt;pre&gt;

//0296 &lt;TYPE interval=75&gt;Hey&amp;, Phill～
0296 &lt;TYPE interval=75&gt;Фил～

//0331 I've got a question for you&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Mind if I ask?
0331 У меня есть небольшой вопросик&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Можно?

//0457 What is it&amp;, May?
0457 Да&amp;, что такое&amp;, Мэй?

//0492 There's no need to be so formal&amp;.
0492 Зачем же так официально?&amp;.&amp;.

//0690 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What are you doing here?!
0690 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Какого чёрта ты здесь забыл?!

//0729 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;And why are you sitting next to me &lt;BR&gt;like we're best buddies?!
0729 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;И чего это ты уселся рядом&amp;, &lt;BR&gt;будто мы старые приятели?!

//0906 Huh?
0906 А?

//0945 &lt;TYPE interval=50&gt;Didn't you only have &lt;BR&gt;one question?
0945 &lt;TYPE interval=50&gt;Ты же говорила &lt;BR&gt;один вопрос&amp;.

//1124 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump' speed=20&gt;S.-.h.-.u.-.t. u.-.p.!
1124 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump' speed=20&gt;З.-а.-т.-к.-н.-и.-с.-ь.!

//1163 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hurry up and answer &lt;BR&gt;the goddamn question～!
1163 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ну же! Отвечай~!

//1412 Well&amp;, as a colleague of Juni's&amp;.&amp;.&amp;.
1412 Ну&amp;, я ведь учусь вместе с Джуни&amp;.&amp;.&amp;.

//1447 I couldn't help but &lt;BR&gt;be worried about her&amp;.&amp;.&amp;.
1447 Пусть я не могу помочь&amp;, &lt;BR&gt;но я же беспокоюсь за неё&amp;.&amp;.&amp;.

//1492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10&gt;That sounds damn suspicious!
1492 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10&gt;Жутко подозрительно!

//1658 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Don't tell me &lt;BR&gt;that you've made &lt;BR&gt;a move on her&amp;.&amp;.&amp;.?
1658 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Только не говори&amp;, &lt;BR&gt;что решил &lt;BR&gt;подбить к ней клинья&amp;.&amp;.&amp;.

//1693 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――&lt;TYPE style='Jump'&gt;Geh&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
1693 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ой&lt;/TYPE&gt;!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//1728 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.... what evidence do you have that I&amp;.&amp;.&amp;.?
1728 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;С&amp;.&amp;.&amp;.... с чего ты взяла?&amp;.&amp;.&amp;.

//1978 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Hold on for just one fricking second!
1978 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;А ну ка притормози!

//2017 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;You just went '&lt;TYPE style='Jump'&gt;Geh&lt;/TYPE&gt;!'&amp;, didn't you――?!
2017 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Что это за “&lt;TYPE style='Jump'&gt;Ой&lt;/TYPE&gt;!”――?!

//2064 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Please keep quiet &lt;BR&gt;inside the hospital&amp;.
2064 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Пожалуйста&amp;, &lt;BR&gt;не шумите&amp;.

//2350 Ah&amp;.&amp;.&amp;.
2350 Аа&amp;.&amp;.&amp;.

//2389 Juni――
2389 Джуни――

//2428 How did the &lt;BR&gt;examination go?
2428 Ну как прошло &lt;BR&gt;обследование?

//2733 ･･････
2733 ･･････

//2772 &lt;TYPE interval=75&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
2772 &lt;TYPE interval=75&gt;Нуу&amp;.&amp;.&amp;.

//2989 &lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't know yet&amp;.&amp;.&amp;.
2989 &lt;TYPE interval=75&gt;Я&amp;.&amp;.&amp;.... не уверена&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031102</title>
    <id>3494</id>
    <revision>
      <id>5521</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2298">﻿&lt;pre&gt;

//0167 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 11
0167 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 11

//0307 &lt;TYPE interval=80&gt;That day&amp;, the results for &lt;BR&gt;Juni's examination came back&amp;.
0307 &lt;TYPE interval=80&gt;That day&amp;, the results for &lt;BR&gt;Juni's examination came back&amp;.

//0350 &lt;TYPE interval=75&gt;According to the papers&amp;, &lt;BR&gt;she'd suffered a light sprain&amp;.
0350 &lt;TYPE interval=75&gt;According to the papers&amp;, &lt;BR&gt;she'd suffered a light sprain&amp;.

//0393 &lt;TYPE interval=75&gt;A week later&amp;, and it'd &lt;BR&gt;be completely healed&amp;.
0393 &lt;TYPE interval=75&gt;A week later&amp;, and it'd &lt;BR&gt;be completely healed&amp;.

//0632 &lt;TYPE interval=75&gt;May gave a relieved smile&amp;.
0632 &lt;TYPE interval=75&gt;May gave a relieved smile&amp;.

//0675 &lt;TYPE interval=75&gt;I was glad to hear that &lt;BR&gt;Juni's injuries weren't serious&amp;, too&amp;.
0675 &lt;TYPE interval=75&gt;I was glad to hear that &lt;BR&gt;Juni's injuries weren't serious&amp;, too&amp;.

//0857 &lt;TYPE interval=75&gt;But Juni's expression &lt;BR&gt;remained clouded&amp;.
0857 &lt;TYPE interval=75&gt;But Juni's expression &lt;BR&gt;remained clouded&amp;.

//0900 &lt;TYPE interval=75&gt;A whole week until &lt;BR&gt;she would fully recover――
0900 &lt;TYPE interval=75&gt;A whole week until &lt;BR&gt;she would fully recover――

//1076 &lt;TYPE interval=75&gt;She would have to hold back &lt;BR&gt;on practising for that entire time&amp;.&amp;.&amp;.
1076 &lt;TYPE interval=75&gt;She would have to hold back &lt;BR&gt;on practising for that entire time&amp;.&amp;.&amp;.

//1119 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and she'd have to face the contest in less than top condition&amp;.
1119 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and she'd have to face the contest in less than top condition&amp;.

//1297 &lt;TYPE interval=75&gt;Rather than engaging in one last cram session&amp;.&amp;.&amp;.
1297 &lt;TYPE interval=75&gt;Rather than engaging in one last cram session&amp;.&amp;.&amp;.

//1340 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it was becoming questionable whether &lt;BR&gt;she'd even be able get back into practice in time&amp;.
1340 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.it was becoming questionable whether &lt;BR&gt;she'd even be able get back into practice in time&amp;.

//1383 &lt;TYPE interval=75&gt;That was what had made &lt;BR&gt;the expression on her face so dark&lt;TYPE interval=0&gt;――
1383 &lt;TYPE interval=75&gt;That was what had made &lt;BR&gt;the expression on her face so dark&lt;TYPE interval=0&gt;――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031103</title>
    <id>3495</id>
    <revision>
      <id>5522</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3407">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Still!
0156 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Still!

//0195 &lt;TYPE interval=40&gt;It's nothing to get all serious about!
0195 &lt;TYPE interval=40&gt;It's nothing to get all serious about!

//0234 She'll make it just in time &lt;BR&gt;for the real thing&amp;.
0234 She'll make it just in time &lt;BR&gt;for the real thing&amp;.

//0502 What about practice?
0502 What about practice?

//0541 Are you saying she should &lt;BR&gt;go in completely unprepared?
0541 Are you saying she should &lt;BR&gt;go in completely unprepared?

//0580 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Don't worry!
0580 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Don't worry!

//0619 Everything'll be fine!
0619 Everything'll be fine!

//0885 &lt;TYPE interval=30&gt;Of course it won't～!
0885 &lt;TYPE interval=30&gt;Of course it won't～!

//0920 &lt;TYPE interval=45&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;spouting your irresponsible talk&amp;.&amp;.&amp;.
0920 &lt;TYPE interval=45&gt;There you go again&amp;, &lt;BR&gt;spouting your irresponsible talk&amp;.&amp;.&amp;.

//1107 &lt;TYPE interval=40&gt;What are we &lt;BR&gt;going to do&amp;, then?
1107 &lt;TYPE interval=40&gt;What are we &lt;BR&gt;going to do&amp;, then?

//1142 &lt;TYPE interval=50&gt;There's nothing else &lt;BR&gt;for it&amp;, is there?
1142 &lt;TYPE interval=50&gt;There's nothing else &lt;BR&gt;for it&amp;, is there?

//1181 &lt;TYPE interval=70&gt;&lt;FONT size=14&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.... well&amp;.&amp;.&amp;.
1181 &lt;TYPE interval=70&gt;&lt;FONT size=14&gt;W&amp;.&amp;.&amp;.... well&amp;.&amp;.&amp;.

//1374 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. think it would be better &lt;BR&gt;for me not to enter the contest&amp;.
1374 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. think it would be better &lt;BR&gt;for me not to enter the contest&amp;.

//1409 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;With an injury like this&amp;, &lt;BR&gt;there's no way I'd be able to &lt;BR&gt;play well even if I did enter&amp;.&amp;.&amp;.
1409 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;With an injury like this&amp;, &lt;BR&gt;there's no way I'd be able to &lt;BR&gt;play well even if I did enter&amp;.&amp;.&amp;.

//1448 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm really sorry&amp;, guys&amp;.&amp;.&amp;.
1448 &lt;FONT size=15&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm really sorry&amp;, guys&amp;.&amp;.&amp;.

//1718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;.&lt;TYPE interval=40&gt;Like I said&amp;, Juni!
1718 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;.&lt;TYPE interval=40&gt;Like I said&amp;, Juni!

//1753 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;There's no need to treat it &lt;BR&gt;as something that serious!
1753 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;There's no need to treat it &lt;BR&gt;as something that serious!

//1792 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You'll be fine with &lt;BR&gt;just a day's practice!
1792 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You'll be fine with &lt;BR&gt;just a day's practice!

//2011 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
2011 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//2046 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
2046 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//2260 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&amp;,.. guys～ &lt;BR&gt;
2260 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&amp;,.. guys～ &lt;BR&gt;

//2318 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Feeling hungry &lt;BR&gt;by any chance？
2318 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Feeling hungry &lt;BR&gt;by any chance？

//2357 &amp;.&amp;.&amp;.Huh?
2357 &amp;.&amp;.&amp;.Huh?

//2396 Is it just me&amp;, or does it &lt;BR&gt;feel gloomy in here?
2396 Is it just me&amp;, or does it &lt;BR&gt;feel gloomy in here?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031104</title>
    <id>3496</id>
    <revision>
      <id>5523</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4902">﻿&lt;pre&gt;

//0180 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I see&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～
0180 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I see&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～

//0219 I think I get the picture&amp;.&amp;.&amp;.
0219 I think I get the picture&amp;.&amp;.&amp;.

//0558 We can't have her forcing herself &lt;BR&gt;to practice and aggravating her injury&amp;.&amp;.&amp;.
0558 We can't have her forcing herself &lt;BR&gt;to practice and aggravating her injury&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 Will she have to retire &lt;BR&gt;from the contest after all&amp;.&amp;.&amp;.?
0597 Will she have to retire &lt;BR&gt;from the contest after all&amp;.&amp;.&amp;.?

//0632 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0632 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0909 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.
0909 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmm&amp;.&amp;.&amp;.

//0944 None of you would feel &lt;BR&gt;happy about that&amp;, right?
0944 None of you would feel &lt;BR&gt;happy about that&amp;, right?

//0983 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0983 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;, yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//1163 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Okay!
1163 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Okay!

//1226 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;In that case&amp;, how about this?
1226 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;In that case&amp;, how about this?

//1544 &lt;TYPE interval=50&gt;We'll take this&amp;.&amp;.&amp;.
1544 &lt;TYPE interval=50&gt;We'll take this&amp;.&amp;.&amp;.

//1583 &lt;TYPE interval=50&gt;and this&amp;, and&amp;.&amp;.&amp;.
1583 &lt;TYPE interval=50&gt;and this&amp;, and&amp;.&amp;.&amp;.

//1947 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Chaaaange&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;...!
1947 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Chaaaange&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;...!

//2196 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump'&gt;Ehh&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;―――?!
2196 &lt;FONT size=32 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Jump'&gt;Ehh&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;―――?!

//2293 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hey&amp;, hey!
2293 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hey&amp;, hey!

//2351 &lt;TYPE interval=50&gt;You don't mean&amp;.&amp;.&amp;. a substitute?
2351 &lt;TYPE interval=50&gt;You don't mean&amp;.&amp;.&amp;. a substitute?

//2390 &lt;TYPE interval=45&gt;That's just insane!
2390 &lt;TYPE interval=45&gt;That's just insane!

//2429 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････
2429 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････

//2747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Oh&amp;, really～?
2747 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Oh&amp;, really～?

//2810 They do look the same&amp;, after all&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I think it could work pretty well&amp;.
2810 They do look the same&amp;, after all&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I think it could work pretty well&amp;.

//2849 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;TYPE interval=45&gt;You know &lt;BR&gt;we can't do that!
2849 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;TYPE interval=45&gt;You know &lt;BR&gt;we can't do that!

//2907 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It's cheating!
2907 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It's cheating!

//3238 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;No one's going to find out!
3238 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;No one's going to find out!

//3277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;After all&amp;, none of &lt;BR&gt;the judges know you&amp;.&amp;.&amp;.
3277 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;After all&amp;, none of &lt;BR&gt;the judges know you&amp;.&amp;.&amp;.

//3316 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and it'll be dark out there!
3316 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and it'll be dark out there!

//3566 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wait wait wait!
3566 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Wait wait wait!

//3605 &lt;TYPE interval=50&gt;I haven't played the viola &lt;BR&gt;for a while now&amp;.&amp;.&amp;.
3605 &lt;TYPE interval=50&gt;I haven't played the viola &lt;BR&gt;for a while now&amp;.&amp;.&amp;.

//3644 &lt;TYPE interval=50&gt;No problem&amp;, this'll be &lt;BR&gt;a piece of cake for you&amp;.
3644 &lt;TYPE interval=50&gt;No problem&amp;, this'll be &lt;BR&gt;a piece of cake for you&amp;.

//3683 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ehh――?!
3683 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=25&gt;Ehh――?!

//3943 At any rate&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Juni should focus on getting better&amp;.
3943 At any rate&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Juni should focus on getting better&amp;.

//3982 May will be able to get &lt;BR&gt;her revenge on Marius&amp;.&amp;.&amp;.
3982 May will be able to get &lt;BR&gt;her revenge on Marius&amp;.&amp;.&amp;.

//4021 &amp;.&amp;.&amp;.and everyone will &lt;BR&gt;be able to enter the contest&amp;.
4021 &amp;.&amp;.&amp;.and everyone will &lt;BR&gt;be able to enter the contest&amp;.

//4313 &lt;TYPE interval=50&gt;Problems solved!
4313 &lt;TYPE interval=50&gt;Problems solved!

//4348 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Right&amp;,... Juni――?
4348 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Right&amp;,... Juni――?

//4387 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
4387 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031201</title>
    <id>3497</id>
    <revision>
      <id>5524</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="303">﻿&lt;pre&gt;

//0133 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 12
0133 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 12

//0776 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････
0776 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031202</title>
    <id>3498</id>
    <revision>
      <id>5525</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2730">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;FONT face='KOTO' size=30&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Nice work&amp;, everyoneー!
0156 &lt;FONT face='KOTO' size=30&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Nice work&amp;, everyoneー!

//0423 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;May really is amazing&amp;, isn't she&amp;.&amp;.&amp;.?
0423 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;May really is amazing&amp;, isn't she&amp;.&amp;.&amp;.?

//0462 &lt;FONT face='G' size=16&gt;To think that she'd be able &lt;BR&gt;to match you all that well &lt;BR&gt;after just one day&amp;.&amp;.&amp;.
0462 &lt;FONT face='G' size=16&gt;To think that she'd be able &lt;BR&gt;to match you all that well &lt;BR&gt;after just one day&amp;.&amp;.&amp;.

//0501 To be honest&amp;, &lt;BR&gt;I'm shocked&amp;.
0501 To be honest&amp;, &lt;BR&gt;I'm shocked&amp;.

//0559 &lt;TYPE interval=70&gt;I wasn't expecting her &lt;BR&gt;to adjust so quickly&amp;.&amp;.&amp;.
0559 &lt;TYPE interval=70&gt;I wasn't expecting her &lt;BR&gt;to adjust so quickly&amp;.&amp;.&amp;.

//0856 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Awww&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ahaha!
0856 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Awww&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Ahaha!

//0895 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Well&amp;, violin or viola&amp;.&amp;.&amp;.
0895 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Well&amp;, violin or viola&amp;.&amp;.&amp;.

//0934 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;The basics are all similar&amp;, right?
0934 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;The basics are all similar&amp;, right?

//0973 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Actually&amp;, I think they're &lt;BR&gt;completely different&amp;.&amp;.&amp;.
0973 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Actually&amp;, I think they're &lt;BR&gt;completely different&amp;.&amp;.&amp;.

//1031 But that sort of common sense &lt;BR&gt;doesn't apply to you&amp;, does it&amp;.&amp;.&amp;.?
1031 But that sort of common sense &lt;BR&gt;doesn't apply to you&amp;, does it&amp;.&amp;.&amp;.?

//1479 &lt;TYPE interval=70&gt;I was worried about &lt;BR&gt;what we were going &lt;BR&gt;to do back there&amp;.&amp;.&amp;.
1479 &lt;TYPE interval=70&gt;I was worried about &lt;BR&gt;what we were going &lt;BR&gt;to do back there&amp;.&amp;.&amp;.

//1518 But at this rate&amp;, I think we &lt;BR&gt;may actually make it somehow&amp;.
1518 But at this rate&amp;, I think we &lt;BR&gt;may actually make it somehow&amp;.

//1557 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Yeah&amp;, you'll win for sure!
1557 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Yeah&amp;, you'll win for sure!

//1592 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's May for you&amp;.
1592 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;That's May for you&amp;.

//1890 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Uwahaha!
1890 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Uwahaha!

//1929 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Come on&amp;, you're &lt;BR&gt;embarrassing me!
1929 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Come on&amp;, you're &lt;BR&gt;embarrassing me!

//1968 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････
1968 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031203</title>
    <id>3499</id>
    <revision>
      <id>5526</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2152">﻿&lt;pre&gt;

//0167 &lt;FONT face='G' size=18&gt;All right!
0167 &lt;FONT face='G' size=18&gt;All right!

//0206 I'm going to &lt;BR&gt;do my best to &lt;BR&gt;support you all&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～
0206 I'm going to &lt;BR&gt;do my best to &lt;BR&gt;support you all&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～

//0245 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Isn't that &lt;BR&gt;right&amp;, darling♪
0245 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;&lt;TYPE style='Jump'&gt;Isn't that &lt;BR&gt;right&amp;, darling♪

//0284 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Gwoah―!
0284 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Gwoah―!

//0327 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;S&amp;.&amp;.&amp;. so soft&amp;.&amp;.&amp;.
0327 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;S&amp;.&amp;.&amp;. so soft&amp;.&amp;.&amp;.

//0724 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. hold on for a second!
0724 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;H&amp;.&amp;.&amp;. hold on for a second!

//0763 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Since when have &lt;BR&gt;you two been――?!
0763 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Since when have &lt;BR&gt;you two been――?!

//0802 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Well&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0802 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Well&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0841 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0841 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//1161 Nuuu&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I won't allow this!
1161 Nuuu&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=450&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;I won't allow this!

//1200 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=30&gt;I absolutely will not allow this～!
1200 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=30&gt;I absolutely will not allow this～!

//1239 ･･････
1239 ･･････

//1301 &lt;FONT face='M' size=13&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Seconds&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.
1301 &lt;FONT face='M' size=13&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Seconds&amp;, please&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031204</title>
    <id>3500</id>
    <revision>
      <id>5527</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1691">﻿&lt;pre&gt;

//0433 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････
0433 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････

//0472 What's wrong&amp;, Juni?
0472 What's wrong&amp;, Juni?

//0511 You seem&amp;.&amp;.&amp;... kind of down&amp;.
0511 You seem&amp;.&amp;.&amp;... kind of down&amp;.

//0682 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;Eh?
0682 &lt;FONT face='KOTO' size=28&gt;Eh?

//0740 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Oh&amp;, no&amp;, not at all!
0740 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Oh&amp;, no&amp;, not at all!

//0779 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=20&gt;――Ah!
0779 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=20&gt;――Ah!

//0818 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;..What's &lt;BR&gt;wrong?
0818 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;..What's &lt;BR&gt;wrong?

//1167 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;I left something behind &lt;BR&gt;in the classroom!
1167 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;I left something behind &lt;BR&gt;in the classroom!

//1206 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Would you mind &lt;BR&gt;going on ahead?
1206 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Would you mind &lt;BR&gt;going on ahead?

//1241 Oh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Are you going back to get it?
1241 Oh&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Are you going back to get it?

//1280 I'll come with you&amp;.
1280 I'll come with you&amp;.

//1583 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;No&amp;, that's okay!
1583 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;No&amp;, that's okay!

//1622 &lt;TYPE interval=65&gt;I'll be fine on my own&amp;.&amp;.&amp;.
1622 &lt;TYPE interval=65&gt;I'll be fine on my own&amp;.&amp;.&amp;.

//1864 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1864 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031601</title>
    <id>3501</id>
    <revision>
      <id>5528</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3802">﻿&lt;pre&gt;

//0191 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.
0191 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Um&amp;.&amp;.&amp;.

//0230 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Are you guys serious?
0230 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Are you guys serious?

//0288 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 16
0288 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 16

//0464 Yes&amp;, I know&amp;. &lt;BR&gt;It's crazy&amp;, right?
0464 Yes&amp;, I know&amp;. &lt;BR&gt;It's crazy&amp;, right?

//0507 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;Crazy&amp;. I knew it&amp;.
0507 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;Crazy&amp;. I knew it&amp;.

//0546 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You see&amp;, Charl?&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;I told you this wouldn't work～
0546 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You see&amp;, Charl?&lt;/FONT&gt;... &lt;BR&gt;I told you this wouldn't work～

//0585 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. why are you &lt;BR&gt;telling that to me?!
0585 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;W&amp;.&amp;.&amp;. why are you &lt;BR&gt;telling that to me?!

//0851 &lt;FONT size=18&gt;･･････
0851 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//0890 &lt;TYPE interval=70&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0890 &lt;TYPE interval=70&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0925 Are you really okay with this?
0925 Are you really okay with this?

//1167 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yes&amp;.
1167 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yes&amp;.

//1206 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Everyone's worked &lt;BR&gt;so hard up until now&amp;.&amp;.&amp;.
1206 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Everyone's worked &lt;BR&gt;so hard up until now&amp;.&amp;.&amp;.

//1241 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;This has all happened because of me――
1241 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;This has all happened because of me――

//1276 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is it&amp;.&amp;.&amp;.... really not possible?
1276 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is it&amp;.&amp;.&amp;.... really not possible?

//1572 Actually&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=60&gt;I don't recall saying a single &lt;BR&gt;word about it being impossible&amp;.
1572 Actually&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=60&gt;I don't recall saying a single &lt;BR&gt;word about it being impossible&amp;.

//1607 &lt;TYPE interval=60&gt;If Juni agrees&amp;, then I've got &lt;BR&gt;nothing further to say on the matter&amp;.
1607 &lt;TYPE interval=60&gt;If Juni agrees&amp;, then I've got &lt;BR&gt;nothing further to say on the matter&amp;.

//1642 I'll turn a blind eye to it&amp;.
1642 I'll turn a blind eye to it&amp;.

//1677 &lt;FONT size=18&gt;･･････
1677 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//1969 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Woah!.. &lt;BR&gt;Thanks&amp;, ma'am!
1969 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Woah!.. &lt;BR&gt;Thanks&amp;, ma'am!

//2008 &lt;FONT face='G'&gt;You see&amp;, Charl?&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;...I told you it'd be fine～
2008 &lt;FONT face='G'&gt;You see&amp;, Charl?&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;...I told you it'd be fine～

//2047 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Like I said&amp;, why are you &lt;BR&gt;telling this to me～?!
2047 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Like I said&amp;, why are you &lt;BR&gt;telling this to me～?!

//2082 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;However!
2082 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;However!

//2348 &lt;TYPE interval=60&gt;Whatever happens&amp;, you won't &lt;BR&gt;be able to expect me to back you up&amp;.
2348 &lt;TYPE interval=60&gt;Whatever happens&amp;, you won't &lt;BR&gt;be able to expect me to back you up&amp;.

//2383 &lt;TYPE interval=60&gt;You must all bear your own &lt;BR&gt;responsibility for this&amp;.
2383 &lt;TYPE interval=60&gt;You must all bear your own &lt;BR&gt;responsibility for this&amp;.

//2418 If you're prepared to do that――
2418 If you're prepared to do that――

//2663 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;,... I don't mind what you do&amp;.
2663 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;,... I don't mind what you do&amp;.

//2702 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
2702 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3b031602</title>
    <id>3502</id>
    <revision>
      <id>5529</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1468">﻿&lt;pre&gt;

//0201 Huh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Juni?
0201 Huh&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Juni?

//0240 What is she doing &lt;BR&gt;at this hour&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;....?
0240 What is she doing &lt;BR&gt;at this hour&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Hmn&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;....?

//1019 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;――!
1019 &lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;――!

//1232 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;It's not like working hard now&amp;.&amp;.&amp;.
1232 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;It's not like working hard now&amp;.&amp;.&amp;.

//1275 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is going to make a difference&amp;.
1275 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is going to make a difference&amp;.

//1318 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I know that&amp;.&amp;.&amp;. 
1318 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I know that&amp;.&amp;.&amp;. 

//1711 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
1711 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?

//1750 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why do things &lt;BR&gt;never go well&amp;.&amp;.&amp;.?
1750 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Why do things &lt;BR&gt;never go well&amp;.&amp;.&amp;.?

//1785 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;awful&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;awful&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c030801</title>
    <id>3503</id>
    <revision>
      <id>5530</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1425">﻿&lt;pre&gt;

//0216 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8
0216 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 8

//0372 &lt;TYPE style='Fade' interval=90 style='Fade'&gt;･･････
0372 &lt;TYPE style='Fade' interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//0648 Hurry up and &lt;BR&gt;get ready&amp;, Shuhua&amp;.
0648 Hurry up and &lt;BR&gt;get ready&amp;, Shuhua&amp;.

//0687 The old man grows tired of waiting&amp;.
0687 The old man grows tired of waiting&amp;.

//0948 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･･････
0948 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･･････

//0983 &lt;TYPE style='Fade'&gt;I know&amp;.
0983 &lt;TYPE style='Fade'&gt;I know&amp;.

//1022 You were the one who &lt;BR&gt;insisted on going outside&amp;.
1022 You were the one who &lt;BR&gt;insisted on going outside&amp;.

//1061 You had best be prepared &lt;BR&gt;to make this up to him&amp;.
1061 You had best be prepared &lt;BR&gt;to make this up to him&amp;.

//1350 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=45&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.
1350 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=45&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.

//1389 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.not something I need &lt;BR&gt;to hear from you&amp;.
1389 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.not something I need &lt;BR&gt;to hear from you&amp;.

//1428 ･･････
1428 ･･････

//1640 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What's this――?
1640 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What's this――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c030902</title>
    <id>3504</id>
    <revision>
      <id>5531</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1555">﻿&lt;pre&gt;

//0145 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ehh?!.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Yes&amp;, that's right!
0145 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ehh?!.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Yes&amp;, that's right!

//0180 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, Shuhua!
0180 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, Shuhua!

//0219 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You know full well how I feel&amp;.&amp;.&amp;.
0219 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;You know full well how I feel&amp;.&amp;.&amp;.

//0491 &amp;.&amp;.&amp;.and yet&amp;, you and Phill &lt;BR&gt;go about having such fun&amp;.&amp;.&amp;.
0491 &amp;.&amp;.&amp;.and yet&amp;, you and Phill &lt;BR&gt;go about having such fun&amp;.&amp;.&amp;.

//0526 &amp;.&amp;.&amp;.and furthermore&amp;, he even &lt;BR&gt;gives you a wonderful present&amp;.&amp;.&amp;.
0526 &amp;.&amp;.&amp;.and furthermore&amp;, he even &lt;BR&gt;gives you a wonderful present&amp;.&amp;.&amp;.

//0561 Merely looking at you two &lt;BR&gt;causes me suffering&amp;.&amp;.&amp;.
0561 Merely looking at you two &lt;BR&gt;causes me suffering&amp;.&amp;.&amp;.

//0763 &lt;TYPE interval=75&gt;My breast is filled to bursting&amp;.&amp;.&amp;.
0763 &lt;TYPE interval=75&gt;My breast is filled to bursting&amp;.&amp;.&amp;.

//0802 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;, love is such an ordeal&amp;.
0802 &lt;TYPE interval=75&gt;Oh&amp;, love is such an ordeal&amp;.

//0841 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Excuse me&amp;,.. Miss Stolzenberg&amp;.&amp;.&amp;.
0841 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Excuse me&amp;,.. Miss Stolzenberg&amp;.&amp;.&amp;.

//1106 &amp;.&amp;.&amp;.but might I hear &lt;BR&gt;your story in more detail?
1106 &amp;.&amp;.&amp;.but might I hear &lt;BR&gt;your story in more detail?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c030904</title>
    <id>3505</id>
    <revision>
      <id>5532</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3768">﻿&lt;pre&gt;

//0353 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I must apologise&amp;.
0353 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I must apologise&amp;.

//0392 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I have warned her &lt;BR&gt;against it many times&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0392 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I have warned her &lt;BR&gt;against it many times&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0437 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=49&gt;――Silence!
0437 &lt;FONT size=20 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=49&gt;――Silence!

//0486 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Did you not tell me to &lt;BR&gt;leave this matter to you?!
0486 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Did you not tell me to &lt;BR&gt;leave this matter to you?!

//0885 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;I trusted you!
0885 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;I trusted you!

//0934 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Why do you betray me so?
0934 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Why do you betray me so?

//0983 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Why do you not &lt;BR&gt;fulfil your duty?
0983 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Why do you not &lt;BR&gt;fulfil your duty?

//1032 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
1032 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?

//1081 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Why?!
1081 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Why?!

//1538 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Haah haah haah&amp;.&amp;.&amp;.
1538 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Haah haah haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1577 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Haah haah haah&amp;.&amp;.&amp;.
1577 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Haah haah haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1824 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..it was merely a whim&amp;.
1824 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..it was merely a whim&amp;.

//1863 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;There is no way that &lt;BR&gt;Shuhua would betray me&amp;.
1863 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;There is no way that &lt;BR&gt;Shuhua would betray me&amp;.

//2032 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua loves me&amp;.
2032 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua loves me&amp;.

//2071 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I trust Shuhua&amp;.
2071 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I trust Shuhua&amp;.

//2110 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;A forbearing love and a &lt;BR&gt;loyal heart are essential &lt;BR&gt;for a proper upbringing&amp;.
2110 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;A forbearing love and a &lt;BR&gt;loyal heart are essential &lt;BR&gt;for a proper upbringing&amp;.

//2294 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I shall forgive her&amp;.
2294 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I shall forgive her&amp;.

//2333 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It is only right to be understanding &lt;BR&gt;and forgive others&amp;.
2333 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It is only right to be understanding &lt;BR&gt;and forgive others&amp;.

//2372 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;She'll understand once I speak with her&amp;.
2372 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;She'll understand once I speak with her&amp;.

//2411 &lt;FONT size=12 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;She'll understand once I speak with her&amp;.
2411 &lt;FONT size=12 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;She'll understand once I speak with her&amp;.

//2647 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;･････････
2647 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031001</title>
    <id>3506</id>
    <revision>
      <id>5533</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:40:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2079">﻿&lt;pre&gt;

//0166 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10
0166 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 10

//0280 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?
0280 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?

//0319 &lt;TYPE interval=80&gt;You don't look so good&amp;.&amp;.&amp;.
0319 &lt;TYPE interval=80&gt;You don't look so good&amp;.&amp;.&amp;.

//0354 &lt;TYPE interval=80&gt;Are you all right?
0354 &lt;TYPE interval=80&gt;Are you all right?

//0389 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････
0389 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････

//0707 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;it's nothing&amp;.
0707 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;it's nothing&amp;.

//0746 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I just stayed up &lt;BR&gt;late last night&amp;.&amp;.&amp;.
0746 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I just stayed up &lt;BR&gt;late last night&amp;.&amp;.&amp;.

//0785 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I think I'm just &lt;BR&gt;tired from that&amp;.
0785 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I think I'm just &lt;BR&gt;tired from that&amp;.

//0824 Oh&amp;, you've been &lt;BR&gt;staying up late?
0824 Oh&amp;, you've been &lt;BR&gt;staying up late?

//1193 Better take things easy&amp;, Shuhua～!
1193 Better take things easy&amp;, Shuhua～!

//1232 It's only a week until &lt;BR&gt;the contest&amp;, you know!
1232 It's only a week until &lt;BR&gt;the contest&amp;, you know!

//1271 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1271 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1502 Sorry for interrupting &lt;BR&gt;your break&amp;.&amp;.&amp;.
1502 Sorry for interrupting &lt;BR&gt;your break&amp;.&amp;.&amp;.

//1537 &amp;.&amp;.&amp;.but have you got &lt;BR&gt;a minute&amp;, Shuhua?
1537 &amp;.&amp;.&amp;.but have you got &lt;BR&gt;a minute&amp;, Shuhua?

//1576 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?
1576 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Eh?

//1615 Your guardian is here&amp;.&amp;.&amp;.
1615 Your guardian is here&amp;.&amp;.&amp;.

//1650 He says he wants to speak with you&amp;.&amp;.&amp;.
1650 He says he wants to speak with you&amp;.&amp;.&amp;.

//2075 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2075 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:40, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031002</title>
    <id>3507</id>
    <revision>
      <id>5534</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4130">﻿&lt;pre&gt;

//0168 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
0168 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0208 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;, you always look so noble and beautiful&amp;, &lt;BR&gt; whether inside the mansion or outside&amp;.
0208 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;, you always look so noble and beautiful&amp;, &lt;BR&gt; whether inside the mansion or outside&amp;.

//0247 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I am truly proud&amp;.&amp;.&amp;.
0247 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I am truly proud&amp;.&amp;.&amp;.

//0286 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
0286 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.

//0325 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;What are you &lt;BR&gt;doing here&amp;.&amp;.&amp;.?
0325 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;What are you &lt;BR&gt;doing here&amp;.&amp;.&amp;.?

//0688 Arranging for you to &lt;BR&gt;leave this school&amp;.
0688 Arranging for you to &lt;BR&gt;leave this school&amp;.

//0727 I simply couldn't wait &lt;BR&gt;a moment longer&amp;.&amp;.&amp;.
0727 I simply couldn't wait &lt;BR&gt;a moment longer&amp;.&amp;.&amp;.

//0766 &amp;.&amp;.&amp;.so I came here &lt;BR&gt;in person&amp;.
0766 &amp;.&amp;.&amp;.so I came here &lt;BR&gt;in person&amp;.

//0973 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Grandfather!
0973 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Grandfather!

//1012 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And if I refuse&amp;.&amp;.&amp;.
1012 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And if I refuse&amp;.&amp;.&amp;.

//1051 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... you know full well &lt;BR&gt;what would happen&amp;.
1051 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... you know full well &lt;BR&gt;what would happen&amp;.

//1313 &lt;TYPE interval=65&gt;We have not spoken &lt;BR&gt;for nearly long enough&amp;.
1313 &lt;TYPE interval=65&gt;We have not spoken &lt;BR&gt;for nearly long enough&amp;.

//1348 &lt;TYPE interval=65&gt;Once the paperwork is complete&amp;, &lt;BR&gt;we shall speak at length&amp;.
1348 &lt;TYPE interval=65&gt;Once the paperwork is complete&amp;, &lt;BR&gt;we shall speak at length&amp;.

//1387 &lt;TYPE interval=60&gt;Once we do&amp;, I am sure we will &lt;BR&gt;come to understand each other&amp;.
1387 &lt;TYPE interval=60&gt;Once we do&amp;, I am sure we will &lt;BR&gt;come to understand each other&amp;.

//1594 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... I don't want to &lt;BR&gt;quit the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.
1594 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... I don't want to &lt;BR&gt;quit the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.

//1633 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.
1633 Hmmn&amp;.&amp;.&amp;.

//1672 I understand how you feel&amp;.
1672 I understand how you feel&amp;.

//1910 &lt;TYPE interval=65&gt;However&amp;, I would like you &lt;BR&gt;to respect how I feel&amp;, too&amp;.
1910 &lt;TYPE interval=65&gt;However&amp;, I would like you &lt;BR&gt;to respect how I feel&amp;, too&amp;.

//1949 Only by showing consideration &lt;BR&gt;for each other's feelings――
1949 Only by showing consideration &lt;BR&gt;for each other's feelings――

//1988 &amp;.&amp;.&amp;.do we build a proper relationship &lt;BR&gt;of trust&amp;... Is that not right?
1988 &amp;.&amp;.&amp;.do we build a proper relationship &lt;BR&gt;of trust&amp;... Is that not right?

//2027 Come&amp;, Shuhua&amp;. &lt;BR&gt;...Let us return to the mansion&amp;.
2027 Come&amp;, Shuhua&amp;. &lt;BR&gt;...Let us return to the mansion&amp;.

//2258 &lt;TYPE interval=50&gt;Please wait&amp;,.. Mr&amp;. Hou&amp;.
2258 &lt;TYPE interval=50&gt;Please wait&amp;,.. Mr&amp;. Hou&amp;.

//2297 &lt;TYPE interval=50&gt;We cannot allow &lt;BR&gt;this process to continue&amp;.&amp;.&amp;.
2297 &lt;TYPE interval=50&gt;We cannot allow &lt;BR&gt;this process to continue&amp;.&amp;.&amp;.

//2336 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.until we have confirmed &lt;BR&gt;how the student in question feels&amp;.
2336 &lt;TYPE interval=55&gt;&amp;.&amp;.&amp;.until we have confirmed &lt;BR&gt;how the student in question feels&amp;.

//2614 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Madam&amp;.
2614 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Madam&amp;.

//2653 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;I will thank you not to &lt;BR&gt;interfere with a family matter&amp;.
2653 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;I will thank you not to &lt;BR&gt;interfere with a family matter&amp;.

//2688 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･････････
2688 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031003</title>
    <id>3508</id>
    <revision>
      <id>5535</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1926">﻿&lt;pre&gt;

//0166 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Hmn?
0166 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Hmn?

//0201 I just heard this incredible noise&amp;. &lt;BR&gt;What's going on?
0201 I just heard this incredible noise&amp;. &lt;BR&gt;What's going on?

//0244 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Phill!
0244 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Phill!

//0283 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;It was nothing&amp;. &lt;BR&gt;Let's go inside&amp;.&amp;.&amp;.
0283 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;It was nothing&amp;. &lt;BR&gt;Let's go inside&amp;.&amp;.&amp;.

//0677 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you scoundrel!
0677 &lt;FONT size=24 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you scoundrel!

//0716 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;How dare you! &lt;BR&gt;And right before my eyes&amp;, too!
0716 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;How dare you! &lt;BR&gt;And right before my eyes&amp;, too!

//0755 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Eh?
0755 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;Eh?

//0790 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.?
0790 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.?

//1127 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You impudent &lt;BR&gt;piece of trash!
1127 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You impudent &lt;BR&gt;piece of trash!

//1166 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I'll teach you to lay &lt;BR&gt;your hands on something &lt;BR&gt;that belongs to me――!
1166 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I'll teach you to lay &lt;BR&gt;your hands on something &lt;BR&gt;that belongs to me――!

//1205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?
1205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Eh?

//1244 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hold on just a――!
1244 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hold on just a――!

//1283 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Phill!
1283 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Phill!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031004</title>
    <id>3509</id>
    <revision>
      <id>5536</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2207">﻿&lt;pre&gt;

//0294 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=20&gt;！
0294 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=20&gt;！

//0333 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Shuhua!
0333 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=30&gt;Shuhua!

//0692 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What are you doing?!
0692 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;What are you doing?!

//1041 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Why are you &lt;BR&gt;doing this&amp;, Shuhua?
1041 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Why are you &lt;BR&gt;doing this&amp;, Shuhua?

//1080 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Why do you defend &lt;BR&gt;a man such as this&amp;.&amp;.&amp;.?
1080 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Why do you defend &lt;BR&gt;a man such as this&amp;.&amp;.&amp;.?

//1119 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Are you also &lt;BR&gt;going to&amp;.&amp;.&amp;.?
1119 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Are you also &lt;BR&gt;going to&amp;.&amp;.&amp;.?

//1327 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
1327 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//1366 &lt;FONT size=18&gt;Don't worry&amp;, Shuhua&amp;.
1366 &lt;FONT size=18&gt;Don't worry&amp;, Shuhua&amp;.

//1405 &lt;FONT size=13&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;I won't let this guy do as he pleases&amp;.
1405 &lt;FONT size=13&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;I won't let this guy do as he pleases&amp;.

//1675 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
1675 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//1714 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You understand&amp;, don't you?
1714 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You understand&amp;, don't you?

//1753 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You know what result any further &lt;BR&gt;selfishness on your part will bring――
1753 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You know what result any further &lt;BR&gt;selfishness on your part will bring――

//2002 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
2002 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

//2041 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2041 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031005</title>
    <id>3510</id>
    <revision>
      <id>5537</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2932">﻿&lt;pre&gt;

//0141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Phill!
0141 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Phill!

//0180 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, Phill&lt;TYPE style='Jump' speed=100&gt;!
0180 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, Phill&lt;TYPE style='Jump' speed=100&gt;!

//0426 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;.?
0426 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;.?

//0465 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Oh&amp;, it's you&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.
0465 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Oh&amp;, it's you&amp;, Lina&amp;.&amp;.&amp;.

//0504 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;What do you mean&amp;,..&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;'Oh&amp;, it's you'?!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;
0504 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;What do you mean&amp;,..&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;'Oh&amp;, it's you'?!&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt;

//0767 &lt;TYPE interval=55&gt;Stop spacing out and &lt;BR&gt;hurry up and go shopping&amp;.
0767 &lt;TYPE interval=55&gt;Stop spacing out and &lt;BR&gt;hurry up and go shopping&amp;.

//0806 &lt;TYPE interval=55&gt;I can't prepare &lt;BR&gt;for dinner like this!
0806 &lt;TYPE interval=55&gt;I can't prepare &lt;BR&gt;for dinner like this!

//0845 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0845 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0884 &lt;TYPE interval=75&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
0884 &lt;TYPE interval=75&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//1160 &lt;TYPE interval=60&gt;･･････
1160 &lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//1195 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････
1195 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････

//1339 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ooh!
1339 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ooh!

//1397 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'll go by myself!
1397 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'll go by myself!

//1436 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You good-for-nothing brother&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
1436 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You good-for-nothing brother&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1694 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
1694 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//2070 Shuhua?
2070 Shuhua?

//2113 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
2113 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.

//2402 &lt;TYPE interval=75&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
2402 &lt;TYPE interval=75&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//2761 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Back there&amp;, I&amp;.&amp;.&amp;.
2761 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Back there&amp;, I&amp;.&amp;.&amp;.

//2800 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2800 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3085 Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Welco――
3085 Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Welco――

//3606 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Where is Shuhua?
3606 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Where is Shuhua?

//3645 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Eh――?
3645 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Eh――?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031007</title>
    <id>3511</id>
    <revision>
      <id>5538</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6344">﻿&lt;pre&gt;

//0219 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Damn it!
0219 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Damn it!

//0254 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;... where are you――?!
0254 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;... where are you――?!

//0629 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Yes&amp;.
0629 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;――Yes&amp;.

//0664 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;It seems she is not here&amp;.&amp;.&amp;.
0664 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;It seems she is not here&amp;.&amp;.&amp;.

//0919 How did this happen&amp;.&amp;.&amp;.?
0919 How did this happen&amp;.&amp;.&amp;.?

//0958 Shuhua went home &lt;BR&gt;together with the old man&amp;.
0958 Shuhua went home &lt;BR&gt;together with the old man&amp;.

//0993 &lt;TYPE interval=60&gt;During the evening&amp;, &lt;BR&gt;she disappeared from her room&amp;.
0993 &lt;TYPE interval=60&gt;During the evening&amp;, &lt;BR&gt;she disappeared from her room&amp;.

//1028 &lt;TYPE interval=60&gt;I was simply ordered &lt;BR&gt;to search for her&amp;.
1028 &lt;TYPE interval=60&gt;I was simply ordered &lt;BR&gt;to search for her&amp;.

//1063 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
1063 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//1343 If she isn't here&amp;, then I have &lt;BR&gt;no further business with you&amp;.
1343 If she isn't here&amp;, then I have &lt;BR&gt;no further business with you&amp;.

//1378 Please excuse me&amp;.
1378 Please excuse me&amp;.

//1417 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Wait!
1417 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Wait!

//1452 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll help! &lt;BR&gt;...I'll look for Shuhua too!
1452 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I'll help! &lt;BR&gt;...I'll look for Shuhua too!

//1764 &lt;TYPE interval=60&gt;Don't&amp;.
1764 &lt;TYPE interval=60&gt;Don't&amp;.

//1799 &lt;TYPE interval=60&gt;Even if you find her&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua will just be returned &lt;BR&gt;into the hands of the old man&amp;.
1799 &lt;TYPE interval=60&gt;Even if you find her&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua will just be returned &lt;BR&gt;into the hands of the old man&amp;.

//1834 She'll live her entire life a prisoner&amp;.
1834 She'll live her entire life a prisoner&amp;.

//1869 &lt;TYPE interval=40&gt;You're powerless to change that!
1869 &lt;TYPE interval=40&gt;You're powerless to change that!

//2185 And you&amp;.&amp;.&amp;.
2185 And you&amp;.&amp;.&amp;.

//2220 Are you okay with that?
2220 Are you okay with that?

//2462 I have no opinions&amp;.
2462 I have no opinions&amp;.

//2501 &lt;TYPE interval=60&gt;I merely carry &lt;BR&gt;out my orders&amp;.
2501 &lt;TYPE interval=60&gt;I merely carry &lt;BR&gt;out my orders&amp;.

//2544 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I won't let &lt;BR&gt;that happen!
2544 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I won't let &lt;BR&gt;that happen!

//2583 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua is――
2583 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua is――

//2908 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Bang'&gt;It's useless!
2908 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Bang'&gt;It's useless!

//2947 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I tried to &lt;BR&gt;protect her too!
2947 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I tried to &lt;BR&gt;protect her too!

//2982 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It was useless!
2982 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;It was useless!

//3017 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Bang'&gt;It was all useless!
3017 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 speed=100 style='Bang'&gt;It was all useless!

//3404 &lt;FONT size=18&gt;･･････
3404 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//3439 Back there&amp;, I'm sure Shuhua was&amp;.&amp;.&amp;.
3439 Back there&amp;, I'm sure Shuhua was&amp;.&amp;.&amp;.

//3478 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.asking for help&amp;.&amp;.&amp;.
3478 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.asking for help&amp;.&amp;.&amp;.

//3513 But I&amp;.&amp;.&amp;.
3513 But I&amp;.&amp;.&amp;.

//3548 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;･･････
3548 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;･･････

//3950 &lt;TYPE interval=65&gt;I let go of her hand――
3950 &lt;TYPE interval=65&gt;I let go of her hand――

//3985 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And now&amp;.&amp;.&amp;.
3985 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And now&amp;.&amp;.&amp;.

//4024 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Stop saying such &lt;BR&gt;irresponsible things!
4024 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Stop saying such &lt;BR&gt;irresponsible things!

//4063 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua would never &lt;BR&gt;seek help from you!
4063 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Shuhua would never &lt;BR&gt;seek help from you!

//4471 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――In the end&amp;, &lt;BR&gt;you're no different &lt;BR&gt;from the old man&amp;.
4471 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――In the end&amp;, &lt;BR&gt;you're no different &lt;BR&gt;from the old man&amp;.

//4510 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Self-justifying &lt;BR&gt;everything that you do&amp;.&amp;.&amp;.
4510 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Self-justifying &lt;BR&gt;everything that you do&amp;.&amp;.&amp;.

//4545 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Twisting the lives of others&amp;.&amp;.&amp;.
4545 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Twisting the lives of others&amp;.&amp;.&amp;.

//4855 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And the people who have &lt;BR&gt;accepted that as their fate&amp;.&amp;.&amp;.
4855 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;And the people who have &lt;BR&gt;accepted that as their fate&amp;.&amp;.&amp;.

//4894 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;The people who weren't &lt;BR&gt;allowed to live on&amp;.&amp;.&amp;.
4894 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;The people who weren't &lt;BR&gt;allowed to live on&amp;.&amp;.&amp;.

//4929 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The feelings of those &lt;BR&gt;weak people like Shuhua and I――
4929 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;The feelings of those &lt;BR&gt;weak people like Shuhua and I――

//4968 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Are you telling me &lt;BR&gt;that you understand them?!
4968 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Are you telling me &lt;BR&gt;that you understand them?!

//5193 &lt;FONT size=18&gt;･･････
5193 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//5228 &lt;TYPE interval=60&gt;No&amp;, I don' t understand them&amp;.
5228 &lt;TYPE interval=60&gt;No&amp;, I don' t understand them&amp;.

//5263 &lt;TYPE interval=65&gt;But I want to remain on Shuhua's side&amp;.&amp;.&amp;.
5263 &lt;TYPE interval=65&gt;But I want to remain on Shuhua's side&amp;.&amp;.&amp;.

//5567 &lt;FONT size=18&gt;･･････
5567 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//5602 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Do what you want&amp;.&amp;.&amp;.
5602 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Do what you want&amp;.&amp;.&amp;.

//5998 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.!
5998 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031009</title>
    <id>3512</id>
    <revision>
      <id>5539</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="412">﻿&lt;pre&gt;

//1034 Found you&amp;.
1034 Found you&amp;.

//1073 &lt;TYPE interval=75&gt;I thought you'd be here&amp;.
1073 &lt;TYPE interval=75&gt;I thought you'd be here&amp;.

//1108 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1108 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031010</title>
    <id>3513</id>
    <revision>
      <id>5540</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5178">﻿&lt;pre&gt;

//0160 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0160 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0195 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;She's okay now&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I think&amp;.&amp;.&amp;.
0195 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;She's okay now&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I think&amp;.&amp;.&amp;.

//0230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Thanks&amp;.&amp;.&amp;.
0230 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Thanks&amp;.&amp;.&amp;.

//0508 &lt;TYPE interval=60&gt;Everyone's relieved now&amp;.&amp;.&amp;.
0508 &lt;TYPE interval=60&gt;Everyone's relieved now&amp;.&amp;.&amp;.

//0543 &amp;.&amp;.&amp;.about how you're okay&amp;.
0543 &amp;.&amp;.&amp;.about how you're okay&amp;.

//0582 They said they'd come and see &lt;BR&gt;how you were in the morning&amp;.&amp;.&amp;.
0582 They said they'd come and see &lt;BR&gt;how you were in the morning&amp;.&amp;.&amp;.

//0617 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････
0617 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//0916 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0916 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//0951 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Why did you come&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
0951 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Why did you come&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//0990 &lt;TYPE interval=40&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0990 &lt;TYPE interval=40&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//1198 &lt;TYPE interval=65&gt;You heard what &lt;BR&gt;grandfather said――
1198 &lt;TYPE interval=65&gt;You heard what &lt;BR&gt;grandfather said――

//1233 &lt;TYPE interval=70&gt;So why did you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1233 &lt;TYPE interval=70&gt;So why did you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//1268 &lt;TYPE interval=75&gt;Look for&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1268 &lt;TYPE interval=75&gt;Look for&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1523 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, that?
1523 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, that?

//1558 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Isn't it obvious?
1558 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Isn't it obvious?

//1593 Everyone wants to help the people &lt;BR&gt;who are important to them when &lt;BR&gt;they're in trouble&amp;, right?
1593 Everyone wants to help the people &lt;BR&gt;who are important to them when &lt;BR&gt;they're in trouble&amp;, right?

//1628 &lt;TYPE interval=70&gt;That's all&amp;.
1628 &lt;TYPE interval=70&gt;That's all&amp;.

//1663 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Important&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
1663 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Important&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//2049 &lt;TYPE interval=70&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.
2049 &lt;TYPE interval=70&gt;That's why&amp;.&amp;.&amp;.

//2084 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you don't have to &lt;BR&gt;run away anymore&amp;.
2084 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you don't have to &lt;BR&gt;run away anymore&amp;.

//2123 So long as you rely on me&amp;,... &lt;BR&gt;and everyone else――
2123 So long as you rely on me&amp;,... &lt;BR&gt;and everyone else――

//2437 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I love you&amp;.
2437 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I love you&amp;.

//2472 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.
2472 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.

//2507 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ah―――
2507 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ah―――

//2709 &lt;TYPE interval=60&gt;･･････
2709 &lt;TYPE interval=60&gt;･･････

//2744 &lt;TYPE interval=60&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2744 &lt;TYPE interval=60&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2779 &lt;TYPE interval=65&gt;I'll&amp;.&amp;.&amp;.... cause trouble for you&amp;.&amp;.&amp;.
2779 &lt;TYPE interval=65&gt;I'll&amp;.&amp;.&amp;.... cause trouble for you&amp;.&amp;.&amp;.

//3103 &lt;TYPE interval=70&gt;I don't&amp;.&amp;.&amp;....
3103 &lt;TYPE interval=70&gt;I don't&amp;.&amp;.&amp;....

//3138 &amp;.&amp;.&amp;.want anyone else&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... to be hurt&amp;.&amp;.&amp;.
3138 &amp;.&amp;.&amp;.want anyone else&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... to be hurt&amp;.&amp;.&amp;.

//3396 It's okay&amp;.
3396 It's okay&amp;.

//3431 &lt;TYPE interval=60&gt;Me and everyone else will &lt;BR&gt;protect you for sure&amp;.&amp;.&amp;.
3431 &lt;TYPE interval=60&gt;Me and everyone else will &lt;BR&gt;protect you for sure&amp;.&amp;.&amp;.

//3618 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.
3618 &lt;TYPE interval=60&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.

//3653 &amp;.&amp;.&amp;.you don't have to worry&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;to suffer on your own&amp;.
3653 &amp;.&amp;.&amp;.you don't have to worry&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;to suffer on your own&amp;.

//3688 &lt;TYPE interval=60&gt;Not any more&amp;.
3688 &lt;TYPE interval=60&gt;Not any more&amp;.

//3723 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill――
3723 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill――

//3936 &lt;TYPE interval=60&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..would like&amp;.&amp;.&amp;.
3936 &lt;TYPE interval=60&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..would like&amp;.&amp;.&amp;.

//3971 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.to believe you&amp;.
3971 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.to believe you&amp;.

//4006 &lt;TYPE interval=60&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
4006 &lt;TYPE interval=60&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//4254 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... please&amp;.&amp;.&amp;.
4254 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.... please&amp;.&amp;.&amp;.

//4289 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Put me at ease&amp;.&amp;.&amp;.
4289 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Put me at ease&amp;.&amp;.&amp;.

//4463 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Make me yours――
4463 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Make me yours――

//4789 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
4789 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//4824 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
4824 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031012</title>
    <id>3514</id>
    <revision>
      <id>5541</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5610">﻿&lt;pre&gt;

//0186 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;I――
0186 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;I――

//0225 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.came to this town&amp;.&amp;.&amp;.
0225 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.came to this town&amp;.&amp;.&amp;.

//0264 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.after I was taken in &lt;BR&gt;by my grandfather&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0264 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.after I was taken in &lt;BR&gt;by my grandfather&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0505 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;My father's business &lt;BR&gt;had failed&amp;.&amp;.&amp;.
0505 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;My father's business &lt;BR&gt;had failed&amp;.&amp;.&amp;.

//0544 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and we were &lt;BR&gt;forced to live apart&amp;.&amp;.&amp;.
0544 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and we were &lt;BR&gt;forced to live apart&amp;.&amp;.&amp;.

//0583 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;I still remember my father's &lt;BR&gt;silence and his downcast eyes&amp;.&amp;.&amp;.
0583 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;I still remember my father's &lt;BR&gt;silence and his downcast eyes&amp;.&amp;.&amp;.

//0622 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and my mother&amp;, who just kept &lt;BR&gt;crying and saying 'I'm sorry'&amp;.
0622 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and my mother&amp;, who just kept &lt;BR&gt;crying and saying 'I'm sorry'&amp;.

//0661 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I haven't heard from them &lt;BR&gt;for many years now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0661 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I haven't heard from them &lt;BR&gt;for many years now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0700 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I don't know where they are &lt;BR&gt;now&amp;, or what they're doing&amp;.&amp;.&amp;.
0700 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I don't know where they are &lt;BR&gt;now&amp;, or what they're doing&amp;.&amp;.&amp;.

//1141 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;And my &lt;BR&gt;older brother&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1141 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;And my &lt;BR&gt;older brother&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1180 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....You have an older brother?
1180 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....You have an older brother?

//1370 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1370 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1409 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.
1409 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh&amp;.&amp;.&amp;.

//1448 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You don't have to talk about it &lt;BR&gt;if you don't want to&amp;.&amp;.&amp;.
1448 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You don't have to talk about it &lt;BR&gt;if you don't want to&amp;.&amp;.&amp;.

//1634 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
1634 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//1673 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I think my brother &lt;BR&gt;must resent us&amp;.&amp;.&amp;.
1673 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I think my brother &lt;BR&gt;must resent us&amp;.&amp;.&amp;.

//1712 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Me&amp;.&amp;.&amp;.... and grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
1712 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Me&amp;.&amp;.&amp;.... and grandfather&amp;.&amp;.&amp;.

//1751 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... I mean&amp;.&amp;.&amp;.
1751 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... I mean&amp;.&amp;.&amp;.

//1790 The way that &lt;BR&gt;old man treats you&amp;.&amp;.&amp;.
1790 The way that &lt;BR&gt;old man treats you&amp;.&amp;.&amp;.

//1825 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････
1825 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････

//2214 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.
2214 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.

//2253 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Grandfather simply &lt;BR&gt;loves me&amp;.&amp;.&amp;.
2253 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Grandfather simply &lt;BR&gt;loves me&amp;.&amp;.&amp;.

//2427 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It's just that&amp;.&amp;.&amp;.
2427 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It's just that&amp;.&amp;.&amp;.

//2466 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It's gotten to the point &lt;BR&gt;where he has control over &lt;BR&gt;everything about me&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2466 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;It's gotten to the point &lt;BR&gt;where he has control over &lt;BR&gt;everything about me&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2610 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;I wanted to escape &lt;BR&gt;from there&amp;.&amp;.&amp;.
2610 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;I wanted to escape &lt;BR&gt;from there&amp;.&amp;.&amp;.

//2649 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so I lost myself in the music &lt;BR&gt;that I had learnt from my mother&amp;.
2649 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so I lost myself in the music &lt;BR&gt;that I had learnt from my mother&amp;.

//2688 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I insisted on being allowed &lt;BR&gt;to attend the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.
2688 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I insisted on being allowed &lt;BR&gt;to attend the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.

//2903 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;This piece&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;was one that my mother loved&amp;.&amp;.&amp;.
2903 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;This piece&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;was one that my mother loved&amp;.&amp;.&amp;.

//3082 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I've never&amp;.&amp;.&amp;.
3082 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I've never&amp;.&amp;.&amp;.

//3121 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.had anything except music&amp;.
3121 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.had anything except music&amp;.

//3160 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;But now――
3160 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;But now――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031013</title>
    <id>3515</id>
    <revision>
      <id>5542</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6600">﻿&lt;pre&gt;

//0623 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 11
0623 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 11

//0953 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hey～.. nice going&amp;, guys!
0953 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hey～.. nice going&amp;, guys!

//0988 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You must have had it rough &lt;BR&gt;with all this cold weather&amp;.
0988 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;You must have had it rough &lt;BR&gt;with all this cold weather&amp;.

//1023 &lt;TYPE interval=60&gt;Or are you two such a &lt;BR&gt;sizzling hot couple that &lt;BR&gt;it didn't matter?
1023 &lt;TYPE interval=60&gt;Or are you two such a &lt;BR&gt;sizzling hot couple that &lt;BR&gt;it didn't matter?

//1366 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――You dumbass!.. &lt;BR&gt;What are you&amp;, some old geezer?!
1366 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;――You dumbass!.. &lt;BR&gt;What are you&amp;, some old geezer?!

//1405 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Nyahaha～
1405 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Nyahaha～

//1440 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Aww&amp;, he's embarrassed!
1440 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Aww&amp;, he's embarrassed!

//1671 I'm sorry&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.
1671 I'm sorry&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.

//1706 &lt;TYPE interval=60&gt;This all happened &lt;BR&gt;because I said a few &lt;BR&gt;words too many&amp;.&amp;.&amp;.
1706 &lt;TYPE interval=60&gt;This all happened &lt;BR&gt;because I said a few &lt;BR&gt;words too many&amp;.&amp;.&amp;.

//1913 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Don't worry about it&amp;.
1913 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Don't worry about it&amp;.

//1952 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Even if you hadn't said anything&amp;.&amp;.&amp;.
1952 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Even if you hadn't said anything&amp;.&amp;.&amp;.

//1987 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I think it would have ended up &lt;BR&gt;like this one day anyway&amp;.
1987 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I think it would have ended up &lt;BR&gt;like this one day anyway&amp;.

//2174 &lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;your grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
2174 &lt;TYPE interval=70&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;your grandfather&amp;.&amp;.&amp;.

//2209 He was most upset&amp;.&amp;.&amp;.
2209 He was most upset&amp;.&amp;.&amp;.

//2248 &lt;TYPE interval=60&gt;The way things are going&amp;, you'll&amp;.&amp;.&amp;.
2248 &lt;TYPE interval=60&gt;The way things are going&amp;, you'll&amp;.&amp;.&amp;.

//2283 &lt;FONT size=18&gt;･･････
2283 &lt;FONT size=18&gt;･･････

//2587 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Aww～.. &lt;BR&gt;
2587 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Aww～.. &lt;BR&gt;

//2622 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Don't worry&amp;, she'll just &lt;BR&gt;go to &lt;TYPE interval=50&gt;your house&amp;.
2622 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Don't worry&amp;, she'll just &lt;BR&gt;go to &lt;TYPE interval=50&gt;your house&amp;.

//2661 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Eh?!
2661 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Jump'&gt;Eh?!

//3040 &lt;TYPE interval=50&gt;The Stolzenberg group &lt;BR&gt;has enough power &lt;BR&gt;to rival a country!
3040 &lt;TYPE interval=50&gt;The Stolzenberg group &lt;BR&gt;has enough power &lt;BR&gt;to rival a country!

//3094 &lt;TYPE interval=60&gt;Hou may have some influence &lt;BR&gt;in this town&amp;, but not even he &lt;BR&gt;could go up against them&amp;.
3094 &lt;TYPE interval=60&gt;Hou may have some influence &lt;BR&gt;in this town&amp;, but not even he &lt;BR&gt;could go up against them&amp;.

//3129 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
3129 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//3164 &lt;FONT size=14&gt;Why are you &lt;BR&gt;the one who's &lt;BR&gt;acting all high &lt;BR&gt;and mighty&amp;.&amp;.&amp;.?
3164 &lt;FONT size=14&gt;Why are you &lt;BR&gt;the one who's &lt;BR&gt;acting all high &lt;BR&gt;and mighty&amp;.&amp;.&amp;.?

//3496 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;She's absolutely &lt;BR&gt;right!
3496 &lt;FONT size=20 face='HUTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;She's absolutely &lt;BR&gt;right!

//3550 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shuhua&amp;, you simply must &lt;BR&gt;come to my house!
3550 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shuhua&amp;, you simply must &lt;BR&gt;come to my house!

//3585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We shall spare no &lt;BR&gt;effort in protecting you!
3585 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;We shall spare no &lt;BR&gt;effort in protecting you!

//3863 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
3863 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//3898 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'd only cause &lt;BR&gt;trouble for you too――
3898 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'd only cause &lt;BR&gt;trouble for you too――

//3937 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;That has nothing &lt;BR&gt;to do with it&amp;.
3937 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;That has nothing &lt;BR&gt;to do with it&amp;.

//4165 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, allow me to redeem myself!
4165 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Please&amp;, allow me to redeem myself!

//4200 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;If you don't&amp;, I&amp;.&amp;.&amp;.
4200 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;If you don't&amp;, I&amp;.&amp;.&amp;.

//4235 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.shall be crushed by the weight &lt;BR&gt;of this guilt in my breast&amp;.&amp;.&amp;.
4235 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.shall be crushed by the weight &lt;BR&gt;of this guilt in my breast&amp;.&amp;.&amp;.

//4418 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Oh?
4418 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Oh?

//4472 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Have they even grown to the &lt;BR&gt;extent where they can be crushed?
4472 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Have they even grown to the &lt;BR&gt;extent where they can be crushed?

//4517 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Signina!
4517 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Signina!

//4552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Did you just say something?!
4552 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Did you just say something?!

//4856 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Wahaha!
4856 &lt;FONT size=28 face='KOTO'&gt;Wahaha!

//4895 &lt;FONT size=18&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
4895 &lt;FONT size=18&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//5127 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;――Hey&amp;,... Shuhua&amp;.
5127 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;――Hey&amp;,... Shuhua&amp;.

//5166 I know you might be feeling anxious now&amp;.&amp;.&amp;.
5166 I know you might be feeling anxious now&amp;.&amp;.&amp;.

//5201 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but just trust us&amp;, and &lt;BR&gt;leave everything to us&amp;.
5201 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but just trust us&amp;, and &lt;BR&gt;leave everything to us&amp;.

//5236 I'm sure everything &lt;BR&gt;will turn out just fine!
5236 I'm sure everything &lt;BR&gt;will turn out just fine!

//5564 &lt;FONT size=20&gt;･･････
5564 &lt;FONT size=20&gt;･･････

//5603 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Everyone&amp;.&amp;.&amp;. 
5603 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Everyone&amp;.&amp;.&amp;. 

//5638 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Thank you so much&amp;.&amp;.&amp;.
5638 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Thank you so much&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c0310e1</title>
    <id>3516</id>
    <revision>
      <id>5543</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="21610">﻿&lt;pre&gt;

//0218 Shuhua looks up at me with moist eyes &lt;BR&gt;as I gently stroke her tear stained cheeks&amp;.
0218 Shuhua looks up at me with moist eyes &lt;BR&gt;as I gently stroke her tear stained cheeks&amp;.

//0257 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0257 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0326 I embrace her&amp;, and our lips meet&amp;.
0326 I embrace her&amp;, and our lips meet&amp;.

//0515 I can feel the beating of her heart through her chest &lt;BR&gt;as she presses it against me&amp;. We hold each other&amp;, &lt;BR&gt;as if seeking each other's warmth&amp;.
0515 I can feel the beating of her heart through her chest &lt;BR&gt;as she presses it against me&amp;. We hold each other&amp;, &lt;BR&gt;as if seeking each other's warmth&amp;.

//0554 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.
0554 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.

//0764 Her breaths become sweeter and sweeter &lt;BR&gt;as I gently insert my tongue so as not to excite her&amp;.
0764 Her breaths become sweeter and sweeter &lt;BR&gt;as I gently insert my tongue so as not to excite her&amp;.

//0803 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Un&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0803 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Un&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0995 For an instant&amp;, her body stiffens&amp;, &lt;BR&gt;but as our tongues caress each other&amp;, &lt;BR&gt;she slowly begins to relax&amp;.
0995 For an instant&amp;, her body stiffens&amp;, &lt;BR&gt;but as our tongues caress each other&amp;, &lt;BR&gt;she slowly begins to relax&amp;.

//1034 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Nn&amp;., &lt;BR&gt;(Nchuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)
1034 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;Nn&amp;., &lt;BR&gt;(Nchuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)

//1208 She begins to respond&amp;, matching the movements &lt;BR&gt;of my tongue&amp;... The sound of our entwined tongues &lt;BR&gt;echoes throughout the night-time classroom&amp;.
1208 She begins to respond&amp;, matching the movements &lt;BR&gt;of my tongue&amp;... The sound of our entwined tongues &lt;BR&gt;echoes throughout the night-time classroom&amp;.

//1247 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Hauu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1247 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Hauu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1286 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Pwah&amp;.&amp;.&amp;.!
1286 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Pwah&amp;.&amp;.&amp;.!

//1643 Pulling my lips away&amp;, I reach towards her skirt&amp;. &lt;BR&gt;The centre of her underwear is already marked by a small moist stain&amp;.
1643 Pulling my lips away&amp;, I reach towards her skirt&amp;. &lt;BR&gt;The centre of her underwear is already marked by a small moist stain&amp;.

//1682 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
1682 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//1751 She gives a muffled cry&amp;.
1751 She gives a muffled cry&amp;.

//1914 Hooking my fingers inside her underwear&amp;, I gradually &lt;BR&gt;slide it downwards while moving my face closer to her&amp;.
1914 Hooking my fingers inside her underwear&amp;, I gradually &lt;BR&gt;slide it downwards while moving my face closer to her&amp;.

//1953 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1953 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Don't&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1992 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm embarrassed&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1992 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm embarrassed&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2197 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;, Shuhua&amp;.
2197 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;, Shuhua&amp;.

//2236 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just leave everything to me――
2236 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just leave everything to me――

//2275 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
2275 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//2492 My tongue brushes up against her sensitive parts&amp;, &lt;BR&gt;and her body explodes into a series of convulsions&amp;.
2492 My tongue brushes up against her sensitive parts&amp;, &lt;BR&gt;and her body explodes into a series of convulsions&amp;.

//2561 A transparent fluid begins to seep &lt;BR&gt;from her beautiful pink slit&amp;. &lt;BR&gt;I lick at it with the tip of my tongue&amp;, &lt;BR&gt;and her sour scent fills my nostrils&amp;.
2561 A transparent fluid begins to seep &lt;BR&gt;from her beautiful pink slit&amp;. &lt;BR&gt;I lick at it with the tip of my tongue&amp;, &lt;BR&gt;and her sour scent fills my nostrils&amp;.

//2723 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Try to relax&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
2723 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Try to relax&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//2762 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2762 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2831 (Squish&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;I part her gates and try inserting the tip of my tongue&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Knitting her brow&amp;, she exhales a a breath of desperation&amp;.
2831 (Squish&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;I part her gates and try inserting the tip of my tongue&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Knitting her brow&amp;, she exhales a a breath of desperation&amp;.

//3000 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
3000 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//3069 Moving my tongue around inside her&amp;, &lt;BR&gt;I reach for the curves of her breasts&amp;.
3069 Moving my tongue around inside her&amp;, &lt;BR&gt;I reach for the curves of her breasts&amp;.

//3231 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Here&amp;,.. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
3231 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Here&amp;,.. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//3270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hold onto your skirt&amp;.&amp;.&amp;.
3270 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hold onto your skirt&amp;.&amp;.&amp;.

//3309 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
3309 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//3378 Flipping up her bra&amp;, I caress the skin beneath &lt;BR&gt;my fingers&amp;, squeezing her expansive breasts &lt;BR&gt;and savouring their softness&amp;.
3378 Flipping up her bra&amp;, I caress the skin beneath &lt;BR&gt;my fingers&amp;, squeezing her expansive breasts &lt;BR&gt;and savouring their softness&amp;.

//3572 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ahn!
3572 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ahn!

//3611 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!
3611 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!

//3680 She arches her neck backwards and gives a &lt;BR&gt;sharp cry as I pinch her hardened nipples&amp;.
3680 She arches her neck backwards and gives a &lt;BR&gt;sharp cry as I pinch her hardened nipples&amp;.

//3885 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3885 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.,. &lt;BR&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3924 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Nmmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... Hii&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;...
3924 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Nmmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... Hii&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;...

//3993 In that instant&amp;, a surge of honey overflows from inside her&amp;.
3993 In that instant&amp;, a surge of honey overflows from inside her&amp;.

//4062 I lick it all up&amp;, making a mess of the area around my mouth&amp;.
4062 I lick it all up&amp;, making a mess of the area around my mouth&amp;.

//4279 Extending my tongue even further&amp;, I brush against her most sensitive area&amp;. &lt;BR&gt;With a rolling motion&amp;, I assault her flushing&amp;, fleshy bud&amp;.
4279 Extending my tongue even further&amp;, I brush against her most sensitive area&amp;. &lt;BR&gt;With a rolling motion&amp;, I assault her flushing&amp;, fleshy bud&amp;.

//4318 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnn――!
4318 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnn――!

//4510 Her body quivers in small spasms as she &lt;BR&gt;tries to fight the welling sensation of ecstasy&amp;., &lt;BR&gt;My head grows hotter and hotter as I watch her &lt;BR&gt;pitifully trying to hold back her screams&amp;.
4510 Her body quivers in small spasms as she &lt;BR&gt;tries to fight the welling sensation of ecstasy&amp;., &lt;BR&gt;My head grows hotter and hotter as I watch her &lt;BR&gt;pitifully trying to hold back her screams&amp;.

//4629 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn!... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.
4629 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn!... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.

//4668 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ff&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
4668 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ff&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//4707 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.., &lt;BR&gt;Nnkuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
4707 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.., &lt;BR&gt;Nnkuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//4888 Burying my face between her legs&amp;, I wrap my arms &lt;BR&gt;around her sweat-moistened thighs and thrust my tongue &lt;BR&gt;all the way in beneath the pleats of her skirt&amp;.
4888 Burying my face between her legs&amp;, I wrap my arms &lt;BR&gt;around her sweat-moistened thighs and thrust my tongue &lt;BR&gt;all the way in beneath the pleats of her skirt&amp;.

//4927 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Phill! Nnkuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
4927 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Phill! Nnkuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//4966 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;N-nooo!
4966 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;N-nooo!

//5005 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;I'm going to――!
5005 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;I'm going to――!

//5247 Her body gives a huge convulsion as I rub &lt;BR&gt;up against her exposed clitoris with my finger&amp;.
5247 Her body gives a huge convulsion as I rub &lt;BR&gt;up against her exposed clitoris with my finger&amp;.

//5286 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn!
5286 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn!

//5325 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Kuuhn... &lt;BR&gt;Uuuuuuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
5325 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Kuuhn... &lt;BR&gt;Uuuuuuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//5560 Her waist quivers&amp;.
5560 Her waist quivers&amp;.

//5629 There are tears in the corners of her eyes as she trembles&amp;.
5629 There are tears in the corners of her eyes as she trembles&amp;.

//5668 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
5668 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//5901 Over and over again&amp;, she exhales&amp;, breathing wildly&amp;.
5901 Over and over again&amp;, she exhales&amp;, breathing wildly&amp;.

//5970 Tears shift in her eyes as she gives me a look of relief&amp;.
5970 Tears shift in her eyes as she gives me a look of relief&amp;.

//6009 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
6009 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//6048 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You looked so cute just then&amp;.
6048 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You looked so cute just then&amp;.

//6087 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
6087 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//6383 So saying&amp;, I embrace her&amp;.
6383 So saying&amp;, I embrace her&amp;.

//6452 Her face turns a bright red &lt;BR&gt;as she casts her eyes downwards&amp;.
6452 Her face turns a bright red &lt;BR&gt;as she casts her eyes downwards&amp;.

//6521 She leans against my chest&amp;.&amp;.&amp;.
6521 She leans against my chest&amp;.&amp;.&amp;.

//6590 &amp;.&amp;.&amp;.and whispers in a &lt;BR&gt;barely audible voice&amp;.
6590 &amp;.&amp;.&amp;.and whispers in a &lt;BR&gt;barely audible voice&amp;.

//6838 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;And now&amp;.&amp;.&amp;.
6838 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;And now&amp;.&amp;.&amp;.

//6877 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's my turn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
6877 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's my turn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//6916 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ehh――?
6916 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ehh――?

//6955 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You can't&amp;.&amp;.&amp;.
6955 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You can't&amp;.&amp;.&amp;.

//6994 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I can't ask you to――
6994 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I can't ask you to――

//7249 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Don't you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., want me to?
7249 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Don't you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., want me to?

//7288 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;O...-of course I do!
7288 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;O...-of course I do!

//7327 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;To be honest&amp;, nothing would &lt;BR&gt;make me happier&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
7327 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;To be honest&amp;, nothing would &lt;BR&gt;make me happier&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//7366 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Then Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7366 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Then Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7405 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7405 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7720 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Nnnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7720 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Nnnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7789 She extracts my shaft &lt;BR&gt;from my pants&amp;.&amp;.&amp;.
7789 She extracts my shaft &lt;BR&gt;from my pants&amp;.&amp;.&amp;.

//7858 &amp;.&amp;.&amp;.and gently taking it in her hands&amp;, &lt;BR&gt;places it in her mouth&amp;.
7858 &amp;.&amp;.&amp;.and gently taking it in her hands&amp;, &lt;BR&gt;places it in her mouth&amp;.

//8118 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;B&amp;.&amp;.&amp;. but&amp;.&amp;.&amp;.!
8118 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;B&amp;.&amp;.&amp;. but&amp;.&amp;.&amp;.!

//8157 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8157 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//8226 My tip becomes enveloped &lt;BR&gt;in a soft sticky feeling&amp;.
8226 My tip becomes enveloped &lt;BR&gt;in a soft sticky feeling&amp;.

//8295 My shaft quivers at this never-before &lt;BR&gt;experienced sense of pleasure&amp;.
8295 My shaft quivers at this never-before &lt;BR&gt;experienced sense of pleasure&amp;.

//8507 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... fwah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Hamu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8507 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... fwah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Hamu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//8546 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;, it's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Unn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8546 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;, it's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Unn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//8585 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Already&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;so hard&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
8585 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Already&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;so hard&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//8820 Lovingly&amp;, she licks the entirety of my shaft&amp;.
8820 Lovingly&amp;, she licks the entirety of my shaft&amp;.

//8889 Closing her eyes&amp;, she absorbs it &lt;BR&gt;all the way down to the base&amp;, &lt;BR&gt;stimulating my tip with her tongue&amp;.
8889 Closing her eyes&amp;, she absorbs it &lt;BR&gt;all the way down to the base&amp;, &lt;BR&gt;stimulating my tip with her tongue&amp;.

//8928 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
8928 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//8967 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's incredible&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8967 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That's incredible&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//9006 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It feels so good&amp;.&amp;.&amp;.
9006 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It feels so good&amp;.&amp;.&amp;.

//9243 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....nkuh!
9243 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....nkuh!

//9282 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... good&amp;. &lt;BR&gt;In that case&amp;.&amp;.&amp;.
9282 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... good&amp;. &lt;BR&gt;In that case&amp;.&amp;.&amp;.

//9321 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm happy too&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
9321 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm happy too&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//9574 Giving a little smile&amp;, she begins to &lt;BR&gt;stroke my shaft with her hands&amp;.&amp;.&amp;.
9574 Giving a little smile&amp;, she begins to &lt;BR&gt;stroke my shaft with her hands&amp;.&amp;.&amp;.

//9643 &amp;.&amp;.&amp;.while enveloping my sensitive &lt;BR&gt;scrotum in her mouth&amp;.
9643 &amp;.&amp;.&amp;.while enveloping my sensitive &lt;BR&gt;scrotum in her mouth&amp;.

//9682 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hamu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
9682 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hamu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//9721 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
9721 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//9760 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;..... feeling it &lt;BR&gt;so much there&amp;.&amp;.&amp;.!
9760 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;..... feeling it &lt;BR&gt;so much there&amp;.&amp;.&amp;.!

//10027 I unwittingly moan at the heavy&amp;, &lt;BR&gt;pressure-like sensation on the &lt;BR&gt;area below my stomach&amp;.
10027 I unwittingly moan at the heavy&amp;, &lt;BR&gt;pressure-like sensation on the &lt;BR&gt;area below my stomach&amp;.

//10096 Narrowing her eyes at my reaction&amp;, &lt;BR&gt;she accelerates her movements&amp;.
10096 Narrowing her eyes at my reaction&amp;, &lt;BR&gt;she accelerates her movements&amp;.

//10135 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hamu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
10135 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hamu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//10174 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Slurp!), &lt;BR&gt;Unn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
10174 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Slurp!), &lt;BR&gt;Unn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//10213 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)
10213 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)

//10486 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;(Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!)
10486 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;(Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!)

//10525 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.!
10525 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.!

//10594 Perhaps having sensed &lt;BR&gt;that I'd reached my limit&amp;.&amp;.&amp;.
10594 Perhaps having sensed &lt;BR&gt;that I'd reached my limit&amp;.&amp;.&amp;.

//10663 &amp;.&amp;.&amp;.she begins to service me &lt;BR&gt;even harder&amp;.
10663 &amp;.&amp;.&amp;.she begins to service me &lt;BR&gt;even harder&amp;.

//10911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!)
10911 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!)

//10950 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.!)... &lt;BR&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.), &lt;BR&gt;Nnguh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
10950 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.!)... &lt;BR&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.), &lt;BR&gt;Nnguh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//10989 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.... going to&amp;.&amp;.&amp;.!
10989 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.... going to&amp;.&amp;.&amp;.!

//11382 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;(Splurt!... Splurt!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)
11382 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;(Splurt!... Splurt!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)

//11421 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnguh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
11421 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnguh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//11490 My mind goes completely blank&amp;.
11490 My mind goes completely blank&amp;.

//11559 I expel everything into &lt;BR&gt;the opening of her mouth&amp;.
11559 I expel everything into &lt;BR&gt;the opening of her mouth&amp;.

//11946 (Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!, Splurt&amp;.&amp;.&amp;.)
11946 (Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!, Splurt&amp;.&amp;.&amp;.)

//12015 Closing her eyes&amp;, she moves her mouth away&amp;.
12015 Closing her eyes&amp;, she moves her mouth away&amp;.

//12084 The semen that she hadn't been &lt;BR&gt;able to swallow hangs in white threads &lt;BR&gt;from the edge of her lips&amp;.
12084 The semen that she hadn't been &lt;BR&gt;able to swallow hangs in white threads &lt;BR&gt;from the edge of her lips&amp;.

//12123 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;....ah&amp;.&amp;.&amp;.
12123 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;....ah&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c0310e2</title>
    <id>3517</id>
    <revision>
      <id>5544</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12473">﻿&lt;pre&gt;

//0209 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;S&amp;.&amp;.&amp;. sorry&amp;.&amp;.&amp;.!
0209 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;S&amp;.&amp;.&amp;. sorry&amp;.&amp;.&amp;.!

//0248 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It just felt so good that I&amp;.&amp;.&amp;.
0248 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It just felt so good that I&amp;.&amp;.&amp;.

//0317 Taking out my handkerchief&amp;, &lt;BR&gt;I wipe her lips clean&amp;.
0317 Taking out my handkerchief&amp;, &lt;BR&gt;I wipe her lips clean&amp;.

//0386 She coughs a little&amp;, but &lt;BR&gt;nonetheless gives a brave smile&amp;.
0386 She coughs a little&amp;, but &lt;BR&gt;nonetheless gives a brave smile&amp;.

//0566 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;(Cough&amp;.&amp;.&amp;.!)
0566 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;(Cough&amp;.&amp;.&amp;.!)

//0605 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0605 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0644 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Please&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0644 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Please&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0683 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Take me all the way&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0683 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Take me all the way&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0913 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････
0913 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;･･････

//0952 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.
0952 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.

//0991 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'll make you all mine&amp;.
0991 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'll make you all mine&amp;.

//1030 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I promise I'll be gentle&amp;.&amp;.&amp;.
1030 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I promise I'll be gentle&amp;.&amp;.&amp;.

//1260 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1260 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1329 Laying her against the wall&amp;, I roll up her skirt&amp;.
1329 Laying her against the wall&amp;, I roll up her skirt&amp;.

//1398 I insert my finger inside her &lt;BR&gt;crevasse&amp;, exploring her inside&amp;.
1398 I insert my finger inside her &lt;BR&gt;crevasse&amp;, exploring her inside&amp;.

//1633 With a 'squelch'&amp;, my finger is absorbed&amp;.
1633 With a 'squelch'&amp;, my finger is absorbed&amp;.

//1702 Having just reached climax&amp;, &lt;BR&gt;it's already quite moist&amp;.
1702 Having just reached climax&amp;, &lt;BR&gt;it's already quite moist&amp;.

//1741 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1741 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1958 My shaft is beginning to regain its rigidity&amp;.
1958 My shaft is beginning to regain its rigidity&amp;.

//2027 Taking it in my hand&amp;, &lt;BR&gt;I place it up against her slit&amp;.
2027 Taking it in my hand&amp;, &lt;BR&gt;I place it up against her slit&amp;.

//2066 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;., here I go&amp;.&amp;.&amp;.
2066 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;., here I go&amp;.&amp;.&amp;.

//2283 I can feel her hot breath against my face&amp;.
2283 I can feel her hot breath against my face&amp;.

//2352 Forcefully&amp;, I pull her towards me&amp;.
2352 Forcefully&amp;, I pull her towards me&amp;.

//2421 &lt;TYPE interval=50&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;.quelch!!)
2421 &lt;TYPE interval=50&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;.quelch!!)

//2686 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnnuuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Aahhhhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
2686 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnnuuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Aahhhhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//2755 &lt;TYPE interval=60&gt;Piercing her all the way to the core&amp;, my shaft &lt;BR&gt;becomes surrounded by her warm&amp;, fleshy walls&amp;.
2755 &lt;TYPE interval=60&gt;Piercing her all the way to the core&amp;, my shaft &lt;BR&gt;becomes surrounded by her warm&amp;, fleshy walls&amp;.

//2824 &lt;TYPE interval=60&gt;Her juicy&amp;, fleshy walls rub up against &lt;BR&gt;the back of my shaft again and again&amp;.
2824 &lt;TYPE interval=60&gt;Her juicy&amp;, fleshy walls rub up against &lt;BR&gt;the back of my shaft again and again&amp;.

//3011 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahhhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3011 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahhhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3050 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3050 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3089 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
3089 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//3128 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You're so tight&amp;.&amp;.&amp;.
3128 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You're so tight&amp;.&amp;.&amp;.

//3347 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Uhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
3347 &lt;FONT size=18 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Uhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//3386 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Aaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3386 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Aaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3455 &lt;TYPE interval=60&gt;Clinging to her waist&amp;, &lt;BR&gt;I give her a deep kiss&amp;.
3455 &lt;TYPE interval=60&gt;Clinging to her waist&amp;, &lt;BR&gt;I give her a deep kiss&amp;.

//3524 &lt;TYPE interval=60&gt;The soft folds of her flesh &lt;BR&gt;are intoxicating&amp;.
3524 &lt;TYPE interval=60&gt;The soft folds of her flesh &lt;BR&gt;are intoxicating&amp;.

//3784 &lt;TYPE interval=40&gt;(Squelch!, Squelch!, Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)
3784 &lt;TYPE interval=40&gt;(Squelch!, Squelch!, Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)

//3853 &lt;TYPE interval=60&gt;The juices overflow &lt;BR&gt;from her tight crevasse&amp;.&amp;.&amp;.
3853 &lt;TYPE interval=60&gt;The juices overflow &lt;BR&gt;from her tight crevasse&amp;.&amp;.&amp;.

//3922 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.dug out by the motion &lt;BR&gt;of my shaft&amp;.
3922 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.dug out by the motion &lt;BR&gt;of my shaft&amp;.

//4127 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;,Ahn!
4127 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;,Ahn!

//4166 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.!
4166 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.!

//4205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!
4205 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!

//4244 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.!
4244 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.!

//4486 &lt;TYPE interval=60&gt;In my excitement&amp;, I thrust &lt;BR&gt;into her again and again&amp;.
4486 &lt;TYPE interval=60&gt;In my excitement&amp;, I thrust &lt;BR&gt;into her again and again&amp;.

//4525 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
4525 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//4564 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's&amp;.&amp;.&amp;..... bumping up&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;against the very back&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
4564 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;It's&amp;.&amp;.&amp;..... bumping up&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;against the very back&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//4603 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuuuhn!
4603 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuuuhn!

//4863 &lt;TYPE interval=60&gt;Her fleshy walls envelop my shaft&amp;.
4863 &lt;TYPE interval=60&gt;Her fleshy walls envelop my shaft&amp;.

//4932 &lt;TYPE interval=60&gt;I move my waist increasingly faster&amp;.
4932 &lt;TYPE interval=60&gt;I move my waist increasingly faster&amp;.

//4971 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahn!, &lt;BR&gt;Haah!
4971 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahn!, &lt;BR&gt;Haah!

//5010 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. ah!, &lt;BR&gt;Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
5010 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. ah!, &lt;BR&gt;Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//5270 &lt;TYPE interval=60&gt;I pull back until I'm almost outside her&amp;, &lt;BR&gt;then slam into her as hard as I can&amp;.
5270 &lt;TYPE interval=60&gt;I pull back until I'm almost outside her&amp;, &lt;BR&gt;then slam into her as hard as I can&amp;.

//5339 &lt;TYPE interval=60&gt;Each time I do&amp;, her neck arches backwards &lt;BR&gt;and the walls of flesh contract around me&amp;.
5339 &lt;TYPE interval=60&gt;Each time I do&amp;, her neck arches backwards &lt;BR&gt;and the walls of flesh contract around me&amp;.

//5378 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Uuuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
5378 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Uuuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//5417 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
5417 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//5677 &lt;TYPE interval=60&gt;Our warm&amp;, sticky fluids squish against &lt;BR&gt;my shaft each time our hips clash&amp;.
5677 &lt;TYPE interval=60&gt;Our warm&amp;, sticky fluids squish against &lt;BR&gt;my shaft each time our hips clash&amp;.

//5746 &lt;TYPE interval=60&gt;My excitement builds towards a climax&amp;.
5746 &lt;TYPE interval=60&gt;My excitement builds towards a climax&amp;.

//5785 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
5785 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//5824 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm going to&amp;.&amp;.&amp;....
5824 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I'm going to&amp;.&amp;.&amp;....

//6054 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuhn!
6054 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuhn!

//6093 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah... ah! &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Phill&amp;.&amp;.&amp;.
6093 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah... ah! &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//6132 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;M...-me too&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uuuhn!
6132 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;M...-me too&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uuuhn!

//6367 &lt;TYPE interval=60&gt;She fixes me with her tear soaked gaze&amp;.
6367 &lt;TYPE interval=60&gt;She fixes me with her tear soaked gaze&amp;.

//6436 &lt;TYPE interval=60&gt;Thrusting my shaft inside as far as it will go&amp;, I feel &lt;BR&gt;something warm bubbling up from inside her&amp;.
6436 &lt;TYPE interval=60&gt;Thrusting my shaft inside as far as it will go&amp;, I feel &lt;BR&gt;something warm bubbling up from inside her&amp;.

//6475 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh――!
6475 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh――!

//6514 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aah!, &lt;BR&gt;Uuuhn!
6514 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aah!, &lt;BR&gt;Uuuhn!

//6745 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Haaaaaaaaaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
6745 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Haaaaaaaaaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//6814 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;(Splurt!, Splurt!, Spluuurt!)
6814 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;(Splurt!, Splurt!, Spluuurt!)

//7080 &lt;TYPE interval=60&gt;I release everything that's been &lt;BR&gt;building up inside me&amp;.&amp;.&amp;.
7080 &lt;TYPE interval=60&gt;I release everything that's been &lt;BR&gt;building up inside me&amp;.&amp;.&amp;.

//7149 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.into her quivering womb&amp;.
7149 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.into her quivering womb&amp;.

//7293 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7293 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7332 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7332 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7371 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
7371 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//7570 Her body echoes with reverberations of ecstasy as she clings to my chest&amp;.
7570 Her body echoes with reverberations of ecstasy as she clings to my chest&amp;.

//7639 Gently&amp;, I embrace her and &lt;BR&gt;press my lips to hers&amp;.
7639 Gently&amp;, I embrace her and &lt;BR&gt;press my lips to hers&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031202</title>
    <id>3518</id>
    <revision>
      <id>5545</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1500">﻿&lt;pre&gt;

//0423 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 12
0423 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 12

//0607 &lt;FONT face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=150 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0607 &lt;FONT face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=150 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0752 &lt;FONT face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=150 style='Fade'&gt;One day&amp;, the two of us are &lt;BR&gt;going to leave this house&amp;.
0752 &lt;FONT face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=80 speed=150 style='Fade'&gt;One day&amp;, the two of us are &lt;BR&gt;going to leave this house&amp;.

//0791 &lt;FONT size=18 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････
0791 &lt;FONT size=18 color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････

//0956 &lt;FONT face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 speed=150 style='Fade'&gt;And then&amp;, we'll go somewhere &lt;BR&gt;no one knows about&amp;.&amp;.&amp;.
0956 &lt;FONT face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=70 speed=150 style='Fade'&gt;And then&amp;, we'll go somewhere &lt;BR&gt;no one knows about&amp;.&amp;.&amp;.

//1071 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and be happy――
1071 &lt;FONT size=16 face='M' color=gray&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and be happy――

//1332 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;Goodbye&amp;,, dear brother&amp;.&amp;.&amp;.
1332 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=100 speed=200 style='Fade'&gt;Goodbye&amp;,, dear brother&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031601</title>
    <id>3519</id>
    <revision>
      <id>5546</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2906">﻿&lt;pre&gt;

//0172 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 16
0172 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 16

//0261 Are you sure about this?
0261 Are you sure about this?

//0300 She'll need this for the final &lt;BR&gt;stage of the contest&amp;, won't she?
0300 She'll need this for the final &lt;BR&gt;stage of the contest&amp;, won't she?

//0339 It's meaningless for it to &lt;BR&gt;remain at the mansion if &lt;BR&gt;its mistress is no longer there&amp;.
0339 It's meaningless for it to &lt;BR&gt;remain at the mansion if &lt;BR&gt;its mistress is no longer there&amp;.

//0606 Thank you&amp;.
0606 Thank you&amp;.

//0641 I'm sure Shuhua &lt;BR&gt;will be happy too&amp;.
0641 I'm sure Shuhua &lt;BR&gt;will be happy too&amp;.

//0680 I've done nothing to &lt;BR&gt;deserve your gratitude&amp;.
0680 I've done nothing to &lt;BR&gt;deserve your gratitude&amp;.

//0719 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... simply did what &lt;BR&gt;I felt was right&amp;.
0719 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... simply did what &lt;BR&gt;I felt was right&amp;.

//0758 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Just like all of you&amp;.
0758 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Just like all of you&amp;.

//1106 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････
1106 &lt;TYPE interval=80&gt;･････････

//1141 &lt;TYPE interval=75&gt;Was that music box &lt;BR&gt;a present from you?
1141 &lt;TYPE interval=75&gt;Was that music box &lt;BR&gt;a present from you?

//1180 The one that &lt;BR&gt;belongs to Shuhua?
1180 The one that &lt;BR&gt;belongs to Shuhua?

//1219 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... For once&amp;, she seemed &lt;BR&gt;to really want something&amp;.
1219 &lt;TYPE interval=75&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;... For once&amp;, she seemed &lt;BR&gt;to really want something&amp;.

//1258 &lt;TYPE interval=75&gt;She was very happy to receive it&amp;.&amp;.&amp;.
1258 &lt;TYPE interval=75&gt;She was very happy to receive it&amp;.&amp;.&amp;.

//1637 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;To think that even &lt;BR&gt;a trinket such as that&amp;.&amp;.&amp;.
1637 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;To think that even &lt;BR&gt;a trinket such as that&amp;.&amp;.&amp;.

//1676 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.could change &lt;BR&gt;how someone feels&amp;.
1676 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.could change &lt;BR&gt;how someone feels&amp;.

//1715 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;And still&amp;,.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=16&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
1715 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;And still&amp;,.. &lt;BR&gt;&lt;FONT size=16&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.

//1754 ――Eh?
1754 ――Eh?

//1793 Did you&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;just say something?
1793 Did you&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;just say something?

//2193 &lt;TYPE interval=70&gt;No&amp;, it was nothing&amp;.&amp;.&amp;.
2193 &lt;TYPE interval=70&gt;No&amp;, it was nothing&amp;.&amp;.&amp;.

//2232 At any rate&amp;, I am certain that &lt;BR&gt;the old man will not give up&amp;.
2232 At any rate&amp;, I am certain that &lt;BR&gt;the old man will not give up&amp;.

//2271 You would do well &lt;BR&gt;to remember this&amp;.&amp;.&amp;.
2271 You would do well &lt;BR&gt;to remember this&amp;.&amp;.&amp;.

//2310 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
2310 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>3c031602</title>
    <id>3520</id>
    <revision>
      <id>5547</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1745">﻿&lt;pre&gt;

//0366 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Do it right before the young lady's eyes&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Make it as nasty as possible&amp;.&amp;.&amp;.
0366 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Do it right before the young lady's eyes&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Make it as nasty as possible&amp;.&amp;.&amp;.

//0405 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Am I correct in understanding &lt;BR&gt;that these are the terms &lt;BR&gt;of our agreement?
0405 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Am I correct in understanding &lt;BR&gt;that these are the terms &lt;BR&gt;of our agreement?

//0444 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
0444 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//0628 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Very well&amp;.
0628 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Very well&amp;.

//0663 &lt;TYPE style='Fade'&gt;As for my remuneration&amp;, &lt;BR&gt;it will be the same as last time――
0663 &lt;TYPE style='Fade'&gt;As for my remuneration&amp;, &lt;BR&gt;it will be the same as last time――

//0912 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'll wait until the contest&amp;.
0912 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'll wait until the contest&amp;.

//1129 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua――
1129 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Shuhua――

//1164 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just what sort of expression &lt;BR&gt;will you wear as you despair&amp;.&amp;.&amp;.?
1164 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just what sort of expression &lt;BR&gt;will you wear as you despair&amp;.&amp;.&amp;.?

//1203 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can't wait to see&amp;.
1203 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... can't wait to see&amp;.

//1481 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Fufufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1481 &lt;FONT face='KOIN' size=20&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Fufufufu&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>40031701</title>
    <id>3521</id>
    <revision>
      <id>5548</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:41:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2918">﻿&lt;pre&gt;

//0222 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Excuse me&amp;, sir&amp;,.. which country do you hail from?
0222 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Excuse me&amp;, sir&amp;,.. which country do you hail from?

//0261 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm from Japan&amp;.
0261 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm from Japan&amp;.

//0300 My daughters have been pleading with me &lt;BR&gt;to take them to all sorts of places&amp;.
0300 My daughters have been pleading with me &lt;BR&gt;to take them to all sorts of places&amp;.

//0339 And now that my work has settled down&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I thought it would make for a nice break&amp;, too&amp;.
0339 And now that my work has settled down&amp;, well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I thought it would make for a nice break&amp;, too&amp;.

//0513 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 17
0513 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 17

//0920 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Have you come to this town &lt;BR&gt;to see the music festival?
0920 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Have you come to this town &lt;BR&gt;to see the music festival?

//0959 Yes&amp;.
0959 Yes&amp;.

//0998 There'll be a lot of concerts &lt;BR&gt;scheduled during the festival&amp;.&amp;.&amp;.
0998 There'll be a lot of concerts &lt;BR&gt;scheduled during the festival&amp;.&amp;.&amp;.

//1037 &amp;.&amp;.&amp;.and those are quite rare &lt;BR&gt;at this time of year&amp;.
1037 &amp;.&amp;.&amp;.and those are quite rare &lt;BR&gt;at this time of year&amp;.

//1312 It'll be just the right time&amp;.&amp;.&amp;.
1312 It'll be just the right time&amp;.&amp;.&amp;.

//1351 &amp;.&amp;.&amp;.and a good opportunity to have &lt;BR&gt;my daughters understand just how &lt;BR&gt;wonderful music is&amp;, too&amp;.
1351 &amp;.&amp;.&amp;.and a good opportunity to have &lt;BR&gt;my daughters understand just how &lt;BR&gt;wonderful music is&amp;, too&amp;.

//1395 &lt;FONT face='G' size=14&gt;I'm tired&amp;.&amp;.&amp;.
1395 &lt;FONT face='G' size=14&gt;I'm tired&amp;.&amp;.&amp;.

//1438 &lt;FONT face='SANA'&gt;Wow! Look at all &lt;BR&gt;the people&amp;.
1438 &lt;FONT face='SANA'&gt;Wow! Look at all &lt;BR&gt;the people&amp;.

//1481 &lt;FONT face='KOTO'&gt;TV! TV!♪
1481 &lt;FONT face='KOTO'&gt;TV! TV!♪

//1840 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Did you know that there'll &lt;BR&gt;be a quartet contest held on &lt;BR&gt;the last day of the festival?
1840 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Did you know that there'll &lt;BR&gt;be a quartet contest held on &lt;BR&gt;the last day of the festival?

//1879 &lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.?.. That sounds interesting&amp;.
1879 &lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.?.. That sounds interesting&amp;.

//1918 I'd love to go and see it&amp;.
1918 I'd love to go and see it&amp;.

//2148 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;This has been Michael Fisher&amp;.&amp;.&amp;.
2148 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;This has been Michael Fisher&amp;.&amp;.&amp;.

//2187 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.reporting from a lively &lt;BR&gt;streetcorner at the opening of &lt;BR&gt;the music festival&amp;.
2187 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.reporting from a lively &lt;BR&gt;streetcorner at the opening of &lt;BR&gt;the music festival&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:41, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>40031702</title>
    <id>3522</id>
    <revision>
      <id>5549</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1212">﻿&lt;pre&gt;

//0287 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The selection trials are held &lt;BR&gt;over the course of three days&amp;.
0287 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The selection trials are held &lt;BR&gt;over the course of three days&amp;.

//0508 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eight groups perform each day&amp;, &lt;BR&gt;with the teams being narrowed down &lt;BR&gt;from 24 groups to 8 groups&amp;.
0508 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eight groups perform each day&amp;, &lt;BR&gt;with the teams being narrowed down &lt;BR&gt;from 24 groups to 8 groups&amp;.

//0543 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;RUBY text='Sophie'&gt;her&lt;/RUBY&gt; performance&amp;.&amp;.&amp;.?
0543 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;RUBY text='Sophie'&gt;her&lt;/RUBY&gt; performance&amp;.&amp;.&amp;.?

//0578 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.
0578 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//0826 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The eight teams that pass the &lt;BR&gt;selection process then compete &lt;BR&gt;in the final selection――
0826 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The eight teams that pass the &lt;BR&gt;selection process then compete &lt;BR&gt;in the final selection――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>40031902</title>
    <id>3523</id>
    <revision>
      <id>5550</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4416">﻿&lt;pre&gt;

//0256 &lt;TYPE interval=80&gt;I trust the judging &lt;BR&gt;is going well?
0256 &lt;TYPE interval=80&gt;I trust the judging &lt;BR&gt;is going well?

//0438 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0438 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0477 &lt;TYPE interval=75&gt;My&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...This is unexpected&amp;.
0477 &lt;TYPE interval=75&gt;My&amp;, my&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...This is unexpected&amp;.

//0516 &lt;TYPE interval=80&gt;To think that I would have the pleasure &lt;BR&gt;of seeing you in a place like this&amp;.&amp;.&amp;.
0516 &lt;TYPE interval=80&gt;To think that I would have the pleasure &lt;BR&gt;of seeing you in a place like this&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――&lt;RUBY text='in-law'&gt;Father&amp;.&lt;/RUBY&gt;
0718 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――&lt;RUBY text='in-law'&gt;Father&amp;.&lt;/RUBY&gt;

//0757 &lt;TYPE interval=80&gt;It's been almost fifteen years &lt;BR&gt;since I've been called by that title&amp;.
0757 &lt;TYPE interval=80&gt;It's been almost fifteen years &lt;BR&gt;since I've been called by that title&amp;.

//0994 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0994 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1033 I must apologise&amp;.
1033 I must apologise&amp;.

//1068 I've been working overseas &lt;BR&gt;for a while&amp;.
1068 I've been working overseas &lt;BR&gt;for a while&amp;.

//1255 What did you think of &lt;BR&gt;that boy's performance today?
1255 What did you think of &lt;BR&gt;that boy's performance today?

//1294 &lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;, don't worry &lt;BR&gt;about that&amp;.
1294 &lt;TYPE interval=80&gt;Oh&amp;, don't worry &lt;BR&gt;about that&amp;.

//1333 He's certain to progress &lt;BR&gt;to the final selections&amp;.
1333 He's certain to progress &lt;BR&gt;to the final selections&amp;.

//1543 His performance is pretty &lt;BR&gt;marketable in its own way&amp;.&amp;.&amp;.
1543 His performance is pretty &lt;BR&gt;marketable in its own way&amp;.&amp;.&amp;.

//1582 &amp;.&amp;.&amp;.and word has it that more &lt;BR&gt;than a few promoters have &lt;BR&gt;their eye on him&amp;.
1582 &amp;.&amp;.&amp;.and word has it that more &lt;BR&gt;than a few promoters have &lt;BR&gt;their eye on him&amp;.

//1621 &lt;TYPE interval=75&gt;This has nothing to do &lt;BR&gt;with money or the judging&amp;.
1621 &lt;TYPE interval=75&gt;This has nothing to do &lt;BR&gt;with money or the judging&amp;.

//1660 &lt;TYPE interval=75&gt;I want to hear your &lt;BR&gt;personal thoughts&amp;.
1660 &lt;TYPE interval=75&gt;I want to hear your &lt;BR&gt;personal thoughts&amp;.

//1947 My personal opinion?
1947 My personal opinion?

//1986 Now that's a &lt;BR&gt;naive question&amp;.
1986 Now that's a &lt;BR&gt;naive question&amp;.

//2025 What value does my opinion &lt;BR&gt;have&amp;, removed from money &lt;BR&gt;and the judging as it is?
2025 What value does my opinion &lt;BR&gt;have&amp;, removed from money &lt;BR&gt;and the judging as it is?

//2267 I wish you wouldn't &lt;BR&gt;try and change the topic&amp;.
2267 I wish you wouldn't &lt;BR&gt;try and change the topic&amp;.

//2306 I'm asking what &lt;BR&gt;you really think&amp;.
2306 I'm asking what &lt;BR&gt;you really think&amp;.

//2345 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Performers of that level &lt;BR&gt;are a dime a dozen&amp;.
2345 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Performers of that level &lt;BR&gt;are a dime a dozen&amp;.

//2380 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's what I &lt;BR&gt;really think&amp;.
2380 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's what I &lt;BR&gt;really think&amp;.

//2664 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;He plays exactly the same &lt;BR&gt;way you used to do&amp;.
2664 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;He plays exactly the same &lt;BR&gt;way you used to do&amp;.

//2703 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Warmly&amp;,.. and encouragingly&amp;.
2703 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Warmly&amp;,.. and encouragingly&amp;.

//2738 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･････････
2738 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･････････

//2998 What's your point?
2998 What's your point?

//3037 Are you saying I should &lt;BR&gt;go and announce myself as &lt;BR&gt;his father?.. After all this time?
3037 Are you saying I should &lt;BR&gt;go and announce myself as &lt;BR&gt;his father?.. After all this time?

//3076 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;――Ridiculous&amp;.
3076 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;――Ridiculous&amp;.

//3115 &lt;TYPE interval=55&gt;How could that possibly benefit me?
3115 &lt;TYPE interval=55&gt;How could that possibly benefit me?

//3370 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3370 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3405 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You are a foolish man&amp;.
3405 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You are a foolish man&amp;.

//3605 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm well aware of that&amp;.
3605 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm well aware of that&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>40032201</title>
    <id>3524</id>
    <revision>
      <id>5551</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3777">﻿&lt;pre&gt;

//0201 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 22
0201 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 22

//0402 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Ahem～
0402 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Ahem～

//0445 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Once again this year&amp;, we have a number of young performers from whom &lt;BR&gt;we may expect great things&amp;. They have overcome the harsh selection &lt;BR&gt;process to stand here now on this magnificent stage before you――
0445 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;Once again this year&amp;, we have a number of young performers from whom &lt;BR&gt;we may expect great things&amp;. They have overcome the harsh selection &lt;BR&gt;process to stand here now on this magnificent stage before you――

//0489 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;With the weight of their family and teachers' &lt;BR&gt;expectations upon them&amp;,... they move ever onwards &lt;BR&gt;towards the final selection at tomorrow's concert――
0489 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='M'&gt;With the weight of their family and teachers' &lt;BR&gt;expectations upon them&amp;,... they move ever onwards &lt;BR&gt;towards the final selection at tomorrow's concert――

//0764 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is so dull&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;
0764 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;This is so dull&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//0803 &lt;TYPE interval=50&gt;Why are the speeches &lt;BR&gt;from these big shots&amp;.&amp;.&amp;.
0803 &lt;TYPE interval=50&gt;Why are the speeches &lt;BR&gt;from these big shots&amp;.&amp;.&amp;.

//0842 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.always so damn &lt;BR&gt;long&amp;.&amp;.&amp;.?
0842 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.always so damn &lt;BR&gt;long&amp;.&amp;.&amp;.?

//1171 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I know just &lt;BR&gt;what you mean!
1171 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;I know just &lt;BR&gt;what you mean!

//1210 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;This is wearing away at &lt;BR&gt;the time we'll have to dance!
1210 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;This is wearing away at &lt;BR&gt;the time we'll have to dance!

//1249 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah～... &lt;BR&gt;I'd forgotten about &lt;BR&gt;that outdated event&amp;.
1249 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah～... &lt;BR&gt;I'd forgotten about &lt;BR&gt;that outdated event&amp;.

//1535 &lt;TYPE interval=75&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1535 &lt;TYPE interval=75&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1574 &lt;TYPE interval=65&gt;Just what did &lt;BR&gt;you come here &lt;BR&gt;for&amp;, Signina?
1574 &lt;TYPE interval=65&gt;Just what did &lt;BR&gt;you come here &lt;BR&gt;for&amp;, Signina?

//1613 What did I come for? &lt;BR&gt;To eat the expensive food&amp;, of course&amp;.
1613 What did I come for? &lt;BR&gt;To eat the expensive food&amp;, of course&amp;.

//1652 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.
1652 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.

//1887 &lt;TYPE interval=65&gt;Besides～.. There's no one here &lt;BR&gt;that I'd want to dance with&amp;.&amp;.&amp;.
1887 &lt;TYPE interval=65&gt;Besides～.. There's no one here &lt;BR&gt;that I'd want to dance with&amp;.&amp;.&amp;.

//1926 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and that sort of thing &lt;BR&gt;isn't really for me&amp;, anyway&amp;.
1926 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and that sort of thing &lt;BR&gt;isn't really for me&amp;, anyway&amp;.

//1965 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;, you're right&amp;.&amp;.&amp;.
1965 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;, you're right&amp;.&amp;.&amp;.

//2004 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Now that I think about it&amp;.&amp;.&amp;.
2004 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Now that I think about it&amp;.&amp;.&amp;.

//2039 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Perhaps you aren't suited &lt;BR&gt;to dancing after all&amp;.
2039 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Perhaps you aren't suited &lt;BR&gt;to dancing after all&amp;.

//2097 &lt;FONT size=22 face='KOIN'&gt;Hey!&lt;/FONT&gt;
2097 &lt;FONT size=22 face='KOIN'&gt;Hey!&lt;/FONT&gt;

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>40032302</title>
    <id>3525</id>
    <revision>
      <id>5552</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1921">﻿&lt;pre&gt;

//0288 &lt;TYPE interval=60&gt;It's merely a formality&amp;, sir&amp;... &lt;BR&gt;Please allow us to check your bags&amp;.
0288 &lt;TYPE interval=60&gt;It's merely a formality&amp;, sir&amp;... &lt;BR&gt;Please allow us to check your bags&amp;.

//0327 &lt;TYPE interval=30&gt;How rude!
0327 &lt;TYPE interval=30&gt;How rude!

//0366 &lt;TYPE interval=45&gt;Unhand me at once! &lt;BR&gt;I'll have you know &lt;BR&gt;that I'm a senator!
0366 &lt;TYPE interval=45&gt;Unhand me at once! &lt;BR&gt;I'll have you know &lt;BR&gt;that I'm a senator!

//0405 &lt;TYPE interval=55&gt;I'm very sorry&amp;,.. but &lt;BR&gt;rules are rules&amp;.&amp;.&amp;.
0405 &lt;TYPE interval=55&gt;I'm very sorry&amp;,.. but &lt;BR&gt;rules are rules&amp;.&amp;.&amp;.

//0692 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Is he going to be okay&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;?
0692 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Is he going to be okay&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;?

//0727 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Phill's always been the &lt;BR&gt;type who messes up &lt;BR&gt;at crucial moments&amp;.
0727 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;Phill's always been the &lt;BR&gt;type who messes up &lt;BR&gt;at crucial moments&amp;.

//0766 Ha ha ha&amp;.&amp;.&amp;.
0766 Ha ha ha&amp;.&amp;.&amp;.

//0805 This time&amp;, it'll be a joint &lt;BR&gt;effort from four people&amp;.
0805 This time&amp;, it'll be a joint &lt;BR&gt;effort from four people&amp;.

//0844 Not even he'll be able to &lt;BR&gt;pull anything too crazy&amp;.
0844 Not even he'll be able to &lt;BR&gt;pull anything too crazy&amp;.

//1147 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;n&amp;.&amp;.&amp;.
1147 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;n&amp;.&amp;.&amp;.

//1186 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;But.. knowing him&amp;.&amp;.&amp;.
1186 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;But.. knowing him&amp;.&amp;.&amp;.

//1225 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm still worried～
1225 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm still worried～

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a031901</title>
    <id>3526</id>
    <revision>
      <id>5553</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2676">﻿&lt;pre&gt;

//0122 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 19
0122 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 19

//0334 Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0334 Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//0373 Are you feeling nervous?
0373 Are you feeling nervous?

//0412 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Hmn? Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0412 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Hmn? Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0792 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;,.. just a little&amp;.&amp;.&amp;.
0792 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well&amp;,.. just a little&amp;.&amp;.&amp;.

//0831 &lt;TYPE interval=70&gt;After that incredible performance &lt;BR&gt;we saw yesterday&amp;.&amp;.&amp;.
0831 &lt;TYPE interval=70&gt;After that incredible performance &lt;BR&gt;we saw yesterday&amp;.&amp;.&amp;.

//0870 &lt;TYPE interval=60&gt;You mean &lt;BR&gt;Sophie's performance?
0870 &lt;TYPE interval=60&gt;You mean &lt;BR&gt;Sophie's performance?

//1268 &lt;TYPE interval=70&gt;I know how you feel&amp;.
1268 &lt;TYPE interval=70&gt;I know how you feel&amp;.

//1307 &lt;TYPE interval=60&gt;I was surprised &lt;BR&gt;when I met her for &lt;BR&gt;the first time&amp;, too&amp;.
1307 &lt;TYPE interval=60&gt;I was surprised &lt;BR&gt;when I met her for &lt;BR&gt;the first time&amp;, too&amp;.

//1346 &lt;TYPE interval=70&gt;Were you two close?
1346 &lt;TYPE interval=70&gt;Were you two close?

//1385 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
1385 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//1424 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I thought we were &lt;BR&gt;best friends&amp;.
1424 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I thought we were &lt;BR&gt;best friends&amp;.

//1463 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But now&amp;.&amp;.&amp;.
1463 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But now&amp;.&amp;.&amp;.

//1502 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I wonder&amp;.&amp;.&amp;.
1502 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I wonder&amp;.&amp;.&amp;.

//1541 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････
1541 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//2081 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....It's almost time for us to be on&amp;.
2081 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Charlotte&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;....It's almost time for us to be on&amp;.

//2120 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Let's go&amp;, Phill&amp;.
2120 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Let's go&amp;, Phill&amp;.

//2159 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;We'll do it&amp;.&amp;.&amp;.
2159 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;We'll do it&amp;.&amp;.&amp;.

//2198 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.our way&amp;.
2198 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.our way&amp;.

//2622 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You bet!
2622 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You bet!

//2661 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Let's give it all we've got!
2661 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Let's give it all we've got!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a031903</title>
    <id>3527</id>
    <revision>
      <id>5554</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1483">﻿&lt;pre&gt;

//0227 Tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.
0227 Tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.

//0266 That's when the results &lt;BR&gt;will be out&amp;, isn't it?
0266 That's when the results &lt;BR&gt;will be out&amp;, isn't it?

//0554 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0554 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0593 Am I still feeling nervous?
0593 Am I still feeling nervous?

//0632 For some reason&amp;, &lt;BR&gt;none of this feels real&amp;.&amp;.&amp;.
0632 For some reason&amp;, &lt;BR&gt;none of this feels real&amp;.&amp;.&amp;.

//0935 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0935 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0974 &lt;TYPE interval=80&gt;I feel the same way&amp;.
0974 &lt;TYPE interval=80&gt;I feel the same way&amp;.

//1013 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;My heart is pounding so hard&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;At this rate&amp;, I might not get to sleep at all&amp;.&amp;.&amp;.
1013 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;My heart is pounding so hard&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;At this rate&amp;, I might not get to sleep at all&amp;.&amp;.&amp;.

//1052 In that case&amp;.&amp;.&amp;.
1052 In that case&amp;.&amp;.&amp;.

//1435 &amp;.&amp;.&amp;.why don't we relax together&amp;.&amp;.&amp;.?
1435 &amp;.&amp;.&amp;.why don't we relax together&amp;.&amp;.&amp;.?

//1474 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=22&gt;Kyah&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;
1474 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=22&gt;Kyah&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;

//1513 Sheesh&amp;.&amp;.&amp;. now&amp;, of all times&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;You're so&amp;.&amp;.&amp;.
1513 Sheesh&amp;.&amp;.&amp;. now&amp;, of all times&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;You're so&amp;.&amp;.&amp;.

//1552 Wahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1552 Wahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1591 &lt;TYPE interval=80&gt;Come on&amp;,. come on&amp;.
1591 &lt;TYPE interval=80&gt;Come on&amp;,. come on&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a0319e1</title>
    <id>3528</id>
    <revision>
      <id>5555</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8739">﻿&lt;pre&gt;

//0217 I pull her little body close&amp;, &lt;BR&gt;and our lips gently meet&amp;.
0217 I pull her little body close&amp;, &lt;BR&gt;and our lips gently meet&amp;.

//0286 Our chests press up against each other&amp;, &lt;BR&gt;and she places her arms around me&amp;.
0286 Our chests press up against each other&amp;, &lt;BR&gt;and she places her arms around me&amp;.

//0325 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.
0325 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//0507 She reacts hesitantly as I part her small lips &lt;BR&gt;with my tongue and press it into her mouth&amp;.
0507 She reacts hesitantly as I part her small lips &lt;BR&gt;with my tongue and press it into her mouth&amp;.

//0546 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)
0546 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)

//0585 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.!)
0585 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.!)

//0802 As we suck on each other's tongue and exchange our saliva&amp;, &lt;BR&gt;her eyes begin to lose focus&amp;.
0802 As we suck on each other's tongue and exchange our saliva&amp;, &lt;BR&gt;her eyes begin to lose focus&amp;.

//0871 The strength drains from her body &lt;BR&gt;as she entrusts it to me&amp;.
0871 The strength drains from her body &lt;BR&gt;as she entrusts it to me&amp;.

//0940 Pressing against my crotch with her thighs&amp;, &lt;BR&gt;she looks up at me&amp;, her cheeks red&amp;.
0940 Pressing against my crotch with her thighs&amp;, &lt;BR&gt;she looks up at me&amp;, her cheeks red&amp;.

//1127 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1127 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1166 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;.... already&amp;.&amp;.&amp;... so big&amp;.&amp;.&amp;.
1166 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;.... already&amp;.&amp;.&amp;... so big&amp;.&amp;.&amp;.

//1205 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1205 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1244 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I can't help it in this situation&amp;.
1244 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I can't help it in this situation&amp;.

//1456 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････
1456 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････

//1495 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hmn?
1495 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Hmn?

//1534 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;What's wrong&amp;, Charl?
1534 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;What's wrong&amp;, Charl?

//1739 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... want to do it for you&amp;.&amp;.&amp;.
1739 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... want to do it for you&amp;.&amp;.&amp;.

//1778 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;with&amp;.&amp;.&amp;.... my mouth&amp;.&amp;.&amp;.
1778 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;with&amp;.&amp;.&amp;.... my mouth&amp;.&amp;.&amp;.

//1817 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ehhh――?
1817 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ehhh――?

//1856 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ch&amp;.&amp;.&amp;.... Charl?
1856 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ch&amp;.&amp;.&amp;.... Charl?

//2266 Her little pink lips gently brush &lt;BR&gt;against my hot&amp;, towering pole&amp;.
2266 Her little pink lips gently brush &lt;BR&gt;against my hot&amp;, towering pole&amp;.

//2305 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;･･････！
2305 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;･･････！

//2374 My body twitches at the sensation of her lips&amp;.
2374 My body twitches at the sensation of her lips&amp;.

//2507 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Waah&amp;.&amp;.&amp;.
2507 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Waah&amp;.&amp;.&amp;.

//2546 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What is it&amp;, Charl?
2546 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;What is it&amp;, Charl?

//2585 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Why the deeply interested face?
2585 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Why the deeply interested face?

//2624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;..Dummy!
2624 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;..Dummy!

//2663 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;It's not like that!
2663 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;It's not like that!

//2900 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～
2900 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Hmmn～

//2939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.. shut up!
2939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;S&amp;.&amp;.&amp;.. shut up!

//2978 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Just sit still and &lt;BR&gt;behave yourself!
2978 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Just sit still and &lt;BR&gt;behave yourself!

//3231 Her face turns bright red &lt;BR&gt;as she opens her mouth&amp;.&amp;.&amp;.
3231 Her face turns bright red &lt;BR&gt;as she opens her mouth&amp;.&amp;.&amp;.

//3300 &amp;.&amp;.&amp;.and begins to lick at my swelling&amp;.
3300 &amp;.&amp;.&amp;.and begins to lick at my swelling&amp;.

//3492 Opening her little mouth as wide as possible&amp;, she engulfs the tip&amp;.
3492 Opening her little mouth as wide as possible&amp;, she engulfs the tip&amp;.

//3561 Almost reverently&amp;, she gently &lt;BR&gt;runs a finger around my foreskin&amp;.
3561 Almost reverently&amp;, she gently &lt;BR&gt;runs a finger around my foreskin&amp;.

//3600 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Guhh&amp;.&amp;.&amp;.!
3600 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Guhh&amp;.&amp;.&amp;.!

//3669 I can't help but cry out from the delicate stimulation &lt;BR&gt;provided by her mouth and fingers&amp;.
3669 I can't help but cry out from the delicate stimulation &lt;BR&gt;provided by her mouth and fingers&amp;.

//3738 With an upwards stroke&amp;, she licks &lt;BR&gt;the sensitive area behind my tip&amp;.
3738 With an upwards stroke&amp;, she licks &lt;BR&gt;the sensitive area behind my tip&amp;.

//3957 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Does it go&amp;.&amp;.&amp;.... like this?
3957 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Does it go&amp;.&amp;.&amp;.... like this?

//3996 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yeah&amp;.&amp;.&amp;.!
3996 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yeah&amp;.&amp;.&amp;.!

//4035 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Use&amp;.&amp;.&amp;.... the whole of your mouth&amp;.&amp;.&amp;.
4035 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Use&amp;.&amp;.&amp;.... the whole of your mouth&amp;.&amp;.&amp;.

//4259 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;... slurp&amp;.&amp;.&amp;.)
4259 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;... slurp&amp;.&amp;.&amp;.)

//4298 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnguh&amp;.&amp;.&amp;... Nnuuuh～
4298 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnguh&amp;.&amp;.&amp;... Nnuuuh～

//4367 Saliva drips down from the corners of her mouth &lt;BR&gt;as she continues to service my shaft&amp;.
4367 Saliva drips down from the corners of her mouth &lt;BR&gt;as she continues to service my shaft&amp;.

//4436 The end of her tongue digs at my tip&amp;, &lt;BR&gt;and her lips stimulate the wrinkles&amp;.
4436 The end of her tongue digs at my tip&amp;, &lt;BR&gt;and her lips stimulate the wrinkles&amp;.

//4648 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;... hamu&amp;.&amp;.&amp;.
4648 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;... hamu&amp;.&amp;.&amp;.

//4687 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;... slurp&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;Nnguh&amp;.&amp;.&amp;... mmn&amp;.&amp;.&amp;.
4687 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;... slurp&amp;.&amp;.&amp;.)... &lt;BR&gt;Nnguh&amp;.&amp;.&amp;... mmn&amp;.&amp;.&amp;.

//4756 Swallowing my shaft down to the back of her throat&amp;, &lt;BR&gt;she closes her eyes in discomfort&amp;.
4756 Swallowing my shaft down to the back of her throat&amp;, &lt;BR&gt;she closes her eyes in discomfort&amp;.

//4825 Vigorously moving her head up and down&amp;, &lt;BR&gt;she rubs against me with every part of her mouth&amp;.
4825 Vigorously moving her head up and down&amp;, &lt;BR&gt;she rubs against me with every part of her mouth&amp;.

//5085 I can feel the roughness of her tongue up against the back of my shaft&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;The tip reaches all the way to the back of her throat&amp;, making moist noises&amp;.
5085 I can feel the roughness of her tongue up against the back of my shaft&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;The tip reaches all the way to the back of her throat&amp;, making moist noises&amp;.

//5124 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
5124 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//5163 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That&amp;.&amp;.&amp;... feels good&amp;.&amp;.&amp;.!
5163 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That&amp;.&amp;.&amp;... feels good&amp;.&amp;.&amp;.!

//5232 Suddenly&amp;, she sucks &lt;BR&gt;powerfully on the tip&amp;.
5232 Suddenly&amp;, she sucks &lt;BR&gt;powerfully on the tip&amp;.

//5301 A sweet&amp;, dizzying sense of stimulation &lt;BR&gt;numbs the area below my stomach&amp;.
5301 A sweet&amp;, dizzying sense of stimulation &lt;BR&gt;numbs the area below my stomach&amp;.

//5592 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Unn&amp;.&amp;.&amp;... nguh&amp;.&amp;.&amp;.!
5592 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Unn&amp;.&amp;.&amp;... nguh&amp;.&amp;.&amp;.!

//5631 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;. slurp&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;...Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!
5631 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;. slurp&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;...Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!

//5670 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uguh&amp;.&amp;.&amp;.!
5670 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uguh&amp;.&amp;.&amp;.!

//5739 A strong urge to ejaculate wells up &lt;BR&gt;from the bottom of my scrotum&amp;.
5739 A strong urge to ejaculate wells up &lt;BR&gt;from the bottom of my scrotum&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a0319e2</title>
    <id>3529</id>
    <revision>
      <id>5556</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="651">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come in her mouth
0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come in her mouth

//0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come in her mouth
0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come in her mouth

//0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come on her face
0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come on her face

//0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come on her face
0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come on her face

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5824</id>
      <timestamp>2011-01-29T11:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="689">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come in her mouth
0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Кончить в рот

//0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come in her mouth
0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Кончить в рот

//0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come on her face
0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Кончить на лицо

//0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come on her face
0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Кончить на лицо

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a0319e2a</title>
    <id>3530</id>
    <revision>
      <id>5557</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1280">﻿&lt;pre&gt;

//0340 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt! Splurt!) &lt;BR&gt;...(Spluurt&amp;.&amp;.&amp;.!)
0340 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt! Splurt!) &lt;BR&gt;...(Spluurt&amp;.&amp;.&amp;.!)

//0379 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!
0379 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.!

//0418 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.!
0418 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//0457 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.Chuu&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.!.. Uuh&amp;.&amp;.&amp;.
0457 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.Chuu&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.!.. Uuh&amp;.&amp;.&amp;.

//0821 Knitting her eyebrows in discomfort&amp;, &lt;BR&gt;she drinks the liquid that I release&amp;.
0821 Knitting her eyebrows in discomfort&amp;, &lt;BR&gt;she drinks the liquid that I release&amp;.

//0860 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Fwah&amp;.&amp;.&amp;.
0860 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Fwah&amp;.&amp;.&amp;.

//0929 Having sucked out the last drop&amp;, &lt;BR&gt;she finally moves her mouth away&amp;.
0929 Having sucked out the last drop&amp;, &lt;BR&gt;she finally moves her mouth away&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a0319e2b</title>
    <id>3531</id>
    <revision>
      <id>5558</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1075">﻿&lt;pre&gt;

//0303 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt! Splurt!) &lt;BR&gt;...(Spluurt&amp;.&amp;.&amp;.!)
0303 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt! Splurt!) &lt;BR&gt;...(Spluurt&amp;.&amp;.&amp;.!)

//0342 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaahhh&amp;.&amp;.&amp;.
0342 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaahhh&amp;.&amp;.&amp;.

//0381 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hot&amp;.&amp;.&amp;.
0381 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Hot&amp;.&amp;.&amp;.

//0420 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････
0420 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･･････

//0489 She whispers in a &lt;BR&gt;stunned voice&amp;, her face &lt;BR&gt;bathed in white
0489 She whispers in a &lt;BR&gt;stunned voice&amp;, her face &lt;BR&gt;bathed in white

//0894 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
0894 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//0933 S-sorry&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0933 S-sorry&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//1002 I hurriedly wipe her face &lt;BR&gt;with my handkerchief&amp;.
1002 I hurriedly wipe her face &lt;BR&gt;with my handkerchief&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a0319e3</title>
    <id>3532</id>
    <revision>
      <id>5559</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5676">﻿&lt;pre&gt;

//0190 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0190 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0229 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.
0229 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0268 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.... Now it's my turn &lt;BR&gt;to make you feel good&amp;.
0268 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.... Now it's my turn &lt;BR&gt;to make you feel good&amp;.

//0307 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Come over here――
0307 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Come over here――

//0346 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
0346 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0581 Her breath is ragged from having &lt;BR&gt;moved so vigorously as I draw her close to me&amp;.
0581 Her breath is ragged from having &lt;BR&gt;moved so vigorously as I draw her close to me&amp;.

//0650 Placing her hands on the sofa&amp;, I pull down &lt;BR&gt;her underwear in a single movement&amp;.
0650 Placing her hands on the sofa&amp;, I pull down &lt;BR&gt;her underwear in a single movement&amp;.

//0996 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
0996 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//1065 Her petals quiver as I place my fingers &lt;BR&gt;upon them and spread them apart&amp;.
1065 Her petals quiver as I place my fingers &lt;BR&gt;upon them and spread them apart&amp;.

//1134 The honey building up from within &lt;BR&gt;overflows and drips down her thighs&amp;.
1134 The honey building up from within &lt;BR&gt;overflows and drips down her thighs&amp;.

//1267 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This is amazing&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.
1267 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This is amazing&amp;, Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//1306 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You're already so&amp;.&amp;.&amp;.
1306 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You're already so&amp;.&amp;.&amp;.

//1345 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Uhn&amp;.&amp;.&amp;.
1345 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Uhn&amp;.&amp;.&amp;.

//1532 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Could it be&amp;.&amp;.&amp;.
1532 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Could it be&amp;.&amp;.&amp;.

//1571 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that you got turned on&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;while you were licking it?
1571 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that you got turned on&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;while you were licking it?

//1610 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;――！
1610 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;――！

//1649 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;W-..what are you sayi――.. &lt;BR&gt;Kyauu!
1649 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;W-..what are you sayi――.. &lt;BR&gt;Kyauu!

//1891 Without allowing her to finish&amp;, &lt;BR&gt;I extend a finger to her blushing clitoris&amp;.
1891 Without allowing her to finish&amp;, &lt;BR&gt;I extend a finger to her blushing clitoris&amp;.

//1960 She gives a pitiful cry &lt;BR&gt;at the sudden stimulus&amp;.
1960 She gives a pitiful cry &lt;BR&gt;at the sudden stimulus&amp;.

//2140 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
2140 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//2209 Every time I stroke her &lt;BR&gt;skin-wrapped clitoris with &lt;BR&gt;my index finger&amp;.&amp;.&amp;.
2209 Every time I stroke her &lt;BR&gt;skin-wrapped clitoris with &lt;BR&gt;my index finger&amp;.&amp;.&amp;.

//2278 &amp;.&amp;.&amp;.her sensitive hips &lt;BR&gt;quiver in response&amp;.
2278 &amp;.&amp;.&amp;.her sensitive hips &lt;BR&gt;quiver in response&amp;.

//2447 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Hyaaah!
2447 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Hyaaah!

//2486 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. aaahn&amp;.&amp;.&amp;.
2486 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. aaahn&amp;.&amp;.&amp;.

//2555 She feels hot to the point of melting &lt;BR&gt;as I push my finger deep inside her&amp;.
2555 She feels hot to the point of melting &lt;BR&gt;as I push my finger deep inside her&amp;.

//2624 Her tight walls of flesh constrict upon me &lt;BR&gt;as I stroke back and forth&amp;, &lt;BR&gt;extracting a fountain of honey&amp;.
2624 Her tight walls of flesh constrict upon me &lt;BR&gt;as I stroke back and forth&amp;, &lt;BR&gt;extracting a fountain of honey&amp;.

//2872 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!.. That's&amp;.&amp;.&amp;.!
2872 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!.. That's&amp;.&amp;.&amp;.!

//2911 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aaaahhh&amp;.&amp;.&amp;.
2911 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aaaahhh&amp;.&amp;.&amp;.

//2980 Her body quivers with pleasure and humiliation &lt;BR&gt;as her sensitive parts are exposed for display&amp;.
2980 Her body quivers with pleasure and humiliation &lt;BR&gt;as her sensitive parts are exposed for display&amp;.

//3239 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... nnn&amp;.&amp;.&amp;.
3239 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... nnn&amp;.&amp;.&amp;.

//3278 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahaa&amp;.&amp;.&amp;.
3278 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ahaa&amp;.&amp;.&amp;.

//3347 Huge quantities of honey flow outwards from her crevasse&amp;, &lt;BR&gt;dripping down her inner thighs and moistening her upper legs&amp;.
3347 Huge quantities of honey flow outwards from her crevasse&amp;, &lt;BR&gt;dripping down her inner thighs and moistening her upper legs&amp;.

//3416 They drop downwards&amp;, forming thin&amp;, transparent &lt;BR&gt;threads that meet with her lowered underwear&amp;.
3416 They drop downwards&amp;, forming thin&amp;, transparent &lt;BR&gt;threads that meet with her lowered underwear&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a0319e4</title>
    <id>3533</id>
    <revision>
      <id>5560</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11190">﻿&lt;pre&gt;

//0154 My nether regions begin to fill with blood once more &lt;BR&gt;as I watch her being driven crazy by only a single finger&amp;.
0154 My nether regions begin to fill with blood once more &lt;BR&gt;as I watch her being driven crazy by only a single finger&amp;.

//0193 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
0193 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//0232 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm about to&amp;.&amp;.&amp;.
0232 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm about to&amp;.&amp;.&amp;.

//0271 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0271 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//0310 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Me too&amp;.&amp;.&amp;.
0310 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Me too&amp;.&amp;.&amp;.

//0563 Softly&amp;, we press our lips together &lt;BR&gt;and remove each other's clothes&amp;.
0563 Softly&amp;, we press our lips together &lt;BR&gt;and remove each other's clothes&amp;.

//0632 Laying her down on the sofa&amp;, I place &lt;BR&gt;my tip against her moist opening&amp;.
0632 Laying her down on the sofa&amp;, I place &lt;BR&gt;my tip against her moist opening&amp;.

//0961 (Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;...The two of us come together with a sticky noise&amp;.
0961 (Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;...The two of us come together with a sticky noise&amp;.

//1000 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uhn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
1000 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uhn&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//1069 With a squish&amp;, my shaft sinks inside her&amp;.
1069 With a squish&amp;, my shaft sinks inside her&amp;.

//1138 Her soft flesh tightens in time &lt;BR&gt;with her increasingly wild breaths&amp;.
1138 Her soft flesh tightens in time &lt;BR&gt;with her increasingly wild breaths&amp;.

//1303 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... uhn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;That feels so good&amp;.&amp;.&amp;.
1303 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;... uhn&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;That feels so good&amp;.&amp;.&amp;.

//1342 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.... Charl&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Can I&amp;.&amp;.&amp;.... start moving&amp;.&amp;.&amp;.?
1342 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;.... Charl&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Can I&amp;.&amp;.&amp;.... start moving&amp;.&amp;.&amp;.?

//1381 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;U&amp;.&amp;.&amp;... uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
1381 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;U&amp;.&amp;.&amp;... uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//1420 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Do it&amp;.&amp;.&amp;.... as hard as you can&amp;.&amp;.&amp;.
1420 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Do it&amp;.&amp;.&amp;.... as hard as you can&amp;.&amp;.&amp;.

//1680 I gradually begin to move my waist&amp;.
1680 I gradually begin to move my waist&amp;.

//1719 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!.. Uhn&amp;.&amp;.&amp;.
1719 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!.. Uhn&amp;.&amp;.&amp;.

//1758 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
1758 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//1827 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;(Squeeeelch&amp;.&amp;.&amp;.!)
1827 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;(Squeeeelch&amp;.&amp;.&amp;.!)

//1896 Her walls are melting-hot&amp;, &lt;BR&gt;causing me to gradually &lt;BR&gt;lose my sense of self&amp;.
1896 Her walls are melting-hot&amp;, &lt;BR&gt;causing me to gradually &lt;BR&gt;lose my sense of self&amp;.

//2151 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnah&amp;.&amp;.&amp;.!
2151 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2190 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh――... eek&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
2190 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Kuh――... eek&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2229 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.!
2229 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2298 I thrust my shaft all the way in &lt;BR&gt;until it can't go any deeper.&amp;. &lt;BR&gt;Crying out&amp;, she grabs ahold of my chest&amp;.
2298 I thrust my shaft all the way in &lt;BR&gt;until it can't go any deeper.&amp;. &lt;BR&gt;Crying out&amp;, she grabs ahold of my chest&amp;.

//2582 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnnnnn!!
2582 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnnnnn!!

//2651 A sweet numbness spreads throughout my head&amp;.
2651 A sweet numbness spreads throughout my head&amp;.

//2720 Drawing her close&amp;, I part her lips with my tongue&amp;.
2720 Drawing her close&amp;, I part her lips with my tongue&amp;.

//2972 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.?!
2972 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.?!

//3011 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nhaah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)
3011 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nhaah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.)

//3050 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.
3050 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//3119 Greedily violating her mouth&amp;, &lt;BR&gt;I increase the frequency at which &lt;BR&gt;I thrust my hips even further&amp;.
3119 Greedily violating her mouth&amp;, &lt;BR&gt;I increase the frequency at which &lt;BR&gt;I thrust my hips even further&amp;.

//3506 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kaaah&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Nnah!
3506 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kaaah&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Nnah!

//3545 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.  aaaahh!
3545 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.  aaaahh!

//3614 My hips slam into her&amp;, &lt;BR&gt;as if to slap her on the buttocks&amp;.
3614 My hips slam into her&amp;, &lt;BR&gt;as if to slap her on the buttocks&amp;.

//3770 Her slender back trembles as stickiness &lt;BR&gt;overflows from where we are joined&amp;.
3770 Her slender back trembles as stickiness &lt;BR&gt;overflows from where we are joined&amp;.

//3809 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnnuh&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;.!
3809 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnnuh&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Aahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//3848 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;... ahhh!
3848 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuu&amp;.&amp;.&amp;... ahhh!

//4035 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Fwaahn!.. Aaaahh!
4035 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Fwaahn!.. Aaaahh!

//4074 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnaah!... &lt;BR&gt;Ah!.. Aaaahh!
4074 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnaah!... &lt;BR&gt;Ah!.. Aaaahh!

//4113 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahn!.. Ah!.. &lt;BR&gt;That&amp;.&amp;.&amp;... feels so good&amp;.&amp;.&amp;.!
4113 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahn!.. Ah!.. &lt;BR&gt;That&amp;.&amp;.&amp;... feels so good&amp;.&amp;.&amp;.!

//4152 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Eek&amp;.&amp;.&amp;.!... Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
4152 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Eek&amp;.&amp;.&amp;.!... Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//4394 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!.. Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!.. Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)
4394 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!.. Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!.. Squelch&amp;.&amp;.&amp;.!)

//4463 Each time our waists collide&amp;, &lt;BR&gt;her fleshy buttocks come into &lt;BR&gt;contact with my stomach&amp;.
4463 Each time our waists collide&amp;, &lt;BR&gt;her fleshy buttocks come into &lt;BR&gt;contact with my stomach&amp;.

//4643 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.!
4643 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.!

//4682 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ph&amp;.&amp;.&amp;. ill&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... I'm&amp;.&amp;.&amp;... going to&amp;.&amp;.&amp;. ahh!
4682 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ph&amp;.&amp;.&amp;. ill&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... I'm&amp;.&amp;.&amp;... going to&amp;.&amp;.&amp;. ahh!

//4721 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;G&amp;.&amp;.&amp;... going to&amp;.&amp;.&amp;.!
4721 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;G&amp;.&amp;.&amp;... going to&amp;.&amp;.&amp;.!

//4760 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahhh!.. Haah&amp;.&amp;.&amp;.!
4760 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahhh!.. Haah&amp;.&amp;.&amp;.!

//4799 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;.&amp;.&amp;.! Eek&amp;.&amp;.&amp;.!
4799 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. no&amp;.&amp;.&amp;.! Eek&amp;.&amp;.&amp;.!

//5048 Holding back the urge to climax&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
5048 Holding back the urge to climax&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//5117 &amp;.&amp;.&amp;.I savour every moment of the prickling &lt;BR&gt;feeling of pleasure that I get from &lt;BR&gt;being squeezed inside her&amp;.
5117 &amp;.&amp;.&amp;.I savour every moment of the prickling &lt;BR&gt;feeling of pleasure that I get from &lt;BR&gt;being squeezed inside her&amp;.

//5315 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Aahn!... Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!
5315 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Aahn!... Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!

//5354 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I can't&amp;.&amp;.&amp;... nn!.. Nnn!
5354 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I can't&amp;.&amp;.&amp;... nn!.. Nnn!

//5393 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ahn!.. Nnn!
5393 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ahn!.. Nnn!

//5462 Her fleshy walls tremble as they &lt;BR&gt;suck me all the way inside her&amp;.
5462 Her fleshy walls tremble as they &lt;BR&gt;suck me all the way inside her&amp;.

//5531 In that instant&amp;, lightning &lt;BR&gt;flashes behind my eyelids&amp;.
5531 In that instant&amp;, lightning &lt;BR&gt;flashes behind my eyelids&amp;.

//5750 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!.. Charl&amp;, I'm going to come inside&amp;.&amp;.!
5750 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!.. Charl&amp;, I'm going to come inside&amp;.&amp;.!

//5789 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ahh!.. &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
5789 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ahh!.. &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//5828 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... No&amp;.&amp;.&amp;.!
5828 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... No&amp;.&amp;.&amp;.!

//5867 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aahhn&amp;.&amp;.&amp;. nnn!... &lt;BR&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;.!
5867 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aahhn&amp;.&amp;.&amp;. nnn!... &lt;BR&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;.!

//6254 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;(Splurt! Splurt!)... &lt;BR&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;.)
6254 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;(Splurt! Splurt!)... &lt;BR&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;.)

//6293 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Uwaaaaaah!
6293 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Uwaaaaaah!

//6757 Having expunged the entirety &lt;BR&gt;of my pent-up lust&amp;, I withdraw &lt;BR&gt;my limp shaft from inside her&amp;.
6757 Having expunged the entirety &lt;BR&gt;of my pent-up lust&amp;, I withdraw &lt;BR&gt;my limp shaft from inside her&amp;.

//6796 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Aaahhhh&amp;.&amp;.&amp;... ahh&amp;.&amp;.&amp;.
6796 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Aaahhhh&amp;.&amp;.&amp;... ahh&amp;.&amp;.&amp;.

//7010 Her crevasse hangs loosely open as &lt;BR&gt;my semen pours back outwards with a lewd noise&amp;.
7010 Her crevasse hangs loosely open as &lt;BR&gt;my semen pours back outwards with a lewd noise&amp;.

//7049 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.
7049 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Charl&amp;.&amp;.&amp;.

//7088 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
7088 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//7337 I gently hug her to me&amp;, and we kiss&amp;.
7337 I gently hug her to me&amp;, and we kiss&amp;.

//7406 And then&amp;, surrounded by &lt;BR&gt;the afterglow of our climax&amp;.&amp;.&amp;.
7406 And then&amp;, surrounded by &lt;BR&gt;the afterglow of our climax&amp;.&amp;.&amp;.

//7475 &amp;.&amp;.&amp;.we fall into a comfortable slumber&amp;.
7475 &amp;.&amp;.&amp;.we fall into a comfortable slumber&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032202</title>
    <id>3534</id>
    <revision>
      <id>5561</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1994">﻿&lt;pre&gt;

//0180 &lt;TYPE interval=50&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0180 &lt;TYPE interval=50&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0219 Where are you going&amp;, Charl?
0219 Where are you going&amp;, Charl?

//0258 Aren't you going to dance?
0258 Aren't you going to dance?

//0534 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't have &lt;BR&gt;the time for that!
0534 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I don't have &lt;BR&gt;the time for that!

//0573 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;There's something that &lt;BR&gt;I want to ask Sophie!
0573 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;There's something that &lt;BR&gt;I want to ask Sophie!

//0612 Something that you &lt;BR&gt;want to ask?
0612 Something that you &lt;BR&gt;want to ask?

//0651 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Something&amp;.&amp;.&amp;.... I've always &lt;BR&gt;wanted to know&amp;.
0651 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Something&amp;.&amp;.&amp;.... I've always &lt;BR&gt;wanted to know&amp;.

//0686 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why did she quit the &lt;BR&gt;conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?
0686 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Why did she quit the &lt;BR&gt;conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.?

//1255 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and whether my &lt;BR&gt;teacher really is――
1255 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and whether my &lt;BR&gt;teacher really is――

//1294 But&amp;.&amp;.&amp;.
1294 But&amp;.&amp;.&amp;.

//1333 &amp;.&amp;.&amp;.at a time like this?
1333 &amp;.&amp;.&amp;.at a time like this?

//1637 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Oh&amp;, shut up!
1637 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Oh&amp;, shut up!

//1676 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;I won't be able to &lt;BR&gt;rest easy until I know!
1676 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;I won't be able to &lt;BR&gt;rest easy until I know!

//1715 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You just keep quiet &lt;BR&gt;and follow me!
1715 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You just keep quiet &lt;BR&gt;and follow me!

//1754 Okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.
1754 Okay&amp;, okay&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032203</title>
    <id>3535</id>
    <revision>
      <id>5562</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3039">﻿&lt;pre&gt;

//0227 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;They're so beautiful&amp;.&amp;.&amp;.
0227 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;They're so beautiful&amp;.&amp;.&amp;.

//0266 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;So white&amp;.&amp;.&amp;.... and slender&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;and soft&amp;.&amp;.&amp;.
0266 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;So white&amp;.&amp;.&amp;.... and slender&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;and soft&amp;.&amp;.&amp;.

//0519 &lt;TYPE interval=90&gt;It's these beautiful hands &lt;BR&gt;that produce those delicate &lt;BR&gt;sounds&amp;, isn't it?
0519 &lt;TYPE interval=90&gt;It's these beautiful hands &lt;BR&gt;that produce those delicate &lt;BR&gt;sounds&amp;, isn't it?

//0558 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Incredible&amp;.&amp;.&amp;.... ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
0558 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Incredible&amp;.&amp;.&amp;.... ufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//0597 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;And what's more&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You're so cute&amp;.
0597 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;And what's more&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;You're so cute&amp;.

//0632 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;.
0632 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Th&amp;.&amp;.&amp;.

//0671 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Thank&amp;.&amp;.&amp;.... you&amp;.
0671 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Thank&amp;.&amp;.&amp;.... you&amp;.

//1082 &lt;TYPE interval=80&gt;I'll be looking forward to the &lt;BR&gt;day that you make your debut&amp;.
1082 &lt;TYPE interval=80&gt;I'll be looking forward to the &lt;BR&gt;day that you make your debut&amp;.

//1121 &lt;TYPE interval=80&gt;I'm sure you'll be a hit and &lt;BR&gt;become wealthy in no time&amp;.
1121 &lt;TYPE interval=80&gt;I'm sure you'll be a hit and &lt;BR&gt;become wealthy in no time&amp;.

//1160 &lt;TYPE interval=80&gt;You're in need of money&amp;, &lt;BR&gt;aren't you&amp;, Sophie?
1160 &lt;TYPE interval=80&gt;You're in need of money&amp;, &lt;BR&gt;aren't you&amp;, Sophie?

//1195 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1195 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1570 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1570 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//1609 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;There's no need to &lt;BR&gt;be so tense&amp;.
1609 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;There's no need to &lt;BR&gt;be so tense&amp;.

//1648 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm a .&lt;FONT face='C' size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=100&gt;big&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; fan of yours&amp;.
1648 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm a .&lt;FONT face='C' size=20&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=100&gt;big&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; fan of yours&amp;.

//1687 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;I'd never do anything &lt;BR&gt;to make you frightened!
1687 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;I'd never do anything &lt;BR&gt;to make you frightened!

//2079 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
2079 &lt;TYPE interval=75&gt;Now&amp;, Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

//2118 &lt;TYPE interval=75&gt;Let me show you &lt;BR&gt;to my room&amp;.
2118 &lt;TYPE interval=75&gt;Let me show you &lt;BR&gt;to my room&amp;.

//2157 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
2157 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032204</title>
    <id>3536</id>
    <revision>
      <id>5563</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3064">﻿&lt;pre&gt;

//0408 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah――
0408 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah――

//0584 &lt;TYPE interval=80&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.?
0584 &lt;TYPE interval=80&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.?

//0623 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
0623 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//0801 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.... I don't know who you are&amp;, &lt;BR&gt;but I wish you'd mind your own business&amp;.
0801 Hey&amp;, hey&amp;.&amp;.&amp;.... I don't know who you are&amp;, &lt;BR&gt;but I wish you'd mind your own business&amp;.

//0836 We're on a &lt;BR&gt;date here&amp;.
0836 We're on a &lt;BR&gt;date here&amp;.

//0871 Aren't we&amp;, Sophie?
0871 Aren't we&amp;, Sophie?

//1105 Date?.... &lt;BR&gt;What are you&amp;.&amp;.&amp;.?
1105 Date?.... &lt;BR&gt;What are you&amp;.&amp;.&amp;.?

//1144 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
1144 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

//1306 Come on&amp;, that's enough&amp;.
1306 Come on&amp;, that's enough&amp;.

//1345 Get out of our way&amp;.
1345 Get out of our way&amp;.

//1384 Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Please&amp;, wait&amp;.
1384 Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Please&amp;, wait&amp;.

//1423 There's something I &lt;BR&gt;want to say to her&amp;.&amp;.&amp;.
1423 There's something I &lt;BR&gt;want to say to her&amp;.&amp;.&amp;.

//1773 &lt;TYPE interval=50&gt;What a fussy &lt;BR&gt;brat you are&amp;.
1773 &lt;TYPE interval=50&gt;What a fussy &lt;BR&gt;brat you are&amp;.

//1812 &lt;TYPE interval=50&gt;Why must I wait &lt;BR&gt;on your account?!
1812 &lt;TYPE interval=50&gt;Why must I wait &lt;BR&gt;on your account?!

//1851 &lt;TYPE interval=50&gt;Hurry up and &lt;BR&gt;get out of the way!
1851 &lt;TYPE interval=50&gt;Hurry up and &lt;BR&gt;get out of the way!

//1890 &lt;TYPE interval=20&gt;Kyah!
1890 &lt;TYPE interval=20&gt;Kyah!

//1929 &lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;, kids these days&amp;.&amp;.&amp;.
1929 &lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&amp;, kids these days&amp;.&amp;.&amp;.

//1968 &lt;TYPE interval=50&gt;They don't &lt;BR&gt;know their place――
1968 &lt;TYPE interval=50&gt;They don't &lt;BR&gt;know their place――

//2421 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Wha――?!
2421 &lt;FONT size=30 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Jump'&gt;Wha――?!

//2460 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm so sorry&lt;TYPE style='Spring' speed=700 interval=900&gt;～&lt;/TYPE&gt;
2460 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm so sorry&lt;TYPE style='Spring' speed=700 interval=900&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//2499 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;My hand just slipped!
2499 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;My hand just slipped!

//2872 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=13 face='G'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you goddamn&amp;.&amp;.&amp;.!
2872 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=13 face='G'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;. you goddamn&amp;.&amp;.&amp;.!

//2907 &lt;FONT size=13 face='G'&gt;Ahaha～. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I'll wipe that down right away～!
2907 &lt;FONT size=13 face='G'&gt;Ahaha～. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I'll wipe that down right away～!

//2946 Now's our chance&amp;, Sophie! &lt;BR&gt;This way――
2946 Now's our chance&amp;, Sophie! &lt;BR&gt;This way――

//2985 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
2985 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032205</title>
    <id>3537</id>
    <revision>
      <id>5564</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3937">﻿&lt;pre&gt;

//0351 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0351 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0386 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0386 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0611 Where do you &lt;BR&gt;think you're going?
0611 Where do you &lt;BR&gt;think you're going?

//0650 I hear the judge is fuming&amp;.
0650 I hear the judge is fuming&amp;.

//0689 I'll be in trouble if &lt;BR&gt;you don't have him &lt;BR&gt;feeling better&amp;.
0689 I'll be in trouble if &lt;BR&gt;you don't have him &lt;BR&gt;feeling better&amp;.

//1015 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Do you understand&amp;.&amp;.&amp;.... Sophie?
1015 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Do you understand&amp;.&amp;.&amp;.... Sophie?

//1054 &lt;TYPE interval=40&gt;――Sir?
1054 &lt;TYPE interval=40&gt;――Sir?

//1327 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... Sir&amp;.
1327 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... Sir&amp;.

//1372 &lt;TYPE interval=80&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?... &lt;BR&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
1372 &lt;TYPE interval=80&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?... &lt;BR&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

//1411 &lt;TYPE interval=80&gt;What&amp;.&amp;.&amp;... are you saying?
1411 &lt;TYPE interval=80&gt;What&amp;.&amp;.&amp;... are you saying?

//1654 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;..... I'm sorry&amp;.
1654 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;..... I'm sorry&amp;.

//1693 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I've got to be &lt;BR&gt;getting back&amp;.&amp;.&amp;.
1693 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I've got to be &lt;BR&gt;getting back&amp;.&amp;.&amp;.

//1933 That's how it is&amp;, &lt;BR&gt;young lady&amp;.
1933 That's how it is&amp;, &lt;BR&gt;young lady&amp;.

//1972 This is part &lt;BR&gt;of her job too&amp;.
1972 This is part &lt;BR&gt;of her job too&amp;.

//2011 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Job&amp;.&amp;.&amp;.?.... &lt;BR&gt;Something like that&amp;.&amp;.&amp;.?
2011 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Job&amp;.&amp;.&amp;.?.... &lt;BR&gt;Something like that&amp;.&amp;.&amp;.?

//2240 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Are you ordering her to do this&amp;, Sir?!
2240 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Are you ordering her to do this&amp;, Sir?!

//2275 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why?!
2275 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Why?!

//2310 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Why are Sophie and &lt;BR&gt;a guy like that――?
2310 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Why are Sophie and &lt;BR&gt;a guy like that――?

//2563 It's what you call &lt;BR&gt;'adult circumstances'&amp;.
2563 It's what you call &lt;BR&gt;'adult circumstances'&amp;.

//2602 Something you'd never have &lt;BR&gt;anything to do with&amp;, I'm sure&amp;.
2602 Something you'd never have &lt;BR&gt;anything to do with&amp;, I'm sure&amp;.

//2851 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10&gt;――Don't be ridiculous!
2851 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=10&gt;――Don't be ridiculous!

//3082 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If that's the case&amp;, why &lt;BR&gt;is Sophie involved?!
3082 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;If that's the case&amp;, why &lt;BR&gt;is Sophie involved?!

//3121 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;If work and money are &lt;BR&gt;that important to you&amp;.&amp;.&amp;.
3121 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;If work and money are &lt;BR&gt;that important to you&amp;.&amp;.&amp;.

//3160 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.then why don't you &lt;BR&gt;do it all on your own?!
3160 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;&amp;.&amp;.&amp;.then why don't you &lt;BR&gt;do it all on your own?!

//3385 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
3385 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?

//3424 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Why do you have to &lt;BR&gt;let Sophie be hurt&amp;.&amp;.&amp;.?
3424 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Why do you have to &lt;BR&gt;let Sophie be hurt&amp;.&amp;.&amp;.?

//3463 &lt;TYPE interval=35&gt;You're wrong&amp;, &lt;BR&gt;Charlotte!
3463 &lt;TYPE interval=35&gt;You're wrong&amp;, &lt;BR&gt;Charlotte!

//3502 &lt;TYPE interval=45&gt;This is what &lt;BR&gt;I want!
3502 &lt;TYPE interval=45&gt;This is what &lt;BR&gt;I want!

//3537 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;So――
3537 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;So――

//3853 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.
3853 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032206</title>
    <id>3538</id>
    <revision>
      <id>5565</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:42:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2514">﻿&lt;pre&gt;

//0309 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;I feel kind of tired&amp;, what with &lt;BR&gt;everything that's happened&lt;TYPE style='Spring' speed=700&gt;～
0309 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;I feel kind of tired&amp;, what with &lt;BR&gt;everything that's happened&lt;TYPE style='Spring' speed=700&gt;～

//0369 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
0369 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//0448 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;It was funny to see everyone &lt;BR&gt;make such a fuss&amp;.&amp;.&amp;.
0448 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;It was funny to see everyone &lt;BR&gt;make such a fuss&amp;.&amp;.&amp;.

//0700 You're the one who's being &lt;BR&gt;too laid back&amp;, Shuhua&amp;.
0700 You're the one who's being &lt;BR&gt;too laid back&amp;, Shuhua&amp;.

//0739 That judge is going &lt;BR&gt;to have it out for us&amp;.
0739 That judge is going &lt;BR&gt;to have it out for us&amp;.

//0778 I'll bet we'll have a &lt;BR&gt;tough time at the &lt;BR&gt;contest tomorrow&amp;.
0778 I'll bet we'll have a &lt;BR&gt;tough time at the &lt;BR&gt;contest tomorrow&amp;.

//1025 
1025 

//1106 &lt;TYPE interval=80&gt;I'm sorry&amp;, everyone&amp;.&amp;.&amp;.
1106 &lt;TYPE interval=80&gt;I'm sorry&amp;, everyone&amp;.&amp;.&amp;.

//1145 &lt;TYPE interval=80&gt;This is all my fault&amp;.&amp;.&amp;.
1145 &lt;TYPE interval=80&gt;This is all my fault&amp;.&amp;.&amp;.

//1333 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ah! &lt;BR&gt;That's not what I mean!
1333 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ah! &lt;BR&gt;That's not what I mean!

//1372 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;He got angry from &lt;BR&gt;what I had to say too!
1372 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;He got angry from &lt;BR&gt;what I had to say too!

//1411 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;It's not your fault at all!
1411 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;It's not your fault at all!

//1635 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Back there&amp;,.. I&amp;.&amp;.&amp;.
1635 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Back there&amp;,.. I&amp;.&amp;.&amp;.

//1674 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.didn't know. &lt;BR&gt;what to do&amp;.&amp;.&amp;.
1674 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.didn't know. &lt;BR&gt;what to do&amp;.&amp;.&amp;.

//1713 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.
1713 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Sophie&amp;.&amp;.&amp;.

//1752 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.
1752 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.

//1791 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;How did it all &lt;BR&gt;end up like this&amp;.&amp;.&amp;.?
1791 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;How did it all &lt;BR&gt;end up like this&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:42, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032207</title>
    <id>3539</id>
    <revision>
      <id>5566</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2977">﻿&lt;pre&gt;

//0232 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Hey&amp;,... Charl&amp;.
0232 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Hey&amp;,... Charl&amp;.

//0271 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Let's perform&amp;.
0271 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75&gt;Let's perform&amp;.

//0310 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh――?
0310 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh――?

//0349 &lt;TYPE interval=40&gt;When you're feeling frustrated&amp;.&amp;.&amp;.
0349 &lt;TYPE interval=40&gt;When you're feeling frustrated&amp;.&amp;.&amp;.

//0388 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the best thing to do is &lt;BR&gt;to play your heart out!
0388 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the best thing to do is &lt;BR&gt;to play your heart out!

//0427 &lt;TYPE interval=40&gt;Then&amp;, once you've cleared &lt;BR&gt;your head&amp;, good ideas will &lt;BR&gt;begin appearing for sure!
0427 &lt;TYPE interval=40&gt;Then&amp;, once you've cleared &lt;BR&gt;your head&amp;, good ideas will &lt;BR&gt;begin appearing for sure!

//0466 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...But&amp;.&amp;.&amp;.
0466 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...But&amp;.&amp;.&amp;.

//0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;That's right!
0939 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;That's right!

//0978 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's play&amp;, &lt;BR&gt;Charlotte!
0978 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's play&amp;, &lt;BR&gt;Charlotte!

//1017 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
1017 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//1056 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Here&amp;.&amp;.&amp;... your violin&amp;.
1056 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Here&amp;.&amp;.&amp;... your violin&amp;.

//1095 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Yeah&amp;, yeah!
1095 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Yeah&amp;, yeah!

//1134 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=17&gt;Let's play something that'll &lt;BR&gt;cheer everyone up!
1134 &lt;TYPE interval=65&gt;&lt;FONT size=17&gt;Let's play something that'll &lt;BR&gt;cheer everyone up!

//1173 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;C'mon&amp;, what do you say――?!
1173 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;C'mon&amp;, what do you say――?!

//1671 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
1671 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

//1710 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.
1710 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Guys&amp;.&amp;.&amp;.

//1923 &lt;TYPE interval=90&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
1923 &lt;TYPE interval=90&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//1962 &lt;TYPE interval=80&gt;I get it&amp;.&amp;.&amp;.
1962 &lt;TYPE interval=80&gt;I get it&amp;.&amp;.&amp;.

//2001 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Great!
2001 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Great!

//2040 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Okay&amp;, then&amp;, let's――
2040 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Okay&amp;, then&amp;, let's――

//2079 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!... Wait&amp;.
2079 Ah&amp;.&amp;.&amp;.!... Wait&amp;.

//2118 &lt;TYPE interval=80&gt;Before we start&amp;, &lt;BR&gt;I have a request&amp;.&amp;.&amp;.
2118 &lt;TYPE interval=80&gt;Before we start&amp;, &lt;BR&gt;I have a request&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032208</title>
    <id>3540</id>
    <revision>
      <id>5567</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2156">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Can we&amp;.&amp;.&amp;.... play my teacher's piece &lt;BR&gt;on stage tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.?
0164 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;Can we&amp;.&amp;.&amp;.... play my teacher's piece &lt;BR&gt;on stage tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.?

//0203 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Huh?
0203 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Huh?

//0238 Your teacher's piece&amp;.&amp;.&amp;.? You mean&amp;.&amp;.&amp;.?
0238 Your teacher's piece&amp;.&amp;.&amp;.? You mean&amp;.&amp;.&amp;.?

//0277 &lt;TYPE interval=80&gt;The one from camp&amp;.&amp;.&amp;.?
0277 &lt;TYPE interval=80&gt;The one from camp&amp;.&amp;.&amp;.?

//0540 &lt;TYPE interval=80&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
0540 &lt;TYPE interval=80&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//0575 &lt;TYPE interval=75&gt;I just&amp;.&amp;.&amp;.
0575 &lt;TYPE interval=75&gt;I just&amp;.&amp;.&amp;.

//0614 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.want him to &lt;BR&gt;hear that piece&amp;.&amp;.&amp;.
0614 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.want him to &lt;BR&gt;hear that piece&amp;.&amp;.&amp;.

//0840 
0840 

//0925 &lt;FONT face='G' size=18&gt;B-but Charlotte!
0925 &lt;FONT face='G' size=18&gt;B-but Charlotte!

//0964 &lt;FONT face='G' size=16&gt;If we don't play the piece &lt;BR&gt;we're allocated&amp;, we'll &lt;BR&gt;be disqualified――
0964 &lt;FONT face='G' size=16&gt;If we don't play the piece &lt;BR&gt;we're allocated&amp;, we'll &lt;BR&gt;be disqualified――

//1003 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.
1003 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.

//1038 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I know it's a &lt;BR&gt;ridiculous request&amp;.&amp;.&amp;.
1038 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I know it's a &lt;BR&gt;ridiculous request&amp;.&amp;.&amp;.

//1077 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;... I want to play it&amp;.
1077 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;... I want to play it&amp;.

//1112 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;If there really is such a thing as &lt;BR&gt;music that will make everyone happy&amp;.&amp;.&amp;.
1112 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;If there really is such a thing as &lt;BR&gt;music that will make everyone happy&amp;.&amp;.&amp;.

//1151 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'd like to use it to turn him back &lt;BR&gt;to the way he used to be――
1151 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'd like to use it to turn him back &lt;BR&gt;to the way he used to be――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032209</title>
    <id>3541</id>
    <revision>
      <id>5568</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1426">﻿&lt;pre&gt;

//0187 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT size=22 face='G'&gt;Okay!
0187 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT size=22 face='G'&gt;Okay!

//0226 &lt;FONT size=19 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Let's play that piece!
0226 &lt;FONT size=19 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Let's play that piece!

//0265 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;After all&amp;, we're a quartet!
0265 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;After all&amp;, we're a quartet!

//0406 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I agree&amp;.
0406 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I agree&amp;.

//0445 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I've been wanting to play it &lt;BR&gt;one more time too&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;FONT face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;I've been wanting to play it &lt;BR&gt;one more time too&amp;.&amp;.&amp;.

//0484 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Okay!
0484 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Okay!

//0523 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Now that that's decided&amp;, &lt;BR&gt;let's start practising!
0523 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Now that that's decided&amp;, &lt;BR&gt;let's start practising!

//0784 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;･････････
0784 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;･････････

//0823 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;All of you&amp;.&amp;.&amp;..... thank you&amp;.&amp;.&amp;.
0823 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;All of you&amp;.&amp;.&amp;..... thank you&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032301</title>
    <id>3542</id>
    <revision>
      <id>5569</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1172">﻿&lt;pre&gt;

//0081 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 23
0081 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 23

//0571 &lt;FONT size=19&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Guys!
0571 &lt;FONT size=19&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;.. &lt;BR&gt;Guys!

//0606 &lt;FONT size=19&gt;It's almost time&amp;.
0606 &lt;FONT size=19&gt;It's almost time&amp;.

//0645 &lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――Hmn?
0645 &lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――Hmn?

//0963 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Pfft!
0963 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Pfft!

//1002 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;They're sleeping &lt;BR&gt;like children&amp;.
1002 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;They're sleeping &lt;BR&gt;like children&amp;.

//1041 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;What a cheerful bunch&amp;.
1041 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;What a cheerful bunch&amp;.

//1458 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････
1458 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････

//1497 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I'm leaving now&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.
1497 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I'm leaving now&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032303</title>
    <id>3543</id>
    <revision>
      <id>5570</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3934">﻿&lt;pre&gt;

//0179 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.
0179 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.

//0218 Is that you again&amp;, &lt;BR&gt;little lady?
0218 Is that you again&amp;, &lt;BR&gt;little lady?

//0257 How many times &lt;BR&gt;must I tell you to &lt;BR&gt;leave me alone?
0257 How many times &lt;BR&gt;must I tell you to &lt;BR&gt;leave me alone?

//0296 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Sir――.. &lt;BR&gt;No&amp;,.. &lt;TYPE interval=40&gt;Marius Rossi!
0296 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Sir――.. &lt;BR&gt;No&amp;,.. &lt;TYPE interval=40&gt;Marius Rossi!

//0331 &lt;FONT face='G' size=19&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Please accept our challenge!
0331 &lt;FONT face='G' size=19&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Please accept our challenge!

//0786 Oh?
0786 Oh?

//0821 &lt;TYPE interval=80&gt;Just when I was wondering &lt;BR&gt;what you were going to say&amp;.&amp;.&amp;.
0821 &lt;TYPE interval=80&gt;Just when I was wondering &lt;BR&gt;what you were going to say&amp;.&amp;.&amp;.

//0860 &lt;TYPE interval=75&gt;Just what do you mean &lt;BR&gt;by 'challenge'?
0860 &lt;TYPE interval=75&gt;Just what do you mean &lt;BR&gt;by 'challenge'?

//0895 &lt;FONT face='G' size=17&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;If our performance is the best――
0895 &lt;FONT face='G' size=17&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;If our performance is the best――

//0930 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.never put Sophie through &lt;BR&gt;anything like that again!
0930 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.never put Sophie through &lt;BR&gt;anything like that again!

//1314 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Heh heh heh&amp;.&amp;.&amp;.
1314 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Heh heh heh&amp;.&amp;.&amp;.

//1353 Think of the commotion &lt;BR&gt;you caused last night&amp;.
1353 Think of the commotion &lt;BR&gt;you caused last night&amp;.

//1392 There's no way you'll &lt;BR&gt;receive a fair grade&amp;.
1392 There's no way you'll &lt;BR&gt;receive a fair grade&amp;.

//1431 This challenge is over &lt;BR&gt;before it's begun&amp;.
1431 This challenge is over &lt;BR&gt;before it's begun&amp;.

//1470 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;This has nothing to do with &lt;BR&gt;any of the other judges!
1470 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;This has nothing to do with &lt;BR&gt;any of the other judges!

//1509 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;I'm issuing this challenge &lt;BR&gt;to Marius Rossi&amp;, &lt;TYPE interval=40&gt;the musician!
1509 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;I'm issuing this challenge &lt;BR&gt;to Marius Rossi&amp;, &lt;TYPE interval=40&gt;the musician!

//1876 &lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Sir――
1876 &lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Sir――

//1915 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I want you to judge us &lt;BR&gt;with your own ears!
1915 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;I want you to judge us &lt;BR&gt;with your own ears!

//2110 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Will you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...accept?
2110 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Will you&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...accept?

//2149 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ridiculous&amp;.&amp;.&amp;.
2149 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ridiculous&amp;.&amp;.&amp;.

//2188 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Purely and simply &lt;BR&gt;ridiculous&amp;.&amp;.&amp;.
2188 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Purely and simply &lt;BR&gt;ridiculous&amp;.&amp;.&amp;.

//2554 &lt;TYPE style='Bang'&gt;&lt;FONT size=24&gt;――Charl!!
2554 &lt;TYPE style='Bang'&gt;&lt;FONT size=24&gt;――Charl!!

//2593 &lt;TYPE style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20&gt;Are you okay?!
2593 &lt;TYPE style='Bang'&gt;&lt;FONT size=20&gt;Are you okay?!

//3066 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;I said it&amp;.&amp;.&amp;.
3066 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;I said it&amp;.&amp;.&amp;.

//3105 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Now&amp;.&amp;.&amp;.... he'll listen to us &lt;BR&gt;properly&amp;, won't he&amp;.&amp;.&amp;.?
3105 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Now&amp;.&amp;.&amp;.... he'll listen to us &lt;BR&gt;properly&amp;, won't he&amp;.&amp;.&amp;.?

//3274 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, there's no &lt;BR&gt;backing down now&amp;.
3274 &lt;TYPE interval=80&gt;Well&amp;, there's no &lt;BR&gt;backing down now&amp;.

//3309 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I know&amp;.
3309 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I know&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032304</title>
    <id>3544</id>
    <revision>
      <id>5571</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2910">﻿&lt;pre&gt;

//0358 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I've been looking &lt;BR&gt;for you&amp;, Klarissa&amp;.
0358 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I've been looking &lt;BR&gt;for you&amp;, Klarissa&amp;.

//0393 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.
0393 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Oh&amp;.&amp;.&amp;.

//0641 The judges' seats are on the &lt;BR&gt;other side&amp;, you know&amp;.
0641 The judges' seats are on the &lt;BR&gt;other side&amp;, you know&amp;.

//0680 What are you doing here?
0680 What are you doing here?

//0898 I couldn't bear another moment &lt;BR&gt;of those curious looks&amp;.
0898 I couldn't bear another moment &lt;BR&gt;of those curious looks&amp;.

//0937 It seems everyone &lt;BR&gt;was greatly amused &lt;BR&gt;by last night's antics&amp;.
0937 It seems everyone &lt;BR&gt;was greatly amused &lt;BR&gt;by last night's antics&amp;.

//0976 That lot love to &lt;BR&gt;see a scandal&amp;.
0976 That lot love to &lt;BR&gt;see a scandal&amp;.

//1015 That's unlike you&amp;.
1015 That's unlike you&amp;.

//1050 To think that you'd care &lt;BR&gt;about how others saw you&amp;.&amp;.&amp;.
1050 To think that you'd care &lt;BR&gt;about how others saw you&amp;.&amp;.&amp;.

//1355 I do care&amp;.
1355 I do care&amp;.

//1394 I'm an artist with a heart &lt;BR&gt;of glass&amp;, don't you know?
1394 I'm an artist with a heart &lt;BR&gt;of glass&amp;, don't you know?

//1429 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... Perhaps that's &lt;BR&gt;half the reason&amp;.&amp;.&amp;.
1429 &lt;TYPE interval=75&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.... Perhaps that's &lt;BR&gt;half the reason&amp;.&amp;.&amp;.

//1591 And the &lt;BR&gt;remainder?
1591 And the &lt;BR&gt;remainder?

//1630 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Who knows&amp;.&amp;.&amp;.?... Perhaps my &lt;BR&gt;age is catching up with me&amp;.
1630 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;Who knows&amp;.&amp;.&amp;.?... Perhaps my &lt;BR&gt;age is catching up with me&amp;.

//1669 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I'm beginning to simply want to &lt;BR&gt;become a member of the audience&amp;.
1669 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;I'm beginning to simply want to &lt;BR&gt;become a member of the audience&amp;.

//1957 &lt;TYPE interval=80&gt;This is a wonderful &lt;BR&gt;performance&amp;.&amp;.&amp;.
1957 &lt;TYPE interval=80&gt;This is a wonderful &lt;BR&gt;performance&amp;.&amp;.&amp;.

//1996 &lt;TYPE interval=80&gt;She's gotten even better&amp;, &lt;BR&gt;hasn't she?
1996 &lt;TYPE interval=80&gt;She's gotten even better&amp;, &lt;BR&gt;hasn't she?

//2035 Yes&amp;.&amp;.&amp;.
2035 Yes&amp;.&amp;.&amp;.

//2074 &lt;TYPE interval=70&gt;Beneath that perfect &lt;BR&gt;technique&amp;,... there is genuine&amp;, &lt;BR&gt;unfeigned emotion&amp;.
2074 &lt;TYPE interval=70&gt;Beneath that perfect &lt;BR&gt;technique&amp;,... there is genuine&amp;, &lt;BR&gt;unfeigned emotion&amp;.

//2358 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;And though these imbecilic &lt;BR&gt;fools may be bereft of the &lt;BR&gt;wits to appreciate it&amp;.&amp;.&amp;.
2358 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;And though these imbecilic &lt;BR&gt;fools may be bereft of the &lt;BR&gt;wits to appreciate it&amp;.&amp;.&amp;.

//2397 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;She&amp;,. I――... and surely God &lt;BR&gt;will acknowledge it&amp;.
2397 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;She&amp;,. I――... and surely God &lt;BR&gt;will acknowledge it&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032305</title>
    <id>3545</id>
    <revision>
      <id>5572</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2284">﻿&lt;pre&gt;

//0194 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Everyone&amp;.&amp;.&amp;.... are you sure &lt;BR&gt;you're okay with this&amp;.&amp;.&amp;.?
0194 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Everyone&amp;.&amp;.&amp;.... are you sure &lt;BR&gt;you're okay with this&amp;.&amp;.&amp;.?

//0233 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;We can&amp;.&amp;.&amp;.... still stop&amp;, you know&amp;.
0233 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;We can&amp;.&amp;.&amp;.... still stop&amp;, you know&amp;.

//0480 &lt;FONT face='G' size=20&gt;What are you acting all &lt;BR&gt;wimpy for&amp;, Charlotte?!
0480 &lt;FONT face='G' size=20&gt;What are you acting all &lt;BR&gt;wimpy for&amp;, Charlotte?!

//0515 &lt;FONT face='M'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0515 &lt;FONT face='M'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0554 &lt;FONT face='M'&gt;Let's go&amp;,.. Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.
0554 &lt;FONT face='M'&gt;Let's go&amp;,.. Charlotte&amp;.&amp;.&amp;.

//0589 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0589 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0975 It's true――
0975 It's true――

//1014 Now's our last chance to turn back&amp;.
1014 Now's our last chance to turn back&amp;.

//1294 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But let's go onwards!
1294 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;But let's go onwards!

//1450 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's believe in &lt;RUBY text='the quartet'&gt;ourselves&lt;/RUBY&gt;!
1450 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's believe in &lt;RUBY text='the quartet'&gt;ourselves&lt;/RUBY&gt;!

//1620 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;―Yeah!
1620 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;―Yeah!

//1655 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's go&amp;, guys!
1655 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's go&amp;, guys!

//1906 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's show them the results from &lt;BR&gt;these last three months of practice――
1906 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Let's show them the results from &lt;BR&gt;these last three months of practice――

//1945 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Let's give it everything &lt;BR&gt;that we've got!
1945 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;Let's give it everything &lt;BR&gt;that we've got!

//2168 &lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;&lt;FONT size=30&gt;&lt;RUBY text='Yeah'&gt;Ja&lt;/RUBY&gt;!!
2168 &lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;&lt;FONT size=30&gt;&lt;RUBY text='Yeah'&gt;Ja&lt;/RUBY&gt;!!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032306</title>
    <id>3546</id>
    <revision>
      <id>5573</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3791">﻿&lt;pre&gt;

//1953 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Huh～?
1953 &lt;FONT size=28 face='SANA'&gt;Huh～?

//1992 Something seems &lt;BR&gt;odd&amp;, granddad&amp;.&amp;.&amp;.
1992 Something seems &lt;BR&gt;odd&amp;, granddad&amp;.&amp;.&amp;.

//2255 Hmmn～
2255 Hmmn～

//2294 It seems they're playing something &lt;BR&gt;other than their assigned piece&amp;.
2294 It seems they're playing something &lt;BR&gt;other than their assigned piece&amp;.

//2525 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ehhh?!
2525 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?.. &lt;FONT size=32 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ehhh?!

//2564 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Phill made a mistake &lt;BR&gt;that big?!
2564 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Phill made a mistake &lt;BR&gt;that big?!

//2603 &lt;TYPE style='Fade' speed=200 interval=80&gt;Ahh～, &lt;BR&gt;I was right to be worried&amp;.&amp;.&amp;.
2603 &lt;TYPE style='Fade' speed=200 interval=80&gt;Ahh～, &lt;BR&gt;I was right to be worried&amp;.&amp;.&amp;.

//2805 Ha ha ha&amp;.&amp;.&amp;.
2805 Ha ha ha&amp;.&amp;.&amp;.

//2844 Still&amp;,... &lt;TYPE interval=40&gt;it's a fine &lt;BR&gt;piece&amp;, isn't it?
2844 Still&amp;,... &lt;TYPE interval=40&gt;it's a fine &lt;BR&gt;piece&amp;, isn't it?

//2883 &lt;TYPE interval=40&gt;I like it!
2883 &lt;TYPE interval=40&gt;I like it!

//3289 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This is――, &lt;BR&gt;your piece&amp;, isn't it?
3289 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;This is――, &lt;BR&gt;your piece&amp;, isn't it?

//3328 ･･････ 
3328 ･･････ 

//3426 What is this?
3426 What is this?

//3465 Is this some kind of veiled insult?
3465 Is this some kind of veiled insult?

//3504 Why would they drag that out &lt;BR&gt;now&amp;, after all this time?
3504 Why would they drag that out &lt;BR&gt;now&amp;, after all this time?

//3704 Could they really be playing &lt;BR&gt;like this out of spite or a &lt;BR&gt;desire to insult you?
3704 Could they really be playing &lt;BR&gt;like this out of spite or a &lt;BR&gt;desire to insult you?

//3743 You should know the answer &lt;BR&gt;as well as I do&amp;.
3743 You should know the answer &lt;BR&gt;as well as I do&amp;.

//3782 ･･････
3782 ･･････

//4012 Good grief&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;What intolerable brats&amp;.&amp;.&amp;.
4012 Good grief&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;What intolerable brats&amp;.&amp;.&amp;.

//4051 Rambling on about &lt;BR&gt;some kind of 'challenge'&amp;.&amp;.&amp;.
4051 Rambling on about &lt;BR&gt;some kind of 'challenge'&amp;.&amp;.&amp;.

//4090 I have absolutely &lt;BR&gt;no intention of――
4090 I have absolutely &lt;BR&gt;no intention of――

//4314 Those children &lt;BR&gt;love this piece&amp;.&amp;.&amp;.
4314 Those children &lt;BR&gt;love this piece&amp;.&amp;.&amp;.

//4353 &amp;.&amp;.&amp;.and they wanted &lt;BR&gt;you to hear it&amp;.
4353 &amp;.&amp;.&amp;.and they wanted &lt;BR&gt;you to hear it&amp;.

//4392 That's all&amp;.
4392 That's all&amp;.

//4431 ･･････
4431 ･･････

//4723 They believe in it&amp;.
4723 They believe in it&amp;.

//4762 They really believe &lt;BR&gt;that this piece will &lt;BR&gt;change something&amp;.
4762 They really believe &lt;BR&gt;that this piece will &lt;BR&gt;change something&amp;.

//4801 That music &lt;BR&gt;can change how &lt;BR&gt;people feel&amp;.
4801 That music &lt;BR&gt;can change how &lt;BR&gt;people feel&amp;.

//5042 The way those children think――
5042 The way those children think――

//5175 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I think it's beautiful&amp;.
5175 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;I think it's beautiful&amp;.

//5407 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;., that's right&amp;.&amp;.&amp;.
5407 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;., that's right&amp;.&amp;.&amp;.

//5450 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;This is how you &lt;BR&gt;always felt&amp;.&amp;.&amp;.
5450 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;This is how you &lt;BR&gt;always felt&amp;.&amp;.&amp;.

//5493 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.when you listened to music&amp;.&amp;.&amp;.
5493 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.when you listened to music&amp;.&amp;.&amp;.

//5734 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that's why――
5734 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that's why――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032309</title>
    <id>3547</id>
    <revision>
      <id>5574</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2015">﻿&lt;pre&gt;

//0172 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Aww～
0172 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Aww～

//0211 Talk about an &lt;BR&gt;awful result&amp;.
0211 Talk about an &lt;BR&gt;awful result&amp;.

//0436 It's only natural&amp;. &lt;BR&gt;After all&amp;, we played the wrong piece&amp;.
0436 It's only natural&amp;. &lt;BR&gt;After all&amp;, we played the wrong piece&amp;.

//0475 Still&amp;, it was a good piece&amp;. &lt;BR&gt;I really thought we could &lt;BR&gt;have won&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～
0475 Still&amp;, it was a good piece&amp;. &lt;BR&gt;I really thought we could &lt;BR&gt;have won&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～

//0514 &lt;TYPE interval=60&gt;Like I said&amp;, it's &lt;BR&gt;not about that&amp;.
0514 &lt;TYPE interval=60&gt;Like I said&amp;, it's &lt;BR&gt;not about that&amp;.

//0836 &lt;TYPE interval=60&gt;It can't be helped&amp;. &lt;BR&gt;We broke the rules&amp;.
0836 &lt;TYPE interval=60&gt;It can't be helped&amp;. &lt;BR&gt;We broke the rules&amp;.

//0875 &lt;TYPE interval=60&gt;There are such things &lt;BR&gt;as rules in this world&amp;,&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;you know&amp;.
0875 &lt;TYPE interval=60&gt;There are such things &lt;BR&gt;as rules in this world&amp;,&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;you know&amp;.

//0914 Hmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;. &lt;BR&gt;Rules&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.
0914 Hmm&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;. &lt;BR&gt;Rules&amp;, huh&amp;.&amp;.&amp;.

//0953 So&amp;, do you &lt;BR&gt;regret it?
0953 So&amp;, do you &lt;BR&gt;regret it?

//1218 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Of course not!
1218 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Of course not!

//1257 &lt;TYPE interval=70&gt;I'll think of today's performance &lt;BR&gt;as our best ever&amp;, no matter &lt;BR&gt;what anyone else says&amp;.
1257 &lt;TYPE interval=70&gt;I'll think of today's performance &lt;BR&gt;as our best ever&amp;, no matter &lt;BR&gt;what anyone else says&amp;.

//1296 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm proud to have &lt;BR&gt;been a part of it&amp;.
1296 &lt;TYPE interval=70&gt;I'm proud to have &lt;BR&gt;been a part of it&amp;.

//1335 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;.
1335 &lt;TYPE interval=75&gt;Yeah&amp;.

//1370 That's what &lt;BR&gt;I think too&amp;.
1370 That's what &lt;BR&gt;I think too&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a032310</title>
    <id>3548</id>
    <revision>
      <id>5575</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3797">﻿&lt;pre&gt;

//0156 Hey&amp;, you two&amp;.
0156 Hey&amp;, you two&amp;.

//0191 Sorry to keep &lt;BR&gt;you waiting&amp;.
0191 Sorry to keep &lt;BR&gt;you waiting&amp;.

//0230 &lt;FONT face='G' size=19&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&lt;/TYPE&gt;Miss Frueghel!
0230 &lt;FONT face='G' size=19&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;&lt;/TYPE&gt;Miss Frueghel!

//0496 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;What did he――?
0496 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;What did he――?

//0535 Yes&amp;, I've come to relay &lt;BR&gt;his message to you&amp;.
0535 Yes&amp;, I've come to relay &lt;BR&gt;his message to you&amp;.

//0690 Are you ready &lt;BR&gt;for it?
0690 Are you ready &lt;BR&gt;for it?

//0729 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yes&amp;.&amp;.&amp;.
0729 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yes&amp;.&amp;.&amp;.

//0928 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Your practice was insufficient&amp;,... &lt;BR&gt;your sound was unsynchronised&amp;,... &lt;BR&gt;and your performance overly sentimental&amp;.
0928 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Your practice was insufficient&amp;,... &lt;BR&gt;your sound was unsynchronised&amp;,... &lt;BR&gt;and your performance overly sentimental&amp;.

//0967 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;On no account could I &lt;BR&gt;award a good grade.. to &lt;BR&gt;something like that&amp;.
0967 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;On no account could I &lt;BR&gt;award a good grade.. to &lt;BR&gt;something like that&amp;.

//1180 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
1180 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.

//1215 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
1215 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//1254 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;However――
1254 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;However――

//1454 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It was a performance that captured the heart&amp;.... &lt;BR&gt;That much&amp;, I will admit&amp;.
1454 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It was a performance that captured the heart&amp;.... &lt;BR&gt;That much&amp;, I will admit&amp;.

//1493 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
1493 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//1695 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Your music was wonderful&amp;.
1695 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Your music was wonderful&amp;.

//1734 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I concede defeat――... &lt;BR&gt;I shall keep my promise&amp;.
1734 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I concede defeat――... &lt;BR&gt;I shall keep my promise&amp;.

//1909 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;――You've grown up&amp;, &lt;BR&gt;...&lt;RUBY text='Charlotte'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Kleine Madchen&lt;/RUBY&gt;&amp;.
1909 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;――You've grown up&amp;, &lt;BR&gt;...&lt;RUBY text='Charlotte'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Kleine Madchen&lt;/RUBY&gt;&amp;.

//1948 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.!
1948 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Sir&amp;.&amp;.&amp;.!

//1987 That's&amp;.&amp;.&amp;.... all it says&amp;.
1987 That's&amp;.&amp;.&amp;.... all it says&amp;.

//2228 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmn?
2228 &lt;TYPE style='Fade'&gt;Hmn?

//2267 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What's wrong&amp;, you two?
2267 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What's wrong&amp;, you two?

//2306 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What's with those &lt;BR&gt;relieved faces?
2306 &lt;TYPE style='Fade'&gt;What's with those &lt;BR&gt;relieved faces?

//2534 Ha&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.!
2534 Ha&amp;.&amp;.&amp;.!.. &lt;BR&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.!

//2573 Well&amp;, this is&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Right&amp;, Charl?
2573 Well&amp;, this is&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Right&amp;, Charl?

//2612 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.. yeah&amp;.&amp;.&amp;.!
2612 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;.. yeah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2651 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;(Hic&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... I&amp;.&amp;.&amp;.!
2651 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;(Hic&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;I&amp;.&amp;.&amp;... I&amp;.&amp;.&amp;.!

//2934 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Uu...&amp;..&amp;..&amp;..weeeeeh!
2934 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Uu...&amp;..&amp;..&amp;..weeeeeh!

//2973 Aww～... &lt;BR&gt;There&amp;, there&amp;.&amp;.&amp;.
2973 Aww～... &lt;BR&gt;There&amp;, there&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a999901</title>
    <id>3549</id>
    <revision>
      <id>5576</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2458">﻿&lt;pre&gt;

//0085 Epilog
0085 Epilog

//0191 &lt;TYPE interval=80&gt;All right&amp;,... that's enough for today&amp;.
0191 &lt;TYPE interval=80&gt;All right&amp;,... that's enough for today&amp;.

//0230 &lt;TYPE interval=80&gt;I want you to practise &lt;BR&gt;what we've covered this lesson&amp;.&amp;.&amp;.
0230 &lt;TYPE interval=80&gt;I want you to practise &lt;BR&gt;what we've covered this lesson&amp;.&amp;.&amp;.

//0269 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.before next week's &lt;BR&gt;lesson&amp;, okay?
0269 &lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.before next week's &lt;BR&gt;lesson&amp;, okay?

//0452 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Huh～?... Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.
0452 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Huh～?... Ma'am&amp;.&amp;.&amp;.

//0491 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Are you taking the day &lt;BR&gt;after tomorrow off?
0491 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Are you taking the day &lt;BR&gt;after tomorrow off?

//0760 &lt;TYPE interval=80&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
0760 &lt;TYPE interval=80&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//0799 There's something that I &lt;BR&gt;absolutely must attend to&amp;.
0799 There's something that I &lt;BR&gt;absolutely must attend to&amp;.

//0992 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Ah～... it's that contest you &lt;BR&gt;mentioned before&amp;, isn't it?
0992 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Ah～... it's that contest you &lt;BR&gt;mentioned before&amp;, isn't it?

//1031 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;I guess it can't &lt;BR&gt;be helped&amp;, then～
1031 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;I guess it can't &lt;BR&gt;be helped&amp;, then～

//1070 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Give it your best&amp;, ma'am!
1070 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Give it your best&amp;, ma'am!

//1109 Thanks&amp;, I will&amp;.
1109 Thanks&amp;, I will&amp;.

//1285 Yes&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;There's that&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
1285 Yes&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;There's that&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//1324 An old friend of mine will be &lt;BR&gt;coming back to town for the &lt;BR&gt;first time in a long while&amp;.
1324 An old friend of mine will be &lt;BR&gt;coming back to town for the &lt;BR&gt;first time in a long while&amp;.

//1363 It doesn't happen &lt;BR&gt;very often&amp;, so――
1363 It doesn't happen &lt;BR&gt;very often&amp;, so――

//1565 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Wah～... &lt;BR&gt;Don't tell me he's&amp;.&amp;.&amp;.
1565 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;Wah～... &lt;BR&gt;Don't tell me he's&amp;.&amp;.&amp;.

//1604 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.your boyfriend?!
1604 &lt;FONT size=22 face='SANA'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.your boyfriend?!

//1796 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Fufu&amp;.&amp;.&amp;.!
1796 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Fufu&amp;.&amp;.&amp;.!

//1835 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Who knows&amp;.&amp;.&amp;.?
1835 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Who knows&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a999902</title>
    <id>3550</id>
    <revision>
      <id>5577</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3487">﻿&lt;pre&gt;

//0316 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;It's been almost &lt;FONT face='M'&gt;three&lt;/FONT&gt; years &lt;BR&gt;since that winter day&amp;.
0316 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;It's been almost &lt;FONT face='M'&gt;three&lt;/FONT&gt; years &lt;BR&gt;since that winter day&amp;.

//0359 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Having graduated from the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.
0359 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Having graduated from the conservatorium&amp;.&amp;.&amp;.

//0402 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.we began to go our separate ways&amp;.
0402 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.we began to go our separate ways&amp;.

//0599 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;For &lt;FONT face='M'&gt;one&lt;/FONT&gt; thing&amp;, Juni and May &lt;BR&gt;returned to their homeland &lt;BR&gt;of Italy together&amp;.
0599 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;For &lt;FONT face='M'&gt;one&lt;/FONT&gt; thing&amp;, Juni and May &lt;BR&gt;returned to their homeland &lt;BR&gt;of Italy together&amp;.

//0642 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It seems they'll continue to perform &lt;BR&gt;while being based there&amp;.
0642 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It seems they'll continue to perform &lt;BR&gt;while being based there&amp;.

//0685 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The &lt;FONT face='M'&gt;two&lt;/FONT&gt; of them caused &lt;BR&gt;quite a stir&amp;, being twin &lt;BR&gt;performers and all&amp;.
0685 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The &lt;FONT face='M'&gt;two&lt;/FONT&gt; of them caused &lt;BR&gt;quite a stir&amp;, being twin &lt;BR&gt;performers and all&amp;.

//0728 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I hear they've been &lt;BR&gt;showered with praise &lt;BR&gt;over there&amp;.
0728 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I hear they've been &lt;BR&gt;showered with praise &lt;BR&gt;over there&amp;.

//0771 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To be honest&amp;,... I'm even a little jealous&amp;.
0771 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;To be honest&amp;,... I'm even a little jealous&amp;.

//1131 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I haven't seen Shuhua since we graduated&amp;.&amp;.&amp;.
1131 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I haven't seen Shuhua since we graduated&amp;.&amp;.&amp;.

//1174 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it seems she married a &lt;BR&gt;young musician from somewhere &lt;BR&gt;on the recommendation of &lt;BR&gt;her foster family――
1174 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but it seems she married a &lt;BR&gt;young musician from somewhere &lt;BR&gt;on the recommendation of &lt;BR&gt;her foster family――

//1217 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;At least&amp;, that's what I heard&amp;.
1217 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;At least&amp;, that's what I heard&amp;.

//1260 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It seems she's left this town and settled down&amp;.
1260 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It seems she's left this town and settled down&amp;.

//1303 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;From the bottom of my heart&amp;, &lt;BR&gt;I hope that she's happy&amp;.
1303 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;From the bottom of my heart&amp;, &lt;BR&gt;I hope that she's happy&amp;.

//1686 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;And finally――
1686 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;And finally――

//1729 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;, whose talent was noticed &lt;BR&gt;at the contest&amp;.&amp;.&amp;.
1729 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;, whose talent was noticed &lt;BR&gt;at the contest&amp;.&amp;.&amp;.

//1772 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;He was drawn into the centre of it all&amp;, &lt;BR&gt;and began to climb the steps to &lt;BR&gt;becoming a &lt;FONT face='M'&gt;first&lt;/FONT&gt; rate performer&amp;.
1772 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;He was drawn into the centre of it all&amp;, &lt;BR&gt;and began to climb the steps to &lt;BR&gt;becoming a &lt;FONT face='M'&gt;first&lt;/FONT&gt; rate performer&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a999903</title>
    <id>3551</id>
    <revision>
      <id>5578</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2785">﻿&lt;pre&gt;

//0149 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Me&amp;, on the other hand――
0149 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Me&amp;, on the other hand――

//0192 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'm making a living &lt;BR&gt;as a music teacher&amp;.&amp;.&amp;.
0192 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'm making a living &lt;BR&gt;as a music teacher&amp;.&amp;.&amp;.

//0235 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.while entering small&amp;, &lt;BR&gt;local contests&amp;.&amp;.&amp;.
0235 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.while entering small&amp;, &lt;BR&gt;local contests&amp;.&amp;.&amp;.

//0278 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and winning the &lt;BR&gt;occasional prize&amp;.
0278 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and winning the &lt;BR&gt;occasional prize&amp;.

//0544 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;With no particularly &lt;BR&gt;great successes or &lt;BR&gt;failures to speak of&amp;.&amp;.&amp;.
0544 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;With no particularly &lt;BR&gt;great successes or &lt;BR&gt;failures to speak of&amp;.&amp;.&amp;.

//0587 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.nothing's changed&amp;.
0587 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.nothing's changed&amp;.

//0630 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;It's almost laughable how much &lt;BR&gt;I resemble the me from back then&amp;.
0630 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;It's almost laughable how much &lt;BR&gt;I resemble the me from back then&amp;.

//0862 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Somehow&amp;, I feel like&amp;.&amp;.&amp;.
0862 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Somehow&amp;, I feel like&amp;.&amp;.&amp;.

//0905 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'm the only one who's been left behind&amp;.
0905 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I'm the only one who's been left behind&amp;.

//0948 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'm not panicking&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'd be lying if I said that&amp;.
0948 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'm not panicking&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I'd be lying if I said that&amp;.

//0991 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0991 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//1034 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'll never feel uncertain again&amp;.
1034 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I'll never feel uncertain again&amp;.

//1479 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;The music on that winter day&amp;.&amp;.&amp;.
1479 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;The music on that winter day&amp;.&amp;.&amp;.

//1522 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;The gentle smiles of &lt;BR&gt;my companions&amp;.&amp;.&amp;.
1522 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;The gentle smiles of &lt;BR&gt;my companions&amp;.&amp;.&amp;.

//1565 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;So long as they continue &lt;BR&gt;to echo beautifully within &lt;BR&gt;this chest of mine――
1565 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;So long as they continue &lt;BR&gt;to echo beautifully within &lt;BR&gt;this chest of mine――

//1608 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;I'm sure that I'll――
1608 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;I'm sure that I'll――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4a999904</title>
    <id>3552</id>
    <revision>
      <id>5579</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1346">﻿&lt;pre&gt;

//0141 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0141 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Hey&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0180 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Sorry&amp;, Charl&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0180 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Sorry&amp;, Charl&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0219 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'm late again&lt;TYPE style='Spring' interval=400 speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0219 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'm late again&lt;TYPE style='Spring' interval=400 speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0403 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Sheesh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0403 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Sheesh&lt;TYPE style='Spring' speed=400 interval=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0442 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're so――!
0442 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You're so――!

//0617 &lt;TYPE style='Fade' interval=100 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.believe in myself――
0617 &lt;TYPE style='Fade' interval=100 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.believe in myself――

//0660 &lt;TYPE style='Fade' interval=110 style='Fade'&gt;and walk ever onwards――
0660 &lt;TYPE style='Fade' interval=110 style='Fade'&gt;and walk ever onwards――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b031901</title>
    <id>3553</id>
    <revision>
      <id>5580</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2409">﻿&lt;pre&gt;

//0095 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 19
0095 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 19

//0337 I see&amp;.&amp;.&amp;.
0337 I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0376 So&amp;,... Juni didn't end up coming today&amp;.&amp;.&amp;.
0376 So&amp;,... Juni didn't end up coming today&amp;.&amp;.&amp;.

//0727 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. there weren't many people &lt;BR&gt;there at the pre-selections&amp;.
0727 Yeah&amp;.&amp;.&amp;. there weren't many people &lt;BR&gt;there at the pre-selections&amp;.

//0766 She said it'd be bad if &lt;BR&gt;someone saw her&amp;.
0766 She said it'd be bad if &lt;BR&gt;someone saw her&amp;.

//0805 That's it?
0805 That's it?

//0844 Didn't she say anything else?
0844 Didn't she say anything else?

//0883 No&amp;, not really&amp;.
0883 No&amp;, not really&amp;.

//0922 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;'Give it your best&amp;, guys～'
0922 &lt;FONT face='SANA' size=24&gt;'Give it your best&amp;, guys～'

//0961 &lt;TYPE interval=55&gt;That's what she said&amp;, &lt;BR&gt;and then she laughed&amp;.
0961 &lt;TYPE interval=55&gt;That's what she said&amp;, &lt;BR&gt;and then she laughed&amp;.

//1490 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You guys&amp;.&amp;.&amp;.
1490 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You guys&amp;.&amp;.&amp;.

//1529 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I can't believe &lt;BR&gt;you're acting so calm&amp;.
1529 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I can't believe &lt;BR&gt;you're acting so calm&amp;.

//1564 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We'll be disqualified &lt;BR&gt;immediately if anyone finds out&amp;.
1564 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;We'll be disqualified &lt;BR&gt;immediately if anyone finds out&amp;.

//1603 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1603 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1642 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;You're just paranoid&amp;, Charl～
1642 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;You're just paranoid&amp;, Charl～

//2097 Let's be more &lt;BR&gt;upfront about things&amp;.
2097 Let's be more &lt;BR&gt;upfront about things&amp;.

//2136 It's not as though &lt;BR&gt;we're doing anything bad&amp;.
2136 It's not as though &lt;BR&gt;we're doing anything bad&amp;.

//2175 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Like hell we aren't!
2175 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Like hell we aren't!

//2466 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;., why&amp;.&amp;.&amp;.?
2466 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;., why&amp;.&amp;.&amp;.?

//2524 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Why did I &lt;BR&gt;say 'yes'&amp;.&amp;.&amp;.?
2524 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Why did I &lt;BR&gt;say 'yes'&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032202</title>
    <id>3554</id>
    <revision>
      <id>5581</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3316">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Congratulations&amp;, Phill!
0197 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Congratulations&amp;, Phill!

//0236 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tomorrow's the finals&amp;, isn't it～?
0236 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Tomorrow's the finals&amp;, isn't it～?

//0578 &lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0578 &lt;TYPE interval=80&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0617 Thanks&amp;, Juni&amp;.
0617 Thanks&amp;, Juni&amp;.

//0656 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Mmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You look kind of unsatisfied&amp;.
0656 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Mmmn&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You look kind of unsatisfied&amp;.

//0695 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Aren't you glad?
0695 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Aren't you glad?

//0734 I am&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.
0734 I am&amp;, but&amp;.&amp;.&amp;.

//0773 &amp;.&amp;.&amp;.I guess I'm a little sad&amp;, too&amp;.
0773 &amp;.&amp;.&amp;.I guess I'm a little sad&amp;, too&amp;.

//0812 About how you weren't &lt;BR&gt;on stage with me&amp;.&amp;.&amp;.
0812 About how you weren't &lt;BR&gt;on stage with me&amp;.&amp;.&amp;.

//1267 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Oh&amp;, you&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～!
1267 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Oh&amp;, you&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～!

//1306 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What a cute thing to say&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～
1306 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What a cute thing to say&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～

//1345 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Take that&amp;, and thatーー
1345 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Take that&amp;, and thatーー

//1384 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Owowow&amp;.&amp;.&amp;.
1384 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Owowow&amp;.&amp;.&amp;.

//1637 No&amp;,.. really&amp;,.. I'm being serious&amp;.
1637 No&amp;,.. really&amp;,.. I'm being serious&amp;.

//1676 The truth is&amp;,... I would have liked &lt;BR&gt;to go to the finals with just &lt;BR&gt;us&amp;, the original four&amp;.
1676 The truth is&amp;,... I would have liked &lt;BR&gt;to go to the finals with just &lt;BR&gt;us&amp;, the original four&amp;.

//1715 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, you know&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1715 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;, you know&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1754 &lt;TYPE interval=70&gt;If it'd been with me&amp;,... &lt;BR&gt;you might not &lt;BR&gt;have made it&amp;.
1754 &lt;TYPE interval=70&gt;If it'd been with me&amp;,... &lt;BR&gt;you might not &lt;BR&gt;have made it&amp;.

//1793 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
1793 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//2148 After all&amp;, I'm terrible&amp;.
2148 After all&amp;, I'm terrible&amp;.

//2187 I'm sure I would &lt;BR&gt;have messed up&amp;.&amp;.&amp;.
2187 I'm sure I would &lt;BR&gt;have messed up&amp;.&amp;.&amp;.

//2226 &amp;.&amp;.&amp;.messed up and caused &lt;BR&gt;everyone trouble&amp;.
2226 &amp;.&amp;.&amp;.messed up and caused &lt;BR&gt;everyone trouble&amp;.

//2261 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's why――
2261 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's why――

//2296 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's not&amp;.&amp;.&amp;.
2296 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's not&amp;.&amp;.&amp;.

//2635 No&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.
2635 No&amp;, Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//2674 I'm okay with it now&amp;.
2674 I'm okay with it now&amp;.

//2713 Just being here &lt;BR&gt;right now&amp;.&amp;.&amp;.
2713 Just being here &lt;BR&gt;right now&amp;.&amp;.&amp;.

//2752 &amp;.&amp;.&amp;.makes me so happy&amp;.
2752 &amp;.&amp;.&amp;.makes me so happy&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032203</title>
    <id>3555</id>
    <revision>
      <id>5582</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:43:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6446">﻿&lt;pre&gt;

//0295 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah! Juni! &lt;BR&gt;...You've come at just the right time!
0295 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah! Juni! &lt;BR&gt;...You've come at just the right time!

//0330 &lt;TYPE interval=50&gt;I've decided not &lt;BR&gt;to perform tomorrow!
0330 &lt;TYPE interval=50&gt;I've decided not &lt;BR&gt;to perform tomorrow!

//0365 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm leaving &lt;BR&gt;the rest to you!
0365 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm leaving &lt;BR&gt;the rest to you!

//0404 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...May?
0404 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eh&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...May?

//0626 &lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, hey! &lt;BR&gt;..May!
0626 &lt;TYPE interval=50&gt;Hey&amp;, hey! &lt;BR&gt;..May!

//0665 &lt;TYPE interval=50&gt;What are you saying&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden?
0665 &lt;TYPE interval=50&gt;What are you saying&amp;, &lt;BR&gt;all of a sudden?

//0704 &lt;TYPE interval=50&gt;Juni's injured&amp;, you know&amp;.
0704 &lt;TYPE interval=50&gt;Juni's injured&amp;, you know&amp;.

//0989 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Listen&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0989 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Listen&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//1028 That's not &lt;BR&gt;important anymore!
1028 That's not &lt;BR&gt;important anymore!

//1067 Right―― &lt;BR&gt;..Juni?
1067 Right―― &lt;BR&gt;..Juni?

//1240 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;May&amp;.&amp;.&amp;.
1240 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;May&amp;.&amp;.&amp;.

//1279 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.... are you saying?
1279 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;What&amp;.&amp;.&amp;.... are you saying?

//1450 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, come on&amp;.&amp;.&amp;....
1450 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Oh&amp;, come on&amp;.&amp;.&amp;....

//1485 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I saw you there&amp;, practising &lt;BR&gt;in the middle of the night&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～!
1485 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;I saw you there&amp;, practising &lt;BR&gt;in the middle of the night&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～!

//1524 Eh&amp;.&amp;.&amp;.?
1524 Eh&amp;.&amp;.&amp;.?

//1722 &lt;TYPE interval=50&gt;I realised&amp;, then&amp;, &lt;BR&gt;once I saw you&amp;.&amp;.&amp;.
1722 &lt;TYPE interval=50&gt;I realised&amp;, then&amp;, &lt;BR&gt;once I saw you&amp;.&amp;.&amp;.

//1761 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that there was no need &lt;BR&gt;for me to do anything anymore!
1761 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that there was no need &lt;BR&gt;for me to do anything anymore!

//1923 &lt;TYPE interval=40&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.!
1923 &lt;TYPE interval=40&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.!

//1958 &lt;TYPE interval=40&gt;Are you really &lt;BR&gt;okay&amp;, then?
1958 &lt;TYPE interval=40&gt;Are you really &lt;BR&gt;okay&amp;, then?

//1997 H&amp;.&amp;.&amp;... &lt;TYPE interval=40&gt;Hold on &lt;BR&gt;for a second&amp;.&amp;.&amp;.
1997 H&amp;.&amp;.&amp;... &lt;TYPE interval=40&gt;Hold on &lt;BR&gt;for a second&amp;.&amp;.&amp;.

//2198 &lt;TYPE interval=50&gt;I can't!
2198 &lt;TYPE interval=50&gt;I can't!

//2233 &lt;TYPE interval=40&gt;I haven't played &lt;BR&gt;together with everyone &lt;BR&gt;for a while now!
2233 &lt;TYPE interval=40&gt;I haven't played &lt;BR&gt;together with everyone &lt;BR&gt;for a while now!

//2436 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&amp;, come now&amp;,... no need to be so reserved!
2436 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&amp;, come now&amp;,... no need to be so reserved!

//2475 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;You wouldn't have practised &lt;BR&gt;if you didn't want to do this&amp;, right?
2475 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;You wouldn't have practised &lt;BR&gt;if you didn't want to do this&amp;, right?

//2514 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What does it matter?... &lt;BR&gt;Even if you mess up a little――
2514 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;What does it matter?... &lt;BR&gt;Even if you mess up a little――

//2553 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Don't――
2553 &lt;TYPE interval=20&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Don't――

//2596 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=30&gt;,say such &lt;BR&gt;irresponsible things!
2596 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Bang' interval=30&gt;,say such &lt;BR&gt;irresponsible things!

//2931 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=20&gt;There's no way &lt;BR&gt;that I wouldn't care&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;
2931 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=20&gt;There's no way &lt;BR&gt;that I wouldn't care&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;

//2970 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.about messing up!
2970 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=35&gt;&amp;.&amp;.&amp;.about messing up!

//3009 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Don't judge everything &lt;BR&gt;by your own standards&amp;, May!
3009 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Don't judge everything &lt;BR&gt;by your own standards&amp;, May!

//3048 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't have &lt;BR&gt;the talents that &lt;BR&gt;you do&amp;.&amp;.&amp;.
3048 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... don't have &lt;BR&gt;the talents that &lt;BR&gt;you do&amp;.&amp;.&amp;.

//3294 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;... that's&amp;.&amp;.&amp;.
3294 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;... that's&amp;.&amp;.&amp;.

//3333 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... was doing this for you&amp;.&amp;.&amp;.
3333 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... was doing this for you&amp;.&amp;.&amp;.

//3372 &lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C' size=20&gt;No one asked you to!&lt;/FONT&gt;
3372 &lt;TYPE interval=35 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C' size=20&gt;No one asked you to!&lt;/FONT&gt;

//3411 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;&lt;FONT size=14&gt;You don't understand anything&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
3411 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;&lt;FONT size=14&gt;You don't understand anything&lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//3450 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C' size=18&gt;So don't stand there &lt;BR&gt;talking down to me!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;
3450 &lt;TYPE interval=45 style='Fade'&gt;&lt;FONT face='C' size=18&gt;So don't stand there &lt;BR&gt;talking down to me!&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;

//3899 &lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;&lt;FONT size=18&gt;You don't understand&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;
3899 &lt;TYPE style='Fade' interval=55&gt;&lt;FONT size=18&gt;You don't understand&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;

//3938 &lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;You couldn't &lt;BR&gt;possibly understand&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;
3938 &lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;You couldn't &lt;BR&gt;possibly understand&amp;.&amp;.&amp;.!&lt;/TYPE&gt;

//3977 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT size=14&gt;Not you&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.!...&lt;/FONT&gt;
3977 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT size=14&gt;Not you&amp;, May&amp;.&amp;.&amp;.!...&lt;/FONT&gt;

//4334 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!.. Juni!
4334 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!.. Juni!

//4373 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
4373 Juni&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:43, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032204</title>
    <id>3556</id>
    <revision>
      <id>5583</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1366">﻿&lt;pre&gt;

//0645 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;Wait up&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0645 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;Wait up&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0680 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;･････････
0680 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=16&gt;･････････

//0934 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
0934 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.

//0973 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;You found me&amp;.&amp;.&amp;.
0973 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;You found me&amp;.&amp;.&amp;.

//1231 Where are you going&amp;.&amp;.&amp;.?
1231 Where are you going&amp;.&amp;.&amp;.?

//1270 Everyone's worried &lt;BR&gt;about you&amp;.
1270 Everyone's worried &lt;BR&gt;about you&amp;.

//1441 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Who knows&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...I have no idea&amp;.&amp;.&amp;.
1441 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Who knows&amp;.&amp;.&amp;.? &lt;BR&gt;...I have no idea&amp;.&amp;.&amp;.

//1599 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Maybe it's too late &lt;BR&gt;for me to ever go anywhere&amp;.&amp;.&amp;.
1599 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Maybe it's too late &lt;BR&gt;for me to ever go anywhere&amp;.&amp;.&amp;.

//1634 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1634 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032205</title>
    <id>3557</id>
    <revision>
      <id>5584</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3108">﻿&lt;pre&gt;

//0262 &lt;TYPE interval=60&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Are you kidding me?
0262 &lt;TYPE interval=60&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Are you kidding me?

//0301 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
0301 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//0340 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is that so wrong&amp;.&amp;.&amp;.?
0340 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Is that so wrong&amp;.&amp;.&amp;.?

//0485 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;To always be &lt;BR&gt;kidding&amp;.&amp;.&amp;.... and laughing&amp;.&amp;.&amp;.
0485 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;To always be &lt;BR&gt;kidding&amp;.&amp;.&amp;.... and laughing&amp;.&amp;.&amp;.

//0524 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;This way&amp;, I don't have to &lt;BR&gt;think about anything I don't like&amp;.&amp;.&amp;.
0524 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;This way&amp;, I don't have to &lt;BR&gt;think about anything I don't like&amp;.&amp;.&amp;.

//0563 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;About how I'm jealous of how &lt;BR&gt;everyone else performs&amp;.&amp;.&amp;.
0563 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;About how I'm jealous of how &lt;BR&gt;everyone else performs&amp;.&amp;.&amp;.

//0602 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;About how much I hate &lt;BR&gt;the loser that I am&amp;.&amp;.&amp;.
0602 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;About how much I hate &lt;BR&gt;the loser that I am&amp;.&amp;.&amp;.

//0641 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;If I just laugh and wait &lt;BR&gt;for it to all pass&amp;, then――
0641 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14 face='C'&gt;If I just laugh and wait &lt;BR&gt;for it to all pass&amp;, then――

//0947 &lt;TYPE interval=60&gt;Are you just going to do that&amp;.&amp;.&amp;.
0947 &lt;TYPE interval=60&gt;Are you just going to do that&amp;.&amp;.&amp;.

//0986 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and run away from the contest&amp;, too?
0986 &lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and run away from the contest&amp;, too?

//1293 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
1293 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//1332 &lt;TYPE interval=70&gt;I wish I could&amp;.&amp;.&amp;.
1332 &lt;TYPE interval=70&gt;I wish I could&amp;.&amp;.&amp;.

//1371 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I just can't stand &lt;BR&gt;being compared to May anymore&amp;.&amp;.&amp;.
1371 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Because I just can't stand &lt;BR&gt;being compared to May anymore&amp;.&amp;.&amp;.

//1585 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Everyone's disgusted &lt;BR&gt;with me&amp;, aren't they&amp;.&amp;.&amp;.?
1585 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Everyone's disgusted &lt;BR&gt;with me&amp;, aren't they&amp;.&amp;.&amp;.?

//1624 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Now that they know &lt;BR&gt;what sort of girl I really am&amp;.&amp;.&amp;.
1624 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Now that they know &lt;BR&gt;what sort of girl I really am&amp;.&amp;.&amp;.

//1663 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;A selfish coward who runs away &lt;BR&gt;at the crucial moment――
1663 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;A selfish coward who runs away &lt;BR&gt;at the crucial moment――

//1698 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
1698 Juni&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032206</title>
    <id>3558</id>
    <revision>
      <id>5585</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3564">﻿&lt;pre&gt;

//0253 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;You idiot&lt;TYPE interval=40 speed=40 style='Fade'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;!
0253 &lt;FONT size=28 face='G'&gt;You idiot&lt;TYPE interval=40 speed=40 style='Fade'&gt;―――&lt;/TYPE&gt;!

//0292 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Fweh?
0292 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Fweh?

//0331 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Fweh&amp;.&amp;.&amp;., &lt;TYPE interval=40&gt;Fweh&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Fweh?!
0331 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Fweh&amp;.&amp;.&amp;., &lt;TYPE interval=40&gt;Fweh&amp;.&amp;.&amp;.!, &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Fweh?!

//0598 &lt;TYPE interval=60&gt;You're not the only one &lt;BR&gt;who's feeling anxious&amp;.
0598 &lt;TYPE interval=60&gt;You're not the only one &lt;BR&gt;who's feeling anxious&amp;.

//0637 Those feelings of not being &lt;BR&gt;rewarded&amp;, no matter how &lt;BR&gt;much effort you put in&amp;.&amp;.&amp;.
0637 Those feelings of not being &lt;BR&gt;rewarded&amp;, no matter how &lt;BR&gt;much effort you put in&amp;.&amp;.&amp;.

//0676 &lt;TYPE interval=60&gt;Of not being recognised&amp;, &lt;BR&gt;not even being looked at&amp;.&amp;.&amp;.
0676 &lt;TYPE interval=60&gt;Of not being recognised&amp;, &lt;BR&gt;not even being looked at&amp;.&amp;.&amp;.

//0935 &lt;TYPE interval=60&gt;Everyone's familiar &lt;BR&gt;with those feelings&amp;.
0935 &lt;TYPE interval=60&gt;Everyone's familiar &lt;BR&gt;with those feelings&amp;.

//0974 &lt;TYPE interval=75&gt;So don't beat yourself &lt;BR&gt;up about it like that&amp;.
0974 &lt;TYPE interval=75&gt;So don't beat yourself &lt;BR&gt;up about it like that&amp;.

//1013 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････
1013 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;･････････

//1203 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Listen&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So long as you continue to play music――&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;No&amp;, so long as you live&amp;.&amp;.&amp;.
1203 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Listen&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So long as you continue to play music――&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;No&amp;, so long as you live&amp;.&amp;.&amp;.

//1242 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;You won't be able &lt;BR&gt;to avoid being judged &lt;BR&gt;and compared&amp;.
1242 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;You won't be able &lt;BR&gt;to avoid being judged &lt;BR&gt;and compared&amp;.

//1281 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;That anxiety won't ever go away&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Maybe you'll lack confidence in &lt;BR&gt;yourself for the rest of your life&amp;.
1281 &lt;TYPE style='Fade' interval=75&gt;That anxiety won't ever go away&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Maybe you'll lack confidence in &lt;BR&gt;yourself for the rest of your life&amp;.

//1498 &lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;But even so&amp;, I think that you've &lt;BR&gt;got no other choice but to believe&amp;.
1498 &lt;TYPE style='Fade' interval=65&gt;But even so&amp;, I think that you've &lt;BR&gt;got no other choice but to believe&amp;.

//1537 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to believe in yourself&amp;.&amp;.&amp;.
1537 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.to believe in yourself&amp;.&amp;.&amp;.

//1576 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;And what's more――... &lt;BR&gt;to acknowledge yourself&amp;. &lt;BR&gt;To recognise that someone is there&amp;.&amp;.&amp;.
1576 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;And what's more――... &lt;BR&gt;to acknowledge yourself&amp;. &lt;BR&gt;To recognise that someone is there&amp;.&amp;.&amp;.

//1833 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････
1833 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;･････････

//1872 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Lies&amp;.&amp;.&amp;.
1872 &lt;FONT size=18 face='M'&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;――Lies&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032207</title>
    <id>3559</id>
    <revision>
      <id>5586</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3072">﻿&lt;pre&gt;

//0171 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Those are all just lies!
0171 &lt;FONT face='G' size=22&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Those are all just lies!

//0210 &lt;FONT face='G' size=20&gt;There's no way I can &lt;BR&gt;believe something like that!
0210 &lt;FONT face='G' size=20&gt;There's no way I can &lt;BR&gt;believe something like that!

//0249 &lt;FONT face='G' size=16&gt;I did my best too&amp;, you know!
0249 &lt;FONT face='G' size=16&gt;I did my best too&amp;, you know!

//0429 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;All this time&amp;, &lt;BR&gt;I've been holding it back &lt;BR&gt;and working hard&amp;.&amp;.&amp;.
0429 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;All this time&amp;, &lt;BR&gt;I've been holding it back &lt;BR&gt;and working hard&amp;.&amp;.&amp;.

//0468 &lt;TYPE interval=40&gt;But still&amp;, no one &lt;BR&gt;understood me!
0468 &lt;TYPE interval=40&gt;But still&amp;, no one &lt;BR&gt;understood me!

//0507 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;No one looked at anything &lt;BR&gt;other than the results&amp;.&amp;.&amp;.
0507 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;No one looked at anything &lt;BR&gt;other than the results&amp;.&amp;.&amp;.

//0717 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I was just&amp;.&amp;.&amp;.
0717 &lt;TYPE interval=85 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I was just&amp;.&amp;.&amp;.

//0756 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm looking at you&amp;, Juni&amp;.
0756 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;I'm looking at you&amp;, Juni&amp;.

//0795 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.... not enough?
0795 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Is that&amp;.&amp;.&amp;.... not enough?

//1025 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;･･････
1025 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=100&gt;･･････

//1064 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1064 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1103 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Would you believe &lt;BR&gt;in someone like me&amp;.&amp;.&amp;.?
1103 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Would you believe &lt;BR&gt;in someone like me&amp;.&amp;.&amp;.?

//1142 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Of course&amp;.
1142 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Of course&amp;.

//1381 &lt;TYPE interval=60&gt;And not just me&amp;.
1381 &lt;TYPE interval=60&gt;And not just me&amp;.

//1420 May&amp;.&amp;.&amp;... and Charl&amp;.&amp;.&amp;.... and everyone else&amp;.
1420 May&amp;.&amp;.&amp;... and Charl&amp;.&amp;.&amp;.... and everyone else&amp;.

//1459 &lt;TYPE interval=60&gt;I'm sure they all believe in you&amp;.
1459 &lt;TYPE interval=60&gt;I'm sure they all believe in you&amp;.

//1730 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;So――
1730 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;So――

//1769 &lt;TYPE interval=70&gt;Why don't you&amp;.&amp;.&amp;....
1769 &lt;TYPE interval=70&gt;Why don't you&amp;.&amp;.&amp;....

//1808 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.try believing in &lt;BR&gt;yourself a little too?
1808 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.try believing in &lt;BR&gt;yourself a little too?

//2037 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ff&amp;.&amp;.&amp;.!
2037 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ff&amp;.&amp;.&amp;.!

//2076 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Fweeeeeeeh!
2076 &lt;FONT face='G' size=24&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Fweeeeeeeh!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032207b</title>
    <id>3560</id>
    <revision>
      <id>5587</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2549">﻿&lt;pre&gt;

//0232 May called&amp;.
0232 May called&amp;.

//0267 She said that &lt;BR&gt;she was sorry&amp;.&amp;.&amp;.
0267 She said that &lt;BR&gt;she was sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//0569 She's staying at &lt;BR&gt;Giselle's place&amp;.&amp;.&amp;.
0569 She's staying at &lt;BR&gt;Giselle's place&amp;.&amp;.&amp;.

//0604 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so you shouldn't &lt;BR&gt;worry about her&amp;.
0604 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.so you shouldn't &lt;BR&gt;worry about her&amp;.

//0643 &lt;FONT size=14&gt;Uh-huh&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0643 &lt;FONT size=14&gt;Uh-huh&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0913 Are you really &lt;BR&gt;okay with this?
0913 Are you really &lt;BR&gt;okay with this?

//0948 &lt;TYPE interval=60&gt;Are you sure you don't &lt;BR&gt;want to talk to her?
0948 &lt;TYPE interval=60&gt;Are you sure you don't &lt;BR&gt;want to talk to her?

//1110 &lt;TYPE interval=80&gt;Not right now&amp;.&amp;.&amp;.... not yet&amp;.
1110 &lt;TYPE interval=80&gt;Not right now&amp;.&amp;.&amp;.... not yet&amp;.

//1145 &lt;TYPE interval=70&gt;I might say something &lt;BR&gt;awful to her again&amp;.&amp;.&amp;.
1145 &lt;TYPE interval=70&gt;I might say something &lt;BR&gt;awful to her again&amp;.&amp;.&amp;.

//1184 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
1184 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//1372 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
1372 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.

//1407 Take your time and &lt;BR&gt;think things over&amp;.&amp;.&amp;.
1407 Take your time and &lt;BR&gt;think things over&amp;.&amp;.&amp;.

//1442 All the time you need&amp;.&amp;.&amp;.
1442 All the time you need&amp;.&amp;.&amp;.

//1650 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill――
1650 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill――

//1685 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Just for tonight&amp;.&amp;.&amp;.
1685 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Just for tonight&amp;.&amp;.&amp;.

//1720 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't leave me――
1720 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.don't leave me――

//1759 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I want to believe&amp;.&amp;.&amp;.
1759 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I want to believe&amp;.&amp;.&amp;.

//1794 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I'm not alone――
1794 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I'm not alone――

//2189 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.
2189 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;.

//2228 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;..Juni&amp;.&amp;.&amp;.
2228 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;..Juni&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032208</title>
    <id>3561</id>
    <revision>
      <id>5588</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1580">﻿&lt;pre&gt;

//0156 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0156 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0195 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Are you still awake&amp;.&amp;.&amp;.?
0195 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Are you still awake&amp;.&amp;.&amp;.?

//0234 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････
0234 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････

//0595 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;About the final stage tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.
0595 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;About the final stage tomorrow&amp;.&amp;.&amp;.

//0634 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I think&amp;.&amp;.&amp;.... you should &lt;BR&gt;perform after all&amp;.&amp;.&amp;.
0634 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I think&amp;.&amp;.&amp;.... you should &lt;BR&gt;perform after all&amp;.&amp;.&amp;.

//0669 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Just apologise to everyone&amp;.
0669 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;Just apologise to everyone&amp;.

//0704 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;It doesn't matter if you mess up&amp;.&amp;.&amp;.
0704 &lt;TYPE interval=65 style='Fade'&gt;It doesn't matter if you mess up&amp;.&amp;.&amp;.

//0983 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What do you say&amp;,... Juni&amp;.&amp;.&amp;.?
0983 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;What do you say&amp;,... Juni&amp;.&amp;.&amp;.?

//1018 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Let's stand there &lt;BR&gt;on that stage together&amp;.&amp;.&amp;.
1018 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Let's stand there &lt;BR&gt;on that stage together&amp;.&amp;.&amp;.

//1053 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････
1053 &lt;TYPE style='Fade'&gt;･･････

//1334 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
1334 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b0322e1</title>
    <id>3562</id>
    <revision>
      <id>5589</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9431">﻿&lt;pre&gt;

//0229 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
0229 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//0298 Juni clings desperately to my back&amp;.&amp;.&amp;.
0298 Juni clings desperately to my back&amp;.&amp;.&amp;.

//0367 &amp;.&amp;.&amp;.the area around her eyes &lt;BR&gt;still swollen and red from crying&amp;.
0367 &amp;.&amp;.&amp;.the area around her eyes &lt;BR&gt;still swollen and red from crying&amp;.

//0436 I could still see faint &lt;BR&gt;traces of tears&amp;, too&amp;.
0436 I could still see faint &lt;BR&gt;traces of tears&amp;, too&amp;.

//0591 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.!
0591 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//0660 Greedily&amp;, our tongues entwine&amp;.
0660 Greedily&amp;, our tongues entwine&amp;.

//0729 Her throat gulps down the &lt;BR&gt;saliva spilling into her mouth&amp;.
0729 Her throat gulps down the &lt;BR&gt;saliva spilling into her mouth&amp;.

//0964 Softly&amp;, I stroke her hair&amp;.
0964 Softly&amp;, I stroke her hair&amp;.

//1033 Narrowing her moist &lt;BR&gt;eyes&amp;, she whispers&amp;.
1033 Narrowing her moist &lt;BR&gt;eyes&amp;, she whispers&amp;.

//1195 &lt;TYPE interval=80&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;., Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1195 &lt;TYPE interval=80&gt;Please&amp;.&amp;.&amp;., Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1234 &lt;TYPE interval=80&gt;Make me forget&amp;.&amp;.&amp;.
1234 &lt;TYPE interval=80&gt;Make me forget&amp;.&amp;.&amp;.

//1273 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;All of it&amp;.&amp;.&amp;., everything&amp;.&amp;.&amp;.
1273 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;All of it&amp;.&amp;.&amp;., everything&amp;.&amp;.&amp;.

//1472 She looks up at me with pleading eyes&amp;.
1472 She looks up at me with pleading eyes&amp;.

//1511 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
1511 Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//1580 At the sight of her vulnerable expression. &lt;BR&gt;I feel a rush of affection&amp;.
1580 At the sight of her vulnerable expression. &lt;BR&gt;I feel a rush of affection&amp;.

//1649 With a strong nod&amp;, I hug her to me&amp;.
1649 With a strong nod&amp;, I hug her to me&amp;.

//2027 Our lips meet time and time again&amp;.
2027 Our lips meet time and time again&amp;.

//2096 I lay her down on her &lt;BR&gt;neatly made bed&amp;.
2096 I lay her down on her &lt;BR&gt;neatly made bed&amp;.

//2135 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah&amp;,. ah&amp;.&amp;.&amp;.
2135 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah&amp;,. ah&amp;.&amp;.&amp;.

//2305 I pull down her dress&amp;, and from beneath&amp;.&amp;.&amp;.
2305 I pull down her dress&amp;, and from beneath&amp;.&amp;.&amp;.

//2374 &amp;.&amp;.&amp;.peek her shapely breasts&amp;.
2374 &amp;.&amp;.&amp;.peek her shapely breasts&amp;.

//2413 Sorry&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
2413 Sorry&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//2452 I never. noticed anything&amp;.&amp;.&amp;.
2452 I never. noticed anything&amp;.&amp;.&amp;.

//2664 No&amp;.&amp;.&amp;.
2664 No&amp;.&amp;.&amp;.

//2703 That doesn't matter anymore&amp;.&amp;.&amp;.
2703 That doesn't matter anymore&amp;.&amp;.&amp;.

//2742 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=110&gt; come on&amp;.&amp;.&amp;.
2742 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.,&lt;TYPE interval=110&gt; come on&amp;.&amp;.&amp;.

//2947 ･･････
2947 ･･････

//2986 Okay&amp;.&amp;.&amp;.
2986 Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//3055 I extend a hand towards her chest&amp;.
3055 I extend a hand towards her chest&amp;.

//3124 Gently&amp;, I begin to massage them&amp;, &lt;BR&gt;as if to check their softness&amp;.
3124 Gently&amp;, I begin to massage them&amp;, &lt;BR&gt;as if to check their softness&amp;.

//3336 &lt;TYPE interval=80&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
3336 &lt;TYPE interval=80&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//3375 They're&amp;.&amp;.&amp;.... so soft&amp;.&amp;.&amp;.
3375 They're&amp;.&amp;.&amp;.... so soft&amp;.&amp;.&amp;.

//3414 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Mmn!..&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!
3414 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Mmn!..&lt;TYPE interval=80&gt;&amp;.&amp;.&amp;.!

//3649 Her body reacts in little ways &lt;BR&gt;in time with the movements of my fingers&amp;.
3649 Her body reacts in little ways &lt;BR&gt;in time with the movements of my fingers&amp;.

//3718 Watching those reactions from beside her&amp;.&amp;.&amp;.
3718 Watching those reactions from beside her&amp;.&amp;.&amp;.

//3787 &amp;.&amp;.&amp;.I slowly run my lips down &lt;BR&gt;from her neck towards her chest&amp;.
3787 &amp;.&amp;.&amp;.I slowly run my lips down &lt;BR&gt;from her neck towards her chest&amp;.

//3974 Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.
3974 Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//4013 &lt;TYPE interval=100&gt;Hey&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
4013 &lt;TYPE interval=100&gt;Hey&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//4052 &lt;TYPE interval=80&gt;You can&amp;.&amp;.&amp;., do it harder &lt;BR&gt;if you like&amp;.&amp;.&amp;., uuhn..!
4052 &lt;TYPE interval=80&gt;You can&amp;.&amp;.&amp;., do it harder &lt;BR&gt;if you like&amp;.&amp;.&amp;., uuhn..!

//4269 As I touch her hard&amp;, erect nipples&amp;.&amp;.&amp;.
4269 As I touch her hard&amp;, erect nipples&amp;.&amp;.&amp;.

//4338 &amp;.&amp;.&amp;.a sweet breath escapes &lt;BR&gt;from her mouth&amp;.
4338 &amp;.&amp;.&amp;.a sweet breath escapes &lt;BR&gt;from her mouth&amp;.

//4377 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Fwaah&amp;.&amp;.&amp;.! Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!
4377 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Fwaah&amp;.&amp;.&amp;.! Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!

//4416 &lt;TYPE interval=90&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.!
4416 &lt;TYPE interval=90&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//4658 Suddenly enveloping one in my mouth&amp;, I flick at it lightly with my tongue&amp;.
4658 Suddenly enveloping one in my mouth&amp;, I flick at it lightly with my tongue&amp;.

//4697 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
4697 &lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//4736 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah&amp;,. ah&amp;.&amp;.&amp;. ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
4736 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah&amp;,. ah&amp;.&amp;.&amp;. ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//4775 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah!.. Ah&amp;..&amp;..&amp;..&amp;..&amp;..&amp;..
4775 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah!.. Ah&amp;..&amp;..&amp;..&amp;..&amp;..&amp;..

//5035 Her body squirms as I &lt;BR&gt;stimulate her sensitive parts&amp;.
5035 Her body squirms as I &lt;BR&gt;stimulate her sensitive parts&amp;.

//5104 My fingers crawl downwards&amp;, inviting &lt;BR&gt;even further movements from her&amp;.
5104 My fingers crawl downwards&amp;, inviting &lt;BR&gt;even further movements from her&amp;.

//5314 (Squish&amp;.&amp;.&amp;.)
5314 (Squish&amp;.&amp;.&amp;.)

//5383 The tip of my finger intrudes inside her&amp;.
5383 The tip of my finger intrudes inside her&amp;.

//5422 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G' size=21&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. nn&amp;.&amp;.&amp;. ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
5422 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G' size=21&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. nn&amp;.&amp;.&amp;. ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//5461 &lt;FONT face='G' size=19&gt;Uun&amp;.&amp;.&amp;. kuh&amp;.&amp;.&amp;.
5461 &lt;FONT face='G' size=19&gt;Uun&amp;.&amp;.&amp;. kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//5685 As I move my finger &lt;BR&gt;up and down her slit&amp;.&amp;.&amp;.
5685 As I move my finger &lt;BR&gt;up and down her slit&amp;.&amp;.&amp;.

//5754 &amp;.&amp;.&amp;.it begins to moisten with honey &lt;BR&gt;from behind the doors to each side&amp;.
5754 &amp;.&amp;.&amp;.it begins to moisten with honey &lt;BR&gt;from behind the doors to each side&amp;.

//5793 &lt;FONT face='G' size=19&gt;Ahh&amp;.&amp;. hauu&amp;.&amp;.&amp;. ahn&amp;.&amp;.&amp;.ah!
5793 &lt;FONT face='G' size=19&gt;Ahh&amp;.&amp;. hauu&amp;.&amp;.&amp;. ahn&amp;.&amp;.&amp;.ah!

//5832 &lt;FONT face='G' size=19&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ahn&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.!
5832 &lt;FONT face='G' size=19&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ahn&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;.!

//6092 My fingertip slides over her&amp;, as if exploring&amp;.&amp;.&amp;.
6092 My fingertip slides over her&amp;, as if exploring&amp;.&amp;.&amp;.

//6161 &amp;.&amp;.&amp;.until it makes contact with her erect clitoris&amp;.
6161 &amp;.&amp;.&amp;.until it makes contact with her erect clitoris&amp;.

//6200 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=30&gt;Hyah?!
6200 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=30&gt;Hyah?!

//6239 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. not there&amp;.&amp;.&amp;.!
6239 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;N&amp;.&amp;.&amp;. not there&amp;.&amp;.&amp;.!

//6499 Her neck arches backwards as she gives a sharp cry&amp;.
6499 Her neck arches backwards as she gives a sharp cry&amp;.

//6568 Each time my fingers toy with the protrusion&amp;, &lt;BR&gt;her waist goes into spasms&amp;.
6568 Each time my fingers toy with the protrusion&amp;, &lt;BR&gt;her waist goes into spasms&amp;.

//6748 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;... hau&amp;..&amp;..&amp;.
6748 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;... hau&amp;..&amp;..&amp;.

//6787 &lt;FONT face='G' size=21&gt;Ahh! Hah&amp;.&amp;.&amp;. ahhh!
6787 &lt;FONT face='G' size=21&gt;Ahh! Hah&amp;.&amp;.&amp;. ahhh!

//6826 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ah&amp;.&amp;.&amp;. aah! &lt;BR&gt;Ah-aah&amp;.&amp;.&amp;.!
6826 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Ah&amp;.&amp;.&amp;. aah! &lt;BR&gt;Ah-aah&amp;.&amp;.&amp;.!

//7025 She knits her brow as her &lt;BR&gt;breathing grows wilder&amp;.
7025 She knits her brow as her &lt;BR&gt;breathing grows wilder&amp;.

//7094 Greedily savouring her sweet breasts with &lt;BR&gt;my tongue&amp;, I begin to move my fingers faster&amp;.
7094 Greedily savouring her sweet breasts with &lt;BR&gt;my tongue&amp;, I begin to move my fingers faster&amp;.

//7256 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Uwaah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.
7256 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Uwaah&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. haah&amp;.&amp;.&amp;.

//7295 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;.. ah&amp;.&amp;.&amp;.
7295 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;... haah&amp;.&amp;.&amp;.. ah&amp;.&amp;.&amp;.

//7334 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;.
7334 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;.

//7373 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Uhn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That feels good&amp;.&amp;.&amp;.
7373 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Uhn&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;That feels good&amp;.&amp;.&amp;.

//7637 I press my already hardened shaft &lt;BR&gt;up against her thighs&amp;.
7637 I press my already hardened shaft &lt;BR&gt;up against her thighs&amp;.

//7706 She looks up at me&amp;, &lt;BR&gt;her eyes wet with desire&amp;.
7706 She looks up at me&amp;, &lt;BR&gt;her eyes wet with desire&amp;.

//7850 Juni&amp;.&amp;.&amp;.
7850 Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//7889 Can we begin&amp;.&amp;.&amp;.?
7889 Can we begin&amp;.&amp;.&amp;.?

//8033 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah-ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8033 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;. haah-ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//8072 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yeah&amp;.&amp;.&amp;.
8072 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Y&amp;.&amp;.&amp;... yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//8246 We exchange another deep kiss&amp;.&amp;.&amp;.
8246 We exchange another deep kiss&amp;.&amp;.&amp;.

//8315 &amp;.&amp;.&amp;.and then&amp;, we sit up&amp;.
8315 &amp;.&amp;.&amp;.and then&amp;, we sit up&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b0322e2</title>
    <id>3563</id>
    <revision>
      <id>5590</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10416">﻿&lt;pre&gt;

//0253 Confused by its complicated design as I am&amp;.&amp;.&amp;.
0253 Confused by its complicated design as I am&amp;.&amp;.&amp;.

//0322 &amp;.&amp;.&amp;.I nonetheless somehow manage to remove Juni's dress&amp;.
0322 &amp;.&amp;.&amp;.I nonetheless somehow manage to remove Juni's dress&amp;.

//0391 Once I've removed all of her &lt;BR&gt;clothes&amp;, I take the pale&amp;, exposed Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0391 Once I've removed all of her &lt;BR&gt;clothes&amp;, I take the pale&amp;, exposed Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0460 &amp;.&amp;.&amp;.and open her legs &lt;BR&gt;as she lies on the bed&amp;.
0460 &amp;.&amp;.&amp;.and open her legs &lt;BR&gt;as she lies on the bed&amp;.

//0641 Her nether regions are already &lt;BR&gt;quite moist from my earlier stimulation&amp;.
0641 Her nether regions are already &lt;BR&gt;quite moist from my earlier stimulation&amp;.

//0710 Her waist quivers as I &lt;BR&gt;place my tip against her&amp;.
0710 Her waist quivers as I &lt;BR&gt;place my tip against her&amp;.

//0890 Juni&amp;.&amp;.&amp;., here I go&amp;.&amp;.&amp;.
0890 Juni&amp;.&amp;.&amp;., here I go&amp;.&amp;.&amp;.

//0929 Try to relax&amp;.&amp;.&amp;.
0929 Try to relax&amp;.&amp;.&amp;.

//0998 Pulling her waist towards me&amp;, I pierce &lt;BR&gt;her to the core in a single movement&amp;.
0998 Pulling her waist towards me&amp;, I pierce &lt;BR&gt;her to the core in a single movement&amp;.

//1325 (Squelch!)
1325 (Squelch!)

//1364 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=28&gt;Nnnnuuh!
1364 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=28&gt;Nnnnuuh!

//1433 My shaft becomes enveloped by her warm walls&amp;.
1433 My shaft becomes enveloped by her warm walls&amp;.

//1502 Fighting the pleasure that is running up &lt;BR&gt;my spine&amp;, I begin to move in and out of her&amp;.
1502 Fighting the pleasure that is running up &lt;BR&gt;my spine&amp;, I begin to move in and out of her&amp;.

//1667 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Ah. ah. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.!
1667 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!.. Ah. ah. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//1706 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;., fwaah&amp;.&amp;.&amp;.
1706 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;., fwaah&amp;.&amp;.&amp;.

//1745 This is incredible&amp;.&amp;.&amp;.
1745 This is incredible&amp;.&amp;.&amp;.

//1784 You're overflowing&amp;.&amp;.&amp;.
1784 You're overflowing&amp;.&amp;.&amp;.

//2014 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.. uhn&amp;.&amp;.&amp;.!
2014 Ahh&amp;.&amp;.&amp;.. uhn&amp;.&amp;.&amp;.!

//2053 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It's because.. you're so&amp;.&amp;.&amp;.
2053 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;It's because.. you're so&amp;.&amp;.&amp;.

//2092 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.
2092 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.

//2327 Playing with the honey that flows over our connection&amp;, &lt;BR&gt;I toy with the bud of flesh at her end&amp;.
2327 Playing with the honey that flows over our connection&amp;, &lt;BR&gt;I toy with the bud of flesh at her end&amp;.

//2366 &lt;FONT face='G' size=21&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.n!
2366 &lt;FONT face='G' size=21&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.n!

//2405 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=21&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! &amp;.&amp;.&amp;.Not there&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;... ah. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.!
2405 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=21&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.! &amp;.&amp;.&amp;.Not there&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&lt;TYPE style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;... ah. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2622 Her back arches as she wails with pleasure&amp;.
2622 Her back arches as she wails with pleasure&amp;.

//2691 Thrusted all the way inside her&amp;, &lt;BR&gt;my shaft is surrounded by something warm&amp;.
2691 Thrusted all the way inside her&amp;, &lt;BR&gt;my shaft is surrounded by something warm&amp;.

//2730 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!
2730 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//2947 Still moving my waist&amp;, I massage her breasts&amp;.
2947 Still moving my waist&amp;, I massage her breasts&amp;.

//3016 Squeezing her soft curves&amp;, I prick &lt;BR&gt;her erect nipples with my fingernail&amp;.
3016 Squeezing her soft curves&amp;, I prick &lt;BR&gt;her erect nipples with my fingernail&amp;.

//3178 Ahh!, Haah&amp;.&amp;.&amp;.. ahhh!
3178 Ahh!, Haah&amp;.&amp;.&amp;.. ahhh!

//3217 Aahhh&amp;.&amp;.&amp;... nnah!. &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. eek!
3217 Aahhh&amp;.&amp;.&amp;... nnah!. &lt;BR&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;. eek!

//3256 Phill&amp;.&amp;.&amp;... incredible&amp;.&amp;.&amp;.!
3256 Phill&amp;.&amp;.&amp;... incredible&amp;.&amp;.&amp;.!

//3455 Savouring her lips&amp;, I thread my tongue &lt;BR&gt;around hers and thrust my waist upwards&amp;.
3455 Savouring her lips&amp;, I thread my tongue &lt;BR&gt;around hers and thrust my waist upwards&amp;.

//3524 Her eyes grow moist as she &lt;BR&gt;responds to my movements&amp;.
3524 Her eyes grow moist as she &lt;BR&gt;responds to my movements&amp;.

//3593 The sensation of the sticky fluids &lt;BR&gt;rubbing up against me is ecstasy&amp;.
3593 The sensation of the sticky fluids &lt;BR&gt;rubbing up against me is ecstasy&amp;.

//3810 (Squish!.. Squish!.. Squish!)
3810 (Squish!.. Squish!.. Squish!)

//3849 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;. ah.ah!
3849 &lt;FONT face='G' size=18&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;. ah.ah!

//3888 &lt;FONT face='G' size=19&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.! Ah. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.!
3888 &lt;FONT face='G' size=19&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.! Ah. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//4105 She clings to me as she &lt;BR&gt;moves her waist as fast as she can&amp;.
4105 She clings to me as she &lt;BR&gt;moves her waist as fast as she can&amp;.

//4174 Her breathless loveliness &lt;BR&gt;pounds against my body&amp;.
4174 Her breathless loveliness &lt;BR&gt;pounds against my body&amp;.

//4336 Juni――
4336 Juni――

//4405 I put my arms around her&amp;, seeking to &lt;BR&gt;connect even more deeply with her&amp;.
4405 I put my arms around her&amp;, seeking to &lt;BR&gt;connect even more deeply with her&amp;.

//4653 Thrusting my shaft all the way &lt;BR&gt;inside her&amp;, I begin to grind it around&amp;.
4653 Thrusting my shaft all the way &lt;BR&gt;inside her&amp;, I begin to grind it around&amp;.

//4722 A desperate breath &lt;BR&gt;escapes from her mouth&amp;.
4722 A desperate breath &lt;BR&gt;escapes from her mouth&amp;.

//4761 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.
4761 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Haaah&amp;.&amp;.&amp;.

//4800 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Fwaaah&amp;.&amp;.&amp;... ah. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.
4800 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;Fwaaah&amp;.&amp;.&amp;... ah. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.

//5031 I stop moving and slowly savour the sensation of being inside her&amp;.
5031 I stop moving and slowly savour the sensation of being inside her&amp;.

//5100 Amidst the warm stickiness&amp;, I feel &lt;BR&gt;as though I am about to climax right there&amp;.
5100 Amidst the warm stickiness&amp;, I feel &lt;BR&gt;as though I am about to climax right there&amp;.

//5280 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=17&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.
5280 &lt;TYPE interval=80&gt;&lt;FONT face='G' size=17&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.

//5319 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. please&amp;.&amp;.&amp;.
5319 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;. please&amp;.&amp;.&amp;.

//5358 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Do it&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=50&gt; harder&amp;.&amp;.&amp;.
5358 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;Do it&amp;.&amp;.&amp;.&lt;/TYPE&gt;&lt;TYPE interval=50&gt; harder&amp;.&amp;.&amp;.

//5557 Juni whispers&amp;, pressing her buttocks up against my waist&amp;.
5557 Juni whispers&amp;, pressing her buttocks up against my waist&amp;.

//5626 In response to her request&amp;, &lt;BR&gt;I begin to move in spurts&amp;.
5626 In response to her request&amp;, &lt;BR&gt;I begin to move in spurts&amp;.

//5788 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G' size=17&gt;U.w.ahh&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Ha.ah&amp;.&amp;.&amp;. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.!
5788 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G' size=17&gt;U.w.ahh&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Ha.ah&amp;.&amp;.&amp;. ah. ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//5827 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahh. ah! &lt;BR&gt;Nnah.!. A.h.n!
5827 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahh. ah! &lt;BR&gt;Nnah.!. A.h.n!

//5866 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Nwahh&amp;.&amp;.&amp;. ahh!
5866 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Nwahh&amp;.&amp;.&amp;. ahh!

//6065 &lt;TYPE interval=40&gt;(Squelch.!, squelch.!, squelch.!.!.!)
6065 &lt;TYPE interval=40&gt;(Squelch.!, squelch.!, squelch.!.!.!)

//6134 Furiously&amp;, I slam my waist against her &lt;BR&gt;and stroke my shaft inside her&amp;.
6134 Furiously&amp;, I slam my waist against her &lt;BR&gt;and stroke my shaft inside her&amp;.

//6203 Shivers begin to run down her waist &lt;BR&gt;as my tip reaches the entrance to her womb&amp;.
6203 Shivers begin to run down her waist &lt;BR&gt;as my tip reaches the entrance to her womb&amp;.

//6390 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahn!. Ahn!.
6390 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahn!. Ahn!.

//6429 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah.. ah.. ah&amp;.&amp;.&amp;.!
6429 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah.. ah.. ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//6468 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.!. &lt;BR&gt;Ah.. ah.. ah&amp;.&amp;.&amp;.!
6468 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;. ah&amp;.&amp;.&amp;.!. &lt;BR&gt;Ah.. ah.. ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//6507 You're so hot on the inside&amp;.&amp;.&amp;.
6507 You're so hot on the inside&amp;.&amp;.&amp;.

//6749 I pull my shaft back so that it's just about to come out&amp;.&amp;.&amp;.
6749 I pull my shaft back so that it's just about to come out&amp;.&amp;.&amp;.

//6818 &amp;.&amp;.&amp;.and then slam it deep inside &lt;BR&gt;her again&amp;, over and over&amp;.
6818 &amp;.&amp;.&amp;.and then slam it deep inside &lt;BR&gt;her again&amp;, over and over&amp;.

//6887 As the movements of my waist grow even &lt;BR&gt;fiercer&amp;, sweet cries escape from her mouth&amp;.
6887 As the movements of my waist grow even &lt;BR&gt;fiercer&amp;, sweet cries escape from her mouth&amp;.

//7092 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Fw&amp;.&amp;.&amp;.! Kuh&amp;.&amp;.&amp;.! A.a.ahh&amp;.&amp;.&amp;.!
7092 &lt;FONT face='G' size=17&gt;Fw&amp;.&amp;.&amp;.! Kuh&amp;.&amp;.&amp;.! A.a.ahh&amp;.&amp;.&amp;.!

//7131 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahn!.. Ahn!
7131 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT face='G' size=18&gt;Ahn!.. Ahn!

//7170 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Ahhh&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Ahn!
7170 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Ahhh&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Ahn!

//7387 Her fleshy walls constrict each time I thrust into her&amp;.
7387 Her fleshy walls constrict each time I thrust into her&amp;.

//7456 Her fluids spill over from where we are &lt;BR&gt;joined&amp;, causing a lewd squishing sound&amp;.
7456 Her fluids spill over from where we are &lt;BR&gt;joined&amp;, causing a lewd squishing sound&amp;.

//7525 An irresistible burst of pleasure &lt;BR&gt;runs down my spine&amp;.
7525 An irresistible burst of pleasure &lt;BR&gt;runs down my spine&amp;.

//7594 Feeling that I've reached my limit&amp;, &lt;BR&gt;I draw her body to me and――
7594 Feeling that I've reached my limit&amp;, &lt;BR&gt;I draw her body to me and――

//7806 Juni――!
7806 Juni――!

//7845 I'm&amp;.&amp;.&amp;... going to――!
7845 I'm&amp;.&amp;.&amp;... going to――!

//7884 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Uuu!. Haah!. Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.!
7884 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=19&gt;Uuu!. Haah!. Nnuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//7923 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Uh-huh.! Me too!.. &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!. Nnnn――!
7923 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT face='G' size=20&gt;Uh-huh.! Me too!.. &lt;BR&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!. Nnnn――!

//8265 (Splurt!, Splurt!... Splurt!)
8265 (Splurt!, Splurt!... Splurt!)

//8334 My lust explodes &lt;BR&gt;within her body&amp;.
8334 My lust explodes &lt;BR&gt;within her body&amp;.

//8373 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. aah&amp;.&amp;.&amp;..
8373 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT face='G' size=24&gt;Uwah&amp;.&amp;.&amp;. haah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.. aah&amp;.&amp;.&amp;..

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032301</title>
    <id>3564</id>
    <revision>
      <id>5591</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="901">﻿&lt;pre&gt;

//0330 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 23
0330 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 23

//0428 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0428 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0467 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.?
0467 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.?

//0735 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;I'm sorry&amp;,..... Phill――
0735 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;I'm sorry&amp;,..... Phill――

//0778 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;Please give me &lt;BR&gt;a little longer&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;
0778 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;Please give me &lt;BR&gt;a little longer&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;

//0821 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just until I can &lt;BR&gt;work up the courage――
0821 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just until I can &lt;BR&gt;work up the courage――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032303</title>
    <id>3565</id>
    <revision>
      <id>5592</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2392">﻿&lt;pre&gt;

//0239 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････
0239 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･････････

//0278 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Juni's not coming&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is she?
0278 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Juni's not coming&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.is she?

//0686 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0686 &lt;TYPE interval=70&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0721 &lt;TYPE interval=70&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
0721 &lt;TYPE interval=70&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?

//0760 May&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I guess there's nothing else for it&amp;.
0760 May&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...I guess there's nothing else for it&amp;.

//0795 Shall we go inside?
0795 Shall we go inside?

//0834 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Hey&amp;,.. hold on for a second!
0834 &lt;FONT face='G' size=20&gt;Hey&amp;,.. hold on for a second!

//0873 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What are you doing?!.. &lt;BR&gt;Are you going to leave already?
0873 &lt;FONT face='G' size=16&gt;&lt;TYPE interval=45&gt;What are you doing?!.. &lt;BR&gt;Are you going to leave already?

//0912 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Juni will definitely be here!
0912 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Juni will definitely be here!

//1403 &lt;TYPE interval=70&gt;No one's saying &lt;BR&gt;that she won't be here&amp;.
1403 &lt;TYPE interval=70&gt;No one's saying &lt;BR&gt;that she won't be here&amp;.

//1442 &lt;TYPE interval=75&gt;But we've got to &lt;BR&gt;check in &lt;BR&gt;our luggage soon&amp;.
1442 &lt;TYPE interval=75&gt;But we've got to &lt;BR&gt;check in &lt;BR&gt;our luggage soon&amp;.

//1481 &lt;TYPE interval=70&gt;Otherwise&amp;, we'll be &lt;BR&gt;deemed to have forfeited&amp;.
1481 &lt;TYPE interval=70&gt;Otherwise&amp;, we'll be &lt;BR&gt;deemed to have forfeited&amp;.

//1520 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････
1520 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････

//1781 &lt;TYPE interval=75&gt;It'll be okay&amp;. &lt;BR&gt;....Juni will come for sure&amp;.
1781 &lt;TYPE interval=75&gt;It'll be okay&amp;. &lt;BR&gt;....Juni will come for sure&amp;.

//1820 &lt;TYPE interval=75&gt;So let's wait for her &lt;BR&gt;in the waiting room&amp;.
1820 &lt;TYPE interval=75&gt;So let's wait for her &lt;BR&gt;in the waiting room&amp;.

//1855 &lt;TYPE interval=75&gt;――Okay&amp;,.. May?
1855 &lt;TYPE interval=75&gt;――Okay&amp;,.. May?

//1894 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;..... okay, fine&amp;.
1894 &lt;FONT size=14 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;..... okay, fine&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032304</title>
    <id>3566</id>
    <revision>
      <id>5593</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2245">﻿&lt;pre&gt;

//0236 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;The performance&amp;.&amp;.&amp;.
0236 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;The performance&amp;.&amp;.&amp;.

//0275 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I wonder if it's already started&amp;.&amp;.&amp;.?
0275 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I wonder if it's already started&amp;.&amp;.&amp;.?

//0615 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0615 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0662 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?
0662 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Why&amp;.&amp;.&amp;.?

//0709 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Why am I always like this&amp;.&amp;.&amp;.?
0709 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Why am I always like this&amp;.&amp;.&amp;.?

//1086 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.
1086 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.

//1133 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.want to become stronger&amp;.
1133 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.want to become stronger&amp;.

//1180 &lt;TYPE interval=105 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Strong enough to live up &lt;BR&gt;to everyone else's expectations&amp;.
1180 &lt;TYPE interval=105 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Strong enough to live up &lt;BR&gt;to everyone else's expectations&amp;.

//1227 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Strong enough not to be defeated &lt;BR&gt;by my pathetic&amp;, weak heart&amp;.
1227 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Strong enough not to be defeated &lt;BR&gt;by my pathetic&amp;, weak heart&amp;.

//1274 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray size=14&gt;Stronger&amp;.&amp;.&amp;..... than anyone else&amp;.
1274 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray size=14&gt;Stronger&amp;.&amp;.&amp;..... than anyone else&amp;.

//1321 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray size=14&gt;Stronger&amp;.&amp;.&amp;... stronger&amp;.&amp;.&amp;....
1321 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray size=14&gt;Stronger&amp;.&amp;.&amp;... stronger&amp;.&amp;.&amp;....

//1820 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Ah&lt;TYPE interval=0 speed=400&gt;―
1820 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Ah&lt;TYPE interval=0 speed=400&gt;―

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032305</title>
    <id>3567</id>
    <revision>
      <id>5594</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2875">﻿&lt;pre&gt;

//0277 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.
0277 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//0316 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Eh?
0316 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;――Eh?

//0355 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I've&amp;.&amp;.&amp;....... always &lt;BR&gt;looked up to her&amp;.
0355 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I've&amp;.&amp;.&amp;....... always &lt;BR&gt;looked up to her&amp;.

//0688 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;A long time ago&amp;, I was &lt;BR&gt;not only clumsy&amp;, but I &lt;BR&gt;sucked at learning &lt;BR&gt;things&amp;, too&amp;.
0688 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;A long time ago&amp;, I was &lt;BR&gt;not only clumsy&amp;, but I &lt;BR&gt;sucked at learning &lt;BR&gt;things&amp;, too&amp;.

//0735 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I didn't really like practising&amp;, either&amp;.
0735 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I didn't really like practising&amp;, either&amp;.

//0782 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Our teacher would always &lt;BR&gt;scold me for it&amp;, telling me &lt;BR&gt;to practice properly&amp;.
0782 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Our teacher would always &lt;BR&gt;scold me for it&amp;, telling me &lt;BR&gt;to practice properly&amp;.

//1167 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But Juni was &lt;BR&gt;totally different&amp;.
1167 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But Juni was &lt;BR&gt;totally different&amp;.

//1214 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;She'd learn any phrase in one &lt;BR&gt;go&amp;, no matter how hard it was&amp;.
1214 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;She'd learn any phrase in one &lt;BR&gt;go&amp;, no matter how hard it was&amp;.

//1261 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Those sounds of hers &lt;BR&gt;were so beautiful――
1261 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Those sounds of hers &lt;BR&gt;were so beautiful――

//1612 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;'I wish I could play like that～'...
1612 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;'I wish I could play like that～'...

//1659 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;That's what I used to think&amp;, &lt;BR&gt;so I practised like crazy&amp;.
1659 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;That's what I used to think&amp;, &lt;BR&gt;so I practised like crazy&amp;.

//1706 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I was desperate to catch up to Juni &lt;BR&gt;even a moment sooner&amp;.&amp;.&amp;.
1706 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I was desperate to catch up to Juni &lt;BR&gt;even a moment sooner&amp;.&amp;.&amp;.

//2060 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But――
2060 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;But――

//2107 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... didn't know anything&amp;, did I?
2107 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... didn't know anything&amp;, did I?

//2154 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;About Juni's feelings&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;and her anxieties&amp;.&amp;.&amp;.
2154 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;About Juni's feelings&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;and her anxieties&amp;.&amp;.&amp;.

//2201 &lt;TYPE interval=130 style='Fade'&gt;That's what's&amp;.&amp;.&amp;..... so frustrating&amp;.&amp;.&amp;.
2201 &lt;TYPE interval=130 style='Fade'&gt;That's what's&amp;.&amp;.&amp;..... so frustrating&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032306</title>
    <id>3568</id>
    <revision>
      <id>5595</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2219">﻿&lt;pre&gt;

//0180 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;In that case&amp;.&amp;.&amp;.
0180 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;In that case&amp;.&amp;.&amp;.

//0215 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Do you――.... &lt;BR&gt;hate her for saying &lt;BR&gt;those things to you?
0215 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Do you――.... &lt;BR&gt;hate her for saying &lt;BR&gt;those things to you?

//0254 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Of course not!
0254 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Of course not!

//0293 &lt;TYPE interval=30&gt;No matter what she does to me&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;no matter what she says to me&amp;.&amp;.&amp;.
0293 &lt;TYPE interval=30&gt;No matter what she does to me&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;no matter what she says to me&amp;.&amp;.&amp;.

//0332 &lt;TYPE interval=30&gt;She's my precious Juni&amp;.
0332 &lt;TYPE interval=30&gt;She's my precious Juni&amp;.

//0694 &lt;TYPE interval=70&gt;Then that's all &lt;BR&gt;that matters&amp;, isn't it?
0694 &lt;TYPE interval=70&gt;Then that's all &lt;BR&gt;that matters&amp;, isn't it?

//0733 &lt;TYPE interval=80&gt;Even if you didn't know&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Even if you didn't understand&amp;.&amp;.&amp;.
0733 &lt;TYPE interval=80&gt;Even if you didn't know&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Even if you didn't understand&amp;.&amp;.&amp;.

//0772 &lt;TYPE interval=80&gt;So long as you love her&amp;.&amp;.&amp;.
0772 &lt;TYPE interval=80&gt;So long as you love her&amp;.&amp;.&amp;.

//0811 &lt;TYPE interval=70&gt;So long as you have those feelings&amp;,... &lt;BR&gt;I think that's plenty&amp;.
0811 &lt;TYPE interval=70&gt;So long as you have those feelings&amp;,... &lt;BR&gt;I think that's plenty&amp;.

//0846 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I think Juni would &lt;BR&gt;feel the same way&amp;.
0846 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I think Juni would &lt;BR&gt;feel the same way&amp;.

//0881 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;･･････
0881 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;･･････

//1296 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Shut up&amp;.&amp;.&amp;.
1296 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Shut up&amp;.&amp;.&amp;.

//1336 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Always saying &lt;BR&gt;just what you want&amp;.&amp;.&amp;.
1336 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;Always saying &lt;BR&gt;just what you want&amp;.&amp;.&amp;.

//1375 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... hate you&amp;.&amp;.&amp;.
1375 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... hate you&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032307</title>
    <id>3569</id>
    <revision>
      <id>5596</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2697">﻿&lt;pre&gt;

//0244 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;.
0244 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;This is&amp;.&amp;.&amp;.

//0279 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;From camp&amp;.&amp;.&amp;.?
0279 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;From camp&amp;.&amp;.&amp;.?

//0631 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;May&amp;.&amp;.&amp;... and Charl&amp;.&amp;.&amp;.... and everyone else&amp;.
0631 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;May&amp;.&amp;.&amp;... and Charl&amp;.&amp;.&amp;.... and everyone else&amp;.

//0691 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;I'm sure they all &lt;BR&gt;believe in you&amp;.
0691 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;I'm sure they all &lt;BR&gt;believe in you&amp;.

//1008 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;So――
1008 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;So――

//1068 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Why don't you&amp;.&amp;.&amp;....
1068 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Why don't you&amp;.&amp;.&amp;....

//1128 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.try believing in &lt;BR&gt;yourself a little too?
1128 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.try believing in &lt;BR&gt;yourself a little too?

//1167 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
1167 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

//1605 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT  size=14 color=#885522&gt;Ehhhn――――!
1605 &lt;TYPE style='Fade'&gt;&lt;FONT  size=14 color=#885522&gt;Ehhhn――――!

//1661 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT  size=14 color=#885522&gt;(Sniff)
1661 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT  size=14 color=#885522&gt;(Sniff)

//1717 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT size=14 color=#885522&gt;Big sis&amp;.&amp;.&amp;.
1717 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;&lt;FONT size=14 color=#885522&gt;Big sis&amp;.&amp;.&amp;.

//1773 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT size=14 color=#885522&gt;(Hic&amp;.&amp;.&amp;.)
1773 &lt;TYPE style='Fade' interval=40&gt;&lt;FONT size=14 color=#885522&gt;(Hic&amp;.&amp;.&amp;.)

//2287 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT  size=14 color=#885522&gt;Let's&amp;.&amp;.&amp;....
2287 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT  size=14 color=#885522&gt;Let's&amp;.&amp;.&amp;....

//2343 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT  size=14 color=#885522&gt;play together&amp;.&amp;.&amp;.
2343 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT  size=14 color=#885522&gt;play together&amp;.&amp;.&amp;.

//2719 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 
2719 &lt;FONT face='G' size=18&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt; I&amp;.&amp;.&amp;. 

//2758 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.can still make it――!
2758 &lt;FONT face='G' size=20&gt;&lt;TYPE interval=20 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.can still make it――!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032308</title>
    <id>3570</id>
    <revision>
      <id>5597</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2696">﻿&lt;pre&gt;

//0388 Seems like Juni isn't here yet&amp;.&amp;.&amp;.
0388 Seems like Juni isn't here yet&amp;.&amp;.&amp;.

//0427 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Miss Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.
0427 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Miss Frueghel&amp;.&amp;.&amp;.

//0599 Guys――
0599 Guys――

//0638 It's almost time&amp;.&amp;.&amp;.
0638 It's almost time&amp;.&amp;.&amp;.

//0833 What are you going to do?
0833 What are you going to do?

//0868 Is May going to go up and play&amp;.&amp;.&amp;.?
0868 Is May going to go up and play&amp;.&amp;.&amp;.?

//0907 Or are you going to &lt;BR&gt;forfeit here and now&amp;.&amp;.&amp;.?
0907 Or are you going to &lt;BR&gt;forfeit here and now&amp;.&amp;.&amp;.?

//1374 &lt;FONT color=black size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1374 &lt;FONT color=black size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1426 &lt;FONT color=black size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1426 &lt;FONT color=black size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1646 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;U&amp;.&amp;.&amp;.... um&amp;.&amp;.&amp;.
1646 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;U&amp;.&amp;.&amp;.... um&amp;.&amp;.&amp;.

//1685 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If Juni isn't here&amp;, &lt;BR&gt;then we'll have to&amp;.&amp;.&amp;.
1685 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;If Juni isn't here&amp;, &lt;BR&gt;then we'll have to&amp;.&amp;.&amp;.

//1720 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No――.. &lt;BR&gt;Let's go!
1720 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;No――.. &lt;BR&gt;Let's go!

//2072 I'm sure Juni would &lt;BR&gt;be sad if we forfeited&amp;.
2072 I'm sure Juni would &lt;BR&gt;be sad if we forfeited&amp;.

//2111 She might blame herself &lt;BR&gt;and get hurt again&amp;.&amp;.&amp;.
2111 She might blame herself &lt;BR&gt;and get hurt again&amp;.&amp;.&amp;.

//2328 Don't worry&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Juni will be here&amp;.
2328 Don't worry&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;Juni will be here&amp;.

//2367 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;E&amp;.&amp;.&amp;.!
2367 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;E&amp;.&amp;.&amp;.!

//2406 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even if you say that&amp;.&amp;.&amp;.
2406 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Even if you say that&amp;.&amp;.&amp;.

//2890 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;... let's believe in her and wait&amp;.&amp;.&amp;.
2890 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;... let's believe in her and wait&amp;.&amp;.&amp;.

//2929 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.until the very last moment&amp;.
2929 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.until the very last moment&amp;.

//3152 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Am I right&amp;, May?
3152 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Am I right&amp;, May?

//3187 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3187 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032309</title>
    <id>3571</id>
    <revision>
      <id>5598</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:44:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2513">﻿&lt;pre&gt;

//0240 &lt;FONT color=black size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... Haah&amp;.&amp;.&amp;..... haah&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
0240 &lt;FONT color=black size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... Haah&amp;.&amp;.&amp;..... haah&lt;TYPE interval=50&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//0389 &lt;FONT color=black size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0389 &lt;FONT color=black size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0441 &lt;FONT color=black size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0441 &lt;FONT color=black size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//0493 &lt;FONT color=black size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
0493 &lt;FONT color=black size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1012 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Guysー!
1012 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Guysー!

//1359 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Juni――!
1359 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Juni――!

//1398 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Sorry I'm late&amp;.&amp;.&amp;.
1398 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Sorry I'm late&amp;.&amp;.&amp;.

//1676 Go on&amp;, May&amp;.
1676 Go on&amp;, May&amp;.

//1711 Go and welcome her&amp;.
1711 Go and welcome her&amp;.

//1746 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!
1746 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//2025 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You idiot&amp;.&amp;.&amp;.
2025 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You idiot&amp;.&amp;.&amp;.

//2060 &lt;TYPE style='Fade'&gt;You're late&amp;.&amp;.&amp;.
2060 &lt;TYPE style='Fade'&gt;You're late&amp;.&amp;.&amp;.

//2300 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...May&amp;.
2300 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...May&amp;.

//2339 &lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
2339 &lt;TYPE style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//2524 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.
2524 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'm&amp;.&amp;.&amp;.

//2563 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.okay now&amp;.
2563 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.okay now&amp;.

//2744 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;In that case――
2744 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;In that case――

//2783 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;――Uh-huh!
2783 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;――Uh-huh!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:44, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b032310</title>
    <id>3572</id>
    <revision>
      <id>5599</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2457">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hold it&amp;, all of you!
0183 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Hold it&amp;, all of you!

//0218 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Just what is the meaning of this?!
0218 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Just what is the meaning of this?!

//0253 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Disqualify them!.. Disqualify them all!
0253 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Disqualify them!.. Disqualify them all!

//0288 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;How positively indecent!
0288 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;How positively indecent!

//0323 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what do they think &lt;BR&gt;this sacred stage is?!
0323 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what do they think &lt;BR&gt;this sacred stage is?!

//0530 &lt;TYPE interval=70&gt;Come&amp;, now&amp;, &lt;BR&gt;let's all calm down&amp;.
0530 &lt;TYPE interval=70&gt;Come&amp;, now&amp;, &lt;BR&gt;let's all calm down&amp;.

//0569 After all&amp;, none of this &lt;BR&gt;is what's being judged&amp;.
0569 After all&amp;, none of this &lt;BR&gt;is what's being judged&amp;.

//0604 &lt;TYPE interval=60&gt;Why don't we let them &lt;BR&gt;do as they please?
0604 &lt;TYPE interval=60&gt;Why don't we let them &lt;BR&gt;do as they please?

//0868 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Sheesh!
0868 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=20 face='G'&gt;Sheesh!

//0903 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;All of you in the &lt;BR&gt;galleries&amp;, keep quiet!
0903 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;All of you in the &lt;BR&gt;galleries&amp;, keep quiet!

//1124 Come on&amp;, Juni&amp;.
1124 Come on&amp;, Juni&amp;.

//1159 &lt;TYPE interval=60&gt;Let's hurry up &lt;BR&gt;and get started&amp;.
1159 &lt;TYPE interval=60&gt;Let's hurry up &lt;BR&gt;and get started&amp;.

//1198 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Yeah&amp;, yeah&amp;.
1198 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Yeah&amp;, yeah&amp;.

//1233 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Let's shut those guys up&amp;.&amp;.&amp;.
1233 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Let's shut those guys up&amp;.&amp;.&amp;.

//1466 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.with our performance&amp;.
1466 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.with our performance&amp;.

//1505 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.....&lt;TYPE interval=40 style='Normal'&gt;Yeah!
1505 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.....&lt;TYPE interval=40 style='Normal'&gt;Yeah!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4b999901</title>
    <id>3573</id>
    <revision>
      <id>5600</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5944">﻿&lt;pre&gt;

//0115 Epilog
0115 Epilog

//0511 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～
0511 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Mmmn～

//0546 &lt;FONT size=16 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Zzz&amp;.&amp;.&amp;... Zzz&amp;.&amp;.&amp;.
0546 &lt;FONT size=16 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Zzz&amp;.&amp;.&amp;... Zzz&amp;.&amp;.&amp;.

//0581 &lt;FONT size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Zzzz～
0581 &lt;FONT size=12 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Zzzz～

//0821 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
0821 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//1011 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
1011 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//1346 &lt;TYPE interval=70&gt;Hey&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.
1346 &lt;TYPE interval=70&gt;Hey&amp;, Juni&amp;.&amp;.&amp;.

//1381 Just how long does &lt;BR&gt;May intend to stake &lt;BR&gt;out this room for?
1381 Just how long does &lt;BR&gt;May intend to stake &lt;BR&gt;out this room for?

//1416 &lt;TYPE interval=60&gt;It's already been &lt;BR&gt;two weeks&amp;.
1416 &lt;TYPE interval=60&gt;It's already been &lt;BR&gt;two weeks&amp;.

//1820 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well～
1820 &lt;FONT size=24 face='SANA'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Well～

//1855 It'll be another month until &lt;BR&gt;the next performance&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.
1855 It'll be another month until &lt;BR&gt;the next performance&amp;, so&amp;.&amp;.&amp;.

//1890 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.probably until then――
1890 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.probably until then――

//2145 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.
2145 &lt;FONT size=24 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.

//2180 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, I guess we'll have to &lt;BR&gt;put things on hold until then&amp;.&amp;.&amp;.
2180 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, I guess we'll have to &lt;BR&gt;put things on hold until then&amp;.&amp;.&amp;.

//2338 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Mmn?
2338 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;Mmn?

//2373 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Don't tell me that&amp;.&amp;.&amp;.
2373 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Don't tell me that&amp;.&amp;.&amp;.

//2408 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you're talking about &lt;BR&gt;something perverted?
2408 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you're talking about &lt;BR&gt;something perverted?

//2573 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;,.... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;well&amp;, I mean&amp;.&amp;.&amp;.
2573 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ah&amp;,.... &lt;BR&gt;&lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;well&amp;, I mean&amp;.&amp;.&amp;.

//2627 &lt;TYPE interval=60&gt;Ever since May's been here&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;we haven't&amp;.&amp;.&amp;.... you know&amp;.&amp;.&amp;.
2627 &lt;TYPE interval=60&gt;Ever since May's been here&amp;, &lt;BR&gt;&lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;we haven't&amp;.&amp;.&amp;.... you know&amp;.&amp;.&amp;.

//2662 &lt;FONT size=16&gt;I see～
2662 &lt;FONT size=16&gt;I see～

//2716 &lt;TYPE interval=60&gt;So that's what you've &lt;BR&gt;been worried over&amp;.
2716 &lt;TYPE interval=60&gt;So that's what you've &lt;BR&gt;been worried over&amp;.

//3066 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, in that case&amp;, &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.
3066 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, in that case&amp;, &lt;BR&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//3101 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Why don't we do it &lt;BR&gt;behind her back&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;.....&lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;tonight?
3101 &lt;FONT size=14 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;Why don't we do it &lt;BR&gt;behind her back&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;.....&lt;FONT size=14 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;tonight?

//3140 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Ehh?!
3140 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;――Ehh?!

//3420 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's insane!
3420 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;That's insane!

//3455 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;If May wakes up&amp;, &lt;BR&gt;she's going to beat &lt;BR&gt;the stuffing out of me!
3455 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;If May wakes up&amp;, &lt;BR&gt;she's going to beat &lt;BR&gt;the stuffing out of me!

//3498 &lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.or more likely&amp;,... kill me&amp;.
3498 &lt;TYPE interval=45&gt;&amp;.&amp;.&amp;.or more likely&amp;,... kill me&amp;.

//3700 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Hmn&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=60&gt;I think it'll be fine&amp;.
3700 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Hmn&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=60&gt;I think it'll be fine&amp;.

//3735 May's a really sound sleeper&amp;.
3735 May's a really sound sleeper&amp;.

//3770 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And besides――
3770 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And besides――

//4023 The truth is&amp;.&amp;.&amp;.
4023 The truth is&amp;.&amp;.&amp;.

//4058 &lt;TYPE interval=60&gt;May really likes &lt;BR&gt;you too&amp;, Phill&amp;.
4058 &lt;TYPE interval=60&gt;May really likes &lt;BR&gt;you too&amp;, Phill&amp;.

//4097 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;So everything &lt;BR&gt;will be fine&amp;.
4097 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;So everything &lt;BR&gt;will be fine&amp;.

//4163 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Are you serious?
4163 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Are you serious?

//4504 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
4504 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hey&lt;TYPE interval=600 speed=600 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//4539 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What are you two doing?!
4539 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;What are you two doing?!

//4574 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'm going to leave you guys behind &lt;BR&gt;if you don't hurry up～
4574 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I'm going to leave you guys behind &lt;BR&gt;if you don't hurry up～

//4837 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
4837 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Okay&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//4872 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Phill!
4872 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Come on&amp;, Phill!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c031901</title>
    <id>3574</id>
    <revision>
      <id>5601</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1935">﻿&lt;pre&gt;

//0095 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 19
0095 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 19

//0269 Shuhua&amp;,.. are you feeling nervous?
0269 Shuhua&amp;,.. are you feeling nervous?

//0308 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;N..-no&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0308 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;N..-no&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0347 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm fine&amp;.&amp;.&amp;.
0347 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm fine&amp;.&amp;.&amp;.

//0679 Listen&amp;,.. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0679 Listen&amp;,.. Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0718 Once this contest is over&amp;,.. &lt;BR&gt;why don't the two of us go overseas?
0718 Once this contest is over&amp;,.. &lt;BR&gt;why don't the two of us go overseas?

//0757 ――Eh?
0757 ――Eh?

//1060 There's the matter with &lt;BR&gt;your family&amp;, after all&amp;.
1060 There's the matter with &lt;BR&gt;your family&amp;, after all&amp;.

//1099 And it'd be&amp;, you know&amp;, &lt;BR&gt;a nice change of pace&amp;.&amp;.&amp;.
1099 And it'd be&amp;, you know&amp;, &lt;BR&gt;a nice change of pace&amp;.&amp;.&amp;.

//1308 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1308 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1347 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'd like to go &lt;BR&gt;far away&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.
1347 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'd like to go &lt;BR&gt;far away&amp;, too&amp;.&amp;.&amp;.

//1386 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;So far away&amp;.&amp;.&amp;.
1386 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;So far away&amp;.&amp;.&amp;.

//1425 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I could forget &lt;BR&gt;about everything――
1425 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.that I could forget &lt;BR&gt;about everything――

//1703 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;It's almost our turn&amp;, isn't it?
1703 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;It's almost our turn&amp;, isn't it?

//1742 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Let's go&amp;, Shuhua&amp;.
1742 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Let's go&amp;, Shuhua&amp;.

//1986 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1986 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032202</title>
    <id>3575</id>
    <revision>
      <id>5602</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2513">﻿&lt;pre&gt;

//0164 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Wah&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;That was exhilarating!
0164 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Wah&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～&lt;/TYPE&gt;, &lt;BR&gt;That was exhilarating!

//0203 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I guess you never get used to &lt;BR&gt;performances like these&amp;, do you&amp;.&amp;.&amp;.?
0203 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;I guess you never get used to &lt;BR&gt;performances like these&amp;, do you&amp;.&amp;.&amp;.?

//0474 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, Juni&amp;.
0474 &lt;TYPE interval=60&gt;Oh&amp;, Juni&amp;.

//0513 &lt;TYPE interval=60&gt;Now's not the time to be &lt;BR&gt;saying things like that&amp;.
0513 &lt;TYPE interval=60&gt;Now's not the time to be &lt;BR&gt;saying things like that&amp;.

//0552 &lt;TYPE interval=60&gt;There are going to be even &lt;BR&gt;more people here tomorrow &lt;BR&gt;for the final stage&amp;.
0552 &lt;TYPE interval=60&gt;There are going to be even &lt;BR&gt;more people here tomorrow &lt;BR&gt;for the final stage&amp;.

//0771 Mmn～.... &lt;BR&gt;That sounds a little scary&amp;.&amp;.&amp;.
0771 Mmn～.... &lt;BR&gt;That sounds a little scary&amp;.&amp;.&amp;.

//0806 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.
0806 &lt;FONT size=20 face='SANA'&gt;Eheheh&amp;.&amp;.&amp;.

//1006 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1006 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1222 Now&amp;, then&amp;,... &lt;BR&gt;lovely lady&amp;.&amp;.&amp;.
1222 Now&amp;, then&amp;,... &lt;BR&gt;lovely lady&amp;.&amp;.&amp;.

//1261 May I have the pleasure of this dance?
1261 May I have the pleasure of this dance?

//1499 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.... You sound &lt;BR&gt;kind of funny&amp;, Phill&amp;.
1499 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.... You sound &lt;BR&gt;kind of funny&amp;, Phill&amp;.

//1538 R..-really?
1538 R..-really?

//1597 I was just trying to act the part&amp;, &lt;BR&gt;with these clothes on and everything&amp;.&amp;.&amp;.
1597 I was just trying to act the part&amp;, &lt;BR&gt;with these clothes on and everything&amp;.&amp;.&amp;.

//1868 Yes&amp;,... it doesn't &lt;BR&gt;really suit you&amp;.
1868 Yes&amp;,... it doesn't &lt;BR&gt;really suit you&amp;.

//1903 The way you normally &lt;BR&gt;act is much cooler&amp;.
1903 The way you normally &lt;BR&gt;act is much cooler&amp;.

//1942 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='KOTO'&gt;Wahaha!... &lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, I think so too!
1942 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=20 face='KOTO'&gt;Wahaha!... &lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Yeah&amp;, I think so too!

//2169 Well&amp;, then&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
2169 Well&amp;, then&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//2208 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
2208 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032203</title>
    <id>3576</id>
    <revision>
      <id>5603</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2208">﻿&lt;pre&gt;

//0280 ――So&amp;.
0280 ――So&amp;.

//0319 I presume you have &lt;BR&gt;some business with me?
0319 I presume you have &lt;BR&gt;some business with me?

//0599 Just how long do you &lt;BR&gt;intend to keep that mouth &lt;BR&gt;of yours closed for?
0599 Just how long do you &lt;BR&gt;intend to keep that mouth &lt;BR&gt;of yours closed for?

//0638 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0638 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0839 There is something which &lt;BR&gt;I would like you to purchase&amp;.
0839 There is something which &lt;BR&gt;I would like you to purchase&amp;.

//0878 There will be no risk &lt;BR&gt;to you&amp;, personally&amp;.
0878 There will be no risk &lt;BR&gt;to you&amp;, personally&amp;.

//0917 It's a simple &lt;BR&gt;transaction&amp;.
0917 It's a simple &lt;BR&gt;transaction&amp;.

//0956 Oh&amp;.&amp;.&amp;.?
0956 Oh&amp;.&amp;.&amp;.?

//1150 Are you acting &lt;BR&gt;under orders from Mr&amp;. Hou?
1150 Are you acting &lt;BR&gt;under orders from Mr&amp;. Hou?

//1189 &lt;TYPE interval=80&gt;Or could it be that――?
1189 &lt;TYPE interval=80&gt;Or could it be that――?

//1228 This is a personal &lt;BR&gt;plan of mine&amp;.
1228 This is a personal &lt;BR&gt;plan of mine&amp;.

//1267 The old man &lt;BR&gt;knows nothing&amp;.
1267 The old man &lt;BR&gt;knows nothing&amp;.

//1555 Mr&amp;. Hou is a valued client of mine&amp;.
1555 Mr&amp;. Hou is a valued client of mine&amp;.

//1594 I have a major deal with him &lt;BR&gt;scheduled to occur tomorrow&amp;.
1594 I have a major deal with him &lt;BR&gt;scheduled to occur tomorrow&amp;.

//1633 You are aware of this&amp;, &lt;BR&gt;are you not?
1633 You are aware of this&amp;, &lt;BR&gt;are you not?

//1885 That's exactly why&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I am asking this of you&amp;.
1885 That's exactly why&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I am asking this of you&amp;.

//1920 &lt;TYPE interval=75&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;It seems I can look forward to hearing &lt;BR&gt;a most interesting story from you&amp;.
1920 &lt;TYPE interval=75&gt;Hmn&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;It seems I can look forward to hearing &lt;BR&gt;a most interesting story from you&amp;.

//2107 &lt;TYPE interval=80&gt;Let's talk in my room&amp;.
2107 &lt;TYPE interval=80&gt;Let's talk in my room&amp;.

//2146 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
2146 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032204</title>
    <id>3577</id>
    <revision>
      <id>5604</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2212">﻿&lt;pre&gt;

//0187 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uwah～!... &lt;BR&gt;Talk about a fancy room!
0187 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Uwah～!... &lt;BR&gt;Talk about a fancy room!

//0226 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;We were right to have splurged on it!
0226 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;We were right to have splurged on it!

//0443 &lt;TYPE interval=40&gt;The beds are all soft and puffy&amp;, too!
0443 &lt;TYPE interval=40&gt;The beds are all soft and puffy&amp;, too!

//0482 &lt;TYPE interval=50&gt;This is awesome～ &lt;BR&gt;...Right&amp;, Shuhua?
0482 &lt;TYPE interval=50&gt;This is awesome～ &lt;BR&gt;...Right&amp;, Shuhua?

//0691 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....I'm sorry&amp;.
0691 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;....I'm sorry&amp;.

//0730 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's all because of me that you &lt;BR&gt;had to rent a room like this――
0730 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's all because of me that you &lt;BR&gt;had to rent a room like this――

//0908 Hmn?. &lt;BR&gt;Are you worried about the cost?
0908 Hmn?. &lt;BR&gt;Are you worried about the cost?

//0947 Aww～... &lt;BR&gt;There's no need to be concerned &lt;BR&gt;about something like that&amp;.
0947 Aww～... &lt;BR&gt;There's no need to be concerned &lt;BR&gt;about something like that&amp;.

//0986 It'll make a nice way of celebrating &lt;BR&gt;our entry into the contest&amp;.
0986 It'll make a nice way of celebrating &lt;BR&gt;our entry into the contest&amp;.

//1211 And besides&amp;, to tell &lt;BR&gt;you the truth&amp;.&amp;.&amp;.
1211 And besides&amp;, to tell &lt;BR&gt;you the truth&amp;.&amp;.&amp;.

//1250 I wanted to stay in a room &lt;BR&gt;like this one more time too&amp;.
1250 I wanted to stay in a room &lt;BR&gt;like this one more time too&amp;.

//1289 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1289 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1626 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.
1626 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.

//1661 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Come closer――
1661 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Come closer――

//1700 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.
1700 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c0322e1</title>
    <id>3578</id>
    <revision>
      <id>5605</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12633">﻿&lt;pre&gt;

//0244 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Are you sure&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0244 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Are you sure&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0283 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You don't regret&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. choosing me?
0283 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You don't regret&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. choosing me?

//0425 Leaning into my chest&amp;.&amp;.&amp;.
0425 Leaning into my chest&amp;.&amp;.&amp;.

//0494 &amp;.&amp;.&amp;.she whispers quietly to me &lt;BR&gt;with a pleading look in her eyes&amp;.
0494 &amp;.&amp;.&amp;.she whispers quietly to me &lt;BR&gt;with a pleading look in her eyes&amp;.

//0638 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;･･････
0638 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;･･････

//0677 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I love you&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0677 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I love you&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0716 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I won't hand you &lt;BR&gt;over to anyone&amp;.
0716 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I won't hand you &lt;BR&gt;over to anyone&amp;.

//0755 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Or―― &lt;BR&gt;...are you still anxious?
0755 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Or―― &lt;BR&gt;...are you still anxious?

//0949 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0949 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0988 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Just happy&amp;.
0988 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Just happy&amp;.

//1275 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.
1275 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.

//1344 Shuhua lies down on the fancy bed&amp;.
1344 Shuhua lies down on the fancy bed&amp;.

//1413 She casts her eyes downwards&amp;, &lt;BR&gt;embarrassed&amp;, as her body quivers&amp;.
1413 She casts her eyes downwards&amp;, &lt;BR&gt;embarrassed&amp;, as her body quivers&amp;.

//1546 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You look so&amp;.&amp;.&amp;.
1546 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You look so&amp;.&amp;.&amp;.

//1585 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.very beautiful today&amp;.&amp;.&amp;.
1585 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.very beautiful today&amp;.&amp;.&amp;.

//1624 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1624 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1663 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Don't stare &lt;BR&gt;at me like that&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1663 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Don't stare &lt;BR&gt;at me like that&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1905 Gently drawing up to her face&amp;, &lt;BR&gt;I steal a kiss from her lips&amp;.
1905 Gently drawing up to her face&amp;, &lt;BR&gt;I steal a kiss from her lips&amp;.

//1974 She twitches and shrinks back&amp;.&amp;.&amp;.
1974 She twitches and shrinks back&amp;.&amp;.&amp;.

//2043 &amp;.&amp;.&amp;.but as our tongues entwine&amp;, &lt;BR&gt;she begins to react sensitively&amp;.
2043 &amp;.&amp;.&amp;.but as our tongues entwine&amp;, &lt;BR&gt;she begins to react sensitively&amp;.

//2248 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... nnuuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2248 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... nnuuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2317 Parting her lips and inserting my &lt;BR&gt;tongue&amp;, we begin to exchange saliva&amp;.
2317 Parting her lips and inserting my &lt;BR&gt;tongue&amp;, we begin to exchange saliva&amp;.

//2386 I massage every corner of her mouth&amp;.
2386 I massage every corner of her mouth&amp;.

//2603 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;... squish&amp;.&amp;.&amp;.)
2603 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;... squish&amp;.&amp;.&amp;.)

//2672 Entranced&amp;, we savour each other's lips&amp;.
2672 Entranced&amp;, we savour each other's lips&amp;.

//2711 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Uuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
2711 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Uuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//2928 I drag down the front of her dress&amp;, exposing her breasts&amp;.
2928 I drag down the front of her dress&amp;, exposing her breasts&amp;.

//2997 Brushing over them with my hands&amp;, &lt;BR&gt;I begin to massage them&amp;.
2997 Brushing over them with my hands&amp;, &lt;BR&gt;I begin to massage them&amp;.

//3159 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3159 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3228 They form all kinds of different shapes within my hands&amp;.
3228 They form all kinds of different shapes within my hands&amp;.

//3297 Drowning in their softness&amp;, &lt;BR&gt;I begin to squeeze even harder&amp;.
3297 Drowning in their softness&amp;, &lt;BR&gt;I begin to squeeze even harder&amp;.

//3466 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.. Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
3466 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.. Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//3505 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...No&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3505 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Fwaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...No&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3544 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;... that's too hard&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3544 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;... that's too hard&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3761 Knitting her sculpted brow&amp;, &lt;BR&gt;she tries to endure the stimulation&amp;.
3761 Knitting her sculpted brow&amp;, &lt;BR&gt;she tries to endure the stimulation&amp;.

//3830 Her breaths are becoming &lt;BR&gt;tinged with sweetness&amp;.
3830 Her breaths are becoming &lt;BR&gt;tinged with sweetness&amp;.

//3992 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)
3992 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.).. &lt;BR&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)

//4031 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
4031 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//4070 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mn&amp;.... Pfwah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
4070 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mn&amp;.... Pfwah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//4269 As our lips come apart&amp;, our saliva &lt;BR&gt;hangs in threads between us&amp;.
4269 As our lips come apart&amp;, our saliva &lt;BR&gt;hangs in threads between us&amp;.

//4338 Blowing into her ear&amp;, I run &lt;BR&gt;my tongue up the line of her neck&amp;.
4338 Blowing into her ear&amp;, I run &lt;BR&gt;my tongue up the line of her neck&amp;.

//4500 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Mmn――!
4500 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Mmn――!

//4539 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
4539 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//4608 The sweet fragrance of the thin &lt;BR&gt;sheen of sweat that covers her body &lt;BR&gt;only adds to my excitement&amp;.
4608 The sweet fragrance of the thin &lt;BR&gt;sheen of sweat that covers her body &lt;BR&gt;only adds to my excitement&amp;.

//4807 Each time her body &lt;BR&gt;responds to my stimulation&amp;.&amp;.&amp;.
4807 Each time her body &lt;BR&gt;responds to my stimulation&amp;.&amp;.&amp;.

//4876 &amp;.&amp;.&amp;.her thighs rub up against &lt;BR&gt;my hardened shaft&amp;.
4876 &amp;.&amp;.&amp;.her thighs rub up against &lt;BR&gt;my hardened shaft&amp;.

//5038 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
5038 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ahhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//5077 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Are you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;feeling excited too&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?
5077 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Are you&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;feeling excited too&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?

//5116 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
5116 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//5155 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I don't think I can &lt;BR&gt;hold back any longer&amp;.&amp;.&amp;.
5155 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I don't think I can &lt;BR&gt;hold back any longer&amp;.&amp;.&amp;.

//5349 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
5349 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//5388 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;In that case――
5388 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;In that case――

//5457 With a mischievous little smile&amp;, &lt;BR&gt;she trades positions with me&amp;.&amp;.&amp;.
5457 With a mischievous little smile&amp;, &lt;BR&gt;she trades positions with me&amp;.&amp;.&amp;.

//5526 &amp;.&amp;.&amp;.and removes my iron-like &lt;BR&gt;hardness from my pants&amp;.
5526 &amp;.&amp;.&amp;.and removes my iron-like &lt;BR&gt;hardness from my pants&amp;.

//5756 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'll&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
5756 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I'll&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//5795 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.do something for you too&amp;.
5795 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.do something for you too&amp;.

//6112 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;Gently&amp;, her lips envelop my shaft&amp;.
6112 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Slurp&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)&lt;/TYPE&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;BR&gt;Gently&amp;, her lips envelop my shaft&amp;.

//6151 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mn&amp;. &lt;BR&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Squelch&amp;.)
6151 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mn&amp;. &lt;BR&gt;(&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Squelch&amp;.)

//6190 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;... ah&amp;.&amp;.&amp;.!
6190 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;... ah&amp;.&amp;.&amp;.!

//6229 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
6229 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//6417 As she licks up and down the length of my shaft&amp;, &lt;BR&gt;her tongue lingers over the sensitive part at the back&amp;.
6417 As she licks up and down the length of my shaft&amp;, &lt;BR&gt;her tongue lingers over the sensitive part at the back&amp;.

//6486 Pursing her lips&amp;, she sucks hard on the tip&amp;.
6486 Pursing her lips&amp;, she sucks hard on the tip&amp;.

//6555 Unwitting&amp;, I thrust my hips outwards &lt;BR&gt;at the warm&amp;, sticky sensation&amp;.
6555 Unwitting&amp;, I thrust my hips outwards &lt;BR&gt;at the warm&amp;, sticky sensation&amp;.

//6760 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;――Mmn!
6760 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;――Mmn!

//6829 Her body convulses in little spasms as I shove my shaft &lt;BR&gt;all the way down the back of her throat&amp;.
6829 Her body convulses in little spasms as I shove my shaft &lt;BR&gt;all the way down the back of her throat&amp;.

//6991 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;...nn!
6991 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;...nn!

//7030 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.. Squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)
7030 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.. Squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)

//7099 But closing her eyes&amp;, she endures it &lt;BR&gt;and renews her assault on my shaft&amp;.
7099 But closing her eyes&amp;, she endures it &lt;BR&gt;and renews her assault on my shaft&amp;.

//7268 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;...(Squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... pop!)
7268 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!) &lt;BR&gt;...(Squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... pop!)

//7307 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;... chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)
7307 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;(Chuu&amp;.&amp;.&amp;... chuu&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.)

//7499 From tip to base&amp;, my shaft is covered with her saliva&amp;.
7499 From tip to base&amp;, my shaft is covered with her saliva&amp;.

//7568 I pull her head towards me&amp;.
7568 I pull her head towards me&amp;.

//7637 A wave of ecstasy spreads throughout my lower &lt;BR&gt;body&amp;, preventing me from thinking about anything&amp;.
7637 A wave of ecstasy spreads throughout my lower &lt;BR&gt;body&amp;, preventing me from thinking about anything&amp;.

//7806 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
7806 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//7845 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Nnah! &lt;BR&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
7845 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Nnah! &lt;BR&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//7884 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.
7884 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.

//7923 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
7923 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//8165 I stop toying with her breasts and reach down below her stomach&amp;.
8165 I stop toying with her breasts and reach down below her stomach&amp;.

//8234 With a wet 'squelch' sound&amp;, my finger easily penetrates inside her&amp;.
8234 With a wet 'squelch' sound&amp;, my finger easily penetrates inside her&amp;.

//8273 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... uhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8273 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... uhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//8478 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
8478 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//8517 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;.... ready&amp;, aren't you&amp;.&amp;.&amp;.?
8517 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;You're&amp;.&amp;.&amp;.... ready&amp;, aren't you&amp;.&amp;.&amp;.?

//8556 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8556 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//8595 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Come&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8595 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Come&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//8853 I sit up&amp;.&amp;.&amp;.
8853 I sit up&amp;.&amp;.&amp;.

//8922 &amp;.&amp;.&amp;.and cover her with my body&amp;.
8922 &amp;.&amp;.&amp;.and cover her with my body&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c0322e2</title>
    <id>3579</id>
    <revision>
      <id>5606</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7772">﻿&lt;pre&gt;

//0265 Massaging her body&amp;, I lay &lt;BR&gt;her hands down on the bed&amp;.
0265 Massaging her body&amp;, I lay &lt;BR&gt;her hands down on the bed&amp;.

//0304 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;...... ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0304 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;...... ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0442 Placing my shaft &lt;BR&gt;against her petals&amp;.&amp;.&amp;.
0442 Placing my shaft &lt;BR&gt;against her petals&amp;.&amp;.&amp;.

//0511 &amp;.&amp;.&amp;.I gradually stroke it up &lt;BR&gt;and down along her slit&amp;.
0511 &amp;.&amp;.&amp;.I gradually stroke it up &lt;BR&gt;and down along her slit&amp;.

//0580 From time to time&amp;, my tip &lt;BR&gt;strikes a sensitive part of her&amp;, &lt;BR&gt;and her body gives a start&amp;.
0580 From time to time&amp;, my tip &lt;BR&gt;strikes a sensitive part of her&amp;, &lt;BR&gt;and her body gives a start&amp;.

//0749 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.
0749 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.

//0788 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;I'm going&amp;.&amp;.&amp;.... to put it in now&amp;.&amp;.&amp;.
0788 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;I'm going&amp;.&amp;.&amp;.... to put it in now&amp;.&amp;.&amp;.

//0827 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0827 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1044 She was already more than wet enough&amp;.
1044 She was already more than wet enough&amp;.

//1113 The preparations were in place &lt;BR&gt;for her to accept the male organ&amp;.
1113 The preparations were in place &lt;BR&gt;for her to accept the male organ&amp;.

//1182 Pulling her waist to me&amp;, I gradually &lt;BR&gt;push myself inside her&amp;.
1182 Pulling her waist to me&amp;, I gradually &lt;BR&gt;push myself inside her&amp;.

//1431 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Aahhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
1431 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;,Aahhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//1500 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;.quelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!)
1500 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;.quelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!)

//1569 I unwittingly cry out at the &lt;BR&gt;warmth that surrounds my tip&amp;.
1569 I unwittingly cry out at the &lt;BR&gt;warmth that surrounds my tip&amp;.

//1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ukuh&amp;.&amp;.&amp;.!
1608 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Ukuh&amp;.&amp;.&amp;.!

//1864 She contracts hard&amp;, constricting my shaft&amp;.
1864 She contracts hard&amp;, constricting my shaft&amp;.

//1933 The warm&amp;, sucking feeling is unbelievable&amp;.
1933 The warm&amp;, sucking feeling is unbelievable&amp;.

//2002 I feel like I'm about to climax &lt;BR&gt;just by putting it all the way in&amp;.
2002 I feel like I'm about to climax &lt;BR&gt;just by putting it all the way in&amp;.

//2071 A large amount of honey overflows &lt;BR&gt;from where we are joined&amp;, making &lt;BR&gt;dark stains on the sheets&amp;.
2071 A large amount of honey overflows &lt;BR&gt;from where we are joined&amp;, making &lt;BR&gt;dark stains on the sheets&amp;.

//2301 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
2301 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//2340 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;It's all the way in&amp;.&amp;.&amp;.
2340 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;It's all the way in&amp;.&amp;.&amp;.

//2379 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2379 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2418 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!... It's so tight&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2418 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nnn&amp;.&amp;.&amp;.!... It's so tight&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2678 Her body squirms as she &lt;BR&gt;cries out sweetly&amp;.
2678 Her body squirms as she &lt;BR&gt;cries out sweetly&amp;.

//2747 My entire body trembles with pleasure &lt;BR&gt;as I begin to move my hips&amp;.
2747 My entire body trembles with pleasure &lt;BR&gt;as I begin to move my hips&amp;.

//2786 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... haaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. aah&amp;.&amp;.&amp;.
2786 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uwaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... haaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. aah&amp;.&amp;.&amp;.

//2825 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!, Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
2825 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Ahn&amp;.&amp;.&amp;.!, Aaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3085 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;..(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!)
3085 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;..(Squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... squelch&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!)

//3124 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3124 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;... Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Aaahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3163 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaah!... Haaah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3163 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Aaah!... Haaah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..Mmn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3202 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.. Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3202 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aahn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!.. Aah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3462 Greedily&amp;, I continue to thrust into her body&amp;.
3462 Greedily&amp;, I continue to thrust into her body&amp;.

//3531 Moving my hands over our connection&amp;, &lt;BR&gt;I knead at her clitoris&amp;.
3531 Moving my hands over our connection&amp;, &lt;BR&gt;I knead at her clitoris&amp;.

//3711 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;―――Ahn?!
3711 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30 style='Fade'&gt;―――Ahn?!

//3750 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N-not&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...there&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
3750 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;N-not&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...there&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... ah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//3789 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnnnn――!
3789 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnnnn――!

//3988 Her back twitches&amp;, and in an instant&amp;, &lt;BR&gt;her fleshy walls spasm&amp;, and something hot &lt;BR&gt;begins to pour out from inside her&amp;.
3988 Her back twitches&amp;, and in an instant&amp;, &lt;BR&gt;her fleshy walls spasm&amp;, and something hot &lt;BR&gt;begins to pour out from inside her&amp;.

//4027 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuuh&amp;.&amp;.&amp;.... Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
4027 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuuh&amp;.&amp;.&amp;.... Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//4066 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;I'm――
4066 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;I'm――

//4283 A quivering sensation of pleasure courses through &lt;BR&gt;my body as I slam my hips against her&amp;, as if possessed&amp;.
4283 A quivering sensation of pleasure courses through &lt;BR&gt;my body as I slam my hips against her&amp;, as if possessed&amp;.

//4352 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;..(Squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... squish!)
4352 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.) &lt;BR&gt;..(Squish&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... squish!)

//4391 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahn!.. Nn!.. Uwah! &lt;BR&gt;...Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
4391 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahn!.. Nn!.. Uwah! &lt;BR&gt;...Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//4430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... Haah-nnnaah!
4430 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahh&amp;.&amp;.&amp;.!... Haah-nnnaah!

//4672 Lovely cries issue from her mouth &lt;BR&gt;as I press up against her buttocks&amp;.
4672 Lovely cries issue from her mouth &lt;BR&gt;as I press up against her buttocks&amp;.

//4741 I can feel my lust reaching its limit&amp;.
4741 I can feel my lust reaching its limit&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c0322e3</title>
    <id>3580</id>
    <revision>
      <id>5607</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="643">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her
0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her

//0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her
0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her

//0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her
0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her

//0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her
0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5823</id>
      <timestamp>2011-01-29T11:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vendor</username>
        <id>3</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="687">﻿&lt;pre&gt;

//0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her
0197 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Кончить в неё

//0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come inside her
0231 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Кончить в неё

//0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her
0267 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Не кончать в неё

//0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Come outside her
0301 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=0&gt;Не кончать в неё

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c0322e3a</title>
    <id>3581</id>
    <revision>
      <id>5608</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1988">﻿&lt;pre&gt;

//0330 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Aaaaaahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
0330 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Aaaaaahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//0399 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!... Splurt!.. Splurt!)
0399 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!... Splurt!.. Splurt!)

//0438 &lt;FONT size=22 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aaaahhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Aaaaaahhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0438 &lt;FONT size=22 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aaaahhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Aaaaaahhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0477 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uuuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0477 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uuuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0835 I thrust myself into her as far as I can go&amp;.&amp;.&amp;.
0835 I thrust myself into her as far as I can go&amp;.&amp;.&amp;.

//0904 &amp;.&amp;.&amp;.and unleash all of my pent-up lust&amp;.
0904 &amp;.&amp;.&amp;.and unleash all of my pent-up lust&amp;.

//0973 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Splurt!.. Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)
0973 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Splurt!.. Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)

//1042 My hot&amp;, sticky fluid &lt;BR&gt;violates her from the inside&amp;.
1042 My hot&amp;, sticky fluid &lt;BR&gt;violates her from the inside&amp;.

//1333 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Haaaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1333 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Haaaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1372 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1372 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1441 With an ecstatic expression on her face&amp;, &lt;BR&gt;she closes her eyes and trembles with &lt;BR&gt;reverberations of pleasure&amp;.
1441 With an ecstatic expression on her face&amp;, &lt;BR&gt;she closes her eyes and trembles with &lt;BR&gt;reverberations of pleasure&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c0322e3b</title>
    <id>3582</id>
    <revision>
      <id>5609</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2179">﻿&lt;pre&gt;

//0310 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Aaaaaahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
0310 &lt;FONT size=24 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Aaaaaahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//0379 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!... Splurt!.. Splurt!)
0379 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!... Splurt!.. Splurt!)

//0448 Pulling my shaft out at the last moment&amp;, &lt;BR&gt;I unleash my semen over her back&amp;.
0448 Pulling my shaft out at the last moment&amp;, &lt;BR&gt;I unleash my semen over her back&amp;.

//0692 &lt;FONT size=22 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aaaahhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Aaaaaahhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0692 &lt;FONT size=22 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aaaahhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;Aaaaaahhh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0731 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uuuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0731 &lt;FONT size=20 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uuuuhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0800 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Splurt!.. Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)
0800 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(Splurt!.. Splurt&amp;.&amp;.&amp;.!)

//0869 The hot spray draws an arc over her &lt;BR&gt;and pours down upon her back&amp;.
0869 The hot spray draws an arc over her &lt;BR&gt;and pours down upon her back&amp;.

//1088 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1088 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1127 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... it's so hot&amp;.&amp;.&amp;.
1127 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... it's so hot&amp;.&amp;.&amp;.

//1166 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah.. haah... haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1166 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah.. haah... haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1437 Hot&amp;, scattered drops of my semen &lt;BR&gt;reach as far as her face&amp;.
1437 Hot&amp;, scattered drops of my semen &lt;BR&gt;reach as far as her face&amp;.

//1506 Her breathing still ragged&amp;, &lt;BR&gt;she peacefully closes her eyes&amp;.
1506 Her breathing still ragged&amp;, &lt;BR&gt;she peacefully closes her eyes&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c0322e4</title>
    <id>3583</id>
    <revision>
      <id>5610</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13114">﻿&lt;pre&gt;

//0298 Laying her limp body down on the bed&amp;, &lt;BR&gt;I softly press my lips against hers&amp;.
0298 Laying her limp body down on the bed&amp;, &lt;BR&gt;I softly press my lips against hers&amp;.

//0367 Stroking her sweaty body&amp;, I insert my finger into &lt;BR&gt;her crevasse where she had just climaxed&amp;.
0367 Stroking her sweaty body&amp;, I insert my finger into &lt;BR&gt;her crevasse where she had just climaxed&amp;.

//0406 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0406 &lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0445 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.&amp;.&amp;.
0445 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Nn&amp;.&amp;.&amp;.

//0603 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That felt good&amp;.&amp;.&amp;.
0603 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;That felt good&amp;.&amp;.&amp;.

//0642 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Really good&amp;.&amp;.&amp;.
0642 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Really good&amp;.&amp;.&amp;.

//0681 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. ...it was good &lt;BR&gt;for me too&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0681 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. ...it was good &lt;BR&gt;for me too&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0750 Her eyes still closed&amp;, she reacts in pleasure &lt;BR&gt;to the movements of my fingers&amp;.
0750 Her eyes still closed&amp;, she reacts in pleasure &lt;BR&gt;to the movements of my fingers&amp;.

//0980 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
0980 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//1019 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. still&amp;.&amp;.&amp;.
1019 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;. still&amp;.&amp;.&amp;.

//1058 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1058 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//1097 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I can tell&amp;. It's sticking &lt;BR&gt;up against my stomach&amp;.&amp;.&amp;.
1097 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;I can tell&amp;. It's sticking &lt;BR&gt;up against my stomach&amp;.&amp;.&amp;.

//1136 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's getting so hard&amp;.&amp;.&amp;.
1136 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's getting so hard&amp;.&amp;.&amp;.

//1391 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1391 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1430 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This time&amp;.&amp;.&amp;.... let's do it &lt;BR&gt;with our clothes off&amp;.
1430 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;This time&amp;.&amp;.&amp;.... let's do it &lt;BR&gt;with our clothes off&amp;.

//1469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1469 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Okay&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1508 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'd like you to &lt;BR&gt;feel me too&amp;.&amp;.&amp;.
1508 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I'd like you to &lt;BR&gt;feel me too&amp;.&amp;.&amp;.

//1802 We help each other out of our clothes&amp;.
1802 We help each other out of our clothes&amp;.

//1871 Tumbling onto the bed&amp;, we hug &lt;BR&gt;each other's naked body&amp;.
1871 Tumbling onto the bed&amp;, we hug &lt;BR&gt;each other's naked body&amp;.

//2189 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2189 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Ahh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2258 Moving behind her&amp;, I put &lt;BR&gt;my hands on her breasts&amp;.
2258 Moving behind her&amp;, I put &lt;BR&gt;my hands on her breasts&amp;.

//2327 Sliding my shaft into the gap between her &lt;BR&gt;buttocks&amp;, I rub up against her crevasse&amp;.
2327 Sliding my shaft into the gap between her &lt;BR&gt;buttocks&amp;, I rub up against her crevasse&amp;.

//2460 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.
2460 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Uuuhn&amp;.&amp;.&amp;.

//2499 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... please&amp;.&amp;.&amp;.
2499 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.... please&amp;.&amp;.&amp;.

//2538 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Stop teasing me&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2538 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Stop teasing me&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2577 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Put it inside&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
2577 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Put it inside&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//2819 Lifting her up by the waist&amp;, &lt;BR&gt;I place my shaft against her opening&amp;.
2819 Lifting her up by the waist&amp;, &lt;BR&gt;I place my shaft against her opening&amp;.

//2888 The moment we make &lt;BR&gt;contact&amp;, her body twitches&amp;.
2888 The moment we make &lt;BR&gt;contact&amp;, her body twitches&amp;.

//3068 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Okay&amp;, here I go&amp;.&amp;.&amp;.
3068 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Okay&amp;, here I go&amp;.&amp;.&amp;.

//3137 Thrusting upwards in one motion&amp;, &lt;BR&gt;I insert myself inside her&amp;.
3137 Thrusting upwards in one motion&amp;, &lt;BR&gt;I insert myself inside her&amp;.

//3427 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;.quelch&amp;.&amp;.&amp;.!)
3427 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;(S&amp;.&amp;.&amp;.quelch&amp;.&amp;.&amp;.!)

//3466 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnnnnuh!
3466 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Nnnnnuh!

//3505 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnnaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
3505 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnnaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//3668 Arching her neck backwards above me&amp;, she gives a cry of pleasure&amp;.
3668 Arching her neck backwards above me&amp;, she gives a cry of pleasure&amp;.

//3737 With a series of wet squishing sounds&amp;, my shaft sinks into her&amp;.
3737 With a series of wet squishing sounds&amp;, my shaft sinks into her&amp;.

//3806 Perhaps it was the afterglow from having already &lt;BR&gt;climaxed once&amp;, but she felt hot and feverish inside&amp;.
3806 Perhaps it was the afterglow from having already &lt;BR&gt;climaxed once&amp;, but she felt hot and feverish inside&amp;.

//3875 Fighting the pleasure that almost seemed to &lt;BR&gt;melt my shaft&amp;, I thrust at her hips as hard as I can&amp;.
3875 Fighting the pleasure that almost seemed to &lt;BR&gt;melt my shaft&amp;, I thrust at her hips as hard as I can&amp;.

//4087 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aah!... Haah.. ahhh!
4087 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Aah!... Haah.. ahhh!

//4126 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Aaaah!.. Haah! &lt;BR&gt;...N..-not there&amp;.&amp;.&amp;... ahh... eek!
4126 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Aaaah!.. Haah! &lt;BR&gt;...N..-not there&amp;.&amp;.&amp;... ahh... eek!

//4195 Her body bounces upwards&amp;, and her &lt;BR&gt;voluminous breasts sway about violently&amp;.
4195 Her body bounces upwards&amp;, and her &lt;BR&gt;voluminous breasts sway about violently&amp;.

//4264 Extending my hands to them&amp;, I begin to &lt;BR&gt;squeeze them a little roughly&amp;.
4264 Extending my hands to them&amp;, I begin to &lt;BR&gt;squeeze them a little roughly&amp;.

//4494 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ehh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?!
4494 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Ehh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.?!

//4533 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... kyaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
4533 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... kyaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//4602 Pushing her curves upwards from below&amp;, &lt;BR&gt;I slowly begin to apply pressure to her nipples&amp;.
4602 Pushing her curves upwards from below&amp;, &lt;BR&gt;I slowly begin to apply pressure to her nipples&amp;.

//4837 Each time I flicked them with my finger&amp;, &lt;BR&gt;her voice would increase with sweetness&amp;.
4837 Each time I flicked them with my finger&amp;, &lt;BR&gt;her voice would increase with sweetness&amp;.

//4906 Moving her hips in time &lt;BR&gt;with mine&amp;, she seeks to connect &lt;BR&gt;with me even more deeply&amp;.
4906 Moving her hips in time &lt;BR&gt;with mine&amp;, she seeks to connect &lt;BR&gt;with me even more deeply&amp;.

//5068 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuuhn!
5068 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Uuuhn!

//5107 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aaah!.. Nnnaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Haaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
5107 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Aaah!.. Nnnaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Haaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//5146 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
5146 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Nnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//5345 Her buttocks rub against me as she &lt;BR&gt;continues her fierce movements&amp;.
5345 Her buttocks rub against me as she &lt;BR&gt;continues her fierce movements&amp;.

//5414 Spurred on by those movements&amp;, I feel the urge &lt;BR&gt;to ejaculate building in my lower body&amp;.
5414 Spurred on by those movements&amp;, I feel the urge &lt;BR&gt;to ejaculate building in my lower body&amp;.

//5576 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! ...Aaah!
5576 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! ...Aaah!

//5615 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ph&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. ill! &lt;BR&gt;...Uuun!.. Nnnnn!
5615 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Ph&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. ill! &lt;BR&gt;...Uuun!.. Nnnnn!

//5654 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... I'm&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Nnnn!
5654 &lt;FONT size=16&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... I'm&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... Nnnn!

//5823 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
5823 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Kuh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//5862 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Me too&amp;, Shuhua――
5862 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Me too&amp;, Shuhua――

//5931 The intensity of the shocks &lt;BR&gt;that run up my spine are increasing&amp;.
5931 The intensity of the shocks &lt;BR&gt;that run up my spine are increasing&amp;.

//6000 Savouring her to the end&amp;, I shove myself &lt;BR&gt;inside her as far as I can go&amp;.
6000 Savouring her to the end&amp;, I shove myself &lt;BR&gt;inside her as far as I can go&amp;.

//6274 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnnuh?!
6274 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Nnnuh?!

//6313 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...Aaaaaaahhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!
6313 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnnn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.! &lt;BR&gt;...Aaaaaaahhn&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!

//6382 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!... Splurt!) &lt;BR&gt;,(&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Splurt!)
6382 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt!... Splurt!) &lt;BR&gt;,(&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Splurt!)

//6451 In an instant&amp;, her walls close in &lt;BR&gt;around my shaft&amp;.
6451 In an instant&amp;, her walls close in &lt;BR&gt;around my shaft&amp;.

//6520 The contractions repeat themselves over and over&amp;, &lt;BR&gt;as if trying to squeeze every last drop out of me&amp;.
6520 The contractions repeat themselves over and over&amp;, &lt;BR&gt;as if trying to squeeze every last drop out of me&amp;.

//6979 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnnnnuh!
6979 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;Nnnnnuh!

//7018 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Unnaaaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Uuuuaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7018 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Unnaaaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...Uuuuaaah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7087 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!)
7087 &lt;FONT face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;(Splurt&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!... Splurt&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.!)

//7156 After having loosened my payload&amp;, I extract my shaft&amp;. &lt;BR&gt;Her crevasse has been spread wide open&amp;, and from &lt;BR&gt;inside drips dollops of sticky fluid&amp;.
7156 After having loosened my payload&amp;, I extract my shaft&amp;. &lt;BR&gt;Her crevasse has been spread wide open&amp;, and from &lt;BR&gt;inside drips dollops of sticky fluid&amp;.

//7411 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7411 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Phew&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7450 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7450 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Haah&amp;.&amp;.&amp;... haah haah&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7722 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
7722 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//7761 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
7761 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.Uh-huh&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//7830 Embracing her sweaty body&amp;, &lt;BR&gt;I steal a kiss from her lips&amp;.
7830 Embracing her sweaty body&amp;, &lt;BR&gt;I steal a kiss from her lips&amp;.

//7899 Then&amp;, softly stroking her cheeks&amp;, &lt;BR&gt;I gently kiss her on the forehead&amp;.
7899 Then&amp;, softly stroking her cheeks&amp;, &lt;BR&gt;I gently kiss her on the forehead&amp;.

//8057 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It felt so good&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.when I was inside you&amp;.
8057 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It felt so good&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.when I was inside you&amp;.

//8096 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Right now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... I'm&amp;.&amp;.&amp;.
8096 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Right now&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.... I'm&amp;.&amp;.&amp;.

//8135 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. happy&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
8135 &lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;So&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;. happy&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//8174 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Me too&amp;.&amp;.&amp;.
8174 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Yeah&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Me too&amp;.&amp;.&amp;.

//8434 Once again&amp;, our lips softly meet&amp;.&amp;.&amp;.
8434 Once again&amp;, our lips softly meet&amp;.&amp;.&amp;.

//8503 &amp;.&amp;.&amp;.and then&amp;, surrounded by the afterglow &lt;BR&gt;of our own happiness&amp;, we close our eyes&amp;.
8503 &amp;.&amp;.&amp;.and then&amp;, surrounded by the afterglow &lt;BR&gt;of our own happiness&amp;, we close our eyes&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032301</title>
    <id>3584</id>
    <revision>
      <id>5612</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1696">﻿&lt;pre&gt;

//0099 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 23
0099 &lt;IMG src='EM/log_marz.png'&gt; 23

//0377 ――So&amp;, you're here&amp;.
0377 ――So&amp;, you're here&amp;.

//0416 Sorry&amp;, did we keep you waiting?
0416 Sorry&amp;, did we keep you waiting?

//0710 You're late～.. Phill!
0710 You're late～.. Phill!

//0749 &lt;TYPE interval=40&gt;You sure are!
0749 &lt;TYPE interval=40&gt;You sure are!

//0788 You're absolutely &lt;BR&gt;unbelievable&amp;.
0788 You're absolutely &lt;BR&gt;unbelievable&amp;.

//0827 To think that you'd be late &lt;BR&gt;on today of all days!
0827 To think that you'd be late &lt;BR&gt;on today of all days!

//1166 &lt;TYPE interval=80&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;... it was me who took &lt;BR&gt;too long to get ready&amp;.
1166 &lt;TYPE interval=80&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;... it was me who took &lt;BR&gt;too long to get ready&amp;.

//1205 &lt;TYPE interval=80&gt;I'm sorry&amp;, everyone&amp;.&amp;.&amp;.
1205 &lt;TYPE interval=80&gt;I'm sorry&amp;, everyone&amp;.&amp;.&amp;.

//1428 Yeah&amp;, that's right&amp;.
1428 Yeah&amp;, that's right&amp;.

//1467 &lt;FONT size=12&gt;You should have seen how hard &lt;BR&gt;she was going at it bright &lt;BR&gt;and early in the morning&amp;.&amp;.&amp;.
1467 &lt;FONT size=12&gt;You should have seen how hard &lt;BR&gt;she was going at it bright &lt;BR&gt;and early in the morning&amp;.&amp;.&amp;.

//1510 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Phill!
1510 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Phill!

//1785 &lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1785 &lt;TYPE interval=50&gt;Sheesh&lt;/TYPE&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1824 &lt;TYPE interval=90&gt;I can't even get angry &lt;BR&gt;at you any more&amp;.
1824 &lt;TYPE interval=90&gt;I can't even get angry &lt;BR&gt;at you any more&amp;.

//1863 &lt;TYPE interval=75&gt;･･････
1863 &lt;TYPE interval=75&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032302</title>
    <id>3585</id>
    <revision>
      <id>5613</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="720">﻿&lt;pre&gt;

//0442 You too&amp;.
0442 You too&amp;.

//0481 Hey&amp;, keep up &lt;BR&gt;the good work&amp;.
0481 Hey&amp;, keep up &lt;BR&gt;the good work&amp;.

//0708 Hey&amp;.&amp;.&amp;.
0708 Hey&amp;.&amp;.&amp;.

//0747 Who's that cleaner?
0747 Who's that cleaner?

//0786 I've never seen his face before&amp;.&amp;.&amp;.
0786 I've never seen his face before&amp;.&amp;.&amp;.

//1048 Yeah?
1048 Yeah?

//1087 Must be a new guy&amp;.
1087 Must be a new guy&amp;.

//1274 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1274 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//1313 &lt;TYPE interval=80&gt;You think&amp;.&amp;.&amp;.?
1313 &lt;TYPE interval=80&gt;You think&amp;.&amp;.&amp;.?

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032304</title>
    <id>3586</id>
    <revision>
      <id>5614</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4322">﻿&lt;pre&gt;

//0404 ！
0404 ！

//0443 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0443 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0482 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Stand back&amp;.
0482 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Stand back&amp;.

//0719 Hello&amp;, Shuhua――
0719 Hello&amp;, Shuhua――

//0758 I wanted to say a few &lt;BR&gt;words of congratulations&amp;.
0758 I wanted to say a few &lt;BR&gt;words of congratulations&amp;.

//0797 Well done&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I am truly proud of you&amp;.
0797 Well done&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;I am truly proud of you&amp;.

//1117 Now――
1117 Now――

//1156 &amp;.&amp;.&amp;.have you finally decided &lt;BR&gt;to return to the mansion?
1156 &amp;.&amp;.&amp;.have you finally decided &lt;BR&gt;to return to the mansion?

//1195 I think the time to be stubborn &lt;BR&gt;has well and truly passed&amp;.
1195 I think the time to be stubborn &lt;BR&gt;has well and truly passed&amp;.

//1470 &lt;TYPE interval=80&gt;You understand&amp;, &lt;BR&gt;don't you&amp;, Shuhua?
1470 &lt;TYPE interval=80&gt;You understand&amp;, &lt;BR&gt;don't you&amp;, Shuhua?

//1509 &lt;TYPE interval=75&gt;You would do well to decide &lt;BR&gt;while I am still smiling&amp;.
1509 &lt;TYPE interval=75&gt;You would do well to decide &lt;BR&gt;while I am still smiling&amp;.

//1544 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
1544 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//1822 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1822 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1861 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;.
1861 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's okay&amp;.&amp;.&amp;.

//1900 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?
1900 Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?

//2160 &lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....will never&amp;.&amp;.&amp;.
2160 &lt;TYPE interval=75&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;....will never&amp;.&amp;.&amp;.

//2199 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.return to you again&amp;.
2199 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;&amp;.&amp;.&amp;.return to you again&amp;.

//2238 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.?!
2238 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Wha&amp;.&amp;.&amp;.?!

//2523 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You wretch――!
2523 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You wretch――!

//2568 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Have you forgotten &lt;BR&gt;about how I've raised &lt;BR&gt;you up until now――?!
2568 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Have you forgotten &lt;BR&gt;about how I've raised &lt;BR&gt;you up until now――?!

//2611 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shuhua!
2611 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shuhua!

//2862 &lt;TYPE interval=60&gt;Mr&amp;. Hou&amp;, please&amp;, &lt;BR&gt;try to remain calm&amp;.&lt;/FONT&gt;
2862 &lt;TYPE interval=60&gt;Mr&amp;. Hou&amp;, please&amp;, &lt;BR&gt;try to remain calm&amp;.&lt;/FONT&gt;

//2901 &lt;TYPE interval=50&gt;We are in public here&amp;.&amp;.&amp;.
2901 &lt;TYPE interval=50&gt;We are in public here&amp;.&amp;.&amp;.

//3156 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ufuuh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Fufufufu&amp;.&amp;.&amp;.
3156 &lt;FONT size=14 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;Ufuuh&amp;.&amp;.&amp;.!... &lt;BR&gt;Fufufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//3195 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I am a magnanimous man&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;but I have my limits&amp;.
3195 &lt;FONT size=16 face='C'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I am a magnanimous man&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;but I have my limits&amp;.

//3382 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You had best be prepared &lt;BR&gt;for what's coming to you&amp;.&amp;.&amp;.
3382 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;You had best be prepared &lt;BR&gt;for what's coming to you&amp;.&amp;.&amp;.

//3421 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;――We're leaving&amp;.
3421 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;――We're leaving&amp;.

//3559 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Wait&amp;,. Luka&amp;.&amp;.&amp;.
3559 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Wait&amp;,. Luka&amp;.&amp;.&amp;.

//3598 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
3598 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//3991 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3991 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//4030 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.... &lt;BR&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
4030 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I'm sorry&amp;.... &lt;BR&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//4069 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's all right&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
4069 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It's all right&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//4108 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;I'm the one who &lt;BR&gt;has to apologise&amp;.
4108 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;I'm the one who &lt;BR&gt;has to apologise&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032305</title>
    <id>3587</id>
    <revision>
      <id>5615</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:45:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1875">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Were you scared&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?
0183 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Were you scared&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.?

//0222 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････
0222 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;･･････

//0560 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;No&amp;, I'm okay&amp;.&amp;.&amp;.
0560 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80&gt;No&amp;, I'm okay&amp;.&amp;.&amp;.

//0599 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.because you were there by my side&amp;.
0599 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.because you were there by my side&amp;.

//0638 &lt;TYPE interval=70&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0638 &lt;TYPE interval=70&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0956 Not that I could have &lt;BR&gt;done anything&amp;, though&amp;.
0956 Not that I could have &lt;BR&gt;done anything&amp;, though&amp;.

//1014 How embarrassing&amp;.
1014 How embarrassing&amp;.

//1225 &lt;TYPE interval=75&gt;That's not true&amp;.
1225 &lt;TYPE interval=75&gt;That's not true&amp;.

//1264 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just by being there&amp;.&amp;.&amp;.
1264 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Just by being there&amp;.&amp;.&amp;.

//1303 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you made me feel strong&amp;, &lt;BR&gt;and you gave me courage&amp;.&amp;.&amp;.
1303 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you made me feel strong&amp;, &lt;BR&gt;and you gave me courage&amp;.&amp;.&amp;.

//1525 You've seen just how &lt;BR&gt;unreliable I am&amp;.&amp;.&amp;.
1525 You've seen just how &lt;BR&gt;unreliable I am&amp;.&amp;.&amp;.

//1564 I couldn't do a thing &lt;BR&gt;about that old man&amp;.&amp;.&amp;.
1564 I couldn't do a thing &lt;BR&gt;about that old man&amp;.&amp;.&amp;.

//1745 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But I can promise you one thing&amp;.... &lt;BR&gt;I'll make you&amp;.&amp;.&amp;.
1745 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;But I can promise you one thing&amp;.... &lt;BR&gt;I'll make you&amp;.&amp;.&amp;.

//1784 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.
1784 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Yes&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:45, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032306</title>
    <id>3588</id>
    <revision>
      <id>5616</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3973">﻿&lt;pre&gt;

//0171 Oh&amp;, I see&amp;.&amp;.&amp;.
0171 Oh&amp;, I see&amp;.&amp;.&amp;.

//0210 You certainly have your share of &lt;BR&gt;worries&amp;, Mr&amp;. Hou&amp;.
0210 You certainly have your share of &lt;BR&gt;worries&amp;, Mr&amp;. Hou&amp;.

//0249 I can imagine what that &lt;BR&gt;must be like&amp;.
0249 I can imagine what that &lt;BR&gt;must be like&amp;.

//0507 Yes&amp;,.. I finally &lt;BR&gt;understand now&amp;.
0507 Yes&amp;,.. I finally &lt;BR&gt;understand now&amp;.

//0546 One must not be deceived &lt;BR&gt;by the sweet faces of children&amp;.
0546 One must not be deceived &lt;BR&gt;by the sweet faces of children&amp;.

//0585 All animals must be treated harshly&amp;, &lt;BR&gt;so that they might know discipline&amp;.
0585 All animals must be treated harshly&amp;, &lt;BR&gt;so that they might know discipline&amp;.

//0885 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Well&amp;, that's certainly an extreme opinion&amp;.
0885 &lt;TYPE interval=45&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Well&amp;, that's certainly an extreme opinion&amp;.

//0924 So&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What do you intend to do&amp;.&amp;.&amp;.
0924 So&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;What do you intend to do&amp;.&amp;.&amp;.

//0963 &amp;.&amp;.&amp;.about that young man &lt;BR&gt;and the young lady?
0963 &amp;.&amp;.&amp;.about that young man &lt;BR&gt;and the young lady?

//1202 &lt;TYPE interval=75&gt;They will be punished&amp;.
1202 &lt;TYPE interval=75&gt;They will be punished&amp;.

//1241 &lt;TYPE interval=75&gt;The way things are going&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua will become a bad girl&amp;.
1241 &lt;TYPE interval=75&gt;The way things are going&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua will become a bad girl&amp;.

//1465 &lt;TYPE interval=70&gt;I must ensure that she returns &lt;BR&gt;to being the good girl that she once was&amp;.&amp;.&amp;.
1465 &lt;TYPE interval=70&gt;I must ensure that she returns &lt;BR&gt;to being the good girl that she once was&amp;.&amp;.&amp;.

//1504 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and make sure that she never &lt;BR&gt;disobeys the word of her parent again&amp;.
1504 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and make sure that she never &lt;BR&gt;disobeys the word of her parent again&amp;.

//1543 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The difference between &lt;BR&gt;right and wrong&lt;TYPE style='Fade'&gt;――
1543 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;The difference between &lt;BR&gt;right and wrong&lt;TYPE style='Fade'&gt;――

//1582 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That is something which &lt;BR&gt;all elders have a duty &lt;BR&gt;to train the young in&amp;.
1582 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That is something which &lt;BR&gt;all elders have a duty &lt;BR&gt;to train the young in&amp;.

//1798 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.
1798 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I see&amp;.&amp;.&amp;.

//1837 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;That certainly doesn't sound peaceful&amp;.
1837 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;That certainly doesn't sound peaceful&amp;.

//2042 Well&amp;, sir――
2042 Well&amp;, sir――

//2081 &lt;TYPE interval=60&gt;Let's leave the small talk at that &lt;BR&gt;and start to talk business&amp;.
2081 &lt;TYPE interval=60&gt;Let's leave the small talk at that &lt;BR&gt;and start to talk business&amp;.

//2120 &lt;TYPE interval=60&gt;May I see the goods &lt;BR&gt;in question?
2120 &lt;TYPE interval=60&gt;May I see the goods &lt;BR&gt;in question?

//2331 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Here――
2331 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Here――

//2366 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ooh&amp;.&amp;.&amp;.
2366 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Ooh&amp;.&amp;.&amp;.

//2405 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;How absolutely &lt;BR&gt;beautiful&amp;.
2405 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;How absolutely &lt;BR&gt;beautiful&amp;.

//2761 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's been a long while since I've &lt;BR&gt;seen something of this quality&amp;.
2761 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;It's been a long while since I've &lt;BR&gt;seen something of this quality&amp;.

//2800 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Truly a &lt;RUBY text='Madonna'&gt;work of art&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.
2800 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Truly a &lt;RUBY text='Madonna'&gt;work of art&lt;/RUBY&gt;&amp;.&amp;.&amp;.

//2839 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Do you not agree?
2839 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Do you not agree?

//3154 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Mr&amp;. Marius Rossi――
3154 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Mr&amp;. Marius Rossi――

//3189 ･･････
3189 ･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032307</title>
    <id>3589</id>
    <revision>
      <id>5617</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2235">﻿&lt;pre&gt;

//0232 Okay&amp;, is everyone ready?
0232 Okay&amp;, is everyone ready?

//0271 &lt;TYPE interval=55&gt;It's almost time for us to go on&amp;.
0271 &lt;TYPE interval=55&gt;It's almost time for us to go on&amp;.

//0554 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Yeah!
0554 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Yeah!

//0589 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Yes&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;...!
0589 &lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;Yes&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;...!

//0628 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;I'm okay to go!
0628 &lt;TYPE interval=30&gt;&lt;FONT size=26 face='SANA'&gt;I'm okay to go!

//0938 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0938 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0977 Let's go&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0977 Let's go&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//1016 This'll be the &lt;BR&gt;last performance&amp;.
1016 This'll be the &lt;BR&gt;last performance&amp;.

//1252 &lt;TYPE interval=65&gt;All the hard and bitter &lt;BR&gt;things which have happened &lt;BR&gt;up until yesterday&amp;.&amp;.&amp;.
1252 &lt;TYPE interval=65&gt;All the hard and bitter &lt;BR&gt;things which have happened &lt;BR&gt;up until yesterday&amp;.&amp;.&amp;.

//1291 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just spit them all out&amp;.&amp;.&amp;.
1291 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.just spit them all out&amp;.&amp;.&amp;.

//1330 &lt;TYPE interval=65&gt;We'll take just &lt;BR&gt;the fun memories&amp;.&amp;.&amp;.
1330 &lt;TYPE interval=65&gt;We'll take just &lt;BR&gt;the fun memories&amp;.&amp;.&amp;.

//1369 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and make a new start &lt;BR&gt;from here&amp;.
1369 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and make a new start &lt;BR&gt;from here&amp;.

//1624 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
1624 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//1659 &lt;TYPE interval=70&gt;Let's go&amp;, Phill&amp;.
1659 &lt;TYPE interval=70&gt;Let's go&amp;, Phill&amp;.

//1698 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;For who we were up until now&amp;, &lt;BR&gt;and for who we will be from now on&amp;.&amp;.&amp;.
1698 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;For who we were up until now&amp;, &lt;BR&gt;and for who we will be from now on&amp;.&amp;.&amp;.

//1737 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.let's give the most &lt;BR&gt;wonderful performance――
1737 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.let's give the most &lt;BR&gt;wonderful performance――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032308</title>
    <id>3590</id>
    <revision>
      <id>5618</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1284">﻿&lt;pre&gt;

//0226 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... it's almost time&amp;.
0226 Now&amp;, then&amp;.&amp;.&amp;.... it's almost time&amp;.

//0265 I must be returning &lt;BR&gt;to the judging panel&amp;.&amp;.&amp;.
0265 I must be returning &lt;BR&gt;to the judging panel&amp;.&amp;.&amp;.

//0433 Sir&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;I must thank you&amp;.
0433 Sir&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;I must thank you&amp;.

//0472 &lt;TYPE interval=60&gt;To think of the price this would &lt;BR&gt;fetch on the legitimate market――
0472 &lt;TYPE interval=60&gt;To think of the price this would &lt;BR&gt;fetch on the legitimate market――

//0511 &lt;TYPE interval=60&gt;I shall be looking forward &lt;BR&gt;to doing business with you again&amp;.
0511 &lt;TYPE interval=60&gt;I shall be looking forward &lt;BR&gt;to doing business with you again&amp;.

//0680 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.
0680 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//0719 To see that you are satisfied &lt;BR&gt;is my utmost pleasure&amp;.
0719 To see that you are satisfied &lt;BR&gt;is my utmost pleasure&amp;.

//0758 Now&amp;, please excuse me――
0758 Now&amp;, please excuse me――

//1042 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
1042 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//1081 Oh&amp;,.... here's what I promised&amp;.
1081 Oh&amp;,.... here's what I promised&amp;.

//1120 Use it well&amp;.
1120 Use it well&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032309</title>
    <id>3591</id>
    <revision>
      <id>5619</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2965">﻿&lt;pre&gt;

//0937 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Waah――
0937 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Waah――

//0972 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He's actually &lt;BR&gt;playing seriously&amp;.&amp;.&amp;.
0972 &lt;FONT size=18&gt;&lt;TYPE interval=70&gt;He's actually &lt;BR&gt;playing seriously&amp;.&amp;.&amp;.

//1154 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Come&amp;, now&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;He's a man when it &lt;BR&gt;comes to it&amp;, you know&amp;.
1154 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Come&amp;, now&amp;.&lt;/FONT&gt;&lt;/TYPE&gt;... &lt;BR&gt;He's a man when it &lt;BR&gt;comes to it&amp;, you know&amp;.

//1193 He'll do what it takes &lt;BR&gt;when the situation calls for it&amp;.&amp;.&amp;.
1193 He'll do what it takes &lt;BR&gt;when the situation calls for it&amp;.&amp;.&amp;.

//1737 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Please excuse my lateness&amp;.
1737 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Please excuse my lateness&amp;.

//1885 &lt;TYPE interval=70&gt;Mr&amp;. Rossi&amp;.&amp;.&amp;.
1885 &lt;TYPE interval=70&gt;Mr&amp;. Rossi&amp;.&amp;.&amp;.

//1924 Where have you been?
1924 Where have you been?

//1963 The performance &lt;BR&gt;is already starting&amp;.
1963 The performance &lt;BR&gt;is already starting&amp;.

//2163 I had a few small things &lt;BR&gt;I had to take care of&amp;.
2163 I had a few small things &lt;BR&gt;I had to take care of&amp;.

//2202 &lt;TYPE interval=60&gt;Now&amp;, never mind me&amp;.
2202 &lt;TYPE interval=60&gt;Now&amp;, never mind me&amp;.

//2241 Please focus on the judging&amp;.
2241 Please focus on the judging&amp;.

//3088 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
3088 &lt;FONT size=20&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//3179 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... it's me!
3179 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;I&amp;.&amp;.&amp;.... it's me!

//3222 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hou Fanghai!
3222 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hou Fanghai!

//3504 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;My plans have changed&amp;.... &lt;BR&gt;I'm cancelling our contract!
3504 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;My plans have changed&amp;.... &lt;BR&gt;I'm cancelling our contract!

//3547 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I want you to leave immediately!
3547 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;I want you to leave immediately!

//3705 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
3705 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

//3744 What do you mean?
3744 What do you mean?

//3930 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shut up!
3930 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Shut up!

//3973 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I told you&amp;, I'm calling the plan off!
3973 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;I told you&amp;, I'm calling the plan off!

//4016 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hurry up and get out &lt;BR&gt;of here&amp;, you idiot!
4016 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=55&gt;Hurry up and get out &lt;BR&gt;of here&amp;, you idiot!

//4051 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････
4051 &lt;TYPE interval=80&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032310</title>
    <id>3592</id>
    <revision>
      <id>5620</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2154">﻿&lt;pre&gt;

//0239 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You scoundrel&amp;.&amp;.&amp;.
0239 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;You scoundrel&amp;.&amp;.&amp;.

//0274 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;How did you get &lt;BR&gt;something like that&amp;.&amp;.&amp;.?
0274 &lt;FONT size=14&gt;&lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;How did you get &lt;BR&gt;something like that&amp;.&amp;.&amp;.?

//0666 &lt;TYPE interval=75&gt;I had the help &lt;BR&gt;of Mr&amp;. Rossi&amp;.
0666 &lt;TYPE interval=75&gt;I had the help &lt;BR&gt;of Mr&amp;. Rossi&amp;.

//0705 &lt;TYPE interval=75&gt;It would have been impossible &lt;BR&gt;for me alone&amp;.
0705 &lt;TYPE interval=75&gt;It would have been impossible &lt;BR&gt;for me alone&amp;.

//0744 &lt;TYPE interval=75&gt;But he had no problems &lt;BR&gt;bringing this into the theatre&amp;.
0744 &lt;TYPE interval=75&gt;But he had no problems &lt;BR&gt;bringing this into the theatre&amp;.

//0783 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;That man&amp;.&amp;.&amp;.
0783 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&lt;FONT size=14&gt;That man&amp;.&amp;.&amp;.

//0968 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Hiii!
0968 &lt;FONT size=20 face='KOIN'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;――Hiii!

//1007 &lt;TYPE interval=45&gt;Don't shoot&amp;.&amp;.&amp;.!
1007 &lt;TYPE interval=45&gt;Don't shoot&amp;.&amp;.&amp;.!

//1046 &lt;TYPE interval=40&gt;You promised&amp;, didn't you?!... &lt;BR&gt;That you'd spare my life &lt;BR&gt;if I called off the plan?!
1046 &lt;TYPE interval=40&gt;You promised&amp;, didn't you?!... &lt;BR&gt;That you'd spare my life &lt;BR&gt;if I called off the plan?!

//1330 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Right&amp;, Luka? &lt;BR&gt;...Didn't I do everything &lt;BR&gt;that you told me to do?
1330 &lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Right&amp;, Luka? &lt;BR&gt;...Didn't I do everything &lt;BR&gt;that you told me to do?

//1369 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;I didn't kill that brat&amp;, &lt;BR&gt;and I'll let Shuhua go too&amp;.&amp;.&amp;.
1369 &lt;TYPE interval=55 style='Fade'&gt;I didn't kill that brat&amp;, &lt;BR&gt;and I'll let Shuhua go too&amp;.&amp;.&amp;.

//1408 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So just let――
1408 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;So just let――

//1790 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
1790 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032311</title>
    <id>3593</id>
    <revision>
      <id>5621</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4376">﻿&lt;pre&gt;

//0278 &lt;TYPE interval=50&gt;Excuse me～
0278 &lt;TYPE interval=50&gt;Excuse me～

//0317 &lt;TYPE interval=50&gt;We've received complaints about &lt;BR&gt;the noise coming from here&amp;.&amp;.&amp;.
0317 &lt;TYPE interval=50&gt;We've received complaints about &lt;BR&gt;the noise coming from here&amp;.&amp;.&amp;.

//0631 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?
0631 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Huh&amp;.&amp;.&amp;.?

//0670 &lt;TYPE interval=50&gt;Is anybody &lt;BR&gt;there&amp;.&amp;.&amp;.?
0670 &lt;TYPE interval=50&gt;Is anybody &lt;BR&gt;there&amp;.&amp;.&amp;.?

//0709 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････
0709 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･･････

//0748 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Kyaah――!
0748 &lt;FONT size=26 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Kyaah――!

//1122 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.father&amp;.&amp;.&amp;.
1122 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.father&amp;.&amp;.&amp;.

//1165 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
1165 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.Grandfather&amp;.&amp;.&amp;.

//1371 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;You were mumbling&amp;.&amp;.&amp;.
1371 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;You were mumbling&amp;.&amp;.&amp;.

//1414 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Were you having &lt;BR&gt;a nightmare?
1414 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Were you having &lt;BR&gt;a nightmare?

//1457 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.
1457 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;No&amp;.&amp;.&amp;.

//1500 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;I can't remember&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Perhaps it was &lt;BR&gt;a nightmare&amp;.&amp;.&amp;.
1500 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;I can't remember&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Perhaps it was &lt;BR&gt;a nightmare&amp;.&amp;.&amp;.

//1835 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1835 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Ufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//1878 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;You're so funny&amp;, grandfather&amp;.&amp;.&amp;.
1878 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;You're so funny&amp;, grandfather&amp;.&amp;.&amp;.

//1921 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Now&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;please keep reading&amp;.
1921 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Now&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;please keep reading&amp;.

//1964 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;You know how you always&amp;.&amp;.&amp;.
1964 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;You know how you always&amp;.&amp;.&amp;.

//2007 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.fall asleep part of the way through&amp;.
2007 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.fall asleep part of the way through&amp;.

//2377 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.
2377 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Ah&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I'm sorry&amp;.&amp;.&amp;.

//2420 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Where were we up to&amp;.&amp;.&amp;.?
2420 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Where were we up to&amp;.&amp;.&amp;.?

//2652 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.... you&amp;.&amp;.&amp;.
2652 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.... you&amp;.&amp;.&amp;.

//2695 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.?
2695 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.?

//2738 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;What is it&amp;,.. grandfather&amp;.&amp;.&amp;.?
2738 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;What is it&amp;,.. grandfather&amp;.&amp;.&amp;.?

//2975 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;You&amp;.&amp;.&amp;..... would never &lt;BR&gt;abandon me&amp;.&amp;.&amp;.
2975 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;You&amp;.&amp;.&amp;..... would never &lt;BR&gt;abandon me&amp;.&amp;.&amp;.

//3018 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.would you?
3018 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.would you?

//3184 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.&amp;.&amp;.
3184 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.No&amp;.&amp;.&amp;.

//3227 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;I will always&amp;.&amp;.&amp;.
3227 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;I will always&amp;.&amp;.&amp;.

//3270 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.be there with you&amp;.
3270 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&lt;FONT color=gray&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.be there with you&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c032312</title>
    <id>3594</id>
    <revision>
      <id>5622</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5451">﻿&lt;pre&gt;

//0183 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;My&amp;, my&amp;,... what a commotion&amp;.&amp;.&amp;.
0183 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;My&amp;, my&amp;,... what a commotion&amp;.&amp;.&amp;.

//0365 &lt;TYPE interval=75&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;To think you'd kill him right in &lt;BR&gt;the middle of the performance&amp;.
0365 &lt;TYPE interval=75&gt;Good grief&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;To think you'd kill him right in &lt;BR&gt;the middle of the performance&amp;.

//0404 &lt;TYPE interval=75&gt;This world certainly has &lt;BR&gt;its share of ruffians&amp;.
0404 &lt;TYPE interval=75&gt;This world certainly has &lt;BR&gt;its share of ruffians&amp;.

//0439 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････
0439 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;･･････

//0715 Here's what I promised you&amp;.... &lt;BR&gt;Please accept it&amp;.
0715 Here's what I promised you&amp;.... &lt;BR&gt;Please accept it&amp;.

//0754 &lt;TYPE interval=60&gt;Hahaha!.. &lt;BR&gt;Well&amp;, thank you very much!
0754 &lt;TYPE interval=60&gt;Hahaha!.. &lt;BR&gt;Well&amp;, thank you very much!

//0793 &lt;TYPE interval=50&gt;To think that I could obtain a top-class &lt;BR&gt;Italian antique at this price!
0793 &lt;TYPE interval=50&gt;To think that I could obtain a top-class &lt;BR&gt;Italian antique at this price!

//1091 But are you sure you're &lt;BR&gt;okay with just half?
1091 But are you sure you're &lt;BR&gt;okay with just half?

//1130 You'll need money to &lt;BR&gt;keep yourself safe&amp;, won't you?
1130 You'll need money to &lt;BR&gt;keep yourself safe&amp;, won't you?

//1169 &lt;TYPE interval=80&gt;I have plenty&amp;.
1169 &lt;TYPE interval=80&gt;I have plenty&amp;.

//1392 With this much&amp;, I can &lt;BR&gt;escape to anywhere I like&amp;.
1392 With this much&amp;, I can &lt;BR&gt;escape to anywhere I like&amp;.

//1431 The rest is yours&amp;.
1431 The rest is yours&amp;.

//1470 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Well&amp;, aren't you the ascetic&amp;.
1470 Hahaha&amp;.&amp;.&amp;., &lt;BR&gt;Well&amp;, aren't you the ascetic&amp;.

//1704 &lt;TYPE interval=60&gt;But to be honest with you&amp;, &lt;BR&gt;you're really doing me a favour here&amp;.
1704 &lt;TYPE interval=60&gt;But to be honest with you&amp;, &lt;BR&gt;you're really doing me a favour here&amp;.

//1743 &lt;TYPE interval=60&gt;We've been having a lot of trouble &lt;BR&gt;gathering donations this year&amp;.
1743 &lt;TYPE interval=60&gt;We've been having a lot of trouble &lt;BR&gt;gathering donations this year&amp;.

//1782 &lt;TYPE interval=60&gt;I've been wracking my brains &lt;BR&gt;for a way to sustain the orchestra&amp;.&amp;.&amp;.
1782 &lt;TYPE interval=60&gt;I've been wracking my brains &lt;BR&gt;for a way to sustain the orchestra&amp;.&amp;.&amp;.

//1821 &lt;TYPE interval=60&gt;Still&amp;, with this much&amp;, I think &lt;BR&gt;we'll last for a little longer&amp;.
1821 &lt;TYPE interval=60&gt;Still&amp;, with this much&amp;, I think &lt;BR&gt;we'll last for a little longer&amp;.

//2099 By the way&amp;, may I ask you just one thing?
2099 By the way&amp;, may I ask you just one thing?

//2138 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You wanted to kill Hou Fanghai &lt;BR&gt;for the sake of that girl――
2138 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;You wanted to kill Hou Fanghai &lt;BR&gt;for the sake of that girl――

//2177 That's what you told me at the time&amp;.
2177 That's what you told me at the time&amp;.

//2453 &lt;TYPE interval=75&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... why now&amp;, &lt;BR&gt;after all this time?
2453 &lt;TYPE interval=75&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.... why now&amp;, &lt;BR&gt;after all this time?

//2492 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;･････････
2492 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;･････････

//2678 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I tried to forget everything by &lt;BR&gt;losing myself in what I was used to&amp;.&amp;.&amp;.
2678 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;I tried to forget everything by &lt;BR&gt;losing myself in what I was used to&amp;.&amp;.&amp;.

//2717 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I betrayed the pain that &lt;BR&gt;Shuhua was going through&amp;.&amp;.&amp;.
2717 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I betrayed the pain that &lt;BR&gt;Shuhua was going through&amp;.&amp;.&amp;.

//2756 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Telling myself that &lt;BR&gt;I was powerless&amp;.&amp;.&amp;.
2756 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Telling myself that &lt;BR&gt;I was powerless&amp;.&amp;.&amp;.

//2974 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I――, was nothing more &lt;BR&gt;than a coward&amp;.
2974 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;I――, was nothing more &lt;BR&gt;than a coward&amp;.

//3013 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It was that young man &lt;BR&gt;who made me realise that&amp;.
3013 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;It was that young man &lt;BR&gt;who made me realise that&amp;.

//3201 I see&amp;.&amp;.&amp;.
3201 I see&amp;.&amp;.&amp;.

//3240 So&amp;, in actual fact&amp;, it was &lt;BR&gt;for both their sakes&amp;.
3240 So&amp;, in actual fact&amp;, it was &lt;BR&gt;for both their sakes&amp;.

//3279 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Bravo!
3279 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Bravo!

//3318 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm impressed!... &lt;BR&gt;Truly&amp;, an admirable show &lt;BR&gt;of self-sacrificial spirit!
3318 &lt;TYPE interval=40&gt;I'm impressed!... &lt;BR&gt;Truly&amp;, an admirable show &lt;BR&gt;of self-sacrificial spirit!

//3583 &lt;TYPE interval=75&gt;Won't you go and &lt;BR&gt;see the two of them?
3583 &lt;TYPE interval=75&gt;Won't you go and &lt;BR&gt;see the two of them?

//3622 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I have no &lt;BR&gt;right to do so&amp;.
3622 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;I have no &lt;BR&gt;right to do so&amp;.

//3848 &lt;TYPE interval=65&gt;They can go off and &lt;BR&gt;be happy in their own way&amp;.&amp;.&amp;.
3848 &lt;TYPE interval=65&gt;They can go off and &lt;BR&gt;be happy in their own way&amp;.&amp;.&amp;.

//3883 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I'll go to my &lt;BR&gt;own personal hell&amp;.
3883 &lt;TYPE interval=70&gt;&amp;.&amp;.&amp;.and I'll go to my &lt;BR&gt;own personal hell&amp;.

//3922 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;That's―― &lt;BR&gt;.....my repentance&amp;.
3922 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;That's―― &lt;BR&gt;.....my repentance&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>4c999901</title>
    <id>3595</id>
    <revision>
      <id>5623</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5104">﻿&lt;pre&gt;

//0085 Epilog
0085 Epilog

//0416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwaaaaah... &lt;BR&gt;Shuhua&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;
0416 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;Uwaaaaah... &lt;BR&gt;Shuhua&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//0668 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Fwance you reaash dere&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Preesh wraait me a ettaaah&amp;.&amp;.&amp;.
0668 &lt;FONT size=16 face='KOIN'&gt;Fwance you reaash dere&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Preesh wraait me a ettaaah&amp;.&amp;.&amp;.

//0707 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;Ppppffft&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,.. &lt;BR&gt;(Sniff sniff&amp;.&amp;.&amp;.)
0707 &lt;FONT size=18 face='KOTO'&gt;Ppppffft&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,.. &lt;BR&gt;(Sniff sniff&amp;.&amp;.&amp;.)

//0746 Hey&amp;, come on&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;You're crying way too much&amp;.
0746 Hey&amp;, come on&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;You're crying way too much&amp;.

//0910 Still&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.
0910 Still&amp;, Shuhua&amp;.&amp;.&amp;.

//0945 Just suddenly going overseas like this&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Are you guys going to be okay for work?
0945 Just suddenly going overseas like this&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;Are you guys going to be okay for work?

//1141 &lt;TYPE interval=60&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... there's someone who invited us&amp;.
1141 &lt;TYPE interval=60&gt;Yes&amp;.&amp;.&amp;.... there's someone who invited us&amp;.

//1180 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only a small orchestra&amp;.&amp;.&amp;.
1180 &lt;TYPE interval=60&gt;It's only a small orchestra&amp;.&amp;.&amp;.

//1219 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but for now&amp;, Phill and I &lt;BR&gt;will work there&amp;.&amp;.&amp;.
1219 &lt;TYPE interval=60&gt;&amp;.&amp;.&amp;.but for now&amp;, Phill and I &lt;BR&gt;will work there&amp;.&amp;.&amp;.

//1431 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahhー. &lt;BR&gt;I see&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;
1431 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Ahhー. &lt;BR&gt;I see&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;

//1470 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;You guys did do well &lt;BR&gt;in the contest&amp;, after all～
1470 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;You guys did do well &lt;BR&gt;in the contest&amp;, after all～

//1509 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Yep&amp;, in that case&amp;, I've got &lt;BR&gt;nothing to worry about!
1509 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Yep&amp;, in that case&amp;, I've got &lt;BR&gt;nothing to worry about!

//1548 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Give it your best&amp;, Shuhua!
1548 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Give it your best&amp;, Shuhua!

//1797 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;And as for that guy&amp;.&amp;.&amp;.!
1797 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;And as for that guy&amp;.&amp;.&amp;.!

//1836 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why is he late even on &lt;BR&gt;a day like this&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!
1836 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=35&gt;Why is he late even on &lt;BR&gt;a day like this&lt;TYPE style='Spring' speed=400&gt;ー&lt;/TYPE&gt;,?!

//1875 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sheesh&amp;, he's unforgivable!
1875 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Sheesh&amp;, he's unforgivable!

//2124 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Oh&amp;, calm down&amp;, Charlotte!
2124 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Oh&amp;, calm down&amp;, Charlotte!

//2163 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Today's a day to be celebrated!
2163 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Today's a day to be celebrated!

//2202 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hold it in!.. Hold it in!
2202 &lt;TYPE interval=50&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Hold it in!.. Hold it in!

//2389 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?... What are you &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;acting all preachy about?
2389 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;Oh&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;?... What are you &lt;BR&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;acting all preachy about?

//2428 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He isn't the only one &lt;BR&gt;who's habitually late&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～
2428 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;He isn't the only one &lt;BR&gt;who's habitually late&lt;TYPE interval=400 speed=400 style='Spring'&gt;～

//2467 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What was that～?!
2467 &lt;FONT size=24 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;What was that～?!

//2689 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ah!
2689 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=20&gt;Ah!

//2728 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;He's here!
2728 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;He's here!

//2767 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hurry upー!
2767 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Hurry upー!

//2806 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You're late～!
2806 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;You're late～!

//3191 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Phill!
3191 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Phill!

//3230 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sorry I'm late&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua!
3230 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sorry I'm late&amp;, &lt;BR&gt;Shuhua!

//3471 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Come on&amp;, let's go!
3471 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=30&gt;Come on&amp;, let's go!

//3510 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Okay!
3510 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;――Okay!

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>50999901</title>
    <id>3596</id>
    <revision>
      <id>5624</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2466">﻿&lt;pre&gt;

//0142 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;And so&amp;, those days of ours which &lt;BR&gt;preceded that winter contest――
0142 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;And so&amp;, those days of ours which &lt;BR&gt;preceded that winter contest――

//0185 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.finally came to an end&amp;.
0185 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.finally came to an end&amp;.

//0204 Finale
0204 Finale

//0544 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;It's only music――
0544 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;It's only music――

//0587 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I hear that a lot&amp;.
0587 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I hear that a lot&amp;.

//0630 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;It's true&amp;.
0630 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;It's true&amp;.

//0837 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;'It's just music&amp;.'
0837 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;'It's just music&amp;.'

//0880 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;But the truly precious things in life――
0880 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;But the truly precious things in life――

//0919 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sorry!
0919 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sorry!

//0958 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm late&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～
0958 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;I'm late&lt;TYPE style='Spring' speed=600&gt;～

//1304 Phill&amp;.&amp;.&amp;.
1304 Phill&amp;.&amp;.&amp;.

//1343 Even after all these years&amp;.&amp;.&amp;.
1343 Even after all these years&amp;.&amp;.&amp;.

//1382 &amp;.&amp;.&amp;.that habit of being late &lt;BR&gt;hasn't changed at all&amp;, has it?
1382 &amp;.&amp;.&amp;.that habit of being late &lt;BR&gt;hasn't changed at all&amp;, has it?

//1678 Well&amp;, you know how it is&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..I was busy picking out these&amp;.
1678 Well&amp;, you know how it is&lt;TYPE style='Spring' speed=500 interval=550&gt;～&lt;/TYPE&gt; &lt;BR&gt;..I was busy picking out these&amp;.

//1717 It took longer than I expected&amp;.&amp;.&amp;.
1717 It took longer than I expected&amp;.&amp;.&amp;.

//1756 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.
1756 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;Ahaha&amp;.&amp;.&amp;.

//1795 Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.
1795 Sheesh&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>50999902</title>
    <id>3597</id>
    <revision>
      <id>5625</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5296">﻿&lt;pre&gt;

//0245 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Visiting a grave&amp;, huh――
0245 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Visiting a grave&amp;, huh――

//0284 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.
0284 Yeah&amp;.&amp;.&amp;.

//0323 Lina and the others went last week&amp;.&amp;.&amp;.
0323 Lina and the others went last week&amp;.&amp;.&amp;.

//0362 &amp;.&amp;.&amp;.but you know how it is&amp;, with me &lt;BR&gt;being overseas the whole time&amp;.
0362 &amp;.&amp;.&amp;.but you know how it is&amp;, with me &lt;BR&gt;being overseas the whole time&amp;.

//0757 Yeah&amp;, yeah&amp;.
0757 Yeah&amp;, yeah&amp;.

//0796 &lt;TYPE interval=60&gt;That's our up-and-coming &lt;BR&gt;genius soloist - always busy&amp;.
0796 &lt;TYPE interval=60&gt;That's our up-and-coming &lt;BR&gt;genius soloist - always busy&amp;.

//0835 I can't tell you &lt;BR&gt;how envious I am&amp;.
0835 I can't tell you &lt;BR&gt;how envious I am&amp;.

//1084 &lt;TYPE interval=60&gt;What are you talking about?
1084 &lt;TYPE interval=60&gt;What are you talking about?

//1123 &lt;TYPE interval=60&gt;You're doing great &lt;BR&gt;work yourself&amp;.
1123 &lt;TYPE interval=60&gt;You're doing great &lt;BR&gt;work yourself&amp;.

//1162 &lt;TYPE interval=60&gt;I read your report about that &lt;BR&gt;memorial concert just the other day&amp;.
1162 &lt;TYPE interval=60&gt;I read your report about that &lt;BR&gt;memorial concert just the other day&amp;.

//1366 Well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;We talentless people do what we can&amp;.
1366 Well&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;We talentless people do what we can&amp;.

//1405 I've been working at it &lt;BR&gt;for several years&amp;, after all&amp;.
1405 I've been working at it &lt;BR&gt;for several years&amp;, after all&amp;.

//1444 &lt;TYPE interval=60&gt;I'd say I understand how a &lt;BR&gt;performer feels better than &lt;BR&gt;your average journalist&amp;.
1444 &lt;TYPE interval=60&gt;I'd say I understand how a &lt;BR&gt;performer feels better than &lt;BR&gt;your average journalist&amp;.

//1483 I see&amp;.&amp;.&amp;.
1483 I see&amp;.&amp;.&amp;.

//1720 You were writing something &lt;BR&gt;just then&amp;, too&amp;, weren't you&amp;.&amp;.&amp;.?
1720 You were writing something &lt;BR&gt;just then&amp;, too&amp;, weren't you&amp;.&amp;.&amp;.?

//1759 Is that&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;a new story?
1759 Is that&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;a new story?

//1989 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.
1989 Fufufu&amp;.&amp;.&amp;.

//2028 &lt;TYPE interval=50&gt;Just recently&amp;, I realised that &lt;BR&gt;there were some nice stories &lt;BR&gt;to be had right on my doorstep&amp;.
2028 &lt;TYPE interval=50&gt;Just recently&amp;, I realised that &lt;BR&gt;there were some nice stories &lt;BR&gt;to be had right on my doorstep&amp;.

//2067 After all&amp;, now that three or four &lt;BR&gt;of you are finally famous&amp;.&amp;.&amp;.
2067 After all&amp;, now that three or four &lt;BR&gt;of you are finally famous&amp;.&amp;.&amp;.

//2106 &amp;.&amp;.&amp;.I thought I'd write about &lt;BR&gt;the contest that winter――
2106 &amp;.&amp;.&amp;.I thought I'd write about &lt;BR&gt;the contest that winter――

//2372 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Oh!&lt;/TYPE&gt;..&lt;TYPE interval=50&gt; &lt;BR&gt;I get it!
2372 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Jump'&gt;Oh!&lt;/TYPE&gt;..&lt;TYPE interval=50&gt; &lt;BR&gt;I get it!

//2411 &lt;TYPE interval=40&gt;Looking into the past&amp;.&amp;.&amp;.
2411 &lt;TYPE interval=40&gt;Looking into the past&amp;.&amp;.&amp;.

//2450 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you'll record the memorable &lt;BR&gt;first steps of the great genius&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Phill Junhers!
2450 &lt;TYPE interval=40&gt;&amp;.&amp;.&amp;.you'll record the memorable &lt;BR&gt;first steps of the great genius&amp;, &lt;BR&gt;Mr&amp;. Phill Junhers!

//2489 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=35&gt;All of his success &lt;BR&gt;began from that moment!
2489 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=35&gt;All of his success &lt;BR&gt;began from that moment!

//2528 Something along those lines&amp;, right?
2528 Something along those lines&amp;, right?

//2860 Sorry&amp;, but you're way off&amp;.
2860 Sorry&amp;, but you're way off&amp;.

//2899 It's about how an amateur who suddenly &lt;BR&gt;appeared at the conservatorium one day&amp;.&amp;.&amp;.
2899 It's about how an amateur who suddenly &lt;BR&gt;appeared at the conservatorium one day&amp;.&amp;.&amp;.

//2938 &amp;.&amp;.&amp;.went around sleeping with &lt;BR&gt;the girls in his quartet&amp;.
2938 &amp;.&amp;.&amp;.went around sleeping with &lt;BR&gt;the girls in his quartet&amp;.

//3241 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Hey&amp;, hey!
3241 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=50&gt;Hey&amp;, hey!

//3280 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Give me a break&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～
3280 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Give me a break&lt;TYPE style='Spring' speed=500&gt;～

//3319 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;You'll ruin my squeaky clean image&amp;.&amp;.&amp;.
3319 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=65&gt;You'll ruin my squeaky clean image&amp;.&amp;.&amp;.

//3560 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You idiot!
3560 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;You idiot!

//3599 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what part of you is squeaky clean?!
3599 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Just what part of you is squeaky clean?!

//3638 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!
3638 &lt;FONT size=26 face='KOTO'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Wahaha!

//3677 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, I guess you've &lt;BR&gt;got a point there～
3677 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, I guess you've &lt;BR&gt;got a point there～

//3985 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Huh――?
3985 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Huh――?

//4024 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.
4024 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;That's&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>50999903</title>
    <id>3598</id>
    <revision>
      <id>5626</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1900">﻿&lt;pre&gt;

//0173 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0173 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0212 Long time no see&amp;.
0212 Long time no see&amp;.

//0425 It's certainly a surprise&amp;.&amp;.&amp;.
0425 It's certainly a surprise&amp;.&amp;.&amp;.

//0464 &amp;.&amp;.&amp;.to see you in &lt;BR&gt;a place like this&amp;.
0464 &amp;.&amp;.&amp;.to see you in &lt;BR&gt;a place like this&amp;.

//0499 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････
0499 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;･････････

//0783 &lt;TYPE interval=65&gt;But&amp;.&amp;.&amp;....you're a week late &lt;BR&gt;for the day mum died&amp;.
0783 &lt;TYPE interval=65&gt;But&amp;.&amp;.&amp;....you're a week late &lt;BR&gt;for the day mum died&amp;.

//0822 &lt;TYPE interval=65&gt;Or could it be that &lt;BR&gt;you wanted to avoid us?
0822 &lt;TYPE interval=65&gt;Or could it be that &lt;BR&gt;you wanted to avoid us?

//0861 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Dad?
0861 &lt;TYPE interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;Dad?

//0900 &lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;!
0900 &lt;TYPE style='Fade' interval=0&gt;――&lt;/TYPE&gt;!

//1195 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So you&amp;.&amp;.&amp;....
1195 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;So you&amp;.&amp;.&amp;....

//1234 &lt;TYPE interval=75&gt;Back when you left our family &lt;BR&gt;to strike out on your own&amp;.&amp;.&amp;.
1234 &lt;TYPE interval=75&gt;Back when you left our family &lt;BR&gt;to strike out on your own&amp;.&amp;.&amp;.

//1273 I heard all about you―― &lt;BR&gt;...from granddad&amp;.
1273 I heard all about you―― &lt;BR&gt;...from granddad&amp;.

//1521 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And now&amp;, you come to me &lt;BR&gt;bearing a ten year old grudge?
1521 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;And now&amp;, you come to me &lt;BR&gt;bearing a ten year old grudge?

//1560 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;No&amp;, I haven't&amp;.
1560 Ahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;No&amp;, I haven't&amp;.

//1599 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Here――
1599 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Here――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>50999904</title>
    <id>3599</id>
    <revision>
      <id>5627</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3991">﻿&lt;pre&gt;

//0173 A letter&amp;.&amp;.&amp;.?
0173 A letter&amp;.&amp;.&amp;.?

//0212 It's from granddad&amp;.
0212 It's from granddad&amp;.

//0251 He said he wanted to &lt;BR&gt;give it to you one day&amp;.&amp;.&amp;.
0251 He said he wanted to &lt;BR&gt;give it to you one day&amp;.&amp;.&amp;.

//0433 It's something mum left behind&amp;.
0433 It's something mum left behind&amp;.

//0472 She wanted you to have it&amp;.&amp;.&amp;.
0472 She wanted you to have it&amp;.&amp;.&amp;.

//0654 &lt;TYPE interval=50&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I was the one who abandoned all of you&amp;.
0654 &lt;TYPE interval=50&gt;Hahaha&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;I was the one who abandoned all of you&amp;.

//0693 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no way &lt;BR&gt;I could accept that&amp;.
0693 &lt;TYPE interval=50&gt;There's no way &lt;BR&gt;I could accept that&amp;.

//0732 Spare me your false charity &lt;BR&gt;and tell me the truth&amp;.
0732 Spare me your false charity &lt;BR&gt;and tell me the truth&amp;.

//0771 &lt;TYPE interval=70&gt;That you hate me&amp;.&amp;.&amp;.
0771 &lt;TYPE interval=70&gt;That you hate me&amp;.&amp;.&amp;.

//1030 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.
1030 &lt;TYPE interval=70&gt;Well&amp;.&amp;.&amp;.

//1069 &lt;TYPE interval=50&gt;Maybe I did&amp;, back when I was a child&amp;.
1069 &lt;TYPE interval=50&gt;Maybe I did&amp;, back when I was a child&amp;.

//1108 &lt;TYPE interval=50&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. somewhere along the way&amp;,... &lt;BR&gt;I forgot about it&amp;.
1108 &lt;TYPE interval=50&gt;But&amp;.&amp;.&amp;. somewhere along the way&amp;,... &lt;BR&gt;I forgot about it&amp;.

//1147 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;So&amp;, that's how little &lt;BR&gt;it meant to you&amp;.
1147 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;So&amp;, that's how little &lt;BR&gt;it meant to you&amp;.

//1405 &lt;TYPE interval=50&gt;That's not what I mean&amp;.
1405 &lt;TYPE interval=50&gt;That's not what I mean&amp;.

//1444 &lt;TYPE interval=70&gt;I had granddad and Lina&amp;.&amp;.&amp;.
1444 &lt;TYPE interval=70&gt;I had granddad and Lina&amp;.&amp;.&amp;.

//1483 &lt;TYPE interval=70&gt;And more importantly&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I always had music&amp;.
1483 &lt;TYPE interval=70&gt;And more importantly&amp;.&amp;.&amp;.... &lt;BR&gt;I always had music&amp;.

//1735 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I've――
1735 &lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;I've――

//1774 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.received so much from music &lt;BR&gt;up until now&amp;.
1774 &lt;TYPE interval=75&gt;&amp;.&amp;.&amp;.received so much from music &lt;BR&gt;up until now&amp;.

//1813 &lt;TYPE interval=70&gt;The music that &lt;BR&gt;you gave to me&amp;.
1813 &lt;TYPE interval=70&gt;The music that &lt;BR&gt;you gave to me&amp;.

//1852 &lt;TYPE interval=65&gt;I'll thank you&amp;, but.. &lt;BR&gt;I won't hate you&amp;.
1852 &lt;TYPE interval=65&gt;I'll thank you&amp;, but.. &lt;BR&gt;I won't hate you&amp;.

//2112 &lt;TYPE style='Fade' interval=90 style='Fade'&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.... are strong&amp;, &lt;BR&gt;aren't you?
2112 &lt;TYPE style='Fade' interval=90 style='Fade'&gt;You&amp;.&amp;.&amp;.... are strong&amp;, &lt;BR&gt;aren't you?

//2151 &lt;TYPE interval=65&gt;Really?
2151 &lt;TYPE interval=65&gt;Really?

//2190 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, even if that's true&amp;, &lt;BR&gt;I still keep getting scolded &lt;BR&gt;by everyone I know&amp;.&amp;.&amp;.
2190 &lt;TYPE interval=60&gt;Well&amp;, even if that's true&amp;, &lt;BR&gt;I still keep getting scolded &lt;BR&gt;by everyone I know&amp;.&amp;.&amp;.

//2479 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah!.. That's right!
2479 &lt;TYPE interval=50&gt;Ah!.. That's right!

//2518 Today&amp;, we're going to get everyone &lt;BR&gt;together for the first time in ages&amp;.&amp;.&amp;.
2518 Today&amp;, we're going to get everyone &lt;BR&gt;together for the first time in ages&amp;.&amp;.&amp;.

//2557 &amp;.&amp;.&amp;.and play as a quartet&amp;.
2557 &amp;.&amp;.&amp;.and play as a quartet&amp;.

//2769 &lt;TYPE interval=40&gt;We'd love for you to come and listen!
2769 &lt;TYPE interval=40&gt;We'd love for you to come and listen!

//2808 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;･･････
2808 &lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;･･････

//2843 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.
2843 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;All right&amp;.&amp;.&amp;.

//3101 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Great!
3101 &lt;FONT size=18 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Great!

//3137 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Make sure &lt;BR&gt;you're there!
3137 &lt;FONT size=16 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Make sure &lt;BR&gt;you're there!

//3176 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････
3176 &lt;TYPE style='Fade' interval=80&gt;･･････

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>50999905</title>
    <id>3600</id>
    <revision>
      <id>5628</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6362">﻿&lt;pre&gt;

//0150 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Her&amp;.&amp;.&amp;.
0150 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=70&gt;Her&amp;.&amp;.&amp;.

//0193 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.last words&amp;.
0193 &lt;FONT size=16 color=gray&gt;&lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&amp;.&amp;.&amp;.last words&amp;.

//0398 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;How are you?
0398 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;How are you?

//0454 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Knowing you&amp;, I'm sure that you've &lt;BR&gt;spent all this time dedicated to music&amp;.
0454 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Knowing you&amp;, I'm sure that you've &lt;BR&gt;spent all this time dedicated to music&amp;.

//0510 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;And knowing you&amp;, I worry about &lt;BR&gt;whether you've been tormenting yourself &lt;BR&gt;about what happened with us&amp;.
0510 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;And knowing you&amp;, I worry about &lt;BR&gt;whether you've been tormenting yourself &lt;BR&gt;about what happened with us&amp;.

//0767 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Because that's &lt;BR&gt;the way that you are&amp;.&amp;.&amp;.
0767 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Because that's &lt;BR&gt;the way that you are&amp;.&amp;.&amp;.

//0823 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;And for that&amp;, &lt;BR&gt;I love you&amp;.
0823 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;And for that&amp;, &lt;BR&gt;I love you&amp;.

//0879 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Most likely&amp;, forever――
0879 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Most likely&amp;, forever――

//1108 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Nowadays&amp;, I feel &lt;BR&gt;as though it is fate &lt;BR&gt;that you have gone&amp;.
1108 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Nowadays&amp;, I feel &lt;BR&gt;as though it is fate &lt;BR&gt;that you have gone&amp;.

//1164 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;It only lasted for a few years&amp;, &lt;BR&gt;but I loved you&amp;,... and your music&amp;.
1164 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;It only lasted for a few years&amp;, &lt;BR&gt;but I loved you&amp;,... and your music&amp;.

//1343 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;And even now&amp;, &lt;BR&gt;I love them still&amp;.
1343 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;And even now&amp;, &lt;BR&gt;I love them still&amp;.

//1399 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;You&amp;,.. your music.. and Phill are the &lt;BR&gt;things in my life that I am most proud of&amp;.
1399 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;You&amp;,.. your music.. and Phill are the &lt;BR&gt;things in my life that I am most proud of&amp;.

//1610 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;I am happy&amp;.&amp;.&amp;.
1610 &lt;TYPE style='Fade' interval=110&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;I am happy&amp;.&amp;.&amp;.

//1666 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;&amp;.&amp;.&amp;.for there are three things &lt;BR&gt;which I can say that I love &lt;BR&gt;...from the bottom of my heart&amp;.
1666 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;&amp;.&amp;.&amp;.for there are three things &lt;BR&gt;which I can say that I love &lt;BR&gt;...from the bottom of my heart&amp;.

//1722 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;So should you ever be worried about us&amp;, &lt;BR&gt;know that you do not need to be&amp;.
1722 &lt;TYPE style='Fade' interval=90&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;So should you ever be worried about us&amp;, &lt;BR&gt;know that you do not need to be&amp;.

//1932 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Right now&amp;,.. you&amp;,... &lt;BR&gt;Phill... and our fate&amp;.&amp;.&amp;.
1932 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;Right now&amp;,.. you&amp;,... &lt;BR&gt;Phill... and our fate&amp;.&amp;.&amp;.

//1988 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I love them all &lt;BR&gt;with all my heart&amp;.
1988 &lt;TYPE style='Fade' interval=100&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;&amp;.&amp;.&amp;.I love them all &lt;BR&gt;with all my heart&amp;.

//2044 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;I pray that this letter &lt;BR&gt;reaches you one day&amp;.
2044 &lt;TYPE style='Fade' interval=120&gt;&lt;FONT face='M' color=#885522&gt;I pray that this letter &lt;BR&gt;reaches you one day&amp;.

//2378 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;...Sir&amp;.
2378 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;...Sir&amp;.

//2417 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;After all this time&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;A man like me&amp;.&amp;.&amp;.
2417 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;After all this time&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;A man like me&amp;.&amp;.&amp;.

//2456 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.has no right to be happy&amp;.
2456 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.has no right to be happy&amp;.

//2684 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It's nothing&amp;.
2684 &lt;TYPE interval=75&gt;No&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;...It's nothing&amp;.

//2723 &lt;TYPE interval=75&gt;Don't mind me&amp;.
2723 &lt;TYPE interval=75&gt;Don't mind me&amp;.

//2910 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････
2910 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;･･････

//2945 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I don't understand &lt;BR&gt;how you feel&amp;.&amp;.&amp;.
2945 &lt;TYPE interval=95 style='Fade'&gt;I don't understand &lt;BR&gt;how you feel&amp;.&amp;.&amp;.

//2984 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.
2984 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;But&amp;.&amp;.&amp;.

//3210 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;There's no such &lt;BR&gt;thing in this world&amp;.&amp;.&amp;.
3210 &lt;TYPE interval=100 style='Fade'&gt;There's no such &lt;BR&gt;thing in this world&amp;.&amp;.&amp;.

//3249 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.as a person who isn't &lt;BR&gt;allowed to be happy&amp;.
3249 &lt;TYPE interval=120 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.as a person who isn't &lt;BR&gt;allowed to be happy&amp;.

//3288 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;That's what I think&amp;.
3288 &lt;TYPE interval=110 style='Fade'&gt;That's what I think&amp;.

//3574 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Thank you&amp;,... Sophie&amp;.
3574 &lt;TYPE interval=90 style='Fade'&gt;Thank you&amp;,... Sophie&amp;.

//3613 &lt;TYPE interval=80&gt;Let's go&amp;.
3613 &lt;TYPE interval=80&gt;Let's go&amp;.

//3652 &lt;TYPE interval=80&gt;The performance &lt;BR&gt;will begin without us&amp;.
3652 &lt;TYPE interval=80&gt;The performance &lt;BR&gt;will begin without us&amp;.

//3691 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.
3691 &lt;TYPE interval=75 style='Fade'&gt;Yes&amp;, sir&amp;.&amp;.&amp;.

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>50999906</title>
    <id>3601</id>
    <revision>
      <id>5629</id>
      <timestamp>2011-01-25T05:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>Auto import</ip>
      </contributor>
      <comment>Importing text file</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4495">﻿&lt;pre&gt;

//0158 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0158 &lt;FONT size=22 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=50&gt;Hey&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sorry to keep you all waiting～!
0193 &lt;FONT size=20 face='G'&gt;&lt;TYPE interval=40&gt;Sorry to keep you all waiting～!

//0392 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;He's here! The serial latecomer!
0392 &lt;TYPE interval=40&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;He's here! The serial latecomer!

//0431 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.
0431 &lt;TYPE interval=80 style='Fade'&gt;Phill&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.&amp;.

//0470 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Phill&amp;, you're late&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!
0470 &lt;TYPE interval=75&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Phill&amp;, you're late&lt;TYPE interval=500 speed=500 style='Spring'&gt;～&lt;/TYPE&gt;!

//0692 &lt;TYPE interval=70&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Sorry!
0692 &lt;TYPE interval=70&gt;&lt;FONT size=18 face='G'&gt;Sorry!

//0731 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Okay&amp;, guys&amp;, let's get things started!
0731 &lt;TYPE interval=60&gt;&lt;FONT size=16 face='G'&gt;Okay&amp;, guys&amp;, let's get things started!

//1052 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;But――.. &lt;BR&gt;The truly important &lt;BR&gt;things in life&amp;.&amp;.&amp;.
1052 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=60 style='Fade'&gt;But――.. &lt;BR&gt;The truly important &lt;BR&gt;things in life&amp;.&amp;.&amp;.

//1095 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are mostly ordinary things&amp;.
1095 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.are mostly ordinary things&amp;.

//1402 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Lovers and families&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;the melody of memories――
1402 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;Lovers and families&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;the melody of memories――

//1445 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;The first cheap ring that you received&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..A girl you once admired&amp;.&amp;.&amp;.
1445 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;The first cheap ring that you received&amp;.&amp;.&amp;. &lt;BR&gt;..A girl you once admired&amp;.&amp;.&amp;.

//1488 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;An old and worn down travel bag&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Words that you received from your father&amp;.
1488 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;An old and worn down travel bag&amp;.&amp;.&amp;..... &lt;BR&gt;Words that you received from your father&amp;.

//1761 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;We gathered there&amp;, in that place&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.came together&amp;.&amp;.&amp;... and then went our separate ways&amp;.
1761 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=40 style='Fade'&gt;We gathered there&amp;, in that place&amp;.&amp;.&amp;... &lt;BR&gt;&amp;.&amp;.&amp;.came together&amp;.&amp;.&amp;... and then went our separate ways&amp;.

//1804 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Just that&amp;, and nothing more&amp;. &lt;BR&gt;An ordinary school life&amp;.
1804 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;Just that&amp;, and nothing more&amp;. &lt;BR&gt;An ordinary school life&amp;.

//1847 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But the 'music' that &lt;BR&gt;bound us together back then&amp;.&amp;.&amp;.
1847 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;But the 'music' that &lt;BR&gt;bound us together back then&amp;.&amp;.&amp;.

//1890 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.draws breath even now within my chest&amp;.
1890 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.draws breath even now within my chest&amp;.

//2176 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'It's just music&amp;.'
2176 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;'It's just music&amp;.'

//2219 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;But from the bottom of my heart&amp;, &lt;BR&gt;I can say that on that day&amp;.&amp;.&amp;.
2219 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=50 style='Fade'&gt;But from the bottom of my heart&amp;, &lt;BR&gt;I can say that on that day&amp;.&amp;.&amp;.

//2262 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the music that flowed between us&amp;.&amp;.&amp;.
2262 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.the music that flowed between us&amp;.&amp;.&amp;.

//2305 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.was one of the most &lt;BR&gt;beautiful things in the world――
2305 &lt;FONT size=16 face='M'&gt;&lt;TYPE interval=70 style='Fade'&gt;&amp;.&amp;.&amp;.was one of the most &lt;BR&gt;beautiful things in the world――

&lt;/pre&gt;
[[Category:quartett]]
----
[[Служебная:Contributions/Auto import|Auto import]] 11:46, 25 января 2011 (NOVT)</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00.ks==</title>
    <id>1346</id>
    <revision>
      <id>2149</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:22:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==  The massive form flies through the air. In one bound, the thing called Berserker crosses the dozens of meters from the top of the hill!  &quot;Shirou, stay bac…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3915">==00.ks==

The massive form flies through the air.
In one bound, the thing called Berserker crosses the dozens of meters from the top of the hill!

&quot;Shirou, stay back...!&quot;
In the moonlight...
&quot;Bullets&quot; rain down on the descending giant like shooting stars...!

&quot;&quot;
They have extreme accuracy.
The silver lights that are shooting through the giant are indeed &quot;arrows&quot;.

No, the word &quot;arrow&quot; is an understatement.
It's like a barrage from a machine gun, and each shot could pierce through rocks.
Eight shots of that.
It should be able to mow down houses, but...

&quot;No way! It's not doing anything!?&quot;
It has no effect on the giant.

The two swords clash.
The giant sword of Berserker, who came down through a rain of 'arrows'...
And the sword of Saber, who ran to his landing spot. The two blades spark on contact...!
&quot;Fuh...!&quot;
&quot;&quot;
The swords clash.
Even though she is overpowered by Berserker's attack, Saber does not yield.
Silver lights run through the darkness.
How much magical energy is in that small body of hers?
Even though Saber is obviously weaker, she is proving to be a match against Berserker.
She blocks, parries, and faces the assault of that giant sword head-on.

&quot;&quot;
I must not be the only one who's awed.
The Master of that giant and the one standing next to me, Tohsaka, are also fascinated by Saber's figure.

&quot;...! Archer, back her up!&quot;
Tohsaka screams out at once.
In response, a silver light comes flying out of nowhere.

The silver light strikes the giant right in his temple.
The arrow that came flying through the air is as powerful as a tank shell.
No matter what this giant may be, he has to take some damage from that.

&quot;Got him...!&quot;
Saber slashes with her invisible sword right after the shot connects.
But...
Her attack is countered by a huge blow, and Saber is flung away.

&quot;Guh...!?&quot;
Saber slides across the asphalt.

A black whirlwind runs in pursuit, and...
Silver lights come flashing down to intercept him!
But they have no effect.
The three arrows hit the giant square in his forehead, but simply disappear.

&quot;!!!!&quot;
The giant does not stop.
Saber blocks the giant blade with her own.

&quot;Saber...!&quot;
My scream is meaningless.
As Saber blocks Berserker's sword head-on, she is flung away like a balland she falls to the ground.

&quot;!&quot;
Is she dizzy?
Saber has her knees on the ground and does not move.
&quot;This is it. Smash her, Berserker.&quot;
The girl's voice echoes.
The black giant charges at Saber with brutal speed.

&quot;Keep firing, Archer...!&quot;
Tohsaka starts running as she screams.
She must intend to help Saber.
She runs up the hill while taking out something that looks like a rock.

&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!&quot;
Tohsaka scatters obsidian jewels in the sky,
and numerous silver lights come flying from the heavens.
Even with that, Berserker's charge does not stop.
&quot;What a&quot;
...Monster.
...I finally understand how absurd he is.
That giant isn't just &quot;strong&quot;.
He must be protected by some &quot;law&quot; of immortality created from abnormal amounts of magical energy.

&quot;Good, ignore the annoying ones.
Archer and Rin shouldn't be able to get past your Noble Phantasm.&quot;
The girl's voice rings out.
The giant's sword is swung.

And...
Saber bravely blocks it with her sword and is flung away once again.
She flies dozens of meters.
Saber flies through the air like a pitcher's fastball and plows into the open terrain off the road.

&quot;&quot;
She must be dead.
Once is bad enough.
But she can't be okay after receiving such a blow twice.

The black whirlwind moves.
The match is already decided, but he's not done yet.
The giant called Berserker roars and charges onto the open land.

&quot;&quot;
She'll die.
Even if Saber's still alive, she'll surely die now.
...And.
As long as I'm here, I'm sure I'll die as well.

'If you can, try to run away.'
The one who said that isn't here.
Tohsaka went after Berserker.
She must intend to keep fighting against this monster that is unscathed by all those attacks.

&quot;&quot;
I</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2171</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:46:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Удалено содержимое страницы</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="0" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day10.ks==</title>
    <id>3856</id>
    <revision>
      <id>6535</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        &quot;[line4]Phew.&quot;  I put down the empty bowl.  But the side dishes are still untouched.  It was all I could do to finish the rice and miso soup.I don't...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1911">==00.ks==







&quot;[line4]Phew.&quot;

I put down the empty bowl.

But the side dishes are still untouched.

It was all I could do to finish the rice and miso soup.I don't even want to think about eating anything else.



But it can't be helped. Forgive me, Sakura.

I want to get away from here and give myself a chance to calm down.



&quot;...Senpai. Um, did you not like the breakfast today?&quot;

&quot;[line7]Ugh.&quot;

Strategic retreat, failed.

It seems I'm the only one who didn't notice that there is no escape.



&quot;......&quot;

I hand her the bowl silently.



&quot;Oh, seconds!? I made a lot, so please eat up.&quot;

...I take the refilled bowl and resume breakfast.



&quot;[line6]&quot;

...I guess it can't be helped. I'll prepare myself.

I'll just have to deal with the fact that I'm blushing, and I won't make excuses for looking at every move Sakura makes.



But still...

&quot;[line3]Sakura. Isn't she a problem?&quot;



&quot;...? What do you mean by that, Senpai?&quot;

She looks at me in wonder.

In other words...

It seems that the presence of Rider sitting silently next to her doesn't bother Sakura at all.



&quot;Well, by problem...&quot;

I take a look at Rider.

She must have realized she's out of place.

&quot;You do not need to worry about me. Please go ahead and eat.&quot;

Her elegance is a match for Sakura's.



&quot;Huh? Were you feeling uneasy because of her, Senpai?&quot;

&quot;It seems so. We fought several times, after all.

 I am sure having your bitter enemy at the table with you is uncomfortable.&quot;



&quot;That's not true. Senpai doesn't hold a grudge against you.&quot;

&quot;[line8]&quot;

...This is troubling.

I don't have a grudge against her, but she has a rank of A+ in terms of people I cannot get along with.



&quot;...What shall I do?

 It seems he is not eating much because of me. I can leave if I am annoying him.&quot;

&quot;I'm saying that's not true! Right, Senpai? You don't mind even if Rider's here, right?&quot;



&quot;......&quot;

I'm troubled.

I'm troubled, &quot;]so[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day11.ks==</title>
    <id>3890</id>
    <revision>
      <id>6569</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:11:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        I return to my room to rest after lunch.  Tohsaka had something to do, so she went to her room with Ilya.    &quot;I'm going to take measures against Zou...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1464">==00.ks==







I return to my room to rest after lunch.

Tohsaka had something to do, so she went to her room with Ilya.



&quot;I'm going to take measures against Zouken with Ilya's help. It should take some time for the crest to familiarize itself with your body, so you can rest for the whole afternoon.

 You'll just get in our way even if you're here.&quot;



That's how it is, according to her.

We have no way to oppose Zouken right now.

So all I can do is to wait for whatever Tohsaka's preparing.



Sakura has returned to her room.

Sakura was feeling dizzy while we were cleaning up after lunch.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Tohsaka and I told her to rest if she's feeling even a bit tired, so Sakura is back in her room now.



&quot;[line6]&quot;

I check out how my arm's doing.

It didn't move at all before, but I can manage to move my elbow now.

It's still numb, but I feel no pain.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;My left arm is borrowed, and my body is held together with bolts, huh?&quot;

It reminds me of cyborgs one would see in science fiction movies.

It's an interesting idea, but I can't laugh it off.

...I was going to check how my arm's doing, but I didn't even stand in front of the mirror.



It's almost two o'clock.

&quot;]Well[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day12.ks==</title>
    <id>3907</id>
    <revision>
      <id>6586</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        &quot;So. First off, how's your arm doing, Shirou?&quot;  Tohsaka cuts right to the chase when I get to the dojo.    &quot;Well, I can move it fine. But that's not...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8949">==00.ks==







&quot;So. First off, how's your arm doing, Shirou?&quot;

Tohsaka cuts right to the chase when I get to the dojo.



&quot;Well, I can move it fine. But that's not what you're asking me, right?&quot;

&quot;Right. I'm asking you if you understand Archer's arm.&quot;

Ilya is watching us silently.



&quot;[line8]&quot;

...I swear Tohsaka doesn't know what this arm is.

She doesn't know about the fear I felt last night.

It'll be over for me if I take this cloth off.

She doesn't know my body will be destroyed if I let this arm free, let alone use it.



[line4]I recall the sensation.

Unavoidable death.

It felt like being buried alive.

Utter obliteration, where the world is covered beneath something mysterious and ends in silence.



After just a glimpse of it, my mind repeated to itself in terror...

That I cannot use this arm.

I'll die if I use it.

Without some sort of miracle, I will definitely die.



&quot;How is it? It's been a day since I transplanted my crest, so it should be working now.

 Answer me. Do you know what you can do with Archer's arm?&quot;



&quot;[line4]?&quot;

...Hold on.

Tohsaka's question is not exactly what I'd been expecting.

I thought she wanted to know if I could use the arm.



&quot;Um... so you're not asking me if I can suppress his arm, but if I know what his Noble Phantasm is?&quot;



&quot;O-Of course! It'll be terrible if you use Archer's arm, so there's no way I'm going to let you! Or what!? Were you thinking about using it!?&quot;

Oh.

Tohsaka's seriously angry.



&quot;Uh... No, but I thought that's where the conversation was going...&quot;

&quot;What are you talking about!?&quot;



&quot;...Geez. Let me tell you. I forbid you to use Archer's arm, no matter the situation.

 And don't even consider using it without my permission.

 ...Um, you're taking Archer's place, so it'll trouble me if you die.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Tohsaka's serious.

...I take back what I said earlier.

She knows.

She's a much better magus than I am.

She knows more than me about what'll happen if I free this arm.



&quot;So, how is it? Do you understand what Archer's Noble Phantasm is?&quot;

She repeats the question.

I don't know what kind of an answer Tohsaka is expecting, but...

&quot;Geez. Why don't you just tell her, Shirou? That you knew what it is since his arm has been transplanted.&quot;



&quot;Wait, is that true, Shirou?&quot;

&quot;Ugh[line3]well, I think so. Archer's Noble Phantasm is his projection magic, and it's reproducing weapons, right?&quot;



I have a vague idea, but I can't be sure, so I'm still half in doubt.



&quot;...I guess I didn't need to be so nervous. So, you're already connected to it.

 That's helpful in its own way, but why didn't you say anything, Ilya? If Shirou knew about Archer's projection magic, I didn't even need to ask him.&quot;



&quot;You didn't ask. You're the one who wants Shirou to do projection, so it's your role to ask. It's nothing I should butt in on.&quot;



&quot;What's that? Are you going to say we're stopping after all that preparation?&quot;



&quot;That's for you two to decide.

 You'll certainly win if you can reproduce the gem sword. That's why I gave you a hand. But I only helped you because it's my obligation. It's not because I agree with your plan.&quot;



&quot;......?&quot;

Um...

Judging by their conversation, Tohsaka wants me to project something[line4]



&quot;Can I say something? So in short, you have something you want reproduced?&quot;



&quot;Yup. I need you to reproduce something for me.

 We can't match Saber or that shadow. So we have to create something in place of Servants, a Conceptual Weapon that exceeds the Servants.&quot;



&quot;Conceptual Weapon[line4]? Is that the fixed magical item that executes a set phenomenon?&quot;

&quot;Yes. It's an Outbreaker that defeats its opponent using the weight of its concept rather than physical damage. I'm going to have you project a special Conceptual Weapon that has been passed down through the Tohsaka family.&quot;



&quot;The goal is to make something that can match Saber's Noble Phantasm.

 You saw Saber's Noble Phantasm that defeated Berserker, right?

 In terms of raw power, Saber's weapon is the strongest.

 I'm sure even the shadow would be destroyed by a blow from her Noble Phantasm, and we can't dodge or block it if it's used against us.

 Conversely, we can manage a fight if we can make a sword that exceeds Saber's Noble Phantasm, even if it's an imitation that breaks easily.&quot;



&quot;[line5]&quot;

...It's a sound argument, and a natural conclusion.

If Saber's Noble Phantasm is their strongest weapon, we just need to prepare something that outperforms it.

Make a weapon that is stronger than your enemy's.

It's the simplest and surest way to win.

But.



&quot;...I don't know. I can't project such a strong Noble Phantasm. No, first of all, I've never succeeded at projection magic[line4]&quot;



&quot;Yes. I'm sure you've never been able to do the kind of projection that we magi are familiar with.

 But your projection isn't on that level. You were merely doing it wrong because you didn't know how.

 But you now have Archer's knowledge, so you just need to trace it. With Archer as your example, you will succeed.&quot;



&quot;[line4]&quot;

Tohsaka sounds confident.

But even so, I have no confidence in myself.



&quot;Look. I've told you before, but you're a magus that uses projection, not strengthening.

 You might not be able to make a replica with the same power as the original, but you should get close to it if you follow Archer's theory.&quot;



&quot;Our role is to back you up.

 We'll prepare the materials to be as close to the original as possible.

 Ilya is analyzing the blueprint that you'll be using during projection, and I'm preparing the materials that were used to make the real weapon.&quot;



&quot;...It'll be a little longer, but it's up to you after that. If you can reproduce my master's pass, even if it's just the shape, we have a chance of victory against Zouken.&quot;



&quot;......&quot;

Um.

So they're going to prepare the blueprint and the materials, and I'm supposed to put it together?

I have no problem if we can defeat Zouken that way.

I'll happily go with her plan, but[line3]



&quot;Let's assume I really can project this weapon.

 If that's the case, we won't need any materials. If you show me the original, I can copy it.

 We can try it right now instead of waiting for you to get ready.&quot;



&quot;Are you stupid? If it were that simple, I would've had you try it two days ago.

 Look, you'll be able to project once at most, and the projected weapon is certain to have flaws.

 But that's meaningless. We can't have you make an imitation like the failures in the shed that look the same on the outside, but contain nothing on the inside.&quot;

&quot;...Hm. But I can only make such imitations.&quot;



&quot;That's why we're backing you up.

 We're preparing materials that are as close to the real thing as possible to compensate for the required knowledge and magical energy, and have you fix it in place with your image.

 It's simple addition. We add your image and the materials we prepared to achieve a better result.&quot;



&quot;...Well, I'm sure we don't need the material or the blueprint if you use Archer's arm to project it, but that's not possible.

 This is the only way to prepare a weapon without relying on that arm.&quot;



&quot;So we're strengthening what's there using projection, huh?

 ...Yeah, that does sound...&quot;

It sounds plausible, and we might be able to do it with practice.



&quot;But I don't know if it'll succeed or not.

 I wasn't able to consistently use strengthening magic until I became a Master. I don't think I can do something like that on the spot.&quot;

&quot;Oh, that's all right.

 I'm going to have you train your projection and practice retrieving Archer's knowledge.&quot;



&quot;...I see. That's good for me too, but you look happy, Tohsaka.&quot;

&quot;No way. I've been playing with building blocks with Ilya for a while, so I'm just thinking how refreshing it is to talk with a bad student.&quot;



&quot;......&quot;

...Ugh. I get the chills, recalling the weird sensation from yesterday.

Tohsaka got me naked, came close to me, and stuck her fingers in me.



Nothing happened then, but if we're going to do that again today...

&quot;[line3]Ugh.&quot;

I might get a big scolding from Sakura, resting in her room.



&quot;So, do you get it now, with all jokes aside?

 I want to confirm everything one last time.&quot;

&quot;Confirm?&quot;



&quot;I'm asking if you're okay with this plan.

 We'll be relying on your projection.

 I won't let you use Archer's arm, but his influence will still poison you as you imitate his magic. Knowing that, are you still okay with this plan?&quot;



&quot;Hey, I have no complaints if we can defeat Zouken. And it's promising if you're the one training me in magic.&quot;



&quot;...I'll be honest here. Using Archer's magic means releasing the seal on his arm.

 In short, I'm telling you to take off that Shroud while we're training projection.&quot;



&quot;[line8]&quot;

My mind freezes.

Take the Shroud off?

Release this arm that terrified me, made me cry, and made me shake in the corner, just by loosening the cloth?



[line4]I don't even need to think about it.

I...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day13.ks==</title>
    <id>3922</id>
    <revision>
      <id>6603</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:46:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        &quot;[line8]Haa.&quot;  My body's still heavy.  I have to make lunch for Sakura, but I want to rest a bit and clear my head.    &quot;[line8]&quot;  I fall onto my fut...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1776">==00.ks==







&quot;[line8]Haa.&quot;

My body's still heavy.

I have to make lunch for Sakura, but I want to rest a bit and clear my head.



&quot;[line8]&quot;

I fall onto my futon, letting my face sink into the pillow.



...I know.

There wasn't any postponement since that day.

I can't postpone the problem anymore.

About Sakura.

I have to decide everything right now[line4]



&quot;[line4]Emiya Shirou.&quot;



&quot;Who is it[line4]!?&quot;

I jump up.

A voice. I heard a voice.

I heard it from within this room.



&quot;[line8]&quot;

A chill runs up my spine.

...The scary thing is that I still can't tell where in the room it's coming from.



&quot;Do not be alarmed. I did not come to take your life.&quot;

A whisper by my ear.

The voice.

This fluent, yet alien, tone is of the Servant with the white skull.



&quot;Assassin[line4]&quot;

...How was it possible?

His specialty may be killing people, but he made it here without being noticed or setting off the boundary field around the house!?



&quot;......You didn't come to kill me? Then you just want to talk?&quot;



I search for the presence behind me while I measure the distance to the hallway.

It'll take two full steps, three full seconds to dash out to the hallway into the yard.

Assassin can kill me four times over in that time.

...Then my only way to live is to go along with him.



&quot;Not I.It is the magus who wishes to speak with you.&quot;

&quot;...? Magus? You mean Zouken?&quot;

&quot;Yes. He is waiting for you at the Matou household. He has no desire to fight. He will welcome you if you go there alone.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Assassin's words can be trusted to some degree.

If he wanted to kill me, he could've done it the instant he snuck into the room.



He didn't kill me because Zouken wants to talk to me.

That's not to say it isn't actually a trap, &quot;]but[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day14.ks==</title>
    <id>3937</id>
    <revision>
      <id>6619</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:50:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        I wake up up at the same time as usual.  It's before six o'clock.  The day is dawning, and the sky is filled with gray clouds again.    I don't feel...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8921">==00.ks==







I wake up up at the same time as usual.

It's before six o'clock.

The day is dawning, and the sky is filled with gray clouds again.



I don't feel any pain from my left arm.



There's no one in the living room.

I should make breakfast before Tohsaka wakes up.



The news is on.

It's becoming my daily routine to check the news in the morning.



&quot;There aren't any big stories. I guess it didn't appear last night.&quot;

She must mean the black shadow.

&quot;[line3]Yeah. I guess it doesn't come out every day.&quot;

I answer, careful not to let my relief show.



&quot;Yeah. I wouldn't be able to bear hundreds of people getting hurt two days in a row.&quot;



It's past seven.

Tohsaka and I are the only ones in the living room.

Sakura and Ilya are both sleeping.

I wanted Ilya to wake up and come, but Tohsaka told me that she's tired and I should let her rest.



&quot;[line4]So you should rest too, in preparation for tonight.&quot;

Tohsaka says this out of the blue.

&quot;...Why?&quot;



&quot;It's the creation of our secret weapon. We'll complete the framework today, so we'll do the projection tonight.

 We'll go settle our match with Zouken as soon as we succeed. We can't allow any more victims. No matter what that shadow may be, the Holy Grail War will end once we defeat Zouken. The mysterious shadow should disappear then.&quot;



&quot;[line4]Tohsaka. You really think the shadow will disappear once the war is over?&quot;



&quot;It will.Whatever it is, I'm sure it appeared because of the Holy Grail.

 I don't know if it wants the Holy Grail, or if the Holy Grail summoned it. But either way, it's here because of the Holy Grail, so it'll disappear once the Holy Grail is gone.

 In short, the shadow will disappear once the war ends.

 That will happen when the time limit expires, when only one Master remains, or[line3]when the Holy Grail's vessel dies.&quot;



&quot;Tohsaka, you[line5]&quot;

...Already...

Knew what that shadow is?



&quot;I'm just guessing.

 It might not disappear even if we defeat Zouken.

 It might not disappear even when the war ends.

 So I'm going to take the surest method. We can't rely on uncertainties like obtaining the Holy Grail ourselves. We have to take down both Zouken and the shadow with our own powers.&quot;



Tohsaka gets up.

I don't know why, but she takes the water jug and pajamas I prepared for Sakura.



&quot;Hey, what are you doing?&quot;

&quot;I'll go see how Sakura's doing. Her room is next to mine, so I'm in a better position to look after her.&quot;

&quot;Hey[line4]no, I'll take care of Sakura.&quot;



&quot;Don't be stupid. You didn't get any sleep last night, did you? Can't you tell that you'll be a liability in your condition?&quot;

...?

I didn't get any sleep?



&quot;Don't be stupid. I slept last night.&quot;

&quot;I don't believe this. You're so tired that you don't even notice it?

 ...Geez, go look at the mirror if you think I'm lying. If you went to nurse Sakura with dark circles around your eyes and looking pale, it'd just make her worried.&quot;

&quot;What[line4]are you serious?&quot;



&quot;Why would I lie? Geez, just go to your room and rest. I'll go get you in the afternoon.

 Oh, and if you can't go to sleep, I can help you. If you don't mind me copying Rider, I can put you under for about a day.&quot;



Copying Rider means copying her mystic eyes. But as far as I know, Tohsaka doesn't have mystic eyes.

In short, she's...



&quot;Are you telling me to be your guinea pig?&quot;

&quot;Exactly. I wasn't interested before, but mystic eyes might not be that bad. I can't do anything on that scale, but I might be able to do something like sleep suggestion.&quot;



&quot;[line4]Don't lie. What was that about them not being bad?

 You just don't want to stay defeated, so you want to learn it too, right?&quot;



&quot;J-Just be quiet! So, what about it?

 Do you want to try it or not?&quot;

&quot;No, you idiot! I'm having nothing to do with such a dangerous experiment. First of all, if I sleep for a day, I can't wake up until tomorrow morning.&quot;



&quot;Oh, right. It'll be paralysis instead of sleep if it works too well. I think it'll work well on you since you're simple-minded.&quot;

Tohsaka seems to be convinced.

I want to object, but I stay quiet since she might test it on me if I do object.



&quot;Well, I'm not that sensitive, so I can sleep if I want. You don't have to worry about me.&quot;

&quot;Really? Then can you rest in your room and let me handle Sakura's care?&quot;

...Then.

Tohsaka drops her joking manner and asks me with serious eyes.



&quot;[line8]&quot;

I can't answer right away.

...I want to be with Sakura.

But I have other things to do, and I can't let Sakura see me if I look as terrible as Tohsaka says.

I can trust Tohsaka with Sakura's care, so I'll take her offer.



&quot;...You're right. Then I'll be in my room.

 I'll bring her lunch and dinner, so can you take care of her the rest of the time?&quot;

&quot;Yeah, you can leave her to me. I'll scold her and put her back in bed if she tries to get up.

 So, can you really sleep by yourself? Don't you want to try it out once?&quot;



&quot;You're persistent. I don't want anything dangerous.

 But thanks, Tohsaka. I'm sorry for making you look out for me.&quot;

&quot;I-I'm not looking out for you. I-I'm going, so you go sleep, okay!?&quot;



Tohsaka leaves in a hurry.

...Man.

I don't know if she's perceptive or not, nor if she's a good person or a cold person.

I hear geniuses tend to leave everyone else behind them, and I'm guessing that's Tohsaka's type.

Sakura has it tough. I'd never have peace of mind if Tohsaka were my older sister.



&quot;[line3]Well, I bet every day would be fun, though.&quot;

...Right.

That's why I want them back to being sisters as quickly as possible.



Sakura and Tohsaka can be together again once the war ends, and the promise between their families goes away.

The eleven-year gap won't be bridged that easily, but I want them to get close enough to laugh together over trivial matters.



I'll do anything to help.

I think this is the most I can do for Sakura.



&quot;Oh, and for Tohsaka too. Sakura is like the only one who can make her look troubled.&quot;

Oh, crap.

I just imagined Tohsaka smiling happily.

I'm sorry, Sakura. Wait, does this count as being unfaithful?



&quot;[line4]No, more importantly...&quot;

I can't take it easy forever.

Tohsaka said she'll challenge Zouken tonight.

...That's bad.

The war will end if we defeat Zouken.

The Holy Grail will appear once the war ends.

No, rather, the Holy Grail will be opened.



Zouken said the Holy Grail is a gate.

What grants the wishes is not the Holy Grail, but what's inside of it.

...If that's true, what will happen to Sakura, who is the Holy Grail?

Ilya said that...

Sakura loses her human functions as she nears completion as a Holy Grail.



&quot;[line9]!&quot;

...So there's only one way to save Sakura.

Protect her until the Holy Grail War ends.

I don't know how the Holy Grail will appear.

I don't know if it appears when there's only one Master left, or if the last Master summons it.



...There's no problem if it's the latter.

I just have to defeat Zouken, eliminate what's threatening Sakura, and wait for the duration of the war.



Tohsaka said we'll challenge Zouken tonight.

Then we can beat Zouken.

If she says we're fighting, that means we have a high chance of winning.



&quot;...Then there's only one problem.&quot;

...The black shadow.

Beating Zouken won't make it disappear.

It will continue to surface as long as the Holy Grail, Sakura, exists.

And it will take many lives every time.

Waiting for the deadline means doing nothing about that shadow.



&quot;...I have to defeat it. I have to defeat the shadow myself.&quot;

...That's the only possible choice.

But can I beat it?

If that thing came from the Holy Grail, the shadow should not have a concept of death.

If I'm to eliminate it, I have to eliminate the projector, Sakura herself, or destroy the main body that's sending magical energy to the projector.



&quot;...Main body, huh...?&quot;

...I don't think such a thing exists.

But I can't come up with any effective plans unless I assume so.



&quot;[line4]The content of the Holy Grail.

 Zouken implanted within Sakura a piece of the Holy Grail that was shattered in the previous war. Did it contain anything back then?&quot;

[line4]Oh.

Wait a minute.

Zouken said he made the crest worm from a piece of the Holy Grail[line4]



&quot;[line4]Kotomine. He didn't notice that...!?&quot;

No way...!

He extracted some crest worm from Sakura.

He removed just a small quantity, but he treated Sakura's body.



There's no way he wouldn't notice.

He's the supervisor of the Holy Grail War, and he was one of the last surviving Masters in the previous war.

Then he should know what's wrong with her body...!



&quot;Haa[line4]!&quot;

I run out the door.

Compelled by the sudden insight, I can only think about the priest.



&quot;Damn, why didn't I realize earlier...!?&quot;

If I'd just thought about it, I would've seen it right away.

The shadow that appears as Sakura's subconscious form.

That man should know what's inside the Holy Grail[line4]!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day15.ks==</title>
    <id>3949</id>
    <revision>
      <id>6632</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        [line3]Let's make the final decision.    The outcome of the battle is decided.  Or more accurately, it was decided a long time ago.  This end has be...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2394">==00.ks==







[line3]Let's make the final decision.



The outcome of the battle is decided.

Or more accurately, it was decided a long time ago.

This end has been determined ever since you lost Saber.



'...But Shirou. To oppose that thing is to go down the most difficult path.

 Please keep that in mind.'



That was said by the girl who fought with you as your sword until the very end.

The night you parted with her.

You promised to keep fighting by yourself, stop the shadow, and end the war.



There was hell.

There has to be a meaning to why you survived that hell.

There has to be a meaning to why you must keep living.

It's not that you miraculously survived while everyone else died.

It's merely that one person was saved by the sacrifice of everyone else.



You hated that.

To break through reality, all you could do was become a superhero that can save anyone.



I don't know what those tears were.

He destroyed the Holy Grail, denied his battle because it was wrong, and frantically searched for any survivors.

No matter what his intentions were, his tears saved you, and you were able to start walking on a new path with him.



But you were left alone on the path.

The man who led the way died, leaving the dream to you.

'Yeah[line3]I'm relieved.'

Emiya Kiritsugu swallowed the sins for which he couldn't atone and left this world.



[line3]He couldn't save anyone.

So he wanted you to be able to save someone.



'If you are to deny everything you've done.

 The crime will judge you[line3]'



...I know.

I know what it means, and I have to atone for it using all my life.

I killed the me that I believed in for ten years.

The me that was killed will feed on me.



And this is the embodiment of that crime.

A saint's shield is useless.

Archer's arm will eat away at me, forcing me to atone for my sins.

It will bring an end far worse than death.



That's right.

It's only one arm. Now that you survived, you won't die even if you cut it off.

So why?



'You know it too, right? You can't choose all, and you can only save one.'



A girl that longed for her father, but lived seeking revenge.

She almost cried, but smiled and swallowed her words so that we could live together.

Saying we can't do such a thing.

We can't live long together.

So...



'[line3]Goodbye. It was fun, Onii-chan.'



 [line12].



This is the final decision.

You</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day16.ks==</title>
    <id>3978</id>
    <revision>
      <id>6662</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:59:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        [line4]It's an altar enshrining the stars.    The fire blazes up as if to connect the heaven and the earth.  The flickering fire illuminates the dar...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8962">==00.ks==







[line4]It's an altar enshrining the stars.



The fire blazes up as if to connect the heaven and the earth.

The flickering fire illuminates the dark cave,

and singes the surrounding dome.

But this can't be a proper enshrinement.

It's said to connect to the sky, but the heavens are still underground.

And the shining light isn't red, but black.

The air's impure, the wind's stagnant, and the drops of water on the walls are colored like poison.



The underground kingdom that's said to be the dragon's lair actually looks like the dragon's stomach.

No human would come here.

The only ones to come and honor this alien world are serpents fleeing from the light.



&quot;Guh[line4]&quot;

A white skull coughs in this alien world.

The one tinted by dark red light is the one who lost his Master, the Servant Assassin.



&quot;[line3]This is the end. I cannot maintain my body without a supply of magical energy.&quot;

The white skull creeps across the wall.

A girl stands before him.

Swathed in a black curse, she blankly stares at the oncoming figure.



&quot;[line4]I finally made it.

 Magus. I cannot see you, but are you still alive?&quot;

He stops five meters in front of the girl.

Sticking to the wall like a spider, Assassin speaks into empty space.



&quot;[line4]Yes. Glad you could make it back, Assassin.&quot;

And the call reaches him.

The voice of the old magus echoes through the empty chamber.

The old man who was killed by Kotomine Kirei still lives in this underground kingdom.



It's natural.

The one killed in the forest was just a collection of worms.

The main body of the old magus, the host that contains his soul, is sleeping in the safest place on earth.

Even the priest's holy words cannot kill him unless the main body is destroyed.



&quot;But having my limbs destroyed got me. I cannot make magical energy to send to you. And it is too much of a bother to go find a new body above ground.

 ...Hm, this will burden her, but it is about time. Sakura, make a contract with Assassin. You need a new bodyguard now that Berserker is defeated.&quot;

The voice echoes.

The girl clad in black curse[line4]Matou Sakura doesn't answer.

Ignoring the one who has absolute control over her, she looks off blankly into space.



&quot;...What are you doing, Sakura? Are you disobeying me?&quot;

The irritated voice also contains danger.

The old man is irritated.

He's angry that she lost Ilyasviel and Berserker.



&quot;[line3]Sakura. I will ask you one more time. Are you going to defy me?&quot;

Cold scorn.

The girl has never disobeyed this voice.

It's not fear, but submission to his absolute controlling power.

The girl does fear the old man.

Moreover, the girl cannot disobey him.

Because her heart is...



&quot;[line3]Hold, magus. Perhaps there is no intelligence left in her. She has such a great power within her; it's not something a weak girl can withstand.&quot;

&quot;[line3]Hm?&quot;

His irritation disappears.

...A gentle silence.

The sounds of worms crawling fills the hell lit by black flame.



&quot;Hm. It seems that way. I thought she would last a while, but the end came rather quickly.&quot;

The old magus sounds disappointed, yet happy.

The girl doesn't answer.

Her mind has been swallowed by darkness.



&quot;Then[line4]you will take the girl as planned?&quot;

&quot;Do not put it like that. It is not as planned. It cannot be helped. Matou Sakura's mind disappeared. So there is nothing left that can control the monster.

 So although I know it is brutal, I must take over my empty granddaughter.&quot;

A laugh.

Coming from the girl's throat.

Rising from her throat... is the old man's laughter.



&quot;Then please hurry. My body is disappearing. I will disappear unless I am quickly supplied with magical energy.&quot;

&quot;Very well. I shall start.

 ...My, this is disappointing, Sakura. You raised it to that degree. I wanted to give you the glory of obtaining the Holy Grail, but it cannot be helped.

 If you must curse someone, curse yourself. The ritual did not succeed in time because you let Ilyasviel go.&quot;



A gritting sound.

A worm squirms to swap her head.

It isn't visible.

There are no worms on the girl's body.

[line3]It's not on the outside...

It's a distorted thought that creeps up from her heart.



Worm-user, Matou Zouken.

His main body, the host of his rotting soul, is a false nerve hidden within Matou Sakura's heart.



&quot;Hah, her body hasn't changed yet, but I am not one to complain. I shall now take your flesh as my own.

 Farewell, Sakura. You've endured more than I expected from an experiment. You have done well to please me...!&quot;

A sound of writhing blood vessels.

Matou Zouken's spirit orders his main body to eat the girl's brain.



[line4]But.



&quot;There's no need for that, Grandfather. I'm fine.&quot;



The girl puts her hand on her chest and wakes up.



&quot;Oh. I thought it had consumed you, but you still persist? ......Hm. Sakura. The circumstances have changed, and I can no longer maintain Assassin.

 It will burden you, but form a contract with him.&quot;

The old magus gives her an order.

But the girl shakes her head in refusal.



&quot;[line4]What? What do you mean?&quot;

&quot;I told you already, Grandfather. There's no need for that.&quot;

An ice-cold voice.

At that instant.

A vast darkness swallows the white skull on the wall.



&quot;Gi[line4]!?&quot;

&quot;Wha[line4]!?&quot;

The surprise comes too late.

The assassin's body is compressed in an instant, his mask the only part not crushed.

&quot;Gah[line4]ah, ahhhhhhhhhhhhh!?&quot;

The mask falls.

Under the white skull...

The face that should be there is a skull, just like the mask.



&quot;......Fufu. Oh, I wondered what sort of face you had, but you had none to begin with.

 You didn't hide your face, but wore the mask to make people think a face lay beneath it. Such a disappointment.&quot;

&quot;Gi[line3]Girl, you[line3]&quot;

&quot;You lost your face and name, but you still wanted eternity? ...But how unfortunate. If you seek eternity, you should've sought to live forever like my grandfather.

 The Holy Grail can't go back into the past and regain your name.&quot;



&quot;Disappear, old man of the mountain. You're nothing but an assassin. You can't become the one and only Hassan.&quot;

&quot;Gi, giaaaaaaaaaaaaaaaa[line3]!&quot;

Even his death cry is swallowed by the shadow.

The white skulled assassin is swallowed by the girl's shadow.



&quot;Guh[line3]are you insane!? What are you doing, fool...!?&quot;

His panic is akin to fury.

Is he surprised, or[line3]is he frightened?



In response to the old man's scream, the girl smiles.

&quot;He attacked Senpai twice.

 That's why I killed him. I'm the only one allowed to hurt him.&quot;

&quot;Wha[line4]&quot;

&quot;And Grandfather. You don't need to be protected by him anymore. So we have to give him leave.&quot;



And then...

She sticks her finger into her heart and pulls out a worm that was deep within her nerves.



&quot;[line4]!!!!&quot;

How do you describe the fear, the terror?

She gouged her heart and tore her nerves, but still smiles.



&quot;W[line4]What, what are you doing, Sakura[line4]&quot;

The worm wriggles.

The girl stares with empty eyes at her grandfather, what used to be her grandfather, what seems to have been her grandfather.



&quot;Oh. It was easier than I expected. I thought you would be bigger.&quot;

No. Actually, Matou Zouken's true body wasn't this small.

The old magus switched his main body when he planted himself in her heart.

To inhabit her heart, he had to be smaller than a heart.

In retrospect, his strange preference was his downfall.



&quot;Sakura[line3]Sakura, don't tell me...&quot;

&quot;I should thank the priest. I would've been swallowed if he hadn't eliminated you.&quot;



She sees through his plan.

No, this outcome was inevitable.

The old magus didn't even try to hide his intentions, and the girl didn't disobey him.

So there was no problem.

She was just a piece of flesh that the old magus would eventually take over.

Until she betrayed him.



&quot;H[line3]Hold on, hold on, hold on, hold on...!!

 No, no, Sakura...! Possessing you is my last resort. I shall entrust you with the gate as long as you are still conscious. All I want is for the Matou bloodline to prosper.

 All I want is for you to win and obtain everything...!&quot;



The worm squirms around.

The girl smiles at the trash in her fingers.



&quot;All the better, then. I don't need your help anymore. I can open the gate by myself.&quot;



The impossible occurs.

The old magus only made one mistake.



&quot;[line4]! Wait, wait, please, Sakura...!

 This has all been for you...!

 And this is how you repay me[line4]&quot;



&quot;Goodbye, Grandfather.

 It must've been tiring to crawl about underground for two hundred years, right?

 [line3]You can disappear now.&quot;

The old man has raised her too much.

Believing her to be pure, he never noticed the darkness within.



...The girl's the only one left at the altar.

The swaying black fire rejoices at the independence of the girl that embodies it.



&quot;[line7]Fuh.&quot;

The girl stares at the blood on her hand,

&quot;Fufu[line4]Fufu, ahahahahahahaha[line4]&quot;

And laughs like an empty puppet.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day4.ks==</title>
    <id>1979</id>
    <revision>
      <id>3933</id>
      <timestamp>2011-01-15T14:35:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «   «...»   ......I touch my stomach, the place I got cut.   It's wrapped in bandages, and touching it sends waves of pain and nausea through me.     ...It's only n...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2448">
  «...»
  ......I touch my stomach, the place I got cut.
  It's wrapped in bandages, and touching it sends waves of pain and nausea through me.


  ...It's only natural.
  I wasn't just cut, I was almost split in half.
  Thanks to Tohsaka and Saber, I'm still alive. But as long as Berserker is after me, I'm a dead man.


  &quot;......&quot;
  But something still lingers in the back of my mind.


  The black giant called Berserker.
  The girl in white, accompanied by the strongest Servant.
  The innocent, whimsical, cruel girl, Ilyasviel.
  Ilyasviel von Einzbern.
  That's the name Shinji's grandfather said.


  &quot;Emiya-kun. I want to hear your response.&quot;
  &quot;OhI'm sorry. I was thinking about that Ilya girl.
   Joining up with you means we'll be fighting her, right?&quot;


  &quot;Yes. She's ready to fight, so we just need to retaliate.
   We need to defeat all the Masters anyway. If she wants to kill us, we should do likewise.&quot;


  &quot;......&quot;
  Tohsaka's mind is made up.
  In Tohsaka's mind, that girl is just an enemy that must be defeated.
  &quot;]But
  I know there's something wrong with me for thinking this way, but I don't want to fight her.


  &quot;Emiya-kun? I hope this isn't the case, but don't tell me her looks are deceiving you.&quot;
  She glares at me.


  «...»
  She's sharp.
  I didn't realize it, but my hesitation seems proof that I was being deceived.


  ...She is Berserker's Master.
  If she has such a strong Servant, she must be a powerful magus. I shouldn't focus too much on her outward appearance.
  I shouldn't, but


  &quot;I'm sorry, Tohsaka.
   I'm glad you're worried about me, but I can't give you the response you want. This is a serious matter, you know? I feel I shouldn't rush to a decision.&quot;
  I look directly back at her and answer.
  Tohsaka narrows her eyes a bit and nods emotionlessly.


  &quot;Then negotiations have failed. ...Well, you have a point too. If you really want to win, you can't trust anyone.&quot;
  &quot;That's not it. I trust you, Tohsaka. It's just that I can't decide on my own. If I'm Saber's Master, I can't make a promise without her consent.&quot;


  &quot;I see. That is true. You are a Master now.&quot;


  Giving a nod of understanding, Tohsaka turns away.
  She strides to the door, her hair fluttering behind her.


  But just before leaving, the girl who could have been my ally gives me one last look, and...
  &quot;Goodbye. We will be enemies the next time we meet.&quot;
  ...Like the girl Ilya, she leaves a cold warning.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7016</id>
      <timestamp>2011-02-26T19:45:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2648">  I shouldn't even need to think twice about it.
  I'm a novice, and Tohsaka is at her full potential as a Master and a magus.
  Considering the evens yesterday, it'd be smarter to join with Tohsaka.

  «...»
  ......I touch my stomach, the place I got cut.
  It's wrapped in bandages, and touching it sends waves of pain and nausea through me.


  ...It's only natural.
  I wasn't just cut, I was almost split in half.
  Thanks to Tohsaka and Saber, I'm still alive. But as long as Berserker is after me, I'm a dead man.


  &quot;......&quot;
  But something still lingers in the back of my mind.


  The black giant called Berserker.
  The girl in white, accompanied by the strongest Servant.
  The innocent, whimsical, cruel girl, Ilyasviel.
  Ilyasviel von Einzbern.
  That's the name Shinji's grandfather said.


  &quot;Emiya-kun. I want to hear your response.&quot;
  &quot;OhI'm sorry. I was thinking about that Ilya girl.
   Joining up with you means we'll be fighting her, right?&quot;


  &quot;Yes. She's ready to fight, so we just need to retaliate.
   We need to defeat all the Masters anyway. If she wants to kill us, we should do likewise.&quot;


  &quot;......&quot;
  Tohsaka's mind is made up.
  In Tohsaka's mind, that girl is just an enemy that must be defeated.
  &quot;]But
  I know there's something wrong with me for thinking this way, but I don't want to fight her.


  &quot;Emiya-kun? I hope this isn't the case, but don't tell me her looks are deceiving you.&quot;
  She glares at me.


  «...»
  She's sharp.
  I didn't realize it, but my hesitation seems proof that I was being deceived.


  ...She is Berserker's Master.
  If she has such a strong Servant, she must be a powerful magus. I shouldn't focus too much on her outward appearance.
  I shouldn't, but


  &quot;I'm sorry, Tohsaka.
   I'm glad you're worried about me, but I can't give you the response you want. This is a serious matter, you know? I feel I shouldn't rush to a decision.&quot;
  I look directly back at her and answer.
  Tohsaka narrows her eyes a bit and nods emotionlessly.


  &quot;Then negotiations have failed. ...Well, you have a point too. If you really want to win, you can't trust anyone.&quot;
  &quot;That's not it. I trust you, Tohsaka. It's just that I can't decide on my own. If I'm Saber's Master, I can't make a promise without her consent.&quot;


  &quot;I see. That is true. You are a Master now.&quot;


  Giving a nod of understanding, Tohsaka turns away.
  She strides to the door, her hair fluttering behind her.


  But just before leaving, the girl who could have been my ally gives me one last look, and...
  &quot;Goodbye. We will be enemies the next time we meet.&quot;
  ...Like the girl Ilya, she leaves a cold warning.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day5.ks==</title>
    <id>3726</id>
    <revision>
      <id>6398</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:41:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>00.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="438">==00.ks==







I go up the stairs.

Leaving Saber to watch the house, I end up at school, but I'm still a little gloomy.



&quot;...Emiya-kun!?&quot;

&quot;[line4]Oh.&quot;

[line4]She's here.

The one person I can discuss anything with appears out of nowhere. It's almost too good to be true.



&quot;[line4]I see.

You must think I'm soft.&quot;

She must have something to tell me as well, since she stops and talks to me.

How fortunate for me!

&quot;]I'll[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day6.ks==</title>
    <id>3766</id>
    <revision>
      <id>6442</id>
      <timestamp>2011-02-13T17:00:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>00.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12478">==00.ks==







[line8]It's hot.



Why did it happen?

I went to bed, closed my eyes, and said good night... but in the next instant, my world turned red.



[line8]It's hot.



My mom woke me up before the loud noises did.

It was bright even though it was night-time.

My dad held me as he ran through the burning hallway.



[line8]It's painful.



I heard my mom's voice behind us.

My dad told me I should be fine by myself.

He patted my head and told me to wait here.

I nodded and did as I was told.



[line8]It hurts.



It wasn't much different outside.

My eyes were hurting because everything was red.

That's why I closed them and ran. I wanted to go to a place that wasn't hot.

When I looked back, my house was no longer there.

I probably got punished because I didn't do as I was told to.



[line8]My eyes hurt.



I cried as I walked.

I had to go back to my house and wait.

But I didn't know where my house was anymore.

I raised my head which I'd kept hidden with my hands until now.



And[line3]I finally confronted the scene.



The town was burning far away.

The fire that cannot be put out was an event that cannot be redone.

It happened ten years ago.

The fire was far away, not in the sense of distance, but in the sense of time.



&quot;Ahh[line5], guh[line7]&quot;

My skin was hurting.

My throat hurt when I breathed in.

My skin creaked by staying alive.

I moved my legs wanting to escape, but something heavy entangled around my legs like shackles.

I knew that it's the presence of death wanting to take me.



&quot;H[line4]uh[line4]?&quot;

...But it sure was hot.

My nails tearing my throat were discolored.

The air I breathed in stung my burned esophagus.

My eyes abandoned their function, and my brain was being steamed inside my skull.



&quot;W[line4]h[line4]y[line4]?&quot;

[line3]It's hot.

It's hot, it's hot, it's hot, it's hot, it's hot, it's hot, it's hot, it's hot, it's hot, it's hot it's hot it's hot it's hot it's hot it's hot it's hot it's hot......!!!!



&quot;Ha[line8]aa.&quot;

I remember now.

This place was hot[line3]really hot.

But it was cold[line3]dreadfully cold.



It passed the boiling point to reach the freezing point.

The burning blood froze up, and everything in my view was inverted.

Everything was hot.

That's why it was cold.

And still, it was ridiculously hot.



...But.

What was the cause of it?



&quot;[line8]&quot;

A black sun was in the sky.

I didn't find it strange that the sun was up during night or that the sun was black.

After all, everything was inverted.

So such things should have been normal.



&quot;Ah[line4]Ahh......!&quot;

But I ran away.

I got scared and ran away.

I wasn't afraid of the raging fires.

Compared to that black shadow, burning up and dying seemed like a human death.

That's why I ran away.

I knew I'd be taken someplace even worse if that thing caught me.



[line4]I blankly stared at the sky.

I found out that it was going to rain soon, and my outstretched hand slowly fell to the ground[line4]



&quot;[line4]Agh.&quot;

I slowly open my eyes.

I look around my room, my mind still asleep.



&quot;[line4]It was a dream.&quot;

I sigh with relief in my futon.

How many years has it been since I sighed with relief after seeing a nightmare?



&quot;...But... that was a vivid dream.&quot;

My temples feel hot.

I used to have this nightmare all the time.



...It all happened ten years ago.

Back then, my memories of the event were still terribly vivid, and I would wander through the fire every time I fell asleep.

I thought I would never be able to forget about that day.

That sky, the smell of the burning air, the surrounding wall of fire... Everything was real again once I fell asleep.



&quot;[line8]&quot;

That doesn't change even now.

But the vividness should change.

Wounds heal, and memories fade.

For the past few years, all I saw when I had that dream was a field of red.

Why did my dream contain as far as the smell of the burning air[line4]?



&quot;[line8]&quot;

And what was that?

I don't remember such a thing, nor do I recognize it.

No, first of all, I did not see such a thing.



&quot;[line7]!&quot;

...I feel sick to my stomach.

I get dizzy when I try to think about it.

The breaker in my body trips, telling me not to think about it.



&quot;[line4]I'll get up. I'll wash my face and clear my mind.&quot;

My body is sweaty, probably because of the dream.

My pajamas are damp with my sweat, and my head feels light.



&quot;Huh...?&quot;

...My arm feels heavy.

I realize that I don't even have the strength to get up.



&quot;Hey[line4]what's going on?&quot;

Damn, even talking takes effort.

When I place my hand on my forehead, I realize that it's hot.



&quot;...Wow. Did I catch a cold...?&quot;

I'm surprised.

This is the first time I've caught a cold.

I've had bruises pretty often, but I've never caught a cold.



&quot;...That must be why I had such a dream. My body was hot, so the dream was hot as well.&quot;



Oh, that makes sense.

My head is blank, so it's natural for me to dream such &quot;]a[line4]

&quot;[line4]Oh.&quot;

W-W-W-W-Wait, what am I just lying around for!!!???



&quot;Why!? How can this be!?&quot;

I jump up.

I check inside my futon.

This isn't the time to worry about little things like being sick.

I have to check something far more important.



If &quot;it&quot; happened, I have to go take a bath, bleach and dry the evidence, or it'll hinder my future ability to have a say in anything.

To put it simply, the value of the Emiya Shirou stock in this house will plummet.



&quot;[line3]Wait. It doesn't seem like it.&quot;

...Good.

There's no one in my futon with me, and there's nothing wrong with my body.



&quot;...It was a dream. Yeah, it had to be.&quot;

...I didn't go to school in my sleep, nor would Tohsaka ever want to... um... do it with me.

So it had to be a dream.

I have my pajamas on, and Saber was sleeping in the room next to mine!



&quot;...Yeah. There's no way Saber would miss me leaving the house.&quot;

[line4]I sigh with relief.

The strength floods out of me, and I fall back to the futon.



&quot;Shirou...? What was that sound?&quot;

I hear Saber's voice from the other side of the door.

...See?

That's all it takes to alert Saber, so that had to be a dream. It's a dream. It's soooooo a dream. I'll never be able to look Tohsaka in the eye again if it's not.



&quot;Shirou?&quot;

Saber comes in.

&quot;[line3]Y-Yo. Good morning, Saber.&quot;

I try to act calm.



&quot;What is wrong, Shirou? It is not like you to greet me lying down.&quot;

&quot;Well, something unexpected happened.&quot;



Saber tilts her head in wonder.

Well.

It's great that the whole event was just a dream, but the troubles keep coming.

My body feels heavy, and I can't stand up. How will I make breakfast[line4]?



&quot;37.6 degrees. Wow, it's rare for you to catch a cold.&quot;

She gives me her diagnosis after looking at the medical thermometer.

...Well, that's about what I expected, but I didn't know a cold could make your body feel so heavy.



&quot;So, does it hurt anywhere else? Does your throat or head hurt?&quot;

&quot;...? No, nothing like that. It's just that my body feels heavy and hot. Is that weird?&quot;



&quot;Hmm... I guess we should just be glad that nothing's hurting.

 Then again, you might not have noticed the pain because you're the type who just deals with it. ...I'll have some other medicines ready, just in case.&quot;



Fuji-Nee takes out some cold medicine and cough drops from the first-aid kit.

She's good at treating wounds, but I guess she's not used to treating sick people.



&quot;Thanks, Fuji-Nee. And I'm sorry. I don't think I can cook breakfast.&quot;

&quot;Don't say such a stupid thing. Which do you think is more important, food or Shirou? It's good Saber-chan came and got me. I would've been really mad if you tried to make breakfast like that.&quot;



She really is mad.

...And she's right. That should have been obvious.



&quot;And you don't have to worry about food. Sakura-chan made some rice porridge for you, so you can eat that when you get hungry.&quot;

&quot;What...? Sakura made some rice porridge...?&quot;

...That must mean she's feeling better.



&quot;Are you all right, Sakura? You seemed to be doing worse than me.&quot;

&quot;You don't need to worry since I've recovered.

 I wasn't scared at all at night, and I got a good night's sleep. It's all thanks to your treatment.&quot;



...That's good to know.

I thought she would take longer to get over the cold, but I'm glad she recovered in one night.



&quot;Ohhh, I forgot about that. Sakura-chan was the one with the cold yesterday, wasn't she?&quot;

&quot;Huh...? That's true... but what about it? Stop making that face.&quot;



&quot;Ohhhh. So you did something that made you catch her cold?&quot;

&quot;Huh? What do you mean by that?&quot;

&quot;Oh, you don't get it? Sakura-chan's recovered, right? Then you must've done something. I hear that you recover from a cold if you give it to someone else.&quot;



&quot;...?&quot;

I look at Sakura in confusion.

&quot;[line4]Oh.&quot;

And I finally understand what Fuji-Nee is talking about.



&quot;A-A-A-A-A-A-Are you stupid!? I just gave her some medicine yesterday...! Don't even joke about it, Fuji-Nee! That's rude to Sakura...!&quot;

I can tell that my face is getting red.

My temperature shoots up another degree.



&quot;I'm kidding. I know you're not man enough for that.&quot;

&quot;...That's offending as well, but I'm glad the misunderstanding has been cleared up.&quot;



&quot;Good, good. Then I'll report to the school about your absence, so you're to rest today. Please take care of Shirou, Saber-chan.

 He'll keep trying to do something if you let him be, so you'd better just tie him to the futon.&quot;



&quot;That is my intention. I am to look over him so that he does not escape, and feed him appropriately?&quot;

&quot;Wow, that's a scary way to put it, but you have the right idea. Please do.&quot;



Saber nods silently.

...Is it just me, or did I feel a chill run up my spine?



&quot;Well, just listen to what Saber-chan tells you until we get home. I'll buy you something nutritious for dinner, so you're going to rest today and cure that cold of yours.&quot;



Fuji-Nee smiles at me while making unreasonable demands.

&quot;...?&quot;

I notice Sakura behind her, looking like she wants to say something.



&quot;We're leaving. Look forward to my souvenir!&quot;

Fuji-Nee waves goodbye and leaves.



&quot;......Phew.&quot;

Once I've seen her off, I return to my futon.

I only walked out to the porch, but by the time I get back, I'm so tired that I practically collapse into bed.

...I don't have a bad cold, but my body is dead tired.

I should sleep and get my energy back, or else I won't be able to do anything.



Then.

Even though it's past 7:30, Sakura comes to my room.



&quot;Sakura? It's 7:30 already. You won't make it unless you leave soon.&quot;



&quot;......&quot;

Sakura looks down awkwardly.

When I realize she has the same expression as before...

&quot;Um, Senpai. Can I stay here?&quot;

...She raises her head and asks me a question.



&quot;...?&quot;

Staying here means she's not going to school, right?



&quot;...Oh. Are you still a bit sick?&quot;

&quot;......No, the fever's gone. But, um...&quot;

Sakura's words trail off.

...Hm.

She does look a bit pale, and it seems impossible that she could recover in only one night.



&quot;I see, so you were sick after all. But is it all right?

 Don't you have to call the school and let them know?&quot;

&quot;...No. Um, I'm thinking of skipping.&quot;

&quot;...?&quot;

She's going to be skipping... school?



&quot;Why? You're sick, so you're not skipping school. You have to stay home if you're not feeling well.&quot;



&quot;...Uh. Um, I feel fine.&quot;

Sakura hangs her head even more.

&quot;...???&quot;

I don't get it.

What does Sakura want to tell me?



&quot;U-Um. I think you caught the cold because of me.&quot;

&quot;What? You actually believe Fuji-Nee's ridiculous story? Don't worry, it's not true. I take walks during the night, so that must've been it.&quot;



&quot;I-I still don't care. ...I'm feeling well, so I want to skip school and take care of you to show my appreciation for what you did for me yesterday...!&quot;

She's so tense that she might shatter if I poke her.



&quot;[line4]Hmm.&quot;

I guess Sakura feels responsible for my cold.



To be honest, it's relieving to have Sakura here.

Saber has to sleep, so it'll be a big help if she can prepare my medicine and stuff.



&quot;Um, Senpai...?&quot;

&quot;Okay, please do, Sakura.&quot;

&quot;Y-You're right. Saber-san is here, so there's nothing I can do &quot;]here[line4]

 Huh, Senpai?&quot;

&quot;Yeah. Please take care of me, Sakura.&quot;



&quot;Um[line6]You're talking about me, right?&quot;

&quot;Yeah. Saber has jetlag, so she sleeps during the day. It'll be a huge help if you can cook lunch.&quot;

&quot;O-Okay!

 I-I'll do my best, Senpai!&quot;



Her tension gone, Sakura replies with a smile.

...Yeah.

A smile like this suits Sakura.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day7.ks==</title>
    <id>3772</id>
    <revision>
      <id>6449</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:26:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        &quot;So. I think people get mad when they're told the truth.&quot;    Tohsaka ponders as she eats my lunch.  She came to the rooftop empty-handed.  Which, of...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5292">==00.ks==







&quot;So. I think people get mad when they're told the truth.&quot;



Tohsaka ponders as she eats my lunch.

She came to the rooftop empty-handed.

Which, of course, meant that she didn't have her lunch.

Then it was only natural for her to target mine.



&quot;Just eat. ...Man, why do you have chopsticks when you don't have your own lunch? Do you always carry them around?&quot;



&quot;...? I just brought these with me when I left my classroom. You had your lunch last time, so I thought I'd have you share some of yours. I came prepared just in case you had boxed lunch.&quot;



&quot;...Hey now. I think you're putting thought into the wrong areas.&quot;

Bring some food before you bring chopsticks.



&quot;Don't worry about minor details. You brought two people's worth of food, so it turned out fine.&quot;



&quot;......&quot;

No, this isn't two people's worth of food.

It's just that Sakura made too much.



&quot;...Oh well. It's true that I won't be able to finish it by myself. Oh, don't just eat the vegetables. Eat some meat as well. I'll get an upset stomach if I just eat meat.&quot;



&quot;What? I don't want it because that's too sweet.

 Don't tell a girl to eat meat. I'm keeping track of how much I've eaten, so if I'm not eating it, that's a sign that I've had my share.&quot;



&quot;Liar. I bet you're the type that doesn't hold back when you go eat yakiniku. I'm suuuuuure of it. You'll be scarfing down beef ribs while I'll be munching on my salted fish.

 You won't show any consideration for my money.In fact, you'll try to bankrupt me. And after you're satisfied, you're going to tell me, 'Heh, I went easy this time.'&quot;

I try to get back at her for what she said earlier.



&quot;...Well said, Emiya-kun. I find it scary that I can't deny that.&quot;

&quot;[line9]&quot;

...No.

You're the scary one, Tohsaka.



&quot;But this lunch sure is strange. There's a lot of food here, but the wrapping and all is really feminine. Do you like to cook, Emiya-kun?&quot;

What a coincidence.

I think I heard the same exact thing this morning.



&quot;...Well, it's not like I hate cooking, but Sakura made today's lunch.

 Oh, Sakura is[line4]&quot;

&quot;...Tohsaka? What's wrong? Did you bite on a lump of sugar?&quot;

&quot;...Oh geez... I did it...&quot;

Tohsaka sighs and puts away her chopsticks.



&quot;Thanks. You can eat the rest by yourself.&quot;

Tohsaka gets away awkwardly.



&quot;...?&quot;

Well, it's fine if she's full already.

I was nervous eating lunch next to Tohsaka.Now I can enjoy a little peace of mind.



I head back to my classroom.

It's a few minutes before fifth period starts, and the hallway is filled with students going back to their classrooms.



In contrast, the stairs are quiet and empty.

Not many students go to a different floor to eat.

There...

I bump into Sakura.



She looks away awkwardly as soon as she sees us.

&quot;...?&quot;

What could be wrong with her?

She was so energetic this morning, but she looks depressed now.



&quot;Sakura[line4]&quot;

I call out to her.

But before I can say anything else...



&quot;I'm sorry, Sakura. It was bad timing on my part.&quot;

...Tohsaka steps forward.



&quot;Eh... No, you didn't do anything wrong. Even if Senpai and Tohsaka-Senpai are together, it has nothing to do with[line4]&quot;



&quot;You're misunderstanding. I went and invited him because I had to talk to him about something. And he didn't skip out on you, either. He just didn't realize it.&quot;

&quot;...Hmmm? What do you mean? It's not like I made a promise with Sakura[line4]&quot;



&quot;You idiot. She made lunch for you, so that means she wanted to eat with you. It's natural for Sakura to be mad.&quot;

&quot;[line4]What?&quot;

H-Hold on.

We never made any promise to eat together[line3]



&quot;...U-Um, Senpai? How about eating at the archery range in that case?

 The range is open during lunchtime, I can make you some tea, and it's quiet there[line4]&quot;



And...

...When I look, I see that Sakura's lunch is untouched.



&quot;[line8]&quot;

...That's right.

What was I thinking!? Tohsaka's absolutely right to call me an idiot...!



&quot;I-I'm sorry, Sakura! I'm so stupid...!&quot;

&quot;N-No, it's fine! See, it's not like we made a promise, and I just thought it might be good if we could eat together[line4]&quot;



&quot;It's not good! Let's go, Sakura! We'll still make it!

 We can eat quickly in the archery range and[line4]&quot;

I grab Sakura's hand and start running.



But.

&quot;There's no way you'll make it. What can you do in three minutes?&quot;



&quot;[line4]!&quot;

Tohsaka's calm analysis stops me.

...I panicked because I felt guilty for breaking the promise, but Tohsaka is one-hundred-percent right.



&quot;It's fine, Senpai. We have to go back to our classrooms, just like Tohsaka-Senpai says.&quot;

&quot;Ugh... But Sakura...&quot;



&quot;Please don't worry too much about it. That was enough for me. Thank you.&quot;

&quot;[line8]&quot;

I don't know what to say when she makes a face like that.



&quot;Then I'll be going. You two will be late if you don't hurry.&quot;

Sakura goes up the stairs with her lunch in her hand.



&quot;I'd better get going too.

 Go to the Chinese restaurant in the shopping district after school. Wait there, okay?&quot;



Then.

Tohsaka leaves a strange message before she leaves for her classroom.



Fifth period ends and the room empties out quickly.

It's not even two o'clock yet.



&quot;...Phew. I don't feel like it, but Tohsaka told me to.&quot;

There's nothing I can do here, so I guess I'll go to the shopping district.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day8.ks==</title>
    <id>3792</id>
    <revision>
      <id>6470</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:48:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        School ends, and I quickly head home.  Since all the after-school clubs have been cancelled, the front gate is crowded with students.  I look around...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1235">==00.ks==







School ends, and I quickly head home.

Since all the after-school clubs have been cancelled, the front gate is crowded with students.

I look around, but I don't see Tohsaka.

I bet she's already heading to the Matou household.



&quot;Senpai? Are you looking for someone?&quot;

&quot;Hm? No, I was just looking at the school. It's rare for everyone to go home like this, right?&quot;



&quot;You're right. But we can go home together because of that. Should we stop by the shopping district?&quot;

&quot;Yeah, let's buy stuff for dinner. Fuji-Nee can't come over for a while, so it'll be for me, you, and Saber.&quot;



We stop by the park after shopping.

There's no one here.

No children playing around.No silver-haired girl in a coat.



&quot;...There's no one here. Is this place not used that often?&quot;



&quot;I guess that's how it is. There were people here until the sun set when I was a child, but I guess it's like this now except for the holidays.&quot;

&quot;I see. It's kind of lonely.&quot;



I agree and look up at the sky.

The evening sky.

The madder red sky without any birds looks lonely, just like the park.



&quot;Let's go. You don't get this time off very often, so we should relax.&quot;

We leave the park.

With an energetic reply, Sakura follows after me.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 HF Day9.ks==</title>
    <id>3817</id>
    <revision>
      <id>6496</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:55:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==        It's lunchtime.  In accordance with our agreement, I meet up with Tohsaka on the rooftop and tell her what happened last night.  [line4]And the resu...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1651">==00.ks==







It's lunchtime.

In accordance with our agreement, I meet up with Tohsaka on the rooftop and tell her what happened last night.

[line4]And the result is...



&quot;Then what!?

 Matou Zouken is Assassin's Master, and he tried to kill you and not Saber!?&quot;

...Tohsaka getting really angry.



&quot;T-That's right. What's with you all of a sudden?&quot;

&quot;It's not sudden!

 From what I heard, Zouken tried to kill you after Saber was defeated. That's strange. The process is wrong no matter how you look at it!&quot;



Tohsaka leans forward and glares at me.

I back up just a few centimeters because of her attitude, but we're sitting in our spot behind the water tower.



&quot;Hey. Are you listening to me, Emiya-kun? Didn't you think something was strange about what you told me?&quot;

Tohsaka Rin glares at me in dissatisfaction.



&quot;Ugh.&quot;

...As if her attitude wasn't bad enough, now she's getting right in my face.

This space is small, so there's no room for me to back up.

I'm like a mouse in a trap. There's nowhere for me to run.



&quot;Umm...... What was strange?&quot;

&quot;It's the priorities. Zouken didn't try to kill you, even though you two were alone.

 It was fortunate that Assassin was able to beat Saber, but there was also a chance of Assassin's defeat. Zouken should've tried to kill you, Saber's Master, as quickly as possible.&quot;



&quot;...Well, that's true.

 But maybe Zouken was confident that Assassin could beat Saber.&quot;



&quot;No way. Even you could tell that Assassin was weaker, right? Then Zouken definitely wouldn't gamble like that.

 ...I bet he had a reason not to kill you.

 Well, I can think of two reasons.&quot;



&quot;Two...? So that's...&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day10.ks==</title>
    <id>1485</id>
    <revision>
      <id>2352</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:57:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    I cut the codfish.  I've cut up the cabbage, and the white radish is grated.  &quot;...All right. All I need to do is put these in the soup and put it on the…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5789">==00.ks==



I cut the codfish.

I've cut up the cabbage, and the white radish is grated.

&quot;...All right. All I need to do is put these in the soup and put it on the stove...&quot;



The pot is boiling.

It's a simple dish, so the soup is like the only thing I can work on.

That went well, so all that's left is to prepare the plates



&quot;I'm home! Man, it's so cold that it started snowing.&quot;

There's commotion as Fuji-Nee comes home.

&quot;Welcome home. It started snowing outside?&quot;



&quot;Yeah. It's not much, but it looks like it'll pile up. Wow, we're having pot food for dinner? Great going, Shirou. Wow, I feel good. Maybe I should have some alcohol.&quot;

Fuji-Nee goes into the living room, saying scary things.



&quot;Hello, Fujimura-Sensei.&quot;

&quot;Oh, it's Tohsaka-san. What's going on? It's rare for me to see you here.&quot;



......?

Fuji-Nee naturally accepts Tohsaka's greeting.

She hums, goes past the living room, and comes into the kitchen.



&quot;Wow, that's a good codfish. They say white codfish is the best, so sake's really gonna taste good with that.&quot;



Fuji-Nee opens the refrigerator.

Then.

After taking out a snack and eating it...



&quot;WAIT, WHY IS TOHSAKA-SAN HERE!!!!!?&quot;



&quot;Hey, Tohsaka-san! It's not 'hello'. What are you doing here at this time!?&quot;

After swallowing her snack, Fuji-Nee marches into the living room.



&quot;Emiya-kun is treating me to dinner. As for you, aren't you lacking a bit of common courtesy, coming in here without ringing the doorbell?&quot;

The Tohsaka army calmly counterattacks Fuji-Nee.



&quot;Ugh... I-I'm a supervisor here!

ShirEmiya-kun's dad put me in charge here, so I'm like family here!&quot;



&quot;I see. Then I shall formally greet you.

Hello, Fujimura-Sensei. I spent the whole day here. I will continue to study for the exam with Emiya-kun after dinner, but please do not mind us.&quot;



&quot;WhaShirou... no, Emiya-kun! What is the meaning of this!? Since when did you decide to hold a study session with Tohsaka-san!?&quot;



&quot;Sensei? Please do not push yourself if it is hard to address him that way.

It does not concern me how you may call Emiya-kun. I do not care if you call him by his name or with '-chan' added on. I respect people's privacy.&quot;



&quot;UghTohsaka-san, did you hear about it from Sakura-chan...?&quot;

&quot;I cannot say what Matou-san was talking about, since I must respect her privacy as well. But I wish it is as you imagine.&quot;



Fuji-Nee falters in front of Tohsaka's smile.

...I understand how Fuji-Nee feels.

You feel pressured and cornered when she makes that smile...



&quot;I guess the match is decided. I can leave them now.&quot;

Actually, it wasn't even a match to begin with.

It's only a matter of time before Tohsaka talks Fuji-Nee down.

I'll let Tohsaka take care of it and I'll go cook dinner



The snow stops before the pot is empty.

It only snowed for about two hours, so I bet there's only a bit of snow out there.



&quot;Shirou, I put the dishes in the sink.&quot;

&quot;Oh, thanks. I'll go wash them real quick.&quot;

I get up and head to the kitchen.



&quot;Are you doing the dishes? Maybe I should do it. It doesn't balance out if I'm the only one getting treated.&quot;

Tohsaka gets up as Fuji-Nee sits down.

The proposal is delightful, but I can't let a guest do the dishes.



&quot;No, you'll just owe me one. Just sit there since you just ate. And Fuji-Nee, you're to go prepare the bath.&quot;

&quot;All right, I know.&quot;

Fuji-Nee is obedient, maybe because she's full now.

It'd be easy for me if she were always like this, but that'd be kind of boring as well.



&quot;Oh.&quot;

I dropped another plate.

It's been twenty minutes since I started doing the dishes. This is the second plate I've dropped on the floor.



&quot;......Hm.&quot;

I can't excuse myself saying that it's because my left hand is numb. I must be lacking concentration if I'm dropping dishes because of such a small problem.



&quot;&quot;

I calmly think for a second that I should put it off until my left arm heals, but I shake off the idea.



I roll up my sleeves and continue with the dishes.

I can only accept it if it's some outside factor, but I can't accept an internal factor causing it.

There's no way I can't win against myself, so I can't admit defeat.



&quot;Hm&quot;

As a result, I recklessly increase the damage.

This is the third plate I've dropped.

I put a towel below me after I dropped the first one, so it fortunately did not break.



So it shouldn't be a problem, &quot;]but

&quot;&quot;

It's really awkward having Tohsaka's eyes on me every time I drop a plate.



&quot;...Fujimura-Sensei. Is Emiya-kun always like that?&quot;

I can hear Tohsaka from the living room.



&quot;Don't be stupid. Shirou has never broken a plate before. I bet he's nervous because you're here.&quot;

Because you're his enemy.

Fuji-Nee adds.



&quot;&quot;

Tohsaka ignores her and stares at me.



&quot;......&quot;

...This is hard.

Half my body is numb, so if she watches me and distracts mewhoa.



&quot;Damn.&quot;

I cluck my tongue and look down at the broken plate.

This is the fourth one now. I knew I was going to drop it, but I couldn't move my left hand quickly enough.

&quot;......&quot;

I slowly look behind me...



&quot;&quot;

...She's watching me.

Tohsaka is observing me really closely.



Then.

She suddenly gets up and comes over here.



&quot;Emiya-kun. I'll do it, so you go and rest.&quot;

&quot;But...&quot;

&quot;Don't step on the broken plate, okay? I can figure out where to put what, so you can go drink some tea.&quot;

Tohsaka rolls up her sleeves and stands by the sink.



&quot;&quot;

I guess it can't be helped.

It's hard to stop Tohsaka once she makes up her mind, and to be honest...

...It's vexing, but Tohsaka looks so beautiful when she's washing the dishes that I'm fascinated by her figure.



Fuji-Nee's the only one in the living room when I get out of the bath.

Tohsaka's shoes are still at the entrance, and I bet Saber's at the dojo.

It's almost nine o'clock now. &quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day11.ks==</title>
    <id>1495</id>
    <revision>
      <id>2362</id>
      <timestamp>2010-08-03T18:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    What did I wish for, and why?    There were people that were not saved,  and there was me, who could not save them.  That should be the reason.  What ha…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2732">==00.ks==



What did I wish for, and why?



There were people that were not saved,

and there was me, who could not save them.

That should be the reason.

What happened after that, and what did I want to become?



...I remember the gray sky.

A dark sky on the verge of crying.

There, my will to fight for survival almost disappears.

One only dies when the will fades away.

Leaving behind many people, I survived a few minutes longer than everyone.



In the process, lots of things died.

That's why it was almost empty.

If the wish to stay alive dies, everything disappears.

If you have nothing, all that remains is to die.



And I died.

Thinking got difficult and I closed my eyesand right before everything turned black, my outstretched hand was grabbed by someone.



That was everything.

Everything disappeared.

There was nothing, so I only had that one thing.

I admired it severely since I could not do it.



...That's right.

I hoped to be of help to many people in place of all those I could not save.

But...

He said it is all false.



A borrowed ideal.

Salvation like a coin, passed from hand to hand.

A thankless end.



&quot;&quot;



What did I want to become, and why?



'I wanted to be a superhero.'



It's not me that said that, but



&quot;!&quot;

I wake up.

The light flowing in is bright, telling me it's sunny today, unlike yesterday.



&quot;Damn. But I still have a headache.&quot;

I don't know if it's because of what happened last night, but I don't feel good at my awakening.

I must have had a bad nightmare, as my temples are throbbing in pain.

&quot;Man... I'll go wash my face.&quot;



&quot;Wow, it's really sunny.&quot;

Even though it's still six-thirty, the sky is clear blue.

It's warm for winter and the snow is all gone.



My sleepiness goes away once I wash my face and brush my teeth.

&quot;Oh yeah. It's Sunday, so I don't have to go wake Fuji-Nee up.&quot;

I can prepare breakfast later than usual, and we can eat slowly as well.



There's no one in the living room.

&quot;...So I'm the first one, huh? I can understand Fuji-Nee and Saber, but it's unexpected that Tohsaka is still sleeping.&quot;



Well, I'll prepare breakfast.

Even though it's Sunday, there are four people this morning.

I should start preparing



&quot;Huh? There's no bread.&quot;

I bought a loaf yesterday, but it's gone along with the bag.



&quot;Should I take it as sincerity that there are three 100-yen coins in its place?&quot;

...I've never encountered such a crime.

The first suspect, Fuji-Nee, wouldn't do such an elaborate thing.

Then there's only one other culprit...



Well, what should I do?

I don't really care about the bread, but there is one extra person that'll be eating this morning.

&quot;...It's before seven. I bet the tofu shop will be open.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day12.ks==</title>
    <id>1515</id>
    <revision>
      <id>2414</id>
      <timestamp>2010-08-10T08:22:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==      &quot;&quot;  I open my eyes.  My eyes are not the only things that wake up, as my sleeping mind wakes up as well.    &quot;The wound isnot a problem.&quot;  I check the ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1798">==00.ks==





&quot;&quot;

I open my eyes.

My eyes are not the only things that wake up, as my sleeping mind wakes up as well.



&quot;The wound isnot a problem.&quot;

I check the wound on my left shoulder.

It still hurts, but there's no intense pain like last night.

The heat in my body has gone away somewhat.

It shouldn't be a problem for me to move around.



I eat breakfast and satisfy my hunger.

Food comes before anything else. My body won't move unless it gets the nutrition it needs.



&quot;All right.&quot;

I reapply the bandage.

The wound has turned dark blue.

It hasn't healed up, and I can see fresh red meat.



&quot;Of course. Saber's not here.&quot;

I disinfect it, put gauze over it, and wrap bandages around it.

It's a primitive first-aid treatment to wrap and constrict the wound, but I have to do this so it won't get any worse.

&quot;All done. I'll need a weapon now.&quot;



It's cloudy today.

It must be really cold, as there is frost on the grass outside.



&quot;&quot;

But that's meaningless to me.

I feel no cold.

My body is burning and I want to pour ice water over myself.

But this is much better than the condition I was in last night.



The only things I can find are wooden swords.

I choose the one that looks like it is the best and put it into my shinai bag.



I slap my cheeks.

I don't know if it's to encourage myself or to reassure myself that I won't be coming back here.

I honestly don't know why I did that.



I carry the shinai bag over my right shoulder and head outside.

The place I've lived at for so long.

The shed was like my own room, but I don't turn to look at it.



Well, even though I've decided to fight, there are many problems.

I have to determine clearly what I should do first, or I'll probably end up not getting anything done.

There are two courses of action. &quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day13.ks==</title>
    <id>4789</id>
    <revision>
      <id>8657</id>
      <timestamp>2011-04-14T10:28:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Well.  Now we're drinking tea after dinner.   &quot;So, projection has its limitations.  Its power seems unlimited since it makes your imagination real, but projection ha...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6097">Well.

Now we're drinking tea after dinner.


&quot;So, projection has its limitations.

Its power seems unlimited since it makes your imagination real, but projection has its own set of rules.

The simplest is about the projected object's durability. The strength of its existence.&quot;

Tohsaka puts up a finger as she drinks her tea.


&quot;Strength of its existence...? What? You mean its flimsiness in being unable to bear the existence of the illusion?&quot;

I sip the tea and tilt my head in wonder.


&quot;...You seem like you don't know anything, but you know some interesting terms. ...Well, you're not right, but not wrong.

Projection uses your mental image to completely reproduce the genuine object. There is no exception to this.

You can't project it if it's not perfect inside of you. As it is a shadow of the true object, the projection magic requires that there be no mistake.&quot;


&quot;Sobasically, the projected object has the strength as you imagine it. An illusion is perfect in this regard.

The closer the knowledge and the image are to the true object, the more perfect the projected object is in real life.&quot;


&quot;...Hm? Wait, that's strange.

I projected Archer's swords. But Kuzuki destroyed them.

I know Caster strengthened Kuzuki's fists, but they aren't strong enough to destroy a Noble Phantasm.

Doesn't that mean the Kanshou and Bakuya I projected are inferior to the originals?&quot;


&quot;Yes, you realized a very good point, Emiya-kun.

That's the limit of projection, the strength of the object's existence.

Projection is just a projection. It's not creation. What makes the projection is the image in the caster's mind. So when a flaw is created in the image, the projected object vanishes even if it has the same ability as the original.&quot;


&quot;...? When a flaw is created in the image...? Isn't that also strange? You can't project it if the image is incorrect, right?&quot;


&quot;Right. So the flaw would be created after it is projected.

...Let's see. Let's say you project a 'sword that will not break'.&quot;

I nod.

Tohsaka nods in satisfaction.


&quot;But a sword that will not break doesn't exist.

It's just that the sword is famed or called 'unbreakable', so it can break if it comes across an illusion greater than itself.&quot;


&quot;...? Doesn't it mean my image was wrong once it breaks? I made a sword that won't break, right?&quot;


&quot;That's wrong.

It's perfect the moment you project it. First of all, a 'sword that will not break' is just a name. There isn't an actual sword that won't break.

But what you imagined is a 'sword that won't break', right? If this sword breaks in real life, what is projected becomes a lie.&quot;


&quot;This isn't because the 'sword broke'.

What you imagined is a 'sword that will not break'.

So when it breaks, the 'sword that broke' and the 'sword that will not break' in your imagination become two separate things.

It's because the scales between you and reality tip.&quot;


...?

So, if I sum it up...


&quot;All right.

So, I imagined a sword that would not break and projected it. But the projected sword broke during battle.

When that happened, I denied the sword, saying 'Hey, this sword broke.' As a result, the projected sword disappeared.

And that's because there was an inconsistency between reality and the image, right?&quot;


&quot;You're pretty bright. Yes, you're right.

You projected Archer's swords.

I don't know how you ranked Archer's swords, but you did not imagine swords that would break from Kuzuki's attacks.&quot;


&quot;But the swords were destroyed.

At that time, you thought, 'these aren't Archer's swords'.

The projected swords were denied by the maker, so they lost their strength of existence and became a fantasy once again.&quot;


&quot;&quot;

...I see.

Even projected weapons can break.

But it's not the enemy, but you, who make them disappear from this world.

When the difference between the reality and the image becomes too large to be reconciled, the projected weapon disappears.

It is because the one who projected the weapon stops believing in the image.


&quot;Do you get it now? So projection starts from the blueprint. You should consider material, properties, and even its history. If you have those down, I don't think the projected object will disappear right away even if it's a bit different.&quot;


&quot;Huh? Wouldn't you start from how it was considered to be made?

Materials and techniques aren't enough.

Let's take today's dinner as example. It started when you said you wanted to eat Japanese food, right? So you have to start from the very beginning of the creation.&quot;


&quot;&quot;

Oh.

Tohsaka's stunned.


&quot;............&quot;

Tohsaka stares at me.

I drink tea and tilt my head in wonder.


&quot;Hey, how did we start talking about this in the first place?&quot;

&quot;...You're right. I thought we were talking about what our future course of action should be...&quot;


Oh yeah.

We were talking about what our course of action should be...

&quot;Shirou. Do you want to seriously practice projection magic?&quot;

...When Tohsaka derailed the conversation.


&quot;...I remember now. We were so stumped that we started placing hope on uncertain factors.&quot;

&quot;Yeah.

First of all, all I can manage to project are swords. That hasn't helped me too much, so it's probably not much use.&quot;


&quot;............&quot;

Oh, she's looking at me with those eyes again.

...I wonder why. She always makes that face when we talk about projection magic.


&quot;...Oh well. Let's confirm our current situation.

For now, our enemy is Caster. She isn't too bad by herself, but we can't do anything as long as she's protected by Kuzuki and Archer.

Plus, it's only a matter of time before Saber is controlled. The situation is getting worse by the second&quot;


&quot;...Yeah. But Saber isn't under Caster's complete control.

That gives us a chance of victory.

There's no chance of victory once Saber gives in.&quot;


I can't let that happen.

She told me to run.

She told me as she cried. So for Saber's sake, I can't let Caster do as she wishes.


&quot;That's right.

So, raise your hand if you have an idea. Shirou, do you have any good ideas?&quot;


&quot;Hm&quot;

An idea that will break the current deadlock.

If there is a way to oppose Caster, it &quot;]is</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day14-16.ks==</title>
    <id>3663</id>
    <revision>
      <id>6328</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:33:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Before that, there's just one more conversation.  Just as they exit the forest, and when the sky is beginning to lighten up... Before they go to the church, she info...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5703">Before that, there's just one more conversation.

Just as they exit the forest, and when the sky is beginning to lighten up...
Before they go to the church, she informs him of the fact she has kept hidden.

&quot;I'll tell you right now. There is only 'one' of the pendant that you gave back to me.&quot;
She does not tell him what that means, and he does not inquire about it.
It is because such matters are unnecessary when they are about to face their greatest enemyCaster.

The one and only pendant.
The one he found in her room and returned to her.
The one he found on that night and put into his desk.
Now is not the time to ask about the contradiction.

&quot;...That's all that I need to tell you.
The pendant you found in my room is something Archer returned to me on the day you were attacked by Lancer.
I thought he went and picked it up for me...&quot;

The decisive battle is near.
The tall church can be seen in the horizon.

Tohsaka says she wants to confirm one last time.
Our roles are already set.
Lancer will draw Archer and Saber away from Caster.
We will use that opening to attack Caster.

Lancer asks ironically if we would be able to beat her by ourselves. To that...
&quot;...Yeah. I'm sure I can outwit Caster if I can fight one-on-one with her.&quot;
Tohsaka answers with confidence.

...I don't know what she means by outwitting her.
She didn't tell us even when we asked, so it must be a plan that will have a lower success rate if we know about it.

Then what I need to do is fulfill Tohsaka's demand.
With all my might, I will keep Kuzuki from protecting Caster.
If I need them, I will project his swords as many times as necessary.

...I close my eyes and dive inside myself.
The Magic Circuit inside of me is stable.
Magic beyond one's ability will destroy the caster.
Half of my body became numb the first time.
It was easy and nothing happened to me the second time.
There's no guarantee the third time will be the same, but I don't think it's a problem to project his swords.

My body is stable.
The Magic Circuit that was hard even to construct is easily activated now.
It's like there's a fake nerve behind my real nerves, and they are reversible with the push of a button.
I'm trying to convince myself that it's because I've gotten used to it.

I can easily prepare the swords.
Projection has become my primary weapon.
It's a big improvement over ten days ago.
It's not only my magic. My sword technique has improved as well.

&quot;............&quot;
The reason behind it...
No, I try not to think about the reason.
It's more important to beat Caster and take back Saber.

Asking myself stupid questions can come after the battle.
The headache gets stronger as I near the church.
It's just like when I was looking for Tohsaka, but I avoid thinking about that.

The morning light is gray.
The sun is blocked off by clouds, obscuring the dawn's brightness.
The sky above is gloomy.
The sky is more gray than black, and it reminds me of that time ten years ago.

It should rain soon.
An impure gray sky.
Beneath it stands that man.

&quot;I knew you would come, considering your personality.&quot;
He stares at her with cool eyes.
&quot;&quot;
Tohsaka doesn't say anything and stares back at him.

&quot;So what is the plan you've prepared? You're not the type to come attack without one.&quot;
He sounds joyful.
To that,
&quot;Yeah. I'll be fighting you.&quot;
The spearman in blue answers as he appears next to Tohsaka.

&quot;I'm surprised. You made a contract with a new Servant already?
Man. I know I'm not one to talk, but you're pretty fickle. Switching sides may have been a good idea after all.&quot;
&quot;!&quot;

&quot;...I don't care, Shirou. Don't let him provoke you.&quot;
She stops me, still staring at Archer.
...But it's obvious looking at her face.
She knows he's baiting her, but his words still hurt.

&quot;...Heh. I didn't like you from the start, butit seems you're rotten to the core.&quot;

&quot;Oh. Does betrayal irritate you, Lancer? And you're not even the one who got betrayed. How faithful of you.&quot;
&quot;I'm not supporting the young lady over there.
I just don't like Servants like you.&quot;

&quot;A hero's pride, huh? ...Man, everyone says the same thing.
Even Caster had such a ridiculous thing. What good is honor once you're dead?
I honestly can't understand how you people think.&quot;

&quot;You don't have to. I'll make it easy so you don't have to think about it.&quot;

There is no more need for words.
All that remains is the intent to kill,
with Lancer's sharp and Archer's calm.

&quot;&quot;
...They are about ten meters apart.
The confrontation of the knights in blue and red is just like that night.

&quot;Lancer.&quot;
Tohsaka calls out to the blue back.

&quot;You two go inside. I'll catch up once I beat him.&quot;
&quot;...I know. But Lancer, Archer is...&quot;
&quot;Yeah, I'll go easy on him. I need him to crawl and beg your forgiveness.&quot;
He speaks without turning, grinning at Archer.

&quot;Thanks.
I'm glad you're the one who came to help us.&quot;

We go around the two as we head to the church.
The guard, Archer, lets us through unchallenged.
No, he has to let us through.

Archer is already confronting Lancer.
Lancer will pierce him if he lets us distract him.
He can either attack us and leave himself open to Lancer, or he can fight Lancer and let us go.
If he really is guarding this place, the choice should be obvious.

We run around the courtyard and open the door to the church without hesitation.
Behind us...

&quot;Man, this is troublesome.&quot;
&quot;What is, Lancer?&quot;
&quot;Well. I can't go easy after she makes a face like that.
That's troubling, right? She's a great Master, but I'm not one that can readily betray my Master.&quot;

&quot;...You are too easy-going, Lancer. Do you know the saying 'grass is always greener on the other side of the fence'?&quot;
&quot;Heh, what are you saying?
There's no way I'd know such a phrase!&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8395</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:40:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5225">==00.ks==

&quot;Ahkuh.&quot;
Caster regains consciousness.
Protected by Kuzuki, Caster looks around the temple.

...This is it.
The surprise attack won't work on Caster anymore.
Tohsaka is tired and I can only project two more swords.
If...
If Caster uses &quot;her&quot; in this situation, we will never make it out of here alive

&quot;......Phew. I thank you, Master. I would have been defeated without you.&quot;
&quot;You do not need to flatter me. Just get Saber. We cannot take them lightly.&quot;
&quot;Yes. That is a good decision, Master.&quot;
Caster points to the woman on the altar.

The visible binding of the curse.
And when Caster tries to release it...

&quot;Yes. If only you had done it a few seconds sooner.&quot;

Above me.
I hear a soft voice from the stairs leading up.

&quot;&quot;
It is Caster that notices the strange event first.
Kuzuki doesn't notice.
It is because Kuzuki cannot detect magical energy.

Caster moves.
Above her Master...
Above Kuzuki Souichirou's head...
Are floating numerous swords.
&quot;Souichirou!&quot;
She must have figured out that her injuries will prevent her from blocking them with magic.
Caster uses her body to protect her Master.

&quot;Trace, on.&quot;

The murmuring voice from above says those words.

&quot;&quot;
...The sounds end.
The swords appearing in midair come down at one target and pierce one body.
The numerous blades rip and tear the meat, then disappear like an illusion.

What's left are many traces of blood.
&quot;Ah...... guh...... ah...&quot;
It...
Having become his shield of her own free will, she now turns her bloody body to the man behind her.

&quot;&quot;
Kuzuki is silent.
In front of him is the skewered Servant.
...Maybe there's no need to hide it now.
The robe is removed from her head, and the woman walks over to her master with a bare face.

&quot;AhAh, ah&quot;
...Her body is collapsing.
With a dying body, the woman looks up at her master who has not twitched a brow.
Her slender fingers run across the expressionless face.

&quot;Ohare you okay, Master?&quot;
Her voice seems clear.
There is no change in Kuzuki.
He only answers with a simple &quot;yes&quot; and does not even look at Caster.

&quot;Good. It would trouble me if you died.&quot;
She looks as if it is fine.
...No, the woman smiles knowing what kind of man he is.

&quot;But this is cruel. I finally found a wish...&quot;
The fingers running along his cheek fall down.
Beginning at her toes, Caster's body is disappearing.

&quot;You do not have to grieve. I will make your wish come true.&quot;
She smiles at the simple answer.
She smiles as if seeing a short-lived dream.
&quot;That is impossible. Because my wish...&quot;

Was being fulfilled until now.
The witch collapses as if going to sleep.

...The purple robe falls.
The robe without its wearer fades and disappears as if following her.

&quot;&quot;
Kuzuki does not even look at her. His attention is focused on the man above.
The knight in red who should be above me.

I get a headache.
It's not just because I've abused projection.
The muttered spell...
The spell he said is smashing my brain with nausea.

'Trace, on'.
That's what he said.
He said the exact words of the spell that shouldn't be used by anyone else but me.

&quot;&quot;
Archer comes down the stairs and stands in the temple.
Tohsaka is watching him with surprise.

&quot;......Archer... I thought so, but... it's true?&quot;
&quot;&quot;
Archer does not answer.
He is only watching his enemy, Kuzuki.

&quot;...Treacherous friend, huh? You were going for this from the start, Archer.&quot;
&quot;Yes. But this is more like the Trojan horse.
I had to defeat the Greek hero. So this is more appropriate as a comparison.&quot;
Archer shows no guilt even though he has betrayed Caster in front of us.

&quot;I see. I guess it was Caster's mistake for drawing in a guy like you.&quot;
Kuzuki does not change his tone even in front of a betrayer.
He still has the will to fight.
He is not a magus and he has lost Caster, but he has the will to continue fighting.

...He readies himself.
As Caster is gone, Kuzuki's strength must have dropped substantially.
His &quot;snake&quot; is still there, but Caster's strengthening that made his fists into steel is gone.
But still, Kuzuki faces Archer like before.

&quot;I see. I will not stop you if you want to continue.&quot;
Archer readies his twin swords.
Their duel has begun.

&quot;Wha&quot;
Is that all right?
Kuzuki said he has no interest in the Holy Grail.
A Master in name only, he merely went along with Caster.
Then there's no reason for him to fight now that Caster's gone.

&quot;Hold on. Why are you continuing, Kuzuki? You were only doing as Caster told you. Caster's gone now, so there's no reason for you to fight anymore.&quot;
I glare at them, gritting my teeth against the pain.

&quot;&quot;
Kuzuki narrows his eyes a bit.

&quot;Right. I do not have a reason to fight. Like you, I had no interest in the Holy Grail.&quot;

&quot;Then...&quot;
&quot;But this is something I have started. I cannot stop midway.&quot;
That's it.
That's all the reason he has.

The battle starts.
The battle should end in one blow.
Even if Kuzuki has superhuman fighting abilities, he's fighting a Servant.
He can't be a match just by being &quot;superhuman&quot;.

Even though this is called a battle, it is actually just disposal of the loser.
The fate of the loser...
It is the battle between Masters to kill and be killed, and that is the end they have to be ready for. One shouldn't fight at all if he can't accept that.
But &quot;]still</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day3.ks==</title>
    <id>1360</id>
    <revision>
      <id>2170</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:46:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    The massive form flies through the air.  In one bound, the thing called Berserker crosses the dozens of meters from the top of the hill!    &quot;Shirou, sta…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4034">==00.ks==



The massive form flies through the air.

In one bound, the thing called Berserker crosses the dozens of meters from the top of the hill!



&quot;Shirou, stay back...!&quot;

In the moonlight...

&quot;Bullets&quot; rain down on the descending giant like shooting stars...!



&quot;&quot;

They have extreme accuracy.

The silver lights that are shooting through the giant are indeed &quot;arrows&quot;.



No, the word &quot;arrow&quot; is an understatement.

It's like a barrage from a machine gun, and each shot could pierce through rocks.

Eight shots of that.

It should be able to mow down houses, but...



&quot;No way! It's not doing anything!?&quot;

It has no effect on the giant.



The two swords clash.

The giant sword of Berserker, who came down through a rain of 'arrows'...

And the sword of Saber, who ran to his landing spot. The two blades spark on contact...!

&quot;Fuh...!&quot;

&quot;&quot;

The swords clash.

Even though she is overpowered by Berserker's attack, Saber does not yield.

Silver lights run through the darkness.

How much magical energy is in that small body of hers?

Even though Saber is obviously weaker, she is proving to be a match against Berserker.

She blocks, parries, and faces the assault of that giant sword head-on.



&quot;&quot;

I must not be the only one who's awed.

The Master of that giant and the one standing next to me, Tohsaka, are also fascinated by Saber's figure.



&quot;...! Archer, back her up!&quot;

Tohsaka screams out at once.

In response, a silver light comes flying out of nowhere.



The silver light strikes the giant right in his temple.

The arrow that came flying through the air is as powerful as a tank shell.

No matter what this giant may be, he has to take some damage from that.



&quot;Got him...!&quot;

Saber slashes with her invisible sword right after the shot connects.

But...

Her attack is countered by a huge blow, and Saber is flung away.



&quot;Guh...!?&quot;

Saber slides across the asphalt.



A black whirlwind runs in pursuit, and...

Silver lights come flashing down to intercept him!

But they have no effect.

The three arrows hit the giant square in his forehead, but simply disappear.



&quot;!!!!&quot;

The giant does not stop.

Saber blocks the giant blade with her own.



&quot;Saber...!&quot;

My scream is meaningless.

As Saber blocks Berserker's sword head-on, she is flung away like a balland she falls to the ground.



&quot;!&quot;

Is she dizzy?

Saber has her knees on the ground and does not move.

&quot;This is it. Smash her, Berserker.&quot;

The girl's voice echoes.

The black giant charges at Saber with brutal speed.



&quot;Keep firing, Archer...!&quot;

Tohsaka starts running as she screams.

She must intend to help Saber.

She runs up the hill while taking out something that looks like a rock.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!&quot;

Tohsaka scatters obsidian jewels in the sky,

and numerous silver lights come flying from the heavens.

Even with that, Berserker's charge does not stop.

&quot;What a&quot;

...Monster.

...I finally understand how absurd he is.

That giant isn't just &quot;strong&quot;.

He must be protected by some &quot;law&quot; of immortality created from abnormal amounts of magical energy.



&quot;Good, ignore the annoying ones.

Archer and Rin shouldn't be able to get past your Noble Phantasm.&quot;

The girl's voice rings out.

The giant's sword is swung.



And...

Saber bravely blocks it with her sword and is flung away once again.

She flies dozens of meters.

Saber flies through the air like a pitcher's fastball and plows into the open terrain off the road.



&quot;&quot;

She must be dead.

Once is bad enough.

But she can't be okay after receiving such a blow twice.



The black whirlwind moves.

The match is already decided, but he's not done yet.

The giant called Berserker roars and charges onto the open land.



&quot;&quot;

She'll die.

Even if Saber's still alive, she'll surely die now.

...And.

As long as I'm here, I'm sure I'll die as well.



'If you can, try to run away.'

The one who said that isn't here.

Tohsaka went after Berserker.

She must intend to keep fighting against this monster that is unscathed by all those attacks.



&quot;&quot;

I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day4.ks==</title>
    <id>1374</id>
    <revision>
      <id>2192</id>
      <timestamp>2010-08-03T07:27:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    It's a landscape I've never seen before.  The fiery sky above.  An infinite number of swords at my feet.  Are they traces of war?  The world is inorgani…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6642">==00.ks==



It's a landscape I've never seen before.

The fiery sky above.

An infinite number of swords at my feet.

Are they traces of war?

The world is inorganic, and there are no living things.



The ashen wind courses through the forest of swords.

The swords stand like trees in a forest.

It's not just ten or twenty.

Not a hundred or two hundred.

No matter how many there are, if it is impossible for them to be counted, they might as well be infinite.



The tools are rusting without anybody to use them.

A ruin of infinite swords.



He thinks that...

It is like a graveyard.



...My vision returns.

I don't know how long it's been, but I can feel the warm sunlight.

&quot;That dream...&quot;

I open my eyes and recall the dream I was having.

...That hill of swords.

I'm sure I saw that dream because I saw Saber along with the fire in the cemetery...



&quot;Oh, you're awake? If you're all right now, that's good.&quot;

&quot;Huh......?&quot;

Then...

Tohsaka Rin says this in her normal tone while looking down at me.



&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

I jump up.

I instantly jump back to the wall to get away from Tohsaka.



&quot;T-T-T-T-T-Tohsaka!? W-W-What!? Why are you in my room...!!?&quot;



My head spins and spins.

I should've been at that hill of swordsno, at the burning cemetery, so why am I asleep in my room!?



&quot;T-Tohsaka, why are you here, and what was I doing!?&quot;

My head spins even more after I say that.

It's not because of this surprising event.

I'm surprised the most at seeing Tohsaka right when I wake upand it's causing my heart to beat at an abnormal rate.



&quot;You should just be surprised about one thing. You're not skilled enough to handle two.&quot;

Tohsaka is just acting cool.



&quot;Hm.&quot;

That snaps my groggy mind into focus.

That's right.

It's natural to be surprised at seeing Tohsaka immediately after waking up.

But that must mean



&quot;...I see. I guess you carried me here after I fell unconscious.&quot;



&quot;Wow. You're sharper than I thought. You're confused, but you're thinking as well. Yeah, this is certainly interesting.&quot;



...Hm.

I wish she wouldn't say things that I could take as either insult or praise.



&quot;...Then it's been only half a day?

If you were able to get me home, that means we were able to get away?&quot;



&quot;Yup. I'm glad you're so smart.&quot;

She must be satisfied.

Saying goodbye, Tohsaka starts to leave.



&quot;Huhhey, where are you going?&quot;

&quot;Are you still asleep? This is your house. It's not a place I can stay in.&quot;



She speaks clearly.

Her eyes say...

&quot;We're enemies.&quot;

...To me.



&quot;&quot;

That's true.

Last night...

In that church, I said I would fight.

So we can only fight each other.



&quot;You're right. I'm sorry. And sorry for being late, but thank you.&quot;

&quot;&quot;

Then...

Tohsaka stops and glares at me.



&quot;Hold on. Why are you thanking me?&quot;

&quot;Well, you helped me, right? I'm even more thankful for that if you're my enemy.&quot;



&quot;Hey. Sit right there, Emiya-kun.&quot;

Tohsaka returns to the room.



&quot;...?&quot;

I don't know what she wants, but I'm sure it'll be bad if I don't obey.



&quot;Come on.&quot;

She taps on the tatami.

&quot;&quot;

...It seems she has a serious matter to talk about.

I sit down.



&quot;Look. I'll tell you, since you don't seem to understand. You'll die if you think like that.&quot;

&quot;What do you mean if I think like that?&quot;



&quot;I'm telling you not to thank your enemies. You'll die a hundred times if you're worried about such a thing.

Look, others are just obstacles. Don't think they're like you just because they have human form or they speak.&quot;



&quot;&quot;

Tohsaka speaks with a strong voice and sharp eyes.

...She's certainly right.

If it's wrong to feel compassion for an enemy, it is also wrong to consider them to be just like you.

Since I have decided to fight, they are only things I need to defeat.

Yes, I understand her point of view.

But...



&quot;Are you listening to me!? The Holy Grail War is just a war to kill each other, so don't consider other Masters as human beings. Be ready to kill even your own family. Geez, this is the first rule of being a Master.&quot;



Tohsaka yells at me in annoyance.

Well, but...

&quot;I understand that. Then why didn't you kill me?&quot;

Isn't this a problem?



&quot;Uht-that's because...&quot;

Where did her previous attitude go?

She grumbles angrily.



&quot;H-Heh. I just didn't feel like it. I owed you and it's not fair to get you when you're sleeping. So I just wasn't in the mood.&quot;



&quot;Tohsaka. Didn't you just say something like doing everything to win?&quot;

&quot;Yes. So this is a mistake on my part. It was a mistake I made because I know I'm stronger. Well, I guess it's flab on my mind.&quot;

Oh, I heard that phrase before.



&quot;Flab on your mind? Does that mean you're fat?&quot;

&quot;Fufufu. You sure are funny, Emiya-kun.&quot;

Tohsaka smiles.



&quot;But you shouldn't say unnecessary things from now on. Stupid comments will only bring you death.&quot;

&quot;&quot;

...That was scary.

I feel a chill and back up.



&quot;...Well, that's all I had to say. Ask your Servant about the rest.&quot;

Tohsaka stands up and leaves for sure this time.



&quot;Goodbye. We'll be enemies next time we meet, so be prepared.&quot;



And with that, she disappears.

It really must have been a whim of hers to carry me here and to treat me.

She left with no regret or sentiment, leaving only the line that we're enemies.



&quot;Well.&quot;

I take a breath and analyze the situation.

I haven't had time to think since I saw that fight between Lancer and Archer last night.



&quot;...Oh. I see. Then that figure there must've been Tohsaka.&quot;

I finally realize.



I was stabbed by Lancer after that, was saved for some reason, was attacked by Lancer again



&quot;Saber saved me, and I became a Master.&quot;

What I heard at the church.

The killings called the Holy Grail War.

The Holy Grail which grants any wish, given to the winner.



...I can't absorb all the facts, but I have been attacked three times already.

So I can't be confused forever.

And most of all, I said I would fight since I could not ignore this battle.



A fight for a single chair, called the Holy Grail War.

No matter what your expectations are, once you enter it, you can't survive unless you defeat your enemies.

The problem is that defeating other Masters might result in harm to innocent people depending on your methods.



That's why...

Rejoice, Emiya Shirou.

My reason for fighting is not to win the Holy Grail War.

Your wish will finally come true.

It is to stop those that would try to win it by any means possible.



&quot;&quot;

...It shouldn't be a mistake.

Emiya Shirou has been training in magic to become a superhero, to protect innocent people.



&quot;All right. I need to go talk to Saber.&quot;

I shake off the priest's words and exit into the hallway.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day5.ks==</title>
    <id>1392</id>
    <revision>
      <id>2225</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:10:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==      This is a story from a winter five years ago.    It was a night with a beautiful moon.  I wasn't doing anything, just watching the moon with Kiritsugu…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3891">==00.ks==





This is a story from a winter five years ago.



It was a night with a beautiful moon.

I wasn't doing anything, just watching the moon with Kiritsugu.

Even though it was winter, the air wasn't cold.

The corridor was a little chilly, but it was a good night to enjoy the moon.



Back then, Kiritsugu didn't leave the house often.

Not going outside, he would just laze around the house carelessly.

...I regret it even now, thinking back to it.

Why didn't I notice that it was like the actions of an animal that knows its time of death?



&quot;I wanted to be a superhero when I was a child.&quot;

Suddenly.

That man, himself a superhero in my child's eyes, said that as if yearning for it.



&quot;What? What do you mean by 'wanted'? Did you give up?&quot;

I became angry and asked him.

Kiritsugu laughed apologetically and looked up at the sky.



&quot;Yes, unfortunately. Being a hero is a time-limited thing, and it becomes hard to call yourself that when you grow up. I wish I'd found that out earlier.&quot;

I agreed with that.

I didn't know why, but I thought it couldn't be wrong because Kiritsugu said so.



&quot;I see. Then I guess it couldn't be helped.&quot;

&quot;Yeah. It really couldn't be helped.&quot;

Kiritsugu answers.

So of course, my response was determined.

&quot;Yeah, it can't be helped, so I'll take your place.

It's impossible since you're an adult, but it should be all right for me. Let me take on your dream.&quot;



&quot;I'll make it come true.&quot;



Before I could finish, my father laughed.

He made a face like he didn't even need to hear the rest.

After breathing in, Emiya Kiritsugu said...

&quot;YeahI'm relieved.&quot;

He quietly closed his eyes and his life ended.



That is the story from a winter five years ago.

It was a parting that determined the course of Emiya Shirou's life.

It was the night that Emiya Shirou decided to become a superhero.



There's no way I can forget it.

I never said it, but I clearly remember it.

The figure of the man who saved the boy who was left to the fire.



Emiya Kiritsugu held up the dying child and said &quot;thank you&quot;.

He said &quot;I'm thankful that I found you.&quot;

He made a big smile and thanked someone, as if he was saved by rescuing someone.



...The emotion I felt back then is still engraved in my mind.

Nobody saved me.

I couldn't save anybody.

In it all, I was saved, and a person was there to save me.

That's why I decided to become like him.



Become a superhero, so that I could save people and let no one be killed... just like him.

Even if it may be a child-like fantasy, I yearned to become one.



...And thus.

Kiritsugu, the embodiment of my dream, died peacefully, leaving me his dream of becoming a superhero himself.



It's only natural for a child to succeed his father.

Emiya Shirou must become a superhero and save someone just like the old me.



I swore so as a child.

To fulfill the dream of the man I admired most.



...But to be honest, I'm still wondering...

If my idea is the right one.

Where my idea comes from.

What I can do even despite me being just an amateur.

How to make the dream of making everybody happy, which Kiritsugu always talked about, come true.



......Oh, and...

What I can do now that I'm a Master. There are just so many things that my head's going to explode



&quot;&quot;

I wake up from that familiar dream.

Bright morning sunlight is coming in from the window.

I feel a bit chilly, but I guess it wasn't bad enough for me to catch cold.



&quot;...Geez. I fell asleep here again.&quot;

I shake my head and change into my uniform.

It's a bit before six o'clock.

I bet Sakura's already up and preparing breakfast.



I go outside and breathe in the fresh air.

It's a nice morning.

It'd be much more comfortable if there weren't three girls in the house.



&quot;...Oh, let me correct myself. There are only two girls in the house.&quot;

I don't want to classify Fuji-Nee as a girl.

Anyway, &quot;]now</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day6.ks==</title>
    <id>1418</id>
    <revision>
      <id>2254</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    There are only two sets of shoes at the entrance.  Fuji-Nee's and Saber's.    &quot;&quot;  I'm worried, so I go to the living room without saying &quot;I'm home&quot;.  I …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3409">==00.ks==



There are only two sets of shoes at the entrance.

Fuji-Nee's and Saber's.



&quot;&quot;

I'm worried, so I go to the living room without saying &quot;I'm home&quot;.

I go through the hallway with quick steps.

As I expected, Sakura isn't in the living room.

Moreover, there's a person that looks like Fuji-Nee doing something like cooking.



&quot;Oh, welcome home, Shirou. Hm? What's with that surprised face?

Did something happen?&quot;

She must've been mixing flour, as she puts a bowl she's been mixing onto the table.



&quot;YeahI am surprised.

Um, everything's so different.&quot;

Actually, I don't remember how many years it's been since I last saw her doing something like cooking.



&quot;Different...? Oh, you must mean Sakura-chan.

She went home. Someone from her house called her and she had to go home.&quot;



&quot;...I see. So Shinji must've called here.&quot;

It's needless help, but I guess he wanted to take care of it as quickly as possible.

&quot;Shinji-kun? Hm, oh well.&quot;

After tilting her head in question, Fuji-Nee goes back to the kitchen.



&quot;&quot;

...I'm a bit curious.

It's not completely dark yet, so &quot;]I







==01.ks==



I have to find out what Fuji-Nee's up to.

For the peace of our dinner, and for Saber, who's secretly looking forward to it!



&quot;Excuse me... Oh, okonomiyaki? Are you hungry?&quot;

&quot;You're wrong. Sakura-chan left me in charge, so I'll be cooking tonight. I'll cook for all three of us, so can you go wake Saber-chan up?&quot;



&quot;&quot;

Wow, I'm surprised.

I don't know about her choice of food, but Fuji-Nee's acting like a woman, huh?



&quot;Yeah. You should be able to cook if you're that old. Huh...? Why are you cooking rice, Fuji-Nee? You don't need rice with okonomiyaki.&quot;



&quot;We do. I'm making kani-tama, so it'll just be an omelet if we don't have rice.&quot;

Fuji-Nee cracks open an egg as she says so.

The egg drops into the flour she's been mixing.



&quot;&quot;

...I'm surprised.

It seems kani-tama and okonomiyaki are the same in Fuji-Nee's head.



&quot;Fuji-Nee. I know you'll realize your mistake in a few minutes, but I'll come out and tell you.&quot;

&quot;Uh... W-What? All right, tell me.&quot;

She must think something's wrong as well.

She looks at me with respect.



&quot;Well. That's not kani-tama. It'll be a horrifying dish where you'll be putting okonomiyaki on top of rice. So let's remake this.&quot;

I clearly tell her.



&quot;Hmm... Isn't it the same putting omelet or okonomiyaki on rice, kitchen chief?&quot;

&quot;No. First of all, I'm not a kitchen chief. We'll give Saber a wrong impression of Japanese food, so let's remake this.&quot;

I take the bowl away from Fuji-Nee.



&quot;Ehn-no! I mixed it, so we can't waste it!&quot;



&quot;No, I'll make some snacks with this later, so this is going into the fridge.

You go crack about five eggs and mix them thoroughly. Oh, the crab and the bamboo shoots are ready? Then I'll make the sauce. I'll let you cook it.

It's all right. If I preheat the pan, even you can do it.&quot;



Well.

Now that it's decided, I'll need potato starch, ginger, vinegar, soy sauce, sugar



&quot;...? What? I told you to do the eggs. Don't mix them too fast, okay? Use a chopstick and use the whole bowl to mix them.&quot;

&quot;&quot;

I don't know if she's listening or not, as she's just looking at me like she wants to say something.

Then.



&quot;Ehehe. You have dignity in the kitchen.&quot;

Saying so, she opens the refrigerator.

&quot;Hm...&quot;

Well, I'm glad to hear that, but is it a good thing that it's only in the kitchen?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2262</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>/* 01.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1097">==00.ks==



There are only two sets of shoes at the entrance.

Fuji-Nee's and Saber's.



&quot;&quot;

I'm worried, so I go to the living room without saying &quot;I'm home&quot;.

I go through the hallway with quick steps.

As I expected, Sakura isn't in the living room.

Moreover, there's a person that looks like Fuji-Nee doing something like cooking.



&quot;Oh, welcome home, Shirou. Hm? What's with that surprised face?

Did something happen?&quot;

She must've been mixing flour, as she puts a bowl she's been mixing onto the table.



&quot;YeahI am surprised.

Um, everything's so different.&quot;

Actually, I don't remember how many years it's been since I last saw her doing something like cooking.



&quot;Different...? Oh, you must mean Sakura-chan.

She went home. Someone from her house called her and she had to go home.&quot;



&quot;...I see. So Shinji must've called here.&quot;

It's needless help, but I guess he wanted to take care of it as quickly as possible.

&quot;Shinji-kun? Hm, oh well.&quot;

After tilting her head in question, Fuji-Nee goes back to the kitchen.



&quot;&quot;

...I'm a bit curious.

It's not completely dark yet, so &quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day7.ks==</title>
    <id>1434</id>
    <revision>
      <id>2283</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    I get to school an hour late.  The hallway's filled with students because it's breaktime.  The class must have just ended for 2-C, as many familiar peop…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3955">==00.ks==



I get to school an hour late.

The hallway's filled with students because it's breaktime.

The class must have just ended for 2-C, as many familiar people are coming out of the classroom.



&quot;Yo. I don't know why, but Tiger was really pissed. You should be prepared for it in the fourth period.&quot;

&quot;...Oh yeah. We have English today.&quot;



I greet the classmate that gives me the ominous news.

The instant I get to the door to go into my classroom...

&quot;Hm?&quot;

The world history teacher comes out.



&quot;Good morning, Sensei.&quot;

&quot;You were late, Emiya? We went over what would be covered in the exam. Be sure to get it from a friend later.&quot;

&quot;O-Okay. I'm sorry for being late.&quot;



Kuzuki nods and leaves.

He's Kuzuki Souichirou, the iron teacher that teaches world history and philosophy, and is also in charge of the student council.

He's just as he looks, and he's a rare teacher that gains popularity as the students progress through school.



&quot;Morning.&quot;

I go to my desk while greeting my classmates.

For a few seconds, I regret that I was late...



&quot;Hey. You're here pretty late.&quot;

&quot;?&quot;

Someone greets me, so I turn around.

Then.

There's Shinji, strangely friendly.



&quot;...Shinji? What's wrong? You're acting strange.

Did you not get enough sleep last night?&quot;

I tell him what I'm thinking.

&quot;&quot;

He completely changes and glares at me... then he smiles again.

Shinji was strange yesterday, but he's even stranger today.



&quot;Shinji? Don't tell me you were attacked. Damn, I told you so. If you're not going to fight, you should stay at home.&quot;

&quot;......Shut up. Why are you talking like you're the boss?&quot;

&quot;...Shinji?&quot;



&quot;Or what? Are you conceited because you're friends with Tohsaka? ......Don't misunderstand, okay? It doesn't mean you're strong even if you cooperate with Tohsaka. I know you're happy that you got a strong Servant, but it's shameful to be conceited.&quot;



Shinji glares at me.

It doesn't seem like he has much composure.

&quot;Oh well, it's good that you came. See, it would've been boring if you didn't come.&quot;

That must be all he wanted to say, as Shinji goes back to his seat, chuckling.



The classroom gets loud once it's lunchtime.

&quot;Huh? Issei's already gone.&quot;

He must have gone to the student council room again because of his lack of sleep thing.

I made lunch today, so I would like to avoid eating it in the classroom



&quot;Hm?&quot;

The guys in the classroom are making a commotion.



&quot;Hey, what's going on?&quot;

I call out to them.

The guys that are secretly talking look at me with suspicious eyes.



&quot;This is no time for questions. Look outside the classroom. But secretly, okay?&quot;

...Gotou must have watched some strange TV program last night.



&quot;What?&quot;

Then.

Outside the classroom in the hallway is a person that's acting more suspiciously than Gotou and the others.



&quot;It's Tohsaka from 2-A. Does she have some business in our classroom?&quot;

&quot;She has to. I've been peeking at her for a while, and she's been doing the same. She's peeking into our classroom in a casual yet bold manner. She passed our door seven times. No, that makes eight now.&quot;



&quot;...Yeah, this can't be just coincidence. Is it just me or does she look like she's glaring? Doesn't she usually look calmer?&quot;

&quot;Oh, you think so too? Yeah, she's getting angrier the more she stays out there. It's harder to go near her now.

She must be irritated. Is something annoying her?&quot;



&quot;It seems like the person she's waiting for isn't noticing her, rather than not being here yet. It's like she hid a birthday present for someone, and she's really pissed now because that person hasn't noticed it even after a year.&quot;

&quot;...Gotou, you give ridiculous examples. You're too accurate.

What were you? A general in your previous life?&quot;



...The guys are saying whatever they want.

&quot;......&quot;

I timidly look out into the hallway again.



She's pissed.

I don't know what she's mad about, but I think Gotou-kun is right.



&quot;&quot;

Well.

What should I do?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day8.ks==</title>
    <id>1453</id>
    <revision>
      <id>2318</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:28:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    It's lunchtime, so I go to the student council room.  &quot;Excuse me.&quot;  I call out and open the door.  &quot;Oh. You're going to eat lunch here today, Emiya?&quot;  I…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3213">==00.ks==



It's lunchtime, so I go to the student council room.

&quot;Excuse me.&quot;

I call out and open the door.

&quot;Oh. You're going to eat lunch here today, Emiya?&quot;

Issei is eating lunch by himself inside.

&quot;&quot;

...Good, this is convenient.



&quot;How is it? How did yesterday's incident turn out?&quot;

I sit down at the table and start talking casually.



&quot;It's still unexplained. They are saying something about there being chemicals in the empty classroom on the first floor. That's the reason they came up with after searching through the school all night.&quot;

He must be unhappy, and he starts biting on a tough-looking carrot.



&quot;But you were lucky. You skipped school after lunch and managed to avoid the disaster. Yes, I guess you were rewarded for your good daily conduct.&quot;



He now sips on his tea happily.

...Man.

This isn't the right atmosphere to interrogate him, so I'll wait and see for a while.



&quot;Huh!?&quot;

Suddenly, I notice lunch break will be over in five minutes!



&quot;...? What's wrong, Emiya? Did you come up with something?&quot;

&quot;No, but I remembered something. This isn't the time to be leisurely eating lunch.&quot;

&quot;?&quot;

I quickly wrap up my lunchbox and turn to Issei.



&quot;...Hm, I have a bad feeling about this. Please do not ask me for money.

I don't have any even if you want to borrow some.&quot;

I get up from my chair.

...I don't have time.

I take a deep breath.

&quot;Issei. Don't ask questions and just take your top off.&quot;

I clearly state what needs to be done.



&quot;W-Whaaaaaaaaaaaaaat!!!!????&quot;

&quot;I told you to take your uniform off. Take your shirt off as well.

It's not any good unless you're naked.&quot;



&quot;W-W-W-W-W-What are you asking for!? Are you insane!? Is it a new way to question me!? No, do I have to do this now!?&quot;

&quot;Yup, this is urgent. Just take off your top. It'll be too late once school ends!&quot;



I attack Issei.

&quot;Whoa! Stop it, you fool! Are you really from a family of warriors!?&quot;



&quot;All right.&quot;

To summarize, I didn't find a Command Spell on Issei's body.

I checked thoroughly, but I didn't find anything like a Command Spell.



&quot;Good. This is really good.&quot;

I nod to myself.



&quot;What's so good...!? What's with you doing all this for nothing!?&quot;

&quot;? Oh, yeah. I'm sorry, Issei. I can't tell you what's going on, but I needed to check something. It's done with now, so there's no longer any problem.&quot;



I bow and apologize.

&quot;Hmo-okay. If you think you have done something bad, it is natural for you to apologize.&quot;

Issei goes silent with a serious face.



&quot;......&quot;

But now, the search has gone back to square one.

If Issei, the one at the Ryudou Temple, is innocent, there's nobody else here that might be Caster's Master.



&quot;...Hey, Issei. Is there something strange going on at the temple?&quot;

&quot;Hm? What do you mean by something strange?&quot;

&quot;I don't know. But is there anything that's different?&quot;



&quot;...Let's see. If you mean recently, there is an unfamiliar woman. But that's about it. My father and brother are as always.&quot;

Issei says so naturally.



&quot;&quot;

...There's an unfamiliar woman?

Could that be Caster? ...Well, I'm sure she could pretend to be human without a problem.

Or would that be Caster's Master?



&quot;&quot;

...Maybe I should ask Issei about it.

&quot;]I'll</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 UBW Day9.ks==</title>
    <id>1467</id>
    <revision>
      <id>2332</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:38:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    It's seven o'clock.  Tohsaka comes right on time.    &quot;Sorry to keep you waiting. I took time since I was getting the necessary things.  How's your prepa…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2560">==00.ks==



It's seven o'clock.

Tohsaka comes right on time.



&quot;Sorry to keep you waiting. I took time since I was getting the necessary things.

How's your preparation?&quot;

&quot;&quot;

I show her the wooden sword bag.

There's one wooden sword in here.

This is about all the preparation I can do.



&quot;...Well, I guess it can't be helped. First of all, we have Saber for hand-to-hand combat. It might be that you'll just end up watching.&quot;



&quot;Yeah. I guess I'll just back Saber up since she's here.&quot;

...Well, I can't think of a situation where I'll be helping out Saber.



&quot;Rin. Why is Archer not here?&quot;

Then.

Saber asks with a serious expression.



&quot;Huh...? You didn't bring Archer, Tohsaka?&quot;

&quot;No, I left him at home. We're doing a surprise attack today, so we won't need him if we have Saber, right? To be honest, I don't want to let him see Caster.&quot;



Tohsaka starts walking.

...I don't know what she's thinking, but I guess we won't be getting Archer's help.



...Time passes.

One has to pass this intersection if one is to go from the school to the Ryudou Temple.



It's already been an hour since we got here.

A boundary field has been created &quot;]here

&quot;It's over if we're seen, but the soundproofing is perfect.

Nobody would notice even if a missile is shot here.&quot;

According to Tohsaka.



It's so quiet around us.

I guess it's because Tohsaka's boundary field is working, but the town is too lifeless.

It's already been seven days since the Holy Grail War started.

It seems the town is having its spirit slowly drained without anyone noticing.



&quot;He's coming. Hide, Emiya-kun.&quot;

&quot;!&quot;

I move to the wall.

...I can't even hear footsteps.

I see a shadow under the streetlight.



A tall and lean figure...

The familiar figure is definitely that of Kuzuki Souichirou.

Kuzuki passes us with his usual ordered steps.



&quot;&quot;

He's too defenseless.

I'm suddenly attacked by the feeling that Kuzuki-Sensei might be innocent.



&quot;...Hey, Tohsaka. Don't you think Kuzuki-Sensei is innocent?&quot;

&quot;......Well, we'll find out for sure after we try.&quot;

It seems Tohsaka is in doubt as well.

I guess she's still going with the plan, as she points her index finger at Kuzuki.



Gandr.

It is a &quot;curse&quot; to reduce the target's physical ability, considered to be the simplest magic.

Tohsaka's Gandr shot is more like a gunshot, but I'm sure she'll go easy this time.



&quot;Are you ready, Emiya-kun?&quot;

She murmurs.



&quot;&quot;

I'll still make it.

There is a possibility that Kuzuki Souichirou is innocent.

Isn't there another way to check if he's a Master or not?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День10.ks==</title>
    <id>1884</id>
    <revision>
      <id>3591</id>
      <timestamp>2010-11-19T11:18:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «'''10th Day: Before dinner - Fuji-Nee VS Rin'''  Треску я уже нарезал. Капусту то же, теперь я занимаюсь тёркой р...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10973">'''10th Day: Before dinner - Fuji-Nee VS Rin'''

Треску я уже нарезал.
Капусту то же, теперь я занимаюсь тёркой редиски.
&quot;...Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;

Горшок кипит.
Блюдо данное простое, и приготовление супа, похоже, единственное над чем мне пришлось в нём работать.
Вроде бы всё. Осталось только рассортировать по тарелкам...

&quot;Я дома! Ухх, как холодно, аж снег пошел.&quot;
Волнующий момент, Фуджи-нээ пришла.
&quot;С возращением. Что, снег снаружи пошел?&quot;

&quot;Да. Не сильно, но наметёт, похоже, не мало. Ух ты, у нас на сегодня что-то в горшочке на обед. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как же хорошо. Может у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;
Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.

&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй.&quot;
&quot;О, Тосака-сан. Что-то случилось? Для меня редкость тебя здесь видеть.&quot;

......?
Разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.
Чего-то напевая, проходит гостиную и заходит на кухню.

&quot;Ничего себе, какая же восхитительная треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;

Фуджи-нээ распахивает холодильник.
Затем.
После вынимания закусок, начинает свою трапезу...

&quot;ПОГОДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;

&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуйте». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;
После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.

&quot;Как же, Эмия-кун меня ужином кормить собирается. А что касаемо вас, Фуджимура-сэнсэй, вы, видно, не испытываете недостатка в вежливости, если проходите внутрь, не звоня в дверной звонок.&quot;
Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку над Фуджи-нээ.

&quot;Угх... Я-я здесь надзиратель!
Ши... Эмии-куну я как вся остальная семья! Ещё его отец оставил меня здесь ответственной за всё!&quot;

&quot;Теперь понимаю. Тогда, давайте я с вами формально познакомлюсь.
Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после обеда, так что, пожалуйста, не стоит нам мешать.&quot;
&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что сие значит?! С каких пор ты решил взяться за учебу в этом семестре, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;

&quot;Сэнсэй? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.
Как вы можете называть Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, если вы будете называть его по имени, или подставляя в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;

&quot;Угх... Тосака-сан, ты уже от Сакуры-чан всё слышала?..&quot;
&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, что в вашем воображении оно было именно так.&quot;

Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.
...Понимаю, что она сейчас чувствует.
Чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол, когда на её лице появляется эта улыбка...

&quot;...Полагаю, стычка окончена. Теперь их можно и оставить.&quot;
В принципе, даже и не стычка никакая.
Когда Тосака успокоит Фужэи-нээ - лишь вопрос времени.
Это дело оставлю лучше ей, а сам пойду обед готовить...

Снегопад закончился, прежде чем горшочек успел опустеть.
Поскольку продлился снегопад около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.

&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;
&quot;О, спасибо. Так я помою я всё и вправду быстро.&quot;
Я встаю и направляюсь на кухню.

&quot;Ты и посуду моешь? Может лучше мне стоит? It doesn't balance out if I'm the only one getting treated.&quot;
Тосака встаёт, в то время, как Фуджи-нээ садится.
Занятное предложение, но я не могу позволить гостю заняться мытьем посуды.

&quot;Нет уж, в долгу ты только передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;
&quot;Хорошо, будет сделано.&quot;
Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что теперь полна до отказа.
Было бы куда проще, будь она всегда как сейчас. Правда и скучнее заметней бы стало.

&quot;Ох.&quot;
Сочтены дни очередной тарелки.
С начала мытья посуды прошло двадцать минут. Сегодня я разбил о пол уже вторую блюдце.

&quot;......Хм.&quot;
Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело наверняка в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.

&quot;......&quot;
На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука не вылечится. Но данную идею я сразу же отбрасываю.

Я закатываю рукава и возвращаюсь к посуде.
Если б на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы его принять, но исходящий от себя - ни за что.
Быть не может, что бы я не смог преодолеть самого себя. Я не могу принять поражение.

&quot;Хм...&quot;
Как результат, я опрометчиво увеличиваю ущерб.
Из рук потеряна третья тарелка.
Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.

В принципе, проблемы быть не должно, но...
&quot;......&quot;
Тосака неловко переводит на меня взгляд каждый раз, как я роняю сервиз.

&quot;...Фуджимура-сэнсэй. Эмия-кун всегда такой?&quot;
Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.

&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не разбивал посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;
ПОТОМУ ЧТО ТЫ ЕГО ВРАГ.
Добавляет Фуджи-нээ.

&quot;......&quot;
Тосака игнорирует её и смотрит на меня.

&quot;......&quot;
...Сложно как.
У меня пол тела онемевшее, так что если она будет смотреть на меня и отвлекать... уаа.

&quot;Твою мать.&quot;
Мелю своим языком и смотрю вниз, на разбившуюся тарелку.
Теперь четвертая. Я знал, что она сейчас упадёт, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.
&quot;......&quot;
Я медленно оборачиваюсь...

&quot;.......&quot;
...Она смотрит на меня.
Тосака наблюдает за мной с очень близкого расстояния.

Затем.
Она внезапно встаёт и подходить сюда.

&quot;Эмия-кун. Я всё сделаю. Присядь пока, отдохни.&quot;
&quot;Но ведь...&quot;
&quot;Не наступи на осколки. Я смогу разобрать, что куда положить. Пока можешь чая какого-нибудь попить.&quot;
Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.

&quot;......&quot;
Полагаю, тут ничего не поделаешь.
Сложно остановить Тосаку, когда она надумала себе цель, и, честно говоря...
...это раздражает, но Тосака выглядит настолько прекрасной, моя посуду, что я очаровываюсь одним её видом.

Когда я вышел из ванной, в гостиной осталась одна Фуджи-нээ.
Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.
Почти девять часов. Я...

1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Сразу же испытываю холод. Мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3592</id>
      <timestamp>2010-11-19T11:19:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10973">== 10th Day: Before dinner - Fuji-Nee VS Rin ==

Треску я уже нарезал.
Капусту то же, теперь я занимаюсь тёркой редиски.
&quot;...Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;

Горшок кипит.
Блюдо данное простое, и приготовление супа, похоже, единственное над чем мне пришлось в нём работать.
Вроде бы всё. Осталось только рассортировать по тарелкам...

&quot;Я дома! Ухх, как холодно, аж снег пошел.&quot;
Волнующий момент, Фуджи-нээ пришла.
&quot;С возращением. Что, снег снаружи пошел?&quot;

&quot;Да. Не сильно, но наметёт, похоже, не мало. Ух ты, у нас на сегодня что-то в горшочке на обед. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как же хорошо. Может у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;
Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.

&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй.&quot;
&quot;О, Тосака-сан. Что-то случилось? Для меня редкость тебя здесь видеть.&quot;

......?
Разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.
Чего-то напевая, проходит гостиную и заходит на кухню.

&quot;Ничего себе, какая же восхитительная треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;

Фуджи-нээ распахивает холодильник.
Затем.
После вынимания закусок, начинает свою трапезу...

&quot;ПОГОДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;

&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуйте». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;
После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.

&quot;Как же, Эмия-кун меня ужином кормить собирается. А что касаемо вас, Фуджимура-сэнсэй, вы, видно, не испытываете недостатка в вежливости, если проходите внутрь, не звоня в дверной звонок.&quot;
Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку над Фуджи-нээ.

&quot;Угх... Я-я здесь надзиратель!
Ши... Эмии-куну я как вся остальная семья! Ещё его отец оставил меня здесь ответственной за всё!&quot;

&quot;Теперь понимаю. Тогда, давайте я с вами формально познакомлюсь.
Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после обеда, так что, пожалуйста, не стоит нам мешать.&quot;
&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что сие значит?! С каких пор ты решил взяться за учебу в этом семестре, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;

&quot;Сэнсэй? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.
Как вы можете называть Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, если вы будете называть его по имени, или подставляя в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;

&quot;Угх... Тосака-сан, ты уже от Сакуры-чан всё слышала?..&quot;
&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, что в вашем воображении оно было именно так.&quot;

Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.
...Понимаю, что она сейчас чувствует.
Чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол, когда на её лице появляется эта улыбка...

&quot;...Полагаю, стычка окончена. Теперь их можно и оставить.&quot;
В принципе, даже и не стычка никакая.
Когда Тосака успокоит Фужэи-нээ - лишь вопрос времени.
Это дело оставлю лучше ей, а сам пойду обед готовить...

Снегопад закончился, прежде чем горшочек успел опустеть.
Поскольку продлился снегопад около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.

&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;
&quot;О, спасибо. Так я помою я всё и вправду быстро.&quot;
Я встаю и направляюсь на кухню.

&quot;Ты и посуду моешь? Может лучше мне стоит? It doesn't balance out if I'm the only one getting treated.&quot;
Тосака встаёт, в то время, как Фуджи-нээ садится.
Занятное предложение, но я не могу позволить гостю заняться мытьем посуды.

&quot;Нет уж, в долгу ты только передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;
&quot;Хорошо, будет сделано.&quot;
Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что теперь полна до отказа.
Было бы куда проще, будь она всегда как сейчас. Правда и скучнее заметней бы стало.

&quot;Ох.&quot;
Сочтены дни очередной тарелки.
С начала мытья посуды прошло двадцать минут. Сегодня я разбил о пол уже вторую блюдце.

&quot;......Хм.&quot;
Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело наверняка в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.

&quot;......&quot;
На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука не вылечится. Но данную идею я сразу же отбрасываю.

Я закатываю рукава и возвращаюсь к посуде.
Если б на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы его принять, но исходящий от себя - ни за что.
Быть не может, что бы я не смог преодолеть самого себя. Я не могу принять поражение.

&quot;Хм...&quot;
Как результат, я опрометчиво увеличиваю ущерб.
Из рук потеряна третья тарелка.
Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.

В принципе, проблемы быть не должно, но...
&quot;......&quot;
Тосака неловко переводит на меня взгляд каждый раз, как я роняю сервиз.

&quot;...Фуджимура-сэнсэй. Эмия-кун всегда такой?&quot;
Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.

&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не разбивал посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;
ПОТОМУ ЧТО ТЫ ЕГО ВРАГ.
Добавляет Фуджи-нээ.

&quot;......&quot;
Тосака игнорирует её и смотрит на меня.

&quot;......&quot;
...Сложно как.
У меня пол тела онемевшее, так что если она будет смотреть на меня и отвлекать... уаа.

&quot;Твою мать.&quot;
Мелю своим языком и смотрю вниз, на разбившуюся тарелку.
Теперь четвертая. Я знал, что она сейчас упадёт, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.
&quot;......&quot;
Я медленно оборачиваюсь...

&quot;.......&quot;
...Она смотрит на меня.
Тосака наблюдает за мной с очень близкого расстояния.

Затем.
Она внезапно встаёт и подходить сюда.

&quot;Эмия-кун. Я всё сделаю. Присядь пока, отдохни.&quot;
&quot;Но ведь...&quot;
&quot;Не наступи на осколки. Я смогу разобрать, что куда положить. Пока можешь чая какого-нибудь попить.&quot;
Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.

&quot;......&quot;
Полагаю, тут ничего не поделаешь.
Сложно остановить Тосаку, когда она надумала себе цель, и, честно говоря...
...это раздражает, но Тосака выглядит настолько прекрасной, моя посуду, что я очаровываюсь одним её видом.

Когда я вышел из ванной, в гостиной осталась одна Фуджи-нээ.
Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.
Почти девять часов. Я...

1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Сразу же испытываю холод. Мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9389</id>
      <timestamp>2011-06-16T16:24:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11127">== 10th Day: Before dinner - Fuji-Nee VS Rin ==

Треску я уже нарезал.
Капусту тоже. Редиска белая натёрта.
&quot;...Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;

Горшок кипит.
Блюдо данное простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.
Вроде бы всё. Осталось только разлить по тарелкам...

&quot;Я дома! Ухх, как холодно, аж снег пошел.&quot;
Наступил волнующий момент, Фуджи-нээ пришла.
&quot;С возращением. Что, снег там пошел?&quot;

&quot;Да. Не сильно, но наметёт, похоже, не мало. Ух ты, у нас на сегодня что-то в горшочке на обед. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;
Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.

&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй.&quot;
&quot;О, Тосака-сан. Что-то случилось? Для меня редкость тебя здесь встретить.&quot;

......?
Разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.
Чего-то сама себе напевая, проходит по гостиной и заходит на кухню.

&quot;Ничего себе, какая восхитительнейшая треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;

Фуджи-нээ распахивает холодильник.
Затем.
После вынимания закусок, начинает свою трапезу...

&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;

&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуйте». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;
После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.

&quot;Как же, Эмия-кун меня ужином кормить собирается. А что касаемо вас, Фуджимура-сэнсэй, вы, видно, не испытываете недостатка в вежливости, если заходите не звоня в дверной звонок.&quot;
Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку над Фуджи-нээ.

&quot;Угх... Я-я здесь надсмотрщик!
Ши... Эмии-куну я одна за всю семью, ещё его отец оставил меня здесь ответственной за всё!&quot;

&quot;Теперь понимаю. Тогда мне следует формальней поприветствовать вас.
Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после обеда, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;

&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что сие значит?! С каких пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;

&quot;Сэнсэй? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.
Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;

&quot;Угх... Тосака-сан, ты уже от Сакуры-чан наслышана?..&quot;
&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;

Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.
...Понимаю, что она сейчас чувствует.
Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол…

&quot;...Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;
В принципе, даже и не бой никакой.
Что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.
Дело по успокоению Фуджи-нээ оставлю лучше Тосаке, а сам пойду обед готовить...

Снегопад закончился, прежде чем горшочек успел опустеть.
Поскольку продлился снегопад около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.

&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;
&quot;О, спасибо. Так я помою всё и вправду быстро.&quot;
Я встаю и направляюсь на кухню.

&quot;Ты и посуду моешь? Может лучше мне стоит? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;
Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.
Предложение занятное, но я не могу позволить гостю заниматься мытьем посуды.

&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;
&quot;Так точно, будет сделано.&quot;
Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что теперь полна до отказа.
Было бы куда проще, веди она всегда себя как сейчас. Хотя и скучнее заметней бы стало.

&quot;Ох.&quot;
Сочтены дни очередной тарелки.
С начала мытья посуды прошло двадцать минут. Сегодня я разбил о пол уже вторую блюдце.

&quot;......Хм.&quot;
Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело наверняка в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.

&quot;......&quot;
На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука не вылечится. Но данную идею я сразу же отбрасываю.

Я закатываю рукава и возвращаюсь к посуде.
Если б на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы его принять, но исходящий от себя - ни за что.
Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.

&quot;Хм...&quot;
Как результат, я опрометчиво увеличиваю ущерб.
Из рук потеряна третья тарелка.
Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.

В общем, проблемой это быть не должно, но…
&quot;......&quot;
Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.

&quot;...Фуджимура-сэнсэй. Эмия-кун всегда такой?&quot;
Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.

&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не разбивал посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;
ПОТОМУЧТО ТЫ ЕГО ВРАГ.
Добавляет Фуджи-нээ.

&quot;......&quot;
Тосака игнорирует её и смотрит на меня.

&quot;......&quot;
...Сложно как.
У меня пол тела онемевшее, так что если она будет смотреть на меня и отвлекать... уаа.

&quot;Твою мать.&quot;
Мелю своим языком и смотрю вниз, на разбившуюся тарелку.
Теперь четвертая. Я знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.
&quot;......&quot;
Я медленно оборачиваюсь...

&quot;.......&quot;
...Она смотрит на меня.
Тосака наблюдает за мной с очень близкого расстояния.

Затем.
Она внезапно встаёт и направляется сюда.

&quot;Эмия-кун. Я всё сделаю. Присядь пока, отдохни.&quot;
&quot;Но ведь...&quot;
&quot;Не наступи на осколки. Я смогу разобрать, что куда положить. Пока можешь чая попить.&quot;
Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.

&quot;......&quot;
Полагаю, тут ничего не поделаешь.
Сложно остановить Тосаку, когда она поставит себе цель, и, честно говоря...
...хоть это и раздражает, Тосака в тоже время выглядит настолько прекрасной, моя посуду, что я очаровываюсь одним её видом.

Когда я вышел из ванной, в гостиной осталась одна Фуджи-нээ.
Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.
Почти девять часов. Я...

1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Мандаринов мне, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10837</id>
      <timestamp>2011-08-23T15:22:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11584">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин


 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ухх, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент, пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, снег там пошел?&quot;



&quot;Да. Не сильно, но наметёт, и похоже, не мало. Ух ты, у нас на сегодня что-то в кастрюле на обед. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй.&quot;

&quot;А, Тосака-сан. Что-то случилось? Для меня - редкость тебя здесь встретить.&quot;



...?

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительнейшая треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуйте». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун меня ужином кормить собирается. А что касаемо вас, Фуджимура-сэнсэй, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после обеда, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что сиё значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сэнсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол…



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем не было.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Снегопад закончился, прежде чем кастрюля успела опустеть.

Поскольку продлился снегопад около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше мне стоит? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение занятное, но увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что теперь наелась до отвала.

Было бы куда проще, веди она всегда себя, как сейчас. Хотя, в таком случае, в доме бы стало заметно скучней.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки.

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. Это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука не вылечится. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И как результат, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сэнсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не разбивал посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно как...

У меня пол тела онемевшее, так что, если она будет смотреть на меня и отвлекать... уаа.



&quot;Твою мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Теперь четвертая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной с очень близкого расстояния.



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я смогу разобрать, что куда положить. Пока можешь чая попить.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Сложно остановить Тосаку, когда она поставит себе цель, и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, Тосака в тоже время выглядит настолько прекрасной, моя посуду, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Мандаринов мне, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10840</id>
      <timestamp>2011-08-23T15:34:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11619">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ухх, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент, пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошел?&quot;



&quot;Да. Не сильно, но наметёт, и похоже, не мало. Ух ты, у нас на сегодня что-то в кастрюле на обед. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй.&quot;

&quot;А, Тосака-сан. Что-то случилось? Для меня - редкость тебя здесь встретить.&quot;



...?

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительнейшая треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуйте». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун меня ужином кормить собирается. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сэнсэй, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сэнсэй. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что сиё значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сэнсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол…



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем нельзя было назвать.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Снегопад закончился, прежде чем кастрюля успела опустеть.

Поскольку продлился снег шёл всего около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше мне стоит? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение занятное, но увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что теперь наелась до отвала.

Было бы куда проще, веди она всегда себя, как сейчас. Хотя, в таком случае, в доме бы стало заметно скучней.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. И это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука не вылечится. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И как результат, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сэнсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня пол тела онемевшее, так что, если она будет смотреть на меня и отвлекать... уаа.



&quot;Твою мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Теперь четвертая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной очень внимательно...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я смогу разобрать, что куда положить. Пока можешь чая попить.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Сложно остановить Тосаку, когда она поставит себе цель, и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, Тосака в тоже время выглядит настолько прекрасной, моя посуду, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10851</id>
      <timestamp>2011-08-24T15:22:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11614">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ухх, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент, пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошел?&quot;



&quot;Да. Не сильно, но наметёт, и похоже, не мало. Ух ты, у нас на сегодня что-то в кастрюле на обед. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, Тосака-сан. Что-то случилось? Для меня - редкость тебя здесь встретить.&quot;



...?

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительнейшая треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуйте». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун меня ужином кормить собирается. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сэнсэй, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что сиё значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сэнсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол…



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем нельзя было назвать.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Снегопад закончился, прежде чем кастрюля успела опустеть.

Поскольку продлился снег шёл всего около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше мне стоит? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение занятное, но увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что теперь наелась до отвала.

Было бы куда проще, веди она всегда себя, как сейчас. Но в таком случае, в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. И это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука не вылечится. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И как результат, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня пол тела онемевшее, так что, если она будет смотреть на меня и отвлекать... уаа.



&quot;Твою мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Теперь четвертая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной очень внимательно...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я смогу разобрать, что куда положить. Пока можешь чая попить.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Сложно остановить Тосаку, когда она поставит себе цель, и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, Тосака в тоже время выглядит настолько прекрасной, моя посуду, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10852</id>
      <timestamp>2011-08-24T15:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11679">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ухх, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошел?&quot;



&quot;Да. Не сильно, но наметёт, и похоже, не мало. Ух ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появлялась.&quot;



...?

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительнейшая треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сенсей, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что это значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем нельзя было назвать.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку снег шёл всего около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение просто шикарное, но увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что наелась до отвала.

Если бы она всегда вела себя как сейчас, мне было бы куда проще. Но в таком случае, в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. И это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной очень внимательно...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно, да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит настолько прекрасно, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10853</id>
      <timestamp>2011-08-24T16:39:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11677">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошел?&quot;



&quot;Да. Не сильно, но наметёт, и, похоже, не мало. Ух, ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



...?

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то, напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сенсей, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что это значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем нельзя было назвать.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку снег шёл всего около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение просто шикарное, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что наелась до отвала.

Если бы она всегда вела себя как сейчас, мне было бы куда проще. Но в таком случае, в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. И это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной очень внимательно...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно, да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит настолько прекрасно, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10916</id>
      <timestamp>2011-08-30T19:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11710">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошел?&quot;



&quot;Да. Не сильно, но наметёт, и, похоже, не мало. Ух, ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



...?

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то, напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сенсей, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что это значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем нельзя было назвать.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку снег шёл всего около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение просто шикарное, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что наелась до отвала.

Если бы она всегда вела себя как сейчас, мне было бы куда проще. Но в таком случае, в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. И это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной очень внимательно...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно, да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит настолько прекрасно, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10917</id>
      <timestamp>2011-08-30T19:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11712">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая - натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошел?&quot;



&quot;Да. Не сильно, но наметёт, и, похоже, не мало. Ух, ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



...?

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то, напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сенсей, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что это значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем нельзя было назвать.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку снег шёл всего около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение просто шикарное, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что наелась до отвала.

Если бы она всегда вела себя как сейчас, мне было бы куда проще. Но в таком случае, в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. И это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной очень внимательно...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно, да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит настолько прекрасно, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12042</id>
      <timestamp>2011-12-11T17:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11714">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая - натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошёл?&quot;



&quot;Да. Не сильный, но наметёт, и, похоже, не мало. Ух, ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



...?

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то, напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сенсей, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что это значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Частную жизнь людей я уважаю.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем нельзя было назвать.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку снег шёл всего около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение просто шикарное, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что наелась до отвала.

Если бы она всегда вела себя как сейчас, мне было бы куда проще. Но в таком случае, в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. И это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной очень внимательно...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно, да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит настолько прекрасно, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12068</id>
      <timestamp>2011-12-12T12:51:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11740">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая - натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно, на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошёл?&quot;



&quot;Да. Не сильный, но наметёт, и, похоже, не мало. Ух, ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое? Правильно продвигаешься, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

Направляясь в гостиную, Фуджи-нээ трактует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



&quot;...?&quot;

Как будто это само собой разумеется, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Чего-то, напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получится вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает холодильник.

Затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сенсей, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки хладнокровно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что... это значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу, не стоит себя сдерживать, если вам в таком случае трудно к нему обращаться.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или подставлять в конце «чан». Я уважаю частную жизнь других людей.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так ты уже наслышана об этом от Сакуры-чан?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чем-то подобном Мато-сан, поскольку её личную жизнь я так же должна уважать. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, появляется чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это даже боем нельзя было назвать.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ – лишь вопрос времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку снег шёл всего около двух часов, то уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я перенесла посуду в мойку.&quot;

&quot;О, спасибо. Так я и вправду быстро всё помою.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а вот Фуджи-нээ, напротив, садится.

Предложение просто шикарное, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьем посуды.



&quot;Нет уж, в долгу ты лишь передо мной. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать от того, что наелась до отвала.

Если бы она всегда вела себя как сейчас, мне было бы куда проще. Но в таком случае, в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут. И это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Не могу себя простить, просто говоря, что виной тому -  моя онемевшая левая рука. Дело, наверняка, в концентрации, раз я роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На секунду меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но данную идею я сразу же отбрасываю.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Если бы на меня воздействовал внешний фактор - мне пришлось бы смириться с ним, но вот исходящий от себя - ни за что.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя. Я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате, я опрометчиво увеличиваю ущерб.

Из рук летит на пол уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, так что, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Мелю своим языком и смотрю вниз, на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Так и знал, что сейчас уроню её, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака наблюдает за мной очень внимательно...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно, да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит настолько прекрасно, что я очаровываюсь одним её видом.



Когда я выхожу из ванной, в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12249</id>
      <timestamp>2011-12-26T03:20:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11482">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно; на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением. Что, там уже снег пошёл?&quot;



&quot;Да. Не так сильно, но наметёт, и, похоже, немало. Ух, ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Так держать, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

По дороге в гостиную Фудже-нээ говорит страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



...?

Как ни в чём ни бывало, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, что самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получается вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает дверцу холодильника.

А затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ?!!!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сенсей, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун! Что это значит?! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу вас, не напрягайтесь, если Вам трудно обращаться к нему в такой форме.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или приставлять в конце «чан». Я уважаю частную жизнь людей.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так Сакура-чан тебе уже рассказала?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чём-то подобном Мато-сан, поскольку не могу вмешиваться в её дела. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, возникает чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это и боем то не было.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ, было лишь вопросом времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку он продолжался всего около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я сложила посуду в мойку.&quot;

&quot;Ох, спасибо. Так я быстро с ней управлюсь.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а Фуджи-нээ, напротив, садится.

Отличное предложение, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьём посуды.



&quot;Нет, у тебя лишь один долг. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать оттого, что наелась до отвала.

Вот если бы она всегда вела себя так, мне было бы куда проще. Но в таком случае в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут, и это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Я не могу оправдываться перед ними, говоря, что виной всему моя онемевшая рука. Наверняка, я просто потерял концентрацию, раз роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На мгновенье меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но я тут же отбрасываю эту идею.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Ладно б если это было вызвано извне, но я не могу смириться, что виной всему - я сам.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя; я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате я опрометчиво увеличиваю ущерб.

На пол летит уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, поэтому, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Бормочу я, глядя на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Я почувствовал, как она выскальзывает из рук, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака пристально изучает меня взглядом...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно. Да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит столь прелестно, что я очаровываюсь одним её видом.



Я выхожу из ванной, и в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12881</id>
      <timestamp>2012-02-26T16:32:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11507">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно; на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением! Что, там уже снег пошёл?&quot;



&quot;Да. Не так сильно, но наметёт, и, похоже, немало. Ух, ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Так держать, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

По дороге в гостиную Фудже-нээ говорит страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



&quot;...?&quot;

Как ни в чём ни бывало, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, что самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получается вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает дверцу холодильника.

А затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ???!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо вас, Фуджимура-сенсей, вам, видно, не хватает немного вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - жандарм и надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что, я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу вас, не стоит нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун!!! Что это значит??!! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу вас, не напрягайтесь, если Вам трудно обращаться к нему в такой форме.

Как вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или приставлять в конце «чан». Я уважаю частную жизнь людей.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так Сакура-чан тебе уже рассказала?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чём-то подобном Мато-сан, поскольку не могу вмешиваться в её дела. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломленно стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, возникает чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это и боем то не было.

То, что Тосака утихомирит Фужэи-нээ, было лишь вопросом времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку он продолжался всего около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я сложила посуду в мойку.&quot;

&quot;Ох, спасибо. Так я быстро с ней управлюсь.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а Фуджи-нээ, напротив, садится.

Отличное предложение, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьём посуды.



&quot;Нет, у тебя лишь один долг. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать оттого, что наелась до отвала.

Вот если бы она всегда вела себя так, мне было бы куда проще. Но в таком случае в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут, и это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Я не могу оправдываться перед ними, говоря, что виной всему моя онемевшая рука. Наверняка, я просто потерял концентрацию, раз роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На мгновенье меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но я тут же отбрасываю эту идею.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Ладно б если это было вызвано извне, но я не могу смириться, что виной всему - я сам.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя; я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате я опрометчиво увеличиваю ущерб.

На пол летит уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, поэтому, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Бормочу я, глядя на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Я почувствовал, как она выскальзывает из рук, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака пристально изучает меня взглядом...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно. Да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит столь прелестно, что я очаровываюсь одним её видом.



Я выхожу из ванной, и в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13601</id>
      <timestamp>2012-05-18T10:58:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11490">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно; на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением! Что, там уже снег пошёл?&quot;



&quot;Да. Не так сильно, но наметёт, и, похоже, немало. Ух ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Так держать, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

По дороге в гостиную Фудже-нээ говорит страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



&quot;...?&quot;

Как ни в чём ни бывало, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, что самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получается вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает дверцу холодильника.

А затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ???!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо Вас, Фуджимура-сенсей, Вам, видимо, не достаёт вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - жандарм и надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать Вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу Вас, не нужно нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун!!! Что это значит??!! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу вас, не напрягайтесь, если Вам трудно обращаться к нему в такой форме.

Как Вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или приставлять в конце «чан». Я уважаю частную жизнь людей.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так Сакура-чан тебе уже рассказала?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чём-то подобном Мато-сан, поскольку не могу вмешиваться в её дела. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломлённо стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, возникает чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это и боем-то не было.

То, что Тосака утихомирит Фуджи-нээ, было лишь вопросом времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку он продолжался всего около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я сложила посуду в мойку.&quot;

&quot;Ох, спасибо. Так я быстро с ней управлюсь.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а Фуджи-нээ, напротив, садится.

Отличное предложение, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьём посуды.



&quot;Нет, у тебя лишь один долг. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать оттого, что наелась до отвала.

Вот если бы она всегда вела себя так, мне было бы куда проще. Но в таком случае в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут, и это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Я не могу оправдываться перед ними, говоря, что виной всему моя онемевшая рука. Наверняка, я просто потерял концентрацию, раз роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На мгновенье меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но я тут же отбрасываю эту идею.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Ладно б если это было вызвано извне, но я не могу смириться, что виной всему я сам.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя; я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате я опрометчиво увеличиваю ущерб.

На пол летит уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, поэтому, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Бормочу я, глядя на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Я почувствовал, как она выскальзывает из рук, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака пристально изучает меня взглядом...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно. Да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит столь прелестно, что я очаровываюсь одним её видом.



Я выхожу из ванной, и в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13845</id>
      <timestamp>2012-06-26T15:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>178.172.177.55</ip>
      </contributor>
      <comment>Очепятка</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11490">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля кипит.

Блюдо довольно простое. Приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух, как холодно; на улице даже снег пошёл.&quot;

Наступил волнующий момент - пришла Фуджи-нээ.

&quot;С возвращением! Что, там уже снег пошёл?&quot;



&quot;Да. Не так сильно, но наметёт, и, похоже, немало. Ух ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое. Так держать, Широ. Мм, как вкусно. Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось.&quot;

По дороге в гостиную Фуджи-нээ говорит страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Что-то случилось? Обычно ты здесь не появляешься.&quot;



&quot;...?&quot;

Как ни в чём ни бывало, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заходит на кухню.



&quot;Ничего себе, какая восхитительная треска. Говорят, что самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получается вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает дверцу холодильника.

А затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;ОБОЖДИ, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ???!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй». Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

После заглатывания закуски, Фуджи-нээ марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо Вас, Фуджимура-сенсей, Вам, видимо, не достаёт вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - жандарм и надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать Вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Я провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу Вас, не нужно нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун!!! Что это значит??!! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу вас, не напрягайтесь, если Вам трудно обращаться к нему в такой форме.

Как Вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или приставлять в конце «чан». Я уважаю частную жизнь людей.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так Сакура-чан тебе уже рассказала?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чём-то подобном Мато-сан, поскольку не могу вмешиваться в её дела. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломлённо стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, возникает чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это и боем-то не было.

То, что Тосака утихомирит Фуджи-нээ, было лишь вопросом времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку он продолжался всего около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я сложила посуду в мойку.&quot;

&quot;Ох, спасибо. Так я быстро с ней управлюсь.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а Фуджи-нээ, напротив, садится.

Отличное предложение, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьём посуды.



&quot;Нет, у тебя лишь один долг. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать оттого, что наелась до отвала.

Вот если бы она всегда вела себя так, мне было бы куда проще. Но в таком случае в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут, и это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Я не могу оправдываться перед ними, говоря, что виной всему моя онемевшая рука. Наверняка, я просто потерял концентрацию, раз роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На мгновенье меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но я тут же отбрасываю эту идею.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Ладно б если это было вызвано извне, но я не могу смириться, что виной всему я сам.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя; я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате я опрометчиво увеличиваю ущерб.

На пол летит уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, поэтому, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Бормочу я, глядя на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Я почувствовал, как она выскальзывает из рук, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака пристально изучает меня взглядом...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;Не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чаю.&quot;

Тосака закатывает рукава и встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно. Да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит столь прелестно, что я очаровываюсь одним её видом.



Я выхожу из ванной, и в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13851</id>
      <timestamp>2012-06-30T21:27:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11767">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Та-ак... Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Осталось только кинуть всё это в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля вовсю кипит.

К счастью, блюдо было довольно простым. А приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух-х, как холодно; на улице даже снег повалил.&quot;

Прямо с порога начинает тараторить Фуджи-нээ, притащив на хвосте атмосферу сумятицы и хаоса.

&quot;С возвращением! Что, там уже снег пошёл?&quot;



&quot;Да. Не так сильно, но наметёт, и, похоже, немало. Ух ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое? Так держать, Широ! М-м, а запах-то какой аппетитный! Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось?&quot;

По дороге в гостиную Фуджи-нээ декламирует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Хм, обычно ты здесь не появляешься.&quot;



&quot;...?&quot;

Как ни в чём ни бывало, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заруливает на кухню.



&quot;Ого, какая восхитительная треска! Говорят, что самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получается вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает дверцу холодильника.

А затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;СТОП, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ???!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй»! Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

Заглатив закуску целиком, Фуджи-нээ с угрожающим видом марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо Вас, Фуджимура-сенсей, Вам, видимо, не достаёт вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - жандарм и надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать Вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Ставлю Вас в известность - я уже провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу Вас, не нужно нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун!!! Что это значит??!! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу вас, не напрягайтесь, если Вам трудно обращаться к нему в такой форме.

Как Вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или приставлять в конце «чан». Я уважаю частную жизнь людей.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так Сакура-чан тебе уже рассказала?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чём-то подобном Мато-сан, поскольку не могу вмешиваться в её дела. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломлённо стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, возникает чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это и боем-то не было.

То, что Тосака утихомирит Фуджи-нээ, было лишь вопросом времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку он продолжался всего около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я сложила посуду в мойку.&quot;

&quot;Ох, спасибо. Так я быстро с ней управлюсь.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а Фуджи-нээ, напротив, садится.

Отличное предложение, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьём посуды.



&quot;Нет, у тебя лишь один долг. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать оттого, что наелась до отвала.

Вот если бы она всегда вела себя так, мне было бы куда проще. Но в таком случае в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут, и это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Я не могу оправдываться перед ними, говоря, что виной всему моя онемевшая рука. Наверняка, я просто потерял концентрацию, раз роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На мгновенье меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но я тут же отбрасываю эту идею.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Ладно б если это было вызвано извне, но я не могу смириться, что виной всему я сам.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя; я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате я опрометчиво увеличиваю ущерб.

На пол летит уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, поэтому, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Шипя, добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Бормочу я, глядя на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Я почувствовал, как она выскальзывает из рук, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака пристально изучает меня взглядом...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;И не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чайку.&quot;

Тосака закатывает рукава и картинно встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно. Да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит столь прелестно, что я очаровываюсь одним её видом.



Я выхожу из ванной, и в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13852</id>
      <timestamp>2012-06-30T21:29:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11761">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины 

День 10: Перед ужином - Женская битва - Фуджи-нээ против Рин




 
Та-ак... Треску я уже нарезал.

Капусту тоже. Редиска белая натёрта.

&quot;Хорошо. Теперь нужно кинуть всё это в суп и поставить на огонь...&quot;



Кастрюля вовсю кипит.

К счастью, блюдо было довольно простым. А приготовление супа, похоже, единственное, над чем я смог сегодня нормально поработать.

Вроде бы, всё. Осталось только разлить по тарелкам...



&quot;Я дома! Ух-х, как холодно; на улице даже снег повалил.&quot;

Прямо с порога начинает тараторить Фуджи-нээ, притащив на хвосте атмосферу сумятицы и хаоса.

&quot;С возвращением! Что, там уже снег пошёл?&quot;



&quot;Да. Не так сильно, но наметёт, и, похоже, немало. Ух ты, у нас сегодня в кастрюле на ужин что-то вкусненькое? Так держать, Широ! М-м, а запах-то какой аппетитный! Может, у меня и спиртное где-нибудь завалялось?&quot;

По дороге в гостиную Фуджи-нээ декламирует страшные вещи.



&quot;Здравствуйте, Фуджимура-сенсей.&quot;

&quot;А, здравствуй, Тосака-сан. Хм, обычно ты здесь не появляешься.&quot;



&quot;...?&quot;

Как ни в чём ни бывало, Фуджи-нээ принимает приветствие Тосаки.

Напевая себе под нос, она проходит по гостиной и заруливает на кухню.



&quot;Ого, какая восхитительная треска! Говорят, что самая лучшая треска - белая. С ней и вправду всё получается вкусно.&quot;



Фуджи-нээ распахивает дверцу холодильника.

А затем...

После вынимания закусок, начинает свою трапезу...



&quot;СТОП, А ЧТО ТОСАКА-САН ЗДЕСЬ ДЕЛАЕТ???!!!&quot;



&quot;Эй, Тосака-сан! Никакое тебе не «здравствуй»! Что ты здесь делаешь в такое время?!&quot;

Заглатив закуску целиком, Фуджи-нээ с угрожающим видом марширует в гостиную.



&quot;Вообще-то, Эмия-кун любезно пригласил меня на ужин. А вот что касаемо Вас, Фуджимура-сенсей, Вам, видимо, не достаёт вежливости, если заходите, не звоня в дверной звонок.&quot;

Отряд Тосаки спокойно проводит контратаку на Фуджи-нээ.



&quot;Угх... Я-я здесь - жандарм и надсмотрщик!

Отец Ши... Эмии-куна оставил меня здесь за главную, так что я - член семьи!&quot;



&quot;Теперь понимаю. Тогда, мне следует формальней поприветствовать Вас.

Здравствуйте, Фуджимура-сенсей. Ставлю Вас в известность - я уже провела здесь целый день. И я продолжу заниматься подготовкой к экзаменам вместе Эмией-куном после ужина, так что прошу Вас, не нужно нам мешать.&quot;



&quot;Чт... Широ... то есть, Эмия-кун!!! Что это значит??!! С каких это пор ты решил взяться за учебу, да ещё и с Тосакой-сан?!!&quot;



&quot;Сенсей? Прошу вас, не напрягайтесь, если Вам трудно обращаться к нему в такой форме.

Как Вы называете Эмию-куна, меня не касается. Мне всё равно, даже если будете называть его по имени или приставлять в конце «чан». Я уважаю частную жизнь людей.&quot;



&quot;Угх... Тосака-сан, так Сакура-чан тебе уже рассказала?..&quot;

&quot;Не могу сказать, говорила ли о чём-то подобном Мато-сан, поскольку не могу вмешиваться в её дела. Но хотелось бы, чтобы в вашем представлении было именно так.&quot;



Фуджи-нээ ошеломлённо стоит напротив улыбающейся Тосаки.

Понимаю, что она сейчас чувствует...

Когда на лице Тосаки появляется эта улыбка, возникает чувство, что тебя прессуют и загоняют в угол...



&quot;Полагаю, бой окончен. Теперь их можно оставить.&quot;

В принципе, это и боем-то не было.

То, что Тосака утихомирит Фуджи-нээ, было лишь вопросом времени.

Дрессировку тигра лучше оставить Тосаке, а самому пойти готовить ужин...



Прежде, чем кастрюля успела опустеть, снегопад уже прекратился.

Поскольку он продолжался всего около двух часов, я уверен, что намело там не так уж и много.



&quot;Широ, я сложила посуду в мойку.&quot;

&quot;Ох, спасибо. Так я быстро с ней управлюсь.&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.



&quot;Ты и посуду моешь? Может, лучше я этим займусь? Несправедливо ведь, когда один трудится за всех.&quot;

Тосака встаёт, а Фуджи-нээ, напротив, садится.

Отличное предложение, но, увы, я не имею права позволить гостю заниматься мытьём посуды.



&quot;Нет, у тебя лишь один долг. Просто посиди, ты только что поела. Фуджи-нээ, а ты ванну приготовь.&quot;

&quot;Так точно, будет сделано.&quot;

Послушайничает Фуджи-нээ. Видать оттого, что наелась до отвала.

Вот если бы она всегда вела себя так, мне было бы куда проще. Но в таком случае в доме бы стало заметно скучнее.



&quot;Ох.&quot;

Сочтены дни очередной тарелки...

С начала мытья посуды прошло двадцать минут, и это уже вторая тарелка, которую я роняю на пол.



&quot;Хм...&quot;

Я не могу оправдываться перед ними, говоря, что виной всему моя онемевшая рука. Наверняка, я просто потерял концентрацию, раз роняю вторую посудину из-за подобной мелочи.



&quot;...&quot;

На мгновенье меня посещает мысль, что дело лучше отложить, пока рука более-менее не заживёт. Но я тут же отбрасываю эту идею.



Засучив рукава, я возвращаюсь к посуде.

Ладно б если это было вызвано извне, но я не могу смириться, что виной всему я сам.

Быть не может, что бы я не смог превозмочь самого себя; я не могу принять поражение.



&quot;Хм...&quot;

И в результате я опрометчиво увеличиваю ущерб.

На пол летит уже третья тарелка.

Ещё после первого раза я натянул перед собой полотенце, поэтому, к счастью, она не разбивается.



В общем, проблемой это быть не должно, но...

&quot;...&quot;

Мне всё же неловко ощущать на себе взгляд Тосаки, который устремляется на меня после каждой выпавшей из рук тарелки.



&quot;Фуджимура-сенсей. Эмия-кун... всегда такой?&quot;

Слышу доносящийся из гостиной голос Тосаки.



&quot;Не глупи. Широ никогда прежде не бил посуду. Готова поспорить, он нервничает из-за твоего присутствия.&quot;

ПОТОМУ ЧТО ТЫ - ЕГО ВРАГ.

Шипя, добавляет Фуджи-нээ.



&quot;...&quot;

Тосака игнорирует её и смотрит на меня.



&quot;...&quot;

Сложно-то как...

У меня половина тела онемела, и если она будет смотреть на меня и отвлекать...



&quot;Твою ж мать.&quot;

Бормочу я, глядя на осколки разбившейся тарелки.

Четвёртая. Я почувствовал, как она выскальзывает из рук, но не успел пошевелить левой рукой достаточно быстро.

&quot;...&quot;

Я медленно оборачиваюсь...



&quot;...&quot;

Она смотрит на меня...

Тосака пристально изучает меня взглядом...



И тогда...

Она внезапно встаёт и направляется ко мне.



&quot;Эмия-кун. Я закончу с посудой. А ты присядь пока, отдохни.&quot;

&quot;Но ведь...&quot;

&quot;И не наступи на осколки. Я сама смогу разобрать, что и куда положить. А ты пока попей чайку.&quot;

Тосака закатывает рукава и картинно встаёт напротив мойки.



&quot;...&quot;

Полагаю, тут ничего не поделаешь.

Если уж Тосака поставила перед собой цель, то остановить её очень сложно. Да и, честно говоря...

...хоть это и раздражает, но Тосака, моющая посуду, выглядит столь прелестно, что я очаровываюсь одним её видом.



Я выхожу из ванной, и в гостиной остаётся одна Фуджи-нээ.

Обувь Тосаки всё ещё в прихожей, а Сэйбер, скорей всего, в додзё.

Почти девять часов. Я...




1.	Должен поговорить с Тосакой.

2.	Должен сходить в додзё и поговорить с Сэйбер.

3.	Никуда не пойду, холодно ведь. Хочу мандаринов, мандаринов, мандаринов!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День11.ks==</title>
    <id>4022</id>
    <revision>
      <id>6722</id>
      <timestamp>2011-02-14T14:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00.ks==    Что же я пожелал и зачем?    Вокруг меня лежали погибшие люди,  и здесь был я, кто не см...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4803">==00.ks==



Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди,

и здесь был я, кто не смог им помочь.

Должна быть какая-то причина.

Что случилось после всего этого, кем я пожелал стать?



...Я помню серое небо.

Темный небосвод готовый пролиться на землю.

Там... моя воля к борьбе за выживших почти исчезает.

Когда надежды рушаться, остаётся лишь смерть.

И оставляя позади себя всех людей, я выжил на несколько минут дольше, чем они.



В этот момент всё вокруг меня погибало.

Вот почему я ничего нечувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя ничего не остаётся, все что остаётся - умереть.



И Я умер.

Последние мысли уходили от меня. И в тот момент, когда я закрыл глаза перед тем, как тьма окутала меня, кто-то схватил меня за руку.



Вот и всё...

Всё исчезало.

Здесь не было ничего, была только одна цель.

И как бы я ни старался, я не смог сделать этого.



...Да.

Я так надеялся, что смогу помочь многим людям! Тем кого не спас.

Но...

Он сказал что это всё - ложь.



Позаимствованный идеал.

Спасение подобно монете, что проходит из руки в руку.

Какой... неблагодарный конец.



&quot;&quot;



Кем я хотел стать и почему?



'Я захотел быть супергероем.'



Конечно это сказал не я, но всё же...



&quot;!&quot;

Я проснулся.

Свет, тёплый и яркий, дал понять, что сегодня будет солнечное, не так как вчера.



&quot;Чёрт. Но у меня все еще болит голова.&quot;

Не знаю, была ли причина этого - в том что случилось ночью, но я почувствовал себя отвратительно.

Должно быть у меня был кошмар, поскольку мои виски пульсировали от боли.

&quot;Эх... Неплохо бы умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и правда солнечно!&quot;

Не смотря на время - 6:30, небо было чистым и синим.

Для зимы слишком тепло. Весь снег растаял.



Моя сонливость прошла как только я умылся и почистил зубы.

&quot;Ах да. Сегодня - воскресенье, так что мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Я могу приготовить завтрак позже чем обычно, и мы сможем неторопясь него съесть.



В гостинной никого не было.

&quot;...Я первый, хм? Я могу понять Фуджи-нээ и Сэйбер но я не ожидал, что Тосака всё ещё спит.&quot;



Хорошо, я приготовлю завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, скоро здесь появятся три голодных девушки.

Стоит поторапливаться.



&quot;А? Нет хлеба.&quot;

Я купил буханку вчера, но похоже, кто-то выкинул её в мусорный мешок.



&quot;Стоит ли мне доставать его оттуда, когда на меня так мило смотрят 100 иен?&quot;

...Я никогда не сталкивался с таким преступлением к пище!

Итак, первый подозреваемый, Фуджи-нээ, конечно не стала бы делать этого.

Следовательно, у нас есть только один виновник...



Хорошо, что мне стоит сделать?

На самом деле, мне нет дела до хлеба, но сегодня у нас есть один дополнительный человек, который проснётся голодным.

&quot;...Уже почти семь. Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10926</id>
      <timestamp>2011-09-01T08:26:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5465">edited by FESS 01-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Преступление века 




Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди,

и я был там, но не мог их спасти.

Должно быть, это и стало причиной.

Что случилось после всего этого, кем я пожелал стать?



Я помню серое небо...

Тёмный небосвод, готовый омыть слезами мёртвую землю.

Тогда... во мне почти исчезла воля к жизни.

Когда пропадает надежда, остаётся лишь смерть.

Мне лишь повезло прожить лишь на несколько минут дольше, чем остальным.



В тот момент всё во мне умирало.

Вот почему я ничего не чувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя не остаётся ничего, то наступает смерть.



И я умираю.

Думать стало слишком трудно и закрыл глаза... Но перед тем, как тьма окутала меня окончательно, мою падающую руку кто-то схватил. 



Это и стало всем...

Всё исчезало.

Вокруг не существовало ничего, была только одна вещь.

И я восхитился ей, потому что сам не смог этого сделать.



Да...

Я надеялся, что смогу помочь многим людям. Но вместо этого никого не спас.

Но...

Он сказал, что это всё - ложь.



Заимствованный идеал.

Спасение подобно разменной монете, переходящей из рук в руки.

Неблагодарный конец.



&quot;...&quot;



Кем я хотел стать и почему?



'Я хотел быть героем.'



Конечно, это сказал не я, но, всё же...



&quot;!&quot;

Я просыпаюсь.

Яркий свет, тёплыми потоками льющийся в окно, говорит мне, что в отличие от вчерашнего, сегодняшний день будет солнечным. 

&quot;Чёрт. Но голова всё ещё болит.&quot;

Не знаю, какие события последних дней послужили причиной, но чувствую я себя просто отвратительно.

Должно быть, у меня был жуткий кошмар, поскольку виски пульсируют болью.

&quot;Да... Надо умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и правда солнечно!&quot;

Не смотря на пол-седьмого утра, чистое небо уже сияет голубизной.

Для зимы слишком тепло. Весь снег уже растаял.



Стоило мне умыться и почистить зубы, как сонливость тут же прошла.

&quot;Э, да. Сегодня же воскресенье, так что, мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Можно приготовить завтрак позднее обычного, можно даже не торопясь его поесть.



В гостиной - никого.

&quot;Хм... Я что, первым проснулся что-ли? Ну, от сонь Фуджи-нээ и Сэйбер я другого не ожидал, но не думал, что Тоскака тоже любительница поспать.&quot;



Ладно, пора готовить завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, нужно готовить на четверых, и это никто не отменял.

Стоит поторопиться.



&quot;Что? А хлеб-то где?&quot;

Вчера я покупал буханку, но, ни её, ни пакета на месте нет.


&quot;Но зато, вместо хлеба лежат три монеты по сто йен. Мне считать это извинением?..&quot;

Никогда не сталкивался с таким преступлением...

Первая подозреваемая, кто приходит на ум - Фуджи-нээ. Нет, такой сложный план ей не по силам.

Следовательно, остаётся только один виновник...



Хорошо, что же теперь делать?

Хлеб, конечно, не проблема, но сегодня мне придётся накормить завтраком на одного человека больше.
 
&quot;Уже почти семь... Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;




1- В таком случае, приготовлю завтрак в японском стиле. И сурово покараю преступника.

2- Не буду спрашивать, кто посмел слопать весь хлеб. Просто пробегусь трусцой до магазина.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10936</id>
      <timestamp>2011-09-03T19:48:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5461">edited by FESS 01-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Ограбление века 




Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди,

и я был там, но не мог их спасти.

Должно быть, это и стало причиной.

Что случилось после всего этого, кем я пожелал стать?



Я помню серое небо...

Тёмный небосвод, готовый омыть слезами мёртвую землю.

Тогда... во мне почти исчезла воля к жизни.

Когда пропадает надежда, остаётся лишь смерть.

Мне лишь повезло прожить лишь на несколько минут дольше, чем остальным.



В тот момент всё во мне умирало.

Вот почему я ничего не чувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя не остаётся ничего, то наступает смерть.



И я умираю.

Думать стало слишком трудно и закрыл глаза... Но перед тем, как тьма окутала меня окончательно, мою падающую руку кто-то схватил. 



Это и стало всем...

Всё исчезало.

Вокруг не существовало ничего, была только одна вещь.

И я восхитился ей, потому что сам не смог этого сделать.



Да...

Я надеялся, что смогу помочь многим людям. Но вместо этого никого не спас.

Но...

Он сказал, что это всё - ложь.



Заимствованный идеал.

Спасение подобно разменной монете, переходящей из рук в руки.

Неблагодарный конец.



&quot;...&quot;



Кем я хотел стать и почему?



'Я хотел быть героем.'



Конечно, это сказал не я, но, всё же...



&quot;!&quot;

Я просыпаюсь.

Яркий свет, тёплыми потоками льющийся в окно, говорит мне, что в отличие от вчерашнего, сегодняшний день будет солнечным. 

&quot;Чёрт. Но голова всё ещё болит.&quot;

Не знаю, какие события последних дней послужили причиной, но чувствую я себя просто отвратительно.

Должно быть, у меня был жуткий кошмар, поскольку виски пульсируют болью.

&quot;Да... Надо умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и правда солнечно!&quot;

Не смотря на пол-седьмого утра, чистое небо уже сияет голубизной.

Для зимы слишком тепло. Весь снег уже растаял.



Стоило мне умыться и почистить зубы, как сонливость тут же прошла.

&quot;Э, да. Сегодня же воскресенье, так что, мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Можно приготовить завтрак позднее обычного, можно даже не торопясь его поесть.



В гостиной - никого.

&quot;Хм... Я что, первым проснулся что-ли? Ну, от сонь Фуджи-нээ и Сэйбер я другого не ожидал, но не думал, что Тоскака тоже любительница поспать.&quot;



Ладно, пора готовить завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, нужно готовить на четверых, и это никто не отменял.

Стоит поторопиться.



&quot;Что? А хлеб-то где?&quot;

Вчера я покупал буханку, но, ни её, ни пакета на месте нет.


&quot;Но зато, вместо хлеба лежат три монеты по сто йен. Мне считать это извинением?..&quot;

Никогда не сталкивался с таким преступлением...

Первая подозреваемая, кто приходит на ум - Фуджи-нээ. Нет, такой сложный план ей не по силам.

Следовательно, остаётся только один виновник...



Хорошо, что же теперь делать?

Хлеб, конечно, не проблема, но сегодня мне придётся накормить завтраком на одного человека больше.
 
&quot;Уже почти семь... Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;




1- В таком случае, приготовлю завтрак в японском стиле. И сурово покараю преступника.

2- Не буду спрашивать, кто посмел слопать весь хлеб. Просто пробегусь трусцой до магазина.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12372</id>
      <timestamp>2012-01-07T09:59:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5582">edited by FESS 01-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Ограбление века 




Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди…

Я был там, но не мог их спасти.

Должно быть, это и послужило причиной.

Что же случилось после, и кем я пожелал стать?



Я помню серое небо...

Тёмный небосвод, готовый омыть слезами мёртвую землю.

Тогда... во мне почти исчезла воля к жизни.

Когда пропадает надежда, остаётся лишь смерть.

Мне лишь повезло на несколько минут прожить дольше, чем остальным.



В тот момент всё во мне умирало.

Вот почему я ничего не чувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя не остаётся совсем ничего, то наступает смерть.



И я умираю.

Думать стало слишком трудно, и я закрыл глаза... Но перед тем как тьма окутала меня окончательно, мою падающую руку кто-то подхватил. 



Это и стало для меня всем...

Всё остальное исчезло.

Вокруг не осталось ничего, кроме одной единственной вещи.

И в тот момент я восхитился ей, потому что сам этого сделать не смог.



Да...

Я надеялся, что смогу помочь многим людям. Но вместо этого не спас никого.

Но...

Он сказал, что всё это - ложь.



Заимствованный идеал.

Спасение подобное разменной монете, переходящей из рук в руки.

Неблагодарный конец.



&quot;...&quot;



Кем я хотел стать и почему?



«Я хотел быть героем.»



Конечно, это не мои слова, но, всё же...



&quot;!&quot;

Я просыпаюсь.

Яркий свет, тёплыми потоками льющийся в окно, сообщает мне, что в отличие от вчерашнего, сегодняшний день будет солнечным. 

&quot;Чёрт. Но голова всё ещё болит.&quot;

Не знаю, какие события последних дней послужили причиной, но чувствую я себя просто отвратительно.

Должно быть, у меня был жуткий кошмар, поскольку виски пульсируют болью.

&quot;Да... Надо бы умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и, правда, солнечно!&quot;

Не смотря на полседьмого утра, чистое небо уже сияет голубизной.

Для зимы слишком тепло. Весь снег уже растаял.



Стоило мне умыться и почистить зубы, как сонливость тут же проходит.

&quot;Э, да. Сегодня же воскресенье, так что, мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Можно приготовить завтрак позднее обычного, можно даже не торопясь его поесть.



В гостиной - никого.

&quot;Хм... Я что, первым проснулся что ли? Ну, от сонь Фуджи-нээ и Сэйбер я другого не ожидал, но не думал, что Тосака тоже любительница поспать.&quot;



Ладно, пора готовить завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, нужно готовить на четверых, и этого пока никто не менял.

Стоит поторопиться.



&quot;Что? А хлеб-то где?&quot;

Вчера я покупал целую буханку, но, ни её, ни пакета на месте нет.


&quot;Но зато, вместо хлеба лежат три монеты по сто йен. Мне считать это извинением?..&quot;

Никогда не сталкивался с подобным преступлением...

Первая подозреваемая, кто приходит на ум - Фуджи-нээ. Нет, такой сложный план ей точно не по силам.

Следовательно, остаётся только один виновник...



Хорошо, что же теперь делать?

Хлеб, конечно, не проблема, но сегодня мне придётся накормить завтраком на одного человека больше.
 
&quot;Уже почти семь... Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;




1- В таком случае, приготовлю завтрак в японском стиле. И сурово покараю преступника.

2- Не буду спрашивать, кто посмел слопать весь хлеб. Просто пробегусь трусцой до магазина.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12496</id>
      <timestamp>2012-01-20T15:34:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5605">edited by FESS 01-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Ограбление века 




Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди…

Я был там, но не мог их спасти.

Должно быть, это и послужило причиной.

Что же случилось после, и кем я пожелал стать?



Я помню серое небо...

Тёмный небосвод, готовый омыть слезами мёртвую землю.

Тогда... во мне почти исчезла воля к жизни.

Когда пропадает надежда, остаётся лишь смерть.

Мне лишь повезло на несколько минут прожить дольше, чем остальным.



В тот момент всё во мне умирало.

Вот почему я ничего не чувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя не остаётся совсем ничего, то наступает смерть.



И я умираю.

Думать стало слишком трудно, и я закрыл глаза... Но перед тем, как тьма окутала меня окончательно, мою падающую руку кто-то подхватил. 



Это и стало для меня всем...

Всё остальное исчезло.

Вокруг не осталось ничего, кроме одной единственной вещи.

И в тот момент я восхитился ей, потому что сам этого сделать не смог.



Да...

Я надеялся, что смогу помочь многим людям. Но вместо этого не спас никого.

Но...

Он сказал, что всё это ложь.



Заимствованный идеал.

Спасение подобное разменной монете, переходящей из рук в руки.

Неблагодарный конец.



&quot;...&quot;



Кем я хотел стать и почему?



«Я хотел быть героем.»



Конечно, это не мои слова, но, всё же...



&quot;!&quot;

Я просыпаюсь.

Яркий свет, тёплыми потоками льющийся в окно, сообщает мне, что в отличие от вчерашнего, сегодняшний день будет солнечным. 

&quot;Чёрт. Но голова всё ещё болит.&quot;

Не знаю, какие события последних дней послужили причиной, но чувствую я себя просто отвратительно.

Должно быть, у меня был жуткий кошмар, поскольку виски пульсируют болью.

&quot;Да... Надо бы умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и, правда, солнечно!&quot;

Несмотря на полседьмого утра, небо расчистилось и уже сияет голубизной.

Для зимы это слишком тепло; весь снег уже растаял.



Стоило мне умыться и почистить зубы, как сонливость тут же проходит.

&quot;Э, да. Сегодня же воскресенье, и мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Можно приготовить завтрак позднее обычного, можно даже не торопясь его поесть.



В гостиной никого.

&quot;Хм... Я что, первым проснулся что ли? Ну, от сонь Фуджи-нээ и Сэйбер я другого не ожидал... Однако я не думал, что Тосака тоже любительница поспать.&quot;



Ладно, пора готовить завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, нужно готовить на четверых, и этого пока никто не отменял.

И лучше поторопиться.



&quot;Что? А хлеб-то где?&quot;

Вчера я покупал целую буханку, но, ни её, ни пакета на месте нет.


&quot;Но зато, вместо хлеба лежат три монеты по сто йен. Мне считать это извинением?..&quot;

Никогда не сталкивался с подобным преступлением...

Первая подозреваемая, кто приходит на ум - Фуджи-нээ. Но такой сложный план ей точно не по силам.

Следовательно, остаётся только один виновник...



Хорошо, что же теперь делать?

Хлеб, конечно, не проблема, но сегодня мне придётся накормить завтраком на одного человека больше.
 
&quot;Уже почти семь... Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;




1- В таком случае, приготовлю завтрак в японском стиле. И сурово покараю преступника.

2- Не буду спрашивать, кто посмел слопать весь хлеб. Просто пробегусь трусцой до магазина.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12499</id>
      <timestamp>2012-01-21T06:52:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5614">edited by FESS 01-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Ограбление века 




Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди...

Я был там, но не мог их спасти.

Должно быть, это и послужило причиной.

Что же случилось после, и кем я пожелал стать?



Я помню серое небо...

Тёмный небосвод, готовый омыть слезами мёртвую землю.

Тогда... во мне почти исчезла воля к жизни.

Когда пропадает надежда, остаётся лишь смерть.

Мне лишь повезло на несколько минут прожить дольше, чем остальным.



В тот момент всё во мне умирало.

Вот почему я ничего не чувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя не остаётся совсем ничего, то наступает смерть.



И я умираю.

Думать стало слишком трудно, и я закрыл глаза... Но перед тем, как тьма окутала меня окончательно, мою падающую руку кто-то подхватил. 



Это и стало для меня всем...

Всё остальное исчезло.

Вокруг не осталось ничего, кроме одной единственной вещи.

И в тот момент я восхитился ей, потому что сам этого сделать не смог.



Да...

Я надеялся, что смогу помочь многим людям. Но вместо этого не спас никого.

Но...

Он сказал, что всё это ложь.



Заимствованный идеал.

Спасение подобное разменной монете, переходящей из рук в руки.

Неблагодарный конец.



&quot;...&quot;



Кем я хотел стать и почему?



«Я хотел быть героем.»



Конечно, это не мои слова, но, всё же...



&quot;...!&quot;

Я просыпаюсь.

Яркий свет, тёплыми потоками льющийся в окно, сообщает мне, что в отличие от вчерашнего, сегодняшний день будет солнечным. 

&quot;Чёрт. Но голова всё ещё болит.&quot;

Не знаю, какие события последних дней послужили причиной, но чувствую я себя просто отвратительно.

Должно быть, у меня был жуткий кошмар, поскольку виски пульсируют болью.

&quot;Да... Надо бы умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и, правда, солнечно!&quot;

Несмотря на полседьмого утра, небо расчистилось и уже сияет голубизной.

Для зимы это слишком тепло; весь снег уже растаял.



Стоило мне умыться и почистить зубы, как сонливость тут же проходит.

&quot;Э, да. Сегодня же воскресенье, и мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Можно приготовить завтрак позднее обычного, можно даже не торопясь его поесть.



В гостиной никого.

&quot;Хм... Я что, первым проснулся что ли? Ну, от сонь Фуджи-нээ и Сэйбер я другого не ожидал... Однако не думал, что Тосака тоже любительница поспать.&quot;



Ладно, пора готовить завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, нужно готовить на четверых, и этого пока никто не отменял.

И лучше поторопиться.



&quot;Что? А хлеб-то где?&quot;

Вчера я покупал целую буханку, но, ни её, ни пакета нет на месте.



&quot;Но зато, вместо хлеба лежат три монеты по сто йен. Хм... Мне считать это извинением?..&quot;

Никогда не сталкивался с подобным преступлением...

Первая подозреваемая, кто приходит на ум - Фуджи-нээ. Но такой сложный план ей точно не по силам.

Следовательно, остаётся только один виновник...



Хорошо, что же теперь делать?

Хлеб, конечно, не проблема, но сегодня мне придётся накормить завтраком на одного человека больше.
 
&quot;Уже почти семь... Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;




1- В таком случае, приготовлю завтрак в японском стиле. И сурово покараю преступника.

2- Не буду спрашивать, кто посмел слопать весь хлеб. Просто пробегусь трусцой до магазина.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13490</id>
      <timestamp>2012-05-12T22:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>46.48.72.91</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5616">edited by FESS 01-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Ограбление века 




Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди...

Я был там, но не мог их спасти.

Должно быть, это и послужило причиной.

Что же случилось после, и кем я пожелал стать?



Я помню серое небо...

Тёмный небосвод, готовый омыть слезами мёртвую землю.

Тогда... во мне почти исчезла воля к жизни.

Когда пропадает надежда, остаётся лишь смерть.

Мне лишь повезло на несколько минут прожить дольше, чем остальным.



В тот момент всё во мне умирало.

Вот почему я ничего не чувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя не остаётся совсем ничего, то наступает смерть.



И я умираю.

Думать стало слишком трудно, и я закрыл глаза... Но перед тем, как тьма окутала меня окончательно, мою падающую руку кто-то подхватил. 



Это и стало для меня всем...

Всё остальное исчезло.

Вокруг не осталось ничего, кроме одной единственной вещи.

И в тот момент я восхитился ей, потому что сам этого сделать не смог.



Да...

Я надеялся, что смогу помочь многим людям. Но вместо этого не спас никого.

Но...

Он сказал, что всё это ложь.



Заимствованный идеал.

Спасение подобное разменной монете, переходящей из рук в руки.

Неблагодарный конец.



&quot;...&quot;



Кем я хотел стать и почему?



«Я хотел быть героем.»



Конечно, это не мои слова, но, всё же...



&quot;...!&quot;

Я просыпаюсь.

Яркий свет, тёплыми потоками льющийся в окно, сообщает мне, что в отличие от вчерашнего, сегодняшний день будет солнечным. 

&quot;Чёрт. Но голова всё ещё болит.&quot;



Не знаю, какие события последних дней послужили причиной, но чувствую я себя просто отвратительно.

Должно быть, у меня был жуткий кошмар, поскольку виски пульсируют болью.

&quot;Да... Надо бы умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и, правда, солнечно!&quot;

Несмотря на полседьмого утра, небо расчистилось и уже сияет голубизной.

Для зимы это слишком тепло; весь снег уже растаял.



Стоило мне умыться и почистить зубы, как сонливость тут же проходит.

&quot;Э, да. Сегодня же воскресенье, и мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Можно приготовить завтрак позднее обычного, можно даже не торопясь его поесть.



В гостиной никого.

&quot;Хм... Я что, первым проснулся что ли? Ну, от сонь Фуджи-нээ и Сэйбер я другого не ожидал... Однако не думал, что Тосака тоже любительница поспать.&quot;



Ладно, пора готовить завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, нужно готовить на четверых, и этого пока никто не отменял.

И лучше поторопиться.



&quot;Что? А хлеб-то где?&quot;

Вчера я покупал целую буханку, но, ни её, ни пакета нет на месте.



&quot;Но зато, вместо хлеба лежат три монеты по сто йен. Хм... Мне считать это извинением?..&quot;

Никогда не сталкивался с подобным преступлением...

Первая подозреваемая, кто приходит на ум - Фуджи-нээ. Но такой сложный план ей точно не по силам.

Следовательно, остаётся только один виновник...



Хорошо, что же теперь делать?

Хлеб, конечно, не проблема, но сегодня мне придётся накормить завтраком на одного человека больше.
 
&quot;Уже почти семь... Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;




1- В таком случае, приготовлю завтрак в японском стиле. И сурово покараю преступника.

2- Не буду спрашивать, кто посмел слопать весь хлеб. Просто пробегусь трусцой до магазина.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13491</id>
      <timestamp>2012-05-12T22:37:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>46.48.72.91</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5616">edited by FESS 01-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Ограбление века 




Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди...

Я был там, но не мог их спасти.

Должно быть, это и послужило причиной.

Что же случилось после, и кем я пожелал стать?



Я помню серое небо...

Тёмный небосвод, готовый омыть слезами мёртвую землю.

Тогда... во мне почти исчезла воля к жизни.

Когда пропадает надежда, остаётся лишь смерть.

Мне лишь повезло на несколько минут прожить дольше, чем остальным.



В тот момент всё во мне умирало.

Вот почему я ничего не чувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя не остаётся совсем ничего, то наступает смерть.



И я умираю.

Думать стало слишком трудно, и я закрыл глаза... Но перед тем, как тьма окутала меня окончательно, мою падающую руку кто-то подхватил. 



Это и стало для меня всем...

Всё остальное исчезло.

Вокруг не осталось ничего, кроме одной единственной вещи.

И в тот момент я восхитился ей, потому что сам этого сделать не смог.



Да...

Я надеялся, что смогу помочь многим людям. Но вместо этого не спас никого.

Но...

Он сказал, что всё это ложь.



Заимствованный идеал.

Спасение подобное разменной монете, переходящей из рук в руки.

Неблагодарный конец.



&quot;...&quot;



Кем я хотел стать и почему?



«Я хотел быть героем.»



Конечно, это не мои слова, но, всё же...



&quot;...!&quot;

Я просыпаюсь.

Яркий свет, тёплыми потоками льющийся в окно, сообщает мне, что в отличие от вчерашнего, сегодняшний день будет солнечным. 



&quot;Чёрт. Но голова всё ещё болит.&quot;

Не знаю, какие события последних дней послужили причиной, но чувствую я себя просто отвратительно.

Должно быть, у меня был жуткий кошмар, поскольку виски пульсируют болью.

&quot;Да... Надо бы умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и, правда, солнечно!&quot;

Несмотря на полседьмого утра, небо расчистилось и уже сияет голубизной.

Для зимы это слишком тепло; весь снег уже растаял.



Стоило мне умыться и почистить зубы, как сонливость тут же проходит.

&quot;Э, да. Сегодня же воскресенье, и мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Можно приготовить завтрак позднее обычного, можно даже не торопясь его поесть.



В гостиной никого.

&quot;Хм... Я что, первым проснулся что ли? Ну, от сонь Фуджи-нээ и Сэйбер я другого не ожидал... Однако не думал, что Тосака тоже любительница поспать.&quot;



Ладно, пора готовить завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, нужно готовить на четверых, и этого пока никто не отменял.

И лучше поторопиться.



&quot;Что? А хлеб-то где?&quot;

Вчера я покупал целую буханку, но, ни её, ни пакета нет на месте.



&quot;Но зато, вместо хлеба лежат три монеты по сто йен. Хм... Мне считать это извинением?..&quot;

Никогда не сталкивался с подобным преступлением...

Первая подозреваемая, кто приходит на ум - Фуджи-нээ. Но такой сложный план ей точно не по силам.

Следовательно, остаётся только один виновник...



Хорошо, что же теперь делать?

Хлеб, конечно, не проблема, но сегодня мне придётся накормить завтраком на одного человека больше.
 
&quot;Уже почти семь... Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;




1- В таком случае, приготовлю завтрак в японском стиле. И сурово покараю преступника.

2- Не буду спрашивать, кто посмел слопать весь хлеб. Просто пробегусь трусцой до магазина.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13620</id>
      <timestamp>2012-05-21T07:59:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5615">edited by FESS 01-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Ограбление века 




Что же я пожелал и зачем? 


Вокруг меня лежали погибшие люди...

Я был там, но не мог их спасти.

Должно быть, это и послужило причиной.

Что же случилось после, и кем я пожелал стать?



Я помню серое небо...

Тёмный небосвод, готовый омыть слезами мёртвую землю.

Тогда... во мне почти исчезла воля к жизни.

Когда пропадает надежда, остаётся лишь смерть.

Мне лишь повезло на несколько минут прожить дольше, чем остальным.



В тот момент всё во мне умирало.

Вот почему я ничего не чувствовал.

Если пропадает желание жить, всё исчезает.

Если у тебя не остаётся совсем ничего, то наступает смерть.



И я умираю.

Думать стало слишком трудно, и я закрыл глаза... Но перед тем, как тьма окутала меня окончательно, мою падающую руку кто-то подхватил. 



Это и стало для меня всем...

Всё остальное исчезло.

Вокруг не осталось ничего, кроме одной единственной вещи.

И в тот момент я восхитился ей, потому что сам этого сделать не смог.



Да...

Я надеялся, что смогу помочь многим людям. Но вместо этого не спас никого.

Но...

Он сказал, что всё это ложь.



Заимствованный идеал.

Спасение, подобное разменной монете, переходящей из рук в руки.

Неблагодарный конец.



&quot;...&quot;



Кем я хотел стать и почему?



«Я хотел быть героем.»



Конечно, это не мои слова, но, всё же...



&quot;...!&quot;

Я просыпаюсь.

Яркий свет, тёплыми потоками льющийся в окно, сообщает мне, что в отличие от вчерашнего, сегодняшний день будет солнечным. 



&quot;Чёрт. Но голова всё ещё болит.&quot;

Не знаю, какие события последних дней послужили причиной, но чувствую я себя просто отвратительно.

Должно быть, у меня был жуткий кошмар, поскольку виски пульсируют болью.

&quot;Да... Надо бы умыться.&quot;



&quot;Ого, сегодня и, правда, солнечно!&quot;

Несмотря на полседьмого утра, небо расчистилось и уже сияет голубизной.

Для зимы это слишком тепло; весь снег уже растаял.



Стоило мне умыться и почистить зубы, как сонливость тут же проходит.

&quot;Э, да. Сегодня же воскресенье, и мне не нужно идти будить Фуджи-нээ.&quot;

Можно приготовить завтрак позднее обычного, можно даже не торопясь его поесть.



В гостиной никого.

&quot;Хм... Я что, первым проснулся что ли? Ну, от сонь Фуджи-нээ и Сэйбер я другого не ожидал... Однако не думал, что Тосака тоже любительница поспать.&quot;



Ладно, пора готовить завтрак.

Даже если сегодня воскресенье, нужно готовить на четверых, и этого пока никто не отменял.

И лучше поторопиться.



&quot;Что? А хлеб-то где?&quot;

Вчера я покупал целую буханку, но ни её, ни пакета нет на месте.



&quot;Но зато вместо хлеба лежат три монеты по сто йен. Хм... Мне считать это извинением?..&quot;

Никогда не сталкивался с подобным преступлением...

Первая подозреваемая, кто приходит на ум - Фуджи-нээ. Но такой сложный план ей точно не по силам.

Следовательно, остаётся только один виновник...



Хорошо, что же теперь делать?

Хлеб, конечно, не проблема, но сегодня мне придётся накормить завтраком на одного человека больше.
 
&quot;Уже почти семь... Думаю, магазин тофу уже открылся.&quot;




1- В таком случае, приготовлю завтрак в японском стиле. И сурово покараю преступника.

2- Не буду спрашивать, кто посмел слопать весь хлеб. Просто пробегусь трусцой до магазина.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День12.ks==</title>
    <id>1874</id>
    <revision>
      <id>3483</id>
      <timestamp>2010-11-09T15:52:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;&quot;  Я открыл свои глаза.  Очнулись не только глаза но и мой сонный разум.  &quot;Рана не проблема.&quot;  ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2956">&quot;&quot;

Я открыл свои глаза.

Очнулись не только глаза но и мой сонный разум.

&quot;Рана не проблема.&quot;

Я проверил рану на левом плече.

Она всё еще болит, но больше нет такой сильной боли как прошлой ночью.

Жар в теле исчез.

Для меня не будет проблемой не много пройтись.


Я позавтракал и удовлетворил свой голод.

Еда прежде всего. Моё тело не будет двигаться если не получит нужного ему питания.


&quot;Отлично.&quot;

Я перевязал повязку.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.


&quot;Конечно. Сайбер здесь нет.&quot;

Я продезинфицировал рану, приложил марлю, и перевязал повязкой.

Это примитивный способ оказания первой помощи, чтобы перевязать и прижать рану, но я должен сделать это чтобы не стало хуже.

&quot;Готово. Сейчас мне нужно оружие.&quot;


Сегодня облачно.

Должно быть действительно холодно, потому что на траве есть иней.


&quot;&quot;

Но для меня это бессмыслено.

Я не чувствую холода.

Мое пылает и я хочу облиться ледяной водой.

Но это на много лучше чем то состояние в котором я был прошлой ночью.


Единственное что я смог найти - деревянные мечи.

Я выбрал тот что выглядел по-лучше и положил его в сумку.


Я хлопнул сея по щекам.

Я не знаю это для того ли это чтобы подбодрить себя или уверить себя что я не вернусь назад.

Я правда не знаю почему это сделал.


Я свесил сумку через правое плечо и направился наружу.

Место в котором я жил так долго.

Сарай который был как моя собственная комната, но я не обернусь чтобы посмотреть на него.


Хорошо, несмотря на то что я решил сражаться, здесь еще много проблем.

Я окончательно решить что я буду делать дальше, или я, вероятно, в конечном итоге не сумею ничего сделать.

Здесь есть два пути действий. &quot;]I</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3484</id>
      <timestamp>2010-11-09T15:54:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2967">&quot;&quot;

Я открыл свои глаза.

Очнулись не только глаза но и мой сонный разум.

&quot;Рана не проблема.&quot;

Я проверил рану на левом плече.

Она всё еще болит, но больше нет такой сильной боли как прошлой ночью.

Жар в теле исчез.

Для меня не будет проблемой не много пройтись.


Я позавтракал и удовлетворил свой голод.

Еда прежде всего. Моё тело не будет двигаться если не получит нужного ему питания.


&quot;Отлично.&quot;

Я перевязал повязку.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.


&quot;Конечно. Сайбер здесь нет.&quot;

Я продезинфицировал рану, приложил марлю, и перевязал повязкой.

Это примитивный способ оказания первой помощи, чтобы перевязать и прижать рану, но я должен сделать это чтобы не стало хуже.

&quot;Готово. Сейчас мне нужно оружие.&quot;


Сегодня облачно.

Должно быть действительно холодно, потому что на траве есть иней.


&quot;&quot;

Но для меня это бессмысленно.

Я не чувствую холода.

Мое тело пылает и я хочу облиться ледяной водой.

Но это на много лучше чем то состояние в котором я был прошлой ночью.


Единственное что я смог найти - деревянные мечи.

Я выбрал тот что выглядел по-лучше и положил его в сумку.


Я хлопнул сея по щекам.

Я не знаю это для того ли это чтобы подбодрить себя или уверить себя что я не вернусь назад.

Я правда не знаю почему это сделал.


Я свесил сумку через правое плечо и направился наружу.

Место в котором я жил так долго.

Сарай который был как моя собственная комната, но я не обернусь чтобы посмотреть на него.


Хорошо, несмотря на то что я решил сражаться, здесь еще много проблем.

Я окончательно решить что я буду делать дальше, или я, вероятно, в конечном итоге не сумею ничего сделать.

Здесь есть два пути действий. &quot;]I</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3486</id>
      <timestamp>2010-11-09T16:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2968">&quot;&quot;

Я открыл свои глаза.

Очнулись не только глаза но и мой сонный разум.

&quot;Рана не проблема.&quot;

Я проверил рану на левом плече.

Она всё еще болит, но больше нет такой сильной боли как прошлой ночью.

Жар в теле исчез.

Для меня не будет проблемой не много пройтись.


Я позавтракал и удовлетворил свой голод.

Еда прежде всего. Моё тело не будет двигаться если не получит нужного ему питания.


&quot;Отлично.&quot;

Я перевязал повязку.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.


&quot;Конечно. Сэйбер здесь нет.&quot;

Я продезинфицировал рану, приложил марлю, и перевязал повязкой.

Это примитивный способ оказания первой помощи, чтобы перевязать и прижать рану, но я должен сделать это чтобы не стало хуже.

&quot;Готово. Сейчас мне нужно оружие.&quot;


Сегодня облачно.

Должно быть действительно холодно, потому что на траве есть иней.


&quot;&quot;

Но для меня это бессмысленно.

Я не чувствую холода.

Мое тело пылает и я хочу облиться ледяной водой.

Но это на много лучше чем то состояние в котором я был прошлой ночью.


Единственное что я смог найти - деревянные мечи.

Я выбрал тот что выглядел по-лучше и положил его в сумку.


Я хлопнул сея по щекам.

Я не знаю это для того ли это чтобы подбодрить себя или уверить себя что я не вернусь назад.

Я правда не знаю почему это сделал.


Я свесил сумку через правое плечо и направился наружу.

Место в котором я жил так долго.

Сарай который был как моя собственная комната, но я не обернусь чтобы посмотреть на него.


Хорошо, несмотря на то что я решил сражаться, здесь еще много проблем.

Я окончательно решить что я буду делать дальше, или я, вероятно, в конечном итоге не сумею ничего сделать.

Здесь есть два пути действий. &quot;]Я</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3487</id>
      <timestamp>2010-11-09T16:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2964">&quot;&quot;

Я открыл свои глаза.

Очнулись не только они но и мой сонный разум.

&quot;Рана не проблема.&quot;

Я проверил рану на левом плече.

Она всё еще болит, но больше нет такой сильной боли как прошлой ночью.

Жар в теле исчез.

Для меня не будет проблемой не много пройтись.


Я позавтракал и удовлетворил свой голод.

Еда прежде всего. Моё тело не будет двигаться если не получит нужного ему питания.


&quot;Отлично.&quot;

Я перевязал повязку.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.


&quot;Конечно. Сэйбер здесь нет.&quot;

Я продезинфицировал рану, приложил марлю, и перевязал повязкой.

Это примитивный способ оказания первой помощи, чтобы перевязать и прижать рану, но я должен сделать это чтобы не стало хуже.

&quot;Готово. Сейчас мне нужно оружие.&quot;


Сегодня облачно.

Должно быть действительно холодно, потому что на траве есть иней.


&quot;&quot;

Но для меня это бессмысленно.

Я не чувствую холода.

Мое тело пылает и я хочу облиться ледяной водой.

Но это на много лучше чем то состояние в котором я был прошлой ночью.


Единственное что я смог найти - деревянные мечи.

Я выбрал тот что выглядел по-лучше и положил его в сумку.


Я хлопнул сея по щекам.

Я не знаю это для того ли это чтобы подбодрить себя или уверить себя что я не вернусь назад.

Я правда не знаю почему это сделал.


Я свесил сумку через правое плечо и направился наружу.

Место в котором я жил так долго.

Сарай который был как моя собственная комната, но я не обернусь чтобы посмотреть на него.


Хорошо, несмотря на то что я решил сражаться, здесь еще много проблем.

Я окончательно решить что я буду делать дальше, или я, вероятно, в конечном итоге не сумею ничего сделать.

Здесь есть два пути действий. &quot;]Я</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6943</id>
      <timestamp>2011-02-24T16:26:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/*00.ks: 12th Day: To battle/Choice*/</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2928">==00.ks: 12th Day: To battle/Choice==

&quot;…&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана… не проблема.&quot;

Я проверяю левое плечо.

Оно всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.


Жар в теле прошёл.

Для меня не должно бы стать проблемой немного пройтись.



Я завтракаю и утоляю свой голод.

Еда прежде всего. Моё тело не будет двигаться если не получит нужного ему питания.



&quot;Отлично.&quot;

Я перевязываю повязку.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно, Сэйбер здесь нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, прикладываю марлю, и перевязываю всё повязкой.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но я должен сделать это, чтобы не стало хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть действительно холодно – на траве есть иней.



&quot;…&quot;

Но для меня это несущественно.

Я не чувствую холода.

Моё тело пылает, и я хочу облиться ледяной водой.

Но всё же это на много лучше чем то состояние, в котором я был прошлой ночью.




Единственное что я смог найти – деревянные мечи.

Я выбираю тот, что выглядит получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю для того ли, чтобы подбодрить себя или уверить, что я не вернусь назад.

Я правда не знаю зачем делаю это.



Свесив сумку через правое плечо, я направляюсь наружу.

Место в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь посмотреть на него.



Хорошо… несмотря на то, что я решил сражаться, здесь ещё много проблем.

Надо окончательно решить, что я буду делать дальше, или я, вероятно, в конечном итоге не сумею сделать ничего.

Есть два пути… Я…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7289</id>
      <timestamp>2011-03-05T08:07:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2936">==00.ks: 12th Day: To battle/Choice==

&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана... - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.


Жар в теле прошёл.

Для меня не должно бы стать проблемой немного пройтись.



Я завтракаю и утоляю свой голод.

Еда прежде всего. Моё тело не будет двигаться если не получит нужного ему питания.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно перевязываю бинты.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно, Сэйбер здесь нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но я должен сделать это, чтобы не стало хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть действительно холодно – трава покрылась инеем.



&quot;...&quot;

Но для меня это несущественно.

Я не чувствую холода.

Моё тело пылает, и я хочу облиться ледяной водой.

Но всё же это на много лучше чем то состояние, в котором я был прошлой ночью.




Единственное, что я смог найти – деревянные мечи.

Я выбираю тот, что выглядит получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю для того ли, чтобы подбодрить себя или уверить, что я не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем делаю это.



Свесив сумку через правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь посмотреть на него.



Хорошо... даже несмотря на то, что я решил сражаться, проблем будет много.

Надо точно решить, что делать в первую очередь, или я в итоге, не сумею сделать ничего.

Есть два пути... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7290</id>
      <timestamp>2011-03-05T08:14:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2930">==00.ks: 12th Day: To battle/Choice==

&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана... - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.


Жар в теле прошёл.

Для меня не должно бы стать проблемой немного пройтись.



Я завтракаю и утоляю свой голод.

Еда прежде всего. Моё тело не будет двигаться если не получит нужного ему питания.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно перевязываю бинты.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно, Сэйбер здесь нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но я должен сделать это, чтобы не стало хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть действительно холодно – трава покрылась инеем.



&quot;...&quot;

Но для меня это несущественно.

Я не чувствую холода.

Моё тело пылает, и я хочу облиться ледяной водой.

Но всё же это на много лучше чем то состояние, в котором я был прошлой ночью.




Единственное, что я смог найти – деревянные мечи.

Я выбираю тот, что выглядит получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю для того ли, чтобы подбодрить себя или уверить, что я не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем делаю это.



Свесив сумку через правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь посмотреть на него.



Хорошо... даже, несмотря на то, что я решил сражаться, проблем будет много.

Надо точно решить, что делать в первую очередь, или я в итоге, не сумею сделать ничего.

Есть два пути... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7291</id>
      <timestamp>2011-03-05T08:15:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2931">==00.ks: 12th Day: To battle/Choice==

&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана... - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.


Жар в теле прошёл.

Для меня не должно бы стать проблемой немного пройтись.



Я завтракаю и утоляю свой голод.

Еда прежде всего. Моё тело не будет двигаться, если не получит нужного ему питания.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно перевязываю бинты.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно, Сэйбер здесь нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но я должен сделать это, чтобы не стало хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть действительно холодно – трава покрылась инеем.



&quot;...&quot;

Но для меня это несущественно.

Я не чувствую холода.

Моё тело пылает, и я хочу облиться ледяной водой.

Но всё же это на много лучше чем то состояние, в котором я был прошлой ночью.




Единственное, что я смог найти – деревянные мечи.

Я выбираю тот, что выглядит получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю для того ли, чтобы подбодрить себя или уверить, что я не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем делаю это.



Свесив сумку через правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь посмотреть на него.



Хорошо... даже, несмотря на то, что я решил сражаться, проблем будет много.

Надо точно решить, что делать в первую очередь, или я в итоге, не сумею сделать ничего.

Есть два пути... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7439</id>
      <timestamp>2011-03-12T08:55:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2961">==00.ks: 12th Day: To battle/Choice==

&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана... - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.


Жар в теле прошёл.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю и утоляю свой голод.

Еда прежде всего. Тело не будет двигаться, если не получит нужного ему питания.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно перевязываю бинты.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно, Сэйбер здесь нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но я должен сделать это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – трава покрылась инеем.



&quot;...&quot;

Но для меня это несущественно.

Я не чувствую холода.

Моё тело пылает до такой степени, что я хочу облиться ледяной водой.

Но всё же, это намного лучше, чем то состояние, в котором я был прошлой ночью.




Единственное, что я смог найти – деревянные мечи.

Я выбираю тот, что выглядит получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю для того ли, чтобы подбодрить себя или уверить, что я не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем делаю это.



Свесив сумку через правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь посмотреть на него.



Хорошо... даже, несмотря на то, что я решил сражаться, проблем будет много.

Надо точно решить, что делать в первую очередь, или я в итоге, не сумею сделать ничего.

Есть два пути... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7449</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:39:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3027">==00.ks: 12th Day: To battle/Choice==
==00 Мечей Бесконечный Край День12.ks==



&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана... - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.


Жар в теле прошёл.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю и утоляю свой голод.

Еда прежде всего. Тело не будет двигаться, если не получит нужного ему питания.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно перевязываю бинты.

Рана посинела.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно, Сэйбер здесь нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но я должен сделать это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – трава покрылась инеем.



&quot;...&quot;

Но для меня это несущественно.

Я не чувствую холода.

Моё тело пылает до такой степени, что я хочу облиться ледяной водой.

Но всё же, это намного лучше, чем то состояние, в котором я был прошлой ночью.




Единственное, что я смог найти – деревянные мечи.

Я выбираю тот, что выглядит получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю для того ли, чтобы подбодрить себя или уверить, что я не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем делаю это.



Свесив сумку через правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь посмотреть на него.



Хорошо... даже, несмотря на то, что я решил сражаться, проблем будет много.

Надо точно решить, что делать в первую очередь, или я в итоге, не сумею сделать ничего.

Есть два пути... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11169</id>
      <timestamp>2011-09-20T15:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3306">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле прошёл.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно, Сэйбер же здесь больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура в моём теле поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, это состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно решить, что делать в первую очередь, или мне, в итоге, так и не удастся ничего сделать.

У меня есть парочка идей... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11170</id>
      <timestamp>2011-09-20T15:34:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3317">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно, Сэйбер же здесь больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура в моём теле поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, это состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно решить, что делать в первую очередь, или мне, в итоге, так и не удастся ничего сделать.

У меня есть парочка идей... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11171</id>
      <timestamp>2011-09-20T15:35:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3329">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно же, ведь Сэйбер со мной больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура в моём теле поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, это состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно решить, что делать в первую очередь, или мне, в итоге, так и не удастся ничего сделать.

У меня есть парочка идей... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11172</id>
      <timestamp>2011-09-20T15:36:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3340">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно же, ведь Сэйбер со мной больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура в моём теле поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, это состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно решить, что делать в первую очередь, или мне, в итоге, так и не удастся повлиять на ситуацию.

У меня есть парочка идей... Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11174</id>
      <timestamp>2011-09-20T15:43:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3486">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно же, ведь Сэйбер со мной больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура в моём теле поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, это состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно решить, что делать в первую очередь, или мне, в итоге, так и не удастся повлиять на ситуацию.

У меня есть парочка идей... Я...




1- Я любым способом найду Тосаку.

2- Я схожу в церковь к Наблюдателю за советом.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11179</id>
      <timestamp>2011-09-20T16:04:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3497">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно же, ведь Сэйбер со мной больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура в моём теле поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, это состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго.

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно решить, что делать в первую очередь, или мне, в итоге, так и не удастся повлиять на ситуацию.

У меня есть парочка идей... Я...




1- Я любым способом найду Тосаку.

2- Я схожу в церковь и попрошу совета у Наблюдателя.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11265</id>
      <timestamp>2011-09-24T08:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3513">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Рана - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня проблем не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и я вижу свежее, красное мясо.



&quot;Конечно же, ведь Сэйбер со мной больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура в моём теле поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, это состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Я покидаю место, в котором жил так долго. 

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно решить, что делать в первую очередь, или мне, в итоге, так и не удастся повлиять на ситуацию.

У меня есть парочка идей... Я...




1- Я любым способом найду Тосаку.

2- Я схожу в церковь и попрошу совета у Наблюдателя.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12388</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:43:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3563">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Ранение - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня трудности не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и в центре я вижу свежую, красную плоть.



&quot;Разумеется, ведь Сэйбер со мной больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура тела поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, текущее моё состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное сносное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Я покидаю место, в котором жил так долго. 

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно определиться, каким будет первый шаг, или мне, в итоге, так и не удастся повлиять на ситуацию.

У меня есть парочка идей... Я...




1- Я любым способом найду Тосаку.

2- Я схожу в церковь и попрошу совета у Наблюдателя.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12635</id>
      <timestamp>2012-02-13T15:52:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3562">dited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Ранение - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня трудности не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и в центре я вижу свежую, красную плоть.



&quot;Разумеется, ведь Сэйбер со мной больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура тела поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, текущее моё состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное сносное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Я покидаю место, в котором жил так долго. 

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно определиться, каким будет первый шаг, или мне, в итоге, так и не удастся повлиять на ситуацию.

У меня есть парочка идей... Я...




1- Я любым способом найду Тосаку.

2- Я схожу в церковь и попрошу совета у Наблюдателя.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12636</id>
      <timestamp>2012-02-13T15:53:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 12635 участника [[Special:Contributions/Flu|Flu]] ([[User talk:Flu|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3563">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Ранение - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня трудности не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Еда сейчас самое главное. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Рана стала тёмно-синего цвета.

Она не зажила, и в центре я вижу свежую, красную плоть.



&quot;Разумеется, ведь Сэйбер со мной больше нет.&quot;

Я дезинфицирую рану, накладываю марлю, и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но нужно сделать хотя бы это, чтобы не стало ещё хуже.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура тела поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, текущее моё состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное сносное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Я выбираю один из них, выглядящий получше, и кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Я покидаю место, в котором жил так долго. 

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно определиться, каким будет первый шаг, или мне, в итоге, так и не удастся повлиять на ситуацию.

У меня есть парочка идей... Я...




1- Я любым способом найду Тосаку.

2- Я схожу в церковь и попрошу совета у Наблюдателя.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12674</id>
      <timestamp>2012-02-13T18:58:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3610">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II) 

День 12: Утро перед битвой/Выбор




&quot;...&quot;

Я открываю глаза.

Вместе с ними просыпается и мой разум.



&quot;Ранение - не проблема.&quot;

Я проверяю рану на своём левом плече.

Она всё ещё болит, но уже не так сильно, как прошлой ночью.

Да и жар в теле немного спал.

Думаю, ходьба для меня трудности не составит.



Я завтракаю, утоляя свой голод.

Сейчас самое главное - еда. Если тело не получит нужных ему веществ, много я не навоюю.



&quot;Отлично.&quot;

Я повторно делаю себе перевязку.

Ух... Рана стала тёмно-синего цвета.

Она так и не зажила, и в центре я вижу свежую, красную плоть.



&quot;Разумеется, ведь Сэйбер-то со мной больше нет.&quot;

Продезинфицировав рану, я накладываю марлю и перевязываю всё бинтами.

Перевязать и пережать рану – довольно примитивный способ оказания первой помощи, но чтобы не стало ещё хуже, нужно сделать хотя бы это.

&quot;Готово. Теперь мне нужно оружие.&quot;



Сегодня облачно.

Должно быть, на улице действительно холодно – вся трава сверкает белым инеем.



&quot;...&quot;

Но меня это ничуть не волнует.

Я не чувствую холода.

Температура тела поднялась до такой степени, что мне впору обливаться ледяной водой.

Но всё же, моё текущее состояние намного лучше, чем то, в котором я пребывал прошлой ночью.




Единственное сносное, что мне удаётся найти – деревянные мечи.

Выбрав один из них, выглядящий получше, я кладу его в сумку.



Хлопаю себя по щекам.

Не знаю, делаю ли я это для того, чтобы подбодрить себя или уверить, что не вернусь назад.

Я и правда не знаю, зачем сделал это.



Повесив сумку на здоровое правое плечо, я направляюсь наружу.

Место, в котором я жил так долго, остаётся позади. 

Сарай был мне, как собственная комната, но я не оборачиваюсь, чтобы взглянуть на него.



Хотя я твёрдо решил сражаться, я знаю, что проблем впереди будет выше крыши.

Нужно точно определиться, каким будет первый шаг, или мне, в итоге, так и не удастся повлиять на ситуацию.

У меня есть парочка идей... Я...




1- Любым способом найду Тосаку.

2- Схожу в церковь и попрошу совета у Наблюдателя.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День13.ks==</title>
    <id>4797</id>
    <revision>
      <id>8705</id>
      <timestamp>2011-04-15T16:49:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00 UBW Day13.ks==   &quot;......&quot;   После обеда мы пьем чай.    &quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения....»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12159">==00 UBW Day13.ks==


&quot;......&quot;
 
После обеда мы пьем чай. 


&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Его сила кажется безграничной, поскольку в реальность его воплощает твоё воображение, но у проецирования имеется собственный свод правил.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая пить чай. 


&quot;Сила его существования...? Что? Ты имеешь в виду его непрочность, потому как он существует как иллюзия?&quot;
 
Я потягиваю, чай и в удивлении склоняю голову. 


&quot;...Кажется, что ты толком ничего не знаешь, кроме нескольких интересных терминов.... Ну, ты не прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы целиком воспроизвести исходный объект. И исключений здесь быть не может.
 
Ты не сможешь ничего спроецировать, если представляемый образ будет несовершенен. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 


&quot;Основа в том, что спроецированный объект обладает такой силой, с какой ты его воображаешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 


&quot;...Гм? Постой, но это странно.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Но Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть так сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что Каншоу и Бакуя, которые я спроецировал, слабее оригиналов?&quot; 


&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 


&quot;...? Если образ создан с дефектом...? Разве это тоже не странно? Если бы в представляемом образе был дефект, то и проецирование оного было бы невозможным, правильно?&quot; 


&quot;Верно. Исходя из этого, дефект был бы создан уже после того, как он спроецирован.
 
...Давай посмотрим. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 


&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
Это всего лишь означает, что меч знаменит или назван 'неразрушимым', и может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 


&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же сделал неразрушимый меч, верно?&quot; 


&quot;Это не так.
 
Да, великолепно, что твоё проецирование было успешным. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', является лишь названием. На самом деле, нет такого меча, который был бы неразрушим.
 
Но то, что ты вообразил, является 'неразрушимым мечом', правильно? Этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 


&quot;Дело не в том, что &quot;меч сломался&quot;.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен от того, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Потому что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 


...?
 
Итак, если подвести итоги... 


&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но, воображаемый меч сломался во время сражения.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
Это произошло, потому что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 


&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, как ты представлял себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 


&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 


&quot;......&quot;
 
...Понятно.
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а ты сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновешено, спроецированное оружие исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 


&quot;Теперь ты это понимаешь? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 


&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 


&quot;......&quot;
 
Оу.
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 


&quot;............&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 


&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с иного?&quot;
 
&quot;...Ты права. Думаю, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 


Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
...Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу. 


&quot;...Теперь вспомнила. Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 


&quot;............&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
...Интересно, почему. У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 


&quot;...Так, ладно. Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 


&quot;...Да. Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
Это даёт нам шанс победы.
 
Все шансы на победу мигом испарятся, как только сдастся Сэйбер.&quot; 


Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, крича сама. Чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 


&quot;Верно. 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 


&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Если и есть способ выступить против Кастер, так это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8706</id>
      <timestamp>2011-04-15T16:51:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12185">==00 Зеркало души День13.ks==


&quot;......&quot;
 
После обеда мы пьем чай. 


&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Его сила кажется безграничной, поскольку в реальность его воплощает твоё воображение, но у проецирования имеется собственный свод правил.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая пить чай. 


&quot;Сила его существования...? Что? Ты имеешь в виду его непрочность, потому как он существует как иллюзия?&quot;
 
Я потягиваю, чай и в удивлении склоняю голову. 


&quot;...Кажется, что ты толком ничего не знаешь, кроме нескольких интересных терминов.... Ну, ты не прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы целиком воспроизвести исходный объект. И исключений здесь быть не может.
 
Ты не сможешь ничего спроецировать, если представляемый образ будет несовершенен. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 


&quot;Основа в том, что спроецированный объект обладает такой силой, с какой ты его воображаешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 


&quot;...Гм? Постой, но это странно.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Но Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть так сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что Каншоу и Бакуя, которые я спроецировал, слабее оригиналов?&quot; 


&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 


&quot;...? Если образ создан с дефектом...? Разве это тоже не странно? Если бы в представляемом образе был дефект, то и проецирование оного было бы невозможным, правильно?&quot; 


&quot;Верно. Исходя из этого, дефект был бы создан уже после того, как он спроецирован.
 
...Давай посмотрим. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 


&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
Это всего лишь означает, что меч знаменит или назван 'неразрушимым', и может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 


&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же сделал неразрушимый меч, верно?&quot; 


&quot;Это не так.
 
Да, великолепно, что твоё проецирование было успешным. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', является лишь названием. На самом деле, нет такого меча, который был бы неразрушим.
 
Но то, что ты вообразил, является 'неразрушимым мечом', правильно? Этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 


&quot;Дело не в том, что &quot;меч сломался&quot;.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен от того, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Потому что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 


...?
 
Итак, если подвести итоги... 


&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но, воображаемый меч сломался во время сражения.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
Это произошло, потому что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 


&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, как ты представлял себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 


&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 


&quot;......&quot;
 
...Понятно.
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а ты сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновешено, спроецированное оружие исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 


&quot;Теперь ты это понимаешь? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 


&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 


&quot;......&quot;
 
Оу.
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 


&quot;............&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 


&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с иного?&quot;
 
&quot;...Ты права. Думаю, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 


Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
...Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу. 


&quot;...Теперь вспомнила. Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 


&quot;............&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
...Интересно, почему. У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 


&quot;...Так, ладно. Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 


&quot;...Да. Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
Это даёт нам шанс победы.
 
Все шансы на победу мигом испарятся, как только сдастся Сэйбер.&quot; 


Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, крича сама. Чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 


&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 


&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Если и есть способ выступить против Кастер, так это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8707</id>
      <timestamp>2011-04-15T17:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12185">==00 Зеркало души День13.ks==


&quot;......&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 


&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Его сила кажется безграничной, поскольку в реальность его воплощает твоё воображение, но у проецирования имеется собственный свод правил.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая пить чай. 


&quot;Сила его существования...? Что? Ты имеешь в виду его непрочность, потому как он существует как иллюзия?&quot;
 
Я потягиваю, чай и в удивлении склоняю голову. 


&quot;...Кажется, что ты толком ничего не знаешь, кроме нескольких интересных терминов.... Ну, ты не прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы целиком воспроизвести исходный объект. И исключений здесь быть не может.
 
Ты не сможешь ничего спроецировать, если представляемый образ будет несовершенен. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 


&quot;Основа в том, что спроецированный объект обладает такой силой, с какой ты его воображаешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 


&quot;...Гм? Постой, но это странно.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Но Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть так сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что Каншоу и Бакуя, которые я спроецировал, слабее оригиналов?&quot; 


&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 


&quot;...? Если образ создан с дефектом...? Разве это тоже не странно? Если бы в представляемом образе был дефект, то и проецирование оного было бы невозможным, правильно?&quot; 


&quot;Верно. Исходя из этого, дефект был бы создан уже после того, как он спроецирован.
 
...Давай посмотрим. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 


&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
Это всего лишь означает, что меч знаменит или назван 'неразрушимым', и может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 


&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же сделал неразрушимый меч, верно?&quot; 


&quot;Это не так.
 
Да, великолепно, что твоё проецирование было успешным. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', является лишь названием. На самом деле, нет такого меча, который был бы неразрушим.
 
Но то, что ты вообразил, является 'неразрушимым мечом', правильно? Этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 


&quot;Дело не в том, что &quot;меч сломался&quot;.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен от того, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Потому что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 


...?
 
Итак, если подвести итоги... 


&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но, воображаемый меч сломался во время сражения.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
Это произошло, потому что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 


&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, как ты представлял себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 


&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 


&quot;......&quot;
 
...Понятно.
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а ты сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновешено, спроецированное оружие исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 


&quot;Теперь ты это понимаешь? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 


&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 


&quot;......&quot;
 
Оу.
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 


&quot;............&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 


&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с иного?&quot;
 
&quot;...Ты права. Думаю, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 


Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
...Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу. 


&quot;...Теперь вспомнила. Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 


&quot;............&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
...Интересно, почему. У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 


&quot;...Так, ладно. Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 


&quot;...Да. Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
Это даёт нам шанс победы.
 
Все шансы на победу мигом испарятся, как только сдастся Сэйбер.&quot; 


Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, крича сама. Чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 


&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 


&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Если и есть способ выступить против Кастер, так это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11289</id>
      <timestamp>2011-09-26T15:15:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13268">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Хотя его сила кажется безграничной, поскольку оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая пить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении наклоняю голову. 



&quot;По всё видимости, ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, тебе не удастся ничего спроецировать. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, с которой ты его представляешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Гм?.. Постой, но здесь есть странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
'Неразрушимость' всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч, верно?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', всего лишь название. Ведь самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, было 'неразрушимым мечом', правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен потому, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновесит его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 


&quot;...&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Если и есть способ выступить против Кастер, так это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что мне приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Нам придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11290</id>
      <timestamp>2011-09-26T15:16:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13268">edited by FESS 26-09-2011


День 12 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Хотя его сила кажется безграничной, поскольку оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая пить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении наклоняю голову. 



&quot;По всё видимости, ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, тебе не удастся ничего спроецировать. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, с которой ты его представляешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Гм?.. Постой, но здесь есть странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
'Неразрушимость' всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч, верно?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', всего лишь название. Ведь самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, было 'неразрушимым мечом', правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен потому, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновесит его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 


&quot;...&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Если и есть способ выступить против Кастер, так это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что мне приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Нам придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11291</id>
      <timestamp>2011-09-26T15:16:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13268">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Хотя его сила кажется безграничной, поскольку оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая пить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении наклоняю голову. 



&quot;По всё видимости, ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, тебе не удастся ничего спроецировать. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, с которой ты его представляешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Гм?.. Постой, но здесь есть странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
'Неразрушимость' всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч, верно?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', всего лишь название. Ведь самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, было 'неразрушимым мечом', правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен потому, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновесит его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 


&quot;...&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Если и есть способ выступить против Кастер, так это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что мне приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Нам придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11293</id>
      <timestamp>2011-09-26T16:09:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13268">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Хотя его сила кажется безграничной, поскольку оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая пить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении наклоняю голову. 



&quot;По всё видимости, ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, тебе не удастся ничего спроецировать. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, с которой ты его представляешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Гм?.. Постой, но здесь есть странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
'Неразрушимость' всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч, верно?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', всего лишь название. Ведь самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, было 'неразрушимым мечом', правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен потому, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновесит его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 


&quot;...&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Если и есть способ выступить против Кастер, так это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что мне приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Нам придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11298</id>
      <timestamp>2011-09-26T20:47:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13265">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Хотя его сила кажется безграничной, поскольку оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении наклоняю голову. 



&quot;По всё видимости, ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, тебе не удастся ничего спроецировать. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, с которой ты его представляешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Гм?.. Постой, но здесь есть странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
'Неразрушимость' всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч, верно?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', всего лишь название. Ведь самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, было 'неразрушимым мечом', правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен потому, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновесит его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 


&quot;...&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Если и есть способ выступить против Кастер, так это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Нам придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11371</id>
      <timestamp>2011-10-10T02:53:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13245">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Хотя его сила кажется безграничной, поскольку оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении наклоняю голову. 



&quot;По всё видимости, ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, тебе не удастся ничего спроецировать. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, с которой ты его представляешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Гм?.. Постой, но здесь есть странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки разрушил их.
 
Мне известно, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
'Неразрушимость' всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч, верно?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', всего лишь название. Ведь самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, было 'неразрушимым мечом', правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен потому, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты не воображал мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновесит его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Тосака глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11394</id>
      <timestamp>2011-10-13T05:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13271">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Да, его сила кажется безграничной, ведь оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении склоняю голову. 



&quot;По всей видимости, в магии ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, ничего спроецировать тебе не удастся. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, с которой ты его представляешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Гм?.. Постой, но здесь есть одна странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки всё же разрушил их.
 
Я знаю, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они же не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
'Неразрушимость' всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, и он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч, так?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', всего лишь эпитет. Ведь самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, было 'неразрушимым мечом', правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен потому, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты точно не воображал такие мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновесит его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Она глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12653</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:16:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13143">


&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Да, его сила кажется безграничной, ведь оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении склоняю голову. 



&quot;По всей видимости, в магии ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не слишком уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, ничего толкового спроецировать тебе не удастся. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, какой ты его наполняешь воображением. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Хм?.. Постой, но здесь есть одна странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки всё же разрушил их.
 
Я знаю, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они же не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
А именно - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые параметры, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно.&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект был спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь воссоздать «меч, который невозможно сломать».&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
«Неразрушимость» всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, и он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, «меч, который не сломается», всего лишь эпитет. Ведь на самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, должно было быть «неразрушимым мечом», правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было «мечом, который не сломается».
 
Он был разрушен потому, что «меч, который сломался» и «меч, который не сломается» в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал произошедшее, говоря «Эй, этот меч сломался». В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты точно не воображал такие мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что «это - не настоящие мечи Арчера».
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы уравновесить его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Она глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, лишь вопрос времени, когда и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она просила меня бежать.
 
Она говорила мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Хм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12654</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:17:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 12653 участника [[Special:Contributions/Flu|Flu]] ([[User talk:Flu|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13271">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Да, его сила кажется безграничной, ведь оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении склоняю голову. 



&quot;По всей видимости, в магии ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не совсем уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, ничего спроецировать тебе не удастся. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, с которой ты его представляешь. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Гм?.. Постой, но здесь есть одна странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки всё же разрушил их.
 
Я знаю, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они же не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
Это - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые способности, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь спроецировать 'меч, который невозможно сломать'.&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
'Неразрушимость' всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, и он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч, так?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, 'меч, который не сломается', всего лишь эпитет. Ведь самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, было 'неразрушимым мечом', правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было 'мечом, который не сломается'.
 
Он был разрушен потому, что 'меч, который сломался' и 'меч, который не сломается' в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал меч, говоря 'Эй, этот меч сломался.' В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты точно не воображал такие мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что 'это - не мечи Арчера'.
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы быть уравновесит его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Она глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, это лишь вопрос времени, прежде, чем и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она сказала мне бежать.
 
Она сказала мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Гм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12655</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:18:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13364">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Да, его сила кажется безграничной, ведь оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении склоняю голову. 



&quot;По всей видимости, в магии ты толком ничего не выучил, кроме нескольких интересных терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не слишком уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, ничего толкового спроецировать тебе не удастся. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, какой ты его наполняешь воображением. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Хм?.. Постой, но здесь есть одна странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки всё же разрушил их.
 
Я знаю, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они же не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм.
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я спроецировал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
А именно - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые параметры, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно.&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект был спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь воссоздать «меч, который невозможно сломать».&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
«Неразрушимость» всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, и он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, «меч, который не сломается», всего лишь эпитет. Ведь на самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, должно было быть «неразрушимым мечом», правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было «мечом, который не сломается».
 
Он был разрушен потому, что «меч, который сломался» и «меч, который не сломается» в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал произошедшее, говоря «Эй, этот меч сломался». В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты точно не воображал такие мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что «это - не настоящие мечи Арчера».
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы уравновесить его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Она глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, лишь вопрос времени, когда и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она просила меня бежать.
 
Она говорила мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Хм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12683</id>
      <timestamp>2012-02-13T20:23:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13379">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Да, его сила кажется безграничной, ведь оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении склоняю голову. 



&quot;По всей видимости, в магии ты толком ничего не выучил, кроме нескольких заинтересовавших тебя терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не слишком уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, ничего толкового спроецировать тебе не удастся. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, какой ты его наполняешь воображением. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Хм?.. Постой, но здесь есть одна странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки всё же разрушил их.
 
Я знаю, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они же не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм?
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я воссоздал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
А именно - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые параметры, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект был спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь воссоздать «меч, который невозможно сломать».&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
«Неразрушимость» всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, и он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, «меч, который не сломается», всего лишь эпитет. Ведь на самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, должно было быть «неразрушимым мечом», правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было «мечом, который не сломается».
 
Он был разрушен потому, что «меч, который сломался» и «меч, который не сломается» в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



...?
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал произошедшее, говоря «Эй, этот меч сломался». В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно умён. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты точно не воображал такие мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что «это - не настоящие мечи Арчера».
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы уравновесить его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Она глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, лишь вопрос времени, когда и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она просила меня бежать.
 
Она говорила мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Хм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12903</id>
      <timestamp>2012-02-26T17:32:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13389">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Да, его сила кажется безграничной, ведь оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и в удивлении склоняю голову. 



&quot;По всей видимости, в магии ты толком ничего не выучил, кроме нескольких заинтересовавших тебя терминов... Хм, ты не совсем прав, но и не слишком уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, ничего толкового спроецировать тебе не удастся. Поскольку он - лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни малейшей ошибки.&quot; 



&quot;Вся соль в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, какой ты его наполняешь воображением. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем совершеннее спроецированный объект воплощается в реальность.&quot; 



&quot;Хм?.. Постой, но здесь есть одна странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки всё же разрушил их.
 
Я знаю, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они же не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм?
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я воссоздал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
А именно - предел возможностей проецирования, сила существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые параметры, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект был спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь воссоздать «меч, который невозможно сломать».&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
«Неразрушимость» всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, и он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, «меч, который не сломается», всего лишь эпитет. Ведь на самом-то деле, меча, который был бы неразрушим, не существует.
 
Но то, что ты вообразил, должно было быть «неразрушимым мечом», правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было «мечом, который не сломается».
 
Он был разрушен потому, что «меч, который сломался» и «меч, который не сломается» в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
Когда это случилось, я отрицал произошедшее, говоря «Эй, этот меч сломался». В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом появилась несогласованность, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно догадлив. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, какими именно ты представил себе мечи Арчера, но ты точно не воображал такие мечи, которые сломаются от атаки Кузуки.&quot; 



&quot;Однако, клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что «это - не настоящие мечи Арчера».
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть из этого мира.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком большим, чтобы уравновесить его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;А? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Она глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и наклоняю голову в удивлении. 



&quot;Эй, а разве мы не начинали разговор совсем с другого?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Ага, так оно и было.
 
Мы говорили о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты хочешь всерьёз заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, всё, что мне удаётся спроецировать - это мечи. Сильно мне это не помогло, и вероятно, особой роли не сыграет.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, лишь вопрос времени, когда и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер пока ещё не попала под полный контроль Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу позволить этому произойти.
 
Она просила меня бежать.
 
Она говорила мне, сама плача при этом. И, чтобы жертва Сэйбер не пропала впустую, я не могу позволить Кастер делать, всё, что вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Хм...&quot;
 
Идея, которая позволит нам выкарабкаться из этого тяжёлого положения...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13802</id>
      <timestamp>2012-06-18T07:05:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13101">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Да, его сила кажется безграничной, ведь оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и удивлённо склоняю голову. 



&quot;По всей видимости, кроме нескольких звучных терминов ты в магии так ничего и не усвоил. Хм, ты не совсем прав, но и не слишком уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, ничего толкового спроецировать тебе не удастся. Поскольку он лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни единой ошибки.&quot; 



&quot;Суть в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, какой наполнит его твоё воображение. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем точнее спроецированный объект соответствует реальному.&quot; 



&quot;Хм?.. Постой, но здесь есть одна странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки всё же их разрушил.
 
Я знаю, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они же не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм?
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я воссоздал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
А именно, предел возможностей проецирования, силу существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые параметры, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект был спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь воссоздать «меч, который невозможно сломать».&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
«Неразрушимость» всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, и он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, «меч, который не сломается», всего лишь эпитет. Ведь на самом-то деле такого меча не существует.
 
Но то, что ты вообразил, должно было быть «неразрушимым мечом», правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было «мечом, который не сломается».
 
Он был разрушен потому, что «меч, который сломался» и «меч, который не сломается» в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
В определённый момент я усомнился в его силе, подумав про себя: «Эй, этот меч сломается». В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом возникло противоречие, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно догадлив. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, как именно ты представил себе мечи Арчера, но ты точно не предполагал, что они будут разбиты кулаками Кузуки.&quot; 



&quot;Однако клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что «это ненастоящие мечи Арчера».
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком велико, чтобы уравновесить его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;Мм? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Она глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и удивлённо склоняю голову. 



&quot;Так, а разве мы за этим здесь собрались?&quot;
 
&quot;Да, ты права... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Да, так и есть.
 
Мы размышляли о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты всерьёз хочешь заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, проецировать я могу лишь мечи. Пока что это мне не сильно помогло, и вряд ли в будущем ситуация изменится .&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, скоро и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер ещё не покорилась Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу этого допустить.
 
Она сказала мне &quot;беги&quot;.
 
Сказала это со слезами на глазах. И, чтобы жертва Сэйбер не оказалась напрасной, я не могу позволить Кастер делать, всё, что ей вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Хм...&quot;
 
Идея, которая поможет нам выкарабкаться из этой ситуации...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14083</id>
      <timestamp>2012-08-13T22:57:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>5.43.129.211</ip>
      </contributor>
      <comment>Изменяемую фразу произносит Тосака, а не Широ.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13099">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Стратегическое совещание/Что же делать?  




&quot;...&quot;
 
После обеда мы пьём чай. 



&quot;Итак, у проецирования всё же есть ограничения.
 
Да, его сила кажется безграничной, ведь оно воплощает твоё воображение в реальность, но и этот вид магии работает по определённым правилам.
 
Простейшее из них - долговечность спроецированного объекта. Сила его существования.&quot;
 
Тосака назидательно поднимает палец, продолжая цедить чай. 



&quot;Сила его существования?.. Эмм? Ты имеешь в виду его непрочность, потому что он существует как иллюзия?&quot;
 
Я делаю глоток чая и удивлённо склоняю голову. 



&quot;По всей видимости, кроме нескольких звучных терминов ты в магии так ничего и не усвоил. Хм, ты не совсем прав, но и не слишком уж ошибаешься.
 
Проецирование использует воображаемый в твоём разуме образ, чтобы воспроизвести исходный объект целиком. И исключений здесь быть не может.
 
Если представляемый тобой образ будет несовершенен, ничего толкового спроецировать тебе не удастся. Поскольку он лишь тень истинного объекта, магия проецирования требует, чтобы не было допущено ни единой ошибки.&quot; 



&quot;Суть в том, что проецируемый объект будет обладать такой силой, какой наполнит его твоё воображение. В этом отношении иллюзия превосходна.
 
Чем ближе знание и образ к истинному объекту, тем точнее спроецированный объект соответствует реальному.&quot; 



&quot;Хм?.. Постой, но здесь есть одна странность.
 
Я спроецировал мечи Арчера. Однако, Кузуки всё же их разрушил.
 
Я знаю, что Кастер усилила кулаки Кузуки, но они же не должны были быть настолько сильны, чтобы разрушить Небесный Фантазм?
 
Не означает ли это, что те Каншо и Бакуя, которые я воссоздал, получились слабее оригиналов?&quot; 



&quot;Да, ты обратил внимание на очень важный момент, Эмия-кун.
 
А именно, предел возможностей проецирования, силу существования объекта.
 
Проецирование - всего лишь проецирование. Это не сотворение. То, что создаёт проецирование, является лишь образом в уме мага-творца. Поэтому, если образ создан с дефектом, то спроектированный объект исчезнет, даже если у него те же самые параметры, что и у оригинала.&quot; 



&quot;...? Если образ создан с дефектом?.. Но разве это тоже не странно? Если представлять образ с дефектом, то его невозможно будет спроецировать, правильно?&quot; 



&quot;Верно. Исходя из этого, становится понятно, что дефект появился уже после того, как объект был спроецирован.
 
Давай рассмотрим теоретическую ситуацию. Скажем, ты желаешь воссоздать «меч, который невозможно сломать».&quot;
 
Я киваю.
 
Тосака также удовлетворённо кивает. 



&quot;Однако, неразрушимого клинка не существует.
 
«Неразрушимость» всего лишь означает, что меч знаменит или назван таковым, и он может сломаться, если столкнётся с более мощной иллюзией.&quot; 



&quot;...? Разве это не означает, что мой образ был неправильным, потому как сломался? Я же представил себе неразрушимый меч?&quot; 



&quot;Это не так.
 
Да, твоё проецирование было успешным, и это великолепно. Но, прежде всего, «меч, который не сломается», всего лишь эпитет. Ведь на самом-то деле такого меча не существует.
 
Но то, что ты вообразил, должно было быть «неразрушимым мечом», правильно? И этот меч сломался в реальном мире, потому что его мысленный образ был ложью.&quot; 



&quot;Меч сломался не по этой причине.
 
То, что ты себе представил, было «мечом, который не сломается».
 
Он был разрушен потому, что «меч, который сломался» и «меч, который не сломается» в твоём разуме стали двумя различными вещами.
 
Это произошло оттого, что весы между тобой и реальностью покачнулись.&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Итак, если подвести итоги... 



&quot;Хорошо.
 
Я представил себе меч, который никогда не сломается и спроецировал его. Но всё же, во время сражения воображаемый меч сломался.
 
В определённый момент я усомнился в его силе, подумав про себя: «Эй, этот меч сломается». В результате, спроецированный мною меч исчез.
 
А произошло это потому, что между действительностью и образом возникло противоречие, верно?&quot; 



&quot;А ты довольно догадлив. Да, ты прав.
 
Ты спроецировал клинки Арчера.
 
Я не знаю, как именно ты представил себе мечи Арчера, но ты точно не предполагал, что они будут разбиты кулаками Кузуки.&quot; 



&quot;Однако клинки были уничтожены.
 
В это же время, ты думал, что «это ненастоящие мечи Арчера».
 
Спроецированные мечи отрицались создавшим их, и, таким образом, они потеряли свою силу существования и вновь стали фантазией.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Понятно...
 
Даже спроецированное оружие может сломаться.
 
Не враг, а я сам заставил их исчезнуть.
 
Когда различие между действительностью и воображением становится слишком велико, чтобы уравновесить его, спроецированное оружие неминуемо исчезает.
 
Потому что тот, кто спроецировал оружие, прекращает верить в создаваемый им самим образ. 



&quot;Теперь ты, наконец, это понял? Таким образом, проецирование начинается с прообраза. Ты должен представить себе материал, свойства, и даже историю объекта. Если ты примешь эти аспекты за основу, то я не думаю, что спроецированный объект исчезнет сразу же, даже если будет немного отличаться.&quot; 



&quot;Мм? Разве ты не считаешь, что с этого и стоило начинать?
 
Одних лишь материалов и методов не достаточно.
 
Взять, к примеру, сегодняшний обед. Всё началось с того момента, когда ты сказал, что хотел бы поесть что-нибудь из японской кухни, да? Таким образом, ты должен начать процесс создания с самого начала.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Эм?..
 
Тосака вдруг замирает, будто вспомнив о чём-то. 



&quot;...&quot;
 
Она глядит на меня.
 
Я делаю ещё один глоток чая и удивлённо склоняю голову. 



&quot;Так, а разве мы за этим здесь собрались?&quot;
 
&quot;Да, ты прав... Кажется, мы начали с того, что хотели обсудить наши дальнейшие действия...&quot; 



Да, так и есть.
 
Мы размышляли о том, что же нам теперь...
 
&quot;Широ. Ты всерьёз хочешь заняться магией проецирования?&quot;
 
Тогда-то Тосака и пустила под откос нашу беседу... 



&quot;Теперь вспомнила... Мы были настолько сбиты с толку, что начали рассматривать даже сомнительные варианты.&quot;
 
&quot;Да.
 
Прежде всего, проецировать я могу лишь мечи. Пока что это мне не сильно помогло, и вряд ли в будущем ситуация изменится .&quot; 



&quot;...&quot;
 
Ох, она снова уставилась на меня тем же самым взглядом.
 
Интересно, почему... У неё всегда появляется такое выражение лица, когда мы говорим о магии проецирования. 



&quot;Так, ладно... Давай-ка обрисуем наше текущее положение дел.
 
На данный момент, наш основной враг - Кастер. Сама по себе она не слишком сильна, но мы ничего не можем сделать, пока её защищают Кузуки и Арчер.
 
Вдобавок к этому, скоро и Сэйбер окажется под её контролем. Ситуация ухудшается с каждой секундой.&quot; 



&quot;Да... Но Сэйбер ещё не покорилась Кастер.
 
А это даёт нам шанс победить.
 
Ведь как только сдастся Сэйбер, все шансы на победу мигом испарятся.&quot; 



Я не могу этого допустить.
 
Она сказала мне &quot;беги&quot;.
 
Сказала это со слезами на глазах. И, чтобы жертва Сэйбер не оказалась напрасной, я не могу позволить Кастер делать, всё, что ей вздумается. 



&quot;Верно.
 
Итак, подними руку, если есть дельная мысль. Широ, у тебя есть какие-нибудь стоящие идеи?&quot; 



&quot;Хм...&quot;
 
Идея, которая поможет нам выкарабкаться из этой ситуации...
 
Всё, что мы можем сделать против Кастер, это...




1- Никаких особых идей у меня нет. Единственное, что приходит в голову - просто атаковать их в лоб.

2- В открытом бою они разделают нас на орехи. Возможно, в церковь ведёт какой-нибудь тайный ход?

3- Самим нам в этой ситуации не справиться. Придётся объединиться с другими Мастерами.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День14-16.ks==</title>
    <id>3662</id>
    <revision>
      <id>6327</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:29:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Но прежде нужно прояснить ещё одну деталь.  Когда они вступили в лес, и небо начало светлет...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9660">Но прежде нужно прояснить ещё одну деталь.

Когда они вступили в лес, и небо начало светлеть…
Перед тем, как войти в церковь, она сообщила ему, что намерена спрятаться.

&quot;Скажу тебе сейчас. Это лишь один из медальонов, что ты вернул мне.&quot;
Она не пояснила своей фразы, как и он не спросил её значения.
Ведь впереди их ждал бой с сильнейшим противником – Кастер.

Один единственный медальон.
Тот, что он обнаружил в её комнате и вернул ей.
И тот, что он нашел этой ночью и сунул в ящик стола.
Сейчас не время спрашивать об этих странностях.

&quot;…Это всё, что я хотела сказать тебе.
Медальон, что ты нашёл в моей комнате, вернул Арчер. Это произошло в тот день, когда Лансер напал на тебя.
Я думала, он вернулся и подобрал его ради меня…&quot;

Близится решающая битва.
Высокая церковь уже показалась на горизонте.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Тосака говорит, что напоследок хочет ещё раз всё прояснить.
Лансер оттянет Арчера и Сейбер от Кастер.
А мы используем этот момент и нападём на Кастер.

Лансер язвительно поинтересовался, действительно ли мы сможем победить Кастер. На что…
&quot;…Да. Уверена, в битве один на один я смогу перехитрить Кастер.&quot;
Тосака ответила ему уверенным голосом.

Не знаю, что она имела ввиду под словом 'перехитрить'.
Но судя по тому, что пояснять она отказалась, я могу сделать вывод, что вероятность успеха этого плана при раскрытии заметно снижается.

Значит, мне остаётся лишь послушно выполнять приказы Тосаки.
Из кожи вон вылезти, но не дать Кузуки защитить Кастер.
И при необходимости я должен создать столько мечей, сколько потребуется.

Я закрываю глаза и всматриваюсь вглубь себя.
Магические Цепи работают нормально.
Используя магию, превышающую свой уровень, заклинатель убивает себя.
В первый раз у меня отнялась половина тела.
Второй такой опыт я пережил достаточно легко.
Но где гарантия, что то же случится и в третий раз. Хотя, вряд ли у меня возникнут проблемы с воспроизводством его мечей.

Моё тело в норме.
Магические Цепи, которые я раньше и воспроизводил с трудом, сейчас легко активировались.
Они похожи на имитации нервов, скрытые за настоящими. И эти нервы могут поменяться местами одним нажатием кнопки.
Я говорю сам себе, что уже давно привык это делать.

Изготовить мечи – не проблема.
Воссоздание – моё главное оружие.
И по сравнению с тем, что было десять дней назад, оно заметно окрепло.
И не только магия. Моё мастерство также улучшилось.

&quot;&quot;
Причина, кроющаяся за этим…
Нет Я стараюсь не думать о ней.
Намного важнее убить Кастер и вернуть назад Сейбер.

А задаваться глупыми вопросами буду после битвы.
Головная боль усиливается по мере приближения к церкви.
Как в прошлый раз, когда я искал Тосаку. Но я избегаю мыслей об этом.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Утренние лучи окрашены серым.
Солнце, скрытое за тучами, озаряет землю тусклым утренним светом.
Небо покрыто мраком.
Оно черно как смоль и напоминает мне о событиях десятилетней давности.

Скоро польёт дождь.
Тусклое серое небо.
На его фоне стоит человек.

&quot;Я знал, что ты придёшь. Такова уж ты есть.&quot;
Он смотрит на неё холодным взглядом.
&quot;&quot;
Тосака молча смотрит на него.

&quot;Ну и что ты задумала? Такие как ты не бросаются в бой, не имея чёткого плана.&quot;
Говорит он радостным голосом.
В ответ…
&quot;Да. Я буду драться с тобой.&quot;
Копейщик в синем появляется рядом с Тосакой.

&quot;Ну и ну. Ты уже подыскала себе нового Слугу?
Знаю, не мне говорить, но ты на редкость непостоянна. В конце концов, может и к лучшему, что мы поменялись местами.&quot;
&quot;…!&quot;

&quot;…Всё в порядке, Широ. Не поддавайся на провокации.&quot;
Глядя на Арчера, она придерживает меня.
Но лицо не может скрыть эмоций.
Хоть это и издёвки, но они весьма болезненны.

&quot;…Ха. Ты мне сразу не понравился, но, кажется… ты настоящий моральный урод.&quot;

&quot;Ох. Тебя раздражает предательство, Лансер? Ведь ты в жизни никого не предавал. И сейчас поступаешь так же.&quot;
&quot;…Я не помогаю юной леди.
Мне просто не нравятся Слуги вроде тебя.&quot;

&quot;Геройская доблесть…? Ох, все вы одинаковы.
Даже Кастер гордится. Но зачем честь мертвецу?
Честно говоря, я никак не пойму, каким местом вы думаете.&quot;

&quot;И не нужно. Сейчас я покажу тебе, где это место.&quot;

Словесная перепалка закончена.
Осталась лишь взаимная жажда убить друг друга.
Возбуждённого Лансера и хладнокровного Арчера.

&quot;&quot;
Их разделяет десять метров.
Разборка между красным и синим рыцарем возвращает меня к той ночи.

&quot;Лансер..&quot;
Тосака говорит ему вслед.

&quot;Вы двое идите внутрь. Я догоню вас, как только разберусь с ним.&quot;
&quot;…Я знаю. Но Лансер, Арчер…&quot;

&quot;Не бойся, я быстро. Хочу увидеть, как он ползает на коленках и вымаливает у тебя прощение.&quot;
Говорит он с ухмылкой, даже не оборачиваясь.

&quot;Спасибо.
Я рада, что ты решил нам помочь.&quot;

Мы оббегаем их двоих и устремляемся к церкви.
Охраняющий вход Арчер беспрепятственно нас пропускает.
Точнее не пропускает.

Арчер уже бьётся с Лансером.
И отвлекшись на нас, он получит удар копьём.
Либо он бросается за нами и открывается Лансеру, либо бьётся с Лансером и пропускает нас.
Если его задача – охранять это место, то выбор очевиден.

Мы оббегаем двор и бесстрашно открываем дверь церкви.
Позади…

&quot;Хм. Это трудно.&quot;
&quot;Что, Лансер?&quot;
&quot;Ну, я не могу сдержаться, когда она делает такое лицо.
Это проблема. Она – великий Мастер, но и я не могу просто так предать своего хозяина.&quot;

&quot;Ты слишком добродушен, Лансер. Знаешь выражение 'у соседа трава всегда зеленее'?&quot;
&quot;Ха, бред.
Не мог я знать такой фразы…&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8417</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:58:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8728">==00==

&quot;Ах... кх.&quot;
Кастер приходит в сознание.
Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.

...Вот и всё.
Больше Кастер на эту удочку не клюнет.
Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на два меча.
Если...
Если Кастер решится использовать 'её', то живыми мы отсюда точно не выберемся...

&quot;...Уф. Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;
&quot;Не стоит льстить мне. Просто задействуй Сейбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;
&quot;Да. Это верное решение, Мастер.&quot;
Кастер нацеливает палец на женщину у алтаря.

Видимые нити проклятия.
И когда Кастер пытается активизировать их...

&quot;...Да. Если бы только сделала это несколькими секундами раньше.&quot;

Надо мной.
Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.

&quot;&quot;
Этот возглас принадлежал Кастер, первой заметившей эту странность.
Кузуки не замечает.
Потому что он не может чувствовать магической энергии.

Кастер срывается с места.
Над её Мастером.
Над головой Соичиро Кузуки...
Парит бесчисленное множество мечей.

&quot;Соичиро...!&quot;
Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией. 
Кастер телом закрывает своего Мастера.

&quot;...Trace on.&quot;

Шёпот доносится сверху.

&quot;&quot;
Всё затихло.
Мечи, появившиеся в воздухе, полетели в одну точку и пронзили одно тело.
Бесчисленные лезвия разорвали плоть, а затем исчезли словно иллюзия.

Осталось лишь множество следов крови.
&quot;Ах... гх... ах...&quot;
Добровольно исполнив роль щита, она поворачивает своё израненное тело к человеку, стоящему позади.

&quot;&quot;
Кузуки молчит.
Прямо перед ним – изрешеченная Слуга.
Возможно, из-за того, что теперь нет нужды скрывать это.
Капюшон спадает с её головы, и женщина подходит к своему Мастеру, не скрывая лица.

&quot;Ах… Ах, ах…&quot;
Её тело падает.
Полумёртвая женщина поднимает голову и смотрит на своего хозяина. Он молчит.
Её тонкие пальцы пробегают по его каменному лицу.

&quot;Ох… Вы в порядке, Мастер?&quot;
Говорит она ясным голосом.
Кузуки всё тот же.
Он лишь отвечает простое 'да' и даже не смотрит в сторону Кастер.

&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;
Взгляд её не наполнен страданием.
…Нет. Зная натуру этого человека, женщина изображает улыбку.

&quot;Но… это так жестоко. Только сейчас я поняла своё желание…&quot;
Пальцами она проводит по его лицу.
Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер начинает исчезать.

&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;
Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.
Она улыбается, словно видит краткосрочный сон.

Это невозможно. Ведь моё желание…&quot;

…Только что исполнилось.

Ведьма погружается в свой последний сон.

Фиолетовая роба падает.
Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.

&quot;&quot;
Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на том человеке.
Рыцаре в красном, стоящем надо мной.

Чувствую головную боль.
Она вызвана не усталостью от длительного воспроизводства мечей.
Это бормотание…
Сказанные им слова заклинания вывернули наизнанку мой мозг.

'Trace on.'
Вот они.
Он произнёс слова, которые не использует никто, кроме меня.

&quot;&quot;
Арчер спускается по лестнице и становится на пол.
Тосака удивлённо смотрит на него.

&quot;…Арчер… я так и думала, но… это правда?&quot;
&quot;&quot;
Арчер не отвечает.
Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.

&quot;…Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;
&quot;Да. Но я больше похож на троянского коня.
Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;
Арчер показывает нам, что не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.

&quot;Думаю, Кастер зря втянула тебя во всё это.&quot;
Глядя в лицо предателю, говорит Кузуки прежним тоном.
Он не намерен отказываться от битвы.
Ничего не смысля в магии и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.

Он готовится.
С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.
Его 'змеи' по-прежнему при нём, но без магии Кастер они перестали быть стальными.
Но даже зная это, Кузуки как и прежде выступает против Арчера.

&quot;Ясно. Если желаешь продолжать, я отговаривать не стану.&quot;
Арчер поднимает свои клинки.
Их дуэль началась.

&quot;Чт…&quot;
Он в своём уме?
Кузуки не интересует Святой Грааль.
Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.
Значит, после её исчезновения ему нет смысла драться дальше.

&quot;Стой… Зачем всё это, Кузуки? Ты ведь просто исполнял приказы Кастер. Теперь она ушла, и причины сражаться тоже.&quot;
Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.

&quot;&quot;
Кузуки чуть прищуривает глаза.

&quot;Да. У меня нет такой причины. Как и ты, я не заинтересован в Святом Граале.&quot;

&quot;Тогда…&quot;
&quot;Но я уже начал. И я не могу остановиться на полпути.&quot;
Вот и всё.
В этом вся его причина.

Битва началась.
Бой, который закончится одним ударом.
Даже при всех своих суперспособностях Кузуки имеет дело со Слугой. А чтобы победить Слугу мало быть просто сверхчеловеком.

На самом деле это не битва. Это ликвидация проигравшего.
Судьба проигравшего…
Схватка Мастеров не на жизнь, а на смерть. И каждый из них должен быть готов к этому. В противном случае он не должен браться.
Но всё же…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10411</id>
      <timestamp>2011-08-11T01:12:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8729">==00==

&quot;Ах... кх.&quot;
Кастер приходит в сознание.
Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.

...Вот и всё.
Больше Кастер на эту удочку не клюнет.
Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на два меча.
Если...
Если Кастер решится использовать 'её', то живыми мы отсюда точно не выберемся...

&quot;...Уф. Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;
&quot;Не стоит льстить мне. Просто задействуй Сейбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;
&quot;Да. Это верное решение, Мастер.&quot;
Кастер нацеливает палец на женщину у алтаря.

Видимые нити проклятия.
И когда Кастер пытается активизировать их...

&quot;...Да. Если бы только сделала это несколькими секундами раньше.&quot;

Надо мной.
Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.

&quot;&quot;
Этот возглас принадлежал Кастер, первой заметившей эту странность.
Кузуки не замечает.
Потому что он не может чувствовать магической энергии.

Кастер срывается с места.
Над её Мастером.
Над головой Соичиро Кузуки...
Парит бесчисленное множество мечей.

&quot;Соичиро...!&quot;
Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией. 
Кастер телом закрывает своего Мастера.

&quot;...Trace on.&quot;

Шёпот доносится сверху.

&quot;&quot;
Всё затихло.
Мечи, появившиеся в воздухе, полетели в одну точку и пронзили одно тело.
Бесчисленные лезвия разорвали плоть, а затем исчезли словно иллюзия.

Осталось лишь множество следов крови.
&quot;Ах... гх... ах...&quot;
Добровольно исполнив роль щита, она поворачивает своё израненное тело к человеку, стоящему позади.

&quot;&quot;
Кузуки молчит.
Прямо перед ним – изрешеченная Слуга.
Возможно, из-за того, что теперь нет нужды скрывать это.
Капюшон спадает с её головы, и женщина подходит к своему Мастеру, не скрывая лица.

&quot;Ах… Ах, ах…&quot;
Её тело падает.
Полумёртвая женщина поднимает голову и смотрит на своего хозяина. Он молчит.
Её тонкие пальцы пробегают по его каменному лицу.

&quot;Ох… Вы в порядке, Мастер?&quot;
Говорит она ясным голосом.
Кузуки всё тот же.
Он лишь отвечает простое 'да' и даже не смотрит в сторону Кастер.

&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;
Взгляд её не наполнен страданием.
…Нет. Зная натуру этого человека, женщина изображает улыбку.

&quot;Но… это так жестоко. Только сейчас я поняла своё желание…&quot;
Пальцами она проводит по его лицу.
Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер начинает исчезать.

&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;
Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.
Она улыбается, словно видит краткосрочный сон.

&quot;Это невозможно. Ведь моё желание…&quot;

…Только что исполнилось.

Ведьма погружается в свой последний сон.

Фиолетовая роба падает.
Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.

&quot;&quot;
Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на том человеке.
Рыцаре в красном, стоящем надо мной.

Чувствую головную боль.
Она вызвана не усталостью от длительного воспроизводства мечей.
Это бормотание…
Сказанные им слова заклинания вывернули наизнанку мой мозг.

'Trace on.'
Вот они.
Он произнёс слова, которые не использует никто, кроме меня.

&quot;&quot;
Арчер спускается по лестнице и становится на пол.
Тосака удивлённо смотрит на него.

&quot;…Арчер… я так и думала, но… это правда?&quot;
&quot;&quot;
Арчер не отвечает.
Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.

&quot;…Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;
&quot;Да. Но я больше похож на троянского коня.
Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;
Арчер показывает нам, что не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.

&quot;Думаю, Кастер зря втянула тебя во всё это.&quot;
Глядя в лицо предателю, говорит Кузуки прежним тоном.
Он не намерен отказываться от битвы.
Ничего не смысля в магии и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.

Он готовится.
С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.
Его 'змеи' по-прежнему при нём, но без магии Кастер они перестали быть стальными.
Но даже зная это, Кузуки как и прежде выступает против Арчера.

&quot;Ясно. Если желаешь продолжать, я отговаривать не стану.&quot;
Арчер поднимает свои клинки.
Их дуэль началась.

&quot;Чт…&quot;
Он в своём уме?
Кузуки не интересует Святой Грааль.
Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.
Значит, после её исчезновения ему нет смысла драться дальше.

&quot;Стой… Зачем всё это, Кузуки? Ты ведь просто исполнял приказы Кастер. Теперь она ушла, и причины сражаться тоже.&quot;
Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.

&quot;&quot;
Кузуки чуть прищуривает глаза.

&quot;Да. У меня нет такой причины. Как и ты, я не заинтересован в Святом Граале.&quot;

&quot;Тогда…&quot;
&quot;Но я уже начал. И я не могу остановиться на полпути.&quot;
Вот и всё.
В этом вся его причина.

Битва началась.
Бой, который закончится одним ударом.
Даже при всех своих суперспособностях Кузуки имеет дело со Слугой. А чтобы победить Слугу мало быть просто сверхчеловеком.

На самом деле это не битва. Это ликвидация проигравшего.
Судьба проигравшего…
Схватка Мастеров не на жизнь, а на смерть. И каждый из них должен быть готов к этому. В противном случае он не должен браться.
Но всё же…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11552</id>
      <timestamp>2011-11-09T15:12:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9618">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Да... Сделай ты это на пару секунд раньше, и...&quot;



Надо мной...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что он не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё затихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, летят в одну точку и пронзают одно тело.

Бесчисленные лезвия рассели и прокололи плоть, а затем исчезли, словно иллюзия.



Всё, что от них осталось - лишь множество сквозных ранений, булькающих кровью.



&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно став его щитом, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Прямо перед ним – его изрешеченная Слуга.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера. У него же, не дёрнулась даже бровь.

Её тонкие пальцы пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;



Её голос парадоксально чист.

Но Кузуки всё тот же, неизменный, как статуя Будды.

Он отвечает простое 'да', даже не смотря в глаза Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Она смотрит так, как будто всё в порядке.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... как это жестоко. Я только сейчас нашла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают вдоль его щёк и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...исполнилось только что.&quot;



Ведьма исчезает, словно погрузившись в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв владелицу, она спадает на пол и исчезает вслед за ней.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...



И она не вызвана усталостью от длительного проецирования мечей.

Это бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'

Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;

Арчер спускается по лестнице и становится на пол подземного храма.

Тосака удивлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;…Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но я больше похож на троянского коня.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Арчер показывает нам, что не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Думаю, Кастер зря втянула тебя во всё это.&quot;

Глядя в лицо предателю, говорит Кузуки прежним тоном.

Он не намерен отказываться от битвы.

Ничего не смысля в магии и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится.

С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.

Его 'змеи' по-прежнему при нём, но без магии Кастер они перестали быть стальными.

Но даже зная это, Кузуки как и прежде выступает против Арчера.



&quot;Ясно. Если желаешь продолжать, я отговаривать не стану.&quot;

Арчер поднимает свои клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Чт…&quot;

Он в своём уме?

Кузуки не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

Значит, после её исчезновения ему нет смысла драться дальше.



&quot;Стой… Зачем всё это, Кузуки? Ты ведь просто исполнял приказы Кастер. Теперь она ушла, и причины сражаться тоже.&quot;

Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет такой причины. Как и ты, я не заинтересован в Святом Граале.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже начал. И я не могу остановиться на полпути.&quot;

Вот и всё.

В этом вся его причина.



Битва началась.

Бой, который закончится одним ударом.

Даже при всех своих суперспособностях Кузуки имеет дело со Слугой. А чтобы победить Слугу мало быть просто сверхчеловеком.



На самом деле это не битва. Это ликвидация проигравшего.

Судьба проигравшего...

Схватка Мастеров не на жизнь, а на смерть. И каждый из них должен быть готов к этому. В противном случае он не должен браться.

Но всё же...



1- ...What`s wrong with stopping them if I can?

2- ...What good is stopping them?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11553</id>
      <timestamp>2011-11-09T16:59:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10021">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Да... Сделай ты это на пару секунд раньше, и...&quot;



Надо мной...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, упали в одну точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий рассели и прокололи плоть, а затем исчезли, словно иллюзия.



Всё, что от них осталось - десятки сквозных ранений, булькающих кровью.



&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно став его щитом, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Прямо перед ним – изрешечённая мечами его Слуга.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера. У него же, не дёрнулась даже бровь.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;



Её голос парадоксально чист.

Но Кузуки всё тот же, неизменный, как статуя Будды.

Он отвечает простое 'да', даже не смотря в глаза Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Она смотрит так, как будто всё в порядке.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... как это жестоко. Я только сейчас нашла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают вдоль его щёк и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...исполнилось только что.&quot;



Ведьма исчезает, словно погрузившись в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв владелицу, она спадает на пол и исчезает вслед за ней.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...



И она не вызвана усталостью от длительного проецирования мечей.

Это бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'



Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;



Арчер спускается по лестнице и становится на пол подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но этот план вернее назвать троянским конём.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится...

С исчезновением Кастер, сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер, его кулаки перестали быть стальными.



Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.



&quot;Ну, раз так... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.



&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;



Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.



Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными боевыми навыками, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».



На самом деле это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. И каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...



1- Разве плохо, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что будет хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11554</id>
      <timestamp>2011-11-09T17:00:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10018">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Да... Сделай ты это на пару секунд раньше, и...&quot;



Надо мной...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, упали в одну точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий рассели и прокололи плоть, а затем исчезли, словно иллюзия.



Всё, что от них осталось - десятки сквозных ранений, булькающих кровью.



&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно став его щитом, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Прямо перед ним – изрешечённая мечами его Слуга.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера. У него же, не дёрнулась даже бровь.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;



Её голос парадоксально чист.

Но Кузуки всё тот же, неизменный, как статуя Будды.

Он отвечает простое 'да', даже не смотря в глаза Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Она смотрит так, как будто всё в порядке.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... как это жестоко. Я только сейчас нашла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают вдоль его щёк и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...исполнилось только что.&quot;



Ведьма исчезает, словно погрузившись в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв владелицу, она спадает на пол и исчезает вслед за ней.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...



И она не вызвана усталостью от длительного проецирования мечей.

Это бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'



Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;



Арчер спускается по лестнице и становится на пол подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но этот план вернее назвать троянским конём.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится...

С исчезновением Кастер, сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер, его кулаки перестали быть стальными.



Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.



&quot;Ну, раз так... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.



&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;



Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.



Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными боевыми навыками, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».



На самом деле это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...



1- Разве плохо, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что будет хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11555</id>
      <timestamp>2011-11-09T17:01:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10019">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Да... Сделай ты это на пару секунд раньше, и...&quot;



Надо мной...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, упали в одну точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий рассели и прокололи плоть, а затем исчезли, словно иллюзия.



Всё, что от них осталось - десятки сквозных ранений, булькающих кровью.



&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно став его щитом, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Прямо перед ним – изрешечённая мечами его Слуга.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера. У него же, не дёрнулась даже бровь.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;



Её голос парадоксально чист.

Но Кузуки всё тот же, неизменный, как статуя Будды.

Он отвечает простое 'да', даже не смотря в глаза Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Она смотрит так, как будто всё в порядке.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... как это жестоко. Я только сейчас нашла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают вдоль его щёк и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...исполнилось только что.&quot;



Ведьма исчезает, словно погрузившись в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв владелицу, она спадает на пол и исчезает вслед за ней.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...



И она не вызвана усталостью от длительного проецирования мечей.

Это бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'



Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;



Арчер спускается по лестнице и становится на пол подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но этот план вернее назвать троянским конём.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится...

С исчезновением Кастер, сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер, его кулаки перестали быть стальными.



Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.



&quot;Ну, раз так... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.



&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;



Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.



Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными боевыми навыками, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».



На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...



1- Разве плохо, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что будет хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11557</id>
      <timestamp>2011-11-09T17:04:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10008">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Да... Сделай ты это на пару секунд раньше, и...&quot;



Надо мной...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, упали в одну точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий рассели и прокололи плоть, а затем исчезли, словно иллюзия.



Всё, что от них осталось - десятки сквозных ранений, булькающих кровью.



&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно став его щитом, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Прямо перед ним – изрешечённая мечами его Слуга.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера. У него же, не дёрнулась даже бровь.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;



Её голос парадоксально чист.

Но Кузуки всё тот же, неизменный, как статуя Будды.

Он отвечает простое 'да', даже не смотря в глаза Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Она смотрит так, как будто всё в порядке.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... как это жестоко. Я только сейчас нашла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают вдоль его щёк и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...исполнилось только что.&quot;



Ведьма исчезает, словно погрузившись в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв владелицу, она спадает на пол и исчезает вслед за ней.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...



И она не вызвана усталостью от длительного проецирования мечей.

Это бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'



Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;



Арчер спускается по лестнице и становится на пол подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но этот план вернее назвать троянским конём.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится...

С исчезновением Кастер, сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер, его кулаки перестали быть стальными.



Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.



&quot;Ну, раз так... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.



&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;



Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.



Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными боевыми навыками, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».



На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...



1- Разве плохо, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11562</id>
      <timestamp>2011-11-10T03:11:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10016">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Да... Сделай ты это на пару секунд раньше, и...&quot;



Надо мной...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, упали в одну точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий рассели и прокололи плоть, а затем исчезли, словно иллюзия.



Всё, что от них осталось - десятки сквозных ранений, булькающих кровью.



&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно став его щитом, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Прямо перед ним – изрешечённая мечами его Слуга.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера. У него же, не дёрнулась даже бровь.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;



Её голос парадоксально чист.

Но Кузуки всё тот же, неизменный, как статуя Будды.

Он отвечает простое 'да', даже не смотря в глаза Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Она смотрит так, как будто всё в порядке.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... как это жестоко. Я только сейчас нашла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают вдоль его щёк и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...исполнилось только что.&quot;



Ведьма исчезает, словно погрузившись в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв владелицу, она спадает на пол и исчезает вслед за ней.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...



И она не вызвана усталостью от длительного проецирования мечей.

Это бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'



Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;



Арчер спускается по лестнице и становится на пол подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но этот план правильнее назвать троянским конём.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится...

С исчезновением Кастер, сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.



Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.



&quot;Ну, раз так... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.



&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;



Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.



Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными боевыми навыками, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».



На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...



1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11659</id>
      <timestamp>2011-11-18T15:24:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10023">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Рыцарь в ночи

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Да... Сделай ты это на пару секунд раньше, и...&quot;



Надо мной...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, упали в одну точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий рассели и прокололи плоть, а затем исчезли, словно иллюзия.



Всё, что от них осталось - десятки сквозных ранений, булькающих кровью.



&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно став его щитом, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Прямо перед ним – изрешечённая мечами его Слуга.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера. У него же, не дёрнулась даже бровь.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;



Её голос парадоксально чист.

Но Кузуки всё тот же, неизменный, как статуя Будды.

Он отвечает простое 'да', даже не смотря в глаза Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Она смотрит так, как будто всё в порядке.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... как это жестоко. Я только сейчас нашла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают вдоль его щёк и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...исполнилось только что.&quot;



Ведьма исчезает, словно погрузившись в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв владелицу, она спадает на пол и исчезает вслед за ней.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...



И она не вызвана усталостью от длительного проецирования мечей.

Это бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'



Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;



Арчер спускается по лестнице и становится на пол подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но этот план правильнее назвать троянским конём.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится...

С исчезновением Кастер, сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.



Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.



&quot;Ну, раз так... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.



&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;



Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.



Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными боевыми навыками, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».



На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...



1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11662</id>
      <timestamp>2011-11-18T15:39:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10020">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Да... Сделай ты это на пару секунд раньше, и...&quot;



Надо мной...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, упали в одну точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий рассели и прокололи плоть, а затем исчезли, словно иллюзия.



Всё, что от них осталось - десятки сквозных ранений, булькающих кровью.



&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно став его щитом, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Прямо перед ним – изрешечённая мечами его Слуга.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера. У него же, не дёрнулась даже бровь.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;



Её голос парадоксально чист.

Но Кузуки всё тот же, неизменный, как статуя Будды.

Он отвечает простое 'да', даже не смотря в глаза Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Она смотрит так, как будто всё в порядке.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... как это жестоко. Я только сейчас нашла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают вдоль его щёк и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...исполнилось только что.&quot;



Ведьма исчезает, словно погрузившись в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв владелицу, она спадает на пол и исчезает вслед за ней.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...



И она не вызвана усталостью от длительного проецирования мечей.

Это бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'



Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;



Арчер спускается по лестнице и становится на пол подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но этот план правильнее назвать троянским конём.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится...

С исчезновением Кастер, сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.



Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.



&quot;Ну, раз так... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.



&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;



Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.



Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными боевыми навыками, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».



На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...



1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13884</id>
      <timestamp>2012-07-24T02:24:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9800">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Битва, конец битвы/Выбор


 

&quot;Ах... кх.&quot;



Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.



Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.



Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...



&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.



Нити проклятия, связывающие Сэйбер, видимы глазу.

И когда Кастер пытается распустить их...



&quot;Ах... Если бы ты сделала это на пару секунд раньше...&quot;



Откуда-то сверху...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.



&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.

Кузуки не пока этого не видит.

Потому что не может чувствовать магической энергии.



Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...



Парит бесчисленное множество мечей.



&quot;Соичиро!..&quot;



Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
 
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.



&quot;Trace on.&quot;



Шёпот доносится сверху.



&quot;...&quot;



Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, устремились в одну точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий вонзились в плоть, разорвав её, а затем исчезнув, словно иллюзия.


Осталась лишь кровь, размазанная повсюду.

&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно исполнив роль живого щита, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.



&quot;...&quot;



Кузуки молчит.

Перед собой он видит свою израненную Слугу.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.



&quot;Ах... Акх, ах...&quot;



Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера; тот не отвечает.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.



&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;


Говорит она ясным голосом.

Но реакция Кузуки не меняется.

Он просто отвечает 'да', даже не глядя на Кастер.



&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;



Говорит она. не выдавая эмоций.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.



&quot;Но... это так жестоко. Я только сейчас поняла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают по его щекам и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.



&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;



Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.



&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...



...только что исполнилось.&quot;



Ведьма исчезает, словно погружаясь в свой последний сон.



Фиолетовая роба падает...

Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.



&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.



Я вновь чувствую головную боль...


Это не усталость от длительного проецирования мечей.

Его бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.



'Trace on.'



Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.



&quot;...&quot;



Арчер спускается по лестнице и достигает пола подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.



&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он просто смотрит на своего врага – Кузуки.



&quot;Лицемер? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но этот план правильнее назвать троянским конём.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.



&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.



Он готовится...

С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.



Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.



&quot;Как знаешь... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.



&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.



&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.



&quot;...&quot;

Кузуки чуть прищуривает глаза.



&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;



&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;



Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.



Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными боевыми навыками, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».



На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...



1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14197</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:29:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9599">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Битва, конец битвы/Выбор

 
&quot;Ах... кх.&quot;
 
Кастер приходит в сознание.
Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.

Вот и всё.
Больше Кастер на эту удочку не клюнет.
Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.

Если...
Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...

&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;
&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;
&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;
Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.

Нити проклятия, связывающие Сэйбер, видимы глазу.
И когда Кастер пытается распустить их...

&quot;Ах... Если бы ты сделала это на пару секунд раньше...&quot;

Откуда-то сверху...
Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.

&quot;...&quot;
Кастер первой замечает неладное.

Кузуки пока этого не видит,
потому что не может чувствовать магической энергии.

Кастер срывается с места...
Над её Мастером...
Над головой Кузуки Соичиро...


Парит бесчисленное множество мечей.

&quot;Соичиро!..&quot;

Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.
И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.

&quot;Trace on.&quot;

Шёпот доносится сверху.

&quot;...&quot;

Всё стихает...

Мечи, появившиеся в воздухе, устремились в точку и пронзили одно тело.
Множество лезвий вонзились в плоть, разорвав её, а затем исчезнув, словно иллюзия.

Осталась лишь кровь, размазанная повсюду.
&quot;Ах... гх... ах...&quot;

Она...
Добровольно исполнив роль живого щита, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.

&quot;...&quot;

Кузуки молчит.
Перед собой он видит свою израненную Слугу.
Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...
Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.

&quot;Ах... Акх, ах...&quot;

Её тело сползает на пол...
Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера; тот не отвечает.
Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.

&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;

Говорит она ясным голосом.
Но реакция Кузуки не меняется.
Он просто отвечает 'да', даже не глядя на Кастер.

&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;

Говорит она. не выдавая эмоций.
Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.

&quot;Но... это так жестоко. Я только сейчас поняла своё желание...&quot;
Пальцы пробегают по его щекам и опускаются вниз.
Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.

&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;

Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.
Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.

&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...

...только что исполнилось.&quot;
Ведьма исчезает, словно погружаясь в свой последний сон.



Фиолетовая мантия падает...

Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.

&quot;...&quot;
Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.
На рыцаре в красном, стоящем надо мной.

Я вновь чувствую головную боль...

Это не усталость от длительного проецирования мечей.
Его бормотание...

Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.

'Trace on.'

Это сказал он.
Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.

&quot;...&quot;

Арчер спускается по лестнице и достигает пола подземного храма.
Тосака изумлённо смотрит на него.

&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;
&quot;...&quot;
Арчер не отвечает.
Он просто смотрит на своего врага – Кузуки.

&quot;Лицемер? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;

&quot;Да. Но это больше похоже на троянского коня.
Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;
Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.

&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;
Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.
Он по-прежнему намерен сражаться.
Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.

Он готовится...
С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.
Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.

Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.

&quot;Как знаешь... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;


Арчер поднимает свои парные клинки.
Их дуэль началась.

&quot;Что...&quot;
Он в своём уме?
Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.
Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.
А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.

&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;
Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.

&quot;...&quot;

Кузуки слегка прищуривается.

&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;

&quot;Тогда...&quot;
&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;

Вот и всё.
Этой причины для него достаточно.

Битва началась...
Бой, который закончится одним ударом.

Даже обладая невероятными навыками боя, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».

На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.
И судьба проигравшего...
Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.
Но всё же...

1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..
2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14205</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:56:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9714">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Битва, конец битвы/Выбор

 
&quot;Ах... кх.&quot;
 

Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.


Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.


Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...


&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Это неплохое решение, Мастер.&quot;

Кастер устремляет палец к женщине у алтаря.


Нити проклятия, связывающие Сэйбер, видимы глазу.

И когда Кастер пытается распустить их...


&quot;Ах... Если бы ты сделала это на пару секунд раньше...&quot;

Откуда-то сверху...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.


&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.


Кузуки пока этого не видит,

потому что не может чувствовать магической энергии.


Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...


Парит бесчисленное множество мечей.


&quot;Соичиро!..&quot;


Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией.

И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.


&quot;Trace on.&quot;


Шёпот доносится сверху.


&quot;...&quot;


Всё стихает...


Мечи, появившиеся в воздухе, устремились в точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий вонзились в плоть, разорвав её, а затем исчезнув, словно иллюзия.


Осталась лишь кровь, размазанная повсюду.

&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно исполнив роль живого щита, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.


&quot;...&quot;


Кузуки молчит.

Перед собой он видит свою израненную Слугу.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.


&quot;Ах... Акх, ах...&quot;


Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера; тот не отвечает.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.


&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;


Говорит она ясным голосом.

Но реакция Кузуки не меняется.

Он просто отвечает 'да', даже не глядя на Кастер.


&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;


Говорит она. не выдавая эмоций.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.


&quot;Но... это так жестоко. Я только сейчас поняла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают по его щекам и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.


&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;


Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.


&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...

...только что исполнилось.&quot;

Ведьма исчезает, словно погружаясь в свой последний сон.



Фиолетовая мантия падает...


Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.


&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.


Я вновь чувствую головную боль...


Это не усталость от длительного проецирования мечей.

Его бормотание...


Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.


'Trace on.'


Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.


&quot;...&quot;


Арчер спускается по лестнице и достигает пола подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.


&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он просто смотрит на своего врага – Кузуки.


&quot;Лицемер? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;


&quot;Да. Но это больше похоже на троянского коня.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.


&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.


Он готовится...

С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.


Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.


&quot;Как знаешь... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.


&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.


&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.


&quot;...&quot;


Кузуки слегка прищуривается.


&quot;Да. У меня нет таких причин. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль.&quot;


&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;


Вот и всё.

Этой причины для него достаточно.


Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.


Даже обладая невероятными навыками боя, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».


На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

И судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...


1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14222</id>
      <timestamp>2013-02-23T08:35:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9750">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Битва, конец битвы/Выбор

 
&quot;Ах... кх.&quot;
 

Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.


Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.


Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...


&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Верное решение, Мастер.&quot;

Кастер указывает на женщину у алтаря.


Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...


&quot;Ах... Если бы ты сделала это на пару секунд раньше...&quot;

Откуда-то сверху...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.


&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.


Кузуки пока этого не видит,

потому что не может чувствовать магической энергии.


Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...


Парит бесчисленное множество мечей.


&quot;Соичиро!..&quot;


Должно быть, она поняла, что из-за ранений не сможет блокировать их магией.

И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.


&quot;Trace on.&quot;


Шёпот доносится сверху.


&quot;...&quot;


Всё стихает...


Мечи, появившиеся в воздухе, устремились в точку и пронзили одно тело.

Множество лезвий вонзились в плоть, разорвав её, а затем исчезнув, словно иллюзия.


Осталась лишь кровь, размазанная повсюду.

&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно исполнив роль живого щита, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.


&quot;...&quot;


Кузуки молчит.

Перед собой он видит свою израненную Слугу.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.


&quot;Ах... Акх, ах...&quot;


Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера; тот не отвечает.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.


&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;


Говорит она ясным голосом.

Но реакция Кузуки не меняется.

Он просто отвечает 'да', даже не глядя на Кастер.


&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;


Говорит она, не выдавая эмоций.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.


&quot;Но... это так жестоко. Я только сейчас поняла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают по его щекам и опускаются вниз.

Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.


&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;


Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.


&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...

...только что исполнилось.&quot;

Ведьма исчезает, словно погружаясь в свой последний сон.



Фиолетовая мантия падает...


Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.


&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.


Я вновь чувствую головную боль...


Это не усталость от длительного проецирования мечей.

Его бормотание...


Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.


'Trace on.'


Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.


&quot;...&quot;


Арчер спускается по лестнице и достигает пола подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.


&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он просто смотрит на своего врага – Кузуки.


&quot;Лицемер? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;


&quot;Да. Но это больше похоже на троянского коня.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.


&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.


Он готовится...

С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.


Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.


&quot;Как знаешь... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.


&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.


&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.


&quot;...&quot;


Кузуки слегка прищуривается.


&quot;Верно. Теперь причин не осталось. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль. &quot;

&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;


Вот и всё.

Этого для него достаточно.


Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.


Даже обладая невероятными навыками боя, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».


На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

А судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...


1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14809</id>
      <timestamp>2013-04-17T05:29:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.56.231.178</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9779">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Битва, конец битвы/Выбор

 
&quot;Ах... кх.&quot;
 

Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.


Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.


Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...


&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Верное решение, Мастер.&quot;

Кастер указывает на женщину у алтаря.


Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...


&quot;Ах... Если бы ты сделала это на пару секунд раньше...&quot;

Откуда-то сверху...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.


&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.


Кузуки пока этого не видит,

потому что не может чувствовать магической энергии.


Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...


Парит бесчисленное множество мечей.


&quot;Соичиро!..&quot;


Должно быть, она поняла, что из-за ранений не сможет блокировать их магией.

И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.


&quot;Trace on.&quot;


Сверху доносится тихий голос.


&quot;...&quot;


Всё стихает...


Мечи, появившиеся в воздухе, устремились в единую точку и пронзили цель.

Множество лезвий вонзились в плоть, разорвав её, а затем исчезли, словно их и не было.


Осталась лишь кровь, размазанная повсюду.

&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно исполнив роль живого щита, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.


&quot;...&quot;


Кузуки молчит.

Перед собой он видит свою израненную Слугу.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.


&quot;Ах... Акх, ах...&quot;


Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера; тот не отвечает.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.


&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;


Говорит она ясным голосом.

Но реакция Кузуки не меняется.

Он просто отвечает «да», даже не глядя на Кастер.


&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;


Говорит она, не выдавая эмоций.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.


&quot;Но... это так жестоко. Я только сейчас поняла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают по его щекам и опускаются вниз.

И, начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.


&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;


Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.


&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...

...только что исполнилось.&quot;

Ведьма исчезает, словно погружаясь в свой последний сон.



Фиолетовая мантия падает...


Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.


&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.


Я вновь чувствую головную боль...


Это не усталость от длительного проецирования мечей.

Его бормотание...


Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.


«Trace on.»


Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.


&quot;...&quot;


Арчер спускается по лестнице и достигает пола подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.


&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он просто смотрит на своего врага – Кузуки.


&quot;Лицемер? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;


&quot;Да. Но это больше похоже на троянского коня.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.


&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.


Он готовится...

С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.


Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.


&quot;Как знаешь... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.


&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит, теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.


&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.


&quot;...&quot;


Кузуки слегка прищуривается.


&quot;Верно. Теперь причин не осталось. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль. &quot;

&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;


Вот и всё.

Этого для него достаточно.


Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.


Даже обладая невероятными навыками боя, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».


На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

А судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...


1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14810</id>
      <timestamp>2013-04-17T05:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.56.231.178</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9782">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Битва, конец битвы/Выбор

 
&quot;Ах... кх.&quot;
 

Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.


Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.


Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...


&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Верное решение, Мастер.&quot;

Кастер указывает на женщину у алтаря.


Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...


&quot;Ах... Если бы ты сделала это на пару секунд раньше...&quot;

Откуда-то сверху...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.


&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.


Кузуки пока этого не видит,

потому что не может чувствовать магической энергии.


Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...


Парит бесчисленное множество мечей.


&quot;Соичиро!..&quot;


Должно быть, она поняла, что из-за ранений не сможет блокировать их магией.

И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.


&quot;Trace on.&quot;


Сверху доносится тихий голос.


&quot;...&quot;


Всё стихает...


Мечи, появившиеся в воздухе, устремились в единую точку и пронзили цель.

Множество лезвий вонзились в плоть, разорвав её, а затем исчезли, словно их и не было.


Осталась лишь кровь, рабрызганная повсюду.

&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно исполнив роль живого щита, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.


&quot;...&quot;


Кузуки молчит.

Перед собой он видит свою израненную Слугу.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.


&quot;Ах... Акх, ах...&quot;


Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера; тот не отвечает.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.


&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;


Говорит она ясным голосом.

Но реакция Кузуки не меняется.

Он просто отвечает «да», даже не глядя на Кастер.


&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;


Говорит она, не выдавая эмоций.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.


&quot;Но... это так жестоко. Я только сейчас поняла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают по его щекам и опускаются вниз.

И, начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.


&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;


Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.


&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...

...только что исполнилось.&quot;

Ведьма исчезает, словно погружаясь в свой последний сон.



Фиолетовая мантия падает...


Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.


&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.


Я вновь чувствую головную боль...


Это не усталость от длительного проецирования мечей.

Его бормотание...


Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.


«Trace on.»


Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.


&quot;...&quot;


Арчер спускается по лестнице и достигает пола подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.


&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он просто смотрит на своего врага – Кузуки.


&quot;Лицемер? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;


&quot;Да. Но это больше похоже на троянского коня.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.


&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.


Он готовится...

С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.


Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.


&quot;Как знаешь... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.


&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит, теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.


&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.


&quot;...&quot;


Кузуки слегка прищуривается.


&quot;Верно. Теперь причин не осталось. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль. &quot;

&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;


Вот и всё.

Этого для него достаточно.


Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.


Даже обладая невероятными навыками боя, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».


На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

А судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...


1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14811</id>
      <timestamp>2013-04-17T05:34:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.56.231.178</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9776">edited by FESS 09-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Битва, конец битвы/Выбор

 
&quot;Ах... кх.&quot;
 

Кастер приходит в сознание.

Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.


Вот и всё.

Больше Кастер на эту удочку не клюнет.

Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на пару мечей.


Если...

Если Кастер воспользуется слабостью Тосаки, то живыми нам отсюда точно не выбраться...


&quot;Уф... Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;

&quot;Не стоит льстить мне. Задействуй Сэйбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;

&quot;Да. Верное решение, Мастер.&quot;

Кастер указывает на женщину у алтаря.


Нити проклятия, связывающие Сэйбер, настолько сильны, что обладают зрительной формой.

И когда Кастер пытается распустить их...


&quot;Ах... Если бы ты сделала это на пару секунд раньше...&quot;

Откуда-то сверху...

Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.


&quot;...&quot;

Кастер первой замечает неладное.


Кузуки пока этого не видит,

потому что не может чувствовать магической энергии.


Кастер срывается с места...

Над её Мастером...

Над головой Кузуки Соичиро...


Парит бесчисленное множество мечей.


&quot;Соичиро!..&quot;


Должно быть, она поняла, что из-за ран не сможет блокировать их магией.

И Кастер собственным телом закрывает своего Мастера.


&quot;Trace on.&quot;


Сверху доносится тихий голос.


&quot;...&quot;


Всё стихает...


Мечи, появившиеся в воздухе, устремились в единую точку и поразили цель.

Множество лезвий вонзились в плоть, разорвав её, а затем исчезли, словно их и не было.


Осталась лишь кровь, разбрызганная повсюду.

&quot;Ах... гх... ах...&quot;


Она...

Добровольно исполнив роль живого щита, Кастер поворачивает своё окровавленное тело к человеку, стоящему позади.


&quot;...&quot;


Кузуки молчит.

Перед собой он видит свою израненную Слугу.

Возможно, из-за того, что теперь уже нет нужды скрывать...

Капюшон спадает с её головы, и женщина припадает к своему Мастеру, не скрывая более лица.


&quot;Ах... Акх, ах...&quot;


Её тело сползает на пол...

Умирая, женщина поднимает голову и смотрит снизу вверх на своего Мастера; тот не отвечает.

Её тонкие пальцы нежно пробегают по его каменному лицу.


&quot;Ох... Вы целы, Мастер?&quot;


Говорит она ясным голосом.

Но реакция Кузуки не меняется.

Он просто отвечает «да», даже не глядя на Кастер.


&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;


Говорит она, не выдавая эмоций.

Нет... Зная, что он за человек, женщина улыбается.


&quot;Но... это так жестоко. Я только сейчас поняла своё желание...&quot;

Пальцы пробегают по его щекам и опускаются вниз.

И, начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер медленно начинает исчезать.


&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;


Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.

Она улыбается, словно видит наяву мимолётный сон.


&quot;Это невозможно. Ведь моё желание...

...только что исполнилось.&quot;

Ведьма исчезает, словно погружаясь в свой последний сон.



Фиолетовая мантия падает...


Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.


&quot;...&quot;

Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на человеке наверху.

На рыцаре в красном, стоящем надо мной.


Я вновь чувствую головную боль...


Это не усталость от длительного проецирования мечей.

Его бормотание...


Эти еле слышные слова его заклинания вывернули наизнанку мой мозг.


«Trace on.»


Это сказал он.

Он произнёс слова, точные слова заклинания, которые не использует никто, кроме меня.


&quot;...&quot;


Арчер спускается по лестнице и достигает пола подземного храма.

Тосака изумлённо смотрит на него.


&quot;Арчер... я так и думала, но... это правда?&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Он просто смотрит на своего врага – Кузуки.


&quot;Лицемер? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;


&quot;Да. Но это больше похоже на троянского коня.

Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;

Кажется, Арчер не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.


&quot;Ясно. Кастер ошиблась, приняв к себе такого типа, как ты.&quot;

Голос Кузуки не меняется, хотя он и смотрит в лицо предателю.

Он по-прежнему намерен сражаться.

Не будучи магом и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.


Он готовится...

С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.

Его техника «змеи» по-прежнему при нём, но без укрепляющей магии Кастер его кулаки перестали быть стальными.


Но даже зная это, Кузуки всё равно встаёт перед Арчером.


&quot;Как знаешь... Если желаешь продолжать, то я отговаривать не стану.&quot;



Арчер поднимает свои парные клинки.

Их дуэль началась.


&quot;Что...&quot;

Он в своём уме?

Ведь Кузуки сказал, что его не интересует Святой Грааль.

Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.

А значит, теперь, когда её не стало, причин сражаться у него больше нет.


&quot;Стой... Зачем всё это, Кузуки? Ведь ты просто исполнял приказы Кастер. Теперь её нет, как и причин сражаться дальше.&quot;

Стиснув зубы от боли, я в гневе смотрю на них.


&quot;...&quot;


Кузуки слегка прищуривается.


&quot;Верно. Теперь причин не осталось. Как и тебе, мне не интересен Святой Грааль. &quot;

&quot;Тогда...&quot;

&quot;Но я уже вступил в Войну. И я не могу остановиться на полпути.&quot;


Вот и всё.

Этого для него достаточно.


Битва началась...

Бой, который закончится одним ударом.


Даже обладая невероятными навыками боя, Кузуки сражается со Слугой. А чтобы победить Слугу, мало быть просто «сверхчеловеком».


На самом деле, это не битва. Это просто ликвидация проигравшего.

А судьба проигравшего...

Мастера сражаются меж собой, чтобы убивать и быть убитыми. Каждый из них должен быть готов к такому концу. В противном случае, им не стоило и начинать.

Но всё же...


1- Что плохого, если я остановлю их, ведь я в силах это сделать?..

2- А что хорошего, если я стану их останавливать?..</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День3.ks==</title>
    <id>1910</id>
    <revision>
      <id>3763</id>
      <timestamp>2011-01-01T18:28:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «[http://honyaku.no-ip.org/index.php/FSN_Зеркало_души_День3#00.ks:_VS_Berserker.2FChoice]»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="103">[http://honyaku.no-ip.org/index.php/FSN_Зеркало_души_День3#00.ks:_VS_Berserker.2FChoice]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8860</id>
      <timestamp>2011-05-02T08:04:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/*00.ks: VS Berserker/Choice*/</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6882">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нечто по имени Берсеркер одним мощным прыжком покрывает добрый десяток метров с вершины холма!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта в самом деле «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; здесь не подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести даже дом, но...




&quot;Что за...! Никакого эффекта?!&quot;

Гиганту они оказываются ни по чём.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее физически, она доказывает что способна тягаться с берсеркером на равных.

Она блокирует, отражает и принимает натиск Берсеркера лицом-к-лицу.



&quot;...&quot;

Видимо я не единственный почувствовавший этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Серебряный свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, которая не слабее танкового снаряда...

Не важно что это за существо, от такого удара даже он должен получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер наносит рубящий удар.

Но...

Её атака отражена могучим взмахом и Сэйбер отброшена прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряный свет преграждает ему путь.

Всё без толку...

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого воздействия, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух... и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она без сознания?

Сэйбер неподвижно лежит на земле.

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Продолжая кричать, Тосака приходит в движение.

Дожно быть желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм доставая нечто похожее на камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!..&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

Это монстр...

Я окончательно осознаю насколько он нелеп...

Он не просто «силён».

Должно быть он защищен неким «законом» бессмертия, созданным противоестественным количеством магической энергии.




&quot;Не обращай внимания на этих надоедливых мошек.

Арчер и Рин не способны преодолеть твой небесный Фантазм.&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух.



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...Сэйбер падает на открытом месте в районе дороги.



&quot;...&quot;

Должно быть она мертва.

Достаточно было бы и одного...

...но получив такой удар дважды, она не может быть в порядке.



Чёрный вихрь движется.

Исход боя уже предопределён, но он ещё не окончен.

Гигант, называемый Берсеркером, рычит и устремляется к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Даже если она всё ещё жива, сейчас наступит конец.

И...

Оставшись здесь я тоже умру.



«Если ты в силах, попытайся убежать.»

Сказавшая это сейчас не здесь.

Тосака направилась к Берсеркеру...

...должно быть намереваясь биться с монстром, выдержавшим все эти атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8862</id>
      <timestamp>2011-05-02T08:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6856">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров !..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта в самом деле «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; здесь не подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...! Никакого эффекта?!&quot;

Гиганту они оказываются ни по чём.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее физически, она доказывает что способна тягаться с Берсеркером на равных.

Она блокирует, отражает и принимает натиск Берсеркера лицом-к-лицу.



&quot;...&quot;

Видимо я не единственный почувствовавший этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, которая не слабее танкового снаряда...

Не важно что это за существо, от такого удара даже он должен получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер наносит рубящий удар.

Но...

Её атака отражена могучим взмахом и Сэйбер отброшена прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряный свет преграждает ему путь.

Всё без толку...

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого воздействия, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она без сознания?

Сэйбер неподвижно лежит на земле.

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Продолжая кричать, Тосака приходит в движение.

Дожно быть желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм доставая нечто похожее на камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!..&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

Это монстр...

Я окончательно осознаю насколько он нелеп...

Он не просто «силён».

Должно быть он защищен неким «законом» бессмертия, созданным противоестественным количеством магической энергии.




&quot;Не обращай внимания на этих надоедливых мошек.

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм.&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух.



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...Сэйбер падает на открытом месте в районе дороги.



&quot;...&quot;

Должно быть она мертва.

Достаточно было бы и одного...

...но получив такой удар дважды, она не может быть в порядке.



Чёрный вихрь движется.

Исход боя уже предопределён, но он ещё не окончен.

Гигант, называемый Берсеркером, рычит и устремляется к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Даже если она всё ещё жива, сейчас наступит конец.

И...

Оставшись здесь я тоже умру.



«Если ты в силах, попытайся убежать.»

Сказавшая это сейчас не здесь.

Тосака направилась к Берсеркеру...

...должно быть намереваясь биться с монстром, выдержавшим все эти атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8928</id>
      <timestamp>2011-05-11T07:03:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6873">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров !..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; к ним подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...! Ему хоть бы что?!&quot;

Гиганту они не наносят никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, которая не слабее танкового снаряда...

Не важно что это за существо, от такого удара даже он должен получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер наносит рубящий удар.

Но...

Её атака отражена могучим взмахом и Сэйбер отброшена прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряный свет преграждает ему путь.

Всё без толку...

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого воздействия, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она без сознания?

Сэйбер неподвижно лежит на земле.

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Продолжая кричать, Тосака приходит в движение.

Дожно быть желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм доставая нечто похожее на камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!..&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

Это монстр...

Я окончательно осознаю насколько он нелеп...

Он не просто «силён».

Должно быть он защищен неким «законом» бессмертия, созданным противоестественным количеством магической энергии.




&quot;Не обращай внимания на этих надоедливых мошек.

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм.&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух.



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...Сэйбер падает на открытом месте в районе дороги.



&quot;...&quot;

Должно быть она мертва.

Достаточно было бы и одного...

...но получив такой удар дважды, она не может быть в порядке.



Чёрный вихрь движется.

Исход боя уже предопределён, но он ещё не окончен.

Гигант, называемый Берсеркером, рычит и устремляется к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Даже если она всё ещё жива, сейчас наступит конец.

И...

Оставшись здесь я тоже умру.



«Если ты в силах, попытайся убежать.»

Сказавшая это сейчас не здесь.

Тосака направилась к Берсеркеру...

...должно быть намереваясь биться с монстром, выдержавшим все эти атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8929</id>
      <timestamp>2011-05-11T07:53:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6932">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров !..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; к ним подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...! Ему хоть бы что?!&quot;

Гиганту они не наносят никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила ориентацию?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!..&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...Это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он нелеп...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищен каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Не обращай внимания на этих надоедливых мошек.

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм.&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух.



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...Сэйбер падает на открытом месте в районе дороги.



&quot;...&quot;

Должно быть она мертва.

Достаточно было бы и одного...

...но получив такой удар дважды, она не может быть в порядке.



Чёрный вихрь движется.

Исход боя уже предопределён, но он ещё не окончен.

Гигант, называемый Берсеркером, рычит и устремляется к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Даже если она всё ещё жива, сейчас наступит конец.

И...

Оставшись здесь я тоже умру.



«Если ты в силах, попытайся убежать.»

Сказавшая это сейчас не здесь.

Тосака направилась к Берсеркеру...

...должно быть намереваясь биться с монстром, выдержавшим все эти атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8930</id>
      <timestamp>2011-05-11T08:46:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7046">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров !..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; к ним подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...! Ему хоть бы что?!&quot;

Гиганту они не наносят никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила ориентацию?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!..&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...Это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он нелеп...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищен каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Вот так, игнорируй этих двоих.

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм.&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух.



И...

...Смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...Она словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...Но, получив такой удар дважды, она уже не может прийти в себя.



Чёрный вихрь рвётся к ней.

Исход боя уже предопределён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с рыком устремляется к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



'Если сможешь, попытайся убежать.'

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку монстром, перенёсшим все предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8931</id>
      <timestamp>2011-05-11T08:48:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7046">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров !..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; к ним подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...! Ему хоть бы что?!&quot;

Гиганту они не наносят никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...И меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...Серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила ориентацию?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...Чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...Она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!..&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...И небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...Это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он нелеп...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищен каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Вот так, игнорируй этих двоих.

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм.&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух.



И...

...Смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...Она словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...Но, получив такой удар дважды, она уже не может прийти в себя.



Чёрный вихрь рвётся к ней.

Исход боя уже предопределён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с рыком устремляется к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



'Если сможешь, попытайся убежать.'

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку монстром, перенёсшим все предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9008</id>
      <timestamp>2011-05-25T04:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7093">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров !..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; к ним подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...И меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...Серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила чувство ориентации?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...Чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...Она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!..&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...И небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищен каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Вот так, игнорируй этих двоих.

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм.&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...Смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...Она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...Но, получив такой удар дважды, она уже не может прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это - лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



'Если сможешь, попытайся убежать.'

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, перенёсшим все предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9009</id>
      <timestamp>2011-05-25T04:38:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7138">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров !..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; к ним подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...И меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...Серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила чувство ориентации?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...Чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...Она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung!..&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...И небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищен каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Вот так, игнорируй этих двоих.

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм.&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...Смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...Она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...Но, получив такой удар дважды, она уже не может прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это - лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



'Если сможешь, попытайся убежать.'

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9245</id>
      <timestamp>2011-06-10T05:49:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7171">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров...!



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; к ним не подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...И меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи...!&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А...?!&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер...!&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила чувство ориентации?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер...!&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищен каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Вот так, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...по, получив такой удар дважды, она уже не может прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это - лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



'Если сможешь, попытайся убежать.'

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9260</id>
      <timestamp>2011-06-10T09:13:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7168">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==






Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово &quot;стрела&quot; к ним не подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый &quot;выстрел&quot; которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...?! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А...?!&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила чувство ориентации?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищен каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Вот так, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...по, получив такой удар дважды, она уже не может прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это - лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



'Если сможешь, попытайся убежать.'

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9324</id>
      <timestamp>2011-06-12T14:51:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 00.ks: VS Berserker/Choice */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7191">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==

{{FSN_AlreadyDone}}




Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово «стрела» к ним не подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый «выстрел» которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...?! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А...?!&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила чувство ориентации?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищен каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Вот так, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос той девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...но, получив такой удар дважды, она уже не может прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



«Если сможешь, попытайся убежать.»

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11707</id>
      <timestamp>2011-11-21T11:32:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7215">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==

{{FSN_AlreadyDone}}




Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» дождём обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, действительно «стрелы».




Нет, слово «стрела» к ним не подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый «выстрел» которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...?! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атаки врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А...?!&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Она утратила чувство ориентации?

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные огни.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищён каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Вот так, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос сереброволосой девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...но, получив такой удар дважды, она уже не сможет прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



«Если сможешь, попытайся убежать.»

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11709</id>
      <timestamp>2011-11-21T11:51:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7239">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==

{{FSN_AlreadyDone}}




Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» градом обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, на самом деле «стрелы».




Хотя, определение «стрелы» к ним не совсем подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый выстрел которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...?! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атак врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А...?!&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Похоже этот удар ошеломил её.

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные вспышки.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищён каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Отлично, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос сереброволосой девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...но, получив такой удар дважды, она уже не сможет прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



«Если сможешь, попытайся убежать.»

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все её предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12121</id>
      <timestamp>2011-12-14T11:30:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>91.77.15.244</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 00.ks: VS Berserker/Choice */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7219">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==





Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» градом обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, на самом деле «стрелы».




Хотя, определение «стрелы» к ним не совсем подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый выстрел которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...?! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атак врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А...?!&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Похоже этот удар ошеломил её.

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные вспышки.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищён каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Отлично, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос сереброволосой девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...но, получив такой удар дважды, она уже не сможет прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



«Если сможешь, попытайся убежать.»

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все её предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12815</id>
      <timestamp>2012-02-26T12:36:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 00.ks: VS Berserker/Choice */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7218">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==





Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» градом обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, на самом деле «стрелы».




Хотя, определение «стрелы» к ним не совсем подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый выстрел которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...?! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атак врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Похоже этот удар ошеломил её.

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные вспышки.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищён каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Отлично, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос сереброволосой девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...но, получив такой удар дважды, она уже не сможет прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



«Если сможешь, попытайся убежать.»

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все её предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14060</id>
      <timestamp>2012-08-11T18:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.172.125.1</ip>
      </contributor>
      <comment>что значит wacky len? если я правильно понял, это неудаленный тег, если нет, то верните к исходнику.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7169">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==





Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» градом обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.




Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, на самом деле «стрелы».




Хотя, определение «стрелы» к ним не совсем подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый выстрел которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...?! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;


Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атак врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.




Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Похоже этот удар ошеломил её.

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные вспышки.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищён каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Отлично, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос сереброволосой девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...но, получив такой удар дважды, она уже не сможет прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



«Если сможешь, попытайся убежать.»

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все её предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14066</id>
      <timestamp>2012-08-12T16:01:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.172.125.1</ip>
      </contributor>
      <comment>wacky len нужный тег</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7218">== 00.ks: VS Berserker/Choice ==





Гигантская туша тут же взмывает в воздух.

Нéчто по имени Берсеркер одним мощным прыжком с вершины холма покрывает добрый десяток метров!..



&quot;Широ, оставайся там!&quot;

В лунном свете...

«Пули» градом обрушиваются на спускающегося гиганта, подобно звездопаду.



&quot;[wacky len=15]&quot;

Они предельно точны.

Серебряные вспышки, попадающие в гиганта, на самом деле «стрелы».




Хотя, определение «стрелы» к ним не совсем подходит.

Это больше похоже на автоматную очередь, каждый выстрел которой мог бы пробить скалу.

Восемь выстрелов...

Возможно, они могли бы снести целый дом, но...




&quot;Что за...?! Ему хоть бы что?!&quot;

Они не наносят гиганту никакого вреда.



Два меча сталкиваются.

Огромный меч Берсеркера, прошедшего сквозь звездопад «стрел»...

...и меч Сэйбер, добежавшей до места его приземления. Столкнувшиеся клинки высекают искры.

&quot;...!&quot;

&quot;[wacky len=6]&quot;

Новый удар.

Несмотря на превосходящую мощь Берсеркера, Сэйбер не отступает.

Серебряный свет рассекает тьму.

Сколько же магической энергии в её маленьком теле?

Хоть Сэйбер и очевидно слабее Берсеркера, она доказывает, что способна тягаться с ним на равных.

Она блокирует, отражает и принимает всю тяжесть атак врага напрямую.



&quot;...&quot;

Видимо, я не единственный, кто почувствовал этот благоговейный трепет.

Мастер гиганта и стоящая рядом со мной Тосака также заворожены видом Сэйбер.



&quot;...! Арчер, прикрой её!&quot;

Тосака кричит во весь голос.

И в ответ на её крик из ниоткуда прилетает серебряный свет.



Свет бьёт гиганта точно в висок.

Стрела, по силе не уступающая танковому снаряду...

Кем бы ни было это существо, от такого удара даже оно должно получить повреждения.



&quot;Получи!..&quot;

Едва стрела достигает цели, Сэйбер обрушивает свой меч.

Но...

Могучий взмах отражает её атаку, и Сэйбер отлетает прочь.



&quot;А?!..&quot;

Сэйбер скользит по асфальту.



Чёрный вихрь устремляется в погоню, но...

...серебряные вспышки преграждают ему путь.

Однако, они не дают результата.

Три стрелы попадают точно в лоб гиганта, но, не оказав никакого эффекта, попросту исчезают.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Громила не останавливается.

Сэйбер отбивает клинок Берсеркера своим собственным.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Мой крик бесполезен.

Напрямую блокировав удар Берсеркера, Сэйбер взмывает в воздух и падает на землю.



&quot;...&quot;

Похоже этот удар ошеломил её.

Сэйбер неподвижно стоит на коленях. 

&quot;Отлично! Размажь её, Берсеркер!&quot;

Звенит девчачий голосок и...

...чёрный гигант устремляется к Сэйбер с невообразимой скоростью.



&quot;Продолжай стрелять, Арчер!..&quot;

Сорвавшись с места, кричит Тосака.

Должно быть, желая помочь Сэйбер...

...она взбегает на холм, попутно доставая нечто, похожее на драгоценный камень.



&quot;Gewicht, um zu Verdoppel ung...!&quot;

Тосака подбрасывает обсидиановые украшения вверх...

...и небеса низвергают бесчисленные серебряные вспышки.

Но даже это не может остановить Берсеркера.

&quot;Что...&quot;

...это за монстр...

Я окончательно осознаю, насколько он ужасен...

Берсеркер не просто «силён».

Должно быть, он защищён каким-то «законом» бессмертия, созданным невообразимым количеством магической энергии.




&quot;Отлично, игнорируй этих двоих!

Арчер и Рин не способны пробить твой Небесный Фантазм!&quot;

Вновь звенит голос сереброволосой девочки.

Тесак гиганта рассекает воздух...



И...

...смело блокировав удар, Сэйбер вновь взмывает над землёй.

Пролетев несколько десятков метров...

...она, словно бейсбольный мячик, поданный чей-то умелой рукой, падает на открытый участок дороги.


&quot;...&quot;

Должно быть, она мертва.

Достаточно было и первого...

...но, получив такой удар дважды, она уже не сможет прийти в себя.



Чёрный вихрь устремляется к ней.

Исход боя уже предрешён, но сама битва ещё не закончена.

Гигант по имени Берсеркер с оглушающим рыком бросается к открытому участку.



&quot;...&quot;

Она умрёт.

Пусть даже сейчас она жива, это лишь вопрос времени.

И...

Оставшись здесь, я тоже умру.



«Если сможешь, попытайся убежать.»

Та, что сказала эти слова, уже скрылась из виду.

Тосака направилась к Берсеркеру.

Видимо, она желает продолжить схватку с монстром, который даже не обратил внимания на все её предыдущие атаки.



&quot;...&quot;

Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День4.ks==</title>
    <id>1622</id>
    <revision>
      <id>2693</id>
      <timestamp>2010-09-12T02:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>1-ая редакция (33% completed)</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7764">==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесконечное число мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен и вокруг нет ни следа живых существ.



Испепелящий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят как деревья в лесу.

Их не десять и не двадцать.

Не сто и не двести.

В независимости от того, сколько их есть, если их невозможно сосчитать, они могут быть бесконечными.



Инструменты ржавеют будучи никем не использованными.

Кладбище бесконечных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



...Мое зрение возвращается.

Я не знаю, как долго это длилось, но я чувствую теплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

...Тот холм мечей.

Я уверен, что увидел этот сон, потому что я видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А......?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в ее обычной манере опустив свой взгляд на меня.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я подпрыгиваю.

Я отпрыгиваю назад к стене отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей нет, на пылающем кладбище, тогда почему я сплю в моей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой еще больше.

Это не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего  пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;You should just be surprised about one thing. You're not skilled enough to handle two.&quot;

Tohsaka is just acting cool.



&quot;Hm.&quot;

That snaps my groggy mind into focus.

That's right.

It's natural to be surprised at seeing Tohsaka immediately after waking up.

But that must mean



&quot;...I see. I guess you carried me here after I fell unconscious.&quot;



&quot;Wow. You're sharper than I thought. You're confused, but you're thinking as well. Yeah, this is certainly interesting.&quot;



...Hm.

I wish she wouldn't say things that I could take as either insult or praise.



&quot;...Then it's been only half a day?

If you were able to get me home, that means we were able to get away?&quot;



&quot;Yup. I'm glad you're so smart.&quot;

She must be satisfied.

Saying goodbye, Tohsaka starts to leave.



&quot;Huhhey, where are you going?&quot;

&quot;Are you still asleep? This is your house. It's not a place I can stay in.&quot;



She speaks clearly.

Her eyes say...

&quot;We're enemies.&quot;

...To me.



&quot;&quot;

That's true.

Last night...

In that church, I said I would fight.

So we can only fight each other.



&quot;You're right. I'm sorry. And sorry for being late, but thank you.&quot;

&quot;&quot;

Then...

Tohsaka stops and glares at me.



&quot;Hold on. Why are you thanking me?&quot;

&quot;Well, you helped me, right? I'm even more thankful for that if you're my enemy.&quot;



&quot;Hey. Sit right there, Emiya-kun.&quot;

Tohsaka returns to the room.



&quot;...?&quot;

I don't know what she wants, but I'm sure it'll be bad if I don't obey.



&quot;Come on.&quot;

She taps on the tatami.

&quot;&quot;

...It seems she has a serious matter to talk about.

I sit down.



&quot;Look. I'll tell you, since you don't seem to understand. You'll die if you think like that.&quot;

&quot;What do you mean if I think like that?&quot;



&quot;I'm telling you not to thank your enemies. You'll die a hundred times if you're worried about such a thing.

Look, others are just obstacles. Don't think they're like you just because they have human form or they speak.&quot;



&quot;&quot;

Tohsaka speaks with a strong voice and sharp eyes.

...She's certainly right.

If it's wrong to feel compassion for an enemy, it is also wrong to consider them to be just like you.

Since I have decided to fight, they are only things I need to defeat.

Yes, I understand her point of view.

But...



&quot;Are you listening to me!? The Holy Grail War is just a war to kill each other, so don't consider other Masters as human beings. Be ready to kill even your own family. Geez, this is the first rule of being a Master.&quot;



Tohsaka yells at me in annoyance.

Well, but...

&quot;I understand that. Then why didn't you kill me?&quot;

Isn't this a problem?



&quot;Uht-that's because...&quot;

Where did her previous attitude go?

She grumbles angrily.



&quot;H-Heh. I just didn't feel like it. I owed you and it's not fair to get you when you're sleeping. So I just wasn't in the mood.&quot;



&quot;Tohsaka. Didn't you just say something like doing everything to win?&quot;

&quot;Yes. So this is a mistake on my part. It was a mistake I made because I know I'm stronger. Well, I guess it's flab on my mind.&quot;

Oh, I heard that phrase before.



&quot;Flab on your mind? Does that mean you're fat?&quot;

&quot;Fufufu. You sure are funny, Emiya-kun.&quot;

Tohsaka smiles.



&quot;But you shouldn't say unnecessary things from now on. Stupid comments will only bring you death.&quot;

&quot;&quot;

...That was scary.

I feel a chill and back up.



&quot;...Well, that's all I had to say. Ask your Servant about the rest.&quot;

Tohsaka stands up and leaves for sure this time.



&quot;Goodbye. We'll be enemies next time we meet, so be prepared.&quot;



And with that, she disappears.

It really must have been a whim of hers to carry me here and to treat me.

She left with no regret or sentiment, leaving only the line that we're enemies.



&quot;Well.&quot;

I take a breath and analyze the situation.

I haven't had time to think since I saw that fight between Lancer and Archer last night.



&quot;...Oh. I see. Then that figure there must've been Tohsaka.&quot;

I finally realize.



I was stabbed by Lancer after that, was saved for some reason, was attacked by Lancer again



&quot;Saber saved me, and I became a Master.&quot;

What I heard at the church.

The killings called the Holy Grail War.

The Holy Grail which grants any wish, given to the winner.



...I can't absorb all the facts, but I have been attacked three times already.

So I can't be confused forever.

And most of all, I said I would fight since I could not ignore this battle.



A fight for a single chair, called the Holy Grail War.

No matter what your expectations are, once you enter it, you can't survive unless you defeat your enemies.

The problem is that defeating other Masters might result in harm to innocent people depending on your methods.



That's why...

Rejoice, Emiya Shirou.

My reason for fighting is not to win the Holy Grail War.

Your wish will finally come true.

It is to stop those that would try to win it by any means possible.



&quot;&quot;

...It shouldn't be a mistake.

Emiya Shirou has been training in magic to become a superhero, to protect innocent people.



&quot;All right. I need to go talk to Saber.&quot;

I shake off the priest's words and exit into the hallway.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2696</id>
      <timestamp>2010-09-12T05:01:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Translation completed on 81%</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10904">==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесконечное число мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен и вокруг нет ни следа живых существ.



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят как деревья в лесу.

Их не десять и не двадцать.

Не сто и не двести.

В независимости от того, сколько их есть, если их невозможно сосчитать, они могут быть бесконечными.



Инструменты ржавеют будучи никем не использованными.

Кладбище бесконечных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



...Мое зрение возвращается.

Я не знаю, как долго это длилось, но я чувствую теплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

...Тот холм мечей.

Я уверен, что увидел этот сон, потому что я видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А......?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в ее обычной манере опустив свой взгляд на меня.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я подпрыгиваю.

Я отпрыгиваю назад к стене отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей нет, на пылающем кладбище, тогда почему я сплю в моей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой еще больше.

Это не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;Ты должен удивляться лишь одному. Ты недостаточно опытен, чтобы управляться за двоих.&quot;

Тосака начала вести себя холодно.



&quot;Хм.&quot;

Это позволило фиксировать внимание моего опьяненного разума.

Все верно.

Это нормально удивиться, увидев Тосаку сразу после пробуждения.

Но это должно значить



&quot;...Я заметил, точнее я догадываюсь, что ты принесла меня сюда, после того как я потерял сознание.&quot;



&quot;Удивительно. Ты сообразительней, чем я думала. Тебя смутили, но ты не перестал хорошо соображать. Да, это определенно интересно.&quot;



...Хм.

Я не желаю, чтобы она говорила вещи, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;...Тогда сейчас еще только полдень?

Если ты смогла доставить меня домой, это значит мы смогли выбраться?&quot;



&quot;Да. Я рада тому, что ты настолько умный.&quot;

Она должно быть удовлетворена.

Попрощавшись, Тосака начала уходить.



&quot;А? Эй? А куда ты собралась?&quot;

&quot;Ты еще не проснулся? Это твой дом. Это не то место, где я могу оставаться.&quot;



She speaks clearly.

Ее глаза говорят...

&quot;Мы -враги.&quot;

...Мне.



&quot;&quot;

Это правда.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

Таким образом мы можем только сражаться друг с другом.



&quot;Ты права. Я виноват. И прости, что слишком поздно, но я благодарен тебе.&quot;

&quot;&quot;

Затем...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Подожди. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Хорошо, ты помогла мне, правильно? И я еще более благодарен тебе за это, если ты мой враг.&quot;



&quot;Эй. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Я не знаю, что она хочет, но я уверен, что будет плохо, если я не буду повиноваться.



&quot;Давай.&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;&quot;

...Кажется она хочет поговорить о чем то важном.

Я сажусь.



&quot;Смотри. Я скажу тебе, так как ты, кажется, до сих пор не понимаешь. Ты умрешь, если будешь думать так.&quot;

&quot;Что ты имеешь ввиду, если я буду думать так?&quot;



&quot;Я говорю тебе, не благодарить твоих врагов. Ты умрешь сто раз, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие лишь препятствия. Не думай, что они похожи на тебя только потому, что они выглядят как люди или говорят.&quot;



&quot;&quot;

Тосака говорит убедительно, смотря прямо в глаза.

...Она определенно права.

Если неправильно чувствовать сострадание к врагу, также неправильно полагать, что они такие же как ты.

С тех пор как я решил сражаться, Они лишь вещи которые я должен сокрушить.

Да, Я понимаю ее точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь меня!? Война Святого Грааля - это война, на которой каждый стремится убить другого, так что не рассматривай других мастеров как людей. Будь готов убить даже свою собственную семью. Блин, это первое правило ставшего Мастером.&quot;



Тосака кричит на меня в раздражении.

Да, но...

&quot;Я понимаю это. Тогда почему ты не убила меня?&quot;

Разве это не проблема?



&quot;Ух, это потому что...&quot;

Куда ушло ее предыдущее отношение?

Она сердито ворчит.



&quot;Хех. Я просто не чувствовала себя подобным образом. Я обязана тебе и было бы не честно расправиться с тобой пока ты спишь. Так что я всего лишь не была в нужном настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не  ты говорила делать все что угодно ради победы?

&quot;Да. Таким образом это моя ошибка. Эту ошибку я сделала, потому что я знаю, я сильнее. Наверное, все дело в том, что мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, я слышал эти слова раньше.



&quot;Заплыли жиром? Ты имеешь ввиду что ты потолстела?&quot;

&quot;Фу-фу-фу. Ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Но ты не должен говорить лишних вещей с этого времени. Глупые комментарии принесут тебе только смерть.&quot;

&quot;&quot;

...Это было страшно.

Я почувствовал холодок, пробежавший вверх по моей спине.



&quot;...В общем, это все, что я должна была сказать. Спрашивай своего Слугу об остальном.&quot;

Тосака встала и собирается уйти наверняка в этот раз.



&quot;Прощай. В нашу следующую встречу мы будем врагами, так что будь готов.&quot;



С этими словами, она исчезла.

It really must have been a whim of hers to carry me here and to treat me.

She left with no regret or sentiment, leaving only the line that we're enemies.



&quot;Well.&quot;

I take a breath and analyze the situation.

I haven't had time to think since I saw that fight between Lancer and Archer last night.



&quot;...Oh. I see. Then that figure there must've been Tohsaka.&quot;

I finally realize.



I was stabbed by Lancer after that, was saved for some reason, was attacked by Lancer again



&quot;Saber saved me, and I became a Master.&quot;

What I heard at the church.

The killings called the Holy Grail War.

The Holy Grail which grants any wish, given to the winner.



...I can't absorb all the facts, but I have been attacked three times already.

So I can't be confused forever.

And most of all, I said I would fight since I could not ignore this battle.



A fight for a single chair, called the Holy Grail War.

No matter what your expectations are, once you enter it, you can't survive unless you defeat your enemies.

The problem is that defeating other Masters might result in harm to innocent people depending on your methods.



That's why...

Rejoice, Emiya Shirou.

My reason for fighting is not to win the Holy Grail War.

Your wish will finally come true.

It is to stop those that would try to win it by any means possible.



&quot;&quot;

...It shouldn't be a mistake.

Emiya Shirou has been training in magic to become a superhero, to protect innocent people.



&quot;All right. I need to go talk to Saber.&quot;

I shake off the priest's words and exit into the hallway.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2698</id>
      <timestamp>2010-09-12T06:19:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>100% completed</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12348">==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное количество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен и вокруг нет ни следа живых существ.



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят как деревья в лесу.

Их не десять и не двадцать.

Не сто и не двести.

В независимости от того, сколько их есть, если их невозможно сосчитать, они могут быть бесконечными.



Оружие ржавеет будучи никем не использованными.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



...Мое зрение возвращается.

Я не знаю, как долго это длилось, но я чувствую теплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

...Тот холм мечей.

Я уверен, что увидел этот сон, потому что я видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А......?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в ее обычной манере, опустив свой взгляд на меня.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я подпрыгиваю.

Я отпрыгиваю назад к стене, отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей, нет, на пылающем кладбище, тогда почему я сплю в моей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой еще больше.

Это не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;Ты должен удивляться лишь одному. Ты недостаточно опытен, чтобы управляться за двоих.&quot;

Тосака начала вести себя холодно.



&quot;Хм.&quot;

Это позволило зафиксировать внимание моего опьяненного разума.

Все верно.

Это нормально удивиться, увидев Тосаку сразу после пробуждения.

Но это должно значить



&quot;...Я заметил, точнее я догадываюсь, что ты принесла меня сюда, после того как я потерял сознание.&quot;



&quot;Удивительно. Ты сообразительней, чем я думала. Тебя смутили, но ты не перестал хорошо соображать. Да, это определенно интересно.&quot;



...Хм.

Я не желаю, чтобы она говорила вещи, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;...Тогда сейчас еще только полдень?

Если ты смогла доставить меня домой, это значит мы смогли выбраться?&quot;



&quot;Да. Я рада тому, что ты настолько умный.&quot;

Она должно быть удовлетворена.

Попрощавшись, Тосака начала уходить.



&quot;А? Эй? А куда ты собралась?&quot;

&quot;Ты еще не проснулся? Это твой дом. Это не то место, где я могу оставаться.&quot;



Она ясно говорит.

Ее глаза говорят...

&quot;Мы -враги.&quot;

...Мне.



&quot;&quot;

Это правда.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

Таким образом мы можем только сражаться друг с другом.



&quot;Ты права. Я виноват. И прости, что слишком поздно, но я благодарен тебе.&quot;

&quot;&quot;

Затем...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Подожди. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Хорошо, ты помогла мне, правильно? И я еще более благодарен тебе за это, если ты мой враг.&quot;



&quot;Эй. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Я не знаю, что она хочет, но я уверен, что будет плохо, если я не буду повиноваться.



&quot;Давай.&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;&quot;

...Кажется она хочет поговорить о чем то важном.

Я сажусь.



&quot;Смотри. Я скажу тебе, так как ты, кажется, до сих пор не понимаешь. Ты умрешь, если будешь думать так.&quot;

&quot;Что ты имеешь ввиду, если я буду думать так?&quot;



&quot;Я говорю тебе, не благодарить твоих врагов. Ты умрешь сто раз, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие лишь препятствия. Не думай, что они похожи на тебя только потому, что они выглядят как люди или говорят.&quot;



&quot;&quot;

Тосака говорит убедительно, смотря прямо в глаза.

...Она определенно права.

Если неправильно чувствовать сострадание к врагу, то также неправильно полагать, что они такие же как ты.

С тех пор как я решил сражаться, они лишь вещи, которые я должен сокрушить.

Да, я понимаю ее точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь меня!? Война Святого Грааля - это война, на которой каждый стремится убить другого, так что не рассматривай других мастеров как людей. Будь готов убить даже свою собственную семью. Блин, это первое правило ставшего Мастером.&quot;



Тосака кричит на меня в раздражении.

Да, но...

&quot;Я понимаю это. Тогда почему ты не убила меня?&quot;

Разве это не проблема?



&quot;Ух, это потому что...&quot;

Куда ушло ее предыдущее отношение?

Она сердито ворчит.



&quot;Хех. Я просто не чувствовала себя подобным образом. Я обязана тебе и было бы не честно расправиться с тобой пока ты спишь. Так что я всего лишь не была в нужном настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила делать все что угодно ради победы?

&quot;Да. Таким образом это моя ошибка. Эту ошибку я сделала, потому что я знаю, я сильнее. Наверное, все дело в том, что мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, я слышал эти слова раньше.



&quot;Заплыли жиром? Ты имеешь ввиду что ты потолстела?&quot;

&quot;Фу-фу-фу. Ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Но ты не должен говорить лишних вещей с этого времени. Глупые комментарии принесут тебе только смерть.&quot;

&quot;&quot;

...Это было страшно.

Я почувствовал холодок, пробежавший вверх по моей спине.



&quot;...В общем, это все, что я должна была сказать. Спрашивай своего Слугу об остальном.&quot;

Тосака встала и собирается уйти наверняка в этот раз.



&quot;Прощай. В нашу следующую встречу мы будем врагами, так что будь готов.&quot;



С этими словами, она исчезла.

Это должно быть действительно была всего лишь ее прихоть, принести меня сюда и обработать раны.

Она отбросила чувства и сожаления, утвердившись во мнении, что теперь мы враги.



&quot;Хорошо.&quot;

Я вздыхаю и анализирую ситуацию.

У меня не было времени подумать, с тех пор как я увидел бой между Лансером и Арчером прошлой ночью.



&quot;...О. Понятно. Тогда тем силуэтом там, должно быть была Тосака.

Я начинаю осознавать.



Я был пронзен Лансером после, был спасен по каким то причинам, и подвергся нападению Лансера опять.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Убийства, именуемые Войной Святого Грааля.

Святой Грааль, который выполнит любое желание, даруется победителю.



...Я не могу принять все факты, но на меня нападали уже три раза.

Таким образом, я не могу позволить себе смущаться.

Более того, я сказал, что буду сражаться, так как я не могу проигнорировать эту схватку.



Схватка за единственное кресло, именуемая Войной Святого Грааля.

Независимо от твоих ожиданий, единожды вступив в схватку, ты не сможешь выжить до тех пор пока не сокрушишь своих врагов.

Проблема состоит в том, что попытка сокрушить других Мастеров может привести к нанесению вреда невинным людям в зависимости от твоих методов.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ.

Моя причина сражаться не победа в Войне Святого Грааля.

Твое желание наконец осуществится.

Остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;&quot;

...Это не может быть ошибкой.

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать супергероем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2702</id>
      <timestamp>2010-09-12T06:58:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12418">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)
==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное количество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен и вокруг нет ни следа живых существ.



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят как деревья в лесу.

Их не десять и не двадцать.

Не сто и не двести.

В независимости от того, сколько их есть, если их невозможно сосчитать, они могут быть бесконечными.



Оружие ржавеет будучи никем не использованными.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



...Мое зрение возвращается.

Я не знаю, как долго это длилось, но я чувствую теплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

...Тот холм мечей.

Я уверен, что увидел этот сон, потому что я видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А......?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в ее обычной манере, опустив свой взгляд на меня.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я подпрыгиваю.

Я отпрыгиваю назад к стене, отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей, нет, на пылающем кладбище, тогда почему я сплю в моей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой еще больше.

Это не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;Ты должен удивляться лишь одному. Ты недостаточно опытен, чтобы управляться за двоих.&quot;

Тосака начала вести себя холодно.



&quot;Хм.&quot;

Это позволило зафиксировать внимание моего опьяненного разума.

Все верно.

Это нормально удивиться, увидев Тосаку сразу после пробуждения.

Но это должно значить



&quot;...Я заметил, точнее я догадываюсь, что ты принесла меня сюда, после того как я потерял сознание.&quot;



&quot;Удивительно. Ты сообразительней, чем я думала. Тебя смутили, но ты не перестал хорошо соображать. Да, это определенно интересно.&quot;



...Хм.

Я не желаю, чтобы она говорила вещи, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;...Тогда сейчас еще только полдень?

Если ты смогла доставить меня домой, это значит мы смогли выбраться?&quot;



&quot;Да. Я рада тому, что ты настолько умный.&quot;

Она должно быть удовлетворена.

Попрощавшись, Тосака начала уходить.



&quot;А? Эй? А куда ты собралась?&quot;

&quot;Ты еще не проснулся? Это твой дом. Это не то место, где я могу оставаться.&quot;



Она ясно говорит.

Ее глаза говорят...

&quot;Мы -враги.&quot;

...Мне.



&quot;&quot;

Это правда.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

Таким образом мы можем только сражаться друг с другом.



&quot;Ты права. Я виноват. И прости, что слишком поздно, но я благодарен тебе.&quot;

&quot;&quot;

Затем...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Подожди. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Хорошо, ты помогла мне, правильно? И я еще более благодарен тебе за это, если ты мой враг.&quot;



&quot;Эй. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Я не знаю, что она хочет, но я уверен, что будет плохо, если я не буду повиноваться.



&quot;Давай.&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;&quot;

...Кажется она хочет поговорить о чем то важном.

Я сажусь.



&quot;Смотри. Я скажу тебе, так как ты, кажется, до сих пор не понимаешь. Ты умрешь, если будешь думать так.&quot;

&quot;Что ты имеешь ввиду, если я буду думать так?&quot;



&quot;Я говорю тебе, не благодарить твоих врагов. Ты умрешь сто раз, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие лишь препятствия. Не думай, что они похожи на тебя только потому, что они выглядят как люди или говорят.&quot;



&quot;&quot;

Тосака говорит убедительно, смотря прямо в глаза.

...Она определенно права.

Если неправильно чувствовать сострадание к врагу, то также неправильно полагать, что они такие же как ты.

С тех пор как я решил сражаться, они лишь вещи, которые я должен сокрушить.

Да, я понимаю ее точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь меня!? Война Святого Грааля - это война, на которой каждый стремится убить другого, так что не рассматривай других мастеров как людей. Будь готов убить даже свою собственную семью. Блин, это первое правило ставшего Мастером.&quot;



Тосака кричит на меня в раздражении.

Да, но...

&quot;Я понимаю это. Тогда почему ты не убила меня?&quot;

Разве это не проблема?



&quot;Ух, это потому что...&quot;

Куда ушло ее предыдущее отношение?

Она сердито ворчит.



&quot;Хех. Я просто не чувствовала себя подобным образом. Я обязана тебе и было бы не честно расправиться с тобой пока ты спишь. Так что я всего лишь не была в нужном настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила делать все что угодно ради победы?

&quot;Да. Таким образом это моя ошибка. Эту ошибку я сделала, потому что я знаю, я сильнее. Наверное, все дело в том, что мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, я слышал эти слова раньше.



&quot;Заплыли жиром? Ты имеешь ввиду что ты потолстела?&quot;

&quot;Фу-фу-фу. Ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Но ты не должен говорить лишних вещей с этого времени. Глупые комментарии принесут тебе только смерть.&quot;

&quot;&quot;

...Это было страшно.

Я почувствовал холодок, пробежавший вверх по моей спине.



&quot;...В общем, это все, что я должна была сказать. Спрашивай своего Слугу об остальном.&quot;

Тосака встала и собирается уйти наверняка в этот раз.



&quot;Прощай. В нашу следующую встречу мы будем врагами, так что будь готов.&quot;



С этими словами, она исчезла.

Это должно быть действительно была всего лишь ее прихоть, принести меня сюда и обработать раны.

Она отбросила чувства и сожаления, утвердившись во мнении, что теперь мы враги.



&quot;Хорошо.&quot;

Я вздыхаю и анализирую ситуацию.

У меня не было времени подумать, с тех пор как я увидел бой между Лансером и Арчером прошлой ночью.



&quot;...О. Понятно. Тогда тем силуэтом там, должно быть была Тосака.

Я начинаю осознавать.



Я был пронзен Лансером после, был спасен по каким то причинам, и подвергся нападению Лансера опять.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Убийства, именуемые Войной Святого Грааля.

Святой Грааль, который выполнит любое желание, даруется победителю.



...Я не могу принять все факты, но на меня нападали уже три раза.

Таким образом, я не могу позволить себе смущаться.

Более того, я сказал, что буду сражаться, так как я не могу проигнорировать эту схватку.



Схватка за единственное кресло, именуемая Войной Святого Грааля.

Независимо от твоих ожиданий, единожды вступив в схватку, ты не сможешь выжить до тех пор пока не сокрушишь своих врагов.

Проблема состоит в том, что попытка сокрушить других Мастеров может привести к нанесению вреда невинным людям в зависимости от твоих методов.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ.

Моя причина сражаться не победа в Войне Святого Грааля.

Твое желание наконец осуществится.

Остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;&quot;

...Это не может быть ошибкой.

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать супергероем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7001</id>
      <timestamp>2011-02-26T13:52:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12443">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)
==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное количество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен и вокруг нет ни следа живых существ.



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят как деревья в лесу.

Их не десять и не двадцать.

Не сто и не двести.

В независимости от того, сколько их есть, если их невозможно сосчитать, они могут быть бесконечными.



Оружие ржавеет будучи никем не использованными.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



...Мое зрение возвращается.

Я не знаю, как долго это длилось, но я чувствую теплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

...Тот холм мечей.

Я уверен, что увидел этот сон, потому что я видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А......?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в ее обычной манере, опустив свой взгляд на меня.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я подпрыгиваю.

Я отпрыгиваю назад к стене, отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей, нет, на пылающем кладбище, тогда почему я сплю в моей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой еще больше.

Это не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;Ты должен удивляться лишь одному. Ты недостаточно опытен, чтобы управляться за двоих.&quot;

Тосака начала вести себя холодно.



&quot;Хм.&quot;

Это позволило зафиксировать внимание моего опьяненного разума.

Все верно.

Это нормально удивиться, увидев Тосаку сразу после пробуждения.

Но это должно значить...



&quot;...Я заметил, точнее я догадываюсь, что ты принесла меня сюда, после того как я потерял сознание.&quot;



&quot;Удивительно. Ты сообразительней, чем я думала. Тебя смутили, но ты не перестал хорошо соображать. Да, это определенно интересно.&quot;



...Хм.

Я не желаю, чтобы она говорила вещи, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;...Тогда, сейчас еще только полдень?

Если ты смогла доставить меня домой, это значит - мы смогли выбраться?&quot;



&quot;Да. Я рада тому, что ты настолько умный.&quot;

Она, должно быть, удовлетворена.

Попрощавшись, Тосака собралась уходить.



&quot;А? Эй? А куда ты собралась?&quot;

&quot;Ты еще не проснулся? Это твой дом. Это не то место, где я могу оставаться.&quot;



Она ясно говорит.

Ее глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...Мне.



&quot;&quot;

Это правда.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

Таким образом, мы можем только сражаться друг с другом.



&quot;Ты права. Я виноват. И прости, что слишком поздно, но я благодарен тебе.&quot;

&quot;&quot;

Затем...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Подожди. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Хорошо, ты помогла мне, правильно? И я еще более благодарен тебе за это, если ты мой враг.&quot;



&quot;Эй. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Я не знаю, что она хочет, но я уверен, что будет плохо, если я не буду повиноваться.



&quot;Давай.&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;&quot;

...Кажется она хочет поговорить о чем то важном.

Я сажусь.



&quot;Смотри. Я скажу тебе, так как ты, кажется, до сих пор не понимаешь. Ты умрешь, если будешь думать так.&quot;

&quot;Что ты имеешь ввиду, если я буду думать так?&quot;



&quot;Я говорю тебе, не благодарить твоих врагов. Ты умрешь сто раз, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие лишь препятствия. Не думай, что они похожи на тебя только потому, что они выглядят как люди или говорят.&quot;



&quot;&quot;

Тосака говорит убедительно, смотря прямо в глаза.

...Она определенно права.

Если неправильно чувствовать сострадание к врагу, то также неправильно полагать, что они такие же как ты.

С тех пор как я решил сражаться, они лишь вещи, которые я должен сокрушить.

Да, я понимаю ее точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь меня!? Война Святого Грааля - это война, на которой каждый стремится убить другого, так что не рассматривай других мастеров как людей. Будь готов убить даже свою собственную семью. Блин, это первое правило ставшего Мастером.&quot;



Тосака кричит на меня в раздражении.

Да, но...

&quot;Я понимаю это. Тогда почему ты не убила меня?&quot;

Разве это не проблема?



&quot;Ух, это потому что...&quot;

Куда ушло ее предыдущее отношение?

Она сердито ворчит.



&quot;Хех. Я просто не чувствовала себя подобным образом. Я обязана тебе и было бы не честно расправиться с тобой пока ты спишь. Так что, я всего лишь не была в нужном настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила делать все что угодно ради победы?

&quot;Да. Таким образом, это моя ошибка. Эту ошибку я сделала, потому что я знаю, я сильнее. Наверное, все дело в том, что мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, я слышал эти слова раньше.



&quot;Заплыли жиром? Ты имеешь ввиду что ты потолстела?&quot;

&quot;Фу-фу-фу. Ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Но ты не должен говорить лишних вещей с этого времени. Глупые комментарии принесут тебе только смерть.&quot;

&quot;&quot;

...Это было страшно.

Я почувствовал холодок, пробежавший вверх по моей спине.



&quot;...В общем, это все, что я должна была сказать. Спрашивай своего Слугу об остальном.&quot;

Тосака встала и собирается уйти наверняка в этот раз.



&quot;Прощай. В нашу следующую встречу мы будем врагами, так что будь готов.&quot;



С этими словами, она исчезла.

Это должно быть действительно была всего лишь ее прихоть, принести меня сюда и обработать раны.

Она отбросила чувства и сожаления, утвердившись во мнении, что теперь мы враги.



&quot;Хорошо.&quot;

Я вздыхаю и анализирую ситуацию.

У меня не было времени подумать, с тех пор как я увидел бой между Лансером и Арчером прошлой ночью.



&quot;...О. Понятно. Тогда, тем силуэтом там, должно быть, была Тосака.

Я начинаю осознавать.



Я был пронзен Лансером, но после по каким то причинам был спасен, и подвергся нападению Лансера опять.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Убийства, именуемые Войной Святого Грааля.

Святой Грааль, который выполнит любое желание, даруется победителю.



...Я не могу принять все факты, но на меня нападали уже три раза.

Таким образом, я не могу позволить себе смущаться.

Более того, я сказал, что буду сражаться, так как я не могу проигнорировать эту схватку.



Схватка за единственное кресло, именуемая Войной Святого Грааля.

Независимо от твоих ожиданий, единожды вступив в схватку, ты не сможешь выжить до тех пор пока не сокрушишь своих врагов.

Проблема состоит в том, что попытка сокрушить других Мастеров может привести к нанесению вреда невинным людям в зависимости от твоих методов.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ.

Моя причина сражаться не победа в Войне Святого Грааля.

Твое желание наконец осуществится.

Остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;&quot;

...Это не может быть ошибкой.

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать супергероем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8642</id>
      <timestamp>2011-04-12T19:59:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12441">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)
==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное количество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен и вокруг нет ни следа живых существ.



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят как деревья в лесу.

Их не десять и не двадцать.

Не сто и не двести.

В независимости от того, сколько их есть, если их невозможно сосчитать, они могут быть бесконечными.



Оружие ржавеет будучи никем не использованным.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



...Мое зрение возвращается.

Я не знаю, как долго это длилось, но я чувствую теплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

...Тот холм мечей.

Я уверен, что увидел этот сон, потому что я видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А......?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в ее обычной манере, опустив свой взгляд на меня.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я подпрыгиваю.

Я отпрыгиваю назад к стене, отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей, нет, на пылающем кладбище, тогда почему я сплю в моей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой еще больше.

Это не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;Ты должен удивляться лишь одному. Ты недостаточно опытен, чтобы управляться за двоих.&quot;

Тосака начала вести себя холодно.



&quot;Хм.&quot;

Это позволило зафиксировать внимание моего опьяненного разума.

Все верно.

Это нормально удивиться, увидев Тосаку сразу после пробуждения.

Но это должно значить...



&quot;...Я заметил, точнее я догадываюсь, что ты принесла меня сюда, после того как я потерял сознание.&quot;



&quot;Удивительно. Ты сообразительней, чем я думала. Тебя смутили, но ты не перестал хорошо соображать. Да, это определенно интересно.&quot;



...Хм.

Я не желаю, чтобы она говорила вещи, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;...Тогда, сейчас еще только полдень?

Если ты смогла доставить меня домой, это значит - мы смогли выбраться?&quot;



&quot;Да. Я рада тому, что ты настолько умный.&quot;

Она, должно быть, удовлетворена.

Попрощавшись, Тосака собралась уходить.



&quot;А? Эй? А куда ты собралась?&quot;

&quot;Ты еще не проснулся? Это твой дом. Это не то место, где я могу оставаться.&quot;



Она ясно говорит.

Ее глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...Мне.



&quot;&quot;

Это правда.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

Таким образом, мы можем только сражаться друг с другом.



&quot;Ты права. Я виноват. И прости, что слишком поздно, но я благодарен тебе.&quot;

&quot;&quot;

Затем...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Подожди. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Хорошо, ты помогла мне, правильно? И я еще более благодарен тебе за это, если ты мой враг.&quot;



&quot;Эй. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Я не знаю, что она хочет, но я уверен, что будет плохо, если я не буду повиноваться.



&quot;Давай.&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;&quot;

...Кажется она хочет поговорить о чем то важном.

Я сажусь.



&quot;Смотри. Я скажу тебе, так как ты, кажется, до сих пор не понимаешь. Ты умрешь, если будешь думать так.&quot;

&quot;Что ты имеешь ввиду, если я буду думать так?&quot;



&quot;Я говорю тебе, не благодарить твоих врагов. Ты умрешь сто раз, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие лишь препятствия. Не думай, что они похожи на тебя только потому, что они выглядят как люди или говорят.&quot;



&quot;&quot;

Тосака говорит убедительно, смотря прямо в глаза.

...Она определенно права.

Если неправильно чувствовать сострадание к врагу, то также неправильно полагать, что они такие же как ты.

С тех пор как я решил сражаться, они лишь вещи, которые я должен сокрушить.

Да, я понимаю ее точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь меня!? Война Святого Грааля - это война, на которой каждый стремится убить другого, так что не рассматривай других мастеров как людей. Будь готов убить даже свою собственную семью. Блин, это первое правило ставшего Мастером.&quot;



Тосака кричит на меня в раздражении.

Да, но...

&quot;Я понимаю это. Тогда почему ты не убила меня?&quot;

Разве это не проблема?



&quot;Ух, это потому что...&quot;

Куда ушло ее предыдущее отношение?

Она сердито ворчит.



&quot;Хех. Я просто не чувствовала себя подобным образом. Я обязана тебе и было бы не честно расправиться с тобой пока ты спишь. Так что, я всего лишь не была в нужном настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила делать все что угодно ради победы?

&quot;Да. Таким образом, это моя ошибка. Эту ошибку я сделала, потому что я знаю, я сильнее. Наверное, все дело в том, что мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, я слышал эти слова раньше.



&quot;Заплыли жиром? Ты имеешь ввиду что ты потолстела?&quot;

&quot;Фу-фу-фу. Ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Но ты не должен говорить лишних вещей с этого времени. Глупые комментарии принесут тебе только смерть.&quot;

&quot;&quot;

...Это было страшно.

Я почувствовал холодок, пробежавший вверх по моей спине.



&quot;...В общем, это все, что я должна была сказать. Спрашивай своего Слугу об остальном.&quot;

Тосака встала и собирается уйти наверняка в этот раз.



&quot;Прощай. В нашу следующую встречу мы будем врагами, так что будь готов.&quot;



С этими словами, она исчезла.

Это должно быть действительно была всего лишь ее прихоть, принести меня сюда и обработать раны.

Она отбросила чувства и сожаления, утвердившись во мнении, что теперь мы враги.



&quot;Хорошо.&quot;

Я вздыхаю и анализирую ситуацию.

У меня не было времени подумать, с тех пор как я увидел бой между Лансером и Арчером прошлой ночью.



&quot;...О. Понятно. Тогда, тем силуэтом там, должно быть, была Тосака.

Я начинаю осознавать.



Я был пронзен Лансером, но после по каким то причинам был спасен, и подвергся нападению Лансера опять.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Убийства, именуемые Войной Святого Грааля.

Святой Грааль, который выполнит любое желание, даруется победителю.



...Я не могу принять все факты, но на меня нападали уже три раза.

Таким образом, я не могу позволить себе смущаться.

Более того, я сказал, что буду сражаться, так как я не могу проигнорировать эту схватку.



Схватка за единственное кресло, именуемая Войной Святого Грааля.

Независимо от твоих ожиданий, единожды вступив в схватку, ты не сможешь выжить до тех пор пока не сокрушишь своих врагов.

Проблема состоит в том, что попытка сокрушить других Мастеров может привести к нанесению вреда невинным людям в зависимости от твоих методов.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ.

Моя причина сражаться не победа в Войне Святого Грааля.

Твое желание наконец осуществится.

Остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;&quot;

...Это не может быть ошибкой.

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать супергероем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9070</id>
      <timestamp>2011-05-30T13:23:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12623">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)
==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен, а вокруг нет ни следа живых существ.



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят, словно деревья в лесу.

Их не десять и даже не двадцать.

Не сто и не двести.

Вне зависимости от того, сколько их, их невозможно сосчитать, они вполне могут быть бесконечными.



Оружие ржавеет, будучи никем не использованным.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



Моё зрение возвращается...

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я чувствую тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

Тот холм мечей...

Я уверен, что увидел этот сон, потому что видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А...?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в своей обычной манере, опустив на меня свой взгляд.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я аж подпрыгиваю.

Отпрыгиваю назад к стене, отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей, нет, на пылающем кладбище, но почему я сплю в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой ещё сильнее.

Это отнюдь не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;Ты должен удивляться лишь одному. Ты недостаточно опытен, чтобы управляться за двоих.&quot;

Тосака начала вести себя холодно.



&quot;Хм.&quot;

Это позволило зафиксировать внимание моего опьянённого разума.

Все верно.

Это нормально удивиться, увидев Тосаку сразу после пробуждения.

Но, это должно значить...



&quot;Я заметил, точнее, я догадываюсь, что ты принесла меня сюда, после того как я потерял сознание...&quot;



&quot;Удивительно. А ты сообразительней, чем я думала. Тебя смутили, но ты не перестал хорошо соображать. Да, это определенно интересно.&quot;



Хм...

Я не желаю, чтобы она говорила вещи, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;...Тогда, сейчас еще только полдень?

Если ты смогла доставить меня домой, это значит - мы смогли выбраться?&quot;



&quot;Да. Я рада тому, что ты настолько умный.&quot;

Она, должно быть, удовлетворена.

Попрощавшись, Тосака собралась уходить.



&quot;А? Эй? А куда ты собралась?&quot;

&quot;Ты еще не проснулся? Это твой дом. Это не то место, где я могу оставаться.&quot;



Она ясно говорит.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

Мне...



&quot;......&quot;

Это правда.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

Таким образом, нам остаётся только сражаться друг с другом.



&quot;Ты права. Я виноват. И прости, что слишком поздно, но я благодарен тебе.&quot;

&quot;......&quot;

А затем...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Подожди. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне, правильно? И я ещё более благодарен тебе за это, если ты мой враг.&quot;



&quot;Эй. Ну-ка, Присядь, Эмия-кун.&quot;

Тосака возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Я не знаю, что она хочет, но я уверен, что мне будет плохо, если не буду повиноваться.



&quot;Давай.&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;......&quot;

Кажется, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;Смотри. Я скажу тебе, так как ты, кажется, до сих пор не понимаешь. Ты умрёшь, если будешь думать так.&quot;

&quot;Что ты имеешь в виду, если я буду думать так?&quot;



&quot;Я же говорила тебе, не благодарить твоих врагов. Ты умрешь сто раз, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Не думай, что они похожи на тебя только потому, что они выглядят как люди или говорят.&quot;



&quot;......&quot;

Тосака говорит убедительно, смотря прямо в глаза.

Определенно, она права...

Если чувствовать сострадание к врагу - неверно, то также неправильно полагать, что они такие же, как ты.

С тех самых пор, как я решил сражаться, они - лишь препятствия, которые я должен сокрушить.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь меня!? Война Святого Грааля - это война, на которой каждый стремится убить другого, так что, не рассматривай других Мастеров как людей. Будь готов убить даже свою собственную семью. Блин, это первое правило ставшего Мастером.&quot;



Тосака в раздражении кричит на меня.

Да, но...

&quot;Я понимаю это. Тогда почему ты не убила меня?&quot;

Разве это не проблема?



&quot;Ух, это потому что...&quot;

Куда же ушло её предыдущее отношение?

Она сердито ворчит.



&quot;Хех. Просто я не чувствовала себя подобным образом. Я обязана тебе и было бы нечестно расправиться с тобой, пока ты спишь. Так что, я всего лишь не пребывала в нужном настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила делать всё что угодно ради победы?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Эту ошибку я сделала, потому что я знаю, я сильнее. Наверное, всё дело в том, что мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, я слышал эти слова раньше.



&quot;Заплыли жиром? Ты имеешь ввиду, что ты потолстела?&quot;

&quot;Фу-фу-фу. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, с этого времени я не советую тебе не болтать лишнего. Глупые комментарии принесут тебе только смерть.&quot;

&quot;......&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал холодок, пробежавший вверх по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Об остальном спрашивай свою Слугу.&quot;

Тосака встаёт и собирается уходить, на этот раз уже наверняка.



&quot;Прощай. В нашу следующую встречу мы будем врагами, так что, будь готов.&quot;



С этими словами, она исчезает.

Должно быть, это действительно была всего лишь её прихоть, принести меня сюда и обработать раны.

Она отбросила чувства и сожаления, утвердившись во мнении, что теперь мы - враги.



&quot;Хорошо.&quot;

Я вздыхаю и анализирую ситуацию.

У меня не было времени подумать, с тех пор как прошлой ночью я увидел бой между Лансером и Арчером.



&quot;Так... Понятно. Значит, тем силуэтом там, должно быть, была Тосака.

Я начинаю осознавать.



Я был пронзён Лансером, но после, по каким то причинам я был спасен, и опять подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, а я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Убийства, именуемые Войной Святого Грааля.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, даруется победителю.



Я не могу принять все факты, но на меня нападали уже три раза...

Таким образом, я не могу позволить себе смущаться.

Более того, я сказал, что буду сражаться, так как не могу проигнорировать эту схватку.



Схватка за единственное кресло, именуемая Войной Святого Грааля.

Независимо от твоих ожиданий, единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Проблема состоит в том, что попытка сокрушить других Мастеров может привести к нанесению вреда невинным людям в зависимости от твоих методов.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Моя причина сражаться - не победа в Войне Святого Грааля.

Твое желание наконец осуществится...

Остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;......&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9071</id>
      <timestamp>2011-05-30T13:24:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12623">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)
==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен, а вокруг нет ни следа живых существ.



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят, словно деревья в лесу.

Их не десять и даже не двадцать.

Не сто и не двести.

Вне зависимости от того, сколько их, их невозможно сосчитать, они вполне могут быть бесконечными.



Оружие ржавеет, будучи никем не использованным.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



Моё зрение возвращается...

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я чувствую тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

Тот холм мечей...

Я уверен, что увидел этот сон, потому что видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А...?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в своей обычной манере, опустив на меня свой взгляд.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я аж подпрыгиваю.

Отпрыгиваю назад к стене, отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей, нет, на пылающем кладбище, но почему я сплю в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой ещё сильнее.

Это отнюдь не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;Ты должен удивляться лишь одному. Ты недостаточно опытен, чтобы управляться за двоих.&quot;

Тосака начала вести себя холодно.



&quot;Хм.&quot;

Это позволило зафиксировать внимание моего опьянённого разума.

Все верно.

Это нормально удивиться, увидев Тосаку сразу после пробуждения.

Но, это должно значить...



&quot;Я заметил, точнее, я догадываюсь, что ты принесла меня сюда, после того как я потерял сознание...&quot;



&quot;Удивительно. А ты сообразительней, чем я думала. Тебя смутили, но ты не перестал хорошо соображать. Да, это определенно интересно.&quot;



Хм...

Я не желаю, чтобы она говорила вещи, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;...Тогда, сейчас еще только полдень?

Если ты смогла доставить меня домой, это значит - мы смогли выбраться?&quot;



&quot;Да. Я рада тому, что ты настолько умный.&quot;

Она, должно быть, удовлетворена.

Попрощавшись, Тосака собралась уходить.



&quot;А? Эй? А куда ты собралась?&quot;

&quot;Ты еще не проснулся? Это твой дом. Это не то место, где я могу оставаться.&quot;



Она ясно говорит.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

Мне...



&quot;......&quot;

Это правда.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

Таким образом, нам остаётся только сражаться друг с другом.



&quot;Ты права. Я виноват. И прости, что слишком поздно, но я благодарен тебе.&quot;

&quot;......&quot;

А затем...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Подожди. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне, правильно? И я ещё более благодарен тебе за это, если ты мой враг.&quot;



&quot;Эй. Ну-ка, Присядь, Эмия-кун.&quot;

Тосака возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Я не знаю, что она хочет, но я уверен, что мне будет плохо, если не буду повиноваться.



&quot;Давай.&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;......&quot;

Кажется, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;Смотри. Я скажу тебе, так как ты, кажется, до сих пор не понимаешь. Ты умрёшь, если будешь думать так.&quot;

&quot;Что ты имеешь в виду, если я буду думать так?&quot;



&quot;Я же говорила тебе, не благодарить твоих врагов. Ты умрешь сто раз, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Не думай, что они похожи на тебя только потому, что они выглядят как люди или говорят.&quot;



&quot;......&quot;

Тосака говорит убедительно, смотря прямо в глаза.

Определенно, она права...

Если чувствовать сострадание к врагу - неверно, то также неправильно полагать, что они такие же, как ты.

С тех самых пор, как я решил сражаться, они - лишь препятствия, которые я должен сокрушить.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь меня!? Война Святого Грааля - это война, на которой каждый стремится убить другого, так что, не рассматривай других Мастеров как людей. Будь готов убить даже свою собственную семью. Блин, это первое правило ставшего Мастером.&quot;



Тосака в раздражении кричит на меня.

Да, но...

&quot;Я понимаю это. Тогда почему ты не убила меня?&quot;

Разве это не проблема?



&quot;Ух, это потому что...&quot;

Куда же ушло её предыдущее отношение?

Она сердито ворчит.



&quot;Хех. Просто я не чувствовала себя подобным образом. Я обязана тебе и было бы нечестно расправиться с тобой, пока ты спишь. Так что, я всего лишь не пребывала в нужном настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила делать всё что угодно ради победы?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Эту ошибку я сделала, потому что я знаю, я сильнее. Наверное, всё дело в том, что мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, я слышал эти слова раньше.



&quot;Заплыли жиром? Ты имеешь ввиду, что ты потолстела?&quot;

&quot;Фу-фу-фу. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, с этого времени я не советую тебе не болтать лишнего. Глупые комментарии принесут тебе только смерть.&quot;

&quot;......&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал холодок, пробежавший вверх по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Об остальном спрашивай свою Слугу.&quot;

Тосака встаёт и собирается уходить, на этот раз уже наверняка.



&quot;Прощай. В нашу следующую встречу мы будем врагами, так что, будь готов.&quot;



С этими словами, она исчезает.

Должно быть, это действительно была всего лишь её прихоть, принести меня сюда и обработать раны.

Она отбросила чувства и сожаления, утвердившись во мнении, что теперь мы - враги.



&quot;Хорошо.&quot;

Я вздыхаю и анализирую ситуацию.

У меня не было времени подумать, с тех пор как прошлой ночью я увидел бой между Лансером и Арчером.



&quot;Так... Понятно. Значит, тем силуэтом там, должно быть, была Тосака.

Я начинаю осознавать.



Я был пронзён Лансером, но после, по каким то причинам я был спасен, и опять подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, а я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Убийства, именуемые Войной Святого Грааля.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, даруется победителю.



Я не могу принять все факты, но на меня нападали уже три раза...

Таким образом, я не могу позволить себе смущаться.

Более того, я сказал, что буду сражаться, так как не могу проигнорировать эту схватку.



Схватка за единственное кресло, именуемая Войной Святого Грааля.

Независимо от твоих ожиданий, единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Проблема состоит в том, что попытка сокрушить других Мастеров может привести к нанесению вреда невинным людям в зависимости от твоих методов.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Моя причина сражаться - не победа в Войне Святого Грааля.

Твоё желание наконец осуществится...

Остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;......&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9072</id>
      <timestamp>2011-05-30T13:28:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12575">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)
==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Этот мир не естественен, а вокруг нет ни следа живых существ.



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Мечи стоят, словно деревья в лесу.

Их не десять и даже не двадцать.

Не сто и не двести.

Вне зависимости от того, сколько их, их невозможно сосчитать, они вполне могут быть бесконечными.



Оружие ржавеет, будучи никем не использованным.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он так думает...

Это больше похоже на кладбище.



Моё зрение возвращается...

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я чувствую тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю сон, который видел.

Тот холм мечей...

Я уверен, что увидел этот сон, потому что видел Сэйбер посреди пылающего кладбища...



&quot;О, ты проснулся? Если с тобой все в порядке, это хорошо.&quot;

&quot;А...?&quot;

Тогда...

Тосака произносит это в своей обычной манере, опустив на меня свой взгляд.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я аж подпрыгиваю.

Отпрыгиваю назад к стене, отодвигаясь подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Кручу головой.

Я же должен быть на том холме мечей, нет, на пылающем кладбище, но почему я сплю в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

Сказав это, я начинаю крутить головой ещё сильнее.

Это отнюдь не из-за этого удивительного события.

Я удивился больше, увидев Тосаку прямо здесь, ожидающую моего пробуждения, и это заставило мое сердце биться ненормально быстро.



&quot;Ты должен удивляться лишь одному. Ты недостаточно опытен, чтобы управляться за двоих.&quot;

Тосака начала вести себя холодно.



&quot;Хм.&quot;

Это позволило зафиксировать внимание моего опьянённого разума.

Все верно.

Это нормально удивиться, увидев Тосаку сразу после пробуждения.

Но, это должно значить...



&quot;Я заметил, точнее, я догадываюсь, что ты принесла меня сюда, после того как я потерял сознание...&quot;



&quot;Удивительно. А ты сообразительней, чем я думала. Тебя смутили, но ты не перестал хорошо соображать. Да, это определенно интересно.&quot;



Хм...

Я не желаю, чтобы она говорила вещи, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня домой, это значит - мы смогли выбраться?&quot;



&quot;Да. Я рада тому, что ты настолько умный.&quot;

Она, должно быть, удовлетворена.

Попрощавшись, Тосака собралась уходить.



&quot;А? Эй? А куда ты собралась?&quot;

&quot;Ты еще не проснулся? Это твой дом. Это не то место, где я могу оставаться.&quot;



Она ясно говорит.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

Мне...



&quot;......&quot;

Это правда.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

Таким образом, нам остаётся только сражаться друг с другом.



&quot;Ты права. Я виноват. И прости, что слишком поздно, но я благодарен тебе.&quot;

&quot;......&quot;

А затем...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Подожди. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне, правильно? И я ещё более благодарен тебе за это, если ты мой враг.&quot;



&quot;Эй. Ну-ка, Присядь, Эмия-кун.&quot;

Тосака возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Я не знаю, что она хочет, но я уверен, что мне будет плохо, если не буду повиноваться.



&quot;Давай.&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;......&quot;

Кажется, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;Смотри. Я скажу тебе, так как ты, кажется, до сих пор не понимаешь. Ты умрёшь, если будешь думать так.&quot;

&quot;Что ты имеешь в виду, если я буду думать так?&quot;



&quot;Я же говорила тебе, не благодарить твоих врагов. Ты умрешь сто раз, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Не думай, что они похожи на тебя только потому, что они выглядят как люди или говорят.&quot;



&quot;......&quot;

Тосака говорит убедительно, смотря прямо в глаза.

Определенно, она права...

Если чувствовать сострадание к врагу - неверно, то также неправильно полагать, что они такие же, как ты.

С тех самых пор, как я решил сражаться, они - лишь препятствия, которые я должен сокрушить.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь меня!? Война Святого Грааля - это война, на которой каждый стремится убить другого, так что, не рассматривай других Мастеров как людей. Будь готов убить даже свою собственную семью. Блин, это первое правило ставшего Мастером.&quot;



Тосака в раздражении кричит на меня.

Да, но...

&quot;Я понимаю это. Тогда почему ты не убила меня?&quot;

Разве это не проблема?



&quot;Ух, это потому что...&quot;

Куда же ушло её предыдущее отношение?

Она сердито ворчит.



&quot;Хех. Просто я не чувствовала себя подобным образом. Я обязана тебе и было бы нечестно расправиться с тобой, пока ты спишь. Так что, я всего лишь не пребывала в нужном настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила делать всё что угодно ради победы?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Эту ошибку я сделала, потому что я знаю, я сильнее. Должно быть, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, я слышал эти слова раньше.



&quot;Заплыли жиром? Ты имеешь ввиду, что ты потолстела?&quot;

&quot;Фу-фу-фу. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, с этого времени я не советую тебе не болтать лишнего. Глупый язык принёт тебе только смерть.&quot;

&quot;......&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал холодок, пробежавший вверх по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Об остальном спрашивай свою Слугу.&quot;

Тосака встаёт и собирается уходить, на этот раз уже наверняка.



&quot;Прощай. В нашу следующую встречу мы будем врагами, так что, будь готов.&quot;



С этими словами, она исчезает.

Должно быть, это действительно была всего лишь её прихоть, принести меня сюда и обработать раны.

Она отбросила чувства и сожаления, утвердившись во мнении, что теперь мы - враги.



&quot;Хорошо.&quot;

Я вздыхаю и анализирую ситуацию.

У меня не было времени подумать, с тех пор как прошлой ночью я увидел бой между Лансером и Арчером.



&quot;Так... Понятно. Значит, тем силуэтом там, должно быть, была Тосака.

Я начинаю осознавать.



Я был пронзён Лансером, но после, по каким то причинам я был спасен, и опять подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, а я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Убийства, именуемые Войной Святого Грааля.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, даруется победителю.



Я не могу принять все факты, но на меня нападали уже три раза...

Таким образом, я не могу позволить себе смущаться.

Более того, я сказал, что буду сражаться, так как не могу проигнорировать эту схватку.



Схватка за единственное кресло, именуемая Войной Святого Грааля.

Независимо от твоих ожиданий, единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Проблема состоит в том, что попытка сокрушить других Мастеров может привести к нанесению вреда невинным людям в зависимости от твоих методов.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Моя причина сражаться - не победа в Войне Святого Грааля.

Твоё желание наконец осуществится...

Остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;......&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9215</id>
      <timestamp>2011-06-09T08:42:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12212">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)
edited by HAV 09-06-2011
==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать…

И даже не сто или двести…

Сколько бы их ни было… то, что не имеет предела, не может быть сочтено.



От длительного неиспользования оружие покрылось ржавчиной.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он думает…

…что это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю недавний сон.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер…


&quot;Ох, ты проснулся? Если ты в норме, я рада.&quot;

&quot;А...?&quot;

Внезапно...

Глядя на меня, говорит Тосака своим обычным голосом.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает

Я машинально отпрыгиваю назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Голова идёт кругом.

По идее я должен быть на том холме мечей… точнее на том пылающем кладбище. Но почему тогда я просыпаюсь в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака. Почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

После этого моя голова начинает крутиться ещё быстрее.

Но не из-за самой Тосаки.

Больше меня смутило то, что всё это время она смотрела на меня спящего… сердце колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака действует хладнокровно.



&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим мыслям сфокусироваться в одной точке.

Всё верно.

Лицо Тосаки, встречающее тебя рано утром, кого хочешь может привести в ступор.

Но это говорит о том...



&quot;Понятно. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание…&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако не потерял способность мыслить. Интересно, однако.&quot;



Хм...

Желательно, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Меня радует твоя догадливость.&quot;

Судя по всему, она удовлетворена.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к выходу.



&quot;Что за…? Э-э, куда пошла…?&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Я в нём буду лишней.&quot;



Сказала, как отрезала.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

…мне.



&quot;......&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;......&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Стой. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. А ну-ка сядь вот там, Эмия.&quot;

Тосака возвращается.



&quot;...?&quot;

Мне неизвестны её намерения, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;&quot;

Кажется, Тосака хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят как люди или умеют говорить&quot;



&quot;&quot;

Говорит Тосака твёрдым голосом и глядя прямо в глаза.

Она, определённо права…

Если ты чувствуешь сострадание к врагу, то глупо полагать, что и они будут поступать так же.

Поэтому если я выбрал войну, то должен воспринимать их как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь!? Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что, не думай о других Мастерах как о людях. Будь готов убить даже свою собственную семью. Ну как ещё объяснить, что это первое правило Мастера.&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Но...

&quot;Понятно. Но почему ты тогда не убила меня?&quot;

Разве это не странно?



&quot;Ээ, ну потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло?

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Просто я была не в настроении. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Так что тогда это была просто моя прихоть.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;......&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала мед. помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и анализирую ситуацию.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён… а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием 'Война Святого Грааля'.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому раскисать для меня сейчас непозволительная роскошь

Более того, я пообещал сражаться, так как не мог проигнорировать эту схватку.



Игру по типу &quot;последнего стула&quot; под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

…твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;…&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти и поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9216</id>
      <timestamp>2011-06-09T08:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12214">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать…

И даже не сто или двести…

Сколько бы их ни было… то, что не имеет предела, не может быть сочтено.



От длительного неиспользования оружие покрылось ржавчиной.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он думает…

…что это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю недавний сон.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер…


&quot;Ох, ты проснулся? Если ты в норме, я рада.&quot;

&quot;А...?&quot;

Внезапно...

Глядя на меня, говорит Тосака своим обычным голосом.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает

Я машинально отпрыгиваю назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате...!!?&quot;



Голова идёт кругом.

По идее я должен быть на том холме мечей… точнее на том пылающем кладбище. Но почему тогда я просыпаюсь в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака. Почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

После этого моя голова начинает крутиться ещё быстрее.

Но не из-за самой Тосаки.

Больше меня смутило то, что всё это время она смотрела на меня спящего… сердце колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака действует хладнокровно.



&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим мыслям сфокусироваться в одной точке.

Всё верно.

Лицо Тосаки, встречающее тебя рано утром, кого хочешь может привести в ступор.

Но это говорит о том...



&quot;Понятно. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание…&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако не потерял способность мыслить. Интересно, однако.&quot;



Хм...

Желательно, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Меня радует твоя догадливость.&quot;

Судя по всему, она удовлетворена.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к выходу.



&quot;Что за…? Э-э, куда пошла…?&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Я в нём буду лишней.&quot;



Сказала, как отрезала.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

…мне.



&quot;......&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;......&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Стой. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. А ну-ка сядь вот там, Эмия.&quot;

Тосака возвращается.



&quot;...?&quot;

Мне неизвестны её намерения, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;&quot;

Кажется, Тосака хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят как люди или умеют говорить&quot;



&quot;&quot;

Говорит Тосака твёрдым голосом и глядя прямо в глаза.

Она, определённо права…

Если ты чувствуешь сострадание к врагу, то глупо полагать, что и они будут поступать так же.

Поэтому если я выбрал войну, то должен воспринимать их как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь!? Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что, не думай о других Мастерах как о людях. Будь готов убить даже свою собственную семью. Ну как ещё объяснить, что это первое правило Мастера.&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Но...

&quot;Понятно. Но почему ты тогда не убила меня?&quot;

Разве это не странно?



&quot;Ээ, ну потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло?

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Просто я была не в настроении. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Так что тогда это была просто моя прихоть.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;......&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала мед. помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и анализирую ситуацию.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён… а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием 'Война Святого Грааля'.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому раскисать для меня сейчас непозволительная роскошь

Более того, я пообещал сражаться, так как не мог проигнорировать эту схватку.



Игру по типу &quot;последнего стула&quot; под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

…твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;…&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти и поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9273</id>
      <timestamp>2011-06-10T10:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12240">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011
edited by FESS 10-06-2011


==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сочтено.



От длительного неиспользования оружие покрылось ржавчиной.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он думает...

...что это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю недавний сон.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...


&quot;Ох, ты проснулся? Если ты в норме, я рада.&quot;

&quot;А...?&quot;

Внезапно...

Глядя на меня, говорит Тосака своим обычным голосом.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает

Я машинально отпрыгиваю назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате!!?..&quot;



Голова идёт кругом.

По идее, я должен быть на том холме мечей, точнее, на том пылающем кладбище. Но почему тогда я просыпаюсь в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака. Почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

После этого моя голова начинает крутиться ещё быстрее.

Но не из-за самой Тосаки.

Больше меня смутило то, что всё это время она смотрела на меня спящего... сердце колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака действует хладнокровно.



&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим мыслям сфокусироваться в одной точке.

Всё верно.

Лицо Тосаки, встречающее тебя рано утром, кого хочешь может привести в ступор.

Но это говорит о том...



&quot;Понятно. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако не потерял способность мыслить. Интересно, однако.&quot;



Хм...

Желательно, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Меня радует твоя догадливость.&quot;

Судя по всему, она удовлетворена.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к выходу.



&quot;Что за...? Э-э, куда пошла?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Я в нём буду лишней.&quot;



Сказала, как отрезала.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

Я...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Стой. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. А ну-ка сядь вот там, Эмия.&quot;

Тосака возвращается.



&quot;...?&quot;

Мне неизвестны её намерения, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Кажется, Тосака хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят как люди или умеют говорить.&quot;



&quot;...&quot;

Говорит Тосака твёрдым голосом и глядя прямо в глаза.

Она, определённо права...

Если ты чувствуешь сострадание к врагу, то глупо полагать, что и они будут поступать так же.

Поэтому, если я выбрал войну, то должен воспринимать их как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь!? Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что, не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже свою собственную семью. Ну как ещё объяснить, что это первое правило Мастера!&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Но...

&quot;Понятно. Но почему ты тогда не убила меня?&quot;

Разве это не странно?



&quot;Ээ, ну потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло?

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Просто, я была не в настроении. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Так что тогда это была просто моя прихоть.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала мне помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и анализирую ситуацию.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием 'Война Святого Грааля'.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, так как не мог проигнорировать эту схватку.



Игру по типу &quot;последнего стула&quot; под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти и поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9274</id>
      <timestamp>2011-06-10T10:21:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12241">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011


==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сочтено.



От длительного неиспользования оружие покрылось ржавчиной.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он думает...

...что это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю недавний сон.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...


&quot;Ох, ты проснулся? Если ты в норме, я рада.&quot;

&quot;А...?&quot;

Внезапно...

Глядя на меня, говорит Тосака своим обычным голосом.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает

Я машинально отпрыгиваю назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате!!?..&quot;



Голова идёт кругом.

По идее, я должен быть на том холме мечей, точнее, на том пылающем кладбище. Но почему тогда я просыпаюсь в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака. Почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

После этого моя голова начинает крутиться ещё быстрее.

Но не из-за самой Тосаки.

Больше меня смутило то, что всё это время она смотрела на меня спящего... сердце колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака действует хладнокровно.



&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим мыслям сфокусироваться в одной точке.

Всё верно.

Лицо Тосаки, встречающее тебя рано утром, кого хочешь может привести в ступор.

Но это говорит о том...



&quot;Понятно. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако не потерял способность мыслить. Интересно, однако.&quot;



Хм...

Желательно, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Меня радует твоя догадливость.&quot;

Судя по всему, она удовлетворена.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к выходу.



&quot;Что за...? Э-э, куда пошла?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Я в нём буду лишней.&quot;



Сказала, как отрезала.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

Я...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Стой. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. А ну-ка сядь вот там, Эмия.&quot;

Тосака возвращается.



&quot;...?&quot;

Мне неизвестны её намерения, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Кажется, Тосака хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят как люди или умеют говорить.&quot;



&quot;...&quot;

Говорит Тосака твёрдым голосом и глядя прямо в глаза.

Она, определённо права...

Если ты чувствуешь сострадание к врагу, то глупо полагать, что и они будут поступать так же.

Поэтому, если я выбрал войну, то должен воспринимать их как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь!? Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что, не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже свою собственную семью. Ну как ещё объяснить, что это первое правило Мастера!&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Но...

&quot;Понятно. Но почему ты тогда не убила меня?&quot;

Разве это не странно?



&quot;Ээ, ну потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло?

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Просто, я была не в настроении. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Так что тогда это была просто моя прихоть.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала мне помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и анализирую ситуацию.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием 'Война Святого Грааля'.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, так как не мог проигнорировать эту схватку.



Игру по типу &quot;последнего стула&quot; под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти и поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9615</id>
      <timestamp>2011-06-28T05:25:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12241">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011


==00.ks==



Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сочтено.



От длительного неиспользования оружие покрылось ржавчиной.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он думает...

...что это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю недавний сон.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...


&quot;Ох, ты проснулся? Если ты в норме, я рада.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Внезапно...

Глядя на меня, говорит Тосака своим обычным голосом.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает

Я машинально отпрыгиваю назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате!!?..&quot;



Голова идёт кругом.

По идее, я должен быть на том холме мечей, точнее, на том пылающем кладбище. Но почему тогда я просыпаюсь в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака. Почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

После этого моя голова начинает крутиться ещё быстрее.

Но не из-за самой Тосаки.

Больше меня смутило то, что всё это время она смотрела на меня спящего... сердце колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака действует хладнокровно.



&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим мыслям сфокусироваться в одной точке.

Всё верно.

Лицо Тосаки, встречающее тебя рано утром, кого хочешь может привести в ступор.

Но это говорит о том...



&quot;Понятно. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако не потерял способность мыслить. Интересно, однако.&quot;



Хм...

Желательно, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Меня радует твоя догадливость.&quot;

Судя по всему, она удовлетворена.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к выходу.



&quot;Что за... Э-э, куда пошла?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Я в нём буду лишней.&quot;



Сказала, как отрезала.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

Я...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Стой. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. А ну-ка сядь вот там, Эмия.&quot;

Тосака возвращается.



&quot;...?&quot;

Мне неизвестны её намерения, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Кажется, Тосака хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят как люди или умеют говорить.&quot;



&quot;...&quot;

Говорит Тосака твёрдым голосом и глядя прямо в глаза.

Она, определённо права...

Если ты чувствуешь сострадание к врагу, то глупо полагать, что и они будут поступать так же.

Поэтому, если я выбрал войну, то должен воспринимать их как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь!? Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что, не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже свою собственную семью. Ну как ещё объяснить, что это первое правило Мастера!&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Но...

&quot;Понятно. Но почему ты тогда не убила меня?&quot;

Разве это не странно?



&quot;Ээ, ну потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло?

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Просто, я была не в настроении. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Так что тогда это была просто моя прихоть.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала мне помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и анализирую ситуацию.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием 'Война Святого Грааля'.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, так как не мог проигнорировать эту схватку.



Игру по типу 'последнего стула' под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти и поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10351</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:25:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12403">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сочтено.



От длительного неиспользования оружие покрылось ржавчиной.

Кладбище бесчисленных мечей.



Он думает...

...что это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю, как долго это длилось, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю недавний сон.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;Ох, ты проснулся? Если ты в норме, я рада.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Внезапно...

Глядя на меня, говорит Тосака своим обычным голосом.



&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально отпрыгиваю назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате!!?..&quot;



Голова идёт кругом.

По идее, я должен быть на том холме мечей, точнее, на том пылающем кладбище. Но почему тогда я просыпаюсь в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака. Почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

После этого моя голова начинает крутиться ещё быстрее.

Но не из-за самой Тосаки.

Больше меня смутило то, что всё это время она смотрела на меня спящего... сердце колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака действует хладнокровно.



&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим мыслям сфокусироваться в одной точке.

Всё верно.

Лицо Тосаки, встречающее тебя рано утром, кого хочешь может привести в ступор.

Но это говорит о том...



&quot;Понятно. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако не потерял способность мыслить. Интересно, однако.&quot;



Хм...

Желательно, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Меня радует твоя догадливость.&quot;

Судя по всему, она удовлетворена.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к выходу.



&quot;Что за... Э-э, куда пошла?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Я в нём буду лишней.&quot;



Сказала, как отрезала.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

Я...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Стой. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. А ну-ка сядь вот там, Эмия.&quot;

Тосака возвращается.



&quot;...?&quot;

Мне неизвестны её намерения, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Кажется, Тосака хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят как люди или умеют говорить.&quot;



&quot;...&quot;

Говорит Тосака твёрдым голосом и глядя прямо в глаза.

Она, определённо права...

Если ты чувствуешь сострадание к врагу, то глупо полагать, что и они будут поступать так же.

Поэтому, если я выбрал войну, то должен воспринимать их как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь!? Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что, не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже свою собственную семью. Ну как ещё объяснить, что это первое правило Мастера!&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Но...

&quot;Понятно. Но почему ты тогда не убила меня?&quot;

Разве это не странно?



&quot;Ээ, ну потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло?

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Просто, я была не в настроении. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Так что тогда это была просто моя прихоть.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала мне помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и анализирую ситуацию.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием 'Война Святого Грааля'.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, так как не мог проигнорировать эту схватку.



Игру по типу 'последнего стула' под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти и поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11496</id>
      <timestamp>2011-10-29T04:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12448">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Эта местность мне явно не знакома.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Это следы войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сочтено.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Место погибели бесчисленных мечей.



Ему кажется...

...что это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю недавний сон.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, коли тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая с высока, Тосака обращается ко мне в своём привычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально отпрыгиваю назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака!? Ч-Ч-Что!? Почему ты в моей комнате!!?..&quot;



Голова идёт кругом.

По идее, я должен быть на том холме мечей, точнее, на том пылающем кладбище. Но почему тогда я просыпаюсь в своей комнате!?



&quot;Т-Тосака. Почему ты здесь, и что я здесь делаю!?&quot;

После этого моя голова начинает крутиться ещё быстрее.

Но не из-за самой Тосаки.

Больше меня смутило то, что всё это время она смотрела на меня спящего... сердце колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака действует хладнокровно.



&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим мыслям сфокусироваться в одной точке.

Всё верно.

Лицо Тосаки, встречающее тебя рано утром, кого хочешь может привести в ступор.

Но это говорит о том...



&quot;Понятно. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако не потерял способность мыслить. Интересно, однако.&quot;



Хм...

Желательно, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу и как оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Меня радует твоя догадливость.&quot;

Судя по всему, она удовлетворена.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к выходу.



&quot;Что за... Э-э, куда пошла?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Я в нём буду лишней.&quot;



Сказала, как отрезала.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

Я...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Стой. Почему ты благодаришь меня?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. А ну-ка сядь вот там, Эмия.&quot;

Тосака возвращается.



&quot;...?&quot;

Мне неизвестны её намерения, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Кажется, Тосака хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь беспокоиться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят как люди или умеют говорить.&quot;



&quot;...&quot;

Говорит Тосака твёрдым голосом и глядя прямо в глаза.

Она, определённо права...

Если ты чувствуешь сострадание к врагу, то глупо полагать, что и они будут поступать так же.

Поэтому, если я выбрал войну, то должен воспринимать их как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её точку зрения.

Но...



&quot;Ты слушаешь!? Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что, не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже свою собственную семью. Ну как ещё объяснить, что это первое правило Мастера!&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Но...

&quot;Понятно. Но почему ты тогда не убила меня?&quot;

Разве это не странно?



&quot;Ээ, ну потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло?

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Просто, я была не в настроении. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Так что тогда это была просто моя прихоть.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, это моя ошибка. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по моей спине.



&quot;В общем, это всё, что я должна была сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала мне помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и анализирую ситуацию.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием 'Война Святого Грааля'.

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, так как не мог проигнорировать эту схватку.



Игру по типу 'последнего стула' под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Хорошо. Я должен пойти и поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11501</id>
      <timestamp>2011-10-31T10:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12999">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они лежат здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сосчитано.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Ему кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, коли тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я дрыхну у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака,почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.


&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако ход твоих мыслей не претерпел изменений. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, куда пошла?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Здесь я буду лишней.&quot;



Её заявление отчетливо.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. Ты с чего меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом и глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так так же, как и ожидать от него поступков, подобных твоим.

Поскольку я избрал бой, то должен воспринять их всех как то самое, что мне необходимо сразить.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Заминочка выходит.



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Я просто была не в настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем я уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку не мог проигнорировать эту схватку...



Игру по типу «последнего стула» под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что, в зависимости от методов, война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ну ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и захожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11502</id>
      <timestamp>2011-10-31T10:40:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13031">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они лежат здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сосчитано.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Ему кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, коли тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я дрыхну у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака,почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм.&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако ход твоих мыслей не претерпел изменений. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, куда пошла?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Здесь я буду лишней.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. Ты с чего меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом и глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринять их всех как то самое, что мне необходимо сразить.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Заминочка выходит.



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Я просто была не в настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем я уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку не мог проигнорировать эту схватку...



Игру по типу «последнего стула» под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что, в зависимости от методов, война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ну ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и захожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11503</id>
      <timestamp>2011-10-31T10:52:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13065">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они лежат здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сосчитано.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Ему кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, коли тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако ход твоих мыслей не претерпел изменений. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Здесь я буду лишней.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

&quot;...&quot;



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. Ты с чего меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом и глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринять их всех бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Заминочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Я просто была не в настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем я уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку не мог проигнорировать эту схватку...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что, в зависимости от методов, война с другими Мастерами может не лучшим образом сказаться на невинных людях.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет пытаться победить любой ценой.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ну ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11504</id>
      <timestamp>2011-10-31T10:57:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13105">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они лежат здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сосчитано.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Ему кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, коли тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако ход твоих мыслей не претерпел изменений. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Здесь я буду лишней.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

&quot;...&quot;



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. Ты с чего меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом и глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринять их всех бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Заминочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Я просто была не в настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

Святой Грааль, исполняющий любое желание, достаётся победителю.



Я не могу переварить всё услышанное, но одновременно с тем я уже три раза едва не сыграл в ящик...

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку не мог проигнорировать эту схватку...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что, в зависимости от методов, война с другими Мастерами может привести к жертвам среди невинных людей.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет руководствоваться принципом «цель оправдывает средства».



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ну ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11505</id>
      <timestamp>2011-10-31T11:05:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13146">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они лежат здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сосчитано.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Ему кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, коли тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако ход твоих мыслей не претерпел изменений. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Здесь я буду лишней.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

&quot;...&quot;



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. Ты с чего меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом и глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринять их всех бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Заминочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Я просто была не в настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

В которой призом победителю является Святой Грааль, исполняющий любое желание.



Я уже три раза едва не сыграл в ящик, но всё услышанное до сих пор не укладывается у меня в голове... 

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку просто не мог проигнорировать эту бойню...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов, война с другими Мастерами может привести к жертвам среди невинных людей.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет руководствоваться принципом «цель оправдывает средства».



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ну ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11506</id>
      <timestamp>2011-10-31T11:21:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13144">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они лежат здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сосчитано.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Ему кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, коли тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако ход твоих мыслей не претерпел изменений. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Здесь я буду лишней.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. Ты с чего меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом и глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринять их всех бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Заминочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Я просто была не в настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

В которой призом победителю является Святой Грааль, исполняющий любое желание.



Я уже три раза едва не сыграл в ящик, но всё услышанное до сих пор не укладывается у меня в голове... 

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку просто не мог проигнорировать эту бойню...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов, война с другими Мастерами может привести к жертвам среди невинных людей.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет руководствоваться принципом «цель оправдывает средства».



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ну ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11512</id>
      <timestamp>2011-10-31T14:59:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13151">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они лежат здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Испепеляющий ветер дует прямо сквозь лес мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Сколько бы их ни было... то, что не имеет предела, не может быть сосчитано.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Ему кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, коли тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако ход твоих мыслей не претерпел изменений. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, что ли? Это твой дом. Здесь я буду лишней.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, нам остаётся лишь сойтись в смертельной битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. Ты с чего меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, это более чем великодушно.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не нужно благодарить своих врагов. Ты сто раз умрёшь, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие - лишь препятствия. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом и глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринять их всех как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Заминочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Есть долг, и я не могла просто разделаться с тобой во время сна. Я просто была не в настроении.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. В следующий раз мы встретимся уже как враги. Будь готов к этому.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тем человеком тогда была Тосака.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

В которой призом победителю является Святой Грааль, исполняющий любое желание.



Я уже три раза едва не сыграл в ящик, но всё услышанное до сих пор не укладывается у меня в голове... 

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку просто не мог проигнорировать эту бойню...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов, война с другими Мастерами может привести к жертвам среди невинных людей.



Именно поэтому...

Возрадуйся, Эмия Широ...

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

...твоё желание исполнится.

А чтобы остановить тех, кто будет руководствоваться принципом «цель оправдывает средства».



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ну ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11607</id>
      <timestamp>2011-11-14T20:35:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13258">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они остались здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Пепел, подхваченный сухим ветром, пролетает сквозь нагромождение мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Неважно сколько их здесь... то, что чему нет конца, невозможно сосчитать.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Ему кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, что тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну, надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Ты смущён, однако ход твоих мыслей не претерпел изменений. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, ещё что ли? Это же твой дом. Мне здесь делать нечего.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, рано или поздно нам придётся сойтись в битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя столько ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. С чего это ты меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, поступок более чем великодушный.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не стоит благодарить своих врагов. Ты успеешь сто раз умереть, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие всего лишь препятствия на твоём пути. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом, глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринимать их всех как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Неувязочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Я же не могла бесчестно разделаться с тобой во время сна. У меня просто не было настроения.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки впредь могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своей Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. При нашей следующей встрече мы уже будем врагами. Будь готов.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тогда на поле я видел Тосаку.

Ситуация проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

В которой призом победителю является Святой Грааль, исполняющий любое желание.



Я уже три раза едва не сыграл в ящик, но всё услышанное до сих пор не укладывается у меня в голове... 

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку просто не мог проигнорировать эту бойню...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь всех своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов, война с другими Мастерами может привести к жертвам среди невинных людей.



Именно поэтому...

«Возрадуйся, Эмия Широ.»

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

«Твоё желание исполнится.»

Я хочу остановить людей, которые ради победы готовы пойти на всё.



&quot;...&quot;

Это не может быть ошибкой...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ну ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11608</id>
      <timestamp>2011-11-14T20:53:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13274">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они остались здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Пепел, подхваченный сухим ветром, пролетает сквозь нагромождение мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Неважно сколько их здесь... то, чему нет конца, невозможно сосчитать.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, что тебе полегчало.&quot;

&quot;Аа?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну, надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Может ты и обескуражен, но ход твоих мыслей остался прежним. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, ещё что ли? Это же твой дом. Мне здесь делать нечего.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, рано или поздно нам придётся сойтись в битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя столько ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. С чего это ты меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, поступок более чем великодушный.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не стоит благодарить своих врагов. Ты успеешь сто раз умереть, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие всего лишь препятствия на твоём пути. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом, глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринимать их всех как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Неувязочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Я же не могла бесчестно разделаться с тобой во время сна. У меня просто не было настроения.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки впредь могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своего Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. При нашей следующей встрече мы уже будем врагами. Будь готов.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тогда на поле я видел Тосаку.

Ситуация несколько проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

В которой призом победителю является Святой Грааль, исполняющий любое желание.



Я уже три раза едва не сыграл в ящик, но всё услышанное до сих пор не укладывается у меня в голове... 

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку просто не мог проигнорировать эту бойню...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь всех своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов, война с другими Мастерами может привести к жертвам среди невинных людей.



Именно поэтому...

«Возрадуйся, Эмия Широ.»

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

«Твоё желание исполнится.»

Я хочу остановить людей, которые ради победы готовы пойти на всё.



&quot;...&quot;

Я уверен что, поступаю првильно...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12818</id>
      <timestamp>2012-02-26T12:45:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13278">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они остались здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Пепел, подхваченный сухим ветром, пролетает сквозь нагромождение мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Неважно сколько их здесь... то, чему нет конца, невозможно сосчитать.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, что тебе полегчало.&quot;

&quot;А-а?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;...!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну, надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Может ты и обескуражен, но ход твоих мыслей остался прежним. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, ещё что ли? Это же твой дом. Мне здесь делать нечего.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, рано или поздно нам придётся сойтись в битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя столько ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. С чего это ты меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, поступок более чем великодушный.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не стоит благодарить своих врагов. Ты успеешь сто раз умереть, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие всего лишь препятствия на твоём пути. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом, глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринимать их всех как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Неувязочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Я же не могла бесчестно разделаться с тобой во время сна. У меня просто не было настроения.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки впредь могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своего Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. При нашей следующей встрече мы уже будем врагами. Будь готов.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тогда на поле я видел Тосаку.

Ситуация несколько проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

В которой призом победителю является Святой Грааль, исполняющий любое желание.



Я уже три раза едва не сыграл в ящик, но всё услышанное до сих пор не укладывается у меня в голове... 

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку просто не мог проигнорировать эту бойню...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь всех своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов, война с другими Мастерами может привести к жертвам среди невинных людей.



Именно поэтому...

«Возрадуйся, Эмия Широ.»

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

«Твоё желание исполнится.»

Я хочу остановить людей, которые ради победы готовы пойти на всё.



&quot;...&quot;

Я уверен что, поступаю првильно...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12969</id>
      <timestamp>2012-03-08T07:04:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>46.48.72.91</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13280">translated by ImperialAssasin 13:55, 12 сентября 2010 (NOVST)

edited by HAV 09-06-2011

edited by FESS 10-06-2011



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Пробуждение - Моя комната/Рин уходит - Разговор с Сэйбер




Никогда прежде я не видел подобного места.

Пылающее небо над головой.

Бесчисленное множество мечей у моих ног.

Неужели они остались здесь со времён какой-то войны?

Мир вокруг бесплоден; в нём нет ни следа живого. 



Пепел, подхваченный сухим ветром, пролетает сквозь нагромождение мечей.

Они торчат из земли, словно деревья в лесу.

Их не десять, не двадцать...

И даже не сто или двести...

Неважно сколько их здесь... то, чему нет конца, невозможно сосчитать.



От длительного застоя оружия покрылись ржавчиной.

Здесь - погибель бесчисленных клинков.



Кажется...

...что всё это больше похоже на кладбище.



Я прихожу в себя.

Не знаю сколько прошло времени, но сейчас я ощущаю на себе тёплый солнечный свет.

&quot;Этот сон...&quot;

Я открываю глаза и вспоминаю что мне только что снилось.

Холм мечей...

Уверен, он был навеян картиной пылающего кладбища и стоящей посреди него Сэйбер...



&quot;О, ты проснулся? Я рада, что тебе полегчало.&quot;

&quot;А-а?..&quot;

Ни с того ни с сего...

Взирая на меня свысока, Тосака Рин обращается ко мне в своём обычном тоне.


&quot;...!!!!!!!!!!!!&quot;

Меня аж подбрасывает.

Я машинально прижимаюсь назад, к стене, подальше от Тосаки.



&quot;Т-Т-Т-Т-Тосака?! Ч-Ч-Что?!.. Почему ты в моей комнате?!!..&quot;



Голова идёт кругом.

Я должен был быть на том холме мечей... на том пылающем кладбище, так с какой радости я оказался у себя в комнате?!



&quot;Т-Тосака, почему ты здесь, что я здесь делаю?!&quot;

Стоило сказать всего несколько слов, как моя голова начинает кружится ещё сильнее.

Но кругом она идёт не из-за той постапокалиптической картины. 

Преобладающей причиной моей бурной реакции стала сама Тосака, не спускающая с меня взгляда с того самого момента, как я начал просыпаться... от одной этой мысли моё сердце начинает колотится с неимоверной скоростью.



&quot;Советую тебе выбрать что-то одно. Два вопроса тебе явно не по зубам.&quot;

Тосака же ведёт себя довольно спокойно.


&quot;Хм...&quot;

Это помогает моим разбегающимся мыслям вновь собраться воедино.

Ну конечно.

Как же мне не удивится, сразу после сна завидев Тосаку.

Но это говорит о том...



&quot;Вот оно как. Получается, ты принесла меня сюда после того, как я потерял сознание...&quot;



&quot;Ну, надо же. А ты сообразительней, чем я думала. Может ты и обескуражен, но ход твоих мыслей остался прежним. Интересно, однако.&quot;



Хм...

И всё же мне бы хотелось, чтобы она воздержалась от речей, которые можно расценить как похвалу или оскорбление.



&quot;Значит, сейчас ещё только полдень?

Если ты смогла доставить меня сюда, то значит, нам удалось выбраться?&quot;



&quot;Ага. Мне нравится, что ты такой догадливый.&quot;

Похоже, теперь она закончила со всем тем, что запланировала.

Попрощавшись со мной, Тосака направляется к двери.



&quot;А... э-э, ты куда?..&quot;

&quot;Не проснулся, ещё что ли? Это же твой дом. Мне здесь делать нечего.&quot;



Её заявление не подлежит обсуждению.

Её глаза говорят...

&quot;Мы - враги.&quot;

...



&quot;...&quot;

Она права.

Прошлой ночью...

В церкви, я сказал, что буду сражаться.

А значит, рано или поздно нам придётся сойтись в битве.



&quot;Ты права. Прости меня. И ещё прости за то, что заставил тебя столько ждать. Спасибо.&quot;

&quot;...&quot;

Неожиданно...

Тосака останавливается и впивается в меня взглядом.



&quot;Постой-ка. С чего это ты меня благодаришь?&quot;

&quot;Ну, ты помогла мне. Учитывая то, что ты мой враг, поступок более чем великодушный.&quot;



&quot;Приехали. Присядь-ка, Эмия-кун.&quot;

Тосака вновь возвращается в комнату.



&quot;...?&quot;

Без понятия, что ей взбрело в голову, но неповиновение Тосаке может дорого обойтись.



&quot;Ну же...&quot;

Она присаживается на татами.

&quot;...&quot;

Похоже, она хочет поговорить о чём-то важном.

Я сажусь.



&quot;В общем так. Я постараюсь быть предельно ясной, ибо недопонимание может стоить тебе жизни.&quot;

&quot;Что значит - стоить жизни?&quot;



&quot;Я говорю, что не стоит благодарить своих врагов. Ты успеешь сто раз умереть, если будешь волноваться о таких вещах.

Пойми, другие всего лишь препятствия на твоём пути. Ты не должен ассоциировать их с собой лишь из-за того, что они выглядят точно так же или умеют разговаривать.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака говорит твёрдым голосом, глядя мне прямо в глаза.

Она, несомненно, права...

Ошибкой будет проявлять сострадание к врагу, ровно так же, как и ожидать от него поступков, подобных своим.

Поскольку я выбрал бой, то должен воспринимать их всех как бездушных существ, приговорённых к уничтожению.

Да, я понимаю её позицию.

Но...



&quot;Ты слушаешь?! Война Святого Грааля - это битва не на жизнь, а на смерть, так что не думай о других Мастерах как о людях! Будь готов убить даже собственную семью. Ну как тебе ещё объяснить, что это первое правило Мастера?&quot;



Тосака раздражённо кричит на меня.

Так и быть, да...

&quot;Я это понял. Так почему ты меня тогда не прикончила?&quot;

Неувязочка выходит...



&quot;Ээ, ну, потому что...&quot;

Её прежний настрой как рукой сняло.

Тосака начинает сердито ворчать.



&quot;Хех. Больно ты мне сдался. Я же не могла бесчестно разделаться с тобой во время сна. У меня просто не было настроения.&quot;



&quot;Тосака. Разве не ты говорила, что нужно побеждать любой ценой?

&quot;Да. Ну, значит, ошиблась. Я сказала так, потому что была уверена в своём превосходстве. Наверное, мои мозги заплыли жиром.&quot;

Ох, где-то я это уже слышал.



&quot;Заплыли жиром? Хочешь сказать, что ты потолстела?&quot;

&quot;Хи-хи-хи. А ты забавный, Эмия-кун.&quot;

Тосака улыбается.



&quot;Однако, отныне я советую тебе следить за языком. Глупые ремарки впредь могут стоить тебе жизни.&quot;

&quot;...&quot;

Вот это было страшно...

Кажется, я даже почувствовал мурашки, пробежавшие по спине.



&quot;В общем, это всё, что мне нужно было сказать. Остальное ты узнаешь от своего Слуги.&quot;

Тосака встаёт и твёрдым шагом направляется к выходу.



&quot;Прощай. При нашей следующей встрече мы уже будем врагами. Будь готов.&quot;



С этими словами она исчезает.

Похоже, она принесла меня сюда и оказала помощь чисто из прихоти.

Тосака ушла, отбросив жалость и сомнения. Она ясно дала понять, что теперь мы враги.



&quot;Ну ладно.&quot;

Я делаю вдох и пытаюсь разобраться в ситуации.

Из-за инцидента с Лансером и Арчером прошлой ночью у меня совсем не было времени хорошенько всё обдумать.



&quot;Так... понятно. Значит, тогда на поле я видел Тосаку.

Ситуация несколько проясняется.



Я был заколот Лансером, но после, не понятно как, был спасён... а потом вновь подвергся нападению Лансера.



&quot;Сэйбер спасла меня, и я стал Мастером.&quot;

Вот что я услышал в церкви.

Резня под названием «Война Святого Грааля».

В которой призом победителю является Святой Грааль, исполняющий любое желание.



Я уже три раза едва не сыграл в ящик, но всё услышанное до сих пор не укладывается у меня в голове... 

Поэтому, раскисать для меня сейчас - непозволительная роскошь.

Более того, я пообещал сражаться, поскольку просто не мог проигнорировать эту бойню...



Игру «на выживание», под названием Война Святого Грааля.

Как бы ты ни относился к ней, но единожды вступив в схватку, ты уже не сможешь выйти из игры до тех пор, пока не сокрушишь всех своих врагов.

Главная проблема в том, что в зависимости от методов, война с другими Мастерами может привести к жертвам среди невинных людей.



Именно поэтому...

«Возрадуйся, Эмия Широ.»

Я сражаюсь не ради победы в Войне Святого Грааля.

«Твоё желание исполнится.»

Я хочу остановить людей, которые ради победы готовы пойти на всё.



&quot;...&quot;

Я уверен, что поступаю правильно...

Эмия Широ для того и обучался магии, чтобы стать героем и защищать невинных людей.



&quot;Ладно. Надо бы поговорить с Сэйбер.&quot;

Я выбрасываю из головы слова священника и выхожу в прихожую.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День5.ks==</title>
    <id>1537</id>
    <revision>
      <id>2476</id>
      <timestamp>2010-08-15T19:56:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Это зимняя история пятилетней давности.  Была прекрасная лунная ночь. Той ночью я ничего н...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7279">Это зимняя история пятилетней давности.

Была прекрасная лунная ночь.
Той ночью я ничего не делал, просто любовался полнолунием вместе с Киритсугой.
Несмотря на что была зима, воздух даже не морозил кожу.
На веранде всё же было немного прохладно, но эта ночь была так хороша, что мы и не думали ложиться спать.
В тот день Киритсугу не так часто выходил из дома.
Даже не выходил в город, а просто бездельно прогуливался около дома.

…Вспоминая то время, я сожалею, что так и не смог ничего осознать.
 Почему тогда я не понял, что он вёл себя как животное при смерти?

«Когда я был ребёнком, я хотел стать супергероем.»
Неожиданно,
Человек, который в моих ребяческих глазах и был супергероем, грустно сказал, что так и не стал им.

«Что? Что значит «хотел»? Разве ты сдался?»
Я рассердился и гневно потребовал от него ответов.
Киритсугу, простодушно рассмеявшись и будто извиняясь, устремил свой взгляд в небо.

«К сожалению, да. Быть героем всегда и везде невозможно, а с возрастом тяжело даже называть себя так. Как бы я хотел узнать об этом чуть пораньше.»
И я согласился с ним, и смирился с этим.
Не знаю почему, но я не думал, что это не может быть ошибкой, потому что Киритсугу так сказал.

«Понятно. Значит с этим ничего нельзя поделать.»
«Да. С этим действительно ничего нельзя поделать.»
Так ответил Киритсугу.
И в то мгновение я чётко понял своё предназначение.
«Да, может и нельзя, но тогда я займу твоё место. Если ты, взрослый, не можешь быть героем, то я им стану. Я возьму твою мечту.»

«И я исполню её.»

До того как я закончил, мой папа уже смеялся от души. 
У него было такое выражение лица, будто он знает, что же я скажу дальше.
Насмеявшись, Эмия Киритсугу сказал…

«Да … теперь я свободен.»

Он тихо сомкнул свои веки и на этом жизнь его окончилась.


Это зимняя история пятилетней давности.
Именно той ночью и определился жизненный путь Эмии Широ.
Именно тогда Эмия Широ поклялся стать супергероем.

________Я никогда этого не забуду.
Я никогда об этом не рассказывал, но я всё чётко помню. 
Я чётко помню облик человека, спасший мальчика, который лежал посреди пожарища.
Эмия Киритсугу, взяв на руки умирающее дитя, сказал ему «спасибо».

Он сказал ему: «Я благодарен, что нашёл тебя.»

Тогда его лицо озарила широкая улыбка и благодарное удовлетворение, словно спасая мальчика, он спасал себя.

…Те чувства, что я испытал тогда, всё ещё тлели в моей голове.

Никто не спасся.
И я никого не мог спасти.
Но всё же я был спасён человеком, который пришёл именно за мной.

Вот почему я решил стать таким каким был он. 

Стать супергероем, только так я могу спасать людей и не дать кому-либо быть убитым…прямо как он.
Пусть это и были детские мечты, но я всё ещё страстно желаю этого.

…И поэтому
Киритсугу, олицетворявший мою мечту, спокойно умирал смертью праведника, оставляя мне мечту героя.

Ведь естественно для сына следовать примеру отца.
Эмия Широ должен стать супергероем и спасать людей также, как и его спасли когда-то.

Будучи ребёнком, я поклялся в этом.
Чтобы воплотить мечту человека, которым я восхищался.

…Но если честно, я всё ещё сомневаюсь…
Правильна ли моя цель?
Куда тянутся её корни?
Что я могу сделать, несмотря на то, что я даже не герой.
Как осуществить мечту о всеобщем счастье, о которой Киритсугу всегда говорил.

…Ох, и…

Что же я могу, даже будучи Мастером. Столько всего, что мысли еле роются в мозгу.

«________»
Вот и пробуждение от столь знакомых сновидений.
Яркий солнечный свет падал из окна, а значит, мне вставать уже пора.
Кажется, я немного замёрз ночью, хорошо хоть не простудился.
«Господи, как же меня клонит в сон.»
Пока меня снова не одолела дрёма, я резко встряхнул головой и живо переоделся.

________Хотя сейчас только-только шесть наступит.
Уверен Сакура уже давно на ногах и, скорее всего, готовит завтрак.

Я вышел из сарая и вдохнул полной грудью, наслаждаясь свежим воздухом.
Чудесное утро, не поспоришь.
Но оно было бы ещё чуть приятней, не будь у меня дома трёх девиц.
«… Ох, ошибочка. У меня дома только две девушки.»

Фуджи-Нээ довольно сложно к девчонкам причислять. 
Но, так или иначе, сейчас______</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9316</id>
      <timestamp>2011-06-11T19:24:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7408">(Редактура- FESS. 12.06.2011)



Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Той ночью луна была прекрасна.

Я ничего не делал, а просто смотрел на луну вместе с Кирицугу.

Хоть зима уже наступила, температура не была такой низкой.

На веранде было немного холодно, но ночь была просто создана для того,

чтобы любоваться луной.

В те дни, Кирицугу нечасто покидал дом.

Не выходя наружу, он бездельничал, небрежно слоняясь по дому.


Даже теперь, когда я об этом вспоминаю, меня охватывает раскаяние.

Почему я не замечал этого? Он вёл себя как животное, которое почуяло приближение смерти.


“Когда я был ребёнком, я хотел стать Защитником Справедливости”.

Неожиданно...

Этот человек, будучи героем в моих глазах, сказал так, словно томился этим.


«Что? Что вы подразумеваете под словом «хотел»? Вы отказались от этого?»

Я сержусь и спрашиваю его.

Кирицугу, простодушно рассмеявшись и будто извиняясь, устремил свой взгляд в небо.


«Эх, как обидно. Герои ограничены во времени, и очень сложно стать им, если ты - уже взрослый.

Мне жаль, что я не осознал этого раньше.»

И я согласился с ним, и смирился с этим.

Не знаю почему, но я верил тому, что говорил Кирицугу.


«Правда? Тогда вы действительно ничего не можете с этим поделать.»

«Именно. Я и вправду бессилен.»

Отвечает Кирицугу.

В то мгновение я чётко понял своё предназначение, и мой ответ, конечно, тоже был очевиден.

“Хмм. Если вы уже не можете им стать, позвольте мне стать им за вас.

Это трудно, так как вы - взрослый, так что, возможно, вы уже на это не способны, но меня это не смущает. Доверьте мне вашу мечту.”

“И я сделаю всё, чтобы её осуществить.”

Прежде, чем я успел закончить, мой отец рассмеялся.
 
У него было такое выражение лица, будто он знает, что же я скажу дальше.

Отдышавшись, Эмия Кирицугу сказал...


“Да..., теперь я cпокоен.”


Он тихо закрыл глаза и его жизнь закончилась.


Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Именно той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда Эмия Широ поклялся стать Защитником Справедливости.


Я никогда этого не забуду.

Я никогда не говорил об этом, но всё отчетливо помню...
 
Фигуру человека, выносящую умиравшего мальчика из горящего ада.

Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и сказал “Спасибо”.


Он сказал: «Я благодарен, что нашёл тебя.»


Тогда его лицо озарила широкая улыбка и благодарное удовлетворение, словно спасая мальчика, он спасал самого себя.


Чувства, что я испытал тогда, всё ещё живы в моей памяти.


Никто не спасся.

И я никого не мог спасти.

Но всё же я был спасён человеком, который пришёл за мной.


Вот почему я решил стать таким же, каким был он. 


Стать героем, каким старался быть он. Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это и были детские мечты, но я всё ещё страстно желаю этого.


И поэтому...

Кирицугу умер в спокойствии, оставив со мной мечту о герое.


Стремление быть похожим на отца – это так естественно для ребёнка.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.


Я принес эту клятву, когда был ребёнком.

Клятву - воплотить мечту человека, которым восхищался больше всего.


Но если честно, я всё ещё не знаю...

Правильна ли я иду к своей цели?

Куда тянутся её корни?

Что я могу сделать, ведь я всё ещё так неопытен...

Что значит быть героем, каким образом сделать себя и каждого счастливым, как говаривал Кирицугу...


Ох, и...


Что же я могу, даже будучи Мастером. Столько всего, что мозг с трудом переваривает мысли.


«...»

Я пробуждаюсь от столь знакомых сновидений.

Из окна падает яркий солнечный свет.

Кажется, я немного замёрз ночью, но хорошо хоть, не простудился.

«Чёрт, как же охота ещё поспать.»

Пока меня снова не одолела дрёма, я резко встряхиваю головой и живо переодеваюсь.


Хотя сейчас только-только наступит шесть утра,

я уверен, что Сакура уже давно на ногах и, скорее всего, уже готовит завтрак.


Я выхожу наружу и вдыхаю свежий воздух.

Чудесное утро, не поспоришь.

Но оно было бы ещё приятней, не будь у меня дома трёх девушек.

«Ох, ошибочка... У меня дома только две девушки.»


Я не хочу классифицировать Фуджи-Нээ как девушку.
 
Но, так или иначе, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9323</id>
      <timestamp>2011-06-12T13:49:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7355">(Редактура- FESS. 12.06.2011)



Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Той ночью луна была прекрасна.

Я ничего не делал, а просто смотрел на луну вместе с Кирицугу.

Хоть зима уже наступила, температура не была такой низкой.

На веранде было немного холодно, но ночь была просто создана для того,

чтобы любоваться луной.

В те дни, Кирицугу нечасто покидал дом.

Не выходя наружу, он бездельничал, небрежно слоняясь по дому.


Даже теперь, когда я об этом вспоминаю, меня охватывает раскаяние.

Почему я не замечал этого? Он вёл себя как животное, которое почуяло приближение смерти.


&quot;Когда я был ребёнком, я хотел стать Защитником Справедливости.&quot;

Неожиданно...

Этот человек, будучи героем в моих глазах, сказал так, словно томился этим.


&quot;Что? Что вы подразумеваете под словом &quot;хотел&quot;? Вы отказались от этого?&quot;

Я сержусь и спрашиваю его.

Кирицугу, простодушно рассмеялся и будто извиняясь, устремил свой взгляд в небо.


&quot;Эх, как обидно. Герои ограничены во времени, и очень сложно стать им, если ты - уже взрослый.

Мне жаль, что я не осознал этого раньше.&quot;

И я согласился с ним, и смирился с этим.

Не знаю почему, но я всегда верил тому, что говорил Кирицугу.


&quot;Правда? Тогда вы действительно ничего не можете с этим поделать.&quot;

&quot;Именно. Я и вправду бессилен.&quot;

Ответил Кирицугу.

В то мгновение я понял своё предназначение, и мой ответ, конечно, тоже был очевиден.

&quot;Хмм. Если вы уже не можете им стать, позвольте мне стать им за вас.

Это трудно, так как вы - взрослый, так что, возможно, вы уже на это не способны, но меня это не смущает. Доверьте мне вашу мечту.&quot;

&quot;И я сделаю всё, чтобы её осуществить.&quot;

Прежде, чем я успел закончить, мой отец рассмеялся.
 
У него было такое выражение лица, будто он знает, что же я скажу дальше.

Отдышавшись, Эмия Кирицугу сказал...


&quot;Да..., теперь я cпокоен.&quot;


Он тихо закрыл глаза и его жизнь закончилась.


Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Именно той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда Эмия Широ поклялся стать Защитником Справедливости.


Я никогда этого не забуду.

Я никогда не говорил об этом, но всё отчетливо помню.
 
Фигуру человека, выносящую умиравшего мальчика из горящего ада.

Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и сказал &quot;Спасибо&quot;.


Он сказал: &quot;Я благодарен, что нашёл тебя.&quot;


Тогда его лицо озарила широкая улыбка и благодарное удовлетворение, словно спасая мальчика, он спасал самого себя.


Чувства, что я испытал тогда, всё ещё живы в моей памяти.


Никто не спасся.

И я никого не мог спасти.

Но всё же я был спасён человеком, который пришёл за мной.


Вот почему я решил стать таким же, каким был он. 


Стать героем, каким старался быть он. Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это и были детские мечты, но я всё ещё страстно желаю этого.


И поэтому...

Кирицугу умер в спокойствии, оставив со мной мечту о герое.


Стремление быть похожим на отца – это так естественно для ребёнка.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.


Я принес эту клятву, когда был ребёнком.

Клятву - воплотить мечту человека, которым восхищался больше всего.


Но если честно, я всё ещё не знаю...

Правильна ли моя цель?

Откуда тянутся её корни?

Что я могу сделать, ведь я ещё так неопытен...

Что значит быть героем, каким образом сделать себя и каждого счастливым, как говаривал Кирицугу...


Ох, и...


Что же я могу, даже будучи Мастером. Столько всего, что мозг с трудом переваривает мысли.


&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от столь знакомых сновидений.

Из окна падает яркий солнечный свет.

Кажется, я немного замёрз ночью, но хорошо хоть, не простудился.

&quot;Чёрт, как же хочется ещё поспать.&quot;

Пока меня снова не одолела дрёма, я резко встряхиваю головой и живо переодеваюсь.


Хотя сейчас только-только наступит шесть утра,

я уверен, что Сакура уже давно на ногах и, скорее всего, готовит завтрак.


Я выхожу наружу и вдыхаю свежий воздух.

Чудесное утро, не поспоришь.

Но оно было бы ещё приятней, не будь у меня дома трёх девушек.


&quot;Ох, ошибочка... У меня дома только две девушки.&quot;


Я просто не могу классифицировать Фуджи-Нээ как девушку.
 
Но, так или иначе, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9631</id>
      <timestamp>2011-06-29T08:59:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7388">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Той ночью луна была прекрасна.

Я ничего не делал, а просто смотрел на луну вместе с Кирицугу.

Хоть зима уже наступила, температура не была такой низкой.

На веранде было немного холодно, но ночь была просто создана для того,

чтобы любоваться луной.

В те дни, Кирицугу нечасто покидал дом.

Не выходя наружу, он бездельничал, небрежно слоняясь по дому.


Даже теперь, когда я об этом вспоминаю, меня охватывает раскаяние.

Почему я не замечал этого? Он вёл себя как животное, которое почуяло приближение смерти.


&quot;Когда я был ребёнком, я хотел стать Защитником Справедливости.&quot;

Неожиданно...

Этот человек, будучи героем в моих глазах, сказал так, словно томился этим.


&quot;Что? Что вы подразумеваете под словом &quot;хотел&quot;? Вы отказались от этого?&quot;

Я сержусь и спрашиваю его.

Кирицугу, простодушно рассмеялся и будто извиняясь, устремил свой взгляд в небо.


&quot;Эх, как обидно. Герои ограничены во времени, и очень сложно стать им, если ты - уже взрослый.

Мне жаль, что я не осознал этого раньше.&quot;

И я согласился с ним, и смирился с этим.

Не знаю почему, но я всегда верил тому, что говорил Кирицугу.


&quot;Правда? Тогда вы действительно ничего не можете с этим поделать.&quot;

&quot;Именно. Я и вправду бессилен.&quot;

Ответил Кирицугу.

В то мгновение я понял своё предназначение, и мой ответ, конечно, тоже был очевиден.

&quot;Хмм. Если вы уже не можете им стать, позвольте мне стать им за вас.

Это трудно, так как вы - взрослый, так что, возможно, вы уже на это не способны, но меня это не смущает. Доверьте мне вашу мечту.&quot;

&quot;И я сделаю всё, чтобы её осуществить.&quot;

Прежде, чем я успел закончить, мой отец рассмеялся.
 
У него было такое выражение лица, будто он знает, что же я скажу дальше.

Отдышавшись, Эмия Кирицугу сказал...


&quot;Да..., теперь я cпокоен.&quot;


Он тихо закрыл глаза и его жизнь закончилась.


Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Именно той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда Эмия Широ поклялся стать Защитником Справедливости.


Я никогда этого не забуду.

Я никогда не говорил об этом, но всё отчетливо помню.
 
Фигуру человека, выносящую умиравшего мальчика из горящего ада.

Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и сказал &quot;Спасибо&quot;.


Он сказал: &quot;Я благодарен, что нашёл тебя.&quot;


Тогда его лицо озарила широкая улыбка и благодарное удовлетворение, словно спасая мальчика, он спасал самого себя.


Чувства, что я испытал тогда, всё ещё живы в моей памяти.


Никто не спасся.

И я никого не мог спасти.

Но всё же я был спасён человеком, который пришёл за мной.


Вот почему я решил стать таким же, каким был он. 


Стать героем, каким старался быть он. Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это и были детские мечты, но я всё ещё страстно желаю этого.


И поэтому...

Кирицугу умер в спокойствии, оставив со мной мечту о герое.


Стремление быть похожим на отца – это так естественно для ребёнка.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.


Я принес эту клятву, когда был ребёнком.

Клятву - воплотить мечту человека, которым восхищался больше всего.


Но если честно, я всё ещё не знаю...

Правильна ли моя цель?

Откуда тянутся её корни?

Что я могу сделать, ведь я ещё так неопытен...

Что значит быть героем, каким образом сделать себя и каждого счастливым, как говаривал Кирицугу...


Ох, и...


Что же я могу, даже будучи Мастером. Столько всего, что мозг с трудом переваривает мысли.


&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от столь знакомых сновидений.

Из окна падает яркий солнечный свет.

Кажется, я немного замёрз ночью, но хорошо хоть, не простудился.

&quot;Чёрт, как же хочется ещё поспать.&quot;

Пока меня снова не одолела дрёма, я резко встряхиваю головой и живо переодеваюсь.


Хотя сейчас только-только наступит шесть утра,

я уверен, что Сакура уже давно на ногах и, скорее всего, готовит завтрак.


Я выхожу наружу и вдыхаю свежий воздух.

Чудесное утро, не поспоришь.

Но оно было бы ещё приятней, не будь у меня дома трёх девушек.


&quot;Ох, ошибочка... У меня дома только две девушки.&quot;


Я просто не могу классифицировать Фуджи-Нээ как девушку.
 
Но, так или иначе, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9773</id>
      <timestamp>2011-07-05T16:10:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6573">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.



Была прекрасная лунная ночь.

Ничего не делая, мы с Кирицугу просто сидели на веранде и смотрели на луну.

Для зимы та ночь была на удивление тёплой.

Лишь в коридоре слегка сквозило, но та ночь была словно создана для любования луной.



В те дни Кирицугу нечасто покидал дом.

Не выходя наружу, он просто лениво бродил по дому.

Теперь, вспоминая те дни, я испытываю сожаление.

Почему я не замечал этого? Он вёл себя как животное, почувствовавшее приближение смерти…



&quot;В детстве я хотел стать Защитником Справедливости.&quot;

Внезапно…

Человек, который в глазах ребёнка уже был героем, сказал это, словно открыв мне самое сокровенное своё желание



&quot;Что? Что значит хотел? А теперь расхотел?&quot;

Внезапно проснувшаяся злость заставила меня задать вопрос.

Кирицугу, простодушно рассмеялся, будто извиняясь за что-то, и устремил свой взгляд в небо.



&quot;К несчастью, да. Век героя недолог, а, повзрослев, ты едва ли сможешь назвать себя героем. Жаль, что я не понял этого раньше.&quot;

Я согласился с ним.

Не знаю почему, но я всегда верил тому, что говорил Кирицугу.



&quot;Ясно. Тогда вряд ли мы сможем что-то сделать.&quot;

&quot;Да, вряд ли.&quot;

Ответил мне Кирицугу.

Тогда я уже знал свой ответ.

&quot;Ясно. Тогда я займу твоё место.

Если ты не можешь сделать это из-за возраста, оставь мне. Позволь я исполню твою мечту.&quot;



&quot;Я сделаю всё, чтобы она осуществилась.&quot;



Но отец лишь рассмеялся, не дав мне закончить.

По выражению лица я понял, что он уже всё знает.

Вздохнув, Эмия Кирицугу сказал...

&quot;Да... теперь я спокоен.&quot;

И тихо закрыв глаза, он умер.



Это случилось зимой, пять лет назад.

Той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда он поклялся стать Защитником Справедливости.



Такое не забывается.

Я никогда не говорил об этом, но в то же время отчётливо всё помню.

Фигуру человека, вынесшего умирающего мальчика из горящего ада.



Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и сказал 'Спасибо'.

Он сказал: 'Какое счастье, что я нашёл тебя.'

А потом он широко улыбнулся, словно спасение этого ребёнка означало и его избавление.



Чувства, что я испытал тогда, ещё живы в моей памяти.


Все меня бросили.

И сам я не мог никого спасти.

И всё же я был спасён, и был человек, спасший меня.

Вот почему я решил стать таким же, как он. 



Стать героем… Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это и были детские мечты, но всё же я страстно желаю их исполнения.



И поэтому...

Кирицугу, воплощавший мои желания, тихо умер, оставив мне мечту о герое.



Ребёнку свойственно идти по стопам отца.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.



Я поклялся в этом ещё в детстве.

Исполнить мечту того, кем больше всего восхищался.



Но если честно, я не понимаю…

Верен ли мой путь?

Откуда во мне взялись эти мысли?

Что я могу сделать при своей неопытности?

И как мне исполнить его мечту – сделать всех людей счастливыми, как это желал Кирицугу.



Ох, и...

Что я могу сделать, будучи Мастером. На меня столько всего навалилось, что голова готова лопнуть по швам…



&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от знакомого мне сна.

Яркий солнечный свет просачивается через окно.

Чувствую лёгкий холодок, но вряд ли он может стать причиной простуды..



&quot;Чёрт, опять я здесь сплю.&quot;

Тряхнув головой, я переодеваюсь в свою униформу.



Сейчас чуть больше шести.

Спорю, что Сакура уже трудится над завтраком.



Выхожу во двор и вдыхаю свежий воздух.

Какое чудесное утро.

И оно было б ещё чудеснее, не будь со мной рядом трёх девчонок.



&quot;Ох, ошибочка... В доме только две девушки.&quot;



Я не хочу причислять Фуджи-нээ к женщинам.
 
В любом случае, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9774</id>
      <timestamp>2011-07-05T16:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6572">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.



Была прекрасная лунная ночь.

Ничего не делая, мы с Кирицугу просто сидели на веранде и смотрели на луну.

Для зимы та ночь была на удивление тёплой.

Лишь в коридоре слегка сквозило, но та ночь была словно создана для любования луной.



В те дни Кирицугу нечасто покидал дом.

Не выходя наружу, он просто лениво бродил по дому.

Теперь, вспоминая те дни, я испытываю сожаление.

Почему я не замечал этого? Он вёл себя как животное, почувствовавшее приближение смерти…



&quot;В детстве я хотел стать Защитником Справедливости.&quot;

Внезапно…

Человек, который в глазах ребёнка уже был героем, сказал это, словно открыв мне самое сокровенное своё желание



&quot;Что? Что значит хотел? А теперь расхотел?&quot;

Внезапно проснувшаяся злость заставила меня задать вопрос.

Кирицугу, простодушно рассмеялся, будто извиняясь за что-то, и устремил свой взгляд в небо.



&quot;К несчастью, да. Век героя недолог, а, повзрослев, ты едва ли сможешь назвать себя героем. Жаль, что я не понял этого раньше.&quot;

Я согласился с ним.

Не знаю почему, но я всегда верил тому, что говорил Кирицугу.



&quot;Ясно. Тогда вряд ли мы сможем что-то сделать.&quot;

&quot;Да, вряд ли.&quot;

Ответил мне Кирицугу.

Тогда я уже знал свой ответ.

&quot;Ясно. Тогда я займу твоё место.

Если ты не можешь сделать это из-за возраста, оставь мне. Позволь я исполню твою мечту.&quot;



&quot;Я сделаю всё, чтобы она осуществилась.&quot;



Но отец лишь рассмеялся, не дав мне закончить.

По выражению лица я понял, что он уже всё знает.

Вздохнув, Эмия Кирицугу сказал...

&quot;Да... теперь я спокоен.&quot;

И тихо закрыв глаза, он умер.



Это случилось зимой, пять лет назад.

Той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда он поклялся стать Защитником Справедливости.



Такое не забывается.

Я никогда не говорил об этом, но в то же время отчётливо всё помню.

Фигуру человека, вынесшего умирающего мальчика из горящего ада.



Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и сказал 'Спасибо'.

Он сказал: 'Какое счастье, что я нашёл тебя.'

А потом он широко улыбнулся, словно спасение этого ребёнка означало и его избавление.



Чувства, что я испытал тогда, ещё живы в моей памяти.

Все меня бросили.

И сам я не мог никого спасти.

И всё же я был спасён, и был человек, спасший меня.

Вот почему я решил стать таким же, как он. 



Стать героем… Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это и были детские мечты, но всё же я страстно желаю их исполнения.



И поэтому...

Кирицугу, воплощавший мои желания, тихо умер, оставив мне мечту о герое.



Ребёнку свойственно идти по стопам отца.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.



Я поклялся в этом ещё в детстве.

Исполнить мечту того, кем больше всего восхищался.



Но если честно, я не понимаю…

Верен ли мой путь?

Откуда во мне взялись эти мысли?

Что я могу сделать при своей неопытности?

И как мне исполнить его мечту – сделать всех людей счастливыми, как это желал Кирицугу.



Ох, и...

Что я могу сделать, будучи Мастером. На меня столько всего навалилось, что голова готова лопнуть по швам…



&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от знакомого мне сна.

Яркий солнечный свет просачивается через окно.

Чувствую лёгкий холодок, но вряд ли он может стать причиной простуды..



&quot;Чёрт, опять я здесь сплю.&quot;

Тряхнув головой, я переодеваюсь в свою униформу.



Сейчас чуть больше шести.

Спорю, что Сакура уже трудится над завтраком.



Выхожу во двор и вдыхаю свежий воздух.

Какое чудесное утро.

И оно было б ещё чудеснее, не будь со мной рядом трёх девчонок.



&quot;Ох, ошибочка... В доме только две девушки.&quot;



Я не хочу причислять Фуджи-нээ к женщинам.
 
В любом случае, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9922</id>
      <timestamp>2011-07-16T09:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6611">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5 - Бонни и Клайд

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.



Была прекрасная лунная ночь.

Ничего не делая, мы с Кирицугу просто сидели на веранде и смотрели на луну.

Для зимы та ночь была на удивление тёплой.

Лишь в коридоре слегка сквозило, но та ночь была словно создана для любования луной.



В те дни Кирицугу нечасто покидал дом.

Не выходя наружу, он просто лениво бродил по дому.

Теперь, вспоминая те дни, я испытываю сожаление.

Почему я не замечал этого? Он вёл себя как животное, почувствовавшее приближение смерти…



&quot;В детстве я хотел стать Защитником Справедливости.&quot;

Внезапно…

Человек, который в глазах ребёнка уже был героем, сказал это, словно открыв мне самое сокровенное своё желание



&quot;Что? Что значит хотел? А теперь расхотел?&quot;

Внезапно проснувшаяся злость заставила меня задать вопрос.

Кирицугу, простодушно рассмеялся, будто извиняясь за что-то, и устремил свой взгляд в небо.



&quot;К несчастью, да. Век героя недолог, а, повзрослев, ты едва ли сможешь назвать себя героем. Жаль, что я не понял этого раньше.&quot;

Я согласился с ним.

Не знаю почему, но я всегда верил тому, что говорил Кирицугу.



&quot;Ясно. Тогда вряд ли мы сможем что-то сделать.&quot;

&quot;Да, вряд ли.&quot;

Ответил мне Кирицугу.

Тогда я уже знал свой ответ.

&quot;Ясно. Тогда я займу твоё место.

Если ты не можешь сделать это из-за возраста, оставь мне. Позволь я исполню твою мечту.&quot;



&quot;Я сделаю всё, чтобы она осуществилась.&quot;



Но отец лишь рассмеялся, не дав мне закончить.

По выражению лица я понял, что он уже всё знает.

Вздохнув, Эмия Кирицугу сказал...

&quot;Да... теперь я спокоен.&quot;

И тихо закрыв глаза, он умер.



Это случилось зимой, пять лет назад.

Той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда он поклялся стать Защитником Справедливости.



Такое не забывается.

Я никогда не говорил об этом, но в то же время отчётливо всё помню.

Фигуру человека, вынесшего умирающего мальчика из горящего ада.



Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и сказал 'Спасибо'.

Он сказал: 'Какое счастье, что я нашёл тебя.'

А потом он широко улыбнулся, словно спасение этого ребёнка означало и его избавление.



Чувства, что я испытал тогда, ещё живы в моей памяти.

Все меня бросили.

И сам я не мог никого спасти.

И всё же я был спасён, и был человек, спасший меня.

Вот почему я решил стать таким же, как он. 



Стать героем… Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это и были детские мечты, но всё же я страстно желаю их исполнения.



И поэтому...

Кирицугу, воплощавший мои желания, тихо умер, оставив мне мечту о герое.



Ребёнку свойственно идти по стопам отца.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.



Я поклялся в этом ещё в детстве.

Исполнить мечту того, кем больше всего восхищался.



Но если честно, я не понимаю…

Верен ли мой путь?

Откуда во мне взялись эти мысли?

Что я могу сделать при своей неопытности?

И как мне исполнить его мечту – сделать всех людей счастливыми, как это желал Кирицугу.



Ох, и...

Что я могу сделать, будучи Мастером. На меня столько всего навалилось, что голова готова лопнуть по швам…



&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от знакомого мне сна.

Яркий солнечный свет просачивается через окно.

Чувствую лёгкий холодок, но вряд ли он может стать причиной простуды..



&quot;Чёрт, опять я здесь сплю.&quot;

Тряхнув головой, я переодеваюсь в свою униформу.



Сейчас чуть больше шести.

Спорю, что Сакура уже трудится над завтраком.



Выхожу во двор и вдыхаю свежий воздух.

Какое чудесное утро.

И оно было б ещё чудеснее, не будь со мной рядом трёх девчонок.



&quot;Ох, ошибочка... В доме только две девушки.&quot;



Я не хочу причислять Фуджи-нээ к женщинам.
 
В любом случае, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9923</id>
      <timestamp>2011-07-16T09:59:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6587">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5 - Бонни и Клайд

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.


Была прекрасная лунная ночь.

Ничего не делая, мы с Кирицугу просто сидели на веранде и смотрели на луну.

Для зимы та ночь была на удивление тёплой.

Лишь в коридоре слегка сквозило, но та ночь была словно создана для любования луной.


В те дни Кирицугу нечасто покидал дом.

Не выходя наружу, он просто лениво бродил по дому.

Теперь, вспоминая те дни, я испытываю сожаление.

Почему я не замечал этого? Он вёл себя как животное, почувствовавшее приближение смерти…


&quot;В детстве я хотел стать Защитником Справедливости.&quot;

Внезапно...

Человек, который в глазах ребёнка уже был героем, сказал это, словно открыв мне самое сокровенное своё желание


&quot;Что? Что значит хотел? А теперь расхотел?&quot;

Внезапно проснувшаяся злость заставила меня задать вопрос.

Кирицугу, простодушно рассмеялся, будто извиняясь за что-то, и устремил свой взгляд в небо.


&quot;К несчастью, да. Век героя недолог, а, повзрослев, ты едва ли сможешь назвать себя героем. Жаль, что я не понял этого раньше.&quot;

Я согласился с ним.

Не знаю почему, но я всегда верил тому, что говорил Кирицугу.


&quot;Ясно. Тогда вряд ли мы сможем что-то сделать.&quot;

&quot;Да, вряд ли.&quot;

Ответил мне Кирицугу.

Тогда я уже знал свой ответ.

&quot;Ясно. Тогда я займу твоё место.

Если ты не можешь сделать это из-за возраста, оставь мне. Позволь я исполню твою мечту.&quot;


&quot;Я сделаю всё, чтобы она осуществилась.&quot;


Но отец лишь рассмеялся, не дав мне закончить.

По выражению лица я понял, что он уже всё знает.

Вздохнув, Эмия Кирицугу сказал...

&quot;Да... теперь я спокоен.&quot;

И тихо закрыв глаза, он умер.


Это случилось зимой, пять лет назад.

Той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда он поклялся стать Защитником Справедливости.


Такое не забывается.

Я никогда не говорил об этом, но в то же время отчётливо всё помню.

Фигуру человека, вынесшего умирающего мальчика из горящего ада.


Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и сказал 'Спасибо'.

Он сказал: 'Какое счастье, что я нашёл тебя.'

А потом он широко улыбнулся, словно спасение этого ребёнка означало и его избавление.


Чувства, что я испытал тогда, ещё живы в моей памяти.

Все меня бросили.

И сам я не мог никого спасти.

И всё же я был спасён, и был человек, спасший меня.

Вот почему я решил стать таким же, как он. 


Стать героем… Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это и были детские мечты, но всё же я страстно желаю их исполнения.


И поэтому...

Кирицугу, воплощавший мои желания, тихо умер, оставив мне мечту о герое.


Ребёнку свойственно идти по стопам отца.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.


Я поклялся в этом ещё в детстве.

Исполнить мечту того, кем больше всего восхищался.


Но если честно, я не понимаю…

Верен ли мой путь?

Откуда во мне взялись эти мысли?

Что я могу сделать при своей неопытности?

И как мне исполнить его мечту – сделать всех людей счастливыми, как это желал Кирицугу.


Ох, и...

Что я могу сделать, будучи Мастером. На меня столько всего навалилось, что голова готова лопнуть по швам…


&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от знакомого мне сна.

Яркий солнечный свет просачивается через окно.

Чувствую лёгкий холодок, но вряд ли он может стать причиной простуды..


&quot;Чёрт, опять я здесь сплю.&quot;

Тряхнув головой, я переодеваюсь в свою униформу.


Сейчас чуть больше шести.

Спорю, что Сакура уже трудится над завтраком.


Выхожу во двор и вдыхаю свежий воздух.

Какое чудесное утро.

И оно было бы ещё чудеснее, не будь со мной рядом трёх девушек.


&quot;Ох, ошибочка... В доме только две девушки.&quot;


Я не хочу причислять Фуджи-нээ к женщинам.
 
В любом случае, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11644</id>
      <timestamp>2011-11-18T06:14:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6677">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5 - Бонни и Клайд

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.



Была прекрасная лунная ночь.

Ничего не делая, мы с Кирицугу просто сидели на веранде и смотрели на луну.

Для зимы та ночь была на удивление тёплой.

Лишь в коридоре слегка сквозило, но та ночь была словно создана для того, чтобы любоваться луной.



В те дни Кирицугу нечасто покидал дом.

Не выходя наружу, он просто лениво бродил по дому.

Теперь, вспоминая те дни, я испытываю сожаление.

Почему я не замечал этого? Он вёл себя как животное, почувствовавшее приближение смерти…



&quot;В детстве я хотел стать Защитником Справедливости.&quot;

Внезапно...

Человек, который в глазах ребёнка уже был героем, сказал это, словно открыв мне самое сокровенное своё желание



&quot;Что? Что значит хотел? А теперь расхотел?&quot;

Внезапно проснувшаяся злость заставила меня задать вопрос.

Кирицугу, простодушно рассмеялся, будто извиняясь за что-то, и устремил свой взгляд в небо.



&quot;К несчастью, да. Век героя недолог, а, повзрослев, ты едва ли сможешь назвать себя героем. Жаль, что я не понял этого раньше.&quot;

Я согласился с ним.

Не знаю почему, но я всегда верил тому, что говорил Кирицугу.



&quot;Ясно. Тогда вряд ли мы сможем что-то сделать.&quot;

&quot;Да, вряд ли.&quot;

Ответил мне Кирицугу.

Тогда я уже знал свой ответ.

&quot;Ясно. Тогда я займу твоё место.

Если ты не можешь сделать это из-за возраста, оставь мне. Позволь я исполню твою мечту.&quot;



&quot;Я сделаю всё, чтобы она осуществилась.&quot;



Но отец лишь рассмеялся, не дав мне закончить.

По выражению лица я понял, что он уже всё знает.

Вздохнув, Эмия Кирицугу сказал...

&quot;Да... теперь я спокоен.&quot;

И тихо закрыв глаза, он умер.



Это случилось зимой, пять лет назад.

Той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда он поклялся стать Защитником Справедливости.



Такое не забывается.

Я никогда не говорил об этом, но в то же время отчётливо всё помню.

Фигуру человека, вынесшего умирающего мальчика из горящего ада.



Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и сказал 'Спасибо'.

Он сказал: 'Какое счастье, что я нашёл тебя.'

А потом он широко улыбнулся, словно спасение этого ребёнка означало и его избавление.



Чувства, что я испытал тогда, ещё живы в моей памяти.

Все меня бросили.

И сам я не мог никого спасти.

И всё же я был спасён, и был человек, спасший меня.

Вот почему я решил стать таким же, как он. 



Стать героем... Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это и были детские мечты, но всё же я страстно желаю их исполнения.



И поэтому...

Кирицугу, бывший воплощением моих желаний, тихо умер, оставив мне мечту о герое.



Ребёнку свойственно идти по стопам отца.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.



Я поклялся в этом ещё в детстве.

Исполнить мечту того, кем больше всего восхищался.



Но если честно, я не понимаю...

Верен ли мой путь?

Откуда во мне взялись эти мысли?

Что я могу сделать при своей неопытности?

И как мне исполнить его мечту – сделать всех людей счастливыми, как это желал Кирицугу.



Ох, и...

Что я могу сделать, будучи Мастером. На меня столько всего навалилось, что голова готова лопнуть по швам…



&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от знакомого мне сна.

Яркий солнечный свет просачивается через окно.

Чувствую лёгкий холодок, но вряд ли он может стать причиной простуды.



&quot;Чёрт, опять я здесь заснул.&quot;

Тряхнув головой, я переодеваюсь в свою форму.



Сейчас чуть больше шести.

Спорю, что Сакура уже трудится над завтраком.



Выхожу во двор и вдыхаю свежий воздух.

Какое чудесное утро.

И оно было бы ещё чудеснее, не будь со мной рядом трёх девушек.



&quot;Ох, ошибочка... В доме только две девушки.&quot;



При всём желании я не могу причислять Фуджи-нээ к девушкам.
 
В любом случае, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11804</id>
      <timestamp>2011-11-27T10:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6891">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5 - Бонни и Клайд

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.



Ночь с восхитительной луной.

Ничего не делая, мы вместе с отцом просто сидели на веранде и смотрели на серый бледный диск, сияющий в небе.

Несмотря на зиму, погода на удивление тёплая.

Веранду лишь слегка продувал свежий ветерок. Самая подходящая ночь для любования звёздным небом.



В то время Кирицугу нечасто выходил на улицу.

Вместо этого он предпочитал лениво бродить по дому.

Даже сейчас одного воспоминания об этом достаточно, чтобы вызвать во мне переживания.

Почему я не замечал, что его поведение напоминало животных, почувствовавших приближение своей смерти…



&quot;В детстве я хотел стать героем.&quot;

Внезапно...

Человек, который в моих глазах итак был героем, сказал это, словно поведав мне своё самое сокровенное желание.



&quot;Что? Что значит «хотел»? Теперь уже не хочешь?&quot;

Сердито спросил я.

Кирицугу, простодушно рассмеялся, будто извиняясь за что-то, и устремил свой взгляд в небо.



&quot;Да, к сожалению. Век героя недолог. Трудно быть героем, когда становишься взрослым… Хотел бы я понять это раньше.&quot;

Я не стал возражать.

Не знаю почему. Тогда я верил, что сказанное Кирицугу не может быть неправдой.


 &quot;Значит, так? Видимо, ничего не поделаешь.&quot;

 &quot;Да. Действительно, не поделаешь.&quot;

Ответил Кирицугу.

Разумеется, мою реакцию легко предугадать.

&quot;Ясно. Тогда выбора нет. Я займу твоё место!

  Отец, ты уже взрослый, но можешь рассчитывать на меня! Позволь исполнить твою мечту!&quot;



 &quot;Я постараюсь её осуществить!&quot;



Но отец лишь рассмеялся, не дав мне закончить.

По его лицу я понял, что мои мысли он уже знает наперёд.

Глубоко вздохнув, Эмия Кирицугу произнёс...

&quot;Да... я рад это слышать.&quot;

И, тихо закрыв глаза, он умер.



Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда я поклялся стать героем.



Такое не забывается.

Я никогда не говорил об этом, но в то же время отчётливо всё помню.

Фигуру человека, вынесшего меня из огня пылающего ада.



Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и прошептал «Спасибо.»

«Какое счастье, что я нашёл тебя.»

А потом он широко улыбнулся, словно спасение этого ребёнка означало и его собственное избавление.



Чувства, что я испытал тогда, ещё живы в моей памяти.

Все меня бросили.

И сам я не мог никому помочь.

В этом безвыходном положении он один пришёл на выручку.

Вот почему я решил стать таким же. 



Стать героем... Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это всего лишь детские мечты, но всё же я страстно желаю их исполнения.



И поэтому...

Тихо умерев в ту ночь, Кирицугу оставил мне свою заветную мечту стать героем.


Ребёнку свойственно идти по стопам родителя.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.



Я поклялся в этом ещё в детстве.

Исполнить мечту человека, которым восхищаюсь более других.


Но если честно, я не понимаю...

Верен ли мой путь?

Откуда во мне взялись все эти мысли?

Что я могу сделать при своей неопытности?

И как мне исполнить эту мечту – сделать всех людей счастливыми, как желал того Кирицугу.



Ох, и...

Что я могу сделать, будучи Мастером. На меня столько всего навалилось, что голова готова лопнуть по швам…



&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от знакомого мне сна.

Яркий солнечный свет просачивается через окно.

Чувствую лёгкий холодок, но вряд ли он может стать причиной простуды.



&quot;Чёрт, опять я здесь заснул.&quot;

Тряхнув головой, я переодеваюсь в свою форму.



Сейчас чуть больше шести.

Спорю, что Сакура уже трудится над завтраком.



Выхожу во двор и вдыхаю свежий воздух.

Какое чудесное утро.

И оно было бы ещё чудеснее, не омрачай его присутствие у меня трёх девушек.



&quot;Ох, ошибочка... В доме только две девушки.&quot;



При всём желании я не могу причислять Фуджи-нээ к девушкам.
 
В любом случае, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11811</id>
      <timestamp>2011-11-27T13:24:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6886">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5 - Бонни и Клайд

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.



Ночь с восхитительной луной.

Ничего не делая, мы вместе с отцом просто сидели на веранде и смотрели на серый бледный диск, сияющий в небе.

Несмотря на зиму, погода на удивление тёплая.

Веранду лишь слегка продувал свежий ветерок. Самая подходящая ночь для любования звёздным небом.



В то время Кирицугу нечасто выходил на улицу.

Вместо этого он предпочитал лениво бродить по дому.

Даже сейчас одного воспоминания об этом достаточно, чтобы вызвать во мне переживания.

Почему я не замечал, что его поведение напоминало животных, почувствовавших приближение своей смерти…



&quot;В детстве я хотел стать героем.&quot;

Внезапно...

Человек, который в моих глазах итак был героем, сказал это, словно поведав мне своё самое сокровенное желание.



&quot;Что? Что значит «хотел»? Теперь уже не хочешь?&quot;

Сердито спросил я.

Кирицугу, простодушно рассмеялся, будто извиняясь за что-то, и устремил свой взгляд в небо.



&quot;Да, к сожалению. Век героя недолог. Трудно быть героем, когда становишься взрослым… Хотел бы я понять это раньше.&quot;

Я не стал возражать.

Не знаю почему. Тогда я верил, что сказанное Кирицугу не может быть неправдой.


&quot;Значит, так? Видимо, ничего не поделаешь.&quot;

&quot;Да. Действительно, не поделаешь.&quot;

Ответил Кирицугу.

Разумеется, мою реакцию легко предугадать.

&quot;Ясно. Тогда выбора нет. Я займу твоё место!

Отец, ты уже взрослый, но можешь рассчитывать на меня! Позволь исполнить твою мечту!&quot;



&quot;Я постараюсь её осуществить!&quot;



Но отец лишь рассмеялся, не дав мне закончить.

По его лицу я понял, что мои мысли он уже знает наперёд.

Глубоко вздохнув, Эмия Кирицугу произнёс...

&quot;Да... я рад это слышать.&quot;

И, тихо закрыв глаза, он умер.



Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда я поклялся стать героем.



Такое не забывается.

Я никогда не говорил об этом, но в то же время отчётливо всё помню.

Фигуру человека, вынесшего меня из огня пылающего ада.



Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и прошептал «Спасибо.»

«Какое счастье, что я нашёл тебя.»

А потом он широко улыбнулся, словно спасение этого ребёнка означало и его собственное избавление.



Чувства, что я испытал тогда, ещё живы в моей памяти.

Все меня бросили.

И сам я не мог никому помочь.

В этом безвыходном положении он один пришёл на выручку.

Вот почему я решил стать таким же. 



Стать героем... Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это всего лишь детские мечты, но всё же я страстно желаю их исполнения.



И поэтому...

Тихо умерев в ту ночь, Кирицугу оставил мне свою заветную мечту стать героем.


Ребёнку свойственно идти по стопам родителя.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.



Я поклялся в этом ещё в детстве.

Исполнить мечту человека, которым восхищаюсь более других.


Но если честно, я не понимаю...

Верен ли мой путь?

Откуда во мне взялись все эти мысли?

Что я могу сделать при своей неопытности?

И как мне исполнить эту мечту – сделать всех людей счастливыми, как желал того Кирицугу.



Ох, и...

Что я могу сделать, будучи Мастером. На меня столько всего навалилось, что голова готова лопнуть по швам…



&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от знакомого мне сна.

Яркий солнечный свет просачивается через окно.

Чувствую лёгкий холодок, но вряд ли он может стать причиной простуды.



&quot;Чёрт, опять я здесь заснул.&quot;

Тряхнув головой, я переодеваюсь в свою форму.



Сейчас чуть больше шести.

Спорю, что Сакура уже трудится над завтраком.



Выхожу во двор и вдыхаю свежий воздух.

Какое чудесное утро.

И оно было бы ещё чудеснее, не омрачай его присутствие у меня трёх девушек.



&quot;Ох, ошибочка... В доме только две девушки.&quot;



При всём желании я не могу причислять Фуджи-нээ к девушкам.
 
В любом случае, сейчас...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12201</id>
      <timestamp>2011-12-18T15:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6880">(Редактура- FESS. 12.06.2011)

День 5 - Бонни и Клайд

День 5: Утро/Выбор



Эта история произошла зимой, пять лет назад.



Ночь с восхитительной луной.

Ничего не делая, мы вместе с отцом просто сидели на веранде и смотрели на серый бледный диск, сияющий в небе.

Несмотря на зиму, погода на удивление тёплая.

Веранду лишь слегка продувал свежий ветерок. Самая подходящая ночь для любования звёздным небом.



В то время Кирицугу нечасто выходил на улицу.

Вместо этого он предпочитал лениво бродить по дому.

Даже сейчас одного воспоминания об этом достаточно, чтобы вызвать во мне переживания.

Почему я не замечал, что его поведение напоминало животных, почувствовавших приближение своей смерти…



&quot;В детстве я хотел стать героем.&quot;

Внезапно...

Человек, который в моих глазах итак был героем, сказал это, словно поведав мне своё самое сокровенное желание.



&quot;Что? Что значит «хотел»? Теперь уже не хочешь?&quot;

Сердито спросил я.

Кирицугу, простодушно рассмеялся, будто извиняясь за что-то, и устремил свой взгляд в небо.



&quot;Да, к сожалению. Век героя недолог. Трудно быть героем, когда становишься взрослым… Хотел бы я понять это раньше.&quot;

Я не стал возражать.

Не знаю почему. Тогда я верил, что сказанное Кирицугу не может быть неправдой.


&quot;Значит, так? Видимо, ничего не поделаешь.&quot;

&quot;Да. Действительно, не поделаешь.&quot;

Ответил Кирицугу.

Разумеется, мою реакцию легко предугадать.

&quot;Ясно. Тогда, выбора нет. Я займу твоё место!

Отец, ты уже взрослый, но можешь рассчитывать на меня! Позволь исполнить твою мечту!&quot;



&quot;Я осуществлю твою мечту!&quot;



Но отец лишь рассмеялся, не дав мне закончить.

По его лицу я понял, что мои мысли он уже знает наперёд.

Глубоко вздохнув, Эмия Кирицугу произнёс...

&quot;Да... теперь я свободен.&quot;

И, тихо закрыв глаза, он умер.



Эта история произошла зимой, пять лет назад.

Той ночью определился жизненный путь Эмии Широ.

Именно тогда я поклялся стать героем.



Такое не забывается.

Я никогда не говорил об этом, но в то же время отчётливо всё помню.

Фигуру человека, вынесшего меня из огня пылающего ада.



Эмия Кирицугу поднял на руки умирающего ребёнка и прошептал «Спасибо.»

«Какое счастье, что я нашёл тебя.»

А потом он широко улыбнулся, словно спасение этого ребёнка означало и его собственное избавление.



Чувства, что я испытал тогда, ещё живы в моей памяти.

Все меня бросили.

И сам я не мог никому помочь.

В этом безвыходном положении он один пришёл на выручку.

Вот почему я решил стать таким же. 



Стать героем... Сражаться за жизни людей и за каждую жизнь в отдельности... как это делал он.

Пусть это всего лишь детские мечты, но всё же я страстно желаю их исполнения.



И поэтому...

Тихо умерев в ту ночь, Кирицугу оставил мне свою заветную мечту стать героем.


Ребёнку свойственно идти по стопам родителя.

Эмия Широ должен стать героем и спасти кого-то так же, как когда-то спасли его.



Я поклялся в этом ещё в детстве.

Исполнить мечту человека, которым восхищаюсь более других.


Но если честно, я не понимаю...

Верен ли мой путь?

Откуда во мне взялись все эти мысли?

Что я могу сделать при своей неопытности?

И как мне исполнить эту мечту – сделать всех людей счастливыми, как желал того Кирицугу.



Ох, и...

Что я могу сделать, будучи Мастером. На меня столько всего навалилось, что голова готова лопнуть по швам…



&quot;...&quot;

Я пробуждаюсь от знакомого мне сна.

Яркий солнечный свет просачивается через окно.

Чувствую лёгкий холодок, но вряд ли он может стать причиной простуды.



&quot;Чёрт, опять я здесь заснул.&quot;

Тряхнув головой, я переодеваюсь в свою форму.



Сейчас чуть больше шести.

Спорю, что Сакура уже трудится над завтраком.



Выхожу во двор и вдыхаю свежий воздух.

Какое чудесное утро.

И оно было бы ещё чудеснее, не омрачай его присутствие у меня трёх девушек.



&quot;Ох, ошибочка... В доме только две девушки.&quot;



При всём желании я не могу причислять Фуджи-нээ к девушкам.
 
В любом случае, сейчас...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День6.ks==</title>
    <id>1557</id>
    <revision>
      <id>2518</id>
      <timestamp>2010-08-27T18:28:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 6th Day: Return home, before dinner - Fuji-Nee`s three minute ducking == На входе две пары обуви. Фуджи-нээ и Сэйбер.  &quot;&quot; Мен...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2221">== 6th Day: Return home, before dinner - Fuji-Nee`s three minute ducking ==
На входе две пары обуви.
Фуджи-нээ и Сэйбер.

&quot;&quot;
Меня постигло беспокойство, поэтому сразу направился в гостиную, даже не сообщив о своём приходе.
Быстрым шагом прохожу прихожую.
Как я и ожидал, Сакуры в гостиной не оказалось.
Кроме того, тут находится человек внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то с виду похожим на готовку.

&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? Что это за удивлённое лицо?
Что-то случилось?&quot;
На столе чашка с мукой, а Фуджи-нээ её взбивает.

&quot;Ну… я немного удивлён.
Гм, как всё поменялось.&quot;
Фактически, я даже и не помню сколько лет назад я заставал её за чем-то напоминающим готовку.

&quot;Поменялось…? А, ты наверно о Сакуре-чан.
Она пошла домой. Кто-то оттуда позвал её себе, вот она и ушла.&quot;

&quot;…Понятно. Наверняка это был Синдзи.&quot;
Такая помощь абсолютно бесполезна, но, думаю, он хотел уладиться с этим как можно скорее.
&quot;Синдзи-кун? Хм, ну хорошо.&quot;
В недоумении Фуджин-нээ склонила голову на бок, но вскоре снова вернулась на кухню.

&quot;&quot;
…Любопытно получилось.
Пока ещё не совсем стемнело, я могу


1.	Остановить готовку Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.
2.	Проведать Сакуру до наступления заката.
3.	До наступления заката доложится Сэйбер о своём прибытии.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3502</id>
      <timestamp>2010-11-12T09:33:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>/* 6th Day: Return home, before dinner - Fuji-Nee`s three minute ducking */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2229">== 6th Day: Return home, before dinner - Fuji-Nee`s three minute ducking ==
На входе две пары обуви.
Фуджи-нээ и Сэйбер.

&quot;……&quot;
Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сообщив о своём приходе.
Быстрым шагом прохожу прихожую.
Как я и ожидал, Сакуры в гостиной не оказалось.
Более того, тут находится человек внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то c виду похожим на готовку.

&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? Что это за удивлённое лицо?
Что-то случилось?&quot;
На столе чашка с мукой, а Фуджи-нээ её взбивает.

&quot;Ну… я немного удивлён.
Гм, всё прямо местами переменялось.&quot;
Фактически, я даже и не помню сколько лет назад заставал её за чем-то напоминающим готовку.

&quot;Переменялось?.. А, ты наверно о Сакуре-чан.
Она пошла домой. Кто-то оттуда позвал её к себе, вот она и ушла.&quot;

&quot;…Понятно. Наверняка Синдзи был.&quot;
Помощь мне абсолютно была не нужна, но, наверное, он хотел уладиться как можно скорее.
&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;
В недоумении Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.

&quot;…&quot;
…Любопытно получилось.
Пока не совсем стемнело, так что я могу

1.	Остановить готовку Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведать Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката доложится Сэйбер о своём прибытии.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6071</id>
      <timestamp>2011-02-03T21:34:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2225">== 6th Day: Return home, before dinner - Fuji-Nee`s three minute ducking ==
На входе две пары обуви.
Фуджи-нээ и Сэйбер.

&quot;……&quot;
Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сообщив о своём приходе.
Быстрым шагом прохожу прихожую.
Как я и ожидал, Сакуры в гостиной не оказалось.
Более того, тут находится человек внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то c виду похожим на готовку.

&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? Что это за удивлённое лицо?
Что-то случилось?&quot;
На столе чашка с мукой, а Фуджи-нээ её взбивает.

&quot;Ну… я немного удивлён.
Хм, всё как-то по-другому.&quot;
Фактически, я даже и не помню сколько лет назад заставал её за чем-то напоминающим готовку.

&quot;По-другому?.. А, ты наверно о Сакуре-чан.
Она пошла домой. Кто-то оттуда позвал её к себе, вот она и ушла.&quot;

&quot;…Понятно. Наверняка это был Синдзи.&quot;
Помощь мне абсолютно была не нужна, но, наверное, он хотел уладить что-то как можно скорее.
&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;
В недоумении Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.

&quot;…&quot;
…Любопытно получилось.
Пока еще не совсем стемнело, так что я могу

1.	Остановить готовку Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведать Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщить Сэйбер о своём прибытии.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9954</id>
      <timestamp>2011-07-17T06:52:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2382">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Фэйкер

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Fuji-Nee`s three minute ducking ==




На входе две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.


&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное &quot;я дома&quot;.

Быстрым шагом прохожу прихожую.

Как я и ожидал, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, c виду похожим на готовку.


&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

На столе чашка с мукой, а Фуджи-нээ её взбивает.


&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, всё как-то по-другому.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, сколько лет назад заставал её за чем-то, напоминающим готовку.


&quot;По-другому?.. А, ты наверно, о Сакуре-чан.

Она пошла домой. Кто-то позвонил и ей пришлось вернуться домой.&quot;


&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

Помощь мне абсолютно была не нужна, но, наверное, он хотел уладить что-то как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.


&quot;...&quot;

Любопытно получилось.

Пока ещё не совсем стемнело, так что, я могу...


1.	Остановить готовку Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведать Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщить Сэйбер о своём прибытии.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9955</id>
      <timestamp>2011-07-17T07:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2398">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Фэйкер

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки у Фуджи-нээ



На входе две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.


&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное &quot;я дома&quot;.

Быстрым шагом прохожу прихожую.

Как я и ожидал, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, c виду похожим на готовку.


&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

На столе чашка с мукой, а Фуджи-нээ её взбивает.


&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, всё как-то по-другому.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, сколько лет назад заставал её за чем-то, напоминающим готовку.


&quot;По-другому?.. А, ты наверно, о Сакуре-чан.

Она пошла домой. Кто-то позвонил и ей пришлось вернуться домой.&quot;


&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

Помощь мне абсолютно была не нужна, но, наверное, он хотел уладить что-то как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.


&quot;...&quot;

Любопытно получилось.

Пока ещё не совсем стемнело, так что, я могу...


1.	Остановить готовку Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведать Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщить Сэйбер о своём прибытии.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9956</id>
      <timestamp>2011-07-17T07:43:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2395">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Фэйкер

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.


&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное &quot;я дома&quot;.

Быстрым шагом прохожу прихожую.

Как я и ожидал, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, c виду похожим на готовку.


&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

На столе чашка с мукой, а Фуджи-нээ её взбивает.


&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, всё как-то по-другому.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, сколько лет назад заставал её за чем-то, напоминающим готовку.


&quot;По-другому?.. А, ты наверно, о Сакуре-чан.

Она пошла домой. Кто-то позвонил и ей пришлось вернуться домой.&quot;


&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

Помощь мне абсолютно была не нужна, но, наверное, он хотел уладить что-то как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.


&quot;...&quot;

Любопытно получилось.

Пока ещё не совсем стемнело, так что, я могу...


1.	Остановить готовку Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведать Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщить Сэйбер о своём прибытии.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9958</id>
      <timestamp>2011-07-17T07:50:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2363">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Фэйкер

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.


&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное &quot;я дома&quot;.

Быстрым шагом прохожу прихожую.

Как я и ожидал, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, c виду похожим на готовку.


&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

На столе чашка с мукой, а Фуджи-нээ её взбивает.


&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, всё как-то по-другому.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, сколько лет назад заставал её за чем-то, напоминающим готовку.


&quot;По-другому?.. А, ты наверно, о Сакуре-чан.

Она пошла домой. Кто-то позвонил и ей пришлось вернуться домой.&quot;


&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

Помощь мне абсолютно была не нужна, но, наверное, он хотел уладить что-то как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.


&quot;...&quot;

Любопытно получилось.

Пока ещё не совсем стемнело, так что, я...


1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщу о своём прибытии Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10246</id>
      <timestamp>2011-07-31T19:13:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2370">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.


&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное &quot;я дома&quot;.

Быстрым шагом прохожу прихожую.

Как я и ожидал, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, c виду похожим на готовку.


&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

На столе чашка с мукой, а Фуджи-нээ её взбивает.


&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, всё как-то по-другому.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, сколько лет назад заставал её за чем-то, напоминающим готовку.


&quot;По-другому?.. А, ты наверно, о Сакуре-чан.

Она пошла домой. Кто-то позвонил и ей пришлось вернуться домой.&quot;


&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

Помощь мне абсолютно была не нужна, но, наверное, он хотел уладить что-то как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.


&quot;...&quot;

Любопытно получилось.

Пока ещё не совсем стемнело, так что, я...


1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщу о своём прибытии Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10323</id>
      <timestamp>2011-08-06T15:48:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.189.169.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2443">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе только две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.



&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное 'я дома'.

Быстрым шагом миную прихожую.

Как и ожидалось, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, c виду похожим на готовку.



&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

Судя по чашке, лежащей на столе, Фуджи-нээ пытается замесить тесто.



&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, это так необычно.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, сколько лет назад заставал её за кухонной плитой.



&quot;По-другому?.. А, ты, наверное, о Сакуре-чан.

Она ушла домой. Кто-то из домашних позвонил сюда и ей пришлось вернуться.&quot;



&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

В принципе, я бы и один справился, но ему, по-видимому, хотелось разрешить наш вопрос как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.



&quot;...&quot;

Кое-что никак не даёт мне покоя…

И пока ещё не совсем стемнело, я…



1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщу о своём прибытии Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10811</id>
      <timestamp>2011-08-21T14:31:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2444">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе только две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.



&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное 'я дома'.

Быстрым шагом миную прихожую.

Как и ожидалось, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, c виду похожим на готовку.



&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

Судя по чашке, лежащей на столе, Фуджи-нээ пытается замесить тесто.



&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, это так необычно.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, сколько лет назад заставал её за кухонной плитой.



&quot;По-другому?.. А, ты, наверное, о Сакуре-чан.

Она ушла домой. Кто-то из домашних позвонил сюда, и ей пришлось вернуться.&quot;



&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

В принципе, я бы и один справился, но ему, по-видимому, хотелось разрешить наш вопрос как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.



&quot;...&quot;

Кое-что никак не даёт мне покоя…

И пока ещё не совсем стемнело, я…



1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщу о своём прибытии Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10812</id>
      <timestamp>2011-08-21T14:32:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2442">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе только две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.



&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное 'я дома'.

Быстрым шагом миную прихожую.

Как и ожидалось, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, c виду похожим на готовку.



&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

Судя по чашке, лежащей на столе, Фуджи-нээ пытается замесить тесто.



&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, это так необычно.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, когда последний раз видел её за кухонной плитой.



&quot;По-другому?.. А, ты, наверное, о Сакуре-чан.

Она ушла домой. Кто-то из домашних позвонил сюда, и ей пришлось вернуться.&quot;



&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

В принципе, я бы и один справился, но ему, по-видимому, хотелось разрешить наш вопрос как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.



&quot;...&quot;

Кое-что никак не даёт мне покоя…

И пока ещё не совсем стемнело, я…



1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщу о своём прибытии Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10814</id>
      <timestamp>2011-08-21T18:58:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2441">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе только две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.



&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное 'я дома'.

Быстрым шагом миную прихожую.

Как и ожидалось, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то с виду похожим на готовку.



&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

Судя по чашке, лежащей на столе, Фуджи-нээ пытается замесить тесто.



&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, это так необычно.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, когда последний раз видел её за кухонной плитой.



&quot;По-другому?.. А, ты, наверное, о Сакуре-чан.

Она ушла домой. Кто-то из домашних позвонил сюда, и ей пришлось вернуться.&quot;



&quot;Понятно. Наверняка это был Синдзи.&quot;

В принципе, я бы и один справился, но ему, по-видимому, хотелось разрешить наш вопрос как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.



&quot;...&quot;

Кое-что никак не даёт мне покоя…

И пока ещё не совсем стемнело, я…



1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщу о своём прибытии Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10816</id>
      <timestamp>2011-08-23T08:06:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2442">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе только две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.



&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное 'я дома'.

Быстрым шагом миную прихожую.

Как и ожидалось, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то с виду похожим на готовку.



&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

Судя по чашке, лежащей на столе, Фуджи-нээ пытается замесить тесто.



&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, это так необычно.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, когда последний раз видел её за кухонной плитой.



&quot;По-другому?.. А, ты, наверное, о Сакуре-чан.

Она ушла домой. Кто-то из домашних позвонил сюда, и ей пришлось вернуться.&quot;



&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

В принципе, я бы и один справился, но ему, по-видимому, хотелось разрешить наш вопрос как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.



&quot;...&quot;

Кое-что никак не даёт мне покоя...

И пока ещё не совсем стемнело, я...



1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщу о своём прибытии Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11860</id>
      <timestamp>2011-11-30T12:58:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2441">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе только две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.



&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное «я дома».

Быстрым шагом миную прихожую.

Как и ожидалось, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то с виду похожим на готовку.



&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

Судя по чашке, лежащей на столе, Фуджи-нээ пытается замесить тесто.



&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, это так необычно.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, когда последний раз видел её за кухонной плитой.



&quot;Необычно?.. А, ты, наверное, о Сакуре-чан.

Она ушла домой. Кто-то из домашних позвонил сюда, и ей пришлось вернуться.&quot;



&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

В принципе, я бы и один справился, но ему, по-видимому, хотелось разрешить наш вопрос как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.



&quot;...&quot;

Кое-что никак не даёт мне покоя...

И пока ещё не совсем стемнело, я...



1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	До наступления заката сообщу о своём прибытии Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11870</id>
      <timestamp>2011-11-30T13:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2444">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ Золушки Фуджи-нээ



На входе только две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.



&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное «я дома».

Быстрым шагом миную прихожую.

Как и ожидалось, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то с виду похожим на готовку.



&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то случилось?&quot;

Судя по чашке, лежащей на столе, Фуджи-нээ пытается замесить тесто.



&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, это так необычно.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, когда последний раз видел её за кухонной плитой.



&quot;Необычно?.. А, ты, наверное, о Сакуре-чан.

Она ушла домой. Кто-то из домашних позвонил сюда, и ей пришлось вернуться.&quot;



&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

В принципе, я бы и один справился, но ему, по-видимому, хотелось разрешить наш вопрос как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.



&quot;...&quot;

Кое-что никак не даёт мне покоя...

И пока ещё не совсем стемнело, я...



1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	Сообщу о своём прибытии Сэйбер, пока солнце ещё не село.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14690</id>
      <timestamp>2013-04-05T07:56:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2448">edited by FESS 17-07-2011
 
День 6 - Плагиатор 

День 6: Возвращение домой, перед ужином - Приступ у Золушки Фуджи-нээ



На входе только две пары обуви.

Фуджи-нээ и Сэйбер.



&quot;...&quot;

Забеспокоившись, я сразу же направляюсь в гостиную, даже не сказав своё привычное «я дома».

Быстрым шагом миную прихожую.

Как и ожидалось, Сакуры в гостиной не оказывается.

Более того, тут находится кто-то, внешне похожий на Фуджи-нээ, да ещё и занимающийся чем-то, с виду похожим на готовку.



&quot;О, добро пожаловать домой, Широ. Хм? А чего у тебя такое удивлённое лицо?

Что-то стряслось?&quot;

Судя по чашке, лежащей на столе, Фуджи-нээ пытается замесить тесто.



&quot;Ну... я... э... немного удивлён.

Хм, это так необычно.&quot;

На самом деле, я даже и не помню, когда последний раз видел её за кухонной плитой.



&quot;Необычно?.. А, ты, наверное, о Сакуре-чан.

Она ушла домой. Кто-то из домашних позвонил сюда, и ей пришлось вернуться.&quot;



&quot;Понятно. Наверняка, это был Синдзи.&quot;

В принципе, я бы и один справился, но ему, по-видимому, хотелось разрешить наш вопрос как можно скорее.

&quot;Синдзи-кун? Хм, ну ладно.&quot;

В недоумении, Фуджин-нээ склоняет голову на бок, но вскоре снова возвращается на кухню.



&quot;...&quot;

Кое-что никак не даёт мне покоя...

И пока ещё не совсем стемнело, я...



1.	Остановлю Фуджи-нээ, пока она кого-нибудь не отравила.

2.	Проведаю Сакуру до наступления заката.

3.	Сообщу о своём прибытии Сэйбер, пока солнце ещё не село.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День7.ks==</title>
    <id>1616</id>
    <revision>
      <id>2672</id>
      <timestamp>2010-09-11T13:15:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.54.112.233</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==School, lunchtime. Creeping shadow of the demon==  Я опоздал в школу на час.  Коридор наполнен студентами, ведь с...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6878">==School, lunchtime. Creeping shadow of the demon==

Я опоздал в школу на час.

Коридор наполнен студентами, ведь сейчас перемена.

Урок в классе 2-C, похоже, уже кончился, потому что много знакомых лиц выходит из классной комнаты. 

&quot;Йо. Я не знаю почему, но Тигр серьёзно злится. Ты должен быть готов к этому на четвёртом уроке.&quot;

&quot;...Ах да. У нас Английский сегодня.&quot;

Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие новости.

В тот миг, когда я собираюсь войти в класс...

&quot;Хм?&quot;

Из него выходит учитель мировой истории.

&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Ты опоздал, Эмия? Мы закончили подготавливаться к вопросам, которые будут встречаться на экзамене. Обязательно узнай о них от своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Прошу прощенье за опоздание.&quot;

Кузуки кивает и уходит.

Это Кузуки Сойчиро, железный учитель преподающий мировую историю и философию, а также он советник студенческого совета.

He's just as he looks, and he's a rare teacher that gains popularity as the students progress through school.

&quot;Доброе утро.&quot;

Я иду к моей парте, попутно здороваясь с одноклассниками.

В течение нескольких секунд я испытываю сожаление, оттого что опоздал...

&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;?&quot;

Кто-то приветствует меня, и я разворачиваюсь.

Это.

Это Синдзи, необыкновенно дружелюбный.

&quot;...Синдзи? Что случилось? Ты странно себя ведёшь.

Ты не выспался прошлой ночью?&quot;

Я высказываю вслух свои мысли.

&quot;&quot; 

Он полностью изменился, зло посмотрел на меня... и улыбнулся снова.

Синдзи был странным вчера, но он ещё страннее сегодня. 

&quot;Синдзи? Только не говори мне, что на тебя напали. Чёрт, я же сказал тебе. Если ты не хочешь сражаться, ты должен сидеть дома.&quot;

&quot;......Заткнись. Почему ты разговариваешь так, будто ты тут главный?&quot;

&quot;...Синдзи?&quot;

&quot;Или что? Ты задираешь нос из-за дружбы с Тосакой? ......Не впадай в заблуждение, хорошо? Не стоит думать, что ты силён только из-за союза с Тосакой. Я знаю, что ты счастлив, оттого что у тебя сильный Слуга, но это не повод для гордости.&quot;

Синдзи с ненавистью смотрит на меня.

Похоже он не особенно держит себя в руках.

&quot;Ну что же, хорошо, что ты пришёл. Без тебя бы это было гораздо скучнее.&quot;

Сказав всё, что он хотел сказать, Синдзи возвращается на своё место, посмеиваясь.


В классе шумно во время ланча.

&quot;Хм? Иссэй уже ушёл.&quot;

Он должно быть снова пропадает в кабинете студенческого совета из-за своего недосыпания.

Я приготовил себе ланч сегодня, так что мне надо бы постараться не есть в классе.

&quot;Хм?&quot;

Ребята устроили переполох.

&quot;Эй, что происходит?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, тайком о чём-то говорящие, бросают на меня подозрительные взгляды.

&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни из класса. Но незаметно, хорошо?&quot;

...Готу должно быть пересмотрел идиотских ТВ передач прошлым вечером.

&quot;Что?&quot;

Там.

Снаружи, в коридоре, личность которая ведёт себя ещё подозрительнее чем Готу и остальные.

&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она поглядывает в наш класс, как обычно, в нагловатой манере. Она прошла мимо нашей двери семь раз. Нет, она только что сделала это в восьмой раз.&quot;

&quot;...Да, это не может быть просто совпадением. Мне кажется, или у неё злой взгляд? Разве обычно она не смотрит спокойнее?&quot;

&quot;О, так ты тоже так думаешь? О да, она злится тем сильнее, чем больше стоит здесь. Проходить мимо неё становится опасным.

Она раздражена. Но что её раздражает?&quot;

&quot;Это выглядит так, как будто человек которого она ждёт, не замечает её, как будто её вообще здесь нет. Это как если бы она спрятала подарок на День Рожденья для кого-то на видном месте, и теперь по-настоящему взбешена из-за того, что этот «кто-то» не заметил подарок даже через год.&quot;

&quot;...Готу, твои примеры нелепы. Ты слишком точен.

Ты что, был генералом в прошлой жизни?&quot;

...Парни начинают говорить о разной чепухе.

&quot;......&quot; Я робко выглядываю в коридор снова.

Она разозлена.

Я не знаю, что её злит, но я думаю, что Готу-кун прав.

&quot;&quot;

Итак.

Что я должен сделать?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9694</id>
      <timestamp>2011-07-03T12:56:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <comment>/* School, lunchtime. Creeping shadow of the demon */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6797">==School, lunchtime. Creeping shadow of the demon==

Я опоздал в школу на час.

В коридоре полно учеников, стало быть, началась перемена.

Урок в классе 2-C, похоже, только что кончился, потому что много моих знакомых выходят из класса.

&quot;Йо. Я не знаю почему, но Тигр сегодня злится. Нужно быть осторожнее на четвёртом уроке.&quot; 

&quot;...Ах да. У нас Английский сегодня.&quot; 

Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести. 

И в то мгновение, когда я собираюсь войти в класс... 

&quot;Хм?&quot; 

Из него выходит учитель мировой истории. 

&quot;Доброе утро, сенсей.&quot; 

&quot;Ты опоздал, Эмия? Мы закончили подготавливаться экзаменационным вопросам. Обязательно узнай о них от своих друзей.&quot; 

&quot;Х-хорошо. Прошу прощенье за опоздание.&quot; 

Кузуки кивает и уходит. 

He's Kuzuki Souichirou, the iron teacher that teaches world history and philosophy, and is also in charge of the student council. 

Он именно такой, каким выглядит, и он из тех редких учителей, которые с годаму пользуются у учеников всё большей популярностью.

&quot;Доброе.&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками. 

В течении пары секунд, я успеваю пожалеть о том, что опоздал... 

&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot; 

&quot;?&quot; 

Кто-то здоровается со мной, и я разворачиваюсь. 

Это. 

Это Синдзи, подозрительно дружелюбный. 

&quot;...Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Ты, наверное, не выспался?&quot;

Я ему говорю то, что у меня на уме.

&quot;&quot;

Он полностью изменился, зло посмотрел на меня... и улыбнулся снова. 

Синдзи был странным вчера, но он ещё страннее сегодня. 

&quot;Синдзи? Только не говори мне, что на тебя напали. Чёрт, я же сказал тебе. Если ты не хочешь сражаться, ты должен сидеть дома.&quot; 

&quot;......Заткнись. Почему ты разговариваешь так, будто ты тут главный?&quot; 

&quot;...Синдзи?&quot; 

&quot;Или что? Ты задираешь нос из-за дружбы с Тосакой? ......Не строй иллюзий, ладно? Не стоит думать, что ты силён только из-за союза с Тосакой. Я знаю, что ты счастлив, оттого что у тебя сильный Слуга, но не задирай из-за этого нос.&quot; 

Синдзи с ненавистью смотрит на меня.

Похоже, он не очень-то держит себя в руках.

&quot;Ну что же, хорошо, что ты пришёл. Без тебя бы это было гораздо скучнее.&quot; 

Сказав всё, что он хотел сказать, Синдзи возвращается на своё место, посмеиваясь. 

В классе шумно во время ланча. 

&quot;Хм? Иссэй уже ушёл.&quot; 

Он должно быть снова отсыпается в кабинете ученического совета. 

Я приготовил себе ланч сегодня, так что мне надо бы постараться не есть в классе. 

&quot;Хм?&quot; 

Ребята устроили переполох. 

&quot;Эй, что происходит?&quot; 

Я обращаюсь к ним. 

Парни, тайком о чём-то говорящие, бросают на меня подозрительные взгляды. 

&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни из класса. Но незаметно, хорошо?&quot; 

...Готу должно быть пересмотрел идиотских ТВ передач прошлым вечером. 

&quot;Что?&quot; 

Там. 

Снаружи, в коридоре, человек который ведёт себя ещё подозрительнее чем Готу и остальные. 

&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot; 

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает будто бы случайно, но всё-таки настойчиво. Она прошла мимо нашей двери семь раз. Хотя нет, уже восемь.&quot; 

&quot;... Да, это не может быть просто совпадением. Мне кажется, или у неё злой взгляд? Разве обычно её взгляд не спокойнее?&quot; 

&quot; О, так ты тоже так думаешь? О да, она злится тем сильнее, чем больше стоит здесь. Я бы не рискнул пройти рядом с ней

Она раздражена. Но что её раздражает?&quot; 

&quot;Это выглядит так, как будто человек которого она ждёт, не замечает её, как будто её вообще здесь нет. Это как если бы она спрятала подарок на День Рожденья для кого-то на видном месте, и теперь по-настоящему взбешена из-за того, что этот «кто-то» не заметил подарок даже спустя год.&quot; 

&quot;...Готу, твои примеры нелепы. Ты слишком конкретен. 

Ты что, был генералом в прошлой жизни?&quot; 

...Парни начинают говорить о разной чепухе. 

&quot;......&quot; Я робко выглядываю в коридор снова. 

Она разозлена. 

Я не знаю, что её злит, но я думаю, что Готу-кун прав. 

&quot;&quot; 

Итак. 

Что я должен сделать?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9785</id>
      <timestamp>2011-07-06T12:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>/* School, lunchtime. Creeping shadow of the demon */  Алексар</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6826">==School, lunchtime. Creeping shadow of the demon==

Я опоздал в школу на час.
Коридор полон учеников, стало быть, уже началась перемена.
Похоже, только что закончился урок в классе 2-C, потому что много моих знакомых выходят из класса.


&quot;Йо. Тайга сегодня злится и я не знаю почему. Будь осторожнее на четвёртом уроке.&quot;
&quot;...Ах да. У нас Английский сегодня.&quot;


Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.
И в то мгновение, когда я собираюсь войти в класс... 
&quot;Хм?&quot;
Из него выходит учитель мировой истории.


&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;
&quot;Ты опоздал, Эмия? Мы закончили подготавливаться экзаменационным вопросам. Обязательно узнай о них от своих друзей.&quot;
&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;


Кузуки кивает и уходит.
Это был Кузуки Соичиро, стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также состоит в школьном совете.
Он именно такой, каким выглядит, и он из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.


&quot;Утречка.&quot;
Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками.
В течении пары секунд, я успеваю пожалеть о том, что опоздал...


&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;
&quot;?&quot;
Кто-то здоровается со мной, и я разворачиваюсь.
Это...
Это Синдзи... подозрительно дружелюбный.


&quot;...Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.
Ты, наверное, не выспался?&quot;
Я ему говорю то, что у меня на уме.
&quot;&quot;
Он полностью изменился, зло посмотрел на меня... и улыбнулся снова.
Синдзи был странным вчера, но он ещё подозрительней он выглядел сегодня.


&quot;Синдзи? Только не говори мне, что на тебя напали. Чёрт, я же сказал тебе. Если не хочешь сражаться, ты должен сидеть дома.&quot;
&quot;...Заткнись. Почему ты разговариваешь так, будто ты тут главный?&quot;
&quot;...Синдзи?&quot;


&quot;Или что? Задираешь нос из-за дружбы с Тосакой? ...Не строй иллюзий, ладно? Не стоит думать, что ты силён только из-за союза с Тосакой. Я знаю, что ты счастлив, оттого что у тебя сильный Слуга, ты просто тщеславен.&quot;


Синдзи с ненавистью смотрит на меня.
Похоже, он не очень-то держит себя в руках.
&quot;Ну что же, хорошо, что ты пришёл. Без тебя бы это было гораздо скучнее.&quot;
Сказав всё, что хотел сказать, Синдзи возвращается на своё место, посмеиваясь.


Класс заполняется шумом обеденного перерыва.
&quot;Хм? Иссэй уже ушёл.&quot;
Он должно быть снова отсыпается в кабинете ученического совета.
Я приготовил себе обед сегодня, и мне не очень хочется есть его в классе.


&quot;Хм?&quot;
Ребята устроили переполох.


&quot;Эй, что происходит?&quot;
Я обращаюсь к ним.
Парни, тайком о чём-то говорящие, бросают на меня подозрительные взгляды.


&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни из класса. Но незаметно, хорошо?&quot;
...Готу должно быть пересмотрел идиотских ТВ передач прошлым вечером.


&quot;Что?&quot;
Там.
Снаружи, в коридоре, человек который ведёт себя ещё подозрительнее чем Готу и остальные.


&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;
&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает будто бы случайно, но всё-таки настойчиво. Она прошла мимо нашей двери семь раз. Хотя нет, уже восемь.&quot;


&quot;...Да, это не может быть просто совпадением. Мне кажется, или у неё злой взгляд? Обычно её взгляд спокойнее, правда?&quot;
&quot;О, так ты тоже так думаешь? О да, она злится всё больше и больше, пока стоит здесь. Я бы не рискнул пройти сейчас рядом с ней.
Она точно злится. Но из-за чего?&quot;


&quot;Это выглядит так, как будто человек которого она ждёт, не замечает её, как будто её вообще здесь нет. Это как если бы она спрятала подарок на День Рожденья для кого-то на видном месте, и теперь по-настоящему взбешена из-за того, что этот «кто-то» не заметил подарок даже спустя год.&quot;
&quot;...Готу, твои примеры нелепы. Они слишком конкретны.
Ты что, был генералом в прошлой жизни?&quot;


...Парни начинают говорить о разной чепухе.
&quot;...&quot;
А я робко выглядываю в коридор снова.


Она разозлена.
Я не знаю, что её злит, но я думаю, что Готу-кун прав.


&quot;&quot;
Итак.
Как мне поступить?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9823</id>
      <timestamp>2011-07-07T19:33:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* School, lunchtime. Creeping shadow of the demon */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6909">==School, lunchtime. Creeping shadow of the demon==

Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

Я опоздал в школу на час.
Коридор полон учеников, стало быть, уже началась перемена.
Похоже, только что закончился урок в классе 2-C, потому что много моих знакомых выходят из класса.


&quot;Йо. Тайга сегодня злится и я не знаю почему. Будь осторожнее на четвёртом уроке.&quot;
&quot;...Ах да. У нас Английский сегодня.&quot;


Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.
И в то мгновение, когда я собираюсь войти в класс... 
&quot;Хм?&quot;
Из него выходит учитель мировой истории.


&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;
&quot;Ты опоздал, Эмия? Мы закончили подготавливаться экзаменационным вопросам. Обязательно узнай о них от своих друзей.&quot;
&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;


Кузуки кивает и уходит.
Это был Кузуки Соичиро, стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также состоит в школьном совете.
Он именно такой, каким выглядит, и он из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.


&quot;Утречка.&quot;
Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками.
В течении пары секунд, я успеваю пожалеть о том, что опоздал...


&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;
&quot;?&quot;
Кто-то здоровается со мной, и я разворачиваюсь.
Это...
Это Синдзи... подозрительно дружелюбный.


&quot;...Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.
Ты, наверное, не выспался?&quot;
Я ему говорю то, что у меня на уме.
&quot;&quot;
Он полностью изменился, зло посмотрел на меня... и улыбнулся снова.
Синдзи был странным вчера, но он ещё подозрительней он выглядел сегодня.


&quot;Синдзи? Только не говори мне, что на тебя напали. Чёрт, я же сказал тебе. Если не хочешь сражаться, ты должен сидеть дома.&quot;
&quot;...Заткнись. Почему ты разговариваешь так, будто ты тут главный?&quot;
&quot;...Синдзи?&quot;


&quot;Или что? Задираешь нос из-за дружбы с Тосакой? ...Не строй иллюзий, ладно? Не стоит думать, что ты силён только из-за союза с Тосакой. Я знаю, что ты счастлив, оттого что у тебя сильный Слуга, ты просто тщеславен.&quot;


Синдзи с ненавистью смотрит на меня.
Похоже, он не очень-то держит себя в руках.
&quot;Ну что же, хорошо, что ты пришёл. Без тебя бы это было гораздо скучнее.&quot;
Сказав всё, что хотел сказать, Синдзи возвращается на своё место, посмеиваясь.


Класс заполняется шумом обеденного перерыва.
&quot;Хм? Иссэй уже ушёл.&quot;
Он должно быть снова отсыпается в кабинете ученического совета.
Я приготовил себе обед сегодня, и мне не очень хочется есть его в классе.


&quot;Хм?&quot;
Ребята устроили переполох.


&quot;Эй, что происходит?&quot;
Я обращаюсь к ним.
Парни, тайком о чём-то говорящие, бросают на меня подозрительные взгляды.


&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни из класса. Но незаметно, хорошо?&quot;
...Готу должно быть пересмотрел идиотских ТВ передач прошлым вечером.


&quot;Что?&quot;
Там.
Снаружи, в коридоре, человек который ведёт себя ещё подозрительнее чем Готу и остальные.


&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;
&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает будто бы случайно, но всё-таки настойчиво. Она прошла мимо нашей двери семь раз. Хотя нет, уже восемь.&quot;


&quot;...Да, это не может быть просто совпадением. Мне кажется, или у неё злой взгляд? Обычно её взгляд спокойнее, правда?&quot;
&quot;О, так ты тоже так думаешь? О да, она злится всё больше и больше, пока стоит здесь. Я бы не рискнул пройти сейчас рядом с ней.
Она точно злится. Но из-за чего?&quot;


&quot;Это выглядит так, как будто человек которого она ждёт, не замечает её, как будто её вообще здесь нет. Это как если бы она спрятала подарок на День Рожденья для кого-то на видном месте, и теперь по-настоящему взбешена из-за того, что этот «кто-то» не заметил подарок даже спустя год.&quot;
&quot;...Готу, твои примеры нелепы. Они слишком конкретны.
Ты что, был генералом в прошлой жизни?&quot;


...Парни начинают говорить о разной чепухе.
&quot;...&quot;
А я робко выглядываю в коридор снова.


Она разозлена.
Я не знаю, что её злит, но я думаю, что Готу-кун прав.


&quot;&quot;
Итак.
Как мне поступить?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10300</id>
      <timestamp>2011-08-04T15:19:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7377">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011

День 7 - Призрачный вальс

День 6: Школа, время ленча. Буря мглою небо кроет... 




Я опоздал в школу на час.

Уже началась перемена и коридор полон учеников.

По всей видимости, в классе 2-С только что закончился урок, потому что много моих знакомых выходят из класса.


&quot;Йо. Не знаю почему, но сегодня Тайга злющая как чёрт. Так что будь поосторожнее на четвёртом уроке.&quot;

&quot;Ах да... У нас же сегодня Английский.&quot;


Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.

И в то мгновение, когда я собираюсь войти в класс...
 
&quot;Хм?&quot;

Из него выходит учитель мировой истории.


&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Вы опоздали, Эмия? Мы уже закончили готовиться по экзаменационным вопросам. Обязательно узнайте о них от своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;


Кузуки кивает и уходит.

Это был Кузуки Соичиро, стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также отвечает за ученический совет.

Он именно такой, каким выглядит, и он из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.


&quot;Утречка.&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками.

В следующую пару секунд, я успеваю пожалеть о том, что опоздал...


&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;?&quot;

Кто-то здоровается со мной, и я разворачиваюсь.

Это...

Это Синдзи... подозрительно дружелюбный.


&quot;Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Ты что, ночью не выспался?&quot;

Я ему говорю то, что у меня на уме.

&quot;...&quot;

Он полностью изменился, зло посмотрел на меня... и улыбнулся снова.

Синдзи и вчера был странным, но сегодня он ещё подозрительней.


&quot;Синдзи? Только не говори мне, что на тебя напали. Чёрт, я же говорил тебе. Если не хочешь сражаться, ты сиди дома.&quot;

&quot;Заткнись. Чего ты раскомандовался, решил, что здесь главный?&quot;

&quot;Синдзи?&quot;


&quot;Или что? Задираешь нос из-за дружбы с Тосакой?.. Не строй иллюзий, ладно? Не стоит думать, что ты стал силён только из-за союза с Тосакой. Я то знаю, что ты рад, оттого что у тебя сильный Слуга, но постыдись быть тщеславным.&quot;


Синдзи с ненавистью смотрит на меня.

Похоже, он не очень-то держит себя в руках.

&quot;Ну что же, хорошо, что ты пришёл. Без тебя бы было гораздо скучнее.&quot;

Видимо, высказав всё, что хотел сказать, Синдзи возвращается на своё место, посмеиваясь.


Класс заполняется шумом обеденного перерыва.

&quot;Хм? А Иссей-то уже ушёл.&quot;

Должно быть, он снова отсыпается в кабинете ученического совета.

В отличие от прошлого раза, сегодня я приготовил себе обед, и мне не очень хочется есть его в классе.


&quot;Хм?&quot;

Ребята устраивают какой-то переполох.


&quot;Эй, что происходит?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, тайком о чём-то говорящие, бросают на меня подозрительные взгляды.


&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни из класса. Но незаметно, хорошо?&quot;

Готу, должно быть, прошлым вечером опять насмотрелся идиотских ТВ передач.


&quot;Что?&quot;

А там...

Снаружи, в коридоре за классом, я вижу знакомую мне персону, которая ведёт себя ещё подозрительнее чем Готу и остальные.


&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает будто бы случайно, но всё-таки, настойчиво. Прошла мимо нашей двери раз семь. Хотя нет, уже восемь.&quot;


&quot;Да, это не может быть просто совпадением. Мне кажется, или у неё злой взгляд? Обычно, её взгляд спокойнее, правда?&quot;

&quot;О, так ты тоже так думаешь? О да, она злится всё больше и больше, пока стоит здесь. Лично я бы не рискнул пройти сейчас рядом с ней.

Точно говорю, она злится. Но из-за чего?&quot;


&quot;Выглядит так, будто человек, которого она ждёт, не замечает её, словно Тосаки вообще здесь нет. Или, если бы она спрятала для кого-то на видном месте подарок на день рождения, а этот «кто-то» даже спустя год не заметил подарка, и вот теперь она взбешена по настоящему.&quot;

&quot;Знаешь, Готу, твои примеры нелепы. Они слишком конкретны.

Ты что, был генералом в прошлой жизни?&quot;


Парни мелют языками не думая, озвучивая всё, что приходит им в голову.

&quot;...&quot;

А я робко выглядываю в коридор снова.


Она выглядит раздражённой.

Уж не знаю, на что она злится, но думаю, что Готу-кун в чём-то прав.


&quot;...&quot;

Итак...

Как же мне поступить?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10301</id>
      <timestamp>2011-08-05T05:29:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7516">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Школа, время ленча. Буря мглою небо кроет... 




Я опаздываю в школу на час.

Перемена уже началась, в коридоре полным-полно учеников.

Для класса 2-С тоже только что закончился урок, и многие мои знакомые выходят из аудитории.


&quot;Йо, Широ. Уж не знаю почему, но сегодня Тайга злющая, как некормленый тигр. Так что, на четвёртом уроке будь поосторожнее.&quot;

&quot;Ах, да... У нас же сегодня Английский.&quot;


Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.

И в то мгновение, когда я собираюсь войти в класс...
 
&quot;Хм?&quot;

Из него выходит учитель всемирной истории.


&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Ты опоздал, Эмия. Мы уже закончили готовиться по экзаменационным вопросам. Поэтому, обязательно узнай о них у своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;


Кузуки кивает и уходит.

Это был Кузуки Соичиро, стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также отвечает за ученический совет.

Он именно такой, каким выглядит, один из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.


&quot;Утречка.&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками.

Но в следующую пару секунд, я успеваю пожалеть о том, что опоздал...


&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;?&quot;

Кто-то здоровается со мной, и я оборачиваюсь.

Это...

Это Синдзи... и какой-то он... подозрительно дружелюбный.


&quot;Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Ночью что-ли не выспался?&quot;

Я выкладываю ему то, что у меня на уме.

&quot;...&quot;

От моих слов его выражение меняется, он зло смотрит на меня... и улыбнулся снова.

Синдзи и вчера был странным, но сегодня он ещё подозрительней.


&quot;Синдзи? Вот только не говори мне, что на тебя напали. Чёрт, я же говорил тебе. Если не хочешь сражаться, ты сиди дома.&quot;

&quot;Заткнись. Чего ты раскомандовался, решил, что здесь главный?&quot;

&quot;Синдзи?&quot;


&quot;Или что? Задрал нос из-за дружбы с Тосакой?.. Не строй иллюзий, ладно? Не стоит думать, что стал силён, раз заключил союз с Тосакой. Я знаю, ты рад, что заполучил сильного Слугу, но постыдись и не будь таким тщеславным.&quot;


Синдзи смотрит на меня.

Похоже, он не очень-то держит себя в руках.

&quot;Ну что же, хорошо, что ты пришёл. Без тебя бы было гораздо скучнее.&quot;

Видимо, высказав всё, что хотел сказать, Синдзи, посмеиваясь, возвращается на своё место.


Класс заполняется шумом обеденного перерыва.

&quot;Хм? А Иссей-то, уже ушёл.&quot;

Должно быть, он снова решил отоспаться в кабинете ученического совета.

В отличие от прошлого раза, сегодня я приготовил себе обед, и мне очень не хочется есть его в классе.


&quot;Хм?&quot;

Ребята устраивают какой-то переполох.


&quot;Эй, что там такое?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, только что тайком говорившие о чём-то, бросают на меня крайне подозрительные взгляды.


&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни-ка из класса. Но незаметно, хорошо?&quot;

Готу, должно быть, прошлым вечером опять насмотрелся идиотских ТВ-передач.


&quot;Что?&quot;

А там...

Снаружи, в коридоре за классом, я вижу знакомую мне персону, которая ведёт себя ещё подозрительнее, чем Готу и компания.


&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает будто бы случайно, но всё-таки, настойчиво. Прошла мимо нашей двери раз семь. Хотя нет, уже восемь.&quot;


&quot;Да, это не может быть просто совпадением. Мне кажется, или у неё злой взгляд? Обычно, она спокойнее, правда?&quot;

&quot;О, так ты тоже так думаешь? Да, кажется, она злится всё больше и больше, пока стоит здесь. Лично я бы не рискнул сейчас пройти рядом с ней.

Точно говорю, она злится. Вот только из-за чего?&quot;


&quot;Выглядит так, будто человек, которого она ждёт, не замечает её, словно её вообще здесь нет. Или, если бы она спрятала для кого-то на видном месте подарок на день рождения, а этот «кто-то» даже спустя год не заметил подарка, и вот теперь она взбешена по настоящему.&quot;

&quot;Знаешь, Готу, твои аналогии нелепы. Они... слишком конкретны.

Ты что, в прошлой жизни был генералом?&quot;


Парни мелют языками не думая, озвучивая всё, что приходит им в голову.

&quot;...&quot;

Я снова робко выглядываю в коридор.


Тосака выглядит... раздражённой.

Уж не знаю, на что она злится, но думаю, Готу-кун в чём-то прав.


&quot;...&quot;

Итак...

Как же мне поступить?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10303</id>
      <timestamp>2011-08-05T05:39:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7516">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Школа, время ленча. Буря мглою небо кроет... 




Я опаздываю в школу на час.

Перемена уже началась, в коридоре полным-полно учеников.

Для класса 2-С урок тоже только что закончился, и многие мои знакомые выходят из аудитории.


&quot;Йо, Широ. Уж не знаю почему, но сегодня Тайга злющая, как некормленый тигр. Так что, на четвёртом уроке будь поосторожнее.&quot;

&quot;Ах, да... У нас же сегодня Английский.&quot;


Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.

И в то мгновение, когда я собираюсь войти в класс...
 
&quot;Хм?&quot;

Из него выходит учитель всемирной истории.


&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Ты опоздал, Эмия. Мы уже закончили готовиться по экзаменационным вопросам. Поэтому, обязательно узнай о них у своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;


Кузуки кивает и уходит.

Это был Кузуки Соичиро, стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также отвечает за ученический совет.

Он именно такой, каким выглядит, один из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.


&quot;Утречка.&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками.

Но в следующую пару секунд, я успеваю пожалеть о том, что опоздал...


&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;?&quot;

Кто-то здоровается со мной, и я оборачиваюсь.

Это...

Это Синдзи... и какой-то он... подозрительно дружелюбный.


&quot;Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Ночью что-ли не выспался?&quot;

Я выкладываю ему то, что у меня на уме.

&quot;...&quot;

От моих слов его выражение меняется, он зло смотрит на меня... и улыбнулся снова.

Синдзи и вчера был странным, но сегодня он ещё подозрительней.


&quot;Синдзи? Вот только не говори мне, что на тебя напали. Чёрт, я же говорил тебе. Если не хочешь сражаться, ты сиди дома.&quot;

&quot;Заткнись. Чего ты раскомандовался, решил, что здесь главный?&quot;

&quot;Синдзи?&quot;


&quot;Или что? Задрал нос из-за дружбы с Тосакой?.. Не строй иллюзий, ладно? Не стоит думать, что стал силён, раз заключил союз с Тосакой. Я знаю, ты рад, что заполучил сильного Слугу, но постыдись и не будь таким тщеславным.&quot;


Синдзи смотрит на меня.

Похоже, он не очень-то держит себя в руках.

&quot;Ну что же, хорошо, что ты пришёл. Без тебя бы было гораздо скучнее.&quot;

Видимо, высказав всё, что хотел сказать, Синдзи, посмеиваясь, возвращается на своё место.


Класс заполняется шумом обеденного перерыва.

&quot;Хм? А Иссей-то, уже ушёл.&quot;

Должно быть, он снова решил отоспаться в кабинете ученического совета.

В отличие от прошлого раза, сегодня я приготовил себе обед, и мне очень не хочется есть его в классе.


&quot;Хм?&quot;

Ребята устраивают какой-то переполох.


&quot;Эй, что там такое?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, только что тайком говорившие о чём-то, бросают на меня крайне подозрительные взгляды.


&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни-ка из класса. Но незаметно, хорошо?&quot;

Готу, должно быть, прошлым вечером опять насмотрелся идиотских ТВ-передач.


&quot;Что?&quot;

А там...

Снаружи, в коридоре за классом, я вижу знакомую мне персону, которая ведёт себя ещё подозрительнее, чем Готу и компания.


&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает будто бы случайно, но всё-таки, настойчиво. Прошла мимо нашей двери раз семь. Хотя нет, уже восемь.&quot;


&quot;Да, это не может быть просто совпадением. Мне кажется, или у неё злой взгляд? Обычно, она спокойнее, правда?&quot;

&quot;О, так ты тоже так думаешь? Да, кажется, она злится всё больше и больше, пока стоит здесь. Лично я бы не рискнул сейчас пройти рядом с ней.

Точно говорю, она злится. Вот только из-за чего?&quot;


&quot;Выглядит так, будто человек, которого она ждёт, не замечает её, словно её вообще здесь нет. Или, если бы она спрятала для кого-то на видном месте подарок на день рождения, а этот «кто-то» даже спустя год не заметил подарка, и вот теперь она взбешена по настоящему.&quot;

&quot;Знаешь, Готу, твои аналогии нелепы. Они... слишком конкретны.

Ты что, в прошлой жизни был генералом?&quot;


Парни мелют языками не думая, озвучивая всё, что приходит им в голову.

&quot;...&quot;

Я снова робко выглядываю в коридор.


Тосака выглядит... раздражённой.

Уж не знаю, на что она злится, но думаю, Готу-кун в чём-то прав.


&quot;...&quot;

Итак...

Как же мне поступить?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10869</id>
      <timestamp>2011-08-25T20:41:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7957">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Школа, время ленча. Буря мглою небо кроет... 




Я опаздываю в школу на час.

Перемена уже началась, в коридоре полным-полно учеников.

Для класса 2-С урок тоже только что закончился, и многие мои знакомые выходят из аудитории.



&quot;Йо, Широ. Уж не знаю почему, но сегодня Тайга злющая, как некормленый тигр. Так что, на четвёртом уроке будь поосторожнее.&quot;

&quot;Ах, да... У нас же сегодня Английский.&quot;



Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.

И в то мгновение, когда я собираюсь войти в класс...
 
&quot;Хм?&quot;

Из него выходит учитель всемирной истории.



&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Ты опоздал, Эмия. Мы уже закончили готовиться по экзаменационным вопросам. Поэтому, обязательно узнай о них у своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;



Кузуки кивает и уходит.

Это был Кузуки Соичиро, стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также отвечает за ученический совет.

Он именно такой, каким выглядит, один из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.



&quot;Утречка.&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками.

Но в следующую пару секунд, я успеваю пожалеть о том, что опоздал...



&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;?&quot;

Кто-то здоровается со мной, и я оборачиваюсь.

Это...

Это Синдзи... и какой-то он... подозрительно дружелюбный.



&quot;Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Ночью что-ли не выспался?&quot;

Я выкладываю ему то, что у меня на уме.

&quot;...&quot;

От моих слов его выражение меняется, он зло смотрит на меня... и улыбнулся снова.

Синдзи и вчера был странным, но сегодня он ещё подозрительней.



&quot;Синдзи? Вот только не говори мне, что на тебя напали. Чёрт, я же говорил тебе. Если не хочешь сражаться, ты сиди дома.&quot;

&quot;Заткнись. Чего ты раскомандовался, решил, что здесь главный?&quot;

&quot;Синдзи?&quot;



&quot;Или что? Задрал нос из-за дружбы с Тосакой?.. Не строй иллюзий, ладно? Не стоит думать, что стал силён, раз заключил союз с Тосакой. Я знаю, ты рад, что заполучил сильного Слугу, но постыдись и не будь таким тщеславным.&quot;



Синдзи смотрит на меня.

Похоже, он не очень-то держит себя в руках.

&quot;Ну что же, хорошо, что ты пришёл. Без тебя бы было гораздо скучнее.&quot;

Видимо, высказав всё, что хотел сказать, Синдзи, посмеиваясь, возвращается на своё место.



Класс заполняется шумом обеденного перерыва.

&quot;Хм? А Иссей-то, уже ушёл.&quot;

Должно быть, он снова решил отоспаться в кабинете ученического совета.

В отличие от прошлого раза, сегодня я приготовил себе обед, и мне очень не хочется есть его в классе.



&quot;Хм?&quot;

Ребята устраивают какой-то переполох.



&quot;Эй, что там такое?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, только что тайком говорившие о чём-то, бросают на меня крайне подозрительные взгляды.



&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни-ка из класса. Но незаметно, хорошо?&quot;

Готу, должно быть, прошлым вечером опять насмотрелся идиотских ТВ-передач.



&quot;Что?&quot;

А там...

Снаружи, в коридоре за классом, я вижу знакомую мне персону, которая ведёт себя ещё подозрительнее, чем Готу и компания.



&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает будто бы случайно, но всё-таки, настойчиво. Прошла мимо нашей двери раз семь. Хотя нет, уже восемь.&quot;



&quot;Да, это не может быть просто совпадением. Мне кажется, или у неё злой взгляд? Обычно, она спокойнее, правда?&quot;

&quot;О, так ты тоже так думаешь? Да, кажется, она злится всё больше и больше, пока стоит здесь. Лично я бы не рискнул сейчас пройти рядом с ней.

Точно говорю, она злится. Вот только из-за чего?&quot;



&quot;Выглядит так, будто человек, которого она ждёт, не замечает её, словно её вообще здесь нет. Или, если бы она спрятала для кого-то на видном месте подарок на день рождения, а этот «кто-то» даже спустя год не заметил подарка, и вот теперь она взбешена по настоящему.&quot;

&quot;Знаешь, Готу, твои аналогии нелепы. Они... слишком конкретны.

Ты что, в прошлой жизни был генералом?&quot;



Парни мелют языками не думая, озвучивая всё, что приходит им в голову.

&quot;...&quot;

Я снова робко выглядываю в коридор.



Тосака выглядит... раздражённой.

Уж не знаю, на что она злится, но думаю, Готу-кун в чём-то прав.



&quot;...&quot;

Итак...

Как же мне поступить?



1- Она точно пришла за мной. Деваться мне некуда, придётся поговорить с ней.

2- Она точно пришла за мной. Умирать мне ещё рано, так что, я лучше тихонько отсижусь в классе.

3- Кто она такая? Я её знать не знаю, и вообще, прикинусь немым.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10995</id>
      <timestamp>2011-09-08T09:00:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7759">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Школа, время ленча. Буря мглою небо кроет... 




В школу прихожу на час позже.

Перемена уже началась, и в коридоре полным-полно учеников.

Для класса 2-С урок только что закончился, и многие мои знакомые выходят из аудитории.



&quot;Йо, Широ. Уж не знаю почему, но сегодня Тайга злющая, как некормленый тигр. Так что, на четвёртом уроке будь поосторожнее.&quot;

&quot;Ах, да... У нас же сегодня английский.&quot;



Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.

Я подхожу к двери, как вдруг...
 
&quot;Хм?&quot;

Из аудитории выходит учитель всемирной истории.



&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Ты опоздал, Эмия. Мы уже закончили готовиться по экзаменационным вопросам. Обязательно возьми их у своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;



Кивнув, Кузуки уходит.

Это был Кузуки Соичиро – стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также отвечает за ученический совет.

Он полностью соответствует своей внешности – один из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.



&quot;Утречка.&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками…

…однако через несколько секунд успеваю пожалеть о своём опоздании.



&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;?&quot;

Услышав чьё-то приветствие, я оборачиваюсь.

Это...

Это Синдзи... и какой-то он... подозрительно дружелюбный.



&quot;Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Не выспался что ли?&quot;

Я говорю первое, что приходит на ум.

&quot;...&quot;

Выражение его лица меняется. Синдзи недовольно смотрит на меня и… вновь улыбается.

Он и вчера вёл себя странно, но сегодня особенно заметно.



&quot;Синдзи? Вот только не говори, что на тебя напали. Чёрт… говорил же тебе… Не хочешь сражаться – сиди дома.&quot;

&quot;Заткнись. Чего разорался, будто главный здесь?&quot;

&quot;Синдзи?&quot;



&quot;Или что? Задрал нос из-за дружбы с Тосакой?.. Спустись на землю. Напрасно ты думаешь, что союз с ней сделает тебя сильнее. Понятно, ты рад, что разжился сильным Слугой, но имей совесть и не показывай это так открыто.&quot;



Синдзи смотрит на меня недовольным взглядом.

Кажется, он не скрывает своего возбуждения.

&quot;Ладно, я рад твоему приходу. А то тут так скучно.&quot;

Должно быть, Синдзи высказал всё, что хотел; посмеиваясь, он возвращается на своё место.



Класс заполняется шумом обеденного перерыва.

&quot;Хм? А Иссей-то, уже ушёл.&quot;

Наверное, он опять ушел отсыпаться в кабинет студенческого совета.

Сегодня я захватил с собой бенто, и лучше его съесть за пределами класса.



&quot;Хм?&quot;

Ребята о чём-то переговариваются.



&quot;Эй, чего там шушукаетесь?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, только что тайком говорившие о чём-то, бросают на меня крайне подозрительные взгляды.



&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни-ка из класса. Но незаметно, понял?&quot;

Кажется, Готу прошлым вечером опять насмотрелся идиотских ТВ-передач.



&quot;Что?&quot;

А там...

Снаружи, в коридоре за классом, я вижу знакомую мне персону, которая ведёт себя ещё подозрительнее, чем Готу и компания.



&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает, как будто бы случайно, но всё-таки подгладывает. Прошла мимо нашей двери семь... нет, уже восемь раз.&quot;



&quot;Да, это не может быть простым совпадением. Мне кажется, или она чем-то недовольна? Разве в другие дни она не выглядит спокойнее?&quot;

&quot;Ох, так ты тоже заметил? Кажется, что с каждой секундой она становится всё злее и злее. Лично я бы побоялся подходить к ней сейчас.

Точно говорю, она злится. Вот только из-за чего?&quot;



&quot;Выглядит так, будто человек, которого она ждёт, не замечает её, а не так, будто бы его нет вовсе. Или как если бы она положила для кого-то на видном месте подарок на день рождения, а этот «кто-то» даже спустя год не заметил подарка, и вот теперь она взбешена по настоящему.&quot;

&quot;Ну ты заливаешь, Готу. Прямо в точку.

Ты что, в прошлой жизни был генералом?&quot;



Пацаны треплются без умолку.

&quot;...&quot;

Я снова робко выглядываю в коридор.



Тосака выглядит... раздражённой.

Уж не знаю, на что она злится, но, кажется, Готу-кун в чём-то прав.



&quot;...&quot;

Итак...

Как же мне поступить?



1- Она точно пришла за мной. Деваться мне некуда, придётся поговорить с ней.

2- Она точно пришла за мной. Умирать мне ещё рано, так что, я лучше тихонько отсижусь в классе.

3- Кто она такая? Я её знать не знаю, и вообще, прикинусь немым.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11002</id>
      <timestamp>2011-09-08T13:45:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7784">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Школа, время ленча. Буря мглою небо кроет... 




В школу прихожу на час позже.

Перемена уже началась, и в коридоре полным-полно учеников.

Для класса 2-С урок только что закончился, и многие мои знакомые выходят из аудитории.



&quot;Йо, Широ. Уж не знаю почему, но сегодня Тайга злющая, как некормленый тигр. Так что, на четвёртом уроке будь поосторожнее.&quot;

&quot;Ах, да... У нас же сегодня английский.&quot;



Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.

Я подхожу к двери, как вдруг...
 
&quot;Хм?&quot;

Из аудитории выходит учитель всемирной истории.



&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Ты опоздал, Эмия. Мы уже закончили готовиться по экзаменационным вопросам. Обязательно возьми их у своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;



Кивнув, Кузуки уходит.

Это был Кузуки Соичиро – стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также отвечает за ученический совет.

Он полностью соответствует своей внешности – один из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.



&quot;Утречка.&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками...

...однако, через несколько секунд успеваю пожалеть о своём опоздании.



&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;?&quot;

Услышав чьё-то приветствие, я оборачиваюсь.

Это...

Это Синдзи... и какой-то он... подозрительно дружелюбный.



&quot;Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Не выспался что ли?&quot;

Я говорю первое, что приходит на ум.

&quot;...&quot;

Выражение его лица меняется. Синдзи недовольно смотрит на меня и... вновь улыбается.

Он и вчера вёл себя странно, но сегодня это особенно заметно.



&quot;Синдзи? Вот только не говори, что на тебя напали. Чёрт... говорил же тебе... Не хочешь сражаться – сиди дома.&quot;

&quot;Заткнись. Чего раскомандовался, будто главный здесь?&quot;

&quot;Синдзи?&quot;



&quot;Или что? Задрал нос из-за дружбы с Тосакой?.. Спустись на землю. Напрасно ты думаешь, что союз с ней сделает тебя сильнее. Понятно, ты рад, что разжился сильным Слугой, но имей совесть и не показывай это так открыто.&quot;



Синдзи смотрит на меня недовольным взглядом.

Кажется, он не очень-то держит себя в руках.

&quot;Ладно, я рад твоему приходу. А то тут так скучно.&quot;

Должно быть, Синдзи высказал всё, что хотел; посмеиваясь, он возвращается на своё место.



Класс заполняется шумом обеденного перерыва.

&quot;Хм? А Иссей-то, уже ушёл.&quot;

Наверное, он опять ушел отсыпаться в кабинет студенческого совета.

Сегодня я захватил с собой бенто, и лучше его съесть за пределами класса.



&quot;Хм?&quot;

Ребята устраивают какой-то переполох.



&quot;Эй, чего там шушукаетесь?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, только что тайком говорившие о чём-то, бросают на меня крайне подозрительные взгляды.



&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни-ка из класса. Но незаметно, понял?&quot;

Кажется, Готу прошлым вечером опять насмотрелся идиотских ТВ-передач.



&quot;Что?&quot;

А там...

Снаружи, в коридоре за классом, я вижу знакомую мне персону, которая ведёт себя ещё подозрительнее, чем Готу и компания.



&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает, как будто бы случайно, но всё-таки подглядывает. Прошла мимо нашей двери семь... нет, уже восемь раз.&quot;



&quot;Да, это не может быть простым совпадением. Мне кажется, или она чем-то недовольна? Разве в другие дни она не выглядит спокойнее?&quot;

&quot;Ох, так ты тоже заметил? Кажется, что с каждой секундой она становится всё злее и злее. Лично я бы побоялся подходить к ней сейчас.

Точно говорю, она злится. Вот только из-за чего?&quot;



&quot;Выглядит так, будто человек, которого она ждёт, не замечает её, а не так, будто бы его нет вовсе. Или как если бы она положила для кого-то на видном месте подарок на день рождения, а этот «кто-то» даже спустя год не заметил подарка, и вот теперь она взбешена по настоящему.&quot;

&quot;Ну ты заливаешь, Готу. Прямо в точку.

Ты что, в прошлой жизни был генералом?&quot;



Парни треплются без умолку.

&quot;...&quot;

Я снова робко выглядываю в коридор.



Тосака выглядит... раздражённой.

Уж не знаю, на что она злится, но, кажется, Готу-кун в чём-то прав.



&quot;...&quot;

Итак...

Как же мне поступить?



1- Она точно пришла за мной. Деваться мне некуда, придётся поговорить с ней.

2- Она точно пришла за мной. Умирать мне ещё рано, так что, я лучше тихонько отсижусь в классе.

3- Кто она такая? Я её знать не знаю, и вообще, прикинусь немым.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11886</id>
      <timestamp>2011-12-01T15:50:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7845">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Школа, обеденное время. Буря мглою небо кроет... 



В школу прихожу на час позже.

Перемена уже началась, и в коридоре полным-полно учеников.

Для класса 2-С урок только что закончился, и многие мои знакомые уже выходят из аудитории.



&quot;Йо, Широ. Уж не знаю почему, но сегодня Тайга злющая, как некормленый тигр. Так что, на четвёртом уроке будь поосторожнее.&quot;

&quot;Ах, да... У нас же сегодня английский.&quot;



Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.

Я подхожу к двери, как вдруг...
 
&quot;Хм?&quot;

Из аудитории выходит учитель всемирной истории.



&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Ты опоздал, Эмия. Мы уже закончили готовиться по экзаменационным вопросам. Обязательно возьми их у своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;



Кивнув, Кузуки уходит.

Это был Кузуки Соичиро – стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также отвечает за ученический совет.

Он полностью соответствует своей внешности – один из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.



&quot;Утречка.&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками...

...однако, через несколько секунд успеваю пожалеть о своём опоздании.



&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;?&quot;

Услышав чьё-то приветствие, я оборачиваюсь.

Это...

Это Синдзи... и какой-то он... подозрительно дружелюбный.



&quot;Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Не выспался что ли?&quot;

Я говорю первое, что приходит на ум.

&quot;...&quot;

Выражение его лица меняется. Синдзи недовольно смотрит на меня и... вновь улыбается.

Он и вчера вёл себя странно, но сегодня это особенно заметно.



&quot;Синдзи? Вот только не говори, что на тебя напали. Чёрт... говорил же тебе... Не хочешь сражаться – сиди дома.&quot;

&quot;Заткнись. Чего раскомандовался, будто здесь главный?&quot;

&quot;Синдзи?&quot;



&quot;Или что? Задрал нос из-за дружбы с Тосакой?.. Спустись на землю. Напрасно ты думаешь, что союз с ней сделает тебя сильнее. Понятно, ты рад, что разжился сильным Слугой, но имей совесть и не демонстрируй этого так открыто.&quot;



Синдзи смотрит на меня недовольным взглядом.

Кажется, он не очень-то держит себя в руках.

&quot;Ладно, я рад твоему приходу. А то тут так скучно.&quot;

Должно быть, Синдзи высказал всё, что хотел; посмеиваясь, он возвращается на своё место.



Класс заполняется шумом обеденного перерыва.

&quot;Хм? А Иссей-то, уже ушёл.&quot;

Наверное, он опять отправился отсыпаться в кабинет ученического совета.

Сегодня я захватил с собой бенто, и лучше его съесть за пределами класса.



&quot;Хм?&quot;

Ребята устраивают какой-то переполох.



&quot;Эй, чего там шушукаетесь?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, только что тайком говорившие о чём-то, бросают на меня крайне подозрительные взгляды.



&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни-ка из класса. Но незаметно, понял?&quot;

Кажется, Готу прошлым вечером опять насмотрелся идиотских ТВ-передач.



&quot;Ну и?&quot;

А там...

Снаружи, в коридоре за классом, я вижу знакомую мне персону, которая ведёт себя ещё подозрительнее, чем Готу и его компания.



&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает, как будто бы случайно, но всё-таки подглядывает. Прошла мимо нашей двери семь... нет, уже восемь раз.&quot;



&quot;Да, это не может быть простым совпадением. Мне кажется, или она чем-то недовольна? Разве в другие дни она не выглядит спокойнее?&quot;

&quot;Ох, так ты тоже заметил? Кажется, что с каждой секундой она становится всё злее и злее. Лично я бы побоялся подходить к ней сейчас.

Точно говорю, она злится. Вот только из-за чего?&quot;



&quot;Выглядит так, будто человек, которого она ждёт, не замечает её, хотя нет скорее так, будто бы её нет вовсе. Или как если бы она положила для кого-то на видном месте подарок на день рождения, а этот «кто-то» даже спустя год не заметил подарка, и вот теперь она взбешена по-настоящему.&quot;

&quot;Ну ты заливаешь, Готу. Прямо в точку.

Ты что, в прошлой жизни был генералом?&quot;



Парни треплются без умолку.

&quot;...&quot;

Я снова робко выглядываю в коридор.



Тосака выглядит... раздражённой.

Уж не знаю, на что она злится, но, кажется, Готу-кун в чём-то прав.



&quot;...&quot;

Итак...

Как же мне поступить?



1- Она точно пришла за мной. Деваться мне некуда, придётся поговорить с ней.

2- Она точно пришла за мной. Умирать мне ещё рано, так что, я лучше тихонько отсижусь в классе.

3- Кто она такая? Я её знать не знаю, и вообще, прикинусь немым.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12859</id>
      <timestamp>2012-02-26T15:04:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7848">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Школа, обеденное время. Буря мглою небо кроет... 



В школу прихожу на час позже.

Перемена уже началась, и в коридоре полным-полно учеников.

Для класса 2-С урок только что закончился, и многие мои знакомые уже выходят из аудитории.



&quot;Йо, Широ. Уж не знаю почему, но сегодня Тайга злющая, как некормленый тигр. Так что, на четвёртом уроке будь поосторожнее.&quot;

&quot;Ах, да... У нас же сегодня английский.&quot;



Я здороваюсь с одноклассником, который сообщает мне пугающие вести.

Я подхожу к двери, как вдруг...
 
&quot;Хм?&quot;

Из аудитории выходит учитель всемирной истории.



&quot;Доброе утро, сенсей.&quot;

&quot;Ты опоздал, Эмия. Мы уже закончили готовиться по экзаменационным вопросам. Обязательно возьми их у своих друзей.&quot;

&quot;Х-хорошо. Извините за опоздание.&quot;



Кивнув, Кузуки уходит.

Это был Кузуки Соичиро – стальной учитель, что преподаёт мировую историю и философию, а также отвечает за ученический совет.

Он полностью соответствует своей внешности – один из тех редких учителей, которые с годами пользуются у учеников всё большей и большей популярностью.



&quot;Утречка!&quot;

Я направляюсь к своей парте, попутно здороваясь с одноклассниками...

...однако, через несколько секунд успеваю пожалеть о своём опоздании.



&quot;Эй. Ты сильно припозднился.&quot;

&quot;...?&quot;

Услышав чьё-то приветствие, я оборачиваюсь.

Это...

Это Синдзи... и какой-то он... подозрительно дружелюбный.



&quot;Синдзи? Что-то случилось? Ты какой-то странный.

Не выспался что ли?&quot;

Я говорю первое, что приходит на ум.

&quot;...&quot;

Выражение его лица меняется. Синдзи недовольно смотрит на меня и... вновь улыбается.

Он и вчера вёл себя странно, но сегодня это особенно заметно.



&quot;Синдзи? Вот только не говори, что на тебя напали. Чёрт... говорил же тебе... Не хочешь сражаться – сиди дома.&quot;

&quot;Заткнись. Чего раскомандовался, будто здесь главный?&quot;

&quot;Синдзи?&quot;



&quot;Или что? Задрал нос из-за дружбы с Тосакой?.. Спустись на землю. Напрасно ты думаешь, что союз с ней сделает тебя сильнее. Понятно, ты рад, что разжился сильным Слугой, но имей совесть и не демонстрируй этого так открыто.&quot;



Синдзи смотрит на меня недовольным взглядом.

Кажется, он не очень-то держит себя в руках.

&quot;Ладно, я рад твоему приходу. А то тут так скучно.&quot;

Должно быть, Синдзи высказал всё, что хотел; посмеиваясь, он возвращается на своё место.



Класс заполняется шумом обеденного перерыва.

&quot;Хм? А Иссей-то, уже ушёл.&quot;

Наверное, он опять отправился отсыпаться в кабинет ученического совета.

Сегодня я захватил с собой бенто, и лучше его съесть за пределами класса.



&quot;Хм?&quot;

Ребята устраивают какой-то переполох.



&quot;Эй, чего там шушукаетесь?&quot;

Я обращаюсь к ним.

Парни, только что тайком говорившие о чём-то, бросают на меня крайне подозрительные взгляды.



&quot;Не время задавать вопросы. Выгляни-ка из класса. Но незаметно, понял?&quot;

Кажется, Готу прошлым вечером опять насмотрелся идиотских ТВ-передач.



&quot;Ну и?&quot;

А там...

Снаружи, в коридоре за классом, я вижу знакомую мне персону, которая ведёт себя ещё подозрительнее, чем Готу и его компания.



&quot;Это Тосака из 2-A. Ей что-то нужно в нашем классе?&quot;

&quot;Определённо. Я подглядывал за ней некоторое время, и она делала то же самое. Она подглядывает, как будто бы случайно, но всё-таки подглядывает. Прошла мимо нашей двери семь... нет, уже восемь раз.&quot;



&quot;Да, это не может быть простым совпадением. Мне кажется, или она чем-то недовольна? Разве в другие дни она не выглядит спокойнее?&quot;

&quot;Ох, так ты тоже заметил? Кажется, что с каждой секундой она становится всё злее и злее. Лично я бы побоялся подходить к ней сейчас.

Точно говорю, она злится. Вот только из-за чего?&quot;



&quot;Выглядит так, будто человек, которого она ждёт, не замечает её, хотя нет скорее так, будто бы её нет вовсе. Или как если бы она положила для кого-то на видном месте подарок на день рождения, а этот «кто-то» даже спустя год не заметил подарка, и вот теперь она взбешена по-настоящему.&quot;

&quot;Ну ты заливаешь, Готу. Прямо в точку.

Ты что, в прошлой жизни был генералом?&quot;



Парни треплются без умолку.

&quot;...&quot;

Я снова робко выглядываю в коридор.



Тосака выглядит... раздражённой.

Уж не знаю, на что она злится, но, кажется, Готу-кун в чём-то прав.



&quot;...&quot;

Итак...

Как же мне поступить?



1- Она точно пришла за мной. Деваться мне некуда, придётся поговорить с ней.

2- Она точно пришла за мной. Умирать мне ещё рано, так что, я лучше тихонько отсижусь в классе.

3- Кто она такая? Я её знать не знаю, и вообще, прикинусь немым.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День8.ks==</title>
    <id>1572</id>
    <revision>
      <id>2535</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:13:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==凛ルート八日目-00.ks==  Обед, я пойду в комнату школьного совета  &quot;Извините&quot;  Я извиняюсь и открыв...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4933">==凛ルート八日目-00.ks==

Обед, я пойду в комнату школьного совета

&quot;Извините&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

О, ты сегодня собираешься обедать здесь

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

Это удачно.

«Ну как? Чем закончился вчерашний инцидент?»

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.

«До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах в пустой комнате на первом этаже. К такому выводу они пришли, после того как всё ночь обследовали школу»

Он, видимо, разочарован и начинает кусать жёсткую на вид морковь.

«Но тебе повезло. Ты не был в школе после обеда и избежал беды. Да, я полагаю ты был вознаграждён за свою дневную работу»

Теперь он  счастливо прихлёбывает чай.

Да…

Атмосфера не располагает к расспросам, так что я лучше немного подожду.

«А?»

Внезапно, я обнаруживаю, что до конца перерыва осталось 5 минут.

«В чём дело Эмия? Что-то произошло?»

«Нет, но я вспомнил кое-что. Не время  спокойно поедать обед»

&quot;?&quot;

Я быстро доедаю свой обед и оборачиваюсь к Иссею.

«У меня плохое предчувствие… Если ты хочешь  занять денег – у меня их всё равно нет»

Я поднимаюсь со стула.

У меня нет времени.

Я делаю глубокий вдох.

«Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак»

Я ясно говорю ему что делать.

«Чтооооо?!!»

«Я говорю тебе снять форму. Рубашку тоже снимай. Раздевайся »

«О ч-ч-чём ты просишь?! Ты сошёл с ума?! Это новый способ расспрашивать меня?! Нет, я должен сделать это сейчас?!»

«Да, это срочно. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно»

Я нападаю на Иссея.

«А?! Прекрати, идиот! Ты действительно из семьи бойцов?!»

«Отлично»

Итак, я не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего напоминающего Командные Заклинания.

«Хорошо, это действительно хорошо»

Я соглашаюсь сам с собой.

«Что же хорошо?! Ты сделал это просто так?!»

«А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и проблемы больше нет»

Я киваю и извиняюсь.
«Хм… хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться это естественно»

Иссей замолк с серьёзным лицом.

&quot;......&quot;

Теперь круг поиска сузился…

Если Иссей, житель Храма Рюдо, непричастен, то там не остаётся никого, кто мог бы быть мастером Кастер.

«Иссей, ничего странного не происходит в храме?»

«А? что ты подразумеваешь под «чем-то странным» »

«Не знаю. Но что-нибудь изменилось?»

«Посмотрим… Если ты имеешь ввиду в последнее время, то появилась неизвестная женщина. Но ничего более. Мои отец и брат не изменились»

Иссей говорит очень естественно.

…Неизвестная женщина?..

Может ли это быть Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или быть может мастер Кастер?

Возможно, стоит спросить Иссея.

Я…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10445</id>
      <timestamp>2011-08-13T05:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5980">edited by FESS 04-08-2011


День 8 - Уровень опасности: 1

День 8: Время ленча, комната уч. совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Подошло время ленча и я направляюсь в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;О, Эмия, сегодня ты собираешься обедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Это удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда из школы и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за свой ежедневный альтруизм.»



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что, лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно, я обнаруживаю, что до конца перерыва осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я торопливо заворачиваю ленч обратно и оборачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты замыслил занять денег – то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

У меня мало времени.

Я делаю глубокий вдох.

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я ясно говорю ему что делать.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снять форму, живо! Рубашку тоже снимай. Раздэвайся.

Пока ты не разденешься, я от тебя не отстану.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл что-ли?! Или это какой-то новый способ расспрашивать меня?! Нет, что, прямо здесь и сейчас?!&quot;

&quot;Ага, это не терпит отлагательства. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я нападаю на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Вот же блин, ты что, действительно из семьи бойцов!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

Итак, я не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо, слава Богу, обошлось.&quot;

Я бормочу себе под нос.



&quot;Чего хорошего то?! Или ты это сделал, просто, чтобы поржать?!&quot;

&quot;А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и кажется, проблем нет.&quot;



Я киваю и извиняюсь.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться - это правильно.&quot;

Иссей замолкает с серьёзным лицом.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то я больше никого не знаю, кто мог бы быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Может, что-нибудь изменилось?&quot;



&quot;Посмотрим... Если ты имеешь в виду в последнее время, то в Храме появилась незнакомая красивая женщина. Но, ничего более. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Иссей говорит очень естественно.



Незнакомая... женщина?..

Может быть, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или, быть может, она - Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10446</id>
      <timestamp>2011-08-13T05:48:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5979">edited by FESS 04-08-2011


День 8 - Уровень опасности: 1

День 8: Время ленча, комната уч. совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Подошло время ленча и я направляюсь в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;О, Эмия, сегодня ты собираешься обедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда из школы и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за свой ежедневный альтруизм.»



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что, лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я обнаруживаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я торопливо заворачиваю ленч обратно и оборачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты замыслил занять денег – то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

У меня мало времени.

Я делаю глубокий вдох.

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я ясно говорю ему что делать.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снять форму, живо! Рубашку тоже снимай. Раздэвайся.

Пока ты не разденешься, я от тебя не отстану.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл что-ли?! Или это какой-то новый способ расспрашивать меня?! Нет, что, прямо здесь и сейчас?!&quot;

&quot;Ага, это не терпит отлагательства. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я нападаю на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Вот же блин, ты что, действительно из семьи бойцов!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

Итак, я не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо, слава Богу, обошлось.&quot;

Я бормочу себе под нос.



&quot;Чего хорошего то?! Или ты это сделал, просто, чтобы поржать?!&quot;

&quot;А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и кажется, проблем нет.&quot;



Я киваю и извиняюсь.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться - это правильно.&quot;

Иссей замолкает с серьёзным лицом.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то я больше никого не знаю, кто мог бы быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Может, что-нибудь изменилось?&quot;



&quot;Посмотрим... Если ты имеешь в виду в последнее время, то в Храме появилась незнакомая красивая женщина. Но, ничего более. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Иссей говорит очень естественно.



Незнакомая... женщина?..

Может быть, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или, быть может, она - Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10447</id>
      <timestamp>2011-08-13T05:49:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5981">edited by FESS 04-08-2011


День 8 - Уровень опасности: 1

День 8: Время ленча, комната уч. совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Подошло время ленча и я направляюсь в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;О, Эмия, сегодня ты собираешься обедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда из школы и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за свой ежедневный альтруизм.»



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что, лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я обнаруживаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я торопливо заворачиваю ленч обратно и оборачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты замыслил занять денег – то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

У меня мало времени.

Я делаю глубокий вдох.

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я ясно говорю ему что делать.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай. Раздэвайся.

Пока ты не разденешься, я от тебя не отстану.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл что-ли?! Или это какой-то новый способ расспрашивать меня?! Нет, что, прямо здесь и сейчас?!&quot;

&quot;Ага, это не терпит отлагательства. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я нападаю на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Вот же блин, ты что, действительно из семьи бойцов!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

Итак, я не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо, слава Богу, обошлось.&quot;

Я бормочу себе под нос.



&quot;Чего хорошего то?! Или ты это сделал, просто, чтобы поржать?!&quot;

&quot;А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и кажется, проблем нет.&quot;



Я киваю и извиняюсь.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться - это правильно.&quot;

Иссей замолкает с серьёзным лицом.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то я больше никого не знаю, кто мог бы быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Может, что-нибудь изменилось?&quot;



&quot;Посмотрим... Если ты имеешь в виду в последнее время, то в Храме появилась незнакомая красивая женщина. Но, ничего более. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Иссей говорит очень естественно.



Незнакомая... женщина?..

Может быть, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или, быть может, она - Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10448</id>
      <timestamp>2011-08-13T05:50:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6000">edited by FESS 04-08-2011


День 8 - Уровень опасности: 1

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Подошло время ленча и я направляюсь в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;О, Эмия, сегодня ты собираешься обедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда из школы и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за свой ежедневный альтруизм.»



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что, лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я обнаруживаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я торопливо заворачиваю ленч обратно и оборачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты замыслил занять денег – то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

У меня мало времени.

Я делаю глубокий вдох.

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я ясно говорю ему что делать.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай. Раздэвайся.

Пока ты не разденешься, я от тебя не отстану.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл что-ли?! Или это какой-то новый способ расспрашивать меня?! Нет, что, прямо здесь и сейчас?!&quot;

&quot;Ага, это не терпит отлагательства. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я нападаю на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Вот же блин, ты что, действительно из семьи бойцов!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

Итак, я не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо, слава Богу, обошлось.&quot;

Я бормочу себе под нос.



&quot;Чего хорошего то?! Или ты это сделал, просто, чтобы поржать?!&quot;

&quot;А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и кажется, проблем нет.&quot;



Я киваю и извиняюсь.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться - это правильно.&quot;

Иссей замолкает с серьёзным лицом.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то я больше никого не знаю, кто мог бы быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Может, что-нибудь изменилось?&quot;



&quot;Посмотрим... Если ты имеешь в виду в последнее время, то в Храме появилась незнакомая красивая женщина. Но, ничего более. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Иссей говорит очень естественно.



Незнакомая... женщина?..

Может быть, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или, быть может, она - Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10450</id>
      <timestamp>2011-08-13T05:54:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6051">edited by FESS 04-08-2011


День 8 - Уровень опасности: 1

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Подошло время ленча и я направляюсь в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;О, Эмия, сегодня ты собираешься обедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда из школы и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за свой ежедневный альтруизм.»



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что, лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я обнаруживаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я торопливо заворачиваю ленч обратно и оборачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты замыслил занять денег – то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

У меня мало времени.

Я делаю глубокий вдох.

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я ясно говорю ему что делать.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай. Раздэвайся.

Пока ты не разденешься, я от тебя не отстану.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Или это какой-то новый способ вытягивать из меня информацию?! Нет, что, прямо здесь и сейчас?!&quot;

&quot;Ага, это не терпит отлагательства. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Вот же блин, ты что, действительно из семьи бойцов!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге, я не так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо, слава Богу, обошлось.&quot;

Я бормочу себе под нос.



&quot;Чего хорошего то?! Или ты это сделал, просто, чтобы поржать?!&quot;

&quot;А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и кажется, проблем нет.&quot;



Я киваю и извиняюсь.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться - это правильно.&quot;

Иссей замолкает с серьёзным лицом.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то я больше никого не знаю, кто мог бы быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Может, что-нибудь изменилось?&quot;



&quot;Посмотрим... Если ты имеешь в виду в последнее время, то в Храме появилась незнакомая красивая женщина. Но, ничего более. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Иссей говорит очень естественно.



Незнакомая... женщина?..

Может быть, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или, быть может, она - Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10451</id>
      <timestamp>2011-08-13T05:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6051">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: 1

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Подошло время ленча и я направляюсь в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;О, Эмия, сегодня ты собираешься обедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда из школы и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за свой ежедневный альтруизм.»



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что, лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я обнаруживаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я торопливо заворачиваю ленч обратно и оборачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты замыслил занять денег – то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

У меня мало времени.

Я делаю глубокий вдох.

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я ясно говорю ему что делать.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай. Раздэвайся.

Пока ты не разденешься, я от тебя не отстану.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Или это какой-то новый способ вытягивать из меня информацию?! Нет, что, прямо здесь и сейчас?!&quot;

&quot;Ага, это не терпит отлагательства. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Вот же блин, ты что, действительно из семьи бойцов!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге, я не так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо, слава Богу, обошлось.&quot;

Я бормочу себе под нос.



&quot;Чего хорошего то?! Или ты это сделал, просто, чтобы поржать?!&quot;

&quot;А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и кажется, проблем нет.&quot;



Я киваю и извиняюсь.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться - это правильно.&quot;

Иссей замолкает с серьёзным лицом.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то я больше никого не знаю, кто мог бы быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Может, что-нибудь изменилось?&quot;



&quot;Посмотрим... Если ты имеешь в виду в последнее время, то в Храме появилась незнакомая красивая женщина. Но, ничего более. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Иссей говорит очень естественно.



Незнакомая... женщина?..

Может быть, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или, быть может, она - Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10454</id>
      <timestamp>2011-08-13T06:12:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6062">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Подошло время ленча и я направляюсь в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;О, Эмия, сегодня ты собираешься обедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда из школы и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за свой ежедневный альтруизм.»



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что, лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я обнаруживаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я торопливо заворачиваю ленч обратно и оборачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты замыслил занять денег – то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

У меня мало времени.

Я делаю глубокий вдох.

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я ясно говорю ему что делать.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай. Раздэвайся.

Пока ты не разденешься, я от тебя не отстану.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Или это какой-то новый способ вытягивать из меня информацию?! Нет, что, прямо здесь и сейчас?!&quot;

&quot;Ага, это не терпит отлагательства. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Вот же блин, ты что, действительно из семьи бойцов!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге, я не так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо, слава Богу, обошлось.&quot;

Я бормочу себе под нос.



&quot;Чего хорошего то?! Или ты это сделал, просто, чтобы поржать?!&quot;

&quot;А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и кажется, проблем нет.&quot;



Я киваю и извиняюсь.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться - это правильно.&quot;

Иссей замолкает с серьёзным лицом.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то я больше никого не знаю, кто мог бы быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Может, что-нибудь изменилось?&quot;



&quot;Посмотрим... Если ты имеешь в виду в последнее время, то в Храме появилась незнакомая красивая женщина. Но, ничего более. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Иссей говорит очень естественно.



Незнакомая... женщина?..

Может быть, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или, быть может, она - Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10489</id>
      <timestamp>2011-08-16T11:19:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6052">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Подошло время ленча и я направляюсь в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;О, Эмия, сегодня ты собираешься обедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и начинаю говорить как ни в чём не бывало.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда из школы и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за свой ежедневный альтруизм.»



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что, лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я обнаруживаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я торопливо заворачиваю ленч обратно и оборачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты замыслил занять денег – то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

У меня мало времени.

Я делаю глубокий вдох.

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я ясно говорю ему что делать.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай. Раздэвайся.

Пока ты не разденешься, я от тебя не отстану.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Или это какой-то новый способ вытягивать из меня информацию?! Нет, что, прямо здесь и сейчас?!&quot;

&quot;Ага, это не терпит отлагательства. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Вот же блин, ты что, действительно из семьи бойцов!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге, я не так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я хорошенько проверил, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо, слава Богу, обошлось.&quot;

Я бормочу себе под нос.



&quot;Чего хорошего то?! Или ты это сделал, просто, чтобы поржать?!&quot;

&quot;А, да, извини, Иссей. Я не могу рассказать тебе в чём дело, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь всё сделано и кажется, проблем нет.&quot;



Я киваю и извиняюсь.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты думаешь, что сделал что-то плохое, то извиниться - это правильно.&quot;

Иссей замолкает с серьёзным лицом.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то я больше никого не знаю, кто мог бы быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Может, что-нибудь изменилось?&quot;



&quot;Посмотрим... Если ты имеешь в виду в последнее время, то в Храме появилась незнакомая красивая женщина. Но, ничего более. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Иссей говорит очень естественно.



Незнакомая... женщина?..

Может быть, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или, быть может, она - Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11387</id>
      <timestamp>2011-10-11T09:04:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5895">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Наступил обеденный перерыв, и я иду в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;Ох, Эмия. Сегодня решил отобедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и как бы невзначай задаю вопрос.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за твой ежедневный альтруизм.&quot;



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я понимаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я спешно закрываю свой бенто и поворачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты хочешь занять денег, то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

Нужно поторопиться.

И сделав глубокий вдох…

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я в ультимативной форме говорю ему это.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай.

Если не разденешься, ничего хорошего не жди.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Решил допросить меня таким способом?! Нет, правда, прямо здесь раздеваться?!&quot;

&quot;Ага, и немедленно. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Ты из воинской касты, что ли!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге я не так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я тщательно осмотрел каждый сантиметр тела, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо. Вот и отлично.&quot;

Бормочу я себе под нос.



&quot;Что хорошо, что отлично?! Или ты так приколоться решил?!&quot;

&quot;Ах, да, извини, Иссей. Я не могу объяснить, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь же всё сделано и, кажется, проблем нет.&quot;



Я подкрепляю свой поклон извинением.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты считаешь, что поступил плохо, то правильно будет извиниться.&quot;

Лицо Иссэя принимает серьёзный вид, и он замолкает.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то никто из школы не может быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Быть может, что-то изменилось?&quot;



&quot;Дай подумать... Если ты имеешь в виду последнее время, то в Храме появилась одна красивая незнакомка. Но, это всё. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Говорит Иссэй откровенным голосом.



Незнакомая... женщина?..

Быть может, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или… возможно, она Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11390</id>
      <timestamp>2011-10-11T10:50:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5895">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Наступил обеденный перерыв, и я иду в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;Ох, Эмия. Сегодня решил отобедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и как бы невзначай задаю вопрос.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за твой ежедневный альтруизм.&quot;



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я понимаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я спешно закрываю свой бенто и поворачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты хочешь занять денег, то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

Нужно поторопиться.

И сделав глубокий вдох…

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я в ультимативной форме говорю ему это.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай.

Если не разденешься, ничего хорошего не жди.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Решил допросить меня таким способом?! Нет, правда, прямо здесь раздеваться?!&quot;

&quot;Ага, и немедленно. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Ты из воинской касты, что ли!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге я не так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я тщательно осмотрел каждый сантиметр тела, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо. Вот и отлично.&quot;

Бормочу я себе под нос.



&quot;Что хорошо, что отлично?! Или ты так приколоться решил?!&quot;

&quot;Ах, да, извини, Иссей. Я не могу объяснить, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь же всё сделано и, кажется, проблем нет.&quot;



Я подкрепляю свой поклон извинением.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты считаешь, что поступил плохо, то правильно будет извиниться.&quot;

Лицо Иссея принимает серьёзный вид, и он замолкает.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то никто из школы не может быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Быть может, что-то изменилось?&quot;



&quot;Дай подумать... Если ты имеешь в виду последнее время, то в Храме появилась одна красивая незнакомка. Но, это всё. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Говорит Иссэй откровенным голосом.



Незнакомая... женщина?..

Быть может, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или… возможно, она Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11414</id>
      <timestamp>2011-10-14T03:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5907">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Обеденный перерыв, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Наступил обеденный перерыв, и я иду в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;Ох, Эмия. Сегодня решил отобедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и как бы невзначай задаю вопрос.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за твой ежедневный альтруизм.&quot;



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я понимаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед&quot;

&quot;?&quot;

Я спешно закрываю свой бенто и поворачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты хочешь занять денег, то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

Нужно поторопиться.

И сделав глубокий вдох…

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я в ультимативной форме говорю ему это.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай.

Если не разденешься, ничего хорошего не жди.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Решил допросить меня таким способом?! Нет, правда, прямо здесь раздеваться?!&quot;

&quot;Ага, и немедленно. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Ты из воинской касты, что ли!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге я не так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я тщательно осмотрел каждый сантиметр тела, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо. Вот и отлично.&quot;

Бормочу я себе под нос.



&quot;Что хорошо, что отлично?! Или ты так приколоться решил?!&quot;

&quot;Ах, да, извини, Иссей. Я не могу объяснить, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь же всё сделано и, кажется, проблем нет.&quot;



Я подкрепляю свой поклон извинением.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты считаешь, что поступил плохо, то правильно будет извиниться.&quot;

Лицо Иссея принимает серьёзный вид, и он замолкает.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то никто из школы не может быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Быть может, что-то изменилось?&quot;



&quot;Дай подумать... Если ты имеешь в виду последнее время, то в Храме появилась одна красивая незнакомка. Но, это всё. Мои отец и брат не изменились.&quot;

Говорит Иссэй откровенным голосом.



Незнакомая... женщина?..

Быть может, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или… возможно, она Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы спросить.

2- Думаю, это ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11916</id>
      <timestamp>2011-12-03T04:46:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5933">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Обеденный перерыв, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Наступил обеденный перерыв, и я иду в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;Ох, Эмия. Сегодня решил отобедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и как бы невзначай задаю вопрос.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за твой ежедневный альтруизм.&quot;



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я понимаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед.&quot;

&quot;?&quot;

Я спешно закрываю свой бенто и поворачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты хочешь занять денег, то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

Нужно поторопиться.

И сделав глубокий вдох…

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я в ультимативной форме говорю ему это.



&quot;Ч-чтооооооооооооооо!!!!????&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай.

Если не разденешься, ничего хорошего не жди.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Решил допросить меня таким способом?! Нет, правда, прямо здесь раздеваться?!&quot;

&quot;Ага, и немедленно. Просто снимай пиджак. Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Ты из воинской касты, что ли!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге я так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я тщательно осмотрел каждый сантиметр тела, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо. Вот и отлично.&quot;

Бормочу я себе под нос.



&quot;Что хорошо, что отлично?! Или ты так приколоться решил?!&quot;

&quot;Ах, да, извини, Иссей. Я не могу объяснить, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь же всё сделано и, кажется, проблем нет.&quot;



Я подкрепляю свой поклон извинением.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты считаешь, что поступил плохо, то правильно будет извиниться.&quot;

Лицо Иссея принимает серьёзный вид, и он замолкает.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то никто из школы не может быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Быть может, что-то изменилось?&quot;



&quot;Дай подумать... Если ты имеешь в виду последнее время, то в Храме появилась одна красивая незнакомка. Но, это всё. Мой отец и брат не изменились.&quot;

Говорит Иссей откровенным голосом.



Незнакомая... женщина?..

Быть может, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или… быть может, она Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы узнать детали.

2- Думаю, это всё равно ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12873</id>
      <timestamp>2012-02-26T15:56:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5933">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Обеденный перерыв, комната ученического совета/Подозрения на счёт Иссея уменьшаются, но...



 

Наступил обеденный перерыв, и я иду в комнату ученического совета.

&quot;Извините, можно войти?&quot;

Я извиняюсь и открываю дверь.

&quot;Ох, Эмия. Сегодня решил отобедать здесь?&quot;

Внутри Иссей в одиночестве ест обед.

&quot;...&quot;

Как удачно.



&quot;Ну и как? Чем закончился вчерашний инцидент?&quot;

Я сажусь на стол и как бы невзначай задаю вопрос.



&quot;До сих пор ничего неизвестно. Говорят о каких-то химикатах, которые якобы находились в пустом классе на первом этаже. Потратив всю ночь на обследование школы, они смогли придумать лишь такое объяснение.&quot;

По всей видимости, он разочарован и меланхолично начинает кусать весьма жёсткую на вид морковь.



&quot;А ты счастливчик. Ушёл после обеда и тем самым избежал беды. Да, полагаю, сама судьба вознаградила тебя за твой ежедневный альтруизм.&quot;



Теперь он счастливо прихлёбывает чай.

Да...

Атмосфера не располагает к расспросам, так что лучше я немного подожду.



&quot;Что?&quot;

Внезапно я понимаю, что до конца перемены осталось каких-то пять минут.



&quot;В чём дело, Эмия? Что-то произошло?&quot;

&quot;Нет, просто я вспомнил кое-что. Не время спокойно поедать обед.&quot;

&quot;...?&quot;

Я спешно закрываю свой бенто и поворачиваюсь к Иссею.



&quot;Что-то у меня плохое предчувствие... Если ты хочешь занять денег, то у меня их всё равно нет.&quot;

Я поднимаюсь со стула.

Нужно поторопиться.

И сделав глубокий вдох…

&quot;Иссей, не задавай вопросов. Просто снимай пиджак.&quot;

Я в ультимативной форме говорю ему это.



&quot;Ч-что-о-о-о-о-о-о-о-о????!!!!&quot; 

&quot;Снимай форму, живо! Рубашку тоже снимай!

Если не разденешься, ничего хорошего не жди.&quot;



&quot;Т-т-ты чего?! C ума сошёл, что-ли?! Решил допросить меня таким способом?! Нет, правда, прямо здесь раздеваться?!&quot;

&quot;Ага, и немедленно! Просто снимай пиджак! Когда занятия закончатся, будет уже слишком поздно.&quot;



Я набрасываюсь на Иссея.

&quot;А?! Прекрати, идиот! Ты из воинской касты, что ли!?&quot;



&quot;Отлично.&quot;

В итоге, я так и не нашёл Командных Заклинаний на теле Иссея.

Я тщательно осмотрел каждый сантиметр тела, но не нашёл ничего, напоминающего Командные Заклинания.



&quot;Хорошо. Вот и отлично.&quot;

Бормочу я себе под нос.



&quot;Что хорошо, что отлично?! Или ты так приколоться решил?!&quot;

&quot;Ах, да, извини, Иссей. Я не могу объяснить, но мне нужно было кое-что проверить. Теперь же всё сделано и, кажется, проблем нет.&quot;



Я подкрепляю свой поклон извинением.

&quot;Хм... ну, хорошо. Если ты считаешь, что поступил плохо, то правильно будет извиниться.&quot;

Лицо Иссея принимает серьёзный вид, и он замолкает.



&quot;...&quot;

Теперь круг поиска сузился...

Если Иссей, живущий в Храме Рюдо, к этому непричастен, то никто из школы не может быть Мастером Кастер.



&quot;Иссей, в Храме, случаем, ничего странного не происходило?&quot;

&quot;А? Что ты подразумеваешь под «чем-то странным»?&quot;

&quot;Ну, не знаю. Быть может, что-то изменилось?&quot;



&quot;Дай подумать... Если ты имеешь в виду последнее время, то в Храме появилась одна красивая незнакомка. Но, это всё. Мой отец и брат не изменились.&quot;

Говорит Иссей откровенным голосом.



Незнакомая... женщина?..

Быть может, это Кастер?.. Думаю, она без проблем могла бы притвориться человеком.

Или… быть может, она Мастер Кастер?

Возможно, стоит расспросить Иссея об этом поподробнее.

Я...



1- Думаю, надо бы узнать детали.

2- Думаю, это всё равно ничего не даст, так что, не буду у него выпытывать.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Зеркало души День9.ks==</title>
    <id>1904</id>
    <revision>
      <id>3756</id>
      <timestamp>2011-01-01T18:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>9th Day: Night, gathering-Carry out/Rin shoots Gandr shot at Kuzuki-Sensei</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4452">==00.ks-9th Day: Night, gathering-Carry out/Rin shoots Gandr shot at Kuzuki-Sensei==

Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини что пришлось ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;


&quot;…&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём один деревянный меч.

Это в общем то всё что я смог подготовить.



&quot;Ладно… Полагаю тут уж ничего не поделаешь. Главное для контактного боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего тебе придётся просто наблюдать.&quot;



&quot;Да. Думаю я могу лишь оказать поддержку Сэйбер, раз уж она здесь.&quot;

Впрочем… я не могу представить ситуацию в которой Сэйбер потребуется моя помощь.



&quot;Рин. А почему здесь нет Арчера?&quot;

Неожиданно…

…Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет… я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела чтобы он встретился с Кастер.&quot;



Тосака начинает движение.

Не знаю о чём она думает… но видимо помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт…

Путь из школы в Храм Рюдо неизбежно лежит через этот перекрёсток.



Мы находимся здесь уже час.

Здесь установлен барьер.

&quot;Если нас заметят, то всё кончено, но звукоподавление идеально.

Даже если бы здесь состоялся запуск ракеты, никто бы не услышал.&quot;

По крайней мере по словам Тосаки.



Вокруг тишина.

Вероятно дело в замкнутом барьере Тосаки, но город кажется безжизненным.

Прошло уже семь дней с начала Войны Святого Грааля.

И похоже энергия города медленно поглощается. Впрочем никто не способен этого заметить.



&quot;Он идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

  &quot;…!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов…

Лишь вижу тень под уличным фонарём…



Высокая стройная фигура…

…знакомая фигура определённо принадлежащая Кузуки Сойчиро.

Кузуки проходит мимо своей обычной выверенной походкой.



&quot;…&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно меня пронзает чувство того, что он может быть непричастен.



&quot;Эй… Тосака. Ты не думаешь что Кузуки-сенсей может быть не при чём?&quot;

&quot;Что ж… Мы узнаем наверняка только когда проверим.&quot;

Похоже Тосака тоже сомневается.

Но похоже она следует плану – её указательный палец направлен на Кузуки.



Гандр…

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Впрочем Гандр-шот Тосаки скорее напоминает выстрел из пистолета, но я уверен что в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Она бормочет.



  &quot;…&quot;

Но по прежнему…

…Кузуки Сойчиро может быть непричастен…

Может есть другой способ проверить Мастер ли он?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6807</id>
      <timestamp>2011-02-17T20:39:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 00.ks*/</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4448">==00.ks: 9th Day: Night, gathering-Carry out/Rin shoots Gandr shot at Kuzuki-Sensei==



Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини что пришлось ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;


&quot;…&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём один лишь деревянный меч.

Это в общем то всё что я смог подготовить.



&quot;Ладно… Полагаю тут уж ничего не поделаешь. Главное для контактного боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего тебе придётся просто наблюдать.&quot;



&quot;Да. Думаю я могу лишь оказать поддержку Сэйбер, раз уж она здесь.&quot;

Впрочем… я не могу представить ситуацию в которой Сэйбер потребуется моя помощь.



&quot;Рин. А почему здесь нет Арчера?&quot;

Неожиданно…

…Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет… я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела, чтобы он встретился с Кастер.&quot;



Тосака начинает движение.

Не знаю о чём она думает… но видимо помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт…

Путь из школы в Храм Рюдо неизбежно лежит через этот перекрёсток.



Мы находимся здесь уже час.

Здесь установлен барьер.

&quot;Если нас заметят, то всё кончено, но звукоподавление идеально.

Даже если бы здесь состоялся запуск ракеты, никто бы не услышал.&quot;

По крайней мере по словам Тосаки.



Вокруг тишина.

Вероятно дело в замкнутом барьере Тосаки, но город кажется безжизненным.

Прошло уже семь дней с начала Войны Святого Грааля.

И похоже энергия города медленно поглощается. Впрочем никто не способен этого заметить.



&quot;Он идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;…!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов…

Лишь вижу тень под уличным фонарём…



Высокая стройная фигура…

…знакомая фигура определённо принадлежащая Кузуки Сойчиро.

Кузуки проходит мимо своей обычной выверенной походкой.



&quot;…&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно меня пронзает чувство того, что он может быть непричастен.



&quot;Эй… Тосака. Ты не думаешь что Кузуки-сенсей может быть не при чём?&quot;

&quot;Что ж… Мы узнаем наверняка только когда проверим.&quot;

Похоже Тосака тоже сомневается.

Но она следует плану – её указательный палец направлен на Кузуки.



Гандр…

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Впрочем Гандр-шот Тосаки скорее напоминает выстрел из пистолета, но я уверен что в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Она бормочет.



&quot;…&quot;

Но по прежнему…

…Кузуки Сойчиро может быть непричастен…

Может есть другой способ проверить Мастер ли он?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10510</id>
      <timestamp>2011-08-17T04:59:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4739">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Mydear, straydead 

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин стреляет Гандром в Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что пришлось ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём - один лишь деревянный меч.

Это в общем-то всё, что мне нужно было подготовить.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Главное, для контактного боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, тебе придётся просто наблюдать со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, я могу лишь оказать поддержку Сэйбер, раз уж она здесь.&quot;

Впрочем... я не могу представить ситуацию, в которой Сэйбер потребуется бы моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что, одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела, чтобы он встретился с Кастер.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Не знаю, что у неё на уме... но по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо неизбежно лежит через этот перекрёсток.



Мы находимся здесь уже час.

Вокруг нас - замкнутый барьер.

&quot;Если нас заметят, то всё кончено, но звукоподавление идеально.

Даже если бы здесь состоялся запуск ракеты, никто бы не услышал.&quot;

По крайней мере, так обстоит дело по словам Тосаки.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Он идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень под уличным фонарём...



Высокая стройная фигура...

...знакомая фигура определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Кузуки проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно, меня начинает грызть чувство того, что он может быть непричастен.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думаешь, что Кузуки-сенсей может быть не при чём?&quot;

&quot;Что ж... Мы узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, Тосака тоже сомневается.

Но она следует плану – и её указательный палец направлен на Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Впрочем, Гандр Тосаки скорее напоминает выстрел из пистолета, но я уверен, что в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Она бормочет.



&quot;...&quot;

Но меня всё ещё не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10511</id>
      <timestamp>2011-08-17T05:04:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4738">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Mydear, straydead 

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин направляет Гандр на Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что пришлось ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём - один лишь деревянный меч.

Это в общем-то всё, что мне нужно было подготовить.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Главное, для контактного боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, тебе придётся просто наблюдать со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, я могу лишь оказать поддержку Сэйбер, раз уж она здесь.&quot;

Впрочем... я не могу представить ситуацию, в которой Сэйбер потребуется бы моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что, одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела, чтобы он встретился с Кастер.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Не знаю, что у неё на уме... но по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо неизбежно лежит через этот перекрёсток.



Мы находимся здесь уже час.

Вокруг нас - замкнутый барьер.

&quot;Если нас заметят, то всё кончено, но звукоподавление идеально.

Даже если бы здесь состоялся запуск ракеты, никто бы не услышал.&quot;

По крайней мере, так обстоит дело по словам Тосаки.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Он идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень под уличным фонарём...



Высокая стройная фигура...

...знакомая фигура определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Кузуки проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно, меня начинает грызть чувство того, что он может быть непричастен.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думаешь, что Кузуки-сенсей может быть не при чём?&quot;

&quot;Что ж... Мы узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, Тосака тоже сомневается.

Но она следует плану – и её указательный палец направляется к Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Впрочем, Гандр Тосаки больше напоминает выстрел из пистолета, но я уверен, в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Она бормочет.



&quot;...&quot;

Но меня всё ещё не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10513</id>
      <timestamp>2011-08-17T05:35:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4924">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Mydear, straydead 

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин направляет Гандр на Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что пришлось ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём - один лишь деревянный меч.

Это в общем-то всё, что мне нужно было подготовить.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Главное, для контактного боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, тебе придётся просто наблюдать со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, я могу лишь оказать поддержку Сэйбер, раз уж она здесь.&quot;

Впрочем... я не могу представить ситуацию, в которой Сэйбер потребуется бы моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что, одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела, чтобы он встретился с Кастер.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Не знаю, что у неё на уме... но по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо неизбежно лежит через этот перекрёсток.



Мы находимся здесь уже час.

Вокруг нас - замкнутый барьер.

&quot;Если нас заметят, то всё кончено, но звукоподавление идеально.

Даже если бы здесь состоялся запуск ракеты, никто бы не услышал.&quot;

По крайней мере, так обстоит дело по словам Тосаки.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Он идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень под уличным фонарём...



Высокая худощавая фигура...

...знакомая фигура определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Кузуки проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно, меня начинает грызть чувство того, что он может быть непричастен.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думаешь, что Кузуки-сенсей может быть не при чём?&quot;

&quot;Что ж... Мы узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, Тосака тоже сомневается.

Но она следует плану – и её указательный палец направляется к Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Впрочем, Гандр Тосаки больше напоминает выстрел из пистолета, но я уверен, в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Она бормочет.



&quot;...&quot;

Но меня всё ещё не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..




1- Это слишком опасно. Надо остановить Тосаку.

2- Думаю, это единственный способ, который у нас есть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10785</id>
      <timestamp>2011-08-20T18:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4931">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души  

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин направляет Гандр на Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что пришлось ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём - один лишь деревянный меч.

Это в общем-то всё, что мне нужно было подготовить.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Главное, для контактного боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, тебе придётся просто наблюдать со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, я могу лишь оказать поддержку Сэйбер, раз уж она здесь.&quot;

Впрочем... я не могу представить ситуацию, в которой Сэйбер потребуется бы моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что, одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела, чтобы он встретился с Кастер.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Не знаю, что у неё на уме... но по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо неизбежно лежит через этот перекрёсток.



Мы находимся здесь уже час.

Вокруг нас - замкнутый барьер.

&quot;Если нас заметят, то всё кончено, но звукоподавление идеально.

Даже если бы здесь состоялся запуск ракеты, никто бы не услышал.&quot;

По крайней мере, так обстоит дело по словам Тосаки.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Он идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень под уличным фонарём...



Высокая худощавая фигура...

...знакомая фигура определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Кузуки проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно, меня начинает грызть чувство того, что он может быть непричастен.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думаешь, что Кузуки-сенсей может быть не при чём?&quot;

&quot;Что ж... Мы узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, Тосака тоже сомневается.

Но она следует плану – и её указательный палец направляется к Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Впрочем, Гандр Тосаки больше напоминает выстрел из пистолета, но я уверен, в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Она бормочет.



&quot;...&quot;

Но меня всё ещё не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..




1- Это слишком опасно. Надо остановить Тосаку.

2- Думаю, это единственный способ, который у нас есть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10786</id>
      <timestamp>2011-08-20T18:57:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4930">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души  

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин направляет Гандр на Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что пришлось ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём - один лишь деревянный меч.

Это в общем-то всё, что мне нужно было подготовить.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Главное, для контактного боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, тебе придётся просто наблюдать со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, я могу лишь оказать поддержку Сэйбер, раз уж она здесь.&quot;

Впрочем... я не могу представить ситуацию, в которой Сэйбер потребуется моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что, одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела, чтобы он встретился с Кастер.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Не знаю, что у неё на уме... но по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо неизбежно лежит через этот перекрёсток.



Мы находимся здесь уже час.

Вокруг нас - замкнутый барьер.

&quot;Если нас заметят, то всё кончено, но звукоподавление идеально.

Даже если бы здесь состоялся запуск ракеты, никто бы не услышал.&quot;

По крайней мере, так обстоит дело по словам Тосаки.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Он идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень под уличными фонарями...



Высокая худощавая фигура...

...знакомая фигура определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Кузуки проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно, меня начинает грызть чувство того, что он может быть непричастен.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думаешь, что Кузуки-сенсей может быть не при чём?&quot;

&quot;Что ж... Мы узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, Тосака тоже сомневается.

Но она следует плану – и её указательный палец направляется к Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Впрочем, Гандр Тосаки больше напоминает выстрел из пистолета, но я уверен, в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Она бормочет.



&quot;...&quot;

Но меня всё ещё не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..




1- Это слишком опасно. Надо остановить Тосаку.

2- Думаю, это единственный способ, который у нас есть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10787</id>
      <timestamp>2011-08-20T19:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4935">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души  

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин направляет Гандр на Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что пришлось ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём - один лишь деревянный меч.

Это, в общем-то, всё, что мне нужно было подготовить.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Главное, для контактного боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, тебе придётся просто наблюдать со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, я могу лишь оказать поддержку Сэйбер, раз уж она здесь.&quot;

Впрочем... я не могу представить ситуацию, в которой Сэйбер потребуется моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что, одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела, чтобы он встретился с Кастер.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Не знаю, что у неё на уме... но, по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо неизбежно лежит через этот перекрёсток.



Мы находимся здесь уже час.

Вокруг нас - замкнутый барьер.

&quot;Если нас заметят, то всё кончено, но звукоподавление идеально.

Даже если бы здесь состоялся запуск ракеты, никто бы не услышал.&quot;

По крайней мере, так обстоит дело, по словам Тосаки.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И, похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Он идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень под уличными фонарями...



Высокая худощавая фигура...

...знакомая фигура определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Кузуки проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно, меня начинает грызть чувство того, что он может быть непричастен.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думаешь, что Кузуки-сенсей может быть не при чём?&quot;

&quot;Что ж... Мы узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, Тосака тоже сомневается.

Но она следует плану – и её указательный палец направляется к Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Впрочем, Гандр Тосаки больше напоминает выстрел из пистолета, но я уверен, в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Она бормочет.



&quot;...&quot;

Но меня всё ещё не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..




1- Это слишком опасно. Надо остановить Тосаку.

2- Думаю, это единственный способ, который у нас есть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11539</id>
      <timestamp>2011-11-05T08:32:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.145.208.131</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4895">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души  

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин направляет Гандр на Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что заставила ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём один лишь деревянный меч.

В общем-то, это всё, что я могу сделать.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Всё равно для ближнего боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, ты просто понаблюдаешь за всем со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, что в таком случае я смогу лишь оказать поддержку Сэйбер.&quot;

Впрочем... я не могу представить ситуацию, в которой Сэйбер потребуется моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что, одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела сводить его с Кастер.&quot;



Тосака идёт дальше.

Я не знаю, что у неё на уме... но, по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо пролегает через этот перекрёсток.



Мы торчим здесь уже целый час.

Чтобы заглушить все звуки, Тосака…

&quot;Если нас заметят, то всё кончено. Но звукоизоляция идеальна.

Даже если бы здесь запустили ракету, никто б не услышал.&quot;

…Тосака создала замкнутый барьер.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И, похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Идёт, идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень, отбрасываемую уличными фонарями...



Высокая худощавая фигура...

...знакомый силуэт определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Он проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он совершенно беззащитен.

Неожиданно меня начинают одолевать сомнения, что он может быть непричастен.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думала, что Кузуки-сенсей может быть и непричастен к этому?&quot;

&quot;Что ж... Мы узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, что Тосака тоже сомневается.

Но она продолжает следовать плану и нацеливает указательный палец в спину Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Хотя, Гандр Тосаки больше напоминает выстрел из пистолета, я уверен, что в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Бормочет она.



&quot;...&quot;

Но меня никак не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..




1- Это слишком опасно. Надо остановить Тосаку.

2- Думаю, это единственный способ, который у нас есть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11988</id>
      <timestamp>2011-12-06T11:41:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5010">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души  

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин направляет Гандр на Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что заставила ждать. Необходимые приготовления заняли кое-какое время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём один лишь деревянный меч.

В общем-то, это всё, что я могу подготовить заранее.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Всё равно для ближнего боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, ты просто понаблюдаешь за всем со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, что в таком случае я смогу лишь оказать поддержку Сэйбер.&quot;

Впрочем... мне сложно представить себе ситуацию, в которой Сэйбер потребуется моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что, одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела сводить его с Кастер.&quot;



Тосака идёт дальше.

Я не знаю, что у неё на уме... но, по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо пролегает через этот перекрёсток.



Мы торчим тут уже целый час.

Чтобы заглушить все звуки, Тосака…

&quot;Если нас заметят, то всё кончено. Но звукоизоляция идеальна.

Даже если бы сейчас здесь запустили ракету, никто бы ничего не услышал.&quot;

…Тосака создала замкнутый барьер.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И, похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Идёт, идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень, отбрасываемую уличными фонарями...



Высокая худощавая фигура...

...знакомый силуэт определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Он проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он абсолютно беззащитен.

Неожиданно меня начинают одолевать сомнения, что он может быть совершенно не причём.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думала, что Кузуки-сенсей может быть и непричастен ко всему этому?&quot;

&quot;Что ж... Узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, что Тосака тоже сомневается.

Но она продолжает следовать плану и нацеливает указательный палец в спину Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Хотя, Гандр Тосаки больше напоминает выстрел из пистолета, я уверен, что в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Бормочет она.



&quot;...&quot;

Но меня никак не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..




1- Это слишком опасно. Надо остановить Тосаку.

2- Думаю, это единственный способ, и им нужно воспользоваться.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13587</id>
      <timestamp>2012-05-17T08:14:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.189.170.7</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4991">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души  

День 9: Ночь, сборы - Воля провидения/Рин направляет Гандр на Кузуки-сенсея




Семь часов вечера.

Тосака приходит точно в срок.



&quot;Извини, что заставила ждать. Необходимые приготовления заняли время.

Ты готов?&quot;

&quot;...&quot;

Я показываю ей чехол.

В нём один лишь деревянный меч.

В общем-то, это всё, что я могу подготовить заранее.



&quot;Ладно... Полагаю, тут уж ничего не поделаешь. Всё равно для ближнего боя у нас есть Сэйбер. Скорее всего, ты просто понаблюдаешь за всем со стороны.&quot;



&quot;Да. Думаю, что в таком случае я смогу лишь оказать поддержку Сэйбер.&quot;

Впрочем... мне сложно представить себе ситуацию, в которой Сэйбер потребуется моя помощь.



&quot;Рин. А где Арчер?&quot;

Неожиданно...

...Сэйбер с серьёзным видом задаёт вопрос.



&quot;А?.. Ты не взяла с собой Арчера, Тосака?&quot;

&quot;Нет... я оставила его дома. Мы планируем неожиданное нападение, так что одной Сэйбер будет достаточно. Честно говоря, я бы не хотела сводить его с Кастер.&quot;



Тосака идёт дальше.

Я не знаю, что у неё на уме... но, по всей видимости, помощи от Арчера ожидать не стоит.



Время идёт...

Путь из школы в Храм Рюдо пролегает через этот перекрёсток.



Мы торчим тут уже целый час.

Чтобы заглушить все звуки, Тосака…

&quot;Если нас заметят, то всё кончено. Но звукоизоляция идеальна.

Даже если бы сейчас здесь запустили ракету, никто бы ничего не услышал.&quot;

…Тосака создала замкнутый барьер.



Вокруг слишком тихо.

Возможно, дело в эффекте замкнутого барьера Тосаки, но город кажется безжизненным.

С начала Войны Святого Грааля прошло уже семь дней.

И, похоже, энергия города медленно истощается. Впрочем, этого почти никто не замечает.



&quot;Идёт, идёт!.. Прячься, Эмия-кун!..&quot;

&quot;...!&quot;

Я прижимаюсь к стене.

Я даже не слышу шагов...

Вижу лишь тень, отбрасываемую уличными фонарями...



Высокая худощавая фигура...

...знакомый силуэт определённо принадлежит Кузуки Сойчиро.

Он проходит мимо своей обычной, выверенной походкой.



&quot;...&quot;

Он абсолютно беззащитен.

Неожиданно меня начинают одолевать сомнения, что он может быть совершенно не причём.



&quot;Эй... Тосака. А ты не думала, что Кузуки-сенсей может быть и непричастен ко всему этому?&quot;

&quot;Что ж... Узнаем это наверняка, только когда проверим.&quot;

Похоже, что Тосака тоже сомневается.

Но она продолжает следовать плану и нацеливает указательный палец в спину Кузуки.



Гандр...

Это «проклятие», снижающее физические возможности противника, считается простейшей магией.

Хотя, Гандр Тосаки больше напоминает выстрел из пистолета, я уверен, что в этот раз она сделает его слабее.



&quot;Ты готов, Эмия-кун?..&quot;

Бормочет она.



&quot;...&quot;

Но меня никак не оставляют сомнения...

Кузуки Сойчиро может быть непричастен.

Нет ли другого способа проверить, Мастер ли он?..




1- Это слишком опасно. Надо остановить Тосаку.

2- Думаю, это единственный способ, и им нужно воспользоваться.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День10.ks==</title>
    <id>4796</id>
    <revision>
      <id>8696</id>
      <timestamp>2011-04-14T20:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;...Уф.&quot;  Я ставлю опустевшую миску на стол.  Но гарнир остался нетронутым.  Всё с чём я смог по...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3177">&quot;...Уф.&quot; 
Я ставлю опустевшую миску на стол. 
Но гарнир остался нетронутым. 
Всё с чём я смог покончить - это рис и мисо.Но я даже думать не могу о какой-либо ещё еде. 
И с этим ничего не поделаешь. Прости меня, Сакура. 
Я хочу уйти отсюда и дать себе возможность успокоиться. 
&quot;...Сэнпай. Гм, тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot; 
&quot;...Тьфу&quot; 
Путь к отступлению отрезан. 
Кажется я - единственный кто не замечал, что другого выхода нет. 
&quot;......&quot; 
Я молча отдаю ей пустую миску. 
&quot;О, секундочку!? Я приготовила много еды, поэтому пожалуйста съешь.&quot; 
...Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтракать. 
&quot;...&quot; 
...Деваться некуда. 
Придёться смириться с тем, что я краснею, и не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 
Но всё же... 
&quot;...Сакура. Разве она не проблема?&quot; 
&quot;...? Что ты подразумеваешь под этим, сэнпай?&quot; 
Она удивлённо смотрит на меня. 
Другими словами... 
Складывается такое ощущение, что присутствие Райдер, мирно сидящей с нею рядом, Сакуру вовсе не беспокоит. 
&quot;Ну, проблемой...&quot; 
Я смотрю на Райдер. 
Та видимо догадалась, что стесняет меня. 
&quot;Ты не должен волноваться обо мне. Пожалуйста не отвлекайся и поешь.&quot; 
Её чувство такта под стать Сакуре. 
&quot;Ха? Ты чувствовал себя неловко из-за неё, сэнпай?&quot; 
&quot;Кажется так. В конце концов, мы сражались несколько раз. 
Я уверена, что сидеть со своим заклятым врагом за одним столом не очень приятно.&quot;
&quot;Это не так. Сэнпай не держит зла против тебя.&quot; 
&quot;...&quot; 
...Это тревожит. 
У меня нет недовольства против неё, но она относится к той категории людей, с которыми я не могу легко ужиться. 
&quot;...Что поделать? 
Кажется из-за меня у него нет аппетита. Я могу уйти, если я его раздражаю.&quot;
&quot;Я говорю, что это не так! Ведь так, сэнпай? Ты не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 
&quot;......&quot; 
Я обеспокоен. 
Я обеспокоен, поэтому...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8697</id>
      <timestamp>2011-04-14T20:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3183">&quot;...Уф.&quot; 
Я ставлю опустевшую миску на стол. 
Но гарнир остался нетронутым. 
Всё с чём я смог покончить - это рис и мисо.Но я даже думать не могу о какой-либо ещё еде. 
И с этим ничего не поделаешь. Прости меня, Сакура. 
Я хочу уйти отсюда и дать себе возможность успокоиться. 
&quot;...Сэнпай. Гм, тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot; 
&quot;...Тьфу&quot; 
Путь к отступлению отрезан. 
Кажется я - единственный кто не замечал, что другого выхода нет. 
&quot;......&quot; 
Я молча отдаю ей пустую миску. 
&quot;О, секундочку!? Я приготовила много еды, поэтому пожалуйста съешь.&quot; 
...Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтракать. 
&quot;...&quot; 
...Деваться некуда. 
Придёться смириться с тем, что я краснею, и не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 
Но всё же... 
&quot;...Сакура. Разве она не проблема?&quot; 
&quot;...? Что ты подразумеваешь под этим, сэнпай?&quot; 
Она удивлённо смотрит на меня. 
Другими словами... 
Складывается такое впечатление, что присутствие Райдер, мирно сидящей с нею рядом, Сакуру вовсе не беспокоит. 
&quot;Ну, проблемой...&quot; 
Я смотрю на Райдер. 
Та видимо догадалась, что стесняет меня. 
&quot;Ты не должен волноваться обо мне. Пожалуйста не отвлекайся и поешь.&quot; 
Её чувство такта под стать Сакуре. 
&quot;Ха? Ты чувствовал себя неловко из-за неё, сэнпай?&quot; 
&quot;Кажется так. В конце концов, мы сражались несколько раз. 
Я уверена, что сидеть со своим заклятым врагом за одним столом не очень приятно.&quot;
&quot;Это не так. Сэнпай не держит зла против тебя.&quot; 
&quot;...&quot; 
...Это тревожит. 
У меня нет недовольства против неё, но она относится к той категории людей, с которыми я не могу легко ужиться. 
&quot;...Что поделать? 
Кажется из-за меня у него нет аппетита. Я могу уйти, если я его раздражаю.&quot;
&quot;Я говорю, что это не так! Ведь так, сэнпай? Ты не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 
&quot;......&quot; 
Я обеспокоен. 
Я обеспокоен, поэтому...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8719</id>
      <timestamp>2011-04-16T18:01:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3212">&quot;...Уф.&quot; 
Я ставлю опустевшую миску на стол. 
Но гарнир остался нетронутым. 
Всё с чём я смог покончить - это рис и мисо.Но я даже думать не могу о какой-либо ещё еде. 
И с этим ничего не поделаешь. Прости меня, Сакура. 
Я хочу уйти отсюда и дать себе возможность успокоиться. 
&quot;...Сэнпай. Гм, тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot;
 
&quot;...Тьфу&quot;
 
Путь к отступлению отрезан.
 
Кажется я - единственный кто не замечал, что другого выхода нет. 

&quot;......&quot; 

Я молча отдаю ей пустую миску.
 
&quot;О, секундочку!? Я приготовила много еды, поэтому пожалуйста съешь.&quot; 

...Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтракать. 

&quot;...&quot; 

...Деваться некуда.
 
Придётся смириться с тем, что я краснею, и не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 

Но всё же... 

&quot;...Сакура. Разве она не проблема?&quot;
 
&quot;...? Что ты подразумеваешь под этим, сэнпай?&quot;
 
Она удивлённо смотрит на меня. 

Другими словами... 

Складывается такое впечатление, что присутствие Райдер, мирно сидящей с нею рядом, Сакуру вовсе не беспокоит.
 
&quot;Ну, проблемой...&quot;
 
Я смотрю на Райдер.

Та видимо догадалась, что стесняет меня.
 
&quot;Ты не должен волноваться обо мне. Пожалуйста не отвлекайся и поешь.&quot; 

Её чувство такта под стать Сакуре. 

&quot;Ха? Ты чувствовал себя неловко из-за неё, сэнпай?&quot;
 
&quot;Кажется так. В конце концов, мы сражались несколько раз.
 
Я уверена, что сидеть со своим заклятым врагом за одним столом не очень приятно.&quot;

&quot;Это не так. Сэнпай не держит зла против тебя.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
...Это тревожит.
 
У меня нет недовольства против неё, но она относится к той категории людей, с которыми я не могу легко ужиться.
 
&quot;...Что поделать? 
Кажется из-за меня у него нет аппетита. Я могу уйти, если я его раздражаю.&quot;

&quot;Я говорю, что это не так! Ведь так, сэнпай? Ты не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 

&quot;......&quot; 

Я обеспокоен. 
Я обеспокоен, поэтому...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8720</id>
      <timestamp>2011-04-16T18:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3220">&quot;...Уф.&quot; 

Я ставлю опустевшую миску на стол.
 
Но гарнир остался нетронутым.
 
Всё с чём я смог покончить - это рис и мисо.Но я даже думать не могу о какой-либо ещё еде.
 
И с этим ничего не поделаешь. Прости меня, Сакура.
 
Я хочу уйти отсюда и дать себе возможность успокоиться.
 
&quot;...Сэнпай. Гм, тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot;
 
&quot;...Тьфу&quot;
 
Путь к отступлению отрезан.
 
Кажется, я - единственный, кто не замечал, что другого выхода нет. 

&quot;......&quot; 

Я молча отдаю ей пустую миску.
 
&quot;О, секундочку!? Я приготовила много еды, поэтому пожалуйста съешь.&quot; 

...Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтракать. 

&quot;...&quot; 

...Деваться некуда.
 
Придётся смириться с тем, что я краснею, и не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 

Но всё же... 

&quot;...Сакура. Разве она не проблема?&quot;
 
&quot;...? Что ты подразумеваешь под этим, сэнпай?&quot;
 
Она удивлённо смотрит на меня. 

Другими словами... 

Складывается такое впечатление, что присутствие Райдер, мирно сидящей с нею рядом, Сакуру вовсе не беспокоит.
 
&quot;Ну, проблемой...&quot;
 
Я смотрю на Райдер.

Та видимо догадалась, что стесняет меня.
 
&quot;Ты не должен волноваться обо мне. Пожалуйста не отвлекайся и поешь.&quot; 

Её чувство такта под стать Сакуре. 

&quot;Ха? Ты чувствовал себя неловко из-за неё, сэнпай?&quot;
 
&quot;Кажется так. В конце концов, мы сражались несколько раз.
 
Я уверена, что сидеть со своим заклятым врагом за одним столом не очень приятно.&quot;

&quot;Это не так. Сэнпай не держит зла против тебя.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
...Это тревожит.
 
У меня нет недовольства против неё, но она относится к той категории людей, с которыми я не могу легко ужиться.
 
&quot;...Что поделать? 
Кажется из-за меня у него нет аппетита. Я могу уйти, если я его раздражаю.&quot;

&quot;Я говорю, что это не так! Ведь так, сэнпай? Ты не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 

&quot;......&quot; 

Я обеспокоен. 
Я обеспокоен, поэтому...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12983</id>
      <timestamp>2012-03-11T15:05:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.24.106.64</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3215">&quot;...Уф.&quot; 

Я ставлю опустевшую миску на стол.
 
Но гарнир остался нетронутым.
 
Всё с чём я смог покончить - это рис и мисо.Но я даже думать не могу о какой-либо ещё еде.
 
И с этим ничего не поделаешь. Прости меня, Сакура.
 
Я хочу уйти отсюда и дать себе возможность успокоиться.
 
&quot;...Сэнпай. Гм, тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot;
 
&quot;...Тьфу&quot;
 
Путь к отступлению отрезан.
 
Кажется, я - единственный, кто не замечал, что другого выхода нет. 

&quot;......&quot; 

Я молча отдаю ей пустую миску.
 
&quot;О, добавку!? Я приготовила много еды, поэтому кушай на здоровье.&quot; 

...Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтракать. 

&quot;...&quot; 

...Деваться некуда.
 
Придётся смириться с тем, что я краснею, и не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 

Но всё же... 

&quot;...Сакура. Разве она не проблема?&quot;
 
&quot;...? Что ты подразумеваешь под этим, сэнпай?&quot;
 
Она удивлённо смотрит на меня. 

Другими словами... 

Складывается такое впечатление, что присутствие Райдер, мирно сидящей с нею рядом, Сакуру вовсе не беспокоит.
 
&quot;Ну, проблемой...&quot;
 
Я смотрю на Райдер.

Та видимо догадалась, что стесняет меня.
 
&quot;Ты не должен волноваться обо мне. Пожалуйста не отвлекайся и поешь.&quot; 

Её чувство такта под стать Сакуре. 

&quot;Ха? Ты чувствовал себя неловко из-за неё, сэнпай?&quot;
 
&quot;Кажется так. В конце концов, мы сражались несколько раз.
 
Я уверена, что сидеть со своим заклятым врагом за одним столом не очень приятно.&quot;

&quot;Это не так. Сэнпай не держит зла против тебя.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
...Это тревожит.
 
У меня нет недовольства против неё, но она относится к той категории людей, с которыми я не могу легко ужиться.
 
&quot;...Что поделать? 
Кажется из-за меня у него нет аппетита. Я могу уйти, если я его раздражаю.&quot;

&quot;Я говорю, что это не так! Ведь так, сэнпай? Ты не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 

&quot;......&quot; 

Я обеспокоен. 
Я обеспокоен, поэтому...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12985</id>
      <timestamp>2012-03-12T14:06:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3174">&quot;Уф-ф...&quot; 

Я ставлю опустевшую миску на стол.
 
Но гарнир остался нетронутым.
 
Всё с чём я смог покончить - это рис и мисо. Но я даже думать не могу о какой-либо ещё еде.
 
И с этим ничего не поделаешь. Прости меня, Сакура.
 
Я хочу уйти отсюда и дать себе возможность успокоиться.
 
&quot;Сэнпай. Гм, тебе не понравился сегодняшний завтрак?&quot;
 
&quot;Эх...&quot;
 
Путь к отступлению отрезан.
 
Кажется, я - единственный, кто не заметил, что другого выхода нет. 

&quot;...&quot; 

Я молча отдаю ей пустую миску.
 
&quot;О, добавки?! Я приготовила много еды, поэтому кушай на здоровье.&quot; 

Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтракать. 

&quot;...&quot; 

Деваться некуда.
 
Придётся смириться с тем, что я краснею, и не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 

Но всё же... 

&quot;Сакура. Разве она не проблема?&quot;
 
&quot;...? Что ты подразумеваешь под этим, сэнпай?&quot;
 
Она удивлённо смотрит на меня. 

Другими словами... 

Складывается такое впечатление, что присутствие Райдер, мирно сидящей с нею рядом, Сакуру вовсе не беспокоит.
 
&quot;Ну, проблемой...&quot;
 
Я смотрю на Райдер.

Та видимо догадалась, что стесняет меня.
 
&quot;Не обращай на меня внимания. Пожалуйста, не отвлекайся и поешь.&quot; 

Её чувство такта под стать Сакуре. 

&quot;Ха? Ты чувствовал себя неловко из-за неё, сэнпай?&quot;
 
&quot;Кажется, так. В конце концов, мы сражались несколько раз.
 
Думаю, сидеть со своим заклятым врагом за одним столом не очень приятно.&quot;

&quot;Это не так. Сэнпай не держит зла против тебя.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Это тревожит.
 
У меня нет недовольства против неё, но она относится к той категории людей, с которыми я не могу легко ужиться.
 
&quot;Что поделать?
 
Кажется, из-за меня у него нет аппетита. Я могу уйти, если я его раздражаю.&quot;

&quot;Я же говорю, это не так! Ведь так, сэнпай? Ты не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 

&quot;...&quot; 

Я обеспокоен.
 
Я обеспокоен, поэтому...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12989</id>
      <timestamp>2012-03-12T15:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3866">edited by FESS 12-03-2012


День 10 - Тёмный лес и спящая красавица

День 10: Завтрак/Райдер за столом; друг или враг?



&quot;Уф-ф...&quot; 

Я ставлю опустевшую тарелку на стол.
 
Но гарнир остался нетронутым.
 
Всё, с чём я смог покончить - это рис и мисо. С остальным, увы, мне не справиться.


 
И с этим ничего не поделаешь. Уж прости меня, Сакура.
 
Всё, чего мне сейчас хочется - уйти и привести мысли в порядок.


 
&quot;Сэмпай. Тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot;
 
&quot;Э-эх...&quot;
 
Стратегическое отступление полностью провалилось.
 
Кажется, я - единственный, кто не заметил, что деваться некуда. 



&quot;...&quot; 

Смирившись с неизбежным, я молча передаю ей пустую тарелку.


 
&quot;О, добавки?! Я приготовила много еды, поэтому кушай на здоровье.&quot; 

Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтрак. 



&quot;...&quot; 

Делать нечего.
 
Придётся смириться с тем, что я краснею, но я не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 



Но всё же... 

&quot;Сакура. А ничего, что она...&quot;


 
&quot;...? Что ты имеешь в виду, сэмпай?&quot;
 
Она удивлённо смотрит на меня. 

Другими словами... 

Похоже, присутствие Райдер, безмолвно сидящей рядом с ней, Сакуру ничуть не беспокоит.


 
&quot;Ну, дело в том, что...&quot;
 
Я перевожу взгляд на Райдер.

Должно быть, она поняла, что стесняет меня.
 
&quot;Не обращай на меня внимания. Пожалуйста, не отвлекайся и ешь.&quot; 

Её чувство такта под стать Сакуре. 



&quot;Ха? Тебе неловко из-за неё, сэмпай?&quot;
 
&quot;Думаю, в этом нет ничего удивительного. В конце концов, мы уже сражались несколько раз.
 
И сидеть за одним столом с заклятым врагом не слишком приятно.&quot;



&quot;Это не так! Сэмпай не держит на тебя зла!&quot;
 
&quot;...&quot;
 
В этом-то и проблема.
 
Против неё я ничего не имею, но увы, она относится к той категории людей, с которыми мне нелегко ужиться. Прямо таки, неприязнь ранга А+.


 
&quot;Что мне делать?
 
Кажется, из-за меня у него нет аппетита. Если моё присутствие его так раздражает, я могу уйти.&quot;



&quot;Говорю же, это не так! Правда, сэмпай? Ты ведь не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 

&quot;...&quot; 

Как поступить?
 
Не знаю, как поступить, но всё же придётся расставить точки над «и», так что...



1-  Ну, думаю, я смогу привыкнуть к ней.

2-  Прости, но мне трудно иметь с ней дело.

3-  Это неважно. Райдер, ты хочешь что-нибудь поесть?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12990</id>
      <timestamp>2012-03-12T15:12:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3873">edited by FESS 12-03-2012


День 10 - Тёмный лес и спящая красавица

День 10: Завтрак/Райдер за столом; друг или враг?




&quot;Уф-ф...&quot; 

Я ставлю опустевшую тарелку на стол.
 
Но гарнир остался нетронутым.
 
Всё, с чём я смог покончить - это рис и мисо. С остальным, увы, мне не справиться.


 
И с этим ничего не поделаешь. Уж прости меня, Сакура.
 
Всё, чего мне сейчас хочется - уйти и привести мысли в порядок.


 
&quot;Сэмпай. Тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot;
 
&quot;Э-эх...&quot;
 
Стратегическое отступление полностью провалилось.
 
Кажется, я - единственный, кто не заметил, что деваться некуда. 



&quot;...&quot; 

Смирившись с неизбежным, я молча передаю ей пустую тарелку.


 
&quot;О, добавки?! Я приготовила много еды, поэтому кушай на здоровье.&quot; 

Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтрак. 



&quot;...&quot; 

Делать нечего.
 
Придётся смириться с тем, что я краснею, но я не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 



Но всё же... 

&quot;Сакура. А ничего, что она...&quot;


 
&quot;...? Что ты имеешь в виду, сэмпай?&quot;
 
Она удивлённо смотрит на меня. 

Другими словами... 

Похоже, присутствие Райдер, безмолвно сидящей рядом с ней, Сакуру ничуть не беспокоит.


 
&quot;Ну, дело в том, что...&quot;
 
Я перевожу взгляд на Райдер.

Должно быть, она поняла, что стесняет меня.
 
&quot;Не обращай на меня внимания. Пожалуйста, не отвлекайся и ешь.&quot; 

Её чувство такта под стать Сакуре. 



&quot;Ха? Тебе неловко из-за неё, сэмпай?&quot;
 
&quot;Думаю, в этом нет ничего удивительного. В конце концов, мы уже сражались несколько раз.
 
И сидеть за одним столом с заклятым врагом не слишком приятно.&quot;



&quot;Это не так! Сэмпай не держит на тебя зла!&quot;
 
&quot;...&quot;
 
В этом-то и проблема.
 
Против неё я ничего не имею, но увы, она относится к той категории людей, с которыми мне нелегко ужиться. Прямо таки, неприязнь ранга А+.


 
&quot;Что мне делать?
 
Кажется, из-за меня у него нет аппетита. Если моё присутствие его так раздражает, я могу уйти.&quot;



&quot;Говорю же, это не так! Правда, сэмпай? Ты ведь не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 

&quot;...&quot; 

Хм-м... Проблемка...
 
Не знаю, как поступить, но расставить точки над «и» всё же придётся, так что...



1-  Ну, думаю, я смогу привыкнуть к ней.

2-  Прости, но мне трудно иметь с ней дело.

3-  Это неважно. Райдер, ты хочешь что-нибудь поесть?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12991</id>
      <timestamp>2012-03-12T15:14:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3892">edited by FESS 12-03-2012


День 10 - Тёмный лес и спящая красавица

День 10: Завтрак/Райдер за столом; друг или враг?




&quot;Уф-ф...&quot; 

Я ставлю опустевшую тарелку на стол.
 
Но гарнир остался нетронутым.
 
Всё, с чём я смог покончить - это рис и мисо. С остальным, увы, мне не справиться.


 
И с этим ничего не поделаешь. Уж прости меня, Сакура.
 
Всё, чего мне сейчас хочется - уйти и привести мысли в порядок.


 
&quot;Сэмпай. Тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot;
 
&quot;Э-эх...&quot;
 
Стратегическое отступление полностью провалилось.
 
Кажется, я - единственный, кто не заметил, что деваться некуда. 



&quot;...&quot; 

Смирившись с неизбежным, я молча передаю ей пустую тарелку.


 
&quot;О, добавки?! Я приготовила много еды, поэтому кушай на здоровье.&quot; 

Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтрак. 



&quot;...&quot; 

Делать нечего.
 
Придётся смириться с тем, что я краснею, но я не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры. 



Но всё же... 

&quot;Сакура. А ничего, что она...&quot;


 
&quot;...? Что ты имеешь в виду, сэмпай?&quot;
 
Она удивлённо смотрит на меня. 

Другими словами... 

Похоже, присутствие Райдер, безмолвно сидящей рядом с ней, Сакуру ничуть не беспокоит.


 
&quot;Ну, дело в том, что...&quot;
 
Я перевожу взгляд на Райдер.

Должно быть, она поняла, что стесняет меня.
 
&quot;Не обращай на меня внимания. Пожалуйста, не отвлекайся и ешь.&quot; 

Её чувство такта под стать Сакуре. 



&quot;Ха? Тебе неловко из-за неё, сэмпай?&quot;
 
&quot;Думаю, в этом нет ничего удивительного. В конце концов, мы уже сражались несколько раз.
 
И сидеть за одним столом с заклятым врагом не слишком приятно.&quot;



&quot;Это не так! Сэмпай не держит на тебя зла!&quot;
 
&quot;...&quot;
 
В этом-то и проблема.
 
Против неё я ничего не имею, но увы, она относится к той категории людей, с которыми мне нелегко ужиться. Прямо таки, неприязнь ранга А+.


 
&quot;Что мне делать?
 
Кажется, из-за меня у него нет аппетита. Если моё присутствие его так раздражает, я могу уйти.&quot;



&quot;Говорю же, это не так! Правда, сэмпай? Ты ведь не против того, что Райдер побудет здесь?&quot; 

&quot;...&quot; 

Придётся брать быка за рога.
 
Не знаю, как поступить, но расставить точки над «и» всё же придётся, так что...



1-  Ну, думаю, я смогу привыкнуть к ней.

2-  Прости, но мне трудно иметь с ней дело.

3-  Это неважно. Райдер, ты хочешь что-нибудь поесть?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15066</id>
      <timestamp>2013-10-07T09:32:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6048">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm03 time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=600 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1000_SHI_0000
  &quot;[line4]Уф-ф.&quot;[l][r]
  Я ставлю опустевшую тарелку на стол.[l][r]
  Но гарнир остался нетронутым.[l][r]
  Всё, с чём я смог [wrap text=&quot;покончить —&quot;]покончить — это рис и мисо. С остальным, увы, мне не справиться.

@pg
*page1|
  И с этим ничего не поделаешь. Уж прости меня, Сакура.[l][r]
  Всё, чего мне сейчас [wrap text=&quot;хочется —&quot;]хочется — уйти и привести мысли в порядок.

@pg
*page2|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服02c(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=桜私服02e(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0000
  &quot;Сэмпай. Тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1000_SHI_0010
  &quot;[line7]Э-эх.&quot;[l][r]
  Стратегическое отступление полностью провалилось.[l][r]
  Кажется, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — единственный, кто не заметил, что деваться некуда.

@pg
*page3|
@ld pos=center file=桜私服06c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
  Смирившись с неизбежным, я молча передаю ей пустую тарелку.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜私服05e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0010
  &quot;О, добавки?! Я приготовила много еды, поэтому кушай на здоровье.&quot;[l][r]
  Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтрак.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=桜私服10g(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line6]&quot;[l][r]

  Делать нечего.[l][r]
  Придётся смириться с тем, что я краснею, но я не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры.

@pg
*page6|
  Но всё же...[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1000_SHI_0020
  &quot;[line3]Сакура. А ничего, что она.&quot;

@pg
*page7|
@ld pos=center file=桜私服04a(中) index=15000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0020
  &quot;...? Что ты имеешь в виду, сэмпай?&quot;[l][r]
  Она удивлённо смотрит на меня.[l][r]
  Другими словами...[l][r]
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@ld_auto pos=right file=ライダー02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
  Похоже, присутствие Райдер, безмолвно сидящей рядом с ней, Сакуру ничуть не беспокоит.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1000_SHI_0030
  &quot;Ну, дело в том, что...&quot;[l][r]
@ldall r=ライダー01a(中) lc=桜私服07c(中) ir=2000 ilc=3000 method=crossfade time=400
  Я перевожу взгляд на Райдер.[l][r]
  Должно быть, она поняла, что стесняет меня.[l][r]
@r
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0000
  &quot;Не обращай на меня внимания. Пожалуйста, не отвлекайся и ешь.&quot;[l][r]
@r
  Её чувство такта под стать Сакуре.

@pg
*page9|
@textoff
@play file=bgm04 time=0
@ld_auto pos=leftcenter file=桜私服03d(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0030
  &quot;Ха? Тебе неловко из-за неё, сэмпай?&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0010
  &quot;Думаю, в этом нет ничего удивительного. В конце концов, мы уже сражались несколько раз.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0020
  И сидеть за одним столом с заклятым врагом не слишком приятно.&quot;

@pg
*page10|
@ld pos=leftcenter file=桜私服10b(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0040
  &quot;Это не так! Сэмпай не держит на тебя зла!&quot;[l][r]
@cl pos=leftcenter index=3000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  В этом-то и проблема.[l][r]
  Против неё я ничего не имею, но увы, она относится к той категории людей, с которыми мне нелегко ужиться. Прямо таки, неприязнь ранга А+.

@pg
*page11|
@ld pos=right file=ライダー02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0030
  &quot;Что мне делать?[l][r]
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0040
  Кажется, из-за меня у него нет аппетита. Если моё присутствие его так раздражает, я могу уйти.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=leftcenter file=桜私服05b(中) index=3000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=leftcenter file=桜私服06a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0050
  &quot;Говорю же, это не так! Правда, сэмпай? Ты ведь не против того, что Райдер побудет здесь?&quot;

@pg
*page12|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=all index=3000 time=400 method=crossfade
  Придётся брать быка за рога.[l][r]
  Не знаю, как поступить, но расставить точки над «и» всё же придётся, так что[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15094</id>
      <timestamp>2013-10-07T13:35:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5797">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm03 time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=600 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1000_SHI_0000
  &quot;[line4]Уф-ф.&quot;[l][r]
  Я ставлю опустевшую тарелку на стол.[l][r]
  Но закуска осталась нетронутой.[l][r]
  Всё, с чём я смог [wrap text=&quot;покончить —&quot;]покончить — это рис и мисо. О еде теперь даже и думать не хочу.

@pg
*page1|
  И с этим ничего не поделаешь. Уж прости меня, Сакура.[l][r]
  Всё, чего мне сейчас [wrap text=&quot;хочется —&quot;]хочется — уйти и привести мысли в порядок.

@pg
*page2|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服02c(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=桜私服02e(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0000
  &quot;Сэмпай, тебе не нравится сегодняшний завтрак?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1000_SHI_0010
  &quot;[line7]Э-эх.&quot;[l][r]
  Стратегическое отступление полностью провалилось.[l][r]
  Кажется, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — единственный, кто не заметил, что деваться некуда.

@pg
*page3|
@ld pos=center file=桜私服06c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я молча передаю ей тарелку.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜私服05e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0010
  &quot;О, добавки?! Я много приготовила, поэтому кушай на здоровье.&quot;[l][r]
  Я беру вновь наполненную миску и продолжаю завтрак.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=桜私服10g(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line6]&quot;[l][r]

  Делать нечего.[l][r]
  Придётся смириться с тем, что я краснею, но я не буду скрывать того, что мой взгляд буквально прикован к каждому движению Сакуры.

@pg
*page6|
  Но всё же...[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1000_SHI_0020
  &quot;[line3]Сакура, а ничего, что она?..&quot;

@pg
*page7|
@ld pos=center file=桜私服04a(中) index=15000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0020
  &quot;...? Что ты имеешь в виду, сэмпай?&quot;[l][r]
  Она удивлённо смотрит на меня.[l][r]
  Другими словами...[l][r]
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@ld_auto pos=right file=ライダー02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
  Похоже, присутствие Райдер, безмолвно сидящей рядом с ней, Сакуру ничуть не беспокоит.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1000_SHI_0030
  &quot;Ну, дело в том, что...&quot;[l][r]
@ldall r=ライダー01a(中) lc=桜私服07c(中) ir=2000 ilc=3000 method=crossfade time=400
  Я бросаю взгляд на Райдер.[l][r]
  Должно быть, она поняла, что стесняет меня.[l][r]
@r
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0000
  &quot;Не обращай на меня внимания. Пожалуйста, не отвлекайся и ешь.&quot;[l][r]
@r
  Её чувство такта под стать Сакуре.

@pg
*page9|
@textoff
@play file=bgm04 time=0
@ld_auto pos=leftcenter file=桜私服03d(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0030
  &quot;Ха? Тебе неловко из-за неё, сэмпай?&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0010
  &quot;Думаю, в этом нет ничего удивительного. В конце концов, мы уже сражались несколько раз.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0020
  И сидеть за одним столом с заклятым врагом не слишком приятно.&quot;

@pg
*page10|
@ld pos=leftcenter file=桜私服10b(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0040
  &quot;Это не так! Сэмпай не держит на тебя зла!&quot;[l][r]
@cl pos=leftcenter index=3000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  В этом-то и проблема.[l][r]
  Против неё я ничего не имею, просто она из той категории людей, с которыми мне ужиться труднее всего.

@pg
*page11|
@ld pos=right file=ライダー02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0030
  &quot;Что мне делать?[l][r]
@say name=RAD n=SAK1000_RAD_0040
  Кажется, из-за меня у него нет аппетита. Если моё присутствие его так раздражает, я могу уйти.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=leftcenter file=桜私服05b(中) index=3000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=leftcenter file=桜私服06a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1000_SAK_0050
  &quot;Говорю же, это не так! Правда, сэмпай? Ты ведь не против того, что Райдер побудет здесь?&quot;

@pg
*page12|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=all index=3000 time=400 method=crossfade
  Я в смятении.[l][r]
  Я в смятении, и поэтому[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День11.ks==</title>
    <id>4785</id>
    <revision>
      <id>8632</id>
      <timestamp>2011-04-12T16:24:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <comment>начало перевода</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1673">Цели получены, приступаю к устранению противника.
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]
Мысль дня: &quot;Безделие ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







I return to my room to rest after lunch.

Tohsaka had something to do, so she went to her room with Ilya.



&quot;I'm going to take measures against Zouken with Ilya's help. It should take some time for the crest to familiarize itself with your body, so you can rest for the whole afternoon.

 You'll just get in our way even if you're here.&quot;



That's how it is, according to her.

We have no way to oppose Zouken right now.

So all I can do is to wait for whatever Tohsaka's preparing.



Sakura has returned to her room.

Sakura was feeling dizzy while we were cleaning up after lunch.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Tohsaka and I told her to rest if she's feeling even a bit tired, so Sakura is back in her room now.



&quot;[line6]&quot;

I check out how my arm's doing.

It didn't move at all before, but I can manage to move my elbow now.

It's still numb, but I feel no pain.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;My left arm is borrowed, and my body is held together with bolts, huh?&quot;

It reminds me of cyborgs one would see in science fiction movies.

It's an interesting idea, but I can't laugh it off.

...I was going to check how my arm's doing, but I didn't even stand in front of the mirror.



It's almost two o'clock.

&quot;]Well[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8633</id>
      <timestamp>2011-04-12T16:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1685">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделие ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







I return to my room to rest after lunch.

Tohsaka had something to do, so she went to her room with Ilya.



&quot;I'm going to take measures against Zouken with Ilya's help. It should take some time for the crest to familiarize itself with your body, so you can rest for the whole afternoon.

 You'll just get in our way even if you're here.&quot;



That's how it is, according to her.

We have no way to oppose Zouken right now.

So all I can do is to wait for whatever Tohsaka's preparing.



Sakura has returned to her room.

Sakura was feeling dizzy while we were cleaning up after lunch.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Tohsaka and I told her to rest if she's feeling even a bit tired, so Sakura is back in her room now.



&quot;[line6]&quot;

I check out how my arm's doing.

It didn't move at all before, but I can manage to move my elbow now.

It's still numb, but I feel no pain.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;My left arm is borrowed, and my body is held together with bolts, huh?&quot;

It reminds me of cyborgs one would see in science fiction movies.

It's an interesting idea, but I can't laugh it off.

...I was going to check how my arm's doing, but I didn't even stand in front of the mirror.



It's almost two o'clock.

&quot;]Well[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8634</id>
      <timestamp>2011-04-12T16:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1825">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделие ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;I'm going to take measures against Zouken with Ilya's help. It should take some time for the crest to familiarize itself with your body, so you can rest for the whole afternoon.

 You'll just get in our way even if you're here.&quot;



That's how it is, according to her.

We have no way to oppose Zouken right now.

So all I can do is to wait for whatever Tohsaka's preparing.



Sakura has returned to her room.

Sakura was feeling dizzy while we were cleaning up after lunch.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Tohsaka and I told her to rest if she's feeling even a bit tired, so Sakura is back in her room now.



&quot;[line6]&quot;

I check out how my arm's doing.

It didn't move at all before, but I can manage to move my elbow now.

It's still numb, but I feel no pain.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;My left arm is borrowed, and my body is held together with bolts, huh?&quot;

It reminds me of cyborgs one would see in science fiction movies.

It's an interesting idea, but I can't laugh it off.

...I was going to check how my arm's doing, but I didn't even stand in front of the mirror.



It's almost two o'clock.

&quot;]Well[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8635</id>
      <timestamp>2011-04-12T17:00:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1981">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделие ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



That's how it is, according to her.

We have no way to oppose Zouken right now.

So all I can do is to wait for whatever Tohsaka's preparing.



Sakura has returned to her room.

Sakura was feeling dizzy while we were cleaning up after lunch.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Tohsaka and I told her to rest if she's feeling even a bit tired, so Sakura is back in her room now.



&quot;[line6]&quot;

I check out how my arm's doing.

It didn't move at all before, but I can manage to move my elbow now.

It's still numb, but I feel no pain.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;My left arm is borrowed, and my body is held together with bolts, huh?&quot;

It reminds me of cyborgs one would see in science fiction movies.

It's an interesting idea, but I can't laugh it off.

...I was going to check how my arm's doing, but I didn't even stand in front of the mirror.



It's almost two o'clock.

&quot;]Well[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8636</id>
      <timestamp>2011-04-12T17:09:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2198">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделие ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела по ее мнению.

У нас нет ни одной возможности противостоять Зокену прямо сейчас.

Таким образом, все, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура возвратилась в ее комнату.

Sakura was feeling dizzy while we were cleaning up after lunch.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Tohsaka and I told her to rest if she's feeling even a bit tired, so Sakura is back in her room now.



&quot;[line6]&quot;

I check out how my arm's doing.

It didn't move at all before, but I can manage to move my elbow now.

It's still numb, but I feel no pain.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;My left arm is borrowed, and my body is held together with bolts, huh?&quot;

It reminds me of cyborgs one would see in science fiction movies.

It's an interesting idea, but I can't laugh it off.

...I was going to check how my arm's doing, but I didn't even stand in front of the mirror.



It's almost two o'clock.

&quot;]Well[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8637</id>
      <timestamp>2011-04-12T17:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2372">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделие ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела по ее мнению.

У нас нет ни одной возможности противостоять Зокену прямо сейчас.

Таким образом, все, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура возвратилась в ее комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;[line6]&quot;

I check out how my arm's doing.

It didn't move at all before, but I can manage to move my elbow now.

It's still numb, but I feel no pain.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;My left arm is borrowed, and my body is held together with bolts, huh?&quot;

It reminds me of cyborgs one would see in science fiction movies.

It's an interesting idea, but I can't laugh it off.

...I was going to check how my arm's doing, but I didn't even stand in front of the mirror.



It's almost two o'clock.

&quot;]Хорошо[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8638</id>
      <timestamp>2011-04-12T17:35:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2677">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделие ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела по ее мнению.

У нас нет ни одной возможности противостоять Зокену прямо сейчас.

Таким образом, все, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура возвратилась в ее комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;[line6]&quot;

Я проверяю как обстоят дела с моей рукой.

It didn't move at all before, but I can manage to move my elbow now.

It's still numb, but I feel no pain.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;My left arm is borrowed, and my body is held together with bolts, huh?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

... Я собирался проверить состояние моей руки, но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;]Хорошо[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8639</id>
      <timestamp>2011-04-12T18:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2865">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделие ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела по ее мнению.

У нас нет ни одной возможности противостоять Зокену прямо сейчас.

Таким образом, все, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура возвратилась в ее комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;[line6]&quot;

Я проверяю как обстоят дела с моей рукой.

Прежде она совсем не двигалась, но теперь возможно я смогу двигать моим локтем.

Рука все еще словно онемевшая, но зато я не чувствую боли.



If I'm to talk about pain, the crest Tohsaka planted hurts more.

My shoulder, throat, and belly button.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;Моя левая рука позаимствована, и мое тело скреплено болтами, а?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

... Я собирался проверить состояние моей руки, но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;]Хорошо[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8640</id>
      <timestamp>2011-04-12T19:54:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2913">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела по ее мнению.

У нас нет ни одной возможности противостоять Зокену прямо сейчас.

Таким образом, все, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура возвратилась в ее комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;[line6]&quot;

Я проверяю как обстоят дела с моей рукой.

Прежде она совсем не двигалась, но теперь возможно я смогу двигать моим локтем.

Рука все еще словно онемевшая, но зато я не чувствую боли.



Если уж говорить о боли, герб Тосаки причинил больше боли.

Мое плечо, горло, и пупок.

It feels like bolts are in those areas as if I'm Frankenstein.



&quot;Моя левая рука позаимствована, и мое тело скреплено болтами, а?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

... Я собирался проверить состояние моей руки, но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;]Хорошо[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8643</id>
      <timestamp>2011-04-12T20:05:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3001">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела по ее мнению.

У нас нет ни одной возможности противостоять Зокену прямо сейчас.

Таким образом, все, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура возвратилась в ее комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

I wasn't worried because she seemed well this morning, but Sakura is no different from a sick person.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;[line6]&quot;

Я проверяю как обстоят дела с моей рукой.

Прежде она совсем не двигалась, но теперь возможно я смогу двигать моим локтем.

Рука все еще словно онемевшая, но зато я не чувствую боли.



Если уж говорить о боли, герб Тосаки причинил больше боли.

Мое плечо, горло, и пупок.

Такое чувство, что в этих местах находятся болты, как если бы я был Франкенштейном.



&quot;Моя левая рука позаимствована, и мое тело скреплено болтами, а?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

... Я собирался проверить состояние моей руки, но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;]Хорошо[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8644</id>
      <timestamp>2011-04-12T20:12:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3113">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела по ее мнению.

У нас нет ни одной возможности противостоять Зокену прямо сейчас.

Таким образом, все, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура возвратилась в ее комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

Я не был обеспокоен, потому что она выглядела хорошо этим утром, но Сакура совсем не отличается от больного человека.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;[line6]&quot;

Я проверяю как обстоят дела с моей рукой.

Прежде она совсем не двигалась, но теперь возможно я смогу двигать моим локтем.

Рука все еще словно онемевшая, но зато я не чувствую боли.



Если уж говорить о боли, герб Тосаки причинил больше боли.

Мое плечо, горло, и пупок.

Такое чувство, что в этих местах находятся болты, как если бы я был Франкенштейном.



&quot;Моя левая рука позаимствована, и мое тело скреплено болтами, а?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

... Я собирался проверить состояние моей руки, но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;]Хорошо[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8646</id>
      <timestamp>2011-04-12T20:17:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <comment>Окончание перевода</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3002">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 00:17, 13 апреля 2011 (NOVST)&lt;br /&gt;

==00.ks==







Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела по ее мнению.

У нас нет ни одной возможности противостоять Зокену прямо сейчас.

Таким образом, все, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура возвратилась в ее комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

Я не был обеспокоен, потому что она выглядела хорошо этим утром, но Сакура совсем не отличается от больного человека.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;[line6]&quot;

Я проверяю как обстоят дела с моей рукой.

Прежде она совсем не двигалась, но теперь возможно я смогу двигать моим локтем.

Рука все еще словно онемевшая, но зато я не чувствую боли.



Если уж говорить о боли, герб Тосаки причинил больше боли.

Мое плечо, горло, и пупок.

Такое чувство, что в этих местах находятся болты, как если бы я был Франкенштейном.



&quot;Моя левая рука позаимствована, и мое тело скреплено болтами, а?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

... Я собирался проверить состояние моей руки, но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;]Хорошо[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8737</id>
      <timestamp>2011-04-18T20:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2983">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 00:17, 13 апреля 2011 (NOVST)&lt;br /&gt;

==00.ks==



Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела, по её мнению.

Сейчас у нас нет ни одной возможности противостоять Зокену.

Таким образом, всё, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура вернулась в свою комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

Я не был обеспокоен, потому что она выглядела хорошо этим утром, но Сакура совсем не отличается от больного человека.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;......&quot;

Я проверяю, как обстоят дела с моей рукой.

Прежде она совсем не двигалась, но теперь, возможно, я смогу двигать моим локтем.

Рука все еще словно онемевшая, но зато я не чувствую боли.



Если уж говорить о боли, герб Тосаки причинил больше боли.

Мое плечо, горло, и пупок.

Такое чувство, что в этих местах находятся болты, как если бы я был Франкенштейном.



&quot;Моя левая рука позаимствована, и мое тело скреплено болтами, а?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

...Я собирался проверить состояние моей руки, но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;Хорошо...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8738</id>
      <timestamp>2011-04-19T07:17:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>убрал одно дофигаточие, и одно многоточие в начале строки</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2979">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 00:17, 13 апреля 2011 (NOVST)&lt;br /&gt;

==00.ks==



Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака должна была что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

 Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела, по её мнению.

Сейчас у нас нет ни одной возможности противостоять Зокену.

Таким образом, всё, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура вернулась в свою комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

Я не был обеспокоен, потому что она выглядела хорошо этим утром, но Сакура совсем не отличается от больного человека.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;...&quot;

Я проверяю, как обстоят дела с моей рукой.

Прежде она совсем не двигалась, но теперь, возможно, я смогу двигать моим локтем.

Рука все еще словно онемевшая, но зато я не чувствую боли.



Если уж говорить о боли, герб Тосаки причинил больше боли.

Мое плечо, горло, и пупок.

Такое чувство, что в этих местах находятся болты, как если бы я был Франкенштейном.



&quot;Моя левая рука позаимствована, и мое тело скреплено болтами, а?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

Я собирался проверить состояние моей руки... но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;Хорошо...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8798</id>
      <timestamp>2011-04-22T04:06:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2976">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 00:17, 13 апреля 2011 (NOVST)&lt;br /&gt;

==00.ks==



Я возвращаюсь в свою комнату, чтобы отдохнуть после обеда.

Тосака нужно было что-то сделать, поэтому она пошла в свою комнату с Илией.



&quot;Я собираюсь принять меры против Зокена с помощью Илии. Ознакомление с твоим телом займет у герба некоторое время, так что ты можешь отдохнуть в течение всего дня.

Ты будешь лишь помехой, даже если будешь здесь.&quot;



Так обстоят дела, по её мнению.

Сейчас у нас нет ни одной возможности противостоять Зокену.

Таким образом, всё, что я могу сделать, лишь ждать результата приготовлений Тосаки.



Сакура вернулась в свою комнату.

У Сакуры закружилась голова, когда мы умывались после обеда.

Я не был обеспокоен, потому что она выглядела хорошо этим утром, но Сакура совсем не отличается от больного человека.

Тосака и я сказали ей отдыхать, если она почувствует себя даже немного усталой, поэтому Сакура вернулась в свою комнату.



&quot;...&quot;

Я проверяю, как обстоят дела с моей рукой.

Прежде она совсем не двигалась, но теперь, возможно, я смогу двигать моим локтем.

Рука все еще словно онемевшая, но зато я не чувствую боли.



Если уж говорить о боли, герб Тосаки причинил больше боли.

Мое плечо, горло, и пупок.

Такое чувство, что в этих местах находятся болты, как если бы я был Франкенштейном.



&quot;Моя левая рука позаимствована, и мое тело скреплено болтами, а?&quot;

Это напоминает мне киборга, одного из тех, что можно было увидеть в научно-фантастических фильмах.

Это - интересная идея, но у меня не получается смеяться над этим.

Я собирался проверить состояние моей руки... но я даже не смог встать перед зеркалом.



Уже почти два часа ночи.

&quot;Хорошо...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14833</id>
      <timestamp>2013-05-26T07:37:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>92.126.247.108</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3585">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@bg file=i士郎部屋開き time=1000 rule=シャッター下から vague=64
  Я вернулся в свою комнату, чтобы отдохнуть.[l][r]
  У Тосаки же были свои дела, поэтому она вместе с Илией пошла к себе.

@pg
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@sepiaT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛私服01a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i縁側 time=600 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK1100_RIN_0000
  &quot;Мне нужно приготовиться к противостоянию с Зоукеном с помощью Илии. Привыкание Метки к твоёму телу займёт некоторое время , так что у тебя есть вся вторая половина дня для отдыха.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1100_RIN_0010
   Ты всё равно будешь лишь мешать. Даже если останешься здесь.&quot;

@pg
*page2|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i士郎部屋開き time=1000 method=crossfade
@texton
  Такие дела, если верить Рин.[l][r]
  Сейчас нам нечего противопоставить Зоукену.[l][r]
  Так что всё, что мне остаётся, это ждать окончания приготовлений Тосаки.

@pg
*page3|
  Сакура вернулась в свою комнату.[l][r]
  Во время послеобеденной уборки у неё закружилась голова .[l][r]
  Я не придал этому значения, так как Сакура выглядела здоровой. Но на самом деле у неё было мало общего со здоровым человеком .[l][r]
  Я и Тосака велели ей отправиться отдыхать даже при малейшем недомогании, поэтому Сакура пошла к себе в комнату .

@pg
*page4|
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я проверил состояние моей руки.[l][r]
  До этого она отказывалась двигаться, но теперь я способен пошевелить локтем.[l][r]
  И хотя я до сих пор её не чувствую, она хотя бы перестала болеть.

@pg
*page5|
  И если уж и говорить о боли, то Метка Тосаки причиняла её в куда больших количествах.[l][r]
  Моё плечо, горло, и пупок.[l][r]
  Такое чувство, как будто мне завинтили болты в эти места, как если бы я был Франкенштейном.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK1100_SHI_0000
  &quot;Моя левая рука и не моя вовсе, а моё тело держится на болтах, хех.&quot;[l][r]
@r
  Смахивает на киборгов из научно-фантастических фильмов.[l][r]
  Но честно говоря, мне не очень охота смеяться над этим.[l][r]
  ...Я собирался проверить состояние своей руки, хотя я даже не смог подойти к зеркалу.

@pg
*page7|
  Доходил второй час.[l][r]
  Хорошо[line4][l][r]
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День12.ks==</title>
    <id>5448</id>
    <revision>
      <id>14166</id>
      <timestamp>2013-01-10T06:39:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.111.166.34</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Итак. Сперва мне хотелось бы знать, как твоя рука, Широ?&quot;  Войдя в додзе, я сразу же получаю в...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14506">&quot;Итак. Сперва мне хотелось бы знать, как твоя рука, Широ?&quot;

Войдя в додзе, я сразу же получаю вопрос в лоб от Тосаки.



&quot;Ну, я могу двигать ей свободно. Но ведь тебя же не это интересует?&quot;

&quot;Не это. Меня интересует, 'понимаешь' ли ты руку Арчера?&quot;

Илия молча смотрит на нас.



&quot;…&quot;

Уверен, что Тосака не знает истинную сущность этой руки.

Она и не представляет, какой страх я испытал прошлой ночью

Стоит снять покров, и мне конец.

Она не знает, что не только использовав руку, но и просто сдёрнув с неё бинты, я буду тотчас же уничтожен.



Я вспоминаю.

Предчувствие неизбежной смерти.

Словно тебя сжигают живьём.

Мир запятнанный чем-то потусторонним и погибающий в тишине.



Даже от одной мысли об этом меня охватывает ужас…

Я не могу использовать эту руку.

Я умру, если попытаюсь.

Только чудо сможет меня спасти в этом случае.



&quot;Ну и каково это? Уже день прошёл, как я пересадила свою метку, и по идее всё должно работать.

Отвечай. Ты знаешь, что делать с рукой Арчера?&quot;



&quot;…&quot;

Хм…

Вопрос Тосаки несколько отличается от того, что я ожидал услышать.

Я думал, что она спросит, знаю ли я, как её использовать.



&quot;Нууу… в смысле не могу ли я сдержать эту руку, а то, какой у него был Небесный Фантазм?&quot;



&quot;Р-разумеется! Я не могу позволить тебе использовать руку Арчера. Я не знаю, что тогда сделаю.

Или что? Ты всерьёз решил это сделать.&quot;

Ох.

Тосака разозлилась не на шутку.



&quot;Ух… нет, просто я подумал, что речь шла о том…&quot;

&quot;О чём?&quot;



&quot;Боже мой… короче, слушай. Что бы ни случилось, я запрещаю тебе использовать руку Арчера. 

Даже не думай делать этого без моего разрешения.

Сейчас ты занял место Арчера, и я не могу позволить тебе умереть.&quot;



&quot;…&quot;

Тосака не шутит.

И я вынужден признать, что ошибался.

Она знает.

Тосака намного лучше меня разбирается в магии.

И она лучше меня понимает, что произойдёт, если я использую эту руку.



&quot;Ну и?... Ты узнал о Небесном Фантазме Арчера.&quot;

Тосака повторяет вопрос.

Я не знаю, какой ответ она ожидает услышать.

&quot;Боже… почему ты просто не скажешь ей, Широ. Что ты знаешь о нём из-за пересаженной руки.&quot;



&quot;Подожди! Это правда, Широ?&quot;

&quot;Ну… я думаю да. Небесный Фантазм Арчера – это магия копирования и воссоздания оружия.&quot;



Ну, у меня есть определённые догадки, но они смутные, и я в них не уверен.



&quot;Думаю, мне не стоит так волноваться. Так уж получилось, что ты оказался связан с этой рукой.

В этом есть свои плюсы, но почему ты ничего не говоришь, Илия? Если Широ знал о магии Арчера, то я могла и не заводить этот разговор.&quot;



&quot;С какой это стати? Это ты заинтересована в его магии, ты и спрашивай. Я не хочу вмешиваться в разговор.&quot;



&quot;Что? Ты предлагаешь нам повернуть назад, когда мы уже столько сделали?&quot;



&quot;Вам решать.

Ты, определённо, победишь, если сможешь создать гем-сворд. Поэтому я решила помочь. Но я это делаю лишь из чувства долга. Это не значит, что я согласна с вашим планом.&quot;



&quot;…?&quot;

Мм…

Из разговора ясно, что Тосака хочет, чтобы я скопировал для неё что-то.



&quot;Могу я спросить? Другими словами, ты хочешь скопировать что-то?&quot;



&quot;Да. Мне нужно, чтобы ты создал кое-что для меня.&quot;

Мы не можем тягаться с Сэйбер или с этой тенью. Значит, нужно создать что-то, заменяющее Слуг. Концептуальное оружие, превосходящее их.&quot;



&quot;Концептуальное Оружие?... Магическое приспособление способное уничтожать всякие феномены?&quot;

&quot;Да. Устройство, мгновенно выбрасывающее много энергии и наносящее не физический урон, а уничтожающее самой силой своего существования. Так вот я хочу с твоей помощью возродить Концептуальное Оружие, которое передавалось из поколений в поколения семьёй Тосака.&quot;



&quot;Цель – создать что-то, что могло бы противостоять Небесному Фантазму Сэйбер.

Ты видел, как она сокрушила Берсеркера?

По части разрушения оружию Сэйбер нет равных.

Уверена, что и тень была бы уничтожена силой её Небесного Фантазма.

Точно так же, мы сможем сражаться, если заполучим оружие, превосходящее Сэйбер.&quot;



&quot;…&quot;

С этим утверждением трудно поспорить.

Если Фантазм Сэйбер – их сильнейшее оружие, то мы должны приготовить нечто, превосходящее его.

Создай оружие сильнее, чем у твоего врага.

Это простейший и самый очевидный способ победить.



&quot;Не знаю. Я не могу создать столь сильный Небесный Фантазм. Прежде всего, у меня никогда ничего не получалось в магии копирования…&quot;



&quot;Да. Я уверена, что ты никогда не способен создать предметы, с которыми мы, маги, привыкли иметь дело.

Просто твоё копирование было не на том уровне. Ты ошибался из-за того, что не знал, как это делать.

Но теперь ты обрёл опыт Арчера, и остаётся просто скопировать. Имея такой пример перед глазами, ты сможешь достичь успеха.&quot;



&quot;…&quot;

Слова Тосаки звучат убедительно.

Но даже они не могут заставить меня поверить в свои силы.



&quot;Слушай. Я уже говорила, что ты маг, использующий копирование, а не укрепление.

Возможно, ты не сможешь сделать копию, равную по силе оригиналу, но с теорией Арчера ты сможешь приблизиться к ней достаточно близко.&quot;



&quot;Наша задача тебе помочь.

Мы соберём материалы, наиболее близкие к первоисточнику.

Илия исследует схему, которую ты будешь применять во время копирования, а я подготовлю материалы, которые были использованы при создании оригинала.&quot;



&quot;Это займёт время, но потом за дело возьмёшься ты. Если ты сможешь воспроизвести нашу реликвию, пусть даже внешне, у нас появится шанс победить Зоукена.&quot;



&quot;…&quot;

Мм.

Они дают материалы и схему, а я на их основе готовлю что-то?

Если это поможет победить Зоукена, то я не против.

Я с радостью сделаю, что она просит, но…



&quot;Предположим, я действительно смогу создать это оружие.

Но тогда нам не нужны никакие материалы. Ты покажешь мне оригинал, а я его скопирую.

Можно начать прямо сейчас, а не ждать, пока всё будет готово.&quot;



&quot;Ты в своём уме? Если бы всё было так просто, я сделала бы это ещё два дня назад.

Пойми, ты максимум сможешь произвести одну копию, да и та, наверняка, окажется несовершенной.

Так дело не пойдёт. Нам не нужна грубая подделка, вроде того барахла в сарае, схожая внешне, но пустая внутри.&quot;

&quot;Хм… Но я способен лишь на это.&quot;



&quot;Вот поэтому за дело берёмся мы.

Чтобы компенсировать недостаток знаний и магической энергии, мы дадим тебе материалы, наиболее близкие к исходным, а ты расставишь всё по своим местам в соответствии с образом.

Таков наш вклад. Мы присовокупим всё, что накопали, к твоим умениям для достижения наилучшего результата.&quot;



&quot;Правда, использовав руку Арчера, ты смог бы обойтись и без материалов… но это невозможно.

Только так мы сможем приготовить оружие, не полагаясь на эту руку.&quot;



&quot;В общем, мы укрепим то, что будет скопировано.

Мда, звучит…&quot;

Звучит неплохо.

И мы смогли бы этого достичь при помощи тренировок…



&quot;Но я не уверен, получится ли.

Я не мог использовать укрепление в полной мере до того, как стал Мастером. Поэтому у меня вряд ли получится сделать это вот так сразу.&quot;

&quot;Ох, не волнуйся.

Думаю, рука Арчера заменит тебе недостающие знания и тренировку.&quot;



&quot;Ясно. Тогда я не против, но у тебя такой счастливый вид, Тосака.&quot;

&quot;Ничего особенного. Просто мы играли в кубики с Илией,(о_О) и я решила немного освежиться. А разговор с бестолковым учеником для этого самое то.&quot;



&quot; …&quot;

Угх. Пробежавшие по спине мурашки напоминают о вчерашнем.

Тосака раздела меня, подошла почти вплотную и засунула свои пальцы в моё мело.



Тогда ничего не произошло. Но если она и сегодня захочет повторить это…

&quot;Угх&quot;

Сакура, почивающая в её комнате, может неправильно нас понять.



&quot;Так ты всё уяснил?

Я хочу услышать окончательный ответ.&quot;

&quot;Подтверждение?&quot;



&quot;Я хочу знать, согласен ли ты с предложением.

Мы нуждаемся в твоих талантах.

Нельзя использовать руку Арчера, однако она всё равно будет отравлять твой организм, ибо ты подражаешь его магии. Так вот я хочу знать, после всего этого ты по-прежнему не намерен отступать?&quot;



&quot;Я не возражаю, если это поможет победить Зокена. Тем более если моим учителем будешь ты.&quot;



&quot;Тогда скажу иначе. Использование руки Арчера подразумевает полное раскрытие её меток.

Другими словами, тебе придётся снять эту тряпку, пока мы будем тренироваться.&quot;



&quot;…&quot;

Я выпадаю в осадок.

То есть как это снять?

Сдёрнув покров, оголить эту ужасную, вселяющую страх и ненавистную мною руку?



На это у меня только один ответ.

Я…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14167</id>
      <timestamp>2013-01-10T06:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.111.166.34</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15074">&quot;Итак. Сперва мне хотелось бы знать, как твоя рука, Широ?&quot;

Войдя в додзе, я сразу же получаю вопрос в лоб от Тосаки.



&quot;Ну, я могу двигать ей свободно. Но ведь тебя же не это интересует?&quot;

&quot;Не это. Меня интересует, 'понимаешь' ли ты руку Арчера?&quot;

Илия молча смотрит на нас.



&quot;…&quot;

Уверен, что Тосака не знает истинную сущность этой руки.

Она и не представляет, какой страх я испытал прошлой ночью

Стоит снять покров, и мне конец.

Она не знает, что не только использовав руку, но и просто сдёрнув с неё бинты, я буду тотчас же уничтожен.



Я вспоминаю.

Предчувствие неизбежной смерти.

Словно тебя сжигают живьём.

Мир запятнанный чем-то потусторонним и погибающий в тишине.



Даже от одной мысли об этом меня охватывает ужас…

Я не могу использовать эту руку.

Я умру, если попытаюсь.

Только чудо сможет меня спасти в этом случае.



&quot;Ну и каково это? Уже день прошёл, как я пересадила свою метку, и по идее всё должно работать.

Отвечай. Ты знаешь, что делать с рукой Арчера?&quot;



&quot;…&quot;

Хм…

Вопрос Тосаки несколько отличается от того, что я ожидал услышать.

Я думал, что она спросит, знаю ли я, как её использовать.



&quot;Нууу… в смысле не могу ли я сдержать эту руку, а то, какой у него был Небесный Фантазм?&quot;



&quot;Р-разумеется! Я не могу позволить тебе использовать руку Арчера. Я не знаю, что тогда сделаю.

Или что? Ты всерьёз решил это сделать.&quot;

Ох.

Тосака разозлилась не на шутку.



&quot;Ух… нет, просто я подумал, что речь шла о том…&quot;

&quot;О чём?&quot;



&quot;Боже мой… короче, слушай. Что бы ни случилось, я запрещаю тебе использовать руку Арчера. 

Даже не думай делать этого без моего разрешения.

Сейчас ты занял место Арчера, и я не могу позволить тебе умереть.&quot;



&quot;…&quot;

Тосака не шутит.

И я вынужден признать, что ошибался.

Она знает.

Тосака намного лучше меня разбирается в магии.

И она лучше меня понимает, что произойдёт, если я использую эту руку.



&quot;Ну и?... Ты узнал о Небесном Фантазме Арчера.&quot;

Тосака повторяет вопрос.

Я не знаю, какой ответ она ожидает услышать.

&quot;Боже… почему ты просто не скажешь ей, Широ. Что ты знаешь о нём из-за пересаженной руки.&quot;



&quot;Подожди! Это правда, Широ?&quot;

&quot;Ну… я думаю да. Небесный Фантазм Арчера – это магия копирования и воссоздания оружия.&quot;



Ну, у меня есть определённые догадки, но они смутные, и я в них не уверен.



&quot;Думаю, мне не стоит так волноваться. Так уж получилось, что ты оказался связан с этой рукой.

В этом есть свои плюсы, но почему ты ничего не говоришь, Илия? Если Широ знал о магии Арчера, то я могла и не заводить этот разговор.&quot;



&quot;С какой это стати? Это ты заинтересована в его магии, ты и спрашивай. Я не хочу вмешиваться в разговор.&quot;



&quot;Что? Ты предлагаешь нам повернуть назад, когда мы уже столько сделали?&quot;



&quot;Вам решать.

Ты, определённо, победишь, если сможешь создать гем-сворд. Поэтому я решила помочь. Но я это делаю лишь из чувства долга. Это не значит, что я согласна с вашим планом.&quot;



&quot;…?&quot;

Мм…

Из разговора ясно, что Тосака хочет, чтобы я скопировал для неё что-то.



&quot;Могу я спросить? Другими словами, ты хочешь скопировать что-то?&quot;



&quot;Да. Мне нужно, чтобы ты создал кое-что для меня.&quot;

Мы не можем тягаться с Сэйбер или с этой тенью. Значит, нужно создать что-то, заменяющее Слуг. Концептуальное оружие, превосходящее их.&quot;



&quot;Концептуальное Оружие?... Магическое приспособление способное уничтожать всякие феномены?&quot;

&quot;Да. Устройство, мгновенно выбрасывающее много энергии и наносящее не физический урон, а уничтожающее самой силой своего существования. Так вот я хочу с твоей помощью возродить Концептуальное Оружие, которое передавалось из поколений в поколения семьёй Тосака.&quot;



&quot;Цель – создать что-то, что могло бы противостоять Небесному Фантазму Сэйбер.

Ты видел, как она сокрушила Берсеркера?

По части разрушения оружию Сэйбер нет равных.

Уверена, что и тень была бы уничтожена силой её Небесного Фантазма.

Точно так же, мы сможем сражаться, если заполучим оружие, превосходящее Сэйбер.&quot;



&quot;…&quot;

С этим утверждением трудно поспорить.

Если Фантазм Сэйбер – их сильнейшее оружие, то мы должны приготовить нечто, превосходящее его.

Создай оружие сильнее, чем у твоего врага.

Это простейший и самый очевидный способ победить.



&quot;Не знаю. Я не могу создать столь сильный Небесный Фантазм. Прежде всего, у меня никогда ничего не получалось в магии копирования…&quot;



&quot;Да. Я уверена, что ты никогда не способен создать предметы, с которыми мы, маги, привыкли иметь дело.

Просто твоё копирование было не на том уровне. Ты ошибался из-за того, что не знал, как это делать.

Но теперь ты обрёл опыт Арчера, и остаётся просто скопировать. Имея такой пример перед глазами, ты сможешь достичь успеха.&quot;



&quot;…&quot;

Слова Тосаки звучат убедительно.

Но даже они не могут заставить меня поверить в свои силы.



&quot;Слушай. Я уже говорила, что ты маг, использующий копирование, а не укрепление.

Возможно, ты не сможешь сделать копию, равную по силе оригиналу, но с теорией Арчера ты сможешь приблизиться к ней достаточно близко.&quot;



&quot;Наша задача тебе помочь.

Мы соберём материалы, наиболее близкие к первоисточнику.

Илия исследует схему, которую ты будешь применять во время копирования, а я подготовлю материалы, которые были использованы при создании оригинала.&quot;



&quot;Это займёт время, но потом за дело возьмёшься ты. Если ты сможешь воспроизвести нашу реликвию, пусть даже внешне, у нас появится шанс победить Зоукена.&quot;



&quot;…&quot;

Мм.

Они дают материалы и схему, а я на их основе готовлю что-то?

Если это поможет победить Зоукена, то я не против.

Я с радостью сделаю, что она просит, но…



&quot;Предположим, я действительно смогу создать это оружие.

Но тогда нам не нужны никакие материалы. Ты покажешь мне оригинал, а я его скопирую.

Можно начать прямо сейчас, а не ждать, пока всё будет готово.&quot;



&quot;Ты в своём уме? Если бы всё было так просто, я сделала бы это ещё два дня назад.

Пойми, ты максимум сможешь произвести одну копию, да и та, наверняка, окажется несовершенной.

Так дело не пойдёт. Нам не нужна грубая подделка, вроде того барахла в сарае, схожая внешне, но пустая внутри.&quot;

&quot;Хм… Но я способен лишь на это.&quot;



&quot;Вот поэтому за дело берёмся мы.

Чтобы компенсировать недостаток знаний и магической энергии, мы дадим тебе материалы, наиболее близкие к исходным, а ты расставишь всё по своим местам в соответствии с образом.

Таков наш вклад. Мы присовокупим всё, что накопали, к твоим умениям для достижения наилучшего результата.&quot;



&quot;Правда, использовав руку Арчера, ты смог бы обойтись и без материалов… но это невозможно.

Только так мы сможем приготовить оружие, не полагаясь на эту руку.&quot;



&quot;В общем, мы укрепим то, что будет скопировано.

Мда, звучит…&quot;

Звучит неплохо.

И мы смогли бы этого достичь при помощи тренировок…



&quot;Но я не уверен, получится ли.

Я не мог использовать укрепление в полной мере до того, как стал Мастером. Поэтому у меня вряд ли получится сделать это вот так сразу.&quot;

&quot;Ох, не волнуйся.

Думаю, рука Арчера заменит тебе недостающие знания и тренировку.&quot;



&quot;Ясно. Тогда я не против, но у тебя такой счастливый вид, Тосака.&quot;

&quot;Ничего особенного. Просто мы играли в кубики с Илией,(о_О) и я решила немного освежиться. А разговор с бестолковым учеником для этого самое то.&quot;



&quot; …&quot;

Угх. Пробежавшие по спине мурашки напоминают о вчерашнем.

Тосака раздела меня, подошла почти вплотную и засунула свои пальцы в моё мело.



Тогда ничего не произошло. Но если она и сегодня захочет повторить это…

&quot;Угх&quot;

Сакура, почивающая в её комнате, может неправильно нас понять.



&quot;Так ты всё уяснил?

Я хочу услышать окончательный ответ.&quot;

&quot;Подтверждение?&quot;



&quot;Я хочу знать, согласен ли ты с предложением.

Мы нуждаемся в твоих талантах.

Нельзя использовать руку Арчера, однако она всё равно будет отравлять твой организм, ибо ты подражаешь его магии. Так вот я хочу знать, после всего этого ты по-прежнему не намерен отступать?&quot;



&quot;Я не возражаю, если это поможет победить Зокена. Тем более если моим учителем будешь ты.&quot;



&quot;Тогда скажу иначе. Использование руки Арчера подразумевает полное раскрытие её меток.

Другими словами, тебе придётся снять эту тряпку, пока мы будем тренироваться.&quot;



&quot;…&quot;

Я выпадаю в осадок.

То есть как это снять?

Сдёрнув покров, оголить эту ужасную, вселяющую страх и ненавистную мною руку?



На это у меня только один ответ.

Я…


''(&quot;Гем-сворд&quot; остается на совести редакторов. Пока название окончательно не утверждено, продолжаю его считать аналогом даэдрического кинжала, улучшенного кузнечным навыком на 220%, с прокачанным полностью перком одноручного оружия (кольцо, амулет и перчи прилагаются) и зачарованным на паралич и откачку душ.)''</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15357</id>
      <timestamp>2014-05-08T20:02:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="33769">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛私服06b(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場-(朝) time=800 rule=カーテン左から vague=64 noclear=1
@play file=bgm43 time=0
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0000
  &quot;Итак. Сперва мне хотелось бы знать, как твоя рука, Широ?&quot;[l][r]
  Войдя в додзё, Тосака сразу же переходит к сути дела.

@pg
;  &quot;So. First off, how's your arm doing, Shirou?&quot;
;  Tohsaka cuts right to the chase when I get to the dojo.
*page1|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0000
  &quot;Ну, я могу ей свободно двигать. Но тебя ведь не это интересует, Тосака?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0010
  &quot;Верно. Меня интересует, понимаешь ли ты, что теперь у тебя рука Арчера?&quot;[l][r]
@ld pos=right file=イリヤ01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
  Илия молча смотрит на нас.

@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;Well, I can move it fine. But that's not what you're asking me, right?&quot;
;  &quot;Right. I'm asking you if you understand Archer's arm.&quot;
;  Ilya is watching us silently.
*page2|
  &quot;[line2]&quot;[l][r]
@monocro target=all method=crossfade time=400
  Я уверен, что Тосака даже не представляет, что являет собой истинная сущность этой руки.[l][r]
  Ей не понять, какой страх я испытал прошлой ночью.[l][r]
  Стоит снять покров, и мне конец.[l][r]
  Она понятия не имеет, что не только использовав руку, но даже просто сдёрнув с неё саван, моё тело будет уничтожено.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...I swear Tohsaka doesn't know what this arm is.
;  She doesn't know about the fear I felt last night.
;  It'll be over for me if I take this cloth off.
;  She doesn't know my body will be destroyed if I let this arm free, let alone use it.
*page3|
  [line4]Я вспоминаю то ощущение...[l][r]
@r
  ...Предчувствие неизбежной смерти.[l][r]
  ...Словно меня сжигают живьём.[l][r]
  ...Далёкое эхо звуков уничтожения... Мир, подёрнутый какой-то мистической дымкой... Конец всего, погружённый в безмолвие...

@pg
;  I recall the sensation.
;  Unavoidable death.
;  It felt like being buried alive.
;  Utter obliteration, where the world is covered beneath something mysterious and ends in silence.
*page4|
@r
  Даже от одной мысли об этом меня охватывает ужас…[l][r]
  Я не могу использовать эту руку.[l][r]
  Если я воспользуюсь ей, то умру.[l][r]
  Ценой за её силу будет смерть, и спасти меня может только какое-то чудо.

@pg
;  After just a glimpse of it, my mind repeated to itself in terror...
;  That I cannot use this arm.
;  I'll die if I use it.
;  Without some sort of miracle, I will definitely die.
*page5|
@condoff target=all method=crossfade time=600
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0020
  &quot;Ну, так как? С тех пор, как я пересадила тебе свою метку, прошёл уже день, и, по идее, онаужедолжна работать.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0030
  Ответь мне. Ты понял, на что ты способен с рукой Арчера?&quot;

@pg
;  &quot;How is it? It's been a day since I transplanted my crest, so it should be working now.
;   Answer me. Do you know what you can do with Archer's arm?&quot;
*page6|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Хм...[l][r]
  Вопрос Тосаки несколько отличается от того, что я ожидал услышать.[l][r]
  Я думал, она спросит, знаю ли я, как её использовать.

@pg
;  &quot;?&quot;
;  ...Hold on.
;  Tohsaka's question is not exactly what I'd been expecting.
;  I thought she wanted to know if I could use the arm.
*page7|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0010
  &quot;Ну-у... в смысле, не то, смогу ли я сдержать эту руку, а то, какой у него был Небесный Фантазм?&quot;

@pg
;  &quot;Um... so you're not asking me if I can suppress his arm, but if I know what his Noble Phantasm is?&quot;
*page8|
@textoff
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@ld_auto pos=center file=凛私服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0040
  &quot;Р-разумеется! Я ни в коем случае не позволю тебе использовать руку Арчера! Это будет самым худшим развитием событий. Или что?! Ты уже всерьёз думал о том, чтобы это сделать?!&quot;[l][r]
  Ох.[l][r]
  Тосака разозлилась не на шутку.

@pg
;  &quot;O-Of course! It'll be terrible if you use Archer's arm, so there's no way I'm going to let you! Or what!? Were you thinking about using it!?&quot;
;  Oh.
;  Tohsaka's seriously angry.
*page9|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0020
  &quot;Ум... нет, просто я подумал, что речь пойдёт именно об этом...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0041
  &quot;Да как тебе это вообще в голову пришло?!&quot;

@pg
;  &quot;Uh... No, but I thought that's where the conversation was going...&quot;
;  &quot;What are you talking about!?&quot;
*page10|
@ld pos=center file=凛私服06d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0050
  &quot;Господи... короче, слушай. Что бы ни случилось, я запрещаю тебе использовать руку Арчера.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0060
  Даже не думай делать этого без моего разрешения.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0070
  Эм... сейчас ты занял место Арчера, так что я бы очень не хотела, чтобы умер и ты.&quot;

@pg
;  &quot;...Geez. Let me tell you. I forbid you to use Archer's arm, no matter the situation.
;   And don't even consider using it without my permission.
;   ...Um, you're taking Archer's place, so it'll trouble me if you die.&quot;
*page11|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака не шутит.[l][r]
  И я вынужден признать, что ошибался.[l][r]
  Она знает.[l][r]
  Тосака гораздо основательнее, чем я, разбирается в магии.[l][r]
  И она лучше меня понимает, что произойдёт, если я использую эту руку.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Tohsaka's serious.
;  ...I take back what I said earlier.
;  She knows.
;  She's a much better magus than I am.
;  She knows more than me about what'll happen if I free this arm.
*page12|
@ld pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0080
  &quot;Ну, так каков ответ?... Ты узнал о Небесном Фантазме Арчера?&quot;[l][r]
  Тосака повторяет вопрос.[l][r]
  Даже не представляю, какой ответ она ожидает услышать, но...[l][r]
@r
@ld pos=right file=イリヤ01c(遠) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0000
  &quot;Блин, ну почему ты просто не скажешь ей, Широ? Ты ведь уже знаешь о нём из-за пересаженной руки.&quot;

@pg
;  &quot;So, how is it? Do you understand what Archer's Noble Phantasm is?&quot;
;  She repeats the question.
;  I don't know what kind of an answer Tohsaka is expecting, but...
;  &quot;Geez. Why don't you just tell her, Shirou? That you knew what it is since his arm has been transplanted.&quot;
*page13|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服03f(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ldallT r=イリヤ01a(遠) c=凛私服06a(中) ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0090
  &quot;Погоди, это правда, Широ?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0030
  &quot;Ну[line3]я думаю да. Небесный Фантазм [wrap text=&quot;Арчера —&quot;]Арчера — это магия проецирования, с помощью которой он воссоздает оружие, верно?&quot;

@pg
;  &quot;Wait, is that true, Shirou?&quot;
;  &quot;Ughwell, I think so. Archer's Noble Phantasm is his projection magic, and it's reproducing weapons, right?&quot;
*page14|
@r
  У меня всё ещё есть сомнения на этот счёт, но в целом у меня сложилось именно такое представление о его силе.

@pg
;  I have a vague idea, but I can't be sure, so I'm still half in doubt.
*page15|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10c(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服09b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0100
  &quot;Думаю, мне не стоило так волноваться. Как ни крути, а ты оказался связан с этой рукой.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0110
  В этом есть свои плюсы, но почему ты мне ничего не сказала, Илия? Если Широ знал о магии Арчера, то я могла и не заводить этот разговор.&quot;

@pg
;  &quot;...I guess I didn't need to be so nervous. So, you're already connected to it.
;   That's helpful in its own way, but why didn't you say anything, Ilya? If Shirou knew about Archer's projection magic, I didn't even need to ask him.&quot;
*page16|
@ldall l=凛私服06b(中) r=イリヤ01c(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0010
  &quot;Ты меня об этом не спрашивала. Единственная, кто заинтересован в способностях Широ, это ты, поэтому тебе и разбираться. Я не собираюсь вмешиваться.&quot;

@pg
;  &quot;You didn't ask. You're the one who wants Shirou to do projection, so it's your role to ask. It's nothing I should butt in on.&quot;
*page17|
@ld pos=left file=凛私服14c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0120
  &quot;К чему это всё? Ты намекаешь, что нам следует повернуть назад, когда уже столько всего сделано?&quot;

@pg
;  &quot;What's that? Are you going to say we're stopping after all that preparation?&quot;
*page18|
@ld pos=right file=イリヤ01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0020
  &quot;Вам решать.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0030
  Ты определённо победишь, если сможешь создать кристальный меч. Поэтому я решила помочь. Но я это делаю лишь из чувства долга. Это не значит, что я одобряю твой план.&quot;

@pg
;  &quot;That's for you two to decide.
;   You'll certainly win if you can reproduce the gem sword. That's why I gave you a hand. But I only helped you because it's my obligation. It's not because I agree with your plan.&quot;
*page19|
@textoff
@ld_auto pos=right file=イリヤ05b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  &quot;…?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=left file=凛私服06d(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@cl_auto pos=all index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  М-м…[l][r]
  Из разговора ясно, что Тосаке требуется от меня что-то создать[line4]

@pg
;  &quot;......?&quot;
;  Um...
;  Judging by their conversation, Tohsaka wants me to project something
*page20|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0040
  &quot;Могу я вмешаться? Другими словами, тебе требуются мои способности?&quot;

@pg
;  &quot;Can I say something? So in short, you have something you want reproduced?&quot;
*page21|
@textoff
@ld_auto pos=c file=凛私服06b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0130
  &quot;Да. Мне нужно, чтобы ты кое-что мне создал.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0140
  В текущей ситуации мы не можем тягаться с Сэйбер или с этой тенью. А это значит, нам нужно нечто, что компенсировало бы нам потерю Слуг. Концептуальное оружие, превосходящее их.&quot;

@pg
;  &quot;Yup. I need you to reproduce something for me.
;   We can't match Saber or that shadow. So we have to create something in place of Servants, a Conceptual Weapon that exceeds the Servants.&quot;
*page22|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0050
  &quot;Концептуальное Оружие[line4]? Магическое приспособление, способное уничтожать всякие феномены?&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0150
  &quot;Да. Устройство, мгновенно выбрасывающее много энергии и наносящее не физический урон, а уничтожающее самой силой своего существования. Так вот, я хочу с твоей помощью завершить Концептуальное Оружие, которое передавалось из поколения в поколение в семье Тосака.&quot;

@pg
;  &quot;Conceptual Weapon? Is that the fixed magical item that executes a set phenomenon?&quot;
;  &quot;Yes. It's an Outbreaker that defeats its opponent using the weight of its concept rather than physical damage. I'm going to have you project a special Conceptual Weapon that has been passed down through the Tohsaka family.&quot;
*page23|
@ld pos=center file=凛私服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0160
  Наша цель — создать то, что могло бы противостоять Небесному Фантазму Сэйбер.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0170
  Ты видел, как она сокрушила Берсеркера?[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0180
  По части разрушения Сэйбер нет равных.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0190
  Я уверена, что сила её Небесного Фантазма смогла бы уничтожить даже тень. А если эту мощь пустят в ход против нас, то мы не сможем ни уклониться от неё, ни хоть как-то блокировать.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0200
  У нас есть только один вариант, как повернуть сражение в свою пользу — создать меч, который превзойдёт Небесный Фантазм Сэйбер. Пусть даже это будет имитация, которая легко сломается от использования, но только так у нас будут шансы.&quot;

@pg
;  &quot;The goal is to make something that can match Saber's Noble Phantasm.
;   You saw Saber's Noble Phantasm that defeated Berserker, right?
;   In terms of raw power, Saber's weapon is the strongest.
;   I'm sure even the shadow would be destroyed by a blow from her Noble Phantasm, and we can't dodge or block it if it's used against us.
;   Conversely, we can manage a fight if we can make a sword that exceeds Saber's Noble Phantasm, even if it's an imitation that breaks easily.&quot;
*page24|
  &quot;[line5]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  С этим утверждением трудно поспорить.[l][r]
  Если Фантазм [wrap text=&quot;Сэйбер —&quot;]Сэйбер — их сильнейшее оружие, то мы должны противопоставить козырь не меньшей мощи.[l][r]
@r
  Создай оружие сильнее, чем у твоего врага.[l][r]
  Это простейший и самый очевидный способ победить.[l][r]
  Но...

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...It's a sound argument, and a natural conclusion.
;  If Saber's Noble Phantasm is their strongest weapon, we just need to prepare something that outperforms it.
;  Make a weapon that is stronger than your enemy's.
;  It's the simplest and surest way to win.
;  But.
*page25|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0060
  &quot;Не знаю… Я не могу создать столь сильный Небесный Фантазм. Прежде всего, у меня никогда ничего не получалось в магии проецирования[line4]&quot;

@pg
;  &quot;...I don't know. I can't project such a strong Noble Phantasm. No, first of all, I've never succeeded at projection magic&quot;
*page26|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0210
  &quot;Да. Я уверена, что ты никогда не смог бы достичь успеха в проецировании, с которым мы, маги, привыкли иметь дело.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0220
  Но суть лишь в том, что уровень твоего проецирования гораздо выше, чем у обычного мага. Ты просто не знал, как это делать, и из-за этого ошибался.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0230
  Но теперь у тебя есть знания Арчера, и тебе остаётся лишь воссоздать оружие. Беря Арчера за пример, ты сможешь достичь успеха.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. I'm sure you've never been able to do the kind of projection that we magi are familiar with.
;   But your projection isn't on that level. You were merely doing it wrong because you didn't know how.
;   But you now have Archer's knowledge, so you just need to trace it. With Archer as your example, you will succeed.&quot;
*page27|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Слова Тосаки звучат убедительно.[l][r]
  Но даже они не могут заставить меня поверить в свои силы.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Tohsaka sounds confident.
;  But even so, I have no confidence in myself.
*page28|
@ld pos=center file=凛私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0240
  &quot;Посуди сам. Я уже говорила, что ты маг, специализирующийся на проецировании, а не на укреплении.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0250
  Возможно, ты и не сможешь сделать копию, равную по силе оригиналу, но с теорией Арчера ты сможешь приблизиться к ней достаточно близко.&quot;

@pg
;  &quot;Look. I've told you before, but you're a magus that uses projection, not strengthening.
;   You might not be able to make a replica with the same power as the original, but you should get close to it if you follow Archer's theory.&quot;
*page29|
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0260
  &quot;Наша задача тебе помочь.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0270
  Мы соберём материалы, наиболее близкие к первоисточнику.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0280
  Илия уже изучает схему и записи, которые ты будешь применять во время проецирования, а я подготовлю компоненты, которые позволят нам создать настоящее оружие.&quot;

@pg
;  &quot;Our role is to back you up.
;   We'll prepare the materials to be as close to the original as possible.
;   Ilya is analyzing the blueprint that you'll be using during projection, and I'm preparing the materials that were used to make the real weapon.&quot;
*page30|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0290
  &quot;Это займёт время, но потом за дело возьмёшься ты. И если ты сможешь воссоздать реликвию семьи Тосака по записям Великого Учителя, пусть даже не совсем идеально, то у нас появится шанс победить Зокена.&quot;

@pg
;  &quot;...It'll be a little longer, but it's up to you after that. If you can reproduce my master's pass, even if it's just the shape, we have a chance of victory against Zouken.&quot;
*page31|
  &quot;…&quot;[l][r]
  М-м.[l][r]
  Значит, они дадут мне материалы и схему, и я должен буду что-то создать?[l][r]
  Но если это поможет победить Зокена, то я готов попробовать.[l][r]
  Я с радостью сделаю, что она просит, но[line3]

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Um.
;  So they're going to prepare the blueprint and the materials, and I'm supposed to put it together?
;  I have no problem if we can defeat Zouken that way.
;  I'll happily go with her plan, but
*page32|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0070
  &quot;Предположим, я действительно смогу создать это оружие.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0080
  Но тогда нам не нужны никакие материалы. Ты покажешь мне оригинал, а я его скопирую.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0090
  Можно начать прямо сейчас, а не ждать, пока вы всё подготовите.&quot;

@pg
;  &quot;Let's assume I really can project this weapon.
;   If that's the case, we won't need any materials. If you show me the original, I can copy it.
;   We can try it right now instead of waiting for you to get ready.&quot;
*page33|
@ld pos=center file=凛私服06d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0300
  &quot;Ты дурак? Будь всё так просто, я бы заставила тебя сделать это ещё два дня назад.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0310
  Пойми, ты максимум сможешь произвести одну копию, да и та, наверняка, окажется несовершенной.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0320
  Так дело не пойдёт. Нам не нужна грубая подделка, вроде того барахла в сарае — схожая внешне, но пустая внутри.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0100
  &quot;Эм-м… Но я способен лишь на это.&quot;

@pg
;  &quot;Are you stupid? If it were that simple, I would've had you try it two days ago.
;   Look, you'll be able to project once at most, and the projected weapon is certain to have flaws.
;   But that's meaningless. We can't have you make an imitation like the failures in the shed that look the same on the outside, but contain nothing on the inside.&quot;
;  &quot;...Hm. But I can only make such imitations.&quot;
*page34|
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0330
  &quot;Вот поэтому за дело берёмся мы.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0340
  Чтобы компенсировать недостаток знаний и магической энергии, мы дадим тебе материалы, наиболее близкие к исходным, а ты расставишь всё по своим местам в соответствии с мысленным образом.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0350
  Таков наш вклад. Мы присовокупим все что накопали к твоим умениям для достижения наилучшего результата.&quot;

@pg
;  &quot;That's why we're backing you up.
;   We're preparing materials that are as close to the real thing as possible to compensate for the required knowledge and magical energy, and have you fix it in place with your image.
;   It's simple addition. We add your image and the materials we prepared to achieve a better result.&quot;
*page35|
@textoff
@ld_auto pos=right file=イリヤ05f(遠) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=right file=イリヤ05c(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0040
  &quot;Правда, использовав руку Арчера, ты смог бы обойтись и без материалов… но это невозможно.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0050
  Только так мы сможем приготовить оружие, не полагаясь на эту руку.&quot;

@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
;  &quot;...Well, I'm sure we don't need the material or the blueprint if you use Archer's arm to project it, but that's not possible.
;   This is the only way to prepare a weapon without relying on that arm.&quot;
*page36|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0110
  &quot;Вот как. Значит, нам нужно усилить то, что вы приготовите, используя моё проецирование?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0120
  Да, это звучит…&quot;[l][r]
  …вполне реально. Думаю, если мы потренируемся, попробовав несколько раз, то шанс есть.

@pg
;  &quot;So we're strengthening what's there using projection, huh?
;   ...Yeah, that does sound...&quot;
;  It sounds plausible, and we might be able to do it with practice.
*page37|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0130
  &quot;Но я не уверен, получится ли.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0140
  Ведь до того, как я стал Мастером, я даже не мог использовать в полной мере магию укрепления. Поэтому у меня вряд ли получится сделать это вот так сразу.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0360
  &quot;Ох, не волнуйся.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0370
  Я думаю, что используя знания Арчера, у тебя получится улучшить свои навыки проецирования.&quot;

@pg
;  &quot;But I don't know if it'll succeed or not.
;   I wasn't able to consistently use strengthening magic until I became a Master. I don't think I can do something like that on the spot.&quot;
;  &quot;Oh, that's all right.
;   I'm going to have you train your projection and practice retrieving Archer's knowledge.&quot;
*page38|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0150
  &quot;Ясно. Было бы неплохо, да и у тебя такой счастливый вид, Тосака.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0380
  &quot;Да ты шутишь. Ну, после того мозгового штурма, который мы устроили с Илией, чтобы продумать всё это, мне просто необходимо было освежиться. А разговор с бестолковым учеником для этого самое то.&quot;

@pg
;  &quot;...I see. That's good for me too, but you look happy, Tohsaka.&quot;
;  &quot;No way. I've been playing with building blocks with Ilya for a while, so I'm just thinking how refreshing it is to talk with a bad student.&quot;
*page39|
@cl pos=c index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  &quot; …&quot;[l][r]
  Угх-х. Пробежавшие по спине мурашки напоминаютмне о вчерашнем.[l][r]
  Тосака раздела меня, подошла почти вплотную и засунула пальцы в мой живот.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  ...Ugh. I get the chills, recalling the weird sensation from yesterday.
;  Tohsaka got me naked, came close to me, and stuck her fingers in me.
*page40|
  В тот раз ничего страшного не произошло. Но если она и сегодня захочет повторить это…[r]

@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜私服13e(中) pos=c index=5000
@fadein file=black time=500 method=crossfade noclear=1
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=i剣道場-(朝) time=800 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0160
  &quot;[line3]Угх.&quot;[l][r]
  …то Сакура устроит большую бучу, если станет свидетелем подобной сцены.

@pg
;  Nothing happened then, but if we're going to do that again today...
;  &quot;Ugh.&quot;
;  I might get a big scolding from Sakura, resting in her room.
*page41|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0390
  &quot;Так ты всё уяснил?[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0400
  Я хочу услышать окончательный ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0170
  &quot;Окончательный?&quot;

@pg
;  &quot;So, do you get it now, with all jokes aside?
;   I want to confirm everything one last time.&quot;
;  &quot;Confirm?&quot;
*page42|
@ld pos=center file=凛私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0410
  &quot;Я хочу знать, согласен ли ты с планом.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0420
  Нам не обойтись без твоего проецирования.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0430
  Пусть я и не позволю тебе использовать руку Арчера, но подражая его магии, ты тем самым позволишь ей отравлять свой организм. Так вот я хочу знать, после всего этого ты по-прежнему не намерен отступать?&quot;

@pg
;  &quot;I'm asking if you're okay with this plan.
;   We'll be relying on your projection.
;   I won't let you use Archer's arm, but his influence will still poison you as you imitate his magic. Knowing that, are you still okay with this plan?&quot;
*page43|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0180
  &quot;Если это поможет победить Зокена, то я не возражаю. Тем более, если моим учителем будешь ты.&quot;

@pg
;  &quot;Hey, I have no complaints if we can defeat Zouken. And it's promising if you're the one training me in magic.&quot;
*page44|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0440
  &quot;Буду честна. Использование магии Арчера автоматически деактивирует с руки сдерживающую печать.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0450
  Другими словами, тебе фактически придётся снять этот Саван, пока мы будем тренироваться.&quot;

@pg
;  &quot;...I'll be honest here. Using Archer's magic means releasing the seal on his arm.
;   In short, I'm telling you to take off that Shroud while we're training projection.&quot;
*page45|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я застываю.[l][r]
  То есть, как это «снять»?[l][r]
  Освободить эту красную руку, при одном взгляде на которую меня пробирает дрожь, заставляя в ужасе забиться в угол и чуть ли не начать скулить?

@pg
;  &quot;&quot;
;  My mind freezes.
;  Take the Shroud off?
;  Release this arm that terrified me, made me cry, and made me shake in the corner, just by loosening the cloth?
*page46|
  [line4]На это у меня только один ответ.[l][r]
  Я…
@r
@return
;  I don't even need to think about it.
;  I...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15358</id>
      <timestamp>2014-05-08T20:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="32480">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛私服06b(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場-(朝) time=800 rule=カーテン左から vague=64 noclear=1
@play file=bgm43 time=0
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0000
  &quot;Так. Прежде всего, как твоя рука, Широ?&quot;[l][r]
  Как только я вхожу в додзё, Тосака сразу же переходит к сути дела.

@pg
;  &quot;So. First off, how's your arm doing, Shirou?&quot;
;  Tohsaka cuts right to the chase when I get to the dojo.
*page1|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0000
  &quot;Ну, я могу ею нормально двигать. Но ты же не об этом спрашиваешь?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0010
  &quot;Верно. Я спрашиваю, понимаешь ли ты руку Арчера?&quot;[l][r]
@ld pos=right file=イリヤ01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
  Илия молча смотрит на нас.

@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;Well, I can move it fine. But that's not what you're asking me, right?&quot;
;  &quot;Right. I'm asking you if you understand Archer's arm.&quot;
;  Ilya is watching us silently.
*page2|
  &quot;[line2]&quot;[l][r]
@monocro target=all method=crossfade time=400
  Я уверен, что Тосака даже не представляет, что это за рука.[l][r]
  Ей не понять, какой страх я испытал прошлой ночью.[l][r]
  Стоит снять покров, и мне конец.[l][r]
  Она не знает, что я умру, если я просто освобожу руку, даже не используя её.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...I swear Tohsaka doesn't know what this arm is.
;  She doesn't know about the fear I felt last night.
;  It'll be over for me if I take this cloth off.
;  She doesn't know my body will be destroyed if I let this arm free, let alone use it.
*page3|
  [line4]Я вспоминаю то ощущение...[l][r]
@r
  ...Неизбежная смерть.[l][r]
  ...Словно я похоронен заживо.[l][r]
  ...Полное уничтожение, когда мир, подернутый таинственной дымкой, исчезает в тишине.

@pg
;  I recall the sensation.
;  Unavoidable death.
;  It felt like being buried alive.
;  Utter obliteration, where the world is covered beneath something mysterious and ends in silence.
*page4|
@r
  Даже от одной мысли об этом меня охватывает ужас…[l][r]
  Я не могу использовать эту руку.[l][r]
  Если я воспользуюсь ей, то умру.[l][r]
  Если не случится чуда, я точно умру.

@pg
;  After just a glimpse of it, my mind repeated to itself in terror...
;  That I cannot use this arm.
;  I'll die if I use it.
;  Without some sort of miracle, I will definitely die.
*page5|
@condoff target=all method=crossfade time=600
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0020
  &quot;Ну что? После трансплантации метки прошел целый день, она уже должна работать.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0030
  Ответь мне. Ты понял, что ты можешь делать с рукой Арчера?&quot;

@pg
;  &quot;How is it? It's been a day since I transplanted my crest, so it should be working now.
;   Answer me. Do you know what you can do with Archer's arm?&quot;
*page6|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Хм...[l][r]
  Вопрос Тосаки несколько отличается от того, что я ожидал услышать.[l][r]
  Я думал, она спросит,могу ли я её использовать.

@pg
;  &quot;?&quot;
;  ...Hold on.
;  Tohsaka's question is not exactly what I'd been expecting.
;  I thought she wanted to know if I could use the arm.
*page7|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0010
  &quot;Ну-у... то есть, ты спрашиваешь меня не о том, могу ли я справиться с его рукой, а о том, какой у него Небесный Фантазм?&quot;

@pg
;  &quot;Um... so you're not asking me if I can suppress his arm, but if I know what his Noble Phantasm is?&quot;
*page8|
@textoff
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@ld_auto pos=center file=凛私服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0040
  &quot;К-конечно! Я бы не позволила тебе использовать руку Арчера, потому что это было бы ужасно! Или что!? Ты уже хотел использовать её!?&quot;[l][r]
  Ох.[l][r]
  Тосака разозлилась не на шутку.

@pg
;  &quot;O-Of course! It'll be terrible if you use Archer's arm, so there's no way I'm going to let you! Or what!? Were you thinking about using it!?&quot;
;  Oh.
;  Tohsaka's seriously angry.
*page9|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0020
  &quot;Ум... нет, просто я подумал, что к этому ты ведешь...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0041
  &quot;Да как тебе это вообще в голову пришло?!&quot;

@pg
;  &quot;Uh... No, but I thought that's where the conversation was going...&quot;
;  &quot;What are you talking about!?&quot;
*page10|
@ld pos=center file=凛私服06d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0050
  &quot;Господи... короче, слушай. Что бы ни случилось, я запрещаю тебе использовать руку Арчера.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0060
  И даже не думай делать этого без моего разрешения.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0070
  Эм... ты сейчас вместо Арчера, так что твоя смерть будет для меня проблемой.&quot;

@pg
;  &quot;...Geez. Let me tell you. I forbid you to use Archer's arm, no matter the situation.
;   And don't even consider using it without my permission.
;   ...Um, you're taking Archer's place, so it'll trouble me if you die.&quot;
*page11|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака не шутит.[l][r]
  ...Я беру свои слова назад.[l][r]
  Она знает.[l][r]
  Тосака гораздо лучше меня, как маг.[l][r]
  И она лучше меня понимает, что произойдёт, если я освобожу эту руку.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Tohsaka's serious.
;  ...I take back what I said earlier.
;  She knows.
;  She's a much better magus than I am.
;  She knows more than me about what'll happen if I free this arm.
*page12|
@ld pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0080
  &quot;Ну так что? Ты узнал, какой у Арчера Небесный Фантазм?&quot;[l][r]
  Тосака повторяет вопрос.[l][r]
  Даже не представляю, какой ответ она ожидает услышать, но...[l][r]
@r
@ld pos=right file=イリヤ01c(遠) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0000
  &quot;Блин, ну почему ты просто не скажешь ей, Широ? Ведь как только руку пересадили, ты уже знал о нем.&quot;

@pg
;  &quot;So, how is it? Do you understand what Archer's Noble Phantasm is?&quot;
;  She repeats the question.
;  I don't know what kind of an answer Tohsaka is expecting, but...
;  &quot;Geez. Why don't you just tell her, Shirou? That you knew what it is since his arm has been transplanted.&quot;
*page13|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服03f(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ldallT r=イリヤ01a(遠) c=凛私服06a(中) ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0090
  &quot;Погоди, это правда, Широ?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0030
  &quot;Ну[line3]я думаю да. Небесный Фантазм [wrap text=&quot;Арчера —&quot;]Арчера — это магия проецирования, с помощью которой он воссоздает оружие, верно?&quot;

@pg
;  &quot;Wait, is that true, Shirou?&quot;
;  &quot;Ughwell, I think so. Archer's Noble Phantasm is his projection magic, and it's reproducing weapons, right?&quot;
*page14|
@r
  Я не могу быть уверен, но именно такое впечатление у меня сложилось.

@pg
;  I have a vague idea, but I can't be sure, so I'm still half in doubt.
*page15|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10c(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服09b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0100
  &quot;Думаю, мне не стоило так волноваться. Значит, ты уже связан с ней.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0110
  В этом есть свои плюсы, но почему ты мне ничего не сказала, Илия? Если Широ знал о магии Арчера, то я могла и не спрашивать.&quot;

@pg
;  &quot;...I guess I didn't need to be so nervous. So, you're already connected to it.
;   That's helpful in its own way, but why didn't you say anything, Ilya? If Shirou knew about Archer's projection magic, I didn't even need to ask him.&quot;
*page16|
@ldall l=凛私服06b(中) r=イリヤ01c(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0010
  &quot;Ты не спрашивала. К тому же, это ты хочешь, чтобы Широ занимался проекциями, так что сама и спрашивай. Мне незачем в это вмешиваться.&quot;

@pg
;  &quot;You didn't ask. You're the one who wants Shirou to do projection, so it's your role to ask. It's nothing I should butt in on.&quot;
*page17|
@ld pos=left file=凛私服14c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0120
  &quot;К чему это всё? Ты намекаешь, что нам следует повернуть назад, когда уже столько всего сделано?&quot;

@pg
;  &quot;What's that? Are you going to say we're stopping after all that preparation?&quot;
*page18|
@ld pos=right file=イリヤ01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0020
  &quot;Вам решать.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0030
  Ты определённо победишь, если сможешь создать кристальный меч. Поэтому я решила помочь. Но я это делаю лишь из чувства долга. Это не значит, что я одобряю твой план.&quot;

@pg
;  &quot;That's for you two to decide.
;   You'll certainly win if you can reproduce the gem sword. That's why I gave you a hand. But I only helped you because it's my obligation. It's not because I agree with your plan.&quot;
*page19|
@textoff
@ld_auto pos=right file=イリヤ05b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  &quot;…?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=left file=凛私服06d(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@cl_auto pos=all index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  М-м…[l][r]
  Судя по их разговору, Тосака хочет, чтобы я что-то создал[line4]

@pg
;  &quot;......?&quot;
;  Um...
;  Judging by their conversation, Tohsaka wants me to project something
*page20|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0040
  &quot;Можно вас перебить? Ты хочешь, чтобы я что-то воспроизвел?&quot;

@pg
;  &quot;Can I say something? So in short, you have something you want reproduced?&quot;
*page21|
@textoff
@ld_auto pos=c file=凛私服06b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0130
  &quot;Да. Мне нужно, чтобы ты кое-что мне создал.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0140
  Мы не можем тягаться с Сейбер или этой тенью, поэтому нам нужно что-то вместо Слуг, Концептуальное Оружие, превосходящее Слуг.&quot;

@pg
;  &quot;Yup. I need you to reproduce something for me.
;   We can't match Saber or that shadow. So we have to create something in place of Servants, a Conceptual Weapon that exceeds the Servants.&quot;
*page22|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0050
  &quot;Концептуальное Оружие[line4]? Магическое приспособление, способное уничтожать всякие феномены?&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0150
  &quot;Да. Устройство, мгновенно выбрасывающее много энергии и наносящее не физический урон, а уничтожающее самой силой своего существования. Мне нужно, чтобы ты создал Концептуальное Оружие, которое передавалось из поколения в поколение в семье Тосака.&quot;

@pg
;  &quot;Conceptual Weapon? Is that the fixed magical item that executes a set phenomenon?&quot;
;  &quot;Yes. It's an Outbreaker that defeats its opponent using the weight of its concept rather than physical damage. I'm going to have you project a special Conceptual Weapon that has been passed down through the Tohsaka family.&quot;
*page23|
@ld pos=center file=凛私服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0160
  Наша цель — создать то, что могло бы противостоять Небесному Фантазму Сэйбер.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0170
  Ты видел, как она сокрушила Берсеркера?[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0180
  По части грубой силы оружию Сэйбер нет равных.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0190
  Я уверена, что сила её Небесного Фантазма смогла бы уничтожить даже тень. А если эту мощь пустят в ход против нас, то мы не сможем ни уклониться от неё, ни хоть как-то блокировать.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0200
  И наоборот, если мы сможем создать меч, превосходящий Небесный Фантазм Сэйбер, мы сможем сражаться, даже если эта имитация быстро сломается.&quot;

@pg
;  &quot;The goal is to make something that can match Saber's Noble Phantasm.
;   You saw Saber's Noble Phantasm that defeated Berserker, right?
;   In terms of raw power, Saber's weapon is the strongest.
;   I'm sure even the shadow would be destroyed by a blow from her Noble Phantasm, and we can't dodge or block it if it's used against us.
;   Conversely, we can manage a fight if we can make a sword that exceeds Saber's Noble Phantasm, even if it's an imitation that breaks easily.&quot;
*page24|
  &quot;[line5]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  С этим утверждением трудно поспорить.[l][r]
  Если Фантазм [wrap text=&quot;Сэйбер —&quot;]Сэйбер — их сильнейшее оружие, то мы должны противопоставить козырь не меньшей мощи.[l][r]
@r
  Создай оружие сильнее, чем у твоего врага.[l][r]
  Это простейший и самый очевидный способ победить.[l][r]
  Но...

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...It's a sound argument, and a natural conclusion.
;  If Saber's Noble Phantasm is their strongest weapon, we just need to prepare something that outperforms it.
;  Make a weapon that is stronger than your enemy's.
;  It's the simplest and surest way to win.
;  But.
*page25|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0060
  &quot;Не знаю… Я не могу создать столь сильный Небесный Фантазм. Прежде всего, у меня никогда ничего не получалось в магии проецирования[line4]&quot;

@pg
;  &quot;...I don't know. I can't project such a strong Noble Phantasm. No, first of all, I've never succeeded at projection magic&quot;
*page26|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0210
  &quot;Да. Я уверена, что ты никогда не мог проецировать, как маги.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0220
  Но твоё проецирование - это другой уровень. Раньше ты просто не знал, как это делать, и потому ошибался.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0230
  Но теперь у тебя есть знания Арчера, и тебе остаётся лишь воссоздать оружие. Беря Арчера за пример, ты сможешь достичь успеха.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. I'm sure you've never been able to do the kind of projection that we magi are familiar with.
;   But your projection isn't on that level. You were merely doing it wrong because you didn't know how.
;   But you now have Archer's knowledge, so you just need to trace it. With Archer as your example, you will succeed.&quot;
*page27|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Тосака говорит уверенно.[l][r]
  Но даже так, в себе у меня уверенности нет.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Tohsaka sounds confident.
;  But even so, I have no confidence in myself.
*page28|
@ld pos=center file=凛私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0240
  &quot;Посуди сам. Я уже говорила, что ты маг, специализирующийся на проецировании, а не на укреплении.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0250
  Возможно, ты и не сможешь сделать копию, равную по силе оригиналу, но с теорией Арчера ты сможешь приблизиться к ней достаточно близко.&quot;

@pg
;  &quot;Look. I've told you before, but you're a magus that uses projection, not strengthening.
;   You might not be able to make a replica with the same power as the original, but you should get close to it if you follow Archer's theory.&quot;
*page29|
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0260
  &quot;Наша задача тебе помочь.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0270
  Мы соберём материалы, наиболее близкие к первоисточнику.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0280
  Илия уже изучает схему и записи, которые ты будешь применять во время проецирования, а я подготовлю компоненты, которые позволят нам создать настоящее оружие.&quot;

@pg
;  &quot;Our role is to back you up.
;   We'll prepare the materials to be as close to the original as possible.
;   Ilya is analyzing the blueprint that you'll be using during projection, and I'm preparing the materials that were used to make the real weapon.&quot;
*page30|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0290
  &quot;Это займёт некоторое время, а потом дело за тобой. И если ты сможешь воссоздать реликвию семьи Тосака по записям Великого Учителя, пусть даже не совсем идеально, то у нас появится шанс победить Зокена.&quot;

@pg
;  &quot;...It'll be a little longer, but it's up to you after that. If you can reproduce my master's pass, even if it's just the shape, we have a chance of victory against Zouken.&quot;
*page31|
  &quot;…&quot;[l][r]
  М-м.[l][r]
  Значит, они дадут мне материалы и схему, и я должен буду из них что-то создать?[l][r]
  Если это поможет победить Зокена, то я готов попробовать.[l][r]
  Я с радостью сделаю, что она просит, но[line3]

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Um.
;  So they're going to prepare the blueprint and the materials, and I'm supposed to put it together?
;  I have no problem if we can defeat Zouken that way.
;  I'll happily go with her plan, but
*page32|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0070
  &quot;Предположим, я действительно могу создать это оружие.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0080
  Но тогда нам не нужны никакие материалы. Ты покажешь мне оригинал, а я его скопирую.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0090
  Можно начать прямо сейчас, а не ждать, пока вы всё подготовите.&quot;

@pg
;  &quot;Let's assume I really can project this weapon.
;   If that's the case, we won't need any materials. If you show me the original, I can copy it.
;   We can try it right now instead of waiting for you to get ready.&quot;
*page33|
@ld pos=center file=凛私服06d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0300
  &quot;Ты дурак? Будь всё так просто, я бы заставила тебя сделать это ещё два дня назад.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0310
  Пойми, ты максимум сможешь произвести одну копию, да и та, наверняка, окажется несовершенной.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0320
  Так дело не пойдёт. Нам не нужна грубая подделка, вроде того барахла в сарае — схожая внешне, но пустая внутри.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0100
  &quot;Эм-м… Но я могу делать только такие подделки.&quot;

@pg
;  &quot;Are you stupid? If it were that simple, I would've had you try it two days ago.
;   Look, you'll be able to project once at most, and the projected weapon is certain to have flaws.
;   But that's meaningless. We can't have you make an imitation like the failures in the shed that look the same on the outside, but contain nothing on the inside.&quot;
;  &quot;...Hm. But I can only make such imitations.&quot;
*page34|
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0330
  &quot;Вот поэтому за дело берёмся мы.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0340
  Чтобы компенсировать недостаток знаний и магической энергии, мы дадим тебе материалы, наиболее близкие к исходным, а ты расставишь всё по своим местам в соответствии с мысленным образом.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0350
  Таков наш вклад. Мы присовокупим все что накопали к твоим умениям для достижения наилучшего результата.&quot;

@pg
;  &quot;That's why we're backing you up.
;   We're preparing materials that are as close to the real thing as possible to compensate for the required knowledge and magical energy, and have you fix it in place with your image.
;   It's simple addition. We add your image and the materials we prepared to achieve a better result.&quot;
*page35|
@textoff
@ld_auto pos=right file=イリヤ05f(遠) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=right file=イリヤ05c(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0040
  &quot;Правда, использовав руку Арчера, ты смог бы обойтись и без материалов… но это невозможно.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1200_IRI_0050
  Только так мы сможем приготовить оружие, не полагаясь на эту руку.&quot;

@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
;  &quot;...Well, I'm sure we don't need the material or the blueprint if you use Archer's arm to project it, but that's not possible.
;   This is the only way to prepare a weapon without relying on that arm.&quot;
*page36|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0110
  &quot;Вот как. Значит, нам нужно усилить то, что вы приготовите, используя моё проецирование?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0120
  Да, это звучит…&quot;[l][r]
  …вполне реально. Думаю, если мы потренируемся, попробовав несколько раз, то шанс есть.

@pg
;  &quot;So we're strengthening what's there using projection, huh?
;   ...Yeah, that does sound...&quot;
;  It sounds plausible, and we might be able to do it with practice.
*page37|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0130
  &quot;Но я не уверен, получится ли.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0140
  Ведь до того, как я стал Мастером, я даже не мог использовать в полной мере магию укрепления. Поэтому у меня вряд ли получится сделать это вот так сразу.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0360
  &quot;Ох, не волнуйся.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0370
  Мы с тобой потренируем твоё проецирование и попробуем получить знания Арчера.&quot;

@pg
;  &quot;But I don't know if it'll succeed or not.
;   I wasn't able to consistently use strengthening magic until I became a Master. I don't think I can do something like that on the spot.&quot;
;  &quot;Oh, that's all right.
;   I'm going to have you train your projection and practice retrieving Archer's knowledge.&quot;
*page38|
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0150
  &quot;Ясно. Было бы неплохо, да и у тебя такой счастливый вид, Тосака.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0380
  &quot;Да ты шутишь. Ну, после того мозгового штурма, который мы устроили с Илией, чтобы продумать всё это, мне просто необходимо было освежиться. А разговор с бестолковым учеником для этого самое то.&quot;

@pg
;  &quot;...I see. That's good for me too, but you look happy, Tohsaka.&quot;
;  &quot;No way. I've been playing with building blocks with Ilya for a while, so I'm just thinking how refreshing it is to talk with a bad student.&quot;
*page39|
@cl pos=c index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  &quot; …&quot;[l][r]
  Угх-х. Пробежавшие по спине мурашки напоминают мне о вчерашнем.[l][r]
  Тосака раздела меня, подошла почти вплотную и засунула пальцы в мой живот.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  ...Ugh. I get the chills, recalling the weird sensation from yesterday.
;  Tohsaka got me naked, came close to me, and stuck her fingers in me.
*page40|
  В тот раз ничего страшного не произошло. Но если она и сегодня захочет повторить это…[r]

@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜私服13e(中) pos=c index=5000
@fadein file=black time=500 method=crossfade noclear=1
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=i剣道場-(朝) time=800 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0160
  &quot;[line3]Угх.&quot;[l][r]
  …то Сакура устроит большую бучу, если станет свидетелем подобной сцены.

@pg
;  Nothing happened then, but if we're going to do that again today...
;  &quot;Ugh.&quot;
;  I might get a big scolding from Sakura, resting in her room.
*page41|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0390
  &quot;Так ты всё уяснил?[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0400
  Я хочу услышать окончательный ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0170
  &quot;Окончательный?&quot;

@pg
;  &quot;So, do you get it now, with all jokes aside?
;   I want to confirm everything one last time.&quot;
;  &quot;Confirm?&quot;
*page42|
@ld pos=center file=凛私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0410
  &quot;Я хочу знать, согласен ли ты с планом.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0420
  Нам не обойтись без твоего проецирования.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0430
  Я не позволю тебе использовать руку Арчера, но её влияние все равно будет отравлять тебя, если ты будешь подражать его магии. Зная это, ты всё ещё согласен с планом?&quot;

@pg
;  &quot;I'm asking if you're okay with this plan.
;   We'll be relying on your projection.
;   I won't let you use Archer's arm, but his influence will still poison you as you imitate his magic. Knowing that, are you still okay with this plan?&quot;
*page43|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1200_SHI_0180
  &quot;Если это поможет победить Зокена, то я не возражаю. Тем более, если моим учителем будешь ты.&quot;

@pg
;  &quot;Hey, I have no complaints if we can defeat Zouken. And it's promising if you're the one training me in magic.&quot;
*page44|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0440
  &quot;Буду честна. При использовании магии Арчера сдерживающая печать на его руке пропадёт.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1200_RIN_0450
  Другими словами, тебе фактически придётся снять этот Саван, пока мы будем тренироваться.&quot;

@pg
;  &quot;...I'll be honest here. Using Archer's magic means releasing the seal on his arm.
;   In short, I'm telling you to take off that Shroud while we're training projection.&quot;
*page45|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я застываю.[l][r]
  То есть, как это «снять»?[l][r]
  Освободить эту красную руку, при одном взгляде на которую меня пробирает дрожь, заставляя в ужасе забиться в угол и чуть ли не начать скулить?

@pg
;  &quot;&quot;
;  My mind freezes.
;  Take the Shroud off?
;  Release this arm that terrified me, made me cry, and made me shake in the corner, just by loosening the cloth?
*page46|
  [line4]Я даже не задумываюсь.[l][r]
  Я…
@r
@return
;  I don't even need to think about it.
;  I...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День13.ks==</title>
    <id>5206</id>
    <revision>
      <id>10931</id>
      <timestamp>2011-09-03T07:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «====*page0====    (Вздох)     Тело так и осталось, как налитое свинцом.     Надо приготовить завтрак Са...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2979">====*page0====

  (Вздох) 

  Тело так и осталось, как налитое свинцом. 

  Надо приготовить завтрак Сакуре. Но я так хочу отдохнуть, хоть немного...

====*page1====

  &quot;...&quot; 

  Я упал на футон, уткнувшись в подушку. 

====*page2====

  ...Я знаю. 

  Теперь уже думать некогда, 

  я больше не могу оттягивать с этим. 

  Сакура... 

  Я должен решить что-нибудь, причем немедленно. 

====*page3====

  &quot;Эмия Широ&quot; 

====*page4====

  &quot;Кто здесь?!&quot; 

  Я подскочил. 

  Голос. Я слышал голос... 

  и его источник находится в комнате. 

====*page5====

  &quot;...&quot; 

  Я похолодел. 

  Самое страшное - я не могу определить, откуда именно исходил голос... 

====*page6====

  &quot;Успокойся и не шуми. Я здесь не для того, чтобы забрать твою жизнь.&quot; 

  - прозвучал шепот прямо мне в ухо. 

  Эти интонации, чужие, текучие, могли принадлежать только одному. 

  Слуге с маской белого черепа. 

====*page7====

 &quot;Ассасин...&quot; 

  ...Как это вообще возможно? 

  Да, его специализация - бесшумное убийство, но ведь барьер вокруг дома даже не среагировал на него! 

====*page8====

  &quot;...Ты пришел не убивать? Тогда поболтать, что ли?&quot; 

====*page9====

  Я пытался найти Ассасина, одновременно оценивая расстояние до коридора. 

  Два шага, три полных секунды, чтобы выбежать... 

  ..за которые Ассасин запросто убьет меня. 

  Похоже, что единственный выход - это поговорить с ним. 

====*page10====

  &quot;Не я. Маг, который прислал меня.&quot; 

  ...? Маг? Ты имеешь в виду Зокена?&quot; 

  &quot;Да. Он ждет тебя в резиденции Мато. Он не имеет желания драться и приглашает тебя в гости. Одного.&quot; 

====*page11====

 &quot;...&quot; 

  ...Словам Ассасина можно доверять, и для этого есть как минимум одна причина. 

  Если бы он хотел меня убить, сделал бы это сразу. 

====*page12====

  Зокен хочет поговорить со мной, и потому я все еще жив. 

  Быть может, это ловушка. Но все же...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10956</id>
      <timestamp>2011-09-04T10:45:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2710">



(Вздох)

Тело так и осталось, как налитое свинцом.

Надо приготовить завтрак Сакуре. Но я так хочу отдохнуть, хоть немного...





&quot;...&quot;

Я упал на футон, уткнувшись в подушку.





...Я знаю.

Теперь уже думать некогда,

я больше не могу оттягивать с этим.

Сакура...

Я должен решить что-нибудь, причем немедленно.





&quot;Эмия Широ&quot;





&quot;Кто здесь?!&quot;

Я подскочил.

Голос. Я слышал голос...

и его источник находится в комнате.





&quot;...&quot;

Я похолодел.

Самое страшное - я не могу определить, откуда именно исходил голос...





&quot;Успокойся и не шуми. Я здесь не для того, чтобы забрать твою жизнь.&quot;

- прозвучал шепот прямо мне в ухо.

Эти интонации, чужие, текучие, могли принадлежать только одному.

Слуге с маской белого черепа.





&quot;Ассасин...&quot;

...Как это вообще возможно?

Да, его специализация - бесшумное убийство, но ведь барьер вокруг дома даже не среагировал на него!





&quot;...Ты пришел не убивать? Тогда поболтать, что ли?&quot;





Я пытался найти Ассасина, одновременно оценивая расстояние до коридора.

Два шага, три полных секунды, чтобы выбежать...

..за которые Ассасин запросто убьет меня.

Похоже, что единственный выход - это поговорить с ним.





&quot;Не я. Маг, который прислал меня.&quot;

...? Маг? Ты имеешь в виду Зокена?&quot;

&quot;Да. Он ждет тебя в резиденции Мато. Он не имеет желания драться и приглашает тебя в гости. Одного.&quot;





&quot;...&quot;

...Словам Ассасина можно доверять, и для этого есть как минимум одна причина.

Если бы он хотел меня убить, сделал бы это сразу.





Зокен хочет поговорить со мной, и потому я все еще жив.

Быть может, это ловушка. Но все же...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15329</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:49:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6030">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@bg file=i士郎部屋開き-(曇) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@play file=bgm08 time=1000
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0000
  [line8]Ха-а.[l][r]
@r
  Тяжесть в теле так и не прошла.[l][r]
  Надо приготовить поесть Сакуре... но я так хочу отдохнуть, хоть немного...
@pg
;  &quot;Haa.&quot;
;  My body's still heavy.
;  I have to make lunch for Sakura, but I want to rest a bit and clear my head.
*page1|
@se file=se215 nowait=true
@shock hmax=40 time=400 count=2
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я падаю на футон, зарывшись лицом в подушку.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I fall onto my futon, letting my face sink into the pillow.
*page2|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@sepiaT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=C08b time=1000 method=crossfade
@texton
  Я знаю...[l][r]
  Теперь уже думать некогда, [l]
  я больше не могу оттягивать с этим.[l][r]
  Сакура...[l][r]
  Я должен решить что-нибудь, причем немедленно[line4]
@pg
;  ...I know.
;  There wasn't any postponement since that day.
;  I can't postpone the problem anymore.
;  About Sakura.
;  I have to decide everything right now
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=HAS n=SAK1300_HAS_0000
  &quot;[line4]Эмия Широ.&quot; 
@pg
;  &quot;Emiya Shirou.&quot;
*page4|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@fadein file=i士郎部屋開き-(曇) time=200 rule=下から上へ vague=64
@hearttonecomboT count=1
@texton
@se file=se216 nowait=true
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0010
  &quot;Кто здесь[line4]?!&quot;[l][r]
  Я подскочил.[l][r]
  Голос. Я слышал голос...[l]
  и его источник находится здесь, в этой комнате.
@pg
;  &quot;Who is it!?&quot;
;  I jump up.
;  A voice. I heard a voice.
;  I heard it from within this room.
*page5|
@play file=bgm12 time=0
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0020
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  Я похолодел.[l][r]
  Самое [wrap text=&quot;страшное —&quot;]страшное — я не могу определить, откуда именно он исходит...
@pg
;  &quot;&quot;
;  A chill runs up my spine.
;  ...The scary thing is that I still can't tell where in the room it's coming from.
*page6|
@say name=HAS n=SAK1300_HAS_0010
  &quot;Успокойся и не шуми. Я здесь не для того, чтобы забрать твою жизнь.&quot;[l][r]
@r
  — прозвучал шепот прямо в моем ухе.[l][r]
  Эти интонации, чужие, текучие, могли принадлежать только одному.[l][r]
  Слуге с маской белого черепа.
@pg
;  &quot;Do not be alarmed. I did not come to take your life.&quot;
;  A whisper by my ear.
;  The voice.
;  This fluent, yet alien, tone is of the Servant with the white skull.
*page7|
@nega target=all method=crossfade time=100
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0030
  &quot;Ассасин[line4]&quot;[l][r]
@r
  Как это вообще возможно?[l][r]
  Да, его [wrap text=&quot;специализация —&quot;]специализация — бесшумное убийство, но ведь барьер вокруг дома даже не среагировал на него!
@pg
;  &quot;Assassin&quot;
;  ...How was it possible?
;  His specialty may be killing people, but he made it here without being noticed or setting off the boundary field around the house!?
*page8|
@condoff target=all method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0040
  &quot;Не убивать, значит?.. Неужели ты хочешь поболтать?&quot;
@pg
;  &quot;......You didn't come to kill me? Then you just want to talk?&quot;
*page9|
  Я пытался найти Ассасина, одновременно оценивая расстояние до коридора.[l][r]
  Два шага или три полных секунды, чтобы выбежать,[l][r]
  за которые Ассасин запросто убьет меня.[l][r]
  Похоже, что единственный [wrap text=&quot;выход —&quot;]выход — это поговорить с ним.
@pg
;  I search for the presence behind me while I measure the distance to the hallway.
;  It'll take two full steps, three full seconds to dash out to the hallway into the yard.
;  Assassin can kill me four times over in that time.
;  ...Then my only way to live is to go along with him.
*page10|
@say name=HAS n=SAK1300_HAS_0020
  &quot;Не я. Маг, который прислал меня.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0050
  &quot;...? Маг? Ты имеешь в виду Зокена?&quot;[l][r]
@say name=HAS n=SAK1300_HAS_0030
  &quot;Да. Он ждет тебя в резиденции Мато. Он не имеет желания драться и приглашает тебя в гости. Одного.&quot;
@pg
;  &quot;Not I.  It is the magus who wishes to speak with you.&quot;
;  &quot;...? Magus? You mean Zouken?&quot;
;  &quot;Yes. He is waiting for you at the Matou household. He has no desire to fight. He will welcome you if you go there alone.&quot;
*page11|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Словам Ассасина можно доверять, и для этого есть как минимум одна причина: [l]
  если бы он хотел меня убить, я был бы уже мертв.
@pg
;  &quot;&quot;
;  ...Assassin's words can be trusted to some degree.
;  If he wanted to kill me, he could've done it the instant he snuck into the room.
*page12|
  Зокен хочет поговорить со мной, и именно потому я все еще дышу.[l][r]
  Быть может, это ловушка. Но все же[line4]
@r
@return
;  He didn't kill me because Zouken wants to talk to me.
;  That's not to say it isn't actually a trap, &quot;but</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15330</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:50:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6114">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@bg file=i士郎部屋開き-(曇) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@play file=bgm08 time=1000
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0000
  [line8]Ха-а.[l][r]
@r
  Тяжесть в теле так и не прошла.[l][r]
  Надо приготовить поесть Сакуре... но я так хочу отдохнуть, хоть немного...
@pg
;  &quot;Haa.&quot;
;  My body's still heavy.
;  I have to make lunch for Sakura, but I want to rest a bit and clear my head.
*page1|
@se file=se215 nowait=true
@shock hmax=40 time=400 count=2
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я падаю на футон, зарывшись лицом в подушку.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I fall onto my futon, letting my face sink into the pillow.
*page2|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@sepiaT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=C08b time=1000 method=crossfade
@texton
  Я знаю...[l][r]
  Теперь уже думать некогда, [l]
  я больше не могу оттягивать с этим.[l][r]
  Сакура...[l][r]
  Я должен немедленно принять решение[line4]
@pg
;  ...I know.
;  There wasn't any postponement since that day.
;  I can't postpone the problem anymore.
;  About Sakura.
;  I have to decide everything right now
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=HAS n=SAK1300_HAS_0000
  &quot;[line4]Эмия Широ.&quot; 
@pg
;  &quot;Emiya Shirou.&quot;
*page4|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@fadein file=i士郎部屋開き-(曇) time=200 rule=下から上へ vague=64
@hearttonecomboT count=1
@texton
@se file=se216 nowait=true
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0010
  &quot;Кто здесь[line4]?!&quot;[l][r]
  Я подпрыгиваю.[l][r]
  Голос. Я слышал голос...[l]
  и его источник находится здесь, в этой комнате.
@pg
;  &quot;Who is it!?&quot;
;  I jump up.
;  A voice. I heard a voice.
;  I heard it from within this room.
*page5|
@play file=bgm12 time=0
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0020
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  Я похолодел.[l][r]
  Самое [wrap text=&quot;страшное —&quot;]страшное — я не могу определить, откуда именно он исходит...
@pg
;  &quot;&quot;
;  A chill runs up my spine.
;  ...The scary thing is that I still can't tell where in the room it's coming from.
*page6|
@say name=HAS n=SAK1300_HAS_0010
  &quot;Успокойся и не шуми. Я здесь не для того, чтобы забрать твою жизнь.&quot;[l][r]
@r
  — прозвучал шепот прямо в моем ухе.[l][r]
  Эти интонации, чужие, текучие, могли принадлежать только одному.[l][r]
  Слуге с маской белого черепа.
@pg
;  &quot;Do not be alarmed. I did not come to take your life.&quot;
;  A whisper by my ear.
;  The voice.
;  This fluent, yet alien, tone is of the Servant with the white skull.
*page7|
@nega target=all method=crossfade time=100
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0030
  &quot;Ассасин[line4]&quot;[l][r]
@r
  Как это вообще возможно?[l][r]
  Да, его [wrap text=&quot;специализация —&quot;]специализация — бесшумное убийство, но ведь барьер вокруг дома даже не среагировал на него!
@pg
;  &quot;Assassin&quot;
;  ...How was it possible?
;  His specialty may be killing people, but he made it here without being noticed or setting off the boundary field around the house!?
*page8|
@condoff target=all method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0040
  &quot;Не убивать, значит?.. Неужели ты хочешь поболтать?&quot;
@pg
;  &quot;......You didn't come to kill me? Then you just want to talk?&quot;
*page9|
  Я пытался найти Ассасина, одновременно оценивая расстояние до коридора.[l][r]
  Два шага или три полных секунды, чтобы выбежать.[l][r]
  За это время Ассасин убьет меня пять раз.[l][r]
  Похоже, что единственный [wrap text=&quot;выход —&quot;]выход — это поговорить с ним.
@pg
;  I search for the presence behind me while I measure the distance to the hallway.
;  It'll take two full steps, three full seconds to dash out to the hallway into the yard.
;  Assassin can kill me four times over in that time.
;  ...Then my only way to live is to go along with him.
*page10|
@say name=HAS n=SAK1300_HAS_0020
  &quot;Не я. Маг, который прислал меня.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1300_SHI_0050
  &quot;...? Маг? Ты имеешь в виду Зокена?&quot;[l][r]
@say name=HAS n=SAK1300_HAS_0030
  &quot;Да. Он ждет тебя в резиденции Мато. Он не имеет желания драться и приглашает тебя в гости. Одного.&quot;
@pg
;  &quot;Not I.  It is the magus who wishes to speak with you.&quot;
;  &quot;...? Magus? You mean Zouken?&quot;
;  &quot;Yes. He is waiting for you at the Matou household. He has no desire to fight. He will welcome you if you go there alone.&quot;
*page11|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Словам Ассасина в некоторой степени можно доверять, и для этого есть как минимум одна причина: [l]
  если бы он хотел меня убить, я был бы уже мертв.
@pg
;  &quot;&quot;
;  ...Assassin's words can be trusted to some degree.
;  If he wanted to kill me, he could've done it the instant he snuck into the room.
*page12|
  Зокен хочет поговорить со мной, и именно потому я все еще дышу.[l][r]
  Нельзя быть уверенным, что это на самом деле не ловушка, но все же[line4]
@r
@return
;  He didn't kill me because Zouken wants to talk to me.
;  That's not to say it isn't actually a trap, &quot;but</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День14.ks==</title>
    <id>5402</id>
    <revision>
      <id>13415</id>
      <timestamp>2012-05-06T14:52:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr-kannibal</username>
        <id>174</id>
      </contributor>
      <comment>перевод в скрипте</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="22197">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=213 route=桜
@fadein file=black time=1500 method=crossfade
@flushover method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
  Как всегда, я просыпаюсь в то же самое время.[l][r]
  На часах еще нет и шести утра.[l][r]
  Начинается рассвет и небо снова заволокло серыми тучами.
@pg
*page1|
@i2i file=i縁側-(曇)
@r
  Я не чувствую боли в левой руке.
@pg
*page2|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
@r
  В гоcтиной ещё никого нет.[l][r]
  Пойду приготовлю завтрак, пока Тосака не проснулась.
@pg
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se002 time=3000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
  Я включил новости.[l][r]
  Слушать их по утрам уже входит у меня в привычку.
@pg
*page4|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0000
  &quot;Похоже, ничего серьёзного не случилось. Видимо, прошлой ночью она не появлялась.&quot;[l][r]
  Это она наверняка о той черной тени.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0000
  &quot;[line3]Ага. Думаю, каждый день она не появляется.&quot;[l][r]
  Отвечаю я, стараясь не показывать своё облегчение.
@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0010
  &quot;Точно. Я бы не вынесла того, что сотни людей страдают два дня подряд.&quot;
@pg
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Пошёл восьмой час.[l][r]
  Тосака и я одни в гостиной.[l][r]
  Сакура и Илия всё ещё спят.[l][r]
  Я собирался разбудить Илию и привести сюда, но Тосака сказала, что она еще не оправилась и я должен дать ей отдохнуть.
@pg
*page7|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0020
  &quot;[line4]Слушай, Широ, тебе тоже надо бы отдохнуть до вечера.&quot;[l][r]
  Неожиданно заявляет она.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0010
  &quot;...Зачем это?&quot;&quot;
@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0030
  &quot;Да я про наш план по созданию секретного оружия. Сегодня мы как-нибудь закончим над образом и попробуем создать проекцию.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0040
   А потом, как только закончим, пойдём сводить счёты с Зокеном. Нельзя допустить новых жертв. Уж не знаю, что это такое, но Война Святого Грааля закончится, как только мы победим Зокена. Тогда и эта загадочная тень должна исчезнуть.&quot;
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0020
  &quot;[line4]Тосака, а ты уверена, что тень исчезнет, когда Война закочится?&quot;
@pg
*page10|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0050
  &quot;Исчезнет. Я не знаю, что это, но она точно появилась из-за Святого Грааля.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0060
   Я не знаю, хочет ли она заполучить Грааль, или же сам Грааль призвал её. Так или иначе, она здесь из-за него, и как только Грааль исчезнет, тень исчезнет вместе с ним.[l][r]
   То есть, тень исчезнет, когда война закончится.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0080
   Может быть, закончится отведенное для Войны время, или же останется всего один Мастер, или же[line3] умрёт сосуд для Грааля, но она исчезнет.&quot;
@pg
*page11|
@play file=bgm08 time=3000
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0030
  &quot;Тосака, неужели[line5]&quot;[l][r]
  ...ты уже...[l][r]
  ..знаешь, что такое эта тень?
@pg
*page12|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0090
  &quot;Пока что это только догадки.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0100
   Может быть, она и не исчезнет, даже если мы победим Зокена.
[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0110
   Может быть, она не исчезнет, даже когда закончится Война.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0120
   Поэтому я выберу самый верный способ. Мы не можем полагаться на случай, вроде получения Грааля самим. Нам нужно победить и Зокена, и эту тень своими силами.&quot;
@pg
*page13|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Тосака встаёт.[l][r]
  Не знаю зачем, но она берёт с собой кувшин с водой и пижаму, которую я приготовил для Сакуры.
@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0040
  &quot;Эй, ты куда собралась?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0130
  &quot;Пойду проведаю Сакуру. Её комната рядом с моей, так что приглядывать за ней лучше мне.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0050
  &quot;М-м-м[line4]Нет, я сам пойду к Сакуре.&quot;
@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0140
  &quot;Не говори глупости. Ты же ведь всю ночь не спал, ведь так? Неужели не понимаешь, что так ты больше мешать будешь, а не помогать?&quot;[l][r]
  ...?[l][r]
  Не спал?..
@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0060
  &quot;Это ты не говори глупостей. Нормально я вчера спал.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0150
  &quot;Поверить не могу. Ты что, так устал, что даже не заметил?[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0160
   Эх... Ну раз не веришь, сходи посмотри на себя в зеркало. Если сейчас пойдёшь к Сакуре с такими темными кругами под глазами, да еще и бледный, только волноваться её заставишь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0070
  &quot;Э[line4]Т-ты серьёзно?&quot;
@pg
*page17|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0170
  &quot;А зачем мне врать? Блин, иди уже к себе и поспи. Я зайду за тобой после обеда.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0180
   Ах да, если не сможешь уснуть, я могу помочь. Если ты не против, чтобы я скопировала Райдер, то я могу усыпить тебя на день.&quot;
@pg
*page18|
  Скопировать Райдер - значит скопировать её Мистические глаза. Но насколько я знаю, у Тосаки нет Мистических глаз.[l][r]
  А значит, она...
@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0080
  &quot;То есть, хочешь из меня подопытную крысу сделать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0190
  &quot;Именно! Не интересовалась ими раньше, но вот тут подумала, что иметь Мистические глаза не так и плохо. Конечно, ничего серьёзного у меня не выйдет, но уж сделать такую простую вещь, как навести сон, я смогу.&quot;
@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0090
  &quot;[line4]Врешь ведь! Чего же в них такого хорошего?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0100
   Ты же просто не хочешь проиграть, вот и хочешь их получить, так ведь?&quot;
@pg
*page21|
@ld pos=center file=凛私服14b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0200
  &quot;Н-ну и что такого? Хочу, а тебе-то что, Широ?[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0210
   Так пробуем или нет?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0110
  &quot;Вот ещё, балда! Я не хочу участвовать в таком опасном эксперименте. И вообще, если я усну на день, я ведь тогда до завтрашнего утра не встану.&quot;
@pg
*page22|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0220
  &quot;А, точно. Если получится слишком хорошо, тебе просто парализует, а не усыпит. Широ, ты ведь у нас простофиля, поэтому на тебе оно сработает как раз-таки хорошо.&quot;[l][r]
  Похоже, доводы убедили Тосаку.[l][r]
  Мне хочется возразить, но я решил промолчать, иначе она сделает это со мной просто в отместку.
@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0120
  &quot;А, вообще-то я не настолько чуткий, так что если захочу, то уснуть смогу. Обо мне можешь не беспокоиться.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0230
  &quot;Точно? Тогда я позабочусь о Сакуре, а ты иди к себе в комнату, ладно?&quot;[l][r]
  ...и тут...[l][r]
  ...Тосака прекращает шутить и серьёзно на меня смотрит.
@pg
*page24|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я не могу ей ответить.[l][r]
  ...Я хочу быть рядом с Сакурой.[l][r]
  Но у меня есть и другие дела, да и не могу я позволить Сакуре увидеть меня, если я выгляжу настолько плохо, как говорит Тосака.[l][r]
  Плюс, на Тосаку в отношении Сакуры я положиться могу, так что я приму предложение.
@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0130
  &quot;...Ты права. Ну, тогда я пошёл к себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0140
   Я принесу ей обед и ужин, так что можешь присмотреть за ней в остальное время?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0240
  &quot;Да, можешь на меня положиться. Я отругаю её и уложу обратно в постель, если попробует встать.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0250
   И всё же, ты точно сам уснёшь? Может, хоть один раз попробуем?&quot;
@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0150
  &quot;Вот пристала. Сказал же, что не хочу, это же опасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0160
   Но всё равно, спасибо тебе, Тосака. Извини, что заставляю присматривать за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10a(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0260
  &quot;Д-да не присматриваю я за тобой! Л-ладно, я пошла, а ты иди спать, ладно?!&quot;
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page27|
@playstop time=3000 nowait=true
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
  Тосака уходит в спешке.[l][r]
  Мда...[l][r]
  Всё не могу понять, проницательная ли она, или нет, хороший человек, или же нет?[l][r]
  Я слышал, что гении обычно оставляют всех остальных позади себя, так что думаю, такой типаж подходит Тосаке.[l][r]
  Бедная Сакура. Не знаю, что бы я делал, будь Тосака моей старшей сестрой.
@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0170
  &quot;[line3]Ну, зато жить бы стало веселей.&quot;[l][r]
  Ага, как же...[l][r]
  Именно поэтому я хочу, чтобы они вновь стали сёстрами побыстрее.
@pg
*page29|
  Сакура и Тосака смогут быть вместе, когда Война закончится, и обещание, данное их семьями, больше не будет иметь никакой силы.[l][r]
  Через их разрыв длиной в одиннадцать лет не так-то просто навести мосты, но я всё равно хочу, чтобы они были рядом и вместе смеялись над всякими пустяками.
@pg
*page30|
  Я всё для этого сделаю.[l][r]
  Это самое большее, что я могу сделать для Сакуры.
@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0180
  &quot;Ну, и для Тосаки тоже. Сакура единственная может сбить её с толку.&quot;[l][r]
  Вот чёрт.[l][r]
  Я только что представил Тосаку, которая счастливо улыбается.[l][r]
  Прости меня, Сакура. Э, погодите, это что, уже за неверность считается?
@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0190
  &quot;[line4]Нет, важнее другое...&quot;[l][r]
  Нельзя вечно так легко ко всему относиться.[l][r]
  Тосака сказала, что сегодня она бросит Зокену вызов.[l][r]
  ...Это плохо.[l][r]
  Война закончится, когда мы победим Зокена.[l][r]
  Святой Грааль появится, когда закончится Война.[l][r]
  Нет, правильнее сказать - Грааль откроют.
@pg
*page33|
  Зокен говорил, что Святой Грааль - это врата.[l][r]
  То, что исполняет желания - не сам Святой Грааль, а то, что внутри.[l][r]
  ...И если это правда, то что станет с Сакурой, которая и есть Святой Грааль?[l][r]
  Илия говорила...[l][r]
  ...что Сакура теряет способность быть человеком по мере того, как приближается к заполнению как Святой Грааль.
@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0200
  &quot;[line9]!&quot;[l][r]
  ...Значит, есть только один способ спасти Сакуру.[l][r]
  Защищать её до тех пор, пока не закончится эта Война.[l][r]
  Я не знаю, как возникнет Святой Грааль.[l][r]
  Я не знаю, появится ли он тогда, когда останется только один Мастер, или же последний Мастер сам призовёт его.
@pg
*page35|
  ...Если последнее, то проблем тут нет.[l][r]
  Мне просто нужно будет победить Зокена, уничтожить всё, что угрожает Сакуре, и ждать до окончания войны.
@pg
*page36|
  Тосака сказала, что сегодня ночью мы бросим Зокену вызов.[l][r]
  И тогда мы его победим.[l][r]
  Если уж она говорит, что мы будем сражаться, значит, наши шансы высоки.
@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0210
  &quot;...Значит, проблема только одна...&quot;[l][r]
  ...Черная тень.[l][r]
  Победа над Зокеном не заставит её исчезнуть.[l][r]
  Она продолжит появляться до тех пор пока существует Святой Грааль, то есть Сакура.[l][r]
  И с каждым разом будет забирать с собой множество жизней.[l][r]
  Ждать до конца - значит ничего не делать с этой тенью.
@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0220
  &quot;...Я должен победить. Я сам уничтожу эту тень.&quot;[l][r]
  ...Это единственный выбор.[l][r]
  Но смогу ли я?[l][r]
  Если тень появилась из Святого Грааля, то у нее не должно быть понятия о смерти.[l][r]
  Если мне нужно её уничтожить, я должен уничтожить создателя, Сакуру, или уничтожить сущность, которая посылает магическую энергию создателю.
@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0230
  &quot;...Сущность, значит...?&quot;[l][r]
@r
  ...Не думаю, что она существует.[l][r]
  Но без этого я не смогу придумать ничего дельного.
@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0240
  &quot;[line4]То, что внутри Святого Грааля...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0250
   Зокен поместил в Сакуру обломок Святого Грааля, который был уничтожен в предыдущей Войне. Содержал ли он что-нибудь уже тогда?&quot;[l][r]
@sestop time=1500 nowait=true
@r
  [line4]Так.[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Зокен сказал, что он создал магических червей из обломка Святого Грааля[line4]
@pg
*page41|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0260
  &quot;[line4]Котомине! И он этого не заметил?!..&quot;[l][r]
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=300
@shockT hmax=20 vmax=10 time=1200 count=3
@fadein file=i衛宮邸廊下 time=300 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Не может быть!..[l][r]
  Он же достал нескольких червей из Сакуры.[l][r]
  Совсем немного, но ведь он обследовал её тело.
@pg
*page42|
@i2i_fast file=i衛宮邸玄関
  Не может быть, чтобы он не заметил этого.[l][r]
  Он же наблюдатель Войны Святого Грааля, и один из последних выживших Мастеров предыдущей Войны.[l][r]
  Тогда он должен знать, что же не так с её телом!..
@pg
*page43|
@i2o_fast file=o衛宮邸外観-(昼)
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0270
  &quot;Хаа[line4]!&quot;[l][r]
  Я выбежал за дверь.[l][r]
  Двигаемый внезапной догадкой, я могу думать только о священнике.
@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0280
  &quot;Чёрт, почему я раньше этого не понял?!..&quot;[l][r]
@r
  Если бы я просто сел и подумал над этим, я бы сразу это заметил.[l][r]
  Тень, которая появляется в форме бессознательного Сакуры.[l][r]
  Этот человек должен знать, что же находится внутри Святого Грааля[line4]!
@pg
*page45|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13449</id>
      <timestamp>2012-05-10T01:03:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22957">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=213 route=桜
@fadein file=black time=1500 method=crossfade
@flushover method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
  Как всегда, я просыпаюсь в то же самое время.[l][r]
  На часах ещё нет и шести утра.[l][r]
  Начинается рассвет и небо снова заволокло серыми тучами.
@pg
*page1|
@i2i file=i縁側-(曇)
@r
  Я проверяю левую руку. Боли не чувствуется.
@pg
*page2|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
@r
  В гостиной ещё никого нет.[l][r]
  Пока Тосака не проснулась, нужно бы приготовить завтрак.
@pg
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se002 time=3000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
  Включаю новости.[l][r]
  Похоже, слушать их по утрам уже входит у меня в привычку.
@pg
*page4|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0000
  &quot;Ничего, стоящего внимания. Видимо, прошлой ночью оно не появлялось.&quot;[l][r]
  Наверняка, это она о той чёрной тени.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0000
  &quot;Ага. Думаю, она не каждый появляется.&quot;[l][r]
  Отвечаю я, стараясь не показать своего облегчения.
@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0010
  &quot;Вот и отлично. Если бы сотни людей страдали от этой штуки два дня подряд, я бы точно взбесилась.&quot;
@pg
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Пошёл восьмой час.[l][r]
  В гостиной до сих пор только я с Тосакой.[l][r]
  Сакура и Илия всё ещё спят.[l][r]
  Я собирался было разбудить Илию и привести сюда, но Тосака сказала, что она ещё не оправилась и лучше дать ей отдохнуть.
@pg
*page7|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0020
  &quot;Слушай, Широ, тебе тоже стоило бы отдохнуть. Вечером тебе потребуются силы.&quot;[l][r]
  Неожиданно заявляет она.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0010
  &quot;Ты о чём?..&quot;
@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0030
  &quot;Я про наш план по созданию секретного оружия. Работа над структурой почти закончена, а вечером мы попробуем создать проекцию.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0040
   И как только нам это удастся, мы отправимся сводить счёты с Зокеном. Нельзя допустить новых жертв. Чем бы ни была эта штука, но как только мы победим Зокена, Война Святого Грааля закончится. А с её окончанием исчезнет и эта непонятная тень.&quot;
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0020
  &quot;Тосака, а ты точно уверена, что если война закончится, то тень исчезнет?&quot;
@pg
*page10|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0050
  &quot;Исчезнет. Я не до конца понимаю, что оно такое, но эта гадость точно появилась из-за Святого Грааля.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0060
   Уж не знаю, хочет ли оно заполучить Грааль, или же сам Грааль призвал её. Так или иначе, она здесь из-за него, и как только Грааль исчезнет, тень исчезнет вместе с ним.[l][r]
   Короче говоря, как только война завершится, тени не станет.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0080
   Скорее всего, это случится, когда истечёт отведенное для войны время, останется всего один Мастер, или же... когда умрёт сосуд для Грааля.&quot;
@pg
*page11|
@play file=bgm08 time=3000
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0030
  &quot;Тосака, неужели...&quot;[l][r]
  ...ты уже...[l][r]
  ...знаешь, что такое эта тень?
@pg
*page12|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0090
  &quot;Пока что это только догадки.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0100
   Может быть, она и не пропадёт, даже если мы победим Зокена.
[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0110
   А быть может, она не исчезнет, даже когда закончится война.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0120
   Поэтому я выберу самый надёжный способ. Нам нельзя полагаться на случай, вроде получения Грааля самим. Придётся победить и Зокена, и эту тень своими силами.&quot;
@pg
*page13|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Тосака встаёт.[l][r]
  Не знаю зачем, но она берёт с собой кувшин с водой и пижаму, которую я приготовил для Сакуры.
@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0040
  &quot;Эй, ты куда собралась?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0130
  &quot;Пойду проведаю Сакуру. Её комната рядом с моей, так что приглядывать за ней лучше мне.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0050
  &quot;Э-эй!.. Нет, я сам пойду к Сакуре.&quot;
@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0140
  &quot;Не говори глупости. Ты же ведь всю ночь не спал, ведь так? Неужели не понимаешь, что так ты больше мешать будешь, а не помогать?&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Не спал?..
@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0060
  &quot;Это ты не говори глупостей. Нормально я вчера спал.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0150
  &quot;Даже так? Похоже, ты настолько вымотался, что даже не замечаешь своего состояния.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0160
   Эх... Ну раз не веришь, сходи-ка посмотри на себя в зеркало. Если сейчас пойдёшь к Сакуре с такими тёмными кругами под глазами, да ещё и бледный как Смерть, только волноваться её заставишь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0070
  &quot;Э... Ты серьёзно что-ли?&quot;
@pg
*page17|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0170
  &quot;А зачем мне врать? Блин, иди уже к себе и поспи. Я зайду за тобой после обеда.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0180
   Ах да, если не хочешь спать, то я тебе помогу. Если ты не против, то я могу прибегнуть к методу Райдер, и усыпить тебя на денёк.&quot;
@pg
*page18|
  Прибегнуть к методу Райдер - значит заколдовать меня мистическими глазами? Такими, как у Райдер? Но насколько я знаю, глаза Тосаки не мистические, а самые обычные.[l][r]
  А раз так, она что, хочет...
@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0080
  &quot;То есть, хочешь из меня подопытную крысу сделать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0190
  &quot;Угадал! Я не интересовалась ими раньше, но вот тут подумала, что иметь мистические глаза не так уж и плохо. Конечно, ничего серьёзного у меня не выйдет, но с такой элементарщиной, как навести сон, я запросто справлюсь.&quot;
@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0090
  &quot;Вот только не ври! С чего это вдруг ты решила поэкспериментировать с глазами?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0100
   Ты же просто не хочешь проиграть, вот и хочешь узнать, каково это - иметь их, так ведь?&quot;
@pg
*page21|
@ld pos=center file=凛私服14b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0200
  &quot;Н-ну да, а что, какие-то проблемы?![l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0210
   Так будем пробовать или нет?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0110
  &quot;Нет, конечно, балда! Я не желаю участвовать в таком опасном эксперименте! И вообще, если я усну на день, я ведь тогда до завтрашнего утра не встану.&quot;
@pg
*page22|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0220
  &quot;А, точно. Если испытание пройдёт «слишком» хорошо, то тебя парализует, а не усыпит. К тому же, Широ, ты ведь у нас простофиля, поэтому на тебе оно обязательно сработает кардинальнейшим образом.&quot;[l][r]
  Похоже, доводы убедили Тосаку.[l][r]
  У меня язык так и чешется возразить, но я, скрепя сердце, решаю промолчать, иначе она может передумать и опробует на мне свои жуткие опыты. Просто так, в отместку.
@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0120
  &quot;Ну, я вообще-то я не настолько чуткий, так что если захочу, то уснуть смогу. Обо мне можешь не беспокоиться.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0230
  &quot;Точно? Тогда я позабочусь о Сакуре, а ты иди к себе в комнату, ладно?&quot;[l][r]
  И после этих слов...[l][r]
  ...Тосака отбрасывает шутки в сторону и смотрит на меня серьёзно.
@pg
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я не могу ей ответить.[l][r]
  ...Я хочу быть рядом с Сакурой.[l][r]
  Но у меня есть и другие дела, да и не могу я показаться Сакуре на глаза, если выгляжу настолько плохо, как говорит Тосака.[l][r]
  Думаю, Тосаке можно доверить позаботиться о Сакуре, так что я приму предложение.
@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0130
  &quot;Ты права. Ну, тогда я пошёл к себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0140
  Обед и ужин я ей принесу, а в остальное время, будь добра, присмотри за ней, ладно?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0240
  &quot;Да, можешь на меня положиться. Если она попробует встать, я отругаю её и уложу обратно в постель.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0250
   И всё же, ты точно сам уснёшь? Может, хоть один раз попробуем?&quot;
@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0150
  &quot;Вот пристала! Сказал же, что не хочу, это опасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0160
   Но всё равно, спасибо, Тосака. Извини уж, что заставляю присматривать за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10a(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0260
  &quot;Д-да не присматриваю я за тобой! Л-ладно, я пошла, а ты иди спать, ладно?!&quot;
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page27|
@playstop time=3000 nowait=true
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
  Тосака торопливо уходит.[l][r]
  Мда...[l][r]
  До сих пор не могу понять, насколько чуткая она и отзывчивая или же чёрствая.[l][r]
  Я слышал, что гении обычно смотрят на всех остальных сверху вниз. Думаю, такой типаж подходит Тосаке.[l][r]
  Бедная Сакура. Не знаю, что бы я делал, будь Тосака моей старшей сестрой.
@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0170
  &quot;Ну, зато жить бы стало веселей.&quot;[l][r]
  Ага, как же...[l][r]
  Именно поэтому я хочу, чтобы они вновь стали сёстрами. И чем быстрее, тем лучше.
@pg
*page29|
  Когда война закончится, Сакура и Тосака снова смогут быть вместе. И договор, принятый их семьями, больше не будет иметь никакой силы.[l][r]
  Через разрыв длиной в одиннадцать лет не так-то просто навести мосты, но я всё равно хочу, чтобы они были вместе и смеялись как в детстве.
@pg
*page30|
  И ради этого я приложу все свои силы.[l][r]
  Думаю, для Сакуры это будет лучшим, что я могу сделать.
@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0180
  &quot;Ну, и для Тосаки тоже. Сакура единственная может сбить её с толку.&quot;[l][r]
  Вот чёрт.[l][r]
  Я только что представил Тосаку, которая счастливо улыбается.[l][r]
  Прости меня, Сакура. Э, погодите, это что, уже за неверность считается?
@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0190
  &quot;[line4]Нет, важнее другое...&quot;[l][r]
  Нельзя вечно так легко ко всему относиться.[l][r]
  Тосака сказала, что сегодня она бросит Зокену вызов.[l][r]
  ...Это плохо.[l][r]
  Война закончится, когда мы победим Зокена.[l][r]
  Святой Грааль появится, когда закончится Война.[l][r]
  Нет, правильнее сказать - Грааль откроют.
@pg
*page33|
  Зокен говорил, что Святой Грааль - это врата.[l][r]
  То, что исполняет желания - не сам Святой Грааль, а то, что внутри.[l][r]
  ...И если это правда, то что станет с Сакурой, которая и есть Святой Грааль?[l][r]
  Илия говорила...[l][r]
  ...что Сакура теряет способность быть человеком по мере того, как приближается к заполнению как Святой Грааль.
@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0200
  &quot;[line9]!&quot;[l][r]
  ...Значит, есть только один способ спасти Сакуру.[l][r]
  Защищать её до тех пор, пока не закончится эта Война.[l][r]
  Я не знаю, как возникнет Святой Грааль.[l][r]
  Я не знаю, появится ли он тогда, когда останется только один Мастер, или же последний Мастер сам призовёт его.
@pg
*page35|
  ...Если последнее, то проблем тут нет.[l][r]
  Мне просто нужно будет победить Зокена, уничтожить всё, что угрожает Сакуре, и ждать до окончания войны.
@pg
*page36|
  Тосака сказала, что сегодня ночью мы бросим Зокену вызов.[l][r]
  И тогда мы его победим.[l][r]
  Если уж она говорит, что мы будем сражаться, значит, наши шансы высоки.
@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0210
  &quot;...Значит, проблема только одна...&quot;[l][r]
  ...Черная тень.[l][r]
  Победа над Зокеном не заставит её исчезнуть.[l][r]
  Она продолжит появляться до тех пор пока существует Святой Грааль, то есть Сакура.[l][r]
  И с каждым разом будет забирать с собой множество жизней.[l][r]
  Ждать до конца - значит ничего не делать с этой тенью.
@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0220
  &quot;...Я должен победить. Я сам уничтожу эту тень.&quot;[l][r]
  ...Это единственный выбор.[l][r]
  Но смогу ли я?[l][r]
  Если тень появилась из Святого Грааля, то у нее не должно быть понятия о смерти.[l][r]
  Если мне нужно её уничтожить, я должен уничтожить создателя, Сакуру, или уничтожить сущность, которая посылает магическую энергию создателю.
@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0230
  &quot;...Сущность, значит...?&quot;[l][r]
@r
  ...Не думаю, что она существует.[l][r]
  Но без этого я не смогу придумать ничего дельного.
@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0240
  &quot;[line4]То, что внутри Святого Грааля...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0250
   Зокен поместил в Сакуру обломок Святого Грааля, который был уничтожен в предыдущей Войне. Содержал ли он что-нибудь уже тогда?&quot;[l][r]
@sestop time=1500 nowait=true
@r
  [line4]Так.[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Зокен сказал, что он создал магических червей из обломка Святого Грааля[line4]
@pg
*page41|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0260
  &quot;[line4]Котомине! И он этого не заметил?!..&quot;[l][r]
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=300
@shockT hmax=20 vmax=10 time=1200 count=3
@fadein file=i衛宮邸廊下 time=300 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Не может быть!..[l][r]
  Он же достал нескольких червей из Сакуры.[l][r]
  Совсем немного, но ведь он обследовал её тело.
@pg
*page42|
@i2i_fast file=i衛宮邸玄関
  Не может быть, чтобы он не заметил этого.[l][r]
  Он же наблюдатель Войны Святого Грааля, и один из последних выживших Мастеров предыдущей Войны.[l][r]
  Тогда он должен знать, что же не так с её телом!..
@pg
*page43|
@i2o_fast file=o衛宮邸外観-(昼)
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0270
  &quot;Хаа[line4]!&quot;[l][r]
  Я выбежал за дверь.[l][r]
  Двигаемый внезапной догадкой, я могу думать только о священнике.
@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0280
  &quot;Чёрт, почему я раньше этого не понял?!..&quot;[l][r]
@r
  Если бы я просто сел и подумал над этим, я бы сразу это заметил.[l][r]
  Тень, которая появляется в форме бессознательного Сакуры.[l][r]
  Этот человек должен знать, что же находится внутри Святого Грааля[line4]!
@pg
*page45|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13454</id>
      <timestamp>2012-05-10T09:49:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23454">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=213 route=桜
@fadein file=black time=1500 method=crossfade
@flushover method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
  Как всегда, я просыпаюсь в то же самое время.[l][r]
  На часах ещё нет и шести утра.[l][r]
  Начинается рассвет и небо снова заволокло серыми тучами.
@pg
*page1|
@i2i file=i縁側-(曇)
@r
  Я проверяю левую руку. Боли не чувствуется.
@pg
*page2|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
@r
  В гостиной ещё никого нет.[l][r]
  Пока Тосака не проснулась, нужно бы приготовить завтрак.
@pg
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se002 time=3000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
  Включаю новости.[l][r]
  Похоже, слушать их по утрам уже входит у меня в привычку.
@pg
*page4|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0000
  &quot;Ничего, стоящего внимания. Видимо, прошлой ночью оно не появлялось.&quot;[l][r]
  Наверняка, это она о той чёрной тени.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0000
  &quot;Ага. Думаю, она не каждый появляется.&quot;[l][r]
  Отвечаю я, стараясь не показать своего облегчения.
@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0010
  &quot;Вот и отлично. Если бы сотни людей страдали от этой штуки два дня подряд, я бы точно взбесилась.&quot;
@pg
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Пошёл восьмой час.[l][r]
  В гостиной до сих пор только я с Тосакой.[l][r]
  Сакура и Илия всё ещё спят.[l][r]
  Я собирался было разбудить Илию и привести сюда, но Тосака сказала, что она ещё не оправилась и лучше дать ей отдохнуть.
@pg
*page7|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0020
  &quot;Слушай, Широ, тебе тоже стоило бы отдохнуть. Вечером тебе потребуются силы.&quot;[l][r]
  Неожиданно заявляет она.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0010
  &quot;Ты о чём?..&quot;
@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0030
  &quot;Я про наш план по созданию секретного оружия. Работа над структурой почти закончена, а вечером мы попробуем создать проекцию.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0040
   И как только нам это удастся, мы отправимся сводить счёты с Зокеном. Нельзя допустить новых жертв. Чем бы ни была эта штука, но как только мы победим Зокена, Война Святого Грааля закончится. А с её окончанием исчезнет и эта непонятная тень.&quot;
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0020
  &quot;Тосака, а ты точно уверена, что если война закончится, то тень исчезнет?&quot;
@pg
*page10|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0050
  &quot;Исчезнет. Я не до конца понимаю, что оно такое, но эта гадость точно появилась из-за Святого Грааля.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0060
   Уж не знаю, хочет ли оно заполучить Грааль, или же сам Грааль призвал её. Так или иначе, она здесь из-за него, и как только Грааль исчезнет, тень исчезнет вместе с ним.[l][r]
   Короче говоря, как только война завершится, тени не станет.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0080
   Скорее всего, это случится, когда истечёт отведенное для войны время, останется всего один Мастер, или же... когда умрёт сосуд для Грааля.&quot;
@pg
*page11|
@play file=bgm08 time=3000
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0030
  &quot;Тосака, неужели...&quot;[l][r]
  ...ты уже...[l][r]
  ...знаешь, что такое эта тень?
@pg
*page12|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0090
  &quot;Пока что это только догадки.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0100
   Может быть, она и не пропадёт, даже если мы победим Зокена.
[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0110
   А быть может, она не исчезнет, даже когда закончится война.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0120
   Поэтому я выберу самый надёжный способ. Нам нельзя полагаться на случай, вроде получения Грааля самим. Придётся победить и Зокена, и эту тень своими силами.&quot;
@pg
*page13|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Тосака встаёт.[l][r]
  Не знаю зачем, но она берёт с собой кувшин с водой и пижаму, которую я приготовил для Сакуры.
@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0040
  &quot;Эй, ты куда собралась?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0130
  &quot;Пойду проведаю Сакуру. Её комната рядом с моей, так что приглядывать за ней лучше мне.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0050
  &quot;Э-эй!.. Нет, я сам пойду к Сакуре.&quot;
@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0140
  &quot;Не говори глупости. Ты же ведь всю ночь не спал, ведь так? Неужели не понимаешь, что так ты больше мешать будешь, а не помогать?&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Не спал?..
@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0060
  &quot;Это ты не говори глупостей. Нормально я вчера спал.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0150
  &quot;Даже так? Похоже, ты настолько вымотался, что даже не замечаешь своего состояния.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0160
   Эх... Ну раз не веришь, сходи-ка посмотри на себя в зеркало. Если сейчас пойдёшь к Сакуре с такими тёмными кругами под глазами, да ещё и бледный как Смерть, только волноваться её заставишь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0070
  &quot;Э... Ты серьёзно что-ли?&quot;
@pg
*page17|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0170
  &quot;А зачем мне врать? Блин, иди уже к себе и поспи. Я зайду за тобой после обеда.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0180
   Ах да, если не хочешь спать, то я тебе помогу. Если ты не против, то я могу прибегнуть к методу Райдер, и усыпить тебя на денёк.&quot;
@pg
*page18|
  Прибегнуть к методу Райдер - значит заколдовать меня мистическими глазами? Такими, как у Райдер? Но насколько я знаю, глаза Тосаки не мистические, а самые обычные.[l][r]
  А раз так, она что, хочет...
@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0080
  &quot;То есть, хочешь из меня подопытную крысу сделать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0190
  &quot;Угадал! Я не интересовалась ими раньше, но вот тут подумала, что иметь мистические глаза не так уж и плохо. Конечно, ничего серьёзного у меня не выйдет, но с такой элементарщиной, как навести сон, я запросто справлюсь.&quot;
@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0090
  &quot;Вот только не ври! С чего это вдруг ты решила поэкспериментировать с глазами?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0100
   Ты же просто терпеть не можешь проигрывать, вот и хочешь узнать, каково это - иметь их, так ведь?&quot;
@pg
*page21|
@ld pos=center file=凛私服14b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0200
  &quot;Н-ну да, а что, какие-то проблемы?![l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0210
   Так будем пробовать или нет?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0110
  &quot;Нет, конечно, балда! Я не желаю участвовать в таком опасном эксперименте! И вообще, если я усну на день, то до завтрашнего утра не встану.&quot;
@pg
*page22|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0220
  &quot;А, точно. Если испытание пройдёт «слишком» хорошо, то тебя парализует, а не усыпит. К тому же, Широ, ты ведь у нас простофиля, поэтому на тебе оно обязательно сработает кардинальнейшим образом.&quot;[l][r]
  Похоже, доводы убедили Тосаку.[l][r]
  У меня язык так и чешется возразить, но я, скрепя сердце, решаю промолчать, иначе она может передумать и опробует на мне свои жуткие опыты. Просто так, в отместку.
@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0120
  &quot;Ну, я вообще-то я не настолько чуткий, так что если захочу, то уснуть смогу. Обо мне можешь не беспокоиться.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0230
  &quot;Точно? Тогда я поухаживаю за Сакурой, а ты иди к себе в комнату, ладно?&quot;[l][r]
  И после этих слов...[l][r]
  ...Тосака отбрасывает шутки в сторону и смотрит на меня серьёзно.
@pg
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я не могу ей ответить.[l][r]
  ...Я хочу быть рядом с Сакурой.[l][r]
  Но у меня есть и другие дела, да и не могу я показаться Сакуре на глаза, если выгляжу настолько плохо, как говорит Тосака.[l][r]
  Думаю, Тосаке можно доверить позаботиться о Сакуре, так что я приму предложение.
@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0130
  &quot;Ты права. Ну, тогда я пошёл к себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0140
  Обед и ужин я ей принесу, а в остальное время, будь добра, присмотри за ней, ладно?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0240
  &quot;Да, можешь на меня положиться. Если она попробует встать, я отругаю её и уложу обратно в постель.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0250
   И всё же, ты точно сам уснёшь? Может, хоть один раз попробуем?&quot;
@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0150
  &quot;Вот пристала! Сказал же, что не хочу, это опасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0160
   Но всё равно, спасибо, Тосака. Извини уж, что заставляю присматривать за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10a(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0260
  &quot;Д-да не присматриваю я за тобой! Л-ладно, я пошла, а ты иди спать, ладно?!&quot;
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page27|
@playstop time=3000 nowait=true
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
  Тосака торопливо уходит.[l][r]
  Мда...[l][r]
  До сих пор не могу понять, чуткая она или же чёрствая.[l][r]
  Я слышал, что гении обычно смотрят на всех остальных сверху вниз. Думаю, такой типаж подходит Тосаке.[l][r]
  Бедная Сакура. Будь Тосака моей старшей сестрой, не видать мне покоя.
@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0170
  &quot;Ну, зато каждый день приносил бы сюрпризы. Жить бы стало веселей.&quot;[l][r]
  Но так и должно быть...[l][r]
  Именно поэтому я хочу, чтобы они вновь стали сёстрами. И чем быстрее, тем лучше.
@pg
*page29|
  Когда война закончится, Сакура и Тосака снова смогут быть вместе. И договор, принятый их семьями, больше не будет иметь никакой силы.[l][r]
  Через разрыв длиной в одиннадцать лет не так-то просто навести мосты, но я всё равно хочу, чтобы они были вместе и смеялись как все обычные люди.
@pg
*page30|
  И ради этого я приложу все свои силы.[l][r]
  Думаю, для Сакуры это будет лучшим, что я могу сделать.
@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0180
  &quot;Ну, и для Тосаки тоже. Ведь Сакура одна из немногих людей, о которых она волнуется.&quot;[l][r]
  Вот чёрт.[l][r]
  Я только что представил Тосаку, которая счастливо улыбается.[l][r]
  Прости меня, Сакура. Э, погодите, это что, уже за неверность считается?
@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0190
  &quot;Нет, важнее другое...&quot;[l][r]
  Нельзя вечно так легко ко всему относиться.[l][r]
  Тосака сказала, что сегодняшним вечером она бросит Зокену вызов.[l][r]
  Это меня тревожит...[l][r]
  Когда мы победим Зокена, война закончится.[l][r]
  А когда она закончится, появится Святой Грааль.[l][r]
  Нет, правильнее сказать - Грааль будет открыт.
@pg
*page33|
  Зокен говорил, что Святой Грааль - это врата.[l][r]
  То, что исполняет желания - не сам Святой Грааль, а то, что внутри него.[l][r]
  И... если это правда, то что станет с Сакурой, которая и есть Святой Грааль?[l][r]
  Илия говорила...[l][r]
  Что по мере того, как Святой Грааль будет приближаться к своему завершению, Сакура всё больше и больше будет терять человечность.
@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0200
  &quot;...!&quot;[l][r]
  Значит, есть только один способ спасти Сакуру.[l][r]
  Защищать её до тех пор, пока не закончится эта война.[l][r]
  А я ведь и понятия не имею, как возникнет Святой Грааль.[l][r]
  Появится ли он тогда, когда останется только один Мастер, или же последний Мастер сам должен призвать его?
@pg
*page35|
  Если последнее, то проблем быть не должно.[l][r]
  Мне нужно будет победить Зокена, уничтожить всё то, что угрожает Сакуре, и ждать окончания войны.
@pg
*page36|
  Тосака сказала, что сегодня ночью мы встретимся с Зокеном.[l][r]
  И что мы можем его победить.[l][r]
  Если уж она говорит, что мы будем сражаться, значит, наши шансы высоки.
@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0210
  &quot;Значит, проблема только одна...&quot;[l][r]
  Черная тень.[l][r]
  Победа над Зокеном не заставит её исчезнуть.[l][r]
  Она продолжит появляться до тех пор, пока существует Святой Грааль, то есть Сакура.[l][r]
  И с каждым разом будет забирать с собой множество жизней.[l][r]
  Я не могу притворяться, что этой тени не существует и тянуть до самого конца.
@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0220
  &quot;Я должен одолеть её. Я сам уничтожу эту тень.&quot;[l][r]
  Это единственно возможный для меня выбор.[l][r]
  Но смогу ли я? Как это сделать?[l][r]
  Если тень появилась из Святого Грааля, то концепции, понятия смерти для неё просто не существует.[l][r]
  И если я хочу уничтожить её, то мне придётся убить посредника, то есть Сакуру. Или же как-то уничтожить основную сущность, которая посылает магическую энергию посреднику.
@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0230
  &quot;Основная сущность, значит?..&quot;[l][r]
@r
  Но я даже не знаю, что она из себя представляет и вообще, существует ли она.[l][r]
  А раз у меня нет информации, ни о каком эффективном плане не может быть и речи.
@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0240
  &quot;Содержимое Святого Грааля...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0250
   Зокен поместил в Сакуру обломок Святого Грааля, который был уничтожен в предыдущей войне. Было ли в нём что-нибудь уже тогда?&quot;[l][r]
@sestop time=1500 nowait=true
@r
  Так.[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Зокен говорил, что он создал магических червей из части разбитого Святого Грааля...
@pg
*page41|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0260
  &quot;Котомине!.. И он этого не заметил?!..&quot;[l][r]
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=300
@shockT hmax=20 vmax=10 time=1200 count=3
@fadein file=i衛宮邸廊下 time=300 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Такого не может быть!..[l][r]
  Он же извлёк часть червей из Сакуры.[l][r]
  Пусть их было совсем немного, но ведь он обследовал её тело.
@pg
*page42|
@i2i_fast file=i衛宮邸玄関
  Не может быть, чтобы он не заметил этого.[l][r]
  Он же наблюдатель Войны Святого Грааля, и один из последних выживших Мастеров предыдущей войны.[l][r]
  Он должен знать, что же не так с её телом!..
@pg
*page43|
@i2o_fast file=o衛宮邸外観-(昼)
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0270
  &quot;Ха-а!..&quot;[l][r]
  Я выбегаю за дверь.[l][r]
  Движимый внезапной догадкой, я могу думать только о священнике.
@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0280
  &quot;Чёрт, почему я раньше этого не понял?!..&quot;[l][r]
@r
  Если бы я лучше поразмышлял над этим, я бы сразу это заметил.[l][r]
  Тень, которая появляется в форме бессознательного Сакуры.[l][r]
  Этот человек должен знать, что скрывается внутри Святого Грааля!
@pg
*page45|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13456</id>
      <timestamp>2012-05-10T11:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23450">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=213 route=桜
@fadein file=black time=1500 method=crossfade
@flushover method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
  Как всегда, я просыпаюсь в то же самое время.[l][r]
  На часах ещё нет и шести утра.[l][r]
  Начинается рассвет и небо снова заволокло серыми тучами.
@pg
*page1|
@i2i file=i縁側-(曇)
@r
  Я проверяю левую руку. Боли не чувствуется.
@pg
*page2|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
@r
  В гостиной ещё никого нет.[l][r]
  Пока Тосака не проснулась, нужно бы приготовить завтрак.
@pg
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se002 time=3000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
  Включаю новости.[l][r]
  Похоже, слушать их по утрам уже входит у меня в привычку.
@pg
*page4|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0000
  &quot;Ничего, стоящего внимания. Видимо, прошлой ночью оно не появлялось.&quot;[l][r]
  Наверняка, это она о той чёрной тени.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0000
  &quot;Ага. Думаю, она не каждый появляется.&quot;[l][r]
  Отвечаю я, стараясь не показать своего облегчения.
@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0010
  &quot;Вот и отлично. Если бы сотни людей страдали от этой штуки два дня подряд, я бы точно взбесилась.&quot;
@pg
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Пошёл восьмой час.[l][r]
  В гостиной до сих пор только я с Тосакой.[l][r]
  Сакура и Илия всё ещё спят.[l][r]
  Я собирался было разбудить Илию и привести сюда, но Тосака сказала, что она ещё не оправилась и лучше дать ей отдохнуть.
@pg
*page7|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0020
  &quot;Слушай, Широ, тебе тоже стоило бы отдохнуть. Вечером тебе потребуются силы.&quot;[l][r]
  Неожиданно заявляет она.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0010
  &quot;Ты о чём?..&quot;
@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0030
  &quot;Я про наш план по созданию секретного оружия. Работа над структурой почти закончена, а вечером мы попробуем создать проекцию.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0040
   И как только нам это удастся, мы отправимся сводить счёты с Зокеном. Нельзя допустить новых жертв. Чем бы ни была эта штука, но как только мы победим Зокена, Война Святого Грааля закончится. А с её окончанием исчезнет и эта непонятная тень.&quot;
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0020
  &quot;Тосака, а ты точно уверена, что если война закончится, то тень исчезнет?&quot;
@pg
*page10|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0050
  &quot;Исчезнет. Я не до конца понимаю, что оно такое, но эта гадость точно появилась из-за Святого Грааля.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0060
   Уж не знаю, хочет ли оно заполучить Грааль, или же сам Грааль призвал её. Так или иначе, она здесь из-за него, и как только Грааль исчезнет, тень исчезнет вместе с ним.[l][r]
   Короче говоря, как только война завершится, тени не станет.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0080
   Скорее всего, это случится, когда истечёт отведенное для войны время, останется всего один Мастер, или же... когда умрёт... сосуд Грааля.&quot;
@pg
*page11|
@play file=bgm08 time=3000
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0030
  &quot;Тосака, неужели...&quot;[l][r]
  ...ты уже...[l][r]
  ...знаешь, что такое эта тень?
@pg
*page12|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0090
  &quot;Пока что это только догадки.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0100
   Может быть, она и не пропадёт, даже если мы победим Зокена.
[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0110
   А быть может, она не исчезнет, даже когда закончится война.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0120
   Поэтому я выберу самый надёжный способ. Нам нельзя полагаться на случай, вроде получения Грааля самим. Придётся победить и Зокена, и эту тень своими силами.&quot;
@pg
*page13|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Тосака встаёт.[l][r]
  Не знаю зачем, но она берёт с собой кувшин с водой и пижаму, которую я приготовил для Сакуры.
@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0040
  &quot;Эй, ты куда собралась?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0130
  &quot;Пойду проведаю Сакуру. Её комната рядом с моей, так что приглядывать за ней лучше мне.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0050
  &quot;Э-эй!.. Нет, я сам пойду к Сакуре.&quot;
@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0140
  &quot;Не говори глупости. Ты же ведь всю ночь не спал, ведь так? Неужели не понимаешь, что так ты больше мешать будешь, а не помогать?&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Не спал?..
@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0060
  &quot;Это ты не говори глупостей. Нормально я вчера спал.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0150
  &quot;Даже так? Похоже, ты настолько вымотался, что даже не замечаешь своего состояния.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0160
   Эх... Ну раз не веришь, сходи-ка посмотри на себя в зеркало. Если сейчас пойдёшь к Сакуре с такими тёмными кругами под глазами, да ещё и бледный как Смерть, только волноваться её заставишь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0070
  &quot;Э... Ты серьёзно что-ли?&quot;
@pg
*page17|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0170
  &quot;А зачем мне врать? Блин, иди уже к себе и поспи. Я зайду за тобой после обеда.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0180
   Ах да, если не хочешь спать, то я тебе помогу. Если ты не против, то я могу прибегнуть к методу Райдер, и усыпить тебя на денёк.&quot;
@pg
*page18|
  Прибегнуть к методу Райдер - значит заколдовать меня мистическими глазами? Такими, как у Райдер? Но насколько я знаю, глаза Тосаки не мистические, а самые обычные.[l][r]
  А раз так, она что, хочет...
@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0080
  &quot;То есть, хочешь из меня подопытную крысу сделать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0190
  &quot;Угадал! Я не интересовалась ими раньше, но вот тут подумала, что иметь мистические глаза не так уж и плохо. Конечно, ничего серьёзного у меня не выйдет, но с такой элементарщиной, как навести сон, я запросто справлюсь.&quot;
@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0090
  &quot;Вот только не ври! С чего это вдруг ты решила поэкспериментировать с глазами?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0100
   Ты же просто терпеть не можешь проигрывать, вот и хочешь узнать, каково это - иметь их, так ведь?&quot;
@pg
*page21|
@ld pos=center file=凛私服14b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0200
  &quot;Н-ну да, а что, какие-то проблемы?![l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0210
   Так будем пробовать или нет?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0110
  &quot;Нет, конечно, балда! Я не желаю участвовать в таком опасном эксперименте! И вообще, если я усну на день, то до завтрашнего утра не встану.&quot;
@pg
*page22|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0220
  &quot;А, точно. Если испытание пройдёт «слишком» хорошо, то тебя парализует, а не усыпит. К тому же, Широ, ты ведь у нас простофиля, поэтому на тебе оно обязательно сработает кардинальнейшим образом.&quot;[l][r]
  Похоже, доводы убедили Тосаку.[l][r]
  У меня язык так и чешется возразить, но я, скрепя сердце, решаю промолчать, иначе она может передумать и опробует на мне свои жуткие опыты. Просто так, в отместку.
@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0120
  &quot;Ну, я вообще-то я не настолько чуткий, так что если захочу, то уснуть смогу. Обо мне можешь не беспокоиться.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0230
  &quot;Точно? Тогда я поухаживаю за Сакурой, а ты иди к себе в комнату, ладно?&quot;[l][r]
  И после этих слов...[l][r]
  ...Тосака отбрасывает шутки в сторону и смотрит на меня серьёзно.
@pg
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я не могу ей ответить.[l][r]
  ...Я хочу быть рядом с Сакурой.[l][r]
  Но у меня есть и другие дела, да и не могу я показаться Сакуре на глаза, если выгляжу настолько плохо, как говорит Тосака.[l][r]
  Думаю, Тосаке можно доверить позаботиться о Сакуре, так что я приму предложение.
@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0130
  &quot;Ты права. Ну, тогда я пошёл к себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0140
  Обед и ужин я ей принесу, а в остальное время, будь добра, присмотри за ней, ладно?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0240
  &quot;Да, можешь на меня положиться. Если она попробует встать, я отругаю её и уложу обратно в постель.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0250
   И всё же, ты точно сам уснёшь? Может, хоть один раз попробуем?&quot;
@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0150
  &quot;Вот пристала! Сказал же, что не хочу, это опасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0160
   Но всё равно, спасибо, Тосака. Извини уж, что заставляю присматривать за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10a(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0260
  &quot;Д-да не присматриваю я за тобой! Л-ладно, я пошла, а ты иди спать, ладно?!&quot;
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page27|
@playstop time=3000 nowait=true
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
  Тосака торопливо уходит.[l][r]
  Мда...[l][r]
  До сих пор не могу понять, чуткая она или же чёрствая.[l][r]
  Я слышал, что гении обычно смотрят на всех остальных сверху вниз. Думаю, такой типаж подходит Тосаке.[l][r]
  Бедная Сакура. Будь Тосака моей старшей сестрой, не видать мне покоя.
@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0170
  &quot;Ну, зато каждый день приносил бы сюрпризы. Жить бы стало веселей.&quot;[l][r]
  Но так и должно быть...[l][r]
  Именно поэтому я хочу, чтобы они вновь стали сёстрами. И чем быстрее, тем лучше.
@pg
*page29|
  Когда война закончится, Сакура и Тосака снова смогут быть вместе. И договор, принятый их семьями, больше не будет иметь никакой силы.[l][r]
  Через разрыв длиной в одиннадцать лет не так-то просто навести мосты, но я всё равно хочу, чтобы они были вместе и смеялись как все обычные люди.
@pg
*page30|
  И ради этого я приложу все свои силы.[l][r]
  Думаю, для Сакуры это будет лучшим, что я могу сделать.
@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0180
  &quot;Ну, и для Тосаки тоже. Ведь Сакура одна из немногих людей, о которых она волнуется.&quot;[l][r]
  Вот чёрт.[l][r]
  Я только что представил Тосаку, которая счастливо улыбается.[l][r]
  Прости меня, Сакура. Э, погодите, это что, уже за неверность считается?
@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0190
  &quot;Нет, важнее другое...&quot;[l][r]
  Нельзя вечно так легко ко всему относиться.[l][r]
  Тосака сказала, что сегодняшним вечером она бросит Зокену вызов.[l][r]
  Это меня тревожит...[l][r]
  Когда мы победим Зокена, война закончится.[l][r]
  А когда она закончится, появится Святой Грааль.[l][r]
  Нет, правильнее сказать - Грааль будет открыт.
@pg
*page33|
  Зокен говорил, что Святой Грааль - это врата.[l][r]
  То, что исполняет желания - не сам Святой Грааль, а то, что внутри него.[l][r]
  И... если это правда, то что станет с Сакурой, которая и есть Святой Грааль?[l][r]
  Илия говорила...[l][r]
  Что по мере того, как Святой Грааль будет приближаться к своему завершению, Сакура всё больше и больше будет терять человечность.
@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0200
  &quot;...!&quot;[l][r]
  Значит, есть только один способ спасти Сакуру.[l][r]
  Защищать её до тех пор, пока не закончится эта война.[l][r]
  А я ведь и понятия не имею, как возникнет Святой Грааль.[l][r]
  Появится ли он тогда, когда останется только один Мастер, или же последний Мастер сам должен призвать его?
@pg
*page35|
  Если последнее, то проблем быть не должно.[l][r]
  Мне нужно будет победить Зокена, уничтожить всё то, что угрожает Сакуре, и ждать окончания войны.
@pg
*page36|
  Тосака сказала, что сегодня ночью мы встретимся с Зокеном.[l][r]
  И что мы можем его победить.[l][r]
  Если уж она говорит, что мы будем сражаться, значит, наши шансы высоки.
@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0210
  &quot;Значит, проблема только одна...&quot;[l][r]
  Черная тень.[l][r]
  Победа над Зокеном не заставит её исчезнуть.[l][r]
  Она продолжит появляться до тех пор, пока существует Святой Грааль, то есть Сакура.[l][r]
  И с каждым разом будет забирать с собой множество жизней.[l][r]
  Я не могу притворяться, что этой тени не существует и тянуть до самого конца.
@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0220
  &quot;Я должен одолеть её. Я сам уничтожу эту тень.&quot;[l][r]
  Это единственно возможный для меня выбор.[l][r]
  Но смогу ли я? Как это сделать?[l][r]
  Если тень появилась из Святого Грааля, то концепции, понятия смерти для неё просто не существует.[l][r]
  И если я хочу уничтожить её, то мне придётся убить посредника, то есть Сакуру. Или же как-то уничтожить основную сущность, которая посылает магическую энергию посреднику.
@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0230
  &quot;Основная сущность, значит?..&quot;[l][r]
@r
  Но я даже не знаю, что она из себя представляет и вообще, существует ли она.[l][r]
  А раз у меня нет информации, ни о каком эффективном плане не может быть и речи.
@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0240
  &quot;Содержимое Святого Грааля...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0250
   Зокен поместил в Сакуру обломок Святого Грааля, который был уничтожен в предыдущей войне. Было ли в нём что-нибудь уже тогда?&quot;[l][r]
@sestop time=1500 nowait=true
@r
  Так.[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Зокен говорил, что он создал магических червей из части разбитого Святого Грааля...
@pg
*page41|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0260
  &quot;Котомине!.. И он этого не заметил?!..&quot;[l][r]
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=300
@shockT hmax=20 vmax=10 time=1200 count=3
@fadein file=i衛宮邸廊下 time=300 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Такого не может быть!..[l][r]
  Он же извлёк часть червей из Сакуры.[l][r]
  Пусть их было совсем немного, но ведь он обследовал её тело.
@pg
*page42|
@i2i_fast file=i衛宮邸玄関
  Не может быть, чтобы он не заметил этого.[l][r]
  Он же наблюдатель Войны Святого Грааля, и один из последних выживших Мастеров предыдущей войны.[l][r]
  Он должен знать, что же не так с её телом!..
@pg
*page43|
@i2o_fast file=o衛宮邸外観-(昼)
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0270
  &quot;Ха-а!..&quot;[l][r]
  Я выбегаю за дверь.[l][r]
  Движимый внезапной догадкой, я могу думать только о священнике.
@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0280
  &quot;Чёрт, почему я раньше этого не понял?!..&quot;[l][r]
@r
  Если бы я лучше поразмышлял над этим, я бы сразу это заметил.[l][r]
  Тень, которая появляется в форме бессознательного Сакуры.[l][r]
  Этот человек должен знать, что скрывается внутри Святого Грааля!
@pg
*page45|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13457</id>
      <timestamp>2012-05-10T11:16:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23463">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=213 route=桜
@fadein file=black time=1500 method=crossfade
@flushover method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
  Как всегда, я просыпаюсь в то же самое время.[l][r]
  На часах ещё нет и шести утра.[l][r]
  Начинается рассвет и небо снова заволокло серыми тучами.
@pg
*page1|
@i2i file=i縁側-(曇)
@r
  Я проверяю левую руку. Боли не чувствуется.
@pg
*page2|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
@r
  В гостиной ещё никого нет.[l][r]
  Пока Тосака не проснулась, нужно бы приготовить завтрак.
@pg
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se002 time=3000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
  Включаю новости.[l][r]
  Похоже, слушать их по утрам уже входит у меня в привычку.
@pg
*page4|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0000
  &quot;Ничего, стоящего внимания. Видимо, прошлой ночью оно не появлялось.&quot;[l][r]
  Наверняка, это она о той чёрной тени.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0000
  &quot;Ага. Думаю, она не каждый появляется.&quot;[l][r]
  Отвечаю я, стараясь не показать своего облегчения.
@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0010
  &quot;Вот и отлично. Если бы сотни людей страдали от этой штуки два дня подряд, я бы точно взбесилась.&quot;
@pg
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Пошёл восьмой час.[l][r]
  В гостиной до сих пор только я с Тосакой.[l][r]
  Сакура и Илия всё ещё спят.[l][r]
  Я собирался было разбудить Илию и привести сюда, но Тосака сказала, что она ещё не оправилась и лучше дать ей отдохнуть.
@pg
*page7|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0020
  &quot;Слушай, Широ, тебе тоже стоило бы отдохнуть. Вечером тебе потребуются силы.&quot;[l][r]
  Неожиданно заявляет она.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0010
  &quot;Ты о чём?..&quot;
@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0030
  &quot;Я про наш план по созданию секретного оружия. Работа над структурой почти закончена, а вечером мы попробуем создать проекцию.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0040
   И как только нам это удастся, мы отправимся сводить счёты с Зокеном. Нельзя допустить новых жертв. Чем бы ни была эта штука, но как только мы победим Зокена, Война Святого Грааля закончится. А с её окончанием исчезнет и эта непонятная тень.&quot;
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0020
  &quot;Тосака, а ты точно уверена, что если война закончится, то тень исчезнет?&quot;
@pg
*page10|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0050
  &quot;Исчезнет. Я не до конца понимаю, что оно такое, но эта гадость точно появилась из-за Святого Грааля.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0060
   Уж не знаю, хочет ли оно заполучить Грааль, или же сам Грааль призвал её. Так или иначе, она здесь из-за него, и как только Грааль исчезнет, тень исчезнет вместе с ним.[l][r]
   Короче говоря, как только война завершится, тени не станет.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0080
   Скорее всего, это случится, когда истечёт отведенное для войны время, останется всего один Мастер, или же... когда умрёт... сосуд Грааля.&quot;
@pg
*page11|
@play file=bgm08 time=3000
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0030
  &quot;Тосака, неужели...&quot;[l][r]
  ...ты уже...[l][r]
  ...знаешь, что такое эта тень?
@pg
*page12|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0090
  &quot;Пока что это только догадки.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0100
   Может быть, она и не пропадёт, даже если мы победим Зокена.
[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0110
   А быть может, она не исчезнет, даже когда закончится война.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0120
   Поэтому я выберу самый надёжный способ. Нам нельзя полагаться на случай, вроде получения Грааля самим. Придётся победить и Зокена, и эту тень своими силами.&quot;
@pg
*page13|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Тосака встаёт.[l][r]
  Не знаю зачем, но она берёт с собой кувшин с водой и пижаму, которую я приготовил для Сакуры.
@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0040
  &quot;Эй, ты куда собралась?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0130
  &quot;Пойду проведаю Сакуру. Её комната рядом с моей, так что приглядывать за ней лучше мне.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0050
  &quot;Э-эй!.. Нет, я сам пойду к Сакуре.&quot;
@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0140
  &quot;Не говори глупости. Ты же ведь всю ночь не спал, ведь так? Неужели не понимаешь, что так ты больше мешать будешь, а не помогать?&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Не спал?..
@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0060
  &quot;Это ты не говори глупостей. Нормально я вчера спал.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0150
  &quot;Даже так? Похоже, ты настолько вымотался, что даже не замечаешь своего состояния.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0160
   Эх... Ну раз не веришь, сходи-ка посмотри на себя в зеркало. Если сейчас пойдёшь к Сакуре с такими тёмными кругами под глазами, да ещё и бледный как Смерть, только волноваться её заставишь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0070
  &quot;Э... Ты серьёзно что-ли?&quot;
@pg
*page17|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0170
  &quot;А зачем мне врать? Блин, иди уже к себе и поспи. Я зайду за тобой после обеда.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0180
   Ах да, если не хочешь спать, то я тебе помогу. Если ты не против, то я могу прибегнуть к методу Райдер, и усыпить тебя на денёк.&quot;
@pg
*page18|
  Прибегнуть к методу Райдер - значит заколдовать меня мистическими глазами? Такими, как у Райдер? Но насколько я знаю, глаза Тосаки не мистические, а самые обычные.[l][r]
  А раз так, она что, хочет...
@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0080
  &quot;То есть, хочешь из меня подопытную крысу сделать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0190
  &quot;Угадал! Я не интересовалась ими раньше, но вот тут подумала, что иметь мистические глаза не так уж и плохо. Конечно, ничего серьёзного у меня не выйдет, но с такой элементарщиной, как навести сон, я запросто справлюсь.&quot;
@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0090
  &quot;Вот только не ври! С чего это вдруг ты решила поэкспериментировать с глазами?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0100
   Ты же просто терпеть не можешь проигрывать, вот и хочешь узнать, каково это - иметь их, так ведь?&quot;
@pg
*page21|
@ld pos=center file=凛私服14b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0200
  &quot;Н-ну да, а что, какие-то проблемы?![l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0210
   Так будем пробовать или нет?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0110
  &quot;Нет, конечно, балда! Я не желаю участвовать в таком опасном эксперименте! И вообще, если я усну на день, то до завтрашнего утра не встану.&quot;
@pg
*page22|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0220
  &quot;А, точно. Если испытание пройдёт «слишком» хорошо, то тебя парализует, а не усыпит. К тому же, Широ, ты ведь у нас простофиля, поэтому на тебе оно обязательно сработает кардинальнейшим образом.&quot;[l][r]
  Похоже, доводы убедили Тосаку.[l][r]
  У меня язык так и чешется возразить, но я, скрепя сердце, решаю промолчать, иначе она может передумать и опробует на мне свои жуткие опыты. Просто так, в отместку.
@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0120
  &quot;Ну, я вообще-то я не настолько чуткий, так что если захочу, то уснуть смогу. Обо мне можешь не беспокоиться.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0230
  &quot;Точно? Тогда я поухаживаю за Сакурой, а ты иди к себе в комнату, ладно?&quot;[l][r]
  И после этих слов...[l][r]
  ...Тосака отбрасывает шутки в сторону и смотрит на меня серьёзно.
@pg
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Мне нечего ей ответить.[l][r]
  Я просто хочу быть рядом с Сакурой.[l][r]
  Но у меня есть и другие дела, да и не могу я показаться Сакуре на глаза, если выгляжу настолько плохо, как говорит Тосака.[l][r]
  Думаю, Тосаке можно доверить позаботиться о Сакуре, так что я приму предложение.
@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0130
  &quot;Ты права. Ну, тогда я пошёл к себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0140
  Обед и ужин я ей принесу, а в остальное время, будь добра, присмотри за ней, ладно?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0240
  &quot;Да, можешь на меня положиться. Если она попробует встать, я отругаю её и уложу обратно в постель.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0250
   И всё же, ты точно сам уснёшь? Может, хоть один раз попробуем?&quot;
@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0150
  &quot;Вот пристала! Сказал же, что не хочу, это опасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0160
   Но всё равно, спасибо, Тосака. Извини уж, что заставляю присматривать за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10a(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0260
  &quot;Д-да не присматриваю я за тобой! Л-ладно, я пошла, а ты иди спать, ладно?!&quot;
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page27|
@playstop time=3000 nowait=true
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
  Тосака торопливо уходит.[l][r]
  Мда...[l][r]
  До сих пор не могу понять, чуткая она или же чёрствая.[l][r]
  Я слышал, что гении обычно смотрят на всех остальных сверху вниз. Думаю, такой типаж подходит Тосаке.[l][r]
  Бедная Сакура. Будь Тосака моей старшей сестрой, не видать мне покоя.
@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0170
  &quot;Ну, зато каждый день приносил бы сюрпризы. Жить бы стало веселей.&quot;[l][r]
  Но так и должно быть...[l][r]
  Именно поэтому я хочу, чтобы они вновь стали сёстрами. И чем быстрее, тем лучше.
@pg
*page29|
  Когда война закончится, Сакура и Тосака снова смогут быть вместе. И договор, принятый их семьями, больше не будет иметь никакой силы.[l][r]
  Через разрыв длиной в одиннадцать лет не так-то просто навести мосты, но я всё равно хочу, чтобы они были вместе и смеялись как все обычные люди.
@pg
*page30|
  И ради этого я приложу все свои силы.[l][r]
  Думаю, для Сакуры это будет лучшим, что я могу сделать.
@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0180
  &quot;Ну, и для Тосаки тоже. Ведь Сакура одна из немногих людей, о которых она волнуется.&quot;[l][r]
  Вот чёрт.[l][r]
  Я только что представил Тосаку, которая счастливо улыбается.[l][r]
  Прости меня, Сакура. Э, погодите, это что, уже за неверность считается?
@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0190
  &quot;Нет, важнее другое...&quot;[l][r]
  Нельзя вечно так легко ко всему относиться.[l][r]
  Тосака сказала, что сегодняшним вечером она бросит Зокену вызов.[l][r]
  Это меня тревожит...[l][r]
  Когда мы победим Зокена, война закончится.[l][r]
  А когда она закончится, появится Святой Грааль.[l][r]
  Нет, правильнее сказать - Грааль будет открыт.
@pg
*page33|
  Зокен говорил, что Святой Грааль - это врата.[l][r]
  То, что исполняет желания - не сам Святой Грааль, а то, что внутри него.[l][r]
  И... если это правда, то что станет с Сакурой, которая и есть Святой Грааль?[l][r]
  Илия говорила...[l][r]
  Что по мере того, как Святой Грааль будет приближаться к своему завершению, Сакура всё больше и больше будет терять человечность.
@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0200
  &quot;...!&quot;[l][r]
  Значит, есть только один способ спасти Сакуру.[l][r]
  Защищать её до тех пор, пока не закончится эта война.[l][r]
  А я ведь и понятия не имею, как возникнет Святой Грааль.[l][r]
  Появится ли он тогда, когда останется только один Мастер, или же последний Мастер сам должен призвать его?
@pg
*page35|
  Если последнее, то проблем быть не должно.[l][r]
  Мне нужно будет победить Зокена, уничтожить всё то, что угрожает Сакуре, и ждать окончания войны.
@pg
*page36|
  Тосака сказала, что сегодня ночью мы встретимся с Зокеном.[l][r]
  И что мы можем его победить.[l][r]
  Если уж она говорит, что мы будем сражаться, значит, наши шансы высоки.
@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0210
  &quot;Значит, проблема только одна...&quot;[l][r]
  Черная тень.[l][r]
  Победа над Зокеном не заставит её исчезнуть.[l][r]
  Она продолжит появляться до тех пор, пока существует Святой Грааль, то есть Сакура.[l][r]
  И с каждым разом будет забирать с собой множество жизней.[l][r]
  Я не могу притворяться, что этой тени не существует и тянуть до самого конца.
@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0220
  &quot;Я должен одолеть её. Я сам уничтожу эту тень.&quot;[l][r]
  Это единственно возможный для меня выбор.[l][r]
  Но смогу ли я? Как это сделать?[l][r]
  Если тень появилась из Святого Грааля, то концепции, понятия смерти для неё просто не существует.[l][r]
  И если я хочу уничтожить её, то мне придётся убить посредника, то есть Сакуру. Или же как-то уничтожить основную сущность, которая посылает магическую энергию посреднику.
@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0230
  &quot;Основная сущность, значит?..&quot;[l][r]
@r
  Но я даже не знаю, что она из себя представляет и вообще, существует ли она.[l][r]
  А раз у меня нет информации, ни о каком эффективном плане не может быть и речи.
@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0240
  &quot;Содержимое Святого Грааля...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0250
   Зокен поместил в Сакуру обломок Святого Грааля, который был уничтожен в предыдущей войне. Было ли в нём что-нибудь уже тогда?&quot;[l][r]
@sestop time=1500 nowait=true
@r
  Так.[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Зокен говорил, что он создал магических червей из части разбитого Святого Грааля...
@pg
*page41|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0260
  &quot;Котомине!.. И он этого не заметил?!..&quot;[l][r]
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=300
@shockT hmax=20 vmax=10 time=1200 count=3
@fadein file=i衛宮邸廊下 time=300 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Такого не может быть!..[l][r]
  Он же извлёк часть червей из Сакуры.[l][r]
  Пусть их было совсем немного, но ведь он обследовал её тело.
@pg
*page42|
@i2i_fast file=i衛宮邸玄関
  Не может быть, чтобы он не заметил этого.[l][r]
  Он же наблюдатель Войны Святого Грааля, и один из последних выживших Мастеров предыдущей войны.[l][r]
  Он должен знать, что же не так с её телом!..
@pg
*page43|
@i2o_fast file=o衛宮邸外観-(昼)
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0270
  &quot;Ха-а!..&quot;[l][r]
  Я выбегаю за дверь.[l][r]
  Движимый внезапной догадкой, я могу думать только о священнике.
@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0280
  &quot;Чёрт, почему я раньше этого не понял?!..&quot;[l][r]
@r
  Если бы я лучше поразмышлял над этим, я бы сразу это заметил.[l][r]
  Тень, которая появляется в форме бессознательного Сакуры.[l][r]
  Этот человек должен знать, что скрывается внутри Святого Грааля!
@pg
*page45|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15302</id>
      <timestamp>2014-03-29T00:43:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="32509">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=213 route=桜
@fadein file=black time=1500 method=crossfade
@flushover method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
  Я просыпаюсь в привычное для себя время.[l][r]
  На часах нет и шести утра.[l][r]
  Светает, и небо снова заволокло серыми тучами.
@pg
;  I wake up up at the same time as usual.
;  It's before six o'clock.
;  The day is dawning, and the sky is filled with gray clouds again.
*page1|
@i2i file=i縁側-(曇)
@r
  Я проверяю левую руку. Боли не чувствуется.
@pg
;  I don't feel any pain from my left arm.
*page2|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
@r
  В гостиной ещё никого нет.[l][r]
  Пока Тосака не проснулась, нужно бы приготовить завтрак.
@pg
;  There's no one in the living room.
;  I should make breakfast before Tohsaka wakes up.
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se002 time=3000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
  Включаю новости.[l][r]
  Похоже, слушать их по утрам уже входит у меня в привычку.
@pg
;  The news is on.
;  It's becoming my daily routine to check the news in the morning.
*page4|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0000
  &quot;Ничего, стоящего внимания. Видимо, прошлой ночью оно не появлялось.&quot;[l][r]
  Наверняка, это она о той чёрной тени.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0000
  &quot;Ага. Думаю, она не каждый появляется.&quot;[l][r]
  Отвечаю я, стараясь не показать своего облегчения.
@pg
;  &quot;There aren't any big stories. I guess it didn't appear last night.&quot;
;  She must mean the black shadow.
;  &quot;Yeah. I guess it doesn't come out every day.&quot;
;  I answer, careful not to let my relief show.
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0010
  &quot;Вот и отлично. Если бы сотни людей страдали от этой штуки два дня подряд, я бы точно взбесилась.&quot;
@pg
;  &quot;Yeah. I wouldn't be able to bear hundreds of people getting hurt two days in a row.&quot;
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Пошёл восьмой час.[l][r]
  В гостиной до сих пор только я с Тосакой.[l][r]
  Сакура и Илия всё ещё спят.[l][r]
  Я собирался было разбудить Илию и привести сюда, но Тосака сказала, что она ещё не оправилась и лучше дать ей отдохнуть.
@pg
;  It's past seven.
;  Tohsaka and I are the only ones in the living room.
;  Sakura and Ilya are both sleeping.
;  I wanted Ilya to wake up and come, but Tohsaka told me that she's tired and I should let her rest.
*page7|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0020
  &quot;Слушай, Широ, тебе тоже стоило бы отдохнуть. Вечером тебе потребуются силы.&quot;[l][r]
  Неожиданно заявляет она.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0010
  &quot;Ты о чём?..&quot;
@pg
;  &quot;So you should rest too, in preparation for tonight.&quot;
;  Tohsaka says this out of the blue.
;  &quot;...Why?&quot;
*page8|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0030
  &quot;Я про наш план по созданию секретного оружия. Работа над каркасом почти закончена, а вечером мы попробуем создать проекцию.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0040
   И как только нам это удастся, мы отправимся сводить счёты с Зокеном. Нельзя допустить новых жертв. Чем бы ни была эта штука, но как только мы победим Зокена, Война Святого Грааля закончится. А с её окончанием исчезнет и эта непонятная тень.&quot;
@pg
;  &quot;It's the creation of our secret weapon. We'll complete the framework today, so we'll do the projection tonight.
;   We'll go settle our match with Zouken as soon as we succeed. We can't allow any more victims. No matter what that shadow may be, the Holy Grail War will end once we defeat Zouken. The mysterious shadow should disappear then.&quot;
*page9|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0020
  &quot;Тосака, а ты точно уверена, что если война закончится, то тень исчезнет?&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka. You really think the shadow will disappear once the war is over?&quot;
*page10|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0050
  &quot;Исчезнет. Я не до конца понимаю, что оно такое, но эта гадость точно появилась из-за Святого Грааля.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0060
   Уж не знаю, хочет ли оно заполучить Грааль, или же сам Грааль призвал её. Так или иначе, она здесь из-за него, и как только Грааль исчезнет, тень исчезнет вместе с ним.[l][r]
   Короче говоря, как только война завершится, тени не станет.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0080
   Скорее всего, это случится, когда истечёт отведенное для войны время, останется всего один Мастер, или же... когда умрёт... сосуд Грааля.&quot;
@pg
;  &quot;It will.  Whatever it is, I'm sure it appeared because of the Holy Grail.
;   I don't know if it wants the Holy Grail, or if the Holy Grail summoned it. But either way, it's here because of the Holy Grail, so it'll disappear once the Holy Grail is gone.
;   In short, the shadow will disappear once the war ends.
;   That will happen when the time limit expires, when only one Master remains, orwhen the Holy Grail's vessel dies.&quot;
*page11|
@play file=bgm08 time=3000
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0030
  &quot;Тосака, неужели...&quot;[l][r]
  ...ты уже...[l][r]
  ...знаешь, что такое эта тень?
@pg
;  &quot;Tohsaka, you&quot;
;  ...Already...
;  Knew what that shadow is?
*page12|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0090
  &quot;Пока что это только догадки.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0100
   Может быть, она и не пропадёт, даже если мы победим Зокена.
[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0110
   А быть может, она не исчезнет, даже когда закончится война.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0120
   Поэтому я выберу самый надёжный способ. Нам нельзя полагаться на случай, вроде получения Грааля самим. Придётся победить и Зокена, и эту тень своими силами.&quot;
@pg
;  &quot;I'm just guessing.
;   It might not disappear even if we defeat Zouken.
;   It might not disappear even when the war ends.
;   So I'm going to take the surest method. We can't rely on uncertainties like obtaining the Holy Grail ourselves. We have to take down both Zouken and the shadow with our own powers.&quot;
*page13|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Тосака встаёт.[l][r]
  Не знаю зачем, но она берёт с собой кувшин с водой и пижаму, которую я приготовил для Сакуры.
@pg
;  Tohsaka gets up.
;  I don't know why, but she takes the water jug and pajamas I prepared for Sakura.
*page14|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0040
  &quot;Эй, ты куда собралась?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0130
  &quot;Пойду проведаю Сакуру. Её комната рядом с моей, так что мне удобно приглядывать за ней.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0050
  &quot;Э-эй!.. Нет, я сам пойду к Сакуре.&quot;
@pg
;  &quot;Hey, what are you doing?&quot;
;  &quot;I'll go see how Sakura's doing. Her room is next to mine, so I'm in a better position to look after her.&quot;
;  &quot;Heyno, I'll take care of Sakura.&quot;
*page15|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0140
  &quot;Не говори глупости. Ты же ведь всю ночь не спал, ведь так? Неужели не понимаешь, что так ты больше мешать будешь, а не помогать?&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Не спал?..
@pg
;  &quot;Don't be stupid. You didn't get any sleep last night, did you? Can't you tell that you'll be a liability in your condition?&quot;
;  ...?
;  I didn't get any sleep?
*page16|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0060
  &quot;Это ты не говори глупостей. Нормально я вчера спал.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0150
  &quot;Даже так? Похоже, ты настолько вымотался, что даже не замечаешь своего состояния.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0160
   Эх... Ну раз не веришь, сходи-ка посмотри на себя в зеркало. Если сейчас пойдёшь к Сакуре с такими тёмными кругами под глазами, да ещё и бледный как Смерть, только волноваться её заставишь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0070
  &quot;Э... Ты серьёзно что-ли?&quot;
@pg
;  &quot;Don't be stupid. I slept last night.&quot;
;  &quot;I don't believe this. You're so tired that you don't even notice it?
;   ...Geez, go look at the mirror if you think I'm lying. If you went to nurse Sakura with dark circles around your eyes and looking pale, it'd just make her worried.&quot;
;  &quot;Whatare you serious?&quot;
*page17|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0170
  &quot;А зачем мне врать? Блин, иди уже к себе и поспи. Я зайду за тобой после обеда.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0180
   Ах да, если не хочешь спать, то я тебе помогу. Если ты не против, то я могу прибегнуть к методу Райдер, и усыпить тебя на денёк.&quot;
@pg
;  &quot;Why would I lie? Geez, just go to your room and rest. I'll go get you in the afternoon.
;   Oh, and if you can't go to sleep, I can help you. If you don't mind me copying Rider, I can put you under for about a day.&quot;
*page18|
  Прибегнуть к методу Райдер - значит заколдовать меня мистическими глазами? Такими, как у Райдер? Но насколько я знаю, глаза Тосаки не мистические, а самые обычные.[l][r]
  А раз так, она что, хочет...
@pg
;  Copying Rider means copying her mystic eyes. But as far as I know, Tohsaka doesn't have mystic eyes.
;  In short, she's...
*page19|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0080
  &quot;То есть, хочешь из меня подопытную крысу сделать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0190
  &quot;Угадал! Я не интересовалась ими раньше, но вот тут подумала, что иметь мистические глаза не так уж и плохо. Конечно, ничего серьёзного у меня не выйдет, но с такой элементарщиной, как навести сон, я запросто справлюсь.&quot;
@pg
;  &quot;Are you telling me to be your guinea pig?&quot;
;  &quot;Exactly. I wasn't interested before, but mystic eyes might not be that bad. I can't do anything on that scale, but I might be able to do something like sleep suggestion.&quot;
*page20|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0090
  &quot;Вот только не ври! С чего это вдруг ты решила поэкспериментировать с глазами?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0100
   Ты же просто терпеть не можешь проигрывать, и не можешь допустить чтобы у кого-то было то, чего нет у тебя?&quot;
@pg
;  &quot;Don't lie. What was that about them not being bad?
;   You just don't want to stay defeated, so you want to learn it too, right?&quot;
*page21|
@ld pos=center file=凛私服14b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0200
  &quot;Н-ну да, а что, какие-то проблемы?![l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0210
   Так будем пробовать или нет?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0110
  &quot;Нет, конечно, балда! Я не желаю участвовать в таком опасном эксперименте! И вообще, если я усну на день, то до завтрашнего утра не встану.&quot;
@pg
;  &quot;J-Just be quiet! So, what about it?
;   Do you want to try it or not?&quot;
;  &quot;No, you idiot! I'm having nothing to do with such a dangerous experiment. First of all, if I sleep for a day, I can't wake up until tomorrow morning.&quot;
*page22|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0220
  &quot;А, точно. Если испытание пройдёт «слишком» хорошо, то тебя парализует, а не усыпит. К тому же, Широ, ты ведь у нас такой доверчивый, поэтому на тебе оно обязательно сработает самым лучшим образом.&quot;[l][r]
  Похоже, мои доводы убедили Тосаку.[l][r]
  У меня язык так и чешется возразить, но я, скрепя сердце, решаю промолчать, иначе она может передумать и опробует на мне свои жуткие опыты.
@pg
;  &quot;Oh, right. It'll be paralysis instead of sleep if it works too well. I think it'll work well on you since you're simple-minded.&quot;
;  Tohsaka seems to be convinced.
;  I want to object, but I stay quiet since she might test it on me if I do object.
*page23|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0120
  &quot;Ну, я вообще-то я не настолько чуткий, так что если захочу, то уснуть смогу. Обо мне можешь не беспокоиться.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0230
  &quot;Точно? Тогда я поухаживаю за Сакурой, а ты иди к себе в комнату, ладно?&quot;[l][r]
  И после этих слов...[l][r]
  ...Тосака отбрасывает шутки в сторону и серьёзно смотрит на меня.
@pg
;  &quot;Well, I'm not that sensitive, so I can sleep if I want. You don't have to worry about me.&quot;
;  &quot;Really? Then can you rest in your room and let me handle Sakura's care?&quot;
;  ...Then.
;  Tohsaka drops her joking manner and asks me with serious eyes.
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Мне нечего ей ответить.[l][r]
  Я просто хочу быть рядом с Сакурой.[l][r]
  Но у меня есть и другие дела, да и не могу я показаться Сакуре на глаза, если выгляжу настолько плохо, как говорит Тосака.[l][r]
  Думаю, Тосаке можно доверить позаботиться о Сакуре, так что я приму предложение.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I can't answer right away.
;  ...I want to be with Sakura.
;  But I have other things to do, and I can't let Sakura see me if I look as terrible as Tohsaka says.
;  I can trust Tohsaka with Sakura's care, so I'll take her offer.
*page25|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0130
  &quot;Ты права. Ну, тогда я пошёл к себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0140
  Обед и ужин я беру на себя, а в остальное время, будь добра, присмотри за ней, ладно?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0240
  &quot;Да, можешь на меня положиться. Если она попробует встать, я отругаю её и уложу обратно в постель.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0250
   И всё же, ты точно сам уснёшь? Может, хоть один раз попробуем?&quot;
@pg
;  &quot;...You're right. Then I'll be in my room.
;   I'll bring her lunch and dinner, so can you take care of her the rest of the time?&quot;
;  &quot;Yeah, you can leave her to me. I'll scold her and put her back in bed if she tries to get up.
;   So, can you really sleep by yourself? Don't you want to try it out once?&quot;
*page26|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0150
  &quot;Вот пристала! Сказал же, что не хочу, это опасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0160
   Но всё равно, спасибо, Тосака. Извини уж, что заставляю присматривать за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10a(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0260
  &quot;Д-да не присматриваю я за тобой! Л-ладно, я пошла, а ты иди спать, ладно?!&quot;
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
;  &quot;You're persistent. I don't want anything dangerous.
;   But thanks, Tohsaka. I'm sorry for making you look out for me.&quot;
;  &quot;I-I'm not looking out for you. I-I'm going, so you go sleep, okay!?&quot;
*page27|
@playstop time=3000 nowait=true
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
  Тосака торопливо уходит.[l][r]
  Мда...[l][r]
  До сих пор не могу в ней разобраться, она то чуткая, то чёрствая, проялвяет то доброту то пугающее хладнокровие[l][r]
  Я слышал, что гении обычно смотрят на всех остальных сверху вниз. Думаю, такой типаж подходит Тосаке.[l][r]
  Бедная Сакура. Будь Тосака моей старшей сестрой, не видать мне покоя.
@pg
;  Tohsaka leaves in a hurry.
;  ...Man.
;  I don't know if she's perceptive or not, nor if she's a good person or a cold person.
;  I hear geniuses tend to leave everyone else behind them, and I'm guessing that's Tohsaka's type.
;  Sakura has it tough. I'd never have peace of mind if Tohsaka were my older sister.
*page28|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0170
  &quot;Ну, зато каждый день приносил бы сюрпризы. Жить бы стало веселей.&quot;[l][r]
  Но так и должно быть...[l][r]
  Именно поэтому я хочу, чтобы они вновь стали сёстрами. И чем быстрее, тем лучше.
@pg
;  &quot;Well, I bet every day would be fun, though.&quot;
;  ...Right.
;  That's why I want them back to being sisters as quickly as possible.
*page29|
  Когда война закончится, Сакура и Тосака снова смогут быть вместе. И договор, принятый их семьями, больше не будет иметь никакой силы.[l][r]
  Через разрыв длиной в одиннадцать лет не так-то просто навести мосты, но я всё равно хочу, чтобы они были вместе и смеялись как все обычные люди.
@pg
;  Sakura and Tohsaka can be together again once the war ends, and the promise between their families goes away.
;  The eleven-year gap won't be bridged that easily, but I want them to get close enough to laugh together over trivial matters.
*page30|
  И ради этого я приложу все свои силы.[l][r]
  Думаю, для Сакуры это будет лучшим, что я могу сделать.
@pg
;  I'll do anything to help.
;  I think this is the most I can do for Sakura.
*page31|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0180
  &quot;Ну, и для Тосаки тоже. Ведь Сакура одна из немногих людей, о которых она волнуется.&quot;[l][r]
  Вот чёрт.[l][r]
  Я только что представил Тосаку, которая счастливо улыбается.[l][r]
  Прости меня, Сакура. Э, погодите, это что, уже за неверность считается?
@pg
;  &quot;Oh, and for Tohsaka too. Sakura is like the only one who can make her look troubled.&quot;
;  Oh, crap.
;  I just imagined Tohsaka smiling happily.
;  I'm sorry, Sakura. Wait, does this count as being unfaithful?
*page32|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0190
  &quot;Нет, важнее другое...&quot;[l][r]
  Нельзя вечно так легко ко всему относиться.[l][r]
  Тосака сказала, что сегодняшним вечером она бросит Зокену вызов.[l][r]
  Это меня тревожит...[l][r]
  Когда мы победим Зокена, война закончится.[l][r]
  А когда она закончится, появится Святой Грааль.[l][r]
  Нет, правильнее сказать - Грааль будет открыт.
@pg
;  &quot;No, more importantly...&quot;
;  I can't take it easy forever.
;  Tohsaka said she'll challenge Zouken tonight.
;  ...That's bad.
;  The war will end if we defeat Zouken.
;  The Holy Grail will appear once the war ends.
;  No, rather, the Holy Grail will be opened.
*page33|
  Зокен говорил, что Святой Грааль - это врата.[l][r]
  То, что исполняет желания - не сам Святой Грааль, а то, что внутри него.[l][r]
  И... если это правда, то что станет с Сакурой, которая и есть Святой Грааль?[l][r]
  Илия говорила...[l][r]
  Что по мере того, как Святой Грааль будет приближаться к своему завершению, Сакура всё больше и больше будет терять человечность.
@pg
;  Zouken said the Holy Grail is a gate.
;  What grants the wishes is not the Holy Grail, but what's inside of it.
;  ...If that's true, what will happen to Sakura, who is the Holy Grail?
;  Ilya said that...
;  Sakura loses her human functions as she nears completion as a Holy Grail.
*page34|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0200
  &quot;...!&quot;[l][r]
  Значит, есть только один способ спасти Сакуру.[l][r]
  Защищать её до тех пор, пока не закончится эта война.[l][r]
  А я ведь и понятия не имею, как возникнет Святой Грааль.[l][r]
  Появится ли он тогда, когда останется только один Мастер, или же последний Мастер сам должен призвать его?
@pg
;  &quot;!&quot;
;  ...So there's only one way to save Sakura.
;  Protect her until the Holy Grail War ends.
;  I don't know how the Holy Grail will appear.
;  I don't know if it appears when there's only one Master left, or if the last Master summons it.
*page35|
  Если последнее, то проблем быть не должно.[l][r]
  Мне нужно будет победить Зокена, уничтожить всё то, что угрожает Сакуре, и ждать окончания войны.
@pg
;  ...There's no problem if it's the latter.
;  I just have to defeat Zouken, eliminate what's threatening Sakura, and wait for the duration of the war.
*page36|
  Тосака сказала, что сегодня ночью мы встретимся с Зокеном.[l][r]
  И что мы можем его победить.[l][r]
  Если уж она говорит, что мы будем сражаться, значит, наши шансы высоки.
@pg
;  Tohsaka said we'll challenge Zouken tonight.
;  Then we can beat Zouken.
;  If she says we're fighting, that means we have a high chance of winning.
*page37|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0210
  &quot;Значит, проблема только одна...&quot;[l][r]
  Черная тень.[l][r]
  Победа над Зокеном не заставит её исчезнуть.[l][r]
  Она продолжит появляться до тех пор, пока существует Святой Грааль, то есть Сакура.[l][r]
  И с каждым разом будет забирать с собой множество жизней.[l][r]
  Я не могу притворяться, что этой тени не существует и тянуть до самого конца.
@pg
;  &quot;...Then there's only one problem.&quot;
;  ...The black shadow.
;  Beating Zouken won't make it disappear.
;  It will continue to surface as long as the Holy Grail, Sakura, exists.
;  And it will take many lives every time.
;  Waiting for the deadline means doing nothing about that shadow.
*page38|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0220
  &quot;Я должен одолеть её. Я сам уничтожу эту тень.&quot;[l][r]
  Это единственно возможный для меня выбор.[l][r]
  Но смогу ли я? Как это сделать?[l][r]
  Если тень появилась из Святого Грааля, то понятия смерти для неё просто не существует.[l][r]
  И если я хочу уничтожить её, то мне придётся уничтожить посредника, то есть Сакуру. Или же как-то уничтожить основную сущность, которая посылает магическую энергию посреднику.
@pg
;  &quot;...I have to defeat it. I have to defeat the shadow myself.&quot;
;  ...That's the only possible choice.
;  But can I beat it?
;  If that thing came from the Holy Grail, the shadow should not have a concept of death.
;  If I'm to eliminate it, I have to eliminate the projector, Sakura herself, or destroy the main body that's sending magical energy to the projector.
*page39|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0230
  &quot;Основная сущность, значит?..&quot;[l][r]
@r
  Но я даже не знаю, что она из себя представляет и вообще, существует ли она.[l][r]
  А раз у меня нет информации, ни о каком эффективном плане не может быть и речи.
@pg
;  &quot;...Main body, huh...?&quot;
;  ...I don't think such a thing exists.
;  But I can't come up with any effective plans unless I assume so.
*page40|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0240
  &quot;Содержимое Святого Грааля...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0250
   Зокен поместил в Сакуру обломок Святого Грааля, который был уничтожен в предыдущей войне. Было ли в нём что-нибудь уже тогда?&quot;[l][r]
@sestop time=1500 nowait=true
@r
  Так.[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Зокен говорил, что он создал магических червей из части разбитого Святого Грааля...
@pg
;  &quot;The content of the Holy Grail.
;   Zouken implanted within Sakura a piece of the Holy Grail that was shattered in the previous war. Did it contain anything back then?&quot;
;  Oh.
;  Wait a minute.
;  Zouken said he made the crest worm from a piece of the Holy Grail
*page41|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0260
  &quot;Котомине!.. И он этого не заметил?!..&quot;[l][r]
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=300
@shockT hmax=20 vmax=10 time=1200 count=3
@fadein file=i衛宮邸廊下 time=300 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Такого не может быть!..[l][r]
  Он же извлёк часть червей из Сакуры.[l][r]
  Пусть их было совсем немного, но ведь он обследовал её тело.
@pg
;  &quot;Kotomine. He didn't notice that...!?&quot;
;  No way...!
;  He extracted some crest worm from Sakura.
;  He removed just a small quantity, but he treated Sakura's body.
*page42|
@i2i_fast file=i衛宮邸玄関
  Не может быть, чтобы он не заметил этого.[l][r]
  Он же наблюдатель Войны Святого Грааля, и один из последних выживших Мастеров предыдущей войны.[l][r]
  Он должен знать, что же не так с её телом!..
@pg
;  There's no way he wouldn't notice.
;  He's the supervisor of the Holy Grail War, and he was one of the last surviving Masters in the previous war.
;  Then he should know what's wrong with her body...!
*page43|
@i2o_fast file=o衛宮邸外観-(昼)
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0270
  &quot;Ха-а!..&quot;[l][r]
  Я выбегаю за дверь.[l][r]
  Движимый внезапной догадкой, я могу думать только о священнике.
@pg
;  &quot;Haa!&quot;
;  I run out the door.
;  Compelled by the sudden insight, I can only think about the priest.
*page44|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0280
  &quot;Чёрт, почему я раньше этого не понял?!..&quot;[l][r]
@r
  Если бы я лучше поразмышлял над этим, я бы сразу это заметил.[l][r]
  Тень, которая появляется как бессознательная сущность Сакуры.[l][r]
  Этот человек должен знать, что скрывается внутри Святого Грааля!
@pg
;  &quot;Damn, why didn't I realize earlier...!?&quot;
;  If I'd just thought about it, I would've seen it right away.
;  The shadow that appears as Sakura's subconscious form.
;  That man should know what's inside the Holy Grail!
*page45|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15303</id>
      <timestamp>2014-03-29T00:44:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="32207">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=213 route=桜
@fadein file=black time=1500 method=crossfade
@flushover method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
  Я просыпаюсь в привычное для себя время.[l][r]
  На часах нет и шести утра.[l][r]
  Светает, и небо снова заволокло серыми тучами.
@pg
;  I wake up up at the same time as usual.
;  It's before six o'clock.
;  The day is dawning, and the sky is filled with gray clouds again.
*page1|
@i2i file=i縁側-(曇)
@r
  Я не чувствую никакой боли в своей левой руке.
@pg
;  I don't feel any pain from my left arm.
*page2|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
@r
  В гостиной ещё никого нет.[l][r]
  Пока Тосака не проснулась, нужно приготовить завтрак.
@pg
;  There's no one in the living room.
;  I should make breakfast before Tohsaka wakes up.
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se002 time=3000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
  Включаю новости.[l][r]
  Похоже, слушать их по утрам уже входит у меня в привычку.
@pg
;  The news is on.
;  It's becoming my daily routine to check the news in the morning.
*page4|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0000
  &quot;Ничего, стоящего внимания. Видимо, прошлой ночью оно не появлялось.&quot;[l][r]
  Наверняка, это она о той чёрной тени.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0000
  &quot;Ага. Наверное, не каждый день оно показывается.&quot;[l][r]
  Отвечаю я, стараясь не показать своего облегчения.
@pg
;  &quot;There aren't any big stories. I guess it didn't appear last night.&quot;
;  She must mean the black shadow.
;  &quot;Yeah. I guess it doesn't come out every day.&quot;
;  I answer, careful not to let my relief show.
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0010
  &quot;Вот и отлично. Я не смогла бы мириться со страданиями сотен людей два дня подряд.&quot;
@pg
;  &quot;Yeah. I wouldn't be able to bear hundreds of people getting hurt two days in a row.&quot;
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Пошёл восьмой час.[l][r]
  В гостиной до сих пор только я с Тосакой.[l][r]
  Сакура и Илия всё ещё спят.[l][r]
  Я собирался было разбудить Илию и привести сюда, но Тосака сказала, что она ещё не оправилась и лучше дать ей отдохнуть.
@pg
;  It's past seven.
;  Tohsaka and I are the only ones in the living room.
;  Sakura and Ilya are both sleeping.
;  I wanted Ilya to wake up and come, but Tohsaka told me that she's tired and I should let her rest.
*page7|
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0020
  &quot;Слушай, Широ, тебе тоже стоило бы отдохнуть. Вечером тебе потребуются силы.&quot;[l][r]
  Неожиданно заявляет она.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0010
  &quot;Ты о чём?..&quot;
@pg
;  &quot;So you should rest too, in preparation for tonight.&quot;
;  Tohsaka says this out of the blue.
;  &quot;...Why?&quot;
*page8|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0030
  &quot;О создании секретного оружия. Сегодня мы закончим каркас, и вечером создадим проекцию.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0040
   И как только нам это удастся, мы отправимся сводить счёты с Зокеном. Нельзя допустить новых жертв. Чем бы ни была эта тень, как только мы победим Зокена, Война Святого Грааля закончится, а с её окончанием исчезнет и загадочная тень.&quot;
@pg
;  &quot;It's the creation of our secret weapon. We'll complete the framework today, so we'll do the projection tonight.
;   We'll go settle our match with Zouken as soon as we succeed. We can't allow any more victims. No matter what that shadow may be, the Holy Grail War will end once we defeat Zouken. The mysterious shadow should disappear then.&quot;
*page9|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0020
  &quot;Тосака, ты и правда думаешь, что тень исчезнет, как только закончится война?&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka. You really think the shadow will disappear once the war is over?&quot;
*page10|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0050
  &quot;Исчезнет. Что бы это ни было, я уверена, что оно появилось из-за Святого Грааля.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0060
   Уж не знаю, хочет ли оно заполучить Грааль, или же сам Грааль призвал его. Так или иначе, оно здесь из-за Грааля, и как только Грааль исчезнет, тень исчезнет вместе с ним.[l][r]
   Короче говоря, как только война завершится, тени не станет.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0080
   Это случится, когда истечёт отведенное для войны время, останется всего один Мастер, или же, когда умрёт сосуд Грааля.&quot;
@pg
;  &quot;It will.  Whatever it is, I'm sure it appeared because of the Holy Grail.
;   I don't know if it wants the Holy Grail, or if the Holy Grail summoned it. But either way, it's here because of the Holy Grail, so it'll disappear once the Holy Grail is gone.
;   In short, the shadow will disappear once the war ends.
;   That will happen when the time limit expires, when only one Master remains, orwhen the Holy Grail's vessel dies.&quot;
*page11|
@play file=bgm08 time=3000
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0030
  &quot;Тосака, неужели...&quot;[l][r]
  ...ты уже...[l][r]
  ...знаешь, что такое эта тень?
@pg
;  &quot;Tohsaka, you&quot;
;  ...Already...
;  Knew what that shadow is?
*page12|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=凛私服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0090
  &quot;Пока что это только догадки.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0100
   Может быть, она и не пропадёт, даже если мы победим Зокена.
[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0110
   А быть может, она не исчезнет, даже когда закончится война.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0120
   Поэтому я выберу самый надёжный способ. Нам нельзя полагаться на случай, вроде получения Грааля самим. Придётся победить и Зокена, и эту тень своими силами.&quot;
@pg
;  &quot;I'm just guessing.
;   It might not disappear even if we defeat Zouken.
;   It might not disappear even when the war ends.
;   So I'm going to take the surest method. We can't rely on uncertainties like obtaining the Holy Grail ourselves. We have to take down both Zouken and the shadow with our own powers.&quot;
*page13|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Тосака встаёт.[l][r]
  Не знаю зачем, но она берёт с собой кувшин с водой и пижаму, которую я приготовил для Сакуры.
@pg
;  Tohsaka gets up.
;  I don't know why, but she takes the water jug and pajamas I prepared for Sakura.
*page14|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0040
  &quot;Эй, ты куда собралась?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0130
  &quot;Пойду проведаю Сакуру. Её комната рядом с моей, так что мне удобно приглядывать за ней.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0050
  &quot;Э-эй!.. Нет, я сам позабочусь о Сакуре.&quot;
@pg
;  &quot;Hey, what are you doing?&quot;
;  &quot;I'll go see how Sakura's doing. Her room is next to mine, so I'm in a better position to look after her.&quot;
;  &quot;Heyno, I'll take care of Sakura.&quot;
*page15|
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0140
  &quot;Не говори глупости. Ты же ведь всю ночь не спал, ведь так? Неужели не понимаешь, что так ты больше мешать будешь, а не помогать?&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Не спал?..
@pg
;  &quot;Don't be stupid. You didn't get any sleep last night, did you? Can't you tell that you'll be a liability in your condition?&quot;
;  ...?
;  I didn't get any sleep?
*page16|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0060
  &quot;Это ты не говори глупостей. Нормально я вчера спал.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0150
  &quot;Даже так? Похоже, ты настолько вымотался, что даже не замечаешь своего состояния.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0160
   Эх... Ну раз не веришь, сходи-ка посмотри на себя в зеркало. Если сейчас пойдёшь к Сакуре с такими тёмными кругами под глазами, да ещё и бледный как Смерть, только волноваться её заставишь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0070
  &quot;Э... Ты серьёзно что ли?&quot;
@pg
;  &quot;Don't be stupid. I slept last night.&quot;
;  &quot;I don't believe this. You're so tired that you don't even notice it?
;   ...Geez, go look at the mirror if you think I'm lying. If you went to nurse Sakura with dark circles around your eyes and looking pale, it'd just make her worried.&quot;
;  &quot;Whatare you serious?&quot;
*page17|
@ld pos=center file=凛私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0170
  &quot;А зачем мне врать? Блин, иди уже к себе и поспи. Я зайду за тобой после обеда.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0180
   Ах да, если не хочешь спать, то я тебе помогу. Если ты не против, то я могу прибегнуть к методу Райдер, и усыпить тебя на денёк.&quot;
@pg
;  &quot;Why would I lie? Geez, just go to your room and rest. I'll go get you in the afternoon.
;   Oh, and if you can't go to sleep, I can help you. If you don't mind me copying Rider, I can put you under for about a day.&quot;
*page18|
  Прибегнуть к методу Райдер - значит заколдовать меня мистическими глазами? Но, насколько я знаю, глаза Тосаки не мистические, а самые обычные.[l][r]
  В общем, она...
@pg
;  Copying Rider means copying her mystic eyes. But as far as I know, Tohsaka doesn't have mystic eyes.
;  In short, she's...
*page19|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0080
  &quot;То есть, хочешь из меня подопытную крысу сделать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服04c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0190
  &quot;Угадал! Я не интересовалась ими раньше, но вот тут подумала, что иметь мистические глаза не так уж и плохо. Конечно, ничего серьёзного у меня не выйдет, но с такой элементарщиной, как навести сон, я запросто справлюсь.&quot;
@pg
;  &quot;Are you telling me to be your guinea pig?&quot;
;  &quot;Exactly. I wasn't interested before, but mystic eyes might not be that bad. I can't do anything on that scale, but I might be able to do something like sleep suggestion.&quot;
*page20|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0090
  &quot;Не ври. &quot;Иметь мистические глаза не так уж и плохо?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0100
   Ты же просто терпеть не можешь проигрывать, и не можешь допустить чтобы у кого-то было то, чего нет у тебя?&quot;
@pg
;  &quot;Don't lie. What was that about them not being bad?
;   You just don't want to stay defeated, so you want to learn it too, right?&quot;
*page21|
@ld pos=center file=凛私服14b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0200
  &quot;Н-ну да, а что, какие-то проблемы?![l][r]
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0210
   Ты хочешь попробовать или нет?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0110
  &quot;Нет, конечно, балда! Я не желаю участвовать в таком опасном эксперименте! И вообще, если я усну на день, то до завтрашнего утра не встану.&quot;
@pg
;  &quot;J-Just be quiet! So, what about it?
;   Do you want to try it or not?&quot;
;  &quot;No, you idiot! I'm having nothing to do with such a dangerous experiment. First of all, if I sleep for a day, I can't wake up until tomorrow morning.&quot;
*page22|
@ld pos=center file=凛私服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0220
  &quot;А, точно. Если испытание пройдёт «слишком» хорошо, то тебя парализует, а не усыпит. К тому же, Широ, ты ведь у нас такой доверчивый, поэтому на тебе оно обязательно сработает самым лучшим образом.&quot;[l][r]
  Похоже, мои доводы убедили Тосаку.[l][r]
  У меня язык так и чешется возразить, но я, скрепя сердце, решаю промолчать, иначе она может передумать и опробует на мне свои жуткие опыты.
@pg
;  &quot;Oh, right. It'll be paralysis instead of sleep if it works too well. I think it'll work well on you since you're simple-minded.&quot;
;  Tohsaka seems to be convinced.
;  I want to object, but I stay quiet since she might test it on me if I do object.
*page23|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0120
  &quot;Ну, я вообще-то я не настолько чуткий, так что если захочу, то уснуть смогу. Обо мне можешь не беспокоиться.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0230
  &quot;Точно? Тогда я поухаживаю за Сакурой, а ты иди к себе в комнату, ладно?&quot;[l][r]
  И после этих слов...[l][r]
  ...Тосака отбрасывает шутки в сторону и серьёзно смотрит на меня.
@pg
;  &quot;Well, I'm not that sensitive, so I can sleep if I want. You don't have to worry about me.&quot;
;  &quot;Really? Then can you rest in your room and let me handle Sakura's care?&quot;
;  ...Then.
;  Tohsaka drops her joking manner and asks me with serious eyes.
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Мне нечего ей ответить.[l][r]
  Я просто хочу быть рядом с Сакурой.[l][r]
  Но у меня есть и другие дела, да и не могу я показаться Сакуре на глаза, если выгляжу настолько плохо, как говорит Тосака.[l][r]
  Думаю, Тосаке можно доверить позаботиться о Сакуре, так что я приму предложение.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I can't answer right away.
;  ...I want to be with Sakura.
;  But I have other things to do, and I can't let Sakura see me if I look as terrible as Tohsaka says.
;  I can trust Tohsaka with Sakura's care, so I'll take her offer.
*page25|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0130
  &quot;Ты права. Ну, тогда я пошёл к себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0140
  Обед и ужин я беру на себя, а в остальное время, будь добра, присмотри за ней, ладно?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0240
  &quot;Да, можешь на меня положиться. Если она попробует встать, я отругаю её и уложу обратно в постель.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服05c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0250
   И всё же, ты точно сам уснёшь? Может, хоть один раз попробуем?&quot;
@pg
;  &quot;...You're right. Then I'll be in my room.
;   I'll bring her lunch and dinner, so can you take care of her the rest of the time?&quot;
;  &quot;Yeah, you can leave her to me. I'll scold her and put her back in bed if she tries to get up.
;   So, can you really sleep by yourself? Don't you want to try it out once?&quot;
*page26|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0150
  &quot;Вот пристала! Сказал же, что не хочу, это опасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0160
   Но всё равно, спасибо, Тосака. Извини уж, что заставляю присматривать за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服10a(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=凛私服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1400_RIN_0260
  &quot;Д-да не присматриваю я за тобой! Л-ладно, я пошла, а ты иди спать, ладно?!&quot;
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
;  &quot;You're persistent. I don't want anything dangerous.
;   But thanks, Tohsaka. I'm sorry for making you look out for me.&quot;
;  &quot;I-I'm not looking out for you. I-I'm going, so you go sleep, okay!?&quot;
*page27|
@playstop time=3000 nowait=true
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
  Тосака торопливо уходит.[l][r]
  Мда...[l][r]
  До сих пор не могу в ней разобраться, она то чуткая, то чёрствая, проялвяет то доброту то пугающее хладнокровие[l][r]
  Я слышал, что гении обычно смотрят на всех остальных сверху вниз. Думаю, такой типаж подходит Тосаке.[l][r]
  Бедная Сакура. Будь Тосака моей старшей сестрой, не видать мне покоя.
@pg
;  Tohsaka leaves in a hurry.
;  ...Man.
;  I don't know if she's perceptive or not, nor if she's a good person or a cold person.
;  I hear geniuses tend to leave everyone else behind them, and I'm guessing that's Tohsaka's type.
;  Sakura has it tough. I'd never have peace of mind if Tohsaka were my older sister.
*page28|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0170
  &quot;Ну, зато каждый день приносил бы сюрпризы. Жить бы стало веселей.&quot;[l][r]
  Но так и должно быть...[l][r]
  Именно поэтому я хочу, чтобы они вновь стали сёстрами. И чем быстрее, тем лучше.
@pg
;  &quot;Well, I bet every day would be fun, though.&quot;
;  ...Right.
;  That's why I want them back to being sisters as quickly as possible.
*page29|
  Когда война закончится, Сакура и Тосака снова смогут быть вместе. И договор, принятый их семьями, больше не будет иметь никакой силы.[l][r]
  Через разрыв длиной в одиннадцать лет не так-то просто навести мосты, но я всё равно хочу, чтобы они сблизились достаточно, чтобы вместе смеяться над всякой ерундой.
@pg
;  Sakura and Tohsaka can be together again once the war ends, and the promise between their families goes away.
;  The eleven-year gap won't be bridged that easily, but I want them to get close enough to laugh together over trivial matters.
*page30|
  И ради этого я приложу все свои силы.[l][r]
  Думаю, для Сакуры это будет лучшим, что я могу сделать.
@pg
;  I'll do anything to help.
;  I think this is the most I can do for Sakura.
*page31|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0180
  &quot;Ну, и для Тосаки тоже. Ведь Сакура одна из немногих людей, о которых она волнуется.&quot;[l][r]
  Вот чёрт.[l][r]
  Я только что представил Тосаку, которая счастливо улыбается.[l][r]
  Прости меня, Сакура. Э, погодите, это что, уже за неверность считается?
@pg
;  &quot;Oh, and for Tohsaka too. Sakura is like the only one who can make her look troubled.&quot;
;  Oh, crap.
;  I just imagined Tohsaka smiling happily.
;  I'm sorry, Sakura. Wait, does this count as being unfaithful?
*page32|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0190
  &quot;Нет, важнее другое...&quot;[l][r]
  Нельзя вечно так легко ко всему относиться.[l][r]
  Тосака сказала, что сегодняшним вечером она бросит Зокену вызов.[l][r]
  Это меня тревожит...[l][r]
  Когда мы победим Зокена, война закончится.[l][r]
  А когда она закончится, появится Святой Грааль.[l][r]
  Нет, правильнее сказать - Грааль будет открыт.
@pg
;  &quot;No, more importantly...&quot;
;  I can't take it easy forever.
;  Tohsaka said she'll challenge Zouken tonight.
;  ...That's bad.
;  The war will end if we defeat Zouken.
;  The Holy Grail will appear once the war ends.
;  No, rather, the Holy Grail will be opened.
*page33|
  Зокен говорил, что Святой Грааль - это врата.[l][r]
  То, что исполняет желания - не сам Святой Грааль, а то, что внутри него.[l][r]
  И... если это правда, то что станет с Сакурой, которая и есть Святой Грааль?[l][r]
  Илия говорила...[l][r]
  Что по мере того, как Святой Грааль будет приближаться к своему завершению, Сакура всё больше и больше будет терять человечность.
@pg
;  Zouken said the Holy Grail is a gate.
;  What grants the wishes is not the Holy Grail, but what's inside of it.
;  ...If that's true, what will happen to Sakura, who is the Holy Grail?
;  Ilya said that...
;  Sakura loses her human functions as she nears completion as a Holy Grail.
*page34|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0200
  &quot;...!&quot;[l][r]
  Значит, есть только один способ спасти Сакуру.[l][r]
  Защищать её до тех пор, пока не закончится эта война.[l][r]
  А я ведь и понятия не имею, как возникнет Святой Грааль.[l][r]
  Появится ли он тогда, когда останется только один Мастер, или же последний Мастер сам должен призвать его?
@pg
;  &quot;!&quot;
;  ...So there's only one way to save Sakura.
;  Protect her until the Holy Grail War ends.
;  I don't know how the Holy Grail will appear.
;  I don't know if it appears when there's only one Master left, or if the last Master summons it.
*page35|
  Если последнее, то проблем быть не должно.[l][r]
  Мне нужно будет победить Зокена, уничтожить всё то, что угрожает Сакуре, и ждать окончания войны.
@pg
;  ...There's no problem if it's the latter.
;  I just have to defeat Zouken, eliminate what's threatening Sakura, and wait for the duration of the war.
*page36|
  Тосака сказала, что сегодня ночью мы встретимся с Зокеном.[l][r]
  И что мы можем его победить.[l][r]
  Если уж она говорит, что мы будем сражаться, значит, наши шансы высоки.
@pg
;  Tohsaka said we'll challenge Zouken tonight.
;  Then we can beat Zouken.
;  If she says we're fighting, that means we have a high chance of winning.
*page37|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0210
  &quot;Значит, проблема только одна...&quot;[l][r]
  Черная тень.[l][r]
  Победа над Зокеном не заставит её исчезнуть.[l][r]
  Она продолжит появляться до тех пор, пока существует Святой Грааль, то есть Сакура.[l][r]
  И с каждым разом будет забирать с собой множество жизней.[l][r]
  Просто ждать окончания войны означает оставить эту тень в покое.
@pg
;  &quot;...Then there's only one problem.&quot;
;  ...The black shadow.
;  Beating Zouken won't make it disappear.
;  It will continue to surface as long as the Holy Grail, Sakura, exists.
;  And it will take many lives every time.
;  Waiting for the deadline means doing nothing about that shadow.
*page38|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0220
  &quot;Я должен одолеть её. Я сам уничтожу эту тень.&quot;[l][r]
  Это единственно возможный для меня выбор.[l][r]
  Но смогу ли я? Как это сделать?[l][r]
  Если тень появилась из Святого Грааля, то понятия смерти для неё просто не существует.[l][r]
  И если я хочу уничтожить её, то мне придётся уничтожить посредника, то есть Сакуру. Или же как-то уничтожить основную сущность, которая посылает магическую энергию посреднику.
@pg
;  &quot;...I have to defeat it. I have to defeat the shadow myself.&quot;
;  ...That's the only possible choice.
;  But can I beat it?
;  If that thing came from the Holy Grail, the shadow should not have a concept of death.
;  If I'm to eliminate it, I have to eliminate the projector, Sakura herself, or destroy the main body that's sending magical energy to the projector.
*page39|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0230
  &quot;Основная сущность, значит?..&quot;[l][r]
@r
  Я не уверен, что она существует.[l][r]
  Но, пока я не допускаю этого, ни о каком эффективном плане не может быть и речи.
@pg
;  &quot;...Main body, huh...?&quot;
;  ...I don't think such a thing exists.
;  But I can't come up with any effective plans unless I assume so.
*page40|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0240
  &quot;Содержимое Святого Грааля...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0250
   Зокен поместил в Сакуру обломок Святого Грааля, который был уничтожен в предыдущей войне. Было ли в нём что-нибудь уже тогда?&quot;[l][r]
@sestop time=1500 nowait=true
@r
  Так.[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Зокен говорил, что он создал магических червей из части разбитого Святого Грааля...
@pg
;  &quot;The content of the Holy Grail.
;   Zouken implanted within Sakura a piece of the Holy Grail that was shattered in the previous war. Did it contain anything back then?&quot;
;  Oh.
;  Wait a minute.
;  Zouken said he made the crest worm from a piece of the Holy Grail
*page41|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0260
  &quot;Котомине!.. И он этого не заметил?!..&quot;[l][r]
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=300
@shockT hmax=20 vmax=10 time=1200 count=3
@fadein file=i衛宮邸廊下 time=300 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Такого не может быть!..[l][r]
  Он же извлёк часть червей из Сакуры.[l][r]
  Пусть их было совсем немного, но ведь он обследовал её тело.
@pg
;  &quot;Kotomine. He didn't notice that...!?&quot;
;  No way...!
;  He extracted some crest worm from Sakura.
;  He removed just a small quantity, but he treated Sakura's body.
*page42|
@i2i_fast file=i衛宮邸玄関
  Не может быть, чтобы он не заметил этого.[l][r]
  Он же наблюдатель Войны Святого Грааля, и один из последних выживших Мастеров предыдущей войны.[l][r]
  Он должен знать, что же не так с её телом!..
@pg
;  There's no way he wouldn't notice.
;  He's the supervisor of the Holy Grail War, and he was one of the last surviving Masters in the previous war.
;  Then he should know what's wrong with her body...!
*page43|
@i2o_fast file=o衛宮邸外観-(昼)
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0270
  &quot;Ха-а!..&quot;[l][r]
  Я выбегаю за дверь.[l][r]
  Движимый внезапной догадкой, я могу думать только о священнике.
@pg
;  &quot;Haa!&quot;
;  I run out the door.
;  Compelled by the sudden insight, I can only think about the priest.
*page44|
@say name=SHI n=SAK1400_SHI_0280
  &quot;Чёрт, почему я раньше этого не понял?!..&quot;[l][r]
@r
  Если бы я просто подумал об этом, я бы сразу это заметил.[l][r]
  Тень, которая появляется как бессознательная сущность Сакуры.[l][r]
  Этот человек должен знать, что скрывается внутри Святого Грааля!
@pg
;  &quot;Damn, why didn't I realize earlier...!?&quot;
;  If I'd just thought about it, I would've seen it right away.
;  The shadow that appears as Sakura's subconscious form.
;  That man should know what's inside the Holy Grail!
*page45|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День15.ks==</title>
    <id>4927</id>
    <revision>
      <id>9496</id>
      <timestamp>2011-06-19T06:02:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «…Пора сделать заключительный выбор.  Исход сражения решён. Или, если быть точнее, он был ре...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4477">…Пора сделать заключительный выбор.

Исход сражения решён.
Или, если быть точнее, он был решён ещё давным-давно.
Такой конец был предопределён с того момента, как ты потерял Сэйбер.

&quot;...Но Широ. Сражение с этой штукой - значит выбрать самую сложную тропу.
Прошу, запомни мои слова.&quot;

Это были последние слова девушки, которая до самого конца принимала участие в боях в качестве твоего меча.
Ночью вы с ней расстались.
Ты обещал продолжить борьбу, остановить тень и закончить войну.

То был ад.
Должна ведь быть причина, по которой ты пережил тот ад.
Должна ведь быть причина, по которой ты должен продолжать жить.
Дело не в том, что ты чудесным образом выжил, в то время как все остальные погибли.
Просто один человек оказался спасённым за счет жизней всех остальных.

И это ты ненавидел.
Что бы прорваться через реальность, ты мог только попытаться стать героем, способным спасти каждого.

Я не знаю, отчего были те слёзы.
Он уничтожил Святой Грааль, отказался от своей борьбы, которая оказалась ошибочной, и неистово пытался отыскать уцелевших.
Что бы им тогда ни двигало, его слёзы спасли тебя. Вместе с ним ты смог пойти по новой тропе.

Но после, на этот тропе ты остался один.
Мужчина, прокладывавший тебе её, умер, оставляя тебе мечту.
«Да... я освобождён».
Эмия Кирицугу погряз в грехах, которые не мог искупить, и в итоге покинул наш мир.

...Он не мог спасти никого.
Потому он желал, чтобы ты мог спасти хоть кого-то.

«Если слепо отрицать всё, что тобой совершенно…
Преступление само тебя осудит......»

Я знаю...
Я знаю, что это значит; и я вынужден нести искупление всю свою жизнь.
В течении десяти лет я верил, что убил себя.
Я, который был убит, будет насыщаться мной нынешним.

И вот оно, олицетворение того преступления.
Защита бога ничем не мне не поможет.
Рука Арчера разрушает меня, вынуждая меня искупать свои грехи.
Она подарит мне затмение, куда более страшное, чем смерть.

Верно.
Это всего лишь навсего рука. Поскольку ты уже смог выжить, ты не умрёшь, если отсечёшь её.
Так отчего же?

«Ты ведь тоже понимаешь, правда? Ты не можешь выбрать всех, но ты можешь спасти одного».

Девочка, что мечтала о возращении своего отца, но в тоже время жившая желанием отомстить.
Почти плача, но одновременно улыбаясь, она глотала свои слова о том, что мы не можем жить вместе.
Говоря, что мы не можем так поступить.
Мы не можем долго быть вместе.
А потому...

«...Прощай. С тобой было весело, братик.»

..................

Это заключительный выбор.
Ты...

1.	Спасешь Сакуру. Вернёшь Илию.

2.	Мы уже проиграли.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9497</id>
      <timestamp>2011-06-19T06:02:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4518">== 00.ks  15th Day - Finale, replay == 

…Пора сделать заключительный выбор.

Исход сражения решён.
Или, если быть точнее, он был решён ещё давным-давно.
Такой конец был предопределён с того момента, как ты потерял Сэйбер.

&quot;...Но Широ. Сражение с этой штукой - значит выбрать самую сложную тропу.
Прошу, запомни мои слова.&quot;

Это были последние слова девушки, которая до самого конца принимала участие в боях в качестве твоего меча.
Ночью вы с ней расстались.
Ты обещал продолжить борьбу, остановить тень и закончить войну.

То был ад.
Должна ведь быть причина, по которой ты пережил тот ад.
Должна ведь быть причина, по которой ты должен продолжать жить.
Дело не в том, что ты чудесным образом выжил, в то время как все остальные погибли.
Просто один человек оказался спасённым за счет жизней всех остальных.

И это ты ненавидел.
Что бы прорваться через реальность, ты мог только попытаться стать героем, способным спасти каждого.

Я не знаю, отчего были те слёзы.
Он уничтожил Святой Грааль, отказался от своей борьбы, которая оказалась ошибочной, и неистово пытался отыскать уцелевших.
Что бы им тогда ни двигало, его слёзы спасли тебя. Вместе с ним ты смог пойти по новой тропе.

Но после, на этот тропе ты остался один.
Мужчина, прокладывавший тебе её, умер, оставляя тебе мечту.
«Да... я освобождён».
Эмия Кирицугу погряз в грехах, которые не мог искупить, и в итоге покинул наш мир.

...Он не мог спасти никого.
Потому он желал, чтобы ты мог спасти хоть кого-то.

«Если слепо отрицать всё, что тобой совершенно…
Преступление само тебя осудит......»

Я знаю...
Я знаю, что это значит; и я вынужден нести искупление всю свою жизнь.
В течении десяти лет я верил, что убил себя.
Я, который был убит, будет насыщаться мной нынешним.

И вот оно, олицетворение того преступления.
Защита бога ничем не мне не поможет.
Рука Арчера разрушает меня, вынуждая меня искупать свои грехи.
Она подарит мне затмение, куда более страшное, чем смерть.

Верно.
Это всего лишь навсего рука. Поскольку ты уже смог выжить, ты не умрёшь, если отсечёшь её.
Так отчего же?

«Ты ведь тоже понимаешь, правда? Ты не можешь выбрать всех, но ты можешь спасти одного».

Девочка, что мечтала о возращении своего отца, но в тоже время жившая желанием отомстить.
Почти плача, но одновременно улыбаясь, она глотала свои слова о том, что мы не можем жить вместе.
Говоря, что мы не можем так поступить.
Мы не можем долго быть вместе.
А потому...

«...Прощай. С тобой было весело, братик.»

..................

Это заключительный выбор.
Ты...

1.	Спасешь Сакуру. Вернёшь Илию.

2.	Мы уже проиграли.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10547</id>
      <timestamp>2011-08-19T05:11:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4595">== 00.ks  15th Day - Finale, replay == 

[line3]Пора принять окончательный выбор.

Исход сражения решён.
Или, если быть точнее, он был решён ещё давным-давно.
Такой конец был предопределён с того момента, как была потеряна Сэйбер.

&quot;...Но Широ. Сражение с этой штукой - значит выбрать самую сложную тропу.
Прошу, запомни мои слова.&quot;

Это были последние слова девушки, которая до самого конца принимала участие в боях в качестве твоего меча.
Ночью вы с ней расстались.
Ты обещал продолжить борьбу, остановить тень и закончить войну.

То был ад.
Должна ведь быть причина, по которой ты пережил тот ад.
Должна ведь быть причина, по которой ты должен продолжать жить.
Дело не в том, что ты чудесным образом выжил, в то время как все остальные погибли.
Просто один человек оказался спасённым за счет жизней всех остальных.

И это ты ненавидел.
Что бы прорваться через суровую реальность, ты мог только попытаться стать героем, способным спасти каждого.

Я не знаю, отчего были те слёзы.
Он уничтожил Святой Грааль, отказался от своей борьбы, которая оказалась ошибочной, и неистово пытался отыскать уцелевших.
Что бы им тогда ни двигало, его слёзы спасли тебя. Вместе с ним ты смог пойти по новой тропе.

Но после, на этот тропе ты остался один.
Мужчина, прокладывавший тебе её, умер, оставляя тебе мечту.
«Да[line3]я освобождён».
Эмия Кирицугу погряз в грехах, которых не мог искупить, и в итоге покинул наш мир.

[line3]Он не мог спасти никого.
Потому он желал, чтобы ты мог спасти кого-нибудь.

«Если слепо отрицать всё, что тобой совершенно…
Преступление само тебя осудит[line3]»

Я знаю...
Я знаю, что это значит: я вынужден нести искупление всю свою жизнь.
В течении десяти лет я верил, что погубил себя.
Я, который когда-то погибнул, будет насыщаться мной нынешним.

И вот оно - олицетворение того преступления.
Защита бога ничем мне не поможет.
Рука Арчера разрушает меня, вынуждая меня искупать свои грехи.
Она подарит мне затмение, куда более страшное, чем смерть.

Верно.
Это всего лишь навсего рука. Поскольку ты уже смог выжить, ты не умрёшь, даже если отсечёшь её.
Так отчего же?

«Ты ведь тоже понимаешь, правда? Тебе не охватить всех, но ты можешь спасти одного».

Девочка, что мечтала о возращении своего отца, но в тоже время жившая желанием отомстить.
Почти плача, но одновременно улыбаясь, она глотала свои слова, о том, что мы не можем жить вместе.
Говоря мне, что мы не можем так поступить.
Мы не сможем долгое время быть вместе.
А потому...

«[line3]Прощай. С тобой было весело, братик.»

[line12].

Это окончательный выбор..
Ты...

1.	Спасешь Сакуру. Вернёшь Илию.

2.	Для нас всё уже кончено.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День16.ks==</title>
    <id>4976</id>
    <revision>
      <id>9880</id>
      <timestamp>2011-07-13T12:50:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== Intermission - Zouken`s end == [line4]Алтарь, что хранит звезды.  Огонь вспыхивает, словно пытаясь соедини...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="16011">== Intermission - Zouken`s end ==
[line4]Алтарь, что хранит звезды.

Огонь вспыхивает, словно пытаясь соединить небо с землёй.
Мерцающий огонь освещает тёмную пещеру
и опаляет окружающий его купол.
Но он не может быть хранителем в привычном понимании слова.
Как было сказано, он для соединения с небом, но небеса всё ещё под землёй.
И освещающий свет не красный, но чёрный.
Грязный воздух, застоявшийся ветер, и испарины воды на стенах, окрашенные в зелёный цвет.

Подземное царство, как было сказано, не что иное, как логово дракона, похожее на драконий живот.
Ни один человек не спустился бы сюда.
Лишь единицы приходят и чтят этот чужеродный мир - змей, бегущих от света.

&quot;Гух...&quot;
Кашляет белый череп в чужеродном мире.
Тот, кто подсвечивается тёмно-красным свечением, и тот, кто лишился своего Мастера - Слуга Ассасин.

&quot;...Вот и конец. Я не могу поддерживать своё тело без источника магической энергии.&quot;
Белый череп ползёт по стене.
Девушка стоит напротив него.
Окутанная чёрным проклятьем, она пустым взглядом смотрит на приближающуюся фигуру.

&quot;...Наконец-то я добрался.
Маг. Я не могу увидеть тебя, но ты ведь всё ещё жив?&quot;
Он останавливается в пяти метрах от девушки.
Удерживаясь на стене подобно пауку, Ассассин обращается в пустоту.

&quot;...Да. Рад, что ты смог вернуться, Ассассин.&quot;
И вопрос доходит до него.
Голос старого мага эхом доносится через огромную пустующую комнату.
Старик, которого убил Котомине Кирей, продолжает жить в подземном царстве.

И в этом нет ничего необычного.
Ведь тот, что был убит в лесу, был не чем иным, как сборищем червей.
Первичное тело старого мага, содержащее его душу, спит в самом безопаснейшим на земле месте.
Даже святые слова священника не способны убить его, пока не уничтожено первичное тело.

&quot;Но так как мои руки и ноги были уничтожены, я несколько ограничен. Я не могу образовать магическую энергию, чтобы передавать её тебе. А отыскать новое тело под землёй слишком проблематично.
...Хм, тогда обременим её, время как раз подходящее. Сакура, заключи контракт с Ассассином. Тебе необходим новый защитник, раз уж Берсёркер побеждён.&quot;
Голос проносится эхом.
Девушка, окутанная чёрным проклятием... Мато Сакура, не отвечает.
Игнорируя того, кто имеет над ней абсолютную власть, она безэмоционально смотрит в пустоту.

&quot;...Что же ты делаешь, Сакура? Ты мне не повинуешься?&quot;
Помимо раздражения, в голосе присутствует угроза.
Старик раздражен.
Он зол от того, что она потеряла Илиясфиль и Берсёркера.

&quot;...Сакура. Спрошу тебя ещё раз. Ты собираешься воспротивиться мне?&quot;
Холодное презрение.
Девушка никогда не ослушивалась этого голоса.
Причина не в страхе, а в подчинении его абсолютным силам контроля.
Девушка боится пожилого мага.
Помимо этого, она не может не повиноваться ему.
Ведь сердце её...

&quot;...Обожди, маг. Возможно, что в ней больше не осталось места разуму. В ней протекает величайшая сила; совсем не то, что может выдержать слабая девочка.&quot;
&quot;...Хм?&quot;
Его разреженность проходит.
...Успокаивающая тишина.
Ад, освещённый чёрным пламенем, заполнен звуками ползающих червей.

&quot;Хм. Похоже, действительно так. Я предполагал, что она просуществует ещё какое-то время, но конец настал куда раньше.&quot;
Голос старого мага разочарован, и одновременно радостен.
Девушка не отвечает.
Её разум поглощён тьмой.

&quot;И... ты захватишь девчонку, как и планировал?&quot;
&quot;Не нужно утрировать, это вовсе не планировалось. Просто так получилось. Разум Мато Сакуры растворился, а значит, нет ничего, что смогло бы контролировать монстра.
И хотя я понимаю, сколь это жестоко, мне придётся взять под контроль свою опустевшею внучку.&quot;
Смех.
Исходящий из горла девушки.
Старый маг смеётся... его смех устремляется вверх по её горлу.

&quot;Прошу же тогда, поторопись. Моё тело исчезает. Я исчезну, если быстро не получу подпитку магической энергией.&quot;
&quot;Хорошо, тогда я начинаю.
...Боже, какое же разочарование, Сакура. Ты вырастила его до такого состояния. А я ведь хотел, чтобы ты приняла такую честь, как принятие Святого Грааля. Но теперь ничего не поделать.
Если тебе и нужно кого проклинать, прокляни себя. Ритуал не был проведён вовремя, потому что ты позволила Илиясфиль уйти.&quot;

Звук перемещения.
Червь извивается, чтобы проникнуть ей в голову.
Этого не видно.
На теле девочки нет червей.
...По крайней мере снаружи...
Зарождается мысль, что он выползает из её сердца.

Пользователь червей, Мато Зокен.
Его первичное тело, хранитель его гниющей души, это чужеродный нерв, спрятанный в сердце Мато Сакуры.

&quot;Хах, её тело до сих пор не изменилось, но мне не о чем жаловаться. Вот теперь я приму твою плоть, как свою собственную.
Прощай, Сакура. Ты перенесла больше, чем я ожидал от эксперимента. Ты сделала достаточно много, чтобы понравиться мне!..&quot;
Звук расширяющихся кровеносных сосудов.
Душа Мато Зокена повелевает своему первичному телу утилизировать мозг девушки.

...Но.

&quot;В этом нет нужды, дедушка. Со мной всё в порядке.&quot;

Девушка прижимает свою руку к груди и приходит в сознание.

&quot;О. Я думал, оно поглотило тебя, а ты всё продолжаешь упорствовать? ......Хм. Сакура. Обстоятельства изменились, и я больше не могу содержать Ассассина.
Это обременит тебя, но заключи с ним контракт.&quot;
Старый маг даёт ей приказ.
Но девушка мотает головой, тем самым давая отказ.

&quot;...Что? Что это значит?&quot;
&quot;Я уже сказала тебе, дедушка. В этом нет нужды.&quot;
Ледяной голос.
И в этот момент.
Бескрайная тьма сглатывает со стены белый череп.

&quot;Ги...!?&quot;
&quot;Чт...?!&quot;
Удивление приходит слишком поздно.
Тело Ассассина скомковывается в одно мгновение, его маска - единственная часть, не подвергавшаяся деформации.
&quot;Гах... ах, ахххххххххххххх!?&quot;
Маска падает.
Лицо, которое должно было быть там, является черепом, прямо как и его маска.

&quot;......Хихи. Ох, я всё задавалась вопросом, какое же лицо у тебя, но у тебя его изначально не было.
Ты не прятал своего лица, но носил маску, чтобы люди думали, что под ней что-то есть. Какое же разочарование.&quot;
&quot;Ги[line3]Девчонка[line3]&quot;
&quot;Ты утратил своё лицо, как и имя, но всё так же продолжал желать вечности? ...Вот же несчастье. Если ты ищешь вечности, тебе бы следовало уподобиться жизни моего деда.
Святой Грааль не может вернуться в прошлое и вернуть твоё имя.&quot;

&quot;Исчезни, древний житель гор. Ты всего лишь убийца. Ты не можешь стать одним единственным Хассаном.&quot;
&quot;Ги, гияааааааааааааааа......!&quot;
Даже его предсмертный крик проглатывается тенью.
Ассассинин с белым черепом поглощен тенью девушки.

&quot;Гх... ты спятила?! Что ты творишь, дура?!..&quot;
Его паника близка к ярости
Он удивлён... или же напуган?

В ответ на восклицания старика, девушка улыбается.
&quot;Он дважды нападал на сэмпая.
Вот за что я убила его. Лишь я одна смею делать ему больно.&quot;
&quot;Чт...&quot;
&quot;И ещё, дедушка. Тебе больше не потребуется его защита. А потому, нам следовало отпустить его.&quot;

И после...
Она проникает пальцами в своё сердце, и вытягивает оттуда червя, который забрался внутрь его нервов.

&quot;...!!!!&quot;
Каким образом можно описать страх, ужас?
Она выдавила своё сердце и порвала нервы, но продолжает улыбаться.

&quot;Ч... Что, что ты делаешь, Сакура...&quot;
Червь извивается.
Девушка пустыми глазами смотрит на своего дедушку, на того, кем был её дедушкой, на то, что было, судя по всему, её дедушкой.

&quot;О. А это было проще, чем я ожидала. Мне казалось, ты будешь крупнее.&quot;
Нет, на самом деле, настоящее тело Мато Зокена не было столь маленьким.
Старый маг сменил своё основное тело, когда поселил себя в её сердце.
Чтобы находится в её сердце, ему пришлось принять размер, который был бы меньше сердца.
Его странное предпочтение привело его к его же крушению.

&quot;Сакура... Сакура, да неужели...&quot;
&quot;Мне следует поблагодарить священника. Я была бы поглощена сейчас, если бы он не искоренил тебя.&quot;

Она насквозь видит его планы.
Старый маг даже не пытался скрыть своим намерений, и девушка не могла ослушаться его.
А потому, проблем не предвиделось.
Она была просто куском мяса, которым когда нибудь завладел бы пожилой маг.
По крайней мере до тех пор, пока она не предала его.

&quot;П-Постой, постой, постой, постой...!!
Не надо, не надо, Сакура!.. Овладенвание тобой было крайней мерой. Я вверяю врата тебе, пока ты будешь в сознании. Всё, чего хочется мне, - так это чтобы род Мато продолжил расцветать.
Всё, чего я хочу, - так это чтобы ты победила и заполучила всё!..&quot;

Червь извивается во все стороны.
Девушка с улыбкой наблюдает за огребьем, удерживаемом её пальцами.

&quot;Тем лучше. Я больше не нуждаюсь в твоей помощи. Врата я могу открыть и сама.&quot;
Происходит невозможное.
Старый маг допустил всего лишь одну оплошность.

&quot;...! Постой, постой, пожалуйста, Сакура!..
Всё это было ради тебя одной!..
И вот чем ты мне отплачиваешь...&quot;

&quot;Прощай, дедушка.
Наверняка ползанье под землёй в течении двух тысяч лет несколько утомило тебя.
...Теперь ты можешь исчезнуть.&quot;
Старик слишком многому её научил.
Веря в её чистосердечность, он никогда не замечал тьму, что она выносит.

...Девушка осталась одна на алтаре.
Колеблющийся чёрный огонь радуется в независимости от того, что его воплощает она.

&quot;[line7]Хих.&quot;
Девушка обращает взгляд на кровь, стекающей по её руке...
&quot;Хихи[line4]Хихи, ахахахахахахаха[line4]&quot;
И смеётся, как бездушная кукла.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10774</id>
      <timestamp>2011-08-20T12:02:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16117">== Intermission - Zouken`s end ==
[line4]Алтарь, что хранит звезды.

Огонь вспыхивает, словно пытаясь соединить небо с землёй.
Мерцающий огонь освещает тёмную пещеру
и опаляет окружающий его купол.
Но он не может быть хранителем в привычном понимании слова.
Как было сказано, он для соединения с небом, но небеса всё ещё под землёй.
И освещающий свет не красный, но чёрный.
Грязный воздух, застоявшийся ветер, и испарины воды на стенах, окрашенные в зелёный цвет.

Подземное царство, как было сказано, ни что иное, как логово дракона, похожее на драконий живот.
Ни один человек не спустился бы сюда.
Лишь единицы приходят и чтят этот чужеродный мир - змей, бегущих от света.

&quot;Гух[line4]&quot;
Кашляет белый череп в чужеродном мире.
Тот, кто подсвечивается тёмно-красным свечением, и тот, кто лишился своего Мастера - Слуга Ассасин.

&quot;[line3]Вот и конец. Я не могу поддерживать своё тело без источника магической энергии.&quot;
Белый череп ползёт по стене.
Девушка стоит напротив него.
Окутанная чёрным проклятьем, она пустым взглядом смотрит на приближающуюся фигуру.

&quot;[line4]Наконец-то я добрался.
Маг. Я не могу увидеть тебя, но ты ведь всё ещё жив?&quot;
Он останавливается в пяти метрах от девушки.
Удерживаясь на стене подобно пауку, Ассасин обращается в пустоту.

&quot;[line4]Да. Рад, что ты смог вернуться, Ассасин.&quot;
И вопрос доходит до него.
Голос старого мага эхом доносится через огромную пустующую комнату.
Старик, которого убил Котомине Кирей, продолжает жить в подземном царстве.

И в этом нет ничего необычного.
Ведь тот, что был убит в лесу, был не чем иным, как сборищем червей.
Первичное тело старого мага, содержащее его душу, спит в самом безопаснейшим на земле месте.
Даже святые слова священника не способны убить его, пока не уничтожено первичное тело.

&quot;Но так как мои руки и ноги были уничтожены, я несколько ограничен. Я не могу образовать магическую энергию, чтобы передавать её тебе. А отыскать новое тело под землёй слишком проблематично.
...Хм, тогда обременим её, время как раз подходящее. Сакура, заключи контракт с Ассасином. Тебе необходим новый защитник, раз уж Берсёркер побеждён.&quot;
Голос проносится эхом.
Девушка, окутанная чёрным проклятием... Мато Сакура, не отвечает.
Игнорируя того, кто имеет над ней абсолютную власть, она безэмоционально смотрит в пустоту.

&quot;...Что же ты делаешь, Сакура? Ты мне не повинуешься?&quot;
Помимо раздражения, в голосе присутствует угроза.
Старик раздражен.
Он зол от того, что она потеряла Илиясфиль и Берсёркера.

&quot;[line3]Сакура. Спрошу тебя ещё раз. Ты собираешься воспротивиться мне?&quot;
Холодное презрение.
Девушка никогда не ослушивалась этого голоса.
Причина не в страхе, а в подчинении его абсолютным силам контроля.
Девушка боится пожилого мага.
Помимо этого, она не может не повиноваться ему.
Ведь сердце её...

&quot;[line3]Обожди, маг. Возможно, что в ней больше не осталось места разуму. В ней протекает величайшая сила - совсем не то, что может выдержать слабая девочка.&quot;
&quot;[line3]Хм?&quot;
Его разреженность проходит.
...Успокаивающая тишина.
Ад, освещённый чёрным пламенем, заполнен звуками ползающих червей.

&quot;Хм. Похоже, действительно так. Я предполагал, что она просуществует ещё какое-то время, но конец настал куда раньше.&quot;
Голос старого мага разочарован, и одновременно радостен.
Девушка не отвечает.
Её разум поглощён тьмой.

&quot;И[line4]ты захватишь девчонку, как и планировал?&quot;
&quot;Не нужно утрировать, это вовсе не планировалось. Просто так получилось. Разум Мато Сакуры растворился, а значит, нет ничего, что смогло бы контролировать монстра.
И хотя я понимаю, сколь это жестоко, мне придётся взять под контроль свою опустевшею внучку.&quot;
Смех.
Исходящий из горла девушки.
Старый маг смеётся... его смех устремляется вверх по её горлу.

&quot;Прошу же тогда, поторопись. Моё тело исчезает. Я исчезну, если быстро не получу подпитку магической энергией.&quot;
&quot;Хорошо, тогда я начинаю.
...Боже, какое же разочарование, Сакура. Ты вырастила его до такого состояния. А я ведь хотел, чтобы ты приняла такую честь, как принятие Святого Грааля. Но теперь ничего не поделать.
Если тебе и нужно кого проклинать, прокляни себя. Ритуал не был проведён вовремя, потому что ты позволила Илиясфиль уйти.&quot;

Звук перемещения.
Червь извивается, чтобы проникнуть ей в голову.
Этого не видно.
На теле девочки нет червей.
[line3]По крайней мере снаружи...
Зарождается мысль, что он выползает из её сердца.

Пользователь червей, Мато Зокен.
Его первичное тело, хранитель его гниющей души, это чужеродный нерв, спрятанный в сердце Мато Сакуры.

&quot;Хех, её тело до сих пор не изменилось, но мне не о чем жаловаться. Вот теперь я приму твою плоть, как свою собственную.
Прощай, Сакура. Ты перенесла больше, чем я ожидал от эксперимента. Ты сделала достаточно много, чтобы понравиться мне!..&quot;
Звук расширяющихся кровеносных сосудов.
Душа Мато Зокена повелевает своему первичному телу утилизировать мозг девушки.

[line4]Но.

&quot;В этом нет нужды, дедушка. Со мной всё в порядке.&quot;

Девушка прижимает свою руку к груди и приходит в сознание.

&quot;О. Я думал, оно поглотило тебя, а ты всё продолжаешь упорствовать? ......Хм. Сакура. Обстоятельства изменились, и я больше не могу содержать Ассасина.
Это обременит тебя, но заключи с ним контракт.&quot;
Старый маг даёт ей приказ.
Но девушка мотает головой, тем самым давая отказ.

&quot;[line4]Что? Что это значит?&quot;
&quot;Я уже сказала тебе, дедушка. В этом нет нужды.&quot;
Ледяной голос.
И в этот момент.
Бескрайная тьма сглатывает со стены белый череп.

&quot;Ги[line4]!?&quot;
&quot;Чт[line4]?!&quot;
Удивление приходит слишком поздно.
Тело Ассасина скомковывается в одно мгновение, его маска - единственная часть, не подвергавшаяся деформации.
&quot;Гах[line4]ах, ахххххххххххххх!?&quot;
Маска падает.
Лицо, которое должно было скрываться под ней, является черепом, прямо как и его маска.

&quot;......Хихи. Ох, я всё задавалась вопросом, какое же лицо у тебя, а у тебя его изначально не было.
Ты не прятал своего лица, но носил маску, чтобы люди думали, будто под ней что-то есть. Какое же разочарование.&quot;
&quot;Ги[line3]Девчонка[line3]&quot;
&quot;Ты утратил своё лицо, как и имя, но всё так же продолжал желать вечности? ...Вот же несчастье. Если ты ищешь вечности, тебе бы следовало уподобиться жизни моего деда.
Святой Грааль не может вернуться в прошлое и вернуть твоё имя.&quot;

&quot;Исчезни, древний житель гор. Ты всего лишь убийца. Ты не можешь стать одним единственным Хассаном.&quot;
&quot;Ги, гияааааааааааааааа[line3]!&quot;
Даже его предсмертный крик проглатывается тенью.
Ассасин с белым черепом поглощен тенью девушки.

&quot;Гх[line3]ты спятила?! Что ты творишь, дура?!..&quot;
Его паника близка к ярости
Он удивлён[line3]или же напуган?

В ответ на восклицания старика девушка улыбается.
&quot;Он дважды нападал на сэмпая.
Вот за что я убила его. Лишь я одна смею делать ему больно.&quot;
&quot;Чт[line4]&quot;
&quot;И ещё, дедушка. Тебе больше не потребуется его защита. А потому, нам следовало отпустить его.&quot;

И после...
Она проникает пальцами в своё сердце, и вытягивает оттуда червя, который забрался внутрь его нервов.

&quot;[line4]!!!!&quot;
Каким образом можно описать страх, ужас?
Она выдавила своё сердце и порвала нервы, но продолжает улыбаться.

&quot;Ч[line4]Что, что ты делаешь, Сакура[line4]&quot;
Червь извивается.
Девушка пустыми глазами смотрит на своего дедушку, на того, кем был её дедушкой, на то, что было, судя по всему, её дедушкой.

&quot;О. А это было проще, чем я ожидала. Мне казалось, ты будешь крупнее.&quot;
Нет, на самом деле, настоящее тело Мато Зокена не было столь маленьким.
Старый маг сменил своё основное тело, когда поселил себя в её сердце.
Чтобы находится в её сердце, ему пришлось принять размер, который был бы меньше сердца.
Его странное предпочтение привело его к его же крушению.

&quot;Сакура[line3]Сакура, да неужели[line3]&quot;
&quot;Мне следует поблагодарить священника. Я была бы поглощена сейчас, если бы он не искоренил тебя.&quot;

Она насквозь видит его планы.
Старый маг даже не пытался скрыть своим намерений, и девушка не могла ослушаться его.
А потому, проблем не предвиделось.
Она была просто куском мяса, которым когда нибудь завладел бы пожилой маг.
По крайней мере до тех пор, пока она не предала его.

&quot;П[line3]Постой, постой, постой, постой...!!
Не надо, не надо, Сакура!.. Овладенвание тобой было крайней мерой. Я вверяю врата тебе, пока ты будешь в сознании. Всё, чего хочется мне, - так это чтобы род Мато продолжил расцветать.
Всё, чего я хочу, - так это чтобы ты победила и заполучила всё!..&quot;

Червь извивается во все стороны.
Девушка с улыбкой наблюдает за отребьем, удерживаемом её пальцами.

&quot;Тем лучше. Я больше не нуждаюсь в твоей помощи. Врата я могу открыть и сама.&quot;
Происходит невозможное.
Старый маг допустил всего лишь одну оплошность.

&quot;[line4]! Постой, постой, пожалуйста, Сакура!..
Всё это было ради тебя одной!..
И вот чем ты мне отплачиваешь[line4]&quot;

&quot;Прощай, дедушка.
Наверняка ползанье под землёй в течении двух тысяч лет несколько утомило тебя.
[line3]Теперь ты можешь исчезнуть.&quot;
Старик слишком многому её научил.
Веря в её чистосердечность, он никогда не замечал тьму, что она выносит.

...Девушка осталась одна на алтаре.
Колеблющийся чёрный огонь радуется в независимости от того, что его воплощает она.

&quot;[line7]Хих.&quot;
Девушка обращает взгляд на кровь, стекающей по её руке...
&quot;Хихи[line4]Хихи, ахахахахахахаха[line4]&quot;
И смеётся, как бездушная кукла.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День4.ks==</title>
    <id>1980</id>
    <revision>
      <id>3934</id>
      <timestamp>2011-01-15T14:38:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «   «...»   ......Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.   Все завернуто в бандаж, и прикоснове...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4064">
  «...»
  ......Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
  Все завернуто в бандаж, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



  ...Естественно.
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
  Благодаря Тосаке и Сейбер, я все еще жив. После Берсеркера, пока я как мертвец.


  &quot;......&quot;
  Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


  Темный гигант по имени Берсеркер.
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
  Илиясвиль фон Айнцберн.
  Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;
  &quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
   Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


  &quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
   Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же&quot;


  &quot;......&quot;
  Позиция Тосаки ясна.
  Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
  &quot;Но
  Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение&quot;
  Она впивается в меня взглядом.


  «...»
  Она непреклонна.
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


  ...Она - хозяин Берсеркера.
  Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
  Я не должен, но


  &quot;Прости, Тосака.
   Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, это очень серьезный вопрос. Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения&quot;
  Я отвечаю, смущенно.
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


  &quot;Переговоры потерпели неудачу ...хорошо, твое дело. Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять&quot;
  &quot;Это не то о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. Просто если я Мастер, то я не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сейбер &quot;


  &quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер&quot;


  Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
  В такт походки мягко раскачивались ее волосы.


  Это последнее, что дарит мне девочка, которая, возможно, была моим союзником, и ...
  &quot;До свидания, в следующую встречу, мы можем оказаться врагами&quot;
  ...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6318</id>
      <timestamp>2011-02-13T08:21:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4069">  «...»
  ......Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
  Все завернуто в бандаж, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



  ...Естественно.
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
  Благодаря Тосаке и Сейбер, я все еще жив. После Берсеркера, пока я как мертвец.


  &quot;......&quot;
  Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


  Темный гигант по имени Берсеркер.
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
  Илиясвиль фон Айнцберн.
  Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;
  &quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
   Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


  &quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
   Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же&quot;


  &quot;......&quot;
  Позиция Тосаки ясна.
  Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
  &quot;Но
  Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение&quot;
  Она впивается в меня взглядом.


  «...»
  Она непреклонна.
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


  ...Она - хозяин Берсеркера.
  Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
  Я не должен, но


  &quot;Прости, Тосака.
   Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, это очень серьезный вопрос. Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения&quot;
  Я отвечаю, смущенно.
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


  &quot;Переговоры потерпели неудачу ...хорошо, твое дело. Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять&quot;
  &quot;Это не то о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. Просто если я Мастер, то я не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сейбер &quot;


  &quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер&quot;


  Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
  В такт походки мягко раскачивались ее волосы.


  Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и ...
  &quot;До свидания, в следующую встречу, мы можем оказаться врагами&quot;
  ...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6804</id>
      <timestamp>2011-02-17T19:01:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4086">  «...»
  ......Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
  Все завернуто в бандаж, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



  ...Естественно.
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
  Благодаря Тосаке и Сейбер, я все еще жив. Но пока Берсеркер преследует меня, я - мертвец.


  &quot;......&quot;
  Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


  Темный гигант по имени Берсеркер.
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
  Илиясвиль фон Айнцберн.
  Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;
  &quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
   Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


  &quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
   Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же&quot;


  &quot;......&quot;
  Позиция Тосаки ясна.
  Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
  &quot;Но
  Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение&quot;
  Она впивается в меня взглядом.


  «...»
  Она непреклонна.
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


  ...Она - хозяин Берсеркера.
  Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
  Я не должен, но


  &quot;Прости, Тосака.
   Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, это очень серьезный вопрос. Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения&quot;
  Я отвечаю, смущенно.
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


  &quot;Переговоры потерпели неудачу ...хорошо, твое дело. Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять&quot;
  &quot;Это не то о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. Просто если я Мастер, то я не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сейбер &quot;


  &quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер&quot;


  Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
  В такт походки мягко раскачивались ее волосы.


  Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и ...
  &quot;До свидания, в следующую встречу, мы можем оказаться врагами&quot;
  ...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6974</id>
      <timestamp>2011-02-26T06:14:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4093">  «...»
  ......Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
  Все завернуто в бандаж, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



  ...Естественно.
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
  Благодаря Тосаке и Сейбер, я все еще жив. Но пока Берсеркер преследует меня, я - мертвец.


  &quot;......&quot;
  Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


  Темный гигант по имени Берсеркер.
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
  Илиясвиль фон Айнцберн.
  Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;
  &quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
   Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


  &quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
   Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


  &quot;......&quot;
  Позиция Тосаки ясна.
  Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
  &quot;Но
  Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;
  Она впивается в меня взглядом.


  «...»
  Она непреклонна.
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


  ...Она - Мастер Берсеркера.
  Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
  Я не должен, но


  &quot;Прости, Тосака.
   Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, это очень серьезный вопрос. Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения.&quot;
  Я смущенно отвечаю.
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


  &quot;Переговоры потерпели неудачу. ...Хорошо, твое дело. Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять.&quot;
  &quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. Просто если я Мастер, то я не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сейбер &quot;


  &quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер.&quot;


  Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
  В такт походки мягко раскачивались ее волосы.


  Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и ...
  &quot;До свидания, в следующую встречу, мы можем оказаться врагами.&quot;
  ...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6975</id>
      <timestamp>2011-02-26T06:28:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4108">  «...»
  ......Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
  Вся моя грудь обернута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



  ...Естественно.
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
  Благодаря Тосаке и Сейбер, я все еще жив. Но пока Берсеркер преследует меня, я - мертвец.


  &quot;......&quot;
  Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


  Темный гигант по имени Берсеркер.
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
  Илиясвиль фон Айнцберн.
  Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;
  &quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
   Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


  &quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
   Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


  &quot;......&quot;
  Позиция Тосаки ясна.
  Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
  &quot;Но
  Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;
  Она впивается в меня взглядом.


  «...»
  Она непреклонна.
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


  ...Она - Мастер Берсеркера.
  Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
  Я не должен, но


  &quot;Прости, Тосака.
   Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, это очень серьезный вопрос. Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения.&quot;
  Я смущенно отвечаю.
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


  &quot;Переговоры потерпели неудачу. ...Хорошо, твое дело. Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять.&quot;
  &quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. Просто если я Мастер, то я не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сейбер &quot;


  &quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер.&quot;


  Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
  В такт походки мягко раскачивались ее волосы.


  Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и ...
  &quot;До свидания, в следующую встречу, мы можем оказаться врагами.&quot;
  ...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6976</id>
      <timestamp>2011-02-26T06:30:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4116">  «...»
  ......Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
  Вся моя грудь обернута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



  ...Естественно.
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
  Благодаря Тосаке и Сейбер, я все еще жив. Но пока Берсеркер преследует меня, я - мертвец.


  &quot;......&quot;
  Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


  Темный гигант по имени Берсеркер.
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
  Илиясвиль фон Айнцберн.
  Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;
  &quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
   Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


  &quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
   Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


  &quot;......&quot;
  Позиция Тосаки ясна.
  Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
  &quot;Но
  Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;
  Она впивается в меня взглядом.


  «...»
  Она непреклонна.
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


  ...Она - Мастер Берсеркера.
  Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
  Я не должен, но


  &quot;Прости, Тосака.
   Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, это очень серьезный вопрос. Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения.&quot;
  Я смущенно отвечаю.
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


  &quot;Переговоры потерпели неудачу. ...Хорошо, твое дело. Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять.&quot;
  &quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. Просто если я Мастер, то я не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сейбер &quot;


  &quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер.&quot;


  Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
  В такт походки мягко раскачивались ее волосы.


  Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и ...
  &quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы можем оказаться врагами.&quot;
  ...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7018</id>
      <timestamp>2011-02-26T20:13:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4431">  Мне не надо и дважды об этом думать. 
  Я новичок, и Тосака - в ее полном расцвете сил, как Мастера и мага.
  Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

  «...»
  ......Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
  Вся моя грудь обернута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



  ...Естественно.
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
  Благодаря Тосаке и Сейбер, я все еще жив. Но пока Берсеркер преследует меня, я - мертвец.


  &quot;......&quot;
  Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


  Темный гигант по имени Берсеркер.
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
  Илиясвиль фон Айнцберн.
  Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;
  &quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
   Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


  &quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
   Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


  &quot;......&quot;
  Позиция Тосаки ясна.
  Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
  &quot;Но
  Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;
  Она впивается в меня взглядом.


  «...»
  Она непреклонна.
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


  ...Она - Мастер Берсеркера.
  Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
  Я не должен, но


  &quot;Прости, Тосака.
   Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, это очень серьезный вопрос. Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения.&quot;
  Я смущенно отвечаю.
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


  &quot;Переговоры потерпели неудачу. ...Хорошо, твое дело. Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять.&quot;
  &quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. Просто если я Мастер, то я не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сейбер &quot;


  &quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер.&quot;


  Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
  В такт походки мягко раскачивались ее волосы.


  Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и ...
  &quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы можем оказаться врагами.&quot;
  ...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7027</id>
      <timestamp>2011-02-27T06:16:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4374">Мне не надо и дважды об этом думать. 
Я новичок, и Тосака - в ее полном расцвете сил, как Мастера и мага.
Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

«...»
... ...Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
Вся моя грудь обернута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



...Естественно.
Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
Благодаря Тосаке и Сэйбер, я все еще жив. 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - все равно что мертвец.


&quot;.....&quot;.
Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Темный гигант по имени Берсеркер.
Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
Илиясвиль фон Айнцберн.
Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;.
&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 
Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же&quot;.


&quot;......&quot;
Позиция Тосаки ясна.
Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
&quot;Но...
Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение&quot;.
Она впивается в меня взглядом.


«...»
Она непреклонна.
Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


...Она - Мастер Берсеркера.
Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. 
Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.
Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 
Понимаешь, это очень серьезный вопрос. 
Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения&quot;.
Я смущенно отвечаю.
Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. ...Хорошо, твое дело. 
Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять&quot;.
&quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. 
Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер&quot;.


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер&quot;.


Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
Её волосы мягко раскачивались в такт походке.


Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы можем оказаться врагами&quot;.
...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7028</id>
      <timestamp>2011-02-27T06:19:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4376">Мне не надо и дважды об этом думать. 
Я новичок, и Тосака - в ее полном расцвете сил, как Мастера и мага.
Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

«...»
... ...Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.
Вся моя грудь обернута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



...Естественно.
Я был не порезан, а почти разрублен пополам.
Благодаря Тосаке и Сэйбер, я все еще жив. 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - все равно, что мертвец.


&quot;.....&quot;.
Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Темный гигант по имени Берсеркер.
Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.
Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.
Илиясвиль фон Айнцберн.
Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;.
&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.
Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.
Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 
Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же&quot;.


&quot;......&quot;
Позиция Тосаки ясна.
Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.
&quot;Но...
Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение&quot;.
Она впивается в меня взглядом.


«...»
Она непреклонна.
Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


...Она - Мастер Берсеркера.
Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. 
Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.
Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.
Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 
Понимаешь, это очень серьезный вопрос. 
Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения&quot;.
Я смущенно отвечаю.
Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. ...Хорошо, твое дело. 
Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять&quot;.
&quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. 
Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер&quot;.


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер&quot;.


Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.
Её волосы мягко раскачивались в такт походке.


Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами&quot;.
...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7029</id>
      <timestamp>2011-02-27T06:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4411">Мне не надо и дважды об этом думать. 

Я новичок, и Тосака - в ее полном расцвете сил, как Мастера и мага.

Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

«...»

... 

...Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь обернута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



...Естественно.

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я все еще жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - все равно, что мертвец.


&quot;.....&quot;.

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Темный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.

Илиясвиль фон Айнцберн.

Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;.

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же&quot;.


&quot;......&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.

&quot;Но...

Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение&quot;.

Она впивается в меня взглядом.


«...»

Она непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


...Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. 

Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.

Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь, это очень серьезный вопрос. 

Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения&quot;.

Я смущенно отвечаю.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. ...Хорошо, твое дело. 
Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять&quot;.
&quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. 
Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер&quot;.


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер&quot;.


Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.

Её волосы мягко раскачивались в такт походке.


Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами&quot;.

...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7030</id>
      <timestamp>2011-02-27T06:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4416">Мне не надо и дважды об этом думать. 

Я новичок, и Тосака - в ее полном расцвете сил, как Мастера и мага.

Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

«...»

... 

...Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь обернута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



...Естественно.

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я все еще жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - все равно, что мертвец.


&quot;.....&quot;.

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Темный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясвиль.

Илиясвиль фон Айнцберн.

Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ&quot;.

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же&quot;.


&quot;......&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка только враг, который должен быть уничтожен.

&quot;Но...

Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение&quot;.

Она впивается в меня взглядом.


«...»

Она непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


...Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного слугу, она должна быть сильным магом. 

Я не должен ее недооценивать - внешний вид обманчив.

Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь, это очень серьезный вопрос. 

Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения&quot;.

Я смущенно отвечаю.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

...Хорошо, твое дело.
 
Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять&quot;.

&quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер&quot;.


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты Мастер&quot;.


Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.

Её волосы мягко раскачивались в такт походке.


Эта девушка могла быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами&quot;.

...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7227</id>
      <timestamp>2011-03-03T22:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4434">Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - в полном расцвете сил, как Мастера, так и мага.

Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

«...»

«...» 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь обёрнута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я все еще жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - все равно, что мертвец.


&quot;.....&quot;

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Темный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


&quot;......&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка лишь враг, который должен быть уничтожен.

&quot;Но...

Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.


«...»

Она непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Я не должен ее недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь, это очень серьезный вопрос. 

Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;


Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.

Её волосы мягко раскачивались в такт походке.


Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами.&quot;

...Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7228</id>
      <timestamp>2011-03-03T22:45:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4433">Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - в полном расцвете сил, как Мастера, так и мага.

Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

«...»

«...» 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь обёрнута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я все еще жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - все равно, что мертвец.


&quot;.....&quot;

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Темный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


&quot;......&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка лишь враг, который должен быть уничтожен.

&quot;Но...

Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.


«...»

Она непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Я не должен ее недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь, это очень серьезный вопрос. 

Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;


Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.

Её волосы мягко раскачивались в такт походке.


Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами.&quot;

Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8613</id>
      <timestamp>2011-04-11T10:08:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4437">Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - в полном расцвете сил, как Мастера, так и мага.

Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

&quot;......&quot;

&quot;......&quot; 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь обёрнута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я все еще жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - все равно, что мертвец.


&quot;......&quot;

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Тёмный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Такое имя упоминал дедушка Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому мы должны принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


&quot;......&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка лишь враг, который должен быть уничтожен.

&quot;Но...

Что-то во мне противоречит ее мнению, и я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.


&quot;......&quot;

Она непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Я не должен ее недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь, это очень серьезный вопрос. 

Я чувствую, что не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, ты не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чем ты думаешь. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;


Утвердительно кивнув, Тосака повернулась и направилась к дверям.

Её волосы мягко раскачивались в такт походке.


Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами.&quot;

Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9118</id>
      <timestamp>2011-06-07T17:01:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4466">Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - в полном расцвете сил, как Мастера, так и мага.

Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

&quot;...&quot;

&quot;...&quot; 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь обёрнута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я всё ещё жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - всё равно, что мертвец.


&quot;...&quot;

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Тёмный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Это имя упоминал дед Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому, мы должны принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


&quot;...&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка - лишь враг, который должен быть уничтожен.

Но...

Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.


&quot;...&quot;

Тосака непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Мне не стоит её недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь ли, это очень серьёзный вопрос. 

У меня такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;


Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.

Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.


Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами.&quot;

Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9196</id>
      <timestamp>2011-06-08T11:01:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4500">День 4. Мститель





Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - в полном расцвете сил, как Мастера, так и мага.

Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

&quot;...&quot;

&quot;...&quot; 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь обёрнута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я всё ещё жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - всё равно, что мертвец.


&quot;...&quot;

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Тёмный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Это имя упоминал дед Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому, мы должны принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


&quot;...&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка - лишь враг, который должен быть уничтожен.

Но...

Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.


&quot;...&quot;

Тосака непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Мне не стоит её недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь ли, это очень серьёзный вопрос. 

У меня такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;


Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.

Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.


Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами.&quot;

Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9532</id>
      <timestamp>2011-06-20T19:55:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4633">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Утро/Рин уходит




Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - в полном расцвете сил, как Мастера, так и мага.

Учитывая вчерашний вечер, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

&quot;...&quot;

&quot;...&quot; 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь обёрнута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я всё ещё жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - всё равно, что мертвец.


&quot;...&quot;

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.


Тёмный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Это имя упоминал дед Синдзи.


&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;


&quot;Да. Она не отступит, поэтому, мы должны принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;


&quot;...&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка - лишь враг, который должен быть уничтожен.

Но...

Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.


&quot;...&quot;

Тосака непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.


Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Мне не стоит её недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...


&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь ли, это очень серьёзный вопрос. 

У меня такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.


&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;


&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;


Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.

Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.


Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу, мы можем оказаться врагами.&quot;

Как и Илия, она оставляет холодное предупреждение...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12957</id>
      <timestamp>2012-03-06T22:27:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4696">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Утро/Рин уходит




Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - в полном расцвете сил, как Мастера, так и мага.

Учитывая вчерашние события, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

&quot;...&quot;

&quot;...&quot; 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я всё ещё жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - всё равно, что мертвец.



&quot;...&quot;

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.



Тёмный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Это имя упоминал дед Синдзи.



&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;



&quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;



&quot;...&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка - лишь враг, который должен быть уничтожен.

Но...

Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле. Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.



&quot;...&quot;

Тосака непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.



Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Мне не стоит её недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...



&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. 

У меня такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.



&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;



&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;



Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.

Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.



Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы можем оказаться врагами.&quot;

Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12958</id>
      <timestamp>2012-03-06T22:28:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4699">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Утро/Рин уходит




Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - в полном расцвете сил, как Мастера, так и мага.

Учитывая вчерашние события, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

&quot;...&quot;

&quot;...&quot; 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Благодаря Тосаке и Сэйбер, я всё ещё жив.
 
Но пока Берсеркер преследует меня, я - всё равно, что мертвец.



&quot;...&quot;

Но кое-что до сих пор удерживается в моем сознании.



Тёмный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Это имя упоминал дед Синдзи.



&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;



&quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;



&quot;...&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка - лишь враг, который должен быть уничтожен.

Но...

Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле? Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.



&quot;...&quot;

Тосака непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.



Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Мне не стоит её недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...



&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. 

У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.



&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;



&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;



Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.

Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.



Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы можем оказаться врагами.&quot;

Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12982</id>
      <timestamp>2012-03-11T10:17:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4724">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Утро/Рин уходит




Мне не надо дважды об этом думать. 

Я новичок, а Тосака - полноценный как Мастер, так и маг.

Учитывая вчерашние события, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

&quot;...&quot;

&quot;...&quot; 

Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.

Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.



Естественно...

Я был не порезан, а почти разрублен пополам.

Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер.
 
Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, так что смертный приговор лишь отсрочен.



&quot;...&quot;

Я до сих пор помню всё в мельчайших подробностях.



Тёмный гигант по имени Берсеркер.

Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.

Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.

Илиясфиль фон Айнцберн.

Это имя упоминал дед Синдзи.



&quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;

&quot;Прости. Я думал об этой девочке, Илии.

Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;



&quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.

Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. 

Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;



&quot;...&quot;

Позиция Тосаки ясна.

Она убеждена, что та девочка - лишь враг, который должен быть уничтожен.

Но...

Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.



&quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле? Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;

Она впивается в меня взглядом.



&quot;...&quot;

Тосака непреклонна.

Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.



Она - Мастер Берсеркера.

Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. 

Мне не стоит её недооценивать - внешний вид бывает обманчив.

Я не должен, но...



&quot;Прости, Тосака.

Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. 

Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. 

У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;

Я смущенно отвечаю ей.

Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.



&quot;Переговоры потерпели неудачу. 

Хорошо, дело твоё...
 
Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;

&quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. 

Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;



&quot;Я вижу. Действительно, теперь ты - Мастер.&quot;



Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.

Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.



Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...

&quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы можем оказаться врагами.&quot;

Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14860</id>
      <timestamp>2013-06-25T10:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6950">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@seloop file=se253
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Мне не надо дважды об этом думать.[l][r]
  Я новичок, а [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — полноценный как Мастер, так и маг.[l][r]
  Учитывая вчерашние события, было бы шикарно присоединиться к Тосаке. 

@pg
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@redT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.[l][r]
  Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.

@pg
*page2|
  Естественно...[l][r]
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.[l][r]
  Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер. Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, так что смертный приговор лишь отсрочен.

@pg
*page3|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я до сих пор помню всё в мельчайших подробностях.

@pg
*page4|
  Тёмный гигант по имени Берсеркер.[l][r]
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.[l][r]
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.[l][r]
  Илиясфиль фон Айнцберн.[l][r]
@r
  [line3]Это имя упоминал дед Синдзи.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0000
  &quot;[line4]Прости. Я думал об этой девочке, Илии.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0010
  Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;

@pg
*page6|
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0010
  &quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0020
  Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;

@pg
*page7|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Позиция Тосаки ясна.[l][r]
  Она убеждена, что та [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — лишь враг, который должен быть уничтожен.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06d(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0030
  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле? Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;[l][r]
  Она впивается в меня взглядом.

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака непреклонна.[l][r]
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.

@pg
*page10|
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. Мне не стоит её [wrap text=&quot;недооценивать —&quot;]недооценивать — внешний вид бывает обманчив.[l][r]
  Я не должен, но[line4]

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0020
  &quot;[line3]Прости, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0030
  Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;[l][r]
  Я смущенно отвечаю ей.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.

@pg
*page12|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0040
  &quot;Переговоры потерпели неудачу. Хорошо, дело твоё... Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0040
  &quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;

@pg
*page13|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0050
  &quot;Я вижу. Действительно, теперь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から
@pg
*page14|
  Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.[l][r]
  Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.

@pg
*page15|
  Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...[l][r]
@r
@ld pos=r file=凛制服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0060
  &quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы можем оказаться врагами.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@r
  Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...

@pg
*page16|
@sestop file=se253 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14871</id>
      <timestamp>2013-07-03T07:46:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DarkAngel5655</username>
        <id>210</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6918">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@seloop file=se253
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Мне не надо дважды об этом думать.[l][r]
  Я новичок, а [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — талантливый Мастер и маг.[l][r]
  После вчерашних событий, лучшее решение объединиться с ней. 

@pg
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@redT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.[l][r]
  Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.

@pg
*page2|
  Естественно...[l][r]
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.[l][r]
  Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер. Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, так что смертный приговор лишь отсрочен.

@pg
*page3|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я до сих пор помню всё в мельчайших подробностях.

@pg
*page4|
  Тёмный гигант по имени Берсеркер.[l][r]
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.[l][r]
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.[l][r]
  Илиясфиль фон Айнцберн.[l][r]
@r
  [line3]Это имя упоминал дед Синдзи.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0000
  &quot;[line4]Прости. Я думал об этой девочке, Илии.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0010
  Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;

@pg
*page6|
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0010
  &quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0020
  Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;

@pg
*page7|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Позиция Тосаки ясна.[l][r]
  Она убеждена, что та [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — лишь враг, который должен быть уничтожен.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06d(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0030
  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле? Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;[l][r]
  Она впивается в меня взглядом.

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака непреклонна.[l][r]
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.

@pg
*page10|
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. Мне не стоит её [wrap text=&quot;недооценивать —&quot;]недооценивать — внешний вид бывает обманчив.[l][r]
  Я не должен, но[line4]

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0020
  &quot;[line3]Прости, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0030
  Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;[l][r]
  Я смущенно отвечаю ей.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.

@pg
*page12|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0040
  &quot;Переговоры потерпели неудачу. Хорошо, дело твоё... Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0040
  &quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;

@pg
*page13|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0050
  &quot;Я вижу. Действительно, теперь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から
@pg
*page14|
  Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.[l][r]
  Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.

@pg
*page15|
  Эта девушка могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...[l][r]
@r
@ld pos=r file=凛制服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0060
  &quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы можем оказаться врагами.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@r
  Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...

@pg
*page16|
@sestop file=se253 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14875</id>
      <timestamp>2013-07-13T18:38:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DarkAngel5655</username>
        <id>210</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6919">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@seloop file=se253
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Мне не надо дважды об этом думать.[l][r]
  Я новичок, а [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — талантливый Мастер и маг.[l][r]
  После вчерашних событий, лучшее решение объединиться с ней. 

@pg
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@redT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.[l][r]
  Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.

@pg
*page2|
  Естественно...[l][r]
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.[l][r]
  Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер. Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, это лишь вопрос времени.

@pg
*page3|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Но кое-что я до сих пор помню всё в мельчайших подробностях.

@pg
*page4|
  Тёмный гигант, слуга Берсеркер.[l][r]
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.[l][r]
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.[l][r]
  Илиясфиль фон Айнцберн.[l][r]
@r
  [line3]Это имя упоминал дед Синдзи.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0000
  &quot;[line4]Прости. Я думал об этой девочке, Илии.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0010
  Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;

@pg
*page6|
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0010
  &quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0020
  Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;

@pg
*page7|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Позиция Тосаки ясна.[l][r]
  Она убеждена, что та [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — лишь враг, который должен быть уничтожен.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06d(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0030
  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле? Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;[l][r]
  Она впивается в меня взглядом.

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака непреклонна.[l][r]
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.

@pg
*page10|
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. Мне не стоит её [wrap text=&quot;недооценивать —&quot;]недооценивать — внешний вид бывает обманчив.[l][r]
  Я не должен, но[line4]

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0020
  &quot;[line3]Прости, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0030
  Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;[l][r]
  Я смущенно отвечаю ей.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.

@pg
*page12|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0040
  &quot;Переговоры потерпели неудачу. Хорошо, дело твоё... Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0040
  &quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;

@pg
*page13|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0050
  &quot;Я вижу. Действительно, теперь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から
@pg
*page14|
  Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.[l][r]
  Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.

@pg
*page15|
 Она могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...[l][r]
@r
@ld pos=r file=凛制服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0060
&quot;До свидания, но помни, что когда мы снова встретимся, то уже можем оказаться врагами.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@r
  Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...

@pg
*page16|
@sestop file=se253 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14926</id>
      <timestamp>2013-07-29T19:18:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Не менял смысл предложений. Постарался литературизировать перевод.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6922">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@seloop file=se253
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Мне не надо дважды об этом думать.[l][r]
  Я новичок, а [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — талантливый Мастер и маг.[l][r]
  После вчерашних событий, объединение с ней - лучшее решение. 

@pg
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@redT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.[l][r]
  Весь мой торс перетянут бинтами, а прикосновение вызывает волну боли и тошноты.

@pg
*page2|
  Естественно...[l][r]
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.[l][r]
  Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер. Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, и это лишь вопрос времени.

@pg
*page3|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Но кое-что я до сих пор помню в мельчайших подробностях.

@pg
*page4|
  Тёмный гигант, слуга Берсеркер.[l][r]
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.[l][r]
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.[l][r]
  Илиясфиль фон Айнцберн.[l][r]
@r
  [line3]Это имя упоминал дед Синдзи.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0000
  &quot;[line4]Прости. Я думал об этой девочке, Илии.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0010
  Значит, объединившись, мы будем сражаться вместе против нее?&quot;

@pg
*page6|
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0010
  &quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0020
  Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;

@pg
*page7|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Позиция Тосаки ясна.[l][r]
  Она убеждена, что та [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — лишь враг, который должен быть уничтожен.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06d(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0030
  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле? Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;[l][r]
  Она впивается в меня взглядом.

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака непреклонна.[l][r]
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.

@pg
*page10|
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. Мне не стоит её [wrap text=&quot;недооценивать —&quot;]недооценивать — внешний вид бывает обманчив.[l][r]
  Я не должен, но...[line4]

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0020
  &quot;[line3]Прости, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0030
  Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;[l][r]
  Я смущенно отвечаю ей.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.

@pg
*page12|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0040
  &quot;Переговоры потерпели неудачу. Хорошо, дело твоё... Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0040
  &quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;

@pg
*page13|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0050
  &quot;Я вижу. Действительно, теперь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から
@pg
*page14|
  Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.[l][r]
  Её волосы мягко раскачиваются в такт шагам.

@pg
*page15|
 Она могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...[l][r]
@r
@ld pos=r file=凛制服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0060
&quot;До свидания, но помни, что когда мы снова встретимся, то уже можем оказаться врагами.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@r
  Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...

@pg
*page16|
@sestop file=se253 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14931</id>
      <timestamp>2013-07-30T17:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 14926 участника [[Special:Contributions/Kerdan|Kerdan]] ([[User talk:Kerdan|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6919">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@seloop file=se253
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Мне не надо дважды об этом думать.[l][r]
  Я новичок, а [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — талантливый Мастер и маг.[l][r]
  После вчерашних событий, лучшее решение объединиться с ней. 

@pg
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@redT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.[l][r]
  Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.

@pg
*page2|
  Естественно...[l][r]
  Я был не порезан, а почти разрублен пополам.[l][r]
  Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер. Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, это лишь вопрос времени.

@pg
*page3|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Но кое-что я до сих пор помню всё в мельчайших подробностях.

@pg
*page4|
  Тёмный гигант, слуга Берсеркер.[l][r]
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.[l][r]
  Невинная, причудливая, жестокая девочка, Илиясфиль.[l][r]
  Илиясфиль фон Айнцберн.[l][r]
@r
  [line3]Это имя упоминал дед Синдзи.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0000
  &quot;[line4]Прости. Я думал об этой девочке, Илии.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0010
  Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;

@pg
*page6|
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0010
  &quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0020
  Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;

@pg
*page7|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Позиция Тосаки ясна.[l][r]
  Она убеждена, что та [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — лишь враг, который должен быть уничтожен.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Что-то во мне противоречит её мнению, я не хочу сражаться с Илией.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06d(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0030
  &quot;Эмия-кун? Я надеюсь, ты в деле? Только не говори мне, что она ввела тебя в заблуждение.&quot;[l][r]
  Она впивается в меня взглядом.

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака непреклонна.[l][r]
  Я не могу оценить ситуацию, и внутреннее колебание заставляет меня задуматься.

@pg
*page10|
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. Мне не стоит её [wrap text=&quot;недооценивать —&quot;]недооценивать — внешний вид бывает обманчив.[l][r]
  Я не должен, но[line4]

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0020
  &quot;[line3]Прости, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0030
  Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;[l][r]
  Я смущенно отвечаю ей.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.

@pg
*page12|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0040
  &quot;Переговоры потерпели неудачу. Хорошо, дело твоё... Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0040
  &quot;Это не то, о чём ты подумала. Я верю тебе, Тосака. Просто, если я Мастер, то не могу принимать решение, не посоветовавшись с Сэйбер.&quot;

@pg
*page13|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0050
  &quot;Я вижу. Действительно, теперь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から
@pg
*page14|
  Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.[l][r]
  Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.

@pg
*page15|
 Она могла бы быть моим союзником. У дверей она дарит мне прощальный взгляд и...[l][r]
@r
@ld pos=r file=凛制服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0060
&quot;До свидания, но помни, что когда мы снова встретимся, то уже можем оказаться врагами.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@r
  Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...

@pg
*page16|
@sestop file=se253 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15267</id>
      <timestamp>2014-03-02T14:30:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9698">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@seloop file=se253
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Мне не надо дважды об этом думать.[l][r]
  Я новичок, а [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — талантливый Мастер и маг.[l][r]
  Учитывая вчерашние события, лучшим решением будет объединиться с ней. 

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I shouldn't even need to think twice about it.
;  I'm a novice, and Tohsaka is at her full potential as a Master and a magus.
;  Considering the events yesterday, it'd be smarter to join up with Tohsaka.
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@redT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.[l][r]
  Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ......I touch my stomach, the place I got cut.
;  It's wrapped in bandages, and touching it sends waves of pain and nausea through me.
*page2|
  Не удивительно...[l][r]
  Это была не резанная рана: меня почти разрубили пополам.[l][r]
  Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер. Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, так что смертный приговор лишь отсрочен.

@pg
;  ...It's only natural.
;  I wasn't just cut, I was almost split in half.
;  Thanks to Tohsaka and Saber, I'm still alive. But as long as Berserker is after me, I'm a dead man.
*page3|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я до сих пор помню всё в мельчайших подробностях.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  But something still lingers in the back of my mind.
*page4|
  Тёмный гигант по имени Берсеркер.[l][r]
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.[l][r]
  Невинная, причудливая и жестокая девочка, Илиясфиль.[l][r]
  Илиясфиль фон Айнцберн.[l][r]
@r
  [line3]Это имя упоминал дед Синдзи.

@pg
;  The black giant called Berserker.
;  The girl in white, accompanied by the strongest Servant.
;  The innocent, whimsical, and cruel girl, Ilyasviel.
;  Ilyasviel von Einzbern.
;  That's the name Shinji's grandfather said.
*page5|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0000
  &quot;[line4]Прости. Я думал об этой девочке, Илии.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0010
  Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;

@pg
;  &quot;Emiya-kun. I want to hear your response.&quot;
;  &quot;OhI'm sorry. I was thinking about that Ilya girl.
;   Joining up with you means we'll be fighting her, right?&quot;
*page6|
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0010
  &quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0020
  Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. She's ready to fight, so we just need to retaliate.
;   We need to defeat all the Masters anyway. If she wants to kill us, we should do likewise.&quot;
*page7|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Позиция Тосаки ясна.[l][r]
  Она убеждена, что та [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — лишь враг, который должен быть уничтожен.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Видимо, что-то со мной не так, ведь у меня нет желания сражаться с ней.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Tohsaka's mind is made up.
;  In Tohsaka's mind, that girl is just an enemy that must be defeated.
;  &quot;But
;  I know there's something wrong with me for thinking this way, but I don't want to fight her.
*page8|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06d(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0030
  &quot;Эмия-кун? Надеюсь я ошибаюсь, но только не говори мне, что её внешность ввела тебя в заблуждение?&quot;[l][r]
  Она впивается в меня взглядом.

@pg
;  &quot;Emiya-kun? I hope this isn't the case, but don't tell me her looks are deceiving you.&quot;
;  She glares at me.
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака непреклонна.[l][r]
  Я не понимаю, что происходит, но мои сомнения крепнут, и я чувствую себя сбитым с толку.

@pg
;  &quot;&quot;
;  She's sharp.
;  I didn't realize it, but my hesitation seems proof that I was being deceived.
*page10|
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. Мне не стоит её [wrap text=&quot;недооценивать —&quot;]недооценивать — внешний вид бывает обманчив.[l][r]
  Я не должен, но[line4]

@pg
;  ...She is Berserker's Master.
;  If she has such a strong Servant, she must be a powerful magus. I shouldn't focus too much on her outward appearance.
;  I shouldn't, but
*page11|
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0020
  &quot;[line3]Прости, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0030
  Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;[l][r]
  Я смущенно отвечаю ей.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Tohsaka.
;   I'm glad you're worried about me, but I can't give you the response you want. This is a serious matter, you know? I feel I shouldn't rush to a decision.&quot;
;  I look directly back at her and answer.
;  Tohsaka narrows her eyes a bit and nods emotionlessly.
*page12|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0040
  &quot;Переговоры потерпели неудачу. Хорошо, дело твоё... Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0040
  &quot;Это не так. Я верю тебе, Тосака. Но подобное решение я не могу принять единолично. Поскольку я Мастер Сэйбер, я не имею права что-либо обещать без её согласия.&quot;

@pg
;  &quot;Then negotiations have failed. ...Well, you have a point too. If you really want to win, you can't trust anyone.&quot;
;  &quot;That's not it. I trust you, Tohsaka. It's just that I can't decide on my own. If I'm Saber's Master, I can't make a promise without her consent.&quot;
*page13|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0050
  &quot;Я вижу. Действительно, теперь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から
@pg
;  &quot;I see. That is true. You are a Master now.&quot;
*page14|
  Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.[l][r]
  Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.

@pg
;  Giving a nod of understanding, Tohsaka turns away.
;  She strides to the door, her hair fluttering behind her.
*page15|
  Эта девушка могла бы быть моим союзником. Перед уходом она оборачивается и...[l][r]
@r
@ld pos=r file=凛制服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0060
  &quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы будем врагами.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@r
  Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...

@pg
;  But just before leaving, the girl who could have been my ally gives me one last look, and...
;  &quot;Goodbye. We will be enemies the next time we meet.&quot;
;  ...Like the girl Ilya, she leaves a cold warning.
*page16|
@sestop file=se253 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15289</id>
      <timestamp>2014-03-11T11:18:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9698">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@seloop file=se253
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Мне не надо дважды об этом думать.[l][r]
  Я новичок, а [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — талантливый Мастер и маг.[l][r]
  Учитывая вчерашние события, лучшим решением будет объединиться с ней. 

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I shouldn't even need to think twice about it.
;  I'm a novice, and Tohsaka is at her full potential as a Master and a magus.
;  Considering the events yesterday, it'd be smarter to join up with Tohsaka.
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@redT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.[l][r]
  Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ......I touch my stomach, the place I got cut.
;  It's wrapped in bandages, and touching it sends waves of pain and nausea through me.
*page2|
  Не удивительно...[l][r]
  Это была не резанная рана: меня почти разрубили пополам.[l][r]
  Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер. Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, так что смертный приговор лишь отсрочен.

@pg
;  ...It's only natural.
;  I wasn't just cut, I was almost split in half.
;  Thanks to Tohsaka and Saber, I'm still alive. But as long as Berserker is after me, I'm a dead man.
*page3|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я до сих пор помню всё в мельчайших подробностях.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  But something still lingers in the back of my mind.
*page4|
  Тёмный гигант по имени Берсеркер.[l][r]
  Девочка в белом, сопровождаемая сильнейшим Слугой.[l][r]
  Невинная, причудливая и жестокая девочка, Илиясфиль.[l][r]
  Илиясфиль фон Айнцберн.[l][r]
@r
  [line3]Это имя упоминал дед Синдзи.

@pg
;  The black giant called Berserker.
;  The girl in white, accompanied by the strongest Servant.
;  The innocent, whimsical, and cruel girl, Ilyasviel.
;  Ilyasviel von Einzbern.
;  That's the name Shinji's grandfather said.
*page5|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0000
  &quot;[line4]Прости. Я думал об этой девочке, Илии.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0010
  Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;

@pg
;  &quot;Emiya-kun. I want to hear your response.&quot;
;  &quot;OhI'm sorry. I was thinking about that Ilya girl.
;   Joining up with you means we'll be fighting her, right?&quot;
*page6|
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0010
  &quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0020
  Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. She's ready to fight, so we just need to retaliate.
;   We need to defeat all the Masters anyway. If she wants to kill us, we should do likewise.&quot;
*page7|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Позиция Тосаки ясна.[l][r]
  Она убеждена, что та [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — лишь враг, который должен быть уничтожен.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Видимо, что-то со мной не так, ведь у меня нет желания сражаться с ней.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Tohsaka's mind is made up.
;  In Tohsaka's mind, that girl is just an enemy that must be defeated.
;  &quot;But
;  I know there's something wrong with me for thinking this way, but I don't want to fight her.
*page8|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06d(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0030
  &quot;Эмия-кун? Надеюсь я ошибаюсь, но только не говори мне, что её внешность ввела тебя в заблуждение?&quot;[l][r]
  Она впивается в меня взглядом.

@pg
;  &quot;Emiya-kun? I hope this isn't the case, but don't tell me her looks are deceiving you.&quot;
;  She glares at me.
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака непреклонна.[l][r]
  Я не понимаю, что происходит, но мои сомнения крепнут, и я чувствую себя сбитым с толку.

@pg
;  &quot;&quot;
;  She's sharp.
;  I didn't realize it, but my hesitation seems proof that I was being deceived.
*page10|
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. Мне не стоит её [wrap text=&quot;недооценивать —&quot;]недооценивать — внешний вид бывает обманчив.[l][r]
  Я не должен, но[line4]

@pg
;  ...She is Berserker's Master.
;  If she has such a strong Servant, she must be a powerful magus. I shouldn't focus too much on her outward appearance.
;  I shouldn't, but
*page11|
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0020
  &quot;[line3]Прости, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0030
  Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;[l][r]
  Я смущенно отвечаю ей.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Tohsaka.
;   I'm glad you're worried about me, but I can't give you the response you want. This is a serious matter, you know? I feel I shouldn't rush to a decision.&quot;
;  I look directly back at her and answer.
;  Tohsaka narrows her eyes a bit and nods emotionlessly.
*page12|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0040
  &quot;Переговоры потерпели неудачу. Хорошо, дело твоё... Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0040
  &quot;Это не так. Я верю тебе, Тосака. Но не могу принять подобное решение единолично. Поскольку я Мастер Сэйбер, я не имею права что-либо обещать без её согласия.&quot;

@pg
;  &quot;Then negotiations have failed. ...Well, you have a point too. If you really want to win, you can't trust anyone.&quot;
;  &quot;That's not it. I trust you, Tohsaka. It's just that I can't decide on my own. If I'm Saber's Master, I can't make a promise without her consent.&quot;
*page13|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0050
  &quot;Понятно. Действительно, теперь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から
@pg
;  &quot;I see. That is true. You are a Master now.&quot;
*page14|
  Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.[l][r]
  Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.

@pg
;  Giving a nod of understanding, Tohsaka turns away.
;  She strides to the door, her hair fluttering behind her.
*page15|
  Эта девушка могла бы быть моим союзником. Перед уходом она оборачивается и...[l][r]
@r
@ld pos=r file=凛制服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0060
  &quot;До свидания, в следующую нашу встречу мы будем врагами.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@r
  Как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...

@pg
;  But just before leaving, the girl who could have been my ally gives me one last look, and...
;  &quot;Goodbye. We will be enemies the next time we meet.&quot;
;  ...Like the girl Ilya, she leaves a cold warning.
*page16|
@sestop file=se253 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15369</id>
      <timestamp>2014-07-02T08:26:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regret</username>
        <id>224</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9675">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@seloop file=se253
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  А что тут думать?[l][r]
  Я новичок, а [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — талантливый Мастер и маг.[l][r]
  Учитывая вчерашние события, лучшим решением будет объединиться с ней. 

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I shouldn't even need to think twice about it.
;  I'm a novice, and Tohsaka is at her full potential as a Master and a magus.
;  Considering the events yesterday, it'd be smarter to join up with Tohsaka.
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@redT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Я дотрагиваюсь до места ранения на животе.[l][r]
  Вся моя грудь перетянута бинтами, и прикосновение вызывает волну боли и тошноты.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ......I touch my stomach, the place I got cut.
;  It's wrapped in bandages, and touching it sends waves of pain and nausea through me.
*page2|
  Не удивительно...[l][r]
  Это была не резанная рана: меня почти разрубили пополам.[l][r]
  Я жив только благодаря Тосаке и Сэйбер. Но рано или поздно Берсеркер придёт по мою душу, так что смертный приговор лишь отсрочен.

@pg
;  ...It's only natural.
;  I wasn't just cut, I was almost split in half.
;  Thanks to Tohsaka and Saber, I'm still alive. But as long as Berserker is after me, I'm a dead man.
*page3|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я до сих пор помню всё в мельчайших подробностях.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  But something still lingers in the back of my mind.
*page4|
  Тёмный гигант по имени Берсеркер.[l][r]
  Cребровласая девочка, сопровождаемая сильнейшим Слугой.[l][r]
  Невинная, причудливая и жестокая девочка, Илиясфиль.[l][r]
  Илиясфиль фон Айнцберн.[l][r]
@r
  [line3]Это имя упоминал дед Синдзи.

@pg
;  The black giant called Berserker.
;  The girl in white, accompanied by the strongest Servant.
;  The innocent, whimsical, and cruel girl, Ilyasviel.
;  Ilyasviel von Einzbern.
;  That's the name Shinji's grandfather said.
*page5|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун. Я хочу услышать твой ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0000
  &quot;[line4]Прости. Я думал об этой девочке, Илии.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0010
  Значит, объединившись вместе, мы будем с ней сражаться?&quot;

@pg
;  &quot;Emiya-kun. I want to hear your response.&quot;
;  &quot;OhI'm sorry. I was thinking about that Ilya girl.
;   Joining up with you means we'll be fighting her, right?&quot;
*page6|
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0010
  &quot;Да. Она не отступится от своего, так что мы вынуждены принять ответные меры.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0020
  Так или иначе, мы должны победить всех Мастеров. Если она хочет нас убить, то мы ответим тем же.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. She's ready to fight, so we just need to retaliate.
;   We need to defeat all the Masters anyway. If she wants to kill us, we should do likewise.&quot;
*page7|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Позиция Тосаки ясна.[l][r]
  Она убеждена, что та [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — лишь враг, который должен быть уничтожен.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Видимо, что-то со мной не так, ведь у меня нет желания сражаться с ней.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Tohsaka's mind is made up.
;  In Tohsaka's mind, that girl is just an enemy that must be defeated.
;  &quot;But
;  I know there's something wrong with me for thinking this way, but I don't want to fight her.
*page8|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06d(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0030
  &quot;Эмия-кун? Надеюсь я ошибаюсь, но только не говори мне, что её внешность ввела тебя в заблуждение?&quot;[l][r]
  Она впивается в меня взглядом.

@pg
;  &quot;Emiya-kun? I hope this isn't the case, but don't tell me her looks are deceiving you.&quot;
;  She glares at me.
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Тосака непреклонна.[l][r]
  Я не понимаю, что происходит, но мои сомнения крепнут, и я чувствую себя сбитым с толку.

@pg
;  &quot;&quot;
;  She's sharp.
;  I didn't realize it, but my hesitation seems proof that I was being deceived.
*page10|
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Имея такого сильного Слугу, она должна быть искусным магом. Мне не стоит её [wrap text=&quot;недооценивать —&quot;]недооценивать — внешний вид бывает обманчив.[l][r]
  Я не должен, но[line4]

@pg
;  ...She is Berserker's Master.
;  If she has such a strong Servant, she must be a powerful magus. I shouldn't focus too much on her outward appearance.
;  I shouldn't, but
*page11|
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0020
  &quot;[line3]Прости, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0030
  Я рад, что ты волнуешься обо мне, но я не могу сейчас тебе ответить. Понимаешь, для меня это очень серьёзный вопрос. У меня... такое чувство, что я не должен принимать поспешного решения.&quot;[l][r]
  Я смущенно отвечаю ей.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Чуть прищурившись, Тосака медленно кивает.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Tohsaka.
;   I'm glad you're worried about me, but I can't give you the response you want. This is a serious matter, you know? I feel I shouldn't rush to a decision.&quot;
;  I look directly back at her and answer.
;  Tohsaka narrows her eyes a bit and nods emotionlessly.
*page12|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0040
  &quot;Переговоры потерпели неудачу. Хорошо, дело твоё... Если ты действительно хочешь победить, то не должен никому доверять.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0400_SHI_0040
  &quot;Это не так. Я верю тебе, Тосака. Но не могу принять подобное решение единолично. Поскольку я Мастер Сэйбер, я не имею права что-либо обещать без её согласия.&quot;

@pg
;  &quot;Then negotiations have failed. ...Well, you have a point too. If you really want to win, you can't trust anyone.&quot;
;  &quot;That's not it. I trust you, Tohsaka. It's just that I can't decide on my own. If I'm Saber's Master, I can't make a promise without her consent.&quot;
*page13|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0050
  &quot;Понятно. Действительно, теперь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から
@pg
;  &quot;I see. That is true. You are a Master now.&quot;
*page14|
  Утвердительно кивнув, Тосака поворачивается и направляется к дверям.[l][r]
  Её волосы мягко раскачиваются в такт походке.

@pg
;  Giving a nod of understanding, Tohsaka turns away.
;  She strides to the door, her hair fluttering behind her.
*page15|
  Эта девушка могла бы быть моим союзником. Перед уходом она оборачивается и...[l][r]
@r
@ld pos=r file=凛制服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0400_RIN_0060
  &quot;До свидания, при следующей встрече мы будем врагами.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@r
  ...как и Илия, она оставляет мне холодное предупреждение...

@pg
;  But just before leaving, the girl who could have been my ally gives me one last look, and...
;  &quot;Goodbye. We will be enemies the next time we meet.&quot;
;  ...Like the girl Ilya, she leaves a cold warning.
*page16|
@sestop file=se253 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День5.ks==</title>
    <id>4079</id>
    <revision>
      <id>7121</id>
      <timestamp>2011-02-28T17:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Я поднимаюсь по лестнице.   Оставив Сейбер присматривать за домом, в школе я стараюсь не па...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="814">Я поднимаюсь по лестнице. 

Оставив Сейбер присматривать за домом, в школе я стараюсь не падать духом, но я все еще немного мрачен. 



&quot;...Эмия-кун!?&quot; 

&quot;[line4]О&quot; 

[line4]Она здесь. 

Единственного человека, с которым я могу что-нибудь обсудить, нигде нет.  
Но это маловероятно, чтобы оказаться правдой. 



&quot;[line4]Я понимаю. 

Может, ты думаешь, что я само добродушие&quot; 

Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, у нее есть, что сказать. 

Как удачно! 

&quot;]Я буду[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7127</id>
      <timestamp>2011-02-28T18:30:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="813">Я поднимаюсь по лестнице. 

Оставив Сэйбер присматривать за домом, в школе я стараюсь не падать духом. Настроение всё ещё мрачное. 



&quot;...Эмия-кун!?&quot; 

&quot;[line4]Ох&quot;. 

[line4]Она здесь. 

Единственного человека, с которым я могу что-нибудь обсудить, нигде нет.  
Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой. 



&quot;[line4]Я понимаю. 

Может, ты думаешь, что я само добродушие&quot;. 

Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, у нее есть, что сказать. 

Как удачно! 

&quot;Я буду...[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7551</id>
      <timestamp>2011-03-16T07:32:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="783">Я поднимаюсь по лестнице. 

Оставив Сэйбер присматривать за домом, в школе я стараюсь не падать духом. Настроение всё ещё мрачное. 



&quot;Эмия-кун!?&quot; 

&quot;Ох.&quot; 

Она здесь... 

Единственного человека, с которым я могу что-нибудь обсудить, нигде нет.  
Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой. 



&quot;Я понимаю. 

Может, ты думаешь, что я само добродушие.&quot; 

Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, у нее есть, что сказать. 

Как удачно! 

Я буду...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9141</id>
      <timestamp>2011-06-08T03:35:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="777">Я поднимаюсь по лестнице. 

Оставив Сэйбер присматривать за домом, в школе я стараюсь не падать духом. Настроение всё ещё мрачное... 



&quot;Эмия-кун!?&quot; 

&quot;Ох.&quot; 

Она здесь... 

Единственного человека, с которым я могу что-нибудь обсудить, нигде нет.
  
Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой. 



&quot;Я понимаю. 

Может, ты думаешь, что я само добродушие?&quot; 

Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, у нее есть, что сказать. 

Как удачно! 

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9161</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:03:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="842">Прикосновение Небес, День 5 - Омен 



Я поднимаюсь по лестнице. 

Оставив Сэйбер присматривать за домом, в школе я стараюсь не падать духом. Настроение всё ещё мрачное... 



&quot;Эмия-кун!?&quot; 

&quot;Ох.&quot; 

Она здесь... 

Единственного человека, с которым я могу что-нибудь обсудить, нигде нет.
  
Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой. 



&quot;Я понимаю. 

Может, ты думаешь, что я само добродушие?&quot; 

Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, у нее есть, что сказать. 

Как удачно! 

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9165</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:07:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="842">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 



Я поднимаюсь по лестнице. 

Оставив Сэйбер присматривать за домом, в школе я стараюсь не падать духом. Настроение всё ещё мрачное... 



&quot;Эмия-кун!?&quot; 

&quot;Ох.&quot; 

Она здесь... 

Единственного человека, с которым я могу что-нибудь обсудить, нигде нет.
  
Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой. 



&quot;Я понимаю. 

Может, ты думаешь, что я само добродушие?&quot; 

Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, у нее есть, что сказать. 

Как удачно! 

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9346</id>
      <timestamp>2011-06-13T12:52:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="856">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 



Я поднимаюсь по лестнице. 

Оставив Сэйбер присматривать за домом и стараясь не падать духом, я иду по школе. Настроение всё ещё мрачное... 



&quot;Эмия-кун!?&quot; 

&quot;Ох.&quot; 

Она здесь... 

Единственного человека, с которым я могу что-нибудь обсудить, нигде нет.
  
Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой. 



&quot;Я понимаю. 

Может, ты думаешь, что я - само добродушие?&quot; 

Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, у неё есть, что сказать. 

Как удачно! 

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9646</id>
      <timestamp>2011-06-30T08:05:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1025">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 

День 5: В школу - Школа/Встреча с Рин



Я поднимаюсь по лестнице. 

Оставив Сэйбер присматривать за домом и стараясь не падать духом, я иду по школе. Настроение всё ещё мрачное... 


&quot;Эмия-кун!?&quot; 

&quot;Ох.&quot; 

Она здесь... 

Единственного человека, с которым я могу что-нибудь обсудить, нигде нет.
  
Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой. 


&quot;Я понимаю. 

Может, ты думаешь, что я - само добродушие?&quot; 

Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, ей чего-то от меня нужно. 

Однако, эта встреча может обернуться и добру и к худу! 

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14975</id>
      <timestamp>2013-08-01T18:06:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1809">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=o学園正門-(昼) time=1500 rule=やや細かい縦ブラインド(左から右へ) vague=64
@seloop file=se255 time=1000
@fadein file=black time=1000 rule=やや細かい縦ブラインド(左から右へ) vague=64
@fadein file=i学園階段 time=1500 rule=やや細かい縦ブラインド(左から右へ) vague=64
@texton
  Я поднимаюсь по лестнице.[l][r]
  Оставив Сэйбер присматривать за домом и стараясь не падать духом, я медленно бреду по коридору. Настроение всё ещё мрачное...

@pg
*page1|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_auto pos=center file=凛制服10c(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=RIN n=SAK0500_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун?!&quot;[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK0500_SHI_0000
  &quot;[line4]Ох.&quot;[l][r]
@r
  [line4]Она здесь.[l][r]
  Единственный человек, с которым я могу обсудить что-либо, возник из ниоткуда. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.

@pg
*page2|
@ld pos=center file=凛制服11c(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0500_RIN_0010
  &quot;[line4]Понятно.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0500_RIN_0020
  Может, ты думаешь, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — само добродушие?&quot;[l][r]
  Раз она остановилась и заговорила со мной, значит, ей тоже есть что сказать.[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@sestop file=se255 time=1000 nowait=true
@texton
  Как удачно![l][r]
  Я[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День6.ks==</title>
    <id>4070</id>
    <revision>
      <id>7079</id>
      <timestamp>2011-02-27T16:39:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «[line8] Горячо.   Почему это произошло?  Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойно...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="23996">[line8] Горячо. 

Почему это произошло? 
Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи..., но в следующий момент, весь мой мир окрасился в алый цвет. 

[line8] Жарко. 

Вокруг слышится громкий гул и треск, но разбудила меня мама. 
Хотя стояла ночь, было светло как днем. 
Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую. 

[line8] Больно. 

Я слышу позади голос мамы. 
Отец говорит, что со мной все будет хорошо. 
Он ласкает мою голову и говорит ждать здесь. 
Я киваю и делаю, что мне сказали. 

[line8] Больно. 

Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи. 
Моим глазам больно, потому, что все вокруг окрашено красным. 
Поэтому я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара. 
Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин. 
Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец. 

[line8] Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры. 

Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу. 
Я должен был вернуться к своему дому и ждать. 
Но в этом пожарище я уже не знаю, где мой дом. 
Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками. 

И [line3] наконец, предо мной разворачивается сцена. 

Далеко позади пылает город. 
Пылающая катастрофа, которая абсолютно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которые не может быть переписано заново. 
Это произошло десять лет назад. 
Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени. 

&quot;Ахх [line5], ааа... [line7]&quot; 
Моя кожа изранена. 
Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль. 
Моя обгоревшая кожа скрипела, напоминая, что я все еще жив. 
Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы. 
Я чувствовал, что это - присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть. 

&quot;Х [line4] мм [line4]?&quot; 
... Единственное ощущение, что я испытывал - был жар. 
Мои ногти, рвущие свое же горло, были обесцвечены. 
Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожженный пищевод. 
Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе. 

&quot;По... [line4] че... [line4] му... [line4]?&quot; 
[line3] Жарко. 
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко......!!!! 

&quot;Ха... [line8] aa&quot;. 
Теперь я помню. 
То место было жарким, [line3] чудовищно жарким. 
И все же, оно было и холодным [line3], смертельно холодным. 

Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания. 
Пылающая кровь оледенела, и все в моем взгляде было инвертировано и перекошено. 
Все было горячо. 
Именно поэтому было холодным. 
И, тем не менее, было смехотворно горячо. 

... Но. 
Какова была причина всему этому? 

&quot; [line8]&quot; 
В алом небе стояло черное солнце. 
Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было черным. 
В конце концов, все было инвертировано и перемешано. 
Следовательно, такие вещи должны были быть нормой. 

&quot;Ах... [line4] Ахх......!&quot; 
Но я бежал прочь. 
Я был испуган и бежал. 
Я не боялся яростного пламени. 
По сравнению с той черной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть. 
Именно поэтому я бежал. 
Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.

 [line4] Я безучастно уставился на небо. 
Я знал, что небо скоро заплачет дождем, и моя вытянутая рука медленно упала на землю. [line4]

&quot; [line4] Арргхх...&quot; 
Я медленно открываю свои глаза. 
Я осматриваю свою комнату, но мой разум все еще не проснулся до конца. 

&quot; [line4] Это был сон&quot;. 
Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем татами. 
Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегченно вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар? 

&quot;... Но... этот сон был так ярок и реалистичен&quot;. 
Мое тело и конечности - все горячее. 
Этот кошмар снится мне почти всё время. 

... Все это случилось десять лет назад. 
Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии все еще ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну. 
Думаю, что никогда не забуду о том дне. 
То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Все будет реально снова, как только я засну. 

&quot; [line8]&quot; 
Ничего не изменилось даже теперь. 
Но жизнь идет и все меняется. 
Раны заживают, а воспоминания тают. 
В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине. 
Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха [line4]? 

&quot; [line8]&quot; 
И что же это было? 
У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле. 
Нет, я не видел ЭТО. 

&quot; [line7]!&quot; 
... Чувствую, что мой живот болит. 
Как только подумал об этом, закружилась голова. 
Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.

&quot; [line4] Я встану. Вымою лицо и очищу свой разум&quot;. 
Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна. 
Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами все ещё мелькают вспышки света. 

&quot;Ха...?&quot; 
... Моя рука тяжела как железо. 
Я понимаю, что у меня даже нет сил, чтобы встать. 

&quot;Эй, [line4], да что за...?&quot; 
Проклятье, даже говорить трудно. 
Ложу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч. 

&quot;... Ничего себе. Я простудился...?&quot; 
Я удивлен. 
Похоже, это - первый раз, когда я простудился. 
У меня частенько бывали ушибы, но я никогда не простужался. 

&quot;... Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот ко мне и прицепился этот сон об адском жаре&quot;. 

О, кажется, это имеет смысл. 
Моя голова сейчас пуста и мало что соображает, так что для меня такой сон вполне нормален&quot;. [line4] 

С-С-С-С-Стоп, да что же это!!!??? 

&quot;Почему!? Как может это быть!? Уж не кончил ли я?&quot; 
Я аж подпрыгиваю. 
Еще раз осматриваю своё место сна. 
Не время, чтобы волноваться о таких мелочах как недомогание. 
Я должен проверить кое-что более важное. 

Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса. 
Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадет. 

&quot; [line3] Такс. Кажется все в порядке&quot;. 
... Хорошо. 
На матраце, как и на теле, ничего нет. 

&quot;... Это был сон. Да, должно было быть так&quot;. 
... В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать это со мной. 
Так что, это должен быть всего лишь сон. 
На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате! 

&quot;... Да уж. Сэйбер позволила бы без нее покинуть дом лишь через свой труп&quot;. 
[line4] Я вздыхаю от облегчения. 
Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон.  

&quot;Широ...? Что это за звук?&quot; 
Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери. 
... Хм.? 
Сэйбер как всегда печётся о безопасности, так что это должен быть был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле. 

&quot;Широ?&quot; 
Сэйбер входит. 
&quot; [line3] Й-оу. Доброе утро, Сэйбер.&quot; 
Я пытаюсь действовать спокойно. 

&quot;Что-то не так, Широ? Не похоже на тебя, приветствовать меня лёжа&quot;. 
&quot;Ну, случилось кое-что необычное&quot;. 

Сэйбер наклоняет в удивлении голову. 
Эмм... 
Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать. 
Мое тело тяжелое, словно бетонное, и я не могу встать. Чёрт, как же я сделаю завтрак [line4]? 

&quot;37.6 градусов. Ничего себе, простуда для тебя редкое явление&quot;. 
Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник. 
... Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжелым. 

&quot;Так, а болит где-нибудь еще? Твоё горло или голова не болят?&quot; 
&quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot; 


&quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит. 
Хотя, ты, возможно, не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, у меня есть кое-какие лекарства, как раз на такой случай&quot;.

Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры. 
Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится. 

&quot;Спасибо, Фуджи-нээ. И я сожалею. Не думаю, что я могу приготовить завтрак&quot;. 
&quot;Не говори таких глупых вещей. Что ты думаешь для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и рассказала все мне. Я бы действительно взбесилась, если ты попытался сделать завтрак&quot;. 

Она действительно безумна. 
... И она права. Это должно было быть, очевидно. 

&quot;И не волнуйся о еде. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что можешь поесть, когда проголодаешься.&quot; 
&quot;Что...? Сакура приготовила окаю...?&quot; 
... Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше. 

&quot;С тобой все хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего&quot;. 
&quot;Не беспокойся, я выздоровела. 
Я хорошо спала прошлой ночью, и все - благодаря твоему лечению&quot;.
... Приятно слышать. 
Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь. 

&quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot; 
&quot;Ха...? Это правда..., но что с этого? Прекратите делать такое лицо&quot;. 

&quot;Аааа. Так значит, ты сделал что-то, из-за чего подхватил её простуду?&quot; 
&quot;А? Что это вы под этим подразумеваете?&quot; 
&quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан оправилась, правильно? Тогда ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что когда выздоравливаешь от простуды, она передается кому-то еще. К тому же, нужен близкий контакт...&quot; 

&quot;...?&quot; 
Я смотрю на Сакуру в замешательстве. 
&quot; [line4] О.&quot; 
И наконец, понимаю то, о чем говорит Фуджи-нээ. 

&quot;А-А-А-А-А-А-А, вы в своём уме!? Вчера я лишь дал ей немного лекарств...! Даже не смейте шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре...!&quot; 
Я прямо чувствую, как моё лицо становится пунцовым. 
Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.
&quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок&quot;. 
&quot;... Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение&quot;. 

&quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботьтесь о Широ, Сэйбер-чан. 
Он будет продолжать пытаться сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому вам лучше бы связать его с матрацем&quot;.

&quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot; 
&quot;Да, это конечно, страшный метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтешь нужным&quot;. 

Сэйбер тихо кивает. 
... Чёрт возьми, неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок? 

&quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-чан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что сегодня отдыхай и лечи свою простуду&quot;.
Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие жёсткие рамки. 
&quot;...?&quot; 
Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать. 

&quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot; 
Фуджи-нээ машет на прощанье и уходит. 

&quot;...... Уффф...&quot; 
Избавившись от ее нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону. 
Я только прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать. 
... Хотя я не чувствую сильной простуды, но мое тело кажется уставшим до смерти. 
Мне нужно поспать и восполнить свою энергию, или я не буду в состоянии ничего сделать. 

И тогда… 
На часах 7:30, но Сакура заходит в мою комнату

&quot;Сакура? Уже 7:30. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдеш.&quot; 

&quot;......&quot; 
Сакура неловко смотрит вниз. 
Тогда до меня доходит, что у нее есть то же самое выражение как и тогда... 
&quot;Гм, Сенпай. Я могу остаться здесь?&quot; 
... Она поднимает свою голову и задает мне вопрос. 

&quot;...?&quot; 
Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно? 

&quot;... О. Ты все еще немного болен?&quot; 
&quot;...... Нет, простуда уже прошла. Но, гм...&quot; 
Слова Сакуры затихают. 
... Гм. 
На самом деле, она выглядит немного бледной, и кажется невозможным, что она могла выздороветь всего за одну ночь. 

&quot;Я вижу, ты еще не до конца выздоровела. Все в порядке? 
Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;
&quot;... Нет. Гм, я думаю пропустить занятия&quot;. 
&quot;...?&quot; 
Она собирается пропустить... школу? 

&quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Тебе следовало остаться дома, если не очень хорошо себя чувствуешь&quot;. 

&quot;... Эм. Эм, я чувствую себя прекрасно&quot;. 
Сакура еще сильнее вешает голову. 
&quot;...???&quot; 
Не понимаю. 
Что Сакура хочет сказать мне? 

&quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня&quot;. 
&quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, так что, видимо, поэтому и заболел&quot;. 

&quot;&quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, так что я хочу пропустить школу и заботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера...!&quot; 
Она так напряженна, что, наверное, могла бы лопнуть, если я тыкну её. 

&quot; [line4] Хм&quot;. 
Я догадываюсь, что Сакура винит себя за мою простуду. 

Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом. 
Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы. 

&quot;Гм, Сенпай...?&quot; 
&quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура&quot;. 
&quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь. [line4] 
Эмм..., Сенпай?&quot;
&quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура&quot;. 

&quot;Мм... [line6] Ты говоришь обо мне, да?&quot; 
&quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед&quot;. 
&quot;О-Окей! 
Я-я приложу все усилия, Сенпай!&quot;

Её напряженность спадает, и Сакура отвечает с улыбкой. 
... Да. 
Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7247</id>
      <timestamp>2011-03-04T07:24:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23967">[line8] Горячо. 

Почему это произошло? 
Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи..., но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет. 

[line8] Жарко. 

Вокруг слышится громкий гул и треск, но разбудила меня мама. 
Хотя стояла ночь, было светло как днем. 
Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую. 

[line8] Больно. 

Я слышу позади голос мамы. 
Отец говорит, что со мной все будет хорошо. 
Он ласкает мою голову и говорит ждать здесь. 
Я киваю и делаю, что мне сказали. 

[line8] Больно. 

Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи. 
Моим глазам больно, потому, что все вокруг окрашено красным. 
Поэтому я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара. 
Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин. 
Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец. 

[line8] Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры. 

Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу. 
Я должен был вернуться к своему дому и ждать. 
Но в этом пожарище я уже не знаю, где мой дом. 
Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками. 

И [line3] наконец, предо мной разворачивается сцена. 

Далеко позади пылает город. 
Пылающая катастрофа, которая абсолютно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которые не может быть переписано заново. 
Это произошло десять лет назад. 
Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени. 

&quot;Ахх [line5], ааа... [line7]&quot; 
Моя кожа изранена. 
Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль. 
Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё еще жив. 
Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы. 
Я чувствовал, что это - присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть. 

&quot;Х [line4] мм [line4]?&quot; 
... Единственное ощущение, что я испытывал - был жар. 
Мои ногти, рвущие свое же горло, были обесцвечены. 
Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожженный пищевод. 
Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе. 

&quot;По... [line4] че... [line4] му... [line4]?&quot; 
[line3] Жарко. 
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко......!!!! 

&quot;Ха... [line8] aa&quot;. 
Теперь я помню. 
То место было жарким, [line3] чудовищно жарким. 
И все же, оно было и холодным [line3], смертельно холодным. 

Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания. 
Пылающая кровь оледенела, и все в моем взгляде было инвертировано и перекошено. 
Все было горячо. 
Именно поэтому было холодным. 
И, тем не менее, было смехотворно горячо. 

... Но. 
Какова была причина всему этому? 

&quot; [line8]&quot; 
В алом небе стояло черное солнце. 
Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было черным. 
В конце концов, все было инвертировано и перемешано. 
Следовательно, такие вещи должны были быть нормой. 

&quot;Ах... [line4] Ахх......!&quot; 
Но я бежал прочь. 
Я был испуган и бежал. 
Я не боялся яростного пламени. 
По сравнению с той черной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть. 
Именно поэтому я бежал. 
Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.

 [line4] Я безучастно уставился на небо. 
Я знал, что небо скоро заплачет дождем, и моя вытянутая рука медленно упала на землю. [line4]

&quot; [line4] Арргхх...&quot; 
Я медленно открываю свои глаза. 
Я осматриваю свою комнату, но мой разум все еще не проснулся до конца. 

&quot; [line4] Это был сон&quot;. 
Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем матраце. 
Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегченно вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар? 

&quot;... Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot; 
Мое тело и конечности - все горячее. 
Этот кошмар снится мне почти всё время. 

... Все это случилось десять лет назад. 
Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии все еще ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну. 
Думаю, что никогда не забуду о том дне. 
То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Все будет реально снова, как только я засну. 

&quot;[line8]&quot; 
Ничего не изменилось даже теперь. 
Но жизнь идет и все меняется. 
Раны заживают, а воспоминания тают. 
В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине. 
Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха[line4]? 

&quot; [line8]&quot; 
И что же это было? 
У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле. 
Нет, я не видел ЭТО. 

&quot; [line7]!&quot; 
... Чувствую, что мой живот болит. 
Как только подумал об этом, закружилась голова. 
Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.

&quot; [line4] Я встану. Вымою лицо и очищу свой разум.&quot; 
Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна. 
Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами все ещё мелькают вспышки света. 

&quot;Ха...?&quot; 
Моя рука тяжела как железо... 
Я понимаю, что у меня даже нет сил, чтобы встать. 

&quot;Эй, [line4], да что за...?&quot; 
Проклятье, даже говорить трудно. 
Ложу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч. 

&quot;Ничего себе. Я простудился...?&quot; 
Я удивлен. 
Похоже, это - первый раз, когда я простудился. 
У меня частенько бывали ушибы, но я никогда не простужался. 

&quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот ко мне и прицепился этот сон об адском жаре&quot;. 

О, кажется, это имеет смысл. 
Моя голова сейчас пуста и мало что соображает, так что для меня такой сон вполне нормален&quot;. [line4] 

С-С-С-С-Стоп, да что же это!!!??? 

&quot;Почему!? Как может это быть!? Уж не кончил ли я?&quot; 
Я аж подпрыгиваю. 
Еще раз осматриваю своё место сна. 
Не время, чтобы волноваться о таких мелочах как недомогание. 
Я должен проверить кое-что более важное. 

Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса. 
Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадет. 

&quot; [line3] Такс. Кажется все в порядке.&quot; 
Хорошо... 
На матраце, как и на теле, ничего нет. 

&quot;Это был сон. Да, должно было быть так.&quot; 
... В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать это со мной. 
Так что, это должен быть всего лишь сон. 
На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате! 

&quot;... Да уж. Сэйбер позволила бы без нее покинуть дом лишь через свой труп&quot;. 
[line4] Я вздыхаю от облегчения. 
Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон.  

&quot;Широ...? Что это за звук?&quot; 
Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери. 
... Хм.? 
Сэйбер как всегда печётся о безопасности, так что это должен быть был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле. 

&quot;Широ?&quot; 
Сэйбер входит. 
&quot; [line3] Й-оу. Доброе утро, Сэйбер.&quot; 
Я пытаюсь действовать спокойно. 

&quot;Что-то не так, Широ? Не похоже на тебя, приветствовать меня лёжа.&quot; 
&quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot; 

Сэйбер склоняет в удивлении голову. 
Эмм... 
Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать. 
Мое тело тяжелое, словно бетонное, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак? 

&quot;37.6 градусов. Ничего себе, простуда для тебя редкое явление.&quot; 
Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник. 
Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжелым. 

&quot;Так, а болит где-нибудь еще? Твоё горло или голова не болят?&quot; 
&quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot; 


&quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит. 
Хотя, ты, возможно, не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, у меня есть кое-какие лекарства, как раз на такой случай.&quot;

Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры. 
Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится. 

&quot;Спасибо, Фуджи-нээ. И я сожалею. Не думаю, что я могу приготовить завтрак.&quot; 
&quot;Не говори таких глупых вещей. Что ты думаешь для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и рассказала все мне. Я бы действительно взбесилась, если ты попытался сделать завтрак.&quot; 

Она действительно безумна. 
И она права. Это должно было быть, очевидно. 

&quot;И не волнуйся о еде. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что можешь поесть, когда проголодаешься.&quot; 
&quot;Что...? Сакура приготовила окаю...?&quot; 
Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше. 

&quot;С тобой все хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot; 
&quot;Не беспокойся, я выздоровела. 
Я хорошо спала прошлой ночью, и все - благодаря твоему лечению.&quot;
Приятно слышать... 
Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь. 

&quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot; 
&quot;Ха...? Это правда..., но что с этого? Прекратите делать такое лицо.&quot; 

&quot;Аааа. Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot; 
&quot;А? Что это вы под этим подразумеваете?&quot; 
&quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан оправилась, правильно? Тогда ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что простуда - заразная болезнь и она передается кому-то еще. К тому же, нужен близкий контакт...&quot; 

&quot;...?&quot; 
Я смотрю на Сакуру в замешательстве. 
&quot; [line4] О.&quot; 
И наконец, понимаю то, о чем говорит Фуджи-нээ. 

&quot;А-А-А-А-А-А-А, вы в своём уме!? Вчера я лишь дал ей немного лекарств...! Даже не смейте шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре...!&quot; 
Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым. 
Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.
&quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot; 
&quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot; 

&quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботьтесь о Широ, Сэйбер-чан. 
Он будет продолжать пытаться сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому вам лучше привязать его к матрацу.&quot;

&quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot; 
&quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтешь нужным.&quot; 

Сэйбер тихо кивает. 
... Чёрт возьми, неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок? 

&quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-чан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;
Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки. 
&quot;...?&quot; 
Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать. 

&quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot; 
Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит. 

&quot;...... Уффф...&quot; 
Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону. 
Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать. 
... Хотя я не чувствую сильной простуды, но мое тело кажется уставшим до смерти. 
Мне нужно поспать и восполнить свою энергию, или я не буду в состоянии ничего сделать. 

И тогда... 
На часах 7:30, но Сакура заходит в мою комнату.

&quot;Сакура? Уже 7:30. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot; 

&quot;......&quot; 
Сакура неловко смотрит вниз. 
Тогда до меня доходит, что у нее есть то же самое выражение как и тогда... 
&quot;Гм, сэнпай. Я могу остаться здесь?&quot; 
... Она поднимает свою голову и задает мне вопрос. 

&quot;...?&quot; 
Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно? 

&quot;... О. Ты все еще немного болен?&quot; 
&quot;...... Нет, простуда уже прошла. Но, гм...&quot; 
Слова Сакуры затихают. 
... Гм. 
На самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь. 

&quot;Я вижу, ты еще не до конца выздоровела. Все в порядке? 
Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;
&quot;... Нет. Гм, я думаю пропустить занятия.&quot; 
&quot;...?&quot; 
Она собирается пропустить... школу? 

&quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Тебе следовало остаться дома, если не очень хорошо себя чувствуешь.&quot; 

&quot;... Эм. Эм, я чувствую себя прекрасно.&quot; 
Сакура еще сильнее вешает голову. 
&quot;...???&quot; 
Не понимаю. 
Что Сакура хочет сказать мне? 

&quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot; 
&quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, так что, видимо, поэтому и заболел.&quot; 

&quot;&quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, так что я хочу пропустить школу и заботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера...!&quot; 
Она так напряженна, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткну её. 

&quot; [line4] Хм.&quot; 
Я догадываюсь, что Сакура винит себя за мою простуду. 

Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом. 
Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы. 

&quot;Гм, сэнпай...?&quot; 
&quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot; 
&quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь. [line4] 
Эмм..., сэнпай?&quot;
&quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot; 

&quot;Мм... [line6] Ты говоришь обо мне, да?&quot; 
&quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot; 
&quot;О-Окей! 
Я-я приложу все усилия, сэнпай!&quot;

Её напряженность спадает, и Сакура отвечает с улыбкой. 
... Да. 
Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7297</id>
      <timestamp>2011-03-05T12:19:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/*00*/ поубирал теги [line] и по мелочи внёс правки</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="23513">Горячо...

Почему это произошло?
Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи... но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет.

Жарко...

Вокруг слышится громкий гул и треск, но разбудила меня мама.
Хотя стояла ночь, было светло как днем.
Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую.

Больно...

Я слышу позади голос мамы.
Отец говорит, что со мной все будет хорошо.
Он ласкает мою голову и говорит ждать здесь.
Я киваю и делаю, что мне сказали.

Больно...

Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи.
Моим глазам больно, потому, что все вокруг окрашено красным.
Поэтому я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара.
Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин.
Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец.

Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры...

Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу.
Я должен был вернуться к своему дому и ждать.
Но в этом пожарище я уже не знаю, где мой дом.
Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками.

И наконец... предо мной разворачивается сцена.

Далеко позади пылает город.
Пылающая катастрофа, которая абсолютно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которые не может быть переписано заново.
Это произошло десять лет назад.
Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени.

&quot;Ахх... ааа...&quot;
Моя кожа изранена.
Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль.
Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё еще жив.
Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы.
Я чувствовал, что это – присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть.

&quot;Х...мм...&quot;
... Единственное ощущение, что я испытывал – был жар.
Мои ногти, рвущие свое же горло, были обесцвечены.
Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожженный пищевод.
Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе.

&quot;По... че... му?..&quot;
Жарко...
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко!!!!!.....

&quot;Ха... aa....&quot;
Теперь я помню.
То место было жарким... чудовищно жарким.
И все же, оно было и холодным... смертельно холодным.

Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания.
Пылающая кровь оледенела, и все в моем взгляде было инвертировано и перекошено.
Все было горячо.
Именно поэтому было холодным.
И, тем не менее, было смехотворно горячо.

...Но.
Какова была причина всему этому?

&quot;...&quot;
В алом небе стояло черное солнце.
Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было черным.
В конце концов, все было инвертировано и перемешано.
Следовательно, такие вещи должны были быть нормой.

&quot;Ах... Ахх!..&quot;
Но я бежал прочь.
Я был испуган и бежал.
Я не боялся яростного пламени.
По сравнению с той черной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть.
Именно поэтому я бежал.
Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.

Я безучастно уставился на небо...
Я знал, что небо скоро заплачет дождем, и моя вытянутая рука медленно упала на землю...

&quot;Арргхх...&quot;
Я медленно открываю свои глаза.
Я осматриваю свою комнату, но мой разум все еще не проснулся до конца.

&quot;Это был сон...&quot;
Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем матраце.
Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегченно вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар?

&quot;Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot;
Моё тело и конечности – все горячее.
Этот кошмар снится мне почти всё время.

...Всё это случилось десять лет назад.
Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии все еще ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну.
Думаю, что никогда не забуду о том дне.
То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Всё будет реально снова, как только я засну.

&quot;...&quot;
Ничего не изменилось даже теперь.
Но жизнь идет и все меняется.
Раны заживают, а воспоминания тают.
В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине.
Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха?..

&quot;...&quot;
И что же это было?
У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле.
Нет, я не видел ЭТО.

&quot;...!&quot;
...Чувствую, что мой живот болит.
Как только подумал об этом, закружилась голова.
Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.

&quot;Я встану, вымою лицо и очищу свой разум.&quot;
Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна.
Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами все ещё мелькают вспышки света.

&quot;Ха...?&quot;
Моя рука тяжела как железо...
Я понимаю, что у меня даже нет сил, чтобы встать.

&quot;Эй... да что за?..&quot;
Проклятье, даже говорить трудно.
Ложу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч.

&quot;Ничего себе. Я простудился?..&quot;
Я удивлен.
Похоже, это – первый раз, когда я простудился.
У меня частенько бывали ушибы, но я никогда не простужался.

&quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот мне и прицепился этот сон об адском жаре.&quot;

О, кажется, это имеет смысл.
Моя голова сейчас пуста и мало что соображает, так что для меня такой сон вполне нормален...&quot;

С-С-С-С-Стоп, да что же это???!!!

&quot;Почему?! Как может это быть?! Уж не кончил ли я?&quot;
Я аж подпрыгиваю.
Ещё раз осматриваю своё место сна.
Не время, чтобы волноваться о таких мелочах как недомогание.
Я должен проверить кое-что более важное.

Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса.
Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадет.

&quot;Такс... Кажется всё в порядке.&quot;
Хорошо...
На матраце, как и на теле, ничего нет.

&quot;Это был сон. Да, должно было быть так.&quot;
...В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать это со мной.
Так что, это должен быть всего лишь сон.
На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате!

&quot;...Да уж. Сэйбер позволила бы без неё покинуть дом лишь через свой труп.&quot;
Я вздыхаю от облегчения...
Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон. 

&quot;Широ?.. Что это за звук?&quot;
Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери.
Хм?..
Сэйбер как всегда печётся о безопасности, так что это должно быть был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле.

&quot;Широ?&quot;
Сэйбер входит.
&quot;Й-оу!.. Доброе утро, Сэйбер.&quot;
Я пытаюсь действовать спокойно.

&quot;Что-то не так, Широ? Не похоже на тебя, приветствовать меня лёжа.&quot;
&quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot;

Сэйбер склоняет в удивлении голову.
Эмм...
Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать.
Моё тело тяжелое, словно бетонное, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак?

&quot;Тридцать семь и шесть?.. Ничего себе, простуда для тебя редкое явление.&quot;
Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник.
Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжелым.

&quot;Так, а болит где-нибудь ещё? Твоё горло или голова не болят?&quot;
&quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot;


&quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит.
Хотя, ты, возможно, не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, у меня есть кое-какие лекарства, как раз на такой случай.&quot;

Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры.
Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится.

&quot;Спасибо, Фуджи-нээ. И я сожалею. Не думаю, что я могу приготовить завтрак.&quot;
&quot;Не говори таких глупостей. Что ты думаешь для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и рассказала мне всё. Я бы действительно взбесилась, если бы ты попытался сделать завтрак.&quot;

Она действительно безумна.
И она права. Это должно было быть очевидно.

&quot;И не волнуйся о еде. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что можешь поесть, когда проголодаешься.&quot;
&quot;Что?.. Сакура приготовила окаю?..&quot;
Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше.

&quot;С тобой все хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot;
&quot;Не беспокойся, я выздоровела.
Я хорошо спала прошлой ночью, и всё – благодаря твоему лечению.&quot;
Приятно слышать...
Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь.

&quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot;
&quot;Ха?.. Это правда... но что с этого? Прекратите делать такое лицо.&quot;

&quot;Аааа. Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot;
&quot;А? Что это вы под этим подразумеваете?&quot;
&quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан поправилась, правильно? Тогда ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что простуда – заразная болезнь и она передается кому-то ещё. К тому же, нужен близкий контакт...&quot;

&quot;...?&quot;
Я смотрю на Сакуру в замешательстве.
&quot;О...&quot;
И наконец, понимаю то, о чем говорит Фуджи-нээ.

&quot;А-А-А-А-А-А-А, вы в своём уме?! Вчера я лишь дал ей немного лекарств!.. Даже не смей шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре!..&quot;
Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым.
Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.
&quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot;
&quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot;

&quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботьтесь о Широ, Сэйбер-чан.
Он будет продолжать пытаться сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому вам лучше привязать его к матрацу.&quot;

&quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot;
&quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтёшь нужным.&quot;

Сэйбер тихо кивает.
Чёрт возьми... неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок?

&quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-чан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;
Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки.
&quot;...?&quot;
Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать.

&quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot;
Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит.

&quot;Уффф...&quot;
Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону.
Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать.
...Хотя я не чувствую сильной простуды, но моё тело кажется уставшим до смерти.
Мне нужно поспать и восполнить свою энергию, или я не буду в состоянии ничего сделать.

И тогда...
На часах семь тридцать, но Сакура заходит в мою комнату.

&quot;Сакура? Уже пол восьмого. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot;

&quot;...&quot;
Сакура неловко смотрит вниз.
Тогда до меня доходит, что у неё есть то же самое выражение как и тогда...
&quot;Гм, сэмпай. Я могу остаться здесь?&quot;
...Она поднимает свою голову и задает мне вопрос.

&quot;...?&quot;
Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно?

&quot;О... Ты всё ещё немного больна?&quot;
&quot;Нет... простуда уже прошла. Но, гм...&quot;
Слова Сакуры затихают.
Гм...
На самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь.

&quot;Я вижу, ты ещё не до конца выздоровела. Всё в порядке?
Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;
&quot;...Нет. Гм... я думаю пропустить занятия.&quot;
&quot;...?&quot;
Она собирается пропустить школу?..

&quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Тебе следовало остаться дома, если не очень хорошо себя чувствуешь.&quot;

&quot;Эм... Эм... я чувствую себя прекрасно.&quot;
Сакура ещё сильнее вешает голову.
&quot;...???&quot;
Не понимаю.
Что Сакура хочет сказать мне?

&quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot;
&quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, так что, видимо, поэтому и заболел.&quot;

&quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, так что я хочу пропустить школу и заботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера!..&quot;
Она так напряженна, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткну её.

&quot;Хм...&quot;
Я догадываюсь, что Сакура винит себя за мою простуду.

Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом.
Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы.

&quot;Гм, сэмпай...?&quot;
&quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot;
&quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь...
Эмм... сэмпай?..&quot;
&quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot;

&quot;Мм... Ты говоришь обо мне, да?&quot;
&quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot;
&quot;О-Окей!
Я-я приложу все усилия, сэмпай!&quot;

Её напряженность спадает, и Сакура отвечает с улыбкой.
Да...
Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7462</id>
      <timestamp>2011-03-12T13:49:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23517">Горячо...

Почему это произошло?
Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи... но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет.

Жарко...

Вокруг слышится громкий гул и треск, но разбудила меня мама.
Хотя стояла ночь, было светло как днем.
Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую.

Больно...

Я слышу позади голос мамы.
Отец говорит, что со мной все будет хорошо.
Он гладит меня по голове и говорит ждать здесь.
Я киваю и делаю, что мне сказали.

Больно...

Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи.
Моим глазам больно, потому, что все вокруг окрашено красным.
Поэтому, я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара.
Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин.
Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец.

Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры...

Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу.
Я должен был вернуться к своему дому и ждать.
Но на этом пожарище я уже не знаю, где мой дом.
Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками.

И наконец... предо мной разворачивается сцена.

Далеко позади пылает город.
Пылающая катастрофа, которая абсолютно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которые не может быть переписано заново.
Это произошло десять лет назад.
Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени.

&quot;Ахх... ааа...&quot;
Моя кожа изранена.
Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль.
Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё еще жив.
Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы.
Я чувствовал, что это – присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть.

&quot;Х...мм...&quot;
Единственное ощущение, что я испытывал – был жар...
Мои ногти, рвущие свое же горло, были обесцвечены.
Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожженный пищевод.
Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе.

&quot;По... че... му?..&quot;
Жарко...
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко!!!!!.....

&quot;Ха... aa....&quot;
Теперь я помню.
То место было жарким... чудовищно жарким.
И все же, оно было и холодным... смертельно холодным.

Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания.
Пылающая кровь оледенела, и все в моем взгляде было инвертировано и перекошено.
Все было горячо.
Именно поэтому было холодным.
И, тем не менее, было смехотворно горячо.

Но...
Какова была причина всему этому?

&quot;...&quot;
В алом небе стояло черное солнце.
Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было черным.
В конце концов, все было инвертировано и перемешано.
Следовательно, такие вещи должны были быть нормой.

&quot;Ах... Ахх!..&quot;
Но я бежал прочь.
Я был испуган и бежал.
Я не боялся яростного пламени.
По сравнению с той чёрной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть.
Именно поэтому я бежал.
Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.

Я безучастно уставился на небо...
Я знал, что небо скоро заплачет дождем, и моя вытянутая рука медленно упала на землю...

&quot;Арргхх...&quot;
Я медленно открываю свои глаза.
Я осматриваю свою комнату, но мой разум все еще не проснулся до конца.

&quot;Это был сон...&quot;
Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем матраце.
Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегченно вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар?

&quot;Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot;
Моё тело и конечности – все горячее.
Этот кошмар снится мне почти всё время.

Всё это случилось десять лет назад...
Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии все еще ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну.
Думаю, что никогда не забуду о том дне.
То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Всё будет реально снова, как только я засну.

&quot;...&quot;
Ничего не изменилось даже теперь.
Но жизнь идет и все меняется.
Раны заживают, а воспоминания тают.
В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине.
Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха?..

&quot;...&quot;
И что же это было?
У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле.
Нет, я не видел ЭТО.

&quot;...!&quot;
Чувствую, что мой живот болит...
Как только подумал об этом, закружилась голова.
Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.

&quot;Я встану, вымою лицо и очищу свой разум.&quot;
Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна.
Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами все ещё мелькают вспышки света.

&quot;Ха...?&quot;
Моя рука тяжела как железо...
Я понимаю, что у меня даже нет сил, чтобы встать.

&quot;Эй... да что за?..&quot;
Проклятье, даже говорить трудно.
Ложу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч.

&quot;Ничего себе. Я простудился?...&quot;
Я удивлен.
Похоже, это – первый раз, когда я простудился.
У меня частенько бывали ушибы, но я никогда не простужался.

&quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот мне и прицепился этот сон об адском жаре.&quot;

О, кажется, это имеет смысл.
Моя голова сейчас пуста и мало что соображает, так что для меня такой сон вполне нормален...&quot;

С-С-С-С-Стоп, да что же это???!!!

&quot;Почему?! Как может это быть?! Уж не кончил ли я?&quot;
Я аж подпрыгиваю.
Ещё раз осматриваю своё место сна.
Не время, чтобы волноваться о таких мелочах как недомогание.
Я должен проверить кое-что более важное.

Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса.
Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадет.

&quot;Такс... Кажется всё в порядке.&quot;
Хорошо...
На матраце, как и на теле, ничего нет.

&quot;Это был сон. Да, должно было быть так.&quot;
В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать это со мной.
Так что, это должен быть всего лишь сон.
На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате!

&quot;Да уж... Сэйбер позволила бы без неё покинуть дом лишь через свой труп.&quot;
Я вздыхаю от облегчения...
Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон. 

&quot;Широ?... Что это за звук?&quot;
Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери.
Хм?...
Сэйбер как всегда печётся о безопасности, так что это должно быть был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле.

&quot;Широ?&quot;
Сэйбер входит.
&quot;Й-оу!... Доброе утро, Сэйбер.&quot;
Я пытаюсь действовать спокойно.

&quot;Что-то не так, Широ? Не похоже на тебя, приветствовать меня лёжа.&quot;
&quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot;

Сэйбер склоняет в удивлении голову.
Эмм...
Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать.
Моё тело тяжелое, словно бетонное, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак?

&quot;Тридцать семь и шесть?.. Ничего себе, простуда для тебя редкое явление.&quot;
Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник.
Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжелым.

&quot;Так, а болит где-нибудь ещё? Твоё горло или голова не болят?&quot;
&quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot;


&quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит.
Хотя, ты, возможно, не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, у меня есть кое-какие лекарства, как раз на такой случай.&quot;

Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры.
Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится.

&quot;Спасибо, Фуджи-нээ. И я сожалею. Не думаю, что я могу приготовить завтрак.&quot;
&quot;Не говори таких глупостей. Что ты думаешь для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и рассказала мне всё. Я бы действительно взбесилась, если бы ты попытался сделать завтрак.&quot;

Она действительно безумна.
И она права. Это должно было быть очевидно.

&quot;И не волнуйся о еде. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что можешь поесть, когда проголодаешься.&quot;
&quot;Что?... Сакура приготовила окаю?...&quot;
Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше.

&quot;С тобой все хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot;
&quot;Не беспокойся, я выздоровела.
Я хорошо спала прошлой ночью, и всё – благодаря твоему лечению.&quot;
Приятно слышать...
Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь.

&quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot;
&quot;Ха?... Это правда... но что с этого? Прекратите делать такое лицо.&quot;

&quot;Аааа. Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot;
&quot;А? Что это вы под этим подразумеваете?&quot;
&quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан поправилась, правильно? Тогда ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что простуда – заразная болезнь и она передается кому-то ещё. К тому же, нужен близкий контакт...&quot;

&quot;...?&quot;
Я смотрю на Сакуру в замешательстве.
&quot;О...&quot;
И наконец, понимаю то, о чем говорит Фуджи-нээ.

&quot;А-А-А-А-А-А-А, вы в своём уме?! Вчера я лишь дал ей немного лекарств!... Даже не смей шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре!...&quot;
Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым.
Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.
&quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot;
&quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot;

&quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботьтесь о Широ, Сэйбер-чан.
Он будет продолжать пытаться сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому вам лучше привязать его к матрацу.&quot;

&quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot;
&quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтёшь нужным.&quot;

Сэйбер тихо кивает.
Чёрт возьми... неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок?

&quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-чан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;
Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки.
&quot;...?&quot;
Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать.

&quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot;
Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит.

&quot;Уффф...&quot;
Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону.
Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать.
Хотя я не чувствую сильной простуды, но моё тело кажется уставшим до смерти...
Мне нужно поспать и восполнить свою энергию, или я не буду в состоянии ничего сделать.

И тогда...
На часах семь тридцать, но Сакура заходит в мою комнату.

&quot;Сакура? Уже пол восьмого. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot;

&quot;...&quot;
Сакура неловко смотрит вниз.
Тогда до меня доходит, что у неё есть то же самое выражение как и тогда...
&quot;Гм, сэмпай. Я могу остаться здесь?&quot;
Она поднимает свою голову и задает мне вопрос...

&quot;...?&quot;
Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно?

&quot;О... Ты всё ещё немного больна?&quot;
&quot;Нет... простуда уже прошла. Но, гм...&quot;
Слова Сакуры затихают.
Гм...
На самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь.

&quot;Я вижу, ты ещё не до конца выздоровела. Всё в порядке?
Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;
&quot;Нет. Гм... я думаю пропустить занятия.&quot;
&quot;...?&quot;
Она собирается пропустить школу?...

&quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Тебе следовало остаться дома, если не очень хорошо себя чувствуешь.&quot;

&quot;Эм... Эм... я чувствую себя прекрасно.&quot;
Сакура ещё сильнее вешает голову.
&quot;...???&quot;
Не понимаю.
Что Сакура хочет сказать мне?

&quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot;
&quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, так что, видимо, поэтому и заболел.&quot;

&quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, так что я хочу пропустить школу и заботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера!..&quot;
Она так напряженна, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткну её.

&quot;Хм...&quot;
Я догадываюсь, что Сакура винит себя за мою простуду.

Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом.
Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы.

&quot;Гм, сэмпай...?&quot;
&quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot;
&quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь...
Эмм... сэмпай?..&quot;
&quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot;

&quot;Мм... Ты говоришь обо мне, да?&quot;
&quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot;
&quot;О-Окей!
Я-я приложу все усилия, сэмпай!&quot;

Её напряженность спадает, и Сакура отвечает с улыбкой.
Да...
Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7463</id>
      <timestamp>2011-03-12T13:50:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23518">Горячо...

Почему это произошло?
Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи... но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет.

Жарко...

Вокруг слышится громкий гул и треск, но разбудила меня мама.
Хотя стояла ночь, было светло как днем.
Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую.

Больно...

Я слышу позади голос мамы.
Отец говорит, что со мной все будет хорошо.
Он гладит меня по голове и говорит ждать здесь.
Я киваю и делаю, что мне сказали.

Больно...

Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи.
Моим глазам больно, потому, что все вокруг окрашено красным.
Поэтому, я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара.
Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин.
Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец.

Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры...

Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу.
Я должен был вернуться к своему дому и ждать.
Но на этом пожарище я уже не знаю, где мой дом.
Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками.

И наконец... предо мной разворачивается сцена.

Далеко позади пылает город.
Пылающая катастрофа, которая абсолютно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которые не может быть переписано заново.
Это произошло десять лет назад.
Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени.

&quot;Ахх... ааа...&quot;
Моя кожа изранена.
Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль.
Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё еще жив.
Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы.
Я чувствовал, что это – присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть.

&quot;Х...мм...&quot;
Единственное ощущение, что я испытывал – был жар...
Мои ногти, рвущие свое же горло, были обесцвечены.
Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожженный пищевод.
Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе.

&quot;По... че... му?..&quot;
Жарко...
Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко!!!!!.....

&quot;Ха... aa....&quot;
Теперь я помню.
То место было жарким... чудовищно жарким.
И все же, оно было и холодным... смертельно холодным.

Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания.
Пылающая кровь оледенела, и все в моем взгляде было инвертировано и перекошено.
Все было горячо.
Именно поэтому было холодным.
И, тем не менее, было смехотворно горячо.

Но...
Какова была причина всему этому?

&quot;...&quot;
В алом небе стояло черное солнце.
Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было черным.
В конце концов, все было инвертировано и перемешано.
Следовательно, такие вещи должны были быть нормой.

&quot;Ах... Ахх!..&quot;
Но я бежал прочь.
Я был испуган и бежал.
Я не боялся яростного пламени.
По сравнению с той чёрной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть.
Именно поэтому я бежал.
Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.

Я безучастно уставился на небо...
Я знал, что небо скоро заплачет дождем, и моя вытянутая рука медленно упала на землю...

&quot;Арргхх...&quot;
Я медленно открываю свои глаза.
Я осматриваю свою комнату, но мой разум все еще не проснулся до конца.

&quot;Это был сон...&quot;
Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем матраце.
Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегченно вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар?

&quot;Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot;
Моё тело и конечности – все горячее.
Этот кошмар снится мне почти всё время.

Всё это случилось десять лет назад...
Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии все еще ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну.
Думаю, что никогда не забуду о том дне.
То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Всё будет реально снова, как только я засну.

&quot;...&quot;
Ничего не изменилось даже теперь.
Но жизнь идет и все меняется.
Раны заживают, а воспоминания тают.
В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине.
Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха?..

&quot;...&quot;
И что же это было?
У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле.
Нет, я не видел ЭТО.

&quot;...!&quot;
Чувствую, что мой живот болит...
Как только подумал об этом, закружилась голова.
Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.

&quot;Я встану, вымою лицо и очищу свой разум.&quot;
Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна.
Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами все ещё мелькают вспышки света.

&quot;Ха...?&quot;
Моя рука тяжела как железо...
Я понимаю, что у меня даже нет сил, чтобы встать.

&quot;Эй... да что за?..&quot;
Проклятье, даже говорить трудно.
Ложу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч.

&quot;Ничего себе. Я простудился?...&quot;
Я удивлен.
Похоже, это – первый раз, когда я простудился.
У меня частенько бывали ушибы, но я никогда не простужался.

&quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот мне и прицепился этот сон об адском жаре.&quot;

О, кажется, это имеет смысл.
Моя голова сейчас пуста и мало что соображает, так что для меня такой сон вполне нормален...&quot;

С-С-С-С-Стоп, да что же это???!!!

&quot;Почему?! Как может это быть?! Уж не кончил ли я?&quot;
Я аж подпрыгиваю.
Ещё раз осматриваю своё место сна.
Не время, чтобы волноваться о таких мелочах как недомогание.
Я должен проверить кое-что более важное.

Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса.
Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадет.

&quot;Такс... Кажется всё в порядке.&quot;
Хорошо...
На матраце, как и на теле, ничего нет.

&quot;Это был сон. Да, должно было быть так.&quot;
В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать это со мной.
Так что, это должен быть всего лишь сон.
На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате!

&quot;Да уж... Сэйбер позволила бы без неё покинуть дом лишь через свой труп.&quot;
Я вздыхаю от облегчения...
Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон. 

&quot;Широ?... Что это за звук?&quot;
Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери.
Хм?...
Сэйбер как всегда печётся о безопасности, так что это должно быть был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле.

&quot;Широ?&quot;
Сэйбер входит.
&quot;Й-оу!... Доброе утро, Сэйбер.&quot;
Я пытаюсь действовать спокойно.

&quot;Что-то не так, Широ? Не похоже на тебя, приветствовать меня лёжа.&quot;
&quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot;

Сэйбер склоняет в удивлении голову.
Эмм...
Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать.
Моё тело тяжелое, словно бетонное, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак?

&quot;Тридцать семь и шесть?.. Ничего себе, простуда для тебя редкое явление.&quot;
Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник.
Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжелым.

&quot;Так, а болит где-нибудь ещё? Твоё горло или голова не болят?&quot;
&quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot;


&quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит.
Хотя, ты, возможно, не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, у меня есть кое-какие лекарства, как раз на такой случай.&quot;

Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры.
Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится.

&quot;Спасибо, Фуджи-нээ. И я сожалею. Не думаю, что я могу приготовить завтрак.&quot;
&quot;Не говори таких глупостей. Что ты думаешь для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и рассказала мне всё. Я бы действительно взбесилась, если бы ты попытался сделать завтрак.&quot;

Она действительно безумна.
И она права. Это должно было быть очевидно.

&quot;И не волнуйся о еде. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что можешь поесть, когда проголодаешься.&quot;
&quot;Что?... Сакура приготовила окаю?...&quot;
Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше.

&quot;С тобой все хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot;
&quot;Не беспокойся, я выздоровела.
Я хорошо спала прошлой ночью, и всё – благодаря твоему лечению.&quot;
Приятно слышать...
Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь.

&quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot;
&quot;Ха?... Это правда... но что с этого? Прекратите делать такое лицо.&quot;

&quot;Аааа. Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot;
&quot;А? Что это вы под этим подразумеваете?&quot;
&quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан поправилась, правильно? Тогда ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что простуда – заразная болезнь и она передается кому-то ещё. К тому же, нужен близкий контакт...&quot;

&quot;...?&quot;
Я смотрю на Сакуру в замешательстве.
&quot;О...&quot;
И наконец, понимаю то, о чем говорит Фуджи-нээ.

&quot;А-А-А-А-А-А-А, вы в своём уме?! Вчера я лишь дал ей немного лекарств!... Даже не смей шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре!...&quot;
Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым.
Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.
&quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot;
&quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot;

&quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботьтесь о Широ, Сэйбер-чан.
Он будет продолжать пытаться сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому вам лучше привязать его к матрацу.&quot;

&quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot;
&quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтёшь нужным.&quot;

Сэйбер тихо кивает.
Чёрт возьми... неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок?

&quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-чан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;
Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки.
&quot;...?&quot;
Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать.

&quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot;
Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит.

&quot;Уффф...&quot;
Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону.
Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать.
Хотя я не чувствую сильной простуды, но моё тело кажется уставшим до смерти...
Мне нужно поспать и восполнить свою энергию, или я не буду в состоянии ничего сделать.

И тогда...
На часах семь тридцать, но Сакура заходит в мою комнату.

&quot;Сакура? Уже пол восьмого. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot;

&quot;...&quot;
Сакура неловко смотрит вниз.
Тогда до меня доходит, что у неё есть то же самое выражение как и тогда...
&quot;Гм, сэмпай. Я могу остаться здесь?&quot;
Она поднимает свою голову и задает мне вопрос...

&quot;...?&quot;
Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно?

&quot;О... Ты всё ещё немного больна?&quot;
&quot;Нет... простуда уже прошла. Но, гм...&quot;
Слова Сакуры затихают.
Гм...
На самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь.

&quot;Я вижу, ты ещё не до конца выздоровела. Всё в порядке?
Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;
&quot;Нет. Гм... я думаю пропустить занятия.&quot;
&quot;...?&quot;
Она собирается пропустить школу?...

&quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Тебе следовало остаться дома, если не очень хорошо себя чувствуешь.&quot;

&quot;Эм... Эм... я чувствую себя прекрасно.&quot;
Сакура ещё сильнее вешает голову.
&quot;...???&quot;
Не понимаю.
Что Сакура хочет сказать мне?

&quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot;
&quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, так что, видимо, поэтому и заболел.&quot;

&quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, так что я хочу пропустить школу и заботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера!..&quot;
Она так напряженна, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткну её.

&quot;Хм...&quot;
Я догадываюсь, что Сакура винит себя за мою простуду.

Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом.
Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы.

&quot;Гм, сэмпай...?&quot;
&quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot;
&quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь...
Эмм... сэмпай?...&quot;
&quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot;

&quot;Мм... Ты говоришь обо мне, да?&quot;
&quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot;
&quot;О-Окей!
Я-я приложу все усилия, сэмпай!&quot;

Её напряженность спадает, и Сакура отвечает с улыбкой.
Да...
Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8588</id>
      <timestamp>2011-04-11T07:08:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23790">Горячо...


Почему это произошло?

Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи... но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет.


Жарко...


Вокруг слышится громкий гул и треск, но разбудила меня мама.

Хотя стояла ночь, было светло как днем.

Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую.


Больно...


Я слышу позади голос мамы.

Отец говорит, что со мной все будет хорошо.

Он гладит меня по голове и говорит ждать здесь.

Я киваю и делаю, что мне сказали.


Больно...


Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи.

Моим глазам больно, потому, что все вокруг окрашено красным.

Поэтому, я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара.

Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин.

Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец.


Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры...


Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу.

Я должен был вернуться к своему дому и ждать.

Но на этом пожарище я уже не знаю, где мой дом.

Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками.


И наконец... предо мной разворачивается сцена.


Далеко позади пылает город.

Пылающая катастрофа, которая абсолютно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которые не может быть переписано заново.

Это произошло десять лет назад.

Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени.


&quot;Ахх... ааа...&quot;

Моя кожа изранена.

Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль.

Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё еще жив.

Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы.

Я чувствовал, что это – присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть.


&quot;Х...мм...&quot;

Единственное ощущение, что я испытывал – был жар...

Мои ногти, рвущие свое же горло, были обесцвечены.

Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожженный пищевод.

Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе.


&quot;По... че... му?..&quot;

Жарко...

Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко!!!!!.....


&quot;Ха... aa....&quot;

Теперь я помню.

То место было жарким... чудовищно жарким.

И все же, оно было и холодным... смертельно холодным.


Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания.

Пылающая кровь оледенела, и все в моем взгляде было инвертировано и перекошено.

Все было горячо.

Именно поэтому было холодным.

И, тем не менее, было смехотворно горячо.


Но...

Какова была причина всему этому?


&quot;......&quot;

В алом небе стояло черное солнце.

Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было черным.

В конце концов, все было инвертировано и перемешано.

Следовательно, такие вещи должны были быть нормой.


&quot;Ах... Ахх!...&quot;

Но, я бежал прочь.

Я был испуган и бежал.

Я не боялся яростного пламени.

По сравнению с той чёрной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть.

Именно поэтому я бежал.

Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.


Я безучастно уставился на небо...

Я знал, что небо скоро заплачет дождем, и моя вытянутая рука медленно упала на землю...


&quot;Арргхх...&quot;

Я медленно открываю свои глаза.

Я осматриваю свою комнату, но мой разум все еще не проснулся до конца.


&quot;Это был сон...&quot;

Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем матраце.

Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегченно вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар?


&quot;Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot;

Моё тело и конечности – все горячее.

Этот кошмар снится мне почти всё время.


Всё это случилось десять лет назад...

Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии все еще ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну.

Думаю, что никогда не забуду о том дне.

То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Всё будет реально снова, как только я засну.


&quot;......&quot;

Ничего не изменилось даже теперь.

Хотя жизнь идет и все меняется.

Раны должны заживать, а воспоминания таять.

В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине.

Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха?..


&quot;......&quot;

И что же это было?

У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле.

Нет, я не видел ЭТО.


&quot;...!&quot;

Чувствую, что мой живот болит...

Как только подумал об этом, закружилась голова.

Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.


&quot;Я встану, вымою лицо и очищу свой разум.&quot;

Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна.

Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами все ещё мелькают вспышки света.


&quot;Ха...?&quot;

Моя рука тяжела как железо...

Я понимаю, что у меня даже нет сил, чтобы встать.


&quot;Эй... да что за?...&quot;

Проклятье, даже говорить трудно.

Ложу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч.


&quot;Ничего себе. Я простудился?...&quot;

Я удивлён.

Похоже, это – первый раз, когда я простудился.

У меня частенько бывали ушибы, но я никогда не простужался.


&quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот мне и прицепился этот сон об адском жаре.&quot;


О, кажется, это имеет смысл.

Моя голова сейчас пуста и мало что соображает, так что для меня такой сон вполне нормален...&quot;


С-С-С-С-Стоп, да что же это???!!!


&quot;Почему?! Как может это быть?! Уж не кончил ли я?&quot;

Я аж подпрыгиваю.

Ещё раз осматриваю своё место сна.

Не время, чтобы волноваться о таких мелочах как недомогание.

Я должен проверить кое-что более важное.


Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса.

Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадет.


&quot;Такс... Кажется всё в порядке.&quot;

Хорошо...

На матраце, как и на теле, ничего нет.


&quot;Это был сон. Да, должно было быть так.&quot;

В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать это со мной.

Так что, это должен быть всего лишь сон.

На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате!


&quot;Да уж... Сэйбер позволила бы без неё покинуть дом лишь через свой труп.&quot;

Я вздыхаю от облегчения...

Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон. 


&quot;Широ?... Что это за звук?&quot;

Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери.

Хм?...

Сэйбер как всегда печётся о безопасности, так что это должно быть был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле.


&quot;Широ?&quot;

Сэйбер входит.

&quot;Й-оу!... Доброе утро, Сэйбер.&quot;

Я пытаюсь действовать спокойно.


&quot;Что-то не так, Широ? Не похоже на тебя, приветствовать меня лёжа.&quot;

&quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot;


Сэйбер склоняет в удивлении голову.

Эмм...

Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать.

Моё тело тяжелое, словно бетонное, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак?


&quot;Тридцать семь и шесть?... Ничего себе, простуда для тебя редкое явление.&quot;

Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник.

Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжелым.


&quot;Так, а болит где-нибудь ещё? Твоё горло или голова не болят?&quot;

&quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot;


&quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит.

Хотя, ты, возможно, не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, у меня есть кое-какие лекарства, как раз на такой случай.&quot;


Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры.

Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится.


&quot;Спасибо, Фуджи-нээ. И я сожалею. Не думаю, что я могу приготовить завтрак.&quot;

&quot;Не говори таких глупостей. Что ты думаешь для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и рассказала мне всё. Я бы действительно взбесилась, если бы ты попытался сделать завтрак.&quot;


Она действительно безумна.

И она права. Это должно было быть очевидно.


&quot;И не волнуйся о еде. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что можешь поесть, когда проголодаешься.&quot;

&quot;Что?... Сакура приготовила окаю?...&quot;

Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше.


&quot;С тобой все хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot;

&quot;Не беспокойся, я выздоровела.

Я хорошо спала прошлой ночью, и всё – благодаря твоему лечению.&quot;

Приятно слышать...

Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь.


&quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot;

&quot;Ха?... Это правда... но что с этого? Прекратите делать такое лицо.&quot;


&quot;Аааа. Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot;

&quot;А? Что это вы под этим подразумеваете?&quot;

&quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан поправилась, правильно? Тогда ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что простуда – заразная болезнь и она передается кому-то ещё. К тому же, нужен близкий контакт...&quot;


&quot;...?&quot;

Я смотрю на Сакуру в замешательстве.

&quot;О...&quot;

И наконец, понимаю то, о чем говорит Фуджи-нээ.


&quot;А-А-А-А-А-А-А, вы в своём уме?! Вчера я лишь дал ей немного лекарств!... Даже не смей шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре!...&quot;

Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым.

Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.

&quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot;

&quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot;


&quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботьтесь о Широ, Сэйбер-сан.

Он будет продолжать пытаться сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому вам лучше привязать его к футону.&quot;


&quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot;

&quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтёшь нужным.&quot;


Сэйбер тихо кивает.

Чёрт возьми... неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок?


&quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-сан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;

Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки.

&quot;...?&quot;

Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать.


&quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot;

Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит.


&quot;Уффф...&quot;

Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону.

Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать.

Хотя я не чувствую сильной простуды, но моё тело кажется уставшим до смерти...

Мне нужно поспать и восполнить свою энергию, или я не буду в состоянии ничего сделать.


И тогда...

На часах семь тридцать, но Сакура заходит в мою комнату.


&quot;Сакура? Уже пол восьмого. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot;


&quot;......&quot;

Сакура неловко смотрит вниз.

Тогда до меня доходит, что у неё есть то же самое выражение как и тогда...

&quot;Гм, сэмпай. Я могу остаться здесь?&quot;

Она поднимает свою голову и задает мне вопрос...


&quot;...?&quot;

Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно?


&quot;О... Ты всё ещё немного больна?&quot;

&quot;Нет... простуда уже прошла. Но, гм...&quot;

Слова Сакуры затихают.

Гм...

На самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь.


&quot;Я вижу, ты ещё не до конца выздоровела. Всё в порядке?

Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;

&quot;Нет. Гм... я думаю пропустить занятия.&quot;

&quot;...?&quot;

Она собирается пропустить школу?...


&quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Тебе следовало остаться дома, если не очень хорошо себя чувствуешь.&quot;


&quot;Эм... Эм... я чувствую себя прекрасно.&quot;

Сакура ещё сильнее вешает голову.

&quot;...???&quot;

Не понимаю.

Что Сакура хочет сказать мне?


&quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot;

&quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, так что, видимо, поэтому и заболел.&quot;


&quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, так что я хочу пропустить школу и заботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера!...&quot;

Она так напряженна, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткну её.


&quot;Хм...&quot;

Я догадываюсь, что Сакура винит себя за мою простуду.


Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом.

Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы.


&quot;Гм, сэмпай...?&quot;

&quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot;

&quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь...

Эмм... сэмпай?...&quot;

&quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot;


&quot;Мм... Ты говоришь обо мне, да?&quot;

&quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot;

&quot;О-Окей!

Я-я приложу все усилия, сэмпай!&quot;


Её напряженность спадает, и Сакура отвечает с улыбкой.

Да...

Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9221</id>
      <timestamp>2011-06-09T18:38:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23911">День 6. Милая (I)



Горячо...


Почему это произошло?

Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи... но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет.


Жарко...


Меня разбудила мама, а вокруг слышится громкий гул и треск.

Хотя стояла ночь, было светло как днём.

Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую.


Больно...


Я слышу позади голос мамы.

Отец говорит, что со мной всё будет хорошо.

Он гладит меня по голове и говорит ждать здесь.

Я киваю и делаю, что мне сказали.


Больно...


Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи.

Моим глазам больно, потому, что всё вокруг окрашено красным.

Поэтому, я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара.

Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин.

Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец.


Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры...


Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу.

Я должен был вернуться к своему дому и ждать.

Но на этом пожарище я уже не знаю, где мой дом.

Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками.


И наконец... предо мной разворачивается сцена.


Далеко позади пылает город.

Пылающая катастрофа, которая совершенно точно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которое уже не может быть переписано заново.

Это произошло десять лет назад.

Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени.


&quot;Ахх... ааа...&quot;

Моя кожа изранена.

Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль.

Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё ещё жив.

Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы.

Я чувствовал, что это – присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть.


&quot;Х...мм...&quot;

Единственное ощущение, что я испытывал – был жар...

Мои ногти, рвущие своё же горло, были обесцвечены.

Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожжённый пищевод.

Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе.


&quot;По... че... му?..&quot;

Жарко...

Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко!!!!!.....


&quot;Ха... aa....&quot;

Теперь я помню.

То место было жарким... чудовищно жарким.

И всё же, оно было и холодным... смертельно холодным.


Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания.

Пылающая кровь оледенела, и всё в моём взгляде было инвертировано и перекошено.

Всё было горячо.

И именно поэтому было холодным.

Но, тем не менее, было смехотворно горячо.


Однако...

Какова была причина всему этому?


&quot;...&quot;

В алом небе стояло чёрное солнце.

Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было чёрным как смоль.

В конце концов, ведь всё было инвертировано и перемешано.

Следовательно, такие вещи должны были быть нормой.


&quot;Ах... Ахх!...&quot;

И я бежал прочь.

Я был испуган и бежал.

Я не боялся яростного пламени.

По сравнению с той чёрной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть.

Именно поэтому я бежал.

Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.


Я безучастно уставился на небо...

Я знал, что небо скоро заплачет дождём, а моя вытянутая рука медленно упала на землю...


&quot;Арргхх...&quot;

Мои глаза медленно открываются.

Я осматриваю свою комнату, но мой разум всё ещё не проснулся до конца.


&quot;Это был сон...&quot;

Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем матраце.

Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегчённо вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар?


&quot;Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot;

Моё тело и конечности – всё горячее.

Этот кошмар снится мне почти всё время.


Всё это случилось десять лет назад...

Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии всё ещё ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну.

Думаю, что никогда не забуду о том дне.

То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Всё будет реально снова, как только я засну.


&quot;...&quot;

Ничего не изменилось даже теперь.

Хотя жизнь идёт и всё меняется.

Раны должны заживать, а воспоминания - таять.

В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине.

Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха?..


&quot;...&quot;

И что же это было?

У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле.

Нет, я не видел ЭТО.


&quot;...!&quot;

Чувствую, что мой живот болит...

Как только подумал об этом, закружилась голова.

Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.


&quot;Я встану, вымою лицо и приведу мысли в порядок.&quot;

Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна.

Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами всё ещё мелькают вспышки света.


&quot;Ээ...?&quot;

Моя рука тяжела, как железо...

И тут я понимаю, что у меня нет даже сил, чтобы встать.


&quot;Эй... да что за?...&quot;

Проклятье, даже говорить трудно.

Кладу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч.


&quot;Ничего себе. Я что, простудился?...&quot;

Я удивлён.

Похоже, это – первый раз, когда я простудился.

У меня частенько бывали ушибы да синяки, но я никогда не простужался.


&quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот ко мне и прицепился этот сон об адском жаре.&quot;


Да, кажется, это имеет смысл.

Сейчас моя голова пуста и мало что соображает, так что, для меня такой сон вполне нормален...&quot;


С-С-С-С-Стоп, да что же это???!!!


&quot;Почему?! Как может это быть?! Уж не кончил ли я?&quot;

Я аж подпрыгиваю.

Ещё раз осматриваю своё место сна.

Не время, чтобы волноваться о таких мелочах, как недомогание.

Я должен проверить кое-что более важное.


Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса.

Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадёт.


&quot;Такс... Кажется, всё в порядке.&quot;

Хорошо...

На матраце, как и на теле, ничего нет.


&quot;Это был сон. Да, должно было быть, так.&quot;

В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать &quot;это&quot; со мной.

Так что, это должен быть всего лишь сон.

На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате!


&quot;Да уж... Сэйбер позволила бы покинуть без неё дом лишь через её труп.&quot;

Я вздыхаю от облегчения...

Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон. 


&quot;Широ?... Что это за звук?&quot;

Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери.

Хм?...

Сэйбер, как всегда, печётся о моей безопасности, так что, это должно быть, был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле.


&quot;Широ?&quot;

Сэйбер входит.

&quot;Й-оу!... Доброе утро, Сэйбер.&quot;

Я пытаюсь действовать спокойно.


&quot;Что-то не так, Широ? Приветствовать меня лёжа, на тебя не похоже.&quot;

&quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot;


Сэйбер склоняет в удивлении голову.

Эмм...

Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать.

Моё тело тяжёлое, словно бетон, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак?


&quot;Тридцать семь и шесть?... Ничего себе, простуда для тебя - редкое явление.&quot;

Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник.

Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжёлым.


&quot;Так, а болит где-нибудь ещё? Горло или голова не болят?&quot;

&quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot;


&quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит.

Хотя, возможно, ты не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, как раз на такой случай у меня есть кое-какие лекарства.&quot;


Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры.

Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится.


&quot;Спасибо, Фуджи-нээ. Мне очень жаль. Не думаю, что я смогу приготовить завтрак.&quot;

&quot;Не говори глупостей. Что ты думаешь, для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и всё мне рассказала. Если бы ты попытался сделать завтрак, то вот тогда я бы действительно взбесилась.&quot;


Она действительно безумна.

И она права. Это очевидно.


&quot;О еде не волнуйся. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что, можешь поесть, когда проголодаешься.&quot;

&quot;Что?... Сакура приготовила окаю?...&quot;

Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше.


&quot;С тобой всё хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot;

&quot;Не беспокойся, я выздоровела.

Я хорошо спала прошлой ночью, и всё – благодаря твоему лечению.&quot;

Приятно слышать...

Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь.


&quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot;

&quot;Ха?... Это правда... но что с того? Хотя, судя по твоей хитрой ухмылке, ты опять что-то задумала.&quot;


&quot;Аааа... Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot;

&quot;А? Что это ты под этим подразумеваешь?&quot;

&quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан поправилась, правильно? Значит, ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что простуда – заразная болезнь и она передается. И для этого, нужен близкий контакт...&quot;


&quot;...?&quot;

Я в замешательстве смотрю на Сакуру.

&quot;О...&quot;

И наконец, понимаю то, о чём говорит Фуджи-нээ.


&quot;А-А-А-А-А-А-А, ты в своём ли уме?! Вчера, я лишь дал ей немного лекарств!... Даже не смей шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре...!&quot;

Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым.

Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.

&quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot;

&quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot;


&quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что, сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботься о Широ, Сэйбер-сан.

Он обязательно попытается сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому, вам лучше привязать его к футону.&quot;


&quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot;

&quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтёшь нужным.&quot;


Сэйбер тихо кивает.

Чёрт возьми... неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок?


&quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-сан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что, сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;

Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки.

&quot;...?&quot;

Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать.


&quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot;

Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит.


&quot;Уффф...&quot;

Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону.

Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать.

Хотя, сильной простуды не чувствуется, но моё тело кажется до смерти уставшим...

Мне нужно поспать и восполнить энергию, или я ничего не смогу сделать.


И тогда...

На часах семь тридцать, а Сакура заходит в мою комнату.


&quot;Сакура? Уже пол восьмого. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot;


&quot;...&quot;

Сакура неловко смотрит вниз.

Тогда до меня доходит, что у неё есть то же самое выражение, как и тогда...

&quot;Гмм, сэмпай. Я могу остаться здесь?&quot;

Она поднимает свою голову и задает мне вопрос...


&quot;...?&quot;

Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно?


&quot;Э... Тебе всё ещё нездоровится?&quot;

&quot;Нет... простуда уже прошла. Но, гм...&quot;

Слова Сакуры затихают.

Гм...

И в самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь.


&quot;Я вижу, ты ещё не до конца выздоровела. Всё в порядке?

Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;

&quot;Нет. Гм... я думаю пропустить занятия.&quot;

&quot;...?&quot;

Она собирается пропустить школу?...


&quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что, ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Если ты не очень хорошо себя чувствуешь, то следовало остаться дома.&quot;


&quot;Эм... Эм... я чувствую себя прекрасно.&quot;

Сакура ещё сильнее вешает голову.

&quot;...???&quot;

Не понимаю.

Что Сакура хочет сказать мне?


&quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot;

&quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, и видимо, поэтому и заболел.&quot;


&quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, поэтому хочу пропустить школу и позаботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера!...&quot;

Она так напряжена, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткнул бы её.


&quot;Хм...&quot;

Кажется, Сакура винит себя за мою простуду.


Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом.

Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы.


&quot;Гм, сэмпай...?&quot;

&quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot;

&quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь...

Эмм... сэмпай?...&quot;

&quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot;


&quot;Мм... Ты говоришь обо мне, да?&quot;

&quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot;

&quot;О-Окей!

Я-я приложу все усилия, сэмпай!&quot;


Её напряжённость спадает, и Сакура отвечает с улыбкой.

Да...

Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14883</id>
      <timestamp>2013-07-23T09:20:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="37060">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=205 route=桜
@fadein file=white time=1500 method=crossfade
@cinescoT
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1000
@interlude_start
@seloop time=400 file=se010
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Горячо.

@pg
*page1|
@r
@r
  Почему это произошло?[l][r]
  Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи... но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет.

@pg
*page2|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Жарко.

@pg
*page3|
@r
@r
  Меня разбудила мама, а вокруг слышится громкий гул и треск.[l][r]
  Хотя стояла ночь, было светло как днём.[l][r]
  Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую.

@pg
*page4|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Больно.

@pg
*page5|
@r
@r
  Я слышу позади голос мамы.[l][r]
  Отец говорит, что со мной всё будет хорошо.[l][r]
  Он гладит меня по голове и говорит ждать здесь.[l][r]
  Я киваю и делаю, что мне сказали.

@pg
*page6|
@se file=se079 nowait=true
@se file=se206 nowait=false
@se file=se079 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Больно.

@pg
*page7|
@r
@r
  Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи.[l][r]
  Моим глазам больно, потому, что всё вокруг окрашено красным.[l][r]
  Поэтому, я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара.[l][r]
  Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин.[l][r]
  Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец.

@pg
*page8|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры.

@pg
*page9|
@r
@r
  Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу.[l][r]
  Я должен был вернуться к своему дому и ждать.[l][r]
  Но на этом пожарище я уже не знаю, где мой дом.[l][r]
  Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками.

@pg
*page10|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  И наконец[line3]предо мной разворачивается сцена.

@pg
*page11|
@textoff
@cinesco_offT
@fadein file=02大火災 time=800 method=crossfade
@texton
@r
@r
  Далеко позади пылает город.[l][r]
  Пылающая катастрофа, которая совершенно точно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которое уже не может быть переписано заново.[l][r]
  Это произошло десять лет назад.[l][r]
@r
  Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени.

@pg
*page12|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0010
  &quot;Ахх[line5], ааа[line7]&quot;[l][r]
@r
  Моя кожа изранена.[l][r]
  Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль.[l][r]
  Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё ещё жив.[l][r]
  Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы.[l][r]
  Я чувствовал, что [wrap text=&quot;это —&quot;]это — присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть.

@pg
*page13|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0020
  &quot;Х[line4]мм[line4]?&quot;[l][r]
@r
  Единственное ощущение, что я [wrap text=&quot;испытывал —&quot;]испытывал — был жар...[l][r]
  Мои ногти, рвущие своё же горло, были обесцвечены.[l][r]
  Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожжённый пищевод.[l][r]
  Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе.

@pg
*page14|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0030
  &quot;По[line4]че[line4]му[line4]?&quot;[l][r]
@r
  [line3]Жарко.[l][r]
  Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко!!!!!.....

@pg
*page15|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災(黒点) time=200 method=crossfade
@fadein file=02大火災 time=600 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0040
  &quot;Ха[line8]aa.&quot;[l][r]
@r
  Теперь я помню.[l][r]
@r
  То место было жарким[line3]чудовищно жарким.[l][r]
  И всё же, оно было и холодным[line3]смертельно холодным.

@pg
*page16|
@r
  Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания.[l][r]
  Пылающая кровь оледенела, и всё в моём взгляде было инвертировано и перекошено.[l][r]
  Всё было горячо.[l][r]
  И именно поэтому было холодным.[l][r]
@r
  Но, тем не менее, было смехотворно горячо.

@pg
*page17|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
      ...Однако.[l][r]
      Какова была причина всему этому?

@pg
*page18|
@textoff
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@fadein file=02大火災(黒点) time=1500 method=crossfade
@texton
@r
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  В алом небе стояло чёрное солнце.[l][r]
  Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было чёрным как смоль.[l][r]
  В конце концов, ведь всё было инвертировано и перемешано.[l][r]
  Следовательно, такие вещи должны были быть нормой.

@pg
*page19|
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0050
  &quot;Ах[line4]Ахх!..&quot;[l][r]
@r
  И я бежал прочь.[l][r]
  Я был испуган и бежал.[l][r]
  Я не боялся яростного пламени.[l][r]
  По сравнению с той чёрной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть.[l][r]
  Именно поэтому я бежал.[l][r]
  Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.

@pg
*page20|
@textoff
@noiseT opacity=64
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@noiseT opacity=96
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=02大火災(黒点) time=400 method=crossfade
@dashcomboT cx=490 cy=300 imag=1.0 mag=2.0 opacity=128 wait=0 time=1500 accel=-4
@noiseT opacity=132
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=11悪意 time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=196
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=11悪意c time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=196
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=16アンリマユ time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=240
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@stopnoiseT
@sestop file=se010 nowait=true
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=03火災あと曇り time=1500 method=crossfade
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
  [line4]Я безучастно уставился на небо.[l][r]
@r
  Я знал, что небо скоро заплачет дождём, а моя вытянутая рука медленно упала на землю[line4]

@pg
*page21|
@textoff
@interlude_end
@flushover method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@seloop file=se253 time=1500
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0060
  &quot;[line4]Арргхх.&quot;[l][r]
@r
  Мои глаза медленно открываются.[l][r]
  Я осматриваю свою комнату, но мой разум всё ещё не проснулся до конца.

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0070
  &quot;[line4]Это был сон.&quot;[l][r]
@r
  Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем матраце.[l][r]
  Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегчённо вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар?

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0080
  &quot;Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot;[l][r]
  Моё тело и [wrap text=&quot;конечности —&quot;]конечности — всё горячее.[l][r]
  Этот кошмар снится мне почти всё время.

@pg
*page24|
  Всё это случилось десять лет назад...[l][r]
  Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии всё ещё ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну.[l][r]
  Думаю, что никогда не забуду о том дне.[l][r]
@r
  То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Всё будет реально снова, как только я засну.

@pg
*page25|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Ничего не изменилось даже теперь.[l][r]
  Хотя жизнь идёт и всё меняется.[l][r]
  Раны должны заживать, а [wrap text=&quot;воспоминания —&quot;]воспоминания — таять.[l][r]
  В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине.[l][r]
  Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха[line4]?

@pg
*page26|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=02大火災(黒点) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И что же это было?[l][r]
  У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле.[l][r]
  Нет, я не видел это.

@pg
*page27|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=16アンリマユ time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1000 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0090
  &quot;[line7]!&quot;[l][r]
@r
  Чувствую, что мой живот болит...[l][r]
  Как только подумал об этом, закружилась голова.[l][r]
  Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0100
  &quot;[line4]Я встану, вымою лицо и приведу мысли в порядок.&quot;[l][r]
  Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна.[l][r]
  Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами всё ещё мелькают вспышки света.

@pg
*page29|
@textoff
@smudgeT time=200 level=30
@smudgeoffT time=400
@smudgeT time=200 level=60
@smudgeoffT time=800
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0110
  &quot;Ээ...?&quot;[l][r]
  Моя рука тяжела, как железо...[l][r]
  И тут я понимаю, что у меня нет даже сил, чтобы встать.

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0120
  &quot;Эй[line4]да что за?.&quot;[l][r]
  Проклятье, даже говорить трудно.[l][r]
  Кладу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч.

@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0130
  &quot;Ничего себе. Я что, простудился?...&quot;[l][r]
  Я удивлён.[l][r]
  Похоже, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — первый раз, когда я простудился.[l][r]
  У меня частенько бывали ушибы да синяки, но я никогда не простужался.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0140
  &quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот ко мне и прицепился этот сон об адском жаре.&quot;

@pg
*page33|
  Да, кажется, это имеет смысл.[l][r]
  Сейчас моя голова пуста и мало что соображает, так что, для меня такой сон вполне нормален[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@fadein file=BH09 time=300 rule=ランダム vague=64
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=300 rule=ランダム vague=64
@play file=bgm04 time=0
@sestop file=se253 time=400 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0150
  &quot;[line4]О.&quot;[l][r]
@shock time=500 hmax=30 count=-3
  С-с-с-с-стоп, да что же это???!!!

@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0160
  &quot;Почему?! Как может это быть?! Уж не кончил ли я?&quot;[l][r]
@se file=se288 nowait=true
@shock hmax=60 time=400 count=-1
  Я аж подпрыгиваю.[l][r]
  Ещё раз осматриваю своё место сна.[l][r]
  Не время, чтобы волноваться о таких мелочах, как недомогание.[l][r]
  Я должен проверить кое-что более важное.

@pg
*page35|
  Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса.[l][r]
  Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадёт.

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0170
  &quot;[line3]Такс. Кажется, всё в порядке.&quot;[l][r]
@shock hmax=40 time=1000 count=1
  Хорошо...[l][r]
  На матраце, как и на теле, ничего нет.

@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0180
  &quot;Это был сон. Да, должно было быть, так.&quot;[l][r]
@r
  В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать &quot;это&quot; со мной.[l][r]
  Так что, это должен быть всего лишь сон.[l][r]
  На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате!

@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0190
  &quot;Да уж... Сэйбер позволила бы покинуть без неё дом лишь через её труп.&quot;[l][r]
@r
  [line4]Я вздыхаю от облегчения.[l][r]
  Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон.

@pg
*page39|
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0000
  &quot;Широ?... Что это за звук?&quot;[l][r]
  Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери.[l][r]
  Хм?...[l][r]
  Сэйбер, как всегда, печётся о моей безопасности, так что, это должно быть, был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле.

@pg
*page40|
@textoff
@se file=se188 nowait=true
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服01a(遠) pos=l index=1000
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0010
  &quot;Широ?&quot;[l][r]
  Сэйбер входит.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0200
  &quot;[line3]Й-оу! Доброе утро, Сэйбер.&quot;[l][r]
  Я пытаюсь действовать спокойно.

@pg
*page41|
@ldall c=セイバー私服13a(中) ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0020
  &quot;Что-то не так, Широ? Приветствовать меня лёжа, на тебя не похоже.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0210
  &quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=セイバー私服04e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер склоняет в удивлении голову.[l][r]
  Эмм...[l][r]
  Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать.[l][r]
  Моё тело тяжёлое, словно бетон, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак[line4]?

@pg
*page43|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服05a(遠) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服10a(遠) pos=r index=2000
@ld_notrans file=藤10b(中) pos=c index=5000
@fadein file=i士郎部屋開き time=400 method=crossfade noclear=1
@play file=bgm03 time=0
@texton
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0000
  &quot;Тридцать семь и шесть?... Ничего себе, простуда для [wrap text=&quot;тебя —&quot;]тебя — редкое явление.&quot;[l][r]
@r
  Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник.[l][r]
  Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжёлым.

@pg
*page44|
@ld pos=center file=藤08a(中) index=45000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0010
  &quot;Так, а болит где-нибудь ещё? Горло или голова не болят?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0220
  &quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=藤01b(中) index=45000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0020
  &quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит.[l][r]
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0030
  Хотя, возможно, ты не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, как раз на такой случай у меня есть кое-какие лекарства.&quot;

@pg
*page46|
  Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры.[l][r]
  Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится.

@pg
*page47|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0230
  &quot;Спасибо, Фуджи-нээ. Мне очень жаль. Не думаю, что я смогу приготовить завтрак.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=藤10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0040
  &quot;Не говори глупостей. Что ты думаешь, для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и всё мне рассказала. Если бы ты попытался сделать завтрак, то вот тогда я бы действительно взбесилась.&quot;

@pg
*page48|
@ldall l=セイバー私服05c(遠) r=桜制服10a(遠) c=藤05b(中) il=1000 ir=2000 ic=45000 method=crossfade time=400
  Она действительно безумна.[l][r]
  И она права. Это очевидно.

@pg
*page49|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10a(遠) c=藤01a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0050
  &quot;О еде не волнуйся. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что, можешь поесть, когда проголодаешься.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0240
  &quot;Что?... Сакура приготовила окаю?...&quot;[l][r]
  Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше.

@pg
*page50|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0250
  &quot;С тобой всё хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=桜制服04b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0000
  &quot;Не беспокойся, я выздоровела.[l][r]
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0010
  Я хорошо спала прошлой ночью, и [wrap text=&quot;всё —&quot;]всё — благодаря твоему лечению.&quot;

@pg
*page51|
@ld pos=center file=藤01d(中) index=5000 time=200 method=crossfade
  Приятно слышать...[l][r]
  Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь.

@pg
*page52|
@ld pos=center file=藤06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0060
  &quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0260
  &quot;Ха?... Это правда... но что с того? Хотя, судя по твоей хитрой ухмылке, ты опять что-то задумала.&quot;

@pg
*page53|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10b(遠) c=藤05a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0070
  &quot;Аааа... Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0270
  &quot;А? Что это ты под этим подразумеваешь?&quot;[l][r]
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10e頬(遠) c=藤06b(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0080
  &quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан поправилась, правильно? Значит, ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что [wrap text=&quot;простуда —&quot;]простуда — заразная болезнь и она передается. И для этого, нужен близкий контакт...&quot;

@pg
*page54|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Я в замешательстве смотрю на Сакуру.[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=right file=桜制服05f頬(遠) index=2000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@ld_auto pos=right file=桜制服13a頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@ld_auto pos=right file=桜制服12a頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@ld_auto pos=right file=桜制服12b頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=100
@ldall l=セイバー私服04e(遠) r=桜制服12a頬(遠) c=藤06b(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0280
  &quot;[line4]О.&quot;[l][r]
  И наконец, понимаю то, о чём говорит Фуджи-нээ.

@pg
*page55|
@shock hmax=15 time=1000 count=-10
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0290
  &quot;А-А-А-А-А-А-А, ты в своём ли уме?! Вчера, я лишь дал ей немного лекарств!... Даже не смей шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре...!&quot;[l][r]
  Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым.[l][r]
  Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.

@pg
*page56|
@ld pos=center file=藤08d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0090
  &quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0300
  &quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot;

@pg
*page57|
@ld pos=center file=藤01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0100
  &quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что, сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботься о Широ, Сэйбер-сан.[l][r]
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0110
  Он обязательно попытается сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому, вам лучше привязать его к футону.&quot;

@pg
*page58|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服08j(遠) c=藤01c(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0030
  &quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=藤08b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=藤08f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0120
  &quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтёшь нужным.&quot;

@pg
*page59|
@ld pos=left file=セイバー私服20a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер тихо кивает.[l][r]
  Чёрт возьми... неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок?

@pg
*page60|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服01b(遠) c=藤05a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0130
  &quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-сан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что, сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;

@pg
*page61|
@ld pos=right file=桜制服13b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
  Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать.

@pg
*page62|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@se file=se247 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=藤01c(遠) pos=c index=5000
@fadein file=o庭-(朝) time=1000 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
@r
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0140
  &quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot;[l][r]
@r
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит.

@pg
*page63|
@textoff
@i2oT file=i士郎部屋
@play file=bgm05 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0310
  &quot;Уффф...&quot;[l][r]
  Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону.[l][r]
  Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать.[l][r]
  Хотя, сильной простуды не чувствуется, но моё тело кажется до смерти уставшим...[l][r]
  Мне нужно поспать и восполнить энергию, или я ничего не смогу сделать.

@pg
*page64|
@ld pos=right file=桜制服10a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  И тогда...[l][r]
  На часах семь тридцать, а Сакура заходит в мою комнату.

@pg
*page65|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0320
  &quot;Сакура? Уже пол восьмого. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot;

@pg
*page66|
@ld pos=right file=桜制服13c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
  Сакура неловко смотрит вниз.[l][r]
  Тогда до меня доходит, что у неё есть то же самое выражение, как и тогда...[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=rc file=桜制服10a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0020
  &quot;Гмм, сэмпай. Я могу остаться здесь?&quot;[l][r]
  Она поднимает свою голову и задает мне вопрос...

@pg
*page67|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно?

@pg
*page68|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0330
  &quot;Э... Тебе всё ещё нездоровится?&quot;[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服08a2(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0030
  &quot;Нет... простуда уже прошла. Но, гм...&quot;[l][r]
  Слова Сакуры затихают.[l][r]
  Гм...[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服08a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  И в самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь.

@pg
*page69|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0340
  &quot;Я вижу, ты ещё не до конца выздоровела. Всё в порядке?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0350
  Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服02c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0040
  &quot;Нет. Гм... я думаю пропустить занятия.&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Она собирается пропустить школу?...

@pg
*page70|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0360
  &quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что, ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Если ты не очень хорошо себя чувствуешь, то следовало остаться дома.&quot;

@pg
*page71|
@ld pos=rc file=桜制服02a頬(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0050
  &quot;Эм... Эм... я чувствую себя прекрасно.&quot;[l][r]
  Сакура ещё сильнее вешает голову.[l][r]
  &quot;...???&quot;[l][r]
  Не понимаю.[l][r]
  Что Сакура хочет сказать мне?

@pg
*page72|
@ld pos=rc file=桜制服13i(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0060
  &quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0370
  &quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, и видимо, поэтому и заболел.&quot;

@pg
*page73|
@ld pos=rc file=桜制服13a頬(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0070
  &quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, поэтому хочу пропустить школу и позаботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера!...&quot;[l][r]
  Она так напряжена, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткнул бы её.

@pg
*page74|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0380
  &quot;[line4]Хм.&quot;[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=300 method=crossfade
  Кажется, Сакура винит себя за мою простуду.

@pg
*page75|
  Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом.[l][r]
  Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы.

@pg
*page76|
@ld pos=rightcenter file=桜制服13b(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0080
  &quot;Гм, сэмпай...?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0390
  &quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot;[l][r]
@ld pos=rightcenter file=桜制服13c(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0090
  &quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь[line4][l][r]
@ld pos=rightcenter file=桜制服12d(中) index=4000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0100
  Эмм... сэмпай?...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0400
  &quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot;

@pg
*page77|
@ld pos=rightcenter file=桜制服10b(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0110
  &quot;Мм[line6]Ты говоришь обо мне, да?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0410
  &quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot;[l][r]
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@ld_auto pos=rightcenter file=桜制服09d(中) index=4000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0120
  &quot;О-Окей![l][r]
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0130
  Я-я приложу все усилия, сэмпай!&quot;

@pg
*page78|
@ld pos=rightcenter file=桜制服09c(中) index=4000 time=400 method=crossfade
  Её напряжённость спадает, и Сакура отвечает с улыбкой.[l][r]
  Да...[l][r]
  Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.

@pg
*page79|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@wait canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14902</id>
      <timestamp>2013-07-25T02:23:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Depesh</username>
        <id>215</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="37061">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=205 route=桜
@fadein file=white time=1500 method=crossfade
@cinescoT
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1000
@interlude_start
@seloop time=400 file=se010
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Горячо.

@pg
*page1|
@r
@r
  Почему это произошло?[l][r]
  Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи... но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет.

@pg
*page2|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Жарко.

@pg
*page3|
@r
@r
  Меня разбудила мама, а вокруг слышится громкий гул и треск.[l][r]
  Хотя стояла ночь, было светло как днём.[l][r]
  Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую.

@pg
*page4|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Больно.

@pg
*page5|
@r
@r
  Я слышу позади голос мамы.[l][r]
  Отец говорит, что со мной всё будет хорошо.[l][r]
  Он гладит меня по голове и говорит ждать здесь.[l][r]
  Я киваю и делаю, что мне сказали.

@pg
*page6|
@se file=se079 nowait=true
@se file=se206 nowait=false
@se file=se079 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Больно.

@pg
*page7|
@r
@r
  Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи.[l][r]
  Моим глазам больно, потому, что всё вокруг окрашено красным.[l][r]
  Поэтому, я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара.[l][r]
  Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин.[l][r]
  Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец.

@pg
*page8|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры.

@pg
*page9|
@r
@r
  Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу.[l][r]
  Я должен был вернуться к своему дому и ждать.[l][r]
  Но на этом пожарище я уже не знаю, где мой дом.[l][r]
  Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими обеими руками.

@pg
*page10|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  И наконец[line3]предо мной разворачивается сцена.

@pg
*page11|
@textoff
@cinesco_offT
@fadein file=02大火災 time=800 method=crossfade
@texton
@r
@r
  Далеко позади, пылает город.[l][r]
  Пылающая катастрофа, которая совершенно точно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которое уже не может быть переписано заново.[l][r]
  Это произошло десять лет назад.[l][r]
@r
  Огонь был далеко, не в смысле расстояния, но в смысле времени.

@pg
*page12|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0010
  &quot;Ахх[line5], ааа[line7]&quot;[l][r]
@r
  Моя кожа изранена.[l][r]
  Когда я попытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль.[l][r]
  Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё ещё жив.[l][r]
  Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы.[l][r]
  Я чувствовал, что [wrap text=&quot;это —&quot;]это — присутствие самой смерти, жаждущей забрать меня, всю мою суть.

@pg
*page13|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0020
  &quot;Х[line4]мм[line4]?&quot;[l][r]
@r
  Единственное ощущение, что я [wrap text=&quot;испытывал —&quot;]испытывал — был жар...[l][r]
  Мои ногти, рвущие своё же горло, были обесцвечены.[l][r]
  Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожжённый пищевод.[l][r]
  Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе.

@pg
*page14|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0030
  &quot;По[line4]че[line4]му[line4]?&quot;[l][r]
@r
  [line3]Жарко.[l][r]
  Жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко, жарко!!!!!.....

@pg
*page15|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災(黒点) time=200 method=crossfade
@fadein file=02大火災 time=600 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0040
  &quot;Ха[line8]aa.&quot;[l][r]
@r
  Теперь я помню.[l][r]
@r
  То место было жарким[line3]чудовищно жарким.[l][r]
  И всё же, оно было и холодным[line3]смертельно холодным.

@pg
*page16|
@r
  Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания.[l][r]
  Пылающая кровь оледенела, и всё в моём взгляде было инвертировано и перекошено.[l][r]
  Всё было горячо.[l][r]
  И именно поэтому было холодным.[l][r]
@r
  Но, тем не менее, было смехотворно горячо.

@pg
*page17|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
      ...Однако.[l][r]
      Какова была причина всему этому?

@pg
*page18|
@textoff
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@fadein file=02大火災(黒点) time=1500 method=crossfade
@texton
@r
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  В алом небе стояло чёрное солнце.[l][r]
  Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было чёрным как смоль.[l][r]
  В конце концов, ведь всё было инвертировано и перемешано.[l][r]
  Следовательно, такие вещи должны были быть нормой.

@pg
*page19|
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0050
  &quot;Ах[line4]Ахх!..&quot;[l][r]
@r
  И я бежал прочь.[l][r]
  Я был испуган и бежал.[l][r]
  Я не боялся яростного пламени.[l][r]
  По сравнению с той чёрной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть.[l][r]
  Именно поэтому я бежал.[l][r]
  Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.

@pg
*page20|
@textoff
@noiseT opacity=64
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@noiseT opacity=96
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=02大火災(黒点) time=400 method=crossfade
@dashcomboT cx=490 cy=300 imag=1.0 mag=2.0 opacity=128 wait=0 time=1500 accel=-4
@noiseT opacity=132
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=11悪意 time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=196
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=11悪意c time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=196
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=16アンリマユ time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=240
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@stopnoiseT
@sestop file=se010 nowait=true
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=03火災あと曇り time=1500 method=crossfade
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
  [line4]Я безучастно уставился на небо.[l][r]
@r
  Я знал, что небо скоро заплачет дождём, а моя вытянутая рука медленно упала на землю[line4]

@pg
*page21|
@textoff
@interlude_end
@flushover method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@seloop file=se253 time=1500
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0060
  &quot;[line4]Арргхх.&quot;[l][r]
@r
  Мои глаза медленно открываются.[l][r]
  Я осматриваю свою комнату, но мой разум всё ещё не проснулся до конца.

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0070
  &quot;[line4]Это был сон.&quot;[l][r]
@r
  Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем матраце.[l][r]
  Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегчённо вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар?

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0080
  &quot;Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot;[l][r]
  Моё тело и [wrap text=&quot;конечности —&quot;]конечности — всё горячее.[l][r]
  Этот кошмар снится мне почти всё время.

@pg
*page24|
  Всё это случилось десять лет назад...[l][r]
  Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии всё ещё ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну.[l][r]
  Думаю, что никогда не забуду о том дне.[l][r]
@r
  То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Всё будет реально снова, как только я засну.

@pg
*page25|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Ничего не изменилось даже теперь.[l][r]
  Хотя жизнь идёт и всё меняется.[l][r]
  Раны должны заживать, а [wrap text=&quot;воспоминания —&quot;]воспоминания — таять.[l][r]
  В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине.[l][r]
  Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха[line4]?

@pg
*page26|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=02大火災(黒点) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И что же это было?[l][r]
  У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле.[l][r]
  Нет, я не видел это.

@pg
*page27|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=16アンリマユ time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1000 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0090
  &quot;[line7]!&quot;[l][r]
@r
  Чувствую, что мой живот болит...[l][r]
  Как только подумал об этом, закружилась голова.[l][r]
  Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0100
  &quot;[line4]Я встану, вымою лицо и приведу мысли в порядок.&quot;[l][r]
  Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна.[l][r]
  Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами всё ещё мелькают вспышки света.

@pg
*page29|
@textoff
@smudgeT time=200 level=30
@smudgeoffT time=400
@smudgeT time=200 level=60
@smudgeoffT time=800
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0110
  &quot;Ээ...?&quot;[l][r]
  Моя рука тяжела, как железо...[l][r]
  И тут я понимаю, что у меня нет даже сил, чтобы встать.

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0120
  &quot;Эй[line4]да что за?.&quot;[l][r]
  Проклятье, даже говорить трудно.[l][r]
  Кладу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч.

@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0130
  &quot;Ничего себе. Я что, простудился?...&quot;[l][r]
  Я удивлён.[l][r]
  Похоже, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — первый раз, когда я простудился.[l][r]
  У меня частенько бывали ушибы да синяки, но я никогда не простужался.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0140
  &quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячо, вот ко мне и прицепился этот сон об адском жаре.&quot;

@pg
*page33|
  Да, кажется, это имеет смысл.[l][r]
  Сейчас моя голова пуста и мало что соображает, так что, для меня такой сон вполне нормален[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@fadein file=BH09 time=300 rule=ランダム vague=64
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=300 rule=ランダム vague=64
@play file=bgm04 time=0
@sestop file=se253 time=400 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0150
  &quot;[line4]О.&quot;[l][r]
@shock time=500 hmax=30 count=-3
  С-с-с-с-стоп, да что же это???!!!

@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0160
  &quot;Почему?! Как может это быть?! Уж не кончил ли я?&quot;[l][r]
@se file=se288 nowait=true
@shock hmax=60 time=400 count=-1
  Я аж подпрыгиваю.[l][r]
  Ещё раз осматриваю своё место сна.[l][r]
  Не время, чтобы волноваться о таких мелочах, как недомогание.[l][r]
  Я должен проверить кое-что более важное.

@pg
*page35|
  Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса.[l][r]
  Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадёт.

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0170
  &quot;[line3]Такс. Кажется, всё в порядке.&quot;[l][r]
@shock hmax=40 time=1000 count=1
  Хорошо...[l][r]
  На матраце, как и на теле, ничего нет.

@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0180
  &quot;Это был сон. Да, должно было быть, так.&quot;[l][r]
@r
  В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать &quot;это&quot; со мной.[l][r]
  Так что, это должен быть всего лишь сон.[l][r]
  На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате!

@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0190
  &quot;Да уж... Сэйбер позволила бы покинуть без неё дом лишь через её труп.&quot;[l][r]
@r
  [line4]Я вздыхаю от облегчения.[l][r]
  Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон.

@pg
*page39|
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0000
  &quot;Широ?... Что это за звук?&quot;[l][r]
  Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери.[l][r]
  Хм?...[l][r]
  Сэйбер, как всегда, печётся о моей безопасности, так что, это должно быть, был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле.

@pg
*page40|
@textoff
@se file=se188 nowait=true
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服01a(遠) pos=l index=1000
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0010
  &quot;Широ?&quot;[l][r]
  Сэйбер входит.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0200
  &quot;[line3]Й-оу! Доброе утро, Сэйбер.&quot;[l][r]
  Я пытаюсь действовать спокойно.

@pg
*page41|
@ldall c=セイバー私服13a(中) ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0020
  &quot;Что-то не так, Широ? Приветствовать меня лёжа, на тебя не похоже.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0210
  &quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=セイバー私服04e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер склоняет в удивлении голову.[l][r]
  Эмм...[l][r]
  Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать.[l][r]
  Моё тело тяжёлое, словно бетон, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак[line4]?

@pg
*page43|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服05a(遠) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服10a(遠) pos=r index=2000
@ld_notrans file=藤10b(中) pos=c index=5000
@fadein file=i士郎部屋開き time=400 method=crossfade noclear=1
@play file=bgm03 time=0
@texton
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0000
  &quot;Тридцать семь и шесть?... Ничего себе, простуда для [wrap text=&quot;тебя —&quot;]тебя — редкое явление.&quot;[l][r]
@r
  Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник.[l][r]
  Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжёлым.

@pg
*page44|
@ld pos=center file=藤08a(中) index=45000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0010
  &quot;Так, а болит где-нибудь ещё? Горло или голова не болят?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0220
  &quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=藤01b(中) index=45000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0020
  &quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит.[l][r]
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0030
  Хотя, возможно, ты не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, как раз на такой случай у меня есть кое-какие лекарства.&quot;

@pg
*page46|
  Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры.[l][r]
  Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится.

@pg
*page47|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0230
  &quot;Спасибо, Фуджи-нээ. Мне очень жаль. Не думаю, что я смогу приготовить завтрак.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=藤10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0040
  &quot;Не говори глупостей. Что ты думаешь, для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и всё мне рассказала. Если бы ты попытался сделать завтрак, то вот тогда я бы действительно взбесилась.&quot;

@pg
*page48|
@ldall l=セイバー私服05c(遠) r=桜制服10a(遠) c=藤05b(中) il=1000 ir=2000 ic=45000 method=crossfade time=400
  Она действительно безумна.[l][r]
  И она права. Это очевидно.

@pg
*page49|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10a(遠) c=藤01a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0050
  &quot;О еде не волнуйся. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что, можешь поесть, когда проголодаешься.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0240
  &quot;Что?... Сакура приготовила окаю?...&quot;[l][r]
  Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше.

@pg
*page50|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0250
  &quot;С тобой всё хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=桜制服04b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0000
  &quot;Не беспокойся, я выздоровела.[l][r]
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0010
  Я хорошо спала прошлой ночью, и [wrap text=&quot;всё —&quot;]всё — благодаря твоему лечению.&quot;

@pg
*page51|
@ld pos=center file=藤01d(中) index=5000 time=200 method=crossfade
  Приятно слышать...[l][r]
  Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь.

@pg
*page52|
@ld pos=center file=藤06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0060
  &quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0260
  &quot;Ха?... Это правда... но что с того? Хотя, судя по твоей хитрой ухмылке, ты опять что-то задумала.&quot;

@pg
*page53|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10b(遠) c=藤05a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0070
  &quot;Аааа... Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0270
  &quot;А? Что это ты под этим подразумеваешь?&quot;[l][r]
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10e頬(遠) c=藤06b(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0080
  &quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан поправилась, правильно? Значит, ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что [wrap text=&quot;простуда —&quot;]простуда — заразная болезнь и она передается. И для этого, нужен близкий контакт...&quot;

@pg
*page54|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Я в замешательстве смотрю на Сакуру.[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=right file=桜制服05f頬(遠) index=2000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@ld_auto pos=right file=桜制服13a頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@ld_auto pos=right file=桜制服12a頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@ld_auto pos=right file=桜制服12b頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=100
@ldall l=セイバー私服04e(遠) r=桜制服12a頬(遠) c=藤06b(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0280
  &quot;[line4]О.&quot;[l][r]
  И наконец, понимаю то, о чём говорит Фуджи-нээ.

@pg
*page55|
@shock hmax=15 time=1000 count=-10
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0290
  &quot;А-А-А-А-А-А-А, ты в своём ли уме?! Вчера, я лишь дал ей немного лекарств!... Даже не смей шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре...!&quot;[l][r]
  Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым.[l][r]
  Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.

@pg
*page56|
@ld pos=center file=藤08d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0090
  &quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0300
  &quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot;

@pg
*page57|
@ld pos=center file=藤01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0100
  &quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что, сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботься о Широ, Сэйбер-сан.[l][r]
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0110
  Он обязательно попытается сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому, вам лучше привязать его к футону.&quot;

@pg
*page58|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服08j(遠) c=藤01c(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0030
  &quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=藤08b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=藤08f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0120
  &quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтёшь нужным.&quot;

@pg
*page59|
@ld pos=left file=セイバー私服20a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер тихо кивает.[l][r]
  Чёрт возьми... неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок?

@pg
*page60|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服01b(遠) c=藤05a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0130
  &quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-сан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что, сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;

@pg
*page61|
@ld pos=right file=桜制服13b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
  Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать.

@pg
*page62|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@se file=se247 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=藤01c(遠) pos=c index=5000
@fadein file=o庭-(朝) time=1000 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
@r
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0140
  &quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot;[l][r]
@r
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит.

@pg
*page63|
@textoff
@i2oT file=i士郎部屋
@play file=bgm05 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0310
  &quot;Уффф...&quot;[l][r]
  Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону.[l][r]
  Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать.[l][r]
  Хотя, сильной простуды не чувствуется, но моё тело кажется до смерти уставшим...[l][r]
  Мне нужно поспать и восполнить энергию, или я ничего не смогу сделать.

@pg
*page64|
@ld pos=right file=桜制服10a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  И тогда...[l][r]
  На часах семь тридцать, а Сакура заходит в мою комнату.

@pg
*page65|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0320
  &quot;Сакура? Уже пол восьмого. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot;

@pg
*page66|
@ld pos=right file=桜制服13c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
  Сакура неловко смотрит вниз.[l][r]
  Тогда до меня доходит, что у неё есть то же самое выражение, как и тогда...[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=rc file=桜制服10a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0020
  &quot;Гмм, сэмпай. Я могу остаться здесь?&quot;[l][r]
  Она поднимает свою голову и задает мне вопрос...

@pg
*page67|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно?

@pg
*page68|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0330
  &quot;Э... Тебе всё ещё нездоровится?&quot;[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服08a2(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0030
  &quot;Нет... простуда уже прошла. Но, гм...&quot;[l][r]
  Слова Сакуры затихают.[l][r]
  Гм...[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服08a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  И в самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь.

@pg
*page69|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0340
  &quot;Я вижу, ты ещё не до конца выздоровела. Всё в порядке?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0350
  Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服02c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0040
  &quot;Нет. Гм... я думаю пропустить занятия.&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Она собирается пропустить школу?...

@pg
*page70|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0360
  &quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что, ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Если ты не очень хорошо себя чувствуешь, то следовало остаться дома.&quot;

@pg
*page71|
@ld pos=rc file=桜制服02a頬(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0050
  &quot;Эм... Эм... я чувствую себя прекрасно.&quot;[l][r]
  Сакура ещё сильнее вешает голову.[l][r]
  &quot;...???&quot;[l][r]
  Не понимаю.[l][r]
  Что Сакура хочет сказать мне?

@pg
*page72|
@ld pos=rc file=桜制服13i(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0060
  &quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0370
  &quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, и видимо, поэтому и заболел.&quot;

@pg
*page73|
@ld pos=rc file=桜制服13a頬(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0070
  &quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, поэтому хочу пропустить школу и позаботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера!...&quot;[l][r]
  Она так напряжена, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткнул бы её.

@pg
*page74|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0380
  &quot;[line4]Хм.&quot;[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=300 method=crossfade
  Кажется, Сакура винит себя за мою простуду.

@pg
*page75|
  Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом.[l][r]
  Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы.

@pg
*page76|
@ld pos=rightcenter file=桜制服13b(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0080
  &quot;Гм, сэмпай...?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0390
  &quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot;[l][r]
@ld pos=rightcenter file=桜制服13c(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0090
  &quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь[line4][l][r]
@ld pos=rightcenter file=桜制服12d(中) index=4000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0100
  Эмм... сэмпай?...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0400
  &quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot;

@pg
*page77|
@ld pos=rightcenter file=桜制服10b(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0110
  &quot;Мм[line6]Ты говоришь обо мне, да?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0410
  &quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot;[l][r]
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@ld_auto pos=rightcenter file=桜制服09d(中) index=4000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0120
  &quot;О-Окей![l][r]
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0130
  Я-я приложу все усилия, сэмпай!&quot;

@pg
*page78|
@ld pos=rightcenter file=桜制服09c(中) index=4000 time=400 method=crossfade
  Её напряжённость спадает, и Сакура отвечает с улыбкой.[l][r]
  Да...[l][r]
  Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.

@pg
*page79|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@wait canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14915</id>
      <timestamp>2013-07-25T23:36:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Depesh</username>
        <id>215</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="37026">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@date_title date=205 route=桜
@fadein file=white time=1500 method=crossfade
@cinescoT
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1000
@interlude_start
@seloop time=400 file=se010
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Горячо.

@pg
*page1|
@r
@r
  Почему это произошло?[l][r]
  Я лег спать, закрыл свои глаза, и пожелал всем спокойной ночи... но в следующий миг, весь мой мир окрасился в алый цвет.

@pg
*page2|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Жарко.

@pg
*page3|
@r
@r
  Меня разбудила мама, а вокруг слышится громкий гул и треск.[l][r]
  Хотя стояла ночь, было светло как днём.[l][r]
  Держа меня на руках, отец бежит сквозь пылающую прихожую.

@pg
*page4|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Больно.

@pg
*page5|
@r
@r
  Я слышу позади голос мамы.[l][r]
  Отец говорит, что со мной всё будет хорошо.[l][r]
  Он гладит меня по голове и говорит ждать здесь.[l][r]
  Я киваю и делаю, что мне сказали.

@pg
*page6|
@se file=se079 nowait=true
@se file=se206 nowait=false
@se file=se079 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Больно.

@pg
*page7|
@r
@r
  Жар внутри пылающего дома не отличается от того ада, что творится снаружи.[l][r]
  Моим глазам больно, потому, что всё вокруг окрашено красным.[l][r]
  Поэтому, я закрываю их и бегу. Я жажду найти место, где нет этого жара.[l][r]
  Когда я оглядываюсь назад, то вижу, что на месте моего дома больше ничего нет, кроме горящих руин.[l][r]
  Наверное, это наказание за то, что я ослушался и не сделал, как велел мне отец.8

@pg
*page8|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  [line8]Мои глаза нестерпимо жжёт от дыма и чудовищной температуры.

@pg
*page9|
@r
@r
  Не переставая брести через рушащийся вокруг меня мир, я безостановочно кричу.[l][r]
  Я должен был вернуться к своему дому и ждать.[l][r]
  Но на этом пожарище я уже не знаю, где мой дом.[l][r]
  Я поднимаю голову вверх, которую до сих пор прикрывал своими  руками.

@pg
*page10|
@r
@r
@r
@r
@r
@r
  И наконец[line3]предо мной разворачивается сцена.

@pg
*page11|
@textoff
@cinesco_offT
@fadein file=02大火災 time=800 method=crossfade
@texton
@r
@r
  Далеко позади, пылает город.[l][r]
  Пылающая катастрофа, которая совершенно точно не могла возникнуть по естественным причинам, породила событие, которое уже не может быть переписано заново.[l][r]
  Это прошло десять лет назад.[l][r]
@
  Огонь еко, не в смысле расстояния, но в смысле

@pg
*page12|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0010
  &quot;Ахх[line5], ааа[line7]&quot;[l][r]
@r
  Моя кожа изранена.[l][r]
  Когдпопытался вздохнуть, горло разодрала жгучая боль.[l][r]
  Моя обгоревшая кожа скрипит, напоминая, что я всё ещё жив.[l][r]
  Я попытался передвинуть ноги, которые сами желали бежать отсюда, но что-то тяжелое оплело их как кандалы.[l][r]
  Я чувствовал, что [wrap text=&quot;это —&quot;]это — присутствие самой смерти, жаждущей забрь меня, всю мо

@pg
*page13|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0020
  &quot;Х[line4]мм[line4]?&quot;[l][r]
@r
  Единственное ощущение, что я [wrap text=&quot;испытывал —&quot;]испытывал — был жар...[l][r]
  Мои ногти, рвущие своё же горло, были обесцвечены.[l][r]
  Воздух, который я вдохнул, ужалил мой сожжённый пищевод.[l][r]
  Мои глаза с трудом видели, а мозг будто кипел в черепе.

@pg
*page14|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0030
  &quot;По[line4]че[line4]му[line4]?&quot;[l][r]
@r
  [line3]Горячо.[l][r]
  Горячо, Горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо, горячо , горячо , горячо !!!!!.....

@pg
*page15|
@textoff
@flushover method=crossfade time=100
@fadein file=02大火災(黒点) time=200 method=crossfade
@fadein file=02大火災 time=600 method=crossfade
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0040
  &quot;Ха[line8]aa.&quot;[l][r]
@r
  Теперь я помню.[l][r]
@r
  То место было жарким[line3]чудовищно жарким.[l][r]
  Но так же, оно было и холодным[line3]смертельно холодным.

@pg
*page16|
@r
  Оно перешло точку кипения, и достигло точки замерзания.[l][r]
  Пылающая кровь оледенела, и всё в моём взгляде было перевернуто и перекошено.[l][r]
  Всё было горячим.[l][r]
  И именно поэтому было холодным.[l][r]
@r
  Но, тем не менее, было смехотворно горячо.

@pg
*page17|
@r
@r
@
@r
@r
@r
      ...Однако.[l][r]
      Какова была причина всему этому?

@pg
*page18|
@textoff
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@fadein file=02大火災(黒点) time=1500 method=crossfade
@texton
@r
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  В алом небе стояло чёрное солнце.[l][r]
  Не знаю почему, но мне не казалось это странным, ни то, что солнце взошло среди ночи, ни то, что это жуткое солнце было чёрным как смоль.[l][r]
  В конце концов, ведь всё было перевернуто и перемешано.[l][r]
  Следовательно, такие вещи должны были быть нормой.

@pg
*page19|
@r
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0050
  &quot;Ах[line4]Ахх!..&quot;[l][r]
@r
  И я бежал прочь.[l][r]
  Я был испуган и бежал.[l][r]
  Я не боялся яростного пламени.[l][r]
  По сравнению с той чёрной тенью, горение и смерть были желаннее, ведь тогда это была бы лишь обычная человеческая смерть.[l][r]
  Именно поэтому я бежал.[l][r]
  Я чувствовал, что если ЭТО схватит меня, будет хуже, несравненно хуже, чем просто сгореть и умереть.

@pg
*page20|
@textoff
@noiseT opacity=64
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@noiseT opacity=96
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=02大火災(黒点) time=400 method=crossfade
@dashcomboT cx=490 cy=300 imag=1.0 mag=2.0 opacity=128 wait=0 time=1500 accel=-4
@noiseT opacity=132
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=11悪意 time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=196
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=11悪意c time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=196
@waitT canskip=false time=300
@fadein file=16アンリマユ time=800 method=crossfade
@noiseT opacity=240
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@stopnoiseT
@sestop file=se010 nowait=true
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=03火災あと曇り time=1500 method=crossfade
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
  [line4]Я безучастно уставился на небо.[l][r]
@r
  Я знал, что небо скоро заплачет дождём, и моя вытянутая рука медленно упала на землю[line4]

@pg
*page21|
@textoff
@interlude_end
@flushover method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@seloop file=se253 time=1500
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1300 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0060
  &quot;[line4]Арргхх.&quot;[l][r]
@r
  Мои глаза медленно открываются.[l][r]
  Я осматриваю свою комнату, но мой разум всё ещё не проснулся до конца.

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0070
  &quot;[line4]Это был сон.&quot;[l][r]
@r
  Я вздыхаю от облегчения, лёжа на своем футоне.[l][r]
  Сколько же лет пройдет, прежде чем я облегчённо вздохну, перестав видеть этот повторяющийся кошмар?

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0080
  &quot;Но... этот сон был так ярок и реалистичен.&quot;[l][r]
  Моё тело и [wrap text=&quot;конечности —&quot;]конечности — всё горячее.[l][r]
  Этот кошмар снится мне почти всё время.

@pg
*page24|
  Всё это случилось десять лет назад...[l][r]
  Вспоминая прошлое, я знаю, что мои воспоминания о том событии всё ещё ужасно ярки, и я буду продираться сквозь огонь каждый раз, когда засну.[l][r]
  Думаю, что никогда не забуду о том дне.[l][r]
@r
  То небо, запах горящего воздуха, окружающая стена огня... Всё будет реально снова, как только я засну.

@pg
*page25|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Ничего не изменилось даже теперь.[l][r]
  Хотя жизнь идёт и всё меняется.[l][r]
  Раны должны заживать, а [wrap text=&quot;воспоминания —&quot;]воспоминания — таять.[l][r]
  В течение последних нескольких лет, я всё вижу этот сон, сон о красной равнине.[l][r]
  Почему мой сон так реален, что я могу вспомнить даже запах того горящего воздуха[line4]?

@pg
*page26|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=02大火災(黒点) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И что же это было?[l][r]
  У меня нет воспоминаний об ЭТОЙ штуке, и поэтому я не могу признать, что это было на самом деле.[l][r]
  Нет, я не видел это.

@pg
*page27|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=16アンリマユ time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=200
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=1000 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0090
  &quot;[line7]!&quot;[l][r]
@r
  Чувствую, что мой живот болит...[l][r]
  Как только подумал об этом, закружилась голова.[l][r]
  Думаю, что будет лучше, если я не буду думать о нарушениях в своём теле.

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0100
  &quot;[line4]Я встану, вымою лицо и приведу мысли в порядок.&quot;[l][r]
  Всё тело в поту, вероятно, из-за того сна.[l][r]
  Даже пижама пропиталась потом, а перед глазами всё ещё мелькают вспышки света.

@pg
*page29|
@textoff
@smudgeT time=200 level=30
@smudgeoffT time=400
@smudgeT time=200 level=60
@smudgeoffT time=800
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0110
  &quot;Ээ...?&quot;[l][r]
  Моя рука тяжела, как железо...[l][r]
  И тут я понимаю, что у меня нет даже сил, чтобы встать.

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0120
  &quot;Эй[line4]да что за?.&quot;[l][r]
  Проклятье, даже говорить трудно.[l][r]
  Кладу свою руку на лоб и осознаю, как он горяч.

@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0130
  &quot;Ничего себе. Я что, простудился?...&quot;[l][r]
  Я удивлён.[l][r]
  Похоже, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — первый раз, когда я простудился.[l][r]
  У меня частенько бывали ушибы да синяки, но я никогда не простужался.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0140
  &quot;Так вот почему мне приснился этот проклятый сон. Всё моё тело было горячим, вот ко мне и прицепился этот сон об адском жаре.&quot;

@pg
*page33|
  Да, кажется, это имеет смысл.[l][r]
  Сейчас моя голова пуста и мало что соображает, так что, для меня такой сон вполне нормален[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@fadein file=BH09 time=300 rule=ランダム vague=64
@fadein file=i士郎部屋-(早朝) time=300 rule=ランダム vague=64
@play file=bgm04 time=0
@sestop file=se253 time=400 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0150
  &quot;[line4]О.&quot;[l][r]
@shock time=500 hmax=30 count=-3
  С-с-с-с-стоп, да что же это???!!!

@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0160
  &quot;Почему?! Как может это быть?! Уж не кончил ли я?&quot;[l][r]
@se file=se288 nowait=true
@shock hmax=60 time=400 count=-1
  Я аж подпрыгиваю.[l][r]
  Ещё раз осматриваю своё место сна.[l][r]
  Не время, чтобы волноваться о таких мелочах, как недомогание.[l][r]
  Я должен проверить кое-что более важное.

@pg
*page35|
  Если &quot;это&quot; случилось, то мне нужно пойти, принять ванну, вычистить и высушить все улики, или ценность моего мнения опустится ниже плинтуса.[l][r]
  Если отнестись к этому просто, то авторитет Эмии Широ в этом доме очень резко упадёт.

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0170
  &quot;[line3]Такс. Кажется, всё в порядке.&quot;[l][r]
@shock hmax=40 time=1000 count=1
  Хорошо...[l][r]
  На матраце, как и на теле, ничего нет.

@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0180
  &quot;Это был сон. Да, должно было быть, так.&quot;[l][r]
@r
  В моём сне я не ходил в школу, да и Тосака навряд ли захочет... гм... сделать &quot;это&quot; со мной.[l][r]
  Так что, это должен быть всего лишь сон.[l][r]
  На мне надета пижама, да и Сэйбер спала в соседней комнате!

@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0190
  &quot;Да уж... Сэйбер позволила бы покинуть без неё дом лишь через её труп.&quot;[l][r]
@r
  [line4]Я вздыхаю от облегчения.[l][r]
  Силы покидают меня, и я валюсь назад на футон.

@pg
*page39|
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0000
  &quot;Широ?... Что это за звук?&quot;[l][r]
  Я слышу голос Сэйбер с другой стороны двери.[l][r]
  Хм?...[l][r]
  Сэйбер, как всегда, печётся о моей безопасности, так что, это должно быть, был сон. Всего лишь соооооон. Думаю, никогда не смог бы снова посмотреть в глаза Тосаке, если бы это произошло на самом деле.

@pg
*page40|
@textoff
@se file=se188 nowait=true
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服01a(遠) pos=l index=1000
@fadein file=i士郎部屋開き-(早朝) time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0010
  &quot;Широ?&quot;[l][r]
  Сэйбер входит.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0200
  &quot;[line3]Й-оу! Доброе утро, Сэйбер.&quot;[l][r]
  Я пытаюсь действовать спокойно.

@pg
*page41|
@ldall c=セイバー私服13a(中) ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0020
  &quot;Что-то не так, Широ? Приветствовать меня лёжа, на тебя не похоже.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0210
  &quot;Ну, случилось кое-что необычное.&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=セイバー私服04e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер склоняет в удивлении голову.[l][r]
  Эмм...[l][r]
  Мало того, что мне снилась и мерещилась всякая чертовщина, но неприятности продолжают прибывать.[l][r]
  Моё тело тяжёлое, словно бетон, и я не могу встать. Чёрт, да как же я сделаю завтрак[line4]?

@pg
*page43|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服05a(遠) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服10a(遠) pos=r index=2000
@ld_notrans file=藤10b(中) pos=c index=5000
@fadein file=i士郎部屋開き time=400 method=crossfade noclear=1
@play file=bgm03 time=0
@texton
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0000
  &quot;Тридцать семь и шесть?... Ничего себе, простуда для [wrap text=&quot;тебя —&quot;]тебя — редкое явление.&quot;[l][r]
@r
  Она оглашает мне диагноз, торжественно глядя на медицинский градусник.[l][r]
  Ну, я ожидала этого, но не знала, что простуда может сделать тело настолько тяжёлым.

@pg
*page44|
@ld pos=center file=藤08a(中) index=45000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0010
  &quot;Так, а болит где-нибудь ещё? Горло или голова не болят?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0220
  &quot;...? Нет, ничего такого. Только тело тяжёлое и горячее. Это странно?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=藤01b(中) index=45000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0020
  &quot;Хм... Думаю, нам следует радоваться, что ничего не болит.[l][r]
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0030
  Хотя, возможно, ты не чувствуешь боли, потому что постоянно ходишь с болячками и не обращаешь на них внимания... К счастью, как раз на такой случай у меня есть кое-какие лекарства.&quot;

@pg
*page46|
  Фуджи-нээ вынимает из аптечки какие-то средства от кашля и температуры.[l][r]
  Она неплохо разбирается в лечении, но думаю, возиться с больными ей не слишком нравится.

@pg
*page47|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0230
  &quot;Спасибо, Фуджи-нээ. Мне очень жаль. Не думаю, что я смогу приготовить завтрак.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=藤10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0040
  &quot;Не говори глупостей. Что ты думаешь, для меня важнее, еда или Широ? Хорошо хоть, что Сэйбер-чан пришла и всё мне рассказала. Если бы ты попытался сделать завтрак, то вот тогда я бы действительно взбесилась.&quot;

@pg
*page48|
@ldall l=セイバー私服05c(遠) r=桜制服10a(遠) c=藤05b(中) il=1000 ir=2000 ic=45000 method=crossfade time=400
  Она действительно безумна.[l][r]
  И она права. Это очевидно.

@pg
*page49|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10a(遠) c=藤01a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0050
  &quot;О еде не волнуйся. Сакура-чан приготовила немного лечебного рисового супа-окаю, так что, можешь поесть, когда проголодаешься.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0240
  &quot;Что?... Сакура приготовила окаю?...&quot;[l][r]
  Слава богу, это значит, что она чувствует себя лучше.

@pg
*page50|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0250
  &quot;С тобой всё хорошо, Сакура? У тебя было состояние похуже моего.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=桜制服04b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0000
  &quot;Не беспокойся, я выздоровела.[l][r]
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0010
  Я хорошо спала прошлой ночью, и [wrap text=&quot;всё —&quot;]всё — благодаря твоему лечению.&quot;

@pg
*page51|
@ld pos=center file=藤01d(中) index=5000 time=200 method=crossfade
  Приятно слышать...[l][r]
  Я думал, что у неё уйдет больше времени на выздоровление, но я рад, что она выздоровела всего за одну ночь.

@pg
*page52|
@ld pos=center file=藤06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0060
  &quot;Оххх, я и забыла об этом. Сакура-чан тоже вчера простыла, не так ли?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0260
  &quot;Ха?... Это правда... но что с того? Хотя, судя по твоей хитрой ухмылке, ты опять что-то задумала.&quot;

@pg
*page53|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10b(遠) c=藤05a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0070
  &quot;Аааа... Так значит, ты сделал что-то неприличное, из-за чего подхватил её простуду?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0270
  &quot;А? Что это ты под этим подразумеваешь?&quot;[l][r]
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服10e頬(遠) c=藤06b(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0080
  &quot;О, не придуривайся, будто не понимаешь! Сакура-чан поправилась, правильно? Значит, ты точно что-то с ней делал. Я слышала, что [wrap text=&quot;простуда —&quot;]простуда — заразная болезнь и она передается. И для этого, нужен близкий контакт...&quot;

@pg
*page54|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Я в замешательстве смотрю на Сакуру.[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=right file=桜制服05f頬(遠) index=2000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@ld_auto pos=right file=桜制服13a頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@ld_auto pos=right file=桜制服12a頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@ld_auto pos=right file=桜制服12b頬(遠) index=2000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=100
@ldall l=セイバー私服04e(遠) r=桜制服12a頬(遠) c=藤06b(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0280
  &quot;[line4]О.&quot;[l][r]
  И наконец, понимаю то, о чём говорит Фуджи-нээ.

@pg
*page55|
@shock hmax=15 time=1000 count=-10
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0290
  &quot;А-А-А-А-А-А-А, ты в своём ли уме?! Вчера, я лишь дал ей немного лекарств!... Даже не смей шутить на такие темы, Фуджи-нээ! Это грубо по отношению к Сакуре...!&quot;[l][r]
  Я физически ощущаю, как моё лицо становится пунцовым.[l][r]
  Моя температура резко подпрыгивает на следующий градус.

@pg
*page56|
@ld pos=center file=藤08d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0090
  &quot;Шучу-шучу. Я-то знаю, что у тебя кишка тонка, чтоб совершить такой мужественный поступок.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0300
  &quot;Это оскорбляет не хуже предыдущей шутки, но я рад, что мы рассеяли возникшее недоразумение.&quot;

@pg
*page57|
@ld pos=center file=藤01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0100
  &quot;Ладно, ладно. Я сообщу в школе о твоём вынужденном отсутствии, так что, сегодня отдыхай. Пожалуйста, позаботься о Широ, Сэйбер-сан.[l][r]
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0110
  Он обязательно попытается сделать что-нибудь, если ему только позволить, поэтому, вам лучше привязать его к футону.&quot;

@pg
*page58|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服08j(遠) c=藤01c(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0600_SAV_0030
  &quot;Примерно так я и хотела поступить. Я должна присмотреть за ним, чтобы он не сбежал, и накормить его подобающе?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=藤08b(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=藤08f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0120
  &quot;Да, это конечно, жёсткий метод, но ты поняла верно. Пожалуйста, делай так, как сочтёшь нужным.&quot;

@pg
*page59|
@ld pos=left file=セイバー私服20a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер тихо кивает.[l][r]
  Чёрт возьми... неужели я на самом деле почувствовал пробежавший по позвоночнику холодок?

@pg
*page60|
@ldall l=セイバー私服01a(遠) r=桜制服01b(遠) c=藤05a(中) il=1000 ir=2000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0130
  &quot;Хорошо, пока мы не вернемся домой, слушай то, что говорит Сэйбер-сан. Я куплю что-нибудь питательное на обед, так что, сегодня отдыхай и лечи свою простуду.&quot;

@pg
*page61|
@ld pos=right file=桜制服13b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
  Фуджи-нээ победоносно улыбается мне, загнав меня в такие тесные рамки.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Позади неё я замечаю Сакуру, и, кажется, она хочет что-то сказать.

@pg
*page62|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@se file=se247 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=藤01c(遠) pos=c index=5000
@fadein file=o庭-(朝) time=1000 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
@r
@say name=TIG n=SAK0600_TIG_0140
  &quot;Мы уходим. С нетерпением ждите моего подарка!&quot;[l][r]
@r
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Фуджи-нээ машет рукой на прощанье и уходит.

@pg
*page63|
@textoff
@i2oT file=i士郎部屋
@play file=bgm05 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0310
  &quot;Уффф...&quot;[l][r]
  Избавившись от её нездорового внимания, я возвращаюсь к своему футону.[l][r]
  Я прошёлся лишь до крыльца и обратно, но к тому времени, когда я возвращаюсь, я так устал, что фактически падаю в обморок в кровать.[l][r]
  Хотя, сильной простуды не чувствуется, но моё тело кажется до смерти уставшим...[l][r]
  Мне нужно поспать и восполнить энергию, или я ничего не смогу сделать.

@pg
*page64|
@ld pos=right file=桜制服10a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  И тогда...[l][r]
  На часах семь тридцать, а Сакура заходит в мою комнату.

@pg
*page65|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0320
  &quot;Сакура? Уже пол восьмого. Ты можешь опоздать в школу, если скоро не выйдешь.&quot;

@pg
*page66|
@ld pos=right file=桜制服13c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
  Сакура неловко смотрит вниз.[l][r]
  Тогда до меня доходит, что у неё есть то же самое выражение, как и тогда...[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=rc file=桜制服10a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0020
  &quot;Гмм, сэмпай. Я могу остаться здесь?&quot;[l][r]
  Она поднимает свою голову и задает мне вопрос...

@pg
*page67|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Пребывание здесь означает, что она не идет в школу, верно?

@pg
*page68|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0330
  &quot;Э... Тебе всё ещё нездоровится?&quot;[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服08a2(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0030
  &quot;Нет... простуда уже прошла. Но, гм...&quot;[l][r]
  Слова Сакуры затихают.[l][r]
  Гм...[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服08a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  И в самом деле, Сакура выглядит немного бледной, и кажется маловероятным, что она могла выздороветь всего за одну ночь.

@pg
*page69|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0340
  &quot;Я вижу, ты ещё не до конца выздоровела. Всё в порядке?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0350
  Может, тебе следует позвонить в школу и сообщить им?&quot;[l][r]
@ld pos=rc file=桜制服02c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0040
  &quot;Нет. Гм... я думаю пропустить занятия.&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Она собирается пропустить школу?...

@pg
*page70|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0360
  &quot;Почему? Ты же ещё болеешь, так что, ты не прогуляешь школу, а пропустишь по состоянию здоровья. Если ты не очень хорошо себя чувствуешь, то следовало остаться дома.&quot;

@pg
*page71|
@ld pos=rc file=桜制服02a頬(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0050
  &quot;Эм... Эм... я чувствую себя прекрасно.&quot;[l][r]
  Сакура ещё сильнее вешает голову.[l][r]
  &quot;...???&quot;[l][r]
  Не понимаю.[l][r]
  Что Сакура хочет сказать мне?

@pg
*page72|
@ld pos=rc file=桜制服13i(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0060
  &quot;Э-Эм. Думаю, что ты заболел из-за меня.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0370
  &quot;Что? Так ты поверила этой смешной истории Фуджи-нээ? Не волнуйся, это не так. Я выходил холодной ночью на улицу, и видимо, поэтому и заболел.&quot;

@pg
*page73|
@ld pos=rc file=桜制服13a頬(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0070
  &quot;Я-я не волнуюсь... Я чувствую себя хорошо, поэтому хочу пропустить школу и позаботиться о тебе, чтобы не остаться в долгу за то, что ты сделал для меня вчера!...&quot;[l][r]
  Она так напряжена, что, наверное, могла бы лопнуть, если я ткнул бы её.

@pg
*page74|
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0380
  &quot;[line4]Хм.&quot;[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=300 method=crossfade
  Кажется, Сакура винит себя за мою простуду.

@pg
*page75|
  Честно говоря, мне легче, когда Сакура рядом.[l][r]
  Сэйбер требуется сон, следовательно, Сакура мне сильно поможет, если приготовит лекарства и нужные материалы.

@pg
*page76|
@ld pos=rightcenter file=桜制服13b(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0080
  &quot;Гм, сэмпай...?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0390
  &quot;Хорошо, я не откажусь от помощи, Сакура.&quot;[l][r]
@ld pos=rightcenter file=桜制服13c(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0090
  &quot;Х-хорошо. Сэйбер-сан здесь, так что, наверное, я мало чем смогу помочь[line4][l][r]
@ld pos=rightcenter file=桜制服12d(中) index=4000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0100
  Эмм... сэмпай?...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0400
  &quot;Да. Пожалуйста, позаботься обо мне, Сакура.&quot;

@pg
*page77|
@ld pos=rightcenter file=桜制服10b(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0110
  &quot;Мм[line6]Ты говоришь обо мне, да?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0600_SHI_0410
  &quot;Да. У Сэйбер нарушение ритма организма, поэтому она спит в течение дня. Ты нам сильно поможешь, если сможешь приготовить обед.&quot;[l][r]
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@ld_auto pos=rightcenter file=桜制服09d(中) index=4000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0120
  &quot;О-Окей![l][r]
@say name=SAK n=SAK0600_SAK_0130
  Я-я приложу все усилия, сэмпай!&quot;

@pg
*page78|
@ld pos=rightcenter file=桜制服09c(中) index=4000 time=400 method=crossfade
  Её напряжённость спадает, и Сакура отвечает с улыбкой.[l][r]
  Да...[l][r]
  Улыбка, подобная этой, так красит Сакуру.

@pg
*page79|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@wait canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День7.ks==</title>
    <id>4742</id>
    <revision>
      <id>8277</id>
      <timestamp>2011-03-27T17:56:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00 Прикосновение Небес День7.ks==  &quot;Так. Я думаю, что люди сердятся, когда им в глаза говорят п...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9603">==00 Прикосновение Небес День7.ks==

&quot;Так. Я думаю, что люди сердятся, когда им в глаза говорят правду.&quot; 

Тосака размышляет вслух, пока ест мой ленч. 
На крышу-то она пришла с пустыми руками. 
Это, конечно, подразумевает, что собственного ленча у неё не было. 
Поэтому, естественно, она нацелилась на мой. 

&quot;Просто ешь... Господи, почему у тебя с собой палочки для еды, а ленча нет? Ты что, всегда носишь их при себе?&quot; 

&quot;...? Я прихватила их, когда уходила из классной комнаты. В последнее время ты приходил со своим ленчем, вот я и подумала, что ты будешь не прочь поделиться. Вот я и пришла уже подготовленной на тот случай, если у тебя будет ленч в коробке.&quot; 

&quot;...Эй, эй. Я думаю, ход твоих мыслей движется немного не в том направлении.&quot; 
Сначала следует принести с собой хоть немного пищи, а уж потом палочки для еды. 

&quot;Не волнуйся о незначительных деталях. Ты принёс столько еды, что хватит на двоих, а значит, всё прекрасно.&quot; 

&quot;......&quot; 
Нет, на самом деле еды тут было приготовлено не на двоих. 
Просто Сакура наготовила слишком много. 

&quot;...А, ладно. Верно, один я с этим не справлюсь. Ох, не ешь только овощи. Съешь и немного мяса. А то я получу расстройство желудка, если буду, есть одно лишь мясо.&quot; 

&quot;Что? Я не хочу, потому что это слишком мило. 
Не предлагай девочке есть мясо. Я слежу за тем, сколько я съела, поэтому, если я не хочу, то это - сигнал, что мне хватает.&quot;

&quot;Лгунья. Да я поставлю всё что угодно, что ты - из тех, кто уж точно не будет сдерживаться, когда идёт поесть якинику. Пока я медленно жую свою солёную рыбу, ты уже дочиста обглодала все говяжьи рёбрышки. 
Ты даже и не задумываешься о моих деньгах. Фактически, ты пытаешься меня разорить. И после того, как ты удовлетворишься, ты мне скажешь, 'Эх, ну, я пошла, удачи.'&quot;
Я отчаянно пытаюсь отомстить ей за то, что она сказала ранее. 

&quot;...Круто сказано, Эмия-кун. Хоть я и нахожу это страшным, но опровергать этого не стану. Ты абсолютно прав.&quot; 
&quot;......&quot; 
...Нет. 
Ты - страшный человек, Тосака. 

&quot;Странно, этот ленч не обычный. Пищи много, но обёртка и еда кажется приготовлены по женски. Тебе нравится готовить, Эмия-кун?&quot; 
Какое совпадение. 
Думаю, что этим утром я слышал почти тоже самое. 

&quot;...Ладно, не то, чтобы я не любил готовить, но сегодняшний ленч готовила Сакура. 
О, Сакура...&quot;
&quot;...Тосака? Что случилось? Ты прикусила кусок сахара?&quot; 
&quot;...Ох, эмм... Я...&quot; 
Тосака вздыхает и убирает свои палочки для еды. 

&quot;Спасибо. Остальное можешь съесть сам.&quot; 
Тосака неловко уходит. 

&quot;...?&quot; 
Хорошо, если она наелась, то это прекрасно. 
Ленч с Тосакой стал серьёзным вызовом для моих нервов. Теперь я могу насладиться небольшим душевным спокойствием. 

Я возвращаюсь в свою классную комнату. 
До звонка на пятый урок осталось всего несколько минут, и коридор заполнен студентами, которые расходятся по своим классам. 

На лестница же, напротив, тихо и пустынно. 
Не так много студентов, которые ходят на другой этаж, чтобы поесть. 
И... 
Я врезаюсь в Сакуру. 

Она неловко отводит взгляд, как только видит нас. 
&quot;...?&quot; 
Что у неё не так? 
Этим утром она была так энергична, а сейчас выглядит подавленной. 

&quot;Сакура...&quot; 
Я окликаю её. 
Но прежде, чем я успеваю сказать что-нибудь еще... 

&quot;Мне жаль, Сакура. Я выбрала не самое подходящее время.&quot; 
...Тосака выходит вперед. 

&quot;А... Нет, ты не виновата. Даже если сэнпай и Тосака-сэнпай вместе, это не имеет никакого отношения...&quot; 

&quot;Ты неправильно поняла. Я пошла и пригласила его, потому что мне нужно было кое о чём с ним поговорить. И он не собирался забывать о тебе. Он просто ничего не понял.&quot; 
&quot;...Хммм? Что ты подразумеваешь? Не помню, что я давал обещание Сакуре...&quot; 

&quot;Ты идиот. Она приготовила для тебя ленч, поэтому, это означает, что она хотела поесть с тобой. Естественно, после произошедшего, Сакура будет вне себя.&quot; 
&quot;...Что?&quot; 
С-Стоп. 
Мы не давали обещания поесть вместе... 

&quot;...Э-Эм, сэнпай? В таком случае, как на счёт поесть в клубе лучников? 
Во время ленча он будет открыт, я могу угостить тебя чаем, кроме того, там тихо...&quot;

И... 
...Когда я смотрю на Сакру, то замечаю, что её ленч даже не тронут. 

&quot;......&quot; 
...Именно. 
О чём я только думал!? Тосака, абсолютно за дело назвала меня идиотом...! 

&quot;Я-я, мне жаль, Сакура! Я настолько глуп...!&quot; 
&quot;Н-Нет, всё в порядке! Ну, мы же не давали обещания, и я просто подумала, что было бы хорошо, если мы могли бы поесть вместе...&quot; 

&quot;Это непорядок! Пойдем, Сакура! Мы всё ещё сделаем это! 
Мы можем быстро поесть в клубе лучников и...&quot;
Я хватаю руку Сакуры и собираюсь рвануть в клуб. 

Но. 
&quot;Не получится. Что ты успеешь сделать за три минуты?&quot; 

&quot;......!&quot; 
Спокойный анализ Тосаки останавливает меня. 
...Я запаниковал, потому что я почувствовал себя виноввтым, нарушив обещание, но, Тосака - на сто процентов права. 

&quot;Всё в порядке, сэнпай. Нам нужно идти в свои классы, как и говорит Тосака-сэнпай.&quot; 
&quot;Тьфу... Но, Сакура...&quot; 

&quot;Пожалуйста, не кори себя за это. Извинения было для меня достаточно. Спасибо.&quot; 
&quot;......&quot; 
Даже не знаю, что и сказать, когда она делает такое лицо, как сейчас. 

&quot;Тогда, я пойду. Вы тоже опоздаете, если не поспешите.&quot; 
Сакура поднимается вверх по лестнице, держа в руке ленч. 

&quot;Мне тоже лучше поторопиться. 
Подходи после школы в китайский ресторан в торговом районе. Жди там, окей?&quot;

И. 
Тосака оставляет мне странное сообщение прежде, чем уходит в свою классную комнату. 

Пятый урок подходит к концу и комната быстро пустеет. 
Сейчас ещё нет и двух часов. 

&quot;...Уфф. Сердце у меня не лежит к этому, но Тосака просила меня.&quot; 
Здесь мне делать нечего, так что, я думаю, что схожу в торговый квартал.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8278</id>
      <timestamp>2011-03-27T17:57:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9604">==00 Прикосновение Небес День7.ks==

&quot;Так. Я думаю, что люди сердятся, когда им в глаза говорят правду.&quot; 

Тосака размышляет вслух, пока ест мой ленч. 
На крышу-то она пришла с пустыми руками. 
Это, конечно, подразумевает, что собственного ленча у неё не было. 
Поэтому, естественно, она нацелилась на мой. 

&quot;Просто ешь... Господи, почему у тебя с собой палочки для еды, а ленча нет? Ты что, всегда носишь их при себе?&quot; 

&quot;...? Я прихватила их, когда уходила из классной комнаты. В последнее время ты приходил со своим ленчем, вот я и подумала, что ты будешь не прочь поделиться. Вот я и пришла уже подготовленной на тот случай, если у тебя будет ленч в коробке.&quot; 

&quot;...Эй, эй. Я думаю, ход твоих мыслей движется немного не в том направлении.&quot; 
Сначала следует принести с собой хоть немного пищи, а уж потом палочки для еды. 

&quot;Не волнуйся о незначительных деталях. Ты принёс столько еды, что хватит на двоих, а значит, всё прекрасно.&quot; 

&quot;......&quot; 
Нет, на самом деле еды тут было приготовлено не на двоих. 
Просто Сакура наготовила слишком много. 

&quot;...А, ладно. Верно, один я с этим не справлюсь. Ох, не ешь только овощи. Съешь и немного мяса. А то я получу расстройство желудка, если буду, есть одно лишь мясо.&quot; 

&quot;Что? Я не хочу, потому что это слишком мило. 
Не предлагай девочке есть мясо. Я слежу за тем, сколько я съела, поэтому, если я не хочу, то это - сигнал, что мне хватает.&quot;

&quot;Лгунья. Да я поставлю всё что угодно, что ты - из тех, кто уж точно не будет сдерживаться, когда идёт поесть якинику. Пока я медленно жую свою солёную рыбу, ты уже дочиста обглодала все говяжьи рёбрышки. 
Ты даже и не задумываешься о моих деньгах. Фактически, ты пытаешься меня разорить. И после того, как ты удовлетворишься, ты мне скажешь, 'Эх, ну, я пошла, удачи.'&quot;
Я отчаянно пытаюсь отомстить ей за то, что она сказала ранее. 

&quot;...Круто сказано, Эмия-кун. Хоть я и нахожу это страшным, но опровергать этого не стану. Ты абсолютно прав.&quot; 
&quot;......&quot; 
...Нет. 
Ты - страшный человек, Тосака. 

&quot;Странно, этот ленч не обычный. Пищи много, но обёртка и еда кажется приготовлены по женски. Тебе нравится готовить, Эмия-кун?&quot; 
Какое совпадение. 
Думаю, что этим утром я слышал почти тоже самое. 

&quot;...Ладно, не то, чтобы я не любил готовить, но сегодняшний ленч готовила Сакура. 
О, Сакура...&quot;
&quot;...Тосака? Что случилось? Ты прикусила кусок сахара?&quot; 
&quot;...Ох, эмм... Я...&quot; 
Тосака вздыхает и убирает свои палочки для еды. 

&quot;Спасибо. Остальное можешь съесть сам.&quot; 
Тосака неловко уходит. 

&quot;...?&quot; 
Хорошо, если она наелась, то это прекрасно. 
Ленч с Тосакой стал серьёзным вызовом для моих нервов. Теперь я могу насладиться небольшим душевным спокойствием. 

Я возвращаюсь в свою классную комнату. 
До звонка на пятый урок осталось всего несколько минут, и коридор заполнен студентами, которые расходятся по своим классам. 

На лестница же, напротив, тихо и пустынно. 
Не так много студентов, которые ходят на другой этаж, чтобы поесть. 
И... 
Я врезаюсь в Сакуру. 

Она неловко отводит взгляд, как только видит нас. 
&quot;...?&quot; 
Что у неё не так? 
Этим утром она была так энергична, а сейчас выглядит подавленной. 

&quot;Сакура...&quot; 
Я окликаю её. 
Но прежде, чем я успеваю сказать что-нибудь еще... 

&quot;Мне жаль, Сакура. Я выбрала не самое подходящее время.&quot; 
...Тосака выходит вперед. 

&quot;А... Нет, ты не виновата. Даже если сэнпай и Тосака-сэнпай вместе, это не имеет никакого отношения...&quot; 

&quot;Ты неправильно поняла. Я пошла и пригласила его, потому что мне нужно было кое о чём с ним поговорить. И он не собирался забывать о тебе. Он просто ничего не понял.&quot; 
&quot;...Хммм? Что ты подразумеваешь? Не помню, что я давал обещание Сакуре...&quot; 

&quot;Ты идиот. Она приготовила для тебя ленч, поэтому, это означает, что она хотела поесть с тобой. Естественно, после произошедшего, Сакура будет вне себя.&quot; 
&quot;...Что?&quot; 
С-Стоп. 
Мы не давали обещания поесть вместе... 

&quot;...Э-Эм, сэнпай? В таком случае, как на счёт поесть в клубе лучников? 
Во время ленча он будет открыт, я могу угостить тебя чаем, кроме того, там тихо...&quot;

И... 
...Когда я смотрю на Сакру, то замечаю, что её ленч даже не тронут. 

&quot;......&quot; 
...Именно. 
О чём я только думал!? Тосака, абсолютно за дело назвала меня идиотом...! 

&quot;Я-я, мне жаль, Сакура! Я настолько глуп...!&quot; 
&quot;Н-Нет, всё в порядке! Ну, мы же не давали обещания, и я просто подумала, что было бы хорошо, если мы могли бы поесть вместе...&quot; 

&quot;Это непорядок! Пойдем, Сакура! Мы всё ещё сделаем это! 
Мы можем быстро поесть в клубе лучников и...&quot;
Я хватаю руку Сакуры и собираюсь рвануть в клуб. 

Но. 
&quot;Не получится. Что ты успеешь сделать за три минуты?&quot; 

&quot;......!&quot; 
Спокойный анализ Тосаки останавливает меня. 
...Я запаниковал, потому что я почувствовал себя виноввтым, нарушив обещание, но, Тосака - на сто процентов права. 

&quot;Всё в порядке, сэнпай. Нам нужно идти в свои классы, как и говорит Тосака-сэнпай.&quot; 
&quot;Тьфу... Но, Сакура...&quot; 

&quot;Пожалуйста, не кори себя за это. Извинения было для меня достаточно. Спасибо.&quot; 
&quot;......&quot; 
Даже не знаю, что и сказать, когда она делает такое лицо, как сейчас. 

&quot;Тогда, я пойду. Вы тоже опоздаете, если не поспешите.&quot; 
Сакура поднимается вверх по лестнице, держа в руке ленч. 

&quot;Мне тоже лучше поторопиться. 
Подходи после школы в китайский ресторан в торговом районе. Жди там, окей?&quot;

И. 
Тосака оставляет мне странное сообщение прежде, чем уходит в свою классную комнату. 

Пятый урок подходит к концу и комната быстро пустеет. 
Сейчас ещё нет и двух часов. 

&quot;...Уфф. Сердце у меня не лежит к этому, но, Тосака просила меня.&quot; 
Здесь мне делать нечего, так что, я думаю, что схожу в торговый квартал.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8536</id>
      <timestamp>2011-04-10T14:20:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9750">==00 Прикосновение Небес День7.ks==


&quot;Знаешь, я думаю, что люди сердятся, когда им в глаза говорят правду.&quot; 


Тосака размышляет вслух, пока ест мой ленч.
 
На крышу-то она пришла с пустыми руками.
 
Это, конечно, подразумевает, что собственного ленча у неё не было.
 
Поэтому, естественно, она нацелилась на мой. 


&quot;Жуй давай, не отвлекайся... Господи, почему у тебя с собой палочки для еды, а ленча нет? Ты что, всегда носишь их при себе?&quot; 


&quot;...? Я прихватила их, когда уходила из классной комнаты. В последнее время ты приходил со своим ленчем, вот я и подумала, что ты будешь не прочь поделиться. Так что я пришла уже подготовленной на тот случай, если у тебя будет ленч в коробке.&quot; 


&quot;...Эй, эй. Я думаю, ход твоих мыслей движется немного не в том направлении.&quot;
 
Сначала следует принести с собой хоть немного пищи, а уж потом палочки для еды. 


&quot;Не волнуйся о незначительных деталях. Ты принёс столько еды, что хватит на двоих, а значит, всё прекрасно.&quot; 


&quot;......&quot;
 
Нет, на самом деле еды тут было приготовлено не на двоих.
 
Просто Сакура наготовила слишком много. 


&quot;...А, ладно. Верно, один я с этим не справлюсь. Ох, не ешь только овощи. Съешь и немного мяса. А то я получу расстройство желудка, если буду питаться одним лишь мясом.&quot; 


&quot;Что? Я не хочу, потому что это слишком мило.
 
Не предлагай девочке есть мясо. Я слежу за тем, сколько я съела, поэтому, если я не хочу, то это - сигнал, что мне хватает.&quot;


&quot;Лгунья. Да я поставлю всё что угодно, что ты - из тех, кто уж точно не будет сдерживаться, когда идёт поесть якинику. Пока я медленно жую свою солёную рыбу, ты уже дочиста обглодала все говяжьи рёбрышки. 
Ты даже и не задумываешься о моих деньгах. Фактически, ты пытаешься меня разорить. И после того, как ты удовлетворишься, ты мне скажешь, 'Эх, ну, я пошла, удачи.'&quot;

Я отчаянно пытаюсь отомстить ей за то, что она сказала ранее. 


&quot;...Круто сказано, Эмия-кун. Хоть я и нахожу это страшным, но опровергать этого не стану. Ты абсолютно прав.&quot;
 
&quot;......&quot;
 
...Нет.
 
Ты - страшный человек, Тосака. 


&quot;Странно, этот ленч не обычный. Пищи много, но обёртка и еда кажется приготовлены по женски. Тебе нравится готовить, Эмия-кун?&quot;
 
Какое совпадение.
 
Думаю, что этим утром я слышал почти тоже самое. 


&quot;...Ладно, не то, чтобы я не любил готовить, но сегодняшний ленч готовила Сакура.&quot;
 
&quot;О, Сакура...&quot;

&quot;...Тосака? Что случилось? Ты поперхнулась куском сахара?&quot;
 
&quot;...Ох, эмм... Я...&quot;
 
Тосака вздыхает и убирает свои палочки для еды. 


&quot;Спасибо. Остальное можешь съесть сам.&quot;
 
Тосака неловко отходит. 


&quot;...?&quot;
 
Хорошо, если она наелась, то это прекрасно.
 
Ленч с Тосакой стал серьёзным вызовом для моих нервов. Теперь я могу насладиться небольшим душевным спокойствием. 


Я возвращаюсь в свою классную комнату.
 
До звонка на пятый урок осталось всего несколько минут, и коридор заполнен студентами, которые расходятся по своим классам. 


На лестница же, напротив, тихо и пустынно.
 
Не так много студентов, которые ходят на другой этаж, чтобы поесть.
 
И...
 
Я врезаюсь в Сакуру. 


Она неловко отводит взгляд, как только видит нас.
 
&quot;...?&quot;
 
Что с ней не так?
 
Этим утром она была так энергична, а сейчас выглядит подавленной. 


&quot;Сакура...&quot;
 
Я окликаю её.
 
Но прежде, чем я успеваю сказать что-нибудь еще... 


&quot;Мне жаль, Сакура. Я выбрала не самое подходящее время.&quot;
 
...Тосака выходит вперед. 


&quot;А... Нет, ты не виновата. Даже если сэнпай и Тосака-сэнпай вместе, это не имеет никакого отношения...&quot; 


&quot;Ты неправильно поняла. Я пошла и пригласила его, потому что мне нужно было кое о чём с ним поговорить. И он не собирался забывать о тебе. Он просто ничего не понял.&quot;
 
&quot;...Хммм? Что ты подразумеваешь? Не помню, что я давал обещание Сакуре...&quot; 


&quot;Ты идиот. Она приготовила для тебя ленч, поэтому, это означает, что она хотела поесть с тобой. Естественно, после произошедшего, Сакура будет вне себя.&quot;
 
&quot;...Что?&quot;
 
С-Стоп.
 
Мы не давали обещания поесть вместе... 


&quot;...Э-Эм, сэнпай? В таком случае, как на счёт поесть в клубе лучников?
 
Во время ленча он будет открыт, я могу угостить тебя чаем, кроме того, там тихо...&quot;


И...
 
...Когда я смотрю на Сакру, то замечаю, что её ленч даже не тронут. 


&quot;......&quot;
 
...Именно.
 
О чём я только думал!? Тосака, абсолютно за дело назвала меня идиотом...! 


&quot;Я-я, мне жаль, Сакура! Я настолько глуп...!&quot;
 
&quot;Н-Нет, всё в порядке! Ну, мы же не давали обещания, и я просто подумала, что было бы хорошо, если мы могли бы поесть вместе...&quot; 


&quot;Это непорядок! Пойдем, Сакура! Мы всё ещё сделаем это!
 
Мы можем быстро поесть в клубе лучников и...&quot;

Я хватаю руку Сакуры и собираюсь рвануть в клуб. 


Но.
 
&quot;Не получится. Что ты успеешь сделать за три минуты?&quot; 


&quot;......!&quot;
 
Спокойный анализ Тосаки останавливает меня.
 
...Я запаниковал, потому что я почувствовал себя виноватым, нарушив обещание, но, Тосака - на сто процентов права. 


&quot;Всё в порядке, сэнпай. Нам нужно идти в свои классы, как и говорит Тосака-сэнпай.&quot; 
&quot;Тьфу... Но, Сакура...&quot; 


&quot;Пожалуйста, не кори себя за это. Извинения было для меня достаточно. Спасибо.&quot;
 
&quot;......&quot;
 
Даже не знаю, что и сказать, когда она делает такое лицо, как сейчас. 


&quot;Тогда, я пойду. Вы тоже опоздаете, если не поспешите.&quot;
 
Сакура поднимается вверх по лестнице, держа в руке ленч. 


&quot;Мне тоже лучше поторопиться.
 
Подходи после школы в китайский ресторан в торговом районе. Жди там, окей?&quot;


И.
 
Тосака оставляет мне странное сообщение прежде, чем уходит в свою классную комнату. 


Пятый урок подходит к концу и комната быстро пустеет.
 
Сейчас ещё нет и двух часов. 


&quot;...Уфф. Сердце у меня не лежит к этому, но, Тосака просила меня.&quot;
 
Здесь мне делать нечего, так что, я думаю, что схожу в торговый квартал.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13859</id>
      <timestamp>2012-07-09T15:33:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lyazar</username>
        <id>183</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9752">==00 Прикосновение Небес День7.ks==


&quot;Знаешь, я думаю, что люди сердятся, когда им в глаза говорят правду.&quot; 


Тосака размышляет вслух, пока ест мой ленч.
 
На крышу-то она пришла с пустыми руками.
 
Это, конечно, подразумевает, что собственного ленча у неё не было.
 
Поэтому, естественно, она нацелилась на мой. 


&quot;Жуй давай, не отвлекайся... Господи, почему у тебя с собой палочки для еды, а ленча нет? Ты что, всегда носишь их при себе?&quot; 


&quot;...? Я прихватила их, когда уходила из классной комнаты. В последнее время ты приходил со своим ленчем, вот я и подумала, что ты будешь не прочь поделиться. Так что я пришла уже подготовленной на тот случай, если у тебя будет ленч в коробке.&quot; 


&quot;...Эй, эй. Я думаю, ход твоих мыслей движется немного не в том направлении.&quot;
 
Сначала следует принести с собой хоть немного пищи, а уж потом палочки для еды. 


&quot;Не волнуйся о незначительных деталях. Ты принёс столько еды, что хватит на двоих, а значит, всё прекрасно.&quot; 


&quot;......&quot;
 
Нет, на самом деле еды тут было приготовлено не на двоих.
 
Просто Сакура наготовила слишком много. 


&quot;...А, ладно. Верно, один я с этим не справлюсь. Ох, не ешь только овощи. Съешь и немного мяса. А то я получу расстройство желудка, если буду питаться одним лишь мясом.&quot; 


&quot;Что? Я не хочу, потому что это слишком мило.
 
Не предлагай девочке есть мясо. Я слежу за тем, сколько я съела, поэтому, если я не хочу, то это - сигнал, что мне хватает.&quot;


&quot;Лгунья. Да я поставлю всё что угодно, что ты - из тех, кто уж точно не будет сдерживаться, когда идёт поесть якинику. Пока я медленно жую свою солёную рыбу, ты уже дочиста обглодала все говяжьи рёбрышки. 
Ты даже и не задумываешься о моих деньгах. Фактически, ты пытаешься меня разорить. И после того, как ты удовлетворишься, ты мне скажешь, 'Эх, ну, я пошла, удачи.'&quot;

Я отчаянно пытаюсь отомстить ей за то, что она сказала ранее. 


&quot;...Круто сказано, Эмия-кун. Хоть я и нахожу это страшным, но опровергать этого не стану. Ты абсолютно прав.&quot;
 
&quot;......&quot;
 
...Нет.
 
Ты - страшный человек, Тосака. 


&quot;Странно, этот ленч не обычный. Пищи много, но обёртка и еда кажется приготовлены по женски. Тебе нравится готовить, Эмия-кун?&quot;
 
Какое совпадение.
 
Думаю, что этим утром я слышал почти тоже самое. 


&quot;...Ладно, не то, чтобы я не любил готовить, но сегодняшний ленч готовила Сакура.&quot;
 
&quot;О, Сакура...&quot;

&quot;...Тосака? Что случилось? Ты поперхнулась куском сахара?&quot;
 
&quot;...Ох, эмм... Я...&quot;
 
Тосака вздыхает и убирает свои палочки для еды. 


&quot;Спасибо. Остальное можешь съесть сам.&quot;
 
Тосака неловко отходит. 


&quot;...?&quot;
 
Хорошо, если она наелась, то это прекрасно.
 
Ленч с Тосакой стал серьёзным вызовом для моих нервов. Теперь я могу насладиться небольшим душевным спокойствием. 


Я возвращаюсь в свою классную комнату.
 
До звонка на пятый урок осталось всего несколько минут, и коридор заполнен студентами, которые расходятся по своим классам. 


На лестница же, напротив, тихо и пустынно.
 
Не так много студентов, которые ходят на другой этаж, чтобы поесть.
 
И...
 
Я врезаюсь в Сакуру. 


Она неловко отводит взгляд, как только видит нас.
 
&quot;...?&quot;
 
Что с ней не так?
 
Этим утром она была так энергична, а сейчас выглядит подавленной. 


&quot;Сакура...&quot;
 
Я окликаю её.
 
Но прежде, чем я успеваю сказать что-нибудь еще... 


&quot;Мне жаль, Сакура. Я выбрала не самое подходящее время.&quot;
 
...Тосака выходит вперед. 


&quot;А... Нет, ты не виновата. Даже если сэнпай и Тосака-сэнпай вместе, это не имеет никакого отношения...&quot; 


&quot;Ты неправильно поняла. Я пошла и пригласила его, потому что мне нужно было кое о чём с ним поговорить. И он не собирался забывать о тебе. Он просто ничего не понял.&quot;
 
&quot;...Хммм? Что ты подразумеваешь? Не помню, что я давал обещание Сакуре...&quot; 


&quot;Ты идиот. Она приготовила для тебя ленч, поэтому, это означает, что она хотела поесть с тобой. Естественно, после произошедшего, Сакура будет вне себя.&quot;
 
&quot;...Что?&quot;
 
С-Стоп.
 
Мы не давали обещания поесть вместе... 


&quot;...Э-Эм, сэнпай? В таком случае, как на счёт поесть в клубе лучников?
 
Во время ленча он будет открыт, я могу угостить тебя чаем, кроме того, там тихо...&quot;


И...
 
...Когда я смотрю на Сакуру, то замечаю, что её ленч даже не тронут. 


&quot;......&quot;
 
...Именно.
 
О чём я только думал!? Тосака, абсолютно за дело назвала меня идиотом...! 


&quot;Я-я, мне жаль, Сакура! Я настолько глуп...!&quot;
 
&quot;Н-Нет, всё в порядке! Ну, мы же не давали обещания, и я просто подумала, что было бы хорошо, если мы могли бы поесть вместе...&quot; 


&quot;Это непорядок! Пойдем, Сакура! Мы всё ещё сделаем это!
 
Мы можем быстро поесть в клубе лучников и...&quot;

Я хватаю руку Сакуры и собираюсь рвануть в клуб. 


Но.
 
&quot;Не получится. Что ты успеешь сделать за три минуты?&quot; 


&quot;......!&quot;
 
Спокойный анализ Тосаки останавливает меня.
 
...Я запаниковал, потому что я почувствовал себя виноватым, нарушив обещание, но, Тосака - на сто процентов права. 


&quot;Всё в порядке, сэнпай. Нам нужно идти в свои классы, как и говорит Тосака-сэнпай.&quot; 
&quot;Тьфу... Но, Сакура...&quot; 


&quot;Пожалуйста, не кори себя за это. Извинения было для меня достаточно. Спасибо.&quot;
 
&quot;......&quot;
 
Даже не знаю, что и сказать, когда она делает такое лицо, как сейчас. 


&quot;Тогда, я пойду. Вы тоже опоздаете, если не поспешите.&quot;
 
Сакура поднимается вверх по лестнице, держа в руке ленч. 


&quot;Мне тоже лучше поторопиться.
 
Подходи после школы в китайский ресторан в торговом районе. Жди там, окей?&quot;


И.
 
Тосака оставляет мне странное сообщение прежде, чем уходит в свою классную комнату. 


Пятый урок подходит к концу и комната быстро пустеет.
 
Сейчас ещё нет и двух часов. 


&quot;...Уфф. Сердце у меня не лежит к этому, но, Тосака просила меня.&quot;
 
Здесь мне делать нечего, так что, я думаю, что схожу в торговый квартал.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15040</id>
      <timestamp>2013-10-01T14:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15984">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm05 time=1500
@rep bg=o屋上-(昼) c=凛制服08a(近) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0000
  &quot;Знаешь, я думаю, что люди сердятся, когда им в глаза говорят правду.&quot;

@pg
*page1|
@r
  Тосака размышляет вслух, пока ест мой ленч.[l][r]
  На крышу-то она пришла с пустыми руками.[l][r]
  Это, конечно, подразумевает, что собственного ленча у неё не было.[l][r]
  Поэтому, естественно, она нацелилась на мой.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0000
  &quot;Жуй давай, не отвлекайся... Господи, почему у тебя с собой палочки для еды, а ленча нет? Ты что, всегда носишь их при себе?&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=center file=凛制服05b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0010
  &quot;...? Я прихватила их, когда уходила из классной комнаты. В последнее время ты приходил со своим ленчем, вот я и подумала, что ты будешь не прочь поделиться. Так что я пришла уже подготовленной на тот случай, если у тебя будет ленч в коробке.&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0010
  &quot;...Эй, эй. Я думаю, ход твоих мыслей движется немного не в том направлении.&quot;[l][r]
  Сначала следует принести с собой хоть немного пищи, а уж потом палочки для еды.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=凛制服04c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0020
  &quot;Не волнуйся о незначительных деталях. Ты принёс столько еды, что хватит на двоих, а значит, всё прекрасно.&quot;

@pg
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;......&quot;[l][r]
  Нет, на самом деле еды тут было приготовлено не на двоих.[l][r]
  Просто Сакура наготовила слишком много.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0020
  &quot;...А, ладно. Верно, один я с этим не справлюсь. Ох, не ешь только овощи. Съешь и немного мяса. А то я получу расстройство желудка, если буду питаться одним лишь мясом.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛制服05d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0030
  &quot;Что? Я не хочу, потому что это слишком мило.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0040
  Не предлагай девочке есть мясо. Я слежу за тем, сколько я съела, поэтому, если я не хочу, то [wrap text=&quot;это —&quot;]это — сигнал, что мне хватает.&quot;

@pg
*page9|
@ld pos=center file=凛制服05b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0030
  &quot;Лгунья. Да я поставлю всё что угодно, что [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — из тех, кто уж точно не будет сдерживаться, когда идёт поесть якинику. Пока я медленно жую свою солёную рыбу, ты уже дочиста обглодала все говяжьи рёбрышки.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0040
  Ты даже и не задумываешься о моих деньгах. Фактически, ты пытаешься меня разорить. И после того, как ты удовлетворишься, ты мне скажешь, 'Эх, ну, я пошла, удачи.'&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я отчаянно пытаюсь отомстить ей за то, что она сказала ранее.

@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=300 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛制服08d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0050
  &quot;...Круто сказано, Эмия-кун. Хоть я и нахожу это страшным, но опровергать этого не стану. Ты абсолютно прав.&quot;[l][r]
  &quot;[line9]&quot;[l][r]
  ...Нет.[l][r]
  [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — страшный человек, Тосака.

@pg
*page11|
@textoff
@play file=bgm05 time=1000
@ld_auto pos=center file=凛制服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0060
  &quot;Странно, этот ленч не обычный. Пищи много, но обёртка и еда кажется приготовлены по женски. Тебе нравится готовить, Эмия-кун?&quot;[l][r]
  Какое совпадение.[l][r]
  Думаю, что этим утром я слышал почти тоже самое.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0050
  &quot;...Ладно, не то, чтобы я не любил готовить, но сегодняшний ленч готовила Сакура.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0060
  &quot;О, Сакура[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服08d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0070
  &quot;...Тосака? Что случилось? Ты поперхнулась куском сахара?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服09a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0070
  &quot;...Ох, эмм... Я...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака вздыхает и убирает свои палочки для еды.

@pg
*page13|
@ld pos=center file=凛制服07b髪A(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0080
  &quot;Спасибо. Остальное можешь съесть сам.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака неловко отходит.

@pg
*page14|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Хорошо, если она наелась, то это прекрасно.[l][r]
  Ленч с Тосакой стал серьёзным вызовом для моих нервов. Теперь я могу насладиться небольшим душевным спокойствием.

@pg
*page15|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@i2oT file=i学園階段
@seloop file=se255 time=1000
@texton
  Я возвращаюсь в свою классную комнату.[l][r]
  До звонка на пятый урок осталось всего несколько минут, и коридор заполнен студентами, которые расходятся по своим классам.
@pg
*page16|
  На лестница же, напротив, тихо и пустынно.[l][r]
  Не так много студентов, которые ходят на другой этаж, чтобы поесть.[l][r]
  И...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Я врезаюсь в Сакуру.

@pg
*page17|
@ld pos=left file=桜制服13c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
  Она неловко отводит взгляд, как только видит нас.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Что с ней не так?[l][r]
  Этим утром она была так энергична, а сейчас выглядит подавленной.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0080
  &quot;Сакура[line4]&quot;[l][r]
  Я окликаю её.[l][r]
  Но прежде, чем я успеваю сказать что-нибудь еще...

@pg
*page19|
@ld pos=right file=凛制服09b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0090
  &quot;Мне жаль, Сакура. Я выбрала не самое подходящее время.&quot;[l][r]
  ...Тосака выходит вперед.

@pg
*page20|
@ld pos=left file=桜制服01b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0000
  &quot;А... Нет, ты не виновата. Даже если сэнпай и Тосака-сэнпай вместе, это не имеет никакого отношения[line4]&quot; 

@pg
*page21|
@ld pos=right file=凛制服06c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0100
  &quot;Ты неправильно поняла. Я пошла и пригласила его, потому что мне нужно было кое о чём с ним поговорить. И он не собирался забывать о тебе. Он просто ничего не понял.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0090
  &quot;...Хммм? Что ты подразумеваешь? Не помню, что я давал обещание Сакуре[line4]&quot; 

@pg
*page22|
@ld pos=right file=凛制服06b(中) index=2000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0110
  &quot;Ты идиот. Она приготовила для тебя ленч, поэтому, это означает, что она хотела поесть с тобой. Естественно, после произошедшего, Сакура будет вне себя.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服08a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0100
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  С-Стоп.[l][r]
  Мы не давали обещания поесть вместе[line4]

@pg
*page23|
@textoff
@sestop file=se255 nowait=true time=800
@blackout method=crossfade time=400
@sepiaT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜制服10d頬(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=600 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
@r
@r
@r
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0010
  &quot;...Э-Эм, сэнпай? В таком случае, как на счёт поесть в клубе лучников?[l][r]
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0020
  Во время ленча он будет открыт, я могу угостить тебя чаем, кроме того, там тихо[line4]&quot;

@pg
*page24|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@seloop file=se255 time=800
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜制服08a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=凛制服06f(中) pos=r index=2000
@fadein file=i学園階段 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
  И...[l][r]
  ...Когда я смотрю на Сакуру, то замечаю, что её ленч даже не тронут.

@pg
*page25|
@ld pos=right file=凛制服06e(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  ...Именно.[l][r]
  О чём я только думал!? Тосака, абсолютно за дело назвала меня идиотом...!

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0110
  &quot;Я-я, мне жаль, Сакура! Я настолько глуп...!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=left file=桜制服05d頬(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=left file=桜制服10b頬(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0030
  &quot;Н-нет, всё в порядке! Ну, мы же не давали обещания, и я просто подумала, что было бы хорошо, если мы могли бы поесть вместе[line4]&quot; 

@pg
*page27|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0120
  &quot;Это непорядок! Пойдем, Сакура! Мы всё ещё сделаем это![l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0130
  Мы можем быстро поесть в клубе лучников и[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=60 time=400 count=1
@ld_auto pos=left file=桜制服05f頬(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я хватаю руку Сакуры и собираюсь рвануть в клуб.

@pg
*page28|
  Но.[l][r]
@ld pos=right file=凛制服11f(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0120
  &quot;Не получится. Что ты успеешь сделать за три минуты?&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0140
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Спокойный анализ Тосаки останавливает меня.[l][r]
  ...Я запаниковал, потому что я почувствовал себя виноватым, нарушив обещание, но, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — на сто процентов права.

@pg
*page30|
@ldall l=桜制服07b(中) r=凛制服06b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0040
  &quot;Всё в порядке, сэнпай. Нам нужно идти в свои классы, как и говорит Тосака-сэнпай.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0150
  &quot;Тьфу... Но, Сакура...&quot;

@pg
*page31|
@ld pos=left file=桜制服09a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0050
  &quot;Пожалуйста, не кори себя за это. Извинения было для меня достаточно. Спасибо.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=凛制服11a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Даже не знаю, что и сказать, когда она делает такое лицо, как сейчас.

@pg
*page32|
@ldall l=桜制服04b(中) r=凛制服11d(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0060
  &quot;Тогда, я пойду. Вы тоже опоздаете, если не поспешите.&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура поднимается вверх по лестнице, держа в руке ленч.

@pg
*page33|
@ld pos=right file=凛制服02b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0130
  &quot;Мне тоже лучше поторопиться.[l][r]
@ld pos=right file=凛制服02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0140
  Подходи после школы в китайский ресторан в торговом районе. Жди там, окей?&quot;

@pg
*page34|
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  И.[l][r]
  Тосака оставляет мне странное сообщение прежде, чем уходит в свою классную комнату.

@pg
*page35|
@textoff
@sestop file=se255 nowait=true time=800
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=2000
@se file=se020 nowait=true
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Пятый урок подходит к концу и комната быстро пустеет.[l][r]
  Сейчас ещё нет и двух часов.

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0160
  &quot;...Уфф. Сердце у меня не лежит к этому, но, Тосака просила меня.&quot;[l][r]
@r
  Здесь мне делать нечего, так что, я думаю, что схожу в торговый квартал.

@pg
*page37|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15098</id>
      <timestamp>2013-10-08T12:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15092">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm05 time=1500
@rep bg=o屋上-(昼) c=凛制服08a(近) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0000
  &quot;Знаешь, людям не нравится, когда им прямо говорят правду.&quot;

@pg
*page1|
@r
  Рассуждала Тосака, пока ела, приготовленный мной обед.[l][r]
  На крышу-то она пришла с пустыми руками.[l][r]
  Что значило, что своего обеда у нее было.[l][r]
  Поэтому, само собой, она нацелилась на мой.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0000
  &quot;Ешь давай, не отвлекайся... Господи, почему у тебя палочки для еды есть, а обеда нет? Ты что, всегда носишь их с собой?&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=center file=凛制服05b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0010
  &quot;Я прихватила их, когда выходила из класса. В последнее время ты всегда приносил обед, вот я и подумала, что ты будешь не против поделиться. Так что я подготовилась, если он у тебя будет и в этот раз.&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0010
  &quot;Эй, эй. Мне кажется, ты обдумала этот вопрос немного не в том направлении.&quot;[l][r]
  Сначала следовало взять с собой саму еду, а уж потом палочки для еды.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=凛制服04c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0020
  &quot;Не заморачивайся по пустякам. Ты принёс столько, что хватит на обоих, а значит, проблем нет.&quot;

@pg
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;......&quot;[l][r]
  Нет, на самом деле порция тут должна быть только для меня.[l][r]
  Просто Сакура наготовила слишком много.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0020
  &quot;А, ладно. Верно и то, что один я это не осилю. Ох, да не ешь ты только овощи. Съешь и немного мяса. А то у меня живот скрутит, если я буду питаться одним лишь мясом.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛制服05d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0030
  &quot;Что? Я не хочу – это слишком соблазнительно.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0040
  Не предлагай девушке мясо. Я слежу за тем, сколько я съела, поэтому, если я не хочу, то [wrap text=&quot;это —&quot;]это — сигнал, что мне хватит.&quot;

@pg
*page9|
@ld pos=center file=凛制服05b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0030
  &quot;Врешь. Да я поставлю  что угодно, что [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — из тех людей, кто точно не будет сдерживаться, когда пойдет есть якинику. Пока я разжёвываю свою солёную рыбу, ты уже дочиста обглодала все говяжьи рёбрышки.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0040
  Ты даже не думаешь о моих тратах. Фактически, ты меня разоряешь. И наконец после того, как наешься, ты просто скажешь, 'Эх, ну, я пошла, удачи.'&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я изо всех сил пытался ей отомстить за те слова.

@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=300 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛制服08d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0050
&quot;Сильно сказано, Эмия-кун. Хоть это и пугает, но опровергать не стану. 
Ты абсолютно прав.&quot;[l][r]
  &quot;[line9]&quot;[l][r]
  «Нет.[l][r]
  [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Страшный ты человек, Тосака.»

@pg
*page11|
@textoff
@play file=bgm05 time=1000
@ld_auto pos=center file=凛制服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0060
  &quot;Странно, это не обычный обед. Еды много, но сама укладка и еда кажется приготовлены женской рукой. Тебе нравится готовить, Эмия-кун?&quot;[l][r]
  Вот так совпадение.[l][r]
  Этим утром я услышал то же самое.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0050
  &quot;Ладно, я и правда люблю готовить, но сегодняшний обед готовила Сакура.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0060
  &quot;О, Сакура[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服08d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0070
  &quot;Тосака? Что случилось? Ты поперхнулась куском сахара?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服09a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0070
  &quot;Ох, эмм... Я...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака вздохнула и убрала свои палочки для еды.

@pg
*page13|
@ld pos=center file=凛制服07b髪A(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0080
  &quot;Спасибо. Остальное можешь съесть сам.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  И Тосака неловко отходит.

@pg
*page14|
  &quot;?&quot;[l][r]
  Если она наелась, то это хорошо.[l][r]
  Обед с Тосакой был серьёзным испытанием для меня. Теперь я наконец могу насладиться  спокойствием.

@pg
*page15|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@i2oT file=i学園階段
@seloop file=se255 time=1000
@texton
  Я вернулся в класс.[l][r]
  До звонка на пятый урок осталось всего несколько минут, и коридор заполнен студентами, расходящимися по своим классам.
@pg
*page16|
  На лестнице, напротив, тихо и никого.[l][r]
  Не так много студентов уходят на другой этаж, чтобы поесть.[l][r]
  И...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Я налетел на Сакуру.

@pg
*page17|
@ld pos=left file=桜制服13c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
  Она неловко отвела взгляд, увидев нас.[l][r]
  &quot;?&quot;[l][r]
  Что с ней не так?[l][r]
  Этим утром она была такая энергичная, а сейчас выглядит подавленной.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0080
  &quot;Сакура[line4]&quot;[l][r]
  Зову я её.[l][r]
  Но прежде, чем я успеваю сказать ещё что-нибудь...

@pg
*page19|
@ld pos=right file=凛制服09b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0090
  &quot;Мне жаль, Сакура. Я выбрала не самое подходящее время.&quot;[l][r]
  Тосака вышла вперед.

@pg
*page20|
@ld pos=left file=桜制服01b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0000
  &quot;А... Нет, ты не виновата. Даже если сэнпай и Тосака-сэнпай вместе, это меня не касается[line4]&quot; 

@pg
*page21|
@ld pos=right file=凛制服06c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0100
  &quot;Ты неправильно поняла. Я пошла и пригласила его, потому что мне нужно было кое о чём с ним поговорить. И он не забывал о тебе. Он просто ничего не понял.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0090
  &quot;Хммм? Ты о чём? Не помню, что я давал обещание Сакуре[line4]&quot; 

@pg
*page22|
@ld pos=right file=凛制服06b(中) index=2000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0110
  &quot;Ты идиот. Она приготовила для тебя обед, потому что она хотела поесть с тобой. Естественно, после произошедшего, Сакура будет сама не своя.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服08a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0100
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  С-Стоп.[l][r]
  Но мы об этом не договаривались[line4]

@pg
*page23|
@textoff
@sestop file=se255 nowait=true time=800
@blackout method=crossfade time=400
@sepiaT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜制服10d頬(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=600 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
@r
@r
@r
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0010
  &quot;Э-Эм, сэнпай? Тогда, может, поедим вместе в стрелковом клубе?[l][r]
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0020
  Во время обеда он будет открыт, я могу угостить тебя чаем, и там спокойно[line4]&quot;

@pg
*page24|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@seloop file=se255 time=800
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜制服08a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=凛制服06f(中) pos=r index=2000
@fadein file=i学園階段 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
И...[l][r]
Посмотрев на Сакуру, я заметил, что ее обед совсем не тронут.

@pg
*page25|
@ld pos=right file=凛制服06e(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Верно.[l][r]
  «О чём я только думал!? Верно Тосака назвала меня идиотом...!»

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0110
  &quot;Я-я, прости, Сакура! Я дурак...!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=left file=桜制服05d頬(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=left file=桜制服10b頬(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0030
  &quot;Н-нет, всё в порядке! Ну, мы же не договаривались заранее, и я просто подумала, что было бы неплохо, если бы мы пообедали вместе[line4]&quot; 

@pg
*page27|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0120
  &quot;Так не пойдет! Пойдем, Сакура! Мы еще успеем![l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0130
  Мы еще успеем поесть в стрелковом клубе[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=60 time=400 count=1
@ld_auto pos=left file=桜制服05f頬(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я схватил Сакуру за руку, и только собирался уйти.

@pg
*page28|
  Как.[l][r]
@ld pos=right file=凛制服11f(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0120
  &quot;Не получится. Что вы успеете за три минуты?&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0140
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Логика Тосаки остановила меня.[l][r]
  Я запаниковал, почувствовав, что нарушил обещание, но, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — абсолютно права.

@pg
*page30|
@ldall l=桜制服07b(中) r=凛制服06b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0040
  &quot;Всё в порядке, сэнпай. Нам уже нужно расходиться по классам. Тосака-сэнпай права.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0150
  &quot;Э-ээ... Но, Сакура...&quot;

@pg
*page31|
@ld pos=left file=桜制服09a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0050
  &quot;Пожалуйста, не вините себя. Извинений для меня достаточно. Спасибо.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=凛制服11a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Даже не знаю, что и сказать, когда она делает такое лицо.

@pg
*page32|
@ldall l=桜制服04b(中) r=凛制服11d(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0060
  &quot;Тогда, я пойду. Вы тоже опоздаете, если не поспешите.&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура поднимается вверх по лестнице, держа в руке обед.

@pg
*page33|
@ld pos=right file=凛制服02b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0130
  &quot;Мне тоже лучше поторопиться. [l][r]
@ld pos=right file=凛制服02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0140
  Подходи после школы в китайский ресторан в торговом районе. Жди там, окей?&quot;

@pg
*page34|
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  И.[l][r]
  Сказала мне Тосака и пошла на урок.

@pg
*page35|
@textoff
@sestop file=se255 nowait=true time=800
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=2000
@se file=se020 nowait=true
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Пятый урок подходит к концу и комната быстро опустела.[l][r]
  Сейчас ещё и двух часов нет.

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0160
  &quot;Уфф. Не хочется мне этого, но Тосака попросила меня.&quot;[l][r]
@r
  Здесь уже делать нечего, так что, пойду, схожу в торговый квартал.

@pg
*page37|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15124</id>
      <timestamp>2013-10-08T17:53:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15927">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm05 time=1500
@rep bg=o屋上-(昼) c=凛制服08a(近) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0000
  &quot;Знаешь, людям не нравится, когда им прямо говорят правду.&quot;

@pg
*page1|
@r
  Рассуждала Тосака, пока ела, приготовленный мной обед.[l][r]
  На крышу-то она пришла с пустыми руками.[l][r]
  Что значило, что своего обеда у нее было.[l][r]
  Поэтому, само собой, она нацелилась на мой.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0000
  &quot;Ешь давай, не отвлекайся... Господи, почему у тебя палочки для еды есть, а обеда нет? Ты что, всегда носишь их с собой?&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=center file=凛制服05b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0010
  &quot;Я прихватила их, когда выходила из класса. В последнее время ты всегда приносил бенто, вот я и подумала, что ты будешь не против поделиться. Так что я подготовилась, если он у тебя будет и в этот раз.&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0010
  &quot;Эй, эй! По моему, такой подход к делу совершенно неправильный! И вообще, ход твоих мыслей меня пугает.&quot;[l][r]
  Нормальные люди сначала берут с собой саму еду, а уж потом палочки.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=凛制服04c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0020
  &quot;Не заморачивайся по пустякам. Ты принёс столько, что хватит на обоих, так что никаких проблем.&quot;

@pg
*page6|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line9]&quot;[l][r]
  Вообще-то, эта порция была приготовлена только для меня.[l][r]
  Просто Сакура наготовила слишком много.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0020
  &quot;А, ладно. Всё равно я один это не осилю. Ох, да не ешь ты только овощи! Попробуй хоть немного мяса. А то у меня живот скрутит, если я буду питаться одним лишь мясом.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛制服05d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0030
  &quot;Что? Нет, не хочу — это слишком калорийно.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0040
  Для девушек мясо слишком соблазнительно. Я слежу за тем, сколько я съела, поэтому, если не хочу, то [wrap text=&quot;это —&quot;]это — сигнал, что мне хватит.&quot;

@pg
*page9|
@ld pos=center file=凛制服05b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0030
  &quot;Врёшь и не краснеешь. Да я поставлю  что угодно, что [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — из тех людей, кто точно не будет сдерживаться, когда пойдет есть якинику. Сама погляди — пока я разжёвываю свою солёную рыбу, ты уже дочиста обглодала все говяжьи рёбрышки.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0040
  Кроме того, ты даже не думаешь о моих тратах — ведь фактически, ты меня разоряешь! И наконец, после того, как наешься, ты просто скажешь, «Эх, ну всё, я пошла, удачи.»&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я изо всех сил пытаюсь ей отомстить за те слова.

@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=300 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛制服08d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0050
&quot;Сильно сказано, Эмия-кун. Ужасно, но мне нечем на это возразить. 
Ты абсолютно прав.&quot;[l][r]
  &quot;[line9]&quot;[l][r]
  «Нет.[l][r]
  [wrap text=&quot;Ужасна&quot;]Ужасна тут только ты, Тосака.»

@pg
*page11|
@textoff
@play file=bgm05 time=1000
@ld_auto pos=center file=凛制服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0060
  &quot;Хм, какое интересное бенто. Еды многовато даже для парня, а укладка и стиль такие, будто делала девушка. Тебе что, нравится готовить, Эмия-кун?&quot;[l][r]
  Вот так совпадение.[l][r]
  Этим утром я услышал то же самое.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0050
  &quot;Угадала — я и правда люблю готовить, а сегодняшнее бенто готовила Сакура.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0060
  &quot;Ох... значит, Сакура[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服08d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0070
  &quot;Тосака? Что случилось? Ты поперхнулась куском сахара?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服09a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0070
  &quot;Ох, эм-м... Я...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака вздохнула и убрала свои палочки для еды.

@pg
*page13|
@ld pos=center file=凛制服07b髪A(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0080
  &quot;Спасибо. Остальное можешь съесть сам.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Говорит Тосака и как-то неловко отходит.

@pg
*page14|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Уф-ф. Наверное, она наелась. Слава Богу.[l][r]
  По правде говоря, этот обед с Тосакой отнял у меня немало нервов. Теперь я, наконец, смогу насладиться спокойствием.

@pg
*page15|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@i2oT file=i学園階段
@seloop file=se255 time=1000
@texton
  Я вернулся в класс.[l][r]
  До звонка на пятый урок осталось всего несколько минут, и коридор заполнен студентами, расходящимися по своим классам.
@pg
*page16|
  На лестнице же, напротив, тихо и никого.[l][r]
  Не так много студентов уходят на другой этаж, чтобы поесть.[l][r]
  Но именно там...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  ...я и налетел на Сакуру.

@pg
*page17|
@ld pos=left file=桜制服13c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
  Заметив меня в компании Тосаки, она тут же неловко отвела взгляд.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Что с ней не так?[l][r]
  Этим утром она казалась такой энергичной, а сейчас выглядит какой-то подавленной.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0080
  &quot;Сакура[line4]&quot;[l][r]
  Зову я её.[l][r]
  Но прежде, чем я успеваю сказать хоть слово...

@pg
*page19|
@ld pos=right file=凛制服09b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0090
  &quot;Прости, Сакура. Похоже, я выбрала не самое подходящее время.&quot;[l][r]
  ...Тосака шагает вперёд и начинает разговор первой.

@pg
*page20|
@ld pos=left file=桜制服01b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0000
  &quot;Э... Нет, тебе не за что извиняться. Если сэмпай и Тосака-сэмпай вместе, то я не буду мешать[line4]&quot; 

@pg
*page21|
@ld pos=right file=凛制服06c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0100
  &quot;Ты всё неправильно поняла. Я всего лишь ненадолго позаимствовала его, потому что мне нужно было с ним кое-что обсудить. Так что о тебе он не забывал. Скорее всего, он просто до этого не додумался.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0090
  &quot;А? Ты о чём? Я, вроде бы, на сегодня ничего Сакуре не обещал[line4]&quot; 

@pg
*page22|
@ld pos=right file=凛制服06b(中) index=2000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0110
  &quot;Болван! Она она хотела пообедать вместе с тобой, поэтому и приготовила для тебя бенто. Естественно, что Сакура расстроена.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服08a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0100
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  С-Стоп.[l][r]
  Но ведь мы об этом не договаривались[line4]

@pg
*page23|
@textoff
@sestop file=se255 nowait=true time=800
@blackout method=crossfade time=400
@sepiaT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜制服10d頬(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=600 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
@r
@r
@r
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0010
  &quot;Э-Эм, сэмпай? Тогда, может, поедим вместе в стрелковом клубе?[l][r]
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0020
  Во время обеда он будет открыт. Там тихо и я могу угостить тебя чаем[line4]&quot;

@pg
*page24|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@seloop file=se255 time=800
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜制服08a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=凛制服06f(中) pos=r index=2000
@fadein file=i学園階段 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
И...[l][r]
Посмотрев на Сакуру, я заметил, что ее обед совсем не тронут.

@pg
*page25|
@ld pos=right file=凛制服06e(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Верно.[l][r]
  «Как я не догадался?! Тосака совершенно заслуженно назвала меня болваном!..»

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0110
  &quot;Я-я, прости, Сакура! Я дурак!..&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=left file=桜制服05d頬(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=left file=桜制服10b頬(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0030
  &quot;Н-нет, всё в порядке! Ну, мы же не договаривались заранее, и я просто подумала, что было бы неплохо, если бы мы пообедали вместе[line4]&quot; 

@pg
*page27|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0120
  &quot;Так не пойдет! Пойдем, Сакура! Мы ещё успеем![l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0130
  Да! Мы ещё успеем пообедать в стрелковом клубе[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=60 time=400 count=1
@ld_auto pos=left file=桜制服05f頬(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я схватил Сакуру за руку, и только собирался уйти...

@pg
*page28|
  ...как...[l][r]
@ld pos=right file=凛制服11f(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0120
  &quot;Не получится. Что вы успеете за три минуты?&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0140
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  ...рассудительная логика Тосаки вернула меня с небес на землю.[l][r]
  Я запаниковал, почувствовав, что безвозвратно нарушил обещание, но, увы, [wrap text=&quot;Тосака&quot;]Тосака на сто процентов права.

@pg
*page30|
@ldall l=桜制服07b(中) r=凛制服06b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0040
  &quot;Всё в порядке, сэмпай. Нам уже нужно расходиться по классам. Тосака-сэмпай права.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0150
  &quot;Э-э... Но, Сакура...&quot;

@pg
*page31|
@ld pos=left file=桜制服09a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0050
  &quot;Пожалуйста, не волнуйся об этом. Всё в порядке. Спасибо.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=凛制服11a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Даже не знаю, что и сказать, когда она делает такое лицо.

@pg
*page32|
@ldall l=桜制服04b(中) r=凛制服11d(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK0700_SAK_0060
  &quot;Ну, тогда я пойду. Вы тоже опоздаете, если не поспешите.&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Кивнув, Сакура ушла вверх по лестнице, держа в руке так и нетронутый обед.

@pg
*page33|
@ld pos=right file=凛制服02b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0130
  &quot;Мне тоже пора идти. [l][r]
@ld pos=right file=凛制服02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0700_RIN_0140
  Жди меня после школы в торговом районе, у китайского рестора, окей?&quot;

@pg
*page34|
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Оставив мне эту странную инструкцию...[l][r]
  ...Тосака ушла на занятия.

@pg
*page35|
@textoff
@sestop file=se255 nowait=true time=800
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=2000
@se file=se020 nowait=true
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Пятый урок подошёл к концу; ученики с поразительной скоростью разбежались по своим делам и классная комната тут же опустела.[l][r]
  Сейчас ещё и двух часов нет.

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0700_SHI_0160
  &quot;Эх. Хочешь не хочешь, а придётся делать так, как сказала Тосака.&quot;[l][r]
@r
  Решив, что мешкать не стоит, я отправился в торговый квартал.

@pg
*page37|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День8.ks==</title>
    <id>4732</id>
    <revision>
      <id>8195</id>
      <timestamp>2011-03-22T14:28:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Уроки закончены, и я поспешно направляюсь к дому.   Из-за того, что после школы все кружки бы...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2176">Уроки закончены, и я поспешно направляюсь к дому. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, главные ворота переполнены студентами. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо она уже направляется во владения Мато.


&quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot; 

&quot;Гм? Нет, я просто разглядывал школу. Это редкость для каждого, вот так покидать школу, верно?&quot; 



&quot;Ты прав. Но зато мы можем пойти домой вместе. Стоп, нам не надо заходить в магазин?&quot; 

&quot;Точно, давай купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ не сможет навещать нас некоторое время, поэтому сообразим что-нибудь на троих&quot; 



После магазина мы заходим в парк. 

Здесь никого нет. 

Ни ребят играющих вокруг. Ни девочки со светло-серебристыми волосами. 



&quot;...Здесь нет никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot; 



&quot;Полагаю, что так. Когда я была ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь шумно только по выходным и праздникам&quot; 

&quot;Да. Как-то одиноко&quot; 



Я соглашаюсь и смотрю на небо. 

Вечернее небо. 

В его красном зареве нет птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым. 



&quot;Пойдём. Не часто выпадает столько свободного времени, так что мы должны отдыхать&quot; 

Мы покидаем парк. 

 Пытаясь подбодрить меня этими словами, Сакура идёт следом.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8247</id>
      <timestamp>2011-03-25T21:36:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2151">Уроки закончены, и я поспешно направляюсь к дому. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, главные ворота переполнены студентами. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо она уже направляется во владения Мато.


&quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot; 

&quot;Гм? Нет, я просто разглядывал школу. Это редкость для каждого, вот так покидать школу, верно?&quot; 



&quot;Ты прав. Но зато мы можем пойти домой вместе. Стоп, нам не надо заходить в магазин?&quot; 

&quot;Точно, давай купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ не сможет навещать нас некоторое время, поэтому сообразим что-нибудь на троих&quot; 



После магазина мы заходим в парк. 

Здесь никого нет. 

Ни ребят играющих вокруг. Ни девочки со светло-серебристыми волосами. 



&quot;...Здесь нет никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot; 



&quot;Полагаю, что так. Когда я была ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь шумно только по выходным и праздникам&quot; 

&quot;Да. Как-то одиноко&quot; 



Я соглашаюсь и смотрю на небо. 

Вечернее небо. 

В его красном зареве нет птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым. 



&quot;Пойдём. Не часто выпадает столько свободного времени, так что мы должны отдыхать&quot; 

Мы покидаем парк. 

И я пытаюсь подбодрить, Сакуру, идущую следом.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8248</id>
      <timestamp>2011-03-25T21:40:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2169">Уроки закончены, и я поспешно направляюсь к дому. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, главные ворота переполнены студентами. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо она уже направляется во владения Мато.


&quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot; 

&quot;Гм? Нет, я просто разглядывал школу. Это редкость для каждого, вот так покидать школу, верно?&quot; 



&quot;Ты прав. Но зато мы можем пойти домой вместе. Стоп, нам не надо заходить в магазин?&quot; 

&quot;Точно, давай купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ не сможет навещать нас некоторое время, поэтому сообразим что-нибудь на троих&quot; 



После магазина мы заходим в парк. 

Здесь никого нет. 

Ни ребят играющих вокруг. Ни девочки со светло-серебристыми волосами. 



&quot;...Здесь нет никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot; 



&quot;Полагаю, что так. Когда я была ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь шумно только по выходным и праздникам&quot; 

&quot;Да. Как-то одиноко&quot; 



Я соглашаюсь и смотрю на небо. 

Вечернее небо. 

В его красном зареве нет птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым. 



&quot;Пойдём. Не часто выпадает столько свободного времени, так что мы должны отдыхать&quot; 

Мы покидаем парк. 

И я пытаюсь подбодрить, Сакуру, которая следует за мной.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8249</id>
      <timestamp>2011-03-25T21:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2163">Уроки закончены, и я поспешно направляюсь к дому. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, главные ворота переполнены студентами. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо она уже направляется во владения Мато.


&quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot; 

&quot;Гм? Нет, я просто разглядывал школу. Это редкость для каждого, вот так покидать школу, верно?&quot; 



&quot;Ты прав. Но зато мы можем пойти домой вместе. Стоп, нам не надо заходить в магазин?&quot; 

&quot;Точно, давай купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ не сможет навещать нас некоторое время, поэтому сообразим что-нибудь на троих&quot; 



После магазина мы заходим в парк. 

Здесь никого нет. 

Ни ребят играющих вокруг. Ни девочки со светло-серебристыми волосами. 



&quot;...Здесь нет никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot; 



&quot;Полагаю, что так. Когда я была ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь шумно только по выходным и праздникам&quot; 

&quot;Да. Как-то одиноко&quot; 



Я соглашаюсь и смотрю на небо. 

Вечернее небо. 

В его красном зареве нет птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым. 



&quot;Пойдём. Не часто выпадает столько свободного времени, так что мы должны отдыхать&quot; 

Мы покидаем парк. 

И я пытаюсь подбодрить, Сакуру, которая идёт за мной.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8255</id>
      <timestamp>2011-03-27T02:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2200">Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, у главных ворот полно студентов. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо, она уже направилась на территорию Мато.


&quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot; 

&quot;Гм? Нет, я просто разглядывал школу. Редко когда получается, вот так покидать школу, верно?&quot; 



&quot;Ты прав. Но зато, мы сможем пойти домой вместе. Подожди, а нам не надо бы зайти в магазин?&quot; 

&quot;Точно, давай-ка купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ не сможет некоторое время навещать нас, поэтому сообразим чего-нибудь на троих.&quot; 



После магазина мы заходим в парк. 

Здесь никого нет. 

Ни ребят, играющих вокруг, ни девочки со светло-серебристыми волосами. 



&quot;...Здесь никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot; 



&quot;Полагаю, что так. Когда я была ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь бывает шумно лишь по выходным, да по праздникам.&quot; 

&quot;Да. Как-то одиноко.&quot; 



Я соглашаюсь и смотрю на небо. 

Вечернее небо. 

В его красном зареве не видно птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым. 



&quot;Пойдём. Не часто нам выпадает столько свободного времени, так что нам лучше отдохнуть.&quot; 

Мы покидаем парк. 

Я пытаюсь подбодрить Сакуру, которая идёт за мной.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14936</id>
      <timestamp>2013-07-31T02:17:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3545">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@waitT canskip=false time=400
@i2iT file=o学園正門-(夕)
@seloop file=se248 time=1000 nowait=true
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой.[l][r]
  Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, у главных ворот полно студентов.[l][r]
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу.[l][r]
  Видимо, она уже направилась на территорию Мато.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0000
  &quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0000
  &quot;Гм? Нет, я просто разглядывал школу. Редко когда получается, вот так покидать школу, верно?&quot;

@pg
*page2|
@ld pos=center file=桜制服03b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0010
  &quot;Ты прав. Но зато, мы сможем пойти домой вместе. Подожди, а нам не надо бы зайти в магазин?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0010
  &quot;Точно, давай-ка купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ не сможет некоторое время навещать нас, поэтому сообразим чего-нибудь на троих.&quot;

@pg
*page3|
@textoff
@sestop file=se248 nowait=true time=800
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=2000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=o小さな公園-(夕) time=2000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  После магазина мы заходим в парк.[l][r]
  Здесь никого нет.[l][r]
  Ни ребят, играющих вокруг, ни девочки со светло-серебристыми волосами.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜制服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0020
  &quot;...Здесь никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot;

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0020
  &quot;Полагаю, что так. Когда я была ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь бывает шумно лишь по выходным, да по праздникам.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0030
  &quot;Да. Как-то одиноко.&quot;

@pg
*page6|
@bg file=01空・夕方b time=1000 method=crossfade
  Я соглашаюсь и смотрю на небо.[l][r]
  Вечернее небо.[l][r]
  В его красном зареве не видно птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0030
  &quot;Пойдём. Не часто нам выпадает столько свободного времени, так что нам лучше отдохнуть.&quot;[l][r]
  Мы покидаем парк.[l][r]
  Я пытаюсь подбодрить Сакуру, которая идёт за мной.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14961</id>
      <timestamp>2013-07-31T15:17:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>литературная правка текста</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3558">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@waitT canskip=false time=400
@i2iT file=o学園正門-(夕)
@seloop file=se248 time=1000 nowait=true
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. [l][r]
  Из-за того, что все клубы были закрыты, у главных ворот полно учеников. [l][r]
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не видно. [l][r]
  Видимо, она уже отправилась в поместье Мато.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0000
  &quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0000
  &quot;Гм? Нет, я просто рассматривал школу. Редко когда получается так рано покидать школу, верно?&quot;

@pg
*page2|
@ld pos=center file=桜制服03b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0010
  &quot;Ты прав. Но зато мы сможем пойти домой вместе. Подожди, а нам не надо зайти в магазин?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0010
  &quot;Точно, давай-ка купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ некоторое время навещать нас не сможет, поэтому приготовим что-нибудь на троих.&quot;&quot;

@pg
*page3|
@textoff
@sestop file=se248 nowait=true time=800
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=2000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=o小さな公園-(夕) time=2000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  По дороге из магазина мы задержались в парке.[l][r]
  Здесь никого нет.[l][r]
  Ни ребят, играющих вокруг, ни девочки со светло-серебристыми волосами.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜制服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0020
  &quot;...Здесь никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot;

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0020
  &quot;Полагаю, что так. Когда я была ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь бывает шумно лишь по выходным, да по праздникам.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0030
  &quot;Да. Как-то одиноко.&quot;

@pg
*page6|
@bg file=01空・夕方b time=1000 method=crossfade
  Я согласно киваю, глядя на небо.[l][r]
  Вечернее небо.[l][r]
  В его красном зареве не видно птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0030
  &quot;Пойдём. Не часто нам выпадает столько свободного времени, так что нам лучше отдохнуть.&quot;[l][r]
  Мы покидаем парк.[l][r]
  По дороге я пытался подбодрить идущую вслед за мной Сакуру.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14964</id>
      <timestamp>2013-07-31T15:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3595">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@waitT canskip=false time=400
@i2iT file=o学園正門-(夕)
@seloop file=se248 time=1000 nowait=true
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. [l][r]
  Из-за того, что послешкольные занятия в клубах были отменены, у главных ворот полно студентов.
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не видно. [l][r]
  Видимо, она уже отправилась в поместье Мато.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0000
  &quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0000
  &quot;Гм? Нет, я просто рассматривал школу. Редко когда получается так рано покидать школу, верно?&quot;

@pg
*page2|
@ld pos=center file=桜制服03b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0010
  &quot;Ты прав. Но зато мы сможем пойти домой вместе. Подожди, а нам не надо зайти в магазин?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0010
  &quot;Точно, давай-ка купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ некоторое время навещать нас не сможет, поэтому приготовим что-нибудь на троих.&quot;&quot;

@pg
*page3|
@textoff
@sestop file=se248 nowait=true time=800
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=2000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=o小さな公園-(夕) time=2000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  По дороге из магазина мы задержались в парке.[l][r]
  Здесь никого нет.[l][r]
  Ни ребят, играющих вокруг, ни девочки со светло-серебристыми волосами.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜制服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0020
  &quot;...Здесь никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot;

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0020
  &quot;Полагаю, что так. Когда я была ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь бывает шумно лишь по выходным, да по праздникам.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0030
  &quot;Да. Как-то одиноко.&quot;

@pg
*page6|
@bg file=01空・夕方b time=1000 method=crossfade
  Я согласно киваю, глядя на небо.[l][r]
  Вечернее небо.[l][r]
  В его красном зареве не видно птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0030
  &quot;Пойдём. Не часто нам выпадает столько свободного времени, так что нам лучше отдохнуть.&quot;[l][r]
  Мы покидаем парк.[l][r]
  По дороге я пытался подбодрить идущую вслед за мной Сакуру.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14969</id>
      <timestamp>2013-07-31T20:43:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3580">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@waitT canskip=false time=400
@i2iT file=o学園正門-(夕)
@seloop file=se248 time=1000 nowait=true
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. [l][r]
  Из-за того, что послешкольные занятия в клубах были отменены, у главных ворот полно студентов.
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не видно. [l][r]
  Видимо, она уже отправилась в поместье Мато.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0000
  &quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0000
  &quot;Гм? Нет, я просто рассматривал школу. Редко когда получается так рано уходить домой, верно?&quot;

@pg
*page2|
@ld pos=center file=桜制服03b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0010
  &quot;Ты прав. Но зато мы сможем пойти домой вместе. Подожди, а нам не надо зайти в магазин?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0010
  &quot;Точно, давай-ка купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ некоторое время навещать нас не сможет, поэтому приготовим что-нибудь на троих.&quot;

@pg
*page3|
@textoff
@sestop file=se248 nowait=true time=800
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=2000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=o小さな公園-(夕) time=2000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  По дороге из магазина мы задержались в парке.[l][r]
  Здесь никого нет.[l][r]
  Ни ребят, играющих вокруг, ни девочки со светло-серебристыми волосами.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜制服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0020
  &quot;Здесь никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot;

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0020
  &quot;Полагаю, что да. Когда я был ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь бывает шумно лишь по выходным, да по праздникам.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0030
  &quot;Ага... Как-то одиноко.&quot;

@pg
*page6|
@bg file=01空・夕方b time=1000 method=crossfade
  Я согласно киваю, глядя в небо.[l][r]
  Вечернее небо.[l][r]
  В его красном зареве не видно птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0030
  &quot;Пойдём. Не часто выпадает столько свободного времени, так что нам лучше отдохнуть.&quot;[l][r]
  Мы покидаем парк.[l][r]
  По дороге я пытался подбодрить идущую вслед за мной Сакуру.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14970</id>
      <timestamp>2013-07-31T20:45:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3578">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@waitT canskip=false time=400
@i2iT file=o学園正門-(夕)
@seloop file=se248 time=1000 nowait=true
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. [l][r]
  Из-за того, что послешкольные занятия в клубах были отменены, у главных ворот полно учеников.
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не видно. [l][r]
  Видимо, она уже отправилась в поместье Мато.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0000
  &quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0000
  &quot;Гм? Нет, я просто рассматривал школу. Редко когда получается так рано уходить домой, верно?&quot;

@pg
*page2|
@ld pos=center file=桜制服03b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0010
  &quot;Ты прав. Но зато мы сможем пойти домой вместе. Подожди, а нам не надо зайти в магазин?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0010
  &quot;Точно, давай-ка купим продуктов к ужину. Фуджи-нээ некоторое время навещать нас не сможет, поэтому приготовим что-нибудь на троих.&quot;

@pg
*page3|
@textoff
@sestop file=se248 nowait=true time=800
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=2000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=o小さな公園-(夕) time=2000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  По дороге из магазина мы задержались в парке.[l][r]
  Здесь никого нет.[l][r]
  Ни ребят, играющих вокруг, ни девочки со светло-серебристыми волосами.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜制服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0020
  &quot;Здесь никого. Это место всё время такое безлюдное?&quot;

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0020
  &quot;Полагаю, что да. Когда я был ребёнком, в этом парке до вечера гуляли люди, но думаю, теперь здесь бывает шумно лишь по выходным, да по праздникам.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0030
  &quot;Ага... Как-то одиноко.&quot;

@pg
*page6|
@bg file=01空・夕方b time=1000 method=crossfade
  Я согласно киваю, глядя в небо.[l][r]
  Вечернее небо.[l][r]
  В его красном зареве не видно птиц. Как и парк, небо выглядит покинутым.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0030
  &quot;Пойдём. Не часто выпадает столько свободного времени, так что нам лучше отдохнуть.&quot;[l][r]
  Мы покидаем парк.[l][r]
  По дороге я пытался подбодрить идущую вслед за мной Сакуру.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15147</id>
      <timestamp>2013-10-17T09:07:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3575">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@waitT canskip=false time=400
@i2iT file=o学園正門-(夕)
@seloop file=se248 time=1000 nowait=true
@texton
  Уроки закончились, и я поспешил домой. [l][r]
  Из-за того, что после школы клубная деятельность была временно отменена, у главных ворот было полно учеников.
  Я оглянулся вокруг, но Тосаки нигде не было видно. [l][r]
  Видимо, она уже отправилась в поместье Мато.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0000
  &quot;Сэнпай? Ты кого-то ищешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0000
  &quot;Гм? Нет, я просто смотрел на школу. Редко когда получается так рано уходить домой, верно?&quot;

@pg
*page2|
@ld pos=center file=桜制服03b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0010
  &quot;Ты прав. Но зато мы можем пойти домой вместе. Но постой, а нам не надо зайти в магазин?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0010
  &quot;Точно, давай-ка купим продуктов к ужину. Фуджи-нэ какое-то время не сможет приходить, поэтому приготовим что-нибудь на троих.&quot;

@pg
*page3|
@textoff
@sestop file=se248 nowait=true time=800
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=2000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=o小さな公園-(夕) time=2000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  По дороге из магазина мы задержались в парке.[l][r]
  Здесь никого не было.[l][r]
  Ни ребят, играющих вокруг, ни девочки со светло-серебристыми волосами.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜制服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0020
  &quot;Здесь никого. Это место всегда такое безлюдное?&quot;

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0020
  &quot;Думаю да. Когда я был ребёнком, в этом парке до самого вечера было людно, но похоже, теперь такое можно увидеть лишь по выходным, да по праздникам.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0800_SAK_0030
  &quot;Ага... Как-то одиноко.&quot;

@pg
*page6|
@bg file=01空・夕方b time=1000 method=crossfade
  Я согласно кивнул, глядя в небо.[l][r]
  Вечернее небо.[l][r]
  В его красном зареве не видно птиц. Как и парк, небо выглядит тоскливо.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0800_SHI_0030
  &quot;Пойдём. Не часто у нас бывает столько свободного времени, так что нам лучше отдохнуть.&quot;[l][r]
  Мы покинули парк.[l][r]
  По дороге я пытался подбодрить идущую позади Сакуру.

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Прикосновение Небес День9.ks==</title>
    <id>4807</id>
    <revision>
      <id>8739</id>
      <timestamp>2011-04-19T17:35:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==00 Прикосновение Небес День9.ks==   Время ленча.   В соответствии с нашим соглашением, я встре...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3171">==00 Прикосновение Небес День9.ks==


Время ленча.
 
В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.
 
И, в результате... 


&quot;Что же это значит!?
 
Мато Зокен - Мастер Ассассина, и он пытался убить тебя, а не Сэйбер!?&quot;

Тосака, становится действительно сердита… 


&quot;Это так. А что это ты так внезапно занервничала?&quot;
 
&quot;Не внезапно!
 
Из того, что я услышала, ясно то, что Зокен не слишком-то пытался убить тебя уже после того, как Сэйбер была побеждена. Вот это то и странно. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;


Тосака наклоняется вперёд и впивается в меня взглядом.
 
Я невольно отодвигаюсь на несколько сантиметров назад, удивлённый её реакцией и горячностью, однако, мы сидим в тени водонапорной башни и дальше мне пятиться некуда. 


&quot;Эй. Ты меня слушаешь, Эмия-кун? Разве тебе самому не пришло в голову, что было что-то странное в том, что ты мне рассказал?&quot;
 
Тосака Рин недовольно впивается в меня взглядом. 


&quot;Чёрт.&quot;
 
Её отношение и так не было слишком ласковым, а теперь она выходит из себя...

Места для манёвра маловато, а позади стена.
 
Я будто в мышь в мышеловке. Бежать мне некуда. 


&quot;Эмм... Что странного?&quot;
 
&quot;Приоритеты. Зокен не пытался убить тебя, хотя ты был один.
 
Ему повезло, что Ассассин смог одолеть Сэйбер, но был и шанс того, что Асассин проиграет. Зокен должен был стараться убить тебя, Мастера Сэйбер, как можно быстрее.&quot;


&quot;Ну, это правда...
 
Но, возможно, Зокен был уверен, что Ассассин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;


&quot;Невозможно. Даже ты понимаешь, что Ассассин был слабее, верно? Следовательно, Зокен не стал бы ставить на такой ненадёжный фактор.
 
Могу поклясться, что у него была причина не убивать тебя...

Вернее, я могу предположить даже две причины.&quot;


&quot;Две...? Что...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8740</id>
      <timestamp>2011-04-19T17:45:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3193">==00 Прикосновение Небес День9.ks== 
Heavens Feel 9- RAIN


Время ленча.
 
В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.
 
И, в результате... 


&quot;Что же это значит!?
 
Мато Зокен - Мастер Ассассина, и он пытался убить тебя, а не Сэйбер!?&quot;

Тосака, становится действительно сердита… 


&quot;Это так. А что это ты так внезапно занервничала?&quot;
 
&quot;Не внезапно!
 
Из того, что я услышала, ясно то, что Зокен не слишком-то пытался убить тебя уже после того, как Сэйбер была побеждена. Вот это то и странно. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;


Тосака наклоняется вперёд и впивается в меня взглядом.
 
Я невольно отодвигаюсь на несколько сантиметров назад, удивлённый её реакцией и горячностью, однако, мы сидим в тени водонапорной башни и дальше мне пятиться некуда. 


&quot;Эй. Ты меня слушаешь, Эмия-кун? Разве тебе самому не пришло в голову, что было что-то странное в том, что ты мне рассказал?&quot;
 
Тосака Рин недовольно впивается в меня взглядом. 


&quot;Чёрт.&quot;
 
Её отношение и так не было слишком ласковым, а теперь она выходит из себя...

Места для манёвра маловато, а позади стена.
 
Я будто в мышь в мышеловке. Бежать мне некуда. 


&quot;Эмм... Что странного?&quot;
 
&quot;Приоритеты. Зокен не пытался убить тебя, хотя ты был один.
 
Ему повезло, что Ассассин смог одолеть Сэйбер, но был и шанс того, что Асассин проиграет. Зокен должен был стараться убить тебя, Мастера Сэйбер, как можно быстрее.&quot;


&quot;Ну, это правда...
 
Но, возможно, Зокен был уверен, что Ассассин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;


&quot;Невозможно. Даже ты понимаешь, что Ассассин был слабее, верно? Следовательно, Зокен не стал бы ставить на такой ненадёжный фактор.
 
Могу поклясться, что у него была причина не убивать тебя...

Вернее, я могу предположить даже две причины.&quot;


&quot;Две...? Что...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8741</id>
      <timestamp>2011-04-19T17:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3201">==00 Прикосновение Небес День9.ks== 
Heavens Feel 9- RAIN


Время ленча.
 
В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.
 
И, в результате... 


&quot;Что же это значит!?
 
Мато Зокен - Мастер Ассассина, и он пытался убить тебя, а не Сэйбер!?&quot;

Тосака, становится действительно сердита… 


&quot;Это так. А что это ты так внезапно занервничала?&quot;
 
&quot;Не внезапно!
 
Из того, что я услышала, ясно то, что Зокен не слишком-то пытался убить тебя уже после того, как Сэйбер была побеждена. Вот это то и странно. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;


Тосака наклоняется вперёд и впивается в меня взглядом.
 
Я невольно отодвигаюсь на несколько сантиметров назад, удивлённый её реакцией и горячностью, однако, мы находимся в тени водонапорной башни и дальше мне пятиться некуда. 


&quot;Эй. Ты меня слушаешь, Эмия-кун? Разве тебе самому не пришло в голову, что было что-то странное в том, что ты мне рассказал?&quot;
 
Тосака Рин недовольно впивается в меня взглядом. 


&quot;Чёрт.&quot;
 
Её отношение и так не было слишком ласковым, а теперь она выходит из себя...

Места для манёвра маловато, а позади стена.
 
Я будто в мышь в мышеловке. Бежать мне некуда. 


&quot;Эмм... Что странного?&quot;
 
&quot;Приоритеты. Зокен не пытался убить тебя, хотя ты был один.
 
Ему повезло, что Ассассин смог одолеть Сэйбер, но был и шанс того, что Асассин проиграет. Зокен должен был стараться убить тебя, Мастера Сэйбер, как можно быстрее.&quot;


&quot;Ну, это правда...
 
Но, возможно, Зокен был уверен, что Ассассин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;


&quot;Невозможно. Даже ты понимаешь, что Ассассин был слабее, верно? Следовательно, Зокен не стал бы ставить на такой ненадёжный фактор.
 
Могу поклясться, что у него была причина не убивать тебя...

Вернее, я могу предположить даже две причины.&quot;


&quot;Две...? Что...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8742</id>
      <timestamp>2011-04-19T17:50:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3231">Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ 
Сакура падает\Мнение Рин


Время ленча.
 
В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.
 
И, в результате... 


&quot;Что же это значит!?
 
Мато Зокен - Мастер Ассассина, и он пытался убить тебя, а не Сэйбер!?&quot;

Тосака, становится действительно сердита… 


&quot;Это так. А что это ты так внезапно занервничала?&quot;
 
&quot;Не внезапно!
 
Из того, что я услышала, ясно то, что Зокен не слишком-то пытался убить тебя уже после того, как Сэйбер была побеждена. Вот это то и странно. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;


Тосака наклоняется вперёд и впивается в меня взглядом.
 
Я невольно отодвигаюсь на несколько сантиметров назад, удивлённый её реакцией и горячностью, однако, мы находимся в тени водонапорной башни и дальше мне пятиться некуда. 


&quot;Эй. Ты меня слушаешь, Эмия-кун? Разве тебе самому не пришло в голову, что было что-то странное в том, что ты мне рассказал?&quot;
 
Тосака Рин недовольно впивается в меня взглядом. 


&quot;Чёрт.&quot;
 
Её отношение и так не было слишком ласковым, а теперь она выходит из себя...

Места для манёвра маловато, а позади стена.
 
Я будто в мышь в мышеловке. Бежать мне некуда. 


&quot;Эмм... Что странного?&quot;
 
&quot;Приоритеты. Зокен не пытался убить тебя, хотя ты был один.
 
Ему повезло, что Ассассин смог одолеть Сэйбер, но был и шанс того, что Асассин проиграет. Зокен должен был стараться убить тебя, Мастера Сэйбер, как можно быстрее.&quot;


&quot;Ну, это правда...
 
Но, возможно, Зокен был уверен, что Ассассин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;


&quot;Невозможно. Даже ты понимаешь, что Ассассин был слабее, верно? Следовательно, Зокен не стал бы ставить на такой ненадёжный фактор.
 
Могу поклясться, что у него была причина не убивать тебя...

Вернее, я могу предположить даже две причины.&quot;


&quot;Две...? Что...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8743</id>
      <timestamp>2011-04-19T17:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3232">Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ 

Сакура падает\Мнение Рин


Время ленча.
 
В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.
 
И, в результате... 


&quot;Что же это значит!?
 
Мато Зокен - Мастер Ассассина, и он пытался убить тебя, а не Сэйбер!?&quot;

Тосака, становится действительно сердита… 


&quot;Это так. А что это ты так внезапно занервничала?&quot;
 
&quot;Не внезапно!
 
Из того, что я услышала, ясно то, что Зокен не слишком-то пытался убить тебя уже после того, как Сэйбер была побеждена. Вот это то и странно. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;


Тосака наклоняется вперёд и впивается в меня взглядом.
 
Я невольно отодвигаюсь на несколько сантиметров назад, удивлённый её реакцией и горячностью, однако, мы находимся в тени водонапорной башни и дальше мне пятиться некуда. 


&quot;Эй. Ты меня слушаешь, Эмия-кун? Разве тебе самому не пришло в голову, что было что-то странное в том, что ты мне рассказал?&quot;
 
Тосака Рин недовольно впивается в меня взглядом. 


&quot;Чёрт.&quot;
 
Её отношение и так не было слишком ласковым, а теперь она выходит из себя...

Места для манёвра маловато, а позади стена.
 
Я будто в мышь в мышеловке. Бежать мне некуда. 


&quot;Эмм... Что странного?&quot;
 
&quot;Приоритеты. Зокен не пытался убить тебя, хотя ты был один.
 
Ему повезло, что Ассассин смог одолеть Сэйбер, но был и шанс того, что Асассин проиграет. Зокен должен был стараться убить тебя, Мастера Сэйбер, как можно быстрее.&quot;


&quot;Ну, это правда...
 
Но, возможно, Зокен был уверен, что Ассассин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;


&quot;Невозможно. Даже ты понимаешь, что Ассассин был слабее, верно? Следовательно, Зокен не стал бы ставить на такой ненадёжный фактор.
 
Могу поклясться, что у него была причина не убивать тебя...

Вернее, я могу предположить даже две причины.&quot;


&quot;Две...? Что...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8746</id>
      <timestamp>2011-04-19T18:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3221">Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ 

Сакура падает\Мнение Рин


Время ленча.
 
В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.
 
И, в результате... 


&quot;Что же это значит!?
 
Мато Зокен - Мастер Ассассина, и он пытался убить тебя, а не Сэйбер!?&quot;

Тосака, становится действительно сердита... 


&quot;Это так. А что это ты так внезапно занервничала?&quot;
 
&quot;Не внезапно!
 
Из того, что я услышала, ясно то, что Зокен не слишком-то пытался убить тебя уже после того, как Сэйбер была побеждена. Вот это то и странно. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;


Тосака наклоняется вперёд и впивается в меня взглядом.
 
Я невольно отодвигаюсь на несколько сантиметров назад, удивлённый её реакцией и горячностью, однако, мы находимся в тени водонапорной башни и дальше мне пятиться некуда. 


&quot;Эй. Ты вообще меня слушаешь, Эмия-кун? Тебе самому-то не кажется странным, всё то, что ты мне рассказал?&quot;
 
Тосака Рин недовольно впивается в меня взглядом. 


&quot;Чёрт.&quot;
 
До этого у неё и так было скверное настроение, но теперь, кажется, она выходит из себя...

Места для манёвра маловато, а позади стена.
 
Я будто в мышь в мышеловке. Бежать мне некуда. 


&quot;Эмм... Что странного?&quot;
 
&quot;Приоритеты. Зокен не пытался убить тебя, хотя ты был один.
 
Ему повезло, что Ассассин смог одолеть Сэйбер, но был и шанс того, что Асассин проиграет. Зокен должен был стараться убить тебя, Мастера Сэйбер, как можно быстрее.&quot;


&quot;Ну, это правда...
 
Но, возможно, Зокен был уверен, что Ассассин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;


&quot;Невозможно. Даже ты понимаешь, что Ассассин был слабее, верно? Следовательно, Зокен не стал бы ставить на такой ненадёжный фактор.
 
Могу поклясться, что у него была причина не убивать тебя...

Вернее, я могу предположить даже две причины.&quot;


&quot;Две...? Что...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9474</id>
      <timestamp>2011-06-19T04:36:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3256">Translated by FESS, 10,06,2011. 


Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ 

Сакура падает\Мнение Рин



Время ленча.
 
В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.
 
И, в результате... 


&quot;Что же это значит!?
 
Мато Зокен - Мастер Ассассина, и он пытался убить тебя, а не Сэйбер!?&quot;

Тосака, становится действительно сердита... 


&quot;Это так. А что это ты так внезапно занервничала?&quot;
 
&quot;Не внезапно!
 
Из того, что я услышала, ясно то, что Зокен не слишком-то пытался убить тебя уже после того, как Сэйбер была побеждена. Вот это то и странно. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;


Тосака наклоняется вперёд и впивается в меня взглядом.
 
Я невольно отодвигаюсь на несколько сантиметров назад, удивлённый её реакцией и горячностью, однако, мы находимся в тени водонапорной башни и дальше мне пятиться некуда. 


&quot;Эй. Ты вообще меня слушаешь, Эмия-кун? Тебе самому-то не кажется странным, всё то, что ты мне рассказал?&quot;
 
Тосака Рин недовольно впивается в меня взглядом. 


&quot;Чёрт.&quot;
 
До этого у неё и так было скверное настроение, но теперь, кажется, она выходит из себя...

Места для манёвра маловато, а позади стена.
 
Я будто в мышь в мышеловке. Бежать мне некуда. 


&quot;Эмм... Что странного?&quot;
 
&quot;Приоритеты. Зокен не пытался убить тебя, хотя ты был один.
 
Ему повезло, что Ассассин смог одолеть Сэйбер, но был и шанс того, что Асассин проиграет. Зокен должен был стараться убить тебя, Мастера Сэйбер, как можно быстрее.&quot;


&quot;Ну, это правда...
 
Но, возможно, Зокен был уверен, что Ассассин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;


&quot;Невозможно. Даже ты понимаешь, что Ассассин был слабее, верно? Следовательно, Зокен не стал бы ставить на такой ненадёжный фактор.
 
Могу поклясться, что у него была причина не убивать тебя...

Вернее, я могу предположить даже две причины.&quot;


&quot;Две?.. Что...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9476</id>
      <timestamp>2011-06-19T04:39:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3259">Translated by FESS, 10,06,2011. 


Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ 

Крыша Школы/Разговор с Рин



Время ленча.
 
В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.
 
И, в результате... 


&quot;Что же это значит!?
 
Мато Зокен - Мастер Ассассина, и он пытался убить тебя, а не Сэйбер!?&quot;

Тосака, становится действительно сердита... 


&quot;Это так. А что это ты так внезапно занервничала?&quot;
 
&quot;Не внезапно!
 
Из того, что я услышала, ясно то, что Зокен не слишком-то пытался убить тебя уже после того, как Сэйбер была побеждена. Вот это то и странно. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;


Тосака наклоняется вперёд и впивается в меня взглядом.
 
Я невольно отодвигаюсь на несколько сантиметров назад, удивлённый её реакцией и горячностью, однако, мы находимся в тени водонапорной башни и дальше мне пятиться некуда. 


&quot;Эй. Ты вообще меня слушаешь, Эмия-кун? Тебе самому-то не кажется странным, всё то, что ты мне рассказал?&quot;
 
Тосака Рин недовольно впивается в меня взглядом. 


&quot;Чёрт.&quot;
 
До этого у неё и так было скверное настроение, но теперь, кажется, она выходит из себя...

Места для манёвра маловато, а позади стена.
 
Я будто в мышь в мышеловке. Бежать мне некуда. 


&quot;Эмм... Что странного?&quot;
 
&quot;Приоритеты. Зокен не пытался убить тебя, хотя ты был один.
 
Ему повезло, что Ассассин смог одолеть Сэйбер, но был и шанс того, что Асассин проиграет. Зокен должен был стараться убить тебя, Мастера Сэйбер, как можно быстрее.&quot;


&quot;Ну, это правда...
 
Но, возможно, Зокен был уверен, что Ассассин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;


&quot;Невозможно. Даже ты понимаешь, что Ассассин был слабее, верно? Следовательно, Зокен не стал бы ставить на такой ненадёжный фактор.
 
Могу поклясться, что у него была причина не убивать тебя...

Вернее, я могу предположить даже две причины.&quot;


&quot;Две?.. Что...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15029</id>
      <timestamp>2013-08-23T11:17:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VeNoM397</username>
        <id>168</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4788">
Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ 

Крыша Школы/Разговор с Рин



Долгожданный перерыв.[l][r]
  В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.[l][r]
@r
  [line4]И, в результате...

@pg
*page1|
@textoff
@shockT hmax=30 time=500 count=3
@ld_auto pos=center file=凛制服01c(近) index=5000 time=100 method=crossfade
@texton
@r
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0000
  &quot;И что же получается?![l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0010
  Мато [wrap text=&quot;Зокен —&quot;]Зокен — Мастер Ассасина, и он пытался убить не Сэйбер, а тебя?!&quot;[l][r]
@r
  Тосака разозлилась не на шутку...

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0000
  &quot;Э-это так. Но почему ты так внезапно занервничала?&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=30 time=500 count=3
@ld_auto pos=center file=凛制服15a腕C(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0020
  &quot;И вовсе не внезапно![l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0030
  Исходя из того, что я услышала, Зокен пытался убить тебя только после того, как Сэйбер была побеждена. Вот в этом-то и странность. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;

@pg
*page3|
  Тосака резко придвигается и вопрошающе глядит мне прямо в глаза.[l][r]
  Я невольно отстраняюсь назад, удивлённый её реакцией и горячностью. Однако, мы находимся у стены, в самой тени водонапорной башни, и дальше мне пятиться некуда.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=凛制服06d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0040
  &quot;Эй. Ты вообще меня слушаешь, Эмия-кун? Тебе самому-то не кажется всё это странным?&quot;[l][r]
  Тосака Рин расстреливает меня утруждающим взглядом.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0010
  &quot;Угх-х.&quot;[l][r]
  Теперь она ко мне и впритык лезет, будто одного её укоризненного взгляда мне было мало![l][r]
  Места для манёвра маловато — позади стена.[l][r]
  Чувство такое, будто я — загнанная в угол мышка, а Тосака — облизывающаяся кошка.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0020
  &quot;Эм-м... И в чём же странность?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服01c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0050
  &quot;В приоритетах. Хотя ты остался один, Зокен, похоже, не горел желанием тебя убивать.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0060
  То, что Ассасин смог одолеть Сэйбер, для него, несомненно, удача, но ведь был велик шанс и того, что Ассасин проиграет. Поэтому лучшим выходом для Зокена было бы просто убить Мастера Сэйбер, то есть, тебя.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0030
  &quot;Ну, это так...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0040
  ...но, вполне вероятно, Зокен был убежден, что его Ассасин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛制服01a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0070
  &quot;Исключено. Даже ты понимаешь, что Ассасин был слабее, ведь так? Следовательно, Зокен не стал бы подвергать себя такому риску.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0080
  Готова поспорить, у него была причина не убивать тебя...[l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0090
  Вернее, даже две причины.&quot;

@pg
*page9|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@sestop time=1000 nowait=true
@playstop time=1500 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0050
  &quot;Две?..Так получается...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15030</id>
      <timestamp>2013-08-23T11:20:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5095">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@se file=se020 nowait=true
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@waitT canskip=false time=2500
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=1000
@sestop time=1000 nowait=true
@seloop file=se256 time=800
@play file=bgm04 time=1500
@fadein file=o屋上-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  Долгожданный перерыв.[l][r]
  В соответствии с нашим соглашением, я встречаюсь с Тосакой на крыше и рассказываю ей о том, что случилось вчера вечером.[l][r]
@r
  [line4]И, в результате...

@pg
*page1|
@textoff
@shockT hmax=30 time=500 count=3
@ld_auto pos=center file=凛制服01c(近) index=5000 time=100 method=crossfade
@texton
@r
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0000
  &quot;И что же получается?![l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0010
  Мато [wrap text=&quot;Зокен —&quot;]Зокен — Мастер Ассасина, и он пытался убить не Сэйбер, а тебя?!&quot;[l][r]
@r
  Тосака разозлилась не на шутку...

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0000
  &quot;Э-это так. Но почему ты так внезапно занервничала?&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=30 time=500 count=3
@ld_auto pos=center file=凛制服15a腕C(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0020
  &quot;И вовсе не внезапно![l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0030
  Исходя из того, что я услышала, Зокен пытался убить тебя только после того, как Сэйбер была побеждена. Вот в этом-то и странность. Его действия нелогичны, с какой стороны ни посмотри!&quot;

@pg
*page3|
  Тосака резко придвигается и вопрошающе глядит мне прямо в глаза.[l][r]
  Я невольно отстраняюсь назад, удивлённый её реакцией и горячностью. Однако, мы находимся у стены, в самой тени водонапорной башни, и дальше мне пятиться некуда.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=凛制服06d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0040
  &quot;Эй. Ты вообще меня слушаешь, Эмия-кун? Тебе самому-то не кажется всё это странным?&quot;[l][r]
  Тосака Рин расстреливает меня утруждающим взглядом.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0010
  &quot;Угх-х.&quot;[l][r]
  Теперь она ко мне и впритык лезет, будто одного её укоризненного взгляда мне было мало![l][r]
  Места для манёвра маловато — позади стена.[l][r]
  Чувство такое, будто я — загнанная в угол мышка, а Тосака — облизывающаяся кошка.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0020
  &quot;Эм-м... И в чём же странность?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服01c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0050
  &quot;В приоритетах. Хотя ты остался один, Зокен, похоже, не горел желанием тебя убивать.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0060
  То, что Ассасин смог одолеть Сэйбер, для него, несомненно, удача, но ведь был велик шанс и того, что Ассасин проиграет. Поэтому лучшим выходом для Зокена было бы просто убить Мастера Сэйбер, то есть, тебя.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0030
  &quot;Ну, это так...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0040
  ...но, вполне вероятно, Зокен был убежден, что его Ассасин в состоянии справиться с Сэйбер.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=center file=凛制服01a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0070
  &quot;Исключено. Даже ты понимаешь, что Ассасин был слабее, ведь так? Следовательно, Зокен не стал бы подвергать себя такому риску.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0080
  Готова поспорить, у него была причина не убивать тебя...[l][r]
@say name=RIN n=SAK0900_RIN_0090
  Вернее, даже две причины.&quot;

@pg
*page9|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@sestop time=1000 nowait=true
@playstop time=1500 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0900_SHI_0050
  &quot;Две?..Так получается...&quot;
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==00 Судьба День15.ks==</title>
    <id>5294</id>
    <revision>
      <id>12090</id>
      <timestamp>2011-12-14T07:58:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Проснувшись, я понимаю, что солнце уже встало.  Свет робко проникает с улицы, погружая комн...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9449">Проснувшись, я понимаю, что солнце уже встало.

Свет робко проникает с улицы, погружая комнату в полумрак.

Чувство такое, что ночь ещё не закончилась. Я мучительно встряхиваю голову.



&quot;Снаружи пасмурно. Неудивительно, что я до сих пор не смог проснуться.&quot;

Судя по всему, моё усталое тело оценило достоинства темноты и не захотело пробуждаться.

Кажется, уже второй час.

Столь долгий сон вряд ли можно назвать простым «пересыпом».



&quot;Сэйбер, ты просну…?..&quot;

&quot;…&quot;

Ответа нет.

Рядом со мной, закутавшись под одеялом, калачиком спит Сэйбер.

Я просыпаюсь, когда не могу больше спать, но вот Сэйбер ещё нужно восполнить магическую энергию. Учитывая то, как долго она спала раньше, могу предположить, что она не проснётся до самого ужина.



Стараясь не разбудить Сэйбер, я выхожу из комнаты.

Нет нужды поднимать её сейчас.

Битва начнётся ближе к ночи.

Не думаю, что Лансер или Гильгамеш покажут себя посреди дня.



&quot;……&quot;

Значит, я должен что-то придумать.

Не знаю насчёт Лансера, но Гильгамеш этой ночью точно придёт.

Учитывая его характер и нечеловеческую жестокость, которую мы видели прошлой ночью, в этом не стоит даже сомневаться.



Но что я могу сделать?

У него неограниченный запас Небесных Фантазмов, один из которых превосходит по силе даже Экскалибур Сэйбер.

Берсеркер был сильным противником, но, даже уступая ему в силе, мы могли сражаться.

Мы смогли оправиться после первой стычки c ним.



Но этот Слуга другой.

Произошедшее вчерашней ночью даже боем не назовёшь.

Если он использует тот Небесный Фантазм Эа, нам всем конец.



&quot;Нужно найти способ победить его. До заката осталось не так много.&quot;

В одиночку я не до чего не додумаюсь.

А если даже с Сэйбер и Тосакой я не смогу выработать плана…



&quot;Церковь. Наблюдатель, он должен знать.&quot;

Ему может быть известен способ разрешить эту ситуацию.

Король Героев, Гильгамеш.

Котомине Кирей сказал, что подумает над мерами против участников, выживших с предыдущей Войны Святого Грааля.

Нам нечего противопоставить Королю Героев, но, возможно, у этого священника уже появились идеи.



Я взбираюсь на холм.

Небо затянуто серыми тучами.



&quot;…&quot;

Церковь – единственное здание, стоящее на вершине холма.

Вокруг ни души; не слышно даже пения птиц.

Неужели это из-за мрачной погоды?..

Церковь кажется скорее зловещей, нежели святой.

Выражаясь метафорически, я как будто иду на казнь.

Сначала взбираешься на высокий холм, минуешь большой двор, ставишь себя превыше Бога, после чего моментально проваливаешься в ад.



&quot;О чём это я говорю? Это не просто метафора.&quot;

Изначально церковь была местом, где люди встречали смерть.

К примеру, в больнице люди пытаются продлить свою жизнь, но там же они могут и встретить смерть.

В этом отношении церковь похожа на больницу.

И отсюда следует, что нет места более смертоносного чем то, в котором я сейчас нахожусь.



&quot;…&quot;

Веет холодом.

Застегнув воротник, я иду вверх по ступенькам, в церковь.



&quot;Котомине, я хотел бы поговорить…&quot;

Я вхожу в капеллу…

Внутри никого нет.



&quot;Котомине?&quot;

Он снова куда-то отошёл?

Проходя между скамьями, я направляюсь к алтарю.



Топ, топ, топ, топ.

Сухой звук эхом отражается от стен капеллы.

Должно быть, она специально проектировалась так, чтобы шаги человека заполняли помещение.



&quot;Котомине? Ты не здесь?&quot;

Я тихо зову святого отца.

Странно всё это.

Я должен звать громче, если хочу, чтобы меня услышали.

Понятно, что он где-то в задней части, поэтому мне стоило бы так и сделать.

Но вместо этого я продвигаюсь дальше, стараясь сохранить своё присутствие незамеченным.



Неужели меня так заворожила капелла?

Кажется, стоит мне себя обнаружить, и что-то налетит на меня и отрежет голову за неуважение к Богу...



Я миную капеллу и выхожу во двор.

&quot;Думаю, это комната Котомине...&quot;

Тихими шагами я двигаюсь дальше.

Церковь имеет сложную планировку, и я не знаю, где располагается его комната.

Мои воспоминания слишком расплывчаты, и я понимаю, что не смогу туда попасть.



&quot;…&quot;



Нечто...

У меня перехватывает дыхание.

В горле пересохло, и стало тяжело дышать.

Почему...

Даже притом, что в коридоре холодно, на моих бровях выступает пот.

Я замолкаю и обостряю восприятие, стараясь прочувствовать окружение.

У меня такое...

Не знаю почему.

Почему я иду так тихо, почему моё сердце рвётся из груди, почему…

Зловещее чувство здесь?



&quot;…&quot;

Неведомый голос вторит в моей голове.

Уходи. Уходи. Уходи. Уходи.

Котомине нет. Тебе здесь нечего делать. Для твоего же блага, уходи домой. Твоё решение – ошибка. Твой поступок – ошибка. Твой холод – ошибка. Уходи. Уходи.

Уходи. Ничего плохого. Здесь нет ничего плохого. Здесь ничего нет, так иди же домой!..



&quot;!.. Кхаа!..&quot;

Мне нехорошо.

Начинает подташнивать.

В таких случаях мурашкам нужно доверять.

Для новичка у меня хорошо развито чувство опасности.

Потому я и не могу остановиться.

Успокаивая своё колотящееся сердце, я продолжаю поиски комнаты Котомине.



И мой путь погружается во тьму.

&quot;Подземелье?..&quot;

В темноте я замечаю лестницу.

Между стенами есть небольшой проход. Тени суживают лестницу, но для одного человека там достаточно места.



&quot;…&quot;

Не стоит туда спускаться.

Готов поспорить.

Котомине там нет.

Никого там нет.

Там не может быть .

Там не может быть тр.

Там не может быть ов.

Там не может быть уп.

Я не должен туда спускаться!..



&quot;!..&quot;

Мою шею сковывает напряжение.

Я…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12141</id>
      <timestamp>2011-12-14T16:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9428">Проснувшись, я понимаю, что солнце уже встало.

Свет робко проникает с улицы, погружая комнату в полумрак.

Чувство такое, что ночь ещё не закончилась. Я мучительно встряхиваю голову.



&quot;Снаружи пасмурно. Неудивительно, что я до сих пор не смог проснуться.&quot;

Судя по всему, моё усталое тело оценило достоинства темноты и не захотело пробуждаться.

Кажется, уже второй час.

Столь долгий сон вряд ли можно назвать простым «пересыпом».



&quot;Сэйбер, ты просну...?&quot;

&quot;...&quot;

Ответа нет.

Рядом со мной, закутавшись под одеялом, калачиком спит Сэйбер.

Я просыпаюсь, когда не могу больше спать, но вот Сэйбер ещё нужно восполнить магическую энергию. Учитывая то, как долго она спала раньше, могу предположить, что она не проснётся до самого ужина.



Стараясь не разбудить Сэйбер, я выхожу из комнаты.

Нет нужды поднимать её сейчас.

Битва начнётся ближе к ночи.

Не думаю, что Лансер или Гильгамеш покажут себя посреди дня.



&quot;...&quot;

Значит, я должен что-то придумать.

Не знаю насчёт Лансера, но Гильгамеш этой ночью точно придёт.

Учитывая его характер и нечеловеческую жестокость, которую мы видели прошлой ночью, в этом не стоит даже сомневаться.



Но что я могу сделать?

У него неограниченный запас Небесных Фантазмов, один из которых превосходит по силе даже Экскалибур Сэйбер.

Берсеркер был сильным противником, но, даже уступая ему в силе, мы могли сражаться.

Мы смогли оправиться после первой стычки c ним.



Но этот Слуга другой.

Произошедшее вчерашней ночью даже боем не назовёшь.

Если он использует тот Небесный Фантазм Эа, нам всем конец.



&quot;Нужно найти способ победить его. До заката осталось не так много.&quot;

В одиночку я не до чего не додумаюсь.

А если даже с Сэйбер и Тосакой я не смогу выработать плана...



&quot;Церковь. Наблюдатель, он должен знать.&quot;

Ему может быть известен способ разрешить эту ситуацию.

Король Героев, Гильгамеш.

Котомине Кирей сказал, что подумает над мерами против участников, выживших с предыдущей Войны Святого Грааля.

Нам нечего противопоставить Королю Героев, но, возможно, у этого священника уже появились идеи.



Я взбираюсь на холм.

Небо затянуто серыми тучами.



&quot;...&quot;

Церковь – единственное здание, стоящее на вершине холма.

Вокруг ни души; не слышно даже пения птиц.

Неужели это из-за мрачной погоды?..

Церковь кажется скорее зловещей, нежели святой.

Выражаясь метафорически, я как будто иду на казнь.

Сначала взбираешься на высокий холм, минуешь большой двор, ставишь себя превыше Бога, после чего моментально проваливаешься в ад.



&quot;О чём это я говорю? Это не просто метафора.&quot;

Изначально церковь была местом, где люди встречали смерть.

К примеру, в больнице люди пытаются продлить свою жизнь, но там же они могут и встретить смерть.

В этом отношении церковь похожа на больницу.

И отсюда следует, что нет места более смертоносного чем то, в котором я сейчас нахожусь.



&quot;...&quot;

Веет холодом.

Застегнув воротник, я иду вверх по ступенькам, в церковь.



&quot;Котомине, я хотел бы поговорить...&quot;

Я вхожу в капеллу...

Внутри никого нет.



&quot;Котомине?&quot;

Он снова куда-то отошёл?

Проходя между скамьями, я направляюсь к алтарю.



Топ, топ, топ, топ.

Сухой звук эхом отражается от стен капеллы.

Должно быть, она специально проектировалась так, чтобы шаги человека заполняли помещение.



&quot;Котомине? Вы не здесь?&quot;

Я тихо зову святого отца.

Странно всё это.

Я должен звать громче, если хочу, чтобы меня услышали.

Понятно, что он где-то в задней части, поэтому мне стоило бы так и сделать.

Но вместо этого я продвигаюсь дальше, стараясь сохранить своё присутствие незамеченным.



Неужели меня так заворожила капелла?

Кажется, стоит мне себя обнаружить, и что-то налетит на меня и отрежет голову за неуважение к Богу...



Я миную капеллу и выхожу во двор.

&quot;Думаю, это комната Котомине...&quot;

Тихими шагами я двигаюсь дальше.

Церковь имеет сложную планировку, и я не знаю, где располагается его комната.

Мои воспоминания слишком расплывчаты, и я не помню, как туда попасть.



&quot;...&quot;



Нечто...

У меня перехватывает дыхание.

В горле пересохло, и стало тяжело дышать.

Почему...

Даже притом, что в коридоре холодно, на моих бровях выступает пот.

Я замолкаю и обостряю восприятие, стараясь прочувствовать окружение.

У меня такое...

Не знаю почему.

Почему я иду так тихо, почему моё сердце рвётся из груди, почему...

Зловещее чувство здесь?



&quot;...&quot;

Неведомый голос вторит в моей голове.

Уходи. Уходи. Уходи. Уходи.

Котомине нет. Тебе здесь нечего делать. Для твоего же блага, уходи домой. Твоё решение – ошибка. Твой поступок – ошибка. Твой холод – ошибка. Уходи. Уходи.

Уходи. Ничего плохого. Здесь нет ничего плохого. Здесь ничего нет, так иди же домой!..



&quot;...! Кхаа!..&quot;

Мне нехорошо.

Начинает подташнивать.

В таких случаях мурашкам нужно доверять.

Для новичка, у меня хорошо развито чувство опасности.

Потому я и не могу остановиться.

Успокаивая своё колотящееся сердце, я продолжаю поиски кельи Котомине.



И мой путь погружается во тьму.

&quot;Подземелье?..&quot;

В темноте я замечаю лестницу.

Между стенами есть небольшой проход. Тени суживают лестницу, но для одного человека там достаточно места.



&quot;...&quot;

Не стоит туда спускаться.

Готов поспорить.

Котомине там нет.

Никого там нет.

Там не может быть .

Там не может быть тр.

Там не может быть ов.

Там не может быть уп.

Я не должен туда спускаться!..



&quot;...!&quot;

Мою шею сковывает напряжение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12142</id>
      <timestamp>2011-12-14T17:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9447">Проснувшись, я понимаю, что солнце уже встало.

Свет робко проникает с улицы, погружая комнату в полумрак.

Чувство такое, что ночь ещё не закончилась. Я мучительно встряхиваю голову.



&quot;Снаружи пасмурно. Неудивительно, что я до сих пор не смог проснуться.&quot;

Судя по всему, моё усталое тело оценило достоинства темноты и не захотело пробуждаться.

Кажется, уже второй час.

Столь долгий сон вряд ли можно назвать простым «пересыпом».



&quot;Сэйбер, ты просну...?&quot;

&quot;...&quot;

Ответа нет.

Рядом со мной, закутавшись под одеялом, калачиком спит Сэйбер.

Я просыпаюсь, когда не могу больше спать, но вот Сэйбер ещё нужно восполнить магическую энергию. Учитывая то, как долго она спала раньше, могу предположить, что она не проснётся до самого ужина.



Стараясь не разбудить Сэйбер, я выхожу из комнаты.

Нет нужды поднимать её сейчас.

Битва начнётся ближе к ночи.

Не думаю, что Лансер или Гильгамеш покажут себя посреди дня.



&quot;...&quot;

Значит, я должен что-то придумать.

Не знаю насчёт Лансера, но Гильгамеш этой ночью точно придёт.

Учитывая его характер и нечеловеческую жестокость, которую мы видели прошлой ночью, в этом не стоит даже сомневаться.



Но что я могу сделать?

У него неограниченный запас Небесных Фантазмов, один из которых превосходит по силе даже Экскалибур Сэйбер.

Берсеркер был сильным противником, но, даже уступая ему в силе, мы могли сражаться.

Мы смогли оправиться после первой стычки c ним.



Но этот Слуга другой.

Произошедшее вчерашней ночью даже боем не назовёшь.

Если он использует тот Небесный Фантазм Эа, нам всем конец.



&quot;Нужно найти способ победить его. До заката осталось не так много.&quot;

В одиночку я не до чего не додумаюсь.

А если даже с Сэйбер и Тосакой я не смогу выработать плана...



&quot;Церковь. Наблюдатель, он должен знать.&quot;

Ему может быть известен способ разрешить эту ситуацию.

Король Героев, Гильгамеш.

Котомине Кирей сказал, что подумает над мерами против участников, выживших с предыдущей Войны Святого Грааля.

Нам нечего противопоставить Королю Героев, но, возможно, у этого священника уже появились идеи.



Я взбираюсь на холм.

Небо затянуто серыми тучами.



&quot;...&quot;

Церковь – единственное здание, стоящее на вершине холма.

Вокруг ни души; не слышно даже пения птиц.

Неужели это из-за мрачной погоды?..

Церковь кажется скорее зловещей, нежели святой.

Выражаясь метафорически, я как будто иду на казнь.

Сначала взбираешься на высокий холм, минуешь большой двор, ставишь себя превыше Бога, после чего моментально проваливаешься в ад.



&quot;О чём это я говорю? Это не просто метафора.&quot;

Изначально церковь была местом, где люди встречали смерть.

К примеру, в больнице люди пытаются продлить свою жизнь, но там же они могут и встретить смерть.

В этом отношении церковь похожа на больницу.

И отсюда следует, что нет места более смертоносного чем то, в котором я сейчас нахожусь.



&quot;...&quot;

Веет холодом.

Застегнув воротник, я иду вверх по ступенькам, в церковь.



&quot;Котомине, я хотел бы поговорить...&quot;

Я вхожу в капеллу...

Внутри никого нет.



&quot;Котомине?&quot;

Он снова куда-то отошёл?

Проходя между скамьями, я направляюсь к алтарю.



Топ, топ, топ, топ.

Сухой звук эхом отражается от стен капеллы.

Должно быть, она специально проектировалась так, чтобы шаги человека заполняли помещение.



&quot;Котомине? Вы не здесь?&quot;

Я тихо зову святого отца.

Странно всё это.

Я должен звать громче, если хочу, чтобы меня услышали.

Понятно, что он где-то в задней части, поэтому мне стоило бы так и сделать.

Но вместо этого я продвигаюсь дальше, стараясь сохранить своё присутствие незамеченным.



Неужели меня так заворожила капелла?

Кажется, стоит мне себя обнаружить, и что-то налетит на меня и отрежет голову за неуважение к Богу...



Я миную капеллу и выхожу во двор.

&quot;Думаю, это комната Котомине...&quot;

Тихими шагами я двигаюсь дальше.

Церковь имеет сложную планировку, и я не знаю, где располагается его комната.

Мои воспоминания слишком расплывчаты, и я не помню, как туда попасть.



&quot;...&quot;



Нечто...

У меня перехватывает дыхание.

В горле пересохло, и стало тяжело дышать.

Почему...

Даже притом, что в коридоре холодно, на моих бровях выступает пот.

Я замолкаю и обостряю восприятие, стараясь прочувствовать окружение.

У меня такое...

Не знаю почему.

Почему я иду так тихо, почему моё сердце рвётся из груди, почему...

Зловещее чувство здесь?



&quot;...&quot;

Неведомый голос вторит в моей голове.

Уходи. Уходи. Уходи. Уходи.

Котомине нет. Тебе здесь нечего делать. Для твоего же блага, уходи домой. Твоё решение – ошибка. Твой поступок – ошибка. Твой холод – ошибка. Уходи. Уходи.

Уходи. Ничего плохого. Здесь нет ничего плохого. Здесь ничего нет, так иди же домой!..



&quot;...! Кхаа!..&quot;

Мне нехорошо.

Начинает подташнивать.

В таких случаях, мурашкам нужно доверять.

Для новичка, у меня хорошо развито чувство опасности.

Потому я и не могу остановиться.

Успокаивая своё колотящееся сердце, я продолжаю поиски кельи Котомине.



И мой путь погружается во тьму.

&quot;Подземелье?..&quot;

В темноте я замечаю лестницу.

Между стенами есть небольшой проход. Тени суживают лестницу, но для одного человека там достаточно места.



&quot;...&quot;

Не стоит туда спускаться.

Готов поспорить.

Котомине там нет.

Никого там нет.

Там не может быть       .

Там не может быть тр    .

Там не может быть     ов.

Там не может быть   уп  .

Я не должен туда спускаться!..



&quot;...!&quot;

Мою шею сковывает напряжение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13371</id>
      <timestamp>2012-05-02T14:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9546">Проснувшись, я понимаю, что солнце уже встало.

Свет робко проникает с улицы, погружая комнату в полумрак.

Чувство такое, что ночь ещё не закончилась. Я мучительно встряхиваю голову.



&quot;Снаружи пасмурно. Неудивительно, что я до сих пор не смог проснуться.&quot;

Судя по всему, моё усталое тело оценило достоинства темноты и не захотело пробуждаться.

Кажется, уже второй час.

Столь долгий сон вряд ли можно назвать простым «пересыпом».



&quot;Сэйбер, ты просну...?&quot;

&quot;...&quot;

Ответа нет.

Рядом со мной, закутавшись под одеялом, калачиком спит Сэйбер.

Я просыпаюсь, когда не могу больше спать, но вот Сэйбер ещё нужно восполнить магическую энергию. Учитывая то, как долго она спала раньше, могу предположить, что она не проснётся до самого ужина.



Стараясь не разбудить Сэйбер, я выхожу из комнаты.

Нет нужды поднимать её сейчас.

Битва начнётся ближе к ночи.

Не думаю, что Лансер или Гильгамеш покажутся посреди дня.



&quot;...&quot;

Значит, я должен что-то придумать.

Не знаю насчёт Лансера, но Гильгамеш этой ночью точно придёт.

Учитывая его характер и нечеловеческую жестокость, которую мы видели прошлой ночью, в этом не стоит даже сомневаться.



Но что я могу сделать?

У него неограниченный запас Небесных Фантазмов, а один из них превосходит по силе даже Экскалибур Сэйбер.

Берсеркер был сильным противником, но, даже уступая ему в силе, мы как-то ему противостоять.

После первой стычки c ним мы всё же смогли оправиться.



Но этот Слуга другой.

Произошедшее вчерашней ночью даже боем не назовёшь.

Если он использует тот Небесный Фантазм, Эа, нам всем конец.



&quot;Нужно найти способ победить его. До заката осталось не так много.&quot;

В одиночку я не до чего не додумаюсь.

А если даже с Сэйбер и Тосакой я не смогу выработать плана...



&quot;Церковь. Наблюдатель, он должен знать.&quot;

Ему может быть известен способ разрешить эту ситуацию.

Король Героев, Гильгамеш.

Котомине Кирей сказал, что подумает о мерах против участников, выживших с предыдущей Войны Святого Грааля.

Нам нечего противопоставить Королю Героев, но, возможно, у этого священника уже появились идеи.



Я взбираюсь на холм.

Небо затянуто серыми тучами.



&quot;...&quot;

Церковь – единственное здание, стоящее на вершине холма.

Вокруг ни души; не слышно даже пения птиц.

Неужели это из-за мрачной погоды?..

Сейчас церковь кажется скорее зловещей, нежели святой.

Выражаясь метафорически, я как будто иду на казнь.

Сначала взбираешься на высокий холм, минуешь большой двор, ставишь себя превыше Бога, после чего моментально проваливаешься в ад.



&quot;О чём это я говорю? Это не просто метафора.&quot;

Изначально церковь была местом, где люди встречали смерть.

К примеру, в больнице люди пытаются продлить свою жизнь, но там же они могут и встретить смерть.

В этом отношении церковь похожа на больницу.

И отсюда следует, что нет места более смертоносного чем то, в котором я сейчас нахожусь.



&quot;...&quot;

Веет холодом.

Застегнув воротник, я иду вверх по ступенькам, в церковь.



&quot;Котомине, я хотел бы поговорить...&quot;

Я вхожу в капеллу...

Внутри никого нет.



&quot;Котомине?&quot;

Он снова куда-то отошёл?

Проходя между скамьями, я направляюсь к алтарю.



Топ, топ, топ, топ.

Сухой звук эхом отражается от стен капеллы.

Должно быть, она специально проектировалась так, чтобы шаги человека заполняли помещение.



&quot;Котомине? Вы не здесь?&quot;

Я тихо зову святого отца.

Странно всё это.

Следовало бы звать громче, если хочу, чтобы меня услышали.

Понятно, что он где-то в задней части, поэтому мне стоило бы так и сделать.

Но вместо этого я почему-то продвигаюсь дальше, стараясь сохранить своё присутствие незамеченным.



Неужели на меня так действует капелла?

Кажется, стоит мне себя обнаружить, и что-то налетит на меня и отрежет голову за неуважение к Богу...



Я миную капеллу и выхожу во двор.

&quot;Думаю, это комната Котомине...&quot;

Тихими шагами я двигаюсь дальше.

Церковь имеет сложную планировку, и я понятия не имею, где располагается его келья.

Мои воспоминания слишком расплывчаты, и я не помню, как туда попасть.



&quot;...&quot;



Нечто...

У меня перехватывает дыхание.

В горле пересохло, и стало тяжело дышать.

Почему...

Даже притом, что в коридоре холодно, на моих бровях выступает пот.

Я замолкаю и обостряю восприятие, стараясь прочувствовать окружение.

У меня такое...

Не знаю почему.

Почему я иду так тихо, почему моё сердце рвётся из груди, почему...

...Меня не покидает зловещее предчувствие?



&quot;...&quot;

Неведомый голос вторит в моей голове.

Уходи. Уходи. Уходи. Уходи.

Котомине нет. Тебе здесь нечего делать. Для твоего же блага, уходи домой. Твоё решение – ошибка. Твой поступок – ошибка. Твой холод – ошибка. Уходи. Уходи.

Уходи! Ничего странного! Здесь нет ничего плохого! Здесь ничего нет, так иди же домой!..



&quot;...! Кха-а!..&quot;

Мне нехорошо.

Начинает подташнивать.

В таких случаях, мурашкам нужно доверять.

Для новичка, у меня хорошо развито чувство опасности.

Потому я и не могу остановиться.

Успокаивая своё колотящееся сердце, я продолжаю поиски кельи Котомине.



И мой путь погружается во тьму.

&quot;Подземелье?..&quot;

Во мраке я замечаю лестницу.

Между колоннами я замечаю зёв узкого, неприметного прохода, и укрытые тенями, уходящие вниз ступени. 



&quot;...&quot;

Не стоит туда спускаться.

Готов поспорить.

Котомине там нет.

Никого там нет.

Там не может быть       .

Там не может быть тр    .

Там не может быть     ов.

Там не может быть   уп  .

Я не... должен туда... спускаться!..



&quot;...!&quot;

Мою шею сковывает напряжение.

Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01.ks==</title>
    <id>1348</id>
    <revision>
      <id>2151</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:22:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==  ...I can't move from here. I'm not obedient enough to follow her words and run away. But I can't go after Berserker either.  I'm scared of going up agains…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="683">==01.ks==

...I can't move from here.
I'm not obedient enough to follow her words and run away.
But I can't go after Berserker either.

I'm scared of going up against that monster.
But more than thatwhat can I do even if I go?

&quot;Damnit.&quot;
I stand by myself in the dark.
...It's vexing, but I have no way to fight.
I can neither help Saber nor fight Berserker.
If there's anything I can do, it's run to a safe place right now.

&quot;!?&quot;
I hear unfamiliar noises from the top of the hillfrom the open area that Saber was flung into.

If I remember correctly, that's the foreigners' cemetery.
Saber and Berserker.
Their fight must still be going on.

&quot;......!&quot;
This is my final decision.
&quot;]I</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2167</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:43:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Удалено содержимое страницы</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="0" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day10.ks==</title>
    <id>3857</id>
    <revision>
      <id>6536</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:04:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        &quot;...All right. I'll be honest.   But I want to tell you beforehand that I'm not good at flattery or pretty words, so I'd be grateful if you took tha...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3073">==01.ks==







&quot;...All right. I'll be honest.

 But I want to tell you beforehand that I'm not good at flattery or pretty words, so I'd be grateful if you took that into consideration.&quot;



I stare at Rider.

I can't imagine what she's thinking, but it seems she knows I'm serious.



&quot;I'll tell you clearly. I don't have a grudge against you. I don't have a problem with eating with you. Even though I find you hard to deal with, I do like you, Rider.&quot;

I tell her straight, fighting down my nervousness.



&quot;[line3]Impossible. Are you not afraid of me?&quot;



&quot;Well, you are scary, but you're on our side now, right?

 You've saved me once, and you fought to protect Sakura at school. There's no way I can hate you. ...But like I said, it is a bit tough to deal with you.&quot;



&quot;...I do not understand, but you do not seem to be lying. ...Let me ask again. You are not scared of me?&quot;



&quot;I said I am scared of you. I'm fully aware how scary a Servant you are.

 ...But you're good on the inside, and you're really similar to Sakura. So I can trust you, and I want you to keep protecting Sakura, even if you do make me a little uncomfortable.&quot;



Ugh... It feels like I'm confessing my love to her.

She might ask me again if I keep looking at her, so I'll turn away and evade &quot;]the[line4]

......Wait.

Crap, what am I saying in front of Sakura...!?



&quot;Sakura. You're mistaken. This is about if I like her or not, it has nothing to do with...&quot;

&quot;I don't care! Well, I now know that you're a cheater who'll fall for anyone with a pretty face!&quot;



&quot;Mm.&quot;

Wow.

Is this the first time I've seen her this angry?



&quot;Wait, Sakura. Calm down. I just like Rider as a person, not a woman. You trust her too, right? It's just like that.

 First of all, you say she's beautiful, but you're more beautiful to me. Compared to you, Sakura, Rider is just...&quot;



Wait... I-I just felt hostility from Rider...!



&quot;[line3]Um, she's equally beautiful, so I don't think we should be comparing who is more beautiful.&quot;

...This is bad.

I feel like I'm hastening the inevitable with each word I speak.



&quot;[line3]Let's stop. This isn't an appropriate conversation for a meal. I propose that we start talking about something else.&quot;

I raise both my hands and appeal.

You could also interpret it as surrender.



&quot;No, we're not done yet. This is a good opportunity to learn how you truly feel.&quot;

&quot;I agree with Sakura. This is a small matter for me, but we should make things clear.&quot;

They both lean forward.



&quot;Senpai. Which one of us do you prefer?

 We're talking about your feelings, so you should know the answer.&quot;

Uh.



&quot;Sakura is right. Though it is unimportant, I am curious about your answer.&quot;

Ugh.



&quot;&quot;Please tell us.&quot;&quot;

I feel my back touch the wall behind me.

There's no retreat, and I'm going to make one of them mad the instant I open my mouth.



&quot;Uh... guh.&quot;

But the problem isn't an instantaneous one.

This problem I've encountered will continue looming over me in the future.

...Sakura and Rider.

Maybe it's just women's sense of solidarity, but they sure are alike...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day11.ks==</title>
    <id>3891</id>
    <revision>
      <id>6570</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:11:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        I'll go see how Tohsaka and Ilya are doing.  I'm curious about what they're up to, and there might be something I can help with.    &quot;Nope. You're ju...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2836">==01.ks==







I'll go see how Tohsaka and Ilya are doing.

I'm curious about what they're up to, and there might be something I can help with.



&quot;Nope. You're just a bother, so get out of here.&quot;

Then.

One second after I knock, she kicks me out without time for a rebuttal.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I see.

When she puts it that way, I see her point.

There are things I can't tell her, even if we're cooperating.

Anyway.



&quot;Tohsaka. Why are you wearing glasses?&quot;

&quot;...Why? ...What, does it look funny?&quot;

&quot;Well, it's not funny, but[line3]&quot;

Her honor student style has upgraded, and she looks like some president now.



&quot;[line3]It really suits you.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Hm? Did the room suddenly get cold?



&quot;Tohsaka? Um, I'm suddenly getting chills running down my back.&quot;

I ask her with my eyes if it's just my imagination.

&quot;Oh, what a coincidence. My shoulders are shaking too, Emiya-kun.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;Uh[line4]um.&quot;

...Scary. She's serious.

It seems she really wants to punish me for walking around when she told me to rest and save up my energy.



&quot;...Sorry, I was being careless. I'll go rest in my room like you told me to.&quot;



&quot;...Hmph. It's fine, but don't you have something else to do if you can walk around like that? We aren't the only ones who might need your help.&quot;

&quot;...? Who else needs my help?&quot;



&quot;Right in the next room. For her, having you by her side is a big deal. You should know that. You're the source of Sakura's energy.&quot;



&quot;[line4]&quot;

My face burns up.

It's really embarrassing to have someone else say that.



&quot;Oh, okay, I understand. If I can go see Sakura, I'm going to.&quot;

I nod awkwardly like a robot.



&quot;Of course you can go.

 ...Geez, you're usually rough, but you're really careful in the stupidest things, idiot.&quot;



She shuts the door.

Sakura's room is right next door, not even a meter away.



&quot;Calm down, calm down[line3]I'm just going to see how she's doing.&quot;

I take a deep breath and glare at the door of the next room.

I-It's not like I have a guilty conscience.

I'm just going to check if Sakura's really resting or not.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day12.ks==</title>
    <id>3908</id>
    <revision>
      <id>6587</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:39:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        &quot;[line4]Okay. If that's what it takes.&quot;    I muster all my resolve.    &quot;I'll go with your plan. I need to take this cloth off, right?&quot;    And I mana...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="981">==01.ks==







&quot;[line4]Okay. If that's what it takes.&quot;



I muster all my resolve.



&quot;I'll go with your plan. I need to take this cloth off, right?&quot;



And I manage to nod.



&quot;......I see. So it's as I expected.&quot;

&quot;What is it, Tohsaka? Is my answer not good enough?&quot;



&quot;No. I just reaffirmed that threatening you is meaningless.

 I didn't think you'd be okay with taking the Shroud off, but your answer is satisfactory.&quot;

Tohsaka looks away, clearly displeased.



&quot;Hey, you're acting strange, Tohsaka. It took a lot of effort to agree to that, and now it feels like I'm at fault here.&quot;



&quot;Yes, I am the strange one.

 Your response was exactly what I wanted, but actually hearing it made me mad.&quot;



&quot;But Shirou. I've already said this, but I won't let you use Archer's arm. That means never taking the Shroud off.

 I'm not one to talk after testing your determination like that, but don't ever say you'll take the Shroud off.

 ...If you do, there'll be no turning back.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day13.ks==</title>
    <id>3923</id>
    <revision>
      <id>6604</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        It's a trap.  It's obviously a trap.  But it's true that I might never have another chance to talk with Zouken one-on-one.    ...And I don't really ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="16363">==01.ks==







It's a trap.

It's obviously a trap.

But it's true that I might never have another chance to talk with Zouken one-on-one.



...And I don't really have a choice.

Even if it's a trap, I have to go see him and have him remove Sakura's crest worm.



&quot;...All right. Zouken wants to talk to me, huh?&quot;

&quot;[line3]A wise decision. Let us make haste. Even I cannot deceive Rider's eyes for too long. The magus will change his mind if someone else realizes we're having this conversation.&quot;

&quot;......Hah. So it's a secret meeting for my ears only, huh?&quot;



...There's no reply.

His work must be done now that I've agreed.

Before I know it, Assassin has vanished.



[line3]I sneak out of my house to head to the Matou household.

The sky is filled with clouds.

Maybe it's because of the dark sky, but the house is filled with an ominous air.



I go inside without ringing the doorbell.

...It's been a year since I last came here.

I go through the hallway following my faint memory and head to the living room.



&quot;Oh. You came earlier than I thought, Emiya's successor.&quot;

&quot;[line8]&quot;

Zouken is the only one here.

I don't see Assassin or black Saber.

...It seems he really does want to talk with me.



&quot;Hm? Oh, you don't even want to exchange greetings with me? My, you must hate me.&quot;

I feel no hostility from Zouken.

...In short, he's taking me lightly.

His composure is self-evident, confident in his ability to kill me at any time.



&quot;Well. You must have something to talk about as well, since you've accepted my invitation. Sit down. It must not be something to discuss standing up.&quot;

&quot;[line4]No way. Standing up is just fine for what we have to say.&quot;



...I suppress the urge to jump at him and punch him, and glare at him as if it could kill him.

Unlike Zouken, I can't hide my anger.

I won't let my guard down against the guy who changed Sakura's body.



&quot;Zouken. If this is a discussion, I only have one thing to say.Release Sakura right now.&quot;

That's the only business I have here.

I'll just fight if Zouken refuses.

I'll kill this monster before anything can happen, even if he calls for Assassin and Saber.



&quot;Release Sakura, eh? ...Hm, I would like to, but I'm afraid I cannot do anything.&quot;

[line3]Then.

The old magus before me speaks in disappointed tones.



&quot;[line4]What?&quot;

&quot;She cannot be saved no matter what I do, as it has grown too much. Sakura is already functioning as a Holy Grail. She will die even if I remove the crest worm right now.&quot;



Hold on.

Holy Grail? Sakura is functioning as a Holy Grail?

Why is he talking about the Holy Grail...?



&quot;Wait. What do you mean by Sakura being the Holy Grail? What did you do to her...!?&quot;



&quot;I tampered with her to obtain the Holy Grail and make my wish come true.

 It is all for Makiri's dearest wish, to put shape to the soul, the true immortality. That is why I embedded the Holy Grail into Sakura after the war ten years ago.&quot;



&quot;What[line4]you embedded the Holy Grail...?&quot;



&quot;Right. You should have heard how the Holy Grail War ended ten years ago.

 Your father, Emiya Kiritsugu, destroyed the Holy Grail that was completed through the ritual we know as the Holy Grail War.

 The war ended, the summoning ritual a failure once again.

 But[line3]it was not a total loss. The Holy Grail was completed, if only temporarily.

 Then it would be a waste to leave the broken fragments as they were.&quot;



&quot;[line8]&quot;

My head quickly cools down.

In short, he took his granddaughter Sakura and...



&quot;Yes. I embedded the Holy Grail within her. But I am no monster. I made sure she can function as a human. I knew it would be painful to have an inorganic substance in her, so I turned the shard of the Holy Grail into a living thing.&quot;



&quot;[line4]Living thing... Then the crest worm in Sakura is...&quot;

&quot;It is something I created using the Holy Grail as catalyst.

 With that, her body became a container to receive the souls. It became a tool to become the gate when the ritual is completed.

 It is just a copy of the Holy Grail the Einzbern family makes.

 Well, I do not have as much skill as them, so I did about an eighth my own way.&quot;



He laughs.

...Copying Einzbern?

All he did was pick up a piece of a finished product and implant it within Sakura...!



&quot;...You bastard! You can't make a Holy Grail, so you used a human being to make an imitation of the Holy Grail...!?&quot;



&quot;Experiment. It's just an experiment, heir to Emiya.

 This experiment is merely a stepping stone to the next. My plan was to slowly change her to something like a Holy Grail over several decades.

 It was supposed to be an experiment of Makiri's Holy Grail which lives as a human but still has the function to collect souls.&quot;



&quot;Sakura[line4]is an experiment...?&quot;



&quot;Of course. Sakura was given to the Matou family for that reason.

 To give a daughter to the Matou family means giving us a foundation to achieve our goal. Tohsaka is well aware of that. We both have the same goals. We will both turn ourselves into monsters to achieve immortality.&quot;



&quot;Immortality...?

 You and Tohsaka's father used Sakura for something ridiculous like that...!?&quot;



&quot;Of course. The Holy Grail War has always been a ritual dedicated to that end. That is the only reason we cooperated, and I am the only one who still lives.

 To use the Matou successor to achieve our goal in the far future.&quot;



&quot;But fate can be quite ironic.

 Sakura was prepared to be an unadaptable Holy Grail, but she has shown surprising growth.

 My, I have gotten old. I never expected Sakura to have that much talent. Not only does she still live in spite of taking in so many Servants, but she still retains her sense of being Matou Sakura.

 [line3]She is a true Holy Grail, just like that of the Einzbern, which I thought was impossible to make myself.&quot;



&quot;......!&quot;

I can't hold it anymore.

I'm not patient enough to keep listening to the monster's nonsense.

Forgetting the possibility of Assassin's intervention...



&quot;Enough of this bullshit...! You can't call something that only sacrifices human lives a Holy Grail[line3]!&quot;

I let my anger take over and dash at Zouken with a raised fist.



But.

&quot;It is a Holy Grail.

 First of all, even the Einzbern, who create the Holy Grail, used a human as their Holy Grail for this war.&quot;

&quot;[line4]What?&quot;

Zouken's smile stops me in my tracks.



&quot;...Using a human?&quot;

...My body wobbles back.

I hate myself for knowing who he's talking about, even though I don't want to understand.



&quot;Right. Ilyasviel is also a Holy Grail.

 But do not consider us as the same. The Einzberns are far worse. You can ask her yourself what kind of a Holy Grail they prepared.&quot;



&quot;[line8]&quot;

My upraised arm falls.

...Not only Sakura.

Even Ilya is the same, and regret takes over my body in place of anger.



&quot;Well, I assume that was all you wanted.

 Then it is my turn now. The reason I called for you.

 I want to discuss the shadow with you.&quot;



&quot;Wha[line4]&quot;

Discuss the shadow...?

He must be talking about the black shadow that's attacking the people in this town.

But[line4]



&quot;...What are you saying? That thing is on your side.

 So what do you need to talk about? Do you want us to beat it?&quot;

I glower at Zouken, my voice thick with sarcasm.

&quot;Kakaka, this simplifies matters!

 Yes, I want you to do something about that shadow. That is why I need your powers, Emiya Shirou.&quot;



&quot;What[line3]are you serious...!? You guys are on the same side, right...!?&quot;



&quot;On the same side...? Well, I have helped it, but it has never helped me.

 I cannot even communicate with it.

 I merely arranged its path so it would not run wild. I calmed it down every night to minimize the damage it dealt, but as of last night, I can no longer continue.

 Did I not tell you? I cannot manage it anymore.&quot;



&quot;[line7]&quot;

My heart thumps loudly.

'I cannot manage it anymore.'

Who is that directed to?



&quot;[line4]Zouken.&quot;



&quot;Ah, yes. I must tell you what that shadow is before anything else.

 In short, that is the content of the Holy Grail.

 People say the Holy Grail is an omnipotent pot, but the Holy Grail we aim for is not a pot. The Holy Grail is only a means.

 Einzbern, Makiri, and Tohsaka.

 What the three families aim for is to open a gate using the complete Holy Grail.

 You can think of the complete Holy Grail as a gate to connect this world to a world where every wish comes true.&quot;



&quot;...Hold on. Then the Holy Grail is...&quot;

&quot;Yes.The goal of every magus is to reach the origin.

 But I am not interested in such a thing. The Einzberns only thought for the completion of the Holy Grail. Tohsaka is the only family of magi that is still aiming for the origin.&quot;



&quot;...Anyway.

 The Holy Grail is a gate that connects to the wish machine. The shadow is something that has leaked from the other side.

 The real Holy Grail[line3]Ilyasviel would not have done such a thing. That shadow is a mistake made by the imitated Holy Grail.&quot;



&quot;Well, I do not like to talk about the shame of my family, but it seems I did not discipline her well enough.

 She matured as a Holy Grail, but it would appear she cannot shut the gate properly. I do not mind if she dies from her own carelessness, but I cannot have her involve other people.

 What a bother... the Holy Grail I made might kill everyone in this town.&quot;



Matou Zouken shakes his head,

as if it's someone else's problem.



&quot;[line8]&quot;

I should punch him for saying that.

But his words turn my emotions to ice.



&quot;[line4]Then that black shadow is...&quot;

Truly...

&quot;You should already know. That thing is Sakura's shadow. You should recognize the similarities between them.&quot;

...Matou Sakura herself?



&quot;[line8]&quot;

...I fight off the dizziness.

...The truth...

I accept the connection I've already known but denied.

No matter what that black shadow may be...

I have to accept that the crime is Sakura's as well[line3]



&quot;Does Sakura[line4]&quot;

&quot;No, she should not know about it.

 That thing is the Holy Grail's shadow that appears through Sakura. It originally should not have form, but when it passed through the gate called Sakura, it took Sakura's form and obtained a body.

 The Holy Grail borrowed Sakura's sealed id to come into this world.&quot;



&quot;It was beyond my expectations to be honest. I denied it since it was impossible, but I have to accept it now that it is getting stronger by the day.

 That thing is a Holy Grail with a will. That is why it keeps consuming human souls to complete itself.

 There is only one way to stop it. If the Holy Grail is born from Sakura's unconsciousness, you merely need to stop Sakura.&quot;



&quot;I tried to persuade Sakura, but the shadow does not want me going near her.

 It does not have a will of its own, but that shadow is Sakura herself. It hates whoever she hates.

 I cannot even go near Sakura anymore.&quot;



&quot;......What? Then you can't get close to Sakura?&quot;

&quot;No. You people think Sakura is under my control, but that is all in the past. She is already yours. I cannot control her, as I have been cut off from her.&quot;



&quot;.........&quot;

It's something I can be happy about.

At the very least, Zouken can't do anything to Sakura.

Then if we can do something about the crest worm[line4]



&quot;[line3]Wait. You haven't done anything to Sakura?&quot;

&quot;No, nothing at all.&quot;

&quot;Then, Sakura's still in pain, because...&quot;



&quot;That's her own problem. I have never used the crest worm. She is breaking down because she is a Holy Grail and the powers of the Holy Grail are flowing into her.

 Think about it. There is a great swirl of magical energy that can grant any wish. Her human body must receive what flows from that source. There is no way Sakura's weak mind can endure the strong onflow.&quot;



&quot;Wha[line4]then Sakura will...&quot;

&quot;Unable to bear the strain of being a Holy Grail, she will explode.

 No, if Sakura's consciousness empties, the Holy Grail should appear. She might be swallowed by her own shadow.&quot;



&quot;Do you understand? It is meaningless to kill me here.

 The Holy Grail War ends once you defeat me. At that point, all that remains is for the Holy Grail to activate. Sakura's mind will be obliterated once that happens.

 If you want to save her, endure for the duration of the Holy Grail War. The timing to open the gate, the completion of the Great Holy Grail, does not last long.

 It has already been ten days since the war began. Judging from the past wars, this war should end in about four more days.&quot;



&quot;[line3]Four days. Are you saying Sakura will survive if four days pass?&quot;

&quot;Who knows? That is for you to determine. How was she this morning? Do you think she will last four more days?&quot;

&quot;[line4]! She will. Of course she'll make it.&quot;



&quot;I see, I see.

 But the same cannot be said for the other people. How many disappeared last night? How many will disappear tonight?

 No[line3]how many days do you think it will take for the whole town to be consumed?&quot;



I can't really hear his question.

Does this man sound happy or sad?

My head is shaking so much that I can't tell.



Defeating Zouken won't solve the problem.

Sakura won't last until the Holy Grail War ends.

We can't beat that black shadow.

The people in town will continue to die as long as the Holy Grail War continues.

&quot;...Then how...&quot;

Can I save Sakura?



Then...

&quot;[line4]It's simple. You just need to kill Sakura.&quot;

Zouken states the obvious.



&quot;[line8]&quot;

&quot;I am correct, am I not? She cannot survive even if you let her live, and the black shadow will attack people again tonight. Kill her right now to prevent that.&quot;

I feel dizzy.



&quot;[line8]&quot;

&quot;That is what I wish to discuss. I wanted to inform you of the current situation. I wanted to tell you that you are protecting the greatest disaster.&quot;

I feel like vomiting.



&quot;[line8]&quot;

&quot;Sakura will notice Tohsaka's daughter or me. But she will gladly give her life if it's for you.&quot;

I can't breathe.



&quot;[line8]&quot;

&quot;[line3]Ending one evil life to save thousands.

 You should know. If you are to carry out Emiya Kiritsugu's will, Matou Sakura is your enemy.&quot;

My mind isn't working at all.



I walk down the distorted hallway, unable to give a reply.

I don't feel anything even when I walk or lean against the wall.

It's ugly.

It feels like I'm in a twisted nightmare without an exit.



I go outside, still forgetting to breathe.



&quot;You will not make the wrong choice. It is a pity for Sakura, but this is fate.&quot;



...I walk.



&quot;[line3]But I will thank you in my granddaughter's place.

 She has never done anything for herself. She never cursed herself for being thrown away by her father. She did not wish to be almighty like her older sister. She was a mere puppet.&quot;



...I walk.

...I walk.



&quot;The puppet was able to sleep with the man it loved. Surely, it must be satisfied.

 Do not condemn yourself too much. You gave my pitiful granddaughter a gift in the end.&quot;



...I walk.

...I walk.

...I walk.

I stumble towards my house, where Sakura is waiting.



[line4]I walk down the hill.

I'll reach the Emiya household once I go up the usual hill.



I can't leave my room empty forever.

No matter what the reason may be, I secretly met with Zouken.

It's not good to let Tohsaka or Sakura know about it.

So I have to go home before they notice.

Go home and...

I have to make a decision.



&quot;[line7]!&quot;

The contents of my stomach come up to my throat.

I chose to ally with Sakura.

I swore to protect her no matter what.

I chose to be with Sakura instead of becoming a superhero.

But that means...

Allowing another disaster to occur, taking hundreds of lives.



&quot;[line8]&quot;

I can't do that.

I can't do that.

Emiya Shirou cannot break that oath.

It is like denying myself.



If you, the only one to survive that tragedy, are to allow the tragedy...

You will be rejected by everything that has supported you until now.



No matter the end.

Your crime will never be forgiven.



&quot;[line8]&quot;

To not do anything means silently approving of the action.

There are innocent people who will be killed tonight.

If you know that, but still will not kill the cause...

You are no different than the cause of the fire that day.



'[line3]If you deny what you have been until now to protect one person...'



'[line4]Will you be on my side no matter what?'



This is a choice between protecting one person or protecting everyone besides that person.

Who will I side with in the end?

I have to decide by tonight.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day14.ks==</title>
    <id>3938</id>
    <revision>
      <id>6620</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:50:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        &quot;[line8]What?&quot;  The first thing I feel after returning home is an icy chill.  Nothing's wrong, and there's no sign of danger.  But I have a bad feel...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6266">==01.ks==







&quot;[line8]What?&quot;

The first thing I feel after returning home is an icy chill.

Nothing's wrong, and there's no sign of danger.

But I have a bad feeling.



There's nobody in the living room.

Ilya is sleeping in her room.

Tohsaka is preparing for the projection in her room.

Sakura is[line4]



&quot;I'm coming in, Sakura.&quot;

I call out and place my hand on the doorknob.

[line3]I feel a cold sensation on my back.

I shake off my uneasiness and open the door.



&quot;Sakura.&quot;

&quot;......!&quot;

I see Rider for a second, but her figure disappears.

Behind her...

The bed which Sakura should be in is empty.



&quot;[line4]!&quot;

The light turns on.

&quot;Wha[line4]&quot;

I look around in surprise.

&quot;Welcome back. I won't ask where you were, but you certainly took your time.&quot;



&quot;Tohsaka...? What is this[line4]?&quot;

&quot;Isn't it obvious? Sakura went out by herself, and Rider has been glaring at me until now.

 ...I guess she's under orders not to hurt you. She switched to spirit form and ran out as soon as you came in.&quot;



&quot;Wha[line4]&quot;

Tohsaka sounds calm.

...No, that's not it.

Her voice doesn't sound calm.

Her tone is one of cold disinterest, as if she's given up on something.



&quot;[line4]Tohsaka. Sakura really went out...?&quot;

&quot;It's true. She was gone before you left, so it's already been two hours.

 I don't know what her intentions are, but I guess she doesn't want to follow our directions. She had Rider stop me from going after her, so she must not want us to know what she's doing.&quot;



&quot;Don't be stupid...! Sakura wouldn't hide things... from... us[line4]&quot;

I can't say for certain.

...Sakura's nightmare.

I have no idea what Sakura thought about her deteriorating body.



&quot;We have to bring her back...! If we leave her alone, it'll...&quot;

&quot;There may be victims. She might drain magical energy from anyone she sees, like when she attacked me at school.

 No one was attacked by the shadow last night, right? So she must be hungry.&quot;



&quot;[line12]Tohsaka.&quot;

Tohsaka looks away and swallows her words.

Her eyes say to give up,

telling me it's all over.



&quot;Tohsaka, you...&quot;

&quot;We can look for Sakura. I agree with that.

 But[line3]once we find her... You know what to do if Sakura isn't herself anymore, right?&quot;



&quot;[line3]That's not possible. Sakura will always be Sakura.&quot;

&quot;Are you insane? Can't you tell she's at her limit? Give up already, Shirou. If you keep protecting her, you'll be the first one to die[line4]&quot;



&quot;We can make stupid speculations later. We need to find Sakura and bring her home right now. After that I'll argue with you as long as you like, so shut up for now...!&quot;

&quot;Hey, wait, Shirou[line4]!&quot;



I run through the hallway.

I don't have time to wonder where Sakura went.

'[line4]It's over now, Shirou.'

I run outside at full speed, as if denying her words.



&quot;Shirou. Are you going to go look for Sakura?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Then.

Someone unexpected calls to me from behind.



...When did she come here?

Ilya is watching me from a distance, as if there's a wall between us.



&quot;...Ilya.&quot;

&quot;Tell me, Shirou. Are you going to go look for Sakura?&quot;

&quot;[line8]&quot;

I nod.

Ilya's voice is tense.

The despair in her voice is different from Tohsaka's. As a Holy Grail, Ilya must understand what condition Sakura is in.



&quot;I see. But Shirou, Sakura went outside by herself because she didn't want you to see her. She's scared and doesn't want to die, but she still chose to end herself in order to protect you.

 The Sakura you like doesn't exist anymore. She went out by herself to eliminate herself.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Ilya looks straight at me.

I meet her gaze and shake my head.

I won't let that happen.

Even if Sakura isn't Sakura anymore, there's only one thing I'm going to do.



&quot;......I see. But Shirou. Both Sakura and I have another self in us. It's probably not the Ilya you know, and it's not the Sakura you know.

 Sakura won't come back. She'll just be a different person after she changes.

 But you still refuse to kill her?&quot;



A quiet question.

This is what Ilya really means.

The Holy Grail is made with the premise of it breaking down.

So I don't need to hesitate about destroying it.

But to me, it sounds like she's talking about herself rather than about Sakura.



&quot;Shirou. Let me ask you one more time.

 Are you still going to go look for Sakura?&quot;

&quot;.........&quot;

I don't know how much emotion her question carries.

So I honestly tell her the path I chose.



&quot;Yes, I'm going to go look for her. Sakura will always be Sakura to me. The same goes for you. Even if you turn into a mysterious thing like a Holy Grail, you'll still be Ilya.&quot;



&quot;...No matter how much you may have changed.

 If Ilya is inside you, you'll be the Ilya I know.&quot;



&quot;[line4]&quot;

&quot;I don't know about difficult things. That's all I care about.&quot;



I put my hand on the door.

&quot;...It's Zouken's place. That's the only place Sakura would go to.&quot;

I hear her behind me.

&quot;All right. Please wait here, Ilya. I'll go find Sakura and bring her back right away.&quot;



I leave.

Ilya stays standing in the hallway, as if seeing off something very far away.



I reach the Matou household.

I'm not out of breath.

My body has to be tired from all the running, but it doesn't complain to me at all.



&quot;...It's open.&quot;

I stop before I ring the doorbell.

...Did someone go in or come out?

The front door is half open, and it's dead quiet inside.



I don't feel any human presence.

The Matou household is gloomier than yesterday.



There's nobody on the first floor.

My footsteps echo through the hallway.

The floor creaks as I make my way to the stairs.



There's nobody on the second floor.

I see the sky through the glass above the landing.

Once I make my way to the top, I'm able to tell that there's no living person on the second floor.



I turn to go back downstairs, but I stop.

A living person.

The strange feeling makes me head to the room with a slightly-opened door.



[line4]It's Sakura's room.

I've seen it once before.

But I've never actually gone in there before.

It's because Sakura pushed us out with a red face when Shinji led me here.



I think that was two years ago.

Nothing's changed.

A girl's room. It's a simple room suited for Sakura.

And on the bed...

&quot;[line4]Shinji.&quot;

...Is the corpse of Matou Shinji.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day15.ks==</title>
    <id>3950</id>
    <revision>
      <id>6633</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:53:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        &quot;[line4]Of course...!   What about the match is decided!? I can't back out now...!!!!&quot;    &quot;That's the spirit. It seems there is no need for hospital...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4200">==01.ks==







&quot;[line4]Of course...!

 What about the match is decided!? I can't back out now...!!!!&quot;



&quot;That's the spirit. It seems there is no need for hospitalization.&quot;

&quot;Eh[line6]Kotomine...?&quot;



&quot;...That is my line.

 You and Rin were abandoned at the door.

 I wanted to leave you two, since you made a rather ugly pair as abandoned children go, but you were also dead on your feet. Had I done nothing, there would have been two dead bodies in front of my church. A church cannot afford that image, so I had no choice but to treat you.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I figure out the situation I'm in.

This is the chapel.

There's nothing wrong with my body. The energy that was swallowed by Sakura's shadow has recovered.

I lost consciousness back in my yard. It must be the same for Tohsaka.

Rider probably carried us here.



Rider has no means of healing wounded people.

Kotomine was probably the only one she knew that could heal us.

How long has it been?

The time is[line4]



&quot;It is three in the morning. You have been sleeping for about twelve hours since you were carried here.&quot;

&quot;[line4]Twelve hours!? That's half a day...!&quot;

I get up from the chair I was lying on.

I can't lie around like this...!



&quot;Kotomine, where's Tohsaka!? She was there too, right!? Where is she!?&quot;



&quot;I have Rin resting at her place.

 You only had your energy taken away, but she had her magical energy taken away. It would normally take seven days to recover, but the land of Tohsaka is good for her.

 If all goes well, she should regain consciousness by tomorrow afternoon.&quot;



&quot;[line3]I see. So her life's not in danger?&quot;

&quot;No. The soil of that land is special. It is a ley line that is said to have been home to vampires. Rin is her family's heir, so she will be back to her impudent self if I keep her buried for a day.&quot;



&quot;......&quot;

I think I heard something I'm not used to hearing, but I decide not to ask about it.

Let's hope he doesn't literally mean &quot;bury&quot;.



&quot;[line4]I see. Thanks for the care.&quot;

I leave the church.



I know what I have to do.

Follow Sakura.

Bring back Ilya. Bring back Sakura.

Protect the one I love.

So what if the fight's outcome is already determined?

I still have the power to fight.

So this is no time to be hesitating.



&quot;[line8]&quot;

There's no time.

I can't waste time going back home to find a weapon.

...No, these people can't be fought with weapons from my house.



Sakura and Saber.

Zouken and Assassin.

If Zouken is after Ilya, I have to assume all my enemies are at my destination.



&quot;So, where are you going, Emiya Shirou? I do not know the situation.&quot;

&quot;...? It's obvious. Ilya went with Sakura to protect us. She said to go to the castle if Sakura wants her formal dress. I don't know what this formal dress is, but they're likely heading to her castle.&quot;



&quot;Formal dress...? No, never mind that. Matou Sakura has become your enemy? Then the victor of this Holy Grail War is decided.&quot;

&quot;............&quot;

It's irritating, but Kotomine's right.



Zouken and Sakura.

Sakura is obviously the superior Master, but she can't disobey Zouken.

...I don't know what she's trying to do with Ilya, but it'll end once she meets Zouken.

No matter how much Sakura refuses him, the crest worm in her body will control her.



&quot;[line4]Hey, more importantly!

 Why are you following me!?&quot;

&quot;It will be too much for you alone.If Ilyasviel has been kidnapped, I cannot just watch quietly.&quot;



&quot;Wha[line4]&quot;

I stop at the unexpected reply.

What did he just say[line4]?



&quot;Too much for me? So you're going to help me...!?&quot;

&quot;Are you discontent? You will be fighting against the greatest force.

 Now that Rin cannot help you, my powers should be of assistance.&quot;



&quot;[line8]&quot;

There's no way I'm discontented.

I'm happy for any help, but[line4]



&quot;Why? There's no reason for you to help me.&quot;

&quot;Of course not. It is just this one time. Do not consider me your ally after we rescue Ilyasviel. We can never understand each other.&quot;

&quot;Then...&quot;



&quot;It is simply for mutual benefit.

 Furthermore, they defeated all my Servants. Is that not a good enough reason?&quot;



...There's no lie in his words.

A lot has happened between us, but he has never lied to me.

&quot;]I[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day16.ks==</title>
    <id>3979</id>
    <revision>
      <id>6663</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:59:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        Two black figures crash against one another.  One is Rider, running at great speed, striking at her enemy from all possible directions.  Her long ha...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4055">==01.ks==







Two black figures crash against one another.

One is Rider, running at great speed, striking at her enemy from all possible directions.

Her long hair blown behind her, she looks like a beautiful shooting star.



But.

A shooting star is a small star, after all.

The swordsman who Rider faces.

Rider cannot break through Saber's guard, as she firmly fixes herself on the ground and overwhelms Rider.



No matter how quickly Rider leaps to attack her blind spots, Saber deflects the daggers with a single swing of her blade, striking Rider in the same motion.

Her severe firmness reminds me of a black sun.

A large star that will consume you once you draw near.

No matter how fast Rider may move, an ephemeral shooting star can never match the light of one that burns in place.



&quot;Ha[line4]ah[line4]&quot;

Her sneak attack is repelled yet again, and she's wounded.

...She can retreat as Saber counterattacks because of her superhuman speed.

Rider closes in and withdraws in an instant, just like a black spark.

But her efforts merely prevent a fatal blow.



The difference in their powers is obvious.

Rider's speed decreases the more she attacks.

High-speed movement and continuous offense.

Natural healing that regenerates the wounds Saber sustains.

She's not thinking about anything that comes after.

She can't match Saber unless she uses all of her energy.



Rider's blocking Saber's attacks by attacking.

Once Saber shifts to offense, she and her master will be killed instantly.

Therefore, Rider keeps running, knowing she'll eventually burn out.



[line3]Her energy's lost with every passing second.

Rider said she could last two minutes.

It's been ten minutes since passing that limit.

Rider's legs are starting to give in to the strain.



In contrast, Saber is unscratched.

Rider's attacks have not reached her, and she shows no fatigue.

Technique, vitality, magical energy.

Saber overwhelms Rider in these three aspects.

Therefore[line3]once Rider loses her speed, her sole advantage, Saber will shift to offense.



Rider's speed is declining.

...It's only a matter of time before Saber catches up to Rider's speed.

A few more seconds. Rider will be out of breath once her next attack is blocked.

The instant Rider loses her strength and magical energy, Saber will slice her body in half.



&quot;[line8]&quot;

But this has been predicted.

Before they came to the cavern.

The boy told Rider of his prediction, of this exact outcome.

She knows she'll lose if she fights like this.



There's only one way to change the outcome of death.

They hold their breath and wait for the moment[line4]

Rider attacks Saber.

At the same instant.

I loosen the restraint on my left arm

and

start

the projection.



[line4]I'm disappearing.

 Loosening the Shroud on Archer's arm



 Search.

I'm blown away.

The wind's strong.

I'm losing my comprehension of what's before me.



Let go of the right hand.

Put the Shroud back on.

I can't bear it for even a second.

I'll lose everything.

I'll lose what I value.

Search, select.

No, every part of my body's dying at this moment.



Rider's fighting desperately.

I can't whine about this.

I... have to do... what I can... and fight.

I can't lose my concentration for even a second.

Rider's going to time it.

I have to free my left arm so I can match her timing.



Select, analyze.



But it hurts.

It's painful and scary.

Quick[line4]Quick, isRid.



&quot;[line8]&quot;

It disappears.

Something I value disappears.

I can't remember what I lost.

But what I kept in my heart cannot be recalled ever again.



Defer. Defer. Defer. Defer.



Slash.

My right lung is torn from within.



&quot;Guh[line4]&quot;

Not yet?

I can't stay conscious.

Rider's also desperate.

I won't lose.

I give all I have to keep watching Rider.

Rider's fighting her fight.

I'll fight my own fight[line4]



&quot;......!&quot;

Rider stops.

Rider must have exhausted her reserves of energy, because she's on her knees in front of Saber.



Saber's sword moves.

Rider's going to be killed.

I...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day4.ks==</title>
    <id>1984</id>
    <revision>
      <id>3952</id>
      <timestamp>2011-01-16T20:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==       &quot;[line3]Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot;  &quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot;    ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="126816">==01.ks==






&quot;[line3]Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot;

&quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot;



&quot;...You should not be 'sorry'.

If you understand the situation, you should be deciding on a plan of action.&quot;

She leans forward expectantly.



...I see.

Saber is the same type as Tohsaka: attack first.

That's good in its own way, but I can't decide what to do when I don't know what we should be doing.



&quot;Hmm... We should wait and see... but we can't afford to do that. I don't know anything about the other Masters and I'm curious about the Ilya girl. ...We should be going out in search of other Masters, but[line4]&quot;



I think it's dangerous to wander around aimlessly.

...Damn.

Maybe I should have cooperated with Tohsaka.



&quot;Ilya...? What about Berserker's Master, Shirou?&quot;



&quot;Huh...? Oh, no. I'm just wondering why she's after us.

And that wasn't the first time I met her. I've met her once before, and I've heard the name Einzbern before as well.&quot;



&quot;......&quot;

Then.

After hearing the name &quot;Einzbern,&quot; Saber gives me a hard look.



&quot;Saber? Do you also know the name Einzbern?&quot;

&quot;...Yes, I do. Let me ask you instead. Do you not know of that name?&quot;



&quot;Well, I've only heard of it. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her.&quot;

&quot;......I see. Then you have not heard anything.&quot;

Saber closes her eyes and ponders.



&quot;...This must be fate. You should go to the church if you would like to know about the Einzbern family.

That priest should be able to answer your questions and guide you to the path you must take.&quot;



&quot;The church...? You mean the church we went to yesterday? But he told us we shouldn't go back there unless I want to revoke my Command Spell.&quot;



&quot;He must have said that for expediency's sake. That rule is only part of the face he puts up for his association. It has no power if you are not part of their association.&quot;

&quot;Hm...&quot;



...That is certainly true.

Tohsaka belongs to the Magic Association, but we don't.

We wouldn't gain anything from following their orders, so we can ignore them.



&quot;Do you understand? That place may be a last resort for you, but are under no obligation to follow their orders.&quot;

&quot;You're right. But I still want to avoid that place... And I don't think I should go see that priest too much.&quot;



Kotomine Kirei.

That priest feels strange.

It's not that I feel enmity or danger.

...I must not see that man.

I'm scared because I might crumble in front of him.



&quot;I understand how you feel. I do not want to have business with him if I could help it.&quot;

She declares this with a straight face.

&quot;...?&quot;

That's unexpected.

I never thought heroic spirits would have difficulty dealing with human beings, and most of all[line4]



&quot;I know I don't like him, but why don't you?

You haven't even met him, right?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Saber hesitates.

After frowning, she lifts up her face as if to shake off her hesitation.



&quot;He took part in the last Holy Grail War.

I do not know which Servant he had, but Kiritsugu always took him seriously.&quot;



&quot;[line4]Huh?&quot;

I know that.

I know that, but what did she just say?

&quot;Saber... Why do you know my father's name?&quot;



&quot;I was Kiritsugu's Servant.

Emiya Kiritsugu was a Master in the last Holy Grail War. He cooperated all the way through to the final fight.

During the war, Emiya Kiritsugu saw the priest as his greatest enemy. He believed the priest was the only one who could defeat us.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Hold on.

Then what?

My father was a Master in the last Holy Grail War, fought along with Saber, &quot;]and[line4]

He's part of the cause of that disaster?



&quot;[line4]You're lying. That can't be true. Then why didn't Kotomine tell me? Why didn't my father tell me about it?&quot;



&quot;I do not know. I could never understand what Kiritsugu was thinking.

But I am sure the priest did not tell you because you did not ask him. He is a man who will answer you if you ask. He will tell you the truth if you inquire him about it.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Saber stares at me silently.

The meaning of being a Master.

Her green eyes tell me to go to the church of my own will if I want to know about Emiya Kiritsugu.



&quot;......&quot;

I head to the church.

Saber must plan to watch over me, since she's following me in that outfit.



&quot;......&quot;

I look up at the church.

...Even though Saber urged me to come here, I'm still not prepared.

I don't feel like going in there to ask the priest about what happened ten years ago.



&quot;Master.&quot;

I turn back to the girl behind me.

&quot;I shall wait here. Please face the priest yourself.&quot;



&quot;...I know. I came this far, so I won't back down now.&quot;

&quot;Please do not tell the priest that I was summoned.

You should not tell him that the same heroic spirit was summoned twice.&quot;



&quot;Okay. I'll ask him only about Kiritsugu. I'll be back quickly, so wait for me here.&quot;

&quot;...Very well. Please be careful, Shirou. Call for me if danger approaches. That priest makes me uneasy. I do not know what will happen to you if you let your guard down.&quot;



&quot;I feel the same way. Don't worry. I'll escape and call for you if anything happens.&quot;

I take a step onto the stairs.

I enter the church, leaving Saber under the winter sky.



I don't see the priest in the chapel.

In his place, I see a man sitting in a chair.

His hair is golden.

He must be a foreigner.



&quot;Excuse me. Is Father Kotomine here?&quot;

I ask him, not expecting a response.



&quot;[line8]&quot;

The man slowly gets up.

At that instant...

All my muscles stiffen up.



He walks to me.

There's something odd about that simple action.

He is walking towards me in a casual manner.

That's all he's doing, so[line3]why am I getting ready to be killed by this man?



&quot;Oh[line4]&quot;

The man raises his arm.

It reaches out for my neck &quot;]and[line4]

...Stops midair.



&quot;[line4]Hm. You are entranced by something unpleasant.&quot;

He withdraws.

Yes, that is only natural.

I'm actually the strange one for thinking he was going to kill me just because he was coming closer.



&quot;Wait right there. You have business with Kotomine, right?&quot;

He disappears behind the altar.



&quot;......&quot;

Several minutes pass.

&quot;I am surprised. Have you retired after only half a day, Emiya Shirou?&quot;

Kotomine appears, greeting me with that annoying tone I remember from last night.



&quot;[line3]That's not it. I came here because I have something I want to ask you. I wouldn't come here for any other reason.&quot;

&quot;Very well. I am a busy man, so I do not want people to be attached to me.&quot;



Kotomine draws closer, his firm footsteps filling the air.

...Is this what you would call invisible pressure?

He has a severe air about him that makes people conscious of their weakness.

It must be a good characteristic for priests, but could it also be their greatest fault?



&quot;What is it? Go ahead and ask if you have a question.  There is no need for greetings between us.&quot;

&quot;[line8]&quot;



...He's right.

There's no need to be friends with him.

I came here to confirm what Saber told me.

I should ask him and quickly leave.



&quot;There's only one thing I need to ask you. Why didn't you tell me about it?&quot;

&quot;Hmm. What did I not tell you?&quot;

&quot;[line4]It's about my father. Why didn't you tell me that Emiya Kiritsugu was a Master in the previous Holy Grail War?&quot;

He smiles.

He does not look guilty. ...This man is enjoying the fact that Kiritsugu's name came out of my mouth.



&quot;Answer me. It's natural for you to know if you're the supervisor of the Holy Grail War. So why didn't you tell me about it?&quot;



&quot;Is it not obvious? What good would it do to you to know that your father was a Master? Emiya Kiritsugu's achievements have nothing to do with you.&quot;



His disinterested tone shows no opening for a rebuttal.

Kotomine's answer isn't wrong.

Even if my father was a great Master, it doesn't mean I get any benefit out of it.

But[line4]



&quot;...No, there is a connection. Did I become a Master because I'm Kiritsugu's son?&quot;

I was raised as his son, and I studied magic as his apprentice.

I became a Master just like him, and made a contract with the exact same heroic spirit. There has to be a meaning behind all this.



&quot;You said I became a Master by chance.

I would've chosen to fight then and there if you'd told me that Kiritsugu was a Master. Why didn't you tell me about it?&quot;



&quot;That is none of my concern.

I have never heard of a Master's title being hereditary, and in any case, you are not Kiritsugu's son.

It is rare for an unprepared person to be chosen as a Master.&quot;



&quot;The Command Spell is usually not given to someone who knows nothing of the Holy Grail. I do not know why you were chosen as an exception.&quot;



&quot;...Then I really don't have a connection with my father?

I was chosen to be a Master by chance, and my father saved me because...&quot;

...He saved me out of pure good will?



&quot;As far as I know. But I cannot understand the intentions of the Holy Grail. I would like to say that you were chosen to be a Master by chance, but I suspect fate had a hand in this.

The Grail might want you to atone for Emiya Kiritsugu's sin of denying its power.&quot;



&quot;What...? My father denied the Holy Grail?&quot;

&quot;That is right. Your father came to this town to obtain it.

His sole purpose was to obtain the Holy Grail. The Holy Grail answered his pure wish, and maybe the Holy Grail thought he would be a fit owner.&quot;



&quot;But Emiya Kiritsugu betrayed the Holy Grail.

He destroyed the Holy Grail at the very end. To end the Holy Grail War, he betrayed the Holy Grail which placed expectations on him and its longstanding desire.&quot;



&quot;He destroyed[line4]the Holy Grail...?&quot;

If that's true, the Holy Grail certainly would not approve of Emiya Kiritsugu.



But he wasn't mistaken.

A Holy Grail that grants any wish.

Magi kill each other to obtain it.

...The Holy Grail is the cause of the conflict.

My father did not betray anyone when he destroyed the Holy Grail.

He ended the Holy Grail War as the superhero I always admired.



&quot;...He didn't betray anyone. Kiritsugu destroyed the Holy Grail probably because he thought there was no need for it. Kiritsugu did not betray anything.&quot;



&quot;Hm. It seems you do not know what Kiritsugu was like before.

[line3]All right. There is little point to it, but I shall tell you the true identity of Emiya Kiritsugu.&quot;

The priest smiles.

It is the ominous smile of someone intoxicated with delight.



&quot;Emiya Kiritsugu.

He was a magus unrelated to the Holy Grail War. He lived for his desires and objectives, and sought the Holy Grail as a result.

A miracle he could not make come true himself.

An ideal he could not implement with mere human power.

He could not cast away his immature dream that should have been given up, and that is why he sought the Holy Grail to make his wish come true.&quot;



&quot;[line3]I do not know where he heard about the Holy Grail War.

It might have been that someone else deemed him worthy. But I do not care how it happened.&quot;



&quot;Either way, Emiya Kiritsugu was hired as a Master.

He was named the greatest Master by the Einzberns[line3]the family of magi that is the cause of this ritual.&quot;



&quot;Having learned from the previous three wars, the Einzbern family sought a Master specialized in battle.

The magic of the Einzbern family is not suited for battle. Therefore, they put their trust in Kiritsugu, a strong magus who did not belong to the Magic Association.&quot;



&quot;They taught Kiritsugu about the Holy Grail, gave him power as a Master, and gave him a woman to produce a successor who would be more suited to combat.

He would be formally accepted into the Einzbern family if he obtained the Holy Grail. It was like accepting a commoner into a noble family.

The Einzberns treated Kiritsugu exceptionally, and it is easy to imagine how much trust they had in Kiritsugu.&quot;



&quot;And Kiritsugu answered their trust.

Kiritsugu defeated many Masters in the previous Holy Grail War. I am the only one who survived after fighting him. Everyone else was killed for sure.

He was precise, careful, brutal, and cruel. He showed no pity for his enemies. Once the decision was made, he killed. He killed a Servant, let the Master beg for help while crawling on the floor, and ruthlessly shot him in the head. He showed no emotion even after killing. Neither the supremacy of his strength nor guilt in killing the weak.&quot;



&quot;In short, he was a machine.

He did not have any emotions to begin with. There was no space for his human emotions to enter.&quot;



&quot;What[line4]my father was a machine...?&quot;

&quot;Yes, he killed.

He did not think like you about not involving innocent people. He thoroughly attacked his enemy's weakness, allowing no chance to counterattack. He used the enemy's family as a shield and their friends as their shackles to win the war.&quot;



&quot;Yes. If Kiritsugu were in this war, he would be the Master you would hate the most. If being heartless is evil, he would be the greatest evil of all.&quot;



&quot;[line8]&quot;

&quot;What? Are you not satisfied?

I understand. Emiya Kiritsugu is not a machine.

He threw away his personal feelings for his goals. It was both his strength and weakness to cast off his emotions through his own will without even using self-suggestion.

It would have been easy to prepare another 'cold-hearted' personality in him, but he must have believed such a person would not obtain the Holy Grail.&quot;



&quot;He went so far, but[line4]that same weakness made him betray everything.

The Einzberns entrusted their longstanding desire to Kiritsugu.

The Holy Grail appeared after five Masters were defeated.

It was a wish that no human could make come true, a wish Emiya Kiritsugu desired.&quot;



&quot;But he threw everything away at the last moment.

That is the end of the last Holy Grail War[line4]the true nature of the magus you call your father.&quot;



&quot;The Holy Grail disappeared and the Holy Grail War ended.

The Einzberns retreated after being betrayed by Kiritsugu, and they spent ten years preparing the next Holy Grail.&quot;



&quot;...Hm. Now that I think about it, they must have seen this Holy Grail War coming.

The previous war ended without any result.

Unused magical energy carries over to the next war. They must have known the next war would begin shortly.&quot;



&quot;......&quot;

I can't accept Kotomine's story.

That Kiritsugu was a cold-hearted Master...

And that a noble family of magi had a connection to my father...



There's no way I can accept it all when it all comes so suddenly.

...All I can tell from this is that Kotomine did not lie, &quot;]and[line3]

&quot;[line3]Kotomine. Did you hate Kiritsugu?&quot;

The man before me, the one who is uninterested in everything, actually displays anger towards Kiritsugu.



&quot;Of course. We were at the opposite ends of the spectrum. We are natural enemies. Makiri and Einzbern considered us as the same kind, but we treated each other as natural enemies.&quot;



&quot;...Natural enemies? You were on guard against my father like he was on guard against you?&quot;

&quot;No. We simply could not ignore each other.&quot;



&quot;He was a saint beyond help.

He could not forgive death, yet he killed to save other people. If one sacrifice were needed to save ten, he would kill the sacrifice himself without a second thought.&quot;



&quot;He always prepared the minimum sacrifice to make his dream world where everyone could smile.

[line4]That contradiction.

A contradictory ideal is something I have as well, but we were not of the same kind.&quot;



&quot;He lived for his ideal. He pursued his ideal until the moment he destroyed the Holy Grail.

That is why he had pride in himself, allowing him to become a machine without hesitation.&quot;



&quot;That is our similarity and our difference.

He had an iron mind unplagued by inner conflict.

The reason he was never wounded[line3]was he was wounded from the start.

He was an artificial brute, just as I was an artificial priest.&quot;



&quot;......&quot;

'He was wounded from the start'.

So that means the premise he believed in was wrong from the start.



&quot;...Then are you saying you're different? You take wounds, and you're not already wounded. You're a normal human being that can be wounded if you get slashed at, right? Are you saying you're different from Kiritsugu because you're a priest...?&quot;



&quot;Hm. People would not consider us to be the same if that were the case.

People thought we were similar in another aspect.

...Let's see. If you talk about being similar, you are more similar to him than I.&quot;



&quot;You both have child-like ideals.

Believing in simplicity and shouldering the role of a criminal for the sake of that ideal.

Turning yourselves into the greatest evil to eliminate all the small evils in this world.

You and Kiritsugu act like the saviors we call 'anti-heroes.'&quot;



&quot;......? What is this anti-hero thing?&quot;

&quot;It is what it sounds like. It is the opposite of a hero, an unforgivable murderer.&quot;

&quot;Hey, that's just a villain. Are you making fun of me?&quot;



&quot;Oh my. It seems you are misunderstanding me. I am welcoming you. You are Kiritsugu's son. Think about having your enemy's son come to you for help. It is such a complex feeling that you cannot decide whether to be happy or sad.&quot;



The priest laughs silently.

...I don't know his true intentions, but he doesn't seem to be bored.



&quot;Well, about the anti-hero.

They are beings whose existence itself is evil, but their actions are good deeds according to people. They are beings who people set up as saviors, even if they don't want to be.&quot;



&quot;Those are the heroic spirits called the anti-heroes. An example of this would be a sacrifice.&quot;



&quot;Even if the sacrificed one is evil, he would become a hero if everyone in the village is saved because of the sacrifice, right?

It would not matter to anyone whether the sacrifice was eaten or buried.

If the one whom this disgrace was forced upon saves people, he would become a hero instead of a sinner.&quot;



&quot;...... Is this like getting a high promotion for dying in combat?&quot;



&quot;[line4]No, you are wrong.

The important part is the minds of the people who set up the hero.

A proper hero is created from respect, gratitude, and feelings of guilt. You cannot become an anti-hero from gratitude or guilt.

...Well, humans forget their ugliness and substitute farce with tragedy. Heroes who died as evil will be treated as victims as time goes on, and they will not stay as pure evil.&quot;



&quot;...Will not stay as pure evil...?&quot;

&quot;Correct. Anti-heroes have to be both victim and assailant.

...They are created by the people, but are not a part of humanity. It is that contradiction which allows them to be 'the enemy of the world' exempt from all the restraining forces of the world.&quot;



&quot;...But then, there aren't many pure anti-heroes.

They are something that does not exist. They are merely what people wish to exist.&quot;



&quot;They are an ideal that humans have created, sacrifices to deny the original sin.

Just think of the anti-hero as one of the wishes that will never come true; a synonym for peace.&quot;

&quot;......?&quot;



&quot;...Hah. In short, it is a naive dream that will never come true.

You want to be a superhero like Kiritsugu, right?

Then you will be a great anti-hero. How about it? Why don't you wish to become a hero when you obtain the Holy Grail?&quot;



&quot;...Hey now.

A superhero isn't like a hero. I don't know what you're trying to say, but I won't fall for your cheap tricks.&quot;



&quot;Oh?  How is it different?&quot;

&quot;I-I don't know! It's just different, okay!? And a hero is not something you try to be, but something you are at the end. I bet the only thing the Holy Grail can give me is powers beyond my position.&quot;



&quot;[line3]I see. So you truly are a son of his, even if not blood-related. You both are hard-headed.&quot;

He must be making fun of me, as his smile is friendly.



&quot;Hm......&quot;

...This guy hates my father.

But he doesn't anger me because...

...Well...

He has yet to say anything bad about my father.



&quot;Hey. Wouldn't you have gotten along with my father?&quot;

I ask him when I realize this.



&quot;Oh. Why do you think so?&quot;

&quot;...For no reason. I just thought so.&quot;



&quot;Then you are mistaken. I hate Emiya Kiritsugu.  We never even spoke. The one time we met, we tried to kill each other.

I have already told you that we are exact opposites.

Our wishes, our questions, are different. A question by the one who does not have it shall not be answered by the one who does.&quot;

His eyes tell me that is why they would never have been able to get along.



&quot;......? 'The one who does not have it'? Are you saying Kiritsugu had something that you didn't have?&quot;



&quot;Yes. I could not change my will itself for something I believed in. Well, we cannot be compared since our goals were different.&quot;



&quot;...?&quot;

Changing your will for something you believe in...

Is that like saving ten by killing one, like he said earlier?



&quot;You do not need to understand. Emiya Kiritsugu desired peace. Isn't it simple? But it was too simple for this complex world. He had to reject the extra parts that could not fit into that perfect shape.&quot;



&quot;[line3]But he could not tolerate that.

He sought a perfect shape, but still wanted to save the extra parts.

...But that is a miracle exceeding human power.

There is no such thing as a world without conflict. He sought the Holy Grail to deny that fact.&quot;



&quot;He sought his ideal, and after being faced with the fact that it was impossible, had no other choice but to rely on the Holy Grail.

That is the end of the man who was cornered by his own ideal.

His dream was an impossible sorcery that could only be granted by 'something that does not exist' like the Holy Grail.&quot;



&quot;[line8]&quot;

A world without conflict.

Did my father really believe in such a thing?

He worked hard to become strong, but the more he matured, the more he was cornered by reality. But still, he still kept believing in his ideal and in the end, attained the miracle-granting Holy Grail.



Emiya Kiritsugu must have experienced many failures by that time.

First of all, to seek the Holy Grail means knowing your wish is unattainable by normal means.



He wore out and strayed far away from his ideal.

But my father still sought the Holy Grail.

For his ideal, and for everything he sacrificed.



&quot;...But my father destroyed the Holy Grail. His wish was never granted, right?&quot;



&quot;Correct. It was his own self that betrayed him in the end.

...In that instant, I began to feel anger towards him.

To be honest, I did not mind his wish. I was interested in the 'peace' that humans wish for.&quot;



&quot;Isn't that the same for you as well? You're a priest after all, right?&quot;

The priest nods,

saying that a world without conflict is what everyone desires.



&quot;But that is not my wish. First of all, I do not have such ordinary wishes.&quot;

&quot;You don't have ordinary wishes...?&quot;



&quot;That's right. An ideal world is one that is the most comfortable. For Emiya Kiritsugu, it was a world without conflict. From the very beginning, his standard was different from mine.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;It is a simple story. There is nothing that brings me happiness. It does not matter, let it be believing in people or having people believe in me. What other people called happiness did not bring me any joy.&quot;



He says this emotionlessly.

He is not talking to me. It's almost like a monologue.



&quot;[line3]Well, that is all.

I answered your question if Emiya Kiritsugu was a Master well enough.&quot;

&quot;Uh[line3]no, hold on. It's not just my father I want to know about. Um, well...&quot;



About my preparation for the role of Master and about how I should go about fighting from now on...

...I bet he'll laugh and make fun of me if I asked something so stupid.

I want to avoid that.

In fact, I will avoid it.



&quot;If you have any other questions, make it short. That took longer than I thought.&quot;



&quot;[line4]!&quot;

...No, there was something else I wanted to ask him about.

Didn't I come to this church because I wanted this question answered?



&quot;Aren't you concerned about the Einzberns?

I would think they would want to kill you, since you are Kiritsugu's son.&quot;



&quot;...! Yeah, it's about that...! First of all, who is this Einzbern? You said they are the cause of the Holy Grail War or something.&quot;



&quot;Yes, they are the cause. I told you that the Holy Grail War is a ritual, yes? If there is a ritual, it is natural for there to be a ritualist.&quot;



&quot;There were some magi 200 years ago who found out there is a distortion in the ley line on this land. They offered their secret techniques to each other to create the Holy Grail's activation circle.

That was the start of the Holy Grail War. The three families involved in its creation are the legitimate owners of the Holy Grail.&quot;



&quot;The ones that created the Holy Grail. The ones that devised the Command Spell which abuses the heroic spirits. The ones that offered the land and the technique to bore a hole into the world.&quot;



&quot;Einzbern, Makiri, and Tohsaka.

They are the three families that started it all, with lineage and history far surpassing ours. The Tohsaka are the only ones from this land, but their fatherly master is that Schweinorg. Well, if the master is the kind of person I hear he is, it is ridiculous to group them according to race.&quot;



&quot;......Hm. So the Einzberns are the leading family of the Holy Grail War?&quot;



&quot;In the past, yes. But they are only participants now that the Holy Grail summoning has failed and its ownership became uncertain.

Now, their only role is to create the vessel of the Holy Grail.

The same goes for Tohsaka and Makiri. They are just families whose members have a higher likelihood of being chosen as  Masters.&quot;



&quot;...But the Holy Grail is what the Einzbern family proposed in the first place. Their history spans a thousand years. A family that lasted for a thousand years without spawning any branch families is rare.&quot;



&quot;Do you understand, Emiya Shirou? The Einzbern family has only pursued the fulfillment of the Holy Grail for a thousand years.

A thousand years. They are crazy, continuing their deeds from the time when barbarism such as mass murder was allowed for the sake of recovering holy ground.

They are not fanatics, not obstinate, nor crazy. They just held the hopeless cross to enforce the meaninglessness.&quot;



&quot;That is why the Einzbern magi are beyond the domain of magic. They are monsters, never straying from their path, always attempting to achieve a common goal.  Normally such people die off after a few decades.

We cannot imagine their feeling of disgrace and frustration when they had to invite in a magus outside of their family.&quot;



&quot;But their desire to complete the Holy Grail was stronger still.

They repeated their mistake for 500 years. It took them 300 years to accept the fact that they could not obtain the Holy Grail by themselves.

And[line3]it took them another 200 years to realize that they could not obtain it unless they use their own powers.&quot;



&quot;The Einzberns literally killed their emotions to cooperate with Makiri and Tohsaka.

As a result, their ownership of the Holy Grail was taken away and they were reduced to mere participants in the war. They endured the disgrace, even going as far as contaminating their own bloodline by inviting in an outside magus. But unbelievably, Emiya Kiritsugu betrayed them with the Holy Grail in front of him.&quot;



&quot;That is the connection between Kiritsugu and the Einzberns.

And that is your connection with them.&quot;



&quot;[line7]&quot;

...I see.

Then it's natural for that girl to come after me.

It's natural for them not to let their betrayer's son go if he becomes a Master.



&quot;Do you understand now? All the Masters have some sort of burden, but the obsession of the Makiri and Einzbern families cannot be expressed into words. If the Makiri family have carried their burden for five hundred years, the Einzbern family have carried theirs for a thousand.

[line4]If anyone has the right to own the Holy Grail, it would be one of them.&quot;



&quot;......&quot;

I'm at a loss for words.

No man can stand against an obsession that has lasted for centuries.



&quot;Do not be depressed. Emiya Kiritsugu did betray them, but you do not need to condemn him for it.

To put it another way, he held to his belief, even if it meant opposing a 1000-year-old apparition.

He threw away everything for that purpose.

Isn't that something to be proud of?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...People who accepted him...

Something he protected by opposing a thousand years of history...

I'm not buying everything the priest has told me, but if it really is true[line4]

[line3]If I am to call myself my father's son, I have to follow my beliefs like he did[line4]



&quot;What is wrong? Are you scared now that you've heard a thousand years?&quot;



&quot;[line3]No. I chose to fight, no matter what the reason is. I don't care what the other Masters think. I won't let something like the disaster ten years ago happen again.&quot;

I raise my head in determination.

The priest nods, apparently satisfied.



&quot;That is good enough. If that is your reason to fight, put your life on the line as you do so. There will be more victims the longer the war lasts. Risk your life like Kiritsugu and lure your enemies in.&quot;



&quot;...You're saying what you want because it doesn't concern you. You're telling me to be bait?&quot;



&quot;You have nothing else to risk, so it cannot be helped.

Well, it is not entirely hopeless. You have no ability to detect other Masters, but Servants can sense other Servants. If you have an excellent Servant, you need only wait.&quot;



&quot;[line4]&quot;

I turn my back to him.

There's nothing else I need to ask.

I've kept Saber waiting, so I should be going back now.



&quot;Hold on. Let me ask you something. Do you know any healing magic?&quot;

&quot;[line3]No. What about it?&quot;



&quot;Well, then bring any wounded people here.

As part of The Church, I cannot overlook any victims. I can handle all the treatments unless they are beyond help.&quot;

&quot;[line4]&quot;

I stop.



&quot;...I'm surprised. You can use healing magic? That's banned in the Church, right?&quot;



&quot;It is outside of our jurisdiction, but I have acquired it.

I once had someone die in front of me. After that, I started to study it, and it seems I am more compatible with it than I thought.&quot;



&quot;Oh, but I will ask for compensation if I am to heal you. I have to be fair as the supervisor.&quot;

&quot;[line3]I refuse. I wouldn't come to you for help even if my life depended on it.&quot;

I turn away, and this time I really do leave.









﻿==02.ks==







The lights disappear.

It's eleven o'clock. We waited until the town fell asleep before we went outside.



&quot;Well, Shirou. Are we going to the center of town?&quot;

&quot;......&quot;



......Sakura's state didn't change after dinner's cleanup.

If anything, it got worse.

She lost all her energy and was absent-minded, as if she had a fever.

And on top of that, she didn't want me to walk her home, so Fuji-Nee had to take her.



&quot;Or are you planning to go to the other town? It seems likely that other Masters are over there.&quot;



&quot;......&quot;

Come to think of it, Sakura was acting strange the day before yesterday as well.

She looked downcast and seemed afraid of something.



&quot;Shirou? Are you listening, Shirou?&quot;

&quot;......&quot;

&quot;Shirou! I am asking you what we should do tonight!&quot;

&quot;Huh!?&quot;

I raise my head in surprise.

Saber is right in front of me, looking angry.



&quot;[line4]Sorry, I was spacing out. You're asking me what we should do, right?&quot;

&quot;In that case, I need not repeat myself.

[line3]There is a slight distortion of the ley-line in both towns. I am certain that the other Masters are doing something. We may be able to defeat one tonight, depending on where we go.&quot;



&quot;So you're saying we might fight a Master all of a sudden?

...But what if it turns out to be that girl?

You can't beat Berserker, right?&quot;



&quot;[line4]Master. I am in perfect condition right now. Even though I do not receive any magical energy supply, I will not easily lose.

...Well, all we can do against Ilyasviel is retreat. We do not know their Noble Phantasm, so we cannot use ours yet.&quot;



&quot;[line8]&quot;

The only one Saber is cautious of is Berserker.

She does not talk about other possibilities[line3]such as when we might encounter Tohsaka.

For Saber, Tohsaka is merely an enemy she must defeat.

But to me, Masters are people we have to stop, not kill.



&quot;Saber, let me confirm. We will stop fighting when the Masters and Servants surrender. My plan is to make them use up their Command Spells so they won't be Masters anymore.

...Is that okay?&quot;



&quot;...Understood. But Shirou, if the enemy does not accept our proposition, then...&quot;

&quot;...Yeah, then we'll follow the rules of the Holy Grail War. They should be ready for it if they're fighting as Masters.&quot;



We start descending the hill.

[line3]We can patrol this town or Shinto.

Tonight, we &quot;]will[line4]







﻿==03.ks==







&quot;We'll search this town tonight. The town feels strange recently, so let's investigate here before something happens.&quot;

&quot;I feel the same way. There are no obvious abnormalities, but I am sure we will find some clues if we search thoroughly.&quot;



...Yeah, we'll look around the residential district over here first.

We'll go down to the intersection after that and patrol the other side of town.

If we can't find anything wrong, we can go to Shinto to go look for some clues[line4]



We patrol the residential district and make our way to the intersection.

There wasn't anything wrong with our side of town.

We can now go to the hill with the Western-style houses, and maybe even go as far as the Ryudou Temple[line4]



&quot;[line4]Huh?&quot;

A sudden chill runs up my spine.

&quot;Saber, this is...!&quot;

Saber must have felt it more clearly, as she looks over towards Shinto.



...The presence I felt starts to fade.

But I'm sure I heard a scream and felt a strong wave of magical energy.

&quot;[line8]&quot;

I knew it.

This is what I hoped would happen.

So why is my mind paralyzed?



&quot;[line4]!&quot;

I was prepared to fight.

After I almost died, my hesitation vanished.

But now my body would not move, and my head would not give any orders.



[line4]It's probably too sudden.

I didn't expect to find it on the first day.

That's why I can't move. I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.

How stupid of me.

I'm fine with getting killed, but I never thought that I might have to do it myself[line4]



&quot;The scream has stopped. The presence is fading away. I do not know what happened, but the victim will not live long.&quot;



&quot;[line8]&quot;

That erases everything.

The numbness throughout my body disappears.

The fear that I might kill,

is overridden by the fear that I might let someone die.



&quot;I'm sorry, Saber...!&quot;

I apologize for my cowardice and start to run full-speed.

We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.

I'm not prepared at all.

My limbs are shaking.

[line4]It's a normal reaction.

This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.



&quot;[line3]I'm a big damn idiot...!&quot;

That's right.

If I have a reason to fight, I must believe in it.

If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;...

I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;[line4]!









﻿==04.ks==







[line3]We should go patrol Shinto where there are more people.

The priest said I must fight if I do not want any victims out of this war.

As I am inexperienced as a Master, Saber and I can only hope to lure out the other Masters.

...It's not like I want to go with his plan, but using myself as bait is the only viable plan I can come up with.



&quot;Let's go to Shinto. If a Master is planning something evil, it should be easier to do it in Shinto than over here.&quot;

&quot;Understood. Then let us go.&quot;



...Going to Shinto means putting myself in danger.

...I must accept the possibility that I'll be killed.

I decided to fight, so I cannot make the same mistake as I did against Lancer.



&quot;[line7]&quot;

...You can say I'm a total rookie, but I've trained my mind as a magus every night.

I steel up my mind just like when I insert the Magic Circuit into my back and start out for Shinto.



We patrol Shinto for about an hour.

We found nothing amiss, and Saber detected no signs of other Servants.



&quot;[line3]So there's nothing wrong with Shinto, huh? I thought there would be some kind of a reaction if we walked around so defenselessly.&quot;

I scold myself for being too optimistic.

I bet Tohsaka could've done a much better job of searching the place.



&quot;No, your decisions are correct. If there is a flaw in your plan, it is simply that your skills are not up to par.

This was not wasted time.  Although we did not find anything tonight, I am sure there will be results if we continue this every night.&quot;



&quot;Ugh... well, I hope so.&quot;

But it really hurts to know we're failing due to my lack of skill.



&quot;[line3]Let's go back to Miyama City. We'll search my neighborhood if there's nothing in Shinto.&quot;

&quot;Yes. Your enthusiasm is laudable, but we must first confirm the safety in our area.&quot;



We return to Miyama City.

There's nobody on the bridge, there's no trace of cars.

We cross the bridge within the silent night.

&quot;[line4]!?&quot;

At that instant.

I hear a scream as I feel a chill run up my back.



&quot;It's close by...! Saber, what is this...!?&quot;

&quot;It is the presence of a Servant. It seems to be coming from the park below.&quot;



&quot;[line5]!&quot;

My heart starts to beat faster.

I knew it.

This is what I hoped would happen.

So why is my mind paralyzed?



I was prepared to fight.

After I almost died, my hesitation vanished.

But my body would not move, and my head would not give any orders.



...My naivety makes me want to puke.

I was not prepared at all.

There's no way I could have been. My mind only pretended to understand everything and my body is not used to fighting.

[line3]Yes.

To go to battle means...

To kill your enemy before your enemy kills you.



&quot;[line4]&quot;

I can't move.

I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.

How stupid of me.

I'm fine with getting killed, but I never thought that I might be doing the killing[line4]



&quot;Please give me an order, Master. I do not know what has happened, but our enemy is close by. We may be able to save the person who screamed if we move quickly.&quot;



&quot;[line8]&quot;

That erases everything.

The numbness throughout my body disappears.

The fear that I might kill,

is overridden by the fear that I might let someone die.



&quot;I'm sorry, Saber...!&quot;

I apologize for my cowardice and start to run full speed.

We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.

I'm not prepared at all.

My limbs are shaking as I run.

[line4]It's the right reaction.

This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.



&quot;[line3]I'm a big damn idiot...!&quot;

That's right.

If I have a reason to fight, I must believe in it.

If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;

I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;[line4]!









﻿==05.ks==







&quot;Ha, ah[line4]!&quot;

I run into the park.

The magical energy emitted is strong and ominous.

It's like oil polluting a clean stream.

Even I can feel energy this thick.



Saber stops.

She has analyzed the situation before me.



&quot;Wha[line4]&quot;

My body trembles.

My head loses its cool and fills with disgust and hatred.



...It's like seeing vampires in stories.

A woman in black has her mouth on an unconscious woman's neck.

The dripping blood is excessively fresh.



...That thing is eating a human being.

I don't mean that it's eating the human flesh.

That woman in black is sucking out what's inside the woman[line4]things like her mind and her memory.

The unconscious woman does not move at all.

Her skin is like grave wax.  She looks like she's been turned into a doll.



&quot;[line8]&quot;

My throat can't move.

It's not that I'm surprised the vampiric woman is a Servant.

My eyes focus behind her[line3]on the clear figure that is watching over the woman in black.



&quot;[line4]Oh wow, it's Emiya. This is amazing. It's almost one of your strong points for your luck to be this bad.&quot;



&quot;Shinji, you[line4]&quot;

My mind is numb.

I can't grasp the situation.

I can't make the correct decision.

Why is he here?

What is that book in his hand?

How can he laugh when there's a woman that's about to die?

Why... Why is such a ridiculous thing taking place before my eyes[line4]!?



&quot;Hey, why are you frozen up like that? You came here because you sensed a Servant here, right? Then do what you came to do. I staged this scenario so that even an idiot like you would understand.&quot;



&quot;[line8]&quot;

He doesn't sound like the Shinji I know.

His voice is high-pitched.

Just hearing it makes me uncomfortable.



&quot;[line4]Did you kill her?&quot;

I clench my fists.

I don't even take notice of the Servant standing right there before me.

I must be crazy.

I should be fleeing in terror from this inhumanly powerful being, but I feel no fear.

My mind is about to explode.



&quot;What? Are you stupid!? Humans are what Servants feed on! This is my only option.&quot;

&quot;[line8]&quot;



&quot;Well, I can't help it. She says she can only feed on live people. We have to keep feeding them magical energy to maintain them. I bet you were also looking for handy prey, right?&quot;

I don't know what's funny, but Shinji laughs.



The Servant in black does not move.

Her pose is like that of a trained war dog.

She will not move on her own.

Like a puppet, she will not move without orders from her Master.

But she will turn into a murderous devil once the order is given.



&quot;[line4]Get out of my way.&quot;

I say this with the hound in front of me.

There's no time to waste.

That woman might survive if I hurry.



&quot;Huh? What do you mean by that? Are you talking to me!?

Hah, I refuse. Come on if you want some leftovers.

That's your familiar, right?&quot;



&quot;[line4]Shinji.&quot;

&quot;Come on, let's make them fight. I did this so that I could see a fight between Servants. You're a Master, right? But all you're doing is trembling in fear. You're just like that woman there!&quot;



&quot;[line4]So you have no intention of withdrawing?&quot;

&quot;Man, you're persistent. Come and make me.

&quot;]Well[line4]

It won't matter even if you just stand there and cower. I'm going to hurt you either way.&quot;



Shinji's eyes light up with hatred.

That must have been the order, as the Servant in black jumps forward &quot;]and[line4]

&quot;[line4]Stay back, Shirou!&quot;

Saber moves to meet the attack of the Servant in black.



The two shadows collide.

Having armed herself immediately, Saber uses her invisible sword against her opponent.



The sound of clashing steel rings out.

Saber readies herself firmly on the ground, in contrast to the Servant in black who runs through the park.



Saber cannot keep up with the speed and goes into defense.

Her long hair fluttering behind her, the enemy closes in as if to corner a slow prey.



&quot;Hah, she's just like a stone statue! So a Servant of a third-class magus is third-class as well!&quot;

Standing away from the fight like me, Shinji laughs.

...I don't know how he became a Master, but it seems he's not a very talented magus.

Shinji does not provide his Servant with any support.

Then he must have become a Master by chance, like me[line4]



&quot;[line8]&quot;

Saber blocks another attack and stops.

She looks troubled.

She glares in irritation at her lightning fast enemy.



&quot;Go ahead and finish her, Rider!

We followed grandfather's orders! It doesn't matter even if we kill Emiya's Servant!&quot;



[line4]The black shadow speeds up.

The Servant in black follows her master's orders, speeds up to cut Saber's neck, and...

...Is sliced in half.



[line3]The match is decided in an instant.

Saber's sword cuts Rider's body, and the Servant in black is blown away.

It was like hitting a sandbag with a bat.

Saber is the batter and the blown sandbag is Rider, of course.



&quot;......What?&quot;

The mood changes.

Shinji blankly stares at Rider, who is wounded...

&quot;[line4]No way.&quot;

...And I blankly stare at Saber, who puts away her sword disinterestedly.



&quot;W[line3]What are you doing...!?&quot;

He scorns his Servant.

Shinji yells without running over to his Servant, who has her belly sliced open.



&quot;Who allowed you to get beat!? I can't believe this! You're going against my orders! I became your Master, so you can't get beat by Emiya's Servant...!&quot;



&quot;[line4]! Ah[line4]&quot;

Rider strenuously raises her body in a pool of her own blood.

...But she cannot get up.

Her wound is fatal. Even though she is a Servant, she will die if she is not treated soon.



&quot;Get up and fight, you corpse! You're not alive, so wounds shouldn't matter! Hey, why are you so slow, you piece of shit...! Man, you're embarrassing me! You're making me look like I'm the weaker one!&quot;

Shinji curses Rider.

But Saber is unable to bear it.



&quot;Blame yourself before you blame Rider. No matter how great a heroic spirit may be, it cannot fight to its full potential if it does not have an appropriate Master.&quot;



&quot;......! Y-Y-You idiot! I'm telling you to get up! Your role is to protect your Master! If you can't win, use your life to stop them!&quot;



&quot;......That is meaningless as well. You cannot heal Rider even if you use your Command Spell. Even if you move Rider using your Command Spell, she will not even serve as a shield against me.

It is over, Rider's Master.

I do not wish to ask, but I shall follow my Master's orders and ask for you to surrender. Will you revoke your Command Spell and admit your defeat?&quot;



&quot;S-Shut up! Don't you dare order me, you monster...! Get up, Rider! I'm your Master! You're my dog, so listen to your master...!&quot;



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot;

Sparks are flying around.

It must be because she cannot follow Shinji's orders, as pallid electric charges are tormenting her.



What a vicious cycle.

Rider cannot fight anymore.

But Shinji is condemning her for not being able to get up, despite the fact that her injuries are getting worse and her life is draining away.



&quot;[line8]&quot;

Saber reaches out for Shinji.



&quot;Hee[line4]! Get up and move, Rider...! If you're going to die, at least take her with you...!&quot;

Rider reacts to Shinji's orders.

[line4]Rider's body moves to follow the order that has her death as its premise.



But then...

&quot;Enough. It seems I was tossing pearls before swine, Shinji.&quot;

...The voice of an old man interrupts.



&quot;Huh?&quot;

The sound of crackling flames.

&quot;W-What...!? My book is burning...!&quot;

Shinji's book is burning.



&quot;Why...!? Damn, go out! Why is my book burning!?&quot;

He frantically beats at the fire, but it does no good.

The book turns to ashes, and at the same time...

...Rider disappears.



&quot;...Hmph. I did not expect much of you, but this is worse than I thought. I gave you a chance since you are my grandson, but I cannot help but forsake you.&quot;

Where was he hiding?

An old man[line3]Matou Zouken appears out of the darkness of the night.



&quot;G-Grandfather? Was that you...?&quot;

&quot;Who else could it be but me? You almost killed your Servant. And you call yourself my successor?&quot;



&quot;......! T-Then why did you get in my way!? I just have to win, right!? I'm the successor of the Matou family! I knew I couldn't get beat by a guy like this...!&quot;



Shinji runs to the old man as if to cling onto him.

As he has lost Rider, his grandfather must be the only person he can rely on.

But...



&quot;...Fool. I did not expect victory from a failure like you. What I expected was enough pride to challenge others in spite of your powerlessness.

But you failed miserably. You disgraced the name of Makiri. Hmph, you and your father are both disgraces to our family.&quot;



&quot;What[line4]? I'm the same as my father[line4]?&quot;

&quot;You fool. You are far worse. Your good-for-nothing father left an even more worthless son.

...I did not mind since I had some hopes for you, but you spoiled not only the family blood, but your spirit as well.

The Matou bloodline ends with your generation.&quot;



The old man turns away from Shinji in disgust and walks toward us.

...Saber retreats. She must have felt something ominous in the old man.



&quot;...Hm. I see, no wonder Rider was defeated. I presume you are a famed heroic spirit. I do not think a heroic spirit as great as you was ever summoned.&quot;

&quot;......&quot;



&quot;Well, it seems my life will end here. No matter how pitiful he may be, he is still my grandson. I have to save him, even if it means my death. Heh, compassion towards family members can be a dangerous thing.&quot;



...I'm surprised.

It seems the old man stepped forward to give Shinji a chance to escape.

Matou Zouken must be confronting Saber so that he can protect Shinji, the one crawling in fear behind him.



&quot;Leave quickly. Your book of contract has burned up, and you are no longer a Master. They should not attack you again if you make it out of here alive. Live the rest of your life as meaninglessly as your father did.&quot;

&quot;[line8]!&quot;

Shinji glares at the old man as he retreats.



&quot;[line8]&quot;

Saber does not go after him.

She must not see the point of going after Shinji, who is not a Master anymore.



Shinji crawls away.

And when he gets to the edge of the park...

He turns around once and runs off like crazy.



My stomach turns sour.

I smell rotten meat from somewhere.



&quot;Oh, so you let him go? ......I see, I see. Killing such an insignificant weakling would only dirty your sword.&quot;



&quot;......&quot;

Saber stands like a statue, her eyes locked with his.

...It seems like she is protecting me from his gaze.



&quot;[line3]Can you back away, Saber? I know this old man. I want to talk to him.&quot;

&quot;No. This man is not human. You should not have anything to tell him, nor should you have anything to hear from him.&quot;



&quot;...I know. But I still have something I need to ask him. Please, this will be quick. You can decide whether to fight him or not after we talk.&quot;

&quot;......&quot;

Saber pulls herself back a bit.

She does not back up, but she is giving me the chance to talk to the old man.



&quot;[line4]I'm sorry.

...So, how are you going to explain this?&quot;

&quot;What? You're quite the rude one, demanding explanations of me.

I do not mind questions, but I will not be able to answer if I do not understand what you are asking me about.&quot;



&quot;...It's about Shinji. Why is he a Master? It seemed like you made him into one. What's going on?&quot;



&quot;Oh, is that what you want to ask me? I do not even need to answer a question like that. As you say, I am the one who chose him as a Master. It has been long since I retired, as you can see.

As I cannot fight, I gave the stage to my grandson.&quot;

&quot;You made him a Master[line4]that means...&quot;



&quot;Yes. It is like you, successor of Emiya.

I found out that the Holy Grail would appear, and I let my grandson make a contract with a Servant. You are of the lowest seat in a family of magi.

You should understand me wanting to entrust my dream to my apprentice.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Then what?

Magi become Masters.

So that means Shinji knows magic, and his family is a family of magi?



&quot;Magi[line4]are you saying the Matou family is a family of magi?&quot;

&quot;You didn't know? The families of Matou and Tohsaka live in this land.

But... our bloodline has died out.

The Tohsaka family has the right to this land. The Matou family is living, clinging onto its former right.&quot;



&quot;Tohsaka...? Then Tohsaka also knows that the Matou family is a family of magi!?&quot;



&quot;Of course. We were once allies. We have been enemies ever since the ritual became violent, but we are still colleagues with a shared ambition. We are friends outside of the Holy Grail War.

Oh, that girl has succeeded him, huh?

I have been away for about ten years, so I do not know how talented his apprentice is.&quot;



He laughs.

I don't know what kind of feelings he has for the Tohsaka family, but Matou Zouken laughs happily.



&quot;...You said the Tohsaka family are your allies, right? Then has the Matou family been here since the very first Holy Grail War?&quot;



&quot;Yes. We were formerly called Makiri.

We came to this country with the name Matou, but it seems that was a mistake. The land here does not suit us. Our bloodline has grown thin in the past two hundred years, and you have seen the failure we now have for a successor.&quot;



&quot;[line4]Makiri.&quot;

They are actually called Makiri.

If Shinji is from a family of magi, then Sakura is...



&quot;Hm? Oh, it's just a play on words. It is to hide our identity, but we cannot use just anything. Even our false name has to tie in to our real name.&quot;

&quot;[line6]&quot;

I don't care about that.

There's only one question that matters now.



&quot;[line4]Then is Sakura[line3]is Sakura a Master like Shinji?&quot;

&quot;That is a strange question. Sakura a Master? Such a thing is not possible. It seems your father has not taught you anything.&quot;



&quot;It's not possible...? Does that mean Sakura has no talent?&quot;



&quot;The problem goes far deeper than that.

First of all, magi families have only one inheritor. You only pass magic to the inheritor unless you are a distinguished family.

And a sister of all that. You do not need two inheritors. We would have sent her out for adoption if our family had not died out, but nobody would take her since she lacks Magic Circuits.&quot;



&quot;[line4]Then Sakura is...&quot;

&quot;It should be obvious, since Shinji is a Master. As she is not our successor, she does not even know that we are a family of magi.

...Well, I considered using her if her brother proved useless, but we have already lost. I won't involve someone who knows nothing of the Holy Grail War.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I sigh with relief.

...That's good.

I'm surprised the Matou family is a family of magi, and it's problematic that Shinji was a Master.

But I'm relieved to know that Sakura doesn't need to concern herself with such a murderous war.



&quot;[line3]You said you guys already lost. That means Shinji won't fight anymore? You've retired, and Sakura has nothing to do with the Holy Grail War, right?&quot;



&quot;Correct.  But I cannot promise that Shinji will not try anything.

He is stubbornly determined to be a magus.

The Matou blood has grown weak since we came to this country, and he is our last heir. Children of the Matou family no longer have Magic Circuits.&quot;



&quot;Hmph... I do not know how he found out about our family secret. He has pride in being the chosen one, but he grew up knowing that he is inferior.

It is likely my fault for not being more strict with him, but his character is not something that can be easily corrected. He is beyond help if he cannot give up after such a crushing defeat.&quot;



The old man starts shrinking.

No, it's just an illusion. He was backing up silently.



&quot;Anyway, Shinji lost. We have been eliminated from this war[line3]but will you still kill this old man, Servant Saber?&quot;



&quot;If what you say is true, there is no reason for me to fight.

But there will not be a next time if it is a lie. That goes the same for your successor. If he comes after my master again, I shall kill him without mercy.&quot;



&quot;Understood.&quot;

The old man disappears.

...What is this?

Matou Zouken melts into the night, just like when he appeared.



&quot;[line8]&quot;

All that's left is this rotten smell.

I force down the feelings of nausea and pick up the unconscious woman.



&quot;Let's go to the church, Saber. We'll still make it. He should be able to do something.&quot;

&quot;[line4]I know. I shall take the woman.&quot;

&quot;...? Oh, thanks, Saber.&quot;



I let Saber carry the woman.

There's no time to waste. Even though Saber is smaller than me, she is more powerful. I should let her handle this instead of trying to show off.



&quot;I shall lead the way. Please stay behind me.&quot;

Saber starts running.

I run full speed after her so I won't get left behind.









﻿==07.ks==







I leave the church.

Saber must have been waiting under cover, as she appears as soon as I come through the door.



&quot;Are you done with your inquiry, Shirou?&quot;

&quot;Yeah. I heard about my father and what kind of a relationship he had with the Einzbern family. He also warned me about what I should do. He's more talkative than he looks.

He recommended a lot of things to me.&quot;



&quot;Huh...? T-That priest was cooperative?&quot;

I don't know what's wrong, but Saber is bewildered.



&quot;[line8]&quot;

&quot;S-Shirou? What is wrong? Did he ask for something in compensation? Kuh, why did you not call for me!? You said you would call for me if there was any danger...!&quot;



I must have had a strange expression because Saber draws near and peers at my face.



&quot;[line8]&quot;

&quot;So what did he do to you, Shirou...!? Your wound has not healed yet. You should know something like last night could happen again if you let your guard down...!&quot;

Saber draws even closer.



&quot;[line8]&quot;

&quot;Please show me your wound, Shirou! I am partly responsible for it. I cannot let you die without returning my debt. I have not helped you as a Servant yet. I cannot allow our contract to end like this...!&quot;



Saber reaches for my shirt as if to rip it off.

She doesn't look scary at all, but rather...



&quot;[line8]Kuh.&quot;

Oh, crap. I was trying to hold it in, but I my laughter spills out.

&quot;......Shirou?&quot;

Her hand stops.

She realizes what I've been trying to suppress and glares at me.



&quot;[line4]Shirou. It is not good to enjoy someone else's confusion.&quot;

&quot;[line8]!&quot;

Her protest is so entertaining that it brings a smile to my face.



&quot;Shirou!&quot;

&quot;Kuh[line4]I'm sorry. I was just surprised because you were in such a panic. Um, it was a fortunate misunderstanding, or something like that.&quot;



&quot;...A 'fortunate misunderstanding,' eh? I feel some hidden meaning in that. Are you going to explain to me what it means?&quot;



I must have hit a nerve because she gets even more emotional.

Saber's like the class president type.

She seriously gets mad when I do something stupid. And since she's serious, her real character appears.



&quot;What are you smiling for...!? Is it that funny that I misunderstood your condition!?&quot;



&quot;I'm sorry. To be honest, I'm just happy. You're really energetic right now.&quot;

&quot;...? There is nothing wrong with my condition, but what about it?&quot;



&quot;No, that's not what I'm talking about. It's just that this is the first time I've seen your real personality. I'm glad I can see that you're a girl.&quot;

&quot;Wha[line4]&quot;

Saber jumps back.



&quot;W-What are you saying? The gender of the Servant does not matter. We are here only to fight, so please do not get happy over such a thing.&quot;

She glowers at me, probably because she's mad or astonished.



&quot;[line8]&quot;

But I somehow don't feel bad, and I'm still smiling.



Even though she's a Servant, she's as human as she appears.

I don't know about the other Servants, but the girl I made a contract with is not just a familiar that only knows combat.



She said she has not helped me yet.

She saved me from Lancer and she tried to let me escape from Berserker.

She saved my life twice, but she still thinks she hasn't helped me yet.



&quot;[line4]I wonder if she's good-natured, or just a perfectionist.&quot;

&quot;W-What is that look? Even if you are my Master, there are some remarks I cannot ignore. I have appropriate plans if you say anything more.&quot;



&quot;All right, all right. I understand, so don't get too mad. I'm just saying I'm glad you're the one I made a contract with.&quot;



&quot;W-What are you saying? I was only summoned by you.

I did not make a contract with you out of choice. You were the one who chose me.&quot;



&quot;It was only an accident, though. ...Yeah, that's what I regret. I wanted to make the conscious choice to choose you.&quot;



I hold out my right hand.

This is something I wasn't able to do at the very beginning.

I have to make the promise I should've made before.



&quot;Shirou...?&quot;

&quot;This is a bit late, but can I? This is the only way I know how.&quot;

Without a word, Saber walks over to me and shakes my hand.

Her slender fingers.

I feel her warmth through my hand.



&quot;Will you fight with me from now on? I need your help, Saber.&quot;

&quot;My oath will not change. I was summoned to be your sword.&quot;



&quot;[line3]And we both need each other's help.

I will borrow your strength to obtain the Holy Grail. If you trust me, I will do my best to live up to that trust.&quot;



Her hand is warm.

&quot;[line8]&quot;

The hesitation within me disappears without a trace.

It has been half a day since the night it all began.

I am finally able to realize that she is my ally who will fight alongside me.









﻿==08.ks==







[line4]We will wait until nightfall to go out into the city.

After some discussion, that is what we decided.



As Kotomine said, I can't sense other Masters.

Saber is the only one who can sense our enemies, and even then, she's only able to sense nearby Servants.



So naturally, our plan is to walk around and find information.

It's like counting on luck, but it's &quot;risky but certain&quot; according to Saber.



Masters aren't going to be holed up in their hideouts all the time.

If the Holy Grail War is a race, you have to do something to get ahead of the competition.

That means the Servants search for the enemy's hideout while the Masters use magic to set up traps.

We can use that to our advantage.



Lots of magical energy will be needed if either one does something. Even though I can't sense other magi, I can detect the lingering traces of their power.

If we patrol the city looking for that, I'm sure we'll find some signs of other Masters.



...This is information I'll be getting by using myself as bait.

I have no other method besides being bait, just like Kotomine said.



We'll start the patrols tonight.

Saber told me to stay at the house, but I refused, saying I would go with her.



After a long, unproductive talk...

&quot;...All right. But please promise you will always be with me. Can you swear not to go outside by yourself at night?&quot;

...Saber finally accepted my point of view.



Well.

Our course of action is decided, but there are two more problems.



&quot;Shirou. I have explained to you before, but I cannot afford to use too much magical energy, especially if we plan to patrol tonight.&quot;



&quot;Yeah. You're going to sleep as much as you can to preserve magical energy, right?

Since I can't provide you with magical energy, you have to maintain your body yourself.

So, say you can regenerate 8 units of magical energy per day and you need 6 units to sustain yourself daily. That excess 2 units is what we can save up.

And if you conserve well, you could use about 10 units during a battle, right?&quot;



&quot;That is true as long as I am not wounded or my armor does not become damaged. But against heroic spirits of such rank, that is not likely.

To put it in your terms, I used about 50 units against Lancer, and about 200 units against Berserker.&quot;



She was pierced by Lancer, and her stomach was slashed by Berserker.

It makes sense for her to have used a lot of magical energy to heal those wounds.

It makes sense, but...



&quot;I did not use that much magical energy to heal myself. I used it more to restore the armor that was destroyed. Most of my magical energy is fixed on protecting me.&quot;



...That's how it is, according to her.



&quot;So your armor is part of your body, right? So maintaining your body and your armor is the same thing. You have your armor off right now to preserve magical energy, right?&quot;



&quot;Yes. But things like this should not be necessary for other Servants. I can only disarm myself since I cannot turn into spirit form, but Servants such as Archer and Lancer can become spirits to reduce the burden on their Masters.&quot;

&quot;I see, I see. ...Oh, I guess this is good enough.&quot;



&quot;Shirou. It is helpful that you are preparing our meal, but do you not think it is easing the tension?&quot;

&quot;Huh? No, I don't think so.&quot;



I don't, but it is true my sense of urgency disappeared.

I was surprised when Saber told me about her condition after our strategy meeting.

As I don't provide her with magical energy, she has her hands full with maintaining her body.

I tried to change our course of action, saying that it should be impossible for her to fight in that condition, but...



&quot;Hey Saber. Let me ask you again, but how much magical energy do you have right now?&quot;

&quot;In your terms, I have about 1000 units.&quot;

[line3]So it's something ridiculous like that.



She said she spent about two hundred against Berserker, but she still has that much magical energy remaining.

And she says it's not full. It's scary to think how much magical energy she would've had with a proper Master.

Her capacity is way beyond human, and I stop stupidly thinking how many times more of my magical energy it would take to fill her up.

I finally understand why Tohsaka called Saber &quot;the most superior Servant&quot;.



&quot;...Of course I'm not nervous anymore. There's nothing to worry about if you have that much magical energy and we only have to face six enemies.&quot;



&quot;[line4]That is only if I am to fight them.

I told you earlier, but using a Noble Phantasm takes lots of magical energy. It is hard to use my Noble Phantasm in my current state. Therefore I must save up as much magical energy as I can.&quot;



Saber's mad.

I can't tell if she's mad at me for being a burden,

or because I'm keeping her here when she has to sleep.



&quot;I understand your magical energy is important, but so is food, right? I used leftovers for lunch, so please eat a proper meal for dinner. You can sleep after you eat.&quot;



&quot;......All right. I do not intend to use my Noble Phantasm lightly. We shall talk about this later when you have a better understanding of what Servants are.&quot;

Saber says this in a dissatisfied manner and takes a seat.



Good.

She might complain, but she always listens to me.

So the problem of &quot;conserving magical energy&quot; is settled now.

In the first place, it's not something we can do anything about, and the only way to help ourselves is to get a better understanding of our current situation.

So...



&quot;But, Shirou. You said you have two problems. What is the other problem?&quot;

&quot;Huh? Oh, it'll come soon. Please do as I said.&quot;

I cut some white radishes and put them into the saucepan.



&quot;...?&quot;

Saber tilts her head in confusion.

There...

&quot;I'm home! Are you cooking, Shirou!?&quot;

&quot;Excuse me, Senpai.&quot;

...I hear the usual voices from the entrance.



&quot;......&quot;

&quot;......&quot;

&quot;......&quot;

The silence is painful.

It's only natural. Fuji-Nee and Sakura are confused, and they're looking at me for an explanation.



&quot;This is Saber. She's going to be staying at this house starting today. Please give her your best regards.&quot;

It's been ten minutes since that was my explanation to them.



This lack of protest feels awkward.

I want to take a sip of tea, but I feel like the sound of it would echo through the room, so the hot tea sits there untouched.

But sitting here won't solve anything.

I have to move forward with courage.



&quot;We can't turn her away since she came here for my father. She won't stay long as she's only here for sightseeing. Also, she'll be staying in the separate building so it won't be a problem.&quot;



&quot;......&quot;

&quot;......&quot;

&quot;......&quot;



...The silence continues.

By the way...

I can understand why Sakura and Fuji-Nee are quiet, but why is Saber looking so surprised?



&quot;[line4]Phew. Well, if she's an acquaintance of Kiritsugu-san, it can't be helped. I heard he had some relatives overseas, so, was it... Saber-san? She seems reliable, so I have no objections.&quot;



&quot;...Um. Fujimura-Sensei, that's...&quot;

&quot;I'm sorry. I understand how you feel, but this is Kiritsugu-san's house. It would be shameful for us Japanese to throw out a foreigner who came here relying on us, right? It's been getting dangerous lately, so we can't just throw this cute girl out on the streets.&quot;



&quot;......That's true, but... is this okay with you, Senpai?&quot;

&quot;Yeah, this is what I intended. I'm going to have Saber stay here for a while. Are you against it, Sakura?&quot;

&quot;...No, I do not mind if an acquaintance of yours stays here, but[line4]um, Saber is...&quot;



&quot;Hm? Oh, it's a strange name, right? She's blunt like her name suggests, but I guarantee she's a good person. She might sound strange since she's not used to Japan, but it'll really help me out if you can help her out, Sakura.&quot;



&quot;......All right. If you're fine with it, then I am too.&quot;

Is she nervous because Saber's a foreigner?

Sakura nods while looking away from her.



So it's dinnertime.

I put extra effort into dinner to welcome Saber and to make up for lunch.



I made minced bonito salad, fried chicken with hot sauce, meat and potato stew, and lots of tempura including shrimp tempura.



The dinner I put so much effort into is...

Unpopular with the main guest and my pupil.



&quot;Wow, what is this tempura!? 'Juicy' and 'tasty' don't begin to describe it! What did you do, Shirou!? I have a better opinion of shrimp now!&quot;



&quot;............&quot;

Well...

It's all good since Fuji-Nee's enjoying it enough for the four of us.



Dinner ends without trouble thanks to her.

I don't know what happened, but Fuji-Nee gave some of her food to Saber.

I guess Fuji-Nee likes Saber because she is quiet.



&quot;......&quot;

Saber and Fuji-Nee left to prepare Saber's room.

And Sakura and I clean up after dinner.

Well, there's nothing wrong with that, because it's part of the usual chores.



&quot;I'll wash the dishes, so can you clean the table?

Oh, you don't have to throw away the tempura oil. Can you put the lid on it and store it? It's heavy. Can you handle it?&quot;

&quot;Huh...? Oh, yes. I'm stronger than I look, you know?&quot;



She picks up the pot of oil.

Good, so since she does archery, I didn't need to worry.

&quot;Well, archery isn't all about strength either...&quot;

I wash the dishes.



Then...

&quot;Huh? There's less towels here, Senpai. The paper towel roll is empty and the plates are moved around.&quot;

&quot;What? Let's see... Oh, you're right. Did someone break in?&quot;



&quot;Hmm. I don't think there are robbers that only steal towels.&quot;

&quot;Right. That's no robber.&quot;



The plates have been moved around.

The paper towels are gone.

Some towels are missing.

According to these clues...

&quot;[line4]Oh. That's right. Tohsaka was here.&quot;

I remember now.



Tohsaka was the one who treated me after that incident with Berserker.

I'm pretty sure that she used the paper towels during my treatment.



&quot;Senpai. Do you mean Tohsaka-Senpai?&quot;

&quot;Yeah. I had her come in.

Um, I had a stupid accident and hurt myself. Tohsaka just happened to pass by and she kindly treated me. As expected from our school's honor student, right? She's so full of affection.&quot;



I don't mean the last half, of course.

My school's proud honor student died last night.

It's highly regrettable, but the image of &quot;Tohsaka Rin as an honor student&quot; died inside of me.



&quot;...Why?&quot;

&quot;Hm?&quot;

&quot;Why did Tohsaka-Senpai come here? That's strange. She has nothing to do with this place. I'm here, and she has no connection with Senpai, so why?&quot;



Sakura hangs her head and tries to control herself.

&quot;......&quot;

I'm at a loss for words at this sudden event.

She hugs herself tightly as if enduring some uneasiness.









﻿==09.ks==







The church is lit, even though it's midnight.

I took the woman from Saber and entered the church alone.

When I yelled for Kotomine, he came out and quickly retreated to the back with the unconscious woman.

He said that his room was the only place he would be able to treat her.



&quot;[line4]Phew.&quot;

I sit down.

...I've done all I could.

Now, it's up to Kotomine.

I'll believe in him and wait.



&quot;[line8]&quot;

...I keep waiting.

I'm worried about Saber, who is waiting outside, but I can't leave.



And[line4]I want to think by myself for a while.

The Matou family was a family of magi.

Shinji became a Master and obtained a Servant.

Matou Zouken had his successor participate in the Holy Grail War, even though he lost his powers as a magus.



&quot;......&quot;

The Einzbern family aren't the only ones obsessed with the Holy Grail.

Makiri and Tohsaka.

No, in the first place, the only ones who become Masters are those who cling to the Holy Grail.



...Saber is no exception.

The Einzbern family has sought the Holy Grail for a thousand years.

Their persistence is not something I can do anything about.

They can only be saved by the Holy Grail.



My father went against them and destroyed it.

But would I be able to pursue my wish to such lengths?

Like the Einzbern and Makiri families...

Do I have the right to compete against those who have sought the Holy Grail for centuries?



&quot;How surprising. I did say you could bring wounded people here, but I did not think you would bring one on the same exact day.&quot;

&quot;Kotomine[line4]&quot;

I raise my head.

He doesn't look gloomy.

Then that must mean the treatment was successful.



&quot;Kotomine. How is the woman doing?&quot;

&quot;She survived, but the rest is up to her. If you were an hour later, I would've had to see her as a priest.&quot;



&quot;[line3]I see. I'm sorry I troubled you.

...Um, I'm glad you were awake.&quot;

&quot;You're thanking me? Are you sick? I will listen if something is worrying you.&quot;



&quot;...I am worried about many things, and you are the cause of most of them. I'll pass on another long talk with you.&quot;



&quot;Oh, so our conversation earlier was just a bother? ...Hm, I meant to give you a boost, but it only gave you more worries, huh? I should reflect on my actions as well.&quot;

The priest shuts his mouth, looking regretful.



&quot;......&quot;

It's not that I'm letting him get to me, but...

&quot;......Um.

A guy I know turned out to be a Master.&quot;

...Not being able to bear it by myself, I just have to say it.



The priest says nothing.

He just nods.



&quot;So of course you defeated the Master, right?&quot;

I nod in response to his short question.



&quot;Then do not regret it. People cannot change the past.

All we can do is to accept our own actions.

If you still wish to be burdened with your sins, let it show in your future actions. It is your choice how to perceive something that has already happened.&quot;



&quot;......&quot;

His words are plausible.

...The problem isn't that Shinji was a Master, that the Matou family is a family of magi, or that the Einzbern family tenaciously pursues the Holy Grail.

The important thing is what I'm going to do from now on.



&quot;[line4]I'm going home. Please take care of that woman.&quot;

I get up to leave the church.

Saber is waiting for me outside.

There's no more reason for me to stay here if the woman is all right.



&quot;Hold on, Emiya Shirou. I shall give you one piece of advice.&quot;

&quot;...What? I told you I'm not listening to your endless rambling again.&quot;

&quot;I will be brief, but I deserve some compensation for being asked to treat a woman so late at night.&quot;

&quot;......&quot;

I can't object if he puts it like that.

I reluctantly turn around to see that the priest is right behind me.



&quot;It is something I forgot to tell you.

The Einzbern family has endured for a thousand years in pursuit of their one wish. Yes, it is a serious matter now that I say it. It is natural for you to be overwhelmed.&quot;

&quot;......&quot;

...This is why I don't like this guy.

He accurately points out my doubts even when I haven't said anything.



&quot;...Shut up. Are you going to bring that up again?&quot;



&quot;No. I am telling you that it is nothing to be concerned about.

There is no need to view this as anything special. This war is just a common thing.

The Holy Grail War is the materialization of our everyday life and people's happiness. There is no crime in participating.&quot;



&quot;Everyone desires something and people fight for what they want. That is what defines life. It is something shared by all, even if the scale of those desires is different.

There isn't a person in this world who does not try to make his wish come true.

The outcome, of course, is another matter. People may live to make their dreams come true, but some of them die before they reach their goals.&quot;



&quot;There is an order to things. An appropriate accumulation of effort is needed to make dreams come true. This is what people call life.

[line3]The Holy Grail simply removes the need for that effort.

It is merely a simplification of life.&quot;



&quot;So there is nothing special about it.

The seven Masters are just trying to reduce the journey undertaken during their lifetimes via the shortcut called the Holy Grail.

Everything else is the same. It is human nature to paint over others' wishes with your own.

The Holy Grail War is no different from your life.

Do as you please throughout this war and win.&quot;



&quot;......&quot;

He says cheerfully...

There is no difference between a vulgar wish and a noble one.

The quality of the wish is irrelevant.

I just need to trample over the wishes of &quot;]others[line4]

...I don't know if it's sarcasm or not.

But he is seriously saying even an incomplete Master like me is worthy to fight.



&quot;...That's not like you. Why are you suddenly worrying about others?&quot;

&quot;Well, it is because our talk earlier was not helpful. I cannot call myself a priest if people coming to me because they are worried leave with even more doubts.&quot;

...Man.

I bet Tohsaka would say he makes a lousy priest to start with.



&quot;Don't worry about that. Bye, you fake priest.&quot;

&quot;Yes. Come again if you have not had enough.&quot;

I snort and walk to the exit.

I leave the church for sure this time.



Saber is waiting outside.

...I think it was like this earlier too.

Saber waits for me in the cold winter night without complaining.



A Master and a Servant might have this kind of a relationship, but Saber is by my side because she is concerned for my safety.

I believe I have to answer her with the best honesty I have.



&quot;[line3]That woman's all right thanks to you, Saber.&quot;

&quot;You do not need to thank me. It was you who tried to save her. I only abided by your decision.&quot;

&quot;[line4]!&quot;

Her expression is very gentle.



&quot;Oh... no, that's not true. You're the one who saved her. I wouldn't have made it in time by myself. And most of all[line4]&quot;



I think Saber let Matou Zouken go to save that woman.

We would've ended up fighting if we stopped that old man there. She definitely would've died.

Saber took that into consideration and let him go.



&quot;W-What is it, Shirou? Um, it seems you are smiling for no reason at all.&quot;

&quot;Huh? Oh, I have a reason. I'm glad you're the person I thought you were. Thank you, Saber, for going along with my unreasonable plan.&quot;



&quot;W-What are you saying? I do not think your plan is an unreasonable one[line4]&quot;



&quot;Really? You said I was too lenient and too optimistic.

You looked like you might not go along with the plan when the time came.&quot;



&quot;I-I never looked that way! I only told you that my own judgment would take priority if you were in danger! How can you doubt me, Shirou?&quot;

Saber frowns.



&quot;[line4]&quot;

I smile, since her expression is totally different now.



&quot;Shirou. It seems I will need to teach you some manners one of these days.&quot;

&quot;Yeah, please do if there's a chance. But Saber... Let's end this war for now.&quot;



&quot;Shirou...?&quot;

&quot;I didn't need the Holy Grail like you.

Before, I just wanted to stop the fighting, and then give you the Holy Grail if we survived until the very end. I wondered if an amateur like me was appropriate for you.&quot;



&quot;[line3]I see. Then what about now? Tonight, you experienced a battle you chose to start yourself. Have your thoughts changed?&quot;



&quot;No, not at all. I'm still against the Holy Grail War.

[line3]But I'll fight until the end for sure.

I have no wish that I need the Holy Grail to grant.

...But I want to protect others, like a superhero.

I don't think my wish is inferior. So I have to fight against the wishes of others, even if they are five hundred or a thousand years old.&quot;



&quot;[line3]I see. That is understandable.&quot;



&quot;Then I shall swear again.

I will be your sword for as long as you are a worthy master. As long as you remain yourself, Shirou,[line3]I will never betray your trust.&quot;

&quot;Oh[line3]yeah, I'll do my best, Saber.&quot;



Her direct smile is embarrassing, so I look up.

The winter's chill makes the starry sky more beautiful.



'[line3]I will never betray you.'



I look up at the night sky, a world apart from tonight's events.

The girl that waited for me in this cold weather said that.

Then I'll believe in myself...

...So that I can always be worthy of her trust.

...So that I will be able to look back on my actions without regret.









﻿==10.ks==







&quot;[line4]Well.&quot;

I take a breath and analyze the situation.

I haven't had time to think since I saw that fight between Lancer and Archer last night.



&quot;...Oh. I see. Then that must've been Tohsaka.&quot;

I finally realize it.



I was stabbed by Lancer after that, was saved for some reason, and attacked by Lancer &quot;]again[line4]

&quot;Saber saved me, and I became a Master.&quot;

What I heard at the church.

The killing called the Holy Grail War.

The Holy Grail which grants any wish, given to the winner.



...I can't absorb all the facts, but I have been attacked three times already.

So I can't sit here in confusion forever.

I said I would fight, since I could not sit by and do nothing.

I won't allow any innocent people to get hurt.



Since that day ten years ago, I have trained to become a superhero.

I never thought I would be tested like this, but I won't back out now.



I'll cast off all hesitation.

Come to think of it, this is an opportunity.

This is a chance to &quot;help others&quot; just like Emiya Kiritsugu.

&quot;......&quot;

But something lingers in the back of my mind...



[line3]Rejoice, Emiya Shirou.



The backwards desire that should not be wished for...



[line3]Your wish will finally come true.



...Might be a distorted wish for a superhero...



&quot;[line4]That can't be. I didn't want the Holy Grail War.&quot;

...There's no need to hesitate.

There is nothing wrong with the wish I've had for ten years.

Emiya Shirou will become a superhero.

I have trained in magic to help others.



&quot;All right. I need to talk with Saber.&quot;

I shake off the priest's words and exit into the hallway.



I look through the house.

I look everywhere someone could possibly be, including all the guest rooms, but I can't find her.



&quot;That's strange... She's in that outfit, so you'd think it'd be easy to find her.&quot;

And yet I can't find her anywhere.

I guess Servants can become spirits, but I can't turn her into one anyway.

No, first of all[line3]



&quot;Even though they call me a Master, I don't know anything about her.&quot;



I don't know who she is or how she can exist.

The only thing I understand is...

No matter how superior they are, they can still get hurt in a fight and bleed if they are wounded.



&quot;[line3]Oh.&quot;

Saber is in the silent dojo.

But her appearance is different from yesterday.

She sits Japanese-style on the wooden floor without her armor.

Her clothes are now refined and suit her well as she sits quietly.



&quot;[line8]&quot;

...I lose my voice at the sight.

Sitting with her back straight and eyes closed, Saber looks beautiful.

Melting into the silence, she reminds me of pure water.



&quot;[line8]&quot;

And that removes the last of the doubts within me.

Even if she is a Servant, there's something holy about her.

So[line3]I won't be led astray if I'm with her.



&quot;Saber.&quot;

I call out.

Saber slowly opens her eyes and returns my gaze.



&quot;You are awake, Shirou.&quot;

A calm voice.

Surprisingly suited to this place, her voice echoes through the dojo as if permeating it.



&quot;[line3]Yeah. I just got up. What were you doing here?&quot;

&quot;I was resting. I cannot treat you, so I thought I'd make sure I was in perfect condition.&quot;



&quot;[line3]!&quot;

Saber looks at me as she speaks.

...Well, um...

I feel a tension, different from the kind I felt with Tohsaka.



&quot;Shirou? What is it? Could it be that your body is still...?&quot;

&quot;...! [line3]N-No, there's no problem...! I'm just perplexed for my own reasons, so don't worry...!&quot;

I take a step back and shake my head.



&quot;...?&quot;

Looking away from Saber, who is tilting her head questioningly, I calm my pounding heart.



&quot;...Calm down. What am I so tense about[line3]!?&quot;

I take a deep breath.

...But it doesn't seem to die down quickly. In fact, I don't think it ever will.

&quot;...Man, why did she get changed...?&quot;



I complain without meaning to.

Saber's clothes are so real that they make me conscious of her womanhood, whether I like it or not.



...She is terribly beautiful.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal I didn't notice yesterday.

But when she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Shirou.&quot;

I tense up the moment our eyes meet.

But I didn't look for her just to say nothing. I'm troubled, but I can't stay quiet forever.



&quot;[line3]All right.

May I, Saber? It'll be the first time we sit down and talk[line3]&quot;

I make up my mind and talk to her.

[line3]And then.



&quot;Shirou. Before that, there is something I would like to address regarding last night.&quot;

Her previous gentleness goes away and she stops me in displeasure.



&quot;[line2]? All right, what is it?&quot;



&quot;It is about last night.

You are my Master. It is troubling if you take such actions. Battle is my duty, so you must concentrate on your role. If you go and die in vain, there is no way I can protect you.&quot;



She states it clearly.

[line3]That makes the tension I was feeling vanish.



&quot;W-What do you mean!? You would have been slashed if I didn't do that!&quot;



&quot;In that case, I would have just died. It was not something you should have been hurt over.

I repeat myself. Please do not that again.

There is no need for my Master to protect me, and there is no reason for it either.&quot;

She says this rather simply.

It must be because she sounds so practical.



&quot;Wha[line3]don't be stupid. You don't need a reason to save a girl...!&quot;

I react without meaning to.



Maybe she was surprised at being yelled at, but she pauses for a moment as if I did something unexpected.

And then, she stares at me with indescribable dignity.



&quot;Uh...&quot;

I back up a bit, being stared at.

Her look makes me realize what I've said, and I suddenly feel embarrassed.



&quot;A-Anyway, I'm grateful you brought me home. Thank you.&quot;



I thank her while looking away.

...It's awkward to thank her in the first place, but it's even more awkward to thank her in this situation.

But still, before anything else, I have to thank her for helping me.



&quot;You are welcome. It is natural for a Servant to protect her Master, but I am happy to be thanked. You are very polite.&quot;

&quot;No. I'm not polite.&quot;



So there's something I need to clarify right now.

It's something I should have asked her the moment we got back last night.

If she really is my Servant....

And if she really is going to be joining this battle...



&quot;Going back to our conversation, Saber.

...Oh, I'll ask formally. Can I call you Saber?&quot;



&quot;Yes. Since I have formed a contract with you as a Servant, I am your sword. I shall follow your orders, defeat your enemies, and protect you.&quot;

She says without the slightest hesitation.

There's no room for argument.



&quot;Become my sword, huh? Is that to win this Holy Grail War?&quot;

&quot;...? Is that not why you have summoned me?&quot;



&quot;No. I only summoned you by chance.

As you know, I'm only an amateur magus. I'm sorry, but I have neither the knowledge nor the power of a Master.

But I've decided to fight, so I'll fight. I'm an unskilled Master, are you okay with that?&quot;



&quot;Of course. You are my Master, Shirou.

This fact will not change. A Servant does not have the freedom to choose her Master.&quot;

&quot;[line8]&quot;

...I see.

Then I should try to respond to her to the best of my ability.



&quot;...All right. So you're content with me as your Master?&quot;



&quot;Yes. But Shirou, I shall not allow defeat for my Master.

If you have no chance of victory, I shall make one for you. I will use any means possible to have you obtain the Holy Grail.

We Servants do not serve the Masters without compensation. We serve because we also desire the Holy Grail.&quot;



&quot;Huh[line3]? Hold on. The Holy Grail, you mean you want it too...!?&quot;



&quot;Of course. After all, the only ones who can touch the Holy Grail in spirit form are we Servants, who are also spirits.

The Master that wins the Holy Grail War will obtain the Holy Grail through the medium of their Servant. After that, the Servant who served the winning Master will have its wish granted in compensation.

[line3]That is the relationship between Masters and Servants.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I see.

Now that she says it, it's obvious something like a &quot;heroic spirit&quot; would never obey a mere human being.

Since they have their own objectives, they serve the Master in exchange.



...Then that means Saber has a wish she wants granted.

That is why she has no doubts.

But...



&quot;...Hold on, Saber. You said any means possible, right? Does that mean you don't care what measures you take to win the war?

For example[line3]&quot;



Doing something like what that priest said.

Involving innocent people and creating a disaster like what happened ten years ago[line4]



&quot;Shirou, that is not a possibility.

I can only do things I allow myself to do. I cannot betray my beliefs. It is against the knight's oath to hurt those who are unarmed.&quot;



But I must obey your orders. You will have to use one of your Command Spells to compensate for trampling over me.&quot;

I am overwhelmed by her angered voice.



&quot;[line8]&quot;

But still, I'm happy and relieved.

Her lack of doubt gave her the image of a cold fighting machine, but I know now that she is not a cold-blooded killer.



&quot;[line3]Yeah, I won't let you do that.

Like you said, we have to do our best with what we can do. ...I'm really sorry. I insulted you without realizing it.&quot;



&quot;Ah... no, I leapt to a conclusion without knowing your intentions. You are not at fault, so please raise your head...&quot;

&quot;Huh? Oh, sorry, I apologized without realizing it.&quot;

I raise my head.



&quot;[line8]&quot;

I don't know what's so funny, but Saber has a small smile on her face.



&quot;...?&quot;

Well, I'm glad she's smiling, so I won't ask her about it.



&quot;...All right. Then can I ask you something else? A Master is a magus that summons Servants, right?

That's fine, but I don't quite understand you guys. Like, Saber and Lancer, I know those aren't your real names.&quot;



&quot;Yes, those are only the names of the classes given to us. ...Very well, I shall describe it briefly since we have the chance.&quot;



&quot;We Servants are heroic spirits.

We each have won fame during our lives or have accomplished some great deed beyond human ability.

Whatever the means, we are beings that have reached the rank of gods with our own strength.&quot;



That doesn't even need to be said.

Heroic spirits are heroes that had supernatural abilities while they were alive, whose fame was such that they were promoted into the ranks of spirits after death instead of becoming mere ghosts.



&quot;But that is also to our disadvantage. As we are heroes, our weaknesses have been recorded.

Revealing our names, revealing our identities, means revealing our weaknesses.

It is no problem if we fight lower spirits, but we are all capable of defeating each other. If our weaknesses are revealed, the enemy will take advantage of them to defeat us.&quot;



&quot;...I see. Heroes usually do have opponents they're weak against. That's why you're hiding your real name and using the name Saber?&quot;



&quot;Yes. However, I am not called Saber only for that reason.

There are seven Servants called forth by the Holy Grail, and every one of these is selected according to their class.&quot;



&quot;Class...? You mean like Saber and Archer?&quot;



&quot;Yes. Summoning a true heroic spirit is already almost a miracle. To summon seven is too much even for the Holy Grail.

As a solution, the Holy Grail prepares seven vessels in advance and only calls forth heroic spirits compatible with these vessels.

Those are the seven classes.



Saber.

Lancer.

Archer.

Rider.

Caster.

Assassin.

Berserker.



&quot;The Holy Grail calls forth from all times the heroic spirits, with abilities corresponding to each of these classes.

And those who receive these classes are called Servants.&quot;



&quot;...I see. So you were a heroic spirit skilled with swords, so you were summoned as Saber?&quot;

&quot;Yes. There are heroic spirits that have multiple attributes, but I believe I am the best when it comes to swords.&quot;



&quot;But that is also the weakness of the Saber class.

Since I am not a magus, I can only defeat your enemies as your sword.&quot;



&quot;So you're not well-suited to trickery. No, I don't think that's a weakness. You're powerful, so that should be enough, right?&quot;



&quot;Shirou, you cannot win this war just by being strong in battle.

For instance, if your enemy is stronger than you in combat, what will you do?&quot;



&quot;Huh? Well... if I knew I couldn't beat them in combat, I'd have to do something without fighting[line3]&quot;



Having said that much, I understand.

If the enemies are strong, you wouldn't fight a proper battle.

Beating opponents with your sword isn't the only way to fight.

If you can't beat an enemy head-on, you'll have to do it some other way.



&quot;Exactly. If your enemy discovers you are skilled in combat, your enemy will most likely not challenge you in combat. ...And in that sense, Servants that lack ability will use any means possible.&quot;



&quot;The Servant Assassin has low attributes, but has a special ability to hide its presence, and the Servant Caster is versed in magic that does not exist in this age.

You cannot be optimistic because of a mere difference in power. And on top of that, we have our 'Noble Phantasms'. No matter what kind of Servant we are, as heroic spirits, we have our guaranteed fatal attack.&quot;



&quot;Noble Phantasm[line3]?&quot;

That's not a term I've heard before.

I think I might know what it means from the sound of it, though...



&quot;Noble Phantasms are special weapons carried by Servants.

Weapons like Lancer's lance, Archer's bow, and my sword are such.

Heroes are not called heroes by themselves. Heroes have weapons that symbolize them and make them heroes.&quot;



&quot;The hero and his weapon are one. So those who became heroic spirits wield a powerful weapon.

That is the 'Noble Phantasm'[line3]the trump card for Servants, and the thing we must take the most care of.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Saber says that Noble Phantasms are weapons that heroes wielded when they were alive.



I recall that blue knight.

The lance that absorbed magical energy from the air and pierced Saber's chest with incredible movements.

That was certainly not something fit for humans.

That lance itself carried a strong curse, but I also felt an overwhelming amount of magical energy in the word Lancer said back then.

Then could it be...?



&quot;Saber. Are Noble Phantasms magic?

Lancer's lance certainly seemed like a lance with history, but the lance itself wasn't extraordinary.

But that lance went beyond the realm of weapons with his words. Isn't that some sort of magic?&quot;



&quot;Yes, Noble Phantasms are certainly similar to magic.

For example, Lancer's lance itself is a Noble Phantasm, but it demonstrates its full potential only when he puts magical energy into it and says its true name.&quot;



&quot;A Noble Phantasm could be called a materialized divine mystery.

As spells are necessary to activate magic, recitation of the true name is necessary to awaken and to activate the Noble Phantasm.

But that is also dangerous. By saying the true name of their Noble Phantasm, the identity of the Servant is revealed.&quot;



&quot;...Oh yeah. Heroes and their weapons are one. If you know the weapon's name, you naturally know the identity of the owner.&quot;

Saber nods silently.



That is why the Noble Phantasm is a trump card.

In exchange for revealing the name, it launches an unavoidable fatal blow.

But when it does not prove fatal... the Servant will expose all its weaknesses.



&quot;Then, Saber. Is your Noble Phantasm that invisible sword?&quot;



&quot;...Yes. But I have not revealed its identity yet. No Servants should know my true name at this point.&quot;

Having said that, Saber looks down awkwardly for a second.



&quot;Shirou. I have a request about that matter.&quot;

&quot;Huh? What kind of request?&quot;



&quot;About my real name. Usually, Servants give their true names to their Master only, to determine future plans.

But you are an inexperienced magus.

A superior magus would be able to read your mind, so[line3]&quot;



&quot;Oh, so you can't tell me your real name? ...Yeah, you're right. Like hypnotism, suggestion, or... well, I don't think there'd be any, but if any other Master had mystic eyes, I might just start babbling about it.

[line3]All right. Let's do that. I'll rely on you to decide when to use your Noble Phantasm.&quot;



&quot;Uh[line3]um, can you really decide that so quickly?&quot;

&quot;It wasn't easy. I thought it through.

I agreed after thinking about it, so don't worry.&quot;

&quot;[line8]&quot;



...Well.

I get most of this stuff, but I still don't have a grasp of the situation.



This is strange, now that I think about it.

Even though I've decided to fight, the only enemy I know is Tohsaka, and I don't intend to fight her.

Well, I shouldn't be thinking like that because Tohsaka is ready to fight me any day.



&quot;Hey Saber, do Servants and Masters have some sort of mark? I don't really know what I should be doing.&quot;



&quot;No. Unfortunately, there is no clear way to distinguish them.

But if other Servants are near, Servants are able to sense them. All the more if they are materialized. Servants themselves are powerful magic.

I am sure you felt Berserker's presence.&quot;



&quot;Ugh[line3]that is true. But it's bad to be able to tell only when you're attacked. I need to at least know before they approach, so I can take some sort of countermeasure.&quot;



&quot;Then, how about searching for the Master's presence? Masters are magi. Since they use magic for a living, they will leak magical energy. If you search for that, you may be able to identify the Masters in this town.&quot;

&quot;...Sorry. Unfortunately, I can't do that sort of thing.&quot;



After all, I didn't even realize Tohsaka's real identity, and she goes to the same school as I do.

We were in the same building for two years, and on top of that, I've seen her several times.



&quot;[line3]Geez. No wonder people call me an amateur. The only evidence I'm even a Master is this Command Spell. It seems there'll be lots of difficulties ahead.&quot;

I sigh.

[line3]And then.



&quot;Shirou. Could you close your eyes for a moment?&quot;

Saber speaks with a serious expression on her face.

&quot;...? Close my eyes? Why?&quot;

&quot;To prove that you are a Master. Just close your eyes and breathe normally.&quot;



&quot;......&quot;

...I close my eyes.

I feel a faint pressure on my forehead.

[line3]Hey, it's prickling. Could this be the end of her sword[line3]!?



&quot;[line3]Saber? Hold on, are you doing something weird?&quot;

&quot;...Master, please stay silent and concentrate on my fingertip. If you are a magus, you should be able to feel my magical energy.&quot;



&quot;[line3]Hm.&quot;

I see, so it's Saber's finger that's touching me.

I pull myself together and calm down.



[line3]Then.

What is this?



&quot;Saber, what was that?&quot;

&quot;You should not need to ask. You and I are connected by our contract, so it is only natural for you to be able to understand my status.&quot;



&quot;[line3]Understand? You mean, what happened just now?&quot;

&quot;I do not know how you saw it. It is your standard that measures the Servant's ability. Some Masters classify according to color, and some classify according to animals.&quot;



&quot;So in other words, you perceive it in a way most comprehensible for you.

This is a standard concept for a Master, so please check frequently. Like me, once you see someone, you shall understand their details.&quot;



...I see.

I was a bit surprised since it was so sudden, but I might be able to act a bit like a Master now.









﻿==11.ks==







This is a story from a winter five years ago.



It was a night with a beautiful moon.

I wasn't doing anything, just watching the moon with Kiritsugu.

Even though it was winter, the air wasn't cold.

The corridor was a little chilly, but it was a good night to enjoy the moon.



Back then, Kiritsugu didn't leave the house often.

Not going outside, he would just laze around the house carelessly.

...I regret it even now, thinking back to it.

Why didn't I notice that it was like the actions of an animal that knows its time of death?



&quot;I wanted to be a superhero when I was a child.&quot;

Suddenly.

That man, himself a superhero in my child's eyes, said that as if yearning for it.



&quot;What? What do you mean by 'wanted'? Did you give up?&quot;

I became angry and asked him.

Kiritsugu laughed apologetically and looked up at the sky.



&quot;Yes, unfortunately. Being a hero is a time-limited thing, and it becomes hard to call yourself that when you grow up. I wish I'd found that out earlier.&quot;

I agreed with that.

I didn't know why, but I thought it couldn't be wrong if Kiritsugu said it.



&quot;I see. Then I guess it couldn't be helped.&quot;

&quot;Yeah. It really couldn't be helped.&quot;

Kiritsugu answers.

So of course, my response was determined.



&quot;Yeah, it can't be helped, so I'll take your place.

It's impossible since you're an adult, but it should be all right for me. Let me take on your dream.&quot;



&quot;[line3]I'll make it come true.&quot;



Before I could finish, my father laughed.

He made a face like he didn't even need to hear the rest.

After breathing in, Emiya Kiritsugu said...

&quot;Yeah[line3]I'm relieved.&quot;

He quietly closed his eyes and ended his life.



I did not cry because he looked so calm, as if he would wake up the next morning.

It must also have to do with the fact that I'm used to seeing death.

I just silently looked up at the winter moon and my sleeping father.



There were no sounds of insects in the garden. All was silent.

In the bright night, I remember only my eyes burning.

I did not cry out, nor did I feel sad.

But I could not stop my tears until the moon sank.



That is the story from a winter five years ago.

Perhaps I cried ten years worth of tears, since after that, there was nothing.



Fuji-Nee's father planned the funeral, and I started living in this house by myself.

Even though Kiritsugu was gone, nothing changed.

Emiya Shirou would become a superhero like Emiya Kiritsugu, so there was no time to be playing around.



[line4]Yes.

I never said it, but I clearly remember it.

The figure of the man who saved a lone boy from an inferno.

Emiya Kiritsugu held up the dying child and said &quot;thank you&quot;.



Since then, he was the subject of my admiration.

No one saved me.

I couldn't save anyone.

In it all, I was saved, and a person was there to save me.

[line3]That's why I decided to become like him.



Become a superhero, so that I could save people and let no one be killed... just like him.

Kiritsugu died peacefully, leaving me his dream of becoming a superhero himself.



It's only natural for a child to succeed his father.

Emiya Shirou must become a superhero and save someone just like the old me.

I swore that oath as a child.

To fulfill the dream of the man I admired most.



...But honestly, I don't get it.

What this superhero thing is supposed to be, how to become one, how to make everyone happy like Kiritsugu always said... and I became this thing called a Master and things like the blond-haired girl following me around is confusing my head and really[line3]



&quot;......!&quot;

When I open my eyes, I'm in a familiar room.

&quot;What, I'm in my own room?&quot;

As soon as I speak, I start to feel terribly sick.

&quot;...Ugh... it tastes bad... in my mouth...&quot;

I taste blood.

Maybe it was filling my mouth, but I breathe in thick air.



&quot;[line3]&quot;

I'm not sure why I feel like this.

I feel really sick to my stomach, so I want to go to the bathroom and wash my face.



&quot;[line4]All right.&quot;

I get up.

I feel dizzy.

I almost fall and support myself by putting a hand against the wall.

&quot;...Ugh.&quot;

The nausea increases when I move.

...No, this is more like pain than nausea.



My body is heavy and it feels like my stomach is turning every time I move. Maybe someone would feel like this if they had burning lead poured into their stomach.

&quot;...Ugh... Imagining that gives me a headache.&quot;

I wipe the sweat off my forehead and wobble out of my room.



&quot;...All right. I feel better now.&quot;

I wash my face and wipe the sweat off my body.

&quot;...?&quot;

There are bandages wrapped around my stomach for some reason.

I can't recall anything about them, so I leave them be for now.



&quot;...I'm hungry. I wonder if there are any leftovers...&quot;

Even though my stomach feels terrible, it seems my body wants energy.



&quot;Guh...&quot;

Putting my mind into it, I start to walk along the wall.

I still feel dizzy, and my body feels dull.

&quot;Ow[line3]Owww[line3]&quot;

I walk forward, crying out miserably.

...Really, what did I do before going to bed?

I don't remember any training that could have caused this pain.



I reach the living room.

Sakura and Fuji-Nee must be at school.

There's no breakfast prepared in the living room, and there's none of Fuji-Nee's loudness.

The living room is quiet, like an ordinary &quot;]Sunday[line3]

&quot;Good morning. I'm afraid I came in without asking you, Emiya-kun.&quot;

[line2]No, it's not.



&quot;Wha[line3]!?&quot;

Tohsaka Rin is sitting on a cushion.

Her calmness makes me think I'm the guest in this house and not her.

Yeah, that's why I'm even more surprised.



&quot;......&quot;

I don't know how to answer her, so I sit down.

And then, I take a deep breath and ask,



&quot;Tohsaka, why...&quot;

&quot;Hold on. Could you apologize first? I can't calm down until I hear an apology for last night.&quot;

I don't even have time to ask her why she's here.



Tohsaka is glaring at me like she's really mad.

It seems she's really angry about last night, but what happened[line3]?



&quot;[line3]Hold on.&quot;

I recall it now.

That's right, why am I so relaxed?

I tried to save Saber and... Berserker blew away my stomach.



&quot;...Ugh.&quot;

The nausea returns.

I feel a chill, remembering the feeling of having a hole in my body.

Something in my stomach moves.

It makes me feel sick.

It makes me feel sick, but that proves I'm still alive.



Wait, that's weird.

Shouldn't that have been instant death for me?



&quot;[line3]That's strange. Why the hell am I alive?&quot;

&quot;Do you remember? The stupid thing you did last night? If you do, then please reflect upon your actions.&quot;



Tohsaka lets out a &quot;hmph&quot; as she scolds me.

...Huh, that's really annoying.

My head, which was frozen by the fact that Tohsaka is here, finally resumes activity again.



&quot;What are you saying? There was nothing else to do at the time! Oh... well, it does look stupid if you just look at the results, but I was going to do it better.

So it wasn't a mistake.&quot;

I protest, glaring at her.



&quot;...Hmph.&quot;

W-What?

Why is she sighing?



&quot;Didn't I tell you Servants disappear if their Master is killed? It's crazy to try to protect your Servant.&quot;



&quot;Look, Saber will disappear if you're killed. If you want to save Saber, think of a way to do so from a safe place.

...Geez, don't you understand that protecting your Servant with your life is just meaningless?&quot;



&quot;It's not that I protected her with my life. I tried to save her, and it just happened to work out like that. I didn't think things would end up like that either.&quot;

I did think I would be killed if I went near that monster, but that's a different matter.



&quot;...I see. You seem to be misunderstanding.&quot;

As if she's read my mind, she sulks even more.



&quot;Look, Emiya-kun. I'll come out and say it.  I didn't take you to the church to help you win.

I was trying to help you stay alive even if you were left on your own. It seems you didn't understand that part of it.&quot;



&quot;Help me stay alive...?&quot;

&quot;That's right. You shouldn't take risks if you realize that a loss equals your death. You seem to be someone who would walk out at night by yourself even in a situation like this. 

If I threatened you, I thought you wouldn't take risks and you might get through this.&quot;



&quot;I see. I didn't notice that.&quot;

So that's why she's complaining to me about not realizing that and running at Berserker.



&quot;...? So why are you mad, Tohsaka? It shouldn't bother you if I'm the one that made the mistake.&quot;



&quot;Of course it bothers me! You made me worry for a whole night!&quot;



Tohsaka loses her temper.

...But I see.

Honestly, I'm happy she's worrying about me.

Looking at the situation, it seems Tohsaka was the one who treated my injuries.



&quot;I see. I guess you helped me out. Thank you.&quot;

I bow my head to show my thanks and apologize.

&quot;[line4]&quot;



&quot;Heh, if you undersand, then we'll let it slide. If you've learned from this, then think before acting next time.&quot;



Tohsaka looks away.

Her gesture is snappy, but it seems she's in a good mood again.



&quot;Then we're done with what happened last night.

I'll move on to the main topic, but which do you want to talk about? Last night or something serious?&quot;



&quot;...?&quot;

Tohsaka starts a conversation as if it's natural to do so.

Her straight-forwardness surprises me, but thinking about it, she came here for a reason.



If she didn't have business with me, she would have gone home already.

What is it that Tohsaka, my enemy, wants to discuss in her enemy's territory?



I'm interested in that, and I also want to know what happened last night.

It's stupid not to ask, so &quot;]I[line3]



&quot;I want to know what happened yesterday first.&quot;

&quot;That's right. Knowing the current situation comes first. Wow, you're pretty smart.&quot;

Smiling in satisfaction, Tohsaka describes yesterday's events.



It seems that Berserker left after I lost consciousness.

She tells me that my body started to heal itself, and that it looked fine after about ten minutes.

And she says she brought me here since I didn't regain consciousness even after my wound healed, and that's where we are right now.



&quot;The important thing is you survived on your own. I did help, but it was your own power that healed you. Don't mistake that part.&quot;

&quot;It seems that way from what you told me. So you didn't heal it?&quot;



&quot;Of course not. I can't do anything like revive a dying person any more. Emiya Shirou himself healed his own wounds.&quot;



&quot;[line3]Hm.&quot;

What can I do, now that she said that?

My stomach is certainly healed, but I have doubts about Tohsaka's story.

I can't use healing magic, let alone revival magic.



&quot;Then the cause must be the Servant.

Your Servant must be really powerful, or something went wrong during the summoning. ...Well, I think it's both, but I think some kind of line formed between you two.&quot;



&quot;A line? You mean like the karmic line connecting a familiar and a magus?&quot;



&quot;Oh, so you have a working knowledge of familiars?

Then this should be easy to explain. In other words, Emiya-kun and Saber's relationship is not a normal relationship like the one between a normal master and their familiar.



&quot;It looks like Saber has natural healing powers, so some of that may be flowing into you.

Normally, the magus's power flows into the familiar, but in your case, the familiar's power is flowing into you and helping you out.&quot;



&quot;...Hmmm. So putting it simply, it's like a river flowing upstream?&quot;

&quot;That's a good way to put it. It is not naturally possible, but I bet Saber's magical energy is so great that it can even change the flow of a river. That's the only reason she is able to go against Berserker with her small size.&quot;



&quot;Not naturally possible... then is the relationship between you and Archer that of a normal magus and familiar?&quot;

&quot;Yes. He doesn't listen to much of what I say, but we do still have such a relationship.&quot;



&quot;The connection between a Servant and a Master is like that of gasoline and an engine. We provide the magical energy, and the Servant uses it.

......Well, I guess there have been some Masters who shared their physical bodies with their Servants to obtain false immortality. Not dying until their Servants are dead, something like that... Hey, are you listening, Emiya-kun?&quot;



&quot;Huh...? Yeah, I'm listening.

Then, are you saying most wounds on my body will heal even if I don't do anything?&quot;



&quot;Using your Servant's magical energy. I don't know how, but I'm sure the cause is in Saber's materialization. I know you haven't learned the curse of self-healing.&quot;

&quot;Of course not. My father never taught me anything that difficult.&quot;



&quot;No, I mean that if that's the case, I've nothing to worry about. Don't worry about it, it has nothing to do with you.&quot;



&quot;...?&quot;

What is it?

Tohsaka's words are indirect and hard to follow.



&quot;Oh well. Just don't do anything too reckless.

It's good that you survived this time, but you won't survive if you get hurt like that again. You shouldn't get optimistic and think that you'll survive any major injury.&quot;



&quot;I understand. I feel bad about getting hurt and having Saber helping me.&quot;



&quot;Idiot, that's not the reason. I'm sure you're not just using Saber's magical energy to heal your wounds.

[line3]You're definitely using something.

I don't know what it is... your life span, your luck, or your savings account, but you're definitely using something up.&quot;

Tohsaka gives a &quot;hmph&quot; once again.

I feel the same way, but...



&quot;Tohsaka, isn't my savings account completely unrelated?&quot;

&quot;Of course it's related! Magic uses up your money, so it's something that drains your money the more you use it!

I won't allow myself to be wrong!&quot;

Tohsaka Rin erupts with the fire of a personal grudge.



It's strange.

The more I talk with her, the more I understand this is the real Tohsaka Rin, and that the Tohsaka at school is just a mask she puts on.

...No, it's something I realized already yesterday.



&quot;Well, putting the part about money aside.

Is it okay if I ask you a serious question, Emiya-kun?&quot;

&quot;That's why you stayed here, right? All right, I'll listen.&quot;



&quot;Then I'll be direct about it. What are you planning to do from now on?&quot;

She confronts me with the one question I don't want to be asked.



...No, that's not it.

It's not that I don't want her to ask me, but I haven't made my mind up yet.

I'm the one who wants to ask what I should do now.



&quot;...Honestly, I don't know. You say I should fight for the Holy Grail, but I've never been in a fight between magi.

First of all, I[line3]&quot;

I want to try to avoid killing people, and most of all[line3]



&quot;I'm not interested in something mysterious like the Holy Grail.

I'm not too sure about risking my life for something I don't want.&quot;

&quot;I knew you'd say that. You'll be killed by your Servant with an attitude like that.&quot;



&quot;Wha... Why would I!?&quot;

&quot;Because the Servant's goal is also the Holy Grail.

They can be summoned by the Masters because obtaining the Holy Grail is a condition of their summoning.&quot;



&quot;The most important thing for a Servant is to obtain the Holy Grail.

They obey their Master and risk their life for their Master, because they have a chance of obtaining it.

So just try saying that you don't want the Holy Grail. You can't complain even if they kill you and call you a traitor.&quot;



&quot;...What?  That's weird.  Servants are summoned by the Masters, right?

So[line3]&quot;



&quot;Do you think a Servant would obey a human without being rewarded? 

The Holy Grail grants the wish of whoever obtains it. The Servant of the Master who obtains it is no exception.

Even Servants have their own wishes. That is why they respond to the otherwise impossible summoning.&quot;



&quot;It's not that Masters summon Servants to obtain the Holy Grail.

Servants answer the Masters' call so they can obtain it.&quot;



&quot;[line5]&quot;

Servants have their own desires...?

Then, does that mean Saber has a wish she wants the Holy Grail to grant?



&quot;That's why the Servants try to eliminate other Servants even without orders from their Masters. Only one can obtain the Holy Grail. They cannot accept other Masters obtaining it.

Unlike their Masters, they don't have the power to take away the Command Spells. So the only way they can disarm other Masters is to kill them.&quot;



&quot;So even if the Master has no intention of fighting, battle is inevitable.

A Master who is attacked by a Servant must fight it off with their own Servant. You heard enough from Kirei to know that this is the nature of the Holy Grail War, right?&quot;



&quot;[line3]Yeah, he told me that last night.

But[line3]&quot;



That means allowing your Servant to try to kill other Servants.

I thought it would be over if I reached a compromise with other Masters, but if Servants are summoned to obtain the Holy Grail and they will not give it up, then a battle between the Servants is inevitable.

...Then...

The girl who fought to protect me is also ready to kill or be killed to obtain the Holy Grail?



&quot;...That's awful. I don't know about this heroic spirit thing, but Saber is human. She was bleeding badly yesterday too.&quot;

&quot;Oh, don't worry about that. There's no life or death for Servants. Even if Servants are eliminated, they just go back to where they belong. Heroic spirits are a phenomenon, they can't be killed. The only ones that can be killed during a fight are Masters.&quot;



&quot;No, but still...&quot;

Even if it's a temporary death...

There's still the fact that something human-like has disappeared from this world.



&quot;What? Are you saying it's murder? Are you still carrying such a sense of justice even though you're a magus?&quot;

&quot;[line8]&quot;



Her comment is only natural.

As a magus, death is always right beside me.

I understand it and I'm already prepared for that.

But still[line3]I'm not strong enough to judge people's deaths as good or bad.



&quot;[line3]Of course. I won't fight anyone to the death.&quot;

&quot;Oh? So you're just going to wait for the others to kill you? You're ceding the victory to other Masters?&quot;



&quot;That's not it. The point is to survive to the end, right? I don't have any intention of killing others, but I'll have no mercy in a fight to protect myself.

...If the enemies are out to kill me, they can't complain if they are killed in return, right?&quot;



&quot;Oh, so you'll be staying on the defensive. Then you'll just be observing what other Masters are doing, right? So even if someone like yesterday goes around killing everyone, you're going to ignore it?&quot;



Someone like yesterday...?

She must mean that inhuman monster.

&quot;[line5]&quot;

Superhuman strength that allows the destruction of a house or two with a single blow...

...Certainly, if that thing wished it, this town could be in ruins in just one night.



And on top of that, the problem is that the Servants are normally in spirit form.

Humans can't see those in spirit form.

But since the Servants can affect the real world as spirits, you could call them the most powerful weapon.

With the technology we have now, there are no weapons that can affect spiritual beings.



Our attacks are useless against them, while theirs can still harm us.

It's more than just an unfair game.

Murder by a Servant is like natural death for normal people.

Death caused by an invisible killer will just be treated as an accident or suicide.



&quot;What is that? Servants[line3]no, Masters and Servants don't just attack other Masters? Don't other people have nothing to do with them?&quot;

&quot;Yeah, I really wish that was the case. But if it were, you wouldn't need a supervisor like Kirei, would you?&quot;



&quot;I should have said earlier. Servants are spirits. They are already complete, so they don't grow.

But magical energy used as fuel is different.

The more they have available, the more they can use the powers they had in life.

In that respect, they're just like us magi... Do you understand?&quot;



&quot;I do. So they can use magic repeatedly, right?&quot;



You could say magical energy is the gunpowder to fill a gun, and the magus is the gun itself.

The type of gun depends on the abilities of the magus: pistol, rifle, machine gun, shotgun...

Continuing with that metaphor, Servants are cannons.

Using a large amount of gunpowder, they fire a large bullet.



&quot;That's right. Servants aren't given their mana by nature. They act with the magical energy inside them.

We Masters support them, so Servants can only use their powers using their own magical energy plus the magical energy of their Masters.



&quot;But that means an amateur Master like you would be no match for other Masters, right?

So there's a loophole... well, I guess you could call it an obvious answer. Servants can supplement their magical energy from other sources.

Servants are spirits, so they can get nourishment from eating things that are like them.&quot;



&quot;[line3]Hm?&quot;

Nourished by eating things that are like them...?

&quot;Things like them? You mean other spirits? But what kind of spirits would they eat?&quot;



&quot;It's a simple answer. Nature spirits obtain power from nature itself.

So where do you think Servants, human spirits, get their power from?&quot;

&quot;[line3]Oh.&quot;

It is a simple answer.

Just as we humans eat meat, the human spirits[line3]



&quot;Exactly. Usually, they replenish enough magical energy from their Masters.

But it's obvious that one gets more magical energy from many people than from just one person, right?

So, to put it bluntly, a weak Master makes his Servant eat humans.&quot;

&quot;[line4]&quot;



&quot;Servants transform human emotions and souls into magical energy.

That is the most efficient way to make your Servant more powerful. There are many Masters who kill humans as sacrifices for their Servants.&quot;



&quot;As sacrifices... so you're saying that if a Master didn't care about his methods, he would kill humans to make his Servant stronger?&quot;

&quot;Yes. But I don't think a smart Master would do such a thing.&quot;



&quot;You see, even if Servants are powerful, there is a limit to their magical energy capacity. They can't store magical energy beyond it, so there is a limit to how much they can kill to collect magical energy. 

The Association wouldn't ignore you if you went around killing people, and most of all, other Masters might figure out your Servant's abilities and identify them from the cause of death. Not to mention the identity of the Master as well.

It is highly advantageous in the Holy Grail War to keep your identity a secret, so most Masters should use their Servants sparingly.&quot;



...I see.

Certainly, if nobody knows that you are a Master, there's no danger of other Masters attacking you.

Conversely, if you know who the other Masters are, you could definitely pull a surprise attack on them.

By that theory, there won't be many Masters that would have their Servants attack humans and reveal their identity[line3]



&quot;...I'm glad. Then there's no problem. That means Servants won't indiscriminately attack humans without orders from their Master.&quot;



&quot;Right. They are heroes, right? Someone who would go out and kill people wouldn't be called a hero in the first place[line3]well, no, I can't really say that for sure.

There are many examples of people becoming heroes just because they were mass murderers.&quot;



&quot;[line3]&quot;

Tohsaka makes an ominous comment.

As it seems to be her true feelings rather than just sarcasm, a bit of strain in her personality might be showing.



&quot;Let's get back to the point. What are you going to do?

Since you don't want to kill people, you're just going to watch, is that right?&quot;



...I take back what I said.

She really has a bad personality. She's a real bully, putting me on the spot and asking me that with a smile.



&quot;I'll just have to stop them. The Masters will calm down once they lose their Servants, right?&quot;

&quot;Unbelievable. You say you won't go out and kill other Masters, but you also say you'll kill them if they do anything bad.

Emiya-kun, do you realize you're contradicting yourself?&quot;



&quot;Yeah, I know it's selfish, but I can't think of any other choices. I won't change my decision no matter how much you argue against it.&quot;



&quot;Hmm. But there's one problem with that. Would you like to know what it is?&quot;

She's plotting something. With that face, she's definitely plotting something.

But as a man, I have to listen.



&quot;O-Okay. What is it?&quot;

&quot;Do you remember the Master yesterday? The girl who was talking about killing you and me?&quot;

&quot;[line4]&quot;

How could I forget?  They attacked us mercilessly.



&quot;That girl will come to kill us. I think you know that too.&quot;

&quot;[line3]&quot;

I... see.

That girl is a Master too.



Since she knows Tohsaka and I are Masters, she will come and attack us sooner or later.

I don't know if it'll be today or tomorrow, but I do know it's a death sentence.

At least, I know I can't stop such a monster.



&quot;Her Servant, Berserker, is on a different level.

You can't match it, being an inexperienced Master. You say you won't do anything except defend yourself, but you won't even be able to do that.&quot;



&quot;[line3]Sorry. But you wouldn't be able to beat it either, right?&quot;



&quot;I wouldn't be able to beat it head on. It's the most powerful Servant in hand-to-hand combat. I don't think any previous Servant could match it. Even I wouldn't be able to escape if Berserker attacked me.&quot;



&quot;...I feel the same way. I don't think I'll get another chance if they attack me again.&quot;



Unconsciously, I place my hand on my stomach.

The wound on my stomach is healed now.

No, you couldn't call it a wound. It was pretty much instant death.

My nausea returns just at the thought of taking another blow like that.



&quot;That's right. Do you get it? You can't choose to wait until the Holy Grail War is over without doing anything.&quot;



&quot;...Yeah, I get it. But what are you trying to say? I don't quite understand.

Or are you enjoying watching me be condemned to death?&quot;



&quot;I don't have such bad taste.

Geez, don't you get it after I've said so much? In short, I'm asking you if you want to join up with me.&quot;



&quot;...?&quot;

Hm? Hmmmm, hm?

Um, if I take that at face value, that's...



&quot;[line3]Join up!? You mean, me and you!?&quot;

&quot;Yes. My Archer received a fatal wound and is healing right now. It will take a while for him to heal fully, but he should still be about half as useful.

And there are no problems with your Servant, but her Master is dragging her down, so she is half as useful as well. See, it adds up fine.&quot;



&quot;Huh. I'm not that bad.&quot;

&quot;Even though you've almost died three times from what I know of? I think you're the first person I've ever seen almost die three times in one day.&quot;



&quot;Guh[line3]but that's...&quot;

&quot;I'll make the alliance worthwhile. I'll forgive you for beating Archer and I'll teach you about being a Master. Oh, and if we have time, I can look at your skills as a magus. How about it?&quot;



...Ugh.

That certainly is an attractive proposal.

As I don't know anything, Tohsaka would be a useful teacher.



And if I can help it, I don't want to fight against her.

Not because she's the girl I admired at school.

In fact, if I didn't know her like this, I wouldn't feel this much resistance.



...The Tohsaka Rin in front of me is so different from how people describe her as an honor student.

But talking to her, she is just Tohsaka and it seems she's just as she appears.

Well[line3]in other words, I'm saying I find her so much more attractive this way that I'm wondering why I even have to tell myself this[line3]



&quot;Emiya-kun? I want to hear your answer.&quot;

She urges me to respond.

I[line3]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day5.ks==</title>
    <id>3727</id>
    <revision>
      <id>6399</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:42:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        &quot;Fine. If that's how you want it, we'll settle things here and now. I can't believe you came to school without your Servant[line4]&quot;  &quot;Sorry! I'm beg...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1670">==01.ks==







&quot;Fine. If that's how you want it, we'll settle things here and now. I can't believe you came to school without your Servant[line4]&quot;

&quot;Sorry! I'm begging you! Please let me talk to you!&quot;

I close in on Tohsaka and push her against the wall.

I can't let the other students hear this.



&quot;H-Hey, what are you thinking...!? I didn't mean that, and there are people here...!&quot;



&quot;Please, you're the only one I can depend on. Sakura might get involved in the Holy Grail War, and I don't know what to do. You know a lot, so tell me, is there a way to protect Sakura without telling her anything[line3]!?&quot;

&quot;[line4]&quot;



Tohsaka stares at me in complete surprise.

&quot;Oh... I-I'm sorry. I got flustered because the timing of you being here was perfect.

...Um, Sakura is my underclassman. She might get involved in the Holy Grail War, and I don't want that. But I can't come up with any good ideas, so...&quot;



&quot;[line4]I don't care about your excuses. Can you just let go of me?

Homeroom is going to start.&quot;

&quot;...! O-Oh, I'm sorry, I didn't notice...!&quot;



I quickly let go of Tohsaka.

...I feel my face burning.

What was I thinking, pushing Tohsaka up against the wall like that...!?



&quot;I'm sorry. I know I'm apologizing a lot, but please hear me out. I[line4]&quot;

&quot;...You want to ask me something, right? All right, I'll listen.&quot;

&quot;What? R-Really!?&quot;



&quot;...Hey now. You look like you're going to die if I don't listen to you. Come up to the rooftop during lunchtime. I'll listen then.&quot;

Tohsaka turns and goes up the stairs.



As I look up at her in blank amazement...

&quot;[line4]You idiot. You'll be late if you don't hurry.&quot;

...Tohsaka leaves with those words.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day6.ks==</title>
    <id>3767</id>
    <revision>
      <id>6443</id>
      <timestamp>2011-02-13T17:00:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>01.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7111">==01.ks==







It's 11AM now.

After eating the rice porridge Sakura made, I feel much better.

My body doesn't feel heavy anymore.

I have no trouble moving, so I should be able to go to school if I feel like it.



But.

As soon as I try to get up, suspecting that my illness was simply caused by malnutrition...

&quot;Oh, no, Senpai! You have to rest until your fever goes away.&quot;

...Sakura comes to check up on me.



&quot;[line4]Phew.&quot;

So...

I'm still resting because Sakura is dead set on looking after me, and to be honest, I'm still feeling a bit sluggish.



After bringing me the rice porridge, Sakura left the room, saying that she had something to do.

Saber is resting in the living room right now.

She was keeping watch in this room, but I had her move to the living room so that I could have a little peace of mind.

She objected, but then relented when I told her it'd only be for today.



&quot;Excuse me, Senpai. How do you feel?&quot;

&quot;I'm getting better thanks to you. My body still feels heavy, but my fever's gone.&quot;



&quot;That's good. Then you won't need to take any medicine. All you have to do now is to eat good food and rest.&quot;

Sakura goes into the next room and brings in a new futon.



&quot;...? What are you doing, Sakura?&quot;

&quot;I'm getting a new futon. You've been sweating all day, so I thought you might want a clean one.&quot;

She lays the futon next to me in a skillful manner.

It doesn't stir up any dust, to my surprise.



&quot;It's ready, Senpai. Please move over here. ...Oh, you need to change before that. I'll go dry this futon, so please get changed while I'm gone.&quot;

Sakura prepares new pajamas for me in a flash.



&quot;[line8]&quot;

S-She's perfect!

It's not just that she's good at this or that she's attentive.



&quot;I bet this skill is in her genes.It has to be.&quot;

&quot;...? Did you say something, Senpai?&quot;

&quot;I did. I know I shouldn't be saying this, but I'm glad you skipped school today.

 I really do have a better opinion of you now.&quot;



&quot;That's natural. It's been almost a year and a half since I started coming here, so I know all about your house.&quot;

Sakura puffs with pride.

Her confident expression makes me smile.



&quot;I see. Then I'll leave the futon to you. I'll act as a sick person and do as you say.&quot;

&quot;Please do. I'm going to go cut some apples for you after I dry the futon, so look forward to it.&quot;

Carrying the futon I've been laying on, Sakura goes out into the hallway.



&quot;[line4]Wow, she took all of it in one load.&quot;

Her enthusiasm surprises me, and I pick up the new pajamas.



[line3]Well.

I should towel myself off, change, and wait in the futon until Sakura comes back.



How much time passed?

Sakura brought me some apples as promised, I gladly ate them, and...

&quot;Geez. You can't push yourself, Senpai.&quot;

...Sakura scolded me, and I have to keep lying here even though I'm recovered.



&quot;So, did Saber help?&quot;

&quot;Yes. She said she was tired of doing nothing, so she helped me clean the guest rooms.&quot;

&quot;I see. I kind of wanted to see Saber wring a floor cloth.

 Did you two clean the hallway?&quot;



&quot;Yes. We both worked hard. Saber-san was saying something about how it was useful, though.&quot;

Sakura laughs, as if she's a bit troubled.

Even though she's used to Saber now, it seems she's still not entirely comfortable around her.



&quot;...Well, thanks for your hard work. But don't push yourself too hard, okay? You just got over a cold. It's hard enough just to treat me, so you don't have to go around cleaning my house.&quot;

&quot;That's not true. I spend my mornings here, and you always treat me to dinner. It's perfectly natural for me to clean this house, because...&quot;



[line3]I'm part of this family.

Sakura murmurs, as if she wishes for it to come true.



&quot;[line3]You're right. Fuji-Nee, Sakura, and I are like a family.&quot;

&quot;Eh... Senpai?&quot;



&quot;I'm sorry I was so reserved. There's nothing wrong with a family member nursing me back to health.

 I'd do the same for you if you got sick, no matter how much you complained.

 So it was stupid of me to be reserved.&quot;

Reflecting on my actions, I can only apologize.



&quot;[line8]&quot;

The conversation stops.

After gasping for a brief second...



&quot;[line4]Yes. I'm glad you understand. I think you treasure others too much.&quot;

...Sakura smiles happily and adjusts my blanket.



&quot;[line8]&quot;

That makes me realize.

Why this house is always clean...

Why even the unused rooms are maintained and feel lively...



Sakura. My friend's younger sister.

The girl I've come to know so well has protected my house even more than me.

Every day has been peaceful for the past year and a half.

...I probably didn't notice because it felt so natural.

But Sakura brought something that Fuji-Nee and I couldn't achieve by ourselves.



&quot;[line8]&quot;

I look up at Sakura absent-mindedly.

...Is it because of my fever, or because Sakura's so happy to take care of me?

Looking at Sakura's smile warms my heart and makes me drowsy.



&quot;[line4]Hm......&quot;

I really am sleepy.

...It feels good, so I should close my eyes and sleep until noon...

&quot;[line3]But Senpai. I really like that part of you.&quot;



&quot;What[line4]?&quot;

Whatever she just said, it made my heart jump.



&quot;S-Sakura?&quot;

&quot;S-Senpai...!?

 W-Were you awake...!?&quot;

Sakura quickly jumps back.

I can feel myself blushing at her surprised reaction.



&quot;Uh, um, Sakura...&quot;

&quot;I-I didn't say anything! I didn't say anything! Um, I was looking at your face because... um... yes! I was trying to take your temperature!&quot;

Sakura takes out the medical thermometer in a hurry.



&quot;Senpai, here's the thermometer! I'm going to take your temperature, so please open your mouth!&quot;

She must be in a panic, as she tries to pin me with one hand while holding the thermometer in the other.



&quot;Huh[line4]?&quot;

I feel something soft.

...Um, I think it's Sakura's breasts rubbing against me.



&quot;[line8]&quot;

My brain boils up.

The sensation of a woman almost blows away my sanity.



&quot;Whoa[line4]!

 H-Hold on, Sakura!!!&quot;

&quot;Kya[line4]!?&quot;

I roll out of the futon using all my might.

I have to get away from Sakura's brea[line4]no, from Sakura!



&quot;S-Senpai...? Um, I want to take your temperature.&quot;

&quot;I-It's fine! I can do that myself, so you stop right there!&quot;

&quot;...? If you say so.

 Here's the thermometer, Senpai.&quot;



&quot;No!!!

 Don't give it to me now! Please let me calm down! I'll recall last night's dream and die if you come near me right now!&quot;

I can feel my face burning as I protest.



[line4]Then.

&quot;Yesterday's dream?&quot;

I must have acted really strange, as Sakura looks at me dubiously.



&quot;Uhh... um. I had a bad dream.

 I don't want to recall it right now, so please leave me alone. It's not your fault, okay? It's just that I need more training.&quot;



&quot;[line4]You need... more training...?&quot;

Sakura gapes at me.

...It's only natural. Anyone would be stunned in this situation.



&quot;Um, Senpai. What kind of a dream was it?&quot;

&quot;Ugh[line4]&quot;

I-I can't tell her about such a dream...!



&quot;I-It wasn't a big deal. It was just a bit disturbing.&quot;

&quot;Senpai.&quot;

...Ugh. She's serious now, probably because she's worried about me.

...I can't lie to her, but I can't tell her the truth either.

&quot;]I[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day7.ks==</title>
    <id>3773</id>
    <revision>
      <id>6450</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:27:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        We walk up the hill.  There are more students around us than usual.It must be because there's no morning practice today.    &quot;We still have time. It'...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3891">==01.ks==







We walk up the hill.

There are more students around us than usual.It must be because there's no morning practice today.



&quot;We still have time. It's been a while since we had a morning where we could take it easy.&quot;

Sakura is walking happily besides me.

I don't know why, but she's in a good mood.



&quot;This is normal for me, but... I guess it has been a while since I went to school with you.&quot;

&quot;Yes. The archery club practices every morning.&quot;



&quot;But participation isn't required, right? Most people only go once every two days, so you should skip once in a while.&quot;

&quot;What? U-Um, would you walk to school with me if I skipped practice?&quot;



&quot;...? Of course. We're going to the same place, so we'll be walking together either way.&quot;

&quot;Oh, &quot;]then[line3]

 No, I can't do that. I'm not that good, so I can't afford to skip a day of practice.&quot;

Sakura sticks her tongue out at herself.



&quot;...? Are you sure about that? Not to speak ill of anyone, but you're the best in your grade. You have great form, so I don't think there'll be any trouble, even if you skip a day or two.&quot;



&quot;No, I'm still inexperienced. My thoughts trail off if I let my guard down, and I often don't see the target.

 I'm lazy at heart, so I tend to slack off unless I push myself to train a little every day.&quot;

...Hm.

If that's how she feels, who am I to disagree?



I part with Sakura.

My class is on the third floor, and hers is on the fourth.



&quot;I'll see you later, Senpai.&quot;

&quot;Yeah. Don't fall asleep during class. People tend to get sleepy when they're full.&quot;



&quot;Ahaha, you don't need to worry. I'm not full anymore.&quot;

Sakura goes up the stairs.

I wave goodbye to her and head to my classroom.



It's lunchtime.

[line3]Shinji is absent, and so is Issei.

...It seems Issei is being treated at the hospital after the incident at the Ryudou Temple.

Now that I look around, I see that there are more people absent.



&quot;[line8]&quot;

But the number of absentees shouldn't get any higher, at least.

The Servant that was sucking the life force out of people in this town has been eliminated.

There should be no more unexplained comas.



&quot;[line3]Yeah. The people Caster harmed will get well and come back soon.&quot;



I pull myself together.

There are four Masters remaining.

Two, if you don't count Tohsaka and Ilya. I can't let my guard down until I know what kind of people they are.



&quot;&quot;Oh.&quot;&quot;

We speak out in unison.

I bump into Tohsaka the instant I go out into the hallway.



&quot;Hey, what do you mean, 'oh'? Isn't that a rude thing to say? Or do you have a guilty conscience?&quot;



&quot;Hey, the same goes for you, you were surprised too.

 ...And what was up with the phone call last night? You were being selfish, telling me not to come and to come.&quot;



&quot;Well... Yesterday was an exception. You skipped school the day after the Master at Ryudou Temple disappeared.Of course I thought something happened to you.

 ...Um, I told you about the Ryudou Temple, so it'd trouble me if something happened to you.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I'm surprised.

Did Tohsaka feel responsible because she told me about it?



&quot;I see. Thanks, Tohsaka. You were worried about me, right?&quot;

&quot;T-That's not true! I just want to know the details of what happened, since I gave you the information!&quot;



&quot;Huh? But I told you over the phone yesterday, right? Both Caster and her Master are defeated. There's nothing at the Ryudou Temple anymore.&quot;

Huh?

Tohsaka looks serious all of a sudden.



&quot;What's wrong, Tohsaka? Did I say something weird?&quot;

&quot;[line3]Yes, you did. It's not that I don't trust you, but let me confirm. You're absolutely certain that you defeated Caster?&quot;



&quot;...Humph. Even I could tell that.

 Saber completely eliminated Caster. ...Caster's Master is[line4]&quot;

...He was already dead when we got there.



&quot;...All right. There's something I want to talk about regarding that. Can you come to the rooftop?&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day8.ks==</title>
    <id>3793</id>
    <revision>
      <id>6471</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:48:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        School ends, and I quickly head home.  Since the after-school clubs have been cancelled, the front gate is crowded with students.    I look around, ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2707">==01.ks==







School ends, and I quickly head home.

Since the after-school clubs have been cancelled, the front gate is crowded with students.



I look around, but I don't see Tohsaka.

I bet she's already heading to the Matou household.



&quot;Sakura's[line3]not around.&quot;

Sakura should head straight to my house since the club activities are cancelled.

But I didn't promise to go home with her, so I bet she already went home.



I walk up the empty hill.

It's already been six days since the Holy Grail War started.

The town seems to be slowly losing its liveliness.



&quot;.........Whoa.&quot;

I get dizzy as soon as I climb up the hill.

It feels like nausea.

A faint buzzing reaches my ears.



&quot;[line4]What is this sound?&quot;

The sound echoes on my eardrums even if I cover my ears.

I'm not hallucinating.

I can't be dizzy and be hearing this at the same time by pure chance.

If I get them at the same time, it should be intentional.



&quot;Did something happen at the house...!?&quot;

I shake off the dizziness and start running.

Saber's at the house.

As long as Saber's there, the enemy should have a hard time launching an ambush...!



I only see Saber's shoes at the front entrance.

&quot;Good, Sakura's not home yet[line4]!&quot;

Then there's no need to hesitate.

Even if we're under attack, Saber and I can deal with it...!



&quot;Are you all right, Saber...!?&quot;

I dash into the living room.

At that instant...



...The strength flees from my legs, and I sink to my knees.



&quot;Wha[line8]&quot;

I can't move my legs.

The buzzing rings my eardrums, and I lose my sense of balance.

I feel nauseous and cold.

Desperately, I fight it off, willing strength into my body...

...And realize that my Command Spell has lost its color.



&quot;[line8]&quot;

My mind freezes.

The color of the Command Spell has faded away.

Before I can take in what it means...



&quot;I've already dealt with Saber. I can't afford to have any more Servants go to their side.&quot;



I hear a familiar voice near me.



&quot;[line9]&quot;

I bear the nausea and look up.



&quot;I'm sorry, Onii-chan. I wanted to play for a bit longer, but then the situation changed. If you want to curse me, curse the imperfect Holy Grail.&quot;



The ringing in my ears invades my brain.

The imperceptible sound waves shut down my vision by filling themselves behind my eyeballs.

&quot;But don't worry. I won't kill you right away.

 You're my trump card against that person. I'll destroy your body here, but I'll put your mind in a puppet.

 ...Teehee. You won't be able to move after that, but it's better than dying. Right, Onii-chan?&quot;



[line4]The sound permeates my body.

My mind is still frozen.

In the darkness with my senses sealed, I meet my end without even realizing it.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 HF Day9.ks==</title>
    <id>3818</id>
    <revision>
      <id>6497</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:55:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==        &quot;Was he on guard against my counterattack?&quot;    &quot;I don't think so. From what you've said, I don't think your counterattack would've been effective. A...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="615">==01.ks==







&quot;Was he on guard against my counterattack?&quot;



&quot;I don't think so. From what you've said, I don't think your counterattack would've been effective. And if I were Zouken, I wouldn't leave a trapped enemy enough room to counterattack.

 Setting up a trap shows that you're determined to kill your opponent.

 If you're worried that your target will attack you once he's fallen into the trap, your trap is a failure.&quot;



&quot;I see. An opinion expected from a perfectionist, Tohsaka.&quot;

&quot;That was just a generalization. You don't go into the cage yourself if you want to capture your opponent alive, right?&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day10.ks==</title>
    <id>1486</id>
    <revision>
      <id>2353</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:57:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==    The problem is Tohsaka.  It's getting late, so I have to get her to go home.    &quot;Fuji-Nee, do you know where Tohsaka is?&quot;  &quot;I think Tohsaka-san went out…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5120">==01.ks==



The problem is Tohsaka.

It's getting late, so I have to get her to go home.



&quot;Fuji-Nee, do you know where Tohsaka is?&quot;

&quot;I think Tohsaka-san went out into the yard. She asked me what was over there in the corner.&quot;



&quot;Corner of the yard...?&quot;

Does she mean the shed?

But why would she have any business there?



&quot;It's so cold.&quot;

The winter air cools down my warm body.

I can't see the stars because of the clouds, and there is snow all over the grass.



&quot;...Man. What's Tohsaka doing out here in the cold?&quot;

I go through the yard, shivering.

I consider buying a coat while I make my way over to the shed.



&quot;Emiya-kun!?&quot;

&quot;Come on, what are you doing here? It's getting late, so we don't have time to be playing around.&quot;



&quot;Oh, yeah. This place is certainly cold.&quot;

&quot;......&quot;

She's suspicious.

She acts so suspiciously that I'm starting to get curious.



&quot;Tohsaka. The door to the shed is open.&quot;

&quot;T-That's not me! It was open when I first got here!&quot;



&quot;That's strange. I thought I locked it from the outside.&quot;

&quot;That's a false charge. First of all, you can only lock that worn-out door from the inside.&quot;



&quot;Yup, that's right. The door is always open and you can only lock it from the inside. So, how do you know that, Tohsaka?&quot;



&quot;!&quot;

She bites her lip.

I'm beginning to understand that Tohsaka is really weak against surprise attacks coming from unexpected places.



&quot;I don't care. There isn't anything in there, right?

That's my training place, but all I do there is practice my strengthening magic. Isn't it like child's play for you?&quot;

I urge Tohsaka to go back to the house.



...Then.

&quot;I see. So you're not self-conscious of it, huh?&quot;

Tohsaka glares at me as if challenging me.



&quot;Tohsaka...?&quot;

I ready myself at the sudden change of atmosphere.

Tohsaka narrows her eyes after seeing my reaction.



&quot;I thought so. It's natural for your magic to fail if the one making it is like that.&quot;

&quot;Hold on. Are you talking about the projection magic?&quot;



&quot;Yeah. I'm talking about the 'replicas without anything inside' in the shed.

...I bet you don't know how ridiculous that is. You have no process or simplification. You're ridiculous in every way, trying to use projection magic as an extension of strengthening magic.&quot;



&quot;Well, I'm sorry.

But I don't intend for it to succeed since the projection magic is only a practice for the strengthening magic. It's only a way for me to confirm my basics.&quot;



&quot;I'm telling you that's the ridiculous part. You're using projection to confirm your basics? ...Try telling that to a magus other than me. They'll put you in formalin along with your brain.&quot;



&quot;&quot;

I gulp.

Tohsaka sounds serious, and there's no humor in her voice at all.



&quot;...I'm sorry, Tohsaka. I don't quite get what you're trying to say, but are you trying to tell me to practice more?&quot;



&quot;That's obvious. All you can do is keep training.

But yeahif we want to make you stronger, you might become useful if we change your process just a bit.&quot;

Where did that anger go? Tohsaka starts to ponder seriously.



&quot;Hm...? Change the process? You mean my strengthening magic?&quot;

&quot;What were you listening to, you thickhead!? It's the projection magic!

We can't count on strengthening magic done by an amateur, but the projection magic is different. You were able to temporarily project Archer's swords, so you'll immediately be a force if you can do that again!&quot;



&quot;...Tohsaka. That's plausible, but yesterday was just luck. I won't be able to do it again even if you tell me to.&quot;



&quot;That's why you're an amateur! If you're able to do it by chance or by will, you should be able to do it anytime!

...First of all, that wasn't luck at all. Magi that work on the outside world like me have a lot of magic that we can't use. But you're getting all the required materials from within you, so there shouldn't be any magic that's impossible for you.&quot;



&quot;Hm? Getting it from the inside...?&quot;

...Isn't that natural?

Magical energy is made from the Magic Circuit within you, so it's all coming from within you.



&quot;......Geez. I guess it can't be helped since you taught yourself, but this is pretty bad. Projection doesn't even need to be mentioned, but I guess I have to teach you from scratch about everything else as well.&quot;

Tohsaka sighs.



&quot;&quot;

I know I'm an amateur, but it pisses me off if Tohsaka says so.



&quot;Heh, that's none of your business. I've been able to do fine just by myself, so I should be fine by myself in the future. But what are we going to do about the meeting? It's getting late, so we can't waste time forever.&quot;



&quot;Huh? What time is it?&quot;

&quot;It's nine right now. It's not a time girls should be walking about.&quot;



&quot;Oh, that's still early. Well, let's finish the meeting quickly if you say so.&quot;

Tohsaka nods and heads back to the house.



&quot;...Why is it still early?&quot;

For a girl, going outside at nine o'clock is like midnight.

But she still said it's early.... Is Tohsaka not self-conscious that she's a girl?

&quot;No, let's stop that scary thought.&quot;

I shake my head and erase the ominous thought.



&quot;Come on!&quot;

Tohsaka calls to me.

I run to the porch.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day11.ks==</title>
    <id>1496</id>
    <revision>
      <id>2363</id>
      <timestamp>2010-08-03T18:13:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==    &quot;I'll make eggs and miso soup for breakfast. I don't want them to spoil.&quot;  The problem at hand is how to deal with the intruder that attacked the kitche…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="649">==01.ks==



&quot;I'll make eggs and miso soup for breakfast. I don't want them to spoil.&quot;

The problem at hand is how to deal with the intruder that attacked the kitchen last night.



&quot;Tohsaka. Are you awake, Tohsaka?&quot;

There's no reply even after knocking on the guest room door.

It's almost seven.

Leaving Fuji-Nee aside for the moment, it should be impossible for Tohsaka, an honor student, not to be up at this time.



&quot;Tohsaka. Tohsaka. Tohsaka!&quot;

...That's strange.

There's no reply, so is she gone?



&quot;...That's a bit weird.&quot;

...I get a bit worried.

It's not like she went out by herself and never returned, right?



&quot;......Hm.&quot;

&quot;]I'll</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day12.ks==</title>
    <id>1516</id>
    <revision>
      <id>2415</id>
      <timestamp>2010-08-10T08:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==    I'll go find Tohsaka.  She told me to forfeit.  If I'm going to ignore her advice and fight, I have to make her realize...  That I'm not going to give u...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1959">==01.ks==



I'll go find Tohsaka.

She told me to forfeit.

If I'm going to ignore her advice and fight, I have to make her realize...

That I'm not going to give up, and that we're still cooperating.

And



I can't let her fight by herself.

I owe her bigtime.

I can't forfeit until I repay her for that.



&quot;...And she always screws up at the crucial moment... And she's so unreliable that I can't let her be alone.&quot;

I adjust the shinai bag on my shoulder.

...I know I won't be of much help and that she will object.

But I can't obtain peace of mind until I see Tohsaka's face.



...This is just a what-if...

But if she gets injured away from me, I can't even be there to help her



&quot;Phew.&quot;

I sit down on a bench and rest my burning body.

It's past noon.

I've searched all around Shinto, but I haven't found anything.



&quot;...Damn. I knew it wasn't going to be easy, but I didn't think I would find nothing.&quot;

I knew from the start that I had no way to find Tohsaka.

I let my luck take over and searched through the town, but I couldn't find her, nor any traces of her.



&quot;...The other Masters aren't coming out either... I guess there's no need to attack me now that I don't have my Command Spell.&quot;

I sigh and lay back.



&quot;&quot;

I'm making no progress like this.

Tohsaka hasn't left any trace, and my last resort of using myself as bait to lure out other Masters is failing so far.



...I get a bit uneasy.

I might not be able to find Tohsaka, and I might not be able to save Saber.

They might already be in a terrible situation by the time I find them



&quot;It's still noon. I won't let that happen so easily.&quot;

I get back up.

I ignore the renewed throbbing in my shoulder and leave the park.



I'll search one more time.

I'm sure that she's in Shinto.

It's just like last night.

I don't know why, but I can feel that &quot;he&quot; is around here.

It's not something ambiguous like a premonition. This is a certain knowledge, like a conviction.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day13.ks==</title>
    <id>4790</id>
    <revision>
      <id>8658</id>
      <timestamp>2011-04-14T10:28:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;There aren't any more plans to consider.  We won't use any tricks and just fight them head on.&quot;  I stare at Tohsaka straight in the face.   &quot;......So.  Let me ask y...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3740">&quot;There aren't any more plans to consider.

We won't use any tricks and just fight them head on.&quot;

I stare at Tohsaka straight in the face.


&quot;......So.

Let me ask you just in case. Are you serious?&quot;


&quot;Ugh.&quot;

...This is intense.

Tohsaka isn't stunned, but really angry.


&quot;...Sorry, I just said it on a whim. I'm sorry I wasn't thinking at all.&quot;

&quot;Yeah. For a second, I thought about breaking my alliance with you, you idiot.&quot;


&quot;Yeah, yeah, I know I'm stupid.

...So what about you? Do you have a plan?&quot;

&quot;Huh? ...Well, I do have one, but can I say it?&quot;


&quot;...? What's wrong? You're timid for once. Just say it if you have a plan.

I'll listen to whatever you have to say. Well, I'll object if it sounds unrealistic.&quot;


&quot;Then I'll tell you.

It's obvious that we can't beat Caster by ourselves, right?

So we have to increase our force.

They have three Servants, so we should have at least one.&quot;


&quot;Increase our force...? Then we're going to go ask other Masters for help?&quot;


&quot;No, it's more like cooperation. Caster is a powerful force now, so other Masters can't just keep watching, right?

If they want the Holy Grail, we have to collaborate to defeat the most powerful force. We can break the collaboration after that.

This is a basic tactic in battle royal, right?&quot;


&quot;&quot;

So we'll make an alliance of the remaining Masters since Caster is so strong now, huh?


&quot;...I see. We might be able to cooperate depending on how the negotiations turn out. Then...&quot;


&quot;Yes, there are two remaining Masters now. Lancer's Master and Berserker's Master.

There's no way to negotiate with Lancer's Master because his identity is unknown. But we might have a chance with Berserker's Master, Ilyasviel.&quot;


Berserker's Master.

The white girl and the statue-like giant I met on the night when it all began.

She sounded dangerous, but I don't think she's cruel.


&quot;...Yeah. I think she would at least listen to us. I don't think she'll ask for much in return, either.&quot;


&quot;You idiot. She's the most dangerous for you.

She was only looking at you, Shirou. I don't know what she'll do to you.&quot;


&quot;W-What do you mean? I've only met her once, so that can't be possible. Quit scaring me like that, Tohsaka.&quot;


&quot;......Humph. We'll stop the negotiation right then if that does happen.&quot;

Then...

Tohsaka averts her gaze and gulps down her tea.


&quot;...But we can only bet on Ilyasviel for now. If Archer is right about Caster's identity, Berserker would be her natural enemy.

They knew each other when they were alive, so he should know Caster's tricks. Berserker can handle Caster and Archer by himself. We can take care of Kuzuki while he does so.&quot;


&quot;That's an optimistic thought. But does Berserker really know Caster?&quot;


&quot;Yes, Archer told me that Berserker's true identity is Hercules.

If Caster really is that witch, Berserker might know her through the Argo Expedition.

It's just like how I don't get along with Kirei. Everyone has a natural enemy.&quot;


...Okay.

But I'm sure everyone would dislike that priest.


&quot;Then it's decided.

But how should we find her? She hasn't appeared since that night. We should be able to find her because of her large magical energy, right?

But we can't find her in spite of that, so doesn't that mean she's not in this town?&quot;


&quot;I'd assume not. Ilyasviel must be having fun, watching the Holy Grail War from a faraway place.&quot;

&quot;...Faraway place? Is she keeping watch over the town like how Caster was doing at the Ryudou Temple?&quot;


&quot;I don't know. But I have an idea of where she might be.

...I heard from my dad that the Einzbern family has a villa in the forest on the outskirts of town.&quot;


She says so with a tense voice.

A villa inside the forest...

Tohsaka's expression tells me how dangerous the place is.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day14-16.ks==</title>
    <id>3665</id>
    <revision>
      <id>6330</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:39:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;We don't have much time. We'll beat Caster before their match is decided.&quot; &quot;I know. Let's cut the talk from now on. Um, You're sure you're okay with fighting Caster...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6056">&quot;We don't have much time. We'll beat Caster before their match is decided.&quot;
&quot;I know. Let's cut the talk from now on.
Um, You're sure you're okay with fighting Caster alone, right?&quot;

&quot;Yeah. I'm sure I'll be thoroughly cornered, but don't help me. You can just concentrate on keeping Kuzuki-Sensei away as long as possible.&quot;
We go past the main area and head to the door leading to the courtyard.

I won't hesitate if Tohsaka says so.
...But I don't know if it's possible for me to back Tohsaka up, even if she's cornered.
My opponent is Kuzuki. I won't be able to dodge his attacks if I'm paying attention to Tohsaka.

Caster's presence is getting closer.
The church is filled with her magical energy as she must not be hiding her powers anymore.
I bet she already knows about our raid.

&quot;Trace, on.&quot;
I carefully knit together the illusion using eight steps.
I'm getting the hang of it. His swords are in my hands within a minute.

&quot;!&quot;
I feel a light headache.
Even though I'm getting used to it, it takes a toll on my body.
Projection is damaging my body deeper than I realize.

&quot;.........&quot;
&quot;?&quot;
Was it my imagination?
I think Tohsaka hung her head for a second.

We go down through the darkness.
We run down the stairs and come out into an open area.
And after that, we jump down into the temple like I did before.

&quot;Oh. You guys are like monkeys, jumping down like that.
I don't know why you're in such a hurry, but use the stairs if you're human.&quot;

We land in the temple.
This was supposed to be a surprise attack, but Caster greets us with composure.

&quot;&quot;
Kuzuki Souichirou is standing next to Caster.
...I don't feel any enmity or bloodlust from him.
That's his battle posture. His clear murderous intent is hiding the scariness of that man.
In that regard, he's more like an assassin than Servant Assassin.

Saber is on top of the altar.
She's just like she was two days ago.
Saber hangs there, her head bowed.

&quot;&quot;
I'm relieved we made it, but on the other hand, I'm worried about why she's so quiet.
I think Saber was in pain before.
She was shivering and gasping, resisting Caster's magic with all her might.
But she's dead silent now.

&quot;.........&quot;
I have a bad feeling.
It's great that Assassin's not here, but if this bad feeling comes true, we won't get out of here alive

&quot;I'm here, Caster. I thought about it thoroughly, but I've decided to have you eliminated.
You're an eyesore, you get in my way, you annoy me, and I hate the way you look. You're like some backwoods hag with that purple robe of yours.&quot;

Tohsaka insults Caster, hoping to break her composure.
She slowly closes the distance between them as she talks, radiating confidence she probably doesn't feel.

&quot;&quot;
...I shouldn't be concerned about Saber either.
Tohsaka is facing Caster by going counterclockwise, so I walk clockwise.
Caster and Kuzuki. If we are to separate them, we have to attack them from different sides and isolate our enemies.

&quot;Heh. Letting you go seems to have given the wrong impression. Why are magi so reckless nowadays? No wonder Archer gave up on you.&quot;
Tohsaka's insults must have worked, as Caster is glaring at her.

I move while she does so.
I move to the other side of Tohsaka, to a place where I can attack Caster from behind.
&quot;&quot;
Kuzuki watches me in silence.

......I thought so.
There's no way that this man would not notice our trick.
Kuzuki knows what's going on.
That we are trying to isolate our enemies and that Tohsaka has some plan.

Even with that in mind, he's letting Caster do as she wishes.
...It's not that Kuzuki is controlled by Caster.
He is acting of his own free will.
But stillhis passivity is like that of a puppet.

A Servant skilled in magic as the backup,
and a Master skilled in hand-to-hand combat.
Their roles are reversed, and I think their natures are reversed as well.
Caster seeks the Holy Grail frantically, while the Master protects her without question.

&quot;&quot;
That makes me think.
What if Caster was the Master and Kuzuki was the Servant who protected her? Maybe they wouldn't have fallen so low if that were the case.

&quot;&quot;
Tohsaka glances at me.
It means our positions are perfect.
Thenthe match will be settled when either one of us attacks.
It doesn't matter if we get defeated or if Tohsaka beats Caster before that. Our fight will end right here.

&quot;Well, let us start. This is the third time I've fought you. I'm getting tired of seeing your face, so I'll settle this right here.&quot;
Tohsaka takes a step towards Caster.

&quot;You're talking big. I doubt this, but please do not tell me you honestly believe you can beat me.
In that case, we don't even need to fight. I'll let you go again so that you can go fix that brain of yours.

&quot;Of course I can beat you.
Isn't that right? There's no way a first-class magus like me would lose to a third-class magus like you.&quot;

&quot;I see. I guess it can't be helped.
It seems I need to discipline that arrogant mouth of yours, little lady.&quot;

They get ready at the same time.
With a few meters between them, they act like mirror images.

That's the signal.
I attack the defenseless Caster...
&quot;......!&quot;
And of course, I'm stopped by Kuzuki.

...The ghost-like assassin is in front of me.
I can't spare any attention for Caster and Tohsaka's fight.
He knows what I intend to do.
He will not let me buy time.
Letting out the &quot;snake&quot; that even cornered Saber, Kuzuki Souichirou comes to take my life.

I can hold him off for a minute at most.
It should be the same for Tohsaka.
But originally, with our opponents reversed, we had no chance of victory.
Close-range fighting or magic, we have no way to beat our opponents who surpass us in skill.

But looking at it the other way, we can at least put up a fight.
Tohsaka would be killed in an instant if she fought Kuzuki.
I would be killed in an instant if I fought Caster.
In contrast, we might not be able to win, but we won't be killed in an instant with this match-up.

...So in other words.
This battle is not about how to beat one's opponent.
Instead, this is a contest to see how long we can hold off an opponent of superior skill.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8396</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:40:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="823">==01.ks==

If I can save him...
Is it wrong to want to prevent his death if I can?
I don't care if I'm called soft-hearted.
I know it's just hypocrisy.

To defeat another Master means killing them.
We fought, prepared to kill each other.
I know how unfair it is to stop them now.

But still.
I decided to fight so that I could save people. I can't ignore a life that can be saved.

&quot;Stop. The match is settled. You guys don't...&quot;
I suppress my headache and try to stop them.
At that instant.
Kuzuki moves.

&quot;Wha&quot;
Kuzuki must have taken my voice as a signal, as he rushes Archer in a flash and lashes out at his temple.

Any ordinary man would have his skull crushed, but Archer does not dodge it.
His head moves from the impact.
The knight in red takes Kuzuki's blow,
and pierces Kuzuki Souichirou's chest at the same time.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day3.ks==</title>
    <id>1359</id>
    <revision>
      <id>2168</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:43:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==  ...I can't move from here. I'm not obedient enough to follow her words and run away. But I can't go after Berserker either.  I'm scared of going up agains…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="683">==01.ks==

...I can't move from here.
I'm not obedient enough to follow her words and run away.
But I can't go after Berserker either.

I'm scared of going up against that monster.
But more than thatwhat can I do even if I go?

&quot;Damnit.&quot;
I stand by myself in the dark.
...It's vexing, but I have no way to fight.
I can neither help Saber nor fight Berserker.
If there's anything I can do, it's run to a safe place right now.

&quot;!?&quot;
I hear unfamiliar noises from the top of the hillfrom the open area that Saber was flung into.

If I remember correctly, that's the foreigners' cemetery.
Saber and Berserker.
Their fight must still be going on.

&quot;......!&quot;
This is my final decision.
&quot;]I</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2169</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:44:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="707">==01.ks==



...I can't move from here.

I'm not obedient enough to follow her words and run away.

But I can't go after Berserker either.



I'm scared of going up against that monster.

But more than thatwhat can I do even if I go?



&quot;Damnit.&quot;

I stand by myself in the dark.

...It's vexing, but I have no way to fight.

I can neither help Saber nor fight Berserker.

If there's anything I can do, it's run to a safe place right now.



&quot;!?&quot;

I hear unfamiliar noises from the top of the hillfrom the open area that Saber was flung into.



If I remember correctly, that's the foreigners' cemetery.

Saber and Berserker.

Their fight must still be going on.



&quot;......!&quot;

This is my final decision.

&quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day4.ks==</title>
    <id>1375</id>
    <revision>
      <id>2193</id>
      <timestamp>2010-08-03T07:28:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «I look through the house.  I look everywhere someone could possibly be, including all the guest rooms, but I can't find Saber.    &quot;Huh...? She's in that outfit, so y…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3190">I look through the house.

I look everywhere someone could possibly be, including all the guest rooms, but I can't find Saber.



&quot;Huh...? She's in that outfit, so you'd think it'd be easy to find her.&quot;

Even so, I can't find Saber anywhere.

I guess Servants can become spirits, but I can't turn her into one anyway.

No, first of all



&quot;Even though they call me a Master, I don't know anything about her.&quot;

I don't understand who she is or how she exists.



The only thing I understand is...

That I'm confident I'll be able to win this strange war if I'm with her.



&quot;She's not here either&quot;

I've searched throughout the house.

It's a big house, but I didn't play hide-and-seek here with Fuji-Nee as a kid for nothing. I know the most efficient way to search this place.

If she's nowhere to be found after searching this much, then she should be in the dojo or in the shed.



&quot;Huh?&quot;

Saber is in the silent dojo.

But her appearance is different from yesterday's.

Sitting in a Japanese fashion on the wooden floor, she is not wearing her armor.

She has changed into refined clothes that suit her well, and is sitting silently.



&quot;&quot;

...I lose my voice at the sight.

Sitting Japanese-style with her back straight and eyes closed, Saber looks beautiful.

Her state, melting into the silence, reminds me of pure water.



&quot;&quot;

And that removes the final doubts within me.

Even if she is a Servant, I think she is holy.

SoI won't be led astray if I'm with her.



&quot;Saber.&quot;

I call out.

Saber slowly opens her eyes and returns my gaze.



&quot;You are awake, Shirou.&quot;

A calm voice.

Her voice, echoing through the dojo as if permeating it, is surprisingly suited to this place.



&quot;Yeah. I just got up. What were you doing here?&quot;

&quot;I was resting. I cannot treat you, so I thought I'd make sure I was in perfect condition.&quot;



&quot;!&quot;

Saber looks at me as she speaks.

...Well, um...

I feel tension, different from the kind I felt with Tohsaka.



&quot;Shirou? What is it? Could it be that your body is still...?&quot;

&quot;...! N-No, there's no problem...! I'm just perplexed for my own reasons, so don't worry...!&quot;

I take a step back and shake my head.



&quot;...?&quot;

Looking away from Saber, who is tilting her head questioningly, I calm my pounding heart.



&quot;...Calm down. What am I so tense about!?&quot;

I take a deep breath.

...But it doesn't seem to die down quickly. In fact, I don't think it ever will.



&quot;...Geez, why did she get changed...?&quot;

I complain without meaning to.

Saber's clothes are so real that they make me conscious of her womanhood, whether I like it or not.



...She is terribly beautiful.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal that I didn't notice yesterday.

But when she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Shirou.&quot;

I tense up the moment our eyes meet.

But I didn't look for her just to say nothing.

I'm troubled, but I can't stay quiet forever.



&quot;&quot;

I make up my mind and talk to her.

It's something I should have asked her the moment we got back last night.

That if she really is my Servant....

And if she really is going to be joining this battle...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day5.ks==</title>
    <id>1393</id>
    <revision>
      <id>2226</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==    I have to go see how Saber's doing.  It seems Saber is rather sociable, so I think she would've been all right with the other two. But still, I'm worrie…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2828">==01.ks==



I have to go see how Saber's doing.

It seems Saber is rather sociable, so I think she would've been all right with the other two. But still, I'm worried.



&quot;...I bet Saber's already awake.&quot;

Then there's only one place she can be.

Sakura's in the living room, so Saber should be...



Saber is in the dojo as I expected.



&quot;Shirou...? What is it? I believe it is still too early to wake up.&quot;

&quot;Huh? No, this is normal for me since I have to prepare breakfast.&quot;



&quot;I see. ...I am surprised at how early you wake up.&quot;

It must've been really unexpected as she looks surprised.



&quot;...Hmm. I guess I'm an early riser.

But why were you surprised? Did you think I'm the type that sleeps in?&quot;

&quot;Oh... Excuse me. Taiga is still sleeping, so I jumped to a hasty conclusion that the Emiya family are not early risers.&quot;



&quot;Oh, I get it. Fuji-Nee's sleeping ability is unparalleled.&quot;

I get it now.

Come to think of it, Saber and Sakura were sleeping in the same room with Fuji-Nee.

I bet it was hard for them to sleep peacefully.



&quot;By the way, good morning, Saber. Were you able to sleep well?&quot;

&quot;Yes. There was no battle yesterday, so I do not have any fatigue.&quot;



&quot;That's good. I thought you might not have slept well considering how much Fuji-Nee moves in her sleep.

...It also seemed you guys were up late last night. If it gets too loud, I can tell them to give you a separate room.&quot;

I propose, thinking that Saber might not like being with Fuji-Nee.



&quot;No, there is no need for such a thing. As long as there are no problems, I would like to go with Taiga's proposal.&quot;

&quot;Really? Well, that'll help me out too.&quot;

Hmm, is it just me or is there intimacy in Saber's voice?



&quot;Saber. Do you like Fuji-Nee?&quot;

&quot;Yes. Taiga has a good personality. A person with such honesty and open-mindedness is rare. I can understand why you are so honest, having heard that she has raised you.&quot;



&quot;...Hmm. I don't know if I should be happy about that or not.&quot;

&quot;I am praising her. I have only known her for a short while, but I understand her quite well.&quot;



I see.

I agree that Fuji-Nee's easy to understand.

The problem is after that, whether you can understand her logic or not... But that's a whole different story.



&quot;Then you were able to get along with Sakura as well, right? Sakura isn't as bad as Fuji-Nee.&quot;

&quot;...That is true, but... I still do not fully understand her. It is not enmity, but I feel that she is still on guard.&quot;



&quot;...Hm. So you haven't spoken with Sakura yet?&quot;

&quot;I have made peace with Sakura as well. As you said, she is kind just like Taiga.&quot;

&quot;Oh. Then there shouldn't be a problem.&quot;

I sigh with relief.



...Um, I don't want to know why she used the phrase &quot;made peace&quot;, but it seems she became friends with Fuji-Nee and Sakura.

I'm sure all the problems in this house are solved now.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day6.ks==</title>
    <id>1419</id>
    <revision>
      <id>2255</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:26:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    ...Yeah.  I'll go check on Sakura before the sun sets.    &quot;I'm going to take a walk. I don't know what's up with you, but I'll leave dinner up to you.&quot; …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2813">==02.ks==



...Yeah.

I'll go check on Sakura before the sun sets.



&quot;I'm going to take a walk. I don't know what's up with you, but I'll leave dinner up to you.&quot;

&quot;All right, take care. Dinner's going to be a delicious kani-tama.&quot;

Kani-tama, huh?

I guess even Fuji-Nee should be able to make that.



I go up the hill tinted by the sun.

Sunset is early during winter.

I have to go to Sakura's house quickly and check up on her.



&quot;Oh, Senpai? Why are you here at this time?&quot;

&quot;Ohwell, I was just close by, so I thought I'd drop in.&quot;

&quot;'Just close by', huh? All right, I'll say that's the case.&quot;



My bewilderment must have been funny, as Sakura smiles.

It's a big smile, and it doesn't look like Shinji's forcing her.



&quot;Sakura. I really don't have any business here, but where's Shinji?

Is he home right now?&quot;

&quot;Nii-san? No, I don't think he's home yet.&quot;



&quot;He's not home...? Then who called my house? Weren't you told to come back here by Shinji?&quot;

&quot;Huh...? Fujimura-Sensei only told me that I should go home since my grandfather's waiting.&quot;



&quot;&quot;

I see.

...But it is true that Shinji hasn't done anything to Sakura.

Shinji's her brother after all.

He would never involve such a good sister in this battle between the Masters.



...And there's one thing I have to tell her so I don't involve her in this mess.



&quot;Good. Um, Sakura. Can you stop coming to help for a while?&quot;

&quot;U-Um, Senpai. It's a bit sudden, but I don't think I can go help you for a while...&quot;

&quot;Huh?&quot;

&quot;Eh?&quot;



We look at each other, dumbfounded.

We stare at each other for about ten seconds.



&quot;U-Um... It's a bit disappointing, but it relieves me to hear that from you. I was told to stay at the house and not go anywhere during the night for a while.&quot;



&quot;Y-Yeah, you're right. It's getting dangerous recently, so we should've done so earlier.&quot;



&quot;Yes. I won't be able to go to your house for a while.

It's disappointing, but it'll all go back to normal if I endure it for just a short while. Please come see me at the archery club until then, Senpai.&quot;



Sakura bows and goes back into her house.



I manage to make it back before dinner.

An angry swordsman awaited me at the entranceand I told her what happened today, about how we eliminated the boundary field at school, and how Tohsaka is expecting a counterattack tomorrow.



...I don't tell her about Shinji.

I don't want her to consider him as an enemy until I figure out his true intentions.



&quot;I understand. Then let us eat, Shirou. Taiga has made dinner and has been waiting.&quot;

She must be hungry, as Saber quickly makes her way to the living room.



&quot;I see. I haven't eaten anything she's made since we were kids.&quot;

I'm half scared and half looking forward to it.



...Man.

Who could have imagined that it was going to turn into such a disaster...?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2260</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:28:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Удалено содержимое страницы</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="0" />
    </revision>
    <revision>
      <id>2264</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:30:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2304">==01.ks==



I have to find out what Fuji-Nee's up to.

For the peace of our dinner, and for Saber, who's secretly looking forward to it!



&quot;Excuse me... Oh, okonomiyaki? Are you hungry?&quot;

&quot;You're wrong. Sakura-chan left me in charge, so I'll be cooking tonight. I'll cook for all three of us, so can you go wake Saber-chan up?&quot;



&quot;&quot;

Wow, I'm surprised.

I don't know about her choice of food, but Fuji-Nee's acting like a woman, huh?



&quot;Yeah. You should be able to cook if you're that old. Huh...? Why are you cooking rice, Fuji-Nee? You don't need rice with okonomiyaki.&quot;



&quot;We do. I'm making kani-tama, so it'll just be an omelet if we don't have rice.&quot;

Fuji-Nee cracks open an egg as she says so.

The egg drops into the flour she's been mixing.



&quot;&quot;

...I'm surprised.

It seems kani-tama and okonomiyaki are the same in Fuji-Nee's head.



&quot;Fuji-Nee. I know you'll realize your mistake in a few minutes, but I'll come out and tell you.&quot;

&quot;Uh... W-What? All right, tell me.&quot;

She must think something's wrong as well.

She looks at me with respect.



&quot;Well. That's not kani-tama. It'll be a horrifying dish where you'll be putting okonomiyaki on top of rice. So let's remake this.&quot;

I clearly tell her.



&quot;Hmm... Isn't it the same putting omelet or okonomiyaki on rice, kitchen chief?&quot;

&quot;No. First of all, I'm not a kitchen chief. We'll give Saber a wrong impression of Japanese food, so let's remake this.&quot;

I take the bowl away from Fuji-Nee.



&quot;Ehn-no! I mixed it, so we can't waste it!&quot;



&quot;No, I'll make some snacks with this later, so this is going into the fridge.

You go crack about five eggs and mix them thoroughly. Oh, the crab and the bamboo shoots are ready? Then I'll make the sauce. I'll let you cook it.

It's all right. If I preheat the pan, even you can do it.&quot;



Well.

Now that it's decided, I'll need potato starch, ginger, vinegar, soy sauce, sugar



&quot;...? What? I told you to do the eggs. Don't mix them too fast, okay? Use a chopstick and use the whole bowl to mix them.&quot;

&quot;&quot;

I don't know if she's listening or not, as she's just looking at me like she wants to say something.

Then.



&quot;Ehehe. You have dignity in the kitchen.&quot;

Saying so, she opens the refrigerator.

&quot;Hm...&quot;

Well, I'm glad to hear that, but is it a good thing that it's only in the kitchen?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day7.ks==</title>
    <id>1435</id>
    <revision>
      <id>2284</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:39:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==    ...Tohsaka must want to talk to me.  But I'm curious why she's acting that way.  Considering Tohsaka, she would drag me out if she has business with me.…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2074">==01.ks==



...Tohsaka must want to talk to me.

But I'm curious why she's acting that way.

Considering Tohsaka, she would drag me out if she has business with me. So why is she acting like an ordinary schoolgirl?



&quot;...I want to ignore her, but I guess I can't... More than anything, I'm scared of what she'll do to me if I do ignore her.&quot;

I get up with my lunchbox.

I prepare myself for the questioning I'll get from the guys after I get back.



&quot;Tohsaka. What are you doing here?&quot;

&quot;I-I'm taking a walk! It's natural for me to eat lunch during lunchtime, right?&quot;



...Tohsaka's acting too suspicious.

She's restless and doesn't try to look me in the eyes.



&quot;Oh, okay. Then you can continue with your walk.

I'm going to go eat in the student council room.&quot;

I wave her goodbye and turn around.



&quot;H-Hold on! You're doing this on purpose, right!?&quot;

&quot;?&quot;

I turn around.



&quot;Hey now, Tohsaka. I don't know what happened, but I don't understand it like that. If there's something you want to tell me, go ahead.&quot;

&quot;&quot;

Tohsaka's looking at me hesitantly.

...Hmm.

Could it be...?



&quot;Did you forget your lunch money? I can't give you my lunch, but I can lend you some money.&quot;

&quot;......! You're so wrong, you idiot!!&quot;



Tohsaka barks out.

The hallway goes quiet.

After a few seconds, everything resumes as if nothing has happened.



&quot;&quot;

...I see. Everyone protected their reality by ignoring what happened.

There's no way that the perfect, beautiful honor student, the school idol, Tohsaka Rin, would scream out the word &quot;idiot&quot; in the hallway.

Therefore, what happened in the past minute was completely erased from their memory.



&quot;......&quot;

...I envy them.

I want to amend my memory from about four days ago.



&quot;So? If it's not lunch money, what is it?&quot;

&quot;Uh... Y-You're having lunch now, right? Do you want to come with me? I know a better place than the student council room.&quot;



Tohsaka says so while looking at me from time to time.

...Oh.

She just wants to talk to me because she wants to have a strategic meeting.



Wait.

This is a &quot;better&quot; place?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day8.ks==</title>
    <id>1454</id>
    <revision>
      <id>2319</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:29:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==    ...I guess I'll ask him about it.  She's not one to reveal herself to the ones living at the temple, but I might be able to get some clues.    &quot;Issei. C…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2049">==01.ks==



...I guess I'll ask him about it.

She's not one to reveal herself to the ones living at the temple, but I might be able to get some clues.



&quot;Issei. Can you tell me about this unfamiliar woman?

Is she from a foreign country, or is her face covered with something like a turban?&quot;



&quot;What is that? We would kick out such a strange person. ...I don't know why you're asking, but she is a legitimate guest.

...My brother is happy that she might be an evil woman, but I strangely like her. I have only talked to her once, but she is a good person even if she may look evil.&quot;



&quot;Oh, wow. So asking the question was worth it, seeing how you're praising a woman. Did you fall in love with her?&quot;



&quot;D-D-D-D-Don't say such a stupid thing, you fool! I admire a part of her that she doesn't notice herself. First of all, I cannot fall in love with the lover of the one I respect as my older brother, Souichirou&quot;



Issei suddenly stops and lowers his head.

&quot;Ah, &quot;

I don't know if he felt dizzy or what, but Issei falls on the table and does not move.



&quot;...? What's wrong, Issei? Is it anemia or something?&quot;

&quot;No, it's not that I feel bad.&quot;



He raises himself real fast.

I laugh thinking that he's acting like a coiled doll.



&quot;, Issei?&quot;

I look at Issei without looking at my slashed stomach.



&quot;YOU fell for my trap. The order I implanted into THIS HUMAN functions only when HE meets SOMEONE who INQUIRES about ME.&quot;



I hear someone else's voice from Issei's mouth.

When I realize that voice is of the Servant I met at the Ryudou Temple...

&quot;I DO NOT need this DOLL ANYMORE.&quot;

...The knife in Issei's hand is stabbed into Issei's neck.



&quot;&quot;

...My mind fades from too much blood loss.

The wound. The wound reaching my organs is not causing my consciousness to fade.



My brain that wants to deny the scene in front of me freezes my consciousness.

Issei falls down before me, not knowing what went on.



...I collapse onto the floor from my knees.

I do not hold my wound, and I blankly stare at my friend who is now a corpse</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 UBW Day9.ks==</title>
    <id>1468</id>
    <revision>
      <id>2333</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:39:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==    We can't do this.  This method is too violent...!    &quot;Hold on, Tohsaka...! This is too reckless...!&quot;  &quot;It's too late! I can't quit now!&quot;  &quot;!&quot;    Tohsaka…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="244">==01.ks==



We can't do this.

This method is too violent...!



&quot;Hold on, Tohsaka...! This is too reckless...!&quot;

&quot;It's too late! I can't quit now!&quot;

&quot;!&quot;



Tohsaka sticks out her left hand.

A black shot is released with an ear-ringing sound.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День10.ks==</title>
    <id>1885</id>
    <revision>
      <id>3593</id>
      <timestamp>2010-11-19T11:20:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 10th Day: Night - Rin and conversation on projection magic ==  ...Текущая проблема - Тосака. Уже поздно, так что мне нуж...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9230">== 10th Day: Night - Rin and conversation on projection magic ==

...Текущая проблема - Тосака.
Уже поздно, так что мне нужно её домой отправить.

&quot;Фуджи-нээ, знаешь, где Тосака?&quot;
&quot;Думаю, Тосака-сан вышла во двор. Она спросила меня, что находится в том углу.&quot;

&quot;Угол во дворе?..&quot;
Она про сарай?
Но какие у неё там могут быть дела?

&quot;...Холодно.&quot;
Зимний воздух охлаждает моё тёплоё тело.
Звезды я не могу увидеть из-за облаков в небе, а трава вокруг полностью покрыта снегом.

&quot;...Вот так дела. И что Тосака делает здесь, в холоде таком?&quot;
Дрожа, я прохожу двор.
По пути в сарай рассматриваю купленное пальто.

&quot;Эмия-кун?!&quot;
&quot;Да, Эмия-кун пожаловал. Так что ты здесь делаешь? Уже поздно, и времени на здешние игры не осталось.&quot;

&quot;Ох, точно. Очень уж тут холодно.&quot;
&quot;......&quot;
Подозрительная какая-то.
Она ведёт себя настолько подозрительно, что у меня начал проявляться интерес.

&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot;
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot;

&quot;Странно. Мне казалось, я её с улицы запер.&quot;
&quot;Твоё обвинение беспочвенно. Запереть эту старинную дверь, в первую очередь, можно только изнутри.&quot;

&quot;Да, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. Так как ты узнала, Тосака?&quot;

&quot;...!&quot;
Она прикусывает губу.
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с внезапно возникшей ситуацией, к тому же из неожиданного места.

&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно?
Сарай - место моих тренировок. Правда практикую я в нём лишь магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot;
Убеждаю я Тосаку возвратиться в дом.

...Затем.
&quot;...Ясно. Так значит, ты сам ничего не осознаёшь?&quot;
Тосака смотрит на меня, как если бы меня в чем-то проверяла.

&quot;Тосака?..&quot;
Я настораживаюсь резкой смене атмосферы.
Тосака прищуривает глаза, следя за моей реакцией.

&quot;Я так же думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, если результат похож вон на тот.&quot;
&quot;...Подожди. Ты говоришь про магию воссоздания?&quot;

&quot;Да. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет» лежащих в твоём сарае.
...Уверна, ты даже не представляешь, насколько это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз невообразимо поступаешь, используя магию воссоздания в качестве расширенной магии укрепления.&quot;

&quot;...Ну, извини.
Но тренируюсь я не для развития магии воссоздания, для меня она служит только практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать свои основы.&quot;

&quot;Говорю же тебе, эта часть самая абсурдная. Используешь магию воссоздания, для поддержания своих основ? ...Только попробуй так заикнуться другим магам и тебя сразу же, вместе с мозгами, законсервируют в формалине.&quot;

&quot;......&quot;
Я сглатываю.
Голос Тосаки серьёзен и в нём не чувствуется насмешка.

&quot;...Извини, Тосака. Я совсем не понимаю, что ты пытаешься сказать, но, возможно, ты пытаешься намекнуть мне на более усердные тренировки?&quot;

&quot;А как же. Всё, что ты можешь - продолжать тренировки.
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Стоит лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot;
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в серьезные раздумья.

&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot;
&quot;Чем ты слушал, пустозвон?! Воссоздания, разумеется!
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, произведённую любителем, но с воссозданием речь другая. На какое-то время у тебя получилось воссоздать клинки Арчера, так что сил у тебя станет больше, если попытаешься снова их сделать!&quot;

&quot;...Тосака. Возможно и так, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot;

&quot;Потому ты и любитель! Если ты в состоянии их создать по случайности или с помощью силы воли, то и в состоянии сделать их в любое время!
...В первую очередь, у тебя там было никакое не везение. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Но ты получаешь из себя всё необходимые материалы, так что не должно быть магии, не подвластной тебе.&quot;

&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы из себя?..&quot;
...Разве это не нормально?
Магическая энергия формируется в пределах магических цепей, которые находятся у тебя самого. Потому всё как раз и исходит изнутри.

&quot;......Ох. Полагаю, тут уже ничем не поможешь. Ты сам себя учил, в том как раз и беда. О воссоздании не нужно даже упоминать, однако, я считаю, что придется тебя, незнайку, подучить немного и остальному.&quot;
Вздыхает Тосака.

&quot;......&quot;
Знаю, я любитель, но меня изнутри разрывает на части, если так говорит даже Тосака.

&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно, не можем же мы всю вечность время тянуть. &quot;

&quot;А? А который час?&quot;
&quot;Девять уже. Не то время, когда девочкам можно гулять незнамо где.&quot;

&quot;А, так рано ещё. ...Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot;
Тосака кивает и возвращается в дом.

&quot;...Почему рано ещё?&quot;
Выходить из дому в девять часов для девушки равносильно выходу в полночь.
А она говорит, что рано... Она что, не осознаёт себя как девушку?
&quot;...Нет уж. Долой подобные жуткие мысли.&quot;
Я трясу головой и прогоняю зловещие предположения.

&quot;Шевелись уже!&quot;
Зовёт меня Тосака.
Я бегу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9390</id>
      <timestamp>2011-06-16T16:25:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9491">== 10th Day: Night - Rin and conversation on projection magic ==

...Основная проблема на данный момент - Тосака. 
Времени уже много, так что мне пора её домой отправлять. 

&quot;Фуджи-нээ, не знаешь, где Тосака?&quot; 
&quot;Кажется, Тосака-сан вышла во двор. Она спрашивала меня, что находится в том углу.&quot; 

&quot;Угол во дворе?..&quot; 
Она про сарай? 
Но какие у неё там могут быть дела? 

&quot;...Холодно.&quot;
Зимний воздух охлаждает моё тёплоё тело. 
Звезды я не могу разглядеть из-за облаков в небе, трава же вокруг полностью покрыта снегом. 

&quot;...Вот так дела. И что Тосака делает здесь, в холоде таком?&quot; 
Дрожа, я прохожу двор. 
Продвигаясь к сараю, я начинаю задумываться о покупке пальто.

&quot;Эмия-кун?!&quot; 
&quot;Эмия-кун собственной персоной. Ты что здесь делаешь? Темнеет, знаешь ли, кончилось время в прятки играть.&quot; 

&quot;Ох, верно. Очень уж тут холодно.&quot; 
&quot;......&quot; 
Подозрительная какая-то. 
Она ведёт себя настолько подозрительно, что у меня начинает зарождаться интерес. 

&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot; 
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot; 

&quot;Странно. Мне казалось, я её с улицы запер.&quot; 
&quot;Твоё обвинение необоснованно. Запереть эту старинную дверь, в первую очередь, можно только изнутри.&quot; 

&quot;Да, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. А откуда ты это знаешь, Тосака?&quot; 

&quot;...!&quot; 
Она прикусывает губу. 
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с ситуациями, внезапно возникающими в неожиданных для неё местах.

&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно? 
Сарай - место моих тренировок. Правда практикую я в нём лишь магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot; 
Убеждаю я Тосаку возвратиться в дом. 

...Но. 
&quot;...Понятно. Так значит, ты сам ничего не осознаёшь?&quot; 
Тосака смотрит на меня, как если бы в чем-то меня проверяла. 

&quot;Тосака?..&quot; 
Я настораживаюсь к резкой смене атмосферы. 
Тосака прищуривает глаза, следя за моей реакцией. 

&quot;Как я и думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, коли результат похож вон на тот.&quot; 
&quot;...Подожди. Ты говоришь про магию воссоздания?&quot; 

&quot;Да. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет», лежащих в твоём сарае. 
...Уверена, ты даже не представляешь, как это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз поступаешь невообразимо, используя магию воссоздания в качестве прогрессированной магии укрепления.&quot;

&quot;...Ну, извини. 
Правда, тренируюсь я не для развития магии воссоздания, для меня она служит только практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать на уровне зачатки своих умений.&quot; 

&quot;Говорю же тебе, эта часть самая абсурдная. Используешь магию воссоздания, для поддержания зачатков своих умений? ...Только попробуй так заикнуться другому магу, и тебя сразу же, вместе с мозгами, законсервируют в формалине.&quot; 

&quot;......&quot; 
Я с трудом сглатываю. 
Голос Тосаки серьёзен и в нём не чувствуется насмешки. 

&quot;...Извини, Тосака. Я совсем не понимаю, что ты пытаешься сказать, но, возможно, так ты пытаешься намекнуть мне на более усердные тренировки?&quot; 

&quot;А как же. Всё, что ты можешь - продолжать тренировки. 
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Стоит лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot; 
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в серьезные раздумья. 

&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot; 
&quot;Чем ты слушал, пустозвон?! Воссоздания, разумеется! 
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, произведённую любителем. Вот с воссозданием речь другая. На какое-то время у тебя получилось воссоздать клинки Арчера, так что сил у тебя поприбавится, если попытаешься снова их сделать!&quot; 

&quot;...Тосака. Возможно и так, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot; 

&quot;Потому ты и любитель! Если ты в состоянии их создать по случайности или с помощью силы воли, то и в состоянии сделать их в любое время! 
...Прежде всего, у тебя там было никакое не везение. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Но ты получаешь из себя всё необходимые материалы, так что не должно быть магии, неподвластной тебе.&quot; 

&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы из себя?..&quot; 
...Разве это не нормально? 
Магическая энергия формируется усилиями магической цепи и самого мага, так что источником исходных материалов являешься сам колдующий.

&quot;......Ох. Думаю, говорить дальше бесполезно. Ты сам себя учил, вот в чем беда. О каком воссоздании речь может идти, мне сначала придется тебя, незнайку, подучить всему остальному.&quot; 
Тяжело вздыхает Тосака. 

&quot;......&quot; 
Знаю, я любитель, но меня изнутри разрывает на части, если даже Тосака так говорит. 

&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно, не можем же мы вечно время тянуть. &quot; 

&quot;А? А который час?&quot; 
&quot;Девять уже. Не то время, когда девочкам можно гулять незнамо где.&quot; 

&quot;А, так рано ещё. ...Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot; 
Тосака кивает и возвращается в дом. 

&quot;...Почему рано ещё?&quot; 
Выходить из дому в девять часов для девушки равносильно выходу в полночь. 
А она говорит, что рано... Тосака что, не расценивает себя как девушку? 
&quot;...Нет уж. Долой такие жуткие мысли.&quot; 
Я трясу головой и прогоняю зловещие предположения. 

&quot;Шевелись уже!&quot;
Зовёт меня Тосака. 
Я бегу в прихожую.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10842</id>
      <timestamp>2011-08-23T18:14:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9762">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь - Беседа с Рин о магии проецирования



 
Основная проблема на данный момент - Тосака.
 
Времени уже много, так что, заставлять её отправляться домой уже поздно. 



&quot;Фуджи-нээ, не знаешь, где Тосака?&quot;
 
&quot;Кажется, Тосака-сан вышла во двор. Она спрашивала меня, что находится в том углу.&quot; 



&quot;Угол во дворе?..&quot;
 
Она про сарай?
 
Но какие у неё там могут быть дела? 



&quot;Холодно...&quot;

Зимний воздух охлаждает моё тёплое тело.
 
Из-за облаков, затянувших небо, мне не видно звёзд, а трава вокруг белым-бела от снега.



&quot;Вот чёрт. И что Тосака потеряла здесь, на таком холоде?&quot;
 
Дрожа, я прохожу двор.
 
Продвигаясь к сараю, я начинаю задумываться о покупке пальто.



&quot;Эмия-кун?!&quot;
 
&quot;Ну, и что здесь делаешь? Темнеет, знаешь ли, и у нас нет времени в игры играть.&quot; 



&quot;Ох, верно. Очень уж тут холодно.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Какая-то она подозрительная...
 
Она ведёт себя настолько подозрительно, что у меня начинает зарождаться интерес. 



&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot;
 
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot; 



&quot;Странно. А мне казалось, я её с улицы запер.&quot;
 
&quot;Твоё обвинение необоснованно. Запереть эту разваливающуюся дверь, похоже, можно только изнутри.&quot; 



&quot;Ага, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. А как ты это узнала, Тосака?&quot; 



&quot;...!&quot;
 
Она прикусывает губу.
 
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с ситуациями, внезапно возникающими в неожиданных для неё местах.



&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно?
 
Сарай - место моих тренировок. Правда практикую я в нём лишь магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot;
 
Убеждаю я Тосаку возвратиться в дом. 



Но...
 
&quot;Понятно... Так значит, ты сам ничего не осознаёшь?&quot;
 
Тосака смотрит на меня, как если бы в чем-то меня проверяла. 



&quot;Тосака?..&quot;
 
Я настораживаюсь к резкой смене атмосферы.
 
Тосака прищуривает глаза, следя за моей реакцией. 



&quot;Как я и думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, коли результат похож вон на тот.&quot;
 
&quot;Подожди... Ты говоришь про магию проецирования?&quot; 



&quot;Именно. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет», лежащие в твоём сарае.
 
Уверена, ты даже не представляешь, как это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз поступаешь глупо, используя магию проецирования в качестве следующего этапа магии укрепления.&quot;



&quot;Что ж, извини...
 
Правда, тренируюсь я не для развития магии проецирования, для меня она служит только практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать на уровне зачатки своих умений.&quot; 



&quot;Говорю же тебе, эта часть самая абсурдная. Используешь магию воссоздания, для поддержания зачатков своих умений?.. Только попробуй так заикнуться другому магу, и тебя сразу же, вместе с мозгами, законсервируют в формалине.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я с трудом сглатываю.
 
Голос Тосаки серьёзен и в нём не чувствуется насмешки. 



&quot;Извини, Тосака... Я совсем не понимаю, что ты пытаешься сказать, но, возможно, так ты намекаешь мне на более усердные тренировки?&quot; 



&quot;Это очевидно. Всё, что ты можешь - продолжать тренировки.
 
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Стоит лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot;
 
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в серьезные раздумья. 



&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot;
 
&quot;Чем ты слушал, пустая башка?! Проецирования, разумеется!
 
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, выполненную любителем, но вот магия проецирования - дело совсем другое. На какое-то время у тебя получилось спроецировать клинки Арчера, так что, у тебя появится необходимая сила, если сумеешь снова их создать!&quot; 



&quot;Тосака... Возможно, так оно и есть, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot; 



&quot;Потому ты и любитель! Если ты в состоянии их создать по случайности или же с помощью силы воли, то ты в состоянии сделать их в любое время!..
 
Прежде всего, у тебя там было никакое не везение. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Ты же получаешь всё необходимые материалы, черпая силы в самом себе, так что, не должно быть магии, неподвластной тебе.&quot; 



&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы, черпая силы в самом себе?..&quot;
 
Разве это не нормально?..
 
Магическая энергия формируется усилиями магической цепи и самого мага, так что, источником исходных материалов являешься сам заклинатель.



&quot;Ох... Думаю, говорить дальше бесполезно. Ты сам себя учил, вот в чём беда. О каком проецировании может идти речь, мне сначала придется тебя, неуча, с нуля учить всему остальному.&quot;
 
Тяжело вздыхает Тосака. 



&quot;...&quot;
 
Знаю, я любитель, но как же меня это бесит, даже если это говорит сама Тосака. 



&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно, не можем же мы вечно время тянуть.&quot; 



&quot;Э? А который час?&quot;
 
&quot;Девять уже. Не то время, когда девушкам можно гулять незнамо где.&quot; 



&quot;А, так рано ещё... Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot;
 
Тосака кивает и направляется обратно в дом. 



&quot;Почему рано ещё?..&quot;
 
Выходить из дому в девять часов для девушки равносильно выходу в полночь.
 
А она говорит, что рано... Тосака что, не расценивает себя как девушку?
 
&quot;Нет уж... Долой такие жуткие мысли.&quot;
 
Я трясу головой и прогоняю зловещие предположения. 



&quot;Шевелись уже!&quot;

Зовёт меня Тосака.
 
Я бегу к крыльцу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10843</id>
      <timestamp>2011-08-23T18:16:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9748">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь - Беседа с Рин о магии проецирования



 
Основная проблема на данный момент - Тосака.
 
Времени уже много, так что, заставлять её отправляться домой уже поздно. 



&quot;Фуджи-нээ, не знаешь, где Тосака?&quot;
 
&quot;Кажется, Тосака-сан вышла во двор. Она спрашивала меня, что находится в том углу.&quot; 



&quot;Угол во дворе?..&quot;
 
Она про сарай?
 
Но какие у неё там могут быть дела? 



&quot;Холодно...&quot;

Зимний воздух охлаждает моё тёплое тело.
 
Из-за облаков, затянувших небо, мне не видно звёзд, а трава вокруг белым-бела от снега.



&quot;Вот чёрт. И что Тосака потеряла здесь, на таком холоде?&quot;
 
Дрожа, я прохожу двор.
 
Продвигаясь к сараю, я начинаю задумываться о покупке пальто.



&quot;Эмия-кун?!&quot;
 
&quot;Ну, и что здесь делаешь? Темнеет, знаешь ли, и у нас нет времени в игры играть.&quot; 



&quot;Ох, верно. Очень уж тут холодно.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Какая-то она подозрительная...
 
Она ведёт себя настолько подозрительно, что у меня начинает зарождаться интерес. 



&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot;
 
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot; 



&quot;Странно. А мне казалось, я её с улицы запер.&quot;
 
&quot;Твоё обвинение необоснованно. Запереть эту разваливающуюся дверь, похоже, можно только изнутри.&quot; 



&quot;Ага, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. А как ты это узнала, Тосака?&quot; 



&quot;...!&quot;
 
Она прикусывает губу.
 
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с ситуациями, внезапно возникающими в неожиданных для неё местах.



&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно?
 
Сарай - место моих тренировок. Правда практикую я в нём лишь магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot;
 
Убеждаю я Тосаку возвратиться в дом. 



Но...
 
&quot;Понятно... Так значит, ты сам ничего не осознаёшь?&quot;
 
Тосака смотрит на меня, как если бы в чем-то меня проверяла. 



&quot;Тосака?..&quot;
 
Я настораживаюсь к резкой смене атмосферы.
 
Тосака прищуривает глаза, следя за моей реакцией. 



&quot;Как я и думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, коли результат похож вон на тот.&quot;
 
&quot;Подожди... Ты говоришь про магию проецирования?&quot; 



&quot;Именно. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет», лежащие в твоём сарае.
 
Уверена, ты даже не представляешь, как это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз поступаешь глупо, используя магию проецирования в качестве следующего этапа магии укрепления.&quot;



&quot;Что ж, извини...
 
Правда, тренируюсь я не для развития магии проецирования, для меня она служит только практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать на уровне зачатки своих умений.&quot; 



&quot;Говорю же тебе, эта часть самая абсурдная. Используешь магию воссоздания, для поддержания зачатков своих умений?.. Только попробуй так заикнуться другому магу, и тебя сразу же, вместе с мозгами, законсервируют в формалине.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я сглатываю.
 
Голос Тосаки серьёзен и в нём не чувствуется насмешки. 



&quot;Извини, Тосака... Я совсем не понимаю, что ты пытаешься сказать, но, возможно, так ты намекаешь мне на более усердные тренировки?&quot; 



&quot;Это очевидно. Всё, что ты можешь - продолжать тренировки.
 
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Стоит лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot;
 
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в серьезные раздумья. 



&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot;
 
&quot;Чем ты слушал, пустая башка?! Проецирования, разумеется!
 
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, выполненную любителем, но вот магия проецирования - дело совсем другое. На какое-то время у тебя получилось спроецировать клинки Арчера, так что, у тебя появится необходимая сила, если сумеешь снова их создать!&quot; 



&quot;Тосака... Возможно, так оно и есть, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot; 



&quot;Потому ты и любитель! Если ты в состоянии их создать по случайности или же с помощью силы воли, то ты в состоянии сделать их в любое время!..
 
Прежде всего, у тебя там было никакое не везение. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Ты же получаешь всё необходимые материалы, черпая силы в самом себе, так что, не должно быть магии, неподвластной тебе.&quot; 



&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы, черпая силы в самом себе?..&quot;
 
Разве это не нормально?..
 
Магическая энергия формируется усилиями магической цепи и самого мага, так что, источником исходных материалов являешься сам заклинатель.



&quot;Ох... Думаю, говорить дальше бесполезно. Ты сам себя учил, вот в чём беда. О каком проецировании может идти речь, мне сначала придется тебя, неуча, с нуля учить всему остальному.&quot;
 
Тяжело вздыхает Тосака. 



&quot;...&quot;
 
Знаю, я любитель, но как же меня это бесит, даже если это говорит сама Тосака. 



&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно, не можем же мы вечно время тянуть.&quot; 



&quot;Э? А который час?&quot;
 
&quot;Девять уже. Не то время, когда девушкам можно гулять незнамо где.&quot; 



&quot;А, так рано ещё... Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot;
 
Тосака кивает и направляется обратно в дом. 



&quot;Почему рано ещё?..&quot;
 
Выходить из дому в девять часов для девушки - равносильно выходу в полночь.
 
А она говорит, что рано... Тосака что, не расценивает себя как девушку?
 
&quot;Нет уж... Долой такие жуткие мысли.&quot;
 
Я трясу головой и прогоняю зловещие предположения. 



&quot;Шевелись уже!&quot;

Зовёт меня Тосака.
 
Я бегу к крыльцу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10918</id>
      <timestamp>2011-08-30T19:24:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9781">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь - Беседа с Рин о магии проецирования



 
Основная проблема на данный момент - Тосака.
 
Времени уже много, так что, заставлять её отправляться домой уже поздно. 



&quot;Фуджи-нээ, не знаешь, где Тосака?&quot;
 
&quot;Кажется, Тосака-сан вышла во двор. Она спрашивала меня, что находится в том углу.&quot; 



&quot;Угол во дворе?..&quot;
 
Она про сарай?
 
Но какие у неё там могут быть дела? 



&quot;Холодно...&quot;

Зимний воздух охлаждает моё тёплое тело.
 
Из-за облаков, затянувших небо, мне не видно звёзд, а трава вокруг белым-бела от снега.



&quot;Вот чёрт. И что Тосака потеряла здесь, на таком холоде?&quot;
 
Дрожа, я прохожу двор.
 
Продвигаясь к сараю, я начинаю задумываться о покупке пальто.



&quot;Эмия-кун?!&quot;
 
&quot;Ну, и что здесь делаешь? Темнеет, знаешь ли, и у нас нет времени в игры играть.&quot; 



&quot;Ох, верно. Очень уж тут холодно.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Какая-то она подозрительная...
 
Она ведёт себя настолько подозрительно, что у меня начинает зарождаться интерес. 



&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot;
 
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot; 



&quot;Странно. А мне казалось, я её с улицы запер.&quot;
 
&quot;Твоё обвинение необоснованно. Запереть эту разваливающуюся дверь, похоже, можно только изнутри.&quot; 



&quot;Ага, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. А как ты это узнала, Тосака?&quot; 



&quot;...!&quot;
 
Она прикусывает губу.
 
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с ситуациями, внезапно возникающими в неожиданных для неё местах.



&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно?
 
Сарай - место моих тренировок. Правда практикую я в нём лишь магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot;
 
Убеждаю я Тосаку возвратиться в дом. 



Но...
 
&quot;Понятно... Так значит, ты сам ничего не осознаёшь?&quot;
 
Тосака смотрит на меня, как если бы в чем-то меня проверяла. 



&quot;Тосака?..&quot;
 
Я настораживаюсь к резкой смене атмосферы.
 
Тосака прищуривает глаза, следя за моей реакцией. 



&quot;Как я и думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, коли результат похож вон на тот.&quot;
 
&quot;Подожди... Ты говоришь про магию проецирования?&quot; 



&quot;Именно. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет», лежащие в твоём сарае.
 
Уверена, ты даже не представляешь, как это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз поступаешь глупо, используя магию проецирования в качестве следующего этапа магии укрепления.&quot;



&quot;Что ж, извини...
 
Правда, тренируюсь я не для развития магии проецирования, для меня она служит только практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать на уровне зачатки своих умений.&quot; 



&quot;Говорю же тебе, эта часть самая абсурдная. Используешь магию воссоздания, для поддержания зачатков своих умений?.. Только попробуй так заикнуться другому магу, и тебя сразу же, вместе с мозгами, законсервируют в формалине.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я сглатываю.
 
Голос Тосаки серьёзен и в нём не чувствуется насмешки. 



&quot;Извини, Тосака... Я совсем не понимаю, что ты пытаешься сказать, но, возможно, так ты намекаешь мне на более усердные тренировки?&quot; 



&quot;Это очевидно. Всё, что ты можешь - продолжать тренировки.
 
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Стоит лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot;
 
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в серьезные раздумья. 



&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot;
 
&quot;Чем ты слушал, пустая башка?! Проецирования, разумеется!
 
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, выполненную любителем, но вот магия проецирования - дело совсем другое. На какое-то время у тебя получилось спроецировать клинки Арчера, так что, у тебя появится необходимая сила, если сумеешь снова их создать!&quot; 



&quot;Тосака... Возможно, так оно и есть, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot; 



&quot;Потому ты и любитель! Если ты в состоянии их создать по случайности или же с помощью силы воли, то ты в состоянии сделать их в любое время!..
 
Прежде всего, у тебя там было никакое не везение. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Ты же получаешь всё необходимые материалы, черпая силы в самом себе, так что, не должно быть магии, неподвластной тебе.&quot; 



&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы, черпая силы в самом себе?..&quot;
 
Разве это не нормально?..
 
Магическая энергия формируется усилиями магической цепи и самого мага, так что, источником исходных материалов являешься сам заклинатель.



&quot;Ох... Думаю, говорить дальше бесполезно. Ты сам себя учил, вот в чём беда. О каком проецировании может идти речь, мне сначала придется тебя, неуча, с нуля учить всему остальному.&quot;
 
Тяжело вздыхает Тосака. 



&quot;...&quot;
 
Знаю, я любитель, но как же меня это бесит, даже если это говорит сама Тосака. 



&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно, не можем же мы вечно время тянуть.&quot; 



&quot;Э? А который час?&quot;
 
&quot;Девять уже. Не то время, когда девушкам можно гулять незнамо где.&quot; 



&quot;А, так рано ещё... Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot;
 
Тосака кивает и направляется обратно в дом. 



&quot;Почему рано ещё?..&quot;
 
Выходить из дому в девять часов для девушки - равносильно выходу в полночь.
 
А она говорит, что рано... Тосака что, не расценивает себя как девушку?
 
&quot;Нет уж... Долой такие жуткие мысли.&quot;
 
Я трясу головой и прогоняю зловещие предположения. 



&quot;Шевелись уже!&quot;

Зовёт меня Тосака.
 
Я бегу к крыльцу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12043</id>
      <timestamp>2011-12-11T20:32:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9800">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь - Беседа с Рин о магии проецирования



 
Основная проблема на данный момент - Тосака.
 
Времени уже много, так что, заставлять её отправляться домой уже поздно. 



&quot;Фуджи-нээ, не знаешь, где Тосака?&quot;
 
&quot;Кажется, Тосака-сан вышла во двор. Она спрашивала меня, что находится в том углу.&quot; 



&quot;Угол во дворе?..&quot;
 
Она про сарай?
 
Но какие у неё там могут быть дела? 



&quot;Холодно...&quot;

Зимний воздух охлаждает моё тёплое тело.
 
Из-за облаков, затянувших небо, мне не видно звёзд, а трава вокруг белым-бела от снега.



&quot;Вот чёрт. И что Тосака потеряла здесь, на таком холоде?&quot;
 
Дрожа, я прохожу двор.
 
Продвигаясь к сараю, я начинаю задумываться о покупке пальто.



&quot;Эмия-кун?!&quot;
 
&quot;Ну, и что ты здесь делаешь? Темнеет, знаешь ли, и у нас нет времени в игры играть.&quot; 



&quot;Ох, верно. Очень уж тут холодно.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Какая-то она подозрительная...
 
Она ведёт себя настолько подозрительно, что у меня начинает зарождаться интерес. 



&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot;
 
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot; 



&quot;Странно. А мне казалось, я её с улицы запер.&quot;
 
&quot;Твоё обвинение необоснованно. Запереть эту разваливающуюся дверь, похоже, можно только изнутри.&quot; 



&quot;Ага, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. А как ты это узнала, Тосака?&quot; 



&quot;...!&quot;
 
Она прикусывает губу.
 
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с ситуациями, внезапно возникающими в неожиданных для неё местах.



&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно?
 
Сарай - место моих тренировок. Правда практикую я в нём лишь магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot;
 
Убеждаю я Тосаку возвратиться в дом. 



Но...
 
&quot;Понятно... Так значит, ты сам ничего не осознаёшь?&quot;
 
Тосака смотрит на меня, как если бы в чём-то меня проверяла. 



&quot;Тосака?..&quot;
 
Я настораживаюсь к резкой смене атмосферы.
 
Тосака прищуривает глаза, следя за моей реакцией. 



&quot;Как я и думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, коли результат похож вон на тот.&quot;
 
&quot;Подожди... Ты говоришь про магию проецирования?&quot; 



&quot;Именно. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет», лежащие в твоём сарае.
 
Уверена, ты даже не представляешь, как это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз поступаешь глупо, используя магию проецирования в качестве следующего этапа магии укрепления.&quot;



&quot;Что ж, извини...
 
Правда, тренируюсь я не для развития магии воссоздания, для меня она служит только практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать на уровне зачатки своих умений.&quot; 



&quot;Говорю же тебе, эта часть самая абсурдная. Используешь магию воссоздания, для поддержания зачатков своих умений?.. Только попробуй так заикнуться другому магу, и тебя сразу же, вместе с мозгами, законсервируют в формалине.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я сглатываю.
 
Голос Тосаки серьёзен и в нём не чувствуется насмешки. 



&quot;Извини, Тосака... Я совсем не понимаю, что ты пытаешься сказать, но, возможно, так ты намекаешь мне на более усердные тренировки?&quot; 



&quot;Это же очевидно. Всё, что ты можешь - продолжать тренировки.
 
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Стоит лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot;
 
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в серьёзные раздумья. 



&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot;
 
&quot;Чем ты слушал, пустая башка?! Проецирования, разумеется!
 
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, выполненную любителем, но вот магия проецирования - дело совсем другое. На какое-то время у тебя получилось спроецировать клинки Арчера, так что, если у тебя появится необходимая сила, ты сумеешь снова их создать!&quot; 



&quot;Тосака... Возможно, так оно и есть, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot; 



&quot;Потому ты и любитель! Если ты в состоянии их создать по случайности или же с помощью силы воли, то ты в состоянии сделать их в любое время!..
 
Прежде всего, у тебя там было никакое не везение. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Ты же получаешь все необходимые материалы, черпая силы в самом себе, так что, не должно быть магии, неподвластной тебе.&quot; 



&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы, черпая силы в самом себе?..&quot;
 
Разве это не нормально?..
 
Магическая энергия формируется усилиями магической цепи и самого мага, так что, источником исходных материалов является сам заклинатель.



&quot;Ох... Думаю, говорить дальше бесполезно. Ты сам себя учил, вот в чём беда. О каком проецировании может идти речь, мне сначала придётся тебя, неуча, с нуля учить всему остальному.&quot;
 
Тяжело вздыхает Тосака. 



&quot;...&quot;
 
Знаю, я любитель, но как же меня это бесит, даже если это говорит сама Тосака. 



&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно, не можем же мы вечно время тянуть.&quot; 



&quot;Э? А который час?&quot;
 
&quot;Девять уже. Не то время, когда девушкам можно разгуливать незнамо где.&quot; 



&quot;А, так рано ещё... Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot;
 
Тосака кивает и направляется обратно в дом. 



&quot;Почему рано ещё?..&quot;
 
Выходить из дому в девять часов для девушки - равносильно выходу в полночь.
 
А она говорит, что рано... Тосака что, не расценивает себя как девушку?
 
&quot;Нет уж... Долой такие жуткие мысли.&quot;
 
Я трясу головой и прогоняю зловещие предположения. 



&quot;Шевелись уже!&quot;

Зовёт меня Тосака.
 
Я бегу к крыльцу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12044</id>
      <timestamp>2011-12-11T20:35:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9800">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь - Беседа с Рин о магии проецирования



 
Основная проблема на данный момент - Тосака.
 
Времени уже много, так что, заставлять её отправляться домой уже поздно. 



&quot;Фуджи-нээ, не знаешь, где Тосака?&quot;
 
&quot;Кажется, Тосака-сан вышла во двор. Она спрашивала меня, что находится в том углу.&quot; 



&quot;Угол во дворе?..&quot;
 
Она про сарай?
 
Но какие у неё там могут быть дела? 



&quot;Холодно...&quot;

Зимний воздух охлаждает моё тёплое тело.
 
Из-за облаков, затянувших небо, мне не видно звёзд, а трава вокруг белым-бела от снега.



&quot;Вот чёрт. И что Тосака потеряла здесь, на таком холоде?&quot;
 
Дрожа, я прохожу двор.
 
Продвигаясь к сараю, я начинаю задумываться о покупке пальто.



&quot;Эмия-кун?!&quot;
 
&quot;Ну, и что ты здесь делаешь? Темнеет, знаешь ли, и у нас нет времени в игры играть.&quot; 



&quot;Ох, верно. Очень уж тут холодно.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Какая-то она подозрительная...
 
Она ведёт себя настолько подозрительно, что у меня начинает зарождаться интерес. 



&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot;
 
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot; 



&quot;Странно. А мне казалось, я её с улицы запер.&quot;
 
&quot;Твоё обвинение необоснованно. Запереть эту разваливающуюся дверь, похоже, можно только изнутри.&quot; 



&quot;Ага, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. А как ты это узнала, Тосака?&quot; 



&quot;...!&quot;
 
Она прикусывает губу.
 
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с ситуациями, внезапно возникающими в неожиданных для неё местах.



&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно?
 
Сарай - место моих тренировок. Правда практикую я в нём лишь магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot;
 
Убеждаю я Тосаку возвратиться в дом. 



Но...
 
&quot;Понятно... Так значит, ты сам ничего не осознаёшь?&quot;
 
Тосака смотрит на меня, как если бы в чём-то меня проверяла. 



&quot;Тосака?..&quot;
 
Я настораживаюсь к резкой смене атмосферы.
 
Тосака прищуривает глаза, следя за моей реакцией. 



&quot;Как я и думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, коли результат похож вон на тот.&quot;
 
&quot;Подожди... Ты говоришь про магию проецирования?&quot; 



&quot;Именно. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет», лежащие в твоём сарае.
 
Уверена, ты даже не представляешь, как это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз поступаешь глупо, используя магию проецирования в качестве следующего этапа магии укрепления.&quot;



&quot;Что ж, извини...
 
Правда, тренируюсь я не для развития магии воссоздания, для меня она служит только практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать на уровне зачатки своих умений.&quot; 



&quot;Говорю же тебе, эта часть самая абсурдная. Используешь магию воссоздания, для поддержания зачатков своих умений?.. Только попробуй так заикнуться другому магу, и тебя сразу же, вместе с мозгами, законсервируют в формалине.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я сглатываю.
 
Голос Тосаки серьёзен и в нём не чувствуется насмешки. 



&quot;Извини, Тосака... Я совсем не понимаю, что ты пытаешься сказать, но, возможно, так ты намекаешь мне на более усердные тренировки?&quot; 



&quot;Это же очевидно. Всё, что ты можешь - продолжать тренировки.
 
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Стоит лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot;
 
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в серьёзные раздумья. 



&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot;
 
&quot;Чем ты слушал, пустая башка?! Проецирования, разумеется!
 
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, выполненную любителем, но вот магия проецирования - дело совсем другое. На какое-то время у тебя получилось спроецировать клинки Арчера, так что, если у тебя появится необходимая сила, ты сумеешь создать их снова!&quot; 



&quot;Тосака... Возможно, так оно и есть, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot; 



&quot;Потому ты и любитель! Если ты в состоянии их создать по случайности или же с помощью силы воли, то ты в состоянии сделать их в любое время!..
 
Прежде всего, у тебя там было никакое не везение. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Ты же получаешь все необходимые материалы, черпая силы в самом себе, так что, не должно быть магии, неподвластной тебе.&quot; 



&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы, черпая силы в самом себе?..&quot;
 
Разве это не нормально?..
 
Магическая энергия формируется усилиями магической цепи и самого мага, так что, источником исходных материалов является сам заклинатель.



&quot;Ох... Думаю, говорить дальше бесполезно. Ты сам себя учил, вот в чём беда. О каком проецировании может идти речь, мне сначала придётся тебя, неуча, с нуля учить всему остальному.&quot;
 
Тяжело вздыхает Тосака. 



&quot;...&quot;
 
Знаю, я любитель, но как же меня это бесит, даже если это говорит сама Тосака. 



&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно, не можем же мы вечно время тянуть.&quot; 



&quot;Э? А который час?&quot;
 
&quot;Девять уже. Не то время, когда девушкам можно разгуливать незнамо где.&quot; 



&quot;А, так рано ещё... Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot;
 
Тосака кивает и направляется обратно в дом. 



&quot;Почему рано ещё?..&quot;
 
Выходить из дому в девять часов для девушки - равносильно выходу в полночь.
 
А она говорит, что рано... Тосака что, не расценивает себя как девушку?
 
&quot;Нет уж... Долой такие жуткие мысли.&quot;
 
Я трясу головой и прогоняю зловещие предположения. 



&quot;Шевелись уже!&quot;

Зовёт меня Тосака.
 
Я бегу к крыльцу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12248</id>
      <timestamp>2011-12-26T03:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9667">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь - Беседа с Рин о магии проецирования



 
Основная проблема на данный момент - Тосака.
 
Времени уже много, и отправлять её домой уже поздно. 



&quot;Фуджи-нээ, не знаешь, где Тосака?&quot;
 
&quot;Кажется, Тосака-сан вышла во двор. Она интересовалась, что находится в том углу.&quot; 



&quot;В дальней части двора?..&quot;
 
Она про сарай?
 
Но какие у неё там могут быть дела? 



&quot;Холодно...&quot;

Зимний воздух охлаждает моё нагретое тело.
 
Из-за облаков, затянувших небо, мне не видно звёзд, а трава вокруг белым-бела от снега.



&quot;Вот чёрт. И что Тосаке дома не сидится, в тепле?&quot;
 
Дрожа от холода, я иду по двору.
 
И по пути к сараю я впервые начинаю задумываться о покупке пальто.



&quot;Эмия-кун?!&quot;
 
&quot;Ну, и что ты здесь делаешь? Темнеет, знаешь ли. У нас нет времени в игры играть.&quot; 



&quot;Ох, верно. Очень уж тут холодно.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Странно всё это...
 
Тосака ведёт себя так подозрительно, что во мне невольно просыпается интерес. 



&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot;
 
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot; 



&quot;Странно. Вроде я её снаружи запирал.&quot;
 
&quot;Твоё обвинение необоснованно. Кажется, запереть эту раздолбанную дверь можно только изнутри.&quot; 



&quot;Ага, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. А как ты это узнала, Тосака?&quot; 



&quot;...!&quot;
 
Она прикусывает губу.
 
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с ситуациями, внезапно возникающими в неожиданных для неё местах.



&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно?
 
Сарай - место моих тренировок. Правда, здесь я тренирую лишь свою магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot;
 
Я предлагаю Тосаке возвратиться в дом. 



Но...
 
&quot;Понятно... Так значит, ты сам ничего не понимаешь?&quot;
 
Тосака смотрит на меня так, будто хочет удостовериться в чём-то. 



&quot;Тосака?..&quot;
 
Я настораживаюсь к резкой смене атмосферы.
 
Тосака прищуривает глаза, наблюдая за моей реакцией. 



&quot;Как я и думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, коли результат похож вон на тот.&quot;
 
&quot;Подожди... Ты говоришь про магию проецирования?&quot; 



&quot;Именно. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет» и лежащие в твоём сарае.
 
Уверена, ты даже не представляешь, как это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз поступаешь глупо, используя магию проецирования как следующий этап магии укрепления.&quot;



&quot;Что ж, извини...
 
Правда, я тренируюсь не для развития магии воссоздания. Для меня она служит лишь практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать на уровне зачатки своих умений.&quot; 



&quot;А я утверждаю, что это и есть самое абсурдное. Используешь магию воссоздания для поддержания зачатков своих умений?.. Только заикнись об этом другому магу, и тебя тут же законсервируют в формалине вместе с мозгами.&quot; 



&quot;...&quot;

Я сглатываю.
 
Голос Тосаки серьёзен, и в нём не чувствуется насмешки. 



&quot;Извини, Тосака... Я не вполне понимаю, что ты хочешь сказать, но, возможно, так ты намекаешь на то, что мне нужно более усердно тренироваться?&quot; 



&quot;Это же очевидно. Всё, что ты можешь, это продолжать тренировки.
 
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Нужно лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot;
 
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в размышления. 



&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot;
 
&quot;Чем ты слушал, пустая башка?! Проецирования, разумеется!
 
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, выполненную любителем, но вот магия проецирования – совсем другое дело. Ты ведь мог спроецировать клинки Арчера на какое-то время. Если у тебя появится необходимая сила, ты сумеешь создать их снова!&quot; 



&quot;Тосака... Возможно, так оно и есть, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot; 



&quot;Вот потому ты и дилетант! Если ты можешь создать их по случайности или же с помощью силы воли, то ты сможешь сотворить их в любое время!..
 
Прежде всего, дело вовсе не в везении. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Ты же получаешь все необходимые материалы, черпая силы в самом себе. Поэтому не должно существовать магии, неподвластной тебе.&quot; 



&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы, черпая силы в самом себе?..&quot;
 
Разве это не нормально?..
 
Магическая энергия формируется усилиями магической цепи и самого мага, так что, источником исходных материалов является сам заклинатель.



&quot;Ох... Думаю, говорить дальше бесполезно. Ты сам себя учил - вот в чём беда. О каком проецировании может идти речь, когда мне придётся тебя, неуча, с нуля учить всему остальному.&quot;
 
Тяжело вздыхает Тосака. 



&quot;...&quot;
 
Знаю, что я неуч, но слышать это из уст Тосаки ещё тяжелее. 



&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно. Не можем же мы вечно время тянуть.&quot; 



&quot;Э? А который час?&quot;
 
&quot;Девять уже. Не то время, когда девушкам можно разгуливать незнамо где.&quot; 



&quot;А, так рано ещё... Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot;
 
Тосака кивает и направляется обратно в дом. 



&quot;Почему рано ещё?..&quot;
 
Выходить из дому в девять часов для девушки равносильно прогулке по городу в полночь.
 
А она говорит рано... Тосака что, не считает себя девушкой?
 
&quot;Нет уж... Долой такие жуткие мысли.&quot;
 
Я трясу головой, гоня прочь мрачные догадки. 



&quot;Шевелись уже!&quot;

Зовёт меня Тосака.
 
Я бегу к крыльцу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13603</id>
      <timestamp>2012-05-18T13:51:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9680">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь - Беседа с Рин о магии проецирования



 
Основная проблема на данный момент - Тосака.
 
Времени уже много, и отправлять её домой уже поздно. 



&quot;Фуджи-нээ, не знаешь, где Тосака?&quot;
 
&quot;Кажется, Тосака-сан вышла во двор. Она интересовалась, что находится в том углу.&quot; 



&quot;В дальней части двора?..&quot;
 
Она про сарай?
 
Но какие у неё там могут быть дела? 



&quot;Холодно...&quot;

Зимний воздух охлаждает моё нагретое тело.
 
Из-за облаков, затянувших небо, мне не видно звёзд, а трава вокруг белым-бела от снега.



&quot;Вот чёрт. И что Тосаке дома не сидится, в тепле?&quot;
 
Дрожа от холода, я иду по двору.
 
И по пути к сараю я впервые начинаю задумываться о покупке пальто.



&quot;Эмия-кун?!&quot;
 
&quot;Ну, и что ты здесь делаешь? Темнеет, знаешь ли. У нас нет времени в игры играть.&quot; 



&quot;Ох, верно. Очень уж тут холодно.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Странно всё это...
 
Тосака ведёт себя так подозрительно, что во мне невольно просыпается интерес. 



&quot;Тосака. Дверь в сарай открыта.&quot;
 
&quot;Я-я здесь ни при чем! Она уже была открыта, когда я подошла!&quot; 



&quot;Странно. Вроде я её снаружи запирал.&quot;
 
&quot;Твоё обвинение необоснованно. Кажется, запереть эту раздолбанную дверь можно только изнутри.&quot; 



&quot;Ага, ты права. Дверь всегда открыта, а запереть её можно только с обратной стороны. А как ты это узнала, Тосака?&quot; 



&quot;...!&quot;
 
Она прикусывает губу.
 
Я начинаю понимать, что Тосаке трудно даётся справиться с ситуациями, внезапно возникающими в неожиданных для неё местах.



&quot;Ладно, какая разница. Там же ничего нет, правильно?
 
Сарай - место моих тренировок. Правда, здесь я тренирую лишь свою магию укрепления. Разве для тебя это не более чем детские забавы?&quot;
 
Я предлагаю Тосаке возвратиться в дом. 



Но...
 
&quot;Понятно... Так значит, ты сам ничего не понимаешь?&quot;
 
Тосака смотрит на меня так, будто хочет удостовериться в чём-то. 



&quot;Тосака?..&quot;
 
Резкая смена атмосферы заставляет насторожиться.
 
Тосака прищуривает глаза, наблюдая за моей реакцией. 



&quot;Как я и думала. Нет ничего удивительного, раз твоя магия проваливается, коли результат похож вон на тот.&quot;
 
&quot;Подожди... Ты говоришь про магию проецирования?&quot; 



&quot;Именно. Я про «точные копии, внутри которых ничего нет» и лежащие в твоём сарае.
 
Уверена, ты даже не представляешь, как это абсурдно. Ты нисколько не упрощаешь процесс. Ты каждый раз поступаешь глупо, используя магию проецирования как следующий этап магии укрепления.&quot;



&quot;Что ж, извини...
 
Правда, я тренируюсь не для развития магии воссоздания. Для меня она служит лишь практической частью магии укрепления. Только таким способом я могу поддерживать на уровне зачатки своих умений.&quot; 



&quot;А я утверждаю, что это и есть самое абсурдное. Используешь магию воссоздания для поддержания зачатков своих умений?.. Только заикнись об этом другому магу, и тебя тут же законсервируют в формалине вместе с мозгами.&quot; 



&quot;...&quot;

Я сглатываю.
 
Голос Тосаки серьёзен, и в нём не чувствуется насмешки. 



&quot;Извини, Тосака... Я не вполне понимаю, что ты хочешь сказать, но, возможно, так ты намекаешь на то, что мне нужно более усердно тренироваться?&quot; 



&quot;Это же очевидно. Всё, что ты можешь, это продолжать тренировки.
 
Но, конечно же... если мы хотим сделать тебя сильнее, то ты смог бы оказаться полезен. Нужно лишь чуточку подкорректировать процесс.&quot;
 
И куда подевалась вся её злость? Тосака погружается в размышления. 



&quot;Хм?.. Подкорректировать процесс? Ты про магию укрепления?&quot;
 
&quot;Чем ты слушал, пустая башка?! Проецирования, разумеется!
 
Нам нельзя рассчитывать на магию укрепления, выполненную любителем, но вот магия проецирования – совсем другое дело. Ты ведь мог спроецировать клинки Арчера на какое-то время. Если у тебя появится необходимая сила, ты сумеешь создать их снова!&quot; 



&quot;Тосака... Возможно, так оно и есть, но вчера мне просто повезло. Я не смогу их создать, даже если ты меня заставишь.&quot; 



&quot;Вот потому ты и дилетант! Если ты можешь создать их по случайности или же с помощью силы воли, то ты сможешь сотворить их в любое время!..
 
Прежде всего, дело вовсе не в везении. Магам, которые воздействуют на внешний мир, вроде меня, многое волшебство недоступно. Ты же получаешь все необходимые материалы, черпая силы в самом себе. Поэтому не должно существовать магии, неподвластной тебе.&quot; 



&quot;Хм? Получаю все необходимые материалы, черпая силы в самом себе?..&quot;
 
Разве это не нормально?..
 
Магическая энергия формируется усилиями магической цепи и самого мага, так что, источником исходных материалов является сам заклинатель.



&quot;Ох... Думаю, говорить дальше бесполезно. Ты сам себя учил - вот в чём беда. О каком проецировании может идти речь, когда мне придётся тебя, неуча, с нуля учить всему остальному.&quot;
 
Тяжело вздыхает Тосака. 



&quot;...&quot;
 
Знаю, что я неуч, но слышать это из уст Тосаки ещё тяжелее. 



&quot;Хех, между прочим, это уже не твоё дело. Я был в состоянии всё делать сам, буду в состоянии делать сам и дальше. Так что станем делать с нашим совещанием? Уже поздно. Не можем же мы вечно время тянуть.&quot; 



&quot;Э? А который час?&quot;
 
&quot;Девять уже. Не то время, когда девушкам можно разгуливать незнамо где.&quot; 



&quot;А, так рано ещё... Ладно, раз ты так говоришь, давай поскорее закончим совещание.&quot;
 
Тосака кивает и направляется обратно в дом. 



&quot;Почему рано ещё?..&quot;
 
Выходить из дому в девять часов для девушки равносильно прогулке по городу в полночь.
 
А она говорит рано... Тосака что, не считает себя девушкой?
 
&quot;Нет уж... Долой такие жуткие мысли.&quot;
 
Я трясу головой, гоня прочь мрачные догадки. 



&quot;Шевелись уже!&quot;

Зовёт меня Тосака.
 
Я бегу к крыльцу.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День11.ks==</title>
    <id>4023</id>
    <revision>
      <id>6723</id>
      <timestamp>2011-02-14T14:10:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01.ks==    &quot;Пожалуй, приготовлю яйца и суп-мисо на завтрак. Уж эти-то ингредиенты не испортилис...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1205">==01.ks==



&quot;Пожалуй, приготовлю яйца и суп-мисо на завтрак. Уж эти-то ингредиенты не испортились.&quot;

В голове почему-то промелькнула нехорошая мысль о вчерашнем злоумышленнике, что напал на меня на кухне вчера вечером.



&quot;Тосака... Ты проснулась, Тосака?&quot;

Я не получил ответа даже после того, как я постучал в дверь гостинной.

Уже почти семь.

Я не беру Фуджи-нээ за пример в данный момент... но не может быть, чтобы Тосака, студент, первый во всём, не проснулась к этому времени.



&quot;Тосака... Тосака! Тосака!!!&quot;

...Странно.

Нет ответа, может, она уже ушла?



&quot;...Это странно.&quot;

Я забеспокоился.

На неё не похоже, чтоб она просто взяла и ушла, ничего не сообщив, верно?



&quot;...Хм.&quot;

Посмотрим.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10539</id>
      <timestamp>2011-08-18T18:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.165.114.218</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 01.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1201">==01.ks==



&quot;Пожалуй, приготовлю яйца и суп-мисо на завтрак. Уж эти-то ингредиенты не испортились.&quot;

В голове почему-то промелькнула нехорошая мысль о вчерашнем злоумышленнике, что на меня напал на кухне вчера вечером.



&quot;Тосака... Ты проснулась, Тосака?&quot;

Я не получил ответа даже после того как постучал в дверь гостинной.

Уже почти семь.

Я не беру Фуджи-нээ за пример в данный момент... но не может быть, чтобы Тосака, студент, первый во всём, не проснулась к этому времени.



&quot;Тосака... Тосака! Тосака!!!&quot;

...Странно.

Нет ответа, может, она уже ушла?



&quot;...Это странно.&quot;

Я забеспокоился.

На неё не похоже, чтоб она просто взяла и ушла, ничего не сообщив, верно?



&quot;...Хм.&quot;

Посмотрим.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10940</id>
      <timestamp>2011-09-03T20:59:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1453">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро, пристройка/Преступление и наказание




&quot;Пожалуй, приготовлю на завтра яйца и суп-мисо. Пока продукты не испортились.&quot;

Остаётся ещё проблема с наказанием преступника, который вчера ночью уничтожил на кухне последние запасы хлеба. 



&quot;Тосака... Ты проснулась, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь комнаты для гостей. Ответа нет.

Уже почти семь.

Да, Фуджи-нээ запросто может проспать до середины дня... Но чтобы Тосака, примерная ученица, первая во всём, не проснулась к этому времени - да быть того не может.

&quot;Тосака... Тосака! Тосака!!!&quot;

Странно...

Не отвечает, может, она уже ушла?



&quot;Это немного странно...&quot;

Я забеспокоился.

На неё не похоже, чтобы она просто взяла и ушла, ничего не сообщив, верно?



&quot;Хм...&quot;

Я...




1- Загляну внутрь.

2- Нет, думаю, с Тосакой всё в порядке.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10942</id>
      <timestamp>2011-09-03T21:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1464">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро, пристройка/Преступление и наказание




&quot;Пожалуй, приготовлю на завтра яйца и суп-мисо. Пока продукты не испортились.&quot;

Остаётся ещё проблема с наказанием преступника, который вчера ночью уничтожил на кухне последние запасы хлеба. 



&quot;Тосака... Ты проснулась, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь комнаты для гостей. Ответа нет.

Уже почти семь.

Да, Фуджи-нээ запросто может проспать до середины дня... Но чтобы Тосака, примерная ученица, первая во всём, не проснулась к этому времени - да быть того не может.



&quot;Тосака. Тосака. Тосака!&quot;

Странно...

Не отвечает, может, она уже ушла?



&quot;Это немного странно...&quot;

Я начинаю беспокоиться.

На неё не похоже, чтобы она просто взяла и ушла, ничего не сообщив, верно?



&quot;Хм...&quot;

Я...




1- Загляну внутрь.

2- Нет, думаю, с Тосакой всё в порядке.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10944</id>
      <timestamp>2011-09-03T21:06:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1464">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро, пристройка/Преступление и наказание




&quot;Пожалуй, приготовлю на завтра яйца и суп-мисо. Пока продукты не испортились.&quot;

Остаётся ещё проблема с наказанием преступника, который вчера ночью уничтожил на кухне последние запасы хлеба. 



&quot;Тосака... Ты проснулась, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь комнаты для гостей. Ответа нет.

Уже почти семь.

Ну, Фуджи-нээ запросто может проспать до середины дня... Но чтобы Тосака, примерная ученица, первая во всём, не проснулась к этому времени - да быть того не может.



&quot;Тосака. Тосака. Тосака!&quot;

Странно...

Не отвечает, может, она уже ушла?



&quot;Это немного странно...&quot;

Я начинаю беспокоиться.

На неё не похоже, чтобы она просто взяла и ушла, ничего не сообщив, верно?



&quot;Хм...&quot;

Я...




1- Загляну внутрь.

2- Нет, думаю, с Тосакой всё в порядке.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12373</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:00:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1465">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро, пристройка/Преступление и наказание




&quot;Пожалуй, приготовлю на завтра яйца и суп-мисо. Пока продукты не испортились.&quot;

Остаётся ещё проблема с наказанием преступника, который вчера ночью уничтожил на кухне последние запасы хлеба. 



&quot;Тосака... Ты проснулась, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь комнаты для гостей. Ответа нет.

Уже почти семь.

Ну, Фуджи-нээ запросто может проспать до середины дня... Но чтобы Тосака, примерная ученица, первая во всём, не проснулась к этому времени - да быть того не может.



&quot;Тосака. Тосака. Тосака!&quot;

Странно...

Не отвечает, может, она уже ушла?



&quot;Действительно, странно...&quot;

Я начинаю беспокоиться.

На неё это не похоже, чтобы она просто взяла и ушла, ничего не сообщив?



&quot;Хм...&quot;

Я...




1- Загляну внутрь.

2- Нет, думаю, с Тосакой всё в порядке.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12517</id>
      <timestamp>2012-01-22T15:25:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1475">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро, пристройка/Преступление и наказание




&quot;Пожалуй, приготовлю на завтра яйца и суп-мисо. Пока продукты не испортились.&quot;

Остаётся ещё проблема с наказанием преступника, который вчера ночью уничтожил на кухне последние запасы хлеба. 



&quot;Тосака... Ты проснулась, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь комнаты для гостей. Ответа нет.

Уже почти семь.

Ну, Фуджи-нээ запросто может проспать до середины дня... Но чтобы Тосака, примерная ученица, первая во всём, не проснулась к этому времени... да быть того не может.



&quot;Тосака. Тосака. Тосака!&quot;

Странно...

Не отвечает, может, она уже ушла?



&quot;Действительно, странно...&quot;

Я начинаю беспокоиться.

Не в правилах Тосаки взять и уйти куда-то, никому ничего ничего не сообщив?



&quot;Хм...&quot;

Я...




1- Загляну внутрь.

2- Нет. Думаю, с Тосакой всё в порядке.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12518</id>
      <timestamp>2012-01-22T15:33:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1490">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро, пристройка/Преступление и наказание




&quot;Пожалуй, приготовлю на завтра яйца и суп-мисо. Пока продукты не испортились.&quot;

Остаётся ещё проблема с наказанием преступника, который вчера ночью уничтожил на кухне последние хлебные запасы. 



&quot;Тосака... Ты проснулась, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь комнаты для гостей. Ответа нет.

А уже почти семь.

Ну, Фуджи-нээ запросто может проспать до середины дня... Но чтобы Тосака, примерная ученица, первая во всём, не проснулась к этому времени... да быть того не может.



&quot;Тосака. Тосака! Тосака!!&quot;

Странно...

Не отвечает... Может, она уже ушла?



&quot;Действительно, странно...&quot;

Я начинаю беспокоиться.

Не в правилах Тосаки взять и уйти куда-то, никому ничего ничего не сообщив.



&quot;Хм...&quot;

Я...




1- Загляну-ка внутрь.

2- Нет. Думаю, с Тосакой всё в порядке.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День12.ks==</title>
    <id>1875</id>
    <revision>
      <id>3485</id>
      <timestamp>2010-11-09T16:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Я найду Тосаку  Она сказала мне отступить.  Если я собираюсь проигнорировать её совет и сра...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3359">Я найду Тосаку

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражать, Я должен заставить её понять...

Что я не собираюсь сдаваться, и что мы всё еще сотрудничаем.

И


Я не могу позволить её сражаться одной.

Я должен ей много времени.(bigtime?)

Я не могу отступить пока не отплачу ей за это.


&quot;...И она всегда все портит в решающий момент... И она настолько ненадежна что я не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправил сумку на своем плече.

...Я знаю что от меня не будет много помощи и она будет возражать.

Но я не смогу успокоится пока не увижу лицо Тосаки.


...Это просто что-если ...

Но если она будет ранена на расстояние от меня,я не смогу даже быть там чтобы помочь ей


&quot;Пфу.&quot;

Я сел на скамейку и расслабил свое пылающее тело.

Уже полдень.

Я обыскал Шинто, но ничего ни нашел.


&quot;...Чёрт. Я знал что это не будет легко, но я не думал что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я знал что у меня нет способа найти её.

Я понадеялся на удачу и искал в городе, но я не смог  ни найти её, ни её следов.


&quot;...Другие Мастера тоже не появляются... Я полагаю нет нужды атаковать меня сейчас, когда я лишился своих Командных Заклинаний.&quot;


Я вздохнул и откинулся назад.


&quot;&quot;

У меня никаких сподвижек.

Тосака не оставила никаких следов, и мое последнее - средство использования себя в качестве приманки, чтобы заманить других мастеров до сих пор не удается.


...Мне немного неспокойно.

Я могу быть не способен найти Тосаку, и могу быть не способен спасти Сэйбер.

Они могут быть в ужасной ситуации к тому моменту когда я найду их.


&quot;Еще полдень. Я не позволю этому случиться, так просто.&quot;

Я встал.

Я игнорирую вновь пульсирующую боль в моем плече и покидаю парк.


Я буду искать еще один раз.

Я уверен она в Шинто.

Как и прошлой ночью.

Я не знаю почему, но я чувствую &quot;он&quot; близко.

Это не что-то неоднозначное как предчувствие. Это определенные знания, как уверенность.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6945</id>
      <timestamp>2011-02-24T16:28:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/*01.ks: 12th Day: Shinto/Search and lure*/</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3293">==01.ks: 12th Day: Shinto/Search and lure==




Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражать, Я должен заставить её понять...

…что я не собираюсь сдаваться, и что мы всё еще сотрудничаем.

И…


Я не могу позволить её сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не отплачу ей за это.


&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько ненадежна что я не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку на своём плече.

...Я знаю, что много толку от меня не будет, и она будет возражать.

Но я не смогу успокоится, пока не увижу лицо Тосаки.


Это не боле чем «еслт»...

Но если она будет ранена вдалеке от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей…


&quot;Пфу.&quot;

Я сажусь на скамейку и расслабляю своё пылающее тело.

Уже полдень.

Я обыскал Синто, но ничего ни нашёл.


&quot;...Чёрт. Я знал, что это не будет легко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я знал, что у меня нет способа найти её.

Я понадеялся на удачу и искал в городе, но я не смог найти ни её, ни её следов.


&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю просто нет нужды атаковать меня сейчас, когда я лишился Командных Заклинаний.&quot;


Я вздыхаю и откидываюсь назад.


&quot;…&quot;

У меня никаких сподвижек.

Тосака не оставила никаких следов, и моё последнее средство – использование себя в качестве приманки, чтобы заманить других Мастеров – до сих пор не срабатывает.


Мне немного неспокойно…

Я могу не суметь найти Тосаку, и могу не смочь спасти Сэйбер.

Они могут быть в ужасной ситуации к тому моменту, когда я найду их.


&quot;Ещё полдень. Я не сдамся так просто…&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь пульсирующую боль в моём плече, я покидаю парк.


Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Я не знаю почему, но я чувствую – «он» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7292</id>
      <timestamp>2011-03-05T10:43:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3316">==01.ks: 12th Day: Shinto/Search and lure==


Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь сдаваться, и что мы всё ещё партнёры.

И...


Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.


&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что большого толка от меня не будет, и она будет возражать.

Но, я не смогу успокоится, пока не увижу лицо Тосаки.


Это так, но если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...


&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему горячему телу.

Уже полдень.

Я обыскал Синто, но ничего ни нашёл.


&quot;Чёрт. Я, подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я знал, что у меня нет шансов найти её.

Я понадеялся на удачу и перерыл город, но я не смог найти ни её, ни её следов.


&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, у них просто нет нужды нападать на меня.&quot;


Я вздыхаю и откидываюсь назад.


&quot;...&quot;

У меня никаких продвижений.

Тосака не оставила никаких следов, и моё последнее средство – использование себя в качестве приманки для других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.


Мне немного неспокойно...

Я могу и не найти Тосаку, и тогда не могу спасти Сэйбер.

Когда я найду их, они могут уже оказаться в какой-нибудь ужасной ситуации.


&quot;Ещё полдень. Я не сдамся так просто...&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь пульсирующую боль в моём плече, я покидаю парк.


Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «он» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7440</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:05:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3390">==01.ks: 12th Day: Shinto/Search and lure==


Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь сдаваться, и что мы всё ещё партнёры.

И...


Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.


&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я просто не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что большого толка от меня не будет, и она будет возражать.

Но, я не смогу успокоится, пока не увижу лицо Тосаки.


Это так, но если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...


&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему разгорячённому телу.

Уже полдень.

Я перерыл Синто вдоль и поперёк, но ничего ни нашёл.


&quot;Чёрт. Я подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я чувствовал, что у меня нет шансов найти её.

Я понадеялся на удачу и обыскал весь город, но не смог найти ни её, ни её следов.


&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, у них просто нет нужды нападать на меня.&quot;


Я вздыхаю и откидываюсь назад.


&quot;...&quot;

У меня никаких продвижений.

Тосака не оставила никаких следов, а моё последнее средство – использование себя в качестве приманки для других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.


Мне немного неспокойно...

Я могу и не найти Тосаку, и тогда не могу спасти Сэйбер.

Когда я найду их, они могут уже оказаться в какой-нибудь ужасной ситуации.


&quot;Ещё полдень. Так просто я не сдамся ...&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь пульсирующую боль в моём плече, я покидаю парк.


Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «она» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7441</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:06:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3389">==01.ks: 12th Day: Shinto/Search and lure==


Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь сдаваться, и что мы всё ещё партнёры.

И...


Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.


&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я просто не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что большого толка от меня не будет, и она будет возражать.

Но, я не смогу успокоится, пока не увижу лицо Тосаки.


Это так, но если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...


&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему разгорячённому телу.

Уже полдень.

Я перерыл Синто вдоль и поперёк, но ничего ни нашёл.


&quot;Чёрт. Я подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я чувствовал, что у меня нет шансов найти её.

Я понадеялся на удачу и обыскал весь город, но не смог найти ни её, ни её следов.


&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, у них просто нет нужды нападать на меня.&quot;


Я вздыхаю и откидываюсь назад.


&quot;...&quot;

У меня никаких продвижений.

Тосака не оставила никаких следов, а моё последнее средство – использование себя в качестве приманки для других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.


Мне немного неспокойно...

Я могу и не найти Тосаку, и тогда не могу спасти Сэйбер.

Когда я найду их, они могут уже оказаться в какой-нибудь ужасной ситуации.


&quot;Ещё полдень. Так просто я не сдамся...&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь пульсирующую боль в моём плече, я покидаю парк.


Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «она» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7448</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:36:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3452">==01.ks: 12th Day: Shinto/Search and lure==
==01 Мечей Бесконечный Край День12.ks==

Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь сдаваться, и что мы всё ещё партнёры.

И...


Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.


&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я просто не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что большого толка от меня не будет, и она будет возражать.

Но, я не смогу успокоится, пока не увижу лицо Тосаки.


Это так, но если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...


&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему разгорячённому телу.

Уже полдень.

Я перерыл Синто вдоль и поперёк, но ничего ни нашёл.


&quot;Чёрт. Я подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я чувствовал, что у меня нет шансов найти её.

Я понадеялся на удачу и обыскал весь город, но не смог найти ни её, ни её следов.


&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, у них просто нет нужды нападать на меня.&quot;


Я вздыхаю и откидываюсь назад.


&quot;...&quot;

У меня никаких продвижений.

Тосака не оставила никаких следов, а моё последнее средство – использование себя в качестве приманки для других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.


Мне немного неспокойно...

Я могу и не найти Тосаку, и тогда не могу спасти Сэйбер.

Когда я найду их, они могут уже оказаться в какой-нибудь ужасной ситуации.


&quot;Ещё полдень. Так просто я не сдамся...&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь пульсирующую боль в моём плече, я покидаю парк.


Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «она» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11175</id>
      <timestamp>2011-09-20T15:59:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3596">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Синто/Поиски с ловлей на живца




Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь сдаваться, и что мы - всё ещё партнёры.

И...



Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.



&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я просто не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что большого толка от меня не будет, и она будет яростно возражать.

Но, я не смогу успокоится, пока снова не увижу лицо Тосаки.



Это так, но если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...



&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему разгорячённому телу.

Уже полдень.

Я перерыл Синто вдоль и поперёк, но так ничего и ни нашёл.



&quot;Чёрт. Я подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я чувствовал, что шансы найти её крайне малы.

Я понадеялся на удачу и обыскал весь город, но не смог найти ни её, ни её следов.



&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, они просто побрезгуют нападать на меня.&quot;



Я вздыхаю и откидываюсь назад.



&quot;...&quot;

У меня абсолютно никаких продвижений.

Тосака бесследно исчезла, не оставив никаких следов, а моё крайнее средство – 'ловля на живца' с собой в главной роли, чтобы выманить других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.



Мне нервничаю...

Я могу и не найти Тосаку, и тогда не смогу спасти Сэйбер.

Когда я найду их, они могут уже оказаться в какой-нибудь ужасной ситуации.



&quot;Ещё полдень. Так просто я не сдамся...&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь начавшую пульсировать боль в плече, я покидаю парк.



Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «она» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11176</id>
      <timestamp>2011-09-20T16:01:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3602">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Синто/Поиски с «ловлей на живца»




Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь сдаваться, и что мы - всё ещё партнёры.

И...



Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.



&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я просто не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что большого толка от меня не будет, и она будет яростно возражать.

Но, я не смогу успокоится, пока снова не увижу лицо Тосаки.



Это так, но если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...



&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему разгорячённому телу.

Уже полдень.

Я перерыл Синто вдоль и поперёк, но так ничего и ни нашёл.



&quot;Чёрт. Я подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я чувствовал, что шансы найти её крайне малы.

Я понадеялся на удачу и обыскал весь город, но не смог найти ни её, ни её следов.



&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, они просто побрезгуют нападать на меня.&quot;



Я вздыхаю и откидываюсь назад.



&quot;...&quot;

У меня абсолютно никаких продвижений.

Тосака бесследно исчезла, не оставив никаких следов, а моё крайнее средство – «ловля на живца» с собой в главной роли, чтобы выманить других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.



Мне нервничаю...

Я могу и не найти Тосаку, и тогда не смогу спасти Сэйбер.

Когда я найду их, они могут уже оказаться в какой-нибудь ужасной ситуации.



&quot;Ещё полдень. Так просто я не сдамся...&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь начавшую пульсировать боль в плече, я покидаю парк.



Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «она» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11196</id>
      <timestamp>2011-09-21T21:54:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3598">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Синто/Поиски с «ловлей на живца»




Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь сдаваться, и что мы - всё ещё партнёры.

И...



Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.



&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я просто не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что большого толка от меня не будет, и она будет яростно возражать.

Но, я не смогу успокоится, пока снова не увижу лицо Тосаки.



Это так, но если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...



&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему разгорячённому телу.

Уже полдень.

Я перерыл Синто вдоль и поперёк, но так ничего и ни нашёл.



&quot;Чёрт. Я подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я чувствовал, что шансы найти её крайне малы.

Я понадеялся на удачу и обыскал весь город, но не смог найти ни её, ни её следов.



&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, они просто побрезгуют нападать на меня.&quot;



Я вздыхаю и откидываюсь назад.



&quot;...&quot;

У меня абсолютно никаких продвижений.

Тосака бесследно исчезла, не оставив никаких следов, а моё крайнее средство – «ловля на живца» с собой в главной роли, чтобы выманить других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.



Я нервничаю...

Я могу и не найти Тосаку, и тогда не смогу спасти Сэйбер.

Когда я найду их, они могут уже оказаться в какой-нибудь ужасной ситуации.



&quot;Ещё полдень. Так просто я не сдамся...&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь начавшую пульсировать боль в плече, я покидаю парк.



Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «она» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11204</id>
      <timestamp>2011-09-22T01:02:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3596">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Синто/Поиски и «ловля на живца»




Мне нужно найти Тосаку.

Она сказала мне отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь сдаваться, и что мы - всё ещё партнёры.

И...



Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.



&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я просто не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что большого толка от меня не будет, и она будет яростно возражать.

Но, я не смогу успокоится, пока снова не увижу лицо Тосаки.



Это так, но если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...



&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему разгорячённому телу.

Уже полдень.

Я перерыл Синто вдоль и поперёк, но так ничего и ни нашёл.



&quot;Чёрт. Я подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я чувствовал, что шансы найти её крайне малы.

Я понадеялся на удачу и обыскал весь город, но не смог найти ни её, ни её следов.



&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, они просто побрезгуют нападать на меня.&quot;



Я вздыхаю и откидываюсь назад.



&quot;...&quot;

У меня абсолютно никаких продвижений.

Тосака бесследно исчезла, не оставив никаких следов, а моё крайнее средство – «ловля на живца» с собой в главной роли, чтобы выманить других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.



Я нервничаю...

Я могу и не найти Тосаку, и тогда не смогу спасти Сэйбер.

Когда я найду их, они могут уже оказаться в какой-нибудь ужасной ситуации.



&quot;Ещё полдень. Так просто я не сдамся...&quot;

Я встаю.

Игнорируя вновь начавшую пульсировать боль в плече, я покидаю парк.



Я поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «она» близко.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я знаю это доподлинно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12389</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:44:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3634">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Синто/Поиски и «ловля на живца»




Мне нужно найти Тосаку.

Она просила меня отступить.

Если я собираюсь проигнорировать её совет и сражаться, мне нужно заставить её понять...

...что я не собираюсь так легко сдаваться, и что мы - всё ещё партнёры.

И...



Я не могу позволить ей сражаться одной.

Я у неё в долгу.

Я не могу отступить, пока не верну ей этот долг.



&quot;Она всегда прокалывается в решающий момент... И она настолько безрассудна, что я просто не могу позволить ей быть одной.&quot;

Я поправляю сумку с шинаем на своём плече.

Знаю, что особой пользы от меня не будет, и она будет яростно возражать...

Но, я не смогу успокоится, пока снова не увижу лицо Тосаки.



Ведь, если...

Если она будет ранена вдали от меня, я не смогу даже попытаться помочь ей...



&quot;Уф.&quot;

Я сажусь на скамейку и даю отдых своему разгорячённому телу.

Уже полдень.

Я перерыл Синто вдоль и поперёк, но так ничего и ни нашёл.



&quot;Чёрт. Я подозревал, что это будет нелегко, но не думал, что вообще ничего не найду.&quot;

С самого начала я чувствовал, что шансы отыскать её крайне малы.

Понадеявшись на удачу, я прочесал весь город, но не смог найти ни её, ни её следов.



&quot;Других Мастеров тоже не видно... Полагаю, что теперь, когда я лишился Командных Заклинаний, они просто побрезгуют нападать на меня.&quot;



Я вздыхаю и откидываюсь назад.



&quot;...&quot;

У меня абсолютно никаких продвижений.

Тосака бесследно исчезла, не оставив никаких следов, а моё крайнее средство – «ловля на живца» с собой в главной роли, чтобы выманить других Мастеров, до сих пор не приносит результатов.



Я нервничаю...

Я же могу и не найти Тосаку, и тогда не смогу помочь Сэйбер.

Или отыщу их, когда они уже окажутся в какой-нибудь ужасной ситуации.


&quot;Ещё полдень. Так просто я не сдамся...&quot;

Я решительно встаю.

Игнорируя вновь начавшую пульсировать боль в плече, я покидаю парк.



Поищу ещё раз.

Я уверен: она в Синто.

Как и прошлой ночью.

Не знаю почему, но я чувствую – «она» рядом.

Это не какое-то неоднозначное предчувствие, я в этом абсолютно уверен.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День13.ks==</title>
    <id>4801</id>
    <revision>
      <id>8716</id>
      <timestamp>2011-04-16T06:10:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01 Зеркало души День13.ks==   &quot;Да тут даже думать не о чем.   Мы не будем использовать никаких ул...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7269">==01 Зеркало души День13.ks==


&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Мы не будем использовать никаких уловок и атакуем их в лоб.&quot;
 
Я смотрю на Тосаку, не поведя и бровью. 


&quot;......Итак.
 
Я на всякий случай спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 


&quot;Да уж.&quot;
 
...Впечатляет.
 
Тосака не смутилась, но зато действительно рассердилась. 


&quot;...Извини, я просто пошутил. Я сожалею, ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Да. А чуть было не подумала разорвать с тобой альянс, ты идиот.&quot; 


&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
...Ну так что? У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?... Да, у меня действительно есть один, но ты не будешь смеяться?&quot; 


&quot;...? Что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, говори.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Ну, я конечно, возражу, если будет звучать совсем уж нереалистично.&quot; 


&quot;Тогда, я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
Поэтому, мы должны увеличить свои силы.
 
У них трое Слуг, таким образом, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 


&quot;Увеличить наши силы...? Значит, нам надо идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 


&quot;Нет, это больше походит на сотрудничество. Кастер - теперь мощная сила, которую нельзя игнорировать, следовательно, другие Мастера не могут лишь продолжать наблюдать, верно?
 
Если они хотят заполучить Святой Грааль, то нам следует сотрудничать, чтобы победить самую могущественную силу. После этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Это и есть основа тактики в генеральном сражении, ведь так?&quot; 


&quot;......&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 


&quot;...Понятно. В зависимости от того, чем кончатся переговоры, мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 


&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, Мастером Берсеркера, у нас мог бы быть шанс.&quot; 


Мастер Берсеркера.
 
Девочка в белом и подобный статуе гигант, которого я встретил той ночью, когда всё это и началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 


&quot;...Да. Я думаю, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, мне не кажется, что она попросит много взамен.&quot; 


&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самая опасная их всех.
 
Она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 


&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только раз, так что быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 


&quot;......Хмм. Мы сразу же прекратим переговоры, если это действительно случится.&quot;
 
Тогда...
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 


&quot;...Сейчас мы можем надеяться только на Илиясфиль. Если мнение Арчера о личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Ещё при жизни они знали друг друга, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 


&quot;Хорошо, если бы оно так и было. Но, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 


&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - Геракл.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё по Плаванию Аргонавтов.
 
Как я терпеть не могу Кирея, так и они не могут терпеть друг друга. У всех есть кровный враг.&quot; 


...Окей. 
Но, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 


&quot;Итак, решено.
 
Но, как нам её найти? С той самой ночи она не появлялась. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Но, несмотря на это, мы не можем её отыскать, следовательно, не означает ли это, что она не находится в этом городе?&quot; 


&quot;Я полагаю, нет. Илиясфиль должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из удалённого места.&quot;

&quot;...Удалённое место? Она продолжает следить за городом, как и Кастер в Храме Рюдо?&quot; 


&quot;Не знаю. Но, у меня есть идея, относительно того, где бы она могла быть.
 
...От своего отца я слышала, что у семьи Айнцберн есть вилла в лесу в предместьях города.&quot; 


В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11295</id>
      <timestamp>2011-09-26T20:33:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7794">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Улыбка Рин/Страшный вариант 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я наблюдаю за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
У них трое Слуг, таким образом, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, у нас мог бы быть шанс договориться.&quot; 



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и похожий на каменную статую гигант, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг их всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они не могут недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у всех.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, как нам её найти? Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать, так что, не означает ли это, что в городе её нет?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она продолжает следить за городом, как Кастер в Храме Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Но, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, семья Айнцбернов владеет виллой за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11299</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:16:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7861">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Улыбка Рин/Страшный вариант 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, у нас мог бы быть шанс договориться.&quot; 



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она продолжает следить за городом, как Кастер в Храме Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Но, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11301</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:17:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7869">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Улыбка Рин/Страшный вариант 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, у нас мог бы быть шанс договориться.&quot; 



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она продолжает следить за городом, как Кастер в Храме Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11303</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:18:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7846">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Улыбка Рин/Страшный вариант 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, у нас мог бы быть шанс договориться.&quot; 



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как Кастер в Храме Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11305</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:19:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7851">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Улыбка Рин/Страшный вариант 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, у нас мог бы быть шанс договориться.&quot; 



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11308</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:45:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7868">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин рассержена/Вынужденное решение 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11314</id>
      <timestamp>2011-09-27T11:21:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7881">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин рассержена/Вынужденное решение 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11321</id>
      <timestamp>2011-09-28T04:23:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7856">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин рассержена/Вынужденное решение 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьезно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут просто продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12656</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:19:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7894">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин рассержена/Вынужденное решение 




&quot;Да тут даже думать не о чем.
 
Не будем мы использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб.&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Ээ...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты что серьёзно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил... Ляпнул, не подумав.&quot;
 
&quot;Ты идиот! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс.&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер.
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, предложить сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, а следовательно, другие Мастера больше не могут просто продолжать наблюдение оставаясь безучастными.
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать союз.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, не так ли?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала чересчур могущественной? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Я видел-то её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что её нет в городе.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть особняк за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12684</id>
      <timestamp>2012-02-13T20:37:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7938">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин рассержена/Вынужденное решение 




&quot;Да тут даже думать не о чем!
 
Мы не будем использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб!&quot;
 
Состроив настолько серьёзную физиономию, насколько это вообще возможно, я начинаю наблюдать за реакцией Тосаки.



&quot;Э-э...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты что, серьёзно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил!.. Ляпнул, не подумав!!&quot;
 
&quot;Ты идиот!! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс!&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер.
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, предложить сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, а следовательно, другие Мастера больше не могут просто продолжать наблюдение, оставаясь безучастными.
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать союз.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, не так ли?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала чересчур могущественной? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Я видел-то её только однажды, так что, быть такого не может! Тосака, прекращай жути нагонять!&quot; 



&quot;Хм-м... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо бы, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что в городе её нет.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не уверена. Однако, у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
От своего отца я слышала, что за окраиной города, глубоко в лесу, у семьи Айнцбернов есть особняк.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13767</id>
      <timestamp>2012-06-06T09:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7902">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин рассержена/Вынужденное решение 




&quot;Да тут даже думать не о чем!
 
Мы не будем использовать никаких уловок и атакуем их прямо в лоб!&quot;
 
Сделав самое серьёзное лицо, какое только возможно, я наблюдаю за реакцией Тосаки.



&quot;Э-э...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьёзно?&quot; 



&quot;Да уж...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил!.. Ляпнул, не подумав!!&quot;
 
&quot;Ты идиот!! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс!&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер.
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Предлагаешь упасть на колени и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, предложить сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, а следовательно, другие Мастера больше не могут просто продолжать наблюдение, оставаясь безучастными.
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать союз.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, не так ли?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала чересчур могущественной? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Я видел-то её только однажды, так что, быть такого не может! Тосака, прекращай жути нагонять!&quot; 



&quot;Хм-м... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо бы, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что в городе её нет.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не уверена. Однако, у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
От своего отца я слышала, что за окраиной города, глубоко в лесу, у семьи Айнцбернов есть особняк.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13804</id>
      <timestamp>2012-06-18T08:58:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7793">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин рассержена/Вынужденное решение 




&quot;Да чего тут думать-то!
 
Прочь грязные уловки, мы ударим по ним открыть!&quot;
 
Сделав самое серьёзное лицо, какое только возможно, я наблюдаю за реакцией Тосаки.



&quot;Та-ак...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьёзно?&quot; 



&quot;Угх...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил!.. Ляпнул, не подумав!!&quot;
 
&quot;Ты идиот!! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс!&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну, так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер.
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Предлагаешь пасть на колени и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, предложить сотрудничество. Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, а следовательно, другие Мастера уже не смогут просто продолжать наблюдение, оставаясь безучастными.
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать союз.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, не так ли?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала чересчур могущественной? 



&quot;Понятно... В зависимости от исхода переговоров мы смогли бы объединиться. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
От неё исходила угроза, но я не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Это исключено, мы виделись-то раз! Тосака, кончай мне нервы трепать!&quot; 



&quot;Хм-м... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если так. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Только вот, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Следы столь огромной магической энергии должны были указать на её местонахождение.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что в городе её нет.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не уверена. Однако у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
От своего отца я слышала, что за окраиной города, глубоко в лесу, у семьи Айнцбернов есть особняк.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13805</id>
      <timestamp>2012-06-18T08:59:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7793">edited by FESS 26-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин рассержена/Вынужденное решение 




&quot;Да чего тут думать-то!
 
Прочь грязные уловки, мы ударим по ним открыто!&quot;
 
Сделав самое серьёзное лицо, какое только возможно, я наблюдаю за реакцией Тосаки.



&quot;Та-ак...
 
На всякий случай, спрошу ещё раз. Ты это серьёзно?&quot; 



&quot;Угх...&quot;
 
Впечатляет...
 
Смутиться Тосака ничуть не смутилась, зато рассердилась уж точно. 



&quot;Извини, я просто пошутил!.. Ляпнул, не подумав!!&quot;
 
&quot;Ты идиот!! Я уже чуть было не подумала разорвать с тобой альянс!&quot; 



&quot;Да, да, я знаю, что это была неудачная шутка.
 
Ну, так что?.. У тебя есть план?&quot;
 
&quot;А?.. Ну, да, у меня действительно есть идея. Только поклянись, что не будешь смеяться.&quot; 



&quot;...? Ну, что такое? Не молчи. Если у тебя есть план, то выкладывай.
 
Я выслушаю любое твоё предложение. Если конечно, оно не будет звучать совсем уж дико.&quot; 



&quot;Тогда, слушай.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер.
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Предлагаешь пасть на колени и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, предложить сотрудничество. Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, а следовательно, другие Мастера уже не смогут просто продолжать наблюдение, оставаясь безучастными.
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать союз.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, не так ли?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала чересчур могущественной? 



&quot;Понятно... В зависимости от исхода переговоров мы смогли бы объединиться. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
От неё исходила угроза, но я не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot; 



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Это исключено, мы виделись-то раз! Тосака, кончай мне нервы трепать!&quot; 



&quot;Хм-м... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 



&quot;Хорошо, если так. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Только вот, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Следы столь огромной магической энергии должны были указать на её местонахождение.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что в городе её нет.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не уверена. Однако у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
От своего отца я слышала, что за окраиной города, глубоко в лесу, у семьи Айнцбернов есть особняк.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День14-16.ks==</title>
    <id>3664</id>
    <revision>
      <id>6329</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:37:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;У нас мало времени. Нужно убить Кастер до того, как битва выявит победителя.&quot; &quot;Знаю. Поэтому...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10098">&quot;У нас мало времени. Нужно убить Кастер до того, как битва выявит победителя.&quot;
&quot;Знаю. Поэтому закончим болтовню.
…Ты уверена, что сможешь справиться с Кастер в одиночку, Тосака.&quot;

&quot;Да. Конечно, придётся нелегко, и меня здорово помнут. Но ты не помогай. Сосредоточься на своём бое с Кузуки.&quot;
Мы проходим через главные ворота и направляемся к двери, ведущей во внутренний двор

Если Тосака говорит так, нужно отбросить сомнения.
В то же время не знаю, смогу ли я помочь Тосаке в трудной ситуации.
Мой враг – Кузуки. Если я отвлекусь на Тосаку, то вряд ли смогу увернуться от его ударов.

Аура Кастер чувствуется всё сильнее.
Вся церковь наполнена её энергией. Должно быть, Кастер и не пытается её скрыть.
Уверен, ёй известно о нашем рейде.

&quot;Trace on...&quot;
Я аккуратно объединяю обрывки видения в единое целое, используя восемь шагов.
Это удаётся. За минуту в моих руках материализуются клинки.

&quot;...!&quot;
Чувствую лёгкую головную боль.
Несмотря на то, что я к этому уже привык, тело всё равно берёт свое.
Воссоздание травмирует моё тело сильнее, чем я могу себе представить.

&quot;&quot;
&quot;?&quot;
Мне показалось...
Или Тосака склонила голову на мгновение.

Вместе мы бежим во тьме.
Спускаемся по лестнице и попадаем на открытое место.
А затем спрыгиваем вниз, как я это уже делал раньше.

&quot;Ох. Как обезьянки прыг, прыг.
Куда такая спешка. Люди должны пользоваться лестницами.&quot;

Мы приземляемся на пол храма.
Однако сюрприза не получилось. Кастер встречает нас спокойствием.

&quot;&quot;
Соичиро Кузуки стоит рядом с ней.
...Я не чувствую в нём враждебности или жажды крови.
Это его боевая стойка. Страх мешает понять истинный гнев этого человека.
В этом отношении он еще больший убийца, чем Слуга Ассассин.

Сейбер на вершине алтаря.
Она такая же, как и два дня назад.
Подвешенная за руки и с опущенной головой.

&quot;&quot;
Я рад, что мы успели, но в то же время её вялость меня пугает.
Раньше мне казалось, что Сейбер испытывает боль.
Дрожа всем телом и тяжело дыша, она изо всех сил сопротивлялась магии Кастер.
Но сейчас она напоминает труп.

&quot;&quot;
У меня дурное предчувствие.
Я рад, что Ассассина здесь нет, но если это предчувствие верно, нам не выбраться отсюда живыми...

&quot;Я здесь Кастер. После тщательных раздумий я решила тебя уничтожить.
Ты уродлива, ты стоишь на моём пути, надоедаешь мне и вообще меня нервирует твой внешний вид.
В этой черной робе ты похожа на бабу Ягу.&quot;

Тосака дразнит Кастер, надеясь сломить её спокойствие.
Она медленно приближается к Кастер, излучая ауру спокойствия, которого, скорее всего, не испытывает.

&quot;&quot;
Я тоже должен отбросить мысли о Сейбер.
Тосака приближается к Кастер, двигаясь по часовой стрелке, и я присоединяюсь к ней.
Кастер и Кузуки. Чтобы разделить врагов, мы должны напасть на них с разных сторон.

&quot;...Ха. Выделываешься передо мной, чтобы создать ложное впечатление. Почему маги этой эпохи столь дерзки? Неудивительно, что Арчер ушёл от тебя.&quot;
Кажется, тактика Тосаки сработала. Кастер смотрит на неё хмурым взглядом.

Я тем временем обхожу их сбоку.
Становлюсь напротив Тосаки так, чтобы иметь возможность напасть на Кастер сзади.
&quot;&quot;
Кузуки молча смотрит на меня.

Я так и думал.
Человек вроде него не мог не заметить.
Кузуки раскусил наш план.
То, что мы попытаемся разделить их, и что Тосака, определённо, что-то задумала.

Но, даже зная об этом, он не останавливает Кастер.
Не то, что бы он находился под её контролем.
Кузуки действует так по собственной воле.
И всё же... по пассивности он напоминает куклу.

Слуга-маг в качестве помощника,
и Мастер специализирующийся на рукопашной схватке.
Они поменялись ролями, но не только. Думаю, их сущности тоже изменились.
Кастер позарез нужен Святой Грааль, в то время как Мастер защищает её без вопросов.

&quot;&quot;
Это наводит меня на мысль.
Что, если бы Кастер была Мастером, а Кузуки Слугой? Возможно, тогда они не пали бы так низко.

&quot;&quot;
Взглянув в мою сторону, Тосака даёт понять...
Что сейчас лучшее время.
Значит... битву начнёт тот, кто сделает первый шаг.
Неважно, победят нас, или же Тосака успеет убить Кастер. Наша битва закончится прямо здесь.

&quot;Тогда начнем. Это уже наша третья битва и я уже начала уставать при виде твоего лица. Решим этот вопрос раз и навсегда.&quot;
Тосака делает шаг в направлении Кастер.

&quot;Ты много говоришь. Не хочется верить, но неужели ты и впрямь надеешься победить меня?
Если так, то никакая битва не нужна. Я в очередной раз отпущу тебя. Может, на этот раз тебе вправят мозги.&quot;

&quot;Конечно, я могу тебя победить.
А как иначе? Разве может такой сильный маг как я проиграть такому третьесортному магу, как ты?&quot;

&quot;...Ясно. Полагаю, всё бестолку.
Кажется, мне придется научить твой грязный ротик манерам, девочка.&quot;

В одно мгновение они срываются с места.
Словно оригинал и его отражение в зеркале.

Это сигнал.
Я атакую беззащитную Кастер…
&quot;…!&quot;
И, разумеется, меня останавливает Кузуки.

Убийца, подобный призраку, появляется передо мной.
Теперь я не уже не могу отвлекаться на бой Тосаки с Кастер.
Он знает о моих намерениях.
И поэтому не даст ни секунды отдыха.
Выпустив 'змей', которые сразили даже Сейбер, Соичиро Кузуки отнимет у меня жизнь.

Я смогу сдерживать его не больше минуты.
Думаю, то же самое касается и Тосаки.
Но поскольку наши враги поменялись местами, шансы на победу есть.
В ближнем бою или магии мы не смогли бы победить превосходящих по силе противников.

С другой стороны, мы можем хотя бы оказать сопротивление.
Столкнувшись с Кузуки, Тосаке несдобровать.
То же касается и моего боя с Кастер.
Поменявшись местами, мы, может, и не имеем шансов на победу, но, по крайней мере, не будем убиты в первый момент битвы.

Другими словами…
Эта битва не на победу.
Напротив, она покажет, как долго мы сможем сдерживать оппонентов, превосходящих нас по силе.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8418</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:59:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1494">==01==

Если я могу спасти его…
В этом случае разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?
Пусть меня называют мягкосердечным.
Знаю, это простое лицемерие.

Победить Мастера – значит его убить.
Мы сражаемся, готовя себя к этому.
Я знаю, что неправильно будет останавливать их сейчас.

И всё же.
Я пошёл на бой, чтобы спасти людей, и поэтому не могу игнорировать ни одного из них.

&quot;…Стойте. Битва закончена. Мужики, вы не должны…&quot;
Стиснув зубы, я пробую их остановить.
И в этот момент…
Кузуки делает ход.

&quot;Чт…&quot;
Должно быть, для Кузуки мои слова послужили сигналом. Подлетев к Арчеру с молниеносной скоростью, он атакует его в висок.

Такой удар кому угодно проломил бы череп, однако Арчер даже не шелохнулся.
Кулак сталкивается с головой.
Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,
И одновременно с этим пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11563</id>
      <timestamp>2011-11-10T03:38:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1849">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – значит убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому.

И я знаю, что нечестно будет вмешиваться в их дуэль.



И всё же...

Я решил сражаться  ради спасения людских жизней, так что не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы, не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, для Кузуки мои слова послужили ему сигналом. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, однако, Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11564</id>
      <timestamp>2011-11-10T03:39:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1846">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – значит убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому.

И я знаю, что вмешиваться в их дуэль не имею права.



И всё же...

Я решил сражаться  ради спасения людских жизней, так что не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы, не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, для Кузуки мои слова послужили ему сигналом. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, однако, Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11565</id>
      <timestamp>2011-11-10T03:40:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1846">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – значит убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому.

И я знаю, что не имею права вмешиваться в их дуэль.



И всё же...

Я решил сражаться  ради спасения людских жизней, так что не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы, не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, для Кузуки мои слова послужили ему сигналом. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, однако, Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11566</id>
      <timestamp>2011-11-10T03:42:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1855">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – означает убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому.

И я знаю, что не имею права вмешиваться в их дуэль.



И всё же...

Я решил сражаться  ради спасения людских жизней, так что не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы, не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11567</id>
      <timestamp>2011-11-10T03:43:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1857">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – означает убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому.

И я знаю, что не имею права вмешиваться в их дуэль.



И всё же...

Я решил сражаться  ради спасения людских жизней, так что не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11569</id>
      <timestamp>2011-11-10T03:46:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1878">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – означает убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому.

Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.



И всё же...

Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, так что не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11660</id>
      <timestamp>2011-11-18T15:25:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1885">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Рыцарь в ночи

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – означает убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому.

Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.



И всё же...

Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, так что не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11661</id>
      <timestamp>2011-11-18T15:38:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1882">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – означает убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому.

Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.



И всё же...

Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, так что не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11677</id>
      <timestamp>2011-11-18T19:02:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1878">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Идеал




Если я могу спасти его...



Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?

Пусть меня называют мягкосердечным.

Знаю, это просто лицемерие.



Победить Мастера – означает убить его.

Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.

Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.



И всё же...

Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, и не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.



&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;



Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.

И тогда...

Кузуки делает свой ход.



&quot;Что...&quot;

Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.



Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.

Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.

Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14198</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:41:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1891">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Выбор/Идеал


Если я могу спасти его...

Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть, если у меня есть возможность?
Пусть меня называют мягкосердечным.
Знаю, это просто лицемерие.

Победить Мастера – означает убить его.
Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.
Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.

И всё же...
Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, и не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.

&quot;Стойте... Битва уже окончена. Вам не нужно...&quot;

Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.
И тогда...
Кузуки делает свой ход.

&quot;Что...&quot;
Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.

Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.
Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.
Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,

И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14199</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:42:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1890">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Выбор/Идеал


Если я могу спасти его...

Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть, если у меня есть возможность?
Пусть меня называют мягкосердечным.
Знаю, это просто лицемерие.

Победить Мастера – означает убить его.
Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.
Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.

И всё же...
Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, и не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.

&quot;Стойте... Битва уже окончена. Вам не нужно...&quot;

Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.
И тогда...
Кузуки делает свой ход.

&quot;Что...&quot;
Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.

Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.
Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.
Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,
И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14200</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:45:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1889">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Выбор/Идеал


Если я могу спасти его...

Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть,если у меня есть возможность?
Пусть меня называют мягкосердечным.
Знаю, это просто лицемерие.

Победить Мастера – означает убить его.
Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.
Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.

И всё же...
Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, и не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.

&quot;Стойте... Битва уже окончена. Вам не нужно...&quot;

Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.
И тогда...
Кузуки делает свой ход.

&quot;Что...&quot;
Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.

Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.
Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.
Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,
И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14201</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1910">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Выбор/Идеал


День 14 - Ночь рыцаря
Выбор/Идеал


Если я могу спасти его...

Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?
Пусть меня называют мягкосердечным.
Знаю, это просто лицемерие.

Победить Мастера – означает убить его.
Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.
Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.

И всё же...
Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, и не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.

&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;

Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.
И тогда...
Кузуки делает свой ход.

&quot;Что...&quot;
Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.

Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.
Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.
Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,
И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14202</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:47:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1857">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Выбор/Идеал


Если я могу спасти его...


Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?
Пусть меня называют мягкосердечным.
Знаю, это просто лицемерие.


Победить Мастера – означает убить его.
Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.
Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.


И всё же...
Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, и не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.


&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;


Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.
И тогда...
Кузуки делает свой ход.


&quot;Что...&quot;
Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.


Обычному человеку такой удар несомненно проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.
Кулак попадает в цель и голова Арчера откидывается назад.
Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,
И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14223</id>
      <timestamp>2013-02-23T08:44:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1906">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Выбор/Идеал


Если я могу спасти его...


Разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?
Пусть меня называют мягкосердечным.
Знаю, это звучит лицемерно.


Но победить Мастера – означает убить его.
Мы сознательно вступаем в сражение, уже, будучи готовыми к такому исходу.
Я чувствую, что не имею права вмешиваться в их дуэль.


И всё же...
Я принял решение сражаться ради спасения людских жизней, и не могу допустить, чтобы у меня на глазах убили человека.


&quot;Стойте... Битва уже окончена. Мужики, вам не нужно...&quot;


Стиснув зубы и не обращая внимания на головную боль, я пробую их остановить.
И тогда...
Кузуки делает свой ход.


&quot;Что...&quot;
Должно быть, мои слова послужили для Кузуки сигналом к действию. С молниеносной скоростью подлетев к Арчеру, он атакует его в висок.


Обычному человеку такой удар, несомненно, проломил бы череп, но Арчер даже не думает уклоняться.
Кулак попадает в цель, и голова Арчера запрокидывается назад.
Рыцарь в красном осознанно принимает удар Кузуки,
И одновременно с этим, пронзает его грудь.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День3.ks==</title>
    <id>4839</id>
    <revision>
      <id>8867</id>
      <timestamp>2011-05-02T11:01:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>01.ks: VS Berserker/Go where</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1251">==01.ks: VS Berserker/Go where==







Я не могу уйти отсюда.

Я не настолько послушен чтобы подчиниться и сбежать.

Но и сломя голову рваться к Берсеркеру я тоже не могу.



Я боюсь этого монстра.

Но что гораздо важнее... Даже если я пойду, что я могу ему сделать?



&quot;Проклятье!&quot;

Я в одиночестве стою во тьме.

Это раздражает, но я не могу принять участие в битве.

Я не могу ни помочь Сэйбер, ни лично драться с Берсеркером.

Если я и могу что-то сделать, так бежать отсюда в безопасное место.



&quot;?!&quot;

Я слышу непонятные звуки с вершины холма... с того места куда отбросило Сэйбер.



Если я правильно помню это кладбище иностранцев.

Сэйбер и Берсеркер.

Должно быть их битва всё ещё продолжается.



&quot;...!&quot;

Пора решаться.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8932</id>
      <timestamp>2011-05-11T09:51:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1362">==01.ks: VS Berserker/Go where==







Я не могу сдвинуться с места.

Я не настолько послушен, чтобы подчиниться и сбежать.

Но и сломя голову бросаться на Берсеркера тоже не выход.



Мне страшно связываться с этим чудовищем.

И что гораздо важнее... Даже решившись сразиться с ним, что я смогу сделать?



&quot;Проклятье!&quot;

Я одиноко стою во тьме.

Неприятно осознавать, но у меня нет средств для борьбы с ним.

Я не могу помочь Сэйбер, так же, как не смогу победить Берсеркера.

Если я и могу что-то сделать, так это бежать отсюда в безопасное место.



&quot;?!&quot;

Я слышу непонятные звуки с вершины холма... с того места куда отбросило Сэйбер.



Если я правильно помню это кладбище иностранцев.

Сэйбер и Берсеркер.

Должно быть их битва всё ещё продолжается.



&quot;...!&quot;

Нужно принять решение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8933</id>
      <timestamp>2011-05-11T12:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1380">==01.ks: VS Berserker/Go where==







Я не могу сдвинуться с места.

Я не настолько послушен, чтобы подчиниться и сбежать.

Но и сломя голову бросаться на Берсеркера тоже не выход.



Мне страшно связываться с этим чудовищем.

И что важнее... даже решившись сразиться с ним, что я смогу сделать?



&quot;Проклятье!&quot;

Я одиноко стою во тьме.

Неприятно осознавать, но у меня нет средств для борьбы с ним.

Я не могу помочь Сэйбер, так же, как не могу победить Берсеркера.

Если и есть выход, так это бежать отсюда в безопасное место.



&quot;?!&quot;

С вершины холма до меня доносятся странные звуки... с того самого места, куда была отброшена Сэйбер.



Если мне не изменяет память, там находится кладбище иностранцев.

Сэйбер и Берсеркер.

Кажется, их битва ещё продолжается.



&quot;...!&quot;

Нужно принять решение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9010</id>
      <timestamp>2011-05-25T04:41:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1401">==01.ks: VS Berserker/Go where==







Я не могу сдвинуться с места.

Я не настолько малодушен, чтобы подчиниться и сбежать.

Но и сломя голову, бросаться на Берсеркера - тоже не выход.



Мне до ужаса страшно связываться с этим чудовищем.

И что важнее... даже решившись сразиться с ним, что я смогу сделать?



&quot;Проклятье!&quot;

Я одиноко стою во тьме.

Неприятно осознавать, но у меня нет средств для борьбы с ним.

Я не могу помочь Сэйбер, так же, как не могу победить Берсеркера.

Если и есть выход, так это бежать отсюда в безопасное место.



&quot;?!&quot;

С вершины холма до меня доносятся странные звуки... с того самого места, куда была отброшена Сэйбер.



Если мне не изменяет память, там находится кладбище иностранцев.

Сэйбер и Берсеркер.

Кажется, их битва ещё продолжается.



&quot;...!&quot;

Нужно принять решение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9326</id>
      <timestamp>2011-06-12T15:04:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 01.ks: VS Berserker/Go where */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1416">==01.ks: VS Berserker/Go where==

{{FSN_AlreadyDone}}



Я не могу сдвинуться с места.

Я не настолько малодушен, чтобы подчиниться и сбежать.

Но и сломя голову, бросаться на Берсеркера тоже не выход.



Мне до ужаса страшно связываться с этим чудовищем.

И что важнее... даже решившись сразиться с ним, что я смогу сделать?



&quot;Проклятье!&quot;

Я одиноко стою во тьме.

Неприятно осознавать, но у меня нет средств для борьбы с ним.

Я не могу помочь Сэйбер, так же, как не могу победить Берсеркера.

Если и есть выход, так это бежать отсюда в безопасное место.



&quot;?!&quot;

С вершины холма до меня доносятся странные звуки... с того самого места, куда была отброшена Сэйбер.



Если мне не изменяет память, там находится кладбище иностранцев.

Сэйбер и Берсеркер.

Кажется, их битва ещё продолжается.



&quot;...!&quot;

Нужно принять решение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12123</id>
      <timestamp>2011-12-14T11:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 01.ks: VS Berserker/Go where */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1396">==01.ks: VS Berserker/Go where==




Я не могу сдвинуться с места.

Я не настолько малодушен, чтобы подчиниться и сбежать.

Но и сломя голову, бросаться на Берсеркера тоже не выход.



Мне до ужаса страшно связываться с этим чудовищем.

И что важнее... даже решившись сразиться с ним, что я смогу сделать?



&quot;Проклятье!&quot;

Я одиноко стою во тьме.

Неприятно осознавать, но у меня нет средств для борьбы с ним.

Я не могу помочь Сэйбер, так же, как не могу победить Берсеркера.

Если и есть выход, так это бежать отсюда в безопасное место.



&quot;?!&quot;

С вершины холма до меня доносятся странные звуки... с того самого места, куда была отброшена Сэйбер.



Если мне не изменяет память, там находится кладбище иностранцев.

Сэйбер и Берсеркер.

Кажется, их битва ещё продолжается.



&quot;...!&quot;

Нужно принять решение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12816</id>
      <timestamp>2012-02-26T12:38:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 01.ks: VS Berserker/Go where */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1400">==01.ks: VS Berserker/Go where==




Я не могу сдвинуться с места.

Я не настолько малодушен, чтобы подчиниться и сбежать.

Но и сломя голову бросаться на Берсеркера тоже не выход.



Мне до ужаса страшно приближаться к этому чудовищу.

И что важнее... даже решившись сразиться с ним, что я смогу сделать?



&quot;Проклятье!&quot;

Я одиноко стою во тьме.

Неприятно осознавать, но у меня нет средств для борьбы с ним.

Я не могу помочь Сэйбер, так же, как не могу победить Берсеркера.

Если и есть выход, так это бежать отсюда в безопасное место.



&quot;...?!&quot;

С вершины холма до меня доносятся странные звуки... с того самого места, куда была отброшена Сэйбер.



Если мне не изменяет память, там находится кладбище иностранцев.

Сэйбер и Берсеркер.

Кажется, их битва ещё продолжается.



&quot;...!&quot;

Нужно принять решение.

Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День4.ks==</title>
    <id>1624</id>
    <revision>
      <id>2699</id>
      <timestamp>2010-09-12T06:54:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>1%</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="16">Work-in-Progress</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2705</id>
      <timestamp>2010-09-12T22:50:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>33% completed</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4096">Work-in-Progress
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Она до сих пор в том снаряжении, таким образом, тебе кажется, что ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

She has changed into refined clothes that suit her well, and is sitting silently.



&quot;&quot;

...I lose my voice at the sight.

Sitting Japanese-style with her back straight and eyes closed, Saber looks beautiful.

Her state, melting into the silence, reminds me of pure water.



&quot;&quot;

And that removes the final doubts within me.

Even if she is a Servant, I think she is holy.

SoI won't be led astray if I'm with her.



&quot;Saber.&quot;

I call out.

Saber slowly opens her eyes and returns my gaze.



&quot;You are awake, Shirou.&quot;

A calm voice.

Her voice, echoing through the dojo as if permeating it, is surprisingly suited to this place.



&quot;Yeah. I just got up. What were you doing here?&quot;

&quot;I was resting. I cannot treat you, so I thought I'd make sure I was in perfect condition.&quot;



&quot;!&quot;

Saber looks at me as she speaks.

...Well, um...

I feel tension, different from the kind I felt with Tohsaka.



&quot;Shirou? What is it? Could it be that your body is still...?&quot;

&quot;...! N-No, there's no problem...! I'm just perplexed for my own reasons, so don't worry...!&quot;

I take a step back and shake my head.



&quot;...?&quot;

Looking away from Saber, who is tilting her head questioningly, I calm my pounding heart.



&quot;...Calm down. What am I so tense about!?&quot;

I take a deep breath.

...But it doesn't seem to die down quickly. In fact, I don't think it ever will.



&quot;...Geez, why did she get changed...?&quot;

I complain without meaning to.

Saber's clothes are so real that they make me conscious of her womanhood, whether I like it or not.



...She is terribly beautiful.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal that I didn't notice yesterday.

But when she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Shirou.&quot;

I tense up the moment our eyes meet.

But I didn't look for her just to say nothing.

I'm troubled, but I can't stay quiet forever.



&quot;&quot;

I make up my mind and talk to her.

It's something I should have asked her the moment we got back last night.

That if she really is my Servant....

And if she really is going to be joining this battle...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2715</id>
      <timestamp>2010-09-13T00:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 01.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4229">Work-in-Progress
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

And that removes the final doubts within me.

Even if she is a Servant, I think she is holy.

SoI won't be led astray if I'm with her.



&quot;Saber.&quot;

I call out.

Saber slowly opens her eyes and returns my gaze.



&quot;You are awake, Shirou.&quot;

A calm voice.

Her voice, echoing through the dojo as if permeating it, is surprisingly suited to this place.



&quot;Yeah. I just got up. What were you doing here?&quot;

&quot;I was resting. I cannot treat you, so I thought I'd make sure I was in perfect condition.&quot;



&quot;!&quot;

Saber looks at me as she speaks.

...Well, um...

I feel tension, different from the kind I felt with Tohsaka.



&quot;Shirou? What is it? Could it be that your body is still...?&quot;

&quot;...! N-No, there's no problem...! I'm just perplexed for my own reasons, so don't worry...!&quot;

I take a step back and shake my head.



&quot;...?&quot;

Looking away from Saber, who is tilting her head questioningly, I calm my pounding heart.



&quot;...Calm down. What am I so tense about!?&quot;

I take a deep breath.

...But it doesn't seem to die down quickly. In fact, I don't think it ever will.



&quot;...Geez, why did she get changed...?&quot;

I complain without meaning to.

Saber's clothes are so real that they make me conscious of her womanhood, whether I like it or not.



...She is terribly beautiful.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal that I didn't notice yesterday.

But when she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Shirou.&quot;

I tense up the moment our eyes meet.

But I didn't look for her just to say nothing.

I'm troubled, but I can't stay quiet forever.



&quot;&quot;

I make up my mind and talk to her.

It's something I should have asked her the moment we got back last night.

That if she really is my Servant....

And if she really is going to be joining this battle...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2719</id>
      <timestamp>2010-09-13T00:53:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4593">Work-in-Progress
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

And that removes the final doubts within me.

Even if she is a Servant, I think she is holy.

SoI won't be led astray if I'm with her.



&quot;Saber.&quot;

I call out.

Saber slowly opens her eyes and returns my gaze.



&quot;You are awake, Shirou.&quot;

A calm voice.

Her voice, echoing through the dojo as if permeating it, is surprisingly suited to this place.



&quot;Yeah. I just got up. What were you doing here?&quot;

&quot;I was resting. I cannot treat you, so I thought I'd make sure I was in perfect condition.&quot;



&quot;!&quot;

Saber looks at me as she speaks.

...Well, um...

I feel tension, different from the kind I felt with Tohsaka.



&quot;Shirou? What is it? Could it be that your body is still...?&quot;

&quot;...! N-No, there's no problem...! I'm just perplexed for my own reasons, so don't worry...!&quot;

I take a step back and shake my head.



&quot;...?&quot;

Looking away from Saber, who is tilting her head questioningly, I calm my pounding heart.



&quot;...Calm down. What am I so tense about!?&quot;

I take a deep breath.

...But it doesn't seem to die down quickly. In fact, I don't think it ever will.



&quot;...Geez, why did she get changed...?&quot;

I complain without meaning to.

Saber's clothes are so real that they make me conscious of her womanhood, whether I like it or not.



...She is terribly beautiful.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal that I didn't notice yesterday.

But when she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2721</id>
      <timestamp>2010-09-13T01:19:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4997">Work-in-Progress
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

And that removes the final doubts within me.

Even if she is a Servant, I think she is holy.

SoI won't be led astray if I'm with her.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Her voice, echoing through the dojo as if permeating it, is surprisingly suited to this place.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;I was resting. I cannot treat you, so I thought I'd make sure I was in perfect condition.&quot;



&quot;!&quot;

Saber looks at me as she speaks.

...Well, um...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! I'm just perplexed for my own reasons, so don't worry...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Looking away from Saber, who is tilting her head questioningly, I calm my pounding heart.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

...But it doesn't seem to die down quickly. In fact, I don't think it ever will.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

I complain without meaning to.

Saber's clothes are so real that they make me conscious of her womanhood, whether I like it or not.



...Она ужасно красивая.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal that I didn't notice yesterday.

But when she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2729</id>
      <timestamp>2010-09-13T03:02:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>85% completed</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5274">Work-in-Progress
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Her voice, echoing through the dojo as if permeating it, is surprisingly suited to this place.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;I was resting. I cannot treat you, so I thought I'd make sure I was in perfect condition.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Looking away from Saber, who is tilting her head questioningly, I calm my pounding heart.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

...But it doesn't seem to die down quickly. In fact, I don't think it ever will.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

I complain without meaning to.

Saber's clothes are so real that they make me conscious of her womanhood, whether I like it or not.



...Она ужасно красивая.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal that I didn't notice yesterday.

But when she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2731</id>
      <timestamp>2010-09-13T04:14:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 01.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5788">Work-in-Progress
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal that I didn't notice yesterday.

But when she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2732</id>
      <timestamp>2010-09-13T04:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>100% completed</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6039">Work-in-Progress
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2733</id>
      <timestamp>2010-09-13T04:47:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6129">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7148</id>
      <timestamp>2011-03-01T05:27:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6128">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось, ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я нигде не могу найти Сэйбер.

Я подозреваю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней&quot;.

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;.

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и тихо сидит.



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии&quot;.



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9074</id>
      <timestamp>2011-05-30T13:50:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6248">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось, её будет легко найти.&quot;

Но даже при этом, я нигде не могу найти Сэйбер.

Я подозреваю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет.&quot;

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом - не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поисков в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Но, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует.



&quot;......&quot;

Увидев её, я потерял дар речи.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;......&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Её голос, словно просочившись, отозвался эхом через всё додзё, удивительно подходя для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что решила удостовериться, что я в отличном состоянии&quot;.



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть, твое тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.



&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что это вообще не произойдет.



&quot;Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет меня ощущать её женственность, нравится мне это или нет.



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но не могу молчать всё время.



&quot;......&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9077</id>
      <timestamp>2011-05-31T09:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6407">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю повсюду, где она могла бы быть, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер. 



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, то мне казалось, что найти её будет нетрудно.&quot; 

Но даже при этом, я нигде не могу найти Сэйбер.

Я подозреваю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет.&quot;

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом - не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поисков в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, на ней сейчас нет её брони.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует.



&quot;......&quot;

Увидев её, я потерял дар речи.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;......&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Голос Сэйбер спокоен, и подобен журчанию ручья. 

Её голос отозвался эхом через додзё, словно гармоничная его часть, удивительно подходя этому месту.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не хотела беспокоить тебя, поэтому решила удостовериться, что нахожусь в отличной форме.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же спокойно, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Может быть, твоё тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Просто, я в небольшом замешательстве по личным причинам, так что, не беспокойся...!&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.



&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но, кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет ощущать её женственность, нравится мне это или нет.



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но продолжать молчать - это не дело.



&quot;......&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9079</id>
      <timestamp>2011-05-31T09:42:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6416">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю повсюду, где она могла бы быть, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер. 



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, то мне казалось, что найти её будет нетрудно.&quot; 

Но даже при этом, я нигде не могу найти Сэйбер.

Я подозреваю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет.&quot;

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом - не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поисков в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, на ней сейчас нет её брони.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует.



&quot;......&quot;

Увидев её, я потерял дар речи.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, застывший в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;......&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Голос Сэйбер спокоен, и подобен журчанию ручья. 

Её голос отозвался эхом через додзё, словно гармоничная его часть, удивительно подходя этому месту.



&quot;Да. Я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не хотела беспокоить тебя, поэтому решила удостовериться, что нахожусь в отличной форме.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же спокойно, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Может быть, твоё тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Просто, я в небольшом замешательстве по личным причинам, так что, не беспокойся...!&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.



&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но, кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет ощущать её женственность, нравится мне это или нет.



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но продолжать молчать - это не дело.



&quot;......&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9275</id>
      <timestamp>2011-06-10T10:24:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6404">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю повсюду, где она могла бы быть, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер. 



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, то мне казалось, что найти её будет нетрудно.&quot; 

Но даже при этом, я нигде не могу найти Сэйбер.

Я подозреваю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет.&quot;

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом - не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поисков в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, на ней сейчас нет её брони.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует.



&quot;...&quot;

Увидев её, я потерял дар речи.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, застывший в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;...&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Голос Сэйбер спокоен, и подобен журчанию ручья. 

Её голос отозвался эхом через додзё, словно гармоничная его часть, удивительно подходя этому месту.



&quot;Да. Я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не хотела беспокоить тебя, поэтому решила удостовериться, что нахожусь в отличной форме.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же спокойно, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Может быть, твоё тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем!.. Просто, я в небольшом замешательстве по личным причинам, так что, не беспокойся!..&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.



&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но, кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Блин, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет ощущать её женственность, нравится мне это или нет.



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но продолжать молчать - это не дело.



&quot;...&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9374</id>
      <timestamp>2011-06-14T05:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5858">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?... По идее в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое…



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сейбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзе.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;…&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;…&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И… с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзе, просачиваясь во все его уголки… голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо…

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?...&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке...! Просто я растерян… по своим причинам. Не бери в голову...!&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сейбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно… Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Боже, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сейбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;…&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9375</id>
      <timestamp>2011-06-14T13:02:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5859">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?... По идее в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое…



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сейбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзе.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;…&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;…&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И… с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзе, просачиваясь во все его уголки… голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо…

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?...&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!... Просто я растерян… по своим причинам. Не бери в голову!...&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сейбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно… Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Боже, почему она переоделась?...&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сейбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;…&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9378</id>
      <timestamp>2011-06-15T08:44:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5854">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==


Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сейбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзе.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзе, просачиваясь во все его уголки… голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо...

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?..&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по своим причинам. Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сейбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Чёрт, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сейбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;...&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9565</id>
      <timestamp>2011-06-22T08:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5882">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==

edited by FESS 22-06-2011 


Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сейбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзе.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзе, просачиваясь во все его уголки… голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо...

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?..&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по своим причинам. Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сейбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Чёрт, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сейбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;...&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10354</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:35:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5999">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III
 
День 4: Беседа/Раны прошлой ночи




Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сэйбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки… голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо...

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?..&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по своим причинам. Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Чёрт, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;...&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10357</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:42:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6004">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III
 
День 4: Беседа/Раны прошлой ночи




Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сэйбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо...

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?..&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по своим причинам. Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Чёрт, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;...&quot;

Я принял решение и поговорю с ней.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она - действительно моя Слуга...

И если она - действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11508</id>
      <timestamp>2011-10-31T13:15:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6130">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III
 
День 4: Беседа/Раны прошлой ночи




Я обхожу дом. 

Проверяю всевозможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже принимая во внимание сей факт, я никак не могу отыскать Сэйбер.

Помнится, Слуг можно дематериализовывать, однако этого я сделать явно не мог.

Но больше всего меня волнует другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Ни кто она такая, ни каким загадочным образом она существует.



Единственное, что я пока уяснил...

Что я смогу выиграть в этой странной войне, если буду держаться рядом с Сэйбер.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромную площадь, я никогда не играл в прятки с Фуджи-нээ, ибо всегда знал, где нужно искать.

Раз уж здесь её нигде нет, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличима от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переодета в чистую, подходящую ей одежду, и молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. А что ты здесь делала?&quot;

&quot;Отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер отвечает, глядя мне в глаза.

Ну, хм...

Я вновь ощущаю напряжение, но уже иного рода, нежели при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Твоё тело ещё не?..&quot;

&quot;...! Н-нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по личным причинам... Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

Отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей голову, я пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать. Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;О-ох, ну почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, вчера её броня выглядела настолько неестественной, что я мог на это и не обратить внимания.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;...&quot;

Я набираюсь решимости и начинаю разговор.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11609</id>
      <timestamp>2011-11-14T21:01:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6066">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III
 
День 4: Беседа/Раны прошлой ночи




Я обхожу дом. 

Проверяю всевозможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в своих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но, даже так, я по-прежнему не могу найти Сэйбер.

Помнится, Слуг можно дематериализовывать, однако этого я точно сделать не мог.

Но больше всего меня волнует другое...



&quot;Хоть, она и называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Ни кто она такая, ни как она существует.



Единственное, что я пока уяснил...

Возможно, я смогу выиграть в этой странной войне, если буду держаться рядом с Сэйбер.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромную площадь, я никогда не играл в прятки с Фуджи-нээ, ибо всегда знал, где нужно искать.

Раз уж здесь её нигде нет, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отлична от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переодета в чистую, подходящую ей одежду, и молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде неё я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с кристальной чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Аа… Д-да, совсем недавно. А что ты здесь делала?&quot;

&quot;Отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер отвечает, глядя мне в глаза.

Ну, хм...

Я вновь ощущаю напряжение, но уже иного рода, нежели при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Твоё тело ещё не?..&quot;

&quot;...! Н-нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по личным причинам... Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

Отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей голову, я пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать. Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;О-ох, ну почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Возможно, вчера её броня выглядела настолько неестественной, что я не обратил на это внимания.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытываю смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков будет глупо.



&quot;...&quot;

Я набираюсь решимости и начинаю разговор.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно мой Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11611</id>
      <timestamp>2011-11-14T21:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6123">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III
 
День 4: Беседа/Раны прошлой ночи




Я обхожу дом. 

Проверяю всевозможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в своих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но, даже так, я по-прежнему не могу найти Сэйбер.

Кажется, Тосака говорила, что Слуг можно дематериализовывать, однако я этого я точно сделать не мог.

Но больше всего меня волнует другое...



&quot;Хоть, она и называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Ни кто она такая, ни как она существует.



Единственное, что я пока уяснил...

Возможно, я смогу выиграть в этой странной войне, если буду держаться рядом с Сэйбер.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромную площадь, в детстве я никогда не играл в прятки с Фуджи-нээ, ибо всегда знал, где нужно искать.

Раз уж здесь её нигде нет, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отлична от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переодета в чистую, подходящую ей одежду, и молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде неё я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с кристальной чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Аа… Д-да, совсем недавно. А что ты здесь делала?&quot;

&quot;Отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер отвечает, глядя мне в глаза.

Ну, хм...

Я вновь ощущаю напряжение, но уже иного рода, нежели при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Твоё тело ещё не?..&quot;

&quot;...! Н-нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по личным причинам... Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

Отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей голову, я пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать. Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;О-ох, ну почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Возможно, вчера её броня выглядела настолько неестественной, что я не обратил на это внимания.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытываю смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков будет глупо.



&quot;...&quot;

Я набираюсь решимости и начинаю разговор.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно мой Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12819</id>
      <timestamp>2012-02-26T12:46:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 01.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6126">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 11:47, 13 сентября 2010 (NOVST)
==01.ks==

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III
 
День 4: Беседа/Раны прошлой ночи




Я обхожу дом. 

Проверяю всевозможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в своих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но, даже так, я по-прежнему не могу найти Сэйбер.

Кажется, Тосака говорила, что Слуг можно дематериализовывать, однако я этого я точно сделать не мог.

Но больше всего меня волнует другое...



&quot;Хоть, она и называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Ни кто она такая, ни как она существует.



Единственное, что я пока уяснил...

Возможно, я смогу выиграть в этой странной войне, если буду держаться рядом с Сэйбер.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромную площадь, в детстве я никогда не играл в прятки с Фуджи-нээ, ибо всегда знал, где нужно искать.

Раз уж здесь её нигде нет, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отлична от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переодета в чистую, подходящую ей одежду, и молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде неё я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с кристальной чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Аа... Д-да, совсем недавно. А что ты здесь делала?&quot;

&quot;Отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;...!&quot;

Сэйбер отвечает, глядя мне в глаза.

Ну, хм...

Я вновь ощущаю напряжение, но уже иного рода, нежели при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Твоё тело ещё не...&quot;

&quot;...! Н-нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по личным причинам... Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

Отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей голову, я пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать. Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;О-ох, ну почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Возможно, вчера её броня выглядела настолько неестественной, что я не обратил на это внимания.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытываю смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков будет глупо.



&quot;...&quot;

Я набираюсь решимости и начинаю разговор.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно мой Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День5.ks==</title>
    <id>1538</id>
    <revision>
      <id>2477</id>
      <timestamp>2010-08-15T19:58:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Надо взглянуть, как поживает Сейбер. Я думаю, она намного общительней, чем кажется, так что ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4972">Надо взглянуть, как поживает Сейбер.
Я думаю, она намного общительней, чем кажется, так что надеюсь она поладила с Сакурой и Фуджи-Нээ. Но я всё же волнуюсь.
«Наверняка Сейбер уже проснулась.»
Сейчас она может быть только в одном месте.
Если Сакура в гостиной, то Сейбер должно быть…

Как я и ожидал, она в додзё.
«Широ…? В чём дело? Я думаю, что ещё рановато бодрствовать.»
«А? Что ты, я по привычке так встаю с тех пор, как сам готовлю завтрак.»
«Ясно. …  Просто поразительно, что ты уже на ногах.»
 Видимо для неё это и вправду удивительно, раз у неё такой ошалелый взгляд.
«…Хм, я всё же ранняя пташка. Но чему ты так удивляешься? Думаешь я какой-то соня?» 
«Ох… Извини. Но Тайга всё ещё дремлет, вот я и предположила, что в семье Эмии не принято так рано просыпаться.»

«А, ясно. У Фуджи-Нээ просто медвежий сон.»
Отсюда и ошибочные выводы.
И, кстати, Сейбер и Сакура спали в одной комнате вместе с Фуджи-Нээ.
Уверен, спать им было тяжко.

«Между прочим, доброе утро, Сейбер. Как спалось?»
«Превосходно. Тем более вчера не было никаких битв, так что у меня был здоровый сон.»

«Отлично. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-Нээ не давала вам спать.
…И это даже несмотря на то, что вы поздновато вчера легли. Если тебя что-то не устраивает или тебе нужны тишина и покой, я могу подыскать другую комнату.»
Я всё же думаю, что Сейбер немного неуютно в присутствии Фуджи-Нээ.

«Не стоит, в этом нет необходимости. Пока Тайга мне не досаждает, я вполне могу ужиться с её образом жизни.»
«Правда? Значит, зря волновался.»
Хм, мне кажется или в её голосе, действительно, есть нотки дружелюбия?

«Сейбер, ты сдружилась с Фуджи-Нээ?»
«Да. Ведь Тайга просто уникальная личность. Столь честные и открытые душой люди такая редкость в ваши дни. Я не понимаю, почему ты так груб с ней, когда она всячески наставляет тебя.»

«…Хм. Не знаю, но легче от её советом не становиться.»
«Она достойна уважения. Хоть знаю я её недолго, но убеждения и беспокойства Тайги мне вполне понятны.»

Да, не спорю, душой проникнуться к ней можно.
Да, я согласен, понять её несложно.
Но ведь не в понимании дело, проблема во взаимопонимании…. Хотя, не важно, это уже совсем другая история.

«А как дела с Сакурой, всё в порядке? Она куда приятней собеседник, чем Фуджи-Нээ.»
«…Так и есть, но…мне тяжело её понять. Нет, между нами нет враждебности, просто кажется, что она всегда напряжена и выжидает в обороне.»

«…Хм. Значить с Сакурой ты толком не общалась?»
«Нет, я с ней также заключила мир. И как ты говорил, она весьма приятный человек.»
«___________Ох, тогда у тебя и с ней проблем не будет.»
Её ответ как камень с плеч.
…Вот только мне не нужно знать, зачем Сейбер сказала «заключила мир», ведь всё же она подружилась с Сакурой и Фуджи-Нээ.
Теперь я точно уверен, что в доме одной проблемой меньше.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9330</id>
      <timestamp>2011-06-12T16:59:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4974">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Надо бы проверить, как там Сэйбер.

Думаю, она намного общительней, чем кажется, так что, надеюсь, она поладила с Сакурой и Фуджи-Нээ. Но я, всё же, волнуюсь.


&quot;Наверняка, Сэйбер уже проснулась.&quot;

Сейчас она может быть только в одном месте.

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер, должно быть...

Как я и ожидал, она в додзё.


&quot;Широ...? В чём дело? Я думала, что ты ещё спишь.&quot;

&quot;А? Что ты, я по привычке так встаю с тех пор, как сам готовлю завтрак.&quot;


&quot;Ясно...  Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Видимо, для неё это и вправду удивительно, раз у неё такой обескураженный взгляд.

&quot;Хм, я всё же ранняя пташка. Но чему ты так удивляешься? Думала, я какой-то соня?&quot;
 
&quot;Ох... Извини. Но поскольку Тайга всё ещё спит, я предположила, что в семье Эмии не привыкли так рано просыпаться.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-Нээ просто медвежий сон.&quot;

Отсюда и ошибочные выводы.

И, кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате вместе с Фуджи-Нээ.

Уверен, спать им было тяжко.


&quot;Между прочим, доброе утро, Сэйбер. Как спалось?&quot;

&quot;Превосходно. Тем более, вчера не было никаких битв, так что, у меня был здоровый сон.&quot;


&quot;Отлично. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-Нээ не давала вам спать.

И это даже несмотря на то, что вы поздновато вчера легли. Если тебя что-то не устраивает или тебе нужны тишина и покой, я могу подыскать другую комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-Нээ.


&quot;Не стоит, в этом нет необходимости. Пока Тайга мне не досаждает, я вполне могу ужиться с её образом жизни.&quot;

&quot;Правда? Значит, зря волновался.&quot;

Хм, мне послышалось, или в её голосе, действительно, нотки дружелюбия?


&quot;Сейбер, ты сдружилась с Фуджи-Нээ?&quot;

&quot;Да. Ведь Тайга просто уникальная личность. Столь честные и открытые душой люди - такая редкость в ваши дни. Я не понимаю, почему ты так груб с ней, когда она всячески наставляет тебя.&quot;


&quot;Хм. Не знаю, но легче от её советов не становится.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Хоть знаю я её недолго, но убеждения и беспокойства Тайги мне вполне понятны.&quot;


Да, не спорю, душой проникнуться к ней можно.

Да, я согласен, понять её несложно.

Но ведь не в понимании дело, проблема во взаимопонимании. Хотя, не важно, это уже совсем другая история.


&quot;А как дела с Сакурой, всё в порядке? Она куда приятный собеседник, чем Фуджи-Нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Нет, между нами нет враждебности, просто кажется, она не слишком открыта.&quot;


&quot;Хм. Значит, с Сакурой ты толком не общалась?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. Как ты и говорил, она - весьма приятный человек.&quot;

&quot;Ну, тогда у тебя и с ней проблем не будет.&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

Вот только не понятно, почему Сэйбер использовала фразу &quot;заключила мир&quot;, но, по всей видимости, с Фуджи-Нээ и Сакурой они подружились.

Теперь я точно уверен, что в доме стало одной проблемой меньше.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9331</id>
      <timestamp>2011-06-12T17:02:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4984">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Надо бы проверить, как там Сэйбер.

Думаю, она намного общительней, чем кажется, так что, надеюсь, она поладила с Сакурой и Фуджи-Нээ. Но я, всё же, волнуюсь.


&quot;Наверняка, Сэйбер уже проснулась.&quot;

Сейчас она может быть только в одном месте.

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер, должно быть...

Как я и ожидал, она в додзё.


&quot;Широ?.. В чём дело? Я думала, что ты ещё спишь.&quot;

&quot;А? Что ты, я по привычке так встаю с тех пор, как сам готовлю завтрак.&quot;


&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Видимо, для неё это и вправду удивительно, раз у неё такой обескураженный взгляд.

&quot;Хм, я всё же ранняя пташка. Но чему ты так удивляешься? Думала, я какой-то соня?&quot;
 
&quot;Ох... Извини. Но поскольку Тайга всё ещё спит, я предположила, что в семье Эмии не привыкли так рано просыпаться.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-Нээ просто медвежий сон.&quot;

Отсюда и ошибочные выводы.

И, кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате вместе с Фуджи-Нээ.

Уверен, спать им было тяжко.


&quot;Между прочим, доброе утро, Сэйбер. Как спалось?&quot;

&quot;Превосходно. Тем более, вчера не было никаких битв, так что, у меня был здоровый сон.&quot;


&quot;Отлично. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-Нээ не давала вам спать.

И это даже несмотря на то, что вы поздновато вчера легли. Если тебя что-то не устраивает или тебе нужны тишина и покой, я могу подыскать другую комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-Нээ.


&quot;Не стоит, в этом нет необходимости. Пока Тайга мне не досаждает, я вполне могу ужиться с её образом жизни.&quot;

&quot;Правда? Значит, зря волновался.&quot;

Хм, мне послышалось, или в её голосе, действительно, нотки дружелюбия?


&quot;Сэйбер, ты сдружилась с Фуджи-Нээ?&quot;

&quot;Да. Ведь Тайга просто уникальная личность. Столь честные и открытые душой люди - такая редкость в ваши дни. Я не понимаю, почему ты так груб с ней, когда она всячески наставляет тебя.&quot;


&quot;Хм. Не знаю, но легче от её советов не становится.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Хоть знаю я её недолго, но убеждения и беспокойства Тайги мне вполне понятны.&quot;


Да, не спорю, душой проникнуться к ней можно.

Да, я согласен, понять её несложно.

Но ведь не в понимании дело, проблема во взаимопонимании. Хотя, не важно, это уже совсем другая история.


&quot;А как дела с Сакурой, всё в порядке? Она куда приятный собеседник, чем Фуджи-Нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Нет, между нами нет враждебности, просто кажется, она не слишком открыта.&quot;


&quot;Хм. Значит, с Сакурой ты толком не общалась?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. Как ты и говорил, она - весьма приятный человек.&quot;

&quot;Ну, тогда у тебя и с ней проблем не будет.&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

Вот только не понятно, почему Сэйбер использовала фразу &quot;заключила мир&quot;, но, по всей видимости, с Фуджи-Нээ и Сакурой они всё же подружились.

Теперь я точно уверен, что в доме стало одной проблемой меньше.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9332</id>
      <timestamp>2011-06-12T17:03:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4986">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Надо бы проверить, как там Сэйбер...

Думаю, она намного общительней, чем кажется, так что, надеюсь, она поладила с Сакурой и Фуджи-Нээ. Но я, всё же, волнуюсь.


&quot;Наверняка, Сэйбер уже проснулась.&quot;

Сейчас она может быть только в одном месте.

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер, должно быть...

Как я и ожидал, она в додзё.


&quot;Широ?.. В чём дело? Я думала, что ты ещё спишь.&quot;

&quot;А? Что ты, я по привычке так встаю с тех пор, как сам готовлю завтрак.&quot;


&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Видимо, для неё это и вправду удивительно, раз у неё такой обескураженный взгляд.

&quot;Хм, я всё же ранняя пташка. Но чему ты так удивляешься? Думала, я какой-то соня?&quot;
 
&quot;Ох... Извини. Но поскольку Тайга всё ещё спит, я предположила, что в семье Эмии не привыкли так рано просыпаться.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-Нээ просто медвежий сон.&quot;

Отсюда и ошибочные выводы.

И, кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате вместе с Фуджи-Нээ.

Уверен, спать им было тяжко.


&quot;Между прочим, доброе утро, Сэйбер. Как спалось?&quot;

&quot;Превосходно. Тем более, вчера не было никаких битв, так что, у меня был здоровый сон.&quot;


&quot;Отлично. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-Нээ не давала вам спать.

И это даже несмотря на то, что вы поздновато вчера легли. Если тебя что-то не устраивает или тебе нужны тишина и покой, я могу подыскать другую комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-Нээ.


&quot;Не стоит, в этом нет необходимости. Пока Тайга мне не досаждает, я вполне могу ужиться с её образом жизни.&quot;

&quot;Правда? Значит, зря волновался.&quot;

Хм, мне послышалось, или в её голосе, действительно, нотки дружелюбия?


&quot;Сэйбер, ты сдружилась с Фуджи-Нээ?&quot;

&quot;Да. Ведь Тайга просто уникальная личность. Столь честные и открытые душой люди - такая редкость в ваши дни. Я не понимаю, почему ты так груб с ней, когда она всячески наставляет тебя.&quot;


&quot;Хм. Не знаю, но легче от её советов не становится.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Хоть знаю я её недолго, но убеждения и беспокойства Тайги мне вполне понятны.&quot;


Да, не спорю, душой проникнуться к ней можно.

Да, я согласен, понять её несложно.

Но ведь не в понимании дело, проблема во взаимопонимании. Хотя, не важно, это уже совсем другая история.


&quot;А как дела с Сакурой, всё в порядке? Она куда приятный собеседник, чем Фуджи-Нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Нет, между нами нет враждебности, просто кажется, она не слишком открыта.&quot;


&quot;Хм. Значит, с Сакурой ты толком не общалась?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. Как ты и говорил, она - весьма приятный человек.&quot;

&quot;Ну, тогда у тебя и с ней проблем не будет.&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

Вот только не понятно, почему Сэйбер использовала фразу &quot;заключила мир&quot;, но, по всей видимости, с Фуджи-Нээ и Сакурой они всё же подружились.

Теперь я точно уверен, что в доме стало одной проблемой меньше.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9632</id>
      <timestamp>2011-06-29T09:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5040">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Разговор с Сэйбер



Надо бы проверить, как там Сэйбер...

Думаю, она намного общительней, чем кажется, так что, надеюсь, она поладила с Сакурой и Фуджи-Нээ. Но я, всё же, волнуюсь.


&quot;Наверняка, Сэйбер уже проснулась.&quot;

Сейчас она может быть только в одном месте.

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер, должно быть...

Как я и ожидал, она в додзё.


&quot;Широ?.. В чём дело? Я думала, что ты ещё спишь.&quot;

&quot;А? Что ты, я по привычке так встаю с тех пор, как сам готовлю завтрак.&quot;


&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Видимо, для неё это и вправду удивительно, раз у неё такой обескураженный взгляд.

&quot;Хм, я всё же ранняя пташка. Но чему ты так удивляешься? Думала, я какой-то соня?&quot;
 
&quot;Ох... Извини. Но поскольку Тайга всё ещё спит, я предположила, что в семье Эмии не привыкли так рано просыпаться.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-нээ просто медвежий сон.&quot;

Отсюда и ошибочные выводы.

И, кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате вместе с Фуджи-нээ.

Уверен, спать им было тяжко.


&quot;Между прочим, доброе утро, Сэйбер. Как спалось?&quot;

&quot;Превосходно. Тем более, вчера не было никаких битв, так что, у меня был здоровый сон.&quot;


&quot;Отлично. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-нээ не давала вам спать.

И это даже несмотря на то, что вы поздновато вчера легли. Если тебя что-то не устраивает или тебе нужны тишина и покой, я могу подыскать другую комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-нээ.


&quot;Не стоит, в этом нет необходимости. Пока Тайга мне не досаждает, я вполне могу ужиться с её образом жизни.&quot;

&quot;Правда? Значит, зря волновался.&quot;

Хм, мне послышалось, или в её голосе, действительно, нотки дружелюбия?


&quot;Сэйбер, ты сдружилась с Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Да. Ведь Тайга просто уникальная личность. Столь честные и открытые душой люди - такая редкость в ваши дни. Я не понимаю, почему ты так груб с ней, когда она всячески наставляет тебя.&quot;


&quot;Хм. Не знаю, но легче от её советов не становится.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Хоть знаю я её недолго, но убеждения и беспокойства Тайги мне вполне понятны.&quot;


Да, не спорю, душой проникнуться к ней можно.

Да, я согласен, понять её несложно.

Но ведь не в понимании дело, проблема во взаимопонимании. Хотя, не важно, это уже совсем другая история.


&quot;А как дела с Сакурой, всё в порядке? Она куда приятный собеседник, чем Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Нет, между нами нет враждебности, просто кажется, она не слишком открыта.&quot;


&quot;Хм. Значит, с Сакурой ты толком не общалась?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. Как ты и говорил, она - весьма приятный человек.&quot;

&quot;Ну, тогда у тебя и с ней проблем не будет.&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

Вот только не понятно, почему Сэйбер использовала фразу &quot;заключила мир&quot;, но, по всей видимости, с Фуджи-Нээ и Сакурой они всё же подружились.

Теперь я точно уверен, что в доме стало одной проблемой меньше.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9633</id>
      <timestamp>2011-06-29T09:01:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5040">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Разговор с Сэйбер



Надо бы проверить, как там Сэйбер...

Думаю, она намного общительней, чем кажется, так что, надеюсь, она поладила с Сакурой и Фуджи-нээ. Но я, всё же, волнуюсь.


&quot;Наверняка, Сэйбер уже проснулась.&quot;

Сейчас она может быть только в одном месте.

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер, должно быть...

Как я и ожидал, она в додзё.


&quot;Широ?.. В чём дело? Я думала, что ты ещё спишь.&quot;

&quot;А? Что ты, я по привычке так встаю с тех пор, как сам готовлю завтрак.&quot;


&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Видимо, для неё это и вправду удивительно, раз у неё такой обескураженный взгляд.

&quot;Хм, я всё же ранняя пташка. Но чему ты так удивляешься? Думала, я какой-то соня?&quot;
 
&quot;Ох... Извини. Но поскольку Тайга всё ещё спит, я предположила, что в семье Эмии не привыкли так рано просыпаться.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-нээ просто медвежий сон.&quot;

Отсюда и ошибочные выводы.

И, кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате вместе с Фуджи-нээ.

Уверен, спать им было тяжко.


&quot;Между прочим, доброе утро, Сэйбер. Как спалось?&quot;

&quot;Превосходно. Тем более, вчера не было никаких битв, так что, у меня был здоровый сон.&quot;


&quot;Отлично. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-нээ не давала вам спать.

И это даже несмотря на то, что вы поздновато вчера легли. Если тебя что-то не устраивает или тебе нужны тишина и покой, я могу подыскать другую комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-нээ.


&quot;Не стоит, в этом нет необходимости. Пока Тайга мне не досаждает, я вполне могу ужиться с её образом жизни.&quot;

&quot;Правда? Значит, зря волновался.&quot;

Хм, мне послышалось, или в её голосе, действительно, нотки дружелюбия?


&quot;Сэйбер, ты сдружилась с Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Да. Ведь Тайга просто уникальная личность. Столь честные и открытые душой люди - такая редкость в ваши дни. Я не понимаю, почему ты так груб с ней, когда она всячески наставляет тебя.&quot;


&quot;Хм. Не знаю, но легче от её советов не становится.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Хоть знаю я её недолго, но убеждения и беспокойства Тайги мне вполне понятны.&quot;


Да, не спорю, душой проникнуться к ней можно.

Да, я согласен, понять её несложно.

Но ведь не в понимании дело, проблема во взаимопонимании. Хотя, не важно, это уже совсем другая история.


&quot;А как дела с Сакурой, всё в порядке? Она куда приятный собеседник, чем Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Нет, между нами нет враждебности, просто кажется, она не слишком открыта.&quot;


&quot;Хм. Значит, с Сакурой ты толком не общалась?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. Как ты и говорил, она - весьма приятный человек.&quot;

&quot;Ну, тогда у тебя и с ней проблем не будет.&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

Вот только не понятно, почему Сэйбер использовала фразу &quot;заключила мир&quot;, но, по всей видимости, с Фуджи-Нээ и Сакурой они всё же подружились.

Теперь я точно уверен, что в доме стало одной проблемой меньше.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9776</id>
      <timestamp>2011-07-06T04:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4795">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Разговор с Сэйбер



Надо бы проверить, как там Сэйбер.

Кажется, она вполне коммуникабельна, и, скорее всего, смогла найти общий язык с остальными… но, всё же, я волнуюсь.



&quot;Бьюсь об заклад, Сэйбер уже встала.&quot;

А значит, она может быть лишь в одном месте

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер...



Как я и думал, Сэйбер в додзе.



&quot;Широ?.. В чём дело? Обычно, в такое время все ещё спят.&quot;

&quot;А?.. Да не, всё нормально. Нужно же кому-то готовить завтрак.&quot;



&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Судя по изумлённому взгляду Сэйбер, я сказал что-то действительно неожиданное.



&quot;Ммм… ну да. Меня можно назвать ранней пташкой.

Не почему тебя это так удивляет. Думала, я не люблю рано вставать?&quot;

&quot;Ох… прости меня. Просто Тайга ещё спит, вот я и сделала поспешные выводы, что в семье Эмия все сони.&quot;



&quot;А, ясно. У Фуджи-нээ просто медвежий сон.&quot;

Теперь понятно.

Кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате с Фуджи-нээ.

Уверен, им пришлось нелегко.



&quot;Кстати, Сэйбер, с добрым утром тебя. Хорошо выспалась?&quot;

&quot;Да. Вчерашний день прошёл без битв, следовательно, я не сильно устала.&quot;



&quot;Рад слышать. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-нээ не давала вам спать.

К тому же, прошлой ночью вы разговаривали допоздна. Если ты не любишь шумную обстановку, я попрошу, чтобы тебе выделили отдельную комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-нээ.



&quot;В этом нет необходимости. Коль скоро всё в порядке, я приму предложение Тайги.&quot;

&quot;Правда? Значит, я зря волновался.&quot;

Мне послышалось, или в её голосе, действительно, промелькнули нотки дружелюбия?



&quot;Сэйбер. Тебе понравилась Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Да. Тайга – хороший человек. Такие честные и открытые люди - большая редкость в ваши дни. Когда я узнала, что это она вырастила тебя, то сразу поняла источник твоего добродушия.&quot;



&quot;Хм. А я вот не знаю, радоваться или нет.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Несмотря на наше непродолжительное общения я поняла её довольно хорошо.&quot;



Вот как?

Никто не спорит, что Фуджи-нээ легко понять.

Но понимание одно, а взаимопонимание… ладно, это тема для отдельного разговора.



&quot;А как дела с Сакурой? Всё в порядке? Она куда более приятный собеседник, нежели Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Это не враждебность, но я чувствую, что она всё ещё на взводе.&quot;



&quot;Хм. Значит, вы с ней вы толком не общались?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. Ты был прав, она добра, как и Тайга.&quot;

&quot;Ох… ну тогда всё просто замечательно.&quot;

Я облегчённо вздыхаю.



В общем, мне даже не интересно, что означает выражение 'заключили мир'. Главное, что Сэйбер смогла сдружиться с Сакурой и Фуджи-нээ.

И теперь я уверен, что все проблемы в доме, наконец-то, решены.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9924</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:01:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4808">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Разговор с Сэйбер



Надо бы проверить, как там Сэйбер.

Кажется, она вполне коммуникабельна, и, скорее всего, смогла найти общий язык с остальными… но, всё же, я волнуюсь.


&quot;Бьюсь об заклад, Сэйбер уже встала.&quot;

А значит, она может быть лишь в одном месте

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер...


Как я и думал, Сэйбер в додзе.


&quot;Широ?.. В чём дело? Обычно, в такое время все ещё спят.&quot;

&quot;А?.. Да не, всё нормально. Нужно же кому-то готовить завтрак.&quot;


&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Судя по изумлённому взгляду Сэйбер, я сказал что-то действительно неожиданное.


&quot;Ммм… ну да. Меня можно назвать ранней пташкой.

Не почему тебя это так удивляет. Думала, я не люблю рано вставать?&quot;

&quot;Ох... прости меня. Просто, Тайга ещё спит, вот я и сделала поспешные выводы, что в семье Эмия все сони.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-нээ просто медвежий сон.&quot;

Теперь понятно.

Кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате с Фуджи-нээ.

Уверен, им пришлось нелегко.


&quot;Кстати, Сэйбер, с добрым утром тебя. Хорошо выспалась?&quot;

&quot;Да. Вчерашний день прошёл без битв, так что, я не сильно устала.&quot;


&quot;Рад слышать. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-нээ не давала вам спать.

К тому же, прошлой ночью вы разговаривали допоздна. Если ты не любишь шумную обстановку, я попрошу, чтобы тебе выделили отдельную комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-нээ.


&quot;В этом нет необходимости. Коль скоро всё в порядке, я приму предложение Тайги.&quot;

&quot;Правда? Значит, я зря волновался.&quot;

Мне послышалось, или в её голосе, действительно, промелькнули нотки дружелюбия?


&quot;Сэйбер. Тебе понравилась Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Да. Тайга – хороший человек. Такие честные и открытые люди - большая редкость в ваши дни. Когда я узнала, что это она вырастила тебя, то сразу поняла источник твоего добродушия.&quot;


&quot;Хм. А я вот не знаю, радоваться или нет.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Несмотря на наше непродолжительное общения я поняла её довольно хорошо.&quot;


Вот как?

Никто не спорит, что Фуджи-нээ легко понять.

Но понимание одно, а взаимопонимание... ладно, это тема для отдельного разговора.


&quot;А как дела с Сакурой? Всё в порядке? Она куда более приятный собеседник, нежели Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Это не враждебность, но я чувствую, что она всё ещё на взводе.&quot;


&quot;Хм. Значит, вы с ней вы толком не общались?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. Ты был прав, она добра, как и Тайга.&quot;

&quot;Ох... ну тогда всё просто замечательно.&quot;

Я облегчённо вздыхаю.


В общем, мне даже не интересно, что означает выражение 'заключили мир'. Главное, что Сэйбер смогла сдружиться с Сакурой и Фуджи-нээ.

И теперь я уверен, что все проблемы в доме, наконец-то, решены.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9925</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:02:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4817">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Разговор с Сэйбер



Надо бы проверить, как там Сэйбер.

Кажется, она вполне коммуникабельна, и, скорее всего, смогла найти общий язык с остальными… но, всё же, я волнуюсь.


&quot;Бьюсь об заклад, Сэйбер уже встала.&quot;

А значит, она может быть лишь в одном месте

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер...


Как я и думал, Сэйбер в додзе.


&quot;Широ?.. В чём дело? Обычно, в такое время все ещё спят.&quot;

&quot;А?.. Да не, всё нормально. Нужно же кому-то готовить завтрак.&quot;


&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Судя по изумлённому взгляду Сэйбер, я сказал что-то действительно неожиданное.


&quot;Ммм… ну да. Меня можно назвать ранней пташкой.

Не почему тебя это так удивляет. Думала, я не люблю рано вставать?&quot;

&quot;Ох... прости меня. Просто, Тайга ещё спит, вот я и сделала поспешные выводы, что в семье Эмия все сони.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-нээ просто медвежий сон.&quot;

Теперь понятно.

Кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате с Фуджи-нээ.

Уверен, им пришлось нелегко.


&quot;Кстати, Сэйбер, с добрым утром тебя. Хорошо выспалась?&quot;

&quot;Да. Вчерашний день прошёл без битв, так что, я не сильно устала.&quot;


&quot;Рад слышать. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-нээ не давала вам спать.

К тому же, прошлой ночью вы разговаривали допоздна. Если ты не любишь шумную обстановку, я попрошу, чтобы тебе выделили отдельную комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-нээ.


&quot;В этом нет необходимости. Коль скоро всё в порядке, я приму предложение Тайги.&quot;

&quot;Правда? Значит, я зря волновался.&quot;

Мне послышалось, или в её голосе, действительно, промелькнули нотки дружелюбия?


&quot;Сэйбер. Тебе понравилась Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Да. Тайга – хороший человек. Такие честные и открытые люди - большая редкость в ваши дни. Когда я узнала, что это она вырастила тебя, то сразу поняла источник твоего добродушия.&quot;


&quot;Хм. А я вот не знаю, радоваться или нет.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Несмотря на наше непродолжительное общения я поняла её довольно хорошо.&quot;


Вот как?

Никто не спорит, что Фуджи-нээ легко понять.

Но понимание одно, а взаимопонимание... ладно, это тема для отдельного разговора.


&quot;А как дела с Сакурой? Всё в порядке? Она куда более приятный собеседник, нежели Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Это не враждебность, но я чувствую, что она всё ещё на взводе.&quot;


&quot;Хм. Значит, вы с ней вы толком не общались?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. Ты был прав, она добра, как и Тайга.&quot;

&quot;Ох... ну тогда всё просто замечательно.&quot;

Я облегчённо вздыхаю.


В общем, мне даже не интересно, что означает выражение 'заключили мир'. Главное, что Сэйбер смогла сдружиться с Сакурой и Фуджи-нээ.

И теперь я уверен, что одной проблемой в доме в доме стало меньше...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11805</id>
      <timestamp>2011-11-27T10:14:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5104">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Разговор с Сэйбер



Надо бы проверить, как там Сэйбер.

Я думаю, она намного общительней чем кажется, и, скорее всего, смогла найти общий язык с остальными… но, всё же, я волнуюсь.


&quot;Бьюсь об заклад, Сэйбер уже встала.&quot;

А значит, она может быть лишь в одном месте.

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер...


Как я и предполагал, Сэйбер в додзе.


&quot;Широ?.. В чём дело? Обычно, в такое время все ещё спят.&quot;

&quot;А?.. Да не, всё нормально. Нужно же кому-то готовить завтрак.&quot;


&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Судя по изумлённому взгляду Сэйбер, я сказал что-то действительно неожиданное.


&quot;Ммм… ну да. Меня можно назвать ранней пташкой.

Не почему тебя это так удивляет? Думала, я не люблю рано вставать?&quot;

&quot;Ох... прости меня. Просто, Тайга ещё спит, вот я и сделала поспешные выводы, что в семье Эмия все сони.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-нээ просто медвежий сон.&quot;

Теперь понятно.

Кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате с Фуджи-нээ.

Уверен, им пришлось нелегко.


&quot;Кстати, Сэйбер, с добрым утром тебя. Хорошо выспалась?&quot;

&quot;Да. Вчерашний день прошёл без битв, так что, я не сильно устала.&quot;


&quot;Рад слышать. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-нээ не давала вам уснуть.

К тому же, прошлой ночью вы разговаривали допоздна. 
И это даже несмотря на то, что вы поздновато вчера легли. Если тебя что-то не устраивает или тебе нужны тишина и покой, я могу подыскать тебе другую комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-нээ.


&quot;В этом нет необходимости. Тайга мне не мешает, я вполне могу смириться с образом её жизни.&quot;

&quot;Правда? Значит, я зря волновался.&quot;

Мне послышалось, или в её голосе, действительно, промелькнули нотки дружелюбия?


&quot;Сэйбер. Тебе понравилась Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Да. Тайга – хороший человек. Такие честные и открытые люди - большая редкость в ваши дни. Когда я узнала, что это она вырастила тебя, то сразу поняла источник твоего добродушия.&quot;


&quot;Хм. А я вот не знаю, радоваться мне или плакать.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Несмотря на наше непродолжительное общение, я поняла её довольно хорошо.&quot;


Вот как?

Никто не спорит, что Фуджи-нээ легко понять.

Но понимание одно, а взаимопонимание... ладно, не важно, это уже тема для отдельного разговора.


&quot;А как дела с Сакурой? Всё в порядке? Она куда более приятный собеседник, нежели Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Между нами нет враждебности, но я чувствую, что когда я рядом она сильно напряжена.&quot;


&quot;Хм. Значит, с Сакурой ты толком не общалась?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. И как ты и уже сказал, она весьма приятный человек.&quot;

&quot;Ох... ну тогда всё просто замечательно.&quot;

Я облегчённо вздыхаю.


В общем, мне даже не интересно, что означает выражение «заключили мир». Главное, что Сэйбер смогла поладить с Сакурой и Фуджи-нээ.

И теперь я уверен, что одной проблемой в доме в доме стало меньше...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14076</id>
      <timestamp>2012-08-12T21:09:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ALX</username>
        <id>187</id>
      </contributor>
      <comment>был удален абзац, см. анг. версию</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5103">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Разговор с Сэйбер



Надо бы проверить, как там Сэйбер.

Я думаю, она намного общительней чем кажется, и, скорее всего, смогла найти общий язык с остальными… но, всё же, я волнуюсь.


&quot;Бьюсь об заклад, Сэйбер уже встала.&quot;

А значит, она может быть лишь в одном месте.

Если Сакура в гостиной, то Сэйбер...


Как я и предполагал, Сэйбер в додзе.


&quot;Широ?.. В чём дело? Обычно, в такое время все ещё спят.&quot;

&quot;А?.. Да не, всё нормально. Нужно же кому-то готовить завтрак.&quot;


&quot;Ясно... Просто, я немного удивилась, что ты уже на ногах.&quot;

Судя по изумлённому взгляду Сэйбер, я сказал что-то действительно неожиданное.


&quot;Ммм… ну да. Меня можно назвать ранней пташкой.

Не почему тебя это так удивляет? Думала, я не люблю рано вставать?&quot;

&quot;Ох... прости меня. Просто, Тайга ещё спит, вот я и сделала поспешные выводы, что в семье Эмия все сони.&quot;


&quot;А, ясно. У Фуджи-нээ просто медвежий сон.&quot;

Теперь понятно.

Кстати, Сэйбер и Сакура спали в одной комнате с Фуджи-нээ.

Уверен, им пришлось нелегко.


&quot;Кстати, Сэйбер, с добрым утром тебя. Хорошо выспалась?&quot;

&quot;Да. Вчерашний день прошёл без битв, так что, я не сильно устала.&quot;


&quot;Рад слышать. Я уж боялся, что вечно ворочающаяся во сне Фуджи-нээ не давала вам уснуть.

К тому же, прошлой ночью вы разговаривали допоздна. И это даже несмотря на то, что вы поздновато вчера легли. Если тебя что-то не устраивает или тебе нужны тишина и покой, я могу подыскать тебе другую комнату.&quot;

Я всё же думаю, что Сэйбер немного неуютно в присутствии Фуджи-нээ.


&quot;В этом нет необходимости. Тайга мне не мешает, я вполне могу смириться с образом её жизни.&quot;

&quot;Правда? Значит, я зря волновался.&quot;

Мне послышалось, или в её голосе, действительно, промелькнули нотки дружелюбия?


&quot;Сэйбер. Тебе понравилась Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Да. Тайга – хороший человек. Такие честные и открытые люди - большая редкость в ваши дни. Когда я узнала, что это она вырастила тебя, то сразу поняла источник твоего добродушия.&quot;


&quot;Хм. А я вот не знаю, радоваться мне или плакать.&quot;

&quot;Она достойна уважения. Несмотря на наше непродолжительное общение, я поняла её довольно хорошо.&quot;


Вот как?

Никто не спорит, что Фуджи-нээ легко понять.

Но понимание одно, а взаимопонимание... ладно, не важно, это уже тема для отдельного разговора.


&quot;А как дела с Сакурой? Всё в порядке? Она куда более приятный собеседник, нежели Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Так и есть, но... мне тяжело её понять. Между нами нет враждебности, но я чувствую, что когда я рядом она сильно напряжена.&quot;


&quot;Хм. Значит, с Сакурой ты толком не общалась?&quot;

&quot;Нет, но мы с ней заключили мир. И как ты и уже сказал, она весьма приятный человек.&quot;

&quot;Ох... ну тогда всё просто замечательно.&quot;

Я облегчённо вздыхаю.


В общем, мне даже не интересно, что означает выражение «заключили мир». Главное, что Сэйбер смогла поладить с Сакурой и Фуджи-нээ.

И теперь я уверен, что одной проблемой в доме в доме стало меньше...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День6.ks==</title>
    <id>1558</id>
    <revision>
      <id>2519</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:02:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 6th Day: Before dinner - Assault, stop the okonomiyaki bowl == Я должен узнать, что же там делает Фуджи-нээ. Ради спок...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4407">== 6th Day: Before dinner - Assault, stop the okonomiyaki bowl ==
Я должен узнать, что же там делает Фуджи-нээ.
Ради спокойствия грядущего обеда и Сэйбер, которая с нетерпением его ждёт.

&quot;Погоди чуть-чуть… О, окономияки? Так ты настолько голодна?&quot;
&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним обедом буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;

&quot;&quot;
Ничего себе.
Не знаю какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.

&quot;Ага… Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм…? А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобиться.&quot;

&quot;Понадобиться! Я делаю кани-тама, а без риса это будет обыкновенный омлет.&quot;
С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.
Содержимое яйца выливает в муку, которую совсем недавно мешала. 

&quot;&quot;
…Я под впечатлением.
Похоже в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки одно и тоже.

&quot;Фуджи-нээ, я знаю, что свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом я тебе её всё таки назову.&quot;
&quot;Мм… Ч-что? Ну ладно, скажи.&quot;
 She must think something's wrong as well.
Она смотрит на меня с уважением.

&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это жуткое блюдо, в котором ты наложишь рис внутрь окономияки. Так, начнём переделывать.&quot;
Прямо ответил я ей.

&quot;Хмм… Разве омлет это не окономияки с рисом, дядька кухарь?&quot; (:DD или &quot;шеф повар&quot; лучше? (kitchen chief))
&quot;Нет. И в первую очередь я никакой не дядька кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать.&quot;
Я отодвигаю подальше от Фуджи-нээ чашку с его заготовками.

&quot;Ааа… н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;

&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим в холодильник.
Так, разбей около пяти яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда займусь соусом. Остальное оставлю тебе.
Теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;

Хорошо…
Это мы решили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар

 &quot;…? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;
&quot;&quot;
 Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит  и смотрим на меня с видом, желающим что-то сказать.
И тогда.

&quot;Хихи. На кухне в тебе столько достоинства.&quot;
Сказав это, она открывает холодильник.
&quot;Гм…&quot;
Честно говоря, мне приятно слышать такое, но неужто оно только кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3503</id>
      <timestamp>2010-11-12T09:35:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>/* 6th Day: Before dinner - Assault, stop the okonomiyaki bowl */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4797">== 6th Day: Before dinner - Assault, stop the okonomiyaki bowl ==
…Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.
Ради спокойствия грядущего обеда и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.

&quot;Погоди чуть-чуть… О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;
&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним обедом буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;

&quot;……&quot;
Ничего себе.
Не знаю какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.

&quot;Ага… Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобиться.&quot;

&quot;Понадобиться! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;
С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.
Яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 

&quot;…&quot;
…Я под впечатлением.
Похоже в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки одно и то же.

&quot;…Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом я тебе её всё таки назову.&quot;
&quot;Эм… Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;
Наверняка она думает, что её ошибки на самом деле в порядке вещей. 
Фуджи-нээ уважительно смотрит на меня.

&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так, начнём переделывать.&quot;
Прямо отвечаю я ей.

&quot;Хмм… Разве омлет это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;
&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать.&quot;
Отношу подальше от Фуджи-нээ чашку с его заготовками.

&quot;Ааа… н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;

&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим в холодильник.
Так, разбей около пяти яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.
Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;

Хорошо…
Это мы решили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар……

&quot;…? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;
&quot;……&quot;
 Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит  и смотрим на меня с видом, желающим что-то сказать.
И тогда.

&quot;Хихи. На кухне в тебе столько достоинства.&quot;
Сказав, она открывает холодильник.
&quot;Гм…&quot;
Что тут сказать. Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта у меня только на кухне и есть?

&quot;Хихи. На кухне в тебе столько достоинства.&quot;
Сказав это, она открывает холодильник.
&quot;Гм…&quot;
Честно говоря, мне приятно слышать такое, но неужто оно только кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6072</id>
      <timestamp>2011-02-03T21:50:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4540">== 6th Day: Before dinner - Assault, stop the okonomiyaki bowl ==
…Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.
Ради спокойствия грядущего обеда и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.

&quot;Погоди чуть-чуть… О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;
&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним обедом буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;

&quot;……&quot;
Ничего себе.
Не знаю какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.

&quot;Ага… Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобиться.&quot;

&quot;Понадобиться! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;
С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.
Яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 

&quot;…&quot;
…Я под впечатлением.
Похоже в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки одно и то же.

&quot;…Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом я тебе её всё таки назову.&quot;
&quot;Эм… Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;
Наверняка она думает, что её ошибки на самом деле в порядке вещей. 
Фуджи-нээ уважительно смотрит на меня.

&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что, нужно переделать.&quot;
Прямо отвечаю я ей.

&quot;Хмм… Разве омлет это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;
&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать.&quot;
Отношу подальше от Фуджи-нээ чашку с его заготовками.

&quot;Ааа… н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;

&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим в холодильник.
Так, разбей около пяти яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.
Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;

Хорошо…
Это мы решили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар……

&quot;…? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;
&quot;……&quot;
 Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит  и смотрит на меня с видом, желающим что-то сказать.
И тогда.

&quot;Хихи. На кухне в тебе столько достоинства.&quot;
Сказав это, она открывает холодильник.
&quot;Хм…&quot;
Что тут сказать. Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9960</id>
      <timestamp>2011-07-17T08:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4681">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего обеда и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.


&quot;Погоди чуть-чуть... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним обедом буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;


&quot;...&quot;

Ничего себе.

Не знаю, какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.


&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобиться.&quot;


&quot;Понадобиться! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

Яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 


&quot;...&quot;

Я под впечатлением...

Похоже, в представлении Фуджи-нээ, кани-тама и окономияки одно и то же.


&quot;Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом я тебе её всё таки назову.&quot;

&quot;Эм... Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;

Наверняка, она думает, что её ошибки - на самом деле в порядке вещей.
 
Она смотрит на меня с уважением. 


&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что, нужно переделать.&quot;

Прямо отвечаю я ей.


&quot;Хмм... Разве, омлет - это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что, давай переделывать, пока не поздно!&quot;

Я отношу чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ, от греха подальше.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;


&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.

Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;


Хорошо...

Это мы решили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...


&quot;...? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...


&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9961</id>
      <timestamp>2011-07-17T08:23:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4704">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего обеда и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.


&quot;Погоди чуть-чуть... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним обедом буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;


&quot;...&quot;

Ничего себе.

Не знаю, какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.


&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобиться.&quot;


&quot;Понадобиться! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

Яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 


&quot;...&quot;

Я под впечатлением...

Похоже, в представлении Фуджи-нээ, кани-тама и окономияки одно и то же.


&quot;Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом я тебе её всё таки назову.&quot;

&quot;Эм... Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;

Наверняка, она думает, что её ошибки - на самом деле в порядке вещей.
 
Она смотрит на меня с уважением. 


&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что, нужно переделать.&quot;

Прямо отвечаю я ей.


&quot;Хмм... Разве, омлет - это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что, давай переделывать, пока не поздно!&quot;

Я отношу чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ, от греха подальше.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;


&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.

Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;


Вот и отлично...

С этим мы закончили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...


&quot;...? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...


&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9962</id>
      <timestamp>2011-07-17T08:24:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4684">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего обеда и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.


&quot;Погоди чуть-чуть... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним обедом буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;


&quot;...&quot;

Ничего себе.

Не знаю, какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.


&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобиться.&quot;


&quot;Понадобиться! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

Яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 


&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, в представлении Фуджи-нээ, кани-тама и окономияки одно и то же.


&quot;Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом я тебе её всё таки назову.&quot;

&quot;Эм... Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;

Наверняка, она думает, что её ошибки - на самом деле в порядке вещей.
 
Она смотрит на меня с уважением. 


&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что, нужно переделать.&quot;

Прямо отвечаю я ей.


&quot;Хмм... Разве, омлет - это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что, давай переделывать, пока не поздно!&quot;

Я отношу чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ, от греха подальше.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;


&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.

Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;


Вот и отлично...

С этим мы закончили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...


&quot;...? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...


&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9981</id>
      <timestamp>2011-07-17T12:05:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4684">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.


&quot;Погоди чуть-чуть... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним ужином буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;


&quot;...&quot;

Ничего себе.

Не знаю, какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.


&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобиться.&quot;


&quot;Понадобиться! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

Яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 


&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, в представлении Фуджи-нээ, кани-тама и окономияки одно и то же.


&quot;Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом я тебе её всё таки назову.&quot;

&quot;Эм... Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;

Наверняка, она думает, что её ошибки - на самом деле в порядке вещей.
 
Она с уважением смотрит на меня. 


&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что, нужно переделать.&quot;

Прямо отвечаю я ей.


&quot;Хмм... Разве, омлет - это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что, давай переделывать, пока не поздно!&quot;

Я отношу чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ, от греха подальше.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;


&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.

Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;


Вот и отлично...

С этим мы закончили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...


&quot;...? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...


&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10242</id>
      <timestamp>2011-07-31T17:52:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Razor</username>
        <id>97</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Две мелкие ошибки (-тся, -ться)</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4680">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.


&quot;Погоди чуть-чуть... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним ужином буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;


&quot;...&quot;

Ничего себе.

Не знаю, какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.


&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобится.&quot;


&quot;Понадобится! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

Яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 


&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, в представлении Фуджи-нээ, кани-тама и окономияки одно и то же.


&quot;Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом я тебе её всё таки назову.&quot;

&quot;Эм... Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;

Наверняка, она думает, что её ошибки - на самом деле в порядке вещей.
 
Она с уважением смотрит на меня. 


&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что, нужно переделать.&quot;

Прямо отвечаю я ей.


&quot;Хмм... Разве, омлет - это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что, давай переделывать, пока не поздно!&quot;

Я отношу чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ, от греха подальше.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;


&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.

Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;


Вот и отлично...

С этим мы закончили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...


&quot;...? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...


&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10244</id>
      <timestamp>2011-07-31T18:55:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4684">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.


&quot;Погоди чуть-чуть... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним ужином буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;


&quot;...&quot;

Ничего себе.

Не знаю, какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.


&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобится.&quot;


&quot;Понадобится! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 


&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, в представлении Фуджи-нээ, кани-тама и окономияки одно и то же.


&quot;Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом, я тебе её всё таки назову.&quot;

&quot;Эм... Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;

Наверняка, она думает, что её ошибки - на самом деле в порядке вещей.
 
Она с уважением смотрит на меня. 


&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что, нужно переделать.&quot;

Прямо отвечаю я ей.


&quot;Хмм... Разве, омлет - это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что, давай переделывать, пока не поздно!&quot;

Я отношу чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ, от греха подальше.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;


&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.

Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;


Вот и отлично...

С этим мы закончили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...


&quot;...? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...


&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10247</id>
      <timestamp>2011-07-31T19:14:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4691">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Нужно узнать, что же там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает.


&quot;Погоди чуть-чуть... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;Ошибаешься. Сакура-чан оставила меня ответственной, поэтому сегодняшним ужином буду заниматься я. Готовлю на всех троих. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;


&quot;...&quot;

Ничего себе.

Не знаю, какие у неё предпочтения в выборе еды, но сейчас Фуджи-нээ ведёт себя как нормальная женщина.


&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он тебе не понадобится.&quot;


&quot;Понадобится! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А яйцо бросает в муку, которую совсем недавно взбивала. 


&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, в представлении Фуджи-нээ, кани-тама и окономияки одно и то же.


&quot;Фуджи-нээ, я знаю, свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но перед уходом, я тебе её всё таки назову.&quot;

&quot;Эм... Ч-чего? Ладно тебе, говори.&quot;

Наверняка, она думает, что её ошибки - на самом деле в порядке вещей.
 
Она с уважением смотрит на меня. 


&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что, нужно переделать.&quot;

Прямо отвечаю я ей.


&quot;Хмм... Разве, омлет - это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что, давай переделывать, пока не поздно!&quot;

Я отношу чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ, от греха подальше.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выкинуть её!&quot;


&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом. Сейчас, ты у меня всё приготовишь.

Так, теперь всё в порядке. Если я подогрею тебе кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;


Вот и отлично...

С этим мы закончили, дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...


&quot;...? Что? Я же сказал тебе заняться яйцами. Только не мешай их быстро, хорошо? Для взмешивания используй палочку для еды и миску.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...


&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10347</id>
      <timestamp>2011-08-07T04:58:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.189.169.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4364">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Я должен узнать, что там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает!



&quot;Так, секунду... ох, окономияки? Ты голодна?&quot;

&quot;А вот и нет. Сакура-чан доверила мне кухню, поэтому сегодняшний ужин готовлю я. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;



&quot;...&quot;

Ничего себе.

Я не знаю о вкусовых предпочтениях Фуджи-нээ, но сейчас она ведёт себя как нормальная женщина.



&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он не нужен.&quot;



&quot;Нужен! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А затем бросает его в миску с мукой. 



&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, что в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки – это одно и то же.



&quot;Фуджи-нээ. Через несколько минут ты поймёшь свою ошибку, но перед уходом я тебе всё-таки скажу.&quot;

&quot;Мм... ч-что? Ну, давай, говори.&quot;

Кажется, она и сама понимает, что где-то допустила ошибку.

Поэтому сейчас с уважением смотрит на меня.



&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. Это будет жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что давай переделывать.&quot;

Я прямо отвечаю ей.



&quot;Хмм... Разве, омлет - это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что, давай переделывать, пока не поздно!&quot;

Я убираю чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выбросить!&quot;



&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом, а ты приготовишь всё остальное.

Не против? Если я подогрею кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;



Вот и отлично...

С этим мы закончили. Дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...



&quot;?.. Что? Я же попросил разбить яйца. Только не мешай их быстро, хорошо? Возьми миску и перемешай их палочками.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...



&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11082</id>
      <timestamp>2011-09-15T08:10:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4411">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Надо бы узнать, что там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает!



&quot;Что тут у нас... О, окономияки? Ты голодна?&quot;

&quot;А вот и нет. Сакура-чан доверила мне кухню, поэтому сегодняшний ужин готовлю я. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;



&quot;...&quot;

Ничего себе.

Я не знаю о вкусовых предпочтениях Фуджи-нээ, но сейчас она ведёт себя как нормальная женщина.



&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он не нужен.&quot;



&quot;Нужен! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А затем бросает его в миску с мукой. 



&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, что в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки – это одно и то же.



&quot;Фуджи-нээ. Я знаю, что свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но, пока я ещё здесь, я тебе её всё-таки назову.&quot;

&quot;Мм... ч-что? Ну, давай, говори.&quot;

Похоже, она и сама понимает, что где-то допустила ошибку.

Фуджи-нээ с интересом смотрит на меня.



&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. У тебя грядёт жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что давай переделывать.&quot;

Я прямо ей отвечаю.



&quot;Хмм... Разве омлет это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать, пока ещё не поздно.&quot;

Я убираю чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выбросить!&quot;



&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом, а ты приготовишь всё остальное.

Не против? Если я подогрею кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;



Вот и отлично...

С этим мы закончили. Дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...



&quot;?.. Что? Я же попросил разбить яйца. Только не мешай их быстро, хорошо? Возьми миску и перемешай их палочками.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...



&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11083</id>
      <timestamp>2011-09-15T08:20:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4417">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Надо бы узнать, что там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает!



&quot;Что тут у нас... О, окономияки? Ты голодна?&quot;

&quot;А вот и нет. Сакура-чан доверила мне кухню, поэтому сегодняшний ужин готовлю я. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;



&quot;...&quot;

Ничего себе.

Я не знаю о вкусовых предпочтениях Фуджи-нээ, но сейчас она ведёт себя как нормальная женщина.



&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он не нужен.&quot;



&quot;Нужен! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А затем бросает его в миску с мукой. 



&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, что в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки – это одно и то же.



&quot;Фуджи-нээ. Я знаю, что свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но, пока я ещё здесь, я тебе её всё-таки назову.&quot;

&quot;Мм... ч-что? Ну, давай, говори.&quot;

Похоже, она и сама понимает, что где-то допустила ошибку.

Фуджи-нээ смотрит на меня с любопытством.



&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. У тебя грядёт жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что давай переделывать.&quot;

Я прямо ей отвечаю.



&quot;Хмм... Разве омлет это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать, пока ещё не поздно.&quot;

Я убираю чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя просто взять и выбросить!&quot;



&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом, а ты приготовишь всё остальное.

Не против? Если я подогрею кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;



Вот и отлично...

С этим мы закончили. Дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...



&quot;?.. Что? Я же попросил разбить яйца. Только не мешай их быстро, хорошо? Возьми миску и перемешай их палочками.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...



&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11101</id>
      <timestamp>2011-09-15T20:25:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4451">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Надо бы узнать, что там делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает!



&quot;Что тут у нас... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;А вот и нет. Сакура-чан доверила мне кухню, поэтому сегодняшний ужин готовлю я. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;



&quot;...&quot;

Ничего себе.

Уж не знаю, какая муха укусила Фуджи-нээ, но сейчас она ведёт себя как нормальная женщина.



&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он не нужен.&quot;



&quot;Нужен! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А затем бросает его в миску с мукой. 



&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, что в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки – это одно и то же.



&quot;Фуджи-нээ. Я знаю, что свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но, пока я ещё здесь, я тебе её всё-таки назову.&quot;

&quot;Мм... ч-что? Ну, давай, говори.&quot;

Похоже, она и сама понимает, что где-то допустила ошибку.

Фуджи-нээ смотрит на меня с любопытством.



&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. У тебя грядёт жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что давай переделывать.&quot;

Я прямо ей отвечаю.



&quot;Хмм... Разве омлет это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать, пока ещё не поздно.&quot;

Я убираю чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя её просто взять и выбросить!&quot;



&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом, а ты приготовишь всё остальное.

Не против? Если я подогрею кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;



Вот и отлично...

С этим мы закончили. Дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...



&quot;?.. Что? Я же попросил разбить яйца. Только не мешай их быстро, хорошо? Возьми миску и перемешай их палочками.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...



&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11861</id>
      <timestamp>2011-11-30T13:01:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4457">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Надо бы узнать, что именно делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает!



&quot;Что тут у нас... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;А вот и нет. Сакура-чан доверила мне кухню, поэтому сегодняшний ужин готовлю я. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;



&quot;...&quot;

Ничего себе.

Уж не знаю, какая муха укусила Фуджи-нээ, но сейчас она ведёт себя как нормальная женщина.



&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он не нужен.&quot;



&quot;Нужен! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А затем бросает его в миску с мукой. 



&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, что в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки – это одно и то же.



&quot;Фуджи-нээ. Я знаю, что свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но, пока я ещё здесь, я тебе её всё-таки назову.&quot;

&quot;Мм... ч-что? Ну, давай, говори.&quot;

Похоже, она и сама понимает, что где-то допустила ошибку.

Фуджи-нээ смотрит на меня с любопытством.



&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. У тебя грядёт жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что давай переделывать.&quot;

Я прямо ей отвечаю.



&quot;Хмм... Разве омлет это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать, пока ещё не поздно.&quot;

Я убираю чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ.


&quot;Ааа... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя её просто взять и выбросить!&quot;



&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом, а ты приготовишь всё остальное.

Не против? Если я подогрею кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;



Вот и отлично...

С этим мы закончили. Дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...



&quot;?.. Что? Я же попросил разбить яйца. Только не мешай их быстро, хорошо? Возьми миску и перемешай их палочками.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...



&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12420</id>
      <timestamp>2012-01-08T23:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4462">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Надо бы узнать, что именно делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает!



&quot;Что тут у нас... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;А вот и нет. Сакура-чан доверила мне кухню, поэтому сегодняшний ужин готовлю я. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;



&quot;...&quot;

Ничего себе.

Уж не знаю, какая муха укусила Фуджи-нээ, но сейчас она ведёт себя как нормальная женщина.



&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он не нужен.&quot;



&quot;Нужен! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А затем бросает его в миску с мукой. 



&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, что в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки – это одно и то же.



&quot;Фуджи-нээ. Я знаю, что свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но, пока я ещё здесь, я тебе её всё-таки назову.&quot;

&quot;Мм... ч-что? Ну, давай, говори.&quot;

Похоже, она и сама понимает, что где-то допустила ошибку.

Фуджи-нээ смотрит на меня с любопытством.



&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. У тебя грядёт жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что давай переделывать.&quot;

Я прямо ей отвечаю.



&quot;Хмм... Разве омлет это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать, пока ещё не поздно.&quot;

Я убираю чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ.


&quot;А-а-а... н-нееет! Я же так долго её мешала! Нельзя её просто взять и выбросить!&quot;



&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом, а ты приготовишь всё остальное.

Не против? Если я подогрею кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;



Вот и отлично...

С этим мы закончили. Дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...



&quot;...?.. Что? Я же попросил разбить яйца. Только не мешай их быстро, хорошо? Возьми миску и перемешай их палочками.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...



&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12849</id>
      <timestamp>2012-02-26T14:31:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4465">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Перед ужином - Ликвидация кухонной катастрофы




Надо бы узнать, что именно делает Фуджи-нээ.

Ради спокойствия грядущего ужина и Сэйбер, которая с нетерпением его ожидает!



&quot;Что тут у нас... О, окономияки? Так ты настолько проголодалась?&quot;

&quot;А вот и нет. Сакура-чан доверила мне кухню, поэтому сегодняшний ужин готовлю я. Можешь сходить и разбудить Сэйбер-чан?&quot;



&quot;...&quot;

Ничего себе.

Уж не знаю, какая муха укусила Фуджи-нээ, но сейчас она ведёт себя как нормальная женщина.



&quot;Ага... Ну, в своём возрасте ты уже должна уметь готовить. Мм?.. А зачем ты варишь рис? В окономияки он не нужен.&quot;



&quot;Нужен! Я делаю кани-тама, а без риса получится обыкновенный омлет.&quot;

С этими словами Фуджи-нээ разбивает яйцо.

А затем бросает его в миску с мукой. 



&quot;...&quot;

Я в шоке...

Похоже, что в представлении Фуджи-нээ кани-тама и окономияки – это одно и то же.



&quot;Фуджи-нээ. Я знаю, что свою ошибку ты осознаешь только через несколько минут, но, пока я ещё здесь, я тебе её всё-таки назову.&quot;

&quot;Мм... ч-что? Ну, давай, говори.&quot;

Похоже, она и сама понимает, что где-то допустила ошибку.

Фуджи-нээ смотрит на меня с любопытством.



&quot;Хорошо. Так вот, это не кани-тама. У тебя грядёт жуткое блюдо, в котором ты наложишь окономияки поверх риса. Так что давай переделывать.&quot;

Я прямо ей отвечаю.



&quot;Хмм... Разве омлет это не окономияки с рисом, дяденька кухарь?&quot;

&quot;Нет. И, в первую очередь, никакой я не кухарь. Таким блюдом мы дадим Сэйбер неправильное представление о японской еде, так что давай переделывать, пока ещё не поздно.&quot;

Я убираю чашку с заготовками подальше от Фуджи-нээ.


&quot;А-а-а... н-не-е-е-т! Я же так долго её мешала! Нельзя её просто взять и выбросить!&quot;



&quot;Я и не собираюсь. Пригодится в приготовлении некоторых закусок, а пока отложим её в холодильник.

Так, разбей штук пять яиц, а затем смешай их. О, краб и бамбуковые ростки уже готовы? Тогда, займусь соусом, а ты приготовишь всё остальное.

Не против? Если я подогрею кастрюлю, то даже ты сможешь это приготовить.&quot;



Вот и отлично...

С этим мы закончили. Дальше мне понадобится картофельный крахмал, имбирь, уксус, соевый соус, сахар...



&quot;...?.. Что? Я же попросил разбить яйца. Только не мешай их быстро, хорошо? Возьми миску и перемешай их палочками.&quot;

&quot;...&quot;

Не знаю, слушает ли она меня. Просто стоит и смотрит, будто хочет что-то сказать.

И тогда...



&quot;Хи-хи. На кухне ты просто неподражаем.&quot;

Сказав это, она открывает холодильник.

&quot;Хм...&quot;

Что тут сказать... Приятно слышать. Но, неужели столь хорошая черта проявляется у меня только на кухне?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День7.ks==</title>
    <id>1617</id>
    <revision>
      <id>2673</id>
      <timestamp>2010-09-11T13:20:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «...Тосака хочет поговорить со мной.  Правда? мне непонятно, почему она действует таким образ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3713">...Тосака хочет поговорить со мной.

Правда? мне непонятно, почему она действует таким образом.

Зная Тосаку, она бы вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?

&quot;...Мне хочется проигнорировать её, но не думаю что я могу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot;

Я беру свой ланчбокс.

Я морально приготавливаюсь к допросу от парней, который они мне устроят когда я вернусь.

&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я прогуливаюсь! Это вполне естественно для меня есть во время ланча, верно?&quot;

...Тосака ведёт себя очень подозрительно.

Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза.

&quot;Ох, ладно. Тогда ты можешь продолжить свою прогулку.

Я пойду поем в кабинете студенческого совета.&quot;

Я махаю ей рукой на прощание и разворачиваюсь.

&quot;П-постой! Ты делаешь это нарочно, верно!?&quot;

&quot;?&quot;

Я оборачиваюсь.

&quot;Послушай, Тосака. Я не знаю что происходит, но я не понимаю твоих намёков. Если ты мне хочешь что-нибудь мне сказать, говори.&quot;

&quot;&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

...Хмм.

Может быть...?

&quot;Ты забыла деньги на ланч? Я не могу дать тебе мой ланч, но могу одолжить немного денег.&quot;

&quot;……! Не в этом дело, кретин!! &quot;

Выкрикивает Тосака.

В коридоре воцаряется тишина.

Через пару секунд, жизнь вокруг возвращается как будто ничего и не произошло.

&quot;&quot;

...Ясно. Все пытаются сохранить свою реальность и игнорируют произошедшее.

Ведь не может быть, чтобы идеальный ученик с блестящий репутацией,  школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор.

Поэтому, то что произошло в прошлую минуту полностью исчезает из их памяти.

&quot;......&quot;

...Я им завидую.

Я бы хотел изменить свои воспоминания о последних четырёх днях.

&quot;Ну? Если это не деньги на ланч, то что это?&quot;

&quot;Ух... Т-твой ланч с тобой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место лучше, чем кабинет студенческого совета.&quot;

Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды.

...Ох.

Она хочет поговорить со мной, просто потому, что ей хочется провести посовещаться по поводу нашей стратегии.

Стоп.

Это место &quot;лучше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2674</id>
      <timestamp>2010-09-11T13:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3713">...Тосака хочет поговорить со мной.

Правда, мне непонятно, почему она действует таким образом.

Зная Тосаку, она бы вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?

&quot;...Мне хочется проигнорировать её, но не думаю что я могу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot;

Я беру свой ланчбокс.

Я морально приготавливаюсь к допросу от парней, который они мне устроят когда я вернусь.

&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я прогуливаюсь! Это вполне естественно для меня есть во время ланча, верно?&quot;

...Тосака ведёт себя очень подозрительно.

Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза.

&quot;Ох, ладно. Тогда ты можешь продолжить свою прогулку.

Я пойду поем в кабинете студенческого совета.&quot;

Я махаю ей рукой на прощание и разворачиваюсь.

&quot;П-постой! Ты делаешь это нарочно, верно!?&quot;

&quot;?&quot;

Я оборачиваюсь.

&quot;Послушай, Тосака. Я не знаю что происходит, но я не понимаю твоих намёков. Если ты мне хочешь что-нибудь мне сказать, говори.&quot;

&quot;&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

...Хмм.

Может быть...?

&quot;Ты забыла деньги на ланч? Я не могу дать тебе мой ланч, но могу одолжить немного денег.&quot;

&quot;……! Не в этом дело, кретин!! &quot;

Выкрикивает Тосака.

В коридоре воцаряется тишина.

Через пару секунд, жизнь вокруг возвращается как будто ничего и не произошло.

&quot;&quot;

...Ясно. Все пытаются сохранить свою реальность и игнорируют произошедшее.

Ведь не может быть, чтобы идеальный ученик с блестящий репутацией,  школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор.

Поэтому, то что произошло в прошлую минуту полностью исчезает из их памяти.

&quot;......&quot;

...Я им завидую.

Я бы хотел изменить свои воспоминания о последних четырёх днях.

&quot;Ну? Если это не деньги на ланч, то что это?&quot;

&quot;Ух... Т-твой ланч с тобой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место лучше, чем кабинет студенческого совета.&quot;

Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды.

...Ох.

Она хочет поговорить со мной, просто потому, что ей хочется провести посовещаться по поводу нашей стратегии.

Стоп.

Это место &quot;лучше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9695</id>
      <timestamp>2011-07-03T13:09:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3717">...Тосака хочет поговорить со мной. 

Правда, мне непонятно, почему она так странно себя ведёт. 

Зная Тосаку, она бы скорее вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?

&quot;...Мне хочется проигнорировать её, но не думаю что я могу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot; 

Я беру свой ланчбокс. 

Я морально приготавливаюсь к допросу от парней, который они мне устроят когда я вернусь. 

&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot; 

&quot;Я-я прогуливаюсь! Нет ничего необычного, что я хочу поесть во время ланча, правда?&quot; 

...Тосака ведёт себя очень подозрительно. 

Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза. 

&quot;Ох, ладно. Тогда ты можешь продолжить свою прогулку. 

Я пойду поем в кабинете студенческого совета.&quot; 

Я махаю ей рукой на прощание и разворачиваюсь. 

&quot;П-постой! Ты делаешь это нарочно, верно!?&quot; 

&quot;?&quot; 

Я оборачиваюсь. 

&quot;Послушай, Тосака. Я не знаю что происходит, но я не понимаю твоих намёков. Если ты мне хочешь что-нибудь мне сказать, говори.&quot; 

&quot;&quot; 

Тосака нерешительно смотрит на меня. 

...Хмм. 

Может быть...? 

&quot;Ты забыла деньги на ланч? Я не могу дать тебе мой ланч, но могу одолжить немного денег.&quot; 

&quot;……! Не в этом дело, кретин!! &quot; 

Выкрикивает Тосака. 

В коридоре воцаряется тишина. 

Через пару секунд, жизнь вокруг возвращается как будто ничего и не произошло. 

&quot;&quot; 

...Ясно. Все пытаются сохранить свои иллюзии и игнорируют произошедшее. 

Абсолютно невозможно, чтобы идеальный ученик с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор. 

Поэтому, то что произошло в прошлую минуту полностью исчезает из их памяти. 

&quot;......&quot; 

...Я им завидую. 

Я бы хотел изменить свои воспоминания о последних четырёх днях. 

&quot;Ну? Если это не деньги на ланч, то что это?&quot; 

&quot;Ух... Т-твой ланч с тобой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место лучше, чем кабинет студенческого совета.&quot; 

Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды. 

...Ох. 

Она хочет поговорить со мной, чтобы посовещаться по поводу плана наших действий. 

Стоп. 

Это место &quot;лучше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9786</id>
      <timestamp>2011-07-06T12:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Алексар вычитка</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3738">==01.ks==


...Тосака хочет поговорить со мной.
Правда, мне непонятно, почему она так странно себя ведёт.
Зная Тосаку, она бы скорее вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?


&quot;...Мне хочется проигнорировать её, но не думаю, что я могу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot;
Я беру свою коробку с обедом.
И морально приготавливаюсь к допросу от парней, который они мне устроят, когда я вернусь.


&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot;
&quot;Я-я прогуливаюсь! Нет ничего необычного, что я хочу поесть во время обеденного перерыва, правда?&quot;


...Тосака ведёт себя очень подозрительно.
Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза.


&quot;Ну, хорошо. Тогда ты можешь продолжить свою прогулку.
Я пойду поем в кабинете студенческого совета.&quot;
Я махаю ей рукой на прощание и разворачиваюсь.


&quot;П-постой! Ты делаешь это нарочно, верно!?&quot;
&quot;?&quot; 
Я оборачиваюсь. 


&quot;Послушай, Тосака. Я не знаю, что происходит, и я не понимаю твоих намёков. Если ты хочешь что-нибудь мне сказать, давай.&quot;
&quot;&quot;
Тосака нерешительно смотрит на меня.
...Хмм.
А может быть...?


&quot;Ты забыла деньги на обед? Я не могу дать тебе свой, но могу одолжить немного денег.&quot;
&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;


Выкрикивает Тосака.
В коридоре воцаряется тишина.
Через пару секунд, жизнь вокруг возвращается как будто ничего и не произошло. 


&quot;&quot;
...Ясно. Все пытаются сохранить свои иллюзии и игнорируют произошедшее.
Абсолютно невозможно, чтобы идеальный ученик с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор.
Поэтому, то что произошло в прошлую минуту полностью исчезает из их памяти.


&quot;...&quot;
...Как я им завидую!
Я бы не прочь изменить свои воспоминания о последних четырёх днях.


&quot;Ну? Если дело не в деньгах, то в чём?&quot;
&quot;Эм... т-твой обед с собой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место получше, чем кабинет студенческого совета.&quot;


Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды.
...Вот оно что!
Она хочет поговорить со мной, чтобы посовещаться по поводу плана наших действий.


Стоп.
И это место &quot;получше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9824</id>
      <timestamp>2011-07-07T19:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 01.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3821">==01.ks==

Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011


...Тосака хочет поговорить со мной.
Правда, мне непонятно, почему она так странно себя ведёт.
Зная Тосаку, она бы скорее вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?


&quot;...Мне хочется проигнорировать её, но не думаю, что я могу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot;
Я беру свою коробку с обедом.
И морально приготавливаюсь к допросу от парней, который они мне устроят, когда я вернусь.


&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot;
&quot;Я-я прогуливаюсь! Нет ничего необычного, что я хочу поесть во время обеденного перерыва, правда?&quot;


...Тосака ведёт себя очень подозрительно.
Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза.


&quot;Ну, хорошо. Тогда ты можешь продолжить свою прогулку.
Я пойду поем в кабинете студенческого совета.&quot;
Я махаю ей рукой на прощание и разворачиваюсь.


&quot;П-постой! Ты делаешь это нарочно, верно!?&quot;
&quot;?&quot; 
Я оборачиваюсь. 


&quot;Послушай, Тосака. Я не знаю, что происходит, и я не понимаю твоих намёков. Если ты хочешь что-нибудь мне сказать, давай.&quot;
&quot;&quot;
Тосака нерешительно смотрит на меня.
...Хмм.
А может быть...?


&quot;Ты забыла деньги на обед? Я не могу дать тебе свой, но могу одолжить немного денег.&quot;
&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;


Выкрикивает Тосака.
В коридоре воцаряется тишина.
Через пару секунд, жизнь вокруг возвращается как будто ничего и не произошло. 


&quot;&quot;
...Ясно. Все пытаются сохранить свои иллюзии и игнорируют произошедшее.
Абсолютно невозможно, чтобы идеальный ученик с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор.
Поэтому, то что произошло в прошлую минуту полностью исчезает из их памяти.


&quot;...&quot;
...Как я им завидую!
Я бы не прочь изменить свои воспоминания о последних четырёх днях.


&quot;Ну? Если дело не в деньгах, то в чём?&quot;
&quot;Эм... т-твой обед с собой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место получше, чем кабинет студенческого совета.&quot;


Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды.
...Вот оно что!
Она хочет поговорить со мной, чтобы посовещаться по поводу плана наших действий.


Стоп.
И это место &quot;получше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10304</id>
      <timestamp>2011-08-05T09:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4142">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Практический гипноз



Тосака хочет поговорить со мной...

Правда, мне интересно, почему она ведёт себя так странно.

Зная Тосаку, она бы скорее вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?


&quot;Хотелось бы мне проигнорировать её, но не думаю, что я смогу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят, когда я вернусь.


&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я прогуливаюсь! Нет ничего необычного, что я хочу поесть во время обеденного перерыва, правда?&quot;


Тосака ведёт себя очень подозрительно.

Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза.


&quot;Ну раз так, то ладно. Можешь продолжать свою прогулку.

А я пойду поем в кабинете студсовета.&quot;

Машу ей рукой на прощание и разворачиваюсь.


&quot;П-постой! Ты делаешь это нарочно, верно!?&quot;

&quot;?&quot;
 
Я оборачиваюсь. 


&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если хочешь что-нибудь мне сказать, то давай.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..


&quot;Ты что, забыла деньги на обед? На мой обед даже не рассчитывай, но я могу одолжить тебе немного деньжат.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;


Рявкает Тосака.

В коридоре воцаряется неестественная тишина.

А через пару секунд, жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 


&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь абсолютно невозможно, чтобы идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор.

Поэтому то, что произошло в прошлую минуту, было полностью стерто из памяти. 


&quot;...&quot;

Я им завидую.

Я бы не прочь изменить свои воспоминания о последних четырёх днях.


&quot;Ну? Если дело не в деньгах на обед, то в чём?&quot;

&quot;Эм... т-твой обед с собой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место получше, чем кабинет ученического совета.&quot;


Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы посовещаться по поводу плана наших действий.


Стоп.

И это место &quot;получше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10309</id>
      <timestamp>2011-08-05T09:42:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4159">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Чудеса практического гипноза



Тосака хочет поговорить со мной...

Правда, мне интересно, почему она ведёт себя так странно.

Зная Тосаку, она бы скорее вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?


&quot;Хотелось бы мне проигнорировать её, но не думаю, что я смогу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят, когда я вернусь.


&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я прогуливаюсь! Нет ничего необычного, что я хочу поесть во время обеденного перерыва, правда?&quot;


Тосака ведёт себя очень подозрительно.

Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза.


&quot;Ну раз так, то ладно. Можешь продолжать свою прогулку.

А я пойду поем в кабинете студсовета.&quot;

Машу ей рукой на прощание и разворачиваюсь.


&quot;П-постой! Ты делаешь это нарочно, верно!?&quot;

&quot;?&quot;
 
Я оборачиваюсь. 


&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если хочешь что-нибудь мне сказать, то давай.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..


&quot;Ты что, забыла деньги на обед? На мой обед даже не рассчитывай, но я могу одолжить тебе немного деньжат.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;


Рявкает Тосака.

В коридоре воцаряется неестественная тишина.

А через пару секунд, жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 


&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь абсолютно невозможно, чтобы идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор.

Поэтому то, что произошло в прошлую минуту, было полностью стерто из памяти. 


&quot;...&quot;

Я им завидую.

Я бы не прочь изменить свои воспоминания о последних четырёх днях.


&quot;Ну? Если дело не в деньгах на обед, то в чём?&quot;

&quot;Эм... т-твой обед с собой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место получше, чем кабинет ученического совета.&quot;


Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы посовещаться по поводу плана наших действий.


Стоп.

И это место &quot;получше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10310</id>
      <timestamp>2011-08-05T16:47:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4186">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Чудеса практического гипноза



Тосака хочет поговорить со мной...

Правда, мне интересно, почему она ведёт себя так странно.

Зная Тосаку, она бы скорее вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?


&quot;Хотелось бы мне проигнорировать её, но не думаю, что я смогу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят, когда я вернусь.


&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я прогуливаюсь! Нет же ничего необычного, что я хочу поесть во время обеденного перерыва, правда?&quot;


Тосака ведёт себя очень подозрительно.

Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза.


&quot;Ну раз так, то ладно. Мешать не буду. Можешь продолжать свою прогулку.

А я пойду поем в кабинете студсовета.&quot;

Машу ей рукой на прощание и разворачиваюсь.


&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;?&quot;
 
Я оборачиваюсь. 


&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если хочешь что-нибудь мне сказать, то давай.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..


&quot;Ты что, забыла деньги на обед? На мой обед даже не рассчитывай, но я могу одолжить тебе немного деньжат.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;


Рявкает Тосака.

В коридоре воцаряется неестественная тишина.

А через пару секунд, жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 


&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь абсолютно невозможно, чтобы идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор.

Поэтому то, что произошло в прошлую минуту, было полностью стерто из памяти. 


&quot;...&quot;

Я им завидую.

Я бы не прочь изменить свои воспоминания о последних четырёх днях.


&quot;Ну? Если дело не в деньгах на обед, то в чём?&quot;

&quot;Эм... т-твой обед с собой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место получше, чем кабинет ученического совета.&quot;


Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы посовещаться по поводу плана наших действий.


Стоп.

И это место &quot;получше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10870</id>
      <timestamp>2011-08-25T20:43:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4201">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011



День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Чудеса практического гипноза




Тосака хочет поговорить со мной...

Правда, мне интересно, почему она ведёт себя так странно.

Зная Тосаку, она бы скорее вытащила меня силком, если бы ей было от меня что-то нужно. Так почему она ведёт себя как обыкновенная школьница?



&quot;Хотелось бы мне проигнорировать её, но не думаю, что я смогу... Более того, мне страшно представить, что она сделает со мной, если я её проигнорирую.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят, когда я вернусь.



&quot;Тосака. Что ты тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я прогуливаюсь! Нет же ничего необычного, что я хочу поесть во время обеденного перерыва, правда?&quot;



Тосака ведёт себя очень подозрительно.

Она нервничает и старается не смотреть мне в глаза.



&quot;Ну раз так, то ладно. Мешать не буду. Можешь продолжать свою прогулку.

А я пойду поем в кабинете студсовета.&quot;

Машу ей рукой на прощание и разворачиваюсь.



&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;?&quot;
 
Я оборачиваюсь. 



&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если хочешь что-нибудь мне сказать, то давай.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..



&quot;Ты что, забыла деньги на обед? На мой обед даже не рассчитывай, но я могу одолжить тебе немного деньжат.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;



Рявкает Тосака.

В коридоре воцаряется неестественная тишина.

А через пару секунд, жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 



&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь абсолютно невозможно, чтобы идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово &quot;кретин&quot; на весь коридор.

Поэтому то, что произошло в прошлую минуту, было полностью стерто из памяти. 



&quot;...&quot;

Я им завидую.

Я бы не прочь изменить свои воспоминания о последних четырёх днях.



&quot;Ну? Если дело не в деньгах на обед, то в чём?&quot;

&quot;Эм... т-твой обед с собой, верно? Хочешь пойти со мной? Я знаю место получше, чем кабинет ученического совета.&quot;



Тосака говорит это, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы посовещаться по поводу плана наших действий.



Стоп.

И это место &quot;получше&quot;?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11016</id>
      <timestamp>2011-09-09T09:48:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4028">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011

edited by HAV 9.9.2011 (Места еще много, подключаемся, господа)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Чудеса практического гипноза




Должно быть, Тосака хочет поговорить со мной.

Но мне интересна причина столь странного поведения.

Я знаю, что Тосака не страдает предрассудками, и при необходимости, не церемонясь, вытащила бы меня из класса. Так почему же она ведёт себя как обыкновенная школьница?



&quot;Хотел бы я проигнорировать её, но не могу... Более того, мне страшно подумать, что она со мной сделает после этого.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят по возвращении.



&quot;Тосака. Ты что тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я просто шла! Я хочу поесть в обеденный перерыв, что тут такого?&quot;



Тосака ведёт себя крайне подозрительно.

Нервничает и постоянно отводит взгляд.



&quot;Ну, раз так, не буду тебе мешать. Иди дальше.

А я поем в кабинете студсовета.&quot;

Махнув ей рукой, я разворачиваюсь.



&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;?&quot;

Я оборачиваюсь.



&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если есть что сказать, говори.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..



&quot;А-а, ты забыла деньги? Свою еду не дам, но могу занять на обед.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;



Рявкает Тосака.

В коридоре воцаряется напряжённая тишина.

А через пару секунд жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 



&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь никто не поверит, что идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово «кретин» на весь коридор.

Поэтому то, что произошло несколько секунд назад, было всеми тут же забыто.



&quot;...&quot;

Я им завидую.

Хотелось бы мне вычеркнуть из памяти события последних четырёх дней.



&quot;Ну? Если не нужны деньги, то что нужно?&quot;

&quot;Эм... т-ты захватил бенто, да? Тогда не хочешь пройтись со мной? Я знаю более подходящее место, чем кабинет студсовета.&quot;



Говорит Тосака, бросая на меня косые взгляды.

Вот оно что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы обсудить план дальнейших действий.



Стоп.

Это и есть «более подходящее место»?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11018</id>
      <timestamp>2011-09-09T13:56:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4055">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011

edited by HAV 9.9.2011 (Места еще много, подключаемся, господа)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Чудеса практического гипноза




Должно быть, Тосака хочет поговорить со мной.

Но мне интересна причина столь странного поведения.

Я знаю, что Тосака не страдает предрассудками, и при необходимости, не церемонясь, вытащила бы меня из класса. Так почему же, она ведёт себя как обыкновенная школьница?



&quot;Хотел бы я проигнорировать её, но не могу... Более того, мне страшно подумать, что она со мной сделает после этого.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят по возвращении.



&quot;Тосака. Ты что тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я просто проходила мимо! Я хочу поесть в обеденный перерыв, что тут такого?&quot;



Тосака ведёт себя крайне подозрительно.

Нервничает и постоянно отводит взгляд.



&quot;Ну, раз так, не буду тебе мешать. Иди дальше.

А я поем в кабинете студсовета.&quot;

Махнув ей рукой, я разворачиваюсь.



&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;?&quot;

Я оборачиваюсь.



&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если есть что сказать, говори.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..



&quot;А-а, ты забыла деньги? Свою еду не дам, но могу занять на обед.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;



Рявкает Тосака.

В коридоре воцаряется напряжённая тишина.

А через пару секунд жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 



&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь никто не поверит, что идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово «кретин» на весь коридор.

Поэтому то, что произошло несколько секунд назад, было всеми тут же забыто.



&quot;...&quot;

Я им завидую.

Хотелось бы мне вычеркнуть из памяти события последних четырёх дней.



&quot;Ну? Если не нужны деньги, то что нужно?&quot;

&quot;Эм... т-ты захватил бенто, да? Тогда, не хочешь ли пройтись со мной? Я знаю более подходящее место, чем кабинет учсовета.&quot;



Говорит Тосака, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно, что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы обсудить план дальнейших действий.



Стоп.

Это и есть «более подходящее место»?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11020</id>
      <timestamp>2011-09-09T16:23:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4055">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011

edited by HAV 9.9.2011 (Места еще много, подключаемся, господа)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Чудеса практического гипноза




Должно быть, Тосака хочет поговорить со мной.

Но мне интересна причина столь странного поведения.

Я знаю, что Тосака не страдает предрассудками, и при необходимости, не церемонясь, вытащила бы меня из класса. Так почему же, она ведёт себя как обыкновенная школьница?



&quot;Хотел бы я проигнорировать её, но не могу... Более того, мне страшно подумать, что она со мной сделает после этого.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят по возвращении.



&quot;Тосака. Ты что тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я просто проходила мимо! Я хочу поесть в обеденный перерыв, что тут такого?&quot;



Тосака ведёт себя крайне подозрительно.

Нервничает и постоянно отводит взгляд.



&quot;Ну, раз так, не буду тебе мешать. Иди дальше.

А я поем в кабинете студсовета.&quot;

Махнув ей рукой, я разворачиваюсь.



&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;?&quot;

Я оборачиваюсь.



&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если есть что сказать, говори.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..



&quot;А-а, ты забыла деньги? Свою еду не дам, но могу занять на обед.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;



Рявкает Тосака.

В коридоре воцаряется напряжённая тишина.

А через пару секунд жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 



&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь никто не поверит, что идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово «кретин» на весь коридор.

Поэтому то, что произошло несколько секунд назад, было всеми тут же забыто.



&quot;...&quot;

Я им завидую.

Хотелось бы мне вычеркнуть из памяти события последних четырёх дней.



&quot;Ну? Если не нужны деньги, то что тогда?&quot;

&quot;Эм... Т-ты захватил бенто, да? Тогда, не хочешь ли пройтись со мной? Я знаю более подходящее место, чем кабинет учсовета.&quot;



Говорит Тосака, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно, что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы обсудить план дальнейших действий.



Стоп.

Это и есть «более подходящее место»?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11021</id>
      <timestamp>2011-09-09T16:26:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4075">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011

edited by HAV 9.9.2011 (Места еще много, подключаемся, господа)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Чудеса практического гипноза




Должно быть, Тосака хочет поговорить со мной.

Но мне интересна причина столь странного поведения.

Я знаю, что Тосака не страдает предрассудками, и при необходимости, не церемонясь, вытащила бы меня из класса. Так почему же, она ведёт себя как обыкновенная школьница?



&quot;Хотел бы я проигнорировать её, но не могу... Более того, мне страшно подумать, что она со мной сделает после этого.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят по возвращении.



&quot;Тосака. Ты что тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я просто проходила мимо! Я хочу поесть в обеденный перерыв, что тут такого?&quot;



Тосака ведёт себя крайне подозрительно.

Нервничает и постоянно отводит взгляд.



&quot;Ну, раз так, не буду тебе мешать. Иди дальше.

А я поем в кабинете ученического совета.&quot;

Махнув ей рукой, я разворачиваюсь.



&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;?&quot;

Я оборачиваюсь.



&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если есть что сказать, говори.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..



&quot;А-а, ты забыла деньги? Свою еду не дам, но могу занять на обед.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;



Рявкает Тосака.

В коридоре воцаряется напряжённая тишина.

А через пару секунд жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 



&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь никто не поверит, что идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово «кретин» на весь коридор.

Поэтому то, что произошло несколько секунд назад, было всеми тут же забыто.



&quot;...&quot;

Я им завидую.

Хотелось бы мне вычеркнуть из памяти события последних четырёх дней.



&quot;Ну? Если не нужны деньги, то, что тогда?&quot;

&quot;Эм... Т-ты захватил бенто, да? Тогда, не хочешь ли пройтись со мной? Я знаю более подходящее место, чем кабинет уч. совета.&quot;



Говорит Тосака, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно, что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы обсудить план дальнейших действий.



Стоп.

Это и есть «более подходящее место»?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11887</id>
      <timestamp>2011-12-01T16:27:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4121">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011

edited by HAV 9.9.2011 (Места еще много, подключаемся, господа)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Чудеса практического гипноза




Должно быть, Тосака хочет поговорить со мной.

Но мне интересна причина столь странного поведения.

Я знаю, что Тосака не страдает предрассудками, и при необходимости, не церемонясь, вытащила бы меня из класса. Так почему же, она ведёт себя как обыкновенная школьница?



&quot;Хотел бы я проигнорировать её, но не могу... Более того, мне страшно подумать, что она со мной сделает после этого.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят по возвращении.



&quot;Тосака. Ты что тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я просто проходила мимо! Я хочу поесть в обеденный перерыв, что тут такого?&quot;



Тосака ведёт себя крайне подозрительно.

Нервничает и постоянно отводит взгляд.



&quot;Ну, раз так, не буду тебе мешать. Иди дальше.

А я поем в кабинете ученического совета.&quot;

Махнув ей рукой, я разворачиваюсь.



&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;?&quot;

Я оборачиваюсь.



&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если есть что сказать, говори.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..



&quot;А-а, ты забыла деньги? Свою еду не дам, но могу занять на обед.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;



Рявкает Тосака.

В коридоре на миг воцаряется напряжённая тишина.

А через пару секунд жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 



&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь никто не поверит, что идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово «кретин» на весь коридор.

Поэтому то, что произошло несколько секунд назад, было всеми тут же забыто.



&quot;...&quot;

Я им завидую.

Хотелось бы мне вычеркнуть из памяти события последних четырёх дней.



&quot;Ну? Если не нужны деньги, то, что тогда?&quot;

&quot;Эм... Т-ты захватил бенто, да? Тогда, не хочешь ли пройтись со мной? Я знаю более подходящее место, чем кабинет ученического совета.&quot;



Говорит Тосака, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно, что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы обсудить план дальнейших действий.



Стоп.

Это что и есть «более подходящее место»?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11903</id>
      <timestamp>2011-12-02T15:08:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4184">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011

edited by HAV 9.9.2011 (Места еще много, подключаемся, господа)



День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Чудеса практического гипноза




Должно быть, Тосака хочет поговорить со мной.

Но мне интересна причина столь странного поведения.

Я знаю, что Тосака не страдает предрассудками, и при необходимости, не церемонясь, вытащила бы меня из класса. Так почему же, она ведёт себя как обыкновенная школьница?



&quot;Хотел бы я проигнорировать её, но не могу... Более того, мне страшно подумать, что она со мной сделает после этого.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят по возвращении.



&quot;Тосака. Ты что тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я просто проходила мимо! Я хочу поесть в обеденный перерыв, что тут такого?&quot;



Тосака ведёт себя крайне подозрительно.

Нервничает и постоянно отводит взгляд.



&quot;Ну, раз проходила мимо, то проходи мимо. Не буду тебе мешать.

А я поем в кабинете ученического совета.&quot;

Махнув ей рукой на прощание, я разворачиваюсь.



&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;?&quot;

Я оборачиваюсь.



&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если есть что сказать, говори.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..



&quot;А-а, ты забыла деньги? Свою еду не дам, но могу занять на обед.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;



Рявкает Тосака.

В коридоре на миг воцаряется напряжённая тишина.

А через пару секунд жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 



&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь никто не поверит, что идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово «кретин» на весь коридор.

Поэтому то, что произошло несколько секунд назад, было всеми тут же забыто.



&quot;...&quot;

Как я им завидую...

Хотелось бы мне вычеркнуть из памяти события последних четырёх дней.



&quot;Ну? Если не нужны деньги, то, что тогда?&quot;

&quot;Эм... Т-ты захватил бенто, да? Тогда, не хочешь ли пройтись со мной? Я знаю более подходящее место, чем кабинет ученического совета.&quot;



Говорит Тосака, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно, что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы обсудить план дальнейших действий.



Стоп.

Это что, и есть «более подходящее место»?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12860</id>
      <timestamp>2012-02-26T15:06:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4187">Перевод Siverfale 06.06.2011

Редактура Алексар 07.06.2011

edited by FESS 04-08-2011

edited by HAV 9.9.2011 (Места еще много, подключаемся, господа)



День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Чудеса практического гипноза




Должно быть, Тосака хочет поговорить со мной.

Но мне интересна причина столь странного поведения.

Я знаю, что Тосака не страдает предрассудками, и при необходимости, не церемонясь, вытащила бы меня из класса. Так почему же, она ведёт себя как обыкновенная школьница?



&quot;Хотел бы я проигнорировать её, но не могу... Более того, мне страшно подумать, что она со мной сделает после этого.&quot;

Я встаю, забирая свою коробку с обедом.

И заранее морально готовлюсь к допросу парней, который они мне устроят по возвращении.



&quot;Тосака. Ты что тут делаешь?&quot;

&quot;Я-я просто проходила мимо! Я хочу поесть в обеденный перерыв, что тут такого?&quot;



Тосака ведёт себя крайне подозрительно.

Нервничает и постоянно отводит взгляд.



&quot;Ну, раз проходила мимо, то проходи мимо. Не буду тебе мешать.

А я поем в кабинете ученического совета.&quot;

Махнув ей рукой на прощание, я разворачиваюсь.



&quot;П-постой! Ты нарочно это делаешь, да?!&quot;

&quot;...?&quot;

Я оборачиваюсь.



&quot;Слушай, Тосака. Не знаю, что происходит, но я твоих намёков не понимаю. Если есть что сказать, говори.&quot;

&quot;...&quot;

Тосака нерешительно смотрит на меня.

Хмм...

А может быть?..



&quot;А-а, ты забыла деньги? Свою еду не дам, но могу занять на обед.&quot;

&quot;...! Да не в этом дело, кретин!!&quot;



Рявкает Тосака.

В коридоре на миг воцаряется напряжённая тишина.

А через пару секунд жизнь вокруг возвращается круги своя, как будто ничего и не произошло. 



&quot;...&quot;

Ясно... Тосака ревностно защищает свой школьный образ и заставляет окружающих игнорировать произошедшее.

Ведь никто не поверит, что идеальная ученица с блестящей репутацией, школьный кумир, Тосака Рин, проорала слово «кретин» на весь коридор.

Поэтому то, что произошло несколько секунд назад, было всеми тут же забыто.



&quot;...&quot;

Как я им завидую...

Хотелось бы мне вычеркнуть из памяти события последних четырёх дней.



&quot;Ну? Если не нужны деньги, то, что тогда?&quot;

&quot;Эм... Т-ты захватил бенто, да? Тогда, не хочешь ли пройтись со мной? Я знаю более подходящее место, чем кабинет ученического совета.&quot;



Говорит Тосака, бросая на меня беглые взгляды.

Вот оно, что!..

Она хочет поговорить со мной, чтобы обсудить план дальнейших действий.



Стоп.

Это что, и есть «более подходящее место»?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День8.ks==</title>
    <id>1573</id>
    <revision>
      <id>2536</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:14:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==凛ルート八日目-01.ks==  Полагаю надо спросить его.  Едва ли она раскрыла себя жителям храма, но я ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3377">==凛ルート八日目-01.ks==

Полагаю надо спросить его.

Едва ли она раскрыла себя жителям храма, но я могу получить подсказку.

«Иссей, можешь рассказать мне об этой женщине?»

«Она иностранка или её лицо закрыто чем-то вроде тюрбана?»

«О чём это ты?  Мы бы выгнали столь странную личность. Не знаю почему ты спрашиваешь,  но она нормальный гость

…Мой брат говорит что она может быть зловещей женщиной, но мне она даже нравится. Я разговаривал с ней лишь однажды, но она хороший человек, даже если так не выглядит.»

«Ого. Значит я не зря спросил… ты хвалишь женщину. Быть может ты влюбился в неё?»

«Не говори глупостей, придурок! Меня восхищает в ней то, чего она сама не замечает. И ещё я не могу влюбиться в женщину того, кого уважаю, как старшего брата - Сойчиро »

Иссей неожиданно останавливается и опускает голову.

«?»

Не знаю, почувствовал ли он головокружение или что-то ещё, но Иссей падает на стол и не двигается.

«? В чём дело, Иссей? Это малокровие или что-то такое?»

«Нет, не то чтобы я плохо себя чувствовал.»

Он быстро поднимается.

Я посмеиваюсь, думая что он действует как кукла которую дёргают за ниточки.

«Иссей?»

Я смотрю на Иссея не обращая внимания на собственный разорваный живот.

«Ты попал в мою ловушку. Приказ который я отдала этому человеку активируется только когда он встречает кого-то кто расспрашивает обо мне.»

Я слышу чужой голос изо рта Иссея.

И когда я понимаю что это голос Слуги, которого я встретил в Храме Рюдо…

«Мне больше не нужна эта кукла.»

…Нож в руке Иссея вонзается ему в горло.

…Мой разум ослабевает от потери крови…

Нет… не рана, достигшая моих органов, заставляет моё сознание исчезать.

Мой мозг, не желающий принимать эту сцену, замораживает сознание.

Иссей падает передо мной, не зная, что произошло.

... Я падаю на пол с колен.

Не пытаясь держать свою рану, я безучастно смотрю на своего друга, ставшего бездыханным телом.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10455</id>
      <timestamp>2011-08-13T06:50:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3888">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Гипноз 




Полагаю, надо спросить его.

Она не из тех, кто раскрыла бы себя служителям Храма, но может быть, мне удастся получить какие-нибудь подсказки. 


&quot;Иссей, можешь рассказать мне об этой женщине?&quot;

&quot;Она - иностранка или её лицо закрыто чем-то вроде тюрбана?&quot;



&quot;О чём это ты? Мы бы и на порог не пустили такую подозрительную личность. Не знаю, почему ты спрашиваешь, но она - почётный гость.

Мой брат говорит, что она может быть зловещей женщиной, но лично мне она нравится. Я разговаривал с ней лишь однажды, но она - хороший человек, даже если так и не выглядит.&quot;



&quot;Ага! Значит, я не зря спросил... ты хвалишь женщину, что на тебя не похоже. Ты что, влюбился в неё?&quot;



&quot;Н-Н-Н-Н-Не говори глупостей, придурок! Меня восхищает в ней то, чего она сама не замечает. И ещё, я не могу влюбиться в женщину того, кого уважаю как старшего брата - Сойчиро-саму.&quot;



Иссей неожиданно останавливается и опускает голову.

&quot;А-акх...&quot;

Иссей падает на стол и не двигается. Может, у него приступ головокружения?



&quot;...? Что с тобой, Иссей? Это вчерашняя анемия или ещё что-то?&quot;

&quot;Нет, я чувствую себя вполне нормально.&quot;



Он быстро поднимается.

Мне отчего-то становится смешно, когда я вижу, что он действует как кукла, которую дёргают за ниточки.



&quot;Иссей?&quot;

Я смотрю на Иссея, не обращая внимания на собственный разорванный живот.



&quot;ТЫ попал в мою ловушку. Приказ, который я вложила ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, активируется только тогда, когда ОН встречает КОГО-ТО, кто РАССПРАШИВАЕТ обо МНЕ.&quot;



Изо рта Иссея я слышу чужой голос.

И когда я понимаю, что это - голос Слуги, которую я встретил в Храме Рюдо...

&quot;МНЕ больше НЕ НУЖНА эта КУКЛА.&quot;

...нож в руке Иссея вонзается ему в горло.



&quot;...&quot;

Из-за огромного количества плещущей из меня крови я начинаю терять сознание...

Нет... не рана, достигшая моих органов, заставляет исчезать моё сознание.



Мой мозг, не желающий принимать эту сцену, гасит сознание.

Иссей падает передо мной навзничь, так и не поняв, что произошло.



Я падаю с колен на пол...

Даже не пытаясь прикрыть свою рану, я, как парализованный, смотрю на своего друга, ставшего теперь бездыханным телом.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10488</id>
      <timestamp>2011-08-16T11:17:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3878">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Гипноз 




Полагаю, надо спросить его.

Она не из тех, кто раскрыла бы себя служителям Храма, но может быть, мне удастся получить какие-нибудь подсказки. 


&quot;Иссей, можешь рассказать мне об этой женщине?&quot;

&quot;Она - иностранка или её лицо закрыто чем-то вроде тюрбана?&quot;



&quot;О чём это ты? Мы бы и на порог не пустили такую подозрительную личность. Не знаю, почему ты спрашиваешь, но она - почётный гость.

Мой брат говорит, что она может быть зловещей женщиной, но лично мне она нравится. Я разговаривал с ней лишь однажды, но она - хороший человек, даже если так и не выглядит.&quot;



&quot;Ага! Значит, я не зря спросил... ты хвалишь женщину, что на тебя не похоже. Ты что, влюбился в неё?&quot;



&quot;Н-Н-Н-Н-Не говори глупостей, придурок! Меня восхищает в ней то, чего она сама не замечает. И ещё, я не могу влюбиться в женщину того, кого уважаю как старшего брата - Сойчиро-саму.&quot;



Иссей неожиданно останавливается и опускает голову.

&quot;А-акх...&quot;

Иссей падает на стол и не двигается. Может, у него приступ головокружения?



&quot;...? Что с тобой, Иссей? Это вчерашняя анемия или ещё что-то?&quot;

&quot;Нет, я чувствую себя вполне нормально.&quot;



Он быстро поднимается.

Мне отчего-то становится смешно, когда я вижу, что он действует как кукла, которую дёргают за ниточки.



&quot;Иссей?&quot;

Я смотрю на Иссея, не обращая внимания на собственный разорванный живот.



&quot;ТЫ попал в мою ловушку. Приказ, который я вложила ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, активируется только тогда, когда ОН встречает КОГО-ТО, кто РАССПРАШИВАЕТ обо МНЕ.&quot;



Изо рта Иссея я слышу чужой голос.

И когда я понимаю, что это - голос Слуги, которую я встретил в Храме Рюдо...

&quot;МНЕ больше НЕ НУЖНА эта КУКЛА.&quot;

...нож в руке Иссея вонзается ему в горло.



&quot;...&quot;

Из-за огромного количества плещущей из меня крови я начинаю терять сознание...

Нет... не рана, достигшая моих органов, заставляет исчезать моё сознание.



Мой мозг, не желающий принимать эту сцену, гасит сознание.

Иссей падает передо мной навзничь, так и не поняв, что произошло.



Я падаю с колен на пол...

Даже не пытаясь прикрыть свою рану, я, как парализованный, смотрю на своего друга, ставшего теперь бездыханным телом.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11407</id>
      <timestamp>2011-10-14T02:21:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3888">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Время ленча, комната ученического совета/Гипноз 




Думаю, я всё же спрошу.

Она не из тех, кто станет рассказывать о себе направо и налево, но может быть, мне удастся получить какие-нибудь подсказки. 


&quot;Иссей, можешь рассказать мне об этой женщине?&quot;

&quot;Она – иностранка? Может, она носит что-то вроде тюрбана?&quot;



&quot;О чём это ты? Мы бы и на порог не пустили такую подозрительную личность. Не знаю, почему ты спрашиваешь, но она гостит у нас на вполне законных основаниях.

Мой брат говорит, что я не должен ей так слепо доверять, но мне она почему-то нравится. Я разговаривал с ней лишь однажды, но могу сказать, что даже несмотря на странную внешность, она хороший человек.&quot;



&quot;Ага! Значит, я не зря спросил... ты хвалишь женщину, что на тебя не похоже. Ты что, влюбился в неё?&quot;



&quot;Н-Н-Н-Н-Не говори глупостей, дурак! Меня восхищает в ней то, чего она сама не замечает. И ещё, я не могу влюбиться в женщину того, кого уважаю как старшего брата - Сойчиро-саму.&quot;



Иссей неожиданно замолкает и опускает голову.

&quot;А-акх...&quot;

Возможно, у него закружилась голова… Иссэй падает на стол и не двигается.



&quot;...? Что с тобой, Иссей? Еще не отошёл от вчерашнего?&quot;

&quot;Нет, я чувствую себя вполне нормально.&quot;



Он вскакивает на ноги.

Мне почему-то становится смешно при виде его телодвижений, напоминающих телодвижения куклы, которую дёргают за ниточки.



&quot;Иссей?&quot;

Я смотрю на Иссея, забыв про свой развороченный живот.



&quot;ТЫ попал в мою ловушку. Приказ, который я вложила ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, активируется только тогда, когда ОН встречает КОГО-ТО, кто РАССПРАШИВАЕТ обо МНЕ.&quot;



Изо рта Иссэя доносится чужой голос.

И когда я понимаю, что это голос Слуги из Храма Рюдо...

&quot;МНЕ больше НЕ НУЖНА эта КУКЛА.&quot;

...нож в руке Иссея вонзается ему в горло.



&quot;...&quot;

Из-за большой кровопотери я начинаю терять сознание...

Эта рана… на самом деле причина моей слабости не разорванные органы.



Мой мозг, не желающий принимать эту сцену, отключает восприятие.

Иссей падает передо мной навзничь, так и не поняв, что произошло.



И я падаю вслед за ним...

Даже не пытаясь прикрыть свою рану, я, как парализованный, смотрю на своего друга, ставшего теперь бездыханным телом.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11415</id>
      <timestamp>2011-10-14T03:37:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3900">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Обеденный перерыв, комната ученического совета/Гипноз 




Думаю, я всё же спрошу.

Она не из тех, кто станет рассказывать о себе направо и налево, но может быть, мне удастся получить какие-нибудь подсказки. 


&quot;Иссей, можешь рассказать мне об этой женщине?&quot;

&quot;Она – иностранка? Может, она носит что-то вроде тюрбана?&quot;



&quot;О чём это ты? Мы бы и на порог не пустили такую подозрительную личность. Не знаю, почему ты спрашиваешь, но она гостит у нас на вполне законных основаниях.

Мой брат говорит, что я не должен ей так слепо доверять, но мне она почему-то нравится. Я разговаривал с ней лишь однажды, но могу сказать, что даже несмотря на странную внешность, она хороший человек.&quot;



&quot;Ага! Значит, я не зря спросил... ты хвалишь женщину, что на тебя не похоже. Ты что, влюбился в неё?&quot;



&quot;Н-Н-Н-Н-Не говори глупостей, дурак! Меня восхищает в ней то, чего она сама не замечает. И ещё, я не могу влюбиться в женщину того, кого уважаю как старшего брата - Сойчиро-саму.&quot;



Иссей неожиданно замолкает и опускает голову.

&quot;А-акх...&quot;

Возможно, у него закружилась голова… Иссэй падает на стол и не двигается.



&quot;...? Что с тобой, Иссей? Еще не отошёл от вчерашнего?&quot;

&quot;Нет, я чувствую себя вполне нормально.&quot;



Он вскакивает на ноги.

Мне почему-то становится смешно при виде его телодвижений, напоминающих телодвижения куклы, которую дёргают за ниточки.



&quot;Иссей?&quot;

Я смотрю на Иссея, забыв про свой развороченный живот.



&quot;ТЫ попал в мою ловушку. Приказ, который я вложила ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, активируется только тогда, когда ОН встречает КОГО-ТО, кто РАССПРАШИВАЕТ обо МНЕ.&quot;



Изо рта Иссэя доносится чужой голос.

И когда я понимаю, что это голос Слуги из Храма Рюдо...

&quot;МНЕ больше НЕ НУЖНА эта КУКЛА.&quot;

...нож в руке Иссея вонзается ему в горло.



&quot;...&quot;

Из-за большой кровопотери я начинаю терять сознание...

Эта рана… на самом деле причина моей слабости не разорванные органы.



Мой мозг, не желающий принимать эту сцену, отключает восприятие.

Иссей падает передо мной навзничь, так и не поняв, что произошло.



И я падаю вслед за ним...

Даже не пытаясь прикрыть свою рану, я, как парализованный, смотрю на своего друга, ставшего теперь бездыханным телом.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11917</id>
      <timestamp>2011-12-03T04:53:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3931">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: Обеденный перерыв, комната ученического совета/Гипноз 




Думаю, я всё же спрошу.

Полагаю, она не из тех, кто станет рассказывать о себе направо и налево, но может быть, мне удастся получить какие-нибудь подсказки. 


&quot;Иссей, можешь рассказать мне об этой женщине?&quot;

&quot;Она – иностранка? Может, она носит что-то вроде тюрбана?&quot;



&quot;О чём это ты? Мы бы и на порог не пустили такую подозрительную личность. Не знаю, почему ты спрашиваешь, но она гостит у нас на вполне законных основаниях.

Мой брат говорит, что я не должен ей так слепо доверять, но мне она почему-то нравится. Я разговаривал с ней лишь однажды, но могу сказать, что даже несмотря на странную внешность, она хороший человек.&quot;



&quot;Ага! Значит, я не зря спросил... ты хвалишь женщину, что на тебя не похоже. Ты что, влюбился в неё?&quot;



&quot;Н-Н-Н-Н-Не говори глупостей, дурак! Меня восхищает в ней то, чего она сама не замечает. И ещё, я не могу влюбиться в женщину того, кого уважаю как старшего брата - Сойчиро-саму.&quot;



Иссей неожиданно замолкает и опускает голову.

&quot;А-акх...&quot;

Возможно, у него закружилась голова… Иссей падает на стол и не двигается.



&quot;...? Что с тобой, Иссей? Ещё не отошёл от вчерашнего?&quot;

&quot;Нет, я чувствую себя вполне нормально.&quot;



Он быстро вскакивает на ноги.

Мне почему-то становится смешно при виде его телодвижений, напоминающих движения куклы, которую дёргают за ниточки.



&quot;Иссей?&quot;

Я смотрю на Иссея, забыв про свой развороченный живот.



&quot;ТЫ попал в мою ловушку. Приказ, который я вложила в ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, активируется только тогда, когда ОН встречает КОГО-ТО, кто РАССПРАШИВАЕТ его обо МНЕ.&quot;



Изо рта Иссея доносится чужой голос.

И когда я понимаю, что это голос Слуги из Храма Рюдо...

&quot;МНЕ больше НЕ НУЖНА эта КУКЛА.&quot;

...нож в руке Иссея вонзается ему в горло.



&quot;...&quot;

Из-за большой кровопотери я начинаю терять сознание...

Эта рана… на самом деле причина моей слабости не разорванные органы.



Мой мозг, не желающий принимать эту сцену, отключает восприятие.

Иссей падает передо мной навзничь, так и не поняв, что произошло.



И я падаю вслед за ним...

Даже не пытаясь прикрыть свою рану, я, как парализованный, смотрю на своего друга, ставшего теперь бездыханным телом.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Зеркало души День9.ks==</title>
    <id>1905</id>
    <revision>
      <id>3757</id>
      <timestamp>2011-01-01T18:04:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>9th Day: Night, ambush/Stop</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="460">01.ks-9th Day: Night, ambush/Stop







Мы не должны этого делать…

Метод Тосаки слишком жесток!..



&quot;Той, Тосака!.. Это слишком опрометчиво!..&quot;

&quot;Уже поздно, точка невозврата пройдена.&quot;

&quot;…!&quot;



Тосака поднимает левую руку и…

…издавая звенящий звук, чёрный заряд вырывается…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6808</id>
      <timestamp>2011-02-17T20:40:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>01.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="458">==01.ks: 9th Day: Night, ambush/Stop==





Мы не должны этого делать…

Метод Тосаки слишком жесток!..



&quot;Стой, Тосака!.. Это слишком опрометчиво!..&quot;

&quot;Поздно! Я уже не могу остановиться!&quot;

&quot;…!&quot;



Тосака поднимает левую руку и…

…издавая звенящий звук, чёрный заряд вырывается…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10514</id>
      <timestamp>2011-08-17T15:12:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="560">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Ночь, засада/Попытка прекратить насилие 




Мы не должны этого делать...

Метод Тосаки слишком жесток!..



&quot;Стой, Тосака!.. Это слишком опрометчиво!..&quot;

&quot;Поздно! Я уже не могу остановиться!&quot;

&quot;!&quot;



Тосака поднимает левую руку и...

...издавая звенящий звук, чёрный заряд вырывается!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10788</id>
      <timestamp>2011-08-20T19:15:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="578">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - День 8: Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Попытка прекратить насилие 




Мы не должны этого делать...

Метод Тосаки слишком жесток!..



&quot;Стой, Тосака!.. Это слишком опрометчиво!..&quot;

&quot;Поздно! Я уже не могу остановиться!&quot;

&quot;!&quot;



Тосака поднимает левую руку и...

...издавая звенящий звук, чёрный заряд вырывается!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10789</id>
      <timestamp>2011-08-20T19:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="566">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Попытка прекратить насилие 




Мы не должны этого делать...

Метод Тосаки слишком жесток!..



&quot;Стой, Тосака!.. Это слишком опрометчиво!..&quot;

&quot;Поздно! Я уже не могу остановиться!&quot;

&quot;!&quot;



Тосака поднимает левую руку и...

...издавая звенящий звук, чёрный заряд вырывается!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11540</id>
      <timestamp>2011-11-05T08:38:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="572">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Попытка прекратить насилие 




Мы не должны этого делать...

Метод Тосаки слишком жесток!..



&quot;Стой, Тосака!.. Это слишком опасно!..&quot;

&quot;Поздно! Я уже не могу остановиться!&quot;

&quot;!&quot;



Тосака поднимает левую руку и...

...со звенящим звуком чёрный заряд вырывается из её пальца!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12728</id>
      <timestamp>2012-02-15T14:45:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="575">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Попытка прекратить насилие 




Мы не должны этого делать...

Метод Тосаки слишком жесток!..



&quot;Стой, Тосака!.. Это слишком опасно!..&quot;

&quot;Поздно! Я уже не могу остановиться!&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака поднимает левую руку и...

...со звенящим звуком чёрный заряд вырывается из её пальца!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День10.ks==</title>
    <id>4962</id>
    <revision>
      <id>9771</id>
      <timestamp>2011-07-05T15:14:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elenhin</username>
        <id>92</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;... Все в порядке. Я буду честен. &lt;br /&gt;Но я хочу заранее ваc предупредить, я не очень хорош в ле...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5430">&quot;... Все в порядке. Я буду честен.
&lt;br /&gt;Но я хочу заранее ваc предупредить, я не очень хорош в лести или красноречии, так что было бы замечательно, если бы вы приняли это во внимание.&quot;

&lt;br /&gt;Я смотрю на Райдер.
&lt;br /&gt;Я не могу понять, о чем она думает, но кажется, она понимает, что я говорю серьезно.

&lt;br /&gt;&quot;Я вам искренне скажу. Я не в обиде на вас. Поесть вместе с вами - не проблема. Даже если мне кажется, что с вами сложно иметь дело, вы мне нравитесь, Райдер&quot;.
&lt;br /&gt;Я говорю ей прямо, подавляя нервозность.

&lt;br /&gt;&quot;Невозможно. Ты не боишься меня?&quot;

&lt;br /&gt;&quot;Ну, вы страшная, но вы сейчас на нашей стороне, верно?
&lt;br /&gt;Вы спасли меня тогда, и вы сражались ради того, чтобы защитить Сакуру в школе. Я не могу ненавидеть вас. ... Но я уже сказал,  что иметь дело с вами немного тяжеловато.&quot;

&lt;br /&gt;&quot;... Я не понимаю, но, похоже, ты не лжешь. ... Позволь спросить еще раз. Ты не боишься меня?&quot;

&lt;br /&gt;&quot;Я уже сказал, что боюсь вас. Я полностью осознаю, какой вы жуткий Слуга.
&lt;br /&gt;... Но внутри вы добрая, и вы действительно похожи на Сакуру. Так что я могу вам доверять, и я хочу, чтобы вы продолжали защищать Сакуру, даже если это доставит мне неудобства&quot;.

&lt;br /&gt;Тьфу ... Такое чувство, что я признаюсь ей в любви.
&lt;br /&gt;Она может спросить меня снова, если я продолжу смотреть на нее, так что я лучше отвернусь и увильну.&quot;
&lt;br /&gt;...... Стоп.
&lt;br /&gt;Блин, что я несу перед Сакурой...!?

&lt;br /&gt;&quot;Сакура. Ты неправильно поняла. Это насчет того, нравится она мне, или нет, это не имеет ничего общего с ...&quot;
&lt;br /&gt;&quot;Мне все равно! Ну, теперь я знаю, что ты бабник, который западет на любую, у которой симпатичное лицо!&quot;

&lt;br /&gt;&quot;ММ&quot;.
&lt;br /&gt;Ой.
&lt;br /&gt;Я в первый раз вижу ее такой злой?

&lt;br /&gt;&quot;Подожди, Сакура. Успокойся. Райдер нравится мне как личность, а не как женщина. Ты же ей тоже доверяешь, да? Вот и я так же.
&lt;br /&gt;Прежде всего, да, она красивая, но ты для меня гораздо красивее. По сравнению с тобой, Сакура, Райдер просто... &quot;

&lt;br /&gt;Подождите ... Теперь на меня обозлилась Райдер...!

&lt;br /&gt;&quot;Ум, она такая же красивая, так что не думаю, что можно определить, кто из вас красивее&quot;.
&lt;br /&gt;...Плохо.
&lt;br /&gt;Я чувствую, что каждым произнесенным словом я приближаю неизбежное.

&lt;br /&gt;&quot;Давайте перестанем. Это неподходящая тема для обсуждения за едой. Думаю, лучше поговорить о чем-нибудь другом&quot;.
&lt;br /&gt;Я поднимаю обе руки и прошу.
&lt;br /&gt;Это можно интерпретировать как капитуляцию.

&lt;br /&gt;&quot;Нет, мы еще не закончили. Это хорошая возможность узнать твои истинные чувства&quot;.
&lt;br /&gt;&quot;Я согласна с Сакурой. Это для меня не слишком важно, но нужно внести ясность&quot;.
&lt;br /&gt;Они обе наклоняются вперед.

&lt;br /&gt;&quot;Сэмпай. Кого из нас ты предпочитаешь?
&lt;br /&gt;Это же твоих чувств касается, так что ты должен знать.&quot;
&lt;br /&gt;Мм.

&lt;br /&gt;&quot;Сакура права. Хотя это и неважно, но мне любопытно, как ты ответишь.&quot;
&lt;br /&gt;Тьфу.

&lt;br /&gt;&quot;&quot;Пожалуйста, отвечай.&quot;&quot;
&lt;br /&gt;Я чувствую спиной стену позади меня.
&lt;br /&gt;Отступление невозможно, и одна из них страшно разозлится, стоит мне открыть рот.

&lt;br /&gt;&quot;Э-э ... гх&quot;.
&lt;br /&gt;Эта проблема за один раз не решается.
&lt;br /&gt;Проблема, с которой я столкнулся, будет проявляться и в дальнейшем.
&lt;br /&gt;... Сакура и Райдер.
&lt;br /&gt;Возможно, это просто чувство женской солидарности, но они действительно похожи...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9772</id>
      <timestamp>2011-07-05T15:16:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Elenhin</username>
        <id>92</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5427">&quot;... Все в порядке. Я буду честен.
&lt;br /&gt;Но я хочу заранее ваc предупредить, я не очень хорош в лести или красноречии, так что было бы замечательно, если бы вы приняли это во внимание.&quot;

&lt;br /&gt;Я смотрю на Райдер.
&lt;br /&gt;Я не могу понять, о чем она думает, но кажется, она понимает, что я говорю серьезно.

&lt;br /&gt;&quot;Я вам искренне скажу. Я не в обиде на вас. Поесть вместе с вами - не проблема. Даже если мне кажется, что с вами сложно иметь дело, вы мне нравитесь, Райдер&quot;.
&lt;br /&gt;Я говорю ей прямо, подавляя нервозность.

&lt;br /&gt;&quot;Невозможно. Ты не боишься меня?&quot;

&lt;br /&gt;&quot;Ну, вы страшная, но вы сейчас на нашей стороне, верно?
&lt;br /&gt;Вы спасли меня тогда, и вы сражались ради того, чтобы защитить Сакуру в школе. Я не могу ненавидеть вас. ... Но я уже сказал,  что иметь дело с вами немного тяжеловато.&quot;

&lt;br /&gt;&quot;... Я не понимаю, но, похоже, ты не лжешь. ... Позволь спросить еще раз. Ты не боишься меня?&quot;

&lt;br /&gt;&quot;Я уже сказал, что боюсь вас. Я полностью осознаю, какой вы жуткий Слуга.
&lt;br /&gt;... Но внутри вы добрая, и вы действительно похожи на Сакуру. Так что я могу вам доверять, и я хочу, чтобы вы продолжали защищать Сакуру, даже если это доставит мне неудобства&quot;.

&lt;br /&gt;Тьфу ... Такое чувство, что я признаюсь ей в любви.
&lt;br /&gt;Она может спросить меня снова, если я продолжу смотреть на нее, так что я лучше отвернусь и увильну.&quot;
&lt;br /&gt;...... Стоп.
&lt;br /&gt;Блин, что я несу перед Сакурой...!?

&lt;br /&gt;&quot;Сакура. Ты неправильно поняла. Это насчет того, нравится она мне, или нет, это не имеет ничего общего с ...&quot;
&lt;br /&gt;&quot;Мне все равно! Ну, теперь я знаю, что ты бабник, который западет на любую, у которой симпатичное лицо!&quot;

&lt;br /&gt;&quot;ММ&quot;.
&lt;br /&gt;Ой.
&lt;br /&gt;Я в первый раз вижу ее такой злой?

&lt;br /&gt;&quot;Подожди, Сакура. Успокойся. Райдер нравится мне как личность, а не как женщина. Ты же ей тоже доверяешь, да? Вот и я так же.
&lt;br /&gt;Прежде всего, да, она красивая, но ты для меня гораздо красивее. По сравнению с тобой, Сакура, Райдер просто... &quot;

&lt;br /&gt;Подождите ... Теперь на меня обозлилась Райдер...!

&lt;br /&gt;&quot;Ум, она такая же красивая, так что не думаю, что можно определить, кто из вас красивее&quot;.
&lt;br /&gt;...Плохо.
&lt;br /&gt;Я чувствую, что каждым произнесенным словом приближаю неизбежное.

&lt;br /&gt;&quot;Давайте перестанем. Это неподходящая тема для обсуждения за едой. Думаю, лучше поговорить о чем-нибудь другом&quot;.
&lt;br /&gt;Я поднимаю обе руки и прошу.
&lt;br /&gt;Это можно интерпретировать как капитуляцию.

&lt;br /&gt;&quot;Нет, мы еще не закончили. Это хорошая возможность узнать твои истинные чувства&quot;.
&lt;br /&gt;&quot;Я согласна с Сакурой. Это для меня не слишком важно, но нужно внести ясность&quot;.
&lt;br /&gt;Они обе наклоняются вперед.

&lt;br /&gt;&quot;Сэмпай. Кого из нас ты предпочитаешь?
&lt;br /&gt;Это же твоих чувств касается, так что ты должен знать.&quot;
&lt;br /&gt;Мм.

&lt;br /&gt;&quot;Сакура права. Хотя это и неважно, но мне любопытно, как ты ответишь.&quot;
&lt;br /&gt;Тьфу.

&lt;br /&gt;&quot;&quot;Пожалуйста, отвечай.&quot;&quot;
&lt;br /&gt;Я чувствую спиной стену позади меня.
&lt;br /&gt;Отступление невозможно, и одна из них страшно разозлится, стоит мне открыть рот.

&lt;br /&gt;&quot;Э-э ... гх&quot;.
&lt;br /&gt;Эта проблема за один раз не решается.
&lt;br /&gt;Проблема, с которой я столкнулся, будет проявляться и в дальнейшем.
&lt;br /&gt;... Сакура и Райдер.
&lt;br /&gt;Возможно, это просто чувство женской солидарности, но они действительно похожи...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15067</id>
      <timestamp>2013-10-07T09:32:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8110">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0000
  &quot;... Все в порядке. Я буду честен.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0010
  Но я хочу заранее ваc предупредить, я не очень хорош в лести или красноречии, так что было бы замечательно, если бы вы приняли это во внимание.&quot;

@pg
*page1|
@ldall l=桜私服13b(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Я смотрю на Райдер.[l][r]
  Я не могу понять, о чем она думает, но кажется, она понимает, что я говорю серьезно.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0020
  &quot;Я вам искренне скажу. Я не в обиде на вас. Поесть вместе с [wrap text=&quot;вами —&quot;]вами — не проблема. Даже если мне кажется, что с вами сложно иметь дело, вы мне нравитесь, Райдер&quot;.[l][r]
  Я говорю ей прямо, подавляя нервозность.

@pg
*page3|
@ldall l=桜私服05d(中) r=ライダー02a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0000
  &quot;[line3]Невозможно. Ты не боишься меня?&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0030
  &quot;Ну, вы страшная, но вы сейчас на нашей стороне, верно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0040
  Вы спасли меня тогда, и вы сражались ради того, чтобы защитить Сакуру в школе. Я не могу ненавидеть вас. ... Но я уже сказал, что иметь дело с вами немного тяжеловато.&quot;

@pg
*page5|
@ldall l=桜私服08f(中) r=ライダー02b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0010
  &quot;... Я не понимаю, но, похоже, ты не лжешь. ... Позволь спросить еще раз. Ты не боишься меня?&quot;

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0050
  &quot;Я уже сказал, что боюсь вас. Я полностью осознаю, какой вы жуткий Слуга.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0060
  ... Но внутри вы добрая, и вы действительно похожи на Сакуру. Так что я могу вам доверять, и я хочу, чтобы вы продолжали защищать Сакуру, даже если это доставит мне неудобства&quot;.

@pg
*page7|
@ldall l=桜私服10a(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Тьфу ... Такое чувство, что я признаюсь ей в любви.[l][r]
  Она может спросить меня снова, если я продолжу смотреть на нее, так что я лучше отвернусь и увильну[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜私服11b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@r
  ...... Стоп.[l][r]
  Блин, что я несу перед Сакурой...!?

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0070
  &quot;Сакура. Ты неправильно поняла. Это насчет того, нравится она мне, или нет, это не имеет ничего общего с ...&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜私服03c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0000
  &quot;Мне все равно! Ну, теперь я знаю, что ты бабник, который западет на любую, у которой симпатичное лицо!&quot;

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0080
  &quot;ММ&quot;.[l][r]
  Ой.[l][r]
  Я в первый раз вижу ее такой злой?

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0090
  &quot;Подожди, Сакура. Успокойся. Райдер нравится мне как личность, а не как женщина. Ты же ей тоже доверяешь, да? Вот и я так же.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0100
  Прежде всего, да, она красивая, но ты для меня гораздо красивее. По сравнению с тобой, Сакура, Райдер просто... &quot;

@pg
*page11|
@textoff
@se file=se028 nowait=true
@negaT target=all method=crossfade time=200
@ldallT l=桜私服12d頬(中) r=ライダー02b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=200
@condoffT target=all method=crossfade time=600
@texton
  Подождите ... Теперь на меня обозлилась Райдер...!

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0110
  &quot;[line3]Ум, она такая же красивая, так что не думаю, что можно определить, кто из вас красивее&quot;.[l][r]
@ldall l=桜私服13e(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  ...Плохо.[l][r]
  Я чувствую, что каждым произнесенным словом приближаю неизбежное.

@pg
*page13|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0120
  &quot;[line3]Давайте перестанем. Это неподходящая тема для обсуждения за едой. Думаю, лучше поговорить о чем-нибудь другом&quot;.[l][r]
  Я поднимаю обе руки и прошу.[l][r]
  Это можно интерпретировать как капитуляцию.

@pg
*page14|
@ld pos=left file=桜私服05b(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0010
  &quot;Нет, мы еще не закончили. Это хорошая возможность узнать твои истинные чувства&quot;.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0020
  &quot;Я согласна с Сакурой. Это для меня не слишком важно, но нужно внести ясность&quot;.[l][r]
  Они обе наклоняются вперед.

@pg
*page15|
@textoff
@shockT time=500 hmax=30 count=-3
@ld_auto pos=left file=桜私服08k(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0020
  &quot;Сэмпай. Кого из нас ты предпочитаешь?[l][r]
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0030
  Это же твоих чувств касается, так что ты должен знать.&quot;[l][r]
  Мм.

@pg
*page16|
@ld pos=right file=ライダー01a(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0030
  &quot;Сакура права. Хотя это и неважно, но мне любопытно, как ты ответишь.&quot;[l][r]
  Тьфу.

@pg
*page17|
@textoff
@shockT time=500 hmax=30 count=-3
@ldallT l=桜私服13d(近) r=ライダー03c(近) il=11000 ir=2000 method=crossfade time=400
@texton
@r
@say name=TWL n=SAK1001_TWL_0000
  &quot;&quot;Пожалуйста, отвечай.&quot;&quot;[l][r]
@r
  Я чувствую спиной стену позади меня.[l][r]
  Отступление невозможно, и одна из них страшно разозлится, стоит мне открыть рот.

@pg
*page18|
@black rule=上から下へ vague=64 time=800
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0130
  &quot;Э-э ... гх&quot;.[l][r]
  Эта проблема за один раз не решается.[l][r]
  Проблема, с которой я столкнулся, будет проявляться и в дальнейшем.[l][r]
@r
  ... Сакура и Райдер.[l][r]
@r
  Возможно, это просто чувство женской солидарности, но они действительно похожи...

@pg
*page19|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15122</id>
      <timestamp>2013-10-08T15:29:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8108">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0000
  &quot;... Все в порядке. Я буду честен.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0010
  Но хочу заранее предупредить: я не очень хорош в лести или красноречии, так что было бы замечательно, если б вы приняли это во внимание.&quot;

@pg
*page1|
@ldall l=桜私服13b(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Я смотрю на Райдер.[l][r]
  Не могу представить, о чем она думает, но, кажется, ей ясно, что я говорю серьезно.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0020
  &quot;Скажу прямо: я ничего против вас не имею. Поесть вместе [wrap text=&quot;за одним столом —&quot;]за одним столом — не проблема. Даже если мне кажется, что с вами сложно иметь дело, вы мне нравитесь, Райдер&quot;.[l][r]
  Я говорю ей это искренне, подавляя нервозность.

@pg
*page3|
@ldall l=桜私服05d(中) r=ライダー02a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0000
  &quot;[line3]Невозможно. Ты не боишься меня?&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0030
  &quot;Ну, от вас у меня мороз по коже, но вы сейчас на нашей стороне, верно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0040
  Однажды вы спасли меня.И сражались ради того, чтобы защитить Сакуру в школе. Я не могу вас ненавидеть... Но,как я и говорил, иметь с вами дело трудновато.&quot;

@pg
*page5|
@ldall l=桜私服08f(中) r=ライダー02b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0010
  &quot;Не понимаю, но, похоже, ты не лжешь... Позволь спросить еще раз: ты не боишься меня?&quot;

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0050
  &quot;Я уже сказал, что боюсь вас. Я полностью осознаю, насколько вы жуткий Слуга.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0060
  ... Но внутри вы добрая, и вы действительно похожи на Сакуру. Так что я могу вам доверять и хочу, чтобы вы продолжали защищать Сакуру, даже если это доставит мне неудобства&quot;.

@pg
*page7|
@ldall l=桜私服10a(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Тьфу ... Такое чувство, будто я признаюсь ей в любви.[l][r]
  Она может спросить меня снова, если я продолжу смотреть на нее, так что я лучше отвернусь и увильну...[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜私服11b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@r
  Стоп.[l][r]
  Блин, что я несу перед Сакурой?!..

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0070
  &quot;Сакура, ты неправильно поняла. Это насчет того, нравится она мне или нет, это не имеет ничего общего с ...&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜私服03c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0000
  &quot;Мне все равно! Ну, теперь-то я знаю, что ты бабник, который западет на любую с милым личиком!&quot;

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0080
  &quot;Мм&quot;.[l][r]
  Ой.[l][r]
  Я в первый раз вижу ее такой злой?

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0090
  &quot;Подожди, Сакура. Успокойся. Райдер нравится мне как личность, а не как женщина. Ты же ей тоже доверяешь, да? Вот и я тоже.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0100
  Прежде всего, да, она красивая, но ты для меня гораздо прекраснее. По сравнению с тобой, Сакура, Райдер просто... &quot;

@pg
*page11|
@textoff
@se file=se028 nowait=true
@negaT target=all method=crossfade time=200
@ldallT l=桜私服12d頬(中) r=ライダー02b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=200
@condoffT target=all method=crossfade time=600
@texton
  Подождите ... Теперь я разозлил Райдер!..

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0110
  &quot;[line3]Ум, она красива не меньше, поэтому не думаю, что вас можно сравнивать&quot;.[l][r]
@ldall l=桜私服13e(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Плохо...[l][r]
  Чувствую, что с каждым произнесенным словом приближаю неизбежное.

@pg
*page13|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0120
  &quot;[line3]Давайте прекратим. Это неподходящая тема для обсуждения за едой. Предлагаю поговорить о чем-нибудь другом&quot;.[l][r]
  Я поднимаю обе руки и прошу.[l][r]
  Это можно интерпретировать как капитуляцию.

@pg
*page14|
@ld pos=left file=桜私服05b(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0010
  &quot;Нет, мы еще не закончили. Это хорошая возможность узнать твои истинные чувства&quot;.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0020
  &quot;Я согласна с Сакурой. Для меня это не слишком важно, но нужно внести ясность&quot;.[l][r]
  Они обе наклоняются вперед.

@pg
*page15|
@textoff
@shockT time=500 hmax=30 count=-3
@ld_auto pos=left file=桜私服08k(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0020
  &quot;Сэмпай, кого из нас ты предпочитаешь?[l][r]
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0030
  Это же твоих чувств касается, так что ты должен знать.&quot;[l][r]
  Ох.

@pg
*page16|
@ld pos=right file=ライダー01a(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0030
  &quot;Сакура права. Хотя это и не имеет значения, но мне любопытно, как ты ответишь.&quot;[l][r]
  Тьфу.

@pg
*page17|
@textoff
@shockT time=500 hmax=30 count=-3
@ldallT l=桜私服13d(近) r=ライダー03c(近) il=11000 ir=2000 method=crossfade time=400
@texton
@r
@say name=TWL n=SAK1001_TWL_0000
  &quot;Пожалуйста, отвечай.&quot;[l][r]
@r
  Спиной я чувствую стену позади меня.[l][r]
  Отступление невозможно, и одна из них страшно разозлится, стоит мне открыть рот.

@pg
*page18|
@black rule=上から下へ vague=64 time=800
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0130
  &quot;Э-э ... гх&quot;.[l][r]
  Эта не то, с чем можно справиться моментально.[l][r]
  Проблема, с которой я столкнулся, будет проявляться и в дальнейшем.[l][r]
@r
  Сакура и Райдер...[l][r]
@r
  Возможно, это просто чувство женской солидарности, но они действительно похожи...

@pg
*page19|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15123</id>
      <timestamp>2013-10-08T15:31:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8108">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0000
  &quot;... Все в порядке. Я буду честен.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0010
  Но хочу заранее предупредить: я не очень хорош в лести или красноречии, так что было бы замечательно, если б вы приняли это во внимание.&quot;

@pg
*page1|
@ldall l=桜私服13b(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Я смотрю на Райдер.[l][r]
  Не могу представить, о чем она думает, но, кажется, ей ясно, что я говорю серьезно.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0020
  &quot;Скажу прямо: я ничего против вас не имею. Поесть вместе [wrap text=&quot;за одним столом —&quot;]за одним столом — не проблема. Даже если мне кажется, что с вами сложно иметь дело, вы мне нравитесь, Райдер&quot;.[l][r]
  Я говорю ей это искренне, подавляя нервозность.

@pg
*page3|
@ldall l=桜私服05d(中) r=ライダー02a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0000
  &quot;[line3]Невозможно. Ты не боишься меня?&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0030
  &quot;Ну, от вас у меня мороз по коже, но сейчас вы на нашей стороне, верно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0040
  Однажды вы спасли меня.И сражались ради того, чтобы защитить Сакуру в школе. Я не могу вас ненавидеть... Но,как я и говорил, иметь с вами дело трудновато.&quot;

@pg
*page5|
@ldall l=桜私服08f(中) r=ライダー02b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0010
  &quot;Не понимаю, но, похоже, ты не лжешь... Позволь спросить еще раз: ты не боишься меня?&quot;

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0050
  &quot;Я уже сказал, что боюсь вас. Я полностью осознаю, насколько вы жуткий Слуга.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0060
  ... Но внутри вы добрая, и вы действительно похожи на Сакуру. Так что я могу вам доверять и хочу, чтобы вы продолжали защищать Сакуру, даже если это доставит мне неудобства&quot;.

@pg
*page7|
@ldall l=桜私服10a(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Тьфу ... Такое чувство, будто я признаюсь ей в любви.[l][r]
  Она может спросить меня снова, если я продолжу смотреть на нее, так что я лучше отвернусь и увильну...[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜私服11b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@r
  Стоп.[l][r]
  Блин, что я несу перед Сакурой?!..

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0070
  &quot;Сакура, ты неправильно поняла. Это насчет того, нравится она мне или нет, это не имеет ничего общего с ...&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜私服03c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0000
  &quot;Мне все равно! Ну, теперь-то я знаю, что ты бабник, который западет на любую с милым личиком!&quot;

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0080
  &quot;Мм&quot;.[l][r]
  Ой.[l][r]
  Я в первый раз вижу ее такой злой?

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0090
  &quot;Подожди, Сакура. Успокойся. Райдер нравится мне как личность, а не как женщина. Ты же ей тоже доверяешь, да? Вот и я тоже.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0100
  Прежде всего, да, она красивая, но ты для меня гораздо прекраснее. По сравнению с тобой, Сакура, Райдер просто... &quot;

@pg
*page11|
@textoff
@se file=se028 nowait=true
@negaT target=all method=crossfade time=200
@ldallT l=桜私服12d頬(中) r=ライダー02b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=200
@condoffT target=all method=crossfade time=600
@texton
  Подождите ... Теперь я разозлил Райдер!..

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0110
  &quot;[line3]Ум, она красива не меньше, поэтому не думаю, что вас можно сравнивать&quot;.[l][r]
@ldall l=桜私服13e(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Плохо...[l][r]
  Чувствую, что с каждым произнесенным словом приближаю неизбежное.

@pg
*page13|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0120
  &quot;[line3]Давайте прекратим. Это неподходящая тема для обсуждения за едой. Предлагаю поговорить о чем-нибудь другом&quot;.[l][r]
  Я поднимаю обе руки и прошу.[l][r]
  Это можно интерпретировать как капитуляцию.

@pg
*page14|
@ld pos=left file=桜私服05b(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0010
  &quot;Нет, мы еще не закончили. Это хорошая возможность узнать твои истинные чувства&quot;.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0020
  &quot;Я согласна с Сакурой. Для меня это не слишком важно, но нужно внести ясность&quot;.[l][r]
  Они обе наклоняются вперед.

@pg
*page15|
@textoff
@shockT time=500 hmax=30 count=-3
@ld_auto pos=left file=桜私服08k(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0020
  &quot;Сэмпай, кого из нас ты предпочитаешь?[l][r]
@say name=SAK n=SAK1001_SAK_0030
  Это же твоих чувств касается, так что ты должен знать.&quot;[l][r]
  Ох.

@pg
*page16|
@ld pos=right file=ライダー01a(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1001_RAD_0030
  &quot;Сакура права. Хотя это и не имеет значения, но мне любопытно, как ты ответишь.&quot;[l][r]
  Тьфу.

@pg
*page17|
@textoff
@shockT time=500 hmax=30 count=-3
@ldallT l=桜私服13d(近) r=ライダー03c(近) il=11000 ir=2000 method=crossfade time=400
@texton
@r
@say name=TWL n=SAK1001_TWL_0000
  &quot;Пожалуйста, отвечай.&quot;[l][r]
@r
  Спиной я чувствую стену позади меня.[l][r]
  Отступление невозможно, и одна из них страшно разозлится, стоит мне открыть рот.

@pg
*page18|
@black rule=上から下へ vague=64 time=800
@say name=SHI n=SAK1001_SHI_0130
  &quot;Э-э ... гх&quot;.[l][r]
  Эта не то, с чем можно справиться моментально.[l][r]
  Проблема, с которой я столкнулся, будет проявляться и в дальнейшем.[l][r]
@r
  Сакура и Райдер...[l][r]
@r
  Возможно, это просто чувство женской солидарности, но они действительно похожи...

@pg
*page19|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День11.ks==</title>
    <id>4786</id>
    <revision>
      <id>8645</id>
      <timestamp>2011-04-12T20:15:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <comment>Начало перевода</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="219">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8647</id>
      <timestamp>2011-04-12T20:20:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3057">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







I'll go see how Tohsaka and Ilya are doing.

I'm curious about what they're up to, and there might be something I can help with.



&quot;Nope. You're just a bother, so get out of here.&quot;

Then.

One second after I knock, she kicks me out without time for a rebuttal.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I see.

When she puts it that way, I see her point.

There are things I can't tell her, even if we're cooperating.

Anyway.



&quot;Tohsaka. Why are you wearing glasses?&quot;

&quot;...Why? ...What, does it look funny?&quot;

&quot;Well, it's not funny, but[line3]&quot;

Her honor student style has upgraded, and she looks like some president now.



&quot;[line3]It really suits you.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Hm? Did the room suddenly get cold?



&quot;Tohsaka? Um, I'm suddenly getting chills running down my back.&quot;

I ask her with my eyes if it's just my imagination.

&quot;Oh, what a coincidence. My shoulders are shaking too, Emiya-kun.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;Uh[line4]um.&quot;

...Scary. She's serious.

It seems she really wants to punish me for walking around when she told me to rest and save up my energy.



&quot;...Sorry, I was being careless. I'll go rest in my room like you told me to.&quot;



&quot;...Hmph. It's fine, but don't you have something else to do if you can walk around like that? We aren't the only ones who might need your help.&quot;

&quot;...? Who else needs my help?&quot;



&quot;Right in the next room. For her, having you by her side is a big deal. You should know that. You're the source of Sakura's energy.&quot;



&quot;[line4]&quot;

My face burns up.

It's really embarrassing to have someone else say that.



&quot;Oh, okay, I understand. If I can go see Sakura, I'm going to.&quot;

I nod awkwardly like a robot.



&quot;Of course you can go.

 ...Geez, you're usually rough, but you're really careful in the stupidest things, idiot.&quot;



She shuts the door.

Sakura's room is right next door, not even a meter away.



&quot;Calm down, calm down[line3]I'm just going to see how she's doing.&quot;

I take a deep breath and glare at the door of the next room.

I-It's not like I have a guilty conscience.

I'm just going to check if Sakura's really resting or not.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8648</id>
      <timestamp>2011-04-12T20:43:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3298">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I see.

When she puts it that way, I see her point.

There are things I can't tell her, even if we're cooperating.

Anyway.



&quot;Tohsaka. Why are you wearing glasses?&quot;

&quot;...Why? ...What, does it look funny?&quot;

&quot;Well, it's not funny, but[line3]&quot;

Her honor student style has upgraded, and she looks like some president now.



&quot;[line3]It really suits you.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Hm? Did the room suddenly get cold?



&quot;Tohsaka? Um, I'm suddenly getting chills running down my back.&quot;

I ask her with my eyes if it's just my imagination.

&quot;Oh, what a coincidence. My shoulders are shaking too, Emiya-kun.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;Uh[line4]um.&quot;

...Scary. She's serious.

It seems she really wants to punish me for walking around when she told me to rest and save up my energy.



&quot;...Sorry, I was being careless. I'll go rest in my room like you told me to.&quot;



&quot;...Hmph. It's fine, but don't you have something else to do if you can walk around like that? We aren't the only ones who might need your help.&quot;

&quot;...? Who else needs my help?&quot;



&quot;Right in the next room. For her, having you by her side is a big deal. You should know that. You're the source of Sakura's energy.&quot;



&quot;[line4]&quot;

My face burns up.

It's really embarrassing to have someone else say that.



&quot;Oh, okay, I understand. If I can go see Sakura, I'm going to.&quot;

I nod awkwardly like a robot.



&quot;Of course you can go.

 ...Geez, you're usually rough, but you're really careful in the stupidest things, idiot.&quot;



She shuts the door.

Sakura's room is right next door, not even a meter away.



&quot;Calm down, calm down[line3]I'm just going to see how she's doing.&quot;

I take a deep breath and glare at the door of the next room.

I-It's not like I have a guilty conscience.

I'm just going to check if Sakura's really resting or not.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8680</id>
      <timestamp>2011-04-14T14:28:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3714">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I see.

When she puts it that way, I see her point.

There are things I can't tell her, even if we're cooperating.

Anyway.



&quot;Tohsaka. Why are you wearing glasses?&quot;

&quot;...Why? ...What, does it look funny?&quot;

&quot;Well, it's not funny, but[line3]&quot;

Her honor student style has upgraded, and she looks like some president now.



&quot;[line3]It really suits you.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Hm? Did the room suddenly get cold?



&quot;Tohsaka? Um, I'm suddenly getting chills running down my back.&quot;

I ask her with my eyes if it's just my imagination.

&quot;Oh, what a coincidence. My shoulders are shaking too, Emiya-kun.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;Uh[line4]um.&quot;

...Scary. She's serious.

It seems she really wants to punish me for walking around when she told me to rest and save up my energy.



&quot;...Sorry, I was being careless. I'll go rest in my room like you told me to.&quot;



&quot;...Hmph. It's fine, but don't you have something else to do if you can walk around like that? We aren't the only ones who might need your help.&quot;

&quot;...? Who else needs my help?&quot;



&quot;Right in the next room. For her, having you by her side is a big deal. You should know that. You're the source of Sakura's energy.&quot;



&quot;[line4]&quot;

My face burns up.

It's really embarrassing to have someone else say that.



&quot;О, хорошо, Я понял. Если могу сходить увидеть Сакуру, я сделаю это.&quot;

Я киваю неуклюже, словно робот.



&quot;Разумеется ты можешь сходить.

 ...Geez, you're usually rough, but you're really careful in the stupidest things, idiot.&quot;



Она захлопнула дверь.

Комната Сакуры прямо за следующей дверью, и ни метром дальше.



&quot;Успокоиться, надо успокоиться[line3]Я всего лишь собираюсь посмотреть как у нее дела.&quot;

Я сделал глубокий вздох и уперся взглядом в дверь следующей комнаты.

I-It's not like I have a guilty conscience.

Я просто собираюсь проверить, действительно ли Сакура отдыхает или нет.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8710</id>
      <timestamp>2011-04-16T04:25:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4034">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I see.

When she puts it that way, I see her point.

There are things I can't tell her, even if we're cooperating.

Anyway.



&quot;Tohsaka. Why are you wearing glasses?&quot;

&quot;...Why? ...What, does it look funny?&quot;

&quot;Well, it's not funny, but[line3]&quot;

Her honor student style has upgraded, and she looks like some president now.



&quot;[line3]It really suits you.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Хм? В комнате внезапно похолодало?



&quot;Тосака? Um, I'm suddenly getting chills running down my back.&quot;

I ask her with my eyes if it's just my imagination.

&quot;О, какое совпадение. My shoulders are shaking too, Emiya-kun.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;А[line4]ум.&quot;

...Пугающе. Она серьезна.

Кажется она действительно хочет наказать меня за то что я слоняюсь вокруг в то время как она сказала мне отдыхать и набираться сил.



&quot;...Sorry, I was being careless. I'll go rest in my room like you told me to.&quot;



&quot;...Hmph. It's fine, but don't you have something else to do if you can walk around like that? Мы не единственные, кто может нуждаться в твоей помощи.&quot;

&quot;...? Кто еще нуждается в моей помощи?&quot;



&quot;Right in the next room. For her, having you by her side is a big deal. Ты должен знать об этом. Ты источник сил для Сакуры.&quot;



&quot;[line4]&quot;

My face burns up.

It's really embarrassing to have someone else say that.



&quot;О, хорошо, Я понял. Если могу сходить увидеть Сакуру, я сделаю это.&quot;

Я киваю неуклюже, словно робот.



&quot;Разумеется ты можешь сходить.

 ...Geez, you're usually rough, but you're really careful in the stupidest things, idiot.&quot;



Она захлопнула дверь.

Комната Сакуры прямо за следующей дверью, и ни метром дальше.



&quot;Успокоиться, надо успокоиться[line3]Я всего лишь собираюсь посмотреть как у нее дела.&quot;

Я сделал глубокий вздох и уперся взглядом в дверь следующей комнаты.

I-It's not like I have a guilty conscience.

Я просто собираюсь проверить, действительно ли Сакура отдыхает или нет.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8721</id>
      <timestamp>2011-04-17T02:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4067">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I see.

When she puts it that way, I see her point.

There are things I can't tell her, even if we're cooperating.

Anyway.



&quot;Tohsaka. Why are you wearing glasses?&quot;

&quot;...Why? ...What, does it look funny?&quot;

&quot;Well, it's not funny, but[line3]&quot;

Her honor student style has upgraded, and she looks like some president now.



&quot;[line3]It really suits you.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Хм? В комнате внезапно похолодало?



&quot;Тосака? Um, I'm suddenly getting chills running down my back.&quot;

I ask her with my eyes if it's just my imagination.

&quot;О, какое совпадение. My shoulders are shaking too, Emiya-kun.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;А[line4]ум.&quot;

...Пугающе. Она серьезна.

Кажется она действительно хочет наказать меня за то что я слоняюсь вокруг в то время как она сказала мне отдыхать и набираться сил.



&quot;...Sorry, I was being careless. I'll go rest in my room like you told me to.&quot;



&quot;...Hmph. It's fine, but don't you have something else to do if you can walk around like that? Мы не единственные, кто может нуждаться в твоей помощи.&quot;

&quot;...? Кто еще нуждается в моей помощи?&quot;



&quot;Right in the next room. For her, having you by her side is a big deal. Ты должен знать об этом. Ты источник сил для Сакуры.&quot;



&quot;[line4]&quot;

My face burns up.

It's really embarrassing to have someone else say that.



&quot;О, хорошо, Я понял. Если могу сходить увидеть Сакуру, я сделаю это.&quot;

Я киваю неуклюже, словно робот.



&quot;Разумеется ты можешь сходить.

 ...Geez, you're usually rough, but you're really careful in the stupidest things, idiot.&quot;



Она захлопнула дверь.

Комната Сакуры прямо за следующей дверью, и ни метром дальше.



&quot;Успокоиться, надо успокоиться[line3]Я всего лишь собираюсь посмотреть как у нее дела.&quot;

Я сделал глубокий вздох и уперся взглядом в дверь следующей комнаты.

Н-не то чтобы я чувствовал себя виноватым.

Я просто собираюсь проверить, действительно ли Сакура отдыхает или нет.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8722</id>
      <timestamp>2011-04-17T02:45:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4557">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Я вмжу.

When she puts it that way, I see her point.

Есть вещи, которые я не могу рассказать ей, даже если мы сотрудничаем.

В любом случае.



&quot;Тосака. Почему ты одела очки?&quot;

&quot;...Почему? ...Разве это выглядит так смешно?&quot;

&quot;Ну, не то чтобы смешно, но[line3]&quot;

Ее стиль достойного студента усовершенствовался, и сейчас она выглядит прямо как президент.



&quot;[line3]Они действительно тебе идут.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Хм? В комнате внезапно похолодало?



&quot;Тосака? Um, I'm suddenly getting chills running down my back.&quot;

I ask her with my eyes if it's just my imagination.

&quot;О, какое совпадение. My shoulders are shaking too, Emiya-kun.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;А[line4]ум.&quot;

...Пугающе. Она серьезна.

Кажется она действительно хочет наказать меня за то что я слоняюсь вокруг в то время как она сказала мне отдыхать и набираться сил.



&quot;...Прости, Я был беззаботен. Я пойду отдохну в моей комнате, прямо как ты мне и говорила.&quot;



&quot;...Хмф. It's fine, but don't you have something else to do if you can walk around like that? Мы не единственные, кто может нуждаться в твоей помощи.&quot;

&quot;...? Кто еще нуждается в моей помощи?&quot;



&quot;Прямо в следующей комнате. Для нее, быть с тобой рядом всегда важно. Ты должен знать об этом. Ты источник сил для Сакуры.&quot;



&quot;[line4]&quot;

Мое лицо горит.

Я действительно смущаюсь слышать подобное от кого-то еще...



&quot;О, хорошо, Я понял. Если могу сходить увидеть Сакуру, я сделаю это.&quot;

Я киваю неуклюже, словно робот.



&quot;Разумеется ты можешь сходить.

 ...Блин, you're usually rough, but you're really careful in the stupidest things, idiot.&quot;



Она захлопнула дверь.

Комната Сакуры прямо за следующей дверью, и ни метром дальше.



&quot;Успокоиться, надо успокоиться[line3]Я всего лишь собираюсь посмотреть как у нее дела.&quot;

Я сделал глубокий вздох и уперся взглядом в дверь следующей комнаты.

Н-не то чтобы я чувствовал себя виноватым.

Я просто собираюсь проверить, действительно ли Сакура отдыхает или нет.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8724</id>
      <timestamp>2011-04-17T20:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4759">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Я вмжу.

When she puts it that way, I see her point.

Есть вещи, которые я не могу рассказать ей, даже если мы сотрудничаем.

В любом случае.



&quot;Тосака. Почему ты одела очки?&quot;

&quot;...Почему? ...Разве это выглядит так смешно?&quot;

&quot;Ну, не то чтобы смешно, но[line3]&quot;

Ее стиль достойного студента усовершенствовался, и сейчас она выглядит прямо как президент.



&quot;[line3]Они действительно тебе идут.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Хм? В комнате внезапно похолодало?



&quot;Тосака? Ум, Внезапно я почувствовал холодок пробежавший по моей спине.&quot;

Я вопросительно посмотрел на нее, как если бы это было мое воображение.

&quot;О, какое совпадение. Мои плечи тоже дрожат, Эмия-кун.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;А[line4]ум.&quot;

...Пугающе. Она серьезна.

Кажется она действительно хочет наказать меня за то что я слоняюсь вокруг в то время как она сказала мне отдыхать и набираться сил.



&quot;...Прости, Я был беззаботен. Я пойду отдохну в моей комнате, прямо как ты мне и говорила.&quot;



&quot;...Хмф. It's fine, but don't you have something else to do if you can walk around like that? Мы не единственные, кто может нуждаться в твоей помощи.&quot;

&quot;...? Кто еще нуждается в моей помощи?&quot;



&quot;Прямо в следующей комнате. Для нее, быть с тобой рядом всегда важно. Ты должен знать об этом. Ты источник сил для Сакуры.&quot;



&quot;[line4]&quot;

Мое лицо горит.

Я действительно смущаюсь слышать подобное от кого-то еще...



&quot;О, хорошо, Я понял. Если могу сходить увидеть Сакуру, я сделаю это.&quot;

Я киваю неуклюже, словно робот.



&quot;Разумеется ты можешь сходить.

 ...Блин, обычно ты грубый, но действительно беспокоишься по пустякам, тупица.&quot;



Она захлопнула дверь.

Комната Сакуры прямо за следующей дверью, и ни метром дальше.



&quot;Успокоиться, надо успокоиться[line3]Я всего лишь собираюсь посмотреть как у нее дела.&quot;

Я сделал глубокий вздох и уперся взглядом в дверь следующей комнаты.

Н-не то чтобы я чувствовал себя виноватым.

Я просто собираюсь проверить, действительно ли Сакура отдыхает или нет.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8726</id>
      <timestamp>2011-04-18T02:22:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4809">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? We're going to be using the Tohsaka and Einzbern's secret magic, so there's no way we can show it to other people.

 I'm glad to know you want to help, but your behavior itself is harmful. I'm sure you don't want us finding out about your secrets, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Я вмжу.

When she puts it that way, I see her point.

Есть вещи, которые я не могу рассказать ей, даже если мы сотрудничаем.

В любом случае.



&quot;Тосака. Почему ты одела очки?&quot;

&quot;...Почему? ...Разве это выглядит так смешно?&quot;

&quot;Ну, не то чтобы смешно, но[line3]&quot;

Ее стиль достойного студента усовершенствовался, и сейчас она выглядит прямо как президент.



&quot;[line3]Они действительно тебе идут.&quot;

&quot;...I-I see. I don't really know because I only wear glasses when I'm alone, but... it doesn't look funny?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Хм? В комнате внезапно похолодало?



&quot;Тосака? Ум, Внезапно я почувствовал холодок пробежавший по моей спине.&quot;

Я вопросительно посмотрел на нее, как если бы это было мое воображение.

&quot;О, какое совпадение. Мои плечи тоже дрожат, Эмия-кун.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;А[line4]ум.&quot;

...Пугающе. Она серьезна.

Кажется она действительно хочет наказать меня за то что я слоняюсь вокруг в то время как она сказала мне отдыхать и набираться сил.



&quot;...Прости, Я был беззаботен. Я пойду отдохну в моей комнате, прямо как ты мне и говорила.&quot;



&quot;...Хмф. Прекрасно, но разве тебе нечем еще заняться кроме как разгуливать вокруг? Мы не единственные, кто может нуждаться в твоей помощи.&quot;

&quot;...? Кто еще нуждается в моей помощи?&quot;



&quot;Прямо в следующей комнате. Для нее, быть с тобой рядом всегда важно. Ты должен знать об этом. Ты источник сил для Сакуры.&quot;



&quot;[line4]&quot;

Мое лицо горит.

Я действительно смущаюсь слышать подобное от кого-то еще...



&quot;О, хорошо, Я понял. Если могу сходить увидеть Сакуру, я сделаю это.&quot;

Я киваю неуклюже, словно робот.



&quot;Разумеется ты можешь сходить.

 ...Блин, обычно ты грубый, но действительно беспокоишься по пустякам, тупица.&quot;



Она захлопнула дверь.

Комната Сакуры прямо за следующей дверью, и ни метром дальше.



&quot;Успокоиться, надо успокоиться[line3]Я всего лишь собираюсь посмотреть как у нее дела.&quot;

Я сделал глубокий вздох и уперся взглядом в дверь следующей комнаты.

Н-не то чтобы я чувствовал себя виноватым.

Я просто собираюсь проверить, действительно ли Сакура отдыхает или нет.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8791</id>
      <timestamp>2011-04-20T22:35:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5078">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Hey, what's with that attitude? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;What goodwill? Мы собираемся использовать секретные магические техники наших семей, поэтому никто другой не может видеть этого.

 Я рада знать, что ты хочешь помочь, but your behavior itself is harmful. Я уверена, ты не хочешь, чтобы мы узнали парочку твоих тайн, так?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Я вмжу.

When she puts it that way, I see her point.

Есть вещи, которые я не могу рассказать ей, даже если мы сотрудничаем.

В любом случае.



&quot;Тосака. Почему ты одела очки?&quot;

&quot;...Почему? ...Разве это выглядит так смешно?&quot;

&quot;Ну, не то чтобы смешно, но[line3]&quot;

Ее стиль достойного студента усовершенствовался, и сейчас она выглядит прямо как президент.



&quot;[line3]Они действительно тебе идут.&quot;

&quot;...Я-я вижу. Я не была уверена, потому что одевала очки только когда была одна, но... это точно не выглядит смешным?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Are you trying to hide your character?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Хм? В комнате внезапно похолодало?



&quot;Тосака? Ум, Внезапно я почувствовал холодок пробежавший по моей спине.&quot;

Я вопросительно посмотрел на нее, как если бы это было мое воображение.

&quot;О, какое совпадение. Мои плечи тоже дрожат, Эмия-кун.

 I'm thinking I should settle my match with you. If you have enough free time to be walking around, how about I train you until you can't walk?&quot;



&quot;А[line4]ум.&quot;

...Пугающе. Она серьезна.

Кажется она действительно хочет наказать меня за то что я слоняюсь вокруг в то время как она сказала мне отдыхать и набираться сил.



&quot;...Прости, Я был беззаботен. Я пойду отдохну в моей комнате, прямо как ты мне и говорила.&quot;



&quot;...Хмф. Прекрасно, но разве тебе нечем еще заняться кроме как разгуливать вокруг? Мы не единственные, кто может нуждаться в твоей помощи.&quot;

&quot;...? Кто еще нуждается в моей помощи?&quot;



&quot;Прямо в следующей комнате. Для нее, быть с тобой рядом всегда важно. Ты должен знать об этом. Ты источник сил для Сакуры.&quot;



&quot;[line4]&quot;

Мое лицо горит.

Я действительно смущаюсь слышать подобное от кого-то еще...



&quot;О, хорошо, Я понял. Если могу сходить увидеть Сакуру, я сделаю это.&quot;

Я киваю неуклюже, словно робот.



&quot;Разумеется ты можешь сходить.

 ...Блин, обычно ты грубый, но действительно беспокоишься по пустякам, тупица.&quot;



Она захлопнула дверь.

Комната Сакуры прямо за следующей дверью, и ни метром дальше.



&quot;Успокоиться, надо успокоиться[line3]Я всего лишь собираюсь посмотреть как у нее дела.&quot;

Я сделал глубокий вздох и уперся взглядом в дверь следующей комнаты.

Н-не то чтобы я чувствовал себя виноватым.

Я просто собираюсь проверить, действительно ли Сакура отдыхает или нет.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11549</id>
      <timestamp>2011-11-08T10:42:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5355">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==01.ks==







Я иду посмотреть, как дела у Тосаки и Илии.

Мне любопытно, что у них получилось, и возможно есть что-то, с чем я мог бы помочь.



&quot;Нет. Ты лишь отвлекаешь, так что убирайся отсюда.&quot;

Затем.

Спустя секунду, после того как я постучал, она выгоняет меня не давая времени для возражений.



&quot;Эй, что за отношение? It could get scary later if you kick away someone's goodwill.&quot;



&quot;Что за благие намерения? Мы собираемся использовать секретные магические техники наших семей, поэтому никто другой не может видеть этого.

 Я рада знать, что ты хочешь помочь, но твое поведение само по себе is harmful. Я уверена, ты не хочешь, чтобы мы узнали парочку твоих тайн, так?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Я вижу.

When she puts it that way, I see her point.

Есть вещи, которые я не могу рассказать ей, даже если мы сотрудничаем.

В любом случае.



&quot;Тосака. Почему ты одела очки?&quot;

&quot;...Почему? ...Разве это выглядит так смешно?&quot;

&quot;Ну, не то чтобы смешно, но...[line3]&quot;

Ее стиль достойного студента усовершенствовался, и сейчас она выглядит прямо как президент.



&quot;[line3]Они действительно тебе идут.&quot;

&quot;...Я-я вижу. Я не была уверена, потому что одевала очки, только когда была одна, но... это точно не выглядит смешным?&quot;



&quot;No. I might be tricked into believing that you're an honor student even though I know your true nature. Ты пытаешься скрыть свой характер?&quot;

&quot;[line4]&quot;

Хм? В комнате внезапно похолодало?



&quot;Тосака? Ум, внезапно я почувствовал холодок пробежавший по моей спине.&quot;

Я вопросительно посмотрел на нее, как если бы это было мое воображение.

&quot;О, какое совпадение. Мои плечи тоже дрожат, Эмия-кун.

 I'm thinking I should settle my match with you. Если у тебя достаточно свободного времени слоняться вокруг, как на счет того чтобы я потренировала тебя, до тех пор пока ты не сможешь больше ходить?&quot;



&quot;А,[line4]умф.&quot;

...Пугающе. Она серьезна.

Кажется она действительно хочет наказать меня за то что я слоняюсь вокруг в то время как она сказала мне отдыхать и набираться сил.



&quot;...Прости, я был беззаботен. Я пойду отдохну в моей комнате, прямо как ты мне и говорила.&quot;



&quot;...Хмф. Прекрасно, но разве тебе нечем еще заняться кроме как разгуливать вокруг? Мы не единственные, кто может нуждаться в твоей помощи.&quot;

&quot;...? Кто еще нуждается в моей помощи?&quot;



&quot;Прямо в следующей комнате. Для нее, быть с тобой рядом всегда важно. Ты должен знать об этом. Ты источник сил для Сакуры.&quot;



&quot;[line4]&quot;

Мое лицо горит.

Я действительно смущаюсь слышать подобное от кого-то еще...



&quot;О, хорошо, я понял. Если могу сходить увидеть Сакуру, я сделаю это.&quot;

Я киваю неуклюже, словно робот.



&quot;Разумеется ты можешь сходить.

 ...Блин, обычно ты грубый, но действительно беспокоишься по пустякам, тупица.&quot;



Она захлопнула дверь.

Комната Сакуры прямо за следующей дверью, и ни метром дальше.



&quot;Успокоиться, надо успокоиться.[line3]Я всего лишь собираюсь посмотреть как у нее дела.&quot;

Я сделал глубокий вздох и уперся взглядом в дверь следующей комнаты.

Н-не то чтобы я чувствовал себя виноватым.

Я просто собираюсь проверить, действительно ли Сакура отдыхает или нет.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14834</id>
      <timestamp>2013-05-26T07:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8168">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋開き time=400 method=crossfade
  Пойду узнаю, как обстоят дела у Тосаки и Илии .[l][r]
  Мне любопытно, как продвигаются их приготовления , и вполне возможно, что я смогу им чем-то помочь.

@pg
*page1|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=1000
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛私服06d眼鏡(中) pos=c index=5000
@play file=bgm04 time=0
@fadein file=i衛宮邸客間(凛) time=300 rule=カーテン左から vague=64 noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0000
  &quot;Неа. Ты лишь создашь ещё больше хлопот, так что проваливай.&quot;[l][r]
  Затем.[l][r]
  Спустя секунду, она выставляет меня за дверь, даже не дав мне и слова вставить.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0000
  &quot;Эй, ну что за отношение? Будет только хуже, если ты и дальше будешь отшивать любого доброжелателя.&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=center file=凛私服06b眼鏡(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0010
  &quot;Доброжелателя? Мы собираемся использовать тайную магию семей Тосака и Айнзберн, так что всяким &quot;Доброжелателям&quot; не стоит этого видеть .[l][r]
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0020
   Я ценю твоё желание помочь, но твоё поведение само по себе неуважительно. Тебе было бы не приятно, если бы мы принялись копаться в твоих тайнах, так ведь?&quot;

@pg
*page4|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  ...Понятно.[l][r]
  Это объяснение дало мне понять её позицию.[l][r]
  Есть вещи, о которых я не могу ей сказать. Даже учитывая то, что мы напарники.[l][r]
@r
  В любом случае.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0010
  &quot;Тосака, зачем ты надела очки?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06a眼鏡(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0030
  &quot;...Зачем? ...А что? Неужли это так глупо смотрится?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0020
  &quot;Да не то, чтобы глупо, но[line3]&quot;[l][r]
@r
  Теперь её образ примерной ученицы подчёркнут ещё больше  , и она стала выглядеть как какой-нибудь президент.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0030
  &quot;[line3]Они действительно тебе идут.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06b頬眼鏡(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0040
  &quot;...П-понятно.Я честно неуверена, так как обычно ношу очки только тогда, когда я одна. Так... я правда не выгляжу глупо?&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0040
  &quot;Нет. Я купился на образ примерной ученицы, даже зная твой истинную натуру. Ты пытаешься скрыть свой характер?&quot;[l][r]
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@se file=se220 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛私服01a眼鏡(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@negaT target=all time=200
@texton
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Ммм? В комнате вдруг похолодало?

@pg
*page8|
@textoff
@condoffT target=all time=200
@play file=bgm04 time=2000
@texton
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0050
  &quot;Тосака? Эм, у меня мурашки по спине пробежали.&quot;[l][r]
  Я спросил её, постаравшись сделать вид, как будто это разыгралось моё воображение.[l][r]
@ld pos=center file=凛私服06g眼鏡(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0050
  &quot;О, какое совпадение. Мои плечи тоже дрожат, Эмия-кун.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0060
   Я думаю, что я должна устроить тобе испытание. Если у тебя так много свободного времени для прогулок, то как насчёт того, что бы тренироваться со мной до тех пор, пока у тебя ноги не отвалятся?&quot;

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0060
  &quot;Эм[line4]уфм.&quot;[l][r]
  ... Это прозвучало скорее угрожающе, нежели как шутка.[l][r]
  Похоже она действительно хочет наказать меня за то, что я шатаюсь по дому, когда она велела мне отдыхать, и набираться сил.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0061
  &quot;...Прости, я повёл себя опрометчиво. Я сейчас же пойду отдыхать в свою комнату, как ты и сказала.&quot;

@pg
*page11|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛私服06e眼鏡(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛私服04a眼鏡(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0080
  &quot;...Хм. Всё нормально, но разве тебе нечем заняться, кроме как слоняться без дела? Мы не единсвтенные, кому может понадобиться твоя помощь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0070
  &quot;...? Кому ещё она может понадобиться?&quot;

@pg
*page12|
@ld pos=center file=凛私服01e眼鏡(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0090
  &quot;Прямо в соседней комнате. Для неё очень важно, что бы ты был рядом. Тебе бы не помешало уяснить это. Ты источник энергии Сакуры.&quot;
@pg
*page13|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Моё лицо стало краснее помидора.[l][r]
  Такие вещи, сказанные кем-либо, крайне смущают.
@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0080
  &quot;А, хорошо, я понял. Если я могу повидать Сакуру, я так и сделаю.&quot;[l][r]
  Я неуклюже кивнул.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛私服06f眼鏡(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0100
  &quot;Конечно ты можешь.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1101_RIN_0110
   ...Боже, ты осторожничаешь там, где это выглядит до смешного глупо, и совершенно бестактен там, где осторожность бы крайне не помешала, дурак .&quot;

@pg
*page16|
@textoff
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=500
@playstop time=3000 nowait=true
@se file=se191 nowait=true
@texton
  Она захлопнула дверь.[l][r]
  Комната Сакуры прямо в соседней комнате. До неё было меньше метра.

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK1101_SHI_0090
  &quot;Спокойствие, только спокойствие[line3]я просто хочу её проведать.&quot;[l][r]
  Сделав глубокий вдох, я уставился в дверь соседней комнаты.[l][r]
  Н-не то что бы я чувствовал себя виноватым.[l][r]
  Я просто хочу проверить, дейтсвительно ли Сакура отдыхает, или нет.

@pg
*page18|
@textoff
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День12.ks==</title>
    <id>5449</id>
    <revision>
      <id>14173</id>
      <timestamp>2013-01-15T03:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.111.166.34</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Ну, хорошо. Если это того требует…&quot;    Я соберу всю свою волю в кулак…    &quot;Я в деле. Теперь нуж...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1640">&quot;Ну, хорошо. Если это того требует…&quot;



Я соберу всю свою волю в кулак…



&quot;Я в деле. Теперь нужно снять эту тряпку с руки, так?&quot;



И решительно киваю.



&quot;Ясно. Я так и думала…&quot;

&quot;В чём дело, Тосака? Я что-то не то сказал?&quot;



&quot;Нет. Просто я который раз убедилась, что пугать тебя бесполезно.

Я была готова услышать отказ, но твой ответ меня устраивает.&quot;

Тосака разочарованно отводит взгляд.



&quot;Ты какая-то странная, Тосака? Мне и так с трудом далось это решение, а получается, что я ещё и не прав оказался.&quot;



&quot;Ты прав, я странная.

На самом деле я хотела услышать такой ответ, но вместе с тем он злит меня больше всего.&quot;



&quot;Но, Широ. Я уже сказала, что не могу позволить тебе использовать руку Арчера. А это значит, что и тряпку с руки снимать нельзя.

Это было испытание твоей решимости, и не мне говорить после всего этого, но всё же я скажу: даже не заикайся о том, чтобы убрать её.

Если ты это сделаешь, пути назад уже не будет.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День13.ks==</title>
    <id>5207</id>
    <revision>
      <id>10938</id>
      <timestamp>2011-09-03T20:47:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «====*page0====    Это ловушка.     Однозначно ловушка.     Но, с другой стороны, у меня больше никогда ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="27454">====*page0====

  Это ловушка. 

  Однозначно ловушка. 

  Но, с другой стороны, у меня больше никогда не будет шанса поговорить с Зокеном с глазу на глаз. 

====*page1====

  ...И, в конце концов, я не имел выбора. 

  Даже если это ловушка, я заставлю его вытащить червя из Сакуры. 

====*page2====

  &quot;...Ладно. Значит, Зокен поговорить хочет?&quot; 

  &quot;Мудрое решение. Поторопись, даже я не могу долго скрываться от Райдера. Зокен поменяет свое мнение о тебе, если кто-то узнает о нашей беседе.&quot; 

  &quot;Воот оно как, значит, беседа тет-а-тет?&quot; 

====*page3====

  Ответа уже не последовало. 

  Его работа была выполнена, когда я согласился. 

  Ассасин исчез прежде, чем я это понял. 

====*page4====

  Я выбрался из дома и пошел в сторону резиденции Мато. 

  Небо затянуто облаками. 

  Может, из-за темного времени суток, но дом показался мне зловещим. 

====*page5====

  Я вошел в дом, игнорируя звонок. 

  ...Уже год прошел, как я тут был в последний раз. 

  Минуя прохожую, иду по памяти в гостиную. 

====*page6====

  &quot;О... Ты пришел раньше, чем я ожидал, наследник Эмии.&quot; 

  &quot;...&quot; 

  Единственным, кто был в комнате, был Зокен. 

  Ни Ассасина, ни темной Сэйбер видно не было. 

  ...Похоже, он действительно просто хочет поговорить. 

====*page7====

  &quot;М? Ты даже не поприветствуешь? Видно, ты действительно меня ненавидишь.&quot; 

  Ни капли враждебности в его тоне. 

  ...Что-то легко он меня впустил. 

  Зокен выглядит очень уверенно. Судя по всему, он убежден, что может убить меня в любой момент. 

====*page8====

  &quot;Хорошо. То, что ты пришел на мое приглашение, означает, что ты тоже хочешь мне нечто высказать. Присядь, в ногах правды нет.&quot; 

  &quot;Не-е, я лучше постою. Мне так спокойнее.&quot; 

====*page9====

  ...Я подавил свое желание вдарить, ограничившись только испепеляющим взглядом. 

  В отличие от Зокена, я не могу скрыть свою злость. 

  Этот хрыч так изменил тело Сакуры, кто знает, что у него еще в рукаве. Бдительность терять нельзя ни в коем случае. 

====*page10====

  &quot;Зокен. Если это просто беседа, то я хочу сказать только одно - отпусти Сакуру.&quot; 

  От Зокена мне нужно только это. 

  И если он откажется, я просто-напросто начну бой. 

  Я убью его, даже если он попытается вызвать Ассасина или темную Сэйбер. 

====*page11====

  &quot;Освободить Сакуру?.. Хм... Даже если бы и захотел - не смог бы.&quot; 

  - произнес маг разочарованным голосом. 

  ... 

====*page12====

  &quot;Что?&quot; 

  &quot;Все зашло слишком далеко, я не смогу уже ее спасти. Она уже по сути своей - Святой Грааль, и умрет независимо от того, удалю я из нее червя или нет.&quot; 

====*page13====

  Стоп. 

  Святой Грааль? Сакура - Грааль? 

  А причем он тут вообще?.. 

====*page14====

  &quot;Погоди. Что ты имеешь в виду? Что ты с ней сделал?!&quot; 

====*page15====

  &quot;Она - моя возможность обрести Святой Грааль и наконец-таки достигнуть своей цели. 

  Цели, веками преследуемой семьей Макири - овеществление души, истинное бессмертие. Это и есть причина, по которой я имплантировал Сакуре часть Грааля десять лет назад.&quot; 

====*page16====

  &quot;Чт... Имплантировал?..&quot; 

====*page17====

  &quot;Именно. Ты слышал о предыдущей войне Святого Грааля. 

  Твой отец, Эмия Кирицугу, уничтожил Грааль, который был был создан посредством ритуала, известного тебе как Война Святого Грааля. 

  Война закончилась, ритуал вызова снова закончился ничем. 

  Но это было не напрасно. Грааль существовал в нашем мире, хоть и недолго. 

  И было бы верхом глупости бросить то, что осталось от него.&quot; 

====*page18====

  &quot;...&quot; 

  У меня закружилась голова... 

  То есть, эта старая скотина взял Сакуру и... 

====*page19====

  &quot;Да. Я вложил осколок Грааля в нее. Но я не такое уж и чудовище, я хотел, чтобы она осталась человеком. Я знал, что это практически нестерпимо - иметь Грааль в живом теле, и я сначала поместил его в нечто иное.&quot; 

====*page20====

  &quot;Нечто иное... Червь?&quot; 

  &quot;Я его создал, используя Грааль как катализатор. 

  С ним тело Сакуры - контейнер для душ, что в свою очередь является ключом для врат, который потребуется, когда ритуал будет завершен. 

  Но это всего лишь копия Святого Грааля, сделанного семьей Айнцберн. 

  Да, у меня нет их навыков, поэтому мне пришлось идти своим путем.&quot; 

====*page21====

  Зокен издал короткий смешок. 

  ...Копия Грааля Айнцбернов? 

  Все, что он сделал - это подобрал часть готового Грааля и вложил его в Сакуру!.. 

====*page22====

  &quot;Старый ублюдок... Ты не можешь сам его сделать, и решил использовать человека только для того, чтобы изготовить копию?!&quot; 

====*page23====

  &quot;Эксперимент. Это просто эксперимент, наследник Эмии. 

  Она - всего лишь очередная ступенька на пути достижения цели. Я собирался медленно менять ее во что-то вроде Грааля в течение десятков лет. 

  Это ведь так и должно быть изначально - Грааль, живущий как человек, но продолжающий собирать души.&quot; 

====*page24====

  &quot;Сакура - всего лишь эксперимент?..&quot; 

====*page25====

  &quot;Конечно. Именно поэтому Сакуру и отдали семье Мато. 

  И это позволило заложить фундамент для достижения цели. Семья Тосака отлично знали это. У нас были общие цели, и мы делали чудовищные вещи для получения бессмертия.&quot; 

====*page26====

  &quot;Бессмертия?.. 

  Ты и отец Рин использовали Сакуру для такого дерьма?!&quot; 

====*page27====

  &quot;Само собой. Война Святого Грааля и задумывалась для этого. Именно для этого мы и объединились. 

  ...чтобы использовать в будущем наследника Мато для достижения цели. Но выжил только я.&quot; 

====*page28====

  &quot;И я в очередной раз убеждаюсь, что судьба любит шутить. 

  Сакура должна была стать просто Граалем, но она показала удивительный талант. 

  Да, я действительно не ожидал такого от Сакуры. Она не только поглотила столько Слуг, но и смогла сохранить саму себя, сознание Мато Сакуры. 

  Она - настоящий Святой Грааль, такой же, как Грааль Айнцбернов, который я не смог воспроизвести.&quot; 

====*page29====

  &quot;!..&quot; 

  Тут я уже не стерпел. 

  Я не собираюсь больше слушать эту ахинею. 

  Не думая о том, что Ассасин может вмешаться... 

====*page30====

  &quot;Хорош нести чушь! Как ты можешь называть хрень, пожирающую души, Святым Граалем?..&quot; 

  Злость взяла верх, и я рванулся к Зокену. 

====*page31====

  Но. 

  &quot;И все-таки она - Грааль. 

  Даже Айнцберны использовали человека для того, чтобы создать Грааль.&quot; 

  &quot;Что?&quot; 

  Усмешка Зокена остановила меня. 

====*page32====

  &quot;...Использовали человека?&quot; 

  ...Я пошатнулся. 

  Я сразу понял, что он имеет в виду, но... нет, я не хочу этого знать. 

====*page33====

  &quot;Верно. Илиясвиль - тоже Грааль. 

  Но не думай, что он такой же, как и Сакура. Айнцберны пошли куда дальше меня. Попробуй сам спросить ее о подробностях.&quot; 

====*page34====

  &quot;...&quot; 

  Я опустил руки. 

  Не только Сакура... 

  ...но и Илия. Это выбило из меня остатки злости. 

====*page35====

  &quot;Отлично, я понял, что хочешь от меня ты. 

  Теперь же перейдем к тому, чего хочу от тебя я. 

  Я хочу поговорить с тобой о Тени.&quot; 

====*page36====

  &quot;Чт...&quot; 

  О тени?.. 

  Он, должно быть, имеет в виду ту черную штуку, что убивает людей в городе. 

  Но... 

====*page37====

  &quot;...О чем это ты? Эта Тень на твоей стороне. 

  И о чем же тогда нам беседовать? Не хочешь же ты, чтобы мы прибили ее?&quot; 

  Я смотрю на Зокена, мои слова полны желчи. 

  &quot;Хехехе... Тут все проще. 

  Да, я хочу, чтобы ты сделал кое-что с этой Тенью, и для этого требуются твои возможности, Эмия Широ.&quot; 

====*page38====

  &quot;Ты серьезно? Вы же союзники, верно?..&quot; 

====*page39====

  &quot;Союзники?.. Спорно. Я ей помогал, да, но она мне - ни разу. 

  Я даже не могу общаться с ней. 

  Я просто указывал ей направление, чтобы она не взбесилась окончательно. Я пытался ее успокоить для уменьшения потерь, но, как и прошлой ночью, я не могу продолжать. 

  Я разве не говорил? Я ей больше не управляю.&quot; 

====*page40====

  &quot;...&quot; 

  Сердце громко застучало. 

  'Я ей больше не управляю.' 

  О ком это он? 

====*page41====

  &quot;Зокен.&quot; 

====*page42====

  &quot;А, да. Я должен был сразу сказать, что это такое. 

  Проще говоря, это то, что находится в Граале. 

  Кто-то скажет, что желания исполняет сам Грааль. Но ЭТОТ Грааль - всего лишь ключ. 

  Айнцберн, Макири, Тосака.. 

  Три семьи собираются использовать его для открытия врат. 

  Можешь считать, что Грааль - врата, соединяющие этот мир, и мир, где исполнятся желания.&quot; 

====*page43====

  &quot;Погоди. Значит, Святой Грааль...&quot; 

  &quot;Именно. Изначальная цель каждого мага. 

  Но мне это неинтересно. Айнцбернам нужен только сам Грааль как таковой, Тосака - единственная семья, стремящаяся к этой мечте.&quot; 

====*page44====

  &quot;...В любом случае. 

  Святой Грааль - врата, ведущие к исполнению желаний. Тень же - нечто, просочившееся с той стороны. 

  Настоящий Грааль - Илиясфиль - не несет такого в себе. Эта тень - результат ошибки, проистекающей из имитации Святого Грааля.&quot; 

====*page45====

  &quot;Да, мне не слишком нравится говорить о моих провалах, но, судя по всему, в попытке приручить ее я именно что провалился. 

  Она - Святой Грааль, но, похоже, она не сможет потом закрыть врата. Мне наплевать, если она умрет из-за своей беспечности, но подвергание опасности сторонних людей недопустимо. 

  ...Ведь созданный мной Грааль может уничтожить весь этот город.&quot; 

====*page46====

  Зокен покачал головой. 

  Как будто его это не слишком касается! 

====*page47====

  &quot;...&quot; 

  Так хочется ему врезать... 

  Но его слова заставили меня подавить эмоции. 

====*page48====

  &quot;Это значит, что Тень...&quot; 

  Верно... 

  &quot;Да и ты сам уже знаешь. Это Тень Сакуры... Но ты ведь и сам уже заметил кое-что, не так ли?&quot; 

  ...Сакура? 

====*page49====

  &quot;...&quot; 

  Я попытался побороть головокружение. 

  ...Правда 

  Я и раньше это знал, но не принимал. 

  Неважно, что такое эта Тень... 

  Я уверился, что все эти убийства - дело рук Сакуры. 

====*page50====

  &quot;То есть Сакура...&quot; 

  &quot;Нет, она и не подозревает об этом. 

  Эта штука - тень Грааля, пришедшая сюда через Сакуру. У нее изначально нет формы, но, когда она прошла через врата, именуемые Сакурой, Тень приняла ее вид и обрела тело. 

  Грааль использует Сакуру, чтобы проникнуть в этот мир.&quot; 

====*page51====

  &quot;Я этого действительно не ожидал. Мне пришлось поверить в это, когда Тень начала набирать силу день ото дня, хоть я и считал это невозможным. 

  Тень - это будущий Святой Грааль, и именно поэтому она продолжает собирать души. 

  Остановить это ты сможешь только одним способом. Если Сакура позволит Граалю появиться, только у тебя это получится.&quot; 

====*page52====

  &quot;Я пытался поговорить с Сакурой, но Тень меня не подпускает к ней. 

  Эта Тень, по сути своей, - Сакура, и она ненавидит тех, кого ненавидит Сакура. 

  И я даже не могу подойти к ней.&quot; 

====*page53====

  &quot;...Что? Не можешь даже подойти?&quot; 

  &quot;Нет, не могу. Вы думаете, что она под моим контролем, но это уже не так. Сакура теперь твоя, я ей управлять больше не в состоянии.&quot; 

====*page54====

  &quot;...&quot; 

  Это не может не радовать. 

  В конце концов Зокен ничего не сможет сделать ей. 

  Следовательно, наша следующая проблема - червь. 

====*page55====

  &quot;Стоп. Ты, говоришь, ничего Сакуре сделать не можешь?&quot; 

  &quot;Нет, ничего.&quot; 

  &quot;Но тогда Сакуре все хуже потому, что...&quot; 

====*page56====

  &quot;Это уже ее трудности. Я никогда не использовал червя, Сакура же разрушается, потому что она - Святой Грааль и в ней циркулирует его энергия. 

  Включи голову. Грааль - это огромное количество магической энергии, и Сакура получает немалую ее часть. Ни ее тело, ни ее разум не сможет выдержать столько маны.&quot; 

====*page57====

  &quot;Значит Сакура...&quot; 

  &quot;Она сломается, не выдержав ношу Святого Грааля. 

  Грааль явит себя, когда Сакура окончательно перестанет быть собой. Она просто будет поглощена своей же собственной Тенью.&quot; 

====*page58====

  &quot;Понимаешь? Даже если ты меня тут убьешь, это не поможет. 

  Не забывай еще одну вещь - Война Святого Грааля закончится, как только ты победишь меня, в этот момент все условия для активации Грааля будут выполнены. Ты сам понимаешь, что тогда случится с Сакурой. 

  И если ты хочешь спасти ее, твоя задача - затянуть войну. Открытие врат, как и завершение Грааля, много времени не займут. 

  С начала войны прошло десять дней. С опыта предыдущих войн могу сказать, что эта продлится еще дня этак четыре.&quot; 

====*page59====

  &quot;Четыре дня. Значит, если Сакура протянет эти четыре дня, она выживет?&quot; 

  &quot;Кто знает... Тебе виднее. Как она была этим утром? Думаешь, она проживет столько?&quot; 

  &quot;!.. Да. Она точно сможет.&quot; 

====*page60====

  &quot;Ну да, ну да. 

  Ну а теперь попробуй взглянуть на это со стороны. Сколько человек исчезло прошлой ночью? И сколько исчезнет этой? 

  Как думаешь, много ли ей потребуется времени, чтобы поглотить этот город?&quot; 

====*page61====

  Я и не слышал толком его слов. 

  Забавляется ли он, или же действительно беспокоится? 

  У меня и так голова кругом, так что особо я ее себе не забивал. 

====*page62====

  Победа над Зокеном не решит проблемы, 

  Сакура же не проживет до конца Войны. 

  Эта Тень нам не по зубам однозначно. 

  ...И, пока существует Грааль, люди так и будут умирать. 

  &quot;Тогда как...&quot; 

  Как мне спасти Сакуру? 

====*page63====

  И... 

  &quot;Проще некуда. Убей ее.&quot; 

  Зокен высказал вполне очевидную мысль. 

====*page64====

  &quot;...&quot; 

  &quot;И попробуй сказать, что я неправ. Посуди сам - она так и так не выживет, а Тень будет продолжать нападать на жителей. Ты же можешь это предотвратить.&quot; 

  Мир покачнулся. 

====*page65====

  &quot;...&quot; 

  &quot;Это и было моей целью. Я хотел прояснить тебе ситуацию и пояснить, что ты держишь в руках ящик Пандоры.&quot; 

  Я почувствовал тошноту. 

====*page66====

  &quot;...&quot; 

  &quot;Сакуре плевать на дочь Тосаки, как, впрочем, и на меня. Но за тебя она умрет не колеблясь.&quot; 

  Мое дыхание остановилось. 

====*page67====

  &quot;...&quot; 

  &quot;Одним движением можно спасти тысячи. 

  ...Ты это знаешь. Если же ты все еще держишь в себе мечты Кирицугу, ты должен понимать, что она - твой враг.&quot; 

  Мозг отказывается принимать это. 

====*page68====

  Я, не отвечая, медленно побрел по расплывающимуся перед глазами коридору. 

  Я не чувствую ничего, даже стены, на которую опираюсь. 

  Хреново. Очень хреново... 

  Такое ощущение, что я в кошмаре, из которого не выбраться. 

====*page69====

  Я вышел, едва вспоминая, что и дышать надо. 

====*page70====

  &quot;Ты сделаешь верный выбор. Жаль, конечно, Сакуру, но что поделаешь. Это судьба.&quot; 

====*page71====

  ...Я иду. 

====*page72====

  &quot;Но я хочу тебя поблагодарить. 

  Она никогда не делала ничего для себя. Она никогда не жалела себя, даже брошенная собственной семьей. Она никогда не хотела быть похожей на свою сестру. Она была просто куклой.&quot; 

====*page73====

  ...Я иду. 

  ...Я иду. 

====*page74====

  &quot;Но, оказывается, кукла может и полюбить. Да, может. 

  Но не суди себя строго. В конце концов ты преподнес моей несчастной внучке великий дар.&quot; 

====*page75====

  ...Я иду. 

  ...Я иду. 

  ...Я иду. 

  Я задержался перед воротами, за которыми меня ждет Сакура. 

====*page76====

  Спустился с холма. 

  Дом Эмии находится на знакомом возвышении. 

====*page77====

  Надолго оставлять пустой свою комнату нельзя. 

  Как-никак я тайно разговаривал с Зокеном, и значение миеет только факт беседы, а не ее цель. 

  ...Ничего хорошего из того, что Тосака или Сакура узнают об этом, не будет. 

  Значит, мне надо проийти домой до того, как они сообразят, что меня нет. 

  Прийти домой и... 

  ...И все-таки принять решение. 

====*page78====

  &quot;!..&quot; 

  До чего же мне это не нравится... 

  Я решил, что буду на стороне Сакуры независимо от того, что случится. 

  Я поклялся защищать ее, неважно от чего. 

  Я решил стать ее героем. 

  Но это значит... 

  ...Будут новые беды, которые заберут сотни жизней. 

====*page79====

  &quot;...&quot; 

  Нет, я не могу. 

  Не могу!.. 

  Эмия Широ не может нарушить своей клятвы. 

  Это все равно, что идти против самого себя. 

====*page80====

  Если я, единственный выживший в таком же бедствии, позволю вновь ему случиться, то...

  То это перечеркнет все, чем я жил ранее. 

====*page81====

  Неважно, чем это закончится. 

  Такое - непростительно. 

====*page82====

  &quot;...&quot; 

  И просто 'ничего не делать' в данной ситуации - это равнозначно 'помочь'. 

  Этой ночью будет убито еще больше невинных людей. 

  И если я знаю это, но не решаюсь уничтожить причину... 

  ...чем я лучше тех, кто устроил тот огненный ад? 

====*page83====

  'Ты же хочешь защитить всех?...' 

====*page84====

  'Ты будешь на моей стороне, что бы ни случилось?' 

====*page85====

  Это сложный выбор - она или они. 

  И на чью сторону я перейду в конце концов? 

  Вот это я и решу сегодня. 

====*page86====</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10939</id>
      <timestamp>2011-09-03T20:49:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26672">====*page0====

Это ловушка.

Однозначно ловушка.

Но, с другой стороны, у меня больше никогда не будет шанса поговорить с Зокеном с глазу на глаз.

====*page1====

...И, в конце концов, я не имел выбора.

Даже если это ловушка, я заставлю его вытащить червя из Сакуры.

====*page2====

&quot;...Ладно. Значит, Зокен поговорить хочет?&quot;

&quot;Мудрое решение. Поторопись, даже я не могу долго скрываться от Райдера. Зокен поменяет свое мнение о тебе, если кто-то узнает о нашей беседе.&quot;

&quot;Воот оно как, значит, беседа тет-а-тет?&quot;

====*page3====

Ответа уже не последовало.

Его работа была выполнена, когда я согласился.

Ассасин исчез прежде, чем я это понял.

====*page4====

Я выбрался из дома и пошел в сторону резиденции Мато.

Небо затянуто облаками.

Может, из-за темного времени суток, но дом показался мне зловещим.

====*page5====

Я вошел в дом, игнорируя звонок.

...Уже год прошел, как я тут был в последний раз.

Минуя прохожую, иду по памяти в гостиную.

====*page6====

&quot;О... Ты пришел раньше, чем я ожидал, наследник Эмии.&quot;

&quot;...&quot;

Единственным, кто был в комнате, был Зокен.

Ни Ассасина, ни темной Сэйбер видно не было.

...Похоже, он действительно просто хочет поговорить.

====*page7====

&quot;М? Ты даже не поприветствуешь? Видно, ты действительно меня ненавидишь.&quot;

Ни капли враждебности в его тоне.

...Что-то легко он меня впустил.

Зокен выглядит очень уверенно. Судя по всему, он убежден, что может убить меня в любой момент.

====*page8====

&quot;Хорошо. То, что ты пришел на мое приглашение, означает, что ты тоже хочешь мне нечто высказать. Присядь, в ногах правды нет.&quot;

&quot;Не-е, я лучше постою. Мне так спокойнее.&quot;

====*page9====

...Я подавил свое желание вдарить, ограничившись только испепеляющим взглядом.

В отличие от Зокена, я не могу скрыть свою злость.

Этот хрыч так изменил тело Сакуры, кто знает, что у него еще в рукаве. Бдительность терять нельзя ни в коем случае.

====*page10====

&quot;Зокен. Если это просто беседа, то я хочу сказать только одно - отпусти Сакуру.&quot;

От Зокена мне нужно только это.

И если он откажется, я просто-напросто начну бой.

Я убью его, даже если он попытается вызвать Ассасина или темную Сэйбер.

====*page11====

&quot;Освободить Сакуру?.. Хм... Даже если бы и захотел - не смог бы.&quot;

- произнес маг разочарованным голосом.

...

====*page12====

&quot;Что?&quot;

&quot;Все зашло слишком далеко, я не смогу уже ее спасти. Она уже по сути своей - Святой Грааль, и умрет независимо от того, удалю я из нее червя или нет.&quot;

====*page13====

Стоп.

Святой Грааль? Сакура - Грааль?

А причем он тут вообще?..

====*page14====

&quot;Погоди. Что ты имеешь в виду? Что ты с ней сделал?!&quot;

====*page15====

&quot;Она - моя возможность обрести Святой Грааль и наконец-таки достигнуть своей цели.

Цели, веками преследуемой семьей Макири - овеществление души, истинное бессмертие. Это и есть причина, по которой я имплантировал Сакуре часть Грааля десять лет назад.&quot;

====*page16====

&quot;Чт... Имплантировал?..&quot;

====*page17====

&quot;Именно. Ты слышал о предыдущей войне Святого Грааля.

Твой отец, Эмия Кирицугу, уничтожил Грааль, который был был создан посредством ритуала, известного тебе как Война Святого Грааля.

Война закончилась, ритуал вызова снова закончился ничем.

Но это было не напрасно. Грааль существовал в нашем мире, хоть и недолго.

И было бы верхом глупости бросить то, что осталось от него.&quot;

====*page18====

&quot;...&quot;

У меня закружилась голова...

То есть, эта старая скотина взял Сакуру и...

====*page19====

&quot;Да. Я вложил осколок Грааля в нее. Но я не такое уж и чудовище, я хотел, чтобы она осталась человеком. Я знал, что это практически нестерпимо - иметь Грааль в живом теле, и я сначала поместил его в нечто иное.&quot;

====*page20====

&quot;Нечто иное... Червь?&quot;

&quot;Я его создал, используя Грааль как катализатор.

С ним тело Сакуры - контейнер для душ, что в свою очередь является ключом для врат, который потребуется, когда ритуал будет завершен.

Но это всего лишь копия Святого Грааля, сделанного семьей Айнцберн.

Да, у меня нет их навыков, поэтому мне пришлось идти своим путем.&quot;

====*page21====

Зокен издал короткий смешок.

...Копия Грааля Айнцбернов?

Все, что он сделал - это подобрал часть готового Грааля и вложил его в Сакуру!..

====*page22====

&quot;Старый ублюдок... Ты не можешь сам его сделать, и решил использовать человека только для того, чтобы изготовить копию?!&quot;

====*page23====

&quot;Эксперимент. Это просто эксперимент, наследник Эмии.

Она - всего лишь очередная ступенька на пути достижения цели. Я собирался медленно менять ее во что-то вроде Грааля в течение десятков лет.

Это ведь так и должно быть изначально - Грааль, живущий как человек, но продолжающий собирать души.&quot;

====*page24====

&quot;Сакура - всего лишь эксперимент?..&quot;

====*page25====

&quot;Конечно. Именно поэтому Сакуру и отдали семье Мато.

И это позволило заложить фундамент для достижения цели. Семья Тосака отлично знали это. У нас были общие цели, и мы делали чудовищные вещи для получения бессмертия.&quot;

====*page26====

&quot;Бессмертия?..

Ты и отец Рин использовали Сакуру для такого дерьма?!&quot;

====*page27====

&quot;Само собой. Война Святого Грааля и задумывалась для этого. Именно для этого мы и объединились.

...чтобы использовать в будущем наследника Мато для достижения цели. Но выжил только я.&quot;

====*page28====

&quot;И я в очередной раз убеждаюсь, что судьба любит шутить.

Сакура должна была стать просто Граалем, но она показала удивительный талант.

Да, я действительно не ожидал такого от Сакуры. Она не только поглотила столько Слуг, но и смогла сохранить саму себя, сознание Мато Сакуры.

Она - настоящий Святой Грааль, такой же, как Грааль Айнцбернов, который я не смог воспроизвести.&quot;

====*page29====

&quot;!..&quot;

Тут я уже не стерпел.

Я не собираюсь больше слушать эту ахинею.

Не думая о том, что Ассасин может вмешаться...

====*page30====

&quot;Хорош нести чушь! Как ты можешь называть хрень, пожирающую души, Святым Граалем?..&quot;

Злость взяла верх, и я рванулся к Зокену.

====*page31====

Но.

&quot;И все-таки она - Грааль.

Даже Айнцберны использовали человека для того, чтобы создать Грааль.&quot;

&quot;Что?&quot;

Усмешка Зокена остановила меня.

====*page32====

&quot;...Использовали человека?&quot;

...Я пошатнулся.

Я сразу понял, что он имеет в виду, но... нет, я не хочу этого знать.

====*page33====

&quot;Верно. Илиясвиль - тоже Грааль.

Но не думай, что он такой же, как и Сакура. Айнцберны пошли куда дальше меня. Попробуй сам спросить ее о подробностях.&quot;

====*page34====

&quot;...&quot;

Я опустил руки.

Не только Сакура...

...но и Илия. Это выбило из меня остатки злости.

====*page35====

&quot;Отлично, я понял, что хочешь от меня ты.

Теперь же перейдем к тому, чего хочу от тебя я.

Я хочу поговорить с тобой о Тени.&quot;

====*page36====

&quot;Чт...&quot;

О тени?..

Он, должно быть, имеет в виду ту черную штуку, что убивает людей в городе.

Но...

====*page37====

&quot;...О чем это ты? Эта Тень на твоей стороне.

И о чем же тогда нам беседовать? Не хочешь же ты, чтобы мы прибили ее?&quot;

Я смотрю на Зокена, мои слова полны желчи.

&quot;Хехехе... Тут все проще.

Да, я хочу, чтобы ты сделал кое-что с этой Тенью, и для этого требуются твои возможности, Эмия Широ.&quot;

====*page38====

&quot;Ты серьезно? Вы же союзники, верно?..&quot;

====*page39====

&quot;Союзники?.. Спорно. Я ей помогал, да, но она мне - ни разу.

Я даже не могу общаться с ней.

Я просто указывал ей направление, чтобы она не взбесилась окончательно. Я пытался ее успокоить для уменьшения потерь, но, как и прошлой ночью, я не могу продолжать.

Я разве не говорил? Я ей больше не управляю.&quot;

====*page40====

&quot;...&quot;

Сердце громко застучало.

'Я ей больше не управляю.'

О ком это он?

====*page41====

&quot;Зокен.&quot;

====*page42====

&quot;А, да. Я должен был сразу сказать, что это такое.

Проще говоря, это то, что находится в Граале.

Кто-то скажет, что желания исполняет сам Грааль. Но ЭТОТ Грааль - всего лишь ключ.

Айнцберн, Макири, Тосака..

Три семьи собираются использовать его для открытия врат.

Можешь считать, что Грааль - врата, соединяющие этот мир, и мир, где исполнятся желания.&quot;

====*page43====

&quot;Погоди. Значит, Святой Грааль...&quot;

&quot;Именно. Изначальная цель каждого мага.

Но мне это неинтересно. Айнцбернам нужен только сам Грааль как таковой, Тосака - единственная семья, стремящаяся к этой мечте.&quot;

====*page44====

&quot;...В любом случае.

Святой Грааль - врата, ведущие к исполнению желаний. Тень же - нечто, просочившееся с той стороны.

Настоящий Грааль - Илиясфиль - не несет такого в себе. Эта тень - результат ошибки, проистекающей из имитации Святого Грааля.&quot;

====*page45====

&quot;Да, мне не слишком нравится говорить о моих провалах, но, судя по всему, в попытке приручить ее я именно что провалился.

Она - Святой Грааль, но, похоже, она не сможет потом закрыть врата. Мне наплевать, если она умрет из-за своей беспечности, но подвергание опасности сторонних людей недопустимо.

...Ведь созданный мной Грааль может уничтожить весь этот город.&quot;

====*page46====

Зокен покачал головой.

Как будто его это не слишком касается!

====*page47====

&quot;...&quot;

Так хочется ему врезать...

Но его слова заставили меня подавить эмоции.

====*page48====

&quot;Это значит, что Тень...&quot;

Верно...

&quot;Да и ты сам уже знаешь. Это Тень Сакуры... Но ты ведь и сам уже заметил кое-что, не так ли?&quot;

...Сакура?

====*page49====

&quot;...&quot;

Я попытался побороть головокружение.

...Правда

Я и раньше это знал, но не принимал.

Неважно, что такое эта Тень...

Я уверился, что все эти убийства - дело рук Сакуры.

====*page50====

&quot;То есть Сакура...&quot;

&quot;Нет, она и не подозревает об этом.

Эта штука - тень Грааля, пришедшая сюда через Сакуру. У нее изначально нет формы, но, когда она прошла через врата, именуемые Сакурой, Тень приняла ее вид и обрела тело.

Грааль использует Сакуру, чтобы проникнуть в этот мир.&quot;

====*page51====

&quot;Я этого действительно не ожидал. Мне пришлось поверить в это, когда Тень начала набирать силу день ото дня, хоть я и считал это невозможным.

Тень - это будущий Святой Грааль, и именно поэтому она продолжает собирать души.

Остановить это ты сможешь только одним способом. Если Сакура позволит Граалю появиться, только у тебя это получится.&quot;

====*page52====

&quot;Я пытался поговорить с Сакурой, но Тень меня не подпускает к ней.

Эта Тень, по сути своей, - Сакура, и она ненавидит тех, кого ненавидит Сакура.

И я даже не могу подойти к ней.&quot;

====*page53====

&quot;...Что? Не можешь даже подойти?&quot;

&quot;Нет, не могу. Вы думаете, что она под моим контролем, но это уже не так. Сакура теперь твоя, я ей управлять больше не в состоянии.&quot;

====*page54====

&quot;...&quot;

Это не может не радовать.

В конце концов Зокен ничего не сможет сделать ей.

Следовательно, наша следующая проблема - червь.

====*page55====

&quot;Стоп. Ты, говоришь, ничего Сакуре сделать не можешь?&quot;

&quot;Нет, ничего.&quot;

&quot;Но тогда Сакуре все хуже потому, что...&quot;

====*page56====

&quot;Это уже ее трудности. Я никогда не использовал червя, Сакура же разрушается, потому что она - Святой Грааль и в ней циркулирует его энергия.

Включи голову. Грааль - это огромное количество магической энергии, и Сакура получает немалую ее часть. Ни ее тело, ни ее разум не сможет выдержать столько маны.&quot;

====*page57====

&quot;Значит Сакура...&quot;

&quot;Она сломается, не выдержав ношу Святого Грааля.

Грааль явит себя, когда Сакура окончательно перестанет быть собой. Она просто будет поглощена своей же собственной Тенью.&quot;

====*page58====

&quot;Понимаешь? Даже если ты меня тут убьешь, это не поможет.

Не забывай еще одну вещь - Война Святого Грааля закончится, как только ты победишь меня, в этот момент все условия для активации Грааля будут выполнены. Ты сам понимаешь, что тогда случится с Сакурой.

И если ты хочешь спасти ее, твоя задача - затянуть войну. Открытие врат, как и завершение Грааля, много времени не займут.

С начала войны прошло десять дней. С опыта предыдущих войн могу сказать, что эта продлится еще дня этак четыре.&quot;

====*page59====

&quot;Четыре дня. Значит, если Сакура протянет эти четыре дня, она выживет?&quot;

&quot;Кто знает... Тебе виднее. Как она была этим утром? Думаешь, она проживет столько?&quot;

&quot;!.. Да. Она точно сможет.&quot;

====*page60====

&quot;Ну да, ну да.

Ну а теперь попробуй взглянуть на это со стороны. Сколько человек исчезло прошлой ночью? И сколько исчезнет этой?

Как думаешь, много ли ей потребуется времени, чтобы поглотить этот город?&quot;

====*page61====

Я и не слышал толком его слов.

Забавляется ли он, или же действительно беспокоится?

У меня и так голова кругом, так что особо я ее себе не забивал.

====*page62====

Победа над Зокеном не решит проблемы,

Сакура же не проживет до конца Войны.

Эта Тень нам не по зубам однозначно.

...И, пока существует Грааль, люди так и будут умирать.

&quot;Тогда как...&quot;

Как мне спасти Сакуру?

====*page63====

И...

&quot;Проще некуда. Убей ее.&quot;

Зокен высказал вполне очевидную мысль.

====*page64====

&quot;...&quot;

&quot;И попробуй сказать, что я неправ. Посуди сам - она так и так не выживет, а Тень будет продолжать нападать на жителей. Ты же можешь это предотвратить.&quot;

Мир покачнулся.

====*page65====

&quot;...&quot;

&quot;Это и было моей целью. Я хотел прояснить тебе ситуацию и пояснить, что ты держишь в руках ящик Пандоры.&quot;

Я почувствовал тошноту.

====*page66====

&quot;...&quot;

&quot;Сакуре плевать на дочь Тосаки, как, впрочем, и на меня. Но за тебя она умрет не колеблясь.&quot;

Мое дыхание остановилось.

====*page67====

&quot;...&quot;

&quot;Одним движением можно спасти тысячи.

...Ты это знаешь. Если же ты все еще держишь в себе мечты Кирицугу, ты должен понимать, что она - твой враг.&quot;

Мозг отказывается принимать это.

====*page68====

Я, не отвечая, медленно побрел по расплывающимуся перед глазами коридору.

Я не чувствую ничего, даже стены, на которую опираюсь.

Хреново. Очень хреново...

Такое ощущение, что я в кошмаре, из которого не выбраться.

====*page69====

Я вышел, едва вспоминая, что и дышать надо.

====*page70====

&quot;Ты сделаешь верный выбор. Жаль, конечно, Сакуру, но что поделаешь. Это судьба.&quot;

====*page71====

...Я иду.

====*page72====

&quot;Но я хочу тебя поблагодарить.

Она никогда не делала ничего для себя. Она никогда не жалела себя, даже брошенная собственной семьей. Она никогда не хотела быть похожей на свою сестру. Она была просто куклой.&quot;

====*page73====

...Я иду.

...Я иду.

====*page74====

&quot;Но, оказывается, кукла может и полюбить. Да, может.

Но не суди себя строго. В конце концов ты преподнес моей несчастной внучке великий дар.&quot;

====*page75====

...Я иду.

...Я иду.

...Я иду.

Я задержался перед воротами, за которыми меня ждет Сакура.

====*page76====

Спустился с холма.

Дом Эмии находится на знакомом возвышении.

====*page77====

Надолго оставлять пустой свою комнату нельзя.

Как-никак я тайно разговаривал с Зокеном, и значение миеет только факт беседы, а не ее цель.

...Ничего хорошего из того, что Тосака или Сакура узнают об этом, не будет.

Значит, мне надо проийти домой до того, как они сообразят, что меня нет.

Прийти домой и...

...И все-таки принять решение.

====*page78====

&quot;!..&quot;

До чего же мне это не нравится...

Я решил, что буду на стороне Сакуры независимо от того, что случится.

Я поклялся защищать ее, неважно от чего.

Я решил стать ее героем.

Но это значит...

...Будут новые беды, которые заберут сотни жизней.

====*page79====

&quot;...&quot;

Нет, я не могу.

Не могу!..

Эмия Широ не может нарушить своей клятвы.

Это все равно, что идти против самого себя.

====*page80====

Если я, единственный выживший в таком же бедствии, позволю вновь ему случиться, то...

То это перечеркнет все, чем я жил ранее.

====*page81====

Неважно, чем это закончится.

Такое - непростительно.

====*page82====

&quot;...&quot;

И просто 'ничего не делать' в данной ситуации - это равнозначно 'помочь'.

Этой ночью будет убито еще больше невинных людей.

И если я знаю это, но не решаюсь уничтожить причину...

...чем я лучше тех, кто устроил тот огненный ад?

====*page83====

'Ты же хочешь защитить всех?...'

====*page84====

'Ты будешь на моей стороне, что бы ни случилось?'

====*page85====

Это сложный выбор - она или они.

И на чью сторону я перейду в конце концов?

Вот это я и решу сегодня.

====*page86====</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10941</id>
      <timestamp>2011-09-03T21:02:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <comment>/* *page58 */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="26672">====*page0====

Это ловушка.

Однозначно ловушка.

Но, с другой стороны, у меня больше никогда не будет шанса поговорить с Зокеном с глазу на глаз.

====*page1====

...И, в конце концов, я не имел выбора.

Даже если это ловушка, я заставлю его вытащить червя из Сакуры.

====*page2====

&quot;...Ладно. Значит, Зокен поговорить хочет?&quot;

&quot;Мудрое решение. Поторопись, даже я не могу долго скрываться от Райдера. Зокен поменяет свое мнение о тебе, если кто-то узнает о нашей беседе.&quot;

&quot;Воот оно как, значит, беседа тет-а-тет?&quot;

====*page3====

Ответа уже не последовало.

Его работа была выполнена, когда я согласился.

Ассасин исчез прежде, чем я это понял.

====*page4====

Я выбрался из дома и пошел в сторону резиденции Мато.

Небо затянуто облаками.

Может, из-за темного времени суток, но дом показался мне зловещим.

====*page5====

Я вошел в дом, игнорируя звонок.

...Уже год прошел, как я тут был в последний раз.

Минуя прохожую, иду по памяти в гостиную.

====*page6====

&quot;О... Ты пришел раньше, чем я ожидал, наследник Эмии.&quot;

&quot;...&quot;

Единственным, кто был в комнате, был Зокен.

Ни Ассасина, ни темной Сэйбер видно не было.

...Похоже, он действительно просто хочет поговорить.

====*page7====

&quot;М? Ты даже не поприветствуешь? Видно, ты действительно меня ненавидишь.&quot;

Ни капли враждебности в его тоне.

...Что-то легко он меня впустил.

Зокен выглядит очень уверенно. Судя по всему, он убежден, что может убить меня в любой момент.

====*page8====

&quot;Хорошо. То, что ты пришел на мое приглашение, означает, что ты тоже хочешь мне нечто высказать. Присядь, в ногах правды нет.&quot;

&quot;Не-е, я лучше постою. Мне так спокойнее.&quot;

====*page9====

...Я подавил свое желание вдарить, ограничившись только испепеляющим взглядом.

В отличие от Зокена, я не могу скрыть свою злость.

Этот хрыч так изменил тело Сакуры, кто знает, что у него еще в рукаве. Бдительность терять нельзя ни в коем случае.

====*page10====

&quot;Зокен. Если это просто беседа, то я хочу сказать только одно - отпусти Сакуру.&quot;

От Зокена мне нужно только это.

И если он откажется, я просто-напросто начну бой.

Я убью его, даже если он попытается вызвать Ассасина или темную Сэйбер.

====*page11====

&quot;Освободить Сакуру?.. Хм... Даже если бы и захотел - не смог бы.&quot;

- произнес маг разочарованным голосом.

...

====*page12====

&quot;Что?&quot;

&quot;Все зашло слишком далеко, я не смогу уже ее спасти. Она уже по сути своей - Святой Грааль, и умрет независимо от того, удалю я из нее червя или нет.&quot;

====*page13====

Стоп.

Святой Грааль? Сакура - Грааль?

А причем он тут вообще?..

====*page14====

&quot;Погоди. Что ты имеешь в виду? Что ты с ней сделал?!&quot;

====*page15====

&quot;Она - моя возможность обрести Святой Грааль и наконец-таки достигнуть своей цели.

Цели, веками преследуемой семьей Макири - овеществление души, истинное бессмертие. Это и есть причина, по которой я имплантировал Сакуре часть Грааля десять лет назад.&quot;

====*page16====

&quot;Чт... Имплантировал?..&quot;

====*page17====

&quot;Именно. Ты слышал о предыдущей войне Святого Грааля.

Твой отец, Эмия Кирицугу, уничтожил Грааль, который был был создан посредством ритуала, известного тебе как Война Святого Грааля.

Война закончилась, ритуал вызова снова закончился ничем.

Но это было не напрасно. Грааль существовал в нашем мире, хоть и недолго.

И было бы верхом глупости бросить то, что осталось от него.&quot;

====*page18====

&quot;...&quot;

У меня закружилась голова...

То есть, эта старая скотина взял Сакуру и...

====*page19====

&quot;Да. Я вложил осколок Грааля в нее. Но я не такое уж и чудовище, я хотел, чтобы она осталась человеком. Я знал, что это практически нестерпимо - иметь Грааль в живом теле, и я сначала поместил его в нечто иное.&quot;

====*page20====

&quot;Нечто иное... Червь?&quot;

&quot;Я его создал, используя Грааль как катализатор.

С ним тело Сакуры - контейнер для душ, что в свою очередь является ключом для врат, который потребуется, когда ритуал будет завершен.

Но это всего лишь копия Святого Грааля, сделанного семьей Айнцберн.

Да, у меня нет их навыков, поэтому мне пришлось идти своим путем.&quot;

====*page21====

Зокен издал короткий смешок.

...Копия Грааля Айнцбернов?

Все, что он сделал - это подобрал часть готового Грааля и вложил его в Сакуру!..

====*page22====

&quot;Старый ублюдок... Ты не можешь сам его сделать, и решил использовать человека только для того, чтобы изготовить копию?!&quot;

====*page23====

&quot;Эксперимент. Это просто эксперимент, наследник Эмии.

Она - всего лишь очередная ступенька на пути достижения цели. Я собирался медленно менять ее во что-то вроде Грааля в течение десятков лет.

Это ведь так и должно быть изначально - Грааль, живущий как человек, но продолжающий собирать души.&quot;

====*page24====

&quot;Сакура - всего лишь эксперимент?..&quot;

====*page25====

&quot;Конечно. Именно поэтому Сакуру и отдали семье Мато.

И это позволило заложить фундамент для достижения цели. Семья Тосака отлично знали это. У нас были общие цели, и мы делали чудовищные вещи для получения бессмертия.&quot;

====*page26====

&quot;Бессмертия?..

Ты и отец Рин использовали Сакуру для такого дерьма?!&quot;

====*page27====

&quot;Само собой. Война Святого Грааля и задумывалась для этого. Именно для этого мы и объединились.

...чтобы использовать в будущем наследника Мато для достижения цели. Но выжил только я.&quot;

====*page28====

&quot;И я в очередной раз убеждаюсь, что судьба любит шутить.

Сакура должна была стать просто Граалем, но она показала удивительный талант.

Да, я действительно не ожидал такого от Сакуры. Она не только поглотила столько Слуг, но и смогла сохранить саму себя, сознание Мато Сакуры.

Она - настоящий Святой Грааль, такой же, как Грааль Айнцбернов, который я не смог воспроизвести.&quot;

====*page29====

&quot;!..&quot;

Тут я уже не стерпел.

Я не собираюсь больше слушать эту ахинею.

Не думая о том, что Ассасин может вмешаться...

====*page30====

&quot;Хорош нести чушь! Как ты можешь называть хрень, пожирающую души, Святым Граалем?..&quot;

Злость взяла верх, и я рванулся к Зокену.

====*page31====

Но.

&quot;И все-таки она - Грааль.

Даже Айнцберны использовали человека для того, чтобы создать Грааль.&quot;

&quot;Что?&quot;

Усмешка Зокена остановила меня.

====*page32====

&quot;...Использовали человека?&quot;

...Я пошатнулся.

Я сразу понял, что он имеет в виду, но... нет, я не хочу этого знать.

====*page33====

&quot;Верно. Илиясвиль - тоже Грааль.

Но не думай, что он такой же, как и Сакура. Айнцберны пошли куда дальше меня. Попробуй сам спросить ее о подробностях.&quot;

====*page34====

&quot;...&quot;

Я опустил руки.

Не только Сакура...

...но и Илия. Это выбило из меня остатки злости.

====*page35====

&quot;Отлично, я понял, что хочешь от меня ты.

Теперь же перейдем к тому, чего хочу от тебя я.

Я хочу поговорить с тобой о Тени.&quot;

====*page36====

&quot;Чт...&quot;

О тени?..

Он, должно быть, имеет в виду ту черную штуку, что убивает людей в городе.

Но...

====*page37====

&quot;...О чем это ты? Эта Тень на твоей стороне.

И о чем же тогда нам беседовать? Не хочешь же ты, чтобы мы прибили ее?&quot;

Я смотрю на Зокена, мои слова полны желчи.

&quot;Хехехе... Тут все проще.

Да, я хочу, чтобы ты сделал кое-что с этой Тенью, и для этого требуются твои возможности, Эмия Широ.&quot;

====*page38====

&quot;Ты серьезно? Вы же союзники, верно?..&quot;

====*page39====

&quot;Союзники?.. Спорно. Я ей помогал, да, но она мне - ни разу.

Я даже не могу общаться с ней.

Я просто указывал ей направление, чтобы она не взбесилась окончательно. Я пытался ее успокоить для уменьшения потерь, но, как и прошлой ночью, я не могу продолжать.

Я разве не говорил? Я ей больше не управляю.&quot;

====*page40====

&quot;...&quot;

Сердце громко застучало.

'Я ей больше не управляю.'

О ком это он?

====*page41====

&quot;Зокен.&quot;

====*page42====

&quot;А, да. Я должен был сразу сказать, что это такое.

Проще говоря, это то, что находится в Граале.

Кто-то скажет, что желания исполняет сам Грааль. Но ЭТОТ Грааль - всего лишь ключ.

Айнцберн, Макири, Тосака..

Три семьи собираются использовать его для открытия врат.

Можешь считать, что Грааль - врата, соединяющие этот мир, и мир, где исполнятся желания.&quot;

====*page43====

&quot;Погоди. Значит, Святой Грааль...&quot;

&quot;Именно. Изначальная цель каждого мага.

Но мне это неинтересно. Айнцбернам нужен только сам Грааль как таковой, Тосака - единственная семья, стремящаяся к этой мечте.&quot;

====*page44====

&quot;...В любом случае.

Святой Грааль - врата, ведущие к исполнению желаний. Тень же - нечто, просочившееся с той стороны.

Настоящий Грааль - Илиясфиль - не несет такого в себе. Эта тень - результат ошибки, проистекающей из имитации Святого Грааля.&quot;

====*page45====

&quot;Да, мне не слишком нравится говорить о моих провалах, но, судя по всему, в попытке приручить ее я именно что провалился.

Она - Святой Грааль, но, похоже, она не сможет потом закрыть врата. Мне наплевать, если она умрет из-за своей беспечности, но подвергание опасности сторонних людей недопустимо.

...Ведь созданный мной Грааль может уничтожить весь этот город.&quot;

====*page46====

Зокен покачал головой.

Как будто его это не слишком касается!

====*page47====

&quot;...&quot;

Так хочется ему врезать...

Но его слова заставили меня подавить эмоции.

====*page48====

&quot;Это значит, что Тень...&quot;

Верно...

&quot;Да и ты сам уже знаешь. Это Тень Сакуры... Но ты ведь и сам уже заметил кое-что, не так ли?&quot;

...Сакура?

====*page49====

&quot;...&quot;

Я попытался побороть головокружение.

...Правда

Я и раньше это знал, но не принимал.

Неважно, что такое эта Тень...

Я уверился, что все эти убийства - дело рук Сакуры.

====*page50====

&quot;То есть Сакура...&quot;

&quot;Нет, она и не подозревает об этом.

Эта штука - тень Грааля, пришедшая сюда через Сакуру. У нее изначально нет формы, но, когда она прошла через врата, именуемые Сакурой, Тень приняла ее вид и обрела тело.

Грааль использует Сакуру, чтобы проникнуть в этот мир.&quot;

====*page51====

&quot;Я этого действительно не ожидал. Мне пришлось поверить в это, когда Тень начала набирать силу день ото дня, хоть я и считал это невозможным.

Тень - это будущий Святой Грааль, и именно поэтому она продолжает собирать души.

Остановить это ты сможешь только одним способом. Если Сакура позволит Граалю появиться, только у тебя это получится.&quot;

====*page52====

&quot;Я пытался поговорить с Сакурой, но Тень меня не подпускает к ней.

Эта Тень, по сути своей, - Сакура, и она ненавидит тех, кого ненавидит Сакура.

И я даже не могу подойти к ней.&quot;

====*page53====

&quot;...Что? Не можешь даже подойти?&quot;

&quot;Нет, не могу. Вы думаете, что она под моим контролем, но это уже не так. Сакура теперь твоя, я ей управлять больше не в состоянии.&quot;

====*page54====

&quot;...&quot;

Это не может не радовать.

В конце концов Зокен ничего не сможет сделать ей.

Следовательно, наша следующая проблема - червь.

====*page55====

&quot;Стоп. Ты, говоришь, ничего Сакуре сделать не можешь?&quot;

&quot;Нет, ничего.&quot;

&quot;Но тогда Сакуре все хуже потому, что...&quot;

====*page56====

&quot;Это уже ее трудности. Я никогда не использовал червя, Сакура же разрушается, потому что она - Святой Грааль и в ней циркулирует его энергия.

Включи голову. Грааль - это огромное количество магической энергии, и Сакура получает немалую ее часть. Ни ее тело, ни ее разум не сможет выдержать столько маны.&quot;

====*page57====

&quot;Значит Сакура...&quot;

&quot;Она сломается, не выдержав ношу Святого Грааля.

Грааль явит себя, когда Сакура окончательно перестанет быть собой. Она просто будет поглощена своей же собственной Тенью.&quot;

====*page58====

&quot;Понимаешь? Даже если ты меня тут убьешь, это не поможет.

Не забывай еще одну вещь - Война Святого Грааля закончится, как только ты победишь меня, в этот момент все условия для активации Грааля будут выполнены. Ты сам понимаешь, что тогда случится с Сакурой.

И если ты хочешь спасти ее, твоя задача - пережить войну. Открытие врат, как и завершение Грааля, много времени не займут.

С начала войны прошло десять дней. С опыта предыдущих войн могу сказать, что эта продлится еще дня этак четыре.&quot;

====*page59====

&quot;Четыре дня. Значит, если Сакура протянет эти четыре дня, она выживет?&quot;

&quot;Кто знает... Тебе виднее. Как она была этим утром? Думаешь, она проживет столько?&quot;

&quot;!.. Да. Она точно сможет.&quot;

====*page60====

&quot;Ну да, ну да.

Ну а теперь попробуй взглянуть на это со стороны. Сколько человек исчезло прошлой ночью? И сколько исчезнет этой?

Как думаешь, много ли ей потребуется времени, чтобы поглотить этот город?&quot;

====*page61====

Я и не слышал толком его слов.

Забавляется ли он, или же действительно беспокоится?

У меня и так голова кругом, так что особо я ее себе не забивал.

====*page62====

Победа над Зокеном не решит проблемы,

Сакура же не проживет до конца Войны.

Эта Тень нам не по зубам однозначно.

...И, пока существует Грааль, люди так и будут умирать.

&quot;Тогда как...&quot;

Как мне спасти Сакуру?

====*page63====

И...

&quot;Проще некуда. Убей ее.&quot;

Зокен высказал вполне очевидную мысль.

====*page64====

&quot;...&quot;

&quot;И попробуй сказать, что я неправ. Посуди сам - она так и так не выживет, а Тень будет продолжать нападать на жителей. Ты же можешь это предотвратить.&quot;

Мир покачнулся.

====*page65====

&quot;...&quot;

&quot;Это и было моей целью. Я хотел прояснить тебе ситуацию и пояснить, что ты держишь в руках ящик Пандоры.&quot;

Я почувствовал тошноту.

====*page66====

&quot;...&quot;

&quot;Сакуре плевать на дочь Тосаки, как, впрочем, и на меня. Но за тебя она умрет не колеблясь.&quot;

Мое дыхание остановилось.

====*page67====

&quot;...&quot;

&quot;Одним движением можно спасти тысячи.

...Ты это знаешь. Если же ты все еще держишь в себе мечты Кирицугу, ты должен понимать, что она - твой враг.&quot;

Мозг отказывается принимать это.

====*page68====

Я, не отвечая, медленно побрел по расплывающимуся перед глазами коридору.

Я не чувствую ничего, даже стены, на которую опираюсь.

Хреново. Очень хреново...

Такое ощущение, что я в кошмаре, из которого не выбраться.

====*page69====

Я вышел, едва вспоминая, что и дышать надо.

====*page70====

&quot;Ты сделаешь верный выбор. Жаль, конечно, Сакуру, но что поделаешь. Это судьба.&quot;

====*page71====

...Я иду.

====*page72====

&quot;Но я хочу тебя поблагодарить.

Она никогда не делала ничего для себя. Она никогда не жалела себя, даже брошенная собственной семьей. Она никогда не хотела быть похожей на свою сестру. Она была просто куклой.&quot;

====*page73====

...Я иду.

...Я иду.

====*page74====

&quot;Но, оказывается, кукла может и полюбить. Да, может.

Но не суди себя строго. В конце концов ты преподнес моей несчастной внучке великий дар.&quot;

====*page75====

...Я иду.

...Я иду.

...Я иду.

Я задержался перед воротами, за которыми меня ждет Сакура.

====*page76====

Спустился с холма.

Дом Эмии находится на знакомом возвышении.

====*page77====

Надолго оставлять пустой свою комнату нельзя.

Как-никак я тайно разговаривал с Зокеном, и значение миеет только факт беседы, а не ее цель.

...Ничего хорошего из того, что Тосака или Сакура узнают об этом, не будет.

Значит, мне надо проийти домой до того, как они сообразят, что меня нет.

Прийти домой и...

...И все-таки принять решение.

====*page78====

&quot;!..&quot;

До чего же мне это не нравится...

Я решил, что буду на стороне Сакуры независимо от того, что случится.

Я поклялся защищать ее, неважно от чего.

Я решил стать ее героем.

Но это значит...

...Будут новые беды, которые заберут сотни жизней.

====*page79====

&quot;...&quot;

Нет, я не могу.

Не могу!..

Эмия Широ не может нарушить своей клятвы.

Это все равно, что идти против самого себя.

====*page80====

Если я, единственный выживший в таком же бедствии, позволю вновь ему случиться, то...

То это перечеркнет все, чем я жил ранее.

====*page81====

Неважно, чем это закончится.

Такое - непростительно.

====*page82====

&quot;...&quot;

И просто 'ничего не делать' в данной ситуации - это равнозначно 'помочь'.

Этой ночью будет убито еще больше невинных людей.

И если я знаю это, но не решаюсь уничтожить причину...

...чем я лучше тех, кто устроил тот огненный ад?

====*page83====

'Ты же хочешь защитить всех?...'

====*page84====

'Ты будешь на моей стороне, что бы ни случилось?'

====*page85====

Это сложный выбор - она или они.

И на чью сторону я перейду в конце концов?

Вот это я и решу сегодня.

====*page86====</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10955</id>
      <timestamp>2011-09-04T10:43:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="25546">


Это ловушка.

Однозначно ловушка.

Но, с другой стороны, у меня больше никогда не будет шанса поговорить с Зокеном с глазу на глаз.





...И, в конце концов, я не имел выбора.

Даже если это ловушка, я заставлю его вытащить червя из Сакуры.





&quot;...Ладно. Значит, Зокен поговорить хочет?&quot;

&quot;Мудрое решение. Поторопись, даже я не могу долго скрываться от Райдера. Зокен поменяет свое мнение о тебе, если кто-то узнает о нашей беседе.&quot;

&quot;Воот оно как, значит, беседа тет-а-тет?&quot;





Ответа уже не последовало.

Его работа была выполнена, когда я согласился.

Ассасин исчез прежде, чем я это понял.





Я выбрался из дома и пошел в сторону резиденции Мато.

Небо затянуто облаками.

Может, из-за темного времени суток, но дом показался мне зловещим.





Я вошел в дом, игнорируя звонок.

...Уже год прошел, как я тут был в последний раз.

Минуя прохожую, иду по памяти в гостиную.





&quot;О... Ты пришел раньше, чем я ожидал, наследник Эмии.&quot;

&quot;...&quot;

Единственным, кто был в комнате, был Зокен.

Ни Ассасина, ни темной Сэйбер видно не было.

...Похоже, он действительно просто хочет поговорить.





&quot;М? Ты даже не поприветствуешь? Видно, ты действительно меня ненавидишь.&quot;

Ни капли враждебности в его тоне.

...Что-то легко он меня впустил.

Зокен выглядит очень уверенно. Судя по всему, он убежден, что может убить меня в любой момент.





&quot;Хорошо. То, что ты пришел на мое приглашение, означает, что ты тоже хочешь мне нечто высказать. Присядь, в ногах правды нет.&quot;

&quot;Не-е, я лучше постою. Мне так спокойнее.&quot;





...Я подавил свое желание вдарить, ограничившись только испепеляющим взглядом.

В отличие от Зокена, я не могу скрыть свою злость.

Этот хрыч так изменил тело Сакуры, кто знает, что у него еще в рукаве. Бдительность терять нельзя ни в коем случае.





&quot;Зокен. Если это просто беседа, то я хочу сказать только одно - отпусти Сакуру.&quot;

От Зокена мне нужно только это.

И если он откажется, я просто-напросто начну бой.

Я убью его, даже если он попытается вызвать Ассасина или темную Сэйбер.





&quot;Освободить Сакуру?.. Хм... Даже если бы и захотел - не смог бы.&quot;

- произнес маг разочарованным голосом.

...





&quot;Что?&quot;

&quot;Все зашло слишком далеко, я не смогу уже ее спасти. Она уже по сути своей - Святой Грааль, и умрет независимо от того, удалю я из нее червя или нет.&quot;





Стоп.

Святой Грааль? Сакура - Грааль?

А причем он тут вообще?..





&quot;Погоди. Что ты имеешь в виду? Что ты с ней сделал?!&quot;





&quot;Она - моя возможность обрести Святой Грааль и наконец-таки достигнуть своей цели.

Цели, веками преследуемой семьей Макири - овеществление души, истинное бессмертие. Это и есть причина, по которой я имплантировал Сакуре часть Грааля десять лет назад.&quot;





&quot;Чт... Имплантировал?..&quot;





&quot;Именно. Ты слышал о предыдущей войне Святого Грааля.

Твой отец, Эмия Кирицугу, уничтожил Грааль, который был был создан посредством ритуала, известного тебе как Война Святого Грааля.

Война закончилась, ритуал вызова снова закончился ничем.

Но это было не напрасно. Грааль существовал в нашем мире, хоть и недолго.

И было бы верхом глупости бросить то, что осталось от него.&quot;





&quot;...&quot;

У меня закружилась голова...

То есть, эта старая скотина взял Сакуру и...





&quot;Да. Я вложил осколок Грааля в нее. Но я не такое уж и чудовище, я хотел, чтобы она осталась человеком. Я знал, что это практически нестерпимо - иметь Грааль в живом теле, и я сначала поместил его в нечто иное.&quot;





&quot;Нечто иное... Червь?&quot;

&quot;Я его создал, используя Грааль как катализатор.

С ним тело Сакуры - контейнер для душ, что в свою очередь является ключом для врат, который потребуется, когда ритуал будет завершен.

Но это всего лишь копия Святого Грааля, сделанного семьей Айнцберн.

Да, у меня нет их навыков, поэтому мне пришлось идти своим путем.&quot;





Зокен издал короткий смешок.

...Копия Грааля Айнцбернов?

Все, что он сделал - это подобрал часть готового Грааля и вложил его в Сакуру!..





&quot;Старый ублюдок... Ты не можешь сам его сделать, и решил использовать человека только для того, чтобы изготовить копию?!&quot;





&quot;Эксперимент. Это просто эксперимент, наследник Эмии.

Она - всего лишь очередная ступенька на пути достижения цели. Я собирался медленно менять ее во что-то вроде Грааля в течение десятков лет.

Это ведь так и должно быть изначально - Грааль, живущий как человек, но продолжающий собирать души.&quot;





&quot;Сакура - всего лишь эксперимент?..&quot;





&quot;Конечно. Именно поэтому Сакуру и отдали семье Мато.

И это позволило заложить фундамент для достижения цели. Семья Тосака отлично знали это. У нас были общие цели, и мы делали чудовищные вещи для получения бессмертия.&quot;





&quot;Бессмертия?..

Ты и отец Рин использовали Сакуру для такого дерьма?!&quot;





&quot;Само собой. Война Святого Грааля и задумывалась для этого. Именно для этого мы и объединились.

...чтобы использовать в будущем наследника Мато для достижения цели. Но выжил только я.&quot;





&quot;И я в очередной раз убеждаюсь, что судьба любит шутить.

Сакура должна была стать просто Граалем, но она показала удивительный талант.

Да, я действительно не ожидал такого от Сакуры. Она не только поглотила столько Слуг, но и смогла сохранить саму себя, сознание Мато Сакуры.

Она - настоящий Святой Грааль, такой же, как Грааль Айнцбернов, который я не смог воспроизвести.&quot;





&quot;!..&quot;

Тут я уже не стерпел.

Я не собираюсь больше слушать эту ахинею.

Не думая о том, что Ассасин может вмешаться...





&quot;Хорош нести чушь! Как ты можешь называть хрень, пожирающую души, Святым Граалем?..&quot;

Злость взяла верх, и я рванулся к Зокену.





Но.

&quot;И все-таки она - Грааль.

Даже Айнцберны использовали человека для того, чтобы создать Грааль.&quot;

&quot;Что?&quot;

Усмешка Зокена остановила меня.





&quot;...Использовали человека?&quot;

...Я пошатнулся.

Я сразу понял, что он имеет в виду, но... нет, я не хочу этого знать.





&quot;Верно. Илиясвиль - тоже Грааль.

Но не думай, что он такой же, как и Сакура. Айнцберны пошли куда дальше меня. Попробуй сам спросить ее о подробностях.&quot;





&quot;...&quot;

Я опустил руки.

Не только Сакура...

...но и Илия. Это выбило из меня остатки злости.





&quot;Отлично, я понял, что хочешь от меня ты.

Теперь же перейдем к тому, чего хочу от тебя я.

Я хочу поговорить с тобой о Тени.&quot;





&quot;Чт...&quot;

О тени?..

Он, должно быть, имеет в виду ту черную штуку, что убивает людей в городе.

Но...





&quot;...О чем это ты? Эта Тень на твоей стороне.

И о чем же тогда нам беседовать? Не хочешь же ты, чтобы мы прибили ее?&quot;

Я смотрю на Зокена, мои слова полны желчи.

&quot;Хехехе... Тут все проще.

Да, я хочу, чтобы ты сделал кое-что с этой Тенью, и для этого требуются твои возможности, Эмия Широ.&quot;





&quot;Ты серьезно? Вы же союзники, верно?..&quot;





&quot;Союзники?.. Спорно. Я ей помогал, да, но она мне - ни разу.

Я даже не могу общаться с ней.

Я просто указывал ей направление, чтобы она не взбесилась окончательно. Я пытался ее успокоить для уменьшения потерь, но, как и прошлой ночью, я не могу продолжать.

Я разве не говорил? Я ей больше не управляю.&quot;





&quot;...&quot;

Сердце громко застучало.

'Я ей больше не управляю.'

О ком это он?





&quot;Зокен.&quot;





&quot;А, да. Я должен был сразу сказать, что это такое.

Проще говоря, это то, что находится в Граале.

Кто-то скажет, что желания исполняет сам Грааль. Но ЭТОТ Грааль - всего лишь ключ.

Айнцберн, Макири, Тосака..

Три семьи собираются использовать его для открытия врат.

Можешь считать, что Грааль - врата, соединяющие этот мир, и мир, где исполнятся желания.&quot;





&quot;Погоди. Значит, Святой Грааль...&quot;

&quot;Именно. Изначальная цель каждого мага.

Но мне это неинтересно. Айнцбернам нужен только сам Грааль как таковой, Тосака - единственная семья, стремящаяся к этой мечте.&quot;





&quot;...В любом случае.

Святой Грааль - врата, ведущие к исполнению желаний. Тень же - нечто, просочившееся с той стороны.

Настоящий Грааль - Илиясфиль - не несет такого в себе. Эта тень - результат ошибки, проистекающей из имитации Святого Грааля.&quot;





&quot;Да, мне не слишком нравится говорить о моих провалах, но, судя по всему, в попытке приручить ее я именно что провалился.

Она - Святой Грааль, но, похоже, она не сможет потом закрыть врата. Мне наплевать, если она умрет из-за своей беспечности, но подвергание опасности сторонних людей недопустимо.

...Ведь созданный мной Грааль может уничтожить весь этот город.&quot;





Зокен покачал головой.

Как будто его это не слишком касается!





&quot;...&quot;

Так хочется ему врезать...

Но его слова заставили меня подавить эмоции.





&quot;Это значит, что Тень...&quot;

Верно...

&quot;Да и ты сам уже знаешь. Это Тень Сакуры... Но ты ведь и сам уже заметил кое-что, не так ли?&quot;

...Сакура?





&quot;...&quot;

Я попытался побороть головокружение.

...Правда

Я и раньше это знал, но не принимал.

Неважно, что такое эта Тень...

Я уверился, что все эти убийства - дело рук Сакуры.





&quot;То есть Сакура...&quot;

&quot;Нет, она и не подозревает об этом.

Эта штука - тень Грааля, пришедшая сюда через Сакуру. У нее изначально нет формы, но, когда она прошла через врата, именуемые Сакурой, Тень приняла ее вид и обрела тело.

Грааль использует Сакуру, чтобы проникнуть в этот мир.&quot;





&quot;Я этого действительно не ожидал. Мне пришлось поверить в это, когда Тень начала набирать силу день ото дня, хоть я и считал это невозможным.

Тень - это будущий Святой Грааль, и именно поэтому она продолжает собирать души.

Остановить это ты сможешь только одним способом. Если Сакура позволит Граалю появиться, только у тебя это получится.&quot;





&quot;Я пытался поговорить с Сакурой, но Тень меня не подпускает к ней.

Эта Тень, по сути своей, - Сакура, и она ненавидит тех, кого ненавидит Сакура.

И я даже не могу подойти к ней.&quot;





&quot;...Что? Не можешь даже подойти?&quot;

&quot;Нет, не могу. Вы думаете, что она под моим контролем, но это уже не так. Сакура теперь твоя, я ей управлять больше не в состоянии.&quot;





&quot;...&quot;

Это не может не радовать.

В конце концов Зокен ничего не сможет сделать ей.

Следовательно, наша следующая проблема - червь.





&quot;Стоп. Ты, говоришь, ничего Сакуре сделать не можешь?&quot;

&quot;Нет, ничего.&quot;

&quot;Но тогда Сакуре все хуже потому, что...&quot;





&quot;Это уже ее трудности. Я никогда не использовал червя, Сакура же разрушается, потому что она - Святой Грааль и в ней циркулирует его энергия.

Включи голову. Грааль - это огромное количество магической энергии, и Сакура получает немалую ее часть. Ни ее тело, ни ее разум не сможет выдержать столько маны.&quot;





&quot;Значит Сакура...&quot;

&quot;Она сломается, не выдержав ношу Святого Грааля.

Грааль явит себя, когда Сакура окончательно перестанет быть собой. Она просто будет поглощена своей же собственной Тенью.&quot;





&quot;Понимаешь? Даже если ты меня тут убьешь, это не поможет.

Не забывай еще одну вещь - Война Святого Грааля закончится, как только ты победишь меня, в этот момент все условия для активации Грааля будут выполнены. Ты сам понимаешь, что тогда случится с Сакурой.

И если ты хочешь спасти ее, твоя задача - пережить войну. Открытие врат, как и завершение Грааля, много времени не займут.

С начала войны прошло десять дней. С опыта предыдущих войн могу сказать, что эта продлится еще дня этак четыре.&quot;





&quot;Четыре дня. Значит, если Сакура протянет эти четыре дня, она выживет?&quot;

&quot;Кто знает... Тебе виднее. Как она была этим утром? Думаешь, она проживет столько?&quot;

&quot;!.. Да. Она точно сможет.&quot;





&quot;Ну да, ну да.

Ну а теперь попробуй взглянуть на это со стороны. Сколько человек исчезло прошлой ночью? И сколько исчезнет этой?

Как думаешь, много ли ей потребуется времени, чтобы поглотить этот город?&quot;





Я и не слышал толком его слов.

Забавляется ли он, или же действительно беспокоится?

У меня и так голова кругом, так что особо я ее себе не забивал.





Победа над Зокеном не решит проблемы,

Сакура же не проживет до конца Войны.

Эта Тень нам не по зубам однозначно.

...И, пока существует Грааль, люди так и будут умирать.

&quot;Тогда как...&quot;

Как мне спасти Сакуру?





И...

&quot;Проще некуда. Убей ее.&quot;

Зокен высказал вполне очевидную мысль.





&quot;...&quot;

&quot;И попробуй сказать, что я неправ. Посуди сам - она так и так не выживет, а Тень будет продолжать нападать на жителей. Ты же можешь это предотвратить.&quot;

Мир покачнулся.





&quot;...&quot;

&quot;Это и было моей целью. Я хотел прояснить тебе ситуацию и пояснить, что ты держишь в руках ящик Пандоры.&quot;

Я почувствовал тошноту.





&quot;...&quot;

&quot;Сакуре плевать на дочь Тосаки, как, впрочем, и на меня. Но за тебя она умрет не колеблясь.&quot;

Мое дыхание остановилось.





&quot;...&quot;

&quot;Одним движением можно спасти тысячи.

...Ты это знаешь. Если же ты все еще держишь в себе мечты Кирицугу, ты должен понимать, что она - твой враг.&quot;

Мозг отказывается принимать это.





Я, не отвечая, медленно побрел по расплывающимуся перед глазами коридору.

Я не чувствую ничего, даже стены, на которую опираюсь.

Хреново. Очень хреново...

Такое ощущение, что я в кошмаре, из которого не выбраться.





Я вышел, едва вспоминая, что и дышать надо.





&quot;Ты сделаешь верный выбор. Жаль, конечно, Сакуру, но что поделаешь. Это судьба.&quot;





...Я иду.





&quot;Но я хочу тебя поблагодарить.

Она никогда не делала ничего для себя. Она никогда не жалела себя, даже брошенная собственной семьей. Она никогда не хотела быть похожей на свою сестру. Она была просто куклой.&quot;





...Я иду.

...Я иду.





&quot;Но, оказывается, кукла может и полюбить. Да, может.

Но не суди себя строго. В конце концов ты преподнес моей несчастной внучке великий дар.&quot;





...Я иду.

...Я иду.

...Я иду.

Я задержался перед воротами, за которыми меня ждет Сакура.





Спустился с холма.

Дом Эмии находится на знакомом возвышении.





Надолго оставлять пустой свою комнату нельзя.

Как-никак я тайно разговаривал с Зокеном, и значение миеет только факт беседы, а не ее цель.

...Ничего хорошего из того, что Тосака или Сакура узнают об этом, не будет.

Значит, мне надо проийти домой до того, как они сообразят, что меня нет.

Прийти домой и...

...И все-таки принять решение.





&quot;!..&quot;

До чего же мне это не нравится...

Я решил, что буду на стороне Сакуры независимо от того, что случится.

Я поклялся защищать ее, неважно от чего.

Я решил стать ее героем.

Но это значит...

...Будут новые беды, которые заберут сотни жизней.





&quot;...&quot;

Нет, я не могу.

Не могу!..

Эмия Широ не может нарушить своей клятвы.

Это все равно, что идти против самого себя.





Если я, единственный выживший в таком же бедствии, позволю вновь ему случиться, то...

То это перечеркнет все, чем я жил ранее.





Неважно, чем это закончится.

Такое - непростительно.





&quot;...&quot;

И просто 'ничего не делать' в данной ситуации - это равнозначно 'помочь'.

Этой ночью будет убито еще больше невинных людей.

И если я знаю это, но не решаюсь уничтожить причину...

...чем я лучше тех, кто устроил тот огненный ад?





'Ты же хочешь защитить всех?...'





'Ты будешь на моей стороне, что бы ни случилось?'





Это сложный выбор - она или они.

И на чью сторону я перейду в конце концов?

Вот это я и решу сегодня.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15331</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:51:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="55645">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋開き-(曇) time=400 method=crossfade
@play file=bgm12 time=0
  Это ловушка.[l][r]
  Однозначно ловушка.[l][r]
  Но, с другой стороны, у меня больше никогда не будет шанса поговорить с Зокеном с глазу на глаз.
@pg
;  It's a trap.
;  It's obviously a trap.
;  But it's true that I might never have another chance to talk with Zouken one-on-one.
*page1|
  В конце концов, выбор тоже небогат.[l][r]
  Даже если это западня, я заставлю его вытащить червя из Сакуры.
@pg
;  ...And I don't really have a choice.
;  Even if it's a trap, I have to go see him and have him remove Sakura's crest worm.
*page2|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0000
  &quot;Ладно. Значит, Зокен хочет поговорить?&quot;[l][r]
@say name=HAS n=SAK1301_HAS_0000
  &quot;[line3]Мудрое решение. Поторопись, даже я не могу долго скрываться от Райдер. Маг поменяет свое мнение о тебе, если кто-то узнает о нашей [wrap text=&quot;беседе&quot;]беседе.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0010
  &quot;Воот оно как, значит, беседа тет-а-тет?&quot;
@pg
;  &quot;...All right. Zouken wants to talk to me, huh?&quot;
;  &quot;A wise decision. Let us make haste. Even I cannot deceive Rider's eyes for too long. The magus will change his mind if someone else realizes we're having this conversation.&quot;
;  &quot;......Hah. So it's a secret meeting for my ears only, huh?&quot;
*page3|
  Ответа уже не последовало.[l][r]
  Его работа была выполнена, когда я согласился, после чего Ассасин исчез, прежде чем я это успел осознать.
@pg
;  ...There's no reply.
;  His work must be done now that I've agreed.
;  Before I know it, Assassin has vanished.
*page4|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=2000
@fadein file=o間桐邸外観-(曇) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  [line3]Я выбрался из дома и пошел в сторону [wrap text=&quot;резиденции&quot;]резиденции Мато.[l][r]
@r
  Небо затянуто облаками.[l][r]
  Может быть, из-за этого дом показался мне зловещим.
@pg
;  I sneak out of my house to head to the Matou household.
;  The sky is filled with clouds.
;  Maybe it's because of the dark sky, but the house is filled with an ominous air.
*page5|
@textoff
@play file=bgm35 time=1500
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@texton
  Я без стука зашел в дом.[l][r]
  Я тут, наверное, уже с год не был...[l][r]
  Иду через прихожую в гостиную.
@pg
;  I go inside without ringing the doorbell.
;  ...It's been a year since I last came here.
;  I go through the hallway following my faint memory and head to the living room.
*page6|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=1300 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0000
  &quot;О... Ты пришел раньше, чем я ожидал, наследник Эмии.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Единственный, кто был в комнате, это Зокен.[l][r]
  Ни Ассасина, ни тёмной Сэйбер видно не было.[l][r]
  Похоже, он действительно просто хочет поговорить.
@pg
;  &quot;Oh. You came earlier than I thought, Emiya's successor.&quot;
;  &quot;&quot;
;  Zouken is the only one here.
;  I don't see Assassin or black Saber.
;  ...It seems he really does want to talk with me.
*page7|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0010
  &quot;М-м? Эх, даже не поприветствуешь? Видно, ты действительно меня ненавидишь.&quot;[l][r]
  Ни капли враждебности в его тоне.[l][r]
  Он нисколько не волнуется на мой счет, наверное, потому что уверен, что может убить меня в любой момент.
@pg
;  &quot;Hm? Oh, you don't even want to exchange greetings with me? My, you must hate me.&quot;
;  I feel no hostility from Zouken.
;  ...In short, he's taking me lightly.
;  His composure is self-evident, confident in his ability to kill me at any time.
*page8|
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0020
  &quot;Хорошо. То, что ты пришел, означает, что тебе тоже есть, что обсудить. Присядь, в ногах правды нет.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0020
  &quot;[line4]Ну что вы, я лучше постою. Мне так спокойнее.&quot;
@pg
;  &quot;Well. You must have something to talk about as well, since you've accepted my invitation. Sit down. It must not be something to discuss standing up.&quot;
;  &quot;No way. Standing up is just fine for what we have to say.&quot;
*page9|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я подавил свое желание врезать ему, ограничившись только испепеляющим взглядом.[l][r]
  В отличие от Зокена, я не могу скрыть свою злость.[l][r]
  Я не могу позволить себе расслабиться в присутствии человека, так изменившего тело Сакуры... 
@pg
;  ...I suppress the urge to jump at him and punch him, and glare at him as if it could kill him.
;  Unlike Zouken, I can't hide my anger.
;  I won't let my guard down against the guy who changed Sakura's body.
*page10|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0030
  &quot;Зокен. Если это просто беседа, то я хочу сказать только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — отпусти Сакуру.&quot;[l][r]
@r
  От Зокена мне нужно только это.[l][r]
  И если он откажется, я просто-напросто начну бой.[l][r]
  Я убью его, даже если он попытается вызвать Ассасина или тёмную Сэйбер.
@pg
;  &quot;Zouken. If this is a discussion, I only have one thing to say.  Release Sakura right now.&quot;
;  That's the only business I have here.
;  I'll just fight if Zouken refuses.
;  I'll kill this monster before anything can happen, even if he calls for Assassin and Saber.
*page11|
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0030
  &quot;Освободить Сакуру?.. Хм... Даже если бы и [wrap text=&quot;хотел —&quot;]хотел — не смог бы.&quot;[l][r]
  — произнес маг разочарованным тоном.
@pg
;  &quot;Release Sakura, eh? ...Hm, I would like to, but I'm afraid I cannot do anything.&quot;
;  Then.
;  The old magus before me speaks in disappointed tones.
*page12|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0040
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0040
  &quot;Все зашло слишком далеко, я уже не смогу её спасти. Она уже по сути [wrap text=&quot;своей —&quot;]своей — Святой Грааль, и умрет независимо от того, удалю я из неё червя или нет.&quot;
@pg
;  &quot;What?&quot;
;  &quot;She cannot be saved no matter what I do, as it has grown too much. Sakura is already functioning as a Holy Grail. She will die even if I remove the crest worm right now.&quot;
*page13|
  Стоп.[l][r]
  Святой Грааль? [wrap text=&quot;Сакура —&quot;]Сакура — Грааль?[l][r]
  А причем он тут вообще?..
@pg
;  Hold on.
;  Holy Grail? Sakura is functioning as a Holy Grail?
;  Why is he talking about the Holy Grail...?
*page14|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0050
  &quot;Погоди. Что ты имеешь в виду? Что ты с ней сделал?!&quot;
@pg
;  &quot;Wait. What do you mean by Sakura being the Holy Grail? What did you do to her...!?&quot;
*page15|
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0050
  [wrap text=&quot;-Она —&quot;]&quot;Она — моя возможность обрести Святой Грааль и наконец-таки достигнуть своей цели.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0060
  Цели, веками преследуемой семьей [wrap text=&quot;Макири —&quot;]Макири — овеществление души, истинное бессмертие. Это и есть причина, по которой я имплантировал Сакуре часть Грааля десять лет назад.&quot;
@pg
;  &quot;I tampered with her to obtain the Holy Grail and make my wish come true.
;   It is all for Makiri's dearest wish, to put shape to the soul, the true immortality. That is why I embedded the Holy Grail into Sakura after the war ten years ago.&quot;
*page16|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0060
  &quot;Что[line4]Имплантировал?..&quot;
@pg
;  &quot;Whatyou embedded the Holy Grail...?&quot;
*page17|
@ld pos=center file=臓硯01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0070
  &quot;Именно. Ты уже слышал о предыдущей войне.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0080
  Твой отец, Эмия Кирицугу, уничтожил Грааль, который был создан посредством ритуала, известного тебе как «Война Святого Грааля».[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0090
  Война подошла к концу, а ритуал вызова снова закончился ничем.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0100
  Но[line3]это было не напрасно. Грааль существовал в нашем мире, хоть и недолго.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0110
  И было бы верхом глупости бросить то, что осталось от него.&quot;
@pg
;  &quot;Right. You should have heard how the Holy Grail War ended ten years ago.
;   Your father, Emiya Kiritsugu, destroyed the Holy Grail that was completed through the ritual we know as the Holy Grail War.
;   The war ended, the summoning ritual a failure once again.
;   Butit was not a total loss. The Holy Grail was completed, if only temporarily.
;   Then it would be a waste to leave the broken fragments as they were.&quot;
*page18|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Мою голову словно окунули в лёд.[l][r]
  Иными словами, он взял свою внучку Сакуру и...
@pg
;  &quot;&quot;
;  My head quickly cools down.
;  In short, he took his granddaughter Sakura and...
*page19|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0120
  &quot;Да. Я вложил в неё осколок Грааля. Но я не такое уж и чудовище. Я хотел, чтобы она осталась человеком. Я знал, насколько нестерпимо ощущать Грааль в живом теле, и я сначала поместил его в нечто иное.&quot;
@pg
;  &quot;Yes. I embedded the Holy Grail within her. But I am no monster. I made sure she can function as a human. I knew it would be painful to have an inorganic substance in her, so I turned the shard of the Holy Grail into a living thing.&quot;
*page20|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0070
  &quot;[line4]Нечто иное... Червь?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0130
  &quot;Я его создал, используя Грааль как катализатор.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0140
  С ним тело [wrap text=&quot;Сакуры —&quot;]Сакуры — контейнер для душ, который обратится в ключ для врат, когда ритуал будет завершен.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0150
  Хотя, это всего лишь копия Святого Грааля, сделанного семьей Айнцберн.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0160
  Что поделать, у меня нет их навыков, поэтому пришлось идти своим путем.&quot;
@pg
;  &quot;Living thing... Then the crest worm in Sakura is...&quot;
;  &quot;It is something I created using the Holy Grail as catalyst.
;   With that, her body became a container to receive the souls. It became a tool to become the gate when the ritual is completed.
;   It is just a copy of the Holy Grail the Einzbern family makes.
;   Well, I do not have as much skill as them, so I did about an eighth my own way.&quot;
*page21|
  Зокен издал короткий смешок.[l][r]
  Копия Грааля Айнцбернов?[l][r]
  Все, что он [wrap text=&quot;сделал —&quot;]сделал — это подобрал часть готового Грааля и вложил его в Сакуру!..
@pg
;  He laughs.
;  ...Copying Einzbern?
;  All he did was pick up a piece of a finished product and implant it within Sakura...!
*page22|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0080
  &quot;Старый ублюдок... Ты не мог сделать его сам и решил использовать человека только для того, чтобы изготовить копию?!&quot;
@pg
;  &quot;...You bastard! You can't make a Holy Grail, so you used a human being to make an imitation of the Holy Grail...!?&quot;
*page23|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0170
  &quot;Эксперимент. Это просто эксперимент, Эмия.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0180
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — всего лишь очередная ступенька на пути достижения цели. Я собирался медленно менять её во что-то вроде Грааля в течение десятков лет.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0190
  В этом ведь и суть эксперимента — Грааль Макири, живущий как человек, но продолжающий собирать души.&quot;
@pg
;  &quot;Experiment. It's just an experiment, heir to Emiya.
;   This experiment is merely a stepping stone to the next. My plan was to slowly change her to something like a Holy Grail over several decades.
;   It was supposed to be an experiment of Makiri's Holy Grail which lives as a human but still has the function to collect souls.&quot;
*page24|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0090
  &quot;Сакура[line4]всего лишь эксперимент?..&quot;
@pg
;  &quot;Sakurais an experiment...?&quot;
*page25|
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0200
  &quot;Конечно. Именно поэтому Сакуру и отдали семье Мато.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0210
  И это позволило заложить фундамент для достижения цели. Тосака отлично знал это. Мы оба желали бессмертия и мы делали чудовищные вещи, чтобы его добиться.&quot;
@pg
;  &quot;Of course. Sakura was given to the Matou family for that reason.
;   To give a daughter to the Matou family means giving us a foundation to achieve our goal. Tohsaka is well aware of that. We both have the same goals. We will both turn ourselves into monsters to achieve immortality.&quot;
*page26|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0100
  &quot;Бессмертия?..[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0110
  Ты и отец Рин использовали Сакуру для такого дерьма?!&quot;
@pg
;  &quot;Immortality...?
;   You and Tohsaka's father used Sakura for something ridiculous like that...!?&quot;
*page27|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0220
  &quot;Само собой. Война Святого Грааля и задумывалась для этого. Именно для этого мы и [wrap text=&quot;объединились —&quot;]объединились — [l]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0230
  чтобы использовать в будущем наследника Мато для достижения цели. Но выжил только я.&quot;
@pg
;  &quot;Of course. The Holy Grail War has always been a ritual dedicated to that end. That is the only reason we cooperated, and I am the only one who still lives.
;   To use the Matou successor to achieve our goal in the far future.&quot;
*page28|
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0240
  &quot;И я в очередной раз убеждаюсь, что судьба любит шутить.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0250
  Сакура должна была стать просто «заготовкой» будущего Грааля, но она показала удивительный талант.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0260
  Наверное, я старею. Ведь я действительно не ожидал такого от Сакуры. Она не только поглотила столько Слуг, но и смогла сохранить саму себя, сознание Мато Сакуры.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0270
  [line3]Она — настоящий Святой Грааль, такой же, как Грааль Айнцбернов, который я не смог воспроизвести.&quot;
@pg
;  &quot;But fate can be quite ironic.
;   Sakura was prepared to be an unadaptable Holy Grail, but she has shown surprising growth.
;   My, I have gotten old. I never expected Sakura to have that much talent. Not only does she still live in spite of taking in so many Servants, but she still retains her sense of being Matou Sakura.
;   She is a true Holy Grail, just like that of the Einzbern, which I thought was impossible to make myself.&quot;
*page29|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0120
  &quot;!..&quot;[l][r]
  Тут я уже не стерпел.[l][r]
  Я не собираюсь больше слушать эту ахинею.[l][r]
  Не думая о том, что Ассасин может вмешаться...
@pg
;  &quot;......!&quot;
;  I can't hold it anymore.
;  I'm not patient enough to keep listening to the monster's nonsense.
;  Forgetting the possibility of Assassin's intervention...
*page30|
@textoff
@quakeT time=1500 vmax=26 hmax=10
@dashcomboT cx=c cy=c imag=1.0 mag=1.5 opacity=96 wait=0 time=200
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01c(近) pos=c index=5000
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0130
  &quot;Хорош нести чушь! Как ты можешь называть вещь, пожирающую души, Святым Граалем[line3]?&quot;[l][r]
  Злость взяла верх, и я рванулся к Зокену.
@pg
;  &quot;Enough of this bullshit...! You can't call something that only sacrifices human lives a Holy Grail!&quot;
;  I let my anger take over and dash at Zouken with a raised fist.
*page31|
  Но.[l][r]
@r
@playstop time=1500 nowait=true
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0280
  &quot;И все-таки [wrap text=&quot;она —&quot;]она — Грааль.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0290
  Даже Айнцберны использовали человека для того, чтобы создать его.&quot;[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0140
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Усмешка Зокена остановила меня.
@pg
;  But.
;  &quot;It is a Holy Grail.
;   First of all, even the Einzbern, who create the Holy Grail, used a human as their Holy Grail for this war.&quot;
;  &quot;What?&quot;
;  Zouken's smile stops me in my tracks.
*page32|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0150
  &quot;...Использовали человека?&quot;[l][r]
@r
  Я пошатнулся.[l][r]
  Я сразу понял, что он имеет в виду, но... нет, я не хочу этого знать.
@pg
;  &quot;...Using a human?&quot;
;  ...My body wobbles back.
;  I hate myself for knowing who he's talking about, even though I don't want to understand.
*page33|
@textoff
@play file=bgm35 time=1500
@ld_auto pos=c file=臓硯01a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0300
  &quot;Верно. [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — тоже Грааль.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0310
  Но не думай, что он такой же, как и Сакура. Айнцберны пошли куда дальше меня. Попробуй сам спросить её о подробностях.&quot;
@pg
;  &quot;Right. Ilyasviel is also a Holy Grail.
;   But do not consider us as the same. The Einzberns are far worse. You can ask her yourself what kind of a Holy Grail they prepared.&quot;
*page34|
@cl pos=all index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я опустил руки.[l][r]
  Не только Сакура, но и Илия. Это выбило из меня остатки злости.
@pg
;  &quot;&quot;
;  My upraised arm falls.
;  ...Not only Sakura.
;  Even Ilya is the same, and regret takes over my body in place of anger.
*page35|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0320
  &quot;Отлично, я понял, что хочешь от меня ты.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0330
  Теперь же перейдем к тому, чего хочу от тебя я.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0340
  Я хочу поговорить с тобой о Тени.&quot;
@pg
;  &quot;Well, I assume that was all you wanted.
;   Then it is my turn now. The reason I called for you.
;   I want to discuss the shadow with you.&quot;
*page36|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0160
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
  О тени?[l][r]
  Он, должно быть, имеет в виду ту черную штуку, что убивает людей в городе.[l][r]
  Но[line4]
@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  Discuss the shadow...?
;  He must be talking about the black shadow that's attacking the people in this town.
;  But
*page37|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0170
  &quot;О чем это ты? Тень ведь на твоей стороне.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0180
  Зачем тебе её обсуждать? Не хочешь же ты, чтобы мы сразились с ней?&quot;[l][r]
  Я смотрю на Зокена, мои слова полны желчи.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0350
  &quot;Хе-хе-хе... Тут все проще.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0360
  Да, я хочу кое-что сделать с этой Тенью, и для этого потребуются твои возможности, Эмия Широ.&quot;
@pg
;  &quot;...What are you saying? That thing is on your side.
;   So what do you need to talk about? Do you want us to beat it?&quot;
;  I glower at Zouken, my voice thick with sarcasm.
;  &quot;Kakaka, this simplifies matters!
;   Yes, I want you to do something about that shadow. That is why I need your powers, Emiya Shirou.&quot;
*page38|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0190
  &quot;Погоди[line3]ты серьезно? Вы же союзники, верно?..&quot;
@pg
;  &quot;Whatare you serious...!? You guys are on the same side, right...!?&quot;
*page39|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0370
  &quot;Союзники?.. Спорно. Я ей помогал, да, но она [wrap text=&quot;мне —&quot;]мне — ни разу.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0380
  Я даже не могу общаться с ней.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0390
  Я просто указывал ей направление, чтобы она не взбесилась окончательно. Я каждую ночь её успокаивал для уменьшения потерь, но, судя по прошлой ночи, я исчерпал свои возможности.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0400
  Разве я не говорил? Я ей больше не управляю.&quot;
@pg
;  &quot;On the same side...? Well, I have helped it, but it has never helped me.
;   I cannot even communicate with it.
;   I merely arranged its path so it would not run wild. I calmed it down every night to minimize the damage it dealt, but as of last night, I can no longer continue.
;   Did I not tell you? I cannot manage it anymore.&quot;
*page40|
@hearttonecombo count=1
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Сердце громко застучало.[l][r]
  «Я ей больше не управляю.»[l][r]
  О ком это он?
@pg
;  &quot;&quot;
;  My heart thumps loudly.
;  'I cannot manage it anymore.'
;  Who is that directed to?
*page41|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0200
  &quot;[line4]Зокен.&quot;
@pg
;  &quot;Zouken.&quot;
*page42|
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0410
  &quot;А, ну да. Я должен был сразу сказать, что это такое.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0420
  Проще говоря, это то, что находится в Граале.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0430
  Кто-то скажет, что желания исполняет сам Грааль. Но ЭТОТ [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — всего лишь ключ.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0440
  Айнцберн, Макири, Тосака...[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0450
  Три семьи собирались использовать его для открытия врат.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0460
  Можешь считать, что [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — врата, соединяющие этот мир, и мир, где исполняются желания.&quot;
@pg
;  &quot;Ah, yes. I must tell you what that shadow is before anything else.
;   In short, that is the content of the Holy Grail.
;   People say the Holy Grail is an omnipotent pot, but the Holy Grail we aim for is not a pot. The Holy Grail is only a means.
;   Einzbern, Makiri, and Tohsaka.
;   What the three families aim for is to open a gate using the complete Holy Grail.
;   You can think of the complete Holy Grail as a gate to connect this world to a world where every wish comes true.&quot;
*page43|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0210
  &quot;Погоди. Значит, Святой Грааль...&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0470
  &quot;Именно. Естественная цель каждого мага – достичь Первоистока.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0480
  Но мне это неинтересно. Айнцбернам нужен только сам Грааль как таковой, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственная семья, стремящаяся к этой мечте.&quot;
@pg
;  &quot;...Hold on. Then the Holy Grail is...&quot;
;  &quot;Yes.  The goal of every magus is to reach the origin.
;   But I am not interested in such a thing. The Einzberns only thought for the completion of the Holy Grail. Tohsaka is the only family of magi that is still aiming for the origin.&quot;
*page44|
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0490
  &quot;В любом случае...[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0500
  Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — врата, ведущие к исполнению желаний. Тень [wrap text=&quot;же —&quot;]же — нечто, просочившееся с той стороны.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0510
  Настоящий Грааль[line3]Илиясфиль, не несет в себе такого. Эта [wrap text=&quot;тень —&quot;]тень — результат ошибки, [wrap text=&quot;проистекающей&quot;]проистекающей из имитации Святого Грааля.&quot;
@pg
;  &quot;...Anyway.
;   The Holy Grail is a gate that connects to the wish machine. The shadow is something that has leaked from the other side.
;   The real Holy GrailIlyasviel would not have done such a thing. That shadow is a mistake made by the imitated Holy Grail.&quot;
*page45|
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0520
  &quot;Да, мне не слишком нравится говорить о моих провалах, но, судя по всему, в попытке приручить её я именно что провалился.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0530
  Она созрела как Святой Грааль, но, похоже, до сих пор не может держать врата как следует закрытыми. Мне наплевать, если она умрет из-за своей беспечности, но подвергать опасности сторонних людей недопустимо.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0540
  Ох, сплошные хлопоты... Грааль который я создал может уничтожить этот город.&quot;
@pg
;  &quot;Well, I do not like to talk about the shame of my family, but it seems I did not discipline her well enough.
;   She matured as a Holy Grail, but it would appear she cannot shut the gate properly. I do not mind if she dies from her own carelessness, but I cannot have her involve other people.
;   What a bother... the Holy Grail I made might kill everyone in this town.&quot;
*page46|
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Зокен покачал головой.[l][r]
  Как будто его это не слишком касается!
@pg
;  Matou Zouken shakes his head,
;  as if it's someone else's problem.
*page47|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Так хочется ему врезать.[l][r]
  Но его слова заставили меня подавить эмоции.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I should punch him for saying that.
;  But his words turn my emotions to ice.
*page48|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0220
  &quot;[line4]Это значит, что Тень...&quot;[l][r]
@r
  Монстр, совершивший все эти убийства...[l][r]
@r
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0550
  &quot;Ты и сам уже должен это знать. Это тень Сакуры. Разве ты не подметил, что они в чём-то схожи?&quot;[l][r]
@r
  ...и вправду Сакура?
@pg
;  &quot;Then that black shadow is...&quot;
;  Truly...
;  &quot;You should already know. That thing is Sakura's shadow. You should recognize the similarities between them.&quot;
;  ...Matou Sakura herself?
*page49|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@flicker time=330 count=2
  Я попытался побороть головокружение.[l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=300
@fadein file=C03b time=200 method=crossfade
@fadein file=C33 time=300 method=crossfade
@blackout method=crossfade time=300
@waitT canskip=false time=300
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01c(中) pos=c index=5000
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
  Правда...[l][r]
  Я видел связь, но отрицал ее.[l][r]
  Неважно, что такое эта Тень.[l][r]
  Я должен признать — Сакура причастна к этим убийствам[line3]
@pg
;  &quot;&quot;
;  ...I fight off the dizziness.
;  ...The truth...
;  I accept the connection I've already known but denied.
;  No matter what that black shadow may be...
;  I have to accept that the crime is Sakura's as well
*page50|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0230
  &quot;То есть Сакура[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0560
  &quot;Нет, она и не подозревает об этом.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0570
  Эта [wrap text=&quot;штука —&quot;]штука — тень Грааля, пришедшая сюда через Сакуру. У неё изначально нет формы, но, когда она прошла через врата, именуемые Сакурой, Тень приняла её вид и обрела тело.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0580
  Грааль использует Сакуру, чтобы проникнуть в этот мир.&quot;
@pg
;  &quot;Does Sakura&quot;
;  &quot;No, she should not know about it.
;   That thing is the Holy Grail's shadow that appears through Sakura. It originally should not have form, but when it passed through the gate called Sakura, it took Sakura's form and obtained a body.
;   The Holy Grail borrowed Sakura's sealed id to come into this world.&quot;
*page51|
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0590
  &quot;Я этого действительно не ожидал. Я до последнего отрицал это, считай невозможным, но мне пришлось поверить, когда Тень начала набирать силу день ото дня.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0600
  [wrap text=&quot;Тень —&quot;]Тень — это будущий Святой Грааль наделенный собственной волей, и именно поэтому она продолжает собирать души.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0610
  Остановить это можно только одним способом. Если Святой Грааль проявляется через подсознание Сакуры, тебе просто нужно остановить саму Сакуру.&quot;
@pg
;  &quot;It was beyond my expectations to be honest. I denied it since it was impossible, but I have to accept it now that it is getting stronger by the day.
;   That thing is a Holy Grail with a will. That is why it keeps consuming human souls to complete itself.
;   There is only one way to stop it. If the Holy Grail is born from Sakura's unconsciousness, you merely need to stop Sakura.&quot;
*page52|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0620
  &quot;Я пытался поговорить с ней, но Тень меня не подпускает.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0630
  Эта Тень, по сути [wrap text=&quot;своей, —&quot;]своей, — Сакура, и она ненавидит тех, кого ненавидит Сакура.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0640
  И я даже не могу подойти к ней.&quot;
@pg
;  &quot;I tried to persuade Sakura, but the shadow does not want me going near her.
;   It does not have a will of its own, but that shadow is Sakura herself. It hates whoever she hates.
;   I cannot even go near Sakura anymore.&quot;
*page53|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0240
  &quot;...Что? Не можешь даже подойти?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0650
  &quot;Нет, не могу. Вы думаете, что она под моим контролем, но это уже не так. Сакура теперь твоя, я над ней уже не властен.&quot;
@pg
;  &quot;......What? Then you can't get close to Sakura?&quot;
;  &quot;No. You people think Sakura is under my control, but that is all in the past. She is already yours. I cannot control her, as I have been cut off from her.&quot;
*page54|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Это не может не радовать.[l][r]
  В конце концов, Зокен ничего не сможет сделать ей.[l][r]
  Следовательно, наша следующая [wrap text=&quot;проблема —&quot;]проблема — червь[line4]
@pg
;  &quot;.........&quot;
;  It's something I can be happy about.
;  At the very least, Zouken can't do anything to Sakura.
;  Then if we can do something about the crest worm
*page55|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0250
  &quot;[line3]Стоп. Ты говоришь, что не можешь ничего сделать с Сакурой?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0660
  &quot;Нет, ничего.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0260
  &quot;Но тогда Сакуре все хуже потому, что...&quot;
@pg
;  &quot;Wait. You haven't done anything to Sakura?&quot;
;  &quot;No, nothing at all.&quot;
;  &quot;Then, Sakura's still in pain, because...&quot;
*page56|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0670
  &quot;Это уже её трудности. Я никогда не использовал червя, Сакура же разрушается, потому что [wrap text=&quot;она —&quot;]она — Святой Грааль и в ней циркулирует его энергия.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0680
  Включи голову. [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это огромный водоворот магической энергии способной выполнить любое желание.Ни её человеческое тело, ни её слабая воля не могут выдержать этот поток.&quot;
@pg
;  &quot;That's her own problem. I have never used the crest worm. She is breaking down because she is a Holy Grail and the powers of the Holy Grail are flowing into her.
;   Think about it. There is a great swirl of magical energy that can grant any wish. Her human body must receive what flows from that source. There is no way Sakura's weak mind can endure the strong onflow.&quot;
*page57|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0270
  &quot;Значит[line4]Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0690
  &quot;Она сломается, не выдержав ношу Святого Грааля.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0700
  Грааль явит себя, когда Сакура окончательно перестанет быть собой. Она просто будет поглощёна своей же собственной Тенью.&quot;
@pg
;  &quot;Whathen Sakura will...&quot;
;  &quot;Unable to bear the strain of being a Holy Grail, she will explode.
;   No, if Sakura's consciousness empties, the Holy Grail should appear. She might be swallowed by her own shadow.&quot;
*page58|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0710
  &quot;Понимаешь? Даже если ты меня тут убьешь, это не поможет.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0720
  Не забывай еще одну [wrap text=&quot;вещь —&quot;]вещь — Война Святого Грааля закончится, как только ты победишь меня, в этот момент все условия для активации Грааля будут выполнены. Ты сам понимаешь, что тогда случится с Сакурой.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0730
  И если ты хочешь спасти её, твоя [wrap text=&quot;задача —&quot;]задача — пережить войну. Открытие врат, как и завершение Грааля, много времени не займут.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0740
  С начала войны прошло десять дней. С опыта предыдущих могу сказать, что эта продлится еще дня этак четыре.&quot;
@pg
;  &quot;Do you understand? It is meaningless to kill me here.
;   The Holy Grail War ends once you defeat me. At that point, all that remains is for the Holy Grail to activate. Sakura's mind will be obliterated once that happens.
;   If you want to save her, endure for the duration of the Holy Grail War. The timing to open the gate, the completion of the Great Holy Grail, does not last long.
;   It has already been ten days since the war began. Judging from the past wars, this war should end in about four more days.&quot;
*page59|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0280
  &quot;[line3]Четыре дня. Значит, если Сакура протянет эти четыре дня, она выживет?&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0750
  &quot;Кто знает... Тебе виднее. Как она была этим утром? Думаешь, она проживет столько?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0290
  &quot;[line4]! Да. Она точно сможет.&quot;
@pg
;  &quot;Four days. Are you saying Sakura will survive if four days pass?&quot;
;  &quot;Who knows? That is for you to determine. How was she this morning? Do you think she will last four more days?&quot;
;  &quot;! She will. Of course she'll make it.&quot;
*page60|
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0760
  &quot;Ну да, ну да.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0770
  Ну а теперь попробуй взглянуть на это со стороны. Сколько человек исчезло прошлой ночью? И сколько исчезнет этой?[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0780
  Как думаешь[line3]много ли ей потребуется [wrap text=&quot;времени&quot;]времени, чтобы поглотить этот город?&quot;
@pg
;  &quot;I see, I see.
;   But the same cannot be said for the other people. How many disappeared last night? How many will disappear tonight?
;   Nohow many days do you think it will take for the whole town to be consumed?&quot;
*page61|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@hearttonecomboT count=1
@texton
  Я и не расслышал толком его слов.[l][r]
  Забавляется ли он, или же действительно беспокоится?[l][r]
  У меня голова идёт кругом, так что не могу точно сказать.
@pg
;  I can't really hear his question.
;  Does this man sound happy or sad?
;  My head is shaking so much that I can't tell.
*page62|
  Победа над Зокеном не решит проблемы, [l][r]
  Сакура же не доживет до конца Войны.[l][r]
  А эта Тень нам абсолютно не по зубам.[l][r]
  ...И, пока продолжается Война, люди будут умирать.[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0300
  &quot;Тогда как...&quot;[l][r]
@r
  Как мне спасти Сакуру?
@pg
;  Defeating Zouken won't solve the problem.
;  Sakura won't last until the Holy Grail War ends.
;  We can't beat that black shadow.
;  The people in town will continue to die as long as the Holy Grail War continues.
;  &quot;...Then how...&quot;
;  Can I save Sakura?
*page63|
  И...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@playstop time=800 nowait=true
@texton
@r
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0790
  &quot;[line4]Проще некуда. Убей её.&quot;[l][r]
@r
  Зокен высказал вполне очевидную мысль.
@pg
;  Then...
;  &quot;It's simple. You just need to kill Sakura.&quot;
;  Zouken states the obvious.
*page64|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0800
  &quot;И попробуй сказать, что я неправ. Посуди [wrap text=&quot;сам —&quot;]сам — она так и так не выживет, а Тень будет продолжать нападать на жителей. Ты же можешь это предотвратить.&quot;[l][r]
@textoff
@smudgeT time=300 level=15
@flickerT time=300 count=1
@texton
  Мир покачнулся.
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;I am correct, am I not? She cannot survive even if you let her live, and the black shadow will attack people again tonight. Kill her right now to prevent that.&quot;
;  I feel dizzy.
*page65|
@seloop file=se028
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0810
  &quot;Это и было моей целью. Я хотел прояснить тебе ситуацию и пояснить, что ты держишь в руках ящик Пандоры.&quot;[l][r]
@contrast time=300 level=64
  Я почувствовал тошноту.
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;That is what I wish to discuss. I wanted to inform you of the current situation. I wanted to tell you that you are protecting the greatest disaster.&quot;
;  I feel like vomiting.
*page66|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0820
  &quot;Сакуре плевать на дочь Тосаки, как, впрочем, и на меня. Но за тебя она умрет не колеблясь.&quot;[l][r]
@monocro target=all method=crossfade time=300
  моё дыхание остановилось.
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;Sakura will notice Tohsaka's daughter or me. But she will gladly give her life if it's for you.&quot;
;  I can't breathe.
*page67|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0830
  &quot;[line3]Одной жизнью можно спасти тысячи.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0840
  Ты это знаешь. Если же ты все еще держишь в себе мечты Кирицугу, ты должен понимать, что [wrap text=&quot;она —&quot;]она — твой враг.&quot;[l][r]
@contrast time=300 level=120
@r
  Мозг отказывается принимать это.
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;Ending one evil life to save thousands.
;   You should know. If you are to carry out Emiya Kiritsugu's will, Matou Sakura is your enemy.&quot;
;  My mind isn't working at all.
*page68|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@contrastoffT time=0
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@texton
  Я, не отвечая, медленно побрел по расплывающемуся перед глазами коридору.[l][r]
  Я не чувствую ничего, даже стены, на которую опираюсь.[l][r]
@r
  Это ужасно...[l][r]
  Такое ощущение, что я в кошмаре, из которого не выбраться.
@pg
;  I walk down the distorted hallway, unable to give a reply.
;  I don't feel anything even when I walk or lean against the wall.
;  It's ugly.
;  It feels like I'm in a twisted nightmare without an exit.
*page69|
@bg file=o間桐邸外観-(曇) time=1000 method=crossfade
  Я вышел, едва вспоминая, как правильно дышать.
@pg
;  I go outside, still forgetting to breathe.
*page70|
@noise opacity=82
@r
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0850
  &quot;Ты сделаешь верный выбор. Жаль, конечно, Сакуру, но что поделаешь. Это судьба.&quot;
@pg
;  &quot;You will not make the wrong choice. It is a pity for Sakura, but this is fate.&quot;
*page71|
@stopnoise
  ...Я иду.
@pg
;  ...I walk.
*page72|
@noise opacity=82
@r
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0860
  &quot;[line3]Но прежде я хочу тебя поблагодарить за свою внучку.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0870
  Она никогда не делала ничего для себя. Она никогда не жалела себя, даже брошенная собственной семьей. Она никогда не хотела быть похожей на свою сестру. Она была просто куклой.&quot;
@pg
;  &quot;But I will thank you in my granddaughter's place.
;   She has never done anything for herself. She never cursed herself for being thrown away by her father. She did not wish to be almighty like her older sister. She was a mere puppet.&quot;
*page73|
@stopnoise
  Шаг, шаг...[l][r]
  Шаг, другой.
@pg
;  ...I walk.
;  ...I walk.
*page74|
@noise opacity=82
@r
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0880
  &quot;Но, оказывается, кукла может и полюбить. Да, может.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0890
  Но не суди себя строго. В конце концов ты преподнес моей несчастной внучке великий дар.&quot;
@pg
;  &quot;The puppet was able to sleep with the man it loved. Surely, it must be satisfied.
;   Do not condemn yourself too much. You gave my pitiful granddaughter a gift in the end.&quot;
*page75|
@stopnoise
@r
  Шаг...[l][r]
  Шаг...[l][r]
  Шаг...[l][r]
  Шатающейся походной я мерно направляюсь к дому, за стенами которого меня ждет Сакура.
@pg
;  ...I walk.
;  ...I walk.
;  ...I walk.
;  I stumble towards my house, where Sakura is waiting.
*page76|
@textoff
@sestop time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1000
@smudgeT time=0 level=3
@fadein file=o遠坂邸付近の街並-(曇) time=1000 method=crossfade
@blackout method=crossfade time=800
@smudgeoffT time=0
@fadein file=o交差点-(曇) time=1000 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Спускаюсь с холма.[l][r]
@r
  Дом Эмии находится на знакомом возвышении.
@pg
;  I walk down the hill.
;  I'll reach the Emiya household once I go up the usual hill.
*page77|
@r
  Надолго оставлять пустой свою комнату нельзя.[l][r]
  Как-никак я тайно разговаривал с Зокеном, и сейчас значение имеет только факт беседы, а не её цель.[l][r]
  Ничего хорошего из того, что Тосака или Сакура узнают об этом, не будет.[l][r]
  Значит, мне надо прийти домой до того, как они сообразят, что меня нет.[l][r]
  Прийти домой и...[l][r]
@textoff
@se file=se077 nowait=true
@fadein file=C11 time=400 method=crossfade
@fadein file=o交差点-(曇) time=1000 method=crossfade
@texton
  ...И все-таки принять решение.
@pg
;  I can't leave my room empty forever.
;  No matter what the reason may be, I secretly met with Zouken.
;  It's not good to let Tohsaka or Sakura know about it.
;  So I have to go home before they notice.
;  Go home and...
;  I have to make a decision.
*page78|
@flicker time=300 count=1
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0310
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
@r
  До чего же мне это все не нравится.[l][r]
  Я решил, что буду на стороне Сакуры, независимо от того, что случится.[l][r]
  Я поклялся защищать её, неважно от чего.[l][r]
  Я решил стать быть с ней, забыв о своей мечте стать героем.[l][r]
  Но значит...[l][r]
@r
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
  ...позволить случиться новым несчастьям, которые заберут сотни жизней.
@pg
;  &quot;!&quot;
;  The contents of my stomach come up to my throat.
;  I chose to ally with Sakura.
;  I swore to protect her no matter what.
;  I chose to be with Sakura instead of becoming a superhero.
;  But that means...
;  Allowing another disaster to occur, taking hundreds of lives.
*page79|
@textoff
@fadein file=02大火災(黒点) time=400 method=crossfade
@quakeT time=400 vmax=36 hmax=18
@se file=se203 nowait=true
@fadein file=02大火災(ヒビ) time=200 rule=上から下へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  Нет, я не могу.[l][r]
  Не могу!..[l][r]
  Эмия Широ не может нарушить своей клятвы.[l][r]
  Это всё равно, что идти против самого себя.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I can't do that.
;  I can't do that.
;  Emiya Shirou cannot break that oath.
;  It is like denying myself.
*page80|
@r
  Если я, единственный выживший в таком же бедствии, позволю вновь ему случиться, то...[l][r]
@r
  То это перечеркнет все, чем я жил ранее.
@pg
;  If you, the only one to survive that tragedy, are to allow the tragedy...
;  You will be rejected by everything that has supported you until now.
*page81|
@r
  Неважно, чем это закончится.[l][r]
  [wrap text=&quot;Такое —&quot;]Такое — непростительно.
@pg
;  No matter the end.
;  Your crime will never be forgiven.
*page82|
@textoff
@quakeT time=400 vmax=16 hmax=38
@se file=se210 nowait=true
@fadein file=02大火災(ヒビ2) time=200 rule=上から下へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  И просто «ничего не делать» в данной [wrap text=&quot;ситуации —&quot;]ситуации — это равнозначно «способствовать».[l][r]
  Этой ночью будет убито еще больше невинных людей.[l][r]
  И если я знаю это, но не решаюсь уничтожить причину...[l][r]
@r
  ...чем я лучше тех, кто устроил тот огненный ад?
@pg
;  &quot;&quot;
;  To not do anything means silently approving of the action.
;  There are innocent people who will be killed tonight.
;  If you know that, but still will not kill the cause...
;  You are no different than the cause of the fire that day.
*page83|
@interlude_start
@se file=se028 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=ARC n=SAK1301_ARC_0000
  «[line3]Если ты отвергнешь всё, чем ты был, ради [wrap text=&quot;защиты&quot;]защиты одного человека...» 
@pg
;  'If you deny what you have been until now to protect one person...'
*page84|
@se file=se028 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=RAD n=SAK1301_RAD_0000
  «[line4]Ты будешь на моей стороне, что бы ни [wrap text=&quot;случилось&quot;]случилось?»
@pg
;  'Will you be on my side no matter what?'
*page85|
@interlude_end
@white method=crossfade time=1000
@r
  Это сложный [wrap text=&quot;выбор —&quot;]выбор — она или они.[l][r]
@r
  И на чью сторону я перейду в конце концов?[l][r]
  Вот это я и решу сегодня.
@pg
;  This is a choice between protecting one person or protecting everyone besides that person.
;  Who will I side with in the end?
;  I have to decide by tonight.
*page86|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15332</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:51:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="56328">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋開き-(曇) time=400 method=crossfade
@play file=bgm12 time=0
  Это ловушка.[l][r]
  Однозначно ловушка.[l][r]
  Но, с другой стороны, у меня больше никогда не будет шанса поговорить с Зокеном с глазу на глаз.
@pg
;  It's a trap.
;  It's obviously a trap.
;  But it's true that I might never have another chance to talk with Zouken one-on-one.
*page1|
  В конце концов, выбор тоже невелик.[l][r]
  Даже если это западня, мне нужно встретиться с ним и заставить его вытащить червя из Сакуры.
@pg
;  ...And I don't really have a choice.
;  Even if it's a trap, I have to go see him and have him remove Sakura's crest worm.
*page2|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0000
  &quot;Ладно. Значит, Зокен хочет поговорить?&quot;[l][r]
@say name=HAS n=SAK1301_HAS_0000
  &quot;[line3]Мудрое решение. Поспешим, даже я не могу долго скрываться от Райдер. Маг поменяет свое мнение о тебе, если кто-то узнает о нашей [wrap text=&quot;беседе&quot;]беседе.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0010
  &quot;Воот оно как, значит, беседа тет-а-тет?&quot;
@pg
;  &quot;...All right. Zouken wants to talk to me, huh?&quot;
;  &quot;A wise decision. Let us make haste. Even I cannot deceive Rider's eyes for too long. The magus will change his mind if someone else realizes we're having this conversation.&quot;
;  &quot;......Hah. So it's a secret meeting for my ears only, huh?&quot;
*page3|
  Ответа уже не последовало.[l][r]
  Его работа была выполнена, когда я согласился, после чего Ассасин исчез, прежде чем я это успел осознать.
@pg
;  ...There's no reply.
;  His work must be done now that I've agreed.
;  Before I know it, Assassin has vanished.
*page4|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=2000
@fadein file=o間桐邸外観-(曇) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  [line3]Я выбираюсь из дома и направляюсь в сторону [wrap text=&quot;резиденции&quot;]резиденции Мато.[l][r]
@r
  Небо затянуто облаками.[l][r]
  Может быть это из-за темного неба дом кажется мне зловещим.
@pg
;  I sneak out of my house to head to the Matou household.
;  The sky is filled with clouds.
;  Maybe it's because of the dark sky, but the house is filled with an ominous air.
*page5|
@textoff
@play file=bgm35 time=1500
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@texton
  Я без стука захожу в дом.[l][r]
  Я тут, наверное, уже с год не был...[l][r]
  Иду через прихожую в гостиную, ориентируясь по своим нечетким воспоминаниям.
@pg
;  I go inside without ringing the doorbell.
;  ...It's been a year since I last came here.
;  I go through the hallway following my faint memory and head to the living room.
*page6|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=1300 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0000
  &quot;О... Ты пришел раньше, чем я ожидал, наследник Эмии.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Единственный, кто находится в комнате, это Зокен.[l][r]
  Ни Ассасина, ни тёмной Сэйбер не видно.[l][r]
  Похоже, он действительно просто хочет поговорить.
@pg
;  &quot;Oh. You came earlier than I thought, Emiya's successor.&quot;
;  &quot;&quot;
;  Zouken is the only one here.
;  I don't see Assassin or black Saber.
;  ...It seems he really does want to talk with me.
*page7|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0010
  &quot;М-м? Эх, даже не поприветствуешь? Видно, ты действительно меня ненавидишь.&quot;[l][r]
  Ни капли враждебности в его тоне.[l][r]
  ...Короче, он не принимает меня всерьез.
  Его спокойствие, в уверенности, что он может убить меня в любой момент, говорит само за себя.
@pg
;  &quot;Hm? Oh, you don't even want to exchange greetings with me? My, you must hate me.&quot;
;  I feel no hostility from Zouken.
;  ...In short, he's taking me lightly.
;  His composure is self-evident, confident in his ability to kill me at any time.
*page8|
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0020
  &quot;Хорошо. То, что ты пришел, означает, что тебе тоже есть, что обсудить. Присядь, в ногах правды нет.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0020
  &quot;[line4]Нет. Для нашего разговора лучше стоять.&quot;
@pg
;  &quot;Well. You must have something to talk about as well, since you've accepted my invitation. Sit down. It must not be something to discuss standing up.&quot;
;  &quot;No way. Standing up is just fine for what we have to say.&quot;
*page9|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я подавил свое желание врезать ему, ограничившись только испепеляющим взглядом.[l][r]
  В отличие от Зокена, я не могу скрыть свою злость.[l][r]
  Я не могу позволить себе расслабиться в присутствии человека, так изменившего тело Сакуры... 
@pg
;  ...I suppress the urge to jump at him and punch him, and glare at him as if it could kill him.
;  Unlike Zouken, I can't hide my anger.
;  I won't let my guard down against the guy who changed Sakura's body.
*page10|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0030
  &quot;Зокен. Если это просто беседа, то я хочу сказать только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — отпусти Сакуру.&quot;[l][r]
@r
  От Зокена мне нужно только это.[l][r]
  И если он откажется, я просто-напросто начну бой.[l][r]
  Я убью его, прежде чем он сможет что-то сделать, даже если он попытается вызвать Ассасина или тёмную Сэйбер.
@pg
;  &quot;Zouken. If this is a discussion, I only have one thing to say.  Release Sakura right now.&quot;
;  That's the only business I have here.
;  I'll just fight if Zouken refuses.
;  I'll kill this monster before anything can happen, even if he calls for Assassin and Saber.
*page11|
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0030
  &quot;Освободить Сакуру?.. Хм... Я хотел бы, но, [wrap text=&quot;боюсь,&quot;]боюсь, не могу.&quot;[l][r]
  — произносит маг разочарованным тоном.
@pg
;  &quot;Release Sakura, eh? ...Hm, I would like to, but I'm afraid I cannot do anything.&quot;
;  Then.
;  The old magus before me speaks in disappointed tones.
*page12|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0040
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0040
  &quot;Все зашло слишком далеко, я уже не смогу её спасти. Она уже по сути [wrap text=&quot;своей —&quot;]своей — Святой Грааль, и умрет независимо от того, удалю я из неё червя или нет.&quot;
@pg
;  &quot;What?&quot;
;  &quot;She cannot be saved no matter what I do, as it has grown too much. Sakura is already functioning as a Holy Grail. She will die even if I remove the crest worm right now.&quot;
*page13|
  Стоп.[l][r]
  Святой Грааль? [wrap text=&quot;Сакура —&quot;]Сакура — Грааль?[l][r]
  А причем он тут вообще?..
@pg
;  Hold on.
;  Holy Grail? Sakura is functioning as a Holy Grail?
;  Why is he talking about the Holy Grail...?
*page14|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0050
  &quot;Погоди. Что ты имеешь в виду? Что ты с ней сделал?!&quot;
@pg
;  &quot;Wait. What do you mean by Sakura being the Holy Grail? What did you do to her...!?&quot;
*page15|
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0050
  [wrap text=&quot;-Она —&quot;]&quot;Она — моя возможность обрести Святой Грааль и наконец-таки достигнуть своей цели.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0060
  Цели, веками преследуемой семьей [wrap text=&quot;Макири —&quot;]Макири — овеществление души, истинное бессмертие. Это и есть причина, по которой я имплантировал Сакуре часть Грааля десять лет назад.&quot;
@pg
;  &quot;I tampered with her to obtain the Holy Grail and make my wish come true.
;   It is all for Makiri's dearest wish, to put shape to the soul, the true immortality. That is why I embedded the Holy Grail into Sakura after the war ten years ago.&quot;
*page16|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0060
  &quot;Что[line4]Имплантировал?..&quot;
@pg
;  &quot;Whatyou embedded the Holy Grail...?&quot;
*page17|
@ld pos=center file=臓硯01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0070
  &quot;Именно. Ты уже слышал о предыдущей войне.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0080
  Твой отец, Эмия Кирицугу, уничтожил Грааль, который был создан посредством ритуала, известного тебе как «Война Святого Грааля».[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0090
  Война подошла к концу, а ритуал вызова снова закончился ничем.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0100
  Но[line3]это было не напрасно. Грааль существовал в нашем мире, хоть и недолго.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0110
  И было бы верхом глупости бросить то, что осталось от него.&quot;
@pg
;  &quot;Right. You should have heard how the Holy Grail War ended ten years ago.
;   Your father, Emiya Kiritsugu, destroyed the Holy Grail that was completed through the ritual we know as the Holy Grail War.
;   The war ended, the summoning ritual a failure once again.
;   Butit was not a total loss. The Holy Grail was completed, if only temporarily.
;   Then it would be a waste to leave the broken fragments as they were.&quot;
*page18|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Мою голову словно окунули в лёд.[l][r]
  Иными словами, он взял свою внучку Сакуру и...
@pg
;  &quot;&quot;
;  My head quickly cools down.
;  In short, he took his granddaughter Sakura and...
*page19|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0120
  &quot;Да. Я вложил в неё осколок Грааля. Но я не такое уж и чудовище. Я удостоверился, что она может оставаться человеком. Я знал, что ей было бы мучительно больно осознавать неорганическую сущность внутри себя, поэтому превратил осколок Грааля в живое существо.&quot;
@pg
;  &quot;Yes. I embedded the Holy Grail within her. But I am no monster. I made sure she can function as a human. I knew it would be painful to have an inorganic substance in her, so I turned the shard of the Holy Grail into a living thing.&quot;
*page20|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0070
  &quot;[line4]Живое существо... Значит, червь внутри Сакуры...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0130
  &quot;Я создал его, используя Грааль как катализатор.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0140
  С ним тело [wrap text=&quot;Сакуры —&quot;]Сакуры — контейнер для душ, который обратится в ключ для врат, когда ритуал будет завершен.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0150
  Хотя, это всего лишь копия Святого Грааля, сделанного семьей Айнцберн.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0160
  Что поделать, у меня нет их навыков, поэтому пришлось идти своим путем.&quot;
@pg
;  &quot;Living thing... Then the crest worm in Sakura is...&quot;
;  &quot;It is something I created using the Holy Grail as catalyst.
;   With that, her body became a container to receive the souls. It became a tool to become the gate when the ritual is completed.
;   It is just a copy of the Holy Grail the Einzbern family makes.
;   Well, I do not have as much skill as them, so I did about an eighth my own way.&quot;
*page21|
  Зокен издал короткий смешок.[l][r]
  Копия Грааля Айнцбернов?[l][r]
  Все, что он [wrap text=&quot;сделал —&quot;]сделал — это подобрал часть готового Грааля и вложил его в Сакуру!..
@pg
;  He laughs.
;  ...Copying Einzbern?
;  All he did was pick up a piece of a finished product and implant it within Sakura...!
*page22|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0080
  &quot;Старый ублюдок... Ты не мог сделать его сам и решил использовать человека только для того, чтобы изготовить копию?!&quot;
@pg
;  &quot;...You bastard! You can't make a Holy Grail, so you used a human being to make an imitation of the Holy Grail...!?&quot;
*page23|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0170
  &quot;Эксперимент. Это просто эксперимент, Эмия.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0180
  [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — всего лишь очередная ступенька на пути достижения цели. Я собирался медленно менять её во что-то вроде Грааля в течение десятков лет.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0190
  В этом ведь и суть эксперимента — Грааль Макири, живущий как человек, но продолжающий собирать души.&quot;
@pg
;  &quot;Experiment. It's just an experiment, heir to Emiya.
;   This experiment is merely a stepping stone to the next. My plan was to slowly change her to something like a Holy Grail over several decades.
;   It was supposed to be an experiment of Makiri's Holy Grail which lives as a human but still has the function to collect souls.&quot;
*page24|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0090
  &quot;Сакура[line4]всего лишь эксперимент?..&quot;
@pg
;  &quot;Sakurais an experiment...?&quot;
*page25|
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0200
  &quot;Конечно. Именно поэтому Сакуру и отдали семье Мато.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0210
  И это позволило заложить фундамент для достижения цели. Тосака отлично знал это. Мы оба желали бессмертия и мы делали чудовищные вещи, чтобы его добиться.&quot;
@pg
;  &quot;Of course. Sakura was given to the Matou family for that reason.
;   To give a daughter to the Matou family means giving us a foundation to achieve our goal. Tohsaka is well aware of that. We both have the same goals. We will both turn ourselves into monsters to achieve immortality.&quot;
*page26|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0100
  &quot;Бессмертия?..[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0110
  Ты и отец Рин использовали Сакуру для такого дерьма?!&quot;
@pg
;  &quot;Immortality...?
;   You and Tohsaka's father used Sakura for something ridiculous like that...!?&quot;
*page27|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0220
  &quot;Само собой. Война Святого Грааля и задумывалась для этого. Именно для этого мы и [wrap text=&quot;объединились —&quot;]объединились — [l]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0230
  чтобы использовать в будущем наследника Мато для достижения цели. Но выжил только я.&quot;
@pg
;  &quot;Of course. The Holy Grail War has always been a ritual dedicated to that end. That is the only reason we cooperated, and I am the only one who still lives.
;   To use the Matou successor to achieve our goal in the far future.&quot;
*page28|
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0240
  &quot;И я в очередной раз убеждаюсь, что судьба любит шутить.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0250
  Сакура должна была стать просто «заготовкой» будущего Грааля, но она показала удивительный талант.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0260
  Наверное, я старею. Ведь я действительно не ожидал такого от Сакуры. Она не только поглотила столько Слуг, но и смогла сохранить саму себя, сознание Мато Сакуры.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0270
  [line3]Она — настоящий Святой Грааль, такой же, как Грааль Айнцбернов, который, как я думал, невозможно воспроизвести.&quot;
@pg
;  &quot;But fate can be quite ironic.
;   Sakura was prepared to be an unadaptable Holy Grail, but she has shown surprising growth.
;   My, I have gotten old. I never expected Sakura to have that much talent. Not only does she still live in spite of taking in so many Servants, but she still retains her sense of being Matou Sakura.
;   She is a true Holy Grail, just like that of the Einzbern, which I thought was impossible to make myself.&quot;
*page29|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0120
  &quot;!..&quot;[l][r]
  Я больше не могу сдерживаться.[l][r]
  Я не собираюсь больше слушать эту ахинею.[l][r]
  Не думая о том, что Ассасин может вмешаться...
@pg
;  &quot;......!&quot;
;  I can't hold it anymore.
;  I'm not patient enough to keep listening to the monster's nonsense.
;  Forgetting the possibility of Assassin's intervention...
*page30|
@textoff
@quakeT time=1500 vmax=26 hmax=10
@dashcomboT cx=c cy=c imag=1.0 mag=1.5 opacity=96 wait=0 time=200
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01c(近) pos=c index=5000
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0130
  &quot;Хорош нести чушь! Как ты можешь называть вещь, пожирающую души, Святым Граалем[line3]?&quot;[l][r]
  Злость взяла верх, и я рванулся к Зокену.
@pg
;  &quot;Enough of this bullshit...! You can't call something that only sacrifices human lives a Holy Grail!&quot;
;  I let my anger take over and dash at Zouken with a raised fist.
*page31|
  Но.[l][r]
@r
@playstop time=1500 nowait=true
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0280
  &quot;И все-таки [wrap text=&quot;она —&quot;]она — Грааль.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0290
  Даже Айнцберны использовали человека для того, чтобы создать его.&quot;[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0140
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Усмешка Зокена остановила меня.
@pg
;  But.
;  &quot;It is a Holy Grail.
;   First of all, even the Einzbern, who create the Holy Grail, used a human as their Holy Grail for this war.&quot;
;  &quot;What?&quot;
;  Zouken's smile stops me in my tracks.
*page32|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0150
  &quot;...Использовали человека?&quot;[l][r]
@r
  Я пошатнулся.[l][r]
  Я ненавижу себя за это, но знаю, о ком он говорит, несмотря на то, что не хочу этого знать.
@pg
;  &quot;...Using a human?&quot;
;  ...My body wobbles back.
;  I hate myself for knowing who he's talking about, even though I don't want to understand.
*page33|
@textoff
@play file=bgm35 time=1500
@ld_auto pos=c file=臓硯01a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0300
  &quot;Верно. [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — тоже Грааль.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0310
  Но не думай, что это одно и то же. Айнцберны пошли куда дальше меня. Можешь сам спросить её, какой Грааль они готовили.&quot;
@pg
;  &quot;Right. Ilyasviel is also a Holy Grail.
;   But do not consider us as the same. The Einzberns are far worse. You can ask her yourself what kind of a Holy Grail they prepared.&quot;
*page34|
@cl pos=all index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Мои поднятые руки опускаются.[l][r]
  Не только Сакура, но и Илия. Это выбило из меня остатки злости.
@pg
;  &quot;&quot;
;  My upraised arm falls.
;  ...Not only Sakura.
;  Even Ilya is the same, and regret takes over my body in place of anger.
*page35|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0320
  &quot;Отлично, я понял, что хочешь от меня ты.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0330
  Теперь же перейдем к тому, чего хочу от тебя я.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0340
  Я хочу поговорить с тобой о Тени.&quot;
@pg
;  &quot;Well, I assume that was all you wanted.
;   Then it is my turn now. The reason I called for you.
;   I want to discuss the shadow with you.&quot;
*page36|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0160
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
  О тени?[l][r]
  Он, должно быть, имеет в виду ту черную штуку, что убивает людей в городе.[l][r]
  Но[line4]
@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  Discuss the shadow...?
;  He must be talking about the black shadow that's attacking the people in this town.
;  But
*page37|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0170
  &quot;О чем это ты? Тень ведь на твоей стороне.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0180
  Зачем тебе её обсуждать? Не хочешь же ты, чтобы мы сразились с ней?&quot;[l][r]
  Я смотрю на Зокена, мои слова полны желчи.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0350
  &quot;Хе-хе-хе... Тут все проще.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0360
  Да, я хочу кое-что сделать с этой Тенью, и для этого потребуются твои возможности, Эмия Широ.&quot;
@pg
;  &quot;...What are you saying? That thing is on your side.
;   So what do you need to talk about? Do you want us to beat it?&quot;
;  I glower at Zouken, my voice thick with sarcasm.
;  &quot;Kakaka, this simplifies matters!
;   Yes, I want you to do something about that shadow. That is why I need your powers, Emiya Shirou.&quot;
*page38|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0190
  &quot;Погоди[line3]ты серьезно? Вы же союзники, верно?..&quot;
@pg
;  &quot;Whatare you serious...!? You guys are on the same side, right...!?&quot;
*page39|
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0370
  &quot;Союзники?.. Спорно. Я ей помогал, да, но она [wrap text=&quot;мне —&quot;]мне — ни разу.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0380
  Я даже не могу общаться с ней.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0390
  Я просто указывал ей направление, чтобы она не взбесилась окончательно. Я каждую ночь её успокаивал для уменьшения потерь, но, судя по прошлой ночи, я исчерпал свои возможности.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0400
  Разве я не говорил? Я ей больше не управляю.&quot;
@pg
;  &quot;On the same side...? Well, I have helped it, but it has never helped me.
;   I cannot even communicate with it.
;   I merely arranged its path so it would not run wild. I calmed it down every night to minimize the damage it dealt, but as of last night, I can no longer continue.
;   Did I not tell you? I cannot manage it anymore.&quot;
*page40|
@hearttonecombo count=1
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Сердце громко застучало.[l][r]
  «Я ей больше не управляю.»[l][r]
  О ком это он?
@pg
;  &quot;&quot;
;  My heart thumps loudly.
;  'I cannot manage it anymore.'
;  Who is that directed to?
*page41|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0200
  &quot;[line4]Зокен.&quot;
@pg
;  &quot;Zouken.&quot;
*page42|
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0410
  &quot;А, ну да. Я должен был сказать тебе, что такое тень, прежде всего.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0420
  Проще говоря, это содержимое Грааля.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0430
  Кто-то скажет, что Грааль - всемогущий сосуд. Но ЭТОТ [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — не сосуд. Это всего лишь средство.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0440
  Айнцберн, Макири, Тосака...[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0450
  Три семьи собирались использовать его для открытия врат.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0460
  Можешь считать, что [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — врата, соединяющие этот мир, и мир, где исполняются желания.&quot;
@pg
;  &quot;Ah, yes. I must tell you what that shadow is before anything else.
;   In short, that is the content of the Holy Grail.
;   People say the Holy Grail is an omnipotent pot, but the Holy Grail we aim for is not a pot. The Holy Grail is only a means.
;   Einzbern, Makiri, and Tohsaka.
;   What the three families aim for is to open a gate using the complete Holy Grail.
;   You can think of the complete Holy Grail as a gate to connect this world to a world where every wish comes true.&quot;
*page43|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0210
  &quot;Погоди. Значит, Святой Грааль...&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0470
  &quot;Именно. Естественная цель каждого мага – достичь Первоистока.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0480
  Но мне это неинтересно. Айнцбернам нужен только сам Грааль как таковой, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственная семья, стремящаяся к этой мечте.&quot;
@pg
;  &quot;...Hold on. Then the Holy Grail is...&quot;
;  &quot;Yes.  The goal of every magus is to reach the origin.
;   But I am not interested in such a thing. The Einzberns only thought for the completion of the Holy Grail. Tohsaka is the only family of magi that is still aiming for the origin.&quot;
*page44|
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0490
  &quot;В любом случае...[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0500
  Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — врата, ведущие к исполнению желаний. Тень [wrap text=&quot;же —&quot;]же — нечто, просочившееся с той стороны.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0510
  Настоящий Грааль[line3]Илиясфиль, не несет в себе такого. Эта [wrap text=&quot;тень —&quot;]тень — результат ошибки, [wrap text=&quot;проистекающей&quot;]проистекающей из имитации Святого Грааля.&quot;
@pg
;  &quot;...Anyway.
;   The Holy Grail is a gate that connects to the wish machine. The shadow is something that has leaked from the other side.
;   The real Holy GrailIlyasviel would not have done such a thing. That shadow is a mistake made by the imitated Holy Grail.&quot;
*page45|
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0520
  &quot;Да, мне не слишком нравится говорить о моих провалах, но, судя по всему, я недостаточно хорошо обучил ее.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0530
  Она созрела как Святой Грааль, но, похоже, до сих пор не может держать врата как следует закрытыми. Мне наплевать, если она умрет из-за своей беспечности, но подвергать опасности сторонних людей недопустимо.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0540
  Ох, сплошные хлопоты... Грааль который я создал может уничтожить этот город.&quot;
@pg
;  &quot;Well, I do not like to talk about the shame of my family, but it seems I did not discipline her well enough.
;   She matured as a Holy Grail, but it would appear she cannot shut the gate properly. I do not mind if she dies from her own carelessness, but I cannot have her involve other people.
;   What a bother... the Holy Grail I made might kill everyone in this town.&quot;
*page46|
@ld pos=center file=臓硯01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Зокен качает головой,[l][r]
  как будто это не его проблемы.
@pg
;  Matou Zouken shakes his head,
;  as if it's someone else's problem.
*page47|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Так хочется ему врезать.[l][r]
  Но его слова заставляют меня подавить эмоции.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I should punch him for saying that.
;  But his words turn my emotions to ice.
*page48|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0220
  &quot;[line4]Это значит, что Тень...&quot;[l][r]
@r
  На самом деле...[l][r]
@r
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0550
  &quot;Ты и сам уже должен это знать. Это тень Сакуры. Разве ты не подметил, что они в чём-то схожи?&quot;[l][r]
@r
  ...сама Сакура?
@pg
;  &quot;Then that black shadow is...&quot;
;  Truly...
;  &quot;You should already know. That thing is Sakura's shadow. You should recognize the similarities between them.&quot;
;  ...Matou Sakura herself?
*page49|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@flicker time=330 count=2
  Я пытаюсь побороть головокружение.[l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=300
@fadein file=C03b time=200 method=crossfade
@fadein file=C33 time=300 method=crossfade
@blackout method=crossfade time=300
@waitT canskip=false time=300
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01c(中) pos=c index=5000
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
  Правда...[l][r]
  Я принимаю связь, которую знал и раньше, но отрицал ее.[l][r]
  Неважно, что такое эта Тень.[l][r]
  Я должен признать — Сакура причастна к этим убийствам[line3]
@pg
;  &quot;&quot;
;  ...I fight off the dizziness.
;  ...The truth...
;  I accept the connection I've already known but denied.
;  No matter what that black shadow may be...
;  I have to accept that the crime is Sakura's as well
*page50|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0230
  &quot;То есть Сакура[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0560
  &quot;Нет, она и не подозревает об этом.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0570
  Эта [wrap text=&quot;штука —&quot;]штука — тень Грааля, пришедшая сюда через Сакуру. У неё изначально нет формы, но, когда она прошла через врата, именуемые Сакурой, Тень приняла её вид и обрела тело.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0580
  Грааль использует Сакуру, чтобы проникнуть в этот мир.&quot;
@pg
;  &quot;Does Sakura&quot;
;  &quot;No, she should not know about it.
;   That thing is the Holy Grail's shadow that appears through Sakura. It originally should not have form, but when it passed through the gate called Sakura, it took Sakura's form and obtained a body.
;   The Holy Grail borrowed Sakura's sealed id to come into this world.&quot;
*page51|
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0590
  &quot;Я этого действительно не ожидал. Я до последнего отрицал это, считая невозможным, но теперь мне придется поверить. Тень набирает силу день ото дня.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0600
  [wrap text=&quot;Тень —&quot;]Тень — это Святой Грааль наделенный собственной волей, и именно поэтому она продолжает собирать души, чтобы завершить себя.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0610
  Остановить это можно только одним способом. Если Святой Грааль проявляется через подсознание Сакуры, тебе просто нужно остановить саму Сакуру.&quot;
@pg
;  &quot;It was beyond my expectations to be honest. I denied it since it was impossible, but I have to accept it now that it is getting stronger by the day.
;   That thing is a Holy Grail with a will. That is why it keeps consuming human souls to complete itself.
;   There is only one way to stop it. If the Holy Grail is born from Sakura's unconsciousness, you merely need to stop Sakura.&quot;
*page52|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0620
  &quot;Я пытался поговорить с ней, но Тень меня не подпускает.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0630
  Эта Тень, по сути [wrap text=&quot;своей, —&quot;]своей, — Сакура, и она ненавидит тех, кого ненавидит Сакура.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0640
  И я даже не могу подойти к ней.&quot;
@pg
;  &quot;I tried to persuade Sakura, but the shadow does not want me going near her.
;   It does not have a will of its own, but that shadow is Sakura herself. It hates whoever she hates.
;   I cannot even go near Sakura anymore.&quot;
*page53|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0240
  &quot;...Что? Не можешь даже подойти?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0650
  &quot;Нет, не могу. Вы думаете, что она под моим контролем, но это уже не так. Сакура теперь твоя, я над ней уже не властен.&quot;
@pg
;  &quot;......What? Then you can't get close to Sakura?&quot;
;  &quot;No. You people think Sakura is under my control, but that is all in the past. She is already yours. I cannot control her, as I have been cut off from her.&quot;
*page54|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Это не может не радовать.[l][r]
  В конце концов, Зокен ничего не сможет сделать ей.[l][r]
  Следовательно, наша следующая [wrap text=&quot;проблема —&quot;]проблема — червь[line4]
@pg
;  &quot;.........&quot;
;  It's something I can be happy about.
;  At the very least, Zouken can't do anything to Sakura.
;  Then if we can do something about the crest worm
*page55|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0250
  &quot;[line3]Стоп. Ты говоришь, что не можешь ничего сделать с Сакурой?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0660
  &quot;Нет, ничего.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0260
  &quot;Но тогда Сакуре все хуже потому, что...&quot;
@pg
;  &quot;Wait. You haven't done anything to Sakura?&quot;
;  &quot;No, nothing at all.&quot;
;  &quot;Then, Sakura's still in pain, because...&quot;
*page56|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0670
  &quot;Это уже её трудности. Я никогда не использовал червя, Сакура же разрушается, потому что [wrap text=&quot;она —&quot;]она — Святой Грааль и в ней циркулирует его энергия.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0680
  Включи голову. [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это огромный водоворот магической энергии способной выполнить любое желание.Ни её человеческое тело, ни её слабая воля не могут выдержать этот поток.&quot;
@pg
;  &quot;That's her own problem. I have never used the crest worm. She is breaking down because she is a Holy Grail and the powers of the Holy Grail are flowing into her.
;   Think about it. There is a great swirl of magical energy that can grant any wish. Her human body must receive what flows from that source. There is no way Sakura's weak mind can endure the strong onflow.&quot;
*page57|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0270
  &quot;Значит[line4]Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0690
  &quot;Она сломается, не выдержав ноши Святого Грааля.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0700
  Грааль явит себя, когда Сакура окончательно перестанет быть собой. Она просто будет поглощёна своей же собственной Тенью.&quot;
@pg
;  &quot;Whathen Sakura will...&quot;
;  &quot;Unable to bear the strain of being a Holy Grail, she will explode.
;   No, if Sakura's consciousness empties, the Holy Grail should appear. She might be swallowed by her own shadow.&quot;
*page58|
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0710
  &quot;Понимаешь? Даже если ты меня тут убьешь, это не поможет.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0720
  Не забывай еще одну [wrap text=&quot;вещь —&quot;]вещь — Война Святого Грааля закончится, как только ты победишь меня, в этот момент все условия для активации Грааля будут выполнены. Ты сам понимаешь, что тогда случится с Сакурой.[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0730
  И если ты хочешь спасти её, твоя [wrap text=&quot;задача —&quot;]задача — пережить войну. Открытие врат, как и завершение Грааля, много времени не займут.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0740
  С начала войны прошло десять дней. С опыта предыдущих могу сказать, что эта продлится еще дня этак четыре.&quot;
@pg
;  &quot;Do you understand? It is meaningless to kill me here.
;   The Holy Grail War ends once you defeat me. At that point, all that remains is for the Holy Grail to activate. Sakura's mind will be obliterated once that happens.
;   If you want to save her, endure for the duration of the Holy Grail War. The timing to open the gate, the completion of the Great Holy Grail, does not last long.
;   It has already been ten days since the war began. Judging from the past wars, this war should end in about four more days.&quot;
*page59|
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0280
  &quot;[line3]Четыре дня. Значит, если Сакура протянет эти четыре дня, она выживет?&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0750
  &quot;Кто знает... Тебе виднее. Как она была этим утром? Думаешь, она проживет столько?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0290
  &quot;[line4]! Да. Она точно сможет.&quot;
@pg
;  &quot;Four days. Are you saying Sakura will survive if four days pass?&quot;
;  &quot;Who knows? That is for you to determine. How was she this morning? Do you think she will last four more days?&quot;
;  &quot;! She will. Of course she'll make it.&quot;
*page60|
@ld pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0760
  &quot;Ну да, ну да.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0770
  Но можешь ли ты сказать то же о других людях? Сколько человек исчезло прошлой ночью? И сколько исчезнет этой?[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0780
  Как думаешь[line3]много ли ей потребуется [wrap text=&quot;времени&quot;]времени, чтобы поглотить этот город?&quot;
@pg
;  &quot;I see, I see.
;   But the same cannot be said for the other people. How many disappeared last night? How many will disappear tonight?
;   Nohow many days do you think it will take for the whole town to be consumed?&quot;
*page61|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@hearttonecomboT count=1
@texton
  Я и не расслышал толком его слов.[l][r]
  Забавляется ли он, или же действительно беспокоится?[l][r]
  У меня голова идёт кругом, так что не могу точно сказать.
@pg
;  I can't really hear his question.
;  Does this man sound happy or sad?
;  My head is shaking so much that I can't tell.
*page62|
  Победа над Зокеном не решит проблемы, [l][r]
  Сакура же не доживет до конца Войны.[l][r]
  А эта Тень нам абсолютно не по зубам.[l][r]
  ...И, пока продолжается Война, люди будут умирать.[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0300
  &quot;Тогда как...&quot;[l][r]
@r
  Как мне спасти Сакуру?
@pg
;  Defeating Zouken won't solve the problem.
;  Sakura won't last until the Holy Grail War ends.
;  We can't beat that black shadow.
;  The people in town will continue to die as long as the Holy Grail War continues.
;  &quot;...Then how...&quot;
;  Can I save Sakura?
*page63|
  И...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=臓硯01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@playstop time=800 nowait=true
@texton
@r
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0790
  &quot;[line4]Проще некуда. Тебе просто нужно убить её.&quot;[l][r]
@r
  Зокен высказывает очевидную мысль.
@pg
;  Then...
;  &quot;It's simple. You just need to kill Sakura.&quot;
;  Zouken states the obvious.
*page64|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0800
  &quot;Я ведь прав, не так ли? Посуди [wrap text=&quot;сам —&quot;]сам — она так и так не выживет, а Тень будет продолжать нападать на жителей. Убей её прямо сейчас, чтобы это предотвратить.&quot;[l][r]
@textoff
@smudgeT time=300 level=15
@flickerT time=300 count=1
@texton
  Мир покачнулся.
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;I am correct, am I not? She cannot survive even if you let her live, and the black shadow will attack people again tonight. Kill her right now to prevent that.&quot;
;  I feel dizzy.
*page65|
@seloop file=se028
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0810
  &quot;Это я и хотел обсудить. Я хотел прояснить тебе ситуацию и пояснить, что ты держишь в руках ящик Пандоры.&quot;[l][r]
@contrast time=300 level=64
  Я чувствую тошноту.
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;That is what I wish to discuss. I wanted to inform you of the current situation. I wanted to tell you that you are protecting the greatest disaster.&quot;
;  I feel like vomiting.
*page66|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0820
  &quot;Сакуре плевать на дочь Тосаки, как, впрочем, и на меня. Но за тебя она умрет не колеблясь.&quot;[l][r]
@monocro target=all method=crossfade time=300
  Я не могу дышать.
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;Sakura will notice Tohsaka's daughter or me. But she will gladly give her life if it's for you.&quot;
;  I can't breathe.
*page67|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0830
  &quot;[line3]Закончить одну жизнь, чтобы спасти тысячи.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0840
  Ты должен знать. Если ты все еще держишь в себе мечты Кирицугу, ты должен понимать, что [wrap text=&quot;она —&quot;]она — твой враг.&quot;[l][r]
@contrast time=300 level=120
@r
  Мозг отказывается принимать это.
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;Ending one evil life to save thousands.
;   You should know. If you are to carry out Emiya Kiritsugu's will, Matou Sakura is your enemy.&quot;
;  My mind isn't working at all.
*page68|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@contrastoffT time=0
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@texton
  Я, не в силах ответить, медленно иду по расплывающемуся перед глазами коридору.[l][r]
  Я не чувствую ничего, даже стены, на которую опираюсь.[l][r]
@r
  Это ужасно...[l][r]
  Такое ощущение, что я в кошмаре, из которого не выбраться.
@pg
;  I walk down the distorted hallway, unable to give a reply.
;  I don't feel anything even when I walk or lean against the wall.
;  It's ugly.
;  It feels like I'm in a twisted nightmare without an exit.
*page69|
@bg file=o間桐邸外観-(曇) time=1000 method=crossfade
  Я выхожу, не помня о том, что нужно дышать.
@pg
;  I go outside, still forgetting to breathe.
*page70|
@noise opacity=82
@r
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0850
  &quot;Ты сделаешь верный выбор. Жаль, конечно, Сакуру, но что поделаешь. Это судьба.&quot;
@pg
;  &quot;You will not make the wrong choice. It is a pity for Sakura, but this is fate.&quot;
*page71|
@stopnoise
  ...Я иду.
@pg
;  ...I walk.
*page72|
@noise opacity=82
@r
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0860
  &quot;[line3]Но прежде я хочу тебя поблагодарить за свою внучку.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0870
  Она никогда не делала ничего для себя. Она никогда не жалела себя, даже брошенная собственной семьей. Она никогда не хотела быть похожей на свою сестру. Она была просто куклой.&quot;
@pg
;  &quot;But I will thank you in my granddaughter's place.
;   She has never done anything for herself. She never cursed herself for being thrown away by her father. She did not wish to be almighty like her older sister. She was a mere puppet.&quot;
*page73|
@stopnoise
  Шаг, шаг...[l][r]
  Шаг, другой.
@pg
;  ...I walk.
;  ...I walk.
*page74|
@noise opacity=82
@r
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0880
  &quot;Но, оказывается, кукла может и полюбить. Да, может.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1301_ZOK_0890
  Но не суди себя строго. В конце концов ты преподнес моей несчастной внучке великий дар.&quot;
@pg
;  &quot;The puppet was able to sleep with the man it loved. Surely, it must be satisfied.
;   Do not condemn yourself too much. You gave my pitiful granddaughter a gift in the end.&quot;
*page75|
@stopnoise
@r
  Шаг...[l][r]
  Шаг...[l][r]
  Шаг...[l][r]
  Шатающейся походной я мерно направляюсь к дому, за стенами которого меня ждет Сакура.
@pg
;  ...I walk.
;  ...I walk.
;  ...I walk.
;  I stumble towards my house, where Sakura is waiting.
*page76|
@textoff
@sestop time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1000
@smudgeT time=0 level=3
@fadein file=o遠坂邸付近の街並-(曇) time=1000 method=crossfade
@blackout method=crossfade time=800
@smudgeoffT time=0
@fadein file=o交差点-(曇) time=1000 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Спускаюсь с холма.[l][r]
@r
  Дом Эмии находится на знакомом возвышении.
@pg
;  I walk down the hill.
;  I'll reach the Emiya household once I go up the usual hill.
*page77|
@r
  Надолго оставлять пустой свою комнату нельзя.[l][r]
  Как-никак я тайно разговаривал с Зокеном, и сейчас значение имеет только факт беседы, а не её цель.[l][r]
  Ничего хорошего из того, что Тосака или Сакура узнают об этом, не будет.[l][r]
  Значит, мне надо прийти домой до того, как они сообразят, что меня нет.[l][r]
  Прийти домой и...[l][r]
@textoff
@se file=se077 nowait=true
@fadein file=C11 time=400 method=crossfade
@fadein file=o交差点-(曇) time=1000 method=crossfade
@texton
  ...И все-таки принять решение.
@pg
;  I can't leave my room empty forever.
;  No matter what the reason may be, I secretly met with Zouken.
;  It's not good to let Tohsaka or Sakura know about it.
;  So I have to go home before they notice.
;  Go home and...
;  I have to make a decision.
*page78|
@flicker time=300 count=1
@say name=SHI n=SAK1301_SHI_0310
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
@r
  До чего же мне это все не нравится.[l][r]
  Я решил, что буду на стороне Сакуры, независимо от того, что случится.[l][r]
  Я поклялся защищать её, неважно от чего.[l][r]
  Я решил стать быть с ней, забыв о своей мечте стать героем.[l][r]
  Но это значит...[l][r]
@r
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@texton
  ...позволить случиться новым несчастьям, которые заберут сотни жизней.
@pg
;  &quot;!&quot;
;  The contents of my stomach come up to my throat.
;  I chose to ally with Sakura.
;  I swore to protect her no matter what.
;  I chose to be with Sakura instead of becoming a superhero.
;  But that means...
;  Allowing another disaster to occur, taking hundreds of lives.
*page79|
@textoff
@fadein file=02大火災(黒点) time=400 method=crossfade
@quakeT time=400 vmax=36 hmax=18
@se file=se203 nowait=true
@fadein file=02大火災(ヒビ) time=200 rule=上から下へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  Нет, я не могу.[l][r]
  Не могу!..[l][r]
  Эмия Широ не может нарушить своей клятвы.[l][r]
  Это всё равно, что идти против самого себя.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I can't do that.
;  I can't do that.
;  Emiya Shirou cannot break that oath.
;  It is like denying myself.
*page80|
@r
  Если я, единственный переживший ту трагедию, позволю такому же снова случиться...[l][r]
@r
  То это перечеркнет все, чем я жил ранее.
@pg
;  If you, the only one to survive that tragedy, are to allow the tragedy...
;  You will be rejected by everything that has supported you until now.
*page81|
@r
  Неважно, чем это закончится.[l][r]
  [wrap text=&quot;Такое —&quot;]Такое — непростительно.
@pg
;  No matter the end.
;  Your crime will never be forgiven.
*page82|
@textoff
@quakeT time=400 vmax=16 hmax=38
@se file=se210 nowait=true
@fadein file=02大火災(ヒビ2) time=200 rule=上から下へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  И просто «ничего не делать» в данной [wrap text=&quot;ситуации —&quot;]ситуации — это равнозначно «способствовать».[l][r]
  Этой ночью будет убито еще больше невинных людей.[l][r]
  И если я знаю это, но не решаюсь уничтожить причину...[l][r]
@r
  ...чем я лучше тех, кто устроил тот огненный ад?
@pg
;  &quot;&quot;
;  To not do anything means silently approving of the action.
;  There are innocent people who will be killed tonight.
;  If you know that, but still will not kill the cause...
;  You are no different than the cause of the fire that day.
*page83|
@interlude_start
@se file=se028 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=ARC n=SAK1301_ARC_0000
  «[line3]Если ты отвергнешь всё, чем ты был раньше, ради [wrap text=&quot;защиты&quot;]защиты одного человека...» 
@pg
;  'If you deny what you have been until now to protect one person...'
*page84|
@se file=se028 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=RAD n=SAK1301_RAD_0000
  «[line4]Ты будешь на моей стороне, что бы ни [wrap text=&quot;случилось&quot;]случилось?»
@pg
;  'Will you be on my side no matter what?'
*page85|
@interlude_end
@white method=crossfade time=1000
@r
  Это сложный [wrap text=&quot;выбор —&quot;]выбор — защищать одного человека или защищать всех, кроме этого человека.[l][r]
@r
  И на чью сторону я перейду в конце концов?[l][r]
  Мне нужно решить сегодня.
@pg
;  This is a choice between protecting one person or protecting everyone besides that person.
;  Who will I side with in the end?
;  I have to decide by tonight.
*page86|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День14.ks==</title>
    <id>5403</id>
    <revision>
      <id>13416</id>
      <timestamp>2012-05-06T14:57:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr-kannibal</username>
        <id>174</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «*page0|&amp;f.scripttitle @cm @rclick call=true @textoff @fadein file=o衛宮邸外観-(曇) time=1000 rule=カーテン左から vague=64 @waitT canskip=false time=300 ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="16948">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=o衛宮邸外観-(曇) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@waitT canskip=false time=300
@i2oT file=i衛宮邸玄関-(曇)
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0000
  &quot;[line8]Что?&quot;[l][r]
@r
  Вернувшись домой, моим первым ощущением становится холодок, пробегающий по спине.[l][r]
  Всё вроде бы на местах, да и опасности не чувствуется.[l][r]
  Но у меня плохое предчувствие.
@pg
*page1|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
  В гостиной никого нет.[l][r]
  Илия спит в своей комнате.[l][r]
  Тосака занимается подготовкой к проекции в своей комнате.[l][r]
@r
  Сакура[line4]
@pg
*page2|
@black rule=シャッター左から vague=64 time=800
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0010
  &quot;Сакура, я вхожу.&quot;[l][r]
  Говорю я и кладу руку на дверную ручку.[l][r]
@r
  [line3]По спине бежит холодок.[l][r]
@r
  Сбрасываю с себя это нелегкое ощущение и открываю дверь.
@pg
*page3|
@textoff
@darkenT method=crossfade time=0 level=160
@se file=se321 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0020
  &quot;Сакура...&quot;[l][r]
@imageex storage=ライダー01a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=300 top=110 opacity=0
@move layer=1 path=(350,110,128)(400,110,0) time=200
@wm canskip=false
@cl pos=all index=4000 time=0 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0030
  &quot;......!&quot;[l][r]
  Я вижу Райдер всего мгновение, но потом она исчезает.[l][r]
  А за ней...[l][r]
  Кровать, на которой должна сейчас лежать Сакура, пуста.
@pg
*page4|
@textoff
@se file=se287 nowait=true
@darkenoffT method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(夜) time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0040
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Включается свет.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0050
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@splinemovecomboT opacity=255 path=(800,400,2)(0,400,2)(300,400,2) time=600 accel=-2
@shockT vmax=30 time=600 count=-2
@wshock canskip=false
@texton
  Сбитый с толку, я оглядываюсь вокруг.[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛私服01a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(夜) time=200 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0000
  &quot;С возвращением. Не буду спрашивать, где ты был, но ты точно не торопился.&quot;
@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0060
  &quot;Тосака?.. Что случилось[line4]?&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0010
  &quot;А разве не понятно? Сакура ушла, а Райдер стояла и не пускала меня до сих пор.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0020
   ...Думаю, у неё приказ не причинять тебе вреда. Она перешла в духовную форму и убежала как только ты сюда вошёл.&quot;
@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0070
  &quot;Э[line4]&quot;[l][r]
  Тосака выглядит спокойной.[l][r]
  Не, не совсем так.[l][r]
  Её голос не звучит спокойно.[l][r]
  Он просто сквозит циничным безразличием, будто она сдалась.
@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0080
  &quot;[line4]Тосака, Сакура действительно ушла?..&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0030
  &quot;Да. Она ушла ещё до того, как ты ушёл, так что её нет по крайней мере уже два часа.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0040
   Не знаю, что она задумала, но похоже, она не хочет следовать нашим указаниям. Она ведь даже Райдер оставила, чтобы я за ней не пошла, а значит, она не хочет, чтобы мы знали, что она делает.&quot;
@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0090
  &quot;Не говори глупостей!.. Сакура ведь никогда бы... не скрывала... ничего[line4]&quot;[l][r]
@r
  Я не уверен насчёт этого.[l][r]
  ...Кошмар Сакуры.[l][r]
  Я понятия не имею, что Сакура думает о своём разрушающемся теле.
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0100
  &quot;Нам нужно её вернуть!.. Если мы оставим её одну, то...&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0050
  &quot;Могут быть жертвы. Она может высосать магическую энергию со всех, кого увидит, как когда она атаковала меня в школе.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0060
   Вчера ведь тень ни на кого не нападала, так ведь? А значит, она сейчас должна быть очень голодна.&quot;
@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0110
  &quot;[line12]Тосака.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака отводит взгляд в сторону и ничего не говорит.[l][r]
  Её взгляд словно бы говорит и мне сдаться,[l][r]
  будто всё уже кончено.
@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0120
  &quot;Тосака, ты...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0070
  &quot;Мы можем поискать Сакуру. Я не против.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0080
   Но[line3]как только мы её найдём... Ты ведь знаешь, что нужно делать, если это будет не та Сакура, которую мы знаем, так ведь?&quot;
@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0130
  &quot;[line3]Этого не может быть. Сакура всегда будет оставаться Сакурой.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服14a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0090
  &quot;Ты что, с умап сошёл? Разве сам не видел, что она уже на пределе? Сдавайся, Широ. Если продолжишь её защищать, то умрёшь первым, вот и всё[line4]&quot;
@pg
*page13|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0140
  &quot;Глупые предположения будем делать потом. Нам нужно немедленно найти Сакуру и привести её домой. После этого можешь спорить сколько тебе влезет, а пока помолчи!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03f(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0100
  &quot;Эй, подожди, Широ[line4]!&quot;
@pg
*page14|
@textoff
@play file=bgm09 time=0
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=1
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=-1
@fadein file=i衛宮邸廊下-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=1
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Я бегу по коридору.[l][r]
  У меня нет времени гадать, куда ушла Сакура.[l][r]
@r
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0110
  '[line4]Всё кончено, Широ.'[l][r]
@r
  Я выбегаю на улицу так быстро, как только могу, будто хочу убежать от этих слов.
@pg
*page15|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0000
  &quot;Широ. Ты пошёл искать Сакуру?&quot;[l][r]
@playstop time=200 nowait=true
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  А потом...[l][r]
  Сзади меня зовёт та, кого я совсем не ждал здесь увидеть.
@pg
*page16|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=500
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=イリヤ01a(遠) pos=lc index=3000
@fadein file=i衛宮邸廊下-(曇) time=600 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
  ...Когда она успела прийти сюда?[l][r]
  Илия смотрит на меня издалека, будто бы между нами сейчас непреодолимая стена.
@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0150
  &quot;...Илия.&quot;[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0010
  &quot;Скажи мне, Широ. Ты же пошёл искать Сакуру?&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я киваю..[l][r]
  Голос Илии напряжен..[l][r]
  Отчаяние в её голосе отличается от голоса Тосаки. Как Святой Грааль, Илия должна понимать, в каком сейчас состоянии Сакура.
@pg
*page18|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0020
  &quot;Понятно. Но послушай, Широ, Сакура ведь ушла как раз из-за того, что не хотела, чтобы ты её видел. Она напугана и не хочет умирать, но она всё равно решила покончить с собой, чтобы защитить тебя.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0030
   Сакуры, которую ты знаешь, больше нет. Она ушла одна потому, что решила уничтожить себя.&quot;
@pg
*page19|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Илия смотрит прямо на меня.[l][r]
  Я встречаюсь с ней взглядом и мотаю головой.[l][r]
  Я не позволю этому случиться.[l][r]
  Даже если Сакура больше не та Сакура, что я знаю, это единственное, что я могу сделать.
@pg
*page20|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0040
  &quot;......Понятно. Но всё равно, Широ, как и у Сакуры, так и меня внутри живёт другое существо. Возможно, это уже не та я и не та Сакура, которых ты знаешь.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0050
   Сакура не вернятся. После того, как она изменится, это будет уже другой человек.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0060
   И ты всё равно отказываешься её убивать?&quot;
@pg
*page21|
  Вопрос, заданный таким тихим голосом.[l][r]
  Вот о чём спрашивает Илия.[l][r]
  Святой Грааль создан с учётом того, что он будет распадаться.[l][r]
  Так что мне не нужно сомневаться при его уничтожении.[l][r]
  Но для меня, это звучит так, словно бы она говорит о себе, а не о Сакуре...
@pg
*page22|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0070
  &quot;Широ. Спрашиваю тебя ещё раз.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0080
   Ты всё ещё хочешь пойти искать Сакуру?&quot;[l][r]
  &quot;.........&quot;[l][r]
  Я не знаю, сколько эмоций сейчас в её голосе.[l][r]
  Так что я честно отвечаю ей про путь, который выбрал.
@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0160
  &quot;Да, я пойду искать её. Для меня, Сакура навсегда останется Сакурой, которую я знал. Также и ты. Даже если ты превратишься в непонятную вещь, как например, Святой Грааль, ты всё равно останешься Илией.&quot;
@pg
*page24|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0161
  &quot;...И не важно, насколько ты изменишься.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0162
   Если Илия внутри тебя, ты всегда будешь Илией, которую я знаю.&quot;
@pg
*page25|
@ld pos=leftcenter file=イリヤ01d(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0170
  &quot;А на остальное мне плевать. Это всё, что меня волнует&quot;
@pg
*page26|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=500
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=600 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я кладу руку на дверь.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0110
  &quot;...Дом Зокена. Это единственное место, куда бы пошла Сакура.&quot;[l][r]
  Слышу я её голос за мной.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0180
  &quot;Хорошо. Пожалуйста, жди здесь, Илия. Я пойду найду Сакуру и тут же приведу обратно.&quot;
@pg
*page27|
@black rule=カーテン左から vague=64 time=500
  Я ухожу.[l][r]
@r
  Илия остаётся в коридоре, будто провожает взглядом что-то издалека.
@pg
*page28|
@waitT canskip=false time=1500
@bg file=o間桐邸外観-(曇) time=800 rule=カーテン左から vague=64
  Я достигаю особняка Мато.[l][r]
  Дыхание не сбилось.[l][r]
  Тело уже должно было устать от всего этого бега, но почему-то совсем не показывает этого.
@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0190
  &quot;...Открыто.&quot;[l][r]
  Я останавливаю руку в паре сантиметров от звонка.[l][r]
  ...Значит, кто-то вошёл, а потом вышел?[l][r]
  Входная дверь открыта, а внутри мёртвая тишина..
@pg
*page30|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@play file=bgm12 time=0
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я не чувствую здесь присутствия людей.[l][r]
  Особняк Мато выглядит мрачнее, чем вчера.
@pg
*page31|
  На первом этаже никого нет.[l][r]
  Мои шаги отзываются эхом по коридору.[l][r]
  Пол скрипит под ногами, пока я подхожу к лестнице.
@pg
*page32|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=01曇りb time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  На втором этаже тоже никого нет.[l][r]
  Я вижу небо над землей через окно.[l][r]
  Как только я дохожу до верха, я уверен, что и на втором этаже никого нет.
@pg
*page33|
  Я поворачиваюсь назад, но потом останавливаюсь.[l][r]
  Человек.[l][r]
  Это странное ощущение заставляет меня направиться в комнату со слегка приоткрытой дверью.
@pg
*page34|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  [line4]Это комната Сакуры.[l][r]
@r
  Я как-то видел её один раз.[l][r]
  Но я так и не зашёл сюда ни разу.[l][r]
  Всё потому, что тогда красная как рак Сакура вытолкала нас с Синдзи оттуда.
@pg
*page35|
  Я думаю, это было года два тому назад.[l][r]
  Ничего не изменилось.[l][r]
  Девчачья комната. Простая, но Сакуре подходит.[l][r]
  А на кровати...[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0200
  &quot;[line4]Синдзи.&quot;[l][r]
@r
  ...лежит труп Мато Синдзи.
@pg
*page36|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15304</id>
      <timestamp>2014-03-29T00:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23121">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=o衛宮邸外観-(曇) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@waitT canskip=false time=300
@i2oT file=i衛宮邸玄関-(曇)
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0000
  &quot;[line8]Что?&quot;[l][r]
@r
  Вернувшись домой, я сразу почувствовал что-то неладное.[l][r]
  Всё вроде бы на местах, да и опасности не чувствуется.[l][r]
  Но у меня плохое предчувствие.
@pg
;  &quot;What?&quot;
;  The first thing I feel after returning home is an icy chill.
;  Nothing's wrong, and there's no sign of danger.
;  But I have a bad feeling.
*page1|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
  В гостиной никого нет.[l][r]
  Илия спит в своей комнате.[l][r]
  Тосака занимается подготовкой к проекции в своей комнате.[l][r]
@r
  Сакура[line4]
@pg
;  There's nobody in the living room.
;  Ilya is sleeping in her room.
;  Tohsaka is preparing for the projection in her room.
;  Sakura is
*page2|
@black rule=シャッター左から vague=64 time=800
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0010
  &quot;Сакура, я вхожу.&quot;[l][r]
  Говорю я и кладу руку на дверную ручку.[l][r]
@r
  [line3]По спине бежит холодок.[l][r]
@r
  Я игнорирую беспокойство и открываю дверь.
@pg
;  &quot;I'm coming in, Sakura.&quot;
;  I call out and place my hand on the doorknob.
;  I feel a cold sensation on my back.
;  I shake off my uneasiness and open the door.
*page3|
@textoff
@darkenT method=crossfade time=0 level=160
@se file=se321 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0020
  &quot;Сакура...&quot;[l][r]
@imageex storage=ライダー01a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=300 top=110 opacity=0
@move layer=1 path=(350,110,128)(400,110,0) time=200
@wm canskip=false
@cl pos=all index=4000 time=0 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0030
  &quot;......!&quot;[l][r]
  Я вижу Райдер всего мгновение, она исчезает почти сразу.[l][r]
  А за ней...[l][r]
  Кровать, на которой должна сейчас лежать Сакура, пуста.
@pg
;  &quot;Sakura.&quot;
;  &quot;......!&quot;
;  I see Rider for a second, but her figure disappears.
;  Behind her...
;  The bed which Sakura should be in is empty.
*page4|
@textoff
@se file=se287 nowait=true
@darkenoffT method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(夜) time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0040
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Включается свет.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0050
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@splinemovecomboT opacity=255 path=(800,400,2)(0,400,2)(300,400,2) time=600 accel=-2
@shockT vmax=30 time=600 count=-2
@wshock canskip=false
@texton
  Сбитый с толку, я оглядываюсь вокруг.[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛私服01a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(夜) time=200 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0000
  &quot;С возвращением. Не буду спрашивать, где ты был, но ты точно не торопился.&quot;
@pg
;  &quot;!&quot;
;  The light turns on.
;  &quot;Wha&quot;
;  I look around in surprise.
;  &quot;Welcome back. I won't ask where you were, but you certainly took your time.&quot;
*page5|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0060
  &quot;Тосака?.. Что случилось[line4]?&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0010
  &quot;А разве не понятно? Сакура ушла, а Райдер стояла и не выпускала меня наружу.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0020
   ...Думаю, у неё приказ не причинять тебе вреда. Она перешла в духовную форму и сбежала сразу, как ты вошёл.&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka...? What is this?&quot;
;  &quot;Isn't it obvious? Sakura went out by herself, and Rider has been glaring at me until now.
;   ...I guess she's under orders not to hurt you. She switched to spirit form and ran out as soon as you came in.&quot;
*page6|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0070
  &quot;Э[line4]&quot;[l][r]
  Тосака выглядит спокойной.[l][r]
  Нет, это так.[l][r]
  Её голос не звучит спокойно.[l][r]
  Он просто сквозит холодным безразличием, как будто она сдалась.
@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  Tohsaka sounds calm.
;  ...No, that's not it.
;  Her voice doesn't sound calm.
;  Her tone is one of cold disinterest, as if she's given up on something.
*page7|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0080
  &quot;[line4]Тосака, Сакура действительно ушла?..&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0030
  &quot;Да. Она ушла ещё раньше тебя, так что её нет как минимум два часа.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0040
   Не знаю, что она задумала, но похоже, она не хочет следовать нашим указаниям. Она ведь даже Райдер оставила, чтобы я за ней не пошла, а значит, она не хочет, чтобы мы знали, что она делает.&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka. Sakura really went out...?&quot;
;  &quot;It's true. She was gone before you left, so it's already been two hours.
;   I don't know what her intentions are, but I guess she doesn't want to follow our directions. She had Rider stop me from going after her, so she must not want us to know what she's doing.&quot;
*page8|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0090
  &quot;Не говори глупостей!.. Сакура ведь никогда бы... не скрывала... ничего[line4]&quot;[l][r]
@r
  Я не уверен насчёт этого.[l][r]
  ...Кошмар Сакуры.[l][r]
  Я понятия не имею, что Сакура думает о своём разрушающемся теле.
@pg
;  &quot;Don't be stupid...! Sakura wouldn't hide things... from... us&quot;
;  I can't say for certain.
;  ...Sakura's nightmare.
;  I have no idea what Sakura thought about her deteriorating body.
*page9|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0100
  &quot;Нам нужно её вернуть!.. Если мы оставим её одну, то...&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0050
  &quot;Могут быть жертвы. Она может высосать магическую энергию со всех, кого увидит, как когда она атаковала меня в школе.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0060
   Вчера ведь тень ни на кого не нападала, так ведь? А значит, она сейчас должна быть очень голодна.&quot;
@pg
;  &quot;We have to bring her back...! If we leave her alone, it'll...&quot;
;  &quot;There may be victims. She might drain magical energy from anyone she sees, like when she attacked me at school.
;   No one was attacked by the shadow last night, right? So she must be hungry.&quot;
*page10|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0110
  &quot;[line12]Тосака.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака отводит взгляд в сторону и ничего не отвечает.[l][r]
  Её взгляд словно бы говорит и мне сдаться,[l][r]
  будто всё уже кончено.
@pg
;  &quot;Tohsaka.&quot;
;  Tohsaka looks away and swallows her words.
;  Her eyes say to give up,
;  telling me it's all over.
*page11|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0120
  &quot;Тосака, ты...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0070
  &quot;Мы можем поискать Сакуру. Я не против.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0080
   Но[line3]как только мы её найдём... Ты ведь знаешь, что нужно делать, если это будет не та Сакура, которую мы знаем, так ведь?&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka, you...&quot;
;  &quot;We can look for Sakura. I agree with that.
;   Butonce we find her... You know what to do if Sakura isn't herself anymore, right?&quot;
*page12|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0130
  &quot;[line3]Этого не может быть. Сакура всегда будет оставаться Сакурой.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服14a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0090
  &quot;Ты что, с умап сошёл? Разве сам не видел, что она уже на пределе? Сдавайся, Широ. Если продолжишь её защищать, то просто станешь первой жертвой[line4]&quot;
@pg
;  &quot;That's not possible. Sakura will always be Sakura.&quot;
;  &quot;Are you insane? Can't you tell she's at her limit? Give up already, Shirou. If you keep protecting her, you'll be the first one to die&quot;
*page13|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0140
  &quot;Глупые предположения будем делать потом. Нам нужно немедленно найти Сакуру и привести её домой. После этого можешь спорить сколько тебе влезет, а пока помолчи!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03f(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0100
  &quot;Эй, подожди, Широ[line4]!&quot;
@pg
;  &quot;We can make stupid speculations later. We need to find Sakura and bring her home right now. After that I'll argue with you as long as you like, so shut up for now...!&quot;
;  &quot;Hey, wait, Shirou!&quot;
*page14|
@textoff
@play file=bgm09 time=0
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=1
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=-1
@fadein file=i衛宮邸廊下-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=1
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Я бегу по коридору.[l][r]
  У меня нет времени гадать, куда ушла Сакура.[l][r]
@r
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0110
  '[line4]Всё кончено, Широ.'[l][r]
@r
  Я выбегаю на улицу так быстро, как только могу, будто хочу убежать от этих слов.
@pg
;  I run through the hallway.
;  I don't have time to wonder where Sakura went.
;  'It's over now, Shirou.'
;  I run outside at full speed, as if denying her words.
*page15|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0000
  &quot;Широ. Ты пошёл искать Сакуру?&quot;[l][r]
@playstop time=200 nowait=true
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  А потом...[l][r]
  Сзади меня зовёт та, кого я совсем не ожидал здесь увидеть.
@pg
;  &quot;Shirou. Are you going to go look for Sakura?&quot;
;  &quot;&quot;
;  Then.
;  Someone unexpected calls to me from behind.
*page16|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=500
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=イリヤ01a(遠) pos=lc index=3000
@fadein file=i衛宮邸廊下-(曇) time=600 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
  ...Когда она успела прийти сюда?[l][r]
  Илия смотрит на меня издалека, будто бы между нами сейчас непреодолимая стена.
@pg
;  ...When did she come here?
;  Ilya is watching me from a distance, as if there's a wall between us.
*page17|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0150
  &quot;...Илия.&quot;[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0010
  &quot;Скажи мне, Широ. Ты же пошёл искать Сакуру?&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я киваю..[l][r]
  Голос Илии напряжен..[l][r]
  Отчаяние в её голосе отличается от голоса Тосаки. Как Святой Грааль, Илия должна понимать, в каком сейчас состоянии Сакура.
@pg
;  &quot;...Ilya.&quot;
;  &quot;Tell me, Shirou. Are you going to go look for Sakura?&quot;
;  &quot;&quot;
;  I nod.
;  Ilya's voice is tense.
;  The despair in her voice is different from Tohsaka's. As a Holy Grail, Ilya must understand what condition Sakura is in.
*page18|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0020
  &quot;Понятно. Но послушай, Широ, Сакура ведь ушла как раз из-за того, что не хотела, чтобы ты её видел. Она напугана и не хочет умирать, но она всё равно решила покончить с собой, чтобы защитить тебя.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0030
   Сакуры, которую ты знаешь, больше нет. Она ушла одна потому, что решила уничтожить себя.&quot;
@pg
;  &quot;I see. But Shirou, Sakura went outside by herself because she didn't want you to see her. She's scared and doesn't want to die, but she still chose to end herself in order to protect you.
;   The Sakura you like doesn't exist anymore. She went out by herself to eliminate herself.&quot;
*page19|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Илия смотрит прямо на меня.[l][r]
  Я встречаюсь с ней взглядом и мотаю головой.[l][r]
  Я не позволю этому случиться.[l][r]
  Даже если Сакура больше не та Сакура, что я знаю, это единственное, что я могу сделать.
@pg
;  &quot;&quot;
;  Ilya looks straight at me.
;  I meet her gaze and shake my head.
;  I won't let that happen.
;  Even if Sakura isn't Sakura anymore, there's only one thing I'm going to do.
*page20|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0040
  &quot;......Понятно. Но всё равно, Широ, как и у Сакуры, так и меня внутри живёт другое существо. Возможно, это уже не та я и не та Сакура, которых ты знаешь.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0050
   Сакура не вернётся. После того, как она изменится, это будет уже другой человек.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0060
   И ты всё равно отказываешься её убить?&quot;
@pg
;  &quot;......I see. But Shirou. Both Sakura and I have another self in us. It's probably not the Ilya you know, and it's not the Sakura you know.
;   Sakura won't come back. She'll just be a different person after she changes.
;   But you still refuse to kill her?&quot;
*page21|
  Вопрос, заданный таким тихим голосом.[l][r]
  Вот о чём спрашивает Илия.[l][r]
  Святой Грааль создан с учётом того, что он будет распадаться.[l][r]
  Так что мне не нужно колебаться при его уничтожении.[l][r]
  Но для меня, это звучит так, словно бы она говорит о себе, а не о Сакуре...
@pg
;  A quiet question.
;  This is what Ilya really means.
;  The Holy Grail is made with the premise of it breaking down.
;  So I don't need to hesitate about destroying it.
;  But to me, it sounds like she's talking about herself rather than about Sakura.
*page22|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0070
  &quot;Широ. Спрашиваю тебя ещё раз.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0080
   Ты всё ещё хочешь пойти искать Сакуру?&quot;[l][r]
  &quot;.........&quot;[l][r]
  Я не знаю, сколько эмоций сейчас в её голосе.[l][r]
  Так что я честно отвечаю ей про путь, который выбрал.
@pg
;  &quot;Shirou. Let me ask you one more time.
;   Are you still going to go look for Sakura?&quot;
;  &quot;.........&quot;
;  I don't know how much emotion her question carries.
;  So I honestly tell her the path I chose.
*page23|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0160
  &quot;Да, я пойду искать её. Для меня, Сакура навсегда останется Сакурой, которую я знал. Также и ты. Даже если ты превратишься в непонятную вещь, как например, Святой Грааль, ты всё равно останешься Илией.&quot;
@pg
;  &quot;Yes, I'm going to go look for her. Sakura will always be Sakura to me. The same goes for you. Even if you turn into a mysterious thing like a Holy Grail, you'll still be Ilya.&quot;
*page24|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0161
  &quot;...И не важно, насколько ты изменишься.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0162
   Если Илия внутри тебя, ты всегда будешь Илией, которую я знаю.&quot;
@pg
;  &quot;...No matter how much you may have changed.
;   If Ilya is inside you, you'll be the Ilya I know.&quot;
*page25|
@ld pos=leftcenter file=イリヤ01d(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0170
  &quot;А на остальное мне плевать. Это всё, что меня волнует&quot;
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;I don't know about difficult things. That's all I care about.&quot;
*page26|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=500
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=600 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я кладу руку на дверь.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0110
  &quot;...Дом Зокена. Это единственное место, куда бы пошла Сакура.&quot;[l][r]
  Слышу я её голос за мной.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0180
  &quot;Хорошо. Пожалуйста, жди здесь, Илия. Я пойду найду Сакуру и тут же приведу обратно.&quot;
@pg
;  I put my hand on the door.
;  &quot;...It's Zouken's place. That's the only place Sakura would go to.&quot;
;  I hear her behind me.
;  &quot;All right. Please wait here, Ilya. I'll go find Sakura and bring her back right away.&quot;
*page27|
@black rule=カーテン左から vague=64 time=500
  Я ухожу.[l][r]
@r
  Илия остаётся в коридоре, будто провожает взглядом что-то очень далекое.
@pg
;  I leave.
;  Ilya stays standing in the hallway, as if seeing off something very far away.
*page28|
@waitT canskip=false time=1500
@bg file=o間桐邸外観-(曇) time=800 rule=カーテン左から vague=64
  Я достигаю особняка Мато.[l][r]
  Дыхание не сбилось.[l][r]
  Тело уже должно было устать от всего этого бега, но почему-то совсем не показывает этого.
@pg
;  I reach the Matou household.
;  I'm not out of breath.
;  My body has to be tired from all the running, but it doesn't complain to me at all.
*page29|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0190
  &quot;...Открыто.&quot;[l][r]
  Я останавливаю руку в паре сантиметров от звонка.[l][r]
  ...Значит, кто-то вошёл, а потом вышел?[l][r]
  Входная дверь открыта, а внутри мёртвая тишина..
@pg
;  &quot;...It's open.&quot;
;  I stop before I ring the doorbell.
;  ...Did someone go in or come out?
;  The front door is half open, and it's dead quiet inside.
*page30|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@play file=bgm12 time=0
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я не чувствую здесь присутствия людей.[l][r]
  Особняк Мато выглядит мрачнее, чем вчера.
@pg
;  I don't feel any human presence.
;  The Matou household is gloomier than yesterday.
*page31|
  На первом этаже никого нет.[l][r]
  Мои шаги отзываются эхом по коридору.[l][r]
  Пол скрипит под ногами, пока я подхожу к лестнице.
@pg
;  There's nobody on the first floor.
;  My footsteps echo through the hallway.
;  The floor creaks as I make my way to the stairs.
*page32|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=01曇りb time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  На втором этаже тоже никого нет.[l][r]
  Я вижу небо над землей через окно.[l][r]
  Как только я дохожу до верха, то понимаю, что и на втором этаже никого нет.
@pg
;  There's nobody on the second floor.
;  I see the sky through the glass above the landing.
;  Once I make my way to the top, I'm able to tell that there's no living person on the second floor.
*page33|
  Я поворачиваюсь назад, но потом останавливаюсь.[l][r]
  Человек.[l][r]
  Это странное ощущение заставляет меня направиться в комнату со слегка приоткрытой дверью.
@pg
;  I turn to go back downstairs, but I stop.
;  A living person.
;  The strange feeling makes me head to the room with a slightly-opened door.
*page34|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  [line4]Это комната Сакуры.[l][r]
@r
  Я как-то видел её.[l][r]
  Но я никогда не был здесь.[l][r]
  Всё потому, что тогда красная как рак Сакура вытолкала нас с Синдзи оттуда.
@pg
;  It's Sakura's room.
;  I've seen it once before.
;  But I've never actually gone in there before.
;  It's because Sakura pushed us out with a red face when Shinji led me here.
*page35|
  Я думаю, это было года два тому назад.[l][r]
  Ничего не изменилось.[l][r]
  Девчачья комната. Простая, но Сакуре подходит.[l][r]
  А на кровати...[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0200
  &quot;[line4]Синдзи.&quot;[l][r]
@r
  ...лежит труп Мато Синдзи.
@pg
;  I think that was two years ago.
;  Nothing's changed.
;  A girl's room. It's a simple room suited for Sakura.
;  And on the bed...
;  &quot;Shinji.&quot;
;  ...Is the corpse of Matou Shinji.
*page36|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15305</id>
      <timestamp>2014-03-29T00:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23189">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=o衛宮邸外観-(曇) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@waitT canskip=false time=300
@i2oT file=i衛宮邸玄関-(曇)
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0000
  &quot;[line8]Что?&quot;[l][r]
@r
  Вернувшись домой, я сразу почувствовал что-то неладное.[l][r]
  Всё вроде бы на местах, да и опасности не чувствуется.[l][r]
  Но у меня плохое предчувствие.
@pg
;  &quot;What?&quot;
;  The first thing I feel after returning home is an icy chill.
;  Nothing's wrong, and there's no sign of danger.
;  But I have a bad feeling.
*page1|
@i2i file=i衛宮邸居間-(曇)
  В гостиной никого нет.[l][r]
  Илия спит в своей комнате.[l][r]
  Тосака занимается подготовкой к проекции в своей комнате.[l][r]
@r
  Сакура[line4]
@pg
;  There's nobody in the living room.
;  Ilya is sleeping in her room.
;  Tohsaka is preparing for the projection in her room.
;  Sakura is
*page2|
@black rule=シャッター左から vague=64 time=800
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0010
  &quot;Сакура, я вхожу.&quot;[l][r]
  Говорю я и кладу руку на дверную ручку.[l][r]
@r
  [line3]По спине бежит холодок.[l][r]
@r
  Я игнорирую беспокойство и открываю дверь.
@pg
;  &quot;I'm coming in, Sakura.&quot;
;  I call out and place my hand on the doorknob.
;  I feel a cold sensation on my back.
;  I shake off my uneasiness and open the door.
*page3|
@textoff
@darkenT method=crossfade time=0 level=160
@se file=se321 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0020
  &quot;Сакура...&quot;[l][r]
@imageex storage=ライダー01a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=300 top=110 opacity=0
@move layer=1 path=(350,110,128)(400,110,0) time=200
@wm canskip=false
@cl pos=all index=4000 time=0 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0030
  &quot;......!&quot;[l][r]
  Мгновение я вижу Райдер, но ее силуэт исчезает.[l][r]
  А за ней...[l][r]
  Кровать, на которой должна сейчас лежать Сакура, пуста.
@pg
;  &quot;Sakura.&quot;
;  &quot;......!&quot;
;  I see Rider for a second, but her figure disappears.
;  Behind her...
;  The bed which Sakura should be in is empty.
*page4|
@textoff
@se file=se287 nowait=true
@darkenoffT method=crossfade time=0
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(夜) time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0040
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Включается свет.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0050
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@textoff
@splinemovecomboT opacity=255 path=(800,400,2)(0,400,2)(300,400,2) time=600 accel=-2
@shockT vmax=30 time=600 count=-2
@wshock canskip=false
@texton
  Сбитый с толку, я оглядываюсь вокруг.[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛私服01a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(夜) time=200 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0000
  &quot;С возвращением. Не буду спрашивать, где ты был, но ты точно не торопился.&quot;
@pg
;  &quot;!&quot;
;  The light turns on.
;  &quot;Wha&quot;
;  I look around in surprise.
;  &quot;Welcome back. I won't ask where you were, but you certainly took your time.&quot;
*page5|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0060
  &quot;Тосака?.. Что случилось[line4]?&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0010
  &quot;А разве не понятно? Сакура ушла, а Райдер стояла надо мной все это время.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0020
   ...Думаю, у неё приказ не причинять тебе вреда. Она перешла в духовную форму и сбежала сразу, как ты вошёл.&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka...? What is this?&quot;
;  &quot;Isn't it obvious? Sakura went out by herself, and Rider has been glaring at me until now.
;   ...I guess she's under orders not to hurt you. She switched to spirit form and ran out as soon as you came in.&quot;
*page6|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0070
  &quot;Э[line4]&quot;[l][r]
  Тосака выглядит спокойной.[l][r]
  Нет, это не так.[l][r]
  Её голос не звучит спокойно.[l][r]
  Он просто сквозит холодным безразличием, как будто она сдалась.
@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  Tohsaka sounds calm.
;  ...No, that's not it.
;  Her voice doesn't sound calm.
;  Her tone is one of cold disinterest, as if she's given up on something.
*page7|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0080
  &quot;[line4]Тосака, Сакура действительно ушла?..&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0030
  &quot;Да. Она ушла ещё раньше тебя, так что её нет как минимум два часа.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0040
   Не знаю, что она задумала, но похоже, она не хочет следовать нашим указаниям. Она ведь даже Райдер оставила, чтобы я за ней не пошла, а значит, она не хочет, чтобы мы знали, что она делает.&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka. Sakura really went out...?&quot;
;  &quot;It's true. She was gone before you left, so it's already been two hours.
;   I don't know what her intentions are, but I guess she doesn't want to follow our directions. She had Rider stop me from going after her, so she must not want us to know what she's doing.&quot;
*page8|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0090
  &quot;Не говори глупостей!.. Сакура ведь никогда бы... не скрывала... ничего[line4]&quot;[l][r]
@r
  Я не уверен насчёт этого.[l][r]
  ...Кошмар Сакуры.[l][r]
  Я понятия не имею, что Сакура думает о своём разрушающемся теле.
@pg
;  &quot;Don't be stupid...! Sakura wouldn't hide things... from... us&quot;
;  I can't say for certain.
;  ...Sakura's nightmare.
;  I have no idea what Sakura thought about her deteriorating body.
*page9|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0100
  &quot;Нам нужно её вернуть!.. Если мы оставим её одну, то...&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0050
  &quot;Могут быть жертвы. Она может высосать магическую энергию из всех, кого увидит, как когда она атаковала меня в школе.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0060
   Вчера ведь тень ни на кого не нападала, так ведь? А значит, она сейчас должна быть очень голодна.&quot;
@pg
;  &quot;We have to bring her back...! If we leave her alone, it'll...&quot;
;  &quot;There may be victims. She might drain magical energy from anyone she sees, like when she attacked me at school.
;   No one was attacked by the shadow last night, right? So she must be hungry.&quot;
*page10|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0110
  &quot;[line12]Тосака.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака отводит взгляд в сторону и ничего не отвечает.[l][r]
  Её взгляд словно бы говорит и мне сдаться,[l][r]
  будто всё уже кончено.
@pg
;  &quot;Tohsaka.&quot;
;  Tohsaka looks away and swallows her words.
;  Her eyes say to give up,
;  telling me it's all over.
*page11|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0120
  &quot;Тосака, ты...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0070
  &quot;Мы можем поискать Сакуру. Я не против.[l][r]
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0080
   Но,[line3]как только мы её найдём... Ты ведь знаешь, что нужно делать, если это будет не та Сакура, которую мы знаем, так ведь?&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka, you...&quot;
;  &quot;We can look for Sakura. I agree with that.
;   Butonce we find her... You know what to do if Sakura isn't herself anymore, right?&quot;
*page12|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0130
  &quot;[line3]Этого не может быть. Сакура всегда будет оставаться Сакурой.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服14a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0090
  &quot;Ты что, с умап сошёл? Разве сам не видел, что она уже на пределе? Сдавайся, Широ. Если продолжишь её защищать, то просто станешь первой жертвой[line4]&quot;
@pg
;  &quot;That's not possible. Sakura will always be Sakura.&quot;
;  &quot;Are you insane? Can't you tell she's at her limit? Give up already, Shirou. If you keep protecting her, you'll be the first one to die&quot;
*page13|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0140
  &quot;Глупые предположения будем делать потом. Нам нужно немедленно найти Сакуру и привести её домой. После этого можешь спорить сколько тебе влезет, а пока помолчи!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛私服03f(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0100
  &quot;Эй, подожди, Широ[line4]!&quot;
@pg
;  &quot;We can make stupid speculations later. We need to find Sakura and bring her home right now. After that I'll argue with you as long as you like, so shut up for now...!&quot;
;  &quot;Hey, wait, Shirou!&quot;
*page14|
@textoff
@play file=bgm09 time=0
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=1
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=-1
@fadein file=i衛宮邸廊下-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=50 time=600 count=1
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Я бегу по коридору.[l][r]
  У меня нет времени гадать, куда ушла Сакура.[l][r]
@r
@say name=RIN n=SAK1401_RIN_0110
  '[line4]Всё кончено, Широ.'[l][r]
@r
  Я выбегаю на улицу так быстро, как только могу, будто хочу убежать от этих слов.
@pg
;  I run through the hallway.
;  I don't have time to wonder where Sakura went.
;  'It's over now, Shirou.'
;  I run outside at full speed, as if denying her words.
*page15|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0000
  &quot;Широ. Ты идешь искать Сакуру?&quot;[l][r]
@playstop time=200 nowait=true
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  А потом...[l][r]
  Сзади меня зовёт та, кого я совсем не ожидал здесь увидеть.
@pg
;  &quot;Shirou. Are you going to go look for Sakura?&quot;
;  &quot;&quot;
;  Then.
;  Someone unexpected calls to me from behind.
*page16|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=500
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=イリヤ01a(遠) pos=lc index=3000
@fadein file=i衛宮邸廊下-(曇) time=600 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
  ...Когда она успела прийти сюда?[l][r]
  Илия смотрит на меня издалека, будто бы между нами сейчас непреодолимая стена.
@pg
;  ...When did she come here?
;  Ilya is watching me from a distance, as if there's a wall between us.
*page17|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0150
  &quot;...Илия.&quot;[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0010
  &quot;Скажи мне, Широ. Ты же идешь искать Сакуру?&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я киваю..[l][r]
  Голос Илии напряжен..[l][r]
  Отчаяние в её голосе отличается от голоса Тосаки. Как Святой Грааль, Илия должна понимать, в каком сейчас состоянии Сакура.
@pg
;  &quot;...Ilya.&quot;
;  &quot;Tell me, Shirou. Are you going to go look for Sakura?&quot;
;  &quot;&quot;
;  I nod.
;  Ilya's voice is tense.
;  The despair in her voice is different from Tohsaka's. As a Holy Grail, Ilya must understand what condition Sakura is in.
*page18|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0020
  &quot;Понятно. Но послушай, Широ, Сакура ведь ушла как раз из-за того, что не хотела, чтобы ты её видел. Она напугана и не хочет умирать, но она всё равно решила покончить с собой, чтобы защитить тебя.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0030
   Сакуры, которую ты знаешь, больше нет. Она ушла одна, потому что решила уничтожить себя.&quot;
@pg
;  &quot;I see. But Shirou, Sakura went outside by herself because she didn't want you to see her. She's scared and doesn't want to die, but she still chose to end herself in order to protect you.
;   The Sakura you like doesn't exist anymore. She went out by herself to eliminate herself.&quot;
*page19|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Илия смотрит прямо на меня.[l][r]
  Я встречаюсь с ней взглядом и мотаю головой.[l][r]
  Я не позволю этому случиться.[l][r]
  Даже если Сакура больше не та Сакура, что я знаю, это единственное, что я сделаю.
@pg
;  &quot;&quot;
;  Ilya looks straight at me.
;  I meet her gaze and shake my head.
;  I won't let that happen.
;  Even if Sakura isn't Sakura anymore, there's only one thing I'm going to do.
*page20|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0040
  &quot;......Понятно. Но всё равно, Широ, как и у Сакуры, так и меня внутри живёт другое существо. Возможно, это уже не та я и не та Сакура, которых ты знаешь.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0050
   Сакура не вернётся. После того, как она изменится, это будет уже другой человек.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0060
   И ты всё равно отказываешься её убить?&quot;
@pg
;  &quot;......I see. But Shirou. Both Sakura and I have another self in us. It's probably not the Ilya you know, and it's not the Sakura you know.
;   Sakura won't come back. She'll just be a different person after she changes.
;   But you still refuse to kill her?&quot;
*page21|
  Вопрос, заданный таким тихим голосом.[l][r]
  Вот о чём спрашивает Илия.[l][r]
  Святой Грааль создан с учётом того, что он будет распадаться.[l][r]
  Так что мне не нужно колебаться при его уничтожении.[l][r]
  Но для меня это звучит так, словно бы она говорит о себе, а не о Сакуре...
@pg
;  A quiet question.
;  This is what Ilya really means.
;  The Holy Grail is made with the premise of it breaking down.
;  So I don't need to hesitate about destroying it.
;  But to me, it sounds like she's talking about herself rather than about Sakura.
*page22|
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0070
  &quot;Широ. Спрашиваю тебя ещё раз.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0080
   Ты всё ещё хочешь пойти искать Сакуру?&quot;[l][r]
  &quot;.........&quot;[l][r]
  Я не знаю, сколько эмоций сейчас в её голосе.[l][r]
  Так что я честно отвечаю ей про путь, который выбрал.
@pg
;  &quot;Shirou. Let me ask you one more time.
;   Are you still going to go look for Sakura?&quot;
;  &quot;.........&quot;
;  I don't know how much emotion her question carries.
;  So I honestly tell her the path I chose.
*page23|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0160
  &quot;Да, я пойду искать её. Для меня, Сакура навсегда останется Сакурой, которую я знал. И ты тоже. Даже если ты превратишься в непонятную вещь, как, например, Святой Грааль, ты всё равно останешься Илией.&quot;
@pg
;  &quot;Yes, I'm going to go look for her. Sakura will always be Sakura to me. The same goes for you. Even if you turn into a mysterious thing like a Holy Grail, you'll still be Ilya.&quot;
*page24|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0161
  &quot;...И не важно, насколько ты изменишься.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0162
   Если Илия внутри тебя, ты всегда будешь Илией, которую я знаю.&quot;
@pg
;  &quot;...No matter how much you may have changed.
;   If Ilya is inside you, you'll be the Ilya I know.&quot;
*page25|
@ld pos=leftcenter file=イリヤ01d(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0170
  &quot;А на все сложности мне плевать. Это всё, что меня волнует&quot;
@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;I don't know about difficult things. That's all I care about.&quot;
*page26|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=500
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=600 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я кладу руку на дверь.[l][r]
@say name=IRI n=SAK1401_IRI_0110
  &quot;...Дом Зокена. Это единственное место, куда бы пошла Сакура.&quot;[l][r]
  Слышу я её голос за мной.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0180
  &quot;Хорошо. Пожалуйста, жди здесь, Илия. Я пойду найду Сакуру и тут же приведу обратно.&quot;
@pg
;  I put my hand on the door.
;  &quot;...It's Zouken's place. That's the only place Sakura would go to.&quot;
;  I hear her behind me.
;  &quot;All right. Please wait here, Ilya. I'll go find Sakura and bring her back right away.&quot;
*page27|
@black rule=カーテン左から vague=64 time=500
  Я ухожу.[l][r]
@r
  Илия остаётся стоять в коридоре, будто провожает взглядом что-то очень далекое.
@pg
;  I leave.
;  Ilya stays standing in the hallway, as if seeing off something very far away.
*page28|
@waitT canskip=false time=1500
@bg file=o間桐邸外観-(曇) time=800 rule=カーテン左から vague=64
  Я достигаю особняка Мато.[l][r]
  Дыхание не сбилось.[l][r]
  Тело уже должно было устать от всего этого бега, но почему-то совсем не показывает этого.
@pg
;  I reach the Matou household.
;  I'm not out of breath.
;  My body has to be tired from all the running, but it doesn't complain to me at all.
*page29|
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0190
  &quot;...Открыто.&quot;[l][r]
  Я останавливаю руку в паре сантиметров от звонка.[l][r]
  ...Кто-то вошел в дом, или же кто-то из него вышел?[l][r]
  Входная дверь приоткрыта, а внутри мёртвая тишина..
@pg
;  &quot;...It's open.&quot;
;  I stop before I ring the doorbell.
;  ...Did someone go in or come out?
;  The front door is half open, and it's dead quiet inside.
*page30|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@play file=bgm12 time=0
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я не чувствую здесь присутствия людей.[l][r]
  Особняк Мато выглядит мрачнее, чем вчера.
@pg
;  I don't feel any human presence.
;  The Matou household is gloomier than yesterday.
*page31|
  На первом этаже никого нет.[l][r]
  Мои шаги отзываются эхом по коридору.[l][r]
  Пол скрипит под ногами, пока я подхожу к лестнице.
@pg
;  There's nobody on the first floor.
;  My footsteps echo through the hallway.
;  The floor creaks as I make my way to the stairs.
*page32|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=01曇りb time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  На втором этаже тоже никого нет.[l][r]
  Я вижу небо над землей через окно.[l][r]
  Как только я дохожу до верха, то понимаю, что и на втором этаже ни души.
@pg
;  There's nobody on the second floor.
;  I see the sky through the glass above the landing.
;  Once I make my way to the top, I'm able to tell that there's no living person on the second floor.
*page33|
  Я поворачиваюсь, чтобы спуститься обратно, но потом останавливаюсь.[l][r]
  Человек.[l][r]
  Это странное ощущение заставляет меня направиться в комнату со слегка приоткрытой дверью.
@pg
;  I turn to go back downstairs, but I stop.
;  A living person.
;  The strange feeling makes me head to the room with a slightly-opened door.
*page34|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  [line4]Это комната Сакуры.[l][r]
@r
  Я как-то видел её.[l][r]
  Но я никогда не заходил сюда.[l][r]
  Всё потому, что красная как рак Сакура вытолкала нас с Синдзи, когда он привел меня.
@pg
;  It's Sakura's room.
;  I've seen it once before.
;  But I've never actually gone in there before.
;  It's because Sakura pushed us out with a red face when Shinji led me here.
*page35|
  Я думаю, это было года два тому назад.[l][r]
  Ничего не изменилось.[l][r]
  Девчачья комната. Простая, но Сакуре подходит.[l][r]
  А на кровати...[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
@say name=SHI n=SAK1401_SHI_0200
  &quot;[line4]Синдзи.&quot;[l][r]
@r
  ...лежит труп Мато Синдзи.
@pg
;  I think that was two years ago.
;  Nothing's changed.
;  A girl's room. It's a simple room suited for Sakura.
;  And on the bed...
;  &quot;Shinji.&quot;
;  ...Is the corpse of Matou Shinji.
*page36|
@textoff
@blackout rule=シャッター上から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День15.ks==</title>
    <id>4931</id>
    <revision>
      <id>9524</id>
      <timestamp>2011-06-20T14:59:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;...Ну разумеется!.. Что значит &quot;исход сражения решён&quot;?! Теперь я не могу повернуть назад!!!..&quot;  &quot;...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7680">&quot;...Ну разумеется!..
Что значит &quot;исход сражения решён&quot;?! Теперь я не могу повернуть назад!!!..&quot;

&quot;Вот это дух. Как видно, госпитализация тебе не требуется.&quot;
&quot;Ээ... Котомине?..&quot;

&quot;...Здесь моя юрисдикция.
Ты и Рин были по ту сторону двери.
Я планировал выпроводить вас, богомерзкую парочку двух брошенных детишек, но ты стоял на своих двоих почти что мёртвым. Если бы я ничего не предпринял, на пороге моей церкви разлеглось бы два свежих трупа. Церковь не может себе позволить подобной картины, потому мне ничего не оставалось, кроме как вылечить тебя.&quot;

&quot;...&quot;
...Я осмысляю ситуацию, в которой оказался.
Это капелла.
С моим телом нет ничего неестественного. Энергия, поглощенная тенью Сакуры, восстановилась.
Я потерял сознание у себя во дворе. Вероятно, как и Тосака.
Сюда нас принесла, скорее всего, Райдер.

У Райдер нет навыков, которыми можно было бы заживлять людские раны.
Вероятно, из всех тех, кого она знала, Котомине был единственным на это способным.
Сколько прошло времени?
Сейчас...

&quot;Сейчас три утра. Ты проспал около двенадцати часов с того времени, как был принесён сюда.&quot;
&quot;...Двенадцать часов?! Это же пол дня!..&quot;
Я поднимаюсь со скамьи, лёжа на которой провёл долгие часы.
Мне некогда разлёживаться!..

&quot;Котомине, где Тосака? Она ведь тоже здесь, да?! Где, где она?!&quot;

&quot;Я оставил Рин отдыхать у неё дома.
Тебя лишили обычной энергии, её же - магической. В обычной ситуации, на восстановление ей понадобилось бы порядка семи дней, но территория семьи Тосака для неё сейчас будет наилучшим местом.
Если всё пройдёт хорошо, к завтрашнему полудню к ней вернётся сознание.&quot;

&quot;...Понятно. Значит, её жизни не угрожает опасность?&quot;
&quot;Нет. Почва той земли особенная. По слухам, тамошние земли были обработаны для проживания вампиров. Рин приемник своей семьи, потому она вернётся к своей дерзкой сущности, если я продержу её в могиле в течении дня.&quot;

&quot;......&quot;
Кажется, я только что услышал нечто для себя непривычное, однако переспрашивать я не решаюсь.
Буду надеяться, что он &quot;держит её в могиле&quot; не буквально.

&quot;...Понятно. Спасибо за заботу.&quot;
И я покидаю церковь.

Я знаю, что должен делать.
Найти Сакуру.
Вернуть Илию. Вернуть Сакуру.
Защитить ту, которую люблю.
И что с того, если исход сражения решён?
У меня всё ещё есть силы на бой.
Сейчас не время колебаться.

&quot;...&quot;
Времени совсем нет.
Мне некогда возвращаться домой для поисков оружия.
...О чем это я. Против тех, на кого я иду, моё оружие абсолютно бесполезно.

Сакура и Сэйбер.
Зокен и Ассасин.
Если Зокен преследует Илию, придётся признать, что на меня обрушаться все мои враги.

&quot;Так куда ты собираешься, Эмия Широ. Я не в курсе текущих событий.&quot;
&quot;...? Ясное дело куда. Чтобы защитить нас, Илия пошла вместе с Сакурой. Она предложила пойти в замок, на случай если Сакура захочет забрать своё вечернее платье. Не знаю, что ещё за вечернее платье, но, скорее всего, они направляются к её замку.&quot;

&quot;Вечернее платье?.. Ладно, это не столь важно. Мато Сакура стала твоим врагом? Тогда победитель Войны Святого Грааля уже определён.&quot;
&quot;............&quot;
Как бы это не раздражало, Котомине прав.

Зокен и Сакура.
Несомненно, как Мастер она выше, но она не может не повиноваться Зокену.
...Не знаю, что она собирается сотворить с Илией, но с появлением Зокена это не станет возможным. Независимо от того как Сакура будет противиться ему, магические черви возьмут верх над её телом.

&quot;...Что сейчас более важно..,
так это почему ты шагаешь за мной!&quot;
&quot;Для тебя одного это будет непосильной задачей. Коли Илиясфиль была похищена, я не могу молча наблюдать со стороны.&quot;

&quot;Чт...&quot;
Я замираю от неожиданного ответа.
Что он только что сказал?..

&quot;Непосильная для меня задача? Так ты собираешься мне помочь?!..&quot;
&quot;Тебя это не устраивает? Ты планируешь выступить против величайших сил.
Покуда Рин не в состоянии тебе помочь, моя поддержка может оказаться более чем существенной.&quot;

&quot;...&quot;
Дело не в том, чтобы меня что-то не устраивало.
Я благодарен любой помощи, но...

&quot;Почему? У тебя нет причин помогать мне.&quot;
&quot;Разумеется, нет. Только на этот раз. Не расценивай меня как союзника после того, как мы спасём Илиясфиль, ведь друг друга нам никогда не понять.&quot;
&quot;Значит...&quot;

&quot;Это всё основывается на взаимовыгоде.
Кроме того, они победили всех моих Слуг. Разве это не сойдёт за хорошую причину?&quot;

...В его словах нет лжи.
Между нами было много чего, но мне он никогда не лгал.

1.	Отказаться.
2.	Объединится.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9525</id>
      <timestamp>2011-06-20T15:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7760">== 01.ks  15th Day: Church-Outside church - Resume battle. Kotomine`s help. ==

&quot;...Ну разумеется!..
Что значит &quot;исход сражения решён&quot;?! Теперь я не могу повернуть назад!!!..&quot;

&quot;Вот это дух. Как видно, госпитализация тебе не требуется.&quot;
&quot;Ээ... Котомине?..&quot;

&quot;...Здесь моя юрисдикция.
Ты и Рин были по ту сторону двери.
Я планировал выпроводить вас, богомерзкую парочку двух брошенных детишек, но ты стоял на своих двоих почти что мёртвым. Если бы я ничего не предпринял, на пороге моей церкви разлеглось бы два свежих трупа. Церковь не может себе позволить подобной картины, потому мне ничего не оставалось, кроме как вылечить тебя.&quot;

&quot;...&quot;
...Я осмысляю ситуацию, в которой оказался.
Это капелла.
С моим телом нет ничего неестественного. Энергия, поглощенная тенью Сакуры, восстановилась.
Я потерял сознание у себя во дворе. Вероятно, как и Тосака.
Сюда нас принесла, скорее всего, Райдер.

У Райдер нет навыков, которыми можно было бы заживлять людские раны.
Вероятно, из всех тех, кого она знала, Котомине был единственным на это способным.
Сколько прошло времени?
Сейчас...

&quot;Сейчас три утра. Ты проспал около двенадцати часов с того времени, как был принесён сюда.&quot;
&quot;...Двенадцать часов?! Это же пол дня!..&quot;
Я поднимаюсь со скамьи, лёжа на которой провёл долгие часы.
Мне некогда разлёживаться!..

&quot;Котомине, где Тосака? Она ведь тоже здесь, да?! Где, где она?!&quot;

&quot;Я оставил Рин отдыхать у неё дома.
Тебя лишили обычной энергии, её же - магической. В обычной ситуации, на восстановление ей понадобилось бы порядка семи дней, но территория семьи Тосака для неё сейчас будет наилучшим местом.
Если всё пройдёт хорошо, к завтрашнему полудню к ней вернётся сознание.&quot;

&quot;...Понятно. Значит, её жизни не угрожает опасность?&quot;
&quot;Нет. Почва той земли особенная. По слухам, тамошние земли были обработаны для проживания вампиров. Рин приемник своей семьи, потому она вернётся к своей дерзкой сущности, если я продержу её в могиле в течении дня.&quot;

&quot;......&quot;
Кажется, я только что услышал нечто для себя непривычное, однако переспрашивать я не решаюсь.
Буду надеяться, что он &quot;держит её в могиле&quot; не буквально.

&quot;...Понятно. Спасибо за заботу.&quot;
И я покидаю церковь.

Я знаю, что должен делать.
Найти Сакуру.
Вернуть Илию. Вернуть Сакуру.
Защитить ту, которую люблю.
И что с того, если исход сражения решён?
У меня всё ещё есть силы на бой.
Сейчас не время колебаться.

&quot;...&quot;
Времени совсем нет.
Мне некогда возвращаться домой для поисков оружия.
...О чем это я. Против тех, на кого я иду, моё оружие абсолютно бесполезно.

Сакура и Сэйбер.
Зокен и Ассасин.
Если Зокен преследует Илию, придётся признать, что на меня обрушаться все мои враги.

&quot;Так куда ты собираешься, Эмия Широ. Я не в курсе текущих событий.&quot;
&quot;...? Ясное дело куда. Чтобы защитить нас, Илия пошла вместе с Сакурой. Она предложила пойти в замок, на случай если Сакура захочет забрать своё вечернее платье. Не знаю, что ещё за вечернее платье, но, скорее всего, они направляются к её замку.&quot;

&quot;Вечернее платье?.. Ладно, это не столь важно. Мато Сакура стала твоим врагом? Тогда победитель Войны Святого Грааля уже определён.&quot;
&quot;............&quot;
Как бы это не раздражало, Котомине прав.

Зокен и Сакура.
Несомненно, как Мастер она выше, но она не может не повиноваться Зокену.
...Не знаю, что она собирается сотворить с Илией, но с появлением Зокена это не станет возможным. Независимо от того как Сакура будет противиться ему, магические черви возьмут верх над её телом.

&quot;...Что сейчас более важно..,
так это почему ты шагаешь за мной!&quot;
&quot;Для тебя одного это будет непосильной задачей. Коли Илиясфиль была похищена, я не могу молча наблюдать со стороны.&quot;

&quot;Чт...&quot;
Я замираю от неожиданного ответа.
Что он только что сказал?..

&quot;Непосильная для меня задача? Так ты собираешься мне помочь?!..&quot;
&quot;Тебя это не устраивает? Ты планируешь выступить против величайших сил.
Покуда Рин не в состоянии тебе помочь, моя поддержка может оказаться более чем существенной.&quot;

&quot;...&quot;
Дело не в том, чтобы меня что-то не устраивало.
Я благодарен любой помощи, но...

&quot;Почему? У тебя нет причин помогать мне.&quot;
&quot;Разумеется, нет. Только на этот раз. Не расценивай меня как союзника после того, как мы спасём Илиясфиль, ведь друг друга нам никогда не понять.&quot;
&quot;Значит...&quot;

&quot;Это всё основывается на взаимовыгоде.
Кроме того, они победили всех моих Слуг. Разве это не сойдёт за хорошую причину?&quot;

...В его словах нет лжи.
Между нами было много чего, но мне он никогда не лгал.

1.	Отказаться.
2.	Объединится.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9582</id>
      <timestamp>2011-06-24T13:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7709">== 01.ks  15th Day: Church-Outside church - Resume battle. Kotomine`s help. ==

&quot;...Ну разумеется!..
Что значит &quot;исход сражения решён&quot;?! Теперь я не могу повернуть назад!!!..&quot;

&quot;Вот это дух. Как видно, госпитализация тебе не требуется.&quot;
&quot;Ээ... Котомине?..&quot;

&quot;...Здесь моя юрисдикция.
Ты и Рин были по ту сторону двери.
Я планировал выпроводить вас, богомерзкую парочку двух брошенных детишек, но ты стоял на своих двоих почти что мёртвым. Если бы я ничего не предпринял, на пороге моей церкви разлеглось бы два свежих трупа. Церковь не может себе позволить подобной картины, потому мне ничего не оставалось, кроме как вылечить тебя.&quot;

&quot;...&quot;
...Я осмысляю ситуацию, в которой оказался.
Это капелла.
С моим телом нет ничего неестественного. Энергия, поглощенная тенью Сакуры, восстановилась.
Я потерял сознание у себя во дворе. Вероятно, как и Тосака.
Сюда нас принесла, скорее всего, Райдер.

У Райдер нет навыков, которыми можно было бы заживлять людские раны.
Вероятно, из всех тех, кого она знала, Котомине был единственным на это способным.
Сколько прошло времени?
Сейчас...

&quot;Сейчас три утра. Ты проспал около двенадцати часов с того времени, как был принесён сюда.&quot;
&quot;...Двенадцать часов?! Это же пол дня!..&quot;
Я поднимаюсь со скамьи, лёжа на которой провёл долгие часы.
Мне некогда разлёживаться!..

&quot;Котомине, где Тосака? Она ведь тоже здесь, да?! Где, где она?!&quot;

&quot;Я оставил Рин отдыхать у неё дома.
Тебя лишили обычной энергии, её же - магической. В обычной ситуации, на восстановление ей понадобилось бы порядка семи дней, но территория семьи Тосака для неё сейчас будет наилучшим местом.
Если всё пройдёт хорошо, к завтрашнему полудню к ней вернётся сознание.&quot;

&quot;...Понятно. Значит, её жизни не угрожает опасность?&quot;
&quot;Нет. Почва той земли особенная. По слухам, тамошние земли были обработаны для проживания вампиров. Рин приемник своей семьи, потому она вернётся к своей дерзкой сущности, если я продержу её в могиле в течении дня.&quot;

&quot;......&quot;
Кажется, я только что услышал нечто для себя непривычное, однако переспрашивать я не решаюсь.
Буду надеяться, что он &quot;держит её в могиле&quot; не буквально.

&quot;...Понятно. Спасибо за заботу.&quot;
И я покидаю церковь.

Я знаю, что должен делать.
Найти Сакуру.
Вернуть Илию. Вернуть Сакуру.
Защитить ту, которую люблю.
И что с того, если исход сражения решён?
У меня всё ещё есть силы на бой.
Сейчас не время колебаться.

&quot;...&quot;
Времени совсем нет.
Мне некогда возвращаться домой для поисков оружия.
...О чем это я. Против тех, на кого я иду, моё оружие абсолютно бесполезно.

Сакура и Сэйбер.
Зокен и Ассасин.
Если Зокен преследует Илию, придётся признать, что на меня обрушаться все мои враги.

&quot;Так куда ты собираешься, Эмия Широ. Я не в курсе текущих событий.&quot;
&quot;...? Ясное дело куда. Чтобы защитить нас, Илия пошла вместе с Сакурой. Она предложила пойти в замок, на случай если Сакура захочет забрать своё платье. Не знаю, что ещё за платье, но, скорее всего, они направляются к её замку.&quot;

&quot;Платье?.. Ладно, это не столь важно. Мато Сакура стала твоим врагом? Тогда победитель Войны Святого Грааля уже определён.&quot;
&quot;............&quot;
Как бы это не раздражало, Котомине прав.

Зокен и Сакура.
Несомненно, как Мастер она выше, но она не может не повиноваться Зокену.
...Не знаю, что она собирается сотворить с Илией, но с появлением Зокена это не станет возможным. Независимо от того как Сакура будет противиться ему, магические черви возьмут верх над её телом.

&quot;...Что сейчас более важно..,
так это почему ты шагаешь за мной!&quot;
&quot;Для тебя одного это будет непосильной задачей. Коли Илиясфиль была похищена, я не могу молча наблюдать со стороны.&quot;

&quot;Чт...&quot;
Я замираю от неожиданного ответа.
Что он только что сказал?..

&quot;Непосильная для меня задача? Так ты собираешься мне помочь?!..&quot;
&quot;Тебя это не устраивает? Ты планируешь выступить против величайших сил.
Покуда Рин не в состоянии тебе помочь, моя поддержка может оказаться более чем существенной.&quot;

&quot;...&quot;
Дело не в том, чтобы меня что-то не устраивало.
Я благодарен любой помощи, но...

&quot;Почему? У тебя нет причин помогать мне.&quot;
&quot;Разумеется, нет. Только на этот раз. Не расценивай меня как союзника после того, как мы спасём Илиясфиль, ведь друг друга нам никогда не понять.&quot;
&quot;Значит...&quot;

&quot;Это всё основывается на взаимовыгоде.
Кроме того, они победили всех моих Слуг. Разве это не сойдёт за хорошую причину?&quot;

...В его словах нет лжи.
Между нами было много чего, но мне он никогда не лгал.

1.	Отказаться.
2.	Объединится.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10548</id>
      <timestamp>2011-08-19T05:28:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7896">== 01.ks  15th Day: Church-Outside church - Resume battle. Kotomine`s help. ==

&quot;[line4]Ну разумеется!..
Что значит &quot;исход сражения решён?! Теперь я не могу повернуть назад...!!!&quot;

&quot;Вот это дух. Как видно, госпитализация тебе не требуется.&quot;
&quot;Ээ[line6]Котомине?..&quot;

&quot;...Здесь моя юрисдикция.
Ты и Рин были по ту сторону двери.
Я планировал выпроводить вас, богомерзкую парочку двух брошенных детишек, но ты стоял на своих двоих почти что мёртвым. Если бы я ничего не предпринял, на пороге моей церкви разлеглось бы два свежих трупа. Церковь не может себе позволить подобной картины, потому мне ничего не оставалось, кроме как исцелить тебя.&quot;

&quot;[line8]&quot; 
...Я пытаюсь осмыслить положение, в котором оказался.
Это капелла.
С моим телом не происходит ничего неестественного. Энергия, поглощенная тенью Сакуры, восстановилась внутри меня.
Я потерял сознание у себя во дворе. Вероятно, как и Тосака.
Сюда нас принесла, скорее всего, Райдер.

У Райдер нет навыков, которыми можно было бы заживлять людские раны.
Вероятно, из всех тех, кого она знала, Котомине был единственным на это способным.
Сколько прошло времени?
Сейчас[line4]

&quot;Сейчас три утра. Ты проспал около двенадцати часов с того времени, как был доставлен сюда.&quot;
&quot;[line4]Двенадцать часов?! Это же пол дня!..&quot;
Я поднимаюсь со скамьи, лёжа на которой провёл долгие часы.
Мне некогда разлёживаться!..

&quot;Котомине, где Тосака? Она ведь тоже здесь, да?! Где, где она?!&quot;

&quot;Я оставил Рин отдыхать у неё дома.
Тебя лишили обычной энергии, её же - магической. В обычной ситуации, на восстановление ей понадобилось бы порядка семи дней, но территория семьи Тосака для неё сейчас будет наилучшим местом.
Если всё пройдёт хорошо, к завтрашнему полудню к ней вернётся сознание.&quot;

&quot;[line3]Понятно. Значит, её жизни не угрожает опасность?&quot;
&quot;Нет. Почва той земли особенная. По слухам, тамошние земли были обработаны для проживания вампиров. Рин приемник своей семьи, поэтому она вернётся к своей дерзкой сущности, если я продержу её в могиле в течении дня.&quot;

&quot;......&quot;
Кажется, я только что услышал нечто для себя непривычное, однако переспросить я не решаюсь.
Буду надеяться, что он «держит её в могиле» не буквально.

&quot;[line4]Понятно. Спасибо за заботу.&quot;
И я покидаю церковь.

Я знаю, что должен делать.
Найти Сакуру.
Вернуть Илию. Вернуть Сакуру.
Защитить ту, которую люблю.
И что с того, если исход сражения решён?
У меня всё ещё есть силы на бой.
Сейчас не время колебаться.

&quot;[line8]&quot; 
Времени совсем не осталось.
Мне некогда возвращаться домой на поиски оружия.
...О чем это я. Против тех, на кого я иду, моё оружие абсолютно бесполезно.

Сакура и Сэйбер.
Зокен и Ассасин.
Если Зокен преследует Илию, придётся признать, что в таком случае на меня обрушаться все мои враги.

&quot;Так куда ты собираешься, Эмия Широ? Я не в курсе текущих событий.&quot;
&quot;...? Ясное дело куда. Чтобы защитить нас, Илия пошла вместе с Сакурой. Она предложила пойти в замок, на случай, если Сакура захочет забрать своё платье. Не знаю, что ещё за платье, но, скорее всего, сейчас они направляются к её замку.&quot;

&quot;Платье?.. Ладно, это не столь важно. Так Мато Сакура стала твоим врагом? Тогда победитель Войны Святого Грааля уже определён.&quot;
&quot;............&quot;
Как бы это не раздражало, Котомине прав.

Зокен и Сакура.
Несомненно, как Мастер она стоит выше, но она не может не повиноваться Зокену.
...Не знаю, что она собирается сотворить с Илией, но с появлением Зокена её планам придёт конец. Независимо от того как Сакура будет противиться ему, магические черви возьмут верх над её телом.

&quot;[line4]Что сейчас более важно..,
так это почему ты шагаешь за мной?!&quot;
&quot;Для тебя одного такая задача будет непосильной. Коли Илиясфиль была похищена, я не могу молча наблюдать со стороны.&quot;

&quot;Чт[line4]&quot;
Я замираю от неожиданного ответа.
Что он только что сказал[line4]?

&quot;Непосильная для меня задача? Так ты собираешься мне помочь...?!&quot;
&quot;Тебя это не устраивает? Ты планируешь выступить против величайших сил.
Покуда Рин не в состоянии тебе помочь, моя поддержка может оказаться более чем существенной.&quot;

&quot;[line8]&quot;
Дело не в том, чтобы меня что-то не устраивало.
Я благодарен любой помощи, но[line4]

&quot;Почему? У тебя нет причин помогать мне.&quot;
&quot;Разумеется, нет. Только в этот раз. Не расценивай меня как союзника после того, как мы спасём Илиясфиль, ведь друг друга нам никогда не понять.&quot;
&quot;Значит...&quot;

&quot;Это всё основывается на взаимовыгоде.
Кроме того, они сразили всех моих Слуг - чем не сойдёт за хорошую причину?&quot;

...В его словах нет лжи.
Между нами было много чего, но мне он никогда не лгал.
Я[line4] 

1.	Отказываюсь.
2.	Объединяюсь.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День16.ks==</title>
    <id>4980</id>
    <revision>
      <id>9896</id>
      <timestamp>2011-07-14T17:16:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 01.ks VS Saber – Burst == Две тёмные фигуры сталкиваются друг с другом. Первая - Райдер, бегущая на ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7742">== 01.ks VS Saber – Burst ==
Две тёмные фигуры сталкиваются друг с другом.
Первая - Райдер, бегущая на огромной скорости, наносящая удары по врагу со всевозможных направлений.
Её длинные волосы веются следом за ней; она похожа на прекрасный метеор.

Но.
В конце концов, метеор звезда маленькая.
Мечник, перед которым предстоит Райдер.
Райдер не может пробиться через защиту Сэйбер, поскольку та крепко укрепила себя на земле и подавляет Райдер.

Как бы быстро Райдер не проводила атаки в её слепые пятна, Сэйбер отклоняет кинжал с траектории одним единственным движением меча, и им же попадает по Райдер.
Её серьезная позиция заставляет меня вспомнить о чёрном солнце.
Большая звезда, которая поглотит, стоит к ней только приблизиться.
Как бы Райдер не изворачивалась, недолговечный метеор никогда не сможет устоять перед светом, который зарождается на месте.

&quot;Ха... ах...&quot;
Её слабозаметные атаки отражаются снова и снова, на её теле пестрится рана.
...У неё не получается отступить, так как контратаки Сэйбер проходят на сверхчеловеческой скорости.
Райдер готовится к нападению и отскакивает в одно мгновение, как чёрная искра.
Но её попытка лишь предотвращает смертельный удар.

Разница в их силах очевидна.
Скорость Райдер замедляется с каждой проведённой атакой.
Высокоскоростные телодвижения и непрерывные наступления.
Лечащие силы, которые затягивают раны Сэйбер, без труда справляются со своей задачей.
Она не думает о том, что произойдёт после.
Она не сможет оказывать Сэйбер отпор, если не использует всю свою энергию.

Атакуя, Райдер отражает нападения Сэйбер.
Стоит Сэйбер перейти в наступление, и она, как и её хозяин, будут незамедлительно убиты.
По этой причине Райдер продолжает бежать, зная, что она в конечном счете сгорит.

...Её энергия угасает с каждой секундой.
Райдер сказала, что сможет продержаться две минуты.
Уже идёт десятая минута с того момента, как лимит был исчерпан.
От нагрузки ноги Райдер начинают подкачиваться.

Сэйбер же напротив, цела и невредима.
Атаки Райдер не дошли до неё, и она не показывает усталости.
Техника, живучесть, магическая энергия.
Сэйбер подавляет Райдер по трём аспектам.
Поэтому... как только Райдер утратит свою скорость, её единственное преимущество, Сэйбер перейдёт в наступление.

Скорость Райдер снижается.
...Что Сэйбер окажется на одной скорости с Райдер - лишь вопрос времени.
Ещё несколько секунд. Райдер выдохнется, когда её следующая атака будет блокирована.
В момент, когда утратит силы и магическую энергию, Сэбйер разделит её тело надвое.

&quot;...&quot;
Но так и было рассчитано.
Ещё до того, как они вошли в пещеру.
Юноша рассказал Райдер, что, по его мнению, должно произойти - именно такой результат.
Она знает что проиграет, если продолжит бороться таким образом.

Есть лишь один способ изменить итог смерти.
Они сдерживают своё дыхание, выжидая подходящий момент...

Райдер атакует Сэйбер.
В этот же момент.
Я ослабляю ограничитель на моей левой руке
и
начинаю
воссоздание.

[line4]Я исчезаю.
           Ослабление Савана на руке Арчера

                             Поиск.
Меня сдувает.
                    Ветер силён.
Я теряю осознание того, что передо мной.

Обойтись одной правой рукой.
Завернуть Саван обратно.
Я не вытерплю этого даже секунды.
Я потеряю всё.
Я потеряю то, что ценю.
            Поиск, выбор.
Нет, каждая частичка моего тела умрёт в этот момент.

Райдер отчаянно бьётся.
Нечего сопли распускать.
Я... должен сделать... что могу... и драться.
Я не могу потерять своё сознание даже на секунду.
Райдер готовится провести это.
Я должен освободить свою левую руку, чтобы успеть вместе с ней.

            Выбор, анализ.

Но это больно.
Мучительно и страшно.
Быстро[line5]Быстро        Рай   .

&quot;[line8]&quot;
Исчезает.
Что-то, чем я дорожу, исчезает.
Я не могу вспомнить что потерял.
Но, то, что я держал в своём сердце, не может быть вспомнено снова.

              Отсрочить. Отсрочить. Отсрочить. Отсрочить.

Рассечение.
Моё правое легкое разрывается изнутри.

&quot;Гх...&quot;
Нет ещё?
Я остаюсь в сознании.
Райдер так же в отчаянии.
Я не могу проиграть.
Я отдаю всё что имею, продолжая следить за Райдер.
Бой Райдер - её бой.
Я буду сражаться со своим боем.

&quot;......!&quot;
Райдер останавливается.
Похоже, Райдер исчерпала свои запасы энергии, она стоит на коленях прямо перед Сэйбер.

Меч Сэйбер в движении.
Райдер вот-вот убьют.
Я...

1. Нападу на Сэйбер!..
2. Использую иное воссоздание!..
3. Выжду свой шанс!..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10775</id>
      <timestamp>2011-08-20T12:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7817">== 01.ks VS Saber – Burst ==
Две тёмные фигуры сталкиваются друг с другом.
Первая - Райдер, бегущая на огромной скорости, наносящая удары по врагу со всевозможных направлений.
Её длинные волосы веются следом за ней; она похожа на прекрасный метеор.

Но.
В конце концов, метеор звезда маленькая.
Мечник, перед которым предстоит Райдер.
Райдер не может пробиться через защиту Сэйбер, поскольку та крепко укрепила себя на земле и подавляет Райдер.

Как бы быстро Райдер не проводила атаки в её слепые пятна, Сэйбер отклоняет кинжал с траектории одним единственным движением меча, одновременно попадая по Райдер.
Её серьезная позиция заставляет меня вспомнить о чёрном солнце.
Большая звезда, которая поглотит, стоит к ней только приблизиться.
Как бы Райдер не изворачивалась, недолговечный метеор никогда не сможет устоять перед светом, который зарождается на месте.

&quot;Ха[line4]ах[line4]&quot;
Её слабозаметные атаки отражаются снова и снова, на её теле пестрится рана.
...У неё не получается отступить, так как контратаки Сэйбер проходят на сверхчеловеческой скорости.
Райдер готовится к нападению и отскакивает в одно мгновение, как чёрная искра.
Но её попытка лишь предотвращает смертельный удар.

Разница в их силах очевидна.
Скорость Райдер замедляется с каждой проведённой атакой.
Высокоскоростные телодвижения и непрерывные наступления.
Лечащие силы, которые затягивают раны Сэйбер, без труда справляются со своей задачей.
Она не думает о том, что произойдёт после.
Она не сможет оказывать Сэйбер отпор, если не использует всю свою энергию.

Атакуя, Райдер отражает нападения Сэйбер.
Стоит Сэйбер перейти в наступление, и она, как и её хозяин, будут незамедлительно убиты.
По этой причине Райдер продолжает бежать, зная, что она в конечном счете сгорит.

[line3]Её энергия угасает с каждой секундой.
Райдер сказала, что сможет продержаться две минуты.
Уже идёт десятая минута с того момента, как лимит был исчерпан.
От нагрузки ноги Райдер начинают подкачиваться.

Сэйбер же напротив, цела и невредима.
Атаки Райдер не дошли до неё, и она не показывает усталости.
Техника, живучесть, магическая энергия.
Сэйбер подавляет Райдер по трём аспектам.
Поэтому... как только Райдер утратит свою скорость - её единственное преимущество - Сэйбер перейдёт в наступление.

Скорость Райдер снижается.
...Что Сэйбер окажется на одной скорости с Райдер - лишь вопрос времени.
Ещё несколько секунд. Райдер выдохнется, когда её следующая атака будет блокирована.
В момент, когда она утратит силы и магическую энергию, Сэбйер разделит её тело надвое.

&quot;[line8]&quot;
Но так и было рассчитано.
Ещё до того, как они вошли в пещеру.
Юноша рассказал Райдер, что, по его мнению, должно произойти - именно такой результат.
Она знает что проиграет, если продолжит бороться таким образом.

Есть лишь один способ, которым можно подтасовать смерть.
Они сдерживают своё дыхание, выжидая подходящий момент[line4]

Райдер атакует Сэйбер.
В этот же момент.
Я ослабляю ограничитель на моей левой руке
и
начинаю
воссоздание.

[line4]Я исчезаю.
           Ослабление Савана на руке Арчера

                             Поиск.
Меня сдувает.
                    Ветер силён.
Я теряю осознание того, что передо мной.

Обойтись одной правой рукой.
Завернуть Саван обратно.
Я не вытерплю этого даже секунды.
Я потеряю всё.
Я потеряю то, что ценю.
            Поиск, выбор.
Нет, каждая частичка моего тела умрёт в этот момент.

Райдер отчаянно бьётся.
Нечего сопли распускать.
Я... должен сделать... что могу... и драться.
Я не могу потерять своё сознание даже на секунду.
Райдер готовится провести это.
Я должен освободить свою левую руку, чтобы успеть вместе с ней.

            Выбор, анализ.

Но это больно.
Мучительно и страшно.
Быстро[line4]Быстро        Рай   .

&quot;[line8]&quot;
Исчезает.
Что-то, чем я дорожу, исчезает.
Я не могу вспомнить что потерял.
Но, то, что я держал в своём сердце, не может быть вспомненно снова.

              Отсрочить. Отсрочить. Отсрочить. Отсрочить.

Рассечение.
Моё правое легкое разрывается изнутри.

&quot;Гх[line4]&quot;
Нет ещё?
Я остаюсь в сознании.
Райдер так же в отчаянии.
Я не могу проиграть.
Я отдаю всё что имею, продолжая следить за Райдер.
Бой Райдер - её бой.
Я буду сражаться со своим боем[line4] 

&quot;......!&quot;
Райдер останавливается.
Похоже, Райдер исчерпала свои запасы энергии, она стоит на коленях прямо перед Сэйбер.

Меч Сэйбер в движении.
Райдер вот-вот убьют.
Я...

1. Нападу на Сэйбер!..
2. Использую иное воссоздание!..
3. Выжду свой шанс!..</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День4.ks==</title>
    <id>3607</id>
    <revision>
      <id>5665</id>
      <timestamp>2011-01-25T21:28:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;[line3]Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot;   &quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot; ( ПЕРЕВОД ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="50645">&quot;[line3]Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot; 

&quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot; ( ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ )

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, что я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о не вовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как
оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока та же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   Ничто не могло задеть его душевной раны, которая была в нем с самого начала.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'душевной раны, которая была в нем с самого начала'.
  Получается, это было предпосылкой к тому, что он совершил.


  &quot;...Вы говорите, что вы разные? Получая боевые раны, как обычный человек, в душе вы оставались чисты. Вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из-за несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира» свободными от его законов и морали ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Ха. Короче говоря, это и есть та наивная несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! В этом-то и вся разница!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5666</id>
      <timestamp>2011-01-25T21:33:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50652">&quot;[line3]Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot; 

&quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot; ( ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ )

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о не вовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как
оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока та же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   Ничто не могло задеть его душевной раны, которая была в нем с самого начала.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'душевной раны, которая была в нем с самого начала'.
  Получается, это было предпосылкой к тому, что он совершил.


  &quot;...Вы говорите, что вы разные? Получая боевые раны, как обычный человек, в душе вы оставались чисты. Вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из-за несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира» свободными от его законов и морали ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Ха. Короче говоря, это и есть та наивная несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! В этом-то и вся разница!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>5667</id>
      <timestamp>2011-01-25T23:11:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50688">&quot;[line3]Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot; 

&quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot; ( ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ )

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   Ничто не могло задеть его душевной раны, которая была в нем с самого начала.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'душевной раны, которая была в нем с самого начала'.
  Получается, это было предпосылкой к тому, что он совершил.


  &quot;...Вы говорили, что вы разные? Получая боевые раны, как обычный человек, в душе вы оставались невридимы. Вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6805</id>
      <timestamp>2011-02-17T19:48:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50789">&quot;[line3]Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot; 

&quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot; ( ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ )

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   Ничто не могло задеть его душевной раны, которая была в нем с самого начала.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'душевной раны, которая была в нем с самого начала'.
  Получается, это было предпосылкой к тому, что он совершил.


  &quot;...Вы говорите, что вы разные? Вы получали оскорбления, и оставались невозмутимы. Если вас жестко критикуют, то будучи обычным человеком вас это уязвит, верно? Вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6820</id>
      <timestamp>2011-02-17T20:46:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50773">&quot;[line3]Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot; 

&quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot; ( ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ )

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   Ничто не могло задеть его душевной раны, которая была в нем с самого начала.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'душевной раны, которая была в нем с самого начала'.
  Получается, это было предпосылкой к тому, что он совершил.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? Вы принимаете оскорбления, но вы невозмутимы. Если вас унижают, то будучи обычным человеком вас это уязвит, верно? Вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6826</id>
      <timestamp>2011-02-17T21:43:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50862">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   Ничто не могло задеть его душевной раны, которая была в нем с самого начала.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'душевной раны, которая была в нем с самого начала'.
  Получается, это было предпосылкой к тому, что он совершил.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? Вы принимаете оскорбления, но вы невозмутимы. Если вас унижают, то будучи обычным человеком вас это уязвит, верно? Вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6848</id>
      <timestamp>2011-02-18T16:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50856">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен.И это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'он был ранен с самого начала'.
  Получается, это было предпосылкой к тому, что он совершил.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? Вы получали раны,но еще не ранены .  You take wounds, and you're not already wounded. You're a normal human being that can be wounded if you get slashed at, right? Вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6849</id>
      <timestamp>2011-02-18T16:55:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50793">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. И это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'он был ранен с самого начала'.
  Получается, это было предпосылкой к тому, что он совершил.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? You take wounds, and you're not already wounded. You're a normal human being that can be wounded if you get slashed at, right? Вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6854</id>
      <timestamp>2011-02-18T18:29:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50792">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца как, он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'он был ранен с самого начала'.
  Значит его предположения изначально были ошибочны .


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6855</id>
      <timestamp>2011-02-18T18:33:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50795">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'он был ранен с самого начала'.
  Значит его предположения изначально были ошибочны .


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но он кажется не таким уж нудным.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6856</id>
      <timestamp>2011-02-18T18:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="50791">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер тот же самый тип, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я не знаю ничего о другом  Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня.Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может все-таки мне стоило объединиться с Тосака.

   &quot;Илия...? Широ, а что относительно хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также прежде слышал название Айцберн&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе известно название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her (ПЕРЕВОД В ПРОЦЕССЕ)&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить командные заклинания&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах&quot;


   Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  Есть в нем, что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не имела бы с ним дела, если могла помочь&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  « Если хочешь узнать об Эмия Кирицугу, то идти в церковь, если нет, решать тебе – ты Мастер»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду&quot;
  &quot;И еще прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь&quot;
  &quot;...Отлично. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот святоша меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться&quot;


  &quot;Я ощущаю тоже самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло золотистые волосы.
  Должно быть иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то, ужасного&quot;
  Он слегка отступил.
  Да так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь, хорошо?&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Потребности быть с ним друзьями, нет.
  Я пришел подтвердить, то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть только одна вещь, и я должен вас спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 Что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Аицберн, называли его великим Мастером&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько, они ему доверяли”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение он, не задумываясь, убивал. Убивал Слугу и, упавшему ниц и молящему о пощаде Мастеру, хладнокровно стрелял в голову. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого&quot;


  &quot;Короче, он был, как робот.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств&quot;


  &quot;Мой отец был роботом...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага, как щит, а их друзей, как оковы&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше… Злой и бессердечный он был бы сам Сатана&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не робот.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, это была его сила и слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, появился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война закончена.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не расходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других
людей. Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему без колебания становиться
роботом&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'он был ранен с самого начала'.
  Значит его предположения изначально были ошибочны .


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую тебя. Ты сын Кирицугу. Представь, что к тебе за советом приходит сын твоего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя”


  &quot;......походит на получение хорошей рекламы для умирающего в бою&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью ”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают&quot;


  &quot;Они – идеал созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6981</id>
      <timestamp>2011-02-26T08:22:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>орфография</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="51046">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер.&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться.&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер из того же самого типа людей, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может, все-таки мне стоило объединиться с Тосакой.

   &quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также слышал раньше название Айцберн.&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. Какой-то странный тип спрашивал меня о девочке Айцберн до того, как я встретил ее.&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал.&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить Командные Заклинания.&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;


  Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  В нем есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела бы иметь с ним никаких дел, если бы не необходимость.&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен.&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас.&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  «Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер.»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер.&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;
  &quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло-золотистые волосы.
  Должно быть, он иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;
  Он слегка отступил.
  Да, так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос.&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Нет потребности быть с ним друзьями.
  Я пришел подтвердить то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть одна вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное Заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца.&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал.&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Айцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию.”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько они ему доверяли.”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


  &quot;В общем, он был словно машина.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


  &quot;Мой отец был словно машина...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага как щит, а их друзей, как оковы.&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом.&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война окончилась.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не израсходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается.&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей. 
  Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью.
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу.&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'Он был ранен с самого начала'.
  Значит, его предположения изначально были ошибочны.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения.&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться.&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.”


  &quot;...... Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы.&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


  &quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо !? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей&quot;


  &quot;Я смотрю даже не связанный кровью, ты действительно его сын. Вы оба изворотливы&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но этим меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмия Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши пожелания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть это”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто чего не существует' это Святой Грааль&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно, и тоже?&quot;
  Священник кивает
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Правильно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его взгляд отличался от моего&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили войны Грааля или что-то в этом роде&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил Вам, что война Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели командные заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнением, то с тех пор они только участники” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера&quot;


  &quot;...Но первый кто предложил создать Святой Грааль, были Айцберны . Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что преследовала исполнения Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда ради восстановления святой справедливости, варварство и массовые убийства были обычным делом.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними&quot;


  «...»
  ...Я вижу.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, поохотиться за Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивая идея Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не покупаюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6982</id>
      <timestamp>2011-02-26T09:09:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51112">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер.&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться.&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер из того же самого типа людей, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может, все-таки мне стоило объединиться с Тосакой.

   &quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также слышал раньше название Айцберн.&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. Какой-то странный тип спрашивал меня о девочке Айцберн до того, как я встретил ее.&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал.&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить Командные Заклинания.&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;


  Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  В нем есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела бы иметь с ним никаких дел, если бы не необходимость.&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен.&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас.&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  «Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер.»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер.&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;
  &quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло-золотистые волосы.
  Должно быть, он иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;
  Он слегка отступил.
  Да, так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос.&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Нет потребности быть с ним друзьями.
  Я пришел подтвердить то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть одна вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное Заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца.&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал.&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Айцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию.”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько они ему доверяли.”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


  &quot;В общем, он был словно машина.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


  &quot;Мой отец был словно машина...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага как щит, а их друзей, как оковы.&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом.&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война окончилась.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не израсходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается.&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей. 
  Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью.
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу.&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'Он был ранен с самого начала'.
  Значит, его предположения изначально были ошибочны.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения.&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться.&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.”


  &quot;...... Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы.&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


  &quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


  &quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно его сын. Вы оба изворотливы.&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но это меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось.&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того, во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть эту истну.”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;
  Священник кивает.
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний.&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Именно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить.&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы.&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


  &quot;...Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда когда варварство, такое как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними.&quot;


  «...»
  ...Я понимаю.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, заладеть Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не куплюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться бедствию десятилетней давности&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно только ждать&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot; Задержитесь. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня были на то способности&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6983</id>
      <timestamp>2011-02-26T09:35:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51120">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер.&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться.&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер из того же самого типа людей, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может, все-таки мне стоило объединиться с Тосакой.

   &quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также слышал раньше название Айцберн.&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. Какой-то странный тип спрашивал меня о девочке Айцберн до того, как я встретил ее.&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал.&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить Командные Заклинания.&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;


  Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  В нем есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела бы иметь с ним никаких дел, если бы не необходимость.&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен.&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас.&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  «Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер.»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер.&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;
  &quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло-золотистые волосы.
  Должно быть, он иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;
  Он слегка отступил.
  Да, так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос.&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Нет потребности быть с ним друзьями.
  Я пришел подтвердить то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть одна вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное Заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца.&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал.&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Айцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию.”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько они ему доверяли.”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


  &quot;В общем, он был словно машина.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


  &quot;Мой отец был словно машина...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага как щит, а их друзей, как оковы.&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом.&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война окончилась.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не израсходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается.&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей. 
  Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью.
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу.&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'Он был ранен с самого начала'.
  Значит, его предположения изначально были ошибочны.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения.&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться.&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.”


  &quot;...... Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы.&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


  &quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


  &quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно его сын. Вы оба изворотливы.&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но это меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось.&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того, во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть эту истну.”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;
  Священник кивает.
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний.&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Именно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить.&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы.&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


  &quot;...Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними.&quot;


  «...»
  ...Я понимаю.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, заладеть Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не куплюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя, все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи.&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7026</id>
      <timestamp>2011-02-26T21:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="51122">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сейбер.&quot;

 &quot;. . . Ты не должен извиняться.&quot;
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сейбер из того же самого типа людей, что и Тосака: атака, прежде всего.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что мы должны делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но[line4]&quot;

 Я думаю, что опасно бесцельно бродить вокруг да около.

   ...Проклятие.

 Может, все-таки мне стоило объединиться с Тосакой.

   &quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсерка?


   &quot;А...? О, нет. Я только задаюсь вопросом, почему она следовала за нами.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды видел ее, а также слышал раньше название Айцберн.&quot; 


  &quot;......&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сейбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сейбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. Какой-то странный тип спрашивал меня о девочке Айцберн до того, как я встретил ее.&quot;
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не слышал.&quot;
  Сейбер в задумчивости закрыла глаза.


  &quot;...Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.”


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если не хочу отменить Командные Заклинания.&quot;


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;


  Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  В нем есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела бы иметь с ним никаких дел, если бы не необходимость.&quot;
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;
  «...»
  Сейбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицуга в его отношении всегда был очень серьезен.&quot;


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сейбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течении войны, Эмия Кирицугу видел в священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог победить нас.&quot;


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сейбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сейбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  «Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер.»


  &quot;......&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сейбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;......&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сейбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер.&quot;
  Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.”


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;
  &quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;
Оставив Сейбер под зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло-золотистые волосы.
  Должно быть, он иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В тот момент...
  Все мои мускулы напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. И это все, что он делает.
  Так почему же я приготовился быть убитым этим человеком?


  &quot;О&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;
  Он слегка отступил.
  Да, так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только пол дня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос.&quot;
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;
  «...»


  ...Он прав.
  Нет потребности быть с ним друзьями.
  Я пришел подтвердить то, что сказала мне Сейбер.
  Я должен спросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть одна вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то значить.


  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и
   в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;


  &quot;Командное Заклинание обычно не дается тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;
  ...Он спас меня из чисто добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презирал власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


  &quot;Как...? Мой отец отвергал Святой Грааль?&quot;
  &quot;Это так. Ваш отец приехал в этот город с единственной целью –
  заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца.&quot;


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал.&quot;


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


  &quot;Я не знаю, где он услышал о войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Родоначальники этого ритуала, семья магов Айцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию.”



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, на сколько они ему доверяли.”


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


  &quot;В общем, он был словно машина.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


  &quot;Мой отец был словно машина...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.”



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
которого ты называешь своим отцом.&quot;


  &quot;Святой Грааль исчез и война окончилась.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Не израсходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается.&quot;


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей. 
  Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью.
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу.&quot;


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'Он был ранен с самого начала'.
  Значит, его предположения изначально были ошибочны.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения.&quot;
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться.&quot;


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.”


  &quot;...... Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы.&quot;


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.”


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


  &quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


  &quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно его сын. Вы оба изворотливы.&quot;
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но это меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось.&quot;


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того, во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть эту истну.”
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;
  Священник кивает.
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.”


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний.&quot;
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Именно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить.&quot;


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы.&quot;


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.” 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


  &quot;...Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними.&quot;


  «...»
  ...Я понимаю.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, заладеть Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не куплюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя, все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сейбер наверно заждалась.


  &quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи.&quot;
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7031</id>
      <timestamp>2011-02-27T07:24:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51458">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще». 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер».

 &quot;. . . Ты не должен извиняться».
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий».
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сэйбер  того же самого типа людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады&quot;.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что, же нам нужно делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но…[line4]&quot;

 Думаю, что опасно бесцельно слоняться вокруг да около.

   ...Проклятье.

 Может, все-таки  стоило объединиться с Тосакой.

   &quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


   &quot;А...? О, нет. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды уже видел ее, а кроме того, слышал раньше название Айцберн». 


  &quot;... ...&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. Какой-то странный тип спрашивал меня о девочке Айцберн до того, как я встретил ее».
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не знаеш».
  Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


  &quot;...Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”.


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отменить Командные Заклинания».


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится».
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться».
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах».


  Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  В нем есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела,  иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости».
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;
  «...»
  Сэйбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней Войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьезен».


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течение войны, Эмия Кирицугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас».


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом».


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  «Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер».


  &quot;... ...&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;... ...&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер».
  Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам».


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду».
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”.


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь».
  &quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться».


  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя».
Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло-золотистые волосы.
  Должно быть, он иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В этот момент...
  Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы ничего необычного.
  Так почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


  &quot;О.&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного».
  Он слегка отступил.
  Да, так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь».
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ».
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос».
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей».


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос».
  «...»


  ...Он прав.
  Нет потребности быть с ним друзьями.
  Я лишь пришел подтвердить то, о чем поведала мне Сэйбер.
  Я должен расспросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть одна важная вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения».


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но…


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


  &quot;Вы сказали, что Мастером  я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;.


  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением».


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...»
  ...Он спас меня лишь из добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех».


  &quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;
  &quot;Именно  так. 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца».


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца».



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал».


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание».


  &quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало».


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Основоположники этого ритуала, семья магов Айцберн, называли его величайшим Мастером».


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”.



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, насколько они ему доверяли».


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого».


  &quot;В общем, он был словно машина.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств».


  &quot;Мой отец был словно машина...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы».


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех».


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль».



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу».


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
кого вы называете своим отцом».


  &quot;Святой Грааль исчез и война кончилась.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны».


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается».


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами».


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга».


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей. 
  Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью.
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу».


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний».


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'Он был ранен с самого начала'.
  Значит, его предположения изначально были ошибочны.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я».


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;.


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения».
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться».


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями».


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение».


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя».


  &quot;...... Это похоже на воспевание умершего в бою».


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы».


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью».


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают».


  &quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира».
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм».


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей».


  &quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно его сын. Вы оба изворотливы».
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но это меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось».


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа».
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели».


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того, во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму».


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть эту истну».
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль».


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания».


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;
  Священник кивает.
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый».


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний».
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Именно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего».


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости».


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ».
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...».


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся».


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить».


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде».


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы».


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля».


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир».


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства».


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники». 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера».


  &quot;...Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений».


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности».


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом».


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями».


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их».


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними».


  «...»
  ...Я понимаю.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, заладеть Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них».


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим».


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не куплюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности».
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в ловушку».


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя, все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать».


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сэйбер наверно заждалась.


  &quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи».
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете заживляющую магию? Это запрещено использовать в Церкви, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности».


  &quot;Но если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым».
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь».
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7094</id>
      <timestamp>2011-02-28T04:12:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51445">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще». 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер».

 &quot;. . . Ты не должен извиняться».
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий».
 И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


  . . . Я вижу.
  Сэйбер  того же самого типа людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады&quot;.
  Неплохое предложение, но я в нерешительности - что, же нам нужно делать? 


 &quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но…[line4]&quot;

 Думаю, что опасно бесцельно слоняться вокруг да около.

   ...Проклятье.

 Может, все-таки  стоило объединиться с Тосакой.

   &quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


   &quot;А...? О, нет. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.
    И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды уже видел ее, а кроме того, слышал раньше название Айцберн». 


  &quot;... ...&quot;
  
  Услышав название Айцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


  &quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;
  &quot;...Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


  &quot;Ну, я только слышал. Какой-то странный тип спрашивал меня о девочке Айцберн до того, как я встретил ее».
  &quot;....Ясно, значит, ты ничего не знаеш».
  Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


  &quot;...Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
   Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела”.


  &quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отменить Командные Заклинания».


  &quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится».
  &quot;Гм...&quot;


  ...В самом деле,
  Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


  &quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться».
  &quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах».


  Котомине Кирей.
  Странный священник.
  Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
  ...Но я не желаю видеть этого человека.
  В нем есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


  &quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела,  иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости».
  Она произносит это с искренним выражением лица.
  &quot;...?&quot;
  Вот это неожиданность.
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?
   Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;
  «...»
  Сэйбер колеблется.
  Немного поморщившись, она все же решается.


  &quot;Он участвовал в последней Войне Святого Грааля.
   Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьезен».


  &quot;А?&quot;
  Я знаю.
  Я знаю, но что она только сейчас сказала?
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


  “Я была слугой Кирицуги.
   Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
   В течение войны, Эмия Кирицугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас».


  «...»
  Держись.
  Тогда что получается?
  Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер,
  Послужил причиной того бедствия?


  &quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не говорил мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
  Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом».


  «...»
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.
  Ее глаза говорят мне:
  «Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер».


  &quot;... ...&quot;
  Я направляюсь к церкви.
  Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


  &quot;... ...&quot;
  Передо мной церковь.
  ...Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


  &quot;Мастер».
  Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам».


  &quot;...Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду».
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
   Он не должен знать, что героический дух был призван дважды”.


  &quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь».
  &quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться».


  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя».
Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


  В часовне священника нет.
  Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
  У него светло-золотистые волосы.
  Должно быть, он иностранец.


  &quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


  «...»
  Человек медленно встает.
  В этот момент...
  Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


  Он направляется ко мне.
  В его простом движении есть что-то странное.
  Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы ничего необычного.
  Так почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


  &quot;О.&quot;
  Человек поднимает руку.
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
  . . . замирает в воздухе.


  &quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного».
  Он слегка отступил.
  Да, так и есть.
  Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


  &quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь».
  И он скрывается за алтарем.


  &quot;......&quot;
  Прошло несколько минут.
  &quot;Я удивлен. Прошло только полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ».
  Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


  &quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос».
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей».


  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
  Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
 Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос».
  «...»


  ...Он прав.
  Нет потребности быть с ним друзьями.
  Я лишь пришел подтвердить то, о чем поведала мне Сэйбер.
  Я должен расспросить его и быстро уйти.


  &quot;Есть одна важная вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;
  &quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
  &quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;
  Он улыбнулся.
  В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения».


  Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
  И ответ не назовешь безосновательным.
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
  Но…


  &quot;...Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
  Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
  Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


  &quot;Вы сказали, что Мастером  я стал случайно.
   Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
   Почему же?&quot;


  &quot;Это не мое дело.
   Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы не сын Кирицугу.
   Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер&quot;.


  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением».


  &quot;...Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
   Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...»
  ...Он спас меня лишь из добрых побуждений?


  &quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
   Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех».


  &quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;
  &quot;Именно  так. 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.
  Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
  достойного владельца».


  &quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
   В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца».



  &quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
  Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
  Он, несомненно, выглядел как изменник.


  Но с другой стороны он прав.
  Святой Грааль, предоставляет любое желание.
  За обладание им маги убивают друг друга.
  . . .Святой Грааль - причина конфликта.
  Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
  Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


  &quot;...Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
 что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал».


  &quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
   Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмия Кирицугу&quot;
  Священник зловеще улыбается
  с каким-то опьяненным  восхищением.


  &quot;Эмия Кирицугу.
   Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
   Чуда, на которое сам был не способен.
   Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
   Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание».


  &quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.
   Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало».


  &quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
   Основоположники этого ритуала, семья магов Айцберн, называли его величайшим Мастером».


  &quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию”.



  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
   Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, насколько они ему доверяли».


  &quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
   В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
   Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого».


  &quot;В общем, он был словно машина.
   С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств».


  &quot;Мой отец был словно машина...?&quot;
  &quot;Да, он убивал.
   Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы, он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы».


  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех».


  «...»
  &quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
   Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.
   Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.
   Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль».



  &quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
   Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
   После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.
   Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
   Это то, чего желал Эмия Кирицугу».


  &quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
кого вы называете своим отцом».


  &quot;Святой Грааль исчез и война кончилась.
   После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны».


  &quot;...Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
   Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
  И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается».


  &quot;......&quot;
  Я не могу принять рассказ Котомине.
  Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


  Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
  &quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
  Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


  &quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами».


  &quot;...Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;
  &quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга».


  &quot;Он был беспомощным святым.
   Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей. 
  Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять&quot;


  &quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью.
   Вот то противоречие.
   Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу».


  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
   И в нем жила гордость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний».


  &quot;Это – наше подобие и наше различие.
   Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
   С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
   Он притворялся скотом, так же как я священником&quot;


  &quot;......&quot;
  'Он был ранен с самого начала'.
  Значит, его предположения изначально были ошибочны.


  &quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


  &quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
   Нашу общность люди находили в другом.
   ...Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я».


  &quot;У вас обоих искренние идеалы.
   Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
   Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
   Ваши с Кирицугу действия, как спасителей, мы называем 'антигероями'&quot;.


  &quot;......? Что такое антигерой?&quot;
  &quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения».
  &quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



  &quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться».


  Священник тихо рассмеялся.
  ...Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


  &quot;Хорошо, об антигерое.
   Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями».


  &quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение».


  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
   Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
 Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя».


  &quot;...... Это похоже на воспевание умершего в бою».


  &quot;Нет, вы неправы.
   Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
   Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
   ...Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы».


  &quot;...То есть перестанут быть злодеями...?&quot;
  &quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
   ...Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью».


  &quot;...Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
   Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают».


  &quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
   Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира».
  &quot;......?&quot;


  &quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
   Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
   Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


  &quot;...Эй, постой.
   Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм».


  &quot;О?  И какая разница?&quot;
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей».


  &quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно его сын. Вы оба изворотливы».
  Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


  &quot;Гм...&quot;
  ...Этот парень ненавидит моего отца.
  Но это меня не возмущает...
  ...Хорошо...
  Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
  Прекрасно это понимая, я его спросил.


  &quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
  &quot;... Мне просто так показалось».


  &quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.
   Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
   Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа».
  Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


  &quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели».


  &quot;...?&quot;
  Отказ от желания, во имя того, во что веришь...
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


  &quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму».


  &quot;Но он не мог допустить этого.
   Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
 Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть эту истну».
  


  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
   Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
   Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль».


  «...»
  Мир без конфликта.
  Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


  Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
  Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


  Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
  Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
  Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


  &quot;...Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


  &quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
   ...В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
   Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания».


  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;
  Священник кивает.
  “Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый».


  &quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний».
  &quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


  &quot;Именно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего».


  &quot;...?&quot;
  &quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости».


  Он говорит это отстраненно.
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


  &quot;Хорошо, на этом закончим.
   На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ».
  &quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...».


  О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
  ...Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
  Лучше не спрашивать об этом.


  &quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся».


  &quot;!&quot;
  ...Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
  Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


  &quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
   Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить».


  &quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде».


  &quot;Да, они тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы».


  &quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
   Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля».


  &quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир».


  &quot;Айцберны, Макири и Тосака.
   Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства».


  &quot;......Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


  &quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники». 
   Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
   Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера».


  &quot;...Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений».


  &quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.
   Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.
   Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности».


  &quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели.  Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
   Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом».


 “Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
   Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
   И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями».


  &quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
   В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их».


  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
   И это ваша связь с ними».


  «...»
  ...Я понимаю.
  Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
  Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, заладеть Граалем.


  &quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
   Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них».


  &quot;......&quot;
  У меня нет слов.
  Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


  &quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
   Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
   Он выбросил все это с целью,
   а не для того, чтобы гордиться этим».


  «...»
  ...Люди, которые принимали его...
  Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
  Я не куплюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


  &quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


  &quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности».
  В уверенности я поднимаю свой взгляд.
  Священник удовлетворенно кивает.


  &quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицуга и заманивайте своих врагов в ловушку».


 ...Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


  &quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
   Хотя, все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать».


  «...»
  Я собираюсь развернуться и уйти.
  Так или иначе, мне надо было все это узнать.
  Сэйбер наверно заждалась.


  &quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
  &quot;Нет, а что?&quot;


  &quot;Когда сюда приносят раненых людей,
   как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи».
  «...»
  Я остановился.


  &quot;...Я удивлен. Вы используете магию исцеления? Но ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


  &quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть эти навыки.
   После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности».


  &quot;Но, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым».
  &quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь».
  Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7229</id>
      <timestamp>2011-03-03T23:31:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="50431">&quot;[line3]Мастер. Все, что могла, я старалась изложить как можно проще.» 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.»

&quot;Ты не должен извиняться.»
&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.»
И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.
Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;
Неплохое предложение, но я в нерешительности - что, же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...[line4]&quot;

Думаю, что опасно бесцельно слоняться вокруг да около.

Проклятье...

Может, все-таки стоило объединиться с Тосакой.

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? О, нет. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.
И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды уже видел ее, а кроме того, слышал раньше название Айцберн.» 


&quot;......&quot;
  
Услышав название Айцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжелым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;
&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айцберн до того, как я встретил ее.»
&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.»
Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айцберн, то должен сходить в церковь.
Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.”


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отменить Командные Заклинания.»


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.»
&quot;Гм...&quot;


В самом деле,
Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.
Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться.»
&quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.»


Котомине Кирей.
Странный священник.
Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.
Но я не желаю видеть этого человека.
В нем есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.»
Она произносит это с искренним выражением лица.
&quot;...?&quot;
Вот это неожиданность.
Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?
Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;
«...»
Сэйбер колеблется.
Немного поморщившись, она все же решается.


&quot;Он участвовал в последней Войне Святого Грааля.
Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьезен.»


&quot;А?&quot;
Я знаю.
Я знаю, но что она только сейчас сказала?
&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


“Я была слугой Кирицугу.
Эмия Кирицугу был Мастером в последней войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
В течение войны, Эмия Кирицугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.»


«...»
Держись.
Тогда что получается?
Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер,
Послужил причиной того бедствия?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.
Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.»


«...»
Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.
Её глаза говорят мне:
«Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер.»


&quot;......&quot;
Я направляюсь к церкви.
Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


&quot;......&quot;
Передо мной церковь.
Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.»
Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.
&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.»


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.»
&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.
Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.”


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.»
&quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.»


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.»
Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,
я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.
Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.
У него светло-золотистые волосы.
Должно быть, он иностранец.


&quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;
Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


«...»
Человек медленно встает.
В этот момент...
Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


Он направляется ко мне.
В его простом движении есть что-то странное.
Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы ничего необычного.
Так почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;
Человек поднимает руку.
Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и
...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.»
Он слегка отступил.
Да, так и есть.
Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.»
И он скрывается за алтарем.


&quot;......&quot;
Прошло несколько минут.
&quot;Я удивлен. Прошло только полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.»
Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос.»
&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.»


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.
Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.
Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.»
«...»


Он прав.
Нет потребности быть с ним друзьями.
Я лишь пришел подтвердить то, о чем поведала мне Сэйбер.
Я должен расспросить его и быстро уйти.


&quot;Есть одна важная вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;
&quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;
&quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;
Он улыбнулся.
В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.»


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.
И ответ не назовешь безосновательным.
Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.
Но…


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;
Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.
Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером  я стал случайно.
Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.
Почему же?&quot;


&quot;Это не мое дело.
Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы не сын Кирицугу.
Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.»


&quot;Получается, я не имею  родственных связей с моим отцом?
Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...»
...Он спас меня лишь из добрых побуждений?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.
Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех.»


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;
&quot;Именно так. 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.
Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,
достойного владельца.»


&quot;Но Эмия Кирицугу предал его.
В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.»



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;
Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,
Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он прав.
Святой Грааль, предоставляет любое желание.
За обладание им маги убивают друг друга.
Святой Грааль - причина конфликта.
Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.
Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно, потому
что не было в нем никакой надобности. Кирицугу ничего не предал.»


&quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.
Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;
Священник зловеще улыбается
с каким-то опьяненным восхищением.


&quot;Эмия Кирицугу.
Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...
Чуда, на которое сам был не способен.
Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.
Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.»


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.
Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.»


&quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.
Основоположники этого ритуала, семья магов Айцберн, называли его величайшим Мастером.»


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях. 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию.”



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.
Если бы он получил Святой Грааль, то формально был бы принят в семью Айцберн. Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. Айцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.
Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.
В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.
Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.»


&quot;В общем, он был словно машина.
С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.»


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;
&quot;Да, он убивал.
Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.»


&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.»


«...»
&quot;Что? Разве вы не удовлетворены?
Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.
Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.
Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он 
должно быть полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.»



&quot;Он шел вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.
Айцберны поручили Кирицугу свое давнее желание.
После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.
Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,
Это то, чего желал Эмия Кирицугу.»


&quot;Но в самый последний момент он все бросил.
Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,
кого вы называете своим отцом».


&quot;Святой Грааль исчез и война кончилась.
После предательства Кирицугу, Айцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.»


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.
Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне. 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что война Святого Грааля приближается.»


&quot;......&quot;
Я не могу принять рассказ Котомине.
Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...
И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Все это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и
&quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;
Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.»


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;
&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.»


&quot;Он был беспомощным святым.
Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей. 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,
он старался обойтись малой кровью.
Вот то противоречие.
Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу.»


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока
не разрушил Святой Грааль.
И в нем жила гордость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.»


&quot;Это – наше подобие и наше различие.
Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.
С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.
Он притворялся скотом, так же как я священником.&quot;


&quot;......&quot;
'Он был ранен с самого начала'.
Значит, его предположения изначально были ошибочны.


&quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.
Нашу общность люди находили в другом.
Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.»


&quot;У вас обоих искренние идеалы.
Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.
Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.
Ваши с Кирицугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;......? Что такое антигерой?&quot;
&quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения.»
&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



&quot;О, боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,
то ли огорчаться.»


Священник тихо рассмеялся.
Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.
Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.»


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.»


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?
Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.
Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.»


&quot;Это похоже на воспевание умершего в бою.»


&quot;Нет, вы неправы.
Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.
Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.
Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы.»


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;
&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.
Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.»


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.
Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.»


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.
Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.»
&quot;......?&quot;


&quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.
Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?
Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Эй, постой.
Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.»


&quot;О?  И какая разница?&quot;
&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.»


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно его сын. Вы оба изворотливы.»
Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


&quot;Гм...&quot;
Этот парень ненавидит моего отца.
Но это меня не возмущает...
Хорошо...
Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;
Прекрасно это понимая, я его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;
&quot;Мне просто так показалось.»


&quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.
Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.
Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.»
Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.»


&quot;...?&quot;
Отказ от желания, во имя того, во что веришь...
Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.»


&quot;Но он не мог допустить этого.
Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.
Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть эту истину.»
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль. 
Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.
Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль»


«...»
Мир без конфликта.
Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?
Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.
Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.
Но мой отец все еще искал Святой Грааль.
Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


&quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил все.
В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.
Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.»


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;
Священник кивает.
“Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.»


&quot;Но это не мое желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний.»
&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.»


&quot;...?&quot;
&quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.»


Он говорит это отстраненно.
Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


&quot;Хорошо, на этом закончим.
На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.»
&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...»


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...
Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.
Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.»


&quot;!&quot;
Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.
Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве вас не заинтересовали Айцберны?
Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить».


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.»


&quot;Да, они тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы.»


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили полярные искажения на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.
Это послужило началу войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.»


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.»


&quot;Айцберны, Макири и Тосака.
Все это запустили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хоть Тосака единственные с этой земли, но их общий отеческий мастер - Свейнорг. Если мастер хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.»


&quot;Гм. Таким образом, Айцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.» 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.
Тоже самое относится к Тосака с Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.»


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.»


&quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.
Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.
Они ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.»


&quot;Именно поэтому маги из Айцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.
Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.»


“Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.
Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.»


&quot;Айцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.
В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.»


&quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айцбернами.
И это ваша связь с ними.»


«...»
Я понимаю.
Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.
Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, заладеть Граалем.


&quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айцбернов не выразить словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айцберн в течение тысячи лет.
Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.»


&quot;......&quot;
У меня нет слов.
Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.
Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.
Он выбросил все это с целью,
а не для того, чтобы гордиться этим.»


«...»
Люди, которые принимали его...
Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...
Я не куплюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.»
В уверенности я поднимаю свой взгляд.
Священник удовлетворенно кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицугу и заманивайте своих врагов в ловушку.»


Говорите что хотите, вас это не касается.
“Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.
Хотя, все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.»


«...»
Я собираюсь развернуться и уйти.
Так или иначе, мне надо было все это узнать.
Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;
&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,
как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи.»
«...»
Я остановился.


&quot;Я удивлен. Вы используете магию исцеления? Но ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть такие навыки.
После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.»


&quot;Но, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.»
&quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.»
Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8614</id>
      <timestamp>2011-04-11T11:14:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="50690">&quot;Мастер... Все, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.

Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что, же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...&quot;

Думаю, что опасно бесцельно слоняться вокруг да около.

Проклятье...

Может, все-таки стоило объединиться с Тосакой.

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? О, нет. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.

И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды уже видел ее, а кроме того, слышал раньше название Айцберн.» 


&quot;......&quot;
  
Услышав название Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;

&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айнцберн до того, как я встретил её.&quot;

&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.&quot;

Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то должен сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.&quot;


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отменить Командные Заклинания.&quot;


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;


В самом деле,

Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;

&quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.&quot;


Котомине Кирей.

Странный священник.

Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.

Но я не желаю видеть этого человека.

В нём есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?

Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;

&quot;......&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она все же решается.


&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;


&quot;А?&quot;

Я знаю.

Я знаю, но что она только сейчас сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в последней Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
В течение войны, Эмия Кирицугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;


&quot;......&quot;

Держись.

Тогда что получается?

Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер,

Послужил причиной того бедствия?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.

Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


&quot;......&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер.&quot;


&quot;......&quot;

Я направляюсь к церкви.

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


&quot;......&quot;

Передо мной церковь.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.&quot;


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;

&quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, он иностранец.


&quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


&quot;......&quot;

Человек медленно встает.

В этот момент...

Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


Он направляется ко мне.

В его простом движении есть что-то странное.

Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы ничего необычного.

Так почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и

...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;

Он слегка отступил.

Да, так и есть.

Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарем.


&quot;......&quot;

Прошло несколько минут.

&quot;Я удивлен. Прошло только полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;......&quot;


Он прав.

Нет потребности быть с ним друзьями.

Я лишь пришел подтвердить то, о чем поведала мне Сэйбер.

Я должен расспросить его и быстро уйти.


&quot;Есть одна важная вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;

&quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ не назовешь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не мое дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы не сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;

...Он спас меня лишь из добрых побуждений?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Но Эмия Кирицугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он прав.

Святой Грааль, предоставляет любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Святой Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно,
 
потому что не было в нём никакой надобности. Кирицугу ничего не предал.&quot;


&quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.

Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается

с каким-то опьяненным восхищением.


&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;В общем, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;......&quot;

&quot;Что? Разве вы не удовлетворены?

Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.

Айнцберны поручили Кирицугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,

Это то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

кого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война кончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;......&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот то противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нем жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся скотом, так же как я священником.&quot;


&quot;......&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения изначально были ошибочны.


&quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Кирицугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;......? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо рассмеялся.

Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;......?&quot;


&quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Эй, постойте.

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О?  И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот парень ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;......&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец все еще искал Святой Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


&quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил всё.

В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстраненно.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


&quot;Хорошо, на этом закончим.

На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве вас не заинтересовали Айнцберны?

Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Таким образом, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айнцбернами.

И это ваша связь с ними.&quot;


&quot;......&quot;

Я понимаю.

Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;......&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;......&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.

Хотя, все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;......&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи.&quot;

&quot;......&quot;

Я остановился.


&quot;Я удивлен. Вы используете магию исцеления? Но ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть такие навыки.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Но, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8615</id>
      <timestamp>2011-04-11T11:16:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="50690">&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.

Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что, же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но эта девочка Илия заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...&quot;

Думаю, что опасно бесцельно слоняться вокруг да около.

Проклятье...

Может, все-таки стоило объединиться с Тосакой.

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? О, нет. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.

И это не первый раз, когда я ее встречаю. Я однажды уже видел ее, а кроме того, слышал раньше название Айцберн.» 


&quot;......&quot;
  
Услышав название Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;

&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айнцберн до того, как я встретил её.&quot;

&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.&quot;

Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба. Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то должен сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.&quot;


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отменить Командные Заклинания.&quot;


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это часть его обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;


В самом деле,

Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;

&quot;Ты права, но мне, все же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.&quot;


Котомине Кирей.

Странный священник.

Не то, чтобы я чувствую в нем вражду или опасность.

Но я не желаю видеть этого человека.

В нём есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?

Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;

&quot;......&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она все же решается.


&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;


&quot;А?&quot;

Я знаю.

Я знаю, но что она только сейчас сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в последней Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
В течение войны, Эмия Кирицугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;


&quot;......&quot;

Держись.

Тогда что получается?

Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер,

Послужил причиной того бедствия?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Тогда, почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.

Я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


&quot;......&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе – ты Мастер.&quot;


&quot;......&quot;

Я направляюсь к церкви.

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому она следует за мной.


&quot;......&quot;

Передо мной церковь.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти не появилось. Я все еще не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.&quot;


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;

&quot;...Хорошо. Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, он иностранец.


&quot;Извините, отец Котомине здесь?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


&quot;......&quot;

Человек медленно встает.

В этот момент...

Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


Он направляется ко мне.

В его простом движении есть что-то странное.

Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы ничего необычного.

Так почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и

...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;

Он слегка отступил.

Да, так и есть.

Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришел к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарем.


&quot;......&quot;

Прошло несколько минут.

&quot;Я удивлен. Прошло только полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;......&quot;


Он прав.

Нет потребности быть с ним друзьями.

Я лишь пришел подтвердить то, о чем поведала мне Сэйбер.

Я должен расспросить его и быстро уйти.


&quot;Есть одна важная вещь, и я должен вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чем я вам не сказал?&quot;

&quot;О моем отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему же вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ не назовешь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучил магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не мое дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы не сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня потому что...&quot;

...Он спас меня лишь из добрых побуждений?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, может поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Но Эмия Кирицугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он прав.

Святой Грааль, предоставляет любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Святой Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль вероятно,
 
потому что не было в нём никакой надобности. Кирицугу ничего не предал.&quot;


&quot;Гм. Кажется, ты не знаешь, какой был Кирицугу.

Хорошо. Есть небольшая вещь, которая раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается

с каким-то опьяненным восхищением.


&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге пустился на поиски Святого Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла создать простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то еще, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, сильнейший маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Но это походило на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;В общем, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он не думал, как вы о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его еще больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;......&quot;

&quot;Что? Разве вы не удовлетворены?

Я понимаю. Эмия Кирицугу не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его все изменить.

Айнцберны поручили Кирицугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек,

Это то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

кого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война кончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;......&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чем не заинтересован, сейчас само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберн относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но все же убивал, чтобы сохранить других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот то противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нем жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся скотом, так же как я священником.&quot;


&quot;......&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения изначально были ошибочны.


&quot;...Тогда вы говорите, что вы другой? У вас, как у обычного человека реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая все малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Кирицугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;......? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, которому нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеетесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы сын Кирицугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, не знаю то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо рассмеялся.

Я не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, все равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности, и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра, будут представлены, как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козел отпущения», чтобы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;......?&quot;


&quot;...Эх. Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Эй, постойте.

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О?  И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеется надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот парень ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Все же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;......? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Кирицугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы опровергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственным идеалом.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;......&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шел, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он все дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец все еще искал Святой Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание никогда не исполнялось, верно?&quot;


&quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил всё.

В тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня не таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстраненно.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели чем на беседу.


&quot;Хорошо, на этом закончим.

На ваш вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у вас есть еще вопросы то короче, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было еще что-то, о чем я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве вас не заинтересовали Айнцберны?

Раз вы сын Кирицугу, то вы - первый кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Таким образом, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Но, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айнцбернами.

И это ваша связь с ними.&quot;


&quot;......&quot;

Я понимаю.

Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;......&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывайте. Эмия Кирицугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;......&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на все, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного как рисковать.

Хотя, все не так уж безнадежно.  Не обладая навыком обнаружения другого Мастера, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;......&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу полностью вылечить человека, без посторонней помощи.&quot;

&quot;......&quot;

Я остановился.


&quot;Я удивлён. Вы используете магию исцеления? Но ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, но у меня есть такие навыки.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Но, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне не надо этого. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9120</id>
      <timestamp>2011-06-07T18:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51150">&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Все было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.

Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...&quot;

Думаю, бесцельно слоняться вокруг да около - опасно.

Проклятье... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой...

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? Нет, ничего. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.

И это не первый раз, когда я её встречаю. Я однажды уже видел её, а кроме того, слышал раньше название Айцберн.» 


&quot;...&quot;
  
Услышав название Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;

&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айнцберн до того, как я встретил её.&quot;

&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.&quot;

Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то должен сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.&quot;


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;


В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть, это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;

&quot;Ты права, но мне, всё же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.&quot;


Котомине Кирей.

Странный священник.

Не то, чтобы я чувствовал в нём враждебность или опасность.

Просто, я не желаю видеть этого человека.

В нём есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?

Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.


&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Киритцугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;


&quot;А...?&quot;

Я знаю.

Я знаю, но что она только сейчас сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


&quot;Я была Слугой Киритцугу.

Эмия Киритцугу был Мастером в последней Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
В течение войны, Эмия Киритцугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;


&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер...

Послужил причиной той катастрофы?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Если так, то почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Киритцугу.

Уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Киритцугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной.


&quot;...&quot;

Передо мной церковь.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. Я всё ещё не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.&quot;


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Киритцугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.


&quot;Извините, пастор Котомине здесь?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


Он направляется ко мне.

В его простых движениях есть что-то странное.

Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы, ничего необычного, но...

Но почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;

Он слегка отступил.

Да, так и есть.

Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришёл к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарём.


&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Прошло лишь полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем самым раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;


Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.


&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я вам не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Киритцугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины, и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Киритцугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Киритцугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучал магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как и он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Киритцугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не моё дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы - не сын Киритцугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

Он спас меня лишь из добрых побуждений...?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, и может, поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Однако, Эмия Киритцугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Святой Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Киритцугу уничтожил Грааль, вероятно,
 
потому, что в нём не было никакой надобности. Киритцугу ничего не предавал.&quot;


&quot;Гм... Кажется, ты не знаешь, каким был Киритцугу.

Хорошо. Есть кое-что, что раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьяненный каким-то восхищением.


&quot;Эмия Киритцугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Святого Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла достичь простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то ещё, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Киритцугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Киритцугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Это было похоже на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он не думал, как вы, о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Киритцугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его ещё больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве вы не удовлетворены?

Я понимаю. Эмия Киритцугу не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его всё изменить.

Айнцберны доверили Киритцугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек.

Это то, чего желал Эмия Киритцугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Киритцугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;...&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Киритцугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Киритцугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чём не заинтересован, сейчас - само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы сохранить жизни других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот это противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нём жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся зверем, так же как я - священником.&quot;


&quot;...&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения изначально были ошибочны.


&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Киритцугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая всё малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Киритцугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеётесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы - сын Киритцугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, я не знаю, то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо смеётся.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное, это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником, и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козёл отпущения», дабы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;...?&quot;


&quot;Эх... Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Киритцугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Эй, постойте.

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О? И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно - его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот тип ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Всё же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я всё же его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда, вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Киритцугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;...? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Киритцугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Киритцугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы низвергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Киритцугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль - означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё ещё искал Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;


&quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил всё.

И в тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это лишь простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстранённо.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.


&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На ваш вопрос, был ли Эмия Киритцугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у вас есть еще вопросы, то будьте кратки, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было ещё что-то, о чём я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве вас не заинтересовали Айнцберны?

Раз вы сын Киритцугу, то вы - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они - тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, это своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Таким образом, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Однако, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Теперь вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате, их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага. Невероятно, но Эмия Киритцугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Киритцугу и Айнцбернами.

И это ваша связь с ними.&quot;


&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывайте. Эмия Киритцугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;...&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того, какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так, как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Киритцугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного, как рисковать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно.  Не обладая навыком обнаружения других Мастеров, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;...&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить ещё кое-что. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в ней.&quot;

&quot;...&quot;

Я остановился.


&quot;Я удивлён. Вы практикуете магию исцеления? Но ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Но, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9121</id>
      <timestamp>2011-06-07T18:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51150">&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.

Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...&quot;

Думаю, бесцельно слоняться вокруг да около - опасно.

Проклятье... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой...

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? Нет, ничего. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.

И это не первый раз, когда я её встречаю. Я однажды уже видел её, а кроме того, слышал раньше название Айцберн.» 


&quot;...&quot;
  
Услышав название Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;

&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айнцберн до того, как я встретил её.&quot;

&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.&quot;

Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то должен сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.&quot;


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;


В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть, это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;

&quot;Ты права, но мне, всё же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.&quot;


Котомине Кирей.

Странный священник.

Не то, чтобы я чувствовал в нём враждебность или опасность.

Просто, я не желаю видеть этого человека.

В нём есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?

Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.


&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Киритцугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;


&quot;А...?&quot;

Я знаю.

Я знаю, но что она только сейчас сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


&quot;Я была Слугой Киритцугу.

Эмия Киритцугу был Мастером в последней Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
В течение войны, Эмия Киритцугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;


&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер...

Послужил причиной той катастрофы?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Если так, то почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Киритцугу.

Уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Киритцугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной.


&quot;...&quot;

Передо мной церковь.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. Я всё ещё не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.&quot;


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Киритцугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.


&quot;Извините, пастор Котомине здесь?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


Он направляется ко мне.

В его простых движениях есть что-то странное.

Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы, ничего необычного, но...

Но почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;

Он слегка отступил.

Да, так и есть.

Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришёл к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарём.


&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Прошло лишь полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем самым раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;


Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.


&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я вам не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Киритцугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины, и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Киритцугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Киритцугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучал магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как и он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Киритцугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не моё дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы - не сын Киритцугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

Он спас меня лишь из добрых побуждений...?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, и может, поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Однако, Эмия Киритцугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Святой Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Киритцугу уничтожил Грааль, вероятно,
 
потому, что в нём не было никакой надобности. Киритцугу ничего не предавал.&quot;


&quot;Гм... Кажется, ты не знаешь, каким был Киритцугу.

Хорошо. Есть кое-что, что раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьяненный каким-то восхищением.


&quot;Эмия Киритцугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Святого Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла достичь простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то ещё, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Киритцугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Киритцугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Это было похоже на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он не думал, как вы, о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Киритцугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его ещё больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве вы не удовлетворены?

Я понимаю. Эмия Киритцугу не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его всё изменить.

Айнцберны доверили Киритцугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек.

Это то, чего желал Эмия Киритцугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Киритцугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;...&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Киритцугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Киритцугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чём не заинтересован, сейчас - само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы сохранить жизни других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот это противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нём жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся зверем, так же как я - священником.&quot;


&quot;...&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения изначально были ошибочны.


&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Киритцугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая всё малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Киритцугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеётесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы - сын Киритцугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, я не знаю, то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо смеётся.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное, это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником, и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козёл отпущения», дабы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;...?&quot;


&quot;Эх... Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Киритцугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Эй, постойте.

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О? И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно - его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот тип ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Всё же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я всё же его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда, вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Киритцугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;...? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Киритцугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Киритцугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы низвергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Киритцугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль - означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё ещё искал Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;


&quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил всё.

И в тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это лишь простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстранённо.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.


&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На ваш вопрос, был ли Эмия Киритцугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у вас есть еще вопросы, то будьте кратки, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было ещё что-то, о чём я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве вас не заинтересовали Айнцберны?

Раз вы сын Киритцугу, то вы - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они - тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, это своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Таким образом, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Однако, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Теперь вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате, их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага. Невероятно, но Эмия Киритцугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Киритцугу и Айнцбернами.

И это ваша связь с ними.&quot;


&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывайте. Эмия Киритцугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;...&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того, какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так, как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Киритцугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного, как рисковать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно.  Не обладая навыком обнаружения других Мастеров, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;...&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить ещё кое-что. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в ней.&quot;

&quot;...&quot;

Я остановился.


&quot;Я удивлён. Вы практикуете магию исцеления? Но ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Но, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9197</id>
      <timestamp>2011-06-08T11:01:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51184">День 4. Мститель





&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.

Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...&quot;

Думаю, бесцельно слоняться вокруг да около - опасно.

Проклятье... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой...

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? Нет, ничего. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.

И это не первый раз, когда я её встречаю. Я однажды уже видел её, а кроме того, слышал раньше название Айцберн.» 


&quot;...&quot;
  
Услышав название Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айцберн?&quot;

&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айнцберн до того, как я встретил её.&quot;

&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.&quot;

Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то должен сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.&quot;


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;


В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть, это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;

&quot;Ты права, но мне, всё же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.&quot;


Котомине Кирей.

Странный священник.

Не то, чтобы я чувствовал в нём враждебность или опасность.

Просто, я не желаю видеть этого человека.

В нём есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?

Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.


&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Киритцугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;


&quot;А...?&quot;

Я знаю.

Я знаю, но что она только сейчас сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


&quot;Я была Слугой Киритцугу.

Эмия Киритцугу был Мастером в последней Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
В течение войны, Эмия Киритцугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;


&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер...

Послужил причиной той катастрофы?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Если так, то почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Киритцугу.

Уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Киритцугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной.


&quot;...&quot;

Передо мной церковь.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. Я всё ещё не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.&quot;


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Киритцугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.


&quot;Извините, пастор Котомине здесь?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


Он направляется ко мне.

В его простых движениях есть что-то странное.

Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы, ничего необычного, но...

Но почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;

Он слегка отступил.

Да, так и есть.

Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришёл к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарём.


&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Прошло лишь полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем самым раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;


Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.


&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я вам не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Киритцугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины, и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Киритцугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Киритцугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучал магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как и он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Киритцугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не моё дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы - не сын Киритцугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

Он спас меня лишь из добрых побуждений...?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, и может, поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Однако, Эмия Киритцугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Святой Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Киритцугу уничтожил Грааль, вероятно,
 
потому, что в нём не было никакой надобности. Киритцугу ничего не предавал.&quot;


&quot;Гм... Кажется, ты не знаешь, каким был Киритцугу.

Хорошо. Есть кое-что, что раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьяненный каким-то восхищением.


&quot;Эмия Киритцугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Святого Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла достичь простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то ещё, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Киритцугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Киритцугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Это было похоже на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он не думал, как вы, о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Киритцугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его ещё больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве вы не удовлетворены?

Я понимаю. Эмия Киритцугу не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его всё изменить.

Айнцберны доверили Киритцугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек.

Это то, чего желал Эмия Киритцугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Киритцугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;...&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Киритцугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Киритцугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чём не заинтересован, сейчас - само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы сохранить жизни других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот это противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нём жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся зверем, так же как я - священником.&quot;


&quot;...&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения изначально были ошибочны.


&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Киритцугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая всё малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Киритцугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеётесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы - сын Киритцугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, я не знаю, то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо смеётся.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное, это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником, и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козёл отпущения», дабы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;...?&quot;


&quot;Эх... Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Киритцугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Эй, постойте.

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О? И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно - его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот тип ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Всё же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я всё же его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда, вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Киритцугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;...? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Киритцугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Киритцугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы низвергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Киритцугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль - означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё ещё искал Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;


&quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил всё.

И в тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это лишь простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстранённо.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.


&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На ваш вопрос, был ли Эмия Киритцугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у вас есть еще вопросы, то будьте кратки, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было ещё что-то, о чём я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве вас не заинтересовали Айнцберны?

Раз вы сын Киритцугу, то вы - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они - тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, это своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Таким образом, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Однако, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Теперь вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате, их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага. Невероятно, но Эмия Киритцугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Киритцугу и Айнцбернами.

И это ваша связь с ними.&quot;


&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывайте. Эмия Киритцугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;...&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того, какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так, как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Киритцугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного, как рисковать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно.  Не обладая навыком обнаружения других Мастеров, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;...&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить ещё кое-что. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в ней.&quot;

&quot;...&quot;

Я остановился.


&quot;Я удивлён. Вы практикуете магию исцеления? Но ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Но, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9198</id>
      <timestamp>2011-06-08T11:06:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51190">День 4. Мститель





&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.

Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...&quot;

Думаю, бесцельно слоняться вокруг да около - опасно.

Проклятье... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой...

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? Нет, ничего. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.

И это не первый раз, когда я её встречаю. Я однажды уже видел её, а кроме того, слышал раньше название Айнцберн.» 


&quot;...&quot;
  
Услышав название Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айнцберн?&quot;

&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айнцберн до того, как я встретил её.&quot;

&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.&quot;

Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то должен сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.&quot;


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;


В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть, это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;

&quot;Ты права, но мне, всё же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.&quot;


Котомине Кирей.

Странный священник.

Не то, чтобы я чувствовал в нём враждебность или опасность.

Просто, я не желаю видеть этого человека.

В нём есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?

Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.


&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Киритцугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;


&quot;А...?&quot;

Я знаю.

Я знаю, но что она только сейчас сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


&quot;Я была Слугой Киритцугу.

Эмия Киритцугу был Мастером в последней Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
В течение войны, Эмия Киритцугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;


&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер...

Послужил причиной той катастрофы?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Если так, то почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Киритцугу.

Уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Киритцугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной.


&quot;...&quot;

Передо мной церковь.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. Я всё ещё не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.&quot;


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Киритцугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.


&quot;Извините, пастор Котомине здесь?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

Все мои мускулы непроизвольно напрягаются.


Он направляется ко мне.

В его простых движениях есть что-то странное.

Он идет ко мне в развязанной манере. Вроде бы, ничего необычного, но...

Но почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;

Он слегка отступил.

Да, так и есть.

Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришёл к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарём.


&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Прошло лишь полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем самым раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;


Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.


&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я вам не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Киритцугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины, и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Киритцугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Киритцугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был опытным Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучал магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как и он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Киритцугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не моё дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы - не сын Киритцугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

Он спас меня лишь из добрых побуждений...?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, и может, поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Однако, Эмия Киритцугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Святой Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Киритцугу уничтожил Грааль, вероятно,
 
потому, что в нём не было никакой надобности. Киритцугу ничего не предавал.&quot;


&quot;Гм... Кажется, ты не знаешь, каким был Киритцугу.

Хорошо. Есть кое-что, что раскроет тебе истинную сущность Эмии Киритцугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьяненный каким-то восхищением.


&quot;Эмия Киритцугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Святого Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла достичь простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то ещё, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Киритцугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Киритцугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Это было похоже на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он не думал, как вы, о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Киритцугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его ещё больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве вы не удовлетворены?

Я понимаю. Эмия Киритцугу не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его всё изменить.

Айнцберны доверили Киритцугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек.

Это то, чего желал Эмия Киритцугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Киритцугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;...&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Киритцугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Киритцугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чём не заинтересован, сейчас - само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы сохранить жизни других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот это противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нём жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся зверем, так же как я - священником.&quot;


&quot;...&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения изначально были ошибочны.


&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Киритцугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая всё малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Киритцугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеётесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы - сын Киритцугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, я не знаю, то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо смеётся.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание умершего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное, это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником, и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козёл отпущения», дабы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;...?&quot;


&quot;Эх... Короче говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Киритцугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Эй, постойте.

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О? И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно - его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот тип ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Всё же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я всё же его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда, вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Киритцугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;...? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Киритцугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Киритцугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы низвергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Киритцугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль - означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё ещё искал Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;


&quot;Верно. Это был он сам, кто в конце изменил всё.

И в тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это лишь простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстранённо.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.


&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На ваш вопрос, был ли Эмия Киритцугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у вас есть еще вопросы, то будьте кратки, пожалуйста. Наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было ещё что-то, о чём я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве вас не заинтересовали Айнцберны?

Раз вы сын Киритцугу, то вы - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они - тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, это своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Таким образом, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Однако, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Теперь вы понимаете, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате, их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага. Невероятно, но Эмия Киритцугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Киритцугу и Айнцбернами.

И это ваша связь с ними.&quot;


&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Тогда, это естественно для той девочки, что пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь вы понимаете? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывайте. Эмия Киритцугу действительно предал их, но вы не должны осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;...&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, вы не испугались, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того, какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так, как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Киритцугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, вам не остается ничего иного, как рисковать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно.  Не обладая навыком обнаружения других Мастеров, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;...&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить ещё кое-что. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

как служитель церкви, я не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в ней.&quot;

&quot;...&quot;

Я остановился.


&quot;Я удивлён. Вы практикуете магию исцеления? Но ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Но, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9306</id>
      <timestamp>2011-06-11T16:51:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51161">День 4. Мститель





&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.

Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...&quot;

Думаю, бесцельно слоняться вокруг да около - опасно.

Проклятье... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой...

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? Нет, ничего. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.

И это не первый раз, когда я её встречаю. Я однажды уже видел её, а кроме того, слышал раньше название Айнцберн.» 


&quot;...&quot;
  
Услышав название Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айнцберн?&quot;

&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айнцберн до того, как я встретил её.&quot;

&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.&quot;

Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то должен сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.&quot;


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;


В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть, это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;

&quot;Ты права, но мне, всё же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.&quot;


Котомине Кирей.

Странный священник.

Не то, чтобы я чувствовал в нём враждебность или опасность.

Просто, я не желаю видеть этого человека.

В нём есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?

Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.


&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;


&quot;А...?&quot;

Я знаю.

Я знаю, но что она только сейчас сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в последней Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.
В течение войны, Эмия Кирицугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;


&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер...

Послужил причиной той катастрофы?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Если так, то почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.

Уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной.


&quot;...&quot;

Передо мной церковь.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. Я всё ещё не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.&quot;


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.


&quot;Извините, пастор Котомине здесь?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

Все мои мускулы инстинктивно напрягаются.


Он направляется ко мне...

В его простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне в развязанной манере. Вроде бы, ничего необычного, но...

Но почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;

Он слегка отступил.

Да, так и есть.

Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришёл к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарём.


&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Прошло лишь полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем самым раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;


Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.


&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я вам не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины, и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был опытным Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучал магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как и он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не моё дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы - не сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

Он спас меня лишь из добрых побуждений...?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, и может, поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Однако, Эмия Кирицугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль, вероятно,
 
потому, что в нём не было никакой надобности. Кирицугу ничего не предавал.&quot;


&quot;Гм... Кажется, ты не знаешь, каким был Кирицугу.

Хорошо. Есть кое-что, что раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.


&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла достичь простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то ещё, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Это было похоже на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он не думал, как вы, о невовлечении невинных людей. Он бил не раздумывая в слабое место противника, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его ещё больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Эмия Кирицугу - не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его всё изменить.

Айнцберны доверили Кирицугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек.

Вот то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;...&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чём не заинтересован, сейчас - само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы сохранить жизни других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот это противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нём жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся зверем, так же как я - священником.&quot;


&quot;...&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения были ошибочны изначально.


&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая всё малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Кирицугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеётесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы - сын Кирицугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, я не знаю, то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо смеётся.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание павшего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное, это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником, и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козёл отпущения», дабы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;...?&quot;


&quot;Эх... Проще говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Постойте...

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О? И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно - его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот тип ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Всё же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я всё же его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда, вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;...? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Киритцугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы низвергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль - означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё ещё искал Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;


&quot;Верно. Он сам, в конце концов, изменил всё.

И в тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это лишь простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстранённо.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.


&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у тебя есть ещё вопросы, то будь краток, пожалуйста. Ибо наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было ещё что-то, о чём я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве тебя не заинтересовали Айнцберны?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они - тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, это своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Однако, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате, их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айнцбернами.

И это твоя связь с ними.&quot;


&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь ты понимаешь? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывай. Эмия Кирицугу действительно предал их, но ты не должен осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;...&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, ты не испугался, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того, какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так, как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, ибо тебе не остается ничего иного, как рисковать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Не обладая навыками обнаружения других Мастеров, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;...&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить ещё кое-что. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

я, как служитель церкви, не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём.&quot;

&quot;...&quot;

Я остановился.


&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но..., ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Однако, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9533</id>
      <timestamp>2011-06-20T20:00:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="51386">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война Святого Грааля, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но я узнал об этом только сейчас. Прости, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен выработать план действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.


Я понимаю.

Сэйбер из того же самого сорта людей, что и Тосака: типа &quot;вперёд, на баррикады.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 


&quot;Ммм... Нам бы осмотреться и подождать, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о другом Мастере, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски другого Мастера, но...&quot;

Думаю, бесцельно слоняться вокруг да около - опасно.

Проклятье... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой...

&quot;Илия...? Широ, а что на счет хозяйки Берсеркера?


&quot;А...? Нет, ничего. Я просто задаюсь вопросом, почему она преследовала нас.

И это не первый раз, когда я её встречаю. Я однажды уже видел её, а кроме того, слышал раньше название Айнцберн.» 


&quot;...&quot;
  
Услышав название Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.


&quot;Сэйбер? Тебе знакомо название Айнцберн?&quot;

&quot;Да. Позволь теперь спросить тебя. Разве ты не знаешь этого названия?&quot;


&quot;Ну, я только слышал. Старик спрашивал меня о девочке Айнцберн до того, как я встретил её.&quot;

&quot;Ясно, значит, ты ничего не знаешь.&quot;

Сэйбер в задумчивости закрывает глаза.


&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то должен сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твой вопрос и ввести в курс дела.&quot;


&quot;Церковь...? В церковь, которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен приходить туда, если только не хочу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;


&quot;Должно быть, он сказал так, в вопросах целесообразности. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;


В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.


&quot;Понимаешь, эта церковь не находится под их юрисдикцией, и может быть, это последнее место, куда ты можешь обратиться.&quot;

&quot;Ты права, но мне, всё же, не хочется туда возвращаться... Снова видеть этого отвратного священника я просто не в силах.&quot;


Котомине Кирей.

Странный священник.

Не то, чтобы я чувствовал в нём враждебность или опасность.

Просто, я не желаю видеть этого человека.

В нём есть что-то пугающее, от чего я готов на части развалиться.


&quot;Я понимаю твои чувства. Я тоже не хотела иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с людьми.


&quot;Да, он мне не нравится, но тебе то чем он не угодил?

Ведь ты с ним даже не встречалась?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.


&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;


&quot;А?..&quot;

Я знаю.

Я знаю, но что она только сейчас сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;


&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в последней Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали бок о бок на всем пути к завершающей битве.

В течение войны, Эмия Кирицугу видел в этом священнике своего главного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;


&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Мой отец, будучи Мастером в последней войне, наряду с Сэйбер...

Послужил причиной той катастрофы?


&quot;Не лги. Это не может быть правдой. Если так, то почему Кирей не сказал мне? Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;


&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять, о чем думал Кирицугу.

Уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Думаю, он скажет тебе правду, если ты его попросишь рассказать об этом.&quot;


&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной.


&quot;...&quot;

Передо мной церковь.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. Я всё ещё не готов к беседе со священником о событиях десятилетней давности.


&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к девушке, стоящей за спиной.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, со священником поговори сам.&quot;


&quot;Понятно. Теперь, проделав такой путь, я отступать не буду.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Он не должен знать, что героический дух был призван дважды.&quot;


&quot;Хорошо. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;


&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я поднимаюсь по лестнице и захожу в церковь.


В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на стуле незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.


&quot;Извините, пастор Котомине здесь?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.


&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

Все мои мускулы инстинктивно напрягаются.


Он направляется ко мне...

В его простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне в развязанной манере. Вроде бы, ничего необычного, но...

Но почему же каждый мой нерв кричит о смертельной опасности, исходящей от этого человека?


&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...замирает в воздухе.


&quot;Гм. Вы словно оцепенели от чего-то ужасного.&quot;

Он слегка отступил.

Да, так и есть.

Стоило этому человеку подойти ближе, а я фактически пришёл к странной мысли, что он собирается меня убить.


&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарём.


&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Прошло лишь полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем самым раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;


Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.


&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я вам не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины, и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был опытным Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучал магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как и он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не моё дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы - не сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

Он спас меня лишь из добрых побуждений...?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, и может, поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Однако, Эмия Кирицугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль, вероятно,
 
потому, что в нём не было никакой надобности. Кирицугу ничего не предавал.&quot;


&quot;Гм... Кажется, ты не знаешь, каким был Кирицугу.

Хорошо. Есть кое-что, что раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.


&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла достичь простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то ещё, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Это было похоже на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он и не задумывался, как вы, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его ещё больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Эмия Кирицугу - не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его всё изменить.

Айнцберны доверили Кирицугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек.

Вот то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;...&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чём не заинтересован, сейчас - само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы сохранить жизни других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот это противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нём жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся зверем, так же как я - священником.&quot;


&quot;...&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения были ошибочны изначально.


&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая всё малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Кирицугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеётесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы - сын Кирицугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, я не знаю, то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо смеётся.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание павшего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное, это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником, и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козёл отпущения», дабы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;...?&quot;


&quot;Эх... Проще говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Постойте...

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О? И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно - его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот тип ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Всё же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я всё же его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда, вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;...? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Киритцугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы низвергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль - означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё ещё искал Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;


&quot;Верно. Он сам, в конце концов, изменил всё.

И в тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это лишь простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстранённо.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.


&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у тебя есть ещё вопросы, то будь краток, пожалуйста. Ибо наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было ещё что-то, о чём я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве тебя не заинтересовали Айнцберны?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они - тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, это своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Однако, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате, их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айнцбернами.

И это твоя связь с ними.&quot;


&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь ты понимаешь? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывай. Эмия Кирицугу действительно предал их, но ты не должен осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;...&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, ты не испугался, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того, какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так, как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, ибо тебе не остается ничего иного, как рисковать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Не обладая навыками обнаружения других Мастеров, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;...&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить ещё кое-что. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

я, как служитель церкви, не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём.&quot;

&quot;...&quot;

Я остановился.


&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но..., ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Однако, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12526</id>
      <timestamp>2012-01-26T11:28:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="52114">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у вас дело к Котомине, то подождите здесь.&quot;

И он скрывается за алтарём.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Прошло лишь полдня, а вы опять здесь, Эмия Широ.&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня тем самым раздосадованным тоном, который я помню с прошлой ночи.


&quot;Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;


Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя, было бы большой ошибкой.


&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;


Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.


&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я вам не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

В его взгляде нет признания вины, и, кажется, этого человека радует тот факт, что имя Кирицугу он слышит из моих уст.


&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;


&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего вам принесло бы известие о том, что ваш отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к вам никакого отношения.&quot;


Его безучастный тон не казался оправдывающимся.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был опытным Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...


&quot;Нет, но есть родство. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Я был воспитан как его сын, и изучал магию, будучи его учеником.

Я стал Мастером так же, как и он, заключив договор с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.


&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Ради того, что Кирицугу был Мастером, я готов сражаться прямо здесь.

Почему же?&quot;


&quot;Это не моё дело.

Я никогда не слышал, что титулы Мастеров передаются по наследству, и в любом случае, вы - не сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбран, как Мастер.&quot;


&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему вы стали исключением.&quot;


&quot;Получается, я не имею родственных связей с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

Он спас меня лишь из добрых побуждений...?


&quot;Видимо, так. Но мне не понятны намерения Святого Грааля. Хотел бы я сказать, что вы стали Мастером случайно, но подозреваю, что судьба к вам была небезучастна.

Эмия Кирицугу презрел власть Грааля, и может, поэтому, вам дана возможность искупить его грех.&quot;


&quot;Как...? Мой отец отверг Святой Грааль?&quot;

&quot;Именно так.
 
Ваш отец приехал в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль откликнулся на его чистые помыслы, признав в нем единственного,

достойного владельца.&quot;


&quot;Однако, Эмия Кирицугу предал его.

В самом конце он разрушил Грааль, чтобы завершить войну. Он предал все ожидания и давние мечты, которые Святой Грааль хранил до самого конца.&quot;



&quot;Он разрушил Святой Грааль...?&quot;

Если это правда, то с одной стороны в отношении Грааля,

Он, несомненно, выглядел как изменник.


Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

За обладание им маги убивают друг друга.

Грааль - причина конфликта.

Мой отец не предавал никого, когда разрушил Грааль.

Он закончил войну, как герой, которым я всегда восхищался.


&quot;Он не предавал никого. Кирицугу уничтожил Грааль, вероятно,
 
потому, что в нём не было никакой надобности. Кирицугу ничего не предавал.&quot;


&quot;Гм... Кажется, ты не знаешь, каким был Кирицугу.

Хорошо. Есть кое-что, что раскроет тебе истинную сущность Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.


&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не могла достичь простая человеческая сила.

Будучи не в состоянии отказаться от своей давней мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить свое желание.&quot;


&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, был кто-то ещё, кто считал его достойным, но меня особо это не интересовало.&quot;


&quot;В любом случае, Эмия Кирицугу был нанят, как Мастер.

Основоположники этого ритуала, семья магов Айнцберн, называли его величайшим Мастером.&quot;


&quot;Набравшись опыта в трех предыдущих войнах, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, дали права Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Если бы он получил Святой Грааль, то официально был бы принят в семью Айнцберн. 

Это было похоже на вхождение простого человека в благородную семью. 

Айнцберны обходились с Кирицугу с исключительным почтением.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.»


&quot;И Кирицугу оправдал их доверие.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Я единственный, кто выжил в той схватке. Все остальные были убиты.

Он был осторожным, расчетливым и жестоким. Он не проявлял жалости к своим врагам. Приняв решение, он не задумываясь, убивал. Убив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины в уничтожении слабого.&quot;


&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;


&quot;Мой отец был словно машина...?&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он и не задумывался, как вы, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;


&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его ещё больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Эмия Кирицугу - не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его всё изменить.

Айнцберны доверили Кирицугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек.

Вот то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;...&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чём не заинтересован, сейчас - само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы сохранить жизни других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот это противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нём жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся зверем, так же как я - священником.&quot;


&quot;...&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения были ошибочны изначально.


&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая всё малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Кирицугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеётесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы - сын Кирицугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, я не знаю, то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо смеётся.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание павшего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное, это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником, и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козёл отпущения», дабы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;...?&quot;


&quot;Эх... Проще говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Постойте...

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О? И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно - его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот тип ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Всё же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я всё же его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда, вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;...? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Киритцугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы низвергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль - означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё ещё искал Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;


&quot;Верно. Он сам, в конце концов, изменил всё.

И в тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это лишь простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстранённо.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.


&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у тебя есть ещё вопросы, то будь краток, пожалуйста. Ибо наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было ещё что-то, о чём я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве тебя не заинтересовали Айнцберны?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они - тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, это своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Однако, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате, их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айнцбернами.

И это твоя связь с ними.&quot;


&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь ты понимаешь? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывай. Эмия Кирицугу действительно предал их, но ты не должен осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;...&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, ты не испугался, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того, какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так, как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, ибо тебе не остается ничего иного, как рисковать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Не обладая навыками обнаружения других Мастеров, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;...&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить ещё кое-что. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

я, как служитель церкви, не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём.&quot;

&quot;...&quot;

Я остановился.


&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но..., ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Однако, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12527</id>
      <timestamp>2012-01-26T12:54:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="52817">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Киритцугу был Мастером, я сразу бы избрал путь срежения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стали исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Киритцугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который дал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Киритцугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то тогда Грааль определённо был недоволен Эмией Киритцугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Киритцугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Киритцугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Киритцугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Киритцугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Киритцугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;


&quot;И Киритцугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

Он и не задумывался, как вы, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;




&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, ты возненавидел бы его ещё больше... Если бессердечие является злом, то он был самым большим злом из всех.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Эмия Кирицугу - не машина.

Он отбрасывал личные чувства для своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Может быть, в нем зрела более «жестокая» индивидуальность, но он,
 
должно быть, полагал, что такой человек не получил бы Святой Грааль.&quot;



&quot;Он шёл вперед, пока эта же слабость не заставила его всё изменить.

Айнцберны доверили Кирицугу своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, которое не мог осуществить ни один человек.

Вот то, чего желал Эмия Кирицугу.&quot;


&quot;Но в самый последний момент он всё бросил.

Это было концом последней Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого вы называете своим отцом.&quot;


&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;


&quot;Гм. Предыдущая война закончилась безрезультатно.

Неизрасходованная магическая энергия переходит к следующей войне.
 
И теперь, когда я думаю об этом, они не могут не видеть, что Война Святого Грааля приближается.&quot;


&quot;...&quot;

Я не могу принять рассказ Котомине.

Тот Кирицугу был просто бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...


Всё это так внезапно, что нет ничего, что заставило бы меня принять это... Могу сказать одно - Котомине не лгал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели Кирицугу?&quot;

Человек передо мной, единственный, кто ни в чём не заинтересован, сейчас - само олицетворение гнева. 


&quot;Конечно. Мы были врожденными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;


&quot;Врожденными врагами? Вы были настроены против моего отца, как и он, был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли игнорировать друг друга.&quot;


&quot;Он был беспомощным святым.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы сохранить жизни других людей.
 
Если нужна одна жертва, чтобы сохранить десять жизней, то он не стал бы долго размышлять.&quot;


&quot;Ради создания мира своей мечты, где каждый смог с легкостью вздохнуть,

он старался обойтись малой кровью.

Вот это противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;


&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока

не разрушил Святой Грааль.

И в нём жила внутренняя решимость, позволявшая ему становиться машиной без колебаний.&quot;


&quot;Это – наше подобие и наше различие.

Его железный разум не мучился внутренними конфликтами.

С самого начала он был ранен. Это послужило причиной тому, что он больше не получил ни одной царапины.

Он притворялся зверем, так же как я - священником.&quot;


&quot;...&quot;

'Он был ранен с самого начала'.

Значит, его предположения были ошибочны изначально.


&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу, тем, что вы священник...?&quot;


&quot;Гм. В этом случае, никто не полагал бы, что мы имеем что-то схожее.

Нашу общность люди находили в другом.

Посмотрите, если вы говорите о схожести, то вы более похожи на него, чем я.&quot;


&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Ради своей веры, вы готовы взять на себя роль преступника.

Уничтожая всё малое зло этого мира, вы превращаетесь в одно большое.

Ваши с Кирицугу действия как спасителей, мы называем 'антигероями'.&quot;


&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Это – противоположность героя, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей. Вы смеётесь надо мною?&quot;



&quot;О, Боже. Вы не поняли меня. Я приветствую вас. Вы - сын Кирицугу. 

Представьте, что к вам за советом приходит сын вашего врага. Меня охватывают такие противоречивые чувства, я не знаю, то ли мне радоваться,

то ли огорчаться.&quot;


Священник тихо смеётся.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.


&quot;Хорошо, об антигерое.

Само их существование – есть зло, но их действия оцениваются людьми, как благодеяние. Хотят они того или нет, но люди называют их спасителями.&quot;


&quot;Эти героические души названы антигероями. К примеру, это могло быть жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, была жертва съедена или похоронена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;


&quot;Это похоже на воспевание павшего в бою.&quot;


&quot;Нет, вы неправы.

Самое важное, это – сознание людей, для которых он был героем.

Героем, признанным из уважения, благодарности и чувства вины. Для этих людей вы не сможете стать антигероем.

Да, люди забывают их уродство, превращая трагедию в фарс. Время идет и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы.&quot;


&quot;То есть, перестанут быть злодеями...?&quot;

&quot;Верно. Антигерои должны быть и противником, и жертвой.

Они появляются из несовершенства людей, а не из человеческой гуманности. В этом противоречии они являются «врагами мира», оправданными перед его законами и моралью.&quot;


&quot;Но тогда получается, настоящих антигероев попросту нет.

Они – то, чего не существует. Они существуют лишь потому, что люди этого желают.&quot;


&quot;Они – идеал, созданный людьми, «козёл отпущения», дабы скрыть истинный грех.

Думайте об антигерое, как об одном из желаний, которое никогда не сбудется; синоним для мира.&quot;

&quot;...?&quot;


&quot;Эх... Проще говоря, это и есть та наивная, несбыточная мечта.

Вы хотите быть великим героем, как Кирицугу, верно?

Для этого вам придется стать великим антигероем. Так ведь? Почему же вы не хотите им стать, когда получите Святой Грааль?&quot;


&quot;Постойте...

Великий герой - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм.&quot;


&quot;О? И какая разница?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем ты пробуешь быть, а тот - кем ты становишься в конце. Я уверен, единственная вещь, которую может дать мне Грааль – что-то, что выше моих возможностей.&quot;


&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, вы действительно - его сын. Вы оба изворотливы.&quot;

Он дружественно улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.


&quot;Гм...&quot;

Этот тип ненавидит моего отца.

Но это меня не возмущает...

Хорошо...

Всё же он должен был сказать что-нибудь плохое о моем отце.


&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом?&quot;

Прекрасно это понимая, я всё же его спросил.


&quot;O. Почему вы так думаете?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;


&quot;Тогда, вы ошибаетесь. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы никогда не разговаривали. В нашу прошлую встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал вам, что мы являемся полными противоположностями.

Наши вопросы, наши желания разные. Это как вопрос неимущего к имущему, который останется без ответа.&quot;

Его глаза говорят мне, что это ясный ответ.


&quot;...? 'Неимущего к имущему'? Вы хотите сказать, что Киритцугу имел что-то, чего не было у вас?&quot;


&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;


&quot;...?&quot;

Отказ от желания, во имя того, во что веришь...

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?


&quot;Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Он должен был выбросить детали, которые не вписывались в ту прекрасную форму.&quot;


&quot;Но он не мог допустить этого.

Он хотел создать прекрасную форму, сохранив эти важные, по его мнению, составляющие... Но это – чудо, выше человеческих сил.

Нет такой вещи, как мир без конфликта. Он искал Святой Грааль, чтобы низвергнуть эту истину.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Это – конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - 'нечто, чего не существует' это Святой Грааль.&quot;


&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели мой отец действительно верил в такую вещь?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем тяжелее становилась действительность. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце чудотворного Святого Грааля.


Эмия Кирицугу, в то время, должно быть, потерпел множество неудач.

Прежде всего, искать Святой Грааль - означает знать, что ваше желание недосягаемо обычными средствами.


Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё ещё искал Грааль.

Он жертвовал собой, ради своего идеала, ради всего.


&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;


&quot;Верно. Он сам, в конце концов, изменил всё.

И в тот момент, я почувствовал к нему ненависть.

Но, по правде говоря, я не думал о его желании. Меня больше интересовал «мир», чем людские желания.&quot;


&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;


&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний...?&quot;


&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. С самого начала, его мировоззрение отличалось от моего.&quot;


&quot;...?&quot;

&quot;Это лишь простая фантазия, где нет ничего, что принесло бы мне счастье. Не имеет значения, верить в людей или они верят в тебя. То, что другие называют счастьем, не доставляет мне особой радости.&quot;


Он говорит это отстранённо.

Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.


&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, был ли Эмия Кирицугу Мастером, я дал достаточно подробный ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Гм, хорошо...&quot;


О моей подготовке в роли Мастера и о том, как я, с этого момента, должен поступать, о сражении...

Если я спросил бы такие глупости, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Лучше не спрашивать об этом.


&quot;Если у тебя есть ещё вопросы, то будь краток, пожалуйста. Ибо наш разговор и так затянулся.&quot;


&quot;!&quot;

Нет, было ещё что-то, о чём я хотел его расспросить.

Разве не поэтому я пришел в эту церковь?


&quot;Разве тебя не заинтересовали Айнцберны?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;


&quot;...! Да, точно, об этом...! Прежде всего, кто такие Айнцберны? Вы сказали, что они готовили Войны Грааля или что-то в этом роде.&quot;


&quot;Да, они - тому причина. Я говорил вам, что Война Святого Грааля, это своего рода ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;


&quot;200 лет назад были маги, которые обнаружили мощные энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;


&quot;Те, кто создали Святой Грааль. Те, кто изобрели Командные Заклинания, вызывающие души героев. Те, кто предоставили землю и технологию открытия врат в другой мир.&quot;


&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их история и родословная далеко превосходит нашу. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общий предок - Свейнорг. Если их предок так хорош собой, как я про него слышал, то нелепо было бы делить их на потомства.&quot;


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;


&quot;В прошлом, да. Однако, когда вызов Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Теперь их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть выбранными, как Мастера.&quot;


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн, в течение тысячи лет, только и делала, что воплощала желание создания Святого Грааля.

Тысячу лет. Эти безумцы продолжают свои дела с того времени, когда варварство, такое, как массовое убийство, было позволено ради якобы священных целей.

Они даже ни фанатики, ни упрямцы или сумасшедшие. Они едва держались на стыке отчаяния и навязчивой бессмысленности.&quot;


&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, никогда не терявшие своего пути, всегда пытавшиеся достигнуть общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Мы представить не сможем их чувства позора и расстройства, когда они были вынуждены породниться с посторонним магом.&quot;


&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее прежнего.

Они повторяли ошибку в течение 500 лет. Из них 300 лет потребовалось, чтобы понять, что они не могут обладать Святым Граалем в одиночку.
  
И оставшиеся, 200 лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, злоупотребляя собственными полномочиями.&quot;


&quot;Айнцберны едва сдерживали свои эмоции, сотрудничая с Макири и Тосака.

В результате, их главенство было свергнуто, и они снизошли до простых участников войны. Они сносили позор, и пошли даже на кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага. Невероятно, но Эмия Кирицугу, держа перед собой Грааль, предал их.&quot;


&quot;Это и есть связь между Кирицугу и Айнцбернами.

И это твоя связь с ними.&quot;


&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут себе позволить дать шанс сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.


&quot;Теперь ты понимаешь? Все Мастера несут своего рода бремя, но навязчивую идею Макири и Айнцбернов не выразить словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи лет.

Если бы кто-то и имел право владеть Святым Граалем, это был бы один из них.&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Какими же должны быть люди, жившие этой одержимостью на протяжении веков?


&quot;Не унывай. Эмия Кирицугу действительно предал их, но ты не должен осуждать его за это.

Скажем иначе, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в 1000 лет.

Он выбросил всё это с целью,

а не для того, чтобы гордиться этим.&quot;


&quot;...&quot;

Люди, которые принимали его...

Что-то он защищал, выступая против тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что говорит священник, но если это действительно правда, если я называю себя сыном моего отца, я должен следовать за своей верой, как это делал он.
 


&quot;Что-то не так? Надеюсь, ты не испугался, услышав про тысячу лет?&quot;


&quot;Нет. Я буду бороться, независимо от того, какова причина. Меня совершенно не заботят другие Мастера. Я не позволю снова повториться трагедии десятилетней давности.&quot;

В уверенности я поднимаю свой взгляд.

Священник удовлетворённо кивает.


&quot;Это очень хорошо. Если это ваша цель, то посвятите этому свою жизнь, так, как считаете нужным. Чем дольше будет длиться война, тем больше будет жертв. Рискуйте жизнью, как Кирицугу и заманивайте своих врагов в ловушку.&quot;


Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете мне быть наживкой?&quot;


&quot;Тут ничем не могу помочь, ибо тебе не остается ничего иного, как рисковать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Не обладая навыками обнаружения других Мастеров, Слуги могут ощущать присутствие друг друга. Если у вас превосходный слуга, вам достаточно просто ждать.&quot;


&quot;...&quot;

Я собираюсь развернуться и уйти.

Так или иначе, мне надо было все это узнать.

Сэйбер, наверно, заждалась.


&quot;Подождите. Позвольте мне вас спросить ещё кое-что. Вы знаете что-нибудь о целебной магии?&quot;

&quot;Да, а что?&quot;


&quot;Когда сюда приносят раненых людей,

я, как служитель церкви, не могу смотреть на это сквозь пальцы. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём.&quot;

&quot;...&quot;

Я остановился.


&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но..., ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;


&quot;Это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

После того, как однажды передо мной умер человек, я начал изучать эту магию и, оказалось, что у меня есть такие способности.&quot;


&quot;Однако, если я вылечу вас, то попрошу компенсацию. Как главный наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и ухожу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12532</id>
      <timestamp>2012-01-27T14:50:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="55751">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4 - МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стали исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который дал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то тогда Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;


&quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;



&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть бессердечным – зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.

Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть он считал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;



&quot;Он зашёл так далеко, но... всё та же слабость заставила его предать всё.

Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ.

Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;



&quot;Но в самый последний момент он всё отринул.

Это было концом прошлой Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого ты зовёшь своим отцом.&quot;




&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;



&quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.

Ведь предыдущая Война закончилась ничем.

Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны.
 
Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.

Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...





Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?.. 

Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;

Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.



&quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;



&quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;



&quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других.
 
Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;



&quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.

Какое противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;



&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.

Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;



&quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.

Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.

С самого начала он был ущербен. Это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.

Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;



&quot;...&quot;

«Он был ущербен с самого начала».

Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.



&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить меньшее зло в этом мире. Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем антигероями.



&quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.

Нашу общность люди находили в ином аспекте.

Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;



&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.

Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;



&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;



&quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;



Священник усмехнулся и замолчал.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.



&quot;Итак, об антигероях.

Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;



&quot;Такие героические души зовутся антигероями. К примеру – жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;



&quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;



&quot;Нет, ты неправ.

Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.

Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.

Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;



&quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;

&quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.

Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;



&quot;Но истинных антигероев мало.

Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;

Они - идеал, который создают люди, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха. Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».


&quot;Они – идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.

Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;

&quot;...?&quot;



&quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.

Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?

Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;



&quot;Постойте...

Герой в вашем понимании - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;



&quot;О? И в чём же отличие?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем пытаешься быть, а тот - кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;



&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, ты действительно - его сын. Вы оба твердолобые.&quot;

Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.



&quot;Гм...&quot;

Он ненавидит моего отца. 

Но это не злит меня, потому что...

Ну...

До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.



&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;

Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.



&quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;



&quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.

Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;

Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.



&quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;



&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;



&quot;...?&quot;

Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?.. 

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?



&quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;



&quot;Но он не мог допустить этого.

Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части... Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.

Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;



&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели отец действительно верил в это?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.



Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.

Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.



Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё равно искал Грааль.

Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.



&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;



&quot;Именно. В конце он предал самого себя.

И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.

Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;




&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;



&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;



&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;



Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.

Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.



&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;



О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...

Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Ну, я и избегу. Лучше не спрашивать об этом.



&quot;Если у тебя есть ещё вопросы – задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;



&quot;...!&quot;

Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить. 

Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?



&quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;



&quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что они – причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;



&quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой Грааль - это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;



&quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;



&quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;



&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;
 


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;



&quot;В прошлом - да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Ныне их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;

 Они не фанатики, не одержимые и не сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.


&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.

Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.

Они больше чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;



&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;



&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.

Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.
  
И оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;



&quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.

В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;



&quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн. 

И твоя связь с ними.&quot;



&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.



&quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи.

Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.



&quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.

Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.

Он отбросил всё ради своей цели. 

Разве этим не стоит гордиться?&quot;



&quot;...&quot;

Люди, которые приняли его...

То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда...

Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он.



&quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;



&quot;Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;

Сказав это, я решительно вскидываю голову.

Священник удовлетворённо кивает.



&quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;



Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;



&quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;



&quot;...&quot;

Я поворачиваюсь к нему спиной.

Больше у меня вопросов к нему нет.

Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.



&quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;

&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.

Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;

&quot;...&quot;

Я останавливаюсь.



&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;



&quot;Оно вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;



&quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12533</id>
      <timestamp>2012-01-27T14:53:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="55513">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4 - МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стали исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который дал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то тогда Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;


&quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;



&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть бессердечным – зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.

Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть он считал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;



&quot;Он зашёл так далеко, но... всё та же слабость заставила его предать всё.

Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ.

Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;



&quot;Но в самый последний момент он всё отринул.

Это было концом прошлой Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого ты зовёшь своим отцом.&quot;




&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;



&quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.

Ведь предыдущая Война закончилась ничем.

Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны.
 
Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.

Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...





Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?.. 

Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;

Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.



&quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;



&quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;



&quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других.
 
Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;



&quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.

Какое противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;



&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.

Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;



&quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.

Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.

С самого начала он был ущербен. Это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.

Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;



&quot;...&quot;

«Он был ущербен с самого начала».

Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.



&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить меньшее зло в этом мире. Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем антигероями.



&quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.

Нашу общность люди находили в ином аспекте.

Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;



&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.

Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;



&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;



&quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;



Священник усмехнулся и замолчал.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.



&quot;Итак, об антигероях.

Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;



&quot;Такие героические души зовутся антигероями. К примеру – жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;



&quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;



&quot;Нет, ты неправ.

Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.

Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.

Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;



&quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;

&quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.

Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;



&quot;Но истинных антигероев мало.

Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;

Они - идеал, который создают люди, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха. Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».


&quot;Они – идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.

Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;

&quot;...?&quot;



&quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.

Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?

Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;



&quot;Постойте...

Герой в вашем понимании - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;



&quot;О? И в чём же отличие?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем пытаешься быть, а тот - кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;



&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, ты действительно - его сын. Вы оба твердолобые.&quot;

Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.



&quot;Гм...&quot;

Он ненавидит моего отца. 

Но это не злит меня, потому что...

Ну...

До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.



&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;

Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.



&quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;



&quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.

Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;

Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.



&quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;



&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;



&quot;...?&quot;

Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?.. 

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?



&quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;



&quot;Но он не мог допустить этого.

Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части... Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.

Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;



&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели отец действительно верил в это?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.



Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.

Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.



Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё равно искал Грааль.

Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.



&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;



&quot;Именно. В конце он предал самого себя.

И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.

Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;




&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;



&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;



&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;



Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.

Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.



&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;



О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...

Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Ну, я и избегу. Лучше не спрашивать об этом.



&quot;Если у тебя есть ещё вопросы – задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;



&quot;...!&quot;

Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить. 

Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?



&quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;



&quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что они – причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;



&quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой Грааль - это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;



&quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;



&quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;



&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;
 


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;



&quot;В прошлом - да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, то с тех пор они только участники.&quot;
 
Ныне их единственная роль, это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;



&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.

Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.

Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;



&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;



&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.

Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.
  
И оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;



&quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.

В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;



&quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн. 

И твоя связь с ними.&quot;



&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.



&quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи.

Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.



&quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.

Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.

Он отбросил всё ради своей цели. 

Разве этим не стоит гордиться?&quot;



&quot;...&quot;

Люди, которые приняли его...

То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда...

Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он.



&quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;



&quot;Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;

Сказав это, я решительно вскидываю голову.

Священник удовлетворённо кивает.



&quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;



Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;



&quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;



&quot;...&quot;

Я поворачиваюсь к нему спиной.

Больше у меня вопросов к нему нет.

Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.



&quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;

&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.

Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;

&quot;...&quot;

Я останавливаюсь.



&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;



&quot;Оно вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;



&quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12535</id>
      <timestamp>2012-01-27T15:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="55513">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4 - МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стали исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который дал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то тогда Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;



&quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;



&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть бессердечным – зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.

Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть он считал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;



&quot;Он зашёл так далеко, но... всё та же слабость заставила его предать всё.

Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ.

Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;



&quot;Но в самый последний момент он всё отринул.

Это было концом прошлой Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага,

которого ты зовёшь своим отцом.&quot;




&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;



&quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.

Ведь предыдущая Война закончилась ничем.

Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны.
 
Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.

Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...





Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?.. 

Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;

Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.



&quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;



&quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;



&quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других.
 
Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;



&quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.

Какое противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;



&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.

Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;



&quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.

Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.

С самого начала он был ущербен. Это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.

Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;



&quot;...&quot;

«Он был ущербен с самого начала».

Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.



&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить меньшее зло в этом мире. Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем антигероями.



&quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.

Нашу общность люди находили в ином аспекте.

Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;



&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.

Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;



&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;



&quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;



Священник усмехнулся и замолчал.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.



&quot;Итак, об антигероях.

Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;



&quot;Такие героические души зовутся антигероями. К примеру – жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;



&quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;



&quot;Нет, ты неправ.

Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.

Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.

Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;



&quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;

&quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.

Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;



&quot;Но истинных антигероев мало.

Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;

Они - идеал, который создают люди, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха. Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».


&quot;Они – идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.

Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;

&quot;...?&quot;



&quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.

Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?

Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;



&quot;Постойте...

Герой в вашем понимании - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;



&quot;О? И в чём же отличие?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем пытаешься быть, а тот - кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;



&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, ты действительно - его сын. Вы оба твердолобые.&quot;

Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.



&quot;Гм...&quot;

Он ненавидит моего отца. 

Но это не злит меня, потому что...

Ну...

До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.



&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;

Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.



&quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;



&quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.

Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;

Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.



&quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;



&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;



&quot;...?&quot;

Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?.. 

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?



&quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;



&quot;Но он не мог допустить этого.

Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части... Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.

Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;



&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели отец действительно верил в это?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.



Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.

Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.



Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё равно искал Грааль.

Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.



&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;



&quot;Именно. В конце он предал самого себя.

И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.

Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;




&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;



&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;



&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;



Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.

Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.



&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;



О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...

Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Ну, я и избегу. Лучше не спрашивать об этом.



&quot;Если у тебя есть ещё вопросы – задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;



&quot;...!&quot;

Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить. 

Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?



&quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;



&quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что они – причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;



&quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой Грааль - это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;



&quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;



&quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;



&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;
 


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;



&quot;В прошлом - да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;
 
Ныне их единственная роль - это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;



&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.

Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.

Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;



&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;



&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.

Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.
  
И оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;



&quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.

В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;



&quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн. 

И твоя связь с ними.&quot;



&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.



&quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи.

Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.



&quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.

Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.

Он отбросил всё ради своей цели. 

Разве этим не стоит гордиться?&quot;



&quot;...&quot;

Люди, которые приняли его...

То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда...

Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он.



&quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;



&quot;Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;

Сказав это, я решительно вскидываю голову.

Священник удовлетворённо кивает.



&quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;



Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;



&quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;



&quot;...&quot;

Я поворачиваюсь к нему спиной.

Больше у меня вопросов к нему нет.

Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.



&quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;

&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.

Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;

&quot;...&quot;

Я останавливаюсь.



&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;



&quot;Оно вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;



&quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12536</id>
      <timestamp>2012-01-27T15:07:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="55144">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4 - МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стали исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который даровал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;



&quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;



&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть бессердечным – зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.

Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;



&quot;Он зашёл так далеко, но... всё та же слабость заставила его предать всё.

Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ.

Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;



&quot;Но в самый последний момент он отринул всё.

Это и было концом прошлой Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;




&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;



&quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.

Ведь предыдущая Война закончилась ничем.

Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны.
 
Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.

Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...



Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?.. 

Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;

Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.



&quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;



&quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;



&quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других.
 
Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;



&quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.

Какое противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;



&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.

Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;



&quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.

Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.

С самого начала он был ущербен. Это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.

Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;



&quot;...&quot;

«Он был ущербен с самого начала».

Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.



&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить меньшее зло в этом мире. Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем антигероями.



&quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.

Нашу общность люди находили в ином аспекте.

Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;



&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.

Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;



&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;



&quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;



Священник усмехнулся и замолчал.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.



&quot;Итак, об антигероях.

Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;



&quot;Такие героические души зовутся антигероями. К примеру – жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;



&quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;



&quot;Нет, ты неправ.

Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.

Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.

Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;



&quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;

&quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.

Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;



&quot;Но истинных антигероев мало.

Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;



&quot;Они – идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.

Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;

&quot;...?&quot;



&quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.

Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?

Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;



&quot;Постойте...

Герой в вашем понимании - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;



&quot;О? И в чём же отличие?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем пытаешься быть, а тот - кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;



&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, ты действительно - его сын. Вы оба твердолобые.&quot;

Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.



&quot;Гм...&quot;

Он ненавидит моего отца. 

Но это не злит меня, потому что...

Ну...

До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.



&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;

Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.



&quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;



&quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.

Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;

Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.



&quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;



&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;



&quot;...?&quot;

Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?.. 

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?



&quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;



&quot;Но он не мог допустить этого.

Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части... Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.

Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;



&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели отец действительно верил в это?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.



Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.

Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.



Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё равно искал Грааль.

Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.



&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;



&quot;Именно. В конце он предал самого себя.

И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.

Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;




&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;



&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;



&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;



Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.

Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.



&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;



О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...

Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Ну, я и избегу. Лучше не спрашивать об этом.



&quot;Если у тебя есть ещё вопросы – задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;



&quot;...!&quot;

Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить. 

Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?



&quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;



&quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что они – причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;



&quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой Грааль - это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;



&quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;



&quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;



&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;
 


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;



&quot;В прошлом - да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;
 
Ныне их единственная роль - это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;



&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.

Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.

Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;



&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;



&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.

Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.
  
И оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;



&quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.

В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;



&quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн. 

И твоя связь с ними.&quot;



&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.



&quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи.

Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.



&quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.

Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.

Он отбросил всё ради своей цели. 

Разве этим не стоит гордиться?&quot;



&quot;...&quot;

Люди, которые приняли его...

То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда...

Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он.



&quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;



&quot;Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;

Сказав это, я решительно вскидываю голову.

Священник удовлетворённо кивает.



&quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;



Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;



&quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;



&quot;...&quot;

Я поворачиваюсь к нему спиной.

Больше у меня вопросов к нему нет.

Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.



&quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;

&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.

Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;

&quot;...&quot;

Я останавливаюсь.



&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;



&quot;Оно вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;



&quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12537</id>
      <timestamp>2012-01-27T15:08:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="55187">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011

отдельное спасибо L.T.Day


Прикосновение Небес, День 4 - МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стали исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который даровал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;



&quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;



&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть бессердечным – зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.

Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;



&quot;Он зашёл так далеко, но... всё та же слабость заставила его предать всё.

Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ.

Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;



&quot;Но в самый последний момент он отринул всё.

Это и было концом прошлой Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;




&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;



&quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.

Ведь предыдущая Война закончилась ничем.

Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны.
 
Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.

Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...



Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?.. 

Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;

Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.



&quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;



&quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;



&quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других.
 
Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;



&quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.

Какое противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;



&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.

Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;



&quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.

Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.

С самого начала он был ущербен. Это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.

Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;



&quot;...&quot;

«Он был ущербен с самого начала».

Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.



&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить меньшее зло в этом мире. Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем антигероями.



&quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.

Нашу общность люди находили в ином аспекте.

Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;



&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.

Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;



&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;



&quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;



Священник усмехнулся и замолчал.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.



&quot;Итак, об антигероях.

Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;



&quot;Такие героические души зовутся антигероями. К примеру – жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;



&quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;



&quot;Нет, ты неправ.

Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.

Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.

Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;



&quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;

&quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.

Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;



&quot;Но истинных антигероев мало.

Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;



&quot;Они – идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.

Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;

&quot;...?&quot;



&quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.

Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?

Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;



&quot;Постойте...

Герой в вашем понимании - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;



&quot;О? И в чём же отличие?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем пытаешься быть, а тот - кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;



&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, ты действительно - его сын. Вы оба твердолобые.&quot;

Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.



&quot;Гм...&quot;

Он ненавидит моего отца. 

Но это не злит меня, потому что...

Ну...

До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.



&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;

Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.



&quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;



&quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.

Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;

Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.



&quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;



&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;



&quot;...?&quot;

Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?.. 

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?



&quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;



&quot;Но он не мог допустить этого.

Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части... Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.

Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;



&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели отец действительно верил в это?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.



Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.

Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.



Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё равно искал Грааль.

Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.



&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;



&quot;Именно. В конце он предал самого себя.

И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.

Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;




&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;



&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;



&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;



Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.

Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.



&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;



О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...

Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Ну, я и избегу. Лучше не спрашивать об этом.



&quot;Если у тебя есть ещё вопросы – задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;



&quot;...!&quot;

Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить. 

Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?



&quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;



&quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что они – причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;



&quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой Грааль - это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;



&quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;



&quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;



&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;
 


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;



&quot;В прошлом - да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;
 
Ныне их единственная роль - это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;



&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.

Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.

Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;



&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;



&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.

Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.
  
И оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;



&quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.

В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;



&quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн. 

И твоя связь с ними.&quot;



&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.



&quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи.

Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.



&quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.

Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.

Он отбросил всё ради своей цели. 

Разве этим не стоит гордиться?&quot;



&quot;...&quot;

Люди, которые приняли его...

То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда...

Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он.



&quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;



&quot;Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;

Сказав это, я решительно вскидываю голову.

Священник удовлетворённо кивает.



&quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;



Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;



&quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;



&quot;...&quot;

Я поворачиваюсь к нему спиной.

Больше у меня вопросов к нему нет.

Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.



&quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;

&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.

Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;

&quot;...&quot;

Я останавливаюсь.



&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;



&quot;Оно вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;



&quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12538</id>
      <timestamp>2012-01-27T16:02:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="55193">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011

отдельное спасибо L.T.Day


Прикосновение Небес, День 4 - МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Я тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стали исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который даровал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;



&quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;



&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть бессердечным – зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.

Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;



&quot;Он зашёл так далеко, но... всё та же слабость заставила его предать всё.

Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ.

Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;



&quot;Но в самый последний момент он отринул всё.

Это и было концом прошлой Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;




&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;



&quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.

Ведь предыдущая Война закончилась ничем.

Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны.
 
Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.

Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...



Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?.. 

Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;

Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.



&quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;



&quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;



&quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других.
 
Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;



&quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.

Какое противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;



&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.

Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;



&quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.

Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.

С самого начала он был ущербен. Это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.

Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;



&quot;...&quot;

«Он был ущербен с самого начала».

Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.



&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить меньшее зло в этом мире. Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем антигероями.



&quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.

Нашу общность люди находили в ином аспекте.

Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;



&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.

Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;



&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;



&quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;



Священник усмехнулся и замолчал.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.



&quot;Итак, об антигероях.

Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;



&quot;Такие героические души зовутся антигероями. К примеру – жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;



&quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;



&quot;Нет, ты неправ.

Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.

Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.

Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;



&quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;

&quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.

Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;



&quot;Но истинных антигероев мало.

Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;



&quot;Они – идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.

Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;

&quot;...?&quot;



&quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.

Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?

Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;



&quot;Постойте...

Герой в вашем понимании - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;



&quot;О? И в чём же отличие?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем пытаешься быть, а тот - кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;



&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, ты действительно - его сын. Вы оба твердолобые.&quot;

Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.



&quot;Гм...&quot;

Он ненавидит моего отца. 

Но это не злит меня, потому что...

Ну...

До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.



&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;

Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.



&quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;



&quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.

Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;

Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.



&quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;



&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;



&quot;...?&quot;

Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?.. 

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?



&quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;



&quot;Но он не мог допустить этого.

Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части... Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.

Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;



&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели отец действительно верил в это?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.



Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.

Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.



Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё равно искал Грааль.

Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.



&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;



&quot;Именно. В конце он предал самого себя.

И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.

Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;




&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;



&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;



&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;



Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.

Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.



&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;



О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...

Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Ну, я и избегу. Лучше не спрашивать об этом.



&quot;Если у тебя есть ещё вопросы – задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;



&quot;...!&quot;

Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить. 

Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?



&quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;



&quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что они – причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;



&quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой Грааль - это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;



&quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;



&quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;



&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;
 


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;



&quot;В прошлом - да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;
 
Ныне их единственная роль - это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;



&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.

Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.

Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;



&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;



&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.

Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.
  
И оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;



&quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.

В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;



&quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн. 

И твоя связь с ними.&quot;



&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.



&quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи.

Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.



&quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.

Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.

Он отбросил всё ради своей цели. 

Разве этим не стоит гордиться?&quot;



&quot;...&quot;

Люди, которые приняли его...

То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда...

Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он.



&quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;



&quot;Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;

Сказав это, я решительно вскидываю голову.

Священник удовлетворённо кивает.



&quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;



Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;



&quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;



&quot;...&quot;

Я поворачиваюсь к нему спиной.

Больше у меня вопросов к нему нет.

Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.



&quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;

&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.

Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;

&quot;...&quot;

Я останавливаюсь.



&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;



&quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;



&quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14187</id>
      <timestamp>2013-02-02T00:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>37.55.173.146</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="55197">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011

отдельное спасибо L.T.Day


Прикосновение Небес, День 4 - МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стали исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который даровал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;



&quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;



&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть бессердечным – зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.

Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;



&quot;Он зашёл так далеко, но... всё та же слабость заставила его предать всё.

Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ.

Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;



&quot;Но в самый последний момент он отринул всё.

Это и было концом прошлой Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;




&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;



&quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.

Ведь предыдущая Война закончилась ничем.

Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны.
 
Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.

Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...



Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?.. 

Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;

Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.



&quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;



&quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;



&quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других.
 
Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;



&quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.

Какое противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;



&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.

Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;



&quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.

Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.

С самого начала он был ущербен. Это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.

Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;



&quot;...&quot;

«Он был ущербен с самого начала».

Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.



&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить меньшее зло в этом мире. Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем антигероями.



&quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.

Нашу общность люди находили в ином аспекте.

Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;



&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.

Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;



&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;



&quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;



Священник усмехнулся и замолчал.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.



&quot;Итак, об антигероях.

Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;



&quot;Такие героические души зовутся антигероями. К примеру – жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;



&quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;



&quot;Нет, ты неправ.

Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.

Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.

Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;



&quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;

&quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.

Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;



&quot;Но истинных антигероев мало.

Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;



&quot;Они – идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.

Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;

&quot;...?&quot;



&quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.

Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?

Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;



&quot;Постойте...

Герой в вашем понимании - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;



&quot;О? И в чём же отличие?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем пытаешься быть, а тот - кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;



&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, ты действительно - его сын. Вы оба твердолобые.&quot;

Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.



&quot;Гм...&quot;

Он ненавидит моего отца. 

Но это не злит меня, потому что...

Ну...

До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.



&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;

Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.



&quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;



&quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.

Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;

Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.



&quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;



&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;



&quot;...?&quot;

Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?.. 

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?



&quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;



&quot;Но он не мог допустить этого.

Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части... Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.

Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;



&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели отец действительно верил в это?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.



Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.

Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.



Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё равно искал Грааль.

Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.



&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;



&quot;Именно. В конце он предал самого себя.

И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.

Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;




&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;



&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;



&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;



Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.

Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.



&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;



О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...

Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Ну, я и избегу. Лучше не спрашивать об этом.



&quot;Если у тебя есть ещё вопросы – задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;



&quot;...!&quot;

Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить. 

Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?



&quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;



&quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что они – причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;



&quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой Грааль - это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;



&quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;



&quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;



&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;
 


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;



&quot;В прошлом - да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;
 
Ныне их единственная роль - это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;



&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.

Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.

Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;



&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;



&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.

Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.
  
И оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;



&quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.

В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;



&quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн. 

И твоя связь с ними.&quot;



&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.



&quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи.

Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.



&quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.

Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.

Он отбросил всё ради своей цели. 

Разве этим не стоит гордиться?&quot;



&quot;...&quot;

Люди, которые приняли его...

То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда...

Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он.



&quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;



&quot;Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;

Сказав это, я решительно вскидываю голову.

Священник удовлетворённо кивает.



&quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;



Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;



&quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;



&quot;...&quot;

Я поворачиваюсь к нему спиной.

Больше у меня вопросов к нему нет.

Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.



&quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;

&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.

Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;

&quot;...&quot;

Я останавливаюсь.



&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;



&quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;



&quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14188</id>
      <timestamp>2013-02-02T00:48:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>37.55.173.146</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="55195">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011

отдельное спасибо L.T.Day


Прикосновение Небес, День 4 - МСТИТЕЛЬ.

День 4: Додзё - Церковь/Война за Святой Грааль, Начало




&quot;Мастер... Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot; 

&quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

&quot;Ты не должен извиняться.&quot;

&quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;

И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.



Я понимаю.

Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;

Неплохое предложение, но я в нерешительности - что же нам нужно делать? 



&quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта девочка - Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но...&quot;

Мне кажется, что бесцельно бродить по окрестностям - опасно.

Чёрт... 

Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..



&quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?



&quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.

И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;
 


&quot;...&quot;

И вдруг...
  
Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.



&quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;

&quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;



&quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;

&quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;

Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.



&quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.

Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;



&quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;



&quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. Это - часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;

&quot;Гм...&quot;



В самом деле...

Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.

Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.



&quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;

&quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;



Котомине Кирей.

От этого священника мне было не по себе.

Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.

Просто... я не желаю видеть этого человека.

Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.



&quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;

Она произносит это с искренним выражением лица.

&quot;...?&quot;

Вот это неожиданность.

Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными.



&quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?

Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер колеблется.

Немного поморщившись, она всё же решается.



&quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.

Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;



&quot;Что?..&quot;

Я понял, почему он ей не нравился...

Но... что она только что сказала?

&quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;



&quot;Я была Слугой Кирицугу.

Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.

Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;



&quot;...&quot;

Держись...

Тогда что получается?

Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер...

...то он является частью этой катастрофы?!



&quot;Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;



&quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.

Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. 

Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;



&quot;...&quot;

Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.

Её глаза говорят мне:

&quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь ты - Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

Я направляюсь к церкви...

Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.



&quot;...&quot;

Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.

Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось. 

Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.



&quot;Мастер.&quot;

Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.

&quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;



&quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;

&quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.

Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;



&quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;

&quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;



&quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;

Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,

я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.



В часовне священника нет.

Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.

У него светло-золотистые волосы.

Должно быть, иностранец.



&quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;

Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.



&quot;...&quot;

Человек медленно встаёт.

И в этот момент...

...каждый мускул моего тела напрягся.



Он направляется ко мне...

В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.

Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...

Почему у меня такое чувство, что меня вот-вот убьют?



&quot;О.&quot;

Человек поднимает руку.

Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и...

...останавливается на полпути.



&quot;Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;

Он возвращается на своё место.

Да, его поведение естественно.

Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.



&quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;

Он выходит через дверь сбоку от алтаря.



&quot;...&quot;

Проходит несколько минут.

&quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;

Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.



&quot;Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;

&quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;



Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, словно создавая невидимое глазу давление.

Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.

Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.



&quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;

&quot;...&quot;



Он прав.

Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.

Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.

Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.



&quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;

&quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;

&quot;О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;

Он улыбнулся.

Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.



&quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;



&quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;



Его незаинтересованный голос не нёс в себе ни следа раскаяния. Он был прав. Даже если мой отец и был великим Мастером, мне это никакой пользы не принесёт. Но...

Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.

И ответ также не назовёшь безосновательным.

Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.

Но...



&quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что я - его сын?&quot;

Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.

Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.



&quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.

Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. 

Почему вы не сказали мне об этом?&quot;



&quot;Меня это не касается.

Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, ты - не родной сын Кирицугу.

Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;



&quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стал исключением.&quot;



&quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?

Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;

...это было актом его доброй воли?..



&quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.

Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;



&quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;

&quot;Истинно так.
 
Твой отец прибыл в этот город с единственной целью – заполучить Святой Грааль.

Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

В самом конце он уничтожил Грааль, который даровал ему возможность исполнить его желание.



&quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.

В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;



&quot;Он уничтожил... Святой Грааль?..&quot;

Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 



Но с другой стороны, он был прав.

Святой Грааль делает возможным любое желание.

И за обладание им маги убивают друг друга.

Грааль – причина этого конфликта.

Мой отец никого не предал, уничтожив его.

Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.



&quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;



&quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше. 

Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;

Священник зловеще улыбается,

словно опьянённый каким-то восхищением.



&quot;Эмия Кирицугу.

Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...

Чуда, на которое сам был не способен.

Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.

Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;



&quot;Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.

Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;
 


&quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.

Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн – семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;



&quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.
 
Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;



&quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.

Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. 

Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.

Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали.

Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;



&quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.

В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. 

Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.

Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и он - убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких эмоций - ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;



&quot;Проще говоря, он был словно машина.

С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;



&quot;Мой отец был словно машина?..&quot;

&quot;Да, он убивал.

В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;



&quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть бессердечным – зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?

Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.

Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.

Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;



&quot;Он зашёл так далеко, но... всё та же слабость заставила его предать всё.

Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.

После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.

Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ.

Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;



&quot;Но в самый последний момент он отринул всё.

Это и было концом прошлой Войны за Грааль. Вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;




&quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.

После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;



&quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.

Ведь предыдущая Война закончилась ничем.

Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны.
 
Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.

Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...

И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...



Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?.. 

Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и...

&quot;Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;

Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.



&quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;



&quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;

&quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;



&quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.

Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других.
 
Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;



&quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.

Какое противоречие.

Противоречивый идеал – нечто, что есть и во мне, но мы - чужды друг другу.&quot;



&quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.

Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;



&quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.

Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.

С самого начала он был ущербен. Это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.

Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;



&quot;...&quot;

«Он был ущербен с самого начала».

Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.



&quot;Значит, вы говорите, что вы - другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить меньшее зло в этом мире. Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем антигероями.



&quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.

Нашу общность люди находили в ином аспекте.

Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;



&quot;У вас обоих искренние идеалы.

Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.

Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.

Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;



&quot;...? Что такое антигерой?&quot;

&quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;

&quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;



&quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;



Священник усмехнулся и замолчал.

Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.



&quot;Итак, об антигероях.

Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;



&quot;Такие героические души зовутся антигероями. К примеру – жертвоприношение.&quot;


&quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?

Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.

Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;



&quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;



&quot;Нет, ты неправ.

Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.

Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.

Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;



&quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;

&quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.

Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;



&quot;Но истинных антигероев мало.

Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;



&quot;Они – идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.

Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;

&quot;...?&quot;



&quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.

Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?

Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;



&quot;Постойте...

Герой в вашем понимании - вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;



&quot;О? И в чём же отличие?&quot;

&quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не тот - кем пытаешься быть, а тот - кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;



&quot;Я смотрю, даже не связанный кровью, ты действительно - его сын. Вы оба твердолобые.&quot;

Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.



&quot;Гм...&quot;

Он ненавидит моего отца. 

Но это не злит меня, потому что...

Ну...

До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.



&quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;

Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.



&quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;

&quot;Мне просто так показалось.&quot;



&quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.

Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.

Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;

Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.



&quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;



&quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;



&quot;...?&quot;

Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?.. 

Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?



&quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;



&quot;Но он не мог допустить этого.

Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части... Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.

Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;
  


&quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.
 
Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.

Его мечту могло осуществить только одно - «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;



&quot;...&quot;

Мир без конфликта.

Неужели отец действительно верил в это?

Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.



Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.

Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.



Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.

Но мой отец всё равно искал Грааль.

Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.



&quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;



&quot;Именно. В конце он предал самого себя.

И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.

Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;




&quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;

Священник кивает.

&quot;Высказывание «мир без конфликта» - то, чего желает каждый.&quot;



&quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;

&quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;



&quot;Именно. Идеальный мир - тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;



&quot;...?&quot;

&quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;



Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.

Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.



&quot;Хорошо, на этом и закончим.

На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;

&quot;Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;



О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...

Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.

Ну, я и избегу. Лучше не спрашивать об этом.



&quot;Если у тебя есть ещё вопросы – задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;



&quot;...!&quot;

Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить. 

Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?



&quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?

Раз ты сын Кирицугу, то ты - первый, кого они захотят уничтожить.&quot;



&quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что они – причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;



&quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой Грааль - это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;



&quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.

Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его создание – законные владельцы Грааля.&quot;



&quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;



&quot;Айнцберны, Макири и Тосака.

Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя Тосака - единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;
 


&quot;Гм. Значит, Айнцберны – ведущая семья в этом ритуале?&quot;



&quot;В прошлом - да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;
 
Ныне их единственная роль - это создание сосуда для Святого Грааля.

Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;



&quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;


&quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.

Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.

Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;



&quot;Именно поэтому маги из Айнцберн - выше сферы магии. Они - монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.

Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;



&quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.

Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.
  
И оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;



&quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.

В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;



&quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн. 

И твоя связь с ними.&quot;



&quot;...&quot;

Я начинаю понимать.

Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.

Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.



&quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами.

Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья Айнцберн - в течение тысячи.

Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.



&quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.

Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.

Он отбросил всё ради своей цели. 

Разве этим не стоит гордиться?&quot;



&quot;...&quot;

Люди, которые приняли его...

То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...

Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда...

Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он.



&quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;



&quot;Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;

Сказав это, я решительно вскидываю голову.

Священник удовлетворённо кивает.



&quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;



Говорите что хотите, вас это не касается.

&quot;Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;



&quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.

Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;



&quot;...&quot;

Я поворачиваюсь к нему спиной.

Больше у меня вопросов к нему нет.

Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.



&quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;

&quot;Нет, а что?&quot;


&quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.

Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;

&quot;...&quot;

Я останавливаюсь.



&quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;



&quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.

Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;



&quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;

&quot;Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;

Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14861</id>
      <timestamp>2013-06-25T10:17:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="77426">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i剣道場 c=セイバー私服01a(中) time=400 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0000
  &quot;[line3]Мастер. Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0000
  &quot;Хорошо. Всё было быстро и доходчиво, но теперь я всё понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0010
  &quot;Ты не должен извиняться.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0020
  &quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;[l][r]
  И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.
@pg
*page2|
  Я понимаю.[l][r]
  Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;[l][r]
  Неплохое предложение, но я в [wrap text=&quot;нерешительности —&quot;]нерешительности — что же нам нужно делать?

@pg
*page3|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0010
  &quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но[line4]&quot;

@pg
*page4|
  Мне кажется, что бесцельно бродить по [wrap text=&quot;окрестностям —&quot;]окрестностям — опасно.[l][r]
  Чёрт...[l][r]
  Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..

@pg
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0030
  &quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0020
  &quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0030
  И вчера был не первый раз, когда её встретил. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  И вдруг...[l][r]
  Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0040
  &quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0040
  &quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0050
  &quot;Ну, я слышал её однажды. Посторонний спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0050
  &quot;Ясно. Значит, ты ни о чём не знаешь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.

@pg
*page10|
@textoff
@play file=bgm43 time=1000
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0060
  &quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0070
  Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0060
  &quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;

@pg
*page12|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0080
  &quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0070
  &quot;Гм...&quot;

@pg
*page13|
  В самом деле...[l][r]
  Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.[l][r]
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.

@pg
*page14|
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0090
  &quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0080
  &quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;

@pg
*page15|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине Кирей.[l][r]
  От этого священника мне было не по себе.[l][r]
  Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.[l][r]
  Просто... я не желаю видеть этого человека.[l][r]
  Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.

@pg
*page16|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0100
  &quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;[l][r]
  Она произносит это с искренним выражением лица.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Вот это неожиданность.[l][r]
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными[line4]

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0090
  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0100
  Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0110
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер колеблется.[l][r]
  Немного поморщившись, она всё же решается.

@pg
*page18|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0120
  &quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0130
  Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0110
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Я понял, почему он ей не нравился...[l][r]
  Но... что она только что сказала?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0120
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;

@pg
*page20|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0140
  &quot;Я была Слугой Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0150
  Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0160
  Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;

@pg
*page21|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Держись...[l][r]
  Тогда что получается?[l][r]
  Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
  ...то он является частью этой катастрофы?!

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0130
  &quot;[line4]Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;

@pg
*page23|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0170
  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Киритцугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0180
  Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;

@pg
*page24|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.[l][r]
  Её глаза говорят мне:[l][r]
  &quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@pg
*page25|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se006 time=0
@fadein file=o言峰教会前-(昼) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я направляюсь к церкви...[l][r]
  Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.

@pg
*page26|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.[l][r]
  Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось.[l][r]
  Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.

@pg
*page27|
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0190
  &quot;Мастер.&quot;[l][r]
  Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服01a(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0200
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0140
  &quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服20a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0210
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0220
  Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0150
  &quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服06c腕A(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0230
  &quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0160
  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@r
  Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,[l][r]
  я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.

@pg
*page31|
@textoff
@sestop file=se006 time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@se file=se061 nowait=true
@play file=bgm14 time=0
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=1500 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  В часовне священника нет.[l][r]
  Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.[l][r]
  У него светло-золотистые волосы.[l][r]
  Должно быть, иностранец.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0170
  &quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;[l][r]
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.

@pg
*page33|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@ld_auto pos=center file=ギル私服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Человек медленно встаёт.[l][r]
@se file=se028 nowait=true
  И в этот момент...[l][r]
  ...каждый мускул моего тела напрягся.

@pg
*page34|
@textoff
@ld_auto pos=center file=ギル私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  Он направляется ко мне...[l][r]
  В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.[l][r]
  Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...[l][r]
  Почему у меня такое чувство[line3]что меня вот-вот убьют?

@pg
*page35|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0180
  &quot;О[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Человек поднимает руку.[l][r]
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и[line4][l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  ...останавливается на полпути.

@pg
*page36|
@ld pos=center file=ギル私服02a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0000
  &quot;[line4]Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@play file=bgm14 time=1000
@texton
  Он возвращается на своё место.[l][r]
  Да, его поведение естественно.[l][r]
  Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.

@pg
*page37|
@ld pos=center file=ギル私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0010
  &quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он выходит через дверь сбоку от алтаря.

@pg
*page38|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Проходит несколько минут.[l][r]
@ld pos=center file=言峰01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0000
  &quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;[l][r]
  Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.

@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0190
  &quot;[line3]Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0010
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;

@pg
*page40|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, [l][r]
  словно создавая невидимое глазу давление.[l][r]
  Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.[l][r]
  Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.

@pg
*page41|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0020
  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он прав.[l][r]
  Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.[l][r]
  Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.[l][r]
  Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.

@pg
*page43|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0200
  &quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0030
  &quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0210
  &quot;[line4]О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он улыбнулся.[l][r]
  Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.

@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0220
  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0040
  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;

@pg
*page46|
  Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.[l][r]
  И ответ также не назовёшь безосновательным.[l][r]
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.[l][r]
  Но[line4]

@pg
*page47|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0230
  &quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — его сын?&quot;[l][r]
  Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.[l][r]
  Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.

@pg
*page48|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0240
  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0250
  Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;

@pg
*page49|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0050
  &quot;Меня это не касается.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0060
  Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — не родной сын Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0070
  Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;

@pg
*page50|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0080
  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стал исключением.&quot;

@pg
*page51|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0260
  &quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0270
  Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;[l][r]
@r
  ...это было актом его доброй воли?..

@pg
*page52|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0090
  &quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0100
  Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;

@pg
*page53|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0280
  &quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0110
  &quot;Истинно так. Твой отец прибыл в этот город с единственной [wrap text=&quot;целью —&quot;]целью — заполучить Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0120
  Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

@pg
*page54|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0130
  &quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0140
  В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;

@pg
*page55|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0290
  &quot;Он уничтожил[line4]Святой Грааль?..&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 

@pg
*page56|
  Но с другой стороны, он был прав.[l][r]
  Святой Грааль делает возможным любое желание.[l][r]
  И за обладание им маги убивают друг друга.[l][r]
  [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — причина этого конфликта.[l][r]
  Мой отец никого не предал, уничтожив его.[l][r]
  Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.

@pg
*page57|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0300
  &quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;

@pg
*page58|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0150
  &quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше.[l][r]
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0160
  [line3]Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
  Священник зловеще улыбается,[l][r]
  словно опьянённый каким-то восхищением.

@pg
*page59|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=400
@play file=bgm43 time=0
@superpose storage=53昔の切継 opacity=96
@fadein file=53昔の切継 time=400 rule=左上から右下へ vague=255
@splinemovecomboT opacity=32 path=(550,20,4)(490,20,4) time=2000 storage=53昔の切継 layer=base accel=-4
@superpose_off
@fadein file=53昔の切継 time=600 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0170
  &quot;Эмия Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0180
  Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0190
  Чуда, на которое сам был не способен.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0200
  Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0210
  Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;

@pg
*page60|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0220
  &quot;[line3]Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0230
  Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;

@pg
*page61|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0240
  &quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0250
  Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн[line3]семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;

@pg
*page62|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0260
  &quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0270
  Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;

@pg
*page63|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0280
  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0290
  Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0300
  Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали. Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;

@pg
*page64|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0310
  &quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0320
  В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0330
  Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких [wrap text=&quot;эмоций —&quot;]эмоций — ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;

@pg
*page65|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0340
  &quot;Проще говоря, он был словно машина.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0350
  С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;

@pg
*page66|
@black method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0310
  &quot;Мой отец[line4]был словно машина?..&quot;[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰02a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0360
  &quot;Да, он убивал.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0370
  В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;

@pg
*page67|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0380
  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть [wrap text=&quot;бессердечным —&quot;]бессердечным — зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;

@pg
*page68|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0390
  &quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?[l][r]
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0400
  Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0410
  Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0420
  Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;

@pg
*page69|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0430
  &quot;Он зашёл так далеко, но[line4]всё та же слабость заставила его предать всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0440
  Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0450
  После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0460
  Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ. Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;

@pg
*page70|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0470
  &quot;Но в самый последний момент он отринул всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0480
  Это и было концом прошлой Войны за Грааль[line4]вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;

@pg
*page71|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0490
  &quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0500
  После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;

@pg
*page72|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0510
  &quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0520
  Ведь предыдущая Война закончилась ничем.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0530
  Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны. Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;

@pg
*page73|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.[l][r]
  Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...[l][r]
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...

@pg
*page74|
  Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?..[l][r]
  Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и[line3][r]

@r
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0320
  &quot;[line3]Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;[l][r]
@r
  Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.

@pg
*page75|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0540
  &quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;

@pg
*page76|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0330
  &quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0550
  &quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;

@pg
*page77|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0560
  &quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0570
  Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других. Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;

@pg
*page78|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0580
  &quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0590
  [line4]Какое противоречие.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0600
  Противоречивый [wrap text=&quot;идеал —&quot;]идеал — нечто, что есть и во мне, но [wrap text=&quot;мы —&quot;]мы — чужды друг другу.&quot;

@pg
*page79|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0610
  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0620
  Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;

@pg
*page80|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0630
  &quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0640
  Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0650
  С самого начала он был ущербен[line3]это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0660
  Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;

@pg
*page81|
  &quot;...&quot;[l][r]
  «Он был ущербен с самого начала».[l][r]
  Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.

@pg
*page82|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0340
  &quot;Значит, вы говорите, что [wrap text=&quot;вы —&quot;]вы — другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

@pg
*page83|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0670
  &quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0680
  Нашу общность люди находили в ином аспекте.[l][r]
@ld pos=center file=言峰02e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0690
  Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;

@pg
*page84|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0700
  &quot;У вас обоих искренние идеалы.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0710
  Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0720
  Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0730
  Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;

@pg
*page85|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0350
  &quot;...? Что такое антигерой?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0740
  &quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0360
  &quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;

@pg
*page86|
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0750
  &quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;

@pg
*page87|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник усмехнулся и замолчал.[l][r]
  Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.

@pg
*page88|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0760
  &quot;Итак, об антигероях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0770
  Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;

@pg
*page89|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0780
  &quot;Такие героические души зовутся антигероями. К [wrap text=&quot;примеру —&quot;]примеру — жертвоприношение.&quot;

@pg
*page90|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0790
  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0800
  Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0810
  Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;

@pg
*page91|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0370
  &quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;

@pg
*page92|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0820
  &quot;[line4]Нет, ты неправ.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0830
  Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0840
  Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0850
  Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;

@pg
*page93|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0380
  &quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0860
  &quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0870
  Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;

@pg
*page94|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0880
  &quot;Но истинных антигероев мало.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0890
  Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;

@pg
*page95|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0900
  [wrap text=&quot;-Они —&quot;]&quot;Они — идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0910
  Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;

@pg
*page96|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0920
  &quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0930
  Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0940
  Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;

@pg
*page97|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0390
  &quot;Постойте...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0400
  Герой в вашем [wrap text=&quot;понимании —&quot;]понимании — вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;

@pg
*page98|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0950
  &quot;О? И в чём же отличие?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0410
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем пытаешься быть, а [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;

@pg
*page99|
@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0960
  &quot;[line3]Я смотрю, даже не связанный кровью, ты [wrap text=&quot;действительно —&quot;]действительно — его сын. Вы оба твердолобые.&quot;[l][r]
  Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.

@pg
*page100|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0420
  &quot;Гм...&quot;[l][r]
  Он ненавидит моего отца.[l][r]
  Но это не злит меня, потому что...[l][r]
  Ну...[l][r]
  До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.

@pg
*page101|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0430
  &quot;Эй, так разве вы не ужились с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;[l][r]
  Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.

@pg
*page102|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0970
  &quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0440
  &quot;Мне просто так показалось.&quot;

@pg
*page103|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0980
  &quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0990
  Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1000
  Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;[l][r]
  Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.

@pg
*page104|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0450
  &quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;

@pg
*page105|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1010
  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;

@pg
*page106|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?..[l][r]
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?

@pg
*page107|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1020
  &quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;

@pg
*page108|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1030
  &quot;[line3]Но он не мог допустить этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1040
  Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1050
  Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1060
  Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;

@pg
*page109|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1070
  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1080
  Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1090
  Его мечту могло осуществить только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;

@pg
*page110|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Мир без конфликта.[l][r]
  Неужели отец действительно верил в это?[l][r]
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.

@pg
*page111|
  Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.[l][r]
  Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.

@pg
*page112|
  Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.[l][r]
  Но мой отец всё равно искал Грааль.[l][r]
  Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.

@pg
*page113|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0460
  &quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;

@pg
*page114|
@ld pos=center file=言峰02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1100
  &quot;Именно. В конце он предал самого себя.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1110
  И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1120
  Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;

@pg
*page115|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0470
  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник кивает.[l][r]
  &quot;Высказывание «мир без [wrap text=&quot;конфликта» —&quot;]конфликта» — то, чего желает каждый.&quot;

@pg
*page116|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1130
  &quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0480
  &quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;

@pg
*page117|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1140
  &quot;Именно. Идеальный [wrap text=&quot;мир —&quot;]мир — тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;

@pg
*page118|
  &quot;...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1150
  &quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;

@pg
*page119|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.[l][r]
  Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.

@pg
*page120|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@pasttimeT
@play file=bgm14 time=1500
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1160
  &quot;[line3]Хорошо, на этом и закончим.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1170
  На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0490
  &quot;[line3]Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;

@pg
*page121|
  О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...[l][r]
  Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.[l][r]
  Ну, я и избегу.[l][r]
  Лучше не спрашивать об этом.

@pg
*page122|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1180
  &quot;Если у тебя есть ещё [wrap text=&quot;вопросы —&quot;]вопросы — задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;

@pg
*page123|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0500
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить.[l][r]
  Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?

@pg
*page124|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1190
  &quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1200
  Раз ты сын Кирицугу, то [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — первый, кого они захотят уничтожить.&quot;

@pg
*page125|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0510
  &quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что [wrap text=&quot;они —&quot;]они — причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;

@pg
*page126|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1210
  &quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;

@pg
*page127|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1220
  &quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1230
  Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его [wrap text=&quot;создание —&quot;]создание — законные владельцы Грааля.&quot;

@pg
*page128|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1240
  &quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;

@pg
*page129|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1250
  &quot;Айнцберны, Макири и Тосака.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1260
  Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;

@pg
*page130|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0520
  &quot;Гм. Значит, [wrap text=&quot;Айнцберны —&quot;]Айнцберны — ведущая семья в этом ритуале?&quot;

@pg
*page131|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1270
  &quot;В [wrap text=&quot;прошлом —&quot;]прошлом — да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1280
  Ныне их единственная [wrap text=&quot;роль —&quot;]роль — это создание сосуда для Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1290
  Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;

@pg
*page132|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1300
  &quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;

@pg
*page133|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1310
  &quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1320
  Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1330
  Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;

@pg
*page134|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1340
  &quot;Именно поэтому маги из [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — выше сферы магии. [wrap text=&quot;Они —&quot;]Они — монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1350
  Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;

@pg
*page135|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1360
  &quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1370
  Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1380
  И[line3]оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;

@pg
*page136|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1390
  &quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1400
  В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;

@pg
*page137|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1410
  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1420
  И твоя связь с ними.&quot;

@pg
*page138|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade
@texton
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Я начинаю понимать.[l][r]
  Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.[l][r]
  Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.

@pg
*page139|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1430
  &quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — в течение тысячи.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1440
  [line4]Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;

@pg
*page140|
  &quot;...&quot;[l][r]
  У меня нет слов.[l][r]
  Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.

@pg
*page141|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1450
  &quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1460
  Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1470
  Он отбросил всё ради своей цели.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1480
  Разве этим не стоит гордиться?&quot;

@pg
*page142|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Люди, которые приняли его...[l][r]
  То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...[l][r]
  Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда[line4][l][r]

@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=03火災あと曇り time=800 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он[line4]

@pg
*page143|
@textoff
@flushover method=crossfade time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1490
  &quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;

@pg
*page144|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0530
  &quot;[line3]Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;[l][r]
@r
  Сказав это, я решительно вскидываю голову.[l][r]
  Священник удовлетворённо кивает.

@pg
*page145|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1500
  &quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;

@pg
*page146|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0540
  &quot;Говорите что хотите, вас это не касается. Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;

@pg
*page147|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1510
  &quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1520
  Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;

@pg
*page148|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я поворачиваюсь к нему спиной.[l][r]
  Больше у меня вопросов к нему нет.[l][r]
  Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.

@pg
*page149|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1530
  &quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0550
  &quot;[line3]Нет, а что?&quot;

@pg
*page150|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1540
  &quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1550
  Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;[l][r]
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Я останавливаюсь.

@pg
*page151|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0560
  &quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;

@pg
*page152|
@ld pos=center file=言峰02b(遠) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1560
  &quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1570
  Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;

@pg
*page153|
@ld pos=center file=言峰04a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1580
  &quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0570
  &quot;[line3]Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;[l][r]

@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.

@pg
*page154|
@playstop time=1500 nowait=true
@textoff
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14916</id>
      <timestamp>2013-07-28T14:02:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DarkAngel5655</username>
        <id>210</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="77353">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i剣道場 c=セイバー私服01a(中) time=400 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0000
  &quot;[line3]Мастер. Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0000
  &quot;Хорошо. Ты все изложила чётко и ясно. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0010
  &quot;Ты не должен извиняться.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0020
  &quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;[l][r]
  И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.
@pg
*page2|
  Я понимаю.[l][r]
  Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;[l][r]
  Неплохое предложение, но я в [wrap text=&quot;нерешительности —&quot;]нерешительности — что же нам делать?

@pg
*page3|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0010
  &quot;Хм... Нам необходимо больше времени, дабы узнать больше, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — Илия, заинтересовала меня. Мы должны найти других Мастеров, но[line4]&quot;

@pg
*page4|
  Мне кажется, что бесцельно бродить по [wrap text=&quot;окрестностям —&quot;]окрестностям — опасно.[l][r]
  Чёрт...[l][r]
  Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..

@pg
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0030
  &quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0020
  &quot;Что?.. А, ничего особенного тут нет. Мне просто интересно, почему она пришла именно за нами.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0030
  И вчера была наша не первая встреча. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  И вдруг...[l][r]
  Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0040
  &quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0040
  &quot;Да, знакома. Позволь мне задать тебе вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0050
  &quot;Ну, я слышал её однажды. Случайный прохожий как-то спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0050
  &quot;Ясно. Значит, ты ничего не знаешь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.

@pg
*page10|
@textoff
@play file=bgm43 time=1000
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0060
  &quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0070
  Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0060
  &quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;

@pg
*page12|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0080
  &quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0070
  &quot;Гм...&quot;

@pg
*page13|
  В самом деле...[l][r]
  Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.[l][r]
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.

@pg
*page14|
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0090
  &quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0080
  &quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Я не хочу вновь увидеть того священника.&quot;

@pg
*page15|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине Кирей.[l][r]
  От этого священника мне было не по себе.[l][r]
  Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.[l][r]
  Просто... я не желаю видеть этого человека.[l][r]
  Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.

@pg
*page16|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0100
  &quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;[l][r]
  Она произносит это с искренним выражением лица.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Вот это неожиданность.[l][r]
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными[line4]

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0090
  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0100
  Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0110
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер колеблется.[l][r]
  Немного поморщившись, она всё же решается.

@pg
*page18|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0120
  &quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0130
  Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0110
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Я понял, почему он ей не нравился...[l][r]
  Но... что она только что сказала?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0120
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;

@pg
*page20|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0140
  &quot;Я была Слугой Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0150
  Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0160
  Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;

@pg
*page21|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Держись...[l][r]
  Тогда что получается?[l][r]
  Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
  ...то он является частью этой катастрофы?!

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0130
  &quot;[line4]Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;

@pg
*page23|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0170
  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять ход мыслей Киритцугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0180
  Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;

@pg
*page24|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.[l][r]
  Её глаза говорят мне:[l][r]
  &quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@pg
*page25|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se006 time=0
@fadein file=o言峰教会前-(昼) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я направляюсь к церкви...[l][r]
  Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.

@pg
*page26|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.[l][r]
  Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, особого желания зайти так и не появилось.[l][r]
  Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.

@pg
*page27|
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0190
  &quot;Мастер.&quot;[l][r]
  Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服01a(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0200
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0140
  &quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服20a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0210
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0220
  Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0150
  &quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服06c腕A(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0230
  &quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0160
  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@r
  Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,[l][r]
  я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.

@pg
*page31|
@textoff
@sestop file=se006 time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@se file=se061 nowait=true
@play file=bgm14 time=0
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=1500 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  В часовне священника нет.[l][r]
  Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.[l][r]
  У него светло-золотистые волосы.[l][r]
  Должно быть, иностранец.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0170
  &quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;[l][r]
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.

@pg
*page33|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@ld_auto pos=center file=ギル私服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Человек медленно встаёт.[l][r]
@se file=se028 nowait=true
  И в этот момент...[l][r]
  ...каждый мускул моего тела напрягся.

@pg
*page34|
@textoff
@ld_auto pos=center file=ギル私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  Он направляется ко мне...[l][r]
  В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.[l][r]
  Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...[l][r]
  Почему у меня такое чувство[line3]что меня вот-вот убьют?

@pg
*page35|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0180
  &quot;О[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Человек поднимает руку.[l][r]
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и[line4][l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  ...останавливается на полпути.

@pg
*page36|
@ld pos=center file=ギル私服02a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0000
  &quot;[line4]Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@play file=bgm14 time=1000
@texton
  Он возвращается на своё место.[l][r]
  Да, его поведение естественно.[l][r]
  Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.

@pg
*page37|
@ld pos=center file=ギル私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0010
  &quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он выходит через дверь сбоку от алтаря.

@pg
*page38|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Проходит несколько минут.[l][r]
@ld pos=center file=言峰01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0000
  &quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;[l][r]
  Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.

@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0190
  &quot;[line3]Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0010
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;

@pg
*page40|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, [l][r]
  словно создавая невидимое глазу давление.[l][r]
  Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.[l][r]
  Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.

@pg
*page41|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0020
  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он прав.[l][r]
  Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.[l][r]
  Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.[l][r]
  Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.

@pg
*page43|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0200
  &quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0030
  &quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0210
  &quot;[line4]О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он улыбнулся.[l][r]
  Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.

@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0220
  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0040
  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;

@pg
*page46|
  Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.[l][r]
  И ответ также не назовёшь безосновательным.[l][r]
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.[l][r]
  Но[line4]

@pg
*page47|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0230
  &quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — его сын?&quot;[l][r]
  Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.[l][r]
  Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.

@pg
*page48|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0240
  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0250
  Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;

@pg
*page49|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0050
  &quot;Меня это не касается.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0060
  Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — не родной сын Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0070
  Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;

@pg
*page50|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0080
  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стал исключением.&quot;

@pg
*page51|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0260
  &quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0270
  Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;[l][r]
@r
  ...это было актом его доброй воли?..

@pg
*page52|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0090
  &quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0100
  Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;

@pg
*page53|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0280
  &quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0110
  &quot;Истинно так. Твой отец прибыл в этот город с единственной [wrap text=&quot;целью —&quot;]целью — заполучить Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0120
  Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

@pg
*page54|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0130
  &quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0140
  В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;

@pg
*page55|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0290
  &quot;Он уничтожил[line4]Святой Грааль?..&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 

@pg
*page56|
  Но с другой стороны, он был прав.[l][r]
  Святой Грааль делает возможным любое желание.[l][r]
  И за обладание им маги убивают друг друга.[l][r]
  [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — причина этого конфликта.[l][r]
  Мой отец никого не предал, уничтожив его.[l][r]
  Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.

@pg
*page57|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0300
  &quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу никого не предал.&quot;

@pg
*page58|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0150
  &quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше.[l][r]
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0160
  [line3]Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
  Священник зловеще улыбается,[l][r]
  словно опьянённый каким-то восхищением.

@pg
*page59|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=400
@play file=bgm43 time=0
@superpose storage=53昔の切継 opacity=96
@fadein file=53昔の切継 time=400 rule=左上から右下へ vague=255
@splinemovecomboT opacity=32 path=(550,20,4)(490,20,4) time=2000 storage=53昔の切継 layer=base accel=-4
@superpose_off
@fadein file=53昔の切継 time=600 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0170
  &quot;Эмия Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0180
  Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0190
  Чуда, на которое сам был не способен.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0200
  Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0210
  Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;

@pg
*page60|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0220
  &quot;[line3]Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0230
  Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;

@pg
*page61|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0240
  &quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0250
  Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн[line3]семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;

@pg
*page62|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0260
  &quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0270
  Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;

@pg
*page63|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0280
  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0290
  Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0300
  Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали. Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;

@pg
*page64|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0310
  &quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0320
  В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0330
  Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких [wrap text=&quot;эмоций —&quot;]эмоций — ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;

@pg
*page65|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0340
  &quot;Проще говоря, он был словно машина.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0350
  С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;

@pg
*page66|
@black method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0310
  &quot;Мой отец[line4]был словно машина?..&quot;[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰02a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0360
  &quot;Да, он убивал.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0370
  В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;

@pg
*page67|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0380
  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть [wrap text=&quot;бессердечным —&quot;]бессердечным — зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;

@pg
*page68|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0390
  &quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?[l][r]
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0400
  Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0410
  Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0420
  Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;

@pg
*page69|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0430
  &quot;Он зашёл так далеко, но[line4]всё та же слабость заставила его предать всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0440
  Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0450
  После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0460
  Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ. Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;

@pg
*page70|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0470
  &quot;Но в самый последний момент он отринул всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0480
  Это и было концом прошлой Войны за Грааль[line4]вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;

@pg
*page71|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0490
  &quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0500
  После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;

@pg
*page72|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0510
  &quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0520
  Ведь предыдущая Война закончилась ничем.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0530
  Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны. Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;

@pg
*page73|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.[l][r]
  Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...[l][r]
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...

@pg
*page74|
  Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?..[l][r]
  Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и[line3][r]

@r
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0320
  &quot;[line3]Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;[l][r]
@r
  Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.

@pg
*page75|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0540
  &quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;

@pg
*page76|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0330
  &quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0550
  &quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;

@pg
*page77|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0560
  &quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0570
  Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других. Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;

@pg
*page78|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0580
  &quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0590
  [line4]Какое противоречие.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0600
  Противоречивый [wrap text=&quot;идеал —&quot;]идеал — нечто, что есть и во мне, но [wrap text=&quot;мы —&quot;]мы — чужды друг другу.&quot;

@pg
*page79|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0610
  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0620
  Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;

@pg
*page80|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0630
  &quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0640
  Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0650
  С самого начала он был ущербен[line3]это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0660
  Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;

@pg
*page81|
  &quot;...&quot;[l][r]
  «Он был ущербен с самого начала».[l][r]
  Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.

@pg
*page82|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0340
  &quot;Значит, вы говорите, что [wrap text=&quot;вы —&quot;]вы — другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

@pg
*page83|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0670
  &quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0680
  Нашу общность люди находили в ином аспекте.[l][r]
@ld pos=center file=言峰02e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0690
  Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;

@pg
*page84|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0700
  &quot;У вас обоих искренние идеалы.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0710
  Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0720
  Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0730
  Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;

@pg
*page85|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0350
  &quot;...? Что такое антигерой?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0740
  &quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0360
  &quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;

@pg
*page86|
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0750
  &quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;

@pg
*page87|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник усмехнулся и замолчал.[l][r]
  Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.

@pg
*page88|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0760
  &quot;Итак, об антигероях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0770
  Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;

@pg
*page89|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0780
  &quot;Такие героические души зовутся антигероями. К [wrap text=&quot;примеру —&quot;]примеру — жертвоприношение.&quot;

@pg
*page90|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0790
  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0800
  Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0810
  Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;

@pg
*page91|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0370
  &quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;

@pg
*page92|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0820
  &quot;[line4]Нет, ты неправ.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0830
  Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0840
  Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0850
  Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;

@pg
*page93|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0380
  &quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0860
  &quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0870
  Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;

@pg
*page94|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0880
  &quot;Но истинных антигероев мало.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0890
  Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;

@pg
*page95|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0900
  [wrap text=&quot;-Они —&quot;]&quot;Они — идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0910
  Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;

@pg
*page96|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0920
  &quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0930
  Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0940
  Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;

@pg
*page97|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0390
  &quot;Постойте...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0400
  Герой в вашем [wrap text=&quot;понимании —&quot;]понимании — вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;

@pg
*page98|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0950
  &quot;О? И в чём же отличие?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0410
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем пытаешься быть, а [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;

@pg
*page99|
@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0960
  &quot;[line3]Я смотрю, даже не связанный кровью, ты [wrap text=&quot;действительно —&quot;]действительно — его сын. Вы оба твердолобые.&quot;[l][r]
  Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.

@pg
*page100|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0420
  &quot;Гм...&quot;[l][r]
  Он ненавидит моего отца.[l][r]
  Но это не злит меня, потому что...[l][r]
  Ну...[l][r]
  До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.

@pg
*page101|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0430
  &quot;Эй, так разве вы не ужились бы с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;[l][r]
  Я спросил первое, что пришло в голову.

@pg
*page102|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0970
  &quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0440
  &quot;Мне просто так показалось.&quot;

@pg
*page103|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0980
  &quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0990
  Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1000
  Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;[l][r]
  Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.

@pg
*page104|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0450
  &quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;

@pg
*page105|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1010
  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;

@pg
*page106|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?..[l][r]
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?

@pg
*page107|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1020
  &quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;

@pg
*page108|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1030
  &quot;[line3]Но он не мог допустить этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1040
  Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1050
  Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1060
  Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;

@pg
*page109|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1070
  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1080
  Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1090
  Его мечту могло осуществить только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;

@pg
*page110|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Мир без конфликта.[l][r]
  Неужели отец действительно верил в это?[l][r]
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.

@pg
*page111|
  Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.[l][r]
  Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.

@pg
*page112|
  Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.[l][r]
  Но мой отец всё равно искал Грааль.[l][r]
  Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.

@pg
*page113|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0460
  &quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;

@pg
*page114|
@ld pos=center file=言峰02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1100
  &quot;Именно. В конце он предал самого себя.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1110
  И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1120
  Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;

@pg
*page115|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0470
  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник кивает.[l][r]
  &quot;Высказывание «мир без [wrap text=&quot;конфликта» —&quot;]конфликта» — то, чего желает каждый.&quot;

@pg
*page116|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1130
  &quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0480
  &quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;

@pg
*page117|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1140
  &quot;Именно. Идеальный [wrap text=&quot;мир —&quot;]мир — тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;

@pg
*page118|
  &quot;...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1150
  &quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;

@pg
*page119|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.[l][r]
  Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.

@pg
*page120|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@pasttimeT
@play file=bgm14 time=1500
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1160
  &quot;[line3]Хорошо, на этом и закончим.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1170
  На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0490
  &quot;[line3]Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;

@pg
*page121|
  О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...[l][r]
  Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.[l][r]
  Ну, я и избегу.[l][r]
  Лучше не спрашивать об этом.

@pg
*page122|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1180
  &quot;Если у тебя есть ещё [wrap text=&quot;вопросы —&quot;]вопросы — задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;

@pg
*page123|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0500
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить.[l][r]
  Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?

@pg
*page124|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1190
  &quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1200
  Раз ты сын Кирицугу, то [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — первый, кого они захотят уничтожить.&quot;

@pg
*page125|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0510
  &quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что [wrap text=&quot;они —&quot;]они — причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;

@pg
*page126|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1210
  &quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;

@pg
*page127|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1220
  &quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1230
  Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его [wrap text=&quot;создание —&quot;]создание — законные владельцы Грааля.&quot;

@pg
*page128|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1240
  &quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;

@pg
*page129|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1250
  &quot;Айнцберны, Макири и Тосака.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1260
  Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;

@pg
*page130|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0520
  &quot;Гм. Значит, [wrap text=&quot;Айнцберны —&quot;]Айнцберны — ведущая семья в этом ритуале?&quot;

@pg
*page131|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1270
  &quot;В [wrap text=&quot;прошлом —&quot;]прошлом — да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1280
  Ныне их единственная [wrap text=&quot;роль —&quot;]роль — это создание сосуда для Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1290
  Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;

@pg
*page132|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1300
  &quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;

@pg
*page133|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1310
  &quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1320
  Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1330
  Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;

@pg
*page134|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1340
  &quot;Именно поэтому маги из [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — выше сферы магии. [wrap text=&quot;Они —&quot;]Они — монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1350
  Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;

@pg
*page135|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1360
  &quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1370
  Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1380
  И[line3]оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;

@pg
*page136|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1390
  &quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1400
  В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;

@pg
*page137|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1410
  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1420
  И твоя связь с ними.&quot;

@pg
*page138|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade
@texton
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Я начинаю понимать.[l][r]
  Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла убить именно меня.[l][r]
  Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.

@pg
*page139|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1430
  &quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — в течение тысячи.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1440
  [line4]Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;

@pg
*page140|
  &quot;...&quot;[l][r]
  У меня нет слов.[l][r]
  Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.

@pg
*page141|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1450
  &quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1460
  Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1470
  Он отбросил всё ради своей цели.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1480
  Разве этим не стоит гордиться?&quot;

@pg
*page142|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Люди, которые приняли его...[l][r]
  То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...[l][r]
  Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда[line4][l][r]

@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=03火災あと曇り time=800 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он[line4]

@pg
*page143|
@textoff
@flushover method=crossfade time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1490
  &quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;

@pg
*page144|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0530
  &quot;[line3]Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;[l][r]
@r
  Сказав это, я решительно вскидываю голову.[l][r]
  Священник удовлетворённо кивает.

@pg
*page145|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1500
  &quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;

@pg
*page146|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0540
  &quot;Говорите что хотите, вас это не касается. Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;

@pg
*page147|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1510
  &quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1520
  Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;

@pg
*page148|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я поворачиваюсь к нему спиной.[l][r]
  Больше у меня вопросов к нему нет.[l][r]
  Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.

@pg
*page149|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1530
  &quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0550
  &quot;[line3]Нет, а что?&quot;

@pg
*page150|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1540
  &quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1550
  Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;[l][r]
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Я останавливаюсь.

@pg
*page151|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0560
  &quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;

@pg
*page152|
@ld pos=center file=言峰02b(遠) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1560
  &quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1570
  Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;

@pg
*page153|
@ld pos=center file=言峰04a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1580
  &quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0570
  &quot;[line3]Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;[l][r]

@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.

@pg
*page154|
@playstop time=1500 nowait=true
@textoff
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14927</id>
      <timestamp>2013-07-29T19:49:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>литературная правка текста.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="77294">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i剣道場 c=セイバー私服01a(中) time=400 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0000
  &quot;[line3]Мастер. Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0000
  &quot;Хорошо. Ты все изложила чётко и ясно. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0010
  &quot;Ты не должен извиняться.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0020
  &quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;[l][r]
  И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.
@pg
*page2|
  Я понимаю.[l][r]
  Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;[l][r]
  Неплохое предложение, но я в [wrap text=&quot;нерешительности —&quot;]нерешительности — что же нам делать?

@pg
*page3|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0010
  &quot;Хм... Нам необходимо больше времени, дабы узнать больше, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — Илия, заинтересовала меня. Мы должны найти других Мастеров, но...[line4]&quot;

@pg
*page4|
  Мне кажется, что бесцельно бродить по [wrap text=&quot;окрестностям —&quot;]окрестностям опасно.[l][r]
  Чёрт...[l][r]
  Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..

@pg
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0030
  &quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0020
  &quot;Что?.. А, ничего особенного тут нет. Мне просто интересно, почему она пришла именно за нами.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0030
  И вчера была наша не первая встреча. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  И вдруг...[l][r]
  Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0040
  &quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0040
  &quot;Да, знакома. Позволь мне задать тебе вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0050
  &quot;Ну, я слышал её однажды. Случайный прохожий как-то спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0050
  &quot;Ясно. Значит, ты ничего не знаешь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.

@pg
*page10|
@textoff
@play file=bgm43 time=1000
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0060
  &quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0070
  Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0060
  &quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решусь отказаться от Командных Заклинаний.&quot;

@pg
*page12|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0080
  &quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0070
  &quot;Гм...&quot;

@pg
*page13|
  В самом деле...[l][r]
  Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.[l][r]
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.

@pg
*page14|
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0090
  &quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0080
  &quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Я не хочу вновь видеть того священника.&quot;

@pg
*page15|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине Кирей.[l][r]
  От этого священника мне было не по себе.[l][r]
  Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.[l][r]
  Просто... я не желаю видеть этого человека.[l][r]
  Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.

@pg
*page16|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0100
  &quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;[l][r]
  Она произносит это с искренним выражением лица.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Вот это неожиданность.[l][r]
  Никогда не подумал бы, что героические души, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными[line4]

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0090
  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0100
  Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0110
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер колеблется.[l][r]
  Немного поморщившись, она всё же решается.

@pg
*page18|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0120
  &quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0130
  Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0110
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Я понял, почему он ей не нравился...[l][r]
  Но... что она только что сказала?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0120
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;

@pg
*page20|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0140
  &quot;Я была Слугой Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0150
  Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0160
  Во время Войны Кирицугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;

@pg
*page21|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Держись...[l][r]
  Тогда что получается?[l][r]
  Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
  ...то он является частью этой катастрофы?!

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0130
  &quot;[line4]Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;

@pg
*page23|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0170
  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять ход мыслей Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0180
  Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;

@pg
*page24|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.[l][r]
  Её глаза говорят мне:[l][r]
  &quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь Мастер - [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты.&quot;

@pg
*page25|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se006 time=0
@fadein file=o言峰教会前-(昼) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я направляюсь к церкви...[l][r]
  Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.

@pg
*page26|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.[l][r]
  Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, особого желания зайти так и не появилось.[l][r]
  Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.

@pg
*page27|
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0190
  &quot;Мастер.&quot;[l][r]
  Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服01a(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0200
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0140
  &quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服20a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0210
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0220
  Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0150
  &quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服06c腕A(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0230
  &quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0160
  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@r
  Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,[l][r]
  я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.

@pg
*page31|
@textoff
@sestop file=se006 time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@se file=se061 nowait=true
@play file=bgm14 time=0
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=1500 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  В часовне священника нет.[l][r]
  Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.[l][r]
  У него светло-золотистые волосы.[l][r]
  Должно быть, иностранец.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0170
  &quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;[l][r]
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.

@pg
*page33|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@ld_auto pos=center file=ギル私服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Человек медленно встаёт.[l][r]
@se file=se028 nowait=true
  И в этот момент...[l][r]
  ...каждый мускул моего тела напрягся.

@pg
*page34|
@textoff
@ld_auto pos=center file=ギル私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  Он направляется ко мне...[l][r]
  В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.[l][r]
  Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...[l][r]
  Почему у меня такое чувство[line3]что меня вот-вот убьют?

@pg
*page35|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0180
  &quot;О[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Человек поднимает руку.[l][r]
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и[line4][l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  ...останавливается на полпути.

@pg
*page36|
@ld pos=center file=ギル私服02a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0000
  &quot;[line4]Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@play file=bgm14 time=1000
@texton
  Он возвращается на своё место.[l][r]
  Да, его поведение естественно.[l][r]
  Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.

@pg
*page37|
@ld pos=center file=ギル私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0010
  &quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он выходит через дверь сбоку от алтаря.

@pg
*page38|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Проходит несколько минут.[l][r]
@ld pos=center file=言峰01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0000
  &quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;[l][r]
  Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.

@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0190
  &quot;[line3]Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0010
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;

@pg
*page40|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине подходит ближе, звук его твердых шагов заполняет пространство вокруг, [l][r]
  словно создавая невидимое глазу давление.[l][r]
  Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку его собственную слабость.[l][r]
  Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.

@pg
*page41|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0020
  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он прав.[l][r]
  Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.[l][r]
  Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.[l][r]
  Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.

@pg
*page43|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0200
  &quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0030
  &quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0210
  &quot;[line4]О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он улыбнулся.[l][r]
  Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.

@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0220
  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0040
  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;

@pg
*page46|
  Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.[l][r]
  И ответ также не назовёшь безосновательным.[l][r]
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.[l][r]
  Но[line4]

@pg
*page47|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0230
  &quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — его сын?&quot;[l][r]
  Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.[l][r]
  Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.

@pg
*page48|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0240
  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0250
  Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;

@pg
*page49|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0050
  &quot;Меня это не касается.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0060
  Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — не родной сын Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0070
  Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;

@pg
*page50|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0080
  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стал исключением.&quot;

@pg
*page51|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0260
  &quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0270
  Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;[l][r]
@r
  ...это было актом его доброй воли?..

@pg
*page52|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0090
  &quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0100
  Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;

@pg
*page53|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0280
  &quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0110
  &quot;Истинно так. Твой отец прибыл в этот город с единственной [wrap text=&quot;целью —&quot;]целью — заполучить Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0120
  Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

@pg
*page54|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0130
  &quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0140
  В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;

@pg
*page55|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0290
  &quot;Он уничтожил[line4]Святой Грааль?..&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 

@pg
*page56|
  Но с другой стороны, он был прав.[l][r]
  Святой Грааль делает возможным любое желание.[l][r]
  И за обладание им маги убивают друг друга.[l][r]
  [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — причина этого конфликта.[l][r]
  Мой отец никого не предал, уничтожив его.[l][r]
  Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.

@pg
*page57|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0300
  &quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу никого не предал.&quot;

@pg
*page58|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0150
  &quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше.[l][r]
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0160
  [line3]Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
  Священник зловеще улыбается,[l][r]
  словно опьянённый каким-то восхищением.

@pg
*page59|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=400
@play file=bgm43 time=0
@superpose storage=53昔の切継 opacity=96
@fadein file=53昔の切継 time=400 rule=左上から右下へ vague=255
@splinemovecomboT opacity=32 path=(550,20,4)(490,20,4) time=2000 storage=53昔の切継 layer=base accel=-4
@superpose_off
@fadein file=53昔の切継 time=600 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0170
  &quot;Эмия Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0180
  Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0190
  Чуда, на которое сам был не способен.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0200
  Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0210
  Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;

@pg
*page60|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0220
  &quot;[line3]Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0230
  Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;

@pg
*page61|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0240
  &quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0250
  Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн[line3], семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;

@pg
*page62|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0260
  &quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0270
  Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;

@pg
*page63|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0280
  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0290
  Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0300
  Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали. Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;

@pg
*page64|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0310
  &quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0320
  В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0330
  Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких [wrap text=&quot;эмоций —&quot;]эмоций — ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;

@pg
*page65|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0340
  &quot;Проще говоря, он был словно машина.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0350
  С самого начала в нем не было ни эмоций, ни человеческих чувств.&quot;

@pg
*page66|
@black method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0310
  &quot;Мой отец[line4]был словно машина?..&quot;[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰02a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0360
  &quot;Да, он убивал.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0370
  В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;

@pg
*page67|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0380
  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть [wrap text=&quot;бессердечным —&quot;]бессердечным — зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;

@pg
*page68|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0390
  &quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?[l][r]
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0400
  Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0410
  Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0420
  Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;

@pg
*page69|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0430
  &quot;Он зашёл так далеко, но[line4]всё та же слабость заставила его предать всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0440
  Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0450
  После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0460
  Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ. Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;

@pg
*page70|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0470
  &quot;Но в самый последний момент он отринул всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0480
  Это и было концом прошлой Войны за Грааль.[line4]Вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;

@pg
*page71|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0490
  &quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0500
  После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;

@pg
*page72|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0510
  &quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0520
  Ведь предыдущая Война закончилась ничем.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0530
  Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны. Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;

@pg
*page73|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.[l][r]
  Не могу поверить, что Кирицугу был бессердечным чудовищем...[l][r]
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...

@pg
*page74|
  Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?..[l][r]
  Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и..[line3][r]

@r
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0320
  &quot;[line3]Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;[l][r]
@r
  Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Кирицугу.

@pg
*page75|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0540
  &quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;

@pg
*page76|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0330
  &quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0550
  &quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;

@pg
*page77|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0560
  &quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0570
  Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других. Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;

@pg
*page78|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0580
  &quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0590
  [line4]Какое противоречие.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0600
  Противоречивый [wrap text=&quot;идеал —&quot;]идеал — нечто, что есть и во мне, но [wrap text=&quot;мы —&quot;]мы — чужды друг другу.&quot;

@pg
*page79|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0610
  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0620
  Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;

@pg
*page80|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0630
  &quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0640
  Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0650
  С самого начала он был ущербен.[line3]Это и послужило причиной тому, что в той войне он не получил ни одной царапины.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0660
  Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;

@pg
*page81|
  &quot;...&quot;[l][r]
  «Он был ущербен с самого начала».[l][r]
  Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.

@pg
*page82|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0340
  &quot;Значит, вы говорите, что [wrap text=&quot;вы —&quot;]вы — другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

@pg
*page83|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0670
  &quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0680
  Нашу общность люди находили в ином аспекте.[l][r]
@ld pos=center file=言峰02e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0690
  Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;

@pg
*page84|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0700
  &quot;У вас обоих искренние идеалы.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0710
  Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0720
  Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0730
  Ты и Кирицугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;

@pg
*page85|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0350
  &quot;...? Что такое антигерой?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0740
  &quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0360
  &quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;

@pg
*page86|
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0750
  &quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Кирицугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;

@pg
*page87|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник усмехнулся и замолчал.[l][r]
  Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.

@pg
*page88|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0760
  &quot;Итак, об антигероях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0770
  Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;

@pg
*page89|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0780
  &quot;Такие героические души зовутся антигероями. К [wrap text=&quot;примеру —&quot;]примеру — жертвоприношение.&quot;

@pg
*page90|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0790
  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0800
  Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0810
  Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;

@pg
*page91|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0370
  &quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;

@pg
*page92|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0820
  &quot;[line4]Нет, ты неправ.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0830
  Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0840
  Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0850
  Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;

@pg
*page93|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0380
  &quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0860
  &quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0870
  Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;

@pg
*page94|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0880
  &quot;Но истинных антигероев мало.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0890
  Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;

@pg
*page95|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0900
  [wrap text=&quot;Они —&quot;]&quot;Они — идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0910
  Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;

@pg
*page96|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0920
  &quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0930
  Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0940
  Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;

@pg
*page97|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0390
  &quot;Постойте...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0400
  Герой в вашем [wrap text=&quot;понимании —&quot;]понимании — вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;

@pg
*page98|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0950
  &quot;О? И в чём же отличие?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0410
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем пытаешься быть, а [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;

@pg
*page99|
@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0960
  &quot;[line3]Я смотрю, даже не связанный кровью, ты [wrap text=&quot;действительно —&quot;]действительно — его сын. Вы оба твердолобые.&quot;[l][r]
  Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.

@pg
*page100|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0420
  &quot;Гм...&quot;[l][r]
  Он ненавидит моего отца.[l][r]
  Но это не злит меня, потому что...[l][r]
  Ну...[l][r]
  До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.

@pg
*page101|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0430
  &quot;Эй, так разве вы не ужились бы с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;[l][r]
  Я спросил первое, что пришло в голову.

@pg
*page102|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0970
  &quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0440
  &quot;Мне просто так показалось.&quot;

@pg
*page103|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0980
  &quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0990
  Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1000
  Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;[l][r]
  Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.

@pg
*page104|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0450
  &quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;

@pg
*page105|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1010
  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;

@pg
*page106|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?..[l][r]
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?

@pg
*page107|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1020
  &quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;

@pg
*page108|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1030
  &quot;[line3]Но он не мог допустить этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1040
  Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1050
  Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1060
  Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святой Грааль.&quot;

@pg
*page109|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1070
  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1080
  Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1090
  Его мечту могло осуществить только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;

@pg
*page110|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Мир без конфликта.[l][r]
  Неужели отец действительно верил в это?[l][r]
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.

@pg
*page111|
  Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.[l][r]
  Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.

@pg
*page112|
  Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.[l][r]
  Но мой отец всё равно искал Грааль.[l][r]
  Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.

@pg
*page113|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0460
  &quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;

@pg
*page114|
@ld pos=center file=言峰02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1100
  &quot;Именно. В конце он предал самого себя.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1110
  И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1120
  Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;

@pg
*page115|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0470
  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник кивает.[l][r]
  &quot;Высказывание «мир без [wrap text=&quot;конфликта» —&quot;]конфликта» — то, чего желает каждый.&quot;

@pg
*page116|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1130
  &quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0480
  &quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;

@pg
*page117|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1140
  &quot;Именно. Идеальный [wrap text=&quot;мир —&quot;]мир — тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;

@pg
*page118|
  &quot;...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1150
  &quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;

@pg
*page119|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.[l][r]
  Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.

@pg
*page120|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@pasttimeT
@play file=bgm14 time=1500
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1160
  &quot;[line3]Хорошо, на этом и закончим.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1170
  На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0490
  &quot;[line3]Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;

@pg
*page121|
  О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...[l][r]
  Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.[l][r]
  Ну, я и избегу.[l][r]
  Лучше не спрашивать об этом.

@pg
*page122|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1180
  &quot;Если у тебя есть ещё [wrap text=&quot;вопросы —&quot;]вопросы — задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;

@pg
*page123|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0500
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить.[l][r]
  Разве я пришёл в церковь не потому, что хотел получить ответ на этот вопрос?

@pg
*page124|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1190
  &quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1200
  Раз ты сын Кирицугу, то [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — первый, кого они захотят уничтожить.&quot;

@pg
*page125|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0510
  &quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что [wrap text=&quot;они —&quot;]они — причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;

@pg
*page126|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1210
  &quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;

@pg
*page127|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1220
  &quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1230
  Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его [wrap text=&quot;создание —&quot;]создание — законные владельцы Грааля.&quot;

@pg
*page128|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1240
  &quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;

@pg
*page129|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1250
  &quot;Айнцберны, Макири и Тосака.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1260
  Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;

@pg
*page130|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0520
  &quot;Гм. Значит, [wrap text=&quot;Айнцберны —&quot;]Айнцберны — ведущая семья в этом ритуале?&quot;

@pg
*page131|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1270
  &quot;В [wrap text=&quot;прошлом —&quot;]прошлом — да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1280
  Ныне их единственная [wrap text=&quot;роль —&quot;]роль — это создание сосуда для Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1290
  Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;

@pg
*page132|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1300
  &quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;

@pg
*page133|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1310
  &quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1320
  Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1330
  Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;

@pg
*page134|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1340
  &quot;Именно поэтому маги из [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — выше сферы магии. [wrap text=&quot;Они —&quot;]Они — монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают через несколько десятилетий.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1350
  Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;

@pg
*page135|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1360
  &quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1370
  Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль, не объединяясь с другими семьями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1380
  И[line3]оставшиеся двести лет ушло, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;

@pg
*page136|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1390
  &quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1400
  В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Кирицугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;

@pg
*page137|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1410
  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1420
  И твоя связь с ними.&quot;

@pg
*page138|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade
@texton
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Я начинаю понимать.[l][r]
  Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла убить именно меня.[l][r]
  Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.

@pg
*page139|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1430
  &quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — в течение тысячи.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1440
  [line4]Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;

@pg
*page140|
  &quot;...&quot;[l][r]
  У меня нет слов.[l][r]
  Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится веками.

@pg
*page141|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1450
  &quot;Не унывай. Да, Эмия Кирицугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1460
  Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против истории в тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1470
  Он отбросил всё ради своей цели.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1480
  Разве этим не стоит гордиться?&quot;

@pg
*page142|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Люди, которые приняли его...[l][r]
  То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...[l][r]
  Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда[line4][l][r]

@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=03火災あと曇り time=800 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он[line4]

@pg
*page143|
@textoff
@flushover method=crossfade time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1490
  &quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;

@pg
*page144|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0530
  &quot;[line3]Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;[l][r]
@r
  Сказав это, я решительно вскидываю голову.[l][r]
  Священник удовлетворённо кивает.

@pg
*page145|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1500
  &quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Кирицугу и вымани своих врагов.&quot;

@pg
*page146|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0540
  &quot;Говорите что хотите, вас это не касается. Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;

@pg
*page147|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1510
  &quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1520
  Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;

@pg
*page148|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я поворачиваюсь к нему спиной.[l][r]
  Больше у меня вопросов к нему нет.[l][r]
  Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.

@pg
*page149|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1530
  &quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0550
  &quot;[line3]Нет, а что?&quot;

@pg
*page150|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1540
  &quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1550
  Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;[l][r]
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Я останавливаюсь.

@pg
*page151|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0560
  &quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;

@pg
*page152|
@ld pos=center file=言峰02b(遠) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1560
  &quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1570
  Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать исцеление, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;

@pg
*page153|
@ld pos=center file=言峰04a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1580
  &quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0570
  &quot;[line3]Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;[l][r]

@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.

@pg
*page154|
@playstop time=1500 nowait=true
@textoff
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14932</id>
      <timestamp>2013-07-30T17:28:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 14927 участника [[Special:Contributions/Kerdan|Kerdan]] ([[User talk:Kerdan|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="77353">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i剣道場 c=セイバー私服01a(中) time=400 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0000
  &quot;[line3]Мастер. Всё, что могла, я старалась изложить как можно проще.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0000
  &quot;Хорошо. Ты все изложила чётко и ясно. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0010
  &quot;Ты не должен извиняться.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0020
  &quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;[l][r]
  И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.
@pg
*page2|
  Я понимаю.[l][r]
  Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;[l][r]
  Неплохое предложение, но я в [wrap text=&quot;нерешительности —&quot;]нерешительности — что же нам делать?

@pg
*page3|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0010
  &quot;Хм... Нам необходимо больше времени, дабы узнать больше, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — Илия, заинтересовала меня. Мы должны найти других Мастеров, но[line4]&quot;

@pg
*page4|
  Мне кажется, что бесцельно бродить по [wrap text=&quot;окрестностям —&quot;]окрестностям — опасно.[l][r]
  Чёрт...[l][r]
  Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..

@pg
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0030
  &quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0020
  &quot;Что?.. А, ничего особенного тут нет. Мне просто интересно, почему она пришла именно за нами.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0030
  И вчера была наша не первая встреча. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  И вдруг...[l][r]
  Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0040
  &quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0040
  &quot;Да, знакома. Позволь мне задать тебе вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0050
  &quot;Ну, я слышал её однажды. Случайный прохожий как-то спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0050
  &quot;Ясно. Значит, ты ничего не знаешь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.

@pg
*page10|
@textoff
@play file=bgm43 time=1000
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0060
  &quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0070
  Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0060
  &quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;

@pg
*page12|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0080
  &quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0070
  &quot;Гм...&quot;

@pg
*page13|
  В самом деле...[l][r]
  Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.[l][r]
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.

@pg
*page14|
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0090
  &quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0080
  &quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Я не хочу вновь увидеть того священника.&quot;

@pg
*page15|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине Кирей.[l][r]
  От этого священника мне было не по себе.[l][r]
  Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.[l][r]
  Просто... я не желаю видеть этого человека.[l][r]
  Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.

@pg
*page16|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0100
  &quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;[l][r]
  Она произносит это с искренним выражением лица.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Вот это неожиданность.[l][r]
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными[line4]

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0090
  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0100
  Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0110
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер колеблется.[l][r]
  Немного поморщившись, она всё же решается.

@pg
*page18|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0120
  &quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0130
  Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0110
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Я понял, почему он ей не нравился...[l][r]
  Но... что она только что сказала?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0120
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;

@pg
*page20|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0140
  &quot;Я была Слугой Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0150
  Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0160
  Во время Войны Киритцугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;

@pg
*page21|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Держись...[l][r]
  Тогда что получается?[l][r]
  Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
  ...то он является частью этой катастрофы?!

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0130
  &quot;[line4]Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;

@pg
*page23|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0170
  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять ход мыслей Киритцугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0180
  Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;

@pg
*page24|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.[l][r]
  Её глаза говорят мне:[l][r]
  &quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@pg
*page25|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se006 time=0
@fadein file=o言峰教会前-(昼) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я направляюсь к церкви...[l][r]
  Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, одетая в повседневную одежду.

@pg
*page26|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.[l][r]
  Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, особого желания зайти так и не появилось.[l][r]
  Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.

@pg
*page27|
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0190
  &quot;Мастер.&quot;[l][r]
  Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服01a(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0200
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0140
  &quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服20a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0210
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0220
  Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0150
  &quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服06c腕A(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0230
  &quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0160
  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@r
  Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,[l][r]
  я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.

@pg
*page31|
@textoff
@sestop file=se006 time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@se file=se061 nowait=true
@play file=bgm14 time=0
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=1500 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  В часовне священника нет.[l][r]
  Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.[l][r]
  У него светло-золотистые волосы.[l][r]
  Должно быть, иностранец.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0170
  &quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;[l][r]
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.

@pg
*page33|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@ld_auto pos=center file=ギル私服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Человек медленно встаёт.[l][r]
@se file=se028 nowait=true
  И в этот момент...[l][r]
  ...каждый мускул моего тела напрягся.

@pg
*page34|
@textoff
@ld_auto pos=center file=ギル私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  Он направляется ко мне...[l][r]
  В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.[l][r]
  Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...[l][r]
  Почему у меня такое чувство[line3]что меня вот-вот убьют?

@pg
*page35|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0180
  &quot;О[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Человек поднимает руку.[l][r]
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и[line4][l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  ...останавливается на полпути.

@pg
*page36|
@ld pos=center file=ギル私服02a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0000
  &quot;[line4]Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@play file=bgm14 time=1000
@texton
  Он возвращается на своё место.[l][r]
  Да, его поведение естественно.[l][r]
  Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.

@pg
*page37|
@ld pos=center file=ギル私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0010
  &quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он выходит через дверь сбоку от алтаря.

@pg
*page38|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Проходит несколько минут.[l][r]
@ld pos=center file=言峰01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0000
  &quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;[l][r]
  Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.

@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0190
  &quot;[line3]Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, если бы, не один важный вопрос.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0010
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому тяжело выношу навязчивых людей.&quot;

@pg
*page40|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, [l][r]
  словно создавая невидимое глазу давление.[l][r]
  Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится дать почувствовать человеку свою собственную слабость.[l][r]
  Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.

@pg
*page41|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0020
  &quot;Итак, продолжим, поклоны между нами излишни, спрашивай, коль у тебя появился вопрос.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он прав.[l][r]
  Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.[l][r]
  Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.[l][r]
  Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.

@pg
*page43|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0200
  &quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0030
  &quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0210
  &quot;[line4]О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей Войне Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он улыбнулся.[l][r]
  Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.

@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0220
  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0040
  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;

@pg
*page46|
  Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.[l][r]
  И ответ также не назовёшь безосновательным.[l][r]
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.[l][r]
  Но[line4]

@pg
*page47|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0230
  &quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — его сын?&quot;[l][r]
  Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.[l][r]
  Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.

@pg
*page48|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0240
  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0250
  Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;

@pg
*page49|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0050
  &quot;Меня это не касается.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0060
  Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — не родной сын Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0070
  Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;

@pg
*page50|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0080
  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стал исключением.&quot;

@pg
*page51|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0260
  &quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0270
  Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;[l][r]
@r
  ...это было актом его доброй воли?..

@pg
*page52|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0090
  &quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0100
  Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;

@pg
*page53|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0280
  &quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0110
  &quot;Истинно так. Твой отец прибыл в этот город с единственной [wrap text=&quot;целью —&quot;]целью — заполучить Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0120
  Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

@pg
*page54|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0130
  &quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0140
  В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;

@pg
*page55|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0290
  &quot;Он уничтожил[line4]Святой Грааль?..&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 

@pg
*page56|
  Но с другой стороны, он был прав.[l][r]
  Святой Грааль делает возможным любое желание.[l][r]
  И за обладание им маги убивают друг друга.[l][r]
  [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — причина этого конфликта.[l][r]
  Мой отец никого не предал, уничтожив его.[l][r]
  Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.

@pg
*page57|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0300
  &quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу никого не предал.&quot;

@pg
*page58|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0150
  &quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше.[l][r]
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0160
  [line3]Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
  Священник зловеще улыбается,[l][r]
  словно опьянённый каким-то восхищением.

@pg
*page59|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=400
@play file=bgm43 time=0
@superpose storage=53昔の切継 opacity=96
@fadein file=53昔の切継 time=400 rule=左上から右下へ vague=255
@splinemovecomboT opacity=32 path=(550,20,4)(490,20,4) time=2000 storage=53昔の切継 layer=base accel=-4
@superpose_off
@fadein file=53昔の切継 time=600 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0170
  &quot;Эмия Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0180
  Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0190
  Чуда, на которое сам был не способен.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0200
  Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0210
  Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;

@pg
*page60|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0220
  &quot;[line3]Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0230
  Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;

@pg
*page61|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0240
  &quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0250
  Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн[line3]семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;

@pg
*page62|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0260
  &quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0270
  Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;

@pg
*page63|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0280
  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0290
  Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0300
  Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали. Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;

@pg
*page64|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0310
  &quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0320
  В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0330
  Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких [wrap text=&quot;эмоций —&quot;]эмоций — ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;

@pg
*page65|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0340
  &quot;Проще говоря, он был словно машина.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0350
  С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;

@pg
*page66|
@black method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0310
  &quot;Мой отец[line4]был словно машина?..&quot;[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰02a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0360
  &quot;Да, он убивал.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0370
  В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;

@pg
*page67|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0380
  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть [wrap text=&quot;бессердечным —&quot;]бессердечным — зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;

@pg
*page68|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0390
  &quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?[l][r]
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0400
  Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0410
  Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0420
  Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;

@pg
*page69|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0430
  &quot;Он зашёл так далеко, но[line4]всё та же слабость заставила его предать всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0440
  Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0450
  После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0460
  Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ. Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;

@pg
*page70|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0470
  &quot;Но в самый последний момент он отринул всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0480
  Это и было концом прошлой Войны за Грааль[line4]вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим отцом.&quot;

@pg
*page71|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0490
  &quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0500
  После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;

@pg
*page72|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0510
  &quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0520
  Ведь предыдущая Война закончилась ничем.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0530
  Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны. Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;

@pg
*page73|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.[l][r]
  Не могу поверить, что Киритцугу был бессердечным чудовищем...[l][r]
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...

@pg
*page74|
  Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?..[l][r]
  Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и[line3][r]

@r
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0320
  &quot;[line3]Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;[l][r]
@r
  Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Киритцугу.

@pg
*page75|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0540
  &quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;

@pg
*page76|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0330
  &quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0550
  &quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;

@pg
*page77|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0560
  &quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0570
  Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других. Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;

@pg
*page78|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0580
  &quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0590
  [line4]Какое противоречие.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0600
  Противоречивый [wrap text=&quot;идеал —&quot;]идеал — нечто, что есть и во мне, но [wrap text=&quot;мы —&quot;]мы — чужды друг другу.&quot;

@pg
*page79|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0610
  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0620
  Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;

@pg
*page80|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0630
  &quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0640
  Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0650
  С самого начала он был ущербен[line3]это и послужило причиной тому, что в той войне не получил ни одной царапины.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0660
  Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;

@pg
*page81|
  &quot;...&quot;[l][r]
  «Он был ущербен с самого начала».[l][r]
  Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.

@pg
*page82|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0340
  &quot;Значит, вы говорите, что [wrap text=&quot;вы —&quot;]вы — другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

@pg
*page83|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0670
  &quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0680
  Нашу общность люди находили в ином аспекте.[l][r]
@ld pos=center file=言峰02e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0690
  Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;

@pg
*page84|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0700
  &quot;У вас обоих искренние идеалы.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0710
  Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0720
  Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0730
  Ты и Киритцугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;

@pg
*page85|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0350
  &quot;...? Что такое антигерой?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0740
  &quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0360
  &quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;

@pg
*page86|
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0750
  &quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Киритцугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;

@pg
*page87|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник усмехнулся и замолчал.[l][r]
  Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.

@pg
*page88|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0760
  &quot;Итак, об антигероях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0770
  Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;

@pg
*page89|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0780
  &quot;Такие героические души зовутся антигероями. К [wrap text=&quot;примеру —&quot;]примеру — жертвоприношение.&quot;

@pg
*page90|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0790
  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0800
  Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0810
  Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;

@pg
*page91|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0370
  &quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;

@pg
*page92|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0820
  &quot;[line4]Нет, ты неправ.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0830
  Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0840
  Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0850
  Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;

@pg
*page93|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0380
  &quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0860
  &quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0870
  Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;

@pg
*page94|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0880
  &quot;Но истинных антигероев мало.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0890
  Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;

@pg
*page95|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0900
  [wrap text=&quot;-Они —&quot;]&quot;Они — идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0910
  Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;

@pg
*page96|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0920
  &quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0930
  Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0940
  Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;

@pg
*page97|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0390
  &quot;Постойте...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0400
  Герой в вашем [wrap text=&quot;понимании —&quot;]понимании — вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;

@pg
*page98|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0950
  &quot;О? И в чём же отличие?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0410
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем пытаешься быть, а [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;

@pg
*page99|
@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0960
  &quot;[line3]Я смотрю, даже не связанный кровью, ты [wrap text=&quot;действительно —&quot;]действительно — его сын. Вы оба твердолобые.&quot;[l][r]
  Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.

@pg
*page100|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0420
  &quot;Гм...&quot;[l][r]
  Он ненавидит моего отца.[l][r]
  Но это не злит меня, потому что...[l][r]
  Ну...[l][r]
  До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.

@pg
*page101|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0430
  &quot;Эй, так разве вы не ужились бы с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;[l][r]
  Я спросил первое, что пришло в голову.

@pg
*page102|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0970
  &quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0440
  &quot;Мне просто так показалось.&quot;

@pg
*page103|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0980
  &quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0990
  Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1000
  Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;[l][r]
  Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.

@pg
*page104|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0450
  &quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;

@pg
*page105|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1010
  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;

@pg
*page106|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?..[l][r]
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?

@pg
*page107|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1020
  &quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;

@pg
*page108|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1030
  &quot;[line3]Но он не мог допустить этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1040
  Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающиеся части...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1050
  Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1060
  Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;

@pg
*page109|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1070
  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1080
  Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1090
  Его мечту могло осуществить только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;

@pg
*page110|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Мир без конфликта.[l][r]
  Неужели отец действительно верил в это?[l][r]
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.

@pg
*page111|
  Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.[l][r]
  Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.

@pg
*page112|
  Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.[l][r]
  Но мой отец всё равно искал Грааль.[l][r]
  Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.

@pg
*page113|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0460
  &quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;

@pg
*page114|
@ld pos=center file=言峰02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1100
  &quot;Именно. В конце он предал самого себя.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1110
  И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1120
  Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;

@pg
*page115|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0470
  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник кивает.[l][r]
  &quot;Высказывание «мир без [wrap text=&quot;конфликта» —&quot;]конфликта» — то, чего желает каждый.&quot;

@pg
*page116|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1130
  &quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0480
  &quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;

@pg
*page117|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1140
  &quot;Именно. Идеальный [wrap text=&quot;мир —&quot;]мир — тот, который является самым удобным. Для Эмии Киритцугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;

@pg
*page118|
  &quot;...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1150
  &quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;

@pg
*page119|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.[l][r]
  Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.

@pg
*page120|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@pasttimeT
@play file=bgm14 time=1500
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1160
  &quot;[line3]Хорошо, на этом и закончим.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1170
  На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0490
  &quot;[line3]Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;

@pg
*page121|
  О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...[l][r]
  Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.[l][r]
  Ну, я и избегу.[l][r]
  Лучше не спрашивать об этом.

@pg
*page122|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1180
  &quot;Если у тебя есть ещё [wrap text=&quot;вопросы —&quot;]вопросы — задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;

@pg
*page123|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0500
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить.[l][r]
  Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?

@pg
*page124|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1190
  &quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1200
  Раз ты сын Кирицугу, то [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — первый, кого они захотят уничтожить.&quot;

@pg
*page125|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0510
  &quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что [wrap text=&quot;они —&quot;]они — причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;

@pg
*page126|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1210
  &quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;

@pg
*page127|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1220
  &quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1230
  Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлеченные в его [wrap text=&quot;создание —&quot;]создание — законные владельцы Грааля.&quot;

@pg
*page128|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1240
  &quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;

@pg
*page129|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1250
  &quot;Айнцберны, Макири и Тосака.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1260
  Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;

@pg
*page130|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0520
  &quot;Гм. Значит, [wrap text=&quot;Айнцберны —&quot;]Айнцберны — ведущая семья в этом ритуале?&quot;

@pg
*page131|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1270
  &quot;В [wrap text=&quot;прошлом —&quot;]прошлом — да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1280
  Ныне их единственная [wrap text=&quot;роль —&quot;]роль — это создание сосуда для Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1290
  Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;

@pg
*page132|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1300
  &quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;

@pg
*page133|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1310
  &quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1320
  Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1330
  Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;

@pg
*page134|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1340
  &quot;Именно поэтому маги из [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — выше сферы магии. [wrap text=&quot;Они —&quot;]Они — монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1350
  Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;

@pg
*page135|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1360
  &quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1370
  Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны получить Грааль лишь не объединяясь с другими семьями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1380
  И[line3]оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут обладать им, используя только Мастеров собственной крови.&quot;

@pg
*page136|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1390
  &quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1400
  В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как кровосмешение, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Киритцугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;

@pg
*page137|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1410
  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1420
  И твоя связь с ними.&quot;

@pg
*page138|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade
@texton
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Я начинаю понимать.[l][r]
  Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла убить именно меня.[l][r]
  Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.

@pg
*page139|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1430
  &quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами. Если семья Макири несла свое бремя в течение пятисот лет, то семья [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — в течение тысячи.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1440
  [line4]Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;

@pg
*page140|
  &quot;...&quot;[l][r]
  У меня нет слов.[l][r]
  Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.

@pg
*page141|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1450
  &quot;Не унывай. Да, Эмия Киритцугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1460
  Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1470
  Он отбросил всё ради своей цели.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1480
  Разве этим не стоит гордиться?&quot;

@pg
*page142|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Люди, которые приняли его...[l][r]
  То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...[l][r]
  Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда[line4][l][r]

@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=03火災あと曇り time=800 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он[line4]

@pg
*page143|
@textoff
@flushover method=crossfade time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1490
  &quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;

@pg
*page144|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0530
  &quot;[line3]Нет. Я буду бороться, и причина тут не важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;[l][r]
@r
  Сказав это, я решительно вскидываю голову.[l][r]
  Священник удовлетворённо кивает.

@pg
*page145|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1500
  &quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Киритцугу и вымани своих врагов.&quot;

@pg
*page146|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0540
  &quot;Говорите что хотите, вас это не касается. Вы предлагаете, чтобы я сделал из себя приманку?&quot;

@pg
*page147|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1510
  &quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1520
  Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;

@pg
*page148|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я поворачиваюсь к нему спиной.[l][r]
  Больше у меня вопросов к нему нет.[l][r]
  Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.

@pg
*page149|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1530
  &quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0550
  &quot;[line3]Нет, а что?&quot;

@pg
*page150|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1540
  &quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1550
  Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;[l][r]
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Я останавливаюсь.

@pg
*page151|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0560
  &quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;

@pg
*page152|
@ld pos=center file=言峰02b(遠) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1560
  &quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1570
  Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать его, и, похоже, преуспел в нём больше, чем думал.&quot;

@pg
*page153|
@ld pos=center file=言峰04a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1580
  &quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0570
  &quot;[line3]Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;[l][r]

@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.

@pg
*page154|
@playstop time=1500 nowait=true
@textoff
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15268</id>
      <timestamp>2014-03-02T14:31:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="108006">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i剣道場 c=セイバー私服01a(中) time=400 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0000
  &quot;[line3]Мастер. Всё, что могла, я старалась [wrap text=&quot;изложить —&quot;]изложить как можно проще.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0000
  &quot;Хорошо. Ты все изложила чётко и ясно. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

@pg
;  &quot;Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot;
;  &quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot;
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0010
  &quot;Ты не должен извиняться.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0020
  &quot;Если ты понимаешь ситуацию, то должен определить план наших действий.&quot;[l][r]
  И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.
@pg
;  &quot;...You should not be 'sorry'.
;   If you understand the situation, you should be deciding on a plan of action.&quot;
;  She leans forward expectantly.
*page2|
  Я понимаю.[l][r]
  Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;[l][r]
  Неплохое предложение, но я в [wrap text=&quot;нерешительности —&quot;]нерешительности — что же нам делать?

@pg
;  ...I see.
;  Saber is the same type as Tohsaka: attack first.
;  That's good in its own way, but I can't decide what to do when I don't know what we should be doing.
*page3|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0010
  &quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но[line4]&quot;

@pg
;  &quot;Hmm... We should wait and see... but we can't afford to do that. I don't know anything about the other Masters and I'm curious about the Ilya girl. ...We should be going out in search of other Masters, but&quot;
*page4|
  Мне кажется, что бесцельно бродить по [wrap text=&quot;окрестностям —&quot;]окрестностям — опасно.[l][r]
  Чёрт...[l][r]
  Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..

@pg
;  I think it's dangerous to wander around aimlessly.
;  ...Damn.
;  Maybe I should have cooperated with Tohsaka.
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0030
  &quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?

@pg
;  &quot;Ilya...? What about Berserker's Master, Shirou?&quot;
*page6|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0020
  &quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0030
  Вчерашняя встреча была не первой. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;

@pg
;  &quot;Huh...? Oh, no. I'm just wondering why she's after us.
;   And that wasn't the first time I met her. I've met her once before, and I've heard the name Einzbern before as well.&quot;
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  И вдруг...[l][r]
  Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Then.
;  After hearing the name &quot;Einzbern,&quot; Saber gives me a hard look.
*page8|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0040
  &quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0040
  &quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;

@pg
;  &quot;Saber? Do you also know the name Einzbern?&quot;
;  &quot;...Yes, I do. Let me ask you instead. Do you not know of that name?&quot;
*page9|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0050
  &quot;Ну, я слышал её однажды. Один человек спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0050
  &quot;Ясно. Значит, ты ничего не знаешь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.

@pg
;  &quot;Well, I've only heard of it. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her.&quot;
;  &quot;......I see. Then you have not heard anything.&quot;
;  Saber closes her eyes and ponders.
*page10|
@textoff
@play file=bgm43 time=1000
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0060
  &quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0070
  Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;

@pg
;  &quot;...This must be fate. You should go to the church if you would like to know about the Einzbern family.
;   That priest should be able to answer your questions and guide you to the path you must take.&quot;
*page11|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0060
  &quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только я не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;

@pg
;  &quot;The church...? You mean the church we went to yesterday? But he told us we shouldn't go back there unless I want to revoke my Command Spell.&quot;
*page12|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0080
  &quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0070
  &quot;Гм...&quot;

@pg
;  &quot;He must have said that for expediency's sake. That rule is only part of the face he puts up for his association. It has no power if you are not part of their association.&quot;
;  &quot;Hm...&quot;
*page13|
  В самом деле...[l][r]
  Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.[l][r]
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.

@pg
;  ...That is certainly true.
;  Tohsaka belongs to the Magic Association, but we don't.
;  We wouldn't gain anything from following their orders, so we can ignore them.
*page14|
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0090
  &quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0080
  &quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand? That place may be a last resort for you, but are under no obligation to follow their orders.&quot;
;  &quot;You're right. But I still want to avoid that place... And I don't think I should go see that priest too much.&quot;
*page15|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине Кирей.[l][r]
  От этого священника мне было не по себе.[l][r]
  Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.[l][r]
  Просто... я не желаю видеть этого человека.[l][r]
  Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.

@pg
;  Kotomine Kirei.
;  That priest feels strange.
;  It's not that I feel enmity or danger.
;  ...I must not see that man.
;  I'm scared because I might crumble in front of him.
*page16|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0100
  &quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне тоже бы не хотелось иметь бы с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;[l][r]
  Она произносит это с искренним выражением лица.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Вот это неожиданность.[l][r]
  Никогда не подумал бы, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности общения с простыми смертными[line4]

@pg
;  &quot;I understand how you feel. I do not want to have business with him if I could help it.&quot;
;  She declares this with a straight face.
;  &quot;...?&quot;
;  That's unexpected.
;  I never thought heroic spirits would have difficulty dealing with human beings, and most of all
*page17|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0090
  &quot;Да, он мне не нравится, но тебе-то чем он не угодил?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0100
  Ты же ведь с ним даже не встречалась, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0110
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер колеблется.[l][r]
  Немного поморщившись, она всё же решается.

@pg
;  &quot;I know I don't like him, but why don't you?
;   You haven't even met him, right?&quot;
;  &quot;&quot;
;  Saber hesitates.
;  After frowning, she lifts up her face as if to shake off her hesitation.
*page18|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0120
  &quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0130
  Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;

@pg
;  &quot;He took part in the last Holy Grail War.
;   I do not know which Servant he had, but Kiritsugu always took him seriously.&quot;
*page19|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0110
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Я понял, почему он ей не нравился...[l][r]
  Но... что она только что сказала?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0120
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  I know that.
;  I know that, but what did she just say?
;  &quot;Saber... Why do you know my father's name?&quot;
*page20|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0140
  &quot;Я была Слугой Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0150
  Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до завершающей битвы.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0160
  Во время Войны Кирицугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;

@pg
;  &quot;I was Kiritsugu's Servant.
;   Emiya Kiritsugu was a Master in the last Holy Grail War. He cooperated all the way through to the final fight.
;   During the war, Emiya Kiritsugu saw the priest as his greatest enemy. He believed the priest was the only one who could defeat us.&quot;
*page21|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Держись...[l][r]
  Тогда что получается?[l][r]
  Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
  ...то он является частью этой катастрофы?!

@pg
;  &quot;&quot;
;  Hold on.
;  Then what?
;  My father was a Master in the last Holy Grail War, fought along with Saber, &quot;and
;  He's part of the cause of that disaster?
*page22|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0130
  &quot;[line4]Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;

@pg
;  &quot;You're lying. That can't be true. Then why didn't Kotomine tell me? Why didn't my father tell me about it?&quot;
*page23|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0170
  &quot;Я не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0180
  Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;

@pg
;  &quot;I do not know. I could never understand what Kiritsugu was thinking.
;   But I am sure the priest did not tell you because you did not ask him. He is a man who will answer you if you ask. He will tell you the truth if you inquire him about it.&quot;
*page24|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.[l][r]
  Её глаза говорят мне:[l][r]
  &quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет, решать тебе, ведь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber stares at me silently.
;  The meaning of being a Master.
;  Her green eyes tell me to go to the church of my own will if I want to know about Emiya Kiritsugu.
*page25|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se006 time=0
@fadein file=o言峰教会前-(昼) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я направляюсь к церкви...[l][r]
  Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, в своей повседневной одежде.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I head to the church.
;  Saber must plan to watch over me, since she's following me in that outfit.
*page26|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.[l][r]
  Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось.[l][r]
  Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I look up at the church.
;  ...Even though Saber urged me to come here, I'm still not prepared.
;  I don't feel like going in there to ask the priest about what happened ten years ago.
*page27|
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0190
  &quot;Мастер.&quot;[l][r]
  Я оборачиваюсь к шедшей за мной девушке.[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服01a(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0200
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;

@pg
;  &quot;Master.&quot;
;  I turn back to the girl behind me.
;  &quot;I shall wait here. Please face the priest yourself.&quot;
*page28|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0140
  &quot;Я знаю. Я зашёл так далеко, так что назад уже не поверну.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服20a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0210
  &quot;И еще, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0220
  Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;

@pg
;  &quot;...I know. I came this far, so I won't back down now.&quot;
;  &quot;Please do not tell the priest that I was summoned.
;   You should not tell him that the same heroic spirit was summoned twice.&quot;
*page29|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0150
  &quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服06c腕A(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0230
  &quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;

@pg
;  &quot;Okay. I'll ask him only about Kiritsugu. I'll be back quickly, so wait for me here.&quot;
;  &quot;...Very well. Please be careful, Shirou. Call for me if danger approaches. That priest makes me uneasy. I do not know what will happen to you if you let your guard down.&quot;
*page30|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0160
  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@r
  Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,[l][r]
  я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.

@pg
;  &quot;I feel the same way. Don't worry. I'll escape and call for you if anything happens.&quot;
;  I take a step onto the stairs.
;  I enter the church, leaving Saber under the winter sky.
*page31|
@textoff
@sestop file=se006 time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@se file=se061 nowait=true
@play file=bgm14 time=0
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=1500 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  В часовне священника нет.[l][r]
  Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.[l][r]
  У него светло-золотистые волосы.[l][r]
  Должно быть, иностранец.

@pg
;  I don't see the priest in the chapel.
;  In his place, I see a man sitting in a chair.
;  His hair is golden.
;  He must be a foreigner.
*page32|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0170
  &quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;[l][r]
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.

@pg
;  &quot;Excuse me. Is Father Kotomine here?&quot;
;  I ask him, not expecting a response.
*page33|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@ld_auto pos=center file=ギル私服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Человек медленно встаёт.[l][r]
@se file=se028 nowait=true
  И в этот момент...[l][r]
  ...каждый мускул моего тела напрягся.

@pg
;  &quot;&quot;
;  The man slowly gets up.
;  At that instant...
;  All my muscles stiffen up.
*page34|
@textoff
@ld_auto pos=center file=ギル私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  Он направляется ко мне...[l][r]
  В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.[l][r]
  Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...[l][r]
  Почему у меня такое чувство[line3]что меня вот-вот убьют?

@pg
;  He walks to me.
;  There's something odd about that simple action.
;  He is walking towards me in a casual manner.
;  That's all he's doing, sowhy am I getting ready to be killed by this man?
*page35|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0180
  &quot;О[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Человек поднимает руку.[l][r]
  Кажется, что она готова протянуться к моей шее, и[line4][l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  ...останавливается на полпути.

@pg
;  &quot;Oh&quot;
;  The man raises his arm.
;  It reaches out for my neck &quot;and
;  ...Stops midair.
*page36|
@ld pos=center file=ギル私服02a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0000
  &quot;[line4]Гм. Похоже, тебе почему-то стало нехорошо.&quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@play file=bgm14 time=1000
@texton
  Он возвращается на своё место.[l][r]
  Да, его поведение естественно.[l][r]
  Это меня нужно было считать странным, потому что я решил, что он собирается меня убить только потому, что он подошёл поближе.

@pg
;  &quot;Hm. You are entranced by something unpleasant.&quot;
;  He withdraws.
;  Yes, that is only natural.
;  I'm actually the strange one for thinking he was going to kill me just because he was coming closer.
*page37|
@ld pos=center file=ギル私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0010
  &quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он выходит через дверь сбоку от алтаря.

@pg
;  &quot;Wait right there. You have business with Kotomine, right?&quot;
;  He disappears behind the altar.
*page38|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Проходит несколько минут.[l][r]
@ld pos=center file=言峰01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0000
  &quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;[l][r]
  Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Several minutes pass.
;  &quot;I am surprised. Have you retired after only half a day, Emiya Shirou?&quot;
;  Kotomine appears, greeting me with that annoying tone I remember from last night.
*page39|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0190
  &quot;[line3]Вовсе нет. Я не пришел бы сюда ни по какой другой причине, но есть один важный вопрос.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0010
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому плохо переношу навязчивых людей.&quot;

@pg
;  &quot;That's not it. I came here because I have something I want to ask you. I wouldn't come here for any other reason.&quot;
;  &quot;Very well. I am a busy man, so I do not want people to be attached to me.&quot;
*page40|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине подходит ближе, его твердые шаги заполняют пространство вокруг, [l][r]
  словно создавая невидимое глазу давление.[l][r]
  Эта тяжелая, гнетущая атмосфера стремится заставить человека почувствовать собственную слабость.[l][r]
  Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.

@pg
;  Kotomine draws closer, his firm footsteps filling the air.
;  ...Is this what you would call invisible pressure?
;  He has a severe air about him that makes people conscious of their weakness.
;  It must be a good characteristic for priests, but could it also be their greatest fault?
*page41|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0020
  &quot;Итак, закончим с любезностями, спрашивай, что хотел.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
;  &quot;What is it? Go ahead and ask if you have a question.  There is no need for greetings between us.&quot;
;  &quot;&quot;
*page42|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он прав.[l][r]
  Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.[l][r]
  Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.[l][r]
  Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.

@pg
;  ...He's right.
;  There's no need to be friends with him.
;  I came here to confirm what Saber told me.
;  I should ask him and quickly leave.
*page43|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0200
  &quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0030
  &quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0210
  &quot;[line4]О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей [wrap text=&quot;Войне&quot;]Войне Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он улыбнулся.[l][r]
  Он не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнес имя своего отца.

@pg
;  &quot;There's only one thing I need to ask you. Why didn't you tell me about it?&quot;
;  &quot;Hmm. What did I not tell you?&quot;
;  &quot;It's about my father. Why didn't you tell me that Emiya Kiritsugu was a Master in the previous Holy Grail War?&quot;
;  He smiles.
;  He does not look guilty. ...This man is enjoying the fact that Kiritsugu's name came out of my mouth.
*page44|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0220
  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;

@pg
;  &quot;Answer me. It's natural for you to know if you're the supervisor of the Holy Grail War. So why didn't you tell me about it?&quot;
*page45|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0040
  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;

@pg
;  &quot;Is it not obvious? What good would it do to you to know that your father was a Master? Emiya Kiritsugu's achievements have nothing to do with you.&quot;
*page46|
  Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.[l][r]
  И ответ также не назовёшь безосновательным.[l][r]
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.[l][r]
  Но[line4]

@pg
;  His disinterested tone shows no opening for a rebuttal.
;  Kotomine's answer isn't wrong.
;  Even if my father was a great Master, it doesn't mean I get any benefit out of it.
;  But
*page47|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0230
  &quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — его сын?&quot;[l][r]
  Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.[l][r]
  Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.

@pg
;  &quot;...No, there is a connection. Did I become a Master because I'm Kiritsugu's son?&quot;
;  I was raised as his son, and I studied magic as his apprentice.
;  I became a Master just like him, and made a contract with the exact same heroic spirit. There has to be a meaning behind all this.
*page48|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0240
  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0250
  Если бы вы сказали мне, что Кирицугу был Мастером, я сразу бы избрал путь сражения. Почему вы не сказали мне об этом?&quot;

@pg
;  &quot;You said I became a Master by chance.
;   I would've chosen to fight then and there if you'd told me that Kiritsugu was a Master. Why didn't you tell me about it?&quot;
*page49|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0050
  &quot;Меня это не касается.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0060
  Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и в любом случае, [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — не родной сын Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0070
  Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;

@pg
;  &quot;That is none of my concern.
;   I have never heard of a Master's title being hereditary, and in any case, you are not Kiritsugu's son.
;   It is rare for an unprepared person to be chosen as a Master.&quot;
*page50|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0080
  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стал исключением.&quot;

@pg
;  &quot;The Command Spell is usually not given to someone who knows nothing of the Holy Grail. I do not know why you were chosen as an exception.&quot;
*page51|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0260
  &quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0270
  Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;[l][r]
@r
  ...это было актом его доброй воли?..

@pg
;  &quot;...Then I really don't have a connection with my father?
;   I was chosen to be a Master by chance, and my father saved me because...&quot;
;  ...He saved me out of pure good will?
*page52|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0090
  &quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0100
  Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;

@pg
;  &quot;As far as I know. But I cannot understand the intentions of the Holy Grail. I would like to say that you were chosen to be a Master by chance, but I suspect fate had a hand in this.
;   The Grail might want you to atone for Emiya Kiritsugu's sin of denying its power.&quot;
*page53|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0280
  &quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0110
  &quot;Истинно так. Твой отец прибыл в этот город с единственной [wrap text=&quot;целью —&quot;]целью — заполучить Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0120
  Грааль ответил на его чистое желание, и возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

@pg
;  &quot;What...? My father denied the Holy Grail?&quot;
;  &quot;That is right. Your father came to this town to obtain it.
;   His sole purpose was to obtain the Holy Grail. The Holy Grail answered his pure wish, and maybe the Holy Grail thought he would be a fit owner.&quot;
*page54|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0130
  &quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0140
  В самом конце войны он разрушил Грааль и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;

@pg
;  &quot;But Emiya Kiritsugu betrayed the Holy Grail.
;   He destroyed the Holy Grail at the very end. To end the Holy Grail War, he betrayed the Holy Grail which placed expectations on him and its longstanding desire.&quot;
*page55|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0290
  &quot;Он уничтожил[line4]Святой Грааль?..&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 

@pg
;  &quot;He destroyedthe Holy Grail...?&quot;
;  If that's true, the Holy Grail certainly would not approve of Emiya Kiritsugu.
*page56|
  Но с другой стороны, он был прав.[l][r]
  Святой Грааль делает возможным любое желание.[l][r]
  И за обладание им маги убивают друг друга.[l][r]
  [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — причина этого конфликта.[l][r]
  Мой отец никого не предал, уничтожив его.[l][r]
  Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.

@pg
;  But he wasn't mistaken.
;  A Holy Grail that grants any wish.
;  Magi kill each other to obtain it.
;  ...The Holy Grail is the cause of the conflict.
;  My father did not betray anyone when he destroyed the Holy Grail.
;  He ended the Holy Grail War as the superhero I always admired.
*page57|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0300
  &quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что он считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;

@pg
;  &quot;...He didn't betray anyone. Kiritsugu destroyed the Holy Grail probably because he thought there was no need for it. Kiritsugu did not betray anything.&quot;
*page58|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0150
  &quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше.[l][r]
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0160
  [line3]Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу [wrap text=&quot;тебе&quot;]тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
  Священник зловеще улыбается,[l][r]
  словно опьянённый каким-то восхищением.

@pg
;  &quot;Hm. It seems you do not know what Kiritsugu was like before.
;   All right. There is little point to it, but I shall tell you the true identity of Emiya Kiritsugu.&quot;
;  The priest smiles.
;  It is the ominous smile of someone intoxicated with delight.
*page59|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=400
@play file=bgm43 time=0
@superpose storage=53昔の切継 opacity=96
@fadein file=53昔の切継 time=400 rule=左上から右下へ vague=255
@splinemovecomboT opacity=32 path=(550,20,4)(490,20,4) time=2000 storage=53昔の切継 layer=base accel=-4
@superpose_off
@fadein file=53昔の切継 time=600 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0170
  &quot;Эмия Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0180
  Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями, и в итоге, пустился на поиски Грааля...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0190
  Чуда, на которое сам был не способен.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0200
  Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0210
  Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;

@pg
;  &quot;Emiya Kiritsugu.
;   He was a magus unrelated to the Holy Grail War. He lived for his desires and objectives, and sought the Holy Grail as a result.
;   A miracle he could not make come true himself.
;   An ideal he could not implement with mere human power.
;   He could not cast away his immature dream that should have been given up, and that is why he sought the Holy Grail to make his wish come true.&quot;
*page60|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0220
  &quot;[line3]Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0230
  Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;

@pg
;  &quot;I do not know where he heard about the Holy Grail War.
;   It might have been that someone else deemed him worthy. But I do not care how it happened.&quot;
*page61|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0240
  &quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0250
  Он был выбран в качестве лучшего из Мастеров семьёй Айнцберн[line3]семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;

@pg
;  &quot;Either way, Emiya Kiritsugu was hired as a Master.
;   He was named the greatest Master by the Einzbernsthe family of magi that is the cause of this ritual.&quot;
*page62|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0260
  &quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0270
  Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу, опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;

@pg
;  &quot;Having learned from the previous three wars, the Einzbern family sought a Master specialized in battle.
;   The magic of the Einzbern family is not suited for battle. Therefore, they put their trust in Kiritsugu, a strong magus who did not belong to the Magic Association.&quot;
*page63|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0280
  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0290
  Заполучи он Грааль, и он бы официально был принят в их семью. Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0300
  Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали. Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;

@pg
;  &quot;They taught Kiritsugu about the Holy Grail, gave him power as a Master, and gave him a woman to produce a successor who would be more suited to combat.
;   He would be formally accepted into the Einzbern family if he obtained the Holy Grail. It was like accepting a commoner into a noble family.
;   The Einzberns treated Kiritsugu exceptionally, and it is easy to imagine how much trust they had in Kiritsugu.&quot;
*page64|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0310
  &quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0320
  В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0330
  Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нем никаких [wrap text=&quot;эмоций —&quot;]эмоций — ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;

@pg
;  &quot;And Kiritsugu answered their trust.
;   Kiritsugu defeated many Masters in the previous Holy Grail War. I am the only one who survived after fighting him. Everyone else was killed for sure.
;   He was precise, careful, brutal, and cruel. He showed no pity for his enemies. Once the decision was made, he killed. He killed a Servant, let the Master beg for help while crawling on the floor, and ruthlessly shot him in the head. He showed no emotion even after killing. Neither the supremacy of his strength nor guilt in killing the weak.&quot;
*page65|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0340
  &quot;Проще говоря, он был словно машина.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0350
  С самого начала в нем не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;

@pg
;  &quot;In short, he was a machine.
;   He did not have any emotions to begin with. There was no space for his human emotions to enter.&quot;
*page66|
@black method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0310
  &quot;Мой отец[line4]был словно машина?..&quot;[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰02a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0360
  &quot;Да, он убивал.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0370
  В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он бил не раздумывая в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;

@pg
;  &quot;Whatmy father was a machine...?&quot;
;  &quot;Yes, he killed.
;   He did not think like you about not involving innocent people. He thoroughly attacked his enemy's weakness, allowing no chance to counterattack. He used the enemy's family as a shield and their friends as their shackles to win the war.&quot;
*page67|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0380
  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, он бы был Мастером, которого бы ты возненавидел больше всех... Если быть [wrap text=&quot;бессердечным —&quot;]бессердечным — зло, то он бы был величайшим злом из всех.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. If Kiritsugu were in this war, he would be the Master you would hate the most. If being heartless is evil, he would be the greatest evil of all.&quot;
*page68|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0390
  &quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?[l][r]
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0400
  Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0410
  Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0420
  Он бы легко мог приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;

@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;What? Are you not satisfied?
;   I understand. Emiya Kiritsugu is not a machine.
;   He threw away his personal feelings for his goals. It was both his strength and weakness to cast off his emotions through his own will without even using self-suggestion.
;   It would have been easy to prepare another 'cold-hearted' personality in him, but he must have believed such a person would not obtain the Holy Grail.&quot;
*page69|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0430
  &quot;Он зашёл так далеко, но[line4]всё та же [wrap text=&quot;слабость&quot;]слабость заставила его предать всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0440
  Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0450
  После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0460
  Это было желание, исполнить которое было не по силам человеческому существ. Именно такое желание желал осуществить Эмия Кирицугу.&quot;

@pg
;  &quot;He went so far, butthat same weakness made him betray everything.
;   The Einzberns entrusted their longstanding desire to Kiritsugu.
;   The Holy Grail appeared after five Masters were defeated.
;   It was a wish that no human could make come true, a wish Emiya Kiritsugu desired.&quot;
*page70|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0470
  &quot;Но в самый последний момент он отринул всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0480
  Это и было концом прошлой Войны за Грааль[line4] вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим [wrap text=&quot;отцом&quot;]отцом.&quot;

@pg
;  &quot;But he threw everything away at the last moment.
;   That is the end of the last Holy Grail Warthe true nature of the magus you call your father.&quot;
*page71|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0490
  &quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0500
  После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;

@pg
;  &quot;The Holy Grail disappeared and the Holy Grail War ended.
;   The Einzberns retreated after being betrayed by Kiritsugu, and they spent ten years preparing the next Holy Grail.&quot;
*page72|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0510
  &quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0520
  Ведь предыдущая Война закончилась ничем.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0530
  Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны. Они, должно быть, знали, что следующая Война начнется так скоро.&quot;

@pg
;  &quot;...Hm. Now that I think about it, they must have seen this Holy Grail War coming.
;   The previous war ended without any result.
;   Unused magical energy carries over to the next war. They must have known the next war would begin shortly.&quot;
*page73|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.[l][r]
  Не могу поверить, что Кирицугу был бессердечным чудовищем...[l][r]
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I can't accept Kotomine's story.
;  That Kiritsugu was a cold-hearted Master...
;  And that a noble family of magi had a connection to my father...
*page74|
  Как я мог всё это принять, когда на меня это разом вывалили?..[l][r]
  Всё что я мог вынести из этого рассказа, так это то, что Котомине не врал и[line3][r]

@r
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0320
  &quot;[line3]Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;[l][r]
@r
  Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Кирицугу.

@pg
;  There's no way I can accept it all when it all comes so suddenly.
;  ...All I can tell from this is that Kotomine did not lie, &quot;and
;  &quot;Kotomine. Did you hate Kiritsugu?&quot;
;  The man before me, the one who is uninterested in everything, actually displays anger towards Kiritsugu.
*page75|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0540
  &quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;

@pg
;  &quot;Of course. We were at the opposite ends of the spectrum. We are natural enemies. Makiri and Einzbern considered us as the same kind, but we treated each other as natural enemies.&quot;
*page76|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0330
  &quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0550
  &quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;

@pg
;  &quot;...Natural enemies? You were on guard against my father like he was on guard against you?&quot;
;  &quot;No. We simply could not ignore each other.&quot;
*page77|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0560
  &quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0570
  Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других. Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток людей, он бы пожертвовал собой, не мешкая и секунды.&quot;

@pg
;  &quot;He was a saint beyond help.
;   He could not forgive death, yet he killed to save other people. If one sacrifice were needed to save ten, he would kill the sacrifice himself without a second thought.&quot;
*page78|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0580
  &quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0590
  [line4]Какое противоречие.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0600
  Противоречивый [wrap text=&quot;идеал —&quot;]идеал — нечто, что есть и во мне, но [wrap text=&quot;мы —&quot;]мы — чужды друг другу.&quot;

@pg
;  &quot;He always prepared the minimum sacrifice to make his dream world where everyone could smile.
;   That contradiction.
;   A contradictory ideal is something I have as well, but we were not of the same kind.&quot;
*page79|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0610
  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0620
  Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;

@pg
;  &quot;He lived for his ideal. He pursued his ideal until the moment he destroyed the Holy Grail.
;   That is why he had pride in himself, allowing him to become a machine without hesitation.&quot;
*page80|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0630
  &quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0640
  Его стальной разум терзался внутренним конфликтом.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0650
  С самого начала он был ущербен[line3]это и [wrap text=&quot;послужило&quot;]послужило причиной тому, что в той войне он не получил ни одной царапины.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0660
  Он сделал из себя искусственного убийцу, также как я сделал из себя искусственного священника.&quot;

@pg
;  &quot;That is our similarity and our difference.
;   He had an iron mind unplagued by inner conflict.
;   The reason he was never woundedwas he was wounded from the start.
;   He was an artificial brute, just as I was an artificial priest.&quot;
*page81|
  &quot;...&quot;[l][r]
  «Он был ущербен с самого начала».[l][r]
  Так значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  'He was wounded from the start'.
;  So that means the premise he believed in was wrong from the start.
*page82|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0340
  &quot;Значит, вы говорите, что [wrap text=&quot;вы —&quot;]вы — другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

@pg
;  &quot;...Then are you saying you're different? You take wounds, and you're not already wounded. You're a normal human being that can be wounded if you get slashed at, right? Are you saying you're different from Kiritsugu because you're a priest...?&quot;
*page83|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0670
  &quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0680
  Нашу общность люди находили в ином аспекте.[l][r]
@ld pos=center file=言峰02e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0690
  Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;

@pg
;  &quot;Hm. People would not consider us to be the same if that were the case.
;   People thought we were similar in another aspect.
;   ...Let's see. If you talk about being similar, you are more similar to him than I.&quot;
*page84|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0700
  &quot;У вас обоих искренние идеалы.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0710
  Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0720
  Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0730
  Ты и Кирицугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;

@pg
;  &quot;You both have child-like ideals.
;   Believing in simplicity and shouldering the role of a criminal for the sake of that ideal.
;   Turning yourselves into the greatest evil to eliminate all the small evils in this world.
;   You and Kiritsugu act like the saviors we call 'anti-heroes.'&quot;
*page85|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0350
  &quot;...? Что такое антигерой?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0740
  &quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0360
  &quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мною?&quot;

@pg
;  &quot;......? What is this anti-hero thing?&quot;
;  &quot;It is what it sounds like. It is the opposite of a hero, an unforgivable murderer.&quot;
;  &quot;Hey, that's just a villain. Are you making fun of me?&quot;
*page86|
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0750
  &quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Кирицугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;

@pg
;  &quot;Oh my. It seems you are misunderstanding me. I am welcoming you. You are Kiritsugu's son. Think about having your enemy's son come to you for help. It is such a complex feeling that you cannot decide whether to be happy or sad.&quot;
*page87|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник усмехнулся и замолчал.[l][r]
  Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.

@pg
;  The priest laughs silently.
;  ...I don't know his true intentions, but he doesn't seem to be bored.
*page88|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0760
  &quot;Итак, об антигероях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0770
  Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;

@pg
;  &quot;Well, about the anti-hero.
;   They are beings whose existence itself is evil, but their actions are good deeds according to people. They are beings who people set up as saviors, even if they don't want to be.&quot;
*page89|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0780
  &quot;Такие героические духи зовутся антигероями. К [wrap text=&quot;примеру —&quot;]примеру — жертвоприношение.&quot;

@pg
;  &quot;Those are the heroic spirits called the anti-heroes. An example of this would be a sacrifice.&quot;
*page90|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0790
  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, всё равно он бы стал героем, если благодаря этому поступку все жители деревни были спасены, правильно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0800
  Никто не придал бы особого значения, даже если бы была жертва съедена или сожжена.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0810
  Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;

@pg
;  &quot;Even if the sacrificed one is evil, he would become a hero if everyone in the village is saved because of the sacrifice, right?
;   It would not matter to anyone whether the sacrifice was eaten or buried.
;   If the one whom this disgrace was forced upon saves people, he would become a hero instead of a sinner.&quot;
*page91|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0370
  &quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;

@pg
;  &quot;...... Is this like getting a high promotion for dying in combat?&quot;
*page92|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0820
  &quot;[line4]Нет, ты неправ.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0830
  Что важно, так это то, что в людском сознании они становится героями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0840
  Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0850
  Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;

@pg
;  &quot;No, you are wrong.
;   The important part is the minds of the people who set up the hero.
;   A proper hero is created from respect, gratitude, and feelings of guilt. You cannot become an anti-hero from gratitude or guilt.
;   ...Well, humans forget their ugliness and substitute farce with tragedy. Heroes who died as evil will be treated as victims as time goes on, and they will not stay as pure evil.&quot;
*page93|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0380
  &quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0860
  &quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0870
  Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными от всех сдерживающих сил мира.&quot;

@pg
;  &quot;...Will not stay as pure evil...?&quot;
;  &quot;Correct. Anti-heroes have to be both victim and assailant.
;   ...They are created by the people, but are not a part of humanity. It is that contradiction which allows them to be 'the enemy of the world' exempt from all the restraining forces of the world.&quot;
*page94|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0880
  &quot;Но истинных антигероев мало.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0890
  Сами по себе они не существуют. Они существуют лишь благодаря желаниям людей.&quot;

@pg
;  &quot;...But then, there aren't many pure anti-heroes.
;   They are something that does not exist. They are merely what people wish to exist.&quot;
*page95|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0900
  [wrap text=&quot;-Они —&quot;]&quot;Они — идеал, созданный людьми, жертва, которая приносится во имя отрицания первородного греха.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0910
  Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;

@pg
;  &quot;They are an ideal that humans have created, sacrifices to deny the original sin.
;   Just think of the anti-hero as one of the wishes that will never come true; a synonym for peace.&quot;
;  &quot;......?&quot;
*page96|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0920
  &quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0930
  Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0940
  Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретешь Святой Грааль?&quot;

@pg
;  &quot;...Hah. In short, it is a naive dream that will never come true.
;   You want to be a superhero like Kiritsugu, right?
;   Then you will be a great anti-hero. How about it? Why don't you wish to become a hero when you obtain the Holy Grail?&quot;
*page97|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0390
  &quot;Постойте...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0400
  Герой в вашем [wrap text=&quot;понимании —&quot;]понимании — вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но я не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;

@pg
;  &quot;...Hey now.
;   A superhero isn't like a hero. I don't know what you're trying to say, but I won't fall for your cheap tricks.&quot;
*page98|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0950
  &quot;О? И в чём же отличие?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0410
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, хорошо!? И герой, не [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем пытаешься быть, а [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;

@pg
;  &quot;Oh?  How is it different?&quot;
;  &quot;I-I don't know! It's just different, okay!? And a hero is not something you try to be, but something you are at the end. I bet the only thing the Holy Grail can give me is powers beyond my position.&quot;
*page99|
@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0960
  &quot;[line3]Я смотрю, даже не связанный кровью, ты [wrap text=&quot;действительно —&quot;]действительно — его сын. Вы оба твердолобые.&quot;[l][r]
  Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.

@pg
;  &quot;I see. So you truly are a son of his, even if not blood-related. You both are hard-headed.&quot;
;  He must be making fun of me, as his smile is friendly.
*page100|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0420
  &quot;Гм...&quot;[l][r]
  Он ненавидит моего отца.[l][r]
  Но это не злит меня, потому что...[l][r]
  Ну...[l][r]
  До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.

@pg
;  &quot;Hm......&quot;
;  ...This guy hates my father.
;  But he doesn't anger me because...
;  ...Well...
;  He has yet to say anything bad about my father.
*page101|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0430
  &quot;Эй, так разве вы не ужились бы с моим отцом, будь у вас возможность?&quot;[l][r]
  Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.

@pg
;  &quot;Hey. Wouldn't you have gotten along with my father?&quot;
;  I ask him when I realize this.
*page102|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0970
  &quot;O. Почему ты так считаешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0440
  &quot;Мне просто так показалось.&quot;

@pg
;  &quot;Oh. Why do you think so?&quot;
;  &quot;...For no reason. I just thought so.&quot;
*page103|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0980
  &quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не говорили друг с другом. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0990
  Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1000
  Наши желания, наши вопросы, всё было разным. На вопрос того, у кого нет желания, не будет дано ответа тем, у кого это желание есть.&quot;[l][r]
  Сам его взгляд говорил мне о том, что они были бы не в состоянии ужиться вместе.

@pg
;  &quot;Then you are mistaken. I hate Emiya Kiritsugu.  We never even spoke. The one time we met, we tried to kill each other.
;   I have already told you that we are exact opposites.
;   Our wishes, our questions, are different. A question by the one who does not have it shall not be answered by the one who does.&quot;
;  His eyes tell me that is why they would never have been able to get along.
*page104|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0450
  &quot;...? «Того, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;

@pg
;  &quot;......? 'The one who does not have it'? Are you saying Kiritsugu had something that you didn't have?&quot;
*page105|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1010
  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. I could not change my will itself for something I believed in. Well, we cannot be compared since our goals were different.&quot;
*page106|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?..[l][r]
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?

@pg
;  &quot;...?&quot;
;  Changing your will for something you believe in...
;  Is that like saving ten by killing one, like he said earlier?
*page107|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1020
  &quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;

@pg
;  &quot;You do not need to understand. Emiya Kiritsugu desired peace. Isn't it simple? But it was too simple for this complex world. He had to reject the extra parts that could not fit into that perfect shape.&quot;
*page108|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1030
  &quot;[line3]Но он не мог допустить этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1040
  Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающие части...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1050
  Но для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1060
  Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святого Грааля.&quot;

@pg
;  &quot;But he could not tolerate that.
;   He sought a perfect shape, but still wanted to save the extra parts.
;   ...But that is a miracle exceeding human power.
;   There is no such thing as a world without conflict. He sought the Holy Grail to deny that fact.&quot;
*page109|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1070
  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с тем фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1080
  Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1090
  Его мечту могло осуществить только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;

@pg
;  &quot;He sought his ideal, and after being faced with the fact that it was impossible, had no other choice but to rely on the Holy Grail.
;   That is the end of the man who was cornered by his own ideal.
;   His dream was an impossible sorcery that could only be granted by 'something that does not exist' like the Holy Grail.&quot;
*page110|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Мир без конфликта.[l][r]
  Неужели отец действительно верил в это?[l][r]
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце машины, исполняющей желания.

@pg
;  &quot;&quot;
;  A world without conflict.
;  Did my father really believe in such a thing?
;  He worked hard to become strong, but the more he matured, the more he was cornered by reality. But still, he still kept believing in his ideal and in the end, attained the miracle-granting Holy Grail.
*page111|
  Эмия Кирицугу, должно быть, к тому времени потерпел множество неудач.[l][r]
  Во-первых, поиск Грааля означал, что твоё желание недостижимо простыми средствами.

@pg
;  Emiya Kiritsugu must have experienced many failures by that time.
;  First of all, to seek the Holy Grail means knowing your wish is unattainable by normal means.
*page112|
  Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.[l][r]
  Но мой отец всё равно искал Грааль.[l][r]
  Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.

@pg
;  He wore out and strayed far away from his ideal.
;  But my father still sought the Holy Grail.
;  For his ideal, and for everything he sacrificed.
*page113|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0460
  &quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;

@pg
;  &quot;...But my father destroyed the Holy Grail. His wish was never granted, right?&quot;
*page114|
@ld pos=center file=言峰02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1100
  &quot;Именно. В конце он предал самого себя.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1110
  И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1120
  Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого люди желают.&quot;

@pg
;  &quot;Correct. It was his own self that betrayed him in the end.
;   ...In that instant, I began to feel anger towards him.
;   To be honest, I did not mind his wish. I was interested in the 'peace' that humans wish for.&quot;
*page115|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0470
  &quot;Вы же священник, разве для вас это не одно и тоже?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник кивает.[l][r]
  &quot;Высказывание «мир без [wrap text=&quot;конфликта» —&quot;]конфликта» — то, чего желает каждый.&quot;

@pg
;  &quot;Isn't that the same for you as well? You're a priest after all, right?&quot;
;  The priest nods,
;  saying that a world without conflict is what everyone desires.
*page116|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1130
  &quot;Но это не моё желание. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0480
  &quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;

@pg
;  &quot;But that is not my wish. First of all, I do not have such ordinary wishes.&quot;
;  &quot;You don't have ordinary wishes...?&quot;
*page117|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1140
  &quot;Именно. Идеальный [wrap text=&quot;мир —&quot;]мир — тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;

@pg
;  &quot;That's right. An ideal world is one that is the most comfortable. For Emiya Kiritsugu, it was a world without conflict. From the very beginning, his standard was different from mine.&quot;
*page118|
  &quot;...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1150
  &quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, будь то вера в людей или вера людей в меня. То, что другие люди называют счастьем, является для меня ничем.&quot;

@pg
;  &quot;...?&quot;
;  &quot;It is a simple story. There is nothing that brings me happiness. It does not matter, let it be believing in people or having people believe in me. What other people called happiness did not bring me any joy.&quot;
*page119|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он говорит это отстранённо, без капли эмоций. Кажется, он даже не мне это говорит.[l][r]
  Это уже больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.

@pg
;  He says this emotionlessly.
;  He is not talking to me. It's almost like a monologue.
*page120|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@pasttimeT
@play file=bgm14 time=1500
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1160
  &quot;[line3]Хорошо, на этом и закончим.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1170
  На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0490
  &quot;[line3]Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;

@pg
;  &quot;Well, that is all.
;   I answered your question if Emiya Kiritsugu was a Master well enough.&quot;
;  &quot;Uhno, hold on. It's not just my father I want to know about. Um, well...&quot;
*page121|
  О моей подготовке к роли Мастера и и как мне следует сражаться с этого момента...[l][r]
  Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.[l][r]
  Ну, я и избегу.[l][r]
  Лучше не спрашивать об этом.

@pg
;  About my preparation for the role of Master and about how I should go about fighting from now on...
;  ...I bet he'll laugh and make fun of me if I asked something so stupid.
;  I want to avoid that.
;  In fact, I will avoid it.
*page122|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1180
  &quot;Если у тебя есть ещё [wrap text=&quot;вопросы —&quot;]вопросы — задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;

@pg
;  &quot;If you have any other questions, make it short. That took longer than I thought.&quot;
*page123|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0500
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить.[l][r]
  Разве я пришёл в церковь не поэтому что хотел получить ответ на этот вопрос?

@pg
;  &quot;!&quot;
;  ...No, there was something else I wanted to ask him about.
;  Didn't I come to this church because I wanted this question answered?
*page124|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1190
  &quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1200
  Раз ты сын Кирицугу, то [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — первый, кого они захотят уничтожить.&quot;

@pg
;  &quot;Aren't you concerned about the Einzberns?
;   I would think they would want to kill you, since you are Kiritsugu's son.&quot;
*page125|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0510
  &quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что [wrap text=&quot;они —&quot;]они — причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;

@pg
;  &quot;...! Yeah, it's about that...! First of all, who is this Einzbern? You said they are the cause of the Holy Grail War or something.&quot;
*page126|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1210
  &quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть его приверженцы.&quot;

@pg
;  &quot;Yes, they are the cause. I told you that the Holy Grail War is a ritual, yes? If there is a ritual, it is natural for there to be a ritualist.&quot;
*page127|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1220
  &quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические или духовные линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1230
  Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлечённые в его [wrap text=&quot;создание —&quot;]создание — законные владельцы Грааля.&quot;

@pg
;  &quot;There were some magi 200 years ago who found out there is a distortion in the ley line on this land. They offered their secret techniques to each other to create the Holy Grail's activation circle.
;   That was the start of the Holy Grail War. The three families involved in its creation are the legitimate owners of the Holy Grail.&quot;
*page128|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1240
  &quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, пробивающую дыру, ведущую за пределы этого мира.&quot;

@pg
;  &quot;The ones that created the Holy Grail. The ones that devised the Command Spell which abuses the heroic spirits. The ones that offered the land and the technique to bore a hole into the world.&quot;
*page129|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1250
  &quot;Айнцберны, Макири и Тосака.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1260
  Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;

@pg
;  &quot;Einzbern, Makiri, and Tohsaka.
;   They are the three families that started it all, with lineage and history far surpassing ours. The Tohsaka are the only ones from this land, but their fatherly master is that Schweinorg. Well, if the master is the kind of person I hear he is, it is ridiculous to group them according to race.&quot;
*page130|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0520
  &quot;Гм. Значит, [wrap text=&quot;Айнцберны —&quot;]Айнцберны — ведущая семья в этом ритуале?&quot;

@pg
;  &quot;......Hm. So the Einzberns are the leading family of the Holy Grail War?&quot;
*page131|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1270
  &quot;В [wrap text=&quot;прошлом —&quot;]прошлом — да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, и их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1280
  Ныне их единственная [wrap text=&quot;роль —&quot;]роль — это создание сосуда для Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1290
  Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;

@pg
;  &quot;In the past, yes. But they are only participants now that the Holy Grail summoning has failed and its ownership became uncertain.
;   Now, their only role is to create the vessel of the Holy Grail.
;   The same goes for Tohsaka and Makiri. They are just families whose members have a higher likelihood of being chosen as  Masters.&quot;
*page132|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1300
  &quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячу лет, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;

@pg
;  &quot;...But the Holy Grail is what the Einzbern family proposed in the first place. Their history spans a thousand years. A family that lasted for a thousand years without spawning any branch families is rare.&quot;
*page133|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1310
  &quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1320
  Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1330
  Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand, Emiya Shirou? The Einzbern family has only pursued the fulfillment of the Holy Grail for a thousand years.
;   A thousand years. They are crazy, continuing their deeds from the time when barbarism such as mass murder was allowed for the sake of recovering holy ground.
;   They are not fanatics, not obstinate, nor crazy. They just held the hopeless cross to enforce the meaninglessness.&quot;
*page134|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1340
  &quot;Именно поэтому маги из [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — выше сферы магии. [wrap text=&quot;Они —&quot;]Они — монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1350
  Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;

@pg
;  &quot;That is why the Einzbern magi are beyond the domain of magic. They are monsters, never straying from their path, always attempting to achieve a common goal.  Normally such people die off after a few decades.
;   We cannot imagine their feeling of disgrace and frustration when they had to invite in a magus outside of their family.&quot;
*page135|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1360
  &quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1370
  Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны создать Грааль не объединившись с другими семьями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1380
  И[line3]оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не могут получить его, используя только Мастеров собственной крови.&quot;

@pg
;  &quot;But their desire to complete the Holy Grail was stronger still.
;   They repeated their mistake for 500 years. It took them 300 years to accept the fact that they could not obtain the Holy Grail by themselves.
;   Andit took them another 200 years to realize that they could not obtain it unless they use their own powers.&quot;
*page136|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1390
  &quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьёй Тосака и Макири.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1400
  В результате они более не были обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как разбавление своей родословной, приняв в свою семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Кирицугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;

@pg
;  &quot;The Einzberns literally killed their emotions to cooperate with Makiri and Tohsaka.
;   As a result, their ownership of the Holy Grail was taken away and they were reduced to mere participants in the war. They endured the disgrace, even going as far as contaminating their own bloodline by inviting in an outside magus. But unbelievably, Emiya Kiritsugu betrayed them with the Holy Grail in front of him.&quot;
*page137|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1410
  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1420
  И твоя связь с ними.&quot;

@pg
;  &quot;That is the connection between Kiritsugu and the Einzberns.
;   And that is your connection with them.&quot;
*page138|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade
@texton
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Я начинаю понимать.[l][r]
  Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.[l][r]
  Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...I see.
;  Then it's natural for that girl to come after me.
;  It's natural for them not to let their betrayer's son go if he becomes a Master.
*page139|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1430
  &quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами. Если семья Макири несла своё бремя в течение пятисот лет, то семья [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — в течение тысячи.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1440
  [line4]Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand now? All the Masters have some sort of burden, but the obsession of the Makiri and Einzbern families cannot be expressed into words. If the Makiri family have carried their burden for five hundred years, the Einzbern family have carried theirs for a thousand.
;   If anyone has the right to own the Holy Grail, it would be one of them.&quot;
*page140|
  &quot;...&quot;[l][r]
  У меня нет слов.[l][r]
  Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I'm at a loss for words.
;  No man can stand against an obsession that has lasted for centuries.
*page141|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1450
  &quot;Не унывай. Да, Эмия Кирицугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1460
  Если посмотреть на это с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против периода протяженностью в тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1470
  Он отбросил всё ради своей цели.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1480
  Разве этим не стоит гордиться?&quot;

@pg
;  &quot;Do not be depressed. Emiya Kiritsugu did betray them, but you do not need to condemn him for it.
;   To put it another way, he held to his belief, even if it meant opposing a 1000-year-old apparition.
;   He threw away everything for that purpose.
;   Isn't that something to be proud of?&quot;
*page142|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Люди, которые приняли его...[l][r]
  То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...[l][r]
  Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда[line4][l][r]

@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=03火災あと曇り time=800 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он[line4]

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...People who accepted him...
;  Something he protected by opposing a thousand years of history...
;  I'm not buying everything the priest has told me, but if it really is true
;  If I am to call myself my father's son, I have to follow my beliefs like he did
*page143|
@textoff
@flushover method=crossfade time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1490
  &quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;

@pg
;  &quot;What is wrong? Are you scared now that you've heard a thousand years?&quot;
*page144|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0530
  &quot;[line3]Нет. Я буду бороться, и причина тут не [wrap text=&quot;важна&quot;]важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;[l][r]
@r
  Сказав это, я решительно вскидываю голову.[l][r]
  Священник удовлетворённо кивает.

@pg
;  &quot;No. I chose to fight, no matter what the reason is. I don't care what the other Masters think. I won't let something like the disaster ten years ago happen again.&quot;
;  I raise my head in determination.
;  The priest nods, apparently satisfied.
*page145|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1500
  &quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Кирицугу и вымани своих врагов.&quot;

@pg
;  &quot;That is good enough. If that is your reason to fight, put your life on the line as you do so. There will be more victims the longer the war lasts. Risk your life like Kiritsugu and lure your enemies in.&quot;
*page146|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0540
  &quot;Говорите что хотите, вас это не касается. Вы предлагаете, сделать из себя приманку?&quot;

@pg
;  &quot;...You're saying what you want because it doesn't concern you. You're telling me to be bait?&quot;
*page147|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1510
  &quot;У тебя нет ничего иного, чем можно было рискнуть, так что тут ничего не поделать.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1520
  Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать других Слуг. Если у тебя превосходный Слуга, тебе нужно лишь запастись терпением.&quot;

@pg
;  &quot;You have nothing else to risk, so it cannot be helped.
;   Well, it is not entirely hopeless. You have no ability to detect other Masters, but Servants can sense other Servants. If you have an excellent Servant, you need only wait.&quot;
*page148|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я поворачиваюсь к нему спиной.[l][r]
  Больше у меня вопросов к нему нет.[l][r]
  Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.

@pg
;  &quot;&quot;
;  I turn my back to him.
;  There's nothing else I need to ask.
;  I've kept Saber waiting, so I should be going back now.
*page149|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1530
  &quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0550
  &quot;[line3]Нет, а что?&quot;

@pg
;  &quot;Hold on. Let me ask you something. Do you know any healing magic?&quot;
;  &quot;No. What about it?&quot;
*page150|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1540
  &quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1550
  Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я могу даровать исцеление человеку, если он нуждается в нём, конечно, если ещё не слишком поздно.&quot;[l][r]
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Я останавливаюсь.

@pg
;  &quot;Well, then bring any wounded people here.
;   As part of The Church, I cannot overlook any victims. I can handle all the treatments unless they are beyond help.&quot;
;  &quot;&quot;
;  I stop.
*page151|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0560
  &quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;

@pg
;  &quot;...I'm surprised. You can use healing magic? That's banned in the Church, right?&quot;
*page152|
@ld pos=center file=言峰02b(遠) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1560
  &quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1570
  Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать её, и, похоже, преуспел в этом больше, чем думал.&quot;

@pg
;  &quot;It is outside of our jurisdiction, but I have acquired it.
;   I once had someone die in front of me. After that, I started to study it, and it seems I am more compatible with it than I thought.&quot;
*page153|
@ld pos=center file=言峰04a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1580
  &quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0570
  &quot;[line3]Мне этого не требуется. Я не пришел бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;[l][r]

@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.

@pg
;  &quot;Oh, but I will ask for compensation if I am to heal you. I have to be fair as the supervisor.&quot;
;  &quot;I refuse. I wouldn't come to you for help even if my life depended on it.&quot;
;  I turn away, and this time I really do leave.
*page154|
@playstop time=1500 nowait=true
@textoff
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15290</id>
      <timestamp>2014-03-11T11:19:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="107043">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i剣道場 c=セイバー私服01a(中) time=400 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0000
  &quot;[line3]Мастер. Всё, что могла, я старалась [wrap text=&quot;изложить —&quot;]изложить как можно проще.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0000
  &quot;Хорошо. Я многое понял. Прости за беспокойство, Сэйбер.&quot;

@pg
;  &quot;Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot;
;  &quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot;
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0010
  &quot;Ты не должен извиняться.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0020
  &quot;Если ты понимаешь ситуацию, то тебе следует определить план наших действий.&quot;[l][r]
  И она, чуть подавшись вперед, замирает в ожидании.
@pg
;  &quot;...You should not be 'sorry'.
;   If you understand the situation, you should be deciding on a plan of action.&quot;
;  She leans forward expectantly.
*page2|
  Я понимаю.[l][r]
  Сэйбер, как и Тосака, предпочитает атаковать первой.&quot;[l][r]
  Неплохое предложение, но я в [wrap text=&quot;нерешительности —&quot;]нерешительности — что же нам делать?

@pg
;  ...I see.
;  Saber is the same type as Tohsaka: attack first.
;  That's good in its own way, but I can't decide what to do when I don't know what we should be doing.
*page3|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0010
  &quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но, эта [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но[line4]&quot;

@pg
;  &quot;Hmm... We should wait and see... but we can't afford to do that. I don't know anything about the other Masters and I'm curious about the Ilya girl. ...We should be going out in search of other Masters, but&quot;
*page4|
  Мне кажется, что бесцельно бродить по [wrap text=&quot;окрестностям —&quot;]окрестностям — опасно.[l][r]
  Чёрт...[l][r]
  Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..

@pg
;  I think it's dangerous to wander around aimlessly.
;  ...Damn.
;  Maybe I should have cooperated with Tohsaka.
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0030
  &quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?

@pg
;  &quot;Ilya...? What about Berserker's Master, Shirou?&quot;
*page6|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0020
  &quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто задаюсь вопросом, почему она пришла по наши души.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0030
  Вчерашняя встреча была не первой. Я встречал её раньше, а кроме того, слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;

@pg
;  &quot;Huh...? Oh, no. I'm just wondering why she's after us.
;   And that wasn't the first time I met her. I've met her once before, and I've heard the name Einzbern before as well.&quot;
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  И вдруг...[l][r]
  Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Then.
;  After hearing the name &quot;Einzbern,&quot; Saber gives me a hard look.
*page8|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0040
  &quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0040
  &quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;

@pg
;  &quot;Saber? Do you also know the name Einzbern?&quot;
;  &quot;...Yes, I do. Let me ask you instead. Do you not know of that name?&quot;
*page9|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0050
  &quot;Ну, я слышал её однажды. Один человек спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцберн, перед тем как я её встретил.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0050
  &quot;Ясно. Значит, ты ничего не знаешь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.

@pg
;  &quot;Well, I've only heard of it. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her.&quot;
;  &quot;......I see. Then you have not heard anything.&quot;
;  Saber closes her eyes and ponders.
*page10|
@textoff
@play file=bgm43 time=1000
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0060
  &quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцберн, то тебе следует сходить в церковь.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0070
  Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;

@pg
;  &quot;...This must be fate. You should go to the church if you would like to know about the Einzbern family.
;   That priest should be able to answer your questions and guide you to the path you must take.&quot;
*page11|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0060
  &quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но, он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;

@pg
;  &quot;The church...? You mean the church we went to yesterday? But he told us we shouldn't go back there unless I want to revoke my Command Spell.&quot;
*page12|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0080
  &quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. [wrap text=&quot;Это&quot;]Это часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0070
  &quot;Гм...&quot;

@pg
;  &quot;He must have said that for expediency's sake. That rule is only part of the face he puts up for his association. It has no power if you are not part of their association.&quot;
;  &quot;Hm...&quot;
*page13|
  В самом деле...[l][r]
  Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, но не мы.[l][r]
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.

@pg
;  ...That is certainly true.
;  Tohsaka belongs to the Magic Association, but we don't.
;  We wouldn't gain anything from following their orders, so we can ignore them.
*page14|
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0090
  &quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0080
  &quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand? That place may be a last resort for you, but are under no obligation to follow their orders.&quot;
;  &quot;You're right. But I still want to avoid that place... And I don't think I should go see that priest too much.&quot;
*page15|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине Кирей.[l][r]
  От этого священника мне не по себе.[l][r]
  Не то, чтобы я ощущал что от него исходит враждебность или опасность.[l][r]
  Просто... я не желаю видеть этого человека.[l][r]
  Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.

@pg
;  Kotomine Kirei.
;  That priest feels strange.
;  It's not that I feel enmity or danger.
;  ...I must not see that man.
;  I'm scared because I might crumble in front of him.
*page16|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0100
  &quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне бы тоже не хотелось иметь с ним никаких дел, кроме как по необходимости.&quot;[l][r]
  Она произносит это с искренним выражением лица.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Вот это неожиданность.[l][r]
  Никогда бы не подумал, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности в общении с простыми смертными[line4]

@pg
;  &quot;I understand how you feel. I do not want to have business with him if I could help it.&quot;
;  She declares this with a straight face.
;  &quot;...?&quot;
;  That's unexpected.
;  I never thought heroic spirits would have difficulty dealing with human beings, and most of all
*page17|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0090
  &quot;Да, мне он не нравится, но тебе-то он чем не угодил?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0100
  Ты же ведь даже не встречалась с ним, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0110
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер колеблется.[l][r]
  Немного поморщившись, она всё же решается.

@pg
;  &quot;I know I don't like him, but why don't you?
;   You haven't even met him, right?&quot;
;  &quot;&quot;
;  Saber hesitates.
;  After frowning, she lifts up her face as if to shake off her hesitation.
*page18|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0120
  &quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0130
  Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;

@pg
;  &quot;He took part in the last Holy Grail War.
;   I do not know which Servant he had, but Kiritsugu always took him seriously.&quot;
*page19|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0110
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Я понял, почему он ей не нравился...[l][r]
  Но... что она только что сказала?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0120
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  I know that.
;  I know that, but what did she just say?
;  &quot;Saber... Why do you know my father's name?&quot;
*page20|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0140
  &quot;Я была Слугой Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0150
  Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до решающей битвы.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0160
  Во время Войны Кирицугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Кирей мог бы победить нас.&quot;

@pg
;  &quot;I was Kiritsugu's Servant.
;   Emiya Kiritsugu was a Master in the last Holy Grail War. He cooperated all the way through to the final fight.
;   During the war, Emiya Kiritsugu saw the priest as his greatest enemy. He believed the priest was the only one who could defeat us.&quot;
*page21|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Держись...[l][r]
  Тогда что получается?[l][r]
  Если мой отец был Мастером в прошлой Войне, сражался вместе с Сэйбер[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
  ...то он является частью этой катастрофы?!

@pg
;  &quot;&quot;
;  Hold on.
;  Then what?
;  My father was a Master in the last Holy Grail War, fought along with Saber, &quot;and
;  He's part of the cause of that disaster?
*page22|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0130
  &quot;[line4]Не лги! Это не может быть правдой! Если так, то почему Кирей ничего не сказал мне!? Почему мой отец не рассказывал мне об этом!?&quot;

@pg
;  &quot;You're lying. That can't be true. Then why didn't Kotomine tell me? Why didn't my father tell me about it?&quot;
*page23|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0170
  &quot;Не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0180
  Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;

@pg
;  &quot;I do not know. I could never understand what Kiritsugu was thinking.
;   But I am sure the priest did not tell you because you did not ask him. He is a man who will answer you if you ask. He will tell you the truth if you inquire him about it.&quot;
*page24|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.[l][r]
  Её глаза говорят:[l][r]
  &quot;Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то, идти в церковь или нет, решать тебе, ведь [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — Мастер.&quot;

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber stares at me silently.
;  The meaning of being a Master.
;  Her green eyes tell me to go to the church of my own will if I want to know about Emiya Kiritsugu.
*page25|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se006 time=0
@fadein file=o言峰教会前-(昼) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я направляюсь к церкви...[l][r]
  Видимо, Сэйбер решила охранять меня, поэтому следует за мной, в своей повседневной одежде.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I head to the church.
;  Saber must plan to watch over me, since she's following me in that outfit.
*page26|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.[l][r]
  Даже притом, что Сэйбер убедила сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось.[l][r]
  Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I look up at the church.
;  ...Even though Saber urged me to come here, I'm still not prepared.
;  I don't feel like going in there to ask the priest about what happened ten years ago.
*page27|
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0190
  &quot;Мастер.&quot;[l][r]
  Я оборачиваюсь к девушке позади меня.[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服01a(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0200
  &quot;Я буду ждать здесь. Пожалуйста, поговори со священником один на один.&quot;

@pg
;  &quot;Master.&quot;
;  I turn back to the girl behind me.
;  &quot;I shall wait here. Please face the priest yourself.&quot;
*page28|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0140
  &quot;Хорошо. Я зашёл так далеко, что назад уже не поверну.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服20a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0210
  &quot;И ещё, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0220
  Ему лучше не знать, что та же самая Героическая Душа была призвана дважды.&quot;

@pg
;  &quot;...I know. I came this far, so I won't back down now.&quot;
;  &quot;Please do not tell the priest that I was summoned.
;   You should not tell him that the same heroic spirit was summoned twice.&quot;
*page29|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0150
  &quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, так что подожди меня здесь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服06c腕A(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0230
  &quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если почуешь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;

@pg
;  &quot;Okay. I'll ask him only about Kiritsugu. I'll be back quickly, so wait for me here.&quot;
;  &quot;...Very well. Please be careful, Shirou. Call for me if danger approaches. That priest makes me uneasy. I do not know what will happen to you if you let your guard down.&quot;
*page30|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0160
  &quot;Я ощущаю то же самое. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@r
  Оставив Сэйбер под холодным зимним небом,[l][r]
  я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.

@pg
;  &quot;I feel the same way. Don't worry. I'll escape and call for you if anything happens.&quot;
;  I take a step onto the stairs.
;  I enter the church, leaving Saber under the winter sky.
*page31|
@textoff
@sestop file=se006 time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@se file=se061 nowait=true
@play file=bgm14 time=0
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=1500 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  В часовне священника нет.[l][r]
  Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.[l][r]
  У него светло-золотистые волосы.[l][r]
  Должно быть, иностранец.

@pg
;  I don't see the priest in the chapel.
;  In his place, I see a man sitting in a chair.
;  His hair is golden.
;  He must be a foreigner.
*page32|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0170
  &quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;[l][r]
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.

@pg
;  &quot;Excuse me. Is Father Kotomine here?&quot;
;  I ask him, not expecting a response.
*page33|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@ld_auto pos=center file=ギル私服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Человек медленно встаёт.[l][r]
@se file=se028 nowait=true
  И в этот момент...[l][r]
  ...каждый мускул моего тела напрягся.

@pg
;  &quot;&quot;
;  The man slowly gets up.
;  At that instant...
;  All my muscles stiffen up.
*page34|
@textoff
@ld_auto pos=center file=ギル私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  Он направляется ко мне...[l][r]
  В его, казалось бы, простых движениях есть что-то странное.[l][r]
  Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, ничего необычного, но...[l][r]
  Почему у меня такое чувство[line3]что меня вот-вот убьют?

@pg
;  He walks to me.
;  There's something odd about that simple action.
;  He is walking towards me in a casual manner.
;  That's all he's doing, sowhy am I getting ready to be killed by this man?
*page35|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0180
  &quot;О[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Человек поднимает руку.[l][r]
  Кажется, что она тянется к моей шее, но[line4][l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  ...останавливается на полпути.

@pg
;  &quot;Oh&quot;
;  The man raises his arm.
;  It reaches out for my neck &quot;and
;  ...Stops midair.
*page36|
@ld pos=center file=ギル私服02a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0000
  &quot;[line4]Гм. Похоже, ты неважно себя чувствуешь.&quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@play file=bgm14 time=1000
@texton
  Он оступает на шаг назад.[l][r]
  Да, его поведение естественно.[l][r]
  Это меня нужно считать странным, ведь я решил, что раз он подошёл ко мне, то хочет убить.

@pg
;  &quot;Hm. You are entranced by something unpleasant.&quot;
;  He withdraws.
;  Yes, that is only natural.
;  I'm actually the strange one for thinking he was going to kill me just because he was coming closer.
*page37|
@ld pos=center file=ギル私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0010
  &quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он выходит через дверь сбоку от алтаря.

@pg
;  &quot;Wait right there. You have business with Kotomine, right?&quot;
;  He disappears behind the altar.
*page38|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Проходит несколько минут.[l][r]
@ld pos=center file=言峰01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0000
  &quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;[l][r]
  Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Several minutes pass.
;  &quot;I am surprised. Have you retired after only half a day, Emiya Shirou?&quot;
;  Kotomine appears, greeting me with that annoying tone I remember from last night.
*page39|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0190
  &quot;[line3]Вовсе нет. Я пришёл сюда лишь потому, что хочу задать вопрос и только.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0010
  &quot;Очень хорошо, я деловой человек, поэтому плохо переношу навязчивых людей.&quot;

@pg
;  &quot;That's not it. I came here because I have something I want to ask you. I wouldn't come here for any other reason.&quot;
;  &quot;Very well. I am a busy man, so I do not want people to be attached to me.&quot;
*page40|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине подходит ближе, его решительные шаги заполняют пространство вокруг, [l][r]
  словно создавая невидимое глазу давление.[l][r]
  Эта тяжёлая, гнетущая атмосфера стремится заставить человека почувствовать собственную слабость.[l][r]
  Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.

@pg
;  Kotomine draws closer, his firm footsteps filling the air.
;  ...Is this what you would call invisible pressure?
;  He has a severe air about him that makes people conscious of their weakness.
;  It must be a good characteristic for priests, but could it also be their greatest fault?
*page41|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0020
  &quot;Итак, закончим с любезностями, спрашивай, что хотел.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
;  &quot;What is it? Go ahead and ask if you have a question.  There is no need for greetings between us.&quot;
;  &quot;&quot;
*page42|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он прав.[l][r]
  Быть с ним друзьями вовсе не обязательно.[l][r]
  Я лишь пришёл подтвердить то, о чём мне поведала Сэйбер.[l][r]
  Я должен расспросить его и уйти как можно быстрее.

@pg
;  ...He's right.
;  There's no need to be friends with him.
;  I came here to confirm what Saber told me.
;  I should ask him and quickly leave.
*page43|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0200
  &quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы не сказали мне о ней?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0030
  &quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0210
  &quot;[line4]О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей [wrap text=&quot;Войне&quot;]Войне Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он улыбнулся.[l][r]
  Котомине не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнёс имя своего отца.

@pg
;  &quot;There's only one thing I need to ask you. Why didn't you tell me about it?&quot;
;  &quot;Hmm. What did I not tell you?&quot;
;  &quot;It's about my father. Why didn't you tell me that Emiya Kiritsugu was a Master in the previous Holy Grail War?&quot;
;  He smiles.
;  He does not look guilty. ...This man is enjoying the fact that Kiritsugu's name came out of my mouth.
*page44|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0220
  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне об этом?&quot;

@pg
;  &quot;Answer me. It's natural for you to know if you're the supervisor of the Holy Grail War. So why didn't you tell me about it?&quot;
*page45|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0040
  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;

@pg
;  &quot;Is it not obvious? What good would it do to you to know that your father was a Master? Emiya Kiritsugu's achievements have nothing to do with you.&quot;
*page46|
  Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.[l][r]
  И ответ также не назовёшь безосновательным.[l][r]
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.[l][r]
  Но[line4]

@pg
;  His disinterested tone shows no opening for a rebuttal.
;  Kotomine's answer isn't wrong.
;  Even if my father was a great Master, it doesn't mean I get any benefit out of it.
;  But
*page47|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0230
  &quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером, не потому, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — его сын?&quot;[l][r]
  Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.[l][r]
  Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с той же героической душой. Это уже должно что-то означать.

@pg
;  &quot;...No, there is a connection. Did I become a Master because I'm Kiritsugu's son?&quot;
;  I was raised as his son, and I studied magic as his apprentice.
;  I became a Master just like him, and made a contract with the exact same heroic spirit. There has to be a meaning behind all this.
*page48|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0240
  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0250
  Поведай вы мне, что Кирицугу был Мастером, я бы сразу избрал путь сражения. Почему же вы этого не сделали?&quot;

@pg
;  &quot;You said I became a Master by chance.
;   I would've chosen to fight then and there if you'd told me that Kiritsugu was a Master. Why didn't you tell me about it?&quot;
*page49|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0050
  &quot;Меня это не касается.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0060
  Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и, в любом случае, [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — не родной сын Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0070
  Это редкость, когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;

@pg
;  &quot;That is none of my concern.
;   I have never heard of a Master's title being hereditary, and in any case, you are not Kiritsugu's son.
;   It is rare for an unprepared person to be chosen as a Master.&quot;
*page50|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0080
  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стал исключением.&quot;

@pg
;  &quot;The Command Spell is usually not given to someone who knows nothing of the Holy Grail. I do not know why you were chosen as an exception.&quot;
*page51|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0260
  &quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0270
  Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;[l][r]
@r
  ...это было актом его доброй воли?..

@pg
;  &quot;...Then I really don't have a connection with my father?
;   I was chosen to be a Master by chance, and my father saved me because...&quot;
;  ...He saved me out of pure good will?
*page52|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0090
  &quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0100
  Возможно, Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;

@pg
;  &quot;As far as I know. But I cannot understand the intentions of the Holy Grail. I would like to say that you were chosen to be a Master by chance, but I suspect fate had a hand in this.
;   The Grail might want you to atone for Emiya Kiritsugu's sin of denying its power.&quot;
*page53|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0280
  &quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0110
  &quot;Истинно так. Твой отец прибыл в этот город с единственной [wrap text=&quot;целью —&quot;]целью — заполучить Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0120
  Грааль ответил на его чистое желание. Возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

@pg
;  &quot;What...? My father denied the Holy Grail?&quot;
;  &quot;That is right. Your father came to this town to obtain it.
;   His sole purpose was to obtain the Holy Grail. The Holy Grail answered his pure wish, and maybe the Holy Grail thought he would be a fit owner.&quot;
*page54|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0130
  &quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0140
  В самом конце войны он разрушил его и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;

@pg
;  &quot;But Emiya Kiritsugu betrayed the Holy Grail.
;   He destroyed the Holy Grail at the very end. To end the Holy Grail War, he betrayed the Holy Grail which placed expectations on him and its longstanding desire.&quot;
*page55|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0290
  &quot;Он уничтожил[line4]Святой Грааль?..&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Если так, то Грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 

@pg
;  &quot;He destroyedthe Holy Grail...?&quot;
;  If that's true, the Holy Grail certainly would not approve of Emiya Kiritsugu.
*page56|
  Но с другой стороны, он был прав.[l][r]
  Святой Грааль делает возможным любое желание.[l][r]
  И за обладание им маги убивают друг друга.[l][r]
  [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — причина этого конфликта.[l][r]
  Мой отец никого не предал, уничтожив его.[l][r]
  Он закончил ту войну, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.

@pg
;  But he wasn't mistaken.
;  A Holy Grail that grants any wish.
;  Magi kill each other to obtain it.
;  ...The Holy Grail is the cause of the conflict.
;  My father did not betray anyone when he destroyed the Holy Grail.
;  He ended the Holy Grail War as the superhero I always admired.
*page57|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0300
  &quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Грааль, потому что считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;

@pg
;  &quot;...He didn't betray anyone. Kiritsugu destroyed the Holy Grail probably because he thought there was no need for it. Kiritsugu did not betray anything.&quot;
*page58|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0150
  &quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше.[l][r]
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0160
  [line3]Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу [wrap text=&quot;тебе&quot;]тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
  Священник зловеще улыбается,[l][r]
  словно опьянённый каким-то наслаждением.

@pg
;  &quot;Hm. It seems you do not know what Kiritsugu was like before.
;   All right. There is little point to it, but I shall tell you the true identity of Emiya Kiritsugu.&quot;
;  The priest smiles.
;  It is the ominous smile of someone intoxicated with delight.
*page59|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=400
@play file=bgm43 time=0
@superpose storage=53昔の切継 opacity=96
@fadein file=53昔の切継 time=400 rule=左上から右下へ vague=255
@splinemovecomboT opacity=32 path=(550,20,4)(490,20,4) time=2000 storage=53昔の切継 layer=base accel=-4
@superpose_off
@fadein file=53昔の切継 time=600 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0170
  &quot;Эмия Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0180
  Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями и, в итоге, пустился на поиски Грааля...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0190
  Чуда, на которое сам был не способен.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0200
  Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0210
  Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;

@pg
;  &quot;Emiya Kiritsugu.
;   He was a magus unrelated to the Holy Grail War. He lived for his desires and objectives, and sought the Holy Grail as a result.
;   A miracle he could not make come true himself.
;   An ideal he could not implement with mere human power.
;   He could not cast away his immature dream that should have been given up, and that is why he sought the Holy Grail to make his wish come true.&quot;
*page60|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0220
  &quot;[line3]Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0230
  Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой Войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;

@pg
;  &quot;I do not know where he heard about the Holy Grail War.
;   It might have been that someone else deemed him worthy. But I do not care how it happened.&quot;
*page61|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0240
  &quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0250
  Он был назван лучшим из Мастеров семьёй Айнцберн[line3]семьёй магов, которые были основоположниками этого ритуала.&quot;

@pg
;  &quot;Either way, Emiya Kiritsugu was hired as a Master.
;   He was named the greatest Master by the Einzbernsthe family of magi that is the cause of this ritual.&quot;
*page62|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0260
  &quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих Войн, семья Айнцберн искала Мастера, знавшего толк в сражениях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0270
  Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу - опытный маг, не входящий в Ассоциацию.&quot;

@pg
;  &quot;Having learned from the previous three wars, the Einzbern family sought a Master specialized in battle.
;   The magic of the Einzbern family is not suited for battle. Therefore, they put their trust in Kiritsugu, a strong magus who did not belong to the Magic Association.&quot;
*page63|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0280
  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0290
  Заполучи он Грааль, и он бы официально стал частью их семьи. Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0300
  Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали. Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;

@pg
;  &quot;They taught Kiritsugu about the Holy Grail, gave him power as a Master, and gave him a woman to produce a successor who would be more suited to combat.
;   He would be formally accepted into the Einzbern family if he obtained the Holy Grail. It was like accepting a commoner into a noble family.
;   The Einzberns treated Kiritsugu exceptionally, and it is easy to imagine how much trust they had in Kiritsugu.&quot;
*page64|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0310
  &quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0320
  В предыдущей войне он одержал верх над многими Мастерами. Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0330
  Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение - и [wrap text=&quot;он —&quot;]он убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нём никаких [wrap text=&quot;эмоций —&quot;]эмоций — ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;

@pg
;  &quot;And Kiritsugu answered their trust.
;   Kiritsugu defeated many Masters in the previous Holy Grail War. I am the only one who survived after fighting him. Everyone else was killed for sure.
;   He was precise, careful, brutal, and cruel. He showed no pity for his enemies. Once the decision was made, he killed. He killed a Servant, let the Master beg for help while crawling on the floor, and ruthlessly shot him in the head. He showed no emotion even after killing. Neither the supremacy of his strength nor guilt in killing the weak.&quot;
*page65|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0340
  &quot;Проще говоря, он был словно машина.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0350
  С самого начала в нём не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;

@pg
;  &quot;In short, he was a machine.
;   He did not have any emotions to begin with. There was no space for his human emotions to enter.&quot;
*page66|
@black method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0310
  &quot;Мой отец[line4]был словно машина?..&quot;[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰02a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0360
  &quot;Да, он убивал.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0370
  В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он, не раздумывая, бил в слабые места противников, не оставляя шанса на контратаку. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;

@pg
;  &quot;Whatmy father was a machine...?&quot;
;  &quot;Yes, he killed.
;   He did not think like you about not involving innocent people. He thoroughly attacked his enemy's weakness, allowing no chance to counterattack. He used the enemy's family as a shield and their friends as their shackles to win the war.&quot;
*page67|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0380
  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, из всех Мастеров, ты возненавидел бы его больше всех... Если быть [wrap text=&quot;бессердечным —&quot;]бессердечным — зло, то он - величайшее зло из всех.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. If Kiritsugu were in this war, he would be the Master you would hate the most. If being heartless is evil, he would be the greatest evil of all.&quot;
*page68|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0390
  &quot;Что? Разве твоя жажда знаний не удовлетворена?[l][r]
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0400
  Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0410
  Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0420
  Он легко мог бы приготовить другую «хладнокровную личность», но должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Грааль.&quot;

@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;What? Are you not satisfied?
;   I understand. Emiya Kiritsugu is not a machine.
;   He threw away his personal feelings for his goals. It was both his strength and weakness to cast off his emotions through his own will without even using self-suggestion.
;   It would have been easy to prepare another 'cold-hearted' personality in him, but he must have believed such a person would not obtain the Holy Grail.&quot;
*page69|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0430
  &quot;Он зашёл так далеко, но[line4] та же [wrap text=&quot;слабость&quot;]слабость заставила его предать всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0440
  Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0450
  После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0460
  Человеческому существу было не по силам исполнить такое желание. Желание, о котором мечтал Эмия Кирицугу.&quot;

@pg
;  &quot;He went so far, butthat same weakness made him betray everything.
;   The Einzberns entrusted their longstanding desire to Kiritsugu.
;   The Holy Grail appeared after five Masters were defeated.
;   It was a wish that no human could make come true, a wish Emiya Kiritsugu desired.&quot;
*page70|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0470
  &quot;Но в самый последний момент он отринул всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0480
  Это и было концом прошлой Войны за Грааль[line4] вот истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим [wrap text=&quot;отцом&quot;]отцом.&quot;

@pg
;  &quot;But he threw everything away at the last moment.
;   That is the end of the last Holy Grail Warthe true nature of the magus you call your father.&quot;
*page71|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0490
  &quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0500
  После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;

@pg
;  &quot;The Holy Grail disappeared and the Holy Grail War ended.
;   The Einzberns retreated after being betrayed by Kiritsugu, and they spent ten years preparing the next Holy Grail.&quot;
*page72|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0510
  &quot;Хм... раньше я об этом не думал, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0520
  Ведь предыдущая Война закончилась ничем.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0530
  Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны. Они, должно быть, знали, что она начнётся так скоро.&quot;

@pg
;  &quot;...Hm. Now that I think about it, they must have seen this Holy Grail War coming.
;   The previous war ended without any result.
;   Unused magical energy carries over to the next war. They must have known the next war would begin shortly.&quot;
*page73|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.[l][r]
  Не могу поверить, что Кирицугу был бессердечным чудовищем...[l][r]
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I can't accept Kotomine's story.
;  That Kiritsugu was a cold-hearted Master...
;  And that a noble family of magi had a connection to my father...
*page74|
  Как я мог принять всё то, что на меня так неожиданно вывалили?..[l][r]
  Из этого рассказа я смог вынести лишь то, что Котомине не врал и[line3][r]

@r
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0320
  &quot;[line3]Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;[l][r]
@r
  Человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Кирицугу.

@pg
;  There's no way I can accept it all when it all comes so suddenly.
;  ...All I can tell from this is that Kotomine did not lie, &quot;and
;  &quot;Kotomine. Did you hate Kiritsugu?&quot;
;  The man before me, the one who is uninterested in everything, actually displays anger towards Kiritsugu.
*page75|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0540
  &quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были, как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;

@pg
;  &quot;Of course. We were at the opposite ends of the spectrum. We are natural enemies. Makiri and Einzbern considered us as the same kind, but we treated each other as natural enemies.&quot;
*page76|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0330
  &quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0550
  &quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;

@pg
;  &quot;...Natural enemies? You were on guard against my father like he was on guard against you?&quot;
;  &quot;No. We simply could not ignore each other.&quot;
*page77|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0560
  &quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0570
  Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других. Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток жизней, он сделал бы это, не мешкая и секунды.&quot;

@pg
;  &quot;He was a saint beyond help.
;   He could not forgive death, yet he killed to save other people. If one sacrifice were needed to save ten, he would kill the sacrifice himself without a second thought.&quot;
*page78|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0580
  &quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0590
  [line4]Какое противоречие.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0600
  Противоречивый [wrap text=&quot;идеал —&quot;]идеал — нечто, что есть и во мне, но [wrap text=&quot;мы —&quot;]мы — чужды друг другу.&quot;

@pg
;  &quot;He always prepared the minimum sacrifice to make his dream world where everyone could smile.
;   That contradiction.
;   A contradictory ideal is something I have as well, but we were not of the same kind.&quot;
*page79|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0610
  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0620
  Поэтому он имел право гордиться собой, и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;

@pg
;  &quot;He lived for his ideal. He pursued his ideal until the moment he destroyed the Holy Grail.
;   That is why he had pride in himself, allowing him to become a machine without hesitation.&quot;
*page80|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0630
  &quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0640
  Его стальной разум не был обременён внутренним конфликтом.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0650
  С самого начала он был ущербен[line3]поэтому, и не получил в той войне ни единой царапины.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0660
  Он стал мнимым убийцей, также как я стал мнимым священником.&quot;

@pg
;  &quot;That is our similarity and our difference.
;   He had an iron mind unplagued by inner conflict.
;   The reason he was never woundedwas he was wounded from the start.
;   He was an artificial brute, just as I was an artificial priest.&quot;
*page81|
  &quot;...&quot;[l][r]
  «Он был ущербен с самого начала».[l][r]
  А это значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  'He was wounded from the start'.
;  So that means the premise he believed in was wrong from the start.
*page82|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0340
  &quot;Так вы говорите, что [wrap text=&quot;вы —&quot;]вы — другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

@pg
;  &quot;...Then are you saying you're different? You take wounds, and you're not already wounded. You're a normal human being that can be wounded if you get slashed at, right? Are you saying you're different from Kiritsugu because you're a priest...?&quot;
*page83|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0670
  &quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0680
  Нашу общность люди находили в ином аспекте.[l][r]
@ld pos=center file=言峰02e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0690
  Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;

@pg
;  &quot;Hm. People would not consider us to be the same if that were the case.
;   People thought we were similar in another aspect.
;   ...Let's see. If you talk about being similar, you are more similar to him than I.&quot;
*page84|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0700
  &quot;У вас обоих искренние идеалы.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0710
  Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0720
  Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0730
  Ты и Кирицугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;

@pg
;  &quot;You both have child-like ideals.
;   Believing in simplicity and shouldering the role of a criminal for the sake of that ideal.
;   Turning yourselves into the greatest evil to eliminate all the small evils in this world.
;   You and Kiritsugu act like the saviors we call 'anti-heroes.'&quot;
*page85|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0350
  &quot;...? Что такое антигерой?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0740
  &quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0360
  &quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мной?&quot;

@pg
;  &quot;......? What is this anti-hero thing?&quot;
;  &quot;It is what it sounds like. It is the opposite of a hero, an unforgivable murderer.&quot;
;  &quot;Hey, that's just a villain. Are you making fun of me?&quot;
*page86|
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0750
  &quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Кирицугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;

@pg
;  &quot;Oh my. It seems you are misunderstanding me. I am welcoming you. You are Kiritsugu's son. Think about having your enemy's son come to you for help. It is such a complex feeling that you cannot decide whether to be happy or sad.&quot;
*page87|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник усмехнулся и замолчал.[l][r]
  Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.

@pg
;  The priest laughs silently.
;  ...I don't know his true intentions, but he doesn't seem to be bored.
*page88|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0760
  &quot;Итак, об антигероях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0770
  Они те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;

@pg
;  &quot;Well, about the anti-hero.
;   They are beings whose existence itself is evil, but their actions are good deeds according to people. They are beings who people set up as saviors, even if they don't want to be.&quot;
*page89|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0780
  &quot;Такие героические духи зовутся антигероями. К [wrap text=&quot;примеру —&quot;]примеру — жертвоприношение.&quot;

@pg
;  &quot;Those are the heroic spirits called the anti-heroes. An example of this would be a sacrifice.&quot;
*page90|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0790
  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, он всё равно станет героем, если, благодаря этому поступку, все жители деревни будут спасены, правильно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0800
  Никто не придаст особого значения, была жертва съедена или сожжена.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0810
  Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;

@pg
;  &quot;Even if the sacrificed one is evil, he would become a hero if everyone in the village is saved because of the sacrifice, right?
;   It would not matter to anyone whether the sacrifice was eaten or buried.
;   If the one whom this disgrace was forced upon saves people, he would become a hero instead of a sinner.&quot;
*page91|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0370
  &quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;

@pg
;  &quot;...... Is this like getting a high promotion for dying in combat?&quot;
*page92|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0820
  &quot;[line4]Нет, ты неправ.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0830
  Важно то, что в людском сознании они становится героями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0840
  Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0850
  Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;

@pg
;  &quot;No, you are wrong.
;   The important part is the minds of the people who set up the hero.
;   A proper hero is created from respect, gratitude, and feelings of guilt. You cannot become an anti-hero from gratitude or guilt.
;   ...Well, humans forget their ugliness and substitute farce with tragedy. Heroes who died as evil will be treated as victims as time goes on, and they will not stay as pure evil.&quot;
*page93|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0380
  &quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0860
  &quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0870
  Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными ото всех сдерживающих сил мира.&quot;

@pg
;  &quot;...Will not stay as pure evil...?&quot;
;  &quot;Correct. Anti-heroes have to be both victim and assailant.
;   ...They are created by the people, but are not a part of humanity. It is that contradiction which allows them to be 'the enemy of the world' exempt from all the restraining forces of the world.&quot;
*page94|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0880
  &quot;Но истинных антигероев мало.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0890
  Сами по себе они не существуют. Они лишь воплощение человеческих желаний.&quot;

@pg
;  &quot;...But then, there aren't many pure anti-heroes.
;   They are something that does not exist. They are merely what people wish to exist.&quot;
*page95|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0900
  [wrap text=&quot;-Они —&quot;]&quot;Они — идеал, созданный людьми, жертва во имя отрицания первородного греха.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0910
  Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;

@pg
;  &quot;They are an ideal that humans have created, sacrifices to deny the original sin.
;   Just think of the anti-hero as one of the wishes that will never come true; a synonym for peace.&quot;
;  &quot;......?&quot;
*page96|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0920
  &quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0930
  Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0940
  Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретёшь Святой Грааль?&quot;

@pg
;  &quot;...Hah. In short, it is a naive dream that will never come true.
;   You want to be a superhero like Kiritsugu, right?
;   Then you will be a great anti-hero. How about it? Why don't you wish to become a hero when you obtain the Holy Grail?&quot;
*page97|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0390
  &quot;Постойте...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0400
  Герой в вашем [wrap text=&quot;понимании —&quot;]понимании — вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;

@pg
;  &quot;...Hey now.
;   A superhero isn't like a hero. I don't know what you're trying to say, but I won't fall for your cheap tricks.&quot;
*page98|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0950
  &quot;О? И в чём же отличие?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0410
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, ясно?! И герой, не [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем пытаешься быть, а [wrap text=&quot;[wrap text=&quot;тот —&quot;]тот —&quot;][wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;

@pg
;  &quot;Oh?  How is it different?&quot;
;  &quot;I-I don't know! It's just different, okay!? And a hero is not something you try to be, but something you are at the end. I bet the only thing the Holy Grail can give me is powers beyond my position.&quot;
*page99|
@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0960
  &quot;[line3]Я смотрю, даже не имея кровных уз, ты [wrap text=&quot;действительно —&quot;]действительно — его сын. Вы оба твердолобые.&quot;[l][r]
  Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.

@pg
;  &quot;I see. So you truly are a son of his, even if not blood-related. You both are hard-headed.&quot;
;  He must be making fun of me, as his smile is friendly.
*page100|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0420
  &quot;Гм...&quot;[l][r]
  Он ненавидит моего отца.[l][r]
  Но это не злит меня, потому что...[l][r]
  Ну...[l][r]
  До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.

@pg
;  &quot;Hm......&quot;
;  ...This guy hates my father.
;  But he doesn't anger me because...
;  ...Well...
;  He has yet to say anything bad about my father.
*page101|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0430
  &quot;Разве вы не смогли бы поладить с моим отцом?&quot;[l][r]
  Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.

@pg
;  &quot;Hey. Wouldn't you have gotten along with my father?&quot;
;  I ask him when I realize this.
*page102|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0970
  &quot;O. Почему ты допускаешь эту возможность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0440
  &quot;Просто подумал.&quot;

@pg
;  &quot;Oh. Why do you think so?&quot;
;  &quot;...For no reason. I just thought so.&quot;
*page103|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0980
  &quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не разговаривали. В первую же нашу встречу, мы пытались убить друг друга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0990
  Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1000
  Наши желания, наши вопросы, всё было разным. Тот, у кого нет желания, не получит ответ от того, у кого это желание есть.&quot;[l][r]
  Сам его взгляд говорил мне о том, что они ни за что бы не поладили.

@pg
;  &quot;Then you are mistaken. I hate Emiya Kiritsugu.  We never even spoke. The one time we met, we tried to kill each other.
;   I have already told you that we are exact opposites.
;   Our wishes, our questions, are different. A question by the one who does not have it shall not be answered by the one who does.&quot;
;  His eyes tell me that is why they would never have been able to get along.
*page104|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0450
  &quot;...? «Тот, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;

@pg
;  &quot;......? 'The one who does not have it'? Are you saying Kiritsugu had something that you didn't have?&quot;
*page105|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1010
  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. I could not change my will itself for something I believed in. Well, we cannot be compared since our goals were different.&quot;
*page106|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Изменить свой выбор ради того, во что ты веришь?..[l][r]
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?

@pg
;  &quot;...?&quot;
;  Changing your will for something you believe in...
;  Is that like saving ten by killing one, like he said earlier?
*page107|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1020
  &quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира. Разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;

@pg
;  &quot;You do not need to understand. Emiya Kiritsugu desired peace. Isn't it simple? But it was too simple for this complex world. He had to reject the extra parts that could not fit into that perfect shape.&quot;
*page108|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1030
  &quot;[line3]Но он не мог допустить этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1040
  Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающие части...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1050
  А для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1060
  Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святой Грааль.&quot;

@pg
;  &quot;But he could not tolerate that.
;   He sought a perfect shape, but still wanted to save the extra parts.
;   ...But that is a miracle exceeding human power.
;   There is no such thing as a world without conflict. He sought the Holy Grail to deny that fact.&quot;
*page109|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1070
  &quot;В поисках своего идеала он столкнулся с фактом, что это невозможно, поэтому ничего не оставалось, кроме как полагаться на Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1080
  Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1090
  Его мечту могло осуществить только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;

@pg
;  &quot;He sought his ideal, and after being faced with the fact that it was impossible, had no other choice but to rely on the Holy Grail.
;   That is the end of the man who was cornered by his own ideal.
;   His dream was an impossible sorcery that could only be granted by 'something that does not exist' like the Holy Grail.&quot;
*page110|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Мир без конфликта.[l][r]
  Неужели отец действительно верил в это?[l][r]
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце предмета, исполняющего желания.

@pg
;  &quot;&quot;
;  A world without conflict.
;  Did my father really believe in such a thing?
;  He worked hard to become strong, but the more he matured, the more he was cornered by reality. But still, he still kept believing in his ideal and in the end, attained the miracle-granting Holy Grail.
*page111|
  Эмия Кирицугу, должно быть, потерпел множество неудач к тому времени.[l][r]
  Ибо поиск Грааля означает, что твоё желание недостижимо обычными средствами.

@pg
;  Emiya Kiritsugu must have experienced many failures by that time.
;  First of all, to seek the Holy Grail means knowing your wish is unattainable by normal means.
*page112|
  Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.[l][r]
  Но мой отец всё равно искал Грааль.[l][r]
  Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.

@pg
;  He wore out and strayed far away from his ideal.
;  But my father still sought the Holy Grail.
;  For his ideal, and for everything he sacrificed.
*page113|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0460
  &quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;

@pg
;  &quot;...But my father destroyed the Holy Grail. His wish was never granted, right?&quot;
*page114|
@ld pos=center file=言峰02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1100
  &quot;Именно. В конце он предал самого себя.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1110
  И в тот момент, я начал испытывать к нему ненависть.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1120
  Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого желают люди.&quot;

@pg
;  &quot;Correct. It was his own self that betrayed him in the end.
;   ...In that instant, I began to feel anger towards him.
;   To be honest, I did not mind his wish. I was interested in the 'peace' that humans wish for.&quot;
*page115|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0470
  &quot;Вы же священник, разве вы сами не желаете того же?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник кивает.[l][r]
  &quot;«Мир без [wrap text=&quot;конфликта» —&quot;]конфликта» — это мечта каждого.&quot;

@pg
;  &quot;Isn't that the same for you as well? You're a priest after all, right?&quot;
;  The priest nods,
;  saying that a world without conflict is what everyone desires.
*page116|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1130
  &quot;Но ко мне это не относится. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0480
  &quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;

@pg
;  &quot;But that is not my wish. First of all, I do not have such ordinary wishes.&quot;
;  &quot;You don't have ordinary wishes...?&quot;
*page117|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1140
  &quot;Именно. Идеальный [wrap text=&quot;мир —&quot;]мир — тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу, это был мир без конфликта. Но с самого начала, его стандарт идеала отличался от моего.&quot;

@pg
;  &quot;That's right. An ideal world is one that is the most comfortable. For Emiya Kiritsugu, it was a world without conflict. From the very beginning, his standard was different from mine.&quot;
*page118|
  &quot;...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1150
  &quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, верят ли в меня люди или верю ли я в них. То, что другие называют счастьем, является для меня ничем.&quot;

@pg
;  &quot;...?&quot;
;  &quot;It is a simple story. There is nothing that brings me happiness. It does not matter, let it be believing in people or having people believe in me. What other people called happiness did not bring me any joy.&quot;
*page119|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он говорит это отстранённо, без капли эмоций, кажется, даже не обращаясь ко мне.[l][r]
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.

@pg
;  He says this emotionlessly.
;  He is not talking to me. It's almost like a monologue.
*page120|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@pasttimeT
@play file=bgm14 time=1500
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1160
  &quot;[line3]Хорошо, на этом и закончим.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1170
  На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0490
  &quot;[line3]Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;

@pg
;  &quot;Well, that is all.
;   I answered your question if Emiya Kiritsugu was a Master well enough.&quot;
;  &quot;Uhno, hold on. It's not just my father I want to know about. Um, well...&quot;
*page121|
  О своей подготовке к роли Мастера и как мне следует сражаться...[l][r]
  Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.[l][r]
  Поэтому, не стоит.[l][r]
  Лучше не спрашивать об этом.

@pg
;  About my preparation for the role of Master and about how I should go about fighting from now on...
;  ...I bet he'll laugh and make fun of me if I asked something so stupid.
;  I want to avoid that.
;  In fact, I will avoid it.
*page122|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1180
  &quot;Если у тебя есть ещё [wrap text=&quot;вопросы —&quot;]вопросы — задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;

@pg
;  &quot;If you have any other questions, make it short. That took longer than I thought.&quot;
*page123|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0500
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить.[l][r]
  Разве я пришёл в церковь не потому что хотел получить ответ на этот вопрос?

@pg
;  &quot;!&quot;
;  ...No, there was something else I wanted to ask him about.
;  Didn't I come to this church because I wanted this question answered?
*page124|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1190
  &quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1200
  Раз ты сын Кирицугу, то [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — первый, кого они захотят уничтожить.&quot;

@pg
;  &quot;Aren't you concerned about the Einzberns?
;   I would think they would want to kill you, since you are Kiritsugu's son.&quot;
*page125|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0510
  &quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что [wrap text=&quot;они —&quot;]они — причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;

@pg
;  &quot;...! Yeah, it's about that...! First of all, who is this Einzbern? You said they are the cause of the Holy Grail War or something.&quot;
*page126|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1210
  &quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это ритуал? А раз это ритуал, то естественно, должны быть и его приверженцы.&quot;

@pg
;  &quot;Yes, they are the cause. I told you that the Holy Grail War is a ritual, yes? If there is a ritual, it is natural for there to be a ritualist.&quot;
*page127|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1220
  &quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые энергетические линии на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1230
  Это и послужило началом Войны. Три семьи, вовлечённые в [wrap text=&quot;создание —&quot;]создание Грааля — его законные владельцы.&quot;

@pg
;  &quot;There were some magi 200 years ago who found out there is a distortion in the ley line on this land. They offered their secret techniques to each other to create the Holy Grail's activation circle.
;   That was the start of the Holy Grail War. The three families involved in its creation are the legitimate owners of the Holy Grail.&quot;
*page128|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1240
  &quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, способную пробить дыру за пределы этого мира.&quot;

@pg
;  &quot;The ones that created the Holy Grail. The ones that devised the Command Spell which abuses the heroic spirits. The ones that offered the land and the technique to bore a hole into the world.&quot;
*page129|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1250
  &quot;Айнцберны, Макири и Тосака.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1260
  Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;

@pg
;  &quot;Einzbern, Makiri, and Tohsaka.
;   They are the three families that started it all, with lineage and history far surpassing ours. The Tohsaka are the only ones from this land, but their fatherly master is that Schweinorg. Well, if the master is the kind of person I hear he is, it is ridiculous to group them according to race.&quot;
*page130|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0520
  &quot;Гм. Значит, [wrap text=&quot;Айнцберны —&quot;]Айнцберны — ведущая семья в этом ритуале?&quot;

@pg
;  &quot;......Hm. So the Einzberns are the leading family of the Holy Grail War?&quot;
*page131|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1270
  &quot;В [wrap text=&quot;прошлом —&quot;]прошлом — да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1280
  Ныне их единственная [wrap text=&quot;роль —&quot;]роль — это создание сосуда для Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1290
  Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;

@pg
;  &quot;In the past, yes. But they are only participants now that the Holy Grail summoning has failed and its ownership became uncertain.
;   Now, their only role is to create the vessel of the Holy Grail.
;   The same goes for Tohsaka and Makiri. They are just families whose members have a higher likelihood of being chosen as  Masters.&quot;
*page132|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1300
  &quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячелетие, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;

@pg
;  &quot;...But the Holy Grail is what the Einzbern family proposed in the first place. Their history spans a thousand years. A family that lasted for a thousand years without spawning any branch families is rare.&quot;
*page133|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1310
  &quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1320
  Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1330
  Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand, Emiya Shirou? The Einzbern family has only pursued the fulfillment of the Holy Grail for a thousand years.
;   A thousand years. They are crazy, continuing their deeds from the time when barbarism such as mass murder was allowed for the sake of recovering holy ground.
;   They are not fanatics, not obstinate, nor crazy. They just held the hopeless cross to enforce the meaninglessness.&quot;
*page134|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1340
  &quot;Именно поэтому маги семьи [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — владеют невероятной магией. [wrap text=&quot;Они —&quot;]Они — монстры, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1350
  Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;

@pg
;  &quot;That is why the Einzbern magi are beyond the domain of magic. They are monsters, never straying from their path, always attempting to achieve a common goal.  Normally such people die off after a few decades.
;   We cannot imagine their feeling of disgrace and frustration when they had to invite in a magus outside of their family.&quot;
*page135|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1360
  &quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1370
  Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны сами создать Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1380
  И[line3]оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не смогут получить его, используя только Мастеров собственной крови.&quot;

@pg
;  &quot;But their desire to complete the Holy Grail was stronger still.
;   They repeated their mistake for 500 years. It took them 300 years to accept the fact that they could not obtain the Holy Grail by themselves.
;   Andit took them another 200 years to realize that they could not obtain it unless they use their own powers.&quot;
*page136|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1390
  &quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьями Тосака и Макири.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1400
  В результате, они перестали быть обладателями Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор как разбавление своей родословной, приняв в семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Кирицугу предал их надежды, хотя Грааль был прямо перед ним.&quot;

@pg
;  &quot;The Einzberns literally killed their emotions to cooperate with Makiri and Tohsaka.
;   As a result, their ownership of the Holy Grail was taken away and they were reduced to mere participants in the war. They endured the disgrace, even going as far as contaminating their own bloodline by inviting in an outside magus. But unbelievably, Emiya Kiritsugu betrayed them with the Holy Grail in front of him.&quot;
*page137|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1410
  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1420
  И твоя связь с ними.&quot;

@pg
;  &quot;That is the connection between Kiritsugu and the Einzberns.
;   And that is your connection with them.&quot;
*page138|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade
@texton
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Я начинаю понимать.[l][r]
  Исходя из всего вышесказанного, вполне естественно, что та девочка пришла по мою душу.[l][r]
  Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Граалем.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...I see.
;  Then it's natural for that girl to come after me.
;  It's natural for them not to let their betrayer's son go if he becomes a Master.
*page139|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1430
  &quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами. Если семья Макири несла своё бремя в течение пятисот лет, то семья [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — в течение тысячи.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1440
  [line4]Если у кого-нибудь и есть право обрести Грааль, так это у них.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand now? All the Masters have some sort of burden, but the obsession of the Makiri and Einzbern families cannot be expressed into words. If the Makiri family have carried their burden for five hundred years, the Einzbern family have carried theirs for a thousand.
;   If anyone has the right to own the Holy Grail, it would be one of them.&quot;
*page140|
  &quot;...&quot;[l][r]
  У меня нет слов.[l][r]
  Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I'm at a loss for words.
;  No man can stand against an obsession that has lasted for centuries.
*page141|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1450
  &quot;Не унывай. Да, Эмия Кирицугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1460
  Если посмотреть с другой стороны, то получается, он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против наваждения, длинной в тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1470
  Он отбросил всё ради своей цели.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1480
  Разве этим не стоит гордиться?&quot;

@pg
;  &quot;Do not be depressed. Emiya Kiritsugu did betray them, but you do not need to condemn him for it.
;   To put it another way, he held to his belief, even if it meant opposing a 1000-year-old apparition.
;   He threw away everything for that purpose.
;   Isn't that something to be proud of?&quot;
*page142|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Люди, которые приняли его...[l][r]
  То, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...[l][r]
  Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда[line4][l][r]

@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=03火災あと曇り time=800 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он[line4]

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...People who accepted him...
;  Something he protected by opposing a thousand years of history...
;  I'm not buying everything the priest has told me, but if it really is true
;  If I am to call myself my father's son, I have to follow my beliefs like he did
*page143|
@textoff
@flushover method=crossfade time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1490
  &quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;

@pg
;  &quot;What is wrong? Are you scared now that you've heard a thousand years?&quot;
*page144|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0530
  &quot;[line3]Нет. Я буду бороться, и причина тут не [wrap text=&quot;важна&quot;]важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;[l][r]
@r
  Сказав это, я решительно вскидываю голову.[l][r]
  Священник удовлетворённо кивает.

@pg
;  &quot;No. I chose to fight, no matter what the reason is. I don't care what the other Masters think. I won't let something like the disaster ten years ago happen again.&quot;
;  I raise my head in determination.
;  The priest nods, apparently satisfied.
*page145|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1500
  &quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше Война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Кирицугу и вымани своих врагов.&quot;

@pg
;  &quot;That is good enough. If that is your reason to fight, put your life on the line as you do so. There will be more victims the longer the war lasts. Risk your life like Kiritsugu and lure your enemies in.&quot;
*page146|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0540
  &quot;Вы говорите так, потому что вас это не касается. Вы предлагаете, сделать из себя приманку?&quot;

@pg
;  &quot;...You're saying what you want because it doesn't concern you. You're telling me to be bait?&quot;
*page147|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1510
  &quot;Тебе больше нечем рискнуть, так что ничего не поделаешь.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1520
  Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать себе подобных. Если у тебя превосходный Слуга, нужно лишь запастись терпением.&quot;

@pg
;  &quot;You have nothing else to risk, so it cannot be helped.
;   Well, it is not entirely hopeless. You have no ability to detect other Masters, but Servants can sense other Servants. If you have an excellent Servant, you need only wait.&quot;
*page148|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я поворачиваюсь к нему спиной.[l][r]
  Больше у меня вопросов нет.[l][r]
  Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.

@pg
;  &quot;&quot;
;  I turn my back to him.
;  There's nothing else I need to ask.
;  I've kept Saber waiting, so I should be going back now.
*page149|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1530
  &quot;Подожди. Позволь мне спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0550
  &quot;[line3]Нет, а что?&quot;

@pg
;  &quot;Hold on. Let me ask you something. Do you know any healing magic?&quot;
;  &quot;No. What about it?&quot;
*page150|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1540
  &quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1550
  Как служитель Церкви, я не могу допускать жертв. Я способен даровать исцеление человеку, если ещё не слишком поздно.&quot;[l][r]
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Я останавливаюсь.

@pg
;  &quot;Well, then bring any wounded people here.
;   As part of The Church, I cannot overlook any victims. I can handle all the treatments unless they are beyond help.&quot;
;  &quot;&quot;
;  I stop.
*page151|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0560
  &quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено Церковью, верно?&quot;

@pg
;  &quot;...I'm surprised. You can use healing magic? That's banned in the Church, right?&quot;
*page152|
@ld pos=center file=言峰02b(遠) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1560
  &quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако, я обладаю подобными навыками.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1570
  Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого, я начал изучать её, и, похоже, преуспел в этом больше, чем думал.&quot;

@pg
;  &quot;It is outside of our jurisdiction, but I have acquired it.
;   I once had someone die in front of me. After that, I started to study it, and it seems I am more compatible with it than I thought.&quot;
*page153|
@ld pos=center file=言峰04a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1580
  &quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу компенсацию. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0570
  &quot;[line3]Мне этого не потребуется. Я не пришёл бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;[l][r]

@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.

@pg
;  &quot;Oh, but I will ask for compensation if I am to heal you. I have to be fair as the supervisor.&quot;
;  &quot;I refuse. I wouldn't come to you for help even if my life depended on it.&quot;
;  I turn away, and this time I really do leave.
*page154|
@playstop time=1500 nowait=true
@textoff
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15370</id>
      <timestamp>2014-07-02T08:28:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regret</username>
        <id>224</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="107001">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i剣道場 c=セイバー私服01a(中) time=400 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0000
  &quot;[line3]Мастер. Немного кратко, но это всё, что я могу объяснить.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0000
  &quot;Хоть мы и промчались галопом, главное я ухватил. Извини, Сэйбер.&quot;

@pg
;  &quot;Master. I have simplified things, but that is all the explanation I can give you.&quot;
;  &quot;Okay. It was quick, but I get it now. Sorry, Saber.&quot;
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0010
  &quot;...Тебе не стоит извиняться.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0020
  Но раз ты понял суть, не пора ли разработать план действий?&quot;[l][r]
  Подойдя ближе, она задаёт мне каверзный вопрос.
@pg
;  &quot;...You should not be 'sorry'.
;   If you understand the situation, you should be deciding on a plan of action.&quot;
;  She leans forward expectantly.
*page2|
  Вот как?[l][r]
  Сэйбер подобна Тосаке: всегда берёт инициативу в свои руки.[l][r]
  Предложение неплохое , но я в [wrap text=&quot;нерешительности —&quot;]нерешительности — что же нам делать?

@pg
;  ...I see.
;  Saber is the same type as Tohsaka: attack first.
;  That's good in its own way, but I can't decide what to do when I don't know what we should be doing.
*page3|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0010
  &quot;Хм... Нам бы подождать и понаблюдать за происходящим, но мы не можем себе этого позволить. Я ничего не знаю о других Мастерах, но эта девочка, Илия, заинтересовала меня. Мы должны выйти на поиски других Мастеров, но[line3]&quot;

@pg
;  &quot;Hmm... We should wait and see... but we can't afford to do that. I don't know anything about the other Masters and I'm curious about the Ilya girl. ...We should be going out in search of other Masters, but&quot;
*page4|
  Мне кажется, что бесцельно бродить по [wrap text=&quot;окрестностям —&quot;]окрестностям — опасно.[l][r]
  Чёрт...[l][r]
  Может, всё-таки стоило объединиться с Тосакой?..

@pg
;  I think it's dangerous to wander around aimlessly.
;  ...Damn.
;  Maybe I should have cooperated with Tohsaka.
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0030
  &quot;Илия?.. Широ, а чем тебя заинтересовал Мастер Берсеркера?&quot;

@pg
;  &quot;Ilya...? What about Berserker's Master, Shirou?&quot;
*page6|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0020
  &quot;Что?.. Э, нет, ничего особенного. Я просто думаю, почему она пришла по наши души.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0030
  Вчерашняя встреча была не первой. Я встречал её раньше, а кроме того слышал фамилию Айнцберн совсем недавно.&quot;

@pg
;  &quot;Huh...? Oh, no. I'm just wondering why she's after us.
;   And that wasn't the first time I met her. I've met her once before, and I've heard the name Einzbern before as well.&quot;
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  И вдруг...[l][r]
  Услышав фамилию Айнцберн, Сэйбер смотрит на меня тяжёлым взглядом.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Then.
;  After hearing the name &quot;Einzbern,&quot; Saber gives me a hard look.
*page8|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0040
  &quot;Сэйбер? Тебе тоже знакома эта фамилия?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0040
  &quot;Да, знакома. Позволь мне задать вопрос. Эта фамилия тебе ничего не говорит?&quot;

@pg
;  &quot;Saber? Do you also know the name Einzbern?&quot;
;  &quot;...Yes, I do. Let me ask you instead. Do you not know of that name?&quot;
*page9|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0050
  &quot;Ну, я слышал её однажды. Один человек спросил меня о том, как поживает дочь семьи Айнцбернов, ещё до того, как я её встретил.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0050
  &quot;Ясно. Значит, ты ничего не знаешь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер закрывает глаза и вздыхает.

@pg
;  &quot;Well, I've only heard of it. An unrelated guy asked me how the Einzbern girl was doing before I even met her.&quot;
;  &quot;......I see. Then you have not heard anything.&quot;
;  Saber closes her eyes and ponders.
*page10|
@textoff
@play file=bgm43 time=1000
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0060
  &quot;Должно быть, это судьба... Если ты хочешь узнать о семье Айнцбернов, то тебе следует сходить в церковь.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0070
  Тот священник может ответить на твои вопросы и ввести в курс дела.&quot;

@pg
;  &quot;...This must be fate. You should go to the church if you would like to know about the Einzbern family.
;   That priest should be able to answer your questions and guide you to the path you must take.&quot;
*page11|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0060
  &quot;Церковь?.. В ту церковь, в которую мы ходили вчера? Но он сказал, что я не должен туда возвращаться, если только не решу отказаться от Командных Заклинаний.&quot;

@pg
;  &quot;The church...? You mean the church we went to yesterday? But he told us we shouldn't go back there unless I want to revoke my Command Spell.&quot;
*page12|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0080
  &quot;Он сказал это только из соображений практической выгоды. [wrap text=&quot;Это&quot;]Это часть обязанностей, которые предписаны ему Ассоциацией. Если ты не состоишь в их организации, то к тебе это не относится.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0070
  &quot;Гм...&quot;

@pg
;  &quot;He must have said that for expediency's sake. That rule is only part of the face he puts up for his association. It has no power if you are not part of their association.&quot;
;  &quot;Hm...&quot;
*page13|
  В самом деле...[l][r]
  Это Тосака состоит в Ассоциации Магов, а не мы.[l][r]
  Мы не получали никаких распоряжений, поэтому можем просто проигнорировать его слова.

@pg
;  ...That is certainly true.
;  Tohsaka belongs to the Magic Association, but we don't.
;  We wouldn't gain anything from following their orders, so we can ignore them.
*page14|
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0090
  &quot;Ты всё понял? Быть может, это последнее место, куда ты можешь обратиться в случае поражения, но ты не обязан исполнять их приказы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0080
  &quot;Ты права. Но мне всё равно не хочется там появляться... Снова видеть этого священника я просто не в силах.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand? That place may be a last resort for you, but are under no obligation to follow their orders.&quot;
;  &quot;You're right. But I still want to avoid that place... And I don't think I should go see that priest too much.&quot;
*page15|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине Кирей.[l][r]
  От этого священника мне не по себе.[l][r]
  Не то, чтобы я ощущал, что от него исходит враждебность или опасность.[l][r]
  Просто... я не желаю видеть этого человека.[l][r]
  Он пугает меня до чёртиков, а его слова выбивают землю из под ног.

@pg
;  Kotomine Kirei.
;  That priest feels strange.
;  It's not that I feel enmity or danger.
;  ...I must not see that man.
;  I'm scared because I might crumble in front of him.
*page16|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0100
  &quot;Я понимаю, что ты чувствуешь. Мне бы тоже не хотелось с ним связываться, кроме как по необходимости.&quot;[l][r]
  Она произносит это с искренним выражением лица.[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Вот это неожиданность.[l][r]
  Никогда бы не подумал, что героические духи, как и все мы, могут испытывать трудности в общении с простыми смертными[line4]

@pg
;  &quot;I understand how you feel. I do not want to have business with him if I could help it.&quot;
;  She declares this with a straight face.
;  &quot;...?&quot;
;  That's unexpected.
;  I never thought heroic spirits would have difficulty dealing with human beings, and most of all
*page17|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0090
  &quot;Да, мне он не нравится, но тебе-то он чем не угодил?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0100
  Ты же ведь даже не встречалась с ним.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0110
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер колеблется.[l][r]
  Немного похмурившись, она всё же решается.

@pg
;  &quot;I know I don't like him, but why don't you?
;   You haven't even met him, right?&quot;
;  &quot;&quot;
;  Saber hesitates.
;  After frowning, she lifts up her face as if to shake off her hesitation.
*page18|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0120
  &quot;Он участвовал в прошлой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0130
  Я не знаю, кто был его Слугой, но Кирицугу в его отношении всегда был очень серьёзен.&quot;

@pg
;  &quot;He took part in the last Holy Grail War.
;   I do not know which Servant he had, but Kiritsugu always took him seriously.&quot;
*page19|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0110
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
  Я понял, почему он ей не нравился...[l][r]
  Но... ещё раз, что она только что сказала?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0120
  &quot;Сэйбер... Откуда ты знаешь имя моего отца?&quot;

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  I know that.
;  I know that, but what did she just say?
;  &quot;Saber... Why do you know my father's name?&quot;
*page20|
@ld pos=center file=セイバー私服04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0140
  &quot;Я была Слугой Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0150
  Эмия Кирицугу был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля. Мы сотрудничали с ним вплоть до решающей битвы.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0160
  Во время Войны Кирицугу видел в этом священнике самого опасного врага. Он полагал, что только Котомине Кирей мог бы победить нас.&quot;

@pg
;  &quot;I was Kiritsugu's Servant.
;   Emiya Kiritsugu was a Master in the last Holy Grail War. He cooperated all the way through to the final fight.
;   During the war, Emiya Kiritsugu saw the priest as his greatest enemy. He believed the priest was the only one who could defeat us.&quot;
*page21|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Держись...[l][r]
  Что же получается?[l][r]
  Если мой отец был Мастером в прошлой Войне Святого Грааля, сражался вместе с Сэйбер[line4][l][r]
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=02大火災 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i剣道場 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
  ...то он является частью той катастрофы?

@pg
;  &quot;&quot;
;  Hold on.
;  Then what?
;  My father was a Master in the last Holy Grail War, fought along with Saber, &quot;and
;  He's part of the cause of that disaster?
*page22|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0130
  &quot;[line4]Не лги. Это не может быть правдой. Если так, то почему Котомине ничего не сказал мне?! Почему мой отец не рассказывал мне об этом?&quot;

@pg
;  &quot;You're lying. That can't be true. Then why didn't Kotomine tell me? Why didn't my father tell me about it?&quot;
*page23|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0170
  &quot;Не знаю. Я никогда не могла понять образ мыслей Кирицугу.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0180
  Но я уверена, что священник ничего не говорил тебе лишь потому, что ты не спрашивал его. Он человек, который даёт ответ только на заданный вопрос. Он поведает тебе правду, если ты попросишь его об этом.&quot;

@pg
;  &quot;I do not know. I could never understand what Kiritsugu was thinking.
;   But I am sure the priest did not tell you because you did not ask him. He is a man who will answer you if you ask. He will tell you the truth if you inquire him about it.&quot;
*page24|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погрузившись в молчание, Сэйбер пристально смотрит на меня.[l][r]
  Её глаза говорят:[l][r]
  «Если хочешь узнать об Эмии Кирицугу, то идти в церковь или нет — решать тебе».

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber stares at me silently.
;  The meaning of being a Master.
;  Her green eyes tell me to go to the church of my own will if I want to know about Emiya Kiritsugu.
*page25|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se006 time=0
@fadein file=o言峰教会前-(昼) time=1000 method=crossfade
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я направляюсь к церкви...[l][r]
  Сэйбер следует за мной в своей повседневной одежде, видимо из-за соображений защиты.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I head to the church.
;  Saber must plan to watch over me, since she's following me in that outfit.
*page26|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Я окидываю взглядом возносящуюся к небесам громаду церкви.[l][r]
  Даже притом, что Сэйбер убедила меня сюда прийти, горячего желания зайти так и не появилось.[l][r]
  Мне не хочется идти туда и спрашивать священника о событиях десятилетней давности.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I look up at the church.
;  ...Even though Saber urged me to come here, I'm still not prepared.
;  I don't feel like going in there to ask the priest about what happened ten years ago.
*page27|
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0190
  &quot;Мастер.&quot;[l][r]
  Я оборачиваюсь к девушке позади меня.[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服01a(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0200
  &quot;Я буду ждать здесь. Разговаривать со священником тебе придётся одному.&quot;

@pg
;  &quot;Master.&quot;
;  I turn back to the girl behind me.
;  &quot;I shall wait here. Please face the priest yourself.&quot;
*page28|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0140
  &quot;Хорошо. Не зря же мы проделали этот путь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服20a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0210
  &quot;И ещё, прошу тебя, не рассказывай ему, что я была призвана.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0220
  Ему лучше не знать, что тот же самый героический дух был призван дважды.&quot;

@pg
;  &quot;...I know. I came this far, so I won't back down now.&quot;
;  &quot;Please do not tell the priest that I was summoned.
;   You should not tell him that the same heroic spirit was summoned twice.&quot;
*page29|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0150
  &quot;Понял. Я спрошу его только про Кирицугу. Это не займет много времени, подожди меня здесь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=セイバー私服06c腕A(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0401_SAV_0230
  &quot;Хорошо... Будь осторожен, Широ. Если заметишь опасность, тут же призови меня. Этот церковник меня беспокоит. Если потеряешь бдительность, я не знаю, что с тобой может случиться.&quot;

@pg
;  &quot;Okay. I'll ask him only about Kiritsugu. I'll be back quickly, so wait for me here.&quot;
;  &quot;...Very well. Please be careful, Shirou. Call for me if danger approaches. That priest makes me uneasy. I do not know what will happen to you if you let your guard down.&quot;
*page30|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0160
  &quot;Мне тоже так кажется. Не волнуйся. Случись что, я постараюсь ускользнуть и призвать тебя.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@r
  Оставив Сэйбер под холодным зимним небом...[l][r]
  ...я ставлю ногу на ступени и захожу в Дом Божий.

@pg
;  &quot;I feel the same way. Don't worry. I'll escape and call for you if anything happens.&quot;
;  I take a step onto the stairs.
;  I enter the church, leaving Saber under the winter sky.
*page31|
@textoff
@sestop file=se006 time=1000 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@se file=se061 nowait=true
@play file=bgm14 time=0
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=1500 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  В часовне священника не оказывается.[l][r]
  Вместо него я вижу сидящего на скамье незнакомца.[l][r]
  У него светло-золотистые волосы.[l][r]
  Должно быть, иностранец.

@pg
;  I don't see the priest in the chapel.
;  In his place, I see a man sitting in a chair.
;  His hair is golden.
;  He must be a foreigner.
*page32|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0170
  &quot;Прошу прощения. Здесь ли преподобный Котомине?&quot;[l][r]
  Я спрашиваю его, не особо ожидая ответа.

@pg
;  &quot;Excuse me. Is Father Kotomine here?&quot;
;  I ask him, not expecting a response.
*page33|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@ld_auto pos=center file=ギル私服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Мужчина медленно встаёт.[l][r]
@se file=se028 nowait=true
  И в этот миг...[l][r]
  ...каждый мускул моего тела напрягся.

@pg
;  &quot;&quot;
;  The man slowly gets up.
;  At that instant...
;  All my muscles stiffen up.
*page34|
@textoff
@ld_auto pos=center file=ギル私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  Он направляется ко мне...[l][r]
  В его, казалось бы, простых движениях прослеживается что-то необычное.[l][r]
  Он идёт ко мне как ни в чём ни бывало. Вроде бы, всё ничего, но...[l][r]
  ...почему у меня такое чувство[line3]что меня вот-вот убьют?

@pg
;  He walks to me.
;  There's something odd about that simple action.
;  He is walking towards me in a casual manner.
;  That's all he's doing, sowhy am I getting ready to be killed by this man?
*page35|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0180
  &quot;О[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Мужчина поднимает руку.[l][r]
  Кажется, что она тянется к моей шее, но[line4][l][r]
@ld pos=center file=ギル私服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  ...останавливается на полпути.

@pg
;  &quot;Oh&quot;
;  The man raises his arm.
;  It reaches out for my neck &quot;and
;  ...Stops midair.
*page36|
@ld pos=center file=ギル私服02a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0000
  &quot;[line4]Гм. Похоже, ты неважно себя чувствуешь.&quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@play file=bgm14 time=1000
@texton
  И проходит мимо.[l][r]
  Да, его поведение естественно.[l][r]
  Это меня нужно считать странным, ведь я решил, что раз он подошёл ко мне, то хочет убить.

@pg
;  &quot;Hm. You are entranced by something unpleasant.&quot;
;  He withdraws.
;  Yes, that is only natural.
;  I'm actually the strange one for thinking he was going to kill me just because he was coming closer.
*page37|
@ld pos=center file=ギル私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=GIL n=SAK0401_GIL_0010
  &quot;Раз у тебя дело к Котомине, то подожди здесь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он выходит через дверь в стороне от алтаря.

@pg
;  &quot;Wait right there. You have business with Kotomine, right?&quot;
;  He disappears behind the altar.
*page38|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Проходит несколько минут.[l][r]
@ld pos=center file=言峰01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0000
  &quot;Я удивлён. Ты решил прекратить борьбу всего через полдня, Эмия Широ?&quot;[l][r]
  Котомине появляется, приветствуя меня всё в той же раздражающей манере, что и прошлой ночью.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Several minutes pass.
;  &quot;I am surprised. Have you retired after only half a day, Emiya Shirou?&quot;
;  Kotomine appears, greeting me with that annoying tone I remember from last night.
*page39|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0190
  &quot;[line3]Вовсе нет. Я пришёл сюда лишь потому, что хочу задать вопрос, и только.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0010
  &quot;Очень хорошо. Я занятой человек, поэтому плохо переношу навязчивых людей.&quot;

@pg
;  &quot;That's not it. I came here because I have something I want to ask you. I wouldn't come here for any other reason.&quot;
;  &quot;Very well. I am a busy man, so I do not want people to be attached to me.&quot;
*page40|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Котомине подходит ближе, его решительные шаги заполняют пространство вокруг...[l][r]
  ...словно создавая невидимое глазу давление.[l][r]
  Эта тяжёлая, гнетущая атмосфера так и стремит человека заставить принять собственную слабость.[l][r]
  Безоглядно отнести это свойство к положительным чертам священнослужителя было бы большой ошибкой.

@pg
;  Kotomine draws closer, his firm footsteps filling the air.
;  ...Is this what you would call invisible pressure?
;  He has a severe air about him that makes people conscious of their weakness.
;  It must be a good characteristic for priests, but could it also be their greatest fault?
*page41|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0020
  &quot;Ладно, закончим с любезностями. Спрашивай, что хотел.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
;  &quot;What is it? Go ahead and ask if you have a question.  There is no need for greetings between us.&quot;
;  &quot;&quot;
*page42|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он прав.[l][r]
  Пытаться с ним подружиться вовсе не обязательно.[l][r]
  Я пришёл лишь для того, чтобы подтвердить слова Сэйбер.[l][r]
  Узнаю, что нужно, и сразу уйду.

@pg
;  ...He's right.
;  There's no need to be friends with him.
;  I came here to confirm what Saber told me.
;  I should ask him and quickly leave.
*page43|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0200
  &quot;Есть одна важная вещь, и я обязан вас о ней спросить. Почему вы сразу не сказали мне о ней?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0030
  &quot;Хм. О чём же я тебе не сказал?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0210
  &quot;[line4]О моём отце. Почему вы не сказали мне, что Эмия Кирицугу был Мастером в предыдущей [wrap text=&quot;Войне&quot;]Войне Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он улыбнулся.[l][r]
  Котомине не выглядел виноватым. Кажется, этот человек наслаждался тем, что я произнёс имя своего отца.

@pg
;  &quot;There's only one thing I need to ask you. Why didn't you tell me about it?&quot;
;  &quot;Hmm. What did I not tell you?&quot;
;  &quot;It's about my father. Why didn't you tell me that Emiya Kiritsugu was a Master in the previous Holy Grail War?&quot;
;  He smiles.
;  He does not look guilty. ...This man is enjoying the fact that Kiritsugu's name came out of my mouth.
*page44|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0220
  &quot;Объясните мне. Вы, как наблюдатель Войны Святого Грааля, не могли этого не знать. Так почему вы не рассказали мне?&quot;

@pg
;  &quot;Answer me. It's natural for you to know if you're the supervisor of the Holy Grail War. So why didn't you tell me about it?&quot;
*page45|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0040
  &quot;Разве это не очевидно? Что хорошего тебе принесло бы известие о том, что твой отец был Мастером? Достижения Кирицугу не имеют к тебе никакого отношения.&quot;

@pg
;  &quot;Is it not obvious? What good would it do to you to know that your father was a Master? Emiya Kiritsugu's achievements have nothing to do with you.&quot;
*page46|
  Его безучастный тон не нёс в себе ни следа раскаяния.[l][r]
  И ответ также не назовёшь безосновательным.[l][r]
  Действительно, то, что мой отец был великим Мастером, не означает, что я из этого получу выгоду.[l][r]
  Но[line4]

@pg
;  His disinterested tone shows no opening for a rebuttal.
;  Kotomine's answer isn't wrong.
;  Even if my father was a great Master, it doesn't mean I get any benefit out of it.
;  But
*page47|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0230
  &quot;Нет, связь есть. Разве я стал Мастером не потому, что я его сын?&quot;[l][r]
  Он растил меня как своего сына, и я обучался магии как его ученик.[l][r]
  Как и он, я стал Мастером, и заключил контракт с тем же героическим духом. Это уже должно что-то означать.

@pg
;  &quot;...No, there is a connection. Did I become a Master because I'm Kiritsugu's son?&quot;
;  I was raised as his son, and I studied magic as his apprentice.
;  I became a Master just like him, and made a contract with the exact same heroic spirit. There has to be a meaning behind all this.
*page48|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0240
  &quot;Вы сказали, что Мастером я стал случайно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0250
  Поведай вы мне, что Кирицугу был Мастером, я бы сразу избрал путь сражения. Почему же вы этого не сделали?&quot;

@pg
;  &quot;You said I became a Master by chance.
;   I would've chosen to fight then and there if you'd told me that Kiritsugu was a Master. Why didn't you tell me about it?&quot;
*page49|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0050
  &quot;Меня это не касается.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0060
  Я никогда не слышал, чтобы статус Мастера передавался по наследству, и, в любом случае, [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — не родной сын Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0070
  Редко когда неподготовленный человек выбирается Мастером.&quot;

@pg
;  &quot;That is none of my concern.
;   I have never heard of a Master's title being hereditary, and in any case, you are not Kiritsugu's son.
;   It is rare for an unprepared person to be chosen as a Master.&quot;
*page50|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0080
  &quot;Командные Заклинания обычно не даются тому, кто ничего не знает о Святом Граале. Я не знаю, почему ты стал исключением.&quot;

@pg
;  &quot;The Command Spell is usually not given to someone who knows nothing of the Holy Grail. I do not know why you were chosen as an exception.&quot;
*page51|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0260
  &quot;Получается, это никак не связано с моим отцом?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0270
  Я был выбран Мастером случайно, и отец спас меня, потому что...&quot;[l][r]
@r
  ...это было актом его доброй воли?..

@pg
;  &quot;...Then I really don't have a connection with my father?
;   I was chosen to be a Master by chance, and my father saved me because...&quot;
;  ...He saved me out of pure good will?
*page52|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0090
  &quot;Видимо, так. Но пути Святого Грааля неисповедимы. Хотел бы я сказать, что ты стал Мастером случайно, но подозреваю, что судьба приложила к этому свою руку.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0100
  Возможно, Святой Грааль хочет, чтобы ты искупил грех Эмии Кирицугу, который отринул его силу.&quot;

@pg
;  &quot;As far as I know. But I cannot understand the intentions of the Holy Grail. I would like to say that you were chosen to be a Master by chance, but I suspect fate had a hand in this.
;   The Grail might want you to atone for Emiya Kiritsugu's sin of denying its power.&quot;
*page53|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0280
  &quot;Что?.. Мой отец отказался от Святого Грааля?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0110
  &quot;Истинно так. Твой отец прибыл в этот город с единственной [wrap text=&quot;целью —&quot;]целью — заполучить Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0120
  Святой Грааль ответил на его чистое желание. Возможно, он считал, что твой отец будет подходящим обладателем.&quot;

@pg
;  &quot;What...? My father denied the Holy Grail?&quot;
;  &quot;That is right. Your father came to this town to obtain it.
;   His sole purpose was to obtain the Holy Grail. The Holy Grail answered his pure wish, and maybe the Holy Grail thought he would be a fit owner.&quot;
*page54|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0130
  &quot;Но Эмия Кирицугу предал Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0140
  В самом конце войны он разрушил его и предал все ожидания, которые Святой Грааль возлагал на него.&quot;

@pg
;  &quot;But Emiya Kiritsugu betrayed the Holy Grail.
;   He destroyed the Holy Grail at the very end. To end the Holy Grail War, he betrayed the Holy Grail which placed expectations on him and its longstanding desire.&quot;
*page55|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0290
  &quot;Он уничтожил[line4]Святой Грааль?..&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Если так, то грааль определённо был недоволен Эмией Кирицугу. 

@pg
;  &quot;He destroyedthe Holy Grail...?&quot;
;  If that's true, the Holy Grail certainly would not approve of Emiya Kiritsugu.
*page56|
  Но с другой стороны, он был прав.[l][r]
  Святой Грааль делает возможным любое желание.[l][r]
  И за обладание им маги убивают друг друга.[l][r]
  Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — причина этого конфликта.[l][r]
  Мой отец никого не предал, уничтожив его.[l][r]
  Он закончил ту Войну Святого Грааля, как и подобает герою, которым я всегда восхищался.

@pg
;  But he wasn't mistaken.
;  A Holy Grail that grants any wish.
;  Magi kill each other to obtain it.
;  ...The Holy Grail is the cause of the conflict.
;  My father did not betray anyone when he destroyed the Holy Grail.
;  He ended the Holy Grail War as the superhero I always admired.
*page57|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0300
  &quot;Он никого не предавал. Кирицугу уничтожил Святой Грааль, потому что считал, что в нём нет никакой нужды. Кирицугу ничего не предал.&quot;

@pg
;  &quot;...He didn't betray anyone. Kiritsugu destroyed the Holy Grail probably because he thought there was no need for it. Kiritsugu did not betray anything.&quot;
*page58|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0150
  &quot;Хм. Похоже, ты не знаешь, каким Кирицугу был раньше.[l][r]
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0160
  [line3]Ладно. В этом мало смысла, но я расскажу [wrap text=&quot;тебе&quot;]тебе об истинной сущности Эмии Кирицугу.&quot;[l][r]
@playstop time=1000 nowait=true
@r
  Священник зловеще улыбается...[l][r]
  ...словно опьянённый каким-то наслаждением.

@pg
;  &quot;Hm. It seems you do not know what Kiritsugu was like before.
;   All right. There is little point to it, but I shall tell you the true identity of Emiya Kiritsugu.&quot;
;  The priest smiles.
;  It is the ominous smile of someone intoxicated with delight.
*page59|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=400
@play file=bgm43 time=0
@superpose storage=53昔の切継 opacity=96
@fadein file=53昔の切継 time=400 rule=左上から右下へ vague=255
@splinemovecomboT opacity=32 path=(550,20,4)(490,20,4) time=2000 storage=53昔の切継 layer=base accel=-4
@superpose_off
@fadein file=53昔の切継 time=600 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0170
  &quot;Эмия Кирицугу.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0180
  Он был магом, не связанным с Войной Святого Грааля. Он жил своими желаниями и целями и, в итоге, пустился на поиски Святого Грааля...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0190
  Чуда, на которое сам был не способен.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0200
  Идеала, который не мог быть осуществлён силами обычного человека.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0210
  Будучи не в состоянии отказаться от своей детской мечты, он продолжал искать Святой Грааль, в надежде осуществить её.&quot;

@pg
;  &quot;Emiya Kiritsugu.
;   He was a magus unrelated to the Holy Grail War. He lived for his desires and objectives, and sought the Holy Grail as a result.
;   A miracle he could not make come true himself.
;   An ideal he could not implement with mere human power.
;   He could not cast away his immature dream that should have been given up, and that is why he sought the Holy Grail to make his wish come true.&quot;
*page60|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0220
  &quot;[line3]Я не знаю, где он услышал о Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0230
  Возможно, кто-то другой посчитал, что он подойдет для этой войны. Но мне нет дела до того, как это произошло.&quot;

@pg
;  &quot;I do not know where he heard about the Holy Grail War.
;   It might have been that someone else deemed him worthy. But I do not care how it happened.&quot;
*page61|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0240
  &quot;Так или иначе, Эмия Кирицугу был нанят в качестве Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0250
  Он был назван лучшим из Мастеров семьи Айнцберн[line3]семьёй магов, которые были [wrap text=&quot;основоположниками&quot;]основоположниками этого ритуала.&quot;

@pg
;  &quot;Either way, Emiya Kiritsugu was hired as a Master.
;   He was named the greatest Master by the Einzbernsthe family of magi that is the cause of this ritual.&quot;
*page62|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0260
  &quot;Наученная горьким опытом трёх предыдущих войн, семья Айнцбернов искала Мастера, знавшего толк в сражениях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0270
  Магия этой семьи не подходила для боев, поэтому их доверие снискал Кирицугу — опытный маг, не входящий в Ассоциацию Магов.&quot;

@pg
;  &quot;Having learned from the previous three wars, the Einzbern family sought a Master specialized in battle.
;   The magic of the Einzbern family is not suited for battle. Therefore, they put their trust in Kiritsugu, a strong magus who did not belong to the Magic Association.&quot;
*page63|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0280
  &quot;Они посвятили его в таинство Святого Грааля, гарантировали ему статус Мастера и свели с женщиной, чтобы получить преемника, более подходящего для сражений.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0290
  Заполучи он Святой Грааль, и он бы официально стал частью их семьи. Всё равно, что принять простолюдина в семью благородных кровей.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0300
  Из того, как исключительно Айнцберны относились к нему, можно понять, какие надежды они на него возлагали. Просто не вообразить, насколько они ему доверяли.&quot;

@pg
;  &quot;They taught Kiritsugu about the Holy Grail, gave him power as a Master, and gave him a woman to produce a successor who would be more suited to combat.
;   He would be formally accepted into the Einzbern family if he obtained the Holy Grail. It was like accepting a commoner into a noble family.
;   The Einzberns treated Kiritsugu exceptionally, and it is easy to imagine how much trust they had in Kiritsugu.&quot;
*page64|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0310
  &quot;И Кирицугу оправдал их ожидания.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0320
  В предыдущей Войне Святого Грааля он одержал верх над многими Мастерами. Из тех, кто сражался с ним, выжил лишь я один. Остальные были убиты.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0330
  Он был точен, осторожен, расчётлив и безжалостен. Он не щадил своих врагов. Стоило ему принять решение — и он убивал. Уничтожив Слугу, он хладнокровно стрелял в голову упавшему ниц и молящему о пощаде вражескому Мастеру. Убийства не оставляли в нём никаких [wrap text=&quot;эмоций —&quot;]эмоций — ни превосходства его силы, ни вины за убийство слабого оппонента.&quot;

@pg
;  &quot;And Kiritsugu answered their trust.
;   Kiritsugu defeated many Masters in the previous Holy Grail War. I am the only one who survived after fighting him. Everyone else was killed for sure.
;   He was precise, careful, brutal, and cruel. He showed no pity for his enemies. Once the decision was made, he killed. He killed a Servant, let the Master beg for help while crawling on the floor, and ruthlessly shot him in the head. He showed no emotion even after killing. Neither the supremacy of his strength nor guilt in killing the weak.&quot;
*page65|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0340
  &quot;Проще говоря, он был словно машина.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0350
  С самого начала в нём не было ни эмоций, ни места для проявления человеческих чувств.&quot;

@pg
;  &quot;In short, he was a machine.
;   He did not have any emotions to begin with. There was no space for his human emotions to enter.&quot;
*page66|
@black method=crossfade time=400
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0310
  &quot;Мой отец[line4]был словно машина?..&quot;[l][r]
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰02a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0360
  &quot;Да, он убивал.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0370
  В отличие от тебя, его не волновало, что в войне могут пострадать невинные люди. Он, не раздумывая, бил в слабые места противников, не оставляя возможности на ответный удар. Ради победы он мог использовать семью врага как щит, а его друзей, как оковы.&quot;

@pg
;  &quot;Whatmy father was a machine...?&quot;
;  &quot;Yes, he killed.
;   He did not think like you about not involving innocent people. He thoroughly attacked his enemy's weakness, allowing no chance to counterattack. He used the enemy's family as a shield and their friends as their shackles to win the war.&quot;
*page67|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0380
  &quot;Да. Если бы Кирицугу участвовал в этой войне, из всех Мастеров ты возненавидел бы его больше всех... Если быть [wrap text=&quot;бессердечным —&quot;]бессердечным — зло, то он — величайшее из всех зол.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. If Kiritsugu were in this war, he would be the Master you would hate the most. If being heartless is evil, he would be the greatest evil of all.&quot;
*page68|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0390
  &quot;Что? Разве твоя жажда познаний не удовлетворена?[l][r]
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0400
  Я понимаю. Нет, Эмия Кирицугу не был машиной.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0410
  Он отбросил личные чувства ради своих целей. Не дать эмоциям возобладать над желанием, не используя при этом самовнушения, в этом была его сила и его же слабость.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0420
  Он легко мог бы приготовить другую «хладнокровную личность», но, должно быть, посчитал, что такой человек не сможет обрести Святой Грааль.&quot;

@pg
;  &quot;&quot;
;  &quot;What? Are you not satisfied?
;   I understand. Emiya Kiritsugu is not a machine.
;   He threw away his personal feelings for his goals. It was both his strength and weakness to cast off his emotions through his own will without even using self-suggestion.
;   It would have been easy to prepare another 'cold-hearted' personality in him, but he must have believed such a person would not obtain the Holy Grail.&quot;
*page69|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0430
  &quot;Он зашёл так далеко, но[line4]та же [wrap text=&quot;слабость&quot;]слабость заставила его предать всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0440
  Айнцберны доверили Кирицугу исполнить своё давнее желание.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0450
  После того, как пять Мастеров были побеждены, явился Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0460
  Человеческому существу было не по силам исполнить такое желание. Желание, о котором мечтал Эмия Кирицугу.&quot;

@pg
;  &quot;He went so far, butthat same weakness made him betray everything.
;   The Einzberns entrusted their longstanding desire to Kiritsugu.
;   The Holy Grail appeared after five Masters were defeated.
;   It was a wish that no human could make come true, a wish Emiya Kiritsugu desired.&quot;
*page70|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0470
  &quot;Но в самый последний момент он отринул всё.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0480
  Это и было концом прошлой Войны за Грааль[line4] таково истинное лицо мага, которого ты зовёшь своим [wrap text=&quot;отцом&quot;]отцом.&quot;

@pg
;  &quot;But he threw everything away at the last moment.
;   That is the end of the last Holy Grail Warthe true nature of the magus you call your father.&quot;
*page71|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0490
  &quot;Святой Грааль исчез и война закончилась.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0500
  После предательства Кирицугу, Айнцберны отступили и последние десять лет провели в подготовке следующей войны.&quot;

@pg
;  &quot;The Holy Grail disappeared and the Holy Grail War ended.
;   The Einzberns retreated after being betrayed by Kiritsugu, and they spent ten years preparing the next Holy Grail.&quot;
*page72|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0510
  &quot;Хм... раньше я об этом не задумывался, но, похоже, Айнцберны учли даже такой исход.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0520
  Ведь предыдущая война закончилась ничем.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0530
  Неиспользованная магическая энергия хранится до следующей войны. Они, должно быть, знали, что она начнётся так скоро.&quot;

@pg
;  &quot;...Hm. Now that I think about it, they must have seen this Holy Grail War coming.
;   The previous war ended without any result.
;   Unused magical energy carries over to the next war. They must have known the next war would begin shortly.&quot;
*page73|
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не могу поверить в то, что рассказал Котомине.[l][r]
  Не могу поверить, что Кирицугу был бессердечным чудовищем...[l][r]
  И то, что благородная семья магов была связана с моим отцом...

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I can't accept Kotomine's story.
;  That Kiritsugu was a cold-hearted Master...
;  And that a noble family of magi had a connection to my father...
*page74|
  Как я мог принять всё то, что на меня так неожиданно вывалили?..[l][r]
  Из этого рассказа я смог вынести лишь то, что Котомине не врал и[line3][r]

@r
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0320
  &quot;[line3]Котомине, вы ненавидели моего отца?&quot;[l][r]
@r
  ...человек, который стоял передо мной, и которого, казалось, ничто не интересовало, выказывал гнев, когда говорил о Кирицугу.

@pg
;  There's no way I can accept it all when it all comes so suddenly.
;  ...All I can tell from this is that Kotomine did not lie, &quot;and
;  &quot;Kotomine. Did you hate Kiritsugu?&quot;
;  The man before me, the one who is uninterested in everything, actually displays anger towards Kiritsugu.
*page75|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0540
  &quot;Разумеется. Мы были полной противоположностью друг другу. Естественными врагами. Макири и Айнцберны относили нас к одному типу людей, но мы были как два магнита с одинаковыми полюсами.&quot;

@pg
;  &quot;Of course. We were at the opposite ends of the spectrum. We are natural enemies. Makiri and Einzbern considered us as the same kind, but we treated each other as natural enemies.&quot;
*page76|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0330
  &quot;Естественными врагами? Вы были настроены против моего отца, точно так же как он был настроен против вас?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0550
  &quot;Нет. Мы просто не могли терпеть друг друга.&quot;

@pg
;  &quot;...Natural enemies? You were on guard against my father like he was on guard against you?&quot;
;  &quot;No. We simply could not ignore each other.&quot;
*page77|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0560
  &quot;Он был блаженным, фанатично преданным своей идее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0570
  Он ненавидел смерть, но всё же убивал, чтобы спасти других. Если бы потребовалось убить одного, чтобы спасти десяток жизней, он сделал бы это, не мешкая и секунды.&quot;

@pg
;  &quot;He was a saint beyond help.
;   He could not forgive death, yet he killed to save other people. If one sacrifice were needed to save ten, he would kill the sacrifice himself without a second thought.&quot;
*page78|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0580
  &quot;Ради создания мира своей мечты, в котором большинство будет счастливо, он приносил в жертву меньшинство.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0590
  [line4]Какое противоречие.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0600
  Противоречивый [wrap text=&quot;идеал —&quot;]идеал — нечто, что есть и во мне, но [wrap text=&quot;мы —&quot;]мы — чужды друг другу.&quot;

@pg
;  &quot;He always prepared the minimum sacrifice to make his dream world where everyone could smile.
;   That contradiction.
;   A contradictory ideal is something I have as well, but we were not of the same kind.&quot;
*page79|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0610
  &quot;Он жил ради своего идеала. Он стремился к нему до того момента, пока не уничтожил Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0620
  Поэтому он имел право гордиться собой и позволил себе стать машиной, которая убивала без колебаний.&quot;

@pg
;  &quot;He lived for his ideal. He pursued his ideal until the moment he destroyed the Holy Grail.
;   That is why he had pride in himself, allowing him to become a machine without hesitation.&quot;
*page80|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0630
  &quot;В этом мы похожи, и этим же отличаемся.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0640
  Его стальной разум не был обременён внутренним конфликтом.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0650
  С самого начала он был ущербен[line3]поэтому и [wrap text=&quot;не&quot;]не получил в той войне ни единой царапины.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0660
  Он стал мнимым убийцей, также как я стал мнимым священником.&quot;

@pg
;  &quot;That is our similarity and our difference.
;   He had an iron mind unplagued by inner conflict.
;   The reason he was never woundedwas he was wounded from the start.
;   He was an artificial brute, just as I was an artificial priest.&quot;
*page81|
  &quot;...&quot;[l][r]
  «Он был ущербен с самого начала».[l][r]
  А это значит, сама идея, в которую он верил, была ошибочна изначально.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  'He was wounded from the start'.
;  So that means the premise he believed in was wrong from the start.
*page82|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0340
  &quot;Так вы говорите, что [wrap text=&quot;вы —&quot;]вы — другой? У вас, как у обычного человека, реакция на насилие должна быть однозначной? А вы хотите сказать, что отличаетесь от Кирицугу только потому, что вы священник?..&quot;

@pg
;  &quot;...Then are you saying you're different? You take wounds, and you're not already wounded. You're a normal human being that can be wounded if you get slashed at, right? Are you saying you're different from Kiritsugu because you're a priest...?&quot;
*page83|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0670
  &quot;Хм. В таком случае, другие не считали бы нас похожими.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0680
  Нашу общность люди находили в ином аспекте.[l][r]
@ld pos=center file=言峰02e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0690
  Видишь ли, если говорить о схожести, то ты на него похож больше, чем я.&quot;

@pg
;  &quot;Hm. People would not consider us to be the same if that were the case.
;   People thought we were similar in another aspect.
;   ...Let's see. If you talk about being similar, you are more similar to him than I.&quot;
*page84|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0700
  &quot;У вас обоих искренние идеалы.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0710
  Вы оба наивны, и ради своих идеалов берёте на себя роль преступника.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0720
  Превращаете себя в величайшее зло, чтобы уничтожить зло меньшее.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0730
  Ты и Кирицугу действуете как спасители, которых мы называем «антигероями».&quot;

@pg
;  &quot;You both have child-like ideals.
;   Believing in simplicity and shouldering the role of a criminal for the sake of that ideal.
;   Turning yourselves into the greatest evil to eliminate all the small evils in this world.
;   You and Kiritsugu act like the saviors we call 'anti-heroes.'&quot;
*page85|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0350
  &quot;...? Что такое антигерой?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0740
  &quot;Всё так, как и гласит название. Противоположность герою, убийца, коему нет прощения.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0360
  &quot;Постойте, но это же злодей! Вы издеваетесь надо мной?&quot;

@pg
;  &quot;......? What is this anti-hero thing?&quot;
;  &quot;It is what it sounds like. It is the opposite of a hero, an unforgivable murderer.&quot;
;  &quot;Hey, that's just a villain. Are you making fun of me?&quot;
*page86|
@ld pos=center file=言峰04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0750
  &quot;И не думал. Кажется, ты меня не так не понял. Я рад, что ты пришёл. Ты же сын Кирицугу. Подумай только, сын моего врага пришёл ко мне за помощью. Это настолько сложное и противоречивое чувство, что я даже не знаю, смеяться мне или плакать.&quot;

@pg
;  &quot;Oh my. It seems you are misunderstanding me. I am welcoming you. You are Kiritsugu's son. Think about having your enemy's son come to you for help. It is such a complex feeling that you cannot decide whether to be happy or sad.&quot;
*page87|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник усмехнулся и замолчал.[l][r]
  Уж не знаю, что у него на уме, но его, кажется, это забавляет.

@pg
;  The priest laughs silently.
;  ...I don't know his true intentions, but he doesn't seem to be bored.
*page88|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0760
  &quot;Итак, об антигероях.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0770
  Это те, кто в своей сущности являются злом, но их действия в глазах людей считаются благими деяниями. Хотят они того или нет, но люди видят их в роли спасителей.&quot;

@pg
;  &quot;Well, about the anti-hero.
;   They are beings whose existence itself is evil, but their actions are good deeds according to people. They are beings who people set up as saviors, even if they don't want to be.&quot;
*page89|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0780
  &quot;Такие героические духи зовутся антигероями. Взять к примеру жертвоприношение.&quot;

@pg
;  &quot;Those are the heroic spirits called the anti-heroes. An example of this would be a sacrifice.&quot;
*page90|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0790
  &quot;Даже если приносящий жертву творил зло, он всё равно станет героем, если, благодаря этому поступку, все жители деревни будут спасены, правильно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0800
  Им не будет важно, была жертва съедена или сожжена.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0810
  Если тот, кто навлекает на себя позор, спасает людей, то из грешника он превращается в героя.&quot;

@pg
;  &quot;Even if the sacrificed one is evil, he would become a hero if everyone in the village is saved because of the sacrifice, right?
;   It would not matter to anyone whether the sacrifice was eaten or buried.
;   If the one whom this disgrace was forced upon saves people, he would become a hero instead of a sinner.&quot;
*page91|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0370
  &quot;Это что-то вроде воспевания павшего в бою?&quot;

@pg
;  &quot;...... Is this like getting a high promotion for dying in combat?&quot;
*page92|
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0820
  &quot;[line4]Нет, ты неправ.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0830
  Важно то, что в людском сознании они становится героями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0840
  Настоящий герой создается из уважения, благодарности или чувства вины. Ты не можешь стать антигероем, если в отношении тебя будут испытывать благодарность или вину.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0850
  Да, человечество имеет свойство закрывать глаза на своё уродство и превращать трагедию в фарс. Время идёт и герои умирают. Вчера они были злом, а завтра будут представлены как жертвы. И в результате, перестанут считаться истинным злом.&quot;

@pg
;  &quot;No, you are wrong.
;   The important part is the minds of the people who set up the hero.
;   A proper hero is created from respect, gratitude, and feelings of guilt. You cannot become an anti-hero from gratitude or guilt.
;   ...Well, humans forget their ugliness and substitute farce with tragedy. Heroes who died as evil will be treated as victims as time goes on, and they will not stay as pure evil.&quot;
*page93|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0380
  &quot;То есть, перестанут быть злодеями?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0860
  &quot;Именно. Антигерой одновременно и жертва, и преступник.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0870
  Они создаются людьми, но не считаются частью человечества. Это противоречие позволяет им оставаться «врагами мира» и быть свободными ото всех сдерживающих сил мира.&quot;

@pg
;  &quot;...Will not stay as pure evil...?&quot;
;  &quot;Correct. Anti-heroes have to be both victim and assailant.
;   ...They are created by the people, but are not a part of humanity. It is that contradiction which allows them to be 'the enemy of the world' exempt from all the restraining forces of the world.&quot;
*page94|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0880
  &quot;Но истинных антигероев мало.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0890
  Сами по себе они не существуют. Они лишь воплощение человеческих желаний.&quot;

@pg
;  &quot;...But then, there aren't many pure anti-heroes.
;   They are something that does not exist. They are merely what people wish to exist.&quot;
*page95|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0900
  [wrap text=&quot;-Они —&quot;]&quot;Они — идеал, созданный людьми, жертва во имя отрицания первородного греха.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0910
  Просто считай антигероев одним из желаний, которое никогда не исполнится; синоним «мира во всём мире».&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;

@pg
;  &quot;They are an ideal that humans have created, sacrifices to deny the original sin.
;   Just think of the anti-hero as one of the wishes that will never come true; a synonym for peace.&quot;
;  &quot;......?&quot;
*page96|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0920
  &quot;Ха-ха. В любом случае, эта наивная мечта никогда не исполнится.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0930
  Ты хочешь быть великим героем, как и Кирицугу, верно?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0940
  Тогда из тебя выйдет замечательный антигерой. Почему бы тебе не пожелать стать им, когда ты обретёшь Святой Грааль?&quot;

@pg
;  &quot;...Hah. In short, it is a naive dream that will never come true.
;   You want to be a superhero like Kiritsugu, right?
;   Then you will be a great anti-hero. How about it? Why don't you wish to become a hero when you obtain the Holy Grail?&quot;
*page97|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0390
  &quot;Постойте...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0400
  Герой в вашем [wrap text=&quot;понимании —&quot;]понимании — вовсе не герой. Я не знаю, что вы имеете в виду, но не собираюсь поддаваться на этот сарказм!&quot;

@pg
;  &quot;...Hey now.
;   A superhero isn't like a hero. I don't know what you're trying to say, but I won't fall for your cheap tricks.&quot;
*page98|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0950
  &quot;О? И в чём же отличие?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0410
  &quot;Я-я не знаю! Только это разные вещи, ясно?! И герой — не тот, кем пытаешься быть, а [wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кем становишься в конце. Я уверен, единственное, что Святой Грааль может мне дать, так это силы, которые превыше моих собственных.&quot;

@pg
;  &quot;Oh?  How is it different?&quot;
;  &quot;I-I don't know! It's just different, okay!? And a hero is not something you try to be, but something you are at the end. I bet the only thing the Holy Grail can give me is powers beyond my position.&quot;
*page99|
@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0960
  &quot;[line3]Я смотрю, даже не имея кровных уз, ты [wrap text=&quot;действительно&quot;]действительно его сын. Вы оба твердолобые.&quot;[l][r]
  Он дружески улыбается. Должно быть, просто смеётся надо мной.

@pg
;  &quot;I see. So you truly are a son of his, even if not blood-related. You both are hard-headed.&quot;
;  He must be making fun of me, as his smile is friendly.
*page100|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0420
  &quot;Гм...&quot;[l][r]
  Он ненавидит моего отца.[l][r]
  Но это не злит меня, потому что...[l][r]
  Ну...[l][r]
  До сих пор он не сказал о нём ничего дурного.

@pg
;  &quot;Hm......&quot;
;  ...This guy hates my father.
;  But he doesn't anger me because...
;  ...Well...
;  He has yet to say anything bad about my father.
*page101|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0430
  &quot;Разве вы не смогли бы поладить с моим отцом?&quot;[l][r]
  Спрашиваю я, когда такая мысль приходит в голову.

@pg
;  &quot;Hey. Wouldn't you have gotten along with my father?&quot;
;  I ask him when I realize this.
*page102|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0970
  &quot;O. Почему ты допускаешь эту возможность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0440
  &quot;Просто подумал.&quot;

@pg
;  &quot;Oh. Why do you think so?&quot;
;  &quot;...For no reason. I just thought so.&quot;
*page103|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0980
  &quot;Тогда, ты ошибаешься. Я ненавижу Эмию Кирицугу. Мы даже не разговаривали. В первую же нашу встречу мы пытались убить друг друга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_0990
  Я уже сказал тебе, что мы являемся полными противоположностями.[l][r]
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1000
  Наши желания, наши вопросы, всё было разным. Тот, у кого нет желания, не получит ответ от того, у кого это желание есть.&quot;[l][r]
  Сам его взгляд говорил мне о том, что они ни за что бы не поладили.

@pg
;  &quot;Then you are mistaken. I hate Emiya Kiritsugu.  We never even spoke. The one time we met, we tried to kill each other.
;   I have already told you that we are exact opposites.
;   Our wishes, our questions, are different. A question by the one who does not have it shall not be answered by the one who does.&quot;
;  His eyes tell me that is why they would never have been able to get along.
*page104|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0450
  &quot;...? «Тот, у кого нет желания»? Хотите сказать, у Кирицугу было нечто, чего не было у вас?&quot;

@pg
;  &quot;......? 'The one who does not have it'? Are you saying Kiritsugu had something that you didn't have?&quot;
*page105|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1010
  &quot;Да. Я не изменил бы свой выбор ради того, во что верил. Нас нельзя сравнивать, так как у нас были разные цели.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. I could not change my will itself for something I believed in. Well, we cannot be compared since our goals were different.&quot;
*page106|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Изменить свой выбор ради того, во что веришь?..[l][r]
  Это что, и есть «спасение десяти, убив одного», как он говорил ранее?

@pg
;  &quot;...?&quot;
;  Changing your will for something you believe in...
;  Is that like saving ten by killing one, like he said earlier?
*page107|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1020
  &quot;Тебе не обязательно понимать. Эмия Кирицугу желал мира, разве не понятно? Но это слишком просто для такого сложного механизма, как наш мир. Пришлось бы отсечь лишние части, чтобы достичь совершенной формы.&quot;

@pg
;  &quot;You do not need to understand. Emiya Kiritsugu desired peace. Isn't it simple? But it was too simple for this complex world. He had to reject the extra parts that could not fit into that perfect shape.&quot;
*page108|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1030
  &quot;[line3]Но он не мог допустить этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1040
  Он искал совершенной формы, но хотел оставить мешающие части...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1050
  А для этого требовалось чудо, которое выше человеческих сил.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1060
  Ибо мира без конфликта не существует. И чтобы низвергнуть эту истину, он искал Святой Грааль.&quot;

@pg
;  &quot;But he could not tolerate that.
;   He sought a perfect shape, but still wanted to save the extra parts.
;   ...But that is a miracle exceeding human power.
;   There is no such thing as a world without conflict. He sought the Holy Grail to deny that fact.&quot;
*page109|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1070
  &quot;В поисках своего идеала он вынужден был столкнулся с тем, что это невозможно, поэтому ему ничего не оставалось, кроме как полагаться на Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1080
  Таков конец человека, загнанного в угол собственными идеалами.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1090
  Его мечту могло осуществить только [wrap text=&quot;одно —&quot;]одно — «то, чего не существует», Святой Грааль.&quot;

@pg
;  &quot;He sought his ideal, and after being faced with the fact that it was impossible, had no other choice but to rely on the Holy Grail.
;   That is the end of the man who was cornered by his own ideal.
;   His dream was an impossible sorcery that could only be granted by 'something that does not exist' like the Holy Grail.&quot;
*page110|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Мир без конфликта.[l][r]
  Неужели отец действительно верил в это?[l][r]
  Он упорно трудился, чтобы стать сильнее, но чем дальше шёл, тем больше реальность загоняла его в угол. Тем не менее, он остался верен своему идеалу, достигнув в конце предмета, исполняющего желания.

@pg
;  &quot;&quot;
;  A world without conflict.
;  Did my father really believe in such a thing?
;  He worked hard to become strong, but the more he matured, the more he was cornered by reality. But still, he still kept believing in his ideal and in the end, attained the miracle-granting Holy Grail.
*page111|
  Эмия Кирицугу, должно быть, потерпел множество неудач к тому времени.[l][r]
  Ибо поиск Святого Грааля означает, что твоё желание недостижимо обычными средствами.

@pg
;  Emiya Kiritsugu must have experienced many failures by that time.
;  First of all, to seek the Holy Grail means knowing your wish is unattainable by normal means.
*page112|
  Сбившись с пути, он всё дальше уходил от своего идеала.[l][r]
  Но мой отец всё равно искал Святой Грааль.[l][r]
  Ради своего идеала и ради того, чем ему пришлось пожертвовать.

@pg
;  He wore out and strayed far away from his ideal.
;  But my father still sought the Holy Grail.
;  For his ideal, and for everything he sacrificed.
*page113|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0460
  &quot;Но мой отец разрушил Святой Грааль. Его желание так и не исполнилось, верно?&quot;

@pg
;  &quot;...But my father destroyed the Holy Grail. His wish was never granted, right?&quot;
*page114|
@ld pos=center file=言峰02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1100
  &quot;Именно. В конце он предал самого себя.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1110
  И в тот момент я начал испытывать к нему ненависть.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1120
  Если честно, я не против его желания. Мне интересен «мир», которого желают люди.&quot;

@pg
;  &quot;Correct. It was his own self that betrayed him in the end.
;   ...In that instant, I began to feel anger towards him.
;   To be honest, I did not mind his wish. I was interested in the 'peace' that humans wish for.&quot;
*page115|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0470
  &quot;Вы же священник, разве вы сами не желаете того же?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Священник кивает.[l][r]
  «Мир без [wrap text=&quot;конфликта» —&quot;]конфликта» — это мечта каждого.

@pg
;  &quot;Isn't that the same for you as well? You're a priest after all, right?&quot;
;  The priest nods,
;  saying that a world without conflict is what everyone desires.
*page116|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1130
  &quot;Но ко мне это не относится. Прежде всего, у меня нет таких обычных желаний.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0480
  &quot;У вас нет обычных желаний?..&quot;

@pg
;  &quot;But that is not my wish. First of all, I do not have such ordinary wishes.&quot;
;  &quot;You don't have ordinary wishes...?&quot;
*page117|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1140
  &quot;Именно. Идеальный [wrap text=&quot;мир —&quot;]мир — тот, который является самым удобным. Для Эмии Кирицугу это был мир без конфликта. Но с самого начала его стандарт идеала отличался от моего.&quot;

@pg
;  &quot;That's right. An ideal world is one that is the most comfortable. For Emiya Kiritsugu, it was a world without conflict. From the very beginning, his standard was different from mine.&quot;
*page118|
  &quot;...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=言峰01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1150
  &quot;Всё просто. Ничто не приносит мне счастья. Не имеет значения, верят ли в меня люди или верю ли я в них. То, что другие называют счастьем, является для меня ничем.&quot;

@pg
;  &quot;...?&quot;
;  &quot;It is a simple story. There is nothing that brings me happiness. It does not matter, let it be believing in people or having people believe in me. What other people called happiness did not bring me any joy.&quot;
*page119|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Он говорит это отстранённо, без капли эмоций, кажется, даже не обращаясь ко мне.[l][r]
  Это больше похоже на какой-то монолог, нежели на беседу.

@pg
;  He says this emotionlessly.
;  He is not talking to me. It's almost like a monologue.
*page120|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@pasttimeT
@play file=bgm14 time=1500
@ld_auto pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1160
  &quot;[line3]Хорошо, на этом и закончим.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1170
  На твой вопрос, каким был Мастером Эмия Кирицугу, я дал достаточно исчерпывающий ответ.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0490
  &quot;[line3]Подождите, я хотел поговорить не только об отце. Ещё я хотел спросить...&quot;

@pg
;  &quot;Well, that is all.
;   I answered your question if Emiya Kiritsugu was a Master well enough.&quot;
;  &quot;Uhno, hold on. It's not just my father I want to know about. Um, well...&quot;
*page121|
  О своей подготовке к роли Мастера и как мне следует сражаться...[l][r]
  Но если я спрошу что-нибудь настолько глупое, держу пари, мне не избежать насмешек с его стороны.[l][r]
  Поэтому, не стоит.[l][r]
  Лучше не спрашивать об этом.

@pg
;  About my preparation for the role of Master and about how I should go about fighting from now on...
;  ...I bet he'll laugh and make fun of me if I asked something so stupid.
;  I want to avoid that.
;  In fact, I will avoid it.
*page122|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1180
  &quot;Если у тебя есть ещё [wrap text=&quot;вопросы —&quot;]вопросы — задавай. Этот разговор и так занял больше времени, чем я рассчитывал.&quot;

@pg
;  &quot;If you have any other questions, make it short. That took longer than I thought.&quot;
*page123|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0500
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Нет, есть же ещё кое-что, о чём я хочу его спросить.[l][r]
  Разве я пришёл в церковь не потому, что хотел получить ответ на этот вопрос?

@pg
;  &quot;!&quot;
;  ...No, there was something else I wanted to ask him about.
;  Didn't I come to this church because I wanted this question answered?
*page124|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1190
  &quot;Наверное, у тебя есть вопросы о семье Айнцберн?[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1200
  Раз ты сын Кирицугу, то ты первый, кого они захотят уничтожить.&quot;

@pg
;  &quot;Aren't you concerned about the Einzberns?
;   I would think they would want to kill you, since you are Kiritsugu's son.&quot;
*page125|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0510
  &quot;...! Да, точно, о них!.. Прежде всего, кто вообще такие Айнцберны? Вы сказали, что [wrap text=&quot;они —&quot;]они — причина Войны за Святой Грааль или что-то в этом роде.&quot;

@pg
;  &quot;...! Yeah, it's about that...! First of all, who is this Einzbern? You said they are the cause of the Holy Grail War or something.&quot;
*page126|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1210
  &quot;Да, они и есть первопричина. Я говорил, что Война за Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — это ритуал? А раз это ритуал, то естественно должны быть и его приверженцы.&quot;

@pg
;  &quot;Yes, they are the cause. I told you that the Holy Grail War is a ritual, yes? If there is a ritual, it is natural for there to be a ritualist.&quot;
*page127|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1220
  &quot;Двести лет назад были маги, которые обнаружили искажённые духовные жилы на этой земле. Они объединили свои секретные методики, чтобы создать круг активации Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1230
  Это и послужило началом Войны Святого Грааля. Три семьи, вовлечённые в [wrap text=&quot;создание —&quot;]создание Святого [wrap text=&quot;Грааля —&quot;]Грааля — его законные владельцы.&quot;

@pg
;  &quot;There were some magi 200 years ago who found out there is a distortion in the ley line on this land. They offered their secret techniques to each other to create the Holy Grail's activation circle.
;   That was the start of the Holy Grail War. The three families involved in its creation are the legitimate owners of the Holy Grail.&quot;
*page128|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1240
  &quot;Первые, те, кто создали Святой Грааль. Вторые, те, кто изобрели Командные Заклинания, сковывающие души героев. И третьи, те, кто предоставили землю и технологию, способную пробить дыру за пределы этого мира.&quot;

@pg
;  &quot;The ones that created the Holy Grail. The ones that devised the Command Spell which abuses the heroic spirits. The ones that offered the land and the technique to bore a hole into the world.&quot;
*page129|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1250
  &quot;Айнцберны, Макири и Тосака.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1260
  Начало всему этому положили эти три семьи. Их родословная и история намного превосходят наши. Хотя [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственные с этой земли, но их общим древним наставником был Швайнорг. А раз их учитель тот человек, о котором я слышал, то нет смысла разделять их по расовому признаку.&quot;

@pg
;  &quot;Einzbern, Makiri, and Tohsaka.
;   They are the three families that started it all, with lineage and history far surpassing ours. The Tohsaka are the only ones from this land, but their fatherly master is that Schweinorg. Well, if the master is the kind of person I hear he is, it is ridiculous to group them according to race.&quot;
*page130|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0520
  &quot;Гм. Значит, [wrap text=&quot;Айнцберны —&quot;]Айнцберны — ведущая семья в этом ритуале?&quot;

@pg
;  &quot;......Hm. So the Einzberns are the leading family of the Holy Grail War?&quot;
*page131|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1270
  &quot;В [wrap text=&quot;прошлом —&quot;]прошлом — да. Однако, когда призыв Святого Грааля потерпел неудачу, их былое лидерство стало под сомнение, и с тех пор они только участники.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1280
  Ныне их единственная [wrap text=&quot;роль —&quot;]роль — это создание сосуда для Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1290
  Тоже самое относится к семьям Тосака и Макири. Это лишь семьи, члены которых имеют больше шансов быть избранными, как Мастера.&quot;

@pg
;  &quot;In the past, yes. But they are only participants now that the Holy Grail summoning has failed and its ownership became uncertain.
;   Now, their only role is to create the vessel of the Holy Grail.
;   The same goes for Tohsaka and Makiri. They are just families whose members have a higher likelihood of being chosen as  Masters.&quot;
*page132|
@ld pos=center file=言峰03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1300
  &quot;Но первые, кто предложили создать Святой Грааль, были Айнцберны. Их история охватывает тысячу лет. Семья, которая существует тысячелетие, без порождения других семейств и ответвлений очень редка в наши дни.&quot;

@pg
;  &quot;...But the Holy Grail is what the Einzbern family proposed in the first place. Their history spans a thousand years. A family that lasted for a thousand years without spawning any branch families is rare.&quot;
*page133|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1310
  &quot;Теперь ты понимаешь, Эмия Широ? Семья Айнцберн преследуют идею о завершении Святого Грааля тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1320
  Тысячу. Эти безумцы продолжают воплощать своё желание с того времени, когда люди были готовы пойти на варварство и массовые убийства, чтобы вернуть Святую Землю.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1330
  Они больше, чем фанатики, одержимые или сумасшедшие. Они просто несут этот безнадёжный крест, чтобы опровергнуть свою бессмысленность.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand, Emiya Shirou? The Einzbern family has only pursued the fulfillment of the Holy Grail for a thousand years.
;   A thousand years. They are crazy, continuing their deeds from the time when barbarism such as mass murder was allowed for the sake of recovering holy ground.
;   They are not fanatics, not obstinate, nor crazy. They just held the hopeless cross to enforce the meaninglessness.&quot;
*page134|
@ld pos=center file=言峰03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1340
  &quot;Именно поэтому маги семьи [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — владеют невероятной магией. Это чудовища, которые никогда не отклонялись от своего пути, постоянно пытаясь достичь общей цели. Обычно такие люди вымирают после нескольких десятилетий.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1350
  Невозможно представить какой позор и гнев они испытали, когда им пришлось породниться с посторонним магом.&quot;

@pg
;  &quot;That is why the Einzbern magi are beyond the domain of magic. They are monsters, never straying from their path, always attempting to achieve a common goal.  Normally such people die off after a few decades.
;   We cannot imagine their feeling of disgrace and frustration when they had to invite in a magus outside of their family.&quot;
*page135|
@ld pos=center file=言峰02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1360
  &quot;Но их желание завершить Святой Грааль было сильнее этого.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1370
  Они повторяли ошибку в течение пятисот лет. Из них триста лет потребовалось, чтобы понять, что они не способны сами создать Святой Грааль.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1380
  И[line3]оставшиеся двести лет, чтобы осознать, что они не смогут получить его, используя только Мастеров собственной крови.&quot;

@pg
;  &quot;But their desire to complete the Holy Grail was stronger still.
;   They repeated their mistake for 500 years. It took them 300 years to accept the fact that they could not obtain the Holy Grail by themselves.
;   Andit took them another 200 years to realize that they could not obtain it unless they use their own powers.&quot;
*page136|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1390
  &quot;Айнцберны буквально убили свои эмоции, чтобы объединиться с семьями Тосака и Макири.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1400
  В результате, они перестали быть обладателями Святого Грааля, и превратились в простых участников войны. Они пошли даже на такой позор, как разбавление своей родословной, приняв в семью постороннего мага и запятнав свою идеальную кровь. Невероятно, но Эмия Кирицугу предал их надежды, хотя Святой Грааль был прямо перед ним.&quot;

@pg
;  &quot;The Einzberns literally killed their emotions to cooperate with Makiri and Tohsaka.
;   As a result, their ownership of the Holy Grail was taken away and they were reduced to mere participants in the war. They endured the disgrace, even going as far as contaminating their own bloodline by inviting in an outside magus. But unbelievably, Emiya Kiritsugu betrayed them with the Holy Grail in front of him.&quot;
*page137|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1410
  &quot;Это и есть связь между Кирицугу и семьёй Айнцберн.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1420
  И твоя связь с ними.&quot;

@pg
;  &quot;That is the connection between Kiritsugu and the Einzberns.
;   And that is your connection with them.&quot;
*page138|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=A09(下) time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=800 method=crossfade
@texton
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
  Вот в чём дело.[l][r]
  После его слов становится ясно, почему та девочка пришла по мою душу.[l][r]
  Они не могут позволить сыну предателя, ставшему Мастером, завладеть Святым Граалем.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...I see.
;  Then it's natural for that girl to come after me.
;  It's natural for them not to let their betrayer's son go if he becomes a Master.
*page139|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1430
  &quot;Понимаешь теперь? Все Мастера несут своего рода бремя, но одержимость семей Макири и Айнцберн не передать словами. Если семья Макири несла своё бремя в течение пятисот лет, то семья [wrap text=&quot;Айнцберн —&quot;]Айнцберн — в течение тысячи.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1440
  [line4]Если у кого-нибудь и есть право обрести Святой Грааль, так это у них.&quot;

@pg
;  &quot;Do you understand now? All the Masters have some sort of burden, but the obsession of the Makiri and Einzbern families cannot be expressed into words. If the Makiri family have carried their burden for five hundred years, the Einzbern family have carried theirs for a thousand.
;   If anyone has the right to own the Holy Grail, it would be one of them.&quot;
*page140|
  &quot;...&quot;[l][r]
  У меня нет слов.[l][r]
  Никто не сможет противостоять одержимости, которая длится века.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  I'm at a loss for words.
;  No man can stand against an obsession that has lasted for centuries.
*page141|
@ld pos=center file=言峰04a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1450
  &quot;Не унывай. Безусловно, Эмия Кирицугу предал их, но тебе не нужно проклинать его за это.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1460
  Если посмотреть с другой стороны, то получается, что он придерживался своей веры, даже если это означало выступить против наваждения, длинной в тысячу лет.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1470
  Он отбросил всё ради своей цели.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1480
  Разве этим стоит не гордиться?&quot;

@pg
;  &quot;Do not be depressed. Emiya Kiritsugu did betray them, but you do not need to condemn him for it.
;   To put it another way, he held to his belief, even if it meant opposing a 1000-year-old apparition.
;   He threw away everything for that purpose.
;   Isn't that something to be proud of?&quot;
*page142|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Люди, что приняли его...[l][r]
  И то, что он защищал, противопоставив себя тысячелетней истории...[l][r]
  Я не куплюсь на всё, что сказал священник, но если это действительно правда[line4][l][r]

@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=03火災あと曇り time=800 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]Если я называю себя сыном своего отца, я должен следовать за своими убеждениями, как это делал он[line4]

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...People who accepted him...
;  Something he protected by opposing a thousand years of history...
;  I'm not buying everything the priest has told me, but if it really is true
;  If I am to call myself my father's son, I have to follow my beliefs like he did
*page143|
@textoff
@flushover method=crossfade time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=言峰04a(中) pos=c index=5000
@fadein file=i言峰教会礼拝堂 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1490
  &quot;Что не так? Неужели ты испугался, когда услышал о тысяче лет?&quot;

@pg
;  &quot;What is wrong? Are you scared now that you've heard a thousand years?&quot;
*page144|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0530
  &quot;[line3]Нет. Я буду бороться, и причина тут не [wrap text=&quot;важна&quot;]важна. Мне всё равно, что думают остальные Мастера. Я не позволю повториться катастрофе, случившейся десять лет назад.&quot;[l][r]
@r
  Сказав это, я решительно вскидываю голову.[l][r]
  Священник удовлетворённо кивает.

@pg
;  &quot;No. I chose to fight, no matter what the reason is. I don't care what the other Masters think. I won't let something like the disaster ten years ago happen again.&quot;
;  I raise my head in determination.
;  The priest nods, apparently satisfied.
*page145|
@ld pos=center file=言峰01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1500
  &quot;Этого достаточно. Если у тебя есть причина сражаться, поставь свою жизнь на кон. Чем дольше война будет длиться, тем больше будет жертв. Рискуй своей жизнью как Кирицугу и вымани своих врагов.&quot;

@pg
;  &quot;That is good enough. If that is your reason to fight, put your life on the line as you do so. There will be more victims the longer the war lasts. Risk your life like Kiritsugu and lure your enemies in.&quot;
*page146|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0540
  &quot;Вы говорите так, потому что вас это не касается. Вы предлагаете сделать мне из себя приманку?&quot;

@pg
;  &quot;...You're saying what you want because it doesn't concern you. You're telling me to be bait?&quot;
*page147|
@ld pos=center file=言峰02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1510
  &quot;Тебе всё равно больше нечем рискнуть.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1520
  Хотя, всё не так уж безнадёжно. Ты не способен ощущать других Мастеров, но Слуги могут чувствовать себе подобных. Если у тебя превосходный Слуга, нужно лишь запастись терпением.&quot;

@pg
;  &quot;You have nothing else to risk, so it cannot be helped.
;   Well, it is not entirely hopeless. You have no ability to detect other Masters, but Servants can sense other Servants. If you have an excellent Servant, you need only wait.&quot;
*page148|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я поворачиваюсь к нему спиной.[l][r]
  Больше у меня вопросов нет.[l][r]
  Сэйбер, наверно, заждалась, так что лучше будет уйти сейчас.

@pg
;  &quot;&quot;
;  I turn my back to him.
;  There's nothing else I need to ask.
;  I've kept Saber waiting, so I should be going back now.
*page149|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1530
  &quot;Подожди. Я бы хотел спросить ещё кое-что. Ты владеешь целебной магией?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0550
  &quot;[line3]Нет, а что?&quot;

@pg
;  &quot;Hold on. Let me ask you something. Do you know any healing magic?&quot;
;  &quot;No. What about it?&quot;
*page150|
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1540
  &quot;В таком случае, приноси раненых людей сюда.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1550
  Как служитель церкви, я не могу допускать жертв. Я способен даровать человеку исцеление, если ещё не слишком поздно.&quot;[l][r]
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Я останавливаюсь.

@pg
;  &quot;Well, then bring any wounded people here.
;   As part of The Church, I cannot overlook any victims. I can handle all the treatments unless they are beyond help.&quot;
;  &quot;&quot;
;  I stop.
*page151|
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0560
  &quot;Удивительно... Вы практикуете магию исцеления? Но... ведь это запрещено церковью, верно?&quot;

@pg
;  &quot;...I'm surprised. You can use healing magic? That's banned in the Church, right?&quot;
*page152|
@ld pos=center file=言峰02b(遠) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1560
  &quot;Да, это вне нашей юрисдикции, однако я обладаю подобными навыками.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1570
  Однажды кое-кто умер на моих глазах. После этого я начал изучать её, и, похоже, преуспел в этом больше, чем планировал.&quot;

@pg
;  &quot;It is outside of our jurisdiction, but I have acquired it.
;   I once had someone die in front of me. After that, I started to study it, and it seems I am more compatible with it than I thought.&quot;
*page153|
@ld pos=center file=言峰04a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0401_KOT_1580
  &quot;Однако, если мне придётся лечить тебя, то я попрошу платы. Как Наблюдатель, я должен оставаться справедливым.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0401_SHI_0570
  &quot;[line3]Мне этого не потребуется. Я не пришёл бы к вам за помощью, даже если бы от этого зависела моя жизнь.&quot;[l][r]

@textoff
@ld_auto pos=center file=言峰02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@r
  Я разворачиваюсь и шагаю прочь, чтобы на этот раз уйти отсюда наверняка.

@pg
;  &quot;Oh, but I will ask for compensation if I am to heal you. I have to be fair as the supervisor.&quot;
;  &quot;I refuse. I wouldn't come to you for help even if my life depended on it.&quot;
;  I turn away, and this time I really do leave.
*page154|
@playstop time=1500 nowait=true
@textoff
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День5.ks==</title>
    <id>4078</id>
    <revision>
      <id>7120</id>
      <timestamp>2011-02-28T17:10:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Я не могу поверить, что ты при...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2815">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Я не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot; 

&quot;Прости!  Я прошу тебя!  Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Я не могу позволить, чтобы нас услышал кто-то из студентов. 



&quot;Э-Эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, и здесь есть люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты одна на кого я могу положиться.  Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я не знаю, что делать. Ты знаешь многое, скажи мне, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 

&quot;[line4]&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-Я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Um, Сакура – моя одноклассница. Она может быть втянута  в эту войну. Я не хотел бы этого, но на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания.  Позволь мне пройти? 

Мне надо идти в свой класс&quot; 

&quot;...! О-О, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро пропускаю Тосаку. 

...Я чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, прижав так Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Я знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо я уделю тебе время&quot; 

&quot;Правда? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot; 

Тосака развернулась и идет по лестнице наверх. Поэтому



задержавшись внизу, я  провожаю ее взглядом в N-----N  изумлении... 

&quot;[line4]Дурак. Ты опоздаешь, если не поспешишь&quot; 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7128</id>
      <timestamp>2011-02-28T18:30:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2876">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Я не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot; 

&quot;Прости!  Я прошу тебя!  Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Я не могу позволить, чтобы нас услышал кто-то из студентов. 



&quot;Э-Эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, и здесь есть люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты одна на кого я могу положиться.  Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я не знаю, что делать. Ты знаешь многое, скажи мне, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 

&quot;[line4]&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-Я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Um, Сакура – моя одноклассница. Она может быть втянута  в эту войну. Я не хотел бы этого, но на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания.  Позволь мне пройти? 

Мне надо идти в домашнюю комнату ( домашняя комната в школе)&quot; 

&quot;...! О-О, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро пропускаю Тосаку. 

...Я чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, прижав так Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Я знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо я уделю тебе время&quot; 

&quot;Правда? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot; 

Тосака развернулась и идет по лестнице наверх. Поэтому



задержавшись внизу, я  провожаю ее взглядом в N-----N  изумлении... 

&quot;[line4]Дурак. Ты опоздаешь, если не поспешишь&quot; 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7129</id>
      <timestamp>2011-02-28T18:32:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2815">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Я не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot; 

&quot;Прости!  Я прошу тебя!  Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Я не могу позволить, чтобы нас услышал кто-то из студентов. 



&quot;Э-Эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, и здесь есть люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты одна на кого я могу положиться.  Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я не знаю, что делать. Ты знаешь многое, скажи мне, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 

&quot;[line4]&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-Я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Um, Сакура – моя одноклассница. Она может быть втянута  в эту войну. Я не хотел бы этого, но на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания.  Позволь мне пройти? 

Мне надо идти в свой класс&quot; 

&quot;...! О-О, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро пропускаю Тосаку. 

...Я чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, прижав так Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Я знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо я уделю тебе время&quot; 

&quot;Правда? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot; 

Тосака развернулась и идет по лестнице наверх. Поэтому



задержавшись внизу, я  провожаю ее взглядом в N-----N  изумлении... 

&quot;[line4]Дурак. Ты опоздаешь, если не поспешишь&quot; 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7130</id>
      <timestamp>2011-02-28T18:46:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2806">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Я не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot; 

&quot;Прости!  Я прошу тебя!  Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Я не могу позволить, чтобы нас услышал кто-то из студентов. 



&quot;Э-Эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, и здесь есть люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты одна на кого я могу положиться.  Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я не знаю, что делать. Ты знаешь многое, скажи мне, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 

&quot;[line4]&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-Я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Um, Сакура – моя одноклассница. Она может быть втянута  в эту войну. Я не хотел бы этого, но на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания.  Позволь мне пройти? 

Мне надо идти на урок&quot; 

&quot;...! О-О, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро пропускаю Тосаку. 

...Я чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, прижав так Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Я знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо я уделю тебе время&quot; 

&quot;Правда? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot; 

Тосака развернулась и идет по лестнице наверх. Поэтому



задержавшись внизу, я  провожаю ее взглядом в N-----N  изумлении... 

&quot;[line4]Дурак. Ты опоздаешь, если не поспешишь&quot; 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7132</id>
      <timestamp>2011-02-28T19:10:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2888">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot;. 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 

&quot;[line4]&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Эм, Сакура – моя одноклассница. И она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, отпустишь меня, а? 

Мне надо идти в свой класс&quot;. 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Быстро отпускаю Тосаку. 

...И прям чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время&quot;. 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot;. 

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;[line4]Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь&quot;. 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7134</id>
      <timestamp>2011-02-28T19:19:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2887">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot;. 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 

&quot;[line4]&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Эм, Сакура – моя одноклассница. И она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс&quot;. 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Быстро отпускаю Тосаку. 

...И прям чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время&quot;. 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot;. 

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;[line4]Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь&quot;. 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7136</id>
      <timestamp>2011-02-28T20:58:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2881">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot;. 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 

&quot;[line4]&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Эм, Сакура из младшего класса. Она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс&quot;. 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Быстро отпускаю Тосаку. 

...И прям чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время&quot;. 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot;. 

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;[line4]Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь&quot;. 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7138</id>
      <timestamp>2011-02-28T21:01:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2892">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot;. 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 

&quot;[line4]&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс&quot;. 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Быстро отпускаю Тосаку. 

...И прям чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время&quot;. 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot;. 

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;[line4]Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь&quot;. 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7552</id>
      <timestamp>2011-03-16T07:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2847">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot; 

&quot;......&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс&quot;. 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что мое лицо горит... 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время&quot;. 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot; 

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь&quot;. 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7555</id>
      <timestamp>2011-03-16T07:41:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2847">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot; 

&quot;......&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс.&quot; 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что мое лицо горит... 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot; 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot; 

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь.&quot; 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9142</id>
      <timestamp>2011-06-08T03:41:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2828">&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot; 

&quot;...&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, и...&quot; 



&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс.&quot; 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что моё лицо горит... 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot; 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot; 

Тосака поворачивается и идёт по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь.&quot; 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9162</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:04:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2894">Прикосновение Небес, День 5 - Омен 




&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot; 

&quot;...&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, и...&quot; 



&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс.&quot; 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что моё лицо горит... 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot; 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot; 

Тосака поворачивается и идёт по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь.&quot; 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9166</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2894">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot; 

&quot;...&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, и...&quot; 



&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс.&quot; 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что моё лицо горит... 

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot; 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot; 

Тосака поворачивается и идёт по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь.&quot; 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9347</id>
      <timestamp>2011-06-13T12:56:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2900">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может, есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей!?&quot; 

&quot;...&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;Э... Я-я... извини. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, и...&quot; 



&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс!&quot; 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что моё лицо горит... 

О чём я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot; 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot; 

Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot; 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9349</id>
      <timestamp>2011-06-13T13:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2910">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 



&quot;Э-эй, ты что себе позволяешь!?.. Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot; 



&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может, есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей!?&quot; 

&quot;...&quot; 



Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;Э... Я-я... извини. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, и...&quot; 



&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс!&quot; 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил!..&quot; 



Я быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что моё лицо горит... 

О чём я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot; 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 



&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot; 

Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot; 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9647</id>
      <timestamp>2011-06-30T08:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3033">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Нечего тут бояться!/Я прошу совета о Сакуре. 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Поверить не могу, что ты осмелился заявиться в школу без своей Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 


&quot;Э-эй, ты что себе позволяешь!?.. Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot; 


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может, есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей!?&quot; 

&quot;...&quot; 


Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;Э... Я-я... извини. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, и...&quot; 


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс!&quot; 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил!..&quot; 


Я быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что моё лицо горит... 

О чём я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!? 


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot; 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot; 

Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot; 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9648</id>
      <timestamp>2011-06-30T08:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3032">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Нечего тут бояться!/Я прошу совета о Сакуре. 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Поверить не могу, что ты осмелился заявиться в школу без своей Слуги...&quot; 

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене. 

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов. 


&quot;Э-эй, ты что себе позволяешь!?.. Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot; 


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может, есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей!?&quot; 

&quot;...&quot; 


Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;Э... Я-я... извини. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

Эм, Сакура учится в младшем классе и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, и...&quot; 


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а? 

Мне надо идти в свой класс!&quot; 

&quot;...! О-о, извини, я не заметил!..&quot; 


Я быстро отпускаю Тосаку. 

И прям чувствую, что моё лицо горит... 

О чём я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене!?.. 


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot; 

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot; 

&quot;Что? В самом деле!?&quot; 


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot; 

Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении... 

&quot;Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot; 

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14976</id>
      <timestamp>2013-08-01T18:06:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4847">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@rep bg=i学園階段 c=凛制服11c(中) time=400 method=crossfade
@seloop file=se255 time=800
@texton
@say name=RIN n=SAK0501_RIN_0000
  &quot;Прекрасно. Раз ты так этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Поверить не могу, что ты осмелился заявиться в школу без своей Слуги[line4]&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0501_SHI_0000
  &quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服03f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=200 method=crossfade
@shockT hmax=15 time=1000 count=-7
@texton
  Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене.[l][r]
  Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из учащихся.

@pg
*page1|
@textoff
@play file=bgm04 time=0
@ld_auto pos=right file=凛制服02c頬(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0501_RIN_0010
  &quot;Э-эй, ты что себе позволяешь?!.. Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot;

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0501_SHI_0010
  &quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Святого Грааля, а я даже не знаю, что с этим делать. Но ты-то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей[line4]?!&quot;[l][r]
@ld pos=right file=凛制服03g(近) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line4]&quot; 

@pg
*page3|
  Тосака уставилась на меня в полном недоумении.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0501_SHI_0020
  &quot;Э... Я-я... извини. Я просто взволнован, потому что искал встречи с тобой.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0501_SHI_0030
  Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого допустить, но и никаких идей на ум не приходит, и...&quot;

@pg
*page4|
@textoff
@ld_auto pos=right file=凛制服05a(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=right file=凛制服06d(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0501_RIN_0011
  &quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0501_RIN_0012
  Мне надо идти в свой класс!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0501_SHI_0051
  &quot;...! О-о, извини, я не заметил!..&quot;

@textoff
@shockT hmax=40 time=1000 count=3
@cl_auto pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@pg
*page5|
  Я быстро отпускаю Тосаку.[l][r]
  И прям чувствую, как моё лицо горит...[l][r]
  О чём я думал, так неприлично зажав Тосаку к стенке?!..

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0501_SHI_0060
  &quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но, пожалуйста, выслушай меня. Я[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0501_RIN_0030
  &quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0501_SHI_0070
  &quot;Что? В самом деле?!&quot;

@pg
*page7|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0501_RIN_0040
  &quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно, в обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

@pg
*page8|
  Я провожаю её изумленным взглядом.[l][r]
@r
@say name=RIN n=SAK0501_RIN_0050
  &quot;[line4]Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;[l][r]
@r
  С этими словами Тосака скрывается от моих глаз.

@pg
*page9|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@sestop file=se255 time=600 nowait=true
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День6.ks==</title>
    <id>4072</id>
    <revision>
      <id>7090</id>
      <timestamp>2011-02-27T20:11:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Сейчас 11 утра.  После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13333">Сейчас 11 утра. 
После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше. 
Чувство тяжести покинуло моё тело. 
У меня нет проблем с движением, я думаю, уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось. 

Но. 
Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием... 
&quot;О, нет, Сенпай! Ты должен отдыхать, пока простуда не уйдет&quot;. 
... Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние. 

&quot; [line4] Уфф.&quot; 
Так... 
Я все еще отдыхаю, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я все еще чувствую себя немного вялым. 
Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать. 
Сэйбер отдыхает в гостиной. 
Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил ее на время перенести свой пост в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия. 
Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это только будет только на сегодня. 

&quot;Извини, Сенпай. Как ты себя чувствуешь?&quot; 
&quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда прошла&quot;. 

&quot;Это хорошо. Тогда тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают&quot;. 
Сакура идет в соседнюю комнату и вскоре приносит новый матрац-футон. 

&quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot; 
&quot;Я принесла новый матрац. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый&quot;. 
Она кладет матрац рядом со мной красивым движением. 
К моему удивлению, не поднялось ни пылинки. 

&quot;Готово, Сенпай. Пожалуйста, подвинься немного... О, тебе перед этим нужно бы переодеться. Я пойду пока постираю этот матрац, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет&quot;. 
Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.
&quot;[line8]&quot; 
О-она просто великолепна! 
Не только потому, что она способна к этому или, что она внимательна. 

&quot;Держу пари, что эти навыки в ее генах. Должно быть так...&quot; 
&quot;...? Ты сказал что-то, Сенпай?&quot; 
&quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу. 
Мое мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот&quot;.

&quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло, с тех пор как я начала приходить сюда, так что я знаю все о твоём доме&quot;. 
Сакура пыхтит с гордостью. 
Ее уверенное выражение заставляет меня улыбнуться. 

&quot;Вижу-вижу. Тогда я оставлю матрац на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь&quot;. 
&quot;Да, конечно. Как только почищу матрац, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так с нетерпением жди этого&quot;. 
Взяв на руки матрац, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.

&quot; [line4] Ничего себе, она притащила это всё за раз&quot;. 
Ее энтузиазм удивляет меня, и я принимаю новую пижаму. 

[line3] Хорошо. 
Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся. 

Сколько времени прошло? 
Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и... 
&quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, Сенпай.&quot; 
... Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь даже притом, что я почти восстановил силы. 

&quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot; 
&quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей&quot;. 
&quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы. 
Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;

&quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени&quot;. 
Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена. 
Даже притом, что она теперь привыкла к Сэйбер, кажется, она еще не полностью нашла с ней общий язык. 

&quot;... Отлично, спасибо огромное за вашу тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты еще и утруждаешь себя, вычищая мой дом&quot;. 
&quot;Это не так. Я провожу каждое утро здесь, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot; 

[line3] Я - часть этой семьи. 
Сакура бормочет. 

&quot; [line3] Ты права. Фуджи-нээ, Сакура, и я походим на семью&quot;. 
&quot;А... Сенпай?&quot; 

&quot;Я сожалею, что был столь чёрств. Нет ничего такого, когда меня лечит член семьи. 
Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно как бы ты жаловалась.

Было глупо со стороны стесняться твоей заботы&quot;.

Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения. 

&quot; [line8]&quot; 
Беседа замолкает. 
После задержки в течение краткой секунды... 

&quot; [line4] Да. Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot; 
... Сакура счастливо улыбается и поправляет мое одеяло. 

&quot; [line8]&quot; 
Это заставляет меня осознать. 
Почему этот дом всегда чист... 
Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в порядке и заботе... 

Сакура. Младшая сестра моего друга. 
Девочка, которую я знаю так хорошо, защитила мой дом даже больше, чем я. 
Каждый день был мирным в течение последних полутора лет. 
... Я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей был настолько естественным. 
Но Сакура принесла что-то, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.
&quot;[line8]&quot; 
Я рассеянно смотрю на Сакуру. 
... Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне? 
Любование улыбкой Сакуры греевает мое сердце и делает меня сонливым. 

&quot; [line4] Гм......&quot; 
Что-то меня действительно поклонило в сон. 
... Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня... 
&quot; [line3] Но, Сенпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot; 

&quot;Что [line4]?&quot; 
Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало. 

&quot;С-Сакура?&quot; 
&quot;С-Сенпай...!? 
Т-ты проснулся...!?&quot;
Сакура быстро отскакивает назад. 
Я чувствую, что я краснею при ее удивленной реакции. 

&quot;Эм, эмм, Сакура...&quot; 
&quot;Я-я ничего не говорила! Я ничего не говорила! Эм, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я пыталась померить твою температуру!&quot; 
Сакура второпях вынимает медицинский градусник. 

&quot;Сенпай, вот градусник! Я собираюсь померить твою температуру, так что, пожалуйста, откройте свой рот!&quot; 
Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой. 

&quot;Эмм [line4]?&quot; 
Я чувствую кое-что мягкое. 
... Хм, думаю, что это - груди Сакуры, трущиеся об меня. 

&quot; [line8]&quot; 
Мой мозг закипает. 
Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти сносит прочь всё мое здравомыслие. 

&quot;Стоп [line4]! 
По-постой, Сакура!!!&quot;
&quot;Аа [line4]!?&quot; 
Я выкатываюсь из матраца, используя всю мою энергию. 
Я должен отодвинуться подальше от груде... Сакуры, эмм, от Сакуры [line4]! 

&quot;С-Сенпай...? Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot; 
&quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что постой-ка ты там, где стоишь!&quot; 
&quot;...? Ну, если ты так говоришь. 
Вот градусник, Сенпай.&quot;

&quot;Нет!!! 
Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню мечту прошлой ночи и умру! Не подходи!&quot;
Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю. 

[line4] .&quot;... ...&quot;
&quot;Вчерашняя мечта?&quot; 
Должно быть, я веду себя странно, поскольку Сакура смотрит на меня сомнительно. 

&quot;Ухх... эм. У меня был дурной сон. 
Я не хочу вспомнить об этом прямо сейчас, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, хорошо? Просто… мне нужно побольше тренировки.&quot;

&quot; [line4] Тебе нужно... побольше тренировки...?&quot; 
Сакура от удивления раскрывает рот. 
... Это естественно. Любой был бы ошеломлен в этой ситуации. 

&quot;Эмм, Сенпай. Что это за мечта такая?&quot; 
&quot;Тьфу... [line4]&quot; 
&quot;Я-я не могу рассказать ей о такой мечте...! 

&quot;Я-это... это неважно. Это была всего лишь небольшая тревога&quot;. 
&quot;Сенпай.&quot; 
... Тьфу. Теперь она серьезна, вероятно, потому, что волнуется за меня. 
... Я не могу лгать ей, но и сказать ей правду тоже не могу. 
&quot;Я… [line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7248</id>
      <timestamp>2011-03-04T07:48:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13428">Сейчас 11 утра. 
После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше. 
Чувство тяжести покинуло моё тело. 
У меня нет проблем с движением, я думаю, уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось. 

Но. 
Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием... 
&quot;О, нет, сэнпай! Ты должен отдыхать, пока простуда не уйдет.&quot; 
Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние... 

&quot; [line4] Уфф.&quot; 
Так... 
Я все еще отдыхаю, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я все еще чувствую себя немного вялым. 
Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать. 
Сэйбер отдыхает в гостиной. 
Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил ее на время перенести свой &quot;наблюдательный пост&quot; в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия. 
Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это только будет только на сегодня. 

&quot;Извини, сэнпай. Как ты себя чувствуешь?&quot; 
&quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда прошла.&quot; 

&quot;Это хорошо. Тогда тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают.&quot; 
Сакура идет в соседнюю комнату и вскоре приносит новый матрац-футон. 

&quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot; 
&quot;Я принесла новый матрац. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый.&quot; 
Она кладет матрац рядом со мной красивым движением. 
К моему удивлению, не поднялось ни пылинки. 

&quot;Готово, сэнпай. Пожалуйста, подвинься немного... О, тебе перед этим нужно бы переодеться. Я пойду пока постираю этот матрац, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет.&quot; 
Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.
&quot;[line8]&quot; 
О-она просто великолепна! 
Не только потому, что она способна к этому или, что она внимательна. 

&quot;Держу пари, что эти навыки в ее генах. Должно быть так...&quot; 
&quot;...? Ты сказал что-то, сэнпай?&quot; 
&quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу. 
Мое мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот.&quot;

&quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло, с тех пор как я начала приходить сюда, так что я знаю все о твоём доме.&quot; 
Сакуру распирает от гордости. 
Ее уверенное выражение заставляет меня улыбнуться. 

&quot;Вижу-вижу. Тогда я оставлю матрац на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь.&quot; 
&quot;Да, конечно. Как только почищу матрац, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так с нетерпением жди этого.&quot; 
Взяв на руки матрац, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.

&quot;[line4] Ничего себе, она притащила это всё за раз.&quot; 
Ее энтузиазм удивляет меня, и я принимаю новую пижаму. 

[line3] Хорошо. 
Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся. 

Сколько времени прошло? 
Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и... 
&quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, сэнпай.&quot; 
Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь даже притом, что я почти восстановил силы. 

&quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot; 
&quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей.&quot; 
&quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы. 
Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;

&quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени.&quot; 
Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена. 
Даже притом, что она теперь привыкла к Сэйбер, кажется, она ещё не полностью нашла с ней общий язык. 

&quot;Отлично, спасибо вам огромное за тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты еще и утруждаешь себя, вычищая мой дом.&quot; 
&quot;Это не так. Я провожу каждое утро здесь, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot; 

[line3] Я - часть этой семьи. 
Сакура бормочет. 

&quot; [line3] Ты права. Фуджи-нээ, Сакура, и я походим на семью.&quot; 
&quot;А... Сенпай?&quot; 

&quot;Я сожалею, что был столь чёрств. Нет ничего такого, когда меня лечит член семьи. 
Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно как бы ты жаловалась.

С моей стороны было глупо стесняться твоей заботы.&quot;

Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения. 

&quot; [line8]&quot; 
Беседа замолкает. 
После задержки в течение краткой секунды... 

&quot; [line4] Да. Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot; 
... Сакура счастливо улыбается и поправляет мое одеяло. 

&quot; [line8]&quot; 
Это заставляет меня осознать. 
Почему этот дом всегда чист... 
Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в чистоте и порядке... 

Сакура. Младшая сестра моего друга. 
Девочка, которую я знаю так хорошо, защитила мой дом даже больше, чем я. 
Каждый день был мирным в течение последних полутора лет. 
Я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей был настолько естественным... 
Но Сакура принесла сюда что-то такое, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.
&quot;[line8]&quot; 
Я рассеянно смотрю на Сакуру. 
Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне? 
Наблюдая за улыбкой Сакуры, на моём сердце становится теплее, и меня одолевает приятная сонливость. 

&quot; [line4] Гм......&quot; 
Что-то меня действительно поклонило в сон. 
... Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня... 
&quot; [line3] Но, сэнпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot; 

&quot;Что [line4]?&quot; 
Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало. 

&quot;С-Сакура?&quot; 
&quot;С-Сенпай...!? 
Т-ты проснулся...!?&quot;
Сакура быстро отскакивает назад. 
Я чувствую, что я краснею при ее удивленной реакции. 

&quot;Эм, эмм, Сакура...&quot; 
&quot;Я-я ничего не говорила! Я ничего не говорила! Эм, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я пыталась измерить твою температуру!&quot; 
Сакура второпях вытаскивает медицинский градусник. 

&quot;Сэнпай, вот градусник! Я собираюсь померить твою температуру, так что, пожалуйста, открой рот!&quot; 
Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой. 

&quot;Эмм [line4]?&quot; 
Я чувствую кое-что мягкое. 
... Хм, думаю, что это - груди Сакуры, трущиеся об меня. 

&quot; [line8]&quot; 
Мой мозг закипает. 
Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти сносит прочь всё мое здравомыслие. 

&quot;Стоп [line4]! 
По-постой, Сакура!!!&quot;
&quot;Аа [line4]!?&quot; 
Я клубком выкатываюсь из матраца, используя всю свою энергию. 
Я должен отодвинуться подальше от груде... Сакуры, эмм, от Сакуры [line4]! 

&quot;С-сэнпай...? Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot; 
&quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что стой там, где стоишь!&quot; 
&quot;...? Ну, если ты так говоришь. 
Вот градусник, сэнпай.&quot;

&quot;Нет!!! 
Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню сон прошлой ночи и умру! Не подходи!&quot;
Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю. 

[line4] .&quot;... ...&quot;
&quot;Вчерашний сон?&quot; 
Должно быть, я веду себя странно, поскольку Сакура смотрит на меня с сомнением. 

&quot;Ухх... эм. Ну, у меня был неприличный сон. 
Я не хочу вспомнить сейчас об этом, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, окей? Просто... мне нужно побольше тренировки.&quot;

&quot; [line4] Тебе нужно... побольше тренировки...?&quot; 
Сакура от удивления раскрывает рот. 
... Это естественно. Любой был бы ошеломлен в этой ситуации. 

&quot;Эмм, сэнпай. Что это за сон такой был?&quot; 
&quot;Тьфу... [line4]&quot; 
&quot;Я-я не могу рассказать ей о таком сне...! 

&quot;Я-это... это неважно. Это было всего лишь небольшое беспокойство.&quot; 
&quot;Сэнпай.&quot; 
Тьфу... Теперь она серьезна, вероятно, потому, что волнуется за меня. 
... Я не могу лгать ей, но и сказать ей правду тоже не могу. 
&quot;Я [line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7249</id>
      <timestamp>2011-03-04T07:49:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13425">Сейчас 11 утра. 
После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше. 
Чувство тяжести покинуло моё тело. 
У меня нет проблем с движением, я думаю, уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось. 

Но. 
Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием... 
&quot;О, нет, сэнпай! Ты должен отдыхать, пока простуда не уйдет.&quot; 
Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние... 

&quot; [line4] Уфф.&quot; 
Так... 
Я все еще отдыхаю, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я все еще чувствую себя немного вялым. 
Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать. 
Сэйбер отдыхает в гостиной. 
Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил ее на время перенести свой &quot;наблюдательный пост&quot; в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия. 
Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это только будет только на сегодня. 

&quot;Извини, сэнпай. Как ты себя чувствуешь?&quot; 
&quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда прошла.&quot; 

&quot;Это хорошо. Тогда тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают.&quot; 
Сакура идет в соседнюю комнату и вскоре приносит новый матрац-футон. 

&quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot; 
&quot;Я принесла новый матрац. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый.&quot; 
Она кладет матрац рядом со мной красивым движением. 
К моему удивлению, не поднялось ни пылинки. 

&quot;Готово, сэнпай. Пожалуйста, подвинься немного... О, тебе перед этим нужно бы переодеться. Я пойду пока постираю этот матрац, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет.&quot; 
Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.
&quot;[line8]&quot; 
О-она просто великолепна! 
Не только потому, что она способна к этому или, что она внимательна. 

&quot;Держу пари, что эти навыки в ее генах. Должно быть так...&quot; 
&quot;...? Ты сказал что-то, сэнпай?&quot; 
&quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу. 
Мое мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот.&quot;

&quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло, с тех пор как я начала приходить сюда, так что я знаю все о твоём доме.&quot; 
Сакуру распирает от гордости. 
Ее уверенное выражение заставляет меня улыбнуться. 

&quot;Вижу-вижу. Тогда я оставлю матрац на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь.&quot; 
&quot;Да, конечно. Как только почищу матрац, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так с нетерпением жди этого.&quot; 
Взяв на руки матрац, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.

&quot;[line4] Ничего себе, она притащила это всё за раз.&quot; 
Ее энтузиазм удивляет меня, и я принимаю новую пижаму. 

[line3] Хорошо. 
Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся. 

Сколько времени прошло? 
Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и... 
&quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, сэнпай.&quot; 
Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь даже притом, что я почти восстановил силы. 

&quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot; 
&quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей.&quot; 
&quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы. 
Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;

&quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени.&quot; 
Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена. 
Даже притом, что она теперь привыкла к Сэйбер, кажется, она ещё не полностью нашла с ней общий язык. 

&quot;Отлично, спасибо вам огромное за тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты еще и утруждаешь себя, вычищая мой дом.&quot; 
&quot;Это не так. Я провожу каждое утро здесь, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot; 

[line3] Я - часть этой семьи. 
Сакура бормочет. 

&quot; [line3] Ты права. Фуджи-нээ, Сакура, и я походим на семью.&quot; 
&quot;А... Сенпай?&quot; 

&quot;Я сожалею, что был столь чёрств. Нет ничего такого, когда меня лечит член семьи. 
Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно как бы ты жаловалась.

С моей стороны было глупо стесняться твоей заботы.&quot;

Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения. 

&quot; [line8]&quot; 
Беседа замолкает. 
После задержки в течение краткой секунды... 

&quot; [line4] Да. Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot; 
... Сакура счастливо улыбается и поправляет мое одеяло. 

&quot; [line8]&quot; 
Это заставляет меня осознать. 
Почему этот дом всегда чист... 
Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в чистоте и порядке... 

Сакура. Младшая сестра моего друга. 
Девочка, которую я знаю так хорошо, защитила мой дом даже больше, чем я. 
Каждый день был мирным в течение последних полутора лет. 
Я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей был настолько естественным... 
Но Сакура принесла сюда что-то такое, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.
&quot;[line8]&quot; 
Я рассеянно смотрю на Сакуру. 
Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне? 
Наблюдая за улыбкой Сакуры, на моём сердце становится теплее, и меня одолевает приятная сонливость. 

&quot; [line4] Гм......&quot; 
Что-то меня действительно поклонило в сон. 
... Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня... 
&quot; [line3] Но, сэнпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot; 

&quot;Что [line4]?&quot; 
Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало. 

&quot;С-Сакура?&quot; 
&quot;С-Сенпай...!? 
Т-ты проснулся...!?&quot;
Сакура быстро отскакивает назад. 
Я чувствую, что я краснею при ее удивленной реакции. 

&quot;Эм, эмм, Сакура...&quot; 
&quot;Я-я ничего не говорила! Я ничего не говорила! Эм, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я пыталась измерить твою температуру!&quot; 
Сакура второпях вытаскивает медицинский градусник. 

&quot;Сэнпай, вот градусник! Я собираюсь померить твою температуру, так что, пожалуйста, открой рот!&quot; 
Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой. 

&quot;Эмм [line4]?&quot; 
Я чувствую кое-что мягкое. 
... Хм, думаю, что это - груди Сакуры, трущиеся об меня. 

&quot; [line8]&quot; 
Мой мозг закипает. 
Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти сносит прочь всё мое здравомыслие. 

&quot;Стоп [line4]! 
По-постой, Сакура!!!&quot;
&quot;Аа [line4]!?&quot; 
Я клубком выкатываюсь из матраца, используя всю свою энергию. 
Я должен отодвинуться подальше от груде... Сакуры, эмм, от Сакуры [line4]! 

&quot;С-сэнпай...? Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot; 
&quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что стой там, где стоишь!&quot; 
&quot;...? Ну, если ты так говоришь. 
Вот градусник, сэнпай.&quot;

&quot;Нет!!! 
Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню сон прошлой ночи и умру! Не подходи!&quot;
Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю. 

[line4]&quot;......&quot;
&quot;Вчерашний сон?&quot; 
Должно быть, я веду себя странно, поскольку Сакура смотрит на меня с сомнением. 

&quot;Ухх... эм. Ну, у меня был неприличный сон. 
Я не хочу вспомнить сейчас об этом, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, окей? Просто... мне нужно побольше тренировки.&quot;

&quot; [line4] Тебе нужно... побольше тренировки...?&quot; 
Сакура от удивления раскрывает рот. 
... Это естественно. Любой был бы ошеломлен в этой ситуации. 

&quot;Эмм, сэнпай. Что это за сон такой был?&quot; 
&quot;Тьфу... [line4]&quot; 
&quot;Я-я не могу рассказать ей о таком сне...! 

&quot;Я-это... это неважно. Это было всего лишь небольшое беспокойство.&quot; 
&quot;Сэнпай.&quot; 
Тьфу... Теперь она серьезна, вероятно, потому, что волнуется за меня. 
... Я не могу лгать ей, но и сказать ей правду тоже не могу. 
&quot;Я [line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7300</id>
      <timestamp>2011-03-05T14:56:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/*01*/ [line] -&gt; ...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13178">Сейчас одиннадцать утра.
После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше.
Чувство тяжести покинуло моё тело.
У меня нет проблем с движением, я думаю, уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось.

Но...
Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием...
&quot;О, нет, сэмпай! Ты должен отдыхать, пока простуда не уйдет.&quot;
Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние...

&quot;Уфф...&quot;
Так...
Я все еще отдыхаю, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я все еще чувствую себя немного вялым.
Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать.
Сэйбер отдыхает в гостиной.
Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил ее на время перенести свой «наблюдательный пост» в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия.
Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это только будет только на сегодня.

&quot;Извини, сэмпай. Как ты себя чувствуешь?&quot;
&quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда прошла.&quot;

&quot;Это хорошо. Тогда тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают.&quot;
Сакура идет в соседнюю комнату и вскоре приносит новый матрац-футон.

&quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot;
&quot;Я принесла новый матрац. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый.&quot;
Она кладет матрац рядом со мной красивым движением.
К моему удивлению, не поднялось ни пылинки.

&quot;Готово, сэмпай. Пожалуйста, подвинься немного... О, тебе перед этим нужно бы переодеться. Я пойду пока постираю этот матрац, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет.&quot;
Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.
&quot;...&quot;
О-она просто великолепна!
Не только потому, что она способна к этому или, что она внимательна.

&quot;Держу пари, что эти навыки в ее генах. Должно быть так...&quot;
&quot;...? Ты сказал что-то, сэмпай?&quot;
&quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу.
Мое мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот.&quot;

&quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло, с тех пор как я начала приходить сюда, так что я знаю все о твоём доме.&quot;
Сакуру распирает от гордости.
Ее уверенное выражение заставляет меня улыбнуться.

&quot;Вижу-вижу. Тогда я оставлю матрац на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь.&quot;
&quot;Да, конечно. Как только почищу матрац, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так с нетерпением жди этого.&quot;
Взяв на руки матрац, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.

&quot;Ничего себе... она притащила это всё за раз.&quot;
Ее энтузиазм удивляет меня, и я принимаю новую пижаму.

Хорошо...
Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся.

Сколько времени прошло?
Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и...
&quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, сэмпай.&quot;
Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь даже притом, что я почти восстановил силы.

&quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot;
&quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей.&quot;
&quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы.
Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;

&quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени.&quot;
Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена.
Даже притом, что она теперь привыкла к Сэйбер, кажется, она ещё не полностью нашла с ней общий язык.

&quot;Отлично, спасибо вам огромное за тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты еще и утруждаешь себя, вычищая мой дом.&quot;
&quot;Это не так. Я провожу каждое утро здесь, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot;

Я – часть этой семьи.
Сакура бормочет.

&quot;Ты права... Фуджи-нээ, Сакура, и я походим на семью.&quot;
&quot;А... Сэмпай?&quot;

&quot;Я сожалею, что был столь чёрств. Нет ничего такого, когда меня лечит член семьи.
Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно как бы ты жаловалась.

С моей стороны было глупо стесняться твоей заботы.&quot;

Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения.

&quot;...&quot;
Беседа замолкает.
После задержки в течение краткой секунды...

&quot;Да... Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot;
...Сакура счастливо улыбается и поправляет мое одеяло.

&quot;...&quot;
Это заставляет меня осознать.
Почему этот дом всегда чист...
Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в чистоте и порядке...

Сакура. Младшая сестра моего друга.
Девочка, которую я знаю так хорошо, защитила мой дом даже больше, чем я.
Каждый день был мирным в течение последних полутора лет.
Я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей был настолько естественным...
Но Сакура принесла сюда что-то такое, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.
&quot;...&quot;
Я рассеянно смотрю на Сакуру.
Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне?
Наблюдая за улыбкой Сакуры, на моём сердце становится теплее, и меня одолевает приятная сонливость.

&quot;Гм...&quot;
Что-то меня действительно поклонило в сон.
Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня...
&quot;Но... сэмпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot;

&quot;Что?..&quot;
Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало.

&quot;С-Сакура?&quot;
&quot;С-Сэмпай?!..
Т-ты проснулся?!..&quot;
Сакура быстро отскакивает назад.
Я чувствую, что я краснею при её удивленной реакции.

&quot;Эм, эмм, Сакура...&quot;
&quot;Я-я ничего не говорила! Я ничего не говорила! Эм, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я пыталась измерить твою температуру!&quot;
Сакура второпях вытаскивает медицинский градусник.

&quot;Сэмпай, вот градусник! Я собираюсь померить твою температуру, так что, пожалуйста, открой рот!&quot;
Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой.

&quot;Эмм?..&quot;
Я чувствую кое-что мягкое.
Хм... думаю, что это груди Сакуры, трущиеся об меня.

&quot;...&quot;
Мой мозг закипает.
Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти сносит прочь всё мое здравомыслие.

&quot;Стоп!..
По-постой, Сакура!!!&quot;
&quot;Аа?!..&quot;
Я клубком выкатываюсь из матраца, используя всю свою энергию.
Я должен отодвинуться подальше от груде... Сакуры, эмм, от Сакуры!

&quot;С-сэмпай?.. Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot;
&quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что стой там, где стоишь!&quot;
&quot;...? Ну, если ты так говоришь.
Вот градусник, сэмпай.&quot;

&quot;Нет!!!
Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню сон прошлой ночи и умру! Не подходи!&quot;
Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю.

     &quot;......&quot;
&quot;Вчерашний сон?&quot;
Должно быть, я веду себя странно, поскольку Сакура смотрит на меня с сомнением.

&quot;Ухх... эм. Ну, у меня был неприличный сон.
Я не хочу вспомнить сейчас об этом, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, окей? Просто... мне нужно побольше тренировки.&quot;

&quot;Тебе нужно... побольше тренировки?..&quot;
Сакура от удивления раскрывает рот.
Это естественно... Любой был бы ошеломлен в этой ситуации.

&quot;Эмм, сэмпай. Что это за сон такой был?&quot;
&quot;Тьфу... &quot;
Я-я не могу рассказать ей о таком сне!..

&quot;Я-это... это неважно. Это было всего лишь небольшое беспокойство.&quot;
&quot;Сэмпай...&quot;
Тьфу... Теперь она серьёзна, вероятно, потому, что волнуется за меня.
Я не могу лгать ей... но и сказать ей правду тоже не могу.
Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7464</id>
      <timestamp>2011-03-12T14:00:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13173">Сейчас одиннадцать утра.
После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше.
Чувство тяжести покинуло моё тело.
У меня нет проблем с движением, я думаю, уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось.

Но...
Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием...
&quot;О, нет, сэмпай! Ты должен отдыхать, пока простуда не уйдет.&quot;
Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние...

&quot;Уфф...&quot;
Так...
Я все еще отдыхаю, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я все еще чувствую себя немного вялым.
Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать.
Сэйбер отдыхает в гостиной.
Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил ее на время перенести свой «наблюдательный пост» в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия.
Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это только будет только на сегодня.

&quot;Извини, сэмпай. Как ты себя чувствуешь?&quot;
&quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда прошла.&quot;

&quot;Это хорошо. Тогда тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают.&quot;
Сакура идет в соседнюю комнату и вскоре приносит новый матрац-футон.

&quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot;
&quot;Я принесла новый матрац. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый.&quot;
Она кладет матрац рядом со мной красивым движением.
К моему удивлению, не поднялось ни пылинки.

&quot;Готово, сэмпай. Пожалуйста, подвинься немного... О, тебе перед этим нужно бы переодеться. Я пойду пока постираю этот матрац, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет.&quot;
Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.
&quot;...&quot;
О-она просто великолепна!
Не только потому, что она способна к этому или, что она внимательна.

&quot;Держу пари, что эти навыки в ее генах. Должно быть так...&quot;
&quot;...? Ты сказал что-то, сэмпай?&quot;
&quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу.
Мое мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот.&quot;

&quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло, с тех пор как я начала приходить сюда, так что я знаю все о твоём доме.&quot;
Сакуру распирает от гордости.
Ее уверенное выражение заставляет меня улыбнуться.

&quot;Вижу-вижу. Тогда я оставлю матрац на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь.&quot;
&quot;Да, конечно. Как только почищу матрац, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так с нетерпением жди этого.&quot;
Взяв на руки матрац, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.

&quot;Ничего себе... она притащила это всё за раз.&quot;
Ее энтузиазм удивляет меня, и я принимаю новую пижаму.

Хорошо...
Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся.

Сколько времени прошло?
Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и...
&quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, сэмпай.&quot;
Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь даже притом, что я почти восстановил силы.

&quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot;
&quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей.&quot;
&quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы.
Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;

&quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени.&quot;
Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена.
Даже притом, что она теперь привыкла к Сэйбер, кажется, она ещё не полностью нашла с ней общий язык.

&quot;Отлично, спасибо вам огромное за тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты еще и утруждаешь себя, вычищая мой дом.&quot;
&quot;Это не так. Я провожу каждое утро здесь, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot;

Я – часть этой семьи.
Сакура бормочет.

&quot;Ты права... Фуджи-нээ, Сакура, и я походим на семью.&quot;
&quot;А... Сэмпай?&quot;

&quot;Я сожалею, что был столь чёрств. Нет ничего такого, когда меня лечит член семьи.
Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно как бы ты жаловалась.

С моей стороны было глупо стесняться твоей заботы.&quot;

Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения.

&quot;...&quot;
Беседа замолкает.
После задержки в течение краткой секунды...

&quot;Да... Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot;
Сакура счастливо улыбается и поправляет мое одеяло...

&quot;...&quot;
Это заставляет меня осознать.
Почему этот дом всегда чист...
Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в чистоте и порядке...

Сакура. Младшая сестра моего друга.
Девочка, которую я знаю так хорошо, защитила мой дом даже больше, чем я.
Каждый день был мирным в течение последних полутора лет.
Я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей был настолько естественным...
Но Сакура принесла сюда что-то такое, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.
&quot;...&quot;
Я рассеянно смотрю на Сакуру.
Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне?
Наблюдая за улыбкой Сакуры, на моём сердце становится теплее, и меня одолевает приятная сонливость.

&quot;Гм...&quot;
Что-то меня действительно поклонило в сон.
Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня...
&quot;Но... сэмпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot;

&quot;Что?..&quot;
Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало.

&quot;С-Сакура?&quot;
&quot;С-Сэмпай?!..
Т-ты проснулся?!..&quot;
Сакура быстро отскакивает назад.
Я чувствую, что я краснею при её удивленной реакции.

&quot;Эм, эмм, Сакура...&quot;
&quot;Я-я ничего не говорила! Я ничего не говорила! Эм, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я пыталась измерить твою температуру!&quot;
Сакура второпях вытаскивает медицинский градусник.

&quot;Сэмпай, вот градусник! Я собираюсь померить твою температуру, так что, пожалуйста, открой рот!&quot;
Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой.

&quot;Эмм?..&quot;
Я чувствую кое-что мягкое.
Хм... думаю, что это груди Сакуры, трущиеся об меня.

&quot;...&quot;
Мой мозг закипает.
Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти сносит прочь всё мое здравомыслие.

&quot;Стоп!..
По-постой, Сакура!!!&quot;
&quot;Аа?!..&quot;
Я клубком выкатываюсь из матраца, используя всю свою энергию.
Я должен отодвинуться подальше от груде... Сакуры, эмм, от Сакуры!

&quot;С-сэмпай?.. Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot;
&quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что стой там, где стоишь!&quot;
&quot;...? Ну, если ты так говоришь.
Вот градусник, сэмпай.&quot;

&quot;Нет!!!
Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню сон прошлой ночи и умру! Не подходи!&quot;
Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю.

&quot;......&quot;
&quot;Вчерашний сон?&quot;
Должно быть, я веду себя странно, поскольку Сакура смотрит на меня с сомнением.

&quot;Ухх... эм. Ну, у меня был неприличный сон.
Я не хочу вспомнить сейчас об этом, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, окей? Просто... мне нужно побольше тренировки.&quot;

&quot;Тебе нужно... побольше тренировки?..&quot;
Сакура от удивления раскрывает рот.
Это естественно... Любой был бы ошеломлен в этой ситуации.

&quot;Эмм, сэмпай. Что это за сон такой был?&quot;
&quot;Тьфу... &quot;
Я-я не могу рассказать ей о таком сне!...

&quot;Я-это... это неважно. Это было всего лишь небольшое беспокойство.&quot;
&quot;Сэмпай...&quot;
Тьфу... Теперь она серьёзна, вероятно, потому, что волнуется за меня.
Я не могу лгать ей... но и сказать ей правду тоже не могу.
Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8589</id>
      <timestamp>2011-04-11T07:23:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13319">Сейчас одиннадцать утра.

После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше.

Чувство тяжести покинуло моё тело.

У меня нет проблем с движением, я думаю, уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось.


Но...

Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием...

&quot;О, нет, сэмпай! Ты должен отдыхать, пока слабость не уйдет.&quot;

Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние...


&quot;Уфф...&quot;

Так...

Я все еще отдыхаю, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я все еще чувствую себя немного вялым.
Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать.

Сэйбер отдыхает в гостиной.

Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил ее на время перенести свой «наблюдательный пост» в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия.

Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это только будет только на сегодня.


&quot;Извини, сэмпай. Как ты себя чувствуешь?&quot;

&quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда прошла.&quot;


&quot;Это хорошо. Тогда тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают.&quot;

Сакура идет в соседнюю комнату и вскоре приносит новый матрац-футон.


&quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot;

&quot;Я принесла новый футон. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый.&quot;

Она кладет футон рядом со мной красивым движением.

К моему удивлению, не поднялось ни пылинки.


&quot;Готово, сэмпай. Пожалуйста, подвинься немного... О, тебе перед этим нужно бы переодеться. Я пойду пока постираю этот матрац, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет.&quot;

Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.

&quot;......&quot;

О-она просто великолепна!

Не только потому, что она способна к этому или, что она внимательна.


&quot;Держу пари, что эти навыки в ее генах. Должно быть так...&quot;

&quot;...? Ты сказал что-то, сэмпай?&quot;

&quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу.

Мое мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот.&quot;


&quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло, с тех пор как я начала приходить сюда, так что я знаю всё о твоём доме.&quot;

Сакуру распирает от гордости.

Её уверенное выражение заставляет меня улыбнуться.


&quot;Вижу-вижу. Тогда я оставлю футон на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь.&quot;

&quot;Да, конечно. Как только почищу футон, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так что с нетерпением жди этого.&quot;

Взяв на руки футон, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.


&quot;Ничего себе... она притащила это всё за раз.&quot;

Её энтузиазм удивляет меня, и я принимаю новую пижаму.


Хорошо...

Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся.


Сколько времени прошло?

Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и...

&quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, сэмпай.&quot;

Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь даже притом, что я почти восстановил силы.


&quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot;

&quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей.&quot;

&quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы.

Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;


&quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени.&quot;

Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена.

Даже притом, что она теперь привыкла к Сэйбер, кажется, она ещё не полностью нашла с ней общий язык.


&quot;Отлично, спасибо вам огромное за тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты еще и утруждаешь себя, вычищая мой дом.&quot;

&quot;Это не так. Я провожу каждое утро здесь, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot;


Я – часть этой семьи.

Сакура бормочет.


&quot;Ты права... Фуджи-нээ, Сакура, и я походим на семью.&quot;

&quot;А... Сэмпай?&quot;


&quot;Я сожалею, что был столь чёрств. Нет ничего такого, когда меня лечит член семьи.

Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно как бы ты жаловалась.


С моей стороны было глупо стесняться твоей заботы.&quot;


Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения.


&quot;......&quot;

Беседа замолкает.

После задержки в течение краткой секунды...


&quot;Да... Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot;

Сакура счастливо улыбается и поправляет мое одеяло...


&quot;......&quot;

Это заставляет меня осознать.

Почему этот дом всегда чист...

Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в чистоте и порядке...


Сакура. Младшая сестра моего друга.

Девочка, которую я знаю так хорошо, защитила мой дом даже больше, чем я.

Каждый день был мирным в течение последних полутора лет.

Я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей был настолько естественным...

Но Сакура принесла сюда что-то такое, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.

&quot;......&quot;

Я рассеянно смотрю на Сакуру.

Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне?

Наблюдая за улыбкой Сакуры, на моём сердце становится теплее, и меня одолевает приятная сонливость.


&quot;Гм...&quot;

Что-то меня действительно поклонило в сон.

Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня...

&quot;Но... сэмпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot;


&quot;Что?...&quot;

Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало.


&quot;С-Сакура?&quot;

&quot;С-Сэмпай?!...

Т-ты проснулся?!...&quot;

Сакура быстро отскакивает назад.

Я чувствую, что я краснею при её удивленной реакции.


&quot;Эм, эмм, Сакура...&quot;

&quot;Я-я ничего не говорила! Я ничего не говорила! Эм, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я пыталась измерить твою температуру!&quot;

Сакура второпях вытаскивает медицинский градусник.


&quot;Сэмпай, вот градусник! Я собираюсь померить твою температуру, так что, пожалуйста, открой рот!&quot;

Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой.


&quot;Эмм?..&quot;

Я чувствую кое-что мягкое.

Хм... думаю, что это груди Сакуры, трущиеся об меня.


&quot;......&quot;

Мой мозг закипает.

Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти сносит прочь всё мое здравомыслие.


&quot;Стоп!...

По-постой, Сакура!!!&quot;

&quot;Аа?!...&quot;

Я клубком выкатываюсь из матраца, используя всю свою энергию.

Я должен отодвинуться подальше от груде... Сакуры, эмм, от Сакуры!


&quot;С-сэмпай?.. Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot;

&quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что стой там, где стоишь!&quot;

&quot;...? Ну, если ты так говоришь.

Вот градусник, сэмпай.&quot;


&quot;Нет!!!

Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню сон прошлой ночи и умру! Не подходи!&quot;

Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю.


&quot;......&quot;

&quot;Вчерашний сон?&quot;

Должно быть, я веду себя странно, поскольку Сакура смотрит на меня с сомнением.


&quot;Ухх... эм. Ну, у меня был неприличный сон.

Я не хочу вспомнить сейчас об этом, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, окей? Просто... мне нужно побольше тренировки.&quot;


&quot;Тебе нужно... побольше тренировки?...&quot;

Сакура от удивления раскрывает рот.

Это естественно... Любой был бы ошеломлен в этой ситуации.


&quot;Эмм, сэмпай. Что это за сон такой был?&quot;

&quot;Тьфу...&quot;

Я-я не могу рассказать ей о таком сне!...


&quot;Я-это... это неважно. Это было всего лишь небольшое беспокойство.&quot;

&quot;Сэмпай...&quot;

Тьфу... Теперь она серьёзна, вероятно, потому, что волнуется за меня.

Я не могу лгать ей... но и сказать ей правду тоже не могу.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9222</id>
      <timestamp>2011-06-09T19:23:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="13376">День 6. Милая (I) 




Сейчас одиннадцать утра.

После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше.

Чувство тяжести покинуло моё тело.

У меня нет проблем с движением, и я думаю, что уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось.


Но...

Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием...

&quot;О, нет, сэмпай! Ты должен отдыхать, пока слабость не уйдет.&quot;

Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние...


&quot;Уфф...&quot;

Так...

Мне приходится отдыхать, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я всё ещё чувствую себя немного вялым.
Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать.

Сэйбер отдыхает в гостиной.

Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил её на время перенести свой «наблюдательный пост» в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия.

Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это будет только на сегодня.


&quot;Извини, сэмпай. Как ты себя чувствуешь?&quot;

&quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда уже прошла.&quot;


&quot;Это хорошо. Значит, тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают.&quot;

Сакура уходит в соседнюю комнату и вскоре приносит мне новый матрац-футон.


&quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot;

&quot;Я принесла новый футон. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый.&quot;

Она уверенным движением кладёт рядом со мной футон.

К моему удивлению, не поднялось ни пылинки.


&quot;Готово, сэмпай. Пожалуйста, подвинься немного... Э, тебе перед этим нужно бы переодеться. А я пойду пока постираю этот футон, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет.&quot;

Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.

&quot;...&quot;

О-она просто великолепна!

Не только потому, что она отлично справляется с домашним хозяйством или, что она внимательна.


&quot;Держу пари, что эти навыки в её генах. Должно быть так...&quot;

&quot;...? Ты что-то сказал, сэмпай?&quot;

&quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу.

Моё мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот.&quot;


&quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло с тех пор, как я начала приходить сюда, так что, я знаю всё о твоём доме.&quot;

Сакуру распирает от гордости.

Её уверенное выражение заставляет меня улыбнуться.


&quot;Вижу-вижу. Ну тогда, я оставлю футон на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь.&quot;

&quot;Да, конечно. Как только почищу футон, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так что, с нетерпением жди этого.&quot;

Взяв в руки футон, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.


&quot;Ничего себе... она притащила это всё за раз.&quot;

Её энтузиазм удивляет меня, и я беру новую пижаму.


Хорошо...

Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся.


Сколько же времени прошло?

Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и...

&quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, сэмпай.&quot;

Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь, даже притом, что я почти восстановил силы.


&quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot;

&quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей.&quot;

&quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы.

Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;


&quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени.&quot;

Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена.

Даже притом, что теперь она привыкла к Сэйбер, кажется, она ещё не полностью нашла с ней общий язык.


&quot;Отлично, спасибо вам огромное за тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты ещё и утруждаешь себя, вычищая мой дом.&quot;

&quot;Это не так. Я провожу здесь каждое утро, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot;


Я – часть этой семьи.

Сакура бормочет.


&quot;Ты права... Фуджи-нээ, Сакура, и я - почти как семья.&quot;

&quot;Э... Сэмпай?&quot;


&quot;Извини, что был так чёрств. Ведь хорошо, когда меня лечит член семьи.

Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно, как бы ты жаловалась.


Глупо было с моей стороны стесняться твоей заботы.&quot;


Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения.


&quot;...&quot;

Беседа замолкает.

После задержки в течение краткой секунды...


&quot;Да... Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot;

Сакура счастливо улыбается и поправляет моё одеяло...


&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать.

Почему этот дом всегда чист...

Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в чистоте и порядке...


Сакура. Младшая сестра моего друга.

Девушка, которую я знаю так хорошо, защищает мой дом даже больше, чем я.

Каждый день был мирным в течение последних полутора лет.

И я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей стал настолько естественным...

Но Сакура принесла сюда нечто такое, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.

&quot;...&quot;

Я рассеянно смотрю на Сакуру.

Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне?

Наблюдая за улыбкой Сакуры, на моём сердце становится теплее, и меня одолевает приятная сонливость.


&quot;Гм...&quot;

Что-то меня действительно поклонило в сон.

Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня...

&quot;Но... сэмпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot;


&quot;Что?...&quot;

Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало.


&quot;С-Сакура?&quot;

&quot;С-Сэмпай?!...

Т-ты проснулся?!...&quot;

Сакура быстро отскакивает назад.

Я чувствую, что я краснею от её удивленной реакции.


&quot;Эм, эмм, Сакура...&quot;

&quot;Я-я ничего не говорила! Ничего! Э-э, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я хотела измерить твою температуру!&quot;

Сакура второпях вытаскивает медицинский градусник.


&quot;Сэмпай, вот градусник! Я собираюсь смерить твою температуру, так что, пожалуйста, открой рот!&quot;

Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой.


&quot;Эмм?...&quot;

Я чувствую что-то мягкое.

Хм... кажется, это груди Сакуры, трущиеся об меня.


&quot;...&quot;

Мой мозг тут же вскипает.

Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти уносит прочь всё мое здравомыслие.


&quot;Стоп!...

По-постой, Сакура!!!&quot;

&quot;Аа?!...&quot;

Я клубком выкатываюсь из матраца, используя всю свою энергию.

Надо отодвинуться подальше от груде... Сакуры, эмм, от Сакуры!


&quot;С-сэмпай...? Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot;

&quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что стой там, где стоишь!&quot;

&quot;...? Ну, если ты так говоришь...

Вот градусник, сэмпай.&quot;


&quot;Нет!!!

Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню сон прошлой ночи и помру! Не подходи!&quot;

Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю.


&quot;...&quot;

&quot;Вчерашний сон?&quot;

Должно быть, я веду себя странно, и Сакура смотрит на меня с подозрением.


&quot;Ухх... эм. Ну, у меня был неприличный сон.

Я не хочу вспомнить сейчас об этом, так что, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, окей? Просто... мне нужно побольше тренировки.&quot;


&quot;Тебе нужно... побольше тренировки?...&quot;

Сакура от удивления раскрывает рот.

Естественно... Любой был бы ошеломлён в этой ситуации.


&quot;Эмм, сэмпай. Что это за сон такой был?&quot;

&quot;Тьфу...&quot;

Не могу же я рассказать ей о таком сне!...


&quot;Я-это... это неважно. Это было всего лишь небольшое беспокойство.&quot;

&quot;Сэмпай...&quot;

Тьфу... Теперь она серьёзна, вероятно, потому, что волнуется за меня.

Я не могу лгать ей... но и сказать ей правду тоже не могу.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14884</id>
      <timestamp>2013-07-23T09:25:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21162">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋 time=400 method=crossfade
@play file=bgm03 time=1000
  Сейчас одиннадцать утра.[l][r]
  После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше.[l][r]
  Чувство тяжести покинуло моё тело.[l][r]
  У меня нет проблем с движением, и я думаю, что уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось.

@pg
*page1|
  Но...[l][r]
  Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием...[l][r]

@textoff
@superpose storage=i士郎部屋 opacity=96
@ld_auto pos=center file=桜制服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@superpose_off
@texton
@r
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0000
  &quot;О, нет, сэмпай! Ты должен отдыхать, пока слабость не уйдет.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние...

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0000
  &quot;[line4]Уфф.&quot;[l][r]
  Так...[l][r]
  Мне приходится отдыхать, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я всё ещё чувствую себя немного вялым.

@pg
*page3|
  Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать.[l][r]
  Сэйбер отдыхает в гостиной.[l][r]
  Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил её на время перенести свой «наблюдательный пост» в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия.[l][r]
  Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это будет только на сегодня.

@pg
*page4|
@textoff
@se file=se188 nowait=true
@ld_auto pos=center file=桜制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0010
  &quot;Извини, сэмпай. Как ты себя чувствуешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0010
  &quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда уже прошла.&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=center file=桜制服01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0020
  &quot;Это хорошо. Значит, тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@se file=se188 nowait=true
@fadein file=i士郎部屋開き time=1000 rule=左から右へ vague=128
@texton
  Сакура уходит в соседнюю комнату и вскоре приносит мне новый матрац-футон.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0020
  &quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服04a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0030
  &quot;Я принесла новый футон. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый.&quot;[l][r]

@textoff
@se file=se216 nowait=true
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@se file=se215 nowait=true
@texton
  Она уверенным движением кладёт рядом со мной футон.[l][r]
  К моему удивлению, не поднялось ни пылинки.

@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜制服03a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0040
  &quot;Готово, сэмпай. Пожалуйста, подвинься немного... Э, тебе перед этим нужно бы переодеться. А я пойду пока постираю этот футон, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服06a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
  Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.

@pg
*page8|
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0140
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  О-она просто великолепна![l][r]
  Не только потому, что она отлично справляется с домашним хозяйством или, что она внимательна.

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0030
  &quot;Держу пари, что эти навыки в её генах. Должно быть так...&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服09b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0050
  &quot;...? Ты что-то сказал, сэмпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0040
  &quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0050
  Моё мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот.&quot;

@pg
*page10|
@ld pos=left file=桜制服06c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0060
  &quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло с тех пор, как я начала приходить сюда, так что, я знаю всё о твоём доме.&quot;[l][r]
  Сакуру распирает от гордости.[l][r]
  Её уверенное выражение заставляет меня улыбнуться.

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0060
  &quot;Вижу-вижу. Ну тогда, я оставлю футон на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服06b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0070
  &quot;Да, конечно. Как только почищу футон, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так что, с нетерпением жди этого.&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Взяв в руки футон, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0061
  &quot;[line4]Ничего себе, она притащила это всё за раз.&quot;[l][r]
  Её энтузиазм удивляет меня, и я беру новую пижаму.

@pg
*page13|
  [line3]Хорошо.[l][r]
  Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся.

@pg
*page14|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=700
@waitT canskip=false time=800
@play file=bgm17 time=1000
@fadein file=i士郎部屋 time=700 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Сколько же времени прошло?[l][r]
  Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и...[l][r]
@ld pos=center file=桜制服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0080
  &quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, сэмпай.&quot;[l][r]
  Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь, даже притом, что я почти восстановил силы.

@pg
*page15|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0070
  &quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0090
  &quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0080
  &quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0090
  Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;

@pg
*page16|
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0100
  &quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени.&quot;[l][r]
  Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена.[l][r]
  Даже притом, что теперь она привыкла к Сэйбер, кажется, она ещё не полностью нашла с ней общий язык.

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0100
  &quot;Отлично, спасибо вам огромное за тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты ещё и утруждаешь себя, вычищая мой дом.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0110
  &quot;Это не так. Я провожу здесь каждое утро, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot;

@pg
*page18|
@r
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0120
  [line3][wrap text=&quot;Я —&quot;]Я — часть этой семьи.[l][r]
@r
  Сакура бормочет.

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0110
  &quot;[line3]Ты права. Фуджи-нээ, Сакура, и [wrap text=&quot;я —&quot;]я — почти как семья.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服10b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0130
  &quot;Э... Сэмпай?&quot;

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0120
  &quot;Извини, что был так чёрств. Ведь хорошо, когда меня лечит член семьи.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0130
  Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно, как бы ты жаловалась.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0140
  Глупо было с моей стороны стесняться твоей заботы.&quot;[l][r]
  Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения.

@pg
*page21|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Беседа замолкает.[l][r]
  После задержки в течение краткой секунды...

@pg
*page22|
@ld pos=center file=桜制服04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0150
  &quot;[line4]Да. Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot;[l][r]
@r
  Сакура счастливо улыбается и поправляет моё одеяло...

@pg
*page23|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@playstop time=3000 nowait=true
  Это заставляет меня осознать.[l][r]
  Почему этот дом всегда чист...[l][r]
  Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в чистоте и порядке...

@pg
*page24|
  Сакура. Младшая сестра моего друга.[l][r]
  Девушка, которую я знаю так хорошо, защищает мой дом даже больше, чем я.[l][r]
  Каждый день был мирным в течение последних полутора лет.[l][r]
  И я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей стал настолько естественным...[l][r]
  Но Сакура принесла сюда нечто такое, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.

@pg
*page25|
@ld pos=center file=桜制服01c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я рассеянно смотрю на Сакуру.[l][r]
  Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне?[l][r]
  Наблюдая за улыбкой Сакуры, на моём сердце становится теплее, и меня одолевает приятная сонливость.

@pg
*page26|
@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜制服01c(近) pos=c index=5000
@fadein file=i士郎部屋 time=800 method=crossfade noclear=1
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=i士郎部屋 time=1000 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0150
  &quot;[line4]Гм...&quot;[l][r]
  Что-то меня действительно поклонило в сон.[l][r]
  Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня...[l][r]

@darken method=crossfade time=400 level=110
@r
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0160
  &quot;[line4]Но сэмпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot;

@pg
*page27|
@textoff
@darkenoffT method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@waitT canskip=false time=100
@se file=se028 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0190
  &quot;Что[line4]?&quot;[l][r]
  Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало.

@pg
*page28|
@textoff
@seloop file=se028 time=0
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0170
  &quot;С-Сакура?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服05f頬(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@shockT hmax=20 time=700 count=-6
@ld_auto pos=center file=桜制服12b頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0170
  &quot;С-Сэмпай?!...[l][r]
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0180
  Т-ты проснулся?!...&quot;[l][r]
  Сакура быстро отскакивает назад.[l][r]
  Я чувствую, что я краснею от её удивленной реакции.

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0180
  &quot;Эм, эмм, Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服05f頬(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0190
  &quot;Я-я ничего не говорила! Ничего! Э-э, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я хотела измерить твою температуру!&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=300 method=crossfade
  Сакура второпях вытаскивает медицинский градусник.

@pg
*page30|
@ld pos=center file=桜制服03e(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0200
  &quot;Сэмпай, вот градусник! Я собираюсь смерить твою температуру, так что, пожалуйста, открой рот!&quot;[l][r]
  Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой.

@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0190
  &quot;Эмм[line4]?&quot;[l][r]
  Я чувствую что-то мягкое.[l][r]
  Хм... кажется, это груди Сакуры, трущиеся об меня.

@pg
*page32|
@textoff
@fadein file=black time=800 rule=モザイク vague=64
@fadein file=BH09 time=400 rule=モザイク vague=64
@fadein file=i士郎部屋 time=800 rule=モザイク vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Мой мозг тут же вскипает.[l][r]
  Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти уносит прочь всё мое здравомыслие.

@pg
*page33|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0200
  &quot;Стоп[line4]![l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0210
  По-постой, Сакура!!!&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服08g(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0210
  &quot;Аа[line4]?!&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se211 nowait=true
@cl_auto pos=center index=5000 time=300 rule=走る感じ vague=64
@se file=se216 nowait=true
@shockT hmax=60 vmax=30 time=1000 count=8
@se file=se211 nowait=true
@texton
  Я клубком выкатываюсь из матраца, используя всю свою энергию.[l][r]
  Надо отодвинуться подальше от груде[line4]Сакуры, эмм, от Сакуры!

@pg
*page34|
@ld pos=center file=桜制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0220
  &quot;С-сэмпай...? Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0220
  &quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что стой там, где стоишь!&quot;[l][r]

@ld pos=center file=桜制服08d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0230
  &quot;...? Ну, если ты так говоришь...[l][r]
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0240
  Вот градусник, сэмпай.&quot;

@pg
*page35|
@ld pos=center file=桜制服07c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0230
  &quot;Нет!!![l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0240
  Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню сон прошлой ночи и помру! Не подходи!&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服09b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю.

@pg
*page36|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服10b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0250
  &quot;Вчерашний сон?&quot;[l][r]
  Должно быть, я веду себя странно, и Сакура смотрит на меня с подозрением.

@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0250
  &quot;Ухх... эм. Ну, у меня был неприличный сон.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0260
  Я не хочу вспомнить сейчас об этом, так что, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, окей? Просто... мне нужно побольше тренировки.&quot;

@pg
*page38|
@ld pos=center file=桜制服09b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0260
  &quot;[line4]Тебе нужно... побольше тренировки?...&quot;[l][r]
  Сакура от удивления раскрывает рот.[l][r]
  Естественно... Любой был бы ошеломлён в этой ситуации.

@pg
*page39|
@ld pos=center file=桜制服08i(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0270
  &quot;Эмм, сэмпай. Что это за сон такой был?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0270
  &quot;Тьфу[line4]&quot;[l][r]
  Не могу же я рассказать ей о таком сне!...

@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0280
  &quot;Я-это... это неважно. Это было всего лишь небольшое беспокойство.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服10f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0280
  &quot;Сэмпай...&quot;[l][r]
  Тьфу... Теперь она серьёзна, вероятно, потому, что волнуется за меня.[l][r]
@textoff
@sestop file=se028 time=400 nowait=true
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я не могу лгать ей... но и сказать ей правду тоже не могу.[l][r]
  Я[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14903</id>
      <timestamp>2013-07-25T02:30:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Depesh</username>
        <id>215</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21163">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋 time=400 method=crossfade
@play file=bgm03 time=1000
  Сейчас одиннадцать утра.[l][r]
  После приготовленного Сакурой лечебного супа-окаю, я чувствую себя намного лучше.[l][r]
  Чувство тяжести покинуло моё тело.[l][r]
  У меня нет проблем с движением, и я думаю, что уже в состоянии пойти в школу, если моё состояние нормализовалось.

@pg
*page1|
  Но...[l][r]
  Как только я пытаюсь встать, подозревая, что моя болезнь была просто вызвана недоеданием...[l][r]

@textoff
@superpose storage=i士郎部屋 opacity=96
@ld_auto pos=center file=桜制服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@superpose_off
@texton
@r
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0000
  &quot;О, нет, сэмпай! Ты должен отдыхать, пока слабость не уйдет.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@r
  Сакура подходит, чтобы проверить моё состояние...

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0000
  &quot;[line4]Уфф.&quot;[l][r]
  Так...[l][r]
  Мне приходится отдыхать, потому что Сакура неусыпно наблюдает за мной, и честно говоря, я всё ещё чувствую себя немного вялым.

@pg
*page3|
  Сакура принесла мне лечебного рисового супа и покинула комнату, сказав, что ей нужно что-то сделать.[l][r]
  Сэйбер отдыхает в гостиной.[l][r]
  Она охраняла меня в этой комнате, но я попросил её на время перенести свой «наблюдательный пост» в гостиную, чтобы у меня появилась хоть иллюзия душевного спокойствия.[l][r]
  Она стала было возражать, но смягчилась, когда я сказал ей, что это будет только на сегодня.

@pg
*page4|
@textoff
@se file=se188 nowait=true
@ld_auto pos=center file=桜制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0010
  &quot;Извини, сэмпай. Как ты себя чувствуешь?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0010
  &quot;Благодаря тебе, мне намного лучше. Тяжесть в теле ещё есть, но простуда уже прошла.&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=center file=桜制服01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0020
  &quot;Это хорошо. Значит, тебе не нужно принимать лекарств. Думаю, хорошая пища и отдых не помешают.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@se file=se188 nowait=true
@fadein file=i士郎部屋開き time=1000 rule=左から右へ vague=128
@texton
  Сакура уходит в соседнюю комнату и вскоре приносит мне новый матрац-футон.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0020
  &quot;...? Что ты делаешь, Сакура?&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服04a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0030
  &quot;Я принесла новый футон. Ты же потел весь день, вот я и подумала, тебе нужен чистый.&quot;[l][r]

@textoff
@se file=se216 nowait=true
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@se file=se215 nowait=true
@texton
  Она уверенным движением кладёт рядом со мной футон.[l][r]
  К моему удивлению, не поднялось ни пылинки.

@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜制服03a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0040
  &quot;Готово, сэмпай. Пожалуйста, подвинься немного... Э, тебе перед этим нужно бы переодеться. А я пойду пока постираю этот футон, так что, пожалуйста, переоденься, пока меня не будет.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服06a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
  Сакура даже приготовила для меня новую пижаму.

@pg
*page8|
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0140
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  О-она просто великолепна![l][r]
  Не только потому, что она отлично справляется с домашним хозяйством или, что она внимательна.

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0030
  &quot;Держу пари, что эти навыки в её генах. Должно быть так...&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服09b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0050
  &quot;...? Ты что-то сказал, сэмпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0040
  &quot;Да. Знаю, что не должен говорить такое, но я рад, что ты пропустила сегодня школу.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0050
  Моё мнение о тебе поднялось до неизмеримых высот.&quot;

@pg
*page10|
@ld pos=left file=桜制服06c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0060
  &quot;Ну, это естественно. Уже как почти полтора года прошло с тех пор, как я начала приходить сюда, так что, я знаю всё о твоём доме.&quot;[l][r]
  Сакуру распирает от гордости.[l][r]
  Её уверенное выражение заставляет меня улыбнуться.

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0060
  &quot;Вижу-вижу. Ну, тогда, я оставлю футон на тебя. Буду подражать больному человеку, и делать, как ты говоришь.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜制服06b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0070
  &quot;Да, конечно. Как только почищу футон, я собираюсь пойти нарезать для тебя немного яблок, так что, с нетерпением жди этого.&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Взяв в руки футон, на котором я до этого лежал, Сакура выходит в прихожую.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0061
  &quot;[line4]Ничего себе, она притащила это всё за раз.&quot;[l][r]
  Её энтузиазм удивляет меня, и я беру новую пижаму.

@pg
*page13|
  [line3]Хорошо.[l][r]
  Мне нужно самому вытереться, переодеться, и ждать в постели, пока Сакура не вернётся.

@pg
*page14|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=700
@waitT canskip=false time=800
@play file=bgm17 time=1000
@fadein file=i士郎部屋 time=700 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Сколько же времени прошло?[l][r]
  Сакура принесла мне немного яблок, как и обещала, я с удовольствием съел их, и...[l][r]
@ld pos=center file=桜制服05b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0080
  &quot;Эмм... Тебе нельзя напрягаться, сэмпай.&quot;[l][r]
  Сакура отругала меня, и мне пришлось продолжать лежать здесь, даже притом, что я почти восстановил силы.

@pg
*page15|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0070
  &quot;Итак, Сэйбер помогала?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0090
  &quot;Да. Она сказала, что она устала от ничегонеделания, и помогла мне убрать комнаты для гостей.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0080
  &quot;Понятно. Хотел бы я поглядеть, как Сэйбер скручивает паласы.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0090
  Вы вдвоём вычистили прихожую?&quot;

@pg
*page16|
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0100
  &quot;Да. Мы обе упорно потрудились. Сэйбер-сан даже сказала что-то о полезности уборки время от времени.&quot;[l][r]
  Сакура смеётся, как будто она немного обеспокоена.[l][r]
  Даже притом, что теперь она привыкла к Сэйбер, кажется, она ещё не полностью нашла с ней общий язык.

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0100
  &quot;Отлично, спасибо вам огромное за тяжелую работу. Но вы там не переусердствуйте, и не войдите в раж, окей? Ты же только недавно переборола простуду. Я и так напряг тебя со своей болезнью, а ты ещё и утруждаешь себя, вычищая мой дом.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0110
  &quot;Это не так. Я провожу здесь каждое утро, а ты всегда готовишь для меня обед. Так что, для меня совершенно естественно убрать этот дом, потому что...&quot;

@pg
*page18|
@r
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0120
  [line3][wrap text=&quot;Я —&quot;]Я — часть этой семьи.[l][r]
@r
  Сакура бормочет.

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0110
  &quot;[line3]Ты права. Фуджи-нээ, Сакура, и [wrap text=&quot;я —&quot;]я — почти как семья.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服10b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0130
  &quot;Э... Сэмпай?&quot;

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0120
  &quot;Извини, что был так чёрств. Ведь хорошо, когда меня лечит член семьи.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0130
  Я сделал бы то же самое для тебя, если бы ты заболела, и неважно, как бы ты жаловалась.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0140
  Глупо было с моей стороны стесняться твоей заботы.&quot;[l][r]
  Размышляя над своими действиями, я могу лишь принести извинения.

@pg
*page21|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Беседа замолкает.[l][r]
  После задержки в течение краткой секунды...

@pg
*page22|
@ld pos=center file=桜制服04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0150
  &quot;[line4]Да. Я так рада, что ты понимаешь. Думаю, что ты тоже дорожишь окружающими тебя близкими.&quot;[l][r]
@r
  Сакура счастливо улыбается и поправляет моё одеяло...

@pg
*page23|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@playstop time=3000 nowait=true
  Это заставляет меня осознать.[l][r]
  Почему этот дом всегда чист...[l][r]
  Почему даже неиспользуемые комнаты содержатся в чистоте и порядке...

@pg
*page24|
  Сакура. Младшая сестра моего друга.[l][r]
  Девушка, которую я знаю так хорошо, защищает мой дом даже больше, чем я.[l][r]
  Каждый день был мирным в течение последних полутора лет.[l][r]
  И я, вероятно, этого не замечал, потому что такой порядок вещей стал настолько естественным...[l][r]
  Но Сакура принесла сюда нечто такое, чего не могли достичь Фуджи-нээ и я.

@pg
*page25|
@ld pos=center file=桜制服01c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я рассеянно смотрю на Сакуру.[l][r]
  Это из-за моей болезни, или потому что Сакура, столь счастлива заботиться обо мне?[l][r]
  Наблюдая за улыбкой Сакуры, на моём сердце становится теплее, и меня одолевает приятная сонливость.

@pg
*page26|
@textoff
@flushover method=crossfade time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜制服01c(近) pos=c index=5000
@fadein file=i士郎部屋 time=800 method=crossfade noclear=1
@flushover method=crossfade time=400
@fadein file=i士郎部屋 time=1000 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0150
  &quot;[line4]Гм...&quot;[l][r]
  Что-то меня действительно поклонило в сон.[l][r]
  Мне так хорошо, поэтому закрываю свои глаза и погружаюсь в сон до полудня...[l][r]

@darken method=crossfade time=400 level=110
@r
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0160
  &quot;[line4]Но сэмпай. Мне действительно нравится эта часть тебя.&quot;

@pg
*page27|
@textoff
@darkenoffT method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@waitT canskip=false time=100
@se file=se028 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0190
  &quot;Что[line4]?&quot;[l][r]
  Даже не осознавая, что она только что сказала, моё сердце бешено застучало.

@pg
*page28|
@textoff
@seloop file=se028 time=0
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0170
  &quot;С-Сакура?&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服05f頬(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@shockT hmax=20 time=700 count=-6
@ld_auto pos=center file=桜制服12b頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0170
  &quot;С-Сэмпай?!...[l][r]
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0180
  Т-ты проснулся?!...&quot;[l][r]
  Сакура быстро отскакивает назад.[l][r]
  Я чувствую, что я краснею от её удивленной реакции.

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0180
  &quot;Эм, эмм, Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服05f頬(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0190
  &quot;Я-я ничего не говорила! Ничего! Э-э, я смотрела на твоё лицо потому что... эм... да! Я хотела измерить твою температуру!&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=300 method=crossfade
  Сакура второпях вытаскивает медицинский градусник.

@pg
*page30|
@ld pos=center file=桜制服03e(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0200
  &quot;Сэмпай, вот градусник! Я собираюсь смерить твою температуру, так что, пожалуйста, открой рот!&quot;[l][r]
  Она должно быть, в панике, поскольку пытается удержать меня одной рукой, держа градусник в другой.

@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0190
  &quot;Эмм[line4]?&quot;[l][r]
  Я чувствую что-то мягкое.[l][r]
  Хм... кажется, это груди Сакуры, трущиеся об меня.

@pg
*page32|
@textoff
@fadein file=black time=800 rule=モザイク vague=64
@fadein file=BH09 time=400 rule=モザイク vague=64
@fadein file=i士郎部屋 time=800 rule=モザイク vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Мой мозг тут же вскипает.[l][r]
  Ощущение прижавшейся ко мне девушки почти уносит прочь всё мое здравомыслие.

@pg
*page33|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0200
  &quot;Стоп[line4]![l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0210
  По-постой, Сакура!!!&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服08g(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0210
  &quot;Аа[line4]?!&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se211 nowait=true
@cl_auto pos=center index=5000 time=300 rule=走る感じ vague=64
@se file=se216 nowait=true
@shockT hmax=60 vmax=30 time=1000 count=8
@se file=se211 nowait=true
@texton
  Я клубком выкатываюсь из матраца, используя всю свою энергию.[l][r]
  Надо отодвинуться подальше от груде[line4]Сакуры, эмм, от Сакуры!

@pg
*page34|
@ld pos=center file=桜制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0220
  &quot;С-сэмпай...? Мм, я хочу измерить твою температуру.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0220
  &quot;От-отлично! Я могу сделать это и сам, так что стой там, где стоишь!&quot;[l][r]

@ld pos=center file=桜制服08d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0230
  &quot;...? Ну, если ты так говоришь...[l][r]
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0240
  Вот градусник, сэмпай.&quot;

@pg
*page35|
@ld pos=center file=桜制服07c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0230
  &quot;Нет!!![l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0240
  Не давай его мне! Пожалуйста, дай мне успокоиться! Если ты подойдешь ко мне прямо сейчас, я вспомню сон прошлой ночи и помру! Не подходи!&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服09b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я чувствую, как пылает моё лицо, пока я выступаю.

@pg
*page36|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服10b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0250
  &quot;Вчерашний сон?&quot;[l][r]
  Должно быть, я веду себя странно, и Сакура смотрит на меня с подозрением.

@pg
*page37|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0250
  &quot;Ухх... эм. Ну, у меня был неприличный сон.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0260
  Я не хочу вспомнить сейчас об этом, так что, пожалуйста, оставь меня в покое. Это не твоя ошибка, окей? Просто... мне нужно побольше тренировки.&quot;

@pg
*page38|
@ld pos=center file=桜制服09b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0260
  &quot;[line4]Тебе нужно... побольше тренировки?...&quot;[l][r]
  Сакура от удивления раскрывает рот.[l][r]
  Естественно... Любой был бы ошеломлён в этой ситуации.

@pg
*page39|
@ld pos=center file=桜制服08i(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0270
  &quot;Эмм, сэмпай. Что это за сон такой был?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0270
  &quot;Тьфу[line4]&quot;[l][r]
  Не могу же я рассказать ей о таком сне!...

@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK0601S_SHI_0280
  &quot;Я-это... это неважно. Это было всего лишь небольшое беспокойство.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服10f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0601S_SAK_0280
  &quot;Сэмпай...&quot;[l][r]
  Тьфу... Теперь она серьёзна, вероятно, потому, что волнуется за меня.[l][r]
@textoff
@sestop file=se028 time=400 nowait=true
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я не могу лгать ей... но и сказать ей правду тоже не могу.[l][r]
  Я[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День7.ks==</title>
    <id>4733</id>
    <revision>
      <id>8216</id>
      <timestamp>2011-03-23T10:42:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01 Прикосновение Небес День7.ks==  Мы поднимаемся на холм.  Вокруг нас больше студентов, чем о...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7057">==01 Прикосновение Небес День7.ks==

Мы поднимаемся на холм. 
Вокруг нас больше студентов, чем обычно. Должно быть, это потому что сегодня нет никаких утренних практик. 

&quot;У нас всё ещё есть время. Давненько уже у нас не было такого спокойного утра.&quot; 
Сакура счастливо идёт позади меня. 
Я не знаю, почему, но она в хорошем настроении. 

&quot;Это нормально для меня, но... С того времени, как я в последний раз ходил с тобой в школу, времени прошло прилично.&quot; 
&quot;Да. Практика в клубе лучников каждым утром.&quot; 

&quot;Но участие, же не обязательно, верно? Большинство людей ходят туда только раз в два дня, так что ты можешь пропускать тренировки время от времени.&quot; 
&quot;Что? Э-Эм, а ты пошёл бы со мной в школу, если бы я пропускала практику?&quot; 

&quot;...? Конечно. Мы идем в одно и то же место, поэтому нам вместе всё равно по пути.&quot; 
&quot;Ох, тогда...
Нет, я такого не могу сделать. Я не то, что такая уж хорошая, просто я не могу позволить себе пропустить день практики.&quot;
Сакура высовывает язык. 

&quot;...? Ты действительно так считаешь? Не хочу говорить плохо о других, но ты лучшая в своём классе. Ты в отличной форме, поэтому я думаю, что ничего страшного не произойдёт, даже если ты пропустишь день или два.&quot; 

&quot;Нет, у меня всё ещё мало опыта. У меня мысли путаются, если я теряю концентрацию, и я часто не вижу цель. 
В глубине души я ленивая, так что если не буду заставлять себя тренироваться понемногу каждый день, то начну слабеть.&quot;
...Хм. 
Если это - то, что она чувствует, то кто я такой, чтобы не соглашаться? 

Я расстаюсь с Сакурой. 
Мой класс находится на третьем этаже, а её - на четвертом. 

&quot;Увидимся позже, сэнпай.&quot; 
&quot;Да. Не засни на уроках. А то у людей есть тенденция становиться сонными, когда живот полон еды.&quot; 

&quot;Ахаха, не волнуйся. Я уже всё переварила.&quot; 
Сакура поднимается вверх по лестнице. 
Я махаю ей на прощание и направляюсь к своей классной комнате. 

Время для ленча. 
Синдзи отсутствует, как и Иссей... 
Думаю, что Иссей сегодня на осмотре в больнице, после инцидента в Храме Рюдо. 
Когда я озираюсь по сторонам, то вижу, что отсутствующих людей больше, чем мне показалось сначала. 

&quot;......&quot; 
Но, по крайней мере, число отсутствующих больше не должно возрасти. 
Слуга, который крал жизненную силу из людей в этом городе, был устранён. 
Никаких таинственных ком больше быть не должно. 

&quot;...Да. Люди, которым навредила Кастер, выздоровеют и скоро вернутся.&quot; 

Я одёргиваю себя. 
Осталось ещё четверо Мастеров. 
Двое, если не считать Тосаку и Илию. Я не успокоюсь, пока я не выясню, кто они, и что они за люди. 

&quot;&quot;Ох.&quot;&quot; 
Мы охаем в унисон. 
Я врезаюсь в Тосаку в тот момент, когда выхожу в коридор. 

&quot;Эй, что это ты подразумеваешь, 'ох'? Тебе не кажется что это грубо? Или у тебя совесть проснулась?&quot; 

&quot;Эй, то же самое можно сказать о тебе, ты тоже удивилась. 
...И, что за звонок по телефону был вчера вечером? Ты была эгоистичная и какая-то странная, говоря мне и приходить и не приходить.&quot;

&quot;Ладно... Вчера было исключение. Ты пропустил школу на следующий день после того, как Мастер в Храме Рюдо исчез. Конечно же, я думала, что с тобой могло что-то случиться. 
...Эм, это я рассказала тебе о Храме Рюдо, а значит, меня обеспокоило бы, если бы с тобой что-то произошло.&quot;

&quot;......&quot; 
...Я удивлён. 
Тосака чувствовала себя виноватой, потому что рассказала мне об этом? 

&quot;Понятно. Спасибо, Тосака. Ты обо мне волновалась, да?&quot; 
&quot;Э-Это, не так! Я всего лишь хочу знать детали того, что случилось, так как я поделилась с тобой информацией!&quot; 

&quot;Ха? Но я, же рассказал всё вчера по телефону, или нет? И Кастер, и её Мастер, побеждены. В Храме Рюдо больше ничего нет.&quot; 
Ха? 
Тосака внезапно становится серьезной. 

&quot;Что не так, Тосака? Я ляпнул что-то странное?&quot; 
&quot;...Да, именно. Не то, чтобы я не доверяла тебе, но я должна убедиться. Ты абсолютно уверен, что Кастер побеждена?&quot; 

&quot;...Хммф. Даже я могу говорить это с уверенностью. 
Сэйбер полностью уничтожила Кастер...  Мастер Кастер...&quot;
...Он был уже мёртв, когда мы добрались до него. 

&quot;...Хорошо. У меня есть кое-что важное, что сказать по этому поводу. Ты сможешь подойти на крышу?&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8537</id>
      <timestamp>2011-04-10T14:25:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7105">==01 Прикосновение Небес День7.ks==


Мы поднимаемся на холм.
 
Вокруг нас больше студентов, чем обычно. Должно быть, это потому что сегодня нет утренних практик. 


&quot;У нас всё ещё есть время. Давненько уже у нас не было такого спокойного утра.&quot;
 
Сакура счастливо идёт позади меня.
 
Не знаю, почему, но она в хорошем настроении. 


&quot;Это нормально для меня, но... С того времени, как я в последний раз ходил с тобой в школу, времени прошло прилично.&quot;
 
&quot;Да. Практика в клубе лучников каждым утром.&quot; 


&quot;Но участие, же не обязательно, верно? Большинство людей ходят туда только раз в два дня, так что ты можешь пропускать тренировки время от времени.&quot;
 
&quot;Что? Э-Эм, а ты пошёл бы со мной в школу, если бы я пропускала практику?&quot; 


&quot;...? Конечно. Мы идем в одно и то же место, поэтому нам вместе всё равно по пути.&quot;
 
&quot;Ох, тогда...

Нет, я такого не могу сделать. Я не то, что такая уж хорошая, просто я не могу позволить себе пропустить день практики.&quot;
Сакура высовывает язык. 


&quot;...? Ты действительно так считаешь? Не хочу говорить плохо о других, но ты лучшая в своём классе. Ты в отличной форме, поэтому я думаю, что ничего страшного не произойдёт, даже если ты пропустишь день или два.&quot; 


&quot;Нет, у меня всё ещё мало опыта. У меня мысли путаются, если я теряю концентрацию, и я часто не вижу цель. 
В глубине души я ленивая, так что если не буду заставлять себя тренироваться понемногу каждый день, то начну слабеть.&quot;

...Хм.
 
Если это - то, что она чувствует, то кто я такой, чтобы не соглашаться? 


Я расстаюсь с Сакурой.
 
Мой класс находится на третьем этаже, а её - на четвертом. 


&quot;Увидимся позже, сэнпай.&quot;
 
&quot;Да. Не засни на уроках. А то у людей есть тенденция становиться сонными, когда живот полон еды.&quot; 


&quot;Ахаха, не волнуйся. Я уже всё переварила.&quot;
 
Сакура поднимается вверх по лестнице.
 
Я махаю ей на прощание и направляюсь к своей классной комнате. 


Время для ленча.
 
Синдзи отсутствует, как и Иссей...
 
Думаю, что Иссей сегодня на осмотре в больнице, после того инцидента в Храме Рюдо.
 
Когда я озираюсь по сторонам, то вижу, что отсутствующих людей больше, чем мне показалось сначала. 


&quot;......&quot;
 
Но, по крайней мере, число отсутствующих больше не должно возрасти.
 
Слуга, который крал жизненную силу из людей в этом городе, был устранён.
 
Никаких таинственных ком больше быть не должно. 


&quot;...Да. Люди, которым навредила Кастер, выздоровеют и скоро вернутся.&quot; 


Я одёргиваю себя.
 
Осталось ещё четверо Мастеров.
 
Двое, если не считать Тосаку и Илию. Я не успокоюсь, пока я не выясню, кто они, и что они за люди. 


&quot;&quot;Ох.&quot;&quot;
 
Мы охаем в унисон.
 
Я врезаюсь в Тосаку в тот момент, когда выхожу в коридор. 


&quot;Эй, что это ты подразумеваешь, 'ох'? Тебе не кажется что это грубо? Или у тебя совесть проснулась?&quot; 


&quot;Эй, то же самое можно сказать о тебе, ты тоже удивилась.
 
...И, что за звонок по телефону был вчера вечером? Ты была эгоистичная и какая-то странная, говоря мне и приходить и не приходить.&quot;


&quot;Ладно... Вчера было исключение. Ты пропустил школу на следующий день после того, как Мастер в Храме Рюдо исчез. Конечно же, я думала, что с тобой могло что-то случиться.
 
...Эм, это я рассказала тебе о Храме Рюдо, а значит, меня обеспокоило бы, если бы с тобой что-то произошло.&quot;


&quot;......&quot;
 
...Я удивлён.
 
Тосака чувствовала себя виноватой, потому что рассказала мне об этом? 


&quot;Понятно. Спасибо, Тосака. Ты обо мне волновалась, да?&quot;
 
&quot;Э-Это, не так! Я всего лишь хочу знать детали того, что случилось, так как я поделилась с тобой информацией!&quot; 


&quot;Ха? Но я, же рассказал всё вчера по телефону, или нет? И Кастер, и её Мастер, побеждены. В Храме Рюдо больше ничего нет.&quot;
 
Аа?
 
Тосака внезапно становится серьезной. 


&quot;Что не так, Тосака? Я ляпнул что-то странное?&quot;
 
&quot;...Да, именно. Не то, чтобы я не доверяла тебе, но я должна убедиться. Ты абсолютно уверен, что Кастер побеждена?&quot; 


&quot;...Хммф. Даже я могу говорить это с уверенностью.
 
Сэйбер полностью уничтожила Кастер...  Мастер Кастер...&quot;

...Он был уже мёртв, когда мы добрались до него. 


&quot;...Хорошо. У меня есть кое-что важное, что сказать по этому поводу. Ты сможешь подойти на крышу?&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15041</id>
      <timestamp>2013-10-01T14:33:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11011">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm17 time=0
@fadein file=o校舎に続く道-(朝) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Мы поднимаемся на холм.[l][r]
  Вокруг нас больше студентов, чем обычно. Должно быть, это потому что сегодня нет утренних практик.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0000
  &quot;У нас всё ещё есть время. Давненько уже у нас не было такого спокойного утра.&quot;[l][r]
  Сакура счастливо идёт позади меня.[l][r]
  Не знаю, почему, но она в хорошем настроении.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0000
  &quot;Это нормально для меня, но... С того времени, как я в последний раз ходил с тобой в школу, времени прошло прилично.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0010
  &quot;Да. Практика в клубе лучников каждым утром.&quot;

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0010
  &quot;Но участие, же не обязательно, верно? Большинство людей ходят туда только раз в два дня, так что ты можешь пропускать тренировки время от времени.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服03d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0020
  &quot;Что? Э-Эм, а ты пошёл бы со мной в школу, если бы я пропускала практику?&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0020
  &quot;...? Конечно. Мы идем в одно и то же место, поэтому нам вместе всё равно по пути.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=桜制服08g(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0030
  &quot;Ох, тогда[line3][l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0040
  Нет, я такого не могу сделать. Я не то, что такая уж хорошая, просто я не могу позволить себе пропустить день практики.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сакура высовывает язык.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0030
  &quot;...? Ты действительно так считаешь? Не хочу говорить плохо о других, но ты лучшая в своём классе. Ты в отличной форме, поэтому я думаю, что ничего страшного не произойдёт, даже если ты пропустишь день или два.&quot;

@pg
*page6|
@ld pos=center file=桜制服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0050
  &quot;Нет, у меня всё ещё мало опыта. У меня мысли путаются, если я теряю концентрацию, и я часто не вижу цель.[l][r]
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0060
  В глубине души я ленивая, так что если не буду заставлять себя тренироваться понемногу каждый день, то начну слабеть.&quot;[l][r]
  ...Хм.[l][r]
  Если [wrap text=&quot;это —&quot;]это — то, что она чувствует, то кто я такой, чтобы не соглашаться?

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se255
@fadein file=i学園階段 time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я расстаюсь с Сакурой.[l][r]
  Мой класс находится на третьем этаже, а [wrap text=&quot;её —&quot;]её — на четвертом.

@pg
*page8|
@ld pos=center file=桜制服07c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0070
  &quot;Увидимся позже, сэнпай.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0040
  &quot;Да. Не засни на уроках. А то у людей есть тенденция становиться сонными, когда живот полон еды.&quot;

@pg
*page9|
@ld pos=center file=桜制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0080
  &quot;Ахаха, не волнуйся. Я уже всё переварила.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура поднимается вверх по лестнице.[l][r]
  Я махаю ей на прощание и направляюсь к своей классной комнате.

@pg
*page10|
@textoff
@sestop file=se255 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se020 time=800 nowait=true
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Время для ленча.[l][r]
  [line3]Синдзи отсутствует, как и Иссей.[l][r]
  Думаю, что Иссей сегодня на осмотре в больнице, после того инцидента в Храме Рюдо.[l][r]
  Когда я озираюсь по сторонам, то вижу, что отсутствующих людей больше, чем мне показалось сначала.

@pg
*page11|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Но, по крайней мере, число отсутствующих больше не должно возрасти.[l][r]
  Слуга, который крал жизненную силу из людей в этом городе, был устранён.[l][r]
  Никаких таинственных ком больше быть не должно.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0050
  &quot;[line3]Да. Люди, которым навредила Кастер, выздоровеют и скоро вернутся.&quot;

@pg
*page13|
  Я одёргиваю себя.[l][r]
  Осталось ещё четверо Мастеров.[l][r]
  Двое, если не считать Тосаку и Илию. Я не успокоюсь, пока я не выясню, кто они, и что они за люди.

@pg
*page14|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@cl_notrans pos=all
@seloop file=se012 time=1000
@ld_notrans file=凛制服10c(中) pos=c index=5000
@fadein file=i学園廊下 time=1000 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
@r
@say name=TWM n=SAK0701_TWM_0000
  &quot;&quot;Ох.&quot;&quot;[l][r]
@r
  Мы охаем в унисон.[l][r]
  Я врезаюсь в Тосаку в тот момент, когда выхожу в коридор.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0000
  &quot;Эй, что это ты подразумеваешь, 'ох'? Тебе не кажется что это грубо? Или у тебя совесть проснулась?&quot;

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0060
  &quot;Эй, то же самое можно сказать о тебе, ты тоже удивилась.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0070
  ...И, что за звонок по телефону был вчера вечером? Ты была эгоистичная и какая-то странная, говоря мне и приходить и не приходить.&quot;

@pg
*page17|
@ld pos=center file=凛制服14b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0010
  &quot;Ладно... Вчера было исключение. Ты пропустил школу на следующий день после того, как Мастер в Храме Рюдо исчез. Конечно же, я думала, что с тобой могло что-то случиться.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0020
  ...Эм, это я рассказала тебе о Храме Рюдо, а значит, меня обеспокоило бы, если бы с тобой что-то произошло.&quot;

@pg
*page18|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=500 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  ...Я удивлён.[l][r]
  Тосака чувствовала себя виноватой, потому что рассказала мне об этом?

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0080
  &quot;Понятно. Спасибо, Тосака. Ты обо мне волновалась, да?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0030
  &quot;Э-Это, не так! Я всего лишь хочу знать детали того, что случилось, так как я поделилась с тобой информацией!&quot;

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0090
  &quot;Ха? Но я, же рассказал всё вчера по телефону, или нет? И Кастер, и её Мастер, побеждены. В Храме Рюдо больше ничего нет.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Аа?[l][r]
  Тосака внезапно становится серьезной.

@pg
*page21|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0100
  &quot;Что не так, Тосака? Я ляпнул что-то странное?&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0040
  &quot;[line3]Да, именно. Не то, чтобы я не доверяла тебе, но я должна убедиться. Ты абсолютно уверен, что Кастер побеждена?&quot;

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0110
  &quot;...Хммф. Даже я могу говорить это с уверенностью.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0120
  Сэйбер полностью уничтожила Кастер... Мастер Кастер[line4]&quot;[l][r]
@r
  ...Он был уже мёртв, когда мы добрались до него.

@pg
*page23|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0050
  &quot;...Хорошо. У меня есть кое-что важное, что сказать по этому поводу. Ты сможешь подойти на крышу?&quot;

@pg
*page24|
@textoff
@sestop file=se012 nowait=true time=1000
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15099</id>
      <timestamp>2013-10-08T12:27:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10145">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm17 time=0
@fadein file=o校舎に続く道-(朝) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Мы поднялись на холм.[l][r]
  Сегодня куда больше учеников. Видимо потому что нет утренней практики.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0000
  &quot;Время еще есть. Давненько не было такого спокойного утра.&quot;[l][r]
  Сакура счастливо идёт позади меня.[l][r]
  Не знаю, почему, но она в хорошем настроении.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0000
  &quot;Это конечно очевидно, но давненько мы, вместе не ходили в школу.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0010
  &quot;Да. У тебя ведь практика стрелковом клубе каждое утро.&quot;

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0010
  &quot;Но ведь это не обязательно, верно? Большинство людей ходят туда только раз в два дня, так что ты можешь пропускать тренировки иногда.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜制服03d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0020
  &quot;Что? Э-Эм, а ты пошёл бы со мной в школу, если бы я пропускала практику?&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0020
 &quot;Конечно. Мы ведь вместе учимся, так что всё равно по пути.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=桜制服08g(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0030
  &quot;Ох, верно[line3][l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0040
  Нет, всё-таки я не могу. Я ещё не слишком хороша, чтобы позволить себе просто так пропускать занятия.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Сакура показала язык.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0030
  &quot;Правда? Но ты ведь лучшая в свое классе. Ты в отличной форме, поэтому ничего страшного если ты пропустишь пару дней.&quot;

@pg
*page6|
@ld pos=center file=桜制服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0050
  &quot;Нет, я ещё слишком неопытна. Я часто теряю концентрацию и плохо вижу цель.[l][r]
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0060
  Все-таки я ленива, так что если не заставлять себя тренироваться понемногу каждый день, то быстро потеряю форму.&quot;[l][r]
  Хм.[l][r]
  Если [wrap text=&quot;это —&quot;]это — то, что она чувствует, то кто я такой, чтобы не соглашаться?

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1500 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=800
@seloop file=se255
@fadein file=i学園階段 time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я расстался с Сакурой.[l][r]
  Мой класс находится на третьем этаже, а [wrap text=&quot;её —&quot;]её — на четвертом.

@pg
*page8|
@ld pos=center file=桜制服07c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0070
  &quot;Увидимся позже, сэнпай.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0040
  &quot;Да. Не засни на уроках. А то людей, как правило клонит в сон после еды.&quot;

@pg
*page9|
@ld pos=center file=桜制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0701_SAK_0080
  &quot;Ахаха, не волнуйся. Я в порядке.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура поднялась по лестнице.[l][r]
  Я помахал ей на прощание и направился в класс.

@pg
*page10|
@textoff
@sestop file=se255 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se020 time=800 nowait=true
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Время обеда.[l][r]
  [line3]Синдзи отсутствует, как и Иссей.[l][r]
  Думаю, что Иссей сегодня на осмотре в больнице, после того инцидента в Храме Рюдо.[l][r]
  Посмотрев по сторонам, вижу, что людей отсутствует больше, чем мне показалось сначала.

@pg
*page11|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Но, по крайней мере, больше их стать не должно.[l][r]
  Слуга, который крал жизненную силу из людей в этом городе, уничтожен.[l][r]
  Никаких странных ком больше быть не должно.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0050
  &quot;[line3]Да. Люди, которым навредила Кастер, выздоровеют и скоро вернутся.&quot;

@pg
*page13|
  Я одернул себя.[l][r]
  Осталось ещё четверо Мастеров.[l][r]
  Двое, если не считать Тосаку и Илию. Я не успокоюсь, пока не выясню, кто они, и что они за люди.

@pg
*page14|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@cl_notrans pos=all
@seloop file=se012 time=1000
@ld_notrans file=凛制服10c(中) pos=c index=5000
@fadein file=i学園廊下 time=1000 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
@r
@say name=TWM n=SAK0701_TWM_0000
  &quot;&quot;Ох.&quot;&quot;[l][r]
@r
  Мы одновременно охнули.[l][r]
  Выйдя в коридор, я врезался в Тосаку.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0000
  &quot;Эй, что значит это, 'ох'? Не грубовато ли? Или у тебя совесть проснулась?&quot;

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0060
  &quot;Эй, то же самое можно сказать о тебе, ты ведь тоже удивилась.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0070
И, что за телефонный звонок был вчера вечером? Это было очень эгоистично с твоей стороны, сказав мне и прийти и не прийти.&quot;

@pg
*page17|
@ld pos=center file=凛制服14b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0010
  &quot;Ладно... Вчера было исключение. Ты пропустил школу на следующий день после того, как Мастер в Храме Рюдо исчез. Я подумала, что с тобой могло что-то случиться.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0020
Эм, это ведь я рассказала тебе о Храме Рюдо, а значит, это я была бы виновата, случись с тобой что.

@pg
*page18|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=500 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я удивлён.[l][r]
  Тосака чувствовала себя виноватой, потому что рассказала мне об этом?

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0080
  &quot;Понятно. Спасибо, Тосака. Ты обо мне волновалась, да?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0030
  &quot;Э-Это, не так! Я всего лишь хочу знать все в деталях, так как я поделилась с тобой информацией!&quot;

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0090
  &quot;Ха? Но я, же рассказал всё вчера по телефону, верно? И Кастер, и её Мастер, побеждены. В Храме Рюдо больше никого нет.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Аа?[l][r]
  Тосака внезапно стала серьезной.

@pg
*page21|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0100
  &quot;Что не так, Тосака? Я ляпнул что-то странное?&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0040
  &quot;[line3]Да, именно. Не то, чтобы я не доверяла тебе, но я должна убедиться. Ты абсолютно уверен, что Кастер повержена?&quot;

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0110
  &quot;Хммф. Даже я могу сказать это с полной уверенностью.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0701_SHI_0120
  Сэйбер полностью уничтожила Кастер... Мастер Кастер[line4]&quot;[l][r]
@r
  Он был уже мёртв, когда мы добрались до него.

@pg
*page23|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0701_RIN_0050
  &quot;Хорошо. У меня к тебе важный разговор. Сможешь подняться на крышу?&quot;

@pg
*page24|
@textoff
@sestop file=se012 nowait=true time=1000
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День8.ks==</title>
    <id>4730</id>
    <revision>
      <id>8192</id>
      <timestamp>2011-03-22T12:39:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Уроки закончены, и я поспешно направляюсь к дому.   Из-за того, что после школы все кружки бы...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4867">Уроки закончены, и я поспешно направляюсь к дому. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, главные ворота переполнены студентами. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо она уже направляется во владения Мато. 



&quot;Сакуры...поблизости нет&quot; 

Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли. 

Но мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего она ушла, не дожидаясь меня. 



Я взбираюсь по пустынному пригорку. 

Уже прошло шесть дней с момента, когда началась Война Святого Грааля. 

С каждым новым днём город становится менее оживлённым. 



&quot;.........стоп&quot; 

Поднявшись наверх, я чувствую головокружение. 

К горлу подступает тошнота 

и до ушей доносится тонкое гудение. 



&quot;...Что это за звук?&quot; 

Даже если я прикрываю уши руками, звук отдаётся на мои барабанные перепонки. 

Мне не мерещится. 

Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно. 

Если я ощущаю это в один и тот же момент, значит это вызвано кем-то намеренно. 



&quot;Что-то случилось в доме...!?&quot; 

Пытаясь избавиться от головокружения, я ускоряю шаг. 

Сэйбер в доме. 

Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду...! 



Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер. 

&quot;Хорошо, Сакура ещё не дома...!&quot; 

Тогда нет причин колебаться. 

Даже если мы атакованы, Сэйбер и я, можем иметь с этим дело...! 



&quot;Ты в порядке, Сэйбер...!?&quot; 

Я врываюсь в гостиную. 

В этот момент... 



...Мои ноги подкашиваются, и я падаю на колени. 



&quot;Что...&quot; 

Я не в силах пошевелить ногами. 

Гудение пронзает мои барабанные перепонки, и я теряю равновесие. 

К моему телу подступает тошнота и холод. 

В отчаянии, я отбиваюсь от этого, призвав на помощь все свои силы... 

...И понимаю, что знак моего Командного Заклинания тускнеет. 



&quot;...&quot; 

Мой разум скован. 

Командное Заклинание исчезает. 

Прежде, чем я могу понять, что это означает... 



&quot;Я уже имею соглашение с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-либо ещё Слуги перешли на их сторону&quot; 



Возле себя я слышу знакомый голос. 



&quot;...&quot; 

Сдерживая тошноту, я смотрю вверх. 



&quot;Прости, братик. Я хотела поиграть чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь поругать меня, ругай несовершенство Святого Грааля&quot; 



Звон в моих ушах вторгается в мой мозг. 

Незаметно звуковые волны проникают в мои глаза, погружая меня в полную темноту. 

&quot;Но не волнуйся. Я не сразу тебя убью. 
Ты – мой козырь против того человека. Здесь, я разрушу твоё тело , но разум заключу в куклу.
...ТииХии. Ты не сможешь после этого двигаться, но это лучше чем смерть. Верно, братик?&quot;



...Звук пронизывает моё тело. 

Мой разум всё ещё скован. 

Мысли и чувства, переполняющие меня, так и не находят выхода.  В этой темноте, я расстаюсь со своим прежним миром, даже не успев этого понять.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8198</id>
      <timestamp>2011-03-22T16:38:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4769">Уроки закончены, и я поспешно направляюсь к дому. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, главные ворота переполнены студентами. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо она уже направляется во владения Мато. 



&quot;Сакуры...поблизости нет&quot; 

Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли. 

Но мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего она ушла, не дожидаясь меня. 



Я взбираюсь по пустынному пригорку. 

Уже прошло шесть дней с момента, когда началась Война Святого Грааля. 

С каждым новым днём город становится менее оживлённым. 



&quot;.........стоп&quot; 

Поднявшись наверх, я чувствую головокружение. 

К горлу подступает тошнота 

и до ушей доносится тонкое гудение. 



&quot;...Что это за звук?&quot; 

Даже если я прикрываю уши руками, звук отдаётся на мои барабанные перепонки. 

Мне не мерещится. 

Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно. 

Если я ощущаю это в один и тот же момент, значит это вызвано кем-то намеренно. 



&quot;Что-то случилось в доме...!?&quot; 

Пытаясь избавиться от головокружения, я ускоряю шаг. 

Сэйбер в доме. 

Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду...! 



Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер. 

&quot;Хорошо, Сакура ещё не дома...!&quot; 

Тогда нет причин колебаться. 

Даже если мы атакованы, Сэйбер и я, можем иметь с этим дело...! 



&quot;Ты в порядке, Сэйбер...!?&quot; 

Я врываюсь в гостиную. 

В этот момент... 



...Мои ноги подкашиваются, и я падаю на колени. 



&quot;Что...&quot; 

Я не в силах пошевелить ногами. 

Гудение пронзает мои барабанные перепонки, и я теряю равновесие. 

К моему телу подступает тошнота и холод. 

В отчаянии, я отбиваюсь от этого, призвав на помощь все свои силы... 

...И понимаю, что знак моего Командного Заклинания тускнеет. 



&quot;...&quot; 

Мой разум скован. 

Командное Заклинание исчезает. 

Прежде, чем я могу понять, что это означает... 



&quot;Я уже имею соглашение с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-либо ещё Слуги перешли на их сторону&quot; 



Возле себя я слышу знакомый голос. 



&quot;...&quot; 

Сдерживая тошноту, я смотрю вверх. 



&quot;Прости, братик. Я хотела поиграть чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь поругать меня, ругай несовершенство Святого Грааля&quot; 



Звон в моих ушах вторгается в мой мозг. 

Незаметно звуковые волны проникают в мои глаза, погружая меня в полную темноту. 

&quot;Но не волнуйся. Я не сразу тебя убью. 
Ты – мой козырь против того человека. Здесь, я разрушу твоё тело , но разум заключу в куклу.
...ТииХии. Ты не сможешь после этого двигаться, но это лучше чем смерть. Верно, братик?&quot;



...Звук пронизывает моё тело. 

Мой разум всё ещё скован. 

Мысли и чувства запечатаны в темноте. Я встречаю свою смерть, даже не осознавая этого.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8256</id>
      <timestamp>2011-03-27T02:56:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4842">Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, у главных ворот полно студентов. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо, она уже направилась на территорию Мато. 



&quot;Сакуры... поблизости нет.&quot; 

Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли. 

Однако, мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего она ушла, не дожидаясь меня. 



Я взбираюсь на пустынный холм. 

Прошло уже шесть дней с того момента, когда началась Война Святого Грааля. 

С каждым новым днём город становится всё менее оживлённым. 



&quot;Стоп...&quot; 

Поднявшись наверх, я чувствую головокружение. 

К горлу подступает тошнота, 

и до ушей доносится неприятное тонкое гудение. 



&quot;Что... это... за звук?&quot; 

Даже если я прикрываю уши руками, звук отдаётся на мои барабанные перепонки. 

Мне не мерещится. 

Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно. 

Если я ощущаю это в один и тот же момент, значит, это вызвано кем-то намеренно. 



&quot;Что-то случилось в доме...!?&quot; 

Пытаясь избавиться от головокружения, я ускоряю шаг. 

Сэйбер в доме. 

Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду...! 



Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер. 

&quot;Хорошо, что Сакура ещё не дома...!&quot; 

Тогда, причин для колебаний нет. 

Если мы атакованы, Сэйбер и я, должны с этим справиться...! 



&quot;Ты в порядке, Сэйбер...!?&quot; 

Я врываюсь в гостиную. 

В этот момент... 



...мои ноги подкашиваются, и я падаю на колени. 



&quot;Что...&quot; 

Я не в силах пошевелить ногами. 

Гудение пронзает мои барабанные перепонки, и я теряю равновесие. 

К моему телу подступает тошнота и холод. 

В отчаянии, я отбиваюсь от чужеродного влияния, призывая на помощь все свои силы... 

...и понимаю, что знаки моих Командных Заклинаний тускнеют. 



&quot;...&quot; 

Мой разум скован. 

Командные Заклинания исчезают. 

Прежде, чем я понимаю, что это означает... 



&quot;У меня уже есть Контракт с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-нибудь ещё Слуги перешли на их сторону.&quot; 



Возле себя я слышу знакомый голос. 



&quot;...&quot; 

Сдерживая тошноту, я смотрю вверх. 



&quot;Прости, братик. Я хотела бы поиграть чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь поругать меня, проклинай несовершенство Святого Грааля.&quot; 



Звон в моих ушах вторгается в мой мозг. 

Незаметно звуковые волны проникают в мои глаза, погружая меня в полную темноту. 

&quot;Но, не волнуйся. Я не сразу тебя убью. 
Ты – мой козырь против того человека. Здесь, я разрушу твоё тело, но разум заключу в куклу.
...ТииХии. Ты не сможешь после этого двигаться, но это лучше, чем смерть. Верно, братик?&quot;



Звук пронизывает моё тело... 

Мой разум всё ещё скован. 

Мысли и чувства запечатаны во тьме. Я встречаю свою смерть, даже не осознав этого.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8257</id>
      <timestamp>2011-03-27T02:58:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4859">Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, у главных ворот полно студентов. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо, она уже направилась на территорию Мато. 



&quot;Сакуры... поблизости нет.&quot; 

Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли. 

Однако, мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего она ушла, не дожидаясь меня. 



Я взбираюсь на пустынный холм. 

Прошло уже шесть дней с того момента, когда началась Война Святого Грааля. 

С каждым новым днём город становится всё менее оживлённым. 



&quot;Стоп...&quot; 

Поднявшись наверх, я чувствую головокружение. 

К горлу подступает тошнота, 

и до ушей доносится неприятное тонкое гудение. 



&quot;Что... это... за звук?&quot; 

Даже если я прикрываю уши руками, звук отдаётся на мои барабанные перепонки. 

Мне не мерещится. 

Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно. 

Если я ощущаю это в один и тот же момент, значит, это вызвано кем-то намеренно. 



&quot;Что-то случилось в доме...!?&quot; 

Пытаясь избавиться от головокружения, я ускоряю шаг. 

Сэйбер в доме. 

Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду...! 



Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер. 

&quot;Хорошо, что Сакура ещё не дома...!&quot; 

Тогда, причин для колебаний нет. 

Если мы атакованы, Сэйбер и я, должны с этим справиться...! 



&quot;Ты в порядке, Сэйбер...!?&quot; 

Я врываюсь в гостиную. 

В этот момент... 



...мои ноги подкашиваются, и я падаю на колени. 



&quot;Что...&quot; 

Я не в силах пошевелить ногами. 

Гудение пронзает мои барабанные перепонки, и я теряю равновесие. 

К моему телу подступает тошнота и холод. 

В отчаянии, я отбиваюсь от чужеродного влияния, призывая на помощь все свои силы... 

...и понимаю, что знаки моих Командных Заклинаний тускнеют. 



&quot;...&quot; 

Мой разум скован. 

Командные Заклинания исчезают. 

Прежде, чем я понимаю, что это означает... 



&quot;У меня уже есть Контракт с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-нибудь ещё Слуги перешли на их сторону.&quot; 



Возле себя я слышу знакомый голос. 



&quot;...&quot; 

Сдерживая тошноту, я смотрю вверх. 



&quot;Прости, братик. Я хотела бы поиграть чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь поругать меня, проклинай несовершенство Святого Грааля.&quot; 



Звон в моих ушах вторгается в мой мозг. 

Незаметно звуковые волны проникают в мои глаза, погружая меня в полную темноту. 

&quot;Но, не волнуйся. Я не сразу убью тебя. 
Ты – мой козырь против того человека. Сначала я разрушу твоё тело, а разум заключу в куклу.
...ТииХии. После этого ты не сможешь двигаться, но это ведь лучше, чем смерть. Верно, братик?&quot;



Звук пронизывает моё тело... 

Мой разум всё ещё скован. 

Мои мысли и чувства запечатаны во тьме. Я встречаю свою смерть, даже не осознав этого.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8258</id>
      <timestamp>2011-03-27T02:59:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4860">Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, у главных ворот полно студентов. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо, она уже направилась на территорию Мато. 



&quot;Сакуры... поблизости нет.&quot; 

Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли. 

Однако, мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего она ушла, не дожидаясь меня. 



Я взбираюсь на пустынный холм. 

Прошло уже шесть дней с того момента, когда началась Война Святого Грааля. 

С каждым новым днём город становится всё менее оживлённым. 



&quot;Стоп...&quot; 

Поднявшись наверх, я чувствую головокружение. 

К горлу подступает тошнота, 

и до ушей доносится неприятное тонкое гудение. 



&quot;Что... это... за звук?&quot; 

Даже если я прикрываю уши руками, звук отдаётся на мои барабанные перепонки. 

Мне не мерещится. 

Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно. 

Если я ощущаю это в один и тот же момент, значит, это вызвано кем-то намеренно. 



&quot;Что-то случилось в доме...!?&quot; 

Пытаясь избавиться от головокружения, я ускоряю шаг. 

Сэйбер в доме. 

Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду...! 



Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер. 

&quot;Хорошо, что Сакура ещё не дома...!&quot; 

Тогда, причин для колебаний нет. 

Если на нас напали, Сэйбер и я, должны с этим справиться...! 



&quot;Ты в порядке, Сэйбер...!?&quot; 

Я врываюсь в гостиную. 

В этот момент... 



...мои ноги подкашиваются, и я падаю на колени. 



&quot;Что...&quot; 

Я не в силах пошевелить ногами. 

Гудение пронзает мои барабанные перепонки, и я теряю равновесие. 

К моему телу подступает тошнота и холод. 

В отчаянии, я отбиваюсь от чужеродного влияния, призывая на помощь все свои силы... 

...и понимаю, что знаки моих Командных Заклинаний тускнеют. 



&quot;...&quot; 

Мой разум скован. 

Командные Заклинания исчезают. 

Прежде, чем я понимаю, что это означает... 



&quot;У меня уже есть Контракт с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-нибудь ещё Слуги перешли на их сторону.&quot; 



Возле себя я слышу знакомый голос. 



&quot;...&quot; 

Сдерживая тошноту, я смотрю вверх. 



&quot;Прости, братик. Я хотела бы поиграть чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь поругать меня, проклинай несовершенство Святого Грааля.&quot; 



Звон в моих ушах вторгается в мой мозг. 

Незаметно звуковые волны проникают в мои глаза, погружая меня в полную темноту. 

&quot;Но, не волнуйся. Я не сразу убью тебя. 
Ты – мой козырь против того человека. Сначала я разрушу твоё тело, а разум заключу в куклу.
...ТииХии. После этого ты не сможешь двигаться, но это ведь лучше, чем смерть. Верно, братик?&quot;



Звук пронизывает моё тело... 

Мой разум всё ещё скован. 

Мои мысли и чувства запечатаны во тьме. Я встречаю свою смерть, даже не осознав этого.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8561</id>
      <timestamp>2011-04-11T03:11:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4883">Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой. 

Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, у главных ворот полно студентов. 



Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу. 

Видимо, она уже направилась на территорию Мато. 



&quot;Сакуры... поблизости нет.&quot; 

Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли. 

Однако, мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего, она ушла, не дожидаясь меня. 



Я взбираюсь на пустынный холм. 

Прошло уже шесть дней с того момента, когда началась Война Святого Грааля. 

С каждым новым днём город становится всё менее оживлённым. 



&quot;Стоп...&quot; 

Поднявшись наверх, я чувствую головокружение. 

К горлу подступает тошнота, 

и до ушей доносится неприятное тонкое гудение. 



&quot;Что... это... за звук?&quot; 

Даже если я прикрываю уши руками, звук эхом отдаётся на мои барабанные перепонки. 

Мне не мерещится. 

Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно. 

Если я ощущаю это в один и тот же момент, значит, это вызвано кем-то намеренно. 



&quot;Что-то случилось в доме...!?&quot; 

Пытаясь избавиться от головокружения, я ускоряю шаг. 

Сэйбер в доме. 

Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду...! 



Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер. 

&quot;Хорошо, что Сакура ещё не дома...!&quot; 

Значит, причин для колебаний нет. 

Если на нас напали, Сэйбер и я, должны с этим справиться...! 



&quot;Ты в порядке, Сэйбер...!?&quot; 

Я врываюсь в гостиную. 

В этот момент... 



...мои ноги подкашиваются, и я падаю на колени. 



&quot;Что...&quot; 

Я не в силах пошевелить ногами. 

Гудение пронзает мои барабанные перепонки, и я теряю равновесие. 

Телом овладевает тошнота и холод. 

В отчаянии, я отбиваюсь от чужеродного влияния, призывая на помощь все свои силы... 

...и понимаю, что знаки моих Командных Заклинаний тускнеют. 



&quot;...&quot; 

Мой разум скован. 

Командные Заклинания исчезают. 

Прежде, чем я понимаю, что это означает... 



&quot;У меня уже есть Контракт с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-нибудь ещё Слуги перешли на их сторону.&quot; 



Возле себя я слышу знакомый голос. 



&quot;...&quot; 

Сдерживая тошноту, я смотрю вверх. 



&quot;Прости, братик. Я хотела бы поиграть с тобой чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь ругать меня, проклинай несовершенство Святого Грааля.&quot; 



Звон в моих ушах вторгается в мой мозг. 

Незаметно звуковые волны воздействуют и на мои глаза, погружая меня в полную темноту. 

&quot;Но, не волнуйся. Я не сразу убью тебя.
 
Ты – мой козырь против того человека. Сначала я разрушу твоё тело, а разум заключу в куклу.

...Хии. После этого ты не сможешь двига------ться, но это ведь лучше, чем смерть. Верно, братик?&quot;



Звук пронизывает моё тело... 

Мой разум всё ещё скован. 

Мои мысли и чувства запечатаны во тьме. Я встречаю свою смерть, даже не осознав этого.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14937</id>
      <timestamp>2013-07-31T02:18:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7918">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@seloop file=se248 time=1000
@fadein file=o学園正門-(曇) time=1000 rule=シャッター上から vague=64
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой.[l][r]
  Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, у главных ворот полно студентов.

@pg
*page1|
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу.[l][r]
  Видимо, она уже направилась на территорию Мато.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0000
  &quot;Сакуры[line3]поблизости нет.&quot;[l][r]
@r
  Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли.[l][r]
  Однако, мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего, она ушла, не дожидаясь меня.

@sestop file=se248 nowait=true time=2000
@pg
*page3|
@textoff
@i2oT file=o交差点-(曇)
@i2oT file=o衛宮邸付近の街並-(曇)
@texton
  Я взбираюсь на пустынный холм.[l][r]
  Прошло уже шесть дней с того момента, когда началась Война Святого Грааля.[l][r]
  С каждым новым днём город становится всё менее оживлённым.

@pg
*page4|
@textoff
@i2oT file=o衛宮邸外観-(曇)
@seloop file=se069
@prickT time=300 maxsize=16
@texton
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0010
  &quot;Стоп...&quot;[l][r]
  Поднявшись наверх, я чувствую головокружение.[l][r]
  К горлу подступает тошнота, [l][r]
  и до ушей доносится неприятное тонкое гудение.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0020
  &quot;[line4]Что это за звук?&quot;[l][r]
  Даже если я прикрываю уши руками, звук эхом отдаётся на мои барабанные перепонки.[l][r]
  Мне не мерещится.[l][r]
  Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно.[l][r]
  Если я ощущаю это в один и тот же момент, значит, это вызвано кем-то намеренно.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0030
  &quot;Что-то случилось в доме...!?&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Пытаясь избавиться от головокружения, я ускоряю шаг.[l][r]
  Сэйбер в доме.[l][r]
  Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду...!

@pg
*page7|
@textoff
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se319 nowait=true
@texton
  Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0040
  &quot;Хорошо, что Сакура ещё не дома[line4]!&quot;[l][r]
  Значит, причин для колебаний нет.[l][r]
  Если на нас напали, Сэйбер и я, должны с этим справиться...!

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0050
  &quot;Ты в порядке, Сэйбер...!?&quot;[l][r]
  Я врываюсь в гостиную.[l][r]
  В этот момент...

@pg
*page9|
@textoff
@sestop file=se069 time=1000 nowait=true
@se file=se397 nowait=true
@blackout rule=虫食い vague=64 time=1500
@se file=se397 nowait=true
@negaT target=all method=crossfade time=1000
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=1000 rule=虫食い vague=64
@se file=se397 nowait=true
@texton
@r
  ...мои ноги подкашиваются, и я падаю на колени.

@pg
*page10|
@shock hmax=20 time=1000 count=4
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0060
  &quot;Что[line8]&quot;[l][r]

  Я не в силах пошевелить ногами.[l][r]
  Гудение пронзает мои барабанные перепонки, и я теряю равновесие.[l][r]
  Телом овладевает тошнота и холод.[l][r]
  В отчаянии, я отбиваюсь от чужеродного влияния, призывая на помощь все свои силы...[r]

@bg file=A08f time=600 method=crossfade
@r
  ...и понимаю, что знаки моих Командных Заклинаний тускнеют.

@pg
*page11|
@black method=crossfade time=1000
  &quot;[line8]&quot;[l][r]

  Мой разум скован.[l][r]
  Командные Заклинания исчезают.[l][r]
  Прежде, чем я понимаю, что это означает...

@pg
*page12|
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0000
  &quot;У меня уже есть Контракт с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-нибудь ещё Слуги перешли на их сторону.&quot;

@pg
*page13|
@r
  Возле себя я слышу знакомый голос.

@pg
*page14|
@bg file=i衛宮邸居間-(曇) time=1000 method=crossfade
  &quot;[line9]&quot;[l][r]

  Сдерживая тошноту, я смотрю вверх.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=イリヤ01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0010
  &quot;Прости, братик. Я хотела бы поиграть с тобой чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь ругать меня, проклинай несовершенство Святого Грааля.&quot;

@pg
*page16|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@haze layer=base
  Звон в моих ушах вторгается в мой мозг.[l][r]
  Незаметно звуковые волны воздействуют и на мои глаза, погружая меня в полную темноту.

@pgnl
@textoff
@stophaze
@ld_auto pos=center file=イリヤ02b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@fadein file=The丸イリヤさん2 time=1500 rule=円形(外から中へ) vague=255
@texton
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0020
  &quot;Но, не волнуйся. Я не сразу убью тебя.[l][r]
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0030
  [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — мой козырь против того человека. Сначала я разрушу твоё тело, а разум заключу в куклу.[l][r]
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0040
  ...Хии. После этого ты не сможешь двига------ться, но это ведь лучше, чем смерть. Верно, братик?&quot;

@pg
*page17|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=1000
@falldown bgcolor=0xFF000000 time=4500
@wfalldown
@seloop file=se397 nowait=true
@fadein file=black time=100 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Звук пронизывает моё тело.[l][r]
@r
  Мой разум всё ещё скован.[l][r]
  Мои мысли и чувства запечатаны во тьме. Я встречаю свою смерть, даже не осознав этого.

@pg
*page18|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@condoffT target=all method=crossfade time=1500
@fadein file=black method=crossfade
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=バッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=black time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14962</id>
      <timestamp>2013-07-31T15:24:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>литературная правка текста</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7775">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@seloop file=se248 time=1000
@fadein file=o学園正門-(曇) time=1000 rule=シャッター上から vague=64
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой.[l][r]
  Из-за того, что после школы все кружки были закрыты, у главных ворот полно студентов.

@pg
*page1|
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу.[l][r]
  Видимо, она уже направилась на территорию Мато.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0000
  &quot;Сакуры[line3]поблизости нет.&quot;[l][r]
@r
  Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли.[l][r]
  Однако, мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего, она ушла, не дожидаясь меня.

@sestop file=se248 nowait=true time=2000
@pg
*page3|
@textoff
@i2oT file=o交差点-(曇)
@i2oT file=o衛宮邸付近の街並-(曇)
@texton
  Я поднимаюсь на пустынный холм.[l][r]
  Прошло уже шесть дней с начала Войны Святого Грааля.[l][r]
  С каждым новым днём город становится всё менее оживлённым.

@pg
*page4|
@textoff
@i2oT file=o衛宮邸外観-(曇)
@seloop file=se069
@prickT time=300 maxsize=16
@texton
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0010
  &quot;Стоп...&quot;[l][r]
  Поднявшись наверх, я чувствую головокружение.[l][r]
  К горлу подступает тошнота, [l][r]
  и до ушей доносится неприятное тонкое гудение.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0020
  &quot;[line4]Что... это... за звук?&quot;[l][r]
  Даже когда я прикрыл уши руками, звук эхом отдаётся на мои барабанные перепонки.[l][r]
  Мне не мерещится.[l][r]
  Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно.[l][r]
  Если я ощущаю это одновременно, значит, это вызвано кем-то намеренно.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0030
  &quot;Что-то случилось в доме?!&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Пытаясь избавиться от головокружения, я ускорил шаг.[l][r]
  Сэйбер в доме.[l][r]
  Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду!

@pg
*page7|
@textoff
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se319 nowait=true
@texton
  Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0040
  &quot;Хорошо, что Сакура ещё не дома[line4]!&quot;[l][r]
  Значит, причин для колебаний нет.[l][r]
  Если на нас напали, Сэйбер и я должны с этим справиться!

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0050
  &quot;Ты в порядке, Сэйбер?!&quot;[l][r]
  Я ворвался в гостиную.[l][r]
  В этот момент...

@pg
*page9|
@textoff
@sestop file=se069 time=1000 nowait=true
@se file=se397 nowait=true
@blackout rule=虫食い vague=64 time=1500
@se file=se397 nowait=true
@negaT target=all method=crossfade time=1000
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=1000 rule=虫食い vague=64
@se file=se397 nowait=true
@texton
@r
  ...мои ноги подкосились, и я упал на колени.

@pg
*page10|
@shock hmax=20 time=1000 count=4
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0060
  &quot;Что[line8]&quot;[l][r]

  Мои ноги онемели.[l][r]
  Гудение вонзилось в уши, и я потерял равновесие.[l][r]
  Телом овладела тошнота и холод.[l][r]
  В отчаянии, я отбиваюсь от чужеродного влияния, призвав на помощь все силы...[r

@bg file=A08f time=600 method=crossfade
@r
  ...и понимаю, что знаки моих Командных Заклинаний тускнеют.

@pg
*page11|
@black method=crossfade time=1000
  &quot;[line8]&quot;[l][r]

  Мой разум скован.[l][r]
  Командные Заклинания исчезают.[l][r]
  Прежде, чем я понимаю, что это означает...

@pg
*page12|
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0000
  &quot;У меня уже есть Контракт с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-нибудь ещё Слуги перешли на их сторону.&quot;

@pg
*page13|
@r
  Рядом со мной звучит знакомый голос.

@pg
*page14|
@bg file=i衛宮邸居間-(曇) time=1000 method=crossfade
  &quot;[line9]&quot;[l][r]

  Сдерживая тошноту, я смотрю вверх.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=イリヤ01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0010
  &quot;Прости, братик. Я хотела бы поиграть с тобой чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь ругать меня, проклинай несовершенство Святого Грааля.&quot;

@pg
*page16|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@haze layer=base
  Звон в моих ушах вторгнулся в мозг.[l][r]
  Незаметно звуковые волны воздействуют и на глаза, погрузив меня в полную темноту.

@pgnl
@textoff
@stophaze
@ld_auto pos=center file=イリヤ02b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@fadein file=The丸イリヤさん2 time=1500 rule=円形(外から中へ) vague=255
@texton
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0020
  &quot;Но, не волнуйся. Я не сразу убью тебя.[l][r]
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0030
  [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — мой козырь против того человека. Сначала я разрушу тело, а затем заключу в куклу твой разум .[l][r]
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0040
  Хи-хи. После этого ты не сможешь двигаться, но это ведь лучше, чем смерть. Верно, братик?&quot;&quot;

@pg
*page17|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=1000
@falldown bgcolor=0xFF000000 time=4500
@wfalldown
@seloop file=se397 nowait=true
@fadein file=black time=100 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Звук пронизывает моё тело.[l][r]
@r
  Мой разум всё ещё скован.[l][r]
  Мои мысли и чувства запечатаны во тьме. Я встречаю свою смерть, даже не осознав этого.

@pg
*page18|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@condoffT target=all method=crossfade time=1500
@fadein file=black method=crossfade
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=バッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=black time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14963</id>
      <timestamp>2013-07-31T15:24:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7793">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@seloop file=se248 time=1000
@fadein file=o学園正門-(曇) time=1000 rule=シャッター上から vague=64
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой.[l][r]
  Из-за того, что послешкольные занятия в клубах были отменены, у главных ворот полно студентов.

@pg
*page1|
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу.[l][r]
  Видимо, она уже направилась на территорию Мато.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0000
  &quot;Сакуры[line3]поблизости нет.&quot;[l][r]
@r
  Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли.[l][r]
  Однако, мы не договаривались идти домой вместе, так что, скорее всего, она ушла, не дожидаясь меня.

@sestop file=se248 nowait=true time=2000
@pg
*page3|
@textoff
@i2oT file=o交差点-(曇)
@i2oT file=o衛宮邸付近の街並-(曇)
@texton
  Я поднимаюсь на пустынный холм.[l][r]
  Прошло уже шесть дней с начала Войны Святого Грааля.[l][r]
  С каждым новым днём город становится всё менее оживлённым.

@pg
*page4|
@textoff
@i2oT file=o衛宮邸外観-(曇)
@seloop file=se069
@prickT time=300 maxsize=16
@texton
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0010
  &quot;Стоп...&quot;[l][r]
  Поднявшись наверх, я чувствую головокружение.[l][r]
  К горлу подступает тошнота, [l][r]
  и до ушей доносится неприятное тонкое гудение.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0020
  &quot;[line4]Что... это... за звук?&quot;[l][r]
  Даже когда я прикрыл уши руками, звук эхом отдаётся на мои барабанные перепонки.[l][r]
  Мне не мерещится.[l][r]
  Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно.[l][r]
  Если я ощущаю это одновременно, значит, это вызвано кем-то намеренно.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0030
  &quot;Что-то случилось в доме?!&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Пытаясь избавиться от головокружения, я ускорил шаг.[l][r]
  Сэйбер в доме.[l][r]
  Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду!

@pg
*page7|
@textoff
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se319 nowait=true
@texton
  Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0040
  &quot;Хорошо, что Сакура ещё не дома[line4]!&quot;[l][r]
  Значит, причин для колебаний нет.[l][r]
  Если на нас напали, Сэйбер и я должны с этим справиться!

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0050
  &quot;Ты в порядке, Сэйбер?!&quot;[l][r]
  Я ворвался в гостиную.[l][r]
  В этот момент...

@pg
*page9|
@textoff
@sestop file=se069 time=1000 nowait=true
@se file=se397 nowait=true
@blackout rule=虫食い vague=64 time=1500
@se file=se397 nowait=true
@negaT target=all method=crossfade time=1000
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=1000 rule=虫食い vague=64
@se file=se397 nowait=true
@texton
@r
  ...мои ноги подкосились, и я упал на колени.

@pg
*page10|
@shock hmax=20 time=1000 count=4
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0060
  &quot;Что[line8]&quot;[l][r]

  Мои ноги онемели.[l][r]
  Гудение вонзилось в уши, и я потерял равновесие.[l][r]
  Телом овладела тошнота и холод.[l][r]
  В отчаянии, я отбиваюсь от чужеродного влияния, призвав на помощь все силы...[r

@bg file=A08f time=600 method=crossfade
@r
  ...и понимаю, что знаки моих Командных Заклинаний тускнеют.

@pg
*page11|
@black method=crossfade time=1000
  &quot;[line8]&quot;[l][r]

  Мой разум скован.[l][r]
  Командные Заклинания исчезают.[l][r]
  Прежде, чем я понимаю, что это означает...

@pg
*page12|
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0000
  &quot;У меня уже есть Контракт с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы какие-нибудь ещё Слуги перешли на их сторону.&quot;

@pg
*page13|
@r
  Рядом со мной звучит знакомый голос.

@pg
*page14|
@bg file=i衛宮邸居間-(曇) time=1000 method=crossfade
  &quot;[line9]&quot;[l][r]

  Сдерживая тошноту, я смотрю вверх.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=イリヤ01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0010
  &quot;Прости, братик. Я хотела бы поиграть с тобой чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь ругать меня, проклинай несовершенство Святого Грааля.&quot;

@pg
*page16|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@haze layer=base
  Звон в моих ушах вторгнулся в мозг.[l][r]
  Незаметно звуковые волны воздействуют и на глаза, погрузив меня в полную темноту.

@pgnl
@textoff
@stophaze
@ld_auto pos=center file=イリヤ02b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@fadein file=The丸イリヤさん2 time=1500 rule=円形(外から中へ) vague=255
@texton
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0020
  &quot;Но, не волнуйся. Я не сразу убью тебя.[l][r]
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0030
  [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — мой козырь против того человека. Сначала я разрушу тело, а затем заключу в куклу твой разум .[l][r]
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0040
  Хи-хи. После этого ты не сможешь двигаться, но это ведь лучше, чем смерть. Верно, братик?&quot;&quot;

@pg
*page17|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=1000
@falldown bgcolor=0xFF000000 time=4500
@wfalldown
@seloop file=se397 nowait=true
@fadein file=black time=100 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Звук пронизывает моё тело.[l][r]
@r
  Мой разум всё ещё скован.[l][r]
  Мои мысли и чувства запечатаны во тьме. Я встречаю свою смерть, даже не осознав этого.

@pg
*page18|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@condoffT target=all method=crossfade time=1500
@fadein file=black method=crossfade
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=バッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=black time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14971</id>
      <timestamp>2013-07-31T20:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7728">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@seloop file=se248 time=1000
@fadein file=o学園正門-(曇) time=1000 rule=シャッター上から vague=64
@texton
  Уроки закончились, и я поспешно направляюсь домой.[l][r]
  Из-за того, что послешкольные занятия в клубах были отменены, у главных ворот полно учеников.

@pg
*page1|
  Я оглядываюсь вокруг, но Тосаки нигде не вижу.[l][r]
  Видимо, она уже отправилась в поместье Мато.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0000
  &quot;Сакуры во дворе нет.&quot;[l][r]
@r
  Она должна идти прямо ко мне домой, поскольку стрелковый клуб тоже прикрыли.[l][r]
  Однако, мы не договаривались идти вместе. Скорее всего, она ушла, не дожидаясь меня.

@sestop file=se248 nowait=true time=2000
@pg
*page3|
@textoff
@i2oT file=o交差点-(曇)
@i2oT file=o衛宮邸付近の街並-(曇)
@texton
  Я поднимаюсь на пустынный холм.[l][r]
  Прошло уже шесть дней с начала Войны Святого Грааля.[l][r]
  С каждым новым днём город становится всё менее оживлённым.

@pg
*page4|
@textoff
@i2oT file=o衛宮邸外観-(曇)
@seloop file=se069
@prickT time=300 maxsize=16
@texton
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0010
  &quot;Стоп...&quot;[l][r]
  Поднявшись наверх, я чувствую головокружение.[l][r]
  К горлу подступает тошнота, [l][r]
  и до ушей доносится неприятное тонкое гудение.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0020
  &quot;[line4]Что... это... за звук?&quot;[l][r]
  Даже когда я прикрыл уши руками, звук эхом отдаётся на мои барабанные перепонки.[l][r]
  Мне не мерещится.[l][r]
  Не может быть, чтобы головокружение и этот звук совпали чисто случайно.[l][r]
  Если я ощущаю это одновременно, значит, это вызвано кем-то намеренно.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0030
  &quot;Что-то случилось в доме?!&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Пытаясь избавиться от головокружения, я ускорил шаг.[l][r]
  Сэйбер в доме.[l][r]
  Пока Сэйбер в доме, врагу тяжело будет устроить засаду!

@pg
*page7|
@textoff
@fadein file=i衛宮邸玄関-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se319 nowait=true
@texton
  Рядом с дверью, я вижу лишь туфли Сэйбер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0040
  &quot;Хорошо, что Сакура ещё не пришла!&quot;[l][r]
  Значит, причин для колебаний нет.[l][r]
  Если на нас напали, Сэйбер и я должны с этим справиться!

@pg
*page8|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0050
  &quot;Ты в порядке, Сэйбер?!&quot;[l][r]
  Я ворвался в гостиную.[l][r]
  В этот момент...

@pg
*page9|
@textoff
@sestop file=se069 time=1000 nowait=true
@se file=se397 nowait=true
@blackout rule=虫食い vague=64 time=1500
@se file=se397 nowait=true
@negaT target=all method=crossfade time=1000
@fadein file=i衛宮邸居間-(曇) time=1000 rule=虫食い vague=64
@se file=se397 nowait=true
@texton
@r
  ...ноги подкосились, и я упал на колени.

@pg
*page10|
@shock hmax=20 time=1000 count=4
@say name=SHI n=SAK0801_SHI_0060
  &quot;Что[line8]&quot;[l][r]

  Мои ноги онемели.[l][r]
  Гудение вонзилось в уши, и я потерял равновесие.[l][r]
  Телом овладела тошнота и холод.[l][r]
  В отчаянии, я отбиваюсь от чужеродного влияния, призвав на помощь все силы...[r]

@bg file=A08f time=600 method=crossfade
@r
  ...и понимаю, что знаки моих Командных Заклинаний тускнеют.

@pg
*page11|
@black method=crossfade time=1000
  &quot;[line8]&quot;[l][r]

  Мой разум скован.[l][r]
  Командные Заклинания исчезают.[l][r]
  Прежде, чем я понимаю, что это означает...

@pg
*page12|
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0000
  &quot;У меня уже есть Контракт с Сэйбер. Я не могу позволить, чтобы ещё какие-нибудь Слуги перешли на их сторону.&quot;

@pg
*page13|
@r
  Рядом со мной звучит знакомый голос.

@pg
*page14|
@bg file=i衛宮邸居間-(曇) time=1000 method=crossfade
  &quot;[line9]&quot;[l][r]

  Сдерживая тошноту, я смотрю вверх.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=イリヤ01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0010
  &quot;Прости, братик. Я хотела бы поиграть с тобой чуть подольше, но ситуация изменилась. Если ты хочешь ругать меня, проклинай несовершенство Святого Грааля.&quot;

@pg
*page16|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@haze layer=base
  Звон в ушах вторгнулся в мозг.[l][r]
  Незаметно звуковые волны воздействуют и на глаза, погрузив меня в полную темноту.

@pgnl
@textoff
@stophaze
@ld_auto pos=center file=イリヤ02b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@fadein file=The丸イリヤさん2 time=1500 rule=円形(外から中へ) vague=255
@texton
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0020
  &quot;Но не волнуйся. Я не сразу убью тебя.[l][r]
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0030
  [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — мой козырь против того человека. Сначала я разрушу тело, а затем заключу в куклу твой разум.[l][r]
@say name=IRI n=SAK0801_IRI_0040
  Хи-хи. После этого ты не сможешь двигаться, но это ведь лучше, чем смерть. Верно, братик?&quot;&quot;

@pg
*page17|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=1000
@falldown bgcolor=0xFF000000 time=4500
@wfalldown
@seloop file=se397 nowait=true
@fadein file=black time=100 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Звук пронизывает моё тело.[l][r]
@r
  Мой разум всё ещё скован.[l][r]
  Мои мысли и чувства запечатаны во тьме. Я встречаю свою смерть, даже не осознав этого.

@pg
*page18|
@textoff
@sestop time=3000 nowait=true
@condoffT target=all method=crossfade time=1500
@fadein file=black method=crossfade
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=バッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=black time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15148</id>
      <timestamp>2013-10-17T09:07:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="20722">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0000
  &quot;Хах!&quot;[l][r]
@textoff
@quakeT time=800 vmax=36 hmax=18
@se file=se101 nowait=true
@fadein file=01縦切りc time=200 rule=上から下へ vague=64
@texton
  Я бросился на Зокена, замахнувшись со всей силы.[l][r]
  Я нацелился прямо на голову,[l][r]
@textoff
@quakeT time=1500 vmax=36 hmax=18
@se file=se150 nowait=true
@fadein file=10ダメージ time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64
@blackout rule=円形(中から外へ) vague=256 time=400
@texton
@r
  но на пути что-то возникло, и меня отбросило назад.

@pg
*page1|
@textoff
@quakeT time=1250 vmax=46 hmax=30
@se file=se067 nowait=true
@se file=se155 nowait=true
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@se file=se211 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0010
  &quot;А[line4]гх!&quot;[l][r]
  Я врезался спиной в стену.[l][r]
  Наверное, меня приложили в живот, не могу даже вздохнуть.[l][r]
  Словно обожжённая, спина онемела.

@pg
*page2|
@se file=se199 nowait=true
  Послышался звук червей, ползающих вокруг меня.[l][r]
  От приземления они расползлись в стороны.[l][r]
  Чувство, будто они насмехаюсь надо мной, копошась между собой.

@pg
*page3|
@ld pos=center file=臓硯01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0809_ZOK_0000
  &quot;Это ты, Асассин. Хорошо, тогда я оставляю тебе и этого мальца. По сравнению с Сэйбер, это будет ещё проще, так что развлекайся.&quot;

@pg
*page4|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Зокен исчез.[l][r]
  А на его месте...[l][r]
@r
@textoff
@superpose storage=56真アサシン・髑髏b opacity=128
@redraw method=crossfade time=800
@superpose_off
@texton
  Белая маска в форме черепа зловеще улыбнулась во мраке.

@pg
*page5|
@textoff
@fadein file=56真アサシン・髑髏b time=400 method=crossfade
@redT target=all method=crossfade time=100
@se file=se028 nowait=true
@condoffT target=all method=crossfade time=300
@redT target=all method=crossfade time=200
@se file=se028 nowait=true
@condoffT target=all method=crossfade time=400
@texton
@useSkill name=真アサシン skill=風除けの加護
@useSkill name=真アサシン skill=投擲(短刀)
@useSpecial name=真アサシン special=妄想心音
@knowMasterName name=真アサシン
@encountServant name=真アサシン
@useWeapon name=ダーク
@canSeeStatusMenu name=真アサシン
  Это, должно быть, Слуга Асассин.[l][r]
  Убийца в чёрных одеждах и белой [wrap text=&quot;маске —&quot;]маске — Слуга Мато Зокена.

@pg
*page6|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я приготовился к смерти.[l][r]
  Левая рука болит.[l][r]
  Я полностью оцепенел.[l][r]
  Сердце бешено колотится, ожидания неминуемой смерти.[l][r]

@textoff
@se file=se104 nowait=true
@dashcomboT cx=c cy=c imag=6.0 mag=1.5 irot=0.13 rot=0.13 opacity=32 wait=0 time=1000 storage=H01投擲攻撃 layer=base
@texton
  И я уже чувствую ножи, летящие в лоб, горло, сердце и живот.

@pgnl
@textoff
@quakeT time=1500 vmax=46 hmax=40
@fadein file=black time=400 method=crossfade
@se file=se223 nowait=true
@se file=se099 nowait=true
@flickerT time=150 count=1
@se file=se100 nowait=true
@flickerT time=600 count=2
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=300 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Но вспышка серебряного света отразила их.[l][r]
  Четыре кинжала, что должны были убить меня, отбиты клинком.

@pg
*page7|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Только один человек, на это способен.[l][r]
  Моя левая рука все ноет,[l][r]
  подсказывая, что Командное Заклинание ещё живо.[l][r]
  А значит, это...

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0020
  &quot;Сэйбер!&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0809_ZOK_0010
  &quot;Дурак, разве он не убил Сэйбер?!&quot;

@pg
*page9|
  Я поднял голову.[l][r]
  Тот, кто защитил меня это...[l][r]
@r
@textoff
@se file=se091 nowait=true
@ld_auto pos=rightcenter file=ライダー01a(中) index=4000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0030
  &quot;Что?&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0809_ZOK_0020
  &quot;Мм?&quot;[l][r]
@r
  Слуга в черных одеяниях, как и Асассин.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0040
  &quot;Рай... дер?&quot;[l][r]
@ld pos=rightcenter file=ライダー02a(中) index=4000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Сомнений нет.[l][r]
  Это Слуга [wrap text=&quot;Синдзи —&quot;]Синдзи — Райдер.[l][r]
  Почему она здесь, и почему она спасла меня?

@pg
*page11|
@say name=ZOK n=SAK0809_ZOK_0030
  &quot;Решились выступить против меня?! Ладно, это уже неважно! Асассин, раз она мешает, убей и её тоже!&quot;[l][r]
  Череп воспринял крик Зокена, как приказ действовать.

@pg
*page12|
@textoff
@ld_auto pos=rightcenter file=ライダー01a(中) index=4000 time=400 method=crossfade
@se file=se083 nowait=true
@cl_auto pos=rightcenter index=4000 time=300 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Развевая своими длинными волосами.[l][r]
  Райдер молча развернулась к Асассину...[l][r]
@textoff
@quakeT time=1600 vmax=26 hmax=38
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=27汎用真アサシン(マント) time=200 rule=右から左へ vague=64
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=13汎用ライダー01 time=200 rule=走る感じ vague=64
@play file=bgm11 time=0
@texton
  Она блокирует кинжалы, сыпящиеся на неё дождём.

@pg
*page13|
@textoff
@quakeT time=1300 vmax=26 hmax=40
@se file=se143 nowait=true
@se file=se101 nowait=true
@fadein file=H01投擲攻撃 time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se143 nowait=true
@se file=se101 nowait=true
@dashcomboT cx=c cy=c imag=1.0 mag=1.7 irot=0.14 rot=0.14 opacity=168 wait=0 time=200 storage=H02投擲攻撃b layer=base
@se file=se143 nowait=true
@se file=se101
@fadein file=H01投擲攻撃 time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
  Кинжалы летят слишком быстро, человеческий глаз их за ними не уследит.

@pg
*page14|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=65 time=800 count=1
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se224 nowait=true
@superpose storage=black opacity=200
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@se file=se224 nowait=true
@shockT vmax=65 time=800 count=-1
@superpose_off
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@se file=se224 nowait=false
@se file=se224 nowait=true
@texton
  Фигура в маске, не задерживаясь ни секунды, метается по храму.[l][r]
  Он прыгает по стенам, потолку, обратно на пол, метая ножи с разных позиций.[l][r]
  Летящие со всех сторон кинжалы нельзя отбить и от них не уклониться.

@pg
*page15|
  Беспрерывная атака за считанные секунды устилает ножами весь пол.[l][r]
  Райдер не сможет отразить эту атаку.[l][r]
  Я знаю её силы из поединка с Сэйбер.[l][r]
  Даже сама Сэйбер с трудом отразила бы этот натиск Ассасина.[l][r]
  А для Райдер, поверженной Сэйбер одним ударом, это просто невозможно.

@pg
*page16|
@textoff
@quakeT time=2000 vmax=26 hmax=18
@se file=se143 nowait=true
@se file=se101
@fadein file=H03投擲攻撃c time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se143 nowait=true
@se file=se101
@dashcomboT cx=c cy=c imag=1.0 mag=1.7 irot=0.14 rot=0.14 opacity=200 wait=0 time=200 storage=H03投擲攻撃c fliplr=true flipud=true layer=base
@se file=se143 nowait=false
@se file=se101
@fadein file=H03投擲攻撃c time=200 rule=走る感じ vague=64 flipud=true
@se file=se143 nowait=false
@se file=se101
@texton
@r
  Белый череп беспощадно использует весь свой арсенал.[l][r]
@r
  Это...[l][r]
  Становится заметно, что Асассин все больше раздражается.

@pg
*page17|
@textoff
@flushover method=crossfade time=200
@se file=se224 nowait=false
@se file=se101 nowait=true
@se file=se224 nowait=false
@quakeT time=800 vmax=36 hmax=8
@fadein file=27汎用真アサシン(マント) time=200 rule=右から左へ vague=64
@se file=se101 nowait=false
@quakeT time=600 vmax=6 hmax=38
@flushover rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=40 time=1000 count=3
@se file=se083 nowait=true
@fadein file=13汎用ライダー01 time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0050
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@r
  Я понял это сразу, как только увидел навыки Райдер.[l][r]
  Ножи не задели её.[l][r]
  Ни один из них не достал ее.

@pg
*page18|
@bg file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=300 rule=下から上へ vague=64
@say name=HAS n=SAK0809_HAS_0000
  &quot;Ты[line4]&quot;[l][r]
  Голос звучит с потолка.[l][r]
  Очевидно, Асассин исчерпал свой запас, и теперь смотрит не нее, не скрывая ненависти.[l][r]
  Внизу...

@pg
*page19|
@textoff
@se file=se084
@splinemovecomboT storage=C02 layer=base opacity=64 path=(80,100,2)(80,500,2) time=600 accel=4
@se file=se085
@splinemovecomboT storage=C02 layer=base opacity=255 path=(80,500,2)(400,200,2)(360,245,2) time=300 accel=-2
@se file=se090
@se file=se091
@fadein file=C02 time=800 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@texton
@r
@r
@r
@r
@r
  [line4]Подобно гигантской змее, застыл силуэт, готовясь к броску.

@pg
*page20|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Поверить не могу.[l][r]
  Это невообразимо.[l][r]
  Райдер уклонилась от всех кинжалов, полагаясь лишь на свою скорость.

@pg
*page21|
  Сейчас все было полностью иначе, чем когда она меня спасла.[l][r]
  Райдер увернулась от всех, явно намекая, что ей нет нужды их блокировать.

@pg
*page22|
@say name=ZOK n=SAK0809_ZOK_0040
  &quot;Чего ты играешься, Асассин?! Не нужно жалеть её, только потому, что [wrap text=&quot;она —&quot;]она — Слуга моего внука! Кончай с ней!&quot;[l][r]
@say name=HAS n=SAK0809_HAS_0010
  &quot;Не выйдет,[line3] она не такая, как раньше.&quot;

@pg
*page23|
  Вцепившись в потолок, Асассин не отрывал взгляда от Райдер.[l][r]
  Райдер как будто подменили.[l][r]
  Её Магическая Энергия и способности на совершенно другом уровне.[l][r]
  Даже если она всё ещё уступает Сэйбер, то несомненно, превосходит Асассина.

@pg
*page24|
@say name=HAS n=SAK0809_HAS_0020
  &quot;Кх[line4]почему?&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Райдер не ответила.[l][r]
  Но она прижилась к полу еще сильнее.

@pg
*page25|
@black rule=上から下へ vague=64 time=300
  И тут я понял, её [wrap text=&quot;поза —&quot;]поза — это поза пантеры, готовой к прыжку...[l][r]

@l
@textoff
@quakeT time=1000 vmax=6 hmax=48
@se file=se101 nowait=true
@se file=se098
@fadein file=H02投擲攻撃b time=200 rule=上から下へ vague=64 fliplr=true
@se file=se104 nowait=true
@se file=se083
@fadein file=01縦切りe time=200 flipud=true rule=左から右へ vague=64
@texton
  Райдер взвилась к потолку, Асассин прыгнул навстречу, лезвия со звоном столкнулись.

@pg
*page26|
@textoff
@se file=se109 nowait=true
@se file=se111
@se file=se147 nowait=true
@quakeT time=800 vmax=26 hmax=48
@dashcomboT storage=06火花c flipud=true layer=base cx=790 cy=590 imag=1.0 mag=8.0 opacity=128 wait=0 time=200
@quakeT time=800 vmax=26 hmax=48
@shockT vmax=65 hmax=40 time=1000 count=3
@se file=se290
@splinemovecomboT storage=26汎用真アサシン(短剣) layer=base opacity=128 path=(147,35,3)(330,249,3)(271,182,3) time=800 accel=-3
@se file=se284
@se file=se147 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@fadein file=26汎用真アサシン(短剣) time=400 rule=走る感じ vague=256
@texton
@say name=HAS n=SAK0809_HAS_0030
  &quot;Кии!&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=60 time=800 count=3
@se file=se083
@fadein file=C02 time=300 rule=上から下へ vague=64
@wshock canskip=false
@se file=se085
@blackout rule=短冊細(右から) vague=255 time=200
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Разменяв позиции, они развернулись друг к другу.[l][r]
  Райдер цела.[l][r]
  В плече же Асассина торчит кинжал.

@pg
*page27|
@say name=HAS n=SAK0809_HAS_0040
  &quot;Кх[line4]я не могу его вытащить?!&quot;[l][r]
  Асассин тщетно пытался выдернуть кинжал из плеча.

@pg
*page28|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И.[l][r]
  С лязгом цепи...[l][r]

@textoff
@quakeT time=1500 vmax=36 hmax=8
@se file=se147 nowait=true
@se file=se083
@dashcomboT cx=498 cy=290 imag=10.0 mag=1.2 irot=1.0 rot=-1.0 opacity=128 wait=0 time=600 storage=D02鎖による捕縛 layer=base
@se file=se147 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=26 hmax=18
@fadein file=D02鎖による捕縛 time=200 rule=下から上へ vague=64 flipud=true
@texton
@r
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0060
  &quot;Ч[line4]Чтоооооо?!&quot;[l][r]
@r
  Райдер вздёрнула Асассина в воздух!

@pg
*page29|
@textoff
@seloop file=se234 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=65 time=800 count=1
@se file=se231 nowait=true
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@quakeT time=800 vmax=36 hmax=8
@se file=se229 nowait=true
@dashcomboT cx=100 cy=489 storage=10ダメージb layer=base imag=4.2 mag=2.0 opacity=96 wait=0 time=100
@superpose storage=black opacity=200
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@shockT vmax=65 time=800 count=-1
@superpose_off
@se file=se232 nowait=true
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@quakeT time=800 vmax=36 hmax=8
@se file=se228 nowait=true
@dashcomboT cx=622 cy=291 storage=10ダメージb layer=base imag=4.2 mag=1.5 opacity=96 wait=0 time=100
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=65 time=800 count=1
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@quakeT time=800 vmax=36 hmax=8
@se file=se290
@dashcomboT cx=312 cy=57 storage=10ダメージb layer=base imag=3.2 mag=2.0 opacity=96 wait=0 time=100
@se file=se231
@superpose storage=black opacity=200
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@shockT vmax=65 time=800 count=-1
@superpose_off
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@se file=se231
@quakeT time=800 vmax=36 hmax=8
@se file=se284
@dashcomboT cx=632 cy=139 storage=10ダメージb layer=base imag=3.2 mag=2.0 opacity=96 wait=0 time=100
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 method=crossfade
@sestop file=se234 time=1000 nowait=true
@texton
@say name=HAS n=SAK0809_HAS_0050
  &quot;Гх, гиии[line4]!&quot;[l][r]
  Из под маски черепа вырвался крик боли.[l][r]
  Не говоря ни слова, Райдер беспощадно начала раскручивать Асассина по помещению.

@pg
*page30|
  Так же как кистень.[l][r]
  Не в состоянии хоть что-то сделать, Асассин, извиваясь всем телом, оббивал все стены. 

@pg
*page31|
@textoff
@se file=se084 nowait=true
@seloop file=se234
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT time=1200 vmax=30 hmax=30 count=3
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0070
  &quot;Ух!&quot;[l][r]
  Я пригнулся, уворачиваясь от Асассина, летящего прямо на меня.

@pg
*page32|
@textoff
@quakeT time=2000 vmax=36 hmax=38
@se file=se231
@se file=se155
@dashcomboT cx=500 cy=c storage=10ダメージ layer=base imag=1.2 mag=2.0 opacity=96 wait=0 time=200
@se file=se231
@dashcomboT cx=c cy=200 storage=10ダメージb layer=base imag=1.2 mag=2.4 opacity=128 wait=0 time=200
@se file=se231
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=400 method=crossfade
@texton
@say name=HAS n=SAK0809_HAS_0060
  &quot;Гх, каха, гх!&quot;[l][r]
  Его сила не имеет значения.[l][r]
  Как следует раскрутив Асассина, Райдер, используя центробежную силу швырнула его.[l][r]

@textoff
@se file=se083 nowait=true
@sestop file=se234 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — как метание молота.

@pg
*page33|
@se file=se230 nowait=true
@se file=se235 nowait=true
@se file=se232 nowait=true
  Асассина, словно мешок с костями, бросили об стену головой вперёд.

@pg
*page34|
@textoff
@playstop time=3000 nowait=true
@quakeT time=1500 vmax=56 hmax=8
@fadein file=o境内-(深夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se145 nowait=true
@texton
@useSkill name=ライダー skill=単独行動
@useSkill name=ライダー skill=怪力
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0080
  &quot;Ох.&quot;[l][r]
@r
  Он отлетел прочь.[l][r]
  Как безжизненная кукла, Слуга в маске кубарем перелетел сквозь ворота храма и скатился вниз по лестнице, оставляя за собой кровавый след.

@pg
*page35|
@say name=SHI n=SAK0809_SHI_0090
  &quot;Ого... ничего себе...&quot;[l][r]
  Как жестоко.[l][r]
  Я уверен, что Слуга от этого не умрет, но сейчас он не в состоянии больше сражаться.

@pg
*page36|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01a(遠) pos=c index=5000
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=1000 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
@say name=ZOK n=SAK0809_ZOK_0050
  &quot;Дура[line4]&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Зокен исчез.[l][r]
  Старый маг понял, что находится в невыгодном положении, а потому сбежал, прокляв на последок Райдер.[l][r]
@textoff
@fadein file=iお堂通路-(深夜) time=1000 rule=ランダム vague=64
@se file=se199 nowait=true
@texton
  Черви, копошившиеся в углах, исчезли вслед за хозяином.

@pg
*page37|
@textoff
@fadein file=black time=800 rule=シャッター上から vague=64
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Прикосновение Небес День9.ks==</title>
    <id>4808</id>
    <revision>
      <id>8744</id>
      <timestamp>2011-04-19T18:33:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==01 Прикосновение Небес День9.ks==  Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ   Сакура падает\Мнение Р...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1297">==01 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Сакура падает\Мнение Рин 


&quot;Он опасался моей контратаки?&quot; 


&quot;Я так не думаю. Из того, что ты сказал, я не считаю, что твоя контратака была бы эффективна. И если бы я была на месте Зокена, то не оставила бы пойманному врагу возможности для ответной атаки.
 
Подготовка ловушки предполагает, что ты настроен на убийство своего противника.

Если же ты опасаешься, что твоя цель нападет на тебя, как только попадёт в западню, твоя ловушка - никуда не годна.&quot;


&quot;Понятно. Мнение, которое и ожидалось от такого перфекциониста, как ты, Тосака.&quot;
 
&quot;Это всего лишь обобщение. Ты же не будешь входить в клетку сам, если хочешь захватить своего противника живым, верно?&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8745</id>
      <timestamp>2011-04-19T18:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1299">==01 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Сакура падает\Мнение Рин 


&quot;Он опасался моей контратаки?&quot; 


&quot;Я так не думаю. Из того, что ты сказал, я не считаю, что твоя контратака была бы эффективна. И если бы я была на месте Зокена, то не оставила бы пойманному врагу возможности для ответной атаки.
 
Подготовка ловушки предполагает, что ты настроен на убийство своего противника.

Если же ты опасаешься, что твоя цель нападет на тебя, как только попадёт в западню, твоя ловушка - никуда не годна.&quot;


&quot;Понятно. Мнение, которое и ожидалось от такого перфекциониста, как ты, Тосака.&quot;
 
&quot;Это, всего лишь, обобщение. Ты же не будешь входить в клетку сам, если хочешь захватить своего противника живым, верно?&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9475</id>
      <timestamp>2011-06-19T04:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1282">Translated by FESS, 01,06,2011. 


Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Ответ/Неудовлетворительный




&quot;Он опасался моей контратаки?&quot; 


&quot;Я так не думаю. Из того, что ты сказал, я не считаю, что твоя контратака была бы эффективна. И если бы я была на месте Зокена, то не оставила бы пойманному врагу возможности для ответной атаки.
 
Подготовка ловушки предполагает, что ты настроен на убийство своего противника.

Если же ты опасаешься, что твоя цель нападет на тебя, как только попадёт в западню, твоя ловушка - никуда не годна.&quot;


&quot;Понятно. Мнение, которое и ожидалось от такого перфекциониста, как ты, Тосака.&quot;
 
&quot;Это, всего лишь, обобщение. Ты же не будешь входить в клетку сам, если хочешь захватить своего противника живым, верно?&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15031</id>
      <timestamp>2013-08-23T11:23:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VeNoM397</username>
        <id>168</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1611">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o屋上-(昼) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0901_SHI_0000
  &quot;Неужели он опасался моей контратаки?&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=凛制服06b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0901_RIN_0000
  &quot;Вряд ли. Судя по услышанному, он тебя вообще не боялся. Если бы я была на месте Зокена, то не оставила бы пойманному врагу даже возможности дать сдачи.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0901_RIN_0010
  Когда готовишь ловушку, стоит постараться, чтобы она стала смертельной.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0901_RIN_0020
  Сам посуди, зачем вообще нужна западня, если жертва будет способна кусаться?&quot;

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0901_SHI_0010
  &quot;Хех, вот как? Да уж, Тосака, ты действительно перфекционистка — меньшего от тебя ожидать не стоило.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0901_RIN_0030
  &quot;Пф-ф, до этого бы и дурак додумался. Если хочешь поймать кого-то живьём, то зачем потом рисковать шеей, залезая к нему в клетку?&quot;

@pg
*page3|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==01 Судьба День15.ks==</title>
    <id>5295</id>
    <revision>
      <id>12091</id>
      <timestamp>2011-12-14T08:00:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Кхаа… Хах…&quot;  Я отворачиваюсь от лестницы, ведущей в подземелье.  Успокаивая своё обезумев...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="21941">&quot;Кхаа… Хах…&quot;

Я отворачиваюсь от лестницы, ведущей в подземелье.

Успокаивая своё обезумевшее сердце, я бегу прочь.



Я не могу оставаться здесь ни секунды более.

Нужно как можно скорее покинуть это здание.

Это плохое место.

Мне не стоит оставаться здесь.

Эта церковь – определённо не то место, где следует находиться Эмии Широ.

Будь моя воля, я бы никогда не заходил в это здание и не знакомился с этим лже-священником.



Вот и капелла.

Храм божий пуст и выглядит зловеще.

&quot;Ха… кхаа, хаа, хаа…&quot;

Я бегу, оглядываясь назад.

Ещё чуть-чуть и выход.

За мной никого нет.

За мной никого нет.

За мной никого нет.



Я покидаю церковь.

Бегу и бегу без оглядки.

Чего я так испугался? На что хочу закрыть глаза?

Меня никак не покидает чувство тревоги.



&quot;Широ! Ты где был всё это время?!&quot;

&quot;…&quot;

Сразу у входа меня поджидает сюрприз.

На пороге стоит Сэйбер.



&quot;Ох. Я дома, Сэйбер.&quot;

&quot;Это называется «я дома»?! Сколько раз я тебе говорила не ходить на улицу одному?!&quot;



&quot;Эмм… да. Ты права. Извини. В следующий раз я буду осторожнее.&quot;

&quot;Следующего раза не будет! На сей раз ты меня сильно разозлил. Широ, объясни мне причину своего ухода.

Почему ты доставляешь мне столько проблем, когда твои вчерашние раны ещё не зажили. Гильгамеш может напасть в любую секунду?!&quot;



Сэйбер смотрит на меня строгим взглядом.

Но…



&quot;Ээ, я ходил в церковь. Думал, будет полезно спросить священника о слабостях Гильгамеша или ещё о чем-нибудь подобном.&quot;

&quot;А… церковь?.. Но почему сейчас?&quot;



&quot;Я консультировался у него и прежде. Думал, что он, как наблюдатель, сможет что-нибудь сделать со Слугой, оставшимся с прошлой войны.

Но всё оказалось напрасно; у меня ничего не получилось.

Думаю, ты имеешь право на меня злиться. Мне следовало бы пойти туда вместе с тобой.&quot;



И я вновь виновато склоняю голову.

&quot;Ээ… н-ничего страшного. Раз ты понимаешь, то всё хорошо…&quot;

Враждебность в её поведении мгновенно исчезает.



Правильно.

Сэйбер всерьёз разозлилась из-за моей глупости, но она достаточно мягкий человек, чтобы меня простить.

И… возможно я зазнался, но, похоже, её разозлила необходимость сидеть дома одной. И это негодование прошло, как только я вернулся назад.



&quot;Х-хорошо. Если ты осознаешь тяжесть своего поступка, то я закрою на него глаза. Наверное, я веду себя как ребёнок.&quot;



&quot;Да нет, нет. Ведь ты же ждала меня, Сэйбер? Честно говоря, ты мне даже помогла. Твой крик развеял все мои тревоги.&quot;



&quot;?.. Тебе помогли мои крики?&quot;

&quot;Ага. Мне сразу полегчало, когда я вспомнил, что я могу вернуться к тебе.&quot;

&quot;Чт…&quot;



Да. Я действительно рад возвращению.

Я снова могу видеть Сэйбер.

Что-то подсказывает мне – спустись я по той лестнице, и назад бы уже не вернулся.

От одной мысли об этом становится ясно, что я не ошибся с выбором.



&quot;Широ. Как насчёт союза с Лансером?&quot;

&quot;А? Ты что-то сказала, Сэйбер?&quot;

Уже третий час. Я смотрю на Сэйбер, сидящую за немного запоздалым обеденным столом.



&quot;Я сказала, что нам нужно объединиться с Лансером. Существование Гильгамеша не согласуется с правилами Войны Святого Грааля. И Лансер также не сможет закрывать на него глаза. Поэтому, если мои расчёты верны, он захочет объединиться с нами.&quot;



&quot;Хмм. Хочешь сказать, враг нашего врага – наш друг?&quot;

&quot;Да. При соблюдении определённых обстоятельств он должен будет временно примириться с нами.&quot;



Альянс с Лансером значит?

В принципе, по-другому и быть не может.

Сами мы не сможем победить Гильгамеша.

Но если Сэйбер и Лансер будут действовать сообща, у нас появится хоть какая-то надежда.



&quot;Ты права. Не знаю, согласится ли он, но спросить не помешает.

Но тогда возникает другая проблема…&quot;

&quot;Точно. Как нам найти Лансера?

С той ночи он не появлялся, да и его Мастер по-прежнему неизвестен. Честно говоря, я сомневаюсь, что Лансер продолжит отсиживаться, когда нас осталось лишь двое…&quot;



&quot;По идее да, но он не выходит. Может он боится сражаться с тобой один на один?&quot;

&quot;Исключено. Лансер – благородный герой. Он должен быть счастлив сразиться со мной и не станет убегать.

Но раз он до сих пор не появился, то, возможно, у него есть на то причины.&quot;



Мы складываем руки на груди и погружаемся в раздумья.

&quot;Хорошо утро проводите.&quot;

&quot;Т-Тосака?!&quot;

&quot;Рин, и давно ты здесь?!..&quot;

Сэйбер и я вздрагиваем от неожиданности.



&quot;В общем-то, да.

Сэйбер смотрит только на Широ, а Широ смотрит только на Сэйбер. Я почувствовала себя неловко и решила не встревать.

Я неправильно поступила? Вас окружала такая идиллия, что я решила её не нарушать.&quot;



&quot;Чт?!.. Р-Рин, мы же Мастер и Слуга! Подобные вещи…&quot;



&quot;Ладно. Ладно. Будь по-твоему.

Но что касается вашего разговора… Я согласна, что нам следует объединиться с Лансером. Если этот золочённый, и в самом деле, Гильгамеш, то так у нас появятся хоть какие-то шансы.&quot;



Ого.

Не знаю, как долго Тосака слушала нас, но она быстро разобралась в ситуации.

Наверное, во время еды, она услышала, что настоящее имя Арчера - Гильгамеш, и что его Небесный Фантазм превосходит по силе Небесный Фантазм Сэйбер.



&quot;Ладно, я пока сбегаю домой. Нужно собрать оружие, подготовить приманку для Лансера и приготовить лекарство для Илии.&quot;

&quot;Лекарство? Для Илии?..

Тосака, с Илией что-то случилось?!..&quot;



&quot;Ничего. Со вчерашнего дня её состояние не изменилось. Дыхание стабильное, жар постепенно спадает. Сейчас она просто испытывает недостаток сил.

Но рано или поздно она проснётся и начнёт бродить по дому в поисках пищи. Так что приготовь ей чего-нибудь вкусненького.&quot;



Тосака ставит на стол пустую тарелку.

Получается, она между делом и пообедала вместе с нами?..



&quot;Увидимся. Я вернусь к ужину, так что ничего до тех пор не предпринимайте.&quot;



После ухода Тосаки Сэйбер и я, ничего не делая, просто смотрели на часы.

&quot;……&quot;

&quot;……&quot;

По какой-то причине в гостиной царит напряжённая атмосфера.



&quot;Мм, Широ.&quot;

&quot;Х-хочешь ещё чайку, Сэйбер?&quot;

Мы одновременно поднимаем головы и, встретившись взглядом, неловко замираем.



&quot;Ч-что такое, Сэйбер? Если хочешь что-то сказать – говори.&quot;

&quot;Н-нет… ээ… да, ещё чаю, пожалуйста.&quot;

&quot;О-отлично. Сейчас заварю.&quot;



Подобным образом проходит час.

Вместо этого ничегонеделания лучшего бы занялись тренировками или хотя бы отдохнули.

Но, ни Сэйбер, ни я, не упоминаем об этом.



Я понимаю, что веду себя странно.

Понимаю… но пока я хочу вот так просто побыть рядом с Сэйбер.

Как бы сильно я ни волновался, и пусть это уже десятая чашка чая, я всё еще хочу смотреть на её лицо.



&quot;?..&quot;

И затем.

Когда я встаю, чтобы пойти на кухню, раздаётся звук дверного колокольчика.



&quot;Гости?.. В такое-то время?..&quot;

Не так-то часто ко мне приходят люди.

Сакура – единственная, кто пользуется звонком. Но пока у меня живёт Тосака, она не придёт.

Фуджи-нээ дома, проходит лечебные процедуры, да и с соседями я не особо общаюсь.



&quot;Широ.&quot;

&quot;Да, пошли вместе, Сэйбер. Если вдруг что-то случится, ты придёшь на помощь.&quot;

&quot;Хорошо. Что бы не случилось – я защищу тебя.&quot;



&quot;Кто там?&quot;

Я спрашиваю через закрытую дверь.

&quot;Я из церкви. Пришёл проинформировать тебя о результатах расследования, которым ты интересовался.&quot;



&quot;…&quot;

На секунду дыхание замирает.

С другой стороны двери стоит человек, которого я разыскивал этим утром.



&quot;Широ? Что-то не так? Ты побледнел.&quot;

&quot;Нет, я в порядке. Могу я открыть дверь, Сэйбер? Если не хочешь чтобы он заходил, то я прогоню его.&quot;



В ночь нашей встречи Сэйбер не захотела заходить в его церковь.

Помня это, я решаю сначала посоветоваться с ней.



&quot;Я не возражаю. Решай сам.&quot;

Я киваю ей в ответ и открываю дверь.



&quot;Долго же пришлось ждать. Ты по каким-то причинам не желаешь меня видеть, Эмия Широ?&quot;

&quot;Нет, я просто удивлён. Не ожидал, что ты придёшь повидать меня… Ты, вроде бы, хотел что-то сказать? Заходи.&quot;



Я отхожу назад, приглашая Котомине пройти в гостиную.

Но…

&quot;Спасибо, но мы можем поговорить стоя и здесь. Я узнал совсем немного, поэтому беседа будет короткой.&quot;

Священник отступает назад, пытаясь покинуть прихожую.



&quot;Эй, ты куда, Котомине?&quot;

&quot;Я сказал, что мы сможем поговорить. Но я не стану этого делать в присутствии этой Слуги. Если она так враждебно настроена, то мне лучше поостеречься.&quot;



&quot;?..&quot;

Я оборачиваюсь к Сэйбер, стоящей позади меня.

&quot;Сэйбер?!..&quot;

Котомине прав.

Чудовищная враждебность, которую излучает Сэйбер, даже меня заставляет содрогнуться.



&quot;Что здесь делает Мастер с предыдущей войны? Я помню, как тебя застрелил Кирицугу.&quot;



&quot;Конечно. Когда я сложил с себя права Мастера и поднял руки, он застрелил меня в спину. Если б я не обладал божественной защитой, то умер бы на месте.

Но что с того? Может, для тебя это и было как вчера, но для меня прошло десять лет. Ты хочешь продолжить битву, которая уже закончилась?&quot;



&quot;…&quot;

Враждебности в поведении Сэйбер ничуть не убавилось.

&quot;Сэйбер, он прав. Забудь на время о прошлой войне.&quot;



&quot;Широ. Этого человека нельзя недооценивать. Кирицугу ставил его превыше всех остальных врагов. Он – тот, кого нужно было устранить в первую очередь.&quot;



&quot;Я польщён. Если участник, дошедший до финала, отзывается обо мне в таком духе, то, выходит, я не так уж и плох.&quot;



&quot;!.. Да что ты себе позволяешь!&quot;

Атмосфера накаляется.

Дьявол.

Если так будет продолжаться и дальше, я не смогу сдержать Сэйбер.



&quot;Постой, Сэйбер. Я просил Котомине раздобыть информацию о Гильгамеше. Хоть мы и определили его личность, но всё остальное остаётся загадкой.

Разве нам помешают дополнительные сведения?&quot;



&quot;Н-нет, но…&quot;



&quot;Так или иначе, я не настаиваю. Моя помощь может оказаться и не настолько ценной.

И это не значит, что я ничего не чувствую.

Ощущать такую угрозу от Слуги человека, стрелявшего в меня, весьма неприятно. Возможно, из-за недостатка опыта, я не смогу вести себя как подобает священнику.&quot;



&quot;То же самое касается меня. Я не стану доверять старому врагу.&quot;

Котомине и Сэйбер злобно смотрят друг на друга.

Плохо дело. Так мы ни до чего не договоримся.



&quot;Сэйбер, отойди. Мне нужно поговорить с Котомине.&quot;

&quot;Широ?! Нет, этот человек опасен. Если ты хочешь поговорить с ним, то я тоже…&quot;



&quot;Понимаю, каково тебе, но я - Мастер. Я не собираюсь легко помирать, к тому же, если что случится, ты сразу придёшь на помощь, так? Ничего страшного не произойдёт.&quot;



&quot;Конечно же нет. Человек не может перехитрить Слугу.

Эмия Широ, кажется, твой Слуга излишне напряжён.&quot;



&quot;Не нужно её провоцировать.

Я выслушаю тебя, а Сэйбер постоит в сторонке. Этого достаточно?&quot;



&quot;Нет, у меня нет желания говорить здесь. В случае атаки Сэйбер я не смогу убежать.

Вон там двор. Если Сэйбер обезумеет, у меня, по крайней мере, будет несколько секунд на то, чтобы убежать. Ты за это время сможешь использовать своё Командное Заклинание и остановить её.&quot;



&quot;Ладно. Но такого не произойдёт.

Сэйбер, останься на веранде. Если что-то случится, я позову тебя.&quot;

&quot;Ясно. Раз ты так говоришь, Мастер.&quot;



&quot;Хм. Хорошее место. Открытое. Я могу видеть твой дом целиком.&quot;

&quot;……&quot;

Я отхожу от него на два метра.

Тяжело расслышать его мягкую речь, но в этом положении я смогу среагировать на любое враждебное действие.



&quot;Ну. Так что ты узнал, Котомине?&quot;

&quot;Хм? Ох, прежде мне хотелось бы кое в чем убедиться.&quot;



Его широкая улыбка полна сочувствия.

Священник медленно делает шаг по направлению ко мне.

&quot;Приношу извинения за своё отсутствие этим утром. Вот, ты забыл это.&quot;

Глухой звук.

Он бросает что-то на траву.

&quot;!!.. Звук замкнутого барьера?!&quot;

Включилась тревога.

Поле установил мой отец, и оно реагирует на всех, кто вторгается сюда со злобными намерениями. Это сигнал?!..



&quot;Причина тревоги – Лансер. Должно быть, он что-то задумал, раз уж решил пробраться сюда.&quot;



Не могу толком разобрать слова священника.

Эта вещь, что он бросил к моим ногам…

Не могу оторвать от неё взгляда… она похожа на труп маленького ребёнка.



&quot;Сейчас Сэйбер идёт навстречу своему противнику. Но он не сможет драться внутри здания в полную силу. Врагу придётся совершить ещё один ход, чтобы забрать Илиясвиль.&quot;



Штука, похожая на труп ребенка, вовсе не труп.

Она живая.

Конечности срезаны, остались только голова и туловище. Содранная кожа обнажает полусгнившую плоть, но ребёнок по-прежнему жив.

На нём нет кожи, а лицо похоже на следствие неудачного эксперимента. Почему же…



&quot;По… чему…&quot;

Нечто тяжёлое и твёрдое вонзается в мою спину... прямо в сердце.



&quot;Человек не может перехитрить Слугу.

Это действительно так. Только Слуга сможет обмануть другого Слугу.&quot;



Меня не беспокоит его презрительный смех.

Я даже не замечаю, что мне проткнули сердце, а изо рта фонтаном хлещет кровь.



&quot;Почему…&quot;



Меня наполняет лишь изумление.

Почему я…

Узнаю труп, уже не принадлежащий человеку?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12143</id>
      <timestamp>2011-12-14T17:21:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21931">&quot;Кхаа... Хах...&quot;

Я отворачиваюсь от лестницы, ведущей в подземелье.

Успокаивая своё обезумевшее сердце, я бегу прочь.



Я не могу оставаться здесь ни секунды более.

Нужно как можно скорее покинуть это здание.

Это плохое место.

Мне не стоит оставаться здесь.

Эта церковь – определённо не то место, где следует находиться Эмии Широ.

Будь моя воля, я бы никогда не заходил в это здание и не знакомился с этим лжесвященником.



Вот и капелла.

Храм Божий пуст и выглядит зловеще.

&quot;Ха... кхаа, хаа, хаа...&quot;

Я бегу, оглядываясь назад.

Ещё чуть-чуть и выход.

За мной никого нет.

За мной никого нет.

За мной никого нет.



Я покидаю церковь.

Бегу и бегу без оглядки.

Чего я так испугался? На что хочу закрыть глаза?

Меня никак не покидает чувство тревоги.



&quot;Широ! Ты где был всё это время?!&quot;

&quot;...&quot;

Сразу у входа меня поджидает сюрприз.

На пороге стоит Сэйбер.



&quot;Ох. Я дома, Сэйбер.&quot;

&quot;Это называется «я дома»?! Сколько раз я тебе говорила не ходить на улицу одному?!&quot;



&quot;Эмм... да. Ты права. Извини. В следующий раз я буду осторожнее.&quot;

&quot;Следующего раза не будет! На сей раз ты меня сильно разозлил. Широ, объясни мне причину своего ухода.

Почему ты доставляешь мне столько проблем, когда твои вчерашние раны ещё не зажили? Гильгамеш может напасть в любую секунду!&quot;



Сэйбер смотрит на меня строгим взглядом.

Но...



&quot;Э-э, я ходил в церковь. Думал, будет полезно спросить священника о слабостях Гильгамеша или ещё о чем-нибудь подобном.&quot;

&quot;А... церковь?.. Но почему сейчас?&quot;



&quot;Я консультировался у него и прежде. Думал, что он, как наблюдатель, сможет что-нибудь сделать со Слугой, оставшимся с прошлой войны.

Но всё оказалось напрасно; у меня ничего не получилось.

Думаю, ты имеешь право на меня злиться. Мне следовало бы пойти туда вместе с тобой.&quot;



И я вновь виновато склоняю голову.

&quot;Э-э... н-ничего страшного. Раз ты понимаешь, то всё хорошо...&quot;

Враждебность в её поведении мгновенно исчезает.



Правильно.

Сэйбер всерьёз разозлилась из-за моей глупости, но она достаточно мягкий человек, чтобы меня простить.

И... возможно, я зазнался, но, похоже, её разозлила необходимость сидеть дома одной. И это негодование прошло, как только я вернулся назад.



&quot;Х-хорошо. Если ты осознаешь тяжесть своего поступка, то я закрою на него глаза. Наверное, я веду себя как ребёнок.&quot;



&quot;Да нет, нет. Ведь ты же ждала меня, Сэйбер? Честно говоря, ты мне даже помогла. Твой крик развеял все мои тревоги.&quot;



&quot;...? Тебе помогли мои крики?&quot;

&quot;Ага. Мне сразу полегчало, когда я вспомнил, что я могу вернуться к тебе.&quot;

&quot;Чт...&quot;



Да. Я действительно рад возвращению.

Я снова могу видеть Сэйбер.

Что-то подсказывает мне – спустись я по той лестнице, и назад бы уже не вернулся.

От одной мысли об этом становится ясно, что я не ошибся с выбором.



&quot;Широ. Как насчёт союза с Лансером?&quot;

&quot;А? Ты что-то сказала, Сэйбер?&quot;

Уже третий час. Я смотрю на Сэйбер, сидящую за немного запоздалым обеденным столом.



&quot;Я сказала, что нам нужно объединиться с Лансером. Существование Гильгамеша не согласуется с правилами Войны Святого Грааля. И Лансер также не сможет закрывать на него глаза. Поэтому, если мои расчёты верны, он захочет объединиться с нами.&quot;



&quot;Хмм. Хочешь сказать, враг нашего врага – наш друг?&quot;

&quot;Да. При таких обстоятельствах, он будет рад временно примириться с нами.&quot;



Альянс с Лансером, значит?

В принципе, по-другому и быть не может.

Сами мы не сможем победить Гильгамеша.

Но если Сэйбер и Лансер будут действовать сообща, у нас появится хоть какая-то надежда.



&quot;Ты права. Не знаю, согласится ли он, но спросить не помешает.

Но тогда возникает другая проблема...&quot;

&quot;Точно. Как нам найти Лансера?

С той ночи он не появлялся, да и его Мастер по-прежнему неизвестен. Честно говоря, я сомневаюсь, что Лансер продолжит отсиживаться, когда нас осталось лишь двое...&quot;



&quot;По идее, да, но он не выходит. Может, он боится сражаться с тобой один на один?&quot;

&quot;Исключено. Лансер – благородный герой. Он должен быть счастлив сразиться со мной и не станет убегать.

Но раз он до сих пор не появился, то, возможно, у него есть на то причины.&quot;



Мы складываем руки на груди и погружаемся в раздумья.

&quot;Хорошо утро проводите.&quot;

&quot;Т-Тосака?!&quot;

&quot;Рин, и давно ты здесь?!..&quot;

Сэйбер и я вздрагиваем от неожиданности.



&quot;В общем-то, да.

Сэйбер смотрит только на Широ, а Широ смотрит только на Сэйбер. Я почувствовала себя неловко и решила не встревать.

Я неправильно поступила? Вас окружала такая идиллия, что я решила её не нарушать.&quot;



&quot;Что?!.. Р-Рин, мы же Мастер и Слуга! Подобные вещи...&quot;



&quot;Ладно. Ладно. Будь по-твоему.

Но что касается вашего разговора... Я согласна, что нам следует объединиться с Лансером. Если этот золочёный, и в самом деле, Гильгамеш, то так у нас появятся хоть какие-то шансы.&quot;



Ого.

Не знаю, как долго Тосака слушала нас, но она быстро разобралась в ситуации.

Наверное, во время еды, она услышала, что настоящее имя этого Арчера - Гильгамеш, и что его Небесный Фантазм превосходит по силе Небесный Фантазм Сэйбер.



&quot;Ладно, я пока сбегаю домой. Нужно собрать оружие, подготовить приманку для Лансера и приготовить лекарство для Илии.&quot;

&quot;Лекарство? Для Илии?..

Тосака, с Илией что-то случилось?!..&quot;



&quot;Ничего. Со вчерашнего дня её состояние не изменилось. Дыхание стабильное, жар постепенно спадает. Сейчас она просто испытывает недостаток сил.

Но рано или поздно она проснётся и начнёт бродить по дому в поисках пищи. Так что приготовь ей чего-нибудь вкусненького.&quot;



Тосака ставит на стол пустую тарелку.

Получается, она между делом и пообедала вместе с нами?..



&quot;Увидимся. Я вернусь к ужину, так что ничего до тех пор не предпринимайте.&quot;



После ухода Тосаки Сэйбер и я, ничего не делая, просто смотрели на часы.

&quot;...&quot;

&quot;...&quot;

По какой-то причине в гостиной царит напряжённая атмосфера.



&quot;Мм, Широ...&quot;

&quot;Х-хочешь ещё чайку, Сэйбер?&quot;

Мы одновременно поднимаем головы и, встретившись взглядом, неловко замираем.



&quot;Ч-что такое, Сэйбер? Если хочешь что-то сказать – говори.&quot;

&quot;Н-нет... ээ... да, ещё чаю, пожалуйста.&quot;

&quot;О-отлично. Сейчас заварю.&quot;



Подобным образом проходит час.

Вместо этого ничегонеделания лучшего бы занялись тренировками или хотя бы отдохнули.

Но, ни Сэйбер, ни я, не упоминаем об этом.



Я понимаю, что веду себя странно.

Понимаю... но пока, я хочу вот так просто побыть рядом с Сэйбер.

Как бы сильно я ни волновался, и пусть это уже десятая чашка чая, я всё еще хочу смотреть на её лицо.



&quot;...?&quot;

И затем...

Когда я встаю, чтобы пойти на кухню, раздаётся звук дверного колокольчика.



&quot;Гости?.. В такое-то время?..&quot;

Не так-то часто ко мне приходят люди.

Сакура – единственная, кто пользуется звонком. Но пока у меня живёт Тосака, она не придёт.

Фуджи-нээ дома, проходит лечебные процедуры, да и с соседями я не особо общаюсь.



&quot;Широ.&quot;

&quot;Да, пошли вместе, Сэйбер. Если вдруг что-то случится, ты придёшь на помощь.&quot;

&quot;Хорошо. Что бы не случилось – я защищу тебя.&quot;



&quot;Кто там?&quot;

Я спрашиваю через закрытую дверь.

&quot;Я из церкви. Пришёл проинформировать тебя о результатах расследования, которым ты интересовался.&quot;



&quot;...&quot;

На секунду дыхание замирает.

С другой стороны двери стоит человек, которого я разыскивал этим утром.



&quot;Широ? Что-то не так? Ты побледнел.&quot;

&quot;Нет, я в порядке. Могу я открыть дверь, Сэйбер? Если не хочешь чтобы он заходил, то я прогоню его.&quot;



В ночь нашей встречи Сэйбер не захотела заходить в его церковь.

Помня это, я решаю сначала посоветоваться с ней.



&quot;Я не возражаю. Решай сам.&quot;

Я киваю ей в ответ и открываю дверь.



&quot;Долго же пришлось ждать. Ты по каким-то причинам не желаешь меня видеть, Эмия Широ?&quot;

&quot;Нет, я просто удивлён. Не ожидал, что вы придёте повидать меня... Вы, вроде бы, хотели что-то сказать? Заходите.&quot;



Я отхожу назад, приглашая Котомине пройти в гостиную.

Но...

&quot;Спасибо, но мы можем поговорить стоя и здесь. Я узнал совсем немного, поэтому беседа будет короткой.&quot;

Священник отступает назад, пытаясь покинуть прихожую.



&quot;Эй, вы куда, Котомине?&quot;

&quot;Я сказал, что мы сможем поговорить. Но я не стану этого делать в присутствии этой Слуги. Если она так враждебно настроена, то мне лучше поостеречься.&quot;



&quot;...?&quot;

Я оборачиваюсь к Сэйбер, стоящей позади меня.

&quot;Сэйбер?!..&quot;

Котомине прав.

Чудовищная враждебность, которую излучает Сэйбер, даже меня заставляет содрогнуться.



&quot;Что здесь делает Мастер с предыдущей войны? Я помню, как тебя застрелил Кирицугу!&quot;



&quot;Конечно. Когда я сложил с себя права Мастера и поднял руки, он застрелил меня в спину. Если б я не обладал божественной защитой, то умер бы на месте.

Но что с того? Может, для тебя это и было как вчера, но для меня прошло десять лет. Ты хочешь продолжить битву, которая уже закончилась?&quot;



&quot;...&quot;

Враждебности в поведении Сэйбер ничуть не убавилось.

&quot;Сэйбер, он прав. Забудь на время о прошлой войне.&quot;



&quot;Широ. Этого человека нельзя недооценивать. Кирицугу ставил его превыше всех остальных врагов. Он – тот, кого нужно было устранить в первую очередь.&quot;



&quot;Я польщён. Если участник, дошедший до финала, отзывается обо мне в таком духе, то, выходит, я не так уж и плох.&quot;



&quot;...! Да что ты себе позволяешь!&quot;

Атмосфера накаляется.

Дьявол.

Если так будет продолжаться и дальше, я не смогу сдержать Сэйбер.



&quot;Постой, Сэйбер. Я просил Котомине раздобыть информацию о Гильгамеше. Хоть мы и определили его личность, но всё остальное остаётся загадкой.

Разве нам помешают дополнительные сведения?&quot;



&quot;Н-нет, но...&quot;



&quot;Так или иначе, я не настаиваю. Моя помощь может оказаться и не настолько ценной.

И это не значит, что я ничего не чувствую.

Ощущать такую угрозу от Слуги человека, стрелявшего в меня, весьма неприятно. Возможно, из-за недостатка опыта, я не смогу вести себя, как подобает священнику.&quot;



&quot;То же самое касается меня. Я не стану доверять старому врагу.&quot;

Котомине и Сэйбер злобно смотрят друг на друга.

Плохо дело. Так мы ни до чего не договоримся.



&quot;Сэйбер, отойди. Мне нужно поговорить с Котомине.&quot;

&quot;Широ?! Нет, этот человек опасен. Если ты хочешь поговорить с ним, то я тоже...&quot;



&quot;Понимаю, каково тебе, но я - Мастер. Я не собираюсь легко помирать, к тому же, если что случится, ты сразу придёшь на помощь, так? Ничего страшного не произойдёт.&quot;



&quot;Конечно же, нет. Человек не может перехитрить Слугу.

Эмия Широ, кажется, твой Слуга излишне напряжён.&quot;



&quot;Не нужно её провоцировать.

Я выслушаю тебя, а Сэйбер постоит в сторонке. Этого достаточно?&quot;



&quot;Нет, у меня нет желания говорить здесь. В случае атаки Сэйбер я не смогу убежать.

Вон там двор. Если Сэйбер обезумеет, у меня, по крайней мере, будет несколько секунд на то, чтобы убежать. Ты за это время сможешь использовать своё Командное Заклинание и остановить её.&quot;



&quot;Ладно. Но такого не произойдёт.

Сэйбер, останься на веранде. Если что-то случится, я позову тебя.&quot;

&quot;Ясно. Раз ты так говоришь, Мастер.&quot;



&quot;Хм. Хорошее место. Открытое. Я могу видеть твой дом целиком.&quot;

&quot;...&quot;

Я отхожу от него на два метра.

Тяжело расслышать его мягкую речь, но в этом положении я смогу среагировать на любое враждебное действие.



&quot;Ну. Так что вы узнали, Котомине?&quot;

&quot;Хм? Ох, прежде мне хотелось бы кое в чем убедиться.&quot;



Его широкая улыбка полна сочувствия.

Священник медленно делает шаг по направлению ко мне.

&quot;Приношу извинения за своё отсутствие этим утром. Вот, ты забыл это.&quot;

Глухой звук.

Он бросает что-то на траву.

&quot;...!! Звук замкнутого барьера?!&quot;

Включилась тревога.

Поле установил мой отец, и оно реагирует на всех, кто вторгается сюда со злобными намерениями. Это сигнал?!..



&quot;Причина тревоги – Лансер. Должно быть, он что-то задумал, раз уж решил пробраться сюда.&quot;



Не могу толком разобрать слова священника.

Эта вещь, что он бросил к моим ногам...

Не могу оторвать от неё взгляда... она похожа на труп маленького ребёнка.



&quot;Сейчас Сэйбер идёт навстречу своему противнику. Но он не сможет драться внутри здания в полную силу. Врагу придётся совершить ещё один ход, чтобы забрать Илиясвиль.&quot;



Штука, похожая на труп ребенка, вовсе не труп.

Она живая.

Конечности срезаны, остались только голова и туловище. Содранная кожа обнажает полусгнившую плоть, но ребёнок по-прежнему жив.

На нём нет кожи, а лицо похоже на следствие неудачного эксперимента. Почему же...



&quot;По... чему...&quot;

Нечто тяжёлое и твёрдое вонзается в мою спину... прямо в сердце.



&quot;Человек не может перехитрить Слугу.

Это действительно так. Только Слуга сможет обмануть другого Слугу.&quot;



Меня не беспокоит его презрительный смех.

Я даже не замечаю, что мне проткнули сердце, а изо рта фонтаном хлещет кровь.



&quot;Почему...&quot;



Меня наполняет лишь изумление.

Почему я...

Узнаю труп, уже не принадлежащий человеку?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12144</id>
      <timestamp>2011-12-14T17:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21962">&quot;Кхаа... Хах...&quot;

Я отворачиваюсь от лестницы, ведущей в подземелье.

Успокаивая своё обезумевшее сердце, я бегу прочь.



Я не могу оставаться здесь ни секунды более.

Нужно как можно скорее покинуть это здание.

Это плохое место.

Мне не стоит оставаться здесь.

Эта церковь – определённо не то место, где следует находиться Эмии Широ.

Будь моя воля, я бы никогда не заходил в это здание и не знакомился с этим лжесвященником.



Вот и капелла.

Храм Божий пуст и выглядит зловеще.

&quot;Ха... кхаа, хаа, хаа...&quot;

Я бегу, оглядываясь назад.

Ещё чуть-чуть и выход.

За мной никого нет.

За мной никого нет.

За мной никого нет.



Я покидаю церковь.

Бегу и бегу без оглядки.

Чего я так испугался? На что хочу закрыть глаза?

Меня никак не покидает чувство тревоги.



&quot;Широ! Ты где был всё это время?!&quot;

&quot;...&quot;

Сразу у входа меня поджидает сюрприз.

На пороге стоит Сэйбер.



&quot;Ох. Я дома, Сэйбер.&quot;

&quot;Это называется «я дома»?! Сколько раз я тебе говорила не ходить на улицу одному?!&quot;



&quot;Эмм... да. Ты права. Извини. В следующий раз я буду осторожнее.&quot;

&quot;Следующего раза не будет! На сей раз ты меня сильно разозлил. Широ, объясни мне причину своего ухода.

Почему ты доставляешь мне столько проблем, когда твои вчерашние раны ещё не зажили? Гильгамеш может напасть в любую секунду!&quot;



Сэйбер смотрит на меня строгим взглядом.

Но...



&quot;Э-э, я ходил в церковь. Думал, будет полезно спросить священника о слабостях Гильгамеша или ещё о чем-нибудь подобном.&quot;

&quot;А... церковь?.. Но почему сейчас?&quot;



&quot;Я консультировался у него и прежде. Думал, что он, как наблюдатель, сможет что-нибудь сделать со Слугой, оставшимся с прошлой войны.

Но всё оказалось напрасно; у меня ничего не получилось.

Думаю, ты имеешь право на меня злиться. Мне следовало бы пойти туда вместе с тобой.&quot;



И я вновь виновато склоняю голову.

&quot;Э-э... н-ничего страшного. Раз ты понимаешь, то всё хорошо...&quot;

Враждебность в её поведении мгновенно исчезает.



Правильно.

Сэйбер всерьёз разозлилась из-за моей глупости, но она достаточно мягкий человек, чтобы меня простить.

И... возможно, я зазнался, но, похоже, её разозлила необходимость сидеть дома одной. И это негодование прошло, как только я вернулся назад.



&quot;Х-хорошо. Если ты осознаешь тяжесть своего поступка, то я закрою на него глаза. Наверное, я веду себя как ребёнок.&quot;



&quot;Да нет, нет. Ведь ты же ждала меня, Сэйбер? Честно говоря, ты мне даже помогла. Твой крик развеял все мои тревоги.&quot;



&quot;...? Тебе помогли мои крики?&quot;

&quot;Ага. Мне сразу полегчало, когда я вспомнил, что я могу вернуться к тебе.&quot;

&quot;Чт...&quot;



Да. Я действительно рад возвращению.

Я снова могу видеть Сэйбер.

Что-то подсказывает мне – спустись я по той лестнице, и назад бы уже не вернулся.

От одной мысли об этом становится ясно, что я не ошибся с выбором.



&quot;Широ. Как насчёт союза с Лансером?&quot;

&quot;А? Ты что-то сказала, Сэйбер?&quot;

Уже третий час. Я смотрю на Сэйбер, сидящую за немного запоздалым обеденным столом.



&quot;Я сказала, что нам нужно объединиться с Лансером. Существование Гильгамеша не согласуется с правилами Войны Святого Грааля. И Лансер также не сможет закрывать на него глаза. Поэтому, если мои расчёты верны, он захочет объединиться с нами.&quot;



&quot;Хмм. Хочешь сказать, враг нашего врага – наш друг?&quot;

&quot;Да. При таких обстоятельствах, он будет рад временно примириться с нами.&quot;



Альянс с Лансером, значит?

В принципе, по-другому и быть не может.

Сами мы не сможем победить Гильгамеша.

Но если Сэйбер и Лансер будут действовать сообща, у нас появится хоть какая-то надежда.



&quot;Ты права. Не знаю, согласится ли он, но спросить не помешает.

Но тогда возникает другая проблема...&quot;

&quot;Точно. Как нам найти Лансера?

С той ночи он не появлялся, да и его Мастер по-прежнему неизвестен. Честно говоря, я сомневаюсь, что Лансер продолжит отсиживаться, когда нас осталось лишь двое...&quot;



&quot;По идее, да, но он не выходит. Может, он боится сражаться с тобой один на один?&quot;

&quot;Исключено. Лансер – благородный герой. Он должен быть счастлив сразиться со мной и не станет убегать.

Но раз он до сих пор не появился, то, возможно, у него есть на то причины.&quot;



Мы складываем руки на груди и погружаемся в раздумья.

&quot;Хорошо утро проводите.&quot;

&quot;Т-Тосака?!&quot;

&quot;Рин, и давно ты здесь?!..&quot;

Сэйбер и я вздрагиваем от неожиданности.



&quot;В общем-то, да.

Сэйбер смотрит только на Широ, а Широ смотрит только на Сэйбер. Я почувствовала себя неловко и решила не встревать.

Я неправильно поступила? Вас окружала такая идиллия, что я решила её не нарушать.&quot;



&quot;Что?!.. Р-Рин, мы же Мастер и Слуга! Подобные вещи...&quot;



&quot;Ладно. Ладно. Будь по-твоему.

Но что касается вашего разговора... Я согласна, что нам следует объединиться с Лансером. Если этот золочёный, и в самом деле, Гильгамеш, то так у нас появятся хоть какие-то шансы.&quot;



Ого.

Не знаю, как долго Тосака слушала нас, но она быстро разобралась в ситуации.

Наверное, во время еды, она услышала, что настоящее имя этого Арчера - Гильгамеш, и что его Небесный Фантазм превосходит по силе Небесный Фантазм Сэйбер.



&quot;Ладно, я пока сбегаю домой. Нужно собрать оружие, подготовить приманку для Лансера и приготовить лекарство для Илии.&quot;

&quot;Лекарство? Для Илии?..

Тосака, с Илией что-то случилось?!..&quot;



&quot;Ничего. Со вчерашнего дня её состояние не изменилось. Дыхание стабильное, жар постепенно спадает. Сейчас она просто испытывает недостаток сил.

Но рано или поздно она проснётся и начнёт бродить по дому в поисках пищи. Так что приготовь ей чего-нибудь вкусненького.&quot;



Тосака ставит на стол пустую тарелку.

Получается, она между делом и пообедала вместе с нами?..



&quot;Увидимся. Я вернусь к ужину, так что ничего до тех пор не предпринимайте.&quot;



После ухода Тосаки Сэйбер и я, ничего не делая, просто смотрели на часы.

&quot;...&quot;

&quot;...&quot;

По какой-то причине в гостиной царит напряжённая атмосфера.



&quot;Мм, Широ...&quot;

&quot;Х-хочешь ещё чайку, Сэйбер?&quot;

Мы одновременно поднимаем головы и, встретившись взглядом, неловко замираем.



&quot;Ч-что такое, Сэйбер? Если хочешь что-то сказать – говори.&quot;

&quot;Н-нет... ээ... да, ещё чаю, пожалуйста.&quot;

&quot;О-отлично. Сейчас заварю.&quot;



Подобным образом проходит час.

Вместо этого ничегонеделания лучшего бы занялись тренировками или хотя бы отдохнули.

Но, ни Сэйбер, ни я, не упоминаем об этом.



Я понимаю, что веду себя странно.

Понимаю... но пока, я хочу вот так просто побыть рядом с Сэйбер.

Как бы сильно я ни волновался, и пусть это уже десятая чашка чая, я всё еще хочу смотреть на её лицо.



&quot;...?&quot;

И затем...

Когда я встаю, чтобы пойти на кухню, раздаётся звук дверного колокольчика.



&quot;Гости?.. В такое-то время?..&quot;

Не так-то часто ко мне приходят люди.

Сакура – единственная, кто пользуется звонком. Но пока у меня живёт Тосака, она не придёт.

Фуджи-нээ дома, проходит лечебные процедуры, да и с соседями я не особо общаюсь.



&quot;Широ.&quot;

&quot;Да, пошли вместе, Сэйбер. Если вдруг что-то случится, ты придёшь на помощь.&quot;

&quot;Хорошо. Что бы не случилось – я защищу тебя.&quot;



&quot;Кто там?&quot;

Я спрашиваю через закрытую дверь.

&quot;Я из церкви. Пришёл проинформировать тебя о результатах расследования, которым ты интересовался.&quot;



&quot;...&quot;

На секунду дыхание замирает.

С другой стороны двери стоит человек, которого я разыскивал этим утром.



&quot;Широ? Что-то не так? Ты побледнел.&quot;

&quot;Нет, я в порядке. Могу я открыть дверь, Сэйбер? Если не хочешь чтобы он заходил, то я прогоню его.&quot;



В ночь нашей встречи Сэйбер не захотела заходить в его церковь.

Помня это, я решаю сначала посоветоваться с ней.



&quot;Я не возражаю. Решай сам.&quot;

Я киваю ей в ответ и открываю дверь.



&quot;Долго же пришлось ждать. Ты по каким-то причинам не желаешь меня видеть, Эмия Широ?&quot;

&quot;Нет, я просто удивлён. Не ожидал, что вы придёте повидать меня... Вы, вроде бы, хотели что-то сказать? Заходите.&quot;



Я отхожу назад, приглашая Котомине пройти в гостиную.

Но...

&quot;Спасибо, но мы можем поговорить стоя и здесь. Я узнал совсем немного, поэтому беседа будет короткой.&quot;

Священник отступает назад, пытаясь покинуть прихожую.



&quot;Эй, вы куда, Котомине?&quot;

&quot;Я сказал, что мы сможем поговорить. Но я не стану этого делать в присутствии этой Слуги. Если она так враждебно настроена, то мне лучше поостеречься.&quot;



&quot;...?&quot;

Я оборачиваюсь к Сэйбер, стоящей позади меня.

&quot;Сэйбер?!..&quot;

Котомине прав.

Чудовищная враждебность, которую излучает Сэйбер, даже меня заставляет содрогнуться.



&quot;Что здесь делает Мастер с предыдущей войны? Я помню, как тебя застрелил Кирицугу!&quot;



&quot;Конечно. Когда я сложил с себя права Мастера и поднял руки, он застрелил меня в спину. Если б я не обладал божественной защитой, то умер бы на месте.

Но что с того? Может, для тебя это и было как вчера, но для меня прошло десять лет. Ты хочешь продолжить битву, которая уже закончилась?&quot;



&quot;...&quot;

Враждебности в поведении Сэйбер ничуть не убавилось.

&quot;Сэйбер, он прав. Забудь на время о прошлой войне.&quot;



&quot;Широ. Этого человека нельзя недооценивать. Кирицугу ставил его превыше всех остальных врагов. Он – тот, кого нужно было устранить в первую очередь.&quot;



&quot;Я польщён. Если участник, дошедший до финала, отзывается обо мне в таком духе, то, выходит, я не так уж и плох.&quot;



&quot;...! Да что ты себе позволяешь!&quot;

Атмосфера накаляется.

Дьявол.

Если так будет продолжаться и дальше, я не смогу сдержать Сэйбер.



&quot;Постой, Сэйбер. Я просил Котомине раздобыть информацию о Гильгамеше. Хоть мы и определили его личность, но всё остальное остаётся загадкой.

Разве нам помешают дополнительные сведения?&quot;



&quot;Н-нет, но...&quot;



&quot;Так или иначе, я не настаиваю. Моя помощь может оказаться и не настолько ценной.

И это не значит, что я ничего не чувствую.

Ощущать такую угрозу от Слуги человека, стрелявшего в меня, весьма неприятно. Возможно, из-за недостатка опыта, я не смогу вести себя, как подобает священнику.&quot;



&quot;То же самое касается меня. Я не стану доверять старому врагу.&quot;

Котомине и Сэйбер злобно смотрят друг на друга.

Плохо дело. Так мы ни до чего не договоримся.



&quot;Сэйбер, отойди. Мне нужно поговорить с Котомине.&quot;

&quot;Широ?! Нет, этот человек опасен. Если ты хочешь поговорить с ним, то я тоже...&quot;



&quot;Понимаю, каково тебе, но я - Мастер. Я не собираюсь легко помирать, к тому же, если что случится, ты сразу придёшь на помощь, так? Ничего страшного не произойдёт.&quot;



&quot;Конечно же, нет. Человек не может перехитрить Слугу.

Эмия Широ, кажется, твой Слуга излишне напряжён.&quot;



&quot;Не нужно её провоцировать.

Я выслушаю тебя, а Сэйбер постоит в сторонке. Этого достаточно?&quot;



&quot;Нет, у меня нет желания говорить здесь. В случае атаки Сэйбер я не смогу убежать.

Вон там двор. Если Сэйбер обезумеет, у меня, по крайней мере, будет несколько секунд на то, чтобы убежать. Ты за это время сможешь использовать своё Командное Заклинание и остановить её.&quot;



&quot;Ладно. Но такого не произойдёт.

Сэйбер, останься на веранде. Если что-то случится, я позову тебя.&quot;

&quot;Ясно. Раз ты так говоришь, Мастер.&quot;



&quot;Хм. Хорошее место. Открытое. Я могу видеть твой дом целиком.&quot;

&quot;...&quot;

Я отхожу от него на два метра.

Тяжело расслышать его мягкую речь, но в этом положении я смогу среагировать на любое враждебное действие.



&quot;Ну. Так что вы узнали, Котомине?&quot;

&quot;Хм? Ох, прежде мне хотелось бы кое в чем убедиться.&quot;



Его широкая улыбка полна сочувствия.

Священник медленно делает шаг по направлению ко мне.

&quot;Приношу извинения за своё отсутствие этим утром. Вот, ты забыл это.&quot;

Глухой звук.

Он бросает что-то на траву.

&quot;...!! Звук замкнутого барьера?!&quot;

Включилась тревога.

Поле установил мой отец, и оно реагирует на всех, кто вторгается сюда со злобными намерениями. Это сигнал?!..



&quot;Причина тревоги – Лансер. Должно быть, он что-то задумал, раз уж решил пробраться сюда.&quot;



Не могу толком разобрать слова священника.

Эта вещь, что он бросил к моим ногам...

Не могу оторвать от неё взгляда... она похожа на труп маленького ребёнка.



&quot;Сейчас Сэйбер идёт навстречу своему противнику. Но он не сможет драться внутри здания в полную силу. Врагу придётся совершить ещё один ход, чтобы забрать Илиясвиль.&quot;



Штука, похожая на труп ребенка, вовсе не труп.

Она живая.

Конечности срезаны, остались только голова и туловище. Содранная кожа обнажает полусгнившую плоть, но ребёнок по-прежнему жив.

На нём нет кожи, а лицо похоже на следствие неудачного эксперимента. Почему же...



&quot;По... чему...&quot;

Нечто тяжёлое и твёрдое вонзается в мою спину... прямо в сердце.



&quot;Человек не может перехитрить Слугу.

Это действительно так. Только Слуга сможет обмануть другого Слугу.&quot;



Меня не беспокоит его презрительный смех.

Я даже не замечаю, что мне проткнули сердце, а изо рта фонтаном хлещет кровь.



&quot;Почему...&quot;



Меня наполняет лишь изумление.

Почему я...

Узнаю труп, в котором уже не осталось ничего человеческого?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13019</id>
      <timestamp>2012-03-14T03:22:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21997">&quot;Кха-а... Кхах...&quot;

Я отворачиваюсь от лестницы, ведущей в подземелье.

Успокаивая своё обезумевшее сердце, я бегу прочь.



Я не могу оставаться здесь ни секунды более.

Нужно как можно скорее покинуть это здание.

Это плохое место.

Мне не стоит оставаться здесь.

Эта церковь – определённо не то место, где следует находиться Эмии Широ.

Будь моя воля, я бы никогда не заходил в это здание и не знакомился с этим лжесвященником.



Вот и капелла.

Храм Божий пуст и выглядит зловеще.

&quot;Ха... кха-а, ха-а, ха-а...&quot;

Я бегу, оглядываясь назад.

Ещё чуть-чуть и выход.

За мной никого нет.

За мной никого нет.

За мной никого нет.



Я покидаю церковь.

Бегу и бегу без оглядки.

Чего я так испугался? На что хочу закрыть глаза?

Меня никак не покидает чувство тревоги.



&quot;Широ! Ты где был всё это время?!&quot;

&quot;...&quot;

Сразу у входа меня поджидает сюрприз.

На пороге стоит Сэйбер.



&quot;Ох. Я дома, Сэйбер.&quot;

&quot;Это называется «я дома»?! Сколько раз я тебе говорила не ходить на улицу одному?!&quot;



&quot;Эм-м... да. Ты права. Извини. В следующий раз я буду осторожнее.&quot;

&quot;Следующего раза не будет! На сей раз ты меня сильно разозлил. Широ, объясни мне причину своего ухода!

Почему ты доставляешь мне столько проблем, когда твои вчерашние раны ещё не зажили? Гильгамеш может напасть в любую секунду!&quot;



Сэйбер смотрит на меня строгим взглядом.

Но...



&quot;Э-э, я ходил в церковь. Думал, будет полезно спросить священника о слабостях Гильгамеша или ещё о чем-нибудь подобном.&quot;

&quot;А... церковь?.. Но почему сейчас?&quot;



&quot;Я консультировался у него и прежде. Думал, что он, как наблюдатель, сможет что-нибудь сделать со Слугой, оставшимся с прошлой войны.

Но всё оказалось напрасно; у меня ничего не получилось.

Думаю, ты имеешь право на меня злиться. Мне следовало бы пойти туда вместе с тобой.&quot;



И я вновь виновато склоняю голову.

&quot;Э-э... н-ничего страшного. Раз ты понимаешь, то всё хорошо...&quot;

Враждебность в её поведении мгновенно исчезает.



Правильно.

Сэйбер всерьёз разозлилась из-за моей глупости, но она достаточно мягкий человек, чтобы меня простить.

И... возможно, я зазнался, но, похоже, её разозлила необходимость сидеть дома одной. И это негодование прошло, как только я вернулся назад.



&quot;Х-хорошо. Если ты осознаешь тяжесть своего поступка, то я закрою на него глаза. Наверное, я веду себя как ребёнок.&quot;



&quot;Да нет, нет. Ведь ты же ждала меня, Сэйбер? Честно говоря, ты мне даже помогла. Твой крик развеял все мои тревоги.&quot;



&quot;...? Тебе помогли мои крики?&quot;

&quot;Ага. Мне сразу полегчало, когда я вспомнил, что я могу вернуться к тебе.&quot;

&quot;Чт...&quot;



Да. Я действительно рад возвращению.

Я снова могу видеть Сэйбер.

Что-то подсказывает мне – спустись я по той лестнице, и назад бы уже не вернулся.

От одной мысли об этом становится ясно, что я не ошибся с выбором.



&quot;Широ. Как насчёт союза с Лансером?&quot;

&quot;А? Ты что-то сказала, Сэйбер?&quot;

Уже третий час. Я смотрю на Сэйбер, сидящую за немного запоздалым обеденным столом.



&quot;Я сказала, что нам нужно объединиться с Лансером. Существование Гильгамеша не согласуется с правилами Войны Святого Грааля. И Лансер также не сможет закрывать глаза на его существование. Поэтому, если мои расчёты верны, он захочет объединиться с нами.&quot;



&quot;Хм-м. Хочешь сказать, враг нашего врага – наш друг?&quot;

&quot;Да. При таких обстоятельствах, он будет рад временно примириться с нами.&quot;



Альянс с Лансером, значит?

В принципе, по-другому и быть не может.

Сами мы не сможем победить Гильгамеша.

Но если Сэйбер и Лансер будут действовать сообща, у нас появится хоть какая-то надежда.



&quot;Ты права. Не знаю, согласится ли он, но спросить не помешает.

Но тогда возникает другая проблема...&quot;

&quot;Точно. Как нам найти Лансера?

С той ночи он не появлялся, да и его Мастер по-прежнему неизвестен. Честно говоря, я сомневаюсь, что Лансер продолжит отсиживаться, когда нас осталось лишь двое...&quot;



&quot;По идее, да, но он не выходит. Может, он боится сражаться с тобой один на один?&quot;

&quot;Исключено. Лансер – благородный герой. Он должен быть счастлив сразиться со мной и не станет убегать.

Но раз он до сих пор не появился, то, возможно, у него есть на то причины.&quot;



Мы складываем руки на груди и погружаемся в раздумья.

&quot;Хорошо утро проводите.&quot;

&quot;Т-Тосака?!&quot;

&quot;Рин, и давно ты здесь?!..&quot;

Сэйбер и я вздрагиваем от неожиданности.



&quot;В общем-то, да.

Сэйбер смотрит только на Широ, а Широ смотрит только на Сэйбер. Я почувствовала себя неловко и решила не встревать.

Я неправильно поступила? Вас окружала такая идиллия, что я решила её не нарушать.&quot;



&quot;Что?!.. Р-Рин, мы же Мастер и Слуга! Подобные вещи...&quot;



&quot;Ладно. Ладно. Будь по-твоему.

Но что касается вашего разговора... Я согласна, что нам следует объединиться с Лансером. Если этот золочёный, и в самом деле, Гильгамеш, то так у нас появятся хоть какие-то шансы.&quot;



Ого!

Не знаю, как долго Тосака слушала нас, но она быстро разобралась в ситуации.

Наверное, во время еды, она услышала, что настоящее имя этого Арчера - Гильгамеш, и что его Небесный Фантазм превосходит по силе Небесный Фантазм Сэйбер.



&quot;Ладно, я пока сбегаю домой. Нужно собрать оружие, подготовить приманку для Лансера и приготовить лекарство для Илии.&quot;

&quot;Лекарство? Для Илии?..

Тосака, с Илией что-то случилось?!..&quot;



&quot;Ничего. Со вчерашнего дня её состояние не изменилось. Дыхание стабильное, жар постепенно спадает. Сейчас она просто испытывает недостаток сил.

Но рано или поздно она проснётся и начнёт бродить по дому в поисках пищи. Так что приготовь ей чего-нибудь вкусненького.&quot;



Тосака ставит на стол пустую тарелку.

Получается, она между делом и пообедала вместе с нами?..



&quot;Увидимся. Я вернусь к ужину, так что ничего до тех пор не предпринимайте.&quot;



После ухода Тосаки Сэйбер и я, ничего не делая, просто смотрели на часы.

&quot;...&quot;

&quot;...&quot;

По какой-то причине в гостиной царит напряжённая атмосфера.



&quot;Мм, Широ...&quot;

&quot;Х-хочешь ещё чайку, Сэйбер?&quot;

Мы одновременно поднимаем головы и, встретившись взглядом, неловко замираем.



&quot;Ч-что такое, Сэйбер? Если хочешь что-то сказать – говори.&quot;

&quot;Н-нет... Э-э... да, ещё чаю, пожалуйста.&quot;

&quot;О-отлично. Сейчас заварю.&quot;



Подобным образом проходит час.

Вместо этого ничегонеделания лучшего бы занялись тренировками или хотя бы отдохнули.

Но, ни Сэйбер, ни я, не упоминаем об этом.



Я понимаю, что веду себя странно.

Понимаю... но пока, я хочу вот так просто побыть рядом с Сэйбер.

Как бы сильно я ни волновался, и пусть это уже десятая чашка чая, я всё еще хочу смотреть на её лицо.



&quot;...?&quot;

И затем...

Когда я встаю, чтобы пойти на кухню, раздаётся звук дверного колокольчика.



&quot;Гости?.. В такое-то время?..&quot;

Не так-то часто ко мне приходят люди.

Сакура – единственная, кто пользуется звонком. Но пока у меня живёт Тосака, она не придёт.

Фуджи-нээ дома, проходит лечебные процедуры, да и с соседями я не особо общаюсь.



&quot;Широ.&quot;

&quot;Да, пошли вместе, Сэйбер. Если вдруг что-то случится, ты придёшь на помощь.&quot;

&quot;Хорошо. Что бы не случилось – я защищу тебя.&quot;



&quot;Кто там?&quot;

Я спрашиваю через закрытую дверь.

&quot;Я из церкви. Пришёл проинформировать тебя о результатах расследования, которым ты интересовался.&quot;



&quot;...&quot;

На секунду дыхание замирает.

С другой стороны двери стоит человек, которого я разыскивал этим утром.



&quot;Широ? Что-то не так? Ты побледнел.&quot;

&quot;Нет, я в порядке. Могу я открыть дверь, Сэйбер? Если не хочешь чтобы он заходил, то я прогоню его.&quot;



В ночь нашей встречи Сэйбер не захотела заходить в его церковь.

Помня это, я решаю сначала посоветоваться с ней.



&quot;Я не возражаю. Решай сам.&quot;

Я киваю ей в ответ и открываю дверь.



&quot;Долго же пришлось ждать. Ты по каким-то причинам не желаешь меня видеть, Эмия Широ?&quot;

&quot;Нет, я просто удивлён. Не ожидал, что вы придёте повидать меня... Вы, вроде бы, хотели что-то сказать? Заходите.&quot;



Я отхожу назад, приглашая Котомине пройти в гостиную.

Но...

&quot;Спасибо, но мы можем поговорить стоя и здесь. Я узнал совсем немного, поэтому беседа будет короткой.&quot;

Священник отступает назад, пытаясь покинуть прихожую.



&quot;Эй, вы куда, Котомине?&quot;

&quot;Я сказал, что мы сможем поговорить. Но я не стану этого делать в присутствии этой Слуги. Если она так враждебно настроена, то мне лучше поостеречься.&quot;



&quot;...?&quot;

Я оборачиваюсь к Сэйбер, стоящей позади меня.

&quot;Сэйбер?!..&quot;

Котомине прав.

Чудовищная враждебность, которую излучает Сэйбер, даже меня заставляет содрогнуться.



&quot;Что здесь делает Мастер с предыдущей войны? Я помню, как тебя застрелил Кирицугу!&quot;



&quot;Конечно. Когда я сложил с себя права Мастера и поднял руки, он застрелил меня в спину. Если б я не обладал божественной защитой, то умер бы на месте.

Но что с того? Может, для тебя это и было как вчера, но для меня прошло десять лет. Ты хочешь продолжить битву, которая уже закончилась?&quot;



&quot;...&quot;

Враждебности в поведении Сэйбер ничуть не убавилось.

&quot;Сэйбер, он прав. Забудь на время о прошлой войне.&quot;



&quot;Широ. Этого человека нельзя недооценивать. Кирицугу ставил его превыше всех остальных врагов. Он – тот, кого нужно было устранить в первую очередь.&quot;



&quot;Я польщён. Если участник, дошедший до финала, отзывается обо мне в таком духе, то, выходит, я не так уж и плох.&quot;



&quot;...! Да что ты себе позволяешь!&quot;

Атмосфера накаляется.

Дьявол.

Если так будет продолжаться и дальше, я не смогу сдержать Сэйбер.



&quot;Постой, Сэйбер. Я просил Котомине раздобыть информацию о Гильгамеше. Хоть мы и определили его личность, но всё остальное остаётся загадкой.

Разве нам помешают дополнительные сведения?&quot;



&quot;Н-нет, но...&quot;



&quot;Так или иначе, я не настаиваю. Моя помощь может оказаться и не настолько ценной.

И это не значит, что я ничего не чувствую.

Ощущать такую угрозу от Слуги человека, стрелявшего в меня, весьма неприятно. Возможно, из-за недостатка опыта, я не смогу вести себя, как подобает священнику.&quot;



&quot;То же самое касается меня. Я не стану доверять старому врагу.&quot;

Котомине и Сэйбер злобно смотрят друг на друга.

Плохо дело. Так мы ни до чего не договоримся.



&quot;Сэйбер, отойди. Мне нужно поговорить с Котомине.&quot;

&quot;Широ?! Нет, этот человек опасен. Если ты хочешь поговорить с ним, то я тоже...&quot;



&quot;Понимаю, каково тебе, но я - Мастер. Я не собираюсь легко помирать, к тому же, если что случится, ты сразу придёшь на помощь, так? Ничего страшного не произойдёт.&quot;



&quot;Конечно же, нет. Человек не может перехитрить Слугу.

Эмия Широ, кажется, твой Слуга излишне напряжён.&quot;



&quot;Не нужно её провоцировать.

Я выслушаю тебя, а Сэйбер постоит в сторонке. Этого достаточно?&quot;



&quot;Нет, у меня нет желания говорить здесь. В случае атаки Сэйбер я не смогу убежать.

Вон там двор. Если Сэйбер обезумеет, у меня, по крайней мере, будет несколько секунд на то, чтобы убежать. Ты за это время сможешь использовать своё Командное Заклинание и остановить её.&quot;



&quot;Ладно. Но такого не произойдёт.

Сэйбер, останься на веранде. Если что-то случится, я позову тебя.&quot;

&quot;Ясно. Раз ты так говоришь, Мастер.&quot;



&quot;Хм. Хорошее место. Открытое. Я могу видеть твой дом целиком.&quot;

&quot;...&quot;

Я отхожу от него на два метра.

Тяжело расслышать его мягкую речь, но в этом положении я смогу среагировать на любое враждебное действие.



&quot;Ну. Так что вы узнали, Котомине?&quot;

&quot;Хм? Ох, прежде мне хотелось бы кое в чем убедиться.&quot;



Его широкая улыбка полна сочувствия.

Священник медленно делает шаг по направлению ко мне.

&quot;Приношу извинения за своё отсутствие этим утром. Вот, ты забыл это.&quot;

Глухой звук.

Он бросает что-то на траву.

&quot;...!! Звук замкнутого барьера?!&quot;

Включилась тревога.

Поле установил мой отец, и оно реагирует на всех, кто вторгается сюда со злобными намерениями. Это сигнал?!..



&quot;Причина тревоги – Лансер. Должно быть, он что-то задумал, раз уж решил пробраться сюда.&quot;



Не могу толком разобрать слова священника.

Эта вещь, что он бросил к моим ногам...

Не могу оторвать от неё взгляда... она похожа на труп маленького ребёнка.



&quot;Сейчас Сэйбер идёт навстречу своему противнику. Но он не сможет драться внутри здания в полную силу. Врагу придётся совершить ещё один ход, чтобы забрать Илиясфиль.&quot;



Штука, похожая на труп ребенка, вовсе не труп.

Она живая.

Конечности срезаны, остались только голова и туловище. Содранная кожа обнажает полусгнившую плоть, но ребёнок по-прежнему жив.

На нём нет кожи, а лицо похоже на следствие неудачного эксперимента. Почему же...



&quot;По... чему...&quot;

Нечто тяжёлое и твёрдое вонзается в мою спину... прямо в сердце.



&quot;Человек не может перехитрить Слугу.

Это действительно так. Только Слуга сможет обмануть другого Слугу.&quot;



Меня не беспокоит его презрительный смех.

Я даже не замечаю, что мне проткнули сердце, а изо рта фонтаном хлещет кровь.



&quot;Почему...&quot;



Меня наполняет лишь изумление.

Почему я...

Узнаю труп, в котором уже не осталось ничего человеческого?!..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13385</id>
      <timestamp>2012-05-04T11:55:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22187">&quot;Кха-а... Кхах!&quot;

Я отворачиваюсь от тьмы, ждущей в подземелье.

Успокаивая своё обезумевшее сердце, я бегу прочь.



Здесь нельзя больше оставаться ни секунды.

Нужно как можно скорее покинуть это жуткое здание.

Это гиблое место.

Чем дольше я здесь нахожусь - тем хуже.

Для Эмии Широ эта церковь – самое плохое место, которое только можно придумать.

Будь моя воля, я бы никогда не заходил в это здание и не знакомился с этим лжесвященником.



Вот и капелла.

Храм Божий пуст и выглядит зловеще, словно дух святости покинул эти стены.

&quot;Ха... кха-а, ха-а, ха-а...&quot;

Я бегу, оглядываясь назад.

Ещё чуть-чуть и выход.

За мной никого нет.

За мной никого нет.

За мной никого нет.



Я покидаю церковь.

Бегу и бегу без оглядки.

Чего я так испугался? На что хочу закрыть глаза?

Меня никак не покидает чувство тревоги.



&quot;Широ! Ты где был всё это время?!&quot;

&quot;...&quot;

Сразу у входа меня поджидает сюрприз.

На пороге стоит Сэйбер.



&quot;Ох. Я дома, Сэйбер.&quot;

&quot;Это называется «я дома»?! Сколько раз я тебе говорила не ходить на улицу одному?!&quot;



&quot;Эм-м... да. Ты права. Извини. В следующий раз я буду осторожнее.&quot;

&quot;Следующего раза не будет! На сей раз ты меня сильно разозлил. Широ, объясни мне причину своего ухода!

Почему ты доставляешь мне столько проблем, когда твои вчерашние раны ещё не зажили? Гильгамеш может напасть в любую секунду!&quot;



Сэйбер смотрит на меня строгим взглядом.

Но...



&quot;Э-э, я ходил в церковь. Думал, будет полезно спросить священника о слабостях Гильгамеша или о чём-нибудь подобном.&quot;

&quot;А... церковь?.. Но почему сейчас?&quot;



&quot;Я и раньше консультировался у него. Думал, что он, как наблюдатель, сможет что-нибудь сделать со Слугой, оставшимся с прошлой войны.

Но всё оказалось напрасно; у меня ничего не получилось.

Думаю, ты имеешь право на меня злиться. Мне следовало бы пойти туда вместе с тобой.&quot;



И я вновь виновато склоняю голову.

&quot;Э-э... н-ничего страшного. Раз ты понимаешь, то всё хорошо...&quot;

Враждебность в её поведении мгновенно исчезает.



Правильно.

Сэйбер всерьёз разозлилась из-за моей глупости, но к счастью, она достаточно мягкий человек, чтобы простить меня.

Возможно, я зазнался, но, кажется, её бесила необходимость сидеть дома одной. И как только я вернулся назад, её негодование прошло.



&quot;Х-хорошо. Если ты осознаешь тяжесть своего проступка, то я закрою на него глаза. Наверное, я веду себя как ребёнок.&quot;



&quot;Да нет, нет. Ведь ты же ждала меня, Сэйбер? Честно говоря, у мне аж полегчало. От твоих криков я мигом забыл обо всём, что меня беспокоило.&quot;



&quot;...? Тебе помогли мои крики?&quot;

&quot;Ага. Как камень с души свалился, когда вспомнил, что могу вернуться к тебе.&quot;

&quot;Чт...&quot;



Да. Я действительно рад возвращению.

Я снова могу видеть Сэйбер.

Что-то подсказывает мне – спустись я по той лестнице, и назад бы уже не вернулся.

От одной мысли об этом становится ясно, что я не ошибся с выбором.



&quot;Широ. Как насчёт союза с Лансером?&quot;

&quot;А? Ты что-то сказала, Сэйбер?&quot;

Уже третий час. Я смотрю на Сэйбер, сидящую за столом после немного запоздалого обеда.



&quot;Я сказала, что нам нужно объединиться с Лансером. Существование Гильгамеша не согласуется с правилами Войны Святого Грааля. И Лансер также не сможет закрывать глаза на его существование. Поэтому, если мои расчёты верны, он захочет объединиться с нами.&quot;



&quot;Хм-м. Хочешь сказать, враг нашего врага – наш друг?&quot;

&quot;Да. При таких обстоятельствах, он будет рад временно примириться с нами.&quot;



Альянс с Лансером, значит?

В принципе, по-другому и быть не может.

Сами мы не сможем победить Гильгамеша.

Но если Сэйбер и Лансер будут действовать сообща, у нас появится хоть какая-то надежда.



&quot;Ты права. Не знаю, согласится ли он, но спросить не помешает.

Но тогда возникает другая проблема...&quot;

&quot;Точно. Как нам найти Лансера?

С той ночи он не появлялся, да и его Мастер по-прежнему неизвестен. Честно говоря, я сомневаюсь, что Лансер продолжит отсиживаться, когда нас осталось лишь двое...&quot;



&quot;По идее, да, но он не выходит. Может, он боится сражаться с тобой один на один?&quot;

&quot;Исключено. Лансер – благородный герой. Он должен быть счастлив сразиться со мной и не станет убегать.

Но раз он до сих пор не появился, то, возможно, у него есть на то причины.&quot;



Мы складываем руки на груди и погружаемся в раздумья.

&quot;Хорошо утро проводите.&quot;

&quot;Т-Тосака?!&quot;

&quot;Рин, и давно ты здесь?!..&quot;

Сэйбер и я вздрагиваем от неожиданности.



&quot;В общем-то, да.

Сэйбер смотрит только на Широ, а Широ смотрит только на Сэйбер. Я почувствовала себя лишней и решила не встревать.

Я неправильно поступила? У вас царила такая идиллия, что я решила её не нарушать.&quot;



&quot;Что?!.. Р-Рин, мы же Мастер и Слуга! Подобные вещи...&quot;



&quot;Ладно. Ладно. Будь по-твоему.

Но что касается вашего разговора... Я согласна, что нам следует объединиться с Лансером. Если этот золочёный, и в самом деле, Гильгамеш, то так у нас появятся хоть какие-то шансы.&quot;



Ого!

Не знаю, как долго Тосака слушала нас, но она быстро разобралась в ситуации.

Наверное, ещё во время еды она услышала, что настоящее имя этого Арчера - Гильгамеш, а его Небесный Фантазм превосходит по силе Небесный Фантазм Сэйбер.



&quot;Ладно, я пока сбегаю домой. Нужно собрать оружие, подготовить приманку для Лансера и приготовить лекарство для Илии.&quot;

&quot;Лекарство? Для Илии?..

Тосака, с Илией что-то случилось?!..&quot;



&quot;Ничего. Со вчерашнего дня её состояние не изменилось. Дыхание стабильное, жар постепенно спадает. Сейчас она просто испытывает недостаток сил.

Но рано или поздно она проснётся и начнёт бродить по дому в поисках пищи. Так что приготовь ей чего-нибудь вкусненького.&quot;



Тосака ставит на стол пустую тарелку.

Получается, она между делом и пообедала вместе с нами?..



&quot;Увидимся. Я вернусь к ужину, так что ничего до тех пор не предпринимайте.&quot;



После ухода Тосаки Сэйбер и я, ничего не делая, просто смотрели на часы.

&quot;...&quot;

&quot;...&quot;

По какой-то причине в гостиной царит напряжённая атмосфера.



&quot;М-м, Широ...&quot;

&quot;Х-хочешь ещё чайку, Сэйбер?&quot;

Мы одновременно поднимаем головы и, встретившись взглядом, неловко замираем.



&quot;Ч-что такое, Сэйбер? Если хочешь что-то сказать – говори.&quot;

&quot;Н-нет... Э-э... да, ещё чаю, пожалуйста.&quot;

&quot;О-отлично. Сейчас заварю.&quot;



Подобным образом проходит час.

Вместо этого ничегонеделания лучшего бы занялись тренировками или хотя бы отдохнули.

Но, ни Сэйбер, ни я, не упоминаем об этом.



Я понимаю, что веду себя странно.

Понимаю... но пока, я хочу вот так просто побыть рядом с Сэйбер.

Как бы сильно я ни волновался, и пусть это уже десятая чашка чая, я ещё и ещё хочу смотреть на её лицо.



&quot;...?&quot;

И затем...

Когда я встаю, чтобы пойти на кухню, раздаётся звук дверного колокольчика.



&quot;Гости?.. В такое-то время?..&quot;

Не так-то часто ко мне приходят люди.

Сакура – единственная, кто пользуется звонком. Но пока у меня живёт Тосака, она не придёт.

Фуджи-нээ дома, проходит лечебные процедуры, да и с соседями я не особо общаюсь.



&quot;Широ.&quot;

&quot;Да, идём вместе, Сэйбер. Если вдруг что-то случится, ты успеешь прийти на помощь.&quot;

&quot;Хорошо. Что бы не случилось – я защищу тебя.&quot;



&quot;Кто там?&quot;

Я спрашиваю через закрытую дверь.

&quot;Я из церкви. Пришёл проинформировать тебя о результатах расследования, которым ты интересовался.&quot;



&quot;...&quot;

На секунду дыхание замирает.

По другую сторону двери стоит тот самый человек, которого я разыскивал этим утром.



&quot;Широ? Что-то не так? Ты побледнел.&quot;

&quot;Нет, я в порядке. Мне открыть дверь, Сэйбер? Если не хочешь, чтобы он заходил, то я прогоню его.&quot;



В ночь нашей первой встречи Сэйбер не захотела заходить в его церковь.

Помня об этом, я решаю сначала посоветоваться с ней.



&quot;Я не возражаю. Решай сам.&quot;

Я киваю ей в ответ и открываю дверь.



&quot;Долго же пришлось ждать. Ты по каким-то причинам не желаешь меня видеть, Эмия Широ?&quot;

&quot;Нет, я просто удивлён. Не ожидал, что вы придёте повидать меня... Вы, вроде бы, хотели что-то сказать? Заходите.&quot;



Я отхожу назад, приглашая Котомине пройти в гостиную.

Но...

&quot;Спасибо, но мы можем поговорить и здесь. Я узнал совсем немного, поэтому беседа будет короткой.&quot;

Священник отступает назад, пытаясь покинуть прихожую.



&quot;Эй, вы куда, Котомине?&quot;

&quot;Я сказал, что мы можем поговорить. Но я не стану этого делать в присутствии этой Слуги. Если она так враждебно настроена, то мне лучше поостеречься.&quot;



&quot;...?&quot;

Я оборачиваюсь к Сэйбер, стоящей позади меня.

&quot;Сэйбер?!..&quot;

Котомине прав.

Чудовищная враждебность, которую излучает Сэйбер, даже меня заставляет содрогнуться.



&quot;Что здесь делает Мастер с предыдущей войны? Я помню, как тебя застрелил Кирицугу!&quot;



&quot;Конечно. Когда я сложил с себя права Мастера и поднял руки, он застрелил меня в спину. Если б я не обладал божественной защитой, то умер бы на месте.

Но что с того? Может, для тебя это и было как вчера, но для меня прошло десять лет. Ты хочешь продолжить битву, которая уже закончилась?&quot;



&quot;...&quot;

Враждебности в поведении Сэйбер ничуть не убавилось.

&quot;Сэйбер, он прав. Забудь на время о прошлой войне.&quot;



&quot;Широ. Этого человека нельзя недооценивать. Кирицугу ставил его превыше всех остальных врагов. Он – тот, кого нужно было устранить в первую очередь.&quot;



&quot;Я польщён. Если участник, дошедший до финала, отзывается обо мне в таком духе, то, выходит, я не так уж и плох.&quot;



&quot;...! Да что ты себе позволяешь!&quot;

Атмосфера накаляется.

Дьявол.

Если так будет продолжаться и дальше, я не смогу сдержать Сэйбер.



&quot;Постой, Сэйбер. Я просил Котомине раздобыть информацию о Гильгамеше. Хоть мы и определили его личность, но всё остальное остаётся загадкой.

Разве нам помешают дополнительные сведения?&quot;



&quot;Н-нет, но...&quot;



&quot;Так или иначе, я не настаиваю. Моя помощь может оказаться и не настолько ценной.

И это не значит, что я ничего не чувствую.

Ощущать такую угрозу от Слуги человека, стрелявшего в меня, весьма неприятно. Возможно, из-за недостатка опыта, я не смогу вести себя, как подобает священнику.&quot;



&quot;То же самое касается меня. Я не стану доверять старому врагу.&quot;

Котомине и Сэйбер злобно смотрят друг на друга.

Плохо дело. Так мы ни до чего не договоримся.



&quot;Сэйбер, отойди. Мне нужно поговорить с Котомине.&quot;

&quot;Широ?! Нет, этот человек опасен. Если ты хочешь поговорить с ним, то я тоже...&quot;



&quot;Понимаю, каково тебе, но я - Мастер. Я не собираюсь легко помирать, к тому же, если что случится, ты сразу придёшь на помощь, так? Ничего страшного не произойдёт.&quot;



&quot;Конечно же, нет. Человек не может перехитрить Слугу.

Эмия Широ, кажется, твой Слуга излишне напряжён.&quot;



&quot;Не нужно её провоцировать.

Я выслушаю тебя, а Сэйбер постоит в сторонке. Этого достаточно?&quot;



&quot;Нет, у меня нет желания говорить здесь. В случае атаки Сэйбер я не смогу убежать.

Вон там двор. Если Сэйбер обезумеет, у меня, по крайней мере, будет несколько секунд на то, чтобы убежать. Ты за это время сможешь использовать своё Командное Заклинание и остановить её.&quot;



&quot;Ладно. Но такого не произойдёт.

Сэйбер, останься на веранде. Если что-то случится, я позову тебя.&quot;

&quot;Ясно. Раз ты так говоришь, Мастер.&quot;



&quot;Хм. Хорошее место. Открытое. Я могу видеть твой дом целиком.&quot;

&quot;...&quot;

Я отхожу от него на два метра.

Тяжело расслышать его мягкую речь, но в этом положении я смогу среагировать на любое враждебное действие.



&quot;Ну. Так что вы узнали, Котомине?&quot;

&quot;Хм? Ох, прежде мне хотелось бы кое в чем убедиться.&quot;



Его широкая улыбка полна сочувствия.

Священник медленно делает шаг по направлению ко мне.

&quot;Приношу извинения за своё отсутствие этим утром. Вот, ты забыл это.&quot;

Глухой звук.

Он бросает что-то на траву.

&quot;...!! Звук замкнутого барьера?!&quot;

Включилась тревога.

Поле установил мой отец, и оно реагирует на всех, кто вторгается сюда со злобными намерениями. Это сигнал?!..



&quot;Причина тревоги – Лансер. Должно быть, он что-то задумал, раз уж решил пробраться сюда.&quot;



Не могу толком разобрать слова священника.

Эта вещь, что он бросил к моим ногам...

Не могу оторвать от неё взгляда... она похожа на труп маленького ребёнка.



&quot;Сейчас Сэйбер идёт навстречу своему противнику. Но он не сможет драться внутри здания в полную силу. Врагу придётся совершить ещё один ход, чтобы забрать Илиясфиль.&quot;



Штука, похожая на труп ребенка, вовсе не труп.

Она живая.

Конечности срезаны, остались только голова и туловище. Содранная кожа обнажает полусгнившую плоть, но ребёнок по-прежнему жив.

На нём нет кожи, а лицо похоже на следствие неудачного эксперимента. Почему же...



&quot;По... чему...&quot;

Нечто тяжёлое и твёрдое вонзается в мою спину... прямо в сердце.



&quot;Человек не может перехитрить Слугу.

Это действительно так. Только Слуга сможет обмануть другого Слугу.&quot;



Меня не беспокоит его презрительный смех.

Я даже не замечаю, что мне проткнули сердце, а изо рта фонтаном хлещет кровь.



&quot;Почему...&quot;



Меня наполняет лишь изумление.

Почему я...

Узнаю труп, в котором уже не осталось ничего человеческого?!..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13386</id>
      <timestamp>2012-05-04T11:57:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22188">&quot;Кха-а... Кхах!&quot;

Я отворачиваюсь от тьмы, ждущей в подземелье.

Успокаивая своё обезумевшее сердце, я бегу прочь.



Здесь нельзя больше оставаться ни секунды.

Нужно как можно скорее покинуть это жуткое здание.

Это гиблое место.

Чем дольше я здесь нахожусь - тем хуже.

Для Эмии Широ эта церковь – самое плохое место, которое только можно придумать.

Будь моя воля, я бы никогда не заходил в это здание и не знакомился с этим лжесвященником.



Вот и капелла.

Храм Божий пуст и выглядит зловеще, словно дух святости покинул эти стены.

&quot;Ха... кха-а, ха-а, ха-а...&quot;

Я бегу, оглядываясь назад.

Ещё чуть-чуть и выход.

За мной никого нет.

За мной никого нет.

За мной никого нет.



Я покидаю церковь.

Бегу и бегу без оглядки.

Чего я так испугался? На что хочу закрыть глаза?

Меня никак не покидает чувство тревоги.



&quot;Широ! Ты где был всё это время?!&quot;

&quot;...&quot;

Сразу у входа меня поджидает сюрприз.

На пороге стоит Сэйбер.



&quot;Ох. Я дома, Сэйбер.&quot;

&quot;Это называется «я дома»?! Сколько раз я тебе говорила не ходить на улицу одному?!&quot;



&quot;Эм-м... да. Ты права. Извини. В следующий раз я буду осторожнее.&quot;

&quot;Следующего раза не будет! На сей раз ты меня сильно разозлил. Широ, объясни мне причину своего ухода!

Почему ты доставляешь мне столько проблем, когда твои вчерашние раны ещё не зажили? Гильгамеш может напасть в любую секунду!&quot;



Сэйбер смотрит на меня строгим взглядом.

Но...



&quot;Э-э, я ходил в церковь. Думал, будет полезно спросить священника о слабостях Гильгамеша или о чём-нибудь подобном.&quot;

&quot;А... церковь?.. Но почему сейчас?&quot;



&quot;Я и раньше консультировался у него. Думал, что он, как наблюдатель, сможет что-нибудь сделать со Слугой, оставшимся с прошлой войны.

Но всё оказалось напрасно; у меня ничего не получилось.

Думаю, ты имеешь право на меня злиться. Мне следовало бы пойти туда вместе с тобой.&quot;



И я вновь виновато склоняю голову.

&quot;Э-э... н-ничего страшного. Раз ты понимаешь, то всё хорошо...&quot;

Враждебность в её поведении мгновенно исчезает.



Правильно.

Сэйбер всерьёз разозлилась из-за моей глупости, но к счастью, она достаточно мягкий человек, чтобы простить меня.

Возможно, я зазнался, но, кажется, её бесила необходимость сидеть дома одной. И как только я вернулся назад, её негодование прошло.



&quot;Х-хорошо. Если ты осознаешь тяжесть своего проступка, то я закрою на него глаза. Наверное, я веду себя как ребёнок.&quot;



&quot;Да нет, нет. Ведь ты же ждала меня, Сэйбер? Честно говоря, мне даже полегчало. От твоих криков я мигом забыл обо всём, что меня беспокоило.&quot;



&quot;...? Тебе помогли мои крики?&quot;

&quot;Ага. Как камень с души свалился, когда вспомнил, что могу вернуться к тебе.&quot;

&quot;Чт...&quot;



Да. Я действительно рад возвращению.

Я снова могу видеть Сэйбер.

Что-то подсказывает мне – спустись я по той лестнице, и назад бы уже не вернулся.

От одной мысли об этом становится ясно, что я не ошибся с выбором.



&quot;Широ. Как насчёт союза с Лансером?&quot;

&quot;А? Ты что-то сказала, Сэйбер?&quot;

Уже третий час. Я смотрю на Сэйбер, сидящую за столом после немного запоздалого обеда.



&quot;Я сказала, что нам нужно объединиться с Лансером. Существование Гильгамеша не согласуется с правилами Войны Святого Грааля. И Лансер также не сможет закрывать глаза на его существование. Поэтому, если мои расчёты верны, он захочет объединиться с нами.&quot;



&quot;Хм-м. Хочешь сказать, враг нашего врага – наш друг?&quot;

&quot;Да. При таких обстоятельствах, он будет рад временно примириться с нами.&quot;



Альянс с Лансером, значит?

В принципе, по-другому и быть не может.

Сами мы не сможем победить Гильгамеша.

Но если Сэйбер и Лансер будут действовать сообща, у нас появится хоть какая-то надежда.



&quot;Ты права. Не знаю, согласится ли он, но спросить не помешает.

Но тогда возникает другая проблема...&quot;

&quot;Точно. Как нам найти Лансера?

С той ночи он не появлялся, да и его Мастер по-прежнему неизвестен. Честно говоря, я сомневаюсь, что Лансер продолжит отсиживаться, когда нас осталось лишь двое...&quot;



&quot;По идее, да, но он не выходит. Может, он боится сражаться с тобой один на один?&quot;

&quot;Исключено. Лансер – благородный герой. Он должен быть счастлив сразиться со мной и не станет убегать.

Но раз он до сих пор не появился, то, возможно, у него есть на то причины.&quot;



Мы складываем руки на груди и погружаемся в раздумья.

&quot;Хорошо утро проводите.&quot;

&quot;Т-Тосака?!&quot;

&quot;Рин, и давно ты здесь?!..&quot;

Сэйбер и я вздрагиваем от неожиданности.



&quot;В общем-то, да.

Сэйбер смотрит только на Широ, а Широ смотрит только на Сэйбер. Я почувствовала себя лишней и решила не встревать.

Я неправильно поступила? У вас царила такая идиллия, что я решила её не нарушать.&quot;



&quot;Что?!.. Р-Рин, мы же Мастер и Слуга! Подобные вещи...&quot;



&quot;Ладно. Ладно. Будь по-твоему.

Но что касается вашего разговора... Я согласна, что нам следует объединиться с Лансером. Если этот золочёный, и в самом деле, Гильгамеш, то так у нас появятся хоть какие-то шансы.&quot;



Ого!

Не знаю, как долго Тосака слушала нас, но она быстро разобралась в ситуации.

Наверное, ещё во время еды она услышала, что настоящее имя этого Арчера - Гильгамеш, а его Небесный Фантазм превосходит по силе Небесный Фантазм Сэйбер.



&quot;Ладно, я пока сбегаю домой. Нужно собрать оружие, подготовить приманку для Лансера и приготовить лекарство для Илии.&quot;

&quot;Лекарство? Для Илии?..

Тосака, с Илией что-то случилось?!..&quot;



&quot;Ничего. Со вчерашнего дня её состояние не изменилось. Дыхание стабильное, жар постепенно спадает. Сейчас она просто испытывает недостаток сил.

Но рано или поздно она проснётся и начнёт бродить по дому в поисках пищи. Так что приготовь ей чего-нибудь вкусненького.&quot;



Тосака ставит на стол пустую тарелку.

Получается, она между делом и пообедала вместе с нами?..



&quot;Увидимся. Я вернусь к ужину, так что ничего до тех пор не предпринимайте.&quot;



После ухода Тосаки Сэйбер и я, ничего не делая, просто смотрели на часы.

&quot;...&quot;

&quot;...&quot;

По какой-то причине в гостиной царит напряжённая атмосфера.



&quot;М-м, Широ...&quot;

&quot;Х-хочешь ещё чайку, Сэйбер?&quot;

Мы одновременно поднимаем головы и, встретившись взглядом, неловко замираем.



&quot;Ч-что такое, Сэйбер? Если хочешь что-то сказать – говори.&quot;

&quot;Н-нет... Э-э... да, ещё чаю, пожалуйста.&quot;

&quot;О-отлично. Сейчас заварю.&quot;



Подобным образом проходит час.

Вместо этого ничегонеделания лучшего бы занялись тренировками или хотя бы отдохнули.

Но, ни Сэйбер, ни я, не упоминаем об этом.



Я понимаю, что веду себя странно.

Понимаю... но пока, я хочу вот так просто побыть рядом с Сэйбер.

Как бы сильно я ни волновался, и пусть это уже десятая чашка чая, я ещё и ещё хочу смотреть на её лицо.



&quot;...?&quot;

И затем...

Когда я встаю, чтобы пойти на кухню, раздаётся звук дверного колокольчика.



&quot;Гости?.. В такое-то время?..&quot;

Не так-то часто ко мне приходят люди.

Сакура – единственная, кто пользуется звонком. Но пока у меня живёт Тосака, она не придёт.

Фуджи-нээ дома, проходит лечебные процедуры, да и с соседями я не особо общаюсь.



&quot;Широ.&quot;

&quot;Да, идём вместе, Сэйбер. Если вдруг что-то случится, ты успеешь прийти на помощь.&quot;

&quot;Хорошо. Что бы не случилось – я защищу тебя.&quot;



&quot;Кто там?&quot;

Я спрашиваю через закрытую дверь.

&quot;Я из церкви. Пришёл проинформировать тебя о результатах расследования, которым ты интересовался.&quot;



&quot;...&quot;

На секунду дыхание замирает.

По другую сторону двери стоит тот самый человек, которого я разыскивал этим утром.



&quot;Широ? Что-то не так? Ты побледнел.&quot;

&quot;Нет, я в порядке. Мне открыть дверь, Сэйбер? Если не хочешь, чтобы он заходил, то я прогоню его.&quot;



В ночь нашей первой встречи Сэйбер не захотела заходить в его церковь.

Помня об этом, я решаю сначала посоветоваться с ней.



&quot;Я не возражаю. Решай сам.&quot;

Я киваю ей в ответ и открываю дверь.



&quot;Долго же пришлось ждать. Ты по каким-то причинам не желаешь меня видеть, Эмия Широ?&quot;

&quot;Нет, я просто удивлён. Не ожидал, что вы придёте повидать меня... Вы, вроде бы, хотели что-то сказать? Заходите.&quot;



Я отхожу назад, приглашая Котомине пройти в гостиную.

Но...

&quot;Спасибо, но мы можем поговорить и здесь. Я узнал совсем немного, поэтому беседа будет короткой.&quot;

Священник отступает назад, пытаясь покинуть прихожую.



&quot;Эй, вы куда, Котомине?&quot;

&quot;Я сказал, что мы можем поговорить. Но я не стану этого делать в присутствии этой Слуги. Если она так враждебно настроена, то мне лучше поостеречься.&quot;



&quot;...?&quot;

Я оборачиваюсь к Сэйбер, стоящей позади меня.

&quot;Сэйбер?!..&quot;

Котомине прав.

Чудовищная враждебность, которую излучает Сэйбер, даже меня заставляет содрогнуться.



&quot;Что здесь делает Мастер с предыдущей войны? Я помню, как тебя застрелил Кирицугу!&quot;



&quot;Конечно. Когда я сложил с себя права Мастера и поднял руки, он застрелил меня в спину. Если б я не обладал божественной защитой, то умер бы на месте.

Но что с того? Может, для тебя это и было как вчера, но для меня прошло десять лет. Ты хочешь продолжить битву, которая уже закончилась?&quot;



&quot;...&quot;

Враждебности в поведении Сэйбер ничуть не убавилось.

&quot;Сэйбер, он прав. Забудь на время о прошлой войне.&quot;



&quot;Широ. Этого человека нельзя недооценивать. Кирицугу ставил его превыше всех остальных врагов. Он – тот, кого нужно было устранить в первую очередь.&quot;



&quot;Я польщён. Если участник, дошедший до финала, отзывается обо мне в таком духе, то, выходит, я не так уж и плох.&quot;



&quot;...! Да что ты себе позволяешь!&quot;

Атмосфера накаляется.

Дьявол.

Если так будет продолжаться и дальше, я не смогу сдержать Сэйбер.



&quot;Постой, Сэйбер. Я просил Котомине раздобыть информацию о Гильгамеше. Хоть мы и определили его личность, но всё остальное остаётся загадкой.

Разве нам помешают дополнительные сведения?&quot;



&quot;Н-нет, но...&quot;



&quot;Так или иначе, я не настаиваю. Моя помощь может оказаться и не настолько ценной.

И это не значит, что я ничего не чувствую.

Ощущать такую угрозу от Слуги человека, стрелявшего в меня, весьма неприятно. Возможно, из-за недостатка опыта, я не смогу вести себя, как подобает священнику.&quot;



&quot;То же самое касается меня. Я не стану доверять старому врагу.&quot;

Котомине и Сэйбер злобно смотрят друг на друга.

Плохо дело. Так мы ни до чего не договоримся.



&quot;Сэйбер, отойди. Мне нужно поговорить с Котомине.&quot;

&quot;Широ?! Нет, этот человек опасен. Если ты хочешь поговорить с ним, то я тоже...&quot;



&quot;Понимаю, каково тебе, но я - Мастер. Я не собираюсь легко помирать, к тому же, если что случится, ты сразу придёшь на помощь, так? Ничего страшного не произойдёт.&quot;



&quot;Конечно же, нет. Человек не может перехитрить Слугу.

Эмия Широ, кажется, твой Слуга излишне напряжён.&quot;



&quot;Не нужно её провоцировать.

Я выслушаю тебя, а Сэйбер постоит в сторонке. Этого достаточно?&quot;



&quot;Нет, у меня нет желания говорить здесь. В случае атаки Сэйбер я не смогу убежать.

Вон там двор. Если Сэйбер обезумеет, у меня, по крайней мере, будет несколько секунд на то, чтобы убежать. Ты за это время сможешь использовать своё Командное Заклинание и остановить её.&quot;



&quot;Ладно. Но такого не произойдёт.

Сэйбер, останься на веранде. Если что-то случится, я позову тебя.&quot;

&quot;Ясно. Раз ты так говоришь, Мастер.&quot;



&quot;Хм. Хорошее место. Открытое. Я могу видеть твой дом целиком.&quot;

&quot;...&quot;

Я отхожу от него на два метра.

Тяжело расслышать его мягкую речь, но в этом положении я смогу среагировать на любое враждебное действие.



&quot;Ну. Так что вы узнали, Котомине?&quot;

&quot;Хм? Ох, прежде мне хотелось бы кое в чем убедиться.&quot;



Его широкая улыбка полна сочувствия.

Священник медленно делает шаг по направлению ко мне.

&quot;Приношу извинения за своё отсутствие этим утром. Вот, ты забыл это.&quot;

Глухой звук.

Он бросает что-то на траву.

&quot;...!! Звук замкнутого барьера?!&quot;

Включилась тревога.

Поле установил мой отец, и оно реагирует на всех, кто вторгается сюда со злобными намерениями. Это сигнал?!..



&quot;Причина тревоги – Лансер. Должно быть, он что-то задумал, раз уж решил пробраться сюда.&quot;



Не могу толком разобрать слова священника.

Эта вещь, что он бросил к моим ногам...

Не могу оторвать от неё взгляда... она похожа на труп маленького ребёнка.



&quot;Сейчас Сэйбер идёт навстречу своему противнику. Но он не сможет драться внутри здания в полную силу. Врагу придётся совершить ещё один ход, чтобы забрать Илиясфиль.&quot;



Штука, похожая на труп ребенка, вовсе не труп.

Она живая.

Конечности срезаны, остались только голова и туловище. Содранная кожа обнажает полусгнившую плоть, но ребёнок по-прежнему жив.

На нём нет кожи, а лицо похоже на следствие неудачного эксперимента. Почему же...



&quot;По... чему...&quot;

Нечто тяжёлое и твёрдое вонзается в мою спину... прямо в сердце.



&quot;Человек не может перехитрить Слугу.

Это действительно так. Только Слуга сможет обмануть другого Слугу.&quot;



Меня не беспокоит его презрительный смех.

Я даже не замечаю, что мне проткнули сердце, а изо рта фонтаном хлещет кровь.



&quot;Почему...&quot;



Меня наполняет лишь изумление.

Почему я...

Узнаю труп, в котором уже не осталось ничего человеческого?!..</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02.ks==</title>
    <id>1347</id>
    <revision>
      <id>2150</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:22:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==  Tohsaka is right. Saber drew Berserker away from here. Then I should get away from this dangerous place and await Saber's return  &quot;Haa... Haa... Haa...&quot; I…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2664">==02.ks==

Tohsaka is right.
Saber drew Berserker away from here.
Then I should get away from this dangerous place and await Saber's return

&quot;Haa... Haa... Haa...&quot;
I passed the bridge from Shinto and ran straight home.
I never looked back as I ran.
I don't know if I was scared of the unknown pursuer or if I felt guilty for leaving Saber behind.
...Anyway, I desperately ran here.

&quot;&quot;
...The living room is just as I left it.
The air has been motionless ever since Lancer attacked and Tohsaka came here.
I go near the restored window.
I find two small pieces of glass on the floor that Tohsaka must have overlooked.

&quot;...There's no crack in the glass... I wonder how Tohsaka made up for these pieces.&quot;
I murmur to myself.
...I don't know why, but I don't feel like turning the lights on.
I hide in the darkness as if to hide my weakness.

&quot;......&quot;
What I should be thinking about.
What I should say.
I'm running away from these things.
...The people that were here until a few hours ago.
The people who were by my side until a few minutes ago.
I have to ask myself if it was right to leave them behind, but I can't bring myself to get out of the dark.

The wall clock points to three.
...It's been thirty minutes since then.
No matter who won, I'm sure the battle is over now.

&quot;&quot;
I should go back.
When I raise my head to turn the lights on and cheer myself up...
A sharp pain runs through my left hand.

&quot;...The Command Spell...?&quot;
The color has faded from my Command Spell.
Even though the shape is still there, the bright light that proves I am Saber's Master has disappeared.
I understand instinctively what that means.
&quot;Saber...!&quot;
I follow my instinct and run out from the darkness.

I run outside.
I won't make it now.
I know I can't make it, but I start to run back...
And I'm stabbed in the heart by some unknown thing.

&quot;       ,        &quot;
...I can't hear too well.
I can tell there's someone in front of me, the one who stabbed my heart, but I can't see very clearly.

&quot;       ?    ,     &quot;
The one in front of me sneers and tells me I am stupid.
The one in front of me is laughing that I have no way of surviving without my Servant.

&quot;Oh, ........&quot;
...That's right.
Emiya Shirou will be killed the instant Saber is lost.
As I don't have a way to protect myself, I have no way to survive without Saber.

But I didn't realize that, and I secluded myself.
This is the result.
It doesn't matter if I'm in the house or if I run away somewhere.

&quot;Guh&quot;
...My mind starts to fade.
I don't care who it is or what I got stabbed by.
It doesn't matter if I die today or tomorrow.

Because...
The instant my Command Spell lost its brightness, my life was lost as well</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2173</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:48:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Удалено содержимое страницы</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="0" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day10.ks==</title>
    <id>3858</id>
    <revision>
      <id>6537</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:04:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        ...I hesitate to say it, but it's true.  We're going to be together, so I should be forthright with them now to prevent misunderstandings.    &quot;...I'...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1749">==02.ks==







...I hesitate to say it, but it's true.

We're going to be together, so I should be forthright with them now to prevent misunderstandings.



&quot;...I'm sorry, but to be honest, I find her hard to deal with. It's not that I hate her, but I get nervous when she's around.&quot;

The air becomes heavy.

...Sakura was being considerate, but this only worsens our discord[line4]



&quot;You need not be troubled, Sakura. His reaction is normal.&quot;

&quot;Eh... no, you're wrong, Rider. Senpai is just not used to you for now, so...&quot;



&quot;I do not mind. His current reaction is preferable. He is stating the truth.

 ...Yes. It seems he cannot lie, just as you said.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm surprised.

Rider can smile kindly like that?



&quot;Emiya Shirou. Let me ask you again. You hold no ill will towards me?&quot;

&quot;No. You make me uncomfortable, but I certainly don't hate you.&quot;



&quot;That is fine. Please maintain that stance.

 I am Sakura's Servant. Sakura's safety is always my priority, and circumstances may require me to attack you again. It is for both our benefit to be on guard against each other.&quot;



&quot;R-Rider...! Please stop. Senpai is important to me, so don't say it like that...!&quot;

&quot;...You're right. I shall withdraw my comment about attacking you.

 We shall cooperate for as long as you protect Sakura. Please give me your best regards.&quot;

Rider bows politely.



&quot;[line8]&quot;

I understand her point.

I don't know when she might become my enemy again, but I feel her determination to protect Sakura.



&quot;All right. Let's do our best.&quot;

&quot;Yes. That should please Sakura as well. I shall stay in the shadows, so you can protect Sakura in the light.&quot;

Rider speaks plainly.

The conversation ends there, and we resume breakfast in the strange atmosphere.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day11.ks==</title>
    <id>3892</id>
    <revision>
      <id>6571</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:11:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        Come to think of it, I haven't seen Rider all day.  Considering her, I'm sure she's keeping watch on Sakura from a distance, but I have to greet her...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8178">==02.ks==







Come to think of it, I haven't seen Rider all day.

Considering her, I'm sure she's keeping watch on Sakura from a distance, but I have to greet her if she's around.



Rider is nowhere in the house.

There's her room, but it didn't even look like it had been used.

Then a place where she may like and where Sakura's room is in view...



This is the only place I can think of.

The shed is the only spot that has a good view of Sakura's room, is concealed, and is unoccupied.



&quot;Are you here, Rider?&quot;

I call out to the empty shed.

&quot;I am standing by. Do you need something, Shirou?&quot;

Rider must've been in spirit form, as she suddenly appears.



&quot;.........&quot;

Well.

I came to greet her, but I get tense when I actually stand face to face with her.

I don't care about Rider's personality to keep everyone distant from her, but as a guy, her overexposing outfit is troublesome.



&quot;...I asked you if you had any business.&quot;

&quot;Oh, no. I really don't have any. I haven't greeted you today, so I just wanted to say good morning.&quot;



&quot;[line3]I see. You must have a lot of free time.&quot;

Her response is direct.

But this is within my expectations. This is actually easier for me to handle because this is what I expect from Rider.



&quot;Yeah, I'm bored. I have some free time, so I'm just walking around. Are you guarding Sakura from here?&quot;

&quot;Yes. I am Sakura's Servant.

 I will not protect you or Tohsaka Rin unless she gives me an order to do so.&quot;



&quot;Really? I'm glad to hear you say that.&quot;

I sigh with relief.

I was worried, but it seems Sakura isn't pushing herself.



&quot;Thank you, Rider. Please give Sakura your best regards in the future as well.&quot;

I wave and head for the yard.

&quot;[line3]Please wait. I have a question.&quot;

&quot;...?&quot;

I stop in front of the door.



&quot;What? There aren't many things I can answer.&quot;

&quot;No, this is about you, so you should be able to answer.

 [line3]Emiya Shirou. I do not understand your previous statement.

 I refused to be your guard.How can you call that a good thing?&quot;



&quot;Huh? Oh, that's your question?

 I'm sure I'd sleep better with knowing you were guarding me, but I'm a guy, and guys are supposed to protect themselves.

 Tohsaka is... well, I'm sure she would deal with anything that came her way.&quot;

&quot;......You are going to protect yourself with that body of yours? It only sounds like a bluff to me.&quot;



&quot;It is. We're the weaker ones, so we'll lose unless we bluff.

 ...Well, to be honest, I can't help but feel uneasy. But I still want you to keep this stance. It will tire Sakura if you move around. I don't want Sakura to use any more magical energy.&quot;



&quot;[line3]I see.Moving about will certainly burden her.

 I burden her just by taking form. So you do not want me to take on excess work?&quot;



&quot;Right. I just want you to protect Sakura.

 And if I ever get killed, can you protect Ilya as well?&quot;

&quot;...How convenient of you. You know I am a burden, but you want to rely on me in the worst case?&quot;



&quot;Yeah... Is that asking too much?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider doesn't answer.

Her blindfolded eyes stare directly at me.



&quot;Um... why not make a deal? I'll definitely help you if you're in danger. It's give and take, so can you take Ilya into account as well?&quot;



&quot;I cannot respond to that. There is a high probability that you would already be dead if I were in danger. Your proposal is not attractive.&quot;



&quot;Gah. You're right. It's meaningless if I'm dead before you're in danger. ...Oh, I'm sorry. I was really being convenient.&quot;



...But I'm troubled now.

That means it's better to take Ilya to a safer place.

She doesn't want to go the church, but leaving her alone in her castle is even more[line4]



&quot;[line3]Geez. You really are unreliable.&quot;

&quot;Huh? Did you say something, Rider?&quot;

&quot;Yes. I said I will consider your proposal. If you save me when I am in danger, I shall definitely do as you wish. Is that all right, Shirou?&quot;



&quot;Oh[line3]really...!? I was being really convenient, you know!?&quot;

&quot;This is reasonable. It is only if you save me first.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm stunned.

...Um, I'm glad that Rider accepted my proposal, but, more than that...



&quot;Rider. Did you just smile?&quot;

&quot;No. There was nothing to be happy about, so there is no reason to smile.&quot;

&quot;But you were smiling, even if there wasn't a reason. It was really subtle, so I almost didn't catch it.&quot;



&quot;That is not possible. You are mistaken as I am denying the fact.&quot;

Rider declares.

Hmm, now that she mentions it, maybe she's right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

Hm... The air is getting strangely tense now.

I was going to go back to the main building, but I'm concerned about Rider.

She's silent and cold like always, but it seems like she has something she wants to say.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

The air gets tense as if we're facing off.



...But...

I know this is abrupt, but Rider is tall.

Long hair, slender limbs...

I've only seen it once, but her face under the mask was beautiful.

Tohsaka and Sakura are beautiful too, but Rider has an entirely different sort of beauty.



&quot;Do you have a question, Shirou?&quot;

&quot;Huh? Oh, it's not much of a question, but can I ask it?&quot;

&quot;I do not mind. What is it?&quot;

&quot;Okay. You're tall, Rider. Exactly how tall are you?&quot;

I ask her straight-out.



...Wait.

Why is she backing up?



&quot;Rider?&quot;

&quot;N-No, it is nothing. Please do not mind me.&quot;

&quot;...All right. So, how tall are you? You're taller than me, so you must be over 170.&quot;

&quot;I-I will not answer that question. Please ask me something different.&quot;



&quot;You won't answer? You don't know how tall you are?&quot;

&quot;N-No, that is not the case. ...Regardless, please ask me something different. I will be angry if you persist in this.&quot;



&quot;Hm.&quot;

Rider is obviously disturbed.

The usually cool Rider is flustered, so could it mean that[line4]



&quot;Rider. Are you self-conscious about your height?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider freezes.

It seems I guessed right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

We both shut our mouths.

She must not be able to bear the silence...



&quot;...I-Is it strange...? For me to be worried about such a thing?&quot;

&quot;Huh? No, I was just wondering why, and not because I found it strange. Why does it bother you?&quot;



&quot;...Is it not obvious? A tall woman like me is unsightly, unattractive[line4]&quot;

&quot;Why? It's good-looking.&quot;

Actually, she's asking too much.

I want her height. Really.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

And silence again.

It finally occurs to me that I could be distracting her from guard duty.



&quot;Um. Am I bothering you, Rider?&quot;

&quot;...Yes. I am hiding in preparation for Matou Zouken's surprise attack. However, it will do little good if you are talking to me like this.&quot;

&quot;Right. Then I'll be going back now. I'm sorry I bothered you.&quot;

&quot;Oh[line3]hold on, Shirou.&quot;



She stops me, and I turn around for a second time.

Rider bites her lip in annoyance, then...



&quot;[line3]If you have free time, please go nurse Sakura. It really matters to Sakura if you are there with her or not.&quot;

&quot;Oh... you're right, I'll go right away. Sakura pushes herself when I'm not watching. I'll go see if she's really resting or not.&quot;



Rider's right.

Sakura's room is near here, so I'll take care of her this afternoon.



&quot;[line3]Oh. That's right. I remember why I came here.&quot;

I turn to Rider for the third time.



&quot;W-What is it, Shirou?&quot;

&quot;Good morning, Rider. I haven't greeted you yet, right?&quot;

Good, good.

It'd just be stupid if I forgot to greet her when this is the whole reason I came here.



...Then.

&quot;[line3]Good morning, Shirou. Then I shall also say something I held back.&quot;

Rider regains her composure and looks down at me coldly.



&quot;What?&quot;

&quot;You waste effort on useless matters. It is too late for a morning greeting. It is already after noon.&quot;



&quot;Ugh, I'm sorry. I honestly forgot about you until just now.&quot;

&quot;I thought as much. Please take better care in the future.

 And please forget what I said earlier.&quot;

&quot;...? What do you mean?&quot;

&quot;How you must think I am a nuisance. I misunderstood you, so I take it back.&quot;



&quot;I don't think you're a nuisance.&quot;

&quot;I understand that. I would expect no less from a person who comes out to greet me.&quot;



[line3]She smiles.

I'm not mistaken.

She's really smiling.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day12.ks==</title>
    <id>3909</id>
    <revision>
      <id>6588</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        [line3]I can't do that.  I recall the pain from last night.  The indescribable agony and the certainty of impending doom frighten me to the core.  B...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1028">==02.ks==







[line3]I can't do that.

I recall the pain from last night.

The indescribable agony and the certainty of impending doom frighten me to the core.

But more than that...

I'm scared of what I'll do when I free this arm.



&quot;...No. I can't take this off. Once I do, it can't be undone.&quot;

Forcing down the fear, I make my decision.

Then.



&quot;Good. It's troubling if you take that cloth off so easily.&quot;

Tohsaka is pleased, even though I refused.



&quot;......? Tohsaka, I said I can't do it.&quot;

&quot;I know. I'm sorry, but that was just a test.

 I thought I'd warn you ahead of time since you have a dangerous side to you. I would've tied you down if you agreed.&quot;



&quot;...Test? ...You tested me, Tohsaka?&quot;

&quot;Oh... Yeah, I wanted to know what you thought.

 Look, I've already said this, but I won't let you use Archer's arm. That means never taking the Shroud off.&quot;



&quot;I'm not one to talk after testing your determination like that, but don't ever say you'll take the Shroud off. If you do, there'll be no turning back.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day13.ks==</title>
    <id>3924</id>
    <revision>
      <id>6605</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:46:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        It's obviously a trap.  I'm curious about what Zouken wants to discuss, but I can't be away from Sakura right now.    &quot;[line3]I refuse. I can't trus...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4907">==02.ks==







It's obviously a trap.

I'm curious about what Zouken wants to discuss, but I can't be away from Sakura right now.



&quot;[line3]I refuse. I can't trust you. Tell him to come to me if he wants to talk.&quot;

&quot;I see. Then I shall tell him so.&quot;



...I don't hear Assassin's voice after that.

He must already be out of my house, heading back to Zouken.



&quot;...This is fine. This should be all right.&quot;

Even if I can face off against Zouken, I have no way to kill him.

First of all, he's a monster one can't talk with.

I have to have all the weapons ready if I am to confront him.



&quot;[line3]Gem sword, huh?&quot;

The secret weapon Tohsaka and Ilya are trying to make.

Even Archer's arm, which remembers close to a thousand swords, has no information on such a weapon.



&quot;...But we can win if we can reproduce it. I can believe in you, right, Tohsaka?&quot;

I lie down on the tatami.

...I'm tired, so I'll sleep.

After I wake up, I'll go see Sakura, prepare dinner, and help Tohsaka[line4]



&quot;[line4]......Hm.&quot;

Dinner's presence wakes me up.

Does dinner have a presence?Of course it does. Like the sound of a knife on the cutting board, the sound of the TV, and the good smell of the food.



&quot;[line4]Huh?&quot;

In my room are Sakura's pajamas, an empty bowl, and a wet towel.



&quot;[line8]&quot;

I search through my memory.

Looking at what's here, it seems I went and treated Sakura.

I try to remember, but I stop myself.

These are trivial things.

I must've forgotten about them somehow, so I don't even need to think about it.



Tohsaka is the one preparing dinner.

Sakura and Ilya aren't here.

They must be in the guest rooms.



&quot;Oh, you're back? You just went out, saying you were tired and wanted to rest.&quot;

&quot;[line8]&quot;

My face stiffens for a second.

&quot;No, I'll help. You must be tired as well, so I can't let you do all the work.&quot;

I try to respond naturally so I won't sound suspicious.



&quot;Are you stupid? I appreciate the offer, but you can't use the knife with that arm of yours. Just let me handle it tonight.&quot;

She starts cutting.

She must be stir-frying vegetables, as she's cutting lots of green peppers.



&quot;...I see. Then I'll go prepare the bath. Oh, I guess I'll do the laundry while I'm at it. Can I go get your laundry?&quot;

&quot;W-Why are you saying such a stupid thing!? I'm going to do that myself, of course...!&quot;

She slams the knife down on the cutting board.

She's dicing up some beef.I guess we're having meat tonight.



&quot;What's she making?&quot;

I head to the bath.

I don't know what she's going to make, but I'm looking forward to[line3]



&quot;...?&quot;

The lights go off.

&quot;Is it a blackout...?&quot;



&quot;...I guess so. The switches aren't responding.&quot;

&quot;...Yeah. The boundary field hasn't been activated, so it's not an intruder.&quot;

&quot;Yeah, even if Zouken attacks us, the boundary field will[line4]&quot;



Not necessarily be activated.

Remember what happened this morning.

Assassin was able to pass through the boundary field without any difficulty[line4]!



&quot;Stay here, Tohsaka. I'm going to go check, just in case.&quot;

&quot;Hey, hold on. I'll go too. It's dangerous to go by yourself.&quot;



&quot;Oh, yeah. ...No, then please go check on Sakura. I'll head there right after I go get Ilya.&quot;

&quot;[line3]Okay. You can leave Sakura to me.&quot;



I hurry to Ilya's room.

It's dead quiet, but the house feels normal.

&quot;Maybe I'm thinking too much. This is just an ordinary power outage.&quot;

Well, I guess I'll go wake up Ilya while I'm at it.

Even though the power failure interrupted the preparations, it's almost dinnertime.



&quot;Are you awake, Ilya?&quot;

I open the door.

&quot;[line8]&quot;

Only scattered red comes into my view.



&quot;[line5]Ilya.&quot;

Ilya isn't here.

All that's left are traces of blood.

In the corner of the room, admist the splattered blood, are minced flesh and a bundle of silver hair, but that's not Ilya.

Ilya is not human anymore.



I jump out of the room.

I cool down my head that's about to [block len=8] and head to the guest room.

[line3]Sakura's in danger.

I grasp the situation in a second, but I haven't actually grasped the situation at all, and I jump out into the yard.



There...

...Stands something that should not exist.



&quot;Ah[line8]&quot;

It's like a ghost under a willow.

Why the boundary field did not go off.

Why such a thing is here.

Before I can answer these questions...

There was no time to run, and there was nowhere to run.

The house is already engulfed by the shadow.

If that is the shadow itself, there is no way to escape the dark night.



I've known it since last night.

I will be killed the instant I meet it.



The tentacle pierces my chest like a crowbar.

It mercilessly rips me open.

Blood gushes while my ribs bloom out like a flower.

Ilya must have suffered the same fate.



The flower petals flutter about.

Kocher. [line4]Here.

Scalpel. [line4]Here.

Unable to fight back, Emiya Shirou's body is prepared for cooking with no anesthetic[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day14.ks==</title>
    <id>3939</id>
    <revision>
      <id>6621</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:50:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        &quot;...Huh? Is that Shirou that just went outside...?&quot;  Tohsaka Rin wonders about the sound from the front door.  She looks out the window and, sure en...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3223">==02.ks==







&quot;...Huh? Is that Shirou that just went outside...?&quot;

Tohsaka Rin wonders about the sound from the front door.

She looks out the window and, sure enough, sees him running down the hill.



&quot;That idiot...! I told him to rest, but he never listens to people...!&quot;

She stops filling prescriptions and gets up.

Sakura's medicine is important, but stopping Shirou comes first.



&quot;Man, warnings go in one ear and out the other for him...! He doesn't even realize how exhausted he is...!&quot;

She dashes down the stairs.

She hurries to the entrance to quickly follow after Shirou.



&quot;[line4]Oh, before that.&quot;

She has to check on Sakura, just in case.

She hasn't given her the water jug or the pajamas, since she was planning to bring them with the medicine. She hasn't taken her temperature either.

Shirou's recklessness angers her, but she can't scold Shirou if she ignores Sakura.



&quot;[line4]Well, it seems like she's sleeping.&quot;

It's only been a minute.

Shirou should quickly lose his breath, stop, and rest at the bottom of the hill. He shouldn't even be able to run a kilometer in his condition.



&quot;...The worst part is that he doesn't realize it.&quot;

If she runs, she can catch up with him in no time.

Of the people in the house right now, she has the most energy.

It's natural that the strongest one looks after the weaker members.



&quot;I'm coming in, Sakura.&quot;

She goes in without waiting for a reply.

&quot;I'm going outside. It won't be long, so keep resting. I'll leave your change of clothes here, &quot;]so[line4]

She stops her sentence.

And....

&quot;[line4]Crap. You did it, Sakura.&quot;

Rin punches the wall hard enough to break it.



[line3]Matou Sakura isn't in the room.

The one in bed is not her.



&quot;...You've fallen far, Rider. I never thought I'd see a Servant sleep in a bed, pretending to be her Master.&quot;

&quot;I was unwilling, but this is an order.

 But this is your carelessness. Please do not push your responsibility onto me.&quot;

&quot;...Well said. She's the one causing us the trouble.&quot;

She grits her teeth.

Rin glares at Rider with hostility, and Rider ignores it coolly.



&quot;Tohsaka Rin. If there is a next time, set a better observer. You cannot deceive Sakura with a mere jade bird familiar. She does not match you in ability, but her instincts are as good as yours.&quot;

&quot;I see, thanks for the advice. ...But I guess that's not all, huh?&quot;



&quot;Of course not. Sakura instructed me not to let you out of the house until she returns.&quot;

&quot;[line4]&quot;

Rin clucks her tongue.

She can't do anything now.

By herself, she cannot defeat or escape from Rider.

She can only stay here, just as Sakura planned.



&quot;[line4]I'm really pissed. He tried to help her since she can't handle it by herself, but now she's gone alone to settle things?&quot;

&quot;Are you not going to resist? It is good to be graceful, but this is unexpected.&quot;

&quot;I just don't have to go outside, right? I can't match you, so I'll stay quiet until she comes home.&quot;

She sighs and leans against the wall.



There's no will to fight.

Rin relaxes, looks down, and...

&quot;But Rider. She won't come back. ...No. Even if she does come back, she won't be the Matou Sakura we know.&quot;

...Mentions the worst-possible future with the cold voice of a magus.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day15.ks==</title>
    <id>3951</id>
    <revision>
      <id>6634</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:53:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        ...I lose the will and the desire to get back up.  I close my eyes as if falling asleep.    There's nothing ahead of me.  My Holy Grail War ends her...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="202">==02.ks==







...I lose the will and the desire to get back up.

I close my eyes as if falling asleep.



There's nothing ahead of me.

My Holy Grail War ends here.

Or rather, it never really began.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day16.ks==</title>
    <id>3980</id>
    <revision>
      <id>6664</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:59:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        [line3]I can't just abandon Rider.  I bear the pain and the shredding memory.  I pull out the Azoth Sword and run to the black swordsman.    If my d...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2153">==02.ks==







[line3]I can't just abandon Rider.

I bear the pain and the shredding memory.

I pull out the Azoth Sword and run to the black swordsman.



If my determination was quick, my action was quick as well.

My legs are strong as an explosion,

and my body's fast as a bullet.



Regurgitation of blood, backflow of my senses, backflow of poison.



My left arm and my body become one.

An inexperienced warrior named Emiya Shirou turns into a supreme superbeing.



&quot;[line8]&quot;

A second feels like ten.

[line3]I can manage it.

I can match Saber by sacrificing Emiya Shirou.



&quot;Run, Rider[line4]!&quot;

I run to the confronting figures and attack from the side.

&quot;......Shirou...!?&quot;

Rider's on the ground.

&quot;[line10]&quot;

Saber can only react with her eyes.



[line3]I got her.

I take aim at her open side and cut at her left arm with the Azoth Sword.



&quot;Wha[line4]&quot;

It breaks.

The sword that should've cut through Saber's arm shatters at the moment of contact.

At the speed of light, the counterattack comes.

An arm flies off.

A severed left arm rolls across the ground, just as I planned.



&quot;......&quot;

Rider jumps back, while Saber just stands there.

&quot;Ah[line4]Ahh, gah[line4]......!&quot;

I kneel, trying to staunch the flow of blood from my left shoulder with my remaining hand.



&quot;Ha, guh, guh, ahhhh......!&quot;

I writhe in agony.

&quot;It is not that I could not react. There was no need to react, Shirou.&quot;

The black swordsman states without emotion.

She comes near me.

She steps behind my back, and...



&quot;Now you have lost your weapon. ...Sakura does not say it, but she wishes you to live. I am to take you to her if I am able to neutralize you before you die.

 But[line4]&quot;



The tip of her sword pricks my spine.

A cold weight of death, able to pierce my heart with one push.



&quot;...Choose. You can die by my sword or receive a death worse than death from Sakura. The decision is yours, Shirou.&quot;

...I'm losing consciousness.

My blood's flowing out of me, and a sword is pressed against my back.



&quot;[line8]&quot;

...I don't know what I chose.

There's only one thing I'm sure of.

It's that I can't save Sakura no matter what[line3]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day4.ks==</title>
    <id>1985</id>
    <revision>
      <id>3956</id>
      <timestamp>2011-01-16T20:08:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== ﻿02.ks ==         The lights disappear.  It's eleven o'clock. We waited until the town fell asleep before we went outside.    &quot;Well, Shirou. Are we going to the...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2373">== ﻿02.ks ==








The lights disappear.

It's eleven o'clock. We waited until the town fell asleep before we went outside.



&quot;Well, Shirou. Are we going to the center of town?&quot;

&quot;......&quot;



......Sakura's state didn't change after dinner's cleanup.

If anything, it got worse.

She lost all her energy and was absent-minded, as if she had a fever.

And on top of that, she didn't want me to walk her home, so Fuji-Nee had to take her.



&quot;Or are you planning to go to the other town? It seems likely that other Masters are over there.&quot;



&quot;......&quot;

Come to think of it, Sakura was acting strange the day before yesterday as well.

She looked downcast and seemed afraid of something.



&quot;Shirou? Are you listening, Shirou?&quot;

&quot;......&quot;

&quot;Shirou! I am asking you what we should do tonight!&quot;

&quot;Huh!?&quot;

I raise my head in surprise.

Saber is right in front of me, looking angry.



&quot;[line4]Sorry, I was spacing out. You're asking me what we should do, right?&quot;

&quot;In that case, I need not repeat myself.

[line3]There is a slight distortion of the ley-line in both towns. I am certain that the other Masters are doing something. We may be able to defeat one tonight, depending on where we go.&quot;



&quot;So you're saying we might fight a Master all of a sudden?

...But what if it turns out to be that girl?

You can't beat Berserker, right?&quot;



&quot;[line4]Master. I am in perfect condition right now. Even though I do not receive any magical energy supply, I will not easily lose.

...Well, all we can do against Ilyasviel is retreat. We do not know their Noble Phantasm, so we cannot use ours yet.&quot;



&quot;[line8]&quot;

The only one Saber is cautious of is Berserker.

She does not talk about other possibilities[line3]such as when we might encounter Tohsaka.

For Saber, Tohsaka is merely an enemy she must defeat.

But to me, Masters are people we have to stop, not kill.



&quot;Saber, let me confirm. We will stop fighting when the Masters and Servants surrender. My plan is to make them use up their Command Spells so they won't be Masters anymore.

...Is that okay?&quot;



&quot;...Understood. But Shirou, if the enemy does not accept our proposition, then...&quot;

&quot;...Yeah, then we'll follow the rules of the Holy Grail War. They should be ready for it if they're fighting as Masters.&quot;



We start descending the hill.

[line3]We can patrol this town or Shinto.

Tonight, we &quot;]will[line4]





﻿</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day5.ks==</title>
    <id>3728</id>
    <revision>
      <id>6400</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:42:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>02.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1838">==02.ks==







Tohsaka is the only one I can consult with about Shinji.

No, the real problem is the bruise Sakura had this morning, but that problem involves Shinji as well[line4]



&quot;Fine. If that's how you want it, we'll settle things here and now. I can't believe you came to school without your Servant[line4]&quot;

&quot;Sorry! I'm begging you! Please let me talk to you!&quot;

I close in on Tohsaka and push her against the wall.

I can't let the other students hear this.



&quot;H-Hey, what are you thinking...!? I didn't mean that, and there are people here...!&quot;



&quot;Please, you're the only one I can depend on. Sakura might get involved in the Holy Grail War, and I don't know what to do. You know a lot, so tell me, is there a way to protect her without telling her anything[line3]!?&quot;

&quot;[line4]&quot;



Tohsaka stares at me in complete surprise.

&quot;Oh... I-I'm sorry. I got flustered because the timing of you being here was perfect.

...Um, Sakura is my underclassman. She might get involved in the Holy Grail War, and I don't want that. But I can't come up with any good ideas, so...&quot;



&quot;[line4]I don't care about your excuses. Can you just let go of me?

Homeroom is going to start.&quot;

&quot;...! O-Oh, I'm sorry, I didn't notice...!&quot;



I quickly let go of Tohsaka.

...My face starts turning red.

What was I thinking, pushing Tohsaka up against the wall like that...!?



&quot;I'm sorry. I know I'm apologizing a lot, but please hear me out. I[line4]&quot;

&quot;...You want to ask me something, right? All right, I'll listen.&quot;

&quot;What? R-Really!?&quot;

&quot;...Hey now. You look like you're going to die if I don't listen to you. Come up to the rooftop during lunchtime. I'll listen then.&quot;

Tohsaka turns and goes up the stairs.



As I look up at her in blank amazement...

&quot;[line4]You idiot. You'll be late if you don't hurry.&quot;

...Tohsaka leaves with those words.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day6.ks==</title>
    <id>3768</id>
    <revision>
      <id>6444</id>
      <timestamp>2011-02-13T17:01:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>02.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1643">==02.ks==







&quot;I'm home.&quot;

&quot;Where were you, Shirou!?&quot;

&quot;Where did you go, Senpai!?&quot;

&quot;W-Whoa[line4]!?&quot;

I jump back, bumping against the front door.



&quot;No, not 'whoa'! I have told you many times not to go outside by yourself! Worse still, you snuck out while you were sick...!&quot;



&quot;Saber-san's right!

 You wrote that you'd be back at two! Do you know what time it is!? Where were you for the extra two hours!?&quot;



&quot;Uh[line4]no, hold on. I understand. I understand why you two are mad, so...&quot;

If you guys will just calm down, I should be able to come up with an excuse...



&quot;No, you do not understand...! I agreed with your decision to go to school yesterday, but I cannot forgive you this time. It seems you are healthy enough. I shall train you until dinner!&quot;

Saber pushes Sakura aside and steps closer.



&quot;Yes, the dojo is cleaned, so please have some matches with Saber-san! I heard how good she is from Fujimura-Sensei, so I'm sure you'll enjoy it!&quot;

Sakura pushes Saber aside and roars at me.



&quot;Uh[line4]ugh.&quot;

...I can't do this. I'll only add fuel to the fire if I say the wrong thing. Saber might even go as far as breaking our contract.

&quot;Where is your reply, Shirou!?&quot;

&quot;Where's your reply, Senpai!?&quot;

&quot;[line6]Uh... I'm sorry.&quot;

Rattle, rattle.

I hate my front door for blocking my retreat.



&quot;Then let us go at once. Please prepare the first-aid kit, Sakura.&quot;

&quot;Please do. Punish him all you want.&quot;

The two retreat together in unison.



&quot;.........Man. I wonder if I'll be able to eat dinner tonight.&quot;

But I don't know what they'll do if I don't go with them.

...I guess I have to atone for my actions in the dojo...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day7.ks==</title>
    <id>3774</id>
    <revision>
      <id>6451</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:27:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        There's only one Chinese restaurant in the shopping district.  Koushuuensaikan: Taizan.  It's an ominous dungeon in the shopping district, with no w...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11443">==02.ks==







There's only one Chinese restaurant in the shopping district.

Koushuuensaikan: Taizan.

It's an ominous dungeon in the shopping district, with no windows to show you what's inside.Most first-time customers run away after seeing the place.

The manager, a favorite of the neighborhood association, is a strange little Chinese man nicknamed &quot;small manager.&quot;Batsu-san has a tendency to fill every dish with red pepper.



In other words, the food's hot.

Really hot.

Imagine being stabbed in the tongue and then having salt rubbed into it, and you'll be on the right track.



This restaurant's infernal seasonings have given me a general distaste for Chinese food.

It doesn't help that the manager keeps adding &quot;aru&quot; at the end of every sentence.



&quot;......&quot;

And now I'm entering this terrible dungeon willingly.

The manager will bring a menu as soon as he sees me.

That'll be the end of it.

At the very least, I'll have to order something that uses sweet vinegar.



It'll turn out horrible if I order something like twice cooked pork, and mapo tofu is out of the question. That stuff is dangerous. It'll melt my tongue. I hear the judge of hell pulls out your tongue, so such awful food could easily come from there. The manager traveled abroad to train his cooking arts, so maybe he trained with the devils.



&quot;[line4]Phew.&quot;

It's almost two-thirty.

I promised to be here right after school, so I can't hesitate any longer.



&quot;[line4]All right, I'm going!&quot;

I don't know why I have to get pumped up to go into a restaurant, but here it's necessary.

I'm not sure what Tohsaka was thinking when she said we should meet here, but I'm sure she's regretting it now.



[line4]Wait.

&quot;Hm? You're finally here, Emiya? I came early, so I have already started eating.&quot;

The priest is eating mapo tofu.



&quot;[line8]&quot;

I'm speechless.

Why is Kotomine here?

Why is he eating mapo tofu that looks like a boiling pot?

And why is he eating it so fast?

He's sweating, but he never stops for a drink, spiritedly moving his hands as if they will never move again if he stops.



Actually... Is he just being stubborn? He's eating it way too fast.

Or is it that good? It looks as if the spicy oil and red pepper were cooked together for a hundred years just to be used in that dish.



Then this is bad. This restaurant and Kotomine are both bad.

That food has dangerous amounts of spice. It can't be explained any other way.



&quot;What's wrong? Don't just keep standing and sit down.&quot;

The priest talks as he keeps eating.



&quot;......&quot;

I take caution as I sit across from him... Well, I'm not too sure what I'm on guard against.



&quot;[line8]&quot;

I watch his movements.

...Amazing. He only has about two more mouthfuls left.

I watch in amazement when Kotomine suddenly stops eating.

&quot;[line8]&quot;

&quot;[line8]&quot;

Our eyes meet.

Kotomine watches me with his usual oppressive eyes and...

&quot;Do you want some[line4]?&quot;

&quot;I don't want any[line4]!&quot;

I reply with all my might.



The priest frowns a bit before he finishes the mapo tofu.

...Huh?

Did my reply disappoint him?



...The only one waiting for me is Kotomine.

It seems he asked Tohsaka to invite me here.



&quot;...So, what do you want? Isn't it unusual for you to come talk to someone?&quot;

&quot;Well, I heard that you have already defeated two Servants. I came to commend you on your achievements.&quot;

...He's lying.

Even if it is true, he should have picked a better restaurant.



&quot;I see. I'm sorry, but I think your words are good enough.

 I'm not fighting for your sake. There's no reason for you to praise me.&quot;

&quot;Hm. I guess there was no need for banal flattery.

 [line3]Then let me cut to the chase. You heard from Rin that Caster is still alive, correct?&quot;

&quot;...Yeah. Caster still exists, and she's collecting magical energy from the people in town, right?&quot;

&quot;Yes. I do not know if it is related, but there was another Servant at the Ryudou Temple on the night you defeated Caster.

 I believe it to be Assassin, judging by the appearance and combat style, but I am not certain.&quot;

&quot;Assassin... Then Assassin was also at the Ryudou Temple? But Saber said...&quot;



&quot;She did not sense him, right? Assassin is not a strong heroic spirit, but their class has the special ability to conceal its presence. Covert action is their area of expertise. Even Saber should not be able to sense Assassin if he hides his presence.&quot;



&quot;......&quot;

Then that means Assassin was at the Ryudou Temple on the night we defeated Caster.

Was he hiding near us, trying to find an opening to attack[line4]?



&quot;...I understand. But why are you telling me all this? I thought the supervisor doesn't help one particular Master.&quot;



&quot;I am merely sharing information with you. I have told you all I know. In exchange, tell me what you have experienced over the last few days. ...There is something strange about this Holy Grail War.

 Something is different from the last war.&quot;



&quot;[line8]&quot;

&quot;If you do not wish to tell me, I will not force you. Just take my words as a warning.&quot;



&quot;...No, I'll pay your price. After all, you came out and gave me information that I needed.&quot;



&quot;[line3]Hah. You have a strong sense of duty as always, Emiya Shirou.&quot;

The priest smiles in satisfaction.

...Heh. It seems he knows every move I'm going to make.

But I'm not going to fall for his tricks that easily.



&quot;I'll talk. But first, I have a question.

 How do you know such a thing?

 You wouldn't know that Assassin was at the Ryudou Temple unless you had a Servant.&quot;



No, he shouldn't know even if he does have a Servant.

Neither Saber nor Archer, Tohsaka's Servant, could tell.



&quot;It is simple. My Lancer was defeated by Assassin at the temple. As his Master, I needed only retrieve his last sight.&quot;

Then.

The priest simply states something absurd.

&quot;[line4]What?&quot;

&quot;I said that I am also a Master. You said it too. That I would not know unless I had a Servant.

 Well, you are certainly correct.&quot;

&quot;Huh[line4]what[line4]!?&quot;

&quot;But that ended last night. Lancer has been eliminated, which means that I am not a Master. I am no longer your enemy.

 Well, is that all you want to ask me? Then it is your turn to talk. Tell me who you met and what you saw over the past couple of days.&quot;



The atmosphere becomes heavy in an instant.

He doesn't allow me any questions.

He wants answers.



&quot;......&quot;

...I have a lot of things I want to ask him, but I have to answer him first.

In as much detail as possible, I recount what happened to me after making my contract with Saber four days ago.



...The story lasts for about thirty minutes.

I haven't done much as a Master.

The information I provided is mostly useless.

But the priest takes great interest in Matou Zouken.



&quot;Matou Zouken[line3]I thought he had withered away, but he is still active? I guess it is true that he is a blood-sucking monster.&quot;



&quot;Huh...? That old man is a blood-sucking monster...?&quot;

&quot;Yes. The magic of the Matou family is absorption. I hear that Matou Zouken, a magus from six generations back, was a prominent bug user.&quot;



...?

Using bugs... That doesn't mean his familiar is a bug, right?

Or... another way to use bugs is...



&quot;Hold on. By bug user... do you mean like guys who use bugs as a medium for poison? Like, putting in hundreds of poisonous bugs in a pot, and using the last surviving one as a curse...?&quot;



&quot;No, that is wrong. From the start, cursing is outside of the Makiri's area of expertise.

 The results of their magic always return to their bodies.

 Cursing others would only result in mutual destruction.&quot;



&quot;...Then he's using bugs as familiars?&quot;



&quot;Yes. Matou Zouken is merely a monster who feeds on the blood of others.

 I hear that he kept his youth by transfiguring his body and sucking blood, and that he has lived for a few hundred years[line3]but...

 Based on what I heard from Rin's father, he is now on the verge of death, and can no longer walk in broad daylight.&quot;



&quot;...He can't walk in broad daylight? ...Well, I did meet him both times at night[line4]&quot;

He sucks on people's blood to prolong his life.

And he can't walk under the light of the sun. That's just like[line4]



&quot;...Kotomine. Is Matou Zouken a vampire?&quot;

&quot;Heh. He is more like a parasitic insect. His nature and personality are like those of an insidious slug.&quot;

He insults Zouken.

It seems Kotomine really hates that old man.



&quot;...You said he's been alive for a few hundred years. Then was he ever a Master?&quot;



&quot;No, Matou Zouken was never a Master. He is like a counselor for the Matou family[line3]but he is a monster that lived for hundreds of years. He might have devised a plan to become a Master in a way we do not know of.&quot;



&quot;...Then the one who made a contract with Caster after her Master was killed is...&quot;



&quot;Who knows? But he is not someone you can let your guard down against.

 If he has taken the stage, he must believe his victory is certain. That means that the Matou family's Master has the support of the worst devil in Makiri history.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Shinji said he hasn't given up.

And he has the backing of Matou Zouken.

He lost his Command Spell, but that old man might be able to give him a new Servant.



&quot;You have been a great help. All these abnormalities make sense if the Makiri elder is in action. As the war's supervisor, I shall try to suppress the damage.&quot;

Kotomine nods to himself and relaxes.

&quot;Supervisor, huh? You're not one to talk when you were secretly a Master until yesterday.&quot;

&quot;Do not put it like that. I have no wish. I obtained Lancer because I wanted to give the Holy Grail to a more appropriate desirer.

 But that is over now. It is for the remaining Masters to decide.

 Well, personally, I would like either you or Rin to obtain the Holy Grail.&quot;

&quot;[line8]&quot;

...I frown.

The priest is serious.

He just said that he doesn't need the Holy Grail.

In fact, he clearly told me that he wants either Rin or I to obtain it.



&quot;...Why? You became a Master because you want the Holy Grail, right? Don't you have a wish you want granted?&quot;



&quot;Let's see. I do not have a wish, but I do have a goal. My goal is not a serious matter, and it is meaningless even if I achieve it myself.&quot;

&quot;...?&quot;

A goal that is meaningless if he achieves it himself...?



&quot;What are you talking about? If you want to tell riddles, find somebody else.&quot;

&quot;Consider it a friendly warning. We are the same, you and I. As we do not have clear wishes, we cannot seek salvation.

 I simply thought it would be easier for you if you quickly realized it.&quot;



&quot;What[line4]?&quot;

I feel like he has grabbed my heart in his hand.

The priest's words seep into my mind like a curse.



&quot;Kotomine, you[line4]&quot;

I constrict my wavering eyes and glare at him.

And then[line4]



&quot;Here's your mapo tofu-aru!&quot;



[line3]The second and third plates of mapo tofu are placed on the table.



&quot;[line8]Hm.&quot;

Kotomine picks up his spoon.

I'm sure of it.

He ordered more servings beforehand.



&quot;[line8]&quot;

&quot;[line8]&quot;

...Our eyes meet.

Kotomine stares at me with oppressive eyes and...

&quot;[line4]Do you want some?&quot;

&quot;[line4]No.&quot;

I answer him with a straight face.



I leave Ensaikan: Taizan.

...It's because Kotomine had no intention of talking anymore and started eating the mapo tofu.



As I leave the restaurant with a heartburn...

&quot;[line3]Emiya. I have withdrawn from the war, but you and Rin are still Masters. Zouken is insidious, so be careful.&quot;

...The priest warns me as if it is someone else's problem.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day8.ks==</title>
    <id>3794</id>
    <revision>
      <id>6472</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:48:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        [line3]The town falls asleep.  It's just past ten o'clock, but it seems like it's midnight.  It must be because of all the unexplained comas.  There...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="570">==02.ks==







[line3]The town falls asleep.

It's just past ten o'clock, but it seems like it's midnight.

It must be because of all the unexplained comas.

There are no lights, and nobody is walking about.



&quot;Finding the shadow and investigating it[line4]Archer's Master has given us quite the reckless request.&quot;

&quot;Yeah. But we have to do it. Are you against it, Saber?&quot;



&quot;...I told you my opinion this morning.

 So, do you have any clues? We might find ourselves being the target if we wander about aimlessly.&quot;



...A clue, huh?

I'm not positive, &quot;]but[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 HF Day9.ks==</title>
    <id>3819</id>
    <revision>
      <id>6498</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==        &quot;...Maybe he didn't want to kill me right then?&quot;    &quot;...Well, I guess that's the most likely motive.   I have to assume that Zouken didn't want Sabe...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="520">==02.ks==







&quot;...Maybe he didn't want to kill me right then?&quot;



&quot;...Well, I guess that's the most likely motive.

 I have to assume that Zouken didn't want Saber to disappear. The only negative effect of your death would be Saber's disappearance.&quot;

&quot;Yeah. That's all I'm good for.&quot;



&quot;Hey, why are you sulking? I-I'm just talking about Zouken, so don't take it too seriously.&quot;

&quot;...? I'm not sulking. It's true.Why are you getting mad about this?&quot;



&quot;...! [line4]I-I'm not mad.

 You're just misunderstanding me.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day10.ks==</title>
    <id>1487</id>
    <revision>
      <id>2354</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:58:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    Hmm, I guess I'll go talk to Saber.    &quot;Hm. What I like to eat?&quot;  I nod.    Even though I came to the dojo, my body's still numb.  I can't train with Sa…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4092">==02.ks==



Hmm, I guess I'll go talk to Saber.



&quot;Hm. What I like to eat?&quot;

I nod.



Even though I came to the dojo, my body's still numb.

I can't train with Saber, and I don't feel like discussing dangerous things right now, so I ask her about her food preferences.

Well, it's just that I want to know about Saber.



&quot;...You are asking me a strange question. I do not understand, but is this question important...?&quot;



&quot;Huh? No, it's nothing big. I was just worried if you like my food or not since you don't say what you like or dislike.

I can avoid things you don't like if you tell me, right?&quot;



&quot;...Hm. That is a misunderstanding, Shirou. There is no problem in the food you prepare.

I am satisfied, and I do not think it is possible, but even if you make a mistake with your cooking, I will still have no complaints.&quot;



Saber completely changes and watches me seriously.

...Well, it seemed like Saber was enjoying my food, so I'm glad to hear that. But...



&quot;Yeah, but you won't like it if I make something you don't like, right? I want you to enjoy the meal, and I also want to know about your weak points.&quot;



&quot;...Hm. Why do you need to know my weak points, Shirou?&quot;

&quot;I'll remember it as reference. I don't think you have allergies to anything, but it doesn't hurt to ask.&quot;



&quot;...Hmm. I do not understand, but would answering you improve the quality of the meals in the future?&quot;



&quot;Yeah. If I know what you like and dislike, it'll be easier for me to decide on the menu, and I'm sure it'll taste better as well.&quot;

&quot;I shall cooperate, Master. Please ask away without hesitation.&quot;

Saber sits Japanese-style.



&quot;......Uh.&quot;

...She's pumped up as if she's about to start a match.



&quot;Please, Shirou. I am ready.&quot;

She urges me silently.

...This is unexpected, but I also sit down Japanese-style to face Saber.



&quot;Then I'll start with the broad picture. Do you dislike sweet stuff?&quot;

&quot;It is not a problem. I rather like it.&quot;

&quot;I see. Then how about spicy stuff?&quot;

&quot;That is not a problem either. I like the stimulation after a workout.&quot;



&quot;Hm, so you're fine with sweet and spicy stuff. All right, I'll be more specific. Do you like vegetables?&quot;



&quot;Yes. I am not a vegetarian, but ripe vegetables are a must in a meal.&quot;

&quot;Hm. Then how about meat? Tell me if you don't like anything: chicken, pork, beef. And tell me if you like a certain method of cooking them.&quot;



&quot;I will not ask for much. Meat is the primary part of the meal.

Everything you have cooked was splendid, so I would like for you to keep cooking the way you like.&quot;



&quot;I-I see. ...This is off-topic, but how was the cooking where you're from?&quot;

&quot;......&quot;

Hey.

Why do you have to think it over?



&quot;...Oh, well. Um, how about you just tell me if it was good or not?&quot;



&quot;............It was roughly made.&quot;

She murmurs.

An opinion filled with hatred comes out of her.

An evil emotion unsuited to Saber, a dissatisfaction with incompetent people and self-loathing for being unable to correct them.



&quot;I-I see. Um...... I'm sorry.

Let's return to the subject. Then, how about fish? I've cooked a lot of fish, but you haven't had any shellfish yet, right?&quot;



&quot;I have not eaten much, but seafood is good for your body. If you do not consider the labor required to cook it, I rather like it.&quot;



...I see.

So you like sweet and spicy things, and stuff like vegetables, meat, and fish, huh?



&quot;I think I asked you in the wrong way. Do you have anything you can't eat?&quot;

&quot;No, that is needless worry, Shirou. There is nothing that I dislike.&quot;



...Well.

I don't want to say this after I asked her so much, but I'm beginning to feel like these questions were meaningless.



&quot;I see. So, um. You can eat anything?&quot;

&quot;Yes. I can eat anything that tastes good.

I have no weakness when it comes to food.&quot;

Saber puffs with pride.



&quot;&quot;

...I see.

These questions seemed meaningless, but I figured out one important fact.



...Um, it's that I don't know how angry Saber will get if I get lazy and make a sloppy meal.



Well.

I have to get myself together and go talk to Tohsaka about the serious matter.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day11.ks==</title>
    <id>1497</id>
    <revision>
      <id>2364</id>
      <timestamp>2010-08-03T18:14:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    ...Well, I know who the culprit is.  As the one in charge of cooking, I can't allow myself to waste precious time questioning her.  &quot;Yeah. I should go b…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="199">==02.ks==



...Well, I know who the culprit is.

As the one in charge of cooking, I can't allow myself to waste precious time questioning her.

&quot;Yeah. I should go buy some tofu if I have such time.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day12.ks==</title>
    <id>1517</id>
    <revision>
      <id>2416</id>
      <timestamp>2010-08-10T08:23:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    &quot;It's useless. With so little power, you cannot run away from me no matter what you do.&quot;  Caster's voice echoes.  Where am Ino, what happened to my visi...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1230">==02.ks==



&quot;It's useless. With so little power, you cannot run away from me no matter what you do.&quot;

Caster's voice echoes.

Where am Ino, what happened to my vision...!?



&quot;Caster...!&quot;

I swing my wooden sword in a world without any direction.

I don't feel it hitting anything and I don't hear the sound of its swing. I just use up my energy and worsen my wound.



&quot;Do not worry. I won't kill you. You are valuable since you are rare. I shall rip off those annoying limbs of yours and use you as a wand for projection magic.&quot;

&quot;Ah, gah.&quot;

My insides writhe.

My body won't even budge, but my insides are turning like laundry inside a dryer.

&quot;...I'm surprised. Your body has not given up yet even though I have your mind. ...Fufu, I like you all the more now. Saber will soon be mine, so I will treat you gently like I will her.&quot;

&quot;.........&quot;

The nausea that almost causes me to throw up my organs stops.

The magus in purple reaches out with her finger, wet with someone else's blood.

&quot;That man got away, but I will not let you go.

HereI shall let you see your beloved princess.&quot;

My vision is cut off.

I don't feel my limbs, and the only certain thing I feel is the pain in my shoulder.

But that ends quickly as well.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day13.ks==</title>
    <id>4791</id>
    <revision>
      <id>8659</id>
      <timestamp>2011-04-14T10:28:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «...It'll just end up like today if we fight them head on.  As we are inferior, we have to execute a surprise attack to catch them off guard.   &quot;Hey. You're Kotomine'...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3865">...It'll just end up like today if we fight them head on.

As we are inferior, we have to execute a surprise attack to catch them off guard.


&quot;Hey. You're Kotomine's student, right? Then don't you know a lot about that church?&quot;


&quot;...? Well, I have stayed over at the church a couple of times... Oh, I see.

I'm sorry, but there aren't any secret passages in that church. That was the first time I've seen the underground temple. Even if there is one, Kotomine would be the only one that knows about it.&quot;


&quot;I give up. ...Damn, I guess it won't be that convenient. I thought it would be possible, considering that priest.&quot;


&quot;Yeah. But as long as we can't use it, we have to come up with something else. ...Um, this is a what-if, so can you hear me out?&quot;

&quot;Sure... but do you have an idea?&quot;


&quot;It's not good enough to be called an idea.

Look, it's obvious that we can't beat Caster by ourselves, right?

So we have to increase our force.

They have three Servants, so we should have at least one.&quot;


&quot;Well, that's true... but increase our force...?

Then we're going to go ask other Masters for help?&quot;

&quot;No, it's more like cooperation. Caster is a powerful force now, so other Masters can't just keep watching, right?

If they want the Holy Grail, we have to collaborate to defeat the most powerful force. We can break the collaboration after that.

This is a basic tactic in battle royal, right?&quot;


&quot;&quot;

So we'll make an alliance of the remaining Masters since Caster is so strong now, huh?


&quot;...I see. We might be able to cooperate depending on how the negotiations turn out. Then...&quot;


&quot;Yes, there are two remaining Masters now. Lancer's Master and Berserker's Master.

There's no way to negotiate with Lancer's Master because his identity is unknown. But we might have a chance with Berserker's Master, Ilyasviel.&quot;


Berserker's Master.

The white girl and the statue-like giant I met on the night when it all began.

She sounded dangerous, but I don't think she's cruel.


&quot;...Yeah. I think she would at least listen to us. I don't think she'll ask for much in return, either.&quot;


&quot;You idiot. She's the most dangerous for you.

She was only looking at you, Shirou. I don't know what she'll do to you.&quot;


&quot;W-What do you mean? I've only met her once, so that can't be possible. Quit scaring me like that, Tohsaka.&quot;


&quot;......Humph. We'll stop the negotiation right then if that does happen.&quot;

Then...

Tohsaka averts her gaze and gulps down her tea.


&quot;...But we can only bet on Ilyasviel for now. If Archer is right about Caster's identity, Berserker would be her natural enemy.

They knew each other when they were alive, so he should know Caster's tricks. Berserker can handle Caster and Archer by himself. We can take care of Kuzuki while he does so.&quot;


&quot;That's an optimistic thought. But does Berserker really know Caster?&quot;


&quot;Yes, Archer told me that Berserker's true identity is Hercules.

If Caster really is that witch, Berserker might know her through the Argo Expedition.

It's just like how I don't get along with Kirei. Everyone has a natural enemy.&quot;


...Okay.

But I'm sure everyone would dislike that priest.


&quot;Then it's decided.

But how should we find her? She hasn't appeared since that night. We should be able to find her because of her large magical energy, right?

But we can't find her in spite of that, so doesn't that mean she's not in this town?&quot;


&quot;I'd assume not. Ilyasviel must be having fun, watching the Holy Grail War from a faraway place.&quot;

&quot;...Faraway place? Is she keeping watch over the town like how Caster was doing at the Ryudou Temple?&quot;


&quot;I don't know. But I have an idea of where she might be.

...I heard from my dad that the Einzbern family has a villa in the forest on the outskirts of town.&quot;


She says so with a tense voice.

A villa inside the forest...

Tohsaka's expression tells me how dangerous the place is.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day14-16.ks==</title>
    <id>3667</id>
    <revision>
      <id>6332</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «The two weapons clash. Twin swords and lance: the attacks are executed to take their wielders' necks. There's no hesitation in those attacks. Each strike is meant to...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11580">The two weapons clash.
Twin swords and lance: the attacks are executed to take their wielders' necks.
There's no hesitation in those attacks.
Each strike is meant to kill.

Even Lancer makes no exceptions.
Even though he told Tohsaka Rin, his ally, that he would &quot;go easy&quot;, that becomes secondary once the battle starts.
It merely means that if his lance happens to miss Archer's heart and if it does not kill him instantly, he will refrain from finishing Archer off on the spot.
Even in that case, his enemy will die in due time, but Lancer just needs to drag him to Tohsaka Rin before that happens.
Lancer does not care what happens after that.

&quot;!&quot;
The red demonic lance invades the enemy territory.
The lance breaks through Archer's defense each time it is thrust.
It is not like that night.
Archer cannot block Lancer's attacks now as he could then.

It is only natural.
This is their second battle.
Lancer was under the Command Spell's bind.
To learn his enemies' strengths, his Master told Lancer,
&quot;Fight against everyone. But do not defeat them. Survive your first battle against any opponent.&quot;
That is the only order he was given.
He has followed such an unreasonable command, and this is his first &quot;battle without any binds&quot;.

Therefore, it cannot be like the last battle.
There is nothing binding Lancer, and Archer is now forced to fight the fastest heroic spirit.

&quot;Guh!&quot;
A strained voice escapes Archer's mouth.
Even his hawk-like eyes cannot follow Lancer's spear.
The lance's movement is a point to start with.
And it is a flash of light now.
He cannot discern the lance coming at him.
Even Lancer's movements are becoming invisible now.

&quot;!&quot;
He has been able to block such attacks until now because he had experienced them in a previous battle.
He is doing what he canusing his inferiority as a weapon to block Lancer's furious onslaught.
He is controlling where the attacks come.
The knight in red limits the oncoming attacks by leaving fatal openings.

Of course, he will die if he does not dodge the attacks.
But if he can choose between instant death and getting slowly cut up, he prefers to risk instant death.
Otherwise, it all will have been for nothing.
Fortunately, Lancer is still taking Archer lightly.
Or rather, he is lost in the joy of battle.
If they are to keep on assaulting each other like this, he can think of another thirty ways to &quot;show an opening&quot;.

Prediction using the information obtained. Planning using cultivated battle experience.
Those are the nerves of steel, the &quot;mind's eye&quot; that one obtains through training.
This is nothing extraordinary.
This is the only skill he possesses.
It is not innate like Saber's &quot;instinct&quot;, but it is a simple weapon that anyone can gain through hard work.

&quot;&quot;
Lancer backs off and stops for a bit.
He looks the red archer over, as though dissatisfied.

It is obvious who is going to win.
Archer has no chance of victory in hand-to-hand combat.
No, that has been obvious from the start.
If Archer is an &quot;archer&quot; like his name states, this cannot be a match unless he's shooting from a long range.
But still, he blocked the attacks.
He is inferior and should not last a few more blows, but he blocked Lancer's full-force attacks.

Is Archer strong, or is Lancer going easy on him?
He laughs.
He already realizes that Archer is a mysterious Servant.
He can admit that Archer is strong in that regard.

Butit is unthinkable for Lancer to be going easy.
The first attack was aimed at the neck to chop his head off.
The second attack was aimed at the heart to destroy his body.
He cannot be going easy.
He shouldn't be, &quot;]but
It is certainly true that he wasn't trying to kill Archer.

How does one know that this sort of fight is serious?
A battle between Servants is a battle between Noble Phantasms.
The fact that he is fighting Archer without using his is proof that he is going easy on him.
The reason behind it...
...Must be the &quot;thanks&quot; he heard earlier.
&quot;Damn. Are you kidding me!?&quot;

&quot;Ku!&quot;
&quot;Gu!&quot;
The weapons clash harder than before.
The two spring apart in a shower of sparks.
The full-force attack by Lancer is nullified by the full-force attack by Archer.

They are about five meters apart.
It is a distance Lancer can close in an instant.
&quot;I don't get it.&quot;
The spearman in blue murmurs.

&quot;You switched to Caster's side even though you are this strong? You and Rin would've had no trouble with Caster.&quot;
Lancer stops emitting murderous intent, but there's no opening in his stance.
At that, Archer smiles a bit.

&quot;I'm surprised. You're still saying such things?
Lancer. I chose the path that has the highest possibility of victory. I do not care what Rin thinks, but I am sure there is no better plan than this.&quot;
He speaks confidently, with no sign of guilt.
The knight in red shows no regret about betraying his master.

&quot;I see. I guess it was stupid of me to ask.&quot;
Archer agrees.
Lancer snorts and slowly raises the tip of his lance.

&quot;You are certainly good at fighting. Your tactics will get you through many battles.
But that is not the right way. Your swords are lacking in pride.&quot;
His fighting spirit roars up.
Even faced with this, the archer in red still smiles.

&quot;Fortunately, I do not have any pride.
But what about it? Will the name of the hero be disgraced? Hah, do not make me laugh, Lancer. You can wash away disgrace with results.
You can feed your meaningless pride to the dogs.&quot;
&quot;&quot;
In an instant.
The slightly relaxed atmosphere changes.

The air freezes.
The magical energy to disturb the order of the world, the demonic lance that inverts cause and effect, is raised.

His murderous intent is incomparable to his previous ones.
Though the tension must make it difficult even to breathe...
&quot;You said 'dog', Archer?&quot;
The blue-armored spearman growls in a voice that could drive the crows from a battlefield.

&quot;Yes, Cu Chulainn. If you have pride as a hero, you should get rid of it right now.&quot;
&quot;Well said. Then you can die first.&quot;

Lancer jumps back a great distance.
It is no longer a matter of thrusting his lance.
There are over a hundred meters between them now.
Lancer leapt back to the entrance of the clearing and crouches on all fours like a beast.

&quot;&quot;
Archer's senses freeze.
Is it fear or awe?
Either way, Archer understands right away...
The meaning of Lancer's retreat.
He knows that his enemy's next attack is literally a fatal attack.

&quot;You know about Gae Bolg's ability, right?&quot;
Lancer, with his limbs on the ground, raises his waist.
It's just like a sprinter waiting for the signal gun.

&quot;&quot;
Archer has no reply to spare.
The knight in red throws away his swords and immerses himself in his own mind.
But will he make it?
Lancer's posture...
If his demonic lance is just like the legend, a Noble Phantasm to block it cannot be anything superficial.

&quot;Here I come. Take this attack as your farewell gift...!&quot;
The blue panther runs.
Even his after-image is a blur. Lancer speeds to Archer like a whirlwind.

There are a hundred meters between them.
Lancer is not going to thrust his lance using that whole distance to gain speed.
The blue figure crouches.
After running fifty meters in an instant, the spearman suddenly leaps up from the ground.

His body flies through the air.
He holds the demonic lance, said to always pierce the heart once it is thrust, over his head.
Space distorts.
According to legend...
That lance scatters numerous spearheads once it is released.
In other words...

&quot;Gae...&quot;
The lance of causality joins with the words to form a tapestry of action.
The spearman in blue arches his back as if drawing a bow...
&quot;Bolg!!!!!!&quot;
...And he smashes down the attack with a roar

...This Noble Phantasm is a throwing attack by nature.
A lance that never misses the heart.
A cursed Noble Phantasm that cannot be avoided and will attack the enemy even if it misses.
That is Gae Bolg, lance of destruction possessed by the hero that never lost in his lifetime.
As it is hurled using all of Lancer's magical energy, it can be neither dodged nor blocked.

Therefore, it is fatal.
There is no way for anyone to survive once they are targeted by the demonic lance...!!

The bullet approaches.
In a split second, the knight in red closes his eyes as if accepting his death...

&quot;I am the bone of my sword.&quot;

The thorn of light blazes forth.
And right before the thorn of destruction coming from the heavens strikes Archer...
&quot;Rho Aius!&quot;
Its true name shakes the very air as it is spoken.

The lance crashes into the shield.
The lance of death that penetrates every wall and outmaneuvers any evasion.
That lance has been stopped.
Radiating a storm of heat, the lance of sure kill is stopped by Archer's &quot;Noble Phantasm&quot;.
The seven flower petals appear from empty space and shield Archer from the demonic bullet!
Who would know?
This shield is Aius. The only shield said to have repelled the javelin of the great hero in the Trojan War.
There are seven barriers shaped like flower petals, and each layer is as strong as a castle wall.
It is a boundary field Noble Phantasm that is said to be invincible against projectile weapons.

A thrown lance will be defeated by this shield without penetrating even one of the petals.
At the very least, Archer does not know of a lance that can penetrate this shield.

But.
The lance of sure kill drills through the shields like it's nothing.

&quot;......!!!!!&quot;
The sixth petal is destroyed.
Only one remains.
The demonic lance reaches the seventh layer that has never been broken.

The unstoppable thorn of the demonic lance.
In the face of that power...
&quot;NuNuaaaaaaaaaaaaaa......!!!!&quot;
With a roaring spirit, Archer puts all his magical energy into the Noble Phantasm!

&quot;&quot;
After landing, Lancer glares at the Servant in front of him.
...Archer has wounds all over his body.
His raised arm is barely attached.
His face is strained in pain, not only from the wounds on the arm, but also from the agony in his head.

&quot;I'm surprised. I did not think there was a weapon that could penetrate the Aius.
Your lance is stronger than the original Gungnir.&quot;
The knight in red praises the spearman in blue from the bottom of his heart.

&quot;&quot;
But Lancer does not hear him.
His strongest attack.
The attack that made him a hero has been blocked.
He is so angry that his glare should be able to kill someone.

But the anger is almost erased by his wonder.
...This is too strange.
It is true that Archer is a mysterious Servant.
His identity is unknown, he carries twin swords even though he's an archer, and now he shows a shield that can even block Lancer's strongest attack.
It is absurd.
There is no such hero on this planet.

&quot;Who are you?&quot;
&quot;I'm just an archer. Your analysis was not incorrect.&quot;
&quot;Bullshit. An archer would not have a shield to block a Noble Phantasm.&quot;
&quot;I guess you can, under the right circumstances.
But this is the result. I used up most of my magical energy, one of my arms is destroyed, and Aius is shattered.
...Man, that was the greatest protection I had.&quot;

&quot;&quot;
Lancer only glares at Archer.
Then.
&quot;More importantly, have you noticed, Lancer?
It seems Caster is in trouble. She is no longer supervising us.&quot;
Archer raises both his hands as if in surrender.

&quot;...I see. I knew it. That was your intention from the start, huh?&quot;
&quot;Of course. I told you, right? I will only take the route with the greatest chance of success.&quot;
&quot;Heh. I really do hate you.&quot;

Saying so, Lancer turns his back to Archer.
...His work is done.
His role of keeping Archer busy is meaningless now.
There is no more need for him to side with Tohsaka Rin.

The spearman in blue starts to walk away &quot;]and
...Lays down on the grass to wait and see.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8397</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:41:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="705">==02.ks==

&quot;&quot;
I have no right to stop them.
Even if he was Caster's puppet, Kuzuki did not stop her.
He did not stop Caster from sucking magical energy out of people, and he even supported it.
Theneven if he's not a magus, Kuzuki is a Master.

To defeat other Masters means killing them.
We fought, prepared to kill each other.

Kuzuki does not want any help and has not admitted defeat.
The man in front of me will only stop in death.
So.
How can I, a Master, stop them?

...And after a moment's confrontation, Kuzuki moves.
Kuzuki's fists haven't weakened at all.
They reach out like snakes to smash Archer's temple.
Archer dodges it by a hair and pierces Kuzuki Souichirou's chest as if to silence him.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day3.ks==</title>
    <id>1361</id>
    <revision>
      <id>2172</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    Tohsaka is right.  Saber drew Berserker away from here.  Then I should get away from this dangerous place and await Saber's return    &quot;Haa... Haa... Haa…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2739">==02.ks==



Tohsaka is right.

Saber drew Berserker away from here.

Then I should get away from this dangerous place and await Saber's return



&quot;Haa... Haa... Haa...&quot;

I passed the bridge from Shinto and ran straight home.

I never looked back as I ran.

I don't know if I was scared of the unknown pursuer or if I felt guilty for leaving Saber behind.

...Anyway, I desperately ran here.



&quot;&quot;

...The living room is just as I left it.

The air has been motionless ever since Lancer attacked and Tohsaka came here.

I go near the restored window.

I find two small pieces of glass on the floor that Tohsaka must have overlooked.



&quot;...There's no crack in the glass... I wonder how Tohsaka made up for these pieces.&quot;

I murmur to myself.

...I don't know why, but I don't feel like turning the lights on.

I hide in the darkness as if to hide my weakness.



&quot;......&quot;

What I should be thinking about.

What I should say.

I'm running away from these things.

...The people that were here until a few hours ago.

The people who were by my side until a few minutes ago.

I have to ask myself if it was right to leave them behind, but I can't bring myself to get out of the dark.



The wall clock points to three.

...It's been thirty minutes since then.

No matter who won, I'm sure the battle is over now.



&quot;&quot;

I should go back.

When I raise my head to turn the lights on and cheer myself up...

A sharp pain runs through my left hand.



&quot;...The Command Spell...?&quot;

The color has faded from my Command Spell.

Even though the shape is still there, the bright light that proves I am Saber's Master has disappeared.

I understand instinctively what that means.

&quot;Saber...!&quot;

I follow my instinct and run out from the darkness.



I run outside.

I won't make it now.

I know I can't make it, but I start to run back...

And I'm stabbed in the heart by some unknown thing.



&quot;       ,        &quot;

...I can't hear too well.

I can tell there's someone in front of me, the one who stabbed my heart, but I can't see very clearly.



&quot;       ?    ,     &quot;

The one in front of me sneers and tells me I am stupid.

The one in front of me is laughing that I have no way of surviving without my Servant.



&quot;Oh, ........&quot;

...That's right.

Emiya Shirou will be killed the instant Saber is lost.

As I don't have a way to protect myself, I have no way to survive without Saber.



But I didn't realize that, and I secluded myself.

This is the result.

It doesn't matter if I'm in the house or if I run away somewhere.



&quot;Guh&quot;

...My mind starts to fade.

I don't care who it is or what I got stabbed by.

It doesn't matter if I die today or tomorrow.



Because...

The instant my Command Spell lost its brightness, my life was lost as well</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day4.ks==</title>
    <id>1376</id>
    <revision>
      <id>2194</id>
      <timestamp>2010-08-03T07:29:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    I look through the house.  I look everywhere someone could possibly be, including all the guest rooms, but I can't find Saber.    &quot;Huh...? She's in that…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4990">==02.ks==



I look through the house.

I look everywhere someone could possibly be, including all the guest rooms, but I can't find Saber.



&quot;Huh...? She's in that outfit, so you'd think it'd be easy to find her.&quot;

Even so, I can't find Saber anywhere.

I guess Servants can become spirits, but I can't turn her into one anyway.

No, first of all



&quot;Even though they call me a Master, I don't know anything about her.&quot;

I don't understand who she is or how she exists.



The only thing I understand is...

That I'm confident I'll be able to win this strange war if I'm with her.



&quot;She's not here either&quot;

I've searched throughout the house.

It's a big house, but I didn't play hide-and-seek here with Fuji-Nee as a kid for nothing. I know the most efficient way to search this place.

If I haven't found her after searching this much, then she should be either in the dojo or in the shed.



&quot;Huh?&quot;

Saber is in the silent dojo.

But her appearance is different from yesterday's.

Sitting in a Japanese fashion on the wooden floor, she is not wearing her armor.

She has changed into refined clothes that suit her well, and is sitting silently.



&quot;&quot;

...I lose my voice at the figure.

Sitting Japanese-style with her back straight and eyes closed, Saber looks beautiful.

Her state, melting into the silence, reminds me of pure water.



&quot;&quot;

And that removes the final doubts within me.

Even if she is a Servant, I think she is holy.

SoI won't be led astray if I'm with her.



&quot;Saber.&quot;

I call out.

Saber slowly opens her eyes and returns my gaze.



&quot;You are awake, Shirou.&quot;

A calm voice.

Her voice, echoing through the dojo as if permeating it, is surprisingly suited to this place.



&quot;Yeah. I just got up. What were you doing here?&quot;

&quot;I was resting. I cannot treat you, so I thought I'd make sure I was in perfect condition.&quot;



&quot;!&quot;

Saber looks at me as she speaks.

...Well, um...

I feel tension, different from the kind I felt with Tohsaka.



&quot;Shirou? What is it? Could it be that your body is still...?&quot;

&quot;...! N-No, there's no problem...! I'm just perplexed for my own reasons, so don't worry...!&quot;

I take a step back and shake my head.



&quot;...?&quot;

Looking away from Saber, who is tilting her head questioningly, I calm my pounding heart.



&quot;...Calm down. What am I so tense about!?&quot;

I take a deep breath.

...But it doesn't seem to die down quickly. In fact, I don't think it ever will.



&quot;...Geez, why did she get changed...?&quot;

I complain without meaning to.

Saber's clothes are so real that they make me conscious of her womanhood, whether I like it or not.



...She is terribly beautiful.

I thought I figured that out yesterday, but she really hits me with it now.

Perhaps her armor looked so surreal that I didn't notice yesterday.

But if she dresses like a girl, I'm flustered, as any healthy guy would be.



&quot;Shirou.&quot;

I tense up the moment our eyes meet.

But I didn't look for her just to say nothing.

I'm troubled, but I can't stay quiet forever.



&quot;All right.

May I, Saber? It'll be the first time we sit down and talk&quot;

I make up my mind and talk to her.



And then.

&quot;Shirou. Before that, there is something I would like to address regarding last night.&quot;

&quot;? All right, what is it?&quot;



&quot;It is about last night.

You are my Master. It is troubling if you take such actions. Battle is my duty, so you must concentrate on your role.&quot;



&quot;Last night?&quot;

I think about what happened last night.

...Is she talking about the time I tried to pull her to safety when Archer attacked?



&quot;...Hey. I can't help it. You were fighting, so that's the least I could do. It's only natural to help when your partner is in danger.&quot;



&quot;Impossible. You do not understand what Servants are, yet you have so much faith in me already?&quot;

Oh, wow. Saber looks really surprised.



&quot;Well, we did shake hands. And you've helped me so many times already. It'd be pretty strange not to trust you.&quot;

&quot;&quot;

Saber looks up at me in surprise.



&quot;Uh... Did I have the wrong idea about our contract?&quot;

I get nervous, so I ask.

Saber shakes her head.



&quot;As a Servant, I appreciate your words.

And I would have been dealt a fatal wound had you not stopped me. The method was not a good one, but your instruction was.&quot;



&quot;...I see. That's good. I was desperate, but that was good, huh?&quot;

&quot;Yes. But please refrain from such actions next time. I can heal immediately even if I am wounded. But I have no way to heal you if you are wounded.&quot;



&quot;Ugh... All right, I'll watch out. That was definitely reckless. I'll do better next time.&quot;

I don't know how I can do things better, but I should stop doing things so recklessly.

Then...



&quot;Yes. That is a good reply, Master.&quot;

Was I acting that funny?

I think she smiled for a second.



&quot;&quot;

I shake off my blush.

There's something more important right now.

It's something I should have asked her the moment we got back last night.

That if she really is my Servant....

And if she really is going to be joining this battle...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day5.ks==</title>
    <id>1394</id>
    <revision>
      <id>2227</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:11:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    I'll go help Sakura out.  She's making breakfast for four people. I bet it'll be more time-consuming, and I also want to hear what happened last night. …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2319">==02.ks==



I'll go help Sakura out.

She's making breakfast for four people. I bet it'll be more time-consuming, and I also want to hear what happened last night.

It seems Saber went with my story, but there's a possibility that they started disliking each other after a night together.



&quot;Good morning, Senpai. I've already starting to prepare breakfast.&quot;

&quot;Good morning, Sakura. I'll help with breakfast, so can you give me some space?&quot;

I go into the kitchen after putting my apron on.



&quot;Oh, then please do all the grilling stuff. Um, rice is already cooked, so I'll make the miso soup and the side dish.&quot;



Sakura efficiently keeps cooking like always.

She doesn't seem to be worried about yesterday...



&quot;Sakura. Um, about yesterday...&quot;

&quot;Yes? What do you mean by yesterday?&quot;



&quot;Well, it's about yesterday night. You three slept together, right? You seemed worried about having Saber stay here, so I'm wondering how it was.&quot;



&quot;I don't understand when you just ask me 'how it was'. I won't answer you unless you ask me clearly.&quot;



&quot;Um... I-It'll make me happy if you all got along...&quot;

&quot;Oh. Would it make you happy if I got along with Saber-san?&quot;



&quot;Well, it'd help me out. I decided on Saber's stay without your consent, right? So it's natural for you to be mad and to hate Saber.

But if you can let it pass and be kind to Saber, um...&quot;

&quot;You'll be happy for me...?&quot;



&quot;&quot;

It's embarrassing to say it, so I just nod.



...She's right.

I'd be happy for Sakura if she would forgive me for letting Saber stay.

Since Sakura's like a family member to me, it'll relieve me if she can forgive my selfish decision.



&quot;I'll answer you in that case.

We have made peace with Saber-san starting midnight last night.

I still find her a bit hard to deal with, but I'm sure I can be friends with her. She's hard to understand, but she's cute.&quot;



Sakura's smile comes from the bottom of her heart.

That makes me really happy.

It is, but



&quot;Saber's cute...!?&quot;

&quot;Yup. Fujimura-Sensei's calling her Saber-chan, and it seems Saber-san is getting used to it.

We were in the same room to keep a watch on her, but we'll be sleeping together tonight as well just because we want to.&quot;



&quot;......&quot;

That's an unexpected turn of events.

But Saber's cute, huh? She's beautiful, but I don't know about being cute...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day6.ks==</title>
    <id>1420</id>
    <revision>
      <id>2256</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:27:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    &quot;I'm going to go talk to Saber. I don't know what's up, but I can leave you in charge of dinner, right?&quot;  &quot;Yup. Look forward to the delicious kani-tama …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2051">==03.ks==



&quot;I'm going to go talk to Saber. I don't know what's up, but I can leave you in charge of dinner, right?&quot;

&quot;Yup. Look forward to the delicious kani-tama I'll be making.&quot;



&quot;......&quot;

I am a bit worried, but kani-tama is like an omelet, so Fuji-Nee should be able to handle it.



&quot;I just got home, Saber.&quot;

I take my shoes off as I go into the dojo.



&quot;Welcome home, Shirou. It seems nothing much has happened today.&quot;

Saber must like the atmosphere, since she's always here.



I match Saber and sit Japanese-style to tell her what happened todayabout how we eliminated the boundary field at school, and how Tohsaka is expecting a counterattack tomorrow.



&quot;...I see. So the battle with the Master is tomorrow? Then I shall sleep well tonight and save my energy.&quot;



I nod back.

I know I'm being too optimistic, but I don't tell her about Shinji.

I don't want her to consider him as an enemy until I figure out his true intentions.



&quot;But Shirou. Should you be here when it is almost time for dinner?&quot;

&quot;Well, I came to report to you because I don't have anything to do and there's time until dinner.

It's not bad to relax until dinner once in a while.&quot;



&quot;What...? Then you are not making dinner tonight...!?&quot;

&quot;Eh...? T-That's true, but is there a problem with that? Fuji-Nee's working hard, so I don't want to interrupt her.&quot;



&quot;...Hmmm... Taiga's will to cook should certainly be respected. But... um, so you will not be helping her...?&quot;



&quot;Nope. It's all right. Fuji-Nee's a grown woman, so she should be able to make some kani-tama.

She might even be better than me. She has an A-rank in unexpectedness, after all.&quot;



I give her a weird explanation.

But Saber frowns.

&quot;...All right. I shall believe your words over Taiga's.

...Let me make sure. I can trust you, right?&quot;

She makes sure with a threatening tone.



&quot;Y-Yeah. You can trust me.&quot;

&quot;...I heard that. Please do not forget the oath you made.&quot;

Saber relaxes her shoulders.



...Man.

Who could have imagined that this was going to lead to such a disaster...?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2258</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:27:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2813">==02.ks==



...Yeah.

I'll go check on Sakura before the sun sets.



&quot;I'm going to take a walk. I don't know what's up with you, but I'll leave dinner up to you.&quot;

&quot;All right, take care. Dinner's going to be a delicious kani-tama.&quot;

Kani-tama, huh?

I guess even Fuji-Nee should be able to make that.



I go up the hill tinted by the sun.

Sunset is early during winter.

I have to go to Sakura's house quickly and check up on her.



&quot;Oh, Senpai? Why are you here at this time?&quot;

&quot;Ohwell, I was just close by, so I thought I'd drop in.&quot;

&quot;'Just close by', huh? All right, I'll say that's the case.&quot;



My bewilderment must have been funny, as Sakura smiles.

It's a big smile, and it doesn't look like Shinji's forcing her.



&quot;Sakura. I really don't have any business here, but where's Shinji?

Is he home right now?&quot;

&quot;Nii-san? No, I don't think he's home yet.&quot;



&quot;He's not home...? Then who called my house? Weren't you told to come back here by Shinji?&quot;

&quot;Huh...? Fujimura-Sensei only told me that I should go home since my grandfather's waiting.&quot;



&quot;&quot;

I see.

...But it is true that Shinji hasn't done anything to Sakura.

Shinji's her brother after all.

He would never involve such a good sister in this battle between the Masters.



...And there's one thing I have to tell her so I don't involve her in this mess.



&quot;Good. Um, Sakura. Can you stop coming to help for a while?&quot;

&quot;U-Um, Senpai. It's a bit sudden, but I don't think I can go help you for a while...&quot;

&quot;Huh?&quot;

&quot;Eh?&quot;



We look at each other, dumbfounded.

We stare at each other for about ten seconds.



&quot;U-Um... It's a bit disappointing, but it relieves me to hear that from you. I was told to stay at the house and not go anywhere during the night for a while.&quot;



&quot;Y-Yeah, you're right. It's getting dangerous recently, so we should've done so earlier.&quot;



&quot;Yes. I won't be able to go to your house for a while.

It's disappointing, but it'll all go back to normal if I endure it for just a short while. Please come see me at the archery club until then, Senpai.&quot;



Sakura bows and goes back into her house.



I manage to make it back before dinner.

An angry swordsman awaited me at the entranceand I told her what happened today, about how we eliminated the boundary field at school, and how Tohsaka is expecting a counterattack tomorrow.



...I don't tell her about Shinji.

I don't want her to consider him as an enemy until I figure out his true intentions.



&quot;I understand. Then let us eat, Shirou. Taiga has made dinner and has been waiting.&quot;

She must be hungry, as Saber quickly makes her way to the living room.



&quot;I see. I haven't eaten anything she's made since we were kids.&quot;

I'm half scared and half looking forward to it.



...Man.

Who could have imagined that it was going to turn into such a disaster...?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day7.ks==</title>
    <id>1436</id>
    <revision>
      <id>2285</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:39:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    I don't know what'll happen if I go out into the hallway.  Tohsaka's possible scheming does not even need to be mentioned, but I'll get bashed if the gu…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4123">==02.ks==



I don't know what'll happen if I go out into the hallway.

Tohsaka's possible scheming does not even need to be mentioned, but I'll get bashed if the guys see me talking to the class idol, Tohsaka Rin.



&quot;I'll ignore her. I'll pretend I didn't see her.&quot;

I take my lunch out of my desk.

...It's dangerous to eat my lunch in the classroom, but it's more dangerous to go out into the hallway and be caught by Tohsaka.



I'll hide myself in this classroom today.

I'm sure Tohsaka won't have the means to break through the impenetrable protection of the lunchtime classroom.



&quot;Huh? Tohsaka-san went back to class A.&quot;

&quot;Oh, so we'll never know why she was here?

...Well, maybe she was just taking a walk. Tohsaka seems to do crazy things from time to time, right? Do you know the story of how she almost jumped off the rooftop trying to dump a third year that wanted to go out with her?&quot;



&quot;You're wrong. It's the third year that almost jumped off. She said she'd go out with him if he would stand on the edge of the roof for an entire day with her. That guy didn't come to school for days after that.

...But I wonder why she did such a thing.

Tohsaka-san's the type that would come out and say no.&quot;



&quot;Oh, that? According to Tohsaka, it's the theory of falling in love on a bridge. She thought she wouldn't be able to love him, so she tried to spend a day with him under a tense state to see if she would fall in love with him. She's amazing, as it's nothing us lowly people would ever think of.&quot;



&quot;......&quot;

I stop as I open my lunchbox.

...Tohsaka had such a legend, huh? ...All right, I'll be careful next time I go to the rooftop with her.



&quot;Huh? How fortunate, Tohsaka-san's back!&quot;

&quot;...But she's different now. She was about ready to kill before, but she's so calm now that I feel a chill.&quot;

&quot;That's the smile of an angel. I think it shows her determination of 'if that's the way you're going to be, I won't hold back on you either'.&quot;



&quot;Hm?&quot;

I feel a terrible chill.

It must be because of Saber's training, as my ability to sense danger is sharper.



&quot;......&quot;

I take a peek out into the hallway.

Tohsaka's standing there smiling with an eraser that she must have brought from her classroom.

At that instant...



The eraser she threw hits me right in the forehead.

&quot;What!? Emiya-kun suddenly flipped over...!?&quot;

&quot;No way! What did you do, Emiya? Was there a banana peel under your chair!?&quot;

&quot;Is that a ninja move!? Is it, Emiya!?&quot;

&quot;Oh... ouch&quot;

Everyone makes a commotion over the strange incident.

They surround me, who's turned over along with my chair, and watch me with worried... no, with curious looks.

&quot;Thanks... Wait, what did it look like to you, Gotou?&quot;

&quot;Hm? You just did something like a flip. It seemed like you did a flip while sitting in that chair.&quot;

Gotou-kun requests that I teach him how to do it.

Well, I'm sure it'll be a good laugh if he does a flip like that the instant a teacher points at him, so I can understand how he's jealous of me.

But that's not the problem right now.



The devil that shot the eraser-bullet is looking at me to shoot another one.



&quot;Sorry, Gotou. I'll talk to you later. I have urgent business.&quot;

The desk is safe, so I grab my lunch and get up.

...But it hurts.

More so than the hip I hit, the forehead where the eraser hit me is hurting.



&quot;Tohsaka, you...!&quot;

I scream at the shooter while holding on to my red forehead.



&quot;Heh, it's your fault for standing there absent-mindedly.

It's nice to eat lunch peacefully, but you're in no position to do so, right?&quot;



&quot;Hm... But flipping a person over is doing too much. I would've died if I was unlucky.&quot;

&quot;No way. You don't have a body that'll die so easily.

...Well, I don't care about that. I want to talk to you, so follow me.&quot;



&quot;Talk with me? Are we going to have a strategic meeting?&quot;

&quot;Of course. Let's hurry. We don't have much time since you were taking your time. Lunchtime will end unless we hurry.&quot;



She looks away awkwardly and starts walking.

&quot;......?&quot;

Is it just me?

It looks like Tohsaka's not doing well...



So.

She brings me to the empty rooftop.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day8.ks==</title>
    <id>1455</id>
    <revision>
      <id>2320</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:29:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    School's over.  It must be because of what happened yesterday. The students are not allowed to stay at school for any reason.    There's still time unti…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="188">==02.ks==



School's over.

It must be because of what happened yesterday. The students are not allowed to stay at school for any reason.



There's still time until the sun sets.

&quot;]I'll</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 UBW Day9.ks==</title>
    <id>1469</id>
    <revision>
      <id>2334</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02.ks==    &quot;&quot;  ...I bite my lips to bear the uneasiness.  I'll have to bear it.  If Kuzuki-Sensei turns out to be innocent, I'll just have to remove the &quot;curse&quot; on…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="289">==02.ks==



&quot;&quot;

...I bite my lips to bear the uneasiness.

I'll have to bear it.

If Kuzuki-Sensei turns out to be innocent, I'll just have to remove the &quot;curse&quot; on him with all my power.



&quot;I'm shooting now!&quot;

She takes a small breath.

And right after that, a black bullet is released.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День10.ks==</title>
    <id>1888</id>
    <revision>
      <id>3609</id>
      <timestamp>2010-11-23T15:07:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 10th Day: Night, dojo - Saber`s likes and dislikes. Wild Wild England ==  Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер.  ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7628">== 10th Day: Night, dojo - Saber`s likes and dislikes. Wild Wild England ==

Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер.

&quot;Хм. Что я есть люблю?&quot;
Я киваю.

Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее.
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и желания у меня нет на данный момент обсуждать всякие страшные вещи. Потому я и спросил её о предпочтениях в еде.
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это.

&quot;...Странный вопрос ты мне задал. Я не могу понять, но он и вправду важен?..&quot;

&quot;А? Нет, ничего серьезного. Я просто обеспокоен, нравится тебе моя еда, или же нет. Ты не говоришь, нравится тебе что-то, либо нет.
Я смогу избежать некоторых ингредиентов, если ты мне о них заранее сообщишь, правда ведь?&quot;

&quot;...Хм. Здесь недоразумение, Широ. С едой, которую ты готовишь, проблем никаких нет.
Я всем удовлетворена. И, хоть не думаю что такое возможно, если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не окажется претензий.&quot;

Сэйбер полностью меняется и смотрит на меня с серьезным видом.
...Ну, похоже, Сэйбер очень нравится моя еда. Приятно слышать. Но...

&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я сделаю что-то, что тебе не нравится? Я хочу, что бы ты наслаждалась кушаньем, и потому хочу знать твои слабости.&quot;

&quot;...Хм. Чего тебе нужно знать о моих слабостях, Широ?&quot;
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot;

&quot;...Хмм. Ничего не понимаю. Получив ответ, еда, приготовляемая тобой, впоследствии станет лучше?&quot;

&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того я уверен, что на вкус она так же станет лучше.&quot;
&quot;...Я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
Сэбер сидит по-японски.

&quot;......Ух&quot;
...Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою.

&quot;Пожалуйста, Широ. Я готова.&quot;
Молча настаивает она.
...Неожиданно. Я тоже сажусь по-японски, что бы оказаться напротив Сэйбер.

&quot;В общем, начну я с общих понятий. Тебе не нравится, когда присутствует сладкие компоненты?&quot;
&quot;Проблем не испытываю. Скорее даже наоборот.&quot;
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot;

&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё хорошо. Ладно, перейдет к более конкретному. Овощи нравятся?&quot;

&quot;Да. Я не вегетарианка, но созревшие овощи просто обязаны лежать на столе.&quot;
&quot;Хм. А как на счет мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Там, цыплёнок, свинина, говядина. Так же скажи, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot;

&quot;Я не стану многого просить. Мясо - наиглавнейшая часть приема пищи.
Всё, что ты приготовил, было превосходным. Потому я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot;

&quot;П-понятно. ...Но это уже отклонение от темы. Скажи-ка, а как обстоят дела с кухней, которой занимались на твоей родине?&quot;
&quot;......&quot;
Ээ.
Почему ты так долго раздумываешь?

&quot;...О, ну. Ээ, может, просто скажешь хорошая или нет?&quot;

&quot;............
Она была грубой.&quot;
Бормочет она.
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст.
Озлобленные эмоции, не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость некомпетентными людьми и само-ненависть к тому, что она никак не могла их изменить.

&quot;Я-я понял. Ээ... извини.
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я приготовил много рыбы, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot;

&quot;Я многого не употребляла, но морская пища полезна для тела. Если ты не находишь достаточно сил для их приготовления, я, пожалуй, с тобой соглашусь.&quot;

...Понятно.
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?..

&quot;...Наверное, я спросил тебя не в том направлении. Есть что-то, что ты употребить не можешь?&quot;
&quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot;

...Ладно.
Не хочу этого говорить после того, как о многом её расспросил, но у меня начало создаваться ощущение, что все эти вопросы были бессмысленными.

&quot;Понятно. Так, ээ. Ты ешь всё?&quot;
&quot;Да. Из вкусного я могу съесть всё что угодно.
У меня нет слабостей, когда дело доходит до пищи.&quot;
Сэйбер гордо выдыхает.

&quot;......&quot;
...Ясно.
Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, тем не менее, я узнал один важный факт.

...Гм, заключён он вот в чем: не представляю, как взбесится Сэйбер, если я обленюсь и приготовлю на обед чего-нибудь жидкого.

...Ну ладно.
Пора собраться и пойти поговорить с Тосакой о серьезных вопросах.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9391</id>
      <timestamp>2011-06-16T16:25:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7701">== 10th Day: Night, dojo - Saber`s likes and dislikes. Wild Wild England ==

Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 

&quot;Хм. Что я есть люблю?&quot; 
Я киваю. 

Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее. 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и желания у меня сейчас нет обсуждать всякие опасные вещи, потому я спросил её о предпочтениях в еде. 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 

&quot;...Странный вопрос ты мне задал. Я понять не могу, но он и вправду важен?..&quot; 

&quot;А? Нет, ничего серьезного. Я просто обеспокоен, нравится тебе моя еда, или же нет. Ты не говоришь, нравится тебе что-либо или нет. 
Я смогу избежать некоторых ингредиентов, если ты мне о них заранее сообщишь, верно ведь?&quot; 

&quot;...Хм. Вышло недоразумение, Широ. С едой, которую ты готовишь, проблем никаких нет. 
Я всем удовлетворена. И, хоть не думаю что такое возможно, если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 

Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьезным видом. 
...Ну, похоже, Сэйбер очень нравится моя еда. Приятно слышать. Но... 

&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я сделаю что-то, что тебе не нравится? Я хочу, чтобы ты наслаждалась кушаньем, и потому хочу знать твои слабости.&quot; 

&quot;...Хм. Чего тебе нужно знать о моих слабостях, Широ?&quot; 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot; 
&quot;...Хмм. Ничего не понимаю. Получив ответ, еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 

&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot; 
&quot;...Я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot; 
Сэйбер садится по-японски. 

&quot;......Ух&quot; 
...Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою. 

&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot; 
Молча настаивает она. 
...Как неожиданно. Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 

&quot;В общем, начну я с общих понятий. Тебе не нравится, когда присутствует сладкие компоненты?&quot; &quot;Проблем не испытываю. Скорее даже наоборот.&quot; 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot; 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 

&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдет к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 

&quot;Да. Я не вегетарианка, но спелые овощи просто обязаны лежать на столе.&quot; 
&quot;Хм. А как насчет мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Там, цыплёнок, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 

&quot;Я не требовательная. Мясо - наиглавнейшая часть приема пищи. 
Всё, что ты приготовил, было превосходно. Потому я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 

&quot;П-понятно. ...Но это уже отклонение от темы. Скажи-ка, а как обстоят дела с кухней, которой занимались на твоей родине?&quot; 
&quot;......&quot;
Ээ. 
Почему ты так долго тяготишь с ответом? 

&quot;...О, ну. Ээ, может, просто скажешь, хорошая или нет?&quot; 

&quot;............ 
Она была грубой.&quot; 
Бормочет она. 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст. 
Злобные эмоции, не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость, некомпетентные люди и само-ненависть к тому, что она не в силах изменить ситуацию.

&quot;Я-я понял. Ээ... извини. 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбы, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 

&quot;Я многого не употребляла, но морская пища полезна для тела. Если ты не находишь необходимости в её приготовлении, я, пожалуй, соглашусь с тобой.&quot; 

...Понятно. 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 

&quot;...Наверное, я спрашивал тебя не в том направлении. Есть что-то, что ты употребить не можешь?&quot; &quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 

...Ладно. 
Не хочу этого говорить после того, как о многом её расспросил, но у меня начало создаваться ощущение, что все эти вопросы не принесли никакой пользы. 

&quot;Понятно. Так, ээ. Ты ешь всё?&quot; 
&quot;Да. Из вкусного я могу съесть всё что угодно. 
У меня нет слабостей, когда дело доходит до пищи.&quot; 
Сэйбер гордо выдыхает. 

&quot;......&quot; 
...Ясно. Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, тем не менее, я узнал один важный факт. 

...Гм, заключён он вот в чем: не представляю, как взбесится Сэйбер, если я обленюсь и приготовлю на обед какую-нибудь полужидкую жижу. 

...Ну ладно. 
Пора взять себя за шкварку и пойти поговорить с Тосакой о серьезных вопросах.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9392</id>
      <timestamp>2011-06-16T16:34:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7692">== 10th Day: Night, dojo - Saber`s likes and dislikes. Wild Wild England ==

Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 

&quot;Хм. Что я есть люблю?&quot; 
Я киваю. 

Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее. 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и желания у меня сейчас нет обсуждать всякие опасные вещи, потому я спросил её о предпочтениях в еде. 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 

&quot;...Странный вопрос ты мне задал. Я понять не могу, но он и вправду важен?..&quot; 

&quot;А? Нет, ничего серьезного. Я просто обеспокоен, нравится тебе моя еда, или же нет. Ты не говоришь, нравится тебе что-либо или нет. 
Я смогу избежать некоторых ингредиентов, если ты мне о них заранее сообщишь, верно ведь?&quot; 

&quot;...Хм. Вышло недоразумение, Широ. С едой, которую ты готовишь, проблем никаких нет. 
Я всем удовлетворена. И, хоть не думаю что такое возможно, если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 

Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьезным видом. 
...Ну, похоже, Сэйбер очень нравится моя еда. Приятно слышать. Но... 

&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я сделаю что-то, что тебе не нравится? Я хочу, чтобы ты наслаждалась кушаньем, и потому хочу знать твои слабости.&quot; 

&quot;...Хм. Чего тебе нужно знать о моих слабостях, Широ?&quot; 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot; 
&quot;...Хмм. Ничего не понимаю. Получив ответ, еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 

&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot; 
&quot;...Я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot; 
Сэйбер садится по-японски. 

&quot;......Ух&quot; 
...Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою. 

&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot; 
Молча настаивает она. 
...Как неожиданно. Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 

&quot;В общем, начну я с общих понятий. Тебе не нравится, когда присутствует сладкие компоненты?&quot; &quot;Проблем не испытываю. Скорее даже наоборот.&quot; 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot; 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 

&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдет к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 

&quot;Да. Я не вегетарианка, но спелые овощи просто обязаны лежать на столе.&quot; 
&quot;Хм. А как насчет мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Там, цыплёнок, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 

&quot;Я не требовательная. Мясо - наиглавнейшая часть приема пищи. 
Всё, что ты приготовил, было превосходно. Потому я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 

&quot;П-понятно. ...Но это уже отклонение от темы. Скажи-ка, а как обстоят дела с кухней, которой занимались на твоей родине?&quot; 
&quot;......&quot;
Ээ. 
Почему ты так долго тяготишь с ответом? 

&quot;...О, ну. Ээ, может, просто скажешь, хорошая или нет?&quot; 

&quot;............ 
Она была грубой.&quot; 
Бормочет она. 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст. 
Злобные эмоции, не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость, некомпетентные люди и само-ненависть к тому, что она не в силах изменить ситуацию.

&quot;Я-я понял. Ээ... извини. 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбы, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 

&quot;Я многого не употребляла, но морская пища полезна для тела. Если ты не находишь необходимости в её приготовлении, я, пожалуй, соглашусь с тобой.&quot; 

...Понятно. 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 

&quot;...Наверное, я спрашивал тебя не в том направлении. Есть что-то, что ты употребить не можешь?&quot; &quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 

...Ладно. 
Не хочу этого говорить после того, как о многом её расспросил, но у меня начало создаваться ощущение, что все эти вопросы не принесли никакой пользы. 

&quot;Понятно. Так, ээ. Ты ешь всё?&quot; 
&quot;Да. Из вкусного я могу съесть всё что угодно. 
У меня нет слабостей, когда дело доходит до пищи.&quot; 
Сэйбер гордо выдыхает. 

&quot;......&quot; 
...Ясно. Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, тем не менее, я узнал один важный факт. 

...Гм, заключён он вот в чем: не представляю, как взбесится Сэйбер, если я обленюсь и приготовлю на обед какую-нибудь полужидкую жижу. 

...Ну ладно. 
Пора взять себя за шкварку и пойти обсудить с Тосакой серьезные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10848</id>
      <timestamp>2011-08-24T05:43:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7833">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Что я есть люблю?&quot;
 
Я киваю. 



Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее.
 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания нет обсуждать всякие опасные вещи, потому я спрашиваю её о предпочтениях в еде.
 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 



&quot;Странный вопрос ты мне задал. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего серьезного. Я просто обеспокоен, нравится тебе моя еда. Ты же не говоришь, что тебе нравится, в что нет.
 
Если ты мне о них заранее сообщишь, то я смогу избежать некоторых ингредиентов, верно ведь?&quot; 



&quot;Хм... Вышло недоразумение, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьезным видом.
 
Ну, похоже, Сэйбер очень нравится моя еда. Приятно слышать. Но... 



&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я приготовлю что-то, что не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и потому хочу знать твои слабости.&quot; 



&quot;Хм... Чего тебе нужно знать о моих слабостях, Широ?&quot;
 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot;
 
&quot;Хмм... Ничего не понимаю. Но получив ответ, еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер садится по-японски. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot;
 
Молча настаивает она.
 
Как неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;В общем, я начну с общих понятий. Тебе не нравится, когда присутствует сладкие компоненты?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 



&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдет к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, но спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А как насчет мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 



&quot;Я не требовательная. Мясо - наиглавнейшая часть приема пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда, немного отклонимся от темы. Скажи-ка, как готовили пищу на твоей родине?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.
 
Почему ты так долго тянешь с ответом? 



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Она была... грубой.&quot;
 
Бормочет она.
 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст.
 
Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.
 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбы, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не часто ела морепродукты, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, то мне, пожалуй, она нравится.&quot; 



Понятно...
 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того направления. Есть что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 



Ладно...
 
Мне не хочется говорить это после того, как я её уже о многом её расспросил, но у меня начинает создаваться стойкое ощущение, что все эти вопросы не имеют смысла. 



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, я могу съесть всё, что угодно.
 
Когда дело доходит до пищи, у меня нет слабостей.&quot;
 
Сэйбер гордо выдыхает. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но тем не менее, я понял один важный факт. 



Гм, а заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь не вкусное. 



Так, ладно...
 
Пора взять себя за шкварку и пойти обсудить с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10849</id>
      <timestamp>2011-08-24T05:46:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7815">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Что я есть люблю?&quot;
 
Я киваю. 



Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее.
 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания нет обсуждать всякие опасные вещи, потому я спрашиваю её о предпочтениях в еде.
 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего серьезного. Я просто обеспокоен, нравится тебе моя еда. Ты же не говоришь, что тебе нравится, в что нет.
 
Если ты мне о них заранее сообщишь, то я смогу избежать некоторых ингредиентов, верно ведь?&quot; 



&quot;Хм... Вышло недоразумение, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьезным видом.
 
Ну, похоже, Сэйбер очень нравится моя еда. Приятно слышать. Но... 



&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я приготовлю что-то, что не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и потому хочу знать твои слабости.&quot; 



&quot;Хм... Чего тебе нужно знать о моих слабостях, Широ?&quot;
 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot;
 
&quot;Хмм... Ничего не понимаю. Но получив ответ, еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер садится по-японски. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot;
 
Молча настаивает она.
 
Как неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;В общем, я начну с общих понятий. Тебе не нравится, когда присутствует сладкие компоненты?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 



&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдет к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, но спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А как насчет мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 



&quot;Я не требовательная. Мясо - наиглавнейшая часть приема пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда, немного отклонимся от темы. Скажи-ка, как готовили пищу на твоей родине?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.
 
Почему ты так долго тянешь с ответом? 



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Она была... грубой.&quot;
 
Бормочет она.
 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст.
 
Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.
 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбы, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не часто ела морепродукты, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, то мне, пожалуй, она нравится.&quot; 



Понятно...
 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того направления. Есть что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 



Ладно...
 
Мне не хочется говорить это после того, как я её уже о многом её расспросил, но у меня начинает создаваться стойкое ощущение, что все эти вопросы не имеют смысла. 



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то я могу съесть всё, что угодно.
 
Когда дело доходит до пищи, у меня нет слабостей.&quot;
 
Сэйбер гордо выдыхает. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но тем не менее, я понял один важный факт. 



Гм, а заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь не вкусное. 



Так, ладно...
 
Пора взять себя за шкварку и пойти обсудить с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10856</id>
      <timestamp>2011-08-25T12:31:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7910">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Что я есть люблю?&quot;
 
Я киваю. 



Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее.
 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания нет обсуждать всякие опасные вещи, потому я спрашиваю её о предпочтениях в еде.
 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего серьезного. Я просто обеспокоен, нравится тебе моя еда. Ты же не говоришь, что тебе нравится, в что нет.
 
Если ты мне о них заранее сообщишь, то я могу не добавлять в еду некоторые неприятные тебе ингредиенты, верно ведь?&quot; 



&quot;Хм... Ты зря волнуешься, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьезным видом.
 
Ну, похоже, Сэйбер очень нравится моя еда. Приятно слышать. Но... 



&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я приготовлю что-нибудь не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и потому хочу знать твои слабости.&quot; 



&quot;Хм... Чего тебе нужно знать о моих слабостях, Широ?&quot;
 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot;
 
&quot;Хмм... Не совсем понимаю. Но если ты получишь ответ, то еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер садится по-японски. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot;
 
Очень серьёзно отвечает она.
 
Как неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;В общем, я начну с общих понятий. Тебе не нравится, когда присутствует сладкие компоненты?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 



&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдет к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, но считаю, что спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А как насчет мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок там, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 



&quot;Я не требовательная. Но мясо - наиглавнейшая часть пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда, немного отклонимся от темы. Скажи-ка, как готовили пищу на твоей родине?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.
 
Почему ты так долго тянешь с ответом? 



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Она была... грубой.&quot;
 
Бормочет она.
 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст.
 
Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.
 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбных блюд, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не часто ела морепродукты, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, то мне, пожалуй, она нравится.&quot; 



Понятно...
 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того конца. Есть ли что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 



Ладно...
 
Мне не хочется говорить это после того, как я её уже о многом её расспросил, но у меня начинает создаваться стойкое ощущение, что все эти вопросы не имеют смысла. 



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то могу съесть всё, что угодно.
 
Когда дело доходит до пищи, у меня нет слабостей.&quot;
 
Сэйбер гордо выдыхает. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но тем не менее, я понял один важный факт. 



Гм, а заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь не вкусное. 



Так, ладно...
 
Пора взять себя за шкварку и идти обсуждать с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10857</id>
      <timestamp>2011-08-25T12:34:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7910">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Что я есть люблю?&quot;
 
Я киваю. 



Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее.
 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания нет обсуждать всякие опасные вещи, потому я спрашиваю её о предпочтениях в еде.
 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего серьезного. Я просто обеспокоен, нравится тебе моя еда. Ты же не говоришь, что тебе нравится, в что нет.
 
Если ты мне о них заранее сообщишь, то я могу не добавлять в еду некоторые неприятные тебе ингредиенты, верно ведь?&quot; 



&quot;Хм... Ты зря волнуешься, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьёзным видом.
 
Ну, похоже, Сэйбер очень нравится моя еда. Приятно слышать. Но... 



&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я приготовлю что-нибудь не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и потому хочу знать твои слабости.&quot; 



&quot;Хм... Чего тебе нужно знать о моих слабостях, Широ?&quot;
 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot;
 
&quot;Хмм... Не совсем понимаю. Но если ты получишь ответ, то еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер садится по-японски. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot;
 
Очень серьёзно отвечает она.
 
Как неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;В общем, я начну с общих понятий. Тебе не нравится, когда присутствует сладкие компоненты?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 



&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдет к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, но считаю, что спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А как насчет мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок там, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 



&quot;Я не требовательная. Но мясо - наиглавнейшая часть пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда, немного отклонимся от темы. Скажи-ка, как готовили пищу на твоей родине?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.
 
Почему ты так долго тянешь с ответом? 



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Она была... грубой.&quot;
 
Бормочет она.
 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст.
 
Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.
 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбных блюд, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не часто ела морепродукты, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, то мне, пожалуй, она нравится.&quot; 



Понятно...
 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того конца. Есть ли что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 



Ладно...
 
Мне не хочется говорить это после того, как я её уже о многом её расспросил, но у меня начинает создаваться стойкое ощущение, что все эти вопросы не имеют смысла. 



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то могу съесть всё, что угодно.
 
Когда дело доходит до пищи, у меня нет слабостей.&quot;
 
Сэйбер гордо выдыхает. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но тем не менее, я понял один важный факт. 



Гм, а заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь не вкусное. 



Так, ладно...
 
Пора взять себя за шкварку и идти обсуждать с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10919</id>
      <timestamp>2011-08-30T19:24:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7943">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Что я есть люблю?&quot;
 
Я киваю. 



Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее.
 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания нет обсуждать всякие опасные вещи, потому я спрашиваю её о предпочтениях в еде.
 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего серьезного. Я просто обеспокоен, нравится тебе моя еда. Ты же не говоришь, что тебе нравится, в что нет.
 
Если ты мне о них заранее сообщишь, то я могу не добавлять в еду некоторые неприятные тебе ингредиенты, верно ведь?&quot; 



&quot;Хм... Ты зря волнуешься, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьёзным видом.
 
Ну, похоже, Сэйбер очень нравится моя еда. Приятно слышать. Но... 



&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я приготовлю что-нибудь не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и потому хочу знать твои слабости.&quot; 



&quot;Хм... Чего тебе нужно знать о моих слабостях, Широ?&quot;
 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot;
 
&quot;Хмм... Не совсем понимаю. Но если ты получишь ответ, то еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер садится по-японски. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot;
 
Очень серьёзно отвечает она.
 
Как неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;В общем, я начну с общих понятий. Тебе не нравится, когда присутствует сладкие компоненты?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 



&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдет к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, но считаю, что спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А как насчет мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок там, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 



&quot;Я не требовательная. Но мясо - наиглавнейшая часть пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда, немного отклонимся от темы. Скажи-ка, как готовили пищу на твоей родине?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.
 
Почему ты так долго тянешь с ответом? 



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Она была... грубой.&quot;
 
Бормочет она.
 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст.
 
Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.
 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбных блюд, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не часто ела морепродукты, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, то мне, пожалуй, она нравится.&quot; 



Понятно...
 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того конца. Есть ли что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 



Ладно...
 
Мне не хочется говорить это после того, как я её уже о многом её расспросил, но у меня начинает создаваться стойкое ощущение, что все эти вопросы не имеют смысла. 



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то могу съесть всё, что угодно.
 
Когда дело доходит до пищи, у меня нет слабостей.&quot;
 
Сэйбер гордо выдыхает. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но тем не менее, я понял один важный факт. 



Гм, а заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь не вкусное. 



Так, ладно...
 
Пора взять себя за шкварку и идти обсуждать с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12045</id>
      <timestamp>2011-12-11T20:53:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7973">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Что я люблю есть?&quot;
 
Киваю в ответ. 



Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее.
 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания обсуждать всякие опасные вещи, потому я спрашиваю её о предпочтениях в еде.
 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего серьёзного. Я просто обеспокоен, по душе ли тебе моя стряпня. Ты же не говоришь, что тебе нравится, а что нет.
 
Если ты мне о них заранее сообщишь, то я могу не добавлять в пищу некоторые неприятные тебе ингредиенты.&quot; 



&quot;Хм... Ты зря волнуешься, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьёзным видом.
 
Ну, похоже, Сэйбер очень нравится мои кулинарные изыскания. Приятно слышать. Но... 



&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я приготовлю что-нибудь не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и потому хочу знать твои предпочтения.&quot; 



&quot;Хм... Зачем тебе знать о моих предпочтениях, Широ?&quot;
 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot;
 
&quot;Хмм... Не совсем понимаю. Но если ты получишь ответ, то еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер садится по-японски. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot;
 
Очень серьёзно отвечает она.
 
Как неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;В общем, я начну с общих понятий. Тебе нравится, когда присутствуют сладкие компоненты?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 



&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдём к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, но считаю, что спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А как насчёт мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок там, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 



&quot;Я не требовательная. Но мясо - наиглавнейшая часть пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда, немного отклонимся от темы. Скажи-ка, как готовили пищу на твоей родине?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.
 
Почему ты так долго тянешь с ответом? 



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Она была... грубой.&quot;
 
Бормочет она.
 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст.
 
Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.
 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбных блюд, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не часто ела морепродукты, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, то мне, пожалуй, она нравится.&quot; 



Понятно...
 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того конца. Есть ли что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 



Ладно...
 
Мне не хочется говорить это после того, как я её уже о многом её расспросил, но у меня начинает создаваться стойкое ощущение, что все эти вопросы не имеют смысла. 



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то могу съесть всё, что угодно.
 
Когда дело доходит до пищи, у меня нет слабостей.&quot;
 
Сэйбер гордо выдыхает. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но тем не менее, я понял один важный факт. 



Гм, а заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь не вкусное. 



Так, ладно...
 
Пора взять себя за шкварку и идти обсуждать с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12267</id>
      <timestamp>2011-12-28T02:58:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4835">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Пожалуй, я отдохну, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи тихо падает снег, и думаю, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Мандаринов захотелось?&quot;

&quot;Да, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но без сомнений, она скоро вернётся.

Поэтому мне хотелось бы доесть эти две штучки, пока есть время…



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты до этого додумалась?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже долгое время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я настраиваюсь на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12269</id>
      <timestamp>2011-12-28T04:32:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Отмена правки 12267 участника 212.36.224.72 - не тот скрипт (вместо 2го залит 3й)</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7973">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Что я люблю есть?&quot;
 
Киваю в ответ. 



Хоть я и пришёл в додзё, тело у меня до сих пор онемевшее.
 
Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания обсуждать всякие опасные вещи, потому я спрашиваю её о предпочтениях в еде.
 
В принципе, о Сэйбер мне хочется знать только это. 



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего серьёзного. Я просто обеспокоен, по душе ли тебе моя стряпня. Ты же не говоришь, что тебе нравится, а что нет.
 
Если ты мне о них заранее сообщишь, то я могу не добавлять в пищу некоторые неприятные тебе ингредиенты.&quot; 



&quot;Хм... Ты зря волнуешься, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время своей готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьёзным видом.
 
Ну, похоже, Сэйбер очень нравится мои кулинарные изыскания. Приятно слышать. Но... 



&quot;Конечно, но тебе же не понравится, если я приготовлю что-нибудь не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и потому хочу знать твои предпочтения.&quot; 



&quot;Хм... Зачем тебе знать о моих предпочтениях, Широ?&quot;
 
&quot;Я запомню их как рекомендации. Не думаю, что у тебя на что-то есть аллергия, но спросить не помешает.&quot;
 
&quot;Хмм... Не совсем понимаю. Но если ты получишь ответ, то еда, приготовляемая тобой, в будущем станет лучше?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится и не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна тебе содействовать, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер садится по-японски. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Прошу, Широ. Я готова.&quot;
 
Очень серьёзно отвечает она.
 
Как неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;В общем, я начну с общих понятий. Тебе нравится, когда присутствуют сладкие компоненты?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Так же не испытываю проблем. Люблю стимуляции на организм после разминки.&quot; 



&quot;Хм, получается, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдём к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, но считаю, что спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А как насчёт мяса? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок там, свинина, говядина. Так же уточни, если предпочитаешь определённый способ их приготовления.&quot; 



&quot;Я не требовательная. Но мясо - наиглавнейшая часть пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я хотела бы, что бы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда, немного отклонимся от темы. Скажи-ка, как готовили пищу на твоей родине?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.
 
Почему ты так долго тянешь с ответом? 



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Она была... грубой.&quot;
 
Бормочет она.
 
Мнение, полное ненависти, сползает с её уст.
 
Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.
 
Давай вернёмся к нашей теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбных блюд, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не часто ела морепродукты, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, то мне, пожалуй, она нравится.&quot; 



Понятно...
 
Так ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того конца. Есть ли что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты излишне беспокоишься, Широ. Нет такого, что бы мне не нравилось.&quot; 



Ладно...
 
Мне не хочется говорить это после того, как я её уже о многом её расспросил, но у меня начинает создаваться стойкое ощущение, что все эти вопросы не имеют смысла. 



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то могу съесть всё, что угодно.
 
Когда дело доходит до пищи, у меня нет слабостей.&quot;
 
Сэйбер гордо выдыхает. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но тем не менее, я понял один важный факт. 



Гм, а заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь не вкусное. 



Так, ладно...
 
Пора взять себя за шкварку и идти обсуждать с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12278</id>
      <timestamp>2011-12-29T08:52:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7824">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Какая еда мне нравится?&quot;
 
Я киваю в ответ. 



Хоть я и пришёл в додзе, тело моё до сих пор не пришло в норму.

Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания обсуждать всякие опасные вещи. Поэтому я решаю расспросить Сэйбер о её предпочтениях в части еды.

Да и без того мне просто интересна эта деталь её личности.



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего особенного. Просто я обеспокоен, по душе ли тебе моя стряпня. Ты же не сказала, что тебе нравится, а что нет.

Поэтому я смогу избежать неприятностей, если заранее буду знать об этом.&quot; 



&quot;Хм... Ты зря волнуешься, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьёзным видом.

Всё говорит о том, что Сэйбер очень нравится мои кулинарные изыскания. Приятно слышать, но... 



&quot;Да понятно. Но тебе же не понравится, если я приготовлю что-нибудь не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и кроме того, мне интересны твои слабые места.&quot; 



&quot;Хм... мои слабые места? Зачем хочешь знать, Широ?&quot;
 
&quot;Запомню на будущее. Судя по всему, аллергией ты не страдаешь, но спросить не помешает.&quot;

&quot;Хмм... странно всё это. Выходит, мой ответ должен улучшить качество производимой тобой еды?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится, и что не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна пойти тебе навстречу, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер усаживается в японском стиле. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Ну же, Широ. Я готова.&quot;

Взглядом она подталкивает меня начать.

Вот уж неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;Короче говоря, я начну с общих понятий. Как ты относишься к сладким ингредиентам?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Аналогично. Люблю остренькое после разминки.&quot; 



&quot;Хм… Выходит, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдём к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, однако считаю, что спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А мясо любишь? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок там, свинина, говядина. Кроме того, уточни, в каком виде ты любишь их больше всего.&quot; 



&quot;Я многого не прошу. Но мясо - наиглавнейшая часть пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я бы хотела, чтобы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда вопрос не в тему. Скажи, как готовили пищу у тебя дома?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.

Почему ты не можешь ответить на вопрос?



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Её готовили, как попало...&quot;

Бормочет она.

Ненависть пропитывает каждое её слово.

Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.

Давай вернёмся к теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбных блюд, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не слишком знакома с морепродуктами, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, я ничего не имею против.&quot; 



Понятно...
 
Значит, ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того конца. Есть ли что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты зря беспокоишься, Широ. Нет ничего такого, что бы мне не нравилось.&quot;



Ладно...
 
Не хочется говорить ей после всех этих расспросов… но у меня начинает складываться впечатление, что все они были бесполезны.



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то могу съесть всё, что угодно.
 
В отношении еды у меня нет слабостей.&quot;
 
Гордо выдыхает Сэйбер. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но, тем не менее, я понял один важный факт. 



А заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь невкусное. 



Так, ладно...
 
Я должен поскорей собраться с мыслями и идти обсуждать с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12280</id>
      <timestamp>2011-12-29T10:50:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7838">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Какая еда мне нравится?&quot;
 
Я киваю в ответ. 



Хоть я и пришёл в додзе, тело моё до сих пор не пришло в норму.

Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания обсуждать всякие опасные вещи. Поэтому я решаю расспросить Сэйбер о её предпочтениях в части еды.

Да и без того мне просто интересна эта деталь её личности.



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего особенного. Просто я обеспокоен, по душе ли тебе моя стряпня. Ты же не сказала, что тебе нравится, а что нет.

Поэтому я смогу избежать неприятностей, если заранее буду знать об этом.&quot; 



&quot;Хм... Ты зря волнуешься, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьёзным видом.

Всё говорит о том, что Сэйбер очень нравится мои кулинарные изыскания. Приятно слышать, но... 



&quot;Да понятно. Но тебе же не понравится, если я приготовлю что-нибудь не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и кроме того, мне интересны твои слабые места.&quot; 



&quot;Хм... мои слабые места? Зачем хочешь знать, Широ?&quot;
 
&quot;Запомню на будущее. Судя по всему, аллергией ты не страдаешь, но спросить не помешает.&quot;

&quot;Хмм... странно всё это. Выходит, мой ответ должен улучшить качество еды, которую ты готовишь?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится, и что не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна пойти тебе навстречу, Мастер. Прошу, спрашивай без колебаний.&quot;
 
Сэйбер усаживается в японском стиле. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Ну же, Широ. Я готова.&quot;

До жути серёзным взглядом она подталкивает меня начать.

Вот уж неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;Короче говоря, я начну с общих понятий. Как ты относишься к сладким ингредиентам?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Аналогично. Люблю остренькое после разминки.&quot; 



&quot;Хм... Выходит, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдём к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, однако считаю, что спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А мясо любишь? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок там, свинина, говядина. Кроме того, уточни, в каком виде ты любишь их больше всего.&quot; 



&quot;Я многого не прошу. Но мясо - наиглавнейшая часть пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я бы хотела, чтобы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда вопрос не в тему. Скажи, как готовили пищу у тебя дома?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.

Почему ты не можешь ответить на вопрос?



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Её готовили, как попало...&quot;

Бормочет она.

Ненависть пропитывает каждое её слово.

Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.

Давай вернёмся к теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбных блюд, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не слишком знакома с морепродуктами, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, я ничего не имею против.&quot; 



Понятно...
 
Значит, ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того конца. Есть ли что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты зря беспокоишься, Широ. Нет ничего такого, что бы мне не нравилось.&quot;



Ладно...
 
Не хочется говорить ей после всех этих расспросов… но у меня начинает складываться впечатление, что все они были бесполезны.



&quot;Понятно. Так, ээ... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то могу съесть всё, что угодно.
 
В отношении еды у меня нет слабостей.&quot;
 
Гордо выдыхает Сэйбер. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но, тем не менее, я понял один важный факт. 



А заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь невкусное. 



Так, ладно...
 
Нужно брать себя за шкварку и идти обсуждать с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12882</id>
      <timestamp>2012-02-26T16:35:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7842">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, додзё - Симпатии и антипатии Сэйбер. Дикая, дикая Англия.




 
Хмм, думаю, стоит сходить и поговорить с Сэйбер. 



&quot;Хм. Какая еда мне нравится?&quot;
 
Я киваю в ответ. 



Хоть я и пришёл в додзе, тело моё до сих пор не пришло в норму.

Я не могу тренироваться с Сэйбер, да и нет у меня сейчас желания обсуждать всякие опасные вещи. Поэтому я решаю расспросить Сэйбер о её предпочтениях в части еды.

Да и без того мне просто интересна эта деталь её личности.



&quot;Странный вопрос. Но Мастер, это и вправду важно?..&quot; 



&quot;Э? Нет, ничего особенного. Просто я обеспокоен, по душе ли тебе моя стряпня. Ты же не сказала, что тебе нравится, а что нет.

Поэтому я смогу избежать неприятностей, если заранее буду знать об этом.&quot; 



&quot;Хм... Ты зря волнуешься, Широ. С едой, которую ты готовишь, нет никаких проблем.
 
Я всем довольна. И, даже если ты допустишь ошибку во время готовки, у меня всё равно не возникнет претензий.&quot; 



Сэйбер полностью преображается и смотрит на меня с серьёзным видом.

Всё говорит о том, что Сэйбер очень нравится мои кулинарные изыскания. Приятно слышать, но... 



&quot;Да понятно. Но тебе же не понравится, если я приготовлю что-нибудь не в твоём вкусе? Я хочу, чтобы ты наслаждалась пищей, и кроме того, мне интересны твои слабые места.&quot; 



&quot;Хм... мои слабые места? Зачем хочешь знать, Широ?&quot;
 
&quot;Запомню на будущее. Судя по всему, аллергией ты не страдаешь, но спросить не помешает.&quot;

&quot;Хм-м... странно всё это. Выходит, мой ответ должен улучшить качество еды, которую ты готовишь?&quot; 



&quot;Именно. Если я буду в курсе, что тебе нравится, и что не нравится, мне будет легче выбрать подходящее меню. Кроме того, я уверен, что на вкус она также станет лучше.&quot;
 
&quot;Тогда я согласна пойти тебе навстречу, Мастер! Прошу, спрашивай без колебаний!&quot;
 
Сэйбер усаживается в японском стиле. 



&quot;Ух...&quot;
 
Она глубоко вдыхает, словно готовясь к бою... 



&quot;Ну же, Широ. Я готова.&quot;

До жути серьёзным взглядом она подталкивает меня начать.

Вот уж неожиданно... Я тоже сажусь по-японски, чтобы быть на одном уровне с Сэйбер. 



&quot;Короче говоря, я начну с общих понятий. Как ты относишься к сладким ингредиентам?&quot; 

&quot;Проблем не испытываю. Скорее, даже наоборот.&quot;
 
&quot;Понятно. А с пряностями как?&quot;
 
&quot;Аналогично. Люблю остренькое после разминки.&quot; 



&quot;Хм... Выходит, со сладким и горьким всё в порядке. Ладно, перейдём к более конкретному. Овощи нравятся?&quot; 



&quot;Да. Я не вегетарианка, однако считаю, что спелые овощи должны присутствовать в еде.&quot;
 
&quot;Хм. А мясо любишь? Скажи, если тебе какое-нибудь не нравится. Цыплёнок там, свинина, говядина. Кроме того, уточни, в каком виде ты любишь их больше всего.&quot; 



&quot;Я многого не прошу. Но мясо - наиглавнейшая часть пищи.
 
Всё, что ты готовил, было превосходно. Потому, я бы хотела, чтобы ты продолжил готовить, как сам того желаешь.&quot; 



&quot;П-понятно... Тогда вопрос не в тему. Скажи, как готовили пищу у тебя дома?&quot;
 
&quot;...&quot;

Эй.

Почему ты не можешь ответить на вопрос?



&quot;Ох, ну ладно... Тогда, может, просто скажешь, хорошая она была или нет?&quot; 



&quot;Её готовили, как попало...&quot;

Бормочет она.

Ненависть пропитывает каждое её слово.

Злобные эмоции, так не подходящие Сэйбер. Неудовлетворённость из-за некомпетентности людей и ненависть к самой себе из-за того, что она не в силах была изменить их.



&quot;Я-я понял. Мм... мне очень жаль.

Давай вернёмся к теме. Как обстоит дело с рыбой? Я готовил много рыбных блюд, но моллюсков ты пока никаких не пробовала, верно?&quot; 



&quot;Я не слишком знакома с морепродуктами, но морская пища полезна для тела. Если тебе не трудно её готовить, я ничего не имею против.&quot; 



Понятно...
 
Значит, ты любишь сладкое, острое, а заодно овощи, мясо и рыбу?.. 



&quot;Наверное, я начал вопросы не с того конца. Есть ли что-то, что ты терпеть не можешь?&quot; 

&quot;Нет. Ты зря беспокоишься, Широ. Нет ничего такого, что бы мне не нравилось.&quot;



Ладно...
 
Не хочется говорить ей после всех этих расспросов… но у меня начинает складываться впечатление, что все они были бесполезны.



&quot;Понятно. Так, э-э... Ты можешь есть всё?&quot;
 
&quot;Да. Если оно вкусно, то могу съесть всё, что угодно.
 
В отношении еды у меня нет слабостей.&quot;
 
Гордо выдыхает Сэйбер. 



&quot;...&quot;

Понятненько... 

Вопросы и впрямь оказались бессмысленны, но, тем не менее, я понял один важный факт. 



А заключается он в том, что я просто не представляю, как взбесится Сэйбер, если я лажанусь и приготовлю что-нибудь невкусное. 



Так, ладно...
 
Нужно брать себя за шкварку и идти обсуждать с Тосакой серьёзные вопросы.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День11.ks==</title>
    <id>4051</id>
    <revision>
      <id>6961</id>
      <timestamp>2011-02-25T10:59:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «02.ks  ...Ну что же, я знаю, кто &quot;преступник&quot;.  Но поскольку я занят готовкой, у меня нет возможно...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="385">02.ks

...Ну что же, я знаю, кто &quot;преступник&quot;.

Но поскольку я занят готовкой, у меня нет возможности потратить драгоценное время на её расспросы.

&quot;Ах да. Мне стоит сходить и купить тофу, раз у меня есть немного времени.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6962</id>
      <timestamp>2011-02-25T11:00:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="381">02.ks

...Ну что же, я знаю, кто &quot;преступник&quot;.

Но поскольку я занят готовкой, у меня нет возможности тратить драгоценное время на её расспросы.

&quot;Ах да. Мне стоит сходить и купить тофу, раз у меня есть немного времени.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6965</id>
      <timestamp>2011-02-25T11:07:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="377">02.ks

...Хорошо, я знаю, кто &quot;преступник&quot;.

Но поскольку я занят готовкой, у меня нет возможности тратить драгоценное время на её расспросы.

&quot;Ах да. Мне стоит сходить и купить тофу, раз у меня есть немного времени.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8964</id>
      <timestamp>2011-05-14T17:39:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>заголовок</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="381">==02.ks==

...Хорошо, я знаю, кто &quot;преступник&quot;.

Но поскольку я занят готовкой, у меня нет возможности тратить драгоценное время на её расспросы.

&quot;Ах да. Мне стоит сходить и купить тофу, раз у меня есть немного времени.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10945</id>
      <timestamp>2011-09-03T21:35:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="547">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Легенда о &quot;Быстрейшем&quot; в Мияме


 

Ладно, я знаю, кто &quot;преступник&quot;.

Но именно я сегодня ответственен за приготовление пищи, так что, не могу тратить драгоценное время, допрашивая её.

&quot;Да. Мне нужно быстрее сбегать и купить тофу, пока ещё есть время.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10946</id>
      <timestamp>2011-09-03T21:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="545">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Легенда о &quot;Быстрейшем&quot; в Мияме


 

Ладно, я знаю, кто &quot;преступник&quot;.

Но именно я сегодня ответственен за приготовление пищи, так что, не могу тратить драгоценное время, допрашивая её.

&quot;Да. Мне нужно шустро сбегать и купить тофу, пока ещё есть время.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12374</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:00:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="545">
edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Раннее утро/Легенда о &quot;Быстрейшем&quot; в Мияме


 

Ладно, я знаю, кто &quot;преступник&quot;.

Но именно я сегодня ответственен за приготовление пищи, так что, не могу тратить драгоценное время, допрашивая её.

&quot;Верно. Пока ещё есть время, нужно шустро сбегать и купить тофу.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День12.ks==</title>
    <id>1876</id>
    <revision>
      <id>3488</id>
      <timestamp>2010-11-09T17:02:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Это бесполезно. С такими маленькими силами, ты не сможешь убежать от меня чтобы ты не дела...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2211">&quot;Это бесполезно. С такими маленькими силами, ты не сможешь убежать от меня чтобы ты не делал.&quot;

Прозвучал голос Кастер.

Где я нет, что случилось с моим зрением...!?


&quot;Кастер...!&quot;

Я ударил своим деревянным мечом в пространстве без какого-либо направления.

Я не почувствовал чтобы он что-либо ударил, и не услышал звука удара. Я просто потратил силы и ухудшил состояние раны.


&quot;Не беспокойся. Я тебя не убью. Ты ценный потому что редкий. Я оторву твои раздражающие конечности и использую тебя как инструмент для проекционной магии.&quot;

&quot;Ах, гх.&quot;

Мои внутренности скрутило.

Мое тело даже не двигается с места, но мои внутренности крутятся как белье в сушилке.

&quot;...Я удивлена. Твое тело еще не сдалось хотя я уже получила твой разум. ...Фуфу, ты мне нравишься все больше. Скоро Сэйбер будет моей, так что я буду обращаться с тобой так же нежно как с ней.&quot;

&quot;.........&quot;

Тошнота, что почти заставила меня вырвать моими органами затихает.

Маг в фиолетовом отводит руку, влажную от чьей-то крови.

&quot;Этот человек ушел, но я не позволю тебе уйти.

Сейчас я покажу тебе твою любимую принцессу.&quot;
Мое зрение отключилось.

Я не чувствую своих конечностей, и единственная определенная вещь которую я чувствую - это боль в плечах.

Но и она быстро закончилась.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3489</id>
      <timestamp>2010-11-09T17:03:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2210">&quot;Это бесполезно. С такими маленькими силами, ты не сможешь убежать от меня чтобы ты не делал.&quot;

Прозвучал голос Кастер.

Где я, нет, что случилось с моим зрением...!?


&quot;Кастер...!&quot;

Я ударил своим деревянным мечом в пространстве без какого-либо направления.

Я не почувствовал чтобы он что-либо ударил, и не услышал звук удара. Я просто потратил силы и ухудшил состояние раны.


&quot;Не беспокойся. Я тебя не убью. Ты ценный потому что редкий. Я оторву твои раздражающие конечности и использую тебя как инструмент для проекционной магии.&quot;

&quot;Ах, гх.&quot;

Мои внутренности скрутило.

Мое тело даже не двигается с места, но мои внутренности крутятся как белье в сушилке.

&quot;...Я удивлена. Твое тело еще не сдалось хотя я уже получила твой разум. ...Фуфу, ты мне нравишься все больше. Скоро Сэйбер будет моей, так что я буду обращаться с тобой так же нежно как с ней.&quot;

&quot;.........&quot;

Тошнота, что почти заставила меня вырвать моими органами затихает.

Маг в фиолетовом отводит руку, влажную от чьей-то крови.

&quot;Этот человек ушел, но я не позволю тебе уйти.

Сейчас я покажу тебе твою любимую принцессу.&quot;
Мое зрение отключилось.

Я не чувствую своих конечностей, и единственная определенная вещь которую я чувствую - это боль в плечах.

Но и она быстро закончилась.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6947</id>
      <timestamp>2011-02-24T16:29:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/*02.ks: 12th Day: Church-Palm/Artificial Noble Phantasm*/</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2127">==02.ks: 12th Day: Church-Palm/Artificial Noble Phantasm==




&quot;Это бесполезно. Ты не в силах убежать от меня, что бы ты не делал.&quot;

Звучит голос Кастер.

Где я?!.. Нет, что с моим зрением?!..


&quot;Кастер!..&quot;

Я бью своим деревянным мечом в пространстве без какого-либо направления.

Я не чувствую отдачи, и не слышу звука удара. Я просто потратил силы и ухудшил состояние раны.


&quot;Не беспокойся. Я тебя не убью. Ты редкий и потому ценный. Я оторву твои раздражающие конечности и использую тебя как инструмент для магии воссоздания.&quot;

&quot;Ах, гх.&quot;

Мои внутренности скручивает.

Моё тело даже не двигается с места, но мои внутренности крутятся как бельё в сушилке.

&quot;Я удивлена… Твоё тело ещё не сдалось, хотя я уже получила твой разум. Фуфу… ты мне нравишься всё больше. Скоро Сэйбер будет моей, так что я буду обращаться с тобой столь же нежно.&quot;

&quot;...&quot;

Тошнота, почти заставившая меня вырвать моими органами, затихает.

Маг в фиолетовом отводит руку, влажную от чьей-то крови.

&quot;Этот человек ушёл, но я не позволю тебе уйти.

Сейчас я покажу тебе твою любимую принцессу.&quot;

Моё зрение отключается.

Я не чувствую своих конечностей, и единственная определенная вещь которую я чувствую – боль в плечах.

Но и она быстро заканчивается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7442</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:09:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2147">==02.ks: 12th Day: Church-Palm/Artificial Noble Phantasm==




&quot;Это бесполезно. Ты не в силах убежать от меня, что бы не делал.&quot;

Звучит голос Кастер.

Где я?!.. Нет, что с моим зрением?!..


&quot;Кастер!..&quot;

Я размахиваю своим деревянным мечом в пространстве без какого-либо направления.

Я не чувствую отдачи, и не слышу звука удара. Я просто потратил силы и ухудшил состояние раны.


&quot;Не беспокойся. Я тебя не убью. Ты редкий и потому ценный. Я лишь оторву твои раздражающие конечности и использую тебя как инструмент для магии проецировния.&quot;

&quot;Ах, гх.&quot;

Мои внутренности скручивает.

Моё тело даже не двигается с места, но мои внутренности крутятся как бельё в сушилке.

&quot;Я удивлена... Твоё тело ещё не сдалось, хотя я уже овладела твоим разумом. Хехе... ты мне нравишься всё больше. Скоро Сэйбер будет моей, так что, я буду обращаться с тобой столь же нежно.&quot;

&quot;...&quot;

Тошнота, почти заставившая меня вырвать свои органы, затихает.

Маг в фиолетовом отводит руку, влажную от чьей-то крови.

&quot;Этот человек ушёл, но тебе уйти я не позволю.

Сейчас я покажу тебе твою любимую принцессу.&quot;

Моё зрение отключается.

Я не чувствую своих конечностей, и единственная определенная вещь, которую я чувствую – боль в плече.

Но и она быстро заканчивается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7447</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2210">==02.ks: 12th Day: Church-Palm/Artificial Noble Phantasm==
==02 Мечей Бесконечный Край День12.ks==



&quot;Это бесполезно. Ты не в силах убежать от меня, что бы не делал.&quot;

Звучит голос Кастер.

Где я?!.. Нет, что с моим зрением?!..


&quot;Кастер!..&quot;

Я размахиваю своим деревянным мечом в пространстве без какого-либо направления.

Я не чувствую отдачи, и не слышу звука удара. Я просто потратил силы и ухудшил состояние раны.


&quot;Не беспокойся. Я тебя не убью. Ты редкий и потому ценный. Я лишь оторву твои раздражающие конечности и использую тебя как инструмент для магии проецировния.&quot;

&quot;Ах, гх.&quot;

Мои внутренности скручивает.

Моё тело даже не двигается с места, но мои внутренности крутятся как бельё в сушилке.

&quot;Я удивлена... Твоё тело ещё не сдалось, хотя я уже овладела твоим разумом. Хехе... ты мне нравишься всё больше. Скоро Сэйбер будет моей, так что, я буду обращаться с тобой столь же нежно.&quot;

&quot;...&quot;

Тошнота, почти заставившая меня вырвать свои органы, затихает.

Маг в фиолетовом отводит руку, влажную от чьей-то крови.

&quot;Этот человек ушёл, но тебе уйти я не позволю.

Сейчас я покажу тебе твою любимую принцессу.&quot;

Моё зрение отключается.

Я не чувствую своих конечностей, и единственная определенная вещь, которую я чувствую – боль в плече.

Но и она быстро заканчивается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11186</id>
      <timestamp>2011-09-21T05:14:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2465">edited by FESS 21-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь - Длань/Искусственный Небесный Фантазм 





&quot;Это бесполезно. Ты не в силах убежать от меня, что бы не делал.&quot;

Звучит голос Кастер.

Где я?!.. Нет, что с моим зрением?!..



&quot;Кастер!..&quot;

Я размахиваю своим деревянным мечом в пространстве без какого-либо направления.

Я не чувствую отдачи, и не слышу звука удара. Я лишь понапрасну трачу силы и ухудшаю состояние раны.



&quot;Не волнуйся. Я не собираюсь убивать тебя. Твоя способность очень редка и потому ценна. Я лишь оторву эти твои раздражающие конечности и использую тебя как инструмент для магии проецировния.&quot;

&quot;Ах, гх.&quot;

Мои внутренности скручивает.

Тело даже не сдвигается с места, но мои внутренности крутятся, как бельё в сушилке.

&quot;Ого... Я удивлена... Твоё тело не желает сдаваться, хотя я уже овладела твоим разумом. Хехе... Знаешь, ты мне нравишься всё больше и больше. Скоро Сэйбер будет моей, так что, я буду обращаться с тобой столь же нежно.&quot;

&quot;...&quot;

Тошнота, почти заставившая меня выблевать наружу свои органы, затихает.

Маг в фиолетовом отводит пальцы, влажные от чьей-то крови.

&quot;Тот человек сумел скрыться, но тебе уйти я не позволю.

И очень скоро я устрою тебе свидание с твоей возлюбленной принцессой.&quot;

Моё зрение отключается.

Я не чувствую своих конечностей, и единственная определенная вещь, которую я чувствую – боль в плече.

Но и она быстро заканчивается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11211</id>
      <timestamp>2011-09-22T23:29:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2465">edited by FESS 21-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь - Длань/Искусственный Небесный Фантазм 





&quot;Это бесполезно. Ты не в силах сбежать от меня, что бы не делал.&quot;

Звучит голос Кастер.

Где я?!.. Нет, что с моим зрением?!..



&quot;Кастер!..&quot;

Я вслепую размахиваю деревянным мечом в пространстве, лишённом всех направлений.

Я не чувствую отдачи, не слышу звука удара. Я лишь понапрасну трачу силы и усугубляю состояние раны.



&quot;Не волнуйся. Я не собираюсь убивать тебя. Твоя способность очень редка, а потому ценна. Я лишь оторву эти твои раздражающие конечности и использую тебя как инструмент для магии проецировния.&quot;

&quot;Ах, гх.&quot;

Мои внутренности корчатся.

Тело даже не сдвигается с места, но мои внутренности крутятся, как бельё в сушилке.

&quot;Ого... Я удивлена... Твоё тело не желает сдаваться, хотя я уже овладела твоим разумом. Хехе... Знаешь, ты мне нравишься всё больше и больше. Скоро Сэйбер будет моей, так что, я буду обращаться с тобой столь же нежно.&quot;

&quot;...&quot;

Тошнота, почти заставившая меня выблевать наружу свои органы, затихает.

Маг в фиолетовом отводит пальцы, влажные от чьей-то крови.

&quot;Тот человек сумел скрыться, но тебе уйти я не позволю.

И очень скоро я устрою тебе свидание с твоей возлюбленной принцессой.&quot;

Моё зрение отключается.

Я не чувствую своих конечностей, и единственная определённая вещь, которую я чувствую – боль в плече.

Но и она быстро заканчивается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12390</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2492">edited by FESS 21-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь - Длань/Искусственный Небесный Фантазм 





&quot;Это бесполезно. Ты не в силах сбежать от меня, что бы ты не делал.&quot;

Звучит голос Кастер.

Где я?!.. Нет, что с моим зрением?!..



&quot;Кастер!..&quot;

Я вслепую размахиваю деревянным мечом в пространстве, лишённом всех направлений.

Я не чувствую отдачи, не слышу звуков ударов. Я лишь понапрасну трачу силы и усугубляю состояние раны.



&quot;Не волнуйся. Я не собираюсь убивать тебя. Твоя способность очень редка, а потому крайне ценна. Я лишь оторву эти твои раздражающие конечности и использую тебя как инструмент для магии проецирования.&quot;

&quot;Ах, гх.&quot;

Мои внутренности корчатся.

Тело даже не сдвигается с места, но мои внутренности крутятся, как бельё в сушилке.

&quot;Ого... Я удивлена... Твоё тело не желает сдаваться, хотя я уже овладела твоим разумом. Хе-хе... Знаешь, ты мне нравишься всё больше и больше. Скоро Сэйбер будет моей, так что, я буду обращаться с тобой столь же нежно.&quot;

&quot;...&quot;

Тошнота, почти заставившая меня выблевать наружу свои органы, затихает.

Маг в фиолетовом отводит пальцы, влажные от чьей-то крови.

&quot;Тот человек сумел скрыться, но тебе уйти я не позволю.

И очень скоро я устрою тебе свидание с твоей возлюбленной принцессой.&quot;

Моё зрение отключается.

Я не чувствую своих конечностей, и единственная определённая вещь, которую я чувствую – боль в плече.

Но и она быстро заканчивается…</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День13.ks==</title>
    <id>4802</id>
    <revision>
      <id>8717</id>
      <timestamp>2011-04-16T07:00:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02 Зеркало души День13.ks==   ...Если мы выступим против них открыто, то всё кончится, как сегод...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7516">==02 Зеркало души День13.ks==


...Если мы выступим против них открыто, то всё кончится, как сегодня.
 
Поскольку мы явно слабее их, нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 


&quot;Эй. Ты ведь - училась у Котомине, да? Значит, ты должна что-нибудь знать об этой церкви?&quot; 


&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
Очень жаль, но в той церкви нет секретных проходов, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 


&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по этому священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 


&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё.... Эм, это, а что-если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Да..., у тебя появилась идея?&quot; 


&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
Поэтому, мы должны увеличить свои силы.
 
У них трое Слуг, таким образом, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 


&quot;Увеличить наши силы...? Значит, нам надо идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 


&quot;Нет, это больше походит на сотрудничество. Кастер - теперь мощная сила, которую нельзя игнорировать, следовательно, другие Мастера не могут лишь продолжать наблюдать, верно?
 
Если они хотят заполучить Святой Грааль, то нам следует сотрудничать, чтобы победить самую могущественную силу. После этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Это и есть основа тактики в генеральном сражении, ведь так?&quot; 


&quot;......&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 


&quot;...Понятно. В зависимости от того, чем кончатся переговоры, мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 


&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, Мастером Берсеркера, у нас мог бы быть шанс.&quot; 


Мастер Берсеркера.
 
Девочка в белом и подобный статуе гигант, которого я встретил той ночью, когда всё это и началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 


&quot;...Да. Я думаю, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, мне не кажется, что она попросит много взамен.&quot; 


&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самая опасная их всех.
 
Она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 


&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только раз, так что быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 


&quot;......Хмм. Мы сразу же прекратим переговоры, если это действительно случится.&quot;
 
Тогда...
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 


&quot;...Сейчас мы можем надеяться только на Илиясфиль. Если мнение Арчера о личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Ещё при жизни они знали друг друга, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 


&quot;Хорошо, если бы оно так и было. Но, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 


&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - Геракл.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё по Плаванию Аргонавтов.
 
Как я терпеть не могу Кирея, так и они не могут терпеть друг друга. У всех есть кровный враг.&quot; 


...Окей. Но, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 


&quot;Итак, решено.
 
Но, как нам её найти? С той самой ночи она не появлялась. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Но, несмотря на это, мы не можем её отыскать, следовательно, не означает ли это, что она не находится в этом городе?&quot; 


&quot;Я полагаю, нет. Илиясфиль должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из удалённого места.&quot;
 
&quot;...Удалённое место? Она продолжает следить за городом, как и Кастер в Храме Рюдо?&quot; 


&quot;Не знаю. Но, у меня есть идея, относительно того, где бы она могла быть.
 
...От своего отца я слышала, что у семьи Айнцберн есть вилла в лесу в предместьях города.&quot; 


В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11300</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8068">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Серьёзнее некуда




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по этому священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что-если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, у нас мог бы быть шанс договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она продолжает следить за городом, как Кастер в Храме Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Но, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11302</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:17:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8076">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Серьёзнее некуда




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по этому священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что-если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, у нас мог бы быть шанс договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она продолжает следить за городом, как Кастер в Храме Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11304</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8058">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Серьёзнее некуда




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по этому священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что-если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, у нас мог бы быть шанс договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11307</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8060">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Серьёзнее некуда




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по этому священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что-если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11310</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:47:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8066">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Вынужденное решение




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по этому священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что-если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11313</id>
      <timestamp>2011-09-27T11:20:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8079">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Вынужденное решение




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по этому священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что-если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут сидеть по берлогам и продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11322</id>
      <timestamp>2011-09-28T04:24:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8054">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Вынужденное решение




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по этому священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что-если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, да?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, это сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, и следовательно, другие Мастера больше не могут просто продолжать наблюдение, верно?
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать сотрудничество.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир, верно?&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала теперь настолько сильна, да? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12657</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:20:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8080">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Вынужденное решение




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно. Судя по священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, верно?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, предложить сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, а следовательно, другие Мастера больше не могут просто продолжать наблюдение оставаясь безучастными.
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать союз.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир.&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала чересчур могущественной? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел-то её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что её нет в городе.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть особняк за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12685</id>
      <timestamp>2012-02-13T20:40:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8101">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин недовольна/Вынужденное решение




Если мы выступим против них открыто, то всё кончится точно так же, как сегодня...
 
Поскольку мы явно слабее их, то нам следует атаковать неожиданно, выбрав момент, когда они потеряют бдительность. 



&quot;Эй. Ты ведь - ученица Котомине, так? Тогда, может, ты знаешь что-нибудь о тайнах этой церкви?&quot; 



&quot;...? Да, я оставалась в церкви пару раз... А, поняла.
 
К сожалению, в той церкви нет секретных проходов, во всяком случае, о которых я знаю. Я и сама-то в первый раз увидела тот подземный храм. 

Даже если там и есть какой-нибудь потайной ход, Котомине был единственным, кто знал о нём.&quot; 



&quot;Сдаюсь... Проклятье, а это было бы для нас так удобно! Судя по священнику, я догадываюсь, что тайный ход был бы вполне в его духе.&quot; 



&quot;Да. Но, увы, такой возможности у нас нет, мы должны придумать что-то ещё... Эм, это, а что если, послушай-ка...&quot;
 
&quot;Что?.. У тебя появилась идея?&quot; 



&quot;Ну, идеей это называть ещё рановато, но...
 
&quot;Я поделюсь с тобой мыслями.
 
Яснее ясного, что мы не можем сейчас победить Кастер, верно?
 
А значит, мы должны увеличить свои силы.
 
На стороне врага трое Слуг, так что, у нас тоже должен быть, по крайней мере, один.&quot; 



&quot;Увеличить наши силы?.. Нам придётся идти и молить о помощи других Мастеров?&quot; 



&quot;Нет, скорее, предложить сотрудничество. Нынче Кастер стала мощной силой, которую уже нельзя игнорировать, а следовательно, другие Мастера больше не могут просто продолжать наблюдение, оставаясь безучастными.
 
Если они действительно хотят заполучить Святой Грааль и справиться с самой сильной на данный момент группировкой, то станут сотрудничать. А после этого мы можем и разорвать союз.
 
Тактика объединения перед лицом общего врага стара как мир.&quot;



&quot;...&quot;
 
Итак, мы заключим союз с оставшимися Мастерами, так как Кастер стала чересчур могущественной? 



&quot;Понятно... Если переговоры будут успешны, то мы вполне могли бы сотрудничать. Тогда...&quot; 



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел-то её только однажды, так что, быть такого не может. Тосака, прекращай жути нагонять!&quot; 



&quot;Хм-м... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что её нет в городе.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть особняк за окраиной города, глубоко в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День14-16.ks==</title>
    <id>3666</id>
    <revision>
      <id>6331</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Два оружия сталкиваются. Парные мечи и копьё. Их атаки нацелены в шеи противников. И они не ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="18920">Два оружия сталкиваются.
Парные мечи и копьё. Их атаки нацелены в шеи противников.
И они не колеблются.
Каждый удар несёт смерть.

Даже Лансер не исключение.
Хоть он и сказал своему союзнику – Тосаке Рин, что 'просто разомнётся', все эти условности исчезли в момент начала битвы.
Другими словами, это значит, что если его копьё и не сможет пронзить сердце первым же ударом, он не станет тут же добивать Арчера.
Его враг умрёт в своё время. От Лансера требуется лишь притащить его к Тосаке Рин до того, как это случится.
Что будет потом его не волнует.

&quot;…!&quot;
Красное копье вытесняет врага.
Каждый удар пробивает его оборону.
Это не похоже на бой той ночью.
Арчер уже не может блокировать копье как тогда.

Понятное дело.
Это их вторая битва.
Тогда Лансера сдерживали Командные Заклинания.
Чтобы узнать силу врагов, его Мастер…

&quot;Сразись с каждым из них. Но не убивай. После каждой такой битвы возвращайся назад.&quot;
Дал ему единственный приказ.
Ранее он следовал этой бессмысленной команде, но это их первая битва без каких-либо ограничений.

А значит, это не может быть повторением их прошлой битвы.
Лансера ничто не сдерживает, и теперь Арчер бьётся с прославленной героической душой.

&quot;Кх…!&quot;
Напряженный возглас вырывается изо рта Арчера.
Даже его орлиное зрение не может уследить за копьём Лансера.
Вначале оно напоминает точку.
А затем превращается в молнию.
Он не может различить приближающегося к нему острия.
Сейчас даже движения Лансера стали невидимы.

&quot;…!&quot;
Он смог продержаться так долго лишь потому, что уже успел познакомиться с тактикой Лансера в прошлом бою.
Это всё, что в его силах… использовать свою видимую слабость как оружие для сдерживания ураганных атак Лансера.
Он отслеживает движения копья.
Рыцарь в красном намеренно открывается, чтобы не провоцировать своего врага на ускорение атак.

Разумеется, в случае неудачи его ждёт смерть.
Но если выбирать между мгновенной смертью и медленным нарезанием на куски, он предпочтёт рискнуть и выбрать первую.
Хотя, в любом случае это напрасно.
К счастью, Лансер по-прежнему недооценивает Арчера.
Или, скорее, он слишком увлёкся битвой.

Предсказание основывается на накопленной информации. Планирование – на боевом опыте.
Оба они символизируют стальные нервы. 'Глаз разума', который приобретается через тренировки.
Ничего экстраординарного.
Это его единственный навык.
Он не врождённый, подобно 'интуиции' Сейбер, но это простое оружие кто угодно может постичь путём изнурительных тренировок.

&quot;…!&quot;
Лансер отходит и на мгновение останавливается
Недовольным взглядом он смотрит на красного стрелка.

Победитель очевиден.
В ближнем бою у Арчера нет ни шанса.
Нет. Это было очевидно ещё в самом начале.
Если Арчер соответствует своему классу 'стрелка', то он не сможет победить, не применяя оружия дальнего боя.
И всё же, он отразил все атаки.
Пусть он слабее и вряд ли отразит следующие удары, Арчер сдержал всю мощь атак Лансера.

Либо Арчер силён, либо Лансер над них издевается.
Он смеётся. Он уже понял, что этот Арчер – необычный Слуга.
Крайне необычный.

Но… у Лансера и в мыслях не было поддаваться Арчеру.
Первый удар был нацелен в его шею, чтобы снести голову.
Второй – в сердце. Он должен был уничтожить тело.
Это не игра.
Он не игрался с Арчером, но…
…И убить его он тоже не старался.

Как кто-то может назвать такую битву серьёзной?
Битва между Слугами – это битва их Небесных Фантазмов.
То, что он сражался с Арчером, не используя своего символа, говорит само за себя.
Причина этого…
…Должно быть, 'спасибо', которое он слышал ранее.
&quot;Чёрт. Ты издеваешься надо мной…!?&quot;

&quot;Кх…!&quot;
&quot;Гх…!&quot;
Оружия сталкиваются ещё сильней.
И в россыпи искр они отпрыгивают назад.
Сильнейшая атака Лансера была отражена сильнейшим ударом Арчера.

Теперь их разделяют пять метров.
Это расстояние Лансер может преодолеть в одно мгновение.
&quot;…Не понимаю.&quot;
Бормочет синий копейщик.

&quot;Ты так силён, но всё равно переметнулся к Кастер. Вы с Рин легко бы её победили.&quot;
Лансер уже не излучает гнев, но и стойку свою не меняет.
В ответ Арчер чуть улыбается.

&quot;…Я удивлён. Ты так и не понял?
Лансер. Я выбрал этот путь, потому что у него самая высокая вероятность успеха. И что бы не думала Рин, я уверен, что лучшего плана нет.&quot;
Говорит он голосом, полным уверенности и лишённым раскаяния.
Рыцарь в красном не жалеет о том, что предал своего Мастера.

&quot;Ясно. Глупо было спрашивать.&quot;
Арчер кивает.
Лансер фыркает и поднимает наконечник копья.

&quot;Ты, правда, хороший боец. И эта тактика помогла тебе во многих битвах.
Но не сейчас. Твоим клинкам не достаёт чести.&quot;
Его боевой дух ревёт.
Но Арчер по-прежнему отвечает на это улыбкой.

&quot;С счастью, у меня полностью отсутствует совесть.
Ну и что? Это как-то бесчестит героя? Ха, не смеши меня, Лансер. Результат смоет любой позор.
Можешь бросить свою никчемную гордость голодным псам.&quot;
&quot;&quot;
В этот момент.
Слегка напряжённая атмосфера изменилась.

Воздух застыл.
Магическая энергия, нарушающая порядок мира, демоническое копьё, меняющее местами причину и следствие, явилось.

Теперь его жажда смерти несравнима с предыдущими.
Несмотря на напряжение, железными тисками сдавливающее лёгкие...
&quot;...Ты сказал 'псам', Арчер.&quot;
Синий копейщик рычит голосом, способным ворон согнать с поля боя.

&quot;Да, Кухулин.
Если у тебя есть геройская доблесть, отбрось её прямо сейчас.&quot;
&quot;...Хорошо сказал. Тогда я начну с тебя.&quot;

И Лансер делает гигантский прыжок назад.
Теперь он уже не сможет колоть своим копьём как раньше.
Сейчас их разделяет больше ста метров.
Лансер отпрыгивает к входу на площадку и припадает к земле словно животное.

&quot;&quot;
Арчер чувствует, как холодок пробегает по его коже.
Это страх или благоговение?
Так или иначе, Арчер понимает...
Причину, по которой Лансер сменил позицию.
Он знает, что следующая атака врага станет смертельной.

&quot;Ты ведь знаешь о свойствах Га Болга, так?
Уперевшись ногами и руками в землю, Лансер приподнимает поясницу.
Он похож на бегуна, готовящегося к старту.

&quot;&quot;
Арчеру нечего сказать.
Рыцарь в красном отбрасывает клинки и погружается в медитацию.
Но сможет ли он?
Стойка Лансера...
Если легенды о его демоническом копьё говорят правду, то должен быть и Небесный Фантазм, способный его отразить.

&quot;...Поехали. Прими это копьё как прощальный подарок.&quot;
Синяя пантера срывается с места.
Она как вихрь приближается к Арчеру, оставляя после себя размытый след.

Между ними сотня метров.
Лансер не собирается колоть своего врага, используя это расстояние как разгоночную полосу.
Синий силуэт припадает к земле.
И за мгновение пробежав так половину дистанции, он неожиданно подпрыгивает вверх.

Тело Лансера взмывает в воздух.
Над головой он держит копьё, которое по легенде всегда пронзает сердце врага.
Пространство искажается.
По легенде...
Пронзив его, оно расходится во все стороны множеством острий.
Другими словами...

&quot;Га...&quot;
Копьё случайности сливается со словами, призванными активировать его свойства.
Синий копейщик изгибает спину, словно натягивая лук.
&quot;...Болг.&quot;
И с рёвом бросает своё оружие.

...Истинное назначение этого Небесного Фантазма — броски.
Копьё, никогда не упускающее сердце.
Проклятый Небесный Фантазм, от которого нельзя увернуться и который даже при промахе  ударит врага.
Это Га Болг — копьё разрушения, принадлежавшее герою, не знавшему поражений.
Наполненное всей энергией Лансера, оно не даёт шанса ни увернуться, ни как-либо блокировать его.

Следовательно, эта атака смертельна.
Цель этого копья неминуемо умрёт...!

Пуля приближается.
За долю секунды рыцарь в красном закрывает глаза, словно принимая смерть...

&quot;I am the bone of my sword.&quot;

Остриё света вспыхивает перед ним.
И прямо перед этим острием, падающем на него с небес...
&quot;Rho Aius...!&quot;
...Это имя искажает сам воздух.

Копьё сталкивается со щитом.
Оружие, разрушающее все стены и обходящее любые препятствия...
Оно было остановлено.
Излучая невероятный жар, копьё смерти было остановлено Небесным Фантазмом Арчера.
Семь цветочных лепестков распускаются перед ним, защищая от демонической пули...!

Кто знает...?
Это — Щит Аякса. Единственный щит, который по легенде смог отразить копье великого героя Троянской Войны.
Эти семь барьеров имеют форму лепестков, каждый из которых равен по прочности крепостной стене.
Сказано, что этот Небесный Фантазм неуязвим для метательного оружия.

Брошенное копьё должно быть остановлено, не разорвав ни единого его лепестка.
По крайней мере, Арчер не знает ни одного копья, способного пробить этот щит.

Однако...
Брошенное копьё пронзает слои словно бумагу.

&quot;......!!!!!&quot;
Шестой слой уничтожен.
Остался последний.
Демоническое копьё дошло до седьмого слоя, который никогда не ломался.

Неудержимый шип демонического копья
Перед всей этой мощью.
&quot;У… уааааааааааааа…!!!!&quot;
Взревев, Арчер транслирует всю свою магическую энергию в Небесный Фантазм…!

&quot;&quot;
Приземлившись, Арчер смотрит на Слугу, стоящего перед ним.
Всё тело Арчера истерзано в клочья.
Рука едва прикреплена к телу.
Лицо искажено болью. Не только от травмы руки, но и от агонии в голове.

&quot;…Я удивлён. Не думал, что существовало оружие, способное пробить Аякса.
Твоё копьё сильнее, чем первоисточник – Гангнир.&quot;
Рыцарь в красном от всего сердца возносит хвалу синему копейщику.

&quot;&quot;
Но Лансер его не слышит. 
Его сильнейший удар.
Атака, которая сделала его героем, была блокирована.
Сейчас один лишь его гневный взгляд смог бы убить кого угодно.

Но злость быстро проходит, уступая место удивлению.
…Это слишком странно.
Он понимает, что Арчер – загадочный Слуга.
Имя его неизвестно. Несмотря на принадлежность к Арчерам он носит парные мечи. А недавно он показал щит, который смог блокировать сильнейшую атаку Лансера
Абсурд.
Такого героя не существует на свете.

&quot;Кто ты…?&quot;
&quot;Всего лишь Арчер. Твои выводы не ошибочны.&quot;
&quot;Не гони. У стрелка не может быть щита, останавливающего Небесные Фантазмы.&quot;
&quot;Думаю, при обычных обстоятельствах ты бы смог.
Но каков результат? Я использовал большую часть своей магической энергии, лишился руки, а Аякс раздолбан.
Ох, а ведь он был моей сильнейшей защитой.&quot;

&quot;&quot;
Лансер смотрит на Арчера, не говоря ни слова.
А затем.
&quot;Важнее другое. Ты чувствуешь, Лансер?
Кажется, у Кастер проблемы. Более она не может следить за нами.&quot;
Арчер поднимает обе руки, словно сдаваясь победителю.

&quot;Ясно. Я так и знал. Ты это планировал с самого начала?&quot;
&quot;Разумеется. Я же говорил, что выбираю лишь сценарий, имеющий самые высокие шансы на успех.&quot;
&quot;...Хе. как же я тебя ненавижу.&quot;

Сказав это, Лансер отворачивается от Арчера.
Его работа закончена.
Теперь сдерживать Арчера бессмысленно.
И помогать Рин Тосаке тоже.

Синий копейщик отходит в сторону и…
Ложится на траву, наблюдая за происходящим и ожидая развязки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8419</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:59:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1345">==02==

&quot;&quot;
У меня нет права останавливать их.
Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.
Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей, но даже оказывал помощь.
В таком случае… даже не являясь магом, Кузуки всё равно Мастер.

Победить Мастера – значит его убить.
Мы сражаемся, готовя себя к этому.

Кузуки не просил помощи, как не решился признать поражение.
Человека, стоящего передо мной, остановит только смерть.
Поэтому…
Как могу я – Мастер останавливать их?

И вот после секундной подготовки Кузуки делает ход.
Его Кулаки ничуть не ослабели.
Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.

Арчер едва уклоняется от удара, а затем пронзает грудь Соичиро Кузуки, словно отгоняя назойливое насекомое.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11570</id>
      <timestamp>2011-11-10T04:06:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1633">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

Выбор/Принцип



&quot;...&quot;

У меня нет права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей, напротив, он даже содействовал этому.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.



Победить Мастера - означает убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому. 



Кузуки не просит помощи, как не желает признавать поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.



Поэтому...

Как могу я – Мастер, останавливать их?



И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.



Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, словно заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11663</id>
      <timestamp>2011-11-18T15:40:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1637">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Принцип



&quot;...&quot;

У меня нет права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей, напротив, он даже содействовал этому.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.



Победить Мастера - означает убить его.

Мы сознательно вступали в сражение, будучи готовыми к этому. 



Кузуки не просит помощи, как не желает признавать поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.



Поэтому...

Как могу я – Мастер, останавливать их?



И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.



Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, словно заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11678</id>
      <timestamp>2011-11-18T19:04:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1652">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Принцип



&quot;...&quot;

У меня нет права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей, напротив, он даже содействовал этому.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.



Победить Мастера - означает убить его.

Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому. 



Кузуки не просит помощи, как не желает признавать поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.



Поэтому...

Как могу я, сам будучи Мастером, останавливать их?



И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.



Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13885</id>
      <timestamp>2012-07-24T09:47:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1632">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Принцип



&quot;...&quot;

У меня нет права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей. Напротив, он даже помогал ей.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.



Победить Мастера - значит его убить.

Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому. 



Кузуки не просит помощи, как не желает признавать поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.



Поэтому...

Как могу я, сам будучи Мастером, останавливать их?



И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.



Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14203</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:52:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1591">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
Выбор/Принцип


&quot;...&quot;

Я не имею права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей. Напротив, он даже помогал ей.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.


Победить Мастера - значит его убить.

Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.


Кузуки не просит помощи не признаёт поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.


Поэтому...

Как могу я, сам будучи Мастером, остановить их?


И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.


Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14204</id>
      <timestamp>2013-02-14T19:53:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1592">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Принцип


&quot;...&quot;

Я не имею права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей. Напротив, он даже помогал ей.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.


Победить Мастера - значит его убить.

Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.


Кузуки не просит помощи не признаёт поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.


Поэтому...

Как могу я, сам будучи Мастером, остановить их?


И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.


Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14207</id>
      <timestamp>2013-02-15T12:25:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1593">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Принцип


&quot;...&quot;

Я не имею права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей. Напротив, он даже помогал ей.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.


Победить Мастера - значит его убить.

Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.


Кузуки ни просит помощи, ни признаёт поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.


Поэтому...

Как могу я, сам будучи Мастером, остановить их?


И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.


Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14224</id>
      <timestamp>2013-02-23T08:47:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1600">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Принцип


&quot;...&quot;

Я не имею права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей. Напротив, он даже помогал ей.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.


Победить Мастера - значит его убить.

Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.


Кузуки ни просит помощи, ни признаёт поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.


Поэтому...

Как могу я, сам, будучи Мастером, останавливать их?


И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.


Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14244</id>
      <timestamp>2013-03-11T07:57:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1604">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

Выбор/Принцип


&quot;...&quot;

Я не имею права останавливать их.

Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.

Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей. Напротив, он даже помогал ей.

В таком случае... Даже не являясь магом, Кузуки всё равно остаётся Мастером.


Победить Мастера - означает убить его.

Мы сознательно вступаем в сражение, уже будучи готовыми к этому.


Кузуки ни просит помощи, ни признаёт поражение.

Человека, стоящего передо мной, остановит лишь смерть.


Поэтому...

Как могу я, сам, будучи Мастером, останавливать их?


И вот, после секундной подготовки, Кузуки делает свой ход.

Его кулаки ничуть не ослабели.

Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.


Арчер уклоняется от удара, неуловимо сдвинувшись на пару миллиметров, а затем пронзает грудь Кузуки Соичиро, заставляя того умолкнуть навеки.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День3.ks==</title>
    <id>4837</id>
    <revision>
      <id>8864</id>
      <timestamp>2011-05-02T08:37:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>02.ks: VS Berserker/Third death</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4187">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==








Тосака права.

Сэйбер отвела Берсеркера отсюда.

А значит я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я пробежал мост из Синто и добрался до дома...

...ни разу не оглянувшись по пути.

Не знаю, боялся ли я неизвестного преследователя или чувствовал вину, за то что бросил Сэйбер.

В любом случае я безрассудно прибежал сюда.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

Воздух в ней неподвижен с тех пор как сюда ворвался Лансер и зашла Тосака.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу два кусочка стекла, должно быть незамеченные Тосакой.



&quot;Но в стекле нет изъянов... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Я говорю сам с собой.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Тьмой я пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

О чём же должен думать?..

Что говорит?..

Я просто бегу от этих мыслей.

Те кто был здесь всего пару часов назад...

Те кто был на моей стороне до недавнего времени.

Я должен задаться вопросом имел ли я право покинуть их, но я не могу вытащить себя из тьмы.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

Кто бы не победил, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент когда я поднимаю голову чтобы включить свет и собраться с мыслями...

Острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания теряют свой цвет.

Хоть форма и осталась прежней, свет доказывавший что я Мастер Сэйбер растворился.

Я инстинктивно понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я покидаю тьму.



Я выбегаю на улицу.

Я уже не успею...

Я знаю что не успею, но начинаю бежать назад.

И в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;..........&quot;

Не могу расслышать...

Передо мной кто-то есть, некто пронзивший моё сердце, но я не могу разобрать кто это.



&quot;        ...?         ,       &quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Он смеётся, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Да...

Эмия Широ будет убит в тот же миг, когда потеряет Сэйбер...

Не имея возможности защитить себя, я не смогу выжить без Сэйбер.



Не поняв этого, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Не важно сидел бы я в доме или убежал куда-либо.



&quot;Гх.. х...&quot;

Сознание размывается...

Не важно кто он и что меня пронзило.

Не важно случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8934</id>
      <timestamp>2011-05-11T13:32:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4342">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==








Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...Я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

И то, что вот-вот сорвётся с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад.

...Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне.

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

Острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Поздно спохватился.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;..........&quot;

Не могу расслышать...

Передо мной кто-то есть, некто пронзивший моё сердце, но я не могу разобрать кто это.



&quot;        ...?         ,       &quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Он смеётся, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Да...

Эмия Широ будет убит в тот же миг, когда потеряет Сэйбер...

Не имея возможности защитить себя, я не смогу выжить без Сэйбер.



Не поняв этого, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Не важно сидел бы я в доме или убежал куда-либо.



&quot;Гх.. х...&quot;

Сознание размывается...

Не важно кто он и что меня пронзило.

Не важно случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8937</id>
      <timestamp>2011-05-12T03:23:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4440">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==








Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...Я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

И то, что вот-вот сорвётся с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад.

...Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне.

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

Острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;..........&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но я не могу разобрать, кто это.



&quot;        ...?         ,       &quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8971</id>
      <timestamp>2011-05-16T03:08:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4441">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==








Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад.

...Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне.

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;..........&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но я не могу разобрать, кто это.



&quot;        ...?         ,       &quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9011</id>
      <timestamp>2011-05-25T04:47:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4508">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==








Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было ли это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки, воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу прочь от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад.

...Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне.

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?...&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно, я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако, со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И,... в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;..........&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но, я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ..., ...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает, погружаясь в глубины мрака...

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9246</id>
      <timestamp>2011-06-10T05:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4505">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==








Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было ли это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки, воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу прочь от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания...?&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего Контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно, я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер...!&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако, со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И,... в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но, я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ..., ...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернулась для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает, погружаясь в глубины мрака...

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9261</id>
      <timestamp>2011-06-10T09:16:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4501">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==








Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было ли это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки, воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу прочь от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего Контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно, я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако, со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И,... в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но, я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ..., ...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает, погружаясь в глубины мрака...

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9325</id>
      <timestamp>2011-06-12T15:01:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 02.ks: VS Berserker/Third death */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4519">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==

{{FSN_AlreadyDone}}



Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было ли это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки, воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

...и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу прочь от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего Контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно, я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако, со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И... в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но, я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ..., ...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает, погружаясь в глубины мрака...

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11716</id>
      <timestamp>2011-11-21T14:33:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4528">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==

{{FSN_AlreadyDone}}



Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было ли это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки, воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Спрашиваю я сам себя.

Не знаю почему, но желания включать свет нет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

...и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу прочь от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего Контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно, я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако, со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И... в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но, я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ..., ...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает, погружаясь в глубины мрака...

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12122</id>
      <timestamp>2011-12-14T11:30:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>91.77.15.244</ip>
      </contributor>
      <comment>/* 02.ks: VS Berserker/Third death */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4509">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==





Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было ли это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки, воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Спрашиваю я сам себя.

Не знаю почему, но желания включать свет нет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

...и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу прочь от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего Контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно, я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако, со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И... в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но, я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ..., ...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает, погружаясь в глубины мрака...

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12988</id>
      <timestamp>2012-03-12T14:20:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4506">== 02.ks: VS Berserker/Third death ==





Тосака права.

Сэйбер удалось отвлечь Берсеркера.

А значит, я должен покинуть это место и дожидаться её возвращения.



&quot;Ха-а... Ха-а... Ха-а...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было ли это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки, воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Спрашиваю я сам себя.

Не знаю почему, но желания включать свет нет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

...и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу прочь от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего Контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно, я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако, со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И... в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но, я не могу разобрать, кто это.



&quot;...?&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. к-х...&quot;

Моё сознание затухает, погружаясь в глубины мрака...

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День4.ks==</title>
    <id>1626</id>
    <revision>
      <id>2734</id>
      <timestamp>2010-09-13T04:48:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>1% completed</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="26">Work-in-Progress
==02.ks==</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2779</id>
      <timestamp>2010-09-14T02:49:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 02.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7825">Work-in-Progress
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;All right.

May I, Saber? It'll be the first time we sit down and talk&quot;

I make up my mind and talk to her.



And then.

&quot;Shirou. Before that, there is something I would like to address regarding last night.&quot;

&quot;? All right, what is it?&quot;



&quot;It is about last night.

You are my Master. It is troubling if you take such actions. Battle is my duty, so you must concentrate on your role.&quot;



&quot;Last night?&quot;

I think about what happened last night.

...Is she talking about the time I tried to pull her to safety when Archer attacked?



&quot;...Hey. I can't help it. You were fighting, so that's the least I could do. It's only natural to help when your partner is in danger.&quot;



&quot;Impossible. You do not understand what Servants are, yet you have so much faith in me already?&quot;

Oh, wow. Saber looks really surprised.



&quot;Well, we did shake hands. And you've helped me so many times already. It'd be pretty strange not to trust you.&quot;

&quot;&quot;

Saber looks up at me in surprise.



&quot;Uh... Did I have the wrong idea about our contract?&quot;

I get nervous, so I ask.

Saber shakes her head.



&quot;As a Servant, I appreciate your words.

And I would have been dealt a fatal wound had you not stopped me. The method was not a good one, but your instruction was.&quot;



&quot;...I see. That's good. I was desperate, but that was good, huh?&quot;

&quot;Yes. But please refrain from such actions next time. I can heal immediately even if I am wounded. But I have no way to heal you if you are wounded.&quot;



&quot;Ugh... All right, I'll watch out. That was definitely reckless. I'll do better next time.&quot;

I don't know how I can do things better, but I should stop doing things so recklessly.

Then...



&quot;Yes. That is a good reply, Master.&quot;

Was I acting that funny?

I think she smiled for a second.



&quot;&quot;

I shake off my blush.

Прямо сейчас есть что-то более важное.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2781</id>
      <timestamp>2010-09-14T06:22:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>89% completed</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8930">Work-in-Progress
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;Хорошо.

Можно, Сэйбер? Впервые, мы просто сидим и разговариваем&quot;

Я принял решение и заговариваю с ней.



И затем.

&quot;Широ. Перед этим, относительно прошлой ночи, есть кое-что по поводу чего я хотела обратиться к тебе.&quot;

&quot;? Хорошо, что это?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, это будет лишь создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, так что ты должен сконцентрироваться на своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночью?&quot;

Я думаю о том что случилось прошлой ночью.

...Она говорит о времени, когда я пытался утащить ее в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;...Эй. Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, таким образом, это было меньшее, что я мог сделать. Это естественно помочь, когда твой партнер в опасности.&quot;



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого. Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помог мне очень много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;&quot;

Сэйбер смотрит на меня в удивлении.



&quot;Мм... Я имел неверное представление о нашем контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

And I would have been dealt a fatal wound had you not stopped me. The method was not a good one, but your instruction was.&quot;



&quot;...I see. That's good. I was desperate, but that was good, huh?&quot;

&quot;Yes. But please refrain from such actions next time. I can heal immediately even if I am wounded. But I have no way to heal you if you are wounded.&quot;



&quot;Ugh... All right, I'll watch out. That was definitely reckless. I'll do better next time.&quot;

I don't know how I can do things better, but I should stop doing things so recklessly.

Затем...



&quot;Да. Это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я сделал что-то смешное?

Я думаю, что она улыбнулась на секунду.



&quot;&quot;

Я перестаю краснеть.

Прямо сейчас есть что-то более важное.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2782</id>
      <timestamp>2010-09-14T08:39:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>100% completed</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9486">Work-in-Progress
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;Хорошо.

Можно, Сэйбер? Впервые, мы просто сидим и разговариваем&quot;

Я принял решение и заговариваю с ней.



И затем.

&quot;Широ. Перед этим, относительно прошлой ночи, есть кое-что по поводу чего я хотела обратиться к тебе.&quot;

&quot;? Хорошо, что это?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, это будет лишь создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, так что ты должен сконцентрироваться на своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночью?&quot;

Я думаю о том что случилось прошлой ночью.

...Она говорит о времени, когда я пытался утащить ее в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;...Эй. Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, таким образом, это было меньшее, что я мог сделать. Это естественно помочь, когда твой партнер в опасности.&quot;



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого. Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помог мне очень много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;&quot;

Сэйбер смотрит на меня в удивлении.



&quot;Мм... Я имел неверное представление о нашем контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я имела бы дело с смертельной раной, если бы ты не, остановил меня. Хоть способ и не был хорошим, но твои намерения были.&quot;



&quot;... Ясно. Понятно. Я был безрассудным, но хорошим, ха?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, воздержись от таких действий в следующий раз. Я могу исцелить себя немедленно, даже если меня ранят. Но я не способна таким образом излечить тебя, если ты ранен.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, я буду внимательней смотреть по сторонам. Это было определенно опрометчивым поступком. Я постараюсь справится лучше в следующий раз.&quot;

Я не знаю, как я смогу справиться лучше, но я должен прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я сделал что-то смешное?

Я думаю, что она улыбнулась на секунду.



&quot;&quot;

Я перестаю краснеть.

Прямо сейчас есть что-то более важное.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2784</id>
      <timestamp>2010-09-14T08:44:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Oppai!!! Oppai, oppai, oppai!!!</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9576">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось,  ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего



&quot;&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь ее нет&quot;

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и сидит тихо..



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер.&quot;

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ.&quot;

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы ничего не сказать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;Хорошо.

Можно, Сэйбер? Впервые, мы просто сидим и разговариваем&quot;

Я принял решение и заговариваю с ней.



И затем.

&quot;Широ. Перед этим, относительно прошлой ночи, есть кое-что по поводу чего я хотела обратиться к тебе.&quot;

&quot;? Хорошо, что это?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, это будет лишь создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, так что ты должен сконцентрироваться на своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночью?&quot;

Я думаю о том что случилось прошлой ночью.

...Она говорит о времени, когда я пытался утащить ее в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;...Эй. Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, таким образом, это было меньшее, что я мог сделать. Это естественно помочь, когда твой партнер в опасности.&quot;



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого. Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помог мне очень много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;&quot;

Сэйбер смотрит на меня в удивлении.



&quot;Мм... Я имел неверное представление о нашем контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я имела бы дело с смертельной раной, если бы ты не, остановил меня. Хоть способ и не был хорошим, но твои намерения были.&quot;



&quot;... Ясно. Понятно. Я был безрассудным, но хорошим, ха?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, воздержись от таких действий в следующий раз. Я могу исцелить себя немедленно, даже если меня ранят. Но я не способна таким образом излечить тебя, если ты ранен.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, я буду внимательней смотреть по сторонам. Это было определенно опрометчивым поступком. Я постараюсь справится лучше в следующий раз.&quot;

Я не знаю, как я смогу справиться лучше, но я должен прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я сделал что-то смешное?

Я думаю, что она улыбнулась на секунду.



&quot;&quot;

Я перестаю краснеть.

Прямо сейчас есть что-то более важное.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7149</id>
      <timestamp>2011-03-01T05:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9517">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось, ее будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу найти Сэйбер нигде.

Я полагаю, что Слуги могут становится призраками, но я не могу превратить ее в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет&quot;.

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но ее внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и тихо сидит.



&quot;&quot;

... Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Ее образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется что она святая.

Итак если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер&quot;.

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ&quot;.

Холодный голос.

Ее голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии&quot;.



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю свое колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

... Но кажется сердце не утихнет так быстро. Фактически, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ&quot;.

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы молчать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;Хорошо.

Можно, Сэйбер? Впервые, мы просто сидим и разговариваем&quot;.

Я принял решение и заговариваю с ней.



И затем.

&quot;Широ. Перед этим, относительно прошлой ночи, есть кое-что по поводу чего я хотела обратиться к тебе&quot;.

&quot;? Хорошо, что это?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, это будет лишь создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, так что ты должен сконцентрироваться на своей роли&quot;.



&quot;Прошлой ночью?&quot;

Я думаю о том что случилось прошлой ночью.

...Она говорит о времени, когда я пытался утащить ее в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;...Эй. Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, таким образом, это было меньшее, что я мог сделать. Это естественно помочь, когда твой партнер в опасности&quot;.



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого. Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помог мне очень много раз. Было бы странно не доверять тебе&quot;.

&quot;&quot;

Сэйбер смотрит на меня в удивлении.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я была бы смертельно ранена, если бы ты не остановил меня. Хоть способ был не очень хорош, но твои намерения были благородными.&quot;



&quot;... Ясно. Понятно. Я был безрассудным, но хорошим, ха?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, воздержись от таких действий в следующий раз. Я могу исцелить себя немедленно, даже если меня ранят. Но я не способна излечить тебя, если ты будешь ранен.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, я буду внимательней смотреть по сторонам. Я действовал безрассудно. Я постараюсь справится лучше в следующий раз&quot;.

Я не знаю, как я смогу справиться лучше, но я должен прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я сделал что-то смешное?

Я думаю, что она улыбнулась на секунду.



&quot;&quot;

Я перестаю краснеть.

Прямо сейчас есть что-то более важное.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8708</id>
      <timestamp>2011-04-15T17:20:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9578">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю всюду, где мог бы быть кто-то, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, мне казалось, её будет легко найти.&quot;

Но даже при этом я не могу нигде отыскать Сэйбер.

Я полагаю, что Слуги могут становится призраками, но я же не могу превратить её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом она существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что я в состоянии выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет&quot;.

Я обыскал весь дом.

Это - большой дом, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был беззаботным ребенком. Потому что я знаю наиболее эффективный способ поиска этого места.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то она должна быть в додзё или в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в тихом додзё.

Но её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, она не одета в свою броню.

Она переодета в чистую одежду, хорошо идущую ей, и тихо сидит.



&quot;......&quot;

...Я потерял дар речи, увидев ее.

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится прекрасно.

Её образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;......&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что она святая.

Итак, если я с ней, я не могу позволить себе быть ведомым заблуждениями.



&quot;Сэйбер&quot;.

Зову я.

Сэйбер медленно открывает свои глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ&quot;.

Голос, подобный журчанию ручья.

Её голос, словно просочившись, отозвался эхом через все додзё, удивительно подходил для этого места.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла осмотреть тебя, так что я думала удостовериться, что я в отличном состоянии&quot;.



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же как и говорит.

...Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Может быть твое тело все еще...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Я всего лишь ошеломлен по некоторым причинам, так что не беспокойся...!&quot;

Я сделал шаг назад и встряхнул моей головой.



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.



&quot;...Остынь. Почему я так напряжен!?&quot;

Я сделал глубокий вздох.

...Но, кажется, сердце не утихнет так быстро. На самом деле, я не думаю, что это вообще произойдет.



&quot;...Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что она заставляет меня ощущать ее женственность, нравится ли мне это или нет.



...Она... ужасно красивая.

Я думал, что я понял это еще вчера, но она по-настоящему поражает меня этим до сих пор.

Возможно, ее броня выглядела настолько нереальной, что я просто не заметил этого вчера.

Но когда она одета как девчонка, я взволнован, как любой здоровый парень на моем месте.



&quot;Широ&quot;.

Я привожу в волнение в момент, когда наши глаза встречаются.

Но я не искал ее для того, чтобы молчать.

Я обеспокоен, но я не могу молчать все время.



&quot;Хорошо.

Можно, Сэйбер? Впервые, мы просто сидим и разговариваем&quot;.

Я принял решение и заговариваю с ней.



И затем.

&quot;Широ. Перед этим, относительно прошлой ночи, есть кое-что по поводу чего я хотела обратиться к тебе&quot;.

&quot;? Хорошо, что это?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, это будет лишь создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, так что ты должен сконцентрироваться на своей роли&quot;.



&quot;Прошлой ночью?&quot;

Я думаю о том что случилось прошлой ночью.

...Она говорит о времени, когда я пытался утащить её в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;...Эй. Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, таким образом, это было меньшее, что я мог сделать. Это естественно помочь, когда твой партнер в опасности&quot;.



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого. Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помог мне очень много раз. Было бы странно не доверять тебе&quot;.

&quot;&quot;

Сэйбер смотрит на меня в удивлении.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я была бы смертельно ранена, если бы ты не остановил меня. Хоть способ был не очень хорош, но твои намерения были благородными.&quot;



&quot;... Ясно. Понятно. Я был безрассудным, но хорошим, ха?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, воздержись от таких действий в следующий раз. Я могу исцелить себя немедленно, даже если меня ранят. Но я не способна излечить тебя, если ты будешь ранен.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, я буду внимательней смотреть по сторонам. Я действовал безрассудно. Я постараюсь справится лучше в следующий раз&quot;.

Я не знаю, как я смогу справиться лучше, но я должен прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я сделал что-то смешное?

Я думаю, что она улыбнулась на секунду.



&quot;&quot;

Я перестаю краснеть.

Прямо сейчас есть что-то более важное.

Есть что-то, что я должен был спросить у ее с того момента, мы вернулись назад прошлой ночью.

Это, если она действительно - моя Слуга....

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9075</id>
      <timestamp>2011-05-31T09:23:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9993">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю повсюду, где она могла бы быть, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, то мне казалось, что найти её будет нетрудно.&quot;

Но всё же, я нигде не могу отыскать Сэйбер.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет&quot;.

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поиска в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то должна быть в додзё или же в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, на ней сейчас нет её брони.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует. 



&quot;......&quot;

Увидев её, я потерял дар речи...

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно. 

Её образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;......&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня. 



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом. 



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Голос Сэйбер спокоен, и подобен журчанию ручья.

Её голос отозвался эхом через додзё, словно гармоничная его часть, удивительно подходя этому месту.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не хотела беспокоить тебя, поэтому решила удостовериться, что нахожусь в отличной форме.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же спокойно, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Может быть, твоё тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Просто, я в небольшом замешательстве по личным причинам, так что, не беспокойся...!&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой. 



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.


&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что это вообще не произойдет. 



&quot;Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет меня ощущать её женственность, нравится мне это или нет. 



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но, увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте. 



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но продолжать молчать - это не дело. 



&quot;Ну, хорошо.

Можно начну я, Сэйбер? Ведь это в первый раз, когда мы просто сидим и разговариваем&quot;.

Приняв решение, я заговариваю с ней.



И тогда...

&quot;Широ. Прежде всего, относительно прошлой ночи, есть кое-что важное, на счёт чего я хотела обратиться к тебе.&quot;

&quot;...? Хорошо, о чём ты хотела спросить?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, то это будет создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, а ты должен сконцентрироваться на своей роли&quot;.



&quot;Прошлая ночь?&quot;

Я думаю о том, что случилось прошлой ночью.

Она имеет в виду то, что я пытался утащить её в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;Эй... Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, поэтому, это было самое меньшее, что я мог сделать. Естественно, что я обязан был помочь, когда мой партнёр находился в опасности.&quot;



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого. Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;......&quot;

Сэйбер в удивлении смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я была бы смертельно ранена, если бы ты не остановил меня. Хоть способ был не очень хорош, но твои намерения были благородными.&quot;



&quot;Ясно... Тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, но ведь всё кончилось хорошо, да?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от таких действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но если ранят тебя, вылечить тебя я не смогу.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, впредь я буду осторожней. Я действовал необдуманно. Постараюсь справится получше в следующий раз&quot;.

Я пока не знаю, как я справляться лучшим способом, но мне следует прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Вот это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я ляпнул что-то смешное?

Мне показалось, что на секунду она улыбнулась.



&quot;......&quot;

Я перестаю краснеть.

Сейчас есть вещи и поважнее.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9076</id>
      <timestamp>2011-05-31T09:25:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9995">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю повсюду, где она могла бы быть, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, то мне казалось, что найти её будет нетрудно.&quot;

Но всё же, я нигде не могу отыскать Сэйбер.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет&quot;.

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поиска в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то должна быть в додзё или же в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, на ней сейчас нет её брони.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует. 



&quot;......&quot;

Увидев её, я потерял дар речи...

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно. 

Её образ, тающий в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;......&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня. 



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом. 



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Голос Сэйбер спокоен, и подобен журчанию ручья.

Её голос отозвался эхом через додзё, словно гармоничная его часть, удивительно подходя этому месту.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не хотела беспокоить тебя, поэтому решила удостовериться, что нахожусь в отличной форме.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же спокойно, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Может быть, твоё тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Просто, я в небольшом замешательстве по личным причинам, так что, не беспокойся...!&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой. 



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.


&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что это вообще не произойдет. 



&quot;Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет меня ощущать её женственность, нравится мне это или нет. 



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но, увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте. 



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но продолжать молчать - это не дело. 



&quot;Ну, хорошо.

Можно начну я, Сэйбер? Ведь это в первый раз, когда мы просто сидим и разговариваем&quot;.

Приняв решение, я заговариваю с ней.



И тогда...

&quot;Широ. Прежде всего, относительно прошлой ночи, есть кое-что важное, на счёт чего я хотела обратиться к тебе.&quot;

&quot;...? Хорошо, о чём ты хотела спросить?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, то это будет создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, а ты должен сконцентрироваться на своей роли.&quot;



&quot;Прошлая ночь?&quot;

Я думаю о том, что случилось прошлой ночью.

Она имеет в виду то, что я пытался утащить её в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;Эй... Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, поэтому, это было самое меньшее, что я мог сделать. Естественно, что я обязан был помочь, когда мой партнёр находился в опасности.&quot;



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого... Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;......&quot;

Сэйбер в удивлении смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я была бы смертельно ранена, если бы ты не остановил меня. Хоть способ был не очень хорош, но твои намерения были благородными.&quot;



&quot;Ясно... Тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, но ведь всё кончилось хорошо, да?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от таких действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но если ранят тебя, вылечить тебя я не смогу.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, впредь я буду осторожней. Я действовал необдуманно. Постараюсь справится получше в следующий раз&quot;.

Я пока не знаю, как я справляться лучшим способом, но мне следует прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Вот это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я ляпнул что-то смешное?

Мне показалось, что на секунду она улыбнулась.



&quot;......&quot;

Я перестаю краснеть.

Сейчас есть вещи и поважнее.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9078</id>
      <timestamp>2011-05-31T09:39:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9992">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю повсюду, где она могла бы быть, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, то мне казалось, что найти её будет нетрудно.&quot;

Но всё же, я нигде не могу отыскать Сэйбер.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет&quot;.

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поиска в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то должна быть в додзё или же в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, на ней сейчас нет её брони.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует. 



&quot;......&quot;

Увидев её, я потерял дар речи...

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно. 

Её образ, застывший в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;......&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня. 



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом. 



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Голос Сэйбер спокоен, и подобен журчанию ручья.

Её голос отозвался эхом через додзё, словно гармоничная его часть, удивительно подходя этому месту.



&quot;Да. Я только что встал. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не хотела беспокоить тебя, поэтому решила удостовериться, что нахожусь в отличной форме.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же спокойно, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Может быть, твоё тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Просто, я в небольшом замешательстве по личным причинам, так что, не беспокойся...!&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой. 



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.


&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что это вообще не произойдет. 



&quot;Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет ощущать её женственность, нравится мне это или нет. 



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но, увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте. 



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но продолжать молчать - это не дело. 



&quot;Ну, хорошо.

Можно начну я, Сэйбер? Ведь это в первый раз, когда мы просто сидим и разговариваем&quot;.

Приняв решение, я заговариваю с ней.



И тогда...

&quot;Широ. Прежде всего, относительно прошлой ночи, есть кое-что важное, на счёт чего я хотела обратиться к тебе.&quot;

&quot;...? Хорошо, о чём ты хотела спросить?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, то это будет создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, а ты должен сконцентрироваться на своей роли.&quot;



&quot;Прошлая ночь?&quot;

Я думаю о том, что случилось прошлой ночью.

Она имеет в виду то, что я пытался утащить её в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;Эй... Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, поэтому, это было самое меньшее, что я мог сделать. Естественно, что я обязан был помочь, когда мой партнёр находился в опасности.&quot;



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого... Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;......&quot;

Сэйбер в удивлении смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я была бы смертельно ранена, если бы ты не остановил меня. Хоть способ был не очень хорош, но твои намерения были благородными.&quot;



&quot;Ясно... Тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, но ведь всё кончилось хорошо, да?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от таких действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но если ранят тебя, вылечить тебя я не смогу.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, впредь я буду осторожней. Я действовал необдуманно. Постараюсь справится получше в следующий раз&quot;.

Я пока не знаю, как я справляться лучшим способом, но мне следует прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Вот это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я ляпнул что-то смешное?

Мне показалось, что на секунду она улыбнулась.



&quot;......&quot;

Я перестаю краснеть.

Сейчас есть вещи и поважнее.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9080</id>
      <timestamp>2011-05-31T09:43:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9995">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю повсюду, где она могла бы быть, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, то мне казалось, что найти её будет нетрудно.&quot;

Но всё же, я нигде не могу отыскать Сэйбер.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет&quot;.

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поиска в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то должна быть в додзё или же в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, на ней сейчас нет её брони.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует. 



&quot;......&quot;

Увидев её, я потерял дар речи...

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно. 

Её образ, застывший в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;......&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня. 



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом. 



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Голос Сэйбер спокоен, и подобен журчанию ручья.

Её голос отозвался эхом через додзё, словно гармоничная его часть, удивительно подходя этому месту.



&quot;Да. Я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не хотела беспокоить тебя, поэтому решила удостовериться, что нахожусь в отличной форме.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же спокойно, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Может быть, твоё тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем...! Просто, я в небольшом замешательстве по личным причинам, так что, не беспокойся...!&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой. 



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.


&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что это вообще не произойдет. 



&quot;Блин, почему она переоделась...?&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет ощущать её женственность, нравится мне это или нет. 



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но, увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте. 



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но продолжать молчать - это не дело. 



&quot;Ну, хорошо.

Можно начну я, Сэйбер? Ведь это в первый раз, когда мы просто сидим и разговариваем&quot;.

Приняв решение, я заговариваю с ней.



И тогда...

&quot;Широ. Прежде всего, относительно прошлой ночи, есть кое-что важное, на счёт чего я хотела обратиться к тебе.&quot;

&quot;...? Хорошо, о чём ты хотела спросить?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, то это будет создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, а ты должен сконцентрироваться на своей роли.&quot;



&quot;Прошлая ночь?&quot;

Я думаю о том, что случилось прошлой ночью.

Она имеет в виду то, что я пытался утащить её в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;Эй... Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, поэтому, это было самое меньшее, что я мог сделать. Естественно, что я обязан был помочь, когда мой партнёр находился в опасности.&quot;



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого... Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;......&quot;

Сэйбер в удивлении смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я была бы смертельно ранена, если бы ты не остановил меня. Хоть способ был не очень хорош, но твои намерения были благородными.&quot;



&quot;Ясно... Тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, но ведь всё кончилось хорошо, да?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от таких действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но если ранят тебя, вылечить тебя я не смогу.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, впредь я буду осторожней. Я действовал необдуманно. Постараюсь справится получше в следующий раз&quot;.

Я пока не знаю, как я справляться лучшим способом, но мне следует прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Вот это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я ляпнул что-то смешное?

Мне показалось, что на секунду она улыбнулась.



&quot;......&quot;

Я перестаю краснеть.

Сейчас есть вещи и поважнее.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9276</id>
      <timestamp>2011-06-10T10:26:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9980">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом.

Я смотрю повсюду, где она могла бы быть, включая все гостевые комнаты, но никак не могу найти Сэйбер.



&quot;Э...? Если она до сих пор в доспехах, то мне казалось, что найти её будет нетрудно.&quot;

Но всё же, я нигде не могу отыскать Сэйбер.

Я предполагаю, что Слуги могут становится призраками, но я же не умею превращать её в одного из них.

Нет, прежде всего...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего не знаю о ней.&quot;

Я не понимаю, кто она или каким образом существует.



Единственная вещь, которую я понимаю...

То, что я абсолютно уверен, что смогу выиграть эту странную войну, если буду вместе с ней.



&quot;И здесь её нет&quot;.

Я перерыл весь дом.

Да, мой дом не из маленьких, но я никогда не играл в прятки здесь с Фуджи-нээ, когда был ребёнком. Потому что знаю наиболее эффективный способ поиска в этом месте.

Если она до сих пор не нашлась после стольких поисков, то должна быть в додзё или же в сарае.



&quot;Э?&quot;

Сэйбер находится в погружённом в тишину додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Сидя по-японски на деревянном полу, на ней сейчас нет её брони.

Она переоделась в чистую одежду, так хорошо идущую ей, и видимо, медитирует. 



&quot;...&quot;

Увидев её, я потерял дар речи...

Сидя по-японски с прямой спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно. 

Её образ, застывший в тишине, напоминает мне чистый родник.



&quot;...&quot;

И это лишает меня последних сомнений.

Даже если она Слуга, мне кажется, что в ней есть что-то святое.

Итак, если я буду с ней, никакие заблуждения не смутят меня. 



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом. 



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Голос Сэйбер спокоен, и подобен журчанию ручья.

Её голос отозвался эхом через додзё, словно гармоничная его часть, удивительно подходя этому месту.



&quot;Да. Я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не хотела беспокоить тебя, поэтому решила удостовериться, что нахожусь в отличной форме.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер смотрит на меня так же спокойно, как и говорит.

Хорошо, э...

Я чувствую напряжение, отличающееся от того, что я чувствовал рядом с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Может быть, твоё тело всё ещё...?&quot;

&quot;...! Н-Нет, никаких проблем!.. Просто, я в небольшом замешательстве по личным причинам, так что, не беспокойся!..&quot;

Я делаю шаг назад и встряхиваю головой. 



&quot;...?&quot;

Отводя взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей свою голову, я успокаиваю своё колотящееся сердце.


&quot;Остынь... Почему я так напрягся!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но кажется, сердце так быстро утихать не собирается... Честно говоря, я подозреваю, что это вообще не произойдет. 



&quot;Блин, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер настолько реальна, что заставляет ощущать её женственность, нравится мне это или нет. 



Она ужасно красивая...

Я думал, что понял это ещё вчера, но она до сих пор продолжает меня поражать.

Возможно, её броня выглядела настолько нереальной, что вчера я этого просто не заметил.

Но, увидев её одетой как девушку, я, естественно, заволновался, как был бы взволнован любой здоровый парень на моем месте. 



&quot;Широ.&quot;

Когда наши глаза встречаются, я волнуюсь ещё больше.

Но, я не искал её совсем не для того, чтобы ничего не говорить.

Я обеспокоен, но продолжать молчать - это не дело. 



&quot;Ну, хорошо.

Можно начну я, Сэйбер? Ведь это в первый раз, когда мы просто сидим и разговариваем&quot;.

Приняв решение, я заговариваю с ней.



И тогда...

&quot;Широ. Прежде всего, относительно прошлой ночи, есть кое-что важное, на счёт чего я хотела обратиться к тебе.&quot;

&quot;...? Хорошо, о чём ты хотела спросить?&quot;



&quot;Это о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер. Если ты будешь действовать так дальше, то это будет создавать проблемы. Сражение - моя обязанность, а ты должен сконцентрироваться на своей роли.&quot;



&quot;Прошлая ночь?&quot;

Я думаю о том, что случилось прошлой ночью.

Она имеет в виду то, что я пытался утащить её в безопасное место во время атаки Арчера?



&quot;Эй... Иначе и быть не могло. Ты же сражалась, поэтому, это было самое меньшее, что я мог сделать. Естественно, что я обязан был помочь, когда мой партнёр находился в опасности.&quot;



&quot;Невозможно. Ты до сих пор не понимаешь, что из себя представляют Слуги, тогда откуда у тебя столько веры в меня?&quot;

Ого... Сэйбер выглядит действительно удивленной.



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер в удивлении смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Я нервничаю, поэтому и спрашиваю.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

И я была бы смертельно ранена, если бы ты не остановил меня. Хоть способ был не очень хорош, но твои намерения были благородными.&quot;



&quot;Ясно... Тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, но ведь всё кончилось хорошо, да?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от таких действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но если ранят тебя, вылечить тебя я не смогу.&quot;


&quot;Ух... Хорошо, впредь я буду осторожней. Я действовал необдуманно. Постараюсь справится получше в следующий раз&quot;.

Я пока не знаю, как я справляться лучшим способом, но мне следует прекратить поступать так опрометчиво.

Затем...



&quot;Да. Вот это - хороший ответ, Мастер.&quot;

Я ляпнул что-то смешное?

Мне показалось, что на секунду она улыбнулась.



&quot;...&quot;

Я перестаю краснеть.

Сейчас есть вещи и поважнее.

Есть кое-что, что я должен был спросить у неё ещё с того момента, как мы вернулись назад прошлой ночью.

Если она действительно - моя Слуга...

И если она действительно собирается вступить в эту битву...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9376</id>
      <timestamp>2011-06-14T14:25:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9184">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==


Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?... По идее в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое…



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сейбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзе.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;…&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;…&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И… с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзе, просачиваясь во все его уголки… голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо…

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?...&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!... Просто я растерян… по своим причинам. Не бери в голову!...&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сейбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно… Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Боже, почему она переоделась?...&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сейбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;Начнём.

Можно я, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Ну ладно. Что именно?&quot;



&quot;Насчёт прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что произошло прошлой ночью.

Имеется ввиду инцидент, когда я попытался вытянуть Сэйбер из опасной зоны после выстрела Арчера?



&quot;Ну… а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу. Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов довериться мне без остатка?&quot;

Ого... Сэйбер действительно удивлена..



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер удивлённо смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга я ценю твои слова.

К тому же твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. Хоть способ был не самый лучший, твои намерения были чисты.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Ээ... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь работать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно, но для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И затем...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Я что, забавно выгляжу?

На секунду мне показалось, что на лице Сейбер промелькнула улыбка



&quot;...&quot;

Я отбрасываю смущение.

Сейчас есть дела поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9566</id>
      <timestamp>2011-06-22T08:58:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9211">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==

edited by FESS 10-06-2011 



Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая комнаты для гостей, но Сэйбер нигде найти не могу. 



&quot;Хм?.. По идее в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сейбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзе.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзе, просачиваясь во все его уголки… голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо...

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?..&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по своим причинам. Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сейбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Боже, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;Начнём.

Можно я, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Ну ладно. Что именно?&quot;



&quot;Насчёт прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что произошло прошлой ночью.

Имеется ввиду инцидент, когда я попытался вытянуть Сэйбер из опасной зоны после выстрела Арчера?



&quot;Ну... а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу. Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов довериться мне без остатка?&quot;

Ого... Сэйбер действительно удивлена..



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер удивлённо смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга я ценю твои слова.

К тому же твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. Хоть способ был не самый лучший, твои намерения были чисты.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Ээ... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь работать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно, но для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И затем...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Я что, забавно выгляжу?

На секунду мне показалось, что на лице Сэйбер промелькнула улыбка



&quot;...&quot;

Я отбрасываю смущение.

Сейчас есть дела поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9567</id>
      <timestamp>2011-06-22T08:59:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9211">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)
==02.ks==

edited by FESS 22-06-2011 



Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая комнаты для гостей, но Сэйбер нигде найти не могу. 



&quot;Хм?.. По идее в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сейбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзе.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзе, просачиваясь во все его уголки… голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо...

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?..&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по своим причинам. Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сейбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Боже, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;Начнём.

Можно я, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Ну ладно. Что именно?&quot;



&quot;Насчёт прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что произошло прошлой ночью.

Имеется ввиду инцидент, когда я попытался вытянуть Сэйбер из опасной зоны после выстрела Арчера?



&quot;Ну... а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу. Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов довериться мне без остатка?&quot;

Ого... Сэйбер действительно удивлена..



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер удивлённо смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга я ценю твои слова.

К тому же твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. Хоть способ был не самый лучший, твои намерения были чисты.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Ээ... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь работать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно, но для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И затем...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Я что, забавно выгляжу?

На секунду мне показалось, что на лице Сэйбер промелькнула улыбка



&quot;...&quot;

Я отбрасываю смущение.

Сейчас есть дела поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10355</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9374">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Беседа/Раны, которых удалось избежать прошлой ночью 




Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая комнаты для гостей, но Сэйбер нигде найти не могу. 



&quot;Хм?.. По идее, в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сэйбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому, решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо...

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?..&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по своим причинам. Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Боже, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;Начнём.

Можно я, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Ну ладно. Что именно?&quot;



&quot;Насчёт прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что произошло прошлой ночью.

Имеется в виду инцидент, когда я попытался вытянуть Сэйбер из опасной зоны после выстрела Арчера?



&quot;Ну... а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу. Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов довериться мне без остатка?&quot;

Ого... Сэйбер действительно удивлена..



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер удивлённо смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

К тому же, твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. Хоть способ был не самый лучший, твои намерения были чисты.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Ээ... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь работать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно, но для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И затем...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Я что, забавно выгляжу?

На секунду мне показалось, что на лице Сэйбер промелькнула улыбка.



&quot;...&quot;

Я отбрасываю смущение.

Сейчас есть дела поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10356</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:40:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9378">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Беседа/Раны, которых удалось избежать прошлой ночью 




Я обхожу дом. 

Проверяю все возможные места, включая комнаты для гостей, но Сэйбер нигде найти не могу. 



&quot;Хм?.. По идее, в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже так я никак не могу найти Сэйбер.

Кажется, Слуг можно дематериализовать, но я не могу сделать то же самое с ней.

Нет, важнее другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Кто она такая, или как существует.



Но одно я знаю точно.

Я уверен, что смогу выиграть в этой странной войне, если Сэйбер будет рядом.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромные размеры, я никогда не играл здесь в прятки с Фуджи-нээ, ибо знаю, где нужно искать.

И если после стольких поисков Сэйбер не найдена, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако, её внешность отличается от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переоделась в чистую, подходящую ей одежду, и сейчас молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Я отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому, решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Говорит Сэйбер, глядя мне в глаза.

Ну, хорошо...

Я чувствую напряжение, но уже другого рода, чем при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что случилось? Твоё тело ещё?..&quot;

&quot;...! Н-Нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по своим причинам. Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

И отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно склонившейся надо мной, пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать... Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;Боже, почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, возможно, вчера её броня выглядела настолько нереальной, что я этого просто не заметил.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;Начнём.

Можно я, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Ну ладно. Что именно?&quot;



&quot;Насчёт прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что произошло прошлой ночью.

Имеется в виду инцидент, когда я попытался вытянуть Сэйбер из опасной зоны после выстрела Арчера?



&quot;Ну... а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу. Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов довериться мне без остатка?&quot;

Ого... Сэйбер действительно удивлена..



&quot;Ну, мы пожали руки. И ты уже помогала мне много раз. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер удивлённо смотрит на меня.



&quot;Мм... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

К тому же, твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. Хоть способ был не самый лучший, твои намерения были чисты.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Ээ... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь работать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно, но для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И затем...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Я что, забавно выгляжу?

На секунду мне показалось, что на лице Сэйбер промелькнула улыбка.



&quot;...&quot;

Я отбрасываю смущение.

Сейчас есть дела поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она - действительно моя Слуга...

И если она - действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11510</id>
      <timestamp>2011-10-31T14:08:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9664">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Беседа/Раны, которых удалось избежать прошлой ночью 




Я обхожу дом. 

Проверяю всевозможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже принимая во внимание сей факт, я никак не могу отыскать Сэйбер.

Помнится, Слуг можно дематериализовывать, однако этого я сделать явно не мог.

Но больше всего меня волнует другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Ни кто она такая, ни каким загадочным образом она существует.



Единственное, что я пока уяснил...

Что я смогу выиграть в этой странной войне, если буду держаться рядом с Сэйбер.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромную площадь, я никогда не играл в прятки с Фуджи-нээ, ибо всегда знал, где нужно искать.

Раз уж здесь её нигде нет, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличима от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переодета в чистую, подходящую ей одежду, и молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. А что ты здесь делала?&quot;

&quot;Отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер отвечает, глядя мне в глаза.

Ну, хм...

Я вновь ощущаю напряжение, но уже иного рода, нежели при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Твоё тело ещё не?..&quot;

&quot;...! Н-нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по личным причинам... Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

Отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей голову, я пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать. Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;О-ох, ну почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, вчера её броня выглядела настолько неестественной, что я мог на это и не обратить внимания.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;Итак.

Можно я начну, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем просто сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Конечно. Что именно?&quot;



&quot;Я о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что же произошло прошлой ночью.

Она про тот случай, когда я пытался вытащить её из зоны поражения стрелы Арчера?



&quot;Ну... а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу. Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов довериться мне без остатка?&quot;

Ого. Сэйбер действительно удивлена.



&quot;Ну, мы пожали друг-другу руки. И к тому времени ты мне много раз помогла. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер продолжает смотреть на меня удивлёнными глазами.



&quot;Эм-м... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

К тому же, твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. И хотя способ был не самый лучший, твой поступок достоин похвалы.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается, а?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Ээ... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь работать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно. Думаю, для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И тут, к моей неожиданности...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Неужели моя реакция настолько забавна?

На секунду мне показалось, что на лице Сэйбер промелькнула улыбка.



&quot;...&quot;

Пора бы отбросить уже своё смущение.

Сейчас есть дела и поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11515</id>
      <timestamp>2011-11-01T04:12:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9666">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Беседа/Раны, которых удалось избежать прошлой ночью 




Я обхожу дом. 

Проверяю всевозможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в этих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже принимая во внимание сей факт, я никак не могу отыскать Сэйбер.

Помнится, Слуг можно дематериализовывать, однако этого я сделать явно не мог.

Но больше всего меня волнует другое...



&quot;Даже при том, что она называет меня Мастером, я ничего о ней не знаю.&quot;

Ни кто она такая, ни каким загадочным образом она существует.



Единственное, что я пока уяснил...

Что я смогу выиграть в этой странной войне, если буду держаться рядом с Сэйбер.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромную площадь, я никогда не играл в прятки с Фуджи-нээ, ибо всегда знал, где нужно искать.

Раз уж здесь её нигде нет, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отличима от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переодета в чистую, подходящую ей одежду, и молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде её я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Да, я недавно проснулся. А что ты здесь делала?&quot;

&quot;Отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер отвечает, глядя мне в глаза.

Ну, хм...

Я вновь ощущаю напряжение, но уже иного рода, нежели при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Твоё тело ещё не?..&quot;

&quot;...! Н-нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по личным причинам... Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

Отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей голову, я пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать. Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;О-ох, ну почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Хотя, вчера её броня выглядела настолько неестественной, что я мог на это и не обратить внимания.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытал смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков тоже не могу.



&quot;Итак...

Можно я начну, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем просто сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Конечно. Что именно?&quot;



&quot;Я о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что же произошло прошлой ночью.

Она про тот случай, когда я пытался вытащить её из зоны поражения стрелы Арчера?



&quot;Ну... а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу. Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов довериться мне без остатка?&quot;

Ого. Сэйбер действительно удивлена.



&quot;Ну, мы пожали друг-другу руки. И к тому времени ты мне много раз помогла. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер продолжает смотреть на меня удивлёнными глазами.



&quot;Эм-м... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

К тому же, твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. И хотя способ был не самый лучший, твой поступок достоин похвалы.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается, а?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Ээ... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь работать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно. Думаю, для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И тут, к моей неожиданности...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Неужели моя реакция настолько забавна?

На секунду мне показалось, что на лице Сэйбер промелькнула улыбка.



&quot;...&quot;

Пора бы отбросить уже своё смущение.

Сейчас есть дела и поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно моя Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11610</id>
      <timestamp>2011-11-14T21:10:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9748">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Беседа/Раны, которых удалось избежать прошлой ночью 




Я обхожу дом. 

Проверяю всевозможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в своих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже принимая во внимание сей факт, я никак не могу отыскать Сэйбер.

Кажется, Тосака говорила, что Слуг можно дематериализовывать, однако я этого точно сделать не мог.

Но больше всего меня волнует другое...



&quot;Она называет меня Мастером, но я абсолютно ничего о ней не знаю.&quot;

Ни кто она такая, ни как она существует.



Единственное, что я пока уяснил...

Возможно, я смогу выиграть в этой странной войне, если буду держаться рядом с Сэйбер.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромную площадь, в детстве я никогда не играл в прятки с Фуджи-нээ, ибо всегда знал, где нужно искать.

Раз уж здесь её нигде нет, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отлична от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переодета в чистую, повседневную одежду, и молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде неё я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с кристальной чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Аа… Д-да, совсем недавно. А что ты здесь делала?&quot;

&quot;Отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;!&quot;

Сэйбер отвечает, глядя мне в глаза.

Ну, хм...

Я вновь ощущаю напряжение, но уже иного рода, нежели при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Твоё тело ещё не?..&quot;

&quot;...! Н-нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по личным причинам... Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

Отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей голову, я пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать. Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;О-ох, ну почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Возможно, вчера её броня выглядела настолько неестественной, что я не обратил на это внимания.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытываю смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков будет глупо.



&quot;Итак...

Можно я начну, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем просто сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Конечно. Что именно?&quot;



&quot;Я о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия с твоей стороны вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что же произошло прошлой ночью.

Она про тот случай, когда я пытался вытащить её из зоны поражения стрелы Арчера?



&quot;Ну... а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу. Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов довериться мне без остатка?&quot;

Ого. Сэйбер действительно удивлена.



&quot;Ну, мы пожали друг-другу руки. И к тому времени ты мне много раз помогла. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер продолжает смотреть на меня удивлёнными глазами.



&quot;Эм-м... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

К тому же, твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. И хотя способ был не самый лучший, твой поступок достоин похвалы.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается, да?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Ээ... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь действовать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно. Думаю, для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И тут, к моей неожиданности...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Неужели моя реакция настолько забавна?

На секунду мне показалось, что на лице Сэйбер промелькнула улыбка.



&quot;...&quot;

Пора бы отбросить уже своё смущение.

Сейчас есть дела и поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно мой Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12820</id>
      <timestamp>2012-02-26T12:49:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9759">translated by [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]] 15:44, 14 сентября 2010 (NOVST)

edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Беседа/Раны, которых удалось избежать прошлой ночью 




Я обхожу дом. 

Проверяю всевозможные места, включая гостевые комнаты, но нигде не могу найти Сэйбер. 



&quot;Хм?.. По идее, в своих доспехах она сразу должна бросаться в глаза.&quot;

Но даже принимая во внимание сей факт, я никак не могу отыскать Сэйбер.

Кажется, Тосака говорила, что Слуг можно дематериализовывать, однако я этого точно сделать не мог.

Но больше всего меня волнует другое...



&quot;Она называет меня Мастером, но я абсолютно ничего о ней не знаю.&quot;

Ни кто она такая, ни как она существует.



Единственное, что я пока уяснил...

Возможно, я смогу выиграть в этой странной войне, если буду держаться рядом с Сэйбер.



&quot;Здесь тоже пусто.&quot;

Я перерыл весь дом.

Несмотря на его огромную площадь, в детстве я никогда не играл в прятки с Фуджи-нээ, ибо всегда знал, где нужно искать.

Раз уж здесь её нигде нет, то она может быть только в сарае или додзё.



&quot;Хм?&quot;

Сэйбер здесь, в безмятежном додзё.

Однако её внешность отлична от вчерашней.

Девушка, сидящая в японской манере на деревянном полу, не облачена в доспехи.

Она переодета в чистую, повседневную одежду, и молча сидит на полу.



&quot;...&quot;

При виде неё я теряю дар речи.

Сидя по-японски, с выпрямленной спиной и закрытыми глазами, Сэйбер смотрится изумительно.

Её образ, растворённый в тишине, ассоциируется у меня с кристальной чистотой горной реки.



&quot;...&quot;

Последние сомнения исчезают.

Пусть она и Слуга, но для меня она скорее святая.

И... с ней я не собьюсь с намеченного пути.



&quot;Сэйбер.&quot;

Я окликаю её.

Сэйбер медленно открывает глаза и отвечает мне пристальным взглядом.



&quot;Ты проснулся, Широ.&quot;

Тихий спокойный голос.

Он эхом отражается от стен додзё, просачиваясь во все его уголки... голос, необычайно подходящий этому месту.



&quot;Аа... Д-да, совсем недавно. А что ты здесь делала?&quot;

&quot;Отдыхала. Я не смогла оказать тебе помощь, поэтому решила заняться собой.&quot;



&quot;...!&quot;

Сэйбер отвечает, глядя мне в глаза.

Ну, хм...

Я вновь ощущаю напряжение, но уже иного рода, нежели при разговоре с Тосакой.



&quot;Широ? Что с тобой? Твоё тело ещё не...&quot;

&quot;...! Н-нет, всё в порядке!.. Просто я растерян... по личным причинам... Не бери в голову!..&quot;

Я встряхиваю головой и делаю шаг назад.



&quot;...?&quot;

Отведя свой взгляд от Сэйбер, вопросительно наклонившей голову, я пытаюсь успокоить свое колотящееся сердце.



&quot;Спокойно... Чего это я так разволновался!?&quot;

Я делаю глубокий вздох.

Но сердце, кажется, и не собирается утихать. Честно говоря, я подозреваю, что этого вообще не произойдёт.



&quot;О-ох, ну почему она переоделась?..&quot;

Мои жалобы не предназначаются кому-либо конкретному.

Одежда Сэйбер так естественна. Она заставляет меня осознать всю ее женственность, нравится мне это, или нет.



Она невероятно красива...

Кажется, я понял это ещё вчера, но сейчас она поразила меня до глубины души.

Возможно, вчера её броня выглядела настолько неестественной, что я не обратил на это внимания.

Но увидев её в девичьем наряде я, как и любой нормальный парень, испытываю смущение.



&quot;Широ.&quot;

Наши глаза встречаются, и меня вновь передёргивает.

Разве я искал её не для того, чтобы поговорить?

Конечно, я волнуюсь, но и стоять молча до скончания веков будет глупо.



&quot;Итак...

Можно я начну, Сэйбер? Мы ведь в первый раз за всё время можем просто сесть и поговорить.&quot;

Я набираю в рот воздух.



Как вдруг...

&quot;Широ. Прежде, я бы хотела сказать тебе кое-что важное по поводу вчерашней ночи.&quot;

&quot;...? Конечно. Что именно?&quot;



&quot;Я о прошлой ночи.

Ты - мой Мастер, и подобные действия с твоей стороны вызывают беспокойство. Бой – это моя обязанность. Ты же должен сосредоточиться на выполнении своей роли.&quot;



&quot;Прошлой ночи?&quot;

Я пытаюсь вспомнить, что же произошло прошлой ночью.

Она про тот случай, когда я пытался вытащить её из зоны поражения стрелы Арчера?



&quot;Ну... а как иначе? Должен же был я хоть что-то сделать. Нужно помогать своим товарищам в трудную минуту.&quot;



&quot;Поверить не могу! Ты ещё не понял истинную природу Слуг, но уже готов всецело довериться мне?&quot;

Ох. Кажется, Сэйбер действительно удивлена.



&quot;Ну, мы пожали друг-другу руки. И к тому времени ты мне много раз помогла. Было бы странно не доверять тебе.&quot;

&quot;...&quot;

Сэйбер продолжает смотреть на меня удивлёнными глазами.



&quot;Эм-м... У меня неверное представление о нашем Контракте?&quot;

Нервы не выдерживают, и я задаю вопрос.

Сэйбер качает головой.



&quot;Как Слуга, я ценю твои слова.

К тому же, твои действия позволили мне избежать смертельного ранения. И хотя способ был не самый лучший, твой поступок достоин похвалы.&quot;



&quot;Ясно... Ну, тогда, всё в порядке. Я поступил безрассудно, однако всё хорошо, что хорошо кончается, да?&quot;

&quot;Да. Но, пожалуйста, в следующий раз воздержись от подобных действий. Я могу исцелять себя очень быстро, даже будучи раненой. Но вот твои ранения я вылечить не смогу.&quot;


&quot;Э-э... Хорошо, впредь я буду осторожней. Мой поступок был опрометчив, но отныне я постараюсь действовать лучше.&quot;

Как это сделать – мне пока неизвестно. Думаю, для начала нужно перестать бросаться в самое пекло.

И тут, к моей неожиданности...



&quot;Да. Вот это хороший ответ, Мастер.&quot;

Неужели моя реакция настолько забавна?

На секунду мне показалось, что на лице Сэйбер промелькнула улыбка.



&quot;...&quot;

Пора бы отбросить уже своё смущение.

Сейчас есть дела и поважнее.

С момента нашего возвращения домой прошлой ночью мне никак не даёт покоя один вопрос.

Если она действительно мой Слуга...

И если она действительно решила сражаться в этой войне...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День5.ks==</title>
    <id>1539</id>
    <revision>
      <id>2478</id>
      <timestamp>2010-08-15T20:00:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Надо помочь Сакуре. Она всё-таки делает завтрак для четырёх человек. Вдвоём мы быстро упра...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4564">Надо помочь Сакуре.
Она всё-таки делает завтрак для четырёх человек. Вдвоём мы быстро управимся с приготовлениями, тем более мне интересно от неё услышать, чем они вчера занимались.
Я уверен Сейбер наладила с ними контакт, но не уверен, что всё так гладко прошло. Надеюсь, ничего серьёзного между ними ночью не стряслось.

«Доброе утро, Семпай. Я уже без тебя начала готовить завтрак.»
«И тебе доброго утра, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться.»
Я зашёл на кухню после того, как надел фартук. 
«Ох, тогда займись, пожалуйста, всеми жареными блюдами. Так, рис уже приготовлен, теперь можно заняться супом мисо и гарниром.»

Сакура как всегда неподражаема за кухонной плитой.
Она даже не вспоминает о вчерашних событиях.

«Сакура, умм, по поводу вчерашнего…»
«Да? А что вчера было?»

«Ну, я о вчерашней ночи. Вы ведь втроём ночевали вместе, правильно? И вы с Фуджи-Нээ сильно беспокоились из-за того, что стоит ли гостить здесь Сейбер. Так вот я хочу знать, как всё прошло.»

«Я не понимаю, чего ты от меня хочешь этим «как всё прошло». Будь добр, задай вопрос поточнее.»
«Ух… я был бы счастлив, если ты бы поладила с Сейбер.&quot; 
«Ох, ты бы был счастлив, если бы я поладила с Сейбер-сан?»
«Да, я знаю, что я поступил неверно, когда привел к себе домой вам не знакомую девушку, и даже не подумал вам что-то рассказать. Конечно, ты сразу возненавидела Сейбер.
Но прошу дай ей шанс и не вини её за мои поступки, просто я…»
«Просто ты будешь волноваться за меня?»

«_________»
Она всё сказала за меня, мне аж неловко стало, поэтому ей в ответ я лишь кивнул.
…А ведь она права.
Конечно, я был бы рад, если бы Сакура простила меня за Сейбер, но с тех пор как она стала членом моей семьи, мне куда важнее её счастье.

«Раз так монетка повернулась, то я отвечу на твой вопрос.
Мы заключили перемирие равно в полночь, с того момента я отказалась от всех претензий к ней.
Хоть мне и тяжело с ней, но я вполне уверена, что мы подружимся. Мне не понятен её ход мыслей, но всё же она такая милая.»

И даже после сказанного Сакура продолжала искренне улыбаться мне в ответ.
От одной её улыбки мне спокойно на душе.
Но всё же__________

«Она такая милая…!?»
«Ага. Фуджимура-Сенсей её зовёт Сейбер-чан, и видимо это Сейбер-сан нисколечки не смущает.
Мы ведь ночевали с ней, чтоб не спускать с неё глаз, а в итоге нашли с ней общий язык. Потом мы и знать то не знали из-за чего она с нами ночует. И так, забывшись, мы все и улеглись спать.» 

«…»
Вот чего я точно не ожидал от прошлой ночи.
Но милая Сейбер, хах? Да, она прекрасна, но милой назвать её язык не поворачивается…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9333</id>
      <timestamp>2011-06-12T18:01:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4618">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Надо бы помочь Сакуре...

Она, всё-таки, делает завтрак для четырёх человек. Вдвоём мы быстро управимся с приготовлениями, тем более, мне интересно от неё услышать, чем они вчера занимались.

Кажется, Сэйбер решила придерживаться придуманной мною легенды, но есть возможность того, что после проведённой вместе ночи, между ними могла возникнуть неприязнь...

&quot;Доброе утро, Сэнпай. Я уже без тебя начала готовить завтрак.&quot;

&quot;И тебе доброго утра, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться?&quot;

Надев фартук, я захожу на кухню.
 
&quot;Ну, тогда займись, пожалуйста, всеми жареными блюдами. Рис уже приготовлен, теперь можно заняться супом мисо и гарниром.&quot;


Сакура, как всегда, неподражаема за кухонной плитой.

Кажется, она даже не вспоминает о вчерашних событиях.


&quot;Сакура, эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера было?&quot;


&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Вы ведь втроём ночевали вместе, правильно? И ты, кажется, беспокоились из-за того, что Сэйбер будет жить с нами. Вот я и хочу узнать, как всё прошло.&quot;


&quot;Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, спрашивая &quot;как всё прошло&quot;. Будь добр, задай вопрос поточнее.&quot;

&quot;Ну... мне было бы поспокойнее, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох, ты бы был счастлив, если бы я поладила с Сэйбер-сан?&quot;

&quot;Да, я знаю, что я поступил неверно, когда единолично решил, что Сэйбер поселится у меня, и даже не спросил твоего мнения. Естественно, что ты должна была разозлиться и возненавидеть Сэйбер.

Но прошу, дай ей шанс и не вини её за мои поступки, просто, я...&quot;

&quot;Просто, ты будешь волноваться за меня?&quot;


&quot;...&quot;

Она всё сказала за меня, мне аж неловко стало, поэтому, ей в ответ я лишь кивнул.

Она права...

Конечно, я был бы рад, если бы Сакура простила меня за Сэйбер.

Ведь Сакура - одна из членов моей семьи, и мне стало бы гораздо легче, если бы она простила меня за мои эгоистичные решения.


&quot;Ну, раз так, то я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы заключили перемирие, и с того момента я отказалась от всех претензий к ней.

Хоть мне и трудновато общаться с ней, но я уверена, что мы подружимся. Мне не понятен её ход мыслей, но всё же, она очень милая.&quot;


Улыбка Сакуры, кажется, идёт от всего сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...


&quot;Она очень милая!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан не против.

Мы решили ночевать в одной комнате, потому что сначала не доверяли ей и решили приглядывать за ней, но сегодня мы будем спать вместе потому, что подружились и решили так сами.


&quot;…&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

Но милая Сейбер, да? Да, она очень красива, но вот можно ли назвать её... милой?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9334</id>
      <timestamp>2011-06-12T18:04:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4620">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Надо бы помочь Сакуре...

Она, всё-таки, делает завтрак для четырёх человек. Вдвоём мы быстро управимся с приготовлениями, тем более, мне интересно от неё услышать, чем они вчера занимались.

Кажется, Сэйбер решила придерживаться придуманной мною легенды, но есть возможность того, что после проведённой вместе ночи, между ними могла возникнуть неприязнь...

&quot;Доброе утро, Сэнпай. Я уже без тебя начала готовить завтрак.&quot;

&quot;И тебе доброго утра, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться?&quot;

Надев фартук, я захожу на кухню.
 
&quot;Ну, тогда займись, пожалуйста, всеми жареными блюдами. Рис уже приготовлен, теперь можно заняться супом мисо и гарниром.&quot;


Сакура, как всегда, неподражаема за кухонной плитой.

Кажется, она даже не вспоминает о вчерашних событиях.


&quot;Сакура, эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера было?&quot;


&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Вы ведь втроём ночевали вместе, правильно? И ты, кажется, беспокоились из-за того, что Сэйбер будет жить с нами. Вот я и хочу узнать, как всё прошло.&quot;


&quot;Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, спрашивая &quot;как всё прошло&quot;. Будь добр, задай вопрос поточнее.&quot;

&quot;Ну... мне было бы поспокойнее, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Так, ты бы был счастлив, если бы я поладила с Сэйбер-сан?&quot;

&quot;Да, я знаю, что я поступил неверно, когда единолично решил, что Сэйбер поселится у меня, и даже не спросил твоего мнения. Естественно, что ты должна была разозлиться и возненавидеть Сэйбер.

Но прошу, дай ей шанс и не вини её за мои поступки, просто, я...&quot;

&quot;Просто, ты будешь волноваться за меня?&quot;


&quot;...&quot;

Она всё сказала за меня, мне аж неловко стало, поэтому, ей в ответ я лишь кивнул.

Она права...

Конечно, я был бы рад, если бы Сакура простила меня за Сэйбер.

Ведь Сакура - одна из членов моей семьи, и мне стало бы гораздо легче, если бы она простила меня за мои эгоистичные решения.


&quot;Ну, раз так, то я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы заключили перемирие, и с того момента я отказалась от всех претензий к ней.

Хоть мне и трудновато общаться с ней, но я уверена, что мы подружимся. Мне не понятен её ход мыслей, но всё же, она очень милая.&quot;


Улыбка Сакуры, кажется, идёт от всего сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...


&quot;Она очень милая!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан не против.

Мы решили ночевать в одной комнате, потому что сначала не доверяли ей и решили приглядывать за ней, но сегодня мы будем спать вместе потому, что подружились и решили так сами.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

Но милая Сейбер, да? Да, она очень красива, но вот можно ли назвать её... милой?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9634</id>
      <timestamp>2011-06-29T09:04:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4673">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Она, всё-таки, делает завтрак для четырёх человек. Вдвоём мы быстро управимся с приготовлениями, тем более, мне интересно от неё услышать, чем они вчера занимались.

Кажется, Сэйбер решила придерживаться придуманной мною легенды, но есть возможность того, что после проведённой вместе ночи, между ними могла возникнуть неприязнь...

&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже без тебя начала готовить завтрак.&quot;

&quot;И тебе доброго утра, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться?&quot;

Надев фартук, я захожу на кухню.
 
&quot;Ну, тогда займись, пожалуйста, всеми жареными блюдами. Рис уже приготовлен, теперь можно заняться супом мисо и гарниром.&quot;


Сакура, как всегда, неподражаема за кухонной плитой.

Кажется, она даже не вспоминает о вчерашних событиях.


&quot;Сакура, эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера было?&quot;


&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Вы ведь втроём ночевали вместе, правильно? И ты, кажется, беспокоились из-за того, что Сэйбер будет жить с нами. Вот я и хочу узнать, как всё прошло.&quot;


&quot;Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, спрашивая &quot;как всё прошло&quot;. Будь добр, задай вопрос поточнее.&quot;

&quot;Ну... мне было бы поспокойнее, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Так, ты бы был счастлив, если бы я поладила с Сэйбер-сан?&quot;

&quot;Да, я знаю, что я поступил неверно, когда единолично решил, что Сэйбер поселится у меня, и даже не спросил твоего мнения. Естественно, что ты должна была разозлиться и возненавидеть Сэйбер.

Но прошу, дай ей шанс и не вини её за мои поступки, просто, я...&quot;

&quot;Просто, ты будешь волноваться за меня?&quot;


&quot;...&quot;

Она всё сказала за меня, мне аж неловко стало, поэтому, ей в ответ я лишь кивнул.

Она права...

Конечно, я был бы рад, если бы Сакура простила меня за Сэйбер.

Ведь Сакура - одна из членов моей семьи, и мне стало бы гораздо легче, если бы она простила меня за мои эгоистичные решения.


&quot;Ну, раз так, то я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы заключили перемирие, и с того момента я отказалась от всех претензий к ней.

Хоть мне и трудновато общаться с ней, но я уверена, что мы подружимся. Мне не понятен её ход мыслей, но всё же, она очень милая.&quot;


Улыбка Сакуры, кажется, идёт от всего сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...


&quot;Она очень милая!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан не против.

Мы решили ночевать в одной комнате, потому что сначала не доверяли ей и решили приглядывать за ней, но сегодня мы будем спать вместе потому, что подружились и решили так сами.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

Но милая Сэйбер, да? Да, она очень красива, но вот можно ли назвать её... милой?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9635</id>
      <timestamp>2011-06-29T09:04:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4679">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Она, всё-таки, делает завтрак для четырёх человек. Вдвоём мы быстро управимся с приготовлениями, тем более, мне интересно от неё услышать, чем они вчера занимались.

Кажется, Сэйбер решила придерживаться придуманной мною легенды, но есть возможность того, что после проведённой вместе ночи, между ними могла возникнуть неприязнь...

&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже без тебя начала готовить завтрак.&quot;

&quot;И тебе доброго утра, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться?&quot;

Надев фартук, я захожу на кухню.
 
&quot;Ну, тогда займись, пожалуйста, всеми жареными блюдами. Рис уже приготовлен, теперь можно заняться супом мисо и гарниром.&quot;


Сакура, как всегда, неподражаема за кухонной плитой.

Кажется, она даже не вспоминает о вчерашних событиях.


&quot;Сакура, эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера было?&quot;


&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Вы ведь втроём ночевали вместе, правильно? И ты, кажется, беспокоились из-за того, что Сэйбер будет жить с нами. Вот я и хочу узнать, как всё прошло.&quot;


&quot;Я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, спрашивая &quot;как всё прошло&quot;. Будь добр, задай вопрос поточнее.&quot;

&quot;Ну... мне было бы поспокойнее, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Так, ты бы был счастлив, если бы я поладила с Сэйбер-сан?&quot;

&quot;Да, я знаю, что я поступил неверно, когда единолично решил, что Сэйбер поселится у меня, и даже не спросил твоего мнения. Естественно, что ты должна была разозлиться и возненавидеть Сэйбер.

Но прошу, дай ей шанс и не вини её за мои поступки, просто, я...&quot;

&quot;Просто, ты будешь волноваться за меня?&quot;


&quot;...&quot;

Она всё сказала за меня, мне аж неловко стало, поэтому, ей в ответ я лишь кивнул.

Она права...

Конечно, я был бы рад, если бы Сакура простила меня за Сэйбер.

Ведь Сакура - одна из членов моей семьи, и мне стало бы гораздо легче, если бы она простила меня за мои эгоистичные решения.


&quot;Ну, раз так, то я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы заключили перемирие, и с того момента я отказалась от всех претензий к ней.

Хоть мне и трудновато общаться с ней, но я уверена, что мы подружимся. Мне не понятен её ход мыслей, но всё же, она очень милая.&quot;


Улыбка Сакуры, кажется, идёт от всего сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...


&quot;Она... очень... милая!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан не против.

Мы решили ночевать в одной комнате, потому что сначала не доверяли ей и решили приглядывать за ней, но сегодня мы будем спать вместе потому, что подружились и решили так сами.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

Но милая Сэйбер, да? Да, она очень красива, но вот можно ли назвать её... милой?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9801</id>
      <timestamp>2011-07-07T01:07:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4066">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Как-никак на четверых готовит. Вместе мы быстро управимся с завтраком, да и о событиях прошлой ночи заодно узнаю.

Кажется, Сэйбер согласилась следовать оговоренному сценарию, но есть вероятность, что у них могла возникнуть неприязнь друг к другу после ночи, проведённой вместе.



&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже начала готовить завтрак.&quot;

&quot;Доброе утро, Сакура. Пришёл помочь, можешь немного подвинуться?&quot;

Я одеваю фартук и захожу на кухню.
 


&quot;Ну, тогда займись жаркой. Мм… рис уже готов, так что я приступлю к мисо и гарниру.&quot;



Сакура, как всегда, деловито заправляет процессом готовки.

Кажется, она даже не вспоминает о событиях вчерашнего дня.


&quot;Сакура. Эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера случилось?&quot;



&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Всё-таки втроём спали, да? Кажется, ты волновалась насчёт Сэйбер, ну и мне интересно, как всё прошло.&quot;



&quot;Я не поняла твоего вопроса. Что значит ‘как всё прошло’? Я не отвечу, пока ты не спросишь, как следует.&quot;



&quot;Ну... я был бы рад, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох. Обрадовался тому, что я подружилась с Сэйбер-сан?..&quot;



&quot;Ну, это бы сильно облегчило мне жизнь. Получается, я самолично пригласил Сэйбер в свой дом, даже не спросив твоего мнения. Поэтому ты вправе злиться на нас.

Но если бы ты простила меня и отнеслась с добротой к Сэйбер...&quot;

&quot;Ты был бы рад за меня?..&quot;


&quot;...&quot;

Я чувствую смущение, поэтому предпочитаю просто кивнуть в ответ.



Она права...

Я буду рад, если Сакура простит меня за Сэйбер.

Ведь Сакура мне как родная. Я буду спать спокойнее зная, что она забыла об этом инциденте



&quot;Ну, в таком случае я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы с Сэйбер-сан заключили мир.

Я нахожу, что с ней трудно иметь дело, однако уверена, что мы подружимся. Непростая в общении, зато такая милашка.&quot;



Кажется, что улыбка, появившаяся на лице Сакуры, идёт от самого её сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...



&quot;Сэйбер… милашка!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан уже к этому привыкла.

Поначалу мы просто хотели присмотреть за ней, но сегодня будем спать вместе просто потому, что хотим так.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

И эта милашка?.. Конечно, Сэйбер сногсшибательно красива, но чтобы милашка?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9802</id>
      <timestamp>2011-07-07T03:55:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4066">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Как-никак на четверых готовит. Вместе мы быстро управимся с завтраком, да и о событиях прошлой ночи заодно узнаю.

Кажется, Сэйбер согласилась следовать оговоренному сценарию, но есть вероятность, что у них могла возникнуть неприязнь друг к другу после ночи, проведённой вместе.



&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже начала готовить завтрак.&quot;

&quot;Доброе утро, Сакура. Пришёл помочь, можешь немного подвинуться?&quot;

Я одеваю фартук и захожу на кухню.
 


&quot;Ну, тогда займись жаркой. Мм... рис уже готов, так что я приступлю к мисо и гарниру.&quot;



Сакура, как всегда, деловито заправляет процессом готовки.

Кажется, она даже не вспоминает о событиях вчерашнего дня.


&quot;Сакура. Эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера случилось?&quot;



&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Всё-таки втроём спали, да? Кажется, ты волновалась насчёт Сэйбер, ну и мне интересно, как всё прошло.&quot;



&quot;Я не поняла твоего вопроса. Что значит ‘как всё прошло’? Я не отвечу, пока ты не спросишь, как следует.&quot;



&quot;Ну... я был бы рад, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох. Обрадовался тому, что я подружилась с Сэйбер-сан?..&quot;



&quot;Ну, это бы сильно облегчило мне жизнь. Получается, я самолично пригласил Сэйбер в свой дом, даже не спросив твоего мнения. Поэтому ты вправе злиться на нас.

Но если бы ты простила меня и отнеслась с добротой к Сэйбер...&quot;

&quot;Ты был бы рад за меня?..&quot;


&quot;...&quot;

Я чувствую смущение, поэтому предпочитаю просто кивнуть в ответ.



Она права...

Я буду рад, если Сакура простит меня за Сэйбер.

Ведь Сакура мне как родная. Я буду спать спокойнее зная, что она забыла об этом инциденте



&quot;Ну, в таком случае я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы с Сэйбер-сан заключили мир.

Я нахожу, что с ней трудно иметь дело, однако уверена, что мы подружимся. Непростая в общении, зато такая милашка.&quot;



Кажется, что улыбка, появившаяся на лице Сакуры, идёт от самого её сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...



&quot;Сэйбер... милашка!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан уже к этому привыкла.

Поначалу мы просто хотели присмотреть за ней, но сегодня будем спать вместе просто потому, что хотим так.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

И эта милашка?.. Конечно, Сэйбер сногсшибательно красива, но чтобы милашка?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9926</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:04:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4095">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Как-никак на четверых готовит. Вместе мы быстро управимся с завтраком, да и о событиях прошлой ночи заодно узнаю.

Кажется, Сэйбер согласилась следовать оговоренному сценарию, но есть вероятность, что у них могла возникнуть неприязнь друг к другу после ночи, проведённой вместе.


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже начала готовить завтрак.&quot;

&quot;Доброе утро, Сакура. Пришёл помочь, можешь немного подвинуться?&quot;

Я одеваю фартук и захожу на кухню.
 

&quot;Ну, тогда займись жаркой. Мм... рис уже готов, так что я приступлю к мисо и гарниру.&quot;


Сакура, как всегда, деловито заправляет процессом готовки.

Кажется, она даже не вспоминает о событиях вчерашнего дня.


&quot;Сакура. Эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера случилось?&quot;


&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Всё-таки втроём спали, да? Кажется, ты волновалась насчёт Сэйбер, ну и мне интересно, как всё прошло.&quot;


&quot;Я не поняла твоего вопроса. Что значит ‘как всё прошло’? Я не отвечу, пока ты не спросишь, как следует.&quot;


&quot;Ну... я был бы рад, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох. Обрадовался тому, что я подружилась с Сэйбер-сан?..&quot;


&quot;Ну, это бы сильно облегчило мне жизнь. Получается, я самолично пригласил Сэйбер в свой дом, даже не спросив твоего мнения. Поэтому ты вправе злиться на нас.

Но если бы ты простила меня и отнеслась с добротой к Сэйбер...&quot;

&quot;Ты был бы рад за меня?..&quot;


&quot;...&quot;

Я чувствую смущение, поэтому предпочитаю просто кивнуть в ответ.


Она права...

Я буду рад, если Сакура простит меня за Сэйбер.

Ведь Сакура мне как родная. Я буду спать спокойнее зная, что она забыла об этом инциденте


&quot;Ну, в таком случае я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы с Сэйбер-сан заключили мир.

Я нахожу, что с ней трудно иметь дело, однако уверена, что мы подружимся. Непростая в общении, зато такая милашка.&quot;


Кажется, что улыбка, появившаяся на лице Сакуры, идёт от самого её сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...


&quot;Сэйбер... милашка!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан уже к этому привыкла.

Поначалу мы просто хотели присмотреть за ней, но сегодня будем спать вместе просто потому, что хотим так.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

И эта милашка?.. Конечно, Сэйбер сногсшибательно красива, но чтобы милашка?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9927</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:04:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4096">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Как-никак на четверых готовит. Вместе мы быстро управимся с завтраком, да и о событиях прошлой ночи заодно узнаю.

Кажется, Сэйбер согласилась следовать оговоренному сценарию, но есть вероятность, что у них могла возникнуть неприязнь друг к другу после ночи, проведённой вместе.


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже начала готовить завтрак.&quot;

&quot;Доброе утро, Сакура. Пришёл помочь, можешь немного подвинуться?&quot;

Я одеваю фартук и захожу на кухню.
 

&quot;Ну, тогда займись жаркой. Мм... рис уже готов, так что я приступлю к мисо и гарниру.&quot;


Сакура, как всегда, деловито заправляет процессом готовки.

Кажется, она даже не вспоминает о событиях вчерашнего дня.


&quot;Сакура. Эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера случилось?&quot;


&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Всё-таки втроём спали, да? Кажется, ты волновалась насчёт Сэйбер, ну и мне интересно, как всё прошло.&quot;


&quot;Я не поняла твоего вопроса. Что значит ‘как всё прошло’? Я не отвечу, пока ты не спросишь, как следует.&quot;


&quot;Ну... я был бы рад, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох. Обрадовался тому, что я подружилась с Сэйбер-сан?..&quot;


&quot;Ну, это бы сильно облегчило мне жизнь. Получается, я самолично пригласил Сэйбер в свой дом, даже не спросив твоего мнения. Поэтому ты вправе злиться на нас.

Но если бы ты простила меня и отнеслась с добротой к Сэйбер...&quot;

&quot;Ты был бы рад за меня?..&quot;


&quot;...&quot;

Я чувствую смущение, поэтому предпочитаю просто кивнуть в ответ.


Она права...

Я буду рад, если Сакура простит меня за Сэйбер.

Ведь Сакура мне как родная. Я буду спать спокойнее зная, что она забыла об этом инциденте


&quot;Ну, в таком случае я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы с Сэйбер-сан заключили мир.

Я нахожу, что с ней трудно иметь дело, однако, уверена, что мы подружимся. Непростая в общении, зато такая милашка.&quot;


Кажется, что улыбка, появившаяся на лице Сакуры, идёт от самого её сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...


&quot;Сэйбер... милашка!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан уже к этому привыкла.

Поначалу мы просто хотели присмотреть за ней, но сегодня будем спать вместе просто потому, что хотим так.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

И эта милашка?.. Конечно, Сэйбер сногсшибательно красива, но чтобы милашка?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11806</id>
      <timestamp>2011-11-27T10:15:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4158">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Как-никак на четверых готовит. Вместе мы быстро управимся с завтраком, да и о событиях прошлой ночи заодно узнаю.

Я уверен Сэйбер наладила с ними контакт, но не уверен, что всё прошло гладко. Надеюсь, ничего серьёзного между ними ночью не стряслось. 


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже начала готовить завтрак.&quot;

&quot;Доброе утро, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться?&quot;

Надев фартук, я захожу на кухню.
 

&quot;Ну, тогда займись жаркой. Мм... рис уже готов, так что я приступлю к мисо и гарниру.&quot;


За плитой Сакура, как всегда, неподражаема.

Кажется, она даже не вспоминает о событиях вчерашнего дня.


&quot;Сакура. Эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера случилось?&quot;


&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Всё-таки втроём спали, да? Кажется, ты волновалась насчёт Сэйбер, ну и мне интересно, как всё прошло.&quot;


&quot;Я не поняла твоего вопроса. Что значит «как всё прошло»? Будь добр, задай вопрос поточнее.&quot;


&quot;Ну... я был бы рад, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох. Обрадовался бы тому, что я подружилась с Сэйбер-сан?..&quot;


&quot;Ну, это бы сильно облегчило мне жизнь. Получается, я самолично пригласил Сэйбер в свой дом, даже не спросив твоего мнения. Поэтому ты вправе злиться на нас.

Но если бы ты простила меня и отнеслась с добротой к Сэйбер...&quot;

&quot;Ты волнуешься за меня?..&quot;


&quot;...&quot;

Она всё сказала за меня, мне даже стало неловко, поэтому я лишь кивнул ей в ответ.

Она права...

Я буду рад, если Сакура простит меня за Сэйбер.

Ведь Сакура мне как родная. Я буду спать спокойнее зная, что она забыла об этом инциденте.


&quot;Ну, в таком случае я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы с Сэйбер-сан заключили мир.

Я нахожу, что с ней трудно иметь дело, однако, уверена, что мы подружимся. Хоть мне и не понятен ход её мыслей, но всё же она такая милашка…&quot;


Кажется, что улыбка, появившаяся на лице Сакуры, идёт от самого её сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...


&quot;Сэйбер... милашка!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан уже к этому привыкла.

Поначалу мы решили спать в одной комнате, чтобы присмотреть за ней, но сегодня будем ночевать вместе просто потому, что так хотим.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

Сэйбер милашка?.. Конечно, она сногсшибательно красива, но милашкой назвать её язык не поворачивается...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12829</id>
      <timestamp>2012-02-26T13:19:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4170">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Как-никак, на четверых готовит. Вместе мы быстро управимся с завтраком, да и о событиях прошлой ночи заодно узнаю.

Я уверен, Сэйбер наладила с ними контакт, но не уверен, что всё прошло гладко. Надеюсь, ничего серьёзного между ними ночью не стряслось. 


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже начала готовить завтрак.&quot;

&quot;Доброе утро, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться?&quot;

Надев фартук, я захожу на кухню.
 

&quot;Ну, тогда займись жаркой. Мм... рис уже готов, так что я приступлю к мисо и гарниру.&quot;


За плитой Сакура, как всегда, неподражаема.

Кажется, она даже не вспоминает о событиях вчерашнего дня.


&quot;Сакура. Эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера случилось?&quot;


&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Всё-таки втроём спали, да? Кажется, ты волновалась насчёт Сэйбер, ну и мне интересно, как всё прошло.&quot;


&quot;Я не поняла твоего вопроса. Что значит «как всё прошло»? Будь добр, задай вопрос поточнее.&quot;


&quot;Ну... я был бы рад, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох. Обрадовался бы тому, что я подружилась с Сэйбер-сан?..&quot;


&quot;Ну, это бы сильно облегчило мне жизнь. Получается, я самолично пригласил Сэйбер в свой дом, даже не спросив твоего мнения. Поэтому ты вправе злиться на нас.

Но если бы ты простила меня и отнеслась с добротой к Сэйбер...&quot;

&quot;Ты волнуешься за меня?..&quot;


&quot;...&quot;

Она всё сказала за меня, мне даже стало неловко, поэтому я лишь кивнул ей в ответ.

Она права...

Я буду рад, если Сакура простит меня за Сэйбер.

Ведь Сакура мне как родная. Я буду спать спокойнее зная, что она забыла об этом инциденте.


&quot;Ну, в таком случае я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы с Сэйбер-сан заключили мир.

Я нахожу, что с ней трудно иметь дело, однако, уверена, что мы подружимся. Хоть мне и не понятен ход её мыслей, но всё же она такая милашка…&quot;


Кажется, что улыбка, появившаяся на лице Сакуры, идёт от самого её сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...


&quot;Сэйбер... милашка!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан уже к этому привыкла.

Поначалу мы решили спать в одной комнате, чтобы присмотреть за ней, но сегодня будем ночевать вместе просто потому, что так хотим.


&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

Сэйбер - «милашка»?.. Конечно, она сногсшибательно красива, но «милашкой» назвать её язык не поворачивается...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12830</id>
      <timestamp>2012-02-26T13:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4187">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Как-никак, на четверых готовит. Вместе мы быстро управимся с завтраком, да и о событиях прошлой ночи заодно узнаю.

Я уверен, Сэйбер наладила с ними контакт, но не уверен, что всё прошло гладко. Надеюсь, ничего серьёзного между ними ночью не стряслось. 



&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже начала готовить завтрак.&quot;

&quot;Доброе утро, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться?&quot;

Надев фартук, я захожу на кухню.
 


&quot;Ну, тогда займись жаркой. Мм... рис уже готов, так что я приступлю к мисо и гарниру.&quot;



За плитой Сакура, как всегда, неподражаема.

Кажется, она даже не вспоминает о событиях вчерашнего дня.



&quot;Сакура. Эмм, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера случилось?&quot;



&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Всё-таки втроём спали, да? Кажется, ты волновалась насчёт Сэйбер, ну и мне интересно, как всё прошло.&quot;



&quot;Я не поняла твоего вопроса. Что значит «как всё прошло»? Будь добр, задай вопрос поточнее.&quot;



&quot;Ну... я был бы рад, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох. Обрадовался бы тому, что я подружилась с Сэйбер-сан?..&quot;



&quot;Ну, это бы сильно облегчило мне жизнь. Получается, я самолично пригласил Сэйбер в свой дом, даже не спросив твоего мнения. Поэтому ты вправе злиться на нас.

Но если бы ты простила меня и отнеслась с добротой к Сэйбер...&quot;

&quot;Ты волнуешься за меня?..&quot;



&quot;...&quot;

Она всё сказала за меня, мне даже стало неловко, поэтому я лишь кивнул ей в ответ.

Она права...

Я буду рад, если Сакура простит меня за Сэйбер.

Ведь Сакура мне как родная. Я буду спать спокойнее зная, что она забыла об этом инциденте.



&quot;Ну, в таком случае я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы с Сэйбер-сан заключили мир.

Я нахожу, что с ней трудно иметь дело, однако, уверена, что мы подружимся. Хоть мне и не понятен ход её мыслей, но всё же она такая милашка...&quot;



Кажется, что улыбка, появившаяся на лице Сакуры, идёт от самого её сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...



&quot;Сэйбер... «милашка»!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан уже к этому привыкла.

Поначалу мы решили спать в одной комнате, чтобы присмотреть за ней, но сегодня будем ночевать вместе просто потому, что так хотим.



&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

Сэйбер - «милашка»?.. Конечно, она сногсшибательно красива, но «милашкой» назвать её язык не поворачивается...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12831</id>
      <timestamp>2012-02-26T13:22:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4189">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Завтрак и Сакура




Надо бы помочь Сакуре...

Как-никак, на четверых готовит. Вместе мы быстро управимся с завтраком, да и о событиях прошлой ночи заодно узнаю.

Я уверен, Сэйбер наладила с ними контакт, но не уверен, что всё прошло гладко. Надеюсь, ничего серьёзного между ними ночью не стряслось. 



&quot;Доброе утро, Сэмпай. Я уже начала готовить завтрак.&quot;

&quot;Доброе утро, Сакура. Давай помогу, можешь немного подвинуться?&quot;

Надев фартук, я захожу на кухню.
 


&quot;Ну, тогда займись жаркой. М-м... рис уже готов, так что я приступлю к мисо и гарниру.&quot;



За плитой Сакура, как всегда, неподражаема.

Кажется, она даже не вспоминает о событиях вчерашнего дня.



&quot;Сакура. Эм-м, по поводу вчерашнего...&quot;

&quot;Да? А что вчера случилось?&quot;



&quot;Ну, я о вчерашней ночи. Всё-таки втроём спали, да? Кажется, ты волновалась насчёт Сэйбер, ну и мне интересно, как всё прошло.&quot;



&quot;Я не поняла твоего вопроса. Что значит «как всё прошло»? Будь добр, задай вопрос поточнее.&quot;



&quot;Ну... я был бы рад, если бы вы поладили...&quot;
 
&quot;Ох. Обрадовался бы тому, что я подружилась с Сэйбер-сан?..&quot;



&quot;Ну, это бы сильно облегчило мне жизнь. Получается, я самолично пригласил Сэйбер в свой дом, даже не спросив твоего мнения. Поэтому ты вправе злиться на нас.

Но если бы ты простила меня и отнеслась с добротой к Сэйбер...&quot;

&quot;Ты волнуешься за меня?..&quot;



&quot;...&quot;

Она всё сказала за меня, мне даже стало неловко, поэтому я лишь кивнул ей в ответ.

Она права...

Я буду рад, если Сакура простит меня за Сэйбер.

Ведь Сакура мне как родная. Я буду спать спокойнее зная, что она забыла об этом инциденте.



&quot;Ну, в таком случае я отвечу на твой вопрос.

Вчера вечером мы с Сэйбер-сан заключили мир.

Я нахожу, что с ней трудно иметь дело, однако, уверена, что мы подружимся. Хоть мне и не понятен ход её мыслей, но всё же она такая милашка...&quot;



Кажется, что улыбка, появившаяся на лице Сакуры, идёт от самого её сердца.

И от этого мне становится легче.

Но, всё же...



&quot;Сэйбер... «милашка»!?..&quot;

&quot;Ага. Фуджимура-Сенсей стала называть её Сэйбер-чан, и видимо, Сэйбер-сан уже к этому привыкла.

Поначалу мы решили спать в одной комнате, чтобы присмотреть за ней, но сегодня будем ночевать вместе просто потому, что так хотим.



&quot;...&quot;

Да уж, неожиданный поворот событий...

Сэйбер - «милашка»?.. Конечно, она сногсшибательно красива, но «милашкой» назвать её язык не поворачивается...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День6.ks==</title>
    <id>1559</id>
    <revision>
      <id>2520</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:03:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 6th Day: Matou household - People at the Matou household ==   …Точно. Пойду навестить Сакуру перед закатом.  &quot;Я собир...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5314">== 6th Day: Matou household - People at the Matou household ==


…Точно.
Пойду навестить Сакуру перед закатом.

&quot;Я собираюсь немножко прогуляться. Не знаю что с тобой сегодня происходит, но обед оставляю на тебя.&quot;
&quot;Хорошо, будь осторожен. Обед начнётся с восхитительного кани-тама.&quot;
Хех, кани-тама?
Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справится.

Поднимаюсь по слегка освещенному солнцем холму.
Зимами закат всегда раньше.
Мне нужно скорее придти к Сакуре домой и разузнать что к чему.

&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot;
 &quot;О… ну, я просто мимо проходил, вот и подумал, а почему бы не заглянуть.&quot;
&quot;«Мимо проходил», значит? Хорошо, скажу, что просто случайно встретились.&quot;

Моё замешательство со стороны наверняка выглядит очень забавно, так как Сакура улыбается.
Большая и естественная улыбка. Не похоже, что бы Синдзи заставлял её так себя вести.

&quot;Сакура. У меня здесь правда нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи?
Он сейчас дома?&quot;
&quot;Братишка? Нет, не думаю, что он ещё пришёл.&quot;

&quot;Ещё не пришёл…? А кто же тогда звонил мне домой? Разве это не Синдзи позвал тебя обратно?&quot;
&quot;Ох…? Фуджимура-сэнсэй сказала лишь, что мне нужно пойти домой, и что там меня ждёт дедушка.&quot;

&quot;&quot;
Понятно.
…Но, похоже, Синдзи и правда ничего не сделал с Сакурой.
Он же её брат, в конце концов.
Он никогда бы не стал замешивать такую хорошую сестру в битвы Мастеров.

…Мне нужно ей кое-что сказать, но так, чтобы не вмешать в этот переполох.

&quot;Хорошо. Гм, Сакура. Можешь пока некоторое время не приходить? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot;
&quot;Гм-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому…&quot;
&quot;А?&quot;
&quot;Эм?&quot;

В ошеломлении мы смотрим друг на друга.
Продлилось это около десяти секунд.

&quot;Гм-м… Немножко печально, но мне стало немножко спокойнее, когда ты это сказал. Мне сказали оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 

&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, потому лучше приходить пораньше.&quot;

&quot;Точно. Поэтому я и не смогу приходить к тебе некоторое время.
Это немножко печально, но всё станет как и раньше, если я смогу выдержать этот небольшой промежуток времени. Сэмпай, пожалуйста, навещай меня иногда в клубе лучников.&quot;

Сакура поклонилась и вернулась домой.

Я возвращаюсь прямо перед обедом.
Прямо на входе меня ждал озлобленный мечник… я рассказал ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра. 

…Про Синдзи говорить не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Я понимаю. Ну, пошли кушать, Широ. Тайга уже приготовила обед и ждёт нас.&quot;
Похоже она очень сильно хочет есть. Всего за пару секунд Сэйбер залетает в гостиную.

&quot;Точно. Я ведь ничего не ел приготовленного Фуджи-нээ с тех пор, как она была ребёнком.&quot;
С одной стороны мне страшно, но с другой меня подталкивает жуткий интерес.

…Боже.
Кто ж мог представить, что произойдет такой переполох?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3504</id>
      <timestamp>2010-11-12T09:36:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>/* 6th Day: Matou household - People at the Matou household */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5341">== 6th Day: Matou household - People at the Matou household ==


…Точно.
Пойду и навещу Сакуру, пока солнце не село.

&quot;Я собираюсь немножко прогуляться. Не знаю что с тобой сегодня происходит, но обед оставляю на тебя.&quot;
&quot;Хорошо, будь осторожен. Обед начнётся с непревзойдённого кани-тама.&quot;
Хех, кани-тама?
Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справится.

Поднимаюсь по слегка освещенному солнцем холму.
Зимами закат всегда раньше.
Мне нужно скорее придти к Сакуре домой и разузнать что к чему.

&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot;
 &quot;О… ну, я просто мимо проходил, вот и подумал, а почему бы не заглянуть.&quot;
&quot;«Мимо проходил», значит? А я бы сказала, что скорее просто случайность.&quot;

Сакура улыбается. Видать со стороны моё замешательство выглядит очень забавно.
Большая и естественная улыбка. Не похоже, что бы Синдзи заставлял её так себя вести.

&quot;Сакура. У меня правда здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи?
Он сейчас дома?&quot;
&quot;Братишка? Нет, не думаю что он ещё пришёл.&quot;

&quot;…Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot;
&quot;Ох?.. Фуджимура-сэнсэй сказала лишь, что мне нужно пойти домой, и что там меня ждёт дедушка.&quot;

&quot;……&quot;
Понятно.
…Но, похоже, Синдзи и правда ничего не сделал с Сакурой.
Он же её брат, в конце концов.
Он никогда бы не стал замешивать такую хорошую сестру в битвы Мастеров.

…Мне нужно ей кое-что сказать, но так, чтобы не вмешать в этот переполох.

&quot;Хорошо. Гм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot;
&quot;Гм-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому…&quot;
&quot;А?&quot;
&quot;Эм?&quot;

В ошеломлении мы смотрим друг на друга.
Продлилось оно около десяти секунд.

&quot;Э-эм… Немножко печально, но мне стало немножко спокойнее, когда ты это сказал. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 

&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, потому лучше приходить пораньше.&quot;

&quot;Точно. Потому-то я и не смогу приходить к тебе некоторое время.
Немножко печально, но всё станет как и раньше, если я смогу выдержать этот небольшой промежуток времени. Сэмпай, пожалуйста, навещай меня время от времени в клубе лучников.&quot;

Сакура клонится и возвращается домой.

Возвращаюсь я прямо перед обедом.
И прямо на входе меня поджидал озлобленный мечник… в общем, я рассказал ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра. 

…Про Синдзи говорить не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Я понимаю. Ну, пошли кушать, Широ. Тайга уже приготовила обед и ждёт нас.&quot;
Похоже, она очень сильно хочет есть. Всего за пару секунд Сэйбер залетает в гостиную.

&quot;…Точно. Я же не ел её стряпню с тем самых пор, как она была ребёнком.&quot;
С одной стороны вроде бы и страшно, но с другой ведь жутко интересно!

…Батюшки.
Кто ж предвидеть мог, что произойдет не что иное, как настоящая катастрофа?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6075</id>
      <timestamp>2011-02-03T22:30:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5368">== 6th Day: Matou household - People at the Matou household ==


…Точно.
Пойду и навещу Сакуру, пока солнце не село.

&quot;Я собираюсь немножко прогуляться. Не знаю что с тобой сегодня происходит, но обед оставляю на тебя.&quot;
&quot;Хорошо, будь осторожен. Обед начнётся с непревзойдённого кани-тама.&quot;
Хех, кани-тама?
Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справится.

Поднимаюсь по слегка освещенному солнцем холму.
Зимой закат всегда раньше.
Мне нужно скорее прийти к Сакуре домой и разузнать что к чему.

&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot;
 &quot;О… ну, я просто мимо проходил, вот и подумал, почему бы и не заглянуть.&quot;
&quot;«Мимо проходил», значит? А я бы сказала, что это скорее просто случайность.&quot;

Сакура улыбается. Видимо со стороны моё замешательство выглядит очень забавно.
Большая и естественная улыбка. Не похоже, что бы Синдзи заставлял её так себя вести.

&quot;Сакура. У меня правда здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи?
Он сейчас дома?&quot;
&quot;Братишка? Нет, не думаю что он уже пришёл.&quot;

&quot;…Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot;
&quot;Ох?.. Фуджимура-сэнсэй сказала лишь, что мне нужно пойти домой, и что меня там ждёт дедушка.&quot;

&quot;……&quot;
Понятно.
…Но, похоже, Синдзи и правда ничего не делал с Сакурой.
Он же её брат, в конце концов.
Он никогда бы не стал замешивать такую хорошую сестру в битве Мастеров.

…Мне нужно ей кое-что сказать, но так, чтобы не вмешать в этот переполох.

&quot;Хорошо. Хм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить ко мне? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot;
&quot;Ам-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому…&quot;
&quot;А?&quot;
&quot;Эм?&quot;

В ошеломлении мы смотрим друг на друга.
Продлилось оно около десяти секунд.

&quot;Э-эм… Немножко печально, но мне стало немножко спокойнее, когда ты это сказал. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 

&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, поэтому лучше приходить пораньше.&quot;

&quot;Точно. Поэтому-то я и не смогу приходить к тебе некоторое время.
Немножко печально, но всё станет как и раньше, если я смогу выдержать этот небольшой промежуток времени. Сэмпай, пожалуйста, навещай меня время от времени в клубе лучников.&quot;

Сакура кланяется и уходит обратно в дом.

Возвращаюсь я прямо перед обедом.
И прямо на входе меня поджидал озлобленный мечник… в общем, я рассказал ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра. 

…Про Синдзи говорить не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Я понимаю. Тогда, пошли кушать, Широ. Тайга уже приготовила обед и ждёт нас.&quot;
Похоже, она очень сильно хочет есть. Всего за пару секунд Сэйбер залетает в гостиную.

&quot;…Точно. Я же не ел её стряпню с тем самых пор, пока мы были детьми.&quot;
С одной стороны вроде бы и страшно, но с другой ведь жутко интересно!

…Батюшки.
Кто же мог предвидеть, что произойдет не что иное, как настоящая катастрофа?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9978</id>
      <timestamp>2011-07-17T11:55:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5535">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Резиденция Мато - Кулинарная катастрофа 



Точно...

Пойду, навещу Сакуру, пока солнце не село.


&quot;Я собираюсь немножко прогуляться. Не знаю что с тобой сегодня происходит, но ужин оставляю на тебя.&quot;

&quot;Хорошо, будь осторожен. На ужин будет вкусный кани-тама.&quot;

Кани-тама, значит?

Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справится.


Я поднимаюсь по холму, освещенному лучами заходящего солнца.

Зимой закаты всегда раньше.

Мне нужно скорее прийти к Сакуре домой и разузнать, что к чему.


&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot;

&quot;Ну, я просто мимо проходил, вот и подумал, почему бы и не заглянуть.&quot;

&quot;«Мимо проходил», значит? Хорошо, постараюсь поверить, что это - просто случайность.&quot;


Сакура улыбается. Видимо, со стороны моё замешательство выглядит очень забавно.

Большая и естественная улыбка. Не похоже, что бы Синдзи заставлял её так себя вести.


&quot;Сакура. У меня правда здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи?

Он сейчас дома?&quot;

&quot;Брат? Нет, не думаю, что он уже пришёл.&quot;


&quot;Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot;

&quot;Ох?.. Фуджимура-сенсей сказала лишь, что мне нужно пойти домой, и что меня там ждёт дедушка.&quot;


&quot;...&quot;

Понятно.

Но, похоже, Синдзи и правда ничего не делал с Сакурой.

Он же её брат, в конце концов.

Он никогда бы не стал вмешивать такую хорошую сестру в битву Мастеров.


Мне нужно ей кое-что сказать, чтобы не вмешивать её в этот переполох.


&quot;Хорошо. Хм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить ко мне? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot;

&quot;Ам-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому...&quot;

&quot;А?&quot;

&quot;Эм?&quot;


Мы сконфуженно смотрим друг на друга...

Так проходит секунд десять...


&quot;Э-эм... Немного печально, но мне стало немножко спокойнее, когда ты это сказал. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 


&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, поэтому лучше приходить пораньше.&quot;


&quot;Точно. Поэтому-то я и не смогу приходить к тебе некоторое время.

Обидно, конечно, но всё станет как и раньше, мне нужно только выдержать этот небольшой промежуток времени... Так что, Сэмпай, пожалуйста, заходи ко мне в кружок лучников, если будет свободное время время.&quot;


Сакура кланяется и уходит обратно в дом.


Возвращаюсь я прямо перед ужином.

На входе меня поджидает озлобленная мечница... в общем, я рассказываю ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер, и что завтра она ожидает от врага ответных действий. 


Про Синдзи я решил пока не говорить.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.


&quot;Я понимаю. Тогда, идём к столу, Широ. Тайга уже приготовила ужин и ожидает нас.&quot;

Похоже, Сэйбер так сильно хочет есть, что преодолевает путь к гостиной в мгновение ока.


&quot;Хм. Кажется, в последний раз я ел её стряпню, когда был ещё ребёнком...&quot;

С одной стороны, вроде бы и страшно, но с другой я с нетерпением жду этого!


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10014</id>
      <timestamp>2011-07-18T10:34:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5529">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Особняк Мато - Кулинарная катастрофа 



Точно...

Пойду, навещу Сакуру, пока солнце не село.


&quot;Я собираюсь немножко прогуляться. Не знаю что с тобой сегодня происходит, но ужин оставляю на тебя.&quot;

&quot;Хорошо, будь осторожен. На ужин будет вкусный кани-тама.&quot;

Кани-тама, значит?

Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справится.


Я поднимаюсь по холму, освещенному лучами заходящего солнца.

Зимой закаты всегда раньше.

Мне нужно скорее прийти к Сакуре домой и разузнать, что к чему.


&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot;

&quot;Ну, я просто мимо проходил, вот и подумал, почему бы и не заглянуть.&quot;

&quot;«Мимо проходил», значит? Хорошо, постараюсь поверить, что это - просто случайность.&quot;


Сакура улыбается. Видимо, со стороны моё замешательство выглядит очень забавно.

Большая и естественная улыбка. Не похоже, что бы Синдзи заставлял её так себя вести.


&quot;Сакура. У меня правда здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи?

Он сейчас дома?&quot;

&quot;Брат? Нет, не думаю, что он уже пришёл.&quot;


&quot;Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot;

&quot;Ох?.. Фуджимура-сенсей сказала лишь, что мне нужно пойти домой, и что меня там ждёт дедушка.&quot;


&quot;...&quot;

Понятно.

Но, похоже, Синдзи и правда ничего не делал с Сакурой.

Он же её брат, в конце концов.

Он никогда бы не стал вмешивать такую хорошую сестру в битву Мастеров.


Мне нужно ей кое-что сказать, чтобы не вмешивать её в этот переполох.


&quot;Хорошо. Хм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить ко мне? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot;

&quot;Ам-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому...&quot;

&quot;А?&quot;

&quot;Эм?&quot;


Мы сконфуженно смотрим друг на друга...

Так проходит секунд десять...


&quot;Э-эм... Немного печально, но мне стало немножко спокойнее, когда ты это сказал. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 


&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, поэтому лучше приходить пораньше.&quot;


&quot;Точно. Поэтому-то я и не смогу приходить к тебе некоторое время.

Обидно, конечно, но всё станет как и раньше, мне нужно только выдержать этот небольшой промежуток времени... Так что, Сэмпай, пожалуйста, заходи ко мне в кружок лучников, если будет свободное время время.&quot;


Сакура кланяется и уходит обратно в дом.


Возвращаюсь я прямо перед ужином.

На входе меня поджидает озлобленная мечница... в общем, я рассказываю ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер, и что завтра она ожидает от врага ответных действий. 


Про Синдзи я решил пока не говорить.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.


&quot;Я понимаю. Тогда, идём к столу, Широ. Тайга уже приготовила ужин и ожидает нас.&quot;

Похоже, Сэйбер так сильно хочет есть, что преодолевает путь к гостиной в мгновение ока.


&quot;Хм. Кажется, в последний раз я ел её стряпню, когда был ещё ребёнком...&quot;

С одной стороны, вроде бы и страшно, но с другой я с нетерпением жду этого!


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10248</id>
      <timestamp>2011-07-31T19:14:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5536">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Особняк Мато - Кулинарная катастрофа 



Точно...

Пойду, навещу Сакуру, пока солнце не село.


&quot;Я собираюсь немножко прогуляться. Не знаю что с тобой сегодня происходит, но ужин оставляю на тебя.&quot;

&quot;Хорошо, будь осторожен. На ужин будет вкусный кани-тама.&quot;

Кани-тама, значит?

Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справится.


Я поднимаюсь по холму, освещенному лучами заходящего солнца.

Зимой закаты всегда раньше.

Мне нужно скорее прийти к Сакуре домой и разузнать, что к чему.


&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot;

&quot;Ну, я просто мимо проходил, вот и подумал, почему бы и не заглянуть.&quot;

&quot;«Мимо проходил», значит? Хорошо, постараюсь поверить, что это - просто случайность.&quot;


Сакура улыбается. Видимо, со стороны моё замешательство выглядит очень забавно.

Большая и естественная улыбка. Не похоже, что бы Синдзи заставлял её так себя вести.


&quot;Сакура. У меня правда здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи?

Он сейчас дома?&quot;

&quot;Брат? Нет, не думаю, что он уже пришёл.&quot;


&quot;Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot;

&quot;Ох?.. Фуджимура-сенсей сказала лишь, что мне нужно пойти домой, и что меня там ждёт дедушка.&quot;


&quot;...&quot;

Понятно.

Но, похоже, Синдзи и правда ничего не делал с Сакурой.

Он же её брат, в конце концов.

Он никогда бы не стал вмешивать такую хорошую сестру в битву Мастеров.


Мне нужно ей кое-что сказать, чтобы не вмешивать её в этот переполох.


&quot;Хорошо. Хм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить ко мне? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot;

&quot;Ам-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому...&quot;

&quot;А?&quot;

&quot;Эм?&quot;


Мы сконфуженно смотрим друг на друга...

Так проходит секунд десять...


&quot;Э-эм... Немного печально, но мне стало немножко спокойнее, когда ты это сказал. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 


&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, поэтому лучше приходить пораньше.&quot;


&quot;Точно. Поэтому-то я и не смогу приходить к тебе некоторое время.

Обидно, конечно, но всё станет как и раньше, мне нужно только выдержать этот небольшой промежуток времени... Так что, Сэмпай, пожалуйста, заходи ко мне в кружок лучников, если будет свободное время время.&quot;


Сакура кланяется и уходит обратно в дом.


Возвращаюсь я прямо перед ужином.

На входе меня поджидает озлобленная мечница... в общем, я рассказываю ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер, и что завтра она ожидает от врага ответных действий. 


Про Синдзи я решил пока не говорить.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.


&quot;Я понимаю. Тогда, идём к столу, Широ. Тайга уже приготовила ужин и ожидает нас.&quot;

Похоже, Сэйбер так сильно хочет есть, что преодолевает путь к гостиной в мгновение ока.


&quot;Хм. Кажется, в последний раз я ел её стряпню, когда был ещё ребёнком...&quot;

С одной стороны, вроде бы и страшно, но с другой я с нетерпением жду этого!


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10348</id>
      <timestamp>2011-08-07T05:26:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5357">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Особняк Мато - Кулинарная катастрофа 



Точно... 

Пойду, навещу Сакуру, пока солнце ещё не село. 



&quot;Пойду, прогуляюсь. Я не знаю, что на тебя нашло, но можешь закончить ужин.&quot; 

&quot;Хорошо, будь осторожен. На ужин будет вкусный кани-тама.&quot; 

Кани-тама, значит? 

Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справиться. 



Я поднимаюсь по холму, освещенному лучами заходящего солнца. 

Зимой закаты всегда раньше. 

Мне нужно скорее прийти к Сакуре домой и разузнать, что к чему. 



&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot; 

&quot;Да просто мимо проходил, вот и подумал, почему бы и не заглянуть.&quot; 

&quot;«Мимо проходил», значит? Хорошо. Я постараюсь поверить, что это просто случайность.&quot; 



Сакура улыбается. Видимо, со стороны моё замешательство выглядит очень забавно. 

Широкая и искренняя улыбка… Вряд ли Синдзи смог бы заставить её так улыбнуться. 



&quot;Сакура. У меня, и правда, здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи? 

Он сейчас дома?&quot; 

&quot;Брат? Нет. Думаю, он ещё не пришёл.&quot; 



&quot;Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot; 

&quot;Ох?.. Фуджимура-сенсей сказала лишь то, что мне нужно пойти домой, и что меня там ждёт дедушка.&quot; 



&quot;...&quot; 

Понятно. 

Кажется, Синдзи и впрямь не принуждал Сакуру.. 

В конце концов, он же её брат.

Он никогда бы не стал вмешивать такую хорошую сестру в битву Мастеров. 



И во избежание опасных последствий и тоже должен ей что-то сказать…



&quot;Хорошо. Хм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить ко мне? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot; 

&quot;Ам-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, я думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому...&quot; 

&quot;А?&quot; 

&quot;Эм?&quot; 



Мы сконфуженно смотрим друг на друга... 

Так проходит секунд десять... 



&quot;Э-эм... Грустно, конечно, но твои слова меня успокоили. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 



&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, поэтому лучше приходить пораньше.&quot; 



&quot;Ага. Вот поэтому я и не смогу приходить к тебе некоторое время. 

Жаль, конечно, но через некоторое время всё вернётся на свои места... Так что, Сэмпай, пожалуйста, в свободное время заглядывай в кружок лучников.&quot; 



Сакура кланяется и уходит обратно в дом. 



Я успеваю вернуться к ужину.

На входе меня поджидает разгневанная мечница... в общем, я рассказываю ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер, и что завтра она ожидает от врага ответных действий. 



О Синдзи пока я решил умолчать. 

Не хочу, чтобы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Я понимаю. Тогда, идём к столу, Широ. Тайга уже приготовила ужин и ожидает нас.&quot; 

Похоже, Сэйбер так сильно хочет есть, что преодолевает путь к гостиной в мгновение ока. 



&quot;Хм. Кажется, в последний раз я ел её стряпню, когда был ещё ребёнком...&quot; 

С одной стороны это пугает, но с другой - я с нетерпением жду ужина! 



О Боже... 

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10375</id>
      <timestamp>2011-08-07T11:46:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5428">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Особняк Мато - Кулинарная катастрофа 



Точно... 

Пойду, навещу Сакуру, пока солнце ещё не село. 



&quot;Пойду, прогуляюсь. Я не знаю, что на тебя нашло, но можешь закончить ужин.&quot; 

&quot;Хорошо, будь осторожен. На ужин будет восхитительнейший кани-тама.&quot; 

Кани-тама, значит.

Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справиться. 



Я поднимаюсь по холму, освещенному лучами заходящего солнца. 

Зимой закаты всегда раньше. 

Мне нужно скорее прийти к Сакуре домой и разузнать, что к чему. 



&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot; 

&quot;О... да так, просто мимо проходил, вот и подумал, а почему бы не заглянуть.&quot; 

&quot;«Мимо проходил», значит? Хорошо. Постараюсь поверить, что это просто случайность.&quot; 



Сакура улыбается. Видимо, со стороны моё замешательство выглядит очень забавно. 

Широкая и искренняя улыбка… Вряд ли Синдзи смог бы заставить её так улыбнуться. 



&quot;Сакура. У меня правда здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи? 

Он сейчас дома?&quot; 

&quot;Брат? Нет. Думаю, он ещё не пришёл.&quot; 



&quot;Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot; 

&quot;Ох?.. Фуджимура-сенсей сказала лишь то, что мне нужно пойти домой, и что меня там ждёт дедушка.&quot; 



&quot;...&quot; 

Понятно. 

Кажется, Синдзи и впрямь не принуждал Сакуру.. 

В конце концов, он же её брат.

Он никогда бы не стал вмешивать такую хорошую сестру в битву Мастеров. 



И во избежание опасных последствий я тоже должен ей что-то сказать…



&quot;Хорошо. Гм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить ко мне? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot; 

&quot;Ам-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, я думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому...&quot; 

&quot;А?&quot; 

&quot;Эм?&quot; 



Мы сконфуженно смотрим друг на друга... 

Так проходит секунд десять... 



&quot;Э-эм... Грустно, конечно, но твои слова меня успокоили. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 



&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, поэтому лучше приходить пораньше.&quot; 



&quot;Ага. Вот почему я и не смогу приходить к тебе некоторое время. 

Жаль, конечно, но через некоторое время всё вернётся на свои места... Так что, сэмпай, пожалуйста, в свободное время заглядывай в кружок лучников.&quot; 



Сакура кланяется и уходит обратно в дом. 



Я успеваю вернуться к ужину.

На входе меня поджидает разгневанная мечница... в общем, я рассказываю ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер, и что завтра она ожидает от врага ответных действий. 



О Синдзи пока я решил умолчать. 

Не хочу, чтобы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Я понимаю. Что же, идём к столу, Широ. Тайга уже приготовила ужин и ожидает нас.&quot; 

Как видно, Сэйбер довольно сильно проголодалась. Она преодолевает путь к гостиной в мгновение ока. 



&quot;Ах, да. Я ведь ел её стряпню в последний раз, когда мы ещё детьми были...&quot; 

С одной стороны вроде бы и страшно, но с другой ведь жуть как интересно!



Вот такие дела... 

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10386</id>
      <timestamp>2011-08-07T14:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5428">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Особняк Мато - Кулинарная катастрофа 



Точно... 

Пойду, навещу Сакуру, пока солнце ещё не село. 



&quot;Пойду, прогуляюсь. Я не знаю, что на тебя нашло, но можешь закончить ужин.&quot; 

&quot;Хорошо, будь осторожен. На ужин будет восхитительнейший кани-тама.&quot; 

Кани-тама, значит.

Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справиться. 



Я поднимаюсь по холму, освещенному лучами заходящего солнца. 

Зимой закаты всегда раньше. 

Мне нужно скорее прийти к Сакуре домой и разузнать, что к чему. 



&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot; 

&quot;О... да так, просто мимо проходил, вот и подумал, а почему бы не заглянуть.&quot; 

&quot;«Мимо проходил», значит? Хорошо. Постараюсь поверить, что это просто случайность.&quot; 



Сакура улыбается. Видимо, со стороны моё замешательство выглядит очень забавно. 

Широкая и искренняя улыбка… Вряд ли Синдзи смог бы заставить её так улыбнуться. 



&quot;Сакура. У меня правда здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи? 

Он сейчас дома?&quot; 

&quot;Брат? Нет. Думаю, он ещё не пришёл.&quot; 



&quot;Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot; 

&quot;Ох?.. Фуджимура-сенсей сказала лишь то, что мне нужно пойти домой, и что меня там ждёт дедушка.&quot; 



&quot;...&quot; 

Понятно. 

Кажется, Синдзи и впрямь не принуждал Сакуру.. 

В конце концов, он же её брат.

Он никогда бы не стал вмешивать такую хорошую сестру в битву Мастеров. 



И во избежание опасных последствий я тоже должен ей что-то сказать…



&quot;Хорошо. Гм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить ко мне? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot; 

&quot;Ам-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, я думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому...&quot; 

&quot;А?&quot; 

&quot;Эм?&quot; 



Мы сконфуженно смотрим друг на друга... 

Так проходит секунд десять... 



&quot;Э-эм... Грустно, конечно, но твои слова меня успокоили. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 



&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, поэтому лучше приходить пораньше.&quot; 



&quot;Ага. Вот почему я и не смогу приходить к тебе некоторое время. 

Жаль, конечно, но через некоторое время всё вернётся на свои места... Так что, сэмпай, пожалуйста, в свободное время заглядывай в секцию лучников.&quot; 



Сакура кланяется и уходит обратно в дом. 



Я успеваю вернуться к ужину.

На входе меня поджидает разгневанная мечница... в общем, я рассказываю ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер, и что завтра она ожидает от врага ответных действий. 



О Синдзи пока я решил умолчать. 

Не хочу, чтобы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Я понимаю. Что же, идём к столу, Широ. Тайга уже приготовила ужин и ожидает нас.&quot; 

Как видно, Сэйбер довольно сильно проголодалась. Она преодолевает путь к гостиной в мгновение ока. 



&quot;Ах, да. Я ведь ел её стряпню в последний раз, когда мы ещё детьми были...&quot; 

С одной стороны вроде бы и страшно, но с другой ведь жуть как интересно!



Вот такие дела... 

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11862</id>
      <timestamp>2011-11-30T13:07:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5430">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Особняк Мато - Кулинарная катастрофа 



Точно... 

Пойду, навещу Сакуру, пока солнце ещё не село. 



&quot;Пойду, прогуляюсь. Я не знаю, что на тебя нашло, но можешь закончить ужин.&quot; 

&quot;Хорошо, будь осторожен. На ужин будет восхитительнейший кани-тама.&quot; 

Кани-тама, значит.

Уверен, даже Фуджи-нээ в состоянии с ним справиться. 



Я поднимаюсь по холму, освещённому лучами заходящего солнца. 

Зимой закаты всегда раньше. 

Мне нужно скорее прийти к Сакуре домой и разузнать, что к чему. 



&quot;Ох, сэмпай? Что ты делаешь здесь в такое время?&quot; 

&quot;О... да так, просто мимо проходил, вот и подумал, а почему бы не заглянуть.&quot; 

&quot;«Мимо проходил», значит? Хорошо. Постараюсь поверить, что это просто случайность.&quot; 



Сакура улыбается. Видимо, со стороны моё замешательство выглядит очень забавно. 

Широкая и искренняя улыбка… Вряд ли Синдзи смог бы заставить её так улыбнуться. 



&quot;Сакура. У меня, правда, здесь нет никаких дел. Кстати, а где Синдзи? 

Он сейчас дома?&quot; 

&quot;Брат? Нет. Думаю, он ещё не пришёл.&quot; 



&quot;Ещё не пришёл?.. А кто же тогда звонил мне домой? Разве не Синдзи позвал тебя обратно?&quot; 

&quot;Ох?.. Фуджимура-сенсей сказала лишь то, что мне нужно пойти домой, и что меня там ждёт дедушка.&quot; 



&quot;...&quot; 

Понятно. 

Кажется, Синдзи и впрямь не принуждал Сакуру.. 

В конце концов, он же её брат.

Он никогда бы не стал вмешивать такую хорошую сестру в битву Мастеров. 



И во избежание опасных последствий я тоже должен ей что-то сказать…



&quot;Хорошо. Гм, Сакура. Можешь некоторое время не приходить ко мне? Мы пока сами с домашними делами справимся.&quot; 

&quot;Ам-м, сэмпай. Это немного внезапно, но, я думаю, что некоторое время я не смогу приходить к тебе и помогать по дому...&quot; 

&quot;А?&quot; 

&quot;Эм?&quot; 



Мы сконфуженно смотрим друг на друга... 

Так проходит секунд десять... 



&quot;Э-эм... Грустно, конечно, но твои слова меня успокоили. Мне было сказано оставаться дома и какое-то время никуда не выходить по вечерам.&quot; 



&quot;А, к-конечно, ты права. В последнее время стало довольно опасно, поэтому лучше приходить пораньше.&quot; 



&quot;Ага. Вот почему я и не смогу приходить к тебе некоторое время. 

Жаль, конечно, но через некоторое время всё вернётся на свои места... Так что, сэмпай, пожалуйста, в свободное время заглядывай в секцию лучников.&quot; 



Сакура кланяется и уходит обратно в дом. 



Я успеваю вернуться к ужину.

На входе меня поджидает разгневанная мечница... в общем, я рассказываю ей, что сегодня произошло. Про то, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер, и что завтра она ожидает от врага ответных действий. 



О Синдзи пока я решил умолчать. 

Не хочу, чтобы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Я понимаю. Что же, идём к столу, Широ. Тайга уже приготовила ужин и ожидает нас.&quot; 

Как видно, Сэйбер довольно сильно проголодалась. Она преодолевает путь к гостиной в мгновение ока. 



&quot;Ах, да. Я ведь ел её стряпню в последний раз, когда мы ещё детьми были...&quot; 

С одной стороны вроде бы и страшно, но с другой ведь жуть как интересно!



Вот такие дела... 

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День7.ks==</title>
    <id>1618</id>
    <revision>
      <id>2675</id>
      <timestamp>2010-09-11T13:55:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Я не знаю что произойдёт, если я выйду в коридор.  Тосака вероятно даже не берёт это в расчё...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7100">Я не знаю что произойдёт, если я выйду в коридор. 
Тосака вероятно даже не берёт это в расчёт, но меня могут побить, если парни увидят меня разговаривающим со школьным кумиром. 
&quot;Я проигнорирую её. Притворюсь, что не заметил её.&quot; 
Я кладу свой ланч на парту. 
...Опасно есть свой ланч в классе, но ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой. 
Я пересижу в классе сегодня. 
Я уверен что Тосака не будет пытаться вломиться в класс, в котором идёт обед. 
&quot;Что? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot; 
&quot;Ох, ну так что, мы никогда не узнаем зачем она сюда приходила? 
...Ну, может она просто прогуливалась. Тосака ведь совершает безумные поступки время от времени, верно? Ты знаешь историю о том, как она почти спрыгнула с крыши пытаясь отвязаться от a third year  который хотел погулять с ней?&quot; 
&quot;Ты ошибся. It's the third year почти спрыгнул. Она сказала что пойдёт с ним если он простоит на краю крыши весь день вместе с ней. После этого он не приходил в школу в течение нескольких дней. 
...Но мне интересно, зачем она это сделала. 
Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 
&quot;Ох, это? Согласно Тосаке, это теория о любви, возникающей на мосту. Она сказала, что не может полюбить его, поэтому она попробует провести вместе с ним день в напряжённом состоянии, чтобы попробовать влюбиться в него. Она потрясающа и не имеет значения, что о ней думают обычные люди вроде нас&quot; 
&quot;......&quot; 
Я останавливаюсь при открытии ланчбокса. 
...Тосака настоящая легенда, да? ...Окей, я буду осторожнее в следующий раз когда окажусь на крыше вместе с ней. 
&quot;Что? Как удачно, Тосака-сан вернулась!&quot; 
&quot;...Но она иная сейчас. До этого она была готова убить кого-нибудь, но теперь она так спокойна, что у меня мурашки.&quot; 
&quot;Эта ангельская улыбка. Я думаю, что это показывает её намерение, вроде «если ты будешь продолжать вести себя так и дальше, то я тоже не буду себя сдерживать».&quot; 
&quot;Хм?&quot; 
Я ощущаю ужас . 
Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, моё чутьё опасности обострилось. 
&quot;......&quot; 
Я аккуратно выглядываю в коридор. 
Тосака улыбается и держит ластик, который должно быть взяла с собой из своего класса. 
В это мгновение... 
Ластик который был у неё в руках прилетает мне прямо в лоб. 
&quot;Что!? Эмия-кун сделал сальто...!?&quot; 
&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом была банановая кожура!?&quot; 
&quot;Это движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot; 
&quot;Ох... Ох&quot; 
Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая. 
Они окружают меня, обходя стороной мой стул, и смотрят на меня с заботой... нет, с любопытством. 
&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot; 
&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Как будто ты его сделал, сидя на стуле.&quot; 
Готу-кун просит чтобы я научил его делать так же. 
Ну, я уверен что было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что я понимаю, как он завидует мне. 
Но не это моя проблема в данный момент. 
Дьявол выстреливший в меня ластиком-пулей готовится сделать следующий выстрел. 
&quot;Извини, Готу. Я расскажу тебе позже. У меня неотложные дела.&quot; 
Парта цела, поэтому я беру свой ланч и иду в коридор. 
...Но это было больно. 
Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте в которое прилетел ластик все ещё болит. 
&quot;Тосака, ты...!&quot; 
Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб. 
&quot;Хех, это твоя вина, ты не должен был быть таким невнимательным. 
Это замечательно, мирно кушать свой ланч, но ведь у тебя не лучшее положение для этого, верно?&quot; 
&quot;Хм... Но переворачивать человека это перебор. Я бы мог умереть, в худшем случае.&quot; 
&quot;Невозможно. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы умирать от такой мелочи. 
...Впрочем, меня это не заботит. Я хочу поговорить с тобой, так что следуй за мной.&quot; 
&quot;Поговорить со мной? Мы обсудим нашу стратегию?&quot; 
&quot;Разумеется. Поторопись. We don't have much time since you were taking your time. Перемена скоро кончится, если мы не поторопимся.&quot; 
Она неловко смотрит мимо меня и начинает идти. 
&quot;......?&quot; 
Мне кажется? 
Выглядит так, как будто Тосака не в порядке... 
И вот. 
Она привела меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2676</id>
      <timestamp>2010-09-11T13:57:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7138">Я не знаю что произойдёт, если я выйду в коридор. 

Тосака вероятно даже не берёт это в расчёт, но меня могут побить, если парни увидят меня разговаривающим со школьным кумиром. 

&quot;Я проигнорирую её. Притворюсь, что не заметил её.&quot; 

Я кладу свой ланч на парту. 

...Опасно есть свой ланч в классе, но ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой. 

Я пересижу в классе сегодня. 

Я уверен что Тосака не будет пытаться вломиться в класс, в котором идёт обед. 
&quot;Что? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot; 
&quot;Ох, ну так что, мы никогда не узнаем зачем она сюда приходила? 
...Ну, может она просто прогуливалась. Тосака ведь совершает безумные поступки время от времени, верно? Ты знаешь историю о том, как она почти спрыгнула с крыши пытаясь отвязаться от a third year  который хотел погулять с ней?&quot; 
&quot;Ты ошибся. It's the third year почти спрыгнул. Она сказала что пойдёт с ним если он простоит на краю крыши весь день вместе с ней. После этого он не приходил в школу в течение нескольких дней. 
...Но мне интересно, зачем она это сделала. 
Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 
&quot;Ох, это? Согласно Тосаке, это теория о любви, возникающей на мосту. Она сказала, что не может полюбить его, поэтому она попробует провести вместе с ним день в напряжённом состоянии, чтобы попробовать влюбиться в него. Она потрясающа и не имеет значения, что о ней думают обычные люди вроде нас&quot; 
&quot;......&quot; 
Я останавливаюсь при открытии ланчбокса. 
...Тосака настоящая легенда, да? ...Окей, я буду осторожнее в следующий раз когда окажусь на крыше вместе с ней. 
&quot;Что? Как удачно, Тосака-сан вернулась!&quot; 
&quot;...Но она иная сейчас. До этого она была готова убить кого-нибудь, но теперь она так спокойна, что у меня мурашки.&quot; 
&quot;Эта ангельская улыбка. Я думаю, что это показывает её намерение, вроде «если ты будешь продолжать вести себя так и дальше, то я тоже не буду себя сдерживать».&quot; 
&quot;Хм?&quot; 
Я ощущаю ужас . 
Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, моё чутьё опасности обострилось. 
&quot;......&quot; 
Я аккуратно выглядываю в коридор. 
Тосака улыбается и держит ластик, который должно быть взяла с собой из своего класса. 
В это мгновение... 
Ластик который был у неё в руках прилетает мне прямо в лоб. 
&quot;Что!? Эмия-кун сделал сальто...!?&quot; 
&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом была банановая кожура!?&quot; 
&quot;Это движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot; 
&quot;Ох... Ох&quot; 
Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая. 
Они окружают меня, обходя стороной мой стул, и смотрят на меня с заботой... нет, с любопытством. 
&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot; 
&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Как будто ты его сделал, сидя на стуле.&quot; 
Готу-кун просит чтобы я научил его делать так же. 
Ну, я уверен что было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что я понимаю, как он завидует мне. 
Но не это моя проблема в данный момент. 
Дьявол выстреливший в меня ластиком-пулей готовится сделать следующий выстрел. 
&quot;Извини, Готу. Я расскажу тебе позже. У меня неотложные дела.&quot; 
Парта цела, поэтому я беру свой ланч и иду в коридор. 
...Но это было больно. 
Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте в которое прилетел ластик все ещё болит. 
&quot;Тосака, ты...!&quot; 
Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб. 
&quot;Хех, это твоя вина, ты не должен был быть таким невнимательным. 
Это замечательно, мирно кушать свой ланч, но ведь у тебя не лучшее положение для этого, верно?&quot; 
&quot;Хм... Но переворачивать человека это перебор. Я бы мог умереть, в худшем случае.&quot; 
&quot;Невозможно. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы умирать от такой мелочи. 
...Впрочем, меня это не заботит. Я хочу поговорить с тобой, так что следуй за мной.&quot; 

&quot;Поговорить со мной? Мы обсудим нашу стратегию?&quot; 

&quot;Разумеется. Поторопись. У нас мало времени из-за твоего промедления. Перемена скоро кончится, если мы не поторопимся.&quot; 

Она неловко смотрит мимо меня и начинает идти. 

&quot;......?&quot; 

Мне кажется? 

Выглядит так, как будто Тосака не в порядке... 

И вот. 

Она привела меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2677</id>
      <timestamp>2010-09-11T14:02:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7198">Я не знаю что произойдёт, если я выйду в коридор. 

Тосака вероятно даже не берёт это в расчёт, но меня могут побить, если парни увидят меня разговаривающим со школьным кумиром. 

&quot;Я проигнорирую её. Притворюсь, что не заметил её.&quot; 

Я кладу свой ланч на парту. 

...Опасно есть свой ланч в классе, но ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой. 

Я пересижу в классе сегодня. 

Я уверен что Тосака не будет пытаться вломиться в класс, в котором идёт обед. 

&quot;Что? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot; 

&quot;Ох, ну так что, мы никогда не узнаем зачем она сюда приходила? 
...Ну, может она просто прогуливалась. Тосака ведь совершает безумные поступки время от времени, верно? Ты знаешь историю о том, как она почти спрыгнула с крыши пытаясь отвязаться от a third year  который хотел погулять с ней?&quot; 

&quot;Ты ошибаешься. It's the third year почти спрыгнул. Она сказала что пойдёт с ним если он простоит на краю крыши весь день вместе с ней. После этого он не приходил в школу в течение нескольких дней. 

...Но мне интересно, зачем она это сделала. 

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 

&quot;Ох, это? Согласно Тосаке, это теория о любви, возникающей на мосту. Она сказала, что не может полюбить его, поэтому она попробует провести вместе с ним день в напряжённом состоянии, чтобы попробовать влюбиться в него. Она потрясающа и не имеет значения, что о ней думают обычные люди вроде нас&quot; 

&quot;......&quot; 

Я останавливаюсь при открытии ланчбокса. 

...Тосака настоящая легенда, да? ...Окей, я буду осторожнее в следующий раз когда окажусь на крыше вместе с ней. 

&quot;Что? Как удачно, Тосака-сан вернулась!&quot; 

&quot;...Но она иная сейчас. До этого она была готова убить кого-нибудь, но теперь она так спокойна, что у меня мурашки.&quot; 

&quot;Эта ангельская улыбка. Я думаю, что это показывает её намерение, вроде «если ты будешь продолжать вести себя так и дальше, то я тоже не буду себя сдерживать».&quot; 

&quot;Хм?&quot; 

Я ощущаю ужас . 

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, моё чутьё опасности обострилось. 

&quot;......&quot; 

Я аккуратно выглядываю в коридор. 

Тосака улыбается и держит ластик, который должно быть взяла с собой из своего класса. 

В это мгновение... 

Ластик который был у неё в руках прилетает мне прямо в лоб. 

&quot;Что!? Эмия-кун сделал сальто...!?&quot; 

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом была банановая кожура!?&quot; 

&quot;Это движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot; 

&quot;Ох... Ох&quot; 

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая. 

Они окружают меня, обходя стороной мой стул, и смотрят на меня с заботой... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot; 

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Как будто ты его сделал, сидя на стуле.&quot; 

Готу-кун просит чтобы я научил его делать так же. 

Ну, я уверен что было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что я понимаю, как он завидует мне. 

Но не это моя проблема в данный момент. 

Дьявол выстреливший в меня ластиком-пулей готовится сделать следующий выстрел. 

&quot;Извини, Готу. Я расскажу тебе позже. У меня неотложные дела.&quot; 

Парта не задета, поэтому я беру свой ланч и иду в коридор. 

...Но это было больно. 

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте в которое прилетел ластик все ещё болит. 

&quot;Тосака, ты...!&quot; 

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб. 

&quot;Хех, это твоя вина, ты не должен был быть таким невнимательным. 

Это замечательно, мирно кушать свой ланч, но ведь у тебя не лучшее положение для этого, верно?&quot; 

&quot;Хм... Но переворачивать человека это перебор. Я бы мог умереть, в худшем случае.&quot; 

&quot;Невозможно. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы умирать от такой мелочи. 

...Впрочем, меня это не заботит. Я хочу поговорить с тобой, так что следуй за мной.&quot; 

&quot;Поговорить со мной? Мы обсудим нашу стратегию?&quot; 

&quot;Разумеется. Поторопись. У нас мало времени из-за твоего промедления. Перемена скоро кончится, если мы не поторопимся.&quot; 

Она неловко смотрит мимо меня и начинает идти. 

&quot;......?&quot; 

Мне кажется? 

Выглядит так, как будто Тосака не в порядке... 

И вот. 

Она привела меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9698</id>
      <timestamp>2011-07-03T13:41:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7141">Я не знаю что произойдёт, если я выйду в коридор. 

Тосака об этом даже не задумывается, но меня могут побить, если парни увидят меня разговаривающим со школьным кумиром. 

&quot;Я проигнорирую её. Притворюсь, что не заметил её.&quot; 

Я кладу свой ланч на парту. 

...Опасно есть свой ланч в классе, но ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой. 

Сегодня я отсижусь в классе. 

Я уверен, что Тосака не нарушит священную неприкосновенность обедающего класса. 

&quot;Huh? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot; 

&quot;Ох, ну так что, мы никогда не узнаем зачем она сюда приходила?

...Ну, может она просто решила прогуляться. Тосака ведь совершает странные поступки время от времени, верно? Ты слышал историю о том, как она почти спрыгнула с крыши пытаясь отвязаться от a third year  который хотел погулять с ней?&quot;

&quot;Ты всё перепутал. It's the third year почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним если он простоит на краю крыши весь день вместе с ней. После этого он не приходил в школу в течение нескольких дней

...Но мне интересно, зачем она это сделала. 

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 

&quot;А, это? Если верить Тосаке, то это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она потрясающа и не имеет значения, что о ней думают обычные люди вроде нас&quot;

&quot;......&quot;

Я перестаю открывать ланчбокс. 

...Тосака настоящая легенда, да? ...Окей, я буду осторожнее в следующий раз когда окажусь на крыше вместе с ней. 

&quot;Huh? Какая удача, Тосака-сан вернулась!&quot;

&quot;...Но она изменилась. До этого она была готова убить кого-нибудь, но теперь она так спокойна, что у меня мурашки.&quot; 

&quot;Ох уж эта ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем…'.&quot;

&quot;Хм?&quot; 

Я ощущаю ужас . 

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я стал лучше чувствовать приближение опасности. 

&quot;......&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор. 

Тосака улыбается и держит ластик, который должно быть взяла с собой из своего класса. 

И в это мгновение... 

Ластик который был у неё в руках прилетает мне прямо в лоб. 

&quot;Что!? Эмия-кун сделал сальто...!?&quot; 

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом была банановая кожура!?&quot; 

&quot;Это движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot; 

&quot;Ох... Ох&quot; 

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая. 

Они окружают меня, обходя стороной мой стул, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot; 

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Как будто ты его сделал, сидя на стуле.&quot; 

Готу-кун просит чтобы я научил его делать так же. 

Ну, я уверен что было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что я понимаю, как он завидует мне. 

Но сейчас меня беспокоит не это. 

Дьявол, выстреливший в меня ластиком-пулей, готовится сделать следующий выстрел. 

&quot;Извини, Готу. Я расскажу тебе позже. У меня неотложные дела.&quot; 

Парта не задета, поэтому я беру свой ланч и иду в коридор. 

...Но это было больно. 

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте в которое прилетел ластик все ещё болит. 

&quot;Тосака, ты...!&quot; 

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб. 

&quot;Heh, ты сам виноват в своём безразличии.

Это замечательно, мирно кушать свой ланч, но ведь у тебя не лучшее положение для этого, верно?&quot; 

&quot;Хм... Но переворачивать человека это перебор. Я бы мог умереть, в худшем случае.&quot; 

&quot;Невозможно. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы умирать от такой мелочи. 

...Впрочем, меня это не волнует. Я хочу поговорить с тобой, так что следуй за мной.&quot; 

&quot;Поговорить со мной? Мы обсудим нашу стратегию?&quot; 

&quot;Разумеется. Поторопись. У нас мало времени из-за твоего промедления. Перемена скоро кончится, если мы не поторопимся.&quot; 

Она неловко смотрит мимо меня и начинает идти. 

&quot;......?&quot; 

Мне кажется? 

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так... 

И вот. 

Она привела меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9815</id>
      <timestamp>2011-07-07T13:09:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>редактура Алексар</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7401">==02.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011


Я не знаю, что произойдёт, если я выйду в коридор.
Тосака об этом даже не задумывается, но меня могут побить, если парни увидят меня разговаривающим со школьным кумиром.


&quot;Я проигнорирую её. Притворюсь, что не заметил её.&quot;
Я кладу свой обед на парту.
...Опасно есть обед в классе, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Сегодня я отсижусь в классе.
Я уверен, что Тосака не нарушит священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;
&quot;Ох, ну так что, мы никогда не узнаем зачем она сюда приходила?
...Ну, может она просто решила прогуляться. Тосака ведь совершает странные поступки время от времени, верно? Ты слышал историю о том, как она почти спрыгнула с крыши пытаясь отвязаться от тупого третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты всё перепутал. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит на краю крыши весь день вместе с ней. После этого он не приходил в школу в течение нескольких дней.
...Но мне интересно, зачем она это сделала.
Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Если верить Тосаке, то это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она потрясающа и не имеет значения, что о ней думают обычные люди вроде нас.&quot;


&quot;...&quot;
Я открыл свою коробку с обедом и задумался.
...У Тосаки есть и такая легенда, хех? ...Хорошо, я буду осторожнее в следующий раз, когда окажусь на крыше вместе с ней.


&quot;О? Какая удача, Тосака-сан вернулась!&quot;
&quot;...Но она изменилась. До этого она была готова убить кого-нибудь, но теперь она так спокойна, что у меня мурашки.&quot;
&quot;Ох уж эта ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;
По спине пробежал холодок.
Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я стал лучше чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;
Я осторожно выглядываю в коридор.
Тосака улыбается и держит ластик, который, должно быть, взяла с собой из своего класса.
И в это мгновение...


Ластик, который только что был у неё в руках, неожиданно встретился с моим лбом.
&quot;Что!? Эмия-кун сделал сальто...!?&quot;
&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом была банановая кожура!?&quot;
&quot;Это движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;
&quot;Ой... ох&quot;
Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.
Они окружают меня, обходя стороной мой стул, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством.
&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot;
&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Как будто ты его сделал, сидя на стуле.&quot;
Готу-кун просит чтобы я научил его делать так же.
Согласен, было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что я понимаю, как он завидует мне.
Но сейчас меня беспокоит не это.


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже готовится сделать следующий выстрел.


&quot;Извини, Готу. Я расскажу тебе позже. У меня неотложные дела.&quot;
Парта задета не была, так что я схватил свою коробку с обедом и вышел в коридор.
...Но это было больно.
Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, все ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;
Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, ты сам виноват в своём безразличии.
Это замечательно, мирно кушать свой обед, но ведь у тебя не лучшее положение для этого, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека это перебор. Я мог умереть, если бы мне не повезло.&quot;
&quot;Невозможно. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы умирать от такой мелочи.
...Впрочем, меня это не волнует. Я хочу поговорить с тобой, так что следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Мы обсудим нашу стратегию?&quot;
&quot;Разумеется. Поторопись. У нас мало времени из-за твоего промедления. Большая перемена скоро кончится, если мы не поторопимся.&quot;


Она бросила неловкие взгляды по сторонам и пошла.
&quot;...?&quot;
Это всё из-за меня?
У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот.
Она привела меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10311</id>
      <timestamp>2011-08-05T18:50:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7968">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я не знаю, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни из зависти точно меня побьют, если увидят разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин.


&quot;Не буду обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю свой обед из-под парты.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней.

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда до меня доходит смысл сказанного.

О Тосаки есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз я буду осторожнее, когда пойду с ней на крышу.


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан вернулась!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь она так спокойна, что я прям чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;Ох уж эта ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает явный холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они толпой окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но сейчас меня беспокоит не это.


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, готовясь сделать следующий выстрел.


&quot;Извини, Готу. Я позже поведаю тебе эту тайну. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно есть свой обед, но ведь ты находишься не в лучшем для этого положении, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека - это уже перебор. Я мог умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Обсудим нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. Поторопись. Из-за твоего промедления у нас мало времени. Обеденный перерыв закончится, если мы не поспешим.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10316</id>
      <timestamp>2011-08-05T20:59:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8162">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я не знаю, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни из зависти точно меня побьют, если увидят разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин.


&quot;Не буду обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней.

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл сказанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься.


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь она так спокойна, что я прям чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;Ох уж эта ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жуткий холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но ведь ты находишься для этого не в лучшем положении, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10317</id>
      <timestamp>2011-08-05T21:02:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8158">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я не знаю, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни из зависти точно меня побьют, если увидят разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин.


&quot;Не буду обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней.

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл сказанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься.


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я аж чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но ведь ты находишься для этого не в лучшем положении, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10319</id>
      <timestamp>2011-08-05T21:14:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8144">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я не знаю, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни из зависти точно меня побьют, если увидят разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин.


&quot;Не буду обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней.

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл сказанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься.


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я аж чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но ведь ты находишься для этого не в лучшем положении, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10320</id>
      <timestamp>2011-08-05T21:26:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8154">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я не знаю, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни, если увидят меня разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин, точно побьют меня из зависти.


&quot;Не буду обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней.

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл сказанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься.


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я аж чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но ведь ты находишься для этого не в лучшем положении, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10321</id>
      <timestamp>2011-08-05T21:31:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8156">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я не знаю, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни, если увидят меня разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин, точно побьют меня из зависти.


&quot;Не буду обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней.

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл сказанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься...


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я аж чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но ведь ты находишься для этого не в лучшем положении, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10340</id>
      <timestamp>2011-08-06T18:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8266">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я не знаю, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни, если увидят меня разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин, точно побьют меня из зависти.


&quot;Не буду обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot;


&quot;А, ты об этом? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл услышанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься...


&quot;Оу? Смотрите, какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я почти чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо по лбу!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством.

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. И ты его сделал, сидя при этом на стуле.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10341</id>
      <timestamp>2011-08-06T18:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8300">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я боюсь даже представить, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни, если увидят меня разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин, точно побьют меня из зависти.


&quot;Не буду-ка обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.


Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot;


&quot;А, ты об этом? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл услышанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься...


&quot;Оу? Смотрите, какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я почти чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо по лбу!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством.

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. И ты его сделал, сидя при этом на стуле.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10871</id>
      <timestamp>2011-08-25T20:46:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8317">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Я боюсь даже представить, что произойдёт, если выйду в коридор.

Она об этом даже не задумывается, но парни, если увидят меня разговаривающим со школьным кумиром, Тосакой Рин, точно побьют меня из зависти.



&quot;Не буду-ка обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил её.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но сейчас, пожалуй, ещё опаснее выйти в коридор и быть пойманным Тосакой.



Так что, сегодня я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл услышанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься...



&quot;Оу? Смотрите, какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я почти чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...



Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо по лбу!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством.

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. И ты его сделал, сидя при этом на стуле.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;



&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и начинает идти.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11068</id>
      <timestamp>2011-09-14T04:00:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7579">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако попробует провести с ним весь день в стеснённых условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого б не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

Такие истории рассказывают?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься…



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага… но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка… она словно говорит 'Ах так?.. Ну что ж, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под ноги кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными… нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под низа свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке… но тебе это, похоже, не грозит, ага.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Твоё тело так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11069</id>
      <timestamp>2011-09-14T04:08:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7597">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако попробует провести с ним весь день в стеснённых условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого б не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

Такие истории рассказывают?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься…



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага… но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка… она словно говорит 'Ах так?.. Ну что ж, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под ноги кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными… нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под низа свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке… но тебе это, похоже, не грозит, ага.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Твоё тело так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?
Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11071</id>
      <timestamp>2011-09-14T06:07:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7669">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага… но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит 'Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными… нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под низа свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11072</id>
      <timestamp>2011-09-14T06:10:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7679">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит 'Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под низа свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11073</id>
      <timestamp>2011-09-14T06:13:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7678">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит 'Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11074</id>
      <timestamp>2011-09-14T06:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7679">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что, на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит 'Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11077</id>
      <timestamp>2011-09-14T06:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7682">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Обедать в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что, на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит 'Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11078</id>
      <timestamp>2011-09-14T06:31:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7676">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой ленч.

Есть в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что, на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит 'Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11888</id>
      <timestamp>2011-12-01T21:02:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7720">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Есть в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что, на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился».&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляю, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12861</id>
      <timestamp>2012-02-26T15:08:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7720">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Возможно, она об этом не задумывалась, но одноклассники могут побить того, кто прогуливается с их школьным кумиром, Тосакой Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Есть в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что, на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился».&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... ох-х.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляю, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13004</id>
      <timestamp>2012-03-12T22:10:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7779">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Скорее всего, она об этом даже не догадывается, но парни в школе запросто могут побить того, кто осмелится покуситься на святое - их школьного кумира, Тосаку Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Есть в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что, на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился».&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... ох-х.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты!..&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляю, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13007</id>
      <timestamp>2012-03-12T22:28:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7837">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Скорее всего, она об этом даже не догадывается, но парни в школе запросто могут побить того, кто осмелится покуситься на святое - их школьного кумира, Тосаку Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Есть в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что, на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слыхали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь! Это тот третьекурсник почти спрыгнул! Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так вот, после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда Тосака предложит прогуляться на крышу, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился!»&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря бесчеловечным тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит?! Эмия-кун внезапно... перевернулся?!..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули?!&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя?! Да, Эмия?!&quot;

&quot;Ой... ох-х.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!!!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват! Нечего рот разевать.

Представляю, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня... на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13009</id>
      <timestamp>2012-03-12T22:33:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7837">Перевод Siverfale 06-07-2011

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011

эдитед бай Хав 14-9-2011 (нарускей йазыг)


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок 





Уж не знаю, стоит ли мне выходить в коридор.

Скорее всего, она об этом даже не догадывается, но парни в школе запросто могут побить того, кто осмелится покуситься на святое - их школьного кумира, Тосаку Рин.



&quot;Не буду-ка я обращать на неё внимания. Притворюсь, что не заметил.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Есть в классе опасно, но выйти в коридор и быть пойманным Тосакой ещё страшнее.



Так что, на этот раз я отсижусь в классе.

Думаю, даже Тосака не посмеет нарушить священную неприкосновенность обедающего класса.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слыхали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь! Это тот третьекурсник почти спрыгнул! Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так вот, после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда Тосака предложит прогуляться на крышу, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился!»&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря бесчеловечным тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит?! Эмия-кун внезапно... перевернулся?!..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули?!&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя?! Да, Эмия?!&quot;

&quot;Ой... ох-х.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже взводит курок для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью, парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!!!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват! Нечего рот разевать.

Представляю, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Все симптомы указывают на то, что с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня... на абсолютно безлюдную крышу!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День8.ks==</title>
    <id>1574</id>
    <revision>
      <id>2537</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:14:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==凛ルート八日目-02.ks ==  Занятия закончились.  Должно быть из-за вчерашнего проишествия, учащимс...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="338">==凛ルート八日目-02.ks ==

Занятия закончились.

Должно быть из-за вчерашнего проишествия, учащимся не позволено оставаться в школе ни под каким предлогом.

До заката по прежнему есть время.

Я…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10456</id>
      <timestamp>2011-08-13T07:16:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="835">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы/Выбор


 

Занятия кончаются.

Должно быть, из-за вчерашнего происшествия, учащимся не позволено оставаться в школе ни под каким предлогом.

До заката по прежнему есть время.

Я...


1- Я беспокоюсь о Сакуре. Так что, прогуляюсь-ка я до особняка Мато.

2- Ах да, мне же нужно связаться с Тосакой.

3- Сегодня же завозят свежую партию мяса! Поэтому, наготовлю-ка я кучу еды, дабы порадовать обжорку Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10459</id>
      <timestamp>2011-08-13T07:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="837">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы/Выбор


 

Занятия кончаются.

Должно быть, из-за вчерашнего происшествия, учащимся не позволено оставаться в школе ни под каким предлогом.

До заката по прежнему есть время.

Я...


1- Я беспокоюсь о Сакуре. Так что, прогуляюсь-ка я до особняка Мато.

2- Ах да, мне же нужно связаться с Тосакой.

3- Сегодня же завозят свежую партию мяса! Поэтому, наготовлю-ка я кучу еды, чтобы порадовать обжорку Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10487</id>
      <timestamp>2011-08-16T11:15:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="827">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы/Выбор


 

Занятия кончаются.

Должно быть, из-за вчерашнего происшествия, учащимся не позволено оставаться в школе ни под каким предлогом.

До заката по прежнему есть время.

Я...


1- Я беспокоюсь о Сакуре. Так что, прогуляюсь-ка я до особняка Мато.

2- Ах да, мне же нужно связаться с Тосакой.

3- Сегодня же завозят свежую партию мяса! Поэтому, наготовлю-ка я кучу еды, чтобы порадовать обжорку Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10498</id>
      <timestamp>2011-08-16T18:09:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="831">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы/Выбор


 

Занятия кончаются.

Должно быть, из-за вчерашнего происшествия, учащимся не позволено оставаться в школе ни под каким предлогом.

До заката по прежнему есть время.

Я...


1- Я беспокоюсь о Сакуре. Так что, прогуляюсь-ка я до резиденции Мато.

2- Ах да, мне же нужно связаться с Тосакой.

3- Сегодня же завозят свежую партию мяса! Поэтому, наготовлю-ка я кучу еды, чтобы порадовать обжорку Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11408</id>
      <timestamp>2011-10-14T02:26:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="822">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы/Выбор


 

Занятия заканчиваются.

Должно быть, из-за вчерашнего происшествия, учащимся не позволено оставаться в школе ни под каким предлогом.

До заката еще есть время.

Я...


1- Я беспокоюсь о Сакуре. Так что, прогуляюсь-ка я до резиденции Мато.

2- Ах да, мне же нужно связаться с Тосакой.

3- Сегодня же завозят новую партию мяса! Поэтому, наготовлю-ка я кучу еды, чтобы порадовать обжорку Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11410</id>
      <timestamp>2011-10-14T03:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="822">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы/Выбор


 

Занятия заканчиваются.

Должно быть, из-за вчерашнего происшествия, учащимся не позволено оставаться в школе ни под каким предлогом.

До заката ещё есть время.

Я...


1- Я беспокоюсь о Сакуре. Так что, прогуляюсь-ка я до резиденции Мато.

2- Ах да, мне же нужно связаться с Тосакой.

3- Сегодня же завозят новую партию мяса! Поэтому, наготовлю-ка я кучу еды, чтобы порадовать обжорку Сэйбер.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Зеркало души День9.ks==</title>
    <id>1906</id>
    <revision>
      <id>3758</id>
      <timestamp>2011-01-01T18:05:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>9th Day: Night, ambush/Watch</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="519">==02.ks-9th Day: Night, ambush/Watch==





&quot;…&quot;

Я стискиваю зубу чтобы преодолеть беспокойство.

Я должен просто терпеть.

Если Кузуки-сенсей окажется непричастен я должен приложить все силы чтобы снять это «проклятие».

 

&quot;Я стреляю!..&quot;

Тосака делает неглубокий вдох…

…и чёрная пуля устремляется к цели.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6809</id>
      <timestamp>2011-02-17T20:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 02.ks-9th Day: Night, ambush/Watch */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="520">==02.ks: 9th Day: Night, ambush/Watch==





&quot;…&quot;

Я стискиваю зубы чтобы преодолеть беспокойство.

Я должен просто терпеть.

Если Кузуки-сенсей окажется непричастен я должен приложить все силы чтобы снять это «проклятие».

 

&quot;Я стреляю!..&quot;

Тосака делает неглубокий вдох…

…и чёрная пуля устремляется к цели.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10516</id>
      <timestamp>2011-08-17T15:17:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="624">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Ночь, засада/Принцип невмешательства 




&quot;...&quot;

Я стискиваю зубы, чтобы преодолеть беспокойство.

Я должен просто терпеть.

Если Кузуки-сенсей окажется непричастен, я должен приложить все силы, чтобы снять это «проклятие».

 

&quot;Я стреляю!..&quot;

Тосака делает неглубокий вдох...

...и чёрная пуля устремляется к цели!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10790</id>
      <timestamp>2011-08-20T19:22:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="630">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Принцип невмешательства 




&quot;...&quot;

Я стискиваю зубы, чтобы преодолеть беспокойство.

Я должен просто терпеть.

Если Кузуки-сенсей окажется непричастен, я должен приложить все силы, чтобы снять это «проклятие».

 

&quot;Я стреляю!..&quot;

Тосака делает неглубокий вдох...

...и чёрная пуля устремляется к цели!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11989</id>
      <timestamp>2011-12-06T11:42:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="641">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Принцип невмешательства 




&quot;...&quot;

Я стискиваю зубы, чтобы преодолеть беспокойство.

Мне нужно просто терпеть.

Если Кузуки-сенсей окажется непричастен, я должен буду приложить все силы, чтобы снять это «проклятие».

 

&quot;Я стреляю!..&quot;

Тосака делает неглубокий вдох...

...и чёрная пуля устремляется к цели!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11995</id>
      <timestamp>2011-12-06T12:18:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="649">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Принцип невмешательства 




&quot;...&quot;

Я стискиваю зубы, чтобы преодолеть беспокойство.

Мне нужно просто потерпеть.

Если Кузуки-сенсей окажется непричастен, мне нужно будет приложить все силы, чтобы снять это «проклятие».

 

&quot;Я стреляю!..&quot;

Тосака делает неглубокий вдох...

...и чёрная пуля устремляется к цели!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11997</id>
      <timestamp>2011-12-06T13:23:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="646">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Принцип невмешательства 




&quot;...&quot;

Стискиваю зубы, чтобы преодолеть беспокойство.

Я должен просто потерпеть.

Если Кузуки-сенсей окажется непричастен, нужно будет приложить все свои силы, чтобы снять это «проклятие».

 

&quot;Я стреляю!..&quot;

Тосака делает неглубокий вдох...

...и чёрная пуля устремляется к цели!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13588</id>
      <timestamp>2012-05-17T08:20:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="635">edited by FESS 13-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Ночь, засада/Принцип невмешательства 




&quot;...&quot;

Я стискиваю зубы, чтобы преодолеть беспокойство.

Нужно просто потерпеть.

Если Кузуки-сенсей окажется непричастен, то придется приложить все силы, чтобы снять это «проклятие».

 

&quot;Я стреляю!..&quot;

Тосака делает неглубокий вдох...

...и чёрная пуля устремляется к цели!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День10.ks==</title>
    <id>5423</id>
    <revision>
      <id>13713</id>
      <timestamp>2012-05-30T13:57:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr-kannibal</username>
        <id>174</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «*page0|&amp;f.scripttitle @cm @rclick call=true @rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade @play file=bgm04 time=0 @r   ...Говорю я неохотно, но...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4641">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@r
  ...Говорю я неохотно, но это правда.[l][r]
  Теперь мы будем заодно, так что я должен выложить всё сразу, чтобы не было недопонимания.
@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0000
  &quot;...Извини, но, если честно, я не знаю, как с ней себя вести. Не то чтобы я её ненавидел, но рядом с ней мне неспокойно.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服08a2(中) index=3000 time=400 method=crossfade
  Обстановка мрачнеет.[l][r]
  ...Сакура всего лишь проявила учтивость, но это лишь усилило разлад среди нас[line4]
@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0000
  &quot;Сакура, не надо расстраиваться. Его поведение совершенно нормально.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服13a(中) index=43000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0000
  &quot;А... Нет, всё не так, Райдер. Сэмпай пока просто не привык к тебе, вот и...&quot;
@pg
*page3|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0010
  &quot;Я не против. Я ожидала этого. Он говорит правду.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0020
   ...Да. Похоже, он действительно не может врать, всё как ты и говорила.&quot;
@pg
*page4|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я удивлен.[l][r]
  Райдер умеет так тепло улыбаться?
@pg
*page5|
@ld pos=center file=ライダー01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0030
  &quot;Эмия Широ. Спрашиваю тебя ещё раз - ты не враждебен ко мне?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0010
  &quot;Нет. Мне не по себе из-за твоего присутствия, но я тебя не ненавижу.&quot;
@pg
*page6|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0040
  &quot;Хорошо. Пусть так и будет.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0050
   Я Слуга Сакуры. Её безопасность для меня превыше всего, а обстоятельства могут сложиться так, что мне придётся напасть на тебя. Быть начеку будет выгодно нам обоим.&quot;
@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜私服08k(遠) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0010
  &quot;Ра-Райдер!.. Прекрати! Сэмпай очень важен для меня, поэтому не говори так!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ライダー03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0060
  &quot;...Ты права. Я забираю свои слова обратно.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0070
   Мы будем сотрудничать до тех пор, пока ты защищаешь Сакуру. Прошу позаботиться обо мне.&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服08d(遠) il=1000 method=crossfade time=400
  Райдер отвешивает вежливый поклон.
@pg
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я понимаю её.[l][r]
  Не знаю, когда она станет моим врагом, если, конечно, станет, но чего у неё не отнимешь - это решимости защищать Сакуру.
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0020
  &quot;Хорошо. Будем стараться.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0080
  &quot;Да. Сакуре это должно понравиться. Я буду оставаться в тени, а ты можешь защищать Сакуру при свете дня.&quot;[l][r]
  Отвечает мне Райдер.[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  Здесь наш разговор заканчивается и при такой странной атмосфере мы продолжаем есть завтрак.
@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15131</id>
      <timestamp>2013-10-09T16:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4671">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@r
  ...говорю я неохотно, но это правда.[l][r]
  Теперь мы будем заодно-поэтому я должен выложить всё сразу, чтобы не было недопонимания.
@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0000
  &quot;...Извини, но, если честно, мне будет трудно иметь с ней дело. Не то чтобы я её ненавидел, но мне неспокойно, когда она рядом.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服08a2(中) index=3000 time=400 method=crossfade
  Атмосфера становится напряжённой...[l][r]
  Сакура всего лишь проявила учтивость, но это лишь усилило наши разногласия.[line4]
@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0000
  &quot;Сакура, не надо расстраиваться. Его реакция совершенно нормальна.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服13a(中) index=43000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0000
  &quot;А... Нет, всё не так, Райдер. Сэмпай пока просто не привык к тебе, вот и...&quot;
@pg
*page3|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0010
  &quot;Я не против. Я ожидала этого. Он говорит правду.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0020
   Да... Похоже, он действительно не умеет врать, как ты и сказала.&quot;
@pg
*page4|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я удивлен.[l][r]
  Райдер умеет так тепло улыбаться?
@pg
*page5|
@ld pos=center file=ライダー01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0030
  &quot;Эмия Широ, спрошу тебя ещё раз: не чувствуешь ли ты по отношению ко мне враждебность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0010
  &quot;Нет. Мне не по себе из-за твоего присутствия, но ненависти к тебе я не испытываю.&quot;
@pg
*page6|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0040
  &quot;Хорошо. Пусть так и будет.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0050
   Я Слуга Сакуры. Её безопасность для меня превыше всего, и может случиться так, что мне снова придётся на тебя напасть. Нам обоим лучше быть начеку.&quot;
@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜私服08k(遠) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0010
  &quot;Ра-Райдер!.. Прекрати! Сэмпай очень важен для меня, поэтому не говори так!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ライダー03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0060
  &quot;Ты права... Я забираю свои слова обратно.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0070
   Мы будем сотрудничать до тех пор, пока ты защищаешь Сакуру. Полагаюсь на твоё хорошее отношение.&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服08d(遠) il=1000 method=crossfade time=400
  Райдер отвешивает вежливый поклон.
@pg
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я понимаю её.[l][r]
  Не знаю, когда она может вновь стать моим врагом, но я чувствую её решимость защитить Сакуру.
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0020
  &quot;Хорошо. Будем стараться.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0080
  &quot;Да. Сакуре это должно понравиться. Я буду оставаться в тени, а ты можешь защищать Сакуру при свете дня.&quot;[l][r]
  Райдер говорит прямо.[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  На этом разговор заканчивается, и в такой странной атмосфере мы продолжаем завтракать.
@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15132</id>
      <timestamp>2013-10-09T17:00:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4673">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@r
  ...говорю я неохотно, но это правда.[l][r]
  Теперь мы будем заодно - поэтому я должен выложить всё сразу, чтобы не было недопонимания.
@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0000
  &quot;...Извини, но, если честно, мне будет трудно иметь с ней дело. Не то чтобы я её ненавидел, но мне неспокойно, когда она рядом.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服08a2(中) index=3000 time=400 method=crossfade
  Атмосфера становится напряжённой...[l][r]
  Сакура всего лишь проявила учтивость, но это лишь усилило наши разногласия.[line4]
@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0000
  &quot;Сакура, не надо расстраиваться. Его реакция совершенно нормальна.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服13a(中) index=43000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0000
  &quot;А... Нет, всё не так, Райдер. Сэмпай пока просто не привык к тебе, вот и...&quot;
@pg
*page3|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0010
  &quot;Я не против. Я ожидала этого. Он говорит правду.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0020
   Да... Похоже, он действительно не умеет врать, как ты и сказала.&quot;
@pg
*page4|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я удивлен.[l][r]
  Райдер умеет так тепло улыбаться?
@pg
*page5|
@ld pos=center file=ライダー01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0030
  &quot;Эмия Широ, спрошу тебя ещё раз: не чувствуешь ли ты по отношению ко мне враждебность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0010
  &quot;Нет. Мне не по себе из-за твоего присутствия, но ненависти к тебе я не испытываю.&quot;
@pg
*page6|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0040
  &quot;Хорошо. Пусть так и будет.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0050
   Я Слуга Сакуры. Её безопасность для меня превыше всего, и может случиться так, что мне снова придётся на тебя напасть. Нам обоим лучше быть начеку.&quot;
@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜私服08k(遠) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0010
  &quot;Ра-Райдер!.. Прекрати! Сэмпай очень важен для меня, поэтому не говори так!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ライダー03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0060
  &quot;Ты права... Я забираю свои слова обратно.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0070
   Мы будем сотрудничать до тех пор, пока ты защищаешь Сакуру. Полагаюсь на твоё хорошее отношение.&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服08d(遠) il=1000 method=crossfade time=400
  Райдер отвешивает вежливый поклон.
@pg
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я понимаю её.[l][r]
  Не знаю, когда она может вновь стать моим врагом, но я чувствую её решимость защитить Сакуру.
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0020
  &quot;Хорошо. Будем стараться.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0080
  &quot;Да. Сакуре это должно понравиться. Я буду оставаться в тени, а ты можешь защищать Сакуру при свете дня.&quot;[l][r]
  Райдер говорит прямо.[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  На этом разговор заканчивается, и в такой странной атмосфере мы продолжаем завтракать.
@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15133</id>
      <timestamp>2013-10-09T17:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4672">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@r
  ...говорю я неохотно, но это правда.[l][r]
  Теперь мы будем заодно. Поэтому я должен выложить всё сразу, чтобы не было недопонимания.
@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0000
  &quot;...Извини, но, если честно, мне будет трудно иметь с ней дело. Не то чтобы я её ненавидел, но мне неспокойно, когда она рядом.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服08a2(中) index=3000 time=400 method=crossfade
  Атмосфера становится напряжённой...[l][r]
  Сакура всего лишь проявила учтивость, но это лишь усилило наши разногласия.[line4]
@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0000
  &quot;Сакура, не надо расстраиваться. Его реакция совершенно нормальна.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服13a(中) index=43000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0000
  &quot;А... Нет, всё не так, Райдер. Сэмпай пока просто не привык к тебе, вот и...&quot;
@pg
*page3|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0010
  &quot;Я не против. Я ожидала этого. Он говорит правду.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0020
   Да... Похоже, он действительно не умеет врать, как ты и сказала.&quot;
@pg
*page4|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я удивлен.[l][r]
  Райдер умеет так тепло улыбаться?
@pg
*page5|
@ld pos=center file=ライダー01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0030
  &quot;Эмия Широ, спрошу тебя ещё раз: не чувствуешь ли ты по отношению ко мне враждебность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0010
  &quot;Нет. Мне не по себе из-за твоего присутствия, но ненависти к тебе я не испытываю.&quot;
@pg
*page6|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0040
  &quot;Хорошо. Пусть так и будет.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0050
   Я Слуга Сакуры. Её безопасность для меня превыше всего, и может случиться так, что мне снова придётся на тебя напасть. Нам обоим лучше быть начеку.&quot;
@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜私服08k(遠) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0010
  &quot;Ра-Райдер!.. Прекрати! Сэмпай очень важен для меня, поэтому не говори так!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ライダー03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0060
  &quot;Ты права... Я забираю свои слова обратно.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0070
   Мы будем сотрудничать до тех пор, пока ты защищаешь Сакуру. Полагаюсь на твоё хорошее отношение.&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服08d(遠) il=1000 method=crossfade time=400
  Райдер отвешивает вежливый поклон.
@pg
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я понимаю её.[l][r]
  Не знаю, когда она может вновь стать моим врагом, но я чувствую её решимость защитить Сакуру.
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0020
  &quot;Хорошо. Будем стараться.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0080
  &quot;Да. Сакуре это должно понравиться. Я буду оставаться в тени, а ты можешь защищать Сакуру при свете дня.&quot;[l][r]
  Райдер говорит прямо.[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  На этом разговор заканчивается, и в такой странной атмосфере мы продолжаем завтракать.
@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15134</id>
      <timestamp>2013-10-09T17:04:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4672">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@r
  ...говорю я неохотно, но это правда.[l][r]
  Теперь мы будем заодно; поэтому я должен выложить всё сразу, чтобы не было недопонимания.
@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0000
  &quot;...Извини, но, если честно, мне будет трудно иметь с ней дело. Не то чтобы я её ненавидел, но мне неспокойно, когда она рядом.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服08a2(中) index=3000 time=400 method=crossfade
  Атмосфера становится напряжённой...[l][r]
  Сакура всего лишь проявила учтивость, но это лишь усилило наши разногласия.[line4]
@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0000
  &quot;Сакура, не надо расстраиваться. Его реакция совершенно нормальна.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服13a(中) index=43000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0000
  &quot;А... Нет, всё не так, Райдер. Сэмпай пока просто не привык к тебе, вот и...&quot;
@pg
*page3|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0010
  &quot;Я не против. Я ожидала этого. Он говорит правду.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0020
   Да... Похоже, он действительно не умеет врать, как ты и сказала.&quot;
@pg
*page4|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я удивлен.[l][r]
  Райдер умеет так тепло улыбаться?
@pg
*page5|
@ld pos=center file=ライダー01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0030
  &quot;Эмия Широ, спрошу тебя ещё раз: не чувствуешь ли ты по отношению ко мне враждебность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0010
  &quot;Нет. Мне не по себе из-за твоего присутствия, но ненависти к тебе я не испытываю.&quot;
@pg
*page6|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0040
  &quot;Хорошо. Пусть так и будет.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0050
   Я Слуга Сакуры. Её безопасность для меня превыше всего, и может случиться так, что мне снова придётся на тебя напасть. Нам обоим лучше быть начеку.&quot;
@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜私服08k(遠) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0010
  &quot;Ра-Райдер!.. Прекрати! Сэмпай очень важен для меня, поэтому не говори так!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ライダー03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0060
  &quot;Ты права... Я забираю свои слова обратно.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0070
   Мы будем сотрудничать до тех пор, пока ты защищаешь Сакуру. Полагаюсь на твоё хорошее отношение.&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服08d(遠) il=1000 method=crossfade time=400
  Райдер отвешивает вежливый поклон.
@pg
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я понимаю её.[l][r]
  Не знаю, когда она может вновь стать моим врагом, но я чувствую её решимость защитить Сакуру.
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0020
  &quot;Хорошо. Будем стараться.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0080
  &quot;Да. Сакуре это должно понравиться. Я буду оставаться в тени, а ты можешь защищать Сакуру при свете дня.&quot;[l][r]
  Райдер говорит прямо.[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  На этом разговор заканчивается, и в такой странной атмосфере мы продолжаем завтракать.
@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15135</id>
      <timestamp>2013-10-10T07:46:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4668">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@r
  ...говорю я неохотно, но это правда.[l][r]
  Теперь мы будем заодно; поэтому я должен выложить всё сразу, чтобы не было недопонимания.
@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0000
  &quot;...Извини, но, если честно, мне будет трудно иметь с ней дело. Не то чтобы я её ненавидел, но мне неспокойно, когда она рядом.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服08a2(中) index=3000 time=400 method=crossfade
  Атмосфера становится напряжённой...[l][r]
  Сакура всего лишь проявила учтивость, но это лишь усилило наши разногласия.[line4]
@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0000
  &quot;Сакура, не надо расстраиваться. Его реакция совершенно нормальна.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服13a(中) index=43000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0000
  &quot;А... Нет, всё не так, Райдер. Сэмпай пока просто не привык к тебе, вот и...&quot;
@pg
*page3|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0010
  &quot;Я не против. Я ожидала этого. Он говорит правду.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0020
   Да... Похоже, он действительно не умеет врать, как ты и сказала.&quot;
@pg
*page4|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я удивлен.[l][r]
  Райдер умеет так тепло улыбаться?
@pg
*page5|
@ld pos=center file=ライダー01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0030
  &quot;Эмия Широ, спрошу тебя ещё раз: не чувствуешь ли ты по отношению ко мне враждебность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0010
  &quot;Нет. Мне не по себе из-за твоего присутствия, но ненависти к тебе я не испытываю.&quot;
@pg
*page6|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0040
  &quot;Хорошо. Пусть так и будет.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0050
   Я Слуга Сакуры. Её безопасность для меня превыше всего, и может случиться так, что мне снова придётся на тебя напасть. Нам обоим лучше быть начеку.&quot;
@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜私服08k(遠) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0010
  &quot;Ра-Райдер!.. Прекрати! Сэмпай очень важен для меня, поэтому не говори так!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ライダー03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0060
  &quot;Ты права... Я забираю свои слова обратно.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0070
   Мы будем сотрудничать до тех пор, пока ты защищаешь Сакуру. Надеюсь на твоё хорошее отношение.&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服08d(遠) il=1000 method=crossfade time=400
  Райдер отвешивает вежливый поклон.
@pg
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я понимаю её.[l][r]
  Не знаю, когда она может вновь стать моим врагом, но я чувствую её решимость защитить Сакуру.
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0020
  &quot;Хорошо. Будем стараться.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0080
  &quot;Да. Сакуре это должно понравиться. Я буду оставаться в тени, а ты можешь защищать Сакуру при свете дня.&quot;[l][r]
  Райдер говорит прямо.[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  На этом разговор заканчивается, и в такой странной атмосфере мы продолжаем завтракать.
@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15136</id>
      <timestamp>2013-10-10T08:56:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4688">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
@r
  ...говорю я неохотно, но это правда.[l][r]
  Теперь мы будем заодно; поэтому я должен выложить всё сразу, чтобы не было недопонимания.
@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0000
  &quot;...Извини, но, если честно, мне будет трудно иметь с ней дело. Не то чтобы я её ненавидел, но мне неспокойно, когда она рядом.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服08a2(中) index=3000 time=400 method=crossfade
  Атмосфера становится напряжённой...[l][r]
  Сакура всего лишь проявила учтивость, но это лишь усилило наши разногласия.[line4]
@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0000
  &quot;Сакура, не надо расстраиваться. Его реакция совершенно нормальна.&quot;[l][r]
@ld pos=leftcenter file=桜私服13a(中) index=43000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0000
  &quot;А... Нет, всё не так, Райдер. Сэмпай пока просто не привык к тебе, вот и...&quot;
@pg
*page3|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0010
  &quot;Я не против. Я ожидала этого. Он говорит правду.[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0020
   Да... Похоже, он действительно не умеет врать, как ты и сказала.&quot;
@pg
*page4|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я удивлен.[l][r]
  Райдер умеет так тепло улыбаться?
@pg
*page5|
@ld pos=center file=ライダー01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0030
  &quot;Эмия Широ, спрошу тебя ещё раз: не чувствуешь ли ты по отношению ко мне враждебность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0010
  &quot;Нет. Мне не по себе из-за твоего присутствия, но ненависти к тебе я не испытываю.&quot;
@pg
*page6|
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0040
  &quot;Хорошо. Пусть так и будет.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0050
   Я Слуга Сакуры. Её безопасность для меня превыше всего, и может случиться так, что мне снова придётся на тебя напасть. Нам обоим лучше быть начеку.&quot;
@pg
*page7|
@ld pos=left file=桜私服08k(遠) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1002_SAK_0010
  &quot;Ра-Райдер!.. Прекрати! Сэмпай очень важен для меня, поэтому не говори так!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=ライダー03c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0060
  &quot;Ты права... Я забираю свои слова обратно.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0070
   Мы будем сотрудничать до тех пор, пока ты защищаешь Сакуру. Надеюсь на хорошее отношение с твоей стороны.&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服08d(遠) il=1000 method=crossfade time=400
  Райдер отвешивает вежливый поклон.
@pg
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я понимаю её.[l][r]
  Не знаю, когда она может вновь стать моим врагом, но я чувствую её решимость защитить Сакуру.
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1002_SHI_0020
  &quot;Хорошо. Будем стараться.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1002_RAD_0080
  &quot;Да. Сакуре это должно понравиться. Я буду оставаться в тени, а ты можешь защищать Сакуру при свете дня.&quot;[l][r]
  Райдер говорит прямо.[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  На этом разговор заканчивается, и в такой странной атмосфере мы продолжаем завтракать.
@pg
*page10|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День11.ks==</title>
    <id>4818</id>
    <revision>
      <id>8792</id>
      <timestamp>2011-04-20T23:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Новая страница: «Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt; [[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt; Мысл...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8399">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==02.ks==







Come to think of it, I haven't seen Rider all day.

Considering her, I'm sure she's keeping watch on Sakura from a distance, but I have to greet her if she's around.



Rider is nowhere in the house.

There's her room, but it didn't even look like it had been used.

Then a place where she may like and where Sakura's room is in view...



This is the only place I can think of.

The shed is the only spot that has a good view of Sakura's room, is concealed, and is unoccupied.



&quot;Are you here, Rider?&quot;

I call out to the empty shed.

&quot;I am standing by. Do you need something, Shirou?&quot;

Rider must've been in spirit form, as she suddenly appears.



&quot;.........&quot;

Well.

I came to greet her, but I get tense when I actually stand face to face with her.

I don't care about Rider's personality to keep everyone distant from her, but as a guy, her overexposing outfit is troublesome.



&quot;...I asked you if you had any business.&quot;

&quot;Oh, no. I really don't have any. I haven't greeted you today, so I just wanted to say good morning.&quot;



&quot;[line3]I see. You must have a lot of free time.&quot;

Her response is direct.

But this is within my expectations. This is actually easier for me to handle because this is what I expect from Rider.



&quot;Yeah, I'm bored. I have some free time, so I'm just walking around. Are you guarding Sakura from here?&quot;

&quot;Yes. I am Sakura's Servant.

 I will not protect you or Tohsaka Rin unless she gives me an order to do so.&quot;



&quot;Really? I'm glad to hear you say that.&quot;

I sigh with relief.

I was worried, but it seems Sakura isn't pushing herself.



&quot;Thank you, Rider. Please give Sakura your best regards in the future as well.&quot;

I wave and head for the yard.

&quot;[line3]Please wait. I have a question.&quot;

&quot;...?&quot;

I stop in front of the door.



&quot;What? There aren't many things I can answer.&quot;

&quot;No, this is about you, so you should be able to answer.

 [line3]Emiya Shirou. I do not understand your previous statement.

 I refused to be your guard.How can you call that a good thing?&quot;



&quot;Huh? Oh, that's your question?

 I'm sure I'd sleep better with knowing you were guarding me, but I'm a guy, and guys are supposed to protect themselves.

 Tohsaka is... well, I'm sure she would deal with anything that came her way.&quot;

&quot;......You are going to protect yourself with that body of yours? It only sounds like a bluff to me.&quot;



&quot;It is. We're the weaker ones, so we'll lose unless we bluff.

 ...Well, to be honest, I can't help but feel uneasy. But I still want you to keep this stance. It will tire Sakura if you move around. I don't want Sakura to use any more magical energy.&quot;



&quot;[line3]I see.Moving about will certainly burden her.

 I burden her just by taking form. So you do not want me to take on excess work?&quot;



&quot;Right. I just want you to protect Sakura.

 And if I ever get killed, can you protect Ilya as well?&quot;

&quot;...How convenient of you. You know I am a burden, but you want to rely on me in the worst case?&quot;



&quot;Yeah... Is that asking too much?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider doesn't answer.

Her blindfolded eyes stare directly at me.



&quot;Um... why not make a deal? I'll definitely help you if you're in danger. It's give and take, so can you take Ilya into account as well?&quot;



&quot;I cannot respond to that. There is a high probability that you would already be dead if I were in danger. Your proposal is not attractive.&quot;



&quot;Gah. You're right. It's meaningless if I'm dead before you're in danger. ...Oh, I'm sorry. I was really being convenient.&quot;



...But I'm troubled now.

That means it's better to take Ilya to a safer place.

She doesn't want to go the church, but leaving her alone in her castle is even more[line4]



&quot;[line3]Geez. You really are unreliable.&quot;

&quot;Huh? Did you say something, Rider?&quot;

&quot;Yes. I said I will consider your proposal. If you save me when I am in danger, I shall definitely do as you wish. Is that all right, Shirou?&quot;



&quot;Oh[line3]really...!? I was being really convenient, you know!?&quot;

&quot;This is reasonable. It is only if you save me first.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm stunned.

...Um, I'm glad that Rider accepted my proposal, but, more than that...



&quot;Rider. Did you just smile?&quot;

&quot;No. There was nothing to be happy about, so there is no reason to smile.&quot;

&quot;But you were smiling, even if there wasn't a reason. It was really subtle, so I almost didn't catch it.&quot;



&quot;That is not possible. You are mistaken as I am denying the fact.&quot;

Rider declares.

Hmm, now that she mentions it, maybe she's right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

Hm... The air is getting strangely tense now.

I was going to go back to the main building, but I'm concerned about Rider.

She's silent and cold like always, but it seems like she has something she wants to say.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

The air gets tense as if we're facing off.



...But...

I know this is abrupt, but Rider is tall.

Long hair, slender limbs...

I've only seen it once, but her face under the mask was beautiful.

Tohsaka and Sakura are beautiful too, but Rider has an entirely different sort of beauty.



&quot;Do you have a question, Shirou?&quot;

&quot;Huh? Oh, it's not much of a question, but can I ask it?&quot;

&quot;I do not mind. What is it?&quot;

&quot;Okay. You're tall, Rider. Exactly how tall are you?&quot;

I ask her straight-out.



...Wait.

Why is she backing up?



&quot;Rider?&quot;

&quot;N-No, it is nothing. Please do not mind me.&quot;

&quot;...All right. So, how tall are you? You're taller than me, so you must be over 170.&quot;

&quot;I-I will not answer that question. Please ask me something different.&quot;



&quot;You won't answer? You don't know how tall you are?&quot;

&quot;N-No, that is not the case. ...Regardless, please ask me something different. I will be angry if you persist in this.&quot;



&quot;Hm.&quot;

Rider is obviously disturbed.

The usually cool Rider is flustered, so could it mean that[line4]



&quot;Rider. Are you self-conscious about your height?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider freezes.

It seems I guessed right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

We both shut our mouths.

She must not be able to bear the silence...



&quot;...I-Is it strange...? For me to be worried about such a thing?&quot;

&quot;Huh? No, I was just wondering why, and not because I found it strange. Why does it bother you?&quot;



&quot;...Is it not obvious? A tall woman like me is unsightly, unattractive[line4]&quot;

&quot;Why? It's good-looking.&quot;

Actually, she's asking too much.

I want her height. Really.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

And silence again.

It finally occurs to me that I could be distracting her from guard duty.



&quot;Um. Am I bothering you, Rider?&quot;

&quot;...Yes. I am hiding in preparation for Matou Zouken's surprise attack. However, it will do little good if you are talking to me like this.&quot;

&quot;Right. Then I'll be going back now. I'm sorry I bothered you.&quot;

&quot;Oh[line3]hold on, Shirou.&quot;



She stops me, and I turn around for a second time.

Rider bites her lip in annoyance, then...



&quot;[line3]If you have free time, please go nurse Sakura. It really matters to Sakura if you are there with her or not.&quot;

&quot;Oh... you're right, I'll go right away. Sakura pushes herself when I'm not watching. I'll go see if she's really resting or not.&quot;



Rider's right.

Sakura's room is near here, so I'll take care of her this afternoon.



&quot;[line3]Oh. That's right. I remember why I came here.&quot;

I turn to Rider for the third time.



&quot;W-What is it, Shirou?&quot;

&quot;Good morning, Rider. I haven't greeted you yet, right?&quot;

Good, good.

It'd just be stupid if I forgot to greet her when this is the whole reason I came here.



...Then.

&quot;[line3]Good morning, Shirou. Then I shall also say something I held back.&quot;

Rider regains her composure and looks down at me coldly.



&quot;What?&quot;

&quot;You waste effort on useless matters. It is too late for a morning greeting. It is already after noon.&quot;



&quot;Ugh, I'm sorry. I honestly forgot about you until just now.&quot;

&quot;I thought as much. Please take better care in the future.

 And please forget what I said earlier.&quot;

&quot;...? What do you mean?&quot;

&quot;How you must think I am a nuisance. I misunderstood you, so I take it back.&quot;



&quot;I don't think you're a nuisance.&quot;

&quot;I understand that. I would expect no less from a person who comes out to greet me.&quot;



[line3]She smiles.

I'm not mistaken.

She's really smiling.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8794</id>
      <timestamp>2011-04-22T01:55:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <comment>Начало перевода</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9025">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==02.ks==







Come to think of it, Я не видел Райдер весь день.

Considering her, I'm sure she's keeping watch on Sakura from a distance, but I have to greet her if she's around.



Райдер где-то в доме.

There's her room, but it didn't even look like it had been used.

Then a place where she may like and where Sakura's room is in view...



This is the only place I can think of.

The shed is the only spot that has a good view of Sakura's room, is concealed, and is unoccupied.



&quot;Are you here, Rider?&quot;

I call out to the empty shed.

&quot;I am standing by. Do you need something, Shirou?&quot;

Rider must've been in spirit form, as she suddenly appears.



&quot;.........&quot;

Well.

I came to greet her, but I get tense when I actually stand face to face with her.

I don't care about Rider's personality to keep everyone distant from her, but as a guy, her overexposing outfit is troublesome.



&quot;...I asked you if you had any business.&quot;

&quot;Oh, no. I really don't have any. I haven't greeted you today, so I just wanted to say good morning.&quot;



&quot;[line3]I see. You must have a lot of free time.&quot;

Her response is direct.

But this is within my expectations. This is actually easier for me to handle because this is what I expect from Rider.



&quot;Yeah, I'm bored. I have some free time, so I'm just walking around. Are you guarding Sakura from here?&quot;

&quot;Yes. I am Sakura's Servant.

 I will not protect you or Tohsaka Rin unless she gives me an order to do so.&quot;



&quot;Really? I'm glad to hear you say that.&quot;

I sigh with relief.

I was worried, but it seems Sakura isn't pushing herself.



&quot;Thank you, Rider. Please give Sakura your best regards in the future as well.&quot;

I wave and head for the yard.

&quot;[line3]Please wait. I have a question.&quot;

&quot;...?&quot;

I stop in front of the door.



&quot;What? There aren't many things I can answer.&quot;

&quot;No, this is about you, so you should be able to answer.

 [line3]Emiya Shirou. I do not understand your previous statement.

 I refused to be your guard.How can you call that a good thing?&quot;



&quot;Huh? Oh, that's your question?

 I'm sure I'd sleep better with knowing you were guarding me, but I'm a guy, and guys are supposed to protect themselves.

 Tohsaka is... well, I'm sure she would deal with anything that came her way.&quot;

&quot;......You are going to protect yourself with that body of yours? It only sounds like a bluff to me.&quot;



&quot;It is. We're the weaker ones, so we'll lose unless we bluff.

 ...Well, to be honest, I can't help but feel uneasy. But I still want you to keep this stance. It will tire Sakura if you move around. I don't want Sakura to use any more magical energy.&quot;



&quot;[line3]I see.Moving about will certainly burden her.

 I burden her just by taking form. So you do not want me to take on excess work?&quot;



&quot;Right. I just want you to protect Sakura.

 And if I ever get killed, can you protect Ilya as well?&quot;

&quot;...How convenient of you. You know I am a burden, but you want to rely on me in the worst case?&quot;



&quot;Yeah... Is that asking too much?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider doesn't answer.

Her blindfolded eyes stare directly at me.



&quot;Um... why not make a deal? I'll definitely help you if you're in danger. It's give and take, so can you take Ilya into account as well?&quot;



&quot;I cannot respond to that. There is a high probability that you would already be dead if I were in danger. Your proposal is not attractive.&quot;



&quot;Gah. You're right. It's meaningless if I'm dead before you're in danger. ...Oh, I'm sorry. I was really being convenient.&quot;



...But I'm troubled now.

That means it's better to take Ilya to a safer place.

She doesn't want to go the church, but leaving her alone in her castle is even more[line4]



&quot;[line3]Geez. You really are unreliable.&quot;

&quot;Huh? Did you say something, Rider?&quot;

&quot;Yes. I said I will consider your proposal. If you save me when I am in danger, I shall definitely do as you wish. Is that all right, Shirou?&quot;



&quot;Oh[line3]really...!? I was being really convenient, you know!?&quot;

&quot;This is reasonable. It is only if you save me first.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm stunned.

...Um, I'm glad that Rider accepted my proposal, but, more than that...



&quot;Rider. Did you just smile?&quot;

&quot;No. There was nothing to be happy about, so there is no reason to smile.&quot;

&quot;But you were smiling, even if there wasn't a reason. It was really subtle, so I almost didn't catch it.&quot;



&quot;That is not possible. You are mistaken as I am denying the fact.&quot;

Rider declares.

Hmm, now that she mentions it, maybe she's right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

Hm... The air is getting strangely tense now.

I was going to go back to the main building, but I'm concerned about Rider.

She's silent and cold like always, but it seems like she has something she wants to say.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

The air gets tense as if we're facing off.



...But...

I know this is abrupt, but Rider is tall.

Long hair, slender limbs...

I've only seen it once, but her face under the mask was beautiful.

Tohsaka and Sakura are beautiful too, but Rider has an entirely different sort of beauty.



&quot;Do you have a question, Shirou?&quot;

&quot;Huh? Oh, it's not much of a question, but can I ask it?&quot;

&quot;I do not mind. What is it?&quot;

&quot;Okay. You're tall, Rider. Exactly how tall are you?&quot;

I ask her straight-out.



...Wait.

Why is she backing up?



&quot;Rider?&quot;

&quot;N-No, it is nothing. Please do not mind me.&quot;

&quot;...All right. So, how tall are you? You're taller than me, so you must be over 170.&quot;

&quot;I-I will not answer that question. Please ask me something different.&quot;



&quot;You won't answer? You don't know how tall you are?&quot;

&quot;N-No, that is not the case. ...Regardless, please ask me something different. I will be angry if you persist in this.&quot;



&quot;Hm.&quot;

Rider is obviously disturbed.

The usually cool Rider is flustered, so could it mean that[line4]



&quot;Rider. Are you self-conscious about your height?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider freezes.

It seems I guessed right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

We both shut our mouths.

She must not be able to bear the silence...



&quot;...I-Is it strange...? For me to be worried about such a thing?&quot;

&quot;Huh? No, I was just wondering why, and not because I found it strange. Why does it bother you?&quot;



&quot;...Is it not obvious? A tall woman like me is unsightly, unattractive[line4]&quot;

&quot;Why? It's good-looking.&quot;

Actually, she's asking too much.

I want her height. Really.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

And silence again.

It finally occurs to me that I could be distracting her from guard duty.



&quot;Um. Am I bothering you, Rider?&quot;

&quot;...Yes. I am hiding in preparation for Matou Zouken's surprise attack. However, it will do little good if you are talking to me like this.&quot;

&quot;Right. Then I'll be going back now. I'm sorry I bothered you.&quot;

&quot;Oh[line3]hold on, Shirou.&quot;



She stops me, and I turn around for a second time.

Rider bites her lip in annoyance, then...



&quot;[line3]If you have free time, please go nurse Sakura. It really matters to Sakura if you are there with her or not.&quot;

&quot;Oh... you're right, I'll go right away. Sakura pushes herself when I'm not watching. I'll go see if she's really resting or not.&quot;



Rider's right.

Комната Сакуры недалеко отсюда, so I'll take care of her this afternoon.



&quot;[line3]Ох. Все правильно. Я вспомнил почему я пришел сюда.&quot;

Я повернулся к Райдер в третий раз.



&quot;Ч-что это, Широ?&quot;

&quot;Доброе утро, Райдер. Я еще не поприветствовал тебя, правильно?&quot;

Хорошо, хорошо.

Будет крайне глупо, если я забуду поприветствовать ее, тем более, что это единственная причина, по которой я пришел сюда.



...Затем.

&quot;[line3]Доброе утро, Широ. Then I shall also say something I held back.&quot;

Rider regains her composure and looks down at me coldly.



&quot;Что?&quot;

&quot;Ты тратишь усилия на бесполезные вещи. Слишком поздно для утреннего приветствия. Уже почти полдень.&quot;



&quot;Угх, прошу прощения. Я честно забыл о тебе вплоть до теперешнего момента.&quot;

&quot;I thought as much. Please take better care in the future.

 И пожалуйста забудь, что я сказал ранее.&quot;

&quot;...? Что ты имеешь ввиду?&quot;

&quot;How you must think I am a nuisance. I misunderstood you, so I take it back.&quot;



&quot;I don't think you're a nuisance.&quot;

&quot;I understand that. I would expect no less from a person who comes out to greet me.&quot;



[line3]Она улыбается.

Я не ошибаюсь.

Она действительно улыбается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8797</id>
      <timestamp>2011-04-22T02:45:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9610">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==02.ks==







Если подумать об этом, Я не видел Райдер весь день.

Зная ее, Я уверен она присматривает за Сакурой с расстояния, но Я должен поприветствовать ее если она поблизости.



Райдер где-то в доме.

У нее есть своя комната, но совсем не похоже чтобы она использовалась.

Тогда место где ей может понравиться и откуда видна комната Сакуры...



Лишь одно место приходит мне в голову.

The shed is the only spot that has a good view of Sakura's room, is concealed, и не занят.



&quot;Ты здесь, Райдер?&quot;

I call out to the empty shed.

&quot;I am standing by. Do you need something, Shirou?&quot;

Rider must've been in spirit form, as she suddenly appears.



&quot;.........&quot;

Хорошо.

Я пришел поприветствовать ее, but I get tense when I actually stand face to face with her.

I don't care about Rider's personality to keep everyone distant from her, but as a guy, her overexposing outfit is troublesome.



&quot;...I asked you if you had any business.&quot;

&quot;Oh, no. I really don't have any. I haven't greeted you today, so I just wanted to say good morning.&quot;



&quot;[line3]Я вижу. У тебя должно быть много свободного времени.&quot;

Her response is direct.

But this is within my expectations. This is actually easier for me to handle because this is what I expect from Rider.



&quot;Да, мне было скучно. У меня было немного свободного времени, так что я всего лишь прогуливался вокруг. Ты охраняешь Сакуру отсюда?&quot;

&quot;Да. Ведь я Слуга Сакуры.

 Я не буду защищать тебя или Тосаку пока она не отдаст приказ мне поступать так.&quot;



&quot;Really? I'm glad to hear you say that.&quot;

I sigh with relief.

I was worried, but it seems Sakura isn't pushing herself.



&quot;Thank you, Rider. Please give Sakura your best regards in the future as well.&quot;

I wave and head for the yard.

&quot;[line3]Please wait. I have a question.&quot;

&quot;...?&quot;

I stop in front of the door.



&quot;What? There aren't many things I can answer.&quot;

&quot;No, this is about you, so you should be able to answer.

 [line3]Emiya Shirou. I do not understand your previous statement.

 I refused to be your guard.How can you call that a good thing?&quot;



&quot;Huh? Oh, that's your question?

 I'm sure I'd sleep better with knowing you were guarding me, but I'm a guy, and guys are supposed to protect themselves.

 Tohsaka is... well, I'm sure she would deal with anything that came her way.&quot;

&quot;......You are going to protect yourself with that body of yours? It only sounds like a bluff to me.&quot;



&quot;It is. We're the weaker ones, so we'll lose unless we bluff.

 ...Well, to be honest, I can't help but feel uneasy. But I still want you to keep this stance. It will tire Sakura if you move around. I don't want Sakura to use any more magical energy.&quot;



&quot;[line3]I see.Moving about will certainly burden her.

 I burden her just by taking form. So you do not want me to take on excess work?&quot;



&quot;Right. I just want you to protect Sakura.

 And if I ever get killed, can you protect Ilya as well?&quot;

&quot;...How convenient of you. You know I am a burden, but you want to rely on me in the worst case?&quot;



&quot;Yeah... Is that asking too much?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider doesn't answer.

Her blindfolded eyes stare directly at me.



&quot;Um... why not make a deal? I'll definitely help you if you're in danger. It's give and take, so can you take Ilya into account as well?&quot;



&quot;I cannot respond to that. There is a high probability that you would already be dead if I were in danger. Your proposal is not attractive.&quot;



&quot;Gah. You're right. It's meaningless if I'm dead before you're in danger. ...Oh, I'm sorry. I was really being convenient.&quot;



...But I'm troubled now.

That means it's better to take Ilya to a safer place.

She doesn't want to go the church, but leaving her alone in her castle is even more[line4]



&quot;[line3]Geez. You really are unreliable.&quot;

&quot;Huh? Did you say something, Rider?&quot;

&quot;Yes. I said I will consider your proposal. If you save me when I am in danger, I shall definitely do as you wish. Is that all right, Shirou?&quot;



&quot;Oh[line3]really...!? I was being really convenient, you know!?&quot;

&quot;This is reasonable. It is only if you save me first.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm stunned.

...Um, I'm glad that Rider accepted my proposal, but, more than that...



&quot;Rider. Did you just smile?&quot;

&quot;No. There was nothing to be happy about, so there is no reason to smile.&quot;

&quot;But you were smiling, even if there wasn't a reason. It was really subtle, so I almost didn't catch it.&quot;



&quot;That is not possible. You are mistaken as I am denying the fact.&quot;

Rider declares.

Hmm, now that she mentions it, maybe she's right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

Hm... The air is getting strangely tense now.

I was going to go back to the main building, but I'm concerned about Rider.

She's silent and cold like always, but it seems like she has something she wants to say.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

The air gets tense as if we're facing off.



...But...

I know this is abrupt, but Rider is tall.

Long hair, slender limbs...

I've only seen it once, but her face under the mask was beautiful.

Tohsaka and Sakura are beautiful too, but Rider has an entirely different sort of beauty.



&quot;Do you have a question, Shirou?&quot;

&quot;Huh? Oh, it's not much of a question, but can I ask it?&quot;

&quot;I do not mind. What is it?&quot;

&quot;Okay. You're tall, Rider. Exactly how tall are you?&quot;

I ask her straight-out.



...Wait.

Why is she backing up?



&quot;Rider?&quot;

&quot;N-No, it is nothing. Please do not mind me.&quot;

&quot;...All right. So, how tall are you? You're taller than me, so you must be over 170.&quot;

&quot;I-I will not answer that question. Please ask me something different.&quot;



&quot;You won't answer? You don't know how tall you are?&quot;

&quot;N-No, that is not the case. ...Regardless, please ask me something different. I will be angry if you persist in this.&quot;



&quot;Hm.&quot;

Rider is obviously disturbed.

The usually cool Rider is flustered, so could it mean that[line4]



&quot;Rider. Are you self-conscious about your height?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider freezes.

It seems I guessed right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

We both shut our mouths.

She must not be able to bear the silence...



&quot;...I-Is it strange...? For me to be worried about such a thing?&quot;

&quot;Huh? No, I was just wondering why, and not because I found it strange. Why does it bother you?&quot;



&quot;...Is it not obvious? A tall woman like me is unsightly, unattractive[line4]&quot;

&quot;Why? It's good-looking.&quot;

Actually, she's asking too much.

I want her height. Really.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

And silence again.

It finally occurs to me that I could be distracting her from guard duty.



&quot;Um. Am I bothering you, Rider?&quot;

&quot;...Yes. I am hiding in preparation for Matou Zouken's surprise attack. However, it will do little good if you are talking to me like this.&quot;

&quot;Right. Then I'll be going back now. I'm sorry I bothered you.&quot;

&quot;Oh[line3]hold on, Shirou.&quot;



She stops me, and I turn around for a second time.

Rider bites her lip in annoyance, then...



&quot;[line3]If you have free time, please go nurse Sakura. It really matters to Sakura if you are there with her or not.&quot;

&quot;Oh... you're right, I'll go right away. Sakura pushes herself when I'm not watching. I'll go see if she's really resting or not.&quot;



Rider's right.

Комната Сакуры недалеко отсюда, so I'll take care of her this afternoon.



&quot;[line3]Ох. Все правильно. Я вспомнил почему я пришел сюда.&quot;

Я повернулся к Райдер в третий раз.



&quot;Ч-что это, Широ?&quot;

&quot;Доброе утро, Райдер. Я еще не поприветствовал тебя, правильно?&quot;

Хорошо, хорошо.

Будет крайне глупо, если я забуду поприветствовать ее, тем более, что это единственная причина, по которой я пришел сюда.



...Затем.

&quot;[line3]Доброе утро, Широ. Then I shall also say something I held back.&quot;

Rider regains her composure and looks down at me coldly.



&quot;Что?&quot;

&quot;Ты тратишь усилия на бесполезные вещи. Слишком поздно для утреннего приветствия. Уже почти полдень.&quot;



&quot;Угх, прошу прощения. Я честно забыл о тебе вплоть до теперешнего момента.&quot;

&quot;I thought as much. Please take better care in the future.

 И пожалуйста забудь, что я сказал ранее.&quot;

&quot;...? Что ты имеешь ввиду?&quot;

&quot;How you must think I am a nuisance. I misunderstood you, so I take it back.&quot;



&quot;I don't think you're a nuisance.&quot;

&quot;I understand that. I would expect no less from a person who comes out to greet me.&quot;



[line3]Она улыбается.

Я не ошибаюсь.

Она действительно улыбается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8833</id>
      <timestamp>2011-04-27T09:02:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ImperialAssasin</username>
        <id>47</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10172">Цели получены, приступаю к устранению противника.&lt;br /&gt;
[[Участник:ImperialAssasin|ImperialAssasin]]&lt;br /&gt;
Мысль дня: &quot;Безделье ведет к Ереси&quot;

==02.ks==







Если подумать об этом, Я не видел Райдер весь день.

Зная ее, Я уверен она присматривает за Сакурой с расстояния, но я должен поприветствовать ее если она поблизости.



Райдер где-то в доме.

У нее есть своя комната, но совсем не похоже чтобы она использовалась.

Тогда место где ей может понравиться и откуда видна комната Сакуры...



Лишь одно место приходит мне в голову.

The shed is the only spot that has a good view of Sakura's room, is concealed, и не занят.



&quot;Ты здесь, Райдер?&quot;

I call out to the empty shed.

&quot;I am standing by. Тебе что-то нужно, Широ?&quot;

Rider must've been in spirit form, as she suddenly appears.



&quot;.........&quot;

Хорошо.

Я пришел поприветствовать ее, but I get tense when I actually stand face to face with her.

I don't care about Rider's personality to keep everyone distant from her, but as a guy, her overexposing outfit is troublesome.



&quot;...I asked you if you had any business.&quot;

&quot;О, нет. I really don't have any. Я еще не приветствовал тебя сегодня, так что я хотел пожелать тебе доброго утра.&quot;



&quot;[line3]Я вижу. У тебя должно быть много свободного времени.&quot;

Her response is direct.

But this is within my expectations. This is actually easier for me to handle because this is what I expect from Rider.



&quot;Да, мне было скучно. У меня было немного свободного времени, так что я всего лишь прогуливался вокруг. Ты охраняешь Сакуру отсюда?&quot;

&quot;Да. Ведь я Слуга Сакуры.

 Я не буду защищать тебя или Тосаку пока она не отдаст приказ мне поступать так.&quot;



&quot;Действительно? Я рад слышать от тебя это.&quot;

Я вздохнул с облегчением.

Я был обеспокоен, but it seems Sakura isn't pushing herself.



&quot;Спасибо тебе, Райдер. Please give Sakura your best regards in the future as well.&quot;

I wave and head for the yard.

&quot;[line3]Пожалуйста подожди. У меня есть вопрос.&quot;

&quot;...?&quot;

Я остановился прямо перед дверью.



&quot;What? There aren't many things I can answer.&quot;

&quot;Нет, это о тебе, так что ты будешь способен ответить.

 [line3]Эмия Широ. I do not understand your previous statement.

 Я отказалась быть твоим стражем. Как ты можешь звать это a good thing?&quot;



&quot;А? О, это твой вопрос?

 Я уверен, я спал бы крепче, зная, что ты охраняешь меня, но я парень, предполагается что они сами должны себя защищать.

 Тосака, она... в общем, Я уверен она справится со всем что станет на ее пути.&quot;

&quot;......Ты собираешься защитить себя with that body of yours? Для меня это звучит как блеф.&quot;



&quot;It is. We're the weaker ones, so we'll lose unless we bluff.

 ...Well, to be honest, I can't help but feel uneasy. But I still want you to keep this stance. It will tire Sakura if you move around. I don't want Sakura to use any more magical energy.&quot;



&quot;[line3]I see.Moving about will certainly burden her.

 I burden her just by taking form. So you do not want me to take on excess work?&quot;



&quot;Right. I just want you to protect Sakura.

 And if I ever get killed, can you protect Ilya as well?&quot;

&quot;...How convenient of you. You know I am a burden, but you want to rely on me in the worst case?&quot;



&quot;Yeah... Is that asking too much?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider doesn't answer.

Her blindfolded eyes stare directly at me.



&quot;Um... why not make a deal? I'll definitely help you if you're in danger. It's give and take, so can you take Ilya into account as well?&quot;



&quot;I cannot respond to that. There is a high probability that you would already be dead if I were in danger. Your proposal is not attractive.&quot;



&quot;Gah. You're right. It's meaningless if I'm dead before you're in danger. ...Oh, I'm sorry. I was really being convenient.&quot;



...But I'm troubled now.

That means it's better to take Ilya to a safer place.

She doesn't want to go the church, but leaving her alone in her castle is even more[line4]



&quot;[line3]Geez. You really are unreliable.&quot;

&quot;Huh? Did you say something, Rider?&quot;

&quot;Yes. I said I will consider your proposal. If you save me when I am in danger, I shall definitely do as you wish. Is that all right, Shirou?&quot;



&quot;Oh[line3]really...!? I was being really convenient, you know!?&quot;

&quot;This is reasonable. It is only if you save me first.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm stunned.

...Um, I'm glad that Rider accepted my proposal, but, more than that...



&quot;Rider. Did you just smile?&quot;

&quot;No. There was nothing to be happy about, so there is no reason to smile.&quot;

&quot;But you were smiling, even if there wasn't a reason. It was really subtle, so I almost didn't catch it.&quot;



&quot;That is not possible. You are mistaken as I am denying the fact.&quot;

Rider declares.

Hmm, now that she mentions it, maybe she's right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

Hm... The air is getting strangely tense now.

I was going to go back to the main building, but I'm concerned about Rider.

She's silent and cold like always, but it seems like she has something she wants to say.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

The air gets tense as if we're facing off.



...But...

I know this is abrupt, but Rider is tall.

Long hair, slender limbs...

I've only seen it once, but her face under the mask was beautiful.

Tohsaka and Sakura are beautiful too, but Rider has an entirely different sort of beauty.



&quot;Do you have a question, Shirou?&quot;

&quot;Huh? Oh, it's not much of a question, but can I ask it?&quot;

&quot;I do not mind. What is it?&quot;

&quot;Okay. You're tall, Rider. Exactly how tall are you?&quot;

I ask her straight-out.



...Wait.

Why is she backing up?



&quot;Rider?&quot;

&quot;N-No, it is nothing. Please do not mind me.&quot;

&quot;...All right. So, how tall are you? You're taller than me, so you must be over 170.&quot;

&quot;I-I will not answer that question. Please ask me something different.&quot;



&quot;You won't answer? You don't know how tall you are?&quot;

&quot;N-No, that is not the case. ...Regardless, please ask me something different. I will be angry if you persist in this.&quot;



&quot;Hm.&quot;

Rider is obviously disturbed.

The usually cool Rider is flustered, so could it mean that[line4]



&quot;Rider. Are you self-conscious about your height?&quot;

&quot;[line8]&quot;

Rider freezes.

It seems I guessed right.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

We both shut our mouths.

She must not be able to bear the silence...



&quot;...I-Is it strange...? For me to be worried about such a thing?&quot;

&quot;Huh? No, I was just wondering why, and not because I found it strange. Why does it bother you?&quot;



&quot;...Is it not obvious? A tall woman like me is unsightly, unattractive[line4]&quot;

&quot;Why? It's good-looking.&quot;

Actually, she's asking too much.

I want her height. Really.



&quot;............&quot;

&quot;............&quot;

And silence again.

It finally occurs to me that I could be distracting her from guard duty.



&quot;Um. Am I bothering you, Rider?&quot;

&quot;...Yes. I am hiding in preparation for Matou Zouken's surprise attack. However, it will do little good if you are talking to me like this.&quot;

&quot;Right. Then I'll be going back now. I'm sorry I bothered you.&quot;

&quot;Oh[line3]hold on, Shirou.&quot;



She stops me, and I turn around for a second time.

Rider bites her lip in annoyance, then...



&quot;[line3]If you have free time, please go nurse Sakura. It really matters to Sakura if you are there with her or not.&quot;

&quot;Oh... you're right, I'll go right away. Sakura pushes herself when I'm not watching. I'll go see if she's really resting or not.&quot;



Rider's right.

Комната Сакуры недалеко отсюда, so I'll take care of her this afternoon.



&quot;[line3]Ох. Все правильно. Я вспомнил почему я пришел сюда.&quot;

Я повернулся к Райдер в третий раз.



&quot;Ч-что это, Широ?&quot;

&quot;Доброе утро, Райдер. Я еще не поприветствовал тебя, правильно?&quot;

Хорошо, хорошо.

Будет крайне глупо, если я забуду поприветствовать ее, тем более, что это единственная причина, по которой я пришел сюда.



...Затем.

&quot;[line3]Доброе утро, Широ. Then I shall also say something I held back.&quot;

Rider regains her composure and looks down at me coldly.



&quot;Что?&quot;

&quot;Ты тратишь усилия на бесполезные вещи. Слишком поздно для утреннего приветствия. Уже почти полдень.&quot;



&quot;Угх, прошу прощения. Я честно забыл о тебе вплоть до теперешнего момента.&quot;

&quot;I thought as much. Please take better care in the future.

 И пожалуйста забудь, что я сказал ранее.&quot;

&quot;...? Что ты имеешь ввиду?&quot;

&quot;How you must think I am a nuisance. I misunderstood you, so I take it back.&quot;



&quot;I don't think you're a nuisance.&quot;

&quot;I understand that. I would expect no less from a person who comes out to greet me.&quot;



[line3]Она улыбается.

Я не ошибаюсь.

Она действительно улыбается.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День12.ks==</title>
    <id>5450</id>
    <revision>
      <id>14174</id>
      <timestamp>2013-01-15T03:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.111.166.34</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Я не могу этого сделать.  Боль, что я испытал прошлой ночью…  Неописуемые муки и ощущение н...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1768">Я не могу этого сделать.

Боль, что я испытал прошлой ночью…

Неописуемые муки и ощущение неминуемой смерти сковали моё тело.

Но хуже того…

Я боюсь, что могу натворить, если оголю эту руку.



&quot;Нет, я не могу. Пока я жив, она не должна сниматься. 

Отбросив страх, я говорю ей.

На что…



&quot;Ну, вот и хорошо. Я боялась, что ты вдруг возьмёшь да и снимешь.&quot;

Тосака говорит удовлетворённым тоном.



&quot;Тосака. Я сказал, что не могу.&quot;

&quot;Я поняла. Прости, это была проверка.

Я знала, что в твоём характере есть опасные стороны, вот и решила припугнуть как следует. В любом случае я не дала бы тебе этого сделать.&quot;



&quot;Проверка? Так ты проверяла меня, Тосака?&quot;

&quot;Ох… да. Мне было интересно, что ты скажешь.

Я уже говорила, что не могу позволить тебе использовать руку Арчера. А это значит, что и тряпку с руки снимать нельзя.&quot;



&quot;Это было испытание твоей решимости, и не мне говорить после всего этого, но всё же я скажу: даже не заикайся о том, чтобы убрать её. Если ты это сделаешь, пути назад уже не будет.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День13.ks==</title>
    <id>5216</id>
    <revision>
      <id>11229</id>
      <timestamp>2011-09-23T18:23:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «    Нет, это стопроцентно ловушка.  Мне действительно любопытно, какой лапши на уши мне хоче...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7728">



Нет, это стопроцентно ловушка.

Мне действительно любопытно, какой лапши на уши мне хочет навесить Зокен, но сейчас я не могу бросить Сакуру.





&quot;Не, не пойду. Тебе я не верю, и если он хочет со мной поболтать - пусть приходит сам.&quot;

&quot;Ладно, я так ему и передам.&quot;





...Ассасин исчез.

Скорее всего, уже возвращается к Зокену.





&quot;...Ну и хорошо, и ладно.&quot;

Я все равно не смогу прикончить этого старого ублюдка Зокена.

Для начала, он ведь даже не человек.

И мне нужно любое оружие, если я собираюсь выйти против него.





&quot;Кристальный меч, значит?&quot;

Секретное оружие, которое Тоскак и Илия пытаются воспроизвести.

Даже рука Арчера не знает такого, а ведь количество мечей, которые она помнит, приближается к тысяче





&quot;...Но ведь мы можем победить, если сделаем ее, верно, Тосака?&quot;

Я лег на татами.

...Надо поспать, я все-таки сильно устал.

После пробуждения я поднимусь, пойду проверю Сакуру, приготовлю завтрак и помогу Рин





&quot;...хм&quot;

Меня разбудил завтрак.

Разве завтрак может разбудить? Да элементарно. Стук ножа по разделочной доске, звук включенного телевизора, и, наконец, аппетитный запах.





&quot;М?&quot;

В моей комнате - пижама Сакуры, пустая чашка и влажное полотенце.





&quot;...&quot;

Я порылся в памяти.

Судя по всему, здесь была Сакура и я присматривал за ней.

Я попытался вспомнить, но тут же бросил это дело.

В этом ничего странного.

Если же я и забыл об этом, то и париться не должен.





Только Тосака может готовить завтрак.

Сакуры и Илии не наблюдается...

Они, скорее всего, в своих комнатах.





&quot;О, ты вернулся? Ты же только что отошел отдохнуть.&quot;

&quot;...&quot;

На секунду я замер.

&quot;Не, я помогу. Ты тоже не расслабляешься тут, так что не могу я валить на тебя всю работу.&quot;

-  попытался я ответить как можно естественней.





&quot;Ты что, тупой? Я, конечно, ценю твое предложение, но ножик тебе с твоими руками не дам. Просто оставь это мне.&quot;

Стук ножа продолжился.

Скорее всего, она готовит жаркое, так как нарезала она болгарский перец.





&quot;...Ну ладно. Тогда я пока залезу в ванную. А, да, заодно надо бы простирать вещи. Захватить твои?&quot;

&quot;Э-эй, прекрати глупости болтать! Конечно, я сама!.. &quot;

Рин бросила нож на доску.

Она начала мешать еду, отчетливо потянуло мясным.





&quot;Что это она там наготовила?&quot;

Я пошел в ванную.

Без понятия, чем она нас хочет сегодня накормить, но запах мне нравится.





&quot;?..&quot;

Свет померк.

&quot;Это что, электричество вырубили?..&quot;





&quot;...Похоже. Выключатели не работают.&quot;

&quot;...Да. Барьер не среагировал, так что это точно не враг.&quot;

&quot;Да, даже если Зокен решит напасть, барьер...&quot;





...совсем не обязательно активируется.

Вспомни, что случилось ранее.

Ассасин прошел через барьер без шума и пыли.





&quot;Стой тут, Тосака. Я схожу проверю, так, на всякий пожарный.&quot;

&quot;Эй, погоди. Я с тобой. Одному может быть опасно.&quot;





&quot;...Тогда лучше сходи проверь Сакуру. Я пойду к Илии.&quot;

&quot;Ладно, оставь Сакуру мне.&quot;





Я поспешил в комнату Илии.

Тишина мертвая, но ничего странного пока я не заметил.

&quot;Может, я слишком перестраховываюсь? Это просто отключение питания.&quot;

Ну, все равно надо будить Илию.

Даже если свет выключили, уже время завтрака, пусть он еще и не готов.





&quot;Илия, ты спишь?&quot;

Я открыл дверь.

&quot;...&quot;

Все вокруг было залито кровью.





&quot;Илия.&quot;

Но ее тут нет.

Все, что осталось - это следы крови...

...И в углу, посреди нее, куски плоти и клок серебряных волос. Но это не Илия.

Уже не Илия.





Я выскочил из комнаты.

Осознав толком, что произошло, я быстро направился к комнате Сакуры.

Она в опасности.

Я сразу осознал, что случилось в комнате, но все равно не понимал, как и кто. С этим я выбежал во двор.





Там...

...стояло то, что стоять там не должно никак.





&quot;Э..&quot;

Это похоже на призрака.

Почему?..

Почему барьер не сработал? Почему ЭТО здесь?..

И прежде, чем я смог ответить на эти вопросы...

Я понял, что тут не было ни места, куда можно было бы сбежать, ни времени на это.

Дом был уже во власти тени.

От нее не уйти.





Я знал это еще с прошлой ночи.

Что повторной встречи я уже не переживу...





Щупальце пробило мою грудь, ка картонную.

Оно безжалостно вскрыло мне грудную клетку.

Кровь хлынула, когда ребра раскрылись наружу, как цветок.

Илия, скорее всего, тоже прошла через это.





Лепестки цветка мелко дрожали.





Точка Кохера. Тут.

Надрез. Тут.

Без возможности сопротивления Эмия Широ был препарирован заживо.









Точка Кохера - точка наложения фрезевого отверстия при пункции головного мозга (если быть точным, переднего желудочка).</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15333</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:52:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="18635">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋開き-(曇) time=400 method=crossfade
@play file=bgm12 time=0
@r
  Нет, это стопроцентно ловушка.[l][r]
  Мне действительно любопытно, какой лапши на уши мне хочет навешать Зокен, но сейчас я не могу бросить Сакуру.
@pg
;  It's obviously a trap.
;  I'm curious about what Zouken wants to discuss, but I can't be away from Sakura right now.
*page1|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0000
  &quot;[line3]Нет, не пойду. Тебе я не верю, и если он хочет со мной [wrap text=&quot;поболтать —&quot;]поболтать — пусть приходит сам.&quot;[l][r]
@say name=HAS n=SAK1302_HAS_0000
  &quot;Ладно, я так ему и передам.&quot;
@pg
;  &quot;I refuse. I can't trust you. Tell him to come to me if he wants to talk.&quot;
;  &quot;I see. Then I shall tell him so.&quot;
*page2|
@playstop time=3000 nowait=true
@wait canskip=false time=2000
  Ассасин исчез...[l][r]
  Скорее всего, уже возвращается к Зокену.
@pg
;  ...I don't hear Assassin's voice after that.
;  He must already be out of my house, heading back to Zouken.
*page3|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0010
  &quot;Ну и хорошо. Так будет лучше.&quot;[l][r]
@r
  Я всё равно не смогу прикончить этого старого ублюдка.[l][r]
  Для начала, он ведь даже не человек.[l][r]
  И мне нужно любое оружие, если я собираюсь выйти против него.
@pg
;  &quot;...This is fine. This should be all right.&quot;
;  Even if I can face off against Zouken, I have no way to kill him.
;  First of all, he's a monster one can't talk with.
;  I have to have all the weapons ready if I am to confront him.
*page4|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0020
  &quot;[line3]Кристальный меч, значит?&quot;[l][r]
@r
  Секретное оружие, которое Тосака и Илия пытаются воссоздать.[l][r]
  Даже рука Арчера не знает такого, а ведь она помнит почти тысячу мечей.
@pg
;  &quot;Gem sword, huh?&quot;
;  The secret weapon Tohsaka and Ilya are trying to make.
;  Even Archer's arm, which remembers close to a thousand swords, has no information on such a weapon.
*page5|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0030
  &quot;Но мы победим, если сделаем его, верно, Тосака?&quot;[l][r]
@r
  Я лег на татами.[l][r]
  Надо вздремнуть, я все-таки сильно устал.[l][r]
  После пробуждения я поднимусь, пойду проверю Сакуру, приготовлю ужин и помогу Рин[line4]
@pg
;  &quot;...But we can win if we can reproduce it. I can believe in you, right, Tohsaka?&quot;
;  I lie down on the tatami.
;  ...I'm tired, so I'll sleep.
;  After I wake up, I'll go see Sakura, prepare dinner, and help Tohsaka
*page6|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=01空・曇り time=1000 method=crossfade
@fadein file=01空・曇り(夜) time=1000 method=crossfade
@fadein file=o庭-(夜) time=1000 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@fadein file=i士郎部屋開き-(深夜) time=1000 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0040
  &quot;[line4]Хм...&quot;[l][r]

@r
  Меня разбудил ужин.[l][r]
  Разве ужин может разбудить? Да элементарно. Стук ножа по разделочной доске, звук включенного телевизора и, наконец, аппетитный запах.
@pg
;  &quot;......Hm.&quot;
;  Dinner's presence wakes me up.
;  Does dinner have a presence?  Of course it does. Like the sound of a knife on the cutting board, the sound of the TV, and the good smell of the food.
*page7|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0050
  &quot;[line4]М?&quot;[l][r]
  В моей [wrap text=&quot;комнате —&quot;]комнате — пижама Сакуры, пустая чашка и влажное полотенце.
@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  In my room are Sakura's pajamas, an empty bowl, and a wet towel.
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я порылся в памяти.[l][r]
  Судя по всему, я ходил к Сакуре и ухаживал за ней, пока она была в постели.[l][r]
@hearttonecombo count=1 color=0xffffff
  Я попытался вспомнить подробности, но тут же бросил это дело.[l][r]
  В этом нет нужды.[l][r]
  Я делал это уже много раз, так что ничего удивительного, что я не придал этому внимания.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I search through my memory.
;  Looking at what's here, it seems I went and treated Sakura.
;  I try to remember, but I stop myself.
;  These are trivial things.
;  I must've forgotten about them somehow, so I don't even need to think about it.
*page9|
@textoff
@i2iT file=i縁側-(夜)
@playstop time=2000 nowait=true
@i2iT file=i衛宮邸居間-(夜)
@seloop file=se002
@se file=se246 nowait=true
@texton
  Только Тосака корпит над плитой.[l][r]
  Сакуры и Илии не наблюдается...[l][r]
  Скорее всего, они в своих комнатах.
@pg
;  Tohsaka is the one preparing dinner.
;  Sakura and Ilya aren't here.
;  They must be in the guest rooms.
*page10|
@ld pos=r file=凛私服03d2(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0000
  &quot;О, ты вернулся? Ты же только что отошел отдохнуть.&quot;[l][r]
@cl pos=r index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  На секунду я замер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0060
  &quot;Не, я помогу. Ты тоже не расслабляешься тут, так что не могу я валить на тебя всю работу.&quot;[l][r]
  — попытался я ответить как можно естественней.
@pg
;  &quot;Oh, you're back? You just went out, saying you were tired and wanted to rest.&quot;
;  &quot;&quot;
;  My face stiffens for a second.
;  &quot;No, I'll help. You must be tired as well, so I can't let you do all the work.&quot;
;  I try to respond naturally so I won't sound suspicious.
*page11|
@ld pos=r file=凛私服01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0010
  &quot;Не дури. Я, конечно, ценю твое предложение, но с такой рукой ножик тебе лучше не давать. Просто оставь это мне.&quot;[l][r]
@textoff
@sestop file=se246 time=1000 nowait=true
@cl_auto pos=r index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se244 nowait=true
@texton
  Стук ножа возобновился.[l][r]
  Скорее всего, она готовит рагу, потому и нарезала столько болгарского перца.
@pg
;  &quot;Are you stupid? I appreciate the offer, but you can't use the knife with that arm of yours. Just let me handle it tonight.&quot;
;  She starts cutting.
;  She must be stir-frying vegetables, as she's cutting lots of green peppers.
*page12|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0070
  &quot;Как скажешь... Тогда я пока залезу в ванную. Ах, да, заодно надо бы простирать вещи. Захватить твои?&quot;[l][r]
@ld pos=r file=凛私服02c頬(遠) index=5000 time=0 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0020
  &quot;Э-эй, прекрати глупости болтать! Конечно, я сама!.. &quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=r index=5000 time=300 rule=走る感じ vague=64
@se file=se398 nowait=true
@texton
  Рин в сердцах стучит ножом по доске.[l][r]
  Итогом её трудов стала аккуратно нарубленная говядина.
@pg
;  &quot;...I see. Then I'll go prepare the bath. Oh, I guess I'll do the laundry while I'm at it. Can I go get your laundry?&quot;
;  &quot;W-Why are you saying such a stupid thing!? I'm going to do that myself, of course...!&quot;
;  She slams the knife down on the cutting board.
;  She's dicing up some beef.  I guess we're having meat tonight.
*page13|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0080
  &quot;Что это она там наготовила?&quot;[l][r]
  Я направился в ванную.[l][r]
  Без понятия, чем она нас хочет попотчевать сегодня, но запах мне нравится[line3]
@pg
;  &quot;What's she making?&quot;
;  I head to the bath.
;  I don't know what she's going to make, but I'm looking forward to
*page14|
@textoff
@fadein file=i衛宮邸居間-(深夜) time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(夜) time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(深夜) time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(夜) time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(深夜) time=400 method=crossfade
@sestop file=se002 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0090
  &quot;?..&quot;[l][r]
  Свет померк.[l][r]
@ld pos=r file=凛私服11e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0021
  &quot;Электричество вырубили?..&quot;
@pg
;  &quot;...?&quot;
;  The lights go off.
;  &quot;Is it a blackout...?&quot;
*page15|
@se file=se287 nowait=true
@wait canskip=false time=800
@se file=se287 nowait=false
@se file=se287 nowait=true
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0110
  &quot;Судя по всему. Выключатели не работают.&quot;[l][r]
@ld pos=r file=凛私服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0030
  &quot;Барьер не среагировал, так что это точно не враг.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0120
  &quot;Да, даже если Зокен решит напасть, барьер[line4]&quot;
@pg
;  &quot;...I guess so. The switches aren't responding.&quot;
;  &quot;...Yeah. The boundary field hasn't been activated, so it's not an intruder.&quot;
;  &quot;Yeah, even if Zouken attacks us, the boundary field will&quot;
*page16|
@wait canskip=false time=800
  ...совсем не обязательно активируется.[l][r]
@textoff
@fadein file=56真アサシン・髑髏b time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(深夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Вспомни, что случилось ранее.[l][r]
  Ассасин прошел через барьер без шума и пыли[line4]
@pg
;  Not necessarily be activated.
;  Remember what happened this morning.
;  Assassin was able to pass through the boundary field without any difficulty!
*page17|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0130
  &quot;Стой тут, Тосака. Я схожу, проверю, так, на всякий случай.&quot;[l][r]
@ld pos=r file=凛私服11e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0040
  &quot;Эй, погоди. Я с тобой. Одному может быть опасно.&quot;
@pg
;  &quot;Stay here, Tohsaka. I'm going to go check, just in case.&quot;
;  &quot;Hey, hold on. I'll go too. It's dangerous to go by yourself.&quot;
*page18|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0140
  &quot;Ох, верно... Нет, лучше сходи и проверь Сакуру, пожалуйста. Я пойду к Илии.&quot;[l][r]
@ld pos=r file=凛私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0050
  &quot;[line3]Ладно, оставь Сакуру мне.&quot;
@pg
;  &quot;Oh, yeah. ...No, then please go check on Sakura. I'll head there right after I go get Ilya.&quot;
;  &quot;Okay. You can leave Sakura to me.&quot;
*page19|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=400
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=i縁側-(深夜) time=600 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я поспешил в комнату Илии.[l][r]
  Тишина мертвая, но ничего странного пока я не заметил.[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0150
  &quot;Может, я слишком перестраховываюсь? Это просто отключение питания.&quot;[l][r]
@r
  Ну, всё равно надо будить Илию.[l][r]
  Даже если свет выключили, уже время ужина, пусть он ещё и не готов.
@pg
;  I hurry to Ilya's room.
;  It's dead quiet, but the house feels normal.
;  &quot;Maybe I'm thinking too much. This is just an ordinary power outage.&quot;
;  Well, I guess I'll go wake up Ilya while I'm at it.
;  Even though the power failure interrupted the preparations, it's almost dinnertime.
*page20|
@black rule=カーテン左から vague=64 time=800
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0160
  &quot;Илия, ты спишь?&quot;[l][r]
  Я открыл дверь.[l][r]
@textoff
@se file=se188 nowait=false
@fadein file=こぼれる血b time=200 method=crossfade
@playstop time=0 nowait=true
@waitT canskip=false time=1000
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Все вокруг было залито кровью.
@pg
;  &quot;Are you awake, Ilya?&quot;
;  I open the door.
;  &quot;&quot;
;  Only scattered red comes into my view.
*page21|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0170
  &quot;[line5]Или... я.&quot;[l][r]
@r
  Но её тут нет.[l][r]
  Все, что [wrap text=&quot;осталось —&quot;]осталось — это следы крови...[l][r]
  И в углу, посреди разбрызганной крови, навалена груда фаршированной плоти с клоками серебряных волос. Но это не Илия.[l][r]
@r
  Уже не Илия.
@pg
;  &quot;Ilya.&quot;
;  Ilya isn't here.
;  All that's left are traces of blood.
;  In the corner of the room, admist the splattered blood, are minced flesh and a bundle of silver hair, but that's not Ilya.
;  Ilya is not human anymore.
*page22|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@fadein file=i縁側-(深夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se211 nowait=true
@play file=bgm35 time=0
@texton
  Я выскочил из комнаты.[l][r]
  Поняв, что только что произошло, я быстро направился к комнате Сакуры.[l][r]
  [line3]Она в опасности.[l][r]
  Я сразу осознал, что случилось в комнате, но все равно не понимал, «Как?» и «Кто?». С этим я выбежал во двор.
@pg
;  I jump out of the room.
;  I cool down my head that's about to  and head to the guest room.
;  Sakura's in danger.
;  I grasp the situation in a second, but I haven't actually grasped the situation at all, and I jump out into the yard.
*page23|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=o庭-(深夜) time=1000 method=crossfade
@texton
@r
  Там...[l][r]
@ld pos=center file=影01a(遠) index=5000 time=800 method=crossfade
@r
  ...стояло то, что стоять там никак не должно.
@pg
;  There...
;  ...Stands something that should not exist.
*page24|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0180
  &quot;Э[line8]&quot;[l][r]
@r
  Будто призрак, стоящий под ивой.[l][r]
  Почему?..[l][r]
  Почему барьер не сработал? Почему ЭТО здесь?..[l][r]
  И прежде, чем я смог ответить на эти вопросы...[l][r]
@cm
@textoff
@superpose storage=26黒い影の触手 opacity=148
@se file=se342 nowait=true
@redraw rule=下から上へ vague=255 time=1000
@superpose_off
@texton
  Я понял, что тут не было ни места, куда можно было сбежать, ни времени на это.[l][r]
  Дом был уже во власти тени.[l][r]
  От неё не уйти.
@pg
;  &quot;Ah&quot;
;  It's like a ghost under a willow.
;  Why the boundary field did not go off.
;  Why such a thing is here.
;  Before I can answer these questions...
;  There was no time to run, and there was nowhere to run.
;  The house is already engulfed by the shadow.
;  If that is the shadow itself, there is no way to escape the dark night.
*page25|
@r
@r
@r
@r
@r
  Я знал это еще с прошлой ночи.[l][r]
  Повторной встречи я не переживу.
@pg
;  I've known it since last night.
;  I will be killed the instant I meet it.
*page26|
@textoff
@blackout rule=虫食い vague=64 time=400
@playstop time=200 nowait=true
@se file=se066 nowait=true
@texton
  Щупальце с хрустом пробило мою грудь.[l][r]
@se file=se051 nowait=true
@se file=se278 nowait=true
  Оно безжалостно вскрыло грудную клетку.[l][r]
@se file=se421 nowait=true
  Кровь хлынула, когда ребра раскрылись наружу, как цветок.[l][r]
  Илия, скорее всего, тоже прошла через это.
@pg
;  The tentacle pierces my chest like a crowbar.
;  It mercilessly rips me open.
;  Blood gushes while my ribs bloom out like a flower.
;  Ilya must have suffered the same fate.
*page27|
@textoff
@se file=se039 nowait=true
@fadein file=こぼれる血b time=1000 method=crossfade
@se file=se186 nowait=true
@waitT canskip=false time=1000
@texton
@r
  Лепестки цветка мелко дрожали.[l][r]
@r
;  The flower petals flutter about.
;  Kocher. Here.
;  Scalpel. Here.
;  Unable to fight back, Emiya Shirou's body is prepared for cooking with no anesthetic
*kocherText|
@font color=0xF00000
  [link target=*KocherDesc]Точка Кохера.[endlink] [line4]Тут.[l][r]
  Надрез. [line4]Тут.[l][r]
@rf
@r
  Безо всякого сопротивления Эмия Широ был препарирован заживо[line4]
@pg
*page28|
@textoff
@se file=se183 nowait=true
@se file=se278 nowait=true
@se file=se185 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=デッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=800
@return
*KocherDesc
@cm
  Точка [wrap text=&quot;Кохера —&quot;]Кохера — точка наложения фрезевого отверстия при пункции головного мозга (если быть точным, переднего желудочка).
@l
@cm
@jump target=*KocherText</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15334</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:52:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="18670">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋開き-(曇) time=400 method=crossfade
@play file=bgm12 time=0
@r
  Нет, это стопроцентно ловушка.[l][r]
  Мне действительно любопытно, какой лапши на уши мне хочет навешать Зокен, но сейчас я не могу бросить Сакуру.
@pg
;  It's obviously a trap.
;  I'm curious about what Zouken wants to discuss, but I can't be away from Sakura right now.
*page1|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0000
  &quot;[line3]Нет, не пойду. Тебе я не верю, и если он хочет со мной [wrap text=&quot;поболтать —&quot;]поболтать — пусть приходит сам.&quot;[l][r]
@say name=HAS n=SAK1302_HAS_0000
  &quot;Ладно, я так ему и передам.&quot;
@pg
;  &quot;I refuse. I can't trust you. Tell him to come to me if he wants to talk.&quot;
;  &quot;I see. Then I shall tell him so.&quot;
*page2|
@playstop time=3000 nowait=true
@wait canskip=false time=2000
  Я больше не слышу голоса Ассасина...[l][r]
  Скорее всего, он уже вне моего дома, возвращается к Зокену.
@pg
;  ...I don't hear Assassin's voice after that.
;  He must already be out of my house, heading back to Zouken.
*page3|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0010
  &quot;Ну и хорошо. Так будет лучше.&quot;[l][r]
@r
  Я всё равно не смогу прикончить этого старого ублюдка.[l][r]
  Прежде всего, он - монстр, с которым нельзя говорить..[l][r]
  И мне нужно всё возможное оружие, если я собираюсь выйти против него.
@pg
;  &quot;...This is fine. This should be all right.&quot;
;  Even if I can face off against Zouken, I have no way to kill him.
;  First of all, he's a monster one can't talk with.
;  I have to have all the weapons ready if I am to confront him.
*page4|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0020
  &quot;[line3]Кристалльный меч, значит?&quot;[l][r]
@r
  Секретное оружие, которое Тосака и Илия пытаются воссоздать.[l][r]
  Даже рука Арчера не знает такого, а ведь она помнит почти тысячу мечей.
@pg
;  &quot;Gem sword, huh?&quot;
;  The secret weapon Tohsaka and Ilya are trying to make.
;  Even Archer's arm, which remembers close to a thousand swords, has no information on such a weapon.
*page5|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0030
  &quot;Но мы победим, если сделаем его, верно, Тосака?&quot;[l][r]
@r
  Я ложусь на татами.[l][r]
  Надо вздремнуть, я все-таки сильно устал.[l][r]
  После пробуждения я поднимусь, пойду проверю Сакуру, приготовлю ужин и помогу Рин[line4]
@pg
;  &quot;...But we can win if we can reproduce it. I can believe in you, right, Tohsaka?&quot;
;  I lie down on the tatami.
;  ...I'm tired, so I'll sleep.
;  After I wake up, I'll go see Sakura, prepare dinner, and help Tohsaka
*page6|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=01空・曇り time=1000 method=crossfade
@fadein file=01空・曇り(夜) time=1000 method=crossfade
@fadein file=o庭-(夜) time=1000 method=crossfade
@play file=bgm07 time=1000
@fadein file=i士郎部屋開き-(深夜) time=1000 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0040
  &quot;[line4]Хм...&quot;[l][r]

@r
  Меня разбудил ужин.[l][r]
  Разве ужин может разбудить? Конечно, может. Стук ножа по разделочной доске, звук включенного телевизора и, наконец, аппетитный запах.
@pg
;  &quot;......Hm.&quot;
;  Dinner's presence wakes me up.
;  Does dinner have a presence?  Of course it does. Like the sound of a knife on the cutting board, the sound of the TV, and the good smell of the food.
*page7|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0050
  &quot;[line4]М?&quot;[l][r]
  В моей [wrap text=&quot;комнате —&quot;]комнате — пижама Сакуры, пустая чашка и влажное полотенце.
@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  In my room are Sakura's pajamas, an empty bowl, and a wet towel.
*page8|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я копаюсь в памяти.[l][r]
  Судя по всему, я ходил к Сакуре и ухаживал за ней, пока она была в постели.[l][r]
@hearttonecombo count=1 color=0xffffff
  Я пытаюсь вспомнить подробности, но тут же останавливаюсь.[l][r]
  В этом нет нужды.[l][r]
  Я делал это уже много раз, так что ничего удивительного, что я не придал этому значения.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I search through my memory.
;  Looking at what's here, it seems I went and treated Sakura.
;  I try to remember, but I stop myself.
;  These are trivial things.
;  I must've forgotten about them somehow, so I don't even need to think about it.
*page9|
@textoff
@i2iT file=i縁側-(夜)
@playstop time=2000 nowait=true
@i2iT file=i衛宮邸居間-(夜)
@seloop file=se002
@se file=se246 nowait=true
@texton
  Только Тосака корпит над плитой.[l][r]
  Сакуры и Илии не наблюдается...[l][r]
  Скорее всего, они в своих комнатах.
@pg
;  Tohsaka is the one preparing dinner.
;  Sakura and Ilya aren't here.
;  They must be in the guest rooms.
*page10|
@ld pos=r file=凛私服03d2(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0000
  &quot;О, ты вернулся? Ты же только что ушел отдыхать.&quot;[l][r]
@cl pos=r index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  На секунду я замираю.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0060
  &quot;Нет, я помогу. Ты тоже не расслабляешься тут, так что не могу я валить на тебя всю работу.&quot;[l][r]
  — я пытаюсь ответить как можно естественнее.
@pg
;  &quot;Oh, you're back? You just went out, saying you were tired and wanted to rest.&quot;
;  &quot;&quot;
;  My face stiffens for a second.
;  &quot;No, I'll help. You must be tired as well, so I can't let you do all the work.&quot;
;  I try to respond naturally so I won't sound suspicious.
*page11|
@ld pos=r file=凛私服01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0010
  &quot;Не дури. Я, конечно, ценю твое предложение, но с такой рукой ножик тебе лучше не давать. Просто оставь это мне.&quot;[l][r]
@textoff
@sestop file=se246 time=1000 nowait=true
@cl_auto pos=r index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se244 nowait=true
@texton
  Стук ножа возобновляется.[l][r]
  Скорее всего, она готовит рагу, потому и нарезала столько болгарского перца.
@pg
;  &quot;Are you stupid? I appreciate the offer, but you can't use the knife with that arm of yours. Just let me handle it tonight.&quot;
;  She starts cutting.
;  She must be stir-frying vegetables, as she's cutting lots of green peppers.
*page12|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0070
  &quot;Как скажешь... Тогда я пока залезу в ванную. Ах, да, заодно надо бы простирать вещи. Захватить твои?&quot;[l][r]
@ld pos=r file=凛私服02c頬(遠) index=5000 time=0 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0020
  &quot;Э-эй, прекрати глупости болтать! Конечно, я сама!.. &quot;[l][r]

@textoff
@cl_auto pos=r index=5000 time=300 rule=走る感じ vague=64
@se file=se398 nowait=true
@texton
  Рин в сердцах стучит ножом по доске.[l][r]
  Итогом её трудов стала аккуратно нарубленная говядина.
@pg
;  &quot;...I see. Then I'll go prepare the bath. Oh, I guess I'll do the laundry while I'm at it. Can I go get your laundry?&quot;
;  &quot;W-Why are you saying such a stupid thing!? I'm going to do that myself, of course...!&quot;
;  She slams the knife down on the cutting board.
;  She's dicing up some beef.  I guess we're having meat tonight.
*page13|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0080
  &quot;Что это она там наготовила?&quot;[l][r]
  Я направляюсь в ванную.[l][r]
  Без понятия, чем она нас хочет попотчевать сегодня, но запах мне нравится[line3]
@pg
;  &quot;What's she making?&quot;
;  I head to the bath.
;  I don't know what she's going to make, but I'm looking forward to
*page14|
@textoff
@fadein file=i衛宮邸居間-(深夜) time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(夜) time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(深夜) time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(夜) time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(深夜) time=400 method=crossfade
@sestop file=se002 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0090
  &quot;?..&quot;[l][r]
  Свет гаснет.[l][r]
@ld pos=r file=凛私服11e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0021
  &quot;Электричество вырубили?..&quot;
@pg
;  &quot;...?&quot;
;  The lights go off.
;  &quot;Is it a blackout...?&quot;
*page15|
@se file=se287 nowait=true
@wait canskip=false time=800
@se file=se287 nowait=false
@se file=se287 nowait=true
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0110
  &quot;Судя по всему. Выключатели не работают.&quot;[l][r]
@ld pos=r file=凛私服11c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0030
  &quot;Барьер не среагировал, так что это точно не враг.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0120
  &quot;Да, даже если Зокен решит напасть, барьер[line4]&quot;
@pg
;  &quot;...I guess so. The switches aren't responding.&quot;
;  &quot;...Yeah. The boundary field hasn't been activated, so it's not an intruder.&quot;
;  &quot;Yeah, even if Zouken attacks us, the boundary field will&quot;
*page16|
@wait canskip=false time=800
  ...совсем не обязательно активируется.[l][r]
@textoff
@fadein file=56真アサシン・髑髏b time=100 method=crossfade
@fadein file=i衛宮邸居間-(深夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Вспомни, что случилось ранее.[l][r]
  Ассасин прошел через барьер без шума и пыли[line4]
@pg
;  Not necessarily be activated.
;  Remember what happened this morning.
;  Assassin was able to pass through the boundary field without any difficulty!
*page17|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0130
  &quot;Стой тут, Тосака. Я схожу, проверю, так, на всякий случай.&quot;[l][r]
@ld pos=r file=凛私服11e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0040
  &quot;Эй, погоди. Я с тобой. Одному может быть опасно.&quot;
@pg
;  &quot;Stay here, Tohsaka. I'm going to go check, just in case.&quot;
;  &quot;Hey, hold on. I'll go too. It's dangerous to go by yourself.&quot;
*page18|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0140
  &quot;Ох, верно... Нет, лучше сходи и проверь Сакуру, пожалуйста. Я пойду к Илии.&quot;[l][r]
@ld pos=r file=凛私服01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK1302_RIN_0050
  &quot;[line3]Ладно, оставь Сакуру мне.&quot;
@pg
;  &quot;Oh, yeah. ...No, then please go check on Sakura. I'll head there right after I go get Ilya.&quot;
;  &quot;Okay. You can leave Sakura to me.&quot;
*page19|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=400
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=i縁側-(深夜) time=600 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я поспешил в комнату Илии.[l][r]
  Тишина мертвая, но ничего странного пока я не заметил.[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0150
  &quot;Может, я слишком перестраховываюсь? Это просто отключение питания.&quot;[l][r]
@r
  Ну, всё равно надо будить Илию.[l][r]
  Даже если свет выключили, уже время ужина, пусть он ещё и не готов.
@pg
;  I hurry to Ilya's room.
;  It's dead quiet, but the house feels normal.
;  &quot;Maybe I'm thinking too much. This is just an ordinary power outage.&quot;
;  Well, I guess I'll go wake up Ilya while I'm at it.
;  Even though the power failure interrupted the preparations, it's almost dinnertime.
*page20|
@black rule=カーテン左から vague=64 time=800
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0160
  &quot;Илия, ты спишь?&quot;[l][r]
  Я открываю дверь.[l][r]
@textoff
@se file=se188 nowait=false
@fadein file=こぼれる血b time=200 method=crossfade
@playstop time=0 nowait=true
@waitT canskip=false time=1000
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Все вокруг залито кровью.
@pg
;  &quot;Are you awake, Ilya?&quot;
;  I open the door.
;  &quot;&quot;
;  Only scattered red comes into my view.
*page21|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0170
  &quot;[line5]Или... я.&quot;[l][r]
@r
  Но её тут нет.[l][r]
  Все, что [wrap text=&quot;осталось —&quot;]осталось — это следы крови...[l][r]
  И в углу, посреди разбрызганной крови, навалена груда фаршированной плоти с клоками серебряных волос. Но это не Илия.[l][r]
@r
  Уже не Илия.
@pg
;  &quot;Ilya.&quot;
;  Ilya isn't here.
;  All that's left are traces of blood.
;  In the corner of the room, admist the splattered blood, are minced flesh and a bundle of silver hair, but that's not Ilya.
;  Ilya is not human anymore.
*page22|
@textoff
@blackout method=crossfade time=200
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@fadein file=i縁側-(深夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se211 nowait=true
@play file=bgm35 time=0
@texton
  Я выскакиваю из комнаты.[l][r]
  Поняв, что только что произошло, я быстро направляюсь к комнате Сакуры.[l][r]
  [line3]Она в опасности.[l][r]
  Я сразу осознал, что случилось в комнате, но все равно не понимаю всей ситуации, когда выбегаею во двор.
@pg
;  I jump out of the room.
;  I cool down my head that's about to  and head to the guest room.
;  Sakura's in danger.
;  I grasp the situation in a second, but I haven't actually grasped the situation at all, and I jump out into the yard.
*page23|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=o庭-(深夜) time=1000 method=crossfade
@texton
@r
  Там...[l][r]
@ld pos=center file=影01a(遠) index=5000 time=800 method=crossfade
@r
  ...стоит то, чего не должно быть.
@pg
;  There...
;  ...Stands something that should not exist.
*page24|
@say name=SHI n=SAK1302_SHI_0180
  &quot;Э[line8]&quot;[l][r]
@r
  Будто призрак, стоящий под ивой.[l][r]
  Почему?..[l][r]
  Почему барьер не сработал? Почему ЭТО здесь?..[l][r]
  И прежде, чем я могу ответить на эти вопросы...[l][r]
@cm
@textoff
@superpose storage=26黒い影の触手 opacity=148
@se file=se342 nowait=true
@redraw rule=下から上へ vague=255 time=1000
@superpose_off
@texton
  Нет ни места, куда можно было сбежать, ни времени на это.[l][r]
  Дом уже во власти тени.[l][r]
  От неё не уйти.
@pg
;  &quot;Ah&quot;
;  It's like a ghost under a willow.
;  Why the boundary field did not go off.
;  Why such a thing is here.
;  Before I can answer these questions...
;  There was no time to run, and there was nowhere to run.
;  The house is already engulfed by the shadow.
;  If that is the shadow itself, there is no way to escape the dark night.
*page25|
@r
@r
@r
@r
@r
  Я знал это еще с прошлой ночи.[l][r]
  Повторной встречи я не переживу.
@pg
;  I've known it since last night.
;  I will be killed the instant I meet it.
*page26|
@textoff
@blackout rule=虫食い vague=64 time=400
@playstop time=200 nowait=true
@se file=se066 nowait=true
@texton
  Щупальце с хрустом пронзает мою грудь.[l][r]
@se file=se051 nowait=true
@se file=se278 nowait=true
  Оно безжалостно вскрывает меня.[l][r]
@se file=se421 nowait=true
  Кровь выплескивается, когда ребра раскрываются, как цветок.[l][r]
  Илия, скорее всего, тоже прошла через это.
@pg
;  The tentacle pierces my chest like a crowbar.
;  It mercilessly rips me open.
;  Blood gushes while my ribs bloom out like a flower.
;  Ilya must have suffered the same fate.
*page27|
@textoff
@se file=se039 nowait=true
@fadein file=こぼれる血b time=1000 method=crossfade
@se file=se186 nowait=true
@waitT canskip=false time=1000
@texton
@r
  Лепестки цветка мелко дрожат.[l][r]
@r
;  The flower petals flutter about.
;  Kocher. Here.
;  Scalpel. Here.
;  Unable to fight back, Emiya Shirou's body is prepared for cooking with no anesthetic
*kocherText|
@font color=0xF00000
  [link target=*KocherDesc]Точка Кохера.[endlink] [line4]Тут.[l][r]
  Надрез. [line4]Тут.[l][r]
@rf
@r
  Безо всякого сопротивления Эмия Широ препарирован заживо[line4]
@pg
*page28|
@textoff
@se file=se183 nowait=true
@se file=se278 nowait=true
@se file=se185 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1500
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=デッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=800
@return
*KocherDesc
@cm
  Точка [wrap text=&quot;Кохера —&quot;]Кохера — точка наложения фрезевого отверстия при пункции головного мозга (если быть точным, переднего желудочка).
@l
@cm
@jump target=*KocherText</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День14.ks==</title>
    <id>5404</id>
    <revision>
      <id>13417</id>
      <timestamp>2012-05-06T14:57:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr-kannibal</username>
        <id>174</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «*page0|&amp;f.scripttitle @cm @rclick call=true @textoff @interlude_in_ route=桜 scene=14-1 rule=左から右へ time=1000 @interlude_start @cinescoT @fadein file=i衛...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7994">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@interlude_in_ route=桜 scene=14-1 rule=左から右へ time=1000
@interlude_start
@cinescoT
@fadein file=i衛宮邸客間(凛) time=800 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0000
  &quot;...А? Это что, Широ вышел на улицу...?&quot;[l][r]
@r
  Думает Тосака Рин о шуме у входной двери.[l][r]
@se file=se074 nowait=true
  Она выглядывает в окно, и, надо же, видит его бегущим вниз по холму.
@pg
*page1|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0010
  &quot;Вот дурак!.. Сказала же пойти отдохнуть, но нет, зачем ему других слушать!..&quot;[l][r]
@r
  Она перестала заполнять рецепты и встала.[l][r]
  Лекарства для Сакуры, конечно, важны, но сейчас нужно было остановить Широ.
@pg
*page2|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0020
  &quot;Боже, говоришь ему, говоришь, а у него в одно ухо залетело, а через другое вылетело! Он ведь даже не догадывается, как сильно устал!..&quot;[l][r]
@black rule=シャッター左から vague=64 time=400
  Она сбегает по лестнице.[l][r]
  Он спешит к выходу, чтобы проследовать за Широ..
@pg
*page3|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0030
  &quot;[line4]Ах, чуть не забыла.&quot;[l][r]
@r
  Ей нужно проведать Сакуру, просто на всякий случай.[l][r]
  Она еще не отдала ей кувшин с водой и пижаму, так как хотела принести их вместе с лекарством. Да и температуру не померила.[l][r]
  Безрассудство Широ очень злит её, но если она забудет о Сакуре, то будет такой же, как он.
@pg
*page4|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0040
  &quot;[line4]Ну, похоже она еще спит.&quot;[l][r]
@r
  Прошла еще только минута.[l][r]
  Широ быстро выдохнется, остановится, и будет отдыхать, когда добежит до подножия холма. В своём нынешнем состоянии он и километра не должен пробежать.
@pg
*page5|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0050
  &quot;А самое худшее, что он этого не понимает, дурак...&quot;[l][r]
@r
  Если она выбежит сейчас, то догонит его в два счёта.[l][r]
  Из всех живущих сейчас в доме, у нее сил больше всех.[l][r]
  И это естественно, что сильнейший присматривает за слабыми.
@pg
*page6|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0060
  &quot;Я вхожу, Сакура.&quot;[l][r]
  говорит она, не дожидаясь ответа.[l][r]
@textoff
@darkenT method=crossfade time=0 level=100
@se file=se321 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0070
  &quot;Я на улицу. Уйду ненадолго, так что лежи пока. Я оставлю тебе тут сменную олежду, так ч[line4][l][r]
@r
  Она останавливается на полуслове.[l][r]
  И...[l][r]
@shock vmax=35 time=300 count=-1
@se file=se018 nowait=true
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0080
  &quot;[line4]Чёрт. Ты всё-таки сделала это, Сакура.&quot;[l][r]
@r
  Рин бьёт по стене с такой силой, что пробивает её.

@pg
*page7|
@play file=bgm35 time=0
@r
  [line3]Мато Сакуры нет в её комнате.[l][r]
@r
  На кровати лежит не она.
@pg
*page8|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0090
  &quot;Далеко же ты зашла, Райдер. Увидеть Слугу, спящую в постели вместо её Мастера - да, такое мне и в голову прийти не могло.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0000
  &quot;Сама не горю желанием, но это приказ.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0010
   Это всё из-за вашей безалаберности. Так что прошу не пытаться перевести вину на меня.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0100
  &quot;...Хорошо сказала. Проблемы-то доставляет как раз она.&quot;[l][r]
@r
  Она сжимает челюсть.[l][r]
  Рин враждебно смотрит на Райдер, на что последняя отвечает холодным безразличием.
@pg
*page9|
@r
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0020
  &quot;Тосака Рин. В следующий раз, если он будет, тебе лучше поставить наблюдателя получше. Ты не можешь обмануть Сакуру фамилиаром из обычной нефритовой статуэтки птицы. Она, может быть, и не сравнится с тобой в умении, но её инстинкты не хуже твоих.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0110
  &quot;Ясненько, спасибо за совет... Но ведь это не всё, как я поняла, да?&quot;
@pg
*page10|
@r
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0030
  &quot;Конечно нет. Сакуру дала мне указание не выпускать тебя из дома, пока она не вернётся.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0120
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@r
  Рин цокает языком.[l][r]
  Теперь она ничего не может сделать.[l][r]
  В одиночку у неё не получится ни победить, ни убежать от Райдер.[l][r]
  Ей остаётся только стоять на месте, как и задумала Сакура..
@pg
*page11|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0130
  &quot;[line4]Я сейчас очень зла на неё. Он пытался помочь ей, потому что она сама не могла с этим справиться, а теперь что - она вот так взяла и решила со всем покончить?&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0040
  &quot;Ты не будешь сопротивляться? Признаться, удивлена, хотя это благородно с твоей стороны&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0140
  &quot;Мне ведь просто не нужно выходить наружу, так? С тобой мне не справиться, так что я просто подожду здесь, пока она не вернётся.&quot;[l][r]
@r
  Она вздыхает и опирается на стену.
@pg
*page12|
@r
  Ей не хочется сражаться.[l][r]
  Рин расслабляется, смотрит вниз, и...[l][r]
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0150
  &quot;Но знаешь что, Райдер. Она ведь не вернётся. Нет... Даже если она и вернётся, это будет уже не та Мато Сакура, которую мы знаем.&quot;[l][r]
@r
  ...говорит она про наихудший исход холодным и лишённым эмоций голосом, как должен говорить настоящий маг.
@pg
*page13|
@interlude_end
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=600
@cinesco_off
@interlude_out time=1000
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15306</id>
      <timestamp>2014-03-29T00:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11179">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@interlude_in_ route=桜 scene=14-1 rule=左から右へ time=1000
@interlude_start
@cinescoT
@fadein file=i衛宮邸客間(凛) time=800 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0000
  &quot;...А? Это что, Широ вышел на улицу...?&quot;[l][r]
@r
  Думает Тосака Рин о шуме у входной двери.[l][r]
@se file=se074 nowait=true
  Она выглядывает в окно, и, надо же, видит его бегущим вниз по холму.
@pg
;  &quot;...Huh? Is that Shirou that just went outside...?&quot;
;  Tohsaka Rin wonders about the sound from the front door.
;  She looks out the window and, sure enough, sees him running down the hill.
*page1|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0010
  &quot;Вот дурак!.. Сказала же пойти отдохнуть, но нет, зачем ему других слушать!..&quot;[l][r]
@r
  Она перестала заполнять рецепты и встала.[l][r]
  Лекарства для Сакуры, конечно, важны, но сейчас нужно было остановить Широ.
@pg
;  &quot;That idiot...! I told him to rest, but he never listens to people...!&quot;
;  She stops filling prescriptions and gets up.
;  Sakura's medicine is important, but stopping Shirou comes first.
*page2|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0020
  &quot;Боже, говоришь ему, говоришь, а у него в одно ухо залетело, а через другое вылетело! Он ведь даже не догадывается, как сильно устал!..&quot;[l][r]
@black rule=シャッター左から vague=64 time=400
  Она сбегает по лестнице.[l][r]
  Он спешит к выходу, чтобы проследовать за Широ..
@pg
;  &quot;Man, warnings go in one ear and out the other for him...! He doesn't even realize how exhausted he is...!&quot;
;  She dashes down the stairs.
;  She hurries to the entrance to quickly follow after Shirou.
*page3|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0030
  &quot;[line4]Ах, чуть не забыла.&quot;[l][r]
@r
  Ей нужно проведать Сакуру, просто на всякий случай.[l][r]
  Она еще не отдала ей кувшин с водой и пижаму, так как хотела принести их вместе с лекарством. Да и температуру не померила.[l][r]
  Безрассудство Широ очень злит её, но если она забудет о Сакуре, то будет такой же, как он.
@pg
;  &quot;Oh, before that.&quot;
;  She has to check on Sakura, just in case.
;  She hasn't given her the water jug or the pajamas, since she was planning to bring them with the medicine. She hasn't taken her temperature either.
;  Shirou's recklessness angers her, but she can't scold Shirou if she ignores Sakura.
*page4|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0040
  &quot;[line4]Ну, похоже она еще спит.&quot;[l][r]
@r
  Прошла всего минута.[l][r]
  Широ быстро выдохнется, остановится, и будет отдыхать, когда добежит до подножия холма. В своём нынешнем состоянии он и километра не должен пробежать.
@pg
;  &quot;Well, it seems like she's sleeping.&quot;
;  It's only been a minute.
;  Shirou should quickly lose his breath, stop, and rest at the bottom of the hill. He shouldn't even be able to run a kilometer in his condition.
*page5|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0050
  &quot;А самое худшее, что он этого не понимает, дурак...&quot;[l][r]
@r
  Если она выбежит сейчас, то догонит его в два счёта.[l][r]
  Из всех живущих сейчас в доме, у неё сил больше всех.[l][r]
  И это естественно, что сильный присматривает за слабыми.
@pg
;  &quot;...The worst part is that he doesn't realize it.&quot;
;  If she runs, she can catch up with him in no time.
;  Of the people in the house right now, she has the most energy.
;  It's natural that the strongest one looks after the weaker members.
*page6|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0060
  &quot;Я вхожу, Сакура.&quot;[l][r]
  говорит она, не дожидаясь ответа.[l][r]
@textoff
@darkenT method=crossfade time=0 level=100
@se file=se321 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0070
  &quot;Я на улицу. Уйду ненадолго, так что лежи пока. Я оставлю тебе тут сменную одежду, так ч[line4][l][r]
@r
  Она останавливается на полуслове.[l][r]
  И...[l][r]
@shock vmax=35 time=300 count=-1
@se file=se018 nowait=true
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0080
  &quot;[line4]Чёрт. Ты всё-таки сделала это, Сакура.&quot;[l][r]
@r
  Рин бьёт по стене с такой силой, что пробивает её.

@pg
;  &quot;I'm coming in, Sakura.&quot;
;  She goes in without waiting for a reply.
;  &quot;I'm going outside. It won't be long, so keep resting. I'll leave your change of clothes here, &quot;so
;  She stops her sentence.
;  And....
;  &quot;Crap. You did it, Sakura.&quot;
;  Rin punches the wall hard enough to break it.
*page7|
@play file=bgm35 time=0
@r
  [line3]Мато Сакуры нет в её комнате.[l][r]
@r
  На кровати лежит не она.
@pg
;  Matou Sakura isn't in the room.
;  The one in bed is not her.
*page8|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0090
  &quot;Далеко же ты зашла, Райдер. Увидеть Слугу, спящую в постели вместо её Мастера - да, такое мне и в голову прийти не могло.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0000
  &quot;Сама не горю желанием, но это приказ.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0010
   Это всё из-за вашей безалаберности. Так что прошу не пытаться перевести вину на меня.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0100
  &quot;...Хорошо сказала. Проблемы-то доставляет как раз она.&quot;[l][r]
@r
  Она сжимает челюсть.[l][r]
  Рин враждебно смотрит на Райдер, на что последняя отвечает холодным безразличием.
@pg
;  &quot;...You've fallen far, Rider. I never thought I'd see a Servant sleep in a bed, pretending to be her Master.&quot;
;  &quot;I was unwilling, but this is an order.
;   But this is your carelessness. Please do not push your responsibility onto me.&quot;
;  &quot;...Well said. She's the one causing us the trouble.&quot;
;  She grits her teeth.
;  Rin glares at Rider with hostility, and Rider ignores it coolly.
*page9|
@r
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0020
  &quot;Тосака Рин. В следующий раз, если он будет, тебе лучше поставить наблюдателя получше. Ты не сможешь обмануть Сакуру таким простым фамилиаром, как нефритовая птица. Она, может быть, и не сравнится с тобой в умении, но её инстинкты не хуже твоих.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0110
  &quot;Ясненько, спасибо за совет... Но ведь это не всё, как я поняла, да?&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka Rin. If there is a next time, set a better observer. You cannot deceive Sakura with a mere jade bird familiar. She does not match you in ability, but her instincts are as good as yours.&quot;
;  &quot;I see, thanks for the advice. ...But I guess that's not all, huh?&quot;
*page10|
@r
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0030
  &quot;Конечно нет. Сакуру дала мне указание не выпускать тебя из дома, пока она не вернётся.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0120
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@r
  Рин цокает языком.[l][r]
  Теперь она ничего не может сделать.[l][r]
  В одиночку у неё не получится ни победить, ни убежать от Райдер.[l][r]
  Ей остаётся только стоять на месте, как и задумала Сакура..
@pg
;  &quot;Of course not. Sakura instructed me not to let you out of the house until she returns.&quot;
;  &quot;&quot;
;  Rin clucks her tongue.
;  She can't do anything now.
;  By herself, she cannot defeat or escape from Rider.
;  She can only stay here, just as Sakura planned.
*page11|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0130
  &quot;[line4]Я сейчас очень зла на неё. Он пытался помочь ей, потому что она сама не могла с этим справиться, а теперь что - она вот так взяла и решила со всем покончить?&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0040
  &quot;Ты не будешь сопротивляться? Признаться, удивлена, хотя это благородно с твоей стороны&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0140
  &quot;Мне ведь просто не нужно выходить наружу, так? С тобой мне не справиться, так что я просто подожду здесь, пока она не вернётся.&quot;[l][r]
@r
  Она вздыхает и опирается на стену.
@pg
;  &quot;I'm really pissed. He tried to help her since she can't handle it by herself, but now she's gone alone to settle things?&quot;
;  &quot;Are you not going to resist? It is good to be graceful, but this is unexpected.&quot;
;  &quot;I just don't have to go outside, right? I can't match you, so I'll stay quiet until she comes home.&quot;
;  She sighs and leans against the wall.
*page12|
@r
  Ей не хочется сражаться.[l][r]
  Рин расслабляется, смотрит вниз, и...[l][r]
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0150
  &quot;Но знаешь что, Райдер. Она ведь не вернётся. Нет... Даже если она и вернётся, это будет уже не та Мато Сакура, которую мы знаем.&quot;[l][r]
@r
  ...говорит она про наихудший исход холодным и лишённым эмоций голосом, настоящего мага.
@pg
;  There's no will to fight.
;  Rin relaxes, looks down, and...
;  &quot;But Rider. She won't come back. ...No. Even if she does come back, she won't be the Matou Sakura we know.&quot;
;  ...Mentions the worst-possible future with the cold voice of a magus.
*page13|
@interlude_end
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=600
@cinesco_off
@interlude_out time=1000
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15307</id>
      <timestamp>2014-03-29T00:48:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11147">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@interlude_in_ route=桜 scene=14-1 rule=左から右へ time=1000
@interlude_start
@cinescoT
@fadein file=i衛宮邸客間(凛) time=800 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0000
  &quot;...А? Это что, Широ вышел на улицу...?&quot;[l][r]
@r
  Думает Тосака Рин о шуме у входной двери.[l][r]
@se file=se074 nowait=true
  Она выглядывает в окно, и, надо же, видит его бегущим вниз по холму.
@pg
;  &quot;...Huh? Is that Shirou that just went outside...?&quot;
;  Tohsaka Rin wonders about the sound from the front door.
;  She looks out the window and, sure enough, sees him running down the hill.
*page1|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0010
  &quot;Вот дурак!.. Сказала же пойти отдохнуть, но нет, зачем ему других слушать!..&quot;[l][r]
@r
  Она перестала заполнять рецепты и встала.[l][r]
  Лекарства для Сакуры, конечно, важны, но в первую очередь нужно остановить Широ.
@pg
;  &quot;That idiot...! I told him to rest, but he never listens to people...!&quot;
;  She stops filling prescriptions and gets up.
;  Sakura's medicine is important, but stopping Shirou comes first.
*page2|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0020
  &quot;Боже, говоришь ему, говоришь, а у него в одно ухо залетело, а через другое вылетело! Он ведь даже не догадывается, как сильно устал!..&quot;[l][r]
@black rule=シャッター左から vague=64 time=400
  Она сбегает по лестнице.[l][r]
  Она спешит к выходу, чтобы проследовать за Широ..
@pg
;  &quot;Man, warnings go in one ear and out the other for him...! He doesn't even realize how exhausted he is...!&quot;
;  She dashes down the stairs.
;  She hurries to the entrance to quickly follow after Shirou.
*page3|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0030
  &quot;[line4]Ах, чуть не забыла.&quot;[l][r]
@r
  Ей нужно проведать Сакуру, просто на всякий случай.[l][r]
  Она еще не отдала ей кувшин с водой и пижаму, так как хотела принести их вместе с лекарством. Да и температуру не померила.[l][r]
  Безрассудство Широ очень злит её, но если она забудет о Сакуре, то будет такой же, как он.
@pg
;  &quot;Oh, before that.&quot;
;  She has to check on Sakura, just in case.
;  She hasn't given her the water jug or the pajamas, since she was planning to bring them with the medicine. She hasn't taken her temperature either.
;  Shirou's recklessness angers her, but she can't scold Shirou if she ignores Sakura.
*page4|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0040
  &quot;[line4]Ну, похоже она еще спит.&quot;[l][r]
@r
  Прошла всего минута.[l][r]
  Широ быстро выдохнется, остановится, и будет отдыхать у подножия холма. В своём нынешнем состоянии он и километра не должен пробежать.
@pg
;  &quot;Well, it seems like she's sleeping.&quot;
;  It's only been a minute.
;  Shirou should quickly lose his breath, stop, and rest at the bottom of the hill. He shouldn't even be able to run a kilometer in his condition.
*page5|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0050
  &quot;А самое худшее, что он этого не понимает, дурак...&quot;[l][r]
@r
  Если она выбежит сейчас, то догонит его в два счёта.[l][r]
  Из всех живущих сейчас в доме, у неё сил больше всех.[l][r]
  И это естественно, что сильный присматривает за слабыми.
@pg
;  &quot;...The worst part is that he doesn't realize it.&quot;
;  If she runs, she can catch up with him in no time.
;  Of the people in the house right now, she has the most energy.
;  It's natural that the strongest one looks after the weaker members.
*page6|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0060
  &quot;Я вхожу, Сакура.&quot;[l][r]
  говорит она, не дожидаясь ответа.[l][r]
@textoff
@darkenT method=crossfade time=0 level=100
@se file=se321 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0070
  &quot;Я на улицу. Уйду ненадолго, так что лежи пока. Я оставлю тебе тут сменную одежду, так ч[line4][l][r]
@r
  Она останавливается на полуслове.[l][r]
  И...[l][r]
@shock vmax=35 time=300 count=-1
@se file=se018 nowait=true
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0080
  &quot;[line4]Чёрт. Ты всё-таки сделала это, Сакура.&quot;[l][r]
@r
  Рин бьёт по стене с такой силой, что пробивает её.

@pg
;  &quot;I'm coming in, Sakura.&quot;
;  She goes in without waiting for a reply.
;  &quot;I'm going outside. It won't be long, so keep resting. I'll leave your change of clothes here, &quot;so
;  She stops her sentence.
;  And....
;  &quot;Crap. You did it, Sakura.&quot;
;  Rin punches the wall hard enough to break it.
*page7|
@play file=bgm35 time=0
@r
  [line3]Мато Сакуры нет в её комнате.[l][r]
@r
  На кровати лежит не она.
@pg
;  Matou Sakura isn't in the room.
;  The one in bed is not her.
*page8|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0090
  &quot;Далеко же ты зашла, Райдер. Увидеть Слугу, спящую в постели вместо её Мастера - да, такое мне и в голову прийти не могло.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0000
  &quot;Сама не горю желанием, но это приказ.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0010
   Это всё из-за вашей безалаберности. Так что прошу не пытаться перевести вину на меня.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0100
  &quot;...Хорошо сказала. Проблемы-то доставляет как раз она.&quot;[l][r]
@r
  Она сжимает зубы.[l][r]
  Рин враждебно смотрит на Райдер, на что последняя отвечает холодным безразличием.
@pg
;  &quot;...You've fallen far, Rider. I never thought I'd see a Servant sleep in a bed, pretending to be her Master.&quot;
;  &quot;I was unwilling, but this is an order.
;   But this is your carelessness. Please do not push your responsibility onto me.&quot;
;  &quot;...Well said. She's the one causing us the trouble.&quot;
;  She grits her teeth.
;  Rin glares at Rider with hostility, and Rider ignores it coolly.
*page9|
@r
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0020
  &quot;Тосака Рин. В следующий раз, если он будет, тебе лучше поставить наблюдателя получше. Ты не сможешь обмануть Сакуру таким простым фамилиаром, как нефритовая птица. Она, может быть, и не сравнится с тобой в умении, но её инстинкты не хуже твоих.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0110
  &quot;Ясненько, спасибо за совет... Но ведь это не всё, насколько я понимаю, да?&quot;
@pg
;  &quot;Tohsaka Rin. If there is a next time, set a better observer. You cannot deceive Sakura with a mere jade bird familiar. She does not match you in ability, but her instincts are as good as yours.&quot;
;  &quot;I see, thanks for the advice. ...But I guess that's not all, huh?&quot;
*page10|
@r
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0030
  &quot;Конечно нет. Сакуру дала мне указание не выпускать тебя из дома, пока она не вернётся.&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0120
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
@r
  Рин цокает языком.[l][r]
  Теперь она ничего не может сделать.[l][r]
  В одиночку у неё не получится ни победить, ни убежать от Райдер.[l][r]
  Ей остаётся только стоять на месте, как и задумала Сакура..
@pg
;  &quot;Of course not. Sakura instructed me not to let you out of the house until she returns.&quot;
;  &quot;&quot;
;  Rin clucks her tongue.
;  She can't do anything now.
;  By herself, she cannot defeat or escape from Rider.
;  She can only stay here, just as Sakura planned.
*page11|
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0130
  &quot;[line4]Я сейчас очень зла на неё. Он пытался помочь ей, потому что она сама не могла с этим справиться, а теперь что - она вот так взяла и решила со всем покончить?&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1402_RAD_0040
  &quot;Ты не будешь сопротивляться? Признаться, удивлена, хотя это благородно с твоей стороны&quot;[l][r]
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0140
  &quot;Мне ведь просто не нужно выходить наружу, так? С тобой мне не справиться, так что я просто подожду здесь, пока она не вернётся.&quot;[l][r]
@r
  Она вздыхает и опирается на стену.
@pg
;  &quot;I'm really pissed. He tried to help her since she can't handle it by herself, but now she's gone alone to settle things?&quot;
;  &quot;Are you not going to resist? It is good to be graceful, but this is unexpected.&quot;
;  &quot;I just don't have to go outside, right? I can't match you, so I'll stay quiet until she comes home.&quot;
;  She sighs and leans against the wall.
*page12|
@r
  Ей не хочется сражаться.[l][r]
  Рин расслабляется, смотрит вниз, и...[l][r]
@r
@say name=RIN n=SAK1402_RIN_0150
  &quot;Но знаешь что, Райдер. Она ведь не вернётся. Нет... Даже если она и вернётся, это будет уже не та Мато Сакура, которую мы знаем.&quot;[l][r]
@r
  ...говорит она про наихудший исход холодным и лишённым эмоций голосом мага.
@pg
;  There's no will to fight.
;  Rin relaxes, looks down, and...
;  &quot;But Rider. She won't come back. ...No. Even if she does come back, she won't be the Matou Sakura we know.&quot;
;  ...Mentions the worst-possible future with the cold voice of a magus.
*page13|
@interlude_end
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=600
@cinesco_off
@interlude_out time=1000
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День15.ks==</title>
    <id>4928</id>
    <revision>
      <id>9498</id>
      <timestamp>2011-06-19T06:03:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 02.ks 15th Day - Dead fin == ...Я теряю своё самообладание и желание озлобиться. Словно впадая в сон, я ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="449">== 02.ks 15th Day - Dead fin ==
...Я теряю своё самообладание и желание озлобиться.
Словно впадая в сон, я опускаю свои веки.

Передо мною нет ничего.
Моя Битва за Святой Грааль закончится здесь.
Или, если быть точнее, для меня она даже по-настоящему не начиналась.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День16.ks==</title>
    <id>4985</id>
    <revision>
      <id>9910</id>
      <timestamp>2011-07-15T14:41:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 02.ks Last day: Inside the cavern – Compassion == ...Я не могу бросить Райдер. Я перенесу боль и расщепление сво...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8360">== 02.ks Last day: Inside the cavern – Compassion ==
...Я не могу бросить Райдер.
Я перенесу боль и расщепление своей памяти.
Я вынимаю меч Азот и бегу к чёрному мечнику.

Коли моё решение было быстрым, мои движения и скорость будут так же быстры.
Сила в моих ногах подобна взрыву,
а тело моё по скорости не уступает пули.

Регургитация крови, противоток моих чувств, противоток яда.

Моё тело и рука становятся одним целым.
Неопытный воин, несущий имя Эмия Широ, превращается в высшее сверхсущество.

&quot;...&quot;
Одна секунда проходит как десять.
...Я могу это сделать.
Я могу вступить в бой с Сэйбер, жертвуя Эмией Широ.

&quot;Беги, Райдер!..&quot;
Я мчусь к находящимся друг от друга фигурам и атакую со стороны.
&quot;......Широ...!?&quot;
Райдер на земле.
&quot;[line15]&quot;
Сэйбер может успеть среагировать лишь своими глазами.

...Я подловил её.
Я прицеливаюсь в её открытую для атак сторону и секу её левую руку мечом Азот.

&quot;Чт...&quot;
Ломается.
Меч, который должен был отрубить руку Сэйбер, крошится в момент соприкосновения.
Контратака приходит на скорости света.
Рука отлетает.
Отсечённая левая рука катится по земле, как я и планировал.

&quot;......&quot;
Райдер отпрыгивает назад, Сэйбер же остаётся на месте.
&quot;Ах[line4]Ахх, гх[line4]......!&quot;
Я падаю на колени, пытаюсь остановить оставшейся правой рукой льющуюся через левое плечо кровь.

&quot;Ха, гх, гх, ахххх......!&quot;
Я сжимаюсь в агонии.
&quot;Дело не в том, что я не смогла не среагировать. Незачем было реагировать, Широ.&quot;
Безэмоционально поясняет чёрный мечник.
Она близится ко мне.
Она заходит мне за спину, и...

&quot;Теперь ты лишился своего оружия. ...Сакура не говорила об этом, но она хочет, чтобы ты жил. Я должна забрать тебя к ней, если смогу перед смертью нейтрализовать.
Но...&quot;

Наконечник её меча упирается мне в спину.
Вес холодной смерти, способной проткнуть моё сердце в один толчок.

&quot;...Выбери сам. Ты можешь погибнуть от моего меча или принять смерть, ещё более худшую, чем смерть от Сакуры. Выбор за тобой, Широ.&quot;
...Я теряю сознание.
Из меня вытекает кровь, а к спине прижимается меч.

&quot;......&quot;
...Не знаю, что я выбрал.
Есть лишь одно, в чём я уверен.
Чтобы я не сделал, Сакуру мне не...

23.ks Tiger Dojo 39
Последним Додзё Тигры было предыдущее.
Пожалуйста, кликните мышью и вернитесь к заглавному меню.

Бонус-выпуск!

Часть первая!!

Ну, как поживаете? Небось беспощадно помираете?
Это Переаранжированное Додзё Тигры, спасающее вас от глупейших ошибок!

Верно! Наша битва только-только началась!

О, нельзя об этом говорить. Нас ведь так и вырежут.

Ладно, ветка Сакуры-чан переходит к кульминации.
Когда Тосаке достаётся посильному, ты не можешь быть побеждён..

Верно. Широ не победить Сэйбер, так что доверься Райдер и сконцентрируйся на своей части!

Ага. Задача Широ - поддержка со стороны. Следи за боем на расстоянии, и отхавай себе лучшую часть!

...Хотя история становится как-то обкуренной. Действие под землёй, а Сакура-чан стала монстровидно сильнее.

Ох, «Судьба», куда же ты делась?

Да, ты права, мастер! Я хотела занять большую часть в этой ветке, так что Сакура - мой противник.

У меня не было против неё никаких шансов, вот я и вынуждена вернуться в додзё.

Охх, какой трагический сказ...

Так получается правда, что запуганное дитя сильно. Воистину, сёстры Тосака внушают страх. Выходит, они обе дьяволицы...

Ну да. Ненавижу, как все пялили на себя маски.
Сэйбер оказалась чёрной и беспощадной. Рин теперь жестокая при составлении планов.

Как мне жаль Широ. Ведь я единственная не двуличная героиня.

......Ну-у, да, ты, разумеется, не двуличная....

Ладно, давай дадим простенький намёк.
В ветки Сакуры-чан, «Прикосновение Небес», есть две концовки.

Первая - грандиозный финал, 
она же настоящая концовка «Судьба/ночь схватки»!

Истинная и нормальная концовки.

Ну, на нормальную концовку выйти легко.
Выйдет ли настоящая концовка, зависит от того, что ты уже сделал.

Без этих условий не получится выйти к истинной: если моих очков привязанности будет менее четырёх или ты используешь воссоздание слишком много раз!

Сделай их расслышать это! Не спойлерь!

Оуууу... Да ладно, это ведь последнее, ты мне должна была позволить!

Нет! Это ведь последний оплот «Судьбы»!
Но мы немного припустим завесу. Ты можешь сделать что-нибудь с очками привязанности Илии-чан, если начнёшь с 14 дня.

Эй, а сама ведь раскрываешь!

Э? Но здесь же уголок вопросов и ответов. Суть нашего бытия - давать подсказки.

Вот оно как. Понятия не имею в чём здесь отличие от спойлера, но ты тиран, учитель.

И до тебя это только дошло в 39-м додзё?!

Что ж, последующее Додзё Тигры будет заключительным.
Наконец-то приближается конец длинной истории.

Последний bad end, судя по слухам, эротическая гаремная ветка, что и ожидалось для игры жанра «18+».
Пожалуйста, не теряйте свои ожидания и продолжайте поддерживать свою нерешимость!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10771</id>
      <timestamp>2011-08-20T11:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3658">== 02.ks Last day: Inside the cavern – Compassion ==
...Я не могу бросить Райдер.
Я перенесу боль и расщепление своей памяти.
Я вынимаю меч Азот и бегу к чёрному мечнику.

Коли моё решение было быстрым, мои движения и скорость будут так же быстры.
Сила в моих ногах подобна взрыву,
а тело моё по скорости не уступает пули.

Регургитация крови, противоток моих чувств, противоток яда.

Моё тело и рука становятся одним целым.
Неопытный воин, несущий имя Эмия Широ, превращается в высшее сверхсущество.

&quot;...&quot;
Одна секунда проходит как десять.
...Я могу это сделать.
Я могу вступить в бой с Сэйбер, жертвуя Эмией Широ.

&quot;Беги, Райдер!..&quot;
Я мчусь к находящимся друг от друга фигурам и атакую со стороны.
&quot;......Широ...!?&quot;
Райдер на земле.
&quot;[line15]&quot;
Сэйбер может успеть среагировать лишь своими глазами.

...Я подловил её.
Я прицеливаюсь в её открытую для атак сторону и секу её левую руку мечом Азот.

&quot;Чт...&quot;
Ломается.
Меч, который должен был отрубить руку Сэйбер, крошится в момент соприкосновения.
Контратака приходит на скорости света.
Рука отлетает.
Отсечённая левая рука катится по земле, как я и планировал.

&quot;......&quot;
Райдер отпрыгивает назад, Сэйбер же остаётся на месте.
&quot;Ах[line4]Ахх, гх[line4]......!&quot;
Я падаю на колени, пытаюсь остановить оставшейся правой рукой льющуюся через левое плечо кровь.

&quot;Ха, гх, гх, ахххх......!&quot;
Я сжимаюсь в агонии.
&quot;Дело не в том, что я не смогла не среагировать. Незачем было реагировать, Широ.&quot;
Безэмоционально поясняет чёрный мечник.
Она близится ко мне.
Она заходит мне за спину, и...

&quot;Теперь ты лишился своего оружия. ...Сакура не говорила об этом, но она хочет, чтобы ты жил. Я должна забрать тебя к ней, если смогу перед смертью нейтрализовать.
Но...&quot;

Наконечник её меча упирается мне в спину.
Вес холодной смерти, способной проткнуть моё сердце в один толчок.

&quot;...Выбери сам. Ты можешь погибнуть от моего меча или принять смерть, ещё более худшую, чем смерть от Сакуры. Выбор за тобой, Широ.&quot;
...Я теряю сознание.
Из меня вытекает кровь, а к спине прижимается меч.

&quot;......&quot;
...Не знаю, что я выбрал.
Есть лишь одно, в чём я уверен.
Чтобы я не сделал, Сакуру мне не...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10776</id>
      <timestamp>2011-08-20T12:13:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3692">== 02.ks Last day: Inside the cavern – Compassion ==
[line3]Я не могу бросить Райдер.
Я перенесу боль и расщепление своей памяти.
Я вынимаю меч Азот и бегу к чёрному мечнику.

Коли моё решение было быстрым, мои движения и скорость будут так же быстры.
Сила в моих ногах подобна взрыву,
а тело моё по скорости не уступает пули.

Регургитация крови, противоток моих чувств, противоток яда.

Моё тело и рука становятся одним целым.
Неопытный воин, несущий имя Эмия Широ, превращается в высшее сверхсущество.

&quot;[line8]&quot;
Одна секунда проходит как десять.
[line3]Я могу это сделать.
Я могу вступить в бой с Сэйбер, жертвуя Эмией Широ.

&quot;Беги, Райдер[line4]!&quot;
Я мчусь к находящимся друг от друга фигурам и атакую со стороны.
&quot;......Широ...!?&quot;
Райдер на земле.
&quot;[line15]&quot;
Сэйбер может успеть среагировать лишь своими глазами.

[line3]Я подловил её.
Я прицеливаюсь в её открытую для атак сторону и секу её левую руку мечом Азот.

&quot;Чт[line4]&quot;
Ломается.
Меч, который должен был отрубить руку Сэйбер, крошится в момент соприкосновения.
Контратака приходит на скорости света.
Рука отлетает.
Отсечённая левая рука катится по земле, как я и планировал.

&quot;......&quot;
Райдер отпрыгивает назад, Сэйбер же остаётся на месте.
&quot;Ах[line4]Ахх, гх[line4]......!&quot;
Я падаю на колени, пытаюсь остановить оставшейся правой рукой льющуюся через левое плечо кровь.

&quot;Ха, гх, гх, ахххх......!&quot;
Я сжимаюсь в агонии.
&quot;Дело не в том, что я не смогла не среагировать. Незачем было реагировать, Широ.&quot;
Безэмоционально поясняет чёрный мечник.
Она близится ко мне.
Она заходит мне за спину, и...

&quot;Теперь ты лишился своего оружия. ...Сакура не говорила об этом, но она хочет, чтобы ты жил. Я должна забрать тебя к ней, если смогу перед смертью нейтрализовать.
Но[line4]&quot;

Наконечник её меча упирается мне в спину.
Вес холодной смерти, способной проткнуть моё сердце в один толчок.

&quot;...Выбери сам. Ты можешь погибнуть от моего меча или принять смерть, ещё более худшую, чем смерть от Сакуры. Выбор за тобой, Широ.&quot;
...Я теряю сознание.
Из меня вытекает кровь, а к спине прижимается меч.

&quot;[line8]&quot;
...Не знаю, что я выбрал.
Есть лишь одно, в чём я уверен.
Чтобы я не сделал, Сакуру мне не[line3]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День4.ks==</title>
    <id>3646</id>
    <revision>
      <id>6130</id>
      <timestamp>2011-02-05T09:29:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Темнеет.   Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет го...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4376">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



......Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел  Фуджи-нээ.

“Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего другой Мастер где-то там”

“…….”
Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.
Она выглядела удрученно, и казалось, была чем-то напугана.

“Широ? Ты слушаешь, Широ?”
“……”
“Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером  мы должны действовать!”
“Ха!?”
Я в удивлении поднимаю свой взгляд.
Прямо передо мной Сейбер и она чем-то рассержена.

“[line4]Прости, я отвлекся. Ты спросила меня, что нам делать, так?”
“В таком случае я не буду повторяться.

[line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение линии лея. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет.  В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу &quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

...Но что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;[line4]Мастер.  Сейчас я в отличном состоянии.   Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясвиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки  мы не можем бездумно использовать наш&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сейбер. 

Ее не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосака. 

Для Сейбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сейбер, давай договоримся.  Как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной.    Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером” 

...Идет?&quot; 



&quot;...Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;...Да, тогда мы будем поступать по законам войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

[line3]Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы &quot;]будем[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6131</id>
      <timestamp>2011-02-05T09:33:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4382">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



......Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел  Фуджи-нээ.

“Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего другой Мастер где-то там”

“…….”
Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.
Она выглядела удрученно, и казалось, была чем-то напугана.

“Широ? Ты слушаешь, Широ?”
“……”
“Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером  мы должны действовать!”
“Ха!?”
Я в удивлении поднимаю свой взгляд.
Прямо передо мной Сейбер и она чем-то рассержена.

“[line4]Прости, я отвлекся. Ты спросила меня, что нам делать, так?”
“В таком случае я не буду повторяться.

[line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение линии лея. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет.  В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу &quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

...Но что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;[line4]Мастер.  Сейчас я в отличном состоянии.   Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясвиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки  мы не можем бездумно использовать наш&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сейбер. 

Ее не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосака. 

Для Сейбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сейбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной.    Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером” 

...Идет?&quot; 



&quot;...Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;...Да, тогда мы будем поступать по законам войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

[line3]Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы &quot;]будем[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6132</id>
      <timestamp>2011-02-05T09:34:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4380">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



......Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел  Фуджи-нээ.

“Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего другой Мастер где-то там”

“…….”
Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.
Она выглядела удрученно, и казалось, была чем-то напугана.

“Широ? Ты слушаешь, Широ?”
“……”
“Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером  мы должны действовать!”
“Ха!?”
Я в удивлении поднимаю свой взгляд.
Прямо передо мной Сейбер и она чем-то рассержена.

“[line4]Прости, я отвлекся. Ты спросила меня, что нам делать, так?”
“В таком случае я не буду повторяться.

[line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение линии лея. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет.  В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу &quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

...Но что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;[line4]Мастер.  Сейчас я в отличном состоянии.   Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясвиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки  мы не можем бездумно использовать наш&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сейбер. 

Ее не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосака. 

Для Сейбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сейбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной.    Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

...Идет?&quot; 



&quot;...Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;...Да, тогда мы будем поступать по законам войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

[line3]Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы &quot;]будем[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6985</id>
      <timestamp>2011-02-26T10:14:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4384">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



......Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел Фуджи-нээ.

“Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего другой Мастер где-то там.”

“…….”
Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.
Она выглядела удрученно, и казалось, была чем-то напугана.

“Широ? Ты слушаешь, Широ?”
“……”
“Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером  мы должны действовать!”
“Ха!?”
Я в удивлении поднимаю свой взгляд.
Прямо передо мной Сейбер и она чем-то рассержена.

“[line4]Прости, я отвлекся. Ты спросила меня, что нам делать, так?”
“В таком случае я не буду повторяться.

[line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение линии лея. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет.  В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу &quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

...Но что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;[line4]Мастер.  Сейчас я в отличном состоянии.   Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясвиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки  мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сейбер. 

Ее не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сейбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сейбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной.    Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

...Идет?&quot; 



&quot;...Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;...Да, тогда мы будем поступать по законам войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

[line3]Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы &quot;]будем[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7095</id>
      <timestamp>2011-02-28T04:18:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4388">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



......Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел Фуджи-нээ.

“Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. другой Мастер где-то там.”

“... ...”
Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.
Она выглядела удрученно, и казалось, была чем-то напугана.

“Широ? Ты слушаешь, Широ?”
“... ...”
“Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!”.
“Ха!?”
Я в удивлении поднимаю свой взгляд.
Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

“[line4]Прости, я отвлекся. Ты спросила меня, что нам делать, так?”
“В таком случае я не буду повторяться.

[line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение силовых линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу&quot;. 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

...Но что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;[line4]Мастер. Сейчас я в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясвиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сэйбер. 

Ее не беспокоят такие повороты событий,[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

...Идет?&quot; 



&quot;...Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;...Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

[line3]Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7231</id>
      <timestamp>2011-03-04T04:41:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4381">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел Фуджи-нээ.

“Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. другой Мастер где-то там.”

“... ...”
Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.
Она выглядела удрученно, и казалось, была чем-то напугана.

“Широ? Ты слушаешь, Широ?”
“......”
“Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!”
“Аа!?”
Я в удивлении поднимаю свой взгляд.
Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

“[line4]Прости, я отвлекся. Ты спросила меня, что нам делать, так?”
“В таком случае, я не буду повторяться.

[line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение силовых линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

...Но что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;[line4]Мастер. Сейчас я в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясвиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сэйбер. 

Ее не беспокоят такие повороты событий,[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

...Идет?&quot; 



&quot;...Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;...Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

[line3]Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7232</id>
      <timestamp>2011-03-04T04:41:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4380">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел Фуджи-нээ.

“Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. другой Мастер где-то там.”

“......”
Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.
Она выглядела удрученно, и казалось, была чем-то напугана.

“Широ? Ты слушаешь, Широ?”
“......”
“Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!”
“Аа!?”
Я в удивлении поднимаю свой взгляд.
Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

“[line4]Прости, я отвлекся. Ты спросила меня, что нам делать, так?”
“В таком случае, я не буду повторяться.

[line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение силовых линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

Но... что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;[line4]Мастер. Сейчас я в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясвиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сэйбер. 

Ее не беспокоят такие повороты событий,[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

...Идет?&quot; 



&quot;...Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;...Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

[line3]Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7233</id>
      <timestamp>2011-03-04T04:42:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4371">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел Фуджи-нээ.

“Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. другой Мастер где-то там.”

“......”
Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.
Она выглядела удрученно, и казалось, была чем-то напугана.

“Широ? Ты слушаешь, Широ?”
“......”
“Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!”
“Аа!?”
Я в удивлении поднимаю свой взгляд.
Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

“[line4]Прости, я отвлекся. Ты спросила меня, что нам делать, так?”
“В таком случае, я не буду повторяться.

[line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение силовых линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

Но... что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;[line4]Мастер. Сейчас я в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясвиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сэйбер. 

Ее не беспокоят такие повороты событий,[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

Идет?&quot; 



&quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

[line3]Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8616</id>
      <timestamp>2011-04-11T11:21:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4324">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждали, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;......&quot; 



Состояние Сакуры не изменилось, даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означало, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находилась в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел Фуджи-нээ.

&quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. другой Мастер где-то там.&quot;

&quot;......&quot;

Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.

Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

&quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;

&quot;......&quot;

&quot;Широ!  Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;

&quot;Аа!?&quot;

Я в удивлении поднимаю свой взгляд.

Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

&quot;...Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;

&quot;В таком случае, я не буду повторяться.

...В обоих городах присутствует небольшое искажение силовых линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. 

В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

Но... что если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;...Мастер. Сейчас я в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

...Хорошо, все, что мы можем сделать против Илиясфиль, - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому все-таки мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;......&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сэйбер. 

Её не беспокоят такие повороты событий,... как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

Идёт?&quot; 



&quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

...Мы можем патрулировать этот город или Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9123</id>
      <timestamp>2011-06-07T18:32:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4307">Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;...&quot; 



Состояние Сакуры не изменилось даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел Фуджи-нээ.

&quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. Другой Мастер где-то там.&quot;

&quot;...&quot;

Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.

Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

&quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;

&quot;Аа...!?&quot;

Я в удивлении поднимаю свой взгляд.

Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

&quot;Прости, я отвлёкся... Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;

&quot;В таком случае, я не буду повторяться...

В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. 

В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

Но... что, если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;Мастер... Сейчас я в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

Хорошо, всё, что мы можем сделать против Илиясфиль - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому, всё-таки мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;...&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сэйбер. 

Её не беспокоят такие повороты событий... как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

Идёт?&quot; 



&quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

Мы можем патрулировать этот город или же Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9199</id>
      <timestamp>2011-06-08T11:09:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4340">День 4. Мститель




Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идем в центр города?&quot; 

&quot;...&quot; 



Состояние Сакуры не изменилось даже после того, как она пообедала. 

Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привел Фуджи-нээ.

&quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. Другой Мастер где-то там.&quot;

&quot;...&quot;

Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.

Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

&quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;

&quot;Аа...!?&quot;

Я в удивлении поднимаю свой взгляд.

Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

&quot;Прости, я отвлёкся... Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;

&quot;В таком случае, я не буду повторяться...

В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. 

В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

Но... что, если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь осилить Берсеркера, я прав?&quot; 



&quot;Мастер... Сейчас я в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

Хорошо, всё, что мы можем сделать против Илиясфиль - отступать.  Мы не знаем их Небесного Фантазма, поэтому, всё-таки мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;...&quot; 

В Берсеркере, это единственное, что настораживает Сэйбер. 

Её не беспокоят такие повороты событий... как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

Идёт?&quot; 



&quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

Мы можем патрулировать этот город или же Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9307</id>
      <timestamp>2011-06-11T16:57:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4345">День 4. Мститель




Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока не стихнет городская суета. 



&quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot; 

&quot;...&quot; 



Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда. 

Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

&quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. Другой Мастер находится где-то там.&quot;

&quot;...&quot;

Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.

Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

&quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;

&quot;Аа...!?&quot;

Я в удивлении поднимаю свой взгляд.

Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

&quot;Прости, я отвлёкся... Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;

&quot;В таком случае, я не буду повторяться...

В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. 

В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot; 



&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

Но... что, если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 



&quot;Мастер... Сейчас, я - в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

Хорошо, всё, что мы можем сделать против Илиясфиль - отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 



&quot;...&quot; 

Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер. 

Её не беспокоят такие повороты событий... как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 



&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

Идёт?&quot; 



&quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 



Мы направляемся по склону вниз. 

Мы можем патрулировать этот город или же Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9535</id>
      <timestamp>2011-06-20T20:03:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4477">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Ночь: Патруль/Выбор




Темнеет. 

Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока не стихнет городская суета. 


&quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot; 

&quot;...&quot; 


Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда. 

Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего. 

Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации. 

Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

&quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. Другой Мастер находится где-то там.&quot;

&quot;...&quot;

Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.

Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

&quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;

&quot;Аа!?..&quot;

Я в удивлении поднимаю свой взгляд.

Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

&quot;Прости, я отвлёкся... Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;

&quot;В таком случае, я не буду повторяться...

В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. 

В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot; 


&quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно? 

Но... что, если этим Мастером окажется та девочка? 

Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 


&quot;Мастер... Сейчас, я - в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить. 

Хорошо, всё, что мы можем сделать против Илиясфиль - отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot; 


&quot;...&quot; 

Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер. 

Её не беспокоят такие повороты событий... как если бы мы могли столкнуться с Тосакой. 

Для Сэйбер, Тосака – просто враг, которого она должна победить. 

Но для меня, Мастер – человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 


&quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером. 

Идёт?&quot; 


&quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot; 

&quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер знает - на что идет.&quot; 


Мы направляемся по склону вниз. 

Мы можем патрулировать этот город или же Синто. 

Сегодня вечером, мы будем...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14862</id>
      <timestamp>2013-06-25T10:18:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5928">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Темнеет.[l][r]
  Пробило одиннадцать часов. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока не стихнет городская суета. 

@pg
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда.[l][r]
  Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего.[l][r]
  Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

@pg
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. Другой Мастер находится где-то там.&quot;

@pg
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

@pg
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Хорошо, всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер.[l][r]
  Её не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает — на что идет.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page12|
@r
  Мы направляемся по склону вниз.[l][r]
  [line3]Мы можем патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы будем[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14917</id>
      <timestamp>2013-07-29T14:10:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DarkAngel5655</username>
        <id>210</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5926">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Темнеет.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока не стихнет городская суета. 

@pg
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда.[l][r]
  Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего.[l][r]
  Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

@pg
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего. Другой Мастер находится где-то там.&quot;

@pg
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если задуматься, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

@pg
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Хорошо, всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер.[l][r]
  Её не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает — на что идет.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page12|
@r
  Мы направляемся по склону вниз.[l][r]
  [line3]Мы можем патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы будем[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14918</id>
      <timestamp>2013-07-29T14:17:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DarkAngel5655</username>
        <id>210</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5939">
*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Темнеет.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока стихнет городская суета. 

@pg
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда.[l][r]
  Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего.[l][r]
  Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

@pg
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего, другой Мастер находится где-то там.&quot;

@pg
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если хорошенько подумать, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

@pg
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Хорошо, всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер.[l][r]
  Её не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает — на что идет.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page12|
@r
  Мы направляемся по склону вниз.[l][r]
  [line3]Мы можем патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы будем[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14928</id>
      <timestamp>2013-07-30T11:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>литературная правка текста.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5939">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Темнеет.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока стихнет городская суета. 

@pg
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда.[l][r]
  Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего.[l][r]
  Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

@pg
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего, другой Мастер находится где-то там.&quot;

@pg
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если хорошенько подумать, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и ,казалось, была чем-то напугана.

@pg
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Хорошо, всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер.[l][r]
  Её не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает — на что идет.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page12|
@r
  Мы направляемся по склону вниз.[l][r]
  [line3]Мы можем патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы будем[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14929</id>
      <timestamp>2013-07-30T11:45:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>литературная правка текста.</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5940">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Темнеет.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока стихнет городская суета. 

@pg
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда.[l][r]
  Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего.[l][r]
  Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

@pg
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего, другой Мастер находится где-то там.&quot;

@pg
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если хорошенько подумать, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и ,казалось, была чем-то напугана.

@pg
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Хорошо, всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер.[l][r]
  Её не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но, Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает — на что идет.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page12|
@r
  Мы направляемся по склону вниз.[l][r]
  [line3]Мы можем патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы будем[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14933</id>
      <timestamp>2013-07-30T17:28:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 14929 участника [[Special:Contributions/Kerdan|Kerdan]] ([[User talk:Kerdan|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5939">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Темнеет.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока стихнет городская суета. 

@pg
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда.[l][r]
  Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего.[l][r]
  Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

@pg
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего, другой Мастер находится где-то там.&quot;

@pg
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если хорошенько подумать, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и ,казалось, была чем-то напугана.

@pg
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Хорошо, всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер.[l][r]
  Её не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает — на что идет.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page12|
@r
  Мы направляемся по склону вниз.[l][r]
  [line3]Мы можем патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы будем[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14934</id>
      <timestamp>2013-07-30T17:29:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 14928 участника [[Special:Contributions/Kerdan|Kerdan]] ([[User talk:Kerdan|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5938">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Темнеет.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока стихнет городская суета. 

@pg
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда.[l][r]
  Если это что-нибудь и означает, то ничего хорошего.[l][r]
  Она потеряла всю свою энергию и словно в лихорадке, находится в прострации.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она хотела, чтобы я сходил к ней домой и привёл Фуджи-нээ.

@pg
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего, другой Мастер находится где-то там.&quot;

@pg
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если хорошенько подумать, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

@pg
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Хорошо, всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер.[l][r]
  Её не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает — на что идет.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page12|
@r
  Мы направляемся по склону вниз.[l][r]
  [line3]Мы можем патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы будем[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15269</id>
      <timestamp>2014-03-02T14:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8302">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Темнеет.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы ждём, пока не стихнет городская суета. 

@pg
;  The lights disappear.
;  It's eleven o'clock. We waited until the town fell asleep before we went outside.
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
;  &quot;Well, Shirou. Are we going to the center of town?&quot;
;  &quot;......&quot;
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после обеда.[l][r]
  Если это что-то и значит, то точно ничего хорошего.[l][r]
  Она потеряла всю свою энергию и была рассеянна, как если бы её лихорадило.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она не разрешила проводить её, поэтому с ней пошла Фуджи-нээ.

@pg
;  ......Sakura's state didn't change after dinner's cleanup.
;  If anything, it got worse.
;  She lost all her energy and was absent-minded, as if she had a fever.
;  And on top of that, she didn't want me to walk her home, so Fuji-Nee had to take her.
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вероятнее всего, другой Мастер находится где-то там.&quot;

@pg
;  &quot;Or are you planning to go to the other town? It seems likely that other Masters are over there.&quot;
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если хорошенько подумать, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и казалось, была чем-то напугана.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Come to think of it, Sakura was acting strange the day before yesterday as well.
;  She looked downcast and seemed afraid of something.
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я тебе говорю, что сегодня вечером мы должны действовать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной Сэйбер и она чем-то рассержена.

@pg
;  &quot;Shirou? Are you listening, Shirou?&quot;
;  &quot;......&quot;
;  &quot;Shirou! I am asking you what we should do tonight!&quot;
;  &quot;Huh!?&quot;
;  I raise my head in surprise.
;  Saber is right in front of me, looking angry.
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что неизвестный Мастер что-то замышляет. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс одержать победу.&quot;

@pg
;  &quot;Sorry, I was spacing out. You're asking me what we should do, right?&quot;
;  &quot;In that case, I need not repeat myself.
;   There is a slight distortion of the ley-line in both towns. I am certain that the other Masters are doing something. We may be able to defeat one tonight, depending on where we go.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
;  &quot;So you're saying we might fight a Master all of a sudden?
;   ...But what if it turns out to be that girl?
;   You can't beat Berserker, right?&quot;
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Хорошо, всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно о их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
;  &quot;Master. I am in perfect condition right now. Even though I do not receive any magical energy supply, I will not easily lose.
;   ...Well, all we can do against Ilyasviel is retreat. We do not know their Noble Phantasm, so we cannot use ours yet.&quot;
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Это единственное в Берсеркере, что настораживает Сэйбер.[l][r]
  Её не беспокоят такие повороты событий[line3]как если бы мы могли столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убивать, а просто остановить. 

@pg
;  &quot;&quot;
;  The only one Saber is cautious about of is Berserker.
;  She does not talk about other possibilitiessuch as when we might encounter Tohsaka.
;  For Saber, Tohsaka is merely an enemy she must defeat.
;  But to me, Masters are people we have to stop, not kill.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, что как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем законченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
;  &quot;Saber, let me confirm. We will stop fighting when the Masters and Servants surrender. My plan is to make them use up their Command Spells so they won't be Masters anymore.
;   ...Is that okay?&quot;
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает — на что идет.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;...Understood. But Shirou, if the enemy does not accept our proposition, then...&quot;
;  &quot;...Yeah, then we'll follow the rules of the Holy Grail War. They should be ready for it if they're fighting as Masters.&quot;
*page12|
@r
  Мы направляемся по склону вниз.[l][r]
  [line3]Мы можем патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы будем[line4]
@r
@return
;  We start descending the hill.
;  We can patrol this town or Shinto.
;  Tonight, we &quot;will</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15293</id>
      <timestamp>2014-03-14T10:15:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8289">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Наступает ночь.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы дождались, пока не стихнет городская суета. 

@pg
;  The lights disappear.
;  It's eleven o'clock. We waited until the town fell asleep before we went outside.
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Мы идём в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
;  &quot;Well, Shirou. Are we going to the center of town?&quot;
;  &quot;......&quot;
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после уборки.[l][r]
  Если это что-то и значит, то точно ничего хорошего.[l][r]
  Вся её энергия куда-то пропала. Она была рассеянна, как если бы её лихорадило.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она не разрешила проводить её, поэтому с ней пошла Фуджи-нээ.

@pg
;  ......Sakura's state didn't change after dinner's cleanup.
;  If anything, it got worse.
;  She lost all her energy and was absent-minded, as if she had a fever.
;  And on top of that, she didn't want me to walk her home, so Fuji-Nee had to take her.
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты думаешь пойти в другой город? Вполне вероятно, что остальные Мастера находятся там.&quot;

@pg
;  &quot;Or are you planning to go to the other town? It seems likely that other Masters are over there.&quot;
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если хорошенько подумать, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и, казалось, была чем-то напугана.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Come to think of it, Sakura was acting strange the day before yesterday as well.
;  She looked downcast and seemed afraid of something.
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я спрашиваю, что нам сегодня делать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа!?..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной стоит Сэйбер, и она чем-то рассержена.

@pg
;  &quot;Shirou? Are you listening, Shirou?&quot;
;  &quot;......&quot;
;  &quot;Shirou! I am asking you what we should do tonight!&quot;
;  &quot;Huh!?&quot;
;  I raise my head in surprise.
;  Saber is right in front of me, looking angry.
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать, так?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных линий. Я уверена, что другие Мастера что-то замышляют. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс расправиться с одним из них.&quot;

@pg
;  &quot;Sorry, I was spacing out. You're asking me what we should do, right?&quot;
;  &quot;In that case, I need not repeat myself.
;   There is a slight distortion of the ley-line in both towns. I am certain that the other Masters are doing something. We may be able to defeat one tonight, depending on where we go.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot; 

@pg
;  &quot;So you're saying we might fight a Master all of a sudden?
;   ...But what if it turns out to be that girl?
;   You can't beat Berserker, right?&quot;
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — в отличном состоянии. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Но всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно об их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
;  &quot;Master. I am in perfect condition right now. Even though I do not receive any magical energy supply, I will not easily lose.
;   ...Well, all we can do against Ilyasviel is retreat. We do not know their Noble Phantasm, so we cannot use ours yet.&quot;
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Единственное, что беспокоит Сэйбер, это Берсеркер.[l][r]
  Её не волнуют такие повороты событий, при которых мы могли бы столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня, [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убить, а просто остановить. 

@pg
;  &quot;&quot;
;  The only one Saber is cautious about of is Berserker.
;  She does not talk about other possibilitiessuch as when we might encounter Tohsaka.
;  For Saber, Tohsaka is merely an enemy she must defeat.
;  But to me, Masters are people we have to stop, not kill.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся, как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем оконченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестает быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
;  &quot;Saber, let me confirm. We will stop fighting when the Masters and Servants surrender. My plan is to make them use up their Command Spells so they won't be Masters anymore.
;   ...Is that okay?&quot;
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает, на что идёт.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;...Understood. But Shirou, if the enemy does not accept our proposition, then...&quot;
;  &quot;...Yeah, then we'll follow the rules of the Holy Grail War. They should be ready for it if they're fighting as Masters.&quot;
*page12|
@r
  Мы направляемся вниз по склону.[l][r]
  [line3]У нас есть выбор: патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером, мы[line4]
@r
@return
;  We start descending the hill.
;  We can patrol this town or Shinto.
;  Tonight, we &quot;will</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15371</id>
      <timestamp>2014-07-02T08:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regret</username>
        <id>224</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8275">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@i2iT file=i士郎部屋-(深夜)
@i2iT file=i衛宮邸玄関-(深夜)
@i2oT file=o衛宮邸外観-(深夜)
@texton
@play file=bgm08 time=0
  Наступает ночь.[l][r]
  Одиннадцать часов вечера. Прежде чем выйти из дома, мы дождались, пока не стихнет городская суета.

@pg
;  The lights disappear.
;  It's eleven o'clock. We waited until the town fell asleep before we went outside.
*page1|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0000
  &quot;Итак, Широ. Направимся в центр города?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
;  &quot;Well, Shirou. Are we going to the center of town?&quot;
;  &quot;......&quot;
*page2|
  Состояние Сакуры не изменилось даже после уборки.[l][r]
  Если это что-то и значит, то точно ничего хорошего.[l][r]
  Вся её энергичность куда-то пропала. Она была рассеянна, как если бы её лихорадило.[l][r]
  Вдобавок ко всему, она не разрешила проводить её, поэтому с ней пошла Фуджи-нээ.

@pg
;  ......Sakura's state didn't change after dinner's cleanup.
;  If anything, it got worse.
;  She lost all her energy and was absent-minded, as if she had a fever.
;  And on top of that, she didn't want me to walk her home, so Fuji-Nee had to take her.
*page3|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0010
  &quot;Или ты планируешь сходить в соседний город? Вполне вероятно, что остальные Мастера находятся там.&quot;

@pg
;  &quot;Or are you planning to go to the other town? It seems likely that other Masters are over there.&quot;
*page4|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Если хорошенько подумать, то Сакура и позавчера вела себя странно.[l][r]
  Она выглядела удручённо, и, казалось, была чем-то напугана.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Come to think of it, Sakura was acting strange the day before yesterday as well.
;  She looked downcast and seemed afraid of something.
*page5|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0020
  &quot;Широ? Ты слушаешь, Широ?&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0030
  &quot;Широ! Я спрашиваю, что нам сегодня делать!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0000
  &quot;Аа?!..&quot;[l][r]
  Я в удивлении поднимаю свой взгляд.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Прямо передо мной стоит Сэйбер, явно чем-то рассерженная.

@pg
;  &quot;Shirou? Are you listening, Shirou?&quot;
;  &quot;......&quot;
;  &quot;Shirou! I am asking you what we should do tonight!&quot;
;  &quot;Huh!?&quot;
;  I raise my head in surprise.
;  Saber is right in front of me, looking angry.
*page6|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0010
  &quot;[line4]Прости, я отвлёкся. Ты спросила меня, что нам делать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服04d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0040
  &quot;В таком случае, я не буду повторяться...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0050
  [line3]В обоих городах присутствует небольшое искажение духовных жил. Я уверена, что другие Мастера что-то замышляют. В зависимости от того, куда мы пойдем, у нас может появиться шанс расправиться с одним из них.&quot;

@pg
;  &quot;Sorry, I was spacing out. You're asking me what we should do, right?&quot;
;  &quot;In that case, I need not repeat myself.
;   There is a slight distortion of the ley-line in both towns. I am certain that the other Masters are doing something. We may be able to defeat one tonight, depending on where we go.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0020
  &quot;Ты имеешь в виду, что мы можем напасть неожиданно?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0030
  Но... что, если этим Мастером окажется та девочка?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0040
  Ты же не сможешь справится с Берсеркером, я прав?&quot;

@pg
;  &quot;So you're saying we might fight a Master all of a sudden?
;   ...But what if it turns out to be that girl?
;   You can't beat Berserker, right?&quot;
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0060
  &quot;[line4]Мастер. Сейчас я в отличной форме. Даже при том, что я не получаю никакой дополнительной энергии, меня не так-то легко победить.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0070
  Но всё, что мы можем сделать против [wrap text=&quot;Илиясфиль —&quot;]Илиясфиль — отступать. Нам ничего не известно об их Небесном Фантазме, и поэтому мы не можем бездумно использовать наш.&quot;

@pg
;  &quot;Master. I am in perfect condition right now. Even though I do not receive any magical energy supply, I will not easily lose.
;   ...Well, all we can do against Ilyasviel is retreat. We do not know their Noble Phantasm, so we cannot use ours yet.&quot;
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Единственное, что беспокоит Сэйбер, это Берсеркер.[l][r]
  Её не волнуют такие повороты событий, при которых мы могли бы столкнуться с Тосакой.[l][r]
  Для Сэйбер, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — просто враг, которого она должна победить.[l][r]
  Но для меня [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — человек, которого мы должны не убить, а просто остановить.

@pg
;  &quot;&quot;
;  The only one Saber is cautious about of is Berserker.
;  She does not talk about other possibilitiessuch as when we might encounter Tohsaka.
;  For Saber, Tohsaka is merely an enemy she must defeat.
;  But to me, Masters are people we have to stop, not kill.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0050
  &quot;Сэйбер, давай договоримся. Как только Мастер и Слуга сдаются, битву считаем оконченной. Мой план состоит в том, чтобы заставить противника израсходовать Командные Заклинания, после чего он перестанет быть Мастером.[l][r]
  Идёт?&quot; 
@pg
;  &quot;Saber, let me confirm. We will stop fighting when the Masters and Servants surrender. My plan is to make them use up their Command Spells so they won't be Masters anymore.
;   ...Is that okay?&quot;
*page11|
@say name=SAV n=SAK0402_SAV_0080
  &quot;Понимаю. Но Широ, если враг не примет нашего предложения, то...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0402_SHI_0060
  &quot;Да, тогда мы будем поступать по законам Войны Святого Грааля. Продолжая сражаться, Мастер [wrap text=&quot;знает —&quot;]знает, на что идёт.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;...Understood. But Shirou, if the enemy does not accept our proposition, then...&quot;
;  &quot;...Yeah, then we'll follow the rules of the Holy Grail War. They should be ready for it if they're fighting as Masters.&quot;
*page12|
@r
  Мы направляемся вниз по склону.[l][r]
  [line3]У нас есть выбор: патрулировать этот город или же Синто.[l][r]
  Сегодня вечером мы[line4]
@r
@return
;  We start descending the hill.
;  We can patrol this town or Shinto.
;  Tonight, we &quot;will</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День5.ks==</title>
    <id>4082</id>
    <revision>
      <id>7126</id>
      <timestamp>2011-02-28T18:14:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Тосака единственная с кем я могу поговорить о Синдзи.   Нет, настоящая проблема состоит в т...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3137">Тосака единственная с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что Сакура вновь потерпела побои, а о Синдзи уже говорить не хочется[line4] 



&quot;Прекрасно. Если это то, чего ты хочешь, мы решим все здесь и сейчас.  Я не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot; 

&quot; Прости!  Я прошу тебя!  Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Я не могу позволить, чтобы нас услышал кто-то из студентов. 



“Э-Эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, и здесь есть люди...!&quot; 



 &quot;Пожалуйста, ты одна на кого я могу положиться.  Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я не знаю, что делать. Ты знаешь многое, скажи мне, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 


&quot;[line4]&quot; 


Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-Я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Um, Сакура – моя одноклассница. Она может быть втянута  в эту войну. Я не хотел бы этого, но на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания.  Позволь мне пройти? 

Мне надо идти в свой класс&quot; 

&quot;...! О-О, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро пропускаю Тосаку. 

...Я чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, прижав так Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Я знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо я уделю тебе время&quot; 

&quot;Правда? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot; 

Тосака развернулась и идет по лестнице наверх. Поэтому



задержавшись внизу, я  провожаю ее взглядом в N-----N  изумлении... 

&quot;[line4]Дурак. Ты опоздаешь, если не поспешишь&quot; 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7131</id>
      <timestamp>2011-02-28T18:47:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3128">Тосака единственная с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что Сакура вновь потерпела побои, а о Синдзи уже говорить не хочется[line4] 



&quot;Прекрасно. Если это то, чего ты хочешь, мы решим все здесь и сейчас.  Я не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot; 

&quot; Прости!  Я прошу тебя!  Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot; 

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене. 

Я не могу позволить, чтобы нас услышал кто-то из студентов. 



“Э-Эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, и здесь есть люди...!&quot; 



 &quot;Пожалуйста, ты одна на кого я могу положиться.  Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я не знаю, что делать. Ты знаешь многое, скажи мне, есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot; 


&quot;[line4]&quot; 


Тосака уставилась на меня в полном недоумении. 

&quot;О... Я-Я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой. 

...Um, Сакура – моя одноклассница. Она может быть втянута  в эту войну. Я не хотел бы этого, но на ум никаких идей не приходит, так что...&quot; 



&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания.  Позволь мне пройти? 

Мне надо идти на урок&quot; 

&quot;...! О-О, извини, я не заметил...!&quot; 



Я быстро пропускаю Тосаку. 

...Я чувствую, что мое лицо горит. 

О чем я думал, прижав так Тосаку к стене...!? 



&quot;Прости. Я знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я[line4]&quot; 

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо я уделю тебе время&quot; 

&quot;Правда? В самом деле!?&quot; 



&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot; 

Тосака развернулась и идет по лестнице наверх. Поэтому



задержавшись внизу, я  провожаю ее взглядом в N-----N  изумлении... 

&quot;[line4]Дурак. Ты опоздаешь, если не поспешишь&quot; 

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7133</id>
      <timestamp>2011-02-28T19:18:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3152">Тосака единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется.[line4] 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot;.

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot;

&quot;[line4]&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

...Эм, Сакура – моя одноклассница. И она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс&quot;.

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot;


Быстро отпускаю Тосаку.

...И прям чувствую, что мое лицо горит.

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!?


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...[line4]&quot;

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время&quot;.

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot;.

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;[line4]Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь&quot;.

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7137</id>
      <timestamp>2011-02-28T20:59:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3158">Тосака единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется.[line4] 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot;.

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего[line3]!?&quot;

&quot;[line4]&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

...Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс&quot;.

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot;


Быстро отпускаю Тосаку.

...И прям чувствую, что мое лицо горит.

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!?


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...[line4]&quot;

&quot;...Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время&quot;.

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;...Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим&quot;.

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;[line4]Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь&quot;.

...С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7554</id>
      <timestamp>2011-03-16T07:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3102">Тосака единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется. 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим все здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги.&quot;

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю ее к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot;

&quot;......&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс.&quot;

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot;


Быстро отпускаю Тосаку.

И прям чувствую, что мое лицо горит...

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!?


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot;

&quot;Ты хочешь сказать мне что-то, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался умереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot;

Тосака поворачивается и идет по лестнице наверх.

Я провожаю ее взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9143</id>
      <timestamp>2011-06-08T03:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3091">Тосака единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется. 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги.&quot;

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot;

&quot;...&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс.&quot;

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot;


Я быстро отпускаю Тосаку.

И прям чувствую, что моё лицо горит...

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!?


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot;

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot;

Тосака поворачивается и идёт по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9163</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:05:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3157">Прикосновение Небес, День 5 - Омен 




Тосака единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется. 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги.&quot;

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot;

&quot;...&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс.&quot;

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot;


Я быстро отпускаю Тосаку.

И прям чувствую, что моё лицо горит...

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!?


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot;

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot;

Тосака поворачивается и идёт по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9167</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:08:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3157">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Тосака единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется. 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги.&quot;

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чем ты думаешь...!? Я не это имела в виду, здесь же люди...!&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, не говоря ей ничего!?&quot;

&quot;...&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я сожалею. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс.&quot;

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot;


Я быстро отпускаю Тосаку.

И прям чувствую, что моё лицо горит...

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене...!?


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot;

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot;

Тосака поворачивается и идёт по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;Дурак. Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9348</id>
      <timestamp>2011-06-13T12:59:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3185">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Тосака - единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется. 



&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги.&quot;

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чём ты что себе позволяешь!?.. Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей!?&quot;

&quot;...&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я... извини. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс!&quot;

&quot;...! О-о, извини, я не заметил...!&quot;


Я быстро отпускаю Тосаку.

И прям чувствую, что моё лицо горит...

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене!?..


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot;

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot;

Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9649</id>
      <timestamp>2011-06-30T08:14:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3288">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Нечего тут бояться!/Я рассказываю о Синдзи 



Тосака - единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется. 


&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги.&quot;

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чём ты что себе позволяешь!?.. Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей!?&quot;

&quot;...&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я... извини. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс!&quot;

&quot;...! О-о, извини, я не заметил!..&quot;


Я быстро отпускаю Тосаку.

И прям чувствую, что моё лицо горит...

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене!?..


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot;

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot;

Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9650</id>
      <timestamp>2011-06-30T08:15:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3290">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Нечего тут бояться!/Я рассказываю о Синдзи 





Тосака - единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи. 

Нет, настоящая проблема состоит в том, что на Сакуре опять побои, а о Синдзи уже говорить не хочется. 


&quot;Прекрасно. Раз ты этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги.&quot;

&quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;

Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене.

Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из студентов.


&quot;Э-эй, о чём ты что себе позволяешь!?.. Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot;


&quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Грааля и я даже не знаю, что делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей!?&quot;

&quot;...&quot;


Тосака уставилась на меня в полном недоумении.

&quot;О... Я-я... извини. Я взволнован, потому что искал встречи с тобой.

Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну. Я не могу этого позволить, но и на ум никаких идей не приходит, так что...&quot;


&quot;Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?

Мне надо идти в свой класс!&quot;

&quot;...! О-о, извини, я не заметил!..&quot;


Я быстро отпускаю Тосаку.

И прям чувствую, что моё лицо горит...

О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стене!?..


&quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но пожалуйста, выслушай меня. Я...&quot;

&quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;

&quot;Что? В самом деле!?&quot;


&quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно. В обед поднимайся на крышу, там и поговорим.&quot;

Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

Я провожаю её взглядом в неописуемом удивлении...

&quot;Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;

С этими словами Тосака исчезает наверху.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14977</id>
      <timestamp>2013-08-01T18:06:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5182">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@seloop file=se255 time=400
@rep bg=i学園階段 time=400 method=crossfade
  [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — единственная, с кем я могу поговорить о Синдзи.[l][r]
  Нет, вот за что по-настоящему стоит взяться – так это за побои Сакуры, но опять-таки Синдзи[line4]

@pg
*page1|
@ld pos=center file=凛制服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0502_RIN_0000
  &quot;Прекрасно. Раз ты так этого хочешь, мы уладим всё здесь и сейчас. Не могу поверить, что ты пришел в школу без своего Слуги[line4]&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0502_SHI_0000
  &quot;Прости! Я прошу тебя! Пожалуйста, позволь мне поговорить с тобой!&quot;[l][r]

@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服03f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=200 method=crossfade
@shockT hmax=15 time=1000 count=-7
@texton
  Я наступаю на Тосаку и прижимаю её к стене.[l][r]
  Нельзя позволить, чтобы нас услышал кто-нибудь из учащихся.

@pg
*page2|
@textoff
@play file=bgm04 time=0
@ld_auto pos=right file=凛制服02c頬(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0502_RIN_0010
  &quot;Э-эй, ты что себе позволяешь?!.. Я не это имела в виду, здесь же люди!..&quot;

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0502_SHI_0010
  &quot;Пожалуйста, ты единственная, на кого я могу положиться. Сакура может быть вовлечена в Войну Святого Грааля, а я даже не знаю, что с этим делать. Но ты то опытнее меня, посоветуй, может есть возможность защитить Сакуру, ничего не говоря ей[line4]?!&quot;[l][r]
@ld pos=right file=凛制服03g(近) index=2000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line4]&quot;

@pg
*page4|
  Тосака уставилась на меня в полном недоумении.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0502_SHI_0020
  &quot;О... Я-я... извини. Я просто взволнован, потому что искал встречи с тобой.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0502_SHI_0030
  Эм, Сакура учится в младшем классе, и она может быть втянута в эту войну... Я не могу этого допустить, но и никаких идей на ум не приходит, и...&quot;
@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=right file=凛制服05a(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=right file=凛制服06d(近) index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0502_RIN_0020
  &quot;[line4]Мне не нужны твои оправдания! Может, наконец, слезешь с меня, а?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0502_RIN_0030
  Мне надо идти в свой класс!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0502_SHI_0040
  &quot;...! О-о, извини, я не заметил!..&quot;

@textoff
@shockT hmax=40 time=1000 count=3
@cl_auto pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
@texton
@pg
*page6|
  Я быстро отпускаю Тосаку.[l][r]
  И прям чувствую, как моё лицо горит...[l][r]
  О чем я думал, так неприлично зажав Тосаку к стенке?!..

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0502_SHI_0050
  &quot;Прости. Знаю, что слишком много извиняюсь, но, пожалуйста, выслушай меня. Я[line4]&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0502_RIN_0040
  &quot;Ты хочешь поговорить, верно? Хорошо, я уделю тебе время.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0502_SHI_0060
  &quot;Что? В самом деле?!&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0502_RIN_0050
  &quot;Сейчас у тебя такой вид, будто ты собрался помереть, если я тебя не выслушаю. Ладно, в обед поднимайся на крышу, там и побеседуем.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака поворачивается и убегает по лестнице наверх.

@pg
*page8|
  Я провожаю её изумленным взглядом.[l][r]
@r
@say name=RIN n=SAK0502_RIN_0060
  &quot;[line4]Дурак! Опоздаешь, если не поспешишь.&quot;[l][r]
@r
  С этими словами Тосака скрывается от моих глаз.

@pg
*page9|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@sestop file=se255 time=600 nowait=true
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День6.ks==</title>
    <id>4083</id>
    <revision>
      <id>7139</id>
      <timestamp>2011-02-28T21:34:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Я дома&quot;.   &quot;Где ты был, Широ!?&quot;   &quot;Куда ты ушёл, Сенпай!?&quot;   &quot;По-постойте [line4]!?&quot;   Я отскакиваю назад...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3155">&quot;Я дома&quot;.
 
&quot;Где ты был, Широ!?&quot;
 
&quot;Куда ты ушёл, Сенпай!?&quot;
 
&quot;По-постойте [line4]!?&quot;
 
Я отскакиваю назад, внезапно натыкаясь на входную дверь. 


&quot;Никаких, 'постойте'! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев...!&quot; 


&quot;Верно, Сэйбер-сан!
 
Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени!? Где ты был последние два часа, а!?&quot;


&quot;Ну-ну, [line4] потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;
 
Если ты парень, ты просто обязан быть спокоен как скала, и мне нужно лишь придумать реалистичное оправдание... 


&quot;Нет, ты не понимаешь...! Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз… я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;
 
Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе. 


&quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я тут слышала от Фужджимуры-сенсея, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;
 
Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит. 


&quot;Мм.. [line4] Тьфу.&quot;
 
... Чувствую, мне лучше не перечить. Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвет наш Контракт.
 
&quot;Отвечай, Широ!?&quot;
 
&quot;Отвечай, Сенпай!?&quot;
 
&quot; [line6] Мм... Я сожалею&quot;.
 
Кажется, я слышу скрежет их зубов.
 
Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать. 


&quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь-ка, пожалуйста, пакет первой медицинской помощи. На всякий случай&quot;.
 
&quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает&quot;.
 
Они словно сговорились и говорят в унисон. 


&quot;... Ээх. Интересно, буду ли я в состоянии поужинать сегодня вечером&quot;.
 
Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.
 
... У меня нехорошее предчувствие, что я буду искупать свои грехи в додзё...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7143</id>
      <timestamp>2011-02-28T22:37:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3166">&quot;Я дома&quot;.
 
&quot;Где ты был, Широ!?&quot;
 
&quot;Куда ты ушёл, Сенпай!?&quot;
 
&quot;По-постойте [line4]!?&quot;
 
Я отскакиваю назад, внезапно натыкаясь на входную дверь. 


&quot;Никаких, 'постойте'! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев...!&quot; 


&quot;Верно, Сэйбер-сан!
 
Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени!? Где ты был последние два часа, а!?&quot;


&quot;Ну-ну, [line4] потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;
 
Если ты парень, ты просто обязан быть спокоен как скала, и мне нужно лишь придумать реалистичное оправдание... 


&quot;Нет, ты не понимаешь...! Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз… я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;
 
Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе. 


&quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я тут слышала от Фужджимуры-сенсея, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;
 
Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит. 


&quot;Мм.. [line4] Тьфу.&quot;
 
... Чувствую, мне лучше не перечить. Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвет наш Контракт.
 
&quot;Отвечай, Широ!?&quot;
 
&quot;Отвечай, Сенпай!?&quot;
 
&quot; [line6] Мм... Я сожалею&quot;.
 
Кажется, я слышу скрежет их зубов.
 
Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать. 


&quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь-ка, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай&quot;.
 
&quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает&quot;.
 
Они словно сговорились и говорят в унисон. 


&quot;... Ээх. Интересно, буду ли я в состоянии поужинать сегодня вечером&quot;.
 
Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.
 
... У меня нехорошее предчувствие, что я буду искупать свои грехи в додзё...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7144</id>
      <timestamp>2011-02-28T22:40:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3213">&quot;Я дома&quot;.
 
&quot;Где ты был, Широ!?&quot;
 
&quot;Куда ты ушёл, Сенпай!?&quot;
 
&quot;По-постойте [line4]!?&quot;
 
Я отскакиваю назад, внезапно натыкаясь на входную дверь. 


&quot;Никаких, 'постойте'! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев...!&quot; 


&quot;Верно, Сэйбер-сан!
 
Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени!? Где ты был последние два часа, а!?&quot;


&quot;Ну-ну, [line4] потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;
 
Если ты парень, ты просто обязан быть спокоен как скала, и мне нужно лишь придумать реалистичное оправдание... 


&quot;Нет, ты не понимаешь...! Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз… я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;
 
Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе. 


&quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я тут слышала от Фужджимуры-сенсея, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;
 
Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит. 


&quot;Мм.. [line4] Тьфу.&quot;
 
... Чувствую, мне лучше не перечить. Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвет наш Контракт.
 
&quot;Отвечай, Широ!?&quot;
 
&quot;Отвечай, Сенпай!?&quot;
 
&quot; [line6] Мм... Я сожалею&quot;.
 
Кажется, я слышу скрежет их зубов.
 
Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать. 


&quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь-ка, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай&quot;.
 
&quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает&quot;.
 
Они словно сговорились и говорят в унисон. 


&quot;... Ээх. Меня терзают смутные сомнения, что сегодня вечером ужинать я буду уже не в состоянии&quot;.
 
Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.
 
... У меня нехорошее предчувствие, что я буду искупать свои грехи в додзё...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7145</id>
      <timestamp>2011-02-28T22:43:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3184">&quot;Я дома&quot;.
 
&quot;Где ты был, Широ!?&quot;
 
&quot;Куда ты ушёл, Сенпай!?&quot;
 
&quot;По-постойте [line4]!?&quot;
 
Я отскакиваю назад, внезапно натыкаясь на входную дверь. 


&quot;Никаких, 'постойте'! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев...!&quot; 


&quot;Верно, Сэйбер-сан!
 
Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени!? Где ты был последние два часа, а!?&quot;


&quot;Ну-ну, [line4] потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;
 
Если я парень, я обязан быть спокоен как скала, мне нужно придумать реалистичное оправдание... 


&quot;Нет, ты не понимаешь...! Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз… я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;
 
Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе. 


&quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я тут слышала от Фужджимуры-сенсея, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;
 
Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит. 


&quot;Мм.. [line4] Тьфу.&quot;
 
... Чувствую, мне лучше не перечить. Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвет наш Контракт.
 
&quot;Отвечай, Широ!?&quot;
 
&quot;Отвечай, Сенпай!?&quot;
 
&quot; [line6] Мм... Я сожалею&quot;.
 
Кажется, я слышу скрежет их зубов.
 
Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать. 


&quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь-ка, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай&quot;.
 
&quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает&quot;.
 
Они словно сговорились и говорят в унисон. 


&quot;... Ээх. Меня терзают смутные сомнения, что сегодня вечером ужинать я буду уже не в состоянии&quot;.
 
Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.
 
... У меня нехорошее предчувствие, что я буду искупать свои грехи в додзё...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7250</id>
      <timestamp>2011-03-04T07:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3128">&quot;Я дома.&quot;
 
&quot;Где ты был, Широ!?&quot;
 
&quot;Куда ты ушёл, сэнпай!?&quot;
 
&quot;По-постойте [line4]!?&quot;
 
Я отскакиваю назад, внезапно натыкаясь на входную дверь. 


&quot;Никаких, 'постойте'! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев...!&quot; 


&quot;Верно, Сэйбер-сан!
 
Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени!? Где ты был последние два часа, а!?&quot;


&quot;Ну-ну, [line4] потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;
 
Если я парень, я обязан быть спокоен как гранит, мне нужно придумать реалистичное оправдание... 


&quot;Нет, ты не понимаешь...! Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз... я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;
 
Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе. 


&quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я слышала от Фужджимуры-сенсей, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;
 
Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит. 


&quot;Мм.. [line4] Тьфу.&quot;
 
... Чувствую, мне лучше заткнуться. Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвет наш Контракт.
 
&quot;Отвечай, Широ!?&quot;
 
&quot;Отвечай, сэнпай!?&quot;
 
&quot; [line6] Мм... Я сожалею&quot;.
 
Кажется, я слышу скрежет их зубов.
 
Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать. 


&quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай.&quot;
 
&quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает.&quot;
 
Они словно сговорились и говорят в унисон. 


&quot;... Ээх. Меня терзают смутные сомнения, что сегодня вечером ужинать я буду уже не в состоянии.&quot;
 
Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.
 
Кажется, что я буду искупать свои грехи в додзё...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7306</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:24:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/*02*/[line] -&gt; ...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3070">&quot;Я дома.&quot;

&quot;Где ты был, Широ?!&quot;

&quot;Куда ты ушёл, сэмпай?!&quot;

&quot;По-постойте?!..&quot;

Я отскакиваю назад, внезапно натыкаясь на входную дверь.


&quot;Никаких, «постойте»! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев!..&quot;


&quot;Верно, Сэйбер-сан!

Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени?! Где ты был последние два часа, а?!&quot;


&quot;Ну-ну... потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;

Если я парень, я обязан быть спокоен как гранит, мне нужно придумать реалистичное оправдание...


&quot;Нет, ты не понимаешь!.. Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз... я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;

Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе.


&quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я слышала от Фужджимуры-сенсей, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;

Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит.


&quot;Мм... Тьфу.&quot;

...Чувствую, мне лучше заткнуться. Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвёт наш Контракт.

&quot;Отвечай, Широ!&quot;

&quot;Отвечай, сэмпай!&quot;

&quot;Мм... Я сожалею.&quot;

Кажется, я слышу скрежет их зубов.

Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать.


&quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай.&quot;

&quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает.&quot;

Они словно сговорились и говорят в унисон.


&quot;Ээх... Меня терзают смутные сомнения, что сегодня вечером ужинать я буду уже не в состоянии.&quot;

Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.

Кажется, что я буду искупать свои грехи в додзё...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7307</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3069">&quot;Я дома.&quot;

&quot;Где ты был, Широ?!&quot;

&quot;Куда ты ушёл, сэмпай?!&quot;

&quot;По-постойте?!..&quot;

Я отскакиваю назад, внезапно натыкаясь на входную дверь.


&quot;Никаких, «постойте»! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев!..&quot;


&quot;Верно, Сэйбер-сан!

Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени?! Где ты был последние два часа, а?!&quot;


&quot;Ну-ну... потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;

Если я парень, я обязан быть спокоен как гранит, мне нужно придумать реалистичное оправдание...


&quot;Нет, ты не понимаешь!.. Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз... я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;

Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе.


&quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я слышала от Фужджимуры-сенсей, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;

Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит.


&quot;Мм... Тьфу.&quot;

Чувствую, мне лучше заткнуться... Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвёт наш Контракт.

&quot;Отвечай, Широ!&quot;

&quot;Отвечай, сэмпай!&quot;

&quot;Мм... Я сожалею.&quot;

Кажется, я слышу скрежет их зубов.

Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать.


&quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай.&quot;

&quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает.&quot;

Они словно сговорились и говорят в унисон.


&quot;Ээх... Меня терзают смутные сомнения, что сегодня вечером ужинать я буду уже не в состоянии.&quot;

Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.

Кажется, что я буду искупать свои грехи в додзё...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9223</id>
      <timestamp>2011-06-09T19:49:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3126">День 6. Милая (I) 




&quot;Я дома.&quot;

&quot;Где ты был, Широ?!&quot;

&quot;Куда ты ушёл, сэмпай?!&quot;

&quot;По-постойте?!..&quot;

Я отскакиваю назад, но упираюсь спиной во входную дверь.


&quot;Никаких, «постойте»! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев...!&quot;


&quot;Верно, Сэйбер-сан!

Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени?! Где ты был последние два часа, а?!&quot;


&quot;Ну-ну... потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;

Если я парень, я обязан быть спокоен как гранит, мне нужно придумать реалистичное оправдание...


&quot;Нет, ты не понимаешь...! Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз... я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;

Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе.


&quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я слышала от Фужджимуры-сенсей, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;

Теперь Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит.


&quot;Мм... Тьфу.&quot;

Чувствую, мне лучше заткнуться... Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвёт наш Контракт.

&quot;Отвечай, Широ!&quot;

&quot;Отвечай, сэмпай!&quot;

&quot;Мм... Извините.&quot;

Кажется, я слышу скрежет их зубов.

Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать.


&quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай.&quot;

&quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает.&quot;

Они словно сговорились и говорят в унисон.


&quot;Ээх... Меня терзают смутные сомнения, что сегодня вечером ужинать я буду уже не в состоянии.&quot;

Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.

Кажется, что мне придётся искупать свои грехи в додзё...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14885</id>
      <timestamp>2013-07-23T09:27:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7234">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@fadein file=o衛宮邸外観-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@play file=bgm04 time=1000
@i2oT file=i衛宮邸玄関
@se file=se319 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0000
  &quot;Я дома.&quot;[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー私服02a(中) r=桜制服05b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=100
@shockT hmax=60 time=600 count=2
@playstop time=100 nowait=true
@se file=se105 nowait=true
@dashcomboT cx=165 cy=179 imag=1.0 mag=1.4 opacity=96 wait=0 time=100
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服02a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服05b(中) pos=r index=2000
@fadein file=i衛宮邸玄関 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0000
  &quot;Где ты был, Широ?!&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=60 time=600 count=-2
@se file=se190 nowait=true
@dashcomboT cx=606 cy=160 imag=1.0 mag=1.4 opacity=96 wait=0 time=100
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服02a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服05b(中) pos=r index=2000
@fadein file=i衛宮邸玄関 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0000
  &quot;Куда ты ушёл, сэмпай?!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0010
  &quot;По-постойте[line4]?!&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=20 time=2000 count=19
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服02a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服05b(中) pos=r index=2000
@fadein file=i衛宮邸玄関 time=400 method=crossfade noclear=1
@se file=se211 nowait=true
@quakeT time=600 vmax=66 hmax=18
@waitT canskip=false time=200
@se file=se211 nowait=true
@se file=se294 nowait=true
@texton
  Я отскакиваю назад, но упираюсь спиной во входную дверь.

@pg
*page1|
@textoff
@play file=bgm04 time=0
@shockT hmax=60 time=700 count=2
@ld_auto pos=left file=セイバー私服02a(近) index=1000 time=200 method=crossfade
@se file=se105 nowait=true
@redT target=bg rule=下から上へ vague=64 time=200
@condoffT target=all rule=下から上へ vague=256 time=400
@texton
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0010
  &quot;Никаких, «постойте»! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев...!&quot;

@pg
*page2|
@textoff
@shockT hmax=60 time=500 count=1
@ld_auto pos=right file=桜制服08k(近) index=2000 time=200 method=crossfade
@se file=se190 nowait=true
@redT target=bg rule=下から上へ vague=64 time=200
@condoffT target=all rule=下から上へ vague=256 time=400
@texton
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0010
  &quot;Верно, Сэйбер-сан![l][r]
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0020
  Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени?! Где ты был последние два часа, а?!&quot;

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0020
  &quot;Ну-ну[line4]потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;[l][r]
  Если я парень, я обязан быть спокоен как гранит, мне нужно придумать реалистичное оправдание...

@pg
*page4|
@textoff
@shockT hmax=60 time=300 count=1
@ld_auto pos=left file=セイバー私服04d(近) index=3000 time=200 method=crossfade
@se file=se105 nowait=true
@redT target=bg rule=下から上へ vague=64 time=100
@condoffT target=all rule=下から上へ vague=256 time=300
@texton
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0020
  &quot;Нет, ты не понимаешь...! Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз... я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;[l][r]
  Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе.

@pg
*page5|
@textoff
@shockT hmax=60 time=300 count=1
@ld_auto pos=right file=桜制服13d(近) index=4000 time=200 method=crossfade
@se file=se190 nowait=true
@redT target=bg rule=下から上へ vague=64 time=100
@condoffT target=all rule=下から上へ vague=256 time=300
@texton
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0030
  &quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я слышала от Фужджимуры-сенсей, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;[l][r]
  Теперь Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит.

@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0030
  &quot;Мм[line4]тьфу.&quot;[l][r]
  Чувствую, мне лучше заткнуться... Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвёт наш Контракт.[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー私服17a(近) r=桜制服11b(近) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=200
@shockT hmax=60 time=300 count=1
@se file=se105 nowait=true
@texton
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0030
  &quot;Отвечай, Широ!&quot;[l][r]
@shockT hmax=60 time=300 count=1
@se file=se208 nowait=true
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0040
  &quot;Отвечай, сэмпай!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0040
  &quot;[line6]Мм... Извините.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
@se file=se294 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=6 hmax=8
@texton
  Кажется, я слышу скрежет их зубов.[l][r]
  Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать.

@pg
*page7|
@ldall l=セイバー私服13b(中) r=桜制服10f(中) il=1000 ir=2000 rule=走る感じ vague=64 time=300
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0040
  &quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0050
  &quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает.&quot;[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 rule=右から左へ vague=64
  Они словно сговорились и говорят в унисон.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0050
  &quot;Ээх... Меня терзают смутные сомнения, что сегодня вечером ужинать я буду уже не в состоянии.&quot;[l][r]
  Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.[l][r]
  Кажется, что мне придётся искупать свои грехи в додзё...

@pg
*page9|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14904</id>
      <timestamp>2013-07-25T02:33:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Depesh</username>
        <id>215</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7235">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@fadein file=o衛宮邸外観-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@play file=bgm04 time=1000
@i2oT file=i衛宮邸玄関
@se file=se319 nowait=true
@texton
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0000
  &quot;Я дома.&quot;[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー私服02a(中) r=桜制服05b(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=100
@shockT hmax=60 time=600 count=2
@playstop time=100 nowait=true
@se file=se105 nowait=true
@dashcomboT cx=165 cy=179 imag=1.0 mag=1.4 opacity=96 wait=0 time=100
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服02a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服05b(中) pos=r index=2000
@fadein file=i衛宮邸玄関 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0000
  &quot;Где ты был, Широ?!&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=60 time=600 count=-2
@se file=se190 nowait=true
@dashcomboT cx=606 cy=160 imag=1.0 mag=1.4 opacity=96 wait=0 time=100
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服02a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服05b(中) pos=r index=2000
@fadein file=i衛宮邸玄関 time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0000
  &quot;Куда ты ушёл, сэмпай?!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0010
  &quot;По-постойте[line4]?!&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=20 time=2000 count=19
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=セイバー私服02a(中) pos=l index=1000
@ld_notrans file=桜制服05b(中) pos=r index=2000
@fadein file=i衛宮邸玄関 time=400 method=crossfade noclear=1
@se file=se211 nowait=true
@quakeT time=600 vmax=66 hmax=18
@waitT canskip=false time=200
@se file=se211 nowait=true
@se file=se294 nowait=true
@texton
  Я отскакиваю назад, но упираюсь спиной во входную дверь.

@pg
*page1|
@textoff
@play file=bgm04 time=0
@shockT hmax=60 time=700 count=2
@ld_auto pos=left file=セイバー私服02a(近) index=1000 time=200 method=crossfade
@se file=se105 nowait=true
@redT target=bg rule=下から上へ vague=64 time=200
@condoffT target=all rule=下から上へ vague=256 time=400
@texton
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0010
  &quot;Никаких, «постойте»! Сколько раз я говорила тебе не выходить наружу! Нет, хуже того, ты выбрался, даже не до конца выздоровев...!&quot;

@pg
*page2|
@textoff
@shockT hmax=60 time=500 count=1
@ld_auto pos=right file=桜制服08k(近) index=2000 time=200 method=crossfade
@se file=se190 nowait=true
@redT target=bg rule=下から上へ vague=64 time=200
@condoffT target=all rule=下から上へ vague=256 time=400
@texton
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0010
  &quot;Верно, Сэйбер-сан![l][r]
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0020
  Ты написал, что вернёшься в два! А знаешь, сколько сейчас времени?! Где ты был последние два часа, а?!&quot;

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0020
  &quot;Ну-ну[line4]потише. Я понимаю. Я всё понимаю, почему вы обе так взбесились...&quot;[l][r]
  Если я парень, я обязан быть спокоен как гранит, мне нужно придумать реалистичное оправдание...

@pg
*page4|
@textoff
@shockT hmax=60 time=300 count=1
@ld_auto pos=left file=セイバー私服04d(近) index=3000 time=200 method=crossfade
@se file=se105 nowait=true
@redT target=bg rule=下から上へ vague=64 time=100
@condoffT target=all rule=下から上へ vague=256 time=300
@texton
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0020
  &quot;Нет, ты не понимаешь...! Вчера я согласилась с твоим решением пойти в школу, но на сей раз... я тебя не прощу. Кажется, что ты уже достаточно здоров. А значит, я потренирую тебя до обеда!&quot;[l][r]
  Сэйбер отодвигает Сакуру и подступает ближе.

@pg
*page5|
@textoff
@shockT hmax=60 time=300 count=1
@ld_auto pos=right file=桜制服13d(近) index=4000 time=200 method=crossfade
@se file=se190 nowait=true
@redT target=bg rule=下から上へ vague=64 time=100
@condoffT target=all rule=下から上へ vague=256 time=300
@texton
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0030
  &quot;Да, додзё убрано, так что, пожалуйста, проведи несколько матчей с Сэйбер-сан! Я слышала от Фужджимуры-сенсей, как она хороша в поединках. Уверена, тебе это понравится!&quot;[l][r]
  Теперь Сакура отодвигает Сэйбер и почти рычит.

@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0030
  &quot;Мм[line4]тьфу.&quot;[l][r]
  Чувствую, мне лучше заткнуться... Я только подолью масла в огонь, если скажу хоть что-нибудь не то. Кажется, Сэйбер может зайти так далеко, что даже разорвёт наш Контракт.[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー私服17a(近) r=桜制服11b(近) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=200
@shockT hmax=60 time=300 count=1
@se file=se105 nowait=true
@texton
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0030
  &quot;Отвечай, Широ!&quot;[l][r]
@shockT hmax=60 time=300 count=1
@se file=se208 nowait=true
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0040
  &quot;Отвечай, сэмпай!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0040
  &quot;[line6]Мм... Извините.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
@se file=se294 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=6 hmax=8
@texton
  Кажется, я слышу скрежет их зубов.[l][r]
  Я начинаю ненавидеть свою дверь, она мешает мне сбежать.

@pg
*page7|
@ldall l=セイバー私服13b(中) r=桜制服10f(中) il=1000 ir=2000 rule=走る感じ vague=64 time=300
@say name=SAV n=SAK0602_SAV_0040
  &quot;Тогда приступим. Сакура, приготовь, пожалуйста, аптечку для первой медицинской помощи. На всякий случай.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK0602_SAK_0050
  &quot;Да, конечно. Накажите его, как подобает.&quot;[l][r]
@cl pos=all index=2000 time=400 rule=右から左へ vague=64
  Они словно сговорились и говорят в унисон.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0602_SHI_0050
  &quot;Э-эх... Меня терзают смутные сомнения, что сегодня вечером ужинать я буду уже не в состоянии.&quot;[l][r]
  Даже не знаю, что они сделают, если я не пойду с ними.[l][r]
  Кажется, что мне придётся искупать свои грехи в додзё...

@pg
*page9|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День7.ks==</title>
    <id>4743</id>
    <revision>
      <id>8290</id>
      <timestamp>2011-03-30T10:22:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02 Прикосновение Небес День7.ks==  В торговом квартале есть лишь один китайский ресторан.  Ко...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="21467">==02 Прикосновение Небес День7.ks==

В торговом квартале есть лишь один китайский ресторан. 
Коушуенсаикан: Тайзан.
Это - зловещего вида подземелье в торговом квартале, без окон, поэтому, снаружи не видно, что находится внутри. В большинстве случаев, новые клиенты, зашедшие сюда, тут же сбегают, увидев это место. 
Менеджер, местный любимец - странный малый,  китаец по происхождению, с не менее странной кличкой &quot;мелкий менеджер&quot;. Кроме того, у Батсу-сана имеется нездоровая тенденция добавлять в каждое блюдо нехилое количество красного перца. 

Другими словами, горячая пища. 
Действительно, &quot;горячая&quot;. 
Представьте себе, что вы кладёте соль на больной язык, и получите примерное представление о еде, которая подаётся в этом заведении. 

Адские приправы этого ресторана и привили во мне общее отвращение к китайской пище. 
Не помогает даже то, что менеджер продолжает добавлять словечко &quot;ару&quot; в конце каждого предложения. 

&quot;......&quot; 
И в данный момент я охотно вхожу в это ужасное подземелье. 
Менеджер радостно несёт меню, как только он замечает меня. 
Чувствую, что это - начало конца. 
По крайней мере, я решаю заказать что-нибудь, в чём есть сладкий уксус. 

Будет ужасно, если я закажу что-нибудь типа дважды приготовленной свинины, или мапо тофу - даже не хочу об этом думать. Эта пища смертельно опасна. Она запросто расплавит мой язык. Я как-то слышал, что у судей ада в привычке вырывать языки, поэтому, эта ужасная пища могла с лёгкостью прибыть именно оттуда. Менеджер ездил за границу, чтобы обучаться искусству кулинарии, так что, вполне возможно, он обучался у дьяволов. 

&quot;...Уф.&quot; 
Сейчас - почти два тридцать. 
Я обещал быть здесь сразу после школы, таким образом, я не могу больше колебаться. 

&quot;...Ладно, я захожу!&quot; 
Я не знаю, почему я должен делать глубокий вздох, входя в ресторан, но, кажется, здесь это необходимо. 
Не знаю, о чем думала Тосака, когда говорила, что мы должны встретиться здесь, но я уверен, что сейчас она сожалеет об этом. 

...Стоп. 
&quot;Хм? Вы, наконец, здесь, Эмия? Я рано пришёл, так что, я уже начал есть.&quot; 
Священник ест мапо тофу. 

&quot;......&quot; 
Я безмолвен. 
Почему Котомине здесь? 
Почему он ест мапо тофу, которое похоже на кипящий котёл? 
И, почему он ест это блюдо столь быстро? 
Хоть он и потеет, но не останавливается, чтобы запить острую пищу, и энергично двигает руками, будто, если он остановится, то они никогда не задвигаются вновь. 

Фактически... Он просто упрям? Он ест слишком быстро. 
Или еда всё-таки хороша? Но, выглядит так, будто острая приправа и красный перец готовились вместе в течение ста лет, лишь для того, чтобы использоваться в этом блюде. 

Тогда, дело плохо. Этот ресторан и Котомине - оба плохи. 
В этой пище опасное количество специй. Другого объяснения быть не может. 

&quot;Что случилось? Не стой столбом и присаживайся.&quot; 
Священник говорит, даже не прекращая, есть. 

&quot;......&quot; 
С осторожностью, я сажусь напротив него... Хотя, я не слишком уверен, чего же мне здесь стоит опасаться. 

&quot;......&quot; 
Я наблюдаю за его движениями. 
...Невероятно. Он ест как будто за двоих. 
Я глазею за этим в изумлении, когда Котомине внезапно прекращает есть. 
&quot;......&quot; 
&quot;......&quot; 
Наши глаза встречаются. 
Котомине смотрит на меня своими обычными гнетущими глазами и... 
&quot;Хотите попробовать…?&quot; 
&quot;Нет, спасибо...!&quot; 
Я энергично отвечаю. 

Священник немного хмурится, прежде, чем расправляется с мапо тофу. 
...Хмм? 
Мой ответ его разочаровал? 

...Меня ожидала здесь только одна персона - Котомине. 
Кажется, что он попросил, чтобы Тосака пригласила меня сюда. 

&quot;...Итак, что вы хотели? Для вас довольно необычно, прийти для разговора с кем-нибудь.&quot; 
&quot;Хорошо, до меня уже дошла информация, что вы уже победили двух Слуг. Я пришёл, чтобы поздравить вас с вашими достижениями.&quot; 
...Он лжёт. 
Даже если это правда, он мог бы выбрать ресторан и получше, чем этот. 

&quot;Понятно. Я сожалею, но думаю, что ваши слова излишни. 
Я сражаюсь не ради вас. Так что, у вас нет никаких причин, чтобы хвалить меня.&quot;
&quot;Хм. Я полагаю, что в банальной лести нет никакой потребности. 
...Тогда, опустим формальности и перейдём к делу. Вы уже получили известие от Рин, что Кастер всё ещё жива, верно?&quot;
&quot;... Да. Кастер до сих пор существует, и собирает магическую энергию из людей в городе, ведь так?&quot; 
&quot;Да. Мне неизвестно, есть ли здесь связь, но той ночью, когда вы победили Кастер, в Храме Рюдо был и другой Слуга. 
У меня есть основания думать, что это был Асассин, судя по его появлению и боевому стилю, но, до конца я не уверен.&quot;
&quot;Асассин... Значит, в Храме Рюдо был и Асассин? Но, Сэйбер сказала...&quot; 

&quot;Она не ощущала его, да? Асассин - не самый сильный героический дух, но у их класса есть особая способность - скрывать своё присутствие. Секретные операции - их конёк. Даже Сэйбер не в состоянии ощутить Асассина, если он скрывает своё присутствие.&quot; 

&quot;......&quot; 
Тогда, это означает, что Асассин был в Храме Рюдо той ночью, когда мы одолели Кастер. 
Он скрывался рядом с нами, выжидая удачного момента для атаки...? 

&quot;...Я понимаю. Но, почему вы говорите мне всё это? Мне думалось, что наблюдатель не должен помогать какому-то определённому Мастеру.&quot; 

&quot;Я просто делюсь с вами информацией. Я рассказал вам всё, что  знаю. В обмен, расскажите мне, что вы испытали за прошедшие несколько дней... Есть нечто странное в этой Войне Святого Грааля. 
Кое-что отличается от последней войны.&quot;

&quot;......&quot; 
&quot;Если не желаете, можете не говорить, вынуждать я вас не буду. Просто считайте мои слова как предупреждение.&quot; 

&quot;...Нет, я заплачу вашу цену. В конце концов, вы вышли и дали мне информацию, в которой я нуждался.&quot; 

&quot;...Ха. У вас, как и всегда, сильное чувство долга, Эмия Широ.&quot; 
Священник улыбается в удовлетворении. 
...Эх. Кажется, что он знает наперёд каждое движение, которое я собираюсь сделать. 
Но я не собираюсь так легко попадаться на его уловки. 

&quot;Я буду говорить. Но для начала, у меня есть вопрос. 
Откуда вам стала известна эта информация?
Вы не знали бы, что Асассин был в Храме Рюдо, если бы у вас не было Слуги.&quot;

Нет, не так. Он не должен был этого знать, даже если у него действительно есть Слуга. 
Ни Сэйбер, ни Арчер, Слуга Тосаки, не могли сказать ему об этом. 

&quot;Всё просто. Мой Лансер был побежден Асассином в храме. Как его Мастеру, мне нужно было лишь восстановить последнее, что он видел перед смертью.&quot; 
И. 
Священник запросто заявляет что-то абсурдное. 
&quot;...Что?&quot; 
&quot;Как я и сказал, я - тоже Мастер. Вы сказали это также. То, что я не знал бы об этом, если бы у меня не было Слуги. 
Верно, вы абсолютно правы.&quot;
&quot;Ха..., что...!?&quot; 
&quot;Но, это закончилось вчера вечером. Лансер выбыл из игры, что означает, что я - уже не Мастер. Я больше не ваш враг. 
Хорошо, это всё, о чём вы хотели спросить меня? Значит, сейчас - ваша очередь говорить. Скажите мне, кого вы встретили и что видели за последние несколько дней.&quot;

Немедленно атмосфера становится тяжёлой. 
Он не позволяет мне вопросов. 
Он хочет ответы. 

&quot;......&quot; 
...У меня есть много чего, о чём я хочу спросить, но сначала, я должен ответить на его вопрос. 
С таким большим количеством подробностей, насколько это возможно, я пересказываю то, что случилось со мной после заключения моего контракта с Сэйбер четыре дня назад. 

...История длится около тридцати минут. 
Я не многого сделал как Мастер. 
Информация, которую я предоставил, была по большей части, бесполезна. 
Однако, священник проявил интерес к Мато Зокену. 

&quot;Мато Зокен..., я думал, что он отошёл от дел, но он, оказывается, всё ещё активен? Думаю, что не ошибусь, если назову его кровососущим монстром.&quot; 

&quot;А...? Этот старик - кровососущий монстр...?&quot; 
&quot;Да. Магия семьи Мато - поглощение. Я слышал, что Мато Зокен, маг, переживший шесть поколений, знаменит использованием жуков.&quot; 

...? 
Использование жуков... Это ведь не означает, что его фамильяр - жук, верно? 
Или... другой способ использовать жуков... 

&quot;Постойте. Использование жуков... Вы имеете в виду как  парни, которые используют жуков, как среду для создания яда? Как, например, если поместить сотни ядовитых жуков в горшок, а потом использовать последнего выжившего как своего рода проклятие...?&quot; 

&quot;Нет, это неверно. Для начала, к возможностям семьи Макири не относится управление проклятиями. 
Результаты их магии всегда отражаются на их телах.
Проклятие других только привело бы к взаимному разрушению.&quot;

&quot;...Значит, он использует жуков как фамильяров?&quot; 

&quot;Да. Мато Зокен - просто монстр, который питается кровью других. 
Я слышал, что он провёл всю свою молодость, преобразуя своё тело и сося кровь, и что он жил в течение нескольких сотен лет..., но...
Основываясь на том, что я слышал от отца Рин, теперь он находится на краю смерти, и больше не может ходить под светом солнца.&quot;

&quot;...Он не может ходить под светом солнца? ...На самом деле, я действительно встречал его оба раза по ночам...&quot; 
Он существует на крови людей, чтобы продлить свою жизнь. 
И он не может ходить средь бела дня. Точно так же, как… 

&quot;...Котомине. Мато Зокен - вампир?&quot; 
&quot;Хе. Он больше походит на паразитное насекомое. Его природа и индивидуальность такие же, как у коварного слизняка.&quot; 
Он оскорбляет Зокена. 
Кажется, что Котомине действительно ненавидит этого старика. 

&quot;...Вы сказали, что он жил в течение нескольких сотен лет. Тогда, может, он когда-либо был Мастером?&quot; 

&quot;Нет, Мато Зокен никогда не был Мастером. Он - как советник для семьи Мато…, но, кроме того, он - монстр, который жил в течение сотен лет. И, возможно, он разработал план стать Мастером способом, о котором мы ничего не знаем.&quot; 

&quot;...А значит, он вполне мог заключить Контракт с Кастер после убийства её Мастера...&quot; 

&quot;Кто знает? Но, он не из тех, кого можно недооценивать. 
Но, если он выполз на сцену, то должен полагать, что его победа является бесспорной. Это означает, что Мастер семьи Мато заручился поддержкой худшего дьявола в истории Макири.&quot;

&quot;......&quot; 
Синдзи сказал, что он не сдался. 
И у него есть поддержка Мато Зокена. 
Хотя он и потерял свои Командные Заклинания, но этот старик вполне мог дать ему нового Слугу. 

&quot;Вы оказали большую помощь. Все эти аномалии обретают смысл, если старший Макири начал действовать. Как наблюдатель войны, я попытаюсь минимизировать вред.&quot; 
Котомине кивает и расслабляется. 
&quot;Наблюдатель, ха? Вы не говорили ничего, пока до вчерашнего дня тайно были Мастером.&quot; 
&quot;Это уже не важно. У меня нет желания. Я получил Лансера, потому что хотел дать Святой Грааль для более подходящего желания. 
Но теперь с этим покончено. Остальное решать будут оставшиеся Мастера.
Сказать по правде, лично я хотел бы, чтобы Святой  Грааль получили или вы, или Рин.&quot;
&quot;......&quot;  
...Я хмурюсь. 
Священник серьезен. 
Он только сказал, что не нуждается в Святом Граале. 
Фактически, он ясно сказал мне, что хочет, чтобы или Рин или я получили его. 

&quot;...Почему? Вы стали Мастером, потому что хотели Святой Грааль, верно? Разве у вас нет желания, которое вы хотели бы осуществить?&quot; 

&quot;Давайте посмотрим. У меня нет желания, но есть цель. Моя цель - не серьезный вопрос, и она бессмысленна, даже если я достигну её.&quot; 
&quot;...?&quot; 
Цель, которая бессмысленна, даже если он достигнет её...? 

&quot;О чем вы говорите? Если желаете говорить ребусами, найдите кого-нибудь другого.&quot; 
&quot;Считайте это дружественным предупреждением. Мы - похожи, вы и я. Поскольку у нас нет ясных желаний, мы не можем искать спасения. 
Я просто подумал, что для вас было бы легче, если бы вы быстрее осознали это.&quot;

&quot;Что...?&quot; 
Я вдруг почувствовал себя так, как будто он схватил мое сердце в свою руку. 
Слова священника просачиваются в мой разум, подобно проклятию. 

&quot;Котомине, вы...&quot; 
Я сужаю свои дрогнувшие глаза и впиваюсь в него взглядом. 
И тогда… 

&quot;Вот ваши мапо тофу, ару!&quot; 

...Вторая и третья порции мапо тофу ставятся на стол. 

&quot;...Гм.&quot; 
Котомине поднимает свою ложку. 
Я уверен. 
Он заказал эти порции заранее. 

&quot;......&quot; 
&quot;......&quot; 
...Наши глаза встречаются. 
Котомине смотрит на меня подавляющими глазами и... 
&quot;...Вы желаете?&quot; 
&quot;...Нет.&quot; 
Я прямо отвечаю ему. 

Я покидаю безумный Коушуенсаикан: Тайзан 
...Потому что Котомине не было более никакого намерения продолжать разговор и он начал есть мапо тофу. 

Я покидаю ресторан с неприятным осадком на сердце... 
&quot;...Эмия. Я вышел из войны, но вы и Рин - всё ещё Мастера. Зокен коварен, поэтому будьте настороже.&quot; 
...Священник предупреждает меня так, как будто это - совершенно чужая проблема.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8538</id>
      <timestamp>2011-04-10T14:37:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21653">==02 Прикосновение Небес День7.ks==


В торговом квартале есть лишь один китайский ресторан.
 
Коушуенсаикан: Тайзан.

Это - зловещего вида подземелье в торговом квартале, без окон, поэтому, снаружи не видно, что находится внутри. В большинстве случаев, новые клиенты, зашедшие сюда, тут же сбегают, увидев это место. 
Менеджер, местный любимец - странный малый,  китаец по происхождению, с не менее странной кличкой &quot;мелкий менеджер&quot;. Кроме того, у Батсу-сана имеется нездоровая тенденция добавлять в каждое блюдо нехилое количество красного перца. 


Другими словами, горячая пища.
 
Действительно, &quot;горячая&quot;.
 
Представьте себе, что вы кладёте соль на больной язык, и получите примерное представление о еде, которая подаётся в этом заведении. 


Адские приправы этого ресторана и привили во мне общее отвращение к китайской пище.
 
Не помогает даже то, что менеджер продолжает добавлять словечко &quot;ару&quot; в конце каждого предложения. 


&quot;......&quot;
 
И в данный момент я охотно вхожу в это ужасное подземелье.
 
Менеджер радостно несёт меню, как только он замечает меня.
 
Чувствую, что это - начало конца.
 
По крайней мере, я решаю заказать что-нибудь, в чём есть сладкий уксус. 


Будет ужасно, если я закажу что-нибудь типа дважды приготовленной свинины, или мапо тофу - даже не хочу об этом думать. Эта пища смертельно опасна. Она запросто расплавит мой язык. Я как-то слышал, что у судей ада в привычке вырывать языки, поэтому, эта ужасная пища могла с лёгкостью прибыть именно оттуда. Менеджер ездил за границу, чтобы обучаться искусству кулинарии, так что, вполне возможно, он обучался у дьяволов. 


&quot;...Уф.&quot;
 
Сейчас - почти два тридцать.
 
Я обещал быть здесь сразу после школы, таким образом, я не могу больше колебаться. 


&quot;...Ладно, я захожу!&quot;
 
Я не знаю, почему я должен делать глубокий вздох, входя в ресторан, но, кажется, здесь это необходимо.
 
Не знаю, о чем думала Тосака, когда говорила, что мы должны встретиться здесь, но я уверен, что сейчас она сожалеет об этом. 


...Стоп.
 
&quot;Хм? Вы, наконец, здесь, Эмия? Я рано пришёл, так что, я уже начал есть.&quot;
 
Священник ест мапо тофу. 


&quot;......&quot;
 
Я безмолвен.
 
Почему Котомине здесь?
 
Почему он ест мапо тофу, которое похоже на кипящий котёл?
 
И, почему он ест это блюдо столь быстро?
 
Хоть он и потеет, но не останавливается, чтобы запить острую пищу, и энергично двигает руками, будто, если он остановится, то они никогда не задвигаются вновь. 


Фактически... Он просто упрям? Он ест слишком быстро.
 
Или еда всё-таки хороша? Но, выглядит так, будто острая приправа и красный перец готовились вместе в течение ста лет, лишь для того, чтобы использоваться в этом блюде. 


Тогда, дело плохо. Этот ресторан и Котомине - оба плохи.
 
В этой пище опасное количество специй. Другого объяснения быть не может. 


&quot;Что случилось? Не стой столбом и присаживайся.&quot;
 
Священник говорит, даже не прекращая, есть. 


&quot;......&quot;
 
С осторожностью, я сажусь напротив него... Хотя, я не слишком уверен, чего же мне здесь стоит опасаться. 


&quot;......&quot;
 
Я наблюдаю за его движениями.
 
...Невероятно. Он ест как будто за двоих.
 
Я глазею за этим в изумлении, когда Котомине внезапно прекращает есть.
 
&quot;......&quot;
 
&quot;......&quot;
 
Наши глаза встречаются.
 
Котомине смотрит на меня своими обычными гнетущими глазами и...
 
&quot;Хотите попробовать...?&quot;
 
&quot;Нет, спасибо...!&quot;
 
Я энергично отвечаю. 


Священник немного хмурится, прежде, чем расправляется с мапо тофу.
 
...Хмм?
 
Мой ответ его разочаровал? 


...Меня ожидала здесь только одна персона - Котомине.
 
Кажется, что он попросил, чтобы Тосака пригласила меня сюда. 


&quot;...Итак, что вы хотели? Для вас довольно необычно, прийти для разговора с кем-нибудь.&quot;
 
&quot;Хорошо, до меня уже дошла информация, что вы уже победили двух Слуг. Я пришёл, чтобы поздравить вас с вашими достижениями.&quot;
 
...Он лжёт.
 
Даже если это правда, он мог бы выбрать ресторан и получше, чем этот. 


&quot;Понятно. Я сожалею, но думаю, что ваши слова излишни.
 
Я сражаюсь не ради вас. Так что, у вас нет никаких причин, чтобы хвалить меня.&quot;

&quot;Хм. Я полагаю, что в банальной лести нет никакой потребности.
 
...Тогда, опустим формальности и перейдём к делу. Вы уже получили известие от Рин, что Кастер всё ещё жива, верно?&quot;

&quot;... Да. Кастер до сих пор существует, и собирает магическую энергию из людей в городе, ведь так?&quot;
 
&quot;Да. Мне неизвестно, есть ли здесь связь, но той ночью, когда вы победили Кастер, в Храме Рюдо был и другой Слуга.
 
У меня есть основания думать, что это был Асассин, судя по его появлению и боевому стилю, но, до конца я не уверен.&quot;

&quot;Асассин... Значит, в Храме Рюдо был и Асассин? Но, Сэйбер сказала...&quot; 


&quot;Она не ощущала его, да? Асассин - не самый сильный героический дух, но у их класса есть особая способность - скрывать своё присутствие. Секретные операции - их конёк. Даже Сэйбер не в состоянии ощутить Асассина, если он скрывает своё присутствие.&quot; 


&quot;......&quot;
 
Тогда, это означает, что Асассин был в Храме Рюдо той ночью, когда мы одолели Кастер.
 
Он скрывался рядом с нами, выжидая удачного момента для атаки...? 


&quot;...Я понимаю. Но, почему вы говорите мне всё это? Мне думалось, что наблюдатель не должен помогать какому-то определённому Мастеру.&quot; 


&quot;Я просто делюсь с вами информацией. Я рассказал вам всё, что знаю. В обмен, расскажите мне, что вы испытали за прошедшие несколько дней... Есть нечто странное в этой Войне Святого Грааля.
 
Кое-что отличается от последней войны.&quot;


&quot;......&quot;
 
&quot;Если не желаете, можете не говорить, вынуждать я вас не буду. Просто считайте мои слова как предупреждение.&quot; 


&quot;...Нет, я заплачу вашу цену. В конце концов, вы сами вышли и дали мне информацию, в которой я нуждался.&quot; 


&quot;...Ха. У вас, как и всегда, сильное чувство долга, Эмия Широ.&quot;
 
Священник улыбается в удовлетворении.
 
...Эх. Кажется, что он знает наперёд каждое движение, которое я собираюсь сделать.
 
Но я не собираюсь так легко попадаться на его уловки. 


&quot;Я буду говорить. Но для начала, у меня есть вопрос.
 
Откуда вам стала известна эта информация?

Вы не знали бы, что Асассин был в Храме Рюдо, если бы у вас не было Слуги.&quot;


Нет, не так. Он не должен был этого знать, даже если у него действительно есть Слуга.
 
Ни Сэйбер, ни Арчер, Слуга Тосаки, не могли сказать ему об этом. 


&quot;Всё просто. Мой Лансер был побежден Асассином в храме. Как его Мастеру, мне нужно было лишь восстановить последнее, что он видел перед смертью.&quot;
 
И.
 
Священник запросто заявляет что-то абсурдное.
 
&quot;...Что?&quot;
 
&quot;Как я и сказал, я - тоже Мастер. Вы сказали это также. То, что я не знал бы об этом, если бы у меня не было Слуги. 
Верно, вы абсолютно правы.&quot;

&quot;Ха..., что...!?&quot;
 
&quot;Но, это закончилось вчера вечером. Лансер выбыл из игры, что означает, что я - уже не Мастер. Я больше не ваш враг. 
Хорошо, это всё, о чём вы хотели спросить меня? Значит, сейчас - ваша очередь говорить. Скажите мне, кого вы встретили и что видели за последние несколько дней.&quot;


Немедленно атмосфера становится тяжёлой.
 
Он не позволяет мне вопросов.
 
Он хочет ответы. 


&quot;......&quot;
 
...У меня есть много чего, о чём я хочу спросить, но сначала, я должен ответить на его вопрос. 
С таким большим количеством подробностей, насколько это возможно, я пересказываю то, что случилось со мной после заключения моего контракта с Сэйбер четыре дня назад. 


...История длится около тридцати минут.
 
Я не многого сделал как Мастер.
 
Информация, которую я предоставил, была по большей части, бесполезна.
 
Однако, священник проявил интерес к Мато Зокену. 


&quot;Мато Зокен..., я думал, что он отошёл от дел, но он, оказывается, всё ещё активен? Думаю, что не ошибусь, если назову его кровососущим монстром.&quot; 


&quot;А...? Этот старик - кровососущий монстр...?&quot;
 
&quot;Да. Магия семьи Мато - поглощение. Я слышал, что Мато Зокен, маг, переживший шесть поколений, знаменит использованием жуков.&quot; 


...?
 
Использование жуков... Это ведь не означает, что его фамильяр - жук, верно?
 
Или... другой способ использовать жуков... 


&quot;Постойте. Использование жуков... Вы имеете в виду как парни, которые используют жуков, как среду для создания яда? Как, например, если поместить сотни ядовитых жуков в горшок, а потом использовать последнего выжившего как своего рода проклятие...?&quot; 


&quot;Нет, это неверно. Для начала, к возможностям семьи Макири не относится управление проклятиями.
 
Результаты их магии всегда отражаются на их телах.

Проклятие других только привело бы к взаимному разрушению.&quot;


&quot;...Значит, он использует жуков как фамильяров?&quot; 


&quot;Да. Мато Зокен - просто монстр, который питается кровью других.
 
Я слышал, что он провёл всю свою молодость, преобразуя своё тело и сося кровь, и что он жил в течение нескольких сотен лет..., но...

Основываясь на том, что я слышал от отца Рин, теперь он находится на краю смерти, и больше не может ходить под светом солнца.&quot;


&quot;...Он не может ходить под светом солнца? ...На самом деле, я действительно встречал его оба раза по ночам...&quot; 
Он существует на крови людей, чтобы продлить свою жизнь.
 
И он не может ходить средь бела дня. Точно так же, как... 


&quot;...Котомине. Мато Зокен - вампир?&quot;
 
&quot;Хе. Он больше походит на паразитическое насекомое. Его природа и индивидуальность такие же, как у коварного слизняка.&quot;
 
Он оскорбляет Зокена.
 
Кажется, что Котомине действительно ненавидит этого старика. 


&quot;...Вы сказали, что он жил в течение нескольких сотен лет. Тогда, может, он когда-либо был Мастером?&quot; 


&quot;Нет, Мато Зокен никогда не был Мастером. Он - как советник для семьи Мато…, но, кроме того, он - монстр, который жил в течение сотен лет. И, возможно, он разработал план стать Мастером способом, о котором мы ничего не знаем.&quot; 


&quot;...А значит, он вполне мог заключить Контракт с Кастер после убийства её Мастера...&quot; 


&quot;Кто знает? Но, он не из тех, кого можно недооценивать.
 
Но, если он выполз на сцену, то должен полагать, что его победа является бесспорной. Это означает, что Мастер семьи Мато заручился поддержкой худшего дьявола в истории Макири.&quot;


&quot;......&quot;
 
Синдзи сказал, что он не сдался.
 
И у него есть поддержка Мато Зокена.
 
Хотя он и потерял свои Командные Заклинания, но этот старик вполне мог дать ему нового Слугу. 


&quot;Вы оказали большую помощь. Все эти аномалии обретают смысл, если старший Макири начал действовать. Как наблюдатель войны, я попытаюсь минимизировать вред.&quot;
 
Котомине кивает и расслабляется.
 
&quot;Наблюдатель, ха? Вы не говорили ничего, пока до вчерашнего дня тайно были Мастером.&quot;
 
&quot;Это уже не важно. У меня нет желания. Я получил Лансера, потому что хотел дать Святой Грааль для более подходящего желания.
 
Но теперь с этим покончено. Остальное решать будут оставшиеся Мастера.

Сказать по правде, лично я хотел бы, чтобы Святой  Грааль получили или вы, или Рин.&quot;

&quot;......&quot;
  
...Я хмурюсь.
 
Священник серьёзен.
 
Он только сказал, что не нуждается в Святом Граале.
 
Фактически, он ясно сказал мне, что хочет, чтобы или Рин или я получили его. 


&quot;...Почему? Вы стали Мастером, потому что хотели Святой Грааль, верно? Разве у вас нет желания, которое вы хотели бы осуществить?&quot; 


&quot;Давайте посмотрим. У меня нет желания, но есть цель. Моя цель - не серьезный вопрос, и она бессмысленна, даже если я достигну её.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Цель, которая бессмысленна, даже если он достигнет её...? 


&quot;О чем вы говорите? Если желаете говорить ребусами, найдите кого-нибудь другого.&quot;
 
&quot;Считайте это дружественным предупреждением. Мы - похожи, вы и я. Поскольку у нас нет ясных желаний, мы не можем искать спасения.
 
Я просто подумал, что для вас было бы легче, если бы вы быстрее осознали это.&quot;


&quot;Что...?&quot;
 
Я вдруг почувствовал себя так, как будто он схватил мое сердце в свою руку.
 
Слова священника просачиваются в мой разум, подобно проклятию. 


&quot;Котомине, вы...&quot;
 
Я сужаю свои дрогнувшие глаза и впиваюсь в него взглядом.
 
И тогда... 


&quot;Вот ваши мапо тофу, ару!&quot; 


...Вторая и третья порции мапо тофу ставятся на стол. 


&quot;...Гм.&quot;
 
Котомине поднимает свою ложку.
 
Я уверен.
 
Он заказал эти порции заранее. 


&quot;......&quot;
 
&quot;......&quot;
 
...Наши глаза встречаются.
 
Котомине смотрит на меня подавляющими глазами и...
 
&quot;...Вы желаете?&quot;
 
&quot;...Нет.&quot;
 
Я прямо отвечаю ему. 


Я покидаю безумный Коушуенсаикан: Тайзан
 
...Потому что Котомине не было более никакого намерения продолжать разговор и он начал есть мапо тофу. 


Я покидаю ресторан с неприятным осадком на сердце...
 
&quot;...Эмия. Я вышел из войны, но вы и Рин - всё ещё Мастера. Зокен коварен, поэтому будьте настороже.&quot;
 
...Священник предупреждает меня так, как будто это - совершенно чужая проблема.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15042</id>
      <timestamp>2013-10-01T14:33:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="29493">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm07 time=1000
@fadein file=o商店街-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  В торговом квартале есть лишь один китайский ресторан.[l][r]
  Коушуенсаикан: Тайзан.[l][r]
  [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — зловещего вида подземелье в торговом квартале, без окон, поэтому, снаружи не видно, что находится внутри. В большинстве случаев, новые клиенты, зашедшие сюда, тут же сбегают, увидев это место.[l][r]
  Менеджер, местный [wrap text=&quot;любимец —&quot;]любимец — странный малый,  китаец по происхождению, с не менее странной кличкой &quot;мелкий менеджер&quot;. Кроме того, у Батсу-сана имеется нездоровая тенденция добавлять в каждое блюдо нехилое количество красного перца.

@pg
*page1|
  Другими словами, горячая пища.[l][r]
  Действительно, &quot;горячая&quot;.[l][r]
  Представьте себе, что вы кладёте соль на больной язык, и получите примерное представление о еде, которая подаётся в этом заведении.

@pg
*page2|
  Адские приправы этого ресторана и привили во мне общее отвращение к китайской пище.[l][r]
  Не помогает даже то, что менеджер продолжает добавлять словечко &quot;ару&quot; в конце каждого предложения.

@pg
*page3|
  &quot;......&quot;[l][r]
  И в данный момент я охотно вхожу в это ужасное подземелье.[l][r]
  Менеджер радостно несёт меню, как только он замечает меня.[l][r]
  Чувствую, что [wrap text=&quot;это —&quot;]это — начало конца.[l][r]
  По крайней мере, я решаю заказать что-нибудь, в чём есть сладкий уксус.

@pg
*page4|
  Будет ужасно, если я закажу что-нибудь типа дважды приготовленной свинины, или мапо [wrap text=&quot;тофу —&quot;]тофу — даже не хочу об этом думать. Эта пища смертельно опасна. Она запросто расплавит мой язык. Я как-то слышал, что у судей ада в привычке вырывать языки, поэтому, эта ужасная пища могла с лёгкостью прибыть именно оттуда. Менеджер ездил за границу, чтобы обучаться искусству кулинарии, так что, вполне возможно, он обучался у дьяволов.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0000
  &quot;[line4]Уф.&quot;[l][r]
  [wrap text=&quot;Сейчас —&quot;]Сейчас — почти два тридцать.[l][r]
  Я обещал быть здесь сразу после школы, таким образом, я не могу больше колебаться.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0010
  &quot;[line4]Ладно, я захожу!&quot;[l][r]
  Я не знаю, почему я должен делать глубокий вздох, входя в ресторан, но, кажется, здесь это необходимо.[l][r]
  Не знаю, о чем думала Тосака, когда говорила, что мы должны встретиться здесь, но я уверен, что сейчас она сожалеет об этом.

@pg
*page7|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@playstop time=100 nowait=true
@texton
  [line4]Стоп.[l][r]
@textoff
@se file=se197 nowait=true
@seloop file=se282
@dashcomboT cx=324 cy=95 imag=3.0 mag=3.0 opacity=255 wait=0 time=800 storage=C01 layer=base
@dashcomboT cx=489 cy=438 imag=3.0 mag=3.0 opacity=255 wait=0 time=800 storage=C01 layer=base
@fadein file=C01c time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@sestop file=se282 nowait=true
@texton
@r
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0000
  &quot;Хм? Вы, наконец, здесь, Эмия? Я рано пришёл, так что, я уже начал есть.&quot;[l][r]
@r
  Священник ест мапо тофу.

@pg
*page8|
@seloop file=se282
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@monocro target=all method=crossfade time=100
  Я безмолвен.[l][r]
  Почему Котомине здесь?[l][r]
  Почему он ест мапо тофу, которое похоже на кипящий котёл?[l][r]
  И, почему он ест это блюдо столь быстро?[l][r]
  Хоть он и потеет, но не останавливается, чтобы запить острую пищу, и энергично двигает руками, будто, если он остановится, то они никогда не задвигаются вновь.

@pg
*page9|
  Фактически... Он просто упрям? Он ест слишком быстро.[l][r]
  Или еда всё-таки хороша? Но, выглядит так, будто острая приправа и красный перец готовились вместе в течение ста лет, лишь для того, чтобы использоваться в этом блюде.

@pg
*page10|
  Тогда, дело плохо. Этот ресторан и [wrap text=&quot;Котомине —&quot;]Котомине — оба плохи.[l][r]
  В этой пище опасное количество специй. Другого объяснения быть не может.

@pg
*page11|
@condoff target=all method=crossfade time=400
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0010
  &quot;Что случилось? Не стой столбом и присаживайся.&quot;[l][r]
  Священник говорит, даже не прекращая, есть.

@pg
*page12|
  &quot;......&quot;[l][r]
@black rule=シャッター左から vague=64 time=800
  С осторожностью, я сажусь напротив него... Хотя, я не слишком уверен, чего же мне здесь стоит опасаться.

@pg
*page13|
@splinemovecombo storage=C01c layer=base opacity=256 path=(153,400,3)(401,165,3) time=1500 accel=-4
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я наблюдаю за его движениями.[l][r]
@dashcombo cx=121 cy=513 imag=3.3 mag=3.3 opacity=256 wait=0 time=400 storage=C01c layer=base
  ...Невероятно. Он ест как будто за двоих.[l][r]
  Я глазею за этим в изумлении, когда Котомине внезапно прекращает есть.

@textoff
@sestop file=se282 nowait=true
@dashcomboT cx=190 cy=135 imag=3.3 mag=3.3 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01c layer=base
@shockT hmax=20 vmax=8 time=300 count=-1
@texton
@pgnl
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@bg file=マーボーb time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Наши глаза встречаются.[l][r]
  Котомине смотрит на меня своими обычными гнетущими глазами и...[l][r]
@bg file=C01c time=400 method=crossfade
@r
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0020
  &quot;Хотите попробоват[line4]?&quot;[l][r]
@se_ file=se265 nowait=true
@se_ file=se269 nowait=true
@shock hmax=50 time=400 count=-3
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0020
  &quot;Нет, спасибо[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Я энергично отвечаю.

@pg
*page14|
@black method=crossfade time=800
  Священник немного хмурится, прежде, чем расправляется с мапо тофу.[l][r]
  ...Хмм?[l][r]
  Мой ответ его разочаровал?

@pg
*page15|
@textoff
@play file=bgm07 time=0
@fadein file=C01b time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  ...Меня ожидала здесь только одна [wrap text=&quot;персона —&quot;]персона — Котомине.[l][r]
  Кажется, что он попросил, чтобы Тосака пригласила меня сюда.

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0030
  &quot;...Итак, что вы хотели? Для вас довольно необычно, прийти для разговора с кем-нибудь.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0030
  &quot;Хорошо, до меня уже дошла информация, что вы уже победили двух Слуг. Я пришёл, чтобы поздравить вас с вашими достижениями.&quot;[l][r]
  ...Он лжёт.[l][r]
  Даже если это правда, он мог бы выбрать ресторан и получше, чем этот.

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0040
  &quot;Понятно. Я сожалею, но думаю, что ваши слова излишни.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0050
  Я сражаюсь не ради вас. Так что, у вас нет никаких причин, чтобы хвалить меня.&quot;[l][r]
@textoff
@dashcomboT cx=351 cy=185 imag=3.0 mag=3.0 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@shockT hmax=25 time=800 count=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0040
  &quot;Хм. Я полагаю, что в банальной лести нет никакой потребности.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0050
  [line3]Тогда, опустим формальности и перейдём к делу. Вы уже получили известие от Рин, что Кастер всё ещё жива, верно?&quot;

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0060
  &quot;... Да. Кастер до сих пор существует, и собирает магическую энергию из людей в городе, ведь так?&quot;

@pgnl
@dashcombo cx=640 cy=74 imag=2.0 mag=2.0 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0060
  &quot;Да. Мне неизвестно, есть ли здесь связь, но той ночью, когда вы победили Кастер, в Храме Рюдо был и другой Слуга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0070
  У меня есть основания думать, что это был Асассин, судя по его появлению и боевому стилю, но, до конца я не уверен.&quot;

@pgnl
@bg file=C01b time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0070
  &quot;Асассин... Значит, в Храме Рюдо был и Асассин? Но, Сэйбер сказала...&quot;

@pg
*page18|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0080
  &quot;Она не ощущала его, да? [wrap text=&quot;Асассин —&quot;]Асассин — не самый сильный героический дух, но у их класса есть особая [wrap text=&quot;способность —&quot;]способность — скрывать своё присутствие. Секретные [wrap text=&quot;операции —&quot;]операции — их конёк. Даже Сэйбер не в состоянии ощутить Асассина, если он скрывает своё присутствие.&quot;

@pg
*page19|
  &quot;......&quot;[l][r]
  Тогда, это означает, что Асассин был в Храме Рюдо той ночью, когда мы одолели Кастер.[l][r]
  Он скрывался рядом с нами, выжидая удачного момента для атаки[line4]?

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0080
  &quot;...Я понимаю. Но, почему вы говорите мне всё это? Мне думалось, что наблюдатель не должен помогать какому-то определённому Мастеру.&quot;

@pg
*page21|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0090
  &quot;Я просто делюсь с вами информацией. Я рассказал вам всё, что знаю. В обмен, расскажите мне, что вы испытали за прошедшие несколько дней... Есть нечто странное в этой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0100
  Кое-что отличается от последней войны.&quot;

@pg
*page22|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0110
  &quot;Если не желаете, можете не говорить, вынуждать я вас не буду. Просто считайте мои слова как предупреждение.&quot;

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0090
  &quot;...Нет, я заплачу вашу цену. В конце концов, вы сами вышли и дали мне информацию, в которой я нуждался.&quot;

@pg
*page24|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0120
  &quot;[line3]Ха. У вас, как и всегда, сильное чувство долга, Эмия Широ.&quot;[l][r]
@r
  Священник улыбается в удовлетворении.[l][r]
  ...Эх. Кажется, что он знает наперёд каждое движение, которое я собираюсь сделать.[l][r]
  Но я не собираюсь так легко попадаться на его уловки.

@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0100
  &quot;Я буду говорить. Но для начала, у меня есть вопрос.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0110
  Откуда вам стала известна эта информация?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0120
  Вы не знали бы, что Асассин был в Храме Рюдо, если бы у вас не было Слуги.&quot;

@pg
*page26|
  Нет, не так. Он не должен был этого знать, даже если у него действительно есть Слуга.[l][r]
  Ни Сэйбер, ни Арчер, Слуга Тосаки, не могли сказать ему об этом.

@pg
*page27|
@textoff
@playstop time=400 nowait=true
@dashcomboT cx=110 cy=80 imag=2.0 mag=2.0 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@texton
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0130
  &quot;Всё просто. Мой Лансер был побежден Асассином в храме. Как его Мастеру, мне нужно было лишь восстановить последнее, что он видел перед смертью.&quot;[l][r]
  И.[l][r]
  Священник запросто заявляет что-то абсурдное.

@pgnl
@play file=bgm43 time=0
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0130
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
@dashcombo cx=520 cy=180 imag=2.0 mag=2.0 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0140
  &quot;Как я и сказал, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тоже Мастер. Вы сказали это также. То, что я не знал бы об этом, если бы у меня не было Слуги.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0150
  Верно, вы абсолютно правы.&quot;

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0140
  &quot;Ха[line4]что[line4]?!&quot;[l][r]
@bg file=C01b time=800 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0160
  &quot;Но, это закончилось вчера вечером. Лансер выбыл из игры, что означает, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — уже не Мастер. Я больше не ваш враг.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0170
  Хорошо, это всё, о чём вы хотели спросить меня? Значит, [wrap text=&quot;сейчас —&quot;]сейчас — ваша очередь говорить. Скажите мне, кого вы встретили и что видели за последние несколько дней.&quot;

@pg
*page28|
  Немедленно атмосфера становится тяжёлой.[l][r]
  Он не позволяет мне вопросов.[l][r]
  Он хочет ответы.

@pg
*page29|
  &quot;......&quot;[l][r]
  ...У меня есть много чего, о чём я хочу спросить, но сначала, я должен ответить на его вопрос.[l][r]
  С таким большим количеством подробностей, насколько это возможно, я пересказываю то, что случилось со мной после заключения моего контракта с Сэйбер четыре дня назад.

@pg
*page30|
@pasttime
@r
  ...История длится около тридцати минут.[l][r]
  Я не многого сделал как Мастер.[l][r]
  Информация, которую я предоставил, была по большей части, бесполезна.[l][r]
  Однако, священник проявил интерес к Мато Зокену.

@pg
*page31|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0180
  &quot;Мато Зокен[line3]я думал, что он отошёл от дел, но он, оказывается, всё ещё активен? Думаю, что не ошибусь, если назову его кровососущим монстром.&quot;

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0150
  &quot;А...? Этот [wrap text=&quot;старик —&quot;]старик — кровососущий монстр...?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0190
  &quot;Да. Магия семьи [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — поглощение. Я слышал, что Мато Зокен, маг, переживший шесть поколений, знаменит использованием жуков.&quot;

@pg
*page33|
  ...?[l][r]
  Использование жуков... Это ведь не означает, что его [wrap text=&quot;фамильяр —&quot;]фамильяр — жук, верно?[l][r]
  Или... другой способ использовать жуков...

@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0160
  &quot;Постойте. Использование жуков... Вы имеете в виду как парни, которые используют жуков, как среду для создания яда? Как, например, если поместить сотни ядовитых жуков в горшок, а потом использовать последнего выжившего как своего рода проклятие...?&quot;

@pg
*page35|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0200
  &quot;Нет, это неверно. Для начала, к возможностям семьи Макири не относится управление проклятиями.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0210
  Результаты их магии всегда отражаются на их телах.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0220
  Проклятие других только привело бы к взаимному разрушению.&quot;

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0170
  &quot;...Значит, он использует жуков как фамильяров?&quot;

@pg
*page37|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0230
  &quot;Да. Мато [wrap text=&quot;Зокен —&quot;]Зокен — просто монстр, который питается кровью других.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0240
  Я слышал, что он провёл всю свою молодость, преобразуя своё тело и сося кровь, и что он жил в течение нескольких сотен лет[line3]но...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0250
  Основываясь на том, что я слышал от отца Рин, теперь он находится на краю смерти, и больше не может ходить под светом солнца.&quot;

@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0180
  &quot;...Он не может ходить под светом солнца? ...На самом деле, я действительно встречал его оба раза по ночам[line4]&quot;[l][r]
  Он существует на крови людей, чтобы продлить свою жизнь.[l][r]
  И он не может ходить средь бела дня. Точно так же, как[line4]

@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0190
  &quot;...Котомине. Мато [wrap text=&quot;Зокен —&quot;]Зокен — вампир?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0260
  &quot;Хе. Он больше походит на паразитическое насекомое. Его природа и индивидуальность такие же, как у коварного слизняка.&quot;[l][r]
  Он оскорбляет Зокена.[l][r]
  Кажется, что Котомине действительно ненавидит этого старика.

@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0200
  &quot;...Вы сказали, что он жил в течение нескольких сотен лет. Тогда, может, он когда-либо был Мастером?&quot;

@pg
*page41|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0270
  &quot;Нет, Мато Зокен никогда не был Мастером. [wrap text=&quot;Он —&quot;]Он — как советник для семьи Мато[line3]но, кроме того, [wrap text=&quot;он —&quot;]он — монстр, который жил в течение сотен лет. И, возможно, он разработал план стать Мастером способом, о котором мы ничего не знаем.&quot;

@pg
*page42|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0210
  &quot;...А значит, он вполне мог заключить Контракт с Кастер после убийства её Мастера...&quot;

@pg
*page43|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0280
  &quot;Кто знает? Но, он не из тех, кого можно недооценивать.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0290
  Но, если он выполз на сцену, то должен полагать, что его победа является бесспорной. Это означает, что Мастер семьи Мато заручился поддержкой худшего дьявола в истории Макири.&quot;

@pg
*page44|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Синдзи сказал, что он не сдался.[l][r]
  И у него есть поддержка Мато Зокена.[l][r]
  Хотя он и потерял свои Командные Заклинания, но этот старик вполне мог дать ему нового Слугу.

@pg
*page45|
@dashcombo cx=570 cy=517 imag=3.0 mag=3.0 irot=-0.065 rot=-0.065 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0300
  &quot;Вы оказали большую помощь. Все эти аномалии обретают смысл, если старший Макири начал действовать. Как наблюдатель войны, я попытаюсь минимизировать вред.&quot;[l][r]
  Котомине кивает и расслабляется.

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0220
  &quot;Наблюдатель, ха? Вы не говорили ничего, пока до вчерашнего дня тайно были Мастером.&quot;

@pgnl
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0310
  &quot;Это уже не важно. У меня нет желания. Я получил Лансера, потому что хотел дать Святой Грааль для более подходящего желания.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0320
  Но теперь с этим покончено. Остальное решать будут оставшиеся Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0330
  Сказать по правде, лично я хотел бы, чтобы Святой  Грааль получили или вы, или Рин.&quot;

@pgnl
@bg file=C01b time=800 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  ...Я хмурюсь.[l][r]
  Священник серьёзен.[l][r]
  Он только сказал, что не нуждается в Святом Граале.[l][r]
  Фактически, он ясно сказал мне, что хочет, чтобы или Рин или я получили его.

@pg
*page46|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0230
  &quot;...Почему? Вы стали Мастером, потому что хотели Святой Грааль, верно? Разве у вас нет желания, которое вы хотели бы осуществить?&quot;

@pg
*page47|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0340
  &quot;Давайте посмотрим. У меня нет желания, но есть цель. Моя [wrap text=&quot;цель —&quot;]цель — не серьезный вопрос, и она бессмысленна, даже если я достигну её.&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Цель, которая бессмысленна, даже если он достигнет её...?

@pg
*page48|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0240
  &quot;О чем вы говорите? Если желаете говорить ребусами, найдите кого-нибудь другого.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0350
  &quot;Считайте это дружественным предупреждением. [wrap text=&quot;Мы —&quot;]Мы — похожи, вы и я. Поскольку у нас нет ясных желаний, мы не можем искать спасения.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0360
  Я просто подумал, что для вас было бы легче, если бы вы быстрее осознали это.&quot;

@pg
*page49|
@hearttonecombo count=1
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0250
  &quot;Что[line4]?&quot;[l][r]
  Я вдруг почувствовал себя так, как будто он схватил мое сердце в свою руку.[l][r]
  Слова священника просачиваются в мой разум, подобно проклятию.

@pg
*page50|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0260
  &quot;Котомине, вы[line4]&quot;[l][r]
  Я сужаю свои дрогнувшие глаза и впиваюсь в него взглядом.[l][r]
  И тогда[line4]

@pg
*page51|
@playstop time=100 nowait=true
@se file=se197 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=OTA n=SAK0702_OTA_0000
  &quot;Вот ваши мапо тофу, ару!&quot;

@pg
*page52|
@black method=crossfade time=400
  [line3]Вторая и третья порции мапо тофу ставятся на стол.

@pg
*page53|
@textoff
@touchimages storages=C01 timeout=400
@waitT canskip=false time=400
@splinemovecomboT opacity=255 path=(621,273,1)(712,143,3)(690,63,4) time=800  storage=C01b layer=base accel=4
@splinemovecomboT opacity=255 path=(690,63,4)(604,47,3)(400,150,1.5)(400,300,1) time=1000  storage=C01 layer=base accel=-4
@se file=se197 nowait=true
@fadein file=C01 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0370
  &quot;[line8]Гм.&quot;[l][r]
  Котомине поднимает свою ложку.[l][r]
  Я уверен.[l][r]
  Он заказал эти порции заранее.

@pg
*page54|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@bg file=マーボーa time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  ...Наши глаза встречаются.

@pgnl
  Котомине смотрит на меня подавляющими глазами и...[l][r]
@r
@bg file=C01 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0380
  &quot;[line4]Вы желаете?&quot;[l][r]
@se_ file=se265 nowait=true
@se_ file=se269 nowait=true
@shock hmax=30 time=400 count=-3
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0270
  &quot;[line4]Нет.&quot;[l][r]
@r
  Я прямо отвечаю ему.

@se file=se282 nowait=true
@pg
*page55|
@textoff
@sestop file=se282 nowait=true time=1000
@blackout method=crossfade time=1000
@seloop file=se248 time=800
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=o商店街-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я покидаю безумный Коушуенсаикан: Тайзан[l][r]
@r
  ...Потому что Котомине не было более никакого намерения продолжать разговор и он начал есть мапо тофу.

@pg
*page56|
  Я покидаю ресторан с неприятным осадком на сердце...[l][r]
@r
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0390
  &quot;[line3]Эмия. Я вышел из войны, но вы и [wrap text=&quot;Рин —&quot;]Рин — всё ещё Мастера. Зокен коварен, поэтому будьте настороже.&quot;[l][r]
@r
  ...Священник предупреждает меня так, как будто [wrap text=&quot;это —&quot;]это — совершенно чужая проблема.

@pg
*page57|
@textoff
@sestop file=se248 nowait=true time=1500
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15100</id>
      <timestamp>2013-10-08T12:28:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="27994">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm07 time=1000
@fadein file=o商店街-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  В торговом квартале есть лишь один китайский ресторан.[l][r]
  Коушуенсаикан: Тайзан.[l][r]
  [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — довольно мрачное место в торговом квартале, без окон, поэтому, снаружи не видно, что находится внутри. В большинстве случаев, люди, что сюда заходят, тут же сбегают.[l][r]
  Менеджер, местный [wrap text=&quot;любимец —&quot;]любимец — странный малый,  китаец по происхождению, с не менее странной кличкой &quot;мелкий менеджер&quot;. Кроме того, у Батсу-сана имеется нездоровая особенность добавлять в каждое блюдо нехилое количество красного перца. 

@pg
*page1|
  Другими словами, адская еда.[l][r]
  Действительно, &quot;адская&quot;.[l][r]
  Представьте себе, что вы кладёте соль на больной язык, и получите примерное представление о еде, что подаётся в этом заведении.

@pg
*page2|
  Адские приправы этого ресторана и привили у меня отвращение к китайской еде.[l][r]
  Не помогает даже то, что менеджер продолжает добавлять словечко &quot;ару&quot; в конце каждой фразы.

@pg
*page3|
  &quot;......&quot;[l][r]
  И сейчас я по собственной воле иду сюда.[l][r]
  Менеджер радостно несёт меню, заметив меня.[l][r]
  Чувствую, что [wrap text=&quot;это —&quot;]это — начало конца.[l][r]
  По крайней мере, закажу  что-нибудь, в чём есть сладкий уксус.

@pg
*page4|
  Будет катастрофой, если я закажу какую-нибудь дважды приготовленную свинину, или мапо [wrap text=&quot;тофу —&quot;]тофу — даже не хочу об этом думать. Эта пища смертельно опасна. Она запросто расплавит мой язык. Я как-то слышал, что у судей ада в привычке вырывать языки, поэтому, эта адская еда могла с лёгкостью быть именно оттуда. Менеджер ездил за границу, чтобы учиться кулинарии, так что, вполне возможно, он обучался у дьявола.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0000
  &quot;[line4]Уф.&quot;[l][r]
  [wrap text=&quot;Сейчас —&quot;]Сейчас — почти два тридцать.[l][r]
  Я обещал быть здесь сразу после школы, так что не время колебаться.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0010
  &quot;[line4]Ладно, я захожу!&quot;[l][r]
  Я не знаю, почему я должен так нервничать, входя в ресторан, но, кажется, здесь это необходимо.[l][r]
  Не знаю, чем думала Тосака, когда сказала здесь встретиться, но я уверен, сейчас она сожалеет об этом.

@pg
*page7|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@playstop time=100 nowait=true
@texton
  [line4]Стоп.[l][r]
@textoff
@se file=se197 nowait=true
@seloop file=se282
@dashcomboT cx=324 cy=95 imag=3.0 mag=3.0 opacity=255 wait=0 time=800 storage=C01 layer=base
@dashcomboT cx=489 cy=438 imag=3.0 mag=3.0 opacity=255 wait=0 time=800 storage=C01 layer=base
@fadein file=C01c time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@sestop file=se282 nowait=true
@texton
@r
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0000
  &quot;Хм? Ты, наконец, пришел, Эмия? Я пришел пораньше, так что, уже заказал кое-что.&quot;[l][r]
@r
  Священник ел мапо тофу.

@pg
*page8|
@seloop file=se282
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@monocro target=all method=crossfade time=100
  Я потерял дар речи.[l][r]
  Почему Котомине здесь?[l][r]
  Почему он ест мапо тофу, похожее на кипящий котёл?[l][r]
  И, почему он ест его так быстро?[l][r]
  Он всё больше потеет, но не останавливается, чтобы запить острую еду, всё быстрее перебирая руками. Можно подумать, если он остановится, они уже не будут двигаться. 

@pg
*page9|
  А вообще... Может, он просто упрям? Он ест слишком быстро.[l][r]
  Или эта адская пища всё-таки вкусная? Но, выглядит так, будто острая приправа и красный перец готовились вместе в течение лет ста, лишь для того, чтобы засунуть их в это блюдо.

@pg
*page10|
  Тогда, дело плохо. Этот ресторан и [wrap text=&quot;Котомине —&quot;]Котомине — оба плохи.[l][r]
  В этой пище огромное количество специй. Другого объяснения быть не может.

@pg
*page11|
@condoff target=all method=crossfade time=400
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0010
  &quot;Что случилось? Не стой столбом и присаживайся.&quot;[l][r]
  Сказал он, даже не прекратив есть.

@pg
*page12|
  &quot;......&quot;[l][r]
@black rule=シャッター左から vague=64 time=800
Осторожно, я сажусь напротив него... Хотя, я даже не знаю, чего мне здесь стоит опасаться.

@pg
*page13|
@splinemovecombo storage=C01c layer=base opacity=256 path=(153,400,3)(401,165,3) time=1500 accel=-4
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я наблюдаю за ним.[l][r]
@dashcombo cx=121 cy=513 imag=3.3 mag=3.3 opacity=256 wait=0 time=400 storage=C01c layer=base
  Невероятно. Он ест как за двоих.[l][r]
  Я в изумлении вылупил глаза, и Котомине резко остановился.

@textoff
@sestop file=se282 nowait=true
@dashcomboT cx=190 cy=135 imag=3.3 mag=3.3 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01c layer=base
@shockT hmax=20 vmax=8 time=300 count=-1
@texton
@pgnl
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@bg file=マーボーb time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Взгляды встретились.[l][r]
  Котомине смотрит на меня своим обычным угнетающим взглядом...[l][r]
@bg file=C01c time=400 method=crossfade
@r
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0020
  &quot;Хочешь попробовать[line4]?&quot;[l][r]
@se_ file=se265 nowait=true
@se_ file=se269 nowait=true
@shock hmax=50 time=400 count=-3
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0020
  &quot;Нет, спасибо[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Резко ответил я.

@pg
*page14|
@black method=crossfade time=800
  Нахмурившись, он доедает свое мапо тофу.[l][r]
  Хмм?[l][r]
  Мой ответ его разочаровал?

@pg
*page15|
@textoff
@play file=bgm07 time=0
@fadein file=C01b time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Здесь был лишь [wrap text=&quot;персона —&quot;] — Котомине.[l][r]
  Видимо он попросил Тосаку позвать меня сюда.

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0030
  &quot;Итак, чего вы хотите? Это необычно для вас, позвать кого-то, чтобы поговорить.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0030
  &quot;Хорошо, до меня уже дошла информация, что вы победили двух Слуг. Я пришёл, чтобы поздравить тебя.&quot;[l][r]
  Лжёт.[l][r]
  Даже если это правда, он мог бы выбрать ресторан и по лучше этого.

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0040
  &quot;Понятно. Извините, но думаю это лишнее.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0050
  Я сражаюсь не ради вас. Так что, у вас нет причин поздравлять меня.&quot;[l][r]
@textoff
@dashcomboT cx=351 cy=185 imag=3.0 mag=3.0 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@shockT hmax=25 time=800 count=1
@texton
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0040
  &quot;Хм. Полагаю, в банальной лести нет смысла.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0050
  [line3]Тогда, опустим формальности и перейдём к делу. Тебе ведь говорила Рин, что Кастер всё ещё жива, верно?&quot;

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0060
  &quot;Да. Кастер до сих пор существует, и собирает магическую энергию из людей в городе, ведь так?&quot;

@pgnl
@dashcombo cx=640 cy=74 imag=2.0 mag=2.0 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0060
  &quot;Да. Мне неизвестно, есть ли здесь связь, но той ночью, когда ты победил Кастер, в Храме Рюдо был и другой Слуга.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0070
  У меня есть основания думать, что это был Асассин, судя по его действиям и боевому стилю, но, до конца я не уверен.&quot;

@pgnl
@bg file=C01b time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0070
  &quot;Асассин... Значит, в Храме Рюдо был и Асассин? Но, Сэйбер сказала...&quot;

@pg
*page18|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0080
  &quot;Она не ощущала его, да? [wrap text=&quot;Асассин —&quot;]Асассин — не самый сильный героический дух, но у их класса есть особая [wrap text=&quot;способность —&quot;]способность — скрывать своё присутствие. Секретные [wrap text=&quot;операции —&quot;]операции — их конёк. Даже Сэйбер не в состоянии ощутить Асассина, если он скрывает своё присутствие.&quot;

@pg
*page19|
  &quot;......&quot;[l][r]
  Тогда, это означает, что Асассин был в Храме Рюдо той ночью, когда мы одолели Кастер.[l][r]
  Он скрывался рядом с нами, выжидая удачного момента для атаки[line4]?

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0080
  &quot;Ясно. Но, почему вы говорите мне всё это? Я думал, что наблюдатель не должен помогать какому-то определённому Мастеру.&quot;

@pg
*page21|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0090
  &quot;Я просто делюсь с тобой информацией. Я рассказал тебе всё, что знаю. В обмен, расскажи мне, что ты чувствовал за прошедшие дни... Есть нечто странное в этой Войне Святого Грааля.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0100
  Кое-что отличается от последней войны.&quot;

@pg
*page22|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0110
  &quot;Если не хочешь, можешь не говорить, заставлять не буду. Просто считай мои слова как предупреждение.&quot;

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0090
  &quot;Нет, я заплачу. В конце концов, вы сами пришли и дали мне информацию, которая мне была нужна.&quot;

@pg
*page24|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0120
  &quot;[line3]Ха. У тебя, как и всегда, сильное чувство долга, Эмия Широ.&quot;[l][r]
@r
  Священник удовлетворенно улыбнулся.[l][r]
  Эх. Кажется, будто он предвидит каждое мое действие.[l][r]
  Но я не собираюсь играть по его правилам.

@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0100
  &quot;Хорошо. Но сначала, у меня есть вопрос.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0110
  Откуда вам стала известна эта информация?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0120
  Вы не могли знать, что Асассин был в Храме Рюдо, не будь у вас Слуги.&quot;

@pg
*page26|
  Нет, не так. Он не должен был этого знать, даже если у него действительно есть Слуга.[l][r]
  Ни Сэйбер, ни Арчер, Слуга Тосаки, не могли сказать ему об этом.

@pg
*page27|
@textoff
@playstop time=400 nowait=true
@dashcomboT cx=110 cy=80 imag=2.0 mag=2.0 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@texton
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0130
  &quot;Всё просто. Мой Лансер был побежден Асассином в храме. Как его Мастеру, мне нужно было лишь восстановить последнее, что он видел перед смертью.&quot;[l][r]
  И.[l][r]
  Он вдруг заявляет нечто абсурдное.

@pgnl
@play file=bgm43 time=0
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0130
  &quot;[line4]Что?&quot;[l][r]
@dashcombo cx=520 cy=180 imag=2.0 mag=2.0 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0140
  &quot;Как я и сказал, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тоже Мастер. Ты же сам это только что сказал. Я не мог узнать этого, не будь у меня Слуги.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0150
  Верно, ты был прав.&quot;

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0140
  &quot;Ха[line4]что[line4]?!&quot;[l][r]
@bg file=C01b time=800 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0160
  &quot;Это произошло вчера вечером. Лансер выбыл из игры, это означает, что [wrap text=&quot;я —&quot;]я — уже не Мастер. Я больше не ваш враг.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0170
  Хорошо, это всё, о чём ты хотел спросить меня? Значит, [wrap text=&quot;сейчас —&quot;]сейчас — твоя очередь говорить. Скажи мне, кого ты встретил и что видел за последние несколько дней.&quot;

@pg
*page28|
Вдруг обстановка становится тяжелей.[l][r]
  Он не дал мне больше ничего спросить.[l][r]
  И он сам хочет ответов.

@pg
*page29|
  &quot;......&quot;[l][r]
  Я много чего хочу ещё знать, но сначала, надо ответить на его вопрос.[l][r]
  Очень подробно я пересказываю всё, что случилось со мной после заключения контракта с Сэйбер четыре дня назад.

@pg
*page30|
@pasttime
@r
  Рассказ занял минут 30.[l][r]
  Не так много я сделал как Мастер.[l][r]
  Информация, которую я предоставил, была по большей части, бесполезна.[l][r]
  Однако, священник проявил интерес к Мато Зокену.

@pg
*page31|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0180
  &quot;Мато Зокен[line3]я думал, что он отошёл от дел, но он, оказывается, всё ещё активен? Думаю, что не ошибусь, если назову его кровососущим монстром.&quot;

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0150
  &quot;А? Этот [wrap text=&quot;старик —&quot;]старик — кровососущий монстр?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0190
  &quot;Да. Магия семьи [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — поглощение. Я слышал, что Мато Зокен, маг, переживший шесть поколений, знаменит использованием жуков.&quot;

@pg
*page33|
  ?[l][r]
  Использование жуков... Это ведь не означает, что его [wrap text=&quot;фамильяр —&quot;]фамильяр — жук, верно?[l][r]
  Или... другой способ использовать жуков...

@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0160
  &quot;Постойте. Использование жуков... Вы имеете в виду как парни, которые используют жуков, как среду для создания яда? Например, если поместить сотни ядовитых жуков в горшок, а потом использовать последнего выжившего как своего рода проклятие...?&quot;

@pg
*page35|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0200
  &quot;Нет, это неверно. Для начала, к возможностям семьи Макири проклятия не относятся.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0210
  Результаты их магии всегда отражаются на их телах.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0220
  Проклятие других только привело бы к взаимному разрушению.&quot;

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0170
  &quot;Значит, он использует жуков как фамильяров?&quot;

@pg
*page37|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0230
  &quot;Да. Мато [wrap text=&quot;Зокен —&quot;]Зокен — просто монстр, который питается кровью других.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0240
  Я слышал, что он провёл всю свою молодость, преобразуя своё тело и сося кровь, и что он жил в течение нескольких сотен лет[line3]но...[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0250
  Основываясь на том, что я слышал от отца Рин, теперь он находится на грани смерти, и больше не может ходить под солнцем.&quot;

@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0180
  &quot;Он не может ходить под солнцем? И правда, оба раза я видел его ночью[line4]&quot;[l][r]
  Он использует кровь людей, чтобы продлить свою жизнь.[l][r]
  И он не может ходить днем. Точно так же, как[line4]

@pg
*page39|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0190
  &quot;Котомине. Мато [wrap text=&quot;Зокен —&quot;]Зокен — вампир?&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0260
  &quot;Хе. Он больше походит на паразитическое насекомое. Его природа и сущность такие же, как у коварного слизняка.&quot;[l][r]
  Он оскорбляет Зокена.[l][r]
  Кажется, что Котомине действительно ненавидит этого старика.

@pg
*page40|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0200
  &quot;Вы сказали, что он жил в течение нескольких сотен лет. Тогда, может, он когда-то был Мастером?&quot;

@pg
*page41|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0270
  &quot;Нет, Мато Зокен никогда не был Мастером. [wrap text=&quot;Он —&quot;]Он — как советник для семьи Мато[line3]но, кроме того, [wrap text=&quot;он —&quot;]он — монстр, который жил в течении сотен лет. И, возможно, он разработал план стать Мастером способом, о котором мы ничего не знаем.&quot;

@pg
*page42|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0210
  &quot;А значит, он вполне мог заключить Контракт с Кастер после убийства её Мастера...&quot;

@pg
*page43|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0280
  &quot;Кто знает? Но, он не из тех, кого можно недооценивать.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0290
  Но, если он выполз на сцену, можно предположить, что вероятность его победы очень велика. Это означает, что Мастер семьи Мато заручился поддержкой худшего дьявола в истории Макири.&quot;

@pg
*page44|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Синдзи сказал, что он не сдался.[l][r]
  И у него есть поддержка Мато Зокена.[l][r]
  Хотя он и потерял свои Командные Заклинания, но этот старик вполне мог дать ему нового Слугу.

@pg
*page45|
@dashcombo cx=570 cy=517 imag=3.0 mag=3.0 irot=-0.065 rot=-0.065 opacity=255 wait=0 time=400 storage=C01b layer=base
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0300
  &quot;Ты оказал большую помощь. Все эти аномалии обретают смысл, если старший Макири начал действовать. Как наблюдатель войны, я попытаюсь минимизировать вред.&quot;[l][r]
  Котомине кивает и расслабляется.

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0220
  &quot;Наблюдатель, ха? Еще вчера вы были мастером&quot;

@pgnl
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0310
  &quot;Это уже не важно. У меня нет желания. Я получил Лансера, потому что хотел отдать Святой Грааль тому, у кого будет подходящее желание.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0320
  Но теперь с этим покончено. Остальное решать будут оставшиеся Мастера.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0330
  Сказать по правде, лично я хотел бы, чтобы Святой  Грааль получили или ты, или Рин.&quot;

@pgnl
@bg file=C01b time=800 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я нахмурился.[l][r]
  Священник серьёзен.[l][r]
  Он только что сказал, что не нуждается в Святом Граале.[l][r]
  Фактически, он ясно сказал мне, что хочет, чтобы или Рин или я получили его.

@pg
*page46|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0230
  &quot;Почему? Вы стали Мастером, потому что хотели Святой Грааль, верно? Разве у вас нет желания, которое вы хотели бы осуществить?&quot;

@pg
*page47|
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0340
  &quot;Не совсем. У меня нет желания, но есть цель. Моя [wrap text=&quot;цель —&quot;]цель — не существенна, и бессмысленна, даже если я достигну её.&quot;[l][r]
  &quot;?&quot;[l][r]
  Цель, которая бессмысленна, даже если он достигнет её?

@pg
*page48|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0240
  &quot;О чем вы? Хватит говорить загадками.&quot;[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0350
  &quot;Считай это дружеским предупреждением. [wrap text=&quot;Мы —&quot;]Мы — похожи, ты и я. Поскольку у нас нет явных желаний, мы не можем искать спасения.[l][r]
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0360
  Я просто подумал, что тебе будет легче, если ты это поскорее осознаешь.&quot;

@pg
*page49|
@hearttonecombo count=1
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0250
  &quot;Что[line4]?&quot;[l][r]
 Чувство, будто он пронзил мне сердце.[l][r]
  Слова священника просачиваются в меня, как проклятье.

@pg
*page50|
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0260
  &quot;Котомине, вы[line4]&quot;[l][r]
  Сузив взгляд, я впиваюсь в него взглядом.[l][r]
  И тогда[line4]

@pg
*page51|
@playstop time=100 nowait=true
@se file=se197 nowait=true
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=OTA n=SAK0702_OTA_0000
  &quot;Вот ваши мапо тофу, ару!&quot;

@pg
*page52|
@black method=crossfade time=400
  [line3]Вторую и третью порции мапо тофу ставят на стол.

@pg
*page53|
@textoff
@touchimages storages=C01 timeout=400
@waitT canskip=false time=400
@splinemovecomboT opacity=255 path=(621,273,1)(712,143,3)(690,63,4) time=800  storage=C01b layer=base accel=4
@splinemovecomboT opacity=255 path=(690,63,4)(604,47,3)(400,150,1.5)(400,300,1) time=1000  storage=C01 layer=base accel=-4
@se file=se197 nowait=true
@fadein file=C01 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0370
  &quot;[line8]Гм.&quot;[l][r]
  Котомине поднимает свою ложку.[l][r]
  Я уверен.[l][r]
  Он заказал эти порции заранее.

@pg
*page54|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@bg file=マーボーa time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Наши глаза снова пересеклись.

@pgnl
  Котомине смотрит на меня, таким же, подавляющим взглядомl][r]
@r
@bg file=C01 time=400 method=crossfade
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0380
  &quot;[line4]Будешь?&quot;[l][r]
@se_ file=se265 nowait=true
@se_ file=se269 nowait=true
@shock hmax=30 time=400 count=-3
@say name=SHI n=SAK0702_SHI_0270
  &quot;[line4]Нет.&quot;[l][r]
@r
  Резко отвечаю ему.

@se file=se282 nowait=true
@pg
*page55|
@textoff
@sestop file=se282 nowait=true time=1000
@blackout method=crossfade time=1000
@seloop file=se248 time=800
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=o商店街-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Я покидаю безумный Коушуенсаикан: Тайзан[l][r]
@r
  Потому что у Котомине не было более никакого намерения продолжать разговор и он снова начал есть свой мапо тофу.

@pg
*page56|
  Я покинул ресторан с неприятным осадком на сердце[l][r]
@r
@say name=KOT n=SAK0702_KOT_0390
  &quot;[line3]Эмия. Я вышел из войны, но ты и [wrap text=&quot;Рин —&quot;]Рин — всё ещё Мастера. Зокен коварен, поэтому будьте настороже.&quot;[l][r]
@r
  Священник предупредил меня, будто [wrap text=&quot;это —&quot;]это — совершенно не его проблема.

@pg
*page57|
@textoff
@sestop file=se248 nowait=true time=1500
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День8.ks==</title>
    <id>4738</id>
    <revision>
      <id>8241</id>
      <timestamp>2011-03-25T07:20:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «...Город заснул.   Всего лишь десять часов, а кажется уже ночь.   Наверное, это всё из-за необъ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="821">...Город заснул. 

Всего лишь десять часов, а кажется уже ночь. 

Наверное, это всё из-за необъяснимых случаев с комой. 

Нигде не горит свет, и никого из прохожих. 



&quot;Найти тень и исследовать её ...Мастер Арчера оставила нам весьма серьёзную заявку &quot; 

&quot;Да. Но мы должны сделать это. Ты против, Сэйбер?&quot; 



&quot;...Я высказала тебе своё мнение этим утром. 
Так, есть какие-нибудь мысли? Если мы бродим бесцельно, то могли бы найти себе цель&quot;



...Мысли, ха? 

Я не уверен, но...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8259</id>
      <timestamp>2011-03-27T03:08:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="919">Город заснул... 

Всего лишь десять часов, а кажется, что уже ночь. 

Наверное, это всё из-за необъяснимых случаев с комой. 

Нигде не горит свет, прохожих тоже не видно. 



&quot;Найти тень и расследовать это дело... Мастер Арчера задала нам весьма серьёзную задачку.&quot; 

&quot;Да. Но мы должны сделать это. Ты против, Сэйбер?&quot; 



&quot;Я высказала тебе своё мнение этим утром... 
Так, есть какие-нибудь мысли? Бесцельно блуждая, Конечно, даже если мы бродим бесцельно, у нас есть шансы выманить их на себя.&quot;



...Мысли, ха? 

Я не уверен, но...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8260</id>
      <timestamp>2011-03-27T03:09:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="884">Город заснул... 

Всего лишь десять часов, а кажется, что уже ночь. 

Наверное, это всё из-за необъяснимых случаев с комой. 

Нигде не горит свет, прохожих тоже не видно. 



&quot;Найти тень и расследовать это дело... Мастер Арчера задала нам весьма серьёзную задачку.&quot; 

&quot;Да. Но мы должны сделать это. Ты против, Сэйбер?&quot; 



&quot;Я высказала тебе своё мнение этим утром... 
Так, есть какие-нибудь мысли? Конечно, даже если мы бродим бесцельно, у нас есть шансы выманить их на себя.&quot;



...Мысли, ха? 

Я не уверен, но...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14938</id>
      <timestamp>2013-07-31T02:18:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1859">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@se file=se076 nowait=true
@fadein file=01月夜b time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=1500
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=800
@waitT canskip=false time=600
@seloop file=se006 nowait=true
@fadein file=o庭-(深夜) time=1000 rule=上から下へ vague=256
@texton
  [line3]Город заснул.[l][r]
  Всего лишь десять часов, а кажется, что уже ночь.[l][r]
  Наверное, это всё из-за необъяснимых случаев с комой.[l][r]
  Нигде не горит свет, прохожих тоже не видно.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0000
  &quot;Найти тень и расследовать это дело[line4]Мастер Арчера задала нам весьма серьёзную задачку.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0802_SHI_0000
  &quot;Да. Но мы должны сделать это. Ты против, Сэйбер?&quot;

@pg
*page2|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0010
  &quot;Я высказала тебе своё мнение этим утром...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0020
  Так, есть какие-нибудь мысли? Конечно, даже если мы бродим бесцельно, у нас есть шансы выманить их на себя.&quot;

@pg
*page3|
@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
  ...Мысли, ха?[l][r]
  Я не уверен, но[line4]
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14965</id>
      <timestamp>2013-07-31T15:26:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>литературная правка текста</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1880">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@se file=se076 nowait=true
@fadein file=01月夜b time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=1500
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=800
@waitT canskip=false time=600
@seloop file=se006 nowait=true
@fadein file=o庭-(深夜) time=1000 rule=上から下へ vague=256
@texton
  [line3]Город заснул.[l][r]
  Всего лишь десять часов, а кажется, что уже глубокая ночь.[l][r]
  Наверное, это всё из-за необъяснимых случаев с комой.[l][r]
  Нигде не горит свет, прохожих тоже не видно.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0000
  &quot;Найти Тень и расследовать это дело[line4]Мастер Арчера задала нам весьма серьёзную задачку.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0802_SHI_0000
  &quot;Да. Но мы должны сделать это. Ты против, Сэйбер?&quot;

@pg
*page2|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0010
  &quot;Я высказала тебе своё мнение этим утром...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0020
  Так что, есть какие-нибудь мысли? Конечно, даже если мы бродим бесцельно, у нас есть шансы выманить их на себя.&quot;

@pg
*page3|
@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
  Мысли, да?[l][r]
  Я не уверен, но[line4]
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15149</id>
      <timestamp>2013-10-17T09:08:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1859">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@se file=se076 nowait=true
@fadein file=01月夜b time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=1500
@blackout rule=上から下へ vague=256 time=800
@waitT canskip=false time=600
@seloop file=se006 nowait=true
@fadein file=o庭-(深夜) time=1000 rule=上から下へ vague=256
@texton
  [line3]Город спит.[l][r]
  Всего лишь десять часов, а кажется, что уже глубокая ночь.[l][r]
  Наверное, это всё из-за загадочных случаев с комой.[l][r]
  Свет нигде не горит, прохожих тоже не видно.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0000
  &quot;Найти Тень и добыть информацию[line4]Мастер Арчера задала нам весьма серьёзную задачку.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0802_SHI_0000
  &quot;Да. Но мы должны сделать это. Ты против, Сэйбер?&quot;

@pg
*page2|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服13d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0010
  &quot;Я высказала тебе своё мнение этим утром...[l][r]
@say name=SAV n=SAK0802_SAV_0020
  Так что, есть какие-нибудь идеи? Конечно, можем просто побродить по городу, даже так есть шансы выманить их.&quot;

@pg
*page3|
@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
  Идеи, да?[l][r]
  Я не уверен, но[line4]
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Прикосновение Небес День9.ks==</title>
    <id>4809</id>
    <revision>
      <id>8747</id>
      <timestamp>2011-04-20T05:25:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==02 Прикосновение Небес День9.ks==  Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ   Сакура падает\Мнение Р...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1134">==02 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Сакура падает\Мнение Рин 


&quot;Может быть, в тот момент он просто не хотел меня убивать меня?...&quot; 


&quot;Да, я догадываюсь, что это - наиболее вероятная причина...
 
Предполагаю, что Зокен отчего-то не хотел, чтобы Сэйбер исчезла. Единственный отрицательный эффект твоей смерти был бы исчезновением Сэйбер.&quot;

&quot;Да уж. И это всё, на что я способен.&quot; 


&quot;Эй, чего ты дуешься? Я-я говорила лишь о Зокене, так что, не относись к этому слишком серьёзно.&quot;
 
&quot;...? Я не дуюсь. Это правда. А ты чего стала волноваться по этому поводу?&quot; 


&quot;...! ...Я-я не волнуюсь.
 
Ты просто неправильно меня понял.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8748</id>
      <timestamp>2011-04-20T05:26:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1135">==02 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Сакура падает\Мнение Рин 



&quot;Может быть, в тот момент он просто не хотел меня убивать меня?...&quot; 


&quot;Да, я догадываюсь, что это - наиболее вероятная причина...
 
Предполагаю, что Зокен отчего-то не хотел, чтобы Сэйбер исчезла. Единственный отрицательный эффект твоей смерти был бы исчезновением Сэйбер.&quot;

&quot;Да уж. И это всё, на что я способен.&quot; 


&quot;Эй, чего ты дуешься? Я-я говорила лишь о Зокене, так что, не относись к этому слишком серьёзно.&quot;
 
&quot;...? Я не дуюсь. Это правда. А ты чего стала волноваться по этому поводу?&quot; 


&quot;...! ...Я-я не волнуюсь.
 
Ты просто неправильно меня понял.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8752</id>
      <timestamp>2011-04-20T07:08:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1146">==02 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Верный Ответ\Что делать теперь 



&quot;Может быть, в тот момент он просто не хотел меня убивать меня?...&quot; 


&quot;Да, я догадываюсь, что это - наиболее вероятная причина...
 
Предполагаю, что Зокен отчего-то не хотел, чтобы Сэйбер исчезла. Единственный отрицательный эффект твоей смерти был бы исчезновением Сэйбер.&quot;

&quot;Да уж. И это всё, на что я способен.&quot; 


&quot;Эй, чего ты дуешься? Я-я говорила лишь о Зокене, так что, не относись к этому слишком серьёзно.&quot;
 
&quot;...? Я не дуюсь. Это правда. А ты чего стала волноваться по этому поводу?&quot; 


&quot;...! ...Я-я не волнуюсь.
 
Ты просто неправильно меня понял.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9477</id>
      <timestamp>2011-06-19T04:40:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1094">Translated by FESS, 02,06,2011. 

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Ответ/Правильный




&quot;Может быть, в тот момент он просто не хотел меня убивать меня?..&quot; 


&quot;Да, я догадываюсь, что это - наиболее вероятная причина...
 
Предполагаю, что Зокен отчего-то не хотел, чтобы Сэйбер исчезла. Единственный отрицательный эффект твоей смерти был бы исчезновением Сэйбер.&quot;

&quot;Да уж. И это всё, на что я способен.&quot; 


&quot;Эй, чего ты дуешься? Я-я говорила лишь о Зокене, так что, не относись к этому слишком серьёзно.&quot;
 
&quot;...? Я не дуюсь. Это правда. А ты чего стала волноваться по этому поводу?&quot; 


&quot;...! Я-я не волнуюсь...
 
Ты просто неправильно меня понял.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15032</id>
      <timestamp>2013-08-23T11:25:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VeNoM397</username>
        <id>168</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1844">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o屋上-(昼) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0902_SHI_0000
  &quot;Быть может, в тот момент он просто не хотел меня убивать?..&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=凛制服06b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0902_RIN_0000
  &quot;Да, похоже, что причина именно в этом.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0902_RIN_0010
  Волей неволей придется предположить, что выбытие Сэйбер не входило в планы Зокена. А это единственное, чем может навредить твоя смерть.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0902_SHI_0010
  &quot;Да уж. Разве что такую ценность я и представляю.&quot;

@pg
*page2|
@ld pos=center file=凛制服06e(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0902_RIN_0020
  &quot;Эй, чего ты дуешься? Я-я ведь говорила лишь о точке зрения Зокена, не относись к этому так серьёзно.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0902_SHI_0020
  &quot;...? Да я и не дуюсь. В конечном итоге, всё именно так, как ты и сказала. С чего это ты стала волноваться по этому поводу?&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=center file=凛制服12b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0902_RIN_0030
  &quot;...! [line4]Я-я не волнуюсь.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0902_RIN_0040
  Ты просто неправильно меня понял.&quot;

@pg
*page4|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a髪B(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==02 Судьба День15.ks==</title>
    <id>5296</id>
    <revision>
      <id>12092</id>
      <timestamp>2011-12-14T08:02:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «  Я спускаюсь во тьму.    Эта комната выложена камнем.  Несмотря на отсутствие освещения, её ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="21696">

Я спускаюсь во тьму.



Эта комната выложена камнем.

Несмотря на отсутствие освещения, её стены испускают голубоватый свет, словно живой организм.

&quot;Подземный… храм?..&quot;

Похоже, его часто используют; здесь нет ни пыли, ни плесени.



Насколько он глубок?

Я смотрю на лестницу, по которой спустился.

Она тянется вдоль стены по дуге.

Почти идеальный полумесяц. На высоте десяти метров, прямо над головой, виднеется начало лестницы.



&quot;…&quot;

Это из-за отсутствия света?

Изогнутая лестница, соединяющая подземелье с внешним миром, напоминает мне сороконожку, ползущую по стене храма.



&quot;Мм?&quot;

Я замечаю дверь.

Прямо под лестницей...

Напротив меня выгравирован символ; за ним – дверь в темноту.



Я приближаюсь к ней.

Миную то, что показалось мне проходом.

Здесь так влажно?

Пол будто покрыт слизью и по нему трудно идти.

Прямо как во время чистки школьного бассейна.

Ощущение такое, словно я хожу по болотной трясине; после каждого шага на ногах остаются следы гноя.



&quot;…!&quot;

Я останавливаюсь.

В страхе перед этим неприятным чувством, но больше из-за ударившего в нос отвратительного запаха.



Я машинально зажимаю нос.

Это не иллюзия. Запах не проходит.

Мясо так не пахнет.

Порох тоже.

Это… формалин?

Запах препарата витает по комнате…



&quot;…&quot;

После спуска в подземелье мои чувства сильно притупились.

Я больше не чувствую ни холода, ни угрозы под ногами.



Но…

Моё сердце колотится так, словно раздулось вдвое.

И свои дрожащие руки, которые вот-вот рассыплются на мелкие кусочки.

Но самое худшее…

Мои глаза начинают привыкать к темноте.



Тьма отступает.

Где-то упала капля воды.

Что бы это значило?

То, что я не мог видеть ранее, начинает проступать перед глазами



&quot;Ах……&quot;

Это…

Настоящий ад, который почему-то кажется мне знакомым.



Трупы.

Трупы.

Трупы.

Трупы.

Меня окружают трупы.

Запах медикамента перекрывает запах гниющих тел.



Вот откуда капает...

Вода сочится из ртов мертвецов.

Слегка открытые, они источают жидкость. Должно быть, это длится уже не первый год. Сгнившие и раздутые губы обнажают местами разложившиеся челюсти.



&quot;Ах……Ах.&quot;

Я сам себя убеждаю, что этого нет.

Не хочется верить, что что-то подобное может происходить.

Но я не могу заниматься самообманом.

Я за мгновение смог определить...

Притом, что здесь много трупов…

Ни один из них не мертв.



&quot;Они… живы…&quot;

Они живы.

Эти трупы, лишь внешне напоминающие людей, всё ещё живы.



Сразу вспоминается одна история, которую я как-то слышал в новостях.

Историю о ките.

И о пареньке, который был им проглочен и прожил в желудке около месяца.

У кита огромная пищеварительная система, поддерживающая огромное тело.

Она разделена на два больших отдела:

Желудок, куда попадает проглоченная рыба.

И отделение, где проходит само переваривание.



Таким образом, заживо проглоченный человек медленно растворялся в атмосфере темноты, тепла, вонючего мяса и недостатка кислорода.

В желудке, полном дохлой рыбы, он жил на протяжении месяца. Его одежду и волосы разъело. Месяц, он не знал, когда же, наконец, попадет в желудок.

А затем рыбаки убили кита. И когда они вскрыли его живот, оттуда выбралось размякшее, слизкое существо, больше похожее на пришельца, нежели на человека.



Мда.

Грустная история. Но текущая ничуть не лучше.



&quot;Ох.&quot;

Почему они ещё живы?

Каждый труп деформирован и лишён очень многих человеческих атрибутов.

Конечностей нет.

У кого-то они отрезаны.

У кого-то сгнили суставы, обнажив под собой кости.

Кто-то лежит в расщелинах пола.

А кто-то стал домом для насекомых, облепивших эти стены.

Неважно, как они дошли до такого. Без конечностей они напоминают мне сгнившие деревья.



&quot;…&quot;

И причина этого очевидна.

Гробы поглощают трупы.

Я не знаю принципа действия...

Знаю только, что помещённое в гроб тело вскоре начнёт разлагаться и отдавать свои соки.



Свою жизненную силу.

Гроб высасывает магическую энергию… нет, нечто более близкое к душе.

Медленно.

Он присасывается, словно пиявка. Не убивая, но и не давая жить.



Дуновение ветра, похожее на всхлип...

Кажется, эти крики доносятся из ртов трупов

Их сгнившие глотки уже не могут порождать голоса; сейчас они служат лишь для поддержания жизни.



И всё же, они кричат.

Почти беззвучными голосами они кричат что есть мочи.

От страха и боли.

Они продолжают кричать, не в силах выдержать разложения своих тел.



&quot;&quot;

Я слышу странный звук.

Гроб прямо передо мной вздрагивает.

Изо рта начинает течь жидкость.

Как только его шея поворачивается ко мне, глаз вываливается наружу.

Он… смотрит прямо на меня.



&quot;…&quot;

Раздутые губы едва шевелятся.

Он говорит голосом, который и голосом не назовёшь.

Где я?

Спрашивает он меня.



&quot;…&quot;

Я готов закричать.

Но не могу.

Где я?

Он не пожаловался на боль и не попросил о помощи. Просто сказал, что не понимает, как здесь очутился.



Возможно ли…

Что он только сейчас очнулся от долгого сна и еще не осознал этого?

Нормально жил, ложился спать, и вдруг проснулся, уже задыхаясь?

Его конечностей, высосанных гробом, уже нет. Они сгнили до самого основания. Не в силах передвигаться, он может лишь надеяться, что всё это – просто дурной сон.



&quot;…&quot;

Я готов сойти с ума.

От этой сцены. От этого ужасного зрелища.

Но… почему…

Почему они кажутся мне знакомыми?



Я не встречал их раньше, но, в тоже время, могу признать каждого из них.

Я вижу их впервые.

Людей, которых не должен знать.

Они мне незнакомы. Но…

Почему же они…

Смотрят на меня так... (словно знают…?)



&quot;Ах… Ах, ах…&quot;

И ещё один вопрос.

Это просто совпадение, или жертвы выбирались по определённому критерию?

Почему все эти трупы – дети одного возраста?..



И...

&quot;Ох… добро пожаловать, Эмия Широ.&quot;

Внезапно.

Чья-то рука приветливо похлопывает меня по плечу 



&quot;…!&quot;

От неожиданности моё тело застывает. Я даже голову не могу повернуть.

Но мне и не нужно поворачиваться, чтобы назвать человека стоящего позади меня.

Котомине Кирей.

Священник церкви, сотворивший этот ад.

Дьявол, с которым я меньше всего хотел встретиться здесь.



&quot;Неудачное ты выбрал время. Напрасно я, ожидая твоего прихода, подготовил закуски.

Ведь в прошлый раз я не очень хорошо тебя встретил

Я думал, мне удастся удовлетворить твои нужды, но, кажется, мы разминулись в пути.&quot;



&quot;…&quot;

Я не могу говорить.

Руки священника тяжело ложатся на мои плечи.



&quot;Правда, я не могу допустить такого поведения. Поступая подобным образом, ты лишаешься многого того, чего лишаться не должен.

Например, истина может полностью перечеркнуть наши прежние отношения.&quot;



Никогда ещё его голос не звучал более жизнерадостно.

Котомине Кирой стоит позади, положив руки на мои плечи. Я уверен, что он улыбается.

&quot;…&quot;

Именно поэтому…

Мне страшно.



&quot;Что такое, Эмия Широ? Ты же пришёл поговорить, так не нужно стоять молча. Я огорчён. Неужели это зрелище и впрямь столь ужасно?&quot;



Мягким голосом священник говорит невообразимые вещи.

Неужели глядя на всё это, он ничего не испытывает?

&quot;Уг…&quot;

Излишне говорить, что я нахожу эту сцену ужасающей!..



&quot;А ты жесток. Даже если тебе неприятно всё это, прояви сострадание и скажи, что это не так.

В конце концов, все вы братья и сёстры. Ты вряд ли сможешь их спасти, если будешь вести себя подобным образом.&quot;



&quot;Ээ?&quot;

Только что.

Что он только что сказал?



&quot;Что ты сказал?&quot;

&quot;Я сказал, что ты и эти трупы родственны друг другу.

Так уж случилось, что все вы выжили в том аду. Даже без кровного родства, я верю, что между вами установилась близкая, почти что родственная связь … или я не прав?&quot;

&quot;…&quot;



Понятно. Вот почему они кажутся мне знакомыми.

Это продолжение того, что началось десять лет назад.

И здесь продолжается то, что началось ещё в больничной палате.



Голова идёт кругом.

Дети, потерявшие свой дом и родителей.

Предполагалось, что они будут отданы в приют и останутся там до усыновления.

Но Эмия Кирицугу усыновил меня раньше, поэтому я так и не узнал, что же случилось с ними потом.

Я старался не думать об этом.

Приютом была церковь на вершине холма, и я мог сходить туда в любое удобное для себя время.



И, всё же, я колебался.

Мне было неудобно ходить и показываться детям, которым повезло меньше.

Поэтому если бы я и мог встретить их, то только в городе.

Время от времени мы должны были встречаться и разговаривать как все люди, стирая из памяти воспоминания о пожаре.

Я искренне надеялся, что в таком маленьком городе подобная встреча будет неизбежна… так почему же я никого из них не встретил?..



&quot;Кото… мине…&quot;

&quot;Да, это так, Эмия Широ. Не появись Эмии Кирицугу, и ты стал бы одним из них.

Понимаешь? Ты оказался единственным выжившим. Снова.

Все умирают, но ты выживаешь. Что думаешь? Тебе это не кажется несправедливым?&quot;



Я снова чувствую биение своего сердца.

Окоченевшее тело на мгновение дрогнуло.



&quot;Ох, нет, я тебя не осуждаю. Скорее, даже рад. Твои навыки выживания очень впечатляют. Честно говоря, я не ожидал, что ты продержишься до конца.

Именно поэтому, в последние мгновения твоей жизни, я позволю тебе воссоединится со своими братьями и сёстрами.&quot;



&quot;Т…&quot;



&quot;Ты и впрямь счастливчик. Завтра я собирался прикрыть это место, но ты меня опередил.

Десять лет. Я сохранял в них жизнь, чтобы питать своего Слугу, но теперь этому пришёл конец. Я уже не могу выжимать из них столько же сил, сколько раньше, хотя сейчас в этом уже и нет нужды. Всё что остаётся, так это убить тебя и твоего Слугу.&quot;



&quot;УБЛЮДОК!!!!!!!&quot;



С этими словом я рушу всё, что меня сдерживает.

Тело, ранее связанное по рукам и ногам, приходит в движение.

Я сбрасываю его руки со своих плеч, делаю рывок вперёд и лицом поворачиваюсь к священнику!..



&quot;Котомине, ты…!&quot;

Отпрыгнув на безопасное расстояние, я смотрю ему в лицо.

И в этот момент.

Моё тело сотрясает дрожь.



&quot;Ах… Кх?&quot;

Что такое?

Я не могу дышать.

Острый рог торчит из моей груди.

Рог, похожий на наконечник копья.

Странно.

Как из моей груди может расти копьё…



&quot;Ох, я ведь ещё не сказал.

Позволь тебе представить. Это мой Слуга.&quot;

&quot;…&quot;

Я пытаюсь оглянуться назад.

Там…

Синий копьеносец, пронзивший мою грудь.



Он выдёргивает копье.

В эту же секунду.

Острая боль пронзает голову, словно мозг бросили в огонь.



&quot;Ах… га, гх…!&quot;

Пол окрасился в красный цвет.

Я лежу на скользких камнях.

Подпирая тело руками, я пытаюсь подняться, но тело будто налилось свинцом.

Я не могу двинуться.

Не потому, что мне что-то препятствует, а потому, что мне недостает того, что нужно людям для движения.



&quot;Гх…! Тт, кх…!&quot;

Боль в груди затмевает кровопотерю, медленно лишая сознания.

Я не могу умереть.

Несколько раз я уже получал смертельные ранения.

Некоторые из них даже выключали мою нервную систему.

Но сейчас всё иначе.

Рана смертельна, но боль от неё слишком сильна.



&quot;Ха… ах, ах, гх…!&quot;

Перед глазами всё закручивается.

Стоит мне потерять сознание, как в следующую секунду новая боль приводит в чувство.

Я не чувствую своих конечностей.

Я не могу сказать, где нахожусь.

Я чувствую лишь боль, тошноту и безумное желание просто исчезнуть.



&quot;Ты ведь не убил его, Лансер? Тогда не имело бы смысла оставлять его живым всё это время.&quot;

Я могу лишь слышать их голоса.

Мои глаза открыты, но я ничего не вижу.



&quot;Я просто выполняю твои приказы. Пускай они и отвратительны.&quot;

Голос Лансера лишён эмоций.

Теперь я могу только слушать.



&quot;Хорошо. Тогда нам следует подготовиться. Слуга должен почувствовать, что Мастеру грозит опасность. Примерно через полчаса Сэйбер будет здесь.&quot;

&quot;Котомине. Этот ребёнок столько не протянет. Хотя бы кровь останови, если хочешь чтобы он дожил до того момента.&quot;

&quot;В этом нет необходимости. Умрёт так умрёт.&quot;



Я начинаю терять сознание.

Боль, наконец, пересиливает всё остальное, и моё сознание отключается.



&quot;Агх, аа…!&quot;

Я удерживаю его, просунув в рану свои пальцы.

И вновь мо тело пронзает боль.

Мой слабеющий мозг вновь погружатся в горящую реальность.



Я хочу умереть.

Я хочу умереть прямо сейчас... если эта боль не прекратится.

Я знаю.

Я знаю, что если потеряю сознание, то умру.



Я даже не осознаю, что сейчас делаю.

Словно белая горящая боль стала моим океаном.

&quot;Ха-а… Сэй… бер…&quot;

Но, стиснув зубы, я удерживаю себя от обморока.



Я не могу допустить, чтобы всё закончилось здесь.

Я не могу так просто уйти.

У меня ещё осталось обещание, которое я не сдержал.

Если я верю, что важнее её у меня никого нет…

То не могу просто так исчезнуть…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12145</id>
      <timestamp>2011-12-15T03:50:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21715">
Я спускаюсь во тьму.



Эта комната выложена камнем.

Несмотря на отсутствие освещения, её стены испускают голубоватый свет, словно живой организм.

&quot;Подземный... храм?..&quot;

Похоже, его часто используют; здесь нет ни пыли, ни плесени.



Насколько же он глубок?

Я смотрю на лестницу, по которой спустился.

Она тянется вдоль стены по дуге.

Почти идеальный полумесяц. На высоте десяти метров, прямо над головой, виднеется начало лестницы.



&quot;...&quot;

Это из-за отсутствия света?

Изогнутая лестница, соединяющая подземелье с внешним миром, напоминает мне сороконожку, ползущую по стене храма.



&quot;Мм?&quot;

Я замечаю дверь.

Прямо под лестницей...

Напротив меня выгравирован символ; за ним – дверь в темноту.



Я приближаюсь к ней.

Миную то, что показалось мне проходом.

Здесь так влажно?..

Пол будто покрыт слизью и по нему трудно идти.

Прямо как во время чистки школьного бассейна.

Ощущение такое, словно я хожу по болотной трясине; после каждого шага на ногах остаются следы гноя.



&quot;...!&quot;

Я останавливаюсь.

В страхе перед этим неприятным чувством, но больше из-за ударившего в нос отвратительного запаха.



Я машинально зажимаю нос.

Это не иллюзия. Запах не проходит.

Мясо так не пахнет.

Порох тоже.

Это... формалин?

Запах препарата витает по комнате...



&quot;...&quot;

После спуска в подземелье мои чувства сильно притупились.

Я больше не чувствую ни холода, ни угрозы под ногами.



Но...

Моё сердце колотится так, словно раздулось вдвое.

И свои дрожащие руки, которые вот-вот рассыплются на мелкие кусочки.

Но самое худшее...

Мои глаза начинают привыкать к темноте.



Тьма отступает.

Где-то упала капля воды.

Что бы это значило?

То, что я не мог видеть ранее, начинает проступать перед глазами.



&quot;Ах...&quot;

Это...

Настоящий ад, который почему-то кажется мне знакомым.



Трупы.

Трупы.

Трупы.

Трупы.

Меня окружают трупы.

Запах медикамента перекрывает запах гниющих тел.



Вот откуда капает...

Вода сочится из ртов мертвецов.

Слегка открытые, они источают жидкость. Должно быть, это длится уже не первый год. Сгнившие и раздутые губы обнажают местами разложившиеся челюсти.



&quot;Акх... Ах.&quot;

Я сам себя убеждаю, что этого нет.

Не хочется верить, что что-то подобное может происходить.

Но я не могу заниматься самообманом.

Я за мгновение смог определить...

Притом, что здесь много трупов...

Но один из них не мертв.



&quot;Они... живы...&quot;

Они живы.

Эти трупы, лишь внешне напоминающие людей, всё ещё живы.



Сразу вспоминается одна история, которую я как-то слышал в новостях.

Историю о ките.

И о пареньке, который был им проглочен и прожил в желудке около месяца.

У кита огромная пищеварительная система, поддерживающая огромное тело.

Она разделена на два больших отдела:

Желудок, куда попадает проглоченная рыба.

И отделение, где проходит само переваривание.



Таким образом, заживо проглоченный человек медленно растворялся в атмосфере темноты, тепла, вонючего мяса и недостатка кислорода.

В желудке, полном дохлой рыбы, он жил на протяжении месяца. Его одежду и волосы разъело. Месяц, он не знал, когда же, наконец, попадет в желудок.

А затем рыбаки убили кита. И когда они вскрыли его живот, оттуда выбралось размякшее, слизкое существо, больше похожее на пришельца, нежели на человека.



Мда...

Грустная история. Но текущая ничуть не лучше.



&quot;Ох.&quot;

Почему они ещё живы?

Каждый труп деформирован и лишён очень многих человеческих атрибутов.

Конечностей нет.

У кого-то они отрезаны.

У кого-то сгнили суставы, обнажив под собой кости.

Кто-то лежит в расщелинах пола.

А кто-то стал домом для насекомых, облепивших эти стены.

Неважно, как они дошли до такого. Без конечностей, они напоминают мне сгнившие деревья.



&quot;...&quot;

И причина этого очевидна.

Гробы поглощают трупы.

Я не знаю принципа действия...

Знаю только, что помещённое в гроб тело вскоре начнёт разлагаться и отдавать свои соки.



Свою жизненную силу.

Гроб высасывает магическую энергию... нет, нечто более близкое к душе.

Медленно...

Он присасывается, словно пиявка. Не убивая, но и не давая жить.



Дуновение ветра, похожее на всхлип...

Кажется, эти крики доносятся из ртов трупов.

Их сгнившие глотки уже не могут порождать голоса; сейчас они служат лишь для поддержания жизни.



И всё же, они кричат.

Почти беззвучными голосами они кричат что есть мочи.

От страха и боли.

Они продолжают кричать, не в силах выдержать разложения своих тел.



&quot;...&quot;

Я слышу странный звук.

Гроб прямо передо мной вздрагивает.

Изо рта начинает течь жидкость.

Как только его шея поворачивается ко мне, глаз вываливается наружу.

Он... смотрит прямо на меня.



&quot;...&quot;

Раздутые губы едва шевелятся.

Он говорит голосом, который и голосом не назовёшь.

Где я?

Спрашивает он меня.



&quot;...&quot;

Я готов закричать.

Но не могу.

Где я?

Он не пожаловался на боль и не попросил о помощи. Просто сказал, что не понимает, как здесь очутился.



Возможно ли...

Что он только сейчас очнулся от долгого сна и еще не осознал этого?

Нормально жил, ложился спать, и вдруг проснулся, уже задыхаясь?

Его конечностей, высосанных гробом, уже нет. Они сгнили до самого основания. Не в силах передвигаться, он может лишь надеяться, что всё это – просто дурной сон.



&quot;...&quot;

Я готов сойти с ума.

От этой сцены. От этого ужасного зрелища.

Но... почему...

Почему они кажутся мне знакомыми?



Я не встречал их раньше, но, в тоже время, могу признать каждого из них.

Я вижу их впервые.

Людей, которых не должен знать.

Они мне незнакомы. Но...

Почему же они...

Смотрят на меня так... (словно знают...?)



&quot;Акх... Ах, ах...&quot;

И ещё один вопрос.

Это просто совпадение, или жертвы выбирались по определённому критерию?

Почему все эти трупы – дети одного возраста?..



И...

&quot;Ох... добро пожаловать, Эмия Широ.&quot;

Внезапно.

Чья-то рука приветливо похлопывает меня по плечу. 



&quot;...!&quot;

От неожиданности моё тело застывает. Я даже голову не могу повернуть.

Но мне и не нужно поворачиваться, чтобы назвать человека стоящего позади меня.

Котомине Кирей.

Священник церкви, сотворивший этот ад.

Дьявол, с которым я меньше всего хотел встретиться здесь.



&quot;Неудачное ты выбрал время. Напрасно я, ожидая твоего прихода, подготовил закуски.

Ведь в прошлый раз я не очень хорошо тебя встретил.

Я думал, мне удастся удовлетворить твои нужды, но, кажется, мы разминулись в пути.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу говорить.

Руки священника тяжело ложатся на мои плечи.



&quot;Правда, я не могу допустить такого поведения. Поступая подобным образом, ты лишаешься многого того, чего лишаться не должен.

Например, истина может полностью перечеркнуть наши прежние отношения.&quot;



Никогда ещё его голос не звучал более жизнерадостно.

Котомине Кирой стоит позади, положив руки на мои плечи. Я уверен, что он улыбается.

&quot;...&quot;

Именно поэтому...

Мне страшно.



&quot;Что такое, Эмия Широ? Ты же пришёл поговорить, так не нужно стоять молча. Я огорчён. Неужели это зрелище и впрямь столь ужасно?&quot;



Мягким голосом священник говорит невообразимые вещи.

Неужели глядя на всё это, он ничего не испытывает?

&quot;Уг...&quot;

Излишне говорить, что я нахожу эту сцену ужасающей!..



&quot;А ты жесток. Даже если тебе неприятно всё это, прояви сострадание и скажи, что это не так.

В конце концов, все вы братья и сёстры. Ты вряд ли сможешь их спасти, если будешь вести себя подобным образом.&quot;



&quot;Э-э?&quot;

Только что.

Что он только что сказал?



&quot;Что вы сказали?&quot;

&quot;Я сказал, что ты и эти трупы родственны друг другу.

Так уж случилось, что все вы выжили в том аду. Даже без кровного родства, я верю, что между вами установилась близкая, почти что родственная связь... или я не прав?&quot;

&quot;...&quot;



Понятно. Вот почему они кажутся мне знакомыми.

Это продолжение того, что началось десять лет назад.

И здесь продолжается то, что началось ещё в больничной палате.



Голова идёт кругом.

Дети, потерявшие свой дом и родителей.

Предполагалось, что они будут отданы в приют и останутся там до усыновления.

Но Эмия Кирицугу усыновил меня раньше, поэтому я так и не узнал, что же случилось с ними потом.

Я старался не думать об этом.

Приютом была церковь на вершине холма, и я мог сходить туда в любое удобное для себя время.



И, всё же, я колебался.

Мне было неудобно ходить и показываться детям, которым повезло меньше.

Поэтому если бы я и мог встретить их, то только в городе.

Время от времени мы должны были встречаться и разговаривать как все люди, стирая из памяти воспоминания о пожаре.

Я искренне надеялся, что в таком маленьком городе подобная встреча будет неизбежна… так почему же я никого из них не встретил?..



&quot;Кото... мине...&quot;

&quot;Да, это так, Эмия Широ. Не появись Эмии Кирицугу, и ты стал бы одним из них.

Понимаешь? Ты оказался единственным выжившим. Снова.

Все умирают, но ты выживаешь. Что думаешь? Тебе это не кажется несправедливым?&quot;



Я снова чувствую биение своего сердца.

Окоченевшее тело на мгновение дрогнуло.



&quot;Ох, нет, я тебя не осуждаю. Скорее, даже рад. Твои навыки выживания очень впечатляют. Честно говоря, я не ожидал, что ты продержишься до конца.

Именно поэтому, в последние мгновения твоей жизни, я позволю тебе воссоединится со своими братьями и сёстрами.&quot;



&quot;Т...&quot;



&quot;Ты и впрямь счастливчик. Завтра я собирался прикрыть это место, но ты меня опередил.

Десять лет. Я сохранял в них жизнь, чтобы питать своего Слугу, но теперь этому пришёл конец. Я уже не могу выжимать из них столько же сил, сколько раньше, хотя сейчас в этом уже и нет нужды. Всё что остаётся, так это убить тебя и твоего Слугу.&quot;



&quot;УБЛЮДОК!!!!!!!&quot;



С этими словом я рушу всё, что меня сдерживает.

Тело, ранее связанное по рукам и ногам, приходит в движение.

Я сбрасываю его руки со своих плеч, делаю рывок вперёд и лицом поворачиваюсь к священнику!..



&quot;Котомине, ты...!&quot;

Отпрыгнув на безопасное расстояние, я смотрю ему в лицо.

И в этот момент.

Моё тело сотрясает дрожь.



&quot;Ах... Кх?&quot;

Что такое?

Я не могу дышать.

Острый рог торчит из моей груди.

Рог, похожий на наконечник копья.

Странно.

Как из моей груди может расти копьё...



&quot;Ох, я ведь ещё не сказал.

Позволь тебе представить. Это мой Слуга.&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь оглянуться назад.

Там...

Синий копьеносец, пронзивший мою грудь.



Он выдёргивает копье.

В эту же секунду.

Острая боль пронзает голову, словно мозг бросили в огонь.



&quot;Ах... га, гх!..&quot;

Пол окрасился в красный цвет.

Я лежу на скользких камнях.

Подпирая тело руками, я пытаюсь подняться, но тело будто налилось свинцом.

Я не могу двинуться.

Не потому, что мне что-то препятствует, а потому, что мне недостает того, что нужно людям для движения.



&quot;Гх!.. Тт, кх!..&quot;

Боль в груди затмевает кровопотерю, медленно лишая сознания.

Я не могу умереть.

Несколько раз я уже получал смертельные ранения.

Некоторые из них даже выключали мою нервную систему.

Но сейчас всё иначе.

Рана смертельна, но боль от неё слишком сильна.



&quot;Ха... ах, ах, гх!..&quot;

Перед глазами всё закручивается.

Стоит мне потерять сознание, как в следующую секунду новая боль приводит в чувство.

Я не чувствую своих конечностей.

Я не могу сказать, где нахожусь.

Я чувствую лишь боль, тошноту и безумное желание просто исчезнуть.



&quot;Ты ведь не убил его, Лансер? Тогда не имело бы смысла оставлять его живым всё это время.&quot;

Я могу лишь слышать их голоса.

Мои глаза открыты, но я ничего не вижу.



&quot;Я просто выполняю твои приказы. Пускай они и отвратительны.&quot;

Голос Лансера лишён эмоций.

Теперь я могу только слушать.



&quot;Хорошо. Тогда нам следует подготовиться. Слуга должен почувствовать, что Мастеру грозит опасность. Примерно через полчаса Сэйбер будет здесь.&quot;

&quot;Котомине. Этот ребёнок столько не протянет. Хотя бы кровь останови, если хочешь, чтобы он дожил до того момента.&quot;

&quot;В этом нет необходимости. Умрёт так умрёт.&quot;



Я начинаю терять сознание.

Боль, наконец, пересиливает всё остальное, и моё сознание отключается.



&quot;Агх, аа!..&quot;

Я удерживаю его, просунув в рану свои пальцы.

И вновь моё тело пронзает боль.

Мой слабеющий мозг вновь погружается в горящую реальность.



Я хочу умереть.

Я хочу умереть прямо сейчас... если эта боль не прекратится.

Я знаю.

Я знаю, что если потеряю сознание, то умру.



Я даже не осознаю, что сейчас делаю.

Словно белая горящая боль стала моим океаном.

&quot;Ха-а... Сэй... бер...&quot;

Но, стиснув зубы, я удерживаю себя от обморока.



Я не могу допустить, чтобы всё закончилось здесь.

Я не могу так просто уйти.

У меня ещё осталось обещание, которое я не сдержал.

Если я верю, что важнее её у меня никого нет…

То не могу просто так исчезнуть...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13437</id>
      <timestamp>2012-05-08T13:46:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23067">==02 Судьба День15.ks==

Я погружаюсь во мрак.



Ламп нигде не заметно, но тем не менее, вокруг не так темно, как я ожидал. Похоже, стены испускают бледное голубоватое свечение, словно какие-нибудь фосфорецирующие глубоководные обитатели.

Через какое-то время из сизых теней проступает зала, выложенная камнем.

&quot;Подземный... храм?..&quot;

Здесь не видно ни пыли, ни плесени. Вероятно, это место вовсе не заброшено и часто используется.



Насколько же я глубоко под землёй?

Я оглядываюсь на выщербленные ступени, по которым спустился.

Они тянутся вдоль стены, по дуге.

Почти идеальный полумесяц. На высоте десяти метров, прямо над головой, виднеется проход, из которого я вышел.



&quot;...&quot;

Это из-за игры света и теней, или у меня разыгралось воображение?

Мне кажется, что изогнутая лестница, соединяющая подземелье с внешним миром, напоминает мне гигантскую могильную сороконожку, ползущую вокруг погребённого храма.


&quot;М-м?&quot;

Я замечаю дверь.

Прямо под лестницей...

Напротив меня выгравирован символ; далее – дверь в ждущую меня темноту.


Я приближаюсь к ней. Ноги сами тянут меня туда.

Миную то, что показалось мне проходом. Мрак смыкается надо мной, словно я с головой нырнул в бездонный омут.

Здесь так влажно?.. 

Пол будто покрыт вязкой слизью и по нему трудно идти.

Прямо как во время чистки школьного бассейна.

Ощущение такое, словно я бреду по болотной трясине; будто после каждого шага ноги начинают гнить заживо.



&quot;...!&quot;

Я останавливаюсь.

В страхе перед этим неприятным чувством, но больше из-за ударившего в нос омерзительного зловония.



Я машинально зажимаю нос.

Это не иллюзия. Запах не проходит.

Мясо так не пахнет.

Порох тоже.

Это... формалин?

Запах препарата пропитывает склеп насквозь...



&quot;...&quot;

После спуска в подземелье мои чувства сильно притупились.

Я больше не чувствую ни холода, ни угрозы под ногами.



Но...

Моё сердце колотится так, словно раздулось вдвое.

И свои дрожащие руки, которые вот-вот рассыплются на мелкие кусочки.

Но самое худшее...

Мои глаза начинают привыкать к темноте.



Тьма отступает.

Где-то упала капля воды.

Что бы это значило?

То, что я не мог видеть ранее, начинает проступать перед глазами.



&quot;Ах...&quot;



Это...

Настоящий ад, который почему-то кажется мне знакомым.



Трупы.

Трупы.

Трупы.

Трупы.

Меня окружают трупы.

Бьющий в нос запах медикамента перебивает смард разлагающихся тел.



Вот откуда капает...

Вода сочится из ртов мертвецов.

Слегка открытые, они источают жидкость. Должно быть, это длится уже не первый год. Сгнившие и раздутые губы обнажают местами разложившиеся челюсти.


&quot;Акх... Ах.&quot;

Я убеждаю себя, что ничего этого нет.

Не хочу верить, что что-то подобное может происходить.

Но я не могу обмануть себя.

Я за мгновение смог определить...

Притом, что здесь ряды трупов...

Но один из них не мертв.



&quot;Они... живы...&quot;

Они живы.

Эти куски мётрвой плоти, лишь внешне напоминающие людей, всё ещё живы.



Сразу вспоминается одна история, которую я как-то слышал в новостях.

Историю о ките.

И о пареньке, который был им проглочен и прожил в желудке около месяца.

У кита огромная пищеварительная система, поддерживающая огромное тело.

Она разделена на два больших отдела:

Желудок, куда попадает проглоченная рыба.

И отделение, где проходит само переваривание.



Таким образом, заживо проглоченный человек медленно растворялся в атмосфере темноты, тепла, вонючего мяса и недостатка кислорода.

В желудке, полном дохлой рыбы, он жил на протяжении месяца. Его одежду и волосы разъело. Месяц, он не знал, когда же, наконец, попадет в желудок.

А затем рыбаки убили кита. И когда они вскрыли его живот, оттуда выбралось размякшее, слизкое существо, больше похожее на пришельца, нежели на человека.



Мда...

Жуткая история. Но текущая ничуть не лучше.



&quot;Ох...&quot;

Почему они ещё живы?

Каждый труп деформирован и лишён слишком многих человеческих атрибутов.

Конечностей нет.

У кого-то они отрезаны.

У кого-то сгнили суставы, обнажив под собой кости.

Кто-то лежит в расщелинах пола.

А кто-то стал домом для насекомых, облепивших эти стены.

Неважно, как они дошли до такого. Без конечностей, они напоминают мне изъеденные жуками трухлявые деревья.



&quot;...&quot;

И причина этого очевидна.

Гробы поглощают трупы.

Я не знаю принципа действия...

Знаю только, что помещённое в гроб тело вскоре начнёт разлагаться и отдавать свои соки.



Свою жизненную силу.

Гроб высасывает магическую энергию... нет, нечто, более близкое к душе.

Медленно...

Он присасывается, словно пиявка. Не убивая, но и не давая жить.



Дуновение ветра, похожее на всхлип...

Кажется, эти крики доносятся из ртов живых мертвецов.

Их сгнившие глотки уже не могут порождать голоса; сейчас они служат лишь для поддержания жизни.



И всё же, они кричат.

Почти беззвучными голосами они кричат что есть мочи.

От ужаса и боли.

Они продолжают кричать, пожираемые заживо, не в силах выдержать разложения своих тел.



&quot;...&quot;

Я слышу странный звук.

Гроб прямо передо мной вздрагивает.

Изо рта начинает течь жидкость.

Как только его шея поворачивается ко мне, глаз вываливается наружу.

Он... смотрит прямо на меня.



&quot;...&quot;

Раздутые губы едва шевелятся.

Оно говорит голосом, который и голосом не назовёшь.

Где я?

Спрашивает меня.



&quot;...&quot;

Я готов заорать.

Но не могу.

Где я?

Он не жалуется на боль и не просит о помощи. Просто сказал, что не понимает, как здесь очутился.



Возможно ли...

Что он только сейчас очнулся от долгого сна и еще не осознал этого?

Нормально жил, ложился спать, и вдруг проснулся, уже задыхаясь?

Его конечностей, высосанных гробом, уже нет. Они сгнили до самого основания. Не в силах передвигаться, он может лишь надеяться, что всё это – просто дурной сон.



&quot;...&quot;

Я готов сойти с ума.

От этой сцены. От этого ужасного зрелища.

Но... почему...

Почему... они кажутся мне знакомыми?



Я не встречал их раньше, но, в тоже время, могу признать каждого из них.

Ведь я вижу их впервые.

Людей, которых не должен знать.

Они мне незнакомы. Но...

Почему же они...

Смотрят на меня так... (словно знают?..)



&quot;Акх... Ах, ах...&quot;

И ещё один вопрос.

Это просто совпадение, или жертвы выбирались по определённому критерию?

Почему все эти трупы – дети одного возраста?..



И...

&quot;Ох... добро пожаловать, Эмия Широ.&quot;

Внезапно.

Чья-то рука приветливо похлопывает меня по плечу.



&quot;...!&quot;

От неожиданности моё тело застывает. Я даже голову не могу повернуть.

Но мне и не нужно поворачиваться, чтобы назвать человека стоящего позади меня.

Котомине Кирей.

Священник церкви, сотворивший этот ад.

Дьявол, с которым я меньше всего хотел встретиться здесь.



&quot;Неудачное ты выбрал время. Напрасно я, ожидая твоего прихода, подготовил закуски.

Ведь в прошлый раз я не очень хорошо тебя встретил.

Я думал, мне удастся удовлетворить твои нужды, но, кажется, мы разминулись в пути.&quot;



&quot;...&quot;

Я не могу говорить.

Руки священника тяжело ложатся на мои плечи.



&quot;Правда, я не могу допустить такого поведения. Поступая подобным образом, ты лишаешься многого того, чего лишаться не должен.

Например, истина может полностью перечеркнуть наши прежние отношения.&quot;



Никогда ещё его голос не звучал более жизнерадостно.

Котомине Кирой стоит позади, положив руки на мои плечи. Я могу поклясться, что он улыбается.

&quot;...&quot;

Именно поэтому...

Мне страшно.



&quot;Что такое, Эмия Широ? Ты же пришёл поговорить, так не нужно стоять молча. Я огорчён. Неужели это зрелище и впрямь столь ужасно?&quot;



Мягким голосом священник говорит невообразимые вещи.

Неужели глядя на всё это, он ничего не испытывает?

&quot;Уг...&quot;

Излишне говорить, что я нахожу эту сцену ужасающей!..



&quot;А ты жесток. Даже если тебе неприятно всё это, прояви сострадание и скажи, что это не так.

В конце концов, все вы братья и сёстры. Ты вряд ли сможешь их спасти, если будешь вести себя подобным образом.&quot;



&quot;Э-э?&quot;

Только что.

Что он только что сказал?



&quot;Что вы сказали?&quot;

&quot;Я сказал, что ты и эти несчастные родственны друг другу.

Так уж случилось, что все вы выжили в том аду. Даже без кровного родства, я верю, что между вами установилась близкая, почти что родственная связь... или я не прав?&quot;

&quot;...&quot;



Понятно. Вот почему они кажутся мне знакомыми.

Это продолжение того, что началось десять лет назад.

И здесь продолжается то, что началось ещё в больничной палате.



Голова идёт кругом.

Дети, потерявшие свой дом и родителей.

Предполагалось, что они будут отданы в приют и останутся там до усыновления.

Но Эмия Кирицугу усыновил меня раньше, поэтому я так и не узнал, что же случилось с ними потом.

Я старался не думать об этом.

Приютом была церковь на вершине холма, и я мог сходить туда в любое удобное для себя время.



И, всё же, я колебался.

Мне было неудобно ходить и показываться детям, которым повезло меньше.

Поэтому если бы я и мог встретить их, то только в городе.

Время от времени мы должны были встречаться и разговаривать как все люди, стирая из памяти воспоминания о пожаре.

Я искренне надеялся, что в таком маленьком городе подобная встреча будет неизбежна… так почему же я никого из них не встретил?..



&quot;Кото... мине...&quot;

&quot;Да, это так, Эмия Широ. Не появись Эмии Кирицугу, и ты стал бы одним из них.

Понимаешь? Ты оказался единственным выжившим. Снова.

Все вокруг тебя умирают, а ты остаёшься жить. Снова и снова. Что думаешь? Не кажется ли это тебе несправедливым?&quot;



Я снова чувствую биение сердца.

Окоченевшее тело на мгновение дрогнуло.



&quot;Ох, нет, я не осуждаю тебя. Скорее, даже рад. Твои навыки выживания весьма впечатляют. Честно говоря, я не ожидал, что ты продержишься до конца.

Именно поэтому, в последние мгновения твоей жизни, я позволю тебе воссоединится со своими братьями и сёстрами.&quot;



&quot;Т...&quot;



&quot;Ты и впрямь счастливчик. Завтра я собирался прикрыть это место, но ты меня опередил.

Десять лет. Я сохранял в них жизнь, чтобы питать своего Слугу, но теперь этому пришёл конец. Я уже не могу выжимать из них столько же эссенции души, сколько раньше, да и сейчас в этом уже и нет нужды. Всё что остаётся, так это убить тебя и твоего Слугу.&quot;



&quot;УБЛЮДОК!!!!!&quot;



С этими словом я рушу всё, что меня сдерживает.

Тело, ранее связанное по рукам и ногам, приходит в движение.

Я сбрасываю его руки со своих плеч, делаю рывок вперёд и лицом поворачиваюсь к священнику!..



&quot;Котомине, ты...!&quot;

Отпрыгнув на безопасное расстояние, я смотрю ему в лицо.

И в этот момент.

Я чувствую мощный толчок сзади. Моё тело сотрясает дрожь.



&quot;Ах... Кх?&quot;

Что такое?..

Я не могу дышать.

Острый рог торчит из моей груди.

Рог, похожий на наконечник копья.

Странно...

Как из моей груди может расти копьё?..



&quot;Ох, я ведь ещё не сказал.

Позволь тебе представить. Это мой Слуга.&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь оглянуться назад.

Там...

Стоит синий копьеносец, пронзивший мою грудь.



Он выдёргивает копье.

В эту же секунду.

Острая боль пронзает голову, словно мозг бросили в огонь.



&quot;Ах... га, гх!..&quot;

Пол окршивается в красный цвет.

Я лежу на холодных и скользких каменных плитах.

Подпирая тело руками, я пытаюсь подняться, но тело будто налилось свинцом.

Я не могу двинуться.

Не потому, что мне что-то препятствует, а потому, что мне недостаёт того импульса жизни, который нужен людям, чтобы двигаться дальше.



&quot;Гх!.. Т-т, кх!..&quot;

Боль в груди затмевает кровопотерю, медленно лишая сознания.

Я не могу умереть.

Несколько раз я уже получал тяжёлые ранения.

Некоторые из них были настолько плохи, что даже отключали мою нервную систему.

Но сейчас всё иначе.

Эта рана смертельна, и боль от неё реальнее, чем окружающий меня мир.



&quot;Ха... ах, ах, гх!..&quot;

Перед глазами всё закручивается.

Стоит мне потерять сознание, как в следующую секунду новая боль приводит в чувство.

Я не чувствую своих конечностей.

Я уже не могу сказать, где нахожусь.

Я чувствую лишь боль, тошноту и безумное желание просто исчезнуть.



&quot;Ты ведь не убил его, Лансер? Тогда не имело бы смысла оставлять его живым всё это время.&quot;

Я могу лишь слышать их голоса.

Мои глаза открыты, но я ничего не вижу.



&quot;Я просто выполняю твои приказы. Пускай они и отвратительны.&quot;

Голос Лансера лишён эмоций.

Теперь я могу только слушать.



&quot;Хорошо. Тогда нам следует подготовиться. Слуга должен почувствовать, что Мастеру грозит опасность. Примерно через полчаса Сэйбер будет здесь.&quot;

&quot;Котомине. Этот ребёнок столько не протянет. Хотя бы кровь останови, если хочешь, чтобы он дожил до того момента.&quot;

&quot;В этом нет необходимости. Умрёт так умрёт.&quot;



Сознание почти отключается.

Боль, наконец, пересиливает всё остальное, и я неотвратимо скатываюсь в забытьё.



&quot;Агх, а-а!..&quot;

Я удерживаю разум на краю, просунув в рану свои пальцы.

И вновь моё тело пронзает боль.

Мой слабеющий мозг вновь погружается в знакомую горящую реальность.



Я хочу умереть.

Я хочу умереть прямо сейчас... если эта боль не прекратится.

Я знаю.

Я знаю, что если потеряю сознание, то умру.



Я даже не осознаю, что сейчас делаю.

Словно белая горящая боль стала моим океаном.

&quot;Ха-а... Сэй... бер...&quot;

Но, стиснув зубы, я удерживаю себя от обморока.



Я не могу допустить, чтобы всё закончилось здесь.

Я не могу так просто уйти.

У меня ещё осталось обещание, которое я не сдержал.

Если я верю, что важнее её у меня никого нет…

То не могу просто так исчезнуть...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03.ks==</title>
    <id>1349</id>
    <revision>
      <id>2152</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:22:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==  &quot;&quot; I know I won't be able to do anything even if I do go. But stillI still feel her hand in mine. I told her we'll try our best. She shook the hand I held…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5735">==03.ks==

&quot;&quot;
I know I won't be able to do anything even if I do go.
But stillI still feel her hand in mine.
I told her we'll try our best.
She shook the hand I held out.
So

&quot;Man, there's nothing else I can do...!!&quot;
I'll be killed if I go up the hill after that giant.
My body is trembling from that fact, but I suppress it and run up the slope.

&quot;Saber!&quot;
I run into the open land.
...And then.
The scenery that awaits me there is totally unexpected.

Gravestones are flying around.
Every time the giant swings his sword, the heavy gravestones are split in two.
In the midst of it...
A knight bravely runs through the storm of gravestones.

The axe-sword rages around.
Gravestones are flung aside.
In the chaos, Saber is fighting Berserker with the sameno, with more power than before.

&quot;&quot;
&quot;&quot;
Their positions are reversed here.
The advantage belongs to someone with a small body like Saber.
Berserker is hindered by obstacles,
and Saber acts as if there's nothing in her way.

I'm sure that a hindrance of this degree is only trivial for Berserker.
But it's more than nothing.
It's only a slight difference, but that slight difference is tipping the scale the other way now

&quot;This way...! You'll get hit if you're there!&quot;
&quot;Huh!? Whoa...!?&quot;
&quot;What are you thinking!? I told you to run away, right!? Or did you not hear me!?&quot;
She's really angry.

&quot;UmI heard you. But I can't just run away, right?&quot;

&quot;What!? How could you reach that conclusion!? Can't you tell that you'll only be a bother to us since you can't fight!? It can't be helped if you die
trying to make a difference, but it'd be meaningless if you die doing nothing!&quot;

&quot;?&quot;
...I don't know why, but Tohsaka is seriously angry.
Even though I'm getting yelled at, I don't feel bad for some reason.

&quot;Hey, is that something you should get mad about? It shouldn't matter to you if I die meaninglessly or not.&quot;
&quot;It does matter! I told you I'd let you go for all of today, so it'll trouble me if you don't get home safely!&quot;

&quot;......&quot;
...I'm confused even more now.
Tohsaka sure had a different face on at school.

&quot;Geez. Anyway, you're not hurt, so run away right now.
That Ilyasviel girl intends to kill us all.&quot;

&quot;I know that. But I can't run away. Saber's fighting, so I can't run away by myself.&quot;

&quot;...That's a line for someone who can make a difference. You'll just die a meaningless death, as you can't do anything to support her.
This is your last warning. Just run away.&quot;
&quot;That can't be true. There should be something I can do as long as I'm alive. And besides, are you going to ask someone to do something that you can't do?&quot;

&quot;&quot;
Tohsaka looks at me with a serious expression.
&quot;...You're right. I'm the shameless one for asking you to do something I can't do.&quot;

She looks away.
&quot;Well, I don't think there's a need to run away. I don't think Saber will lose now.&quot;
Tohsaka takes a peek from behind the tree.

Their battle is continuing without change.
Berserker's attacks smash through empty space and only destroy his surroundings.

Between the attacks...
Within the swirling whirlwind and flying clods...
Within the rain of broken gravestones...
Saber rushes in without even dirtying her armor and attacks Berserker.

&quot;......&quot;
It is a divine work of utmost excellence.
My fear has disappeared, seeing this battle that is totally impossible for mere humans.
Instead, I am fascinated.

I could not believe I was in this Holy Grail War thing, and I also had some uneasiness.
But all of it is blown away when I see her.

Dancing swords.
Within the whirlwind of fatal destruction, the knight challenges the enemy without hesitation.

...Maybe this scene made me accept everything.
No matter what may fall upon us in the future...
I'm convinced that I will be able to match even a fierce god if I have Saber with me.

&quot;...I thought so. It was strange, but she blocked Berserker's sword on purpose.&quot;
Tohsaka murmurs without emotion.

&quot;...Was that to lure Berserker here?&quot;
&quot;Yup. It's suicidal to fight Berserker in a place without cover. That's why Saber chose this place as the battleground.
She did it naturally, too. She got Berserker away from you, all the while she pretended to be cornered.&quot;

&quot;&quot;
...Then...
Saber must have determined that this place was a suitable battlefield when we were walking down the hill.

&quot;But you can't expect backup in a battle like this.
Our enemy is a monster that even nullifies Archer's arrows.
Backup was meaningless from the start.&quot;
Tohsaka murmurs as
she watches the battle between Saber and Berserker.

&quot;...Archer's arrows...&quot;
But those words catch my attention.
Archer isn't here.
If he really is an archer, he should not fight hand-to-hand, but

&quot;She got him!&quot;
Tohsaka snaps her fingers.
Just as she said... Saber's sword must have hit Berserker, or he must have lost his footing.
Berserker's body, holding firm until now, loses its balance.

&quot;&quot;
The beast lashes out desperately.
Saber dodges it by jumping back, and holds her sword with both hands.

This is it.
As his desperate attack is dodged, Berserker loses his balance even more,
and Saber bends her knees to charge in with all her power.

Right then...
&quot;Archer...? What do you mean, get away...?&quot;
I notice Tohsaka's confused voice, and sense an intent to kill aimed from a faraway place.

&quot;&quot;
Behind me.
I see the knight in red standing on a rooftop hundreds of meters away, readying his bow.

&quot;&quot;
It's either nausea or a chill.
He's readying a bow.
A bow that's no different from before.
It cannot even scratch Berserker, even with a direct hit.
So there is no need to feel any threat from it

&quot;&quot;
I feel a chill.
What he is readying in his bow is not an &quot;arrow&quot;, but something completely different.
And his intent to kill isn't just directed at Berserker.

&quot;Sab&quot;
I act instantly.
I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day10.ks==</title>
    <id>3859</id>
    <revision>
      <id>6538</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:04:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        ...Hm.  To be honest, I can't quite figure out how to deal with her.  But I already know Rider is my ally.  The reason I can't calm down is not that...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1319">==03.ks==







...Hm.

To be honest, I can't quite figure out how to deal with her.

But I already know Rider is my ally.

The reason I can't calm down is not that Rider is here, it's that[line4]



&quot;Aren't you going to eat, Rider? Isn't it hard for you to just sit there when we're both eating?&quot;

Um, I feel bad because it feels like I'm forcing Rider to fast.



&quot;I will not eat.&quot;

S-She's mad for some reason.

&quot;Why? Servants get hungry too, don't they? Saber ate a lot, even though she didn't say much.&quot;



&quot;She is different from us. I am not interested in how humans consume nutrition. And[line3]your manners do not suit me.&quot;



&quot;Oh. You should've said so if you can't use chopsticks.&quot;

&quot;Eh, Senpai?&quot;

&quot;Hold on. I'm going to go get dishes and a spoon for Rider.&quot;



&quot;...! [line3]Yes, then I'll make an omelet. That'll be quick, right?&quot;

&quot;Sakura.&quot;



&quot;It's all right. This is your first time eating, right? You're going to be doing a lot of things for me, so please let me do at least this much.&quot;

Sakura happily says this and comes into the kitchen.



&quot;Oh, how about we make some soup while we're at it? We still have some consomme, right?&quot;

&quot;Oh, that sounds good. We have some tomatoes, so let's make this in a flash!&quot;



...Sakura starts to cook for Rider.

Rider watches Sakura as she happily starts cooking.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day11.ks==</title>
    <id>3893</id>
    <revision>
      <id>6572</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:12:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        I'll go see how Sakura's doing.  She did go back to her room, but I'm worried if she's really resting or not.»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="126">==03.ks==







I'll go see how Sakura's doing.

She did go back to her room, but I'm worried if she's really resting or not.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day12.ks==</title>
    <id>3910</id>
    <revision>
      <id>6589</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:39:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        It sounds more like a plea than a warning.    &quot;[line8]&quot;  I grasp my left arm that's covered by the red cloth.  I don't want to take this off either....»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3476">==03.ks==







It sounds more like a plea than a warning.



&quot;[line8]&quot;

I grasp my left arm that's covered by the red cloth.

I don't want to take this off either.

But[line4]



&quot;...Then what about imitating Archer's magic?

 I won't be able to draw out his magic unless I take this off, right?&quot;



&quot;Right. So I'm going to have you loosen the Shroud a bit. That won't break the seal, and the reaction from the arm should be small, right?&quot;

&quot;........Yeah. Then what you meant earlier by taking off the cloth is...&quot;



&quot;Yes. I just meant loosening the cloth slightly.

 But that's still a big deal, so I tested your determination.&quot;



&quot;You would have to do this eventually, anyway.

 You don't want to keep that on forever, right? You won't be able to manage it in the future unless you can at least put it back on. Like taking a bath or if it comes undone somehow.&quot;

&quot;Oh[line3]you're right.&quot;



&quot;Right? So you should at least get used to what happens when you loosen it.

 The crest from yesterday seems to have familiarized itself with your body, and your magical resistance has increased. Ilya will protect your consciousness, so I think you'll be able to keep it unbound for about five minutes.&quot;



&quot;Ilya...? So you want us to suppress Archer's arm together?&quot;

I look at Ilya, who has been quiet all this time.



&quot;No. I'm only going to protect your mind, so it's your role to endure the flowback from Archer.

 You have to retrieve his experience, so you need to bear with it, not block it off.&quot;



...Oh.

If Ilya cuts off the flow of magical energy from Archer, I won't be able to learn his techniques.

Even if it's poison for me, I have to taste it to understand its content.



&quot;...All right. So I'm to loosen the cloth and bear the flowback from the arm, right?&quot;



&quot;Yes. Make sure to close your eyes and concentrate within yourself.

 It's just like opening the Magic Circuit, so it should be easy, right?

 Your body just needs to experience Archer's projection technique.Don't worry about trying to understand it.&quot;



&quot;[line4]I'm sorry, but I'm gonna leave for a bit.

 I'll leave the rest to you, Ilya. Please train Shirou while I'm gone.&quot;

Tohsaka suddenly gets up and leaves without hurry.



&quot;......? What's up with her?&quot;

&quot;I don't know. I think she forgot something.

 But you have things to do yourself, Shirou.

 I'm against something stupid like loosening the Shroud, but I'll help since you promised her. Let's finish this before she gets back.&quot;



Ilya comes behind me and lays her cold hand on my back.



&quot;Ilya...?&quot;

&quot;Just close your eyes and meditate.

 I'll protect your mind and loosen the Shroud once the Magic Circuit opens up.

 I'll time it, so you just have to bear the flowback of magical energy. Be sure to make desperate efforts, or the reaction will definitely swallow you.&quot;



Ilya talks without emotion.

I nod back and close my eyes.



...I quietly gather my senses and create another nerve inside me.

This step has gotten much easier over the past few days.

Once I complete the line of light running through my back...



&quot;I'm going to give you a needless warning.

 Rin only knows the pain of having a heroic spirit's arm transplanted onto you. She doesn't know what this is going to cause. She has no idea what this is going to do to you.

 But it can't be helped.

 I'm the only one in the world who knows about the relationship between you and Archer.&quot;



Ilya is saying something strange in a voice too vague to hear clearly.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14171</id>
      <timestamp>2013-01-14T02:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.111.166.34</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3464">==03.ks==







It sounds more like a plea than a warning.



&quot;[line8]&quot;

I grasp my left arm that's covered by the red cloth.

I don't want to take this off either.

But[line4]



&quot;...Then what about imitating Archer's magic?

I won't be able to draw out his magic unless I take this off, right?&quot;



&quot;Right. So I'm going to have you loosen the Shroud a bit. That won't break the seal, and the reaction from the arm should be small, right?&quot;

&quot;........Yeah. Then what you meant earlier by taking off the cloth is...&quot;



&quot;Yes. I just meant loosening the cloth slightly.

But that's still a big deal, so I tested your determination.&quot;



&quot;You would have to do this eventually, anyway.

You don't want to keep that on forever, right? You won't be able to manage it in the future unless you can at least put it back on. Like taking a bath or if it comes undone somehow.&quot;

&quot;Oh[line3]you're right.&quot;



&quot;Right? So you should at least get used to what happens when you loosen it.

The crest from yesterday seems to have familiarized itself with your body, and your magical resistance has increased. Ilya will protect your consciousness, so I think you'll be able to keep it unbound for about five minutes.&quot;



&quot;Ilya...? So you want us to suppress Archer's arm together?&quot;

I look at Ilya, who has been quiet all this time.



&quot;No. I'm only going to protect your mind, so it's your role to endure the flowback from Archer.

You have to retrieve his experience, so you need to bear with it, not block it off.&quot;



...Oh.

If Ilya cuts off the flow of magical energy from Archer, I won't be able to learn his techniques.

Even if it's poison for me, I have to taste it to understand its content.



&quot;...All right. So I'm to loosen the cloth and bear the flowback from the arm, right?&quot;



&quot;Yes. Make sure to close your eyes and concentrate within yourself.

It's just like opening the Magic Circuit, so it should be easy, right?

 Your body just needs to experience Archer's projection technique.Don't worry about trying to understand it.&quot;



&quot;[line4]I'm sorry, but I'm gonna leave for a bit.

I'll leave the rest to you, Ilya. Please train Shirou while I'm gone.&quot;

Tohsaka suddenly gets up and leaves without hurry.



&quot;......? What's up with her?&quot;

&quot;I don't know. I think she forgot something.

But you have things to do yourself, Shirou.

I'm against something stupid like loosening the Shroud, but I'll help since you promised her. Let's finish this before she gets back.&quot;



Ilya comes behind me and lays her cold hand on my back.



&quot;Ilya...?&quot;

&quot;Just close your eyes and meditate.

I'll protect your mind and loosen the Shroud once the Magic Circuit opens up.

 I'll time it, so you just have to bear the flowback of magical energy. Be sure to make desperate efforts, or the reaction will definitely swallow you.&quot;



Ilya talks without emotion.

I nod back and close my eyes.



...I quietly gather my senses and create another nerve inside me.

This step has gotten much easier over the past few days.

Once I complete the line of light running through my back...



&quot;I'm going to give you a needless warning.

 Rin only knows the pain of having a heroic spirit's arm transplanted onto you. She doesn't know what this is going to cause. She has no idea what this is going to do to you.

But it can't be helped.

I'm the only one in the world who knows about the relationship between you and Archer.&quot;



Ilya is saying something strange in a voice too vague to hear clearly.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14172</id>
      <timestamp>2013-01-14T02:20:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.111.166.34</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3461">==03.ks==







It sounds more like a plea than a warning.



&quot;[line8]&quot;

I grasp my left arm that's covered by the red cloth.

I don't want to take this off either.

But[line4]



&quot;...Then what about imitating Archer's magic?

I won't be able to draw out his magic unless I take this off, right?&quot;



&quot;Right. So I'm going to have you loosen the Shroud a bit. That won't break the seal, and the reaction from the arm should be small, right?&quot;

&quot;........Yeah. Then what you meant earlier by taking off the cloth is...&quot;



&quot;Yes. I just meant loosening the cloth slightly.

But that's still a big deal, so I tested your determination.&quot;



&quot;You would have to do this eventually, anyway.

You don't want to keep that on forever, right? You won't be able to manage it in the future unless you can at least put it back on. Like taking a bath or if it comes undone somehow.&quot;

&quot;Oh[line3]you're right.&quot;



&quot;Right? So you should at least get used to what happens when you loosen it.

The crest from yesterday seems to have familiarized itself with your body, and your magical resistance has increased. Ilya will protect your consciousness, so I think you'll be able to keep it unbound for about five minutes.&quot;



&quot;Ilya...? So you want us to suppress Archer's arm together?&quot;

I look at Ilya, who has been quiet all this time.



&quot;No. I'm only going to protect your mind, so it's your role to endure the flowback from Archer.

You have to retrieve his experience, so you need to bear with it, not block it off.&quot;



...Oh.

If Ilya cuts off the flow of magical energy from Archer, I won't be able to learn his techniques.

Even if it's poison for me, I have to taste it to understand its content.



&quot;...All right. So I'm to loosen the cloth and bear the flowback from the arm, right?&quot;



&quot;Yes. Make sure to close your eyes and concentrate within yourself.

It's just like opening the Magic Circuit, so it should be easy, right?

Your body just needs to experience Archer's projection technique.Don't worry about trying to understand it.&quot;



&quot;[line4]I'm sorry, but I'm gonna leave for a bit.

I'll leave the rest to you, Ilya. Please train Shirou while I'm gone.&quot;

Tohsaka suddenly gets up and leaves without hurry.



&quot;......? What's up with her?&quot;

&quot;I don't know. I think she forgot something.

But you have things to do yourself, Shirou.

I'm against something stupid like loosening the Shroud, but I'll help since you promised her. Let's finish this before she gets back.&quot;



Ilya comes behind me and lays her cold hand on my back.



&quot;Ilya...?&quot;

&quot;Just close your eyes and meditate.

I'll protect your mind and loosen the Shroud once the Magic Circuit opens up.

I'll time it, so you just have to bear the flowback of magical energy. Be sure to make desperate efforts, or the reaction will definitely swallow you.&quot;



Ilya talks without emotion.

I nod back and close my eyes.



...I quietly gather my senses and create another nerve inside me.

This step has gotten much easier over the past few days.

Once I complete the line of light running through my back...



&quot;I'm going to give you a needless warning.

Rin only knows the pain of having a heroic spirit's arm transplanted onto you. She doesn't know what this is going to cause. She has no idea what this is going to do to you.

But it can't be helped.

I'm the only one in the world who knows about the relationship between you and Archer.&quot;



Ilya is saying something strange in a voice too vague to hear clearly.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day13.ks==</title>
    <id>3925</id>
    <revision>
      <id>6606</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        [line3]And it's the night I have to make my decision.    We won't be patrolling the town anymore.  Tohsaka spent the whole day making the gem sword ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1884">==03.ks==







[line3]And it's the night I have to make my decision.



We won't be patrolling the town anymore.

Tohsaka spent the whole day making the gem sword and is now resting, completely exhausted.

The same goes for Ilya.

The three of us ate dinner silently and went back to our own rooms.



It's ten o'clock.

...The shadow should go into action soon.



&quot;[line8]&quot;

I get up soundlessly.

I grab the knife I got from the kitchen and leave my room.



The door isn't locked.

I open the door without a sound and walk to the bed.



&quot;[line8]&quot;

Sakura's sleeping.

That's all I can tell.

I can't tell if she's getting better or worse.



[line3]There's something wrong with my vision.

I can't even see Sakura's face even when she's sleeping right before me.



&quot;[line5], [line3]&quot;

I suppress my dizziness and trembling.

Prepare yourself.

That shadow might be attacking people while I hesitate.



If there's no way to directly kill it, I have to [block len=4] Sakura here.

Even if it's not Sakura's fault, people are harmed.

There will be victims.

There will be people who could not prevent the harm.

...And Sakura will commit crimes she does not want to commit.



&quot;[line8]&quot;

I raise the knife.

My mouth is dry.

It feels like my tongue's turned into a piece of cardboard.

The inorganic knife sends a chill up my spine.



My eyes become numb as I think about sticking this thin scrap of metal, whose only reason of existence is its sharpness, into a living human's throat, Sakura's soft flesh.

It's like stumbling and falling eye-first onto a flathead screwdriver.

The blinding pain of numbness peels the cerebral membrane like an orange peel.



&quot;[line8]&quot;

There's something wrong with my senses.

The fingers holding the knife look as if they're all bending in the wrong way.

It looks like psychic powers in movies.

I ignore it and tighten my grip.



I...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day14.ks==</title>
    <id>3940</id>
    <revision>
      <id>6622</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:50:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        &quot;Shinji.&quot;  Shinji's corpse is on the bed.  There's nothing else.  What happened here?  There's no way I would know, but...  &quot;[line4]Sakura.&quot;  ...Som...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3457">==03.ks==







&quot;Shinji.&quot;

Shinji's corpse is on the bed.

There's nothing else.

What happened here?

There's no way I would know, but...

&quot;[line4]Sakura.&quot;

...Somehow, I can tell that Sakura killed him.



&quot;............&quot;

I can't think.

Shinji's corpse.

Sakura's whereabouts.

It's only been half a day since I embraced Sakura, so how did it end up like this?



&quot;Oh. So it is the Emiya boy.

 I would like to commend you for coming here, but it seems you were a bit too late.&quot;



&quot;[line4]!&quot;

I turn around at the sudden voice.



&quot;......!&quot;

There's no one behind me.

I know there's nobody in this house.

Zouken's voice is echoing through the room even though he's not here.



&quot;Zouken...! What did you do to Sakura...!?&quot;



&quot;I did nothing. As you can see, my unworthy grandson tried to violate her and was killed instead. It's nothing to make a fuss over.

 But[line3]this will be the last time I call him an unworthy grandson.

 He was useless, but he fulfilled his role in the end.&quot;



He laughs.

I can't see the old magus, but I'm sure he's laughing with a hideous face.



&quot;Shinji's role...?&quot;

&quot;Yes. I cannot make her put her mind to it. She hates me too much. So I had to have you or Shinji break her down.

 I needed Sakura to feel despair in this world to have her accept her own shadow.&quot;



&quot;Wha[line4]&quot;

&quot;Oh, my. It was my mistake. I took her emotional strength too lightly. I expected her to break easily, but she would never do so on her own.

 It seems torturing her for a long time had its flaw. I did not expect her to become so persistent.&quot;



&quot;You[line8]&quot;

My nerves condense.

Before I even understand what he's saying, I clench my right fist, open my Magic Circuit, and...



&quot;Well, if I am to be greedy, I wanted you to betray her. She would not have awakened incompletely, but her body and mind would have completely turned into the shadow in that case!

 But that is only a matter of time.

 With Shinji's death, she has finally accepted her position. I need only watch over her now. She will follow her instincts to feed on people, and destroy herself from overeating.

 My work comes after th[line4]&quot;



I punch the wall.

With all my might, I lash out at the darkness where the voice is coming from.

I unconsciously fill my hand with magical energy, which is transmitted into the wall and sweeps the darkness from the room.



&quot;My, how frightening. The worms I left to keep watch over this place have been crushed. Haha, soon my voice will no longer reach you.&quot;

&quot;[line4]Shut up and get out here, Zouken...! I'll rip you to pieces...!&quot;



&quot;Well, I am afraid I cannot do that. The goal the Makiri have sought for five hundred years is within my grasp.

 I cannot be killed now, yet I'm not so ungrateful as to kill you.&quot;



&quot;Ungrateful...? Shut up!When did I do anything for you...!?&quot;



&quot;You did. You raised Sakura. Before, she merely endured, but you taught her how to desire others.

 Yes, I appreciate what you did, Emiya Shirou. This ritual was a success because of you.

 That is why I will not kill you. I need you to see her after she matures...!&quot;



&quot;Zou... ken.&quot;

&quot;Kaka, nobody can stop her now. She has killed her brother, so she cannot turn back.

 She will take in Archer's soul from Einzbern's Holy Grail and steal the key to reach the gate.

 That will be the end. Makiri's earnest desire, the reproduction of the Third Sorcery, will be achieved...!&quot;



The annoying laugh echoes through the room.

&quot;]I[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day15.ks==</title>
    <id>3952</id>
    <revision>
      <id>6635</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:53:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        &quot;[line3]I refuse. You're Sakura's enemy. I can't trust you with my back.&quot;  &quot;I see. I thought I could be of some help, but this is unfortunate.&quot;  The...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6416">==03.ks==







&quot;[line3]I refuse. You're Sakura's enemy. I can't trust you with my back.&quot;

&quot;I see. I thought I could be of some help, but this is unfortunate.&quot;

The priest stops.

...I have no time to waste.

I have to follow after Sakura as quickly as possible.



It's daybreak when my taxi arrives at the forest.

A student taking a taxi at three in the morning is suspicious enough, so wanting to be dropped off in the outskirts must've been too much.

After twelve tries, I finally found a taxi that'd drop me off at the forest, and it's already morning by the time I finally get there.



...This is my second time here.

Using my memory, I head to the castle.

...I couldn't reach it the last time I was here.

It's because I met Ilya, who was running from the shadow, on the way.



&quot;[line8]&quot;

...I check my left arm.

I lost my arm at that time.

The shadow nearly killed me, and there was nothing I could do about it.

It's the same now.

I have no way to match the shadow even if I encounter it, and they also have Saber.



...It'll be the end once I encounter them.

If I'm to get Ilya back, a surprise attack will be the only way.

I'll rescue Ilya without Sakura noticing.

Then[line3]



What should I do after that?

What can I do to Sakura?

How can I return Sakura to the way I knew her?



&quot;.........&quot;

I have no answer.

All I can do is to try to catch up to them as quickly as possible.



I emerge in a familiar place.

It's been two hours since I entered the forest.

The sun should already be up, but the trees are still shrouded in morning mist.



...This is where I stopped last time.

If the scene Ilya showed me is right, the Einzbern castle should be near here.

A bit more.

A bit more, and I'll reach the enemy base.



I come out into a clearing.

An empty, circular space within the vast forest.

The castle I saw through Ilya's eyes is standing there, just like I remembered.



There's no one around.

It's strange that there's no watch anywhere, but I can't back out even if this is a trap.



Going in from the front entrance is out of the question.

Sneaking in from a window on the second floor would be good.

&quot;[line3]I'll go to the back. I can get in through the back door if I have to.&quot;

There's no watch, even in the back.

I climb up a tree and force my way into the second floor.



&quot;Whoa[line4]!&quot;

I jump inside, breaking the window.

In spite of my forced entry, the castle is dead silent.



&quot;...Are they not on guard? Are they taking me lightly because I'm alone, or...&quot;



Have Zouken and Sakura left already?

...That would explain things.

It's been almost a day since Sakura took Ilya.

I don't know why they came here, but maybe they've already finished their business[line4]



&quot;[line3]No, there are human presences. And[line3]&quot;

A bizarre atmosphere shrouds the place.

An overwhelming flow of magical energy clings to my skin like heavy fog.

...This has to be it.

This is what Sakura's magical energy was like after the crest took control.



&quot;It's thicker on lower grounds...&quot;

Sakura's on the first floor.

...I can look for the stairs and head down, but I should find Ilya first.

I can't do anything if she's with Sakura, but I have to go save her if she's trapped somewhere in this castle.



All the doors are unlocked.

From the second floor to the third. From the third to the fourth.

I check every room for Ilya.



And in the very back of the fourth floor...

I come across a storeroom that's unlike any of the others.



&quot;You here, Ilya...?&quot;

...I call out in a whisper.

It must be storage because the room is littered with junk, obstructing my view.



&quot;............&quot;

If Ilya isn't here, she must be with Sakura on the first floor[line4]



&quot;Who is it...!?&quot;

I turn around at the sound of footsteps.

Standing at the door is...

...A familiar woman in a white dress.



&quot;You're[line4]&quot;

She's Ilya's servant, Sella.



&quot;Please go home, Emiya-sama. My lady does not wish to see you.&quot;

&quot;Eh... Hold on, you mean Ilya...!?&quot;

&quot;...Please call her Ilyasviel-sama. You do not have the right to address her in that manner.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm overawed by her ice-cold voice.

&quot;That is all of her message. Make haste if you value your life. You will die if you stay here, Emiya-sama.&quot;

Sella bows and leaves.



&quot;...Wait, wait, Sella...!&quot;

&quot;.........&quot;

Maybe it was unexpected that I called her name, as she stops and looks at me.



&quot;Yes? I cannot tell you where my lady is, nor where your friend is. My only duty is to give you this message.&quot;

Sella talks without emotion.

...I freeze at the sight.



&quot;[line8]&quot;

It's not her attitude that bothers me.

...She's like her.

I don't know why I'm thinking this, but Ilya and Sella are alike.

Their faces, demeanor, build, and age are different, but it feels like they're sisters[line3]



&quot;...I will be leaving if you have no business. Please do not let my lady's consideration go to waste.&quot;



&quot;Oh[line3]no, Sella. I came to save Ilya, so I have no intention of bothering you.

 You're Ilya's servant, right? Then you should know that we have to get Ilya out of this castle.&quot;



&quot;How rude.

 But as you say, she needs to be freed as quickly as possible.&quot;

&quot;...! Right? Then tell me where she is.&quot;



&quot;...I cannot do that. Furthermore, there is no longer any use in telling you.&quot;

Sella quietly backs away.



&quot;Wait, I[line4]!&quot;

At that instant.

A black dagger is fired at me from where Sella was.



&quot;Ah...&quot;

...My legs give way.

Pain wracks my body, and I retreat to the window.

In front of me...

...Is a white skull glowing in the dark.



&quot;Haa[line4], [line2]...!&quot;

I grope blindly for the window.

...But what good will it do, even if I find it?

This is the fourth floor, and a dagger has pierced my chest.

I'm losing blood, and I should lose a third of my blood within the next minute.



&quot;You were a fool to come here alone.&quot;

&quot;Haa[line5]&quot;

&quot;I am not like the magus. I shall quickly free you from the pain.&quot;



&quot;[line5]Guh......!&quot;

I twist my body.

I don't care if it is the fourth floor.

I run to escape the death that stands before me...

But my carotid artery is cut when my hands are on the windowsill...



The skull grows hazy.

&quot;Sleep. Salvation will not be given to you, but it should be better than being eaten by that monster.&quot;

My vision blurs.



...On the verge of my death, I feel regret.

Even though I couldn't waste any time, coming here by myself was reckless[line3]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day16.ks==</title>
    <id>3981</id>
    <revision>
      <id>6665</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:59:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        [line3]I pass my limits.  I project a weapon to stop Saber while maintaining the projection for Rider.    &quot;[line8]&quot;  I lose my cool.  My thoughts su...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1907">==03.ks==







[line3]I pass my limits.

I project a weapon to stop Saber while maintaining the projection for Rider.



&quot;[line8]&quot;

I lose my cool.

My thoughts surpass the speed of light and white out.

Madness is in the past, and the perception of madness is the starting point.



&quot;[line4]Trace, fractal.&quot;

Shrinking endlessly, expanding endlessly, multiplying endlessly.

The fantasy turns into chaos with law, it came from nothingness, but it didn't come from nothingness, and many similarities arise from expansion.



&quot;[line4]I am the bone of my sword.&quot;



I ready the sword I projected.



 &quot;Kaladbolg.&quot;



There's no need to aim.

The image of it hitting is there, so this attack will surely hit Saber.



&quot;Gi, guh.........!!!!!&quot;

It's.

Somunreturnable breaks.



I see the result with my ruptured left eye.

Rider has retreated from Saber.

Having just repelled the spiral sword, Saber is unable to pursue her.

The small opening lasts a mere two seconds.

But those two seconds are more than Rider needs.



&quot;Noble Phantasm[line4]!&quot;

Fifty meters.

Seeing the sudden gap between them, Saber instantly realizes Rider's intention.

Then there's only one way to oppose it.

A strongest attack for a strongest attack.



[line4]Black light flows out.

A scorching wind bursts forth from Saber's sword.

A comet will attack her in the next second.

The strongest Noble Phantasm is employed to wipe out the pure white light from Rider.



&quot;Saber......!!!!!!&quot;

Rider lowers her stance.

The summoning circle's already completed.

A giant eye bound by blood materializes in front of her.



&quot;[line4]Come, Rider[line4]!&quot;

The sword, readied beside her.

Converging and spinning, the light of the star reaches the critical point.

The black sun stands ready, the flare held in both hands.



&quot;Bellero[line4]&quot;

Its true name is cast.

Rider's figure is instantly covered in white.



&quot;Ex[line4]&quot;

The tru</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day4.ks==</title>
    <id>1986</id>
    <revision>
      <id>3957</id>
      <timestamp>2011-01-16T20:08:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 03.ks ==         &quot;We'll search this town tonight. The town feels strange recently, so let's investigate here before something happens.&quot;  &quot;I feel the same way. The...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2430">== 03.ks ==








&quot;We'll search this town tonight. The town feels strange recently, so let's investigate here before something happens.&quot;

&quot;I feel the same way. There are no obvious abnormalities, but I am sure we will find some clues if we search thoroughly.&quot;



...Yeah, we'll look around the residential district over here first.

We'll go down to the intersection after that and patrol the other side of town.

If we can't find anything wrong, we can go to Shinto to go look for some clues[line4]



We patrol the residential district and make our way to the intersection.

There wasn't anything wrong with our side of town.

We can now go to the hill with the Western-style houses, and maybe even go as far as the Ryudou Temple[line4]



&quot;[line4]Huh?&quot;

A sudden chill runs up my spine.

&quot;Saber, this is...!&quot;

Saber must have felt it more clearly, as she looks over towards Shinto.



...The presence I felt starts to fade.

But I'm sure I heard a scream and felt a strong wave of magical energy.

&quot;[line8]&quot;

I knew it.

This is what I hoped would happen.

So why is my mind paralyzed?



&quot;[line4]!&quot;

I was prepared to fight.

After I almost died, my hesitation vanished.

But now my body would not move, and my head would not give any orders.



[line4]It's probably too sudden.

I didn't expect to find it on the first day.

That's why I can't move. I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.

How stupid of me.

I'm fine with getting killed, but I never thought that I might have to do it myself[line4]



&quot;The scream has stopped. The presence is fading away. I do not know what happened, but the victim will not live long.&quot;



&quot;[line8]&quot;

That erases everything.

The numbness throughout my body disappears.

The fear that I might kill,

is overridden by the fear that I might let someone die.



&quot;I'm sorry, Saber...!&quot;

I apologize for my cowardice and start to run full-speed.

We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.

I'm not prepared at all.

My limbs are shaking.

[line4]It's a normal reaction.

This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.



&quot;[line3]I'm a big damn idiot...!&quot;

That's right.

If I have a reason to fight, I must believe in it.

If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;...

I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;[line4]!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day5.ks==</title>
    <id>3729</id>
    <revision>
      <id>6401</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:43:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>03.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13500">==03.ks==







[line4]I'll run away.

I mean, I should hurry to my classroom.

Consulting Tohsaka seemed like a good idea, but...



The school's number one honor student exudes the aura of a cat about to pounce on her prey and tear it apart.

Discretion is the better part of valor.



&quot;Good morning, Tohsaka. Goodbye, Tohsaka.&quot;

I sprint up the stairs.



&quot;H-Hold on, I'm not done yet...!&quot;

I ignore her and run into the hallway.

...I think I'm making things worse, but there's nothing more dangerous than talking to her right now.



I made it.

It's three minutes before homeroom starts, and Fuji-Nee isn't here yet.



Shinji's desk is empty.

It'd hard to face him after what happened yesterday, but I wanted to settle things.

But I can't do anything if he's not here.

Going to Shinji's house will only provoke him, so I have to come up with a way that won't involve Sakura.



&quot;...Huh?&quot;

There's another empty desk.

That's Issei's desk.

&quot;That's rare. So even Issei can be absent, huh?&quot;

I set my bag down and prepare for homeroom.



&quot;Sorry to keep you all waiting! Isn't this a new record!?&quot;

Fuji-Nee arriving before the bell rings is a rare spectacle indeed.

...I'm relieved.

I thought she slept in since she didn't come to my house this morning, but she's more energetic than usual.



&quot;It's lunchtime! Let's go eat some meat at the cafeteria!&quot;

Someone screams in joy the moment the lunch bell rings.

Only the guys would say something like that, and the girls move their desks to the corner as if to distance themselves.



&quot;Oh, I'm eating at the cafeteria today too. I'll go with you, Saitama.&quot;

&quot;I'll pass. I ate some meat yesterday.&quot;

&quot;We'll pass as well... Please give it up already, guys. We're tired of the food there.&quot;



&quot;What!? The B meal at our cafeteria is the best! The croquette tastes just like meat!&quot;

&quot;Well, that might be enough for you, but I don't like how the vegetables taste like meat as well.&quot;



&quot;What about you, Emiya? The amount of people who go to the cafeteria depends on if you brought your lunch or not. Make some lunch for me sometime, will you?&quot;

&quot;Hey, that's no fair! Come over here, Emiya-kun. Let's trade your stuff for our sandwiches.&quot;



&quot;Come on, you only got that at the convenience store! You're a girl and you didn't put effort into cooking!? You don't deserve our lunches! You have to make omelets if you want some of our good food!&quot;

&quot;Hey, that's rude! I can make an omelet. You just pour water on it and heat it up. Isn't that right, Emiya-kun?&quot;



&quot;......No, that's wrong.

You guys have it all wrong. And I didn't bring my lunch today. I won't have time to make lunch, so I'll be eating at the cafeteria until finals.&quot;



&quot;&quot;&quot;&quot;Whaaaaaaaat!!?&quot;&quot;&quot;&quot;

The people that didn't bring their lunch all pout in unison.

My classmates are in harmony only at times like these.



The guys come back, arguing if fried shrimp that tastes like meat is a good thing or a bad thing.



It's almost fifth period. I should sit down and get &quot;]ready[line3]

&quot;...What is this?&quot;

[line3]I find a strange piece of paper in my desk.



&quot;[line8]&quot;

...I'm at a loss for words.

She must have disguised her handwriting, just in case.



&quot;[line4]Tohsaka.&quot;

...It has to be her.

She's the only one that would know about &quot;this morning&quot;.

&quot;......&quot;

I want to pretend I didn't see this letter, but the last line really catches my attention.



&quot;...She must know I can see the words she scribbled out... Or maybe not.&quot;

...I really don't want to, but it's great to have a chance to talk to her.

I don't know what to do about Sakura, so I'll consult Tohsaka about it[line4]



With the end of sixth period, school is over.

It's time.

I don't know what Tohsaka intends to do, but there are students staying in the building.

The archery club should be practicing until five, so I can take cover there if something happens.

Tohsaka is a legitimate magus, so she shouldn't attack me in front of people.



Miyama City is located in a valley between mountains.

There are hills all over town, and there are roads that lead up to small mountains.



And this school is on one of them.

The back of the school isn't landscaped at all.

Instead, it is woodland that stretches across the back of the school.



[line3]So.

In this place, where even the athletic clubs never enter...

...A furious demon awaits me.



&quot;......&quot;

Maybe this wasn't such a good idea. I ought to go home.

But I'll be killed for sure if I turn my back to her.

I bet she'll mercilessly shower me with her magic.



&quot;Um, I'm here, Tohsaka. What's up?&quot;

I call out to her from the edge of the woods.

I really can't go in any further.

There would be less chance of survival if I did go into the woods.



&quot;Hey, Tohsaka[line1]! Do you not hear me!?&quot;

I yell out to her.

My voice echoes through the woods.



&quot;I hear you! Don't shout

my name so loudly!!&quot;

Her voice comes ringing back.

She yells at me after she rushes in at me.

Her voice echoes even longer than mine.



&quot;...Wow, that's amazing, Tohsaka. I bet they heard you in the archery range.&quot;

&quot;Oh... Crap, you got me carried away again.&quot;

Gritting her teeth, Tohsaka backs up a step.



&quot;[line3]Heh. It's fine, this is expected. I knew you would show up defenseless.&quot;

So...

I don't know what the deal is, but she seems to be getting angrier as we talk.



&quot;...? What are you so mad about? Was it that embarrassing to scream out like that?&quot;

&quot;[line3]I-I wouldn't get mad about something as trivial as that.

What's irritating me is your harmfulness that's taken as harmless.&quot;



She glares at me.

I guess I should be nervous about being alone with her, but because of where we are, I don't panic.



&quot;...? What do you mean by that? Are you saying I'm a wolf in sheep's clothing?&quot;

&quot;That's just imitation. You may be a sheep, but you are so mutated you could kill a wolf.&quot;



&quot;...???&quot;

I'm even more confused.

Actually... isn't a mutated sheep not a sheep anymore?



&quot;[line3]Oh well. We don't have time to waste on chatter.  Let's get to the point. I'm glad you didn't run away, Emiya-kun.&quot;

&quot;Of course not. I can't ignore such threats. Those words themselves even felt cursed.&quot;



&quot;Huh?&quot;

Then...

Tohsaka freezes once again.



&quot;Wait, what do you mean by threats?&quot;

&quot;It's this.&quot;

I show her the piece of paper that was in my desk.



&quot;Geez, don't scare me like that. I thought someone other than me lured you out here.&quot;



&quot;You're really hasty. It's true that I was irritated, but I won't curse a memo. That's just a normal &quot;]message[line4]

...Hey, why are you frowning like that?&quot;



&quot;......&quot;

My expression is only natural.

Tohsaka honestly thinks that it's an ordinary memo.

Well, it doesn't really matter what she thinks of it, but the image in my head of Tohsaka Rin crumbles to dust.



&quot;...Uh... Could it be that I unconsciously cursed it with my Gandr...?&quot;

&quot;Huh? No, the letter itself was normal. But this is a threat, no matter how you look at it.  Any other student would've told the teacher right away.&quot;



&quot;I-I couldn't help it. I didn't have time, and it's not like I could write you a formal letter. So that's all I could do.&quot;



&quot;Okay. ...But you didn't have to change your handwriting. And the last line was really scary.&quot;



&quot;That's your fault as well.

You ran away this morning, so I thought I had to write something extra to make you come here. I was being considerate when I put some emotion into it.&quot;



&quot;Heh, fine. I don't care if you think it's a threat.  You're here, and that's what matters.&quot;



She looks away angrily.

...Well, I'm glad Tohsaka knew that the memo sounded like a threat.



&quot;[line3]Fine. So, what do you want, Tohsaka? Calling me out to a place like this... do you want to fight me?&quot;



&quot;If you want. But don't get me wrong. I'm not attacking you because Archer is healing his wounds. I would've taken your Command Spell this morning if he wasn't wounded.

...I really wanted to when I saw you walking around this morning, after I've told you so many times not to act carelessly.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm stunned.

So, Tohsaka is angry about...

&quot;...? So you were worried about me, Tohsaka?&quot;

...I don't know why, but is that the case?



&quot;T-That's not true! I wanted to talk to you because I was concerned about what happened this morning.

You were about to say something, right? I was worried, so I decided to hear you out.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I'm even more surprised.

I never thought Tohsaka would insist that I consult her.



&quot;Why are you so quiet? ...It's all right, I won't force it out of you if you don't want to talk about it. I'm not angry now, so I'll go home if you have nothing to say.&quot;



&quot;Oh[line3]hold on, Tohsaka.

I do have something I want to ask you. No, I really do need to consult you.&quot;

&quot;Then tell me. I can keep any secret, and I'll help you if I can.&quot;



&quot;Yeah, thanks.

...Um, this has nothing to do with you, but there's this girl called Matou Sakura.

She's a year below me, and I've known her for a long time. Her older brother is Matou Shinji, and I've known him for a long time as well.

[line3]To put it simply, I fought a Master last night, and that Master was Shinji.&quot;



&quot;...Matou Shinji was a Master...?&quot;

&quot;Yeah. I'm sure of it because his grandfather, Matou Zouken, told us. I heard that the Matou family is a family of magi[line3]did you know about that, Tohsaka?&quot;



&quot;Of course. The only magus in this town that I didn't know about is you. But I never thought it was possible. Because Shinji is...&quot;



&quot;He's not a magus. He doesn't have a Magic Circuit, right? That's what Matou Zouken said.

...But that's a condition to be a magus.

I think the conditions for becoming a Master are different. I'm like Shinji. You shouldn't assume that only magi can become Masters.&quot;



&quot;......I see. So, what about Shinji? Did you defeat him?&quot;

&quot;Yeah. Saber defeated his Servant, Rider. His book, his Command Spell, burned up, so he isn't a Master anymore.

...But I don't think he's given up. That alone is dangerous, but on top of that, Sakura has to live with him.&quot;



&quot;I heard from Zouken that magic only gets taught to the successor. Sakura was raised without being taught anything, so she doesn't know what Shinji is doing.

As long as she doesn't find out, she won't get involved in this war between the Masters.&quot;



&quot;......You're right. So why do you think Sakura is in danger?&quot;

&quot;I told you that Shinji is dangerous right now. He might take out his anger on Sakura, and who knows what'll happen if he does something even worse.

So, um...&quot;



&quot;So you want to end it before Shinji involves Sakura? Your idea is good, but it's not possible. Just look at the Ryudou Temple. The other Masters are tricky. I think this Holy Grail War will last longer than expected.&quot;

&quot;[line8]&quot;



...I see.

The best outcome would be for Shinji to give up, but that's not realistic.

The only option is to separate Sakura from Shinji[line4]



&quot;Then there's only one possible solution. If you don't want to involve Sakura, you have to put her under your protection.&quot;

&quot;[line2]I thought about that, but I'm a Master too.

It's too dangerous to have her at my place, and Shinji will never stand for it.  Besides, I doubt she wants to stay at my house.&quot;



&quot;...Geez. You really are dense, Emiya-kun.&quot;

&quot;Huh?&quot;



&quot;Never mind. Just go ahead and ask her. Protecting Sakura from Shinji and protecting her from other Masters are one and the same.

Shouldn't you choose the option that lets you do something? ...Um, if this Sakura person is someone important to you.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Tohsaka's words hit me hard.

It feels like she smacked me upside the head.

&quot;[line3]You're right. You're absolutely right. I should ask her before I start worrying about what I think.&quot;

&quot;......&quot;



&quot;Thanks, Tohsaka. I'll try to convince Sakura once I get home... Hey, why are you quiet all of a sudden?&quot;



&quot;Nothing. I'm quiet because this is nothing you have to thank me for.

But I owe you one now. I didn't think you'd tell me that Shinji was a Master.

I guess I have to show you one of my cards as well.&quot;



&quot;What? One of your cards...?&quot;

&quot;I have to give you information. The information that Shinji was a Master helps me out, so I'll give you some information I have as well.

You know about the people who have gone into comas around town, right?

That's a Servant's doing, and the Master is at the Ryudou Temple.&quot;



&quot;...!? Oh, you were saying something about the Ryudou Temple earlier. ...Wait, that Ryudou Temple?&quot;



&quot;Yes. They're cunning enemies, so watch out if you're planning on attacking them. They aren't taking lives, but they are attacking indiscriminately.

Since they're getting stronger by the day, I want to beat them as soon as possible, but the wound Archer suffered hasn't healed yet.

Well, I'm going to sit and watch for a while since they can only use a set amount of magical energy at once, no matter how much magical energy they may store.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...A Master is at the Ryudou Temple.

Tohsaka is doing her best as a Master, even though her Servant isn't fully healed yet.



&quot;That's all.

[line3]Goodbye, Emiya-kun. You should go home quickly and comfort your precious underclassman.&quot;



&quot;Hey, Tohsaka...!&quot;

I stop Tohsaka, but she ignores me and walks to the archery range.



&quot;...?&quot;

...What was that?

Tohsaka was in a bad mood all this time, but something was different at the end there.



&quot;Oh, it's time to leave... I certainly should go home quickly.&quot;

I hear the five o'clock bell.

The sun will set soon.

I need to get home and deal with the Sakura issue.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day6.ks==</title>
    <id>3769</id>
    <revision>
      <id>6445</id>
      <timestamp>2011-02-13T17:01:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>03.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="644">==03.ks==







...I guess it can't be helped.

I'll tell her the facts without giving away too much.



&quot;Who was in your dream, Senpai?&quot;

&quot;...Well, um. It was only Tohsaka.&quot;

I confess.



&quot;[line3]I see. Tohsaka-Senpai came here the other day too, right?&quot;

&quot;Oh... yeah. She treated my wound, but went home right away.&quot;



&quot;...Okay. Then I'll be leaving the thermometer here.&quot;

Sakura sets the thermometer down and walks to the door with heavy steps.



&quot;Excuse me, but I need to go cook lunch. I'll come get you when it's ready, so rest until then.&quot;

She slides the shouji closed behind her.

Her retreating footsteps sound colder than usual.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day8.ks==</title>
    <id>3795</id>
    <revision>
      <id>6473</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:49:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        &quot;Let's go to the Ryudou Temple again.   ...I noticed that Caster was acting strange.I think there's something there.&quot;    &quot;...Yes. That mountain is f...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2551">==03.ks==







&quot;Let's go to the Ryudou Temple again.

 ...I noticed that Caster was acting strange.I think there's something there.&quot;



&quot;...Yes. That mountain is filled with an ominous presence. The land there is the spiritual focus of this town. It is worth investigating, regardless of whether the shadow is there.&quot;



&quot;Then it's decided. Let's go.&quot;

We walk to the gate.

We can reach the temple in an hour, if we hurry. We don't have any time to lose, but[line4]



&quot;Saber?&quot;

Saber is looking at the outbuilding.

She is looking at Sakura's room, where Sakura should now be sleeping.



&quot;...Shirou. I have something to discuss with you. It follows this morning's conversation.&quot;

&quot;...? You mean about Sakura?&quot;



&quot;Yes. Sakura's guilty conscience is too strong. She has a tendency of trying to atone for her sins in the present rather than the future.&quot;



...She must be talking about the quarrel they had yesterday.

Saber said Sakura was right, so Sakura had no reason to worry about it.



But Sakura said she was still at fault, went and apologized to Saber, and had Saber apologize to her instead.

Sakura and Saber.

Saber must be worried about the difference in their thought process.



&quot;...What do you mean?&quot;

&quot;...Sakura places too much blame upon herself. She punishes herself for her errors instead of correcting them. She brands herself with her dishonor, rather than working to recover her honor. She burdens herself in a good way and a bad way.&quot;



...She talks with disgust.

It sounds like she's talking about herself more than about Sakura.



&quot;...It was clear to me last night. She is special when she is with you, but I believe she behaves differently in other circumstances. Sakura is liberated from her guilty conscience only when she is with you.&quot;



That is the source of her concern.

Sakura should be able to live with pride without needing to rely on another.



&quot;...I see. Sakura certainly is too shy. I'll be careful.&quot;

Now that Saber mentions it, it's not healthy for a girl Sakura's age to always be busy helping around the house.

She says it's fun to be here, but she should at least go outside to hang out once in a while.



&quot;...Thanks for looking out for Sakura, Saber.

 I'm really happy that you're worried about her when she has nothing to do with the Holy Grail War.&quot;



&quot;...No. I also have a guilty conscience, so it did not seem like someone else's business.&quot;



&quot;Oh[line3]hold on, Saber. Let's go together.&quot;

We head to the gate together.

We head outside within the silence, trying not to wake Sakura up.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 HF Day9.ks==</title>
    <id>3820</id>
    <revision>
      <id>6499</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:55:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==        &quot;...I guess he was playing around. Maybe he thought he could kill me any time.&quot;    &quot;...Yeah. I'm sure there's some other reason, but maybe he could ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="263">==03.ks==







&quot;...I guess he was playing around. Maybe he thought he could kill me any time.&quot;



&quot;...Yeah. I'm sure there's some other reason, but maybe he could afford to keep you alive as long as he wanted.

 Maybe we could take advantage of that opening...&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day10.ks==</title>
    <id>1488</id>
    <revision>
      <id>2355</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:58:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    ...I'll rest before we resume the strategy meeting.  The relationship between cat, table heater, and mandarins.  It's been snowing outside, so it'd be n…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2539">==03.ks==



...I'll rest before we resume the strategy meeting.

The relationship between cat, table heater, and mandarins.

It's been snowing outside, so it'd be nice to relax in here.

We don't have table heater at our place, though.



&quot;Huh? You're going to eat some mandarins?&quot;

&quot;Yeah. There's still a boxful left, and they'll rot if we don't eat them.

Three boxes were unexpected, but you went and bought them. It'll be a waste unless we eat them all.&quot;

I sit on the cushion and pour some tea.



&quot;Ehehe. Then I'll give you three.&quot;

&quot;I just ate, you idiot. I can't eat that many.&quot;

I take two and start peeling the skin off.



I don't know where Tohsaka went, but I'm sure she'll be back soon.

I want to relax until I finish eating these...



&quot;Hey, Shirou. I think Saber-chan went to the dojo. Aren't you going to take her some tea?&quot;

&quot;Hmm, yeah. Hold on, I'll go take her some after I finish eating one.&quot;



&quot;Hold on. I'll do it, so you can rest here.

But don't you have to keep Tohsaka-san company? Even though you invited her with sheer determination, she'll hate you if you leave her alone.&quot;



&quot;Uh, guh...!&quot;

I swallow the piece in my mouth.

F-Fuji-Nee, how did you arrive at that conclusion...!?



&quot;T-That's a misunderstanding, you idiot...! I wasn't the one who invited her today, and I don't care if she likes me or not...!&quot;



&quot;Oh, really? It looked like you were conscious of Tohsaka-san all throughout dinner.&quot;

&quot;That's just your imagination!!! I don't know what she's doing, but we're going to finish our business after she gets back, and I'm going to kick her out of the house after that!&quot;



&quot;Oh, I see. I guess it was a misunderstanding.

Then I'm going to go take some mandarins and tea to Saber-chan.&quot;



Fuji-Nee puts the food onto the tray and leaves.

Heh, go away. Now I can really relax.



I silently eat the mandarin after Fuji-Nee leaves.

Tohsaka isn't back and I have nothing else to do, so I keep on eating.

I finally finish the third mandarin, lay on the floor, and right when I let my guard down...



&quot;But Shirou. You like Tohsaka-san more than Saber-chan, right?&quot;

&quot;Yeah.&quot;

I reply on reflex.



&quot;F-F-F-Fuji-Nee...!&quot;

&quot;See, you let your guard down.&quot;

Fuji-Nee runs away in a flash.

I don't go after her.



&quot;...Well, I've known Tohsaka for a longer time, she's pushy, red, and...&quot;

I repeat strange excuses with a red face.



...So.

When I finally calm down and when Fuji-Nee comes back, Tohsaka comes back as well.

All right.

I'll pull myself together and get back to the main objective.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day11.ks==</title>
    <id>1498</id>
    <revision>
      <id>2365</id>
      <timestamp>2010-08-03T18:14:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    &quot;......All right.&quot;  I'll look inside.  I have to find out where the bread went, and I'll have to go look for her if Tohsaka's not in her room.    I go i…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6115">==03.ks==



&quot;......All right.&quot;

I'll look inside.

I have to find out where the bread went, and I'll have to go look for her if Tohsaka's not in her room.



I go in nervously.

&quot;Um, excuse me...?&quot;

I ask in a whisper, but there's no reply.



&quot;Oh, she's not in here, like I thought.&quot;

The guest room is the same as always.

I don't feel anyone's presence, and there's nothing strange here.

The only thing here is a mysterious rectangular object on the table.



&quot;...What is this?&quot;

The length and width are about 15 centimeters, and it's 6 centimeters tall. It's made of plastic and it looks like a lunchbox.



&quot;Actually, it is a lunchbox.&quot;

There's three of them.

I have no idea what it's used for or why.



&quot;Why does Tohsaka...&quot;

I reach out, curious.

Then.

&quot;Huh?&quot;

I hear a sound behind me.



&quot;Hm......&quot;

The faint sound of breathing.

It twists its body and faces in my direction, perhaps because of the bright light.



&quot;]&quot;

&quot;]

&quot;



All thoughts vanish in an instant.

My mind turns white.

My breathing stops instantly, and I can't look away.



&quot;!&quot;

My throat gulps.

I don't think it'll be bad if I make a sound.

If you're talking about loud, my heart is loud.

It's pounding like mad. If I have to make a comparison, it's as loud as a train.



&quot;!&quot;

No, calm down.

I can't afford a mistake.

I have to leave this room quietly, as if nothing has happened, if I wish for our future cooperation to continue peacefully.

I'll probably be killed if Tohsaka wakes up right now, and umI won't be able to cooperate with her if I keep watching Tohsaka.



&quot;Hm... Sorry... it'll a take a while...&quot;



&quot;......!&quot;

My body jumps.

...Tohsaka's still asleep.

She must be well off in her dreams, as it looks like she'll continue to sleep on.



&quot;Phew.&quot;

I sigh and slowly retreat.

...All the while...

I know I shouldn't be watching, but my eyes will not move away from Tohsaka.



...A girl is there sleeping.

Tohsaka is a girl, and it makes me forget that she's a magus and a Master.



Her breath and her disordered pajamas.

This is so heinously destructive.

This is almost unfair.

If I see such a thing, I won't be able to talk to her naturally like I've been doing up to now



&quot;Ah... hm, so bright...&quot;



&quot;!&quot;

A defenseless sleeping face.

I slowly retreat to the door, not being able to look away from her.

...How long did it take me?

The two meters were infinitely long and I slide out to the hallway with an almost-exploding heart.



&quot;HaaHaa.&quot;

And I take a deep breath.

I release the breath I held for so long.



My knees give way and I fall onto the floor.

&quot;Man, what the hell...?&quot;

...Well, it's all my fault.

It's my fault, but shouldn't extenuating circumstances be taken into consideration?



&quot;I'm sorry, Tohsaka.&quot;

As I murmur, fatigue assails me.

&quot;...Man.&quot;

Well, anyway...

I'm glad I got out before I died of lack of oxygen...



...I decide to go cook breakfast.

It'll be killing two birds with one stone, because making breakfast will calm down my mind and Tohsaka will be happy if it tastes good.



&quot;Good morning, Shirou. You are at ease this morning.&quot;



&quot;Hm? Oh, morning, Saber. I can relax since it's Sunday and there's no school today. I feel good, so let's go to the dojo after breakfast.&quot;

I greet her while I peel some potatoes.



&quot;Yes, that will be great. So your numbness has healed?&quot;

&quot;Oh, you're right. It healed while I was sleeping. It's a bit heavy, but it should be fully healed by tomorrow.&quot;



&quot;That is good. I cannot be at ease if my Master is wounded. I can relax if I see you in the kitchen like always.&quot;

Saber takes a seat in her usual position beside the table.



It's eight-thirty.

Fuji-Nee and Tohsaka are sleeping in, but I can't complain today.



&quot;Yeah. And thanks to that, I'm starting to forget about it too.&quot;

Tohsaka's sleeping face is being replaced with potatoes and onions.



I should be fine even if Tohsaka comes.

I would be able to deal with her like &quot;]alwa

&quot;Good morning, Rin. It seems you were able to sleep well last night.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot;

I freeze.

I-I'm so scared that I can't turn to the living room.



&quot;...Morning. It wasn't really like that. The light was bright and there were people moving about even past midnight.&quot;

...Tohsaka answers Saber as she goes into the living room.



&quot;&quot;

This is a crucial moment.

Calm down, calm down.

It's easy. I just have to prepare tea for the three of us and greet her as I go see her.



&quot;All right.&quot;

I put the cups on a tray and take one final deep breath.



I go out from the kitchen into the living room.

I put the tray on the table.

&quot;Y-Yo. It's a morning with potatoes and onions, Tohsaka.&quot;

I greet her in an incomprehensible way and raise my head.



My breath stops.

Tohsaka is wearing something unfamiliar again.



&quot;!&quot;

Calm down.

It's all right, I saw her in normal clothes yesterday. I should have some resistance.



&quot;No. I mean we're having Japanese food for breakfast this morning.

It'll take a bit longer, so have some tea while you're waiting.&quot;

I put the cups in front of Saber and Tohsaka.

Then.



&quot;Why are you so slow? We're going out today, so get ready quickly.&quot;

Tohsaka glares at me as if breakfast can come later.



&quot;Huh? Um, where are we going?&quot;

&quot;To the neighboring town. I want to go somewhere far away, but we don't have such time, right? So it's a compromise.&quot;



&quot;...?&quot;

Is this some sort of new surprise attack?

I don't get what Tohsaka wants.



&quot;Okay. I get it, but why are we going there?&quot;

&quot;We're going to go have fun, of course. It's a date.&quot;



&quot;Datewho and who?&quot;

&quot;Shirou and I.&quot;

She declares naturally.

&quot;?&quot;

After tilting my head in wonder...



&quot;D-DATE, ME AND TOHSAKAAAA!?&quot;

&quot;Who else is there? I told you last night, right?&quot;

&quot;Gah&quot;



I feel dizzy.

I want to say something back, but Tohsaka is standing so majestically that I can't object.



&quot;Come on, let's go. I knew this was likely to happen, so I made some lunch. Here, follow me and carry this tote bag.&quot;

She hands me a green tote bag and leaves the living room.



&quot;&quot;

I stare after her, dumbfounded.

&quot;Shirou...? Should you not follow her?&quot;

&quot;Ohhold on, Tohsaka!&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day12.ks==</title>
    <id>1518</id>
    <revision>
      <id>2417</id>
      <timestamp>2010-08-10T08:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    ...I'll go to the church.  It's irritating to go ask that priest for help, but this is no situation to be caring about such a thing.    Even if meeting ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3209">==03.ks==



...I'll go to the church.

It's irritating to go ask that priest for help, but this is no situation to be caring about such a thing.



Even if meeting up with Tohsaka and getting her help may be the best course of action, I have no way of finding her.

But that priest might know where she is, and maybe even how to fight against Caster.



...My body feels heavy.

The wound on my shoulder aches and gets hotter with each step I take.



&quot;...Gu... Haa... Haa... Ha&quot;

...This small hill feels like a wall to me.

But it'll end soon.

I'll be relieved from this heaviness once I go up the hill and reach the church.



The church looks as if it were constructed near the sky.

...Blood is dripping down my chest.



&quot;...Damn, my wound opened up...&quot;

I don't think my weak will made the wound worse.

I should actually be resting.

So it's natural for my wound to open up if I push myself and move around.



&quot;...But if I see Kotomine, even that will...&quot;

He might not be able to treat me, but I'm sure he has some medicine.

His role is to protect Masters that are not able to fight anymore.

...This is ironic, but I am qualified to be under the church's care as I have lost my Command Spell.



&quot;.........Haa.&quot;

...Only a bit more until the church.

I'm worried about where Tohsaka may be and how Saber's doing, but I just want to sit down and cool my body for now.



The lights are out.

The church is silent.



&quot;Kotomine?&quot;

I don't see the priest.

...But I'm sure that he's here.

I feel a presence.

The church is not empty, as I hear sounds from deeper within.



&quot;......Huh?&quot;

Something's wrong.

What I feel and what I know are in conflict with each other.



&quot;...Ah, hah...&quot;

...I can't concentrate.

My wound is aching and I'm unable to judge what's wrong, what's happening, and what could be dangerous here.



&quot;An earthquake?&quot;

I stop myself before sitting down on the chair.

A shelf might have come down, as I hear things breaking and Kotomine's voice.



&quot;...So he's in the back.&quot;

It's dark in here.

Then today might be a day off for the church and the priest might just be in the back.

I don't know if the church has a day off, but I don't think it's accepting visitors, since the lights are off.



&quot;And on a day like this?&quot;

It's hard to keep walking with this wound, but I can't just sit down.

I have to go see the priest to have this wound treated and to find out where Tohsaka might be.



I emerge in the courtyard.

I couldn't tell from the outside, but it seems this building has a small plaza in the middle.

The hallway surrounding the garden is splendid and it reminds me of a monastery I read about



&quot;Huh?&quot;

I stop.

I think something that shouldn't be there was on the pillar right there



&quot;Oh. I thought I'd see you again, but I didn't think it would be this soon.&quot;



&quot;...!&quot;

I turn around as I fall.

My feet are wobbling and I keep myself from falling by leaning against the wall.



&quot;Why are you here...?&quot;

I bear the pain in my shoulder and stare at the shadow in front of me.



&quot;That is my line. I thought you wouldn't be able to move for a while with that wound, but you are much more resilient than I expected.&quot;

The purple robe comes closer.

&quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day13.ks==</title>
    <id>4792</id>
    <revision>
      <id>8660</id>
      <timestamp>2011-04-14T10:28:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;&quot;  They aren't opponents that we can take on by ourselves.  There are three enemies.  Then we'll need at least one more on our side.   ...Then there are limited pos...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3091">&quot;&quot;

They aren't opponents that we can take on by ourselves.

There are three enemies.

Then we'll need at least one more on our side.


...Then there are limited possibilities.

People who are magi and have a reason to fight against Caster.

It'll be other Masters.


&quot;Tohsaka, don't get mad and hear me out. Um, do you think it's feasible to cooperate with other Masters?&quot;


&quot;......All right, why do you say so? You must have a plan.&quot;

&quot;Well, that's not the case, but Caster isn't someone the other Masters can just ignore, right?

So I thought we might be able to cooperate just to beat Caster.&quot;


&quot;...Yes. I was actually thinking of the same thing. I didn't say it because I thought you'd object.&quot;


She says so unenthusiastically.

She must not like the idea, but she must know that's the only option we have.


&quot;Well, there are two remaining Masters now. Lancer's Master and Berserker's Master.

There's no way to negotiate with Lancer's Master because his identity is unknown. But we might have a chance with Berserker's Master, Ilyasviel.&quot;


Berserker's Master.

The white girl and the statue-like giant I met on the night when it all began.

She sounded dangerous, but I don't think she's cruel.


&quot;...Yeah. I think she would at least listen to us. I don't think she'll ask for much in return, either.&quot;


&quot;You idiot. She's the most dangerous for you.

She was only looking at you, Shirou. I don't know what she'll do to you.&quot;


&quot;W-What do you mean? I've only met her once, so that can't be possible. Quit scaring me like that, Tohsaka.&quot;


&quot;......Humph. We'll stop the negotiation right then if that does happen.&quot;

Then...

Tohsaka averts her gaze and gulps down her tea.


&quot;...But we can only bet on Ilyasviel for now. If Archer is right about Caster's identity, Berserker would be her natural enemy.

They knew each other when they were alive, so he should know Caster's tricks. Berserker can handle Caster and Archer by himself. We can take care of Kuzuki while he does so.&quot;


&quot;That's an optimistic thought. But does Berserker really know Caster?&quot;


&quot;Yes, Archer told me that Berserker's true identity is Hercules.

If Caster really is that witch, Berserker might know her through the Argo Expedition.

It's just like how I don't get along with Kirei. Everyone has a natural enemy.&quot;


...Okay.

But I'm sure everyone would dislike that priest.


&quot;Then it's decided.

But how should we find her? She hasn't appeared since that night. We should be able to find her because of her large magical energy, right?

But we can't find her in spite of that, so doesn't that mean she's not in this town?&quot;


&quot;I'd assume not. Ilyasviel must be having fun, watching the Holy Grail War from a faraway place.&quot;

&quot;...Faraway place? Is she keeping watch over the town like how Caster was doing at the Ryudou Temple?&quot;


&quot;I don't know. But I have an idea of where she might be.

...I heard from my dad that the Einzbern family has a villa in the forest on the outskirts of town.&quot;


She says so with a tense voice.

A villa inside the forest...

Tohsaka's expression tells me how dangerous the place is.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day14-16.ks==</title>
    <id>3669</id>
    <revision>
      <id>6334</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:52:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;!&quot; I desperately parry the oncoming fists. Kuzuki's fists are live &quot;snakes&quot;. Even if I barely dodge them, they change their paths to come bite me. That's why Saber ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12785">&quot;!&quot;
I desperately parry the oncoming fists.
Kuzuki's fists are live &quot;snakes&quot;. Even if I barely dodge them, they change their paths to come bite me.
That's why Saber was seriously wounded.
Saber was bitten by Kuzuki's &quot;snakes&quot; because she had the reflexes to dodge them.

But I don't have such reflexes.
I can't dodge them, and first of all, I can't even see his fists.
I can't dodge them when I can't even see his fists.

&quot;Gah!&quot;
My shoulder. Kuzuki's fist grazed my left collarbone.
&quot;Hah, guh!&quot;
It's just like a bushhammer. It feels as if my shoulders are being crushed and I almost drop my swords.

&quot;!&quot;
I bear it and parry the fist going for my temple using the sword in my right hand.

&quot;Ah, guh!&quot;
I desperately retreat.
I pitifully retreat while Kuzuki closes in, not revealing any hints of how he advanced.

&quot;Hah&quot;
I shudder at his stance.
I won't be able to withstand the next attack.
It's miraculous that I was able to parry the attacks until now.
It doesn't feel real. I hoped that I'd be able to protect myself and buy time for Tohsaka until she defeated Caster, but such hope disappeared after I took the first blow.

Kuzuki Souichirou took our previous battle into account.
I was able to fend off Kuzuki as he attacked Tohsaka back then.
So I thought I'd be able to fend him off again if I had Archer's twin swords.
But.
In other words, it means that I won't be able to do anything without them.

Kuzuki knows that.
What he did first in this battle was try to take the swords away from me.

&quot;Guh!&quot;
The sword in my right hand is destroyed.
The fist, strengthened with Caster's magic, shatters my sword with a few blows.

&quot;Trace, on......!&quot;
I immediately reproduce the shortsword.
I can't hope for high results with a forced projection, a quickly prepared sword.
As a result, the twin swords start to lose their precision.

&quot;Guhhaa, haa, ha......!!&quot;
I can't breathe right.
I frantically block Kuzuki's fist with the shortswords.
I just follow the twin swords. In copying Archer, Emiya Shirou's limbs have far exceeded the limits of his body.

And then there's this headache.
Something is scraped away inside of me every time I project something.
It's not the sensation of using up magical energy.
It feels like my precious Magic Circuits are disappearing one by one, every time I make a sword.

I'm almost all out.
I might be able to make two more.
I'll die when my magical energy runs out.
But first of all...
Can I stay alive until my magical energy runs out?

&quot;Ehah?&quot;
I'm flung away.
Kuzuki's right fist. The fist he hadn't been using was suddenly thrust like a lance.

I shielded my chest with my blades.
In that instant, my swords were destroyed, and the impact flung me away.
I feel something hard on my back.
...I must have been pushed back about five meters.

&quot;Haguh.&quot;
I try to draw a breath and realize that I can't.
The penetrating impact has numbed my heart.
I can't breathe, and I can't move.
It's only for a few seconds.
In the few moments it takes my heart to resume its work...

&quot;Hah&quot;
The devil approaches.
This is it.
This man could kill me if I dropped my guard for only a second.
With me like this, he has time to do it six times over.

&quot;&quot;
I glare at the enemy.
Even if my limbs won't move, there's something I can do.
First of all, I'm not suited for melee combat.
Emiya Shirou's weapon has always been his magic.
Thenit's not over yet.
My role is to keep Kuzuki busy. I can't give up without fulfilling my role!

&quot;Huh?&quot;
&quot;&quot;
The sound didn't come from right in front of me.
The image of the sword disappears from my mind.
Kuzuki, who was approaching to twist off my neck, stops.
Something is happening behind Kuzuki.
It happened to Caster, with the altar behind her.

Tohsaka is also at a disadvantage.
No, her burden is greater, as she fully understands the difference in their powers.

-------&quot;]&quot;&quot;
Caster points her finger with a composed expression.
The magic is &quot;aero&quot;, plague wind.
Caster does not need to cast her magic.
For a witch that lived in the age of gods, incantations are unnecessary to connect herself with the world.
Caster is always surrounded by divine mysteries of ancient lore.
For Caster, magic is something she commands.
It is just like ordering her guard dog to attack.

&quot;Acht...!&quot;
She nullifies it with her treasured jewel.
She does not have the time to cast a spell, and she cannot match Caster with simple magic from the Magic Crest.

Their skills as magi are as far apart as heaven and earth.
To bridge that gap, she must use the power that she has spent a long time gathering.
Crystallization of magical energy that she has stored since she was born as a magus.
For this battle, she is prepared to use all nine jewels remaining from the original ten.

&quot;Fufu, you are doing well. I didn't think you had such a trump card, little lady.&quot;
Even though her magic is nullified by pure magical energy, Caster keeps her smile.

Caster can continue using magic indefinitely,
while the girl must oppose Caster using jewels as amplifiers.
The difference between them is self-evident.
No matter how many jewels she might have, it cannot be more than ten or twenty.
There is no way Caster can be defeated with such a small arsenal.

&quot;Sieben...!&quot;
She nullifies the electric charge with the seventh jewel.
She has six jewels left.
With six more spells from Caster, her last resort will be exhausted.

&quot;Oh, you cleanly block them. You really are cute. You do not have to use up the whole jewel if you're only protecting yourself.&quot;
She does not react to the giggling voice and takes out another jewel to get ready for the next attack.
...As Caster says, the jewel will not break if she uses it to protect only herself.
The jewel should be able to protect her about three times.

...But she cannot do that.
Caster's magic covers the whole temple once it is cast.
Kuzuki should be protected by Caster, but he is an exception.
If she cannot nullify Caster's spell before it is completed, Emiya Shirou, who is keeping Kuzuki Souichirou busy, will burn and die.

&quot;!&quot;
Therefore, it is meaningless to protect just herself.
She cannot allow him to die like that, and besides, the whole plan revolves around Shirou keeping Kuzuki busy.

&quot;Oh, will you keep protecting him? That is good faith, but how long will it last? The result is clear if all you do is defend.&quot;
Caster moves her finger.

&quot;Sechs. Ein Flu, ein Halt...!&quot;
She makes the first move this time.
Her jewels will run out and she will be killed if she keeps defending.
Caster's magic and her jewels.
The magical energy contained in them is the same, so it means she can beat Caster if she makes the first move!

-------&quot;]&quot;&quot;
But there is no way to exceed Caster's spellcasting.
If Tohsaka Rin is the fastest because she can perform magic directly by releasing the jewels,
Caster is also the fastest as she is capable of creating divine mysteries with one word.
There is no &quot;first move&quot; in their battle.
This is merely a clash of power against power.
The first one to run out of magical energy will die.
Then

&quot;Fnf, Drei, Vier......!
Conclusion  Sword of Fire  Synergism
Riesig und brennent, das ist ein Ende!&quot;
She just needs to force her way through.
She unleashes a barrage of jewels to penetrate Caster's magical energy!
Jewels five, three and four are released in succession.
Moreover, she uses the treasured fourth jewel to add a synergistic effect.
This magic is beyond her limits.
'You can't use magic surpassing your own level.'
The one who said so is breaking the rule to execute this attack.
The attack will destroy not only the temple, but the whole church if Caster does not defend against it.

But the witch in purple blocks it like nothing.
No, she did not just nullify it.
Caster has swallowed all of her magical energy inside of her robe.

&quot;&quot;
Tohsaka stands there in astonishment.
...Behind her, she can hear the sound of his defeat.
Sounds of breaking swords and his body slamming against the wall.

The match is about to be settled.
She has nothing she can do and her body sways.
She staggers forward as if overwhelmed by despair.

&quot;Oh, this is it? You still have more jewels, right? Why don't you keep going and try until you run out?&quot;
&quot;&quot;
She has no spirit to answer her.
...No matter how many jewels she may have, that was her greatest attack.
If even that attack is useless, then she cannot hurt Caster even if she has a hundred jewels

&quot;I see. It seems you finally realized that you won't be a match no matter what you do. But it was fun. It has been a while since I last competed in magic.
Yes, you have value just because of that.&quot;
&quot;!&quot;
She stops herself from falling, holds in her nausea with her hand, and glares at Caster.

&quot;Is it vexing? But this is reality. Actually, you should be proud.
Even though I did play with you, you forced me to compete in magic.&quot;
Then Caster points at her...
As if to pronounce her death sentence.
&quot;Disappear. It is a matter of time before that boy loses against my Master.
Let us finish before that.&quot;
Caster slowly whispers her death.
That opening.
She has been waiting for this.
&quot;StarkGro zwei.&quot;
She only needs to say one phrase to release it.
She hangs her head and smiles as she murmurs.

&quot;Huh?&quot;
&quot;&quot;

I doubt my own eyes for a second.
Tohsaka and Caster.
Their battle of magic has ended with Tohsaka's defeat.
Tohsaka slowly staggered forward as if asking for Caster's forgiveness, and Caster released her magic to finish her off.

At that instant.
Tohsaka nullified the magic.

That's fine.
That's not surprising.
The surprise came after thatTohsaka charged in and attacked Caster!

Tohsaka throws herself into hellfire.
Nullifying the magic and using it as cover, she attacks Caster.

&quot;!?&quot;
Caster's surprise is that of a magus.
She could not have predicted that a magus, defeated in magic, would attack with bare hands.
I didn't expect it either, so it must be like heresy for Caster, who is an excellent magus.

And it's not just some desperate move.
Tohsaka closes in and hits Caster in the chest with a move from Chinese martial arts.

&quot;Gufu.........!?&quot;
A shattering sound.
Tohsaka's fist must be &quot;strengthened&quot; like Kuzuki's, as her attack easily penetrates Caster's defense.

&quot;Hayou're a magus and you're fighting bare-handed...!?&quot;
&quot;Sorry...! But self-defense is required knowledge for magi nowadays...!&quot;

&quot;&quot;
I'm fascinated by her combination.
Tohsaka drops after the first attack.
Putting her hands on the floor, she sinks below Caster's knees.
To Caster, who lacks any experience in hand-to-hand combat, it must look like Tohsaka disappeared.
She executes a strong sweep.
She lashes out her foot with all her might as if to cut off Caster's legs!

&quot;Kya!?&quot;
Her feet swept from beneath her, Caster lands on her back.

But it doesn't end.
After the sweep, Tohsaka gets up with her back turned to Caster, uses the turning momentum to attack with her elbow, &quot;]and
&quot;Take this...!&quot;
Stopping her turning, Tohsaka punches with all her weight!

&quot;Guh......!&quot;
Caster's body is knocked away.
Taking the punch directly, Caster is smashed into the wall like me.

&quot;AhAh.&quot;
With her back to the wall, Caster moans dizzily.

&quot;Got you!&quot;
They are separated.
Tohsaka kicks the ground to cover the few meters in between them.
The match is settled.
Caster cannot move, and her wound seems fatal.

The battle only lasted a moment.
The match is decided within five seconds after I was smashed into the wall by Kuzuki.

Caster doesn't have the energy to fight back.
Tohsaka runs to Caster with Saber-like speed and executes her finishing blow.

&quot;Strengthening&quot; of a few seconds using magic.
Tohsaka intended to fight Caster like this from the start.
Caster only saw a magus in Tohsaka.
She challenged Caster at magic so that she could achieve her one-time surprise attack.

And the plan worked.
Caster has been deceived and has lost completely.
Tohsaka has won the battle.
Yes.
&quot;No. That is it, Tohsaka.&quot;
If not for this man's monstrous ability.

If Tohsaka ran to Caster like a hurricane, he ran like the devil's wind.

&quot;Noway.&quot;
Tohsaka stops.
Kuzuki Souichirou, the one who was in front of me until now, is standing in front of Caster.

&quot;Oh&quot;
Tohsaka moves.
The instant Tohsaka feels death, jumps back, and shields herself...
Kuzuki's attack that blew me away strikes Tohsaka in the face.

&quot;!&quot;
She guarded her face with both her arms and jumped back, but she's still sent flying.
Tohsaka smashes into the wall opposite me, her arms dangling as if broken.

&quot;You lost your chance. Your lack of experience shows in your inability to kill her after four strikes.&quot;
He speaks plainly.
...But that's not Tohsaka's fault.
The reason she lost her chance is because of me.
If I had kept Kuzuki busy, Tohsaka would have beaten Caster.

This is my fault.
My weak fighting skills were unable to stand up to Kuzuki's ability, and our once-in-a-lifetime opportunity was lost</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8398</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="21884">==03.ks==

There's only silence.
Nobody says anything, and I have nothing to say in any case.
Kuzuki Souichirou died.
He was silent until the very end, and he died on the path he chose without showing regret or hope.

...I have a headache.
Is my Magic Circuit compressing my nerves?
Or can I not forgive Archer for killing Kuzuki?
Or am I pissed at myself for not having the right to say anything to him?
I can't tell, and my headache only gets worse.

&quot;&quot;
I turn around at the sound.
With Caster's disappearance, the bonds must have broken.
Saber is on the floor in front of the altar.

&quot;Ah... Hm...&quot;
Saber painfully breathes on the floor.
That makes me forget about my headache.

&quot;Saber......!&quot;
I run to her.
Even this short distance is an annoyance.

&quot;Shirou.&quot;
She raises her head.
Saber sighs in relief as she sees me run to her and

&quot;!&quot;
&quot;Huh?&quot;
She tackles me with her shoulders and pushes me away.

She pushes me forcefully to the side.
My body flies for a few meters and lands on the ground.

&quot;Gah......!&quot;
I land on my back.
&quot;Ku&quot;
I shake my confused head and look up.
At that &quot;]instant
I hear steel hitting steel.

&quot;Wha&quot;
Saber is there, fully armored.
...And...
Numerous swords lie on the floor, right where I was standing before Saber tackled me.

&quot;Damn, I missed.&quot;
He...
Says in a bored voice, facing Saber.

&quot;&quot;
Saber, who can barely keep her body standing, glares at Archer.

&quot;You...&quot;
I don't even need to ask why she's glaring at him.
He shot those swords from behind to kill me.
Saber saw that and instantly pushed me away.

&quot;......&quot;
Tohsaka watches him in astonishment, and Saber readies her sword while breathing heavily.
Their situations are different, but they both have wonder in their eyes.
Why is Archer trying to kill Emiya Shirou when Caster's dead already?

&quot;&quot;
The only calm ones are Archer and I.
...It's not that surprising.
We hated each other from the start.
We opposed each other, unable to get along.
I don't know why, but I just cannot approve of him.

...The reason behind it...
If &quot;that&quot; is really the reason for us not being able to approve of each other...
It is natural for him to want to kill me.

&quot;Ku&quot;
I get up.
Saber must have been desperate.
She tackled me without holding back, so I can't breathe properly.

That just makes me more determined.
This is all she could manage when she tackled me with all her might.
She doesn't have enough power left in her to even fight me.
It's suicidal for her to confront Archer in such a state.

&quot;Archer, what are you doing...!?&quot;
Tohsaka draws near Archer.
...It's natural.
Archer switched to Caster's side to attack her by surprise.
Now that it succeeded, there's no reason for him to attack me.

&quot;The acting's over, right? We beat Caster, so I won't let you do anything selfish now...!&quot;
&quot;Let me...? I do not get it. Why do I have to ask for your permission? You're not my Master or anything.&quot;

&quot;Eh... Archer...?&quot;
&quot;Our contract has ended. I am free now. Do you think I will subject myself to human control?&quot;

&quot;&quot;
After staring up at the knight in astonishment, Tohsaka gasps in sudden realization.
&quot;No way, Archer...&quot;

&quot;I will act to achieve my objective.
But it is troublesome to have you around.&quot;
&quot;!&quot;

Tohsaka jumps back.
She gets away from Archer, tries to run towards me, who is still on my knees, and...
Her movement is stopped cold.

A swarm of swords about two meters high.
They pierce the ground, drawing a circle, and become a circular prison.

&quot;!&quot;
It's a circle big enough for one person to fit in,
and Tohsaka is trapped inside.

&quot;I will not let you interfere after I've come this far. Our contract has ended, so the binding of the Command Spell does not exist anymore.
That is the only reason I sided with Caster. I needed to break the contract to nullify that Command Spell.&quot;

Turning his back to the imprisoned Tohsaka, Archer starts to walk.
Not towards Saber, but towards me, still on my knees.

&quot;I thought sobut why, Archer!? Do you still want to kill Shirou...!?&quot;
&quot;Yes, I will kill Emiya Shirou with my own hands.
This is the only wish I have after being reduced to a guardian.&quot;

&quot;What?&quot;
Power returns to Saber's body.
She musters her strength and moves between Archer and me.

&quot;Archer. Do not tell me you are...&quot;

&quot;...Yes. You asked me once, right? Whether I had pride as a hero or not.
Of course not. I cannot have such a thing. Only regret fills my mind.
Saber, I shouldn't have become a hero.&quot;

&quot;&quot;
The aggression fades from Saber.
...What did she figure out? Her enmity towards Archer is gone.

&quot;That's it. Step back, king of knights. You'll disappear right away if you act recklessly when you don't have a Master.
Emiya Shirou does not have his rights as a Master. Your wish cannot be granted even if you support him.&quot;

&quot;I cannot do that. Even if he is not a Master, our contract will not go away. I have sworn to protect him and to be his sword.
...He knew nothing about the Holy Grail War, but he responded to my oath. I cannot betray his trust.&quot;
She readies her invisible sword.
But I don't see the usual valor or strength in her stance.

&quot;I see. Then you can die here along with the fake master.&quot;
Twin swords appear in Archer's hands.
&quot;!&quot;
...! Saber can't even take those swords right now...!

&quot;You idiot. Run, Saber...!!&quot;
I get up and reach for Saber.
Did she do it to get away from my reach?
&quot;Hah!&quot;
Saber pulls herself together, kicks the ground, and charges at Archer.

The battle ends after a few blows.
Saber, the one who overwhelmed Archer before, falls to her knees, unable to stand for even a few seconds.

...The sword isn't even in Saber's hands now.
After resisting Caster's Command Spell for so long, she has no magical energy left.
Unable even to breathe, she puts her hands on the floor, desperately trying to hold her disappearing body together.

&quot;&quot;
Archer raises his swords.
The twin swords are swung down onto Saber.
And...
&quot;AHHHHHHHHHHHH!&quot;
I jump in from the side and stop them using all my might.

&quot;!&quot;
I ready my twin swords.
I hold the instantly-projected weapons and glare at the knight in red.

&quot;...Hm. I thought you would stay quiet for a bit longer. But I guess you cannot bear having a woman killed in front of you.&quot;

&quot;Shut up. I'm the one you want to kill. Fight the right opponent.&quot;
I confront him.
We both have twin swords in our hands.
Our physiques are different, but our stances are the same in every regard.

&quot;It is real if imitation goes that far. Butcan your body withstand that magic?&quot;
A sneering voice.
...My limit is near, as he says.
My headache does not stop and my Magic Circuit has its limiter full from all the projection magic.
...My brain will explode before I get slashed if I fight him while retaining the image of the twin swords.

&quot;Kuh.&quot;
&quot;I warned you before. I told you that you cannot use projection. A magic beyond your powers will destroy your body. You are now paying the price of the magic that has kept you alive, Emiya Shirou.&quot;
Archer charges in.

&quot;Kushut up, dammit!&quot;
To that.
I frantically move my swords as if slashing my headache away.

I swing my arms.
My techniques are all a copy of my enemy's.
My weapon is copied and my technique is copied.
Therefore, I cannot match him.
I couldn't match him even if I were in top condition.

An imitation can get close to the original, but never surpass it.
I could not match this man from the start.

The man told me to drown in my ideals and die.
The man said that my life is a false life.
I could not object to those words because he was my ideal.
A power to make the impossible possible.
An existence that saved many people and became a heroic spirit.
It was I who wanted to become such a person.

That's why I can't match him.
The man in front of me is the end of that road.
He is my ideal, becoming strong to save people, so

&quot;Ahguh......!&quot;
My swords shatter.
I was able to block his attacks, but my twin swords disappear.

...I can't stay conscious.
My body isn't hurt, but my insides are bleeding and about to give out

&quot;Do you understand now? That is the limit of Emiya Shirou. It is an appropriate end for a guy who kept pushing himself, right?&quot;
He raises his sword.
&quot;&quot;
As I try to figure out with my dazed mind if the sword will come down from the right or the left...

&quot;I announce!
Thy body shall be under my command, my fate shall be determined by thy sword! Follow the call of the Holy Grail. If thou wouldst obey this mind and this reason&quot;

Tohsaka's gallant voice echoes through the temple.

&quot;!&quot;
That must have caught his attention.
The sword slows down a bit. If that's the &quot;]case
&quot;Kuh, ah&quot;
I can dodge it even with a body like this...!

I roll on the floor and get away.
&quot;Damn!&quot;
Archer clenches his teeth, but looks at Saber instead of pursuing me.

&quot;Obey me! Then I shall entrust my fate to your sword...!&quot;
Tohsaka reaches out towards Saber from within the prison of swords.
Saber runs to her using her last power and...

&quot;I will accept your oath under the name of Saber...!
I shall accept you as my master, Rin!&quot;
A contract that should have originally been made...
Saber finally obtains a Master that is appropriate for her.

Violent wind rages.
She must have gotten back her true powers by obtaining a true Master.
Saber is unlike anything she was before.

&quot;, Wha-&quot;
I'm not the only one that gasped.
Even Archer is fascinated.
Rising swirls of magical energy and armor that can never be damaged.
There seems to be no end to this overwhelming power.
This is Saber.
The heroic spirit of the sword said to be the strongest Servant!

&quot;Damn. I was going to let her make a contract with Rin, but the order is getting mixed up.&quot;
Archer murmurs while looking at Saber. He must not have enough to spare to pay attention to me now.

&quot;So, what will you do now, Saber?
Since you have made a contract with Rin, you truly have no connection with Emiya Shirou now&quot;
&quot;I believe I told you, Archer. My oath with Shirou will never go away.&quot;
Saber is firm.
Archer clucks his tongue and grips his twin swords again.

&quot;Rather, what are you going to be doing now, Archer? I will stop you with all my might if you try to kill Shirou.
Now will be the time to rethink. You do not think you have a chance to win against me now, right?&quot;

Saber's warning is true.
Saber would not lose even to Berserker now.
No matter who he may be, Archer cannot match Saber.
He should know that more than anyone, but...

&quot;Hah. How can you be so confident when all you got back is some magical energy...!&quot;
Archer charges.

Their weapons clash.
Archer charges in at Saber like a red bullet and attacks her with all his might.

&quot;Hah!&quot;
Saber receives the blow like nothing.
Neither the size difference nor Archer's momentum matter.
Saber repels Archer's swords without flinching.

Archer, the one who attacked, is the one who retreats.
The attack made with all his strength, a blow that should not need to be repeated, &quot;]is
&quot;Guh......!!!!&quot;
Not only is it blocked, but his body loses balance as well.

&quot;Mm!&quot;
Archer steps back.
There...
Saber's sword attacks him like surging waves of raging fire!

Archer can only defend against her attacks.
Saber's sword will kill him if he tries to counter.

No, first of all, he does not have anything to spare for a counterattack.
The only resistance Archer is allowed is to block Saber's attacks until he runs out of energy.

And that should not take long.
The magical energy in Saber's sword scrapes away Kanshou and Bakuya with each attack.
The twin swords cannot take any more, and Archer's arms should be powerless by now.

The match is settled rather quickly.
Archer falls to one knee, unable to stand against Saber's assault.
Saber swings down her sword as if to finish him off.

Archer blocks it by crossing his twin swords in front of him.
The battle is at an end.
Even though he blocked Saber's blow, Archer cannot move.
Saber's sword will split his head in two if he loosens his power on the twin swords.

&quot;Nuhm......!&quot;
Archer puts power into his arms to stop Saber's blow.
Sweat forms on his forehead and he's breathing hard.

&quot;&quot;
In contrast, Saber's breathing is normal.
It is impossible for Archer to beat Saber in hand-to-hand combat.

&quot;This is it, Archer.
It might have been different if you were in perfect condition, but you cannot fight on with your depleted strength.&quot;

&quot;You were worried about me earlier,
but that goes the same for you. You should have no magical energy left since you used that many Noble Phantasms to defeat Caster.
Furthermore, you do not have a Master to keep you in this world. What can you do when you have no supply of magical energy?&quot;

&quot;Hahthat is needless worry, Saber.
Servant Archer has the ability to remain even after the Master is gone. I should be able to stay in this world for two days even without a Master. That is enough time for me to kill that kid.&quot;

&quot;Ridiculous. Are you still talking about such a thing...!? Are you saying your wish is not the Holy Grail, but to kill Shirou...!?&quot;
&quot;&quot;
Archer doesn't answer.
His cold eyes stare at the troubled Saber.

&quot;...How can it be? Archer, your wish is a mistake.
WhyWhy do you wish for such an end? Even if you do so, you...&quot;
Will not be saved.
Saber bites her lips and stops herself from saying so.

&quot;...Heh. I'm mistaken, huh?&quot;
The muscles on Archer's arms bulge.
He looks at Saber once,
&quot;That is my line, Saber.
How long are you going to hold on to that foolish wish of yours?&quot;
He says so with eyes staring far away.

&quot;Archer.&quot;
Saber's sword loosens up.
&quot;Fu!&quot;
Using that opening, Archer gets up and kicks Saber with his freed leg...!

&quot;!&quot;
Even though she's knocked back, Saber lands gracefully.
The situation hasn't changed at all.
Saber is protecting me and facing Archer, who has Tohsaka trapped within a cage of swords behind him.
The distance between them is five meters again.

&quot;...Phew. I knew it, but I cannot match you in sword techniques, huh?&quot;
With that, Archer empties his hands.
The twin swords disappear and he confronts Saber unarmed.

&quot;...Archer. Does that mean you will give up now?&quot;
&quot;Of course not. You're misunderstanding me. I'm Archer. I'm not someone who fights using a sword to begin with.&quot;
With those words...

&quot;I am the bone of my sword.&quot;

He begins this spell in a voice I can't hear.

&quot;Stop, Archer! I do not&quot;
&quot;Saber. Someone will eventually appear to release you.
It does not seem like it is this timeand I will probably have a connection with you again next time.&quot;

&quot;Unknown to Death. Nor known to Life.&quot;

His spell echoes through the temple.
...There's no change.
A long spell like that should affect the surroundings.
Magic influences the world.
But his spell does not affect the world, but instead

&quot;But that is still far off. Right now, my objective is to kill Emiya Shirou.
If you are going to try to stop meI will not hold back against you even in this world.&quot;

He raises his left arm.
Does that complete his spell?

&quot;unlimited blade works.&quot;

He clearly speaks out and changes the world.

Fire runs.
It runs across the floor and looks like a white line.
Is the surrounding fire a boundary line?
The color of fire fills my vision and paints the temple.
After that, my surroundings are replaced by this strange world.

&quot;&quot;
Pain fills my brain.

I can tell.
I understand what this magic is, what this absurdity is.
I shouldn't be able to understand, but I can tell what this is whether I want to or not.
And &quot;]that
...Makes my brain boil.

In short, this is a steel manufacturing factory.
Burning fire and turning cogwheels.
A field of swords without owners extends to the horizon of the desert.
All the swords in the ground are famous.
Kanshou and Bakuya originally came from this world.
An almost infinite projection of weapons.
Innumerable weapons make this place seem like a wasteyard.
The knight in red reigns at the center of this kingdom of rubble.

&quot;This is&quot;
The confused voice is Saber's.
Inside the illusionary fire that is not even hot, she watches the knight in blank amazement.

&quot;Reality Marble.
A great forbidden magic that puts form to the user's mind and violates reality.
So you're not a swordsman nor an archer, but...&quot;

&quot;Yes. I was a magus before I became a heroic spirit.&quot;
Tohsaka sounds disinterested.
...Could it be?
Did she... already know... Archer's true identity?

&quot;Then Archer. Your Noble Phantasm is...&quot;

&quot;I have no such thing.
I did not wield any holy swords nor demonic swords. The only thing I have is this world.
If a Noble Phantasm is the symbol of a heroic spirit, this Reality Marble is my Noble Phantasm.
I can reproduce and store any weapon that I see the original of. This is my ability as a heroic spirit.&quot;

&quot;&quot;
Saber gasps.
She looks with blank amazement at the extending graveyard of swords in the desert.
The ashen sky and steel wasteland, devoid of all life.

&quot;This is... your world, Archer?&quot;
&quot;Yes. I do not mind if you would like to test it out.
I shall reproduce that holy sword of yours.&quot;

&quot;My holy sword...? Are you saying that, knowing its true identity, Archer?&quot;
&quot;Of course. A weapon of such rank cannot be perfectly reproduced, but I can get it close.
What will happen in that case? Will the people around us survive when the two holy swords clash?&quot;

&quot;WhaArcher, you...!&quot;
&quot;Yes. Do not use your holy sword, Saber. I will have to oppose you if you do.
In that case, the ones to disappear would not be us, but the people around us.
...Knowing you, you would protect that kid at the cost of your own life. Even I will die if I project the holy sword.
In that case, only Emiya Shirou would survive. That would be pointless.&quot;

Archer raises his left arm.
The swords behind him float up one by one.

&quot;Do not oppose it.
You should not die instantly if you are lucky. You can have your Master heal you after it is all over.&quot;
Archer points to Saber.
The numerous swords point towards Saber.
All of these weapons are sure to kill.

&quot;You can dodge them, but in that case, give up on the kid behind you.&quot;
And he gives the command.

&quot;......!&quot;
The numerous swords are shot.
Saber does not move.
She confronts them, intending to deflect all the weapons using her sword, even prepared for her own death

&quot;Trace, on.&quot;
I can't think because of my headache.
My Magic Circuit can only handle one more projection.
My insides are burned up and almost melted.
But such concerns vanished when I saw this world.
Before I realize it, I have jumped up, run to Saber, and am glaring at the annoying swords.

&quot;Shirou!? No, quickly&quot;

I don't care.
For now, the oncoming 18 swords. Analysis of all of them cannot be completed with my eyes alone, so my senses run wild and...
Go past the fastest speed, go faster and faster and faster...

They approach.
Something like a cocking hammer goes down in my head.

&quot;Don't&quot;
I stick out my left arm.
I have no doubts.
I've copied him so many times.
If there is nothing wrong with the theory...
&quot;Be ridiculous, dammit...!!!!&quot;
...There is no way I can't reproduce the rain of swords in front of me!

...Broken pieces fly around.
When I open my eyes, his Reality Marble has disappeared.
The only things there are the broken pieces of swords and...
&quot;Haaah, ah, ha!&quot;
...A hellish nausea as if my organs have come up to my throat.

&quot;&quot;
After glaring at me in disgust...
&quot;HeyArcher, you!?&quot;
He takes out Tohsaka from the cage of swords and restrains her.

&quot;......! ............!&quot;
Tohsaka struggles to get away from Archer.
&quot;Ahhuh......?&quot;
What did he do? Archer places his hand on Tohsaka's neck and renders her unconscious.

...And he leaves the temple.
With Tohsaka in his arms, Archer jumps to the stairs leading up.

&quot;...Where are you going, Archer?&quot;
&quot;To a place where there won't be any intrusions.
I am out of magical energy as well. I do not have enough power to defeat both of you.&quot;

&quot;Are you taking Rin as a hostage?&quot;
&quot;No, she is an exchange. As long as I have her, that kid has to come after me.
But more importantly, Rin is your Master now. Even if you want to protect that kid, you should not be able to put his life over your Master's.&quot;

&quot;&quot;
I bear my nausea.
I strain my fainting mind and listen to what he has to say.
&quot;The... outskirts.&quot;
And.
I say so with a shaking throat, not even able to look up.

&quot;What?&quot;
&quot;I said the forest in the outskirts of the town. There's an empty castle there. We won't cause trouble for anyone there.&quot;
&quot;Shirou...!?&quot;

&quot;You want to complain to me, right? Fine, I'll listen.
I also have complaints against you.&quot;
My vision flickers.
Even as I speak, I feel sick, as if in another dimension.

&quot;The forest outside the city... I see, the Einzbern castle is there.
There certainly should be no interruptions there.
Hah, that is good determination, Emiya Shirou.&quot;
&quot;...Shut up. But...&quot;
I don't want to hear meaningless things.
If I do hear them, I won't be able to hold this nausea in and I might vomit out my organs.

&quot;Do something to Tohsaka before then.
And I'll kill you with Saber for sure.&quot;
I make this oath.
I violently scratch my forehead, tearing off the skin in an attempt to silence my headache.

&quot;All right. I shall guarantee a day of her safety in deference to the specification of the place.
But hurry. I don't have time, as I have no Master. My body should not last two more days.
I might kill my hostage out of anger if I cannot kill you in that time.&quot;

...Leaving an annoying laugh, Archer disappears.

&quot;&quot;
I slump to the floor, unable to keep my eyes on him.

&quot;Shirou...! It is too early for you to use the same projection as Archer...!&quot;
An arm comes and supports me as I start to fall.

&quot;......I'm sorry, Saber. He got Tohsaka.&quot;
I suppress my headache and manage to get up.

&quot;Shirou... that is fine. Rin is safe. Archer should not do anything to Rin.
You are in more of a danger right now. You should leave Rin to me and rest at your place.&quot;

&quot;......No. I don't have such time...&quot;
I try to finish, but I start to faint.
...Damn.
I can't even complain, huh?

&quot;I will listen to you later. I will take you to your house for now. That is fine, right?&quot;
&quot;Heywai-&quot;
...I don't even get to object.
Saber supports me and starts to walk to the stairs.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day3.ks==</title>
    <id>1370</id>
    <revision>
      <id>2183</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:54:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    &quot;&quot;  I know I won't be able to do anything even if I do go.  But stillI still feel her hand in mine.  I told her we'll try our best.  She shook the hand …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5891">==03.ks==



&quot;&quot;

I know I won't be able to do anything even if I do go.

But stillI still feel her hand in mine.

I told her we'll try our best.

She shook the hand I held out.

So



&quot;Man, there's nothing else I can do...!!&quot;

I'll be killed if I go up the hill after that giant.

My body is trembling from that fact, but I suppress it and run up the slope.



&quot;Saber!&quot;

I run into the open land.

...And then.

The scenery that awaits me there is totally unexpected.



Gravestones are flying around.

Every time the giant swings his sword, the heavy gravestones are split in two.

In the midst of it...

A knight bravely runs through the storm of gravestones.



The axe-sword rages around.

Gravestones are flung aside.

In the chaos, Saber is fighting Berserker with the sameno, with more power than before.



&quot;&quot;

&quot;&quot;

Their positions are reversed here.

The advantage belongs to someone with a small body like Saber.

Berserker is hindered by obstacles,

and Saber acts as if there's nothing in her way.



I'm sure that a hindrance of this degree is only trivial for Berserker.

But it's more than nothing.

It's only a slight difference, but that slight difference is tipping the scale the other way now



&quot;This way...! You'll get hit if you're there!&quot;

&quot;Huh!? Whoa...!?&quot;

&quot;What are you thinking!? I told you to run away, right!? Or did you not hear me!?&quot;

She's really angry.



&quot;UmI heard you. But I can't just run away, right?&quot;



&quot;What!? How could you reach that conclusion!? Can't you tell that you'll only be a bother to us since you can't fight!? It can't be helped if you die

trying to make a difference, but it'd be meaningless if you die doing nothing!&quot;



&quot;?&quot;

...I don't know why, but Tohsaka is seriously angry.

Even though I'm getting yelled at, I don't feel bad for some reason.



&quot;Hey, is that something you should get mad about? It shouldn't matter to you if I die meaninglessly or not.&quot;

&quot;It does matter! I told you I'd let you go for all of today, so it'll trouble me if you don't get home safely!&quot;



&quot;......&quot;

...I'm confused even more now.

Tohsaka sure had a different face on at school.



&quot;Geez. Anyway, you're not hurt, so run away right now.

That Ilyasviel girl intends to kill us all.&quot;



&quot;I know that. But I can't run away. Saber's fighting, so I can't run away by myself.&quot;



&quot;...That's a line for someone who can make a difference. You'll just die a meaningless death, as you can't do anything to support her.

This is your last warning. Just run away.&quot;

&quot;That can't be true. There should be something I can do as long as I'm alive. And besides, are you going to ask someone to do something that you can't do?&quot;



&quot;&quot;

Tohsaka looks at me with a serious expression.

&quot;...You're right. I'm the shameless one for asking you to do something I can't do.&quot;



She looks away.

&quot;Well, I don't think there's a need to run away. I don't think Saber will lose now.&quot;

Tohsaka takes a peek from behind the tree.



Their battle is continuing without change.

Berserker's attacks smash through empty space and only destroy his surroundings.



Between the attacks...

Within the swirling whirlwind and flying clods...

Within the rain of broken gravestones...

Saber rushes in without even dirtying her armor and attacks Berserker.



&quot;......&quot;

It is a divine work of utmost excellence.

My fear has disappeared, seeing this battle that is totally impossible for mere humans.

Instead, I am fascinated.



I could not believe I was in this Holy Grail War thing, and I also had some uneasiness.

But all of it is blown away when I see her.



Dancing swords.

Within the whirlwind of fatal destruction, the knight challenges the enemy without hesitation.



...Maybe this scene made me accept everything.

No matter what may fall upon us in the future...

I'm convinced that I will be able to match even a fierce god if I have Saber with me.



&quot;...I thought so. It was strange, but she blocked Berserker's sword on purpose.&quot;

Tohsaka murmurs without emotion.



&quot;...Was that to lure Berserker here?&quot;

&quot;Yup. It's suicidal to fight Berserker in a place without cover. That's why Saber chose this place as the battleground.

She did it naturally, too. She got Berserker away from you, all the while she pretended to be cornered.&quot;



&quot;&quot;

...Then...

Saber must have determined that this place was a suitable battlefield when we were walking down the hill.



&quot;But you can't expect backup in a battle like this.

Our enemy is a monster that even nullifies Archer's arrows.

Backup was meaningless from the start.&quot;

Tohsaka murmurs as

she watches the battle between Saber and Berserker.



&quot;...Archer's arrows...&quot;

But those words catch my attention.

Archer isn't here.

If he really is an archer, he should not fight hand-to-hand, but



&quot;She got him!&quot;

Tohsaka snaps her fingers.

Just as she said... Saber's sword must have hit Berserker, or he must have lost his footing.

Berserker's body, holding firm until now, loses its balance.



&quot;&quot;

The beast lashes out desperately.

Saber dodges it by jumping back, and holds her sword with both hands.



This is it.

As his desperate attack is dodged, Berserker loses his balance even more,

and Saber bends her knees to charge in with all her power.



Right then...

&quot;Archer...? What do you mean, get away...?&quot;

I notice Tohsaka's confused voice, and sense an intent to kill aimed from a faraway place.



&quot;&quot;

Behind me.

I see the knight in red standing on a rooftop hundreds of meters away, readying his bow.



&quot;&quot;

It's either nausea or a chill.

He's readying a bow.

A bow that's no different from before.

It cannot even scratch Berserker, even with a direct hit.

So there is no need to feel any threat from it



&quot;&quot;

I feel a chill.

What he is readying in his bow is not an &quot;arrow&quot;, but something completely different.

And his intent to kill isn't just directed at Berserker.



&quot;Sab&quot;

I act instantly.

I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day4.ks==</title>
    <id>1378</id>
    <revision>
      <id>2196</id>
      <timestamp>2010-08-03T07:30:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    We've skipped breakfast and it's noon already, so we decide to eat lunch.  Saber can't turn into a spirit like Archer, and I'm not sending her magical e…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="19087">==03.ks==



We've skipped breakfast and it's noon already, so we decide to eat lunch.

Saber can't turn into a spirit like Archer, and I'm not sending her magical energy like all the other Masters are doing.

It doesn't need to be said that this is because I'm an unskilled Master.



It seems she can sleep to stop consuming magical energy, but doing so doesn't replenish it.

So food will be her only source of energy. I'm in charge of cooking, so I can't be lazy about it.



&quot;Servants take physical form using magical energy, right?

Thensince you can't restore magical energy, you'll get weaker every time you fight?&quot;

I ask her after cleaning up our meal.



&quot;It does not mean I cannot restore any magical energy.

Magical energy is constantly created within oneself. A Servant without any outside source can create magical energy using its own Magic Circuit.&quot;

&quot;I see. Then there's no problem, right?&quot;



&quot;...Well, how shall I explain this? Hmm, let me use that faucet as an example.

Water is dripping out of the faucet right now, correct? Please consider that as my magical energy being created. And the cup receiving the drop is me.

In this state, I can accumulate magical energy slowly.&quot;



&quot;Well, there will be more dripping water the more water the cup holds.

As long as the cup holds some water, the faucet will create more. But when the water runs out, when I use up my magical energy, the faucet shuts off.&quot;



&quot;There will be no supply of magical energy, and the cup will be forever empty.

That means elimination for the Servant.

Either to receive a fatal wound or to lose enough magical energy... Well, the latter rarely occurs.&quot;



&quot;...But all you need is at least a drop of water in the cup, right? If there's a bit of water left in the cup, the faucet will create more water and fill the cup up.&quot;



&quot;Yes. But the water in the cup is constantly consumed.

It is lost without me doing anything, and it will be lost at a faster pace during battles.

...To put it simply, a more powerful action requires more water. If I am to use my Noble Phantasm, I could empty out the whole cup even if it may be full.&quot;



...This is getting complicated now.

To sum it up, as I, her faucet, am not giving her magical energy, she can only restore magical energy at a slow pace. The rate being just that of dripping water.

Therefore, she should end battles as quickly as she can and sleep right after that to stop consuming any unnecessary magical energy.



&quot;Man. So the Noble Phantasm is a luxury we can't afford, huh?&quot;

&quot;Correct. But it does not mean I cannot use it.

I should be able to use it once if I reduce the power I put into it.&quot;



&quot;What are you saying? I can't let you do that. You're not allowed to use your Noble Phantasm, okay? I don't know how I'll apologize to you if it causes you to die.&quot;

I place the tea in front of Saber.



&quot;Hm.&quot;

She frowns and reaches for the tea.



Then.

The phone rings.



&quot;...A phone call at this time on a Sunday...&quot;

I have all too good an idea as to who it may be, but I'm scared by the consequences of ignoring the call.



&quot;Hello, this is Emiya.&quot;

&quot;Hi, this is Fujimura!&quot;



&quot;......&quot;

I feel dizzy.

She is the strongest in one regard.

She simply discards all the chaotic events that happened since last night, and I feel like it's just a normal day.



&quot;...What? Sorry, but I'm busy right now, Fuji-Nee.&quot;

&quot;Hey, I'm busy too. I gave up my day off to teach my students.&quot;

It sure is strange.

I feel like Fuji-Nee's right in front of me, puffing with pride.



&quot;I see. Then I guess this isn't the time to be chit-chatting. There are no robbers or fires here. You can rest assured and go back to your club.&quot;

I try to cut off our conversation.



&quot;H-Hold on! I'm calling you, so it'll be terrible if you hang up without hearing me out!&quot;

...I've been in trouble since last night, but it won't do any good to tell her that.

Well, I guess she's in a little trouble right now too.



&quot;...Fine. So what do you want?&quot;

&quot;I want to eat lunch, Shirou. How about that sweet omelet you make?&quot;

&quot;............&quot;

&quot;That'll be it for my order. I want it delivered to the archery range right away. Bye.&quot;

...Geez. What's up with that teacher?



&quot;...Man, I guess it can't be helped. I hear beasts go wild when they get hungry...&quot;

I put on the apron I just took off.

...Well, we have leftovers from lunch, and the omelet will be easy to make.



&quot;I'm doneSaber, can you watch the house for a bit?

I'll only be gone for a while.&quot;

I carry Fuji-Nee's boxed lunch and go out into the hallway.

Saber follows me for some reason.



I put on my shoes.

When I look next to me...

Saber is there, putting her own shoes on.



&quot;...Saber?&quot;

I call out to her timidly.

...Well, I know what she's going to say, but I have to ask her.



&quot;Um, well?&quot;

&quot;I shall accompany you if you are going outside. Servants protect their Masters. It is too dangerous to let you walk outside alone.&quot;



...I thought so.

Well, this is something I have to tell her eventually.

This is a good time, so I'll tell her now.



&quot;Saber. Masters try to avoid getting attention, right? Then daytime should be a safe time. They won't attack me unless I go to an isolated place.&quot;



&quot;I am aware of that fact. But there could be exceptions.

Since you are inexperienced, I should be by your side constantly.&quot;



&quot;Wha&quot;

Does she mean she'll be with me all the time!?



&quot;Y-Y-Y-You idiot. I can't do that!

First of all, what will we do when I go to sleep!?&quot;



&quot;Are you testing me, Shirou? That is the time that requires the most attention. I shall be on standby, right next to you.&quot;

&quot;Wha!&quot;



I hide my blushing face and take a huge breath to calm myself down.

&quot;&quot;

...Damn, how stupid of me.

I finally realize this important fact.

This is what it means to fight alongside her!



&quot;What is wrong, Shirou? I do not think it should surprise you. It is just that I shall be doing as Rin did last night.&quot;

......!

Don't kid me! I'll go crazy before I even fight if you do that!



&quot;I-I can't allow that! I'll prepare you a room, so you can sleep there!&quot;

&quot;......&quot;

...Ugh.

I won't give in even if you look at me like that.



&quot;Please stop this nonsense, Shirou. I have tolerated most of your contradictions, but I cannot compromise on this. Your plan is full of mistakes for a Master. I cannot obey you unless you explain your reasoning.&quot;



Saber looks up at me.

She's putting pressure on me, but I stare back at her.



&quot;I-I don't have a reason! I'm telling you to just do so. It's safe during the daytime, so go ahead and rest!&quot;



&quot;I refuse. I cannot obey unless you give me a clear reason.&quot;



&quot;YYou don't get it, huh!? You're a girl, so there's no way I can sleep in the same room as you...!&quot;

Saber freezes.



&quot;A-Anyway, I'm going to prepare you a room when I come home, so rest until then...!&quot;

I run out the door.

Man, this is pathetic, but I'm running away. And I'm doing it in front of my opponent, too!



&quot;...Geez, am I a kid or something!?&quot;

I run outside and slap my blushing face.



...Well, anyway.

Saber should understand since I told her so firmly.

I'll apologize for yelling at her after I come home.



I go down the hill.

It takes about thirty minutes to get to school on foot. I don't have to hurry, but I'm walking quickly right now.

The reason being...

&quot;&quot;

The girl walking silently behind me.



&quot;......&quot;

She'll follow me to school if I don't do anything.

I have to clearly tell her right here!



&quot;Saber. I told you to wait at the house. You won't obey your Master?&quot;

I stop and turn to her.

After glaring at me...



&quot;Who knows. If a Servant is not following its Master's order, it must mean the Servant did not hear the Master.&quot;

She turns away from me.



I ignore Saber and go down the hill.

Behind me...

Saber is there, silently putting pressure on me.



&quot;Go home now. Do I have to tell you that it's annoying to have you following me?&quot;

I glare at the girl who is walking exactly five meters behind me.



&quot;&quot;

I don't know what her problem is, but I'm just met with silent defiance.

...Geez.

I have no idea what she's so mad about, but I'm sure she's just obstinate.



&quot;Fine, do what you want.&quot;

I ignore Saber and walk on.



I go up the hill leading to the school.

This town has lots of hills, but this one is especially long.

The school on top of the hill is high enough to be able to see everything in this town.



It's a bit past one o'clock.

Fortunately, I don't see any students around.

It's Sunday, so I bet most people in the clubs are still resting after eating their lunch.

&quot;...Well, that's good, but I still shouldn't go any further.&quot;

I sigh and give up.



&quot;&quot;

I turn around.

When I stop, Saber comes up to me and glares.

...She looks even more angry, as I've been ignoring her this whole time.



&quot;Saber.&quot;

&quot;What is it? I believe you told me to do as I wish.&quot;

&quot;...Hm. So you only hear things that are convenient for you, huh?&quot;



&quot;Of course. I am a Servant, so I cannot allow my Master to be in danger.&quot;



&quot;Geez. All right, you win. I give up, so let's go to school together. You should understand that the school is a safe place if you go there.

And I'm sorry for yelling at you earlier.&quot;



&quot;Huh?&quot;

&quot;Well, let's make up a story for you. You're a relative of my father, and you came here to visit and sightsee. Is that all right?&quot;

I walk up the hill with Saber.



&quot;OhYes. I do not mind if that is convenient for you.&quot;

&quot;All right, that's what we'll go with. Yeah... you would've met them sooner or later, so it doesn't matter if I introduce them to you now.&quot;



That's right.

Saber is bound to meet Sakura and Fuji-Nee if she's staying at my place.



&quot;Oh yeah. I forgot to ask you, but where did you get those clothes?&quot;

&quot;Rin gave these to me. She said I will need normal clothes since I cannot turn into spirit form.&quot;



&quot;&quot;

That's unexpected.

I'm not surprised by Rin's kindness, but just that she'd have such feminine clothes.



&quot;Then what about that armor? Is that back at the house?&quot;

&quot;No. That armor is formed from my magical energy. I can remove it at will. It will immediately protect me during battle.&quot;



&quot;Hm. So you can take it out at will?&quot;

&quot;Yes. So you need not worry. I shall protect you even if an enemy attacks us here.&quot;



&quot;Yeah, that's comforting.&quot;

Maybe because I've kept so quiet up until now, my honest opinion slips out.

Saber does not answer me and continues up the hill.



We reach the school gate.

Oh well. I guess I'll just pretend I'm showing a new student around school.



&quot;Saber. If anybody stops you, just shake your head. It'll be great if you can make an expression like you don't understand Japanese.&quot;

I turn to Saber.



&quot;&quot;

&quot;Saber? What's with that severe expression? Don't scare me like that.&quot;



&quot;Huh...? Oh no, I was not looking at you, Shirou. I was just surprised at how strong the lingering magical energy is here.&quot;



&quot;Lingering magical energy? Is that true?&quot;

Saber says so, but I don't feel anything.

...Well, I can't feel any magical energy unless it's really strong.



&quot;Yes. But it is not something to be surprised about. Rin is in the same grade as you, correct? This is a place where a great magus has gone for over a year. I am sure she has a workshop, so some magical energy will flow out no matter how well she may try to hide it.&quot;

It seems the magical energy Saber feels is from Tohsaka.



&quot;Hmm. She's pretty stupid for getting her magical energy sensed even before you went inside. ...Wait, is she in there right now!?&quot;



&quot;No, it does not seem she is in there. I should be able to feel the energy more strongly if she is. Nobody resembling a magus is currently on this property.

...There is a strange feeling, but there is no danger.&quot;



&quot;I told you there's no danger here. All right, let's go in.&quot;



&quot;Oh, Emiya? What are you doing? Are you in charge of her meal?&quot;

&quot;&quot;

A person that knows you well comes in handy at a time like this.

Mitsuzuri Ayako, the captain of the archery club, even figured out why I was here just by seeing me.



&quot;I'm here to deliver her lunch as you guessed. Is Fuji-Nee here?&quot;



&quot;Yup. Man, you've saved us. We were worried because she was hungry and started getting edgy. The cafeteria's closed, so we were considering going somewhere to buy her food.&quot;



&quot;Was it that serious? Wait, were you thinking of going to Toyoetsu by yourself?&quot;

&quot;Where else can I go? We're short on money already, so I can't be spending money on emergency food.&quot;



As expected from Mitsuzuri, the woman who hates to waste money.

By the way, Toyoetsu is the name of the supermarket in the shopping district.

In the archery club, anyone resting their arm and taking a break is sent on a grocery run as an exercise.

...It's a contradictory custom because even though it's an exercise to rest your arm, you have to carry back a lot of groceries.



&quot;...That's some misfortune. Here's the lunch. It's a bit late, but go ahead and give it to Fuji-Nee.&quot;

I hold out the bag.



&quot;Wow, a three-layered boxed lunch. It's been a while since I've seen this. You're good at doing small, intricate things.&quot;

I don't know what she's happy about, but she smiles.



...Oh yeah, she's good at mass-production.

Mitsuzuri is usually in charge of dinner during our training camp, and she surprises us every time.

The world of cooking is deep, considering how a curry with whole potatoes in it tasted good.



...Well, anyway.

Mitsuzuri only looks inside the bag and doesn't take it.



&quot;Hey, just take the bag. Isn't it a problem in there with Fuji-Nee going wild?&quot;



&quot;Yeah. If you think so, you should go in there quickly and give the lunch to her.

First of all, you should know she'd get mad if I turned you away here. I don't want to be chewed out by Fujimura-Sensei, so go on in.&quot;

She points to the range using her chin.



&quot;......&quot;

She's right. It can get scary later on if I don't at least go see her.

I'm not here for archery practice, so I can go home as soon as I hand her the lunch.



I give up and head to the archery range.

&quot;But Mitsuzuri, you should be checking if Fuji-Nee has her lunch or not since you've been here long enough. It's bad if the teacher starts looking at her students' lunches.&quot;



&quot;Well, I was a bit tired this morning. I've been busy lately, so I don't have much time to spare. Well, it does no good to be complaining to you&quot;



Then, she suddenly comes up to me and whispers into my ear.

&quot;...So, who is she? She's really beautiful. Do you know her?&quot;

Her voice is tense as she asks.



&quot;&quot;

Yeah... You'd usually be surprised to see Saber.

All the more if she's coming into the archery range after me.



&quot;So? Is that an acquaintance of yours?&quot;

&quot;It's kind of complicated, but let's just say she is. ...And if you can go ahead and tell everyone not to make a fuss about her when we go in, I'll be indebted to you.&quot;



&quot;......All right. I'm curious, but I like that condition. Don't take it back later, okay, Emiya?&quot;

I open the door.

Saber silently follows after me and Mitsuzuri.



We enter the archery range.

...The range is as loud as a battlefield, since it's right after lunch.



&quot;Fujimura-Sensei! Misaki-san is saying she's going to die of stomach-ache! How old was that cracker!?&quot;

&quot;That's just her side hurting! I ate it and I'm doing fine, so just give her some kelp tea!&quot;



&quot;Taiga-Sensei! I'm going to practice, so can you move the stove? It's cold in the corner of the range!&quot;

&quot;All right. Since you have some guts, go run around the range three times in shorts. Go and beat that rotten character of yours into shape.&quot;



&quot;Sensei! We have someone bleeding over here! Kitako-kun cut her cheek with the bow string!&quot;

&quot;Hmm, you don't have to go to the nurse's office for this small wound.

Just rub some of the aloe planted in the back on it.&quot;



&quot;Ouch. Geez, why is this bow like this? I can't put the string on well if it's like this.&quot;

&quot;Oh, there! Don't push on the top. You're still young, so get someone to help you if it's difficult. If you break it, your neck will be broken later on.

That is, I'm going to break your neck for breaking our precious bow.&quot;



&quot;Sensei! We don't have any powder! My hand's slipping!&quot;

&quot;Oh, really? Can someone go to the storage room and get some of the stock?&quot;



&quot;Sensei, we're out of stock as well! I think it's because you forgot to order more the other day!&quot;

&quot;Oh, man. Then, the first years are to go to the baseball club and steal some rosin bags!&quot;

&quot;Man, she's nuts!&quot;

They scream in unison.



&quot;......&quot;

Man.

This place doesn't change at all.



&quot;Well.&quot;

I can't be watching this hellish scene forever.



&quot;Oh, great timing. Hey, Sakura&quot;

I call out to her.

&quot;Senpai...!?&quot;

Sakura puts down the bow in her hand and runs to me.



&quot;Senpai! W-Why did you come here today? Um, could it be, um...&quot;

&quot;Yeah, I brought lunch for Fuji-Nee.

I'm sorry, but can you go get that crazy teacher over there?&quot;



&quot;OhOh yeah... She was calling someone...&quot;

&quot;?&quot;

I don't know where her cheerfulness went, as she slumps her shoulders.



&quot;That's it. Fuji-Nee's giving absurd orders because she's hungry, right? It might be too late, but let her eat this since I made it.

Oh, I'm sorry for coming home late last night. And thanks for making me dinner.&quot;



&quot;...Yes. I'm glad that you say so, but...&quot;

She looks behind me.

There stands a gold-haired girl unsuited to this range.



&quot;...Um, Senpai?&quot;

&quot;Hm? Oh, was I too late? I made some for you as well, but was it unnecessary?&quot;

&quot;Oh, no, that's not true. I-I'm hungry as well! ...Um, I gave half of my lunch to Sensei.&quot;



&quot;Yeah, I thought so. I made your lunch so that you can eat it right away. It shouldn't take that long to eat it.

...Well, I don't think anyone's going to complain if that's the case.&quot;



&quot;Y-You're right! I'll have some then. Um, will you be here all today?&quot;



&quot;Yeah. Since I'm here, I'll stay here until the club is over. I skipped making dinner yesterday, so I'll cook dinner today. Come and eat with us.&quot;



&quot;Yes, it'll be my pleasure. Then I'm going to go get Sensei. Senpai, please don't just drop off lunch and go away, okay?&quot;



Sakura goes to get Fuji-Nee in a hurry.

When I look around, Mitsuzuri is explaining things to the students that are getting rowdy from seeing Saber.



Well.

I've accomplished my goal.



&quot;I'm full now. The sugar's flowing to my brain, so I'm finally up to par now.&quot;



The break room.

Fuji-Nee is munching on some sweet bean jelly as she drinks some tea.

The only thing audible in the quiet dojo is the sound of arrows. It must be because Fuji-Nee is calm now.



&quot;Um, Sensei. I'm going to the range now, so excuse me.&quot;

&quot;All righty. Oh, can you tell Mitsuzuri-san to come here? I need to talk to her.&quot;



&quot;Okay. Please stay at your leisure, Senpai. If you can, it'd help me out if you would coach me.&quot;

Sakura bows and leaves.

But when she does so...

She looks uneasily at Saber, who is watching us quietly by the wall.



&quot;So, what are you gonna do now? The club's over at five, so will you just watch until then?&quot;



&quot;...Hmm...&quot;

What should I do?

It seems Saber is looking at the archery range with interest. So I &quot;]should</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day5.ks==</title>
    <id>1395</id>
    <revision>
      <id>2228</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:11:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    I'll go wake Fuji-Nee up.  I know I'm making an absurd choice, but I want to find out what happened last night.  In the worst possible case, Fuji-Nee an…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3041">==03.ks==



I'll go wake Fuji-Nee up.

I know I'm making an absurd choice, but I want to find out what happened last night.

In the worst possible case, Fuji-Nee and Sakura would have made fun of Saber to make her angry, and I'm sure Sakura is mad about Saber staying.



I don't even have to think how troubling it would be to have Saber mad. And Sakura's pretty stubborn too.

So I'm sure it'd be best to ask Fuji-Nee, since she's the one who'll be over it if they did have a fight last night!



I roll up my sleeves and stand in front of the door.

...It seems Sakura and Saber are awake and in the living room and the dojo.



&quot;Here I go. Fuji-Nee, it's morning!&quot;

I slide open the shouji.

And I step into the tiger's den.

And I'm flung outside.



&quot;Shirou? What are you doing there? It's almost time for breakfast, you know?&quot;



She plays innocent as soon as she appears.

I see, I see.

So she doesn't remember grabbing me, rolling three times, and throwing me, huh?



&quot;I'm not lying here because I want to.

If you have any memory of it, at least help me up.&quot;

&quot;Hm? Oh, I think I remember doing a special attack against this super robot that came to invade Earth.&quot;



Fuji-Nee opens and closes her hand.

The question marks appearing beside her make me think that she might recall the event, but she probably won't.



&quot;Oh well. Let's hurry and go eat breakfast. I can't have Sakura-chan and Saber-chan waiting.&quot;

Dismissing what happened with a mere &quot;oh well&quot; is inexcusable.

I'll get her back for this someday, but there's something I need to ask her first.



&quot;Wait up, tiger. What do you mean by 'Saber-chan'?&quot;

&quot;Hm? Saber-chan is Saber-chan. Sakura-chan, Saber-chan, and I are an alliance of girls that spent the night together!&quot;

&quot;That's a big lie. There are only two girls.&quot;



&quot;......!!!???&quot;

H-How was I hit when we were at least ten feet apart...!?



&quot;This is the alliance of girls, over.&quot;

&quot;O-Over...&quot;

...I see, she rushed in here in a flash. As expected from a black belt. I keep forgetting, but Fuji-Nee was a well-known swordsman back in her student days.



&quot;...Oh well. But you guys got along well? ...I thought Sakura wouldn't approve of her stay.&quot;

&quot;Hm? Oh, I see now. You're pretty kind, Shirou. You were worried that Sakura-chan and Saber-chan wouldn't get along well, right?&quot;



&quot;...Of course I'll worry. I decided on Saber's stay without her consent, so I'm sure she doesn't like it.

...I don't like it if she hates me for it, but I can endure it. But I don't like it if Saber and Sakura feel bad.&quot;



&quot;It's fine. Sakura-chan and I found out that Saber-chan's a good girl.

Well, Sakura-chan isn't used to her yet since Saber-chan's kind don't get along with her kind. But they've made peace, so there's nothing for you to worry about.&quot;



I don't know what she's so happy about as she makes her way back to the house.

Well, I'm happy too since the problem here is solved now.



&quot;...Fuji-Nee left her student lying on the ground...&quot;

What can I do? I can't stand up after hitting the ground so hard...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day6.ks==</title>
    <id>1421</id>
    <revision>
      <id>2257</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:27:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    &quot;I'm going to go talk to Saber. I don't know what's up, but I can leave you in charge of dinner, right?&quot;  &quot;Yup. Look forward to the delicious kani-tama …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2051">==03.ks==



&quot;I'm going to go talk to Saber. I don't know what's up, but I can leave you in charge of dinner, right?&quot;

&quot;Yup. Look forward to the delicious kani-tama I'll be making.&quot;



&quot;......&quot;

I am a bit worried, but kani-tama is like an omelet, so Fuji-Nee should be able to handle it.



&quot;I just got home, Saber.&quot;

I take my shoes off as I go into the dojo.



&quot;Welcome home, Shirou. It seems nothing much has happened today.&quot;

Saber must like the atmosphere, since she's always here.



I match Saber and sit Japanese-style to tell her what happened todayabout how we eliminated the boundary field at school, and how Tohsaka is expecting a counterattack tomorrow.



&quot;...I see. So the battle with the Master is tomorrow? Then I shall sleep well tonight and save my energy.&quot;



I nod back.

I know I'm being too optimistic, but I don't tell her about Shinji.

I don't want her to consider him as an enemy until I figure out his true intentions.



&quot;But Shirou. Should you be here when it is almost time for dinner?&quot;

&quot;Well, I came to report to you because I don't have anything to do and there's time until dinner.

It's not bad to relax until dinner once in a while.&quot;



&quot;What...? Then you are not making dinner tonight...!?&quot;

&quot;Eh...? T-That's true, but is there a problem with that? Fuji-Nee's working hard, so I don't want to interrupt her.&quot;



&quot;...Hmmm... Taiga's will to cook should certainly be respected. But... um, so you will not be helping her...?&quot;



&quot;Nope. It's all right. Fuji-Nee's a grown woman, so she should be able to make some kani-tama.

She might even be better than me. She has an A-rank in unexpectedness, after all.&quot;



I give her a weird explanation.

But Saber frowns.

&quot;...All right. I shall believe your words over Taiga's.

...Let me make sure. I can trust you, right?&quot;

She makes sure with a threatening tone.



&quot;Y-Yeah. You can trust me.&quot;

&quot;...I heard that. Please do not forget the oath you made.&quot;

Saber relaxes her shoulders.



...Man.

Who could have imagined that this was going to lead to such a disaster...?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day7.ks==</title>
    <id>1437</id>
    <revision>
      <id>2286</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:40:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    &quot;Hm, I guess Tohsaka knows a lot of people.&quot;  I don't know who she wants to talk to out in the hallway, but it's not something I should butt into and tr…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4067">==03.ks==



&quot;Hm, I guess Tohsaka knows a lot of people.&quot;

I don't know who she wants to talk to out in the hallway, but it's not something I should butt into and trouble her.

First of all, everyone in this classroomespecially Gotou-kunwill bash me if they see me talking to the classroom idol.



&quot;Let's eat lunch. I have to get some energy in preparation for after school.&quot;

I take my lunch out of my desk.

The raiders that usually steal my food are busy watching Tohsaka, so I should be able to eat safely in my classroom today.



&quot;Huh? Tohsaka-san went back to class A.&quot;

&quot;Oh, so we'll never know why she was here?

...Well, maybe she was just taking a walk. Tohsaka seems to do crazy things from time to time, right? Do you know the story of how she almost jumped off the rooftop trying to dump a third year that wanted to go out with her?&quot;



&quot;You're wrong. It's the third year that almost jumped off. She said she'd go out with him if he would stand on the edge of the roof for an entire day with her. That guy didn't come to school for days after that.

...But I wonder why she did such a thing.

Tohsaka-san's the type that would come out and say no.&quot;



&quot;Oh, that? According to Tohsaka, it's the theory of falling in love on a bridge. She thought she wouldn't be able to love him, so she tried to spend a day with him under a tense state to see if she would fall in love with him. She's amazing, as it's nothing us lowly people would ever think of.&quot;



&quot;......&quot;

I stop as I open my lunchbox.

...Tohsaka had such a legend, huh? ...All right, I'll be careful next time I go to the rooftop with her.



&quot;Huh? How fortunate, Tohsaka-san's back!&quot;

&quot;...But she's different now. She was about ready to kill before, but she's so calm now that I feel a chill.&quot;

&quot;That's a smile of an angel. I think it shows her determination of 'if that's the way you're going to be, I won't hold back on you either'.&quot;



&quot;Hm?&quot;

I feel a terrible chill.

It must be because of Saber's training, as my ability to sense danger is sharper.



&quot;......&quot;

I take a peek out into the hallway.

Tohsaka's standing there smiling with an eraser that she must have brought from her classroom.

At that instant...



The eraser she threw hits me right in the forehead.

&quot;What!? Emiya-kun suddenly flipped over...!?&quot;

&quot;No way! What did you do, Emiya? Was there a banana peel under your chair!?&quot;

&quot;Is that a ninja move!? Is it, Emiya!?&quot;

&quot;Oh... ouch&quot;

Everyone makes a commotion over the strange incident.

They surround me, who's turned over along with my chair, and watch me with worried... no, with curious looks.

&quot;Thanks... Wait, what did it look like to you, Gotou?&quot;

&quot;Hm? You just did something like a flip. It seemed like you did a flip while sitting in that chair.&quot;

Gotou-kun requests that I teach him how to do it.

Well, I'm sure it'll be a good laugh if he does a flip like that the instant a teacher points at him, so I can understand how he's jealous of me.

But that's not the problem right now.



The devil that shot the eraser-bullet is looking at me to shoot another one.



&quot;Sorry, Gotou. I'll talk to you later. I have urgent business.&quot;

The desk is safe, so I grab my lunch and get up.

...But it hurts.

More so than the hip I hit, the forehead where the eraser hit me is hurting.



&quot;Tohsaka, you...!&quot;

I scream at the shooter while holding on to my red forehead.



&quot;Heh, it's your fault for standing there absent-mindedly.

It's nice to eat lunch peacefully, but you're in no position to do so, right?&quot;



&quot;Hm... But flipping a person over is doing too much. I would've died if I was unlucky.&quot;

&quot;No way. You don't have a body that'll die so easily.

...Well, I don't care about that. I want to talk to you, so follow me.&quot;



&quot;Talk with me? Are we going to have a strategic meeting?&quot;

&quot;Of course. Let's hurry. We don't have much time since you were taking your time. Lunchtime will end unless we hurry.&quot;



She looks away awkwardly and starts walking.

&quot;......?&quot;

Is it just me?

It looks like Tohsaka's not doing well...



So.

She brings me to the empty rooftop.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day8.ks==</title>
    <id>1456</id>
    <revision>
      <id>2321</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    ...I'm worried about the absent Sakura.  There's that thing with Shinji, so I'll go check up on her    I went back home once to leave my bag before I ca…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8386">==03.ks==



...I'm worried about the absent Sakura.

There's that thing with Shinji, so I'll go check up on her



I went back home once to leave my bag before I came back into town.

Sakura's house is on the other side of the intersection, on the top side of the residential district.

It's about as far as the distance between the intersection and my place.

I go up the hill that's unlike the Japanese-styled residential district.

Then.



&quot;Huh?&quot;

In the distance...

I see a familiar face in front of my destination, Sakura's house.



&quot;Tohsaka.&quot;

I confirm one more time.

...Flashy red clothes.

That alone captivates my eyes, but her lower half is black as if to emphasize the red color.

She must be matching her black hair.

The clothing suits the lively Tohsaka.



&quot;&quot;

Something thumps.

Shut up.

&quot;&quot;

Something thumps twice this time.

...Damn, shut up. I'm busy right now, so be quiet.



&quot;&quot;

Thump. thump, thump, thump.

...Damn, it's not like a taiko at a fair! Who the hell is it!?



&quot;It's me.&quot;

I calmly answer.

It's my heart that's making the noise.

My calm heart suddenly started thumping like it's about to explode.



It does not need to be said what caused it.

Basically...

Emiya Shirou has never seen Tohsaka Rin in plain clothes.



&quot;!&quot;

I can't imagine what I look like right now.

First of all, I can't explain why I'm like this.

I just saw her plain clothes.

I just saw her in something other than the school uniform.



&quot;What the hell?&quot;

Man, what's up with me?

I don't have any composure.

First of all, Tohsaka is my ally. She trusts me and is cooperating with me.

So I have to answer her trust.



&quot;Hey, Tohsaka.&quot;

I call out to her.

&quot;!?&quot;

Tohsaka sees me, gets surprised, and starts looking around.



&quot;Tohsaka. What are you doing here?&quot;

I go near her.

&quot;!&quot;

&quot;Huh?&quot;

I have no time to resist.

Tohsaka grabs my arm and pushes me into cover!



&quot;...! Ouch, I scraped my back...! What are you doing, Tohsaka...!?&quot;

&quot;Be quiet...!&quot;

She sounds tense.

After thatI feel something outrageous on my chest.



&quot;Ahuh?&quot;

No.

It's really soft.



&quot;!!!!!?????&quot;

My brain is blown away.

My heart that I calmed down earlier starts beating like a drum.

I bet it's in 16 beat, and I'm sure it'll turn 360 at times.



&quot;T-T-T-T-T-T-T-T-Tohsaka, hey, hey...!&quot;

&quot;...Geez, just be quiet. He'll hear us if we're loud.&quot;



&quot;W-What do you mean...!?&quot;

&quot;We'll be seen by him. ...Go back a bit more. We can't hide like this.&quot;



Tohsaka pushes her body onto mine.

It feels like a firm piece of meat is being pushed onto the cutting board to make it flat.



&quot;B-Breasts, Tohsaka, breasts.........!!!&quot;

I think I'm saying a very dangerous thing, but I can't comprehend myself.

The sensation is so great that my brain has turned into a sponge.



&quot;I told you to be quiet...! Can you see him, Emiya-kun? The strange guy that's standing in front of Sakura's house.&quot;



&quot;Huh?&quot;

My boiling brain stops instantly.

Someone strange is standing in front of Sakura's house?



&quot;...There is certainly someone there. Blond... a foreigner?&quot;

&quot;Yup. He's been watching Matou's house for about thirty minutes now.

I don't think he's spying on it, but I don't like his eyes.&quot;



...I can't see his eyes from where I am.

&quot;Tohsaka, let's switch places. I want to take a look as well.&quot;



&quot;Oh! We can't, you idiot! He'll see us if we go out nowhey, he's coming. He's coming this way...!&quot;

&quot;!&quot;

We try to hide ourselves in this confined place.



...The footsteps approach.

He goes down the hill without stopping.



&quot;&quot;

...What was that?

I think he's a normal human being.

He feels real, and he's a legitimate human with form.



But I still feel something weird.

I don't know who he is.

But our lives will come to an end if we follow him.

...He is so ominous that I can declare so.



&quot;...Is he the guy that was talking to Sakura before?&quot;

Tohsaka murmurs.

&quot;With Sakura...!?&quot;



&quot;Yeah. I guess he asked Sakura for directions, but she couldn't understand what he was sayinwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaait!!!????&quot;



&quot;W-Why are you here!?&quot;

Tohsaka jumps out of the back alley as fast as Lancer.



&quot;Well, that was my question. But you took me and shoved me in here like a package or something.&quot;

I explain exactly what happened to her.



&quot;&quot;

She must have understood, as Tohsaka stops right there.



&quot;&quot;

...It's good she stopped, but she's now glaring at me silently.



&quot;&quot;

Oh, that pisses me off.

I also went into a panic because of the sudden event.

But it's not fair if she's the only one who can make a face like that.

She shouldn't have done it if she didn't want to. Damn, I feel stupid for getting all embarrassed about it.



&quot;By the way, Tohsaka. Issei has nothing to do with all this.&quot;

I say so while turning away from her.



&quot;Huh...? What, you already found out...!?&quot;

&quot;Yeah. Issei's not a Master. Well, it doesn't matter if you don't trust me.&quot;



&quot;Huh? No, that's all right. You're not a person who can lie. I bet Issei's innocent if you say so.&quot;

Tohsaka speaks plainly.



&quot;......Damn, I lost.&quot;

I sigh.

I feel stupid for getting angry if she replies like that... And most of all, I've cheered up hearing her say that.



&quot;But how did you check? I didn't feel a Master's presence from him. So you should only have been able to check by attacking him.&quot;



&quot;Huh? No, I only checked if he had a Command Spell or not. That's something he can't hide no matter how much magical energy or Master's presence he hides, right?&quot;

&quot;Oh yeah. It's simple if you just look at his arm.&quot;

Tohsaka nods in assent.

But she tilts her head in wonder, as if she's thought of something strange.



&quot;Hey, Emiya-kun. How did you check for Issei's Command Spell?&quot;

&quot;I just took his clothes off. He fought back, but I took off his shirt by force.&quot;



&quot;&quot;

Tohsaka freezes while looking at me.

&quot;...?&quot;

...How strange of her.

What part of that is strange?



...The Matou household is quiet.

Shinji isn't here, and Sakura doesn't seem to be here either.

While I'm wondering what to do now...

&quot;Oh, did you come here because you were worried about Sakura?&quot;

Tohsaka says so as if it's natural to ask.



&quot;...? Tohsaka, you know Matou Sakura?&quot;

&quot;Well, I'm an acquaintance of hers.

The students in the archery club are all in bad condition, so they've been transferred to the hospital in Shinto. That's why Fujimura-Sensei is running around, right?&quot;



&quot;Then what about Sakura?&quot;

&quot;She's sleeping in the hospital right now. ...Oh, I see.&quot;

&quot;...Ugh. W-What's with that evil smile?&quot;



&quot;Noooothing. But yeah. You should be more worried about the person who comes to help you, rather than contacting me. Oh, I think I'm beginning to understand you now.&quot;



Tohsaka smiles meaningfully.

It's really humiliating, but...

&quot;Tohsaka. Why do you know Sakura comes to my place?&quot;

&quot;OhI-I found that out when I went to visit the archery club.

I'm friends with the captain, Mitsuzuri-san, you know?&quot;

With that, Tohsaka starts walking up the hill.



&quot;Tohsaka? Are you going home?&quot;

&quot;Yeah. It's meaningless to stay here. And we need to restart the search for Caster. Let's share our ideas tomorrow.&quot;

Tohsaka says &quot;goodbye&quot; and casually leaves.



Then.

...She looks at me seriously from a distance.



&quot;...Tohsaka?&quot;

&quot;Um, I have something I want to ask you.&quot;

Tohsaka murmurs while looking away.



&quot;? Fine, what?&quot;

&quot;...Um, this is a what-if question. Um, what if someone is sent for adoption without any regards to their will... How do you think that person feels while they grow up?&quot;



&quot;&quot;

What does she mean with that question?

A child that's adopted with no regard to their will...

A life where their previous life is all thrown away to be adopted by a complete stranger.

People say children cannot choose their parent.

Children who are raised by a stranger after they are born, and how they might feel



&quot;...Emiya-kun?&quot;

&quot;&quot;

I get myself together.

...Why was I so sentimental?

I don't even need to think about this question.



&quot;I don't think it's a big problem. If the place they're adopted to is a good place, I'm sure the person doesn't have any complaints. I'm sure there'll be some complaints if it's a bad place. All children are like that.&quot;

&quot;...I see. You're right. Why am I asking such an obvious thing?&quot;



Tohsaka waves goodbye and goes up the hill.

Tohsaka's house is in the opposite direction from mine.

...Well.

I have to get back to my house before it gets dark.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 UBW Day9.ks==</title>
    <id>1470</id>
    <revision>
      <id>2335</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:40:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks==    &quot;&quot;  Everyone watches it in astonishment.  Not just me and Tohsaka.  Even Caster, who should be overwhelmed with victory, watches her master in astonishm…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2404">==03.ks==



&quot;&quot;

Everyone watches it in astonishment.

Not just me and Tohsaka.

Even Caster, who should be overwhelmed with victory, watches her master in astonishment.



Saber's quick charge to Kuzuki's counter-attacks...

From the nightmare-like neck grab, to the perfect throw that fascinated even us.



&quot;&quot;

Saber doesn't move.

She was thrown by her neck and smashed back first into the wall.

The wound on her neck should be fatal.

Even worse, she hit the wall with such speed.



I don't think it killed her, but I'm sure she won't be able to move.

At the very least, Saber will stay on the ground until the wounds on her neck and body heal.



&quot;No... way...&quot;

I murmur without realizing.

Even though his fists are strengthened using Caster's magic, Kuzuki is only human.

Who could possibly think that he would be able to overwhelm a Servant in hand-to-hand combat?



&quot;It is fine to assume that the Master's role is to support the battle from the back.&quot;

The lean figure turns.

&quot;But there are always exceptions. There are Masters who can only fight head on.&quot;



He just proved that to us.

So...

Their roles as the one to fight and one to support are reversed...!



&quot;What are you doing, Caster? I told you earlier.

If you are to support me, you are to eliminate the enemy's projectile weapons.&quot;



The enemyKuzuki stares at Tohsaka.

A threat to him would not be Saber, but Tohsaka, who is able to attack from a distance.

That's why he won't attack us.

He fully knows that letting a magus fight a magus would be the most sure way to a kill.



&quot;What's wrong, Caster? I told you that you can do as you wish.&quot;

&quot;No, I will take care of Saber. Souichirou, please take care of the Masters.&quot;

&quot;&quot;



Kuzuki silently nods and walks toward us.

Caster faces Saber behind him.



&quot;Fine. Saber was taken aback, but I already know his attacks. We just have to beat him before he gets close to us.&quot;



Tohsaka slowly retreats while glaring at Kuzuki.

A battle between a magus and a fighter is a fight for distance.

Even though Kuzuki has monstrous fighting techniques, he has no magic resistance.



Therefore, we can win if we cast something.

We win if we manage to cast a spell before he reaches us.



&quot;&quot;

Kuzuki faces Tohsaka and does not move.

Caster is walking towards the wall where Saber is smashed.



...That action is a mistake.

That's an opening I can take advantage of, so &quot;]now</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День10.ks==</title>
    <id>1889</id>
    <revision>
      <id>3610</id>
      <timestamp>2010-11-23T15:12:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 10th Day: Night, living room - Which one do you like? ==  ...Отдохну, пока мы не начали очередное стратегическое об...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4564">== 10th Day: Night, living room - Which one do you like? ==

...Отдохну, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.
Связь между кошкой, столовым обогревателем и мандаринами.
Снаружи снег идёт, так что неплохо было бы отдохнуть здесь.
Столового обогревателя у нас нет, хотя.

&quot;А? Мандаринов хочешь поесть?&quot;
&quot;Да. Здесь ещё полный ящик и если мы не начнём их есть, они гнить начнут.
Три коробки неизвестно чего, но ты пошла и купила их. Если мы всё не съедим, получим не малый убыток.&quot;
Сажусь на подушку и наливаю всё тот же чай.

&quot;Эхехехе. Тогда я дам тебе целых три.&quot;
&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;
Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.

Не знаю, куда Тосака ушла, но что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.
Хочу расслабиться, пока не доем эти...

&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбера-чан в додзё ушла. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;
&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот тот съем и пойду.&quot;

&quot;Можешь не торопиться. Я всё сделаю, отдохнуть здесь пока можешь.
Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с явными намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её в одиночестве.&quot;

&quot;Гм, гх!..&quot;
Проталкиваю застрявшую в горле дольку. 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела придти к такому умозаключению?!

&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! И меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;

&quot;Что, правда? А выглядело, словно ты сознательно удерживал Тосаку-сан во время обеда.&quot;
&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда вернётся, мы закончим все наши дела, после чего я благополучно выпру её отседова!&quot;

&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.
Тогда я, пожалуй, пойду. Принесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;

Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и листья. 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то я могу расслабиться.

Я молча жую мандарины, после чая Фуджи-нээ.
Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что я продолжаю свою трапезу.
Закончив с третьим мандарином, я валяюсь на полу. И в момент, когда я ослабил свою внимательность...

&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;
&quot;Да.&quot;
...Машинально отвечаю я.

&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;
&quot;Смотри-ка, ослабил-таки свою непробиваемость!&quot;
Сверкая пятками, Фуджи-нээ сбегает.
Не стану я за ней бежать.

&quot;...Ну, знаю я Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, красная и...&quot;
Опять я про странные оправдания, связанные с покрасневшим лицом.

...В общем.
Когда я наконец-то упокоился и Фуджи-нээ вернулась, вернулась и Тосака.
Ну, ладно.
Собравшись с мыслями, я возвращаюсь к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3611</id>
      <timestamp>2010-11-23T15:13:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>/* 10th Day: Night, living room - Which one do you like? */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4572">== 10th Day: Night, living room - Which one do you like? ==

...Отдохну, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.
Связь между кошкой, настольным обогревателем и мандаринами.
Снаружи снег идёт, так что неплохо было бы отдохнуть здесь.
Настольного обогревателя у нас нет, хотя.

&quot;А? Мандаринов хочешь поесть?&quot;
&quot;Да. Здесь ещё полный ящик и если мы не начнём их есть, они гнить начнут.
Три коробки неизвестно чего, но ты пошла и купила их. Если мы всё не съедим, получим не малый убыток.&quot;
Сажусь на подушку и наливаю всё тот же чай.

&quot;Эхехехе. Тогда я дам тебе целых три.&quot;
&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;
Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.

Не знаю, куда Тосака ушла, но что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.
Хочу расслабиться, пока не доем эти...

&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбера-чан в додзё ушла. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;
&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот тот съем и пойду.&quot;

&quot;Можешь не торопиться. Я всё сделаю, отдохнуть здесь пока можешь.
Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с явными намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её в одиночестве.&quot;

&quot;Гм, гх!..&quot;
Проталкиваю застрявшую в горле дольку. 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела придти к такому умозаключению?!

&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! И меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;

&quot;Что, правда? А выглядело, словно ты сознательно удерживал Тосаку-сан во время обеда.&quot;
&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда вернётся, мы закончим все наши дела, после чего я благополучно выпру её отседова!&quot;

&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.
Тогда я, пожалуй, пойду. Принесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;

Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и листья. 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то я могу расслабиться.

Я молча жую мандарины, после чая Фуджи-нээ.
Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что я продолжаю свою трапезу.
Закончив с третьим мандарином, я валяюсь на полу. И в момент, когда я ослабил свою внимательность...

&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;
&quot;Да.&quot;
...Машинально отвечаю я.

&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;
&quot;Смотри-ка, ослабил-таки свою непробиваемость!&quot;
Сверкая пятками, Фуджи-нээ сбегает.
Не стану я за ней бежать.

&quot;...Ну, знаю я Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, красная и...&quot;
Опять я про странные оправдания, связанные с покрасневшим лицом.

...В общем.
Когда я наконец-то упокоился и Фуджи-нээ вернулась, вернулась и Тосака.
Ну, ладно.
Собравшись с мыслями, я возвращаюсь к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9455</id>
      <timestamp>2011-06-17T12:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4680">== 10th Day: Night, living room - Which one do you like? ==

...Отдохну, пожалуй, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.
Взаимосвязь между кошкой, настольным обогревателем и мандаринами.
Снаружи снег идёт, так что неплохо было бы отдохнуть здесь.
Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.

&quot;А? Мандаринов хочешь поесть?&quot;
&quot;Да. Здесь ещё полный ящик, и если мы не начнём их есть, они гнить начнут.
Три коробки неизвестно чего, но ты пошла и купила их. Если всё не съедим, получим немалый убыток.&quot;
Я сажусь на подушку и наливаю чай.

&quot;Эхехехе. Тогда я дам тебе целых три.&quot;
&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;
Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.

Не знаю, куда Тосака ушла, но что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.
Хочется расслабиться, пока хотя бы не доем эти...

&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбера-чан в додзё ушла. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;
&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот тот съем и пойду.&quot;

&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, отдохни пока.
Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с явными намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;

&quot;Гм, гх!..&quot;
Я проталкиваю застрявшую в горле дольку. 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела вывести такое умозаключение?!

&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;

&quot;Что, правда? А выглядело, словно ты умышленно удерживал Тосаку-сан во время обеда.&quot;
&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда мы уладим свои дела, после её возвращения, я благополучно выпру её отседова!&quot;

&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.
Тогда я, пожалуй, пойду. Принесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;

Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и чайные лепестки. 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то я могу расслабиться.

После ухода Фуджи-нээ, я молча жую мандарины,
Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что я продолжаю свою трапезу.
Развалившись на полу, я дожевываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я ослабил свою настороженность...

&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;
&quot;Угу.&quot;
...Машинально отвечаю я.

&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;
&quot;Смотри-ка, ослабил-таки свою непробиваемость!&quot;
Сверкая пятками, Фуджи-нээ сбегает.
Не стану я за ней бежать.

&quot;...Ну, знаю я Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, красная (…? краснеющая?) и...&quot;
Покраснев, я перебираю странные объяснения. 

...В общем.
Когда я наконец-то вернул самоконтроль и Фуджи-нээ вернулась, вернулась и Тосака.
…Ну, ладненько.
Собравшись с мыслями, я возвращаюсь к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10858</id>
      <timestamp>2011-08-25T13:40:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4804">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Отдохну, пожалуй, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи валит снег, так что, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Тебе мандаринов захотелось поесть?&quot;

&quot;Да. Здесь ещё полный ящик, и если мы не начнём их есть, они гнить начнут.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхехехе. Тогда я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но то, что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.

Хочется расслабиться, пока хотя бы не доем эти...



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела вывести такое умозаключение?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я молча жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я расслабился...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ сбегает.

Не стану я за ней бежать.



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я возвращаюсь к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10859</id>
      <timestamp>2011-08-25T13:46:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4876">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Отдохну, пожалуй, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи валит снег, так что, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Тебе мандаринов захотелось поесть?&quot;

&quot;Да. Здесь ещё полный ящик, и если мы не начнём их есть, они гнить начнут.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но то, что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.

Хочется расслабиться, пока хотя бы не доем эти...



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела вывести такое умозаключение?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану я за ней бегать.



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я заставляю себя вернуться к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10866</id>
      <timestamp>2011-08-25T20:08:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4878">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Отдохну, пожалуй, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи валит снег, так что, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Тебе мандаринов захотелось поесть?&quot;

&quot;Да. Здесь ещё полный ящик, и если мы не начнём их есть, они гнить начнут.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но то, что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.

Хочется расслабиться, пока хотя бы не доем эти...



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела вывести такое умозаключение?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану я за ней бегать.



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я заставляю мысли вернуться к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10920</id>
      <timestamp>2011-08-30T19:25:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4911">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Отдохну, пожалуй, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи валит снег, так что, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Тебе мандаринов захотелось поесть?&quot;

&quot;Да. Здесь ещё полный ящик, и если мы не начнём их есть, они гнить начнут.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но то, что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.

Хочется расслабиться, пока хотя бы не доем эти...



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела вывести такое умозаключение?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану я за ней бегать.



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я заставляю мысли вернуться к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12046</id>
      <timestamp>2011-12-11T20:57:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4905">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Отдохну, пожалуй, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи валит снег, так что, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Тебе мандаринов захотелось поесть?&quot;

&quot;Да. Здесь ещё полный ящик, и если мы не начнём их есть, то они сгниют.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но то, что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.

Хочется расслабиться, пока хотя бы не доем эти...



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела вывести такое умозаключение?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану я за ней бегать.



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я заставляю мысли вернуться к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12069</id>
      <timestamp>2011-12-12T13:03:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4959">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Отдохну, пожалуй, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи мягкой белой пеленой мирно падает снег, и думаю, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Тебе мандаринов захотелось поесть?&quot;

&quot;Да. Здесь ещё полный ящик, и если мы не начнём их есть, то они сгниют.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но то, что она скоро вернётся - сомнений не вызывает.

Хочется расслабиться, пока хотя бы не доем эти...



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты сумела вывести такое умозаключение?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Да это всё твоё воображение!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану я за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я заставляю мысли вернуться к основной задаче.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12268</id>
      <timestamp>2011-12-28T04:27:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4880">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, я отдохну, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи белой пеленой падает снег, и думаю, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Тебе мандаринов захотелось поесть?&quot;

&quot;Да, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но без сомнений, она скоро вернётся.

Поэтому мне хотелось бы доесть эти две штучки, пока есть время...



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты до этого додумалась?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану я за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я заставляю мысли настроиться на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12270</id>
      <timestamp>2011-12-28T04:33:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4867">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, я отдохну, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи белой пеленой падает снег, и думаю, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Тебе мандаринов захотелось?&quot;

&quot;Да, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но без сомнений, она скоро вернётся.

Поэтому мне хотелось бы доесть эти две штучки, пока есть время...



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты до этого додумалась?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану я за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже длительное время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я заставляю мысли настроиться на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12277</id>
      <timestamp>2011-12-29T08:50:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4802">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, я отдохну, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи тихо падает снег, и думаю, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Мандаринов захотелось?&quot;

&quot;Да, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но без сомнений, она скоро вернётся.

Поэтому мне хотелось бы доесть эти две штучки, пока есть время…



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты до этого додумалась?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;Уу, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже долгое время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я настраиваюсь на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12883</id>
      <timestamp>2012-02-26T16:39:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4804">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, я отдохну, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки, да обогревателя.

Снаружи тихо падает снег, и думаю, неплохо было бы отдохнуть здесь.

Правда, в нашем доме настольного обогревателя нет.



&quot;Что? Мандаринов захотелось?&quot;

&quot;Да, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, то деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я поел совсем недавно, дура. Не влезет в меня столько.&quot;

Беру две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Не знаю, куда ушла Тосака, но без сомнений, она скоро вернётся.

Поэтому мне хотелось бы доесть эти две штучки, пока есть время…



&quot;Эй, Широ. Думаю, Сэйбер-чан пошла в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хмм, да, точно. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, вот только, разве ты не должен был составить компанию Тосаке-сан? Даже если ты пригласил её с чистыми намерениями, она возненавидит тебя, если оставишь её одну-одинёшеньку.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, как ты до этого додумалась?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, дура!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся, и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;У-у, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу расслабиться.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

Не стану за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже долгое время. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я настраиваюсь на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14813</id>
      <timestamp>2013-04-17T23:21:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5027">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, стоит отдохнуть, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки да обогревателя.

Правда, в нашем доме его нет.

Снаружи тихо падает снег, и мне хочется просто расслабиться...



&quot;Что? Мандаринчиков захотелось?&quot;

&quot;Ага, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Но ты сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я совсем недавно поел, балда. Не влезет в меня столько.&quot;

Поэтому беру только две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Уж не знаю, куда завеялась Тосака, но вне всяких сомнений, скоро она будет тут как тут.

А мне хотелось бы доесть эту парочку, пока ещё есть время...



&quot;Эй, Широ. Сэйбер-чан сейчас в додзё. Разве ты не собираешься сходить и принести ей чая?&quot;

&quot;Хм-м, да, точняк. Не, погоди. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, мне казалось, что ты совсем не прочь составить компанию и Тосаке-сан? Даже если ты приглашал ее пожить с чистыми намерениями, девушкам не любят, когда их оставляют одних-одинёшенек. Им нужно внимание, иначе у тебя ноль шансов ей понравится.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, да как тебе такое взбрело в голову?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, безмозглая!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;У-у, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда, я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу побыть в тишине.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

А, чтоб её...! Не стану я за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже долго. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю про себя какие-то странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я настраиваюсь на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14814</id>
      <timestamp>2013-04-18T05:07:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4999">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, стоит отдохнуть, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки да обогревателя.

Правда, в нашем доме его нет.

Снаружи тихо падает снег, и мне хочется просто расслабиться...



&quot;Что? Мандаринчиков захотелось?&quot;

&quot;Ага, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Но ты сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я совсем недавно поел, балда. Не влезет в меня столько.&quot;

Поэтому беру только две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Уж не знаю, куда запропастилась Тосака, но вне всяких сомнений, она скоро вернётся.

А мне хотелось бы доесть эту парочку, пока ещё есть время...



&quot;Эй, Широ. Сэйбер-чан сейчас в додзё. Не хочешь сходить принести ей чая?&quot;

&quot;Хм-м, точно. Хотя нет, успеется. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, мне казалось, что ты совсем не прочь составить компанию и Тосаке-сан? Даже если ты приглашал ее пожить с чистыми намерениями, девушкам не любят, когда их оставляют одних-одинёшенек. Им нужно внимание, иначе у тебя ноль шансов ей понравится.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, да как тебе такое взбрело в голову?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, безмозглая!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;У-у, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда, я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу побыть в тишине.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

А, чтоб её!.. Не стану я за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже долго. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю про себя какие-то странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я настраиваюсь на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14815</id>
      <timestamp>2013-04-18T07:40:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5008">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, стоит отдохнуть, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки да обогревателя.

Правда, в нашем доме его нет.

Снаружи тихо падает снег, и мне хочется просто расслабиться...



&quot;Что? Мандаринчиков захотелось?&quot;

&quot;Ага, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Но ты сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я совсем недавно поел, балда. Не влезет в меня столько.&quot;

Поэтому беру только две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Уж не знаю, куда запропастилась Тосака, но вне всяких сомнений, она скоро вернётся.

А мне хотелось бы доесть эту парочку, пока ещё есть время...



&quot;Эй, Широ. Сэйбер-чан сейчас в додзё. Не хочешь сходить принести ей чая?&quot;

&quot;Хм-м, точно. Хотя нет, успеется. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, мне казалось, что ты совсем не прочь составить компанию и Тосаке-сан? Даже если ты приглашал ее пожить с чистыми намерениями, девушки не любят, когда их оставляют одних-одинёшенек. Им нужно внимание, иначе у тебя будет ноль шансов ей понравится.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, да как тебе такое взбрело в голову?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, безмозглая!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;У-у, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда, я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу побыть в тишине.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

А, чтоб её!.. Не стану я за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже долго. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю про себя какие-то странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я настраиваюсь на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14816</id>
      <timestamp>2013-04-18T12:21:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5007">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, стоит отдохнуть, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки да обогревателя.

Правда, в нашем доме его нет.

Снаружи тихо падает снег, и мне хочется просто расслабиться...



&quot;Что? Мандаринчиков захотелось?&quot;

&quot;Ага, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Но ты сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я совсем недавно поел, балда. Не влезет в меня столько.&quot;

Поэтому беру только две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Уж не знаю, куда запропастилась Тосака, но вне всяких сомнений, она скоро вернётся.

А мне хотелось бы доесть эту парочку, пока ещё есть время...



&quot;Эй, Широ. Сэйбер-чан сейчас в додзё. Не хочешь сходить принести ей чая?&quot;

&quot;Хм-м, точно. Хотя нет, успеется. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, мне казалось, что ты совсем не прочь составить компанию и Тосаке-сан? Даже если ты приглашал ее пожить с чистыми намерениями, девушки не любят, когда их оставляют одних-одинёшенек. Им нужно внимание, иначе у тебя не будет ни шанса ей понравится.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, да как тебе такое взбрело в голову?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, безмозглая!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто показалось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;У-у, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда, я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу побыть в тишине.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

А, чтоб её!.. Не стану я за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже долго. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю про себя какие-то странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я настраиваюсь на основные задачи.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14817</id>
      <timestamp>2013-04-18T17:37:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5011">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, гостиная - Какая милашка тебе нравится?


 
Пожалуй, стоит отдохнуть, пока мы не начали очередное стратегическое обсуждение.

Мандарины у меня есть, так что, до полной японской идиллии не хватает только кошки да обогревателя.

Правда, в нашем доме его нет.

Снаружи тихо падает снег, и мне хочется просто расслабиться...



&quot;Что? Мандаринчиков захотелось?&quot;

&quot;Ага, здесь ещё полный ящик. Если не съедим, они сгниют.

Но ты сама виновата - пошла и купила аж три коробки. Так что, если всё не съедим, деньги будут выброшены на ветер.&quot;

Я сажусь на подушку и наливаю себе чая.



&quot;Эхе-хе-хе. Тогда, я дам тебе целых три.&quot;

&quot;Я совсем недавно поел, балда. Не влезет в меня столько.&quot;

Поэтому беру только две штуки и начинаю сдирать с них кожуру.



Уж не знаю, куда запропастилась Тосака, но вне всяких сомнений, она скоро вернётся.

А мне хотелось бы доесть эту парочку, пока ещё есть время...



&quot;Эй, Широ. Сэйбер-чан сейчас в додзё. Не хочешь сходить принести ей чая?&quot;

&quot;Хм-м, точно. Хотя нет, успеется. Вот съем ещё один и пойду.&quot;



&quot;Можешь не торопиться. Я сама всё сделаю, а ты пока отдохни.

Но, мне казалось, что ты совсем не прочь составить компанию и Тосаке-сан? Даже если ты приглашал ее пожить с чистыми намерениями, девушки не любят, когда их оставляют одних-одинёшенек. Им нужно внимание, иначе у тебя не будет ни шанса ей понравится.&quot;



&quot;Гм, гх!..&quot;

Я проталкиваю застрявшую в горле дольку.
 
Ф-Фуджи-нээ, да как тебе такое взбрело в голову?!



&quot;Т-ты не правильно поняла, безмозглая!.. Не я её сегодня пригласил! Между прочим, меня вообще не заботит, нравлюсь я ей или нет!..&quot;



&quot;Что, правда? А казалось, что ты весь ужин глаз не сводил с Тосаки-сан.&quot;

&quot;Тебе просто померещилось!!! Не знаю, что она творит, но когда она вернётся и мы уладим свои дела, я сразу же выставлю её из дома!&quot;



&quot;У-у, понятно. Видать, не так поняла.

Тогда, я, пожалуй, пойду. Отнесу Сэйбер-чан чая и мандаринчиков.&quot;



Фуджи-нээ кладёт на поднос еду и уходит.
 
Хех, скатертью дорога. Наконец-то, я могу побыть в тишине.



После ухода Фуджи-нээ, я, молча, жую мандарины...

Тосака всё не возвращается, а делать мне, собственно, нечего. Так что, я продолжаю свою трапезу.

Развалившись на полу, я дожёвываю третий мандарин. И прямо в тот момент, когда я отрешённо расслабляюсь...



&quot;Но Широ. Тебе же Тосака-сан нравится больше Сэйбер-чан, правда?&quot;

&quot;Угу.&quot;

Машинально отвечаю я.



&quot;Ф-Ф-Фуджи-нээ!..&quot;

&quot;Ага, вот ты и попался!!&quot;

Сверкая пятками, Фуджи-нээ исчезает за дверью.

А, чтоб её!.. Не стану я за ней бегать!..



&quot;Ну, я знаю Тосаку уже долго. Она настойчивая, но всё же стеснительная и...&quot;

Покраснев, я перебираю про себя какие-то странные объяснения. 



В общем...

К тому времени, когда я, наконец, успокоился, вернулись и Фуджи-нээ, и Тосака.

Всё нормально.

Взяв себя в руки, я настраиваюсь на основные задачи.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День11.ks==</title>
    <id>4052</id>
    <revision>
      <id>6963</id>
      <timestamp>2011-02-25T11:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== == 03.ks     &quot;...Ну хорошо.&quot;   Я загляну внутрь.  Слишком уж интересно, куда делся хлеб. Думаю, он у ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11513">== == 03.ks 



&quot;...Ну хорошо.&quot; 

Я загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. Думаю, он у Тосаки, и раз её нет в комнате, я могу поискать там.



Я немного занервничал.

&quot;Гм, извините за вторжение...?&quot;

Я негромко спросил, но никто не ответил.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В комнате всё так же, как всегда.

Я не чувствую ничего присутствия, просто обычная комната.

Хотя... На столе я увидел какую-то стронную прямоугольную вещицу.



&quot;...Что это такое?&quot; 

Вещица была длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Она была сделана из пластика и выгляделя как... пожалуй, коробка для завтрака. 



&quot;Да, пожалуй, это просто коробка для для завтрака&quot;.

Здесь их целых три.

У меня нет мыслей по поводу того, почему Тосака их использовала и зачем оставила тут.



&quot;Зачем же Тосаке...&quot; 

Я протянул руку, мы стало любопытно.

И тогда...

&quot;Что?&quot;

Я услышал звук позади меня.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Кто-то повернулся в мою сторону, возможно, из-за яркого света. 



&quot;]&quot; 

&quot;] 

&quot; 



Все мои мысли исчезли в мгновение!

Я перестаю себя контролировать.

Мое дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

Я непроизвольно сглотнул.

Я думаю, ничего плохого не случится, если я буду издавать хоть какие-то звуки.

Да... думая об этом, мне показалось, что моё сердце сейчас выпрыгнет из груди.

Оно стучало как после 20км пробежки. Если можно сделать такое сравнение, то шумело оно как подходящий к платформе поезд!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Я должен выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжилось мирным путем.

Пожалуй, проснувшись в такой ситуации, Тосака меня убъёт сразу и без расспроса, и уж точно наш союз рухнет, если я остануть здесь наблюдать за Тосакой.



&quot;Хм... Извините... это займёт некоторое время...&quot;



&quot;...!&quot; 

Я аж подпрыгнул от неожиданности.

...Тосака продолжала спать.

Должно быть, сон у неё был очень хороший, по крайней мере, она продолжала спать.



&quot;Фух&quot;. 

Я выдохнул и медленно продолжил свой путь до двери.

И всё-таки...

Я конечно понимаю, что смотреть за спящей девушкой неприлично, но мои глаза не отрвались от Тосаки.



...Девушка спала.

О да. Очень красивая девушка, не важно, маг она там или Мастер своего Слуги...



Ее дыхание... и ее скомканная пижама...

Как же это... это... она...

Это почти что несправедливо!

Теперь, увидев её такой, я смогу не в состоянии говорить с ней как ни в чем не бывало.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Безмятежное спящее личико.

Я продолжал отступать к двери, будучи не в состоянии отвести взгляд.

...Как же долго я шел до двери?

Два метра показались бесконечностью. Я выскользнуть в коридор с бешено стучащим сердцем.



&quot;Хаа..хаа&quot;. 

Я глубоко вздохнул.

Выдохнул и постарался успокоиться.



Но коленки решили за меня, я упал на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, черт возьми...?&quot;

...Ну, это моя вина. 

Я ошибся, но есть же смягчающие обстоятельства, верно?


&quot;Мне очень жаль, Тосака.&quot;

Я чувствовал себя как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень..&quot;

Что же, так или иначе ... 

...Я рад, что вышел, прежде чем умер от недостатка кислорода...



...Я решил идти готовить завтрак.

Убью двух кроликов: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Разве Ты сегодня ты никуда не уходишь утром?&quot; 



&quot;Хм? Да, доброе, Сэйбер. Сегодня я могу расслабиться, так как это воскресенье, и мне не нужно в школу. Я чувствую себя хорошо, так что давай позанимаемся в додзе после завтрака.&quot;

Я улыбнулся ей, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это быбло бы неплохо. Так твоя рана затянулась?&quot; 

&quot;Да, это так. Она затянулись пока я спал. Она была достаточно тяжелой, но думаю, что завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой хозяин ранен. Думаю, я могу расслабиться, раз вижу тебя на кухне, как обычно.&quot; 

Сэйбер села там где и всегда, рядом с таблицей. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака продолжают спать, но сегодня у них есть на это право.



&quot;Да. И пусть они спят, может это поможет мне забыт ьо случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картофеле и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней как ни в чем не бывало.

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, что вы смогли хорошо отдохнуть ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замер.

Я... я так испугался, что я не мог обернуться в сторону гостиной.



&quot;...Утречка. Да, я не совсем отдохнула. Мне мешал яркий свет фонаря за окном, и я слышала, как люди ходили по улице даже за полночь.&quot;

...Тосака ответила Сэйбер и вошла в зал.



&quot;&quot; 

Момент истины!

Успокойся, спокойно!

Это же просто! Мне только нужно приготовить чай для нас троих и приветствовать ее, будто это первая наша встреча на сегодя.



&quot;Все в порядке.&quot; 

Я поставил чашки на поднос и сделал один окончательный глубокий вдох. Успокоился.



Я вышел из кухни в гостиную.

Поставил поднос на стол.

&quot;П-привет. На завтрак сегодня картошка с луком, Тосака.&quot;

Я кивнул ей обущенной головой в приветствии, и, немного дерганно, осмелился посмотреть на неё.



Мое дыхание остановилось. 

Тосака одела что-то незнакомое снова. 



&quot;!&quot;

Успокойся.

Все в порядке, я видел ее в обычную одежду вчера. Конечно у неё есть и другая.



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас на завтрак Японская пища.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждете.&quot;

Я поставил чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что собирайся.&quot;

Тосака посмотрела на меня, как будто завтрак может прийти позже и самостаятельно.



&quot;А? Ну, а куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я бы ушла куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем с неё веселее.

Я не могу понять, чего Тосака добивается.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение с кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она заявляет это так... естественно!

&quot;?&quot;

У меня отвисла челюсть.



&quot;Свидание!??? Я и Тосака!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;Гах&quot;



Я почувствовал головокружение.

Я хотел что-то ответить, но Тосака стояла так величественно, что я не смог подобрать слов.



&quot;Пойдем-пойдем. Я знала, что это может произойти, поэтому я сделала обед. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она протянула мне зеленую сумку и вышла из гостиной.



&quot;&quot; 

Я посмотрел ей вслед, находясь в лёгком шоке и явно выпученными глазами.

&quot;Широ...? Разве ты не должен идти за ней?&quot;

&quot;П-подожди, Тосака!&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8965</id>
      <timestamp>2011-05-14T17:40:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>заголовок</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11510">==03.ks==



&quot;...Ну хорошо.&quot; 

Я загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. Думаю, он у Тосаки, и раз её нет в комнате, я могу поискать там.



Я немного занервничал.

&quot;Гм, извините за вторжение...?&quot;

Я негромко спросил, но никто не ответил.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В комнате всё так же, как всегда.

Я не чувствую ничего присутствия, просто обычная комната.

Хотя... На столе я увидел какую-то стронную прямоугольную вещицу.



&quot;...Что это такое?&quot; 

Вещица была длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Она была сделана из пластика и выгляделя как... пожалуй, коробка для завтрака. 



&quot;Да, пожалуй, это просто коробка для для завтрака&quot;.

Здесь их целых три.

У меня нет мыслей по поводу того, почему Тосака их использовала и зачем оставила тут.



&quot;Зачем же Тосаке...&quot; 

Я протянул руку, мы стало любопытно.

И тогда...

&quot;Что?&quot;

Я услышал звук позади меня.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Кто-то повернулся в мою сторону, возможно, из-за яркого света. 



&quot;]&quot; 

&quot;] 

&quot; 



Все мои мысли исчезли в мгновение!

Я перестаю себя контролировать.

Мое дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

Я непроизвольно сглотнул.

Я думаю, ничего плохого не случится, если я буду издавать хоть какие-то звуки.

Да... думая об этом, мне показалось, что моё сердце сейчас выпрыгнет из груди.

Оно стучало как после 20км пробежки. Если можно сделать такое сравнение, то шумело оно как подходящий к платформе поезд!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Я должен выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжилось мирным путем.

Пожалуй, проснувшись в такой ситуации, Тосака меня убъёт сразу и без расспроса, и уж точно наш союз рухнет, если я остануть здесь наблюдать за Тосакой.



&quot;Хм... Извините... это займёт некоторое время...&quot;



&quot;...!&quot; 

Я аж подпрыгнул от неожиданности.

...Тосака продолжала спать.

Должно быть, сон у неё был очень хороший, по крайней мере, она продолжала спать.



&quot;Фух&quot;. 

Я выдохнул и медленно продолжил свой путь до двери.

И всё-таки...

Я конечно понимаю, что смотреть за спящей девушкой неприлично, но мои глаза не отрвались от Тосаки.



...Девушка спала.

О да. Очень красивая девушка, не важно, маг она там или Мастер своего Слуги...



Ее дыхание... и ее скомканная пижама...

Как же это... это... она...

Это почти что несправедливо!

Теперь, увидев её такой, я смогу не в состоянии говорить с ней как ни в чем не бывало.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Безмятежное спящее личико.

Я продолжал отступать к двери, будучи не в состоянии отвести взгляд.

...Как же долго я шел до двери?

Два метра показались бесконечностью. Я выскользнуть в коридор с бешено стучащим сердцем.



&quot;Хаа..хаа&quot;. 

Я глубоко вздохнул.

Выдохнул и постарался успокоиться.



Но коленки решили за меня, я упал на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, черт возьми...?&quot;

...Ну, это моя вина. 

Я ошибся, но есть же смягчающие обстоятельства, верно?


&quot;Мне очень жаль, Тосака.&quot;

Я чувствовал себя как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень..&quot;

Что же, так или иначе ... 

...Я рад, что вышел, прежде чем умер от недостатка кислорода...



...Я решил идти готовить завтрак.

Убью двух кроликов: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Разве Ты сегодня ты никуда не уходишь утром?&quot; 



&quot;Хм? Да, доброе, Сэйбер. Сегодня я могу расслабиться, так как это воскресенье, и мне не нужно в школу. Я чувствую себя хорошо, так что давай позанимаемся в додзе после завтрака.&quot;

Я улыбнулся ей, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это быбло бы неплохо. Так твоя рана затянулась?&quot; 

&quot;Да, это так. Она затянулись пока я спал. Она была достаточно тяжелой, но думаю, что завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой хозяин ранен. Думаю, я могу расслабиться, раз вижу тебя на кухне, как обычно.&quot; 

Сэйбер села там где и всегда, рядом с таблицей. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака продолжают спать, но сегодня у них есть на это право.



&quot;Да. И пусть они спят, может это поможет мне забыт ьо случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картофеле и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней как ни в чем не бывало.

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, что вы смогли хорошо отдохнуть ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замер.

Я... я так испугался, что я не мог обернуться в сторону гостиной.



&quot;...Утречка. Да, я не совсем отдохнула. Мне мешал яркий свет фонаря за окном, и я слышала, как люди ходили по улице даже за полночь.&quot;

...Тосака ответила Сэйбер и вошла в зал.



&quot;&quot; 

Момент истины!

Успокойся, спокойно!

Это же просто! Мне только нужно приготовить чай для нас троих и приветствовать ее, будто это первая наша встреча на сегодя.



&quot;Все в порядке.&quot; 

Я поставил чашки на поднос и сделал один окончательный глубокий вдох. Успокоился.



Я вышел из кухни в гостиную.

Поставил поднос на стол.

&quot;П-привет. На завтрак сегодня картошка с луком, Тосака.&quot;

Я кивнул ей обущенной головой в приветствии, и, немного дерганно, осмелился посмотреть на неё.



Мое дыхание остановилось. 

Тосака одела что-то незнакомое снова. 



&quot;!&quot;

Успокойся.

Все в порядке, я видел ее в обычную одежду вчера. Конечно у неё есть и другая.



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас на завтрак Японская пища.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждете.&quot;

Я поставил чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что собирайся.&quot;

Тосака посмотрела на меня, как будто завтрак может прийти позже и самостаятельно.



&quot;А? Ну, а куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я бы ушла куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем с неё веселее.

Я не могу понять, чего Тосака добивается.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение с кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она заявляет это так... естественно!

&quot;?&quot;

У меня отвисла челюсть.



&quot;Свидание!??? Я и Тосака!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;Гах&quot;



Я почувствовал головокружение.

Я хотел что-то ответить, но Тосака стояла так величественно, что я не смог подобрать слов.



&quot;Пойдем-пойдем. Я знала, что это может произойти, поэтому я сделала обед. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она протянула мне зеленую сумку и вышла из гостиной.



&quot;&quot; 

Я посмотрел ей вслед, находясь в лёгком шоке и явно выпученными глазами.

&quot;Широ...? Разве ты не должен идти за ней?&quot;

&quot;П-подожди, Тосака!&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10948</id>
      <timestamp>2011-09-03T23:35:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11508">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Rin`s guest room/Good morning? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Я загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча&quot;.

Здесь их целых три.

Даже не знаю, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;Зачем же Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне переворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит как сумасшедшее. Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Союзу настанет конец, если я продолжу разглядывать спящую Тосаку.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Безмятежное спящее личико.

Я продолжал отступать к двери, будучи не в состоянии отвести взгляд.

...Как же долго я шел до двери?

Два метра показались бесконечностью. Я выскользнуть в коридор с бешено стучащим сердцем.



&quot;Хаа..хаа&quot;. 

Я глубоко вздохнул.

Выдохнул и постарался успокоиться.



Но коленки решили за меня, я упал на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, черт возьми...?&quot;

...Ну, это моя вина. 

Я ошибся, но есть же смягчающие обстоятельства, верно?


&quot;Мне очень жаль, Тосака.&quot;

Я чувствовал себя как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень..&quot;

Что же, так или иначе ... 

...Я рад, что вышел, прежде чем умер от недостатка кислорода...



...Я решил идти готовить завтрак.

Убью двух кроликов: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Разве Ты сегодня ты никуда не уходишь утром?&quot; 



&quot;Хм? Да, доброе, Сэйбер. Сегодня я могу расслабиться, так как это воскресенье, и мне не нужно в школу. Я чувствую себя хорошо, так что давай позанимаемся в додзе после завтрака.&quot;

Я улыбнулся ей, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это быбло бы неплохо. Так твоя рана затянулась?&quot; 

&quot;Да, это так. Она затянулись пока я спал. Она была достаточно тяжелой, но думаю, что завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой хозяин ранен. Думаю, я могу расслабиться, раз вижу тебя на кухне, как обычно.&quot; 

Сэйбер села там где и всегда, рядом с таблицей. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака продолжают спать, но сегодня у них есть на это право.



&quot;Да. И пусть они спят, может это поможет мне забыт ьо случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картофеле и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней как ни в чем не бывало.

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, что вы смогли хорошо отдохнуть ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замер.

Я... я так испугался, что я не мог обернуться в сторону гостиной.



&quot;...Утречка. Да, я не совсем отдохнула. Мне мешал яркий свет фонаря за окном, и я слышала, как люди ходили по улице даже за полночь.&quot;

...Тосака ответила Сэйбер и вошла в зал.



&quot;&quot; 

Момент истины!

Успокойся, спокойно!

Это же просто! Мне только нужно приготовить чай для нас троих и приветствовать ее, будто это первая наша встреча на сегодя.



&quot;Все в порядке.&quot; 

Я поставил чашки на поднос и сделал один окончательный глубокий вдох. Успокоился.



Я вышел из кухни в гостиную.

Поставил поднос на стол.

&quot;П-привет. На завтрак сегодня картошка с луком, Тосака.&quot;

Я кивнул ей обущенной головой в приветствии, и, немного дерганно, осмелился посмотреть на неё.



Мое дыхание остановилось. 

Тосака одела что-то незнакомое снова. 



&quot;!&quot;

Успокойся.

Все в порядке, я видел ее в обычную одежду вчера. Конечно у неё есть и другая.



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас на завтрак Японская пища.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждете.&quot;

Я поставил чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что собирайся.&quot;

Тосака посмотрела на меня, как будто завтрак может прийти позже и самостаятельно.



&quot;А? Ну, а куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я бы ушла куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем с неё веселее.

Я не могу понять, чего Тосака добивается.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение с кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она заявляет это так... естественно!

&quot;?&quot;

У меня отвисла челюсть.



&quot;Свидание!??? Я и Тосака!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;Гах&quot;



Я почувствовал головокружение.

Я хотел что-то ответить, но Тосака стояла так величественно, что я не смог подобрать слов.



&quot;Пойдем-пойдем. Я знала, что это может произойти, поэтому я сделала обед. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она протянула мне зеленую сумку и вышла из гостиной.



&quot;&quot; 

Я посмотрел ей вслед, находясь в лёгком шоке и явно выпученными глазами.

&quot;Широ...? Разве ты не должен идти за ней?&quot;

&quot;П-подожди, Тосака!&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10949</id>
      <timestamp>2011-09-04T09:59:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12060">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Я загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча&quot;.

Здесь их целых три.

Даже не знаю, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне переворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит как сумасшедшее. Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Союзу настанет конец, если я продолжу разглядывать спящую Тосаку.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Её спящее лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, я сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, черт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень..&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Сегодня же воскресенье, и я могу расслабиться - мне не нужно в школу. Я чувствую себя хорошо, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя, небольшая тяжесть в теле осталась, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но думаю, теперь всё в порядке, раз вижу тебя на кухне, как обычно.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, может, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картофеле и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, это не совсем так. Утром солнце светило прямо в окно, да и всякие люди ходили до полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это первая наша встреча на сегодня.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Я выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она заявляет это как само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10950</id>
      <timestamp>2011-09-04T10:00:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12069">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Я загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча&quot;.

Здесь их целых три.

Даже не знаю, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне переворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит как сумасшедшее. Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Союзу настанет конец, если я продолжу разглядывать спящую Тосаку.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Её спящее лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, я сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, черт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень..&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Сегодня же воскресенье, и я могу расслабиться - мне не нужно в школу. Я чувствую себя хорошо, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя, небольшая тяжесть в теле осталась, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но думаю, теперь всё в порядке, раз вижу тебя на кухне, как обычно.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, может, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картофеле и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, это не совсем так. Утром солнце светило прямо в окно, да и всякие люди ходили до полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это первая наша встреча на сегодня.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Я выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она заявляет это как само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10953</id>
      <timestamp>2011-09-04T10:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12078">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Я загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча&quot;.

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне переворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит как сумасшедшее. Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку - мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, я сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, черт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень..&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Сегодня же воскресенье, и я могу расслабиться - мне не нужно в школу. Я чувствую себя хорошо, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя, небольшая тяжесть в теле осталась, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но думаю, теперь всё в порядке, раз вижу тебя на кухне, как обычно.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, может, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картофеле и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, это не совсем так. Утром солнце светило прямо в окно, да и всякие люди ходили до полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это первая наша встреча на сегодня.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Я выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она заявляет это как само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10954</id>
      <timestamp>2011-09-04T10:20:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12141">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Я загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку - мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Сегодня же воскресенье, и я могу расслабиться - мне не нужно в школу. Я чувствую себя хорошо, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя, небольшая тяжесть в теле осталась, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но думаю, теперь всё в порядке, раз вижу тебя на кухне, как обычно.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, может, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картофеле и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, это не совсем так. Утром солнце светило прямо в окно, да и всякие люди ходили до полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Я выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10959</id>
      <timestamp>2011-09-04T11:13:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12138">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку - мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Сегодня же воскресенье, и я могу расслабиться - мне не нужно в школу. Я чувствую себя хорошо, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя, небольшая тяжесть в теле осталась, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но думаю, теперь всё в порядке, раз вижу тебя на кухне, как обычно.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, может, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картофеле и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, это не совсем так. Утром солнце светило прямо в окно, да и всякие люди ходили до полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Я выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11029</id>
      <timestamp>2011-09-10T18:19:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12154">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Сегодня же воскресенье, и можно расслабиться - в школу мне не нужно. Я вполне нормально себя чувствую, так что, давай после завтрака позанимаемся в додзё.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но раз ты на кухне, как обычно, то значит, теперь всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, это не совсем так. Солнце утром светило прямо в окно, да и всякие люди ходили до полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я С ТОСАКОООЙ!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11053</id>
      <timestamp>2011-09-13T12:33:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12166">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Можно расслабиться, ведь сегодня воскресенье и не нужно идти в школу. И вообще, я великолепно себя чувствую, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но раз ты на кухне, как обычно, то значит, теперь всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, это не совсем так. Солнце утром светило прямо в окно, да и всякие люди ходили до полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я С ТОСАКОООЙ!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11054</id>
      <timestamp>2011-09-13T12:50:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12226">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И, если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Можно расслабиться, ведь сегодня воскресенье и не нужно идти в школу. И вообще, я великолепно себя чувствую, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но раз ты на кухне, как обычно, то значит, теперь всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, на самом деле всё было намного печальнее. Утром солнце светило прямо в окно, а всякие люди слонялись даже после полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я С ТОСАКОООЙ!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11057</id>
      <timestamp>2011-09-13T14:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12233">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И, если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Можно расслабиться, ведь сегодня воскресенье и не нужно идти в школу. И вообще, я великолепно себя чувствую, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но раз ты на кухне, как обычно, то значит, теперь всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, на самом деле всё было намного печальнее. Утром солнце светило прямо в окно, а всякие люди слонялись даже после полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня так, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Мы собираемся повеселиться, конечно. Это свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я С ТОСАКОООЙ!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11059</id>
      <timestamp>2011-09-13T14:38:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12228">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И, если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выскальзываю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Можно расслабиться, ведь сегодня воскресенье и не нужно идти в школу. И вообще, я великолепно себя чувствую, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но раз ты на кухне, как обычно, то значит, теперь всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, на самом деле всё было намного печальнее. Утром солнце светило прямо в окно, а всякие люди слонялись даже после полуночи, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня так, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Конечно же, чтобы повеселиться. Это же свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11065</id>
      <timestamp>2011-09-13T22:59:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12282">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда делся хлеб. И, если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для завтрака.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для для ленча.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я буду издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно выйти из комнаты тихо, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Девушка спит...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней как ни в чём ни бывало, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выползаю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Я делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Можно расслабиться, ведь сегодня воскресенье и не нужно идти в школу. И вообще, я великолепно себя чувствую, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Да, это так. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Я не могу быть спокойна, если мой Мастер ранен. Но раз ты на кухне, как обычно, то значит, теперь всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго. Ну, на самом деле всё было намного печальнее. Сначала всякие люди слонялись вокруг даже после полуночи, а потом с утра солнце светило через окно прямо в глаза, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займет немного больше времени, поэтому выпейте чаю, пока ждёте.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня так, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы идем?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы идем туда?&quot;

&quot;Конечно же, чтобы повеселиться. Это же свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же говорила тебе вчера вечером, не так ли?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила ленч. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12375</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:01:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12291">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утром? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда девался хлеб. И, если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для обедов.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для обедов.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно, и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно тихо выйти из комнаты, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух.&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Спящая девушка...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней без волнения, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выползаю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Можно расслабиться, ведь сегодня воскресенье и не нужно идти в школу. И вообще, я великолепно себя чувствую, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Ну, можно и так сказать. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Не могу быть абсолютно спокойной, когда мой Мастер ранен. Но раз ты, как обычно, на кухне, значит - всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго утра. Ну, на самом деле всё было намного печальнее. Сначала всякие люди слонялись вокруг даже после полуночи, а потом с утра солнце светило прямо в глаза, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;!&quot;

Спокойно.

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займёт немного больше времени, чем обычно, поэтому выпейте пока чаю, пождите.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня так, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы пойдём?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы туда идём?&quot;

&quot;Конечно же, чтобы повеселиться. Это же свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же вроде говорила тебе вчера вечером?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила обед. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12402</id>
      <timestamp>2012-01-07T14:41:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12320">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утречком? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда девался хлеб. И, если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для обедов.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для обедов.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно, и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?..&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;...!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;...!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно тихо выйти из комнаты, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух!&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Спящая девушка...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней без волнения, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;...!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выползаю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хкаа... кхаа.&quot; 

Делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Можно расслабиться, ведь сегодня воскресенье и не нужно идти в школу. И вообще, я великолепно себя чувствую, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Ну, можно и так сказать. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Не могу быть абсолютно спокойной, когда мой Мастер ранен. Но раз ты, как обычно, на кухне, значит - всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;!!!!!!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго утра. Ну, на самом деле всё было намного печальнее. Сначала всякие люди слонялись вокруг даже после полуночи, а потом с утра солнце светило прямо в глаза, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;...!&quot;

Спокойно...

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займёт немного больше времени, чем обычно, поэтому выпейте пока чаю, подождите.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня так, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы пойдём?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы туда идём?&quot;

&quot;Конечно же, чтобы повеселиться. Это же свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;...?&quot;

У меня отвисает челюсть...


&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСАКАААА!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же вроде говорила тебе вчера вечером?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила обед. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12887</id>
      <timestamp>2012-02-26T16:57:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12348">edited by FESS 04-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Гостевая комната Рин/С добрым утречком? 





&quot;Ну хорошо...&quot; 

Загляну внутрь.

Слишком уж интересно, куда девался хлеб. И, если Тосаки нет в комнате, то придётся идти её искать.



Немного волнуясь, я открываю дверь.

&quot;Гм, можно войти?..&quot;

Я негромко спрашиваю, но никто не отвечает.



&quot;О, её здесь нет, как я думал.&quot; 

В гостевой комнате всё так же, как всегда.

Кажется, здесь никого и ничего странного нет.

Хотя... На столе я замечаю какие-то загадочные прямоугольные вещицы.



&quot;Что это такое?..&quot; 

Длиной и шириной около 15 сантиметров, и 6 сантиметров в высоту. Они сделаны из пластика и выглядят... как коробки для обедов.



&quot;Да, пожалуй, это и есть коробки для обедов.&quot;

Здесь их целых три.

Ума не приложу, зачем они понадобились Тосаке.



&quot;А зачем Тосаке...&quot; 

Мне становится любопытно, и я протягиваю руку.

И тогда...

&quot;Э?..&quot;

Я слышу звук позади себя.



&quot;Гм...&quot;

Слабый звук дыхания. 

Она во сне поворачивает лицо и тело в мою сторону, скорее всего, из-за яркого солнечного света.

&quot;... 

... 

...&quot; 



Все мысли исчезают в мгновение ока.

Разум застилает белая пелена.

Моё дыхание замирает, и я не могу отвести взгляд.



&quot;...!&quot; 

В горле встаёт ком.

Кажется, ничего плохого уже не случится, если я издам хоть какой-то звук.

Потому что, если говорить о громкости звука, то моё сердце бьётся так громко, как никогда прежде!

Оно стучит будто сумасшедшее! Если можно сделать такое сравнение, то оно гремит и пыхтит как поезд, несущийся на всех парах!



&quot;...!&quot; 

Так! Успокойся!

Я не могу позволить себе ошибку.

Нужно тихо выйти из комнаты, как будто ничего не случилось, если я хочу, чтобы наше будущее сотрудничество продолжалось мирным путём.

Вероятнее всего, если Тосака проснётся прямо сейчас, то я - покойник. Если продолжу разглядывать спящую Тосаку, то мне и нашему союзу - конец.  

&quot;Эм... Прости... Меня уже тут нет...&quot;



&quot;...!&quot; 

От неожиданности я отскакиваю назад!

Тосака продолжает спать...

Должно быть, ей снится что-то очень хорошее, по крайней мере, пока она не просыпается...



&quot;Фух!&quot; 

Я облегчённо выдыхаю и медленно отступаю, пятясь к двери.

Но всё это время...

Я осознаю, что смотреть нельзя, но мои глаза не могут оторваться от Тосаки.



Спящая девушка...

Тосака - девушка, и это заставляет меня забыть, что она маг и Мастер.



Её дыхание... и её скомканная пижама...

Это практически лишает меня рассудка. 

Это почти несправедливо.

Теперь, увидев её такой, я не смогу говорить с ней без волнения, как раньше.



&quot;Ах... хм, так ярко...&quot;



&quot;...!&quot; 

Во сне её лицо так беззащитно.

Я продолжаю отступать к двери, не в силах отвести от неё взгляда.

Как же долго я был заворожен этим зрелищем?

Два метра кажутся мне бесконечностью. Я выползаю в коридор с почти взорвавшемся сердцем.



&quot;Хка-а... кха-а.&quot; 

Делаю глубокий вздох.

Я жадно освобождаю своё дыхание, которое сдерживал так долго.  



Мои колени подгибаются, и я медленно сползаю на пол.

&quot;Парень, да что с тобой, чёрт возьми?..&quot;

Ну, это моя вина... 

Да, я виноват, но есть же и смягчающие обстоятельства, верно?



&quot;Прости, Тосака.&quot;

Я бормочу нечто несвязное и чувствую себя, как выжатый лимон.

&quot;Ну, парень...&quot;

Ну, так или иначе... 

...я рад, что мне удалось выбраться прежде, чем я чуть не умер от недостатка кислорода...



Немного придя в себя, я решаю идти готовить завтрак.

Убью одним залпом двух зайцев: готовка успокоит меня, а ещё подниму настроение Тосаке, если ей понравится завтрак.



&quot;Доброе утро, Широ. Сегодня ты выглядишь куда лучше вчерашнего.&quot; 



&quot;Хм? Эм, да, доброе, Сэйбер. Можно расслабиться, ведь сегодня воскресенье и не нужно идти в школу. И вообще, я великолепно себя чувствую, так что, давай позанимаемся в додзё после завтрака.&quot;

Я приветствую её, продолжая чистить картошку.



&quot;Да, это было бы замечательно. Значит, твоё онемение прошло?&quot; 

&quot;Ну, можно и так сказать. Оно прошло, пока я спал. Хотя в теле и осталась небольшая тяжесть, но думаю, завтра я буду полностью здоров.&quot;



&quot;Это хорошо. Не могу быть абсолютно спокойной, когда мой Мастер ранен. Но раз ты, как обычно, на кухне, значит - всё в порядке.&quot; 

Сэйбер садится на своё обычное место у стола. 



Уже восемь тридцать.

Фуджи-нээ и Тосака всё ещё спят, но после своей утренней катастрофической оплошности мне грех жаловаться.



&quot;Да. И пусть спят, дай Бог, это поможет мне забыть о случившемся.&quot;

А то мне уже начинает мерещиться спящее лицо Тосаки на картошке и луке...



Да всё будет в порядке, даже если Тосака придёт.

Думаю, я уже в состоянии общаться с ней, как обы...

&quot;Доброе утро, Рин. Похоже, тебе удалось хорошо выспаться этой ночью.&quot;

&quot;...!!!&quot; 

Я замираю.

Мне... мне становится так страшно, что я не могу заставить себя обернуться в сторону гостиной.



&quot;И вам доброго утра. Ну, на самом деле всё было намного печальнее. Сначала всякие люди слонялись вокруг даже после полуночи, а потом с утра солнце светило прямо в глаза, мешая заснуть.&quot;

Тосака отвечает Сэйбер, заходя в гостиную.



&quot;...&quot; 

Наступает момент истины!

Спокойствие, только спокойствие.

Это проще простого. Мне только нужно приготовить чай для нас троих и поприветствовать её, словно это наша первая на сегодня встреча.



&quot;Всё в порядке.&quot; 

Я ставлю чашки на поднос и делаю последний глубокий вдох.



Выхожу из кухни в гостиную.

Ставлю поднос на стол.

&quot;П-привет. На утро картошка с луком, Тосака.&quot;

Я приветствую её какой-то несусветной чушью, и, немного дёргано, поднимаю голову. 



Моё дыхание останавливается. 

Тосака снова одела что-то незнакомое. 



&quot;...!&quot;

Спокойно...

Всё в порядке, я уже вчера видел её в обычной одежде. Конечно же, у неё есть и другая. Так что, я обязан это выдержать. 



&quot;Нет, я хотел сказать, сегодня у нас завтрак в японском стиле.

Это займёт немного больше времени, чем обычно, поэтому выпейте пока чаю, подождите.&quot;

Я ставлю чашки перед Сэйбер и Тосакой.

И...



&quot;Почему так долго? Сегодня мы идём кое-куда, так что, собирайся.&quot;

Тосака смотрит на меня так, как будто завтрак может и подождать.



&quot;Что? А куда мы пойдём?&quot;

&quot;В соседний город. Я хотела бы сходить куда-нибудь подальше, но у нас нет на это времени, не так ли? Так что, будем считать это компромиссом.&quot;



&quot;...?&quot;

Чем дальше, тем веселее. Она, что, придумала какой-то новый способ выбить меня из колеи? 

Даже представить не могу, что задумала Тосака.



&quot;Хорошо. Сейчас соберусь, но зачем мы туда идём?&quot;

&quot;Конечно же, чтобы повеселиться. Это же свидание.&quot;



&quot;С-свидение? С кем?!&quot;

&quot;Широ и я.&quot;

Она констатирует это, как нечто, само собой разумеющееся.

&quot;...?&quot;

У меня отвисает челюсть...



&quot;С-СВИДАНИЕ?! Я И ТОСА-КА-А-А-А!???&quot;

&quot;А что, ты ещё кого-то здесь видишь? Я же вроде говорила тебе вчера вечером?&quot;

&quot;А???&quot;



Мир вокруг меня начинает кружиться.

Я хочу что-то ответить, но Тосака стоит так величественно, что я не могу связать ни слова.



&quot;Идём, пора выходить. Я знала, что это может произойти, поэтому и приготовила обед. Вот, пойдёшь за мной и будешь нести сумку.&quot;

Она суёт мне в руки зелёную сумку и выходит из гостиной.



&quot;...&quot; 

Ошарашенный, с выпученными глазами, я тупо смотрю ей вслед.

&quot;Широ?.. По-моему, она просила идти за ней.&quot;

&quot;Э... П-подожди, Тосака!..&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День12.ks==</title>
    <id>1877</id>
    <revision>
      <id>3490</id>
      <timestamp>2010-11-09T17:51:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «...Я пойду к церкви.  Это раздражающе просить помощи у этого священника, но это не та ситуаци...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5101">...Я пойду к церкви.

Это раздражающе просить помощи у этого священника, но это не та ситуация в которой в которой можно беспокоится о таких вещах .


Даже если встреча с Тосакой и получение её помощи является лучшим курсом действий, Я не могу найти её.

Но этот священник может знать где она, и может как сражаться с Кастер.


...Мое тело тяжелеет.

Рана на плече болит и становится горячее с каждым шагом.


&quot;...Гу... Хаа... Хаа... Ха&quot;

...Этот маленький холм для меня как стена.

но это скоро закончится.

Мне легче как только я поднимусь на холм и достигну церкви.


кажется будто церковь построена около неба.

...Кровь стекает по моей груди.


&quot;...Черт, моя рана открылась...&quot;

Я не думал что моя слабая воля сделает рану хуже.

Я должен был отдыхать.

Так что это естественно для раны открыться если я буду заставлять себя двигаться.


&quot;...Но если я встречу Котомине, даже это будет...&quot;

Но может быть не способен вылечить меня, но я уверен у него есть какие-нибудь лекарства.

Его роль защищать Мастеров которые больше не способны сражаться.

...Это иронично, но я должен быть под опекой церкви так-как потерял свои Командные Заклинания.


&quot;.........Хаа.&quot;

...Еще немного до церкви.

Я беспокоюсь о том где сей час Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и охладить свое тело.


Свет выключен.

Церковь беззвучна.


&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

...Но я уверен что он здесь.

Я чувствую присутствие.

Церковь не пуста, я слышу звуки из внутренних помещений.


&quot;......Хух?&quot;

Что-то не так.

То что я чувствую и то что  знаю противоречит друг другу.


&quot;...Ах, хах...&quot;

...Я не могу сосредоточиться.

Моя рана болит и я не способен рассудить что не так, что происходит, и что здесь может быть опасного.


&quot;Землетрясение?&quot;

Я остановился перед тем как сесть за стул.

Должно быть упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Катомине.


&quot;...Так он в задней комнате.&quot;

Здесь темно.

Сегодня может быть выходной день для церкви и он в задней комнате.

Я не знаю имеет ли церковь выходной, но я не думаю что она принимает прихожан, так как свет выключен.


&quot;И в такой день?&quot;

Тяжело идти с этой раной, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним чтобы обработать рану и узнать где может быть Тосака.


Я поспешил во двор.

Я не мог сказать снаружи, но похоже это здание имеет небольшую площадь внутри.

Коридор окружающий сад был прекрасным, и напоминал монастырь о котором я читал.


&quot;Хух?&quot;

Я остановился.

Я думаю там было что-то чего не должно было там быть. 


&quot;Oh. I thought I'd see you again, but I didn't think it would be this soon.&quot;


&quot;...!&quot;

Я повернулся назад во время падения.

Мои ноги трясутся и я сдерживаю себя от падения прислонившись к стене.


&quot;Почему ты здесь...?&quot;

Я сдержал боль и посмотрел на тень передо мной.


&quot;Это я должна была это сказать.Я думала что стакой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, ноты более устойчив чем я ожидала.&quot;

Фиолетовая роба приблежалась.

&quot;]Я</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6949</id>
      <timestamp>2011-02-24T16:31:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/*03.ks: 12th Day: Church/Bad luck.*/</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5279">==03.ks: 12th Day: Church/Bad luck.==

...Я пойду к церкви.

Это раздражающе просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, я не имею возможности найти её.

Но этот священник может знать где она, а может даже подсказать как сражаться с Кастер.


Моё тело тяжелеет…

Рана на плече болит и становится горячее с каждым шагом.


&quot;Гу... Хаа... Хаа... Ха…&quot;

Этот маленький холм для меня как стена…

…но это скоро закончится.

Мне станет легче как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.


Кажется будто церковь построена около неба.

Кровь стекает по моей груди…


&quot;Черт, рана открылась...&quot;

Не думаю что дело в слабой воле.

Просто я должен был отдыхать.

А раз я заставляю себя двигаться, то рана естественно открылась.


&quot;Но если я встречу Котомине, даже это будет...&quot;

Быть может он не способен вылечить меня, но я уверен – у него есть какие-нибудь лекарства.

Его роль защищать Мастеров, которые больше не способны сражаться.

Какая ирония… Как Мастер лишившийся Командных Заклинаний я как раз подхожу под это определение.


&quot;Хаа…&quot;

До церкви совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и охладить своё тело.


Свет выключен.

Церковь беззвучна.


&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника…

...но уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и я слышу звуки из внутренних помещений.


&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То что я чувствую и то что знаю противоречит друг другу.


&quot;Ах, хах...&quot;

Я не могу сосредоточиться.

Моя рана болит и я не способен рассудить что не так, что происходит, и что здесь может быть опасного.


&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем как сесть за стул.

Должно быть упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.


&quot;Так он в задней комнате…&quot;

Здесь темно.

Должно быть сегодня выходной день для церкви, и он находится в задней комнате.

Я не знаю бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.


&quot;И в такой день?&quot;

Идти с этой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать где может быть Тосака.


Я спешу во двор.

Я не мог сказать снаружи, но похоже это здание имеет небольшую площадь внутри.
Снаружи этого не видно, но похоже внутри здания есть открытая площадка.

Коридор окружающий сад прекрасен и напоминает монастырь из книги.


&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Думаю я вижу то, чего здесь быть не должно.


&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится так скоро.&quot;


&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я сдерживаю себя от падения прислонившись к стене.


&quot;Почему… ты здесь?..&quot;

Я сдерживаю боль и смотрю на тень передо мной.


&quot;Это я должна была это сказать. Я думала, что с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более устойчив, чем я ожидала.&quot;

Фиолетовая роба приближается.

Я…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7294</id>
      <timestamp>2011-03-05T11:38:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5231">==03.ks: 12th Day: Church/Bad luck.==

...Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, я не могу найти её.

Но этот священник вполне может знать где она, или подсказать как сражаться с Кастер.


Моё тело тяжелеет...

Рана на плече болит и становится горячее с каждым моим шагом.


&quot;Гх... Хаа... Хаа... Ха...&quot;

Этот маленький холм для меня как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.


Церковь взирает на меня, будто с небес.

Кровь стекает по моей груди...


&quot;Черт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то рана, естественно, откроется.


&quot;Но если я встречусь с Котомине, даже это будет...&quot;

Если он не сможет вылечить меня, но я уверен – у него есть какие-нибудь лекарства.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я как раз подхожу под это определение.


&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и охладить своё тело.


Свет выключен.

Церковь беззвучна.


&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и я слышу звуки из внутренних помещений.


&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.


&quot;... Ах, ха...&quot;

... Я не могу сконцентрироваться.

Моя рана болит и я не способен рассудить что здесь не так, что сейчас происходит, и что здесь может быть опасного.


&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем, как сесть за стул.

Должно быть упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.


&quot;Так он в задней комнате...&quot;

Здесь темно.

Должно быть, сегодня выходной день для церкви, и он находится в задней комнате.

Я не знаю бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.


&quot;И в такой день?&quot;

Идти с этой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.


Я спешу во двор.

С улицы об этом сложно догадаться, но этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я когда-то читал.


&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Я вижу то, чего здесь быть не должно.


&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;


&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от падения, прислонившись к стене.


&quot;Почему... ты здесь?..&quot;

Я сдерживаю боль и смотрю на тень передо мной.


&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я полагала.&quot;

Фиолетовая роба приближается.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7295</id>
      <timestamp>2011-03-05T11:40:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5245">==03.ks: 12th Day: Church/Bad luck.==

...Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, я не могу найти её.

Но этот священник вполне может знать где она, или подсказать, как сражаться с Кастер.


Моё тело тяжелеет...

Рана на плече болит и становится горячее с каждым моим шагом.


&quot;Гх... Хаа... Хаа... Ха...&quot;

Этот маленький холм для меня как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.


Церковь взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...


&quot;Черт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то рана, естественно, откроется.


&quot;Но если я встречусь с Котомине, даже это будет...&quot;

Если он не сможет вылечить меня, но я уверен – у него есть какие-нибудь лекарства.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я как раз подхожу под это определение.


&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и охладить своё тело.


Свет выключен.

Церковь беззвучна.


&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и я слышу звуки из внутренних помещений.


&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.


&quot;... Ах, ха...&quot;

... Я не могу сконцентрироваться.

Моя рана болит и я не способен рассудить что здесь не так, что сейчас происходит, и что здесь может быть опасного.


&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем, как сесть за стул.

Должно быть упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.


&quot;Так он в задней комнате...&quot;

Здесь темно.

Должно быть, сегодня выходной день для церкви, и он находится в задней комнате.

Я не знаю бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.


&quot;И в такой день?&quot;

Идти с этой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.


Я спешу во двор.

С улицы об этом сложно догадаться, но этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я когда-то читал.


&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Я вижу то, чего здесь быть не должно.


&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;


&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от падения, прислонившись к стене.


&quot;Почему... ты здесь?..&quot;

Я сдерживаю боль и смотрю на тень передо мной.


&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я полагала.&quot;

Фиолетовая роба приближается.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7296</id>
      <timestamp>2011-03-05T11:57:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5311">==03.ks: 12th Day: Church/Bad luck.==

...Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, я не могу найти её.

Этот священник вполне может знать где она, или подсказать, как сражаться с Кастер.


Моё тело тяжелеет...

Рана на плече болит и становится горячее с каждым моим шагом.


&quot;Гх... Хаа... Хаа... Ха...&quot;

Этот маленький холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.


Церковь взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...


&quot;Черт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то рана, естественно, откроется.


&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже он не сможет вылечить меня, но я уверен – у него есть какие-нибудь лекарства.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я как раз подхожу под это определение.


&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и охладить своё тело.


Свет выключен.

Церковь беззвучна.


&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и я слышу звуки из глубины внутренних помещений.


&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.


&quot;... Ах, ха...&quot;

... Я не могу сконцентрироваться.

Моя рана болит и я не способен рассудить что здесь не так, что сейчас происходит или что здесь может быть опасного.


&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем, как сесть за стул.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.


&quot;Так он в задней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня для церкви выходной день, и он находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.


&quot;И в такой день?&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.


Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я читал когда-то.


&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.


&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;


&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от падения, лишь прислонившись к стене.


&quot;Почему... ты здесь?..&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.


&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я полагала.&quot;

Фиолетовая роба подходит ближе.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7443</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:14:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5373">==03.ks: 12th Day: Church/Bad luck.==

...Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не могу найти её.

Этот священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.


Моё тело тяжелеет...

Рана на плече адски болит и становится горячее с каждым моим шагом.


&quot;Гх... Хаа... Хаа... Ха...&quot;

Этот маленький холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.


Церковь взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...


&quot;Черт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то рана, естественно, откроется.


&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет вылечить меня, я уверен – у него есть какие-нибудь лекарства.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я как раз подхожу под это определение.


&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.


Свет выключен.

Церковь беззвучна.


&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и я слышу звуки, доносящиеся из глубины внутренних помещений.


&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.


&quot;... Ах, ха...&quot;

Я не могу сконцентрироваться...

Моя рана ноет и я не способен рассудить что здесь не так, что сейчас происходит или что здесь может быть опасного.


&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем, как сесть за стул.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.


&quot;Так он в задней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня для церкви выходной день, и он находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.


&quot;И в такой день?&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.


Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я читал когда-то.


&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.


&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;


&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от падения, лишь прислонившись к стене.


&quot;Почему... ты здесь?..&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.


&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я полагала.&quot;

Фиолетовая роба подходит ближе.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7444</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:15:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5374">==03.ks: 12th Day: Church/Bad luck.==

...Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не могу найти её.

Этот священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.


Моё тело тяжелеет...

Рана на плече адски болит и становится горячее с каждым моим шагом.


&quot;Гх... Хаа... Хаа... Ха...&quot;

Этот маленький холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.


Церковь взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...


&quot;Черт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то рана, естественно, откроется.


&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет вылечить меня, я уверен – у него есть какие-нибудь лекарства.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я как раз подхожу под это определение.


&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.


Свет выключен.

Церковь беззвучна.


&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и я слышу звуки, доносящиеся из глубины внутренних помещений.


&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.


&quot;... Ах, ха...&quot;

Я не могу сконцентрироваться...

Моя рана ноет и я не способен рассудить что здесь не так, что сейчас происходит или что здесь может быть опасного.


&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем, как сесть за стул.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.


&quot;Так он в задней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня для церкви выходной день, и он находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.


&quot;И в такой день?&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.


Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я читал когда-то.


&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.


&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;


&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от падения, лишь прислонившись к стене.


&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.


&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я полагала.&quot;

Фиолетовая роба подходит ближе.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7446</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:35:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5439">==03.ks: 12th Day: Church/Bad luck.==
==03 Мечей Бесконечный Край День12.ks==


...Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не могу найти её.

Этот священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.


Моё тело тяжелеет...

Рана на плече адски болит и становится горячее с каждым моим шагом.


&quot;Гх... Хаа... Хаа... Ха...&quot;

Этот маленький холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.


Церковь взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...


&quot;Черт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то рана, естественно, откроется.


&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет вылечить меня, я уверен – у него есть какие-нибудь лекарства.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я как раз подхожу под это определение.


&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.


Свет выключен.

Церковь беззвучна.


&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и я слышу звуки, доносящиеся из глубины внутренних помещений.


&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.


&quot;... Ах, ха...&quot;

Я не могу сконцентрироваться...

Моя рана ноет и я не способен рассудить что здесь не так, что сейчас происходит или что здесь может быть опасного.


&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем, как сесть за стул.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.


&quot;Так он в задней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня для церкви выходной день, и он находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.


&quot;И в такой день?&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.


Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я читал когда-то.


&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.


&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;


&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от падения, лишь прислонившись к стене.


&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.


&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я полагала.&quot;

Фиолетовая роба подходит ближе.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11180</id>
      <timestamp>2011-09-20T17:31:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5586">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь/Закон Мэрфи


 

Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не знаю, где её искать.

А священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.



Похоже, тяжесть в теле никуда деваться не собирается...

Кроме того, раненое плечо адски болит и с каждым шагом становится только горячее.



&quot;Гх... Хаа... Кхаа... Ха...&quot;

Этот небольшой холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.



Церковь взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...



&quot;Чёрт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то естественно, рана откроется.



&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет исцелить меня магией, я уверен – у него есть какие-нибудь обычные медикаменты.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я идеально подхожу под это определение.



&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.



Свет выключен.

Церковь безмолвна.



&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и я слышу звуки, доносящиеся из глубины внутренних помещений.



&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.



&quot;... Ах, ха...&quot;

Я не могу сосредоточиться...

Рана продолжает ныть, мешая понять, что же здесь не так, что сейчас происходит и откуда ожидать опасности.



&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем, как сесть за стул.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.



&quot;Так он в задней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня для церкви выходной день, и он находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.



&quot;И в такой день?&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.



Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я читал когда-то.



&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.



&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;



&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от падения, лишь прислонившись к стене.



&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.



&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я полагала.&quot;

Фиолетовая роба подходит ближе.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11181</id>
      <timestamp>2011-09-20T18:13:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5615">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь/Закон Мэрфи


 

Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не знаю, где её искать.

А священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.



Похоже, тяжесть в теле никуда деваться не собирается...

Кроме того, раненое плечо адски болит и с каждым шагом становится только горячее.



&quot;Гх... Хаа... Кхаа... Ха...&quot;

Этот небольшой холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.



Церковь взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...



&quot;Чёрт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то естественно, рана откроется.



&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет исцелить меня магией, я уверен – у него есть какие-нибудь обычные медикаменты.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я идеально подхожу под это определение.



&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.



Свет выключен.

В церкви царит безмолвие.



&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и внезапно я слышу звуки, доносящиеся из глубины внутренних помещений.



&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.



&quot;... Ах, ха...&quot;

Я не могу сосредоточиться...

Рана продолжает ныть, мешая понять, что же здесь не так, что сейчас происходит и откуда ожидать опасности.



&quot;Землетрясение?&quot;

Я останавливаюсь перед тем, как сесть за стул.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.



&quot;Так он в задней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня для церкви выходной день, и он находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прямо сейчас прихожан не ожидается.



&quot;И в такой день?&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.



Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я читал когда-то.



&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.



&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;



&quot;...!&quot;

Я разворачиваюсь в падении.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от падения, лишь прислонившись к стене.



&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.



&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я полагала.&quot;

Фиолетовая роба подходит ближе.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11182</id>
      <timestamp>2011-09-20T23:12:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5780">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь/Закон Мэрфи


 

Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не знаю, где её искать.

А священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.



Похоже, тяжесть в теле никуда деваться не собирается...

Кроме того, раненое плечо адски болит и с каждым шагом становится только горячее.



&quot;Гх... Хаа... Кхаа... Ха...&quot;

Этот небольшой холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.



Церковь величественно взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...



&quot;Чёрт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то естественно, рана откроется.



&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет исцелить меня магией, я уверен – у него есть какие-нибудь обычные медикаменты.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я идеально подхожу под это определение.



&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.



Свет выключен.

В церкви царит безмолвие.



&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и внезапно до меня доносятся звуки из глубины внутренних помещений.



&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.



&quot;Акх, ха...&quot;

Я не могу сосредоточиться...

Рана продолжает ныть, мешая понять, что же здесь не так, что сейчас происходит и откуда ожидать опасности.



&quot;Землетрясение?&quot;

Я с трудом удерживаю себя от того, чтобы не потерять сознание на церковной скамье.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.



&quot;Так он в дальней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня церковь закрыта для посещений, и священник находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прихожан в это время не ожидается.



&quot;И в такой день?..&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.



Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я когда-то читал.



&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.



&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;



&quot;...!&quot;

Я оборачиваюсь к ней, едва не падая.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от того, чтобы сползти на пол, лишь прислонившись к стене.



&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.



&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я предполагала.&quot;

Фиолетовая роба приближается...

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11184</id>
      <timestamp>2011-09-20T23:23:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5903">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь/Закон Мэрфи


 

Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в моей ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не знаю, где её искать.

А священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.



Похоже, тяжесть в теле никуда деваться не собирается...

Кроме того, раненое плечо адски болит и с каждым шагом становится только горячее.



&quot;Гх... Хаа... Кхаа... Ха...&quot;

Этот небольшой холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.



Церковь величественно взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...



&quot;Чёрт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то естественно, рана откроется.



&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет исцелить меня магией, я уверен – у него есть какие-нибудь обычные медикаменты.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я идеально подхожу под это определение.



&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.



Свет выключен.

В церкви царит безмолвие.



&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и внезапно до меня доносятся звуки из глубины внутренних помещений.



&quot;А?..&quot;

Что-то не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.



&quot;Акх, ха...&quot;

Я не могу сосредоточиться...

Рана продолжает ныть, мешая понять, что же здесь не так, что сейчас происходит и откуда ожидать опасности.



&quot;Землетрясение?&quot;

Я с трудом удерживаю себя от того, чтобы не потерять сознание на церковной скамье.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.



&quot;Так он в дальней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня церковь закрыта для посещений, и священник находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прихожан в это время не ожидается.



&quot;И в такой день?..&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.



Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я когда-то читал.



&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.



&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;



&quot;...!&quot;

Я оборачиваюсь к ней, едва не падая.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от того, чтобы сползти на пол, лишь прислонившись к стене.



&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.



&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я предполагала.&quot;

Фиолетовая роба приближается...

Я...



1- Должен бежать!

2- Буду сражаться.

3- Попробую найти другой выход.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11185</id>
      <timestamp>2011-09-20T23:26:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5918">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь/Закон Мэрфи


 

Я пойду к церкви.

Меня раздражает просить помощи у этого священника, но в данной ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не знаю, где её искать.

А священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.



Похоже, тяжесть в теле никуда деваться не собирается...

Кроме того, раненое плечо адски болит и с каждым шагом становится только горячее.



&quot;Гх... Хаа... Кхаа... Ха...&quot;

Этот небольшой холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро это закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.



Церковь величественно взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...



&quot;Чёрт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я третирую себя и заставляю двигаться, то естественно, рана откроется.



&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет исцелить меня магией, я уверен – у него есть какие-нибудь обычные медикаменты.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я идеально подхожу под это определение.



&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.



Свет выключен.

В церкви царит безмолвие.



&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и внезапно до меня доносятся звуки из глубины внутренних помещений.



&quot;А?..&quot;

Что-то здесь не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.



&quot;Акх, ха...&quot;

Я не могу сосредоточиться...

Рана продолжает ныть, мешая понять, что же здесь не так, что сейчас происходит и откуда ожидать опасности.



&quot;Землетрясение?&quot;

Я с трудом удерживаю себя от того, чтобы не потерять сознание на церковной скамье.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.



&quot;Так он в дальней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня церковь закрыта для посещений, и священник находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прихожан в это время не ожидается.



&quot;И в такой день?..&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу просто сидеть.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.



Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я когда-то читал.



&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.



&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;



&quot;...!&quot;

Я оборачиваюсь к ней, едва не падая.

Ноги трясутся и я удерживаю себя от того, чтобы сползти на пол, лишь прислонившись к стене.



&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.



&quot;Это я должна была это сказать. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я предполагала.&quot;

Фиолетовая роба приближается...

Я...



1- Должен бежать!

2- Буду сражаться.

3- Попробую найти другой выход.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12391</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:45:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5949">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь/Закон Мэрфи


 

Я пойду к церкви.

Меня раздражает сама мысль просить помощи у священника, но в данной ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не знаю, где её искать.

А священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.



Похоже, тяжесть в теле никуда деваться не собирается...

Кроме того, раненое плечо адски болит и с каждым шагом становится только горячее.



&quot;Гх... Хаа... Кхаа... Ха...&quot;

Этот небольшой холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро всё закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.



Церковь величественно взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...



&quot;Чёрт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я терзаю себя и заставляю двигаться, то естественно, рана открылась.



&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет исцелить меня магией, я уверен – у него есть какие-нибудь обычные медикаменты.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я идеально подхожу под это определение.



&quot;Хаа...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.



Свет выключен.

В церкви царит безмолвие.



&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и внезапно до меня доносятся звуки из глубины внутренних помещений.



&quot;А?..&quot;

Что-то здесь не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.



&quot;Акх, ха...&quot;

Я не могу сосредоточиться...

Рана продолжает ныть, мешая понять, что же здесь не так, что сейчас происходит и откуда ожидать опасности.



&quot;Землетрясение?&quot;

Я с трудом удерживаю себя от того, чтобы не потерять сознание на церковной скамье.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.



&quot;Так он в дальней комнате...&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня церковь закрыта для посещений, и священник находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прихожан в это время не ожидается.



&quot;И в такой день?..&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу сейчас остановиться.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.



Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я когда-то читал.



&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.



&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;



&quot;...!&quot;

Я оборачиваюсь к ней, едва не падая.

Ноги трясутся и я с трудом удерживаю себя от того, чтобы сползти на пол, лишь прислонившись к стене.



&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.



&quot;Это я у тебя должна спросить. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я предполагала.&quot;

Фиолетовая роба приближается...

Я...



1- Должен бежать!

2- Буду сражаться.

3- Попробую найти другой выход.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12892</id>
      <timestamp>2012-02-26T17:15:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5952">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Церковь/Закон Мэрфи


 

Я пойду к церкви.

Меня раздражает сама мысль просить помощи у священника, но в данной ситуации беспокоиться стоит не об этом.

Хотя, предпочтительнее было бы найти Тосаку и действовать вместе с ней, но увы, я не знаю, где её искать.

А священник вполне может знать где она, или же подсказать, как сражаться с Кастер.



Похоже, тяжесть в теле никуда деваться не собирается...

Кроме того, раненое плечо адски болит и с каждым шагом становится только горячее.



&quot;Гх... Ха-а... Кха-а... Ха...&quot;

Этот небольшой холм для меня - как отвесная стена.

Но скоро всё закончится.

Мне станет легче, как только я поднимусь на холм и дойду до церкви.



Церковь величественно взирает на меня сверху, будто с небес.

По моей груди стекает кровь...



&quot;Чёрт, рана открылась...&quot;

Не думаю, что дело в моей слабой воле.

Просто я должен был отдохнуть.

А раз я терзаю себя и заставляю двигаться, то естественно, рана открылась.



&quot;Но, я встречусь с Котомине, даже если это будет...&quot;

Даже если он не сможет исцелить меня магией, я уверен – у него есть какие-нибудь обычные медикаменты.

Его роль - защищать Мастеров, которые не способны больше сражаться.

Какая ирония... Как Мастер, лишившийся Командных Заклинаний, я идеально подхожу под это определение.



&quot;Ха-а...&quot;

До церкви осталось совсем недалеко.

Я беспокоюсь о том, где находится Тосака и что происходит с Сэйбер, но сейчас я просто хочу присесть и остудить своё тело.



Свет выключен.

В церкви царит безмолвие.



&quot;Котомине?&quot;

Я не вижу священника.

Но я уверен, что он здесь.

Я чувствую чьё-то присутствие.

Церковь определённо не пуста и внезапно до меня доносятся звуки из глубины внутренних помещений.



&quot;А?..&quot;

Что-то здесь не так.

То, что я чувствую, и то, что знаю, противоречит друг другу.



&quot;Акх, ха...&quot;

Я не могу сосредоточиться...

Рана продолжает ныть, мешая понять, что же здесь не так, что сейчас происходит и откуда ожидать опасности.



&quot;Землетрясение?&quot;

Я с трудом удерживаю себя от того, чтобы не потерять сознание на церковной скамье.

Должно быть, упала полка, я слышу звук ломающихся вещей и голос Котомине.



&quot;Так он в дальней комнате?..&quot;

Здесь темно.

Наверное, сегодня церковь закрыта для посещений, и священник находится в задней комнате.

Я не знаю, бывают ли в церкви выходные, но, судя по выключенному свету, прихожан в это время не ожидается.



&quot;И в такой день?..&quot;

Идти с такой раной тяжело, но я не могу сейчас остановиться.

Я должен встретиться с ним, чтобы обработать рану и узнать, где может быть Тосака.



Я спешу во двор.

Хоть с улицы об этом сложно догадаться, но у этого здания есть внутренний двор.

Коридор, окружающий сад, прекрасен, и напоминает монастырь из книги, которую я когда-то читал.



&quot;А?!&quot;

Я останавливаюсь.

Предо мной то, чего здесь быть не должно.



&quot;О, я ожидала встретить тебя вновь, но не думала, что это случится столь скоро.&quot;



&quot;...!&quot;

Я оборачиваюсь к ней, едва не падая.

Ноги трясутся и я с трудом удерживаю себя от того, чтобы сползти на пол, лишь прислонившись к стене.



&quot;Почему... ты здесь?...&quot;

Я пересиливаю боль в плече и смотрю на тень передо мной.



&quot;Это я у тебя должна спросить. Думала, с такой раной ты не сможешь двигаться какое-то время, но ты более живуч, чем я предполагала.&quot;

Фиолетовая роба приближается...

Я...



1- Должен бежать!

2- Буду сражаться.

3- Попробую найти другой выход.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День13.ks==</title>
    <id>4803</id>
    <revision>
      <id>8718</id>
      <timestamp>2011-04-16T07:58:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03 Зеркало души День13.ks==   &quot;......&quot;  Они не те противники, с которыми мы можем справится.  Врагов...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6034">==03 Зеркало души День13.ks==


&quot;......&quot;

Они не те противники, с которыми мы можем справится.

Врагов у нас трое.

Следовательно, нам нужен, по крайней мере, ещё кто-нибудь, кто был бы на нашей стороне.


...Однако, наш выбор в этом весьма ограничен.

Люди, которые являлись бы магами и имели причину сражаться против Кастер.

Это будут другие Мастера.


&quot;Тосака, пожалуйста, не сердись и выслушай меня. Гм, как ты считаешь, есть ли шанс объеденится с другими Мастерами?&quot;


&quot;...С чего это ты так решил? У тебя есть план?&quot;

&quot;Ну, на самом деле нет, но остальные Мастера больше не могут игнорировать то, что творит Кастер, верно?

Вот я и подумал, что мы могли бы ненадолго скооперироваться с другими Мастерами, чтобы одолеть Кастер.&quot;


&quot;... Да. На самом деле, я думала о том же. Просто не говорила тебе об этом, думала, что ты будешь возражать.&quot;


В её словах не слышно энтузиазма.

Пускай ей и не нравится такая идея, но она должна понимать, что это - единственный выбор, который у нас остался.


&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.

С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, Мастером Берсеркера, у нас мог бы быть шанс.&quot; 


Мастер Берсеркера.

Девочка в белом и подобный статуе гигант, которого я встретил той ночью, когда всё это и началось.

Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 


&quot;...Да. Я думаю, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, мне не кажется, что она попросит много взамен.&quot; 


&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самая опасная их всех.

Она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 


&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только раз, так что быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 


&quot;......Хмм. Мы сразу же прекратим переговоры, если это действительно случится.&quot;

Тогда... 


Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 


&quot;...Но сейчас мы можем надеяться только на Илиясфиль. Если мнение Арчера о личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг. 

Ещё при жизни они знали друг друга, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot; 


&quot;Хорошо, если бы оно так и было. Но, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot; 


&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - Геракл.

Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё по Плаванию Аргонавтов.

Как я терпеть не могу Кирея, так и они не могут терпеть друг друга. У всех есть кровный враг.&quot; 


...Окей.

Но, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 


&quot;Итак, решено. 

Но, как нам её найти? С той самой ночи она не появлялась. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?

Но, несмотря на это, мы не можем её отыскать, следовательно, не означает ли это, что она не находится в этом городе?&quot; 


&quot;Я полагаю, нет. Илиясфиль должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из удалённого места.&quot; 

&quot;...Удалённое место? Она продолжает следить за городом, как и Кастер в Храме Рюдо?&quot; 


&quot;Не знаю. Но, у меня есть идея, относительно того, где бы она могла быть.

...От своего отца я слышала, что у семьи Айнцберн есть вилла в лесу в предместьях города.&quot; 


В её голосе слышится напряжение.

Вилла в лесу...

Выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11306</id>
      <timestamp>2011-09-27T06:41:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6454">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин не слишком довольна/Вынужденное решение 




&quot;...&quot;

Они не те противники, с которыми мы можем справится.

Врагов у нас трое.

Следовательно, нам нужен, по крайней мере, ещё кто-нибудь, кто был бы на нашей стороне.



Однако, в этом наш выбор весьма ограничен...

Люди, которые являлись бы магами и имели причину сражаться против Кастер.

Это будут только другие Мастера.



&quot;Тосака, пожалуйста, не сердись и выслушай меня. Гм, как ты считаешь, есть ли шанс объединится с другими Мастерами?&quot;



&quot;С чего это ты так решил? У тебя есть план?..&quot;

&quot;Ну, на самом-то деле нет, но остальные Мастера больше не могут игнорировать то, что творит Кастер, верно?

Вот я и подумал, что мы могли бы ненадолго скооперироваться с другими Мастерами, чтобы одолеть Кастер.&quot;



&quot;Да... На самом деле, я думала о том же. Просто не говорила тебе об этом, думала, что ты будешь возражать.&quot;



В её словах не слышно энтузиазма.

Пускай ей и не нравится такая идея, но она должна понимать, что это - единственный выбор, который у нас остался.



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.

С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot; 



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки уже говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11311</id>
      <timestamp>2011-09-27T11:18:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6463">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин не слишком довольна/Вынужденное решение 




&quot;...&quot;

Они не те противники, с которыми мы можем справится.

Врагов у нас трое.

Следовательно, нам нужен, по крайней мере, ещё кто-нибудь, кто был бы на нашей стороне.



Однако, в этом наш выбор весьма ограничен...

Люди, которые являлись бы магами и имели причину сражаться против Кастер.

Это будут только другие Мастера.



&quot;Тосака, пожалуйста, не сердись и выслушай меня. Гм, как ты считаешь, есть ли шанс объединится с другими Мастерами?&quot;



&quot;С чего это ты так решил? У тебя есть план?..&quot;

&quot;Ну, на самом-то деле нет, но остальные Мастера больше не могут игнорировать то, что творит Кастер, верно?

Вот я и подумал, что мы могли бы ненадолго скооперироваться с другими Мастерами, чтобы одолеть Кастер.&quot;



&quot;Да... На самом деле, я думала о том же. Просто не говорила тебе об этом, думала, что ты будешь возражать.&quot;



В её словах не слышно энтузиазма.

Пускай ей и не нравится такая идея, но она должна понимать, что это - единственный выбор, который у нас остался.



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.

С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot; 



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Но выражение Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11312</id>
      <timestamp>2011-09-27T11:19:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6467">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин не слишком довольна/Вынужденное решение 




&quot;...&quot;

Они не те противники, с которыми мы можем справится.

Врагов у нас трое.

Следовательно, нам нужен, по крайней мере, ещё кто-нибудь, кто был бы на нашей стороне.



Однако, в этом наш выбор весьма ограничен...

Люди, которые являлись бы магами и имели причину сражаться против Кастер.

Это будут только другие Мастера.



&quot;Тосака, пожалуйста, не сердись и выслушай меня. Гм, как ты считаешь, есть ли шанс объединится с другими Мастерами?&quot;



&quot;С чего это ты так решил? У тебя есть план?..&quot;

&quot;Ну, на самом-то деле нет, но остальные Мастера больше не могут игнорировать то, что творит Кастер, верно?

Вот я и подумал, что мы могли бы ненадолго скооперироваться с другими Мастерами, чтобы одолеть Кастер.&quot;



&quot;Да... На самом деле, я думала о том же. Просто не говорила тебе об этом, думала, что ты будешь возражать.&quot;



В её словах не слышно энтузиазма.

Пускай ей и не нравится такая идея, но она должна понимать, что это - единственный выбор, который у нас остался.



&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.

С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot; 



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 



&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня так пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что этот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Наверное, мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии, правильно?
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Не означает ли это, что её нет в городе?&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть догадка, где бы она могла быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть вилла за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Вилла в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12658</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6499">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин не слишком довольна/Вынужденное решение 




&quot;...&quot;

Они не те противники, с которыми мы можем справиться.

Врагов у нас трое.

Следовательно, нам нужен, по крайней мере, ещё кто-нибудь, кто был бы на нашей стороне.



Однако, в этом наш выбор весьма ограничен...

Люди, которые являлись бы магами и имели причину сражаться против Кастер.

Это будут только другие Мастера.



&quot;Тосака, пожалуйста, не сердись и выслушай меня. Хм, как ты считаешь, существует ли вероятность объединения с другими Мастерами?&quot;



&quot;С чего ты так решил? У тебя есть план?..&quot;

&quot;Ну, на самом-то деле нет, но остальные Мастера больше не могут игнорировать то, что творит Кастер.

Вот я и подумал, что мы могли бы ненадолго скооперироваться с другими Мастерами, чтобы одолеть Кастер.&quot;



&quot;Да... На самом деле, я думала о том же. Просто не говорила тебе об этом, решила, что ты будешь возражать.&quot;



В её словах не слышно энтузиазма.

Пускай ей и не нравится такая идея, но она должна понимать, что это - единственный выбор, который у нас остался.

&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел-то её только однажды, так что, быть такого не может. Прекращай меня пугать, Тосака.&quot; 



&quot;Хмм... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что её нет в городе.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть особняк за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12686</id>
      <timestamp>2012-02-13T20:51:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6518">edited by FESS 27-09-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 12: Рин не слишком довольна/Вынужденное решение 




&quot;...&quot;

Они не те противники, с которыми мы можем справиться.

Врагов у нас трое.

Следовательно, нам нужен, по крайней мере, ещё кто-нибудь, кто был бы на нашей стороне.



Однако, в этом наш выбор весьма ограничен...

Люди, которые являлись бы магами и имели причину сражаться против Кастер.

Это будут только другие Мастера.



&quot;Тосака, пожалуйста, не сердись и выслушай меня. Хм, как ты считаешь, существует ли вероятность объединения с другими Мастерами?&quot;



&quot;С чего ты так решил? У тебя есть план?..&quot;

&quot;Ну, на самом-то деле нет, но остальные Мастера больше не могут игнорировать то, что творит Кастер.

Вот я и подумал, что мы могли бы ненадолго скооперироваться с другими Мастерами, чтобы одолеть их компанию.&quot;



&quot;Да... На самом деле, я думала о том же. Просто не говорила тебе об этом, решила, что ты будешь возражать.&quot;



Но энтузиазма в её словах не слышно.

Пускай ей и не нравится такая идея, но она должна понимать, что это - единственный выбор, который у нас остался.

&quot;Да, на данный момент осталось лишь двое Мастеров. Мастер Лансера и Мастер Берсеркера.
 
С Мастером Лансера мы связаться не можем, поскольку даже не знаем, кто он. Но с Илиясфиль, хозяйкой Берсеркера, мы, наверное, смогли бы договориться.&quot;  



Мастер Берсеркера.
 
Та девочка в белом и гигант, больше похожий на каменную статую, чем на человека, которых я встретил в ту ночь, когда всё это началось.
 
Она казалась опасной, но не думаю, что она жестока. 




&quot;Да... Мне кажется, что она, по крайней мере, выслушала бы нас. Кроме того, я думаю, что она не попросит много взамен.&quot;  



&quot;Ты - идиот. Для тебя - она самый опасный враг из всех.
 
В тот раз она смотрела только на тебя, Широ. Я не знаю, что она с тобой сделает при встрече.&quot; 



&quot;Ч-Что ты имеешь в виду? Да я видел-то её только однажды, так что, быть такого не может! Тосака, прекращай жути нагонять!&quot; 



&quot;Хм-м... Если это действительно произойдёт, мы сразу же прекратим переговоры.&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Тосака отводит глаза и делает глоток чая. 



&quot;Сейчас у нас надежда только на Илиясфиль... Если мнение Арчера о истинной личности Кастер было верным, то Берсеркер - её кровный враг.
 
Они знали друг друга ещё при жизни, а значит, он должен знать уловки Кастер. Берсеркер сможет справиться с Кастер и Арчером в одиночку. А пока он будет их убивать, мы возьмём на себя Кузуки.&quot;  



&quot;Хорошо, если бы оно так и было. А что, Берсеркер действительно знает Кастер?&quot;



&quot;Да, Арчер сказал мне, что истинная личность Берсеркера - это Геракл, величайший герой древней Греции.
 
Если Кастер - действительно та самая ведьма, то Геракл должен быть с ней знаком ещё со времён Плавания Аргонавтов.
 
Подобно тому, как я терпеть не могу Кирея, так и они недолюбливают друг друга. Кровный враг есть у каждого.&quot; 



Ладно...
 
Хотя, я более чем уверен, что тот священник вообще никому не по нраву. 



&quot;Итак, решено.
 
Но, всё же, как нам её найти? Ведь Илиясфиль не появлялась с той самой ночи. Мы должны были найти её по следам её огромной магической энергии.
 
Однако, несмотря на это, мы так и не смогли её отыскать. Остаётся только предположить, что её нет в городе.&quot; 



&quot;Я полагаю, именно так и есть. Илиясфиль, должно быть, весьма весело проводит время, наблюдая за Войной Святого Грааля из одного удалённого отсюда места.&quot;

&quot;Из удалённого места?.. Так она следит за городом, как и Кастер из Храма Рюдо?&quot; 



&quot;Не знаю. Однако, у меня есть кое-какие догадки, где она может быть.
 
Я слышала от своего отца, у семьи Айнцбернов есть особняк за окраиной города, в лесу.&quot; 



В её голосе слышится напряжение.
 
Особняк в лесу...
 
Выражение лица Тосаки без слов говорит мне, насколько опасно то место.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День14-16.ks==</title>
    <id>3668</id>
    <revision>
      <id>6333</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:47:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;…!&quot; Я отчаянно отбиваю приближающиеся ото всюду кулаки. Кулаки Кузуки подобны змеям. Не по...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="30072">&quot;…!&quot;
Я отчаянно отбиваю приближающиеся ото всюду кулаки.
Кулаки Кузуки подобны змеям. Не попав по цели, они тут же меняют траектории и норовят впиться мне в кожу.
Поэтому Сейбер так крепко досталось.
Она была искусана этими 'змеями', потому что по привычке старалась увернуться.

Но у меня таких рефлексов нет.
Я не могу увернуться от них, а главное, я даже не вижу этих кулаков.
Как можно уклониться от того, чего не видишь?

&quot;Га…!&quot;
Плечо. Кулак Кузуки задел мою ключицу.
&quot;Ай, ой…!&quot;
Её словно бучардой долбанули. Чувство такое, словно мои плечи развалились на части. Я едва не роняю мечи.

&quot;…!&quot;
Стиснув зубы, я правым мечом отбиваю удар, нацеленный в мой висок.

&quot;Ах, ой…!&quot;
В панике я отступаю.
Отступаю, в то время как Кузуки приближается. Ничто не выдаёт ни намёка на его следующиё шаг.

&quot;Ха…&quot;
Я дрожу от одного его вида.
Следующий удар станет последним.
Чудо вообще, что я смог сдерживать его атаки так долго.
Это никогда не было реальностью. Я надеялся, что смогу защитить себя и выиграть время для Тосаки, пока она будет разбираться с Кастер. Но эта надежда развеялась как только я получил первый удар.

Соичиро Кузуки сделал выводы из прошлой битвы.
Тогда я смог отбить его нападение на Тосаку.
Поэтому и надеялся, что с мечами Арчера смогу это повторить.
Но…
Другими словами, это значит, что без них я вообще ни на что не способен.

Кузуки знает это.
Первое, что он должен сделать, это как-то выбить клинки из моих рук.

&quot;Гх…!&quot;
Меч в моей правой руке уничтожен.
Кулак, усиленный магией Кастер, разбивает мой меч на несколько осколков.

&quot;Trace on…!&quot;
Я тут же восстанавливаю короткий меч.
Я не надеюсь, что меч, созданный с такой спешкой, будет крепким.
В результате мечи начинают терять свою силу.

Гх… хааа, хаа, ах…!!!&quot;
Дыхание сбилось.
Я изо всех сил отбиваю кулак Кузуки мечами.
Руки сами следуют за мечами. Пытаясь скопировать Арчера, я понимаю, что возможности рук Эмии Широ далеко превосходят возможности его тела.

И затем я снова чувствую эту головную боль.
Каждый раз при попытке что-то создать, от меня словно отрывают кусочек тела.
Это не ощущение от использования магической энергии.
Чувство такое , будто звенья моей Магической Цепи исчезают каждый раз, как я создаю мечи.

И она почти закончилась
Я смогу создать ещё два.
А когда магическая энергия закончится, я умру.
Но сперва…
Смогу ли я продержаться до тех пор, пока эта энергия не выйдет…?

&quot;Ах… ах?&quot;
Я отлетаю. 
Правый кулак Кузуки. Кулак, который он не использовал, внезапно ударил меня как копьё.

Я защитил свою грудь клинками.
В мгновение, когда они разрушились, я отлетел прочь.
Чувствую что-то жёсткое на своей спине.
Думаю, я отлетел метров ня пять.

&quot;Ха… гх.
Я пробую отдышаться и понимаю, что не могу.
От проникающего удара моё сердце окоченела.
Я не могу ни двигаться, ни дышать.
Но это длится лишь секунды.
В следующее мгновение сердце возобновляет работу…

&quot;Ха…&quot;
Демон приближается.
Вот и всё.
Этот человек мог убить меня, разглядев хоть малейшую брешь в моей обороне.
И поскольку моё состояние ужасно, он имел эту возможность уже более шести раз.

&quot;&quot;
Я злобно смотрю на врага.
Пусть мои конечности не двигаются, но кое на что я всё же способен.
Прежде всего, я не создан для мясорубки.
Оружием Эмии Широ всегда была магия
Значит... ещё не всё потеряно.
Моя задача — отвлечь Кузуки. Я не могу сдаться, не выполнив этой цели.

&quot;Э-э...?&quot;
&quot;&quot;
Звук исходит не состороны Кузуки.
Образ меча исчезает из моей головы.
Кузуки, приближающийся ко мне с твёрдым намерением свернуть шею, останавливается.
Что-то случилось позади него.
На алтаре, где находится Кастер.

Дела Тосаки тоже обстоят неважно.
Нет, её ноша даже тяжелее. Ведь она прекрасно понимает разницу в их силе.

&quot;...Aero...&quot;
С серьёзным видом Кастер поднимает палец.
Магия 'aero' — чумной ветер.
Кастер не нужно колдовать чего-либо.
Для ведьмы, жившей в эпоху богов, заклинания для связи себя с этим миром вовсе необязательны.
Кастер всегда была окружена чудесами древних легенд.
Её магия подобна командам.
Это как сказать своей собаке 'фас'.

&quot;...Acht...!&quot;
Она нейтрализует атаку своим камнем.
На заклинание нет времени. Тосака не может противопоставить Кастер простую магию Магических Меток.

Их магические навыки различны как небо и земля.
Чтобы заполнить эту брешь, она должна использовать силу, которую копила до этого времени.
Кристаллизованную магическую энергию, собираемую ею с момента рождения.
Для этой битвы она приготовила все девять оставшихся у неё камней.

&quot;Хихи, хороший ход. Не ожидала, что у тебя окажется такой козырь, девочка.&quot;
Несмотря на то, что её магия была нейтрализована чистой магической энергией, Кастер продолжает смеяться.

Её магический ресурс бесконечен,
в то время как девочка должна использовать камни как усилители.
Разница очевидна.
К тому же при всей вместимости она не может иметь больше десяти или двадцати камней.
Таким скудным арсеналом Кастер не убьёшь.

&quot;...Sieben...!&quot;
Она поглощает электрический заряд седьмым камнем.
Осталось шесть.
Значит, после шестого заклинания Кастер её защитный ресурс иссякнет.

&quot;Ох, чисто блокировала. Ты такая милая. Но не стоит использовать целый камень лишь для своей защиты.&quot;
Не реагируя на насмешки, Тосака достаёт новый камень, чтобы отразить им следующую атаку.
Кастер была права. Камень не исчезнет, если его использовать лишь для самозащиты.
Он сможет блокировать им вражескую магию около трёх раз.

Но она не может так поступить.
Вырвавшись на свободу, магия Кастер накроет весь храм.
Кузуки спасут, но вот его — нет.
Если она не сможет подавить магию Кастер в зародыше, Эмия Широ, который сейчас сражается с Кузуки, сгорит живьём.

&quot;…!&quot;
Следовательно, нет смысла защищать себя.
Она не может позволить ему умереть в таком состоянии. Кроме того весь её план зависит от Широ, отвлекающего Кузуки.

&quot;Ох, ты продолжаешь защищать его? Похвально. Но сколько это продлится? Исход ясен, если ты намерена лишь защищаться.&quot;
Кастер поднимает палец.

&quot;…Sech. Ein Flub, ein Halt…!&quot;
На этот раз она опережает Кастер.
Продолжив защищаться, она исчерпает запасы камней и будет убита.
Магия Кастер и её камни.
Магическая энергия и там и там одинакова. Это значит, что выстрелив в Кастер, она имеет шанс её убить…!

&quot;…Keraivo…&quot;
Но магию Кастер не превзойти.
Если скорость Рин достигается за счёт сотворения магии прямо из камней,
То скорость Кастер обусловлена возможностью творить чудеса одним лишь словом.
Таких 'опережений' в их битве быть просто не может.
Это было простым столкновением сил.
Первый, кто исчерпает магическую энергию, умрёт.

И…

&quot;Funf, Drei. Vier…!&quot;
Conclusion Sword of Fire Synergism
Riesig und brennen, das ist ein Ende…!&quot;
Ей просто нужно расчистить путь.
И она атакует градом камней, пытаясь пронзить магическую энергию Кастер…!

Пятый, третий и четвёртый летят друг за другом.
Кроме того она использовала четвертый драгоценный камень для придания синергического эффекта.
Эта магия за пределами её уровня.
'Ты не можешь творить магию, превышающую твой уровень.'
Сказавший так теперь сам нарушает это правило.
Если Кастер не блокирует этот удар, то он разнесёт не только подземный храм, но и всю церковь.

Но ведьма в фиолетовом блокирует его как ни в чём ни бывало.
Не. Она не нейтрализовала его.
Она просто впитала всю магическую энергию в свою робу.

&quot;&quot;
Тосака стоит с ошарашенным видом.
…Со спины до неё доносится звук его поражения.
Звук ломающихся мечей и треск тела, отлетевшего к стене.

Битва на пороге завершения.
От понимания своей беспомощности её тело начинает раскачивать в стороны.
Отчаявшись, она подаётся вперёд.

&quot;Ох, и всё? У тебя же ещё камни есть. Почему бы не потратить все?&quot;
&quot;&quot;
У неё нет сил на ответ.
Количество камней не имеет значения, тем более что это была сильнейшая атака.
А если даже она бесполезна, Кастер не пробьёт и сотня камней…

&quot;Ясно. Кажется, ты, наконец-то, поняла, что не сможешь победить, что бы ни делала. Но мне понравилось. Давно я не устраивала магических состязаний.
Да. Одно это делает тебя ценным экземпляром.&quot;
&quot;…!&quot;
Сдержав рукой тошноту, она удерживается на ногах и бросает взгляд на Кастер. 

&quot;Не нравится? Но такова реальность. На самом деле, ты должна гордиться.
Даже если это была лишь игра, ты заставила меня попотеть.&quot;
Кастер указывает на неё пальцем…
Словно вынося смертный приговор.
&quot;Исчезни. Этот мальчишка всё равно падет от рук моего Мастера.
Давай управимся до тех пор.&quot;

Кастер тихо шепчет слова смерти.
…Это шанс.
Она ждала его всё это время.
&quot;Stark… Gros zwei.&quot;
Для активации нужны были лишь эти слова.
Наклонив голову, она улыбается и бормочет.

&quot;Ээ?&quot;
&quot;&quot;

На мгновение я не поверил своим глазам.
Тосака и Кастер.
Их магическая схватка закончилась поражением Тосаки.
Тосака медленно проковыляла в сторону Кастер, словно прося у неё прощение, а та обрушила на неё свою магию, чтобы окончательно добить.

И в этот момент.
Тосака отразила всю магию.

Я рад.
Но удивляет не это.
Удивляет то, что последовало за этим… Тосака рванулась вперёд и атаковала Кастер…!

Тосака бросается в огненный водоворот.
Нейтрализовав магию и использовав его в качестве защиты, она бросается на Кастер.

&quot;…!?&quot;
Удивление Кастер есть удивление мага.
Они и представить не могла, что маг, проигравший битву, пустит в ход руки и ноги.
То же касается и меня. Для высококлассного мага Кастер это, должно быть, кажется ересью.

И это не просто акт отчаяния.
Тосака подлетает к Кастер и бьёт её в грудь ударом из арсенала китайских боевых искусств.

&quot;Ох… ой…….!?&quot;
Слышится звон.
Должно быть, кулак Тосаки был 'усилен' магией, как у Кузуки. Её атака легко пробивает защиту Кастер.

&quot;Аааа… ты маг и ещё дерёшься…!?&quot;
&quot;Прости…! Но самооборона – необходимая дисциплина для магов наших дней…!&quot;

&quot;&quot;
Я заворожён её действиями.
Ударив в грудь, Тосака падает.
И, оттолкнувшись от пола руками, ныряет под ноги Кастер.
Для Кастер, неопытной в рукопашной схватке, могло показаться, что Тосака попросту испарилась.
Тосака изгибает своё тело…
И, используя все свои силы, делает подсечку ногой, словно намереваясь срезать ноги Кастер…!

&quot;Аааа…!?
Потеряв опору под ногами, Кастер падает на спину.

Но это не конец.
Повалив Кастер на пол, Тосака вскакивает на ноги. Стоя спиной к ней, она использует момент инерции для нанесения удара локтем и…
&quot;Получи…!&quot;
Остановившись, наносит удар всей массой своего тела…!

&quot;Кх…!&quot;
Кастер отлетает.
Получив прямой удар, она ударяется об стену, как и я.

&quot;Ах… Ах.&quot;
Стоя спиной к стене, она стонет.

&quot;Сдохни…!&quot;
Между ними несколько метров.
Тосака отталкивается от земли и прыгает в направлении Кастер.
Битва завершена.
Кастер не шевелится. Должно быть, рана, полученная ей, была смертельной.

Битва длилась лишь мгновение.
Всё было решено спустя лишь пять секунд после того, так Кузуки впечатал меня в стену.

У Кастер нет сил, чтобы продолжить битву.
Со скоростью Сейбер Тосака подлетает к Кастер и наносит ей последний удар.

'Укрепление' магией на несколько секунд.
Тосака планировала это с самого начала.
Кастер видела в Тосаке лишь мага.
А та билась как маг лишь для того, чтобы потом предпринять неожиданный ход.

И план сработал.
Кастер обманулась и потерпела полное поражение.
Тосака победила.
…Нет.
&quot;Нет… Вот тебе, Тосака.&quot;
Если бы не чудовищная скорость этого человека.

Если Тосака подбежала к Кастер как ураган, то он это сделал со скоростью вихря.

&quot;Нет... нет.&quot;
Тосака затормаживает.
Соичиро Кузуки, только что находившийся рядом со мной, теперь стоит перед Кастер.

&quot;Ох...&quot;
Тосака отступает.
Почувствовав неладное, она отпрыгивает назад и спасается...
От удара Кузуки. Атака, отбросившая меня прочь, на этот раз была нацелена в лицо Тосаки.

&quot;...!&quot;
Но, даже закрыв лицо руками и отскочив назад, она не может удержаться на ногах.
Тосака отлетает к стене напротив меня. Её руки свисают вниз как при переломе.

&quot;Ты упустила свой шанс. Недостаток опыта свидетельствует о твоей неспособности убить её четырьмя ударами.&quot;
Говорит он ровным голосом.
...Но дело не в Тосаке.
Причина, по которой она упустила свой шанс, кроется во мне.
Сдержи я Кузуки, и Тосака убила бы Кастер.

Это моя вина.
Мои хилые боевые навыки не смогли сравниться с умениями Кузуки, и единственный шанс был упущен...

&quot;Ах... кх.&quot;
Кастер приходит в сознание.
Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.

...Вот и всё.
Больше Кастер на эту удочку не клюнет.
Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на два меча.
Если...
Если Кастер решится использовать 'её', то живыми мы отсюда точно не выберемся...

&quot;...Уф. Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;
&quot;Не стоит льстить мне. Просто задействуй Сейбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;
&quot;Да. Это верное решение, Мастер.&quot;
Кастер нацеливает палец на женщину у алтаря.

Видимые нити проклятия.
И когда Кастер пытается активизировать их...

&quot;...Да. Если бы только сделала это несколькими секундами раньше.&quot;

Надо мной.
Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.

&quot;&quot;
Этот возглас принадлежал Кастер, первой заметившей эту странность.
Кузуки не замечает.
Потому что он не может чувствовать магической энергии.

Кастер срывается с места.
Над её Мастером.
Над головой Соичиро Кузуки...
Парит бесчисленное множество мечей.

&quot;Соичиро...!&quot;
Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией. 
Кастер телом закрывает своего Мастера.

&quot;...Trace on.&quot;

Шёпот доносится сверху.

&quot;&quot;
Всё затихло.
Мечи, появившиеся в воздухе, полетели в одну точку и пронзили одно тело.
Бесчисленные лезвия разорвали плоть, а затем исчезли словно иллюзия.

Осталось лишь множество следов крови.
&quot;Ах... гх... ах...&quot;
Добровольно исполнив роль щита, она поворачивает своё израненное тело к человеку, стоящему позади.

&quot;&quot;
Кузуки молчит.
Прямо перед ним – изрешеченная Слуга.
Возможно, из-за того, что теперь нет нужды скрывать это.
Капюшон спадает с её головы, и женщина подходит к своему Мастеру, не скрывая лица.

&quot;Ах… Ах, ах…&quot;
Её тело падает.
Полумёртвая женщина поднимает голову и смотрит на своего хозяина. Он молчит.
Её тонкие пальцы пробегают по его каменному лицу.

&quot;Ох… Вы в порядке, Мастер?&quot;
Говорит она ясным голосом.
Кузуки всё тот же.
Он лишь отвечает простое 'да' и даже не смотрит в сторону Кастер.

&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;
Взгляд её не наполнен страданием.
…Нет. Зная натуру этого человека, женщина изображает улыбку.

&quot;Но… это так жестоко. Только сейчас я поняла своё желание…&quot;
Пальцами она проводит по его лицу.
Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер начинает исчезать.

&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;
Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.
Она улыбается, словно видит краткосрочный сон.

Это невозможно. Ведь моё желание…&quot;

…Только что исполнилось.

Ведьма погружается в свой последний сон.

Фиолетовая роба падает.
Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.

&quot;&quot;
Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на том человеке.
Рыцаре в красном, стоящем надо мной.

Чувствую головную боль.
Она вызвана не усталостью от длительного воспроизводства мечей.
Это бормотание…
Сказанные им слова заклинания вывернули наизнанку мой мозг.

'Trace on.'
Вот они.
Он произнёс слова, которые не использует никто, кроме меня.

&quot;&quot;
Арчер спускается по лестнице и становится на пол.
Тосака удивлённо смотрит на него.

&quot;…Арчер… я так и думала, но… это правда?&quot;
&quot;&quot;
Арчер не отвечает.
Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.

&quot;…Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;
&quot;Да. Но я больше похож на троянского коня.
Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;
Арчер показывает нам, что не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.

&quot;Думаю, Кастер зря втянула тебя во всё это.&quot;
Глядя в лицо предателю, говорит Кузуки прежним тоном.
Он не намерен отказываться от битвы.
Ничего не смысля в магии и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.

Он готовится.
С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.
Его 'змеи' по-прежнему при нём, но без магии Кастер они перестали быть стальными.
Но даже зная это, Кузуки как и прежде выступает против Арчера.

&quot;Ясно. Если желаешь продолжать, я отговаривать не стану.&quot;
Арчер поднимает свои клинки.
Их дуэль началась.

&quot;Чт…&quot;
Он в своём уме?
Кузуки не интересует Святой Грааль.
Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.
Значит, после её исчезновения ему нет смысла драться дальше.

&quot;Стой… Зачем всё это, Кузуки? Ты ведь просто исполнял приказы Кастер. Теперь она ушла, и причины сражаться тоже.&quot;
Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.

&quot;&quot;
Кузуки чуть прищуривает глаза.

&quot;Да. У меня нет такой причины. Как и ты, я не заинтересован в Святом Граале.&quot;

&quot;Тогда…&quot;
&quot;Но я уже начал. И я не могу остановиться на полпути.&quot;
Вот и всё.
В этом вся его причина.

Битва началась.
Бой, который закончится одним ударом.
Даже при всех своих суперспособностях Кузуки имеет дело со Слугой. А чтобы победить Слугу мало быть просто сверхчеловеком.

На самом деле это не битва. Это ликвидация проигравшего.
Судьба проигравшего…
Схватка Мастеров не на жизнь, а на смерть. И каждый из них должен быть готов к этому. В противном случае он не должен браться.
Но всё же…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6335</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:54:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21350">&quot;…!&quot;
Я отчаянно отбиваю приближающиеся ото всюду кулаки.
Кулаки Кузуки подобны змеям. Не попав по цели, они тут же меняют траектории и норовят впиться мне в кожу.
Поэтому Сейбер так крепко досталось.
Она была искусана этими 'змеями', потому что по привычке старалась увернуться.

Но у меня таких рефлексов нет.
Я не могу увернуться от них, а главное, я даже не вижу этих кулаков.
Как можно уклониться от того, чего не видишь?

&quot;Га…!&quot;
Плечо. Кулак Кузуки задел мою ключицу.
&quot;Ай, ой…!&quot;
Её словно бучардой долбанули. Чувство такое, словно мои плечи развалились на части. Я едва не роняю мечи.

&quot;…!&quot;
Стиснув зубы, я правым мечом отбиваю удар, нацеленный в мой висок.

&quot;Ах, ой…!&quot;
В панике я отступаю.
Отступаю, в то время как Кузуки приближается. Ничто не выдаёт ни намёка на его следующиё шаг.

&quot;Ха…&quot;
Я дрожу от одного его вида.
Следующий удар станет последним.
Чудо вообще, что я смог сдерживать его атаки так долго.
Это никогда не было реальностью. Я надеялся, что смогу защитить себя и выиграть время для Тосаки, пока она будет разбираться с Кастер. Но эта надежда развеялась как только я получил первый удар.

Соичиро Кузуки сделал выводы из прошлой битвы.
Тогда я смог отбить его нападение на Тосаку.
Поэтому и надеялся, что с мечами Арчера смогу это повторить.
Но…
Другими словами, это значит, что без них я вообще ни на что не способен.

Кузуки знает это.
Первое, что он должен сделать, это как-то выбить клинки из моих рук.

&quot;Гх…!&quot;
Меч в моей правой руке уничтожен.
Кулак, усиленный магией Кастер, разбивает мой меч на несколько осколков.

&quot;Trace on…!&quot;
Я тут же восстанавливаю короткий меч.
Я не надеюсь, что меч, созданный с такой спешкой, будет крепким.
В результате мечи начинают терять свою силу.

Гх… хааа, хаа, ах…!!!&quot;
Дыхание сбилось.
Я изо всех сил отбиваю кулак Кузуки мечами.
Руки сами следуют за мечами. Пытаясь скопировать Арчера, я понимаю, что возможности рук Эмии Широ далеко превосходят возможности его тела.

И затем я снова чувствую эту головную боль.
Каждый раз при попытке что-то создать, от меня словно отрывают кусочек тела.
Это не ощущение от использования магической энергии.
Чувство такое , будто звенья моей Магической Цепи исчезают каждый раз, как я создаю мечи.

И она почти закончилась
Я смогу создать ещё два.
А когда магическая энергия закончится, я умру.
Но сперва…
Смогу ли я продержаться до тех пор, пока эта энергия не выйдет…?

&quot;Ах… ах?&quot;
Я отлетаю. 
Правый кулак Кузуки. Кулак, который он не использовал, внезапно ударил меня как копьё.

Я защитил свою грудь клинками.
В мгновение, когда они разрушились, я отлетел прочь.
Чувствую что-то жёсткое на своей спине.
Думаю, я отлетел метров ня пять.

&quot;Ха… гх.
Я пробую отдышаться и понимаю, что не могу.
От проникающего удара моё сердце окоченела.
Я не могу ни двигаться, ни дышать.
Но это длится лишь секунды.
В следующее мгновение сердце возобновляет работу…

&quot;Ха…&quot;
Демон приближается.
Вот и всё.
Этот человек мог убить меня, разглядев хоть малейшую брешь в моей обороне.
И поскольку моё состояние ужасно, он имел эту возможность уже более шести раз.

&quot;&quot;
Я злобно смотрю на врага.
Пусть мои конечности не двигаются, но кое на что я всё же способен.
Прежде всего, я не создан для мясорубки.
Оружием Эмии Широ всегда была магия
Значит... ещё не всё потеряно.
Моя задача — отвлечь Кузуки. Я не могу сдаться, не выполнив этой цели.

&quot;Э-э...?&quot;
&quot;&quot;
Звук исходит не состороны Кузуки.
Образ меча исчезает из моей головы.
Кузуки, приближающийся ко мне с твёрдым намерением свернуть шею, останавливается.
Что-то случилось позади него.
На алтаре, где находится Кастер.

Дела Тосаки тоже обстоят неважно.
Нет, её ноша даже тяжелее. Ведь она прекрасно понимает разницу в их силе.

&quot;...Aero...&quot;
С серьёзным видом Кастер поднимает палец.
Магия 'aero' — чумной ветер.
Кастер не нужно колдовать чего-либо.
Для ведьмы, жившей в эпоху богов, заклинания для связи себя с этим миром вовсе необязательны.
Кастер всегда была окружена чудесами древних легенд.
Её магия подобна командам.
Это как сказать своей собаке 'фас'.

&quot;...Acht...!&quot;
Она нейтрализует атаку своим камнем.
На заклинание нет времени. Тосака не может противопоставить Кастер простую магию Магических Меток.

Их магические навыки различны как небо и земля.
Чтобы заполнить эту брешь, она должна использовать силу, которую копила до этого времени.
Кристаллизованную магическую энергию, собираемую ею с момента рождения.
Для этой битвы она приготовила все девять оставшихся у неё камней.

&quot;Хихи, хороший ход. Не ожидала, что у тебя окажется такой козырь, девочка.&quot;
Несмотря на то, что её магия была нейтрализована чистой магической энергией, Кастер продолжает смеяться.

Её магический ресурс бесконечен,
в то время как девочка должна использовать камни как усилители.
Разница очевидна.
К тому же при всей вместимости она не может иметь больше десяти или двадцати камней.
Таким скудным арсеналом Кастер не убьёшь.

&quot;...Sieben...!&quot;
Она поглощает электрический заряд седьмым камнем.
Осталось шесть.
Значит, после шестого заклинания Кастер её защитный ресурс иссякнет.

&quot;Ох, чисто блокировала. Ты такая милая. Но не стоит использовать целый камень лишь для своей защиты.&quot;
Не реагируя на насмешки, Тосака достаёт новый камень, чтобы отразить им следующую атаку.
Кастер была права. Камень не исчезнет, если его использовать лишь для самозащиты.
Он сможет блокировать им вражескую магию около трёх раз.

Но она не может так поступить.
Вырвавшись на свободу, магия Кастер накроет весь храм.
Кузуки спасут, но вот его — нет.
Если она не сможет подавить магию Кастер в зародыше, Эмия Широ, который сейчас сражается с Кузуки, сгорит живьём.

&quot;…!&quot;
Следовательно, нет смысла защищать себя.
Она не может позволить ему умереть в таком состоянии. Кроме того весь её план зависит от Широ, отвлекающего Кузуки.

&quot;Ох, ты продолжаешь защищать его? Похвально. Но сколько это продлится? Исход ясен, если ты намерена лишь защищаться.&quot;
Кастер поднимает палец.

&quot;…Sech. Ein Flub, ein Halt…!&quot;
На этот раз она опережает Кастер.
Продолжив защищаться, она исчерпает запасы камней и будет убита.
Магия Кастер и её камни.
Магическая энергия и там и там одинакова. Это значит, что выстрелив в Кастер, она имеет шанс её убить…!

&quot;…Keraivo…&quot;
Но магию Кастер не превзойти.
Если скорость Рин достигается за счёт сотворения магии прямо из камней,
То скорость Кастер обусловлена возможностью творить чудеса одним лишь словом.
Таких 'опережений' в их битве быть просто не может.
Это было простым столкновением сил.
Первый, кто исчерпает магическую энергию, умрёт.

И…

&quot;Funf, Drei. Vier…!&quot;
Conclusion Sword of Fire Synergism
Riesig und brennen, das ist ein Ende…!&quot;
Ей просто нужно расчистить путь.
И она атакует градом камней, пытаясь пронзить магическую энергию Кастер…!

Пятый, третий и четвёртый летят друг за другом.
Кроме того она использовала четвертый драгоценный камень для придания синергического эффекта.
Эта магия за пределами её уровня.
'Ты не можешь творить магию, превышающую твой уровень.'
Сказавший так теперь сам нарушает это правило.
Если Кастер не блокирует этот удар, то он разнесёт не только подземный храм, но и всю церковь.

Но ведьма в фиолетовом блокирует его как ни в чём ни бывало.
Не. Она не нейтрализовала его.
Она просто впитала всю магическую энергию в свою робу.

&quot;&quot;
Тосака стоит с ошарашенным видом.
…Со спины до неё доносится звук его поражения.
Звук ломающихся мечей и треск тела, отлетевшего к стене.

Битва на пороге завершения.
От понимания своей беспомощности её тело начинает раскачивать в стороны.
Отчаявшись, она подаётся вперёд.

&quot;Ох, и всё? У тебя же ещё камни есть. Почему бы не потратить все?&quot;
&quot;&quot;
У неё нет сил на ответ.
Количество камней не имеет значения, тем более что это была сильнейшая атака.
А если даже она бесполезна, Кастер не пробьёт и сотня камней…

&quot;Ясно. Кажется, ты, наконец-то, поняла, что не сможешь победить, что бы ни делала. Но мне понравилось. Давно я не устраивала магических состязаний.
Да. Одно это делает тебя ценным экземпляром.&quot;
&quot;…!&quot;
Сдержав рукой тошноту, она удерживается на ногах и бросает взгляд на Кастер. 

&quot;Не нравится? Но такова реальность. На самом деле, ты должна гордиться.
Даже если это была лишь игра, ты заставила меня попотеть.&quot;
Кастер указывает на неё пальцем…
Словно вынося смертный приговор.
&quot;Исчезни. Этот мальчишка всё равно падет от рук моего Мастера.
Давай управимся до тех пор.&quot;

Кастер тихо шепчет слова смерти.
…Это шанс.
Она ждала его всё это время.
&quot;Stark… Gros zwei.&quot;
Для активации нужны были лишь эти слова.
Наклонив голову, она улыбается и бормочет.

&quot;Ээ?&quot;
&quot;&quot;

На мгновение я не поверил своим глазам.
Тосака и Кастер.
Их магическая схватка закончилась поражением Тосаки.
Тосака медленно проковыляла в сторону Кастер, словно прося у неё прощение, а та обрушила на неё свою магию, чтобы окончательно добить.

И в этот момент.
Тосака отразила всю магию.

Я рад.
Но удивляет не это.
Удивляет то, что последовало за этим… Тосака рванулась вперёд и атаковала Кастер…!

Тосака бросается в огненный водоворот.
Нейтрализовав магию и использовав его в качестве защиты, она бросается на Кастер.

&quot;…!?&quot;
Удивление Кастер есть удивление мага.
Они и представить не могла, что маг, проигравший битву, пустит в ход руки и ноги.
То же касается и меня. Для высококлассного мага Кастер это, должно быть, кажется ересью.

И это не просто акт отчаяния.
Тосака подлетает к Кастер и бьёт её в грудь ударом из арсенала китайских боевых искусств.

&quot;Ох… ой…….!?&quot;
Слышится звон.
Должно быть, кулак Тосаки был 'усилен' магией, как у Кузуки. Её атака легко пробивает защиту Кастер.

&quot;Аааа… ты маг и ещё дерёшься…!?&quot;
&quot;Прости…! Но самооборона – необходимая дисциплина для магов наших дней…!&quot;

&quot;&quot;
Я заворожён её действиями.
Ударив в грудь, Тосака падает.
И, оттолкнувшись от пола руками, ныряет под ноги Кастер.
Для Кастер, неопытной в рукопашной схватке, могло показаться, что Тосака попросту испарилась.
Тосака изгибает своё тело…
И, используя все свои силы, делает подсечку ногой, словно намереваясь срезать ноги Кастер…!

&quot;Аааа…!?
Потеряв опору под ногами, Кастер падает на спину.

Но это не конец.
Повалив Кастер на пол, Тосака вскакивает на ноги. Стоя спиной к ней, она использует момент инерции для нанесения удара локтем и…
&quot;Получи…!&quot;
Остановившись, наносит удар всей массой своего тела…!

&quot;Кх…!&quot;
Кастер отлетает.
Получив прямой удар, она ударяется об стену, как и я.

&quot;Ах… Ах.&quot;
Стоя спиной к стене, она стонет.

&quot;Сдохни…!&quot;
Между ними несколько метров.
Тосака отталкивается от земли и прыгает в направлении Кастер.
Битва завершена.
Кастер не шевелится. Должно быть, рана, полученная ей, была смертельной.

Битва длилась лишь мгновение.
Всё было решено спустя лишь пять секунд после того, так Кузуки впечатал меня в стену.

У Кастер нет сил, чтобы продолжить битву.
Со скоростью Сейбер Тосака подлетает к Кастер и наносит ей последний удар.

'Укрепление' магией на несколько секунд.
Тосака планировала это с самого начала.
Кастер видела в Тосаке лишь мага.
А та билась как маг лишь для того, чтобы потом предпринять неожиданный ход.

И план сработал.
Кастер обманулась и потерпела полное поражение.
Тосака победила.
…Нет.
&quot;Нет… Вот тебе, Тосака.&quot;
Если бы не чудовищная скорость этого человека.

Если Тосака подбежала к Кастер как ураган, то он это сделал со скоростью вихря.

&quot;Нет... нет.&quot;
Тосака затормаживает.
Соичиро Кузуки, только что находившийся рядом со мной, теперь стоит перед Кастер.

&quot;Ох...&quot;
Тосака отступает.
Почувствовав неладное, она отпрыгивает назад и спасается...
От удара Кузуки. Атака, отбросившая меня прочь, на этот раз была нацелена в лицо Тосаки.

&quot;...!&quot;
Но, даже закрыв лицо руками и отскочив назад, она не может удержаться на ногах.
Тосака отлетает к стене напротив меня. Её руки свисают вниз как при переломе.

&quot;Ты упустила свой шанс. Недостаток опыта свидетельствует о твоей неспособности убить её четырьмя ударами.&quot;
Говорит он ровным голосом.
...Но дело не в Тосаке.
Причина, по которой она упустила свой шанс, кроется во мне.
Сдержи я Кузуки, и Тосака убила бы Кастер.

Это моя вина.
Мои хилые боевые навыки не смогли сравниться с умениями Кузуки, и единственный шанс был упущен...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8420</id>
      <timestamp>2011-04-04T18:00:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="37115">==03==

Наступает тишина.
Все молчат, как и у меня нет слов.
Соичиро Кузуки мёртв.
До самого конца он хранил молчание и умер, следуя выбранному пути. Не надеясь и не сожалея.

Чувствую головную боль.
Из-за того, что магическая цепь сдавила мои нервы...?
Или потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?
А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?
Я и сам не понимаю, но головная боль только усиливается.

&quot;&quot;
Я поворачиваюсь в направлении звука.
Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие преграды.
Сейбер лежит на полу перед алтарём.

&quot;Ах... Хм...&quot;
Она тяжело дышит.
Это заставляет меня забыть о своей головной боли.

&quot;Сейбер...!&quot;
Я бегу к ней.
Даже такая короткая дистанция вызывает во мне тревогу.

&quot;...Широ.&quot;
Она поднимает голову.
При виде меня из её рта вырывается облегчённый вздох и...

&quot;...!&quot;
&quot;Ээ...?&quot;
Внезапно она подаётся вперёд и пихает меня плечами.

Сейбер силой отталкивает меня в сторону.
Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.

&quot;Шмяк...!&quot;
Оно падает на спину.
&quot;Ай...&quot;
Я встряхиваю голову и удивленно поднимаю глаза.
И в это мгновение...
Слышу лязг металла.

&quot;Чт...&quot;
Сейбер там, облачена в доспехи.
И...
Бесчисленные мечи устилают пол, там, где я был секунду назад.

&quot;Дьявол... Я облажался.&quot;
Он...
Говорит он ленивым голосом, глядя на Сейбер.

&quot;&quot;
И Сейбер, которая едва держится на ногах, гневным взглядом смотрит на Арчера.

&quot;Ты...&quot;
Излишне спрашивать причину её гнева.
Он зашвырнул в мою спину эти мечи.
Сейбер увидела их и тут же оттолкнула меня в сторону.

&quot;&quot;
Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сейбер, тяжело дыша, готовит меч.
Их положения различны, но в глазах обеих я вижу непонимание.
Почему Арчер напал на Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?

&quot;&quot;
Спокойны только я и Арчер.
Удивляться нечему.
Мы с самого начала ненавидели друг друга.
Ругались при каждой встрече.
Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.

...Настоящая причина...
Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...
То его желание убить меня вполне обосновано.

&quot;Ку...&quot;
Я встаю.
Положение Сейбер отчаянно.
Она толкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях. И я до сих пор не могу отдышаться.

Это ещё больше укрепляет мою решимость.
Она все силы потратила на это движение.
А оставшейся энергии не хватит даже на битву со мной.
Выступая против Арчера в таком состоянии, она совершает самоубийство.

&quot;Арчер, что ты делаешь...!?&quot;
Тосака приближается к Арчеру.
Её реакция понятна.
Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно напасть на неё.
Почему же сейчас, когда это удалось, он нападает на меня?

&quot;Игра окончена. Мы победили Кастер, и я не позволю тебе удовлетворять свои эгоистичные прихоти...!&quot;
&quot;Не позволишь...? Интересно. Я почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты не мой Мастер.&quot;

&quot;Аа... Арчер?&quot;
&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеческому существу?&quot;

&quot;&quot;
Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака, наконец, понимает.
&quot;Не может быть. Арчер...&quot;

&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.
Но ты можешь всё испортить...&quot;
&quot;...!&quot;

Тосака прыгает.
Отпрыгнув от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...
Её тело останавливает сталь.

Рой мечей двухметровой длины.
Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие тюрьмы.

&quot;...!&quot;
Места в ней ровно на одного человека, и Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.

&quot;Теперь, когда всё зашло так далеко, я не позволю вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательства, наложенные Командными Заклинаниями, тоже.
Лишь по этой причине я объединился с Кастер. Мне нужно было разрушить контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;

Арчер отворачивается от Тосаки.
Но теперь он направляется не к Сейбер, а ко мне.

&quot;Я знала... но почему, Арчер? Ты по-прежнему хочешь убить Широ...!?&quot;
&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.
Лишь это желание я приобрел после того, как стал защитником.&quot;

&quot;Чт... о?&quot;
Тело Сейбер оживает.
Собрав всю силу, она встаёт между мной и Арчером.

&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;

&quot;Да. Однажды ты спросила, есть ли во мне геройская честь?
Разумеется, нет. Их просто не может быть. Лишь боль наполняет моё сердце.
Сейбер, я не должен был становиться героем.&quot;

&quot;&quot;
Напряжённость в поведении Сейбер исчезает.
Что произошло? Почему её враждебность к Арчеру ушла?

Вот так. Отойди, король рыцарей. Без Мастера любое твоё неосторожное движение приведет к исчезновению.
Эмия Широ больше не Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;

&quot;Я не могу поступить так. Пусть он больше и не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.
Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же ответил на мой зов. И я не могу обмануть его надежд.&quot;
Сейбер поднимает невидимый меч.
Но привычная сила и твердость исчезли из её силуэта.

&quot;...Ясно. Тогда ты можешь умереть вместе со своим псевдо-Мастером.&quot;
Парные мечи появляются в его руках.
&quot;...!&quot;
...! Но на этот раз Сейбер едва ли сможет принять пару ударов...!

&quot;Дура. Беги, Сейбер...!!!&quot;
Я вскакиваю на ноги и тянусь к Сейбер.
Она сделала это, чтобы избежать моего прикосновения?
&quot;Ха...&quot;
Собравшись с силами, Сейбер отталкивается от пола и атакует Арчера.

Пять ударов, и битва закончена.
Сейбер, прежде превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.

Даже меч выпал из её рук.
Чтобы сопротивляться Командному Заклинанию Кастер столь долго, Сейбер потратила всю свою магическую энергию.
Она даже дышит с трудом. Уперев руки в пол, Сейбер изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.

&quot;&quot;
Арчер поднимает мечи.
Парные клинки опускаются на Сейбер.
И…
&quot;АААААААААААААААА……….!&quot;
Подскочив к ней, я останавливаю их всеми силами.

&quot;…!&quot;
Парные мечи готовы.
Сжав в руках своё мгновенно изготовленное оружие, я смотрю на рыцаря в красном.

&quot;…Хм. От тебя я ожидал большего спокойствия. Но, кажется, ты не можешь видеть, как возле твоих ног убивают женщину.&quot;

&quot;Замолчи. Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;
Я выступаю против него.
У нас обоих одинаковые клинки.
И, несмотря на разницу в телосложении, наши позиции также одинаковы.

&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но… сможет ли твоё тело перенести эту магию?&quot;
Его вопрос звучит как усмешка.
Как он и сказал, я почти на исходе.
Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит воссоздания.
Мозг взорвётся ещё до начала битвы, стоит мне лишь зафиксировать в нём образ двойных клинков.

&quot;Кх…&quot;
&quot;Я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать воссоздание. Запредельная магия разрушает твоё тело. И сейчас ты платишь цену за магию, с помощью которой остался жив, Эмия Широ.&quot;
Арчер атакует.

&quot;Аааа… твою мать. Да иди ты в баню…!&quot;
В ответ…
Не сдерживаемые головной болью, мои мечи взмывают вверх.

Я размахиваю руками.
Моя техника полностью копирует технику противника.
То же можно сказать и про оружие.
Следовательно, я не могу сравниться с ним.
Я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.

Как бы точна ни была имитация, она никогда не превзойдёт оригинал.
У меня изначально не было шансов.

Человек предлагал мне погрузиться в свои идеалы и умереть.
Он говорил, что вся моя жизнь – имитация.
Я не могу возразить, потому что он был моим идеалом.
Силой, которая невозможное делает возможным.
Тем, что спасло множество людей и стало героической душой.
Он был мной. Тем, кто хотел стать таким человеком.

Поэтому я не могу победить.
Человек передо мной есть конец этого пути.
Он – мой идеал, обрётший силу спасти людей. Поэтому…

&quot;Ах… гх…!&quot;
Мои мечи рассыпаются.
Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.

Всё вокруг плывёт.
Тело вроде в норме, но мои внутренности кровоточат и вот-вот перестанут функционировать…

&quot;Теперь понимаешь? Это предел для Эмии Широ. Подходящий конец для парня, не жалевшего себя, да?&quot;
Он возносит свой меч.
&quot;&quot;
И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар…

&quot;Я заявляю!
Тело твоё подчинится моим приказам, а мою судьбу определит твой меч! Следуй зову Святого Грааля! Если ты готова подчинить это тело и этот дух…&quot;

Величественный голос Тосаки разносится по храму.

&quot;…!&quot;
Должно быть, он привлёк его внимание.
Летящий на меня меч чуть замедляется. В таком случае…
&quot;Аааап…&quot;
Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!

Я бросаюсь на пол и откатываюсь в сторону.
&quot;Вот дерьмо…!&quot;
Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён не ко мне. Он смотрит на Сейбер.

&quot;…Подчинись! Тогда я вверю свою судьбу твоему мечу…!&quot;
Тосака тянется к Сейбер из клетки мечей.
Из последних сил та подбегает к ней и…

&quot;Я отвечаю на твою клятву именем Сейбер…!
Я признаю тебя своим Мастером, Рин…!&quot;
Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале…
Сейбер наконец-то получила достойного её Мастера.

Ветер ревёт.
Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.
Сейбер полностью отличается от той, что была прежде.

&quot;… Чт…&quot;
Удивлён не только я.
Даже Арчер заворожён этим зрелищем.
Восходящими потоками магической энергии и нерушимыми доспехами.
Кажется, этой безграничной силе нет предела.
…Это Сейбер.
Героическая душа мечника, которую считают сильнейшим Слугой…!

&quot;Чтоб тебя. Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но всему своё время.&quot;
Бормочет Арчер, глядя на Сейбер.
Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.

&quot;И что ты теперь будешь делать, Сейбер?
Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ…&quot;
&quot;Я уже говорила, Арчер. Мой долг перед Широ никогда не исчезнет.&quot;
Сейбер спокойна.
Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.

&quot;Скорее, это тебя нужно спросить. Арчер. Что ты будешь делать сейчас? Только пальцем тронь Широ, и я использую всю свою силу, чтобы убить тебя.
Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;

Сейбер не шутит.
Даже Берсерк не остановит её сейчас.
Кем бы ни был Арчер, против Сейбер у него нет ни шанса.
Он более других должен понимать это. Но...

&quot;...Ха. Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё...!&quot;
Арчер наступает.

Их мечи сталкиваются.
Подобно красной пуле Арчер подлетает к Сейбер и атакует её на пределе сил.

&quot;Ха...!&quot;
Сейбер легко отбивает его удар.
Ни разница в размерах, ни сила импульса Арчера не имеют значения.
Сейбер отражает его атаки как ни в чём ни бывало.

Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.
Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...
&quot;Гх...!!!!!&quot;
Был не только блокирован, но и передал импульс, заставивший его потерять равновесие.

&quot;Мм...!&quot;
Арчер отступает.
Впереди...
Меч Сейбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени...!

Арчер может лишь защищаться.
Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сейбер.

Более того, у него совсем нет сил для контратаки.
Единственная защита Арчера заключается в сдерживании атак Сейбер до полного изнеможения.

И этот момент не за горами.
Меч Сейбер излучает энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.
Парные клинки вот-вот развалятся. К этому моменту руки Арчера перестанут функционировать.

Схватка быстро заканчивается.
Не в силах выстоять против Сейбер, Арчер падает на одно колено.
Та, пытаясь закончить битву, обрушивает на его него последний удар.

Скрестив мечи перед собой, Арчер защищает своё тело.
Битва закончена.
Даже блокировав атаку Сейбер, Арчер не может пошевелить и пальцем.
Если он лишится своей главной силы — парных клинков, то не сможет защитить свою голову от разрубливания.

&quot;Ммн... мм...!&quot;
Арчер напрягает руки и останавливает удар Сейбер.
Пот выступает на его лбу. Дыхание тяжелое и прерывистое.

&quot;&quot;
В сравнении с ним Сейбер дышит спокойно.
В ближнем бою она однозначно превосходит Арчера.

&quot;...Приехали, Арчер.
Всё могло обернуться иначе, будь ты в лучшей форме. Но ты ослабел и не сможешь теперь нормально сражаться.&quot;

&quot;Раньше ты волновался за моё самочувствие, но теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось энергии.
Тем более, ты не сможешь остаться в этом мире без Мастера. Что теперь ты будешь делать, лишившись источника магической энергии?&quot;

&quot;Ха... зря волнуешься, Сейбер.
Слуга Арчер может оставаться в этом мире и после исчезновения Мастера. Я смогу протянуть так ещё дня два. Этого времени хватит на то, чтобы убить этого ребёнка.&quot;

&quot;Бред... Ты никак не уймёшься!? Хочешь сказать, что ты пришёл сюда не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ...!?&quot;
&quot;&quot;
Арчер не отвечает.
Холодным взглядом он смотрит на смущённую Сейбер.

&quot;Как такое может быть? Арчер, твоё желание — ошибка.
Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если ты поступишь так, то...&quot;
...Не будешь спасён.
Сейбер закусывает губу и не даёт словам слететь с её губ.

&quot;...Хм. Я ошибся?&quot;
Мышцы на его руках напряглись.
Бросив взгляд на Сейбер...
&quot;Это мой путь, Сейбер.
Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;
Говорит он, глядя вдаль.

&quot;...Арчер.&quot;
Меч Сейбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сейбер свободной ногой...!

&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сейбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сейбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.

&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сейбер.

&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься...?&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...

&quot;I am the bone of my sword.&quot;

Неслышным голосом он начинает читать заклинание.

&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;

&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;

Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...

&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;

Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?

&quot;...Unlimited blade works.&quot;

Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.

...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.

&quot;&quot;
Боль пронзает мозг.

...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.

В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.

Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.

&quot;Это…&quot;
Смущённый голос Сейбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.

&quot;…Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;

&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть…?
Что она… уже знает… истинную личность Арчера?

&quot;Тогда, Арчер… Твой Небесный Фантазм…&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;

&quot;&quot;
Сейбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.

&quot;Это… твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;

&quot;Мой святой меч…? Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;

&quot;Чт… Арчер, ты…!&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сейбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;

Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.

&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сейбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.

&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.

&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...

&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сейбер и смотрю на приближающиеся мечи.

&quot;Широ!? Нет! Быстро...!&quot;

Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...

Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.

&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл...!!!&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!

Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.

&quot;&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.

&quot;...! ........!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа...?&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.

...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.

&quot;...Куда ты собрался, Арчер?&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;

&quot;...Ты берёшь Рин в заложники?&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;

&quot;&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.

&quot;Чего?&quot;
&quot;...Я сказал в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ...!?&quot;

&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.

&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.

&quot;...Только сделай что-нибудь Тосаке.
Мы с Сейбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.

&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;

...С гнусным смехом Арчер исчезает.

&quot;Широ...! Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера...!&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.

&quot;...Прости, Сейбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.

&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;

&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.

&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;...Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сейбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11573</id>
      <timestamp>2011-11-10T10:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="37503">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Наступает тишина.
Все молчат, как и у меня нет слов.
Соичиро Кузуки мёртв.
До самого конца он хранил молчание и умер, следуя выбранному пути. Не надеясь и не сожалея.



Чувствую головную боль.
Из-за того, что магическая цепь сдавила мои нервы...?
Или потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?
А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?
Я и сам не понимаю, но головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;
Я поворачиваюсь в направлении звука.
Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие преграды.
Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;
Она тяжело дышит.
Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;
Я бегу к ней.
Даже такая короткая дистанция вызывает во мне тревогу.



&quot;Широ...&quot;
Она поднимает голову.
При виде меня из её рта вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;
&quot;Ээ?..&quot;
Внезапно она подаётся вперёд и пихает меня плечами.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.
Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;
Оно падает на спину.
&quot;Ай...&quot;
Я встряхиваю голову и удивленно поднимаю глаза.
И в это мгновение...
Слышу лязг металла.



&quot;Чт...&quot;
Сейбер там, облачена в доспехи.
И...
Бесчисленные мечи устилают пол, там, где я был секунду назад.



&quot;Дьявол... Я облажался.&quot;
Он...
Говорит он ленивым голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;
И Сейбер, которая едва держится на ногах, гневным взглядом смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;
Излишне спрашивать причину её гнева.
Он зашвырнул в мою спину эти мечи.
Сейбер увидела их и тут же оттолкнула меня в сторону.



&quot;...&quot;
Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сейбер, тяжело дыша, готовит меч.
Их положения различны, но в глазах обеих я вижу непонимание.
Почему Арчер напал на Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;
Спокойны только я и Арчер.
Удивляться нечему.
Мы с самого начала ненавидели друг друга.
Ругались при каждой встрече.
Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



Настоящая причина...
Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...
То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Ку...&quot;
Я встаю.
Положение Сэйбер отчаянно.
Она толкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях. И я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость.
Она все силы потратила на это движение.
А оставшейся энергии не хватит даже на битву со мной.
Выступая против Арчера в таком состоянии, она совершает самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь...!?&quot;
Тосака приближается к Арчеру.
Её реакция понятна.
Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно напасть на неё.
Почему же сейчас, когда это удалось, он нападает на меня?



&quot;Игра окончена. Мы победили Кастер, и я не позволю тебе удовлетворять свои эгоистичные прихоти...!&quot;
&quot;Не позволишь?.. Интересно. Я почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;
&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеческому существу?&quot;



&quot;...&quot;
Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака, наконец, понимает.
&quot;Не может быть. Арчер...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.
Но ты можешь всё испортить...&quot;
&quot;...!&quot;



Тосака прыгает.
Отпрыгнув от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...
Её тело останавливает сталь.



Рой мечей двухметровой длины.
Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие тюрьмы.



&quot;...!&quot;
Места в ней ровно на одного человека, и Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда всё зашло так далеко, я не позволю вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательства, наложенные Командными Заклинаниями, тоже.
Лишь по этой причине я объединился с Кастер. Мне нужно было разрушить контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от Тосаки.
Но теперь он направляется не к Сейбер, а ко мне.



&quot;Я знала... но почему, Арчер? Ты по-прежнему хочешь убить Широ...!?&quot;
&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.
Лишь это желание я приобрел после того, как стал защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;
Тело Сейбер оживает.
Собрав всю силу, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да. Однажды ты спросила, есть ли во мне геройская честь?
Разумеется, нет. Их просто не может быть. Лишь боль наполняет моё сердце.
Сейбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;
Напряжённость в поведении Сейбер исчезает.
Что произошло? Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот так. Отойди, король рыцарей. Без Мастера любое твоё неосторожное движение приведет к исчезновению.
Эмия Широ больше не Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не могу поступить так. Пусть он больше и не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.
Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же ответил на мой зов. И я не могу обмануть его надежд.&quot;
Сэйбер поднимает невидимый меч.
Но привычная сила и твердость исчезли из её силуэта.



&quot;...Ясно. Тогда ты можешь умереть вместе со своим псевдо-Мастером.&quot;
Парные мечи появляются в его руках.
&quot;...!&quot;
...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов...!



&quot;Дура. Беги, Сэйбер!!!..&quot;
Я вскакиваю на ноги и тянусь к Сэйбер.
Она сделала это, чтобы избежать моего прикосновения?
&quot;Ха...&quot;
Собравшись с силами, Сейбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена.
Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Даже меч выпал из её рук.
Чтобы сопротивляться Командному Заклинанию Кастер столь долго, Сейбер потратила всю свою магическую энергию.
Она даже дышит с трудом. Уперев руки в пол, Сейбер изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;
Арчер поднимает мечи.
Парные клинки опускаются на Сейбер.
И...
&quot;АААААААААААААААА!..&quot;
Подскочив к ней, я останавливаю их всеми силами.



&quot;...!&quot;
Парные мечи готовы.
Сжав в руках своё мгновенно изготовленное оружие, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... От тебя я ожидал большего спокойствия. Но, кажется, ты не можешь видеть, как возле твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Замолчи. Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;
Я выступаю против него.
У нас обоих одинаковые клинки.
И, несмотря на разницу в телосложении, наши позиции также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но… сможет ли твоё тело перенести эту магию?&quot;
Его вопрос звучит как усмешка.
Как он и сказал, я почти на исходе.
Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит воссоздания.
Мозг взорвётся ещё до начала битвы, стоит мне лишь зафиксировать в нём образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;
&quot;Я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать воссоздание. Запредельная магия разрушает твоё тело. И сейчас ты платишь цену за магию, с помощью которой остался жив, Эмия Широ.&quot;
Арчер атакует.



&quot;Аааа... твою мать. Да иди ты в баню!..&quot;
В ответ...
Не сдерживаемые головной болью, мои мечи взмывают вверх.



Я размахиваю руками.
Моя техника полностью копирует технику противника.
То же можно сказать и про оружие.
Следовательно, я не могу сравниться с ним.
Я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Как бы точна ни была имитация, она никогда не превзойдёт оригинал.
У меня изначально не было шансов.



Человек предлагал мне погрузиться в свои идеалы и умереть.
Он говорил, что вся моя жизнь – имитация.
Я не могу возразить, потому что он был моим идеалом.
Силой, которая невозможное делает возможным.
Тем, что спасло множество людей и стало героической душой.
Он был мной. Тем, кто хотел стать таким человеком.



Поэтому я не могу победить.
Человек передо мной есть конец этого пути.
Он – мой идеал, обрётший силу спасти людей. Поэтому…



&quot;Ах... гх!..&quot;
Мои мечи рассыпаются.
Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Всё вокруг плывёт.
Тело вроде в норме, но мои внутренности кровоточат и вот-вот перестанут функционировать…



&quot;Теперь понимаешь? Это предел для Эмии Широ. Подходящий конец для парня, не жалевшего себя, да?&quot;
Он возносит свой меч.
&quot;...&quot;
И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар…



&quot;Я заявляю!
Тело твоё подчинится моим приказам, а мою судьбу определит твой меч! Следуй зову Святого Грааля! Если ты готова подчинить это тело и этот дух…&quot;



Величественный голос Тосаки разносится по храму.



&quot;...!&quot;
Должно быть, он привлёк его внимание.
Летящий на меня меч чуть замедляется. В таком случае…
&quot;Аааап...&quot;
Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я бросаюсь на пол и откатываюсь в сторону.
&quot;Вот дерьмо!..&quot;
Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён не ко мне. Он смотрит на Сейбер.



&quot;Подчинись!.. Тогда я вверю свою судьбу твоему мечу!..&quot;
Тосака тянется к Сейбер из клетки мечей.
Из последних сил та подбегает к ней и…



&quot;Я отвечаю на твою клятву именем Сэйбер!..
Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;
Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...
Сэйбер наконец-то получила достойного её Мастера.



Ветер ревёт.
Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.
Сейбер полностью отличается от той, что была прежде.



&quot;Чт...&quot;
Удивлён не только я.
Даже Арчер заворожён этим зрелищем.
Восходящими потоками магической энергии и нерушимыми доспехами.
Кажется, этой безграничной силе нет предела.
Это Сэйбер...
Героическая душа мечника, которую считают сильнейшим Слугой!..



&quot;Чтоб тебя. Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но всему своё время.&quot;
Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер.
Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?
Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ…&quot;
&quot;Я уже говорила, Арчер. Мой долг перед Широ никогда не исчезнет.&quot;
Сэйбер спокойна.
Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить. Арчер. Что ты будешь делать сейчас? Только пальцем тронь Широ, и я использую всю свою силу, чтобы убить тебя.
Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.
Даже Берсеркер не остановит её сейчас.
Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.
Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё...!&quot;
Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.
Подобно красной пуле Арчер подлетает к Сейбер и атакует её на пределе сил.



&quot;Ха!..&quot;
Сэйбер легко отбивает его удар.
Ни разница в размерах, ни сила импульса Арчера не имеют значения.
Сэйбер отражает его атаки как ни в чём ни бывало.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.
Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...
&quot;Гх!!!!!..&quot;
Был не только блокирован, но и передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;
Арчер отступает.
Впереди...
Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени...!



Арчер может лишь защищаться.
Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сейбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.
Единственная защита Арчера заключается в сдерживании атак Сейбер до полного изнеможения.



И этот момент не за горами.
Меч Сэйбер излучает энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.
Парные клинки вот-вот развалятся. К этому моменту руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка быстро заканчивается.
Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.
Та, пытаясь закончить битву, обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер защищает своё тело.
Битва закончена.
Даже блокировав атаку Сэйбер, Арчер не может пошевелить и пальцем.
Если он лишится своей главной силы — парных клинков, то не сможет защитить свою голову от разрубливания.



&quot;Ммн... мм...!&quot;
Арчер напрягает руки и останавливает удар Сейбер.
Пот выступает на его лбу. Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;
В сравнении с ним Сэйбер дышит спокойно.
В ближнем бою она однозначно превосходит Арчера.



&quot;Приехали, Арчер.
Всё могло обернуться иначе, будь ты в лучшей форме. Но ты ослабел и не сможешь теперь нормально сражаться.&quot;



&quot;Раньше ты волновался за моё самочувствие, но теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось энергии.
Тем более, ты не сможешь остаться в этом мире без Мастера. Что теперь ты будешь делать, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... зря волнуешься, Сейбер.
Слуга Арчер может оставаться в этом мире и после исчезновения Мастера. Я смогу протянуть так ещё дня два. Этого времени хватит на то, чтобы убить этого ребёнка.&quot;



&quot;Бред... Ты никак не уймёшься!? Хочешь сказать, что ты пришёл сюда не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;
&quot;...&quot;
Арчер не отвечает.
Холодным взглядом он смотрит на смущённую Сэйбер.



&quot;Как такое может быть? Арчер, твоё желание — ошибка.
Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если ты поступишь так, то...&quot;
...Не будешь спасён.
Сэйбер закусывает губу и не даёт словам слететь с её губ.



&quot;...Хм. Я ошибся?&quot;
Мышцы на его руках напряглись.
Бросив взгляд на Сейбер...
&quot;Это мой путь, Сейбер.
Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;
Говорит он, глядя вдаль.



&quot;Арчер...&quot;
Меч Сэйбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сэйбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сэйбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сэйбер.



&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься?..&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Неслышным голосом он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...



&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11575</id>
      <timestamp>2011-11-10T11:53:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="37815">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Наступает тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он хранил молчание до самого конца и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Болит голова...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я и сам не понимаю, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и пихает меня плечами.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Оно падает на спину.

&quot;Аа...&quot;

Я встряхиваю голову и удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Слышу лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит он скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил в мою спину эти мечи, чтобы прикончить меня.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она толкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. И я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она все свои силы.

А оставшейся энергии не хватит даже на спарринг со мной.

Противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;
Тосака приближается к Арчеру.
Её реакция понятна.
Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно напасть на неё.
Почему же сейчас, когда это удалось, он нападает на меня?



&quot;Игра окончена. Мы победили Кастер, и я не позволю тебе удовлетворять свои эгоистичные прихоти...!&quot;
&quot;Не позволишь?.. Интересно. Я почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;
&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеческому существу?&quot;



&quot;...&quot;
Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака, наконец, понимает.
&quot;Не может быть. Арчер...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.
Но ты можешь всё испортить...&quot;
&quot;...!&quot;



Тосака прыгает.
Отпрыгнув от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...
Её тело останавливает сталь.



Рой мечей двухметровой длины.
Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие тюрьмы.



&quot;...!&quot;
Места в ней ровно на одного человека, и Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда всё зашло так далеко, я не позволю вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательства, наложенные Командными Заклинаниями, тоже.
Лишь по этой причине я объединился с Кастер. Мне нужно было разрушить контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от Тосаки.
Но теперь он направляется не к Сейбер, а ко мне.



&quot;Я знала... но почему, Арчер? Ты по-прежнему хочешь убить Широ...!?&quot;
&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.
Лишь это желание я приобрел после того, как стал защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;
Тело Сейбер оживает.
Собрав всю силу, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да. Однажды ты спросила, есть ли во мне геройская честь?
Разумеется, нет. Их просто не может быть. Лишь боль наполняет моё сердце.
Сейбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;
Напряжённость в поведении Сейбер исчезает.
Что произошло? Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот так. Отойди, король рыцарей. Без Мастера любое твоё неосторожное движение приведет к исчезновению.
Эмия Широ больше не Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не могу поступить так. Пусть он больше и не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.
Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же ответил на мой зов. И я не могу обмануть его надежд.&quot;
Сэйбер поднимает невидимый меч.
Но привычная сила и твердость исчезли из её силуэта.



&quot;...Ясно. Тогда ты можешь умереть вместе со своим псевдо-Мастером.&quot;
Парные мечи появляются в его руках.
&quot;...!&quot;
...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов...!



&quot;Дура. Беги, Сэйбер!!!..&quot;
Я вскакиваю на ноги и тянусь к Сэйбер.
Она сделала это, чтобы избежать моего прикосновения?
&quot;Ха...&quot;
Собравшись с силами, Сейбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена.
Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Даже меч выпал из её рук.
Чтобы сопротивляться Командному Заклинанию Кастер столь долго, Сейбер потратила всю свою магическую энергию.
Она даже дышит с трудом. Уперев руки в пол, Сейбер изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;
Арчер поднимает мечи.
Парные клинки опускаются на Сейбер.
И...
&quot;АААААААААААААААА!..&quot;
Подскочив к ней, я останавливаю их всеми силами.



&quot;...!&quot;
Парные мечи готовы.
Сжав в руках своё мгновенно изготовленное оружие, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... От тебя я ожидал большего спокойствия. Но, кажется, ты не можешь видеть, как возле твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Замолчи. Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;
Я выступаю против него.
У нас обоих одинаковые клинки.
И, несмотря на разницу в телосложении, наши позиции также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но… сможет ли твоё тело перенести эту магию?&quot;
Его вопрос звучит как усмешка.
Как он и сказал, я почти на исходе.
Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит воссоздания.
Мозг взорвётся ещё до начала битвы, стоит мне лишь зафиксировать в нём образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;
&quot;Я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать воссоздание. Запредельная магия разрушает твоё тело. И сейчас ты платишь цену за магию, с помощью которой остался жив, Эмия Широ.&quot;
Арчер атакует.



&quot;Аааа... твою мать. Да иди ты в баню!..&quot;
В ответ...
Не сдерживаемые головной болью, мои мечи взмывают вверх.



Я размахиваю руками.
Моя техника полностью копирует технику противника.
То же можно сказать и про оружие.
Следовательно, я не могу сравниться с ним.
Я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Как бы точна ни была имитация, она никогда не превзойдёт оригинал.
У меня изначально не было шансов.



Человек предлагал мне погрузиться в свои идеалы и умереть.
Он говорил, что вся моя жизнь – имитация.
Я не могу возразить, потому что он был моим идеалом.
Силой, которая невозможное делает возможным.
Тем, что спасло множество людей и стало героической душой.
Он был мной. Тем, кто хотел стать таким человеком.



Поэтому я не могу победить.
Человек передо мной есть конец этого пути.
Он – мой идеал, обрётший силу спасти людей. Поэтому…



&quot;Ах... гх!..&quot;
Мои мечи рассыпаются.
Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Всё вокруг плывёт.
Тело вроде в норме, но мои внутренности кровоточат и вот-вот перестанут функционировать…



&quot;Теперь понимаешь? Это предел для Эмии Широ. Подходящий конец для парня, не жалевшего себя, да?&quot;
Он возносит свой меч.
&quot;...&quot;
И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар…



&quot;Я заявляю!
Тело твоё подчинится моим приказам, а мою судьбу определит твой меч! Следуй зову Святого Грааля! Если ты готова подчинить это тело и этот дух…&quot;



Величественный голос Тосаки разносится по храму.



&quot;...!&quot;
Должно быть, он привлёк его внимание.
Летящий на меня меч чуть замедляется. В таком случае…
&quot;Аааап...&quot;
Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я бросаюсь на пол и откатываюсь в сторону.
&quot;Вот дерьмо!..&quot;
Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён не ко мне. Он смотрит на Сейбер.



&quot;Подчинись!.. Тогда я вверю свою судьбу твоему мечу!..&quot;
Тосака тянется к Сейбер из клетки мечей.
Из последних сил та подбегает к ней и…



&quot;Я отвечаю на твою клятву именем Сэйбер!..
Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;
Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...
Сэйбер наконец-то получила достойного её Мастера.



Ветер ревёт.
Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.
Сейбер полностью отличается от той, что была прежде.



&quot;Чт...&quot;
Удивлён не только я.
Даже Арчер заворожён этим зрелищем.
Восходящими потоками магической энергии и нерушимыми доспехами.
Кажется, этой безграничной силе нет предела.
Это Сэйбер...
Героическая душа мечника, которую считают сильнейшим Слугой!..



&quot;Чтоб тебя. Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но всему своё время.&quot;
Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер.
Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?
Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ…&quot;
&quot;Я уже говорила, Арчер. Мой долг перед Широ никогда не исчезнет.&quot;
Сэйбер спокойна.
Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить. Арчер. Что ты будешь делать сейчас? Только пальцем тронь Широ, и я использую всю свою силу, чтобы убить тебя.
Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.
Даже Берсеркер не остановит её сейчас.
Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.
Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё...!&quot;
Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.
Подобно красной пуле Арчер подлетает к Сейбер и атакует её на пределе сил.



&quot;Ха!..&quot;
Сэйбер легко отбивает его удар.
Ни разница в размерах, ни сила импульса Арчера не имеют значения.
Сэйбер отражает его атаки как ни в чём ни бывало.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.
Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...
&quot;Гх!!!!!..&quot;
Был не только блокирован, но и передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;
Арчер отступает.
Впереди...
Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени...!



Арчер может лишь защищаться.
Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сейбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.
Единственная защита Арчера заключается в сдерживании атак Сейбер до полного изнеможения.



И этот момент не за горами.
Меч Сэйбер излучает энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.
Парные клинки вот-вот развалятся. К этому моменту руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка быстро заканчивается.
Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.
Та, пытаясь закончить битву, обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер защищает своё тело.
Битва закончена.
Даже блокировав атаку Сэйбер, Арчер не может пошевелить и пальцем.
Если он лишится своей главной силы — парных клинков, то не сможет защитить свою голову от разрубливания.



&quot;Ммн... мм...!&quot;
Арчер напрягает руки и останавливает удар Сейбер.
Пот выступает на его лбу. Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;
В сравнении с ним Сэйбер дышит спокойно.
В ближнем бою она однозначно превосходит Арчера.



&quot;Приехали, Арчер.
Всё могло обернуться иначе, будь ты в лучшей форме. Но ты ослабел и не сможешь теперь нормально сражаться.&quot;



&quot;Раньше ты волновался за моё самочувствие, но теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось энергии.
Тем более, ты не сможешь остаться в этом мире без Мастера. Что теперь ты будешь делать, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... зря волнуешься, Сейбер.
Слуга Арчер может оставаться в этом мире и после исчезновения Мастера. Я смогу протянуть так ещё дня два. Этого времени хватит на то, чтобы убить этого ребёнка.&quot;



&quot;Бред... Ты никак не уймёшься!? Хочешь сказать, что ты пришёл сюда не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;
&quot;...&quot;
Арчер не отвечает.
Холодным взглядом он смотрит на смущённую Сэйбер.



&quot;Как такое может быть? Арчер, твоё желание — ошибка.
Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если ты поступишь так, то...&quot;
...Не будешь спасён.
Сэйбер закусывает губу и не даёт словам слететь с её губ.



&quot;...Хм. Я ошибся?&quot;
Мышцы на его руках напряглись.
Бросив взгляд на Сейбер...
&quot;Это мой путь, Сейбер.
Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;
Говорит он, глядя вдаль.



&quot;Арчер...&quot;
Меч Сэйбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сэйбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сэйбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сэйбер.



&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься?..&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Неслышным голосом он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...



&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11576</id>
      <timestamp>2011-11-10T12:05:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="37894">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и пихает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил в мою спину эти мечи, чтобы прикончить меня.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она толкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. И я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она отдала все свои оставшиеся силы.

Сейчас её энергии не хватит даже на спарринг со мной.

Противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;
Тосака приближается к Арчеру.
Её реакция понятна.
Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно напасть на неё.
Почему же сейчас, когда это удалось, он нападает на меня?



&quot;Игра окончена. Мы победили Кастер, и я не позволю тебе удовлетворять свои эгоистичные прихоти...!&quot;
&quot;Не позволишь?.. Интересно. Я почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;
&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеческому существу?&quot;



&quot;...&quot;
Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака, наконец, понимает.
&quot;Не может быть. Арчер...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.
Но ты можешь всё испортить...&quot;
&quot;...!&quot;



Тосака прыгает.
Отпрыгнув от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...
Её тело останавливает сталь.



Рой мечей двухметровой длины.
Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие тюрьмы.



&quot;...!&quot;
Места в ней ровно на одного человека, и Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда всё зашло так далеко, я не позволю вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательства, наложенные Командными Заклинаниями, тоже.
Лишь по этой причине я объединился с Кастер. Мне нужно было разрушить контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от Тосаки.
Но теперь он направляется не к Сейбер, а ко мне.



&quot;Я знала... но почему, Арчер? Ты по-прежнему хочешь убить Широ...!?&quot;
&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.
Лишь это желание я приобрел после того, как стал защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;
Тело Сейбер оживает.
Собрав всю силу, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да. Однажды ты спросила, есть ли во мне геройская честь?
Разумеется, нет. Их просто не может быть. Лишь боль наполняет моё сердце.
Сейбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;
Напряжённость в поведении Сейбер исчезает.
Что произошло? Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот так. Отойди, король рыцарей. Без Мастера любое твоё неосторожное движение приведет к исчезновению.
Эмия Широ больше не Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не могу поступить так. Пусть он больше и не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.
Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же ответил на мой зов. И я не могу обмануть его надежд.&quot;
Сэйбер поднимает невидимый меч.
Но привычная сила и твердость исчезли из её силуэта.



&quot;...Ясно. Тогда ты можешь умереть вместе со своим псевдо-Мастером.&quot;
Парные мечи появляются в его руках.
&quot;...!&quot;
...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов...!



&quot;Дура. Беги, Сэйбер!!!..&quot;
Я вскакиваю на ноги и тянусь к Сэйбер.
Она сделала это, чтобы избежать моего прикосновения?
&quot;Ха...&quot;
Собравшись с силами, Сейбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена.
Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Даже меч выпал из её рук.
Чтобы сопротивляться Командному Заклинанию Кастер столь долго, Сейбер потратила всю свою магическую энергию.
Она даже дышит с трудом. Уперев руки в пол, Сейбер изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;
Арчер поднимает мечи.
Парные клинки опускаются на Сейбер.
И...
&quot;АААААААААААААААА!..&quot;
Подскочив к ней, я останавливаю их всеми силами.



&quot;...!&quot;
Парные мечи готовы.
Сжав в руках своё мгновенно изготовленное оружие, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... От тебя я ожидал большего спокойствия. Но, кажется, ты не можешь видеть, как возле твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Замолчи. Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;
Я выступаю против него.
У нас обоих одинаковые клинки.
И, несмотря на разницу в телосложении, наши позиции также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но… сможет ли твоё тело перенести эту магию?&quot;
Его вопрос звучит как усмешка.
Как он и сказал, я почти на исходе.
Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит воссоздания.
Мозг взорвётся ещё до начала битвы, стоит мне лишь зафиксировать в нём образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;
&quot;Я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать воссоздание. Запредельная магия разрушает твоё тело. И сейчас ты платишь цену за магию, с помощью которой остался жив, Эмия Широ.&quot;
Арчер атакует.



&quot;Аааа... твою мать. Да иди ты в баню!..&quot;
В ответ...
Не сдерживаемые головной болью, мои мечи взмывают вверх.



Я размахиваю руками.
Моя техника полностью копирует технику противника.
То же можно сказать и про оружие.
Следовательно, я не могу сравниться с ним.
Я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Как бы точна ни была имитация, она никогда не превзойдёт оригинал.
У меня изначально не было шансов.



Человек предлагал мне погрузиться в свои идеалы и умереть.
Он говорил, что вся моя жизнь – имитация.
Я не могу возразить, потому что он был моим идеалом.
Силой, которая невозможное делает возможным.
Тем, что спасло множество людей и стало героической душой.
Он был мной. Тем, кто хотел стать таким человеком.



Поэтому я не могу победить.
Человек передо мной есть конец этого пути.
Он – мой идеал, обрётший силу спасти людей. Поэтому…



&quot;Ах... гх!..&quot;
Мои мечи рассыпаются.
Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Всё вокруг плывёт.
Тело вроде в норме, но мои внутренности кровоточат и вот-вот перестанут функционировать…



&quot;Теперь понимаешь? Это предел для Эмии Широ. Подходящий конец для парня, не жалевшего себя, да?&quot;
Он возносит свой меч.
&quot;...&quot;
И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар…



&quot;Я заявляю!
Тело твоё подчинится моим приказам, а мою судьбу определит твой меч! Следуй зову Святого Грааля! Если ты готова подчинить это тело и этот дух…&quot;



Величественный голос Тосаки разносится по храму.



&quot;...!&quot;
Должно быть, он привлёк его внимание.
Летящий на меня меч чуть замедляется. В таком случае…
&quot;Аааап...&quot;
Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я бросаюсь на пол и откатываюсь в сторону.
&quot;Вот дерьмо!..&quot;
Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён не ко мне. Он смотрит на Сейбер.



&quot;Подчинись!.. Тогда я вверю свою судьбу твоему мечу!..&quot;
Тосака тянется к Сейбер из клетки мечей.
Из последних сил та подбегает к ней и…



&quot;Я отвечаю на твою клятву именем Сэйбер!..
Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;
Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...
Сэйбер наконец-то получила достойного её Мастера.



Ветер ревёт.
Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.
Сейбер полностью отличается от той, что была прежде.



&quot;Чт...&quot;
Удивлён не только я.
Даже Арчер заворожён этим зрелищем.
Восходящими потоками магической энергии и нерушимыми доспехами.
Кажется, этой безграничной силе нет предела.
Это Сэйбер...
Героическая душа мечника, которую считают сильнейшим Слугой!..



&quot;Чтоб тебя. Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но всему своё время.&quot;
Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер.
Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?
Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ…&quot;
&quot;Я уже говорила, Арчер. Мой долг перед Широ никогда не исчезнет.&quot;
Сэйбер спокойна.
Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить. Арчер. Что ты будешь делать сейчас? Только пальцем тронь Широ, и я использую всю свою силу, чтобы убить тебя.
Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.
Даже Берсеркер не остановит её сейчас.
Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.
Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё...!&quot;
Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.
Подобно красной пуле Арчер подлетает к Сейбер и атакует её на пределе сил.



&quot;Ха!..&quot;
Сэйбер легко отбивает его удар.
Ни разница в размерах, ни сила импульса Арчера не имеют значения.
Сэйбер отражает его атаки как ни в чём ни бывало.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.
Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...
&quot;Гх!!!!!..&quot;
Был не только блокирован, но и передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;
Арчер отступает.
Впереди...
Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени...!



Арчер может лишь защищаться.
Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сейбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.
Единственная защита Арчера заключается в сдерживании атак Сейбер до полного изнеможения.



И этот момент не за горами.
Меч Сэйбер излучает энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.
Парные клинки вот-вот развалятся. К этому моменту руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка быстро заканчивается.
Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.
Та, пытаясь закончить битву, обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер защищает своё тело.
Битва закончена.
Даже блокировав атаку Сэйбер, Арчер не может пошевелить и пальцем.
Если он лишится своей главной силы — парных клинков, то не сможет защитить свою голову от разрубливания.



&quot;Ммн... мм...!&quot;
Арчер напрягает руки и останавливает удар Сейбер.
Пот выступает на его лбу. Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;
В сравнении с ним Сэйбер дышит спокойно.
В ближнем бою она однозначно превосходит Арчера.



&quot;Приехали, Арчер.
Всё могло обернуться иначе, будь ты в лучшей форме. Но ты ослабел и не сможешь теперь нормально сражаться.&quot;



&quot;Раньше ты волновался за моё самочувствие, но теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось энергии.
Тем более, ты не сможешь остаться в этом мире без Мастера. Что теперь ты будешь делать, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... зря волнуешься, Сейбер.
Слуга Арчер может оставаться в этом мире и после исчезновения Мастера. Я смогу протянуть так ещё дня два. Этого времени хватит на то, чтобы убить этого ребёнка.&quot;



&quot;Бред... Ты никак не уймёшься!? Хочешь сказать, что ты пришёл сюда не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;
&quot;...&quot;
Арчер не отвечает.
Холодным взглядом он смотрит на смущённую Сэйбер.



&quot;Как такое может быть? Арчер, твоё желание — ошибка.
Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если ты поступишь так, то...&quot;
...Не будешь спасён.
Сэйбер закусывает губу и не даёт словам слететь с её губ.



&quot;...Хм. Я ошибся?&quot;
Мышцы на его руках напряглись.
Бросив взгляд на Сейбер...
&quot;Это мой путь, Сейбер.
Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;
Говорит он, глядя вдаль.



&quot;Арчер...&quot;
Меч Сэйбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сэйбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сэйбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сэйбер.



&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься?..&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Неслышным голосом он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...



&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11582</id>
      <timestamp>2011-11-11T05:24:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="38210">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и пихает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил в мою спину эти мечи, чтобы прикончить меня.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

Но ты можешь всё испортить...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека,
 
и Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Напряжённость в поведении Сэйбер исчезает.

Что произошло? Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот так. Отойди, король рыцарей. Без Мастера любое твоё неосторожное движение приведет к исчезновению.
Эмия Широ больше не Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не могу поступить так. Пусть он больше и не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.
Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же ответил на мой зов. И я не могу обмануть его надежд.&quot;
Сэйбер поднимает невидимый меч.
Но привычная сила и твердость исчезли из её силуэта.



&quot;...Ясно. Тогда ты можешь умереть вместе со своим псевдо-Мастером.&quot;
Парные мечи появляются в его руках.
&quot;...!&quot;
...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов...!



&quot;Дура. Беги, Сэйбер!!!..&quot;
Я вскакиваю на ноги и тянусь к Сэйбер.
Она сделала это, чтобы избежать моего прикосновения?
&quot;Ха...&quot;
Собравшись с силами, Сейбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена.
Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Даже меч выпал из её рук.
Чтобы сопротивляться Командному Заклинанию Кастер столь долго, Сейбер потратила всю свою магическую энергию.
Она даже дышит с трудом. Уперев руки в пол, Сейбер изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;
Арчер поднимает мечи.
Парные клинки опускаются на Сейбер.
И...
&quot;АААААААААААААААА!..&quot;
Подскочив к ней, я останавливаю их всеми силами.



&quot;...!&quot;
Парные мечи готовы.
Сжав в руках своё мгновенно изготовленное оружие, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... От тебя я ожидал большего спокойствия. Но, кажется, ты не можешь видеть, как возле твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Замолчи. Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;
Я выступаю против него.
У нас обоих одинаковые клинки.
И, несмотря на разницу в телосложении, наши позиции также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но… сможет ли твоё тело перенести эту магию?&quot;
Его вопрос звучит как усмешка.
Как он и сказал, я почти на исходе.
Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит воссоздания.
Мозг взорвётся ещё до начала битвы, стоит мне лишь зафиксировать в нём образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;
&quot;Я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать воссоздание. Запредельная магия разрушает твоё тело. И сейчас ты платишь цену за магию, с помощью которой остался жив, Эмия Широ.&quot;
Арчер атакует.



&quot;Аааа... твою мать. Да иди ты в баню!..&quot;
В ответ...
Не сдерживаемые головной болью, мои мечи взмывают вверх.



Я размахиваю руками.
Моя техника полностью копирует технику противника.
То же можно сказать и про оружие.
Следовательно, я не могу сравниться с ним.
Я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Как бы точна ни была имитация, она никогда не превзойдёт оригинал.
У меня изначально не было шансов.



Человек предлагал мне погрузиться в свои идеалы и умереть.
Он говорил, что вся моя жизнь – имитация.
Я не могу возразить, потому что он был моим идеалом.
Силой, которая невозможное делает возможным.
Тем, что спасло множество людей и стало героической душой.
Он был мной. Тем, кто хотел стать таким человеком.



Поэтому я не могу победить.
Человек передо мной есть конец этого пути.
Он – мой идеал, обрётший силу спасти людей. Поэтому…



&quot;Ах... гх!..&quot;
Мои мечи рассыпаются.
Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Всё вокруг плывёт.
Тело вроде в норме, но мои внутренности кровоточат и вот-вот перестанут функционировать…



&quot;Теперь понимаешь? Это предел для Эмии Широ. Подходящий конец для парня, не жалевшего себя, да?&quot;
Он возносит свой меч.
&quot;...&quot;
И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар…



&quot;Я заявляю!
Тело твоё подчинится моим приказам, а мою судьбу определит твой меч! Следуй зову Святого Грааля! Если ты готова подчинить это тело и этот дух…&quot;



Величественный голос Тосаки разносится по храму.



&quot;...!&quot;
Должно быть, он привлёк его внимание.
Летящий на меня меч чуть замедляется. В таком случае…
&quot;Аааап...&quot;
Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я бросаюсь на пол и откатываюсь в сторону.
&quot;Вот дерьмо!..&quot;
Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён не ко мне. Он смотрит на Сейбер.



&quot;Подчинись!.. Тогда я вверю свою судьбу твоему мечу!..&quot;
Тосака тянется к Сейбер из клетки мечей.
Из последних сил та подбегает к ней и…



&quot;Я отвечаю на твою клятву именем Сэйбер!..
Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;
Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...
Сэйбер наконец-то получила достойного её Мастера.



Ветер ревёт.
Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.
Сейбер полностью отличается от той, что была прежде.



&quot;Чт...&quot;
Удивлён не только я.
Даже Арчер заворожён этим зрелищем.
Восходящими потоками магической энергии и нерушимыми доспехами.
Кажется, этой безграничной силе нет предела.
Это Сэйбер...
Героическая душа мечника, которую считают сильнейшим Слугой!..



&quot;Чтоб тебя. Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но всему своё время.&quot;
Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер.
Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?
Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ…&quot;
&quot;Я уже говорила, Арчер. Мой долг перед Широ никогда не исчезнет.&quot;
Сэйбер спокойна.
Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить. Арчер. Что ты будешь делать сейчас? Только пальцем тронь Широ, и я использую всю свою силу, чтобы убить тебя.
Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.
Даже Берсеркер не остановит её сейчас.
Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.
Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё...!&quot;
Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.
Подобно красной пуле Арчер подлетает к Сейбер и атакует её на пределе сил.



&quot;Ха!..&quot;
Сэйбер легко отбивает его удар.
Ни разница в размерах, ни сила импульса Арчера не имеют значения.
Сэйбер отражает его атаки как ни в чём ни бывало.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.
Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...
&quot;Гх!!!!!..&quot;
Был не только блокирован, но и передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;
Арчер отступает.
Впереди...
Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени...!



Арчер может лишь защищаться.
Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сейбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.
Единственная защита Арчера заключается в сдерживании атак Сейбер до полного изнеможения.



И этот момент не за горами.
Меч Сэйбер излучает энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.
Парные клинки вот-вот развалятся. К этому моменту руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка быстро заканчивается.
Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.
Та, пытаясь закончить битву, обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер защищает своё тело.
Битва закончена.
Даже блокировав атаку Сэйбер, Арчер не может пошевелить и пальцем.
Если он лишится своей главной силы — парных клинков, то не сможет защитить свою голову от разрубливания.



&quot;Ммн... мм...!&quot;
Арчер напрягает руки и останавливает удар Сейбер.
Пот выступает на его лбу. Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;
В сравнении с ним Сэйбер дышит спокойно.
В ближнем бою она однозначно превосходит Арчера.



&quot;Приехали, Арчер.
Всё могло обернуться иначе, будь ты в лучшей форме. Но ты ослабел и не сможешь теперь нормально сражаться.&quot;



&quot;Раньше ты волновался за моё самочувствие, но теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось энергии.
Тем более, ты не сможешь остаться в этом мире без Мастера. Что теперь ты будешь делать, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... зря волнуешься, Сейбер.
Слуга Арчер может оставаться в этом мире и после исчезновения Мастера. Я смогу протянуть так ещё дня два. Этого времени хватит на то, чтобы убить этого ребёнка.&quot;



&quot;Бред... Ты никак не уймёшься!? Хочешь сказать, что ты пришёл сюда не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;
&quot;...&quot;
Арчер не отвечает.
Холодным взглядом он смотрит на смущённую Сэйбер.



&quot;Как такое может быть? Арчер, твоё желание — ошибка.
Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если ты поступишь так, то...&quot;
...Не будешь спасён.
Сэйбер закусывает губу и не даёт словам слететь с её губ.



&quot;...Хм. Я ошибся?&quot;
Мышцы на его руках напряглись.
Бросив взгляд на Сейбер...
&quot;Это мой путь, Сейбер.
Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;
Говорит он, глядя вдаль.



&quot;Арчер...&quot;
Меч Сэйбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сэйбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сэйбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сэйбер.



&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься?..&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Неслышным голосом он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...



&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11583</id>
      <timestamp>2011-11-11T07:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="38544">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и пихает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессивность Сэйбер исчезает.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот так. Отойди, Король Рыцарей. Без Мастера любое твоё неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не могу поступить так... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Так что я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты умрёшь вместе со своим фальшивым Мастером.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;Аа!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер потратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;АААААААААААААААА!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся при первом же ударе, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив, Эмия Широ.&quot;

Арчер атакует.



&quot;Аааа... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



И тогда...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Я размахиваю руками.
Моя техника полностью копирует технику противника.
То же можно сказать и про оружие.
Следовательно, я не могу сравниться с ним.
Я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Как бы точна ни была имитация, она никогда не превзойдёт оригинал.
У меня изначально не было шансов.



Человек предлагал мне погрузиться в свои идеалы и умереть.
Он говорил, что вся моя жизнь – имитация.
Я не могу возразить, потому что он был моим идеалом.
Силой, которая невозможное делает возможным.
Тем, что спасло множество людей и стало героической душой.
Он был мной. Тем, кто хотел стать таким человеком.



Поэтому я не могу победить.
Человек передо мной есть конец этого пути.
Он – мой идеал, обрётший силу спасти людей. Поэтому…



&quot;Ах... гх!..&quot;
Мои мечи рассыпаются.
Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Всё вокруг плывёт.
Тело вроде в норме, но мои внутренности кровоточат и вот-вот перестанут функционировать…



&quot;Теперь понимаешь? Это предел для Эмии Широ. Подходящий конец для парня, не жалевшего себя, да?&quot;
Он возносит свой меч.
&quot;...&quot;
И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар…



&quot;Я заявляю!
Тело твоё подчинится моим приказам, а мою судьбу определит твой меч! Следуй зову Святого Грааля! Если ты готова подчинить это тело и этот дух…&quot;



Величественный голос Тосаки разносится по храму.



&quot;...!&quot;
Должно быть, он привлёк его внимание.
Летящий на меня меч чуть замедляется. В таком случае…
&quot;Аааап...&quot;
Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я бросаюсь на пол и откатываюсь в сторону.
&quot;Вот дерьмо!..&quot;
Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён не ко мне. Он смотрит на Сейбер.



&quot;Подчинись!.. Тогда я вверю свою судьбу твоему мечу!..&quot;
Тосака тянется к Сейбер из клетки мечей.
Из последних сил та подбегает к ней и…



&quot;Я отвечаю на твою клятву именем Сэйбер!..
Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;
Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...
Сэйбер наконец-то получила достойного её Мастера.



Ветер ревёт.
Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.
Сейбер полностью отличается от той, что была прежде.



&quot;Чт...&quot;
Удивлён не только я.
Даже Арчер заворожён этим зрелищем.
Восходящими потоками магической энергии и нерушимыми доспехами.
Кажется, этой безграничной силе нет предела.
Это Сэйбер...
Героическая душа мечника, которую считают сильнейшим Слугой!..



&quot;Чтоб тебя. Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но всему своё время.&quot;
Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер.
Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?
Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ…&quot;
&quot;Я уже говорила, Арчер. Мой долг перед Широ никогда не исчезнет.&quot;
Сэйбер спокойна.
Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить. Арчер. Что ты будешь делать сейчас? Только пальцем тронь Широ, и я использую всю свою силу, чтобы убить тебя.
Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.
Даже Берсеркер не остановит её сейчас.
Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.
Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё...!&quot;
Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.
Подобно красной пуле Арчер подлетает к Сейбер и атакует её на пределе сил.



&quot;Ха!..&quot;
Сэйбер легко отбивает его удар.
Ни разница в размерах, ни сила импульса Арчера не имеют значения.
Сэйбер отражает его атаки как ни в чём ни бывало.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.
Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...
&quot;Гх!!!!!..&quot;
Был не только блокирован, но и передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;
Арчер отступает.
Впереди...
Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени...!



Арчер может лишь защищаться.
Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сейбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.
Единственная защита Арчера заключается в сдерживании атак Сейбер до полного изнеможения.



И этот момент не за горами.
Меч Сэйбер излучает энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.
Парные клинки вот-вот развалятся. К этому моменту руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка быстро заканчивается.
Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.
Та, пытаясь закончить битву, обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер защищает своё тело.
Битва закончена.
Даже блокировав атаку Сэйбер, Арчер не может пошевелить и пальцем.
Если он лишится своей главной силы — парных клинков, то не сможет защитить свою голову от разрубливания.



&quot;Ммн... мм...!&quot;
Арчер напрягает руки и останавливает удар Сейбер.
Пот выступает на его лбу. Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;
В сравнении с ним Сэйбер дышит спокойно.
В ближнем бою она однозначно превосходит Арчера.



&quot;Приехали, Арчер.
Всё могло обернуться иначе, будь ты в лучшей форме. Но ты ослабел и не сможешь теперь нормально сражаться.&quot;



&quot;Раньше ты волновался за моё самочувствие, но теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось энергии.
Тем более, ты не сможешь остаться в этом мире без Мастера. Что теперь ты будешь делать, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... зря волнуешься, Сейбер.
Слуга Арчер может оставаться в этом мире и после исчезновения Мастера. Я смогу протянуть так ещё дня два. Этого времени хватит на то, чтобы убить этого ребёнка.&quot;



&quot;Бред... Ты никак не уймёшься!? Хочешь сказать, что ты пришёл сюда не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;
&quot;...&quot;
Арчер не отвечает.
Холодным взглядом он смотрит на смущённую Сэйбер.



&quot;Как такое может быть? Арчер, твоё желание — ошибка.
Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если ты поступишь так, то...&quot;
...Не будешь спасён.
Сэйбер закусывает губу и не даёт словам слететь с её губ.



&quot;...Хм. Я ошибся?&quot;
Мышцы на его руках напряглись.
Бросив взгляд на Сейбер...
&quot;Это мой путь, Сейбер.
Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;
Говорит он, глядя вдаль.



&quot;Арчер...&quot;
Меч Сэйбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сэйбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сэйбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сэйбер.



&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься?..&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Неслышным голосом он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...



&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11584</id>
      <timestamp>2011-11-11T13:09:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="38933">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и пихает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот так. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не могу поступить так... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Так что я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты умрёшь вместе со своим фальшивым Мастером.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;Аа!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер потратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;АААААААААААААААА!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся при первом же ударе, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив, Эмия Широ.&quot;

Арчер атакует.



&quot;Аааа... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



И тогда...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но никогда не превзойдёт его.

Против него у меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Я на грани потери сознания... Всё вокруг плывёт...

Боли уже почти нет... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для парня, упорно жалеющего себя, не находишь?&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись же моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч чуть замедляется... В таком случае...



&quot;Аааакх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Удивлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Меча, класс которой считают идеальной Слугой!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непоколебима.

Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас её не остановит даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её на пределе сил.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер отражает мечи Арчера, не дрогнув.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...

&quot;Гх!!!!!..&quot;

Был не только блокирован, но и передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;
Арчер отступает.
Впереди...
Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени...!



Арчер может лишь защищаться.
Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сейбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.
Единственная защита Арчера заключается в сдерживании атак Сейбер до полного изнеможения.



И этот момент не за горами.
Меч Сэйбер излучает энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.
Парные клинки вот-вот развалятся. К этому моменту руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка быстро заканчивается.
Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.
Та, пытаясь закончить битву, обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер защищает своё тело.
Битва закончена.
Даже блокировав атаку Сэйбер, Арчер не может пошевелить и пальцем.
Если он лишится своей главной силы — парных клинков, то не сможет защитить свою голову от разрубливания.



&quot;Ммн... мм...!&quot;
Арчер напрягает руки и останавливает удар Сейбер.
Пот выступает на его лбу. Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;
В сравнении с ним Сэйбер дышит спокойно.
В ближнем бою она однозначно превосходит Арчера.



&quot;Приехали, Арчер.
Всё могло обернуться иначе, будь ты в лучшей форме. Но ты ослабел и не сможешь теперь нормально сражаться.&quot;



&quot;Раньше ты волновался за моё самочувствие, но теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось энергии.
Тем более, ты не сможешь остаться в этом мире без Мастера. Что теперь ты будешь делать, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... зря волнуешься, Сейбер.
Слуга Арчер может оставаться в этом мире и после исчезновения Мастера. Я смогу протянуть так ещё дня два. Этого времени хватит на то, чтобы убить этого ребёнка.&quot;



&quot;Бред... Ты никак не уймёшься!? Хочешь сказать, что ты пришёл сюда не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;
&quot;...&quot;
Арчер не отвечает.
Холодным взглядом он смотрит на смущённую Сэйбер.



&quot;Как такое может быть? Арчер, твоё желание — ошибка.
Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если ты поступишь так, то...&quot;
...Не будешь спасён.
Сэйбер закусывает губу и не даёт словам слететь с её губ.



&quot;...Хм. Я ошибся?&quot;
Мышцы на его руках напряглись.
Бросив взгляд на Сейбер...
&quot;Это мой путь, Сейбер.
Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;
Говорит он, глядя вдаль.



&quot;Арчер...&quot;
Меч Сэйбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сэйбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сэйбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сэйбер.



&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься?..&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Неслышным голосом он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...



&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11587</id>
      <timestamp>2011-11-11T15:04:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="38969">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и отпихивает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или же нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот как. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве поступить так... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Хоть он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Посему я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой фальшивый Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;Аа!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;АААААААААААААААА!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся при первом же ударе, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;Аааа... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но никогда не превзойдёт его.

Против него у меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Я на грани потери сознания... Всё вокруг плывёт...

Боли уже почти нет... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для парня, упорно жалеющего себя, не находишь?&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись же моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч чуть замедляется... В таком случае...



&quot;Аааакх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Удивлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Меча, класс которой считают идеальной Слугой!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас её не остановит даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Красной пулей, Арчер подлетает к Сейбер и наносит удар, вложив в него все силы.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер отражает мечи Арчера, не дрогнув.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.
Единственная защита Арчера заключается в сдерживании атак Сэйбер до полного изнеможения.



И этот момент не за горами.
Меч Сэйбер излучает энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.
Парные клинки вот-вот развалятся. К этому моменту руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка быстро заканчивается.
Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.
Та, пытаясь закончить битву, обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер защищает своё тело.
Битва закончена.
Даже блокировав атаку Сэйбер, Арчер не может пошевелить и пальцем.
Если он лишится своей главной силы — парных клинков, то не сможет защитить свою голову от разрубливания.



&quot;Ммн... мм...!&quot;
Арчер напрягает руки и останавливает удар Сейбер.
Пот выступает на его лбу. Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;
В сравнении с ним Сэйбер дышит спокойно.
В ближнем бою она однозначно превосходит Арчера.



&quot;Приехали, Арчер.
Всё могло обернуться иначе, будь ты в лучшей форме. Но ты ослабел и не сможешь теперь нормально сражаться.&quot;



&quot;Раньше ты волновался за моё самочувствие, но теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось энергии.
Тем более, ты не сможешь остаться в этом мире без Мастера. Что теперь ты будешь делать, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... зря волнуешься, Сейбер.
Слуга Арчер может оставаться в этом мире и после исчезновения Мастера. Я смогу протянуть так ещё дня два. Этого времени хватит на то, чтобы убить этого ребёнка.&quot;



&quot;Бред... Ты никак не уймёшься!? Хочешь сказать, что ты пришёл сюда не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;
&quot;...&quot;
Арчер не отвечает.
Холодным взглядом он смотрит на смущённую Сэйбер.



&quot;Как такое может быть? Арчер, твоё желание — ошибка.
Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если ты поступишь так, то...&quot;
...Не будешь спасён.
Сэйбер закусывает губу и не даёт словам слететь с её губ.



&quot;...Хм. Я ошибся?&quot;
Мышцы на его руках напряглись.
Бросив взгляд на Сейбер...
&quot;Это мой путь, Сейбер.
Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;
Говорит он, глядя вдаль.



&quot;Арчер...&quot;
Меч Сэйбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сэйбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сэйбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сэйбер.



&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься?..&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Неслышным голосом он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...



&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11590</id>
      <timestamp>2011-11-11T19:25:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="39162">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и отпихивает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или же нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот как. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве поступить так... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Хоть он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Посему я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой фальшивый Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;Аа!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;АААААААААААААААА!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся при первом же ударе, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я уже предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;Аааа... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но никогда не превзойдёт его.

Против него у меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Я на грани потери сознания... Всё вокруг плывёт...

Боли уже почти нет... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для парня, упорно жалеющего себя, не находишь?&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись же моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч чуть замедляется... В таком случае...



&quot;Аааакх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Удивлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Меча, класс которой считают идеальной Слугой!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас её не остановит даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Красной пулей, Арчер подлетает к Сейбер и наносит удар, вложив в него все силы.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер отражает мечи Арчера, не дрогнув.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер сопротивляется, блокируя удары Сэйбер, но это вскоре это истощит его энергию.



И это не займет много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся. Скоро руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва почти окончена.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он более не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку на паре своих клинков - и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Нмм... мм!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба... Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

В ближнем бою Арчеру никогда её не победить.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но ныне ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. А чтобы убить ребёнка, этого времени мне хватит с лихвой.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься!?.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза буравят озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Хм... Я ошибся?&quot;

Мышцы на его руках напряглись.

Бросив взгляд на Сэйбер...

&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;

Говорит он, глядя вдаль.



&quot;Арчер...&quot;
Меч Сэйбер дрогнул.
&quot;Бац...!&quot;
Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и ударяет Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;
Сила удара не мешает Сэйбер элегантно приземлиться на пол.
Ситуация ничуть не изменилась.
Сэйбер защищает меня. Она смотрит на Арчера, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.
Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Тьфу... Я знал, что не смогу сравниться с тобой в ближнем бою.&quot;
С этими словами Арчер выбрасывает свои мечи.
С голыми руками он предстаёт перед Сэйбер.



&quot;Арчер... Значит ли это, что ты сдаёшься?..&quot;
&quot;Нет, конечно. Ты неправильно поняла. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;
С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Неслышным голосом он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;
&quot;Сейбер. В конце концов, появится кто-то, кто освободит твой разум.
Вряд ли это произойдёт сейчас, но... возможно мне удастся связаться с тобой в следующий раз.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание разносится по храму.
Ничего не происходит...
Такие длинные заклинания призваны оказать влияние на окружающую среду.
Магия, изменяющая мир.
Однако вместо этого его заклинание...



&quot;До до этого ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.
Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.
Это означает конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11594</id>
      <timestamp>2011-11-12T10:56:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="39381">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и отпихивает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или же нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот как. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Хоть он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Посему я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой фальшивый Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;Аа!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;АААААААААААААААА!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;Аааа... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но никогда не превзойдёт его.

Против него у меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Я на грани потери сознания... Всё вокруг плывёт...

Боли уже почти нет... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для парня, упорно жалеющего себя, не находишь?&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч чуть замедляется... В таком случае...



&quot;Аааакх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Меча, класс которой считают идеальной Слугой!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас с ней не справится даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Красной пулей, Арчер подлетает к Сейбер и наносит удар, вложив в него все силы.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер отражает мечи Арчера, не дрогнув.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер сопротивляется, блокируя удары Сэйбер, но это вскоре это истощит его энергию.



И это не займет много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся. Скоро руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва почти окончена.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он более не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку на паре своих клинков - и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Нмм... мм!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба... Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

В ближнем бою Арчеру никогда её не победить.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но ныне ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. А чтобы убить ребёнка, этого времени мне хватит с лихвой.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься!?.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза буравят озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Чуть дрогнув, меч Сэйбер уменьшает натиск.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно встать с пола.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Знаешь, Сэйбер... Однажды и у тебя появится кто-нибудь, кто освободит тебя.

Кажется, вряд ли это произойдёт в этом времени и месте, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;Unknown for death. Nor known to life.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до до времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Означает ли это конец заклинания?



&quot;...Unlimited blade works.&quot;



Сказав это ясным голосом, он изменяет мир.



...Вспыхивает огонь.
Он пробегает по полу, напоминая собой белую линию.
Этот огонь разделяет реальности?
Языки пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.
После этого, моё окружение переносится в этот странный мир.



&quot;...&quot;
Боль пронзает мозг.



...Я могу объяснить.
Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.
Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.
И это...
Заставляет мой мозг вскипеть.



В двух словах, это сталеобрабатывающая фабрика.
Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.
Поле бесхозных клинков, простирающееся до горизонта этой пустыни.
И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.
Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.
Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.
И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;
Смущённый голос Сэйбер.
Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего никакого тепла, она смотрит на рыцаря изумлёнными глазами.



&quot;...Зеркало Души.
Величайшая и запретная магия, проистекающая из глубин заклинателя и искажающая реальность.
Так ты не мечник и не стрелок, но…&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;
Тосака не проявляет интереса.
Может ли быть?..
Что она... уже знает... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;

&quot;Отсутствует.
Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственная моя собственность – этот мир.
Если Небесный Фантазм есть символ героической души, то это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.
Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Это свойство моей героической души.&quot;



&quot;...&quot;
Сэйбер вздыхает.
Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнюю пустыню мечей.
Пепельное небо и стальная твердь, лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;
&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить. 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, зная его истинную природу, Арчер?&quot;
&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя просто скопировать. Но я могу сделать его близким к оригиналу.
Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;
&quot;Да. Не используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся защищаться.
В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.
Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка ценой своей жизни. Даже я умру, попытавшись воспроизвести святой меч.
Тогда Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.
Мечи позади него начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся.
Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно.
По окончании Мастер сможет тебя вылечить.&quot;
Арчер указывает на Сэйбер.
И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.
Все они несут смерть.



&quot;...Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;
И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;
Туча клинков летит в цель.
Сейбер не двигается.
Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;
Головная боль мешает сосредоточиться.
Энергии моей Магической Цепи хватит на ещё одно воссоздание.
Внутренности раскалены до предела и вот- вот расплавятся.
Но все эти условности исчезли, стоило мне лишь увидеть этот мир.
Не успев понять это, я вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и смотрю на приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро!..&quot;



Мне всё равно.
Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства обостряются до предела и...
Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.
Словно остроконечный молот опускается на мою голову.



&quot;Не...&quot;
Я выбрасываю руку.
Сомнения исчезают.
Я копировал его так много раз.
Если в теории всё нормально...
&quot;...Смеши меня, козёл!!!..&quot;
То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой...!



Осколки оружия разбросаны вокруг.
Когда я открываю глаза, Зеркало Души исчезает.
Лишь фрагменты мечей лежат на полу и...
&quot;Хаа... ах... ах... хаа...!&quot;
Невыносимая тошнота. Чувство такое, что меня вот-вот вырвет своими же внутренностями.



&quot;...&quot;
Арчер бросает на меня презрительный взгляд и...
&quot;Эй... Арчер... Ты...!&quot;
Силой забирает Тосаку из клетки.



&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках.
&quot;Ах... ааа?..&quot;
Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



...А затем покидает храм.
С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;
&quot;Туда, где нам никто не помешает.
Магической энергии почти не осталось. У меня не хватит, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты берёшь Рин в заложники?..&quot;
&quot;Нет, для обмена. Пока она у меня, этот ребенок будет искать встречи.
Важнее другое. Сейчас Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не должна ставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;
Я сдерживаю тошноту.
Удерживаюсь от обморока, чтобы выслушать его ответ.
&quot;...За... городом.&quot;
И.
Не видя ничего вокруг, говорю дрожащим голосом.



&quot;Чего?&quot;
&quot;Я сказал - в лесу за городом. Там заброшенный замок. Мы никому не помешаем.&quot;
&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь пожаловаться на меня? Хорошо, я выслушаю.
У меня к тебе полно претензий.&quot;
В глазах мерцает.
Несмотря на то, что я еще могу говорить, общее самочувствие ужасно. Я словно попал в другое измерение.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцберн.
Там нам точно никто не помешает.
...Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;
&quot;...Умолкни. Но...&quot;
Я не хочу слушать его болтовню.
В этом случае я не смогу сдержать тошноту и выплюну свои внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...
Мы с Сэйбер придём и убьём тебя.&quot;
Я даю клятву.
Ногтями содрав кожу со лба, я заставляю головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.
...Но не медли. Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.
Не получив тебя вовремя, я просто сорвусь и убью её.&quot;



...С гнусным смехом Арчер исчезает.



&quot;Широ!.. Тебе еще слишком рано использовать магию уровня Арчера!..&quot;
Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер. Он забрал Тосаку.&quot;
Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает
Твое положение гораздо серьёзнее. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни в своём доме.&quot;



&quot;...Нет. У меня нет времени...&quot;
Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.
Чёрт...
Я даже проклинать не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Не возражаешь?&quot;
&quot;Эй... пос...&quot;
И даже возразить нет сил.
Сэйбер подхватывает моё тело и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11598</id>
      <timestamp>2011-11-13T09:37:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="40732">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и отпихивает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или же нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот как. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Хоть он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Посему я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой фальшивый Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;Аа!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;АААААААААААААААА!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;Аааа... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но никогда не превзойдёт его.

Против него у меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Я на грани потери сознания... Всё вокруг плывёт...

Боли уже почти нет... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для парня, упорно жалеющего себя, не находишь?&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч чуть замедляется... В таком случае...



&quot;Аааакх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Меча, класс которой считают идеальной Слугой!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас с ней не справится даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Красной пулей, Арчер подлетает к Сейбер и наносит удар, вложив в него все силы.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер отражает мечи Арчера, не дрогнув.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер сопротивляется, блокируя удары Сэйбер, но это вскоре это истощит его энергию.



И это не займет много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся. Скоро руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва почти окончена.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он более не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку на паре своих клинков - и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Нмм... мм!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба... Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

В ближнем бою Арчеру никогда её не победить.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но ныне ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. А чтобы убить ребёнка, этого времени мне хватит с лихвой.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься!?.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза буравят озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Чуть дрогнув, меч Сэйбер уменьшает натиск.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно встать с пола.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в клетке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Знаешь, Сэйбер... Однажды и ты обретёшь кого-нибудь, кто сумеет освободить тебя.

Кажется, вряд ли это произойдёт в этом времени и месте, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до до времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Означает ли это конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, напоминая собой раскалённую добела линию.

Этот огонь разделяет реальности?



Буйство пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.

Бесчисленные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души.

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака не проявляет интереса.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненная сталью, абсолютно лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я воспроизведу твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;

&quot;Да. Не вздумай используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но спроецировав и использовав твой святой меч, умру даже я.

И в этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Сейчас на нас летят восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются.



Словно остроконечный молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его так много раз.

Если в теории всё нормально...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести дождь мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Хаа... ах... акх... кхх!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением посмотрев на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Вытаскивает Тосаку из клетки мечей, и крепко хватает.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кхх?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и слегка придушивает её.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Удерживаюсь на грани обморока, чтобы выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже сейчас, когда я говорю, меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И я вместе с Сэйбер приду и убью тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль утихнуть.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;


С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я рушусь на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ей ничего не сделает.

Сейчас твое положение гораздо гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже проклинать уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и ведёт в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11602</id>
      <timestamp>2011-11-13T11:44:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="40761">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Knight Stay Night

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и отпихивает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или же нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот как. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Хоть он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Посему я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой фальшивый Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;Аа!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;АААААААААААААААА!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;Аааа... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но никогда не превзойдёт его.

Против него у меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Я на грани потери сознания... Всё вокруг плывёт...

Боли уже почти нет... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для парня, упорно жалеющего себя, не находишь?&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч чуть замедляется... В таком случае...



&quot;Аааакх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Меча, класс которой считают идеальной Слугой!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас с ней не справится даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Красной пулей, Арчер подлетает к Сейбер и наносит удар, вложив в него все силы.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер отражает мечи Арчера, не дрогнув.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер сопротивляется, блокируя удары Сэйбер, но это вскоре это истощит его энергию.



И это не займет много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся. Скоро руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва почти окончена.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он более не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку на паре своих клинков - и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Нмм... мм!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба... Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

В ближнем бою Арчеру никогда её не победить.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но ныне ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. А чтобы убить ребёнка, этого времени мне хватит с лихвой.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься!?.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза буравят озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Чуть дрогнув, меч Сэйбер уменьшает натиск.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно встать с пола.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Знаешь, Сэйбер... Однажды и ты обретёшь кого-нибудь, кто сумеет освободить тебя.

Кажется, вряд ли это произойдёт в этом времени и месте, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до до времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Означает ли это конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, напоминая собой раскалённую добела линию.

Этот огонь разделяет реальности?



Буйство пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака не проявляет интереса.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненная сталью и абсолютно лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;

&quot;Да. Не вздумай используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но спроецировав и использовав твой святой меч, умру даже я.

И в этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Хаа... ах... акх... кхх!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением посмотрев на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Вытаскивает Тосаку из клетки мечей, крепко держа её.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кхх?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и немного придушивает её.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже сейчас, когда я говорю, меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И я вместе с Сэйбер приду и убью тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11664</id>
      <timestamp>2011-11-18T15:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="40765">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Ээ?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и отпихивает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или же нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот как. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Хоть он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Посему я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой фальшивый Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;Аа!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;АААААААААААААААА!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;Аааа... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но никогда не превзойдёт его.

Против него у меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Я на грани потери сознания... Всё вокруг плывёт...

Боли уже почти нет... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для парня, упорно жалеющего себя, не находишь?&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч чуть замедляется... В таком случае...



&quot;Аааакх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Меча, класс которой считают идеальной Слугой!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас с ней не справится даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Красной пулей, Арчер подлетает к Сейбер и наносит удар, вложив в него все силы.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер отражает мечи Арчера, не дрогнув.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;Мм...!&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер сопротивляется, блокируя удары Сэйбер, но это вскоре это истощит его энергию.



И это не займет много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся. Скоро руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва почти окончена.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он более не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку на паре своих клинков - и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Нмм... мм!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба... Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

В ближнем бою Арчеру никогда её не победить.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но ныне ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. А чтобы убить ребёнка, этого времени мне хватит с лихвой.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься!?.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза буравят озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Чуть дрогнув, меч Сэйбер уменьшает натиск.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно встать с пола.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Знаешь, Сэйбер... Однажды и ты обретёшь кого-нибудь, кто сумеет освободить тебя.

Кажется, вряд ли это произойдёт в этом времени и месте, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до до времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Означает ли это конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, напоминая собой раскалённую добела линию.

Этот огонь разделяет реальности?



Буйство пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака не проявляет интереса.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненная сталью и абсолютно лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;

&quot;Да. Не вздумай используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но спроецировав и использовав твой святой меч, умру даже я.

И в этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Хаа... ах... акх... кхх!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением посмотрев на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Вытаскивает Тосаку из клетки мечей, крепко держа её.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кхх?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и немного придушивает её.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже сейчас, когда я говорю, меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И я вместе с Сэйбер приду и убью тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12910</id>
      <timestamp>2012-02-27T07:17:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="40874">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова просто раскалывается...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

Я не понимаю этого, и головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит. Кажется, ей больно.

Это заставляет меня забыть о своей головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Хоть она и находится вблизи, но разделяющее нас расстояние почему-то раздражает меня.



&quot;Широ...&quot;

Она поднимает голову.

При виде меня у неё вырывается облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и отпихивает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Там, где я находился секунду назад, пол устилает множество мечей.



&quot;Дьявол... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит скучающим голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Излишне спрашивать причину её гнева.

Он выпустил мне в спину эти мечи, чтобы прикончить.

Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

Хоть и по разным причинам, но в глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Спокойны лишь я, да Арчер.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Должно быть, Сэйбер в отчаянии.

Она оттолкнула меня, ничуть не подумав о последствиях. Мне до сих пор тяжело дышать.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила все свои оставшиеся силы.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

И противостоять Арчеру в таком состоянии - для неё верное самоубийство.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы внезапно атаковать её врасплох.

Рин в замешательстве: она считала, что теперь, когда это удалось, у него нет причин нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Мы победили Кастер, и я теперь не позволю тебе делать всё, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт истёк. Теперь я свободен. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Изумлённо посмотрев на красного рыцаря, Тосака задыхается от внезапного осознания.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне постоянно мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Рой двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается запертой в замкнутом пространстве.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь по этой причине я встал на сторону Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Но он направляется не к Сэйбер, а ко мне, всё ещё стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер словно оживает.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер, не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя или же нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



Вот как. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Хоть он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же принял мою присягу. Посему я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой фальшивый Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера возникают парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет принять пару ударов!..



&quot;Дура! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, рушится на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Без энергии на материализацию, меч исчезает из её рук...

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Не в силах даже дышать, Сэйбер упирает руки в пол, изо всех сил пытаясь удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Подскочив сбоку, я останавливаю его, вложив в это всю силу.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... А я думал, ты останешься в стороне хоть немного подольше. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны; хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав, я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг взорвётся, так как я не выдержу боя, одновременно сражаясь и удерживая в разуме образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но никогда не превзойдёт его.

Против него у меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но пожертвовал для этого своими клинками.



Я на грани потери сознания... Всё вокруг плывёт...

Боли уже почти нет... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для парня, упорно жалеющего себя, не находишь?&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пробуют определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч чуть замедляется... В таком случае...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Меча, класс которой считают идеальной Слугой!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё раз крепко сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас с ней не справится даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Красной пулей, Арчер подлетает к Сейбер и наносит удар, вложив в него все силы.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер отражает мечи Арчера, не дрогнув.



Арчер, ранее атаковавший, теперь отступает.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а передал импульс, заставивший его потерять равновесие.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет убит мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер сопротивляется, блокируя удары Сэйбер, но это вскоре это истощит его энергию.



И это не займет много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся. Скоро руки Арчера перестанут функционировать.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва почти окончена.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он более не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку на паре своих клинков - и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба... Дыхание тяжелое и прерывистое.



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

В ближнем бою Арчеру никогда её не победить.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но ныне ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. После материализации стольких Фантазмов, которые ты использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. А чтобы убить ребёнка, этого времени мне хватит с лихвой.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься!?.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза буравят озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Чуть дрогнув, меч Сэйбер уменьшает натиск.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно встать с пола.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Знаешь, Сэйбер... Однажды и ты обретёшь кого-нибудь, кто сумеет освободить тебя.

Кажется, вряд ли это произойдёт в этом времени и месте, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до до времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Означает ли это конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, напоминая собой раскалённую добела линию.

Этот огонь разделяет реальности?



Буйство пламени заполняют всё вокруг, окрашивая собою храм.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака не проявляет интереса.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненная сталью и абсолютно лишённая жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;

&quot;Да. Не вздумай используй свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но спроецировав и использовав твой святой меч, умру даже я.

И в этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением посмотрев на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Вытаскивает Тосаку из клетки мечей, крепко держа её.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки и нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и лишая сознания.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже сейчас, когда я говорю, меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И я вместе с Сэйбер приду и убью тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13889</id>
      <timestamp>2012-07-27T06:03:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40045">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это заставляет меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечной...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечами.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;Аа...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит ленивым голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если 'это' и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь!?..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, и я не позволю тебе творить тут беспредел!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;Аа... Арчер?&quot;

&quot;Кончился наш контракт. Теперь меня ничто не держит. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение её осеняет.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт… но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер!? Ты по-прежнему хочешь убить Широ!?..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер напрягается.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала, есть ли во мне гордость героя или нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



&quot;Вот так. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Даже её меч теперь исчез.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Подскочив сбоку, я изо всех сил отбиваю их.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Я думал, ты дашь мне время закончить. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором мне придется одновременно сражаться и удерживать в голове образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но заплатил за это своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боли почти исчезла... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для человека, никак не желающего остановиться&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... и в этой ситуации...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас с ней не справится даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в размерах, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер, не дрогнув, отражает мечи Арчера.



Арчер, ранее атаковавший, теперь вынужден отступать.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а отражён, заставив его потерять равновесие.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но его силы уже на исходе.



И это не займёт много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся, а руки, что их держат, уже одеревенели.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Вот и конец.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером для неё не проблема.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. Ты слишком много Фантазмом использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. Чтобы убить ребёнка, этого вполне хватит.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься!?.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ!?..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По-твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно приземлиться на пол.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по-прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер... Однажды и ты встретишь человека, который сможет тебя освободить...

Вряд ли это произойдёт здесь и сейчас, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Означает ли это конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь разделяет реальности?



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Почти бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты!..&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ!? Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда пошёл, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ!?..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

Я и Сэйбер придём и убьём тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13890</id>
      <timestamp>2012-07-27T09:14:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="40048">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Соичиро Кузуки мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

Должно быть, с исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это заставляет меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечной...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело приземляется на пол.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Он...

Говорит ленивым голосом, глядя на Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака приближается к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, и я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Кончился наш контракт. Теперь меня ничто не держит. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение её осеняет.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

А ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отпрыгивает назад.

Отскочив от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Теперь, когда я зашёл так далеко, я не позволю тебе вмешиваться. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы нейтрализовать действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер напрягается.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Не говори мне, что ты...&quot;



&quot;Да, верно... Однажды ты уже спрашивала, есть ли во мне гордость героя или нет.

Разумеется, нет. Её просто не может быть. Во мне осталось лишь сожаление.

Сэйбер, я не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру ушла?



&quot;Вот так. Отступи, Король Рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней привычной силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю на ноги и бросаюсь к Сэйбер.

Она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Пять ударов, и битва закончена...



Сэйбер, прежде превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Даже её меч теперь исчез.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.



&quot;...&quot;

Арчер поднимает мечи...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Подскочив сбоку, я изо всех сил отбиваю их.



&quot;...!&quot;

Мои парные мечи готовы.

Сжав в руках мгновенно спроецированные клинки, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Я думал, ты дашь мне время закончить. Ах да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Заткнись... Тебе нужен я. Дерись со своим врагом.&quot;

Я встаю перед ним.

У нас обоих одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также одинаковы.



&quot;Они реальны. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором мне придется одновременно сражаться и удерживать в голове образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но заплатил за это своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль почти исчезла... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для человека, никак не желающего остановиться&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... и в этой ситуации...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас с ней не справится даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер, не дрогнув, отражает мечи Арчера.



Арчер, ранее атаковавший, теперь вынужден отступать.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а отражён, заставив его потерять равновесие.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но его силы уже на исходе.



И это не займёт много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся, а руки, что их держат, уже одеревенели.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Вот и конец.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером для неё не проблема.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. Ты слишком много Фантазмом использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. Чтобы убить ребёнка, этого вполне хватит.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По-твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно приземлиться на пол.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по-прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер... Однажды и ты встретишь человека, который сможет тебя освободить...

Вряд ли это произойдёт здесь и сейчас, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Это... конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь разделяет реальности?



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Практически бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ?! Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

Я и Сэйбер придём и убьём тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13917</id>
      <timestamp>2012-07-31T11:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40165">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом. 



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт завершён. Теперь меня ничто не держит. Думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение её осеняет.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;



&quot;Я сделал это, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;



&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?



&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Битва заканчивается с завершением пятого удара.



Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.



&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки опускаются на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.



&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится духу мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.



&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором мне придется одновременно сражаться и удерживать в голове образ двойных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, с помощью которой оставался жив.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая порубить мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои техники те же, что и у противника.

То же можно сказать и про оружие.

Следовательно, я не могу сравниться с ним.

Но я не смогу победить его, даже находясь наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня изначально не было шансов.



Этот человек сказал мне захлебнуться своими идеалами и умереть.

Этот человек сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И я не могу опровергнуть эти слова, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

То, что спасло множество людей и стало Героической Душой.

Он - это я. Я сам желал стать такой личностью.



Поэтому я не могу победить.

Человек передо мной олицетворяет конец этого пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Я смог блокировать его удары, но заплатил за это своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль почти исчезла... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и вот-вот перестанут функционировать...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящий конец для человека, никак не желающего остановиться&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я заявляю!

Подчинись моему приказу, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Должно быть, он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... и в этой ситуации...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер стискивает кулаки, но взгляд его обращён уже не на меня. Он смотрит на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

Думаю, с обретением истинного Мастера к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумлён не только я.

Даже Арчер потрясён этим зрелищем.

Восходящими смерчами магической энергии и нерушимыми доспехами.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая Душа Мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Да чтоб тебя... Я хотел, чтобы она заключила контракт с Рин, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Думаю, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты теперь будешь делать, Сэйбер?

Ты заключила контракт с Рин, а значит, более не связана с Эмией Широ...&quot;

&quot;Полагаю, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва Эмии Широ никогда не исчезнет.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои клинки.



&quot;Скорее, это тебя нужно спросить, Арчер. Что ты будешь делать теперь? Если попытаешься убить Широ, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Подумай ещё раз. Ты же понимаешь, что не сможешь победить меня сейчас?&quot;



Сэйбер не шутит.

Сейчас с ней не справится даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты всего лишь восстановила немного энергии, и всё!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже сила импульса Арчера не имеют значения.

Сэйбер, не дрогнув, отражает мечи Арчера.



Арчер, ранее атаковавший, теперь вынужден отступать.

Атака на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а отражён, заставив его потерять равновесие.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но его силы уже на исходе.



И это не займёт много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся, а руки, что их держат, уже одеревенели.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Вот и конец.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером для неё не проблема.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. Ты слишком много Фантазмом использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. Чтобы убить ребёнка, этого вполне хватит.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По-твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно приземлиться на пол.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по-прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер... Однажды и ты встретишь человека, который сможет тебя освободить...

Вряд ли это произойдёт здесь и сейчас, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Это... конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь разделяет реальности?



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Практически бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ?! Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

Я и Сэйбер придём и убьём тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13918</id>
      <timestamp>2012-07-31T13:18:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40395">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом. 



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение понимает толкование его слов.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;



&quot;Я поступил так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;



&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?



&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Битва заканчивается с завершением пятого удара.



Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.



&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.



&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится духу мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.



&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придется одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё владение оружием.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.



Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.



Поэтому мне не победить.

Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящая кончина для человека, никак не желающего остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Что даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумление повергает не только меня.

Арчер показывает не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Чёрт... Её заключение контракта контракта с Рин было в моих планах, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.



&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;



Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не представляют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует кликни Арчера.



Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершенная на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а отражён, выбивая его из равновесия.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него совсем нет сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но его силы уже на исходе.



И это не займёт много времени.

Меч Сэйбер излучает магическую энергию, которая с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуи.

Его парные клинки вот-вот развалятся, а руки, что их держат, уже одеревенели.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выстоять против Сэйбер, Арчер падает на одно колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Вот и конец.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером для неё не проблема.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. Ты слишком много Фантазмом использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. Чтобы убить ребёнка, этого вполне хватит.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По-твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно приземлиться на пол.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по-прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер... Однажды и ты встретишь человека, который сможет тебя освободить...

Вряд ли это произойдёт здесь и сейчас, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Это... конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь разделяет реальности?



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Практически бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ?! Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

Я и Сэйбер придём и убьём тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13919</id>
      <timestamp>2012-07-31T13:43:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40408">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом. 



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение понимает толкование его слов.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;



&quot;Я поступил так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;



&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?



&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Битва заканчивается с завершением пятого удара.



Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.



&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.



&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится духу мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.



&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придется одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё владение оружием.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.



Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.



Поэтому мне не победить.

Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящая кончина для человека, никак не желающего остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Что даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумление повергает не только меня.

Арчер показывает не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Чёрт... Её заключение контракта контракта с Рин было в моих планах, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.



&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;



Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не представляют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует кликни Арчера.



Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершенная на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а отражён, выбивая его из равновесия.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.



Остаётся совсем немного.

Исторгая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Вот и конец.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил напрягает руки, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В отличие от него, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером для неё не проблема.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, а теперь сам столкнулся с тем же. Ты слишком много Фантазмом использовал против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... рано радуешься, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью оставаться в этом мире даже после исчезновения Мастера. Так что я запросто смогу протянуть ещё дня два. Чтобы убить ребёнка, этого вполне хватит.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — ошибка.

Почему... почему ты желаешь такого конца? Даже если тебе это удастся, то ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха... По-твоему, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Таков мой путь, Сэйбер.

А сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, глядя куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь этим моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно приземлиться на пол.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по-прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер... Однажды и ты встретишь человека, который сможет тебя освободить...

Вряд ли это произойдёт здесь и сейчас, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Это... конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь разделяет реальности?



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Практически бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ?! Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

Я и Сэйбер придём и убьём тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13920</id>
      <timestamp>2012-07-31T14:17:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40629">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом. 



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение понимает толкование его слов.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;



&quot;Я поступил так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;



&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?



&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Битва заканчивается с завершением пятого удара.



Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.



&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.



&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится духу мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.



&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придется одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё владение оружием.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.



Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.



Поэтому мне не победить.

Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящая кончина для человека, никак не желающего остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Что даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумление повергает не только меня.

Арчер показывает не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Чёрт... Её заключение контракта контракта с Рин было в моих планах, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.



&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;



Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не представляют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует кликни Арчера.



Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершенная на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...был не просто блокирован, а отражён, выбивая его из равновесия.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.



Остаётся совсем немного.

Исторгая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Схватка подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмом против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... не стоит так волноваться за меня, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — это какая-то ошибка.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха. Это я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках набирают силу.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Об этом стоит говорить мне, Сэйбер.

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь моментом, Арчер вскакивает на ноги и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Сила удара не мешает Сэйбер изящно приземлиться на пол.

Ситуация ничуть не изменилась.

Сэйбер по-прежнему защищает меня. Она стоит перед Арчером, который держит Тосаку в ловушке из мечей позади себя.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Я же знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Изначально мы не созданы для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I AM THE BONE OF MY SWORD.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Стой, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер... Однажды и ты встретишь человека, который сможет тебя освободить...

Вряд ли это произойдёт здесь и сейчас, но... возможно, мы встретимся с тобой снова.&quot;



&quot;UNKNOWN FOR DEATH. NOR KNOWN TO LIFE.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Обычно столь длинные заклинания изменяют окружающую реальность.

Магия, изменяющая мир.

Однако, вместо этого его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня... я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Это... конец заклинания?



&quot;...UNLIMITED BLADE WORKS.&quot;



Произнеся эти слова, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь разделяет реальности?



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После этого, окружающая действительность становится этим странным миром.



&quot;...&quot;



Волны боли заполняют мой мозг.



Я уже знаю это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не должен этого знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, можно назвать это сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Практически бесконечное воспроизводство оружия.

Несчётные клинки делают это место похожим на гигантскую свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства мусора.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать Героической Душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала... истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми мечами, ни демоническими. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом Героической Души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и накапливать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как Героической Души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Ты говоришь так, словно знаешь его истинную природу, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся сделать то же самое.

В этом случае исчезнем не мы, но люди, окружающие нас.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого ребёнка даже ценой своей жизни. Но даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае Эмия Широ останется жив. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно. Как только всё будет кончено, твой Мастер сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И бесчисленные клинки нацеливаются на неё.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь увернуться от них, но тогда придётся пожертвовать ребёнком, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовясь пожертвовать для этого даже собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ?! Нет! Быстро уходи от...&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей... Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



Словно тупой молот бьёт меня по голове...



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество. Кажется, сейчас все мои внутренности вылезут через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас обоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

Я и Сэйбер придём и убьём тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13921</id>
      <timestamp>2012-07-31T18:53:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40859">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом. 



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение понимает толкование его слов.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;



&quot;Я поступил так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;



&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?



&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Битва заканчивается с завершением пятого удара.



Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.



&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.



&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится духу мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.



&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придется одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё владение оружием.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.



Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.



Поэтому мне не победить.

Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящая кончина для человека, никак не желающего остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Что даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумление повергает не только меня.

Арчер показывает не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Чёрт... Заключение её контракта контракта с Рин было в моих планах, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.



&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;



Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не представляют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует кликни Арчера.



Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершенная на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...была не просто блокирована, а отражёна, выбивая его из равновесия.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.



Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмом против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... не стоит так волноваться за меня, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — это какая-то ошибка.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха. Это я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках набирают силу.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Об этом стоит говорить мне, Сэйбер.

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь моментом, Арчер резво поднимается и отбрасывает Сэйбер в полёт свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующем я окажу свою роль.&quot;



&quot;Unknown to Death. Nor known to Life.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы начать что-либо изменять вокруг, его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?



&quot;unlimited blade works.&quot;



Чётко зачитав последнюю строфу, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность сменяется этим странным миром.



&quot;...&quot;



Мой мозг волны боли заполняют.



Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства хлама.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся воспользоваться тем же.

В этом случае, исчезнем не мы, но люди, которые рядом с нами.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае, лишь один Эмия Широ останется в живых. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда...!&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



И меня словно по голове ударяет молот.



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Без понятия, что он творит. Арчер держит руку на шее Тосаки, давя на сонную артерию.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

Я и Сэйбер придём и убьём тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13922</id>
      <timestamp>2012-07-31T19:00:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40840">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом. 



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение понимает толкование его слов.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;



&quot;Я поступил так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;



&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?



&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Битва заканчивается с завершением пятого удара.



Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.



&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.



&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится духу мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.



&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придется одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё владение оружием.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.



Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.



Поэтому мне не победить.

Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящая кончина для человека, никак не желающего остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Что даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумление повергает не только меня.

Арчер показывает не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин было в моих планах, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.



&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;



Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не представляют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует кликни Арчера.



Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершенная на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...была не просто блокирована, а отражёна, выбивая его из равновесия.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.



Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмом против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... не стоит так волноваться за меня, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — это какая-то ошибка.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха. Это я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках набирают силу.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Об этом стоит говорить мне, Сэйбер.

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь моментом, Арчер резво поднимается и отбрасывает Сэйбер в полёт свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующем я окажу свою роль.&quot;



&quot;Unknown to Death. Nor known to Life.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы начать что-либо изменять вокруг, его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?



&quot;unlimited blade works.&quot;



Чётко зачитав последнюю строфу, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность сменяется этим странным миром.



&quot;...&quot;



Мой мозг заполняют волны боли.



Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства хлама.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся воспользоваться тем же.

В этом случае, исчезнем не мы, но люди, которые рядом с нами.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае, лишь один Эмия Широ останется в живых. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда...!&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



И меня словно по голове ударяет молот.



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Без понятия, что он творит. Арчер держит руку на шее Тосаки, давя на сонную артерию.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти мальчика, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержаться на грани обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



И...

Не видя ничего вокруг, я говорю ему дрожащим голосом, не в силах даже поднять голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустой замок. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я не против.

Я тоже тебя ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, там нам точно никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

Я и Сэйбер придём и убьём тебя, будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей этого места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись... Без Мастера у меня совсем нет времени. Моё тело не протянет больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за это время, ты вынудишь меня убить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать на нём взгляд.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё положение гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии?..



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13923</id>
      <timestamp>2012-08-01T02:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40818">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря

День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души



 

Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.



Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От непонимания этого головная боль только усиливается.



&quot;...&quot;



Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.



&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...



&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...



&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.



Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.



&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...



Мои уши пронзает лязг металла.



&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.



&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;



Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом. 



&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.



&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.



&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.
 
Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?



&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.



И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.



&quot;Кх...&quot;



Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.



Это ещё больше укрепляет мою решимость...



Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.



&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.



&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;



&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;



&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение понимает толкование его слов.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;



&quot;Я поступил так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;



Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...



Её останавливает сталь.



Стена двуручных мечей двухметровой длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.



&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.
 
Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.



&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;



Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.



&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.



&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;



&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;



&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?



&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;



&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.



&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..



&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?



&quot;А-а!..&quot;



Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.



Битва заканчивается с завершением пятого удара.



Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.



Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.



&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...



&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;



Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.



&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.



&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится духу мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;



&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.



&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придется одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.



&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...



&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;



В ответ...

Я остервенело размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.



Руки движутся сами...



Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё владение оружием.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.



Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.



Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.



И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.



Поэтому мне не победить.

Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...



&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.



Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...



&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящая кончина для человека, никак не желающего остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...



&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;



Величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.



&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...



&quot;А-а-а-акх...&quot;



Что даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!



Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.



&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;



Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...



&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;



Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.



С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.



&quot;Что...&quot;



Изумление повергает не только меня.

Арчер показывает не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.



Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейший из Слуг!..



&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин было в моих планах, но в своё время.&quot;



Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.



&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.



&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.

Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;



Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...



&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;



Арчер наступает.



Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.



&quot;Ха!..&quot;



Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не представляют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует кликни Арчера.



Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершенная на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...



&quot;Гх!!!!..&quot;



...была не просто блокирована, а отражёна, выбивая его из равновесия.



&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..



Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.



Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.



Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.



Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.



Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.



&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…



&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.



&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;



&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмом против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;



&quot;Ха... не стоит так волноваться за меня, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;



&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.



&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — это какая-то ошибка.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;

...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.



&quot;Ха. Это я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках набирают силу.

Бросив взгляд на Сэйбер...



&quot;Об этом стоит говорить мне, Сэйбер.

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;



Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.



&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь моментом, Арчер резво выпрямляется и отбрасывает Сэйбер в полёт свободной ногой!..



&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.



&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.



&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...



&quot;I am the bone of my sword.&quot;



Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.



&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующем я окажу свою роль.&quot;



&quot;Unknown to Death. Nor known to Life.&quot;



Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы начать что-либо изменять вокруг, его заклинание...



&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;



Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?



&quot;unlimited blade works.&quot;



Чётко зачитав последнюю строфу, он изменяет мир.



Вспыхивает огонь...



Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.



Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность сменяется этим странным миром.



&quot;...&quot;



Мой мозг заполняют волны боли.



Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...



Заставляет мой мозг вскипеть...



Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, точащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.



Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.



И рыцарь в красном правит в центре этого королевства хлама.



&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.



&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;



&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;



Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?



&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;



&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.



&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.
 
Я скопирую твой святой меч.&quot;



&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;



&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся воспользоваться тем же.

В этом случае, исчезнем не мы, но люди, которые рядом с нами.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае, лишь один Эмия Широ останется в живых. Всё потеряет смысл.&quot;



Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.



&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;



Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.



&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;



И он отдаёт приказ.



&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...



&quot;Trace on...&quot;



Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.



Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.



&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда...!&quot;



Мне всё равно.



Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...



Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...



Они приближаются...



И меня словно по голове ударяет молот.



&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...



&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;



То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..



Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...



&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;



...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.



&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.



&quot;...! ...!&quot;

Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Без понятия, что он творит. Арчер держит руку на шее Тосаки, давя на сонную артерию.



А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.



&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;



&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти этого парня, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;



&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержать себя от обморока, должен выслушать его ответ.



&quot;За... городом...&quot;



Говорю я ему дрожащим голосом,

не в силах поднять даже голову.



&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустующем замке. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;



&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я согласен.

Я тебя так же ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.



&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, определенно, там нам никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его пустые диалоги.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.



&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И мы с Сэйбер убьём тебя - будь уверен.&quot;



Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.



&quot;Хорошо. С учётом особенностей того места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись. Без Мастера у меня почти нет времени. Моё тело не выдержит больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за этот срок, ты вынудишь меня прикончить заложника.&quot;



С гнусным смехом Арчер исчезает...



&quot;...&quot; 

Я падаю на пол, не в силах более удерживать взгляд на уходящего лучника.



&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.



&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;



Я подавляю головную боль и пробую встать.



&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё состояние гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;



&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;



Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии.



&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;



И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14206</id>
      <timestamp>2013-02-14T20:07:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40605">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души


Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.


Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От этого непонимания головная боль только усиливается.


&quot;...&quot;


Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.


&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.


&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...


&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...


&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.


Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.


&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...


Мои уши пронзает лязг металла.


&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.


&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;


Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом.


&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.


&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.


&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.

Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?


&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.


И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.


&quot;Кх...&quot;


Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.


Это ещё больше укрепляет мою решимость...


Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.


&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.


&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;


&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;


&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение понимает толкование его слов.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;


&quot;Я поступил так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;


Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...


Её останавливает сталь.


Рой двуручных мечей длины.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.


&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.

Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.


&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;


Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.


&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.


&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;


&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно отсутствует. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;


&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?


&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;


&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.


&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..


&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?


&quot;А-а!..&quot;


Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.


Битва заканчивается с завершением пятого удара.


Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.


Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.


&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...


&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;


Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.


&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.


&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится дух мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;


&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.


&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придется одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.


&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...


&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;


В ответ...

Я судорожно размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.


Руки движутся сами...


Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё владение оружием.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.


Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.


Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.


И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.


Поэтому мне не победить.

Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...


&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.


Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...


&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящая кончина для человека, никак не желающего остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...


&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;


…величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.


&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...


&quot;А-а-а-акх...&quot;


Что даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!


Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.


&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;


Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...


&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;


Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного ей Мастера.


С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.


&quot;Что...&quot;


Изумление повергает не только меня.

Арчер показывает не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.


Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейший из Слуг!..


&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин было в моих планах, но в своё время.&quot;


Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.


&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.


&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.
Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;


Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...


&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;


Арчер наступает.


Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.


&quot;Ха!..&quot;


Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не представляют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует кликни Арчера.


Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершенная на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...


&quot;Гх!!!!..&quot;

...была не просто блокирована, а отражёна, выбивая его из равновесия.

&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..


Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.


Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.


Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.


Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.


Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.


&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…


&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.


&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;


&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмом против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;


&quot;Ха... не стоит так волноваться за меня, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;


&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.


&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — это какая-то ошибка.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;
...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.

&quot;Ха. Это я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках набирают силу.

Бросив взгляд на Сэйбер...


&quot;Об этом стоит говорить мне, Сэйбер.

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;


Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.


&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь моментом, Арчер резво выпрямляется и отбрасывает Сэйбер в полёт свободной ногой!..


&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.


&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.


&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...


&quot;I am the bone of my sword.&quot;


Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.


&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующем я окажу свою роль.&quot;

&quot;Unknown to Death, Nor known to Life.&quot;


Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы начать что-либо изменять вокруг, его заклинание...


&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;


Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?


&quot;Unlimited Blade Works.&quot;


Чётко зачитав последнюю строфу, он изменяет мир.


Вспыхивает огонь...


Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.


Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность сменяется этим странным миром.


&quot;...&quot;


Мой мозг заполняют волны боли.


Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...


Заставляет мой мозг вскипеть...


Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, торчащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.


Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.


И рыцарь в красном правит в центре этого королевства хлама.


&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.


&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;


&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;


Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?


&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;


&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;


&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.


&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.

Я скопирую твой святой меч.&quot;


&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;


&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся воспользоваться тем же.

В этом случае, исчезнем не мы, но люди, которые рядом с нами.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае, лишь один Эмия Широ останется в живых. Всё потеряет смысл.&quot;


Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.


&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;


Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.


&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;


И он отдаёт приказ.


&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...


&quot;Trace on...&quot;


Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.


Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.


&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда...!&quot;


Мне всё равно.


Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...


Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...


Они приближаются…


И меня словно по голове ударяет молот.


&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...


&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;


То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..


Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...


&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;


...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.


&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.


&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Без понятия, что он творит. Арчер держит руку на шее Тосаки, давя на сонную артерию.


А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.


&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;


&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти этого парня, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;


&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержать себя от обморока, должен выслушать его ответ


&quot;За... городом...&quot;


Говорю я ему дрожащим голосом,

не в силах поднять даже голову.


&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустующем замке. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;


&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я согласен.

Я тебя так же ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.


&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, определенно, там нам никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его пустые диалоги.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.


&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И мы с Сэйбер убьём тебя - будь уверен.&quot;


Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.


&quot;Хорошо. С учётом особенностей того места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись. Без Мастера у меня почти нет времени. Моё тело не выдержит больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за этот срок, ты вынудишь меня прикончить заложника.&quot;


С гнусным смехом Арчер исчезает...


&quot;...&quot;
Я падаю на пол, не в силах более удерживать взгляд на уходящего лучника.


&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.


&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;


Я подавляю головную боль и пробую встать.


&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё состояние гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;


&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;


Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии.


&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;


И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14208</id>
      <timestamp>2013-02-15T12:35:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="40595">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души


Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.


Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От этого непонимания головная боль только усиливается.


&quot;...&quot;


Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.


&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это вынуждает меня забыть о головной боли.


&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...


&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издает облегчённый вздох и...


&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.


Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.


&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивленно поднимаю глаза.

И в это мгновение...


Мои уши пронзает лязг металла.


&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.


&quot;Чтоб тебя... Я промахнулся.&quot;


Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом.


&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.


&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер увидела это и тут же отшвырнула меня в сторону.


&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.

Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?


&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.


И настоящая причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.


&quot;Кх...&quot;


Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.


Это ещё больше укрепляет мою решимость...


Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.


&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.


&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно. Почему я должен спрашивать твоего разрешения? Ты уже не мой Мастер.&quot;


&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;


&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение понимает толкование его слов.

&quot;А-а... Арчер?..&quot;


&quot;Я поступил так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;


Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...


Её останавливает сталь.


Рой двуручных мечей.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие клетки.


&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.

Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.


&quot;Я зашёл слишком далеко, и потому не могу позволить тебе всё мне сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, больше нет.

Лишь для этого мне нужна была Кастер. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;


Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.


&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.


&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;


&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Нет. Совершенно отсутствует. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;


&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер сходит на нет.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру остыла?


&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведет к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;


&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твердости.


&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить пару ударов!..


&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не мог успеть вмешаться?


&quot;А-а!..&quot;


Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.


Битва заканчивается с завершением пятого удара.


Сэйбер, ранее превзошедшая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.


Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается собраться с силами, дабы не исчезнуть.


&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...


&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;


Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.


&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.


&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет пробудится дух мне помешать. Но да, ты же не можешь смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;


&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.


&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придется одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.


&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...


&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;


В ответ...

Я судорожно размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.


Руки движутся сами...


Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё владение оружием.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.


Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.


Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.


И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.


Поэтому мне не победить.


Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...


&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.


Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...


&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмии Широ. Подходящая кончина для человека, никак не желающего остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...


&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;


…величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.


&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...


&quot;А-а-а-акх...&quot;


Что даже в таком состоянии я смогу уклониться от удара...!


Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.


&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;


Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...


&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;


Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного ей Мастера.


С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.


&quot;Что...&quot;


Изумление повергает не только меня.

Арчер показывает не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.


Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейший из Слуг!..


&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин было в моих планах, но в своё время.&quot;


Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.


&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.


&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.
Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;


Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...


&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;


Арчер наступает.


Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сейбер и атакует её со всей своей силой.


&quot;Ха!..&quot;


Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не представляют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует кликни Арчера.


Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершенная на пределе его сил, удар, не нуждавшийся в повторении...


&quot;Гх!!!!..&quot;

...была не просто блокирована, а отражёна, выбивая его из равновесия.

&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..


Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.


Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.


Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.


Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.


Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.


&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжелое и прерывистое…


&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.


&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, и всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;


&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмом против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;


&quot;Ха... не стоит так волноваться за меня, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;


&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.


&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — это какая-то ошибка.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;
...Всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.

&quot;Ха. Это я ошибаюсь?&quot;

Мышцы на его руках набирают силу.

Бросив взгляд на Сэйбер...


&quot;Об этом стоит говорить мне, Сэйбер.

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;


Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.


&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Пользуясь моментом, Арчер резво выпрямляется и отбрасывает Сэйбер в полёт свободной ногой!..


&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.


&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.


&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...


&quot;I am the bone of my sword.&quot;


Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.


&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующем я окажу свою роль.&quot;

&quot;Unknown to Death, Nor known to Life.&quot;


Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы начать что-либо изменять вокруг, его заклинание...


&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя цель — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживаться даже в этом мире.&quot;


Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?


&quot;Unlimited Blade Works.&quot;


Чётко зачитав последнюю строфу, он изменяет мир.


Вспыхивает огонь...


Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.


Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность сменяется этим странным миром.


&quot;...&quot;


Мой мозг заполняют волны боли.


Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу этого абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...


Заставляет мой мозг вскипеть...


Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта этой пустыни.

И мечи, торчащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя родом из этого мира.


Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.


И рыцарь в красном правит в центре этого королевства хлама.


&quot;Это...&quot;

Ошеломленный голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.


&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;


&quot;Да. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;


Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?


&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;


&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружия, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;


&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и лишённые жизни.


&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.

Я скопирую твой святой меч.&quot;


&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;


&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся воспользоваться тем же.

В этом случае, исчезнем не мы, но люди, которые рядом с нами.

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Даже я умру, если попытаюсь скопировать святой меч.

В этом случае, лишь один Эмия Широ останется в живых. Всё потеряет смысл.&quot;


Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.


&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;


Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.


&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;


И он отдаёт приказ.


&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...


&quot;Trace on...&quot;


Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.


Но после того, как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.


&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда...!&quot;


Мне всё равно.


Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...


Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...


Они приближаются…


И меня словно по голове ударяет молот.


&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...


&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;


То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..


Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...


&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;


...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.


&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.


&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Без понятия, что он творит. Арчер держит руку на шее Тосаки, давя на сонную артерию.


А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.


&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;


&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот ребёнок будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти этого парня, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;


&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержать себя от обморока, должен выслушать его ответ


&quot;За... городом...&quot;


Говорю я ему дрожащим голосом,

не в силах поднять даже голову.


&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. Пустующем замке. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;


&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я согласен.

Я тебя так же ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.


&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, определенно, там нам никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Я не хочу слышать его пустые диалоги.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.


&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И мы с Сэйбер убьём тебя - будь уверен.&quot;


Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.


&quot;Хорошо. С учётом особенностей того места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись. Без Мастера у меня почти нет времени. Моё тело не выдержит больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за этот срок, ты вынудишь меня прикончить заложника.&quot;


С гнусным смехом Арчер исчезает...


&quot;...&quot;
Я падаю на пол, не в силах более удерживать взгляд на уходящего лучника.


&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.


&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;


Я подавляю головную боль и пробую встать.


&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё состояние гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;


&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;


Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии.


&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;


И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14225</id>
      <timestamp>2013-02-24T07:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="41007">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души


Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.


Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От этого непонимания головная боль только усиливается.


&quot;...&quot;


Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.


&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжёло дышит.

Это заставляет меня забыть о головной боли.


&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...


&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издаёт облегчённый вздох и...


&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.


Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.


&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивлённо поднимаю глаза.

И в это мгновение...


Мои уши пронзает лязг металла.


&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.


&quot;Чтоб тебя... Кажется, промахнулся.&quot;


Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом.


&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.


&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер, увидев это, тут же отшвырнула меня в сторону.


&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.

Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?


&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.


И настоящая тому причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.


&quot;Кх...&quot;


Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.


Это ещё больше укрепляет мою решимость...


Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.


&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.


&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно-интересно. А почему это я должен спрашивать твоего разрешения? Ведь ты уже не мой Мастер.&quot;


&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;


&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение до неё доходит смысл сказанным им слов.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;

&quot;Я сделал так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;


Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...


Её останавливает сталь.


Рой двуручных мечей.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие металлической клетки.


&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.

Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.


&quot;Я уже слишком далеко зашёл, и поэтому не могу позволить тебе всё сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, более не существует.

Кастер нужна была лишь для этого. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;


Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.


&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.


&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;


&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Ответ - Нет. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;


&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер исчезает.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру внезапно пропала?


&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведёт к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;


&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твёрдости.


&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте вместе.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить даже пару ударов!..


&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?


&quot;А-а!..&quot;


Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.


Битва заканчивается с завершением пятого удара.


Сэйбер, ранее превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.


Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.

&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...


&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;


Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.


&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи.

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.


&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет окрепнуть решимость помешать мне. Но да, ты же не можешь просто так смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;


&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.


&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придётся одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.


&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...


&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;


В ответ...

Я судорожно размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.


Руки движутся сами...


Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё оружие.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.


Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.


Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.


И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.


Поэтому мне не победить.


Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...


&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.


Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...


&quot;Теперь понимаешь? Это предел Эмия Широ. Подходящая кончина для человека, не понимающего когда уже пора остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...


&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;


…величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.


&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...


&quot;А-а-а-акх...&quot;


Что даже в таком состоянии я смогу увернуться от удара!..


Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.


&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;


Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...


&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;


Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.


С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.


&quot;Что...&quot;


Изумление повергает не только меня.

Арчер проявляет не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.


Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейшая из Слуг!..


&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин произошло раньше, чем я рассчитывал.&quot;


Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.


&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер разочарованно щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.


&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.
Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;


Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...


&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;


Арчер наступает.


Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сэйбер и атакует её со всей своей силой.


&quot;Ха!..&quot;


Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не имеют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует клинки Арчера.


Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершённая на пределе его сил - удар, не нуждавшийся в повторении...


&quot;Гх!!!!..&quot;

...был не просто блокирован, а отражён, выбивая его из равновесия.

&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..


Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.


Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.


Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.


Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.


Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился от удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.


&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжёлое и прерывистое…


&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.


&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;


&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмов против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;


&quot;Ха... не стоит за меня так переживать, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;


&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.


&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — бессмысленно.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;
...всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.

&quot;Ха. Хочешь сказать, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы его рук напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...


&quot;И об этом мне говоришь ты, Сэйбер?

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;


Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.


&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Воспользовавшись моментом, Арчер резко выпрямляется и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..


&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.


&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают, и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.


&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...


&quot;I am the bone of my sword.&quot;


Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.


&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующем я окажу свою роль.&quot;

&quot;Unknown to Death, Nor known to Life.&quot;


Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы начать что-либо изменять вокруг, его заклинание...


&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя задача — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживать себя даже этим миром.&quot;


Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?


&quot;Unlimited Blade Works.&quot;


Чётко зачитав последнюю строфу, он изменяет мир.


Вспыхивает огонь...


Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.


Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность приобретает другие очертания.


&quot;...&quot;


Волны боли заполняют мой мозг.


Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу происходящего абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...


Заставляет мой мозг вскипеть...


Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта металлической пустыни.

Клинки, торчащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя тек родом из этого мира.


Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.


И рыцарь в красном правит в центре этого безграничного королевства хлама.


&quot;Это...&quot;

Ошеломлённый голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.


&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;


&quot;Верно. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;


Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?


&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;


&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружие, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;


&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и абсолютно лишённые жизни.


&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.

Я скопирую твой святой меч.&quot;


&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;


&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да-да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся  сделать то же самое.

В таком случае, мы не исчезнем, но вот люди, которые рядом с нами…

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Если же я попытаюсь скопировать святой меч – то скорей всего умру.

В этом случае, Эмия Широ останется в живых. Тогда всё потеряет смысл.&quot;


Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.


&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;


Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.


&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;


И он отдаёт приказ.


&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...


&quot;Trace on...&quot;


Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.


Но после того как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.


&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда...!&quot;


Мне всё равно.


Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...


Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...


Они приближаются…


И меня словно по голове ударяет молот.


&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...


&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;


То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..


Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...


&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;


...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.


&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.


&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.


А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.


&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;


&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот малец будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти этого парня, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;


&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержать себя от обморока, должен выслушать его ответ.


&quot;За... городом...&quot;


Говорю я ему дрожащим голосом,

не в силах поднять даже голову.


&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. В пустующем замке. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;


&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я согласен.

Я тебя так же ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.


&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, определенно, там нам никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Нет желания слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.


&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И мы с Сэйбер убьём тебя - будь уверен.&quot;


Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.


&quot;Хорошо. С учётом особенностей того места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись. Без Мастера у меня почти нет времени. Моё тело не выдержит больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за этот срок, ты вынудишь меня прикончить заложника.&quot;


С гнусным смехом Арчер исчезает...


&quot;...&quot;
Я падаю на пол, не в силах более удерживать взгляд на уходящем лучнике.


&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.


&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;


Я подавляю головную боль и пробую встать.


&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё состояние гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;


&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;


Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии.


&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;


И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14226</id>
      <timestamp>2013-02-24T07:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="41010">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души


Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.


Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От этого непонимания головная боль только усиливается.


&quot;...&quot;


Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.


&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжёло дышит.

Это заставляет меня забыть о головной боли.


&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...


&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издаёт облегчённый вздох и...


&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.


Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.


&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивлённо поднимаю глаза.

И в это мгновение...


Мои уши пронзает лязг металла.


&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.


&quot;Чтоб тебя... Кажется, промахнулся.&quot;


Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом.


&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.


&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер, увидев это, тут же отшвырнула меня в сторону.


&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.

Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?


&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.


И настоящая тому причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.


&quot;Кх...&quot;


Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.


Это ещё больше укрепляет мою решимость...


Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.


&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.


&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно-интересно. А почему это я должен спрашивать твоего разрешения? Ведь ты уже не мой Мастер.&quot;


&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;


&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение до неё доходит смысл сказанным им слов.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;

&quot;Я сделал так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;


Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...


Её останавливает сталь.


Рой двуручных мечей.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие металлической клетки.


&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.

Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.


&quot;Я уже слишком далеко зашёл, и поэтому не могу позволить тебе всё сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, более не существует.

Кастер нужна была лишь для этого. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;


Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.


&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.


&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;


&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Ответ - Нет. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;


&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер исчезает.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру внезапно пропала?


&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведёт к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;


&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твёрдости.


&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте вместе.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить даже пару ударов!..


&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?


&quot;А-а!..&quot;


Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.


Битва заканчивается с завершением пятого удара.


Сэйбер, ранее превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.


Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.

&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...


&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;


Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.


&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи.

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.


&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет окрепнуть решимость помешать мне. Но да, ты же не можешь просто так смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;


&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.


&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придётся одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.


&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...


&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;


В ответ...

Я судорожно размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.


Руки движутся сами...


Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё оружие.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.


Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.


Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.


И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.


Поэтому мне не победить.


Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...


&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.


Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...


&quot;Теперь понимаешь? Это предел, Эмия Широ. Подходящая кончина для человека, не понимающего когда уже пора остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...


&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;


…величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.


&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...


&quot;А-а-а-акх...&quot;


Что даже в таком состоянии я смогу увернуться от удара!..


Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.


&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;


Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...


&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;


Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.


С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.


&quot;Что...&quot;


Изумление повергает не только меня.

Арчер проявляет не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.


Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейшая из Слуг!..


&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин произошло раньше, чем я рассчитывал.&quot;


Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.


&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер разочарованно щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.


&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.
Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;


Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...


&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;


Арчер наступает.


Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сэйбер и атакует её со всей своей силой.


&quot;Ха!..&quot;


Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не имеют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует клинки Арчера.


Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершённая на пределе его сил - удар, не нуждавшийся в повторении...


&quot;Гх!!!!..&quot;

...был не просто блокирован, а отражён, выбивая его из равновесия.

&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..


Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.


Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.


Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.


Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.


Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился от удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.


&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжёлое и прерывистое…


&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.


&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;


&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмов против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;


&quot;Ха... не стоит за меня так переживать, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;


&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.


&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — бессмысленно.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;
...всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.

&quot;Ха. Хочешь сказать, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы его рук напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...


&quot;И об этом мне говоришь ты, Сэйбер?

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;


Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.


&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Воспользовавшись моментом, Арчер резко выпрямляется и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..


&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.


&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают, и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.


&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...


&quot;I am the bone of my sword.&quot;


Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.


&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующем я окажу свою роль.&quot;

&quot;Unknown to Death, Nor known to Life.&quot;


Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы начать что-либо изменять вокруг, его заклинание...


&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя задача — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживать себя даже этим миром.&quot;


Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?


&quot;Unlimited Blade Works.&quot;


Чётко зачитав последнюю строфу, он изменяет мир.


Вспыхивает огонь...


Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.


Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность приобретает другие очертания.


&quot;...&quot;


Волны боли заполняют мой мозг.


Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу происходящего абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...


Заставляет мой мозг вскипеть...


Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта металлической пустыни.

Клинки, торчащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя тоже родом из этого мира.


Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.


И рыцарь в красном правит в центре этого безграничного королевства хлама.


&quot;Это...&quot;

Ошеломлённый голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.


&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;


&quot;Верно. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;


Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?


&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;


&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружие, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;


&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и абсолютно лишённые жизни.


&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.

Я скопирую твой святой меч.&quot;


&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;


&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да-да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся  сделать то же самое.

В таком случае, мы не исчезнем, но вот люди, которые рядом с нами…

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Если же я попытаюсь скопировать святой меч – то скорей всего умру.

В этом случае, Эмия Широ останется в живых. Тогда всё потеряет смысл.&quot;


Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.


&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;


Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.


&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;


И он отдаёт приказ.


&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...


&quot;Trace on...&quot;


Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.


Но после того как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.


&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда...!&quot;


Мне всё равно.


Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...


Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...


Они приближаются…


И меня словно по голове ударяет молот.


&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...


&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;


То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..


Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...


&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;


...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.


&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.


&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.


А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.


&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;


&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот малец будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти этого парня, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;


&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержать себя от обморока, должен выслушать его ответ.


&quot;За... городом...&quot;


Говорю я ему дрожащим голосом,

не в силах поднять даже голову.


&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. В пустующем замке. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;


&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я согласен.

Я тебя так же ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.


&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, определенно, там нам никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Нет желания слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.


&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И мы с Сэйбер убьём тебя - будь уверен.&quot;


Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.


&quot;Хорошо. С учётом особенностей того места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись. Без Мастера у меня почти нет времени. Моё тело не выдержит больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за этот срок, ты вынудишь меня прикончить заложника.&quot;


С гнусным смехом Арчер исчезает...


&quot;...&quot;
Я падаю на пол, не в силах более удерживать взгляд на уходящем лучнике.


&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.


&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;


Я подавляю головную боль и пробую встать.


&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё состояние гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;


&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;


Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии.


&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;


И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14245</id>
      <timestamp>2013-03-11T08:50:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="41007">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души


Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.


Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От этого непонимания головная боль только усиливается.


&quot;...&quot;


Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.


&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это заставляет меня забыть о головной боли.


&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...


&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издаёт облегчённый вздох и...


&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.


Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.


&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивлённо поднимаю глаза.

И в это мгновение...


Мои уши пронзает лязг металла.


&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.


&quot;Чтоб тебя... Кажется, промахнулся.&quot;


Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом.


&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.


&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер, увидев это, тут же отшвырнула меня в сторону.


&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.

Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?


&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.


И настоящая тому причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.


&quot;Кх...&quot;


Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.


Это ещё больше укрепляет мою решимость...


Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.


&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.


&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно-интересно. А почему это я должен спрашивать твоего разрешения? Ведь ты уже не мой Мастер.&quot;


&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;


&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение до неё доходит смысл сказанным им слов.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;

&quot;Я сделал так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;


Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...


Её останавливает сталь.


Рой двуручных мечей.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие металлической клетки.


&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.

Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.


&quot;Я уже слишком далеко зашёл, и поэтому не могу позволить тебе всё сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, более не существует.

Кастер нужна была лишь для этого. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;


Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.


&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.


&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;


&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Ответ - Нет. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;


&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер исчезает.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру внезапно пропала?


&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведёт к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;


&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твёрдости.


&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте вместе.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить даже пару ударов!..


&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?


&quot;А-а!..&quot;


Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.


Битва заканчивается с завершением пятого удара.


Сэйбер, ранее превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.


Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.

&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...


&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;


Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.


&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи.

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.


&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет окрепнуть решимость помешать мне. Но да, ты же не можешь просто так смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;


&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.


&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придётся одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.


&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...


&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;


В ответ...

Я судорожно размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.


Руки движутся сами...


Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё оружие.

Выходит, что я могу приравниваться с ним.

Но мне не победить его даже в наилучшей форме.


Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.


Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.


И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.


Поэтому мне не победить.


Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...


&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.


Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...


&quot;Теперь понимаешь? Это предел, Эмия Широ. Подходящая кончина для человека, не понимающего когда уже пора остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...


&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;


...величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.


&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...


&quot;А-а-а-акх...&quot;


Что даже в таком состоянии я смогу увернуться от удара!..


Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.


&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;


Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...


&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;


Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.


С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.


&quot;Что...&quot;


Изумление повергает не только меня.

Арчер проявляет не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.


Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейшая из Слуг!..


&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин произошло раньше, чем я рассчитывал.&quot;


Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.


&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер разочарованно щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.


&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.
Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;


Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...


&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;


Арчер наступает.


Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сэйбер и атакует её со всей своей силой.


&quot;Ха!..&quot;


Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не имеют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует клинки Арчера.


Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершённая на пределе его сил - удар, не нуждавшийся в повторении...


&quot;Гх!!!!..&quot;

...был не просто блокирован, а отражён, выбивая его из равновесия.

&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..


Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.


Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.


Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.


Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.


Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился от удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.


&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжёлое и прерывистое...


&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.


&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;


&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмов против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;


&quot;Ха... не стоит за меня так переживать, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;


&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.


&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — бессмысленно.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;
...всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.

&quot;Ха. Хочешь сказать, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы его рук напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...


&quot;И об этом мне говоришь ты, Сэйбер?

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;


Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.


&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Воспользовавшись моментом, Арчер резко выпрямляется и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..


&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.


&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают, и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.


&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...


&quot;I am the bone of my sword.&quot;


Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.


&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в будущем я сыграю свою роль.&quot;

&quot;Unknown to Death, Nor known to Life.&quot;


Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы начать что-либо изменять вокруг, его заклинание...


&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя задача — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживать себя даже этим миром.&quot;


Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?


&quot;Unlimited Blade Works.&quot;


Чётко зачитав последнюю строфу, он изменяет мир.


Вспыхивает огонь...


Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.


Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность приобретает другие очертания.


&quot;...&quot;


Волны боли заполняют мой мозг.


Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу происходящего абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...


Заставляет мой мозг вскипеть...


Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта металлической пустыни.

Клинки, торчащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя тоже родом из этого мира.


Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.


И рыцарь в красном правит в центре этого безграничного королевства хлама.


&quot;Это...&quot;

Ошеломлённый голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.


&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;


&quot;Верно. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;


Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?


&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;


&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружие, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;


&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и абсолютно лишённые жизни.


&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.

Я скопирую твой святой меч.&quot;


&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;


&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да-да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся  сделать то же самое.

В таком случае, мы не исчезнем, но вот люди, которые рядом с нами…

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Если же я попытаюсь скопировать святой меч – то скорей всего умру.

В этом случае, Эмия Широ останется в живых. Тогда всё потеряет смысл.&quot;


Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.


&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;


Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.


&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;


И он отдаёт приказ.


&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...


&quot;Trace on...&quot;


Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.


Но после того как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.


&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда!..&quot;


Мне всё равно.


Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...


Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...


Они приближаются…


И меня словно по голове ударяет молот.


&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...


&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;


То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..


Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...


&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;


...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.


&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.


&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.


А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.


&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;


&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот малец будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти этого парня, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;


&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержать себя от обморока, должен выслушать его ответ.


&quot;За... городом...&quot;


Говорю я ему дрожащим голосом,

не в силах поднять даже голову.


&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. В пустующем замке. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;


&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я согласен.

Я тебя так же ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.


&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, определенно, там нам никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Нет желания слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.


&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И мы с Сэйбер убьём тебя - будь уверен.&quot;


Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.


&quot;Хорошо. С учётом особенностей того места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись. Без Мастера у меня почти нет времени. Моё тело не выдержит больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за этот срок, ты вынудишь меня прикончить заложника.&quot;


С гнусным смехом Арчер исчезает...


&quot;...&quot;
Я падаю на пол, не в силах более удерживать взгляд на уходящем лучнике.


&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.


&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;


Я подавляю головную боль и пробую встать.


&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё состояние гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;


&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;


Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии.


&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;


И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14246</id>
      <timestamp>2013-03-11T09:19:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="41004">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души


Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.


Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От этого непонимания головная боль только усиливается.


&quot;...&quot;


Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.


&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это заставляет меня забыть о головной боли.


&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...


&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издаёт облегчённый вздох и...


&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.


Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.


&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивлённо поднимаю глаза.

И в это мгновение...


Мои уши пронзает лязг металла.


&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.


&quot;Чтоб тебя... Кажется, промахнулся.&quot;


Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом.


&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.


&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер, увидев это, тут же отшвырнула меня в сторону.


&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.

Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?


&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.


И настоящая тому причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.


&quot;Кх...&quot;


Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.


Это ещё больше укрепляет мою решимость...


Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.


&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.


&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно-интересно. А почему это я должен спрашивать твоего разрешения? Ведь ты уже не мой Мастер.&quot;


&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;


&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение до неё доходит смысл сказанным им слов.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;

&quot;Я сделал так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;


Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...


Её останавливает сталь.


Рой двуручных мечей.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие металлической клетки.


&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.

Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.


&quot;Я уже слишком далеко зашёл, и поэтому не могу позволить тебе всё сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, более не существует.

Кастер нужна была лишь для этого. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;


Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.


&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.


&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;


&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Ответ - Нет. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;


&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер исчезает.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру внезапно пропала?


&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведёт к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;


&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твёрдости.


&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте вместе.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить даже пару ударов!..


&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?


&quot;А-а!..&quot;


Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.


Битва заканчивается с завершением пятого удара.


Сэйбер, ранее превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.


Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.

&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...


&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;


Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.


&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи.

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.


&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет окрепнуть решимость помешать мне. Но да, ты же не можешь просто так смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;


&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.


&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придётся одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.


&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...


&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;


В ответ...

Я судорожно размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.


Руки движутся сами...


Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё оружие.

И всё же, мне не сравниваться с ним.

Мне не победить его даже в наилучшей форме.


Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.


Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.


И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.


Поэтому мне не победить.


Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...


&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.


Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...


&quot;Теперь понимаешь? Это предел, Эмия Широ. Подходящая кончина для человека, не понимающего когда уже пора остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...


&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;


...величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.


&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...


&quot;А-а-а-акх...&quot;


Что даже в таком состоянии я смогу увернуться от удара!..


Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.


&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;


Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...


&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;


Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.


С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.


&quot;Что...&quot;


Изумление повергает не только меня.

Арчер проявляет не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.


Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейшая из Слуг!..


&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин произошло раньше, чем я рассчитывал.&quot;


Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.


&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер разочарованно щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.


&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.
Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;


Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...


&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;


Арчер наступает.


Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сэйбер и атакует её со всей своей силой.


&quot;Ха!..&quot;


Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не имеют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует клинки Арчера.


Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершённая на пределе его сил - удар, не нуждавшийся в повторении...


&quot;Гх!!!!..&quot;

...был не просто блокирован, а отброшен назад, выбивая его из равновесия.

&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..


Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.


Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.


Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.


Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.


Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился от удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.


&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжёлое и прерывистое...


&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.


&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;


&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмов против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;


&quot;Ха... не стоит за меня так переживать, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;


&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.


&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — бессмысленно.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;
...всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.

&quot;Ха. Хочешь сказать, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы его рук напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...


&quot;И об этом мне говоришь ты, Сэйбер?

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;


Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.


&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Воспользовавшись моментом, Арчер резко выпрямляется и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..


&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.


&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают, и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.


&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...


&quot;I am the bone of my sword.&quot;


Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.


&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующий я сыграю свою роль.&quot;

&quot;Unknown to Death, Nor known to Life.&quot;


Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы влиять на действительность, его заклинание...


&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя задача — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживать себя даже в этом мире.&quot;


Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?


&quot;Unlimited Blade Works.&quot;


Чётко зачитав последнюю строфу, он меняет сам мир.


Вспыхивает огонь...


Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.


Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность приобретает другие очертания.


&quot;...&quot;


Волны боли заполняют мой мозг.


Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу происходящего абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...


Заставляет мой мозг вскипеть...


Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта металлической пустыни.

Клинки, торчащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя тоже родом из этого мира.


Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.


И рыцарь в красном правит в центре этого безграничного королевства хлама.


&quot;Это...&quot;

Ошеломлённый голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.


&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;


&quot;Верно. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;


Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?


&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;


&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружие, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;


&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и абсолютно лишённые жизни.


&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.

Я скопирую твой святой меч.&quot;


&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;


&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да-да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся  сделать то же самое.

В таком случае, мы не исчезнем, но вот люди, которые рядом с нами...

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Если же я попытаюсь скопировать святой меч – то скорей всего умру.

В этом случае, Эмия Широ останется в живых. Тогда всё потеряет смысл.&quot;


Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.


&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;


Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.


&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;


И он отдаёт приказ.


&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...


&quot;Trace on...&quot;


Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.


Но после того как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.


&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда!..&quot;


Мне всё равно.


Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...


Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...


Они приближаются…


И меня словно по голове ударяет молот.


&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...


&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;


То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..


Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...


&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;


...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.


&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.


&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.


А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.


&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;


&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот малец будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти этого парня, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;


&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержать себя от обморока, должен выслушать его ответ.


&quot;За... городом...&quot;


Говорю я ему дрожащим голосом,

не в силах поднять даже голову.


&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. В пустующем замке. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;


&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я согласен.

Я тебя так же ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.


&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, определенно, там нам никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Нет желания слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.


&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И мы с Сэйбер убьём тебя - будь уверен.&quot;


Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.


&quot;Хорошо. С учётом особенностей того места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись. Без Мастера у меня почти нет времени. Моё тело не выдержит больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за этот срок, ты вынудишь меня прикончить заложника.&quot;


С гнусным смехом Арчер исчезает...


&quot;...&quot;
Я падаю на пол, не в силах более удерживать взгляд на уходящем лучнике.


&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.


&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;


Я подавляю головную боль и пробую встать.


&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё состояние гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;


&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;


Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии.


&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;


И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14255</id>
      <timestamp>2013-03-12T03:13:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="41003">edited by FESS 10-11-2011


День 14 - Ночь рыцаря
День 14: Подземный храм церкви/Зеркало Души


Воцаряется тишина.

Все молчат, да и мне нечего сказать.

Кузуки Соичиро мёртв.

Он до самого конца хранил молчание и умер, следуя избранному им пути. Не проявив ни надежд, ни сожалений.


Голова раскалывается на части...

Из-за того ли, что моя Магическая Цепь травмировала нервы?..

Или же потому, что я не могу простить Арчера за убийство Кузуки?

А может, я злюсь на себя самого за то, что не имею права его осуждать?

От этого непонимания головная боль только усиливается.


&quot;...&quot;


Я оборачиваюсь на звук.

С исчезновением Кастер исчезли и сдерживающие Сэйбер проклятья.

Сэйбер лежит на полу перед алтарём.


&quot;Ах... Хм...&quot;

Она тяжело дышит.

Это заставляет меня забыть о головной боли.


&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бегу к ней...

Даже та малая дистанция, что разделяет нас, кажется бесконечно-далёкой...


&quot;Широ...&quot;

Сэйбер поднимает голову.

При виде меня она издаёт облегчённый вздох и...


&quot;...!&quot;

&quot;Э-э?..&quot;

Внезапно она бросается вперёд и толкает меня плечом.


Сэйбер силой отталкивает меня в сторону.

Пролетев несколько метров, моё тело соприкасается с полом.


&quot;Шмяк!..&quot;

Я падаю на спину.

&quot;А-а...&quot;

Встряхнув головой, я удивлённо поднимаю глаза.

И в это мгновение...


Мои уши пронзает лязг металла.


&quot;Что...&quot;

Сэйбер рядом, и уже полностью облачена в доспехи...

А...

Место, где я находился секунду назад, усеяно клинками.


&quot;Чтоб тебя... Кажется, промахнулся.&quot;


Глядя на Сэйбер....

Говорит он ленивым голосом.


&quot;...&quot;

Сэйбер, которая едва держится на ногах, яростно смотрит на Арчера.


&quot;Ты...&quot;

Её реакция понятна.

Арчер зашвырнул мне в спину смертоносный заряд из мечей...

А Сэйбер, увидев это, тут же отшвырнула меня в сторону.


&quot;...&quot;

Тосака изумлённо смотрит на Арчера, в то время как Сэйбер, тяжело дыша, готовит меч.

В глазах обеих я вижу непонимание.

Почему Арчер пытается убить Эмию Широ, когда Кастер уже мертва?


&quot;...&quot;

Лишь я и Арчер сохраняем спокойствие.

Удивляться нечему.

Ведь мы возненавидели друг друга с самого начала.

Каждая наша встреча была столкновением характеров.

Не знаю почему, но я на дух не переношу Арчера.


И настоящая тому причина...

Если «это» и есть истинная причина нашей взаимной неприязни...

То его желание убить меня вполне обосновано.


&quot;Кх...&quot;


Я встаю.

Положение Сэйбер катастрофично.

Она оттолкнула меня, ничуть не заботясь о последствиях; я до сих пор не могу отдышаться.


Это ещё больше укрепляет мою решимость...


Чтобы спасти меня, она потратила всю оставшуюся энергию.

Сейчас её сил не хватит даже на спарринг со мной.

В таком состоянии выходить против Арчера для неё равносильно самоубийству.


&quot;Арчер, что ты делаешь?!..&quot;

Тосака подходит к Арчеру.

Её реакция понятна...

Арчер переметнулся к Кастер, чтобы потом нанести ей неожиданный удар.

Теперь, когда цель достигнута, ему незачем нападать на меня.


&quot;Бой окончен. Кастер повержена, так что я не позволю тебе творить, что вздумается!..&quot;

&quot;Не позволишь?.. Интересно-интересно. А почему это я должен спрашивать твоего разрешения? Ведь ты уже не мой Мастер.&quot;


&quot;А-а... Арчер?&quot;

&quot;Наш контракт окончен. А раз теперь меня ничего не держит, думаешь, я стану подчиняться человеку?&quot;


&quot;...&quot;

Тосака поднимает глаза на красного рыцаря, и через мгновение до неё доходит смысл сказанным им слов.

&quot;Не может быть. Арчер, ты...&quot;

&quot;Я сделал так, чтобы достичь своей цели.

Ты мне только мешаешь...&quot;

&quot;...!&quot;


Тосака отступает назад.

Отбежав от Арчера, она устремляется ко мне, по-прежнему стоящему на коленях. И в этот момент...


Её останавливает сталь.


Рой двуручных мечей.

Вонзившись в пол по окружности, они образуют собой некое подобие металлической клетки.


&quot;...!&quot;

Места в ней ровно на одного человека.

Тосака оказывается пленницей этой маленькой камеры.


&quot;Я уже слишком далеко зашёл, и поэтому не могу позволить тебе всё сорвать. Наш контракт завершён, и обязательств, наложенных Командными Заклинаниями, более не существует.

Кастер нужна была лишь для этого. Мне нужно было разорвать контракт, чтобы снять действие Командных Заклинаний.&quot;


Арчер отворачивается от пленённой Тосаки.

Он идёт... но не к Сэйбер, а ко мне, беспомощно стоящему на коленях.


&quot;Я подозревала это... но почему, Арчер?! Ты по-прежнему хочешь убить Широ?!..&quot;

&quot;Да. Я убью Эмию Широ собственными руками.

Это единственное желание, которое возникло у меня после того, как я стал Защитником.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;

Сэйбер пытается подняться.

Собрав все силы, она встаёт между мной и Арчером.


&quot;Арчер. Неужели, у тебя...&quot;


&quot;Да, именно так. Однажды ты спрашивала меня, есть ли во мне гордость героя.

Ответ - Нет. Её просто не может быть. Во мне осталось только сожаление.

Сэйбер, такой, как я, не должен был становиться героем.&quot;


&quot;...&quot;

Агрессия Сэйбер исчезает.

Что произошло?.. Почему её враждебность к Арчеру внезапно пропала?


&quot;Вот так. Отступи, король рыцарей. Сейчас у тебя нет Мастера, и любое неосторожное движение приведёт к исчезновению.

Эмия Широ больше не твой Мастер. Помогая ему, ты препятствуешь исполнению своего желания.&quot;


&quot;Я не в праве так поступить... Пусть он больше не Мастер, но наш контракт не завершён. Я поклялась защищать его и быть его мечом.

Он ничего не знал о Войне Святого Грааля, но всё же откликнулся на мой зов. Я не могу предать его веру.&quot;

Сэйбер поднимает невидимый меч.

Но я не чувствую в ней ранней силы и твёрдости.


&quot;Ясно. Тогда ты и твой недо-Мастер умрёте вместе.&quot;

В руках Арчера появляются парные клинки.

&quot;...!&quot;

...! Но на этот раз Сэйбер едва ли сможет отбить даже пару ударов!..


&quot;Глупая! Беги, Сэйбер!!!..&quot;

Я вскакиваю и бросаюсь к Сэйбер.

Неужели она намеренно отбросила меня так далеко, чтобы я не успел вмешаться?


&quot;А-а!..&quot;


Собравшись с силами, Сэйбер отталкивается от пола и атакует Арчера.


Битва заканчивается с завершением пятого удара.


Сэйбер, ранее превосходившая Арчера, падает на колени, не сумев продержаться и нескольких секунд.


Её пальцы больше не удерживают меча.

Столь долго сопротивляясь Командному Заклинанию Кастер, Сэйбер истратила всю свою магическую энергию.

Тяжело дыша, Сэйбер упирает руки в пол и изо всех сил пытается удержать своё тело от исчезновения.

&quot;...&quot;

Арчер замахивается мечами...

Парные клинки метятся на Сэйбер.

И...


&quot;А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!..&quot;


Набросившись со стороны, я изо всех сил отбиваю его оружие.


&quot;...!&quot;

Мои руки удерживают парные мечи.

Сжав рукояти мгновенно спроецированных клинков, я смотрю на рыцаря в красном.


&quot;Хм... Мне казалось, в тебе не успеет окрепнуть решимость помешать мне. Но да, ты же не можешь просто так смотреть, как у твоих ног убивают женщину.&quot;


&quot;Умолкни. Тебе ведь я нужен? Так дерись со своим врагом!&quot;

Я встаю перед ним.

У нас одинаковые клинки.

И, несмотря на разницу в телосложении, наши стойки также идентичны.


&quot;Настоящие. Хорошая имитация. Но... как долго ты сможешь удерживать эту магию?&quot;

В его голосе звучит насмешка.

Он прав. Я почти на пределе...

Головная боль не прекращается, а Магическая Цепь уже исчерпала свой лимит проецирования...

Мой мозг не выдержит боя, в котором придётся одновременно сражаться и удерживать перед глазами образ парных клинков.


&quot;Кх...&quot;

&quot;А я ведь предупреждал тебя. Говорил, что ты не сможешь использовать проецирование. Магия за пределами твоего уровня разрушает твоё тело и душу. И сейчас, Эмия Широ, ты платишь цену за магию, благодаря которой оставался в живых.&quot;

Арчер атакует...


&quot;А-а-а-а... заткнись, чёрт тебя дери!..&quot;


В ответ...

Я судорожно размахиваю перед собой мечами, словно желая искромсать мучающую меня головную боль.


Руки движутся сами...


Мои движения совпадают с техниками моего оппонента.

Ровно так же, как и моё оружие.

И всё же, мне не сравниваться с ним.

Мне не победить его даже в наилучшей форме.


Да, имитация может приблизиться к оригиналу, но она никогда не превзойдёт его.

У меня с самого начала не было шансов.


Он сказал мне потонуть в своих идеалах.

Он сказал мне, что я живу ложной жизнью.


И мне не опровергнуть его слов, ибо он и есть воплощение моих идеалов.

Сила, что сделала невозможное возможным.

Тот, кто спас множество людей и стал героической душой.

Он - это то, кем я желал стать.


Поэтому мне не победить.


Человек передо мной - олицетворение пройденного и выбранного мною пути.

Он – мой идеал, обретший силу ради спасения людей. Поэтому...


&quot;Ах... гх!..&quot;

Мои мечи рассыпаются.

Мне удалось блокировать его удары, но за это я заплатил своими клинками.


Я на грани обморока... Всё вокруг плывёт...

Боль уже почти не ощущается... Но я знаю, что все мои внутренности истекают кровью и готовы взорваться в любую секунду...


&quot;Теперь понимаешь? Это предел, Эмия Широ. Подходящая кончина для человека, не понимающего когда уже пора остановиться.&quot;

Он возносит свой меч.

&quot;...&quot;

И когда остатки моего сознания пытаются определить, с какой стороны последует удар...


&quot;Я повелеваю!

Направь свою силу по зову моему, и да определит судьбу мою твой меч! Последуй же зову Святого Грааля! И коли желаешь повиноваться сим разуму и причине...&quot;


...величественный голос Тосаки эхом разносится по храму.


&quot;...!&quot;

Он привлёк его внимание.

Летящий на меня меч слегка замедляется... а это значит...


&quot;А-а-а-акх...&quot;


Что даже в таком состоянии я смогу увернуться от удара!..


Я уклоняюсь, откатываясь в сторону.

&quot;Проклятье!..&quot;

Арчер сжимает зубы, но его взгляд обращён уже не на меня, а на Сэйбер.


&quot;Подчинись мне!.. Тогда я вверю судьбу свою твоему мечу!..&quot;


Тосака тянется к Сэйбер из клетки мечей...

Из последних сил та подбегает к ней и...


&quot;Под именем Сэйбер я отвечаю на твою клятву!..

Я признаю тебя своим Мастером, Рин!..&quot;


Контакт, который должен был быть заключён ещё в начале...

Сэйбер наконец-то получает достойного её Мастера.


С рёвом бушует яростный ветер...

С обретением истинного Мастера, к ней вернулись её истинные силы.

Теперь Сэйбер совершенно отличается от той, что была прежде.


&quot;Что...&quot;


Изумление повергает не только меня.

Арчер проявляет не меньшее удивление.

Восходящие смерчи магической энергии и нерушимые доспехи.

Кажется, этой безграничной силе нет предела.


Это Сэйбер...

Героическая душа мечника, сильнейшая из Слуг!..


&quot;Чёрт... Заключение её контракта с Рин произошло раньше, чем я рассчитывал.&quot;


Бормочет Арчер, глядя на Сэйбер. Похоже, сейчас он не может позволить себе отвлечься на меня.


&quot;И что ты будешь делать, Сэйбер?

Поскольку ты заключила контракт с Рин, то теперь у тебя нет надобности в Эмии Широ...&quot;

&quot;Мне кажется, я уже говорила об этом, Арчер. Моя клятва перед Эмией Широ никогда не потеряет силу.&quot;

Сэйбер непреклонна.

Арчер разочарованно щёлкает языком и ещё крепче сжимает свои мечи.


&quot;Скорее, этот вопрос относится к тебе, Арчер. Если твои попытки убить Широ будут возобновлены, я обрушу на тебя всю свою мощь.
Хорошенько всё обдумай. Ты ведь понимаешь, что не сможешь меня сейчас победить?&quot;


Предупреждение Сэйбер точно как никогда.

Сейчас с ней не справился бы даже Берсеркер.

Кем бы ни был Арчер, против Сэйбер у него нет ни шанса.

Он более других должен понимать это. Но...


&quot;Ха... Откуда такая уверенность? Ты восстановила часть своей энергии, но не более того!..&quot;


Арчер наступает.


Их мечи сталкиваются.

Подобно красной пуле, Арчер подлетает к Сэйбер и атакует её со всей своей силой.


&quot;Ха!..&quot;


Сэйбер легко блокирует его удар.

Ни разница в росте, ни даже ударная сила Арчера не имеют значения.

Сэйбер, не поведя и бровью, парирует клинки Арчера.


Арчер, первым ринувшийся в атаку, теперь вынужден отступать.

Атака, совершённая на пределе его сил - удар, не нуждавшийся в повторении...


&quot;Гх!!!!..&quot;

...был не просто блокирован, а отброшен назад, выбивая его из равновесия.

&quot;М-м!..&quot;

Арчер отступает.

Потому что впереди...

Меч Сэйбер обрушивается на него диким вихрем ревущего пламени!..


Арчер может лишь защищаться.

Попытавшись контратаковать, он тут же будет разрублен мечом Сэйбер.


Более того, у него не осталось сил для контратаки.

Арчер защищается, блокируя удары Сэйбер, но скоро его оборона станет слишком слаба.


Остаётся совсем немного.

Выплёскивая магическую энергию, её меч с каждым ударом откалывает куски от Каншо и Бакуя.

Парные клинки готовы рассыпаться в прах, а руки, что их держат, уже успели одеревенеть.


Схватка вот-вот завершится.

Не в силах выдержать натиск Сэйбер, Арчер падает на колено.

Стремясь быстрее закончить бой, она обрушивает на его него последний удар.


Скрестив мечи перед собой, Арчер всё же блокирует его.

Битва подошла к своему завершению.

Хоть Арчер и защитился от удара Сэйбер, но двигаться он уже не в состоянии.

Стоит ему хоть чуть-чуть ослабить хватку, и меч Сэйбер расколет его голову надвое.


&quot;Н-м-м... м-м!..&quot;

Арчер изо всех сил пытается сохранить дистанцию до лезвия, сдерживая давление меча Сэйбер.

Пот градом стекает с его лба; дыхание тяжёлое и прерывистое...


&quot;...&quot;

В противовес ему, Сэйбер дышит спокойно.

Ближний бой с Арчером не представляет для неё угрозы.


&quot;Вот и всё, Арчер.

Будь ты в лучшей форме, всё могло бы обернуться иначе. Но сейчас ты ослаб и не в силах нормально сражаться.&quot;


&quot;Совсем недавно ты волновался за моё самочувствие, теперь же это относится к тебе. Ты использовал слишком много Небесных Фантазмов против Кастер, у тебя совсем не осталось сил.

Более того, у тебя нет Мастера, который бы удержал тебя в этом мире. На что ты надеялся, лишившись источника магической энергии?&quot;


&quot;Ха... не стоит за меня так переживать, Сэйбер.

Слуга класса Арчер обладает способностью поддерживать себя даже после потери Мастера. Так что я смогу протянуть ещё дня два, а этого мне хватит сполна, чтобы прикончить мальчишку.&quot;


&quot;Безумец... Ты никак не уймёшься?!.. Хочешь сказать, что явился в эту эпоху не за Святым Граалем, а для того, чтобы убить Широ?!..&quot;

&quot;...&quot;

Арчер не отвечает.

Его холодные глаза смотрят на озадаченную Сэйбер.


&quot;Зачем? Арчер, твоё желание — бессмысленно.

Почему... почему ты хочешь, чтобы всё закончилось именно так? Даже если у тебя это получится, ты...&quot;
...всё равно не будешь спасён.

Сэйбер закусывает губы и не даёт этим словам слететь с её губ.

&quot;Ха. Хочешь сказать, я ошибаюсь?&quot;

Мышцы его рук напрягаются.

Бросив взгляд на Сэйбер...


&quot;И об этом мне говоришь ты, Сэйбер?

Сколь долго ты ещё планируешь держаться за своё глупейшее желание?&quot;


Говорит он, обратив взгляд куда-то вдаль.


&quot;Арчер...&quot;

Напор Сэйбер ослабевает.

&quot;Ха!..&quot;

Воспользовавшись моментом, Арчер резко выпрямляется и отбрасывает Сэйбер свободной ногой!..


&quot;...!&quot;

Несмотря на силу удара, это не мешает ей изящно соприкоснуться с полом.

Ситуация остаётся неизменной.

Сэйбер по-прежнему заслоняет меня, стоя напротив Арчера, который в свою очередь удерживает позади себя Тосаку в камере из мечей.

Их вновь разделяют пять метров.


&quot;Эх... Как знал, что в сражении на мечах мне с тобой не тягаться.&quot;

С этими словами руки Арчера пустеют.

Клинки-близнецы исчезают, и он предстаёт перед Сэйбер безоружным.


&quot;Арчер... Означает ли это, что ты сдаёшься?..&quot;

&quot;Конечно же, нет. Ты недооцениваешь меня. Я — Арчер. Мы изначально не подходим для ближнего боя.&quot;

С этими словами...


&quot;I am the bone of my sword.&quot;


Голосом, от которого мне становится не по себе, он начинает читать заклинание.


&quot;Остановись, Арчер. Я не...&quot;

&quot;Сэйбер. Когда-нибудь ты повстречаешь человека, который сможет тебя освободить.

Вряд ли это произойдёт в этот раз... но, возможно, в следующий я сыграю свою роль.&quot;

&quot;Unknown to Death, Nor known to Life.&quot;


Его заклинание эхом разносится по храму.

Ничего не происходит...

Столь длинные заклинания обычно воздействуют на окружающую реальность.

Магия, вносящая в мир свои коррективы.

Однако, вместо того, чтобы влиять на действительность, его заклинание...


&quot;Но до этого времени ещё далеко. Сейчас моя задача — убить Эмию Широ.

Если ты попытаешься остановить меня, я не стану сдерживать себя даже этим миром.&quot;


Он простирает левую руку.

Это... завершение заклинания?


&quot;Unlimited Blade Works.&quot;


Чётко зачитав последнюю строфу, он меняет сам мир.


Вспыхивает огонь...


Он пробегает по полу, словно по раскалённой добела линии.

Этот огонь словно разделяет реальность.


Отражаясь от стен и потолка, он заполняет всё вокруг.

После чего, окружающая меня действительность приобретает другие очертания.


&quot;...&quot;


Волны боли заполняют мой мозг.


Я знаю, что это...

Я понимаю природу этой магии, природу происходящего абсурда.

Я не могу знать, но знаю, хочется мне этого, или нет.

И это...


Заставляет мой мозг вскипеть...


Наверное, это можно назвать сталелитейной фабрикой.

Кипящее пламя и вращающиеся шестерни.

Поле бесхозных клинков, простирающееся от горизонта до горизонта металлической пустыни.

Клинки, торчащие из земли. Все они мне знакомы.

Каншо и Бакуя тоже родом из этого мира.


Сотворение оружия, производство которого здесь можно смело назвать бесконечным.

Несчётные клинки делают это место похожим на одну сплошную свалку.


И рыцарь в красном правит в центре этого безграничного королевства хлама.


&quot;Это...&quot;

Ошеломлённый голос Сэйбер.

Стоя внутри иллюзорного огня, не излучающего тепла, она смотрит на рыцаря в немом изумлении.


&quot;Зеркало Души...

Величайшая и запретная магия, позволяющая заклинателю силой разума искажать реальность.

Так ты не мечник и не стрелок, но...&quot;


&quot;Верно. До того, как стать героической душой, я был магом.&quot;


Тосака безучастна.

Может ли быть?..

Что она... уже знала истинную личность Арчера?


&quot;Тогда, Арчер... Твой Небесный Фантазм...&quot;


&quot;Отсутствует.

Я не владею ни святыми, ни демоническими мечами. Единственное, что у меня есть – этот мир.

Если считать символом героической души его Небесный Фантазм, то да, это Зеркало Души – мой Небесный Фантазм.

Я могу воспроизводить и набирать любое оружие, оригинал которого увижу. Такова моя способность как героической души.&quot;


&quot;...&quot;

Сэйбер ахает.

Изумлёнными глазами она смотрит на бескрайнее кладбище мечей.

Пепельное небо и пустошь, наполненные сталью и абсолютно лишённые жизни.


&quot;Это... твой мир, Арчер?&quot;

&quot;Да. И если хочешь, можешь проверить.

Я скопирую твой святой меч.&quot;


&quot;Мой святой меч?.. Если ты так говоришь, значит, тебе известна его истинная природа, Арчер?&quot;

&quot;Разумеется. Оружие такого ранга нельзя скопировать один в один. Но я могу сделать его очень близким к оригиналу.

Что тогда произойдёт? Выживут ли окружающие, когда столкнутся два таких святых меча?&quot;


&quot;Чт... Арчер, ты...!&quot;

&quot;Да-да. Не вздумай использовать свой меч, Сэйбер, или мне придётся  сделать то же самое.

В таком случае, мы не исчезнем, но вот люди, которые рядом с нами...

Зная тебя, предположу, что ты будешь защищать этого мальца даже ценой своей жизни. Если же я попытаюсь скопировать святой меч – то скорей всего умру.

В этом случае, Эмия Широ останется в живых. Тогда всё потеряет смысл.&quot;


Арчер поднимает левую руку.

Мечи позади него один за одним начинают взмывать в воздух.


&quot;Не сопротивляйся...

Если повезёт, ты не умрёшь мгновенно, и тогда твой Мастер ещё сможет тебя вылечить.&quot;


Арчер указывает на Сэйбер.

И на неё наводится бесчисленное множество клинков.

Каждый из них несёт смерть.


&quot;Можешь уворачиваться от них, но тогда тебе предстоит пожертвовать мальчишкой, что стоит за твоей спиной.&quot;


И он отдаёт приказ.


&quot;...!&quot;

Туча клинков летит в цель.

Сэйбер не двигается.

Она собирается отбить их все, готовая ради этого проститься с собственной жизнью...


&quot;Trace on...&quot;


Головная боль мешает сосредоточиться.

Энергии моей Магической Цепи должно хватить на ещё одно, последнее проецирование.

Внутренности раскалены до предела и вот-вот расплавятся.


Но после того как я увидел этот мир, такие мелочи меня более не заботят.

Прежде чем я понимаю, что делаю, я уже вскакиваю на ноги, подбегаю к Сэйбер и вглядываюсь в приближающиеся мечи.


&quot;Широ?! Нет! Беги отсюда!..&quot;


Мне всё равно.


Приближаются восемнадцать мечей. Чтобы проанализировать их все, одних глаз мало. Все мои чувства бешено обостряются до предела и...


Анализируют информацию с невероятной скоростью. Быстрее, быстрее и быстрее...


Они приближаются…


И меня словно по голове ударяет молот.


&quot;Не...&quot;


Я выбрасываю руку вперёд.

Во мне нет сомнений.

Я копировал его множество раз.

Если в теории всё правильно...


&quot;...смеши меня, чёрт побери!!!..&quot;


То нет причин, по которым я не смог бы воспроизвести этот дождь из мечей перед собой!..


Во все стороны летят осколки...

Когда я открываю глаза, его Зеркало Души уже исчезло.

Единственное, что напоминает о нём - разбитые обломки мечей, устилающие пол и...


&quot;Ха-а... ах... акх... кх-х!..&quot;


...Невыносимая тошнота, выворачивающая наизнанку всё моё естество, словно сейчас все мои внутренности вывалятся через горло.


&quot;...&quot;

С отвращением взглянув на меня, Арчер...

&quot;Эй... Арчер... Что ты...&quot;

Хватает Тосаку и вытаскивает её из клетки.


&quot;...! ...!&quot;
Тосака извивается в его руках, изо всех сил пытаясь вырваться.

&quot;Ах... кх-х?..&quot;

Что он творит? Арчер кладёт руку на шею Тосаки, нажимает на сонную артерию, перекрывая доступ кислорода и заставляя её потерять сознание.


А затем покидает подземный храм...

С Тосакой на руках, Арчер прыгает на лестницу, ведущую вверх.


&quot;Куда ты собрался, Арчер?!..&quot;

&quot;Туда, где нам никто не помешает.

У меня почти не осталось магической энергии. Мне не хватит сил, чтобы победить вас двоих.&quot;


&quot;Ты что, берёшь Рин в заложники?..&quot;

&quot;Нет, она мне нужна для обмена. Пока она у меня, этот малец будет искать встречи.

Важнее другое. Теперь Рин — твой Мастер. При всём желании спасти этого парня, ты не сможешь поставить его жизнь выше жизни своего Мастера.&quot;


&quot;...&quot;

Я едва сдерживаю тошноту.

Я должен удержать себя от обморока, должен выслушать его ответ.


&quot;За... городом...&quot;


Говорю я ему дрожащим голосом,

не в силах поднять даже голову.


&quot;Что?&quot;

&quot;Я сказал - в лесу за городом. В пустующем замке. Там мы никому не помешаем.&quot;

&quot;Широ?!..&quot;


&quot;Хочешь решить всё раз и навсегда? Хорошо, я согласен.

Я тебя так же ненавижу.&quot;

В глазах мерцает.

Даже от этих слов меня скручивает такая боль, словно я уже одной ногой стою на том свете.


&quot;Лес за городом... Ясно. Замок Айнцбернов.

Да, определенно, там нам никто не помешает...

Ха, разумный выбор, Эмия Широ.&quot;

&quot;Заткнись... И ещё...&quot;

Нет желания слышать его бессмысленную болтовню.

Из-за его голоса мне трудно сдерживать адскую тошноту, и я вот-вот выблюю наружу все оставшиеся внутренности.


&quot;Только сделай что-нибудь Тосаке...

И мы с Сэйбер убьём тебя - будь уверен.&quot;


Я клянусь.

Яростно сдирая ногтями кожу со лба, я пытаюсь заставить головную боль убраться прочь.


&quot;Хорошо. С учётом особенностей того места, я гарантирую ей день жизни.

Но поторопись. Без Мастера у меня почти нет времени. Моё тело не выдержит больше двух дней.

Если я не смогу убить тебя за этот срок, ты вынудишь меня прикончить заложника.&quot;


С гнусным смехом Арчер исчезает...


&quot;...&quot;
Я падаю на пол, не в силах более удерживать взгляд на уходящем лучнике.


&quot;Широ!.. Тебе ещё слишком рано использовать проецирование уровня Арчера!..&quot;


Рука подхватывает моё падающее тело.


&quot;Прости, Сэйбер... Он забрал Тосаку.&quot;


Я подавляю головную боль и пробую встать.


&quot;Широ... всё в порядке. Рин в безопасности. Арчер ничего ей не сделает.

Сейчас твоё состояние гораздо серьёзнее, чем её. Предоставь заботу о Рин мне, а сам отдохни дома.&quot;


&quot;Нет... У меня нет времени...&quot;


Я пытаюсь закончить фразу, но начинаю терять сознание.

Чёрт...

Я даже ругаться уже не в состоянии.


&quot;Позже расскажешь. Сейчас я доставлю тебя домой. Хорошо?&quot;

&quot;Эй... пос...&quot;


И даже возразить нет сил...

Сэйбер подхватывает меня и тащит в направлении лестницы.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День3.ks==</title>
    <id>1911</id>
    <revision>
      <id>3764</id>
      <timestamp>2011-01-01T18:29:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «http://honyaku.no-ip.org/index.php/FSN_Зеркало_души_День3#03.ks:_VS_Berserker.2FEqual_match-Archer.60s_shot»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="122">http://honyaku.no-ip.org/index.php/FSN_Зеркало_души_День3#03.ks:_VS_Berserker.2FEqual_match-Archer.60s_shot</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3765</id>
      <timestamp>2011-01-01T18:29:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="124">[http://honyaku.no-ip.org/index.php/FSN_Зеркало_души_День3#03.ks:_VS_Berserker.2FEqual_match-Archer.60s_shot]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8869</id>
      <timestamp>2011-05-02T12:31:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9715">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я знаю, что я ничего не смогу сделать, даже если попытаюсь.



Но... я до сих пор чувствую тепло её руки.

Я обещал стараться из всех сил...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю, у меня просто нет выбора!..&quot;

Я буду убит, если поднимусь на холм к гиганту.

Моё тело не желает принимать этот факт, но, подавив страх, я поднимаюсь.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытую местность.

И вижу...

...сцену которой совершенно не ожидал.



Кругом летают надгробия.

Каждый раз, когда гигант опускает свой меч, надгробия раскалываются надвое.

И среди этого...

Рыцарь, храбро уворачивающийся от смерча камней.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Вокруг разбросаны надгробия.

Посреди этого хаоса, Сэйбер бьётся Берсеркера с той же... нет, даже ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер окружён преградами, в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но это лучше чем ничего.

Хоть различие и невелико, оно может сыграть решающую роль...



&quot;Сюда!.. Тебя заденет, если останешься там!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Я же сказала тебе бежать, разве нет?! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она очень зла.



&quot;М... Я слышал тебя. Но я же не мог просто убеждать.&quot;



&quot;Что?! Как ты вообще до этого додумался?! Разве не понимаешь что ты, неспособный сражаться, станешь лишь помехой для нас?! Если ты умрешь, пытаясь что-либо сделать это одно, но умереть просто так совсем никуда не годится!&quot;



&quot;...?&quot;

Уж не знаю почему... но Тосака уж слишком зла.

Но хоть она и ругается, я почему-то совершенно не чувствую вины.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, умру ли я бессмысленно или нет.&quot;

&quot;Не важно! Я сказала, что сегодня позволю тебе уйти, так что у меня будут проблемы, если ты не доберёшься до дома.&quot;



&quot;...&quot;

Теперь я ещё более смущён...


Тосака и вправду не такая, как в школе.



&quot;Господи... Всё равно, ты пока еще цел, поэтому беги сейчас.


Эта Илиясвиль намерена перебить нас всех.&quot;




&quot;Да знаю я. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, поэтому я не могу убежать один.&quot;



&quot;Твои речи имели бы смысл если б ты мог что-то сделать. Ты же просто умрёшь бессмысленной смертью, так как не можешь ничем ей помочь.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу что-нибудь сделать. И кроме того, ты просишь другого сделать то что не можешь сделать сама?&quot;



&quot;...&quot;

И посмотрев на меня со строгим выражением лица...

&quot;Ты прав... Несправедливо просить сделать что-то, что я не могу сама.&quot;



...Она отводит взгляд.

&quot;Ладно... Не думаю, что так уж необходимо бежать. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака смотрит из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.



А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев...

...под дождём разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

От вида этой битвы, невозможной для простых людей, я забываю о страхе...

Страх сменяется очарованием.



Я не мог поверить что вовлечён в эту «Войну Святого Грааля» и не всё мог понять.

Но после того как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно благодаря этой сцене я признал происходящее...

Не важно что случится с нами в будущем...

Я уверен, что с Сэйбер на моей стороне, я могу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Да... я думала об этом. Странно, но похоже она блокировала атаки берсеркера намеренно.&quot;

Тосака говорит без эмоций.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на полностью открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала это поле боя.

И сделала это очень естественно. Отведя берсеркера от тебя, и притворившись загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер взяла на примету это место, ещё когда мы спускались с холма.



&quot;Но не ожидай от нас поддержки в этой битве.

Наш враг – монстр даже не замечающий стрел Арчера.

Прикрытие было изначально бессмысленным.&quot;

Тосака бормочет, наблюдая за битвой Сэйбер с Берсеркером.



&quot;...стрелы Арчера...&quot;

Но эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

Если он действительно лучник, то его стихия не схватка лицом к лицо, но...



&quot;Он попался!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как раз когда она сказала... Меч Сэйбер должен был поразить Берсеркера или по крайней мере лишить опоры.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но Сэйбер уклоняется в прыжке и сжимает меч двумя руками.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер устремляется вперёд, собрав все силы.



И прямо в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я замечаю озадаченный голос Тосаки и ощущаю намерение убить исходящее откуда-то издалека.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, рыцарь в красном изготавливает лук.



&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он изготавливает лук.

Тот же лук что и прежде.

Лук, неспособный даже поцарапать Берсеркера при прямом попадании.

От него не должно исходить никакой угрозы...



&quot;...&quot;

Мороз пробегает по спине.

То чем он намерен стрелять вовсе не «стрела», а нечто совершенно отличное.

И его намерение убить не направленно на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я действую мгновенно.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8871</id>
      <timestamp>2011-05-02T12:54:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9719">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я знаю, что я ничего не смогу сделать, даже если попытаюсь.



Но... я до сих пор чувствую тепло её руки.

Я обещал стараться из всех сил...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю, у меня просто нет выбора!..&quot;

Я буду убит, если поднимусь на холм к гиганту.

Моё тело не желает принимать этот факт, но, подавив страх, я поднимаюсь.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытую местность.

И вижу...

...сцену которой совершенно не ожидал.



Кругом летают надгробия.

Каждый раз, когда гигант опускает свой меч, надгробия раскалываются надвое.

И среди этого...

Рыцарь, храбро уворачивающийся от смерча камней.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Вокруг разбросаны надгробия.

Посреди этого хаоса, Сэйбер бьётся Берсеркера с той же... нет, даже ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер окружён преградами, в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но это лучше чем ничего.

Хоть различие и невелико, оно может сыграть решающую роль...



&quot;Сюда!.. Тебя заденет, если останешься там!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Я же сказала тебе бежать, разве нет?! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она очень зла.



&quot;М... Я слышал тебя. Но я же не мог просто убеждать.&quot;



&quot;Что?! Как ты вообще до этого додумался?! Разве не понимаешь что ты, неспособный сражаться, станешь лишь помехой для нас?! Если ты умрешь, пытаясь что-либо сделать это одно, но умереть просто так совсем никуда не годится!&quot;



&quot;...?&quot;

Уж не знаю почему... но Тосака уж слишком зла.

Но хоть она и ругается, я почему-то совершенно не чувствую вины.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, умру ли я бессмысленно или нет.&quot;

&quot;Не важно! Я сказала, что сегодня позволю тебе уйти, так что у меня будут проблемы, если ты не доберёшься до дома.&quot;



&quot;...&quot;

Теперь я ещё более смущён...


Тосака и вправду не такая, как в школе.



&quot;Господи... Всё равно, ты пока еще цел, поэтому беги сейчас.


Эта Илиясвиль намерена перебить нас всех.&quot;




&quot;Да знаю я. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, поэтому я не могу убежать один.&quot;



&quot;Твои речи имели бы смысл если б ты мог что-то сделать. Ты же просто умрёшь бессмысленной смертью, так как не можешь ничем ей помочь.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу что-нибудь сделать. И кроме того, ты просишь другого сделать то что не можешь сделать сама?&quot;



&quot;...&quot;

И посмотрев на меня со строгим выражением лица...

&quot;Ты прав... Несправедливо просить сделать что-то, что я не могу сама.&quot;



...Она отводит взгляд.

&quot;Ладно... Не думаю, что так уж необходимо бежать. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака смотрит из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.



А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев...

...под дождём разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

От вида этой битвы, невозможной для простых людей, я забываю о страхе...

Страх сменяется очарованием.



Я не мог поверить что вовлечён в эту «Войну Святого Грааля» и не всё мог понять.

Но после того как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно благодаря этой сцене я признал происходящее...

Не важно что случится с нами в будущем...

Я уверен, что с Сэйбер на моей стороне, я могу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Да... я думала об этом. Странно, но похоже она блокировала атаки берсеркера намеренно.&quot;

Тосака говорит без эмоций.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на полностью открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала это поле боя.

И сделала это очень естественно. Отведя берсеркера от тебя, и притворившись загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер взяла на примету это место, ещё когда мы спускались с холма.



&quot;Но не ожидай от нас поддержки в этой битве.

Наш враг – монстр даже не замечающий стрел Арчера.

Прикрытие было изначально бессмысленным.&quot;

Тосака бормочет, наблюдая за битвой Сэйбер с Берсеркером.



&quot;...стрелы Арчера...&quot;

Но эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

Если он действительно лучник, то его стихия не схватка лицом к лицо, но...



&quot;Он попался!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как раз когда она сказала... Меч Сэйбер должен был поразить Берсеркера или по крайней мере лишить опоры.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но Сэйбер уклоняется в прыжке и сжимает меч двумя руками.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер устремляется вперёд, собрав все силы.



И прямо в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я замечаю озадаченный голос Тосаки и ощущаю намерение убить исходящее откуда-то издалека.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, рыцарь в красном изготавливает лук.



&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он изготавливает лук.

Тот же лук что и прежде.

Лук, неспособный даже поцарапать Берсеркера при прямом попадании.

От него не должно исходить никакой угрозы...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То чем он намерен стрелять вовсе не «стрела», а нечто совершенно отличное.

И его намерение убить не направленно на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я действую мгновенно.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8938</id>
      <timestamp>2011-05-12T04:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9809">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, я ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю. У меня просто нет выбора!..&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я вбегаю на открытую местность.

И вижу...

...Сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Кругом летают надгробия.

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты надвое.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются в стороны.

В сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер окружён преградами, в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но это лучше чем ничего.

Хоть различие и невелико, оно может сыграть решающую роль...



&quot;Сюда!.. Тебя заденет, если останешься там!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Я же сказала тебе бежать, разве нет?! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она очень зла.



&quot;М... Я слышал тебя. Но я же не мог просто убеждать.&quot;



&quot;Что?! Как ты вообще до этого додумался?! Разве не понимаешь что ты, неспособный сражаться, станешь лишь помехой для нас?! Если ты умрешь, пытаясь что-либо сделать это одно, но умереть просто так совсем никуда не годится!&quot;



&quot;...?&quot;

Уж не знаю почему... но Тосака уж слишком зла.

Но хоть она и ругается, я почему-то совершенно не чувствую вины.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, умру ли я бессмысленно или нет.&quot;

&quot;Не важно! Я сказала, что сегодня позволю тебе уйти, так что у меня будут проблемы, если ты не доберёшься до дома.&quot;



&quot;...&quot;

Теперь я ещё более смущён...


Тосака и вправду не такая, как в школе.



&quot;Господи... Всё равно, ты пока еще цел, поэтому беги сейчас.


Эта Илиясвиль намерена перебить нас всех.&quot;




&quot;Да знаю я. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, поэтому я не могу убежать один.&quot;



&quot;Твои речи имели бы смысл если б ты мог что-то сделать. Ты же просто умрёшь бессмысленной смертью, так как не можешь ничем ей помочь.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу что-нибудь сделать. И кроме того, ты просишь другого сделать то что не можешь сделать сама?&quot;



&quot;...&quot;

И посмотрев на меня со строгим выражением лица...

&quot;Ты прав... Несправедливо просить сделать что-то, что я не могу сама.&quot;



...Она отводит взгляд.

&quot;Ладно... Не думаю, что так уж необходимо бежать. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака смотрит из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.



А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев...

...под дождём разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

От вида этой битвы, невозможной для простых людей, я забываю о страхе...

Страх сменяется очарованием.



Я не мог поверить что вовлечён в эту «Войну Святого Грааля» и не всё мог понять.

Но после того как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно благодаря этой сцене я признал происходящее...

Не важно что случится с нами в будущем...

Я уверен, что с Сэйбер на моей стороне, я могу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Да... я думала об этом. Странно, но похоже она блокировала атаки берсеркера намеренно.&quot;

Тосака говорит без эмоций.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на полностью открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала это поле боя.

И сделала это очень естественно. Отведя берсеркера от тебя, и притворившись загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер взяла на примету это место, ещё когда мы спускались с холма.



&quot;Но не ожидай от нас поддержки в этой битве.

Наш враг – монстр даже не замечающий стрел Арчера.

Прикрытие было изначально бессмысленным.&quot;

Тосака бормочет, наблюдая за битвой Сэйбер с Берсеркером.



&quot;...стрелы Арчера...&quot;

Но эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

Если он действительно лучник, то его стихия не схватка лицом к лицо, но...



&quot;Он попался!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как раз когда она сказала... Меч Сэйбер должен был поразить Берсеркера или по крайней мере лишить опоры.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но Сэйбер уклоняется в прыжке и сжимает меч двумя руками.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер устремляется вперёд, собрав все силы.



И прямо в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я замечаю озадаченный голос Тосаки и ощущаю намерение убить исходящее откуда-то издалека.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, рыцарь в красном изготавливает лук.



&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он изготавливает лук.

Тот же лук что и прежде.

Лук, неспособный даже поцарапать Берсеркера при прямом попадании.

От него не должно исходить никакой угрозы...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То чем он намерен стрелять вовсе не «стрела», а нечто совершенно отличное.

И его намерение убить не направленно на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я действую мгновенно.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8939</id>
      <timestamp>2011-05-12T05:45:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9829">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, я ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю. У меня просто нет выбора!..&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я вбегаю на открытую местность.

И вижу...

...Сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Кругом летают надгробия.

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты надвое.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются в стороны.

В сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда!.. Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но я же не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! Как ты вообще до этого додумался?! Разве не понимаешь что ты, неспособный сражаться, станешь лишь помехой для нас?! Если ты умрешь, пытаясь что-либо сделать это одно, но умереть просто так совсем никуда не годится!&quot;



&quot;...?&quot;

Уж не знаю почему... но Тосака уж слишком зла.

Но хоть она и ругается, я почему-то совершенно не чувствую вины.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, умру ли я бессмысленно или нет.&quot;

&quot;Не важно! Я сказала, что сегодня позволю тебе уйти, так что у меня будут проблемы, если ты не доберёшься до дома.&quot;



&quot;...&quot;

Теперь я ещё более смущён...


Тосака и вправду не такая, как в школе.



&quot;Господи... Всё равно, ты пока еще цел, поэтому беги сейчас.


Эта Илиясвиль намерена перебить нас всех.&quot;




&quot;Да знаю я. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, поэтому я не могу убежать один.&quot;



&quot;Твои речи имели бы смысл если б ты мог что-то сделать. Ты же просто умрёшь бессмысленной смертью, так как не можешь ничем ей помочь.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу что-нибудь сделать. И кроме того, ты просишь другого сделать то что не можешь сделать сама?&quot;



&quot;...&quot;

И посмотрев на меня со строгим выражением лица...

&quot;Ты прав... Несправедливо просить сделать что-то, что я не могу сама.&quot;



...Она отводит взгляд.

&quot;Ладно... Не думаю, что так уж необходимо бежать. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака смотрит из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.



А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев...

...под дождём разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

От вида этой битвы, невозможной для простых людей, я забываю о страхе...

Страх сменяется очарованием.



Я не мог поверить что вовлечён в эту «Войну Святого Грааля» и не всё мог понять.

Но после того как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно благодаря этой сцене я признал происходящее...

Не важно что случится с нами в будущем...

Я уверен, что с Сэйбер на моей стороне, я могу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Да... я думала об этом. Странно, но похоже она блокировала атаки берсеркера намеренно.&quot;

Тосака говорит без эмоций.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на полностью открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала это поле боя.

И сделала это очень естественно. Отведя берсеркера от тебя, и притворившись загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер взяла на примету это место, ещё когда мы спускались с холма.



&quot;Но не ожидай от нас поддержки в этой битве.

Наш враг – монстр даже не замечающий стрел Арчера.

Прикрытие было изначально бессмысленным.&quot;

Тосака бормочет, наблюдая за битвой Сэйбер с Берсеркером.



&quot;...стрелы Арчера...&quot;

Но эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

Если он действительно лучник, то его стихия не схватка лицом к лицо, но...



&quot;Он попался!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как раз когда она сказала... Меч Сэйбер должен был поразить Берсеркера или по крайней мере лишить опоры.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но Сэйбер уклоняется в прыжке и сжимает меч двумя руками.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер устремляется вперёд, собрав все силы.



И прямо в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я замечаю озадаченный голос Тосаки и ощущаю намерение убить исходящее откуда-то издалека.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, рыцарь в красном изготавливает лук.



&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он изготавливает лук.

Тот же лук что и прежде.

Лук, неспособный даже поцарапать Берсеркера при прямом попадании.

От него не должно исходить никакой угрозы...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То чем он намерен стрелять вовсе не «стрела», а нечто совершенно отличное.

И его намерение убить не направленно на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я действую мгновенно.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8944</id>
      <timestamp>2011-05-13T04:56:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9837">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, я ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю. У меня просто нет выбора!..&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я вбегаю на открытую местность.

И вижу...

...Сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Кругом летают надгробия.

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты надвое.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются в стороны.

В сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда!.. Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но я же не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! Как ты вообще до этого додумался?! Разве не понимаешь что ты, неспособный сражаться, станешь лишь помехой для нас?! Если ты умрешь, пытаясь что-либо сделать это одно, но умереть просто так совсем никуда не годится!&quot;



&quot;...?&quot;

Уж не знаю почему... но Тосака уж слишком зла.

Но хоть она и ругается, я почему-то совершенно не чувствую вины.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, умру ли я бессмысленно или нет.&quot;

&quot;Не важно! Я сказала, что сегодня позволю тебе уйти, так что у меня будут проблемы, если ты не доберёшься до дома.&quot;



&quot;...&quot;

Теперь я ещё более смущён...


Тосака и вправду не такая, как в школе.



&quot;Господи... Всё равно, ты пока еще цел, поэтому беги сейчас.


Эта Илиясвиль намерена перебить нас всех.&quot;




&quot;Да знаю я. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, поэтому я не могу убежать один.&quot;



&quot;Твои речи имели бы смысл если б ты мог что-то сделать. Ты же просто умрёшь бессмысленной смертью, так как не можешь ничем ей помочь.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу что-нибудь сделать. И кроме того, ты просишь другого сделать то что не можешь сделать сама?&quot;



&quot;...&quot;

И посмотрев на меня со строгим выражением лица...

&quot;Ты прав... Несправедливо просить сделать что-то, что я не могу сама.&quot;



...Она отводит взгляд.

&quot;Ладно... Не думаю, что так уж необходимо бежать. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака смотрит из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.



А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев...

...под дождём разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставила меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём выстрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;
Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...стрелы Арчера...&quot;

Но эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

Если он действительно лучник, то его стихия не схватка лицом к лицо, но...



&quot;Он попался!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как раз когда она сказала... Меч Сэйбер должен был поразить Берсеркера или по крайней мере лишить опоры.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но Сэйбер уклоняется в прыжке и сжимает меч двумя руками.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер устремляется вперёд, собрав все силы.



И прямо в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я замечаю озадаченный голос Тосаки и ощущаю намерение убить исходящее откуда-то издалека.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, рыцарь в красном изготавливает лук.



&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он изготавливает лук.

Тот же лук что и прежде.

Лук, неспособный даже поцарапать Берсеркера при прямом попадании.

От него не должно исходить никакой угрозы...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То чем он намерен стрелять вовсе не «стрела», а нечто совершенно отличное.

И его намерение убить не направленно на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я действую мгновенно.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8945</id>
      <timestamp>2011-05-13T09:08:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9914">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, я ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю. У меня просто нет выбора!..&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я вбегаю на открытую местность.

И вижу...

...Сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Кругом летают надгробия.

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты надвое.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются в стороны.

В сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда!.. Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но я же не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! Как ты вообще до этого додумался?! Разве не понимаешь что ты, неспособный сражаться, станешь лишь помехой для нас?! Если ты умрешь, пытаясь что-либо сделать это одно, но умереть просто так совсем никуда не годится!&quot;



&quot;...?&quot;

Уж не знаю почему... но Тосака уж слишком зла.

Но хоть она и ругается, я почему-то совершенно не чувствую вины.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, умру ли я бессмысленно или нет.&quot;

&quot;Не важно! Я сказала, что сегодня позволю тебе уйти, так что у меня будут проблемы, если ты не доберёшься до дома.&quot;



&quot;...&quot;

Теперь я ещё более смущён...


Тосака и вправду не такая, как в школе.



&quot;Господи... Всё равно, ты пока еще цел, поэтому беги сейчас.


Эта Илиясвиль намерена перебить нас всех.&quot;




&quot;Да знаю я. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, поэтому я не могу убежать один.&quot;



&quot;Твои речи имели бы смысл если б ты мог что-то сделать. Ты же просто умрёшь бессмысленной смертью, так как не можешь ничем ей помочь.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу что-нибудь сделать. И кроме того, ты просишь другого сделать то что не можешь сделать сама?&quot;



&quot;...&quot;

И посмотрев на меня со строгим выражением лица...

&quot;Ты прав... Несправедливо просить сделать что-то, что я не могу сама.&quot;



...Она отводит взгляд.

&quot;Ладно... Не думаю, что так уж необходимо бежать. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака смотрит из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.



А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев...

...под дождём разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставила меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8946</id>
      <timestamp>2011-05-13T09:29:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9873">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, я ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю. У меня просто нет выбора!..&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я вбегаю на открытую местность.

И вижу...

...Сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Кругом летают надгробия.

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты надвое.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются в стороны.

В сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда!.. Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно б ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

По непонятной причине Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру.&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Но это ещё более смущает меня.


Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Господи... Всё равно, ты пока еще цел, поэтому беги сейчас.


Эта Илиясвиль намерена перебить нас всех.&quot;




&quot;Да знаю я. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, поэтому я не могу убежать один.&quot;



&quot;Твои речи имели бы смысл если б ты мог что-то сделать. Ты же просто умрёшь бессмысленной смертью, так как не можешь ничем ей помочь.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу что-нибудь сделать. И кроме того, ты просишь другого сделать то что не можешь сделать сама?&quot;



&quot;...&quot;

И посмотрев на меня со строгим выражением лица...

&quot;Ты прав... Несправедливо просить сделать что-то, что я не могу сама.&quot;



...Она отводит взгляд.

&quot;Ладно... Не думаю, что так уж необходимо бежать. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака смотрит из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.



А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев...

...под дождём разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставила меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8947</id>
      <timestamp>2011-05-13T09:52:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9783">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, я ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю. У меня просто нет выбора!..&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я вбегаю на открытую местность.

И вижу...

...Сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Кругом летают надгробия.

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты надвое.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются в стороны.

В сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда!.. Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно б ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

По непонятной причине Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру.&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Но это ещё более смущает меня.


Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Тьфу... Короче, пока живой, марш домой.


Эта Илиясвель-девочка хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу убежать без неё.&quot;



&quot;Справедливо для ситуации, когда ты можешь что-то сделать. Но если ты ничего не можешь, то просто умрёшь бесславной смертью.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу. И кроме того, ты просишь другого сделать что-то, чего сама не можешь?&quot;



&quot;...&quot;

И посмотрев на меня со строгим выражением лица...

&quot;Ты прав... Несправедливо просить сделать что-то, что я не могу сама.&quot;



...Она отводит взгляд.

&quot;Ладно... Не думаю, что так уж необходимо бежать. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака смотрит из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.



А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев...

...под дождём разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставила меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8972</id>
      <timestamp>2011-05-16T03:53:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9806">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, я ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю. У меня просто нет выбора!..&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я вбегаю на открытую местность.

И вижу...

...Сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Кругом летают надгробия.

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты надвое.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются в стороны.

В сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда!.. Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно б ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

По непонятной причине Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру.&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Но это ещё более смущает меня.


Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Тьфу... Короче, пока живой, марш домой.


Эта Илиясвель-девочка хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу убежать без неё.&quot;



&quot;Справедливо для ситуации, когда ты можешь что-то сделать. Но если ты ничего не можешь, то просто умрёшь бесславной смертью.

Это последнее предупреждение. Просто беги.&quot;

&quot;Неправда. Пока я жив, я могу. И кроме того, ты просишь другого сделать что-то, чего сама не можешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь.&quot;



...Она отворачивается.

&quot;Ладно... Вряд ли бежать так уж необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают всё вокруг.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под дождём из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9012</id>
      <timestamp>2011-05-25T05:10:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10047">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, я ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!... У меня просто нет выбора!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытую местность.

И вижу...

...сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты летят в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются в стороны.

В сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда!.. Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

По непонятной причине, Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Но это ещё более смущает меня.


Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Тьфу... Короче, пока живой, марш домой!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу сбежать без неё.&quot;



&quot;Справедливо для ситуации, когда ты можешь что-то сделать! Но, если ты ничего не можешь, то просто бесполезно погибнешь.

Это последнее предупреждение... Просто беги!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я верю, что могу! И кроме того, ты просишь другого сделать то, чего сама не можешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



...Она отворачивается.

&quot;Ладно... Вряд ли бежать так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь крушат всё вокруг.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под дождём из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественное мастерство сражения...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9247</id>
      <timestamp>2011-06-10T06:01:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10065">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!... У меня просто нет выбора!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер...!&quot;

Я выбегаю на открытую местность.

И вижу...

...сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты раскидываются в стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда...! Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что...?!&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

По непонятной причине, Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Но это ещё более смущает меня.


Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Тьфу... Короче, пока живой, марш домой!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу сбежать без неё.&quot;



&quot;Справедливо для ситуации, когда ты можешь что-то сделать! Но, если ты ничего не можешь, то просто бесполезно погибнешь.

Это последнее предупреждение... Просто беги!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я верю, что могу! И кроме того, ты просишь другого сделать то, чего сама не можешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бежать так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь крушат всё вокруг.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под дождём из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественное мастерство сражения...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда...?&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти...? О чём ты, Арчер...?&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9263</id>
      <timestamp>2011-06-10T09:21:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10168">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!... У меня просто нет выбора!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытую местность.

И вижу...

...сцену, которую совершенно не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

И среди этого...

Рыцарь храбро уворачивается от града осколков.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты раскидываются в стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Роли поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда!.. Тебя там зашибёт!&quot;


&quot;А?! Что...?!&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты не слышал?!&quot;

Тосака крайне зла на меня.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

По непонятной причине, Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Но это ещё более смущает меня.


Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Тьфу... Короче, пока живой, марш домой!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу сбежать без неё.&quot;



&quot;Справедливо для ситуации, когда ты можешь что-то сделать! Но, если ты ничего не можешь, то просто бесполезно погибнешь.

Это последнее предупреждение... Просто беги!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я верю, что могу! И кроме того, ты просишь другого сделать то, чего сама не можешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бежать так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь крушат всё вокруг.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под дождём из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественное мастерство сражения...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда...?&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти...? О чём ты, Арчер...?&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9289</id>
      <timestamp>2011-06-10T12:10:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10436">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты раскидываются в стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь здесь стоять!&quot;


&quot;А?! Что...?!&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она была в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу сбежать без неё.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь что-то сделать! Но, если ты ничего не можешь, то просто бесполезно погибнешь.

Предупреждаю последний раз... Просто беги!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, ты просишь другого сделать то, чего сама не можешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бежать так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под дождём из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда...?&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Уходи...? О чём ты, Арчер...?&quot;

Я слышу сбитую с толку Тосаку, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9290</id>
      <timestamp>2011-06-10T12:12:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10438">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты раскидываются в стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь здесь стоять!&quot;


&quot;А?! Что...?!&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она была в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу сбежать без неё.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь что-то сделать! Но, если ты ничего не можешь, то просто бесполезно погибнешь.

Предупреждаю последний раз... Просто беги!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, ты просишь другого сделать то, чего сама не можешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бежать так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под дождём из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда...?&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - &quot;уходи&quot;?&quot;

Я слышу сбитую с толку Тосаку, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9329</id>
      <timestamp>2011-06-12T15:24:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10451">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, ничего не смогу сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты раскидываются в стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
 
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти сложности - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже это маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь там стоять!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она была в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу сбежать без неё.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь что-то сделать! Но, если ты ничего не можешь, то просто бесполезно погибнешь.

Предупреждаю последний раз... Просто беги!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, ты просишь другого сделать то, чего сама не можешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бежать так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под дождём из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит «уходи»?&quot;

Я слышу сбитую с толку Тосаку, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11714</id>
      <timestamp>2011-11-21T14:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10562">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, вряд ли смогу что-то сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются во все стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами, в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти мелкие неудобства - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь там стоять!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу бросить её одну.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь сделать хоть что-то! Но, если ты, ни на что не способен, то просто бесполезно погибнешь в бою.

Предупреждаю последний раз... Беги отсюда!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, почему ты просишь другого сделать то, чего сама не делаешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бегство так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под градом из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она его подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер влекомый инерцией ещё больше теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11717</id>
      <timestamp>2011-11-21T14:35:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10564">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, вряд ли смогу что-то сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются во все стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами, в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти мелкие неудобства - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь там стоять!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу бросить её одну.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь сделать хоть что-то! Но, если ты, ни на что не способен, то просто бесполезно погибнешь в бою.

Предупреждаю последний раз... Беги отсюда!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, почему ты просишь другого сделать то, чего сама не делаешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бегство так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под градом из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она его подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё больше теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12126</id>
      <timestamp>2011-12-14T11:32:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10545">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==



Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, вряд ли смогу что-то сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются во все стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами, в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти мелкие неудобства - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь там стоять!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу бросить её одну.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь сделать хоть что-то! Но, если ты, ни на что не способен, то просто бесполезно погибнешь в бою.

Предупреждаю последний раз... Беги отсюда!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, почему ты просишь другого сделать то, чего сама не делаешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бегство так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под градом из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она его подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё больше теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14061</id>
      <timestamp>2012-08-11T18:20:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.172.125.1</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10513">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==



Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, вряд ли смогу что-то сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются во все стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;


Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами, в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти мелкие неудобства - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь там стоять!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу бросить её одну.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь сделать хоть что-то! Но, если ты, ни на что не способен, то просто бесполезно погибнешь в бою.

Предупреждаю последний раз... Беги отсюда!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, почему ты просишь другого сделать то, чего сама не делаешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бегство так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под градом из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она его подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.




Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё больше теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14067</id>
      <timestamp>2012-08-12T16:03:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.172.125.1</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10545">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==



Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, вряд ли смогу что-то сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются во все стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами, в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти мелкие неудобства - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь там стоять!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу бросить её одну.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь сделать хоть что-то! Но, если ты, ни на что не способен, то просто бесполезно погибнешь в бою.

Предупреждаю последний раз... Беги отсюда!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, почему ты просишь другого сделать то, чего сама не делаешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бегство так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под градом из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она его подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё больше теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14071</id>
      <timestamp>2012-08-12T16:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ALX</username>
        <id>187</id>
      </contributor>
      <comment>не учтён абзац</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10545">== 03.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==



Против Берсеркера/Поединок на равных-Выстрел Арчера
         





&quot;...&quot;

Я понимаю, что даже попытавшись, вряд ли смогу что-то сделать.

Но... тепло её руки до сих пор согревает мою ладонь.

Я обещал сделать всё, что в моих силах...

И мы скрепили это обещание рукопожатием.

А значит...



&quot;О чём я думаю!.. Я не могу поступить иначе!&quot;

Решившись подняться на холм к гиганту, я неминуемо буду убит.

Тело не желает признавать этот факт, но я гоню прочь дурные мысли и бросаюсь туда.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я выбегаю на открытое место.

И вижу...

...сцену, которую совсем не ожидал увидеть.



Предо мной расстилается пейзаж тотального разрушения, сравнимый лишь с ковровой бомбардировкой. Каменные надгробия и кресты разлетаются в разные стороны...

Каждый удар огромного меча раскалывает тяжёлые плиты в пыль.

А посреди всего этого...

Рыцарь храбро бежит через каменный шторм.





Тесак Берсеркера крушит всё вокруг.

Могильные плиты разлетаются во все стороны.

И в сердце этого хаоса Сэйбер бьётся с Берсеркером с той же... нет, даже с ещё большей силой, чем прежде.



&quot;...&quot;

&quot;[wacky len=9]&quot;

Их позиции поменялись.

Преимущество теперь за обладателем более компактного тела.

Берсеркер повсюду окружён преградами,
в то время как Сэйбер не замечает помех.



Уверен, эти мелкие неудобства - не проблема для Берсеркера.

Но они всё же лучше, чем ничего.

В такой ситуации даже маленькое преимущество может сыграть решающую роль.



&quot;Сюда! Тебя заденет, если будешь там стоять!&quot;


&quot;А?! Что?!..&quot;


&quot;О чём ты думаешь?! Сказано же было бежать! Или ты меня не слышал?!&quot;

Она в бешенстве.



&quot;М... да слышал я. Но, я не могу просто убежать.&quot;



&quot;Что?! И как ты до этого додумался?! Разве не понимаешь, что при твоей беспомощности ты доставишь нам одни проблемы?! Ладно бы ты мог что-то сделать, но умереть бесславной смертью - крайне глупо!&quot;



&quot;...?&quot;

Я не знаю почему, но Тосака вне себя от злости.

Но даже её крики не заставляют меня почувствовать вину.



&quot;Подожди... из-за чего ты злишься? Разве тебя волнует, как я умру?&quot;

&quot;Не волнует! Я сказала, что сегодня отпускаю тебя, поэтому не заставляй меня чувствовать вину за невыполненное обещание.&quot;



&quot;...&quot;

Это озадачивает меня ещё больше.


Сейчас Тосака и впрямь не соответствует своему школьному образу.



&quot;Чёрт. В любом случае, если ты не ранен, беги отсюда, прямо сейчас!


Эта девчонка Илиясфиль хочет перебить нас всех.&quot;




&quot;Да, знаю. Но я не могу уйти. Сэйбер сражается, и я не могу бросить её одну.&quot;



&quot;Это справедливо для ситуации, когда ты можешь сделать хоть что-то! Но, если ты, ни на что не способен, то просто бесполезно погибнешь в бою.

Предупреждаю последний раз... Беги отсюда!&quot;

&quot;Неправда! Пока я жив, я могу что-нибудь сделать! И кроме того, почему ты просишь другого сделать то, чего сама не делаешь?&quot;



&quot;...&quot;

Посмотрев на меня серьёзным взглядом...

&quot;Ты прав... Несправедливо требовать от кого-то то, чего сама не можешь...&quot;



Она отворачивается...

&quot;Ладно... Вряд ли бегство так уж и необходимо. Теперь Сэйбер едва ли проиграет.&quot;

Тосака выглядывает из-за дерева.



Сражение продолжается без видимых изменений.

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.



А в промежутке между атаками...

...среди кружащегося вихря летящих обломков...

...под градом из разбитых надгробий...

...даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства...

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять всё произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому, она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она его подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё больше теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День4.ks==</title>
    <id>1552</id>
    <revision>
      <id>2513</id>
      <timestamp>2010-08-27T18:19:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==4日凛-03 Afternoon: School. Telephone murder Fuji-Choice.==  Завтрак мы не ели и уже полдень, поэтому принимаем реше...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="31133">==4日凛-03 Afternoon: School. Telephone murder Fuji-Choice.==

Завтрак мы не ели и уже полдень, поэтому принимаем решение сделать перерыв на обед.

Превращаться в форму духа подобно Арчеру Сэйбер не может, магией я её тоже спонсировать не могу.

Безусловно, в этом вина неумелого Мастера.

Насколько я понял, предотвращать утечку магии поможет сон, но, в тоже время, целиком он её не восстановит.

Выходит, единственный путь пополнения магии – еда. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки со всем вниманием.

&quot;Слуги принимают человеческий облик с помощью магии, верно?

Тогда, поскольку у нас нет пути её восстановления, с каждым боем магическая энергия Сэйбер будет убывать…?&quot;

Задаю я вопрос после уборки со стола.

&quot;Я бы не сказала, что магия совсем не восстанавливается.

Она как вечный двигатель, генерируется без остановки. И хотя у слуг нет автономного питания, пополнять критически необходимый объем энергии они в состоянии.&quot;

&quot;Хех. Выходит, проблемы вовсе нет?&quot;

&quot;Так… как бы объяснить? Ну хоть взять к примеру водопровод.

Видишь вода капает? Примерно с такой скоростью я восполняю энергию. Стакан, куда она льётся – я сама.

В таком положении, пускай понемногу, во мне собирается магия (вода).&quot;

&quot;Вода будет капать дальше, чем больше её в стакане.

Пока вода в сосуде есть, из крана будет литься больше. Но как она закончится, как если я истрачу всю магию, кран наглухо закроется.&quot;

&quot;Тогда источника пополнения магической энергии (воды) не станет и стакан высохнет.

––––Для слуги такой процесс ведёт к гибели.

Его свалит или смертельное ранение или потеря критического количества магии... Хотя последнее всё же встречается редко.&quot;

&quot;…Но ведь достаточно, что бы оставалась хотя бы капля, верно? Пока есть немного магической энергии, то есть веса, кран не закроется и со временем в стакане вновь заплещет вода.&quot;

&quot;Верно. Но стакан дырявый и вода потихоньку выходит.

Даже сейчас магия тратится и во время боя её расход многократно возрастёт.

…Другими словами, чем интенсивнее я двигаюсь, тем ощутимее потери. А при использовании Небесного Фантазма, я разом могу опорожнить всю жидкость.&quot;

Да… разговор запутался.

Подытоживая, я, её кран – закрыт, что сильно замедляет восстановление магии. Скорость сравнима с водой, текущей по каплям.

В связи с этим, Сэйбер необходимо не затягивая бой решать исход и идти отсыпаться. Жить не совершая лишних движений, что бы в стакане всегда оставалась вода.

&quot;–––– Ха-а. Значит, Небесный Фантазм – непозволительная роскошь, да?&quot;

&quot;Верно. Но не так что бы совсем недоступная. 

Думаю, мне удастся применить его хотя бы раз, избегая использования на всю мощь.&quot;

&quot;Да что ты мелешь, думаешь я позволю? Сэйбер, использовать Небесный Фантазм запрещаю! Если ты умрёшь, какими путями мне потом извиняться?&quot;

Я ставлю перед ней послеобеденный чай.

&quot;––––––––Хмм.&quot;

Хмуря бровями, Сэйбер тянется к чашке.

––––И тогда.

Как раз вовремя зазвонил телефон.

&quot;В воскресенье, да еще в такой час…&quot;

Кто бы это мог быть догадки имеются, но боюсь притворяться, что меня нет – значит подставить себя под угрозу ответной реакции.

&quot;––––Алло, говорит Широ.&quot;

&quot;––––Алло! А я Фуджимура!&quot;

&quot;……&quot;

У меня начинается головокружение.

Она – головная боль из ночных кошмаров.

Невероятные события развернулись со вчерашней ночи, но стоило услышать этот голос – как я вновь примагничен назад, к реальности.

&quot;…Чего еще? Предупреждаю заранее, я занят!&quot;

&quot;А ты чего, у меня самой времени нет! Сегодня я снова отказалась от выходного и помогаю ученикам!&quot;

Странное дело.

Мне чудится словно вживую облик Фуджи-нээ, браво выпятившей грудь на другом конце провода.

&quot;Вот как? Тогда не время болтать! Пожара у меня нет, воры не приходили, цирк тоже – поэтому можешь спокойно сосредоточиться на деле!&quot;

Я пытаюсь оборвать разговор.

&quot;По-погоди-ка! Мне ведь неудобно, но я звоню тебе! Будет плохо, если не выслушав бросишь трубку!&quot;

…Мне плохо со вчерашнего вечера, но говорить ей об этом бесполезно.

В прочем, если бесстыдному человеку стало неудобно, видно действительно проблемы.

&quot;…Ладно-ладно. Так что за дела?&quot;

&quot;Широ, я хочу обедать! Как насчет тех сладких жареных яиц, что ты готовишь?&quot;

&quot;……&quot;

&quot;Это всё, заказ окончен. Срочным нарядом в клуб стрелков. Вешаю трубку.&quot;

…Да что с этой учительницей?

&quot;…Ох. Видно придётся идти. Слышал, дикие звери страшны, когда голодны…&quot;

Одеваю недавно снятый фартук.

…Ну, в любом случае от обеда кое-что осталось. И яйца быстро готовятся.

&quot;Итак, готово. Сэйбер, пожалуйста последи за домом. 

Я скоро буду, так что жди.&quot;

Беру коробку с едой для Фуджи-нээ и выхожу в коридор.

Следом почему-то увязывается Сэйбер-сан.

Одеваю ботинки.

Собравшись с мыслями, бросаю взгляд рядом…

Не говоря ни слова, Сэйбер тоже нацепила обувь.

&quot;…Сэйбер?&quot;

Я боязно спрашиваю.

…Хотя, скорее играю дурака, поскольку и так видно, куда она собралась.

&quot;Что это значит?&quot;

&quot;Я буду сопровождать тебя при выходе из дома. Ведь Слуги – телохранители. Опасно Широ быть одному.&quot;

…Ну вот мы и приехали.

Хотя, рано или поздно все равно этим бы кончилось.

Объясню-ка я ей, раз выдался удобный шанс.

&quot;Сэйбер. Мастера сторонятся широкой публики, верно? В дневное время можно никого не бояться. Буду обходить безлюдные места стороной, и их ловушки мне не страшны.&quot;

&quot;С этим я согласна. Но ведь всякое бывает. 

Широ пока что зелен, так что буду с тобой двадцать пять часов в сутки.&quot;

&quot;Что––––––––&quot;

Всегда вместе––––?!

&quot;С-с-с-с-с-спятила? Я этого не вынесу!

Кроме того, как ты собралась быть рядом ночью?!&quot;

&quot;Широ меня проверяет? Как раз в это время бдительность нельзя расслаблять. Разумеется я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Ээ ––––––––!&quot;

Быстро прячу покрасневшие щёки, жадно глотая воздух.

&quot;&quot;

…Черт, какой же я дурак.

До меня только сейчас дошло.

Биться вместе с Сэйбер означает и это!

&quot;Широ, что случилось? Здесь нечему удивляться. Я всего лишь буду делать так, как вчера делала Рин.&quot;

……!

Не издевайся, так я точно свихнусь еще до боя…!

&quot;Э-это недопустимо! Ты будешь в комнате, которую я тебе приготовлю!&quot;

&quot; ……&quot;

…Ох.

Я не сдамся, какими глазами не смотри!

&quot;Сиро, будь мужчиной. Я долго терпела твои выходки, но сейчас не могу уступить. Ты ведёшь себя недостойно Мастера, и если не объяснишь причин, я не повинуюсь.&quot;

Она поднимает на меня взгляд.

Давление медленно нарастает, но я смотрю ей в ответ.

&quot;У-у меня нет причин…! Просто будь послушной. Днем тихо, так что лучше отдохни!&quot;

&quot;––––Отклоняется. Если четко не обозначишь причины, никуда не уйду.&quot;

&quot;Ах –––––н-непонятливая какая…! Я не смогу спать с девушкой в одной комнате…!&quot;

Сэйбер застывает.

&quot;В-в любом случае, как вернусь приготовлю комнату, а пока отдохни…!&quot;

Я выбегаю за дверь.

Да, я позорно сбегаю. Не объясняя ничего, подальше с глаз врага!

&quot;Веду себя, как дитё малое…&quot;

Хлопая по раскрасневшимся щёкам, я вылетаю за ограду.

В любом случае.

Сэйбер должна была понять.

Как вернусь из школы, извинюсь за крик и она простит меня––––

Спускаюсь с холма.

До школы своим шагом полчаса. В принципе можно и не торопиться, но я зачем-то ускоряю шаг.

По причине…

&quot;&quot;

Девочки, молча следующей позади.

&quot;……&quot;

Она увяжется до школы, если ничего не предприму.

Нужны ясные слова.

&quot;Сэйбер. Я ведь велел ждать дома? Ты ослушалась Мастера?&quot;

Я разворачиваюсь.

Поглазев на меня, словно желая сказать нечто важное, Сэйбер говорит:

&quot;–––– Кто знает? Если Слуга не повиновался воли Мастера, значит видимо он её не услышал.&quot;

Она недовольно отворачивается.

Игнорируя её, я схожу к подножию холма.

За спиной разумеется…

Нависающий тяжёлой ношей безмолвный лик Сэйбер.

&quot;Вернись, сделай милость. Ты мне обуза, довольна?&quot;

Я впиваюсь глазами в оппонента, хранящего дистанцию ровно в пять метров.

&quot;&quot;

Ну чего уставился, говорит молчаливый протест Сэйбер.

…Ну что за.

Не знаю, за что она прогневилась. Скорее всего, простое упрямство!

&quot;––––Ах вот как? Тогда делай как знаешь!&quot;

И я трогаюсь с места, напрочь выбросив Сэйбер из головы.

Поднимаюсь вверх по дороге к школе.

В городе Мияма много горных маршрутов, но этот – особенно протяженный.

От школьного здания на возвышенности весь город как на ладони.

Часы перевалили за час дня.

К счастью, учащихся по пути не встречаю.

Воскресенье, думаю клубные трудяги еще не отдохнули после обеда.

&quot;…Мне конечно пока везёт, но дальше идти не стоит. &quot;

Вздыхаю, осознавая поражение.

&quot;&quot;

Оборачиваюсь.

Топ-топ, подходит ближе Сэйбер, взгляд её висит точно на мне.

…Видно ощутив от меня игнор, недовольство Сэйбер приобретает еще более острый оттенок.

&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;Что? Ты сказал можно делать что захочу.&quot;

&quot;…Хех. Ты слышишь лишь то, что тебе нравится.&quot;

&quot;Конечно. Я Слуга и не могу поставить мастера под угрозу.&quot;

&quot; ––––– Ладно. Понял, я проиграл. Идём в школу вместе. Ты и сама поймешь, что там безопаснее не придумаешь.

И еще извини, что тогда сорвался.&quot;

&quot;Э––––&quot;

&quot;Теперь давай думать, как тебя представим. Сэйбер – родственница отца, по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Так пойдет?&quot;

Мы поднимаемся в гору плечом к плечу.

&quot;А –––да. Если Широ так удобно, я не против.&quot;

&quot;Значит, решили. Верно, рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не представить тебя сейчас?&quot;

Ну конечно.

Раз Сэйбер живёт в доме, встреча с Фуджи-нээ и Сакурой неизбежна.

&quot;Кстати, Сэйбер. Забыл спросить, но что на тебе за одежда?&quot;

&quot;Это от Рин. По её словам, поскольку я не могу принимать форму духа, повседневная одежда мне необходима.&quot;

&quot;&quot;

Довольно неожиданно.

Я скорее удивлён не её добротой, а то что у Тосаки завалялась столь изящный наряд.

&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Не правда. Они магические, исчезают при снятии, и как настанет время боя, тело снова будет под их защитой.&quot;

&quot;Хех. Значит, ты всегда можешь одевать и убирать их?&quot;

&quot;Да, не волнуйся - если прямо здесь нападёт враг, я защищу тебя.&quot;

&quot;Вот как. Звучит обещающе.&quot;

Может потому что я долго молчал, с языка срывается глупость.

Но Сэйбер ничего не замечает, всё топая по дорожке.

Добираемся до ворот.

Думаю пройдёт, если скажу что показываю территорию недавно переведённой школьнице.

&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто молча помотай головой. Лучше всего если ты сможешь изобразить незнание японского!&quot;

Поворачиваюсь к ней.

&quot;&quot;

&quot; Сэйбер? Что за страшное лицо? Не пугай меня так!&quot;

&quot;Эм…? Я на тебя не смотрела, Широ. Просто удивлена сильным следам магии.&quot;

&quot;Что? Они действительно есть?&quot;

Сам я ничего не чувствую.

…Нет, прежде всего, я не в состоянии почувствовать ничего кроме сильной магии.

&quot;Есть, но тут нечему удивляться. Вы ведь с Рин одногодки? Здесь год назад находился подобный ей маг. У неё наверняка есть своя студия, откуда магия и вытекает, как усердно не прячь.&quot;

Видно следы, что почувствовала Сэйбер, исходят от Тосаки.

&quot;Хех. Значит она тоже не очень то осторожна? Что бы Сэйбер заметила магию еще до входа внутрь… Постой, так она сейчас там?&quot;

&quot;Нет, самой Тосаки не заметно, так бы след остался сильнее. На этой территории нет людей-магов.

…Какое-то необычное чувство, но опасности как таковой не видно.&quot;

&quot;Говорил же что не опасно. Я захожу, не отставай.&quot;

&quot;Эмия? Пришел доставщик еды?&quot;

&quot;&quot;

В такие моменты проницательная знакомая приходится кстати.

Тренер клуба лучников Мицудзури Аяко, смогла разгадать зачем я здесь с одного взгляда.

&quot;Ты угадала, я принёс ей еду. Фуджи-нээ там?&quot;

&quot;Там, там. Ух, я спасена. Она на пустой желудок напряглась, вся на нервах. Школьная столовая тоже не работает - я уж было подумала пойти купить ей что-нибудь…&quot;

&quot;Что, настолько серьёзно? Подожди, ты собиралась одна за покупками в Тоёэцу?&quot;

&quot;А куда прикажешь идти? У нас и так расходы на инвентарь большие, не могу же я потратиться, потому что кому-то внезапно захотелось кушать?&quot;

Речь в стиле Мицудзури, женщины, которая не терпит лишних растрат.

Кстати, Тоёэцу это супермаркет на торговой улице.

В клубе лучников людей кто отдыхает, остужая мускулы, посылают за покупками в качестве пробежки.

…Но на обратном пути они несут на себе тяжеленные сумки и отдых идёт насмарку.

&quot;…Да, беда. На-ка, держи. С опозданием конечно, вручи Фуджи-нэ еду.&quot;

Протягиваю бумажный конверт.

&quot;Уа, трёхслойный обед! Сто лет не видела! Широ мастер делать мелкие замысловатые штучки!&quot;

Чем-то довольная, Мицудзури расплывается в улыбке.

…Она сильна в массовой продукции.

Мицудзури обычно отвечает за ужин в тренировочном лагере и каждый раз мы оказываемся ей удивлёнными.

Её карри из картошки в мундирах был превосходен. Поистине, мир кулинарии непостижим.

…Ладно, оставим это.

Мицудзури заглянула внутрь свёртка, но руками не взяла.

&quot;Эй, да бери уже. Она ведь бушует там, внутри?&quot;

&quot;Верно. Так почему бы тебе самому не зайти и передать лично Фуджимуре-сэнсэй?

К тому же, она еще больше разгневается, передай я что отправила тебя домой. Не хочу потом выслушивать нравоучения. Давай, если пришел – заходи.&quot;

Челюстью она указывает на стрельбище.

&quot; ……&quot;

Верно, нужно хотя бы показать лицо, иначе потом будет худо.

Я ведь не стрелять пришел, передам обед – и сразу назад.

Собираюсь с духом и направляюсь ко входу.

&quot;Мицудзури, ты тоже. Поскольку здесь подолгу, проверяй по утрам, есть ли у Фуджи-нээ еда. А то совсем не красиво, когда консультант-учитель с вожделением смотрит на обеды своих студентов.&quot;

&quot;Просто сегодня утром я тоже устала. В последнее время всё кручусь, времени не хватает. Хотя, жаловаться тоже бесполезно-----&quot;

И тут она подходит, словно для секретного разговора её лицо приближается к моему уху.

&quot;…Послушай, Широ. А кто эта красавица? Твоя знакомая?&quot;

Говорит она нервничая.

&quot;&quot;

Да, действительно… Сэйбер выглядит не обычно.

И больше того увидишься, последив за её поведением.

&quot;Так как, Широ? Вы знакомы?&quot;

&quot;Объяснять долго, ты бы меня сильно спасла не задавая вопросов. 

…А если бы еще донесла до всех, что бы не шумели, когда она войдет – я бы был в неоплатном долгу.

&quot;……Окей. Хоть и любопытно, я принимаю условия. Потом не говори, что не должен!&quot;

Открываю дверь.

Сэйбер безмолвно следует за мной с Мицудзури.

Входим на стрельбище.

В послеобеденном зале для занятий стоит гвалт, как на поле боя.

&quot;Фуджимура-сэнсэй--! Мисаки-сан говорит, что готова умереть от боли в животе! Из какого века были те крекеры?&quot;

&quot;Обычная боль! Я тоже их ела и как видишь в порядке! Пускай выпьёт чаю из морской капусты!&quot;

&quot;Тайга-сэнсэй! Макивара начинает тренировку! Пожалуйста подвиньте обогреватель: здесь в углу слишком холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга по залу в одних трусах, испорченный характер заодно подтяни.&quot;

&quot;Учитель! У нас кровотечение! Китако-кун тетивой щеку распорол!&quot;

&quot;У-у, с такой ерундой можно в мед пункт и не ходить. 

Приложить алое, что растёт за домом.&quot;

&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть…&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай как попало! Ты еще молод, найди кого в помощь когда трудно. Если порвёшь, вместе с тем отлетит и твоя голова! Понял? 

Школьнику, сломавшему драгоценный лук, я задам лично!&quot;

&quot;Учитель, пудры нет! Руки, руки скользят!&quot;

&quot;Что, правда? Кто-нибудь, сбегайте в кладовку за запасом.&quot;

&quot;Учитель, на складе пусто и я знаю почему! Вы пару дней назад забыли сделать заказ!&quot;

&quot;Брр. Тогда, первогодки, стащите пудры у баскетбольной команды!&quot;

&quot;Да у неё крыша поехала!&quot;

Первогодки в один голос заливаются рёвом.

&quot;……&quot;

Да.

Здесь всё по-прежнему.

&quot;––––Ладно.&quot;

Вечно наблюдать за этой агонией тоже не вариант.

&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура!&quot;

Кричу я натягивающей поблизости лук школьнице.

&quot;Э, сэмпай…?!&quot;

Сакура оставляет лук и с большими глазами подбегает ближе.

&quot;Сэмпай! Почему сегодня пришел? Неужели, эмм…&quot;

&quot;Да, принёс обед Фуджи-нэ.

Извини, но не могла бы ты позвать её?&quot;

&quot;А ––––ах, вот почему. Да, она ведь звонила…&quot;

&quot;?&quot;

Сакура сгибает плечи, от прежней улыбки не осталось и следа.

&quot;Такие дела. Фуджи-нээ отдаёт жестокие приказы на пустой желудок, верно? Может немного поздно, но пускай поест.

Да, и я вчера задержался. Спасибо что сделала ужин.&quot;

&quot;…Не за что. Рада слышать, но…&quot;

Она бросает взгляд мне за спину.

Там стоит златоволосая девочка, среди антуража стрельбища выглядящая несколько не к месту.

&quot;…Это, сэмпай?&quot;

&quot;Что, я совсем опоздал? И порцию для Сакуры сделал тоже зря?&quot;

&quot;Ах, нет. Я-я тоже голодна…! Потому что отдала половину обеда учительнице.&quot;

&quot;Да, я это предвидел и приготовил на двоих, что бы и Сакура могла перекусить. Не бойся, много времени еда не займет.

…Вообще я уверен, никто не будет против того, что ты еще раз поешь.&quot;

&quot;В-верно. Тогда, я отведаю… Сэмпай, ты сегодня всё время тут будешь?&quot;

&quot;Ну, раз уж пришел, до завершения клубов побуду в школе. Вчера я не готовил, так что сегодня займусь этим дома. Приходи на ужин, Сакура.&quot;

&quot;----Хорошо, с радостью, тогда, я поскорее позову учителя. Сэмпай, ты ведь не сбежишь сразу, верно?&quot;

Сакура торопливо отправляется за Фуджи-нээ.

Обернувшись я вижу Мицудзури, успокаивающую расшумевшуюся от вида Сэйбер публику.

––––Итак.

Первоначальную цель похода я выполнил.

&quot;Ух, как я наелась, и сахар в голову пробился - наконец я в полной боеготовности!&quot;

Комната отдыха.

Попивая чаёк, Фуджи-нээ дегустирует желе из сладких бобов.

Видно от того, что она присмирела, в наставшей тишине зала эхом отдаются звуки тетивы и стрел.

&quot;Это, учитель. Я тоже иду стрелять, так что извините.&quot;

&quot;Ладненько. Ох, и не позовёшь заодно Мицудзури-сан? У меня к ней разговор.&quot;

&quot;Хорошо. И ты тоже отдыхай, сэмпай. Было бы здорово поучиться у тебя, как в старые добрые времена.&quot;

Поклонившись, Сакура отбывает.

И… 

Покрывает недовольным взглядом тихонько изучающую нас у стены Сэйбер.

&quot;Так чем займёшься теперь, Широ? Клубы кончаются в пять, а пока, будешь просто смотреть за другими?&quot;

&quot;Да…&quot;

Что мне делать?

Кажется, Сэйбер интересно наблюдать за ходом стрельбы, так что я––––</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6192</id>
      <timestamp>2011-02-08T19:14:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="32768">--------------Rin4-03.ks--------------







  Наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться обедом.

  Сэйбер не может принимать призрачную форму, как это делает Арчер, а я не могу снабжать ее магической энергией подобно другим Мастерам.

  Излишне говорить, что в том вина её недотёпы-Мастера.



  Кажется, сон замедляет расход энергии, но не может её восполнять.

  Выходит, единственный способ зарядки – еда. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки со всем вниманием.



  &quot;Слуги принимают человеческий облик с помощью магии, так?

  Значит... из-за невозможности восстанавливать энергию ты будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

  Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



  &quot;Я бы не сказала, что совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

  Магическая энергия постоянно создается внутри тебя. Слуга, лишённый внешних источников подпитки, может вырабатывать магическую энергию при помощи своей магической цепи.&quot;

  &quot;Ясно. Тогда всё в порядке?&quot;



  &quot;...Как бы тебе объяснить? Хмм. Ну хоть взять к примеру этот кран.

  Прямо сейчас из него капает вода, так? Представь, что примерно так создаётся моя магическая энергия. А стакан, куда она льётся – я сама.

  Эта аналогия показывает, что и я могу медленно восстанавливать магическую энергию.&quot;



  &quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

  И вода будет капать, коль скоро в кружке будет какое-то количество воды. Но когда я использую магическую энергию, вода исчезает, и кран перестаёт течь.&quot;



  &quot;Без альтернативных источников энергии стакан быстро высохнет.

  Для Слуги такой процесс ведёт к исчезновению.

  Либо смертельное ранение, либо нехватка энергии... Хотя, второе случается реже.&quot;



  &quot;...Значит, тебе достаточно лишь чтобы в чашку капала вода? Если там будет вода, кран не пересохнет.&quot;



  &quot;Да. Но вода постоянно расходуется.

  Она тратится даже во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

  Говоря простым языком, чем интенсивнее я двигаюсь, тем ощутимее потери. А если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит всю чашку.&quot;



  Это осложняет дело.

  Подведём черту. Я – её кран – закрыт, что сильно замедляет восстановление магии. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды.

  Поэтому, Сэйбер должна быстрее закончить бой и сразу идти отсыпаться во избежание растраты энергии.



  &quot;...Боже. Значит твой Небесный Фантазм для нас непозволительная роскошь?&quot;

  &quot;Верно. Но это не значит, что я совсем не могу его применять.

  Уменьшив силу, один раз я смогу его использовать.&quot;



  &quot;Ещё чего. И думать не смей. Я запрещаю тебе использовать Небесный Фантазм. Как я смогу извиниться, если стану причиной твоей смерти?&quot;

  Я ставлю чайник перед Сэйбер.



  &quot;...Хмм.&quot;

  Нахмурив брови, она тянется за чашкой.



  ...Как вдруг.

  Звонит телефон.



  &quot;...Телефон, в такое время. Сегодня же воскресенье...&quot;

  Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



  &quot;Да. Говорит Эмия.&quot;

  &quot;А я Фуджимура!&quot;



  &quot;.....&quot;

  Чувствую головокружение.

  В одном Фуджи-нээ не превзойти.

  Она запросто может перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



  &quot;...Ну что ещё? Прости, но я сейчас занят, Фуджи-нээ.&quot;

  &quot;Эй, я, между прочим, тоже. Снова отказалась от выходного, чтобы помочь ученикам.&quot;

  Странное чувство.

  Я словно вижу перед собою Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



  &quot;Ясно. Тогда не время болтать. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

  Я пытаюсь закончить разговор.



  &quot;С-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

  ...Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

  Хотя, я не исключаю, что и у неё могли возникнуть трудности.



  &quot;...Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

  &quot;Я хочу ЕСТЬ. Съесть обед. Как насчет твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

  &quot;.....&quot;

  &quot;Заказ отдан. Срочным нарядом в стрелковый клуб. Вешаю трубку.&quot;

  Господи... И как только ты мог создать такого учителя?



  &quot;...Видно, придётся идти. Я слышал, что голодные звери становятся агрессивными...&quot;

  Я надеваю фартук, который только что снял.

  ...Кое-что у нас осталось с обеда, а приготовить омлет труда не составит.



  &quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

  Я отлучусь ненадолго.&quot;

  Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

  По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной.



  Я обуваю туфли.

  Поднимаю голову и...

  ...Сэйбер передо мной тоже обувается.



  &quot;...Сэйбер?&quot;

  Я робко обращаюсь к ней.

  Хотя ответ мне заранее известен, спросить всё же не помешает.



  &quot;Ну, ээ?&quot;

  &quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги защищают своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



  ...Приехали.

  Хотя, рано или поздно пришлось бы провести с ней разъяснительную беседу.

  Раз выдался удобный случай, сделаю это сейчас.



  &quot;Сэйбер. Мастера стараются не привлекать к себе внимания, так? Пока я не окажусь в безлюдном месте, они не нападут.&quot;



  &quot;С этим я согласна, но везде есть исключения.

  Поскольку ты слаб как Мастер, я всё время должна быть рядом.&quot;



  &quot;Чт...&quot;

  Что она хочет сказать? Что значит всё время?!..



  &quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

  Прежде всего, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



  &quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

  &quot;Чт...!&quot;



  Лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

  &quot;…&quot;

  ...Чёрт, какой же я дурак.

  До меня только сейчас дошло.

  Это и есть истинное значение выражения «биться с ней бок о бок»!



  &quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто делаю то, что делала Рин прошлой ночью.&quot;

  ...!

  Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума прежде, чем столкнусь с первым противником!



  &quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

  &quot;...&quot;

  ...Тьфу.

  Даже этот её взгляд не заставит меня отступить.



  &quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я долго терпела твои выходки, но на этот раз не отступлю. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



  Сэйбер смотрит на меня.

  В её глазах чувствуется напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом



  &quot;У-у меня нет причины! Просто будь послушной. Днём тихо, и ты спокойно можешь отдыхать!&quot;



  &quot;...Отклоняется. Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



  &quot;Т... Ты не понимаешь? Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

  Сэйбер замирает.



  &quot;К-короче, по возвращению, я приготовлю тебе комнату. Отдыхай пока!..&quot;

  Я вылетаю за дверь.

  Да, я позорно сбегаю. Ничего не объясняя, подальше от глаз врага!..



  &quot;...Боже. Я как дитё малое?!&quot;

  Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



  В любом случае...

  Я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

  Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



  Я спускаюсь по холму.

  Дорога до школы занимает около получаса. В принципе торопиться незачем, но я стараюсь не снижать темпа.

  И тому есть причина...

  &quot;…&quot;

  Девушка, молча идущая за мной.



  &quot;...&quot;

  Если ничего не сделать, то она доведёт меня до школы

  Нужно ей всё объяснить. Прямо сейчас!



  &quot;Сэйбер. Я ведь велел ждать дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

  Остановившись, я поворачиваюсь к ней.

  Посмотрев на меня многозначительным взглядом...



  &quot;...Кто знает. Если Слуга ослушался приказа Мастера, то видимо он его просто не расслышал.&quot;

  Сэйбер недовольно отворачивается.



  Игнорируя её, я продолжаю спускаться с холма.

  Прямо за мной...

  Нависающий тяжёлой ношей безмолвный лик Сэйбер.



  &quot;Иди домой. Я же сказал, что это преследование меня раздражает?&quot;

  Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня.



  &quot;…&quot;

  Не знаю, в чем её проблема, но глаза мои встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

  Боже...

  Никаких идей. Скорее всего, дело лишь в её упрямстве.



  &quot;...Ладно, делай что хочешь.&quot;

  Я отворачиваюсь и иду дальше.



  Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

  Город стоит на нескольких холмах, но этот особенно большой.

  Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно осмотреть весь город.



  Уже второй час.

  К счастью, по дороге я не встречаю других школьников.

  Сегодня воскресенье. Спорю, большая часть клубных активистов сейчас занята послеобеденным отдыхом.

  &quot;...Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

  Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



  &quot;…&quot;

  Оборачиваюсь назад.

  Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

  Кажется, моё безучастное поведение вызвало у неё ещё больший гнев.



  &quot;Сэйбер.&quot;

  &quot;Что? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь»?&quot;

  &quot;...Хм. Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



  &quot;Разумеется. Я ведь Слуга, и я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



  &quot;...Боже. Ладно, я сдаюсь. Пойдём в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не придумать.

  И ещё, прости, что накричал на тебя.&quot;



  &quot;Ээ...?&quot;

  &quot;Тогда придумаем для тебя подходящую историю. Сэйбер – родственница отца, по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

  Я присоединяюсь к ней.



  &quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

  &quot;Значит, решено. В любом случае рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



  Правильно.

  Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



  &quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

  &quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;



  &quot;…&quot;

  Неожиданно…

  Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаке в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.



  &quot;А что с доспехами? Оставила их дома?&quot;

  &quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию готовы встать на защиту моего тела.&quot;



  &quot;Хм. Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

  &quot;Да. Тебе нечего волноваться. Я смогу защитить тебя, даже если враг нападёт на нас здесь.&quot;



  &quot;Да уж, удобная штука.&quot;

  Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

  Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



  Наконец, мы достигаем школьных ворот.

  Ох, вот как поступим. Я просто притворюсь, что хочу поводить нового ученика по школе.



  &quot;Сэйбер. Если тебя кто-то остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

  Я поворачиваюсь к Сэйбер.



  &quot;…&quot;

  &quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



  &quot;Ээ...? Ох, нет... Я не на тебя смотрела, Широ. Просто меня удивила огромная концентрация магической энергии в этом месте.&quot;



  &quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

  Хоть Сэйбер так и говорит, я ничего не чувствую.

  ...По правде говоря, я и не умею. Только если магической энергии действительно много, я смогу что-то ощутить.



  &quot;Да, но здесь нечему удивляться. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у неё есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

  Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



  &quot;Хмм. Как глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже не войдя внутрь, мы уже почувствовали... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



  &quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

  ...Ощущение странное, но я уверена, что опасаться нечего.&quot;



  &quot;Говорил же тебе, нечего. Ладно, пошли.&quot;



  &quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

  &quot;…&quot;

  В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись весьма кстати.

  Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



  &quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



  &quot;Да. Мужик, ты нас спас. Когда она голодна, то становится неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали решать, кому идти ей за едой.&quot;



  &quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

  &quot;Ну а куда ещё я могу пойти? У нас мало денег, и я не хочу тратить их на экстренное питание.&quot;



  Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

  Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

  Если кто-то в стрелковом клубе решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

  ...Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



  &quot;...Не повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

  Я протягиваю сумку.



  &quot;Уа, трёхслойный обед. Давненько я не видела такого. Ты хорош, когда нужно разрешить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

  Внезапно взбодрившись, Мицузури расплывается в улыбке.



  ...Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

  Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

  Её карри из картошки в мундирах был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



  ...Ну, во всяком случае.

  Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув мне её обратно.



  &quot;Эй, ну возьми же сумку. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



  &quot;Хочу. Но тогда тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

  Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

  Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



  &quot;....&quot;

  Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

  Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.



  Отвернувшись, я направляюсь к стрельбищу.

  &quot;Но, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках обеда?&quot;



  &quot;Ну, этим утром я была слегка утомлена. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



  Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

  &quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

  В её вопросе я различаю нотки напряжения.



  &quot;…&quot;

  Да. Любой был бы удивлён при виде Сэйбер.

  Тем более, если она ходит за мной по пятам.



  &quot;Ну и...? Ты её знаешь?&quot;

  &quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



  &quot;...Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия?&quot;

  Я открываю дверь.

  Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



  Мы оказываемся на территории стрельбища.

  После обеда оно гудит как пчелиный улей.



  &quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

  &quot;Ну, это ей больно! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



  &quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

  &quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



  &quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

  &quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

  Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



  &quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

  &quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

  Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я задам лично.&quot;



  &quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

  &quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



  &quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

  &quot;Ох. Ну пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

  &quot;Она спятила!..&quot;

  Ученики вопят в унисон.



  &quot;...&quot;

  Ох.

  Это место совсем не изменилось.



  &quot;...Ну.&quot;

  Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



  &quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

  Я зову её.

  &quot;Сэмпай?..&quot;

  Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



  &quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?.. Может быть, ээ...&quot;

  &quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

  Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



  &quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

  &quot;?&quot;

  Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



  &quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания, да? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

  Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



  &quot;...Да. Рада слышать, но...&quot;

  Она смотрит позади меня.

  Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



  &quot;...Ээ, сэмпай?&quot;

  &quot;Хм? Я что, опоздал? Я и тебе сделал отдельную порцию, но, может быть, не стоило?&quot;

  &quot;Ох, нет, стоило. Я-я тоже голодна! ...Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



  &quot;Да, я так и думал. Я и тебе приготовил порцию, поэтому можешь сесть и перекусить. Вряд ли это займет много времени.

  ...Ну. И вряд ли кто-то будет против этого.&quot;



  &quot;Т-ты прав! Тогда я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



  &quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, так что сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



  &quot;...Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



  И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

  Оглянувшись по сторонам, я вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



  ...Ну.

  Свою задачу я выполнил.



  &quot;Ну вот теперь мот животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



  Мы в комнате отдыха.

  Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

  Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас воздух додзё. Быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



  &quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

  &quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



  &quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

  Сакура кланяется и уходит.

  Но по пути...

  Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, которая молча наблюдает за нами у стены.



  &quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Клубы закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



  &quot;...Хмм...&quot;

  Что б такое поделать?

  Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6193</id>
      <timestamp>2011-02-08T19:15:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="32994">--------------Rin4-03.ks--------------







  Наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили пообедать.

  В отличие от других Мастеров, я не способен снабжать Сэйбер магической энергией, а она не может принимать призрачную форму, как это делает Арчер.

  Излишне говорить, что в этом вина её Мастера-недотёпы.



  Кажется, сон замедляет расход энергии, но не может её восполнять.

  Выходит, единственный способ зарядки – еда. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



  &quot;Слуги принимают человеческий облик с помощью магии, так?

  Значит... из-за невозможности восстанавливать энергию, ты будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

  Покончив с посудой, я задаю Сэйбер вопрос.



  &quot;Я бы не сказала, что совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

  Она постоянно создается внутри меня. Слуга, лишённый внешних источников подпитки, может вырабатывать энергию при помощи своей магической цепи.&quot;

  &quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



  &quot;Как бы тебе объяснить? Хмм... Ну взять, к примеру, вот этот кран.

  Прямо сейчас из него капает вода. Представь, что примерно так же создаётся моя магическая энергия. А стакан, куда вода льётся – я сама.

  Эта аналогия показывает, что я могу медленно восстанавливать магическую энергию.&quot;



  &quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

  И вода будет капать, пока в кружке остается хоть какое-то количество воды. Но когда я использую магическую энергию, вода из кружки исчезает, и кран перестаёт течь.&quot;



  &quot;Без альтернативных источников энергии стакан быстро высыхает.

  Для Слуги такой процесс ведёт к исчезновению.

  Либо смертельное ранение, либо нехватка энергии... Хотя, второе случается реже.&quot;



  &quot;Значит, тебе достаточно того, чтобы в чашку капала вода? Если там будет вода, кран не пересохнет?&quot;



  &quot;Да. Но вода постоянно расходуется.

  Она тратится даже во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

  Говоря простым языком, чем интенсивнее я двигаюсь, тем ощутимее потери. А если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит всю чашку.&quot;



  Это осложняет дело.

  Подведём черту. Я – её кран – закрыт, что сильно замедляет восстановление магии. Скорость ее восстановления сопоставима со скоростью капающей воды.

  Следовательно, Сэйбер должна, по-возможности, как можно быстрее заканчивать бой и сразу же идти отсыпаться, во избежание растраты энергии.



  &quot;Боже мой... Значит твой Небесный Фантазм для нас непозволительная роскошь?&quot;

  &quot;Верно. Но это не означает, что я совсем не могу его применять.

  Уменьшив силу, один раз я смогу его использовать.&quot;



  &quot;Ещё чего. И думать не смей. Я запрещаю тебе использовать Небесный Фантазм. Как я смогу извиниться, если стану причиной твоей смерти?&quot;

  Я ставлю чайник перед Сэйбер.



  &quot;Хмм...&quot;

  Нахмурив брови, она тянется за чашкой.



  Как вдруг...

  Звонит телефон.



  &quot;Телефон, в такое время? Сегодня же воскресенье...&quot;

  Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



  &quot;Да. Говорит Эмия.&quot;

  &quot;А я Фуджимура!&quot;



  &quot;.....&quot;

  Чувствую головокружение.

  В одном Фуджи-нээ не превзойти...

  Она запросто может перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и превратить его в обычный день.



  &quot;Ну что ещё? Прости, но я сейчас занят, Фуджи-нээ.&quot;

  &quot;Эй, я, между прочим, тоже. Снова отказалась от выходного, чтобы помочь ученикам.&quot;

  Странное чувство.

  Я словно вижу перед собою Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



  &quot;Ясно. Тогда не время болтать. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

  Пытаюсь закончить разговор я.



  &quot;С-стоять! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

  С прошлой ночи столько всего произошло, вряд ли стоит обо всем ей рассказывать.

  Хотя, я не исключаю, что и у неё могли возникнуть какие-то трудности.



  &quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

  &quot;Я хочу ЕСТЬ. Съесть обед. Как насчет твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

  &quot;.....&quot;

  &quot;Заказ отдан. Срочным нарядом в стрелковый клуб. Вешаю трубку.&quot;

  Господи... И как ты только мог создать такого учителя?



  &quot;Видимо, придётся пойти. Я слышал, что голодные звери становятся агрессивными...&quot;

  Я надеваю фартук, который только что снял.

  Кое-что у нас осталось с обеда, а приготовить омлет труда не составит...



  &quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

  Я отлучусь ненадолго.&quot;

  Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

  По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной.



  Я обуваю туфли.

  Поднимаю голову и...

  Сэйбер, прямо передо мной, тоже обувается.



  &quot;Сэйбер?..&quot;

  Я робко обращаюсь к ней.

  Хотя ответ мне заранее известен, спросить всё же не помешает.



  &quot;Ну, ээ?&quot;

  &quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги защищают своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



  Приехали...

  Хотя, рано или поздно пришлось бы провести с ней разъяснительную беседу.

  Раз выдался удобный случай, сделаю это сейчас.



  &quot;Сэйбер. Мастера ведь стараются не привлекать к себе внимания, так? Пока я не окажусь в безлюдном месте, они не нападут.&quot;



  &quot;С этим я согласна, но везде есть исключения.

  Поскольку ты слаб как Мастер, я всё время должна быть рядом.&quot;



  &quot;Чт...&quot;

  Что она хочет сказать? Что значит всё время?!..



  &quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

  Прежде всего, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



  &quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

  &quot;Чт...!&quot;



  Лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

  &quot;…&quot;

  Чёрт, какой же я дурак...

  До меня только сейчас дошло.

  Это и есть истинное значение выражения «биться с ней бок о бок»!



  &quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто делаю то, что делала Рин прошлой ночью.&quot;

  ...!

  Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума прежде, чем столкнусь с первым противником!



  &quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

  &quot;...&quot;

  Тьфу!..

  Даже этот её взгляд не заставит меня отступить.



  &quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я долго терпела твои выходки, но на этот раз не отступлю. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



  Сэйбер смотрит на меня.

  В её глазах чувствуется напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



  &quot;У-у меня нет причины! Просто будь послушной. Днём тихо, и ты спокойно можешь отдыхать!&quot;



  &quot;Отклоняется. Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



  &quot;Т... Ты не понимаешь? Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

  Сэйбер замирает.



  &quot;К-короче, по возвращению, я приготовлю тебе отдельную комнату. А пока отдыхай!..&quot;

  Я вылетаю за дверь.

  Да, я позорно сбегаю. Ничего не объясняя, подальше от глаз врага!..



  &quot;Боже... Я как дитё малое?!&quot;

  Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



  В любом случае...

  Я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна меня понять.

  Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



  Я спускаюсь по холму.

  Дорога до школы занимает около получаса. В принципе торопиться незачем, но я стараюсь не снижать темпа.

  И тому есть причина...

  &quot;…&quot;

  Девушка, молча идущая за мной.



  &quot;...&quot;

  Если ничего не сделать, то она доведёт меня до школы.

  Нужно ей всё объяснить. Прямо сейчас!



  &quot;Сэйбер. Я ведь велел ждать дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

  Остановившись, я поворачиваюсь к ней.

  Посмотрев на меня многозначительным взглядом...



  &quot;Кто знает? Если Слуга ослушался приказа Мастера, то видимо он его просто не расслышал.&quot;

  Сэйбер недовольно отворачивается.



  Игнорируя её, я продолжаю спускаться с холма.

  И прямо за мной...

  Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



  &quot;Иди домой! Я говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

  Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня.



  &quot;…&quot;

  Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

  Боже...

  Никаких идей. Скорее всего, дело лишь в её упрямстве...



  &quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

  Я отворачиваюсь и иду дальше.



  Поднимаюсь по дороге, ведущей в школу.

  Город стоит на нескольких холмах, но этот особенно большой.

  Школа расположена на самой его вершине. С такой высоты можно рассмотреть весь город.



  Уже второй час.

  К счастью, по дороге я не встречаю других школьников.

  Сегодня воскресенье. Спорю, большая часть клубных активистов сейчас занята послеобеденным отдыхом.

  &quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

  Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



  &quot;…&quot;

  Оборачиваюсь назад.

  Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

  Кажется, моё безучастное поведение вызвало у неё ещё больший гнев.



  &quot;Сэйбер.&quot;

  &quot;Что? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь»?&quot;

  &quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



  &quot;Разумеется. Я ведь Слуга, и я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



  &quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдём в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не придумать.

   И ещё... прости, что накричал на тебя.&quot;



  &quot;Эмм..?&quot;

  &quot;Тогда придумаем для тебя подходящую историю. Сэйбер – родственница отца, по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

  Я присоединяюсь к ней.



  &quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

  &quot;Значит, решено. В любом случае рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



  Правильно.

  Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



  &quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

  &quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;



  &quot;…&quot;

  Неожиданно…

  Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.



  &quot;А что с доспехами? Оставила их дома?&quot;

  &quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



  &quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

  &quot;Да. Тебе не очем волноваться. Я смогу защитить тебя, даже если враг нападёт на нас здесь.&quot;



  &quot;Да уж, удобная штука.&quot;

  Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

  Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



  Наконец, мы достигаем школьных ворот.

  Ох, вот как поступим. Я просто притворюсь, что хочу поводить нового ученика по школе.



  &quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

  Я поворачиваюсь к Сэйбер.



  &quot;…&quot;

  &quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



  &quot;Ээ...? Ох, нет... Я не на тебя смотрела, Широ. Просто меня удивила огромная концентрация магической энергии в этом месте.&quot;



  &quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

  Хоть Сэйбер так и говорит, я ничего не чувствую.

  По правде говоря, я и не умею. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



  &quot;Да, но здесь нечему удивляться. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у неё есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

  Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



  &quot;Хмм. Как глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже не войдя внутрь, мы уже почувствовали... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



  &quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

  Ощущение странное, но я уверена, что опасаться нечего.&quot;



  &quot;Говорил же тебе, нечего. Ладно, пошли.&quot;



  &quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

  &quot;…&quot;

  В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись весьма кстати.

  Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



  &quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



  &quot;Да. Парень, ты нас спас. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти ей за едой.&quot;



  &quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

  &quot;Ну а куда ещё я могу пойти? У нас немного денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



  Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

  Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

  Если кто-то в стрелковом клубе решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

  Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



  &quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

  Я протягиваю сумку.



  &quot;Уа, трёхслойный обед. Давненько я не видела такого. Ты хорош, когда нужно разрешить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

  Внезапно взбодрившись, Мицузури расплывается в улыбке.



  Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

  Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

  Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



  Ну, во всяком случае...

  Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув мне её обратно.



  &quot;Эй, ну возьми же сумку. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



  &quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

  Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

  Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



  &quot;....&quot;

  Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

  Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.



  Отвернувшись, я направляюсь к стрельбищу.

  &quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках обеда?&quot;



  &quot;Ну, этим утром я была слегка утомлена. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



  Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

  &quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

  В её вопросе я различаю нотки напряжения.



  &quot;…&quot;

  Да. Любой был бы удивлён при виде Сэйбер.

  Тем более, если она ходит за мной по пятам.



  &quot;Ну и...? Ты её знаешь?&quot;

  &quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



  &quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

  Я открываю дверь.

  Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



  Мы оказываемся на территории стрельбища.

  После обеда оно гудит как пчелиный улей.



  &quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

  &quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



  &quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

  &quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



  &quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

  &quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

  Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



  &quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

  &quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

  Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



  &quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

  &quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



  &quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

  &quot;Ох. Ну пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

  &quot;Она спятила!..&quot;

  Ученики вопят в унисон.



  &quot;...&quot;

  Ох.

  Это место совсем не изменилось.



  &quot;Ну...&quot;

  Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



  &quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

  Я зову её.

  &quot;Сэмпай?..&quot;

  Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



  &quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?.. Может быть, ээ...&quot;

  &quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

  Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



  &quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

  &quot;?&quot;

  Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



  &quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

  Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



  &quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

  Она смотрит на что-то позади меня.

  Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



  &quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

  &quot;Хм? Я что, опоздал? Я и тебе сделал отдельную порцию, но, может быть, не стоило?&quot;

  &quot;Ох, нет, стоило. Я-я тоже голодна! ...Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



  &quot;Да, я так и подумал. Поэтому и тебе приготовил порцию, можешь сесть и нормально перекусить. Вряд ли это займет много времени.

   Ну... И вряд ли кто-то будет против этого.&quot;



  &quot;Т-ты прав! Тогда я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



  &quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, так что сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



  &quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



  И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

  Оглянувшись по сторонам, я вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



  Ну...

  Свою задачу я выполнил.



  &quot;Ну вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



  Мы в комнате отдыха.

  Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

  Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас воздух додзё. Быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



  &quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

  &quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



  &quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

  Сакура кланяется и уходит.

  Но по пути...

  Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, которая молча наблюдает за нами у стены.



  &quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Клубы закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



  &quot;...Хмм...&quot;

  Что б такое поделать?

  Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7007</id>
      <timestamp>2011-02-26T18:55:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32995">--------------Rin4-03.ks--------------







  Наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили пообедать.

  В отличие от других Мастеров, я не способен снабжать Сэйбер магической энергией, а она не может принимать призрачную форму, как это делает Арчер.

  Излишне говорить, что в этом вина её Мастера-недоучки.



  Кажется, сон замедляет расход энергии, но не может её восполнять.

  Выходит, единственный способ зарядки – еда. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



  &quot;Слуги принимают человеческий облик с помощью магии, так?

  Значит... из-за невозможности восстанавливать энергию, ты будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

  Покончив с посудой, я задаю Сэйбер вопрос.



  &quot;Я бы не сказала, что совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

  Она постоянно создается внутри меня. Слуга, лишённый внешних источников подпитки, может вырабатывать энергию при помощи своей магической цепи.&quot;

  &quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



  &quot;Как бы тебе объяснить? Хмм... Ну взять, к примеру, вот этот кран.

  Прямо сейчас из него капает вода. Представь, что примерно так же создаётся моя магическая энергия. А стакан, куда вода льётся – я сама.

  Эта аналогия показывает, что я могу медленно восстанавливать магическую энергию.&quot;



  &quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

  И вода будет капать, пока в кружке остается хоть какое-то количество воды. Но когда я использую магическую энергию, вода из кружки исчезает, и кран перестаёт течь.&quot;



  &quot;Без альтернативных источников энергии стакан быстро высыхает.

  Для Слуги такой процесс ведёт к исчезновению.

  Либо смертельное ранение, либо нехватка энергии... Хотя, второе случается реже.&quot;



  &quot;Значит, тебе достаточно того, чтобы в чашку капала вода? Если там будет вода, кран не пересохнет?&quot;



  &quot;Да. Но вода постоянно расходуется.

  Она тратится даже во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

  Говоря простым языком, чем интенсивнее я двигаюсь, тем ощутимее потери. А если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит всю чашку.&quot;



  Это осложняет дело.

  Подведём черту. Я – её кран – закрыт, что сильно замедляет восстановление магии. Скорость ее восстановления сопоставима со скоростью капающей воды.

  Следовательно, Сэйбер должна, по-возможности, как можно быстрее заканчивать бой и сразу же идти отсыпаться, во избежание растраты энергии.



  &quot;Боже мой... Значит твой Небесный Фантазм для нас непозволительная роскошь?&quot;

  &quot;Верно. Но это не означает, что я совсем не могу его применять.

  Уменьшив силу, один раз я смогу его использовать.&quot;



  &quot;Ещё чего. И думать не смей. Я запрещаю тебе использовать Небесный Фантазм. Как я смогу извиниться, если стану причиной твоей смерти?&quot;

  Я ставлю чайник перед Сэйбер.



  &quot;Хмм...&quot;

  Нахмурив брови, она тянется за чашкой.



  Как вдруг...

  Звонит телефон.



  &quot;Телефон, в такое время? Сегодня же воскресенье...&quot;

  Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



  &quot;Да. Говорит Эмия.&quot;

  &quot;А я Фуджимура!&quot;



  &quot;.....&quot;

  Чувствую головокружение.

  В одном Фуджи-нээ не превзойти...

  Она запросто может перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и превратить его в обычный день.



  &quot;Ну что ещё? Прости, но я сейчас занят, Фуджи-нээ.&quot;

  &quot;Эй, я, между прочим, тоже. Снова отказалась от выходного, чтобы помочь ученикам.&quot;

  Странное чувство.

  Я словно вижу перед собою Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



  &quot;Ясно. Тогда не время болтать. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

  Пытаюсь закончить разговор я.



  &quot;С-стоять! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

  С прошлой ночи столько всего произошло, вряд ли стоит обо всем ей рассказывать.

  Хотя, я не исключаю, что и у неё могли возникнуть какие-то трудности.



  &quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

  &quot;Я хочу ЕСТЬ. Съесть обед. Как насчет твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

  &quot;.....&quot;

  &quot;Заказ отдан. Срочным нарядом в стрелковый клуб. Вешаю трубку.&quot;

  Господи... И как ты только мог создать такого учителя?



  &quot;Видимо, придётся пойти. Я слышал, что голодные звери становятся агрессивными...&quot;

  Я надеваю фартук, который только что снял.

  Кое-что у нас осталось с обеда, а приготовить омлет труда не составит...



  &quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

  Я отлучусь ненадолго.&quot;

  Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

  По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной.



  Я обуваю туфли.

  Поднимаю голову и...

  Сэйбер, прямо передо мной, тоже обувается.



  &quot;Сэйбер?..&quot;

  Я робко обращаюсь к ней.

  Хотя ответ мне заранее известен, спросить всё же не помешает.



  &quot;Ну, ээ?&quot;

  &quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги защищают своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



  Приехали...

  Хотя, рано или поздно пришлось бы провести с ней разъяснительную беседу.

  Раз выдался удобный случай, сделаю это сейчас.



  &quot;Сэйбер. Мастера ведь стараются не привлекать к себе внимания, так? Пока я не окажусь в безлюдном месте, они не нападут.&quot;



  &quot;С этим я согласна, но везде есть исключения.

  Поскольку ты слаб как Мастер, я всё время должна быть рядом.&quot;



  &quot;Чт...&quot;

  Что она хочет сказать? Что значит всё время?!..



  &quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

  Прежде всего, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



  &quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

  &quot;Чт...!&quot;



  Лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

  &quot;…&quot;

  Чёрт, какой же я дурак...

  До меня только сейчас дошло.

  Это и есть истинное значение выражения «биться с ней бок о бок»!



  &quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто делаю то, что делала Рин прошлой ночью.&quot;

  ...!

  Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума прежде, чем столкнусь с первым противником!



  &quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

  &quot;...&quot;

  Тьфу!..

  Даже этот её взгляд не заставит меня отступить.



  &quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я долго терпела твои выходки, но на этот раз не отступлю. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



  Сэйбер смотрит на меня.

  В её глазах чувствуется напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



  &quot;У-у меня нет причины! Просто будь послушной. Днём тихо, и ты спокойно можешь отдыхать!&quot;



  &quot;Отклоняется. Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



  &quot;Т... Ты не понимаешь? Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

  Сэйбер замирает.



  &quot;К-короче, по возвращению, я приготовлю тебе отдельную комнату. А пока отдыхай!..&quot;

  Я вылетаю за дверь.

  Да, я позорно сбегаю. Ничего не объясняя, подальше от глаз врага!..



  &quot;Боже... Я как дитё малое?!&quot;

  Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



  В любом случае...

  Я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна меня понять.

  Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



  Я спускаюсь по холму.

  Дорога до школы занимает около получаса. В принципе торопиться незачем, но я стараюсь не снижать темпа.

  И тому есть причина...

  &quot;…&quot;

  Девушка, молча идущая за мной.



  &quot;...&quot;

  Если ничего не сделать, то она доведёт меня до школы.

  Нужно ей всё объяснить. Прямо сейчас!



  &quot;Сэйбер. Я ведь велел ждать дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

  Остановившись, я поворачиваюсь к ней.

  Посмотрев на меня многозначительным взглядом...



  &quot;Кто знает? Если Слуга ослушался приказа Мастера, то видимо он его просто не расслышал.&quot;

  Сэйбер недовольно отворачивается.



  Игнорируя её, я продолжаю спускаться с холма.

  И прямо за мной...

  Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



  &quot;Иди домой! Я говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

  Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня.



  &quot;…&quot;

  Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

  Боже...

  Никаких идей. Скорее всего, дело лишь в её упрямстве...



  &quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

  Я отворачиваюсь и иду дальше.



  Поднимаюсь по дороге, ведущей в школу.

  Город стоит на нескольких холмах, но этот особенно большой.

  Школа расположена на самой его вершине. С такой высоты можно рассмотреть весь город.



  Уже второй час.

  К счастью, по дороге я не встречаю других школьников.

  Сегодня воскресенье. Спорю, большая часть клубных активистов сейчас занята послеобеденным отдыхом.

  &quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

  Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



  &quot;…&quot;

  Оборачиваюсь назад.

  Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

  Кажется, моё безучастное поведение вызвало у неё ещё больший гнев.



  &quot;Сэйбер.&quot;

  &quot;Что? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь»?&quot;

  &quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



  &quot;Разумеется. Я ведь Слуга, и я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



  &quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдём в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не придумать.

   И ещё... прости, что накричал на тебя.&quot;



  &quot;Эмм..?&quot;

  &quot;Тогда придумаем для тебя подходящую историю. Сэйбер – родственница отца, по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

  Я присоединяюсь к ней.



  &quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

  &quot;Значит, решено. В любом случае рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



  Правильно.

  Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



  &quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

  &quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;



  &quot;…&quot;

  Неожиданно…

  Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.



  &quot;А что с доспехами? Оставила их дома?&quot;

  &quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



  &quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

  &quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу защитить тебя, даже если враг нападёт на нас здесь.&quot;



  &quot;Да уж, удобная штука.&quot;

  Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

  Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



  Наконец, мы достигаем школьных ворот.

  Ох, вот как поступим. Я просто притворюсь, что хочу поводить нового ученика по школе.



  &quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

  Я поворачиваюсь к Сэйбер.



  &quot;…&quot;

  &quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



  &quot;Ээ...? Ох, нет... Я не на тебя смотрела, Широ. Просто меня удивила огромная концентрация магической энергии в этом месте.&quot;



  &quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

  Хоть Сэйбер так и говорит, я ничего не чувствую.

  По правде говоря, я и не умею. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



  &quot;Да, но здесь нечему удивляться. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у неё есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

  Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



  &quot;Хмм. Как глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже не войдя внутрь, мы уже почувствовали... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



  &quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

  Ощущение странное, но я уверена, что опасаться нечего.&quot;



  &quot;Говорил же тебе, нечего. Ладно, пошли.&quot;



  &quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

  &quot;…&quot;

  В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись весьма кстати.

  Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



  &quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



  &quot;Да. Парень, ты нас спас. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти ей за едой.&quot;



  &quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

  &quot;Ну а куда ещё я могу пойти? У нас немного денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



  Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

  Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

  Если кто-то в стрелковом клубе решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

  Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



  &quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

  Я протягиваю сумку.



  &quot;Уа, трёхслойный обед. Давненько я не видела такого. Ты хорош, когда нужно разрешить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

  Внезапно взбодрившись, Мицузури расплывается в улыбке.



  Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

  Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

  Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



  Ну, во всяком случае...

  Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув мне её обратно.



  &quot;Эй, ну возьми же сумку. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



  &quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

  Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

  Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



  &quot;....&quot;

  Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

  Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.



  Отвернувшись, я направляюсь к стрельбищу.

  &quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках обеда?&quot;



  &quot;Ну, этим утром я была слегка утомлена. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



  Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

  &quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

  В её вопросе я различаю нотки напряжения.



  &quot;…&quot;

  Да. Любой был бы удивлён при виде Сэйбер.

  Тем более, если она ходит за мной по пятам.



  &quot;Ну и...? Ты её знаешь?&quot;

  &quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



  &quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

  Я открываю дверь.

  Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



  Мы оказываемся на территории стрельбища.

  После обеда оно гудит как пчелиный улей.



  &quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

  &quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



  &quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

  &quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



  &quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

  &quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

  Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



  &quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

  &quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

  Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



  &quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

  &quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



  &quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

  &quot;Ох. Ну пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

  &quot;Она спятила!..&quot;

  Ученики вопят в унисон.



  &quot;...&quot;

  Ох.

  Это место совсем не изменилось.



  &quot;Ну...&quot;

  Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



  &quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

  Я зову её.

  &quot;Сэмпай?..&quot;

  Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



  &quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?.. Может быть, ээ...&quot;

  &quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

  Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



  &quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

  &quot;?&quot;

  Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



  &quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

  Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



  &quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

  Она смотрит на что-то позади меня.

  Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



  &quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

  &quot;Хм? Я что, опоздал? Я и тебе сделал отдельную порцию, но, может быть, не стоило?&quot;

  &quot;Ох, нет, стоило. Я-я тоже голодна! ...Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



  &quot;Да, я так и подумал. Поэтому и тебе приготовил порцию, можешь сесть и нормально перекусить. Вряд ли это займет много времени.

   Ну... И вряд ли кто-то будет против этого.&quot;



  &quot;Т-ты прав! Тогда я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



  &quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, так что сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



  &quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



  И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

  Оглянувшись по сторонам, я вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



  Ну...

  Свою задачу я выполнил.



  &quot;Ну вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



  Мы в комнате отдыха.

  Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

  Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас воздух додзё. Быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



  &quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

  &quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



  &quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

  Сакура кланяется и уходит.

  Но по пути...

  Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, которая молча наблюдает за нами у стены.



  &quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Клубы закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



  &quot;...Хмм...&quot;

  Что б такое поделать?

  Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7150</id>
      <timestamp>2011-03-01T06:01:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32989">--------------Rin4-03.ks--------------







  Наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили пообедать.

  В отличие от других Мастеров, я не способен снабжать Сэйбер магической энергией, а она не может принимать призрачную форму, как это делает Арчер.

  Излишне говорить, что в этом вина её Мастера-недоучки.



  Кажется, сон замедляет расход энергии, но не может её восполнять.

  Выходит, единственный способ зарядки – еда. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



  &quot;Слуги принимают человеческий облик с помощью магии, так?

  Значит... из-за невозможности восстанавливать энергию, ты будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

  Покончив с посудой, я задаю Сэйбер вопрос.



  &quot;Я бы не сказала, что совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

  Она постоянно создается внутри меня. Слуга, лишённый внешних источников подпитки, может вырабатывать энергию при помощи своей магической цепи&quot;.

  &quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



  &quot;Как бы тебе объяснить? Хмм... Ну взять, к примеру, вот этот кран.

  Прямо сейчас из него капает вода. Представь, что примерно так же создаётся моя магическая энергия. А стакан, куда вода льётся – я сама.

  Эта аналогия показывает, что я могу медленно восстанавливать магическую энергию&quot;.



  &quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

  И вода будет капать, пока в кружке остается хоть какое-то количество воды. Но когда я использую магическую энергию, вода из кружки исчезает, и кран перестаёт течь&quot;.



  &quot;Без альтернативных источников энергии стакан быстро высыхает.

  Для Слуги такой процесс ведёт к исчезновению.

  Либо смертельное ранение, либо нехватка энергии... Хотя, второе случается реже&quot;.



  &quot;Значит, тебе достаточно того, чтобы в чашку капала вода? Если там будет вода, кран не пересохнет?&quot;



  &quot;Да. Но вода постоянно расходуется.

  Она тратится даже во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

  Говоря простым языком, чем интенсивнее я двигаюсь, тем ощутимее потери. А если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит всю чашку&quot;.



  Это осложняет дело.

  Подведём черту. Я – её кран – закрыт, что сильно замедляет восстановление магии. Скорость ее восстановления сопоставима со скоростью капающей воды.

  Следовательно, Сэйбер должна, по-возможности, как можно быстрее заканчивать бой и сразу же идти отсыпаться, во избежание растраты энергии.



  &quot;Боже мой... Значит, твой Небесный Фантазм для нас непозволительная роскошь?&quot;

  &quot;Верно. Но это не означает, что я совсем не могу его применять.

  Уменьшив силу, один раз я смогу его использовать&quot;.



  &quot;Ещё чего. И думать не смей. Я запрещаю тебе использовать Небесный Фантазм. Как я смогу извиниться, если стану причиной твоей смерти?&quot;

  Я ставлю чайник перед Сэйбер.



  &quot;Хмм...&quot;

  Нахмурив брови, она тянется за чашкой.



  Как вдруг...

  Звонит телефон.



  &quot;Телефон, в такое время? Сегодня же воскресенье...&quot;

  Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



  &quot;Да. Говорит Эмия.&quot;

  &quot;А я Фуджимура!&quot;



  &quot;.....&quot;

  Чувствую головокружение.

  В одном Фуджи-нээ не превзойти...

  Она запросто может перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и превратить его в обычный день.



  &quot;Ну что ещё? Прости, но я сейчас занят, Фуджи-нээ.&quot;

  &quot;Эй, я, между прочим, тоже. Снова отказалась от выходного, чтобы помочь ученикам&quot;.

  Странное чувство.

  Я словно вижу перед собою Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



  &quot;Ясно. Тогда не время болтать. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе&quot;.

  Пытаюсь закончить разговор я.



  &quot;С-стоять! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

  С прошлой ночи столько всего произошло, вряд ли стоит обо всем ей рассказывать.

  Хотя, я не исключаю, что и у неё могли возникнуть какие-то трудности.



  &quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

  &quot;Я хочу ЕСТЬ. Съесть обед. Как насчет твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

  &quot;.....&quot;

  &quot;Заказ отдан. Срочным нарядом в стрелковый клуб. Вешаю трубку&quot;.

  Господи... И как ты только мог создать такого учителя?



  &quot;Видимо, придётся пойти. Я слышал, что голодные звери становятся агрессивными...&quot;

  Я надеваю фартук, который только что снял.

  Кое-что у нас осталось с обеда, а приготовить омлет труда не составит...



  &quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

  Я отлучусь ненадолго&quot;.

  Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

  По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной.



  Я обуваю туфли.

  Поднимаю голову и...

  Сэйбер, прямо передо мной, тоже обувается.



  &quot;Сэйбер?..&quot;

  Я робко обращаюсь к ней.

  Хотя ответ мне заранее известен, спросить всё же не помешает.



  &quot;Ну, ээ?&quot;

  &quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги защищают своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного&quot;.



  Приехали...

  Хотя, рано или поздно пришлось бы провести с ней разъяснительную беседу.

  Раз выдался удобный случай, сделаю это сейчас.



  &quot;Сэйбер. Мастера ведь стараются не привлекать к себе внимания, так? Пока я не окажусь в безлюдном месте, они не нападут&quot;.



  &quot;С этим я согласна, но везде есть исключения.

  Поскольку ты слаб как Мастер, я всё время должна быть рядом&quot;.



  &quot;Чт...&quot;

  Что она хочет сказать? Что значит всё время?!..



  &quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

  Прежде всего, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



  &quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом&quot;.

  &quot;Чт...!&quot;



  Лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

  &quot;…&quot;

  Чёрт, какой же я дурак...

  До меня только сейчас дошло.

  Это и есть истинное значение выражения «биться с ней бок о бок»!



  &quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто делаю то, что делала Рин прошлой ночью&quot;.

  ...!

  Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума прежде, чем столкнусь с первым противником!



  &quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

  &quot;...&quot;

  Тьфу!..

  Даже этот её взгляд не заставит меня отступить.



  &quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я долго терпела твои выходки, но на этот раз не отступлю. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину&quot;.



  Сэйбер смотрит на меня.

  В её глазах чувствуется напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



  &quot;У-у меня нет причины! Просто будь послушной. Днём тихо, и ты спокойно можешь отдыхать!&quot;



  &quot;Отклоняется. Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ&quot;.



  &quot;Т... Ты не понимаешь? Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

  Сэйбер замирает.



  &quot;К-короче, по возвращению, я приготовлю тебе отдельную комнату. А пока отдыхай!..&quot;

  Я вылетаю за дверь.

  Да, я позорно сбегаю. Ничего не объясняя, подальше от глаз врага!..



  &quot;Боже... Я как дитё малое?!&quot;

  Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



  В любом случае...

  Я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна меня понять.

  Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



  Я спускаюсь по холму.

  Дорога до школы занимает около получаса. В принципе торопиться незачем, но я стараюсь не снижать темпа.

  И тому есть причина...

  &quot;...&quot;

  Девушка, молча идущая за мной.



  &quot;...&quot;

  Если ничего не сделать, то она доведёт меня до школы.

  Нужно ей всё объяснить. Прямо сейчас!



  &quot;Сэйбер. Я ведь велел ждать дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

  Остановившись, я поворачиваюсь к ней.

  Посмотрев на меня многозначительным взглядом...



  &quot;Кто знает? Если Слуга ослушался приказа Мастера, то видимо он его просто не расслышал&quot;.

  Сэйбер недовольно отворачивается.



  Игнорируя её, я продолжаю спускаться с холма.

  И прямо за мной...

  Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



  &quot;Иди домой! Я говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

  Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня.



  &quot;…&quot;

  Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

  Боже...

  Никаких идей. Скорее всего, дело лишь в её упрямстве...



  &quot;Ладно, делай что хочешь&quot;.

  Я отворачиваюсь и иду дальше.



  Поднимаюсь по дороге, ведущей в школу.

  Город стоит на нескольких холмах, но этот особенно большой.

  Школа расположена на самой его вершине. С такой высоты можно рассмотреть весь город.



  Уже второй час.

  К счастью, по дороге я не встречаю других школьников.

  Сегодня воскресенье. Спорю, большая часть клубных активистов сейчас занята послеобеденным отдыхом.

  &quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно&quot;.

  Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



  &quot;…&quot;

  Оборачиваюсь назад.

  Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

  Кажется, моё безучастное поведение вызвало у неё ещё больший гнев.



  &quot;Сэйбер.&quot;

  &quot;Что? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь»?&quot;

  &quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



  &quot;Разумеется. Я ведь Слуга, и я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу&quot;.



  &quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдём в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не придумать.

   И ещё... прости, что накричал на тебя&quot;.



  &quot;Эмм..?&quot;

  &quot;Тогда придумаем для тебя подходящую историю. Сэйбер – родственница отца, по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

  Я присоединяюсь к ней.



  &quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю&quot;.

  &quot;Значит, решено. В любом случае рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас&quot;.



  Правильно.

  Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



  &quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

  &quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда&quot;.



  &quot;...&quot;

  Неожиданно…

  Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.



  &quot;А что с доспехами? Оставила их дома?&quot;

  &quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела&quot;.



  &quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

  &quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу защитить тебя, даже если враг нападёт на нас здесь&quot;.



  &quot;Да уж, удобная штука&quot;.

  Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

  Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



  Наконец, мы достигаем школьных ворот.

  Ох, вот как поступим. Я просто притворюсь, что хочу поводить нового ученика по школе.



  &quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского&quot;.

  Я поворачиваюсь к Сэйбер.



  &quot;…&quot;

  &quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня&quot;.



  &quot;Ээ...? Ох, нет... Я не на тебя смотрела, Широ. Просто меня удивила огромная концентрация магической энергии в этом месте&quot;.



  &quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

  Хоть Сэйбер так и говорит, я ничего не чувствую.

  По правде говоря, я и не умею. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



  &quot;Да, но здесь нечему удивляться. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у неё есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду&quot;.

  Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



  &quot;Хмм. Как глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже не войдя внутрь, мы уже почувствовали... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



  &quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

  Ощущение странное, но я уверена, что опасаться нечего&quot;.



  &quot;Говорил же тебе, нечего. Ладно, пошли&quot;.



  &quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

  &quot;…&quot;

  В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись кстати.

  Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



  &quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



  &quot;Да. Парень, ты нас спас. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти ей за едой&quot;.



  &quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

  &quot;Ну а куда ещё я могу пойти? У нас немного денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание&quot;.



  Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

  Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

  Если кто-то в стрелковом клубе решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

  Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



  &quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

  Я протягиваю сумку.



  &quot;Вау, трёхслойный обед. Давненько я не видела такого. Ты хорош, когда нужно разрешить маленькую, но навязчивую проблему&quot;.

  Внезапно взбодрившись, Мицузури расплывается в улыбке.



  Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

  Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

  Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



  Ну, во всяком случае...

  Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув мне её обратно.



  &quot;Эй, ну возьми же сумку. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



  &quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

  Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам&quot;.

  Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



  &quot;....&quot;

  Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

  Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.



  Отвернувшись, я направляюсь к стрельбищу.

  &quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках обеда?&quot;



  &quot;Ну, этим утром я была слегка утомлена. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



  Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

  &quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

  В её вопросе я различаю нотки напряжения.



  &quot;…&quot;

  Да. Любой был бы удивлён при виде Сэйбер.

  Тем более, если она ходит за мной по пятам.



  &quot;Ну и...? Ты её знаешь?&quot;

  &quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



  &quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

  Я открываю дверь.

  Сэйбер молча, следует за мной и Мицузури.



  Мы оказываемся на территории стрельбища.

  После обеда оно гудит как пчелиный улей.



  &quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

  &quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



  &quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

  &quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь&quot;.



  &quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

  &quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

  Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе&quot;.



  &quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

  &quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

  Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка&quot;.



  &quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

  &quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку&quot;.



  &quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

  &quot;Ох. Ну пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли&quot;.

  &quot;Она спятила!..&quot;

  Ученики вопят в унисон.



  &quot;...&quot;

  Ох.

  Это место совсем не изменилось.



  &quot;Ну...&quot;

  Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



  &quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

  Я зову её.

  &quot;Сэмпай?..&quot;

  Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



  &quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?.. Может быть, ээ...&quot;

  &quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

  Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



  &quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

  &quot;?&quot;

  Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



  &quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

  Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин&quot;.



  &quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

  Она смотрит на что-то позади меня.

  Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



  &quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

  &quot;Хм? Я что, опоздал? Я и тебе сделал отдельную порцию, но, может быть, не стоило?&quot;

  &quot;Ох, нет, стоило. Я-я тоже голодна! ...Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



  &quot;Да, я так и подумал. Поэтому и тебе приготовил порцию, можешь сесть и нормально перекусить. Вряд ли это займет много времени.

   Ну... И вряд ли кто-то будет против этого&quot;.



  &quot;Т-ты прав! Тогда я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



  &quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, так что сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами&quot;.



  &quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



  И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

  Оглянувшись по сторонам, я вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



  Ну...

  Свою задачу я выполнил.



  &quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме&quot;.



  Мы в комнате отдыха.

  Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

  Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас воздух додзё. Быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



  &quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище&quot;.

  &quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить&quot;.



  &quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя&quot;.

  Сакура кланяется и уходит.

  Но по пути...

  Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, которая молча, наблюдает за нами у стены.



  &quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Клубы закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



  &quot;...Хмм...&quot;

  Что б такое поделать?

  Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8949</id>
      <timestamp>2011-05-14T17:20:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>заголовок</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="32965">==Rin4-03.ks==







  Наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили пообедать.

  В отличие от других Мастеров, я не способен снабжать Сэйбер магической энергией, а она не может принимать призрачную форму, как это делает Арчер.

  Излишне говорить, что в этом вина её Мастера-недоучки.



  Кажется, сон замедляет расход энергии, но не может её восполнять.

  Выходит, единственный способ зарядки – еда. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



  &quot;Слуги принимают человеческий облик с помощью магии, так?

  Значит... из-за невозможности восстанавливать энергию, ты будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

  Покончив с посудой, я задаю Сэйбер вопрос.



  &quot;Я бы не сказала, что совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

  Она постоянно создается внутри меня. Слуга, лишённый внешних источников подпитки, может вырабатывать энергию при помощи своей магической цепи&quot;.

  &quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



  &quot;Как бы тебе объяснить? Хмм... Ну взять, к примеру, вот этот кран.

  Прямо сейчас из него капает вода. Представь, что примерно так же создаётся моя магическая энергия. А стакан, куда вода льётся – я сама.

  Эта аналогия показывает, что я могу медленно восстанавливать магическую энергию&quot;.



  &quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

  И вода будет капать, пока в кружке остается хоть какое-то количество воды. Но когда я использую магическую энергию, вода из кружки исчезает, и кран перестаёт течь&quot;.



  &quot;Без альтернативных источников энергии стакан быстро высыхает.

  Для Слуги такой процесс ведёт к исчезновению.

  Либо смертельное ранение, либо нехватка энергии... Хотя, второе случается реже&quot;.



  &quot;Значит, тебе достаточно того, чтобы в чашку капала вода? Если там будет вода, кран не пересохнет?&quot;



  &quot;Да. Но вода постоянно расходуется.

  Она тратится даже во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

  Говоря простым языком, чем интенсивнее я двигаюсь, тем ощутимее потери. А если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит всю чашку&quot;.



  Это осложняет дело.

  Подведём черту. Я – её кран – закрыт, что сильно замедляет восстановление магии. Скорость ее восстановления сопоставима со скоростью капающей воды.

  Следовательно, Сэйбер должна, по-возможности, как можно быстрее заканчивать бой и сразу же идти отсыпаться, во избежание растраты энергии.



  &quot;Боже мой... Значит, твой Небесный Фантазм для нас непозволительная роскошь?&quot;

  &quot;Верно. Но это не означает, что я совсем не могу его применять.

  Уменьшив силу, один раз я смогу его использовать&quot;.



  &quot;Ещё чего. И думать не смей. Я запрещаю тебе использовать Небесный Фантазм. Как я смогу извиниться, если стану причиной твоей смерти?&quot;

  Я ставлю чайник перед Сэйбер.



  &quot;Хмм...&quot;

  Нахмурив брови, она тянется за чашкой.



  Как вдруг...

  Звонит телефон.



  &quot;Телефон, в такое время? Сегодня же воскресенье...&quot;

  Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



  &quot;Да. Говорит Эмия.&quot;

  &quot;А я Фуджимура!&quot;



  &quot;.....&quot;

  Чувствую головокружение.

  В одном Фуджи-нээ не превзойти...

  Она запросто может перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и превратить его в обычный день.



  &quot;Ну что ещё? Прости, но я сейчас занят, Фуджи-нээ.&quot;

  &quot;Эй, я, между прочим, тоже. Снова отказалась от выходного, чтобы помочь ученикам&quot;.

  Странное чувство.

  Я словно вижу перед собою Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



  &quot;Ясно. Тогда не время болтать. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе&quot;.

  Пытаюсь закончить разговор я.



  &quot;С-стоять! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

  С прошлой ночи столько всего произошло, вряд ли стоит обо всем ей рассказывать.

  Хотя, я не исключаю, что и у неё могли возникнуть какие-то трудности.



  &quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

  &quot;Я хочу ЕСТЬ. Съесть обед. Как насчет твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

  &quot;.....&quot;

  &quot;Заказ отдан. Срочным нарядом в стрелковый клуб. Вешаю трубку&quot;.

  Господи... И как ты только мог создать такого учителя?



  &quot;Видимо, придётся пойти. Я слышал, что голодные звери становятся агрессивными...&quot;

  Я надеваю фартук, который только что снял.

  Кое-что у нас осталось с обеда, а приготовить омлет труда не составит...



  &quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

  Я отлучусь ненадолго&quot;.

  Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

  По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной.



  Я обуваю туфли.

  Поднимаю голову и...

  Сэйбер, прямо передо мной, тоже обувается.



  &quot;Сэйбер?..&quot;

  Я робко обращаюсь к ней.

  Хотя ответ мне заранее известен, спросить всё же не помешает.



  &quot;Ну, ээ?&quot;

  &quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги защищают своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного&quot;.



  Приехали...

  Хотя, рано или поздно пришлось бы провести с ней разъяснительную беседу.

  Раз выдался удобный случай, сделаю это сейчас.



  &quot;Сэйбер. Мастера ведь стараются не привлекать к себе внимания, так? Пока я не окажусь в безлюдном месте, они не нападут&quot;.



  &quot;С этим я согласна, но везде есть исключения.

  Поскольку ты слаб как Мастер, я всё время должна быть рядом&quot;.



  &quot;Чт...&quot;

  Что она хочет сказать? Что значит всё время?!..



  &quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

  Прежде всего, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



  &quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом&quot;.

  &quot;Чт...!&quot;



  Лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

  &quot;…&quot;

  Чёрт, какой же я дурак...

  До меня только сейчас дошло.

  Это и есть истинное значение выражения «биться с ней бок о бок»!



  &quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто делаю то, что делала Рин прошлой ночью&quot;.

  ...!

  Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума прежде, чем столкнусь с первым противником!



  &quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

  &quot;...&quot;

  Тьфу!..

  Даже этот её взгляд не заставит меня отступить.



  &quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я долго терпела твои выходки, но на этот раз не отступлю. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину&quot;.



  Сэйбер смотрит на меня.

  В её глазах чувствуется напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



  &quot;У-у меня нет причины! Просто будь послушной. Днём тихо, и ты спокойно можешь отдыхать!&quot;



  &quot;Отклоняется. Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ&quot;.



  &quot;Т... Ты не понимаешь? Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

  Сэйбер замирает.



  &quot;К-короче, по возвращению, я приготовлю тебе отдельную комнату. А пока отдыхай!..&quot;

  Я вылетаю за дверь.

  Да, я позорно сбегаю. Ничего не объясняя, подальше от глаз врага!..



  &quot;Боже... Я как дитё малое?!&quot;

  Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



  В любом случае...

  Я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна меня понять.

  Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



  Я спускаюсь по холму.

  Дорога до школы занимает около получаса. В принципе торопиться незачем, но я стараюсь не снижать темпа.

  И тому есть причина...

  &quot;...&quot;

  Девушка, молча идущая за мной.



  &quot;...&quot;

  Если ничего не сделать, то она доведёт меня до школы.

  Нужно ей всё объяснить. Прямо сейчас!



  &quot;Сэйбер. Я ведь велел ждать дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

  Остановившись, я поворачиваюсь к ней.

  Посмотрев на меня многозначительным взглядом...



  &quot;Кто знает? Если Слуга ослушался приказа Мастера, то видимо он его просто не расслышал&quot;.

  Сэйбер недовольно отворачивается.



  Игнорируя её, я продолжаю спускаться с холма.

  И прямо за мной...

  Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



  &quot;Иди домой! Я говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

  Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня.



  &quot;…&quot;

  Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

  Боже...

  Никаких идей. Скорее всего, дело лишь в её упрямстве...



  &quot;Ладно, делай что хочешь&quot;.

  Я отворачиваюсь и иду дальше.



  Поднимаюсь по дороге, ведущей в школу.

  Город стоит на нескольких холмах, но этот особенно большой.

  Школа расположена на самой его вершине. С такой высоты можно рассмотреть весь город.



  Уже второй час.

  К счастью, по дороге я не встречаю других школьников.

  Сегодня воскресенье. Спорю, большая часть клубных активистов сейчас занята послеобеденным отдыхом.

  &quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно&quot;.

  Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



  &quot;…&quot;

  Оборачиваюсь назад.

  Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

  Кажется, моё безучастное поведение вызвало у неё ещё больший гнев.



  &quot;Сэйбер.&quot;

  &quot;Что? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь»?&quot;

  &quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



  &quot;Разумеется. Я ведь Слуга, и я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу&quot;.



  &quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдём в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не придумать.

   И ещё... прости, что накричал на тебя&quot;.



  &quot;Эмм..?&quot;

  &quot;Тогда придумаем для тебя подходящую историю. Сэйбер – родственница отца, по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

  Я присоединяюсь к ней.



  &quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю&quot;.

  &quot;Значит, решено. В любом случае рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас&quot;.



  Правильно.

  Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



  &quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

  &quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда&quot;.



  &quot;...&quot;

  Неожиданно…

  Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.



  &quot;А что с доспехами? Оставила их дома?&quot;

  &quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела&quot;.



  &quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

  &quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу защитить тебя, даже если враг нападёт на нас здесь&quot;.



  &quot;Да уж, удобная штука&quot;.

  Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

  Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



  Наконец, мы достигаем школьных ворот.

  Ох, вот как поступим. Я просто притворюсь, что хочу поводить нового ученика по школе.



  &quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского&quot;.

  Я поворачиваюсь к Сэйбер.



  &quot;…&quot;

  &quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня&quot;.



  &quot;Ээ...? Ох, нет... Я не на тебя смотрела, Широ. Просто меня удивила огромная концентрация магической энергии в этом месте&quot;.



  &quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

  Хоть Сэйбер так и говорит, я ничего не чувствую.

  По правде говоря, я и не умею. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



  &quot;Да, но здесь нечему удивляться. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у неё есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду&quot;.

  Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



  &quot;Хмм. Как глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже не войдя внутрь, мы уже почувствовали... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



  &quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

  Ощущение странное, но я уверена, что опасаться нечего&quot;.



  &quot;Говорил же тебе, нечего. Ладно, пошли&quot;.



  &quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

  &quot;…&quot;

  В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись кстати.

  Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



  &quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



  &quot;Да. Парень, ты нас спас. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти ей за едой&quot;.



  &quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

  &quot;Ну а куда ещё я могу пойти? У нас немного денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание&quot;.



  Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

  Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

  Если кто-то в стрелковом клубе решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

  Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



  &quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

  Я протягиваю сумку.



  &quot;Вау, трёхслойный обед. Давненько я не видела такого. Ты хорош, когда нужно разрешить маленькую, но навязчивую проблему&quot;.

  Внезапно взбодрившись, Мицузури расплывается в улыбке.



  Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

  Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

  Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



  Ну, во всяком случае...

  Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув мне её обратно.



  &quot;Эй, ну возьми же сумку. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



  &quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

  Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам&quot;.

  Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



  &quot;....&quot;

  Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

  Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.



  Отвернувшись, я направляюсь к стрельбищу.

  &quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках обеда?&quot;



  &quot;Ну, этим утром я была слегка утомлена. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



  Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

  &quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

  В её вопросе я различаю нотки напряжения.



  &quot;…&quot;

  Да. Любой был бы удивлён при виде Сэйбер.

  Тем более, если она ходит за мной по пятам.



  &quot;Ну и...? Ты её знаешь?&quot;

  &quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



  &quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

  Я открываю дверь.

  Сэйбер молча, следует за мной и Мицузури.



  Мы оказываемся на территории стрельбища.

  После обеда оно гудит как пчелиный улей.



  &quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

  &quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



  &quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

  &quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь&quot;.



  &quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

  &quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

  Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе&quot;.



  &quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

  &quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

  Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка&quot;.



  &quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

  &quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку&quot;.



  &quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

  &quot;Ох. Ну пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли&quot;.

  &quot;Она спятила!..&quot;

  Ученики вопят в унисон.



  &quot;...&quot;

  Ох.

  Это место совсем не изменилось.



  &quot;Ну...&quot;

  Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



  &quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

  Я зову её.

  &quot;Сэмпай?..&quot;

  Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



  &quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?.. Может быть, ээ...&quot;

  &quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

  Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



  &quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

  &quot;?&quot;

  Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



  &quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

  Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин&quot;.



  &quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

  Она смотрит на что-то позади меня.

  Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



  &quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

  &quot;Хм? Я что, опоздал? Я и тебе сделал отдельную порцию, но, может быть, не стоило?&quot;

  &quot;Ох, нет, стоило. Я-я тоже голодна! ...Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



  &quot;Да, я так и подумал. Поэтому и тебе приготовил порцию, можешь сесть и нормально перекусить. Вряд ли это займет много времени.

   Ну... И вряд ли кто-то будет против этого&quot;.



  &quot;Т-ты прав! Тогда я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



  &quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, так что сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами&quot;.



  &quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



  И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

  Оглянувшись по сторонам, я вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



  Ну...

  Свою задачу я выполнил.



  &quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме&quot;.



  Мы в комнате отдыха.

  Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

  Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас воздух додзё. Быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



  &quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище&quot;.

  &quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить&quot;.



  &quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя&quot;.

  Сакура кланяется и уходит.

  Но по пути...

  Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, которая молча, наблюдает за нами у стены.



  &quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Клубы закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



  &quot;...Хмм...&quot;

  Что б такое поделать?

  Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9081</id>
      <timestamp>2011-05-31T11:04:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32382">==Rin4-03.ks==


Наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили пообедать.

В отличие от других Мастеров, я не способен снабжать Сэйбер магической энергией, а она не может принимать призрачную форму, как это делает Арчер.

Излишне говорить, что в этом вина её Мастера-недоучки.


Кажется, сон замедляет расход энергии, но не может её восполнять.

Выходит, единственный способ зарядки – это еда. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.


&quot;Слуги принимают человеческий облик с помощью магии, так?

Значит... из-за невозможности восстанавливать энергию, ты будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю Сэйбер вопрос.


&quot;Я бы не сказала, что совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

Она постоянно создается внутри меня. Слуга, лишённый внешних источников подпитки, может вырабатывать энергию при помощи своей Магической Цепи.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;


&quot;Как бы тебе объяснить? Хмм... Ну взять, к примеру, вот этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода. Представь, что примерно так же создаётся моя магическая энергия. А стакан, куда вода льётся – я сама.

Эта аналогия показывает, что я могу медленно восстанавливать магическую энергию&quot;.


&quot;Чем дольше капает вода, тем больше наполняется кружка.

И вода будет капать, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но когда я использую магическую энергию, вода из кружки исчезает, и кран перестаёт течь.&quot;


&quot;Без альтернативных источников энергии стакан быстро высыхает.

Для Слуги такой процесс ведёт к исчезновению.

Либо смертельное ранение, либо нехватка энергии... Хотя, второе случается реже.&quot;


&quot;Значит, тебе достаточно того, чтобы в кружку капала вода? Если там будет вода, кран не пересохнет?&quot;


&quot;Да. Но вода постоянно расходуется.

Она тратится даже во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем интенсивнее я двигаюсь, тем ощутимее потери. А если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит всю чашку.&quot;


Это осложняет дело.

Подведём черту. Я – её кран – закрыт, что сильно замедляет восстановление энергии. Скорость её восстановления сопоставима со скоростью капающей воды.

Следовательно, Сэйбер должна, по-возможности, как можно быстрее заканчивать бой и сразу же идти отсыпаться, во избежание растраты энергии.


&quot;Боже мой... Значит, твой Небесный Фантазм для нас непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не означает, что я совсем не могу его применять.

Уменьшив силу, один раз я смогу его использовать.&quot;


&quot;Ещё чего. И думать не смей. Я запрещаю тебе использовать Небесный Фантазм. Как я смогу извиниться, если стану причиной твоей смерти?&quot;

Я ставлю чайник перед Сэйбер.


&quot;Хмм...&quot;

Нахмурив брови, она тянется за чашкой.


Как вдруг...

Звонит телефон.


&quot;Телефон, в такое время? Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.


&quot;Да. Говорит Эмия.&quot;

&quot;А я Фуджимура!&quot;


&quot;.....&quot;

Чувствую головокружение.

В одном Фуджи-нээ не превзойти...

Она запросто может перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и превратить его в обычный день.


&quot;Ну что ещё? Прости, но я сейчас занят, Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Снова отказалась от выходного, чтобы помочь ученикам.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу перед собою Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.


&quot;Ясно. Тогда не время болтать. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь поскорее закончить разговор.


&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

С прошлой ночи столько всего произошло, и вряд ли стоит обо всём ей рассказывать.

Хотя, я не исключаю, что и у неё могли возникнуть какие-то трудности.


&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Съесть обед. Как насчет твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;.....&quot;

&quot;Заказ отдан. Срочным нарядом дуй на стрельбище. Вешаю трубку.&quot;

Господи... И как ты только мог создать такого учителя?


&quot;Видимо, придётся пойти. Я слышал, что голодные звери становятся агрессивными...&quot;

Я надеваю фартук, который только что снял.

Кое-что у нас осталось с обеда, а приготовить омлет труда не составит...


&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной.


Я обуваю туфли.

Поднимаю голову и...

Сэйбер, прямо передо мной, тоже обувается.


&quot;Сэйбер?...&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить всё же не помешает.


&quot;Ну, ээ?&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги защищают своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;


Приехали...

Хотя, рано или поздно пришлось бы провести с ней разъяснительную беседу.

Раз выдался удобный случай, сделаю это сейчас.


&quot;Сэйбер. Мастера ведь стараются не привлекать к себе внимания, так? Пока я не окажусь в безлюдном месте, они не нападут.&quot;


&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения.

Поскольку ты слаб как Мастер, я всё время должна быть рядом.&quot;


&quot;Чт...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит всё время?!...


&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Прежде всего, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;


&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;


Лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;......&quot;

Чёрт, какой же я дурак...

До меня только сейчас дошло.

Это и есть истинное значение выражения «биться с ней бок о бок»!


&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто делаю то, что делала Рин прошлой ночью.&quot;

...!

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума прежде, чем столкнусь с первым противником!


&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;......&quot;

Тьфу!...

Даже этот её взгляд не заставит меня отступить.


&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я долго терпела твои выходки, но на этот раз не отступлю. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;


Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах чувствуется напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.


&quot;У-у меня нет причины! Просто будь послушной. Днём тихо, и ты спокойно можешь отдыхать!&quot;


&quot;Отклоняется. Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;


&quot;Т... Ты не понимаешь? Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!...&quot;

Сэйбер замирает.


&quot;К-короче, по возвращению, я приготовлю тебе отдельную комнату. А пока отдыхай!...&quot;

Я пулей вылетаю за дверь.

Да, я позорно сбегаю. Ничего не объясняя, подальше от глаз врага!...


&quot;Боже... Я как дитё малое?!&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.


В любом случае...

Я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна меня понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.


Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около получаса. В принципе, торопиться незачем, но я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;......&quot;

Девушка, молча идущая за мной.


&quot;......&quot;

Если ничего не сделать, то она доведёт меня до школы.

Нужно ей всё объяснить. Прямо сейчас!


&quot;Сэйбер. Я ведь велел ждать дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Остановившись, я поворачиваюсь к ней.

Посмотрев на меня многозначительным взглядом...


&quot;Кто знает? Если Слуга ослушалась приказа Мастера, то видимо, она его просто не расслышала.&quot;

Сэйбер недовольно отворачивается.


Игнорируя её, я продолжаю спускаться с холма.

И прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.


&quot;Иди домой! Я говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня.


&quot;......&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, дело лишь в её упрямстве...


&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.


Поднимаюсь по дороге, ведущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм - особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С такой высоты можно рассмотреть весь город.


Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других школьников.

Сегодня воскресенье. Спорю, большая часть клубных активистов сейчас занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.


&quot;......&quot;

Я оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение вызвало у неё ещё больший гнев.


&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;Что? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь»?&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;


&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, и я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу&quot;.


&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдём в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не придумать.

И ещё... прости, что накричал на тебя.&quot;


&quot;Эмм...?&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую историю. Сэйбер – родственница отца, и по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.


&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Значит, решено. В любом случае, рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;


Правильно.

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.


&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;......&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Оставила их дома?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;


&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу защитить тебя, даже если враг нападёт на нас здесь.&quot;


&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.


Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Ох, вот как поступим. Я просто притворюсь, что хочу поводить нового ученика по школе.


&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.


&quot;......&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;


&quot;Ээ...? Ох, нет... Я не на тебя смотрела, Широ. Просто меня удивила огромная концентрация магической энергии в этом месте.&quot;


&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер так и говорит, я ничего не чувствую.

По правде говоря, я и не умею. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.


&quot;Да, но здесь нечему удивляться. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у неё есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.


&quot;Хмм. Как глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже не войдя внутрь, мы уже почувствовали... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;


&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Ощущение странное, но я уверена, что опасаться нечего.&quot;


&quot;Говорил же тебе, нечего. Ладно, пошли.&quot;


&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;......&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись кстати.

Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.


&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;


&quot;Да. Парень, ты нас спас. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти ей за едой.&quot;


&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё я могу пойти? У нас немного денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;


Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.


&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.


&quot;Вау, трёхслойный обед. Давненько я не видела такого. Ты хорош, когда нужно разрешить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

Внезапно взбодрившись, Мицузури расплывается в улыбке.


Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.


Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув мне её обратно.


&quot;Эй, ну возьми же сумку. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;


&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.


&quot;......&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.


Отвернувшись, я направляюсь к стрельбищу.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках обеда?&quot;


&quot;Ну, этим утром я была слегка утомлена. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;


Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.


&quot;......&quot;

Да. Любой был бы удивлён при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.


&quot;Ну и...? Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;


&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.


Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.


&quot;Фуджимура-сенсей!... Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;


&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;


&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;


&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;


&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;


&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!...&quot;

Ученики вопят в унисон.


&quot;......&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.


&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.


&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэнпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.


&quot;Сэнпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;


&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.


&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;


&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.


&quot;Ээ, сэмпай?...&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Я и тебе сделал отдельную порцию, но, может быть, не стоило?&quot;

&quot;Ох, нет, стоило. Я-я тоже голодна!... Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;


&quot;Да, я так и подумал. Поэтому и тебе приготовил порцию, можешь сесть и нормально перекусить. Вряд ли это займет много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против этого.&quot;


&quot;Т-ты прав! Тогда я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;


&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, так что сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;


&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;


И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Оглянувшись по сторонам, я вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.


Ну...

Свою задачу я выполнил.


&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;


Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас воздух додзё. Быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.


&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;


&quot;Я позову. Сэнпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, которая молча, наблюдает за нами у стены.


&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;


&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9277</id>
      <timestamp>2011-06-10T10:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32332">==Rin4-03.ks==




Наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили пообедать.

В отличие от других Мастеров, я не способен снабжать Сэйбер магической энергией, а она не может принимать призрачную форму, как это делает Арчер.

Излишне говорить, что в этом вина её Мастера-недоучки.


Кажется, сон замедляет расход энергии, но не может её восполнять.

Выходит, единственный способ зарядки – это еда. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.


&quot;Слуги принимают человеческий облик с помощью магии, так?

Значит... из-за невозможности восстанавливать энергию, ты будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю Сэйбер вопрос.


&quot;Я бы не сказала, что совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

Она постоянно создается внутри меня. Слуга, лишённый внешних источников подпитки, может вырабатывать энергию при помощи своей Магической Цепи.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;


&quot;Как бы тебе объяснить? Хмм... Ну взять, к примеру, вот этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода. Представь, что примерно так же создаётся моя магическая энергия. А стакан, куда вода льётся – я сама.

Эта аналогия показывает, что я могу медленно восстанавливать магическую энергию&quot;.


&quot;Чем дольше капает вода, тем больше наполняется кружка.

И вода будет капать, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но когда я использую магическую энергию, вода из кружки исчезает, и кран перестаёт течь.&quot;


&quot;Без альтернативных источников энергии стакан быстро высыхает.

Для Слуги такой процесс ведёт к исчезновению.

Либо смертельное ранение, либо нехватка энергии... Хотя, второе случается реже.&quot;


&quot;Значит, тебе достаточно того, чтобы в кружку капала вода? Если там будет вода, кран не пересохнет?&quot;


&quot;Да. Но вода постоянно расходуется.

Она тратится даже во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем интенсивнее я двигаюсь, тем ощутимее потери. А если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит всю чашку.&quot;


Это осложняет дело.

Подведём черту. Я – её кран – закрыт, что сильно замедляет восстановление энергии. Скорость её восстановления сопоставима со скоростью капающей воды.

Следовательно, Сэйбер должна, по-возможности, как можно быстрее заканчивать бой и сразу же идти отсыпаться, во избежание растраты энергии.


&quot;Боже мой... Значит, твой Небесный Фантазм для нас непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не означает, что я совсем не могу его применять.

Уменьшив силу, один раз я смогу его использовать.&quot;


&quot;Ещё чего. И думать не смей. Я запрещаю тебе использовать Небесный Фантазм. Как я смогу извиниться, если стану причиной твоей смерти?&quot;

Я ставлю чайник перед Сэйбер.


&quot;Хмм...&quot;

Нахмурив брови, она тянется за чашкой.


Как вдруг...

Звонит телефон.


&quot;Телефон, в такое время? Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.


&quot;Да. Говорит Эмия.&quot;

&quot;А я Фуджимура!&quot;


&quot;...&quot;

Чувствую головокружение.

В одном Фуджи-нээ не превзойти...

Она запросто может перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и превратить его в обычный день.


&quot;Ну что ещё? Прости, но я сейчас занят, Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Снова отказалась от выходного, чтобы помочь ученикам.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу перед собою Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.


&quot;Ясно. Тогда не время болтать. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь поскорее закончить разговор.


&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

С прошлой ночи столько всего произошло, и вряд ли стоит обо всём ей рассказывать.

Хотя, я не исключаю, что и у неё могли возникнуть какие-то трудности.


&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Съесть обед. Как насчет твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Заказ отдан. Срочным нарядом дуй на стрельбище. Вешаю трубку.&quot;

Господи... И как ты только мог создать такого учителя?


&quot;Видимо, придётся пойти. Я слышал, что голодные звери становятся агрессивными...&quot;

Я надеваю фартук, который только что снял.

Кое-что у нас осталось с обеда, а приготовить омлет труда не составит...


&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной.


Я обуваю туфли.

Поднимаю голову и...

Сэйбер, прямо передо мной, тоже обувается.


&quot;Сэйбер?..&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить всё же не помешает.


&quot;Ну, ээ?&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги защищают своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;


Приехали...

Хотя, рано или поздно пришлось бы провести с ней разъяснительную беседу.

Раз выдался удобный случай, сделаю это сейчас.


&quot;Сэйбер. Мастера ведь стараются не привлекать к себе внимания, так? Пока я не окажусь в безлюдном месте, они не нападут.&quot;


&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения.

Поскольку ты слаб как Мастер, я всё время должна быть рядом.&quot;


&quot;Чт...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит всё время?!..


&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Прежде всего, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;


&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;


Лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Чёрт, какой же я дурак...

До меня только сейчас дошло.

Это и есть истинное значение выражения «биться с ней бок о бок»!


&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто делаю то, что делала Рин прошлой ночью.&quot;

...!

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума прежде, чем столкнусь с первым противником!


&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу!..

Даже этот её взгляд не заставит меня отступить.


&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я долго терпела твои выходки, но на этот раз не отступлю. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;


Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах чувствуется напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.


&quot;У-у меня нет причины! Просто будь послушной. Днём тихо, и ты спокойно можешь отдыхать!&quot;


&quot;Отклоняется. Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;


&quot;Т... Ты не понимаешь? Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.


&quot;К-короче, по возвращению, я приготовлю тебе отдельную комнату. А пока отдыхай!..&quot;

Я пулей вылетаю за дверь.

Да, я позорно сбегаю. Ничего не объясняя, подальше от глаз врага!..


&quot;Боже... Я как дитё малое?!&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.


В любом случае...

Я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна меня понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.


Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около получаса. В принципе, торопиться незачем, но я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.


&quot;...&quot;

Если ничего не сделать, то она доведёт меня до школы.

Нужно ей всё объяснить. Прямо сейчас!


&quot;Сэйбер. Я ведь велел ждать дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Остановившись, я поворачиваюсь к ней.

Посмотрев на меня многозначительным взглядом...


&quot;Кто знает? Если Слуга ослушалась приказа Мастера, то видимо, она его просто не расслышала.&quot;

Сэйбер недовольно отворачивается.


Игнорируя её, я продолжаю спускаться с холма.

И прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.


&quot;Иди домой! Я говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня.


&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, дело лишь в её упрямстве...


&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.


Поднимаюсь по дороге, ведущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм - особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С такой высоты можно рассмотреть весь город.


Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других школьников.

Сегодня воскресенье. Спорю, большая часть клубных активистов сейчас занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.


&quot;...&quot;

Я оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение вызвало у неё ещё больший гнев.


&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;Что? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь»?&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;


&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, и я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу&quot;.


&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдём в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не придумать.

И ещё... прости, что накричал на тебя.&quot;


&quot;Эмм...?&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую историю. Сэйбер – родственница отца, и по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.


&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Значит, решено. В любом случае, рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;


Правильно.

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.


&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Оставила их дома?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;


&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу защитить тебя, даже если враг нападёт на нас здесь.&quot;


&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.


Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Ох, вот как поступим. Я просто притворюсь, что хочу поводить нового ученика по школе.


&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.


&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;


&quot;Ээ...? Ох, нет... Я не на тебя смотрела, Широ. Просто меня удивила огромная концентрация магической энергии в этом месте.&quot;


&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер так и говорит, я ничего не чувствую.

По правде говоря, я и не умею. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.


&quot;Да, но здесь нечему удивляться. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у неё есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.


&quot;Хмм. Как глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже не войдя внутрь, мы уже почувствовали... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;


&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Ощущение странное, но я уверена, что опасаться нечего.&quot;


&quot;Говорил же тебе, нечего. Ладно, пошли.&quot;


&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись кстати.

Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.


&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;


&quot;Да. Парень, ты нас спас. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти ей за едой.&quot;


&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё я могу пойти? У нас немного денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;


Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.


&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.


&quot;Вау, трёхслойный обед. Давненько я не видела такого. Ты хорош, когда нужно разрешить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

Внезапно взбодрившись, Мицузури расплывается в улыбке.


Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.


Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув мне её обратно.


&quot;Эй, ну возьми же сумку. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;


&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.


&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.


Отвернувшись, я направляюсь к стрельбищу.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках обеда?&quot;


&quot;Ну, этим утром я была слегка утомлена. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;


Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.


&quot;...&quot;

Да. Любой был бы удивлён при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.


&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;


&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.


Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.


&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;


&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;


&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;


&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;


&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;


&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.


&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.


&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.


&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура..&quot;

Я зову её.

&quot;Сэнпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.


&quot;Сэнпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;


&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.


&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;


&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.


&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Я и тебе сделал отдельную порцию, но, может быть, не стоило?&quot;

&quot;Ох, нет, стоило. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;


&quot;Да, я так и подумал. Поэтому и тебе приготовил порцию, можешь сесть и нормально перекусить. Вряд ли это займет много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против этого.&quot;


&quot;Т-ты прав! Тогда я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;


&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, так что сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;


&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;


И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Оглянувшись по сторонам, я вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.


Ну...

Свою задачу я выполнил.


&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;


Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас воздух додзё. Быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.


&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;


&quot;Я позову. Сэнпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, которая молча, наблюдает за нами у стены.


&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;


&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9341</id>
      <timestamp>2011-06-13T10:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="32815">==Rin4-03.ks==




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ланчем.

В отличие от Арчера Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.


&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается… раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своей магической цепи.&quot;

&quot;Ясно. Значит всё пучком?&quot;



&quot;…Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот взять хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне спустить весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

…Для Слуги это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии… правда, второе случается реже.&quot;



&quot;…Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скореё его заканчивать и тут же идти отсыпаться во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;…Ну и ну. Значит. твой Небесный Фантазм для нас непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу сделать это один раз, правда в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сейбер.



&quot;…Хм.&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;…Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье…&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;Это Фуджимура. Привет.&quot;



&quot;…&quot;
Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;…Ну что ещё? Прости Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь со студентами.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

…Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

…И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;…Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужен ланч. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;.........&quot;

&quot;Это мой заказ. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

…Ну и ну. Что за адская училка?



&quot;…Ничего не поделаешь. Я слышал, что из-за голода звери становятся агрессивными...

Я надеваю только что снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось от ланча, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово… Сейбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сейбер идёт следом за мной.



Обуваюсь...

...поднимаю голову и…

...Сейбер прямо передо мной также обувается.



&quot;…Сейбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить всё же не помешает.



&quot;А-а?&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



…Так я и думал.

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сейбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня  всегда быть рядом.&quot;

&quot;…&quot;

Что она хочет сказать? Что значит всё время…!?



&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт…!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;…&quot;

…Дьявол, как же глупо!

До меня только сейчас дошло…

Это и есть истинное значение выражения 'сражаться с ней бок о бок'!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

……!

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;…&quot;

…Тьфу.

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сейбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом



&quot;У-у меня нет причины! Просто будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;…Не пойду. Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;…Н-не понимаешь? Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате…!&quot;

Сейбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока отдохни…!&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас… бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;…Господи. Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере…

…я доходчиво объяснил Сейбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина…

&quot;……&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;…&quot;

Если я ничего не сделаю, она доведёт меня до школы.

Нужно провести разъяснительную беседу… прямо сейчас!



&quot;Сейбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом…



&quot;…Кто знает. Если Слуга не слушается приказа Мастера, то значит, он его просто не расслышал.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сейбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной…

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Не заставляй меня говорить, что твоё присутствие здесь раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;…&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже…

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;…Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Этот город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других школьников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;…Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечность.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;…&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сейбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

…Кажется, моё безучастное поведение только еще более разозлило её.



&quot;Сейбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне 'делай что хочешь?'&quot;

&quot;…Хм. Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, и я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;…Боже. Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И… прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ…?&quot;

&quot;Тогда придумаем для тебя подходящую историю. Сэйбер – родственница отца, по чистой случайности приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох… ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Все равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал...! Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ...? Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Хотя… чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в кружке.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура..&quot;

Я зову её.

&quot;Сэнпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэнпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё… быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэнпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9351</id>
      <timestamp>2011-06-13T14:53:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32833">==Rin4-03.ks==

(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ланчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.


&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне спустить весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скореё его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас -т непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу сделать это один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сейбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь со студентами.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужен ленч. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Это мой заказ. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

Ну и ну. Что за адский учитель?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что из-за голода звери становятся агрессивными...

Я вновь надеваю только что снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось от ленча, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сейбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной также обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня  всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Это и есть истинное значение выражения 'сражаться с ней бок о бок'!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;...!

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает... Если Слуга не слушается приказа Мастера, то значит, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Не заставляй меня говорить, что твоё присутствие здесь раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще более разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне 'делай что хочешь?'&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ...?&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Хотя... чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан кружка лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сэнсэю.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в кружке.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэнпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэнпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэнпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэнпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9568</id>
      <timestamp>2011-06-22T09:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32830">==Rin4-03.ks==

(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ланчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.


&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне спустить весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу сделать это один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь со студентами.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужен ленч. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Это мой заказ. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

Ну и ну. Что за адский учитель?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что из-за голода звери становятся агрессивными...

Я вновь надеваю только что снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось от ленча, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сейбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной также обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня  всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Это и есть истинное значение выражения 'сражаться с ней бок о бок'!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;...!

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает... Если Слуга не слушается приказа Мастера, то значит, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Не заставляй меня говорить, что твоё присутствие здесь раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще более разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне 'делай что хочешь?'&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Хотя... чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан кружка лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в кружке.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэнпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэнпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9616</id>
      <timestamp>2011-06-28T05:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="32831">==Rin4-03.ks==

(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ланчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.


&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне спустить весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу сделать это один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь со студентами.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужен ленч. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Это мой заказ. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

Ну и ну. Что за адский учитель?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что из-за голода звери становятся агрессивными...

Я вновь надеваю только что снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось от ленча, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сейбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной также обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?..&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня  всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Это и есть истинное значение выражения 'сражаться с ней бок о бок'!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;!..

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает... Если Слуга не слушается приказа Мастера, то значит, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Не заставляй меня говорить, что твоё присутствие здесь раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще более разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне 'делай что хочешь?'&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Хотя... чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан кружка лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в кружке.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэнпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэнпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9620</id>
      <timestamp>2011-06-28T18:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32831">==Rin4-03.ks==

(Редактура- FESS. 12.06.2011) 




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ланчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.


&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне спустить весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу сделать это один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь со студентами.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужен ленч. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Это мой заказ. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

Ну и ну. Что за адский учитель?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что из-за голода звери становятся агрессивными...

Я вновь надеваю только что снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось от ленча, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной также обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?..&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня  всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Это и есть истинное значение выражения 'сражаться с ней бок о бок'!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;!..

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает... Если Слуга не слушается приказа Мастера, то значит, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Не заставляй меня говорить, что твоё присутствие здесь раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще более разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне 'делай что хочешь?'&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Хотя... чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан кружка лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в кружке.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэмпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10359</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:51:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32971">edited by FESS 12.06.2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: После обеда: Школа/Телефонная террористка Фуджи - Выбор




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ленчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне спустить весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу сделать это один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь со студентами.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужен ленч. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Это мой заказ. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

Ну и ну. Что за адский учитель?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что из-за голода звери становятся агрессивными...

Я вновь надеваю только что снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось от ленча, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной тоже обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?..&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня  всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Это и есть истинное значение выражения 'сражаться с ней бок о бок'!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;!..

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает... Если Слуга не слушается приказа Мастера, то значит, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Не заставляй меня говорить, что твоё присутствие здесь раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще более разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне 'делай что хочешь?'&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Хотя... чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан кружка лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в кружке.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэмпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я наконец-то в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10899</id>
      <timestamp>2011-08-29T22:09:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32973">edited by FESS 12.06.2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: После обеда: Школа/Телефонная террористка Фуджи - Выбор




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ленчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне спустить весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу сделать это один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь со студентами.&quot;

Странное чувство.

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, и воры не лезут. Ты можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;С-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужен ленч. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Это мой заказ. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

Ну и ну. Что за адский учитель?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что из-за голода звери становятся агрессивными...

Я вновь надеваю только что снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось от ленча, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной тоже обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?..&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня  всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила. Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Это и есть истинное значение выражения 'сражаться с ней бок о бок'!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;!..

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает... Если Слуга не слушается приказа Мастера, то значит, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Не заставляй меня говорить, что твоё присутствие здесь раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще более разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне 'делай что хочешь?'&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Хотя... чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан кружка лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в кружке.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэмпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я, наконец-то, в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11507</id>
      <timestamp>2011-10-31T11:44:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="33002">edited by FESS 12.06.2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: После обеда: Школа/Телефонная террористка Фуджи - Выбор




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ленчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне спустить весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу сделать это один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь со студентами.&quot;

Странное чувство...

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, да и воры не лезут. Можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;А ну, с-стоять! Я звоню, и ты не можешь просто так бросить трубку, не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужен ленч. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Считай это моим заказом. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

Ну и ну. Что за адский учитель?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что от голода звери становятся агрессивными...

Я вновь надеваю только что снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось с ленча, и приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной тоже обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?..&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила! Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Что это и есть в её понимании значение выражения 'сражаться бок о бок'!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;!..

Не смеши меня! Если ты сделаешь это, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, я выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает... Если Слуга не слушается приказа Мастера, то значит, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Не заставляй меня говорить, что твоё присутствие здесь раздражает?&quot;

Я смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще более разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне 'делай что хочешь?'&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Хотя... чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан кружка лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в кружке.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэмпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я, наконец-то, в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Кружки закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11614</id>
      <timestamp>2011-11-14T22:04:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="33162">edited by FESS 12.06.2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: После обеда: Школа/Телефонная террористка Фуджи - Выбор




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ланчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне израсходовать весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу применить его один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время... Сегодня же воскресенье...&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь с учащимися.&quot;

Странное чувство...

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, да и воры не лезут. Можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;А ну, с-стоять! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ. Мне нужно перекусить. Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Считай это моим заказом. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту. Пока.&quot;

Господи... И как ты только мог создать такого учителя?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что от голода звери становятся только агрессивнее...

Я вновь надеваю минуту назад снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось с завтрака, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной тоже обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?..&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила! Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Что это и есть в её понимании значение выражения «сражаться бок о бок»!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;!..

Не смеши меня! Если ты так сделаешь, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе отдельную комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер. Я же сказал, жди меня дома. Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает... Если Слуга не слушается приказа Мастера, возможно, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Я уже говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

Я вопросительно смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще больше разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь».&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Ээ?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;Ээ?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Но... тут не чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я может и смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хмм. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Нуу, с такой ерундой можно и в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэмпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, ээ...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Ээ, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я, наконец-то, в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Ээ, сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Клубы закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хмм...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12821</id>
      <timestamp>2012-02-26T12:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="33172">edited by FESS 12.06.2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: После обеда: Школа/Телефонная террористка Фуджи - Выбор




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ланчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне израсходовать весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу применить его один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время?.. Сегодня же воскресенье!..&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь с учащимися.&quot;

Странное чувство...

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, да и воры не лезут. Можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;А ну, с-стоять!! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ! Мне нужно перекусить! Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Считай это моим заказом. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту! Пока!&quot;

Господи... И как ты только мог создать такого учителя?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что от голода звери становятся только агрессивнее...

Я вновь надеваю минуту назад снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось с завтрака, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной тоже обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?..&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна, но везде есть исключения. Твоя неопытность обязывает меня всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила! Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Что это и есть в её понимании значение выражения «сражаться бок о бок»!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;...!

Не смеши меня! Если ты так сделаешь, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе отдельную комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Это девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер! Я же сказал, жди меня дома! Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает?.. Если Слуга не слушается приказа Мастера, возможно, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Я уже говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

Я вопросительно смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще больше разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь».&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Э-э?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;А?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Но... тут не чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я может и смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хм-м. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Ну-у, с такой ерундой можно и в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэмпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, э-э...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;...?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Э-э, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я, наконец-то, в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Клубы закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хм-м...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14075</id>
      <timestamp>2012-08-12T19:48:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ALX</username>
        <id>187</id>
      </contributor>
      <comment>не учтён абзац, см. анг. версию</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="33173">edited by FESS 12.06.2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: После обеда: Школа/Телефонная террористка Фуджи - Выбор




Незаметно наступил полдень. Пропустив завтрак, мы решили подкрепиться ланчем.

В отличие от Арчера, Сэйбер не может принимать форму духа, а я не могу снабжать её магической энергией, как другие Мастера.

Излишне говорить, что виной всему моя неопытность.



Кажется, во время сна Сэйбер может снизить расход энергии, но это не повышает её восстановление.

Поэтому, пища остаётся её единственным источником энергии. И я, как ответственный за это дело, должен отнестись к процессу готовки с особым вниманием.



&quot;Слуги могут дематериализоваться за счёт магической энергии, да?

Получается, раз ты не можешь подзаряжаться, то будешь слабеть с каждой новой битвой?&quot;

Покончив с посудой, я задаю ей вопрос.



&quot;Это не значит, что я совсем не могу восстанавливать магическую энергию.

Магическая энергия постоянно создаётся внутри тебя. Слуга без каких-либо альтернативных источников подзарядки может вырабатывать магическую энергию при помощи своих магических цепей.&quot;

&quot;Ясно. Значит, всё в порядке?&quot;



&quot;Как бы тебе объяснить? Хм. Ну вот, взять, к примеру, хотя бы этот кран.

Прямо сейчас из него капает вода, так? Представим, что точно так же создаётся и моя магическая энергия. А чашка, которую эта вода наполняет – я.

Отсюда следует, что и я могу медленно останавливать магическую энергию.&quot;



&quot;Чем дольше капает вода, тем больше кружка наполняется.

И вода будет капать до тех пор, пока в кружке остаётся хоть какое-то количество воды. Но стоит мне израсходовать весь свой запас, магическая энергия закончится, и вода перестанет течь.&quot;



&quot;Альтернативных источников энергии нет, и кружка навсегда останется пустой.

Для Слуги - это означает исчезновение.

Либо смертельное ранение, либо недостаток магической энергии..., правда, второе случается реже.&quot;



&quot;Значит, тебе всего лишь нужно, чтобы в чашку капала вода? Если в чашке остаётся немного воды, кран будет создавать новую и наполнять чашку.&quot;



&quot;Да. Но вода из чашки постоянно утекает.

Она тратится во время моего бездействия, а во время битвы расходуется в ускоренном темпе.

Говоря простым языком, чем более сильное действие я хочу сделать, тем больше воды оно потребует. Если я использую свой Небесный Фантазм, то он за раз опустошит целую кружку.&quot;



Объяснения Сэйбер становятся всё запутаннее и запутаннее.

Короче говоря, я - её кран. Поскольку я не могу снабжать её магической энергией, она вынуждена производить её сама. Скорость восстановления сопоставима со скоростью капающей воды. 

Поэтому, Сэйбер должна бросаться в бой, как можно скорее его заканчивать и тут же идти отсыпаться, во избежание ненужных трат магической энергии.



&quot;Ну и ну. Значит, твой Небесный Фантазм для нас - непозволительная роскошь?&quot;

&quot;Верно. Но это не значит, что я не могу его использовать.

Я смогу применить его один раз, правда, в ослабленном варианте.&quot;



&quot;О чём ты говоришь? Не вздумай этого делать, поняла? Как я смогу загладить свою вину, если стану причиной твоей смерти.&quot;

Я ставлю чашку чая перед Сэйбер.



&quot;Хм...&quot;

Она хмурится и тянется за чашкой.



Как вдруг...

Звонит телефон.



&quot;Телефон, в такое время?.. Сегодня же воскресенье!..&quot;

Я уже с достаточной уверенностью могу определить звонящего, но последствия игнорирования звонка меня пугают.



&quot;Это Эмия, здравствуйте.&quot;

&quot;А это Фуджимура! Привет!&quot;



&quot;...&quot;

Я чувствую головокружение.

В одном, Фуджи-нээ не превзойти.

Она может запросто перечеркнуть весь хаос прошлой ночи и обратить его в обычный день.



&quot;Ну что ещё? Прости, Фуджи-нээ, но я сейчас занят.&quot;

&quot;Эй, я, между прочим, тоже. Целый день вожусь с учащимися.&quot;

Странное чувство...

Я словно вижу прямо перед собой Фуджи-нээ, надувающуюся от гордости.



&quot;Отлично. Вот и не трать время на болтовню. Пожара нет, да и воры не лезут. Можешь расслабиться и вернуться к своей клубной работе.&quot;

Я пытаюсь закончить беседу.



&quot;А ну, с-стоять!! Я звоню, и ты не имеешь права просто так бросать трубку, даже не выслушав меня!&quot;

Хотя с прошлой ночи и произошло столько всего, вряд ли стоит ей об этом рассказывать.

И, кажется, сейчас у неё тоже какие-то трудности.



&quot;Хорошо. Чего ты хочешь?&quot;

&quot;Я хочу ЕСТЬ! Мне нужно перекусить! Как насчёт твоего фирменного сладкого омлета?&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Считай это моим заказом. Прошу доставить на стрельбище, сию же минуту! Пока!&quot;

Господи... И как ты только мог создать такого учителя?



&quot;Ничего не поделаешь. Я слышал, что от голода звери становятся только агрессивнее...

Я вновь надеваю минуту назад снятый фартук.

Ну... кое-что у нас осталось с завтрака, а приготовить омлет не составит труда.



&quot;Готово... Сэйбер, присмотришь за домом в моё отсутствие?

Я отлучусь ненадолго.&quot;

Прихватив бенто Фуджи-нээ, я выхожу в коридор.

По какой-то причине Сэйбер идёт следом за мной...



Обуваюсь...

...поднимаю голову и...

...Сэйбер прямо передо мной тоже обувается.



&quot;Сэйбер?&quot;

Я робко обращаюсь к ней.

Хотя ответ мне заранее известен, спросить, всё же, не помешает.



&quot;А-а?..&quot;

&quot;Если ты хочешь покинуть дом, я составлю тебе компанию. Слуги должны защищать своих Мастеров. Слишком опасно отпускать тебя одного.&quot;



Так я и думал...

Хотя, рано или поздно мне пришлось бы поговорить с ней по душам.

Думаю, сейчас самое время.



&quot;Сэйбер. Мастера не любят привлекать к себе внимание. Следовательно, днём мне ничто не грозит. Пока я не попаду в безлюдное место, на меня никто не нападёт.&quot;



&quot;С этим я согласна. Но везде есть исключения.

Твоя неопытность обязывает меня всегда быть рядом.&quot;

&quot;...&quot;

Что она хочет сказать? Что значит - всё время!?..



&quot;Т-т-ты спятила! Я не могу!

Главное, что ты будешь делать, когда я пойду спать?&quot;



&quot;Ты проверяешь меня, Широ? Это время, которому следует уделять особое внимание. Я буду сторожить твой сон рядом.&quot;

&quot;Чт...!&quot;



Моё лицо вспыхивает. Пытаясь успокоиться, я отворачиваюсь и делаю глубокий вдох.

&quot;...&quot;

Дьявол, как же глупо!..

До меня только сейчас дошло...

Что это и есть в её понимании значение выражения «сражаться бок о бок»!



&quot;В чём дело, Широ? Думаю, здесь нечему удивляться. Я просто поступаю аналогично тому, как вела себя Рин прошлой ночью.&quot;

&quot;...!

Не смеши меня! Если ты так сделаешь, я сойду с ума, прежде чем столкнусь с первым противником!&quot;



&quot;Э-это недопустимо! Я приготовлю тебе отдельную комнату, и ты будешь спать там!&quot;

&quot;...&quot;

Тьфу...

Даже её строгий взгляд не заставит меня отступить.



&quot;Пожалуйста, прекрати нести этот вздор, Широ. Я ещё могу стерпеть кое-какие твои противоречия, но на этот компромисс не пойду. Твой план изобилует ошибками, и я не могу подчиниться, пока ты не объяснишь мне причину.&quot;



Сэйбер смотрит на меня.

В её глазах читается напряжение, но я отвечаю ей тем же взглядом.



&quot;У-у меня нет причины! Просто, будь послушной. Днём безопасно, поэтому иди и спи!&quot;



&quot;Не пойду... Я не могу подчиниться, пока ты не дашь мне ясный ответ.&quot;



&quot;Н-не понимаешь?.. Ты – девушка, и я не могу спать с тобой в одной комнате!..&quot;

Сэйбер замирает.



&quot;К-короче, по возвращению домой я приготовлю тебе комнату. А пока, отдохни!..&quot;

Я выбегаю за дверь.

Ну и жалок же я сейчас... бегу из родного дома, подальше от глаз врага!



&quot;Господи... Я как дитё малое!?&quot;

Шлёпая себя по раскрасневшимся щекам, выбегаю на улицу.



Ну, по крайней мере...

...я доходчиво объяснил Сэйбер некоторые вещи. Теперь она должна понять.

Извинюсь за своё поведение позже, когда приду домой.



Я спускаюсь по холму.

Дорога до школы занимает около тридцати минут. Несмотря на то, что мне не обязательно спешить, я стараюсь не снижать темпа.

И тому есть причина...

&quot;...&quot;

Это девушка, молча идущая за мной.



&quot;...&quot;

Если я ничего не сделаю, она будет следовать за мной до самой школы.

Нужно провести разъяснительную беседу... прямо сейчас!



&quot;Сэйбер! Я же сказал, жди меня дома! Ты не слушаешься своего Мастера?&quot;

Я останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.

И окинув меня хмурым взглядом...



&quot;Кто знает?.. Если Слуга не слушается приказа Мастера, возможно, она его просто не расслышала.&quot;

Она отворачивается от меня.



Игнорируя Сэйбер, я продолжаю спускаться с холма.

Прямо за мной...

Нависающий тяжёлым бременем безмолвный лик Сэйбер.



&quot;Иди домой. Я уже говорил, что это преследование меня раздражает?&quot;

Я вопросительно смотрю на девушку, идущую точно в пяти метрах от меня. 



&quot;...&quot;

Не знаю, в чем её проблема, но мои глаза встречаются лишь с молчаливым взглядом Сэйбер.

Боже...

Никаких идей. Скорее всего, её неадекватное поведение объясняется лишь упрямством.



&quot;Ладно, делай что хочешь.&quot;

Я отворачиваюсь и иду дальше.



Поднимаюсь по дороге, идущей в школу.

Город стоит на нескольких холмах, но этот холм – особенно большой.

Школа расположена на самой его вершине. С этой высоты можно рассмотреть весь город.



Уже второй час.

К счастью, по дороге я не встречаю других учеников.

Сегодня воскресенье. Спорю, что большая часть кружковых активистов занята послеобеденным отдыхом.

&quot;Пока что мне везёт, но это не может продолжаться вечно.&quot;

Делаю глубокий вдох и останавливаюсь.



&quot;...&quot;

Оборачиваюсь назад.

Сэйбер подходит ближе, останавливается и хмуро смотрит на меня.

Кажется, моё безучастное поведение только еще больше разозлило её.



&quot;Сэйбер.&quot;

&quot;В чём дело? Кажется, ты сказал мне «делай что хочешь».&quot;

&quot;Хм... Ты слышишь лишь то, что хочешь слышать?&quot;



&quot;Разумеется. Я ведь Слуга, я не могу поставить жизнь своего Мастера под угрозу.&quot;



&quot;Боже... Ладно, я сдаюсь. Пойдем в школу вместе. Ты сама убедишься, что безопаснее места не сыскать.

И... прости, что накричал на тебя.&quot;



&quot;Э-э?..&quot;

&quot;Тогда, придумаем для тебя подходящую легенду. Сэйбер – родственница отца, и приехала к нам посмотреть город. Не возражаешь?&quot;

Я присоединяюсь к ней.



&quot;Ох... ну ладно. Если ты так хочешь, я не возражаю.&quot;

&quot;Отлично, так и поступим. Всё равно рано или поздно вы бы встретились. Так почему бы не познакомить вас сейчас.&quot;



Правильно. 

Поселившись в моём доме, Сэйбер непременно столкнётся с Сакурой и Фуджи-нээ.



&quot;Да, кстати. Где ты взяла эту одежду?&quot;

&quot;Рин дала. Она сказала, что из-за невозможности принимать призрачную форму мне понадобится нормальная одежда.&quot;


&quot;...&quot;

Неожиданно...

Дело не в доброте. Удивляет, что у Тосаки в гардеробе могла оказаться по-настоящему женская одежда.


&quot;А что с доспехами? Дома оставила?&quot;

&quot;Нет. Доспехи формируются из магической энергии. Я могу снимать их, когда захочу. Во время битвы они по первому требованию появятся для защиты моего тела.&quot;



&quot;Хм... Так ты можешь их снимать, когда захочешь?&quot;

&quot;Да. Тебе не о чем волноваться. Я смогу отбить нападение врага даже здесь.&quot;



&quot;Да уж, удобная штука.&quot;

Возможно, из-за долгого молчания с моего языка слетают эти искренние слова.

Сэйбер оставляет мою реплику без ответа, и мы продолжаем путь.



Наконец, мы достигаем школьных ворот.

Придумал!.. Я просто притворюсь, что хочу показать новому ученику школу.



&quot;Сэйбер. Если тебя кто-нибудь остановит, просто помотай головой. Будет лучше, если у него сложится впечатление, что ты не знаешь японского.&quot;

Я поворачиваюсь к Сэйбер.



&quot;...&quot;

&quot;Сэйбер? У тебя такой серьёзный вид. Не пугай меня.&quot;



&quot;А?.. Ох, нет... я не на тебя смотрела, Широ. Просто, меня удивила огромная концентрация магической энергии здесь.&quot;



&quot;Концентрация магической энергии? Ты уверена?&quot;

Хоть Сэйбер и говорит так, я ничего не чувствую.

Но... тут не чему удивляться. Только если магической энергии будет действительно много, я может и смогу что-нибудь ощутить.



&quot;Да, но это неудивительно. Вы с Рин учитесь в одной школе? Больше года это место было пристанищем очень сильного мага. Наверняка, у Рин есть мастерская, а значит, несмотря на все её попытки скрыть это, часть магической энергии будет просачиваться в окружающую среду.&quot;

Кажется, магическая энергия, что почувствовала Сэйбер, принадлежит Тосаке.



&quot;Хм-м. Глупо с её стороны так разбрасываться своей магией. Даже внутрь не пришлось заходить... Постой, значит, она сейчас в школе?!&quot;



&quot;Нет, мне так не кажется. Будь она в школе, поток энергии был бы сильнее, и я смогла бы его ощутить. На данный момент я не чувствую никакого сходства этой энергии с энергией мага.

Странно, но я не чувствую никакой опасности.&quot;



&quot;Что и требовалось доказать. Ладно, пошли.&quot;



&quot;Ой, Эмия? Что это ты делаешь? Трудишься над доставкой продуктов питания?&quot;

&quot;...&quot;

В такие моменты знакомая мне девушка может прийтись очень кстати.

Мицузури Аяко – капитан клуба лучников с одного взгляда может определить причину моего прихода.



&quot;Ты угадала. Несу ей обед. Фуджи-нээ там?&quot;



&quot;Да. Ей богу, ты наш спаситель. Когда она голодна, то становится просто неуправляемой. Кафетерий закрыт, и мы уж начали было решать, кому идти за едой.&quot;



&quot;Всё так серьёзно? Ты что, сама решила пройтись до Тоёэцу?&quot;

&quot;Ну а куда ещё? У нас мало денег, и я не хотела бы тратить их на экстренное питание.&quot;



Как и ожидалось, Мицузури ненавидит тратить деньги.

Кстати, Тоёэцу – название супермаркета в торговом районе.

Если кто-то в кружке стрельбы из лука решил взять перерыв и остудить руку, его немедленно отправляют за продуктами. Своего рода разминка.

Правда, этой же рукой ему приходится волочь назад сумку с продуктами.



&quot;Тебе повезло. Обед здесь. Немного поздновато, но можешь передать его Фуджи-нээ.&quot;

Я протягиваю сумку.



&quot;Ну и ну, трёхслойный обед. Давненько я такого не видела. Ты хорош, когда нужно решить маленькую, но навязчивую проблему.&quot;

По неизвестной причине у Мицузури сразу поднимается настроение.



Да уж, она преуспела в коллективных вопросах.

Мицузури обычно берёт на себя заботу об послетренировочном ужине и каждый раз нас удивляет.

Её карри из картошки в мундире был превосходен. Воистину, мир кулинарии непостижим.



Ну, во всяком случае...

Мицузури лишь проверила содержимое сумки, вернув её обратно.



&quot;Эй, сумку возьми. Разве ты не хочешь прекратить буйство Фуджи-нээ?&quot;



&quot;Хочу. Но тебе самому придётся зайти внутрь и передать обед Фуджимуре-сенсею.

Прежде всего, ты и сам знаешь, она будет вне себя, если я просто так тебя отпущу. Она меня проклянёт, а в этом я не заинтересована. Так что иди и отдай сам.&quot;

Взмахом подбородка Мицузури указывает мне на стрельбище.



&quot;...&quot;

Она права. Нужно хотя бы засветиться там, иначе последствия могут быть непредсказуемыми.

Отдам обед и сразу домой. Благо, я не состою в клубе.



Я поворачиваюсь в направлении стрельбища.

&quot;Кстати, Мицузури. Пора бы уже взять в привычку проверять наличие обеда у Фуджи-нээ. Что хорошего, если учитель начинает обыскивать сумки учеников в поисках еды?&quot;



&quot;Ну, этим утром я совсем замоталась. Кручусь туда-сюда, времени не хватает. Ладно, не буду жаловаться...&quot;



Внезапно она подходит ко мне вплотную и шепчет на ухо.

&quot;Слушай, Эмия. А кто та красотка? Твоя знакомая?&quot;

В её вопросе я различаю нотки напряжения.



&quot;...&quot;

Да. Любой бы удивился при виде Сэйбер.

Тем более, если она ходит за мной по пятам.



&quot;Ну и?.. Ты её знаешь?&quot;

&quot;Трудно объяснить, но предположим, что да. Слушай, я буду очень признателен, если ты попросишь остальных не поднимать шума из-за неё. Ладно?&quot;



&quot;Хорошо. Я заинтригована, но мне нравится это состояние. Только не забывай свой долг, Эмия.&quot;

Я открываю дверь.

Сэйбер молча следует за мной и Мицузури.



Мы оказываемся на территории стрельбища.

После обеда оно гудит как пчелиный улей.



&quot;Фуджимура-сенсей!.. Мисаки-сан говорит, что она вот-вот умрёт от боли в желудке! Сколько лет этим крекерам?!&quot;

&quot;Ну, дело не в этом! Я тоже их съела и, как видишь, в порядке. Напои её чаем из водорослей!&quot;



&quot;Тайга-сенсей! Я хочу позаниматься. Не могли бы вы передвинуть эту плиту. В углу так холодно!&quot;

&quot;Какой бойкий. Три круга вокруг стрельбища в одних трусах. Заодно и испорченный характер подтянешь.&quot;



&quot;Сенсей! Тут раненые! Китако-кун тетивой щёку распорол!&quot;

&quot;Ну-у, с такой ерундой можно и в медпункт не ходить.

Потри рану листиком алоэ, что растёт на заднем дворе.&quot;



&quot;Эй, что с этим луком? Его даже толком не натянуть!&quot;

&quot;Эй, там! Не растягивай, как попало! Ты ещё молод, поэтому не стесняйся просить помощи у взрослых. Сломаешь лук, и следующей станет твоя шея.

Понял? Школьнику, сломавшему наш драгоценный лук, я лично дам хорошего пинка.&quot;



&quot;Сенсей, магнезия закончилась! Руки скользят!&quot;

&quot;Правда? Кто-нибудь, сбегайте на склад и принесите баночку.&quot;



&quot;Сенсей, все баночки закончились! Думаю, это потому, что на днях вы забыли заказать ещё!&quot;

&quot;Ох. Ну, пусть тогда первогодки сходят к бейсболистам и стащат у них пару банок канифоли.&quot;

&quot;Она спятила!..&quot;

Ученики вопят в унисон.



&quot;...&quot;

Ох.

Это место совсем не изменилось.



&quot;Ну...&quot;

Я не могу смотреть на весь этот бардак вечно.



&quot;Как раз вовремя. Эй, Сакура...&quot;

Я зову её.

&quot;Сэмпай?...&quot;

Сакура кладёт лук на пол и подбегает ко мне.



&quot;Сэмпай! П-почему ты здесь... сегодня?... Может быть, э-э...&quot;

&quot;Да. Я принёс бенто для Фуджи-нээ.

Прости, но не могла бы ты позвать её?&quot;



&quot;Ах да... Она ведь звонила...&quot;

&quot;...?&quot;

Сакура пожимает плечами. По какой-то причине всё её добродушие мгновенно исчезает.



&quot;Так и есть. Голод заставляет Фуджи-нээ давать абсурдные указания? Может, уже слишком поздно, но раз уж сделано, пусть она поест вот этого.

Да, и я вчера задержался. Спасибо тебе за ужин.&quot;



&quot;Да. Рада слышать, но...&quot;

Она смотрит на что-то позади меня.

Туда, где стоит светловолосая девочка, совсем не вписывающаяся в атмосферу этого стрельбища.



&quot;Э-э, сэмпай?..&quot;

&quot;Хм? Я что, опоздал? Может зря, но я и тебе приготовил отдельную порцию?&quot;

&quot;Ох, нет, не зря. Я-я тоже голодна!.. Ээ, я отдала половину своего обеда сенсею.&quot;



&quot;Ясно. Я это предвидел, поэтому и нажарил побольше. Можешь сесть и нормально перекусить. Это не займёт много времени.

Ну... И вряд ли кто-то будет против.&quot;



&quot;Т-ты прав! Тогда, я возьму немного. Ты здесь на весь день, сэмпай?&quot;



&quot;Да. Раз уж пришёл, то побуду до закрытия. Вчера я не смог приготовить ужин, поэтому сегодня должен реабилитироваться. Приходи ужинать вместе с нами.&quot;



&quot;Да, с радостью. Тогда я пойду к сенсею. Сэмпай, ты только не уходи никуда, ладно?&quot;



И она вприпрыжку бежит к Фуджи-нээ.

Я оглядываюсь по сторонам. Вижу Мицузури, которая объясняет что-то ученикам, шумно обсуждающим внешний вид Сэйбер.



Ну...

Свою задачу я выполнил.



&quot;Ну, вот теперь мой животик полон. Мозг получает необходимый ему сахар, и я, наконец-то, в норме.&quot;



Мы в комнате отдыха.

Фуджи-нээ пережевывает сладкое бобовое желе и запивает его чаем.

Только звуки стрел, попадающих в цель, наполняют сейчас пространство додзё... быть может из-за того, что Фуджи-нээ наконец-то успокоилась.



&quot;Сенсей. Простите, но мне нужно на стрельбище.&quot;

&quot;Хорошо. Можешь позвать сюда Мицузури-сан? Нам нужно поговорить.&quot;



&quot;Я позову. Сэмпай, пожалуйста, останься здесь, пока свободен. Было бы здорово поучиться у тебя.&quot;

Сакура кланяется и уходит.

Но по пути...

Она бросает тревожный взгляд на Сэйбер, молча наблюдающую за нами у стены.



&quot;Ну, и что ты будешь делать сейчас, Широ? Клубы закрываются в пять. Ты хочешь просто понаблюдать?&quot;



&quot;Хм-м...&quot;

Что бы такое поделать?

Кажется, стрельбище заинтересовало Сэйбер. Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День5.ks==</title>
    <id>1540</id>
    <revision>
      <id>2479</id>
      <timestamp>2010-08-15T20:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Пойду будить Фуджи-Нээ. Знаю, что абсурд, но мне всё-таки надо узнать, как у них прошла ночь. ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6130">Пойду будить Фуджи-Нээ.
Знаю, что абсурд, но мне всё-таки надо узнать, как у них прошла ночь.
Самое зловещее, что вчера ночью могло произойти, это лишь колкое подтрунивание Фуджи-Нээ в адрес Сейбер. Я даже не говорю про Сакуру, которая была категорически против пребывания «иностранки» в доме.

А ведь я не представляю какой будет Сейбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортиться. А Сакура та ещё упрямица.
Так что самый оптимальный вариант это поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, выпустивший весь пар в честной дуэли прошлой ночью!

Закатав рукава, я встал перед их дверью.
…Так, видимо Сакура и Сейбер не здесь, либо они сейчас обе в гостиной, либо Сейбер как всегда в додзё.

«_______Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!»
Отодвигая двери, 
я ступаю в логово тигра
И благополучно вылетаю во дворик.

«Широ? А ты чего тут разлежался? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?»
Господи! Сама невинность. Не успел я оклематься, а она тут как тут.
Постойте-ка.
Так она, что не помнит как взяла меня, потом этак раза три перекинула через себя, а после преспокойно выкинула вон из комнаты?

«Я здесь лежу, не потому что этого хочу.
Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.»
«Хм? О, я кажется помню, как совершала спец приём против гигантского инопланетного робота, прилетевший поработить Землю.»

Фуджи-Нээ какое-то время сжимала и разжимала кулаки,
не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть поднапрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать она вообще вырубила мозг.

«Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя заставлять Сейбер-чан и Сакуру-чан ждать.»
И в качестве извинений она мне говорить «ну, хорошо», это непростительно.
Я как-нибудь ей припомню это утро, но сейчас мне её надо спросить о более важном случае.

«Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сейбер-чан’?»
«Хм? Сейбер-чан это Сейбер-чан. Потому что с прошлой ночи Сакура-чан, Сейбер-чан и я – нерушимый девчачий союз!»
«Наглая ложь. Среди вас только две девчонки.»

«……!!!???»
К-как она могла меня ударить с десятифутового расстояния…!?

«Мы не просто союз, мы нерушимый девчачий союз.»
«Н-нерушимый…»
…Да как я мог забыть, что у неё чёрный пояс по кендо, да и ещё в студенчестве она была известным фехтовальщиком. Так что не удивительно, как Фуджи-Нээ смогла в мгновение ока, буквально на лету, влепить мне оплеуху.

«…Ох, хорошо-хорошо. Но вы всё-таки поладили? ... Я думал Сакура будет против того, чтобы Сейбер жила у нас.»
«Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Беспокоишься за примирение Сакуры-чан и Сейбер-чан, так?

«…Конечно же беспокоюсь. Ведь я без её согласия поселил Сейбер у нас дома, естественно Сакура будет расстроена этим.
… Да, мне бы хотелось, чтобы она меня простила, но я вполне это вынесу. Но я не смогу выносить того, что своим поступком испортил жизнь Сейбер и Сакуре.»

«Всё в порядке. Сакура-чан и я, к своему удивлению, увидели в Сейбер-чан хорошую девочку.
Может Сакура-чан и Сейбер-чан не совместимы, как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что здесь нет места беспокойству.»

Возвращаясь домой, она ещё ярче засияла счастьем. Да откуда у неё столько радости?
Хотя я рад не меньше, так что теперь одной проблемой меньше.

«…Фуджи-Нээ ты так и оставишь своего ученика лежать на травушке…»
А что мне поделать? Я сам не могу встать после такого смачного падения…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9335</id>
      <timestamp>2011-06-13T09:38:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6219">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 



Пойду будить Фуджи-Нээ.

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне всё-таки надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-Нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем выброшен обратно во дворик.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и выкинула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию.

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала спец приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-Нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть поднапрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще откключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя заставлять Сейбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это непростительно.

Я как-нибудь ей припомню это утро, но сейчас мне её надо спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан это Сэйбер-чан. Потому что с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с десятифутового расстояния!?..


&quot;Мы не просто союз, мы нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но Фуджи-Нээ была известным фехтовальщиком ещё в студенческие годы.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я смогу вынести. Если Сэйбер и Сакура перегрызутся, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу, как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-Нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне делать? После такого сокрушительного удара подняться будет трудновато...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9336</id>
      <timestamp>2011-06-13T09:43:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6262">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 



Пойду будить Фуджи-Нээ.

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне всё-таки надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-Нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем выброшен обратно во дворик.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и выкинула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию.

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-Нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть напрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще откключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя заставлять Сейбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это непростительно.

Я как-нибудь ей припомню это утро, но сейчас мне её надо спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан это Сэйбер-чан. Потому что, с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с десятифутового расстояния!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но Фуджи-Нээ была известным фехтовальщиком ещё в студенческие годы.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я смогу вынести. Если Сэйбер и Сакура перегрызутся, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу, как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-Нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне ещё делать? Я совсем не уверен, что смогу подняться после такого сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9337</id>
      <timestamp>2011-06-13T09:44:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6314">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 



Пойду будить Фуджи-Нээ.

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне всё-таки надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-Нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем выброшен обратно во дворик.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и выкинула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию.

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-Нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть напрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще откключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя заставлять Сейбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это непростительно.

Я как-нибудь ей припомню это утро, но сейчас мне её надо спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан это Сэйбер-чан. Потому что, с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с десятифутового расстояния!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но Фуджи-Нээ была известным фехтовальщиком ещё в студенческие годы.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я смогу вынести. Если Сэйбер и Сакура перегрызутся, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу, как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-Нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне ещё делать? Лежа на земле и глядя в небо, я совсем не уверен, что смогу подняться после такого сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9338</id>
      <timestamp>2011-06-13T09:46:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6332">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 



Пойду будить Фуджи-Нээ.

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне всё-таки надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-Нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем выброшен обратно во дворик.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и выкинула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию.

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-Нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть напрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще отключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это непростительно.

Я как-нибудь ей припомню это утро, но сейчас мне её надо спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан это Сэйбер-чан. Потому что, с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с десятифутового расстояния!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но Фуджи-Нээ была известным фехтовальщиком ещё в студенческие годы.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я смогу вынести. Если Сэйбер и Сакура перегрызлись, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу, как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-Нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне ещё делать? Распластавшись на земле и глядя в небо, я совсем не уверен, что смогу подняться после такого сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9339</id>
      <timestamp>2011-06-13T09:47:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6323">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 



Пойду будить Фуджи-Нээ.

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне всё-таки надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-Нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем выброшен обратно во дворик.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и выкинула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию.

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-Нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть напрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще отключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это непростительно.

Я как-нибудь ей припомню это утро, но сейчас мне её надо спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан это Сэйбер-чан. Потому что, с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с десятифутового расстояния!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но Фуджи-Нээ была известным фехтовальщиком ещё в студенческие годы.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я переживу. Если Сэйбер и Сакура перегрызлись, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу, как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-Нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне ещё делать? Распластавшись на земле и глядя в небо, я совсем не уверен, что смогу подняться после такого сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9340</id>
      <timestamp>2011-06-13T09:58:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6352">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 



Пойду-ка я будить Фуджи-Нээ...

Знаю, что это абсурдный выбор, но всё-таки, мне надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-Нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем выброшен обратно во двор.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и выкинула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию.

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-Нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть напрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще отключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя же заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это просто непростительно!

Когда-нибудь, я ей припомню это утро, но сейчас мне её нужно спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан это Сэйбер-чан. Потому что, с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с расстояния в десять футов!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но Фуджи-Нээ была известным фехтовальщиком ещё в студенческие годы.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я переживу. Если Сэйбер и Сакура перегрызлись, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-Нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне ещё делать? Распластавшись на земле и глядя в небо, я совсем не уверен, что смогу подняться после такого сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9380</id>
      <timestamp>2011-06-15T21:33:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6358">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 



Пойду-ка я будить Фуджи-Нээ...

Знаю, что это абсурдный выбор, но всё-таки, мне надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-Нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем выброшен обратно во двор.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и вышвырнула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию.

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-Нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть напрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще отключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя же заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это просто непростительно!

Когда-нибудь, я ей припомню это утро, но сейчас мне её нужно спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан - это Сэйбер-чан. Потому что, с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с расстояния в десять футов!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но Фуджи-Нээ была известным фехтовальщиком ещё в студенческие годы.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я переживу. Если Сэйбер и Сакура перегрызлись, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-Нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне ещё делать? Распластавшись на земле и глядя в небо, я совсем не уверен, что смогу подняться после такого сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9381</id>
      <timestamp>2011-06-15T21:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6360">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 



Пойду-ка я будить Фуджи-Нээ...

Знаю, что это абсурдный выбор, но всё-таки, мне надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-Нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-Нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-Нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем выброшен обратно во двор.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и вышвырнула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию...

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-Нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть напрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще отключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя же заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это просто непростительно!

Когда-нибудь, я ей припомню это утро, но сейчас мне её нужно спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан - это Сэйбер-чан. Потому что, с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с расстояния в десять футов!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но ещё в студенческие годы Фуджи-нээ была известным фехтовальщиком.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я переживу. Если Сэйбер и Сакура перегрызлись, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-Нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне ещё делать? Распластавшись на земле и глядя в небо, я совсем не уверен, что смогу подняться после такого сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9636</id>
      <timestamp>2011-06-29T09:07:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6437">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Кунг-фу в исполнении Тайги




Пойду-ка я будить Фуджи-нээ...

Знаю, что это абсурдный выбор, но всё-таки, мне надо узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-нээ и Сакура могли начать подтрунивать над Сэйбер, что вполне могло её разозлить. К тому же, Сакура точно категорически против пребывания в доме &quot;иностранки&quot;.


А ведь я не представляю, какой может стать Сэйбер, когда у неё лопнет терпение, да ещё и настроение испортится. Ведь Сакура - та ещё упрямица.

Так что, если прошлой ночью у них возникли разногласия, то лучше будет поговорить с Фуджи-нээ, с единственным человеком, которая уже спустила весь пар!


Закатав рукава, я встаю перед их дверью.

Видимо, Сакура и Сэйбер уже проснулись и сейчас они обе в гостиной, либо Сэйбер, как всегда, в додзё.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-нээ, давно уж утро на дворе!&quot;

Раздвигая двери,
 
я вступаю в логово тигра.

И спустя несколько секунд, я оказываюсь кубарем вышвырнут обратно во двор.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она разыгрывает полнейшую невинность.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и вышвырнула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию...

Если тебе напрочь не отшибло память, то будь человеком, помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Я, кажется, припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фуджи-нээ какое-то время сжимает и разжимает кулаки,

не понимая, что же произошло мгновение назад. Если бы она чуть напрягла извилины, то точно бы всё вспомнила, но видать, она вообще отключила мозг.


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя же заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Словно ничего не произошло, она мне говорит мне &quot;ну, хорошо&quot;, это просто непростительно!

Когда-нибудь, я ей припомню это утро, но сейчас мне её нужно спросить о более важном.


&quot;Погоди, тигрица. Что это ещё за... ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан - это Сэйбер-чан. Потому что, с прошлой ночи, Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас лишь две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с расстояния в десять футов!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно, она буквально на лету, в мгновение ока, смогла влепить мне оплеуху. Как и следовало ожидать от обладателя черного пояса. Я всё забываю, но ещё в студенческие годы Фуджи-нээ была известным фехтовальщиком.

&quot;Ох, хорошо-хорошо. Значит, вы всё-таки поладили?.. Мне казалось, Сакура будет против того, чтобы Сэйбер жила у нас.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно же, волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома, и естественно, Сакура была недовольна этим.

Мне бы не хотелось, чтобы она ненавидела меня за это, но я переживу. Если Сэйбер и Сакура перегрызлись, меня это совсем не обрадует.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Может, Сакура-чан и Сэйбер-чан не слишком подходят друг другу как друзья, но как хорошие знакомые, это точно. Вчера ночью они помирились, так что, беспокоиться не о чем.&quot;


Заходя обратно в дом, она, почему то, выглядит довольно радостной.

Хотя, я рад не меньше, так как теперь одной проблемой стало меньше.


&quot;Фуджи-нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать?..&quot;

А что мне ещё делать? Распластавшись на земле и глядя в небо, я совсем не уверен, что смогу подняться после такого сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9805</id>
      <timestamp>2011-07-07T08:39:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5770">(Редактура- FESS. 12.06.2011) 

День 5: Утро/Кунг-фу в исполнении Тайги




Пойду-ка я будить Фуджи-нээ...

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне хочется знать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-нээ с Сакурой своим подтруниванием могли привести Сэйбер в бешенство. По крайней мере, Сакура точно против пребывания в доме 'иностранки'.



Боюсь представить, как страшна может быть Сэйбер в гневе. Да и Сакура упряма как бык.

Думаю, лучше всего будет расспросить об этом Фуджи-нээ - она непременно разняла бы дерущихся девушек.



Я закатываю рукава и становлюсь напротив двери.

Скорее всего, Сакура и Сэйбер уже на ногах, в гостиной и в додзе соответственно.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-нээ, подъём!&quot;

Я раздвигаю перегородку…

… вхожу в логово тигра…

…и через мгновение оказываюсь вышвырнут обратно.



&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она тот же включает дурочку.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и вышвырнула вон из комнаты?



&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию...

Если ты ещё хоть что-то помнишь, будь человеком и помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Кажется, я припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;



Фужди-нээ совершает странные манипуляции руками.

А эти вопросики за её спиной должны убедить меня в том, что она усиленно старается припомнить произошедшее. Только вот припомнит ли…



&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя же заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Отделаться от меня простым 'ну хорошо'… это просто возмутительно!

Когда-нибудь, я ей припомню это утро, но сейчас важнее другое…



&quot;Не спеши, тигра. Что ещё за... ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан - это Сэйбер-чан. Потому что с прошлой ночи Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас только две девушки.&quot;



&quot;...!!!???&quot;

К-как это получилось… меня ударили с расстояния десяти футов!?..



&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно. Фуджи-нээ умеет двигаться со скоростью света… как, впрочем, и ожидалось от обладателя чёрного пояса. Я всё забываю, что в студенческие годы она была хорошим фехтовальщиком.

&quot;Я это… ну, значит, вы нормально поспали? Я боялся, что Сакура не вынесет её присутствия.&quot;

&quot;Хм? Ох, я поняла. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;



&quot;Конечно, я волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома. Уверен, она злится на меня за это.

Я бы не хотел, чтобы она возненавидела меня за это, но при необходимости стерплю. Но я не хочу, чтобы им обеим было плохо.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Правда, Сакура-чан ещё не привыкла к Сэйбер-чан, поскольку их понятия доброты различаются. Но вчера вечером они заключили мир, так что тебе не о чем беспокоиться.&quot;



По неизвестной причине Фуджи-нээ бодрым шагом возвращается в дом.

Я тоже рад – проблема с проживанием Сэйбер, наконец-то, решена.



&quot;Фуджи-нээ оставила своего ученика лежать на земле?..&quot;

И что мне теперь делать? Вряд ли я смогу быстро встать на ноги после столь сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9928</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:06:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5812">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Кунг-фу в исполнении Тайги




Пойду-ка я будить Фуджи-нээ...

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне хочется знать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-нээ с Сакурой своим подтруниванием могли привести Сэйбер в бешенство. По крайней мере, Сакура точно против пребывания в доме 'иностранки'.


Боюсь представить, как страшна может быть Сэйбер в гневе. Да и Сакура упряма как бык.

Думаю, лучше всего будет расспросить об этом Фуджи-нээ - она непременно разняла бы дерущихся девушек.


Я закатываю рукава и становлюсь напротив двери.

Скорее всего, Сакура и Сэйбер уже на ногах, в гостиной и в додзе соответственно.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-нээ, подъём!&quot;

Я раздвигаю перегородку...

...вхожу в логово тигра...

...и через мгновение оказываюсь кубарем вышвырнут обратно.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она тот же включает дурочку.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и вышвырнула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию...

Если ты ещё хоть что-то помнишь, будь человеком и помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Кажется, я припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фужди-нээ совершает странные манипуляции руками.

А эти вопросики за её спиной должны убедить меня в том, что она усиленно старается припомнить произошедшее. Только вот припомнит ли...


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя же заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Отделаться от меня простым 'ну хорошо'… это просто возмутительно!

Когда-нибудь, я ей припомню это утро, но сейчас важнее другое…


&quot;Не спеши, тигра. Что ещё за... ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан - это Сэйбер-чан. Потому что с прошлой ночи Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас только две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как это получилось… меня ударили с расстояния десяти футов!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно. Фуджи-нээ умеет двигаться со скоростью света… как, впрочем, и ожидалось от обладателя чёрного пояса. Я всё забываю, что в студенческие годы она была хорошим фехтовальщиком.

&quot;Я это... ну, значит, вы нормально поспали? Я боялся, что Сакура не вынесет её присутствия.&quot;

&quot;Хм? Ох, я поняла. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно, я волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома. Уверен, она злится на меня за это.

Я бы не хотел, чтобы она возненавидела меня за это, но при необходимости стерплю. Но я не хочу, чтобы им обеим было плохо.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Правда, Сакура-чан ещё не привыкла к Сэйбер-чан, поскольку их понятия доброты различаются. Но вчера вечером они заключили мир, так что тебе не о чем беспокоиться.&quot;


По неизвестной причине Фуджи-нээ бодрым шагом возвращается в дом.

Я тоже рад – проблема с проживанием Сэйбер, наконец-то, решена.


&quot;Фуджи-нээ оставила своего ученика лежать на земле?..&quot;

И что мне теперь делать? Вряд ли я смогу быстро встать на ноги после столь сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9929</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:06:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5812">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Кунг-фу в исполнении Тайги




Пойду-ка я будить Фуджи-нээ...

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне хочется знать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-нээ с Сакурой своим подтруниванием могли привести Сэйбер в бешенство. По крайней мере, Сакура точно против пребывания в доме 'иностранки'.


Боюсь представить, как страшна может быть Сэйбер в гневе. Да и Сакура упряма как бык.

Думаю, лучше всего будет расспросить об этом Фуджи-нээ - она непременно разняла бы дерущихся девушек.


Я закатываю рукава и становлюсь напротив двери.

Скорее всего, Сакура и Сэйбер уже на ногах, в гостиной и в додзе соответственно.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-нээ, подъём!&quot;

Я раздвигаю перегородку...

...вхожу в логово тигра...

...и через мгновение оказываюсь кубарем вышвырнут обратно.


&quot;Широ? Ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Выйдя из двери, она тот же включает дурочку.

Ага, как же...

Будто не помнит, как сделала мне захват, потом три раза перекинула через себя, и вышвырнула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию...

Если ты ещё хоть что-то помнишь, будь человеком и помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Кажется, я припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фужди-нээ совершает странные манипуляции руками.

А эти вопросики за её спиной должны убедить меня в том, что она усиленно старается припомнить произошедшее. Только вот припомнит ли...


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя же заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Отделаться от меня простым 'ну хорошо'… это просто возмутительно!

Когда-нибудь, я ей припомню это утро, но сейчас важнее другое…


&quot;Не спеши, тигра. Что ещё за... ‘Сэйбер-чан’?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан - это Сэйбер-чан. Потому что с прошлой ночи Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь. Среди вас только две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как это получилось… меня ударили с расстояния десяти футов!?..


&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно. Фуджи-нээ умеет двигаться со скоростью света... как, впрочем, и ожидалось от обладателя чёрного пояса. Я всё забываю, что в студенческие годы она была хорошим фехтовальщиком.

&quot;Я это... ну, значит, вы нормально поспали? Я боялся, что Сакура не вынесет её присутствия.&quot;

&quot;Хм? Ох, я поняла. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно, я волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома. Уверен, она злится на меня за это.

Я бы не хотел, чтобы она возненавидела меня за это, но при необходимости стерплю. Но я не хочу, чтобы им обеим было плохо.&quot;

&quot;Всё в порядке. Сакура-чан и я, поняли, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Правда, Сакура-чан ещё не привыкла к Сэйбер-чан, поскольку их понятия доброты различаются. Но вчера вечером они заключили мир, так что тебе не о чем беспокоиться.&quot;


По неизвестной причине Фуджи-нээ бодрым шагом возвращается в дом.

Я тоже рад – проблема с проживанием Сэйбер, наконец-то, решена.


&quot;Фуджи-нээ оставила своего ученика лежать на земле?..&quot;

И что мне теперь делать? Вряд ли я смогу быстро встать на ноги после столь сокрушительного удара...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11807</id>
      <timestamp>2011-11-27T10:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6056">(Редактура- FESS. 12.06.2011)
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: Утро/Кунг-фу в исполнении Тайги




Пойду-ка я будить Фуджи-нээ...

Знаю, что это абсурдный выбор, но мне хочется узнать, как у них прошла ночь.

В худшем случае, Фуджи-нээ с Сакурой своим подтруниванием могли привести Сэйбер в бешенство. Я уже не говорю про Сакуру, которая была категорически против пребывания «иностранки» в доме.


Боюсь представить, как страшна может быть Сэйбер в гневе. А Сакура - та ещё упрямица.

Думаю, лучше всего будет расспросить обо всём Фуджи-нээ - она непременно разняла бы дерущихся девушек.


Я закатываю рукава и становлюсь напротив двери.

Скорее всего, Сакура и Сэйбер уже на ногах, в гостиной и в додзе соответственно.


&quot;Ну, поехали. Фуджи-нээ, подъём!&quot;

Я раздвигаю перегородку...

...вхожу в логово тигра...

...и через мгновение оказываюсь кубарем вышвырнут обратно.


&quot;Широ? А ты чего тут разлёгся? Ты хоть знаешь, что скоро завтрак?&quot;

Господи! Сама невинность. Не успел я оклематься, а она тут как тут.

А то, как же...

Будто не помнит, как сделала мне болевой захват, три раза перекинула через себя, а после этого словно пушинку вышвырнула вон из комнаты?


&quot;Я, видишь ли, лежу тут, не по собственному желанию...

Если ты ещё хоть что-то помнишь, будь человеком и помоги мне встать.&quot;

&quot;Хм? Кажется, я припоминаю, как использовала специальный приём против инопланетного робота, прилетевшего поработить Землю.&quot;


Фужди-нээ совершает странные манипуляции руками.

А эти вопросики за её спиной должны убедить меня в том, что она усиленно старается припомнить произошедшее. Только вот припомнит ли...


&quot;Ну, хорошо. Давай поторопимся, а то опоздаем на завтрак. Нельзя же заставлять Сэйбер-чан и Сакуру-чан ждать.&quot;

Отделаться от меня простым «ну хорошо»… это просто возмутительно!

Когда-нибудь, я ей припомню это утро, но сейчас важнее другое…


&quot;Не спеши, тигра. Что ещё за... «Сэйбер-чан»?&quot;

&quot;Хм? Сэйбер-чан - это Сэйбер-чан. Потому что с прошлой ночи Сакура-чан, Сэйбер-чан и я – нерушимый женский альянс!&quot;

&quot;Наглая ложь! Среди вас только две девушки.&quot;


&quot;...!!!???&quot;

К-как она могла меня ударить с десятифутового расстояния?!..

&quot;Мы не просто альянс, мы - нерушимый женский альянс.&quot;

&quot;Н-нерушимый...&quot;

Понятно. Фуджи-нээ умеет двигаться со скоростью света... как, впрочем, и ожидалось от обладателя чёрного пояса. Я всё забываю, что в студенческие годы она была хорошим фехтовальщиком.

&quot;Ох, ладно-ладно.... так, значит, вы всё-таки поладили? Я боялся, что Сакура не вынесет её присутствия.&quot;

&quot;Хм? О, всё понятно. Какой же ты лапочка, Широ. Волнуешься, смогли ли ужиться вместе Сакура-чан и Сэйбер-чан, да?&quot;


&quot;Конечно, я волнуюсь. Ведь я, не спросив мнения Сакуры, поселил Сэйбер у нас дома. Уверен, она на меня за это злится.

Не хотелось бы, чтобы Сакура обиделась на меня за содеянное, но при необходимости я это переживу. Просто я не хочу, чтобы им обеим было плохо.&quot;

&quot;Да всё в порядке. Мне, кажется, что Сэйбер-чан - очень хорошая девушка.

Правда, Сакура ещё не привыкла к Сэйбер-чан, поскольку их понятия доброты несколько различаются. Но вчера вечером они заключили перемирие, так что тебе не о чем беспокоиться.&quot;


По неизвестной мне причине Фуджи-нээ бодрым шагом возвращается в дом.

Я тоже рад – проблема с проживанием Сэйбер, наконец-то, решена.


&quot;Фуджи-нээ, ты так и оставишь своего ученика лежать на земле?..&quot;

И что мне теперь делать? Вряд ли я сам смогу быстро встать на ноги после столь сокрушительного удара...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День6.ks==</title>
    <id>1560</id>
    <revision>
      <id>2521</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:03:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 6th Day: Dojo - Report about today ==   &quot;Пойду поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я дов...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3767">== 6th Day: Dojo - Report about today ==


&quot;Пойду поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;
&quot;Разумеется. Только дождись моего восхитительного кани-тама.&quot;

&quot;……&quot;
Немного беспокоюсь, но кани-тама похож на омлет. Фуджи-нээ должна справится с ним.

&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;
Зайдя в додзё, снимаю обувь.

&quot;С возращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;
Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.

Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, что бы рассказать, чем я был сегодня занят. Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра.

&quot;…Ясно. Значит, завтра будет сражение с Мастером? Тогда для сохранения энергии мне нужно хорошенько выспаться этой ночью.&quot;

Я киваю.
Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но о говорить ей о Синдзи я не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Но Широ. Разве здесь ты должен находиться в почти обеденное время?&quot;
&quot;Ну, я пришёл, что бы отчитаться перед тобой. Всё равно до обеденного времени мне нечем было заняться.
К тому же, нет ничего плохого в том, если перед едой немножко расслабиться.&quot;

&quot;Что?.. Так ты этим вечером не собираешься готовить обед?!..&quot;
&quot;Э…? А, н-ну да, а что в этом плохого? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;

&quot;…Хммм… Стремление Тайги к кулинарии конечно похвально, но… гм, значит ты не станешь ей помогать?..&quot;

&quot;Нет. Да всё в порядке. Фуджи-нээ взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.
Она может даже превзойти меня. У неё, в конце концов, первый разряд по всеобщему удивлению.&quot;

Даю я довольно странное объяснение.
Однако, Сэйбер только нахмурила брови.
&quot;…Хорошо. Я поверю твоим словам на счёт Тайги.
…Позволь просто убедится. Я же могу тебе довериться?&quot;
С угрожающим тоном пытается удостовериться Сэйбер. 

&quot;Д-да. Можешь мне довериться.&quot;
&quot;…Хорошо. Прошу, не забывай только что данную клятву.&quot;
Сэйбер расслабляет свои плечи.

…Боже.
Кто ж мог представить, что произойдет такой переполох?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3505</id>
      <timestamp>2010-11-12T09:36:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>/* 6th Day: Dojo - Report about today */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3844">== 6th Day: Dojo - Report about today ==


&quot;Пойду, поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;
&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;

&quot;……&quot;
Я малость обеспокоен, но кани-тама похож на омлет. Фуджи-нээ должна справиться с ним.

&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;
Зайдя в додзё, снимаю обувь.

&quot;…С возращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;
Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.

Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, что бы рассказать, чем я был сегодня занят... Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра.

&quot;…Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, для сохранения энергии, сегодня ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;

Я киваю.
Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но о говорить ей о Синдзи я не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Но Широ. Разве здесь ты должен находиться, когда уже почти обеденное время?&quot;
&quot;Ну, я пришёл что бы отчитаться перед тобой. Всё равно до обеденного времени мне нечем было заняться.
К тому же, нет ничего плохого в том, если немного отдохнуть от готовки.&quot;

&quot;Что?.. Так сегодняшним вечером ты не собираешься готовить обед?!..&quot;
&quot;Э?.. А, н-ну да, а что плохого? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;

&quot;…Хммм… Стремление Тайги к кулинарии конечно похвально, но… гм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;

&quot;Нет. Да всё в порядке. Фуджи-нээ взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.
Она может даже превзойти меня. У неё, в конце концов, первый разряд по всеобщему удивлению.&quot;

Даю я довольно странное объяснение.
Однако Сэйбер только нахмурила брови.
&quot;…Хорошо. Я поверю твоим словам на счёт Тайги.
…Позволь просто убедится. Я же могу тебе довериться?&quot;
С угрожающим тоном пытается удостовериться Сэйбер. 

&quot;Д-да. Можешь мне довериться.&quot;
&quot;…Хорошо. Прошу, не забывай только что данную клятву.&quot;
Сэйбер расслабляет свои плечи.

…Батюшки.
Кто ж предвидеть мог, что произойдет не что иное, как настоящая катастрофа?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6076</id>
      <timestamp>2011-02-03T22:36:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3845">== 6th Day: Dojo - Report about today ==


&quot;Пойду, поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;
&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;

&quot;……&quot;
Я малость обеспокоен, но кани-тама похож на омлет. Фуджи-нээ должна справиться с ним.

&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;
Зайдя в додзё, снимаю обувь.

&quot;…С возращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;
Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.

Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, что бы рассказать, чем я был сегодня занят... Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра.

&quot;…Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, для сохранения энергии, сегодня ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;

Я киваю.
Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Но Широ. Разве здесь ты должен находиться, когда уже почти обеденное время?&quot;
&quot;Ну, я пришёл что бы отчитаться перед тобой. Всё равно до обеденного времени мне нечем было заняться.
К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;

&quot;Что?.. Так сегодняшним вечером ты не собираешься готовить обед?!..&quot;
&quot;Ээ?.. А, н-ну да, а что плохого? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;

&quot;…Хммм… Стремление Тайги к кулинарии конечно похвально, но… хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;

&quot;Нет. Да всё в порядке. Фуджи-нээ взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.
Она может даже превзойти меня. У неё, в конце концов, первый разряд по всеобщему удивлению.&quot;

Даю я довольно странное объяснение.
Однако Сэйбер только нахмурила брови.
&quot;…Хорошо. Я поверю твоим словам на счёт Тайги.
…Позволь просто убедиться. Я же могу тебе доверять?&quot;
С угрожающим тоном пытается удостовериться Сэйбер. 

&quot;Д-да. Можешь мне довериться.&quot;
&quot;…Хорошо. Прошу, не забывай только что данную клятву.&quot;
Сэйбер расслабляет свои плечи.

…Батюшки.
Кто же мог предвидеть, что произойдет не что иное, как настоящая катастрофа?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9982</id>
      <timestamp>2011-07-17T13:39:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3886">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



&quot;Пойду, поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;


&quot;...&quot;

Я малость обеспокоен, но кани-тама похож на омлет. Фуджи-нээ должна справиться с ним.


&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Зайдя в додзё, снимаю обувь.


&quot;С возвращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.


Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, чтобы рассказать, чем я был сегодня занят... Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.


&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, для сохранения энергии, сегодня ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;


Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 


&quot;Но Широ. Время ужинать, а ты всё ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл чтобы рассказать тебе, что произошло за день. Всё равно, до ужина мне нечем было заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;


&quot;Что?.. Так сегодняшним вечером ты не собираешься готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да, а что плохого? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;


&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии конечно похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;


&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Может, она даже превзойдёт меня. У неё, в конце концов, первый разряд по неожиданностям.&quot;


Я даю довольно странное объяснение...

Однако, Сэйбер всё же хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам на счёт Тайги.

Но всё же, позволь просто убедиться. Я могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном пытается удостовериться Сэйбер. 


&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Прошу, не забывай только что данную клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет свои плечи.


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9983</id>
      <timestamp>2011-07-17T13:44:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3893">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



&quot;Пойду, поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;


&quot;...&quot;

Я малость обеспокоен, но кани-тама похож на омлет. Фуджи-нээ должна справиться с ним.


&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Зайдя в додзё, снимаю обувь.


&quot;С возвращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.


Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, чтобы рассказать, чем я был сегодня занят... Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.


&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, для сохранения энергии, сегодня ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;


Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 


&quot;Но Широ. Время ужинать, а ты всё ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл чтобы рассказать тебе, что произошло за день. Всё равно, до ужина мне нечем было заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;


&quot;Что?.. Так сегодняшним вечером ты не собираешься готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да, а что плохого? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;


&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии конечно похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;


&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Может, она даже превзойдёт меня. У неё, в конце концов, первый разряд по неожиданностям.&quot;


Я даю довольно не слишком-то убедительное объяснение...

Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам на счёт Тайги.

Но всё же, позволь просто убедиться. Я могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном пытается удостовериться Сэйбер. 


&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Прошу, не забывай только что данную клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет свои плечи.


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9985</id>
      <timestamp>2011-07-17T13:51:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3878">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



&quot;Пойду, поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;


&quot;...&quot;

Я малость обеспокоен, но кани-тама похож на омлет. Фуджи-нээ должна справиться с ним.


&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Зайдя в додзё, снимаю обувь.


&quot;С возвращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.


Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, чтобы рассказать, чем я был сегодня занят... Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.


&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, для сохранения энергии, сегодня ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;


Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 


&quot;Но Широ. Время ужинать, а ты всё ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл чтобы рассказать тебе, что произошло за день. Всё равно, до ужина мне нечем было заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;


&quot;Что?.. Так сегодняшним вечером ты не собираешься готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да, а что плохого? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;


&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;


&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Может, она даже превзойдёт меня. У неё, в конце концов, первый разряд по неожиданностям.&quot;


Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам на счёт Тайги.

Но всё же, позволь просто убедиться. Я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном пытается удостовериться Сэйбер. 


&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную только что клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет свои плечи.


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9986</id>
      <timestamp>2011-07-17T14:00:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3956">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



&quot;Пойду, поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;


&quot;...&quot;

Я малость обеспокоен, но кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. Фуджи-нээ должна с ним справиться.


&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Зайдя в додзё, снимаю обувь.


&quot;С возвращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.


Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, чтобы рассказать, чем я был сегодня занят... Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.


&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, для сохранения энергии, сегодня ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;


Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 


&quot;Но Широ. Время ужинать, а ты всё ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл чтобы рассказать тебе, что произошло за день. Всё равно, до ужина мне нечем было заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;


&quot;Что?.. Так сегодняшним вечером ты не собираешься готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да, а что, с этим какие-то проблемы? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;


&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;


&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Может, она даже превзойдёт меня. У неё, в конце концов, первый разряд по неожиданностям.&quot;


Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам на счёт Тайги.

Но всё же, позволь просто убедиться. Я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном хочет удостовериться Сэйбер. 


&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную только что клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет свои плечи.


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9987</id>
      <timestamp>2011-07-17T14:01:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3959">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



&quot;Пойду, поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;


&quot;...&quot;

Я малость обеспокоен, но кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. Фуджи-нээ должна с ним справиться.


&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Зайдя в додзё, снимаю обувь.


&quot;С возвращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.


Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, чтобы рассказать, чем я был сегодня занят... Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.


&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, для сохранения энергии, сегодня ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;


Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 


&quot;Но Широ. Время ужинать, а ты всё ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл чтобы рассказать тебе, что произошло за день. Всё равно, до ужина мне нечем было заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;


&quot;Что?.. Так сегодняшним вечером ты не собираешься готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да, а что, с этим какие-то проблемы? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;


&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;


&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Может, она даже превзойдёт меня. У неё, в конце концов, первый разряд по неожиданностям.&quot;


Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам на счёт Тайги.

Но всё же, позволь просто убедиться. Я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном ещё раз удостоверяется Сэйбер. 


&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную только что клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет свои плечи.


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10249</id>
      <timestamp>2011-07-31T19:15:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3966">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



&quot;Пойду, поговорю с Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но обед-то я доверить тебе могу?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;


&quot;...&quot;

Я малость обеспокоен, но кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. Фуджи-нээ должна с ним справиться.


&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Зайдя в додзё, снимаю обувь.


&quot;С возвращением, Широ. Похоже, сегодня ничего особого не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она бы не пребывала здесь всё время.


Как и Сэйбер, я сажусь по-японски, чтобы рассказать, чем я был сегодня занят... Рассказал о том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.


&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, для сохранения энергии, сегодня ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;


Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 


&quot;Но Широ. Время ужинать, а ты всё ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл чтобы рассказать тебе, что произошло за день. Всё равно, до ужина мне нечем было заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;


&quot;Что?.. Так сегодняшним вечером ты не собираешься готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да, а что, с этим какие-то проблемы? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;


&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;


&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Может, она даже превзойдёт меня. У неё, в конце концов, первый разряд по неожиданностям.&quot;


Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам на счёт Тайги.

Но всё же, позволь просто убедиться. Я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном ещё раз удостоверяется Сэйбер. 


&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную только что клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет свои плечи.


О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10442</id>
      <timestamp>2011-08-12T12:01:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.189.169.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3958">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



Пойду, повидаю Сэйбер. Не знаю, какая муха тебя укусила, но с обедом то ты справишься?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;



&quot;...&quot;

Страшновато, конечно, но с другой стороны кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. У Фуджи-нээ должно получиться.



&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Я снимаю обувь и захожу в додзе.



&quot;С возвращением, Широ. Кажется, сегодня ничего особенного не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе она не проводила бы здесь всё время.



Следуя примеру Сэйбер, я сажусь по-японски и рассказываю ей то, чем был сегодня занят... Рассказал ей о том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда в целях экономии энергии сегодняшней ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;



Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Но Широ… Время ужина, а ты ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл, чтобы рассказать тебе о произошедшем. Всё равно, до ужина мне нечем заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;



&quot;Что?.. Так этим вечером ты не будешь готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да… а что тебя настораживает? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;



&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, и приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Возможно, она даже превзойдёт меня. В конце концов, у неё первый разряд по неожиданностям.&quot;



Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам насчёт Тайги.

И всё же, я просто хочу убедиться – я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном переспрашивает Сэйбер. 



&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную мне клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет плечи.



О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10443</id>
      <timestamp>2011-08-12T13:59:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3945">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



Пойду, повидаю Сэйбер. Не знаю, какая муха тебя укусила, но с обедом то ты справишься?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;



&quot;...&quot;

Страшновато, конечно, но с другой стороны, кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. У Фуджи-нээ должно получиться.



&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Я снимаю обувь и захожу в додзё.



&quot;С возвращением, Широ. Кажется, сегодня ничего особенного не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится здешняя атмосфера, иначе, она не проводила бы здесь всё время.



Следуя примеру Сэйбер, я сажусь по-японски и рассказываю ей то, чем был сегодня занят... О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, в целях экономии энергии, сегодняшней ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;



Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Но Широ... Уже время ужина, а ты ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл, чтобы рассказать тебе о произошедшем. Всё равно, до ужина мне нечем заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;



&quot;Что?.. Так этим вечером ты не будешь готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да... а что тебя настораживает? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;



&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, и приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Возможно, она даже превзойдёт меня. В конце концов, у неё первый разряд по неожиданностям.&quot;



Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам насчёт Тайги.

И всё же, я просто хочу убедиться – я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном переспрашивает Сэйбер. 



&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную мне клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет плечи.



О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10469</id>
      <timestamp>2011-08-14T04:38:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.189.169.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3948">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



Пойду, повидаю Сэйбер. Не знаю, какая муха тебя укусила, но с обедом то ты справишься?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;



&quot;...&quot;

Страшновато, конечно, но с другой стороны, кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. У Фуджи-нээ должно получиться.



&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Я снимаю обувь и захожу в додзё.



&quot;С возвращением, Широ. Кажется, сегодня ничего особенного не произошло.&quot;

Должно быть,Сэйбер нравится атмосфера додзе, иначе она не проводила бы здесь всё своё время.



Следуя примеру Сэйбер, я сажусь по-японски и рассказываю ей то, чем был сегодня занят... О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, в целях экономии энергии, сегодняшней ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;



Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Но Широ... Уже время ужина, а ты ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл, чтобы рассказать тебе о произошедшем. Всё равно, до ужина мне нечем заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;



&quot;Что?.. Так этим вечером ты не будешь готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да... а что тебя настораживает? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;



&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, и приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Возможно, она даже превзойдёт меня. В конце концов, у неё первый разряд по неожиданностям.&quot;



Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам насчёт Тайги.

И всё же, я просто хочу убедиться – я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном переспрашивает Сэйбер. 



&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную мне клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет плечи.



О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10477</id>
      <timestamp>2011-08-14T10:27:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3948">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



Пойду, повидаю Сэйбер. Не знаю, какая муха тебя укусила, но с обедом то ты справишься?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;



&quot;...&quot;

Страшновато, конечно, но с другой стороны, кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. У Фуджи-нээ должно получиться.



&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Я снимаю обувь и захожу в додзё.



&quot;С возвращением, Широ. Кажется, сегодня ничего особенного не произошло.&quot;

Должно быть,Сэйбер нравится атмосфера додзё, иначе она не проводила бы здесь всё своё время.



Следуя примеру Сэйбер, я сажусь по-японски и рассказываю ей то, чем был сегодня занят... О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, в целях экономии энергии, сегодняшней ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;



Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Но Широ... Уже время ужина, а ты ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл, чтобы рассказать тебе о произошедшем. Всё равно, до ужина мне нечем заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;



&quot;Что?.. Так этим вечером ты не будешь готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да... а что тебя настораживает? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;



&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, и приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Возможно, она даже превзойдёт меня. В конце концов, у неё первый разряд по неожиданностям.&quot;



Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам насчёт Тайги.

И всё же, я просто хочу убедиться – я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном переспрашивает Сэйбер. 



&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную мне клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет плечи.



О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10479</id>
      <timestamp>2011-08-14T10:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3949">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



Пойду, повидаю Сэйбер. Не знаю, какая муха тебя укусила, но с обедом то ты справишься?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;



&quot;...&quot;

Страшновато, конечно, но с другой стороны, кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. У Фуджи-нээ должно получиться.



&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Я снимаю обувь и захожу в додзё.



&quot;С возвращением, Широ. Кажется, сегодня ничего особенного не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится атмосфера додзё, иначе она не проводила бы здесь всё своё время.



Следуя примеру Сэйбер, я сажусь по-японски и рассказываю ей то, чем был сегодня занят... О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, в целях экономии энергии, сегодняшней ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;



Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Но Широ... Уже время ужина, а ты ещё здесь?&quot;

&quot;Ну, я пришёл, чтобы рассказать тебе о произошедшем. Всё равно, до ужина мне нечем заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;



&quot;Что?.. Так этим вечером ты не будешь готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да... а что тебя настораживает? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;



&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, и приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Возможно, она даже превзойдёт меня. В конце концов, у неё первый разряд по неожиданностям.&quot;



Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам насчёт Тайги.

И всё же, я просто хочу убедиться – я ведь могу тебе доверять, не так ли?&quot;

Угрожающим тоном переспрашивает Сэйбер. 



&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную мне клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет плечи.



О Боже...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11085</id>
      <timestamp>2011-09-15T08:29:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3940">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



Пойду, повидаю Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но с обедом то ты справишься?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;



&quot;...&quot;

Страшновато, конечно, но с другой стороны, кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. У Фуджи-нээ должно получиться.



&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Я снимаю обувь и захожу в додзё.



&quot;С возвращением, Широ. Кажется, сегодня ничего особенного не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится атмосфера додзё, иначе она не проводила бы здесь всё своё время.



Следуя примеру Сэйбер, я сажусь по-японски и рассказываю ей то, чем был сегодня занят... О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, в целях экономии энергии, сегодняшней ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;



Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Но Широ... Ужин почти настал, а ты ещё здесь...&quot;

&quot;Ну, я пришёл, чтобы рассказать тебе о произошедшем. Всё равно, до ужина мне нечем заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;



&quot;Что?.. Так этим вечером ты не будешь готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да... а что тебя настораживает? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;



&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, и приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Возможно, она даже превзойдёт меня. В конце концов, у неё первый разряд по неожиданностям.&quot;



Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам насчёт Тайги.

И всё же, я просто хочу убедиться – я ведь могу тебе доверять?&quot;

Угрожающим тоном переспрашивает Сэйбер. 



&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную мне клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет плечи.



Вот такие дела...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11863</id>
      <timestamp>2011-11-30T13:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3940">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



Пойду, повидаю Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но с обедом-то ты справишься?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;



&quot;...&quot;

Страшновато, конечно, но с другой стороны, кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. У Фуджи-нээ должно получиться.



&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Я снимаю обувь и захожу в додзё.



&quot;С возвращением, Широ. Кажется, сегодня ничего особенного не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится атмосфера додзё, иначе она не проводила бы здесь всё своё время.



Следуя примеру Сэйбер, я сажусь по-японски и рассказываю ей то, чем был сегодня занят... О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, в целях экономии энергии, сегодняшней ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;



Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Но Широ... Ужин почти настал, а ты ещё здесь...&quot;

&quot;Ну, я пришёл, чтобы рассказать тебе о произошедшем. Всё равно, до ужина мне нечем заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;



&quot;Что?.. Так этим вечером ты не будешь готовить ужин?!..&quot;

&quot;Ээ?.. А, н-ну да... а что тебя настораживает? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;



&quot;Хммм... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, и приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Возможно, она даже превзойдёт меня. В конце концов, у неё первый разряд по неожиданностям.&quot;



Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам насчёт Тайги.

И всё же, я просто хочу убедиться – я ведь могу тебе доверять?&quot;

Угрожающим тоном переспрашивает Сэйбер. 



&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную мне клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет плечи.



Вот такие дела...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12850</id>
      <timestamp>2012-02-26T14:33:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3943">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Додзё -  Отчёт за день 



Пойду, повидаю Сэйбер. Не знаю, что на тебя нашло, но с обедом-то ты справишься?&quot;

&quot;Разумеется. Только дождись моего непревзойдённого кани-тама.&quot;



&quot;...&quot;

Страшновато, конечно, но с другой стороны, кани-тама похож на омлет, и готовить его так же просто. У Фуджи-нээ должно получиться.



&quot;Я только что вернулся, Сэйбер.&quot;

Я снимаю обувь и захожу в додзё.



&quot;С возвращением, Широ. Кажется, сегодня ничего особенного не произошло.&quot;

Должно быть, Сэйбер нравится атмосфера додзё, иначе она не проводила бы здесь всё своё время.



Следуя примеру Сэйбер, я сажусь по-японски и рассказываю ей то, чем был сегодня занят... О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



&quot;Ясно. Значит, завтра будет битва с Мастером? Тогда, в целях экономии энергии, сегодняшней ночью мне нужно будет хорошенько выспаться.&quot;



Я киваю.

Знаю, что поступаю слишком оптимистично, но говорить ей о Синдзи я не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений. 



&quot;Но Широ... Ужин почти настал, а ты ещё здесь...&quot;

&quot;Ну, я пришёл, чтобы рассказать тебе о произошедшем. Всё равно, до ужина мне нечем заняться.

К тому же, нет ничего плохого в том, чтобы немного отдохнуть от готовки.&quot;



&quot;Что?.. Так этим вечером ты не будешь готовить ужин?!..&quot;

&quot;Э-э?.. А, н-ну да... а что тебя настораживает? Фуджи-нээ так упорно старалась, что я решил ей не мешать.&quot;



&quot;Хм-м-м... Стремление Тайги к кулинарии, конечно, похвально, но... хм, значит, ты не станешь ей помогать?..&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Фуджи-нээ - взрослая женщина, и приготовление чего-то вроде кани-тама не должно составить ей труда.

Возможно, она даже превзойдёт меня. В конце концов, у неё первый разряд по неожиданностям.&quot;



Моё объяснение не слишком-то убедительно...

И Сэйбер хмурится.

&quot;Хорошо... Я поверю твоим словам насчёт Тайги.

И всё же, я просто хочу убедиться – я ведь могу тебе доверять?&quot;

Угрожающим тоном переспрашивает Сэйбер. 



&quot;Э... Д-да... Можешь мне довериться.&quot;

&quot;Хорошо. Но не забывай данную мне клятву.&quot;

Сэйбер расслабляет плечи.



Вот такие дела...

Кто же мог предвидеть, что это приведёт к самой настоящей катастрофе?..</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День7.ks==</title>
    <id>1619</id>
    <revision>
      <id>2678</id>
      <timestamp>2010-09-11T14:09:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Хм, наверняка у Тосаки много знакомых.&quot;  Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7343">&quot;Хм, наверняка у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю что я должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

И самое главное, все в этом в классе&quot;&quot;и в особенности Готу-кун&quot;&quot;поколотят меня, если увидят разговаривающим со школьным кумиром.

&quot;Начнём есть ланч. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я беру свой ланч с парты.

Налётчики которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что сегодня я смогу спокойно поесть в классе.

&quot;Что? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot; 

&quot;Ох, ну так что, мы никогда не узнаем зачем она сюда приходила? ...Ну, может она просто прогуливалась. Тосака ведь совершает безумные поступки время от времени, верно? Ты знаешь историю о том, как она почти спрыгнула с крыши пытаясь отвязаться от a third year который хотел погулять с ней?&quot; 

&quot;Ты ошибаешься. It's the third year почти спрыгнул. Она сказала что пойдёт с ним если он простоит на краю крыши весь день вместе с ней. После этого он не приходил в школу в течение нескольких дней. 

...Но мне интересно, зачем она это сделала. 

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 

&quot;Ох, это? Согласно Тосаке, это теория о любви, возникающей на мосту. Она сказала, что не может полюбить его, поэтому она попробует провести вместе с ним день в напряжённом состоянии, чтобы попробовать влюбиться в него. Она потрясающа и не имеет значения, что о ней думают обычные люди вроде нас&quot; 

&quot;......&quot; 

Я останавливаюсь при открытии ланчбокса. 

...Тосака настоящая легенда, да? ...Окей, я буду осторожнее в следующий раз когда окажусь на крыше вместе с ней. 

&quot;Что? Как удачно, Тосака-сан вернулась!&quot; 

&quot;...Но она иная сейчас. До этого она была готова убить кого-нибудь, но теперь она так спокойна, что у меня мурашки.&quot; 

&quot;Эта ангельская улыбка. Я думаю, что это показывает её намерение, вроде «если ты будешь продолжать вести себя так и дальше, то я тоже не буду себя сдерживать».&quot; 

&quot;Хм?&quot; 

Я ощущаю ужас . 

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, моё чутьё опасности обострилось. 

&quot;......&quot; 

Я аккуратно выглядываю в коридор. 

Тосака улыбается и держит ластик, который должно быть взяла с собой из своего класса. 

В это мгновение... 

Ластик который был у неё в руках прилетает мне прямо в лоб. 

&quot;Что!? Эмия-кун сделал сальто...!?&quot; 

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом была банановая кожура!?&quot; 

&quot;Это движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot; 

&quot;Ох... Ох&quot; 

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая. 

Они окружают меня, обходя стороной мой стул, и смотрят на меня с заботой... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot; 

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Как будто ты его сделал, сидя на стуле.&quot; 

Готу-кун просит чтобы я научил его делать так же. 

Ну, я уверен что было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что я понимаю, как он завидует мне. 

Но не это моя проблема в данный момент. 

Дьявол выстреливший в меня ластиком-пулей готовится сделать следующий выстрел. 

&quot;Извини, Готу. Я расскажу тебе позже. У меня неотложные дела.&quot; 

Парта не задета, поэтому я беру свой ланч и иду в коридор. 

...Но это было больно. 

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте в которое прилетел ластик все ещё болит. 

&quot;Тосака, ты...!&quot; 

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб. 

&quot;Хех, это твоя вина, ты не должен был быть таким невнимательным. 

Это замечательно, мирно кушать свой ланч, но ведь у тебя не лучшее положение для этого, верно?&quot; 

&quot;Хм... Но переворачивать человека это перебор. Я бы мог умереть, в худшем случае.&quot; 

&quot;Невозможно. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы умирать от такой мелочи. 

...Впрочем, меня это не заботит. Я хочу поговорить с тобой, так что следуй за мной.&quot; 

&quot;Поговорить со мной? Мы обсудим нашу стратегию?&quot; 

&quot;Разумеется. Поторопись. У нас мало времени из-за твоего промедления. Перемена скоро кончится, если мы не поторопимся.&quot; 

Она неловко смотрит мимо меня и начинает идти. 

&quot;......?&quot; 

Мне кажется? 

Выглядит так, как будто Тосака не в порядке... 

И вот. 

Она привела меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9699</id>
      <timestamp>2011-07-03T13:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7324">&quot;Хм, наверняка у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю что я должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

И самое главное, все в этом в классе &quot;&quot; и в особенности Готу-кун &quot;&quot; захотят побить меня, если увидят что я разговариваю со школьным кумиром.

&quot;Лучше приступить к ланчу. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я беру свой ланч с парты.

Налётчики которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что сегодня я смогу спокойно поесть в классе.

&quot;Huh? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot; 

&quot;Ох, ну так что, мы никогда не узнаем зачем она сюда приходила?

...Ну, может она просто решила прогуляться. Тосака ведь совершает странные поступки время от времени, верно? Ты слышал историю о том, как она почти спрыгнула с крыши пытаясь отвязаться от a third year  который хотел погулять с ней?&quot;

&quot;Ты всё перепутал. It's the third year почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним если он простоит на краю крыши весь день вместе с ней. После этого он не приходил в школу в течение нескольких дней

...Но мне интересно, зачем она это сделала. 

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 

&quot;А, это? Если верить Тосаке, то это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она потрясающа и не имеет значения, что о ней думают обычные люди вроде нас&quot;

&quot;......&quot;

Я перестаю открывать ланчбокс. 

...Тосака настоящая легенда, да? ...Окей, я буду осторожнее в следующий раз когда окажусь на крыше вместе с ней. 

&quot;Huh? Какая удача, Тосака-сан вернулась!&quot;

&quot;...Но она изменилась. До этого она была готова убить кого-нибудь, но теперь она так спокойна, что у меня мурашки.&quot; 

&quot;Ох уж эта ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем…'.&quot;

&quot;Хм?&quot; 

Я ощущаю ужас . 

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я стал лучше чувствовать приближение опасности. 

&quot;......&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор. 

Тосака улыбается и держит ластик, который должно быть взяла с собой из своего класса. 

И в это мгновение... 

Ластик который был у неё в руках прилетает мне прямо в лоб. 

&quot;Что!? Эмия-кун сделал сальто...!?&quot; 

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом была банановая кожура!?&quot; 

&quot;Это движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot; 

&quot;Ох... Ох&quot; 

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая. 

Они окружают меня, обходя стороной мой стул, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot; 

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Как будто ты его сделал, сидя на стуле.&quot; 

Готу-кун просит чтобы я научил его делать так же. 

Ну, я уверен что было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что я понимаю, как он завидует мне. 

Но сейчас меня беспокоит не это. 

Дьявол, выстреливший в меня ластиком-пулей, готовится сделать следующий выстрел. 

&quot;Извини, Готу. Я расскажу тебе позже. У меня неотложные дела.&quot; 

Парта не задета, поэтому я беру свой ланч и иду в коридор. 

...Но это было больно. 

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте в которое прилетел ластик все ещё болит. 

&quot;Тосака, ты...!&quot; 

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб. 

&quot;Heh, ты сам виноват в своём безразличии.

Это замечательно, мирно кушать свой ланч, но ведь у тебя не лучшее положение для этого, верно?&quot; 

&quot;Хм... Но переворачивать человека это перебор. Я бы мог умереть, в худшем случае.&quot; 

&quot;Невозможно. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы умирать от такой мелочи. 

...Впрочем, меня это не волнует. Я хочу поговорить с тобой, так что следуй за мной.&quot; 

&quot;Поговорить со мной? Мы обсудим нашу стратегию?&quot; 

&quot;Разумеется. Поторопись. У нас мало времени из-за твоего промедления. Перемена скоро кончится, если мы не поторопимся.&quot; 

Она неловко смотрит мимо меня и начинает идти. 

&quot;......?&quot; 

Мне кажется? 

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так... 

И вот. 

Она привела меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9814</id>
      <timestamp>2011-07-07T13:06:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>редактура Алексар</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7564">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011


&quot;Хм, наверняка у Тосаки много знакомых.&quot;
Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю что я должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.
И самое главное, все в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят как я разговариваю со школьным кумиром.


&quot;Лучше приступить к обеду. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;
Я беру свой обед с парты.
Налётчики которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что я смогу спокойно поесть в своём классе.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;
&quot;Ох, ну так что, мы никогда не узнаем зачем она сюда приходила?
...Ну, может она просто решила прогуляться. Тосака ведь совершает странные поступки время от времени, верно? Ты слышал историю о том, как она почти спрыгнула с крыши пытаясь отвязаться от тупого третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты всё перепутал. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит на краю крыши весь день вместе с ней. После этого он не приходил в школу в течение нескольких дней.
...Но мне интересно, зачем она это сделала.
Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot;


&quot;А, это? Если верить Тосаке, то это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она потрясающа и не имеет значения, что о ней думают обычные люди вроде нас.&quot;


&quot;...&quot;
Я открыл свою коробку с обедом и остановился.
...У Тосаки есть и такая легенда, хех? ...Хорошо, я буду осторожнее в следующий раз, когда окажусь на крыше вместе с ней.


&quot;О? Какая удача, Тосака-сан вернулась!&quot;
&quot;...Но она изменилась. До этого она была готова убить кого-нибудь, но теперь она так спокойна, что у меня мурашки.&quot;
&quot;Ох уж эта ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;
По спине пробежал холодок.
Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я стал лучше чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;
Я осторожно выглядываю в коридор.
Тосака улыбается и держит ластик, который, должно быть, взяла с собой из своего класса.
И в это мгновение...


Ластик, который только что был у неё в руках, неожиданно встретился с моим лбом.
&quot;Что!? Эмия-кун сделал сальто...!?&quot;
&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом была банановая кожура!?&quot;
&quot;Это движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;
&quot;Ой... ох&quot;
Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.
Они окружают меня, обходя стороной мой стул, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством.
&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело, Готу?&quot;
&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Как будто ты его сделал, сидя на стуле.&quot;
Готу-кун просит чтобы я научил его делать так же.
Согласен, было бы крайне забавно, если бы он сделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что я понимаю, как он завидует мне.
Но сейчас меня беспокоит не это.


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже готовится сделать следующий выстрел.


&quot;Извини, Готу. Я расскажу тебе позже. У меня неотложные дела.&quot;
Парта задета не была, так что я схватил свою коробку с обедом и вышел в коридор.
...Но это было больно.
Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, все ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;
Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, ты сам виноват в своём безразличии.
Это замечательно, мирно кушать свой обед, но ведь у тебя не лучшее положение для этого, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека это перебор. Я мог умереть, если бы мне не повезло.&quot;
&quot;Невозможно. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы умирать от такой мелочи.
...Впрочем, меня это не волнует. Я хочу поговорить с тобой, так что следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Мы обсудим нашу стратегию?&quot;
&quot;Разумеется. Поторопись. У нас мало времени из-за твоего промедления. Большая перемена скоро кончится, если мы не поторопимся.&quot;


Она бросила неловкие взгляды по сторонам и пошла.
&quot;...?&quot;
Это всё из-за меня?
У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот.
Она привела меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10315</id>
      <timestamp>2011-08-05T20:59:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8305">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм, наверняка, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю, что должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

И самое главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят, как я разговариваю со школьным кумиром.


&quot;Лучше приступить к обеду. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что сегодня я наконец-то смогу спокойно поесть в своём классе.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней.

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл сказанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься.


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь она так спокойна, что я прям чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;Ох уж эта ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жуткий холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но ведь ты находишься для этого не в лучшем положении, верно?&quot;

&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10318</id>
      <timestamp>2011-08-05T21:04:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8301">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм, наверняка, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю, что должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

И самое главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят, как я разговариваю со школьным кумиром.


&quot;Лучше приступить к обеду. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что сегодня я наконец-то смогу спокойно поесть в своём классе.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней.

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в момент на волосок от смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл сказанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься.


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я аж чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сейбер, я острее стал чувствовать приближение опасности. 


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но ведь ты находишься для этого не в лучшем положении, верно?&quot;

&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10322</id>
      <timestamp>2011-08-05T21:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8304">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм, наверняка, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю, что должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

И самое главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят, как я разговариваю со школьным кумиром.


&quot;Лучше приступить к обеду. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что, я наконец-то смогу спокойно поесть в своей аудитории.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень не приходил в школу в течение нескольких дней!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, это? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл сказанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься...


&quot;Оу? Какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я аж чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Все высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. Ты его сделал, сидя на стуле.&quot;

Готу-кун просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. У меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но ведь ты находишься для этого не в лучшем положении, верно?&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на пустую крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10338</id>
      <timestamp>2011-08-06T18:49:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8375">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм, наверняка, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю, что должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

И самое главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят, как я разговариваю со школьным кумиром.


&quot;Лучше приступить к обеду. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что, я наконец-то смогу спокойно поесть в своей аудитории.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, ты об этом? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл услышанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься...


&quot;Оу? Смотрите, какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я почти чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо по лбу!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. И ты его сделал, сидя при этом на стуле.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на ьезлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10339</id>
      <timestamp>2011-08-06T18:49:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8394">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм, наверняка, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю, что должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

И самое главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят, как я разговариваю со школьным кумиром.


&quot;Лучше приступить к обеду. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что, я наконец-то смогу спокойно поесть в своей аудитории.


&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;


&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 


&quot;А, ты об этом? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;


&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл услышанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься...


&quot;Оу? Смотрите, какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я почти чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;


&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.


&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...


Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо по лбу!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. И ты его сделал, сидя при этом на стуле.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...


Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...


&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.


&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.


&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;


&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;


&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;


Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...


И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10872</id>
      <timestamp>2011-08-25T20:49:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8411">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм, наверняка, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю с кем она хочет поговорить в коридоре, но не думаю, что должен вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

И самое главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят, как я разговариваю со школьным кумиром.



&quot;Лучше приступить к обеду. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой ленч.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, так что, я наконец-то смогу спокойно поесть в своей аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох, так что, мы никогда не узнаем, зачем она сюда приходила?

Ну, может, она просто решила прогуляться. Тосака ведь время от времени совершает дикие выходки, верно? Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Она сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто вполне спокойно могут сходить погулять и в конце сказать «нет».&quot; 



&quot;А, ты об этом? Согласно словам Тосаки, это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, но попробует провести день вместе с ним в напряжённом состоянии, чтобы узнать, способна ли она его полюбить. Она просто потрясающа, никто из нас, обычных людей, до такого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Открывая свою коробку с ленчем, я вдруг замираю, когда смысл услышанного доходит до меня.

О Тосаке есть и такая легенда, хех? Хорошо, в следующий раз, когда пойду с ней на крышу, надо бы поостеречься...



&quot;Оу? Смотрите, какая удача, Тосака-сан возвращается!&quot;

&quot;Да, вот только её выражение изменилось. До этого она была готова убить кого-нибудь, а теперь так спокойна, что я почти чувствую исходящий от неё холод.&quot;

&quot;И эта её ангельская улыбка. Мне кажется, что она тем самым говорит 'Если хочешь поиграть, то давай поиграем'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

По спине пробегает жутковатый холодок.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я острее стал чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там, недобро улыбаясь, стоит Тосака и держит ластик, который она, должно быть, захватила с собой из своего класса.

И в это мгновение...



Ластик, который она метнула во мгновение ока, попадает мне прямо по лбу!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Не может быть! Что случилось, Эмия? Под твоим стулом оказалась банановая кожура!?&quot;

&quot;Это же движение ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники высказывают свои мысли по поводу необычного случая.

Они всем гуртом окружают меня, перевернувшегося вместе со стулом, и смотрят на меня с беспокойством... нет, с любопытством. 

&quot;Спасибо... Постой, а как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Как будто ты сделал нечто вроде сальто. И ты его сделал, сидя при этом на стуле.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, если бы он проделал сальто вроде этого в тот момент, когда на него смотрит учитель, так что, я понимаю, почему он завидует мне.

Но это сейчас беспокоит меня меньше всего...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, глазеет на меня, видимо, готовясь сделать следующий выстрел...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

Парта задета не была, так что, я хватаю свою коробку с ленчем и встаю.

Чёрт, как же больно...

Даже если забыть про боль от падения, лоб в том месте, в которое прилетел ластик, всё ещё болит.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват, нечего было расслабляться.

Да, замечательно, наверное, мирно уплетать свой обед, но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я мог и умереть, если бы мне не повезло.&quot;

&quot;Ну, это навряд ли. У тебя не такое уж слабое тело, чтобы помереть от такой мелочи.

Впрочем, меня это не волнует. Мне нужно поговорить с тобой, так что, следуй за мной.&quot;



&quot;Поговорить со мной? Хочешь обсудить нашу стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и начинает идти. 

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

У меня такое ощущение, что с Тосакой что-то не так...



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11070</id>
      <timestamp>2011-09-14T04:30:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7719">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм… Думаю, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю, кого она разыскивает в коридоре, но вряд ли имею право вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

А главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят беседующим со школьным кумиром.



&quot;Буду есть. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой ленч.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, благодаря чему я наконец-то смогу спокойно поесть в аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел погулять с ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако попробует провести с ним весь день в стеснённых условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого б не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

Такие истории рассказывают?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься…



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага… но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка… она словно говорит 'Ах так?.. Ну что ж, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там… недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под ноги кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными… нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под низа свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке… но тебе это, похоже, не грозит, ага.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Твоё тело так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11075</id>
      <timestamp>2011-09-14T06:27:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7800">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм… Думаю, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю, кого она разыскивает в коридоре, но вряд ли имею право вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

А главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят беседующим со школьным кумиром.



&quot;Буду есть. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой ленч.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, благодаря чему я наконец-то смогу спокойно поесть в аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься…



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит 'Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11076</id>
      <timestamp>2011-09-14T06:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7801">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Время ленча/Волшебный стрелок




&quot;Хм… Думаю, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю, кого она разыскивает в коридоре, но вряд ли имею право вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

А главное, все парни в этом в классе, и в особенности Готу-кун, захотят побить меня, если увидят беседующим со школьным кумиром.



&quot;Буду есть. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой ленч.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, благодаря чему я наконец-то смогу спокойно поесть в аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься…



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь успокоилась. Но меня от этого спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит 'Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился'.&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляешь, как это здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11889</id>
      <timestamp>2011-12-01T21:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7742">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок




&quot;Хм… Думаю, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю, кого она разыскивает в коридоре, но вряд ли имею право вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

А главное, все парни в моём классе, и в особенности Готу-кун, вполне могут побить меня, если увидят беседующим с их школьным кумиром.



&quot;Поем здесь. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, благодаря чему я наконец-то могу спокойно поесть в аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох… так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься…



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился».&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... охх.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляю, как здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12862</id>
      <timestamp>2012-02-26T15:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7743">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок




&quot;Хм... Думаю, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю, кого она разыскивает в коридоре, но вряд ли имею право вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

А главное, все парни в моём классе, и в особенности Готу-кун, вполне могут побить меня, если увидят беседующим с их школьным кумиром.



&quot;Поем здесь. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, благодаря чему я наконец-то могу спокойно поесть в аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох... так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься…



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился».&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... ох-х.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляю, как здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13005</id>
      <timestamp>2012-03-12T22:11:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 03.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7767">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок




&quot;Хм... Думаю, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю, кого она разыскивает в коридоре, но вряд ли имею право вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

А главное, все парни в моём классе, и в особенности Готу-кун, вполне могут побить меня, если увидят беседующим с их школьным кумиром - Тосакой Рин.



&quot;Поем здесь. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, благодаря чему я наконец-то могу спокойно поесть в аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох... так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слышали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь. Это тот третьекурсник почти спрыгнул. Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда мы окажемся с Тоской на крыше, стоит поостеречься…



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился».&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... ох-х.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляю, как здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13006</id>
      <timestamp>2012-03-12T22:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 03.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7790">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок




&quot;Хм... Думаю, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю, кого она разыскивает в коридоре, но вряд ли имею право вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

А главное, все парни в моём классе, и в особенности Готу-кун, вполне могут побить меня, если увидят беседующим с их школьным кумиром - Тосакой Рин.



&quot;Поем здесь. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, благодаря чему я наконец-то могу спокойно поесть в аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох... так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слыхали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь! Это тот третьекурсник почти спрыгнул! Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так вот, после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда Тоска предложит прогуляться на крышу, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился».&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит!? Эмия-кун внезапно... перевернулся!?..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули!?&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя!? Да, Эмия!?&quot;

&quot;Ой... ох-х.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват. Нечего рот разевать.

Представляю, как здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор. Я ведь мог и шею свернуть.&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня на абсолютно безлюдную крышу.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13008</id>
      <timestamp>2012-03-12T22:31:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7822">==03.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 04-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Обеденное время/Волшебный стрелок




&quot;Хм... Думаю, у Тосаки много знакомых.&quot;

Я не знаю, кого она разыскивает в коридоре, но вряд ли имею право вмешиваться в это и осложнять ей жизнь.

А главное, все парни в моём классе, и в особенности Готу-кун, вполне могут побить меня, если увидят беседующим с их школьным кумиром - Тосакой Рин.



&quot;Поем здесь. Мне понадобятся силы, чтобы быть готовым к тому, что будет после школы.&quot;

Я достаю из-под парты свой обед.

Налётчики, которые обычно крадут мою еду, сегодня слишком заняты наблюдением за Тосакой, благодаря чему я наконец-то могу спокойно поесть в аудитории.



&quot;А? Тосака-сан вернулась в класс A.&quot;

&quot;Ох... так мы так и не узнаем, зачем она приходила?

Хотя, возможно, она просто прогуливалась. Ведь время от времени Тосака совершает дикие выходки. Слыхали историю о том, как она едва не спрыгнула с крыши, пытаясь отвязаться от третьекурсника, который хотел приударить за ней?&quot;



&quot;Ты путаешь! Это тот третьекурсник почти спрыгнул! Тосака сказала, что пойдёт с ним на свидание, если он простоит вместе с ней весь день на краю крыши. Так вот, после этого парень ещё несколько дней боялся приходить в школу!

Но мне интересно, зачем она это сделала.

Тосака-сан из тех, кто не стесняется открыто сказать «нет».&quot;



&quot;А, ты об этом? В понимании Тосаки - это теория о любви, возникающей в мгновение до смерти. Она сказала, что ничего к нему не чувствует, однако, попробует провести с ним весь день в экстремальных условиях, чтобы решить окончательно. Никто из нас, простых смертных, до этого бы не додумался.&quot;



&quot;...&quot;

Мои руки замирают.

О Тосаке ходит и такая легенда, хех?.. Значит, в следующий раз, когда Тоска предложит прогуляться на крышу, стоит поостеречься...



&quot;Ой? Ну, слава богу! Тосака-сан возвращается.&quot;

&quot;Ага... но теперь она другая. Раньше была убийственно злая, а теперь, кажется, успокоилась. Но меня от этого леденящего спокойствия бросает в дрожь.&quot;

&quot;И эта ангельская улыбка... она словно говорит «Ах так?.. Ну что же, ты сам напросился!»&quot;



&quot;Хм?&quot;

Меня передёргивает.

Должно быть, благодаря бесчеловечным тренировкам Сэйбер, я стал острее чувствовать приближение опасности.



&quot;...&quot;

Я осторожно выглядываю в коридор.

А там... недобро улыбаясь, стоит Тосака. В руках у неё ластик, который она, по-видимому, захватила из класса.

А мгновение спустя...



Резинка, запущенная её ловкой рукой и усиленная магией, попадает мне прямо в лоб!

&quot;Что происходит?! Эмия-кун внезапно... перевернулся?!..&quot;

&quot;Какой ужас! Что случилось, Эмия? Банановую кожуру под стул кинули?!&quot;

&quot;Изучаешь стиль ниндзя?! Да, Эмия?!&quot;

&quot;Ой... ох-х.&quot;

Одноклассники наперебой обсуждают мой акробатический экспромт.

Они выстроились вокруг меня - того, кто только что был перевёрнут вместе со стулом, и смотрят тревожными... нет, скорее, любопытными глазами.

&quot;Спасибо... А как это выглядело со стороны, Готу?&quot;

&quot;Хм? Ну, это было похоже на сальто. Будто ты перевернулся в воздухе вместе со стулом.&quot;

Готу-кун тут же просит, чтобы я научил его делать так же.

Согласен, было бы крайне забавно, кувыркнись он так же в момент, когда учитель смотрит на него; так что, зависть Готу мне вполне понятна.

Но сейчас меня волнует другое...



Дьяволица, выстрелившая в меня ластиком-пулей, уже нацеливает оружие для следующего выстрела...



&quot;Извини, Готу. Я поведаю тебе об этой тайной технике позже. А сейчас у меня неотложные дела.&quot;

К счастью парта уцелела. Достав из под неё свой бенто, я выхожу в коридор.

Чёрт, как же больно...

Помимо ушибленного во время падения бедра сильно болит лоб.



&quot;Тосака, ты...!!!&quot;

Я кричу на стрелка, держась за свой покрасневший лоб.



&quot;Ха, сам виноват! Нечего рот разевать.

Представляю, как здорово, наслаждаться вкусным обедом в спокойной обстановке... но увы, сегодня у тебя это не получится.&quot;



&quot;Хм... Но переворачивать человека вверх ногами - это уже перебор! Я ведь мог и шею свернуть!&quot;

&quot;Ну, это вряд ли. Тебя так просто не убьёшь.

Впрочем, меня это не волнует. Есть разговор, так что иди за мной.&quot;



&quot;Разговор? Хочешь обсудить стратегию?&quot;

&quot;Разумеется. И поторопись. Из-за твоего дурацкого промедления у нас осталось мало времени. Если не поспешим, обеденный перерыв закончится.&quot;



Она неловко отводит взгляд и ведёт меня за собой.

&quot;...?&quot;

Это всё из-за меня?

Судя по симптомам, с Тосакой что-то не так.



И вот...

Она приводит меня... на абсолютно безлюдную крышу!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День8.ks==</title>
    <id>1575</id>
    <revision>
      <id>2538</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:14:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==凛ルート八日目-03.ks ==  …Я беспокоюсь о Сакуре.  Ещё это дело с Синдзи… я схожу проверить как он...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13667">==凛ルート八日目-03.ks ==

…Я беспокоюсь о Сакуре.

Ещё это дело с Синдзи… я схожу проверить как она там.

Я зашёл домой чтобы оставить рюкзак прежде, чем  снова пойти в город.

Дом Сакуры на другой стороне перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Примерно на током же расстоянии что и мой дом от перекрёстка.

  I go up the hill that's unlike the Japanese-styled residential district.
  桜の家は交差点を挟んで向こう側の、住宅地の上部に
  Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

И вот...

«А?»

В далеке…

Я вижу знакомое лицо рядом с домом Сакуры, местом, в которое я направляюсь.

«Тосака»

Я проверяю ещё раз.

Кричащая красная одежда.

Уже это завораживает мой взор, но чёрная нижняя часть костюма, как бы подчёркивает красный цвет.

Должно быть, она подбирала под цвет волос.

Эта одежда подходит деятельной Тосаке.  

Что-то бьётся.

Заткнись.

На этот раз нечто бьётся дважды.

...Замолчи.Я сейчас занята, сиди тихо.

Удар. удар, удар, удар.

  ...Damn, it's not like a taiko at a fair! Who the hell is it?!!?
  ……ああもう、祭りの太鼓じゃあるまいしドコのドイツだ馬鹿野郎！
  Прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Что за чёрт?!

«Это я»

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот звук создаёт моё сердце.

Моё сердце внезапно начинает биться, как будто собирается вот-вот взорваться.

Не нужно уточнять, чем это вызванно.

По существу...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.

&quot;!&quot;

Представляю, как я сейчас выгляжу.

Я не могу объяснить, почему я такой.

Я всего лишь увидел её обычную одежду.

Я всего лишь увидел её в чём-то кроме школьной формы.

«Что за чёрт?»

Что это со мной?

Никакого хладнокровия.

Тосака – мой союзник. Она мне доверяет и сотрудничает со мной.

Так что я должен отвечать на её доверие.

«Эй, Тосака.»

Я позвал её.

&quot;!?&quot;

Тосака увидела меня и, удивившись, стала озираться по сторонам.

«Тосака. Что ты здесь делаешь?»

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

«А?»

У меня не было времени на защиту.

Тосака схватила меня за руку и толкнула в узкий переулок.

«Ой! Я поцарапал спину! Что ты делаешь, Тосака?!»

«Тихо!»

Её голос звучит напряжённо.

Я чувствую что-то странное на груди.

«А?!»

Нет.

Она действительно мягкая.

&quot;!!!!!?????&quot;

Это взрывает мой мозг.

Моё сердце, которое я едва успокоил, начинает биться как барабан.

  I bet it's in 16 beat, and I'm sure it'll turn 360 at times.

«Т-Т-Т-осака! Эй! Эй!»

«Чёрт, просто помолчи. А то он нас услышит.»

«О чём ты?!..»

«Он нас увидит…Отодвинься ещё немного. Мы так не спрячемся»

Тосака давит своё тело об моё.

Как жёсткий кусок мяса давят об разделочную доску, чтобы сплюснуть его.

«Грудь, Тосака, грудь…!!!»

Думаю я говорю опасные вещи, но я не могу сдержать себя.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превратится в губку.

«Говорю тебе: тихо!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Странного парня перед домом Сакуры?»

«А?»

Мой кипящий мозг моментально остонавливается.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?

«Определённо там кто-то есть. Блондин… иностранец?!»

«Да. Он  наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Не думаю что он шпионит, но мне не нравятся его глаза.»

…Я не могу видеть его глаза с такого расстояния.

«Тосака, давай поменяемся местами, я тоже хочу посмотреть.»

«Мы не можем, придурок! Он увидит нас, если мы выйдем отсюда. Он идёт! Он идёт сюда! »

&quot;!&quot;
Мы пытаемся спрятаться в этом узком переулке.

…Шаги приближаются.

Он спускается с холма не останавливаясь.

…Что это было?

Я думаю он обычный человек.

Он выглядит реальным, и он настоящий человек обладающий формой.

Но я по прежнему чувствую что-то странное.

Я не знаю кто он.

Но наши жизни кончатся, если мы последуем за ним.

…Он столь зловещ, что я могу утверждать это.

«…Это он говорил с Сакурой прежде?»

Шепчет Тосака.

«С Сакурой…?!»

«Да, я думаю он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять что он говорил…. что??!!!»

«Что ты здесь делаешь?!»

Тосака выпрыгивает из тёмного переулка со скоростью Лансера.

«Это был мой вопрос. Но ты меня схватила и затолкала сюда, словно какую-то сумку или ещё что-то»

Я в точности объясняю ей, что произошло.

Должно быть, она поняла, потому что сразу же остановилась.

Хорошо что она остановилась, но теперь она тихо пронзает меня своим взглядом.

Это выводит меня из себя.

Я тоже поддался панике от неожиданного проишествия.

Но не справедливо, что только ей позволено делать такое лицо.

Ей не следовало этого делать, если она не хотела. Чёрт, я чувствую себя глупо от того, что застеснялся.

«Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому»

Говорю я, отворачиваясь от неё.

«А?.. Ты уже проверил?!»

«Да, Иссей не Мастер. Ладно, неважно если ты мне не доверяешь.»

«Нет, всё в порядке. Ты не тот человек, который стал бы лгать. Я уверена, что Иссей непричастен, если ты так говоришь.»

Прямо отвечает Тосака.

«Чёрт, я в замешательстве»

Я вздыхаю.

Я чувствую себя глупо, если сержусь, когда она так отвечает. И более всего меня веселит то, что я услышал это от неё.

«Но как ты проверил? Я не чувствовала присутствия Мастера от него. Так что ты мог проверить, только атаковав его»

«Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Их он не мог бы спрятать независимо от того как он скрывал бы своё присутствие Мастера или магическую энергию»

«Да. Это просто, достаточно посмотреть на руку»

Тосака кивает соглашаясь.

Но наклоняет голову, как бы подумав о чём-то странном.

«Эмия-кун. Как ты искал Командные Заклинания Иссея?»

«Я раздел его. Он сопротивлялся, но я снял его рубашку силой.»

Тосака замирает, смотря на меня.

&quot;...?&quot;

…Как странно для неё.

Но чего в этом странного?

…В поместье Мато тихо.

Синдзи здесь нет, и Сакуры похоже тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше…

«О, ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?»

Говорит Тосака абсолютно обычным голосом.

«?.. Тосака, ты знаешь Мато Сакуру?»

«Да, я знакома с ней.

Все учащиеся из клуба стрельбы из лука в тяжёлом состоянии, так что их перевели в больницу в Синто. Это поэтому Фуджимура-сенсей так переполошилась?»

«Так что насчёт Сакуры?»

«Она сейчас спит в больнице. О… вот оно что…»

«Что за демоническая улыбка?»

«Ничего. Впрочем да. Ты, должно быть, больше беспокоился о человеке который приходит помогать тебе, чем о том чтобы связаться со мной. Я думаю я начинаю тебя понимать»

Тосака многозначительно улыбается.

Это действительно унизительно, но…

«Тосака. Откуда ты знаешь, что Сакура приходит ко мне?»

«Я узнала это когда заходила в клуб лучников.

Мы друзья с капитаном – Мацузури-сан. Ты знаешь её?»

И Тосака начинает подыматься на холм.

«Тосака? Ты собралась домой?»

«Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай обменяемся идеями завтра.»

Тосака прощается и уходит.

И вдруг.

…Серьёзно смотрит на меня с расстояния.

«Тосака?»

«М… я хотела бы спросить у тебя кое-что.»

Шепчет Тосака смотря в другую сторону

«Хорошо, что?»

«Это вопрос «а что если?» Что если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют, когда растут?»

Что она подразумевает?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение…

Жизнь, в которой всё былое отброшено прочь, ради усыновления незнакомыми людьми.

Говорят, дети не выбирают родителей.

Как должны себя чувствовать дети, выращенные посторонними людьми?

«…Эмия-кун?»

Я пытаюсь собраться.

Почему я столь сентиментален?

У меня даже нет причины задумываться над этим вопросом.

«Не думаю что это большая проблема. Если они попадают в хорошее место... Я уверен, в этом случае человек ни о чём не сожалеет. Если же это плохое место – то наверняка человек будет жаловаться. Все дети таковы»

«Понятно… Ты прав. И почему я спрашиваю столь очевидное?..»

Тосака прощается и уходит вверх по холму.

Мой дом в противоположном направлении.

...Что ж.

Мне нужно вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10460</id>
      <timestamp>2011-08-13T14:17:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14726">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Особняк Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... я схожу проверить как она там.



По пути я зашёл домой, чтобы оставить рюкзак, прежде, чем снова пойти в город.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на таком же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, который застроен зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;А?&quot;

Чуть дальше...

Перед домом Сакуры, к которому я направляюсь, я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Моргнув, я проверяю ещё раз, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда.

Уже сама по себе, она завораживает мой взор, а чёрная нижняя половина подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её черным волосам.

Эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Что-то бьётся.

Заткнись.

&quot;...&quot;

На этот раз нечто бьётся дважды.

Угомонись. Я сейчас занят, так что, а ну, тихо!



Тук. Тук, тук, тук!

Это прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Да чёрт, что творится-то?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот звук создаёт моё сердце.

Моё сердце внезапно начинает биться, как будто собирается вот-вот взорваться.



Не нужно уточнять, чем это вызвано.

Просто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Представляю, как я сейчас выгляжу.

Я не могу объяснить, что со мной.

Я всего то увидел её в обычной одежде.

Я всего лишь увидел её в чём-то, отличающимся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Никакого самообладания.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она мне доверяет и сотрудничает со мной.

Так что, я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и, удивившись, начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос звучит напряжённо.

На своей груди я чувствую что-то возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

Это взрывает мой мозг.

Моё сердце, которое я едва успокоил, начинает биться как барабан.

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл и...  



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Чёрт, просто помолчи. А то, если будем шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Мы так не спрячемся&quot;



Тосака давит своим телом на моё.

Такое чувство, как будто кусок мяса сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Груди, Тосака, груди!!!..&quot;

Думаю, я говорю опасные вещи, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку.



&quot;Говорю тебе: тихо!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;И в правду, там кто-то стоит. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Не думаю, что он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С того места, где я сейчас нахожусь, мне не видно его глаз.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами, я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Мы не можем, придурок! Он увидит нас, если выйдем отсюда. Он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы пытаемся поглубже спрятаться в этом узком переулке.



Шаги приближаются...

Он, и не думая останавливаться, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Я думаю, он - обычный человек.

Он выглядит реальным, как настоящий человек, обладающий обычным телом.



Но... Я по прежнему чувствую в нём что-то странное.

Уж не знаю, кто он.

Но если мы последуем за ним, наши жизни кончатся - шепчет мне подсознание.

Он настолько зловещ, что я могу с уверенностью утверждать это.



&quot;Так это он говорил с Сакурой прежде?&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да, я думаю он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говорил... Что... Куууууууууууууда ты??!!!&quot;



&quot;Что... ты здесь... делаешь?!&quot;

Тосака внезапно выпрыгивает из тёмного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и затолкала сюда, словно я какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, она поняла, потому что сразу же остановилась.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она молча сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Это выводит меня из себя.

Я тоже поддался панике от неожиданного происшествия.

Но как же несправедливо, что только ей позволено делать такое лицо.

Ей не следовало этого делать, если она не хотела. Чёрт, чувствую себя глупо от того, что она заставила меня застесняться.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отворачиваясь от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей - не Мастер. Ладно, неважно, если ты мне не доверяешь.&quot;



&quot;Нет, всё в порядке. Ты не тот человек, который стал бы лгать. Я уверена, что если ты говоришь, что Иссей непричастен, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжко вздыхаю.

Я чувствую себя глупо, что сержусь, когда она так отвечает. И более всего, забавно то, что я услышал это от неё.



&quot;Но как ты проверил? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог проверить, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Их он спрятать бы не смог, даже если бы умудрялся скрывать свою ауру Мастера или магическую энергию.&quot;

&quot;Да. Это просто, достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака кивает в знак согласия.

Но тут же удивлённо наклоняет голову, как будто подумав о чём-то странном.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, но я снял с него рубашку силой.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, смотря на меня.

&quot;...?&quot;

Видимо, это её удивляет или даже немного пугает.

Но... чего в этом странного?



В поместье Мато тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;А, так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Говорит Тосака абсолютно обычным голосом.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все учащиеся из стрелкового клуба в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот оно что...&quot;

&quot;Что за демоническая улыбка?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты, стало быть, больше беспокоился о человеке, который каждый день приходит помогать тебе, чем о том, чтобы связаться со мной. Думаю, я начинаю тебя понимать.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это действительно унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура приходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала это... когда заходила в клуб лучников.

Мы... друзья с капитаном – Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака начинает подыматься на холм.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Тосака прощается и уходит, как ни в чём ни бывало.



Но вдруг...

...оборачивается и серьёзно смотрит на меня с расстояния.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела бы спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Как-то неуверенно произносит Тосака, смотря в другую сторону.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Это вопрос «а что если?» Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют, пока растут?&quot;



&quot;...&quot;

Что она подразумевает?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое отброшено прочь, ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, дети не выбирают родителей.

Как должны себя чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться.

Почему я столь сентиментален?

У меня даже нет причины задумываться над этим вопросом.



&quot;Не думаю, что это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, что жалеть они не будут. А если место плохое - то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему я спрашиваю столь очевидное?..&quot;



Тосака машет на прощание и уходит вверх по холму.

Мой дом - в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10462</id>
      <timestamp>2011-08-13T14:29:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14716">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Особняк Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Прежде, чем снова пойти в город, я по пути заглянул домой, оставил рюкзак.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на таком же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, который застроен зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;А?&quot;

Чуть дальше...

Перед домом Сакуры, к которому я направляюсь, я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Моргнув, я проверяю ещё раз, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда.

Уже сама по себе, она завораживает мой взор, а чёрная нижняя половина подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её черным волосам.

Эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Что-то бьётся.

Заткнись...

&quot;...&quot;

На этот раз нечто бьётся дважды.

Угомонись. Я сейчас занят, так что, а ну, тихо!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Это прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Да чёрт, что творится-то?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот звук создаёт моё сердце.

Моё сердце внезапно начинает биться, как будто собирается вот-вот взорваться.



Не нужно уточнять, чем это вызвано.

Просто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Представляю, как я сейчас выгляжу.

Я не могу объяснить, что со мной.

Я всего то увидел её в обычной одежде.

Я всего лишь увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Никакого самообладания.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она мне доверяет и сотрудничает со мной.

Так что, я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и, удивившись, начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос звучит напряжённо.

На своей груди я чувствую что-то возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

Это взрывает мой мозг.

Моё сердце, которое я едва успокоил, начинает биться как барабан.

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл и...  



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Чёрт, просто помолчи. А то, если будем шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Мы так не спрячемся&quot;



Тосака давит своим телом на моё.

Такое чувство, как будто кусок мяса сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Груди, Тосака, груди!!!..&quot;

Думаю, я говорю опасные вещи, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку.



&quot;Говорю тебе: тихо!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;И в правду, там кто-то стоит. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Не думаю, что он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С того места, где я сейчас нахожусь, мне не видно его глаз.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами, я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Мы не можем, придурок! Он увидит нас, если выйдем отсюда. Он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы пытаемся поглубже спрятаться в этом узком переулке.



Шаги приближаются...

Он, и не думая останавливаться, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Я думаю, он - обычный человек.

Он выглядит реальным, как настоящий человек, обладающий обычным телом.



Но... Я по прежнему чувствую в нём что-то странное.

Уж не знаю, кто он.

Но если мы последуем за ним, наши жизни кончатся - шепчет мне подсознание.

Он настолько зловещ, что я могу с уверенностью утверждать это.



&quot;Так это он говорил с Сакурой прежде?&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да, я думаю он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говорил... Что... Куууууууууууууда ты??!!!&quot;



&quot;Что... ты здесь... делаешь?!&quot;

Тосака внезапно выпрыгивает из тёмного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и затолкала сюда, словно я какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, она поняла, потому что сразу же остановилась.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она молча сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Это выводит меня из себя.

Я тоже поддался панике от неожиданного происшествия.

Но как же несправедливо, что только ей позволено делать такое лицо.

Ей не следовало этого делать, если она не хотела. Чёрт, чувствую себя глупо от того, что она заставила меня застесняться.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отворачиваясь от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей - не Мастер. Ладно, неважно, если ты мне не доверяешь.&quot;



&quot;Нет, всё в порядке. Ты не тот человек, который стал бы лгать. Я уверена, что если ты говоришь, что Иссей непричастен, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжко вздыхаю.

Я чувствую себя глупо, что сержусь, когда она так отвечает. И более всего, забавно то, что я услышал это от неё.



&quot;Но как ты проверил? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог проверить, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Их он спрятать бы не смог, даже если бы умудрялся скрывать свою ауру Мастера или магическую энергию.&quot;

&quot;Да. Это просто, достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака кивает в знак согласия.

Но тут же удивлённо наклоняет голову, как будто подумав о чём-то странном.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, но я снял с него рубашку силой.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, смотря на меня.

&quot;...?&quot;

Видимо, это её удивляет или даже немного пугает.

Но... чего в этом странного?



В поместье Мато тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;А, так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Говорит Тосака абсолютно обычным голосом.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все учащиеся из стрелкового клуба в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот оно что...&quot;

&quot;Что за демоническая улыбка?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты, стало быть, больше беспокоился о человеке, который каждый день приходит помогать тебе, чем о том, чтобы связаться со мной. Думаю, я начинаю тебя понимать.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это действительно унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура приходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала это... когда заходила в клуб лучников.

Мы... друзья с капитаном – Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака начинает подыматься на холм.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Тосака прощается и уходит, как ни в чём ни бывало.



Но вдруг...

...оборачивается и серьёзно смотрит на меня с расстояния.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела бы спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Как-то неуверенно произносит Тосака, смотря в другую сторону.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Это вопрос «а что если?» Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют, пока растут?&quot;



&quot;...&quot;

Что она подразумевает?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое отброшено прочь, ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, дети не выбирают родителей.

Как должны себя чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться.

Почему я столь сентиментален?

У меня даже нет причины задумываться над этим вопросом.



&quot;Не думаю, что это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, что жалеть они не будут. А если место плохое - то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему я спрашиваю столь очевидное?..&quot;



Тосака машет на прощание и уходит вверх по холму.

Мой дом - в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10463</id>
      <timestamp>2011-08-13T15:09:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14797">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Особняк Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Прежде, чем снова пойти в город, я по пути заглянул домой, оставил рюкзак.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на таком же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, который застроен зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;А?&quot;

Чуть дальше...

Перед домом Сакуры, к которому я направляюсь, я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Моргнув, я проверяю ещё раз, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда.

Уже сама по себе, она завораживает мой взор, а чёрная нижняя половина подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её черным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Что-то бьётся.

Заткнись...

&quot;...&quot;

На этот раз нечто бьётся дважды.

Угомонись. Я сейчас занят, так что, а ну, тихо!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Это прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Да чёрт, что творится-то?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот звук создаёт моё сердце.

Моё сердце внезапно начинает биться, как будто собирается вот-вот взорваться.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Представляю, как я сейчас выгляжу.

Я не могу объяснить, что со мной.

Я всего то увидел её в обычной одежде.

Я всего лишь увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Никакого самообладания.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она мне доверяет и сотрудничает со мной.

Так что, я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и, удивившись, начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос звучит напряжённо.

На своей груди я чувствую что-то возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

Это взрывает мой мозг.

Моё сердце, которое я едва успокоил, начинает биться как барабан.

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл и...  



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Чёрт, просто помолчи. А то, если будем шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Мы так не спрячемся&quot;



Тосака давит своим телом на моё.

Такое чувство, как будто я - кусок мяса, кторорый сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Груди, Тосака, груди!!!..&quot;

Думаю, я говорю опасные вещи, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку.



&quot;Говорю тебе: тихо!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;И в правду, там кто-то стоит. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Не думаю, что он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С того места, где я сейчас нахожусь, мне не видно его глаз.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами, я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Мы не можем, придурок! Он увидит нас, если выйдем отсюда. Он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы пытаемся поглубже спрятаться в этом узком переулке.



Шаги приближаются...

Он, и не думая останавливаться, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Я думаю, он - обычный человек.

Он выглядит реальным, как настоящий человек, обладающий обычным телом.



Но... Я по прежнему чувствую в нём что-то странное.

Уж не знаю, кто он.

Но подсознание шепчет мне - если последуем за ним, наши жизни подойдут к концу.

Он настолько зловещ, что я могу с уверенностью утверждать это.



&quot;Так это он говорил с Сакурой прежде?&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да, я думаю он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говорил... Что... Куууууууууууууда ты??!!!&quot;



&quot;Что... ты здесь... делаешь?!&quot;

Тосака внезапно выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и затолкала сюда, словно я - какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, она поняла, потому что сразу же остановилась.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она молча сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Это выводит меня из себя.

Я тоже поддался панике от неожиданного происшествия.

Но как же несправедливо, что только ей позволено делать такое лицо.

Ей не следовало этого делать, если она не хотела. Чёрт, чувствую себя глупо от того, что она заставила меня застесняться.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отворачиваясь от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей - не Мастер. Ладно, неважно, если ты мне не доверяешь.&quot;



&quot;Нет, всё в порядке. Ты не тот человек, который стал бы лгать. Я уверена, что если ты говоришь, что Иссей непричастен, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжко вздыхаю.

Я чувствую себя глупо, что сержусь, когда она так отвечает. И более всего, забавно то, что я услышал это от неё.



&quot;Но как ты проверил? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог проверить, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Их он спрятать бы не смог, даже если бы умудрялся скрывать свою ауру Мастера или магическую энергию.&quot;

&quot;Да. Это просто, достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака кивает в знак согласия.

Но тут же удивлённо наклоняет голову, как будто подумав о чём-то странном.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, но я снял с него рубашку силой.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, смотря на меня.

&quot;...?&quot;

Видимо, это её удивляет или даже немного пугает.

Но... чего в этом странного?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;А, так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Говорит Тосака абсолютно обычным голосом.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все учащиеся из стрелкового клуба в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот оно что...&quot;

&quot;Что за демоническая улыбка?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты, стало быть, больше беспокоился о человеке, который каждый день приходит помогать тебе, чем о том, чтобы связаться со мной. Думаю, я начинаю тебя понимать.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это действительно унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура приходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала это... когда заходила в клуб лучников.

Мы... друзья с капитаном – Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака начинает подыматься на холм.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Тосака прощается и уходит, как ни в чём ни бывало.



Но вдруг...

...оборачивается и серьёзно смотрит на меня с расстояния.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела бы спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Как-то неуверенно произносит Тосака, смотря в другую сторону.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Это вопрос «а что если?» Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют, пока растут?&quot;



&quot;...&quot;

Что она подразумевает?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое отброшено прочь, ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, дети не выбирают родителей.

Как должны себя чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться.

Почему я столь сентиментален?

У меня даже нет причины задумываться над этим вопросом.



&quot;Не думаю, что это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, что жалеть они не будут. А если место плохое - то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему я спрашиваю столь очевидное?..&quot;



Тосака машет на прощание и уходит вверх по холму.

Мой дом - в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10464</id>
      <timestamp>2011-08-13T15:16:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14812">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Особняк Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Прежде, чем снова пойти в город, я по пути заглянул домой, оставил рюкзак.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на таком же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, который застроен зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;А?&quot;

Чуть дальше...

Перед домом Сакуры, к которому я направляюсь, я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Моргнув, я проверяю ещё раз, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда.

Уже сама по себе, она завораживает мой взор, а чёрная нижняя половина подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её черным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Что-то бьётся.

Заткнись...

&quot;...&quot;

На этот раз нечто бьётся дважды.

Угомонись. Я сейчас занят, так что, а ну, тихо!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Это прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Да чёрт, что творится-то?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот звук создаёт моё сердце.

Моё сердце внезапно начинает биться, как будто собирается вот-вот взорваться.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Представляю, как я сейчас выгляжу.

Я не могу объяснить, что со мной.

Я всего то увидел её в обычной одежде.

Я всего лишь увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Никакого самообладания.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она мне доверяет и сотрудничает со мной.

Так что, я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и, удивившись, начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос звучит напряжённо.

На своей груди я чувствую что-то возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

Это взрывает мой мозг.

Моё сердце, которое я едва успокоил, начинает биться как барабан.

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл и...  



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Чёрт, просто помолчи. А то, если будем шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Мы так не спрячемся&quot;



Тосака давит своим телом на моё.

Такое чувство, как будто я - кусок мяса, кторорый сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Груди, Тосака, груди!!!..&quot;

Думаю, я говорю опасные вещи, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку.



&quot;Говорю тебе: тихо!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;И в правду, там кто-то стоит. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Не думаю, что он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С того места, где я сейчас нахожусь, мне не видно его глаз.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами, я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Нельзя, дурак! Он увидит нас, если выйдем отсюда. Он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы пытаемся поглубже вжаться в этот узкий переулок.



Шаги приближаются...

Он, и не думая останавливаться, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Я думаю, он - обычный человек.

Он выглядит реальным, как настоящий человек, обладающий обычным телом.



Но... Я по прежнему чувствую в нём что-то странное.

Уж не знаю, кто он.

Но подсознание шепчет мне - если последуем за ним, наши жизни подойдут к концу.

От него исходит настолько зловещая аура, что я могу с уверенностью утверждать это.



&quot;Так это он говорил с Сакурой прежде?&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да, я думаю он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говорил... Что... Куууууууууууууда ты??!!!&quot;



&quot;Что... ты здесь... делаешь?!&quot;

Тосака внезапно выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и запихала сюда, словно я - какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, она поняла, потому что сразу же остановилась.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она молча сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Это выводит меня из себя.

Я тоже поддался панике от неожиданного происшествия.

Но как же несправедливо, что только ей позволено делать такое лицо.

Ей не следовало этого делать, если она не хотела. Чёрт, чувствую себя глупо от того, что она заставила меня застесняться.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отворачиваясь от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей - не Мастер. Ладно, неважно, если ты мне не доверяешь.&quot;



&quot;Нет, всё в порядке. Ты не тот человек, который стал бы лгать. Я уверена, что если ты говоришь, что Иссей непричастен, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжко вздыхаю.

Я чувствую себя глупо, что сержусь, когда она так отвечает. И более всего, забавно то, что я услышал это от неё.



&quot;Но как ты проверил? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог проверить, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Их он спрятать бы не смог, даже если бы умудрялся скрывать свою ауру Мастера или магическую энергию.&quot;

&quot;Да. Это просто, достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака кивает в знак согласия.

Но тут же удивлённо наклоняет голову, как будто подумав о чём-то странном.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, но я снял с него рубашку силой.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, смотря на меня.

&quot;...?&quot;

Видимо, это её удивляет или даже немного пугает.

Но... чего в этом странного?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;А, так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Говорит Тосака абсолютно обычным голосом.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все учащиеся из стрелкового клуба в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот оно что...&quot;

&quot;Что за демоническая улыбка?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты, стало быть, больше беспокоился о человеке, который каждый день приходит помогать тебе, чем о том, чтобы связаться со мной. Думаю, я начинаю тебя понимать.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это действительно унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура приходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала это... когда заходила в клуб лучников.

Мы... друзья с капитаном – Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака начинает подыматься на холм.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Тосака прощается и уходит, как ни в чём ни бывало.



Но вдруг...

...оборачивается и серьёзно смотрит на меня с расстояния.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела бы спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Как-то неуверенно произносит Тосака, смотря в другую сторону.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Это вопрос «а что если?» Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют, пока растут?&quot;



&quot;...&quot;

Что она подразумевает?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое отброшено прочь, ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, дети не выбирают родителей.

Как должны себя чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться.

Почему я столь сентиментален?

У меня даже нет причины задумываться над этим вопросом.



&quot;Не думаю, что это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, что жалеть они не будут. А если место плохое - то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему я спрашиваю столь очевидное?..&quot;



Тосака машет на прощание и уходит вверх по холму.

Мой дом - в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10465</id>
      <timestamp>2011-08-13T16:23:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14861">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Особняк Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Прежде, чем снова пойти в город, я по пути заглянул домой, оставил рюкзак.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на таком же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, который застроен зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;А?&quot;

Чуть дальше...

Перед домом Сакуры, к которому я направляюсь, я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Моргнув, я проверяю ещё раз, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда.

Уже сама по себе, она завораживает мой взор, а чёрная нижняя половина подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её черным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Что-то бьётся.

Заткнись...

&quot;...&quot;

На этот раз нечто бьётся дважды.

Угомонись. Я сейчас занят, так что, а ну, тихо!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Это прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Да чёрт, что творится-то?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот звук создаёт моё сердце.

Моё сердце внезапно начинает биться, как будто собирается вот-вот взорваться.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Представляю, как я сейчас выгляжу.

Я не могу объяснить, что со мной.

Я всего то увидел её в обычной одежде.

Я всего лишь увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Никакого самообладания.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она мне доверяет и сотрудничает со мной.

Так что, я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и, удивившись, начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос звучит напряжённо.

На своей груди я чувствую что-то возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

Это взрывает мой мозг.

Моё сердце, которое я едва успокоил, начинает биться как барабан.

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл и у него сорвёт крышку!  



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Чёрт, просто помолчи. А то, если будем шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Мы так не спрячемся&quot;



Тосака давит своим телом на моё.

Такое чувство, как будто я - кусок мяса, кторорый сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Груди, Тосака, твои груди!!!..&quot;

Кажется, я говорю опасные вещи, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку!



&quot;Говорю тебе: тихо!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;И в правду, там кто-то стоит. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Не думаю, что он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С того места, где я сейчас нахожусь, мне не видно его глаз.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами, я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Нельзя, дурак! Он увидит нас, если выйдем отсюда. Он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы пытаемся поглубже вжаться в этот узкий переулок.



Шаги приближаются...

Он, и не думая останавливаться, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Я думаю, он - обычный человек.

Он выглядит реальным, как настоящий человек, обладающий обычным телом.



Но... Я по прежнему чувствую в нём что-то странное.

Уж не знаю, кто он.

Но подсознание шепчет мне - если последуем за ним, наши жизни подойдут к концу.

От него исходит настолько зловещая аура, что я могу с уверенностью утверждать это.



&quot;Так это он говорил с Сакурой прежде?&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да, я думаю он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говорил... Что... Куууууууууууууда ты??!!!&quot;



&quot;Что... ты здесь... делаешь?!&quot;

Тосака внезапно выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и запихала сюда, словно я - какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, она поняла, потому что сразу же остановилась.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она молча сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Это выводит меня из себя.

Я тоже поддался панике от неожиданного происшествия.

Но как же несправедливо, что только ей позволено делать такое лицо.

Ей не следовало этого делать, если она не хотела. Чёрт, чувствую себя глупо от того, что она заставила меня застесняться.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отворачиваясь от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей - не Мастер. Ладно, неважно, если ты мне не доверяешь.&quot;



&quot;Нет, всё в порядке. Ты не тот человек, который стал бы лгать. Я уверена, что если ты говоришь, что Иссей непричастен, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжко вздыхаю.

Я чувствую себя глупо, что сержусь, когда она так отвечает. И более всего, забавно то, что я услышал это от неё.



&quot;Но как ты проверил? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог проверить, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Их он спрятать бы не смог, даже если бы умудрялся скрывать свою ауру Мастера или магическую энергию.&quot;

&quot;Да. Это просто, достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака кивает в знак согласия.

Но тут же удивлённо наклоняет голову, как будто подумав о чём-то странном.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, но я снял с него рубашку силой.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, смотря на меня.

&quot;...?&quot;

Видимо, это её удивляет или даже немного пугает.

Но... чего в этом странного?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;А, так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Говорит Тосака абсолютно обычным голосом.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все учащиеся из стрелкового клуба в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот оно что...&quot;

&quot;Что за демоническая улыбка?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты, стало быть, больше беспокоился о человеке, который каждый день приходит помогать тебе, чем о том, чтобы связаться со мной. Думаю, я начинаю тебя понимать.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это действительно унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура приходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала это... когда заходила в клуб лучников.

Мы... друзья с капитаном – Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака начинает подыматься на холм.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Тосака прощается и уходит, как ни в чём ни бывало.



Но вдруг...

...оборачивается и серьёзно смотрит на меня с расстояния.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела бы спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Как-то неуверенно произносит Тосака, смотря в другую сторону.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Это вопрос «а что если?» Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют, пока растут?&quot;



&quot;...&quot;

Что она подразумевает?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое отброшено прочь, ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, дети не выбирают родителей.

Как должны себя чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться.

Почему я столь сентиментален?

У меня даже нет причины задумываться над этим вопросом.



&quot;Не думаю, что это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, что жалеть они не будут. А если место плохое - то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему я спрашиваю столь очевидное?..&quot;



Тосака машет на прощание и уходит вверх по холму.

Мой дом - в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10486</id>
      <timestamp>2011-08-16T11:14:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14881">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Резиденция Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Прежде, чем снова пойти в город, я по пути заглянул домой, оставил рюкзак.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на таком же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, который застроен зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;Э?&quot;

Чуть дальше...

Перед домом Сакуры, к которому я направляюсь, я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Моргнув, я проверяю ещё раз, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда.

Уже сама по себе, она завораживает мой взор, а нижняя чёрная половина замечательно подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её черным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Что-то бьётся.

Заткнись...

&quot;...&quot;

На этот раз нечто бьётся дважды.

Угомонись. Я сейчас занят, так что, а ну, тихо!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Это прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Да чёрт, что творится-то?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот звук создаёт моё сердце.

Моё сердце внезапно начинает биться, как будто собирается вот-вот взорваться.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Представляю, как я сейчас выгляжу.

Я не могу объяснить, что со мной.

Я всего то увидел её в обычной одежде.

Я всего лишь увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Никакого самообладания.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она мне доверяет и сотрудничает со мной.

Так что, я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и, удивившись, начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос звучит напряжённо.

На своей груди я чувствую что-то возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

Это взрывает мой мозг!

Моё сердце, которое я едва успокоил, начинает биться как барабан!

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл и у него сорвёт крышку!  



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Чёрт, просто помолчи. А то, если будем шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Так мы не спрячемся.&quot;



Тосака давит своим телом на моё.

Такое чувство, как будто я - кусок мяса, который сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Груди, Тосака, твои груди!!!..&quot;

Кажется, я говорю опасные вещи, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку!



&quot;Говорю тебе: тихо!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;И в правду, там кто-то стоит. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Не думаю, что он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С того места, где я сейчас нахожусь, мне не видно его глаз.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами, я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Нельзя, дурак! Он увидит нас, если выйдем отсюда. Он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы пытаемся поглубже вжаться в этот узкий переулок.



Шаги приближаются...

Он, и не думая останавливаться, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Я думаю, он - обычный человек.

Он выглядит реальным, как настоящий человек, обладающий обычным телом.



Но... Я по прежнему чувствую в нём что-то странное.

Уж не знаю, кто он.

Но подсознание шепчет мне - если последуем за ним, наши жизни подойдут к концу.

От него исходит настолько зловещая аура, что я могу с уверенностью утверждать это.



&quot;Так это он говорил с Сакурой прежде?&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да, я думаю он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говорил... Что... Куууууууууууууда ты??!!!&quot;



&quot;Что... ты здесь... делаешь?!&quot;

Тосака внезапно выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и запихала сюда, словно я - какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, она поняла, потому что сразу же остановилась.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она молча сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Это выводит меня из себя.

Я тоже поддался панике от неожиданного происшествия.

Но как же несправедливо, что только ей позволено делать такое лицо.

Ей не следовало этого делать, если она не хотела. Чёрт, чувствую себя глупо от того, что она заставила меня застесняться.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отворачиваясь от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей - не Мастер. Ладно, неважно, если ты мне не доверяешь.&quot;



&quot;Нет, всё в порядке. Ты не тот человек, который стал бы лгать. Я уверена, что если ты говоришь, что Иссей непричастен, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжко вздыхаю.

Я чувствую себя глупо, что сержусь, когда она так отвечает. И более всего, забавно то, что я услышал это от неё.



&quot;Но как ты проверил? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог проверить, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Их он спрятать бы не смог, даже если бы умудрялся скрывать свою ауру Мастера или магическую энергию.&quot;

&quot;Да. Это просто, достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака кивает в знак согласия.

Но тут же удивлённо наклоняет голову, как будто подумав о чём-то странном.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, но я снял с него рубашку силой.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, смотря на меня.

&quot;...?&quot;

Видимо, это её удивляет или даже немного пугает.

Но... чего в этом странного?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;А, так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Говорит Тосака абсолютно обычным голосом.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все учащиеся из стрелкового клуба в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот оно что...&quot;

&quot;Что за демоническая улыбка?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты, стало быть, больше беспокоился о человеке, который каждый день приходит помогать тебе, чем о том, чтобы связаться со мной. Думаю, я начинаю тебя понимать.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это действительно унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура приходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала это... когда заходила в клуб лучников.

Мы... друзья с капитаном – Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака начинает подыматься на холм.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Тосака прощается и уходит, как ни в чём ни бывало.



Но вдруг...

...оборачивается и серьёзно смотрит на меня с расстояния.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела бы спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Как-то неуверенно произносит Тосака, смотря в другую сторону.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Это вопрос «а что если?» Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют, пока растут?&quot;



&quot;...&quot;

Что она подразумевает?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое отброшено прочь, ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, дети не выбирают родителей.

Как должны себя чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться.

Почему я столь сентиментален?

У меня даже нет причины задумываться над этим вопросом.



&quot;Не думаю, что это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, что жалеть они не будут. А если место плохое - то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему я спрашиваю столь очевидное?..&quot;



Тосака машет на прощание и уходит вверх по холму.

Мой дом - в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11433</id>
      <timestamp>2011-10-20T07:38:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="14130">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Резиденция Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Перед походом к ней я зашёл домой и оставил там портфель.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на том же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, застроенному зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;Э?&quot;

Поодаль от меня...

Прямо перед домом Сакуры я замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Я протираю глаза.

Кричаще-красная одежда…

Уже одна она завораживает мой взор, а нижняя чёрная половина замечательно подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её черным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Удар...

Заткнись...

&quot;...&quot;

И ещё два…

Да тихо ты. Я сейчас занят, так что не шуми!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Чёрт, да что же это?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот странный звук издаёт моё сердце.

Внезапно оно начинает биться с сумасшедшей скоростью, разрывая грудную клетку.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто напросто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Страшно представить, на кого я сейчас похож.

Прежде всего, я и сам не могу описать своё состояние.

Казалось бы, че5го такого в этой красной одежде?

Я всего-навсего увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Совсем расклеился.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она доверяет и работает вместе со мной.

Так что я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и с удивлённым видом начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос напряжён.

И в мою грудь упирается нечто невообразимое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

У меня сносит крышу!

Сердце, которое едва успокоилось, начинает биться как барабан!

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл, и у него сорвёт крышку! 



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Эй, просто закрой рот. Если будешь шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Так мы не спрячемся.&quot;



Тосака наваливается на меня всем телом.

Чувство такое, будто я - кусок мяса, который сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Груди, Тосака!.. Твои груди!!!..&quot;

Кажется, я затронул опасную тему, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение блаженства превращает мой мозг в губку!



&quot;Тихо, сказала!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мои кипящие внутренности мгновенно остывают.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;А ведь правда, там кто-то есть. Светловолосый... и, вроде, нездешний?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Вряд ли он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С этой точки мне не видно его лица.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами. Я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Нельзя, дурак! Если высунемся, он нас увидит… ох, он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы ещё глубже пытаемся вжать наши тела в узкий переулок.



Шаги приближаются...

Он, не останавливаясь, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Думаю, он обычный человек.

По крайней мере, у него человеческое тело, и он выглядит как человек.



Но всё же я чувствую в нём что-то странное.

Я не знаю, кто он такой…

Но интуиция подсказывает: сунемся к нему, и нам конец.

Судя по зловещей ауре, исходящей от него, я с уверенностью могу сказать это.



&quot;Так это он разговаривал с Сакурой в тот раз?&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да. Я думала, что он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говори-и-и-и… аааааааааааааааааа??!!!&quot;



&quot;А ты... что здесь... делаешь?!&quot;

Тосака как ошпаренная выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но вместо этого был схвачен и брошен в этот переулок, как какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, мои слова возымели действие. Тосака тут же замолкает.



&quot;...&quot;

Уже неплохо, однако вместо языка Тосака начинает сверлить меня взглядом.



&quot;...&quot;

Вот зараза…

Это неожиданное происшествие и меня вывело из равновесия.

Но почему в этой ситуации только она может делать такое лицо?

Если не хочет, то могла бы и не делать... Чёрт, из-за этого смущения я чувствую себя полным дураком.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отвернувшись от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей не Мастер. Впрочем, можешь не верить.&quot;



&quot;Нет, всё в порядке. Ты не из тех, кто стал бы врать. Раз ты говоришь, что Иссэй не при чём, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжко вздыхаю.

Глупо то, что её слова вызвали во мне злость . И более того из её уст это звучит скорее как комплимент.



&quot;Но как ты узнал? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог проверить это, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто осмотрел его тело на предмет Командных Заклинаний. Он бы не смог их спрятать, даже если б скрывал свою ауру или магическую энергию.&quot;

&quot;Да, точно. Достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака одобрительно кивает.

Но тут же удивлённо склоняет голову.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, поэтому пришлось применить силу.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, глядя на меня.

&quot;...?&quot;

Странное поведение.

Что я такого сделал?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;Так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Тосака спрашивает меня, как ни в чём ни бывало.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все члены стрелкового клуба находятся в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот в чём дело...&quot;

&quot;Мм, чего улыбаешься?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты должен больше беспокоиться о человеке, который помогал тебе всё это время, нежели о том, чтобы связаться со мной. Кажется, я начинаю понимать тебя.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это так унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура ходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала об этом в стрелковом клубе.

Мы... друзья с капитаном Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака идёт дальше.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Попрощавшись со мной, Тосака уходит.



Но вдруг...

...оборачивается и издали бросает на меня серьёзный взгляд.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Неуверенным голосом и, отведя взгляд в сторону, говорит Тосака.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Ну, это из области догадок? Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют во время взросления?&quot;



&quot;...&quot;

Что она имеет ввиду?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое было отброшено прочь ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, родителей не выбирают.

Что должны чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться с мыслями.

Почему я столь сентиментален?

Ведь по идее меня не должны волновать подобные вопросы.



&quot;Да вряд ли это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, жалеть не будут. А если место плохое, то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему меня интересуют столь очевидные вещи?..&quot;



Помахав на прощание, Тосака уходит.

Мой дом в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11435</id>
      <timestamp>2011-10-20T09:54:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14323">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Резиденция Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Перед походом к ней я зашёл домой и оставил там портфель.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на том же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, застроенному зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;Э?&quot;

Немного впереди...

Прямо перед домом Сакуры я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Я протираю глаза, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда...

Уже одна она завораживает мой взор, а нижняя чёрная половина замечательно подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её черным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Стук...

Заткнись...

&quot;...&quot;

И ещё два...

Да тихо ты. Я сейчас занят, так что не шуми!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Чёрт, да что же это?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот странный звук издаёт моё сердце.

Внезапно оно начинает биться с сумасшедшей скоростью, словно собираясь выпрыгнуть из грудной клетки.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто-напросто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Страшно представить, на кого я сейчас похож.

Прежде всего, я и сам не могу понять, что со мной творится.

Казалось бы, чего такого в этой красной одежде?

Я всего-навсего увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Совсем расклеился.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она доверяет и работает вместе со мной.

Так что я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и с удивлённым видом начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос напряжён.

И в мою грудь упирается нечто возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

У меня сносит крышу!

Сердце, которое едва успокоилось, начинает биться как барабан!

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл, и у него сорвёт крышку! 



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Эй, просто закрой рот. Если будешь шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Так мы не спрячемся.&quot;



Тосака наваливается на меня всем телом.

Чувство такое, будто я - кусок мяса, который сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Груди, Тосака!.. Твои груди!!!..&quot;

Кажется, я затронул опасную тему, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку!



&quot;Тихо, сказала!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Кто-то странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;А ведь правда, там кто-то есть. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Вряд ли он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С этой точки мне не видно его лица.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами. Я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Нельзя, дурак! Если высунемся, он нас увидит… ох, он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы ещё глубже пытаемся вжать наши тела в узкий переулок.



Шаги приближаются...

Он, не останавливаясь, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Думаю, он обычный человек.

По крайней мере, у него человеческое тело, и он выглядит как человек.



Но всё же я чувствую в нём что-то странное.

Я не знаю, кто он такой…

Но интуиция подсказывает: сунемся к нему, и нам конец.

Судя по зловещей ауре, исходящей от него, я с уверенностью могу сказать это.



&quot;Так это он разговаривал с Сакурой в тот раз?&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да. Я думала, что он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говори-и-и-и... аааааааааааааааааа??!!!&quot;



&quot;А ты... что здесь... делаешь?!&quot;

Тосака как ошпаренная выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и запихала сюда, словно я - какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, мои слова возымели действие. Тосака тут же замолкает.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она молча сверлит.



&quot;...&quot;

Вот зараза…

Это неожиданное происшествие и меня вывело из равновесия.

Несправедливо. Почему в этой ситуации только ей позволено делать такое лицо?

Если не хотела, то могла бы и не делать... Чёрт, из-за этого смущения я чувствую себя полным дураком.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отвернувшись от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей не Мастер. Впрочем, можешь не верить.&quot;



&quot;Нет, всё в порядке. Ты не из тех, кто стал бы врать. Раз ты говоришь, что Иссей ни при чём, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжко вздыхаю.

Глупо то, что её слова вызвали во мне злость. И более того, из её уст это звучит скорее как комплимент.



&quot;Но как ты узнал? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог проверить это, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Он бы не смог их спрятать, даже если б скрывал свою ауру или магическую энергию.&quot;

&quot;Да, точно. Достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака одобрительно кивает.

Но тут же удивлённо склоняет голову.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, поэтому пришлось применить силу.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, глядя на меня.

&quot;...?&quot;

Странное поведение.

Что я такого сделал?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;Так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Тосака спрашивает меня, как ни в чём ни бывало.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все члены стрелкового клуба находятся в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот в чём дело...&quot;

&quot;Мм, чего улыбаешься?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты должен больше беспокоиться о человеке, который помогал тебе всё это время, нежели о том, чтобы связаться со мной. Кажется, я начинаю понимать тебя.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это так унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура ходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала об этом в стрелковом клубе.

Мы... друзья с капитаном Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака идёт дальше.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Попрощавшись со мной, Тосака уходит.



Но вдруг...

...оборачивается и издали бросает на меня серьёзный взгляд.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Неуверенным голосом и, отведя взгляд в сторону, говорит Тосака.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Ну, это вопрос из серии «а что если». Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют по мере взросления?&quot;



&quot;...&quot;

Что она имеет ввиду?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое было отброшено прочь ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, родителей не выбирают.

Что должны чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться с мыслями.

Почему я столь сентиментален?

Ведь по идее меня не должны волновать подобные вопросы.



&quot;Да вряд ли это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, жалеть не будут. А если место плохое, то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему меня интересуют столь очевидные вещи?..&quot;



Помахав на прощание, Тосака уходит.

Мой дом в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11918</id>
      <timestamp>2011-12-03T05:02:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14415">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Резиденция Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Перед походом к ней я зашёл домой и оставил там портфель.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на том же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, застроенному зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;Э?&quot;

Немного впереди...

Прямо перед домом Сакуры я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Я протираю глаза, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда...

Уже одна она завораживает мой взор, а нижняя чёрная половина замечательно подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её чёрным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Стук...

Заткнись...

&quot;...&quot;

И ещё два...

Да тихо ты. Я сейчас занят, так что не шуми!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Чёрт, да что же это?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот странный звук издаёт моё сердце.

Внезапно оно начинает биться с сумасшедшей скоростью, словно собираясь выпрыгнуть из грудной клетки.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто-напросто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Страшно представить, на кого я сейчас похож.

Прежде всего, я и сам не могу понять, что со мной творится.

Казалось бы, чего такого в этой красной одежде?

Я всего-навсего увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Совсем расклеился.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она доверяет и работает вместе со мной.

Так что я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и с удивлённым видом начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос напряжён.

И в мою грудь упирается нечто возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!!!?????&quot;

У меня сносит крышу!

Сердце, которое едва успокоилось, начинает биться как барабан!

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл, и у него сорвёт крышку! 



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Слушай, просто закрой рот. Если будешь шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Так мы не спрячемся.&quot;



Тосака наваливается на меня всем телом.

Чувство такое, будто я - кусок мяса, который сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Грудь, Тосака!.. Твоя грудь!!!..&quot;

Кажется, я затронул опасную тему, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку!



&quot;Тихо, сказала!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Некто странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;А ведь правда, там кто-то есть. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Вряд ли он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С этой точки мне не видно его лица.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами. Я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Нельзя, дурак! Если высунемся, он нас увидит… ох, он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы ещё глубже пытаемся вжать наши тела в узкий переулок.



Шаги приближаются...

Он, не останавливаясь, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Думаю, он обычный человек.

По крайней мере, у него человеческое тело, и он выглядит как человек.



Но всё же я чувствую в нём что-то странное.

Я не знаю, кто он такой…

Но интуиция подсказывает: сунемся к нему, и нам конец.

Судя по зловещей ауре, исходящей от него, я с уверенностью могу сказать это.



&quot;Так это он разговаривал с Сакурой в тот раз…&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да. Я думала, что он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говори-и-и-и... аааааааааааааааааа??!!!&quot;



&quot;А ты... что здесь... делаешь?!&quot;

Тосака как ошпаренная выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и запихала сюда, словно я - какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, мои слова возымели действие. Тосака тут же замолкает.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она, молча, сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Вот зараза…

Это неожиданное происшествие и меня вывело из равновесия.

Несправедливо. Почему в этой ситуации только ей позволено делать такое лицо?

Если не хотела, то могла бы и не делать... Чёрт, из-за этого смущения я чувствую себя полным идиотом.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отвернувшись от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей не Мастер. Впрочем, можешь не верить.&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Ты не из тех, кто стал бы врать. Раз ты говоришь, что Иссей ни при чём, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжело вздыхаю.

Глупо то, что её слова вызвали во мне злость. И более того, из её уст это звучит скорее как комплимент.



&quot;Но как ты узнал? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог удостовериться в этом, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Он бы не смог их спрятать, даже если б скрывал свою ауру или магическую энергию.&quot;

&quot;Да, точно. Достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака одобрительно кивает.

Но тут же удивлённо склоняет голову.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, поэтому пришлось применить силу.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, ошарашено глядя на меня.

&quot;...?&quot;

Странное поведение.

Что я такого сделал?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;Так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Тосака спрашивает меня, как ни в чём ни бывало.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все члены стрелкового клуба находятся в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот в чём дело...&quot;

&quot;Мм, чего улыбаешься?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты должен больше беспокоиться о человеке, который помогал тебе всё это время, нежели о том, чтобы связаться со мной. Кажется, я начинаю понимать тебя.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это так унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура ходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала об этом в стрелковом клубе.

Мы... друзья с капитаном Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака идёт дальше.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь больше нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Попрощавшись со мной, Тосака уходит.



Но вдруг...

...оборачивается и издали бросает на меня серьёзный взгляд.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Неуверенным голосом и, отведя взгляд в сторону, говорит Тосака.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Ну, это вопрос из серии «а что если». Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют по мере взросления?&quot;



&quot;...&quot;

Что она имеет в виду?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое было отброшено прочь ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, родителей не выбирают.

Что должны чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться с мыслями.

Почему я столь сентиментален?

Ведь по идее меня не должны волновать подобные вопросы.



&quot;Да вряд ли это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, жалеть не будут. А если место плохое, то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему меня интересуют столь очевидные вещи?..&quot;



Помахав на прощание, Тосака уходит.

Мой дом в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11923</id>
      <timestamp>2011-12-03T08:39:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14399">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Резиденция Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Перед походом к ней я зашёл домой и оставил там портфель.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на том же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, застроенному зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;Э?&quot;

Немного впереди...

Прямо перед домом Сакуры я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Я протираю глаза, удостоверяясь, не обманывают ли меня глаза.

Кричаще-красная одежда...

Уже одна она завораживает мой взор, а нижняя чёрная половина замечательно подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её чёрным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Стук...

Заткнись...

&quot;...&quot;

И ещё два...

Да тихо ты. Я сейчас занят, так что не шуми!



Тук, туК, тУК, ТУК!

Прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Чёрт, да что же это?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот странный звук издаёт моё сердце.

Внезапно оно начинает биться с сумасшедшей скоростью, словно собираясь выпрыгнуть из грудной клетки.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто-напросто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;!&quot;

Страшно представить, на кого я сейчас похож.

Прежде всего, я и сам не могу понять, что со мной творится.

Казалось бы, чего такого в этой красной одежде?

Я всего-навсего увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что это со мной?

Совсем расклеился.

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она доверяет и работает вместе со мной.

Так что я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;!?&quot;

Тосака замечает меня и с удивлённым видом начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты делаешь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос напряжён.

И в мою грудь упирается нечто возмутительно тёплое.



&quot;Аэ... ээ?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;!!!???&quot;

У меня сносит крышу!

Сердце, которое едва успокоилось, начинает биться как барабан!

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл, и у него сорвёт крышку! 



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Слушай, просто закрой рот. Если будешь шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит... Отодвинься ещё немного. Так мы не спрячемся.&quot;



Тосака наваливается на меня всем телом.

Чувство такое, будто я - кусок мяса, который сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Грудь, Тосака!.. Твоя грудь!!!..&quot;

Кажется, я затронул опасную тему, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку!



&quot;Тихо, сказала!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Некто странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;А ведь правда, там кто-то есть. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Вряд ли он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С этой точки мне не видно его лица.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами. Я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Нельзя, дурак! Если высунемся, он нас увидит… ох, он идёт! Он идёт сюда!&quot;

&quot;!&quot;

Мы ещё глубже пытаемся вжать наши тела в узкий переулок.



Шаги приближаются...

Он, не останавливаясь, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Думаю, он обычный человек.

По крайней мере, у него человеческое тело, и он выглядит как человек.



Но всё же, я чувствую в нём что-то странное.

Я не знаю, кто он такой...

Но интуиция подсказывает: сунемся к нему, и нам конец.

Судя по зловещей ауре, исходящей от него, я с уверенностью могу сказать это.



&quot;Так это он разговаривал с Сакурой в тот раз…&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Да. Я думала, что он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говори-и-и-и... аааааааааааааааааа??!!!&quot;



&quot;А ты... что здесь... делаешь?!&quot;

Тосака как ошпаренная выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить. Но ты сама сграбастала меня и запихала сюда, словно я - какой-то мешок с картошкой.&quot;

Я пытаюсь спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, мои слова возымели действие. Тосака тут же замолкает.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она, молча, сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Вот зараза…

Это неожиданное происшествие и меня вывело из равновесия.

Несправедливо. Почему в этой ситуации только ей позволено делать такое лицо?

Если не хотела, то могла бы и не делать... Чёрт, из-за этого смущения я чувствую себя полным идиотом.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отвернувшись от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей не Мастер. Впрочем, можешь не верить.&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Ты не из тех, кто стал бы врать. Раз ты говоришь, что Иссей ни при чём, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжело вздыхаю.

Глупо то, что её слова вызвали во мне злость. И более того, из её уст это звучит скорее как комплимент.



&quot;Но как ты узнал? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог удостовериться в этом, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Он бы не смог их спрятать, даже если б скрывал свою ауру или магическую энергию.&quot;

&quot;Да, точно. Достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака одобрительно кивает.

Но тут же удивлённо склоняет голову.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, поэтому пришлось применить силу.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, ошарашено глядя на меня.

&quot;...?&quot;

Странное поведение.

Что я такого сделал?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;Так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Тосака спрашивает меня, как ни в чём ни бывало.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Да, я знакома с ней.

Все члены стрелкового клуба находятся в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот в чём дело...&quot;

&quot;Мм, чего улыбаешься?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты должен больше беспокоиться о человеке, который помогал тебе всё это время, нежели о том, чтобы связаться со мной. Кажется, я начинаю понимать тебя.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это так унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура ходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала об этом в стрелковом клубе.

Мы... друзья с капитаном Мицузури-сан, знаешь ли.&quot;

И Тосака идёт дальше.



&quot;Тосака? Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь больше нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Попрощавшись со мной, Тосака уходит.



Но вдруг...

...оборачивается и издали бросает на меня серьёзный взгляд.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Неуверенным голосом и, отведя взгляд в сторону, говорит Тосака.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Ну, это вопрос из серии «а что если». Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют по мере взросления?&quot;



&quot;...&quot;

Что она имеет в виду?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое было отброшено прочь ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, родителей не выбирают.

Что должны чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться с мыслями.

Почему я столь сентиментален?

Ведь по идее, меня не должны волновать подобные вопросы.



&quot;Да вряд ли это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, жалеть не будут. А если место плохое, то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему я спрашиваю о столь очевидном?..&quot;



Помахав на прощание, Тосака уходит.

Мой дом в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12727</id>
      <timestamp>2012-02-15T14:24:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14420">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Резиденция Мато/Вторая встреча с незнакомцем


 

Я беспокоюсь за Сакуру.

Ещё это дело с Синдзи... Схожу, проверю, как она там.



Перед походом к ней я зашёл домой и оставил там портфель.

Дом Сакуры находится по ту сторону перекрёстка, в верхней части жилого массива.

Он примерно на том же расстоянии от перекрёстка, что и мой дом.

Я поднимаюсь по холму, застроенному зданиями, сильно отличающимися от японского стиля.

И тут...



&quot;А?&quot;

Немного впереди...

Прямо перед домом Сакуры я неожиданно замечаю знакомое лицо.



&quot;Тосака.&quot;

Я протираю глаза, удостоверяясь, не обманывает ли меня зрение.

Кричаще-красная одежда...

Уже одна она завораживает мой взор, а нижняя чёрная половина замечательно подчёркивает красный цвет.

Она, должно быть, подобрана в цвет её чёрным волосам.

И эта одежда так идёт деятельной Тосаке...  



&quot;...&quot;

Стук...

Заткнись...

&quot;...&quot;

И ещё два...

Да тихо ты! Я сейчас занят, так что не шуми!



Тук, туК, тУК, ТУК, ТУК-ТУК!

Прямо какой-то фестиваль барабанной музыки! Чёрт, да что же это?!



&quot;Это - я.&quot;

Я тихо отвечаю самому себе.

Этот странный звук издаёт моё сердце.

Внезапно оно начинает биться с сумасшедшей скоростью, словно собираясь выпрыгнуть из грудной клетки.



Не нужно даже уточнять, чем это вызвано.

Просто-напросто...

Эмия Широ никогда не видел Тосаку Рин в обычной одежде.



&quot;...!&quot;

Страшно представить, на кого я сейчас похож.

Прежде всего, я и сам не могу понять, что со мной творится.

Казалось бы, чего такого в этой красной одежде?

Я всего-навсего увидел её в чём-то, отличающемся от школьной формы.



&quot;Да что за чёрт?&quot;

Что со мной?

Совсем расклеился?

Прежде всего, Тосака – мой союзник. Она доверяет и работает вместе со мной.

Так что я должен оправдывать её доверие.



&quot;Эй, Тосака!&quot;

Я окликаю её.

&quot;...!?&quot;

Тосака замечает меня и с удивлённым видом начинает озираться по сторонам.



&quot;Тосака. Что ты здесь делаешь?&quot;

Я подхожу к ней.

&quot;...!&quot;

&quot;А?&quot;

У меня просто нет времени на защиту.

Тосака хватает меня за руку и запихивает в узкий переулок.



&quot;Ай! Я себе спину поцарапал! Что ты творишь, Тосака?!&quot;

&quot;Тихо!&quot;

Её голос напряжён.

И в мою грудь упирается нечто возмутительно тёплое.



&quot;А-э... э-э?&quot;

Нет.

Она действительно мягкая.



&quot;...!!!???&quot;

У меня сносит крышу!

Сердце, которое едва успокоилось, начинает биться как барабан!

Бьюсь об заклад, сейчас оно вскипит как паровой котёл, и у него сорвёт крышку! 



&quot;Т-Т-Т-осака, эй, эй!&quot;

&quot;Слушай, просто закрой рот. Если будешь шуметь, он нас услышит.&quot;



&quot;О чём ты?!..&quot;

&quot;Он нас увидит!... Отодвинься ещё немного! Так мы не спрячемся.&quot;



Тосака наваливается на меня всем телом.

Чувство такое, будто я - кусок мяса, который сминают на разделочной доске, чтобы сделать его плоским.



&quot;Грудь, Тосака!.. Твоя грудь!!!..&quot;

Кажется, я затронул опасную тему, но сдержать себя никак не могу.

Ощущение настолько великолепно, что мой мозг превращается в губку!



&quot;Тихо, сказала!.. Ты видишь его, Эмия-кун? Того странного парня перед домом Сакуры?&quot;



&quot;А?&quot;

Мой кипящий мозг моментально остывает.

Некто странный стоит перед домом Сакуры?



&quot;А ведь правда, там кто-то есть. Блондин... иностранец, что-ли?!&quot;

&quot;Да. Он наблюдает за домом Мато уже около получаса.

Вряд ли он шпионит, но мне не нравятся его глаза.&quot;



С этой точки мне не видно его лица.

&quot;Тосака, давай поменяемся местами. Я тоже хочу посмотреть.&quot;



&quot;Нельзя, дурак! Если высунемся, он нас увидит... Ох, он идёт! Прямо сюда!&quot;

&quot;...!&quot;

Мы ещё глубже пытаемся вжаться в узкий переулок.



Шаги приближаются...

Он, не останавливаясь, спускается с холма.



&quot;...&quot;

Что это было?

Думаю, он обычный человек.

По крайней мере, у него обычное тело, да и выглядит как человек.



Но всё же, я чувствую в нём что-то странное.

Уж не знаю, кто он такой...

Но интуиция подсказывает: сунемся к нему, и нам конец.

Судя по исходящей от него зловещей ауре, я уверен в этом на все сто.



&quot;Так это он разговаривал с Сакурой в тот раз!..&quot;

Шепчет мне Тосака.

&quot;С Сакурой?!..&quot;



&quot;Ага! Я думала, что он спрашивал у неё дорогу, но она не могла понять, что он говори-и-и-и... аааааааааааааааааа??!!!&quot;



&quot;А ты... что здесь... делаешь?!&quot;

Тосака как ошпаренная выпрыгивает из тесного переулка со скоростью, которой позавидовал бы и Лансер.



&quot;Это я хотел тебя спросить! Но ты сама сграбастала меня и запихала сюда, словно я - какой-то мешок с картошкой!&quot;

Я пытаюсь более-менее спокойно объяснить ей, что произошло.



&quot;...&quot;

Должно быть, мои слова возымели действие. Тосака тут же замолкает.



&quot;...&quot;

Хорошо хоть, что остановилась, но зато, теперь она, молча, сверлит меня взглядом.



&quot;...&quot;

Вот зараза...

Это неожиданное происшествие и меня вывело из равновесия.

Несправедливо! Почему в этой ситуации только ей позволено делать такое лицо?

Если не хотела, то могла бы и не делать... Чёрт, из-за этого смущения я чувствую себя полным идиотом.



&quot;Кстати, Тосака, Иссей непричастен ко всему этому.&quot;

Говорю я, отвернувшись от неё.



&quot;Э?.. Ты уже проверил?!..&quot;

&quot;Да, Иссей не Мастер. Впрочем, можешь не верить.&quot;



&quot;Да нет, всё в порядке. Ты не из тех, кто стал бы врать. Раз ты говоришь, что Иссей ни при чём, то так оно и есть.&quot;

Прямо отвечает Тосака.



&quot;Чёрт, я в замешательстве.&quot;

Тяжело вздыхаю.

Глупо то, что её слова вызвали во мне злость. И более того, из её уст это звучит скорее как комплимент.



&quot;Но как ты узнал? Я не чувствовала в нём ауры Мастера. Так что, ты мог удостовериться в этом, только напав на него.&quot;



&quot;Нет, я просто проверил, есть ли у него Командные Заклинания. Он бы не смог их спрятать, даже если б скрывал свою ауру или магическую энергию.&quot;

&quot;Да, точно. Достаточно посмотреть на руку.&quot;

Тосака одобрительно кивает.

Но тут же удивлённо склоняет голову.



&quot;Эй, Эмия-кун. А как именно ты искал Командные Заклинания у Иссея?&quot;

&quot;Я раздел его. Он пытался сопротивляться, поэтому пришлось применить силу.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака замирает, ошарашено глядя на меня.

&quot;...?&quot;

Странное поведение.

Что я такого сделал?



В поместье Мато по-прежнему тихо.

Синдзи там нет, и Сакуры, похоже, тоже.

Пока я размышляю, что же делать дальше...

&quot;Так ты пришёл сюда, потому что беспокоился о Сакуре?&quot;

Тосака спрашивает меня, как ни в чём ни бывало.



&quot;...? Тосака, ты что, знаешь Мато Сакуру?&quot;

&quot;Ну да, я знакома с ней.

Все члены стрелкового клуба находятся в довольно тяжёлом состоянии, поэтому их перевели в больницу в Синто. Вот почему Фуджимура-сенсей так переполошилась.&quot;



&quot;Так что насчёт Сакуры?&quot;

&quot;Сейчас она отдыхает в больнице. А... так вот в чём дело...&quot;

&quot;М-м, чего улыбаешься?&quot;



&quot;Ничего. Впрочем, да. Ты должен больше беспокоиться о человеке, который помогал тебе всё это время, нежели о том, чтобы связаться со мной. Кажется, я начинаю понимать тебя.&quot;



Тосака многозначительно улыбается.

Это так унизительно, но...

&quot;Тосака. О-откуда ты знаешь, что Сакура ходит ко мне?&quot;

&quot;Ээ... Я-я узнала об этом в стрелковом клубе!

Мы... друзья с капитаном Мицузури-сан, знаешь ли...&quot;

И Тосака идёт дальше.



&quot;Эй, Тосака! Ты домой?&quot;

&quot;Да, здесь больше нечего делать. Нам нужно возобновить поиски Кастер. Давай завтра обменяемся идеями.&quot;

Попрощавшись со мной, Тосака уходит.



Но вдруг...

...оборачивается и издали бросает на меня серьёзный взгляд.



&quot;Тосака?&quot;

&quot;М... я хотела спросить у тебя ещё кое-что.&quot;

Отведя взгляд в сторону, неуверенным голосом говорит Тосака.



&quot;Хорошо, что?&quot;

&quot;Ну, это вопрос из серии «а что если». Что, если кого-то отдают в приёмную семью, не взирая на его мнение? Как думаешь, что такие люди чувствуют по мере взросления?&quot;



&quot;...&quot;

Что она имеет в виду?

Ребёнок, усыновлённый без оглядки на его мнение...

Жизнь, в которой всё былое было отброшено прочь ради усыновления абсолютно незнакомыми людьми.

Говорят, родителей не выбирают.

Что должны чувствовать дети, которых растят посторонние люди?



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;...&quot;

Я пытаюсь собраться с мыслями.

Почему я столь сентиментален?

Ведь по идее, меня не должны волновать подобные вопросы.



&quot;Да вряд ли это большая проблема. Если они попадают в хорошее место, то уверен, жалеть не будут. А если место плохое, то жалобы будут обязательно. Все дети таковы.&quot;

&quot;Понятно... Думаю, ты прав. И почему я спрашиваю о столь очевидном?..&quot;



Помахав на прощание, Тосака уходит.

Мой дом в противоположном направлении.

Что ж...

Мне нужно успеть вернуться домой до наступления темноты.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Зеркало души День9.ks==</title>
    <id>3658</id>
    <revision>
      <id>6322</id>
      <timestamp>2011-02-13T08:49:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03.ks: 9th Day: Ambush/Saber defeated==     &quot;…&quot;  Все изумлённо наблюдают за происходящим.  Не только я с Тосак...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4385">==03.ks: 9th Day: Ambush/Saber defeated==




&quot;…&quot;

Все изумлённо наблюдают за происходящим.

Не только я с Тосакой…

Даже Кастер, которой следовало бы ликовать по поводу победы, поражена действиями своего Мастера.



Быстрый выпад Сэйбер и контратака Кузуки…

Начавшись с поразительного захвата, она окончилась броском, очаровавшим даже нас.




&quot;…&quot;

Сэйбер не двигается.

Её бросили, схватив за шею, после чего она врезалась спиной в стену.

Для простого человека эта рана на шее была бы смертельной.

К тому же удар об стену на такой скорости…



Не думаю что это убило её… но едва ли она сможет сдвинуться с места.

По крайней мере ей придётся лежать на земле пока раны на шее и теле не закроются.



&quot;Невозможно…&quot;

Я шепчу сам того не осознавая.

Даже если кулаки Кузуки усиленны магией Кастер, он все лишь человек.

Разве можно было предположить, что он превзойдёт Слугу Сэйбер в бою один на один.



&quot;Справедливо полагать, что роль Мастера в бою сводится к поддержке своего Слуги.&quot;

Стройная фигура поворачивается.

&quot;Но исключения лишь подтверждают правило. Некоторые Мастера способны только биться на передовой.&quot;



Он лишь констатирует факт.

Значит и в самом деле…

  Their roles as the one to fight and one to support are reversed...!
  …они поменялись ролями.



&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе.

От тебя требуется устранить врага который может произвести дистанционную атаку.&quot;



Враг на которого смотрит Кузуки… это Тосака.

Угрозу для него представляет не Сэйбер, а Тосака которая может напасть с дистанции.

Поэтому он не напал на нас.

Он прекрасно осознаёт, что лучше предоставить магам разобраться между собой.



&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе действовать по своему усмотрению.&quot;

&quot;Нет… Я займусь Сэйбер. Сойчиро, позаботься о Мастерах.&quot;

&quot;…&quot;



Кузуки молча кивает и направляется к нам.

Кастер поворачивается к Сэйбер, лежащей за ним.

 

&quot;Что ж… Сэйбер побеждена, но зато мне стал известен его стиль боя. Нужно лишь победить его до того как он приблизится.&quot;



Не сводя глаз с Кузуки Тосака медленно отступает.

Сражение между магом и бойцом это битва за расстояние.

Даже обладая выдающимися бойцовскими техниками, Кузуки лишён магической сопротивляемости.



А значит есть шанс на победу, если использовать какое-нибудь заклинание.

Мы победим если сделаем это прежде, чем он доберётся до нас.



&quot;…&quot;

Кузуки смотрит на Тосаку и не двигается.

Кастер направляется к стене, у которой распласталась Сэйбер.



Это их ошибка…

Сейчас я могу получить преимущество если…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6810</id>
      <timestamp>2011-02-17T20:41:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 03.ks: 9th Day: Ambush/Saber defeated */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4383">==03.ks: 9th Day: Ambush/Saber defeated==






&quot;…&quot;

Все изумлённо наблюдают за происходящим.

Не только я с Тосакой…

Даже Кастер, которой следовало бы ликовать по поводу победы, поражена действиями своего Мастера.



Быстрый выпад Сэйбер и контратака Кузуки…

Начавшись с поразительного захвата, она окончилась броском, очаровавшим даже нас.




&quot;…&quot;

Сэйбер не двигается.

Её бросили, схватив за шею, после чего она врезалась спиной в стену.

Для простого человека эта рана на шее была бы смертельной.

К тому же удар об стену на такой скорости…



Не думаю что это убило её… но едва ли она сможет сдвинуться с места.

По крайней мере ей придётся лежать на земле пока раны на шее и теле не закроются.



&quot;Невозможно…&quot;

Я шепчу сам того не осознавая.

Даже если кулаки Кузуки усиленны магией Кастер, он все лишь человек.

Разве можно было предположить, что он превзойдёт Слугу Сэйбер в бою один на один.



&quot;Справедливо полагать, что роль Мастера в бою сводится к поддержке своего Слуги.&quot;

Стройная фигура поворачивается.

&quot;Но исключения лишь подтверждают правило. Некоторые Мастера способны только биться на передовой.&quot;



Он лишь констатирует факт.

Значит и в самом деле…

 Their roles as the one to fight and one to support are reversed...!
 …они поменялись ролями.



&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе.

От тебя требуется устранить врага который может произвести дистанционную атаку.&quot;



Враг на которого смотрит Кузуки… это Тосака.

Угрозу для него представляет не Сэйбер, а Тосака которая может напасть с дистанции.

Поэтому он не напал на нас.

Он прекрасно осознаёт, что лучше предоставить магам разобраться между собой.



&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе действовать по своему усмотрению.&quot;

&quot;Нет… Я займусь Сэйбер. Сойчиро, позаботься о Мастерах.&quot;

&quot;…&quot;



Кузуки молча кивает и направляется к нам.

Кастер поворачивается к Сэйбер, лежащей за ним.

 

&quot;Что ж… Сэйбер побеждена, но зато мне стал известен его стиль боя. Нужно лишь победить его до того как он приблизится.&quot;



Не сводя глаз с Кузуки, Тосака медленно отступает.

Сражение между магом и бойцом это битва за дистанцию.

Даже обладая выдающимися бойцовскими техниками, Кузуки лишён магической сопротивляемости.



А значит есть шанс на победу, если использовать какое-нибудь заклинание.

Мы победим если сделаем это прежде чем он доберётся до нас.



&quot;…&quot;

Кузуки смотрит на Тосаку и не двигается.

Кастер направляется к стене, у которой распласталась Сэйбер.



Это их ошибка…

Сейчас я могу получить преимущество если…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10519</id>
      <timestamp>2011-08-17T16:15:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4609">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Засада/Поражение Сэйбер 





&quot;...&quot;

Все изумлённо наблюдают за происходящим.

Не только я с Тосакой...

Даже Кастер, которой следовало бы ликовать по поводу победы, поражена действиями своего Мастера.



Быстрый выпад Сэйбер и контратака Кузуки...

Начавшись с кошмарной силы захвата, она окончилась броском, очаровавшим даже нас.




&quot;...&quot;

Сэйбер не двигается.

Её бросили, схватив за шею, после чего она врезалась спиной в стену.

Для простого человека эта рана на шее была бы смертельной.

Хуже того, она врезалась в стену с такой скоростью.



Не думаю, что это убило её, но едва ли она сможет сдвинуться с места.

По крайней мере, ей придётся лежать на земле, пока раны на шее и теле не закроются.



&quot;Невозможно...&quot;

Я шепчу сам того не осознавая.

Даже если кулаки Кузуки усиленны магией Кастер, он - всего лишь человек.

Разве можно было предположить, что он превзойдёт Слугу Сэйбер в бою один на один?



&quot;Справедливо полагать, что роль Мастера в бою сводится к поддержке Слуги, стоя за спиной.&quot;

Худощавая фигура поворачивается.

&quot;Но исключения бывают везде. Некоторые Мастера способны лишь к битве на передовой.&quot;



Он констатирует факт.

Значит, и в самом деле...

Их роли в качестве атакующего и поддержки поменялись местами!..


&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе.

От тебя требуется устранить врага, который может произвести дистанционную атаку.&quot;



Враг, на которого смотрит Кузуки - это Тосака.

Угрозу для него представляет не Сэйбер, а Тосака, которая может атаковать с дистанции.

Именно поэтому он не напал на нас.

Он прекрасно знает, что лучше предоставить магам разобраться между собой - наиболее верный способ убийства.



&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе действовать по своему усмотрению.&quot;

&quot;Нет... Я займусь Сэйбер. Сойчиро, позаботься о Мастерах.&quot;

&quot;...&quot;



Кузуки молча кивает и направляется к нам.

Кастер поворачивается к Сэйбер, лежащей за ним.

 

&quot;Что ж... Сэйбер побеждена, но зато мне стал известен его стиль боя. Нужно лишь победить его до того, как он приблизится.&quot;



Не сводя глаз с Кузуки, Тосака медленно отступает.

Сражение между магом и бойцом - это битва за дистанцию.

Даже обладая чудовищной бойцовской техникой, Кузуки лишён магической сопротивляемости.



А значит, есть шанс на победу, если мы используем какое-нибудь заклинание.

Мы победим, если сделаем это прежде, чем он доберётся до нас.



&quot;...&quot;

Кузуки смотрит на Тосаку и не двигается.

Кастер же направляется к стене, у которой распласталась Сэйбер.



Это их ошибка...

Сейчас я могу получить преимущество, если...


1- Помогу Сэйбер!..

2- Защищу Тосаку!..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10791</id>
      <timestamp>2011-08-20T19:23:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4615">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Поражение Сэйбер 





&quot;...&quot;

Все изумлённо наблюдают за происходящим.

Не только я с Тосакой...

Даже Кастер, которой следовало бы ликовать по поводу победы, поражена действиями своего Мастера.



Быстрый выпад Сэйбер и контратака Кузуки...

Начавшись с кошмарной силы захвата, она окончилась броском, очаровавшим даже нас.




&quot;...&quot;

Сэйбер не двигается.

Её бросили, схватив за шею, после чего она врезалась спиной в стену.

Для простого человека эта рана на шее была бы смертельной.

Хуже того, она врезалась в стену с такой скоростью.



Не думаю, что это убило её, но едва ли она сможет сдвинуться с места.

По крайней мере, ей придётся лежать на земле, пока раны на шее и теле не закроются.



&quot;Невозможно...&quot;

Я шепчу сам того не осознавая.

Даже если кулаки Кузуки усиленны магией Кастер, он - всего лишь человек.

Разве можно было предположить, что он превзойдёт Слугу Сэйбер в бою один на один?



&quot;Справедливо полагать, что роль Мастера в бою сводится к поддержке Слуги, стоя за спиной.&quot;

Худощавая фигура поворачивается.

&quot;Но исключения бывают везде. Некоторые Мастера способны лишь к битве на передовой.&quot;



Он констатирует факт.

Значит, и в самом деле...

Их роли в качестве атакующего и поддержки поменялись местами!..


&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе.

От тебя требуется устранить врага, который может произвести дистанционную атаку.&quot;



Враг, на которого смотрит Кузуки - это Тосака.

Угрозу для него представляет не Сэйбер, а Тосака, которая может атаковать с дистанции.

Именно поэтому он не напал на нас.

Он прекрасно знает, что лучше предоставить магам разобраться между собой - наиболее верный способ убийства.



&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе действовать по своему усмотрению.&quot;

&quot;Нет... Я займусь Сэйбер. Сойчиро, позаботься о Мастерах.&quot;

&quot;...&quot;



Кузуки молча кивает и направляется к нам.

Кастер поворачивается к Сэйбер, лежащей за ним.

 

&quot;Что ж... Сэйбер побеждена, но зато мне стал известен его стиль боя. Нужно лишь победить его до того, как он приблизится.&quot;



Не сводя глаз с Кузуки, Тосака медленно отступает.

Сражение между магом и бойцом - это битва за дистанцию.

Даже обладая чудовищной бойцовской техникой, Кузуки лишён магической сопротивляемости.



А значит, есть шанс на победу, если мы используем какое-нибудь заклинание.

Мы победим, если сделаем это прежде, чем он доберётся до нас.



&quot;...&quot;

Кузуки смотрит на Тосаку и не двигается.

Кастер же направляется к стене, у которой распласталась Сэйбер.



Это их ошибка...

Сейчас я могу получить преимущество, если...


1- Помогу Сэйбер!..

2- Защищу Тосаку!..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11541</id>
      <timestamp>2011-11-05T09:10:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Удалено содержимое страницы</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="0" />
    </revision>
    <revision>
      <id>11545</id>
      <timestamp>2011-11-06T10:36:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4597">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Поражение Сэйбер



&quot;...&quot;

Все изумлённо наблюдают за происходящим.

Не только я с Тосакой...

Даже Кастер, которой следовало бы ликовать по поводу победы, поражена действиями своего Мастера.


Быстрый выпад Сэйбер и контратака Кузуки...

Начавшись с кошмарной силы захвата, она окончилась броском, очаровавшим даже нас.



&quot;...&quot;

Сэйбер не двигается.

Её бросили, схватив за шею, после чего она врезалась спиной в стену.

Для простого человека эта рана на шее была бы смертельной.

Хуже того, она врезалась в стену с такой скоростью.


Не думаю, что это убило её, но едва ли она сможет сдвинуться с места.

По крайней мере, ей придётся лежать на земле, пока раны на шее и теле не закроются.


&quot;Невозможно...&quot;

Я шепчу сам того не осознавая.

Даже если кулаки Кузуки усиленны магией Кастер, он - всего лишь человек.

Разве можно было предположить, что он превзойдёт Слугу Сэйбер в бою один на один?


&quot;Справедливо полагать, что роль Мастера в бою сводится к поддержке Слуги, стоя за спиной.&quot;

Худощавая фигура поворачивается.

&quot;Но исключения бывают везде. Некоторые Мастера способны лишь к битве на передовой.&quot;


Он констатирует факт.

Значит, и в самом деле...

Их роли в качестве атакующего и поддержки поменялись местами!..


&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе.

От тебя требуется устранить врага, который может произвести дистанционную атаку.&quot;


Враг, на которого смотрит Кузуки - это Тосака.

Угрозу для него представляет не Сэйбер, а Тосака, которая может атаковать с дистанции.

Именно поэтому он не напал на нас.

Он прекрасно знает, что лучше предоставить магам разобраться между собой - наиболее верный способ убийства.


&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе действовать по своему усмотрению.&quot;

&quot;Нет... Я займусь Сэйбер. Сойчиро, позаботься о Мастерах.&quot;

&quot;...&quot;


Кузуки молча кивает и направляется к нам.

Кастер поворачивается к Сэйбер, лежащей за ним.


&quot;Что ж... Сэйбер побеждена, но зато мне стал известен его стиль боя. Нужно лишь победить его до того, как он приблизится.&quot;


Не сводя глаз с Кузуки, Тосака медленно отступает.

Сражение между магом и бойцом - это битва за дистанцию.

Даже обладая чудовищной бойцовской техникой, Кузуки лишён магической сопротивляемости.


А значит, есть шанс на победу, если мы используем какое-нибудь заклинание.

Мы победим, если сделаем это прежде, чем он доберётся до нас.


&quot;...&quot;

Кузуки смотрит на Тосаку и не двигается.

Кастер же направляется к стене, у которой распласталась Сэйбер.


Это их ошибка...

Сейчас я могу получить преимущество, если...


1- Помогу Сэйбер!..

2- Защищу Тосаку!..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11990</id>
      <timestamp>2011-12-06T11:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4695">
edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Поражение Сэйбер



&quot;...&quot;

Все изумлённо наблюдают за происходящим.

Не только я с Тосакой...

Даже Кастер, которой следовало бы ликовать по поводу победы, поражена действиями своего Мастера.


Быстрый выпад Сэйбер и контратака Кузуки...

Начавшись с кошмарной силы захвата, она окончилась броском, очаровавшим даже нас.



&quot;...&quot;

Сэйбер не двигается.

Её бросили, схватив за шею, после чего она врезалась спиной в стену.

Для простого человека эта рана на шее была бы смертельной.

Хуже того, она врезалась в стену с дикой скоростью.


Не думаю, что это убило её, но едва ли она сейчас сможет сдвинуться с места.

По крайней мере, ей придётся лежать на земле, пока раны на шее и теле не затянутся.


&quot;Невероятно...&quot;

Я шепчу сам того не осознавая.

Даже если кулаки Кузуки усилены магией Кастер, он - всего лишь человек.

Разве можно было предположить, что он превзойдёт Слугу Сэйбер в бою один на один?


&quot;Справедливо полагать, что роль Мастера в бою сводится к поддержке Слуги, стоя за спиной.&quot;

Худощавая фигура поворачивается.

&quot;Но исключения бывают везде. Некоторые Мастера способны лишь к битве на передовой.&quot;


Он констатирует факт.

Значит, и в самом деле...

Их роли в качестве атакующего и осуществляющего поддержку поменялись местами!..


&quot;Что ты там делаешь, Кастер? Я же сказал тебе.

От тебя требуется устранить врага, который может произвести дистанционную атаку.&quot;


Враг, на которого смотрит Кузуки - это Тосака.

Угрозу для него представляет не Сэйбер, а Тосака, которая может атаковать с расстояния.

Именно поэтому он не напал на нас.

Он прекрасно понимает, что наиболее верный способ победы – предоставить магам, разбираться между собой.


&quot;В чём дело, Кастер? Я же разрешил тебе действовать по своему усмотрению.&quot;

&quot;Нет... Я займусь Сэйбер. Сойчиро, пожалуйста, позаботься о Мастерах.&quot;

&quot;...&quot;


Кузуки молча кивает и направляется к нам.

Кастер поворачивается к Сэйбер, лежащей за ним.


&quot;Что ж... Сэйбер побеждена, но зато мне стал известен его стиль боя. Нужно лишь победить его до того, как он приблизится.&quot;


Не сводя глаз с Кузуки, Тосака медленно отступает.

Сражение между магом и бойцом - это битва за дистанцию.

Даже обладая чудовищной бойцовской техникой, Кузуки лишён магической сопротивляемости.


А значит, есть шанс на победу, если мы используем какое-нибудь заклинание.

Мы победим, если сделаем это прежде, чем он успеет добраться до нас.


&quot;...&quot;

Кузуки смотрит на Тосаку и не двигается.

Кастер же направляется к стене, у которой распласталась Сэйбер.


В этом их ошибка...

Сейчас я могу получить преимущество, если...


1- Помогу Сэйбер!..

2- Защищу Тосаку!..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13590</id>
      <timestamp>2012-05-17T08:30:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4663">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Поражение Сэйбер



&quot;...&quot;

Все изумлённо наблюдают за происходящим.

Не только я с Тосакой...

Даже Кастер, которой следовало бы ликовать по поводу победы, поражена действиями своего Мастера.


Быстрый выпад Сэйбер и контратака Кузуки...

Начавшись с кошмарной силы захвата, она окончилась броском, очаровавшим даже нас.



&quot;...&quot;

Сэйбер не двигается.

Её бросили, схватив за шею, после чего она врезалась спиной в стену.

Для простого человека эта рана на шее была бы смертельной.

Хуже того, она врезалась в стену с дикой скоростью.


Не думаю, что это убило её, но едва ли она сейчас сможет сдвинуться с места.

По крайней мере, ей придётся лежать на земле, пока раны на шее и теле не затянутся.


&quot;Невероятно...&quot;

Я шепчу, сам того не осознавая.

Даже если кулаки Кузуки усилены магией Кастер, он всего лишь человек.

Разве можно было предположить, что он превзойдёт Слугу Сэйбер в бою один на один?


&quot;Справедливо полагать, что роль Мастера в бою сводится к поддержке Слуги, стоя за спиной.&quot;

Худощавая фигура поворачивается.

&quot;Но исключения бывают везде. Некоторые Мастера способны лишь к битве на передовой.&quot;


Он констатирует факт.

Значит, и в самом деле...

Их роли в качестве атакующего и осуществляющего поддержку поменялись местами!..


&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе.

От тебя требуется устранить врага, который может поразить нас на расстоянии.&quot;


Враг, на которого смотрит Кузуки - это Тосака.

Угрозу для него представляет не Сэйбер, а Тосака, которая может атаковать издали.

Именно поэтому он не напал на нас.

Он прекрасно понимает, что наиболее верный способ победы – это позволить магам разбираться между собой.


&quot;Ты слышишь, Кастер? Я же разрешил тебе действовать по своему усмотрению.&quot;

&quot;Нет... Я займусь Сэйбер. Сойчиро, пожалуйста, позаботьтесь о Мастерах.&quot;

&quot;...&quot;


Кузуки молча кивает и направляется к нам.

Кастер поворачивается к Сэйбер, лежащей за ним.


&quot;Что ж... Сэйбер побеждена, но зато мне стал известен его стиль боя. Нужно лишь победить его до того, как он приблизится.&quot;


Не сводя глаз с Кузуки, Тосака медленно отступает.

Сражение между магом и бойцом - это битва за дистанцию.

Даже обладая чудовищной бойцовской техникой, Кузуки лишён магической сопротивляемости.


А значит, есть шанс на победу, если мы используем какое-нибудь заклинание.

Мы победим, если сделаем это прежде, чем он успеет добраться до нас.


&quot;...&quot;

Кузуки смотрит на Тосаку и не двигается.

Кастер же направляется к стене, у которой распласталась Сэйбер.


В этом их ошибка...

Сейчас я могу получить преимущество, если...


1- Помогу Сэйбер!..

2- Защищу Тосаку!..</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13673</id>
      <timestamp>2012-05-24T17:37:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4661">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Поражение Сэйбер



&quot;...&quot;

Все изумлённо наблюдают за происходящим.

Не только я с Тосакой...

Даже Кастер, которой следовало бы ликовать по поводу победы, поражена действиями своего Мастера.


Быстрый выпад Сэйбер и контратака Кузуки...

Начавшись с кошмарной силы захвата, она окончилась броском, очаровавшим даже нас.



&quot;...&quot;

Сэйбер не двигается.

Её бросили, схватив за шею, после чего она врезалась спиной в стену.

Для простого человека эта рана на шее была бы смертельной.

Хуже того, она врезалась в стену с дикой скоростью.


Не думаю, что это убило её, но едва ли она сейчас сможет сдвинуться с места.

По крайней мере, ей придётся лежать на земле, пока раны на шее и теле не затянутся.


&quot;Невероятно...&quot;

Я шепчу, сам того не осознавая.

Даже если кулаки Кузуки усилены магией Кастер, он всего лишь человек.

Разве можно было предположить, что он превзойдёт Слугу Сэйбер в бою один на один?


&quot;Справедливо полагать, что роль Мастера в бою сводится к поддержке Слуги, стоя за спиной.&quot;

Худощавая фигура поворачивается.

&quot;Но исключения бывают везде. Некоторые Мастера способны лишь к битве на передовой.&quot;


Он констатирует факт.

Значит, и в самом деле...

Их роли в качестве атакующего и осуществляющего поддержку поменялись местами!..


&quot;В чём дело, Кастер? Я же сказал тебе.

От тебя требуется устранить врага, который может поразить нас на расстоянии.&quot;


Враг, на которого смотрит Кузуки - это Тосака.

Угрозу для него представляет не Сэйбер, а Тосака, которая может атаковать издали.

Именно поэтому он не напал на нас.

Он прекрасно понимает, что наиболее верный способ победы – это позволить магам разбираться между собой.


&quot;Что такое, Кастер? Я же разрешил тебе действовать по своему усмотрению.&quot;

&quot;Нет... Я займусь Сэйбер. Сойчиро, пожалуйста, позаботьтесь о Мастерах.&quot;

&quot;...&quot;


Кузуки молча кивает и направляется к нам.

Кастер поворачивается к Сэйбер, лежащей за ним.


&quot;Что ж... Сэйбер побеждена, но зато мне стал известен его стиль боя. Нужно лишь победить его до того, как он приблизится.&quot;


Не сводя глаз с Кузуки, Тосака медленно отступает.

Сражение между магом и бойцом - это битва за дистанцию.

Даже обладая чудовищной бойцовской техникой, Кузуки лишён магической сопротивляемости.


А значит, есть шанс на победу, если мы используем какое-нибудь заклинание.

Мы победим, если сделаем это прежде, чем он успеет добраться до нас.


&quot;...&quot;

Кузуки смотрит на Тосаку и не двигается.

Кастер же направляется к стене, у которой распласталась Сэйбер.


В этом их ошибка...

Сейчас я могу получить преимущество, если...


1- Помогу Сэйбер!..

2- Защищу Тосаку!..</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День10.ks==</title>
    <id>4812</id>
    <revision>
      <id>8753</id>
      <timestamp>2011-04-20T08:16:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «...Гм.  Честно говоря, я не могу до конца понять, как можно иметь с ней дело.  Но я уже знаю, что...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2400">...Гм. 
Честно говоря, я не могу до конца понять, как можно иметь с ней дело. 
Но я уже знаю, что Райдер - мой союзник. 
Причина, по которой я не могу успокоиться, не потому что Райдер здесь, а потому...
&quot;Разве ты не собираешься кушать, Райдер? Как-то неудобно получается, мы оба едим, а ты сидишь там в стороне?&quot; 
Гм, неприятно. Такое ощущение, будто я насильно притягиваю Райдер к столу. 
&quot;Я не буду есть.&quot;
О-Она явно немного не в себе. 
&quot;Почему? Слуги тоже могут проголодаться, не так ли? Сэйбер всегда ела с аппетитом, чтобы она не говорила.&quot;
&quot;Она отличается от нас. Меня не интересует, как люди потребляют пищу. И...ваши обычаи мне не подходят.&quot;
&quot;О. Ты должна была сказать, что не можешь пользоваться палочками для еды.&quot;
&quot;Э, сэнпай?&quot; 
&quot;Подожди, я схожу, принесу посуду и ложку для Райдер.&quot; 
&quot;...! ...Да, тогда я сделаю омлет. Так будет быстрее, верно?&quot; 
&quot;Сакура.&quot;
&quot;Всё в порядке. Ты же ещё ни разу не кушала, так ведь? Ты собираешься для меня пойти на гораздо большее, поэтому, пожалуйста, позволь мне, по крайней мере, сделать это.&quot;
Сакура радостная заходит на кухню. 
&quot;О, может нам сразу приготовить немного супа? У нас ещё осталось немножко мясного бульона, так ведь?&quot; 
&quot;О, это хорошо. У нас есть парочка помидор, поэтому сделаем это в момент!&quot; 
...Сакура начинает готовить для Райдер. 
Райдер наблюдает за Сакурой, как та с азартом взялась за своё любимое занятие.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8830</id>
      <timestamp>2011-04-27T06:20:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2421">...Гм.
 
Честно говоря, я не могу до конца понять, как можно иметь с ней дело.
 
Но я уже знаю, что Райдер - мой союзник.
 
Причина, по которой я не могу успокоиться, не потому что Райдер здесь, а потому...

&quot;Разве ты не собираешься кушать, Райдер? Как-то неудобно получается, мы оба едим, а ты сидишь там в стороне?&quot;
 
Гм, неприятно. Такое ощущение, будто я насильно притягиваю Райдер к столу.
 
&quot;Я не буду есть.&quot;

О-Она явно немного не в себе.
 
&quot;Почему? Слуги тоже могут проголодаться, не так ли? Сэйбер всегда ела с аппетитом, чтобы она не говорила.&quot;

&quot;Она отличается от нас. Меня не интересует, как люди потребляют пищу. И... ваши обычаи мне не подходят.&quot;

&quot;О. Ты должна была сказать, что не можешь пользоваться палочками для еды.&quot;

&quot;Э, сэнпай?&quot;
 
&quot;Подожди, я схожу, принесу посуду и ложку для Райдер.&quot;
 
&quot;...! ...Да, тогда я сделаю омлет. Так будет быстрее, верно?&quot;
 
&quot;Сакура.&quot;

&quot;Всё в порядке. Ты же ещё ни разу не кушала, так ведь? Ты собираешься для меня пойти на гораздо большее, поэтому, пожалуйста, позволь мне, по крайней мере, сделать это.&quot;

Сакура радостная заходит на кухню.
 
&quot;О, может нам сразу приготовить немного супа? У нас ещё осталось немножко мясного бульона, так ведь?&quot;
 
&quot;О, это хорошо. У нас есть парочка помидор, поэтому сделаем это в момент!&quot;
 
...Сакура начинает готовить для Райдер.
 
Райдер наблюдает за Сакурой, как та с азартом взялась за своё любимое занятие.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8831</id>
      <timestamp>2011-04-27T06:21:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2429">...Гм.
 
Честно говоря, я не могу до конца понять, как можно иметь с ней дело.
 
Но я уже знаю, что Райдер - мой союзник.
 
Причина, по которой я не могу успокоиться, не потому что Райдер здесь, а потому...

&quot;Разве ты не собираешься кушать, Райдер? Как-то неудобно получается, мы оба едим, а ты сидишь там в стороне?&quot;
 
Гм, неприятно. Такое ощущение, будто я насильно притягиваю Райдер к столу.
 
&quot;Я не буду есть.&quot;

О-Она явно немного не в себе.
 
&quot;Почему? Слуги тоже могут проголодаться, не так ли? Сэйбер всегда ела с аппетитом, чтобы она не говорила.&quot;

&quot;Она отличается от нас. Меня не интересует, как люди потребляют пищу. И... ваши обычаи мне не подходят.&quot;

&quot;О. Ты должна была сказать, что не можешь пользоваться палочками для еды.&quot;

&quot;Э, сэнпай?&quot;
 
&quot;Подожди, я схожу, принесу посуду и ложку для Райдер.&quot;
 
&quot;...! ...Да, тогда я сделаю омлет. Так будет быстрее, верно?&quot;
 
&quot;Сакура.&quot;

&quot;Всё в порядке. Ты же ещё ни разу не кушала, так ведь? Ты собираешься для меня пойти на гораздо большее, поэтому, пожалуйста, позволь мне, по крайней мере, сделать это.&quot;

Сакура радостная заходит на кухню.
 
&quot;О, может нам сразу приготовить немного супа? У нас ещё осталось немножко мясного бульона, так ведь?&quot;
 
&quot;О, это хорошо. У нас есть парочка помидор, поэтому сделаем это в момент!&quot;
 
...Сакура начинает готовить для Райдер.
 
Райдер наблюдает за Сакурой, как та с азартом принимается за своё любимое занятие.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14256</id>
      <timestamp>2013-03-12T20:23:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>37.52.121.107</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2430">...Гм.
 
Честно говоря, я не могу до конца понять, как можно иметь с ней дело.
 
Но я уже знаю, что Райдер - мой союзник.
 
Причина, по которой я не могу успокоиться, не потому что Райдер здесь, а потому...

&quot;Разве ты не собираешься кушать, Райдер? Как-то неудобно получается, мы оба едим, а ты сидишь там в стороне?&quot;
 
Гм, неприятно. Такое ощущение, будто я насильно притягиваю Райдер к столу.
 
&quot;Я не буду есть.&quot;

О-Она явно немного не в себе.
 
&quot;Почему? Слуги тоже могут проголодаться, не так ли? Сэйбер всегда ела с аппетитом, что бы она не говорила.&quot;

&quot;Она отличается от нас. Меня не интересует, как люди потребляют пищу. И... ваши обычаи мне не подходят.&quot;

&quot;О. Ты должна была сказать, что не можешь пользоваться палочками для еды.&quot;

&quot;Э, сэнпай?&quot;
 
&quot;Подожди, я схожу, принесу посуду и ложку для Райдер.&quot;
 
&quot;...! ...Да, тогда я сделаю омлет. Так будет быстрее, верно?&quot;
 
&quot;Сакура.&quot;

&quot;Всё в порядке. Ты же ещё ни разу не кушала, так ведь? Ты собираешься для меня пойти на гораздо большее, поэтому, пожалуйста, позволь мне, по крайней мере, сделать это.&quot;

Сакура радостная заходит на кухню.
 
&quot;О, может нам сразу приготовить немного супа? У нас ещё осталось немножко мясного бульона, так ведь?&quot;
 
&quot;О, это хорошо. У нас есть парочка помидор, поэтому сделаем это в момент!&quot;
 
...Сакура начинает готовить для Райдер.
 
Райдер наблюдает за Сакурой, как та с азартом принимается за своё любимое занятие.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15068</id>
      <timestamp>2013-10-07T09:32:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4425">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
  ...Гм.[l][r]
  Честно говоря, я не могу до конца понять, как можно иметь с ней дело.[l][r]
  Но я уже знаю, что [wrap text=&quot;Райдер —&quot;]Райдер — мой союзник.[l][r]
@r
  Причина, по которой я не могу успокоиться, не потому что Райдер здесь, а потому[line4]

@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0000
  &quot;Разве ты не собираешься кушать, Райдер? Как-то неудобно получается, мы оба едим, а ты сидишь там в стороне?&quot;[l][r]
@r
  Гм, неприятно. Такое ощущение, будто я насильно притягиваю Райдер к столу.

@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー02b(中) index=2000 time=800 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0000
  &quot;Я не буду есть.&quot;[l][r]
  О-Она явно немного не в себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0010
  &quot;Почему? Слуги тоже могут проголодаться, не так ли? Сэйбер всегда ела с аппетитом, что бы она не говорила.&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=right file=ライダー03a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0010
  &quot;Она отличается от нас. Меня не интересует, как люди потребляют пищу. И[line3]ваши обычаи мне не подходят.&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0020
  &quot;О. Ты должна была сказать, что не можешь пользоваться палочками для еды.&quot;[l][r]
@ldall r=ライダー01b(中) lc=桜私服04a(中) ir=2000 ilc=3000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0000
  &quot;Э, сэнпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0030
  &quot;Подожди, я схожу, принесу посуду и ложку для Райдер.&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=leftcenter file=桜私服01c(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0010
  &quot;...! [line3]Да, тогда я сделаю омлет. Так будет быстрее, верно?&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー02c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0020
  &quot;Сакура.&quot;

@pg
*page6|
@ld pos=leftcenter file=桜私服09a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0020
  &quot;Всё в порядке. Ты же ещё ни разу не кушала, так ведь? Ты собираешься для меня пойти на гораздо большее, поэтому, пожалуйста, позволь мне, по крайней мере, сделать это.&quot;[l][r]
@cl pos=all index=3000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура радостная заходит на кухню.

@pg
*page7|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=400
@fadein file=i衛宮邸台所 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0040
  &quot;О, может нам сразу приготовить немного супа? У нас ещё осталось немножко мясного бульона, так ведь?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服06b(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0030
  &quot;О, это хорошо. У нас есть парочка помидор, поэтому сделаем это в момент!&quot;

@pg
*page8|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  ...Сакура начинает готовить для Райдер.[l][r]
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=ライダー01c(遠) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
  Райдер наблюдает за Сакурой, как та с азартом принимается за своё любимое занятие.

@pg
*page9|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15177</id>
      <timestamp>2013-10-21T10:15:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4282">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
  Хм...[l][r]
  Честно говоря, не могу до конца понять её.[l][r]
  Но уже знаю, что [wrap text=&quot;Райдер —&quot;]Райдер — мой союзник.[l][r]
@r
  Причина, по которой я не могу успокоиться, не в том, что Райдер здесь, а...[line4]

@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0000
  &quot;Ты не собираешься есть, Райдер? Тебе, наверное,  непросто сидеть в стороне , в то время как мы едим?&quot;[l][r]
@r
  Мне неловко из-за ощущения, будто я намеренно держу Райдер впроглодь.

@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー02b(中) index=2000 time=800 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0000
  &quot;Я не буду.&quot;[l][r]
  О-Она явно немного не в себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0010
  &quot;Почему? Слуги ведь тоже могут проголодаться, правда? Хоть Сэйбер была и не слишком разговорчивой, поесть она любила.&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=right file=ライダー03a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0010
  &quot;Она отличается от нас. Меня не интересует, как люди потребляют пищу. И[line3]ваши обычаи мне не подходят.&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0020
  &quot;О. Ты должна была сказать, что не умеешь пользоваться палочками для еды.&quot;[l][r]
@ldall r=ライダー01b(中) lc=桜私服04a(中) ir=2000 ilc=3000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0000
  &quot;Э, сэмпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0030
  &quot;Подожди, я схожу принесу посуду и ложку для Райдер.&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=leftcenter file=桜私服01c(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0010
  &quot;[line3]Да, тогда я сделаю омлет!.. Так будет быстрее, верно?&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー02c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0020
  &quot;Сакура.&quot;

@pg
*page6|
@ld pos=leftcenter file=桜私服09a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0020
  &quot;Всё в порядке. Ты же ещё ни разу не ела, верно? Ради меня ты собираешься пойти на гораздо большее, поэтому позволь, пожалуйста, сделать хотя бы это.&quot;[l][r]
@cl pos=all index=3000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура радостная заходит на кухню.

@pg
*page7|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=400
@fadein file=i衛宮邸台所 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0040
  &quot;О, может нам сразу приготовить немного супа? У нас ещё осталось немножко мясного бульона, так ведь?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服06b(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0030
  &quot;О, это хорошо. У нас есть помидоры, поэтому сделаем это в момент!&quot;

@pg
*page8|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура начинает готовить для Райдер...[l][r]
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=ライダー01c(遠) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
  Райдер наблюдает, как та с азартом принимается за своё любимое занятие.

@pg
*page9|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15178</id>
      <timestamp>2013-10-21T10:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4284">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i衛宮邸居間 time=400 method=crossfade
@play file=bgm04 time=0
  Хм...[l][r]
  Честно говоря, не могу до конца понять её.[l][r]
  Но уже знаю, что [wrap text=&quot;Райдер —&quot;]Райдер — мой союзник.[l][r]
@r
  Причина, по которой я не могу успокоиться, не в том, что Райдер здесь, а[line4]

@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0000
  &quot;Ты не собираешься есть, Райдер? Тебе, наверное,  непросто сидеть в стороне , в то время как мы едим?&quot;[l][r]
@r
  Мне неловко из-за ощущения, будто я намеренно держу Райдер впроглодь.

@pg
*page2|
@ld pos=right file=ライダー02b(中) index=2000 time=800 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0000
  &quot;Я не буду.&quot;[l][r]
  О-Она явно немного не в себе.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0010
  &quot;Почему? Слуги ведь тоже могут проголодаться, правда? Хоть Сэйбер была и не слишком разговорчивой, поесть она любила.&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=right file=ライダー03a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0010
  &quot;Она отличается от нас. Меня не интересует, как люди потребляют пищу. И[line3]ваши обычаи мне не подходят.&quot;

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0020
  &quot;О. Ты должна была сказать, что не умеешь пользоваться палочками для еды.&quot;[l][r]
@ldall r=ライダー01b(中) lc=桜私服04a(中) ir=2000 ilc=3000 method=crossfade time=400
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0000
  &quot;Э, сэмпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0030
  &quot;Подожди, я схожу принесу посуду и ложку для Райдер.&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=leftcenter file=桜私服01c(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0010
  &quot;...! [line3]Да, тогда я сделаю омлет!.. Так будет быстрее, верно?&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー02c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1003_RAD_0020
  &quot;Сакура.&quot;

@pg
*page6|
@ld pos=leftcenter file=桜私服09a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0020
  &quot;Всё в порядке. Ты же ещё ни разу не ела, верно? Ради меня ты собираешься пойти на гораздо большее, поэтому позволь, пожалуйста, сделать хотя бы это.&quot;[l][r]
@cl pos=all index=3000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура радостная заходит на кухню.

@pg
*page7|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=400
@fadein file=i衛宮邸台所 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1003_SHI_0040
  &quot;О, может нам сразу приготовить немного супа? У нас ещё осталось немножко мясного бульона, так ведь?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服06b(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAK n=SAK1003_SAK_0030
  &quot;О, это хорошо. У нас есть помидоры, поэтому сделаем это в момент!&quot;

@pg
*page8|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура начинает готовить для Райдер...[l][r]
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=400
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=ライダー01c(遠) pos=c index=5000
@fadein file=i衛宮邸居間 time=400 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
  Райдер наблюдает, как та с азартом принимается за своё любимое занятие.

@pg
*page9|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День11.ks==</title>
    <id>5293</id>
    <revision>
      <id>12079</id>
      <timestamp>2011-12-13T10:11:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Test»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4">Test</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12080</id>
      <timestamp>2011-12-13T10:18:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>188.168.174.93</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23">ЗАРАБОТАЛО!!!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14835</id>
      <timestamp>2013-05-26T07:40:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="528">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋開き time=400 method=crossfade
  Пойду проведаю Сакуру.[l][r]
  Хоть она и вернулась в свою комнату, но я должен проверить, действительно ли она отдыхает, или нет.

@pg
*page1|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@fadein file=i縁側 time=1000 method=crossfade
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День12.ks==</title>
    <id>5451</id>
    <revision>
      <id>14175</id>
      <timestamp>2013-01-15T03:39:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>109.111.166.34</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Звучит скорее как предложение, нежели предупреждение.    &quot;…&quot;  Я сжимаю ткань на своей левой ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5582">Звучит скорее как предложение, нежели предупреждение.



&quot;…&quot;

Я сжимаю ткань на своей левой руке.

Мне и самому не хотелось бы снимать её…

Но…



&quot;Так что там насчёт магии уровня Арчера?

Я не смогу достигнуть его, если не сниму ткань?&quot;



&quot;Да. Поэтому я предлагаю тебе чуть ослабить бинты. Это не даст печати сломаться, и реакция руки будет слабой.&quot;

&quot;Аа… Значит, предлагая сдёрнуть ткань, ты имела ввиду…&quot;



&quot;Да. Просто чуть отпустить повязку.

Но и на это не так просто решиться, вот я и решила удостовериться.&quot;



&quot;Ты всё равно рано или поздно сделал бы это.

Не вечно же в ней ходить, да? Чтобы жить нормальной жизнью, тебе придётся иногда её снимать. Ты можешь захотеть принять ванну, или она вдруг случайно развяжется.&quot;

&quot;Ох… да. Ты права.&quot;



&quot;Правильно. Поэтому ты хотя бы должен привыкнуть к тому, что будет случаться, когда ты будешь ослаблять бинты.

Герб, который тебе пересадили в ходе вчерашней операции, прижился успешно, и твоя магическая сопротивляемость возросла. Илия защитит твоё сознание, благодаря чему ты сможешь сдерживаться минут пять.&quot;



&quot;Илия?... Ты поможешь мне обуздать энергию Арчера?&quot;

Я бросаю взгляд на Илию, всё это время сидевшую молча.



&quot;Нет. Я только защищу твоё сознание. Сдержать потоки энергии Арчера – твоя задача.

Чтобы постичь его знания, ты должен преодолеть эти атаки, а не просто блокировать их.&quot;



Ох…

Если Илия оборвёт поток энергии, связывающий меня с Арчером, я не смогу постичь его умения.

Даже если это яд. Чтобы познать содержимое, я должен его принять.



&quot;Договорились. Я отпускаю повязку и открываю себя для энергетических потоков этой руки.&quot;



&quot;Да. Убедись, что глаза твои закрыты, а разум сосредоточен на цели.

Представь себе, будто ты открываешь Магическую Цепь, что само по себе не так трудно

Не бойся чего-то не понять. Твоё тело само должно постичь магическое искусство Арчера.&quot;



&quot;Прости, но мне нужно уйти.

Теперь дело за тобой, Илия. Пожалуйста, потренируй Широ в моё отсутствие.&quot;

Тосака внезапно встаёт и спешно покидает зал.



&quot;Что это с ней?&quot;

&quot;Не знаю. Наверное, забыла что-то.

Ты лучше о себе подумай, Широ.

Я против идиотских затей, вроде стягивания бинтов, но я помогу, поскольку обещала. Давай закончим это до её возвращения.&quot;



Илия становится позади меня. Я чувствую, как на спину ложатся её холодные ладони.



&quot;Илия?&quot;

&quot;Просто закрой глаза и сосредоточься.

Как только твоя Магическая Цепь откроется, я блокирую сознание и ослаблю покров.

Я засеку время, так что тебе останется только принять магическую энергию. Но будь готов выложиться на полную, иначе эта волна поглотит тебя.&quot;



Говорит Илия холодным голосом.

Молча кивнув, я закрываю глаза.



Собрав все чувства воедино, я создаю внутри себя нерв.

Последние несколько дней эта процедура давалась мне намного легче.

Как только луч света пронзает мою спину…



&quot;Не задумывайся над тем, что я сейчас скажу.

Рин знает лишь о боли, сопутствующей при пересадке руки, но она не знает о её причине. Она не знает, что именно происходит с тобой.

Оно и понятно.

Лишь я одна во всём мире знаю о том, что связывало вас с Арчером.&quot;



Илия говорит нечто странное голосом, слишком далёким и невнятным.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День13.ks==</title>
    <id>5217</id>
    <revision>
      <id>11230</id>
      <timestamp>2011-09-23T18:24:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «    И этой ночью я приму решение.      Бродить по ночам по городу мы уже однозначно не будем.  Т...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2836">



И этой ночью я приму решение.





Бродить по ночам по городу мы уже однозначно не будем.

Тосака целый день убила на попытку воспроизвести кристальный меч, и теперь она, полностью вымотанная, отдыхает у себя.

Собственно, как и Илия.

Обед прошел в тишине, после чего мы так же молча разбрелись по своим комнатам.





Десять часов.

...Тень уже скоро проснется.





&quot;...&quot;

Пора. Я беззвучно поднялся.

Захватив взятый на кухне нож, выхожу из комнаты.





Дверь не заперта.

Я тихонько открыл дверь и подошел к кровати.





&quot;...&quot;

Сакура спит.

Большего сказать по ней сейчас нельзя...

Неясно, хуже ей, или лучше.





Даже зрение подводит меня.

Я не могу разглядеть лица Сакуры, а ведь она прямо передо мной.





&quot;...&quot;

Я подавил головокружение и успокоил трясущиеся руки.

Сосредоточился.

Эта тень убивает людей, пока я тут сомневаюсь.





Я не могу уничтожить ее напрямую, но тут - ее носитель.

Даже если это не вина Сакуры, люди погибают.

И их будет еще больше.

И еще, и еще, и еще. Люди будут умирать.

...И Сакура будет творить то, что она делать не хочет.





&quot;...&quot;

Я поднял нож.

Во рту пересохло.

Такое ощущение, что язык превратился в картон.

От ножа по мне прошли мурашки.





Мысль об этом куске железа, единственной причиной пребывания которого в этой комнате была необходимость ему оказаться в теле Сакуры, сводит с ума.

Кажется, глаза выгорают изнутри.

Мозг отказывается верить в реальность происходящего.





&quot;...&quot;

Все мои чувства изменяют мне.

Мне даже кажется, что пальцы, сжимающие нож, изгибаются не в суставах.

Как будто под гипнозом...

Я отбросил все мысли и крепче сжал рукоять.





Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15335</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:52:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6308">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i士郎部屋開き-(夕) time=2000 method=crossfade
@fadein file=i士郎部屋開き-(夜) time=3000 method=crossfade
@fadein file=i士郎部屋開き-(深夜) time=4000 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]И наступила ночь, которая обязывает меня отбросить все мечты и сомнения.
@pg
;  And it's the night I have to make my decision.
*page1|
  Бродить ночью по городу в поисках тени мы больше не будем.[l][r]
  Тосака целый день убила на попытку воспроизвести кристальный меч и теперь, полностью вымотанная, отдыхает у себя.[l][r]
  Собственно, как и Илия.[l][r]
  Ужин прошел в тишине, после чего мы так же молча разбрелись по своим комнатам.
@pg
;  We won't be patrolling the town anymore.
;  Tohsaka spent the whole day making the gem sword and is now resting, completely exhausted.
;  The same goes for Ilya.
;  The three of us ate dinner silently and went back to our own rooms.
*page2|
  Десять часов.[l][r]
  ...Тень уже скоро проснется.
@pg
;  It's ten o'clock.
;  ...The shadow should go into action soon.
*page3|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я беззвучно поднялся.[l][r]
  Захватив взятый на кухне нож, я покидаю комнату.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I get up soundlessly.
;  I grab the knife I got from the kitchen and leave my room.
*page4|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se253 time=1500
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(深夜) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Дверь не заперта.[l][r]
  Я тихонько открыл её и подошел к кровати.
@pg
;  The door isn't locked.
;  I open the door without a sound and walk to the bed.
*page5|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сакура спит.[l][r]
  Большего сказать по ней сейчас нельзя...[l][r]
  Неясно, хуже ей, или лучше.
@pg
;  &quot;&quot;
;  Sakura's sleeping.
;  That's all I can tell.
;  I can't tell if she's getting better or worse.
*page6|
@textoff
@superpose storage=血管 opacity=200
@quakeT time=3500 vmax=3 hmax=2
@redraw method=crossfade time=800
@texton
  [line3]Даже зрение подводит меня.[l][r]
  Я не могу разглядеть лица Сакуры, а ведь она спит прямо передо мной.
@pg
;  There's something wrong with my vision.
;  I can't even see Sakura's face even when she's sleeping right before me.
*page7|
@say name=SHI n=SAK1303_SHI_0000
  &quot;[line5], [line3]&quot;[l][r]
  Я подавил головокружение и успокоил трясущиеся руки.[l][r]
  Сосредоточься.[l][r]
  Пока я тут сомневаюсь, эта тень уже может бродить по городу и убивать людей.
@pg
;  &quot;, &quot;
;  I suppress my dizziness and trembling.
;  Prepare yourself.
;  That shadow might be attacking people while I hesitate.
*page8|
  Я не могу уничтожить её напрямую, но её носителя — вполне.[l][r]
  Даже если это не вина Сакуры, люди погибают.[l][r]
  И их будет еще больше.[l][r]
  И ещё, и ещё, и ещё. Люди продолжат умирать.[l][r]
  ...И Сакура будет творить то, что она делать не хочет.
@pg
;  If there's no way to directly kill it, I have to  Sakura here.
;  Even if it's not Sakura's fault, people are harmed.
;  There will be victims.
;  There will be people who could not prevent the harm.
;  ...And Sakura will commit crimes she does not want to commit.
*page9|
@say name=SHI n=SAK1303_SHI_0010
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я поднял нож.[l][r]
  Во рту пересохло.[l][r]
  Такое ощущение, что язык превратился в картон.[l][r]
  От холода ножа по спине пробегают мурашки.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I raise the knife.
;  My mouth is dry.
;  It feels like my tongue's turned into a piece of cardboard.
;  The inorganic knife sends a chill up my spine.
*page10|
  Глаза замирают, как только в голове пробегает лишь мысль о вонзании этого тонкого куска металла, вся суть существования которого заключается в его остроте, в глотку живого человека, легко поддающейся плоти девушки, что передо мной.[l][r]
  Словно споткнуться и случайно упасть, проткнув глазное яблоко обычной отверткой.[l][r]
  Ослепляющая боль наполняет мозг, будто его начинают делить на части, словно сочный апельсин.
@pg
;  My eyes become numb as I think about sticking this thin scrap of metal, whose only reason of existence is its sharpness, into a living human's throat, Sakura's soft flesh.
;  It's like stumbling and falling eye-first onto a flathead screwdriver.
;  The blinding pain of numbness peels the cerebral membrane like an orange peel.
*page11|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Со мной определенно что-то не так.[l][r]
  Пальцы, вцепившиеся нож, словно сжимаются в обратном направлении.[l][r]
  Словно ими движет неведомая сила...[l][r]
  Я стараюсь этого не замечать, и лишь укрепляю хватку.
@pg
;  &quot;&quot;
;  There's something wrong with my senses.
;  The fingers holding the knife look as if they're all bending in the wrong way.
;  It looks like psychic powers in movies.
;  I ignore it and tighten my grip.
*page12|
  Я...
@sestop file=se253 time=1500 nowait=true
@superpose_off
@r
@return
;  I...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15336</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:53:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6272">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i士郎部屋開き-(夕) time=2000 method=crossfade
@fadein file=i士郎部屋開き-(夜) time=3000 method=crossfade
@fadein file=i士郎部屋開き-(深夜) time=4000 method=crossfade
@texton
@r
  [line3]Вот и ночь, когда я должен принять решение.
@pg
;  And it's the night I have to make my decision.
*page1|
  Бродить ночью по городу в поисках тени мы больше не будем.[l][r]
  Тосака целый день убила на попытку воспроизвести кристалльный меч и теперь, полностью вымотанная, отдыхает у себя.[l][r]
  Собственно, как и Илия.[l][r]
  Ужин прошел в тишине, после чего мы так же молча разбрелись по своим комнатам.
@pg
;  We won't be patrolling the town anymore.
;  Tohsaka spent the whole day making the gem sword and is now resting, completely exhausted.
;  The same goes for Ilya.
;  The three of us ate dinner silently and went back to our own rooms.
*page2|
  Десять часов.[l][r]
  ...Тень уже скоро начнет действовать.
@pg
;  It's ten o'clock.
;  ...The shadow should go into action soon.
*page3|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я беззвучно поднимаюсь.[l][r]
  Захватив взятый на кухне нож, я покидаю комнату.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I get up soundlessly.
;  I grab the knife I got from the kitchen and leave my room.
*page4|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@seloop file=se253 time=1500
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(深夜) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Дверь не заперта.[l][r]
  Я беззвучно открываю её и подхожу к кровати.
@pg
;  The door isn't locked.
;  I open the door without a sound and walk to the bed.
*page5|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сакура спит.[l][r]
  Большего сказать по ней сейчас нельзя...[l][r]
  Неясно, хуже ей, или лучше.
@pg
;  &quot;&quot;
;  Sakura's sleeping.
;  That's all I can tell.
;  I can't tell if she's getting better or worse.
*page6|
@textoff
@superpose storage=血管 opacity=200
@quakeT time=3500 vmax=3 hmax=2
@redraw method=crossfade time=800
@texton
  [line3]Даже зрение подводит меня.[l][r]
  Я не могу разглядеть лица Сакуры, а ведь она спит прямо передо мной.
@pg
;  There's something wrong with my vision.
;  I can't even see Sakura's face even when she's sleeping right before me.
*page7|
@say name=SHI n=SAK1303_SHI_0000
  &quot;[line5], [line3]&quot;[l][r]
  Я подавляю головокружение и дрожь.[l][r]
  Сосредоточься.[l][r]
  Пока я тут сомневаюсь, эта тень уже может бродить по городу и убивать людей.
@pg
;  &quot;, &quot;
;  I suppress my dizziness and trembling.
;  Prepare yourself.
;  That shadow might be attacking people while I hesitate.
*page8|
  Я не могу уничтожить её напрямую, но её носителя — вполне.[l][r]
  Даже если это не вина Сакуры, люди погибают.[l][r]
  И их будет еще больше.[l][r]
  И ещё, и ещё, и ещё. Люди продолжат умирать.[l][r]
  ...И Сакура будет творить то, что она делать не хочет.
@pg
;  If there's no way to directly kill it, I have to  Sakura here.
;  Even if it's not Sakura's fault, people are harmed.
;  There will be victims.
;  There will be people who could not prevent the harm.
;  ...And Sakura will commit crimes she does not want to commit.
*page9|
@say name=SHI n=SAK1303_SHI_0010
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я поднял нож.[l][r]
  Во рту пересохло.[l][r]
  Такое ощущение, что язык превратился в картон.[l][r]
  От холода ножа по спине пробегают мурашки.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I raise the knife.
;  My mouth is dry.
;  It feels like my tongue's turned into a piece of cardboard.
;  The inorganic knife sends a chill up my spine.
*page10|
  Глаза замирают, как только в голове пробегает лишь мысль о вонзании этого тонкого куска металла, вся суть существования которого заключается в его остроте, в глотку живого человека, легко поддающейся плоти девушки, что передо мной.[l][r]
  Словно споткнуться и случайно упасть, проткнув глазное яблоко обычной отверткой.[l][r]
  Ослепляющая боль наполняет мозг, будто его начинают делить на части, словно сочный апельсин.
@pg
;  My eyes become numb as I think about sticking this thin scrap of metal, whose only reason of existence is its sharpness, into a living human's throat, Sakura's soft flesh.
;  It's like stumbling and falling eye-first onto a flathead screwdriver.
;  The blinding pain of numbness peels the cerebral membrane like an orange peel.
*page11|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Со мной определенно что-то не так.[l][r]
  Пальцы, держащие нож, выглядят так, словно они все сгибаются не в ту сторону.[l][r]
  Это похоже на ментальные силы из кино.[l][r]
  Я стараюсь этого не замечать, и лишь укрепляю хватку.
@pg
;  &quot;&quot;
;  There's something wrong with my senses.
;  The fingers holding the knife look as if they're all bending in the wrong way.
;  It looks like psychic powers in movies.
;  I ignore it and tighten my grip.
*page12|
  Я...
@sestop file=se253 time=1500 nowait=true
@superpose_off
@r
@return
;  I...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День14.ks==</title>
    <id>5405</id>
    <revision>
      <id>13418</id>
      <timestamp>2012-05-06T14:58:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr-kannibal</username>
        <id>174</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «*page0|&amp;f.scripttitle @cm @rclick call=true @textoff @fadein file=i桜の部屋-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64 @play file=bgm43 time=0 @texton...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7890">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@play file=bgm43 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0000
  &quot;Синдзи.&quot;[l][r]
  На кровати лежит труп Синдзи.[l][r]
  И больше ничего.[l][r]
  Что здесь произошло?[l][r]
  И я не должен бы этого знать, но...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0010
  &quot;[line4]Сакура.&quot;[l][r]
  ...я всё равно уверен, что его убила Сакура.
@pg
*page1|
  &quot;............&quot;[l][r]
  Я не могу думать.[l][r]
  Труп Синдзи.[l][r]
  Местонахождение Сакуры.[l][r]
  Всего ведь полдня прошло, как я её обнимал, как же так?
@pg
*page2|
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0000
  &quot;О, всё думал, кто это, так это сам Эмия явился.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0010
   Я бы похвалил тебя за то, что пришёл, но похоже, ты немного опоздал.&quot;
@pg
*page3|
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
@black rule=シャッター左から vague=64 time=300
  Я оборачиваюсь на голос.
@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0020
  &quot;......!&quot;[l][r]
  За мной никого нет.[l][r]
@bg file=i桜の部屋-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
  Я уверен, что в доме уже никого нет.[l][r]
  Голос Зокена слышится в комнате, даже если его самого тут нет.
@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0030
  &quot;Зокен!.. Что ты сделал с Сакурой?!..&quot;
@pg
*page6|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0020
  &quot;Я ничего не делал. Как сам видишь, мой недостойный внук пытался овладеть ей, за что и был убит. Не из-за чего переживать.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0030
   Но[line3]это был последний раз, когда я называю его недостойным внуком.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0040
   Он был бесполезен, но, в конце концов, выполнил своё предназначение.&quot;
@pg
*page7|
  Он смеётся.[l][r]
  Я не могу сейчас видеть лицо этого старого мага, но я уверен что оно выглядит отвратительно.
@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0040
  &quot;Своё предназначение?..&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0050
  &quot;Именно. Я не мог сам заставить её. Она слишком меня ненавидит. Поэтому мне нужны были ты или Синдзи, чтобы сломать её.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0060
   Мне было нужно, чтобы Сакура почувствовала отчаяние в этом мире, что принять свою тень.&quot;
@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0050
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0070
  &quot;Эх, это была моя ошибка. Я недооценил её выдержку. Я думал, что она легко сломается, но она всё держалась и держалась.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0080
   Похоже это сказались все пытки за это долгое время. Я никак не ожидал, что она станет такой настойчивой.&quot;
@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0060
  &quot;Ублюдок[line8]&quot;[l][r]
  Мозг отключается.[l][r]
  Ещё до того, как я понимаю, что он говорит, я сжимаю правую руку в кулак, активирую Магическую Цепь, и...
@pg
*page11|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0090
  &quot;Ну, уж если бы я был жадным, то лучше бы её предал как раз ты. Она бы не пробудилась незавершенной, а её тело и разум тогда бы полностью перешли во власть тени![l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0100
   Но теперь это лишь вопрос времени.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0110
   Со смертью Синдзи, она наконец-то приняла то, кто она есть. Теперь мне остаётся лишь наблюдать. Она будет следовать инструкциям и питаться людьми, а потом уничтожит себя от переедания.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0120
   А после этого начинается моя работа[line4]&quot;
@pg
*page12|
@textoff
@flickerT time=240 count=1
@se file=se067 nowait=true
@se file=se230 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=56 hmax=38
@negaT target=all method=crossfade time=0
@condoffT target=all method=crossfade time=400
@texton
  Я ударяю стену.[l][r]
  Ударяю со всей силы, ударяю во тьму, откуда исходит голос.[l][r]
  Сам не осознавая, я наполняю руку магической энергией, которая передаётся стене и отгоняет тьму из комнаты.
@pg
*page13|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0130
  &quot;О, как страшно. Ты уничтожил червей, которых я оставил наблюдать за этим местом. Ха-ха-ха-ха, скоро мой голос уже нельзя будет услышать.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0070
  &quot;[line4]Заткнись! Выходи, Зокен!.. Я тебя на части порву!..&quot;
@pg
*page14|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0140
  &quot;Ну, боюсь, я не могу этого сделать. Цель, к которой стремимся мы, Макири, уже вот пять сотен лет, наконец-то близка.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0150
   Мне сейчас нельзя умирать, но всё же не настолько неблагодарный, чтобы убить тебя.&quot;
@pg
*page15|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0080
  &quot;Неблагодарный?.. Не ври!  Разве я для тебя что-то сделал?!&quot;
@pg
*page16|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0160
  &quot;Ещё как. Ты вырастил Сакуру. До тебя, она всего лишь терпела, ты же научил её желать других.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0170
   Так что да, я ценю всё, что ты сделал, Эмия Широ. Этот ритуал был успешен благодаря тебе.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0180
   И поэтому я не убью тебя. Я хочу, чтобы ты увидел её, когда она созреет.&quot;
@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0090
  &quot;Зо...кен.&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0190
  &quot;Ха-ха-ха-ха, теперь её ничто не остановит. Она убила своего брата, и стать прежней она не сможет.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0200
   Она возьмёт душу Арчера из Грааля Айнцбернов и украдёт ключ от Врат.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0210
   И тогда всё. Самое сокровенное желание Макири - воспроизведение Третьего Волшебства, будет достигнуто!..&quot;
@pg
*page18|
  Мерзкий смех разносится по комнате.[l][r]
  Я[line4][l][r]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15308</id>
      <timestamp>2014-03-29T16:40:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11324">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@play file=bgm43 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0000
  &quot;Синдзи.&quot;[l][r]
  На кровати лежит труп Синдзи.[l][r]
  И больше ничего.[l][r]
  Что здесь произошло?[l][r]
  И я не должен бы этого знать, но...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0010
  &quot;[line4]Сакура.&quot;[l][r]
  ...я всё равно уверен, что его убила Сакура.
@pg
;  &quot;Shinji.&quot;
;  Shinji's corpse is on the bed.
;  There's nothing else.
;  What happened here?
;  There's no way I would know, but...
;  &quot;Sakura.&quot;
;  ...Somehow, I can tell that Sakura killed him.
*page1|
  &quot;............&quot;[l][r]
  Я не могу думать.[l][r]
  Труп Синдзи.[l][r]
  Местонахождение Сакуры.[l][r]
  Всего ведь полдня прошло, как я её обнимал, как же так?
@pg
;  &quot;............&quot;
;  I can't think.
;  Shinji's corpse.
;  Sakura's whereabouts.
;  It's only been half a day since I embraced Sakura, so how did it end up like this?
*page2|
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0000
  &quot;О, всё думал, кто это, так это сам Эмия явился.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0010
   Я бы похвалил тебя за то, что пришёл, но похоже, ты немного опоздал.&quot;
@pg
;  &quot;Oh. So it is the Emiya boy.
;   I would like to commend you for coming here, but it seems you were a bit too late.&quot;
*page3|
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
@black rule=シャッター左から vague=64 time=300
  Я оборачиваюсь на голос.
@pg
;  &quot;!&quot;
;  I turn around at the sudden voice.
*page4|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0020
  &quot;......!&quot;[l][r]
  За мной никого нет.[l][r]
@bg file=i桜の部屋-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
  Я уверен, что в доме уже никого нет.[l][r]
  Голос Зокена слышится в комнате, даже если его самого тут нет.
@pg
;  &quot;......!&quot;
;  There's no one behind me.
;  I know there's nobody in this house.
;  Zouken's voice is echoing through the room even though he's not here.
*page5|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0030
  &quot;Зокен!.. Что ты сделал с Сакурой?!..&quot;
@pg
;  &quot;Zouken...! What did you do to Sakura...!?&quot;
*page6|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0020
  &quot;Я ничего не делал. Как сам видишь, мой недостойный внук пытался овладеть ей, за что и был убит. Не из-за чего переживать.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0030
   Но[line3]это был последний раз, когда я называю его недостойным внуком.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0040
   Он был бесполезен, но, в конце концов, выполнил своё предназначение.&quot;
@pg
;  &quot;I did nothing. As you can see, my unworthy grandson tried to violate her and was killed instead. It's nothing to make a fuss over.
;   Butthis will be the last time I call him an unworthy grandson.
;   He was useless, but he fulfilled his role in the end.&quot;
*page7|
  Он смеётся.[l][r]
  Я не могу сейчас видеть лицо этого старого мага, но я уверен что оно выглядит отвратительно.
@pg
;  He laughs.
;  I can't see the old magus, but I'm sure he's laughing with a hideous face.
*page8|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0040
  &quot;Своё предназначение?..&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0050
  &quot;Именно. Я не мог сам заставить её. Она слишком меня ненавидит. Поэтому мне нужны были ты или Синдзи, чтобы сломать её.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0060
   Мне было нужно, чтобы Сакура почувствовала отчаяние в этом мире, что принять свою тень.&quot;
@pg
;  &quot;Shinji's role...?&quot;
;  &quot;Yes. I cannot make her put her mind to it. She hates me too much. So I had to have you or Shinji break her down.
;   I needed Sakura to feel despair in this world to have her accept her own shadow.&quot;
*page9|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0050
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0070
  &quot;Эх, это была моя ошибка. Я недооценил её выдержку. Я думал, что она легко сломается, но она всё держалась и держалась.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0080
   Похоже это сказались все пытки за это долгое время. Я никак не ожидал, что она станет такой настойчивой.&quot;
@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  &quot;Oh, my. It was my mistake. I took her emotional strength too lightly. I expected her to break easily, but she would never do so on her own.
;   It seems torturing her for a long time had its flaw. I did not expect her to become so persistent.&quot;
*page10|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0060
  &quot;Ублюдок[line8]&quot;[l][r]
  Мозг отключается.[l][r]
  Ещё до того, как я понимаю, что он говорит, я сжимаю правую руку в кулак, активирую Магическую Цепь, и...
@pg
;  &quot;You&quot;
;  My nerves condense.
;  Before I even understand what he's saying, I clench my right fist, open my Magic Circuit, and...
*page11|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0090
  &quot;Хотя, всегда хочется большего. Я бы предпочтел, чтобы её предал именно ты. Тогда бы она не пробудилась незавершенной, но её тело и разум полностью перешли во власть тени![l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0100
   Но это лишь вопрос времени.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0110
   Со смертью Синдзи, она наконец-то приняла свою сущность. Теперь мне остаётся лишь наблюдать. Она будет следовать инструкциям и питаться людьми, а потом умрет от &quot;переедания&quot;.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0120
   А после этого начнется моя работа[line4]&quot;
@pg
;  &quot;Well, if I am to be greedy, I wanted you to betray her. She would not have awakened incompletely, but her body and mind would have completely turned into the shadow in that case!
;   But that is only a matter of time.
;   With Shinji's death, she has finally accepted her position. I need only watch over her now. She will follow her instincts to feed on people, and destroy herself from overeating.
;   My work comes after th&quot;
*page12|
@textoff
@flickerT time=240 count=1
@se file=se067 nowait=true
@se file=se230 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=56 hmax=38
@negaT target=all method=crossfade time=0
@condoffT target=all method=crossfade time=400
@texton
  Я ударяю стену.[l][r]
  Ударяю со всей силы, ударяю во тьму, откуда исходит голос.[l][r]
  Сам не осознавая, я наполняю руку магической энергией, которая передаётся стене и отгоняет тьму из комнаты.
@pg
;  I punch the wall.
;  With all my might, I lash out at the darkness where the voice is coming from.
;  I unconsciously fill my hand with magical energy, which is transmitted into the wall and sweeps the darkness from the room.
*page13|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0130
  &quot;О, как страшно. Ты уничтожил червей, которых я оставил наблюдать за этим местом. Ха-ха-ха-ха, скоро мой голос уже нельзя будет услышать.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0070
  &quot;[line4]Заткнись! Выходи, Зокен!.. Я тебя на части порву!..&quot;
@pg
;  &quot;My, how frightening. The worms I left to keep watch over this place have been crushed. Haha, soon my voice will no longer reach you.&quot;
;  &quot;Shut up and get out here, Zouken...! I'll rip you to pieces...!&quot;
*page14|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0140
  &quot;Ну, боюсь, я не могу этого сделать. Цель, к которой стремимся мы, Макири, уже вот пять сотен лет, наконец-то близка.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0150
  Мне сейчас нельзя умирать, и я не такой уж неблагодарный, чтобы убивать тебя.&quot;
@pg
;  &quot;Well, I am afraid I cannot do that. The goal the Makiri have sought for five hundred years is within my grasp.
;   I cannot be killed now, yet I'm not so ungrateful as to kill you.&quot;
*page15|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0080
  &quot;Благодарен?.. Не ври!  Разве я для тебя что-то сделал?!&quot;
@pg
;  &quot;Ungrateful...? Shut up!  When did I do anything for you...!?&quot;
*page16|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0160
  &quot;Ещё как. Ты вырастил Сакуру. До тебя, она всего лишь терпела, ты же научил её желать других.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0170
   Так что да, я ценю всё, что ты сделал, Эмия Широ. Этот ритуал был успешен благодаря тебе.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0180
   И поэтому я не убью тебя. Я хочу, чтобы ты увидел её, когда она созреет.&quot;
@pg
;  &quot;You did. You raised Sakura. Before, she merely endured, but you taught her how to desire others.
;   Yes, I appreciate what you did, Emiya Shirou. This ritual was a success because of you.
;   That is why I will not kill you. I need you to see her after she matures...!&quot;
*page17|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0090
  &quot;Зо...кен.&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0190
  &quot;Ха-ха-ха-ха, теперь её ничто не остановит. Она убила своего брата, и стать прежней она не сможет.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0200
   Она возьмёт душу Арчера из Грааля Айнцбернов и украдёт ключ от Врат.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0210
   И тогда всё. Самое сокровенное желание Макири - воспроизведение Третьего Волшебства, будет достигнуто!..&quot;
@pg
;  &quot;Zou... ken.&quot;
;  &quot;Kaka, nobody can stop her now. She has killed her brother, so she cannot turn back.
;   She will take in Archer's soul from Einzbern's Holy Grail and steal the key to reach the gate.
;   That will be the end. Makiri's earnest desire, the reproduction of the Third Sorcery, will be achieved...!&quot;
*page18|
  Мерзкий смех разносится по комнате.[l][r]
  Я[line4][l][r]
@r
@return
;  The annoying laugh echoes through the room.
;  &quot;I</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15309</id>
      <timestamp>2014-03-29T16:40:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11399">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
@play file=bgm43 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0000
  &quot;Синдзи.&quot;[l][r]
  На кровати лежит труп Синдзи.[l][r]
  И больше ничего.[l][r]
  Что здесь произошло?[l][r]
  И я никак не могу знать наверняка, но...[l][r]
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0010
  &quot;[line4]Сакура.&quot;[l][r]
  ...почему-то я всё равно уверен, что его убила Сакура.
@pg
;  &quot;Shinji.&quot;
;  Shinji's corpse is on the bed.
;  There's nothing else.
;  What happened here?
;  There's no way I would know, but...
;  &quot;Sakura.&quot;
;  ...Somehow, I can tell that Sakura killed him.
*page1|
  &quot;............&quot;[l][r]
  Я не могу думать.[l][r]
  Труп Синдзи.[l][r]
  Местонахождение Сакуры.[l][r]
  Всего ведь полдня прошло, как я её обнимал, как же такое произошло?
@pg
;  &quot;............&quot;
;  I can't think.
;  Shinji's corpse.
;  Sakura's whereabouts.
;  It's only been half a day since I embraced Sakura, so how did it end up like this?
*page2|
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0000
  &quot;О, всё думал, кто это, так это сам Эмия явился.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0010
   Я бы похвалил тебя за то, что пришёл, но похоже, ты немного опоздал.&quot;
@pg
;  &quot;Oh. So it is the Emiya boy.
;   I would like to commend you for coming here, but it seems you were a bit too late.&quot;
*page3|
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
@black rule=シャッター左から vague=64 time=300
  Я оборачиваюсь на голос.
@pg
;  &quot;!&quot;
;  I turn around at the sudden voice.
*page4|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0020
  &quot;......!&quot;[l][r]
  За мной никого нет.[l][r]
@bg file=i桜の部屋-(曇) time=800 rule=シャッター左から vague=64
  Я уверен, что в доме никого нет.[l][r]
  Голос Зокена слышится в комнате, несмотря на то, что его самого тут нет.
@pg
;  &quot;......!&quot;
;  There's no one behind me.
;  I know there's nobody in this house.
;  Zouken's voice is echoing through the room even though he's not here.
*page5|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0030
  &quot;Зокен!.. Что ты сделал с Сакурой?!..&quot;
@pg
;  &quot;Zouken...! What did you do to Sakura...!?&quot;
*page6|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0020
  &quot;Я ничего не делал. Как сам видишь, мой недостойный внук пытался овладеть ей, за что и был убит. Не из-за чего переживать.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0030
   Но[line3]это был последний раз, когда я называю его недостойным внуком.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0040
   Он был бесполезен, но, в конце концов, выполнил своё предназначение.&quot;
@pg
;  &quot;I did nothing. As you can see, my unworthy grandson tried to violate her and was killed instead. It's nothing to make a fuss over.
;   Butthis will be the last time I call him an unworthy grandson.
;   He was useless, but he fulfilled his role in the end.&quot;
*page7|
  Он смеётся.[l][r]
  Я не могу сейчас видеть лицо старого мага, но я уверен что оно выглядит отвратительно.
@pg
;  He laughs.
;  I can't see the old magus, but I'm sure he's laughing with a hideous face.
*page8|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0040
  &quot;Своё предназначение?..&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0050
  &quot;Именно. Я не мог сам заставить её думать об этом. Она слишком меня ненавидит. Поэтому мне нужно было, чтобы ты или Синдзи сломали ее.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0060
   Мне было нужно, чтобы Сакура почувствовала отчаяние в этом мире, чтобы принять свою тень.&quot;
@pg
;  &quot;Shinji's role...?&quot;
;  &quot;Yes. I cannot make her put her mind to it. She hates me too much. So I had to have you or Shinji break her down.
;   I needed Sakura to feel despair in this world to have her accept her own shadow.&quot;
*page9|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0050
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0070
  &quot;Эх, это была моя ошибка. Я недооценил её выдержку. Я думал, что она легко сломается, но она всё держалась и держалась.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0080
   Похоже это сказались все пытки за это долгое время. Я никак не ожидал, что она станет такой настойчивой.&quot;
@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  &quot;Oh, my. It was my mistake. I took her emotional strength too lightly. I expected her to break easily, but she would never do so on her own.
;   It seems torturing her for a long time had its flaw. I did not expect her to become so persistent.&quot;
*page10|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0060
  &quot;Ублюдок[line8]&quot;[l][r]
  Мозг отключается.[l][r]
  Ещё до того, как я понимаю, что он говорит, я сжимаю правую руку в кулак, активирую Магическую Цепь, и...
@pg
;  &quot;You&quot;
;  My nerves condense.
;  Before I even understand what he's saying, I clench my right fist, open my Magic Circuit, and...
*page11|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0090
  &quot;Хотя, всегда хочется большего. Я бы предпочтел, чтобы её предал именно ты. Тогда бы она не пробудилась незавершенной, но её тело и разум полностью перешли во власть тени![l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0100
   Но это лишь вопрос времени.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0110
   Со смертью Синдзи, она наконец-то приняла свою сущность. Теперь мне нужно лишь наблюдать. Она будет следовать инструкциям и питаться людьми, а потом умрет от &quot;переедания&quot;.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0120
   А после этого начнется моя работа[line4]&quot;
@pg
;  &quot;Well, if I am to be greedy, I wanted you to betray her. She would not have awakened incompletely, but her body and mind would have completely turned into the shadow in that case!
;   But that is only a matter of time.
;   With Shinji's death, she has finally accepted her position. I need only watch over her now. She will follow her instincts to feed on people, and destroy herself from overeating.
;   My work comes after th&quot;
*page12|
@textoff
@flickerT time=240 count=1
@se file=se067 nowait=true
@se file=se230 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=56 hmax=38
@negaT target=all method=crossfade time=0
@condoffT target=all method=crossfade time=400
@texton
  Я ударяю стену.[l][r]
  Ударяю со всей силы, ударяю во тьму, откуда исходит голос.[l][r]
  Сам не осознавая, я наполняю руку магической энергией, которая передаётся стене и отгоняет тьму из комнаты.
@pg
;  I punch the wall.
;  With all my might, I lash out at the darkness where the voice is coming from.
;  I unconsciously fill my hand with magical energy, which is transmitted into the wall and sweeps the darkness from the room.
*page13|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0130
  &quot;О, как страшно. Ты уничтожил червей, которых я оставил наблюдать за этим местом. Ха-ха, скоро мой голос перестанет быть слышен тебе.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0070
  &quot;[line4]Заткнись! Выходи, Зокен!.. Я тебя на части порву!..&quot;
@pg
;  &quot;My, how frightening. The worms I left to keep watch over this place have been crushed. Haha, soon my voice will no longer reach you.&quot;
;  &quot;Shut up and get out here, Zouken...! I'll rip you to pieces...!&quot;
*page14|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0140
  &quot;Ну, боюсь, я не могу этого сделать. Цель, к которой стремимся мы, Макири, уже вот пять сотен лет, наконец-то близка.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0150
  Мне сейчас нельзя умирать, и я не такой уж неблагодарный, чтобы убивать тебя.&quot;
@pg
;  &quot;Well, I am afraid I cannot do that. The goal the Makiri have sought for five hundred years is within my grasp.
;   I cannot be killed now, yet I'm not so ungrateful as to kill you.&quot;
*page15|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0080
  &quot;Неблагодарный?.. Не ври!  Разве я для тебя что-то сделал?!&quot;
@pg
;  &quot;Ungrateful...? Shut up!  When did I do anything for you...!?&quot;
*page16|
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0160
  &quot;Ещё как. Ты вырастил Сакуру. До тебя, она всего лишь терпела, ты же научил её желать других.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0170
   Так что да, я ценю всё, что ты сделал, Эмия Широ. Этот ритуал был успешен благодаря тебе.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0180
   И поэтому я не убью тебя. Я хочу, чтобы ты увидел её, когда она созреет.&quot;
@pg
;  &quot;You did. You raised Sakura. Before, she merely endured, but you taught her how to desire others.
;   Yes, I appreciate what you did, Emiya Shirou. This ritual was a success because of you.
;   That is why I will not kill you. I need you to see her after she matures...!&quot;
*page17|
@say name=SHI n=SAK1403_SHI_0090
  &quot;Зо...кен.&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0190
  &quot;Ха-ха-ха-ха, теперь её ничто не остановит. Она убила своего брата, и стать прежней она не сможет.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0200
   Она возьмёт душу Арчера из Грааля Айнцбернов и украдёт ключ от Врат.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1403_ZOK_0210
   И тогда всё. Самое сокровенное желание Макири - воспроизведение Третьего Волшебства, будет достигнуто!..&quot;
@pg
;  &quot;Zou... ken.&quot;
;  &quot;Kaka, nobody can stop her now. She has killed her brother, so she cannot turn back.
;   She will take in Archer's soul from Einzbern's Holy Grail and steal the key to reach the gate.
;   That will be the end. Makiri's earnest desire, the reproduction of the Third Sorcery, will be achieved...!&quot;
*page18|
  Мерзкий смех разносится по комнате.[l][r]
  Я[line4][l][r]
@r
@return
;  The annoying laugh echoes through the room.
;  &quot;I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День15.ks==</title>
    <id>4932</id>
    <revision>
      <id>9526</id>
      <timestamp>2011-06-20T15:00:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 03.ks 15th Day: Einzbern castle - Death penalty == &quot;...Я отказываюсь. Для Сакуры ты враг. Я не могу доверить тебе с...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11559">== 03.ks 15th Day: Einzbern castle - Death penalty ==
&quot;...Я отказываюсь. Для Сакуры ты враг. Я не могу доверить тебе свою спину.&quot;
&quot;Вот как. Мне казалось, я могу оказать небольшую помощь, но, как видно, не судьба.&quot;
Священник остановился.
...Я не могу больше терять времени.
Нужно отыскать Сакуру так скоро, как только возможно.

Такси подъезжает к лесу на расцвете.
Школьник, снимающий такси в три утра, выглядит довольно подозрительно, к тому же желающий высадится за пределами города.
После двенадцати попыток я наконец нашел такси, которое подбросило меня к лесу. К тому времени как я добрался до оного, настало утро.

...Здесь я во второй раз.
Вороша свою память, я устанавливаю свой путь к замку.
...Когда я был здесь в прошлый раз, то не смог его отыскать.
Потому что тогда, по пути к нему, я столкнулся с Илией, бежавшей от тени.

&quot;...&quot;
Я мельком смотрю на левую руку.
В тот раз я лишился руки.
Тень почти убила меня, и я никак не мог этому воспрепятствовать.
Сегодняшняя ситуация нисколько не отличается.
Мне нечего противопоставить в битве с тенью, даже если я с ней столкнусь. К тому же, у них ещё Сэйбер.

...Встречусь с ними, и мне настанет конец.
Если я собираюсь вернуть Илию, внезапная атака будет единственным верным решением.
Я высвобожу Илию, когда Сакура этого не заметит.
После чего...

А что я буду делать после?
Что я могу поделать с Сакурой?
Как мне вернуть ту Сакуру, которую я знал?

&quot;.........&quot;
На этот вопрос у меня нет ответа.
Всё что я могу сейчас сделать - постараться догнать их так быстро, как это только возможно.

Я оказываюсь в знакомом месте.
Прошло два часа с тех пор, как я проник в лес.
Солнце уже должно быть на виду, но деревья всё ещё окутаны утренним туманом.

...На этом месте я останавливался в последний раз.
Если видение показанное мне Илией правдивое, замок Айнцбернов должен быть где-то рядом.
Ещё немного.
Ещё чуть-чуть и я проникну в убежище врага.

Я выхожу на поляну.
Пустое, кругообразное поле, находящееся в глуби густозаселенного леса.
Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо в том месте, на котором он был в моих воспоминаниях.

Вокруг никого нет.
Странно, что здесь ни за чем не приглядывают. Но я не могу отступиться, даже если это ловушка.

Парадный вход вне рассмотрений.
Пробраться через окно второго этажа было бы лучше.
&quot;...Зайду-ка я с тыла. Коли придётся, воспользуюсь чёрным проходом.&quot;
По другую сторону здания так же не оказывается смотрителей.
Я карабкаюсь вверх по дереву и пробиваюсь на второй этаж.

&quot;Опа!..&quot;
Разбивая окно, я заскакиваю внутрь.
Несмотря на моё громкое проникновение, в замке могильная тишина.

&quot;...Они не настороже? Не воспринимают меня всерьез, потому что я один, или...&quot;

Зокен и Сакура уже ушли?
...Это бы всё объяснило.
Прошел почти день с тех пор, как Сакура забрала Илию.
Не знаю, зачем они направлялись сюда, но, вероятно, свои дела они уже закончили...

&quot;...Нет. Здесь ощущается присутствие людей. И...&quot;
Царит необычная атмосфера.
Плотный поток магической энергии подлипает к коже словно туман.  ...Должно быть это оно.
На это было похоже магическая энергия Сакуры, когда контроль над её телом приняли черви.

&quot;На этажах ниже оно гуще...&quot;
Сакура на первом этаже.
...Я могу разыскать лестницу и спустится, но сперва нужно найти Илию.
Если она с Сакурой, то я ничего не в силах сделать, но если её держат где-то в замке, я обязан спасти её.

Все двери заперты.
Со второго этажа по третий. С третьего по четвёртый.
Я проверял каждую комнату на присутствие Илии.

И в самом конце четвёртого этажа...
Я обнаруживаю кладовую, нисколько непохожую на остальные.

&quot;Илия, ты здесь?..&quot;
...Взываю я шепотом.
Похоже, это склад. Комната забита разного рода хламом, преграждающим мне вид.

&quot;............&quot;
Если Илии и здесь нет, она вероятно на первом этаже вместе с Сакурой...

&quot;Кто здесь?!..&quot;
Я оборачиваюсь в сторону, откуда доносятся шаги.
В дверном проходе стоит...
...Знакомая мне женщина, одетая в белое платье.

&quot;Ты ведь...&quot;
Она служанка Илии, Сэлла.

&quot;Прошу вас вернуться домой, Эмия-сама. Моя госпожа не желает видеть вас.&quot;
&quot;Ээ... П-постой, ты говоришь о Илии?!..&quot;
&quot;Пожалуйста, зовите её Илиясфиль-сама. У вас нет прав обращаться к ней в данной манере.&quot;

&quot;...&quot;
Её бесчувственный голос повергает меня в страх.
&quot;На этом сообщение заканчивается. Вам следует поторопиться, если цените свою жизнь. Если вы останетесь, то умрёте, Эмия-сама.&quot;
Поклонившись, Сэлла покидает помещение.

&quot;...Постой, постой, Сэлла!..&quot;
&quot;.........&quot;
Она останавливается и направляет свой взгляд на меня, вероятно от неожиданности, что я отозвал её по имени.

&quot;Извините? Я не могу вам рассказать ни где моя госпожа, ни ваша подруга. Моей единственной обязанностью было передать вам это сообщение.&quot;
Безэмоционально говорит Сэлла.
...Я столбенею от этого зрелища.

&quot;...&quot;
Меня тревожит вовсе не то, как она относиться к сказанному.
...Она похожа на неё.
Не знаю, откуда у меня эти мысли, но Илия и Сэлла похожи.
Их лица, поведение, возраст и жизненный опыт различны, но у меня ощущение, словно они сёстры...

&quot;...Если у вас нет ко мне дел, я пойду. Прошу, не делайте решение моей госпожи напрасным.&quot; 

&quot;О... нет, Сэлла. Я пришёл спасти Илию, я не намеревался докучать тебе.
Ты же служанка Илии, верно? Тогда ты должна понимать, что мы должны освободить её из замка.&quot;

&quot;Как грубо.
Но, как ты и сказал, её нужно освободить так скоро, как только возможно.&quot;
&quot;...! Ты согласна? Так скажи мне где она.&quot;

&quot;...Я не могу этого сделать. Кроме того, тебе бесполезно говорить что-либо ещё.&quot;
Сэлла молча продолжает свой маршрут.

&quot;Подожди, я...!&quot;
И в это мгновенье.
С места, на котором стояла Сэлла, в меня был запущен чёрный кинжал.

&quot;Акх...&quot;
...Мои ноги несут меня в сторону.
Боль разрушает моё тело, и я отступаю к окну.
Напротив меня...
...Белый череп, высвечивающийся во тьме.

&quot;Хаа..., ......!&quot;
Вслепую, на ощупь, я пытаюсь отыскать окно.
...Но что хорошего будет в том, если я найду его?
Мы на четвёртом этаже, а у меня в груди сверкает кинжал.
Я лишаюсь крови, и уже на следующей минуте лишусь трети от общего количества.

&quot;Каким же нужно быть дураком, чтобы придти в одиночку.&quot;
&quot;...&quot;
&quot;Но я не такой, как маги. От боли освобожу быстро.&quot;

&quot;...Гх......!&quot;
Я перекидываю своё тело.
Мне без разницы, что это четвёртый этаж.
Сейчас я бегу от смерти, стоящей позади...
Но, моя сонная артерия оказывается перерезанной к тому моменту, когда мои руки касаются подоконника...

Череп начинает расплываться.
&quot;Спи. Тебе не будет даровано спасение, но наверняка это лучше, чем быть съеденным тем монстром.&quot;
В моих глазах всё смазывается.

...На краю смерти я испытываю сожаление.
Даже если я не мог попусту терять время, идти одному было слишком опрометчиво...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9528</id>
      <timestamp>2011-06-20T19:25:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12071">Translated by Stranic, 20,06,2011.

Edited by FESS, 21,06,2011.


Прикосновение Небес, День 15.

День 15: Замок Айнцбернов - Смертельное пенальти 





&quot;Я отказываюсь. Для Сакуры, ты - враг. Я не могу доверить тебе свою спину.&quot;

&quot;Вот как... Мне казалось, я могу оказать небольшую помощь, но, видно, не судьба.&quot;

Священник остановился.

Я не могу больше терять времени.

Нужно отыскать Сакуру так быстро, как это только возможно.


Такси приехало к лесу лишь на рассвете.

Школьник, пытающийся поймать такси в три утра, выглядит довольно подозрительно, к тому же, желающий высадится за пределами города.

После двенадцати неудачных попыток, я, наконец, нашёл такси, которое подбросило меня к лесу. К тому времени, как я добрался до него, уже настало утро.


Здесь я во второй раз.

Вороша свою память, я вспоминаю путь к замку.

Когда я был здесь в прошлый раз, то так и не смог его отыскать.

Потому что тогда, по пути к нему, я столкнулся с Илией, бежавшей от Тени.


&quot;...&quot;

Я мельком смотрю на левую руку.

В тот раз я лишился руки.

Тень почти убила меня, и я никак не мог этому воспрепятствовать.

Сегодняшняя ситуация нисколько не отличается.

Мне нечего противопоставить в битве с Тенью, даже если я с ней столкнусь. К тому же, с ними Сэйбер.


Встречусь с ними, и мне настанет конец.

Если я собираюсь вернуть Илию, то внезапная атака будет единственным верным решением.

Я освобожу Илию, когда Сакура потеряет бдительность.

После чего...


А что я буду делать после?

Что я могу поделать с Сакурой?

Как мне вернуть ту Сакуру, которую я знал?


&quot;...&quot;

На этот вопрос у меня нет ответа.

Всё, что я могу сейчас сделать - постараться догнать их так быстро, как это только возможно.


Я оказываюсь в знакомом месте.

С тех пор, как я проник в лес, прошло два часа.

Солнце уже должно быть на виду, но деревья всё ещё окутаны утренним туманом.


На этом самом месте я останавливался в последний раз.

Если видение, показанное мне Илией, истинно, то замок Айнцбернов должен быть где-то рядом.

Ещё немного.

Ещё чуть-чуть и я проникну в убежище врага.


Я выхожу на поляну.

Пустое поле в форме круга, находящееся в глуби дремучего леса.

Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо на том месте, на котором он и был в моих воспоминаниях.


Вокруг никого...

Странно, но ни охраны, ни ловушек не видно. Однако, я уже всё решил и теперь для меня нет пути назад, даже если это ловушка.


О парадном входе даже и думать не стоит.

Пробраться через окно второго этажа было бы куда лучше.

&quot;Зайду-ка я с тыла. Коли придётся, воспользуюсь чёрным входом.&quot;

По другую сторону здания наблюдателей тоже не заметно.

Я взбираюсь вверх по дереву и пробиваюсь на второй этаж.


&quot;Опа!..&quot;

Разбив окно, я проникаю внутрь.

Несмотря на моё громкое проникновение, в замке стоит могильная тишина.


&quot;Им что, не важно? Не воспринимают меня всерьез, потому что я один, или...&quot;


Зокен и Сакура уже ушли?

Это бы всё объяснило.

Прошел почти день с тех пор, как Сакура забрала Илию.

Не знаю, зачем они направлялись сюда, но, вероятно, свои дела они уже закончили...


&quot;Нет. Здесь ощущается присутствие людей. И...&quot;

Чувствуется необычная атмосфера.

Плотный поток магической энергии прилипает к коже словно туман...  Должно быть, это оно...

Подобная магическая энергия чувствовалась в Сакуре, когда её тело находилось под контролем червей.


&quot;На нижних этажах оно ещё гуще...&quot;

Значит, Сакура на первом этаже.

Можно разыскать лестницу и спустится, но сперва нужно найти Илию.

Если она с Сакурой, то я ничего не в силах сделать, но если её держат где-то в замке, я обязан спасти её.


Все двери заперты.

Со второго этажа по третий. С третьего по четвёртый.

Я проверял каждую комнату на присутствие Илии.


И в самом конце четвёртого этажа...

Я обнаруживаю кладовую, нисколько непохожую на остальные.


&quot;Илия, ты здесь?..&quot;

Взываю я шепотом.

Похоже, это склад. Комната забита разного рода хламом, преграждающим мне вид.


&quot;...&quot;

Если Илии и здесь нет, она вероятно на первом этаже вместе с Сакурой...


&quot;Кто здесь?!..&quot;

Я оборачиваюсь в сторону, откуда доносятся шаги.

В дверном проходе стоит...

Знакомая мне женщина, одетая в белое платье.


&quot;Ты ведь...&quot;

Она служанка Илии, Сэлла.


&quot;Прошу вас вернуться домой, Эмия-сама. Моя госпожа не желает видеть вас.&quot;

&quot;Ээ... П-постой, ты говоришь о Илии?!..&quot;

&quot;Пожалуйста, зовите её Илиясфиль-сама. У вас нет прав обращаться к ней в данной манере.&quot;


&quot;...&quot;

Её бесчувственный голос повергает меня в страх.

&quot;На этом сообщение заканчивается. Вам следует поторопиться, если цените свою жизнь. Если вы останетесь, то умрёте, Эмия-сама.&quot;

Поклонившись, Сэлла покидает помещение.


&quot;Постой, постой, Сэлла!..&quot;

&quot;...&quot;

Она останавливается и направляет свой взгляд на меня, вероятно от неожиданности, что я отозвал её по имени.


&quot;Извините? Я не могу вам рассказать ни где моя госпожа, ни ваша подруга. Моей единственной обязанностью было передать вам это сообщение.&quot;

Безэмоционально говорит Сэлла.

Я столбенею от этого зрелища...


&quot;...&quot;

Меня тревожит вовсе не то, как она относиться к сказанному.

Она так похожа на неё.

Не знаю, откуда у меня эти мысли, но Илия и Сэлла похожи.

Их лица, поведение, возраст и жизненный опыт различны, но у меня ощущение, словно они - сёстры...


&quot;Если у вас нет ко мне дел, то я прошу откланяться. Милостиво прошу, но не делайте напрасным решение моей госпожи.&quot; 


&quot;О... нет, Сэлла. Я пришёл спасти Илию, вам я докучать не намеревался.

Вы ведь служите Илии, верно? Тогда, вы должны понимать, что мы должны освободить её из замка.&quot;


&quot;Как грубо.

Но, как вы и сказали, её нужно освободить так скоро, как только возможно.&quot;

&quot;...! Вы согласны? Тогда, скажите мне, где она.&quot;


&quot;Я не могу этого сделать. Кроме того, вам не имеет слысла говорить что-либо ещё.&quot;

Сэлла молча продолжает свой маршрут.


&quot;Подождите, я...!&quot;

И в это мгновенье.

С того места, на котором стояла Сэлла, в меня был запущен чёрный кинжал.


&quot;Акх...&quot;

Мои ноги несут меня в сторону.

Боль разрушает моё тело, и я отступаю к окну.

Прямо передо мной...

...белый череп, высвечивающийся во тьме.


&quot;Хаа..., ...!&quot;

Вслепую, на ощупь, я пытаюсь отыскать окно.

Но что хорошего будет в том, если я найду его?

Мы на четвёртом этаже, а у меня в груди сверкает кинжал.

Я лишаюсь крови, а в следующую минуту лишусь трети от общего количества.


&quot;Каким же нужно быть дураком, чтобы придти в одиночку.&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Но я не такой, как маги. От боли освобожу быстро.&quot;


&quot;Гх!..&quot;

Я перекидываю своё тело.

Мне без разницы, что это - четвёртый этаж.

Сейчас я бегу от смерти, стоящей позади...

Но, к тому моменту, когда мои руки касаются подоконника, моя сонная артерия уже оказывается перерезанной...


Очертания черепа начинают расплываться.

&quot;Спи. Тебе не будет даровано спасение, но, наверняка, это лучше, чем быть съеденным тем монстром.&quot;

В моих глазах всё смазывается.


На самом краю смерти я испытываю сожаление.

Даже если я не мог попусту терять время, идти одному - было чистой воды суицидом...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9529</id>
      <timestamp>2011-06-20T19:30:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12073">Translated by Stranic, 20,06,2011.

Edited by FESS, 21,06,2011.


Прикосновение Небес, День 15.

День 15: Замок Айнцбернов - Смертельное пенальти 





&quot;Я отказываюсь. Для Сакуры, ты - враг. Я не могу доверить тебе свою спину.&quot;

&quot;Вот как... Мне казалось, я могу оказать небольшую помощь, но, видно, не судьба.&quot;

Священник остановился.

Я не могу больше терять времени.

Нужно отыскать Сакуру так быстро, как это только возможно.


Такси подъехало к лесу лишь на рассвете.

Школьник, пытающийся поймать такси в три утра, выглядит довольно подозрительно, к тому же, желающий высадится за пределами города.

После двенадцати неудачных попыток, я, наконец, нашёл такси, которое подбросило меня к лесу. К тому времени, как я добрался до него, уже настало утро.


Здесь я во второй раз.

Вороша свою память, я вспоминаю путь к замку.

Когда я был здесь в прошлый раз, то так и не смог его отыскать.

Потому что тогда, по пути к нему, я столкнулся с Илией, бежавшей от Тени.


&quot;...&quot;

Я мельком смотрю на левую руку.

В тот раз я лишился руки.

Тень почти убила меня, и я никак не мог этому воспрепятствовать.

Сегодняшняя ситуация нисколько не отличается.

Мне нечего противопоставить в битве с Тенью, даже если я с ней столкнусь. К тому же, с ними Сэйбер.


Встречусь с ними, и мне настанет конец.

Если я собираюсь вернуть Илию, то внезапная атака будет единственным верным решением.

Я освобожу Илию, когда Сакура потеряет бдительность.

После чего...


А что я буду делать после?

Что я могу поделать с Сакурой?

Как мне вернуть ту Сакуру, которую я знал?


&quot;...&quot;

На этот вопрос у меня нет ответа.

Всё, что я могу сейчас сделать - постараться догнать их так быстро, как это только возможно.


Я оказываюсь в знакомом месте.

С тех пор, как я проник в лес, прошло два часа.

Солнце уже должно быть на виду, но деревья всё ещё окутаны утренним туманом.


На этом самом месте я останавливался в последний раз.

Если видение, показанное мне Илией, истинно, то замок Айнцбернов должен быть где-то рядом.

Ещё немного.

Ещё чуть-чуть и я проникну в убежище врага.


Я выхожу на поляну.

Пустое поле в форме круга, находящееся в глуби дремучего леса.

Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо на том месте, на котором он и был в моих воспоминаниях.


Вокруг никого...

Странно, но ни охраны, ни ловушек не видно. Однако, я уже всё решил и теперь для меня нет пути назад, даже если это ловушка.


О парадном входе даже и думать не стоит.

Пробраться через окно второго этажа было бы куда лучше.

&quot;Зайду-ка я с тыла. Коли придётся, воспользуюсь чёрным входом.&quot;

По другую сторону здания наблюдателей тоже не заметно.

Я взбираюсь вверх по дереву и пробиваюсь на второй этаж.


&quot;Опа!..&quot;

Разбив окно, я проникаю внутрь.

Несмотря на моё громкое проникновение, в замке стоит могильная тишина.


&quot;Им что, не важно? Не воспринимают меня всерьез, потому что я один, или...&quot;


Зокен и Сакура уже ушли?

Это бы всё объяснило.

Прошел почти день с тех пор, как Сакура забрала Илию.

Не знаю, зачем они направлялись сюда, но, вероятно, свои дела они уже закончили...


&quot;Нет. Здесь ощущается присутствие людей. И...&quot;

Чувствуется необычная атмосфера.

Плотный поток магической энергии прилипает к коже словно туман...  Должно быть, это оно...

Подобная магическая энергия чувствовалась в Сакуре, когда её тело находилось под контролем червей.


&quot;На нижних этажах оно ещё гуще...&quot;

Значит, Сакура на первом этаже.

Можно разыскать лестницу и спустится, но сперва нужно найти Илию.

Если она с Сакурой, то я ничего не в силах сделать, но если её держат где-то в замке, я обязан спасти её.


Все двери заперты.

Со второго этажа по третий. С третьего по четвёртый.

Я проверял каждую комнату на присутствие Илии.


И в самом конце четвёртого этажа...

Я обнаруживаю кладовую, нисколько непохожую на остальные.


&quot;Илия, ты здесь?..&quot;

Взываю я шепотом.

Похоже, это склад. Комната забита разного рода хламом, преграждающим мне вид.


&quot;...&quot;

Если Илии и здесь нет, она вероятно на первом этаже вместе с Сакурой...


&quot;Кто здесь?!..&quot;

Я оборачиваюсь в сторону, откуда доносятся шаги.

В дверном проходе стоит...

Знакомая мне женщина, одетая в белое платье.


&quot;Ты ведь...&quot;

Она служанка Илии, Сэлла.


&quot;Прошу вас вернуться домой, Эмия-сама. Моя госпожа не желает видеть вас.&quot;

&quot;Ээ... П-постой, ты говоришь о Илии?!..&quot;

&quot;Пожалуйста, зовите её Илиясфиль-сама. У вас нет прав обращаться к ней в данной манере.&quot;


&quot;...&quot;

Её бесчувственный голос повергает меня в страх.

&quot;На этом сообщение заканчивается. Вам следует поторопиться, если цените свою жизнь. Если вы останетесь, то умрёте, Эмия-сама.&quot;

Поклонившись, Сэлла покидает помещение.


&quot;Постой, постой, Сэлла!..&quot;

&quot;...&quot;

Она останавливается и направляет свой взгляд на меня, вероятно от неожиданности, что я отозвал её по имени.


&quot;Извините? Я не могу вам рассказать ни где моя госпожа, ни ваша подруга. Моей единственной обязанностью было передать вам это сообщение.&quot;

Безэмоционально говорит Сэлла.

Я столбенею от этого зрелища...


&quot;...&quot;

Меня тревожит вовсе не то, как она относиться к сказанному.

Она так похожа на неё.

Не знаю, откуда у меня эти мысли, но Илия и Сэлла похожи.

Их лица, поведение, возраст и жизненный опыт различны, но у меня ощущение, словно они - сёстры...


&quot;Если у вас нет ко мне дел, то я прошу откланяться. Милостиво прошу, но не делайте напрасным решение моей госпожи.&quot; 


&quot;О... нет, Сэлла. Я пришёл спасти Илию, вам я докучать не намеревался.

Вы ведь служите Илии, верно? Тогда, вы должны понимать, что мы должны освободить её из замка.&quot;


&quot;Как грубо.

Но, как вы и сказали, её нужно освободить так скоро, как только возможно.&quot;

&quot;...! Вы согласны? Тогда, скажите мне, где она.&quot;


&quot;Я не могу этого сделать. Кроме того, вам не имеет слысла говорить что-либо ещё.&quot;

Сэлла молча продолжает свой маршрут.


&quot;Подождите, я...!&quot;

И в это мгновенье.

С того места, на котором стояла Сэлла, в меня был запущен чёрный кинжал.


&quot;Акх...&quot;

Мои ноги несут меня в сторону.

Боль разрушает моё тело, и я отступаю к окну.

Прямо передо мной...

...белый череп, высвечивающийся во тьме.


&quot;Хаа..., ...!&quot;

Вслепую, на ощупь, я пытаюсь отыскать окно.

Но что хорошего будет в том, если я найду его?

Мы на четвёртом этаже, а у меня в груди сверкает кинжал.

Я лишаюсь крови, а в следующую минуту лишусь трети от общего количества.


&quot;Каким же нужно быть дураком, чтобы придти в одиночку.&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Но я не такой, как маги. От боли освобожу быстро.&quot;


&quot;Гх!..&quot;

Я перекидываю своё тело.

Мне без разницы, что это - четвёртый этаж.

Сейчас я бегу от смерти, стоящей позади...

Но, к тому моменту, когда мои руки касаются подоконника, моя сонная артерия уже оказывается перерезанной...


Очертания черепа начинают расплываться.

&quot;Спи. Тебе не будет даровано спасение, но, наверняка, это лучше, чем быть съеденным тем монстром.&quot;

В моих глазах всё смазывается.


На самом краю смерти я испытываю сожаление.

Даже если я не мог попусту терять время, идти одному - было чистой воды суицидом...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9551</id>
      <timestamp>2011-06-21T03:51:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12085">Translated by Stranic, 20,06,2011.

Edited by FESS, 21,06,2011.


Прикосновение Небес, День 15.

День 15: Замок Айнцбернов - Смертельное пенальти 





&quot;Я отказываюсь. Для Сакуры, ты - враг. Я не могу доверить тебе свою спину.&quot;

&quot;Вот как... Мне казалось, я могу оказать небольшую помощь, но, видно, не судьба.&quot;

Священник остановился.

Я не могу больше терять времени.

Нужно отыскать Сакуру так быстро, как это только возможно.


Такси подъехало к лесу лишь на рассвете.

Школьник, пытающийся поймать такси в три утра, выглядит довольно подозрительно, к тому же, желающий высадится за пределами города.

После двенадцати неудачных попыток, я, наконец, нашёл такси, которое подбросило меня к лесу. К тому времени, как я добрался до него, уже настало утро.


Здесь я во второй раз.

Вороша свою память, я вспоминаю путь к замку.

Когда я был здесь в прошлый раз, то так и не смог его отыскать.

Потому что тогда, по пути к нему, я столкнулся с Илией, бежавшей от Тени.


&quot;...&quot;

Я мельком смотрю на левую руку.

В тот раз я лишился руки.

Тень почти убила меня, и я никак не мог этому воспрепятствовать.

Сегодняшняя ситуация нисколько не отличается.

Мне нечего противопоставить в битве с Тенью, даже если я с ней столкнусь. К тому же, с ними Сэйбер.


Встречусь с ними, и мне настанет конец.

Если я собираюсь вернуть Илию, то внезапная атака будет единственным верным решением.

Я освобожу Илию, когда Сакура потеряет бдительность.

После чего...


А что я буду делать после?

Что я могу поделать с Сакурой?

Как мне вернуть ту Сакуру, которую я знал?


&quot;...&quot;

На этот вопрос у меня нет ответа.

Всё, что я могу сейчас сделать - постараться догнать их так быстро, как это только возможно.


Я оказываюсь в знакомом месте.

С тех пор, как я проник в лес, прошло два часа.

Солнце уже должно быть на виду, но деревья всё ещё окутаны утренним туманом.


На этом самом месте я останавливался в последний раз.

Если видение, показанное мне Илией, истинно, то замок Айнцбернов должен быть где-то рядом.

Ещё немного.

Ещё чуть-чуть и я проникну в убежище врага.


Я выхожу на поляну.

Пустое поле в форме круга, находящееся в глуби дремучего леса.

Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо на том месте, на котором он и был в моих воспоминаниях.


Вокруг никого...

Странно, но ни охраны, ни ловушек не видно. Однако, я уже всё решил и теперь для меня нет пути назад, даже если это ловушка.


О парадном входе даже и думать не стоит.

Пробраться через окно второго этажа было бы куда лучше.

&quot;Зайду-ка я с тыла. Коли придётся, воспользуюсь чёрным входом.&quot;

По другую сторону здания наблюдателей тоже не заметно.

Я взбираюсь вверх по дереву и пробиваюсь на второй этаж.


&quot;Опа!..&quot;

Разбив окно, я проникаю внутрь.

Несмотря на моё громкое проникновение, в замке стоит могильная тишина.


&quot;Им что, не важно? Не воспринимают меня всерьез, потому что я один, или...&quot;


Зокен и Сакура уже ушли?

Это бы всё объяснило.

Прошел почти день с тех пор, как Сакура забрала Илию.

Не знаю, зачем они направлялись сюда, но, вероятно, свои дела они уже закончили...


&quot;Нет. Здесь ощущается присутствие людей. И...&quot;

Чувствуется необычная атмосфера.

Плотный поток магической энергии прилипает к коже словно туман...  Должно быть, это оно...

Подобная магическая энергия чувствовалась в Сакуре, когда её тело находилось под контролем червей.


&quot;На нижних этажах оно ещё гуще...&quot;

Значит, Сакура на первом этаже.

Можно разыскать лестницу и спустится, но сперва нужно найти Илию.

Если она с Сакурой, то я ничего не в силах сделать, но если её держат где-то в замке, я обязан спасти её.


Все двери заперты.

Со второго этажа по третий. С третьего по четвёртый.

Я проверял каждую комнату на присутствие Илии.


И в самом конце четвёртого этажа...

Я обнаруживаю кладовую, нисколько непохожую на остальные.


&quot;Илия, ты здесь?..&quot;

Взываю я шепотом.

Похоже, это склад. Комната забита разного рода хламом, преграждающим мне вид.


&quot;...&quot;

Если Илии и здесь нет, она вероятно на первом этаже вместе с Сакурой...


&quot;Кто здесь?!..&quot;

Я оборачиваюсь в сторону, откуда доносятся шаги.

В дверном проходе стоит...

Знакомая мне женщина, одетая в белое платье.


&quot;Ты ведь...&quot;

Она служанка Илии, Сэлла.


&quot;Прошу вас вернуться домой, Эмия-сама. Моя госпожа не желает видеть вас.&quot;

&quot;Ээ... П-постой, ты говоришь о Илии?!..&quot;

&quot;Пожалуйста, зовите её Илиясфиль-сама. У вас нет привилегий обращаться к ней в данной манере.&quot;


&quot;...&quot;

Её бесчувственный голос повергает меня в страх.

&quot;На этом сообщение заканчивается. Вам следует поторопиться, если цените свою жизнь. Если вы останетесь, то умрёте, Эмия-сама.&quot;

Поклонившись, Сэлла покидает помещение.


&quot;Постой, постой, Сэлла!..&quot;

&quot;...&quot;

Она останавливается и направляет свой взгляд на меня, вероятно от неожиданности, что я отозвал её по имени.


&quot;Извините? Я не могу вам рассказать ни где моя госпожа, ни ваша подруга. Моей единственной обязанностью было передать вам это сообщение.&quot;

Безэмоционально говорит Сэлла.

Я столбенею от этого зрелища...


&quot;...&quot;

Меня тревожит вовсе не то, как она относиться к сказанному.

Она так похожа на неё.

Не знаю, откуда у меня эти мысли, но Илия и Сэлла похожи.

Их лица, поведение, возраст и жизненный опыт различны, но у меня ощущение, словно они - сёстры...


&quot;Если у вас нет ко мне дел, то я прошу откланяться. Милостиво прошу, но не делайте напрасным решение моей госпожи.&quot; 


&quot;О... нет, Сэлла. Я пришёл спасти Илию, вам я докучать не намеревался.

Вы ведь служите Илии, верно? Тогда, вы должны понимать, что мы должны освободить её из замка.&quot;


&quot;Как грубо.

Но, как вы и сказали, её нужно освободить так скоро, как только возможно.&quot;

&quot;...! Вы согласны? Тогда, скажите мне, где она.&quot;


&quot;Я не могу этого сделать. Кроме того, вам не имеет слысла говорить что-либо ещё.&quot;

Сэлла молча продолжает свой маршрут.


&quot;Подождите, я...!&quot;

И в это мгновенье.

С того места, на котором стояла Сэлла, в меня был запущен чёрный кинжал.


&quot;Акх...&quot;

Мои ноги несут меня в сторону.

Боль разрушает моё тело, и я отступаю к окну.

Прямо передо мной...

...белый череп, высвечивающийся во тьме.


&quot;Хаа..., ...!&quot;

Вслепую, на ощупь, я пытаюсь отыскать окно.

Но что хорошего будет в том, если я найду его?

Мы на четвёртом этаже, а у меня в груди сверкает кинжал.

Я лишаюсь крови, а в следующую минуту лишусь трети от общего количества.


&quot;Каким же нужно быть дураком, чтобы придти в одиночку.&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Но я не такой, как маги. От боли освобожу быстро.&quot;


&quot;Гх!..&quot;

Я перекидываю своё тело.

Мне без разницы, что это - четвёртый этаж.

Сейчас я бегу от смерти, стоящей позади...

Но, к тому моменту, когда мои руки касаются подоконника, моя сонная артерия уже оказывается перерезанной...


Очертания черепа начинают расплываться.

&quot;Спи. Тебе не будет даровано спасение, но, наверняка, это лучше, чем быть съеденным тем монстром.&quot;

В моих глазах всё смазывается.


На самом краю смерти я испытываю сожаление.

Даже если я не мог попусту терять время, идти одному - было чистой воды суицидом...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9552</id>
      <timestamp>2011-06-21T04:30:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Эмия Белый, эксперт магии проектирования, вежливо только обращается по-началу, разве что, может быть, к Котомине.  С Сэллой у него разгово</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12064">Translated by Stranic, 20,06,2011.

Edited by FESS, 21,06,2011.


Прикосновение Небес, День 15.

День 15: Замок Айнцбернов - Смертельное пенальти 





&quot;Я отказываюсь. Для Сакуры, ты - враг. Я не могу доверить тебе свою спину.&quot;

&quot;Вот как... Мне казалось, я могу оказать небольшую помощь, но, видно, не судьба.&quot;

Священник остановился.

Я не могу больше терять времени.

Нужно отыскать Сакуру так быстро, как это только возможно.


Такси подъехало к лесу лишь на рассвете.

Школьник, пытающийся поймать такси в три утра, выглядит довольно подозрительно, к тому же, желающий высадится за пределами города.

После двенадцати неудачных попыток, я, наконец, нашёл такси, которое подбросило меня к лесу. К тому времени, как я добрался до него, уже настало утро.


Здесь я во второй раз.

Вороша свою память, я вспоминаю путь к замку.

Когда я был здесь в прошлый раз, то так и не смог его отыскать.

Потому что тогда, по пути к нему, я столкнулся с Илией, бежавшей от Тени.


&quot;...&quot;

Я мельком смотрю на левую руку.

В тот раз я лишился руки.

Тень почти убила меня, и я никак не мог этому воспрепятствовать.

Сегодняшняя ситуация нисколько не отличается.

Мне нечего противопоставить в битве с Тенью, даже если я с ней столкнусь. К тому же, с ними Сэйбер.


Встречусь с ними, и мне настанет конец.

Если я собираюсь вернуть Илию, то внезапная атака будет единственным верным решением.

Я освобожу Илию, когда Сакура потеряет бдительность.

После чего...


А что я буду делать после?

Что я могу поделать с Сакурой?

Как мне вернуть ту Сакуру, которую я знал?


&quot;...&quot;

На этот вопрос у меня нет ответа.

Всё, что я могу сейчас сделать - постараться догнать их так быстро, как это только возможно.


Я оказываюсь в знакомом месте.

С тех пор, как я проник в лес, прошло два часа.

Солнце уже должно быть на виду, но деревья всё ещё окутаны утренним туманом.


На этом самом месте я останавливался в последний раз.

Если видение, показанное мне Илией, истинно, то замок Айнцбернов должен быть где-то рядом.

Ещё немного.

Ещё чуть-чуть и я проникну в убежище врага.


Я выхожу на поляну.

Пустое поле в форме круга, находящееся в глуби дремучего леса.

Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо на том месте, на котором он и был в моих воспоминаниях.


Вокруг никого...

Странно, но ни охраны, ни ловушек не видно. Однако, я уже всё решил и теперь для меня нет пути назад, даже если это ловушка.


О парадном входе даже и думать не стоит.

Пробраться через окно второго этажа было бы куда лучше.

&quot;Зайду-ка я с тыла. Коли придётся, воспользуюсь чёрным входом.&quot;

По другую сторону здания наблюдателей тоже не заметно.

Я взбираюсь вверх по дереву и пробиваюсь на второй этаж.


&quot;Опа!..&quot;

Разбив окно, я проникаю внутрь.

Несмотря на моё громкое проникновение, в замке стоит могильная тишина.


&quot;Им что, не важно? Не воспринимают меня всерьез, потому что я один, или...&quot;


Зокен и Сакура уже ушли?

Это бы всё объяснило.

Прошел почти день с тех пор, как Сакура забрала Илию.

Не знаю, зачем они направлялись сюда, но, вероятно, свои дела они уже закончили...


&quot;Нет. Здесь ощущается присутствие людей. И...&quot;

Чувствуется необычная атмосфера.

Плотный поток магической энергии прилипает к коже словно туман...  Должно быть, это оно...

Подобная магическая энергия чувствовалась в Сакуре, когда её тело находилось под контролем червей.


&quot;На нижних этажах оно ещё гуще...&quot;

Значит, Сакура на первом этаже.

Можно разыскать лестницу и спустится, но сперва нужно найти Илию.

Если она с Сакурой, то я ничего не в силах сделать, но если её держат где-то в замке, я обязан спасти её.


Все двери заперты.

Со второго этажа по третий. С третьего по четвёртый.

Я проверял каждую комнату на присутствие Илии.


И в самом конце четвёртого этажа...

Я обнаруживаю кладовую, нисколько непохожую на остальные.


&quot;Илия, ты здесь?..&quot;

Взываю я шепотом.

Похоже, это склад. Комната забита разного рода хламом, преграждающим мне вид.


&quot;...&quot;

Если Илии и здесь нет, она вероятно на первом этаже вместе с Сакурой...


&quot;Кто здесь?!..&quot;

Я оборачиваюсь в сторону, откуда доносятся шаги.

В дверном проходе стоит...

Знакомая мне женщина, одетая в белое платье.


&quot;Ты ведь...&quot;

Она служанка Илии, Сэлла.


&quot;Прошу вас вернуться домой, Эмия-сама. Моя госпожа не желает видеть вас.&quot;

&quot;Ээ... П-постой, ты говоришь о Илии?!..&quot;

&quot;Пожалуйста, зовите её Илиясфиль-сама. У вас нет привилегий обращаться к ней в данной манере.&quot;


&quot;...&quot;

Её бесчувственный голос повергает меня в страх.

&quot;На этом сообщение заканчивается. Вам следует поторопиться, если цените свою жизнь. Если вы останетесь, то умрёте, Эмия-сама.&quot;

Поклонившись, Сэлла покидает помещение.


&quot;Постой, постой, Сэлла!..&quot;

&quot;...&quot;

Она останавливается и направляет свой взгляд на меня, вероятно от неожиданности, что я отозвал её по имени.


&quot;Извините? Я не могу вам рассказать ни где моя госпожа, ни ваша подруга. Моей единственной обязанностью было передать вам это послание.&quot;

Безэмоционально говорит Сэлла.

Я столбенею от этого зрелища...


&quot;...&quot;

Меня тревожит вовсе не то, как она относиться к сказанному.

Она так похожа на неё.

Не знаю, откуда у меня эти мысли, но Илия и Сэлла похожи.

Их лица, поведение, возраст и жизненный опыт различны, но у меня ощущение, словно они - сёстры...


&quot;Если у вас нет ко мне дел, то я прошу откланяться. Милостиво прошу, но не делайте напрасным решение моей госпожи.&quot; 


&quot;О... нет, Сэлла. Я пришёл спасти Илию, тебе я докучать не намеревался.

Ты же слуга Илии, верно? Тогда, ты должна понимать, что мы должны освободить её из замка.&quot;


&quot;Как грубо.

Но, как вы и сказали, её нужно освободить так скоро, как только возможно.&quot;

&quot;...! Ты согласна? Так скажи мне, где она.&quot;


&quot;Я не могу этого сделать. Кроме того, не имеет смысла говорить вам что-либо ещё.&quot;

Сэлла молча продолжает свой маршрут.


&quot;Подожди, я...!&quot;

И в это мгновенье.

С того места, на котором стояла Сэлла, в меня был запущен чёрный кинжал.


&quot;Акх...&quot;

Мои ноги несут меня в сторону.

Боль разрушает моё тело, и я отступаю к окну.

Прямо передо мной...

...белый череп, высвечивающийся во тьме.


&quot;Хаа..., ...!&quot;

Вслепую, на ощупь, я пытаюсь отыскать окно.

Но что хорошего будет в том, если я найду его?

Мы на четвёртом этаже, а у меня в груди сверкает кинжал.

Я лишаюсь крови, а в следующую минуту лишусь трети от общего количества.


&quot;Каким же нужно быть дураком, чтобы придти в одиночку.&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Но я не такой, как маги. От боли освобожу быстро.&quot;


&quot;Гх!..&quot;

Я перекидываю своё тело.

Мне без разницы, что это - четвёртый этаж.

Сейчас я бегу от смерти, стоящей позади...

Но, к тому моменту, когда мои руки касаются подоконника, моя сонная артерия уже оказывается перерезанной...


Очертания черепа начинают расплываться.

&quot;Спи. Тебе не будет даровано спасение, но, наверняка, это лучше, чем быть съеденным тем монстром.&quot;

В моих глазах всё смазывается.


На самом краю смерти я испытываю сожаление.

Даже если я не мог попусту терять время, идти одному - было чистой воды суицидом...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9605</id>
      <timestamp>2011-06-26T16:45:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12020">== 03.ks День 15: Замок Айнцбернов - Смертельное пенальти == 

Translated by Stranic, 20,06,2011.

Edited by FESS, 21,06,2011.



&quot;Я отказываюсь. Для Сакуры, ты - враг. Я не могу доверить тебе свою спину.&quot;

&quot;Вот как... Мне казалось, я могу оказать небольшую помощь, но, видно, не судьба.&quot;

Священник остановился.

Я не могу больше терять времени.

Нужно отыскать Сакуру так быстро, как это только возможно.


Такси подъехало к лесу лишь на рассвете.

Школьник, пытающийся поймать такси в три утра, выглядит довольно подозрительно, к тому же, желающий высадится за пределами города.

После двенадцати неудачных попыток, я, наконец, нашёл такси, которое подбросило меня к лесу. К тому времени, как я добрался до него, уже настало утро.


Здесь я во второй раз.

Вороша свою память, я вспоминаю путь к замку.

Когда я был здесь в прошлый раз, то так и не смог его отыскать.

Потому что тогда, по пути к нему, я столкнулся с Илией, бежавшей от Тени.


&quot;...&quot;

Я мельком смотрю на левую руку.

В тот раз я лишился руки.

Тень почти убила меня, и я никак не мог этому воспрепятствовать.

Сегодняшняя ситуация нисколько не отличается.

Мне нечего противопоставить в битве с Тенью, даже если я с ней столкнусь. К тому же, с ними Сэйбер.


Встречусь с ними, и мне настанет конец.

Если я собираюсь вернуть Илию, то внезапная атака будет единственным верным решением.

Я освобожу Илию, когда Сакура потеряет бдительность.

После чего...


А что я буду делать после?

Что я могу поделать с Сакурой?

Как мне вернуть ту Сакуру, которую я знал?


&quot;...&quot;

На этот вопрос у меня нет ответа.

Всё, что я могу сейчас сделать - постараться догнать их так быстро, как это только возможно.


Я оказываюсь в знакомом месте.

С тех пор, как я проник в лес, прошло два часа.

Солнце уже должно быть на виду, но деревья всё ещё окутаны утренним туманом.


На этом самом месте я останавливался в последний раз.

Если видение, показанное мне Илией, истинно, то замок Айнцбернов должен быть где-то рядом.

Ещё немного.

Ещё чуть-чуть и я проникну в убежище врага.


Я выхожу на поляну.

Пустое поле в форме круга, находящееся в глуби дремучего леса.

Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо на том месте, на котором он и был в моих воспоминаниях.


Вокруг никого...

Странно, но ни охраны, ни ловушек не видно. Однако, я уже всё решил и теперь для меня нет пути назад, даже если это ловушка.


О парадном входе даже и думать не стоит.

Пробраться через окно второго этажа было бы куда лучше.

&quot;Зайду-ка я с тыла. Коли придётся, воспользуюсь чёрным входом.&quot;

По другую сторону здания наблюдателей тоже не заметно.

Я взбираюсь вверх по дереву и пробиваюсь на второй этаж.


&quot;Опа!..&quot;

Разбив окно, я проникаю внутрь.

Несмотря на моё громкое проникновение, в замке стоит могильная тишина.


&quot;Им что, не важно? Не воспринимают меня всерьез, потому что я один, или...&quot;


Зокен и Сакура уже ушли?

Это бы всё объяснило.

Прошел почти день с тех пор, как Сакура забрала Илию.

Не знаю, зачем они направлялись сюда, но, вероятно, свои дела они уже закончили...


&quot;Нет. Здесь ощущается присутствие людей. И...&quot;

Чувствуется необычная атмосфера.

Плотный поток магической энергии прилипает к коже словно туман...  Должно быть, это оно...

Подобная магическая энергия чувствовалась в Сакуре, когда её тело находилось под контролем червей.


&quot;На нижних этажах оно ещё гуще...&quot;

Значит, Сакура на первом этаже.

Можно разыскать лестницу и спустится, но сперва нужно найти Илию.

Если она с Сакурой, то я ничего не в силах сделать, но если её держат где-то в замке, я обязан спасти её.


Все двери заперты.

Со второго этажа по третий. С третьего по четвёртый.

Я проверял каждую комнату на присутствие Илии.


И в самом конце четвёртого этажа...

Я обнаруживаю кладовую, нисколько непохожую на остальные.


&quot;Илия, ты здесь?..&quot;

Взываю я шепотом.

Похоже, это склад. Комната забита разного рода хламом, преграждающим мне вид.


&quot;...&quot;

Если Илии и здесь нет, она вероятно на первом этаже вместе с Сакурой...


&quot;Кто здесь?!..&quot;

Я оборачиваюсь в сторону, откуда доносятся шаги.

В дверном проходе стоит...

Знакомая мне женщина, одетая в белое платье.


&quot;Ты ведь...&quot;

Она служанка Илии, Сэлла.


&quot;Прошу вас вернуться домой, Эмия-сама. Моя госпожа не желает видеть вас.&quot;

&quot;Ээ... П-постой, ты говоришь о Илии?!..&quot;

&quot;Пожалуйста, зовите её Илиясфиль-сама. У вас нет привилегий обращаться к ней в данной манере.&quot;


&quot;...&quot;

Её бесчувственный голос повергает меня в страх.

&quot;На этом сообщение заканчивается. Вам следует поторопиться, если цените свою жизнь. Если вы останетесь, то умрёте, Эмия-сама.&quot;

Поклонившись, Сэлла покидает помещение.


&quot;Постой, постой, Сэлла!..&quot;

&quot;...&quot;

Она останавливается и направляет свой взгляд на меня, вероятно от неожиданности, что я отозвал её по имени.


&quot;Извините? Я не могу вам рассказать ни где моя госпожа, ни ваша подруга. Моей единственной обязанностью было передать вам это послание.&quot;

Безэмоционально говорит Сэлла.

Я столбенею от этого зрелища...


&quot;...&quot;

Меня тревожит вовсе не то, как она относиться к сказанному.

Она так похожа на неё.

Не знаю, откуда у меня эти мысли, но Илия и Сэлла похожи.

Их лица, поведение, возраст и жизненный опыт различны, но у меня ощущение, словно они - сёстры...


&quot;Если у вас нет ко мне дел, то я прошу откланяться. Милостиво прошу, но не делайте напрасным решение моей госпожи.&quot; 


&quot;О... нет, Сэлла. Я пришёл спасти Илию, тебе я докучать не намеревался.

Ты же слуга Илии, верно? Тогда, ты должна понимать, что мы должны освободить её из замка.&quot;


&quot;Как грубо.

Но, как вы и сказали, её нужно освободить так скоро, как только возможно.&quot;

&quot;...! Ты согласна? Так скажи мне, где она.&quot;


&quot;Я не могу этого сделать. Кроме того, не имеет смысла говорить вам что-либо ещё.&quot;

Сэлла молча продолжает свой маршрут.


&quot;Подожди, я...!&quot;

И в это мгновенье.

С того места, на котором стояла Сэлла, в меня был запущен чёрный кинжал.


&quot;Акх...&quot;

Мои ноги несут меня в сторону.

Боль разрушает моё тело, и я отступаю к окну.

Прямо передо мной...

...белый череп, высвечивающийся во тьме.


&quot;Хаа..., ...!&quot;

Вслепую, на ощупь, я пытаюсь отыскать окно.

Но что хорошего будет в том, если я найду его?

Мы на четвёртом этаже, а у меня в груди сверкает кинжал.

Я лишаюсь крови, а в следующую минуту лишусь трети от общего количества.


&quot;Каким же нужно быть дураком, чтобы придти в одиночку.&quot;

&quot;...&quot;

&quot;Но я не такой, как маги. От боли освобожу быстро.&quot;


&quot;Гх!..&quot;

Я перекидываю своё тело.

Мне без разницы, что это - четвёртый этаж.

Сейчас я бегу от смерти, стоящей позади...

Но, к тому моменту, когда мои руки касаются подоконника, моя сонная артерия уже оказывается перерезанной...


Очертания черепа начинают расплываться.

&quot;Спи. Тебе не будет даровано спасение, но, наверняка, это лучше, чем быть съеденным тем монстром.&quot;

В моих глазах всё смазывается.


На самом краю смерти я испытываю сожаление.

Даже если я не мог попусту терять время, идти одному - было чистой воды суицидом...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10549</id>
      <timestamp>2011-08-19T05:51:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12076">== 03.ks День 15: Замок Айнцбернов - Смертельное пенальти == 

Translated by Stranic, 20,06,2011.

Edited by FESS, 21,06,2011.



&quot;[line3]Я отказываюсь. Для Сакуры ты враг. Я не могу доверить тебе свою спину.&quot;

&quot;Вот как... Мне казалось, я могу оказать небольшую помощь, но, видно, не судьба.&quot;

Священник остановился.

Я не могу больше терять времени.

Нужно отыскать Сакуру так быстро, как это только возможно.


Такси подъехало к лесу лишь на рассвете.

Школьник, пытающийся поймать такси в три утра, выглядит довольно подозрительно, к тому же, желающий высадится за пределами города.

После двенадцати неудачных попыток, я, наконец, нашёл такси, которое подбросило меня к лесу. К тому времени, как я добрался до него, уже настало утро.


Здесь я во второй раз.

Вороша свою память, я вспоминаю путь к замку.

Когда я был здесь в прошлый раз, то так и не смог его отыскать.

Потому что тогда, по пути к нему, я столкнулся с Илией, бежавшей от Тени.


&quot;[line8]&quot;

Я мельком смотрю на левую руку.

В тот раз я лишился руки.

Тень почти убила меня, и я никак не мог этому воспрепятствовать.

Сегодняшняя ситуация нисколько не отличается.

Мне нечего противопоставить в битве с Тенью, даже если я с ней столкнусь. К тому же, с ними Сэйбер.


Встречусь с ними, и мне настанет конец.

Если я собираюсь вернуть Илию, то внезапная атака будет единственным верным решением.

Я освобожу Илию, когда Сакура потеряет бдительность.

После чего[line3]


А что я буду делать после?

Что я могу поделать с Сакурой?

Как мне вернуть ту Сакуру, которую я знал?


&quot;...&quot;

На этот вопрос у меня нет ответа.

Всё, что я могу сейчас сделать - постараться догнать их так быстро, как это только возможно.


Я оказываюсь в знакомом месте.

С тех пор, как я проник в лес, прошло два часа.

Солнце уже должно быть на виду, но деревья всё ещё окутаны утренним туманом.


На этом самом месте я останавливался в последний раз.

Если видение, показанное мне Илией, истинно, то замок Айнцбернов должен быть где-то рядом.

Ещё немного.

Ещё чуть-чуть и я проникну в убежище врага.


Я выхожу на поляну.

Пустое поле в форме круга, находящееся в глуби дремучего леса.

Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо на том месте, на котором он и был в моих воспоминаниях.


Вокруг никого...

Странно, но ни охраны, ни ловушек не видно. Однако, я уже всё решил и теперь для меня нет пути назад, даже если это ловушка.


О парадном входе даже и думать не стоит.

Пробраться через окно второго этажа было бы куда лучше.

&quot;Зайду-ка я с тыла. Коли придётся, воспользуюсь чёрным входом.&quot;

По другую сторону здания наблюдателей тоже не заметно.

Я взбираюсь вверх по дереву и пробиваюсь на второй этаж.


&quot;Опа[line4]!&quot;

Разбив окно, я проникаю внутрь.

Несмотря на моё громкое проникновение, в замке стоит могильная тишина.


&quot;Им что, не важно? Не воспринимают меня всерьез, потому что я один, или...&quot;


Зокен и Сакура уже ушли?

Это бы всё объяснило.

Прошел почти день с тех пор, как Сакура забрала Илию.

Не знаю, зачем они направлялись сюда, но, вероятно, свои дела они уже закончили[line4]


&quot;[line3]Нет. Здесь ощущается присутствие людей. И[line3]&quot;

Чувствуется необычная атмосфера.

Плотный поток магической энергии прилипает к коже словно туман...  Должно быть, это оно...

На это была похожа магическая энергия Сакуры, когда контроль над её телом взяли на себя черви.


&quot;На нижних этажах оно ещё гуще...&quot;

Значит, Сакура на первом этаже.

Можно разыскать лестницу и спустится, но сперва нужно найти Илию.

Если она с Сакурой, то я ничего не в силах сделать, но если её держат где-то в замке, я обязан спасти её.


Все двери заперты.

Со второго этажа по третий. С третьего по четвёртый.

Я проверил каждую комнату на присутствие Илии.


И в самом конце четвёртого этажа...

Я обнаруживаю кладовую, нисколько непохожую на остальные.


&quot;Илия, ты здесь?..&quot;

Взываю я шепотом.

Похоже, это склад. Комната забита разного рода хламом, преграждающим мне обзор.


&quot;...&quot;

Если Илии и здесь нет, она, вероятно, на первом этаже вместе с Сакурой...


&quot;Кто здесь?!..&quot;

Я оборачиваюсь в сторону, откуда доносятся шаги.

В дверном проходе стоит...

Знакомая мне женщина, одетая в белое платье.


&quot;Ты ведь[line4]&quot;

Она служанка Илии, Сэлла.


&quot;Прошу вас вернуться домой, Эмия-сама. Моя госпожа не желает видеть вас.&quot;

&quot;Ээ... П-постой, ты говоришь о Илии?!..&quot;

&quot;Пожалуйста, зовите её Илиясфиль-сама. У вас нет привилегий обращаться к ней подобным тоном.&quot;


&quot;[line8]&quot;

Её бесчувственный голос повергает меня в страх.

&quot;На этом сообщение заканчивается. Вам следует поторопиться, если цените свою жизнь. Если вы останетесь, то умрёте, Эмия-сама.&quot;

Поклонившись, Сэлла покидает помещение.


&quot;Постой, постой, Сэлла!..&quot;

&quot;...&quot;

Она останавливается и направляет свой взгляд на меня, вероятно от неожиданности, что я отозвал её по имени.


&quot;Извините. Я не могу вам рассказать, ни где моя госпожа, ни ваша подруга. Моей единственной обязанностью было передать вам это послание.&quot;

Безэмоционально говорит Сэлла.

Я столбенею от этого зрелища...


&quot;[line8]&quot;

Меня тревожит вовсе не её отношение к происходящему.

Она похожа на неё.

Не знаю, откуда у меня эти мысли, но Илия и Сэлла похожи.

Их лица, поведение, возраст и жизненный опыт различны, но у меня ощущение, словно они сёстры[line3]


&quot;Если у вас нет ко мне дел, то я прошу откланяться. Милостиво прошу, не делайте напрасным решение моей госпожи.&quot; 


&quot;О[line3]нет, Сэлла. Я пришёл спасти Илию, тебе я докучать не намеревался.

Ты же слуга Илии, верно? Тогда ты должна понимать, что мы должны освободить её из замка.&quot;


&quot;Как грубо.

Но, как вы и сказали, её нужно освободить так скоро, как только возможно.&quot;

&quot;...! Ты согласна? Так скажи мне, где она.&quot;


&quot;Я не могу этого сделать. Кроме того, не имеет смысла говорить вам что-либо ещё.&quot;

Сэлла молча продолжает свой маршрут.


&quot;Подожди, я[line4]!&quot;

И в это мгновенье.

С того места, на котором стояла Сэлла, в меня был запущен чёрный кинжал.


&quot;Акх...&quot;

Мои ноги несут меня в сторону.

Боль разрушает моё тело, и я отступаю к окну.

Прямо передо мной...

...белый череп, высвечивающийся во тьме.


&quot;Хаа[line4], [line2]...!&quot;

Вслепую, на ощупь, я пытаюсь отыскать окно.

Но что хорошего будет в том, если я найду его?

Мы на четвёртом этаже, а у меня в груди сверкает кинжал.

Я лишаюсь крови, а в следующую минуту лишусь трети от общего количества.


&quot;Каким же нужно быть дураком, чтобы придти в одиночку.&quot;

&quot;Хаа[line5]&quot;

&quot;Но я не такой как маги. От боли освобожу быстро.&quot;


&quot;[line5]Гх!..&quot;

Я перекидываю своё тело.

Мне без разницы, что это четвёртый этаж.

Сейчас я бегу от смерти, стоящей позади...

Но, к тому моменту, когда мои руки касаются подоконника, моя сонная артерия уже оказывается перерезанной...


Очертания черепа начинают расплываться.

&quot;Спи. Тебе не будет даровано спасение, но, скорее всего, это лучше, чем быть съеденным тем монстром.&quot;

В моих глазах всё смазывается.


На самом краю смерти я испытываю сожаление.

Даже если я не мог попусту терять время, идти одному было чистой воды суицидом[line3]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День16.ks==</title>
    <id>4986</id>
    <revision>
      <id>9911</id>
      <timestamp>2011-07-15T14:41:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 03.ks VS Saber - Burst out == ...Я достигаю своего предела. Я проектирую оружие, чтобы остановить Сэйбе...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8760">== 03.ks VS Saber - Burst out ==
...Я достигаю своего предела.
Я проектирую оружие, чтобы остановить Сэйбер, оказывая поддержку Райдер воссозданием.

&quot;...&quot;
Я теряю спокойствие.
Мои мысли превосходят скорость света, скорость вспышки.
Безумие в прошлом, и восприятие безумия - это стартовая точка.

&quot;[line4]Trace, fractal.&quot;
Бесконечное сжатие, бесконечное расширение, бесконечное приумножение.
Воображение превращается в хаос с законом, оно прибывает из ниоткуда, но прибывает не из ниоткуда. Многие схожести исходят от расширения.

&quot;[line4]I am the bone of my sword.&quot;

Я натягиваю воссозданный меч.

&quot;Каладболг.&quot;

Прицеливаться даже не нужно.
Перед глазами образ попадания по цели, поэтому атака точно поразит Сэйбер.

&quot;Ги, гх.........!!!!!&quot;
Моё      .
Что-т          невозбранимое         рушится.

Результат я вишу своим разбитым левым глазом.
Райдер отдалилась от Сэйбер.
Только что отразив спиральный меч, Сэйбер не может поспеть за ней.
Она слегка открывается всего лишь на две секунды.
Но двух секунд для Райдер более чем достаточно.

&quot;Небесный Фантазм!..&quot;
Пятьдесят метров.
Видя внезапно образовавшеюся между ними дистанцию, Сэйбер сразу же понимает намерение Райдер.
Есть лишь один способ противостоять этому.
Сильнейшая атака против сильнейшей атаки.

...Чёрное свечение выпускается наружу.
Вокруг меча Сэйбер бушует обжигающий ветер.
Комета нападёт на неё в следующую секунду.
Сильнейший Небесный Фантазм используется, чтобы подавить чистый белый свет Райдер.

&quot;Сэйбер......!!!!!!&quot;
Райдер занимает более низкую стойку.
Призываемый круг уже завершён.
Гигантский глаз, образованный кровью, матерелизавался напротив неё.

&quot;[line4]Ну же, Райдер[line4]!&quot;
Меч подготовлен вблизи неё.
Сжимаясь и вращаясь, свечение звезды достигает критической отметки.
Чёрное солнце уже готово, вспышка удерживается обеими руками.

&quot;Беллеро[line4]&quot;
Его истинное название произнесено.
Силуэт Райдер незамедлительно покрывается белизной.

&quot;Экс[line4]&quot;
Истинное название произнесено.
Меч Сэйбер преобразуется в сверкающее чёрное пламя.

&quot;[line4]Фонт!!!!!!!!!!!&quot;
&quot;[line4]Калибур!!!!!!&quot;

Два луча света в пещере выясняют своё превосходство[line4]!

В этот момент, я останавливаю время.
Я ускоряю все свои процессы, маскируя мгновение вечностью.

&quot;[line4]Trace, on.&quot;
Поиск, выбор, анализ, создание.
Вот моя роль.

Второе воссоздание.
Магия, которая на куски разрубает существование.
Но без неё мы не сможем победить Сэйбер.
Мы ничего не можем противопоставить Небесному Фантазму Сэйбер, даже с помощью Беллерофонта.

Мы знали об этом.
[line7]А потому я сделаю так, чтобы она победила.
Если Небесный Фантазм Райдер будет уступать в силе, я восполню собой это различие...!!!!

&quot;[line4]I am the bone of my sword.&quot;

Я уже знаю, что должен делать.
Воссоздание завершилось мгновенно.
Величайшая защита, которую знал Арчер, Небесный Фантазм, который приведёт Райдер к победе!

&quot;Rho Aius[line4]!&quot;

Я воплощаю его в реальность, произнося его истинное название[line4]!

&quot;Гах[line4]!&quot;
Через мою дрожащую руку пробегает дрожь.
Нервы, мускулы, и кровь объединяются в сумасшедшем танце.
Я отчаянно удерживаю себя в сознании левой и правой руками.

&quot;Гу......! Ах, ах, ахх[line4]!&quot;
Терпи.
Я не могу прекратить воссоздание.
Лучи света всё ещё прессуют друг друга.
Если Райдер сейчас лишится Aius`а,
она будет мгновенно сожжена[line4]!

&quot;Ги[line4]ах,    ,[line4]!&quot;
Моя левая рука трясется из стороны в сторону, в то время как моё плечо пулями стреляет в моё тело.
Магическая энергия, которую я не могу контролировать, взрывается внутри моего тела,
и, прямо как ластик,
оттирает тело Эмии Широ в белый цвет.

&quot;  [line4]  ,                                  !!!!&quot;
Я издаю вопли.
Я кричу, чтобы оградится от боли и страха потерять самого себя.

Пересечение чистой магической энергии пробито.
Баланс между ними обоими разбит окончательно.

&quot;Ах, ахх, ахххххххххххххххххххххххххххххххххх[line4]!!!!&quot;

Рассеивая четвёртый лепесток сверхмощной чёрной магической энергии, пробившись через него, он заполняет пещеру 
ярким, белым светом.

Обоих Слуг сметает.
Райдер вмазывается в стену на той же скорости, с которой накапливала заряд.
Сэйбер отшвыряна назад Беллерофонтом и спиной лежит на земле.

Они обе живы.
Похоже, Райдер израсходовала всю магическую энергию; она до сих пор лежит на земле.
Сэйбер же[line4]глубоко ранена, но у неё до сих пор осталось немного сил в запасе.

&quot;[line8]!&quot;
У нас просто было преимущество в противостоянии Небесныйх Фантазмов.
Девяносто процентов её света было развеяно святым мечом Сэйбер.

&quot;Ах[line8]&quot;
Я бегу.
Я бегу, не понимая, что должен делать.
Во время бега я вынимаю меч Азот.

&quot;[line4]Сэй, бэр.&quot;
Я бегу на неё.
Я бегу на неё и встаю прямо над её беззащитным телом.

&quot;Ах[line4]Ши, ро[line4]?&quot;
Она ударилась головой?
Сэйбер рассеяно смотрит на меня.

&quot;[line8]Ах.&quot;
Как же мне смотреть на неё?
Я стою прямо над ней, смотря вниз, на неё, держа обеими руками кинжал над головой.

&quot;[line8]&quot;
Лечащие силы Сэйбер экстраординарны.
Она восстановится, если я не прикончу её прямо сейчас.
Прикончу здесь.
Мы будем убиты, если я не убью Сэйбер, которая сейчас ранена и не способна сопротивляться.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10777</id>
      <timestamp>2011-08-20T12:16:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8777">== 03.ks VS Saber - Burst out ==
[line3]Я достигаю своего предела.
Я проектирую оружие, чтобы остановить Сэйбер, оказывая поддержку Райдер воссозданием.

&quot;[line8]&quot;
Я теряю спокойствие.
Мои мысли превосходят скорость света, скорость вспышки.
Безумие в прошлом, и восприятие безумия - это стартовая точка.

&quot;[line4]Trace, fractal.&quot;
Бесконечное сжатие, бесконечное расширение, бесконечное приумножение.
Воображение превращается в хаос с законом, оно прибывает из ниоткуда, но прибывает не из ниоткуда. Многие схожести исходят от расширения.

&quot;[line4]I am the bone of my sword.&quot;

Я натягиваю воссозданный меч.

&quot;Каладболг.&quot;

Прицеливаться даже не нужно.
Перед глазами образ попадания по цели, поэтому атака точно поразит Сэйбер.

&quot;Ги, гх.........!!!!!&quot;
Моё      .
Что-т          невозбранимое         рушится.

Результат я вишу своим разбитым левым глазом.
Райдер отдалилась от Сэйбер.
Только что отразив спиральный меч, Сэйбер не может поспеть за ней.
Она слегка открывается всего лишь на две секунды.
Но двух секунд для Райдер более чем достаточно.

&quot;Небесный Фантазм[line4]!&quot;
Пятьдесят метров.
Видя внезапно образовавшеюся между ними дистанцию, Сэйбер сразу же понимает намерение Райдер.
Есть лишь один способ противостоять этому.
Сильнейшая атака против сильнейшей атаки.

[line4]Чёрное свечение выпускается наружу.
Вокруг меча Сэйбер бушует обжигающий ветер.
Комета нападёт на неё в следующую секунду.
Сильнейший Небесный Фантазм используется, чтобы подавить чистый белый свет Райдер.

&quot;Сэйбер......!!!!!!&quot;
Райдер занимает более низкую стойку.
Призываемый круг уже завершён.
Гигантский глаз, образованный кровью, матерелизавался напротив неё.

&quot;[line4]Ну же, Райдер[line4]!&quot;
Меч подготовлен вблизи неё.
Сжимаясь и вращаясь, свечение звезды достигает критической отметки.
Чёрное солнце уже готово, вспышка удерживается обеими руками.

&quot;Беллеро[line4]&quot;
Его истинное название произнесено.
Силуэт Райдер незамедлительно покрывается белизной.

&quot;Экс[line4]&quot;
Истинное название произнесено.
Меч Сэйбер преобразуется в сверкающее чёрное пламя.

&quot;[line4]Фонт!!!!!!!!!!!&quot;
&quot;[line4]Калибур!!!!!!&quot;

Два луча света в пещере выясняют своё превосходство[line4]!

В этот момент, я останавливаю время.
Я ускоряю все свои процессы, маскируя мгновение вечностью.

&quot;[line4]Trace, on.&quot;
Поиск, выбор, анализ, создание.
Вот моя роль.

Второе воссоздание.
Магия, которая на куски разрубает существование.
Но без неё мы не сможем победить Сэйбер.
Мы ничего не можем противопоставить Небесному Фантазму Сэйбер, даже с помощью Беллерофонта.

Мы знали об этом.
[line7]А потому я сделаю так, чтобы она победила.
Если Небесный Фантазм Райдер будет уступать в силе, я восполню собой это различие...!!!!

&quot;[line4]I am the bone of my sword.&quot;

Я уже знаю, что должен делать.
Воссоздание завершилось мгновенно.
Величайшая защита, которую знал Арчер, Небесный Фантазм, который приведёт Райдер к победе!

&quot;Rho Aius[line4]!&quot;

Я воплощаю его в реальность, произнося его истинное название[line4]!

&quot;Гах[line4]!&quot;
Через мою дрожащую руку пробегает дрожь.
Нервы, мускулы, и кровь объединяются в сумасшедшем танце.
Я отчаянно удерживаю себя в сознании левой и правой руками.

&quot;Гу......! Ах, ах, ахх[line4]!&quot;
Терпи.
Я не могу прекратить воссоздание.
Лучи света всё ещё прессуют друг друга.
Если Райдер сейчас лишится Aius`а,
она будет мгновенно сожжена[line4]!

&quot;Ги[line4]ах,    ,[line4]!&quot;
Моя левая рука трясется из стороны в сторону, в то время как моё плечо пулями стреляет в моё тело.
Магическая энергия, которую я не могу контролировать, взрывается внутри моего тела,
и, прямо как ластик,
оттирает тело Эмии Широ в белый цвет.

&quot;  [line4]  ,                                  !!!!&quot;
Я издаю вопли.
Я кричу, чтобы оградится от боли и страха потерять самого себя.

Пересечение чистой магической энергии пробито.
Баланс между ними обоими разбит окончательно.

&quot;Ах, ахх, ахххххххххххххххххххххххххххххххххх[line4]!!!!&quot;

Рассеивая четвёртый лепесток сверхмощной чёрной магической энергии, пробившись через него, он заполняет пещеру 
ярким, белым светом.

Обоих Слуг сметает.
Райдер вмазывается в стену на той же скорости, с которой накапливала заряд.
Сэйбер отшвыряна назад Беллерофонтом и спиной лежит на земле.

Они обе живы.
Похоже, Райдер израсходовала всю магическую энергию; она до сих пор лежит на земле.
Сэйбер же[line4]глубоко ранена, но у неё до сих пор осталось немного сил в запасе.

&quot;[line8]!&quot;
У нас просто было преимущество в противостоянии Небесныйх Фантазмов.
Девяносто процентов её света было развеяно святым мечом Сэйбер.

&quot;Ах[line8]&quot;
Я бегу.
Я бегу, не понимая, что должен делать.
Во время бега я вынимаю меч Азот.

&quot;[line4]Сэй, бэр.&quot;
Я бегу на неё.
Я бегу на неё и встаю прямо над её беззащитным телом.

&quot;Ах[line4]Ши, ро[line4]?&quot;
Она ударилась головой?
Сэйбер рассеяно смотрит на меня.

&quot;[line8]Ах.&quot;
Как же мне смотреть на неё?
Я стою прямо над ней, смотря вниз, на неё, держа обеими руками кинжал над головой.

&quot;[line8]&quot;
Лечащие силы Сэйбер экстраординарны.
Она восстановится, если я не прикончу её прямо сейчас.
Прикончу здесь.
Мы будем убиты, если я не убью Сэйбер, которая сейчас ранена и не способна сопротивляться.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День4.ks==</title>
    <id>3647</id>
    <revision>
      <id>6137</id>
      <timestamp>2011-02-05T13:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Займемся поиском в этом городе. В последние дни в нем что-то  не так,  поэтому будем  обслед...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4375">&quot;Займемся поиском в этом городе. В последние дни в нем что-то  не так,  поэтому будем  обследовать и ждать событий&quot; 

&quot;Согласна.  Конечно, нет никаких видимых отклонений, но если хорошенько поискать, то может мы на что-то и наткнемся&quot; 



...Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего патрулируем другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4] 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде все в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого храма Рюдо[line4] 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сейбер, это -...!&quot; 

Восприятие Сейбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



...Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать,  и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало.  Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю что случилось, но тот  -  кто кричал,   долго не протянет&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить 

Сменилась  страхом, что я мог бы позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я  вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание, чтобы бороться  за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты &quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6138</id>
      <timestamp>2011-02-05T13:24:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4375">&quot;Займемся поиском в этом городе. В последние дни здесь что-то  не так,  поэтому будем следить за всем происходящим&quot; 

&quot;Согласна.  Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может мы на что-то и наткнемся&quot; 



...Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего патрулируем другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4] 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде все в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого храма Рюдо[line4] 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сейбер, это -...!&quot; 

Восприятие Сейбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



...Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать,  и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало.  Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю что случилось, но тот  -  кто кричал,   долго не протянет&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить 

Сменилась  страхом, что я мог бы позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я  вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание, чтобы бороться  за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты &quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6139</id>
      <timestamp>2011-02-05T13:28:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4361">&quot;Займемся поиском в этом городе. В последние дни здесь что-то  не так,  поэтому будем следить за всем происходящим&quot; 

&quot;Согласна.  Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может мы на что-то и наткнемся&quot; 



...Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего патрулируем другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4] 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде все в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого храма Рюдо[line4] 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сейбер, это -...!&quot; 

Восприятие Сейбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



...Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать,  и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало.  Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю что случилось, но тот  -  кто кричал,   долго не протянет&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить 

Сменилась  страхом, что я мог бы позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я  вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание, чтобы бороться  за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты &quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6140</id>
      <timestamp>2011-02-05T13:34:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4363">&quot;Займемся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то  не так,  поэтому будем следить за всем происходящим&quot; 

&quot;Согласна.  Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может мы на что-то и наткнемся&quot; 



...Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего патрулируем другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4] 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде все в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого храма Рюдо[line4] 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сейбер, это -...!&quot; 

Восприятие Сейбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



...Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать,  и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало.  Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю что случилось, но тот  -  кто кричал,   долго не протянет&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить 

Сменилась  страхом, что я мог бы позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я  вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание, чтобы бороться  за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты &quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6141</id>
      <timestamp>2011-02-05T13:36:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4355">&quot;Займемся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то  не так,  поэтому будем следить за всем происходящим&quot; 

&quot;Согласна.  Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может мы на что-то и наткнемся&quot; 



...Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4] 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде все в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого храма Рюдо[line4] 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сейбер, это -...!&quot; 

Восприятие Сейбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



...Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать,  и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало.  Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю что случилось, но тот  -  кто кричал,   долго не протянет&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить 

Сменилась  страхом, что я мог бы позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я  вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание, чтобы бороться  за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты &quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6986</id>
      <timestamp>2011-02-26T10:21:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4333">&quot;Займемся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так,  поэтому будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна.  Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может мы на что-то и наткнемся.&quot; 



...Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4] 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде все в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого храма Рюдо[line4] 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сейбер, это -...!&quot; 

Восприятие Сейбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



...Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало.  Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась  страхом, что я мог позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем.”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты&quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7096</id>
      <timestamp>2011-02-28T04:28:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4335">&quot;Займемся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так,  поэтому будем следить за всем происходящим&quot;. 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может мы на что-то и наткнемся&quot;. 



...Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4] 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде все в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого храма Рюдо.[line4] 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это -...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



...Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет&quot;. 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась  страхом, что я мог позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем.”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты&quot;.[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7234</id>
      <timestamp>2011-03-04T04:48:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4340">&quot;Займемся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так,  поэтому будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 



Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде бы всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого Храма Рюдо. 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же -...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Но, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно, от того, что всё произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это перечёркивает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась  страхом, что я мог позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем.”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты&quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7236</id>
      <timestamp>2011-03-04T04:54:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4329">&quot;Займемся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так,  поэтому будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 



Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде бы всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого Храма Рюдо. 



&quot;[line4]А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же -...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;[line8]&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Но, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно, от того, что всё произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это перечёркивает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем.”... 

То я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8618</id>
      <timestamp>2011-04-11T11:23:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4299">&quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 



Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрестку. 

Здесь вроде бы всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома западного стиля, и может быть, дойдем  до самого Храма Рюдо. 



&quot;...А?&quot; 

Внезапно я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же -...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как ее взгляд был уже направлен в сторону Синто. 



Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск волшебной энергии. 

&quot;......&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Но, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



...Вероятно, от того, что всё произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать... 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 



&quot;......&quot; 

И это перечёркивает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

...Это - нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;...Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен &quot;желанием обладать Святым Граалем.&quot;... 

То я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9125</id>
      <timestamp>2011-06-07T18:40:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4326">&quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 



Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку. 

Здесь вроде бы, всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо. 



&quot;А...?&quot; 

Внезапно, я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же - ...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто. 



Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии. 

&quot;...&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно... 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать... 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это перечёркивает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

Это - нормальная реакция... 

Эта боязнь будет со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно... 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен &quot;желанием обладать Святым Граалем.&quot;... 

То я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9126</id>
      <timestamp>2011-06-07T18:41:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4320">&quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 



Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку. 

Здесь вроде бы, всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо. 



&quot;А...?&quot; 

Внезапно, я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же - ...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто. 



Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии. 

&quot;...&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно... 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать... 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это перечёркивает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Это - нормальная реакция... 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно... 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен &quot;желанием обладать Святым Граалем.&quot;... 

То я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9131</id>
      <timestamp>2011-06-07T19:26:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4321">&quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 



Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку. 

Здесь вроде бы, всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо. 



&quot;А...?&quot; 

Внезапно, я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же - ...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто. 



Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии. 

&quot;...&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно... 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать... 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это перечёркивает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Это - нормальная реакция... 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно... 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем.&quot;... 

То, я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9200</id>
      <timestamp>2011-06-08T11:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4355">День 4. Мститель





&quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 



Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку. 

Здесь вроде бы, всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо. 



&quot;А...?&quot; 

Внезапно, я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же - ...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто. 



Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии. 

&quot;...&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно... 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать... 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это перечёркивает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Это - нормальная реакция... 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно... 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем.&quot;... 

То, я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9308</id>
      <timestamp>2011-06-11T17:00:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4362">День 4. Мститель





&quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 



Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 



Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку. 

Здесь вроде бы, всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо. 



&quot;А...?&quot; 

Внезапно, я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же - ...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто. 



Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии. 

&quot;...&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно... 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать... 



&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это перечёркивает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Но это - нормальная реакция... 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно... 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9536</id>
      <timestamp>2011-06-20T20:06:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4484">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

Действие/В город Мияма 




&quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 


Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 


Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку. 

Здесь вроде бы, всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо. 


&quot;А?..&quot; 

Внезапно, я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же - ...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто. 


Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии. 

&quot;...&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 


&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 


Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно... 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать... 


&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 


&quot;...&quot; 

И это перечёркивает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 


&quot;Прости, Сэйбер!..&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Но это - нормальная реакция... 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль. 


&quot;Какой же я идиот!..&quot; 

Правильно... 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9539</id>
      <timestamp>2011-06-20T20:11:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4481">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

Действие/В город Мияма 




&quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.&quot; 

&quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.&quot; 


Да, осмотрим для начала жилой район. 

Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города. 

Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто. 


Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку. 

Здесь вроде бы, всё в порядке. 

Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо. 


&quot;А?..&quot; 

Внезапно, я спиной почувствовал холод. 

&quot;Сэйбер, это же - ...!&quot; 

Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто. 


Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло. 

Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии. 

&quot;...&quot; 

Я знал это. 

Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 


&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 


Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно... 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать... 


&quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот - кто кричал, долго не протянет.&quot; 


&quot;...&quot; 

И это перечёркивает всё. 

Телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 


&quot;Прости, Сэйбер!..&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Но это - нормальная реакция... 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль. 


&quot;Какой же я идиот!..&quot; 

Правильно... 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14863</id>
      <timestamp>2013-06-25T10:18:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6404">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0000
  &quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0000
  &quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.

@pg
*page1|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Да, осмотрим для начала жилой район.[l][r]
  Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города.[l][r]
  Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4]

@pg
*page2|
@a2a file=o交差点-(深夜)
  Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку.[l][r]
  Здесь вроде бы, всё в порядке.[l][r]
  Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо[line4]

@pg
*page3|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@play file=bgm09 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0010
  &quot;[line4]А?&quot;[l][r]
  Внезапно, я спиной почувствовал холод.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0020
  &quot;Сэйбер, это [wrap text=&quot;же —&quot;]же — ...!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто.

@pg
*page4|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@darkenT method=crossfade time=800 level=160
@texton
  Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло.[l][r]
  Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии.[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0030
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
*page6|
  [line4]Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно...[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
@r
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать[line4]

@pg
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0010
  &quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но [wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кто кричал, долго не протянет.

@pg
*page8|
@darkenoff method=crossfade time=800
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0040
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@seloop file=se033
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
@sestop time=2000 file=se033 nowait=true
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0050
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно...[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!

@pg
*page11|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14919</id>
      <timestamp>2013-07-29T14:18:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DarkAngel5655</username>
        <id>210</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6412">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0000
  &quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0000
  &quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.

@pg
*page1|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Да, осмотрим для начала жилой район.[l][r]
  Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города.[l][r]
  Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4]

@pg
*page2|
@a2a file=o交差点-(深夜)
  Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку.[l][r]
  Здесь вроде бы, всё в порядке.[l][r]
  Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо[line4]

@pg
*page3|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@play file=bgm09 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0010
  &quot;[line4]А?&quot;[l][r]
  Внезапно, я спиной почувствовал холод.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0020
  &quot;Сэйбер, это [wrap text=&quot;же —&quot;]же — ...!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто.

@pg
*page4|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@darkenT method=crossfade time=800 level=160
@texton
  Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло.[l][r]
  Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии.[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0030
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
*page6|
  [line4]Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно...[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
@r
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать[line4]

@pg
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0010
  &quot;Крик стих, я не чувствую присутствия чужого. Я не знаю, что случилось, но [wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кто кричал, долго не протянет.

@pg
*page8|
@darkenoff method=crossfade time=800
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0040
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@seloop file=se033
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
@sestop time=2000 file=se033 nowait=true
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0050
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно...[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!

@pg
*page11|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14930</id>
      <timestamp>2013-07-30T11:48:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6375">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0000
  &quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0000
  &quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.

@pg
*page1|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Да, осмотрим для начала жилой район.[l][r]
  Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города.[l][r]
  Если мы не обнаружим ничего странного, то можем перенести поиск в Синто[line4]

@pg
*page2|
@a2a file=o交差点-(深夜)
  Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку.[l][r]
  Здесь вроде бы, всё в порядке.[l][r]
  Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо[line4]

@pg
*page3|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@play file=bgm09 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0010
  &quot;[line4]А?&quot;[l][r]
  Внезапно, я спиной почувствовал холод.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0020
  &quot;Сэйбер, это [wrap text=&quot;же —&quot;]же — ...!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто.

@pg
*page4|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@darkenT method=crossfade time=800 level=160
@texton
  Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло.[l][r]
  Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии.[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0030
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
*page6|
  [line4]Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно...[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день столкнусь с подобным.[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
@r
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что, возможно, мне тоже придется убивать[line4]

@pg
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0010
  &quot;Крик стих, я не чувствую присутствия чужого. Я не знаю, что случилось, но тот, кто кричал, долго не протянет.

@pg
*page8|
@darkenoff method=crossfade time=800
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0040
  &quot;Прости, Сэйбер!..&quot;[l][r]
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@seloop file=se033
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
@sestop time=2000 file=se033 nowait=true
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0050
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно...[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]&quot;!

@pg
*page11|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14935</id>
      <timestamp>2013-07-30T17:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 14930 участника [[Special:Contributions/Kerdan|Kerdan]] ([[User talk:Kerdan|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6412">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0000
  &quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0000
  &quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.

@pg
*page1|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Да, осмотрим для начала жилой район.[l][r]
  Мы спускаемся до перекрестка, после чего обходим другую сторону города.[l][r]
  Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4]

@pg
*page2|
@a2a file=o交差点-(深夜)
  Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку.[l][r]
  Здесь вроде бы, всё в порядке.[l][r]
  Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо[line4]

@pg
*page3|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@play file=bgm09 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0010
  &quot;[line4]А?&quot;[l][r]
  Внезапно, я спиной почувствовал холод.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0020
  &quot;Сэйбер, это [wrap text=&quot;же —&quot;]же — ...!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто.

@pg
*page4|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@darkenT method=crossfade time=800 level=160
@texton
  Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло.[l][r]
  Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии.[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0030
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
*page6|
  [line4]Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно...[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
@r
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать[line4]

@pg
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0010
  &quot;Крик стих, я не чувствую присутствия чужого. Я не знаю, что случилось, но [wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кто кричал, долго не протянет.

@pg
*page8|
@darkenoff method=crossfade time=800
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
*page9|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0040
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@seloop file=se033
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
@sestop time=2000 file=se033 nowait=true
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0050
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно...[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!

@pg
*page11|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15270</id>
      <timestamp>2014-03-02T14:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8809">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0000
  &quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0000
  &quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то может, мы на что-то и наткнемся.

@pg
;  &quot;We'll search this town tonight. The town feels strange recently, so let's investigate here before something happens.&quot;
;  &quot;I feel the same way. There are no obvious abnormalities, but I am sure we will find some clues if we search thoroughly.&quot;
*page1|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Да, осмотрим для начала жилой район.[l][r]
  Мы спускаемся до перекрёстка, после чего обходим другую сторону города.[l][r]
  Если мы не обнаружим ничего странного, то можем направить свои поиски в Синто[line4]

@pg
;  ...Yeah, we'll look around the residential district over here first.
;  We'll go down to the intersection after that and patrol the other side of town.
;  If we can't find anything wrong, we can go to Shinto to go look for some clues
*page2|
@a2a file=o交差点-(深夜)
  Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку.[l][r]
  Здесь вроде бы, всё в порядке.[l][r]
  Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдем до самого Храма Рюдо[line4]

@pg
;  We patrol the residential district and make our way to the intersection.
;  There wasn't anything wrong with our side of town.
;  We can now go to the hill with the Western-style houses, and maybe even go as far as the Ryudou Temple
*page3|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@play file=bgm09 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0010
  &quot;[line4]А?&quot;[l][r]
  Внезапно, я спиной почувствовал холод.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0020
  &quot;Сэйбер, это [wrap text=&quot;же —&quot;]же — ...!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто.

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  A sudden chill runs up my spine.
;  &quot;Saber, this is...!&quot;
;  Saber must have felt it more clearly, as she looks over towards Shinto.
*page4|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@darkenT method=crossfade time=800 level=160
@texton
  Прежде чем я почувствовал присутствие чего-то, оно исчезло.[l][r]
  Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии.[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
;  ...The presence I felt starts to fade.
;  But I'm sure I heard a scream and felt a strong wave of magical energy.
;  &quot;&quot;
;  I knew it.
;  This is what I hoped would happen.
;  So why is my mind paralyzed?
*page5|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0030
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
;  &quot;!&quot;
;  I was prepared to fight.
;  After I almost died, my hesitation vanished.
;  But now my body would not move, and my head would not give any orders.
*page6|
  [line4]Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно...[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
@r
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придётся убивать[line4]

@pg
;  It's probably too sudden.
;  I didn't expect to find it on the first day.
;  That's why I can't move. I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.
;  How stupid of me.
;  I'm fine with getting killed, but I never thought that I might have to do it myself
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0010
  &quot;Крик стих, чувство присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но [wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кто кричал, долго не протянет.

@pg
;  &quot;The scream has stopped. The presence is fading away. I do not know what happened, but the victim will not live long.&quot;
*page8|
@darkenoff method=crossfade time=800
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
;  &quot;&quot;
;  That erases everything.
;  The numbness throughout my body disappears.
;  The fear that I might kill,
;  is overridden by the fear that I might let someone die.
*page9|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0040
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@seloop file=se033
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем с кем-то сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
@sestop time=2000 file=se033 nowait=true
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Saber...!&quot;
;  I apologize for my cowardice and start to run full-speed.
;  We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.
;  I'm not prepared at all.
;  My limbs are shaking.
;  It's a normal reaction.
;  This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0050
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно...[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!

@pg
;  &quot;I'm a big damn idiot...!&quot;
;  That's right.
;  If I have a reason to fight, I must believe in it.
;  If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;...
;  I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;!
*page11|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15294</id>
      <timestamp>2014-03-14T10:16:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8811">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0000
  &quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь что-то не так, поэтому, будем следить за всем происходящим.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0000
  &quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то, может, мы на что-то и наткнёмся.

@pg
;  &quot;We'll search this town tonight. The town feels strange recently, so let's investigate here before something happens.&quot;
;  &quot;I feel the same way. There are no obvious abnormalities, but I am sure we will find some clues if we search thoroughly.&quot;
*page1|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Да, осмотрим для начала жилой район.[l][r]
  Мы спускаемся до перекрёстка, после чего обходим другую сторону города.[l][r]
  Если мы не обнаружим ничего странного, то можем продолжить свои поиски в Синто[line4]

@pg
;  ...Yeah, we'll look around the residential district over here first.
;  We'll go down to the intersection after that and patrol the other side of town.
;  If we can't find anything wrong, we can go to Shinto to go look for some clues
*page2|
@a2a file=o交差点-(深夜)
  Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку.[l][r]
  Здесь, вроде бы, всё в порядке.[l][r]
  Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и может быть, дойдём до самого Храма Рюдо[line4]

@pg
;  We patrol the residential district and make our way to the intersection.
;  There wasn't anything wrong with our side of town.
;  We can now go to the hill with the Western-style houses, and maybe even go as far as the Ryudou Temple
*page3|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@play file=bgm09 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0010
  &quot;[line4]А?&quot;[l][r]
  Внезапно, по моей спине пробежал холодок.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0020
  &quot;Сэйбер, это [wrap text=&quot;же —&quot;]же — ...!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто.

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  A sudden chill runs up my spine.
;  &quot;Saber, this is...!&quot;
;  Saber must have felt it more clearly, as she looks over towards Shinto.
*page4|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@darkenT method=crossfade time=800 level=160
@texton
  Ощущение чьего-то присутствия начало исчезать.[l][r]
  Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии.[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
;  ...The presence I felt starts to fade.
;  But I'm sure I heard a scream and felt a strong wave of magical energy.
;  &quot;&quot;
;  I knew it.
;  This is what I hoped would happen.
;  So why is my mind paralyzed?
*page5|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0030
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
;  &quot;!&quot;
;  I was prepared to fight.
;  After I almost died, my hesitation vanished.
;  But now my body would not move, and my head would not give any orders.
*page6|
  [line4]Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно...[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
@r
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что, возможно, мне тоже придётся убивать[line4]

@pg
;  It's probably too sudden.
;  I didn't expect to find it on the first day.
;  That's why I can't move. I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.
;  How stupid of me.
;  I'm fine with getting killed, but I never thought that I might have to do it myself
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0010
  &quot;Крик стих, ощущиние присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но [wrap text=&quot;тот —&quot;]тот — кто кричал, долго не протянет.

@pg
;  &quot;The scream has stopped. The presence is fading away. I do not know what happened, but the victim will not live long.&quot;
*page8|
@darkenoff method=crossfade time=800
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что, возможно, придётся убить, [l][r]
  сменилась страхом, что кто-то может умереть.

@pg
;  &quot;&quot;
;  That erases everything.
;  The numbness throughout my body disappears.
;  The fear that I might kill,
;  is overridden by the fear that I might let someone die.
*page9|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0040
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@seloop file=se033
@texton
@r
  Извинившись за свою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем сражаться с кем-то насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
@sestop time=2000 file=se033 nowait=true
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Saber...!&quot;
;  I apologize for my cowardice and start to run full-speed.
;  We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.
;  I'm not prepared at all.
;  My limbs are shaking.
;  It's a normal reaction.
;  This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0050
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно...[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!

@pg
;  &quot;I'm a big damn idiot...!&quot;
;  That's right.
;  If I have a reason to fight, I must believe in it.
;  If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;...
;  I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;!
*page11|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15372</id>
      <timestamp>2014-07-02T08:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regret</username>
        <id>224</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8792">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0000
  &quot;Займёмся поисками в этом городе. В последние дни здесь как-то беспокойно, поэтому будем проследим на предмет чего-либо подозрительного.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0000
  &quot;Согласна. Конечно, нет никаких видимых изменений, но если хорошенько поискать, то, может, мы на что-то и наткнёмся.&quot;

@pg
;  &quot;We'll search this town tonight. The town feels strange recently, so let's investigate here before something happens.&quot;
;  &quot;I feel the same way. There are no obvious abnormalities, but I am sure we will find some clues if we search thoroughly.&quot;
*page1|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Да, осмотрим для начала жилой район.[l][r]
  Мы спускаемся до перекрёстка, после чего обходим другой край города.[l][r]
  Если мы не обнаружим ничего странного, то можем продолжить свои поиски в Синто[line4]

@pg
;  ...Yeah, we'll look around the residential district over here first.
;  We'll go down to the intersection after that and patrol the other side of town.
;  If we can't find anything wrong, we can go to Shinto to go look for some clues
*page2|
@a2a file=o交差点-(深夜)
  Осмотрев жилой квартал, мы возвращаемся к перекрёстку.[l][r]
  Здесь, вроде бы, всё в порядке.[l][r]
  Теперь мы можем направиться к склону, где расположены дома в западном стиле, и, может быть, дойдём до самого Храма Рюдо[line4]

@pg
;  We patrol the residential district and make our way to the intersection.
;  There wasn't anything wrong with our side of town.
;  We can now go to the hill with the Western-style houses, and maybe even go as far as the Ryudou Temple
*page3|
@textoff
@playstop time=200 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@play file=bgm09 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0010
  &quot;[line4]А?&quot;[l][r]
  Внезапно, по моей спине пробежал холодок.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0020
  &quot;Сэйбер, это же...&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Восприятие Сэйбер, должно быть, более чуткое, потому как её взгляд уже был направлен в сторону Синто.

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  A sudden chill runs up my spine.
;  &quot;Saber, this is...!&quot;
;  Saber must have felt it more clearly, as she looks over towards Shinto.
*page4|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@darkenT method=crossfade time=800 level=160
@texton
  Ощущение чьего-то присутствия начало исчезать.[l][r]
  Но я уверен, что слышал крик и ощутил сильный всплеск магической энергии.[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что теперь меня останавливает?

@pg
;  ...The presence I felt starts to fade.
;  But I'm sure I heard a scream and felt a strong wave of magical energy.
;  &quot;&quot;
;  I knew it.
;  This is what I hoped would happen.
;  So why is my mind paralyzed?
*page5|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0030
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
;  &quot;!&quot;
;  I was prepared to fight.
;  After I almost died, my hesitation vanished.
;  But now my body would not move, and my head would not give any orders.
*page6|
  [line4]Вероятно от того, что всё произошло так внезапно...[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день столкнусь с подобным.[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
@r
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что, возможно, мне тоже придётся убивать[line4]

@pg
;  It's probably too sudden.
;  I didn't expect to find it on the first day.
;  That's why I can't move. I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.
;  How stupid of me.
;  I'm fine with getting killed, but I never thought that I might have to do it myself
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0403_SAV_0010
  &quot;Крик стих, ощущиние присутствия исчезло. Я не знаю, что случилось, но тот, кто кричал, долго не протянет.&quot;

@pg
;  &quot;The scream has stopped. The presence is fading away. I do not know what happened, but the victim will not live long.&quot;
*page8|
@darkenoff method=crossfade time=800
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что, возможно, придётся убить...[l][r]
  ...сменилась страхом, что кто-то может умереть.

@pg
;  &quot;&quot;
;  That erases everything.
;  The numbness throughout my body disappears.
;  The fear that I might kill,
;  is overridden by the fear that I might let someone die.
*page9|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0040
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=o交差点-(深夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@seloop file=se033
@texton
@r
  Извинившись за свою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем сражаться с кем-то насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
@sestop time=2000 file=se033 nowait=true
  [line4]Но это нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание сражаться за Святой Грааль.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Saber...!&quot;
;  I apologize for my cowardice and start to run full-speed.
;  We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.
;  I'm not prepared at all.
;  My limbs are shaking.
;  It's a normal reaction.
;  This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0403_SHI_0050
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно...[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен поверить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён «желанием обладать Святым Граалем»...[l][r]
  То я должен перебороть свои страхи «желанием остановить все конфликты»[line4]!

@pg
;  &quot;I'm a big damn idiot...!&quot;
;  That's right.
;  If I have a reason to fight, I must believe in it.
;  If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;...
;  I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;!
*page11|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День5.ks==</title>
    <id>4151</id>
    <revision>
      <id>7543</id>
      <timestamp>2011-03-15T22:12:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «. . .Я лучше побегу.   Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс.   Обратиться к Тосаке - ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="23808">. . .Я лучше побегу. 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Она источает ауру кошки, собирающейся набросится на свою добычу и порвать ее на куски. 

Поэтому одной отваги мало, тут нужна еще и осмотрительность. 



&quot;Доброе утро, Тосака. Пока, Тосака&quot; 

Я мчусь вверх по лестнице. 



&quot;П-Подожди, я все же не закончила...!&quot; 

Я не обращаю внимания и забегаю в коридор. 

...Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокоился ... 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед!  Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел&quot; 

&quot;Мы тоже остаемся... Да бросьте вы это, наконец, парни.  Мы устали от той пищи&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе сэндвичи&quot; 



&quot;Подвинься, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты девочка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то ты должна приготовить омлеты!&quot; 

&quot;Эй, это грубо! Я могу сделать омлет. Ты только добавляешь немного воды и разогреваешь это. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;......Нет, это не так. 

Вы ребята не угадали. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я кушаю в столовой&quot; 



&quot;&quot;&quot;&quot;Чтоооооооо!!?&quot;&quot;&quot;&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, выдувают это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороша ли была жареная креветка. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться &quot;] итак. . . 

&quot;...Что это?&quot; 

. . .В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;. . .&quot; 

...У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;. . .Тосака&quot; 

...Это наверняка от нее. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;......&quot; 

Я хочу сделать вид, что не видел этого письма, но последняя строчка привлекла мое внимание. 



&quot;...Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула... Или может быть нет&quot; 

...мне на самом деле не хочется, но это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой. . . 



После шестого урока, школьные занятия окончены. 

Самое время. 

Я не знаю, что Тосака намеревается сделать, но есть студенты, которые еще остаются в здании. 

В клубе по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому если что-то произойдет, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому она не должна перед людьми наброситься на меня. 



Мияма располагается в долине между горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Эта школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



. . .Поэтому. 

В этом месте, где даже спортивные клубы никогда не располагали своих площадок... 

...разъяренный демон ждет меня. 



&quot;......&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову ее у края леса. 

Я действительно не могу пройти дальше. 

Зайди я дальше в лес и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака. . .! Ты слышишь меня!?&quot; 

Я пронзительно кричу ее. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я слышу тебя!  Не выкрикивай 

Мое имя так громко!!&quot; 

Ее голос перезвоном возвращается назад. 

Она кричит в ответ, после того как вырывается ко мне. 

Эхо ее голоса еще дольше умолкает в лесу. 



&quot;...Ничего себе, это поразительно, Тосака. Твой голос, наверное, услышали в нашем клубе&quot; 

&quot;О... Дерьмо, ты вновь меня выводишь из себя&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;. . . Хех. Прекрасно, этого стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но ее тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;...? С чего ты так обезумела, Тосака? Ты смущена из-за того, как я кричал тебя?&quot; 

&quot;. . .Я-я не рассердилась бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, что я волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я еще больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;. . .Ох, ладно. У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун&quot; 

&quot;Конечно, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу. Те слова прямо-таки источали проклятие &quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Это&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Geez, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое &quot;]послание[line4] 

...Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;......&quot; 

My expression is only natural. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный дом. 



&quot;...Ух... могло так получиться, что я подсознательно прокляла это со своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это все, что я могла сделать&quot; 



&quot;Хорошо. ...Но ты могла не менять свой почерк. И последняя строчка, действительна ужасна&quot; 



&quot;Это и твоя ошибка. 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришел сюда. Я и не заметила, что немного переборщила&quot; 



&quot;Хех, здорово. Я не беспокоюсь, что ты воспримешь это как угрозу. Ты здесь, и этим все сказано&quot; 



Она отводит сердито взгляд. 

...Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;. . .Хорошо.  Так, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое место, как это... ты хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если ты захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое командное заклинание. 

...У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней&quot; 



&quot;. . .&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

...Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чем-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя&quot; 



&quot;. . .&quot; 

Я еще более удивлен. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Почему ты так притих? ... Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать&quot; 



&quot;О. . .постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чем я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться&quot; 

&quot;Тогда говори мне. Я могу сохранить все в секрете, и чем смогу, тем помогу&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя. 

...Гм, с тобой это не связано, но есть такая девочка, ее зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю ее уже долгое время. Ее старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком. 
. . .И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов . . .ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен.
...Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это стало только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;. . .&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи.. . 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;. . .Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 

&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;. . .&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot;&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot;

&quot;......&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт...?&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чем тебе поведать. 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
 День ото дня они становятся все сильнее, поэтому я хочу разгромить их, как можно быстрее, но раны Арчера, все еще не зажили.

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;. . .&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что ее Слуга полностью еще не восстановился.

&quot;Это все. 

. . .До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру&quot; 



&quot;Эй, Тосака...!&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

... Что это было? 

Тосака была в плохом настроении все это время, но в конце что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдет солнце. 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7544</id>
      <timestamp>2011-03-15T22:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="23782">. . .Я лучше побегу. 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Она источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать ее на куски. 

Поэтому одной отваги мало, тут нужна еще и осмотрительность. 



&quot;Доброе утро, Тосака. Пока, Тосака&quot; 

Я мчусь вверх по лестнице. 



&quot;П-Подожди, я все же не закончила...!&quot; 

Я не обращаю внимания и забегаю в коридор. 

...Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокоился... 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед!  Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел&quot; 

&quot;Мы тоже остаемся...Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе сэндвичи&quot; 



&quot;Подвинься, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты девочка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то ты должна приготовить омлеты!&quot; 

&quot;Эй, это грубо! Я могу сделать омлет. Ты только добавляешь немного воды и разогреваешь это. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;...Нет, это не так. 

Вы ребята не угадали. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я кушаю в столовой&quot; 



&quot;&quot;&quot;&quot;Чтоооооооо!!?&quot;&quot;&quot;&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, выдувают это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороша ли была жареная креветка. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться &quot;] итак... 

&quot;...Что это?&quot; 

...В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;...&quot; 

...У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;...Тосака&quot; 

...Это наверняка от нее. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

Я хочу сделать вид, что не видел этого письма, но последняя строчка привлекла мое внимание. 



&quot;...Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула...Или может быть нет&quot; 

...мне на самом деле не хочется, но это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 



После шестого урока, школьные занятия окончены. 

Самое время. 

Я не знаю, что Тосака намеревается сделать, но есть студенты, которые еще остаются в здании. 

В клубе по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому если что-то произойдет, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому она не должна перед людьми наброситься на меня. 



Мияма располагается в долине между горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Эта школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



...Поэтому. 

В этом месте, где даже спортивные клубы никогда не располагали своих площадок... 

...разъяренный демон ждет меня. 



&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову ее у края леса. 

Я действительно не могу пройти дальше. 

Зайди я дальше в лес и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака...! Ты слышишь меня!?&quot; 

Я пронзительно кричу ее. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я слышу тебя!  Не выкрикивай 

Мое имя так громко!!&quot; 

Ее голос перезвоном возвращается назад. 

Она кричит в ответ, после того как вырывается ко мне. 

Эхо ее голоса еще дольше умолкает в лесу. 



&quot;...Ничего себе, это поразительно, Тосака. Твой голос, наверное, услышали в нашем клубе&quot; 

&quot;О... Дерьмо, ты вновь меня выводишь из себя&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;...Хех. Прекрасно, этого стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но ее тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;?...С чего ты так обезумела, Тосака? Ты смущена из-за того, как я кричал тебя?&quot; 

&quot;...Я-я не рассердилась бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, что я волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я еще больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;...Ох, ладно. У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун&quot; 

&quot;Конечно, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу. Те слова прямо-таки источали проклятие &quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Это&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Geez, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое &quot;]послание[line4] 

...Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный дом. 



&quot;...Ух...могло так получиться, что я подсознательно прокляла это со своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это все, что я могла сделать&quot; 



&quot;Хорошо. ...Но ты могла не менять свой почерк. И последняя строчка, действительна ужасна&quot; 



&quot;Это и твоя ошибка. 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришел сюда. Я и не заметила, что немного переборщила&quot; 



&quot;Хех, здорово. Я не беспокоюсь, что ты воспримешь это как угрозу. Ты здесь, и этим все сказано&quot; 



Она отводит сердито взгляд. 

...Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;...Хорошо. Так, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое место, как это...ты хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если ты захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое командное заклинание. 

...У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней&quot; 



&quot;...&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

...Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чем-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя&quot; 



&quot;...&quot; 

Я еще более удивлен. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Почему ты так притих? ... Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать&quot; 



&quot;О...постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чем я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться&quot; 

&quot;Тогда говори мне. Я могу сохранить все в секрете, и чем смогу, тем помогу&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя. 

...Гм, с тобой это не связано, но есть такая девочка, ее зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю ее уже долгое время. Ее старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком. 
...И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов ...ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен.
...Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это стало только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;...&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;. . .Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 

&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;...Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot;&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot;

&quot;......&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт...?&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чем тебе поведать. 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
 День ото дня они становятся все сильнее, поэтому я хочу разгромить их, как можно быстрее, но раны Арчера, все еще не зажили.

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;...&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что ее Слуга полностью еще не восстановился.

&quot;Это все. 

...До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру&quot; 



&quot;Эй, Тосака...!&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

... Что это было? 

Тосака была в плохом настроении все это время, но в конце что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдет солнце. 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7559</id>
      <timestamp>2011-03-16T08:34:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23730">Лучше я побегу... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать ее на куски. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна еще и осмотрительность. 



&quot;Доброе утро, Тосака. Пока, Тосака.&quot; 

Я мчусь вверх по лестнице. 



&quot;П-Подожди, я все же не закончила...!&quot; 

Я не обращаю внимания и забегаю в коридор. 

Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокоился... 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаемся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 



&quot;Подвинься, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты девочка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то ты должна приготовить омлеты!&quot; 

&quot;Эй, это грубо! Я могу сделать омлет. Ты только добавляешь немного воды и разогреваешь это. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;Нет, это не так... 

Вы ребята, не угадали. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я кушаю в столовой.&quot; 



&quot;&quot;&quot;&quot;Чтоооооооо!!?&quot;&quot;&quot;&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, выдувают это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороша ли была жареная креветка. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, итак... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;Тосака.&quot; 

Это наверняка от нее. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

Я хочу сделать вид, что не видел этого письма, но последняя строчка привлекла мое внимание. 



&quot;Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула... Или, может быть нет.&quot; 

Мне на самом деле не хочется, но это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 



После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время. 

Я не знаю, что Тосака намеревается сделать, но есть студенты, которые еще остаются в здании. 

В клубе по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдет, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому она не станет атаковать меня на людях. 



Мияма располагается в долине между горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Эта школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные клубы никогда не располагали своих площадок... 

...разъяренный демон ждет меня. 



&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Я действительно не могу пройти дальше. 

Зайди я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака...! Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я слышу тебя! Не ори... 

Моё имя так громко!!&quot; 

Её голос перезвоном возвращается назад. 

Она кричит в ответ, и напрваляется ко мне. 

Эхо её голоса ещё дольше умолкает в лесу. 



&quot;Ничего себе, это поразительно, Тосака. Твой голос, наверное, услышали в нашем клубе.&quot; 

&quot;О... Дерьмо, ты вновь меня выводишь из себя.&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;Хех... Прекрасно, этого стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;?... С чего ты так обезумела, Тосака? Ты смущена из-за того, как я кричал тебя?&quot; 

&quot;Я-я не рассердилась бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, что я волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я еще больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;...Ох, ладно. У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу. Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое послание... 

Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный дом. 



&quot;Ух... могло так получиться, что я подсознательно прокляла это со своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это все, что я могла сделать.&quot; 



&quot;Хорошо... Но ты могла не менять свой почерк. А последняя строчка действительна ужасна.&quot; 



&quot;Это и твоя ошибка. 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришел сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 



&quot;Хех, здорово. Я не беспокоюсь, что ты воспримешь это как угрозу. Ты здесь, и этим все сказано.&quot; 



Она отводит сердито взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;Хорошо... Так, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое место, как это... ты хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если ты захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чем-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлен. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Почему ты так притих? ... Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 



&quot;О... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чем я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить все в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девочка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком... 
И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...
Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его Командные Заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер... В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;......&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт...?&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать. 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся все сильнее, поэтому я хочу разгромить их, как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только ее определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что ее Слуга полностью еще не восстановился.

&quot;Это все. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 



&quot;Эй, Тосака...!&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении все это время, но в конце что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдет солнце. 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8603</id>
      <timestamp>2011-04-11T09:15:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23756">Лучше я побегу... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать ее на куски. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна еще и осмотрительность. 



&quot;Доброе утро, Тосака. Пока, Тосака.&quot; 

Я мчусь вверх по лестнице. 



&quot;П-Подожди, я все же не закончила...!&quot; 

Я не обращаю внимания и забегаю в коридор. 

Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокоился... 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаемся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 



&quot;Подвинься, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты девочка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то ты должна приготовить омлеты!&quot; 

&quot;Эй, это грубо! Я могу сделать омлет. Ты только добавляешь немного воды и разогреваешь это. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;Нет, это не так... 

Вы ребята, не угадали. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я кушаю в столовой.&quot; 



&quot;&quot;&quot;&quot;Чтоооооооо!!?&quot;&quot;&quot;&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, выдувают это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороша ли была жареная креветка. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, итак... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;......&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;Тосака.&quot; 

Это наверняка от нее. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;......&quot; 

Я хочу сделать вид, что не видел этого письма, но последняя строчка привлекла мое внимание. 



&quot;Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула... Или, может быть нет.&quot; 

Мне на самом деле не хочется, но это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 



После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время. 

Я не знаю, что Тосака намеревается сделать, но есть студенты, которые еще остаются в здании. 

В клубе по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдет, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому она не станет атаковать меня на людях. 



Мияма располагается в долине между горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Эта школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные клубы никогда не располагали своих площадок... 

...разъяренный демон ждёт меня. 



&quot;......&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Я действительно не могу пройти дальше. 

Зайди я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака...! Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я слышу тебя! Не ори... 

Моё имя так громко!!&quot; 

Её голос перезвоном возвращается назад. 

Она кричит в ответ, и направляется ко мне. 

Эхо её голоса ещё дольше умолкает в лесу. 



&quot;Ничего себе, это поразительно, Тосака. Твой голос, наверное, услышали в нашем клубе.&quot; 

&quot;О... Дерьмо, ты вновь меня выводишь из себя.&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;Хех... Прекрасно, этого стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;?... С чего ты так обезумела, Тосака? Ты смущена из-за того, как я кричал тебя?&quot; 

&quot;Я-я не рассердилась бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, что я волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я еще больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;...Ох, ладно. У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу. Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое послание... 

Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;......&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный дом. 



&quot;Ух... могло так получиться, что я подсознательно прокляла это со своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это все, что я могла сделать.&quot; 



&quot;Хорошо... Но ты могла не менять свой почерк. А последняя строчка действительна ужасна.&quot; 



&quot;Это и твоя ошибка. 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришел сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 



&quot;Хех, здорово. Я не беспокоюсь, что ты воспримешь это как угрозу. Ты здесь, и этим все сказано.&quot; 



Она отводит сердито взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;Хорошо... Так, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое место, как это... ты хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если ты захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней.&quot; 



&quot;......&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чем-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя.&quot; 



&quot;......&quot; 

Я ещё более удивлен. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Почему ты так притих? ...Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 



&quot;О... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чем я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить все в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девочка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком... 
И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...
Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его Командные Заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;......&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер... В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;......&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;......&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт...?&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать. 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся все сильнее, поэтому я хочу разгромить их, как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только ее определенное количество.&quot; 



&quot;......&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что ее Слуга полностью еще не восстановился.

&quot;Это все. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 



&quot;Эй, Тосака...!&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении все это время, но в конце что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдет солнце. 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9144</id>
      <timestamp>2011-06-08T04:18:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="23932">Лучше я побегу... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать её на куски. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 



&quot;Доброе утро, Тосака. Пока, Тосака.&quot; 

Я мчусь вверх по лестнице. 



&quot;П-Подожди, я всё же не закончила...!&quot; 

Я не обращаю внимания и забегаю в коридор. 

Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э...?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 



&quot;Да ну тебя, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты же девчонка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;Нет, немного не так... 
Извините, но вам не повезло. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я ем в столовой.&quot; 



&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;Тосака.&quot; 

Это наверняка от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 



&quot;Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула... Или, может быть, нет.&quot; 

Мне на самом деле не хочется, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 



После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё есть студенты, которые остаются в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому не станет атаковать меня на людях. 



Мияма располагается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 



&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака...! Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я слышу тебя! Не ори... 

...моё имя так громко!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу. 



&quot;Ничего себе, это поразительно, Тосака. Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Дерьмо, ты вновь меня выводишь из себя.&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;?... С чего ты так обезумела, Тосака? Ты смущена из-за того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не рассердилась бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое послание... 

Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 



&quot;Ух... могло ли так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 



&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 



&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 



&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 



Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Болван! Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Чего ты так притих...? Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 



&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт...?&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 



&quot;Эй, Тосака...!&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9164</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:06:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24003">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Лучше уж я побегу... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать её на куски. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 



&quot;Доброе утро, Тосака. Пока, Тосака.&quot; 

Я мчусь вверх по лестнице. 



&quot;П-Подожди, я всё же не закончила...!&quot; 

Я не обращаю внимания и забегаю в коридор. 

Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э...?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 



&quot;Да ну тебя, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты же девчонка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;Нет, немного не так... 
Извините, но вам не повезло. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я ем в столовой.&quot; 



&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;Тосака.&quot; 

Это наверняка от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 



&quot;Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула... Или, может быть, нет.&quot; 

Мне на самом деле не хочется, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 



После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё есть студенты, которые остаются в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому не станет атаковать меня на людях. 



Мияма располагается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 



&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака...! Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я слышу тебя! Не ори... 

...моё имя так громко!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу. 



&quot;Ничего себе, это поразительно, Тосака. Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Дерьмо, ты вновь меня выводишь из себя.&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;?... С чего ты так обезумела, Тосака? Ты смущена из-за того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не рассердилась бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое послание... 

Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 



&quot;Ух... могло ли так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 



&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 



&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 



&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 



Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Болван! Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Чего ты так притих...? Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 



&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт...?&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 



&quot;Эй, Тосака...!&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9350</id>
      <timestamp>2011-06-13T14:10:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24054">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать её на куски. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 



&quot;С добрым утром, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я мчусь вверх по лестнице. 



&quot;П-Подожди, я всё же не закончила!..&quot; 

Я не обращаю внимания и забегаю в коридор. 

Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э...?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 



&quot;Да ну тебя, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты же девчонка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;Нет, немного не так... 
Извините, но вам не повезло. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я ем в столовой.&quot; 



&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;Тосака.&quot; 

Это наверняка от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 



&quot;Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула... Или, может быть, нет.&quot; 

Мне на самом деле не хочется, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 



После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё есть студенты, которые остаются в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому не станет атаковать меня на людях. 



Мияма располагается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 



&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я слышу тебя! Не смей кричать... 

...моё имя так громко!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 



&quot;Ничего себе, это поразительно, Тосака. Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя.&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься из-за того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое послание... 

Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 



&quot;Ух... могло ли так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 



&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 



&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 



&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 



Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Болван! Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 



&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 



&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9358</id>
      <timestamp>2011-06-13T19:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24034">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать её на куски. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 



&quot;С добрым утром, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я мчусь вверх по лестнице. 



&quot;П-Подожди, я всё же не закончила!..&quot; 

Я не обращаю внимания и забегаю в коридор. 

Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э...?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 



&quot;Да ну тебя, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты же девчонка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;Нет, немного не так... 
Извините, но вам не повезло. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я ем в столовой.&quot; 



&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;Тосака.&quot; 

Это наверняка от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 



&quot;Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула... Или, может быть, нет.&quot; 

Мне на самом деле не хочется, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 



После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё есть студенты, которые остаются в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому не станет атаковать меня на людях. 



Мияма располагается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 



&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ОРАААТЬ... 

...ТАК ГРОМКОО МОЁ ИМЯЯЯ!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 



&quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя...&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься из-за того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое послание... 

Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 



&quot;Ух... могло ли так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 



&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 



&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 



&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 



Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Болван! Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 



&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 



&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9359</id>
      <timestamp>2011-06-13T19:55:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24062">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 



Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать её на куски. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 



&quot;С добрым утром, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я стремглав уношусь вверх по лестнице. 



&quot;А ну стой, я ещё не закончила!..&quot; 

Я не обращаю внимания и пулей забегаю в коридор. 

Думаю, я этим только все усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с нею прямо сейчас. 



Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э...?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 



&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 



&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 



&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 



&quot;Да ну тебя, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты же девчонка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 



&quot;Нет, немного не так... 
Извините, но вам не повезло. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я ем в столовой.&quot; 



&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.



Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 



Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 



&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 



&quot;Тосака.&quot; 

Это наверняка от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 



&quot;Она уверена, что я смогу увидеть эти слова, которые она зачеркнула... Или, может быть, нет.&quot; 

Мне на самом деле не хочется, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 



После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё есть студенты, которые остаются в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому не станет атаковать меня на людях. 



Мияма располагается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 



Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 



Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 



&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 



&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 



&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 



&quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ОРАААТЬ... 

...ТАК ГРОМКОО МОЁ ИМЯЯЯ!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 



&quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя...&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 



&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 



&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься из-за того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 



Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 



&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 



&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 



&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 



&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 



&quot;Подожди, что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 



&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 



&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не буду вкладывать в записку проклятие. Это только простое послание... 

Эй, почему ты так нахмурился?&quot; 



&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 



&quot;Ух... могло ли так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 



&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 



&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 



&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 



&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 



Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 



&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 



&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьезней.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я остолбенел. 

Получается, Тосака сердится о... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Я не знаю почему, но разве это не довод? 



&quot;Болван! Э-Это не правда! Я хотела поговорить с тобой, потому что заинтересована в том, что произошло этим утром. 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Я волновалась, поэтому решила дослушать тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 



&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 



&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 



&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 



&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 



&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 



&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 



&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 



&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 



&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9651</id>
      <timestamp>2011-06-30T09:00:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24633">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Ну уж нет!/Необычное проклятье. Дьяволица в ярости.




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 


Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать в пух и перья. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 


&quot;Утречка, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я стремглав уношусь вверх по лестнице, да так, что пятки сверкают... 


&quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot; 

Я и не думаю обращать на её окрик внимания и пулей уношусь в коридор. 

Думаю, этим я только всё усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с неё прямо сейчас. 


Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 


&quot;Э...?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 


&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 


&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 


&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 


&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 


&quot;Да ну тебя, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты же девчонка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 


&quot;Нет, немного не так... 
Извините, но вам не повезло. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я ем в столовой.&quot; 


&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.


Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 


Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 


&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 


&quot;Тосака.&quot; 

Это, наверняка, от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

От одного лишь прикосновения к этому листку бумаги, у меня мурашки побежали по всему телу. Я прямо таки явно ощущаю негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 


&quot;Она была уверена, что я замечу эти слова, которые она зачеркнула... А, может, и нет.&quot; 

У меня на самом деле душа не лежит к этому, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 


После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё есть студенты, которые остаются в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому не станет атаковать меня на людях. 


Мияма располагается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 


Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 


Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 


&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 


&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 


&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 


&quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ОРАААТЬ... 

...ТАК ГРОМКОО... МОЁ... ИИИМЯЯЯ!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 


&quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя...&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 


&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 


&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 


Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 


&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 


&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 


&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 


&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 


&quot;Подожди, а что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 


&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 


&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это всего-лишь простое послание... 

Эй, чего ты там морщишься?&quot; 


&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 


&quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 


&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 


&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 


&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 


&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 


Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 


&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 


&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot; 


&quot;...&quot; 

Я лишаюсь дара речи... 

Получается, Тосака сердится на меня из-за... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Не знаю почему, но разве это не довод? 


&quot;Болван! Т-Ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что произошло сегодня утром, задевает и мои интересы! 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтриговало, поэтому я и решила дослушать тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 


&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 


&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, и в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 


&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 


&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 


&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 


&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 


&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 


&quot;Хорошо... Но, почему ты считаешь, что Сакуре грозит опастность?&quot; 


&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 


Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 


&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 


&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 


&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 


&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 


&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 


&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 


&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 


&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 


&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 


&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 


&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 


&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9653</id>
      <timestamp>2011-06-30T09:01:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24650">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Ну уж нет!/Необычное проклятье. Дьяволица в ярости.




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 


Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать на пух да перья. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 


&quot;Утречка, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я стремглав уношусь вверх по лестнице, да так, что пятки сверкают... 


&quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot; 

Я и не думаю обращать на её окрик внимания и пулей уношусь в коридор. 

Думаю, этим я только всё усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с неё прямо сейчас. 


Я сделал это. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Весьма неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 


&quot;Э...?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 


&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 


&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 


&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 


&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 


&quot;Да ну тебя, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты же девчонка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 


&quot;Нет, немного не так... 
Извините, но вам не повезло. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я ем в столовой.&quot; 


&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.


Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 


Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 


&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 


&quot;Тосака.&quot; 

Это, наверняка, от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

От одного лишь прикосновения к этому листку бумаги, у меня мурашки побежали по всему телу. Я прямо таки явно ощущаю негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 


&quot;Она была уверена, что я замечу эти слова, которые она зачеркнула... А, может, и нет.&quot; 

У меня на самом деле душа не лежит к этому, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 


После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё есть студенты, которые остаются в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому не станет атаковать меня на людях. 


Мияма располагается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 


Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 


Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 


&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 


&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 


&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 


&quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ОРАААТЬ... 

...ТАК ГРОМКОО... МОЁ... ИИИМЯЯЯ!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 


&quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя...&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 


&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 


&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 


Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 


&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 


&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 


&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 


&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 


&quot;Подожди, а что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 


&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 


&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это всего-лишь простое послание... 

Эй, чего ты там морщишься?&quot; 


&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 


&quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 


&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 


&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 


&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 


&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 


Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 


&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 


&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot; 


&quot;...&quot; 

Я лишаюсь дара речи... 

Получается, Тосака сердится на меня из-за... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Не знаю почему, но разве это не довод? 


&quot;Болван! Т-Ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что произошло сегодня утром, задевает и мои интересы! 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтриговало, поэтому я и решила дослушать тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 


&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 


&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, и в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 


&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 


&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 


&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 


&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 


&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 


&quot;Хорошо... Но, почему ты считаешь, что Сакуре грозит опастность?&quot; 


&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 


Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 


&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 


&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 


&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 


&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 


&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 


&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 


&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 


&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 


&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 


&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 


&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 


&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9654</id>
      <timestamp>2011-06-30T09:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24831">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Ну уж нет!/Необычное проклятье. Дьяволица в ярости.




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 


Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать на пух да перья. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 


&quot;Утречка тебе, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я стремглав уношусь вверх по лестнице, да так, что пятки сверкают... 


&quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot; 

Я и не думаю обращать на её окрик внимания и пулей уношусь в коридор. 

Думаю, этим я только всё усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с неё прямо сейчас. 


Мне удаётся благополучно избежать опасного для моего морального и физического здоровья общения с Тосакой. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Весьма неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 


&quot;Э?..&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 


&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Бежим в столовую, немного перекусим!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 


&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я пойду с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не иду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Мы устали от той пищи.&quot; 


&quot;Как!? Пища в нашей столовой лучшая! Тефтели такие вкусные!&quot; 

&quot;Ладно, для тебя может и нормально, но я не думаю, что овощи также хороши на вкус.&quot; 


&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идет в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет.  Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, это тебе не гуманитарная помощь! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своей стряпни, а я тебе - сэндвичи.&quot; 


&quot;Да ну тебя, ты это покупаешь по пути в забегаловке! Ты же девчонка, и не можешь приложить усилий, чтобы сготовить поесть!? Ты не заслуживаешь наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 


&quot;Нет, немного не так... 
Извините, но вам не повезло. Сегодня я не принес свой обед. У меня не было времени его приготовить, поэтому, сегодня, я ем в столовой.&quot; 


&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Только в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.


Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 


Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 


&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 


&quot;Тосака.&quot; 

Это, наверняка, от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

От одного лишь прикосновения к этому листку бумаги, у меня мурашки побежали по всему телу. Я прямо таки явно ощущаю негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 


&quot;Она была уверена, что я замечу эти слова, которые она зачеркнула... А, может, и нет.&quot; 

У меня на самом деле душа не лежит к этому, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придется посоветоваться с Тосакой... 


После шестого урока, школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё есть студенты, которые остаются в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, поэтому не станет атаковать меня на людях. 


Мияма располагается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 


Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 


Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 


&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 


&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 


&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 


&quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ОРАААТЬ... 

...ТАК ГРОМКОО... МОЁ... ИИИМЯЯЯ!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 


&quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя...&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 


&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 


&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 


Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 


&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 


&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 


&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 


&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 


&quot;Подожди, а что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 


&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 


&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это всего-лишь простое послание... 

Эй, чего ты там морщишься?&quot; 


&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 


&quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 


&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 


&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 


&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 


&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 


Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 


&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 


&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot; 


&quot;...&quot; 

Я лишаюсь дара речи... 

Получается, Тосака сердится на меня из-за... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Не знаю почему, но разве это не довод? 


&quot;Болван! Т-Ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что произошло сегодня утром, задевает и мои интересы! 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтриговало, поэтому я и решила дослушать тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 


&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 


&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, и в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 


&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 


&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 


&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 


&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 


&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 


&quot;Хорошо... Но, почему ты считаешь, что Сакуре грозит опастность?&quot; 


&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 


Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 


&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 


&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 


&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 


&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 


&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 


&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 


&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 


&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 


&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 


&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 


&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 


&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9655</id>
      <timestamp>2011-06-30T09:28:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="25159">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Ну уж нет!/Необычное проклятье. Дьяволица в ярости.




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 


Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать на пух да перья. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 


&quot;Утречка тебе, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я стремглав уношусь вверх по лестнице, да так, что пятки сверкают... 


&quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot; 

Я и не думаю обращать на её окрик внимания и пулей уношусь в коридор. 

Думаю, этим я только всё усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с неё прямо сейчас. 


Мне удаётся благополучно избежать опасного для моего морального и физического здоровья общения с Тосакой. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Весьма неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 


&quot;Э?..&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 


&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-нибудь записать, дабы увековечить для человеческой истории. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Скорее в столовую, а то бейсболисты опять всю еду раскупят!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 


&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не пойду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Сколько уже можно питаться тем, что там подают?&quot; 


&quot;Как!? Пища в нашей столовой - лучшая! Тефтели - так вообще отпад!&quot; 

&quot;Да ладно тебе, для тебя, может, и нормально, а вот мой желудок точно те овощи не переварит!&quot; 


&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идёт в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет. Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, я тебе что, гуманитарная помощь?! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своих вкусняшек, а я тебе - сэндвичи.&quot; 


&quot;Да ну тебя в баню, ты покупаешь эту дрянь по пути сюда в какой-то забегаловке! Ты же девчонка, а не можешь приложить усилий, чтобы приготовить хоть что-нибудь съедобное!? Ты не достойна наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 


&quot;Нет, немного не так... 
Извиняйте, но увы, вам не повезло. Сегодня я обеда с собой не брал. У меня не было времени его приготовить, так что, сегодня, я ем в столовой.&quot; 


&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Именно в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.


Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 


Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 


&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 


&quot;Тосака.&quot; 

Это, наверняка, от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

От одного лишь прикосновения к этому листку бумаги, у меня мурашки побежали по всему телу. Я прямо таки явно ощущаю негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 


&quot;Она точно была уверена, что я замечу слова, которые она зачеркнула... А, может, и нет.&quot; 

У меня на самом деле душа не лежит к этому, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому, придётся посоветоваться с Тосакой... 


Шестой урок подполз к концу, и школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё полно студентов, оставшихся в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, и, наверное, не станет атаковать меня на людях. 


Мияма живописно расстилается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 


Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 


Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 


&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 


&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 


&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 


&quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ОРАААТЬ... 

...ТАК ГРОМКОО... МОЁ... ИИИМЯЯЯ!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 


&quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя...&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 


&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 


&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 


Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 


&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 


&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 


&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 


&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 


&quot;Подожди, а что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 


&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 


&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это всего-лишь простое послание... 

Эй, чего ты там морщишься?&quot; 


&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 


&quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 


&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 


&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 


&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 


&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 


Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 


&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 


&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot; 


&quot;...&quot; 

Я лишаюсь дара речи... 

Получается, Тосака сердится на меня из-за... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Не знаю почему, но разве это не довод? 


&quot;Болван! Т-Ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что произошло сегодня утром, задевает и мои интересы! 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтриговало, поэтому я и решила дослушать тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 


&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 


&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, и в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 


&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 


&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 


&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 


&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 


&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 


&quot;Хорошо... Но, почему ты считаешь, что Сакуре грозит опастность?&quot; 


&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 


Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 


&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 


&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 


&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 


&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 


&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 


&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 


&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 


&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 


&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 


&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь ее окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу для лучников. 


&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Тосака была в плохом настроении всё это время, но в конце, что-то в ней изменилось. 


&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9656</id>
      <timestamp>2011-06-30T09:30:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="25179">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Ну уж нет!/Необычное проклятье. Дьяволица в ярости.




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 


Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать на пух да перья. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 


&quot;Утречка тебе, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я стремглав уношусь вверх по лестнице, да так, что пятки сверкают... 


&quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot; 

Я и не думаю обращать на её окрик внимания и пулей уношусь в коридор. 

Думаю, этим я только всё усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с неё прямо сейчас. 


Мне удаётся благополучно избежать опасного для моего морального и физического здоровья общения с Тосакой. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Весьма неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 


&quot;Э?..&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 


&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-нибудь записать, дабы увековечить для человеческой истории. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Скорее в столовую, а то бейсболисты опять всю еду раскупят!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 


&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не пойду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Сколько уже можно питаться тем, что там подают?&quot; 


&quot;Как!? Пища в нашей столовой - лучшая! Тефтели - так вообще отпад!&quot; 

&quot;Да ладно тебе, для тебя, может, и нормально, а вот мой желудок точно те овощи не переварит!&quot; 


&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идёт в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет. Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, я тебе что, гуманитарная помощь?! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своих вкусняшек, а я тебе - сэндвичи.&quot; 


&quot;Да ну тебя в баню, ты покупаешь эту дрянь по пути сюда в какой-то забегаловке! Ты же девчонка, а не можешь приложить усилий, чтобы приготовить хоть что-нибудь съедобное!? Ты не достойна наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 


&quot;Нет, немного не так... 
Извиняйте, но увы, вам не повезло. Сегодня я обеда с собой не брал. У меня не было времени его приготовить, так что, сегодня, я ем в столовой.&quot; 


&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Именно в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.


Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 


Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 


&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 


&quot;Тосака.&quot; 

Это, наверняка, от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

От одного лишь прикосновения к этому листку бумаги, у меня мурашки побежали по всему телу. Я прямо таки явно ощущаю негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 


&quot;Она точно была уверена, что я замечу слова, которые она зачеркнула... А, может, и нет.&quot; 

У меня на самом деле душа не лежит к этому, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому, придётся посоветоваться с Тосакой... 


Шестой урок подполз к концу, и школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё полно студентов, оставшихся в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, и, наверное, не станет атаковать меня на людях. 


Мияма живописно расстилается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 


Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 


Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 


&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 


&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 


&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 


&quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ОРАААТЬ... 

...ТАК ГРОМКОО... МОЁ... ИИИМЯЯЯ!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 


&quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя...&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 


&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 


&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 


Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 


&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 


&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 


&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 


&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 


&quot;Подожди, а что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 


&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 


&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это всего-лишь простое послание... 

Эй, чего ты там морщишься?&quot; 


&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 


&quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 


&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 


&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 


&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 


&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 


Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 


&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 


&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot; 


&quot;...&quot; 

Я лишаюсь дара речи... 

Получается, Тосака сердится на меня из-за... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Не знаю почему, но разве это не довод? 


&quot;Болван! Т-Ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что произошло сегодня утром, задевает и мои интересы! 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтриговало, поэтому я и решила дослушать тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 


&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 


&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, и в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 


&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 


&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 


&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 


&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 


&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 


&quot;Хорошо... Но, почему ты считаешь, что Сакуре грозит опастность?&quot; 


&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 


Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 


&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 


&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 


&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 


&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 


&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 


&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 


&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 


&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 


&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 


&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь её окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу лучников. 


&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Всё это время Тосака пребывала в скверном расположении духа, но в конце, что-то в ней изменилось. 


&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13858</id>
      <timestamp>2012-07-09T15:20:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lyazar</username>
        <id>183</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="25177">Edited by FESS 30-06-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

Ну уж нет!/Необычное проклятье. Дьяволица в ярости.




Лучше уж я сбегу куда подальше... 

Я имею в виду, что должен поспешить в свой класс. 

Обратиться к Тосаке - идея хорошая, но... 


Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать на пух да перья. 

Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность. 


&quot;Утречка тебе, Тосака! Пока, Тосака!&quot; 

Я стремглав уношусь вверх по лестнице, да так, что пятки сверкают... 


&quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot; 

Я и не думаю обращать на её окрик внимания и пулей уношусь в коридор. 

Думаю, этим я только всё усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с неё прямо сейчас. 


Мне удаётся благополучно избежать опасного для моего морального и физического здоровья общения с Тосакой. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Весьма неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой - значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по другому выручать Сакуру. 


&quot;Э?..&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 


&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-нибудь записать, дабы увековечить для человеческой истории. 

Я успокаиваюсь... 

Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.


&quot;Обед! Скорее в столовую, а то бейсболисты опять всю еду раскупят!&quot; 

Кто-то изголодавшийся кричит сразу же после звонка. 

Только парни могут говорить подобное, а девчонки, словно желая отгородиться, сдвигают свои парты в угол. 


&quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я с тобой, Саитама.&quot; 

&quot;Я не пойду, вчера и так переел.&quot; 

&quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, наконец, парни. Сколько уже можно питаться тем, что там подают?&quot; 


&quot;Как!? Пища в нашей столовой - лучшая! Тефтели - так вообще отпад!&quot; 

&quot;Да ладно тебе, для тебя, может, и нормально, а вот мой желудок точно те овощи не переварит!&quot; 


&quot;А ты чего, Эмия? От тебя зависит, сколько человек идёт в столовую. Все ждут, принес ты там чего вкусненького или нет. Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, сможешь?&quot; 

&quot;Эй, я тебе что, гуманитарная помощь?! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своих вкусняшек, а я тебе - сэндвичи.&quot; 


&quot;Да ну тебя в баню, ты покупаешь эту дрянь по пути сюда в какой-то забегаловке! Ты же девчонка, а не можешь приложить усилий, чтобы приготовить хоть что-нибудь съедобное!? Ты не достойна наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot; 

&quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего-лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot; 


&quot;Нет, немного не так... 
Извиняйте, но увы, вам не повезло. Сегодня я обеда с собой не брал. У меня не было времени его приготовить, так что, сегодня, я ем в столовой.&quot; 


&quot;Чтоооооооо!!?&quot; 

Народ, который не захватил с собой обед, вопит это в унисон. 

Именно в такие моменты, мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.


Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки. 


Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но... 

&quot;Что это?&quot; 

В парте я нахожу странный листок бумаги. 


&quot;...&quot; 

У меня нет слов. 

Она, должно быть, на всякий случай, изменила свой почерк. 


&quot;Тосака.&quot; 

Это, наверняка, от неё. 

Только она могла знать про &quot;это утро&quot;. 

&quot;...&quot; 

От одного лишь прикосновения к этому листку бумаги, у меня мурашки побежали по всему телу. Я прямо таки явно ощущаю негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне хочется сделать вид, что я не видел этого письма, но последняя строчка привлекает моё внимание. 


&quot;Она точно была уверена, что я замечу слова, которые она зачеркнула... А, может, и нет.&quot; 

У меня на самом деле душа не лежит к этому, но увы, это единственный шанс поговорить с ней. 

Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому, придётся посоветоваться с Тосакой... 


Шестой урок подполз к концу, и школьные занятия заканчиваются. 

Самое время... 

Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но тут всё ещё полно студентов, оставшихся в здании. 

В кружке по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что-то произойдёт, я могу найти укрытие там. 

Тосака – законопослушный маг, и, наверное, не станет атаковать меня на людях. 


Мияма живописно расстилается в долине меж горами. 

Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги. 


Школа расположена на одном из них. 

Задняя часть школы и вовсе не благоустроена. 

Вместо этого, там простирается лесной массив. 


Поэтому... 

В этом месте, где даже спортивные кружки никогда не располагали своих площадок... 

...меня ждёт разъяренный демон. 


&quot;...&quot; 

Возможно, это не было такой хорошей идеей. Я обязан идти домой. 

Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен. 

Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу. 


&quot;Гм, я здесь, Тосака. Что происходит?&quot; 

Я зову её у края леса. 

Мне действительно не охота идти дальше. 

Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет. 


&quot;Эй, Тосака!.. Ты слышишь меня!?&quot; 

Я громко зову её. 

Мой голос эхом отзывается через лес. 


&quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ОРАААТЬ... 

...ТАК ГРОМКОО... МОЁ... ИИИМЯЯЯ!!&quot; 

Её голос троекратным эхом возвращается назад. 

Она кричит в ответ, направляясь ко мне. 

Эхо её голоса всё ещё затихая, умолкает в лесу... 


&quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали в нашем кружке.&quot; 

&quot;О... Чёрт, ты вновь меня выводишь из себя...&quot; 

Стиснув зубы, Тосака поддерживает шаг. 


&quot;Хех... Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot; 

Эээ... 

Не знаю, что это значит, но её тон подсказывает мне, что она очень сердита. 


&quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься того, как я громко оглашал твоё имя?&quot; 

&quot;Я-я не взбесилась бы бы из-за такой мелочи. 

Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за невинный поступок.&quot; 


Она впивается в меня взглядом. 

Полагаю, мне надо больше переживать о том, что мы с ней наедине, а не о том, где мы находимся. 


&quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Ты хочешь сказать, я - волк в овечьей шкуре?&quot; 

&quot;Это только подражание. Ты может быть и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot; 


&quot;...???&quot; 

Я ещё больше запутался. 

На самом деле... разве овца, притворившаяся волком, больше не овца? 


&quot;Ох, ладно... У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot; 


&quot;А?&quot; 

Тогда... 

Тосака вновь цепенеет. 


&quot;Подожди, а что ты подразумевал под угрозами?&quot; 

&quot;Вот это.&quot; 

Я показываю ей листок бумаги, который был в моей парте. 


&quot;Хмм, не пугай меня так. Эмия-кун, полагаю, что кто-то другой заманил тебя сюда.&quot; 


&quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это всего-лишь простое послание... 

Эй, чего ты там морщишься?&quot; 


&quot;...&quot; 

В моей реакции нет ничего необычного. 

Тосака без задних мыслей думает, что это обычная записка. 

Хорошо, по правде говоря, меня не волнует, что она думает об этом, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится, как карточный домик. 


&quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Gandr...?&quot; 

&quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это угроза. Любой другой студент, сразу же сообщил бы учителю.&quot; 


&quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, и это не то, чтобы я могла написать тебе формальное письмо. Поэтому это всё, что я могла сделать.&quot; 


&quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы  и не менять свой почерк. А вот последняя строчка действительна ужасна.&quot; 


&quot;Это твоя ошибка... 

Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, чтобы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot; 


&quot;Ну и здорово. Меня не волновало, что ты воспримешь это как угрозу. Но ты здесь, и этим всё сказано.&quot; 


Она сердито отводит взгляд. 

Ладно, утешительно знать, что Тосака в курсе, что записка походила на угрозу. 


&quot;Хорошо... Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место, ты... хочешь сражаться со мной?&quot; 


&quot;Если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя, потому что Арчер залечивает свои раны. Если бы он был здоров, этим утром я забрала бы твое Командное Заклинание. 

У меня руки так и чесались, когда ты этим утром проходил мимо. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot; 


&quot;...&quot; 

Я лишаюсь дара речи... 

Получается, Тосака сердится на меня из-за... 

&quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot; 

Не знаю почему, но разве это не довод? 


&quot;Болван! Т-Ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что произошло сегодня утром, задевает и мои интересы! 

Эмия-кун, ты собирался говорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтриговало, поэтому я и решила дослушать тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я ещё более удивлён. 

Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней. 


&quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, поэтому пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot; 


&quot;Э... постой, Тосака. 

У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я, и в самом деле, хочу с тобой посоветоваться.&quot; 

&quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot; 


&quot;Да, благодарю тебя... 

Гм, с тобой это не связано, но есть такая девушка, её зовут Мато Сакура. 

Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший брат – Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...
 
Вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 


&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 


&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 


&quot;Он - не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен...

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером. 

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 


&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер... 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 


&quot;Хорошо... Но, почему ты считаешь, что Сакуре грозит опасность?&quot; 


&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча всё сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot;


&quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 


Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 


&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 


&quot;Я думал об этом, но ведь я - тоже Мастер... В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;А?&quot; 


&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;

&quot;...&quot; 


&quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot; 


&quot;Ничего. Я молчу, потому что это не просто так, ты должен отблагодарить меня за это. 

Но и я сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером. 

Я думаю, что должна тоже раскрыть тебе одну из своих карт.&quot; 


&quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot; 

&quot;Я должна поделиться с тобой кое-чем. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.
 
Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 


&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, храм Рюдо?&quot; 


&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.
День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрее, но раны Арчера всё ещё не зажили.

Да, всё это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 


&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо... 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

&quot;Это всё. 

До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot; 


&quot;Эй, Тосака!..&quot; 

Я пытаюсь её окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу лучников. 


&quot;...?&quot; 

Что это было? 

Всё это время Тосака пребывала в скверном расположении духа, но в конце, что-то в ней изменилось. 


&quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot; 

Я слышу, как пробило пять часов. 

Скоро зайдёт солнце... 

Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14978</id>
      <timestamp>2013-08-01T18:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="38266">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@seloop file=se255 time=0
@rep bg=i学園階段 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Лучше уж я сбегу куда подальше.[l][r]
@r
  В смысле, я должен поспешить в свой класс.[l][r]
  Обратиться к [wrap text=&quot;Тосаке —&quot;]Тосаке — идея хорошая, но...

@pg
*page1|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@texton
  Сейчас она просто источает ауру кошки, собирающейся наброситься на свою добычу и порвать в пух и прах.[l][r]
  Поэтому, одной отваги мало, тут нужна ещё и осмотрительность.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0000
  &quot;Утречка тебе, Тосака! Пока, Тосака!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Я стремглав уношусь вверх по лестнице, да так, что пятки сверкают...

@pg
*page3|
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0000
  &quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot;[l][r]
@r
  Я и не думаю обращать на её окрик внимания и пулей лечу в коридор.[l][r]
  Думаю, этим я только всё усугубляю, но нет ничего более опасного, чем говорить с ней прямо сейчас.

@pg
*page4|
@textoff
@sestop file=se255 time=1000 nowait=true
@seloop file=se012 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Хищник успешно избегнут, а потенциальная жертва радуется жизни.[l][r]
  А тем временем, до начала урока остались считанные минуты, а Фуджи-нээ всё ещё нет.

@pg
*page5|
  Парта Синдзи пустует.[l][r]
  Весьма неприятно будет оказаться с ним лицом к лицу после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи.[l][r]
  Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь.[l][r]
  Идти к Синдзи [wrap text=&quot;домой —&quot;]домой — значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придётся как-то по-другому выручать Сакуру.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0010
  &quot;Э?..&quot;[l][r]
  Пустует ещё одна парта.[l][r]
  Здесь обычно сидит Иссей.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0020
  &quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет?&quot;[l][r]
  Я прислоняю свой портфель к столу и готовлюсь к занятию.
@sestop file=se012 time=2000 nowait=true
@pg
*page7|
@textoff
@se file=se021 nowait=true
@ld_auto pos=center file=藤06a(中) index=5000 time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=TIG n=SAK0503_TIG_0000
  &quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну разве это не рекорд?!&quot;[l][r]
@r
  Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-нибудь записать, дабы увековечить для человеческой истории.[l][r]

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я успокаиваюсь...[l][r]
  Думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит, проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.

@pg
*page8|
@textoff
@pasttime_long
@se file=se020 nowait=true
@seloop file=se255 time=1500 nowait=true
@i2iT file=i学園廊下
@play file=bgm04 time=0
@texton
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0000
  &quot;Обед! Скорее в столовую, а то мясо опять вмиг раскупят!&quot;[l][r]
@r
  Этот полный голода и нескрываемой радости крик раздается сразу же после звонка.[l][r]
  Вызвав солидарность у мужской части класса, он был встречен с враждебностью в женской. Словно желая отгородиться от еретиков, что смеют даже упоминать слово «столовая», девушки сдвигают свои парты в угол и трепетно достают свои о-бенто.

@pg
*page9|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0010
  &quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я с тобой, Саитама.&quot;[l][r]
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0020
  &quot;Я не пойду, вчера и так переел.&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0000
  &quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, парни. Сколько уже можно питаться тем, что там подают?&quot;
@pg
*page10|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0030
  &quot;Как?! Пища в нашей [wrap text=&quot;столовой —&quot;]столовой — лучшая! [wrap text=&quot;Тефтели —&quot;]Тефтели — так вообще отпад!&quot;[l][r]
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0040
  &quot;Да ладно уж. Для тебя, может, и «лучшая», а вот мой желудок точно те овощи не переварит!&quot;
@pg
*page11|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0050
  &quot;А что это ты притих, Эмия? От тебя ведь зависит, сколько человек пойдёт в столовую. Все жаждут узнать, принес ты там чего вкусненького или нет. Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, а?&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0010
  &quot;Он тебе что, гуманитарная помощь?! Подходи сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своих вкусняшек, а я [wrap text=&quot;тебе —&quot;]тебе — сэндвичи.&quot;
@pg
*page12|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0060
  &quot;Да ну тебя в баню, ты покупаешь эту дрянь по пути сюда в какой-то забегаловке! Ты же девчонка, а не можешь приложить усилий, чтобы приготовить хоть что-нибудь съедобное?! Ты не достойна наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0020
  &quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot;
@pg
*page13|
@i2i file=i教室
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0030
  &quot;Нет, немного не так...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0040
  Извиняйте, но, увы, вам не повезло. Сегодня я обеда с собой не брал. У меня не было времени его приготовить, так что сегодня я ем в столовой.&quot;

@pg
*page14|
@shockT time=1500 hmax=30 count=-12
@r
@say name=OTU n=SAK0503_OTU_0000
  &quot;&quot;&quot;Чтоооооооо?!!&quot;&quot;&quot;[l][r]

@r
  Народ, который не захватил с собой обеды, вопит кошачьим хором.[l][r]
  Именно в такие моменты мои одноклассники пребывают в настоящей гармонии.

@pg
*page15|
@textoff
@sestop time=2000 nowait=true
@blackout rule=斜めチェッカー vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Парни возвращаются, споря о том, хороши ли были жареные креветки.

@pg
*page16|
  Уже пятый урок. Я должен сесть и приготовиться, но[line3][r]

@se file=se048 nowait=true
@waitT canskip=false time=600
@se file=se048 nowait=true
@r
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0050
  &quot;Что это?&quot;[l][r]
@r
  [line3]В парте я нахожу странный листок бумаги.

@pg
*page17|
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@imageex storage=凛メモ page=fore visible=true layer=0 left=0 top=600 opacity=255
@se file=se048 nowait=true
@move layer=4 spline=true path=(100,250,255)(190,80,255) time=500 accel=-2
@wm canskip=false
@cm
@waitT canskip=false time=2500
@se file=se273 nowait=true
@redT target=bg noreset=true rule=短冊(上から) vague=255 time=1500
@play file=bgm43 time=0
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  У меня нет слов.[l][r]
  Она, должно быть, на всякий случай изменила свой почерк.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0060
  &quot;[line4]Тосака.&quot;[l][r]
  Это наверняка от неё.[l][r]
  Только она могла знать про «это утро».[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
  От одного лишь прикосновения к этому клочку бумаги мурашки пробегают по всему моему телу. Я прямо-таки физически ощущаю негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне хочется сделать вид, что я в глаза не видел этого письма, но последняя строчка волей-неволей привлекает моё внимание.

@pg
*page19|
@condoff target=all noreset=true method=crossfade time=800
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0070
  &quot;Она точно была уверена, что я замечу зачеркнутые ею слова... А, может, и нет.&quot;[l][r]
@r
  Не очень-то у меня душа лежит к этому, но, увы, это единственный шанс поговорить с ней.[l][r]
  Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придётся посоветоваться с Тосакой[line4]

@pg
*page20|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2500
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Шестой урок подполз к концу, и школьные занятия заканчиваются.[l][r]
  Самое время...[l][r]
  Уж не знаю, что Тосака намеревается сделать, но в здании всё ещё полным-полно людей.[l][r]
  В секции по стрельбе из лука тренировки идут до пяти, поэтому, если что произойдёт, я могу найти укрытие там.[l][r]
  [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — законопослушный маг, и, наверное, не станет атаковать меня на людях.

@pg
*page21|
@i2o file=o弓道場前-(夕)
  Мияма живописно расстилается в долине меж горами.[l][r]
  Через весь город тянутся холмы, и к этим небольшим возвышенностям проложены дороги.

@pg
*page22|
  Школа расположена на одном из них.[l][r]
  Задняя часть школы и вовсе не благоустроена.[l][r]
  Вместо этого, там простирается лесной массив.

@pg
*page23|
@i2o file=o学園裏の林-(夕)
  [line3]Поэтому...[l][r]
  В этом месте, где даже спортивные секции никогда не располагали своих площадок...[l][r]
@textoff
@play file=bgm29 time=0
@ld_auto pos=left file=凛制服19a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  ...меня ждёт разъяренный демон.

@pg
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Возможно, эта идея была не из самых лучших, и мне стоило бы уйти домой.[l][r]
  Но, если я повернусь к ней спиной, то наверняка буду уничтожен.[l][r]
  Держу пари, она нашепчет заклинаний, а потом закопает меня в этом же лесу.

@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0080
  &quot;Ну вот, я пришел, Тосака. Так в чем дело?&quot;[l][r]
  Я зову её, стоя на окраине леса.[l][r]
  Мне действительно не охота идти дальше.[l][r]
  Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет.

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0090
  &quot;Эй, Тосака[line1]! Ты слышишь меня?!&quot;[l][r]
  Я громко зову её.[l][r]
  Мой голос эхом отзывается через лес.

@pg
*page27|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@quakeT time=400 vmax=10 hmax=5
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=left file=凛制服14c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@quakeT time=600 vmax=20 hmax=10
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=leftcenter file=凛制服14c(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@se file=se200 nowait=true
@cl_auto pos=leftcenter index=3000 time=400 method=crossfade
@quakeT time=1000 vmax=25 hmax=15
@se file=se200 nowait=true
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛制服14a頬(近) index=5000 time=300 method=crossfade
@se file=se200 nowait=true
@shockT time=600 hmax=40 count=-4
@texton
@large
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0010
  &quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ТАК ГРОМКОО...[l][r]

@se file=se340 nowait=true
  ...ОРАААТЬ... МОЁ... ИИИМЯЯЯ!!!&quot;[l][r]
@rf
@shock time=1000 hmax=20 count=-8
@play file=bgm04 time=800
@r
  Её голос троекратным эхом возвращается назад.[l][r]
  Она кричит в ответ, направляясь прямиком ко мне.[l][r]
  Эхо её голоса, всё ещё затихая, умолкает в лесу...

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0100
  &quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали даже на стрельбище.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服09a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0020
  &quot;О... Чёрт, тебе вновь удалось вывести меня из себя...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Скрипнув зубами, Тосака пытается сдержать себя в руках.

@pg
*page29|
@ld pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0030
  &quot;[line3]Хех. Прекрасно, этого и стоило ожидать. Я так и знала, что ты окажешься беззащитным.&quot;[l][r]
  Эээ...[l][r]
  Не знаю, что это значит, но тон её голоса намекает мне, что она очень сердита.

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0110
  &quot;...? Чего ты так обезумела, Тосака? Смущаешься того, как я громко оглашал твоё имя?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12a頬(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0040
  &quot;[line3]Я-я не взбесилась бы из-за такой мелочи.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0050
  Что меня раздражает, так это твоя вредность, которую легко можно принять за простодушную невинность.&quot;

@pg
*page31|
  Она впивается в меня взглядом.[l][r]
  Кажется, что от встречи с ней один на один меня должно передергивать, но здесь мне почему-то всё воспринимается настолько легко, что во мне даже нет намеков на нервозность.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0120
  &quot;...? Что ты хочешь этим сказать? Что я — волк в овечьей шкуре?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0060
  &quot;Это только подражание. Ты, может быть, и овца, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot;

@pg
*page33|
  &quot;...???&quot;[l][r]
  Я ещё больше запутался.[l][r]
  В самом деле... разве овца, притворившаяся волком, не является более овцой?

@pg
*page34|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0070
  &quot;[line3]Ох, ладно. У нас нет времени для пустой болтовни. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0130
  &quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? Те слова прямо-таки источали проклятие.&quot;

@pg
*page35|
@ld pos=center file=凛制服11e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0080
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Тогда...[l][r]
  Тосака вновь цепенеет.

@pg
*page36|
@ld pos=center file=凛制服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0090
  &quot;Подожди, что ты подразумеваешь под угрозой?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0140
  &quot;Вот это.&quot;[l][r]
  Я показываю ей лист бумаги, что был в моей парте.

@pg
*page37|
@ld pos=center file=凛制服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0100
  &quot;Ох-х, не пугай меня так, Эмия-кун. Я уж подумала, что кто-то другой решил заманить тебя сюда.&quot;

@pg
*page38|
@ld pos=center file=凛制服01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0110
  &quot;Конечно, ты поспешил с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это всего лишь простое послание[line4] [l][r]
@ld pos=center file=凛制服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0120
  Эй, чего это ты хмуришься?&quot;

@pg
*page39|
  &quot;...&quot;[l][r]
  В моей реакции нет ничего необычного.[l][r]
  Просто Тосака искренне считает, что это была обычная записка.[l][r]
  Ну ладно, по правде говоря, её мнение на этот счет меня не особо волнует, но образ Тосаки Рин в моей голове рушится как карточный домик.

@pg
*page40|
@ld pos=center file=凛制服14c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0130
  &quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Гандром?..&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0150
  &quot;А? Нет, само письмо было нормальным. Но как не посмотри, это явная угроза. Любой другой учащийся сразу же сообщил бы учителю.&quot;

@pg
*page41|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0140
  &quot;Я-я ничего не могла с этим поделать. У меня не было времени, а для формального письма ситуация была явно неподходящей. Каковы условия, таков и результат.&quot;

@pg
*page42|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0160
  &quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы и не менять свой почерк. Да и последняя строчка была действительно ужасна.&quot;

@pg
*page43|
@ld pos=center file=凛制服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0150
  &quot;Это твоя ошибка...[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0160
  Ты убежал этим утром, поэтому я решила написать что-то из ряда вон выходящее, дабы ты пришёл сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot;

@pg
*page44|
@ld pos=center file=凛制服07b腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0170
  &quot;Хотя, кому какая разница? Воспринял ты это как угрозу или нет, но ты здесь, и этим всё сказано.&quot;

@pg
*page45|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Она сердито отводит взгляд.[l][r]
  Ладно, утешительно знать, что Тосака как минимум в курсе того, что записка походила на угрозу.

@pg
*page46|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0170
  &quot;[line3]Хорошо. Итак, что ты хочешь, Тосака? Вызвав меня в такое безлюдное место... неужели ты хочешь драться со мной?&quot;

@pg
*page47|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0180
  &quot;Только если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не атакую тебя лишь потому, что Арчер залечивает свои раны. Будь он цел и невредим, я бы уже сегодня забрала твои Командные Заклинания.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0190
  У меня руки так и чесались, когда я увидела тебя этим утром. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot;

@pg
*page48|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я лишаюсь дара речи...[l][r]
  Получается, Тосака сердится на меня потому...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0180
  &quot;...? Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot;[l][r]
  Я не до конца уверен, но неужели весь сыр-бор только из-за этого?
@pg
*page49|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服12a頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0200
  &quot;Болван! Т-ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что произошло сегодня утром, едва не выбило меня из колеи![l][r][l][r]
@ld pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0210
  Эмия-кун, ты хотел поговорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтриговало, так что я пришла к выводу, что лучше будет тебя выслушать.&quot;

@pg
*page50|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я ещё более удивлён.[l][r]
  Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать на том, чтобы я совещался с ней.

@pg
*page51|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0220
  &quot;Чего ты так притих?.. Раз не хочешь говорить об этом, то я не буду вытягивать из тебя это насильно. Я уже не злюсь, и просто пойду домой, если тебе нечего мне сказать.&quot;

@pg
*page52|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=300 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0190
  &quot;Э[line3]постой, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0200
  У меня есть кое-что, о чём я хотел тебя спросить. Нет, я и в самом деле хочу с тобой посоветоваться.&quot;[l][r]

@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0230
  &quot;Тогда говори. Я могу сохранить всё в секрете, и чем смогу, тем помогу.&quot;

@pg
*page53|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0210
  &quot;Да, благодарю тебя...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0220
  Гм, тебе это вряд ли что скажет, но есть одна девушка, её зовут Мато Сакура.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0230
  Она на год младше меня, и я знаю её уже долгое время. Её старший [wrap text=&quot;брат —&quot;]брат — Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0240
  [line3]Так вот, вчера вечером я столкнулся с Мастером, и им как-раз-таки оказался Синдзи.&quot;

@pg
*page54|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0240
  &quot;...?! Мато Синдзи был Мастером?!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0250
  &quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед, Мато Зокен, всё нам поведал. Он также рассказал, что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot;

@pg
*page55|
@ld pos=center file=凛制服09a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0250
  &quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot;

@pg
*page56|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0260
  [wrap text=&quot;-Он —&quot;]&quot;Он — не маг. У него нет Магической Цепи, верно? [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — то, что сказал Мато Зокен...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0270
  Но быть [wrap text=&quot;магом —&quot;]магом — это условие для того, чтобы стать Мастером.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0280
  И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot;

@pg
*page57|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0260
  &quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0290
  &quot;Да. Сэйбер покончила с его [wrap text=&quot;Слугой —&quot;]Слугой — Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, [wrap text=&quot;он —&quot;]он — больше не Мастер...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0300
  Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;

@pg
*page58|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0310
  &quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0320
  И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot;

@pg
*page59|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服06g(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=center file=凛制服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0270
  &quot;Хорошо... Но почему ты считаешь, что Сакуре грозит опасность?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0330
  &quot;Как я уже сказал, Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та молча всё сносит. Пока что это всего лишь побои, но страшно представить, чем всё это может закончиться.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0340
  Поэтому, мм...&quot;

@pg
*page60|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0280
  &quot;Поэтому ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но, увы, нереалистична. Только взгляни на Храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;
@pg
*page61|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я понимаю...[l][r]
  Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это, мягко говоря, маловероятно.[l][r]
  Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4]

@pg
*page62|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0290
  &quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0350
  &quot;[line2]Я думал об этом, но ведь [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тоже Мастер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0360
  Находиться у меня дома для неё слишком опасно, да и Синдзи такая идея, очевидно, будет не по нраву. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot;

@pg
*page63|
@ld pos=center file=凛制服06c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0300
  &quot;Хм-м... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0370
  &quot;А?&quot;

@pg
*page64|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0310
  &quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет [wrap text=&quot;разницы —&quot;]разницы — защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0320
  Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot;

@pg
*page65|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Слова Тосаки сильно поразили меня.[l][r]
  Чувство такое, что Тосака с ходу влепила мне затрещину.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0380
  &quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服06e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;

@pg
*page66|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0390
  &quot;Спасибо, Тосака. По возвращении домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot;

@pg
*page67|
@ld pos=center file=凛制服06g(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0330
  &quot;Да так. Я молчу, потому что всё это не за просто так: ты должен отблагодарить меня за это.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0340
  Но дело в том, что теперь я и сама должна тебе. Я не думала, что ты расскажешь мне о Синдзи, о том, что он был Мастером.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0350
  Полагаю, теперь я тоже обязана раскрыть тебе одну из своих карт.&quot;

@pg
*page68|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0400
  &quot;Что? Одну из твоих карт?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0360
  &quot;Я предоставлю тебе информацию. Известие о том, что Синдзи был Мастером, для меня полезная новость, поэтому мне тоже есть о чём тебе поведать.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0370
  Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0380
  Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в Храме Рюдо.&quot;

@pg
*page69|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0410
  &quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... Подожди, Храм Рюдо?&quot;

@pg
*page70|
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0390
  &quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0400
  День ото дня они становятся всё сильнее, поэтому я хочу разгромить их как можно быстрей, однако раны Арчера всё ещё не зажили.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0410
  Да, всё это время я следила за ними. Неважно, сколько у них магической энергии, ведь за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot;

@pg
*page71|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — в Храме Рюдо...[l][r]
  Тосака прилагает все усилия даже притом, что её Слуга полностью ещё не восстановился.

@pg
*page72|
@ld pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0420
  &quot;Это всё.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0430
  [line3]До свидания, Эмия-кун. Ты должен поспешить домой и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot;

@pg
*page73|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0420
  &quot;Эй, Тосака!..&quot;[l][r]
  Я пытаюсь её окрикнуть, но она игнорирует меня и направляется к стрельбищу лучников.

@pg
*page74|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Что это было?[l][r]
  Всё это время Тосака пребывала в скверном расположении духа, но к концу разговора в её тоне что-то изменилось.

@pg
*page75|
@se file=se395 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0430
  &quot;О, время уходить... безусловно, мне надо бежать домой.&quot;[l][r]
  Я слышу, как пробило пять часов.[l][r]
  Скоро зайдёт солнце...[l][r]
  Надо возвращаться домой и поговорить с Сакурой.

@pg
*page76|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=4000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15175</id>
      <timestamp>2013-10-18T10:29:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="36563">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@seloop file=se255 time=0
@rep bg=i学園階段 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Я торопился.[l][r]
@r
  То есть, надо быстрее вернуться в класс.[l][r]
  Поговорить с Тосакой идея хорошая, но...

@pg
*page1|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@texton
 Но гордая ученица номера один, сейчас просто источала ауру дикой кошки, жаждущей кинуться на свою добычу и порвать в пух и прах.[l][r]
  Поэтому, одной храбрости тут мало, надо быть ещё и осмотрительным.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0000
  &quot;Утречка тебе, Тосака! Пока, Тосака!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Я стремглав унёсся вверх по лестнице, да так, что пятки засверкали...

@pg
*page3|
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0000
  &quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot;[l][r]
@r
  Я и не подумал остановиться и пулей вылетел в коридор.[l][r]
  Думаю, такое поведение все только усугубит, но сейчас говорить с ней слишком опасно.

@pg
*page4|
@textoff
@sestop file=se255 time=1000 nowait=true
@seloop file=se012 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Избежав хищника, потенциальная жертва, в роли меня самого, радовалась жизни.[l][r]
  А тем временем, до начала урока остались считанные минуты, а Фуджи-нээ всё ещё нет.

@pg
*page5|
  Парта Синдзи пустует.[l][r]
  Будет довольно неприятно снова с ним встречаться, после вчерашнего, но нам с ним надо кое-что уладить.[l][r]
  Но раз его нет, ничего не поделать.[l][r]
  Идти к нему[wrap text=&quot;домой —&quot;]домой — значит лишний раз его раздражать, так что выручать Сакуру придётся как-то по-другому.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0010
  &quot;Э?..&quot;[l][r]
  Пустовала ещё одна парта.[l][r]
  Здесь обычно сидит Иссей.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0020
  &quot;А это на редкость странно. Значит, и Иссея нет?&quot;[l][r]
  Я поставил портфель рядом со столом и начал готовится к уроку.
@sestop file=se012 time=2000 nowait=true
@pg
*page7|
@textoff
@se file=se021 nowait=true
@ld_auto pos=center file=藤06a(中) index=5000 time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=TIG n=SAK0503_TIG_0000
  &quot;Простите, что заставила всех ждать! Да я рекорд поставила!&quot;[l][r]
@r
  Фуджи-нээ пришла вовремя, звонок даже ещё не прозвенел. Это надо где-нибудь записать, дабы увековечить в истории человечества.[l][r]

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я успокоился...[l][r]
  Я думал, что раз с утра она не зашла ко мне, значит, проспала. Но Фуджи-нээ выглядит куда бодрее, чем обычно.

@pg
*page8|
@textoff
@pasttime_long
@se file=se020 nowait=true
@seloop file=se255 time=1500 nowait=true
@i2iT file=i学園廊下
@play file=bgm04 time=0
@texton
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0000
  &quot;Обед! Скорее в столовую, а то опять все вмиг раскупят!&quot;[l][r]
@r
  Кто-то выкрикнул сразу же после звонка.[l][r]
  Так говорят только парни, девушки же в ответ на этот вопль тут же поспешили сдвинуть парты вместе, и подальше от них.
@pg
*page9|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0010
  &quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я с тобой, Саитама.&quot;[l][r]
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0020
  &quot;Я не пойду, вчера и так переел.&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0000
  &quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, парни. Сколько уже можно питаться тем, что там подают?&quot;
@pg
*page10|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0030
  &quot;Ты о чем?! Еда в нашей [wrap text=&quot;столовой —&quot;]столовой — лучшая! [wrap text=&quot;Тефтели —&quot;]Тефтели — так вообще отпад!&quot;[l][r]
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0040
  &quot;Да ладно уж. Для тебя, может, и «лучшая», а вот мой желудок точно те овощи не переварит!&quot;
@pg
*page11|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0050
  &quot;А что это ты притих, Эмия? От тебя ведь зависит, сколько человек пойдёт в столовую. Все ведь жаждут узнать, принес ты там чего вкусненького или нет. Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, а?&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0010
  &quot;Он тебе что, гуманитарная помощь?! Подойди сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своих вкусняшек, а я [wrap text=&quot;тебе —&quot;]тебе — сэндвичи.&quot;
@pg
*page12|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0060
  &quot;Да ну тебя в баню, ты покупаешь эту дрянь по пути сюда в какой-то забегаловке! Ты же девчонка, а не можешь приложить усилий, чтобы приготовить хоть что-нибудь съедобное?! Ты не достойна наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0020
  &quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot;
@pg
*page13|
@i2i file=i教室
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0030
  &quot;Нет, немного не так...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0040
  Извиняйте, но, увы, вам не повезло. Сегодня я обеда с собой не брал. У меня не было времени его приготовить, так что сегодня я поем в столовой.&quot;

@pg
*page14|
@shockT time=1500 hmax=30 count=-12
@r
@say name=OTU n=SAK0503_OTU_0000
  &quot;&quot;&quot;Чтоооооооо?!!&quot;&quot;&quot;[l][r]

@r
  Народ, не захвативший с собой обед, завопил кошачьим хором.[l][r]
  Именно в такие моменты мои одноклассники проявляют удивительную гармонию согласия.

@pg
*page15|
@textoff
@sestop time=2000 nowait=true
@blackout rule=斜めチェッカー vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Парни вернулись, споря о том, хороши ли были жареные креветки.

@pg
*page16|
  Уже пятый урок. Я должен был бы уже сесть и подготовиться, но[line3][r]

@se file=se048 nowait=true
@waitT canskip=false time=600
@se file=se048 nowait=true
@r
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0050
  &quot;Что это?&quot;[l][r]
@r
  [line3]В парте я нашел странный листок бумаги.

@pg
*page17|
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@imageex storage=凛メモ page=fore visible=true layer=0 left=0 top=600 opacity=255
@se file=se048 nowait=true
@move layer=4 spline=true path=(100,250,255)(190,80,255) time=500 accel=-2
@wm canskip=false
@cm
@waitT canskip=false time=2500
@se file=se273 nowait=true
@redT target=bg noreset=true rule=短冊(上から) vague=255 time=1500
@play file=bgm43 time=0
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  У меня просто нет слов.[l][r]
  Она, должно быть, на всякий случай изменила свой почерк.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0060
  &quot;[line4]Тосака.&quot;[l][r]
  Это наверняка от неё.[l][r]
  Только она знала про «это утро».[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
  От одного лишь прикосновения к этому клочку бумаги мурашки пробежали по всему телу. Я прямо-таки физически ощутил негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне вдруг захотелось сделать вид, что я никогда не видел этой записки, но последняя строчка волей-неволей привлекла моё внимание.

@pg
*page19|
@condoff target=all noreset=true method=crossfade time=800
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0070
  &quot;Она видимо была уверена, что точно я замечу зачеркнутые ею слова... А, может, и нет.&quot;[l][r]
@r
  Не очень-то хочется, но, увы, это единственная возможность поговорить с ней.[l][r]
  Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придётся посоветоваться с Тосакой[line4]

@pg
*page20|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2500
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Шестой урок закончился, как и школьные занятия.[l][r]
  Самое время...[l][r]
  Уж не знаю, что Тосака намеревается делать, но в здании всё ещё полным-полно людей.[l][r]
  В Стрелковом клубе тренировки идут до пяти, поэтому, если что случиться, я смогу спрятаться там.[l][r]
  [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — все-таки законопослушный маг, и, потому, скорее всего, не станет нападать на людях.

@pg
*page21|
@i2o file=o弓道場前-(夕)
  Мияма живописно расстилалась в долине меж гор.[l][r]
  Через весь город тянулись холмы, и к ним повсюду были проложены дороги.

@pg
*page22|
  Школа находилась на одном из них.[l][r]
  Задняя часть школы и вовсе не застроена.[l][r]
  Там простирается лесной массив.

@pg
*page23|
@i2o file=o学園裏の林-(夕)
  [line3]Поэтому...[l][r]
  Здесь, где даже спортивные секции никогда не располагались...[l][r]
@textoff
@play file=bgm29 time=0
@ld_auto pos=left file=凛制服19a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  ...меня ждала разъяренная демоница.

@pg
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Возможно, эта была идея не лучшая, и мне стоило бы пойти домой.[l][r]
  Но, если я развернусь к ней спиной, она меня точно прикончит.[l][r]
  Наверняка, она со всей своей нежностью, обрадует меня своей магией.

@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0080
  &quot;Я пришел, Тосака. Так в чем дело?&quot;[l][r]
  Я окликнул её, стоя на окраине леса.[l][r]
  Мне действительно не охота было идти дальше.[l][r]
  Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет.

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0090
  &quot;Эй, Тосака[line1]! Ты слышишь меня?!&quot;[l][r]
  Громко позвал я.[l][r]
  Мой голос эхом отозвался через весь лес.

@pg
*page27|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@quakeT time=400 vmax=10 hmax=5
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=left file=凛制服14c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@quakeT time=600 vmax=20 hmax=10
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=leftcenter file=凛制服14c(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@se file=se200 nowait=true
@cl_auto pos=leftcenter index=3000 time=400 method=crossfade
@quakeT time=1000 vmax=25 hmax=15
@se file=se200 nowait=true
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛制服14a頬(近) index=5000 time=300 method=crossfade
@se file=se200 nowait=true
@shockT time=600 hmax=40 count=-4
@texton
@large
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0010
  &quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ТАК ГРОМКОО...[l][r]

@se file=se340 nowait=true
  ...ЗВАТЬ... МЕНЯ... ПО ИМЕНИИИ!!!&quot;[l][r]
@rf
@shock time=1000 hmax=20 count=-8
@play file=bgm04 time=800
@r
  Её голос троекратным эхом вернулся назад.[l][r]
  Прокричала она в ответ, направившись прямиком ко мне.[l][r]
  Эхо её голоса, ещё ходило по лесу...

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0100
  &quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали даже на стрельбище.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服09a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0020
  &quot;О... Чёрт, тебе вновь удалось вывести меня из себя...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Скрипнув зубами, она пыталась держать себя в руках.

@pg
*page29|
@ld pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0030
  &quot;[line3]Хех. Прекрасно, как я и думала. Ты снова абсолютно беззащитен.&quot;[l][r]
  Эээ...[l][r]
  Не знаю, что это значит, но её тон намекал, что она очень сердита.

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0110
  &quot;Чего ты так разозлилась, Тосака? Смутилась, что я громко тебя позвал по имени?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12a頬(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0040
  &quot;[line3]Л-лишь из-за этого, я бы не была так зла.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0050
  Что меня действительно бесит, так это твой талант вредителя, каковой ошибочно можно принять за простодушие и безобидность.&quot;

@pg
*page31|
  Она впилась в меня взглядом.[l][r]
  По идее, меня только от встречи с ней должно было передёрнуть, но почему–то здесь я абсолютно спокоен.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0120
  &quot;Что ты хочешь этим сказать? Что я, как волк в овечьей шкуре?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0060
  &quot;Это твое притворство. Ты, можешь быть и овцой, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot;

@pg
*page33|
  &quot;???&quot;[l][r]
  Я ещё больше запутался.[l][r]
  Ведь овца, притворяющаяся волком, не может быть овцой?

@pg
*page34|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0070
  &quot;[line3]Ах, ладно. У нас нет времени на пустую болтовню. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0130
  &quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? От тех слов прямо-таки веяло проклятьем.&quot;

@pg
*page35|
@ld pos=center file=凛制服11e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0080
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Тогда...[l][r]
  Тосака вновь оцепенела.

@pg
*page36|
@ld pos=center file=凛制服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0090
  &quot;Подожди, что ты подразумеваешь под угрозой?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0140
  &quot;Вот это.&quot;[l][r]
  Я показал ей лист бумаги, что нашел в парте.

@pg
*page37|
@ld pos=center file=凛制服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0100
  &quot;Ох-х, не пугай меня так, Эмия-кун. Я уж подумала, что кто-то еще решил заманить тебя сюда.&quot;

@pg
*page38|
@ld pos=center file=凛制服01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0110
  &quot;Эмия-кун, ты поторопился с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это лишь обычная записка[line4] [l][r]
@ld pos=center file=凛制服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0120
  Эй, чего это ты хмуришься?&quot;

@pg
*page39|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Вообще моя реакция была абсолютно естественна.[l][r]
  Просто Тосака искренне считала, что это была обычная записка.[l][r]
  Ну ладно, вообще то, её мнение меня не особо волнует, но образ Тосаки Рин в моей голове начал рушиться как карточный домик.

@pg
*page40|
@ld pos=center file=凛制服14c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0130
  &quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Гандром?..&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0150
  &quot;А? Нет, она сама была нормальной. Но как ни глянь, это явная угроза. Любой другой ученик сразу же сообщил бы учителю.&quot;

@pg
*page41|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0140
  &quot;Н-ну чего ты хотел. У меня не было времени, а написать обычное письмо я точно не могла. Так что не жалуйся, сам виноват.&quot;

@pg
*page42|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0160
  &quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы и не менять свой почерк. Да и последняя строчка действительно ужасна.&quot;

@pg
*page43|
@ld pos=center file=凛制服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0150
  &quot;Это твоя вина...[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0160
  Утром ты нагло убежал, поэтому я решила написать именно так, чтобы ты точно явился сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot;

@pg
*page44|
@ld pos=center file=凛制服07b腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0170
  &quot;Хотя, какая разница? Принял ты это как угрозу или нет, но ты все-таки здесь.&quot;

@pg
*page45|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Она сердито отвела взгляд.[l][r]
  Ладно, утешает хоть то, что Тосака все-таки осознает, что записка действительно походила на угрозу.

@pg
*page46|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0170
  &quot;[line3]Ладно. Итак, что ты хотела, Тосака? Позвала меня в такое безлюдное место... неужели ты хочешь драться со мной?&quot;

@pg
*page47|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0180
  &quot;Только если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не нападаю лишь потому что, Арчер еще восстанавливается. Будь он в норме, я бы уже сегодня забрала твои Командные Заклинания.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0190
  У меня руки и так чесались, когда я увидела тебя утром. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot;

@pg
*page48|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я лишился дара речи...[l][r]
  Получается, Тосака сердита на меня потому...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0180
  &quot;Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot;[l][r]
  Я не до конца уверен, но неужели весь сыр-бор только из-за этого?
@pg
*page49|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服12a頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0200
  &quot;Болван! Т-ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что ты устроил сегодня утром, едва не выбило меня из колеи![l][r][l][r]
@ld pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0210
  Эмия-кун, ты хотел поговорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтересовало, так что я подумала, что тебя стоит выслушать.&quot;

@pg
*page50|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я ещё больше удивился.[l][r]
  Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать сама, чтобы я посоветовался с ней.

@pg
*page51|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0220
  &quot;Ну и почему ты затих?.. Если не хочешь говорить об этом, то и я не буду сама все вытягивать из тебя. Я уже не злюсь, и просто пойду домой, если тебе нечего сказать.&quot;

@pg
*page52|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=300 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0190
  &quot;Э[line3]постой, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0200
  Есть кое-что, о чём я хотел бы посоветоваться. Нет, я действительно хочу с тобой поговорить об этом.&quot;[l][r]

@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0230
  &quot;Тогда говори. Я никому не скажу, и чем смогу, тем помогу.&quot;

@pg
*page53|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0210
  &quot;Да, спасибо...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0220
  Гм, вряд ли ты знаешь, но есть одна девушка, её зовут Мато Сакура.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0230
  Она на год младше меня, и я уже давно её знаю. Её старший [wrap text=&quot;брат —&quot;]брат — Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0240
  [line3]Так вот, вчера вечером я столкнулся с Мастером, и им как-раз-таки оказался Синдзи.&quot;

@pg
*page54|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0240
  &quot;Мато Синдзи Мастер?!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0250
  &quot;Именно. Я абсолютно в этом уверен. Его дед, Мато Зокен, всё рассказал. Он также рассказал, что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot;

@pg
*page55|
@ld pos=center file=凛制服09a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0250
  &quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что Синдзи. Потому что он...&quot;

@pg
*page56|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0260
  [wrap text=&quot;-Он —&quot;]&quot;Он — не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Так сказал Мато Зокен...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0270
  Но быть [wrap text=&quot;магом —&quot;]магом — это необходимое условие, чтобы стать Мастером.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0280
  И поэтому я думаю, что она стал Мастером еще каким-то образом. Так что я похож на Синдзи. Поэтому нельзя утверждать, что только маги могут стать Мастерами.&quot;

@pg
*page57|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0260
  &quot;Ясно... Так что насчёт Синдзи? Ты одолел его?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0290
  &quot;Да. Сэйбер разобралась с его [wrap text=&quot;Слугой —&quot;]Слугой — Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — больше не Мастер...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0300
  Но, мне слабо верится, что он так просто сдастся. Обстановка только накалилась, но главное, Сакура живет с ним.&quot;

@pg
*page58|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0310
  &quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0320
  И раз она ничего не знает, ее могут втянуть в эту бойню.&quot;

@pg
*page59|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服06g(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=center file=凛制服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0270
  &quot;Я поняла... Но почему ты считаешь, что Сакуре это грозит?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0330
  &quot;Как я сказал, Синдзи всё ещё опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та молча всё сносит. Пока что это всего лишь побои, но страшно представить, чем всё это может закончиться.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0340
  Поэтому, мм...&quot;

@pg
*page60|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0280
  &quot;Поэтому ты хочешь покончить со всем раньше, чем Синдзи вовлечет сестру? Идея хорошая, но, увы, невыполнимая. Только взгляни на Храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;
@pg
*page61|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я понимал это...[l][r]
  Лучше всего если Синдзи просто бы сдался, но с его характером это, мягко говоря, маловероятно.[l][r]
  Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4]

@pg
*page62|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0290
  &quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственный вариант.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0350
  &quot;[line2]Я думал об этом, но ведь [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тоже Мастер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0360
  У меня дома для неё тоже может быть слишком опасно, да и Синдзи такая идея, очевидно, не понравится. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot;

@pg
*page63|
@ld pos=center file=凛制服06c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0300
  &quot;Хм-м... Ты и правда дурак, Эмия-кун.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0370
  &quot;А?&quot;

@pg
*page64|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0310
  &quot;Ничего странного тут нет. Просто подойди и спроси её. Нет никакой разницы, защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0320
  Почему ты не можешь быть более решительным?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot;

@pg
*page65|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Слова Тосаки сильно удивили меня.[l][r]
  Чувство такое, что она с ходу влепила мне затрещину.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0380
  &quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服06e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;

@pg
*page66|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0390
  &quot;Спасибо, Тосака. Как приду домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot;

@pg
*page67|
@ld pos=center file=凛制服06g(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0330
  &quot;Да так. Я молчу, потому что всё это не за просто так: ты мой должник.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0340
  Но дело в том, что теперь я и сама должна тебе. Я и не подозревала, что Синдзи был Мастером.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0350
  Полагаю, теперь я тоже должна приоткрыть свои козыри.&quot;

@pg
*page68|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0400
  &quot;Что? Козыри?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0360
  &quot;Я дам тебе информацию. То, что Синдзи был Мастером, полезная информация, поэтому я тебе тоже кое-что расскажу.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0370
  Ты в курсе того, что по всему городу люди впадают в кому?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0380
  Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в Храме Рюдо.&quot;

@pg
*page69|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0410
  &quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме... Подожди, Храм Рюдо?&quot;

@pg
*page70|
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0390
  &quot;Да. Враг очень хитер, так что будь начеку, если соберешься напасть. Они не убивают, однако нападают на всех без разбора.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0400
  Они всё больше набирают силу, поэтому я хотела бы покончить с ними, как можно быстрее, однако Арчер ещё восстанавливается.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0410
  Да, всё это время я следила за ними. Неважно, сколько у них магической энергии, ведь за одновременно они могут использовать только определенное количество.&quot;

@pg
*page71|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — в Храме Рюдо...[l][r]
  Тосака так старается, хотя её Слуга ещё не восстановился.

@pg
*page72|
@ld pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0420
  &quot;Это всё.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0430
  [line3]До свидания, Эмия-кун. Ты должен быстрей вернутся и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot;

@pg
*page73|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0420
  &quot;Эй, Тосака!..&quot;[l][r]
  Я позвал её, но она проигнорировала меня и направилась к стрельбищу.

@pg
*page74|
  &quot;?&quot;[l][r]
  Что это было?[l][r]
  Пока мы говорили, Тосака все время была зла, но под конец в её тон изменился.

@pg
*page75|
@se file=se395 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0430
  &quot;О, уже пора... верно, надо быстрей идти домой.&quot;[l][r]
  Пробило пять часов.[l][r]
  Скоро зайдёт солнце...[l][r]
  Надо возвращаться и поговорить с Сакурой.

@pg
*page76|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=4000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15176</id>
      <timestamp>2013-10-18T10:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="36561">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@seloop file=se255 time=0
@rep bg=i学園階段 time=400 method=crossfade
@texton
@r
  [line4]Я торопился.[l][r]
@r
  То есть, надо быстрее вернуться в класс.[l][r]
  Поговорить с Тосакой идея хорошая, но...

@pg
*page1|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@texton
 Но гордая ученица номер один, сейчас просто источала ауру дикой кошки, жаждущей кинуться на свою добычу и порвать в пух и прах.[l][r]
  Поэтому, одной храбрости тут мало, надо быть ещё и осмотрительным.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0000
  &quot;Утречка тебе, Тосака! Пока, Тосака!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Я стремглав унёсся вверх по лестнице, да так, что пятки засверкали...

@pg
*page3|
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0000
  &quot;А ну стой, я ещё не закончи...!&quot;[l][r]
@r
  Я и не подумал остановиться и пулей вылетел в коридор.[l][r]
  Думаю, такое поведение все только усугубит, но сейчас говорить с ней слишком опасно.

@pg
*page4|
@textoff
@sestop file=se255 time=1000 nowait=true
@seloop file=se012 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Избежав хищника, потенциальная жертва, в роли меня самого, радовалась жизни.[l][r]
  А тем временем, до начала урока остались считанные минуты, а Фуджи-нээ всё ещё нет.

@pg
*page5|
  Парта Синдзи пустует.[l][r]
  Будет довольно неприятно снова с ним встречаться, после вчерашнего, но нам с ним надо кое-что уладить.[l][r]
  Но раз его нет, ничего не поделать.[l][r]
  Идти к нему[wrap text=&quot;домой —&quot;]домой — значит лишний раз его раздражать, так что выручать Сакуру придётся как-то по-другому.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0010
  &quot;Э?..&quot;[l][r]
  Пустовала ещё одна парта.[l][r]
  Здесь обычно сидит Иссей.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0020
  &quot;А это на редкость странно. Значит, и Иссея нет?&quot;[l][r]
  Я поставил портфель рядом со столом и начал готовится к уроку.
@sestop file=se012 time=2000 nowait=true
@pg
*page7|
@textoff
@se file=se021 nowait=true
@ld_auto pos=center file=藤06a(中) index=5000 time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
@say name=TIG n=SAK0503_TIG_0000
  &quot;Простите, что заставила всех ждать! Да я рекорд поставила!&quot;[l][r]
@r
  Фуджи-нээ пришла вовремя, звонок даже ещё не прозвенел. Это надо где-нибудь записать, дабы увековечить в истории человечества.[l][r]

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я успокоился...[l][r]
  Я думал, что раз с утра она не зашла ко мне, значит, проспала. Но Фуджи-нээ выглядит куда бодрее, чем обычно.

@pg
*page8|
@textoff
@pasttime_long
@se file=se020 nowait=true
@seloop file=se255 time=1500 nowait=true
@i2iT file=i学園廊下
@play file=bgm04 time=0
@texton
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0000
  &quot;Обед! Скорее в столовую, а то опять все вмиг раскупят!&quot;[l][r]
@r
  Кто-то выкрикнул сразу же после звонка.[l][r]
  Так говорят только парни, девушки же в ответ на этот вопль тут же поспешили сдвинуть парты вместе, и подальше от них.
@pg
*page9|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0010
  &quot;О, сегодня я тоже в столовую. Я с тобой, Саитама.&quot;[l][r]
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0020
  &quot;Я не пойду, вчера и так переел.&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0000
  &quot;Мы тоже остаёмся... Да бросьте вы это, парни. Сколько уже можно питаться тем, что там подают?&quot;
@pg
*page10|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0030
  &quot;Ты о чем?! Еда в нашей [wrap text=&quot;столовой —&quot;]столовой — лучшая! [wrap text=&quot;Тефтели —&quot;]Тефтели — так вообще отпад!&quot;[l][r]
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0040
  &quot;Да ладно уж. Для тебя, может, и «лучшая», а вот мой желудок точно те овощи не переварит!&quot;
@pg
*page11|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0050
  &quot;А что это ты притих, Эмия? От тебя ведь зависит, сколько человек пойдёт в столовую. Все ведь жаждут узнать, принес ты там чего вкусненького или нет. Хоть раз, приготовил бы немного и для меня, а?&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0010
  &quot;Он тебе что, гуманитарная помощь?! Подойди сюда, Эмия-кун. Давай меняться, ты мне часть своих вкусняшек, а я [wrap text=&quot;тебе —&quot;]тебе — сэндвичи.&quot;
@pg
*page12|
@r
@say name=OTF n=SAK0503_OTF_0060
  &quot;Да ну тебя в баню, ты покупаешь эту дрянь по пути сюда в какой-то забегаловке! Ты же девчонка, а не можешь приложить усилий, чтобы приготовить хоть что-нибудь съедобное?! Ты не достойна наших обедов! Если хочешь нашей вкуснятины, то в следующий раз приготовь омлеты!&quot;[l][r]
@say name=OTV n=SAK0503_OTV_0020
  &quot;Как грубо! Я умею делать омлет. Там нужно всего лишь добавить немного воды и разогреть. Так ведь, Эмия-кун?&quot;
@pg
*page13|
@i2i file=i教室
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0030
  &quot;Нет, немного не так...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0040
  Извиняйте, но, увы, вам не повезло. Сегодня я обеда с собой не брал. У меня не было времени его приготовить, так что сегодня я поем в столовой.&quot;

@pg
*page14|
@shockT time=1500 hmax=30 count=-12
@r
@say name=OTU n=SAK0503_OTU_0000
  &quot;&quot;&quot;Чтоооооооо?!!&quot;&quot;&quot;[l][r]

@r
  Народ, не захвативший с собой обед, завопил кошачьим хором.[l][r]
  Именно в такие моменты мои одноклассники проявляют удивительную гармонию согласия.

@pg
*page15|
@textoff
@sestop time=2000 nowait=true
@blackout rule=斜めチェッカー vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Парни вернулись, споря о том, хороши ли были жареные креветки.

@pg
*page16|
  Уже пятый урок. Я должен был бы уже сесть и подготовиться, но[line3][r]

@se file=se048 nowait=true
@waitT canskip=false time=600
@se file=se048 nowait=true
@r
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0050
  &quot;Что это?&quot;[l][r]
@r
  [line3]В парте я нашел странный листок бумаги.

@pg
*page17|
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@imageex storage=凛メモ page=fore visible=true layer=0 left=0 top=600 opacity=255
@se file=se048 nowait=true
@move layer=4 spline=true path=(100,250,255)(190,80,255) time=500 accel=-2
@wm canskip=false
@cm
@waitT canskip=false time=2500
@se file=se273 nowait=true
@redT target=bg noreset=true rule=短冊(上から) vague=255 time=1500
@play file=bgm43 time=0
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  У меня просто нет слов.[l][r]
  Она, должно быть, на всякий случай изменила свой почерк.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0060
  &quot;[line4]Тосака.&quot;[l][r]
  Это наверняка от неё.[l][r]
  Только она знала про «это утро».[l][r]
  &quot;...&quot;[l][r]
  От одного лишь прикосновения к этому клочку бумаги мурашки пробежали по всему телу. Я прямо-таки физически ощутил негативную ауру наложенного на него проклятья... Мне вдруг захотелось сделать вид, что я никогда не видел этой записки, но последняя строчка волей-неволей привлекла моё внимание.

@pg
*page19|
@condoff target=all noreset=true method=crossfade time=800
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0070
  &quot;Она видимо была уверена, что точно я замечу зачеркнутые ею слова... А, может, и нет.&quot;[l][r]
@r
  Не очень-то хочется, но, увы, это единственная возможность поговорить с ней.[l][r]
  Я не знаю, как быть с Сакурой, поэтому придётся посоветоваться с Тосакой[line4]

@pg
*page20|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2500
@fadein file=i教室-(夕2) time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@texton
  Шестой урок закончился, как и школьные занятия.[l][r]
  Самое время...[l][r]
  Уж не знаю, что Тосака намеревается делать, но в здании всё ещё полным-полно людей.[l][r]
  В Стрелковом клубе тренировки идут до пяти, поэтому, если что случиться, я смогу спрятаться там.[l][r]
  [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — все-таки законопослушный маг, и, потому, скорее всего, не станет нападать на людях.

@pg
*page21|
@i2o file=o弓道場前-(夕)
  Мияма живописно расстилалась в долине меж гор.[l][r]
  Через весь город тянулись холмы, и к ним повсюду были проложены дороги.

@pg
*page22|
  Школа находилась на одном из них.[l][r]
  Задняя часть школы и вовсе не застроена.[l][r]
  Там простирается лесной массив.

@pg
*page23|
@i2o file=o学園裏の林-(夕)
  [line3]Поэтому...[l][r]
  Здесь, где даже спортивные секции никогда не располагались...[l][r]
@textoff
@play file=bgm29 time=0
@ld_auto pos=left file=凛制服19a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  ...меня ждала разъяренная демоница.

@pg
*page24|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Возможно, эта была идея не лучшая, и мне стоило бы пойти домой.[l][r]
  Но, если я развернусь к ней спиной, она меня точно прикончит.[l][r]
  Наверняка, она со всей своей нежностью, обрадует меня своей магией.

@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0080
  &quot;Я пришел, Тосака. Так в чем дело?&quot;[l][r]
  Я окликнул её, стоя на окраине леса.[l][r]
  Мне действительно не охота было идти дальше.[l][r]
  Углубись я дальше в лес, и шансов выжить у меня уже не будет.

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0090
  &quot;Эй, Тосака[line1]! Ты слышишь меня?!&quot;[l][r]
  Громко позвал я.[l][r]
  Мой голос эхом отозвался через весь лес.

@pg
*page27|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@quakeT time=400 vmax=10 hmax=5
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=left file=凛制服14c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@quakeT time=600 vmax=20 hmax=10
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=leftcenter file=凛制服14c(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@se file=se200 nowait=true
@cl_auto pos=leftcenter index=3000 time=400 method=crossfade
@quakeT time=1000 vmax=25 hmax=15
@se file=se200 nowait=true
@se file=se200 nowait=true
@ld_auto pos=center file=凛制服14a頬(近) index=5000 time=300 method=crossfade
@se file=se200 nowait=true
@shockT time=600 hmax=40 count=-4
@texton
@large
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0010
  &quot;Я СЛЫШУ ТЕБЯ! НЕ СМЕЙ ТАК ГРОМКОО...[l][r]

@se file=se340 nowait=true
  ...ЗВАТЬ... МЕНЯ... ПО ИМЕНИИИ!!!&quot;[l][r]
@rf
@shock time=1000 hmax=20 count=-8
@play file=bgm04 time=800
@r
  Её голос троекратным эхом вернулся назад.[l][r]
  Прокричала она в ответ, направившись прямиком ко мне.[l][r]
  Эхо её голоса, ещё ходило по лесу...

@pg
*page28|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0100
  &quot;Ого, вот это да, Тосака! Твой голос, наверное, услышали даже на стрельбище.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服09a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0020
  &quot;О... Чёрт, тебе вновь удалось вывести меня из себя...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Скрипнув зубами, она пыталась держать себя в руках.

@pg
*page29|
@ld pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0030
  &quot;[line3]Хех. Прекрасно, как я и думала. Ты снова абсолютно беззащитен.&quot;[l][r]
  Эээ...[l][r]
  Не знаю, что это значит, но её тон намекал, что она очень сердита.

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0110
  &quot;Чего ты так разозлилась, Тосака? Смутилась, что я громко тебя позвал по имени?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12a頬(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0040
  &quot;[line3]Л-лишь из-за этого, я бы не была так зла.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0050
  Что меня действительно бесит, так это твой талант вредителя, каковой ошибочно можно принять за простодушие и безобидность.&quot;

@pg
*page31|
  Она впилась в меня взглядом.[l][r]
  По идее, меня только от встречи с ней должно было передёрнуть, но почему–то здесь я абсолютно спокоен.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0120
  &quot;Что ты хочешь этим сказать? Что я, как волк в овечьей шкуре?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0060
  &quot;Это твое притворство. Ты, можешь быть и овцой, но ты настолько переменчив, что мог бы убить и волка.&quot;

@pg
*page33|
  &quot;???&quot;[l][r]
  Я ещё больше запутался.[l][r]
  Ведь овца, притворяющаяся волком, не может быть овцой?

@pg
*page34|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0070
  &quot;[line3]Ах, ладно. У нас нет времени на пустую болтовню. Перейдем к делу. Я рада, что ты не сбежал, Эмия-кун.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0130
  &quot;Конечно же, нет. Как я мог проигнорировать такую угрозу? От тех слов прямо-таки веяло проклятьем.&quot;

@pg
*page35|
@ld pos=center file=凛制服11e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0080
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Тогда...[l][r]
  Тосака вновь оцепенела.

@pg
*page36|
@ld pos=center file=凛制服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0090
  &quot;Подожди, что ты подразумеваешь под угрозой?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0140
  &quot;Вот это.&quot;[l][r]
  Я показал ей лист бумаги, что нашел в парте.

@pg
*page37|
@ld pos=center file=凛制服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0100
  &quot;Ох-х, не пугай меня так, Эмия-кун. Я уж подумала, что кто-то еще решил заманить тебя сюда.&quot;

@pg
*page38|
@ld pos=center file=凛制服01e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0110
  &quot;Эмия-кун, ты поторопился с выводами. Я и впрямь разозлилась, но я не стала бы вкладывать в записку проклятие. Это лишь обычная записка[line4] [l][r]
@ld pos=center file=凛制服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0120
  Эй, чего это ты хмуришься?&quot;

@pg
*page39|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Вообще моя реакция была абсолютно естественна.[l][r]
  Просто Тосака искренне считала, что это была обычная записка.[l][r]
  Ну ладно, вообще то, её мнение меня не особо волнует, но образ Тосаки Рин в моей голове начал рушиться как карточный домик.

@pg
*page40|
@ld pos=center file=凛制服14c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0130
  &quot;Ух... или, всё-таки, могло так получиться, что я подсознательно прокляла записку своим Гандром?..&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0150
  &quot;А? Нет, она сама была нормальной. Но как ни глянь, это явная угроза. Любой другой ученик сразу же сообщил бы учителю.&quot;

@pg
*page41|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0140
  &quot;Н-ну чего ты хотел. У меня не было времени, а написать обычное письмо я точно не могла. Так что не жалуйся, сам виноват.&quot;

@pg
*page42|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0160
  &quot;Ладно, проехали... Но ты могла бы и не менять свой почерк. Да и последняя строчка действительно ужасна.&quot;

@pg
*page43|
@ld pos=center file=凛制服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0150
  &quot;Это твоя вина...[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0160
  Утром ты нагло убежал, поэтому я решила написать именно так, чтобы ты точно явился сюда. Я и не заметила, что немного переборщила.&quot;

@pg
*page44|
@ld pos=center file=凛制服07b腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0170
  &quot;Хотя, какая разница? Принял ты это как угрозу или нет, но ты все-таки здесь.&quot;

@pg
*page45|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Она сердито отвела взгляд.[l][r]
  Ладно, утешает хоть то, что Тосака все-таки осознает, что записка действительно походила на угрозу.

@pg
*page46|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0170
  &quot;[line3]Ладно. Итак, что ты хотела, Тосака? Позвала меня в такое безлюдное место... неужели ты хочешь драться со мной?&quot;

@pg
*page47|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0180
  &quot;Только если сам захочешь. Но не пойми меня неправильно. Я не нападаю лишь потому что, Арчер еще восстанавливается. Будь он в норме, я бы уже сегодня забрала твои Командные Заклинания.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0190
  У меня руки и так чесались, когда я увидела тебя утром. Сколько раз я говорила тебе, что нужно быть чуть посерьёзней!&quot;

@pg
*page48|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я лишился дара речи...[l][r]
  Получается, Тосака сердита на меня потому...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0180
  &quot;Так ты волновалась обо мне, Тосака?&quot;[l][r]
  Я не до конца уверен, но неужели весь сыр-бор только из-за этого?
@pg
*page49|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服12a頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0200
  &quot;Болван! Т-ты чего о себе возомнил?! Я хотела поговорить с тобой, потому что то, что ты устроил сегодня утром, едва не выбило меня из колеи![l][r][l][r]
@ld pos=center file=凛制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0210
  Эмия-кун, ты хотел поговорить о чём-то, не так ли? Это меня заинтересовало, так что я подумала, что тебя стоит выслушать.&quot;

@pg
*page50|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я ещё больше удивился.[l][r]
  Никогда бы не подумал, что Тосака будет настаивать сама, чтобы я посоветовался с ней.

@pg
*page51|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0220
  &quot;Ну и почему ты затих?.. Если не хочешь говорить об этом, то и я не буду сама все вытягивать из тебя. Я уже не злюсь, и просто пойду домой, если тебе нечего сказать.&quot;

@pg
*page52|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=300 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0190
  &quot;Э[line3]постой, Тосака.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0200
  Есть кое-что, о чём я хотел бы посоветоваться. Нет, я действительно хочу с тобой поговорить об этом.&quot;[l][r]

@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0230
  &quot;Тогда говори. Я никому не скажу, и чем смогу, тем помогу.&quot;

@pg
*page53|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0210
  &quot;Да, спасибо...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0220
  Гм, вряд ли ты знаешь, но есть одна девушка, её зовут Мато Сакура.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0230
  Она на год младше меня, и я уже давно её знаю. Её старший [wrap text=&quot;брат —&quot;]брат — Мато Синдзи, и с ним я тоже давно знаком...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0240
  [line3]Так вот, вчера вечером я столкнулся с Мастером, и им как-раз-таки оказался Синдзи.&quot;

@pg
*page54|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0240
  &quot;Мато Синдзи Мастер?!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0250
  &quot;Именно. Я абсолютно в этом уверен. Его дед, Мато Зокен, всё рассказал. Он также рассказал, что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot;

@pg
*page55|
@ld pos=center file=凛制服09a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0250
  &quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что Синдзи. Потому что он...&quot;

@pg
*page56|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0260
  [wrap text=&quot;-Он —&quot;]&quot;Он — не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Так сказал Мато Зокен...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0270
  Но быть [wrap text=&quot;магом —&quot;]магом — это необходимое условие, чтобы стать Мастером.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0280
  И поэтому я думаю, что она стал Мастером еще каким-то образом. Так что я похож на Синдзи. Поэтому нельзя утверждать, что только маги могут стать Мастерами.&quot;

@pg
*page57|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0260
  &quot;Ясно... Так что насчёт Синдзи? Ты одолел его?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0290
  &quot;Да. Сэйбер разобралась с его [wrap text=&quot;Слугой —&quot;]Слугой — Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — больше не Мастер...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0300
  Но, мне слабо верится, что он так просто сдастся. Обстановка только накалилась, но главное, Сакура живет с ним.&quot;

@pg
*page58|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0310
  &quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0320
  И раз она ничего не знает, ее могут втянуть в эту бойню.&quot;

@pg
*page59|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服06g(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=center file=凛制服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0270
  &quot;Я поняла... Но почему ты считаешь, что Сакуре это грозит?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0330
  &quot;Как я сказал, Синдзи всё ещё опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та молча всё сносит. Пока что это всего лишь побои, но страшно представить, чем всё это может закончиться.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0340
  Поэтому, мм...&quot;

@pg
*page60|
@ld pos=center file=凛制服06b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0280
  &quot;Поэтому ты хочешь покончить со всем раньше, чем Синдзи вовлечет сестру? Идея хорошая, но, увы, невыполнимая. Только взгляни на Храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;
@pg
*page61|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я понимал это...[l][r]
  Лучше всего если Синдзи просто бы сдался, но с его характером это, мягко говоря, маловероятно.[l][r]
  Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4]

@pg
*page62|
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0290
  &quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственный вариант.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0350
  &quot;[line2]Я думал об этом, но ведь [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тоже Мастер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0360
  У меня дома для неё тоже может быть слишком опасно, да и Синдзи такая идея, очевидно, не понравится. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot;

@pg
*page63|
@ld pos=center file=凛制服06c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0300
  &quot;Хм-м... Ты и правда дурак, Эмия-кун.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0370
  &quot;А?&quot;

@pg
*page64|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0310
  &quot;Ничего странного тут нет. Просто подойди и спроси её. Нет никакой разницы, защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0320
  Почему ты не можешь быть более решительным?... Тем более, если Сакура так важна для тебя.&quot;

@pg
*page65|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Слова Тосаки сильно удивили меня.[l][r]
  Чувство такое, что она с ходу влепила мне затрещину.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0380
  &quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服06e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;

@pg
*page66|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0390
  &quot;Спасибо, Тосака. Как приду домой, я постараюсь убедить Сакуру... Почему ты вдруг притихла?&quot;

@pg
*page67|
@ld pos=center file=凛制服06g(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0330
  &quot;Да так. Я молчу, потому что всё это не за просто так: ты мой должник.[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0340
  Но дело в том, что теперь я и сама должна тебе. Я и не подозревала, что Синдзи был Мастером.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0350
  Полагаю, теперь я тоже должна приоткрыть свои козыри.&quot;

@pg
*page68|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0400
  &quot;Что? Козыри?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0360
  &quot;Я дам тебе информацию. То, что Синдзи был Мастером, полезная информация, поэтому я тебе тоже кое-что расскажу.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0370
  Ты в курсе того, что по всему городу люди впадают в кому?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0380
  Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в Храме Рюдо.&quot;

@pg
*page69|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0410
  &quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме... Подожди, Храм Рюдо?&quot;

@pg
*page70|
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0390
  &quot;Да. Враг очень хитер, так что будь начеку, если соберешься напасть. Они не убивают, однако нападают на всех без разбора.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0400
  Они всё больше набирают силу, поэтому я хотела бы покончить с ними, как можно быстрее, однако Арчер ещё восстанавливается.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0410
  Да, всё это время я следила за ними. Неважно, сколько у них магической энергии, ведь за одновременно они могут использовать только определенное количество.&quot;

@pg
*page71|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — в Храме Рюдо...[l][r]
  Тосака так старается, хотя её Слуга ещё не восстановился.

@pg
*page72|
@ld pos=center file=凛制服07a腕A(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0420
  &quot;Это всё.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0503_RIN_0430
  [line3]До свидания, Эмия-кун. Ты должен быстрей вернутся и успокоить свою драгоценную Сакуру.&quot;

@pg
*page73|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0420
  &quot;Эй, Тосака!..&quot;[l][r]
  Я позвал её, но она проигнорировала меня и направилась к стрельбищу.

@pg
*page74|
  &quot;?&quot;[l][r]
  Что это было?[l][r]
  Пока мы говорили, Тосака все время была зла, но под конец в её тон изменился.

@pg
*page75|
@se file=se395 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0430
  &quot;О, уже пора... верно, надо быстрей идти домой.&quot;[l][r]
  Пробило пять часов.[l][r]
  Скоро зайдёт солнце...[l][r]
  Надо возвращаться и поговорить с Сакурой.

@pg
*page76|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=4000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День6.ks==</title>
    <id>4084</id>
    <revision>
      <id>7141</id>
      <timestamp>2011-02-28T22:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «... Я понимаю, что деваться мне некуда.   Надо выложить ей факты, не раскрывая слишком многог...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1148">... Я понимаю, что деваться мне некуда.
 
Надо выложить ей факты, не раскрывая слишком многого. 


&quot;Так кто был в твоей мечте, Сенпай?&quot;
 
&quot;... Ну, эм. Это была всего-навсего Тосака&quot;.
 
Я признаюсь. 


&quot; [line3] Понятненько. Тосака-сенпай тоже была тут на днях, верно?&quot;
 
&quot;А... да. Она обработала мою рану, но потом сразу ушла домой&quot;. 


&quot;... Окей. Тогда я оставлю градусник здесь&quot;.
 
Сакура ложит градусник и тяжелыми шагами идет к двери. 


&quot;Извини меня, но мне нужно идти готовить ланч. Я приду, как только он будет готов, так что можешь пока отдыхать&quot;.
 
Она тихо задвигает за собой перегородку, выходя из комнаты.
 
Её удаляющиеся шаги кажутся холоднее, чем обычно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7251</id>
      <timestamp>2011-03-04T07:57:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1148">Я понимаю, что деваться мне некуда...
 
Надо выложить ей факты, не раскрывая слишком многого. 


&quot;Так кто был в твоём сне, сэнпай?&quot;
 
&quot;Ну, эмм... Это была всего-навсего Тосака.&quot;
 
Я признаюсь. 


&quot; [line3] Понятно. Тосака-сэнпай тоже была тут на днях, верно?&quot;
 
&quot;А... да. Она обработала мою рану, но потом сразу ушла домой.&quot; 


&quot;Окей... Тогда я оставлю градусник здесь.&quot;
 
Сакура кладёт градусник и тяжелыми шагами напрвляется к двери. 


&quot;Извини меня, но мне нужно идти готовить ланч. Я приду, как только он будет готов, так что можешь пока отдыхать.&quot;
 
Она тихо задвигает за собой перегородку, выходя из комнаты.
 
Её удаляющиеся шаги кажутся холоднее, чем обычно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7252</id>
      <timestamp>2011-03-04T07:57:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1150">Я понимаю, что деваться мне некуда...
 
Надо выложить ей факты, не раскрывая слишком многого. 


&quot;Так кто был в твоём сне, сэнпай?&quot;
 
&quot;Ну, эмм... Это была всего-навсего Тосака.&quot;
 
Я признаюсь. 


&quot; [line3] Понятно. Тосака-сэнпай тоже была тут на днях, верно?&quot;
 
&quot;А... да. Она обработала мою рану, но потом сразу ушла домой.&quot; 


&quot;Окей... Тогда я оставлю градусник здесь.&quot;
 
Сакура кладёт градусник и тяжелыми шагами направляется к двери. 


&quot;Извини меня, но мне нужно идти готовить ланч. Я приду, как только он будет готов, так что можешь пока отдыхать.&quot;
 
Она тихо задвигает за собой перегородку, выходя из комнаты.
 
Её удаляющиеся шаги кажутся холоднее, чем обычно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7309</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:28:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>[line]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1132">Я понимаю, что деваться мне некуда...

Надо выложить ей факты, не раскрывая слишком многого.


&quot;Так кто был в твоём сне, сэмпай?&quot;

&quot;Ну, эмм... Это была всего-навсего Тосака.&quot;

Я признаюсь.


&quot;Понятно... Тосака-сэмпай тоже была тут на днях, верно?&quot;

&quot;А... да. Она обработала мою рану, но потом сразу ушла домой.&quot;


&quot;Окей... Тогда я оставлю градусник здесь.&quot;

Сакура кладёт градусник и тяжелыми шагами направляется к двери.


&quot;Извини меня, но мне нужно идти готовить обед. Я приду, как только он будет готов, так что можешь пока отдыхать.&quot;

Она тихо задвигает за собой перегородку, выходя из комнаты.

Её удаляющиеся шаги кажутся холоднее, чем обычно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9224</id>
      <timestamp>2011-06-09T19:52:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1163">День 6. Милая (I) 




Я понимаю, что деваться мне некуда...

Надо выложить ей факты, но, не раскрывая слишком многого.


&quot;Так кто был в твоём сне, сэмпай?&quot;

&quot;Ну, эмм... Это была всего-навсего Тосака.&quot;

Я признаюсь.


&quot;Понятно... Тосака-сэмпай тоже была тут на днях, верно?&quot;

&quot;Э... да. Она обработала мою рану, но потом сразу ушла домой.&quot;


&quot;Окей... Тогда, я оставлю градусник здесь.&quot;

Сакура кладёт градусник и тяжелыми шагами направляется к двери.


&quot;Извини, но мне нужно идти готовить обед. Я приду, как только он будет готов, так что, можешь пока отдыхать.&quot;

Выходя из комнаты, она тихо задвигает за собой перегородку.

Её удаляющиеся шаги кажутся холоднее, чем обычно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14886</id>
      <timestamp>2013-07-23T09:27:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2279">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋 time=400 method=crossfade
@r
  Я понимаю, что деваться мне некуда...[l][r]
  Надо выложить ей факты, но, не раскрывая слишком многого.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服03d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0603_SAK_0000
  &quot;Так кто был в твоём сне, сэмпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0603_SHI_0000
  &quot;Ну, эмм... Это была всего-навсего Тосака.&quot;[l][r]
  Я признаюсь.

@pg
*page2|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服10b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=桜制服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0603_SAK_0010
  &quot;[line3]Понятно. Тосака-сэмпай тоже была тут на днях, верно?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0603_SHI_0010
  &quot;Э... да. Она обработала мою рану, но потом сразу ушла домой.&quot;

@pg
*page3|
@ld pos=center file=桜制服11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0603_SAK_0020
  &quot;Окей... Тогда, я оставлю градусник здесь.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура кладёт градусник и тяжелыми шагами направляется к двери.

@pg
*page4|
@ld pos=right file=桜制服01a(遠) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAK n=SAK0603_SAK_0030
  &quot;Извини, но мне нужно идти готовить обед. Я приду, как только он будет готов, так что, можешь пока отдыхать.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=right index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@se file=se188 nowait=true
@texton
  Выходя из комнаты, она тихо задвигает за собой перегородку.[l][r]
  Её удаляющиеся шаги кажутся холоднее, чем обычно.

@pg
*page5|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=3000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День8.ks==</title>
    <id>4739</id>
    <revision>
      <id>8245</id>
      <timestamp>2011-03-25T11:59:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Пойдём к Храму Рюдо снова.  ...Кастер в тот раз странно себя вела. Я думаю, что-то там не так&quot;  ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4322">&quot;Пойдём к Храму Рюдо снова. 
...Кастер в тот раз странно себя вела. Я думаю, что-то там не так&quot;



&quot;...Да. Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего. В той земле сосредоточены все духовные силы этого города. Не важно, есть там тень или нет, этим стоит заняться&quot; 



&quot;Тогда, решено. Пойдём&quot; 

Мы направляемся к воротам. 

Если поспешим, мы можем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но... 



&quot;Сэйбер?&quot; 

Сэйбер смотрит на флигель. 

Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть уже спит. 



&quot;...Широ. Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы&quot; 

&quot;?...Ты имеешь в виду о Сакуре?&quot; 



&quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи не сходя с места&quot; 



...Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними. 

Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом. 



Но Сакура всё ещё чувствует вину за собой, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер. 

Сакура и Сэйбер. 

Сэйбер должно быть переживает о том, что они по-разному вдвоём мыслят. 



&quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot; 

&quot;...Сакура слишком сильно себя винит. Она наказывает себя за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторить их в будущем. Она клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. Она берёт на себя всё – как хорошее, так и плохое&quot; 



...Она говорит с отвращением. 

Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре. 



&quot;...Это было мне ясно ещё вчера вечером. Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом&quot; 



Это – источник её беспокойства. 

Так или иначе, Сакура должна научится себя уважать. 



&quot;...Ясно. Сакура конечно слишком застенчива. Я приму это к сведению&quot; 

Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю не очень полезно для Сакуры в её возрасте, постоянно утруждать себя делами по дому. 

Она говорит, что это ей только в радость но, по крайней мере, она должна выйти наружу и прогуляться время от времени. 



&quot;...Спасибо тебе Сэйбер за твоё внимание к Сакуре. 
Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля&quot;



&quot;...Нет. Я тоже чувствую за собой вину, поэтому я не могла поступить иначе&quot; 



&quot;Ох...постой, Сэйбер. Пойдём вместе&quot; 

Мы вместе направляемся к воротам 

и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8246</id>
      <timestamp>2011-03-25T12:17:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4308">&quot;Пойдём к Храму Рюдо снова. 
...Кастер в тот раз странно себя вела. Я думаю, что-то там не так&quot;



&quot;...Да. Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего. В той земле сосредоточены все духовные силы этого города. Не важно, есть там тень или нет, этим стоит заняться&quot; 



&quot;Тогда, решено. Пойдём&quot; 

Мы направляемся к воротам. 

Если поспешим, мы можем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но... 



&quot;Сэйбер?&quot; 

Сэйбер смотрит на флигель. 

Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть уже спит. 



&quot;...Широ. Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы&quot; 

&quot;?...Ты имеешь в виду о Сакуре?&quot; 



&quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи не сходя с места&quot; 



...Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними. 

Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом. 



Но Сакура всё ещё чувствует вину за собой, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер. 

Сакура и Сэйбер. 

Сэйбер должно быть переживает о том, что они по-разному вдвоём мыслят. 



&quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot; 

&quot;...Сакура слишком жестока к самой себе. Она убивается за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторить их в будущем. Она клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. Она обременяет себя всем - чем надо и не надо&quot; 



...Она говорит с отвращением. 

Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре. 



&quot;...Это было мне ясно ещё вчера вечером. Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом&quot; 



Это – источник её беспокойства. 

Так или иначе, Сакура должна научится себя уважать. 



&quot;...Ясно. Сакура конечно слишком застенчива. Я приму это к сведению&quot; 

Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю не очень полезно для Сакуры в её возрасте, постоянно утруждать себя делами по дому. 

Она говорит, что это ей только в радость но, по крайней мере, она должна выйти наружу и прогуляться время от времени. 



&quot;...Спасибо тебе Сэйбер за твоё внимание к Сакуре. 
Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля&quot;



&quot;...Нет. Я тоже чувствую за собой вину, поэтому я не могла поступить иначе&quot; 



&quot;Ох...постой, Сэйбер. Пойдём вместе&quot; 

Мы вместе направляемся к воротам 

и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8261</id>
      <timestamp>2011-03-27T03:24:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4281">&quot;Пойдём снова к Храму Рюдо. 
Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot;



&quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего. На той земле пересекаются все духовные линии этого города. Не важно, там эта тень или нет, этим стоит заняться.&quot; 



&quot;Тогда, решено. Идём.&quot; 

Мы направляемся к воротам. 

Если поспешим, мы сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но... 



&quot;Сэйбер?&quot; 

Сэйбер смотрит на флигель. 

Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит. 



&quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot; 

&quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot; 



&quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot; 



Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними... 

Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом. 



Но Сакура всё ещё чувствует вину за собой, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер. 

Сакура и Сэйбер. 

Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят. 



&quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot; 

&quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она убивается за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторять их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. И обременяет себя всем - чем нужно и не нужно.&quot; 



Говорит она с отвращением... 

Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре. 



&quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot; 



Это – источник её беспокойства. 

Так или иначе, Сакура должна научится себя уважать. 



&quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot; 

Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому. 

Хоть она и говорит, что это ей только в радость но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться. 



&quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре... 
Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot;



&quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому, не могла поступить иначе.&quot; 



&quot;Ох... постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot; 

Мы вместе направляемся к воротам, 

и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8562</id>
      <timestamp>2011-04-11T03:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4287">&quot;Пойдём снова к Храму Рюдо.
 
Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot;



&quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего.
 
На той земле пересекаются все духовные линии этого города. 

Не важно, там эта тень или нет, этим стоит заняться.&quot; 



&quot;Тогда, решено. Идём.&quot; 

Мы направляемся к воротам. 

Если поспешим, мы сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но... 



&quot;Сэйбер?&quot; 

Сэйбер смотрит на флигель. 

Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит. 



&quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot; 

&quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot; 



&quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot; 



Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними... 

Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом. 



Но Сакура всё ещё чувствует за собой вину, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер. 

Сакура и Сэйбер. 

Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят. 



&quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot; 

&quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она убивается за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторять их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. И обременяет себя всем - чем нужно и не нужно.&quot; 



Говорит она с отвращением... 

Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре. 



&quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot; 



Это – источник её беспокойства. 

Так или иначе, Сакура должна научится себя уважать. 



&quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot; 

Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому. 

Хоть она и говорит, что это ей только в радость, но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться. 



&quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре... 
Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot;



&quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому, не могла поступить иначе.&quot; 



&quot;Ох... постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot; 

Мы вместе направляемся к воротам, 

и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14939</id>
      <timestamp>2013-07-31T02:18:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6273">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o庭-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se006 time=1500 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0000
  &quot;Пойдём снова к Храму Рюдо.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0010
  Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0000
  &quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего. На той земле пересекаются все духовные линии этого города. Не важно, там эта тень или нет, этим стоит заняться.&quot;

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0020
  &quot;Тогда, решено. Идём.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Мы направляемся к воротам.[l][r]
  Если поспешим, мы сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но[line4]

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0030
  &quot;Сэйбер?&quot;[l][r]
  Сэйбер смотрит на флигель.[l][r]
  Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0010
  &quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0040
  &quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0020
  &quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot;

@pg
*page6|
  Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними...[l][r]
  Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом.

@pg
*page7|
  Но Сакура всё ещё чувствует за собой вину, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер.[l][r]
  Сакура и Сэйбер.[l][r]
  Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0050
  &quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0030
  &quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она убивается за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторять их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. И обременяет себя [wrap text=&quot;всем —&quot;]всем — чем нужно и не нужно.&quot;

@pg
*page9|
  Говорит она с отвращением...[l][r]
  Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре.

@pg
*page10|
@ld pos=center file=セイバー私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0040
  &quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot;

@pg
*page11|
  [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — источник её беспокойства.[l][r]
  Так или иначе, Сакура должна научится себя уважать.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0060
  &quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому.[l][r]
  Хоть она и говорит, что это ей только в радость, но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться.

@pg
*page13|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0070
  &quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0080
  Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
*page14|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服05d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0050
  &quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому, не могла поступить иначе.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page15|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0090
  &quot;Ох[line3]постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot;[l][r]
  Мы вместе направляемся к воротам, [l][r]
  и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.

@pg
*page16|
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14966</id>
      <timestamp>2013-07-31T15:30:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>литературная правка текста</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6179">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o庭-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se006 time=1500 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0000
  &quot;Пойдём снова к Храму Рюдо.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0010
  Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0000
  &quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего. На той земле пересекаются все духовные линии этого города. Не важно, там Тень или нет, этим стоит заняться.&quot;

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0020
  &quot;Тогда решено. Идём.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
Мы направились к воротам.[l][r]
Если поспешим, сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но...

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0030
  &quot;Сэйбер?&quot;[l][r]
  Сэйбер смотрит на флигель.[l][r]
  Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0010
  &quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0040
  &quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0020
  &quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot;

@pg
*page6|
  Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними...[l][r]
  Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом.

@pg
*page7|
  Но Сакура всё ещё чувствует за собой вину, хоть и получила ответные извинения от Сэйбер.[l][r]
  Сакура и Сэйбер.[l][r]
  Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0050
  &quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0030
  &quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она казнит себя за ошибки, вместо того, чтобы избегать их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы сохранять достойный вид. И обременяет себя [wrap text=&quot;всем —&quot;]всем - чем нужно и не нужно.&quot;

@pg
*page9|
  В ее голосе отвращение...[l][r]
  Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели о Сакуре.

@pg
*page10|
@ld pos=center file=セイバー私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0040
  &quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, в других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot;

@pg
*page11|
  [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — источник её беспокойства.[l][r]
  Так или иначе, Сакура должна научится себя уважать.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0060
  &quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому.[l][r]
  Хоть она и говорит, что это ей только в радость, но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться.

@pg
*page13|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0070
  &quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0080
  Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
*page14|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服05d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0050
  &quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому не могла поступить иначе.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page15|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0090
  &quot;Ох[line3]постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot;[l][r]
  Мы вместе направляемся к воротам, [l][r]
  и бесшумно выходим наружу, стараясь не разбудить Сакуру.

@pg
*page16|
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15150</id>
      <timestamp>2013-10-17T09:08:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5897">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o庭-(深夜) time=400 method=crossfade
@se file=se006 time=1500 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0000
  &quot;Пойдём снова к Храму Рюдо.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0010
  Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0000
  &quot;Да... От той горы веет чем-то зловещим. На той земле пересекаются все духовные линии этого города. Не важно, там Тень или нет, но этим стоит заняться.&quot;

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0020
  &quot;Тогда решено. Идём.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
Мы направились к воротам.[l][r]
Если поспешим, сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но...

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0030
  &quot;Сэйбер?&quot;[l][r]
  Сэйбер смотрела на флигель.[l][r]
  Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0010
  &quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0040
   &quot;Ты про Сакуру?&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=center file=セイバー私服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0020
  &quot;Да. Сакура чувствует себя виноватой. И она склонна исправлять свои ошибки, как можно быстрее.&quot;

@pg
*page6|
  Наверное, она имеет ввиду их вчерашнюю ссору...[l][r]
  Сэйбер признала, что Сакура была права, а потому она не должна волноваться об этом.

@pg
*page7|
  Но Сакура всё ещё чувствует вину, хоть Сэйбер и извинилась перед ней.[l][r]
  Сакура и Сэйбер.[l][r]
  Сэйбер, должно быть, переживает, что они расходятся во мнениях.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0050
  &quot;Что ты хочешь этим сказать?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0030
  &quot;Сакура слишком строга к себе... Она корит себя за ошибки, вместо того, чтобы стараться избегать их в будущем. Носит клеймо виновной, не пытаясь снять его. И обременяет себя [wrap text=&quot;всем —&quot;]всем - чем можно.&quot;

@pg
*page9|
  В ее голосе чувствуется отвращение...[l][r]
  Но слышится так, словно она говорит больше о себе, нежели о Сакуре.

@pg
*page10|
@ld pos=center file=セイバー私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0040
  &quot;Это я поняла ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, в других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Думаю её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot;

@pg
*page11|
  [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — причина её беспокойства.[l][r]
  Она должна научится уважать себя, не полагаясь на других.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0060
  &quot;Ясно... Сакура, и правда слишком застенчива. Я учту это.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Думаю теперь, когда Сэйбер заговорила об этом, не стоит Сакуре так утруждаться домашними делами.[l][r]
  Хоть она и говорит, что это ей нравится, но, по она крайней мере хоть иногда должна выходить развеяться.

@pg
*page13|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0070
  &quot;Сэйбер, спасибо, что присматриваешь за ней...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0080
  Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
*page14|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服05d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0803_SAV_0050
  &quot;Нет... Я тоже чувствую свою вину, поэтому не могу поступить иначе.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page15|
@say name=SHI n=SAK0803_SHI_0090
  &quot;Ох[line3]постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot;[l][r]
  Мы вместе направились к воротам, [l][r]
  и бесшумно вышли, стараясь не разбудить Сакуру.

@pg
*page16|
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Прикосновение Небес День9.ks==</title>
    <id>4810</id>
    <revision>
      <id>8749</id>
      <timestamp>2011-04-20T05:40:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==03 Прикосновение Небес День9.ks==  Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ   Сакура падает\Мнение Р...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="784">==03 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Сакура падает\Мнение Рин 



&quot;Я предполагаю, что он всего лишь забавлялся. Возможно, он думал, что мог убить меня в любой момент...&quot; 


&quot;Да... Я уверена, что есть и какая-то иная причина, но вполне вероятно, он позволяет тебе до поры до времени оставаться в живых, преследуя собственные цели.
 
Возможно, мы могли бы как-нибудь использовать это открытие в своих интересах...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9478</id>
      <timestamp>2011-06-19T04:42:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="745">Translated by FESS, 01,06,2011. 

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Ответ/Правильный




&quot;Я предполагаю, что он всего лишь забавлялся. Возможно, он думал, что мог убить меня в любой момент...&quot; 


&quot;Да... Я уверена, что есть и какая-то иная причина, но вполне вероятно, он позволяет тебе до поры до времени оставаться в живых, преследуя собственные цели.
 
Возможно, мы могли бы как-нибудь использовать это открытие в своих интересах...&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15033</id>
      <timestamp>2013-08-23T11:26:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VeNoM397</username>
        <id>168</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="953">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o屋上-(昼) time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0903_SHI_0000
  &quot;Как мне кажется, он просто не воспринимал меня всерьёз. Возможно, он думал, что мог убить меня в любой момент...&quot;

@pg
*page1|
@ld pos=center file=凛制服08c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0903_RIN_0000
  &quot;Да... Я уверена, что есть и какая-то иная причина, но вполне вероятно, он позволяет тебе до поры до времени оставаться в живых, преследуя собственные цели.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0903_RIN_0010
  Возможно, мы могли бы как-то воспользоваться этим...&quot;

@pg
*page2|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==03 Судьба День15.ks==</title>
    <id>5297</id>
    <revision>
      <id>12093</id>
      <timestamp>2011-12-14T08:03:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «--------------Seiba15-03.ks--------------    Её никто не вправе осуждать.    &quot;А?&quot;  Изумлённым взглядом она смотри...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1647">--------------Seiba15-03.ks--------------



Её никто не вправе осуждать.



&quot;А?&quot;

Изумлённым взглядом она смотрит на то, что сейчас лежит у её ног

Пальцы оцепенели, и она не может сказать, что сейчас чувствует.

Есть только одна правда, которую она может признать.

Жизнь её Мастера оборвалась благодаря его же защитническим действиям.



&quot;Широ?&quot;

Она лишь задумалась.

Желание получить Святой Грааль продлилось лишь мгновение.

В следующую секунду она решилась спасти мальчика.

Однако этого мгновения оказалось достаточно, чтобы зло овладело ею.

От одной только мысли…

Её напряжённое сознание не выдержало этой сиюминутной слабости.



&quot;Нет… Нет, Широ…&quot;

Она тянется к своему юному Мастеру.

В её силуэте, обнявшем его голову, нет ничего величественного.



&quot;Отлично, Сэйбер. Твоё оплакивание… воистину оно достойно награды Святым Граалем.&quot;

Голос пронзает тьму.

И, словно отвечая на его зов, она в дурмане принимает Святой Грааль.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12094</id>
      <timestamp>2011-12-14T08:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1604">

Её никто не вправе осуждать.



&quot;А?&quot;

Изумлённым взглядом она смотрит на то, что сейчас лежит у её ног

Пальцы оцепенели, и она не может сказать, что сейчас чувствует.

Есть только одна правда, которую она может признать.

Жизнь её Мастера оборвалась благодаря его же защитническим действиям.



&quot;Широ?&quot;

Она лишь задумалась.

Желание получить Святой Грааль продлилось лишь мгновение.

В следующую секунду она решилась спасти мальчика.

Однако этого мгновения оказалось достаточно, чтобы зло овладело ею.

От одной только мысли…

Её напряжённое сознание не выдержало этой сиюминутной слабости.



&quot;Нет… Нет, Широ…&quot;

Она тянется к своему юному Мастеру.

В её силуэте, обнявшем его голову, нет ничего величественного.



&quot;Отлично, Сэйбер. Твоё оплакивание… воистину оно достойно награды Святым Граалем.&quot;

Голос пронзает тьму.

И, словно отвечая на его зов, она в дурмане принимает Святой Грааль.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12146</id>
      <timestamp>2011-12-15T03:52:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1604">
Её никто не вправе осуждать.



&quot;А?&quot;

Изумлённым взглядом она смотрит на то, что сейчас лежит у её ног.

Пальцы оцепенели, и она не может сказать, что сейчас чувствует.

Есть только одна правда, которую она может признать.

Жизнь её Мастера оборвалась благодаря его же защитническим действиям.



&quot;Широ?&quot;

Она лишь задумалась.

Желание получить Святой Грааль продлилось лишь мгновение.

В следующую секунду она решилась спасти мальчика.

Однако этого мгновения оказалось достаточно, чтобы зло овладело ею.

От одной только мысли...

Её напряжённое сознание не выдержало этой сиюминутной слабости.



&quot;Нет... Нет, Широ...&quot;

Она тянется к своему юному Мастеру.

В её силуэте, обнявшем его голову, нет ничего величественного.



&quot;Отлично, Сэйбер. Твоё оплакивание... воистину оно достойно награды Святым Граалем.&quot;

Голос пронзает тьму.

И, словно отвечая на его зов, она в дурмане принимает Святой Грааль.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04.ks==</title>
    <id>1357</id>
    <revision>
      <id>2160</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:26:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==  I can't be a burden on Saber. I can't do anything even if I follow them, and Saber should be able to run away if she's by herself. Saber got Berserker awa…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2771">==04.ks==

I can't be a burden on Saber.
I can't do anything even if I follow them, and Saber should be able to run away if she's by herself.
Saber got Berserker away from here.
If she was protecting me, I can't stay in this dangerous place forever

&quot;Haa... Haa... Haa...&quot;
I passed the bridge from Shinto and ran straight home.
I never looked back as I ran.
I don't know if I was scared of the unknown pursuer or if I felt guilty for leaving Saber behind.
...Anyway, I desperately ran here.

&quot;&quot;
...The living room is just as I left it.
The air has been motionless ever since Lancer attacked and Tohsaka came here.
I go near the restored window.
I find two small pieces of glass on the floor that Tohsaka must have overlooked.

&quot;...There's no crack in the glass... I wonder how Tohsaka made up for these pieces.&quot;
I murmur to myself.
...I don't know why, but I don't feel like turning the lights on.
I hide in the darkness as if to hide my weakness.

&quot;......&quot;
What I should be thinking about.
What I should say.
I'm running away from these things.
...The people that were here until a few hours ago.
The people who were by my side until a few minutes ago.
I have to ask myself if it was right to leave them behind, but I can't bring myself to get out of the dark.

The wall clock points to three.
...It's been thirty minutes since then.
No matter who won, I'm sure the battle is over now.

&quot;&quot;
I should go back.
When I raise my head to turn the lights on and cheer myself up...
A sharp pain runs through my left hand.

&quot;...The Command Spell...?&quot;
The color has faded from my Command Spell.
Even though the shape is still there, the bright light that proves I am Saber's Master has disappeared.
I understand instinctively what that means.
&quot;Saber...!&quot;
I follow my instinct and run out from the darkness.

I run outside.
I won't make it now.
I know I can't make it, but I start to run back...
And I'm stabbed in the heart by some unknown thing.

&quot;       ,        &quot;
...I can't hear too well.
I can tell there's someone in front of me, the one who stabbed my heart, but I can't see very clearly.

&quot;       ?    ,     &quot;
The one in front of me sneers and tells me I am stupid.
The one in front of me is laughing that I have no way of surviving without my Servant.

&quot;Oh........&quot;
...That's right.
Emiya Shirou will be killed the instant Saber is lost.
As I don't have a way to protect myself, I have no way to survive without Saber.

But I didn't realize that, and I secluded myself.
This is the result.
It doesn't matter if I'm in the house or if I run away somewhere.

&quot;Guh&quot;
...My mind starts to fade.
I don't care who it is or what I got stabbed by.
It doesn't matter if I die today or tomorrow.

Because...
The instant my Command Spell lost its brightness, my life was lost as well</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2176</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:50:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Удалено содержимое страницы</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="0" />
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day10.ks==</title>
    <id>3860</id>
    <revision>
      <id>6539</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:04:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        Breakfast is over, and it's now nine o'clock.  I skipped school today.  Things are getting serious, so I have no intention of going to school until ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7166">==04.ks==







Breakfast is over, and it's now nine o'clock.

I skipped school today.

Things are getting serious, so I have no intention of going to school until the Holy Grail War ends.



My only reason to go to school was to meet Tohsaka.

Now that the reason is gone, there's no meaning in going outside, and most of &quot;]all[line4]

It's too dangerous to have Sakura go outside.



&quot;......&quot;

Sakura's been looking healthy enough, but we don't know when she'll collapse like she did yesterday.

Although she recovered, thanks to Kotomine's treatment, she's walking a thin line.



...I don't know what Zouken intends to do, but I can't let Sakura meet him in her unstable condition.

If the crest worm is activated, it'll all be over.



Shinji did it using a drug.

But for Zouken, the one who put the crest worm there, it should be easy to activate just by looking at her.



&quot;[line8]&quot;

Kotomine said it too.

That Sakura won't last long.

That I'm the only one who knows about this.

...I can't tell Sakura or Tohsaka.

I have to end the war before Sakura finds out what I'm doing.



I don't have the power to save Sakura.

But the Holy Grail, the thing that is said to grant any wish, should easily be able to save her.



&quot;Senpai? You're making a scary face and acting strange. We skipped school, so I think we can relax...&quot;



&quot;No, we should rest after the war. We have to think about how to win now.&quot;

&quot;...Senpai. You still want to continue?&quot;

I'm taken aback by her uneasy tone.



&quot;......&quot;

...I vaguely understood, but Sakura doesn't want to fight.

She should know the Holy Grail is the best way to cure her, but she's not even considering it.



...Hatred of battle.

Sakura is terrified of harming others.

She's right, and I have no intention of contradicting her.

Sakura can stay that way.

I'm the one who's made her cry all this time. Therefore, it's my job to fight for her.



&quot;[line3]Yeah, I'm going to continue fighting. If we could talk it out, I'd do it, but we can't be saying that. I don't think Zouken will release you, and I'm sorry, but I can't give him the Holy Grail.

 ...There are four more Masters. I'm going to make you win and have you use the Holy Grail.&quot;



&quot;...I'm happy to hear you say that. But... can you fight Tohsaka-Senpai?&quot;

&quot;I'll fight her if she gets in our way... Well, I really want to entrust her with something as dangerous as the Holy Grail. I'm sure she can manage it and save you as well.&quot;



&quot;...Is... that so? She's a magus. I don't think she will think about someone as weak as me.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I can't say it's not true.

...Tohsaka is a nice person. I already know that.

But with that aside, Tohsaka is a magus.

Last night, she said she would kill Sakura.

Even though that might've been the only choice at the time, she was willing to take it.



...So.

If the Holy Grail turns out not to be able to save Sakura, she would surely use the Holy Grail, something far superior to Archer, to kill Sakura.



&quot;...You're right. But still, Tohsaka won't be able to do it.

 She can't kill you.&quot;

&quot;Eh...? Why do you think so, Senpai?&quot;



&quot;Well, I don't have any proof, but deep down she's an amazing person. I bet the future she chooses is a really happy one where nobody has to die. So it's fine.

 Tohsaka will surely save you in the end.&quot;



&quot;...Um. So about Tohsaka-Senpai. You... um...&quot;

&quot;Hm?&quot;

&quot;...No, it's nothing. I'll believe in her if you say so.&quot;



&quot;Yeah. Then again, it'd be a shame to put everything on her shoulders, and I don't want to just hand it to her in any case. I want to be the one protecting you.&quot;

I chose to lead Sakura's way, so I can't give that role to anyone else.

I'm going to do my best to make Sakura happy.



&quot;...Um, Senpai. I appreciate your concern. But I don't think you're in a state to fight. Saber-san's gone, and you're enemies with Tohsaka-Senpai now.

 There's no need for you to involve yourself in the Holy Grail War. So please go back to your usual life.

 ...I don't want you getting hurt because of me.&quot;



&quot;Idiot. That's not your fault. I'm doing it because I want to, and it's not something I can withdraw from now. You should know that too, Sakura.&quot;



I participated in this war as Saber's Master.

I didn't become a Master because I was dragged into it. I became a Master by choice.

Then[line3]I can't withdraw now.



I'll fight, even if I have to do it alone.

I will see this conflict to its end.

...This is also my atonement for Saber, who lost her life fighting for my selfish goals.



&quot;...Then no matter what, you will...&quot;

&quot;I won't stop. So I think we need to come up with a plan of action. Is that fine with you, Rider?&quot;

&quot;I do not mind. You are correct. What is your opinion, Sakura?&quot;



&quot;......&quot;

Sakura agrees with silence.

...Good, it seems she understands.



&quot;All right. We need a plan, but before that...&quot;

I glance at Rider.

...I'm getting used to her presence, but I want to do something about this.



&quot;What is it?&quot;

&quot;It's about your eyes. Why don't you take off your blindfold when you're in the house?

 I know about your mystic eyes, so you don't need to hide them, right?&quot;

Isn't it uncomfortable?



&quot;...So my beauty is being spoiled by its appearance?&quot;

&quot;To be frank, yes. Your clothes may be fine, but isn't it hard to keep that blindfold on? You're beautiful, so why don't you take off that sultry thing?&quot;

&quot;That is what he says, Master. I shall consider it, depending on what you say.&quot;



&quot;No!

 Absolutely not!!&quot;



&quot;Huh?&quot;

 ...Wait.

Why is Sakura objecting so desperately?



&quot;Why? Doesn't it trouble you to have Rider walking around blindfolded?&quot;



&quot;N-not at all! First of all, she has mystic eyes. What would you do if you're affected by them on accident?&quot;

&quot;Hm. Would such a thing ever happen, Rider?&quot;



&quot;Yes. My eyes are more like evil eyes.

 It would be difficult to keep from targeting you even if I saved my magical energy.&quot;

&quot;Whoa, are you serious? You can't control your own eyes?&quot;



&quot;No. Hence my title.

 ...But I cannot hope for an effect equaling yesterday. You now know that my eyes are mystic eyes of petrification. This recognition weakens the effect that a surprise attack has, so you should petrify at a slower rate.&quot;



&quot;I see. So my body won't suddenly go numb like yesterday?&quot;

&quot;It would depend on the situation. The effect will be magnified if you let your guard down.&quot;



&quot;Hm. So I just have to not let my guard down, right? Then there's no problem. Even if I'm captivated, you're on my side, so you can dispel me right away.&quot;



&quot;Yes. I will not take your life. In that regard, there is no danger.&quot;

&quot;No, no, I said no...! Rider's eyes aren't just to petrify others!&quot;



&quot;You are right. Then I shall keep them sealed.&quot;

Sakura lets out a sigh of relief.



&quot;......?&quot;

...Hm.

I don't really understand, but it seems Rider's going to keep her blindfold on.



&quot;...I see. It bothers me, but if that's what you want, I'll have to deal with it.&quot;

&quot;Yes, I do not like revealing my face. Please do not bring this up again.&quot;



Where did her previous lightheartedness go? Rider is suddenly acting cold now.

...She's hard to understand.

I guess I just can't get along with her all that well.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day11.ks==</title>
    <id>3894</id>
    <revision>
      <id>6573</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        &quot;You there, Sakura?&quot;  I knock quietly.    &quot;Oh, Senpai...?&quot;  I hear a sluggish voice.  &quot;Oh, please hold on. I'll get changed right away...!&quot;  She mus...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="15739">==04.ks==







&quot;You there, Sakura?&quot;

I knock quietly.



&quot;Oh, Senpai...?&quot;

I hear a sluggish voice.

&quot;Oh, please hold on. I'll get changed right away...!&quot;

She must've been sleeping, and now she's scrambling to meet me.

After two minutes...



&quot;Sorry to keep you waiting. Please come in.&quot;

&quot;Oh... okay, excuse me.&quot;



I suddenly get nervous that I'm about to enter a girl's room.

I've been here before, but the situation is different.

Sakura wasn't conscious back then, but now she's opening the door and inviting me in.



&quot;So, is anything wrong, Senpai? I was sleeping, so I don't know if anything went on.&quot;

&quot;Oh, it's nothing like that. I didn't come here because something happened. I just came because I was worried that you weren't resting properly... but[line4]&quot;

It seems I woke her up as a result.



&quot;Aha, then I passed. I was resting like you told me to.&quot;

&quot;Yeah. I'm sorry for waking you up. You should know about your own body. You wouldn't push yourself and move around if you're sick. ...It seems I was caring excessively.&quot;

I contemplate my actions.

But Sakura starts laughing.



&quot;...Ugh. I'm worrying too much?&quot;

&quot;No, that's not true. You're pretty sharp.

 To be honest, I wanted to continue cleaning.

 I was thinking about sneaking out if you didn't come.&quot;

&quot;Whoa... sneak out?&quot;



&quot;Yes. I didn't want to rest when I feel fine because it makes me feel like I'm sick. So I wanted to act normal, in spite of what you told me.

 But Nee-san got mad and told me not to be foolish.

 She said it's a bother to you two if I push myself and collapse.&quot;



&quot;[line4]Hm.&quot;

...That's right.

We stopped Sakura from doing the laundry after lunch.

She wouldn't listen to me, but when I was wondering how to convince her, Tohsaka came to help.



But it wasn't anything nice...

&quot;If you collapse, we'll have to kill you.&quot;

...As her harsh words would indicate.



&quot;...Yeah. Tohsaka was mad.&quot;

&quot;Yes. Nee-san scolded me.&quot;



Sakura sounds happy.

......I see.

She knows that Tohsaka cares about her, no matter what she said.



&quot;Then you have to rest.

 No matter what you may think, your body's tired. Tohsaka and I can go outside without worries if you're resting like this.&quot;



&quot;...You're right. But I'm really healthy. I'm just not feeling well right now, and I'll be back to normal tomorrow. This is just like that cold, and I'll get over it in a day.&quot;



&quot;...You idiot. I know I'm not one to talk after I woke you up, but you should rest.Sleep, if you can.

 I'll come wake you up for dinner, so you just relax until then.&quot;

I get up to leave.

[line4]But.



&quot;Oh[line4]&quot;

Sakura grabs my shirt.



&quot;Sakura...?&quot;

&quot;Um[line4]I'm going to sleep like you told me to, but...

 Um, It'll make me happy if you're by my side.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Sakura rarely demands something.

She must not want to burden others, so she tries to do most things by herself.

But Sakura is asking something from me right now.

Well, this is nothing, but it must be the most selfish thing she can think of.



That's why she looks so uneasy.

I'll do any favor she asks of me, but she only asks trivial things like this.



&quot;[line4]Okay. Then I'll stay here a bit longer.&quot;

I suppress my urge to embrace Sakura and manage to tell her.

&quot;All right! Then I'm going to go brew some tea! I'll treat you the best Chinese tea!&quot;

Sakura heads to the door in a hurry.



&quot;Hold on. I'll brew the tea, so you stay in bed. You're putting the cart before the horse.&quot;

&quot;Oh... Y-You're right. I'm acting strange.&quot;

Sakura hurries back to her bed.

I pat her head as I pass by and go to brew us some tea.



[line4]But.

This situation is more nerve-wracking than I thought.

I'm alone with Sakura.

She's right before my eyes, and I can see her bare neck and her captivating breasts.

That alone, um[line4]reminds me of what happened that night, and I don't know where to look.



&quot;But to be honest... I knew you liked Nee-san. Because you're always so happy in front of her.&quot;



...So everything Sakura says goes over my head.

I'll lose control if I look at her too closely.

...I'm a man, you know?

Recalling what happened that night makes me want to push her down and get a taste of her body again.



&quot;...Isn't it? I'm not attractive like Nee-san. And you seem to like Ilya-san too.

 ...Um, do you not like girls with big breasts?&quot;



I take a deep breath and calm myself down.

I can't push her down when she's not feeling well[line3]wait, having sex with her will help her.

Then it's not bad.

It's not bad, but[line4]



&quot;............&quot;



[line3]That's right! Tohsaka is next door, first of all!

They'll notice right away if I do such a thing, so I'm sure they'll look down on me for doing it so early in the day[line4]



&quot;......Wait, Sakura...? ...Um, did I do something to make you angry?&quot;

Realizing that Sakura is unhappy, I come back to the real world.



&quot;...No, you haven't done anything. That's the problem.&quot;

&quot;...?&quot;

&quot;...Um, I said something very suggestive. You weren't listening, though.&quot;



&quot;Ugh... I'm sorry. I was spaced out. Um, I think we were talking about Tohsaka...&quot;

&quot;Yes. We were talking about Nee-san. I was asking if you're happy now that Nee-san's staying here.&quot;



&quot;Oh[line4]&quot;

...That's right.

I was asking Sakura about our situation.



&quot;So how is it? You like Tohsaka, right? So doesn't this make you happy?&quot;



&quot;...Yes, it is delightful. But I'm also feeling uneasy. Nee-san is my ideal, and she has many things I could not obtain. That's why I want to look away when she's near me, and I can't be honestly delighted.

 It feels like I'm being condemned by Nee-san and myself for what I'm doing.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I can understand Sakura's point.

It's painful to have your ideal in front of you because it makes you feel inferior.

...Well, I do understand, but...



&quot;...Sakura. Your ideal is someone like Tohsaka?&quot;

I ask timidly.

Tohsaka might punch me if she was here.



&quot;Yes. I've always wanted to be like Nee-san. Oh, it's not as a magus, but as a girl.

 Nee-san can do anything, and she's always dignified. I want to be as cool as her.&quot;



Sakura sounds happy.

...Hmm.

I hate to admit it, but Tohsaka certainly is cool.

She's really manly in the sense that she takes responsibility for what she says.



&quot;...I see. But you couldn't see Tohsaka until now, right? Something about the agreement between the two families. So how do you know about her?&quot;



&quot;You can't help but wonder.

 Nee-san and I don't remember about when we were small.

 It was so long ago.

 But we both knew that we were sisters.&quot;



&quot;That's why we were more interested, and we watched each other from afar.

 We never sat down and talked, but I heard a lot of rumors about Tohsaka-Senpai, who was a year ahead of me.&quot;



&quot;[line4]Oh. You must mean the rumor that she's a perfect honor student.

 Now that you mention it, you never run out of things to talk about her since she's famous.&quot;



&quot;Yes. And it's not like I never met her.

 She would often greet me at school and come watch the archery club.&quot;



&quot;...And I would always think at those times. That I'm content that she's watching me. I'm happy that she's worried about me, and I knew she would hate me if I ask for more.&quot;



&quot;......? Why would she hate you?&quot;

&quot;...My magic is not like Nee-san's. There is no set limitation on how you use your magic.

 Senpai's magic is to accomplish something and to create a phenomenon. There is no restricted goal set from the start.&quot;



&quot;Hm... You're right. Strengthening is one of the only things I can do, but you can use a strengthened object to do all sorts of things.&quot;



&quot;...But the Matou magic is different. Matou's magic is limited to 'stealing away from others'.

 There is no other use for it. It only feeds on other people's pain, and there is no teaching to return their happiness.&quot;



&quot;.........&quot;

I can't just nod in response to that.

I don't know what kind of magic she was taught at the Matou household.

The magic she was taught is a heresy, and Sakura is ashamed of it.



...The problem between Sakura and Tohsaka is the difference in their family's magic.

The more Sakura hates the magic of Matou, the more self-loathing she feels[line4]



&quot;So you hate magic of Matou?&quot;

&quot;Senpai. That's like asking someone if she hates breathing.&quot;

Then.

Sakura looks up and starts talking like Tohsaka.



&quot;I don't like it or hate it. I just couldn't live without it.

 I was adopted by the Matou family for that reason alone. If I hadn't been able to succeed them, I would have died.&quot;

&quot;[line8]&quot;



&quot;Oh, please don't make a face like that. The teaching was certainly strict, but it wasn't as tough as you may think.&quot;



&quot;And if you want to talk about strictness, it's not even close to your training.

 I'm fine with getting hurt by others, but I'm scared of hurting myself.

 I want to live, so I can't end it myself.

 I don't mind other people cutting my wrist, but I'm scared to cut it myself.&quot;



&quot;But you can do either. ...Um, I've seen your nightly training.

 I-It was only once, though. I forgot something here, came back, heard something in the shed, and went to check it out.&quot;



Sakura bows her head in apology.

But I don't want her apologizing for something like that.



&quot;No, you don't have to apologize. That's carelessness on my side. I'm a failure as a magus if I can't notice the presence around me.&quot;



&quot;...............Um.&quot;

&quot;More importantly, when was that? Was it right after you started coming here?&quot;

I really hope so.

I'm improving, even though it may be really slowly.

If I didn't notice Sakura's presence recently, that means I haven't improved at all.



&quot;...It was last summer. It's the day Fujimura-Sensei brought a watermelon.&quot;

&quot;[line4]I see, that's good.&quot;

I sigh with relief.

I guess I can excuse myself if it was half a year ago.



&quot;...So, um, Sakura. ...Well, what did you think?&quot;

She's the first person besides Kiritsugu who saw me training in magic.

I practiced in front of Tohsaka these past few days, but that's different from the training I do in the shed.



So Sakura's opinion is like a test.

Sakura is Matou's magus, so I might be able to get a good score[line4]



&quot;Umm. I guess I'll use my right to remain silent. I'm not Nee-san, but it'd be terrible if I put a score on it.&quot;

&quot;Ugh[line4]does that mean I got a failing score?&quot;

&quot;Ahaha, you can say it's a really bad failing score.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Crap.

Sakura doesn't seem similar to her sister, but she actually is.



&quot;But Senpai. That's the only time I saw it. ...No, I couldn't see it again because I was too scared.&quot;

&quot;...? Too scared...?&quot;



&quot;Yes. Not only that, but I thought many times that I should stop you.

 ...Your training isn't normal. It looked to me like you were stabbing your own throat. It's not that I imagined it, but it really did look that way. ...Your training was that dangerous.&quot;



I understand what Sakura wants to say.

Creating a Magic Circuit is close to death for me.

My body would explode if the concentration in me is off by a few millimeters.

But isn't that an ordinary compensation for a magus?

Kiritsugu was the one who told me that death is a magus' constant companion.



&quot;[line3]Really? I hear that it's like that for all magi. Maybe it looks dangerous for me because I'm unskilled.&quot;



&quot;You're wrong. It's not a question of skill. First of all, you're special in that you can use magic when you don't have the talent.

 Magic is not something you use, but something you teach the body. No magus creates a new Magic Circuit for each spell the way you do.&quot;



&quot;......?&quot;

&quot;I'm talking about the final result.

 ...Every night, you did something that could kill you. Nobody forced you, and you didn't get anything out of it. But you stubbornly continued.&quot;



&quot;...I think that's something even Nee-san can't do.

 You follow through on what you've decided until the very end, regardless of whether it's right or not. So you're probably the strongest one out of all of us.&quot;



&quot;Wait[line8]&quot;

I-It's really embarrassing if you say something like that with a straight face.



&quot;Y[line3]You idiot, I'm not giving you anything, not even if you flatter me!

 F-First of all, Tohsaka's the strong one! A-And I don't know what kind of a magus you are, but you're the successor of Matou, and you also have Rider...!&quot;



&quot;No, you are strong, Senpai. It's not because of your Magic Circuit or your talent, but because your mind is pure.

 ...I knew that from the very first time I met you.

 I knew you would never betray anyone.&quot;



&quot;Uh[line6]well...&quot;

I don't know how to respond when she talks seriously like that.



&quot;...Thanks. I'm glad you said that, even if you're just flattering me.&quot;

I'm embarrassed, but I tell her how I feel.

Sakura...

Smiles happily and looks straight at me.



&quot;......!&quot;

This is bad.

The distracting thoughts I shook off earlier will return if she makes a face like that.



&quot;...Um, I guess I'll get going now. You're sleepy too, right? There's always tonight, so you should rest well in the afternoon.&quot;

I cough intentionally.

I look to the wall... to Tohsaka and Ilya on the other side.



&quot;Y-You're right. There's tonight too, and Nee-san is next door.&quot;

She must understand how I feel, as she blushes and starts muttering.

...I bet I look like that too.



&quot;Then I'm going back to my room. I'll come get you when it's dinnertime.&quot;

&quot;Oh[line4]please hold on, Senpai...!&quot;

&quot;...? What is it?&quot;



&quot;U-Um... I'd be really happy if... you could stay here until I fall asleep...&quot;

I bitterly smile at her intermittent words.

Actually, it's something I want to ask her if I can.

She's so timid that she probably doesn't even know how much I've fallen for her.



&quot;Okay. I'll stay here if I'm not a bother. I'll go after you fall asleep. Is that fine?&quot;



&quot;O-Of course! I'll do my best to stay up!&quot;

But Sakura...

I'm glad you're saying that, but that defeats the whole point.



Sakura suddenly falls silent once she lies down.

She must've been tired. It looks like she suddenly got sleepy once she laid down.



But still...

&quot;But Senpai. I'll get well if I rest today, but what about your arm?&quot;

She must have no intention of going to sleep, as Sakura keeps talking.



&quot;My arm is doing fine. It doesn't hurt as long as I keep this cloth on, and it's slowly starting to move. At this pace, I'm sure it'll move fine by tomorrow.&quot;



&quot;That's good. It's been a while since Nee-san treated it, right? It looked like it was just first-aid, so I thought the effect might've worn off.&quot;

Sakura smiles with relief.



&quot;[line4]. What do you mean, it's been a while?&quot;

&quot;Nee-san's at fault too. She's free to transfer her crest, but the Tohsaka's Magic Crest will never familiarize itself with anyone not from the Tohsaka family. She should know it was just a makeshift that won't even last seven days.&quot;



Sakura says it like it's nothing.

&quot;]But[line4]

&quot;Won't even last seven days...?&quot;

It sounds very out of place.



&quot;Yeah. It's about to wear off, so you have to get properly treated. My magic can't solve the root problem, so I'll ask Rider if she has any good ideas[line4]&quot;

Sakura looks sleepy.



&quot;[line8]&quot;

I can't reply.

...I can only convince myself that Sakura is saying strange things because she's about to fall asleep.



&quot;...You're there, right, Senpai?&quot;

&quot;Yeah, I'm here.&quot;

&quot;...Good. Please stay by my side, Senpai.

 I have nightmares if I'm alone, so please[line4]&quot;

...Sakura slowly closes her eyes.

Her breathing becomes more gentle, and she goes into a deep sleep.



I turn off the light and leave her room.

&quot;............&quot;

I saw Sakura fall asleep peacefully, but I don't feel any peace of mind.



So please[line3]keep watch and be on your guard against me.



...I think that's what she said unconsciously...

...Right before she fell asleep.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day14.ks==</title>
    <id>3941</id>
    <revision>
      <id>6623</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:50:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        &quot;[line8]&quot;  Hold on.  Steal Einzbern's Holy Grail...?  &quot;[line4]!&quot;    I run.  I don't care about the laughter.  I'm sure he's watching me from a safe ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="601">==04.ks==







&quot;[line8]&quot;

Hold on.

Steal Einzbern's Holy Grail...?

&quot;[line4]!&quot;



I run.

I don't care about the laughter.

I'm sure he's watching me from a safe place.

There's no time to let an old man's drivel get to me[line4]



&quot;That's right. Hurry, Emiya Shirou!

 Sakura has turned dark. Once she captures Ilyasviel, she will swallow her without mercy...!&quot;

&quot;[line4]!&quot;



I kick the ground hard enough to tear my legs off.

&quot;Please be all right, Ilya[line4]!&quot;

It'll take twenty minutes to get to my house, even if I run full-speed.

I glare at the gray sky and run frantically back to Ilya.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day15.ks==</title>
    <id>3953</id>
    <revision>
      <id>6636</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:53:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        We emerge into a clearing.  An empty, circular space within the vast forest.  The castle I saw through Ilya's eyes is standing there, just like I re...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7277">==04.ks==







We emerge into a clearing.

An empty, circular space within the vast forest.

The castle I saw through Ilya's eyes is standing there, just like I remembered.



There's no one around.

It's strange that there's no watch anywhere, but I can't back out even if this is a trap.



&quot;Kotomine. Can we get up to the second floor from that tree?&quot;

Even if they don't know we're here, it'll be suicidal to go in from the front door.

It might be useless, but I have to do everything I can.



&quot;...Right.

 If we wish to sneak in, we should use an unused waterway, but they aren't the sort to fall for such time-consuming methods.

 They will notice our intrusion once we enter the castle. I would like to go directly to where Ilyasviel is held captive and escape immediately, but[line4]&quot;



The priest looks up at the castle, pondering.

...He narrows his eyes as if trying to look through the wall, staring at each window in turn.



&quot;[line3]What a surprise. It seems they really do think lightly of us, Emiya.&quot;

A happy voice.

&quot;What?&quot;

I've never heard this tone from him before, so I doubt my ears for a second.



&quot;W-What, Kotomine? Did you find something?&quot;

&quot;I did.

 [line3]Let me ask. Do you have experience in mountain climbing, Emiya Shirou?&quot;



&quot;............Don't tell me...&quot;

&quot;I mean free climbing, of course. It is vertical, but there is no overhang and there are enough holds. We can maintain a secure footing. It will be easy to climb this wall without tools. Compared to a wall of ice, this is like walking down the street.&quot;

&quot;Wai[line4]&quot;

Kotomine puts his hand on the wall before I can stop him.



&quot;Wha[line4]&quot;

He presses himself against the wall and climbs up.

He's going slow, but I see how stable he is.



&quot;What are you doing? If you cannot find the points, copy me. You should not be so weak that four stories are too much for you.

 [line3]Oh, and leave the Black Key. We can pick it up on the way out.&quot;

The priest continues to climb as he speaks.



&quot;[line3]He's serious.&quot;

I throw down the sword and get on the wall.

...He must have picked an easy section to climb. The rocks are pretty rough, so I can manage to get ahold of them.



You don't just use your strength to climb up.

Knowing if the next hold is safe, knowing if the small hold can support your weight, knowing if there's another hold after you move...

A vertical climb is like a puzzle of improvisation.

Even if the goal is a meter away, you have to go back down and try a new route if you can't find the next hold.



A route to the destination.

The technique of thinking two or three steps ahead only comes with experience.

That's experience I lack, so I have to copy exactly what Kotomine does.

I'll instantly fall if I miss the target by a few centimeters or grip the handle with the wrong force.



&quot;[line4]I can't believe it. You let an amateur do something like this?&quot;

I grumble as I climb up.

...Well, it's ridiculous, but it's not totally reckless.

Normally, one climbs like this near the top of a mountain.



The wall isn't the only thing a climber fights against.

Just as the deep sea is a sanctuary that humans cannot violate, high places are also a sacred place.



There's not enough oxygen above the altitude of six thousand meters, and untrained people cannot stay there for more than a few hours.

Nausea, dizziness, brain edema from lack of oxygen, and finally, death.

This is a hell that gets worse the higher you go.



And intense cold. Your bare skin would freeze, and even a slight scratch would turn into necrosis.

Climbing is done in such extreme environments.

Compared to that, merely climbing a wall is hardly impossible.



&quot;[line4]But still[line4]&quot;

...It's still hard.

I can only use the tips of my fingers.

I have to put my weight there and support my body using a small foothold.

I can't keep up with him unless I've trained every inch of my body...!



&quot;Hm...? Hold on, she moved. I thought it was above, but it's actually below us. Emiya, go down to the third floor window and go inside.&quot;

&quot;Hey[line3]are you crazy?!&quot;

I'm not a spider, so I can't do such a thing[line4]



&quot;Kotomine, there's a window...! How can I go inside!?&quot;

&quot;I don't care, break through it.&quot;

&quot;...! You fraud, if it was going to be like this...&quot;

It would've been so much easier if we'd just gone inside using that tree[line4]!



&quot;......!&quot;

I jump into the castle.

I break the window and jump in using the same motion.

I grab the wall with both hands, swing my body at the window, and kick my way in.



&quot;Ha[line4]ah......!&quot;

I roll across the expensive-looking carpet.

My body was falling when I swung my legs.

If I'd kicked out a bit later, I would've hit the wall and landed back-first on the ground.



&quot;Damn, I'd die if I fell on my head from the third floor...&quot;

It's dangerous to kick into a window and roll while scattering glass shards, but it's no worse than expected.

&quot;......Shirou?&quot;

[line3]The instant I raise my head...

All trifling matters escape my mind.



&quot;[line4]Ilya.&quot;

I forget I'm in enemy territory.

I recall what happened in the yard.

Ilya told me goodbye with a false smile.



&quot;[line4]Unbelievable. Why did you come, Shirou? There's nothing you can do now. Are you going to waste your effort again?&quot;

A cold voice.

Ilya puts on a cold face.



&quot;[line8]&quot;

I'm used to it.

I'm used to seeing that face on her, but...



&quot;You still don't understand? You can leave Sakura to me. This is my duty, so you can just go home and...&quot;

&quot;Idiot. Don't say dealing with the aftermath is your duty.&quot;

I slap her across the cheek, unable to forgive her.



&quot;Wha[line4] H-How dare you...! It's not like a gentleman to slap a lady's cheek! I-I won't forgive you if you do such a thing to me!&quot;

&quot;It's me that won't forgive you, you idiot...! I'd be punching you if you were a guy, you bad girl...!&quot;



I yell back at her.

I'm happy to be able to see her, but I'm really angry.



&quot;W-What!? I didn't do anything to make you mad! I went with Sakura to fulfill my role! It was the best decision I could make, so you don't have the right to complain[line4]&quot;



&quot;Shut up, I don't care about that...!

 Look, I don't know about your role. I just came to bring back a bad girl who ran away selfishly.

 I won't be tricked, no matter how much you bluff and pretend you're all right. I'm going to take you home as long as you don't want to be here...!&quot;



&quot;Wha[line4] W-Who's bluffing!? I'm not hating it. This body is made to be a Holy Grail. I don't like becoming the key for them, but if I can use the power of the Holy Grail, Sakura will...&quot;



&quot;That's called a bluff, you idiot!

 ......Look, I don't care about the Holy Grail. Ilya is Ilya. If you want to stay as yourself, just ignore all of this. Don't sacrifice your life for someone else...!&quot;



&quot;[line8]&quot;

She looks away.

She bites her lip and...

&quot;That goes for you too, Shirou[line7]&quot;

...Murmurs something I can't hear.



&quot;...Fine. Let's say I don't like this whole thing. What about it? We can't beat Sakura nor run away from her.

 It's impossible to get me out of the castle. That's why Zouken's letting me roam freely.

 He'll overlook you for now, but you won't make it out of the forest if you're with me.&quot;



Her red eyes reject me, telling me to go back.

&quot;]I[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day16.ks==</title>
    <id>3982</id>
    <revision>
      <id>6666</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:59:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        &quot;[line4]! Rider......!!&quot;  I trust her.  I have to trust her and wait.    What good will it do, even if I attack Saber now?  What can I do with my pr...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1933">==04.ks==







&quot;[line4]! Rider......!!&quot;

I trust her.

I have to trust her and wait.



What good will it do, even if I attack Saber now?

What can I do with my projection that's already prepared?

Our plan's already been determined.

Rider accepted my strategy, temporarily acknowledging me as her master.

So[line4]



&quot;[line4]!&quot;

Saber's sword cuts through empty space.

Rider has already retreated out of Saber's range.

And it's the greatest retreat possible.

She jumps back to the edge of the cavern.



Saber can't pursue her.

Rider's chain is tangled around her legs.

That's why Rider went on her knees.

Rider persistently attacked Saber's upper body, entangled her legs as the final attack, and nailed her in place by piercing the nail dagger into the ground.



&quot;You cannot stop me with such a thing...!&quot;

Magical energy courses through Saber's body.

Saber takes on lightning and easily destroys the chain.



&quot;[line4]!&quot;

But it's too late.

The small opening lasts a mere two seconds, but that's more than Rider needs.



&quot;Noble Phantasm[line4]!&quot;

Fifty meters.

Seeing the sudden gap between them, Saber instantly realizes Rider's intention.

Then there's only one way to oppose it.

A strongest attack for a strongest attack.



[line4]Black light flows out.

A scorching wind bursts forth from Saber's sword.

A comet will attack her in the next second.

The strongest Noble Phantasm is employed to wipe out the pure white light from Rider.



&quot;Saber......!!!!!!&quot;

Rider lowers her stance.

The summoning circle's already completed.

A giant eye bound by blood materializes in front of her.



&quot;[line4]Come, Rider[line4]!&quot;

The sword, readied beside her.

Converging and spinning, the light of the star reaches the critical point.

The black sun stands ready, the flare held in both hands.



&quot;Bellero[line4]&quot;

Its true name is cast.

Rider's figure is instantly covered in white.



&quot;Ex[line4]&quot;

The true name i</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day4.ks==</title>
    <id>1987</id>
    <revision>
      <id>3958</id>
      <timestamp>2011-01-16T20:08:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 04.ks ==         [line3]We should go patrol Shinto where there are more people.  The priest said I must fight if I do not want any victims out of this war.  As I ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3848">== 04.ks ==








[line3]We should go patrol Shinto where there are more people.

The priest said I must fight if I do not want any victims out of this war.

As I am inexperienced as a Master, Saber and I can only hope to lure out the other Masters.

...It's not like I want to go with his plan, but using myself as bait is the only viable plan I can come up with.



&quot;Let's go to Shinto. If a Master is planning something evil, it should be easier to do it in Shinto than over here.&quot;

&quot;Understood. Then let us go.&quot;



...Going to Shinto means putting myself in danger.

...I must accept the possibility that I'll be killed.

I decided to fight, so I cannot make the same mistake as I did against Lancer.



&quot;[line7]&quot;

...You can say I'm a total rookie, but I've trained my mind as a magus every night.

I steel up my mind just like when I insert the Magic Circuit into my back and start out for Shinto.



We patrol Shinto for about an hour.

We found nothing amiss, and Saber detected no signs of other Servants.



&quot;[line3]So there's nothing wrong with Shinto, huh? I thought there would be some kind of a reaction if we walked around so defenselessly.&quot;

I scold myself for being too optimistic.

I bet Tohsaka could've done a much better job of searching the place.



&quot;No, your decisions are correct. If there is a flaw in your plan, it is simply that your skills are not up to par.

This was not wasted time.  Although we did not find anything tonight, I am sure there will be results if we continue this every night.&quot;



&quot;Ugh... well, I hope so.&quot;

But it really hurts to know we're failing due to my lack of skill.



&quot;[line3]Let's go back to Miyama City. We'll search my neighborhood if there's nothing in Shinto.&quot;

&quot;Yes. Your enthusiasm is laudable, but we must first confirm the safety in our area.&quot;



We return to Miyama City.

There's nobody on the bridge, there's no trace of cars.

We cross the bridge within the silent night.

&quot;[line4]!?&quot;

At that instant.

I hear a scream as I feel a chill run up my back.



&quot;It's close by...! Saber, what is this...!?&quot;

&quot;It is the presence of a Servant. It seems to be coming from the park below.&quot;



&quot;[line5]!&quot;

My heart starts to beat faster.

I knew it.

This is what I hoped would happen.

So why is my mind paralyzed?



I was prepared to fight.

After I almost died, my hesitation vanished.

But my body would not move, and my head would not give any orders.



...My naivety makes me want to puke.

I was not prepared at all.

There's no way I could have been. My mind only pretended to understand everything and my body is not used to fighting.

[line3]Yes.

To go to battle means...

To kill your enemy before your enemy kills you.



&quot;[line4]&quot;

I can't move.

I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.

How stupid of me.

I'm fine with getting killed, but I never thought that I might be doing the killing[line4]



&quot;Please give me an order, Master. I do not know what has happened, but our enemy is close by. We may be able to save the person who screamed if we move quickly.&quot;



&quot;[line8]&quot;

That erases everything.

The numbness throughout my body disappears.

The fear that I might kill,

is overridden by the fear that I might let someone die.



&quot;I'm sorry, Saber...!&quot;

I apologize for my cowardice and start to run full speed.

We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.

I'm not prepared at all.

My limbs are shaking as I run.

[line4]It's the right reaction.

This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.



&quot;[line3]I'm a big damn idiot...!&quot;

That's right.

If I have a reason to fight, I must believe in it.

If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;

I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;[line4]!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day5.ks==</title>
    <id>3730</id>
    <revision>
      <id>6402</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:44:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>04.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9590">==04.ks==







I hurry to my classroom.

It's three minutes before homeroom starts, and Fuji-Nee isn't here yet.

Shinji's desk is empty.

It'd hard to face him after what happened yesterday, but I wanted to settle things.

But I can't do anything if he's absent.

Going to Shinji's house will only provoke him, so I have to come up with a way that won't involve Sakura.



&quot;...Huh?&quot;

There's another empty desk.

That's Issei's desk.

&quot;That's rare. So even Issei can be absent, huh?&quot;

I set my bag down and prepare for homeroom.



&quot;Sorry to keep you all waiting! Isn't this a new record!?&quot;

Fuji-Nee arriving before the bell rings is a rare spectacle indeed.

Heh.

I thought she'd slept in since she didn't come to my house this morning, but she's even more energetic than usual.



[line4]The lunchtime bell rings.

I sprint out of the classroom, buy some bread and tea, and hurry up the stairs.



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot;

I dash to the rooftop, startling students as I go.

My heart's beating fast.

It's been pounding faster and faster the whole day.



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot;

To be honest, I'm nervous.

I'm glad that I can consult her, but that hardly seems to matter now.



I must've been crazy to make arrangements with Tohsaka Rin.

She's the school idol, the perfect honor student, the girl I've admired!



&quot;Man, calm down, you idiot[line4]!&quot;

I try to catch my breath as I run up the stairs.



...Anyway, this is a big event.

Tohsaka is Tohsaka even though she's a Master, so I can't be late.

And I'm asking her a favor.

So I have to get there before her and act cool.



But...

&quot;T-Tohsaka?&quot;

&quot;[line5]You're late, Emiya-kun.&quot;

...It seems there's a line no ordinary person can cross.



&quot;You want to talk to me about something, right? Let's sit down.&quot;

Without waiting for a reply, Tohsaka walks over to the water tower.

I see.

Nobody will see us there, and it'll block the wind.



&quot;So, tell me what's on your mind. Who's this Sakura girl, and what happened yesterday?&quot;

&quot;Eh[line3]o-okay. It's a bit long, but do you mind?&quot;

&quot;Try to make it short. Lunchtime isn't that long.&quot;



...!

Having her this close is just making me more nervous.

But now's not the time.

I have to ask her about Sakura.



&quot;T-Then I'll try to make this simple.

Matou Sakura is my underclassman, and I've known her for a long time.

Her older brother is Matou Shinji, and I've known him for a long time as well.

[line3]To put it simply, I fought a Master last night, and that Master was Shinji.&quot;

&quot;...!? Matou Shinji was a Master!?&quot;



&quot;Yeah. I'm sure of it because his grandfather, Matou Zouken, told us. He also said that the Matou family is a family of magi[line3]did you know about that, Tohsaka?&quot;



&quot;Of course. The only magus in this town that I didn't know about was you. But I never thought it was possible. Because Shinji is...&quot;



&quot;He's not a magus. He doesn't have a Magic Circuit, right? That's what Matou Zouken said.

...But that's a condition to be a magus.

I think the conditions for becoming a Master are different. I'm like Shinji in that respect. You shouldn't assume that only magi can become Masters.&quot;



&quot;......I see. So, what about Shinji? Did you defeat him?&quot;

&quot;Yeah. Saber defeated his Servant, Rider. His book, his Command Spell, burned up, so he isn't a Master anymore.

...But I don't think he's given up. That alone is dangerous, but on top of that, Sakura is living at his house.&quot;



&quot;I heard from Zouken that magic only gets taught to the successor. Sakura was raised without being taught anything, so she doesn't know what Shinji is doing.

As long as she doesn't find out, she won't get involved in this war between the Masters.&quot;



&quot;......You're right. So why do you think Sakura is in danger?&quot;



&quot;I told you that Shinji is dangerous right now. He might take out his anger on Sakura, and there's no telling what'll happen if he does something even worse.

So, um...&quot;



&quot;So you want to end it before Shinji involves Sakura? Your idea is good, but it's not possible. Just look at the Ryudou Temple. The other Masters are tricky. I think this Holy Grail War will last longer than expected.&quot;

&quot;[line8]&quot;



...I see.

The best outcome would be for Shinji to give up, but that's not realistic.

Then the only option is to separate Sakura from Shinji[line4]



&quot;Then there's only one possible solution. If you don't want to involve Sakura, you have to put her under your protection.&quot;



&quot;[line2]I thought about that, but I'm a Master too. It's too dangerous to have her at my place, and Shinji will never stand for it.  Besides, I doubt she wants to stay at my house.&quot;



&quot;...Geez. You really are dense, Emiya-kun.&quot;

&quot;Huh?&quot;



&quot;It's nothing. Just go ahead and ask her. Protecting Sakura from Shinji and protecting her from other Masters are the same thing.

Shouldn't you choose the option that lets you do something? ...Um, if this Sakura person is someone important to you.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Tohsaka's words hit me hard.

It feels like she smacked me in the head.

&quot;[line3]You're right. You're absolutely right. I should ask her before I start worrying about what I think.&quot;



&quot;That's right. First of all, nobody would go make meals for a person they hated. Sakura trusts you, so have a little confidence in yourself.&quot;



&quot;...? Did I tell you that Sakura comes over to make meals for us?&quot;



&quot;...! Y-You did! You told me at the very beginning! You told me, you probably told me, you certainly told me! You told me, so don't worry about it!&quot;

Her quick shout stops my rebuttal.



&quot;......&quot;

Oh well.

I've already learned that Tohsaka wears a mask at school.



&quot;[line3]All right. Thanks, you really helped me out.

I would've taken longer to make up my mind.&quot;



&quot;Oh. You're pretty bold now. Are you showing off, telling me that you would've arrived at the same conclusion by yourself?&quot;

Tohsaka smiles.



&quot;[line8]&quot;

Her smile attacks me by surprise.

&quot;Oh, that's not what I meant. But wouldn't you have Sakura stay over if she was still depressed tomorrow?&quot;



&quot;Oh, your face is all red. So you really can't lie, huh? You're acting cool, but you're actually innocent inside.&quot;



&quot;...! Who are you to say that!? Is it fun to make fun of people when you're supposed to be an honor student!?&quot;

&quot;Hey now, I choose who I make fun of. I only make fun of people if it's worth doing.&quot;



&quot;Come on. It's cold, so come closer and block the wind.&quot;

&quot;...!!!!! Y-Y-Y-Y-Y-Y-You idiot, it'll be terrible if we get any closer!! I'll take you on if you're picking a fight with me, so get away from me, you devil!!!&quot;

I arc back and get my face away from Tohsaka.



[line4]!!

T-This is bad.

Having her close was bad enough, but just now was fatal.

After getting to know Tohsaka, the person I admired became a dangerous associate.



...That's fine by itself, but that was too much.

When she gets this close to me, I can't ignore her beautiful hair, her soft-looking body, her pretty face...



[line3]My heart's pounding so hard that it feels like it's about to explode.

...I hate to admit it, but she is beautiful.

Her true nature is different than what I thought, but I still admire her.



&quot;A-Anyway, thanks for your help. That's all I have to say.

I'll listen to you now.&quot;

&quot;What? I don't have anything to talk about.&quot;

&quot;Huh? Weren't you saying something this morning?

...Well, I wasn't listening because I was in a panic, but you looked like you were in a bad mood.&quot;



&quot;Oh, that. It's fine now. It's true that I had business with you, but I don't feel like it now. I'm surprised, to be honest.&quot;

&quot;...??? What do you mean, 'surprised'?&quot;



&quot;I mean that part of you.

...Oh well. I'll tell you one good thing while we're at it.

You know about the people who've been going into comas around town, right?

That's a Servant's doing, and the Master is at the Ryudou Temple.&quot;



&quot;Oh, you were saying something about the Ryudou Temple earlier.

...Wait, that Ryudou Temple?&quot;



&quot;Yes. They're cunning enemies, so watch out if you're planning on attacking them. They aren't taking lives, but they are attacking indiscriminately.

Well, I'm going to sit and watch for a while since they can only use a set amount of magical energy at once, no matter how much magical energy they may store.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...A Master is at the Ryudou Temple.

Tohsaka is doing her best, even though Archer isn't fully healed yet.



&quot;Well, you owe me one, Emiya-kun.

I told you something you didn't know.&quot;

The honor student smiles boldly.

I feel like a frog in front of a snake.



&quot;W-What? I told you about Shinji too. That should make it even.&quot;

&quot;Oh, that's been paid for with the advice about Sakura. Or what? You didn't mean those thanks you gave me?&quot;



&quot;Ugh[line4]&quot;

S-She's a devil! She's a real devil! Don't let her fool you, everyone! The school's peace is in danger!



&quot;Well, what should I take? Equivalent exchange is standard for magi.&quot;

Damn... I think my father said something like that as well.



&quot;Hmmmmmm.&quot;

I look down at my hands.

This is the only thing I have right now.



&quot;Do you get it now? You have no information to give me, so tell me Saber's true iden[line4]&quot;

&quot;...I guess I can't help it. You haven't eaten yet, right? I'll give you half of this.&quot;

I break my bread in half.

...Reluctantly, I give her the whole can of tea as a show of sincerity.



&quot;Hey[line4]wait, Emiya-kun?&quot;

&quot;Here, eat up. The cafeteria's closed by now. It should fill you up a bit.&quot;

I hand her the bread.



&quot;[line8]&quot;

Does she not like it? She looks astonished, and...

&quot;[line4]Thanks. Then I won't hold myself back.&quot;

...And, she really eats the bread without holding back.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day6.ks==</title>
    <id>4004</id>
    <revision>
      <id>6689</id>
      <timestamp>2011-02-13T20:04:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        There's a time and place for honesty.  It burns my face just thinking about the dream, so I'd probably collapse from fever if I actually talk about ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1516">==04.ks==







There's a time and place for honesty.

It burns my face just thinking about the dream, so I'd probably collapse from fever if I actually talk about it.



&quot;Who was in your dream, Senpai?&quot;

&quot;No one was in my dream! See, you forget about your dreams once you wake up, so I don't remember all of it.&quot;



&quot;Really? Then I just want to know what you remember about it.&quot;



&quot;You idiot...!&quot;

I don't know when Sakura came close to me, but she draws near me.



&quot;I-I'm telling you not to come near me right now!!!! I'm sorry! This subject is off limits, off limits, off limits[line5]!&quot;

I wave my hand and roll further down the tatami.



Damn, I really do need more training.

I can usually ignore them, but now every move Sakura makes is catching my attention because of the dream I had...!



&quot;P-Please just leave me alone for a while. D-Don't you have to obey a sick person's requests!?&quot;

Sitting in the corner of the room, I protest to Sakura.



&quot;......Phew. All right, I won't force it out of you.

 I do want to know about it, but your fever might get worse if I push you.&quot;

Sakura backs down.



&quot;I'm sorry. I'm glad you understand how I feel.&quot;

I quickly climb back into my futon.



&quot;Well, Senpai. I need to go cook lunch, so please excuse me.

 I'll come get you when it's done, so please rest until then.&quot;

&quot;Oh, okay. You do that.&quot;



&quot;Sure. I'm sorry I asked you a weird question. I'll make some hot udon for lunch.&quot;

She closes the shouji.

Sakura leaves for the living room with a warm smile.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day7.ks==</title>
    <id>3775</id>
    <revision>
      <id>6452</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:27:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        &quot;......&quot;  It's almost four o'clock when I get out of the restaurant.  I have no business in the shopping district, so all that's left is to go home,...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="335">==04.ks==







&quot;......&quot;

It's almost four o'clock when I get out of the restaurant.

I have no business in the shopping district, so all that's left is to go home, but...



&quot;Matou Zouken... Shinji and Sakura's grandfather, huh?&quot;

I have a bad feeling about this.

I don't feel like going straight home, so I decide to take a detour.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day8.ks==</title>
    <id>3796</id>
    <revision>
      <id>6474</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:49:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        &quot;...I say yesterday's park. They say the criminal returns to the scene of the crime[line4]&quot;    &quot;Are you saying the shadow will appear again?   Maste...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3143">==04.ks==







&quot;...I say yesterday's park. They say the criminal returns to the scene of the crime[line4]&quot;



&quot;Are you saying the shadow will appear again?

 Master. Even if we are fortunate enough to find the shadow there, what would we do? It would be nice if we could defeat it there, but it will become harder to find that shadow if we let it escape. I believe your plan does not solve the main problem.&quot;



&quot;Ugh.&quot;

Saber's right.

We don't even know what that shadow is.

So we shouldn't be trying to find the shadow right now. We should rather be trying to find out what it is, and where it's coming from.



&quot;...I guess the Ryudou Temple then. I noticed that Caster was acting strange.I think there's something there.&quot;



&quot;Yes. That mountain is filled with an ominous presence. The land there is the spiritual focus of this town.

 It is worth investigating, regardless of whether the shadow is there.&quot;

&quot;Then it's decided. Let's go.&quot;



We walk to the gate.

We can reach the temple in an hour, if we hurry. We don't have any time to lose, but[line4]



&quot;Saber?&quot;

Saber is looking at the outbuilding.

She is looking at Sakura's room, where Sakura should now be sleeping.



&quot;...Shirou. I have something to discuss with you. It follows this morning's conversation.&quot;

&quot;...? You mean about Sakura?&quot;



&quot;Yes. Sakura's guilty conscience is too strong. She has a tendency of trying to atone for her sins in the present rather than the future.&quot;



...She must be talking about the quarrel they had yesterday.

Saber said Sakura was right, so Sakura had no reason to worry about it.

But Sakura said she was still at fault, went and apologized to Saber, and had Saber apologize to her instead.



Sakura and Saber.

Saber must be worried about the difference in their thought process.



&quot;...What do you mean?&quot;

&quot;...Sakura places too much blame upon herself. She punishes herself for her errors instead of correcting them. She brands herself with her dishonor, rather than working to recover her honor. She burdens herself in a good way and a bad way.&quot;



...She talks with disgust.

It sounds like she's talking about herself more than about Sakura.



&quot;...It was clear to me last night. She is special when she is with you, but I believe she behaves differently in other circumstances. Sakura is liberated from her guilty conscience only when she is with you.&quot;



That is the source of her concern.

Sakura should be able to live with pride without needing to rely on another.



&quot;...I see. Sakura certainly is too shy. I'll be careful.&quot;

Now that Saber mentions it, it's not healthy for a girl Sakura's age to always be busy helping around the house.

She says it's fun to be here, but she should at least go outside to hang out once in a while.



&quot;...Thanks for looking out for Sakura, Saber.

 I'm really happy that you're worried about her when she has nothing to do with the Holy Grail War.&quot;



&quot;...No. I also have a guilty conscience, so it did not seem like someone else's business.&quot;



&quot;Oh[line3]hold on, Saber. Let's go together.&quot;

We head to the gate together.

We head outside within the silence, trying not to wake Sakura up.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 HF Day9.ks==</title>
    <id>3821</id>
    <revision>
      <id>6500</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:55:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==        &quot;Anyway. Zouken had something he wanted out of Saber.   He probably wanted you to stay alive as a Master. But with that aside, he had a reason to ki...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="805">==04.ks==







&quot;Anyway. Zouken had something he wanted out of Saber.

 He probably wanted you to stay alive as a Master. But with that aside, he had a reason to kill you.

 ...I'll ask again. You're sure that he said you're useless, right?&quot;



&quot;[line8]&quot;

...I recall what happened last night.



&quot;There are still uses for the daughter of Tohsaka.

 But you are of no more use[line4]&quot;



&quot;...Yeah. And he also said you're still useful.&quot;

&quot;I see. ...I don't know why you're useless now, but that must be why he's running away from me.

 One of us has to die if we meet. But Zouken needs both of us to stay alive for some reason, so he's hiding from me[line4]&quot;



Tohsaka ponders.

&quot;............&quot;



[line3]Well.

I've told her what I need to tell her.

If there's anything else I should say, &quot;]it's[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day10.ks==</title>
    <id>1489</id>
    <revision>
      <id>2356</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:58:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    We get away from Fuji-Nee, who's in the living room, and continue the meeting out on the porch.  I expected it not to finish so easily because we've tal…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9868">==04.ks==



We get away from Fuji-Nee, who's in the living room, and continue the meeting out on the porch.

I expected it not to finish so easily because we've talked so much since noon, but...



&quot;It's impossible to challenge the Ryudou Temple at the moment.

The only thing we can do is to set up some sort of trap to lure Caster out.&quot;

Tohsaka concludes.



&quot;Well. You're... right, but...&quot;

&quot;The problem is the trap.

...Well, I have two or three possible ideas, so you can stand by for now. In the worst case, I'll have you and Saber be the bait.&quot;



After saying something dangerous, Tohsaka opens the sliding door.

The cold air comes in.

Maybe this porch is special, as it's only a bit chilly.

...It's just like that night five years ago.

This porch is warm enough to be able to sit down and watch the moon even during wintertime.



&quot;It's a good boundary field. I feel some human emotion, unlike the one at my place.&quot;

Tohsaka murmurs while sitting at the porch, staring into the yard.

&quot;Do you want to sit here with me? I just want to talk.&quot;



&quot;&quot;

I sit next to her silently.

She said she wants to talk, but she doesn't say anything.

I can't do anything else, so I stare at the yard absent-mindedly.



&quot;&quot;

I can't see the moon.

My breath is white, probably because it snowed earlier.

When I look to my side, Tohsaka is staring at the yard with white breath as well.



&quot;&quot;

I can touch her shoulder if I move a bit.

I'm not disturbed by that fact.

Is it because I'm getting used to it or because of the winter night?

Tohsaka is so close to me, but I feel so calm.



&quot;So, what do you want to talk about, Tohsaka?&quot;

I ask her, feeling that she's waiting for that question.



&quot;...Hm. Well, this place is a bit special. I just thought that you might be fine as you are right now.&quot;



&quot;Whoa. Do you mean I'm good enough as an amateur?&quot;

&quot;Not exactly, but maybe so.

I don't know what kind of a magus Emiya Kiritsugu was, but this place is really natural. It's very open even though this is the workshop of a magus.

All the doors are open, free for anyone to come in and leave. It's probably not bounded by anything because there's no knowledge here to protect.&quot;



&quot;I think that's what your dad meant by telling you to become a magic user and not a magus. You have nothing, but in its place, you can go anywhere.&quot;



&quot;What? You're not like that?&quot;

&quot;No, my place is different. My mansion is called a haunted house, and it really is. It rejects anybody that comes, yet it doesn't release anyone that comes in.&quot;



&quot;...I sometimes think it's wrong, but it's not something I can change.

It's not like it's cursed, but it's just that I like how it is. I was chosen as the successor probably because of my personality. But it was pretty shocking when I realized it.&quot;



&quot;Hm. Is that when you realized that you're a bully?&quot;

&quot;......You're not one to mince words, huh?&quot;

&quot;Really? I thought I was being indirect, just like you.&quot;

&quot;...Geez. I'm telling you that's direct.&quot;



She sighs and hangs her head.

Her sigh is white and slowly melts into the cold night.



...Seeing her face makes me remember...

The red school.

Tohsaka didn't say anything when she saw the unconscious students.

In spite of her shaking knees, she bit her lip and acted firm as usual.



...I realized at that time.

That she might be killing her true self by acting like a perfect magus.



&quot;Was it hard for you, Tohsaka?&quot;

I get uneasy, so I ask.



&quot;You mean the training? Sorry, but I never thought it was hard. I was able to do most things without a problem, and I was never discouraged because I couldn't do something.

And it was fun for me to learn new things. I told you, right? I was born with this personality. So there's no need for you to worry.&quot;



She simply says so.

There's no bluff nor lie in her statement, and Tohsaka is smiling.



&quot;I see. Then what about school? If you're going to live as a magus, isn't it meaningless to go to school?&quot;



&quot;It's not meaningless, but it is straying away from my path.

But it's not pointless. Being a student is fun. I'm up for anything fun. It's a duty to succeed my dad, but I wouldn't do it if it wasn't fun.

I became a Master because I wanted to test my powers, and I'm cooperating with you because you're funny.&quot;



&quot;&quot;

Ignoring the comment that I'm funny, my worries disappear.



A family of magi.

I thought Tohsaka was carrying a dark shadow because she's bound by a heavy history and bloodline.

But that was just my prejudice.

The &quot;Tohsaka family&quot; is not a burden on her, and she's done what she wanted up to now.



&quot;I see. I'm glad you're having fun.&quot;

&quot;Thanks. So, I'm sure you were having fun too if you're saying that, right? You wouldn't be able to continue training unless that's the case.&quot;

Tohsaka says so as if it's natural.

But...

&quot;Hm&quot;

I can't nod back.



&quot;...Hey. why are you silent? Your dad didn't force you, right? But you continued training in spite of that, so that must mean it was fun.&quot;



&quot;Uh, well&quot;

I don't think I ever considered it fun.

For Emiya Shirou, magic has always been a life-threatening trial.



I know I don't have the aptitude.

But I clung on to it, wanting to be like Kiritsugu.



For my first year, I trained all the time except for sleeping and eating.

I honed my sensitivity, facing death every night.

I just repeated it for eight years.

I didn't think it was tough, but I didn't think it was fun.



&quot;...Wait. Answer me, Emiya-kun.

I might have severely misunderstood you.&quot;

Tohsaka glares at me seriously.



&quot;......&quot;

...Crap.

I have to answer her if she makes a face like that.



&quot;Yeah. I never thought training in magic was fun. I never considered magic or training to be fun. But I was glad to have people around me be happy. Um, I thought I could be of help to someone if I studied magic.&quot;



&quot;&quot;

&quot;I wanted to be a superhero like Kiritsugu. I learned magic for that reason. ...Well, that's my reason.&quot;



&quot;Then what? You didn't learn magic for your own good?&quot;

&quot;Huh? ...Wait, isn't this for my sake? I'm glad to be of help to someone.&quot;



&quot;Hey now. You may be glad, but you're not having fun!

Look, I'm talking about what's fun for you. I'm asking you if there's anything you consider fun!&quot;

Tohsaka roars out.



&quot;&quot;

Even if she says so, I can't answer what I don't know.

I can't think of anything that's fun for me, and most of &quot;]all

I'm not qualified to have such a wish.



&quot;That makes me mad! In short, you're just caring for others and not caring for your own self!&quot;

She suddenly stands up and points at me.



&quot;Huh? Wait, Tohsaka, your finger...!&quot;

Your finger, no, your nail is touching my nose!



&quot;Shut up! Don't talk back to me! Geez, I always thought you two were alike, but I didn't think you guys were this similar!&quot;

Rejecting my protest, Tohsaka closes in on me even more.



&quot;Hold on. Calm down, Tohsaka. Why are you so mad?&quot;

&quot;I'm angry because you can't tell! Geez, why did nobody tell you!?&quot;

She shakes her fist.



&quot;&quot;

I'll have to stay silent for now.

I'll stay quiet until Tohsaka's anger goes away.



...So.

After venting for a while...

&quot;Heh. Fine, I've decided.

I'll make you admit defeat tomorrow.&quot;

She says so as if smacking me with a glove.



&quot;...That's disturbing. Are we going to continue that fight?&quot;

&quot;That fight&quot;, of course, is when she chased me around the school.

I was cornered and had to surrender, but the match wasn't settled because of Rider's interruption.



&quot;Yup. You better be ready. I'll smack you a good one.&quot;

Tohsaka psyches herself up before walking off into the living room.



&quot;Hm.&quot;

I don't know what's going to happen.

So should I be ready for anything...?



Anyway, I have to take Tohsaka home.

It's almost ten o'clock.

I don't know what Fuji-Nee will say if I keep a girl at my place for so long.



&quot;Huh? What did you say, Shirou?&quot;

&quot;I said I'm going to walk Tohsaka home. ...Where is she anyway? It's about time she left.&quot;



Fuji-Nee is watching me with blank amazement.

...That's weird.

Fuji-Nee should approve right away, but she doesn't seem to be in a hurry.



&quot;Hmm. I think Tohsaka-san is in the outbuilding.

She's a guest, so she has to have a proper guest room if she's staying over, right?&quot;

&quot;All right, the outbuildingwait, don't be ridiculous, Fuji-Nee. Did you just say something strange?&quot;



&quot;Geez, you're the one saying strange things, Shirou.

You're going to let Tohsaka-san stay over because it's so late, right? Tohsaka-san just came and told me so.&quot;

&quot;WhaTohsaka is staying over...!?&quot;



&quot;Yup. But you can't do anything strange, okay?

I'll be sleeping in the Japanese-style room, so I'll go kill you in one blow if I hear a scream from the guest room.&quot;



Fuji-Nee munches on the rice cracker.

She seems normal, and it seems she thinks nothing of the emergency situation of having Tohsaka stay over.



&quot;Damn her!&quot;

It looks like Fuji-Nee has surrendered to Tohsaka.



&quot;Oh, great timing. I'm going to borrow the guest room on the right.&quot;

Then.

The alien I bump into on my way to the outbuilding says so lightheartedly.



&quot;Uhum.&quot;

Her appearance makes my head spin.

She's not in her uniform.

This person is in my hallway, saying something ridiculous.



&quot;Oh, this? I'm going to stay over, so I had Archer bring me things. I don't need to borrow any pajamas.&quot;



&quot;UhUh?&quot;

&quot;Are you all right? Go to bed early if you're tired. I won't forgive you if you sleep in tomorrow.&quot;

Waving goodbye, she goes down the hallway leading to the outbuilding.



In a daze, I watch her go and look at myself in the mirror.

&quot;&quot;

My face is as red as an apple.

...Damn it.

What's she thinking, sleeping in the same house even if we're far away from each other?



&quot;...I should take a bath again.&quot;

I'll pour cold water on myself and cool my burning face down.

...Um, I'll have to do so or I won't be able to concentrate on my training, having Tohsaka in my head</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day11.ks==</title>
    <id>1499</id>
    <revision>
      <id>2366</id>
      <timestamp>2010-08-03T18:14:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    &quot;Ugh&quot;  I'm overwhelmed by the crowd the instant I step out of the bus.  The station is filled with people.  It's a sunny Sunday morning, so it'd be stra…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="16915">==04.ks==



&quot;Ugh&quot;

I'm overwhelmed by the crowd the instant I step out of the bus.

The station is filled with people.

It's a sunny Sunday morning, so it'd be stranger for it not to be crowded here.



&quot;I am surprised. So many people gather here on Sunday.&quot;

Saber looks at the town in wonder.

Her reaction is to be expected, since she has never seen the town in daylight.



&quot;......&quot;

I'm also stunned by the crowd.

&quot;Well, where should we go? Do either of you have any requests?&quot;

But.

Unlike us, Tohsaka is full of energy.



&quot;Uh... That's troubling. I don't know any fun places.&quot;

&quot;I thought so. How about Saber? Do you have anywhere you want to go?&quot;



&quot;Me...? No, I do not have any particular place I am interested in. First of all, I am Shirou's guard.

If this is a holiday for you two, please treat me as if I am not here.&quot;



&quot;Wha-&quot;

&quot;Really? Then I can go wherever I want?

Ohh. If you don't have any requests, does that mean you guys will give me absolute obedience to whatever proposal I make?&quot;



&quot;Wha, wha, wha-&quot;

I feel a chill.

Tohsaka's eyes are scary.



&quot;H-Hold on, don't say it in a scary way!

First of all, I said I'd come with you, but I didn't say I'd go on a d-date with you. This is just to relax with the three of us&quot;



&quot;Too bad, this is what you call a date in society.

Come on, give up already. Girls will hate you if you're so persistent.&quot;



&quot;Whalike who?&quot;

&quot;Who could it be? Well, I guess being stubborn may be a strong point. Right, Saber?&quot;



&quot;Yes, Shirou hates losing. His persistent mind is reassuring during battles.&quot;

&quot;See. Isn't it good, Shirou?&quot;



&quot;Kuh&quot;

Tohsaka smiles.

Man, what's so fun about making fun of me!?



&quot;Well, let's go to Verde first of all. You two haven't eaten breakfast yet, right? We'll go window-shopping after a quick cup of tea to warm ourselves up.&quot;



Tohsaka starts walking.

I think Verde is the name of the new department store that opened up.



&quot;Hey, I'll leave you if you're slow. The breakfast menu only goes on till ten o'clock, so we have to hurry.&quot;



&quot;Wai&quot;

She doesn't stop even if I stop her.

It seems Tohsaka will not even give me time to calm down.



&quot;Shirou. Rin is walking away.&quot;

&quot;Kuhgeez, fine! I'll go anywhere now!&quot;

I slap myself on the cheeks and summon up some resolve.



&quot;Let's go, Saber! Don't get lost!&quot;

&quot;Yes. Please do not lose sight of Rin.&quot;



We run together.

Tohsaka doesn't even turn around in the crowded town.

It seems she's absolutely certain that we'll follow her.



So.

Before I know it, it's already past noon.



To be honest, I was just nervous for the first hour.

Everyone's paying attention to us wherever we go: bowling alley, cafe, shops...



Tohsaka stands out by herself.

Her vivid eye-catching red clothes and her long black hair.

Her colors would stand out on their own, but Tohsaka herself is beautiful.

It's natural for her to draw attention.



And Saber is standing next to her, so it doesn't even need to be said how gorgeous they look together.



But I wasn't nervous because of all the attention.

I realized that we were getting attention after my nervousness went away.

In short, I was just nervous about the fact that I'm on a date with Tohsaka.



I wasn't prepared at all, and I felt like I was in hell when we were in the cafe.

I can fight alongside her as a Master, but just the word &quot;date&quot; makes my heart jump.

We got so close that normal things have become difficult for me.



&quot;&quot;

I thought the day would end like this.

I don't know what Tohsaka intended, but I was sure that I would go around town nervously until the day ended.



...That's why I thought it'd be better for us to go home quickly to have a strategy meeting.

So.

What kind of magic was cast to make it turn out like this?



&quot;Wow, I laughed my heart out. You showed me some great stuff.&quot;

Tohsaka laughs while walking in the park.



&quot;Really? I cannot tell. Shirou did not look like himself back then.&quot;



&quot;That's what's good about it. I didn't think he would look so much like a rich nerdy kid just by putting glasses on. You should've bought that, Shirou.&quot;

Tohsaka must have loved it as she's still laughing.



...It all happened about ten minutes ago.

I don't know what she was thinking, but Tohsaka took us to a glasses store and played around by getting Saber to try on glasses.



I got involved as well, and one of the glasses just got her laughing.

It was a pair of thick formal glasses that she made me put on.



&quot;...Man, forget about it already. Look, I'm never going to wear glasses ever again. I have a young-looking face, so I won't allow myself to look any younger.&quot;



&quot;Huh? Oh, so you were self-conscious, huh? But I don't think it's a problem. I don't have an issue with the way you are now.&quot;



&quot;There is a problem with the way I am now! I can't help it about my face, but I need more height!&quot;

&quot;Oh. I think you have an average height, Emiya-kun.&quot;

&quot;It's not average. And I'll be better able to brace myself if I'm taller, right? I need at least Issei's height.&quot;



&quot;You don't have to worry. You'll still grow.&quot;

&quot;...I'm glad to hear that, but what's the reasoning behind that?&quot;



&quot;Huh? Um, well... you have a firm build, so you'll grow if you get the right nutrition, right? I thought you'd grow if you used photosynthesis.&quot;

&quot;What plant are you talking about? Don't treat me like some kind of a flower.&quot;



&quot;Oh. Are you mad...?&quot;

&quot;No. I'll ignore it. ...Well, I guess I can look forward to it if you say so.&quot;



&quot;Yeah. I can't make any promises about your height, but you'll be a great guy. You have my guarantee on that, Shirou.&quot;

&quot;Wha&quot;

W-Why does she have to say such an embarrassing thing!?



&quot;Hah, you're so embarrassed. I like you since your emotions show up on your face.&quot;

&quot;!&quot;

S-She's playing around with me.

She's definitely playing around with me.



&quot;Guh, you evil woman! Is it fun to tease a guy your own age!?&quot;



&quot;Of course. It would depend on who, but your reactions are great.&quot;

......God.

Please show her your wrath with divine punishment.

Not just for my sake, but for the sake of all the guys at my school.



&quot;Oh, let's stop playing around with Shirou and get on with the date. Do you want to let some stress out before lunch?&quot;

She fists her hand and swings it.



&quot;...Could it be...?&quot;

I'm sure of it. She's making &quot;that&quot; gesture.

But would a girl come out and say she wants to go to such a place...?



&quot;It's a batting cage, of course. Don't tell me you don't know it.&quot;

The (former) school idol asks me seriously.



&quot;Of course I know!

What I want to say is that batting cages aren't for girls&quot;

Saying that, I imagine Tohsaka going into the batter's box.



&quot;............&quot;

...Crap. It does look strange, but why does she seem so reliable?



&quot;What, do you want to go to an aquarium instead? I think they had penguin army versus the giant seal, the flaming freezing match, but it's a third rate attraction.&quot;



&quot;&quot;

I think it's second-rate, but I don't know about going to an aquarium when it's so sunny out.



&quot;Rin. What is this batting you are talking about?&quot;

&quot;Huh? Well, it's something you should be good at. It's an integration of all your physique, considered to be training in some cases.&quot;

Wow.

Tohsaka's putting it in a ridiculous way.



&quot;Hm. I cannot ignore that.&quot;

&quot;Yeah, you should try it since it feels so good. I bet you'll be able to win all the prizes there.&quot;

She agitates Saber irresponsibly and starts walking again.



&quot;Sigh.&quot;

I watch her, then run after her since it can't be helped.

There's no point arguing against Tohsaka's energy.

I can't stop her, and I also kind of like being pulled around like this.



So that's what it means.

My nervousness went away because it's fun.

I was taken to many places without rest, and my anxiety was gone before I knew it.

Tohsaka urges me to go to the next place, I respond reluctantly, and Saber quietly watches over us.



...It was really fun.

The town I only used to walk by...

I didn't know all the things I didn't involve myself in were so meaningful.



&quot;&quot;

As soon as I think so, something like a cage falls on me, and I understand.

I don't deserve this.

I'm unworthy of all this.

It tells me so from deep down within me.



I-I'm tired.

I never expected to play five games, with thirty balls each game, for a total of 150 swings.

It's all because...



&quot;W-What is it, Shirou? It is troubling if you look at me like that.&quot;

...She hated losing.



&quot;That was a miscalculation... I didn't think Saber would be so concerned about winning.&quot;

Tohsaka sighs next to me.

She also...



&quot;Oh, I'll only play one game. My hands will get rough if I swing the bat too much.&quot;

...Said something like that, but ended up playing another game with Saber, and ended up complaining afterwards about how her shoulders and hands were tired.



&quot;What are you saying? You only played twice. I played five times. And with the fastest speed too!

...Man. Saber would get mad if I went easy and sulk if I beat her too bad. It was a hellish hour.&quot;



&quot;I-I did not sulk! I was only filled with spirit. First of all, this is nothing compared to the fights in the dojo. It is your fault for getting that tired.&quot;



&quot;I get it. Saber's one that gets mad when she gets beaten in games, huh?&quot;

I sigh and wobble on.



So here's what I found out today. One, do not gamble with Saber.

Two, a rule where the winner is the one to have ten more hits than the opponent can end up in an infinite hell if the ones playing are at about the same level.

And lastly, Saber is physically weaker than us if she does not use her magical energy.



...Or rather, is Tohsaka the strange one for hitting back 120kmph balls like nothing?

It's natural since Saber is the smallest one out of all of us, but I guess Tohsaka is rather strong for a girl.



&quot;How rude. Batting doesn't equal strength.

Even a girl can hit if the swing speed and the angles are right.&quot;



&quot;Well, that's for one or two pitches. The problem is after that. Your arm would usually cramp up. Do you do push-ups or something before you go to bed? That's the only reason I can think of.&quot;

My voice is heavy with sarcasm.

But.



&quot;...I-I do. What? Is that bad?&quot;

&quot;Uh, no. ...Nice.&quot;

She replies like that, so I'm the one that gets beat.



&quot;L-Let's have lunch. It's past two already. I'm starting to get dizzy since I haven't eaten.&quot;

A family restaurant by the bridge should be a good place around here.

There are lots of choices on the menu, so I'm sure Saber won't complain.



&quot;Is that fine with you, Tohsaka? It's not like you had a plan on where to go eat, right?&quot;

I call out to Tohsaka.



&quot;I-I do have a plan. I have it all planned out.&quot;

&quot;Oh, okay. So where is this place you want to go to?&quot;



&quot;......Here.&quot;

&quot;Huh? What do you mean by that?&quot;

&quot;I mean here. It's so sunny out, so we're gonna eat here in the park.&quot;



...I look around.

I don't see any cafe, nor even a hotdog stand.



&quot;Tohsaka. Don't tell me you're going to get delivery or something.&quot;

&quot;...Hey now. What do you think is in that tote bag you've been carrying all this time?&quot;

&quot;Huh?&quot;



Oh.

Come to think of it, she did hand me a bag to carry this morning.



&quot;...Hm. This kind of smells like mustard. So this must be...&quot;

&quot;It's lunch, of course. Didn't I tell you that I prepared some?&quot;



She glares at me.

...I think she did say something like that.



&quot;Wow, I'm surprised. I didn't think you would put so much effort into this.&quot;



&quot;Of course I would. I invited you, so I prepared accordingly.&quot;



&quot;Oh, the mystery's solved now. You used the bread for this, huh?

I thought you ate it because you got hungry at night. It sounds like too much to eat a whole loaf, but I thought it might be possible in your case.&quot;



Wow, everything's solved now.

There are no more worries on my chest now.

&quot;Oh.&quot;

When I look back up, Tohsaka is making a scary face.



&quot;Emiya-kun?&quot;

&quot;Y-Yes? What is it, Tohsaka?&quot;



&quot;Can you stop talking and start preparing for lunch? Everything's in that tote bag. Oh, and I'll kill you if you're too slow.&quot;

&quot;Ohyes, I'll do my best.&quot;



I quickly make a space on the grass.

...Man, that was scary.

It's bad for my heart to have her say something that doesn't sound like a joke with that big smile...



So.

Lunch starts two hours late.



&quot;Oh, what's wrong, Shirou? Why are you spaced out?

...Oh, do you hate spicy food?&quot;

She's right next to me.

Tohsaka says so from a close distance.

&quot;Ehno, it's fine. It's really strong, but this is good.&quot;

I say so and take another bite.



&quot;Really? That's good. It's a talent to be able to make a bad sandwich, right? I thought for a second I got that useless talent.&quot;

Tohsaka laughs.



&quot;&quot;

If I looked spaced out, it's probably because she's dazzling to my eyes.



We're eating lunch on the grass under the clear blue sky.

This is peaceful enough, but it's too much once Tohsaka's added to the picture, and my nervousness is returning.



&quot;Oh, you have a piece of tomato on your lip. Should I get it off for you?&quot;

&quot;Bu...! W-W-W-W-W-What are you saying!? I can do it myself!&quot;

I wipe my mouth with my sleeve.



&quot;Oh.&quot;

...Crap.

I got a red stain on my sleeve now.



&quot;Geez, I guess I played around too much. I'm sorry, it was too funny because you gave me the exact reaction I wanted.&quot;



Tohsaka hands me a napkin. I don't know if she's laughing or apologizing.



&quot;Heh. I don't care. It's been like this all day today.&quot;

I take the napkin and wipe my sleeve with it.

The red stain isn't coming out.

...Hm. Looks like Tohsaka's using some original sauce.

The stain is in there and doesn't look like it'll come out easily.



&quot;But just you watch. I'm going to learn from today's experience and be less perturbed starting tomorrow. Don't think it'll go your way forever.&quot;



&quot;Oh. Does that mean I don't have to hold back starting tomorrow?

That's good. I was getting bored with putting a mask on.&quot;

The red devil smiles back.



&quot;...Uh, I take that back. It'll take some time, so it'll help me if you keep it as it is now.&quot;



&quot;Really? If you say so. But tell me when you want me to go to the next level, okay? I'll knock you out without reservation.&quot;



&quot;Damn. I'll get you someday.&quot;

I'm not making excuses, but it sounds like an excuse.

...It's somehow really vexing, so I decide to take it out on the sandwich in front of me.



I eat the sandwiches.

I was hungry and it's Tohsaka's handmade meal, so I'm going to eat all of it myself.

...Well, actually, Saber already ate about a third of it.



So Saber and I munch down the sandwiches.

Tohsaka must be full, as she just stares at us.



&quot;Your body seems to be doing well. I guess I don't have to hold back in the afternoon.&quot;



She makes an evil smile again.

It's that smile.

She's more looking forward to seeing me worn out then what she's actually going to do.



&quot;Heh, don't take me too lightly. I won't be exhausted just by having you pull me around. With yesterday aside, I've been doing well all day today.&quot;



&quot;I see. Then I guess you're all right.&quot;

Tohsaka sighs with relief and reaches out for a sandwich.

It's as if she's saying her burden's gone now.



&quot;......?&quot;

The moment I wonder why she said that...

&quot;Oh.&quot;

Everything fits together.



&quot;&quot;

Come to think of it, it was really unnatural.

The reason Tohsaka came to my house...

Archer knew about my body.

He must have heard that I projected his swords and knew that there's something wrong with my body.



That's fine.

But Archer, the one who wasn't there at that time, knew about the projection because Tohsaka told him about it.

Then.

As Tohsaka told Archer about our battle against Caster, wouldn't Archer tell Tohsaka about the penalty on my body?



&quot;Tohsaka.&quot;

&quot;Uh, what?&quot;

&quot;Why did you come to my house yesterday? And it's strange for you to stay over. I didn't notice all this yesterday because of Fuji-Nee.&quot;



&quot;&quot;

A brief moment.

But I hear Tohsaka gasp.



&quot;I don't have a reason. It was just a whim. I thought that it might be fun once in a while.&quot;

&quot;I see. It was certainly fun last night.&quot;

&quot;Right?&quot;

&quot;Yeah. But thank you.&quot;



&quot;!&quot;

Wow.

She turned red in an instant.



&quot;W-W-W-W-What are you thinking...!? I-I wasn't concerned about you!&quot;

&quot;I know, it's not good to have your ally die. That's why you came to check up on me, right?&quot;



&quot;Uh... T-That's right. You're pretty smart.&quot;

&quot;Yeah. But I'm still thankful.

I don't know what your intentions were, but I'm sure you cared for me.&quot;



&quot;......&quot;

She groans in dissatisfaction.

Her gesture's so cute that it makes me smile.



&quot;I see, I get it.&quot;

I kind of understand now how Tohsaka feels.

It feels really great embarrassing someone you like.



The weather changes once we finish lunch.

The sky is filled with clouds, and it looks like it could start raining any moment now.



&quot;...I guess it can't be helped. We don't have any umbrellas, so let's go home.&quot;

There's no objection.

It's Tohsaka who started this, so it's her duty to finish it as well.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day12.ks==</title>
    <id>1519</id>
    <revision>
      <id>2418</id>
      <timestamp>2010-08-10T08:24:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    &quot;Man.&quot;  I sigh and lean against a sign.  I searched until the sun set, and the only thing I figured out was how useless I am.    &quot;!&quot;  The wound on my le...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4611">==04.ks==



&quot;Man.&quot;

I sigh and lean against a sign.

I searched until the sun set, and the only thing I figured out was how useless I am.



&quot;!&quot;

The wound on my left shoulder is throbbing with pain.

I don't know if it's opened up, or if the bandage is getting loose.

...Either way, I can't spend too much time on the search.

It'll end up like last night if I can't find a clue.



&quot;...Man, where could she be?&quot;

...I recall when I parted ways with her last night.

It's already been a day since she told me to run to the church since I can't fight without Saber



&quot;Oh. The church.&quot;

There is a clue.

I thought about it when I started the search this morning.

The supervisor of the Holy Grail War.

The priest at the church might know where Tohsaka is



&quot;...It's irritating to go ask that priest for help, but this is no time to be hung up on that sort of thing&quot;



...No, I shouldn't go see that priest, regardless of my feelings.

He's a priest, but Kotomine Kirei is not a man that should be approached.

I don't want to go ask him for advice, but he's the only one I can count on right now.



&quot;...I'll consult him just this once. That shouldn't be a problem.&quot;

I convince myself and move my aching body.

It's almost seven o'clock.



Twenty minutes' walk from the station.

The church is in the suburbs, away from the noisy town.

&quot;&quot;

It's been nine days since I last went up this hill.

But I'm going there pretty often now, considering that I've never went there before.



...To be honest, I don't like the church.

Maybe that building itself is a forbidden place I shouldn't approach.

The fire ten years ago.

The church took care of all the orphans at that time, so it reminds me of that incident whether I like it or not.



I get up the hill and come out into the clearing.

&quot;!&quot;

I get a sudden headache.

It's not because of the wound on my shoulder.

The wound is causing me to have a fever, but it shouldn't give me such a headache.



&quot;Ku......&quot;

My temples are hurting.

I lose myself and feel a chill, as if my body is splitting in two like a shedding insect.



&quot;This is weird.&quot;

I bear the headache and start running.

It's because of the hunch I've had since yesterday.

The conviction that Tohsaka is in Shinto.

That sensation is assailing me now and causing the headache.

Thensomething should be going on in there



There are bloodstains on the floor.

The blood continues to the door at the back of the church.

&quot;...No, that's wrong. It looks more like it came out from that door.&quot;



...I'm curious about it, but now's not the time.

If there's blood, it means someone's hurt.

And this much tootheir life must be in danger.

&quot;&quot;

I feel a sharp pain in my head. Dull heaviness settles in my body.

I ignore it, take out the wooden sword, and start walking quietly.



&quot;Tohsakaare you there?&quot;

Nobody replies.

The air is tense.

I feel like the windows here will break if I'm too loud.



&quot;&quot;

I follow the trail of blood.

It's coming from in between the columns.

A dark stairway that you would normally not notice.



&quot;...A descending stairway... This place has a basement?&quot;

This is a church, so could it be a mausoleum?

&quot;!&quot;

...I don't have enough energy to just stand here and think.

I cautiously step into the darkness.



I descend into the dark.

...I see a faint light at the end of the stairs.

Breathing quietly, I make my way down using that faint light.



The narrow corridor ends and I come out into an open space.

It's a big stone room.

The stairs follow the wall down to the catacombs.

There is an open space at the end of the stairs...

Andthere is the person I've been looking for, Tohsaka Rin.



Tohsaka confronts the &quot;enemy&quot; before her with Archer's protection.

In front of herin front of the altar are two people.



It does not even need to be said who they are.

The magus in a purple robe, Caster, and her Master, Kuzuki.

And on the altar behind them is...

Saber, who is looking down and panting painfully.



&quot;&quot;

My heart jumps.

My pulse is beating faster than normal.



&quot;&quot;

The situation is obvious.

Two pairs of Master and Servant are confronting each other in the temple about five meters below me.

They haven't noticed me standing above them, as they're too absorbed.



Tohsaka and Caster are looking for an opening to strike.

It would be suicidal for them to look up in a situation like this.



&quot;&quot;

My heart beats even faster.

My head pounds and my shoulder aches as if seared by a hot iron.



I can't keep my presence hidden forever in this state.

Caster or Kuzuki will notice me if they happen to look up just a bit.

&quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day13.ks==</title>
    <id>3661</id>
    <revision>
      <id>6326</id>
      <timestamp>2011-02-13T09:56:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «I run down the stairs.  The fierce battle is happening nearby.   &quot;All right. This place is connected to the stairwell down to the hall.&quot;  Tohsaka confirms what's dow...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10950">I run down the stairs.

The fierce battle is happening nearby.


&quot;All right. This place is connected to the stairwell down to the hall.&quot;

Tohsaka confirms what's down the hallway.

The hallway splits at a T-junction, both branches leading to a terrace at either side of the hall.


&quot;Let's part here. I'll go from this side, so you go from that side.&quot;


It's better to split up.

...As we are now, we have no way to escape once we're found.

There's no point in staying together right now.

We don't stand a chance either way.

If we're separated, there's hope for the other one to escape even if one of us is found.


Tohsaka walks down the hallway facing east.

&quot;&quot;

I nod and go down the other hallwaythe one heading west.


&quot;Shirou.&quot;

She suddenly calls to me.


&quot;...You know, right? Don't do anything, no matter what happens. We have no way to fight right now.

Run away if you think it's dangerous. Run away even if one of us gets caught. ...Saving others comes after you save yourself.&quot;


She suppresses her emotions.

It sounds more like a wish than a warning.


I go around and come out into the terrace.

I see Tohsaka emerge on the opposite side.


She immediately takes cover, then peeks out.

As soon as I follow her example and look down, we both gasp.


&quot;S-Shinji!? Why is he here...!?&quot;


Shinji stands atop the rubble in the corner of the room, happily watching the scene.


No.

That's not the surprising thing.

What I have to accept right now is the battle Shinji is observing.


&quot;&quot;

The black giant lets out a roar.

The swinging axe-sword blows up dust and grinds the rubble into powder.

The mad warrior appears no different from before.

No, his dreadful roar is louder now.


The girl in white is behind the giant.

Berserker's Master, Ilyasviel.

An ever-smiling girl, unsuited for murder.

But...

That girl is now shivering and watching her Servant with a face almost in tears.


Her pale face is desperately trying to deny the despair in front of her.

&quot;Someone help me.&quot;

The girl's trembling lips mouth these words.


&quot;No way.&quot;


A storming whirlwind.

Berserker's axe-sword is repelled each time.

By the &quot;Noble Phantasm&quot; of one Servant,

the one reigning from the throne of rubble in the center of the hall.


Many swords are released.

Each one of the weapons appearing from behind the man would cause certain death.


&quot;!&quot;

They attack.

They are like gushing water.

The infinite Noble Phantasms not only repel Berserker's axe-sword, but pierce his body.


Pieces are blown from his body.

The sword cuts through his body, penetrates his skull, and pierces his heart.


But he still does not die.

The giant regenerates every time he is killed, slowly but surely moving forward.

Eight times already...

He has been killed so many times, but Berserker still moves forward.

The &quot;enemy&quot; greets him with a smile.


The tragedy continues.

Berserker is killed without even being able to go near the enemy.


&quot;No way...&quot;


It's not because Berserker is getting killed without being able to do anything.

That manthat Servant is beyond belief.


The infinite Noble Phantasms he sends out are each a true Noble Phantasm.

I can tell since I've projected Archer's swords.

They are the originals of every Noble Phantasm. The first ones, from before they became legend.

Who could he be, having an infinite supply of such weapons?

No, first of all, there should only be seven Servants.

Then he is the eighth onesomeone that shouldn't exist


&quot;&quot;

I can't breathe.

Berserker defies description.

His body of steel and his superhuman strength, and his regenerative powers on top of that. He is not someone you can match.

But the eighth Servant does not retreat from such an opponent and overwhelms Berserker using the demonic swords and the holy swords he releases.


&quot;&quot;

When I look up, I can see that Tohsaka is pale as well.

It's only natural.

The place below us is a land of death.

We'll die instantly if we enter it.

No, more than that


...He is a demon.

He has a brutality different from Berserkerthat man wishes for battles only to kill others.


But.

With such an enemy in front of him, the black giant is still the strongest.

He does not stop even if he is pierced or slashed all over his body.

He receives the rain of Noble Phantasms, regenerates each time, and closes in on his enemy.


It is an advance devoid of tactics.

He is not thinking about countering the enemy's attacks.

It is a savage fight where he advances on his enemy as long as he still lives.


&quot;&quot;

...He will not reach the enemy.

Berserker's brute courage will prove futile and he will end his life as a mere target.

The enemy understands that.

That is why he is standing there and provoking the foolishly advancing giant.


&quot;&quot;

The black giant does not have a way to win.

It's something the enemy and even I understand.

And probably...

Even Berserker himself knows that.


&quot;&quot;

But the giant keeps walking forward.

He knows no retreat and does not avoid the attacks.

The man greets the figure with a smile.


&quot;Ha. As expected from dogshit. You can only fight. I had hopes for you as a fellow demigod, but it seems I expected too much!&quot;

The Noble Phantasms emerge from space.

Letting out a laugh, he readies the Noble Phantasms behind him.


&quot;Then let me finish you off now. It will be unpleasant for you to come any closer.&quot;

At his signal, the numerous Noble Phantasms descend on the giant.

The giant repels most of them, and at the same time, loses most of his life.


&quot;&quot;

The black giant shakes.

The body of rock starts to fall.

But.

The giant stands his ground and shakes the Noble Phantasms from his body.


&quot;What?&quot;

The exclamation of surprise comes from the strange Servant.

The black giant destroys the swarm of Noble Phantasms and moves toward his enemy.

...His body is dying already.

With a hopeless fatal wound, the black giant still advances.


&quot;&quot;

...It is the result of a strong will.

It is not madness resulting from being a Berserker.

The giant faces this hopeless fight with an iron will.


&quot;Damna mere target survived my attack...!?&quot;

The magical bullets are fired mercilessly.

&quot;&quot;

Repelling it with his axe-sword, the giant corners the man with his body slashed and with his limbs pierced.


&quot;&quot;

He will not reach the man.

But he still challenges the man because there is something he cannot give up.


Then what is he moving forward for?

Servants fight for their Master, to protect the Master's life.

That is why that giant does not retreat.

He can only move forward as a shield to protect the frightened Master behind him.

The giant continues his foolish advancement.

It is because he knows that he needs to take all the attacks in order to beat that Servant without having his Master killed.


Andwhen he reaches his enemy, that is when he wins.

From the beginning, that has been this battle's nature.

The man has to kill the giant before he reaches him.

The giant has to approach the man before his life ends.

It is a battle where the one to accomplish their goal is the one to win.


The giant is aware of that.

......Even if...

...It is a battle with no hope of victory from the start.


&quot;!&quot;

He roars.

Coming out of his tenth death, his body explodes forward.

He charges into the man like a bull challenging a matador.


&quot;You lowlife!&quot;

Numerous arrows are released.

Was it his last charge, or did he just get used to the attacks?

The giant repels all the arrows.

He approaches the owner of the Noble Phantasms!


He swings his axe-sword.

The weapon that has not yet been raised against the man rips through the &quot;]air

&quot;Heaven's chain!&quot;

The black bull is captured by numerous appearing chains.


What kind of a Noble Phantasm is it?

The chain that appeared out of nowhere confines Berserker as if binding space itself.


&quot;&quot;

The chain twists Berserker's arms and bends them in a direction they should not go.

The chains tighten mercilessly, trying to tear off the rock-like head.


&quot;Damn, you still won't die?

This chain once bound the Bull of Heaven, but even this does not seem to be enough to finish you.&quot;


The man's voice.

The hall is filled with the creaking sounds of the chain.

It must be Berserker's power.

The giant tries to break the chain that binds even space itself.

Even if it sounds impossible, I'm sure the giant will be able to manage it.

And the man acknowledges that as well.


&quot;Nocome back, Berserker...!&quot;

The girl screams.

Ilyasviel commands Berserker to retreat using her Command Spell.

But the giant is still bound by chains, unable to move an inch.


&quot;Why...? I told you to come back inside of me, so why...?&quot;

&quot;It is useless, you puppet. Not even the gods can escape these chains. No, it will become stronger the more divine one is. This is a chain made to bind the gods. I will not allow transportation through a Command Spell.&quot;


And so...

The man points to the giant as if to denote the end.

&quot;Oh&quot;

An astonished girl's voice.


............It's over.

It really ends.


Bound by chains, he receives 22 Noble Phantasms on his defenseless body.

The black giant falls silent after becoming a grotesque object.


...I don't even need to check if he's alive or not.

Even if he is a great hero that overcame ten deaths, he should not be able to get up after receiving twenty.

...Yes.

Even if he is alive, he should not even have the power to breathe.


And the battle ends.

It was known from the start who was going to win.

...Berserker cannot beat that Servant.


No, Servants cannot beat that man as long as they are heroic spirits. All heroic spirits have things they were weak against when they were alive.

Those are their greatest weak points.

Thenwhat if there is a hero who possesses all of the Noble Phantasms, even the ones that killed each hero?


This is the result.

Even if he may have been stronger, he cannot beat that man


&quot;NoNo, Berserker...!&quot;

The girl in white runs to the giant corpse.

Seeing it...

The man mercilessly slashes the girl with the sword in his hand.


&quot;&quot;

A scream.

The man slashes her eyes in one blow.


&quot;&quot;

And he pierces her heart.

But it misses.

No, he made it miss.

The girl is pierced in her lung and coughs up blood.


The chains are broken.

&quot;!!!!&quot;

Shattering his binds, the black giant charges at the man.

The man pierces the slow-moving target.


A lance to pierce the heart.

He impales the giant with a lance very similar to Gae Bolg.

That's it.

The black giant dies for sure this time.


&quot;&quot;

The sword is pulled out from the girl.

Leaving traces of red, the girl crawls to the unmoving giant.


&quot;&quot;

Watching it in delight, the man walks forward.

He throws down his sword.

He will use his bare hands...

...To finish off the dying girl...


&quot;&quot;

I'll die.

I'll probably die.

I'll surely die this time.

There is no logic behind that Servant.

He will kill anyone that hinders him.

I will surely be killed if I don't get away from here before he finds me.

And I...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day14-16.ks==</title>
    <id>3670</id>
    <revision>
      <id>6336</id>
      <timestamp>2011-02-13T10:59:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Ahkuh.&quot; Caster regains consciousness. Protected by Kuzuki, Caster looks around the temple.  ...This is it. The surprise attack won't work on Caster anymore. Tohsaka...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5214">&quot;Ahkuh.&quot;
Caster regains consciousness.
Protected by Kuzuki, Caster looks around the temple.

...This is it.
The surprise attack won't work on Caster anymore.
Tohsaka is tired and I can only project two more swords.
If...
If Caster uses &quot;her&quot; in this situation, we will never make it out of here alive

&quot;......Phew. I thank you, Master. I would have been defeated without you.&quot;
&quot;You do not need to flatter me. Just get Saber. We cannot take them lightly.&quot;
&quot;Yes. That is a good decision, Master.&quot;
Caster points to the woman on the altar.

The visible binding of the curse.
And when Caster tries to release it...

&quot;Yes. If only you had done it a few seconds sooner.&quot;

Above me.
I hear a soft voice from the stairs leading up.

&quot;&quot;
It is Caster that notices the strange event first.
Kuzuki doesn't notice.
It is because Kuzuki cannot detect magical energy.

Caster moves.
Above her Master...
Above Kuzuki Souichirou's head...
Are floating numerous swords.
&quot;Souichirou!&quot;
She must have figured out that her injuries will prevent her from blocking them with magic.
Caster uses her body to protect her Master.

&quot;Trace, on.&quot;

The murmuring voice from above says those words.

&quot;&quot;
...The sounds end.
The swords appearing in midair come down at one target and pierce one body.
The numerous blades rip and tear the meat, then disappear like an illusion.

What's left are many traces of blood.
&quot;Ah...... guh...... ah...&quot;
It...
Having become his shield of her own free will, she now turns her bloody body to the man behind her.

&quot;&quot;
Kuzuki is silent.
In front of him is the skewered Servant.
...Maybe there's no need to hide it now.
The robe is removed from her head, and the woman walks over to her master with a bare face.

&quot;AhAh, ah&quot;
...Her body is collapsing.
With a dying body, the woman looks up at her master who has not twitched a brow.
Her slender fingers run across the expressionless face.

&quot;Ohare you okay, Master?&quot;
Her voice seems clear.
There is no change in Kuzuki.
He only answers with a simple &quot;yes&quot; and does not even look at Caster.

&quot;Good. It would trouble me if you died.&quot;
She looks as if it is fine.
...No, the woman smiles knowing what kind of man he is.

&quot;But this is cruel. I finally found a wish...&quot;
The fingers running along his cheek fall down.
Beginning at her toes, Caster's body is disappearing.

&quot;You do not have to grieve. I will make your wish come true.&quot;
She smiles at the simple answer.
She smiles as if seeing a short-lived dream.
&quot;That is impossible. Because my wish...&quot;

Was being fulfilled until now.
The witch collapses as if going to sleep.

...The purple robe falls.
The robe without its wearer fades and disappears as if following her.

&quot;&quot;
Kuzuki does not even look at her. His attention is focused on the man above.
The knight in red who should be above me.

I get a headache.
It's not just because I've abused projection.
The muttered spell...
The spell he said is smashing my brain with nausea.

'Trace, on'.
That's what he said.
He said the exact words of the spell that shouldn't be used by anyone else but me.

&quot;&quot;
Archer comes down the stairs and stands in the temple.
Tohsaka is watching him with surprise.

&quot;......Archer... I thought so, but... it's true?&quot;
&quot;&quot;
Archer does not answer.
He is only watching his enemy, Kuzuki.

&quot;...Treacherous friend, huh? You were going for this from the start, Archer.&quot;
&quot;Yes. But this is more like the Trojan horse.
I had to defeat the Greek hero. So this is more appropriate as a comparison.&quot;
Archer shows no guilt even though he has betrayed Caster in front of us.

&quot;I see. I guess it was Caster's mistake for drawing in a guy like you.&quot;
Kuzuki does not change his tone even in front of a betrayer.
He still has the will to fight.
He is not a magus and he has lost Caster, but he has the will to continue fighting.

...He readies himself.
As Caster is gone, Kuzuki's strength must have dropped substantially.
His &quot;snake&quot; is still there, but Caster's strengthening that made his fists into steel is gone.
But still, Kuzuki faces Archer like before.

&quot;I see. I will not stop you if you want to continue.&quot;
Archer readies his twin swords.
Their duel has begun.

&quot;Wha&quot;
Is that all right?
Kuzuki said he has no interest in the Holy Grail.
A Master in name only, he merely went along with Caster.
Then there's no reason for him to fight now that Caster's gone.

&quot;Hold on. Why are you continuing, Kuzuki? You were only doing as Caster told you. Caster's gone now, so there's no reason for you to fight anymore.&quot;
I glare at them, gritting my teeth against the pain.

&quot;&quot;
Kuzuki narrows his eyes a bit.

&quot;Right. I do not have a reason to fight. Like you, I had no interest in the Holy Grail.&quot;

&quot;Then...&quot;
&quot;But this is something I have started. I cannot stop midway.&quot;
That's it.
That's all the reason he has.

The battle starts.
The battle should end in one blow.
Even if Kuzuki has superhuman fighting abilities, he's fighting a Servant.
He can't be a match just by being &quot;superhuman&quot;.

Even though this is called a battle, it is actually just disposal of the loser.
The fate of the loser...
It is the battle between Masters to kill and be killed, and that is the end they have to be ready for. One shouldn't fight at all if he can't accept that.
But &quot;]still</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8399</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:41:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11123">==04.ks==

&quot;Shirou. Are your wounds all right?&quot;
&quot;Huh? Oh, yeah, it's fine. I feel good, and I can still use my circuits.&quot;
&quot;...I see. That is good.&quot;

Apparently having run out of things to talk about, Saber awkwardly ends the conversation.

&quot;......&quot;
We've been like this for an hour since we came home.
We don't have the composure to be celebrating Tohsaka's safety, nor did we celebrate our reunion.

The situation isn't good at all.
The last Servant, Gilgamesh.
As long as he has the Holy Grail, we have to fight him.

...We don't have any plans to beat him. The more we think about it, the more we realize it's hopeless.
It's only natural for us to grow quiet.

&quot;&quot;
But I don't think that's the only reason we're quiet.
...This is probably the end.
This will be the last time we will go into battle like this.
No matter what the results may be, what awaits us does not change.

The Holy Grail War will end.
After thatthe three of us won't be able to talk like this.

Looking back, it was only a course of about ten days.
I never had time to think back about what happened the day before, and I was too busy with all the events that came up one after another.
...But they weren't just painful events.
Looking back at it, these past ten days are precious memories that can't be replaced.

&quot;&quot;
That's why we're keeping our mouths shut.
We don't want to admit the obvious truth.

The decision should be clear to all of us already.
We can't say it because we don't want to end it like this.

&quot;Then I'll say it.
I'm going to avenge Archer. He betrayed me and he was a twisted guy, but he's Shirou.&quot;

Tohsaka has made up her mind.
She says that she will fight Gilgamesh.
She clearly states that she will end this fight.

&quot;How about you, Shirou? I'll have Saber come with me no matter what, but I can't force you to fight since you're not a Master.
It seems that goldie really hates you, so I think he'll go after you first if we fight him.&quot;

Maybe Tohsaka's trying to be considerate by offering me an escape.
But I'm already determined.
I can't let Gilgamesh be.
I intuitively know that the Holy Grail shouldn't exist.
But there's a bigger reason for me not to back out of this.

You defeat him.
He left those words and let me survive instead of him.
...The man who only denied Emiya Shirou.
As I have made him admit his defeat, my path is determined.

&quot;I'm going to defeat him. I chose to fight. He'll complain to me unless I keep my word until the very end.&quot;

&quot;...I see. I won't stop you if that's what you decided.&quot;
&quot;Yeah. And I can't just ignore the Holy Grail.
If the Holy Grail is what he says it is, we have to destroy it. We'll completely destroy it so something like this will never happen again.&quot;

&quot;&quot;
Saber has fought with the objective of obtaining the Holy Grail.
Her hesitation and reluctance aren't easily overcome. But still...

&quot;I understand.
If the Holy Grail is what Gilgamesh says it is, it should not exist in this world.&quot;
She kills her wish and assents.

&quot;All right!&quot;
I get up and head to the kitchen.
I put on the apron.
I tie it behind my back and roll up my sleeves.

&quot;S-Shirou?&quot;
&quot;W-What? Did you come up with a good idea?&quot;
&quot;Huh? No, I'm just going to make something. You two are hungry, right?&quot;

I ignore the astonished party and start preparing dinner.

&quot;It's all decided. Now, we just need to act like always.
We'll eat dinner together and go beat him after that.&quot;

I take out a bowl and a frying pan.
I'll use everything I have in the refrigerator.
I'll forget about everything tonight. I'll make a delicious feast.

&quot;You are right. Let us eat dinner like always. That suits us.&quot;
&quot;Yeah. Then I guess I'll help as well. Oh, Saber. Can you go prepare the bath?&quot;

The serious atmosphere disappears like that.
The living room suddenly becomes more lively.
This will be the last night with the three of us.
We're doing our best to keep it like always and to have a good dinner.

So.
After eating dinner consisting of Western, Chinese, and Japanese food, we start the customary strategy meeting.

&quot;So you are saying the Holy Grail is at the Ryudou Temple?&quot;
&quot;Yup. I guessed that the Ryudou Temple would be the summoning spot this time. I was using a familiar to spy on that place, but it was eliminated just a bit earlier. I'm sure that the goldie is there.&quot;

&quot;...Ryudou Temple... That is troublesome.
We can only enter that mountain through the front gate. Gilgamesh should be waiting for us there.&quot;

&quot;Yeah. But on the other hand, it's easier on us because we know where he is.
He's troublesome, but stopping the summoning of the Holy Grail takes priority.
It would be ideal if we can destroy the Holy Grail while Saber keeps him busy.&quot;

&quot;Hold on. Isn't Saber the only one who can destroy the Holy Grail? We can't touch it, right?&quot;

&quot;Right. We can't destroy the summoned Holy Grail. But we can destroy the vessel before it's summoned.
To be more precise, we're stopping the Holy Grail before it's activated.&quot;

&quot;Hm? What do you mean by stopping the Holy Grail?&quot;

&quot;...I really don't want to think about it, but from what I heard, the Holy Grail is Ilyasviel's heart, right?
But I think the Holy Grail is a set with Ilyasviel's body, her Magic Circuit.
He didn't want Ilyasviel to be the Holy Grail, so he pulled out the core of it, her heart.&quot;

&quot;......So.
He has to implant the heart into a magus's body to activate it as the Holy Grail. There are only two remaining Masters: me, and one other.
Since I'm here, the one he will choose to be the foundation of the Holy Grail is&quot;

&quot;Shinji...!? But Shinji, um...&quot;

&quot;Doesn't have a Magic Circuit, right? ...I bet he doesn't care.
He wants to make an incomplete Holy Grail, so I'm sure he'll implant it into an incomplete Master.&quot;

&quot;...Even if its bloodline is extinct, the Matou family has hereditary traces of Magic Circuits.
Even a closed circuit will be forced to open if something like a nuclear fusion reactor is implanted into him.&quot;

&quot;&quot;
...Then that would mean we'll have to detach the Holy Grail from Shinji, huh?
I don't know what it means to be the Holy Grail's foundation, but, if possible, we'll have to stop it.

&quot;But I do not think Gilgamesh will allow that.
Does it not mean that stopping the Holy Grail is to defeat Gilgamesh?&quot;
&quot;...Yeah. It's obvious that he's protecting the Holy Grail, so we have to do something about him first.&quot;

&quot;Yeah. I think he's waiting for us at the mountain gate. The only route we have is the mountain gate because our greatest force, Saber, can only enter through there.
So&quot;

&quot;...I see.
I will rush the mountain gate by myself.
Rin and Shirou will sneak into the Ryudou Temple from the back while I do so.
The boundary field on the Ryudou Temple is meaningless for you two.&quot;

&quot;Exactly. ...You will need to give your absolute best, but just keep him busy. We'll come help you as soon as we stop the Holy Grail.&quot;
&quot;Hold on. That's reckless. Saber won't be a match for him.
She can't keep him busy.&quot;

&quot;Huh? What? You seem to think pretty highly of him, Shirou.&quot;
&quot;True. He is a strong enemy, but I will not lose easily if I go into defense.
Please tell me what that opinion is based on.&quot;

&quot;Oh, that's not what I meant. From what I see, Saber's stronger than him.
I'm sure of it. I'll bet on it too.&quot;

&quot;...? Then why are you saying that?&quot;

&quot;You can't beat him as long as you're a heroic spirit.
...Yeah, Saber won't lose if he only had the same Noble Phantasm as Saber. We don't even need to compare the two's skills as swordsmen.&quot;

&quot;But his power isn't power as an 'individual'. A soldier can't beat war itself no matter how strong he is, right?
He's a heroic spirit of that kind. You'll be defeated unless you're a 'war' just like him.&quot;

&quot;......? ...So you are telling me that my attributes are not fit to fight him?&quot;

&quot;Yeah. Tohsaka, we can't let Saber fight him without a plan. There's no way she can win unless we have some sort of a countermeasure.&quot;
&quot;Hey... I know that already.
That's why we're going to think about it now.&quot;

&quot;Hm. Then you have a plan, Rin?&quot;

&quot;Hey now. I won't conveniently come up with an idea in a flash.
His Noble Phantasm is a war, like Shirou said.
The outcome of a war is decided by how much force you have, right? It's not how well you can handle the weapon. It's how much force you can prepare&quot;

&quot;......? What's wrong, Tohsaka? Why did you shut up all of a sudden?&quot;
&quot;...I see. That's why he treated you like an enemy. Since the heroic spirit doesn't have his own Noble Phantasm, there is no original. Oh... wait. That means...&quot;

&quot;...Rin? What is wrong? Why are you behind me?&quot;
&quot;I-It's nothing...! I'm going to think, so just talk it over with just the two of you...!&quot;

&quot;...?&quot;
Saber and I look at each other.
...Well, I'll leave her alone if she has an idea.

&quot;...Then I should avoid fighting Archer one-on-one, correct?
But I have backup from Rin.
I can use my Noble Phantasm with her support. I believe there is a chance of beating him before he can use his Noble Phantasm.&quot;

&quot;Your Noble Phantasm...? Not Invisible Air?&quot;
&quot;No. Invisible Air is only a sheath.
I can use my holy sword if Rin allows it.
This is the sword that previously destroyed the Holy Grail.

&quot;I see. Then it'll all be up to Tohsaka?&quot;
&quot;Yes. There will be a big burden on me as well as Rin if I use it. I will probably use up most of her magical energy.&quot;

&quot;Did you hear that, Tohsaka? How much magical energy can you spare?&quot;

&quot;M-Magical energy I can spare? How do you know what I'm thinking about...!?&quot;
&quot;Huh?&quot;

&quot;...N-No, it's nothing. I told you to leave me alone. I know about Saber's Noble Phantasm.
She should be able to use it twice with our magical energy.
We're going to use it once against the Holy Grail, so you can only use it once against Gilgamesh.&quot;

&quot;...I see. Um, Saber. That's what Tohsaka's saying, so what do you think?&quot;

&quot;...I do not know. If Archer has every existing Noble Phantasm, he should have one that can equal mine. After that, it depends on whose is stronger.&quot;

&quot;...I see. So it's going to end up being a fight between the Noble Phantasms, huh?&quot;
...Then Gilgamesh is likely to win.
I can't let Saber fight such a hopeless battle

Man, I can't think!
She's been acting strange.
Why does she keep on looking at me like that?

&quot;Hey, Tohsaka. Come out with it if you want to say something. You have an idea, right?&quot;
&quot;I-I don't have an idea! I can't say such a thing here, you idiot!&quot;

She yells at me and looks away awkwardly.

&quot;......Shirou?&quot;
&quot;No, it's nothing. She's acting weird, so let's ignore her and keep planning.&quot;

We continue with the strategy meeting with just the two of us.
...But as our &quot;brain&quot;, Tohsaka, won't talk, we can't come up with anything.

&quot;We can go with the previous plan if you guys can't come up with anything.
We'll head out before dawn. Everybody is to rest until then.&quot;
Our course of action is decided by Tohsaka.

Some time passed after that.
It's almost midnight.

&quot;......&quot;
Tohsaka told me I should take a nap, but I can't sleep in a situation like this.
We're going to settle our score with that Servant in a few hours.
Since we are heading out before dawn, everything should be over by the time the sun rises.

&quot;.........&quot;
I can't just lay here and not do anything.
&quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day3.ks==</title>
    <id>1363</id>
    <revision>
      <id>2175</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:50:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    I can't be a burden on Saber.  I can't do anything even if I follow them, and Saber should be able to run away if she's by herself.  Saber got Berserker…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2847">==04.ks==



I can't be a burden on Saber.

I can't do anything even if I follow them, and Saber should be able to run away if she's by herself.

Saber got Berserker away from here.

If she was protecting me, I can't stay in this dangerous place forever



&quot;Haa... Haa... Haa...&quot;

I passed the bridge from Shinto and ran straight home.

I never looked back as I ran.

I don't know if I was scared of the unknown pursuer or if I felt guilty for leaving Saber behind.

...Anyway, I desperately ran here.



&quot;&quot;

...The living room is just as I left it.

The air has been motionless ever since Lancer attacked and Tohsaka came here.

I go near the restored window.

I find two small pieces of glass on the floor that Tohsaka must have overlooked.



&quot;...There's no crack in the glass... I wonder how Tohsaka made up for these pieces.&quot;

I murmur to myself.

...I don't know why, but I don't feel like turning the lights on.

I hide in the darkness as if to hide my weakness.



&quot;......&quot;

What I should be thinking about.

What I should say.

I'm running away from these things.

...The people that were here until a few hours ago.

The people who were by my side until a few minutes ago.

I have to ask myself if it was right to leave them behind, but I can't bring myself to get out of the dark.



The wall clock points to three.

...It's been thirty minutes since then.

No matter who won, I'm sure the battle is over now.



&quot;&quot;

I should go back.

When I raise my head to turn the lights on and cheer myself up...

A sharp pain runs through my left hand.



&quot;...The Command Spell...?&quot;

The color has faded from my Command Spell.

Even though the shape is still there, the bright light that proves I am Saber's Master has disappeared.

I understand instinctively what that means.

&quot;Saber...!&quot;

I follow my instinct and run out from the darkness.



I run outside.

I won't make it now.

I know I can't make it, but I start to run back...

And I'm stabbed in the heart by some unknown thing.



&quot;       ,        &quot;

...I can't hear too well.

I can tell there's someone in front of me, the one who stabbed my heart, but I can't see very clearly.



&quot;       ?    ,     &quot;

The one in front of me sneers and tells me I am stupid.

The one in front of me is laughing that I have no way of surviving without my Servant.



&quot;Oh........&quot;

...That's right.

Emiya Shirou will be killed the instant Saber is lost.

As I don't have a way to protect myself, I have no way to survive without Saber.



But I didn't realize that, and I secluded myself.

This is the result.

It doesn't matter if I'm in the house or if I run away somewhere.



&quot;Guh&quot;

...My mind starts to fade.

I don't care who it is or what I got stabbed by.

It doesn't matter if I die today or tomorrow.



Because...

The instant my Command Spell lost its brightness, my life was lost as well</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day4.ks==</title>
    <id>1387</id>
    <revision>
      <id>2210</id>
      <timestamp>2010-08-03T07:40:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    ...Yeah.  I think I'll cause trouble if I walk around school with Saber.  I'll relax in this familiar club room.    &quot;Yeah, I'll stay and watch if it's n…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6386">==04.ks==



...Yeah.

I think I'll cause trouble if I walk around school with Saber.

I'll relax in this familiar club room.



&quot;Yeah, I'll stay and watch if it's not going to be a bother, Fuji-Nee.&quot;

&quot;All right. Well, I'm going to go teach, so you can relax here. Oh, you don't have to restrain yourself if you want to shoot. You're my student and you're better than most people.&quot;



&quot;&quot;

...Yeah, she's not wrong.

I'm better than anyone when it comes to shooting arrows.



Even though I was away for a while, I'm sure I could get the same result I had when I used to come here.

But that's not because of my skill in archery.

I can hit the target like I do in my mind because of my everyday training in magic.



&quot;That's not true, Fuji-Nee. I'm missing the 'endurance' part of accuracy, piercing strength, and endurance.&quot;



&quot;What? Do you mean how you have to shoot more than 200 arrows a day and how everything else is just releasing the bow? You know boring things, Shirou.&quot;



&quot;Hey, you should know this if you do archery.

At any rate, I can't shoot if my mind isn't into it. I'm not prepared at all, so I don't know if I'll even hit the target.&quot;



&quot;...Oh. But Shirou, shooting arrows every day isn't the only way to train.

The endurance is good enough if you're training yourself. It's good to make a distinction, but it's also good to try to respect archery. It'll all be good if you just nod, so be honest once in a while.&quot;



Fuji-Nee disappears into the range.

Mitsuzuri comes in as if to take her place.



&quot;Excuse me... Oh, why the upset face, Emiya?

Oh, I bet Fujimura-Sensei scolded you, huh?&quot;

&quot;I guess so. She told me not to worry too much. Well, she's totally right.&quot;



&quot;Oh, I see. I thought you quit because you didn't want to shoot anymore, but you still want to, huh? That's unexpected.&quot;



&quot;It's unexpected? What? You thought I got bored with archery?&quot;



&quot;Yeah. You only missed the target once. You were freaking good ever since I joined the archery club. Your form was really beautiful and you looked like you didn't know how to miss.

I thought you weren't happy about hitting the target because you're so good. You can get into the mentality without the bow, so I was annoyed that the bow might just be hindering you.&quot;



&quot;&quot;

&quot;Oh, did I guess right? I bet I did. Shooting is the mentality of shooting your mind, right? The arrow is not shot at the target, but shot at the mind of the shooter trying to hit the target.

So you won't understand the mentality if you can't face yourself.&quot;



In other words, archery is a way to kill yourself.

It's trying to make yourself transparent and to become one with nature.

The eight stages of shooting, ashibumi, dozukuri, yugamae, uchiokoshi, hikiwake, kai, hanare, and zanshin, exist for that purpose



Kai: the unity of the self and the target.

Hanare: releasing the arrow which has become yourself, and the moment time stops.

Zanshin: the self that is shot to the target already knows &quot;it will hit&quot;, and the action and the result become one to make the past and the future into a point.



It is only a way to train yourself according to set stages.

Yes.

Archery is similar to meditation in magic.



&quot;Well, it's like preaching to the Buddha. Hitting the target is like a bonus in archery. Archery is more like a path to obtain the mentality. It's a path and not a technique.

But to put it another way, you can't reach that mentality without bow and arrow.&quot;



&quot;...I thought that was the boring part for you. We shoot arrows and feel it when we hit the target. We know hitting the target is only a technique, but we can't tell if we succeeded unless the arrow hits the mark.&quot;



&quot;But you're the type that doesn't care where the arrow goes.

...Anyone can hit the target in archery. Disregarding bothersome things like the eight stages of shooting, anyone can hit the target if they pursue 'the technique to hit the target'.

But they are only making the arrow hit the target with technique. Real shooting hits no matter how bad the shooter may be.&quot;



&quot;I don't know. I go to the range so that I can hit the target.&quot;



&quot;That's what I'm talking about. Isn't there a faster way than getting a bow and going into the range? First of all, the bow and arrow are unnecessary for you.

You missed a target once before, right? I went to see how surprised you'd look, but you were acting normally.&quot;



&quot;I asked you why, and you said 'I missed because I imagined for it to miss'.

It didn't miss as a result, but you made it miss with your own will.

That's when I thought that you're always imagining the arrow striking the target before you release it.&quot;



&quot;Hm? What are you saying? That's just basics, right? Don't you imagine the arrow hitting the target and release it accordingly?&quot;



&quot;Of course. People try different things wishing for a good result. But it's only in our imagination. We can't 'see' it like you do, Emiya.

It means you're one with nature. You've reached nothingness, to put it in martial arts terms.&quot;



...Hm.

I don't know if I'm really &quot;seeing&quot;, but I can nod back to the nothingness part.

It is the strength of a magus to erase oneself to make the self into a circuit.

Making the self transparent and ridding oneself of attachments and wishes to only obtain the result.

The training of archery and magic are similar in regards to making the self into &quot;nothing&quot;.



&quot;That's difficult. So, what did you want to tell me?&quot;



&quot;It's just that it's easy for you to turn transparent because you're unselfish. You should be more selfish and greedy. It's boring to become a master at such a young age, right? I won't tell you to be like Shinji, but why don't you have some fun once in a while?&quot;



&quot;&quot;

I'm at a loss for words.

I think that's not true, but I can't think of anything that's fun for me.



&quot;See. That's why you're troubling Sakura so much. You have to know how to have fun now, or you won't be able to when you get old.

People call those kinds of people good-for-nothings, you know?&quot;



&quot;Man. has it become so bad that a classmate is worrying about when I get old? Why are you so worried about me?&quot;

&quot;Because you don't laugh, Emiya.&quot;

&quot;Huh?&quot;



&quot;I'm talking about the training camp we had before. We were all laughing, but you didn't laugh even at my best jokes.&quot;

&quot;...Hm. So...&quot;



&quot;Yup. I'm still holding a grudge from that time.&quot;

She declares as if smiling to a rival.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day5.ks==</title>
    <id>1396</id>
    <revision>
      <id>2229</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:12:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    &quot;&quot;  Man.  I didn't think that the student council would be closed as well.  There aren't that many people here now, so it'll be difficult to ask around.…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4155">==04.ks==



&quot;&quot;

Man.

I didn't think that the student council would be closed as well.

There aren't that many people here now, so it'll be difficult to ask around.



&quot;...I'll go home for now. Fuji-Nee should know something about Mitsuzuri.&quot;



I get my bag and go out into the hallway.

The sky is tinted red.

The sun is setting and it should get dark in an hour or so.



I get to the stairs.

As I start walking down, I hear a sound above my head.



&quot;?&quot;

I look up.

&quot;]There

Tohsaka is standing at the top of the stairs.



&quot;Oh, you're here too, Tohsaka?&quot;

&quot;............&quot;

She doesn't answer.

First this morning and then just now... I think her glares are getting worse every time I greet her.



&quot;What? I'm gonna go if you don't have any business with me.&quot;

I raise my bag to show her that I'm going home now.



&quot;Sigh.&quot;

...?

I don't know why, but Tohsaka sighs.



&quot;I'm stunned. Coming to school without your Servant. Are you sane?&quot;

She murmurs without emotion.



&quot;Of course I'm sane. I can't turn Saber into spirit form, so there's no way I can bring her to school.&quot;



&quot;Then skip school. It's like asking for others to kill you if a Master is walking without its Servant.

...Do you know how stupid you are, Emiya-kun?&quot;



&quot;WhaI'm not stupid!

Don't say ridiculous things. Masters don't fight in front of people, right? Then it's out of the question to fight during daytime, and at a school at that.&quot;



&quot;.........Oh, then let me ask you. Are there people watching us now?&quot;

&quot;Huh?&quot;

What's she talking about? I don't even need to check if there are people around



&quot;Huh?&quot;

Why is this?

Conveniently, there is no one here.

There's no one in the third-floor hallway. I'm sure that's the same for the fourth and the second floor.



The red-tinted building is quiet.

I bet there are only teachers remaining on the first floor



&quot;It seems you finally understand.

...Geez, I was more pissed than astonished this morning.

I told you so many times, but you still came to get killed.&quot;

Saying so angrily, Tohsaka rolls up her sleeve.

&quot;?&quot;

A slender, white arm.

On the feminine arm...

Something like a glowing tattoo appears.



&quot;What?&quot;

It's not a Command Spell.

Could that be? Even though I don't have one, it must be the proof of a magus, a Magic Crest.



&quot;I don't even need to explain to you, right?

This is a crystallization of the magic passed down my family. I can cast any magic carved on here just by filling it with magical energy.&quot;

...Yes.

A Magic Crest is like an attached engine, separate from the Magic Circuit in a magus.

There's no difficult incantation or procedure to follow.

It is an ultimate hastening mechanism that runs the car called magic just by turning it on.

But the Magic Crest will not show up unless it is in use.

The Magic Crest is like a separate Magic Circuit that is formed using the magical energy of the magus.

&quot;I told Archer to go home. The 'Gandr Shot' in the Magic Crest should be enough for you.&quot;

There's no emotion in her voice.

&quot;&quot;

That makes me realize that she's serious.



&quot;You can run away, but that's just making it hard on yourself. I'm going to win in the end no matter what you do.&quot;

She coldly says so.

But my head's spinning.



Fight here...?

Why does it have to be here?

Why does it have to be now?

And why do I have to fight against Tohsaka?



&quot;H-Hold on, Tohsaka! Are you insane? This is the school! Who knows who'll come up if we make a commotion&quot;



&quot;I'll think about it when that happens. I don't let chances in front of me slip by. I'm sorry, but I'm taking care of you right here and now.

...And besides, I don't think I can stand having you walk about carelessly.&quot;



&quot;I-I said hold on...! I don't have any intention of fighting you&quot;

&quot;I do even if you don't! Just prepare yourself, Shirou!&quot;



She moves her arm and starts the fight.



&quot;!&quot;

What sort of magic is it?

The instant she points her left hand at me, my vision is filled with light.



&quot;......!&quot;

It's about four steps forward to the stairs leading to the second floor.

If I'm to retreat back to the hallway, it'll also take me about four steps to get to cover.

This is no time to think. &quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day6.ks==</title>
    <id>1423</id>
    <revision>
      <id>2265</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:30:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    It's time for dinner.  Fuji-Nee's special kani-tama bowl is ready on the table.  It's a simple dish where there's rice in the bowl and kani-tama put on …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4239">==04.ks==



It's time for dinner.

Fuji-Nee's special kani-tama bowl is ready on the table.

It's a simple dish where there's rice in the bowl and kani-tama put on top of it.

It looks like there's a yellow lid on the bowl, and it honestly doesn't look good.



But it should make the rice taste better since it's in a bowl.

It's like katsu-bowl and teriyaki-bowl.

There's no way it can taste bad because the good taste of the ingredients seep into the rice.

The only drawback is that the taste is simple, but that's a small price to pay.



&quot;Itadakimasu.&quot;

&quot;All right, itadakimasu.&quot;

&quot;Itadakimasu.&quot;

We bow and dig into our food.



Then.

The food isn't soft like kani-tama. No, it feels strange like I'm eating a main dish.



&quot;N-NO WAY!?

We have an emergency!! The kani-tama turned into something else in under a minute...!!!&quot;



&quot;.........&quot;

...This isn't an emergency or anything.

This is more like an okonomiyaki bowl.



&quot;Hey, how did this happen!? I made it just like I was told!!&quot;

&quot;...Wow. Did the people at the Fujimura family teach you how to make this?&quot;



&quot;Yeah. I told them I'll be making a big omelet, so they gave me flour and other stuff.&quot;

&quot;......&quot;



I wanted her to realize the mistake right then.

I thought that being able to make an omelet was a function every human being was born with.

Kani-tama is just a variant of an omelet.

It was my mistake to assume that Fuji-Nee couldn't mess up something like that.

That's right, Fuji-Nee can't even cook an omelet...!



&quot;Shirou.&quot;

...Then.

I hear a voice filled with disappointment.

&quot;Saber...?&quot;

I slowly turn to her.



&quot;Shirou. This is hard to eat even for me.&quot;

...Crap... It's hard to tell, but it seems Saber's mad...



...The hellish dinner ends and it's time for a strategy meeting.

But I've already reported to Saber about what happened today.

Since it's likely that there'll be a fight tomorrow, we should be preparing.



&quot;Then we will not be going out tonight?&quot;

&quot;No. It might be vexing for you, but sit tight for tonight. I don't intend to fight needless battles, and also, we're not in a condition to be fighting freely.&quot;



I'm inexperienced as a Master, and Saber has a limit to how many times she can fight since I'm not giving her any magical energy.

We can't be leisurely looking for Masters in our situation.



&quot;...I understand. You certainly do have a point. It is not proactive, but we do need the utmost care for victory.&quot;



&quot;But. If you have a will to fight, we cannot spend time leisurely. If we are to stay here tonight, we should use this time to train.&quot;



Saber stares at me.

She doesn't even need to tell me.

I brought Saber to this dojo with that in mind.



&quot;I know. Do you remember what happened last night?

We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night.

...That was a good lesson for me. No matter what I do, I can't beat someone I can't beat. I couldn't realize such a simple thing until I fought you.&quot;



&quot;With that in mind, I think it's important to train with you.

I don't know how effective it'll be, but I should be able to survive longer in battles if you train me hard.&quot;



&quot;Then Shirou...&quot;

&quot;Yeah. Can you train me whenever we have the time?

For today, that'll be until we go to bed.&quot;



I take the shinai on the wall.

...It's still eight o'clock.

There's still four hours until bedtime, so I'll train my heart... out!?



&quot;H-Hold on, Saber!!&quot;

I stop Saber since I feel my life's in danger.

Because as Saber turns to me...

&quot;What is it? It seems you would like to train your readiness for battle, so I am only answering your enthusiasm.&quot;

She is obviously ready to kill me.



&quot;Let us start our training, Shirou.

I shall take that dullness out of you first. You should be alert so that something like tonight will never happen again.&quot;

So she is mad about dinner...!



&quot;W-What is that!? That was all Fuji-Nee's fault!

A-And even though you complained, you ate all of it&quot;



&quot;Please do not make excuses.

By the way, Shirou. I will tell you before you faint. That was out of necessity. Please do not forget that.&quot;



&quot;Oh&quot;

...Saber disappears.



Oh man.

So I'll go through four hours of torture now, huh? .................Grudges over food sure are scary.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day7.ks==</title>
    <id>1438</id>
    <revision>
      <id>2287</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:40:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    The fifth period is about to end.  Tohsaka's explanation has ended, so I decide to ask her about another magus, about Shinji.    &quot;Hey, Tohsaka. I heard …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4784">==04.ks==



The fifth period is about to end.

Tohsaka's explanation has ended, so I decide to ask her about another magus, about Shinji.



&quot;Hey, Tohsaka. I heard Shinji's familythe Matou family is a family of magi. Did you know that?&quot;



&quot;Yes, I did.

But my dad told me the Matou family declined in the past few decades. He said that the Matou family doesn't have the bloodline of magi now.

That's true. That's why I was surprised to hear that Shinji became a Master.&quot;



I see, so she did know, huh?

That's to be expected because she supervises this land and knows about all the magi with a history that live here. So she should know that Shinji's a Masterwait, hold on......!!!!!!&quot;



&quot;Tohsaka! You knew that Shinji's a Master!?&quot;

&quot;Ahaha. I'm sorry. I guess my thinking he couldn't be a Master backfired.&quot;

Tohsaka says so as if it's nothing.



&quot;......?&quot;

That's strange.

She's looking for the third Master at our school, but it seems like she's not considering Shinji to be a problem at all...



&quot;Tohsaka? Shinji's a Master, right?&quot;

&quot;Yes. But that shouldn't be such a problem. He doesn't have any magical energy, so he shouldn't be able to do anything outrageous.

Our enemy is the Master hiding at our school. Shinji doesn't have the presence of a Master, so he's not the one we're looking for.&quot;



&quot;...? Then does that mean there's actually four Masters at our school?&quot;

&quot;I would think so. Well, I don't think Shinji would interfere since I told him not to do anything.&quot;



...She makes another worrisome statement.

No, first of all, how did Tohsaka find out that Shinji's a Master...?



&quot;Tohsaka. Can you tell me what happened this morning in detail?&quot;

&quot;...? There's nothing much to talk about since Shinji was the one who told me.

He asked me if I wanted to cooperate with him since he's a Master as well.&quot;



&quot;&quot;

I'm starting to get a bad feeling about this, but I can't stop her here.



&quot;So what happened after that?&quot;

&quot;I declined, of course.

...But he still kept on being persistent. So I unintentionally said that I don't need him since I have you, Shirou.&quot;

Tohsaka laughs as if it's a funny story.



&quot;.........&quot;

That must be why Shinji was acting strange today.

But



&quot;...So what will you do? Are you going to ignore Shinji? Shinji's the one that set up the boundary field at our school, right?&quot;

&quot;What?&quot;



Tohsaka freezes.

...I thought so. She didn't know Shinji made the boundary field, huh!?



&quot;You're wrong, Tohsaka. Shinji is certainly not a magus. But he's the one that set up the boundary field. I think his Servant excels at magic like Caster&quot;

Tohsaka grows pale.



&quot;Tohsaka. You didn't know?&quot;

&quot;...I did. I knew the boundary field was made by a Servant, but...&quot;

She couldn't make the connection to Shinji, huh?



...I recall how Tohsaka was acting until now.

I bet Tohsaka was so worried about what happened last night that she couldn't think about Shinji.

It must be the biggest mistake she's made in her life.



&quot;Crap, Shinji might be&quot;

She gets up instantly and glares at the exit.

At that instant...

The disorder is revealed, as if it was carefully timed.



&quot;Boundary field!&quot;

The sky is tinted red.

My body is numbed just by breathing in the red air surrounding the school.

...It doesn't affect magi that can create magical energy inside their bodies, but people with scarce magical energy will faint just by breathing it in and should eventually die



&quot;Tohsaka!&quot;

&quot;I know, let's hurry, Shirou!&quot;



The school is red all around.

The hallway is red like blood.

The air is red like blood.

The thick air sticking to my skin makes me hallucinate that this might just be a bad dream.



&quot;Kuh&quot;

Breath filled with hatred escapes my closed mouth.

I pour reasoning onto my confused and heated brain as coolant, and I try to grasp the situation.



I run into the classroom, the one nearest to the stairs.

&quot;......!&quot;

Tohsaka stops for a second, hesitant to enter this disastrous scene.



&quot;!&quot;

...I understand how she feels.

I don't want to encounter such a thing either.



&quot;They're still alive. It doesn't mean we won't make it.&quot;

I go near a student and check his pulse and breathing.

...There's no conscious person in this classroom.

Everybody, including the students at their desks and the teacher up front, are down on the floor now.



Most of the students are unconscious, convulsing, foaming at the mouth like it's a bad joke.

...The few others...

A few students have other things happening to them.



...Their skin is melting.

The human skin is slowly melting like mud sliding off of plaster.

The way the melting skin drips onto the floor makes me picture a giant stomach.



Tohsaka is astonished by the horrific scene.

&quot;&quot;

There's no time to think.

To resolve this situation as fast as we can, I &quot;]should</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day8.ks==</title>
    <id>1457</id>
    <revision>
      <id>2322</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:30:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    &quot;Yeah. I have to go tell Tohsaka that Issei's innocent before she attacks him.&quot;  I should hurry.  I'll go get my violent partner before her relationship…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2006">==04.ks==



&quot;Yeah. I have to go tell Tohsaka that Issei's innocent before she attacks him.&quot;

I should hurry.

I'll go get my violent partner before her relationship with Issei becomes a terrible one.



&quot;Huh? Tohsaka-san already went home.&quot;

Then...

I'm knocked out after returning to class 2-A after I've searched all over the place.



&quot;Man... She was so ready to do something, but she went home already...?&quot;

...This is getting stupid.

I can contact Tohsaka over the phone after I get home.



I check the student directory as soon as I get home and call Tohsaka.

Ring, ring.

She picks up after dozens of rings and right when I was about to give up.



&quot;This is Tohsaka.&quot;

The voice is definitely Tohsaka's.



&quot;Hello, this is Emiya. Do you have time right now?&quot;

&quot;Huh? What are you playing around for, Arhuh? No way, is it for real...!?&quot;

&quot;...Hey now. I don't have enough free time to be playing pranks on you.&quot;



&quot;Ohno... Sorry, I was just surprised. So, what's going on? It's surprising for you to call me.&quot;



&quot;It's about Issei. We promised this morning to get this cleared up today, right? To tell you the result, Issei wasn't a Master. I'm sure of it since he didn't have a Command Spell.&quot;



&quot;Really? ...I'm surprised you really did check it out today. But Issei's innocent, huh? ...Well, we're out of suspects, but I guess that's good as well.&quot;

I don't know if she's relieved or disappointed. I can't grasp her reaction too well over the phone.



&quot;Well, thanks for your work. We'll think about what to do about the search tomorrow. So is that all the business you have? Then I'll be hanging up.&quot;

&quot;......&quot;

I don't have any more business.

But there's something I'm curious about.



&quot;Tohsaka. You seemed to be surprised earlier, but did something happen over there?&quot;

&quot;&quot;

I can feel Tohsaka's bewilderment over the phone.

After a brief silence...



&quot;...No. I was just surprised because your voice sounded different over the phone.&quot;

She answers in a cold voice and hangs up the phone.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 UBW Day9.ks==</title>
    <id>1471</id>
    <revision>
      <id>2336</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:40:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks==    I'll protect Saber.  Even though she might not be able to defeat him, Tohsaka should have the advantage if she concentrates on running away.  There's ab…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1917">==04.ks==



I'll protect Saber.

Even though she might not be able to defeat him, Tohsaka should have the advantage if she concentrates on running away.

There's about five meters between us.

If Kuzuki takes another step, Tohsaka should react instantly to avoid Kuzuki's attack.



But Saber's different.

Her neck is half cut off, and she was smashed back first into a wall.

Saber is in a terrible situation right now.

Even if she may be invincible against magi, Caster could easily defeat her in that state...!



&quot;I'm counting on you, Tohsaka!&quot;

I ready my wooden sword and charge at Kuzuki.



My objective is to reach Saber, who is about to be attacked by Caster.

I swing my wooden sword at Kuzuki as I pass him.

I'm sure he'll avoid it, but Tohsaka should take advantage of the opening I create...!



I swing my sword.



&quot;Guh, kuh!?&quot;

It doesn't even do anything.

The wooden sword is easily destroyed, he blows off my left foot with the returning blow, and...

...He rushes in at Tohsaka in an instant.



Time stops.

Tohsaka's astonished, but she instantly points her hand at Kuzuki.



But the right hand that almost pierced Saber's neck...

...Is thrust at her chest.



&quot;Ahguh......!&quot;

Tohsaka's breath is stopped at the impact.

Then...

A hammer-like fist strikes her head mercilessly.



&quot;Tohsaka.&quot;

...I take in my fate seeing her miserable figure.

...Her head is missing.

Anything above her neck doesn't exist anymore.



&quot;You made a wrong decision like Caster did, Emiya.&quot;

&quot;......&quot;

I can't raise my head.

...I can't look at Kuzuki. I am just like a student who's unable to answer his question in a classroom.

I stand on one foot like a scarecrow.



&quot;This is the second human being I have killed...&quot;

A footstep.

A killer called Kuzuki Souichirou slowly makes his way towards me.

&quot;...But I still do not feel anything.&quot;

Smack.

With a ridiculous sound, a hole is created in my chest.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День10.ks==</title>
    <id>1890</id>
    <revision>
      <id>3617</id>
      <timestamp>2010-11-26T05:37:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 10th Day: Night, porch - Tohsaka Rin(V)-Shirou`s defect ==  Мы покидаем Фуджи-нээ, находящуюся в гостиной, и продолж...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="18693">== 10th Day: Night, porch - Tohsaka Rin(V)-Shirou`s defect ==

Мы покидаем Фуджи-нээ, находящуюся в гостиной, и продолжаем наше совещание у порога.
Я полагал, что в скорое время не уложимся, поскольку мы очень много наобсуждали с полудня, однако...

&quot;В данный момент, нападение на Храм Рюдо не является возможным.
Единственное, что мы можем попытаться сделать: установить некого рода приманку, соблазн перед которой заставит Кастер выйти наружу.&quot;
Тосака завершает.

&quot;...Ну да. Ты... права, но...&quot;
&quot;Проблема в приманке.
...В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;

Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.
Залетает холодный воздух.
Возможно эта прихожая особая, поскольку холодно совсем чуть-чуть.
...Прямо как ночью, прошедшей пять лет назад.
В прихожей достаточно тепло, что бы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.

&quot;Хорошее у тебя граничное поле. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличии от места, в котором сама проживаю.&quot;
Бормочет Тосака, сидя в прихожей и смотря на двор.
&quot;Не хочешь рядом подсесть? Мне просто поговорить хочется.&quot;

&quot;......&quot;
Молча, я сажусь следом за ней.
Сказала, что хочет поговорить, а сама и слова не вымолвила.
Не в состоянии сделать ничего более, я рассеяно смотрю на двор.

&quot;......&quot;
Я не могу увидеть луны.
Моё дыхание окрашено в белый цвет. Вероятно от того, что недавно выпал снег.
Взглянув в сторону, я вижу Тосаку, так же смотрящую на двор, выдыхая белый воздух.

&quot;......&quot;
Стоит слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.
Однако этот факт меня не сколь ни тревожит.
Интересно, из-за того что я начинаю привыкать, или из-за зимней ночи?
Тосака ко мне очень близко, а я ощущаю одно лишь спокойствие.

&quot;...Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;
Спрашиваю я её, чувствуя, как она дожидается этого вопроса

&quot;...Хм. Понимаешь, место это немного особенное. И я просто подумала, что тебе сейчас хорошо, раз сейчас ты находишься здесь.&quot;

&quot;Ого. Хочешь сказать, что я не плох, как новичок?&quot;
&quot;Не совсем, но быть может и так.
Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.
Все двери распахнуты, оставляя свободу каждому, кто входит у выходит. Скорее всего, оно не ограничивается ничем, поскольку тех знаний, которые пришлось бы защищать, здесь нет.&quot;

&quot;Думаю, вот что твой отец имел в виду, говоря тебе стать пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти куда угодно.&quot;

&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;
&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк прозвали наполненным призраками, а ведь так оно и есть. Он отвергает любого пришедшего...&quot;  ( и никого не выпуская?..) (It rejects anybody that comes, yet it doesn't release anyone that comes in.&quot;)

&quot;...Иногда я думаю, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.
Оно не похоже на проклятье, просто только сейчас я поняла что это. Меня выбрали в приемники, скорее всего, из-за индивидуальности. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;

&quot;...Хм. Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;
&quot;......А ты не скуп на слова, да?&quot;
&quot;Правда что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;
&quot;...Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;

Она вздыхает и наклоняет голову.
Её выдох белый, и он медленно тает в холоде ночи.

...Видя её лицо, мне невольно вспоминается...
Красная (окровавленная?.. крови вроде не было) школа.
Тосака ничего не говорила, видя учеников без сознания.
Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь слегка прикусила губу и, как и всегда, начала решительно действовать.

...Тогда я и понял.
Что, поступая, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.

&quot;Тебе было тяжело, Тоска?&quot;
Обеспокоившись, спрашиваю я.

&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Я многое могла сделать без каких-либо проблем, и духом я никогда не падала, поскольку всегда было что-то, чего я не могла сделать.
Весело был познавать новое. Я уже говорила тебе, правда? Вот с такой вот индивидуальной чертой я и родилась. Так что не стоит обо мне беспокоиться.&quot;

С легкостью говорит она.
В её заявлении нет ни блефа, ни лжи, а на лице её улыбка.

&quot;Понятно. А как на счет школы? Если собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;

&quot;Совсем не бессмысленно, только она сбивает меня с поставленного пути.
Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако я не стала бы её выполнять, не будь она весёлой.
Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты весёлый.&quot;

&quot;......&quot;
Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.

Семья магов.
Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что связана со сложной историей и родословной.
Но это было лишь моим предубеждением.
&quot;Семья Тосака&quot; для неё не бремя, и делала она до сего момента то, чего сама хотела.

&quot;...Вот как. Я рад, что тебе весело.&quot;
&quot;Спасибо. Уверена, тебе было тоже весело, раз ты так говоришь, правда? А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;
Говорит Тосака, как нечто само собой разумеющееся.
Но...
&quot;Хм...&quot;
Я не могу кивнуть в ответ.

&quot;...Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;

&quot;Ээ, ну...&quot;
Не думаю, что когда-то считал это забавой.
Для Эмии Широ магия всегда была опасным для жизни испытанием.

Знаю, способностей у меня нет.
Тем не менее, я цеплялся, как мог, желая быть похожим на Кирицугу.

В первый год я тренировался всё время, за исключением времени на сон и перерывов на обед.
Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.
И просто напросто повторял в течении восьми лет.
Не думаю, что бы было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.

&quot;...Погоди-ка. Ответь мне, Эмия-кун.
Возможно я тебя совсем не правильно поняла.&quot;
Серьезным взглядом смотрит на меня Тосака.

&quot;......&quot;
...Чёрт.
Придется ответить, раз она делает такое лицо.

&quot;...Хорошо. Я никогда не задумывался, что магия может быть весёлой. Никогда не относил ни её, ни тренировки к весёлым занятиям. Но я был бы рад, видя окружающих меня людей счастливыми. Так что... я думал, что смогу кому-то помочь, если изучу магию.&quot;

&quot;......&quot;
&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию. ...Ну, вот она - моя причина.&quot;

&quot;...Так что получается. Ты изучал магию не для своего же благополучия?&quot;
&quot;...А? ...Подожди, а разве это не для меня самого? Я рад кому-то помочь.&quot;

&quot;Стоять! Может ты и рад, но тебе же не весело!
Смотри, я говорю про то, от чего тебе весело. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое!&quot;
Кричит Тосака.

&quot;......&quot;
Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.
Я не могу думать о том, что могло бы быть веселым для меня, к тому же...
...я не могу желать вот такого.

&quot;Как меня это злит! Проще говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;
Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.

&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец..!&quot;
Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!

&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;
Отклоняя мой протест, Тосака ещё больше пошла в мою сторону.

&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;
&quot;Я завелась, потому что ты не можешь сказать! Ухх, почему тебе никто не сказал?!&quot;
Она трясёт своим кулаком.

&quot;......&quot;
Лучше мне пока промолчать.
Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдет.

...В итоге.
После некоторого времени оказанного на меня давления...
&quot;...Ха. Короче, я решила.
Завтра ты у меня сам сдашься.&quot;
Она говорит, как если бы надела боксёрскую перчатку и стукнула ею меня.

&quot;...Звучит волнующе. Так мы продолжим наш бой?&quot;
&quot;Наш бой&quot; - тот, разумеется, когда она начала преследовать меня вокруг школы.
Я оказался загнанным в угол, и мне ничего не оставалось, кроме как принять поражение, но стычка не смогла завершиться из-за вмешательства Райдер.

&quot;Да. И лучше тебе быть наготове. Вдарю я тебе - мало не покажется.&quot;
Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.

&quot;...Хм.&quot;
Не представляю, что тут намечается.
Значит, я должен быть готов ко всякому?..

Как бы там ни было, я должен отвести Тосаку домой.
Почти десять часов.
Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.

&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;
&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой. ...Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;

Фуджи-нээ с неописуемым удивлением за мной наблюдает.
...Что ж такое.
Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, похоже, что она не очень-то торопится с ответом.

&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.
Она гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;
&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не будь смешной, Фуджи-нээ. Разве ты не сказала сейчас что-то странное?&quot;

&quot;Уу, странности говоришь только ты, Широ.
Ты собирался позволить Тосаке-сан остаться здесь, поскольку уже поздно, верно? Ну так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;
&quot;Чт... Тосака здесь останется?!.&quot;

&quot;Ну да. Ты только странного ничего не делай, ладно?
Спать я буду в соседней японской комнате. Так что если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;

Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.
Выглядит она нормально, да и похоже считает, что в пребывании Тосаки на ночь нет ничего страшного.

&quot;Шоб её..!&quot;
Видать, Фуджи-нээ полностью повержена Тосакой.

&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу ту комнату что справа.&quot;
...И тут.
Беспечно говорит иноземец, на которого я натыкаюсь по пути к пристройке.

&quot;Ээ... эм.&quot;
От её появления моя голова пошла кругом.
На ней больше нет школьной формы.
И вот этот человек сейчас в моей прихожей, говоря нечто издевательское.

&quot;А, это? Я планирую остаться, потому приказала Арчеру принести мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;

&quot;Ээ... ээ?&quot;
&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, спать шуруй. Проспишь завтрашний день - я тебя никогда не прощу.&quot;
Помахав на прощание, она спускается по прихожей, направляясь к пристройке.

В оцепенении, я смотрю, как она уходит, и поворачиваю голову в сторону зеркала.
&quot;......&quot;
Красное лицо. Прямо как яблоко.
...Твою ж мать.
О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и на далеком расстоянии?

&quot;...Лучше мне ещё раз сходить в ванну.&quot;
Омыть себя холодной водой и остудить пылающее лицо.
...Гм, мне нужно так поступить, иначе я буду не в состоянии сконцентрироваться на тренировке, держа у себя в голове мысли о Тосаке...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9459</id>
      <timestamp>2011-06-17T15:15:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19180">== 10th Day: Night, porch - Tohsaka Rin(V)-Shirou`s defect ==

Мы покидаем Фуджи-нээ, находящуюся в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.
Я полагал, что в скорое время не уложимся, поскольку мы очень многое обсуждали с полудня, однако...

&quot;В данный момент, нападение на Храм Рюдо не является возможным.
Единственное, что мы можем сделать - установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;
Тосака ставит жирную точку.

&quot;...Ну да. Ты... права, но...&quot;
&quot;Проблема в ловушке.
...В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;

Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.
Залетает холодный воздух.
Возможно эта прихожая особая, поскольку холодно совсем чуть-чуть.
...Сейчас прямо как ночью, бывшей пять лет назад.
В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.

&quot;…Хороший у тебя барьер установлен. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличии от места, в котором сама проживаю.&quot;
Бормочет Тосака, сидя на веранде и смотря на двор.
&quot;Не хочешь рядом подсесть? Мне просто поговорить хочется.&quot;

&quot;......&quot;
Молча, я сажусь следом за ней.
Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.
Не в состоянии сделать ничего более, я рассеяно смотрю на двор.

&quot;......&quot;
Луну разглядеть не получается.
Выдыхаемый мной воздух приобретает белый цвет. Вероятно от того, что недавно выпал снег.
Осмотрев своё ближнее окружение, я вижу Тосаку, также смотрящую на двор и выдыхающую белые клубки пара.

&quot;......&quot;
Стоит слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.
Однако этот факт меня не сколь ни тревожит.
Возможно оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно так сказывается сила зимней ночи.
Тосака ко мне очень близко, а я ощущаю одно лишь спокойствие.

&quot;...Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;
Спрашиваю я её, чувствуя, как она дожидается этого вопроса

&quot;...Хм. Понимаешь, место это немного особенное. И я подумала, каким же сильным ты можешь стать, если уже сейчас такой.&quot;

&quot;Ого. Хочешь сказать, что я не плох, как новичок?&quot;
&quot;Не совсем, но быть может и так.
Я не в курсе, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.
Все двери распахнуты, оставляя свободу каждому входящему и выходящему. Скорее всего, поле не ограничиваёт ничего в него поступающего, поскольку здесь не хранятся те знания, которые пришлось бы защищать.&quot;

&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе стать пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти куда сам того пожелаешь.&quot;

&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;
&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк прозвали домом призраков, и ведь неспроста. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающего в нём.&quot;

&quot;...Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.
Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне это нравится так, как оно есть. Меня выбрали в приемники, скорее всего, из-за моей индивидуальности. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;

&quot;...Хм. Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;
&quot;......А ты не скуп на слова, да?&quot;
&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;
&quot;...Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;

Она вздыхает и наклоняет голову.
Её выдох белый, и он медленно расплывается в холоде ночи.

...Видя её лицо, мне невольно вспоминается...
Красная (окровавленная?.. крови вроде не было) школа.
Тосака ничего не говорила, видя учеников без сознания.
Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь слегка прикусывала губу и, как и всегда, начала решительно действовать.

...Тогда я и понял.
Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.

&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;
Обеспокоившись, спрашиваю я.

&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, но духом из-за этого я никогда не падала, поскольку всегда оставалось что-то, чего я была не в состоянии сделать.
Познавать новое всегда было мне интересно. Я ведь уже тебе говорила, правда? Вот с такой индивидуальной чертой я и родилась. Так что не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;

С легкостью говорит она.
В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.

&quot;Понятно. А как насчет школы? Если собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;

&quot;Совсем не бессмысленно, просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.
Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.
Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты весёлый.&quot;

&quot;......&quot;
Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.

Семья магов.
Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что обременена сложной историей и родословной.
Но это было лишь моим предубеждением.
«Семья Тосака» для неё не бремя, она делала до сего момента то, чего сама хотела.

&quot;...Вот как. Я рад, что тебе весело.&quot;
&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;
Говорит Тосака, как нечто само собой разумеющееся.
Но...
&quot;Хм...&quot;
Я не могу кивнуть ей в ответ.

&quot;...Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;

&quot;Ээ, ну...&quot;
Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.
Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.

Знаю, способностей у меня нет.
Тем не менее, я цеплялся как мог, желая стать похожим на Кирицугу.

В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на сон и обед.
Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.
Так я повторял в течении восьми лет.
Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.

&quot;...Погоди-ка. Ответь мне, Эмия-кун.
Возможно я тебя совсем неправильно поняла.&quot;
Серьезным взглядом смотрит на меня Тосака.

&quot;......&quot;
...Чёрт.
Придется ответить, раз уж у неё такое лицо.

&quot;...Хорошо. Я никогда не задумывался, что магия может быть весёлой. Никогда не относил ни её, ни тренировки к весёлым занятиям. Но я был бы рад, видя окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;

&quot;......&quot;
&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По той причине я и изучал магию. ...Ну, вот она - моя причина.&quot;

&quot;...Так что получается. Ты изучал магию не для своего же благополучия?&quot;
&quot;...А? ...Подожди, а это разве не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;

&quot;Стоять! Может ты и рад, но тебе же не весело!
Смотри, я говорю про то, от чего тебе весело. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое!&quot;
Повышает голос Тосака.

&quot;......&quot;
Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.
Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...
...я не достоин таких мыслей.

&quot;Как меня это злит! Проще говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;
Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.

&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец..!&quot;
Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!

&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;
Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней пошла в мою сторону.

&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;
&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;
Она сжимает трясущийся кулак.

&quot;......&quot;
Сейчас мне лучше просто промолчать.
Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдет.

...В итоге.
После некоторой встряски надо мной...
&quot;...Хех. Короче, я приняла решение.
Завтра ты у меня сам сдашься.&quot;
Говорит она, как если бы надела боксёрскую перчатку и стукнула ею меня.

&quot;...Звучит волнующе. Так мы продолжим наш бой?&quot;
&quot;Наш бой&quot; - тот, разумеется, когда она начала преследовать меня по школе.
Я был загнан в тупик, и мне ничего не оставалось, кроме как принять поражение. Правда, окончательный исход схватки не был разрешен из-за вмешательства Райдер.

&quot;Да. И лучше тебе быть наготове. Вдарю я тебе - мало не покажется.&quot;
Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.

&quot;...Хм.&quot;
Не представляю, что это намечается.
Получается, я должен быть готов ко всякому?..

Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.
Почти десять часов.
Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.

&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;
&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой. ...Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;

Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.
...Да что ж такое.
Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.

&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.
Она гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;
&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не будь смешной, Фуджи-нээ. Разве ты не сказала сейчас нечто странное?&quot;

&quot;Уу, странности говоришь только ты, Широ.
Ты ведь планировал оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, не так разве? Ну так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;
&quot;Чт... Тосака здесь останется?!.&quot;

&quot;Ну да. Ты только странного ничего не делай, ладно?
Спать я буду в соседней комнате. Так что если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;

Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.
Выглядит она вменяемой, да только видно считает, что в пребывании Тосаки на ночь нет ничего страшного.

&quot;Шоб её..!&quot;
Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно повержена Тосакой.

&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу ту комнату, что справа.&quot;
...И тут.
На пути к пристройке я натыкаюсь на беспечно говорящего иноземца.

&quot;Ээ... эм.&quot;
От её появления моя голова пошла кругом.
На ней больше нет школьной формы.
И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто издевательское.

&quot;А, это? Я планирую остаться, потому приказала Арчеру принести мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;

&quot;Ээ... ээ?&quot;
&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, спать шуруй. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;
Помахав на прощание, она спускается по прихожей, ведущей к пристройке.

В оцепенении я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.
&quot;......&quot;
Красное лицо. Прямо как яблоко.
...Дьявол раздери на куски.
О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и на отдалённом расстоянии?

&quot;...Лучше мне ещё раз сходить в ванну.&quot;
Омыть себя холодной водой и остудить пылающее лицо.
...Гм, мне нужно так поступить, иначе я буду не в состоянии сконцентрироваться на тренировке, держа в своей голове мысли о Тосаке...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10875</id>
      <timestamp>2011-08-26T14:08:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19344">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Night, porch - Tohsaka Rin(V)-Shirou`s defect


 
Мы покидаем Фуджи-нээ, находящуюся в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что в скорое время не уложимся, поскольку мы очень многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;В данный момент, нападение на Храм Рюдо не является возможным.
Единственное, что мы можем сделать - установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;
Тосака ставит жирную точку.



&quot;...Ну да. Ты... права, но...&quot;
&quot;Проблема в ловушке.
...В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.
Залетает холодный воздух.
Возможно эта прихожая особая, поскольку холодно совсем чуть-чуть.
...Сейчас прямо как ночью, бывшей пять лет назад.
В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;…Хороший у тебя барьер установлен. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличии от места, в котором сама проживаю.&quot;
Бормочет Тосака, сидя на веранде и смотря на двор.
&quot;Не хочешь рядом подсесть? Мне просто поговорить хочется.&quot;



&quot;......&quot;
Молча, я сажусь следом за ней.
Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.
Не в состоянии сделать ничего более, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;......&quot;
Луну разглядеть не получается.
Выдыхаемый мной воздух приобретает белый цвет. Вероятно от того, что недавно выпал снег.
Осмотрев своё ближнее окружение, я вижу Тосаку, также смотрящую на двор и выдыхающую белые клубки пара.



&quot;......&quot;
Стоит слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.
Однако этот факт меня не сколь ни тревожит.
Возможно оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно так сказывается сила зимней ночи.
Тосака ко мне очень близко, а я ощущаю одно лишь спокойствие.



&quot;...Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;
Спрашиваю я её, чувствуя, как она дожидается этого вопроса



&quot;...Хм. Понимаешь, место это немного особенное. И я подумала, каким же сильным ты можешь стать, если уже сейчас такой.&quot;



&quot;Ого. Хочешь сказать, что я не плох, как новичок?&quot;
&quot;Не совсем, но быть может и так.
Я не в курсе, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.
Все двери распахнуты, оставляя свободу каждому входящему и выходящему. Скорее всего, поле не ограничиваёт ничего в него поступающего, поскольку здесь не хранятся те знания, которые пришлось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе стать пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;
&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк прозвали домом призраков, и ведь неспроста. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающего в нём.&quot;



&quot;...Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.
Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне это нравится так, как оно есть. Меня выбрали в приемники, скорее всего, из-за моей индивидуальности. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;...Хм. Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;
&quot;......А ты не скуп на слова, да?&quot;
&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;
&quot;...Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.
Её выдох белый, и он медленно расплывается в холоде ночи.



...Видя её лицо, мне невольно вспоминается...
Красная (окровавленная?.. крови вроде не было) школа.
Тосака ничего не говорила, видя учеников без сознания.
Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь слегка прикусывала губу и, как и всегда, начала решительно действовать.



...Тогда я и понял.
Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;
Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, но духом из-за этого я никогда не падала, поскольку всегда оставалось что-то, чего я была не в состоянии сделать.
Познавать новое всегда было мне интересно. Я ведь уже тебе говорила, правда? Вот с такой индивидуальной чертой я и родилась. Так что не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С легкостью говорит она.
В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчет школы? Если собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно, просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.
Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.
Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты весёлый.&quot;



&quot;...&quot;
Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.



Семья магов.
Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что обременена сложной историей и родословной.
Но это было лишь моим предубеждением.
«Семья Тосака» для неё не бремя, она делала до сего момента то, чего сама хотела.



&quot;...Вот как. Я рад, что тебе весело.&quot;
&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;
Говорит Тосака, как нечто само собой разумеющееся.
Но...
&quot;Хм...&quot;
Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;...Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;
Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.
Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Знаю, способностей у меня нет.
Тем не менее, я цеплялся как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на сон и обед.
Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.
Так я повторял в течении восьми лет.
Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;...Погоди-ка. Ответь мне, Эмия-кун.
Возможно я тебя совсем неправильно поняла.&quot;
Серьезным взглядом смотрит на меня Тосака.



&quot;......&quot;
...Чёрт.
Придется ответить, раз уж у неё такое лицо.



&quot;...Хорошо. Я никогда не задумывался, что магия может быть весёлой. Никогда не относил ни её, ни тренировки к весёлым занятиям. Но я был бы рад, видя окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;
&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По той причине я и изучал магию. ...Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;...Так что получается. Ты изучал магию не для своего же благополучия?&quot;
&quot;...А? ...Подожди, а это разве не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Стоять! Может ты и рад, но тебе же не весело!
Смотри, я говорю про то, от чего тебе весело. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое!&quot;
Повышает голос Тосака.



&quot;...&quot;
Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.
Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...
...я не достоин таких мыслей.



&quot;Как меня это злит! Проще говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;
Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец..!&quot;
Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;
Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней пошла в мою сторону.



&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;
&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;
Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;
Сейчас мне лучше просто промолчать.
Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдет.



...В итоге.
После некоторой встряски надо мной...
&quot;...Хех. Короче, я приняла решение.
Завтра ты у меня сам сдашься.&quot;
Говорит она, как если бы надела боксёрскую перчатку и стукнула ею меня.



&quot;...Звучит волнующе. Так мы продолжим наш бой?&quot;
&quot;Наш бой&quot; - тот, разумеется, когда она начала преследовать меня по школе.
Я был загнан в тупик, и мне ничего не оставалось, кроме как принять поражение. Правда, окончательный исход схватки не был разрешен из-за вмешательства Райдер.



&quot;Да. И лучше тебе быть наготове. Вдарю я тебе - мало не покажется.&quot;
Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;...Хм.&quot;
Не представляю, что это намечается.
Получается, я должен быть готов ко всякому?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.
Почти десять часов.
Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;
&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой. ...Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.
...Да что ж такое.
Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.
Она гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;
&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не будь смешной, Фуджи-нээ. Разве ты не сказала сейчас нечто странное?&quot;



&quot;Уу, странности говоришь только ты, Широ.
Ты ведь планировал оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, не так разве? Ну так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;
&quot;Чт... Тосака здесь останется?!.&quot;



&quot;Ну да. Ты только странного ничего не делай, ладно?
Спать я буду в соседней комнате. Так что если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.
Выглядит она вменяемой, да только видно считает, что в пребывании Тосаки на ночь нет ничего страшного.



&quot;Шоб её..!&quot;
Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно повержена Тосакой.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу ту комнату, что справа.&quot;
...И тут.
На пути к пристройке я натыкаюсь на беспечно говорящего иноземца.



&quot;Ээ... эм.&quot;
От её появления моя голова пошла кругом.
На ней больше нет школьной формы.
И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто издевательское.



&quot;А, это? Я планирую остаться, потому приказала Арчеру принести мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... ээ?&quot;
&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, спать шуруй. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;
Помахав на прощание, она спускается по прихожей, ведущей к пристройке.



В оцепенении я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.
&quot;......&quot;
Красное лицо. Прямо как яблоко.
...Дьявол раздери на куски.
О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и на отдалённом расстоянии?



&quot;...Лучше мне ещё раз сходить в ванну.&quot;
Омыть себя холодной водой и остудить пылающее лицо.
...Гм, мне нужно так поступить, иначе я буду не в состоянии сконцентрироваться на тренировке, держа в своей голове мысли о Тосаке...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10878</id>
      <timestamp>2011-08-26T15:34:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19384">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Night, porch - Tohsaka Rin(V)-Shirou`s defect


 
Мы покидаем Фуджи-нээ, находящуюся в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что в скорое время не уложимся, поскольку мы очень многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;В данный момент, нападение на Храм Рюдо не является возможным.

Единственное, что мы можем сделать - установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

Залетает холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку холодно совсем чуть-чуть.

Сейчас прямо как ночью, бывшей пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя барьер установлен. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличии от места, в котором сама проживаю.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на веранде и смотря на двор.

&quot;Не хочешь рядом подсесть? Мне просто поговорить хочется.&quot;



&quot;...&quot;

Молча, я сажусь следом за ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не в состоянии сделать ничего более, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луну разглядеть не получается.

Выдыхаемый мной воздух приобретает белый цвет. Вероятно, от того, что недавно выпал снег.

Осмотрев своё ближнее окружение, я вижу Тосаку, также смотрящую на двор и выдыхающую белые клубки пара.



&quot;...&quot;

Стоит слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако, этот факт меня не сколь ни тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, так сказывается сила зимней ночи.

Тосака ко мне очень близко, а я ощущаю одно лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я её, чувствуя, как она дожидается этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место - немного особенное. И я подумала, каким же сильным ты можешь стать, если уже сейчас такой.&quot;



&quot;Ого. Хочешь сказать, что я не плох, как новичок?&quot;

&quot;Не совсем, но быть может и так.

Я не в курсе, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.

Все двери распахнуты, оставляя свободу каждому входящему и выходящему. Скорее всего, поле не ограничивает ничего в него поступающего, поскольку здесь не хранятся те знания, которые пришлось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе стать пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк прозвали домом призраков, и ведь неспроста. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающего в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне это нравится так, как оно есть. Меня выбрали в приемники, скорее всего, из-за моей индивидуальности. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно расплывается в холоде ночи.



Видя её лицо, мне невольно вспоминается...

Красная (окровавленная?.. крови вроде не было) школа.

Тосака ничего не говорила, видя учеников без сознания.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь слегка прикусывала губу и, как и всегда, начала решительно действовать.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, но духом из-за этого я никогда не падала, поскольку всегда оставалось что-то, чего я была не в состоянии сделать.
Познавать новое всегда было мне интересно. Я ведь уже тебе говорила, правда? Вот с такой индивидуальной чертой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С легкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчет школы? Если собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно, просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты весёлый.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что обременена сложной историей и родословной.

Но это было лишь моим предубеждением.

«Семья Тосака» для неё не бремя, она делала до сего момента то, чего сама хотела.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Знаю, способностей у меня нет.

Тем не менее, я цеплялся как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на сон и обед.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.

Так я повторял в течении восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я тебя совсем неправильно поняла.&quot;

Серьезным взглядом смотрит на меня Тосака.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Придется ответить, раз уж у неё такое лицо.



&quot;Хорошо... Я никогда не задумывался, что магия может быть весёлой. Никогда не относил ни её, ни тренировки к весёлым занятиям. Но я был бы рад, видя окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По той причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же благополучия?&quot;

&quot;Э?.. Подожди, а это разве не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Стоять! Может ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего тебе весело. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое!&quot;

Повышает голос Тосака.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...я не достоин таких мыслей.



&quot;Как меня это злит! Проще говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней пошла в мою сторону.



&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдет.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Завтра ты у меня сам сдашься.&quot;

Говорит она, как если бы надела боксёрскую перчатку и стукнула ею меня.



&quot;Звучит волнующе... Так мы продолжим наш бой?&quot;

&quot;Наш бой&quot; - тот, разумеется, когда она начала преследовать меня по школе.

Я был загнан в тупик, и мне ничего не оставалось, кроме как принять поражение. Правда, окончательный исход схватки не был разрешен из-за вмешательства Райдер.



&quot;Да. И лучше тебе быть наготове. Вдарю я тебе - мало не покажется.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что это намечается.

Получается, я должен быть готов ко всякому?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Да что ж такое...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не будь смешной, Фуджи-нээ. Разве ты не сказала сейчас нечто странное?&quot;



&quot;Уу, странности говоришь только ты, Широ.

Ты ведь планировал оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, не так разве? Ну так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Чт... Тосака здесь останется?!.&quot;



&quot;Ну да. Ты только странного ничего не делай, ладно?

Спать я буду в соседней комнате. Так что если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно считает, что в пребывании Тосаки на ночь нет ничего страшного.



&quot;Шоб её!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно повержена Тосакой.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу ту комнату, что справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я натыкаюсь на беспечно говорящего иноземца.



&quot;Ээ... эм.&quot;

От её появления моя голова пошла кругом.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто издевательское.



&quot;А, это? Я планирую остаться, потому приказала Арчеру принести мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... ээ?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, спать шуруй. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она спускается по прихожей, ведущей к пристройке.



В оцепенении я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Красное лицо. Прямо как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и на отдалённом расстоянии?



&quot;Лучше мне ещё раз сходить в ванну.&quot;

Омыть себя холодной водой и остудить пылающее лицо.

Гм, мне нужно так поступить, иначе я буду не в состоянии сконцентрироваться на тренировке, держа в своей голове мысли о Тосаке...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10885</id>
      <timestamp>2011-08-27T23:29:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19298">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ


 
Мы покидаем Фуджи-нээ, находящуюся в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы очень многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать - установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

Залетает холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Сейчас прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя барьер стоит. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличии от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Молча, я сажусь следом за ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луну разглядеть не получается.

Выдыхаемый мной воздух приобретает белый цвет. Вероятно, от того, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако, этот факт меня не сколь ни тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, так сказывается очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю одно лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, чувствуя, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место - немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но быть может, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, оставляя свободу каждому входящему и выходящему. Скорее всего, барьер не ограничивает ничего в него поступающего, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе быть пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне это нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



Видя её лицо, мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака не вымолвила ни слова, видя учеников без сознания.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, правда? Вот с такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С легкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки - улыбка.



&quot;Понятно. А как насчет школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно, просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что вынуждена нести бремя тяжёлой истории и родословной.

Но это было лишь моим предубеждением.

«Семья Тосака» для неё - не бремя, она всегда делала только то, чего хотела сама.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течении восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на её выражение, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;Э?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего весело тебе. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое!&quot;

Повышает голос Тосака.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы, парни, похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону.



&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдет.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Говорит она, словно бросая мне перчатку вызова.



&quot;Звучит волнующе... Так мы продолжим наш бой?&quot;

&quot;Наш бой&quot; - тот, разумеется, когда она начала преследовать меня по школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, окончательный исход схватки не был разрешён из-за вмешательства Райдер.



&quot;Да. И лучше тебе быть наготове. Вдарю я тебе - мало не покажется.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Ээ... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружится.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно безумное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... Ээ?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с бродящими-то в голове мыслями о Тосаке...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10887</id>
      <timestamp>2011-08-28T08:00:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19268">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы покидаем Фуджи-нээ, находящуюся в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы очень многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать - установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

Залетает холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличии от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Молча, я сажусь следом за ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луну разглядеть не получается.

Выдыхаемый мной воздух приобретает белый цвет. Вероятно, от того, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако, этот факт меня не сколь ни тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, так сказывается очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю одно лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, чувствуя, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место - немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но быть может, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, оставляя свободу каждому входящему и выходящему. Скорее всего, барьер не ограничивает ничего в него поступающего, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе быть пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне это нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



Видя её лицо, мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака не вымолвила ни слова, видя учеников без сознания.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, правда? Вот с такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С легкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки - улыбка.



&quot;Понятно. А как насчет школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно, просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что вынуждена нести бремя тяжёлой истории и родословной.

Но это было лишь моим предубеждением.

«Семья Тосака» для неё - не бремя, она всегда делала только то, чего хотела сама.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течении восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на её выражение, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;Э?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего весело тебе. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое!&quot;

Повышает голос Тосака.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону.



&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдет.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Говорит она, словно бросая мне перчатку вызова.



&quot;Звучит волнующе... Так мы продолжим наш бой?&quot;

&quot;Наш бой&quot; - тот, разумеется, когда она начала преследовать меня по школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, окончательный исход схватки не был разрешён из-за вмешательства Райдер.



&quot;Да. И лучше тебе быть наготове. Вдарю я тебе - мало не покажется.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Ээ... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружится.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно безумное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... Ээ?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10921</id>
      <timestamp>2011-08-30T19:26:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19301">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы покидаем Фуджи-нээ, находящуюся в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы очень многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать - установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

Залетает холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличии от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Молча, я сажусь следом за ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луну разглядеть не получается.

Выдыхаемый мной воздух приобретает белый цвет. Вероятно, от того, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако, этот факт меня не сколь ни тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, так сказывается очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю одно лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, чувствуя, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место - немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но быть может, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, оставляя свободу каждому входящему и выходящему. Скорее всего, барьер не ограничивает ничего в него поступающего, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе быть пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне это нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



Видя её лицо, мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака не вымолвила ни слова, видя учеников без сознания.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, правда? Вот с такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С легкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки - улыбка.



&quot;Понятно. А как насчет школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно, просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что вынуждена нести бремя тяжёлой истории и родословной.

Но это было лишь моим предубеждением.

«Семья Тосака» для неё - не бремя, она всегда делала только то, чего хотела сама.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течении восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на её выражение, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;Э?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего весело тебе. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое!&quot;

Повышает голос Тосака.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону.



&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдет.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Говорит она, словно бросая мне перчатку вызова.



&quot;Звучит волнующе... Так мы продолжим наш бой?&quot;

&quot;Наш бой&quot; - тот, разумеется, когда она начала преследовать меня по школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, окончательный исход схватки не был разрешён из-за вмешательства Райдер.



&quot;Да. И лучше тебе быть наготове. Вдарю я тебе - мало не покажется.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Ээ... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружится.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно безумное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... Ээ?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10960</id>
      <timestamp>2011-09-04T11:44:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19253">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать - установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

Залетает холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличии от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Молча, я сажусь следом за ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луну разглядеть не получается.

Выдыхаемый мной воздух приобретает белый цвет. Вероятно, от того, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако, этот факт меня не сколь ни тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, так сказывается очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю одно лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, чувствуя, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место - немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но быть может, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, оставляя свободу каждому входящему и выходящему. Скорее всего, барьер не ограничивает ничего в него поступающего, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе быть пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне это нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



Видя её лицо, мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака не вымолвила ни слова, видя учеников без сознания.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, правда? Вот с такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С легкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки - улыбка.



&quot;Понятно. А как насчет школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно, просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что вынуждена нести бремя тяжёлой истории и родословной.

Но это было лишь моим предубеждением.

«Семья Тосака» для неё - не бремя, она всегда делала только то, чего хотела сама.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто, само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течении восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на её выражение, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;Э?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего весело тебе. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое!&quot;

Повышает голос Тосака.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону.



&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдет.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит волнующе... Так мы продолжим тот бой?&quot;

&quot;Тот бой&quot; - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, окончательный исход схватки так и не был разрешён из-за вмешательства Райдер.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Ээ... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружится.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно безумное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... Ээ?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12047</id>
      <timestamp>2011-12-11T21:19:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19270">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать - установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

Залетает холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличие от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Молча, я сажусь следом за ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луну разглядеть не получается.

Выдыхаемый мной воздух приобретает белый цвет. Вероятно, от того, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако, этот факт меня не сколько ни тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, так сказывается очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю одно лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, чувствуя, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место - немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но быть может, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место и вправду естественное. Очень открытое, даже учитывая присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, оставляя свободу каждому входящему и выходящему. Скорее всего, барьер не ограничивает ничего в него поступающего, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе быть пользователем магии, а не магом. Здесь у тебя ничего нет, но отсюда ты можешь пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так же?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я не в состоянии.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне всё нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я это осознала, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



Видя её лицо, мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака не вымолвила ни слова, видя учеников без сознания.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, никогда не считала его сложными. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, да? Вот такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С лёгкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки - улыбка.



&quot;Понятно. А как насчёт школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно, просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась, потому что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, она несёт за собой тёмную тень, потому что вынуждена нести бремя тяжёлой истории и родословной.

Но это было лишь моим предубеждением.

«Семья Тосака» для неё - не бремя, она всегда делала только то, чего хотела сама.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто, само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течение восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на её выражение, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;Э?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего весело становится тебе. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое?!&quot;

Повышает голос Тосака.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону.



&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдёт.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит волнующе... Так мы продолжим тот бой?&quot;

&quot;Тот бой&quot; - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, окончательный исход схватки так и не был разрешён из-за вмешательства Райдер.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Ээ... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружиться.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно безумное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... Ээ?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12276</id>
      <timestamp>2011-12-29T08:49:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19223">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать, это установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

В помещение врывается холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличие от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Я молча сажусь рядом с ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луны не видно.

Выдыхаемый мноюй воздух приобретает белый цвет. Вероятно, оттого, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако этот факт меня нисколько меня не тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, что виной всему очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, понимая, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но может быть, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место очень чистое. Оно очень естественное, даже несмотря на присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, каждый может войти и выйти... Скорее всего, барьер не препятствует ничему, что хочет проникнуть внутрь, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе быть пользователем магии, а не магом. С одной стороны у тебя ничего нет, но с другой - ты можешь пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я уже не могу.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне всё нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я поняла это, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



При виде её лица мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака видела раскиданные по полу тела, но не вымолвила ни слова.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, я никогда не считала его сложным. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, да? Вот такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С лёгкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчёт школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно. Просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась потому, что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, я чувствую, как мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, что Тосака вынуждена была нести этот шрам, так как связана узами крови.

Но я ошибался.

«Семья Тосака» для неё не бремя, и Тосака всегда делала только то, чего сама хотела.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто, само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся, как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь, оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течение восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на выражение её лица, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;Э?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего весело становится тебе. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое?!&quot;

Тосака повышает голос.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону.



&quot;Да подожди ты. Успокойся, Тосака. Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдёт.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит угрожающе... Так мы продолжим тот бой?&quot;

&quot;Тот бой&quot; - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, окончательный исход схватки так и не был разрешён из-за вмешательства Райдер.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Ээ... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружиться.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно безумное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... Ээ?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12279</id>
      <timestamp>2011-12-29T10:40:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19215">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать, это установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

В помещение врывается холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличие от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Я молча сажусь рядом с ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луны не видно.

Выдыхаемый мною воздух приобретает белый цвет. Вероятно, оттого, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако этот факт меня нисколько меня не тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, что виной всему очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, понимая, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но может быть, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место очень чистое. Оно очень естественное, даже несмотря на присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, каждый может войти и выйти... Скорее всего, барьер не препятствует ничему, что хочет проникнуть внутрь, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе быть пользователем магии, а не магом. С одной стороны, у тебя ничего нет, но с другой - ты волен пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я уже не могу.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне всё нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я поняла это, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



При виде её лица мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака видела лежащие по полу тела, но не вымолвила ни слова.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, я никогда не считала его сложным. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, да? Вот такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С лёгкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчёт школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно. Просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась потому, что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, я чувствую, как мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, что Тосака вынуждена была нести этот шрам, так как связана узами крови.

Но я ошибался.

«Семья Тосака» для неё не бремя, и Тосака всегда делала только то, чего сама хотела.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто, само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Ээ, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся, как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь, оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течение восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на выражение её лица, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;Э?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего весело становится тебе. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое?!&quot;

Тосака повышает голос.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Ээ? Подожди, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ухх, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону.



&quot;Да подожди ты! Успокойся, Тосака! Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Ухх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдёт.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит как угроза... Так мы продолжим тот бой?&quot;

«Тот бой» - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, окончательный исход схватки так и не был разрешён из-за вмешательства Райдер.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хмм. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Ээ... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружиться.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно безумное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;Ээ... Ээ?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12884</id>
      <timestamp>2012-02-26T16:47:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19249">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать, это установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

В помещение врывается холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличие от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Я молча сажусь рядом с ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луны не видно.

Выдыхаемый мною воздух приобретает белый цвет. Вероятно, оттого, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако этот факт меня нисколько меня не тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, что виной всему очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, понимая, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но может быть, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место очень чистое. Оно очень естественное, даже несмотря на присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, каждый может войти и выйти... Скорее всего, барьер не препятствует ничему, что хочет проникнуть внутрь, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, вот из-за чего твой отец говорил тебе быть пользователем магии, а не магом. С одной стороны, у тебя ничего нет, но с другой - ты волен пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я уже не могу.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне всё нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я поняла это, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



При виде её лица мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака видела лежащие по полу тела, но не вымолвила ни слова.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, я никогда не считала его сложным. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, да? Вот такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С лёгкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчёт школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно. Просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась потому, что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, я чувствую, как мои волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, что Тосака вынуждена была нести этот шрам, так как связана узами крови.

Но я ошибался.

«Семья Тосака» для неё не бремя, и Тосака всегда делала только то, чего сама хотела.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, как нечто, само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Э-э, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся, как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство, каждую ночь, оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течение восьми лет.

Не думаю, что было жестоко, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на выражение её лица, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;А?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив от того, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, от чего весело становится тебе. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое?!&quot;

Тосака повышает голос.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Эй!? Стой, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ух-х, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону, тыкая всё сильнее.



&quot;Да подожди ты! Успокойся, Тосака! Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Эх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдёт.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит как угроза... Так мы продолжим тот бой?&quot;

«Тот бой» - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, из-за вмешательства Райдер окончательный исход схватки так и не был разрешён.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хм-м. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - гость, так что ей, следовательно, понадобиться комната для гостей, раз она собирается оставаться здесь, верно?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь??!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей - распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Э-э... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружиться.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно безумное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;А-а... Э-э?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13618</id>
      <timestamp>2012-05-20T16:42:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.189.170.7</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19278">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать, это установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

В помещение врывается холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличие от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Я молча сажусь рядом с ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луны не видно.

Выдыхаемый мною воздух приобретает белый цвет. Вероятно, оттого, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако этот факт меня нисколько меня не тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, что виной всему очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, понимая, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но может быть, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место очень чистое. Оно очень естественное, даже несмотря на присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, каждый может войти и выйти... Скорее всего, барьер не препятствует ничему, что хочет проникнуть внутрь, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, поэтому твой отец советовал тебе пользоваться магией, но не быть магом магом. С одной стороны, у тебя ничего нет, но с другой - ты волен пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я уже не могу.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне всё нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я поняла это, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



При виде её лица мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака видела лежащие по полу тела, но не вымолвила ни слова.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, я никогда не считала его сложным. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, да? Вот такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С лёгкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчёт школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно. Просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась потому, что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, я чувствую, как все волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, что Тосака вынуждена была нести этот шрам, так как связана узами крови.

Но я ошибался.

«Семья Тосака» для неё не бремя, и Тосака всегда делала только то, чего сама хотела.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, словно это нечто само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Э-э, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся, как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство каждую ночь, оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течение восьми лет.

Вряд ли это выглядело так уж ужасно, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на выражение её лица, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;А?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив оттого, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, что самому себе доставляет радость. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое?!&quot;

Тосака повышает голос.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Эй!? Стой, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ух-х, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону, тыкая всё сильнее.



&quot;Да подожди ты! Успокойся, Тосака! Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Эх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдёт.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит как угроза... Так мы продолжим тот бой?&quot;

«Тот бой» - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, из-за вмешательства Райдер окончательный исход схватки так и не был определён.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему дню.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хм-м. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - наш гость, и чтобы она чувствовала себя комфортно, мы должны поселить её в комнате для гостей, так?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь??!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей, распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Э-э... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружиться.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно абсурдное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;А-а... Э-э?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13665</id>
      <timestamp>2012-05-24T16:51:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19267">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать, это установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

В помещение врывается холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличие от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Я молча сажусь рядом с ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луны не видно.

Выдыхаемый мною воздух приобретает белый цвет. Вероятно, оттого, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако этот факт меня нисколько меня не тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, что виной всему очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, понимая, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но может быть, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место очень чистое. Оно очень естественное, даже несмотря на присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, каждый может войти и выйти... Скорее всего, барьер не препятствует ничему, что хочет проникнуть внутрь, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, поэтому твой отец советовал тебе пользоваться магией, но не быть магом. С одной стороны, у тебя ничего нет, но с другой - ты волен пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я уже не могу.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне всё нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я поняла это, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её выдох белый, и он медленно растворяется в холоде ночи.



При виде её лица мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака видела лежащие по полу тела, но не вымолвила ни слова.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, я никогда не считала его сложным. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, да? Вот такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С лёгкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчёт школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно. Просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась потому, что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, я чувствую, как все волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, что Тосака вынуждена была нести этот шрам, так как связана узами крови.

Но я ошибался.

«Семья Тосака» для неё не бремя, и Тосака всегда делала только то, чего сама хотела.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, словно это нечто само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Э-э, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся, как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство каждую ночь, оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течение восьми лет.

Вряд ли это выглядело так уж ужасно, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на выражение её лица, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;А?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив оттого, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, что самому себе доставляет радость. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое?!&quot;

Тосака повышает голос.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Эй!? Стой, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ух-х, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону, тыкая всё сильнее.



&quot;Да подожди ты! Успокойся, Тосака! Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Эх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдёт.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит как угроза... Так мы продолжим тот бой?&quot;

«Тот бой» - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, из-за вмешательства Райдер окончательный исход схватки так и не был определён.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему дню.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хм-м. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - наш гость, и чтобы она чувствовала себя комфортно, мы должны поселить её в комнате для гостей, так?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Ээ, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь??!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей, распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Э-э... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружиться.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно абсурдное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;А-а... Э-э?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13666</id>
      <timestamp>2012-05-24T17:00:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>Выпиливание манеры речи Мастера Йоды из текста -  &quot;Да нет же. Говорю тебе, в самую точку ты попал.&quot;</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="19271">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать, это установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

В помещение врывается холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличие от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Я молча сажусь рядом с ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луны не видно.

Выдыхаемый мною воздух приобретает белый цвет. Вероятно, оттого, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако этот факт меня нисколько меня не тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, что виной всему очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, понимая, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но может быть, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место очень чистое. Оно очень естественное, даже несмотря на присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, каждый может войти и выйти... Скорее всего, барьер не препятствует ничему, что хочет проникнуть внутрь, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, поэтому твой отец советовал тебе пользоваться магией, но не быть магом. С одной стороны, у тебя ничего нет, но с другой - ты волен пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я уже не могу.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне всё нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я поняла это, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, ты попал в самую точку.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её белый выдох медленно растворяется в холоде ночи.



При виде её лица мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака видела лежащие по полу тела, но не вымолвила ни слова.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, я никогда не считала его сложным. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, да? Вот такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С лёгкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчёт школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно. Просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась потому, что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, я чувствую, как все волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, что Тосака вынуждена была нести этот шрам, так как связана узами крови.

Но я ошибался.

«Семья Тосака» для неё не бремя, и Тосака всегда делала только то, чего сама хотела.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, словно это нечто само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Э-э, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся, как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство каждую ночь, оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течение восьми лет.

Вряд ли это выглядело так уж ужасно, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на выражение её лица, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;А?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив оттого, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, что самому себе доставляет радость. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое?!&quot;

Тосака повышает голос.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Эй!? Стой, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ух-х, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону, тыкая всё сильнее.



&quot;Да подожди ты! Успокойся, Тосака! Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Эх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдёт.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит как угроза... Так мы продолжим тот бой?&quot;

«Тот бой» - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, из-за вмешательства Райдер окончательный исход схватки так и не был определён.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему дню.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хм-м. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - наш гость, и чтобы она чувствовала себя комфортно, мы должны поселить её в комнате для гостей, так?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Э-э, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей, распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Э-э... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружиться.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно абсурдное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;А-а... Э-э?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как спелое яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13667</id>
      <timestamp>2012-05-24T17:06:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19281">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Ночь, луна, веранда - Тосака Рин (V) - Дефект Широ




 
Мы оставляем Фуджи-нээ в гостиной, и продолжаем наше совещание на веранде.

Я полагал, что разговор будет долгим, поскольку мы уже многое обсуждали с полудня, однако...



&quot;Атаковать Храм Рюдо сейчас - самоубийство.

Единственное, что мы можем сделать, это установить некого рода ловушку, способную выманить Кастер.&quot;

На этом Тосака ставит жирную точку.



&quot;Ну да. Ты... права, но...&quot;

&quot;Проблема в ловушке.

В принципе, сейчас у меня есть пара-тройка вполне приемлемых идей, так что, можешь оставаться в сторонке. В худшем случае, моей приманкой станешь ты и Сэйбер.&quot;



Сказав нечто опасное, Тосака открывает раздвижную дверь.

В помещение врывается холодный воздух.

Возможно, эта прихожая особая, поскольку становиться лишь чуточку холоднее.

Прямо как той ночью, что была пять лет назад.

В прихожей достаточно тепло, чтобы сидеть и любоваться луной даже в зимнее время.



&quot;Хороший у тебя установлен барьер. Здесь я ощущаю человеческие эмоции, в отличие от того, что в моём доме.&quot;

Бормочет Тосака, сидя на крыльце и глядя во двор.

&quot;Не хочешь посидеть рядом? Мне просто хочется поговорить.&quot;



&quot;...&quot;

Я молча сажусь рядом с ней.

Сказала, что хочет поговорить, а сама ни слова не вымолвила.

Не зная, что делать дальше, я рассеяно смотрю на двор.



&quot;...&quot;

Луны не видно.

Выдыхаемый мною воздух приобретает белый цвет. Вероятно, оттого, что совсем недавно выпал снег.

Немного повернув голову, я вижу Тосаку, также смотрящую во двор и выдыхающую белые облачка пара.



&quot;...&quot;

Стоит мне слегка шелохнуться, и я коснусь её плеча.

Однако этот факт меня нисколько меня не тревожит.

Возможно, оттого, что подобная обстановка становится для меня привычной, а возможно, что виной всему очарование зимней ночи.

Тосака так близко ко мне, но я ощущаю лишь спокойствие.



&quot;Так о чём ты хотела поговорить, Тосака?&quot;

Спрашиваю я, понимая, что она ждёт этого вопроса.



&quot;Хм... Понимаешь, это место немного особенное. И я подумала, что ты стал таким, какой ты есть, потому что вырос здесь.&quot;



&quot;Постой. Хочешь сказать, что для любителя я не так уж и плох?&quot;

&quot;Не совсем, но может быть, и так.

Я не знаю, каким магом был Эмия Кирицугу, но это место очень чистое. Оно очень естественное, даже несмотря на присутствие мастерской мага.

Все двери открыты, каждый может войти и выйти... Скорее всего, барьер не препятствует ничему, что хочет проникнуть внутрь, поскольку здесь не хранится знаний, которые требовалось бы защищать.&quot;



&quot;Думаю, поэтому твой отец советовал тебе пользоваться магией, но не быть магом. С одной стороны, у тебя ничего нет, но с другой - ты волен пойти, куда сам того пожелаешь.&quot;



&quot;То есть? А у тебя разве не так?&quot;

&quot;Нет, у меня по-другому. Мой особняк не зря прозвали домом с привидениями, и они почти правы. Он отвергает любого пришедшего, в тоже время не отпуская пребывающих в нём.&quot;



&quot;Иногда мне кажется, что так неправильно, но изменить этого я уже не могу.

Не похоже, чтобы это было проклятьем, просто мне всё нравится так, как оно есть. Меня выбрали в преемники, скорее всего, из-за черт моего характера. И когда я поняла это, то была сильно потрясена.&quot;



&quot;Хм... Это когда ты себя забиякой осознала?&quot;

&quot;А ты не скуп на слова, да?&quot;

&quot;Правда, что ли? А я думал, что образно выразился, прямо как ты.&quot;

&quot;Да нет же. Говорю тебе, ты попал в самую точку.&quot;



Она вздыхает и наклоняет голову.

Её белый выдох медленно растворяется в холоде ночи.



При виде её лица мне невольно вспоминается...

Школа, окрашенная в цвет крови.

Тосака видела лежащие по полу тела, но не вымолвила ни слова.

Несмотря на свои трясущиеся колени, она лишь прикусывала губы и, как и всегда, действовала решительно.



Тогда я и понял...

Что действуя, как подобает идеальному магу, она способна уничтожить настоящую себя.



&quot;Тебе было тяжело, Тосака?&quot;

Обеспокоившись, спрашиваю я.



&quot;Ты про обучение? Извини, я никогда не считала его сложным. Большинство вещей давалось мне без особых проблем, и я никогда не падала духом, если что-то не получалось.

Мне всегда было интересно познавать новое. Я ведь уже тебе говорила, да? Вот такой я и родилась. Так что, не стоит обо мне понапрасну беспокоиться.&quot;



С лёгкостью говорит она.

В её заявлении нет ни обмана, ни попыток избежать темы; на лице Тосаки улыбка.



&quot;Понятно. А как насчёт школы? Если ты собираешься жить как маг, разве не бессмысленно в неё ходить?&quot;



&quot;Совсем не бессмысленно. Просто она находится отдельно от того пути, что избрала я.

Тем не менее, не бессмысленно. Учеником быть весело. А я тянусь ко всему, что весело. Следовать за своим отцом - моя обязанность, однако, я не стала бы ей следовать, не будь она весёлой.

Мастером я стала, поскольку хотела испытать свои силы, а с тобой я объединилась потому, что ты забавный.&quot;



&quot;...&quot;

Проигнорировав последний комментарий, я чувствую, как все волнения проходят.



Семья магов.

Я думал, что Тосака вынуждена была нести этот шрам, так как связана узами крови.

Но я ошибался.

«Семья Тосака» для неё не бремя, и Тосака всегда делала только то, чего сама хотела.



&quot;Вот как... Я рад, что тебе весело.&quot;

&quot;Спасибо. Уверена, тебе тоже было весело, раз ты так говоришь. А иначе ты бы не смог продолжать свои тренировки.&quot;

Говорит Тосака, словно это нечто само собой разумеющееся.

Но...

&quot;Хм...&quot;

Я не могу кивнуть ей в ответ.



&quot;Эй, ты чего замолчал? Твой отец ведь не принуждал тебя, верно? Но ты всё равно продолжаешь тренировки, следовательно, это должно быть весело.&quot;



&quot;Э-э, ну...&quot;

Не думаю, что я когда-то считал тренировки забавой.

Для Эмии Широ магия всегда являлась опасным для жизни испытанием.



Я знаю, у меня нет способностей.

Тем не менее, я цеплялся, как мог, желая стать похожим на Кирицугу.



В первый год я тренировался всё время, за исключением перерывов на обед и сон.

Я оттачивал своё мастерство каждую ночь, оказываясь перед лицом смерти.

И я продолжал делать это в течение восьми лет.

Вряд ли это выглядело так уж ужасно, но весёлым я бы это не назвал.



&quot;Погоди-ка... Ответь мне, Эмия-кун.

Возможно, я совершенно неправильно тебя поняла.&quot;

Тосака смотрит на меня серьёзным взглядом.



&quot;...&quot;

Чёрт...

Глядя на выражение её лица, я понимаю, что придётся ответить.


&quot;Хорошо... Я никогда не думал, что обучение магии может быть весёлым. Никогда не считал ни её, ни тренировки весёлыми занятиями. Но я рад, когда вижу окружающих меня людей счастливыми. Гм... я думал, что смогу кому-нибудь помочь, если стану изучать магию.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я хотел стать героем, как Кирицугу. По этой причине я и изучал магию... Ну, вот она - моя причина.&quot;



&quot;Так что получается? Ты изучал магию не для своего же блага?&quot;

&quot;А?.. Подожди, как это не для меня самого? Я счастлив оттого, что могу кому-то помочь.&quot;



&quot;Да брось! Может, ты и рад, но тебе же не весело!

Смотри, я говорю про то, что самому себе доставляет радость. И вот я спрашиваю, есть ли в этом для тебя что-нибудь весёлое?!&quot;

Тосака повышает голос.



&quot;...&quot;

Даже если она настаивает, я не могу ответить на то, чего не знаю.

Я не могу думать о том, что весело для меня, ведь...

...у меня нет права иметь такое желание.



&quot;Как же меня это бесит! Короче говоря, ты заботишься только о других, а о самом себе даже не думаешь!&quot;

Внезапно она поднимается и тыкает в меня пальцем.



&quot;Эй!? Стой, Тосака, твой палец!..&quot;

Твой па... твой ноготь уткнулся мне в нос!



&quot;Молчать! Не смей мне перечить! Ух-х, я всегда знала, что вы оба похожи друг на друга, но я даже предположить не могла, что и здесь ваши мнения окажутся однотипными!&quot;

Отклоняя мой протест, Тосака ещё усердней движется в мою сторону, тыкая всё сильнее.



&quot;Да подожди ты! Успокойся, Тосака! Чего ты так завелась?&quot;

&quot;Я завелась, потому что ты не в силах мне ответить! Эх, почему тебя никто не вразумил?!&quot;

Она сжимает трясущийся кулак.



&quot;...&quot;

Сейчас мне лучше просто промолчать.

Молча постоять, пока гнев Тосаки не пройдёт.



В итоге...

После некоторой встряски надо мной...

&quot;Хех... Короче, я приняла решение.

Я заставлю тебя завтра признать поражение.&quot;

Кажется, она настроилась весьма решительно.



&quot;Звучит как угроза... Так мы продолжим тот бой?&quot;

«Тот бой» - разумеется, когда она гоняла меня по всей школе.

Я был загнан в угол, и вынужден был сдаться. Правда, из-за вмешательства Райдер окончательный исход схватки так и не был определён.



&quot;Ты получишь хороший урок. И лучше подготовься к завтрашнему дню.&quot;

Сама себя взвинчивает Тосака, прежде чем выйти в гостиную.



&quot;Хм...&quot;

Не представляю, что будет дальше.

Получается, я должен быть готов ко всему?..



Как бы то ни было, я должен проводить Тосаку домой.

Почти десять часов.

Не представляю, что мне устроит Фуджи-нээ, если узнает, как долго я держу у себя девушку.



&quot;А? Ты что-то сказал, Широ?&quot;

&quot;Я сказал, что собираюсь проводить Тосаку домой... Кстати, а где она? Уже пора бы ей и уходить.&quot;



Фуджи-нээ смотрит на меня с неописуемым удивлением.

Странно. Что это с ней...

Фуджи-нээ должна была сразу же согласиться со мной, но, как видно, она не очень-то торопится с ответом.



&quot;Хм-м. Думаю, Тосака-сан сейчас в пристройке.

Она - наш гость, и чтобы она чувствовала себя комфортно, мы должны поселить её в комнате для гостей, так?&quot;

&quot;А, понятно, в пристройке... погоди, не шути так, Фуджи-нээ. Что... ты только что сказала?&quot;



&quot;Э-э, о чём это ты, Широ?

Ты ведь решил оставить Тосаку-сан здесь, потому что уже поздно, разве не так? Ну, так вот, Тосака-сан пришла и сама мне всё рассказала.&quot;

&quot;Что... Тосака остаётся здесь?!!&quot;



&quot;Ну да. И не вздумай делать ничего постыдного, ясно?

Я буду спать в соседней комнате. Поэтому, если услышу крик из комнаты из гостей, распотрошу на месте.&quot;



Фуджи-нээ похрустывает рисовым крекером.

Выглядит она вменяемой, да только видно, не считает катастрофой то, что Тосака останется на ночь.



&quot;Чёрт бы её побрал!..&quot;

Видать, Фуджи-нээ полностью и безоговорочно сдалась на милость Тосаки.



&quot;Ух, какой широкий выбор. Пожалуй, займу комнату справа.&quot;

И тут...

На пути к пристройке я снова сталкиваюсь с беспечно говорящей иноземной оккупанткой.



&quot;Э-э... эм.&quot;

От её вида моя голова начинает кружиться.

На ней больше нет школьной формы.

И вот этот человек сейчас стоит в моей прихожей, говоря нечто абсолютно абсурдное.



&quot;А, это? Я планирую остаться на некоторый срок, так что, Арчер уже давно принёс мои вещи. Нельзя же просить чужые пижамы.&quot;



&quot;А-а... Э-э?&quot;

&quot;С тобой всё хорошо? Если устал, то ложись сегодня спать пораньше. Заснёшь завтра посреди дня – никогда не прощу.&quot;

Помахав на прощание, она, что-то напевая, уходит по коридору, ведущему к пристройке.



В оцепенении, я смотрю как она уходит, после чего медленно поворачиваю голову в сторону зеркала.

&quot;...&quot;

Лицо красное. Как спелое яблоко.

Дьявол раздери на куски...

О чём она только думает? Спать в одном доме, пускай и далеко друг от друга?



&quot;Нужно ещё раз сходить в ванну.&quot;

Подставить голову под холодный кран, минут, эдак, на пять...

Уф, придется так и поступить, иначе я не смогу сконцентрироваться на тренировке, с засевшей в голове Тосакой...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День11.ks==</title>
    <id>4054</id>
    <revision>
      <id>6966</id>
      <timestamp>2011-02-25T11:08:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== == 04.ks  &quot;Агх&quot; Меня придавило толпой когда я вышил из автобуса. Станция просто кишела людьми....»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="30821">== == 04.ks

&quot;Агх&quot;
Меня придавило толпой когда я вышил из автобуса.
Станция просто кишела людьми.
Конечно оно переполнено! Ведь сегодня солнечное воскресенья, было бы странно, еслиб было иначе.


&quot;Я удивлена. По воскресеньям здесь так много людей.&quot;
Сэйбер разглядывала город в удивлении.
Её реакции и следовало ожидать, поскольку она ещё ни разу не видела города в дневное время.


&quot;...&quot;
Я тоже ошеломлен толпы.
&quot;Ну, куда бы нам пойти? У вас есть есть какие-ниудь пожелания?&quot;
Что же...
...В отличие от нас, Тосака полна энергии.


&quot;Ну... Это проблема. Я не знаю никаких интересных мест здесь.&quot;
&quot;Я так и думал. А как насчет Сэйбер? У тебя есть желание где-нибудь побывать?&quot;


&quot;Я?... Нет, у меня нет какого-либо конкретного места, в котором я была бы заинтересована. В первую очередь, я охранник Широ.
Если это праздник для вас двоих, пожалуйста, ведите себя так, будто меня нет.&quot;


&quot;Чт...&quot;
&quot;Неужели? Тогда я могу идти, куда я хочу?
Ооо. Раз у вас нет никаких желаний, тогда давайте договоримся, что мы пойдём туда, куда бы я не предложила, хорошо?&quot;


&quot;Еще чег...&quot;
Я почувствовал, как пробежали мурашки по спине.
Тосака метнула в меня такой взгляд, что я запнулся, не договорив.


&quot;Подожди ка, только не говори, что это будет опасно!
Конечно, я сказал, что я пойду с тобой, но я не говорил, я пошел с тобой на свидание. Мы тут чтобы втроём отдохнуть и всё.&quot;


&quot;Жаль, ведь это то, что можно назвать свиданием в обществе.
Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты продолжишь быть деревянным.&quot;


&quot;Какие девушки?&quot;
&quot;Да действительно, какие? Ну, я думаю, с твоим упрямством может и никакие. Верно, Сэйбер? 


&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Его стойкость очень обнадеживает во время сражения.&quot;
&quot;Вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;


&quot;Хе&quot;
Тосака улыбнулась.
Парень... Девушка только что посмеялась надо мной?!


&quot;Чтож, пойдем в Верде в первую очередь. Вы оба ведь не позавтракали? Пойдем по магазинам, после того как выпьем чашку чая, чтобы согреться.&quot;


Тосака двинулась вперёд.
Наверное, Верде это название нового универмага, что недавно открыли.


&quot;Эй, я оставлю вас, если вы будете так ползти. Завтрак в меню будет только до десяти, так что стоит поторопиться.&quot;


&quot;Вай&quot;
Похоже, она не остановится, даже если я перед ней лягую.
И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.


&quot;Широ. Рин уходит.&quot;
&quot;Черт, ладно! Я готов идти куда угодно!&quot;
Я влепил себе пощечину для бодрости и собрался с мыслями.
 
&quot;Пошли, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;
&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;
  Мы побежали.
Тосака даже не развернулась, чтобы проверить, за ней ли мы.
Кажется, она была абсолютно уверена, что мы будем следовать за ней.
  Так.
Незаметно день приблизился к полдню.


Сказать по-честному, я был просто нервный в течение первого часа.
Каждый обращал внимание к нам, куда бы мы не шли: боулинг, кафе, магазины...


Тосака выделялась из толпы.
Ее яркие привлекательные красные одежды, и ее длинные черные волосы.
Да, одежда была великолепна, то девушка была и сама очень красива.
Для неё было обычным делом привлекать внимание.


Да и Сэйбер, стоящая рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.


Но я нервничал не из-за этого внимания.
Я понял, что беспокойство из-за лишнего внимания прошло.
Короче, я просто нервничал, ведь это было свидание с Тосакой.


Я не был готов ко всему, и я чувствовал, что в кафе я был как в аду.
Я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;Свидание&quot; заставляет мое сердце прыгать.
Мы так близко, что обычные вещи становятся трудными для меня.


&quot;&quot; 

Я думал, что день так и закончится.
Я не знаю, о чем думала Тосака, но я был уверен, что моё волнение сегодня меня не оставит.


...Вот почему я подумал, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и обсудить, что делать дальше.
Так.
Какая магия была произнесена, чтобы всё обернулось так?


&quot;Ух, это было весело. Это действительно был забавный случай.&quot;
Тосака смеялась во время прогулки в парке.


&quot;Правда? Не могу так сказать. Широ не был похож на себя тогда.&quot;


&quot;Ну и хорошо. Я не думаю, что он бы выгядел как богатый тормозной ребенок, который только что надел очки. Кстати, тебе стоит купить их, Широ.&quot;
Тосака продолжала смеяться.


...Всё это произошло около десяти минут назад.
Не понимаю, зачем ей это вбрело в голову, Тосака повела нас в магазин очков и крутилась вокруг Сэйбер, которая примеривала очки.


Я также был вовлечен в это дело, и очередные очки вызвали у Тосаки приступ смеха.
Это была пара толстых круглых очков, которые она заставила меня надеть.


&quot;...Блин, да перестань уже. Слушай, я никогда не буду носить очки, никогда! У меня молодое лицо, и я не вижу причин делать мой вид ещё моложе!&quot;


&quot;Ооо? Ах, вы проявляете зачатки самосознания, молодой человек? Но я не думаю, что это проблема. У меня нет желания заставлять их носить.&quot;


&quot;Есть проблема. Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;
&quot;Ох. Я думаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия.&quot;
&quot;Это не средний. Да и всё равно, я буду выглядить, лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, как Иссей.&quot;


&quot;Не беспокойся. Ты всё ее растешь.&quot;
&quot;...Я рад это слышать, но на основании чего ты это заявляешь?&quot;


&quot;Гм? Ну... представь, у тебя есть здание стоительной фирмы. Оно будет расти, если ты получишь правильную подпитку, не так ли? Я думал, ты бы вырос, если бы использовал фотосинтез.&quot;
&quot;Какое здание, какая фирма? Ты считаешь, что я похож на цветок?&quot;


&quot;Ох. Ты обиделся?&quot; 
&quot;Да нет, мне всё равно. Хотя, пожалуй не отказался бы от собственной фирмы в будущем, раз уж ты об этом заговорила...&quot;


&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я гарантирую это, Широ.&quot;
&quot;О-ох...&quot;
И зачем ей понадобилось вводить меня в неловкое положение!?


&quot;Ха, ты так смущен. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице&quot;
&quot;!&quot; 
О-она же заигрывает со мной!
Это точно и определенно флирт!


&quot;Гхм, вы злая девушка! Разве это интересно дразнить парня своего возраста!?&quot;


&quot;Конечно. Хотя, это будет зависеть от того, кого дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;


...О Боже.
Пожалуйста, покажи этому созданию свой гнев, божественный пинок или что-то в этом роде!
Не только ради меня, а ради всех парней в моей школе.


&quot;Хорошо, прекращаем играть вокруг с Широ и продолжаем наслаждаться свиданием. Кто-нибудь хочет немного расслабиться перед обедом?&quot;
Она сжала ладони в кулаки и помахала ими перед собой...


&quot;...Не может быть...?&quot;
Нет, я уверен! Она делает именно &quot;ЭТОТ&quot; жест.
Да что за девушка покажет при людях, что желает отойти укромное местечко, чтобы...?!


&quot;Это Баттин Кейдж, конечно. Не говори мне, что вы не знаешь его?&quot;
Всё-ещё-школьный-идол спрашивала серьёзно.


&quot;Конечно, я знаю!
Но я считаю, что Баттин Кейдж не для девочек.&quot;

Говоря это я уже представлял, как Тосака входит в подобное место.


&quot;...&quot; 

...Дерьмо. Это выглядит очень странно, но почему же она кажется такой уж надежной?


&quot;Что, вы хотите пойти в акваторий вместо этого? Думаю, там можно посмотреть на армию пингвинов против гигантского тюленя, и её там есть горящяя замороженная мачта, но это всё третьесортные атракционы.&quot;


&quot;&quot;
По мне так, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...


&quot;Рин. Что за Баттин, о которой вы говорите?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чем ты должна быть хороша. Это взаимодействие всех твоих мускулов... Короче, можешь считать это определенным типом тренировок.&quot;
Ничего себе.
Тосака весьма нелепо всё объяснила. Но ведь объяснила!


&quot;Гм. Я не могу игнорировать это.&quot;

&quot;Да, вы должны попробовать его, раз уж он чувствует себя так хорошо. Бьюсь об заклад, вы сможете выиграть там все призы.&quot;
Она заинтриговала несчастную Сэйбер и пошла вперед.


&quot;Вздох.&quot;
Я смотрел им в след, пожал плечами и побежал вдогонку, поняв, что меня ничто не спасёт от этого похода.
Нет никакого смысла спорить с энергичной Тосакой.
Я не мог остановить ее, пришлось идти следом.


Так вот что это значит. 
Моя нервозность ушла, потому что это было весело. 
Меня таскали по разным местам без передышки, и мое беспокойство исчезло, прежде чем я заметил это.

И вот, Тосака уговаривает меня идти в следующем месте, я отвечаю неохотно, а Сэйбер спокойно наблюдает за нами. 


...Это было действительно весело.
Город, по которому я только ходил...
Я не знал всего в нём. Не знал, что в нём есть столько красивых мест.


&quot;&quot;
И как только я об этом подумал, словно кирпич упал на голову, всё прояснилось.
Я не заслуживаю этого.
Я недостоен всего этого.
Это говорил во мне мой внутренний голос.


Я... устал.
Я никогда не ожидал, что буду играть пять игр, с тридцатью шарами в каждой игре, в общей сложности со 150 переходами.
Это все потому, что...


&quot;Ч-Что это такое, Широ? Я нервничаю, ты так на меня смотришь...&quot;
...Она ненавидела проигрывать.


&quot;Это был просчет... Я не думал, Сэйбер будет так заботится о победе.&quot;
Тосака вздохнула вслед за мной.
Она тоже...


&quot;О, я сыграю только один раз. Мои руки отвалятся, если я буду дергать джойстик так часто.&quot;
...Вроде бы я сказал так, но в итоге я сыграл еще одну партию против Сэйбер, но в конце партии, она пожаловалась о том, что её плечи и руки устали.


&quot;Почему ты жалуешься? Ты играла только два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!
...Блин. Сэйбер, ты разозлилась бы, если б я явно стал поддавался, но и стала б дуться, если я избил тебя слишком сильно... Это был адский часок.&quot;


&quot;Я не дулась! Я просто воплощенный дух. Прежде всего, это нельзя сравнивать с битвой в додзе. Ваша вина, что вы устали.&quot;


&quot;Понятно. Значит Сэйбер не дуется, а злится, когда её бьют в играх, да?&quot;
Я вздохнул и покачал головой.


Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.


...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.


&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;


&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.


&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.


&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.


&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.


&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;


&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;


Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.


&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 


Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.


&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;


Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.


&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;


&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;


&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;


Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.


&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;


&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;


Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...


Итак.
Обед начался на два часа позже.


&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.


&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.


&quot;&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.


Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.


&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.


&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.


&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;


Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.


&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.


&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;


&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.


&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;


&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;


&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.


Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 


Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.


&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 


И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.


&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;


&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.


&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!


&quot;&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.


И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!


&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.


&quot;&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.


&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;


&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.


&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;


&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;


&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.


Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.


&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8966</id>
      <timestamp>2011-05-14T17:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>заголовок</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="30819">==04.ks==

&quot;Агх&quot;
Меня придавило толпой когда я вышил из автобуса.
Станция просто кишела людьми.
Конечно оно переполнено! Ведь сегодня солнечное воскресенья, было бы странно, еслиб было иначе.


&quot;Я удивлена. По воскресеньям здесь так много людей.&quot;
Сэйбер разглядывала город в удивлении.
Её реакции и следовало ожидать, поскольку она ещё ни разу не видела города в дневное время.


&quot;...&quot;
Я тоже ошеломлен толпы.
&quot;Ну, куда бы нам пойти? У вас есть есть какие-ниудь пожелания?&quot;
Что же...
...В отличие от нас, Тосака полна энергии.


&quot;Ну... Это проблема. Я не знаю никаких интересных мест здесь.&quot;
&quot;Я так и думал. А как насчет Сэйбер? У тебя есть желание где-нибудь побывать?&quot;


&quot;Я?... Нет, у меня нет какого-либо конкретного места, в котором я была бы заинтересована. В первую очередь, я охранник Широ.
Если это праздник для вас двоих, пожалуйста, ведите себя так, будто меня нет.&quot;


&quot;Чт...&quot;
&quot;Неужели? Тогда я могу идти, куда я хочу?
Ооо. Раз у вас нет никаких желаний, тогда давайте договоримся, что мы пойдём туда, куда бы я не предложила, хорошо?&quot;


&quot;Еще чег...&quot;
Я почувствовал, как пробежали мурашки по спине.
Тосака метнула в меня такой взгляд, что я запнулся, не договорив.


&quot;Подожди ка, только не говори, что это будет опасно!
Конечно, я сказал, что я пойду с тобой, но я не говорил, я пошел с тобой на свидание. Мы тут чтобы втроём отдохнуть и всё.&quot;


&quot;Жаль, ведь это то, что можно назвать свиданием в обществе.
Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты продолжишь быть деревянным.&quot;


&quot;Какие девушки?&quot;
&quot;Да действительно, какие? Ну, я думаю, с твоим упрямством может и никакие. Верно, Сэйбер? 


&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Его стойкость очень обнадеживает во время сражения.&quot;
&quot;Вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;


&quot;Хе&quot;
Тосака улыбнулась.
Парень... Девушка только что посмеялась надо мной?!


&quot;Чтож, пойдем в Верде в первую очередь. Вы оба ведь не позавтракали? Пойдем по магазинам, после того как выпьем чашку чая, чтобы согреться.&quot;


Тосака двинулась вперёд.
Наверное, Верде это название нового универмага, что недавно открыли.


&quot;Эй, я оставлю вас, если вы будете так ползти. Завтрак в меню будет только до десяти, так что стоит поторопиться.&quot;


&quot;Вай&quot;
Похоже, она не остановится, даже если я перед ней лягую.
И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.


&quot;Широ. Рин уходит.&quot;
&quot;Черт, ладно! Я готов идти куда угодно!&quot;
Я влепил себе пощечину для бодрости и собрался с мыслями.
 
&quot;Пошли, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;
&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;
  Мы побежали.
Тосака даже не развернулась, чтобы проверить, за ней ли мы.
Кажется, она была абсолютно уверена, что мы будем следовать за ней.
  Так.
Незаметно день приблизился к полдню.


Сказать по-честному, я был просто нервный в течение первого часа.
Каждый обращал внимание к нам, куда бы мы не шли: боулинг, кафе, магазины...


Тосака выделялась из толпы.
Ее яркие привлекательные красные одежды, и ее длинные черные волосы.
Да, одежда была великолепна, то девушка была и сама очень красива.
Для неё было обычным делом привлекать внимание.


Да и Сэйбер, стоящая рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.


Но я нервничал не из-за этого внимания.
Я понял, что беспокойство из-за лишнего внимания прошло.
Короче, я просто нервничал, ведь это было свидание с Тосакой.


Я не был готов ко всему, и я чувствовал, что в кафе я был как в аду.
Я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;Свидание&quot; заставляет мое сердце прыгать.
Мы так близко, что обычные вещи становятся трудными для меня.


&quot;&quot; 

Я думал, что день так и закончится.
Я не знаю, о чем думала Тосака, но я был уверен, что моё волнение сегодня меня не оставит.


...Вот почему я подумал, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и обсудить, что делать дальше.
Так.
Какая магия была произнесена, чтобы всё обернулось так?


&quot;Ух, это было весело. Это действительно был забавный случай.&quot;
Тосака смеялась во время прогулки в парке.


&quot;Правда? Не могу так сказать. Широ не был похож на себя тогда.&quot;


&quot;Ну и хорошо. Я не думаю, что он бы выгядел как богатый тормозной ребенок, который только что надел очки. Кстати, тебе стоит купить их, Широ.&quot;
Тосака продолжала смеяться.


...Всё это произошло около десяти минут назад.
Не понимаю, зачем ей это вбрело в голову, Тосака повела нас в магазин очков и крутилась вокруг Сэйбер, которая примеривала очки.


Я также был вовлечен в это дело, и очередные очки вызвали у Тосаки приступ смеха.
Это была пара толстых круглых очков, которые она заставила меня надеть.


&quot;...Блин, да перестань уже. Слушай, я никогда не буду носить очки, никогда! У меня молодое лицо, и я не вижу причин делать мой вид ещё моложе!&quot;


&quot;Ооо? Ах, вы проявляете зачатки самосознания, молодой человек? Но я не думаю, что это проблема. У меня нет желания заставлять их носить.&quot;


&quot;Есть проблема. Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;
&quot;Ох. Я думаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия.&quot;
&quot;Это не средний. Да и всё равно, я буду выглядить, лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, как Иссей.&quot;


&quot;Не беспокойся. Ты всё ее растешь.&quot;
&quot;...Я рад это слышать, но на основании чего ты это заявляешь?&quot;


&quot;Гм? Ну... представь, у тебя есть здание стоительной фирмы. Оно будет расти, если ты получишь правильную подпитку, не так ли? Я думал, ты бы вырос, если бы использовал фотосинтез.&quot;
&quot;Какое здание, какая фирма? Ты считаешь, что я похож на цветок?&quot;


&quot;Ох. Ты обиделся?&quot; 
&quot;Да нет, мне всё равно. Хотя, пожалуй не отказался бы от собственной фирмы в будущем, раз уж ты об этом заговорила...&quot;


&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я гарантирую это, Широ.&quot;
&quot;О-ох...&quot;
И зачем ей понадобилось вводить меня в неловкое положение!?


&quot;Ха, ты так смущен. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице&quot;
&quot;!&quot; 
О-она же заигрывает со мной!
Это точно и определенно флирт!


&quot;Гхм, вы злая девушка! Разве это интересно дразнить парня своего возраста!?&quot;


&quot;Конечно. Хотя, это будет зависеть от того, кого дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;


...О Боже.
Пожалуйста, покажи этому созданию свой гнев, божественный пинок или что-то в этом роде!
Не только ради меня, а ради всех парней в моей школе.


&quot;Хорошо, прекращаем играть вокруг с Широ и продолжаем наслаждаться свиданием. Кто-нибудь хочет немного расслабиться перед обедом?&quot;
Она сжала ладони в кулаки и помахала ими перед собой...


&quot;...Не может быть...?&quot;
Нет, я уверен! Она делает именно &quot;ЭТОТ&quot; жест.
Да что за девушка покажет при людях, что желает отойти укромное местечко, чтобы...?!


&quot;Это Баттин Кейдж, конечно. Не говори мне, что вы не знаешь его?&quot;
Всё-ещё-школьный-идол спрашивала серьёзно.


&quot;Конечно, я знаю!
Но я считаю, что Баттин Кейдж не для девочек.&quot;

Говоря это я уже представлял, как Тосака входит в подобное место.


&quot;...&quot; 

...Дерьмо. Это выглядит очень странно, но почему же она кажется такой уж надежной?


&quot;Что, вы хотите пойти в акваторий вместо этого? Думаю, там можно посмотреть на армию пингвинов против гигантского тюленя, и её там есть горящяя замороженная мачта, но это всё третьесортные атракционы.&quot;


&quot;&quot;
По мне так, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...


&quot;Рин. Что за Баттин, о которой вы говорите?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чем ты должна быть хороша. Это взаимодействие всех твоих мускулов... Короче, можешь считать это определенным типом тренировок.&quot;
Ничего себе.
Тосака весьма нелепо всё объяснила. Но ведь объяснила!


&quot;Гм. Я не могу игнорировать это.&quot;

&quot;Да, вы должны попробовать его, раз уж он чувствует себя так хорошо. Бьюсь об заклад, вы сможете выиграть там все призы.&quot;
Она заинтриговала несчастную Сэйбер и пошла вперед.


&quot;Вздох.&quot;
Я смотрел им в след, пожал плечами и побежал вдогонку, поняв, что меня ничто не спасёт от этого похода.
Нет никакого смысла спорить с энергичной Тосакой.
Я не мог остановить ее, пришлось идти следом.


Так вот что это значит. 
Моя нервозность ушла, потому что это было весело. 
Меня таскали по разным местам без передышки, и мое беспокойство исчезло, прежде чем я заметил это.

И вот, Тосака уговаривает меня идти в следующем месте, я отвечаю неохотно, а Сэйбер спокойно наблюдает за нами. 


...Это было действительно весело.
Город, по которому я только ходил...
Я не знал всего в нём. Не знал, что в нём есть столько красивых мест.


&quot;&quot;
И как только я об этом подумал, словно кирпич упал на голову, всё прояснилось.
Я не заслуживаю этого.
Я недостоен всего этого.
Это говорил во мне мой внутренний голос.


Я... устал.
Я никогда не ожидал, что буду играть пять игр, с тридцатью шарами в каждой игре, в общей сложности со 150 переходами.
Это все потому, что...


&quot;Ч-Что это такое, Широ? Я нервничаю, ты так на меня смотришь...&quot;
...Она ненавидела проигрывать.


&quot;Это был просчет... Я не думал, Сэйбер будет так заботится о победе.&quot;
Тосака вздохнула вслед за мной.
Она тоже...


&quot;О, я сыграю только один раз. Мои руки отвалятся, если я буду дергать джойстик так часто.&quot;
...Вроде бы я сказал так, но в итоге я сыграл еще одну партию против Сэйбер, но в конце партии, она пожаловалась о том, что её плечи и руки устали.


&quot;Почему ты жалуешься? Ты играла только два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!
...Блин. Сэйбер, ты разозлилась бы, если б я явно стал поддавался, но и стала б дуться, если я избил тебя слишком сильно... Это был адский часок.&quot;


&quot;Я не дулась! Я просто воплощенный дух. Прежде всего, это нельзя сравнивать с битвой в додзе. Ваша вина, что вы устали.&quot;


&quot;Понятно. Значит Сэйбер не дуется, а злится, когда её бьют в играх, да?&quot;
Я вздохнул и покачал головой.


Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.


...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.


&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;


&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.


&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.


&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.


&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.


&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;


&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;


Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.


&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 


Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.


&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;


Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.


&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;


&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;


&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;


Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.


&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;


&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;


Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...


Итак.
Обед начался на два часа позже.


&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.


&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.


&quot;&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.


Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.


&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.


&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.


&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;


Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.


&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.


&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;


&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.


&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;


&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;


&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.


Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 


Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.


&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 


И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.


&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;


&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.


&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!


&quot;&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.


И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!


&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.


&quot;&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.


&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;


&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.


&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;


&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;


&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.


Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.


&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10975</id>
      <timestamp>2011-09-05T11:52:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="31512">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, оно переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён толпами народа.

&quot;Ну, куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... Это проблема. Я не знаю никаких интересных мест здесь.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет Сэйбер? У тебя есть желание где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Прежде всего, я здесь в качестве охранника Широ.

Если это праздник для вас двоих, пожалуйста, ведите себя так, будто меня нет.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Значит, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я запинаюсь, так и не договорив.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Конечно, я сказал, что я пойду с тобой, но я не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы тут чтобы неплохо отдохнуть втроём и всё...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это называется свиданием в обществе.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты продолжишь быть таким деревянным.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Его стойкость очень обнадеживает во время сражений.&quot;

&quot;Вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хе.&quot;

Тосака улыбается.

Блин, ей что, настолько нравится прикалываться надо мной?! 


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала выпьем по чашке чая, чтобы согреться, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака двинулась вперёд.
Наверное, Верде это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, я оставлю вас, если вы будете так ползти. Завтрак в меню будет только до десяти, так что стоит поторопиться.&quot;



&quot;Вай&quot;
Похоже, она не остановится, даже если я перед ней лягую.
И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;
&quot;Черт, ладно! Я готов идти куда угодно!&quot;
Я влепил себе пощечину для бодрости и собрался с мыслями.

 
&quot;Пошли, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;
&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;
  Мы побежали.
Тосака даже не развернулась, чтобы проверить, за ней ли мы.
Кажется, она была абсолютно уверена, что мы будем следовать за ней.
  Так.
Незаметно день приблизился к полдню.



Сказать по-честному, я был просто нервный в течение первого часа.
Каждый обращал внимание к нам, куда бы мы не шли: боулинг, кафе, магазины...



Тосака выделялась из толпы.
Ее яркие привлекательные красные одежды, и ее длинные черные волосы.
Да, одежда была великолепна, то девушка была и сама очень красива.
Для неё было обычным делом привлекать внимание.



Да и Сэйбер, стоящая рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Но я нервничал не из-за этого внимания.
Я понял, что беспокойство из-за лишнего внимания прошло.
Короче, я просто нервничал, ведь это было свидание с Тосакой.



Я не был готов ко всему, и я чувствовал, что в кафе я был как в аду.
Я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;Свидание&quot; заставляет мое сердце прыгать.
Мы так близко, что обычные вещи становятся трудными для меня.



&quot;&quot; 

Я думал, что день так и закончится.
Я не знаю, о чем думала Тосака, но я был уверен, что моё волнение сегодня меня не оставит.



...Вот почему я подумал, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и обсудить, что делать дальше.
Так.
Какая магия была произнесена, чтобы всё обернулось так?



&quot;Ух, это было весело. Это действительно был забавный случай.&quot;
Тосака смеялась во время прогулки в парке.



&quot;Правда? Не могу так сказать. Широ не был похож на себя тогда.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Я не думаю, что он бы выгядел как богатый тормозной ребенок, который только что надел очки. Кстати, тебе стоит купить их, Широ.&quot;
Тосака продолжала смеяться.



...Всё это произошло около десяти минут назад.
Не понимаю, зачем ей это вбрело в голову, Тосака повела нас в магазин очков и крутилась вокруг Сэйбер, которая примеривала очки.


Я также был вовлечен в это дело, и очередные очки вызвали у Тосаки приступ смеха.
Это была пара толстых круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;...Блин, да перестань уже. Слушай, я никогда не буду носить очки, никогда! У меня молодое лицо, и я не вижу причин делать мой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Ооо? Ах, вы проявляете зачатки самосознания, молодой человек? Но я не думаю, что это проблема. У меня нет желания заставлять их носить.&quot;



&quot;Есть проблема. Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;
&quot;Ох. Я думаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия.&quot;
&quot;Это не средний. Да и всё равно, я буду выглядить, лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, как Иссей.&quot;



&quot;Не беспокойся. Ты всё ее растешь.&quot;
&quot;...Я рад это слышать, но на основании чего ты это заявляешь?&quot;



&quot;Гм? Ну... представь, у тебя есть здание стоительной фирмы. Оно будет расти, если ты получишь правильную подпитку, не так ли? Я думал, ты бы вырос, если бы использовал фотосинтез.&quot;
&quot;Какое здание, какая фирма? Ты считаешь, что я похож на цветок?&quot;



&quot;Ох. Ты обиделся?&quot; 
&quot;Да нет, мне всё равно. Хотя, пожалуй не отказался бы от собственной фирмы в будущем, раз уж ты об этом заговорила...&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я гарантирую это, Широ.&quot;
&quot;О-ох...&quot;
И зачем ей понадобилось вводить меня в неловкое положение!?



&quot;Ха, ты так смущен. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице&quot;
&quot;!&quot; 
О-она же заигрывает со мной!
Это точно и определенно флирт!



&quot;Гхм, вы злая девушка! Разве это интересно дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это будет зависеть от того, кого дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



...О Боже.
Пожалуйста, покажи этому созданию свой гнев, божественный пинок или что-то в этом роде!
Не только ради меня, а ради всех парней в моей школе.



&quot;Хорошо, прекращаем играть вокруг с Широ и продолжаем наслаждаться свиданием. Кто-нибудь хочет немного расслабиться перед обедом?&quot;
Она сжала ладони в кулаки и помахала ими перед собой...



&quot;...Не может быть...?&quot;
Нет, я уверен! Она делает именно &quot;ЭТОТ&quot; жест.
Да что за девушка покажет при людях, что желает отойти укромное местечко, чтобы...?!



&quot;Это Баттин Кейдж, конечно. Не говори мне, что вы не знаешь его?&quot;
Всё-ещё-школьный-идол спрашивала серьёзно.



&quot;Конечно, я знаю!
Но я считаю, что Баттин Кейдж не для девочек.&quot;

Говоря это я уже представлял, как Тосака входит в подобное место.



&quot;...&quot; 

...Дерьмо. Это выглядит очень странно, но почему же она кажется такой уж надежной?



&quot;Что, вы хотите пойти в акваторий вместо этого? Думаю, там можно посмотреть на армию пингвинов против гигантского тюленя, и её там есть горящяя замороженная мачта, но это всё третьесортные атракционы.&quot;



&quot;&quot;
По мне так, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за Баттин, о которой вы говорите?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чем ты должна быть хороша. Это взаимодействие всех твоих мускулов... Короче, можешь считать это определенным типом тренировок.&quot;
Ничего себе.
Тосака весьма нелепо всё объяснила. Но ведь объяснила!



&quot;Гм. Я не могу игнорировать это.&quot;

&quot;Да, вы должны попробовать его, раз уж он чувствует себя так хорошо. Бьюсь об заклад, вы сможете выиграть там все призы.&quot;
Она заинтриговала несчастную Сэйбер и пошла вперед.



&quot;Вздох.&quot;
Я смотрел им в след, пожал плечами и побежал вдогонку, поняв, что меня ничто не спасёт от этого похода.
Нет никакого смысла спорить с энергичной Тосакой.
Я не мог остановить ее, пришлось идти следом.



Так вот что это значит. 
Моя нервозность ушла, потому что это было весело. 
Меня таскали по разным местам без передышки, и мое беспокойство исчезло, прежде чем я заметил это.

И вот, Тосака уговаривает меня идти в следующем месте, я отвечаю неохотно, а Сэйбер спокойно наблюдает за нами. 



...Это было действительно весело.
Город, по которому я только ходил...
Я не знал всего в нём. Не знал, что в нём есть столько красивых мест.



&quot;&quot;
И как только я об этом подумал, словно кирпич упал на голову, всё прояснилось.
Я не заслуживаю этого.
Я недостоен всего этого.
Это говорил во мне мой внутренний голос.



Я... устал.
Я никогда не ожидал, что буду играть пять игр, с тридцатью шарами в каждой игре, в общей сложности со 150 переходами.
Это все потому, что...



&quot;Ч-Что это такое, Широ? Я нервничаю, ты так на меня смотришь...&quot;
...Она ненавидела проигрывать.



&quot;Это был просчет... Я не думал, Сэйбер будет так заботится о победе.&quot;
Тосака вздохнула вслед за мной.
Она тоже...



&quot;О, я сыграю только один раз. Мои руки отвалятся, если я буду дергать джойстик так часто.&quot;
...Вроде бы я сказал так, но в итоге я сыграл еще одну партию против Сэйбер, но в конце партии, она пожаловалась о том, что её плечи и руки устали.



&quot;Почему ты жалуешься? Ты играла только два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!
...Блин. Сэйбер, ты разозлилась бы, если б я явно стал поддавался, но и стала б дуться, если я избил тебя слишком сильно... Это был адский часок.&quot;



&quot;Я не дулась! Я просто воплощенный дух. Прежде всего, это нельзя сравнивать с битвой в додзе. Ваша вина, что вы устали.&quot;



&quot;Понятно. Значит Сэйбер не дуется, а злится, когда её бьют в играх, да?&quot;
Я вздохнул и покачал головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.



...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.



&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;



&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.



&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.



&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;



Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 



Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.



&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.



&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;



Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.



&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;



&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;



Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...



Итак.
Обед начался на два часа позже.



&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.



&quot;...&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.



Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.



&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.



&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;



Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.



&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.



&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;



&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.



Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 



Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.



&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 



И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.



&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!



&quot;...&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.



И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!



&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.



&quot;...&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.



&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;



&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.



Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10976</id>
      <timestamp>2011-09-05T15:51:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32212">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён толпами народа.

&quot;Ну, куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким деревянным.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом осмотрим витрины.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Вай...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращал на нас внимание, куда бы мы ни заходили: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделялась из толпы.

Своей ярко-красной одеждой и длинными чёрными волосами она приковывала взгляды окружающих.

Мало того, что она выделялась из толпы одеждой, так и сама по себе была очень красива.

Для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, стоящая рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Но я нервничал вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я заметил уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживал из-за того, что я нахожусь на свидании с Тосакой. 



Я не был готов ко всему, и я чувствовал, что в кафе я был как в аду.

Я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;Свидание&quot; заставляет мое сердце прыгать.

Мы так близко, что обычные вещи становятся трудными для меня.



&quot;&quot; 

Я думал, что день так и закончится.
Я не знаю, о чем думала Тосака, но я был уверен, что моё волнение сегодня меня не оставит.



...Вот почему я подумал, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и обсудить, что делать дальше.
Так.
Какая магия была произнесена, чтобы всё обернулось так?



&quot;Ух, это было весело. Это действительно был забавный случай.&quot;
Тосака смеялась во время прогулки в парке.



&quot;Правда? Не могу так сказать. Широ не был похож на себя тогда.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Я не думаю, что он бы выгядел как богатый тормозной ребенок, который только что надел очки. Кстати, тебе стоит купить их, Широ.&quot;
Тосака продолжала смеяться.



...Всё это произошло около десяти минут назад.
Не понимаю, зачем ей это вбрело в голову, Тосака повела нас в магазин очков и крутилась вокруг Сэйбер, которая примеривала очки.


Я также был вовлечен в это дело, и очередные очки вызвали у Тосаки приступ смеха.
Это была пара толстых круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;...Блин, да перестань уже. Слушай, я никогда не буду носить очки, никогда! У меня молодое лицо, и я не вижу причин делать мой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Ооо? Ах, вы проявляете зачатки самосознания, молодой человек? Но я не думаю, что это проблема. У меня нет желания заставлять их носить.&quot;



&quot;Есть проблема. Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;
&quot;Ох. Я думаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия.&quot;
&quot;Это не средний. Да и всё равно, я буду выглядить, лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, как Иссей.&quot;



&quot;Не беспокойся. Ты всё ее растешь.&quot;
&quot;...Я рад это слышать, но на основании чего ты это заявляешь?&quot;



&quot;Гм? Ну... представь, у тебя есть здание стоительной фирмы. Оно будет расти, если ты получишь правильную подпитку, не так ли? Я думал, ты бы вырос, если бы использовал фотосинтез.&quot;
&quot;Какое здание, какая фирма? Ты считаешь, что я похож на цветок?&quot;



&quot;Ох. Ты обиделся?&quot; 
&quot;Да нет, мне всё равно. Хотя, пожалуй не отказался бы от собственной фирмы в будущем, раз уж ты об этом заговорила...&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я гарантирую это, Широ.&quot;
&quot;О-ох...&quot;
И зачем ей понадобилось вводить меня в неловкое положение!?



&quot;Ха, ты так смущен. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице&quot;
&quot;!&quot; 
О-она же заигрывает со мной!
Это точно и определенно флирт!



&quot;Гхм, вы злая девушка! Разве это интересно дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это будет зависеть от того, кого дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



...О Боже.
Пожалуйста, покажи этому созданию свой гнев, божественный пинок или что-то в этом роде!
Не только ради меня, а ради всех парней в моей школе.



&quot;Хорошо, прекращаем играть вокруг с Широ и продолжаем наслаждаться свиданием. Кто-нибудь хочет немного расслабиться перед обедом?&quot;
Она сжала ладони в кулаки и помахала ими перед собой...



&quot;...Не может быть...?&quot;
Нет, я уверен! Она делает именно &quot;ЭТОТ&quot; жест.
Да что за девушка покажет при людях, что желает отойти укромное местечко, чтобы...?!



&quot;Это Баттин Кейдж, конечно. Не говори мне, что вы не знаешь его?&quot;
Всё-ещё-школьный-идол спрашивала серьёзно.



&quot;Конечно, я знаю!
Но я считаю, что Баттин Кейдж не для девочек.&quot;

Говоря это я уже представлял, как Тосака входит в подобное место.



&quot;...&quot; 

...Дерьмо. Это выглядит очень странно, но почему же она кажется такой уж надежной?



&quot;Что, вы хотите пойти в акваторий вместо этого? Думаю, там можно посмотреть на армию пингвинов против гигантского тюленя, и её там есть горящяя замороженная мачта, но это всё третьесортные атракционы.&quot;



&quot;&quot;
По мне так, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за Баттин, о которой вы говорите?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чем ты должна быть хороша. Это взаимодействие всех твоих мускулов... Короче, можешь считать это определенным типом тренировок.&quot;
Ничего себе.
Тосака весьма нелепо всё объяснила. Но ведь объяснила!



&quot;Гм. Я не могу игнорировать это.&quot;

&quot;Да, вы должны попробовать его, раз уж он чувствует себя так хорошо. Бьюсь об заклад, вы сможете выиграть там все призы.&quot;
Она заинтриговала несчастную Сэйбер и пошла вперед.



&quot;Вздох.&quot;
Я смотрел им в след, пожал плечами и побежал вдогонку, поняв, что меня ничто не спасёт от этого похода.
Нет никакого смысла спорить с энергичной Тосакой.
Я не мог остановить ее, пришлось идти следом.



Так вот что это значит. 
Моя нервозность ушла, потому что это было весело. 
Меня таскали по разным местам без передышки, и мое беспокойство исчезло, прежде чем я заметил это.

И вот, Тосака уговаривает меня идти в следующем месте, я отвечаю неохотно, а Сэйбер спокойно наблюдает за нами. 



...Это было действительно весело.
Город, по которому я только ходил...
Я не знал всего в нём. Не знал, что в нём есть столько красивых мест.



&quot;&quot;
И как только я об этом подумал, словно кирпич упал на голову, всё прояснилось.
Я не заслуживаю этого.
Я недостоен всего этого.
Это говорил во мне мой внутренний голос.



Я... устал.
Я никогда не ожидал, что буду играть пять игр, с тридцатью шарами в каждой игре, в общей сложности со 150 переходами.
Это все потому, что...



&quot;Ч-Что это такое, Широ? Я нервничаю, ты так на меня смотришь...&quot;
...Она ненавидела проигрывать.



&quot;Это был просчет... Я не думал, Сэйбер будет так заботится о победе.&quot;
Тосака вздохнула вслед за мной.
Она тоже...



&quot;О, я сыграю только один раз. Мои руки отвалятся, если я буду дергать джойстик так часто.&quot;
...Вроде бы я сказал так, но в итоге я сыграл еще одну партию против Сэйбер, но в конце партии, она пожаловалась о том, что её плечи и руки устали.



&quot;Почему ты жалуешься? Ты играла только два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!
...Блин. Сэйбер, ты разозлилась бы, если б я явно стал поддавался, но и стала б дуться, если я избил тебя слишком сильно... Это был адский часок.&quot;



&quot;Я не дулась! Я просто воплощенный дух. Прежде всего, это нельзя сравнивать с битвой в додзе. Ваша вина, что вы устали.&quot;



&quot;Понятно. Значит Сэйбер не дуется, а злится, когда её бьют в играх, да?&quot;
Я вздохнул и покачал головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.



...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.



&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;



&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.



&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.



&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;



Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 



Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.



&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.



&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;



Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.



&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;



&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;



Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...



Итак.
Обед начался на два часа позже.



&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.



&quot;...&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.



Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.



&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.



&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;



Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.



&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.



&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;



&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.



Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 



Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.



&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 



И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.



&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!



&quot;...&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.



И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!



&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.



&quot;...&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.



&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;



&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.



Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10980</id>
      <timestamp>2011-09-05T16:08:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32339">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен людей, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким деревянным.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом осмотрим витрины.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Вай...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращал на нас внимание, куда бы мы ни заходили: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделялась из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывала взгляды окружающих.

Мало того, что она выделялась из толпы одеждой, так и сама по себе была очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако, я нервничал вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я заметил уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживал из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Я не был готов ко всему, и я чувствовал, что в кафе я был как в аду.

Я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;Свидание&quot; заставляет мое сердце прыгать.

Мы так близко, что обычные вещи становятся трудными для меня.



&quot;&quot; 

Я думал, что день так и закончится.
Я не знаю, о чем думала Тосака, но я был уверен, что моё волнение сегодня меня не оставит.



...Вот почему я подумал, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и обсудить, что делать дальше.
Так.
Какая магия была произнесена, чтобы всё обернулось так?



&quot;Ух, это было весело. Это действительно был забавный случай.&quot;
Тосака смеялась во время прогулки в парке.



&quot;Правда? Не могу так сказать. Широ не был похож на себя тогда.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Я не думаю, что он бы выгядел как богатый тормозной ребенок, который только что надел очки. Кстати, тебе стоит купить их, Широ.&quot;
Тосака продолжала смеяться.



...Всё это произошло около десяти минут назад.
Не понимаю, зачем ей это вбрело в голову, Тосака повела нас в магазин очков и крутилась вокруг Сэйбер, которая примеривала очки.


Я также был вовлечен в это дело, и очередные очки вызвали у Тосаки приступ смеха.
Это была пара толстых круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;...Блин, да перестань уже. Слушай, я никогда не буду носить очки, никогда! У меня молодое лицо, и я не вижу причин делать мой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Ооо? Ах, вы проявляете зачатки самосознания, молодой человек? Но я не думаю, что это проблема. У меня нет желания заставлять их носить.&quot;



&quot;Есть проблема. Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;
&quot;Ох. Я думаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия.&quot;
&quot;Это не средний. Да и всё равно, я буду выглядить, лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, как Иссей.&quot;



&quot;Не беспокойся. Ты всё ее растешь.&quot;
&quot;...Я рад это слышать, но на основании чего ты это заявляешь?&quot;



&quot;Гм? Ну... представь, у тебя есть здание стоительной фирмы. Оно будет расти, если ты получишь правильную подпитку, не так ли? Я думал, ты бы вырос, если бы использовал фотосинтез.&quot;
&quot;Какое здание, какая фирма? Ты считаешь, что я похож на цветок?&quot;



&quot;Ох. Ты обиделся?&quot; 
&quot;Да нет, мне всё равно. Хотя, пожалуй не отказался бы от собственной фирмы в будущем, раз уж ты об этом заговорила...&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я гарантирую это, Широ.&quot;
&quot;О-ох...&quot;
И зачем ей понадобилось вводить меня в неловкое положение!?



&quot;Ха, ты так смущен. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице&quot;
&quot;!&quot; 
О-она же заигрывает со мной!
Это точно и определенно флирт!



&quot;Гхм, вы злая девушка! Разве это интересно дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это будет зависеть от того, кого дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



...О Боже.
Пожалуйста, покажи этому созданию свой гнев, божественный пинок или что-то в этом роде!
Не только ради меня, а ради всех парней в моей школе.



&quot;Хорошо, прекращаем играть вокруг с Широ и продолжаем наслаждаться свиданием. Кто-нибудь хочет немного расслабиться перед обедом?&quot;
Она сжала ладони в кулаки и помахала ими перед собой...



&quot;...Не может быть...?&quot;
Нет, я уверен! Она делает именно &quot;ЭТОТ&quot; жест.
Да что за девушка покажет при людях, что желает отойти укромное местечко, чтобы...?!



&quot;Это Баттин Кейдж, конечно. Не говори мне, что вы не знаешь его?&quot;
Всё-ещё-школьный-идол спрашивала серьёзно.



&quot;Конечно, я знаю!
Но я считаю, что Баттин Кейдж не для девочек.&quot;

Говоря это я уже представлял, как Тосака входит в подобное место.



&quot;...&quot; 

...Дерьмо. Это выглядит очень странно, но почему же она кажется такой уж надежной?



&quot;Что, вы хотите пойти в акваторий вместо этого? Думаю, там можно посмотреть на армию пингвинов против гигантского тюленя, и её там есть горящяя замороженная мачта, но это всё третьесортные атракционы.&quot;



&quot;&quot;
По мне так, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за Баттин, о которой вы говорите?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чем ты должна быть хороша. Это взаимодействие всех твоих мускулов... Короче, можешь считать это определенным типом тренировок.&quot;
Ничего себе.
Тосака весьма нелепо всё объяснила. Но ведь объяснила!



&quot;Гм. Я не могу игнорировать это.&quot;

&quot;Да, вы должны попробовать его, раз уж он чувствует себя так хорошо. Бьюсь об заклад, вы сможете выиграть там все призы.&quot;
Она заинтриговала несчастную Сэйбер и пошла вперед.



&quot;Вздох.&quot;
Я смотрел им в след, пожал плечами и побежал вдогонку, поняв, что меня ничто не спасёт от этого похода.
Нет никакого смысла спорить с энергичной Тосакой.
Я не мог остановить ее, пришлось идти следом.



Так вот что это значит. 
Моя нервозность ушла, потому что это было весело. 
Меня таскали по разным местам без передышки, и мое беспокойство исчезло, прежде чем я заметил это.

И вот, Тосака уговаривает меня идти в следующем месте, я отвечаю неохотно, а Сэйбер спокойно наблюдает за нами. 



...Это было действительно весело.
Город, по которому я только ходил...
Я не знал всего в нём. Не знал, что в нём есть столько красивых мест.



&quot;&quot;
И как только я об этом подумал, словно кирпич упал на голову, всё прояснилось.
Я не заслуживаю этого.
Я недостоен всего этого.
Это говорил во мне мой внутренний голос.



Я... устал.
Я никогда не ожидал, что буду играть пять игр, с тридцатью шарами в каждой игре, в общей сложности со 150 переходами.
Это все потому, что...



&quot;Ч-Что это такое, Широ? Я нервничаю, ты так на меня смотришь...&quot;
...Она ненавидела проигрывать.



&quot;Это был просчет... Я не думал, Сэйбер будет так заботится о победе.&quot;
Тосака вздохнула вслед за мной.
Она тоже...



&quot;О, я сыграю только один раз. Мои руки отвалятся, если я буду дергать джойстик так часто.&quot;
...Вроде бы я сказал так, но в итоге я сыграл еще одну партию против Сэйбер, но в конце партии, она пожаловалась о том, что её плечи и руки устали.



&quot;Почему ты жалуешься? Ты играла только два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!
...Блин. Сэйбер, ты разозлилась бы, если б я явно стал поддавался, но и стала б дуться, если я избил тебя слишком сильно... Это был адский часок.&quot;



&quot;Я не дулась! Я просто воплощенный дух. Прежде всего, это нельзя сравнивать с битвой в додзе. Ваша вина, что вы устали.&quot;



&quot;Понятно. Значит Сэйбер не дуется, а злится, когда её бьют в играх, да?&quot;
Я вздохнул и покачал головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.



...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.



&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;



&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.



&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.



&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;



Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 



Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.



&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.



&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;



Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.



&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;



&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;



Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...



Итак.
Обед начался на два часа позже.



&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.



&quot;...&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.



Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.



&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.



&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;



Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.



&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.



&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;



&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.



Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 



Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.



&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 



И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.



&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!



&quot;...&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.



И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!



&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.



&quot;...&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.



&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;



&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.



Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10981</id>
      <timestamp>2011-09-05T16:26:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32349">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким деревянным.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом осмотрим витрины.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращал на нас внимание, куда бы мы ни заходили: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделялась из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывала взгляды окружающих.

Мало того, что она выделялась из толпы одеждой, так и сама по себе была очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако, я нервничал вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я заметил уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживал из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Я не был готов ко всему, и я чувствовал, что в кафе я был как в аду.

Я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;Свидание&quot; заставляет мое сердце прыгать.

Мы так близко, что обычные вещи становятся трудными для меня.



&quot;&quot; 

Я думал, что день так и закончится.
Я не знаю, о чем думала Тосака, но я был уверен, что моё волнение сегодня меня не оставит.



...Вот почему я подумал, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и обсудить, что делать дальше.
Так.
Какая магия была произнесена, чтобы всё обернулось так?



&quot;Ух, это было весело. Это действительно был забавный случай.&quot;
Тосака смеялась во время прогулки в парке.



&quot;Правда? Не могу так сказать. Широ не был похож на себя тогда.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Я не думаю, что он бы выгядел как богатый тормозной ребенок, который только что надел очки. Кстати, тебе стоит купить их, Широ.&quot;
Тосака продолжала смеяться.



...Всё это произошло около десяти минут назад.
Не понимаю, зачем ей это вбрело в голову, Тосака повела нас в магазин очков и крутилась вокруг Сэйбер, которая примеривала очки.


Я также был вовлечен в это дело, и очередные очки вызвали у Тосаки приступ смеха.
Это была пара толстых круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;...Блин, да перестань уже. Слушай, я никогда не буду носить очки, никогда! У меня молодое лицо, и я не вижу причин делать мой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Ооо? Ах, вы проявляете зачатки самосознания, молодой человек? Но я не думаю, что это проблема. У меня нет желания заставлять их носить.&quot;



&quot;Есть проблема. Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;
&quot;Ох. Я думаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия.&quot;
&quot;Это не средний. Да и всё равно, я буду выглядить, лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, как Иссей.&quot;



&quot;Не беспокойся. Ты всё ее растешь.&quot;
&quot;...Я рад это слышать, но на основании чего ты это заявляешь?&quot;



&quot;Гм? Ну... представь, у тебя есть здание стоительной фирмы. Оно будет расти, если ты получишь правильную подпитку, не так ли? Я думал, ты бы вырос, если бы использовал фотосинтез.&quot;
&quot;Какое здание, какая фирма? Ты считаешь, что я похож на цветок?&quot;



&quot;Ох. Ты обиделся?&quot; 
&quot;Да нет, мне всё равно. Хотя, пожалуй не отказался бы от собственной фирмы в будущем, раз уж ты об этом заговорила...&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я гарантирую это, Широ.&quot;
&quot;О-ох...&quot;
И зачем ей понадобилось вводить меня в неловкое положение!?



&quot;Ха, ты так смущен. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице&quot;
&quot;!&quot; 
О-она же заигрывает со мной!
Это точно и определенно флирт!



&quot;Гхм, вы злая девушка! Разве это интересно дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это будет зависеть от того, кого дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



...О Боже.
Пожалуйста, покажи этому созданию свой гнев, божественный пинок или что-то в этом роде!
Не только ради меня, а ради всех парней в моей школе.



&quot;Хорошо, прекращаем играть вокруг с Широ и продолжаем наслаждаться свиданием. Кто-нибудь хочет немного расслабиться перед обедом?&quot;
Она сжала ладони в кулаки и помахала ими перед собой...



&quot;...Не может быть...?&quot;
Нет, я уверен! Она делает именно &quot;ЭТОТ&quot; жест.
Да что за девушка покажет при людях, что желает отойти укромное местечко, чтобы...?!



&quot;Это Баттин Кейдж, конечно. Не говори мне, что вы не знаешь его?&quot;
Всё-ещё-школьный-идол спрашивала серьёзно.



&quot;Конечно, я знаю!
Но я считаю, что Баттин Кейдж не для девочек.&quot;

Говоря это я уже представлял, как Тосака входит в подобное место.



&quot;...&quot; 

...Дерьмо. Это выглядит очень странно, но почему же она кажется такой уж надежной?



&quot;Что, вы хотите пойти в акваторий вместо этого? Думаю, там можно посмотреть на армию пингвинов против гигантского тюленя, и её там есть горящяя замороженная мачта, но это всё третьесортные атракционы.&quot;



&quot;&quot;
По мне так, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за Баттин, о которой вы говорите?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чем ты должна быть хороша. Это взаимодействие всех твоих мускулов... Короче, можешь считать это определенным типом тренировок.&quot;
Ничего себе.
Тосака весьма нелепо всё объяснила. Но ведь объяснила!



&quot;Гм. Я не могу игнорировать это.&quot;

&quot;Да, вы должны попробовать его, раз уж он чувствует себя так хорошо. Бьюсь об заклад, вы сможете выиграть там все призы.&quot;
Она заинтриговала несчастную Сэйбер и пошла вперед.



&quot;Вздох.&quot;
Я смотрел им в след, пожал плечами и побежал вдогонку, поняв, что меня ничто не спасёт от этого похода.
Нет никакого смысла спорить с энергичной Тосакой.
Я не мог остановить ее, пришлось идти следом.



Так вот что это значит. 
Моя нервозность ушла, потому что это было весело. 
Меня таскали по разным местам без передышки, и мое беспокойство исчезло, прежде чем я заметил это.

И вот, Тосака уговаривает меня идти в следующем месте, я отвечаю неохотно, а Сэйбер спокойно наблюдает за нами. 



...Это было действительно весело.
Город, по которому я только ходил...
Я не знал всего в нём. Не знал, что в нём есть столько красивых мест.



&quot;&quot;
И как только я об этом подумал, словно кирпич упал на голову, всё прояснилось.
Я не заслуживаю этого.
Я недостоен всего этого.
Это говорил во мне мой внутренний голос.



Я... устал.
Я никогда не ожидал, что буду играть пять игр, с тридцатью шарами в каждой игре, в общей сложности со 150 переходами.
Это все потому, что...



&quot;Ч-Что это такое, Широ? Я нервничаю, ты так на меня смотришь...&quot;
...Она ненавидела проигрывать.



&quot;Это был просчет... Я не думал, Сэйбер будет так заботится о победе.&quot;
Тосака вздохнула вслед за мной.
Она тоже...



&quot;О, я сыграю только один раз. Мои руки отвалятся, если я буду дергать джойстик так часто.&quot;
...Вроде бы я сказал так, но в итоге я сыграл еще одну партию против Сэйбер, но в конце партии, она пожаловалась о том, что её плечи и руки устали.



&quot;Почему ты жалуешься? Ты играла только два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!
...Блин. Сэйбер, ты разозлилась бы, если б я явно стал поддавался, но и стала б дуться, если я избил тебя слишком сильно... Это был адский часок.&quot;



&quot;Я не дулась! Я просто воплощенный дух. Прежде всего, это нельзя сравнивать с битвой в додзе. Ваша вина, что вы устали.&quot;



&quot;Понятно. Значит Сэйбер не дуется, а злится, когда её бьют в играх, да?&quot;
Я вздохнул и покачал головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.



...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.



&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;



&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.



&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.



&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;



Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 



Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.



&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.



&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;



Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.



&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;



&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;



Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...



Итак.
Обед начался на два часа позже.



&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.



&quot;...&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.



Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.



&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.



&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;



Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.



&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.



&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;



&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.



Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 



Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.



&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 



И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.



&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!



&quot;...&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.



И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!



&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.



&quot;...&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.



&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;



&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.



Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10987</id>
      <timestamp>2011-09-06T10:17:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="32931">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако, я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день побыстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять очки всех видов и размеров.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты же всё ещё растешь.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но на основании чего ты это заявляешь?&quot;



&quot;Гм? Ну... представь, у тебя есть здание строительной фирмы. Оно будет расти, если ты получишь правильную подпитку, не так ли? Я думал, ты бы вырос, если бы использовал фотосинтез.&quot;

&quot;Какое здание, какая фирма? Ты считаешь, что я похож на цветок?&quot;



&quot;Ох. Ты обиделся?&quot; 
&quot;Да нет, мне всё равно. Хотя, пожалуй не отказался бы от собственной фирмы в будущем, раз уж ты об этом заговорила...&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я гарантирую это, Широ.&quot;
&quot;О-ох...&quot;
И зачем ей понадобилось вводить меня в неловкое положение!?



&quot;Ха, ты так смущен. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице&quot;
&quot;!&quot; 
О-она же заигрывает со мной!
Это точно и определенно флирт!



&quot;Гхм, вы злая девушка! Разве это интересно дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это будет зависеть от того, кого дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



...О Боже.
Пожалуйста, покажи этому созданию свой гнев, божественный пинок или что-то в этом роде!
Не только ради меня, а ради всех парней в моей школе.



&quot;Хорошо, прекращаем играть вокруг с Широ и продолжаем наслаждаться свиданием. Кто-нибудь хочет немного расслабиться перед обедом?&quot;
Она сжала ладони в кулаки и помахала ими перед собой...



&quot;...Не может быть...?&quot;
Нет, я уверен! Она делает именно &quot;ЭТОТ&quot; жест.
Да что за девушка покажет при людях, что желает отойти укромное местечко, чтобы...?!



&quot;Это Баттин Кейдж, конечно. Не говори мне, что вы не знаешь его?&quot;
Всё-ещё-школьный-идол спрашивала серьёзно.



&quot;Конечно, я знаю!
Но я считаю, что Баттин Кейдж не для девочек.&quot;

Говоря это я уже представлял, как Тосака входит в подобное место.



&quot;...&quot; 

...Дерьмо. Это выглядит очень странно, но почему же она кажется такой уж надежной?



&quot;Что, вы хотите пойти в акваторий вместо этого? Думаю, там можно посмотреть на армию пингвинов против гигантского тюленя, и её там есть горящяя замороженная мачта, но это всё третьесортные атракционы.&quot;



&quot;&quot;
По мне так, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за Баттин, о которой вы говорите?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чем ты должна быть хороша. Это взаимодействие всех твоих мускулов... Короче, можешь считать это определенным типом тренировок.&quot;
Ничего себе.
Тосака весьма нелепо всё объяснила. Но ведь объяснила!



&quot;Гм. Я не могу игнорировать это.&quot;

&quot;Да, вы должны попробовать его, раз уж он чувствует себя так хорошо. Бьюсь об заклад, вы сможете выиграть там все призы.&quot;
Она заинтриговала несчастную Сэйбер и пошла вперед.



&quot;Вздох.&quot;
Я смотрел им в след, пожал плечами и побежал вдогонку, поняв, что меня ничто не спасёт от этого похода.
Нет никакого смысла спорить с энергичной Тосакой.
Я не мог остановить ее, пришлось идти следом.



Так вот что это значит. 
Моя нервозность ушла, потому что это было весело. 
Меня таскали по разным местам без передышки, и мое беспокойство исчезло, прежде чем я заметил это.

И вот, Тосака уговаривает меня идти в следующем месте, я отвечаю неохотно, а Сэйбер спокойно наблюдает за нами. 



...Это было действительно весело.
Город, по которому я только ходил...
Я не знал всего в нём. Не знал, что в нём есть столько красивых мест.



&quot;&quot;
И как только я об этом подумал, словно кирпич упал на голову, всё прояснилось.
Я не заслуживаю этого.
Я недостоен всего этого.
Это говорил во мне мой внутренний голос.



Я... устал.
Я никогда не ожидал, что буду играть пять игр, с тридцатью шарами в каждой игре, в общей сложности со 150 переходами.
Это все потому, что...



&quot;Ч-Что это такое, Широ? Я нервничаю, ты так на меня смотришь...&quot;
...Она ненавидела проигрывать.



&quot;Это был просчет... Я не думал, Сэйбер будет так заботится о победе.&quot;
Тосака вздохнула вслед за мной.
Она тоже...



&quot;О, я сыграю только один раз. Мои руки отвалятся, если я буду дергать джойстик так часто.&quot;
...Вроде бы я сказал так, но в итоге я сыграл еще одну партию против Сэйбер, но в конце партии, она пожаловалась о том, что её плечи и руки устали.



&quot;Почему ты жалуешься? Ты играла только два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!
...Блин. Сэйбер, ты разозлилась бы, если б я явно стал поддавался, но и стала б дуться, если я избил тебя слишком сильно... Это был адский часок.&quot;



&quot;Я не дулась! Я просто воплощенный дух. Прежде всего, это нельзя сравнивать с битвой в додзе. Ваша вина, что вы устали.&quot;



&quot;Понятно. Значит Сэйбер не дуется, а злится, когда её бьют в играх, да?&quot;
Я вздохнул и покачал головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.



...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.



&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;



&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.



&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.



&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;



Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 



Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.



&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.



&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;



Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.



&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;



&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;



Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...



Итак.
Обед начался на два часа позже.



&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.



&quot;...&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.



Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.



&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.



&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;



Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.



&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.



&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;



&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.



Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 



Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.



&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 



И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.



&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!



&quot;...&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.



И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!



&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.



&quot;...&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.



&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;



&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.



Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10988</id>
      <timestamp>2011-09-06T11:31:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="33098">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако, я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день побыстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Она решила совсем выбить меня из колеи, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели так весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, а ради всех парней в моей школе.



&quot;Хорошо, прекращаем играть вокруг с Широ и продолжаем наслаждаться свиданием. Кто-нибудь хочет немного расслабиться перед обедом?&quot;

Она сжала ладони в кулаки и помахала ими перед собой...



&quot;...Не может быть...?&quot;
Нет, я уверен! Она делает именно &quot;ЭТОТ&quot; жест.
Да что за девушка покажет при людях, что желает отойти укромное местечко, чтобы...?!



&quot;Это Баттин Кейдж, конечно. Не говори мне, что вы не знаешь его?&quot;
Всё-ещё-школьный-идол спрашивала серьёзно.



&quot;Конечно, я знаю!
Но я считаю, что Баттин Кейдж не для девочек.&quot;

Говоря это я уже представлял, как Тосака входит в подобное место.



&quot;...&quot; 

...Дерьмо. Это выглядит очень странно, но почему же она кажется такой уж надежной?



&quot;Что, вы хотите пойти в акваторий вместо этого? Думаю, там можно посмотреть на армию пингвинов против гигантского тюленя, и её там есть горящяя замороженная мачта, но это всё третьесортные атракционы.&quot;



&quot;&quot;
По мне так, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за Баттин, о которой вы говорите?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чем ты должна быть хороша. Это взаимодействие всех твоих мускулов... Короче, можешь считать это определенным типом тренировок.&quot;
Ничего себе.
Тосака весьма нелепо всё объяснила. Но ведь объяснила!



&quot;Гм. Я не могу игнорировать это.&quot;

&quot;Да, вы должны попробовать его, раз уж он чувствует себя так хорошо. Бьюсь об заклад, вы сможете выиграть там все призы.&quot;
Она заинтриговала несчастную Сэйбер и пошла вперед.



&quot;Вздох.&quot;
Я смотрел им в след, пожал плечами и побежал вдогонку, поняв, что меня ничто не спасёт от этого похода.
Нет никакого смысла спорить с энергичной Тосакой.
Я не мог остановить ее, пришлось идти следом.



Так вот что это значит. 
Моя нервозность ушла, потому что это было весело. 
Меня таскали по разным местам без передышки, и мое беспокойство исчезло, прежде чем я заметил это.

И вот, Тосака уговаривает меня идти в следующем месте, я отвечаю неохотно, а Сэйбер спокойно наблюдает за нами. 



...Это было действительно весело.
Город, по которому я только ходил...
Я не знал всего в нём. Не знал, что в нём есть столько красивых мест.



&quot;&quot;
И как только я об этом подумал, словно кирпич упал на голову, всё прояснилось.
Я не заслуживаю этого.
Я недостоен всего этого.
Это говорил во мне мой внутренний голос.



Я... устал.
Я никогда не ожидал, что буду играть пять игр, с тридцатью шарами в каждой игре, в общей сложности со 150 переходами.
Это все потому, что...



&quot;Ч-Что это такое, Широ? Я нервничаю, ты так на меня смотришь...&quot;
...Она ненавидела проигрывать.



&quot;Это был просчет... Я не думал, Сэйбер будет так заботится о победе.&quot;
Тосака вздохнула вслед за мной.
Она тоже...



&quot;О, я сыграю только один раз. Мои руки отвалятся, если я буду дергать джойстик так часто.&quot;
...Вроде бы я сказал так, но в итоге я сыграл еще одну партию против Сэйбер, но в конце партии, она пожаловалась о том, что её плечи и руки устали.



&quot;Почему ты жалуешься? Ты играла только два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!
...Блин. Сэйбер, ты разозлилась бы, если б я явно стал поддавался, но и стала б дуться, если я избил тебя слишком сильно... Это был адский часок.&quot;



&quot;Я не дулась! Я просто воплощенный дух. Прежде всего, это нельзя сравнивать с битвой в додзе. Ваша вина, что вы устали.&quot;



&quot;Понятно. Значит Сэйбер не дуется, а злится, когда её бьют в играх, да?&quot;
Я вздохнул и покачал головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.



...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.



&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;



&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.



&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.



&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;



Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 



Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.



&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.



&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;



Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.



&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;



&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;



Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...



Итак.
Обед начался на два часа позже.



&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.



&quot;...&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.



Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.



&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.



&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;



Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.



&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.



&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;



&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.



Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 



Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.



&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 



И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.



&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!



&quot;...&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.



И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!



&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.



&quot;...&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.



&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;



&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.



Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10990</id>
      <timestamp>2011-09-06T17:25:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="34006">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако, я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день побыстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Она решила совсем выбить меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед ленчем?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Это кабинка для для тренировки в бейсбол, конечно. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девочек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это третьесортный атракцион.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Это проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать это определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно поагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей след, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что меня уже ничто не спасёт от этого похода.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я заметил это.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Это было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило аж 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчет с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Ты сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.
Во-вторых, игра с правилом, где победителем является тот, кто нанёс на десять больше хитов, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.
И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует её магическую энергию.



...Или ещё кое-что, Тосака умудряется каким-то непостижимым образом проводить контратаки в 120 хитов спокойно, будто всю жизнь это и делала.
Это естественно, что Сэйбер играет хуже всех нас, но думаю, Тосака слишком хорошо играет для девушки.



&quot;Игра в Баттин не имеет значение силы.
Даже девочка может ударить, если скорость и угол рук верен.&quot;



&quot;Ну, это с одной стороны. Проблемы же начинаются после. Твою руку, как правило, сводит судорогой. Ты делаешь какие-нибудь упражнения прежде чем лечь в постель? Это единственная причина, наверное.&quot;
Мой голос тяжел, с сарказмом.
Но.



&quot;... Я-я. Что? А разве это плохо?&quot;
&quot;Э, нет... Здорово.&quot;
Она отвечает так, будто я единственный, кто получает удары.



&quot;Может... Давайте пообедаем. Уже два часа дня. Мой желудок скоро сьест сам себя.&quot;
Семейный ресторан на мосту должен быть приличным местом.
Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты куда-то собиралась пойти поесть, да?&quot;
Я окликнул Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я все это спланировала.&quot;
&quot;Ой, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;...Здесь.&quot;
&quot;Что? Что ты хочешь этим сказать?&quot;
&quot;То и хочу. Здесь так солнечно, так что было неплохо поесть прямо в парке.&quot;



Я осмотрелся...
...И не увидел никаких кафе. Даже латков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что сделала заранее доставку прямо в парк или что-то типо того.&quot;
&quot;...Да ты что? Как ты думаешь, а что в сумке, что ты всё это время таскал за собой?&quot;
&quot;Что?&quot; 



Ох.
Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки.



&quot;...Гм. Кажется, пахнет горчицей. Так что это должно быть...&quot;
&quot;Это обед, конечно. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрела на меня.
...Кажется, она действительно сказала что-то подобное.



&quot;Ничего себе, я удивлен. Я не думаю, что ты вложили столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно я постаралась. Я пригласила вас, поэтому я подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, всё становится на свои места. Ты использовала для обеда хлеб, да?

Я думал, что вы его съели, потому что проголодались ночью. Вообще-то, он был слишком большим, чтобы съесть целую буханку,но я решил, что это может быть возможно в вашем случае.&quot;



Ну что же. Всё стало на свои места.
Я мог дышать полной грудью.
&quot;О.&quot;
Когда я оглянулся, Тосака сделала пугающее лицо.



&quot;Эмия?&quot;
&quot;Н-да? Что это такое, Тосака?&quot;



&quot;Можете ты прекратишь разговоры и начнёшь готовить обед? Все в этой сумке. Да, и я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;
&quot;Да-да, я уж постараюсь!&quot;



Я быстро сделал место на траве.
...Ух, который был пугающий момент.
Для моего сердца это уж слишком. Слышать что-то подобное, что звучит не как шутка... да ещё с такой улыбкой на лице...



Итак.
Обед начался на два часа позже.



&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.



&quot;...&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.



Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.



&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.



&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;



Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.



&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.



&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;



&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.



Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 



Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.



&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 



И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.



&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!



&quot;...&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.



И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!



&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.



&quot;...&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.



&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;



&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.



Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11003</id>
      <timestamp>2011-09-08T15:18:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="34746">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако, я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день побыстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Она решила совсем выбить меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед ленчем?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Это кабинка для для тренировки в бейсбол, конечно. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девочек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это третьесортный атракцион.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Это проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать это определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно поагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей след, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что меня уже ничто не спасёт от этого похода.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я заметил это.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Это было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило аж 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчет с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Ты сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км\час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девочка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Знаешь ли, руку, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти есть ленч. Уже два часа дня. А то мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Семейный ресторан на мосту, кажется, отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому, я уверен, даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже латков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это ленч, конечно же. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить ленч, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, Тосака делает пугающее лицо.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь раскладывать ленч? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком меееедленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Я быстро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я перечить ей и ляпни что-либо, не звучащее не как шутка и вызывающее улыбку до ушей.



Итак.

Ленч начался на два часа позже.



&quot;Ах, что случилось, Широ? Почему отворачиваешься?
...Эм-м, ты не любишь острую пищу?&quot;
Она рядом со мной.
Тосака говорит с такого близкого расстояния.
&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она правда острая, но мне нравится.&quot;
...Сказал я и сделал еще один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть одарённым, чтобы сделть плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;
Тосака рассмеялась.



&quot;...&quot; 
Я отвернулся от неё... наверное, потому что она ослепляла меня.



Ну вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом.
Всё просто замечательно, но раз Тосака рядом, вся идилия идёт к черту.



&quot;Ой, у тебя немного соуса на губе. Хочешь я его съем?&quot;
&quot;Н..! Т-т-ты что!? Я могу сделать это сам!&quot;
Я вытер рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;
...Дерьмо!
Я только что получил большое красивое красное пятно на рукаве.



&quot;Боже, похоже что я зашла слишком далеко. Мне очень жаль, но это было так забавно, ты реагировал именно так как мне хотелось!&quot;



Тосака протянулат мне салфетку. Я не понял, смеётся ли она надо мной или её извинения искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно ты ведёшь себя так весь день.&quot;
Я взял салфетку салфетку и потёр свой рукав.
Красное пятно ничуть не потускнело.
...Гм. Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.
Придётся попометь, чтобы вывести его.



&quot;Ну ты глянь. Я собираюсь набраться опыта с сегодняшнего дня, и быть менее взволнованным начиная с завтрашнего. Не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ах. Означает ли это, что у меня больше нет причин сдерживаться до завтрашнего дня?
Это хорошо. А то то было заскучала под этой маской.&quot;
Красный дьяволенок улыбнулся в ответ.



&quot;...Ох, беру свои слова обратно. Это займет некоторое время, и мне поможет, если ты будешь такой как сейчас.&quot;



&quot;Неужели? Если раз ты  так говоришь. Но скажи мне, если захочешь подняться со мной на следующий уровень, ладно? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Черт. Однажды я тебя достану.&quot;
Я не оправдывался, но это прозвучало как оправдание.
...Это как-то очень досадно получилось, так что я решил замять разговор, взяв сэндвич.



Я ем бутерброд.
Я был голоден, к тому же, пищу прготовила Тосака, так что я собирался съесть все это сам.
...Ну, на самом деле, Сэйбер уже съела около трети всего. 



Так, Сэйбер и я жевали бутерброды.
Тосака же, должно быть, уже наелась, она просто смотрела на нас.



&quot;Ваше тело, кажется, дела идут хорошо. Я думаю, мне не нужно удерживать в день.&quot; 



И она снова делает зловещую улыбку.
Ту самую.
Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. Что она, на самом деле, и собиралась сделать.



&quot;Эй, я не сдамся так легко. Мои силы мена не покинут, если ты просто будешь таскать меня за собой. Вчерашний день прошел неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;
Тосака, вздохнув с облегчением, потянулась к бутерброду.
Вздохнула... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;
Пару мгновений я размышлял на счет сказанного Тосакой...
&quot;О.&quot;
Все сходится!



&quot;...&quot; 
Если подумать, то это было действительно неестественно.
Причина, по которой Тосака пришла ко мне домой...
Арчер знал о моем теле.
Он, наверняка, слышал, что я спроэцировал его мечи и знал, что-то с моим телом не так.



И пусть!
Но Арчер, тот, кто не был там, когда я проэцировал мечи, знал о проекции, потому что Тосака рассказала ему об этом.
Тогда получается...
Раз Тосака сказала Арчеру о нашей борьбе против Кастер, не может быть, чтобы Арчер не сказал Тосаке об особенностях моего тела?!



&quot;Tohsaka.&quot;
&quot;Ну, что?&quot;
&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И это странно для тебя, чтобы совсем остаться. Я не заметил все это вчера из-за Фуджи-нээ&quot;.



&quot;...&quot;
Прошло некоторое время.
Наконец, Тосака вздохнула.



&quot;У меня нет причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;
&quot;Ясно. Вчера ночью было определеённо весело.&quot;
&quot;Правда?&quot;
&quot;Ага. И спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot; 
Ого.
Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. о... о чём ты там подумал...!? Я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;
&quot;Я знаю, не хорошо, когда твоё союзник умирает. Вот почему вы пришла, чтобы проверить меня, не так ли?&quot;



&quot;Мм... Э-это правда. Ты очень умный.&quot;
&quot;Да. Но я все равно тебе благодарен.
Я не знаю, да и не важно... каковы бы твои намерения не были, я уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;
Она издала стон недовольства.
Её жест был такой милый, что я улыбнулся.


&quot;Ясно, я понимаю.&quot;
Теперь, отчасти, я понимал, что Тосака чувствует.
Она чувствует себя очень неловко, особенно перед тем кто тебе нравится.



Погода меняется как только мы закончим обед.
Небо заполнилось облаками, и, стало выглядеть так, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;...Я думаю, тут уже ничего не поможет. У нас нет никаких зонтиков, так что... пойдём ка домой.&quot;
Возражений не поступило.
Тосака начала всё это. Так что её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11004</id>
      <timestamp>2011-09-08T19:15:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35491">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Спешл?


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако, я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день побыстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, но вы станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Она решила совсем выбить меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед ленчем?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Это кабинка для для тренировки в бейсбол, конечно. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девочек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это третьесортный атракцион.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Это проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать это определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно поагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей след, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что меня уже ничто не спасёт от этого похода.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я заметил это.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Это было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило аж 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчет с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Ты сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, чем противник, в конечном итоге превращается в бесконечный ад, если игроки примерно одного уровня.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км\час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти есть ленч. Уже два часа дня. А то мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Семейный ресторан на мосту, кажется, отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому, я уверен, даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это ленч, конечно же. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить ленч, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, Тосака делает пугающее лицо.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь раскладывать ленч? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Волнуясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я перечить ей и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня ленч начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь так потерянно?..

Эм-м, может, ты не ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённым, чтобы приготовить плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидора на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот дерьмо!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже что я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я было заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова обратно... Это займет некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но это звучит как оправдание.

Это как-то очень досадно получилось, так что я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая.

Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счет сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я спроецировал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

...Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня нет никаких особых причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И, спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что получится не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень умный.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие были твои намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Только успели мы закончить ленч, как погода начала меняться.

Небо затягивают облака, и становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдём-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11005</id>
      <timestamp>2011-09-08T19:29:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35485">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?... Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако, я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день побыстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, отличным парнем ты станешь. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем выбить меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед ленчем?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Это кабинка для для тренировки в бейсбол, конечно. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это третьесортный аттракцион.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Это проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно проагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей след, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это заметил.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Это было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило аж 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчет с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Ты сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км\час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти есть ленч. Уже два часа дня. А то мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Семейный ресторан на мосту, кажется, отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому, я уверен, даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так где же это место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это ленч, конечно же. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить ленч, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, Тосака делает пугающее лицо.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь раскладывать ленч? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Волнуясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я перечить ей и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня ленч начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь так потерянно?..

Эм-м, может, ты не ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённым, чтобы приготовить плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидора на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот дерьмо!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже что я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я было заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова обратно... Это займет некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но это звучит как оправдание.

Это как-то очень досадно получилось, так что я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Похоже, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счет сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я спроецировал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня нет никаких особых причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И, спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что получится не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень умный.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие были твои намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Только успели мы закончить ленч, как погода начала меняться.

Небо затягивают облака, и становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдём-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11007</id>
      <timestamp>2011-09-08T21:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35448">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, отличным парнем ты станешь. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем выбить меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед ленчем?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это третьесортный аттракцион.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Это проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей след, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это заметил.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Это было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчет с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то, почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти есть ленч. Уже два часа дня. А то мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Семейный ресторан на мосту, кажется, отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому, я уверен, даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это ленч, конечно же. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить ленч, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, Тосака делает пугающее лицо.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь раскладывать ленч? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Волнуясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я перечить ей и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня ленч начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь так потерянно?..

Эм-м, может, ты не ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённым, чтобы приготовить плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидора на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот дерьмо!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова обратно... Это займет некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но это звучит как оправдание.

Это как-то очень досадно получилось, так что я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счет сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я спроецировал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня нет никаких особых причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И, спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что получится не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень умный.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие были твои намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Только успели мы закончить ленч, как погода начала меняться.

Небо затягивают облака, и становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдём-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11008</id>
      <timestamp>2011-09-08T21:36:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35451">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции - целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет мое сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, отличным парнем ты станешь. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем выбить меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед ленчем?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это третьесортный аттракцион.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Это проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей след, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это заметил.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Это было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчет с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то, почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти есть ленч. Уже два часа дня. А то мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Семейный ресторан на мосту, кажется, отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому, я уверен, даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это ленч, конечно же. Разве я не сказала, что приготовила его?&quot;



Она посмотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить ленч, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, Тосака делает пугающее лицо.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь раскладывать ленч? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Волнуясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я перечить ей и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня ленч начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь так потерянно?..

Эм-м, может, ты не ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённым, чтобы приготовить плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидора на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот дерьмо!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова обратно... Это займет некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но это звучит как оправдание.

Это как-то очень досадно получилось, так что я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счет сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я спроецировал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня нет никаких особых причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И, спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что получится не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень умный.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие были твои намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить ленч, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдём-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11066</id>
      <timestamp>2011-09-13T23:15:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35538">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции - целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, отличным парнем ты станешь. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед ленчем?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это третьесортный аттракцион.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Это проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей след, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это заметил.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Это было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчет с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то, почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это ленч, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она посмотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить ленч, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь раскладывать ленч!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня ленч начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потеряный?..

Эм-м, может, ты не ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённым, чтобы приготовить плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот дерьмо!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова обратно... Это займет некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но это звучит как оправдание.

Это как-то очень досадно получилось, так что я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счет сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я спроецировал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня нет никаких особых причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И, спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что получится не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень умный.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие были твои намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить ленч, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдём-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11067</id>
      <timestamp>2011-09-13T23:16:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35555">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции - целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчет тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она подкалывает меня, или это у неё вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не потеряйся!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничаю, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с неё в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очки всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков, которые она заставила меня надеть.



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного, верно? Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Я не могу ничего обещать относительно твоего роста, отличным парнем ты станешь. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определенно нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед ленчем?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это третьесортный аттракцион.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Это проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей след, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это заметил.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Это было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчет с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то, почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это ленч, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она посмотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить ленч, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь раскладывать ленч!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня ленч начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потеряный?..

Эм-м, может, ты не ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённым, чтобы приготовить плохой бутерброд, а? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот дерьмо!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова обратно... Это займет некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но это звучит как оправдание.

Это как-то очень досадно получилось, так что я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счет сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я спроецировал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня нет никаких особых причин. Это был просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И, спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что получится не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень умный.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие были твои намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что невольно заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить ленч, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдём-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12376</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:02:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35565">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

На станции - целые толпы людей.

Конечно же, тут переполнено! Ведь сейчас солнечное воскресное утро, было бы странно, если бы дело обстояло иначе.



&quot;Удивительно. Так много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер разглядывает город в удивлении.

Такой её реакции и следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела города в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, торопящихся по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчёт тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Я прямо чувствую, как от её слов по моей спине пробегают мурашки.

Но Тосака одаривает меня таким страшным взглядом, не допускающим возражений, что я тут же проглатываю язык.



&quot;Тосака, не говори таких страшных вещей!

Я, конечно, сказал, что пойду с тобой, но не говорил, что иду с тобой на с-свидание. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она вечно меня подкалывает, или это у неё уже вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не отставай!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с ней в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очков всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков...



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного. Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Не могу ничего обещать относительно твоего роста, но ты станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определённо нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед обедом?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это же третьесортные аттракционы.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Своего рода проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей вслед, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это успел заметить.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Но было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчёт с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то, почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это обед, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она смотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить обед, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и втихаря слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь уже раскладывать обед!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня обед начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потерянный?..

Эм-м, может, ты ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённым, чтобы приготовить плохой бутерброд, да? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот дерьмо!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова назад... Это займёт некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но звучит это именно так.

Уж как-то чересчур досадно получилось, поэтому я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счёт сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я спроецировал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня не было никаких особых причин. Просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Ну, вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И, спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что выйдет не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень догадливый.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие у тебя были намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что невольно заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить обед, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдёмте-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12528</id>
      <timestamp>2012-01-26T16:52:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35277">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

Станция заполнена людьми.

Правда, было бы странно, если бы в воскресное утро дело обстояло иначе.



&quot;Подумать только. Как много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер удивлённо оглядывается по сторонам.

Ну, этого следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела город в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, спешащих по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчёт тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Чувствую, как по спине ползут мурашки.

От одного её взгляда бросает в дрожь.


&quot;Э-эй, не надо говорить таким тоном!

Я сказал, что согласен пойти с тобой, но я не говорил, что это будет свиданием. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она вечно меня подкалывает, или это у неё уже вошло в привычку?!


&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;Чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не отставай!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с ней в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово &quot;свидание&quot; заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очков всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков...



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного. Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты что, обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Не могу ничего обещать относительно твоего роста, но ты станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определённо нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пинок или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед обедом?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно &quot;этот&quot; жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это же третьесортные аттракционы.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Своего рода проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей вслед, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это успел заметить.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Но было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчёт с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки станут грубыми, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то, почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

Она отвечает так, что я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Что?..&quot; 



Ох.

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это обед, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она смотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить обед, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и втихаря слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь уже раскладывать обед!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да... Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня обед начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потерянный?..

Эм-м, может, ты ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённым, чтобы приготовить плохой бутерброд, да? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот дерьмо!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использует какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова назад... Это займёт некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но звучит это именно так.

Уж как-то чересчур досадно получилось, поэтому я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счёт сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я спроецировал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня не было никаких особых причин. Просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Ну, вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И, спасибо тебе.&quot;



&quot;!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что выйдет не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень догадливый.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие у тебя были намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что невольно заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить обед, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдёмте-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12529</id>
      <timestamp>2012-01-27T08:48:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35300">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

Станция заполнена людьми.

Правда, было бы странно, если бы в воскресное утро дело обстояло иначе.



&quot;Подумать только. Как много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер удивлённо оглядывается по сторонам.

Ну, этого следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела город в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, спешащих по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчёт тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Чувствую, как по спине ползут мурашки.

От одного её взгляда бросает в дрожь.


&quot;Э-эй, не надо говорить таким тоном!

Я сказал, что согласен пойти с тобой, но я не говорил, что это будет с-свиданием. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она вечно меня подкалывает, или это у неё уже вошло в привычку?!



&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;А, чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не отставай!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с ней в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово «свидание» заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очков всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков...



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного. Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Не могу ничего обещать относительно твоего роста, но ты станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;...!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определённо нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пендель или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед обедом?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно «этот» жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это же третьесортные аттракционы.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Своего рода проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей вслед, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это успел заметить.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Но было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчёт с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки загрубеют, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

После такого ответа я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Э-э?..&quot; 



Ох...

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это обед, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она смотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить обед, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и втихаря слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь уже раскладывать обед!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да!.. Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня обед начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потерянный?..

Эм-м, может, ты ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень, очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённой, чтобы приготовить плохой бутерброд, да? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Нн!.. Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот же!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использовала какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова назад... Это займёт некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я всё-таки тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но звучит это именно так.

Уж как-то чересчур досадно получилось, поэтому я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счёт сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я воссоздал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня не было никаких особых причин. Просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Ну, вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И... спасибо тебе.&quot;



&quot;...!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что выйдет не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень догадливый.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие у тебя были намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что невольно заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить обед, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдёмте-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12888</id>
      <timestamp>2012-02-26T17:00:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35302">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

Станция заполнена людьми.

Правда, было бы странно, если бы в воскресное утро дело обстояло иначе.



&quot;Подумать только. Как много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер удивлённо оглядывается по сторонам.

Ну, этого следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела город в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, спешащих по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчёт тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Чувствую, как по спине ползут мурашки.

От одного её взгляда бросает в дрожь.


&quot;Э-эй, не надо говорить таким тоном!

Я сказал, что согласен пойти с тобой, но я не говорил, что это будет с-свиданием. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она вечно меня подкалывает, или это у неё уже вошло в привычку?!



&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;А, чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не отставай!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.

И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с ней в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово «свидание» заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очков всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков...



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного. Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Не могу ничего обещать относительно твоего роста, но ты станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;...!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определённо нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пендель или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед обедом?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно «этот» жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это же третьесортные аттракционы.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Своего рода проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей вслед, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это успел заметить.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Но было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчёт с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки загрубеют, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

После такого ответа я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Э-э?..&quot; 



Ох...

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это обед, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она смотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить обед, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и втихаря слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь уже раскладывать обед!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да!.. Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня обед начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потерянный?..

Эм-м, может, ты ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень, очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённой, чтобы приготовить плохой бутерброд, да? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Н-н...! Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот же!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использовала какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова назад... Это займёт некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я всё-таки тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но звучит это именно так.

Уж как-то чересчур досадно получилось, поэтому я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счёт сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я воссоздал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня не было никаких особых причин. Просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Ну, вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И... спасибо тебе.&quot;



&quot;...!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что выйдет не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень догадливый.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие у тебя были намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что невольно заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить обед, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдёмте-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13504</id>
      <timestamp>2012-05-13T15:08:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>46.48.72.91</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35304">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

Станция заполнена людьми.

Правда, было бы странно, если бы в воскресное утро дело обстояло иначе.



&quot;Подумать только. Как много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер удивлённо оглядывается по сторонам.

Ну, этого следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела город в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, спешащих по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчёт тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Чувствую, как по спине ползут мурашки.

От одного её взгляда бросает в дрожь.


&quot;Э-эй, не надо говорить таким тоном!

Я сказал, что согласен пойти с тобой, но я не говорил, что это будет с-свиданием. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она вечно меня подкалывает, или это у неё уже вошло в привычку?!



&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;А, чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не отставай!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.



И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с ней в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово «свидание» заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очков всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков...



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного. Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Не могу ничего обещать относительно твоего роста, но ты станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;...!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определённо нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пендель или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед обедом?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно «этот» жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это же третьесортные аттракционы.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Своего рода проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей вслед, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это успел заметить.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Но было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчёт с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки загрубеют, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

После такого ответа я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Э-э?..&quot; 



Ох...

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это обед, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она смотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить обед, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и втихаря слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь уже раскладывать обед!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да!.. Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня обед начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потерянный?..

Эм-м, может, ты ненавидишь острую пищу?&quot;

Она очень, очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённой, чтобы приготовить плохой бутерброд, да? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Н-н...! Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот же!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использовала какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова назад... Это займёт некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я всё-таки тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но звучит это именно так.

Уж как-то чересчур досадно получилось, поэтому я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счёт сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я воссоздал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня не было никаких особых причин. Просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Ну, вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И... спасибо тебе.&quot;



&quot;...!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что выйдет не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень догадливый.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие у тебя были намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что невольно заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить обед, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдёмте-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13512</id>
      <timestamp>2012-05-13T15:56:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>46.48.72.91</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="35306">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

Станция заполнена людьми.

Правда, было бы странно, если бы в воскресное утро дело обстояло иначе.



&quot;Подумать только. Как много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер удивлённо оглядывается по сторонам.

Ну, этого следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела город в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, спешащих по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчёт тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Чувствую, как по спине ползут мурашки.

От одного её взгляда бросает в дрожь.


&quot;Э-эй, не надо говорить таким тоном!

Я сказал, что согласен пойти с тобой, но я не говорил, что это будет с-свиданием. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она вечно меня подкалывает, или это у неё уже вошло в привычку?!



&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;А, чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не отставай!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.



И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с ней в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово «свидание» заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очков всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков...



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного. Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Не могу ничего обещать относительно твоего роста, но ты станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;...!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определённо нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пендель или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед обедом?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно «этот» жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это же третьесортные аттракционы.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Своего рода проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей вслед, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это успел заметить.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Но было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчёт с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки загрубеют, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

После такого ответа я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Э-э?..&quot; 



Ох...

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это обед, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она смотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить обед, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и втихаря слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь уже раскладывать обед!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да!.. Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня обед начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потерянный?..

Эм-м, может, ты ненавидишь острую пищу?&quot;



Она очень, очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённой, чтобы приготовить плохой бутерброд, да? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Н-н...! Т-Т-Т-Т-Т-ты что!? Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот же!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использовала какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова назад... Это займёт некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я всё-таки тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но звучит это именно так.

Уж как-то чересчур досадно получилось, поэтому я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счёт сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я воссоздал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня не было никаких особых причин. Просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Ну, вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И... спасибо тебе.&quot;



&quot;...!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что выйдет не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень догадливый.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие у тебя были намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт стон недовольства.

Её жест так мил, что невольно заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить обед, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдёмте-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13522</id>
      <timestamp>2012-05-14T10:23:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="35304">edited by FESS 05-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Синто/Свидание


 

&quot;Ого!..&quot;

Выйдя из автобуса, я поражаюсь количеству народа на улице.

Станция заполнена людьми.

Правда, было бы странно, если бы в воскресное утро дело обстояло иначе.



&quot;Подумать только. Как много людей собирается здесь в воскресенье.&quot;

Сэйбер удивлённо оглядывается по сторонам.

Ну, этого следовало ожидать, так как она ещё ни разу не видела город в дневное время.



&quot;...&quot;

Я тоже ошеломлён видом сотен и сотен прохожих, спешащих по своим делам.

&quot;Ну, так куда пойдём? У вас есть какие-нибудь пожелания?&quot;

Но...

В отличие от нас, Тосака полна энергии.



&quot;Ну... С этим проблема. Я не знаю здесь никаких интересных мест.&quot;

&quot;Я так и думала. А как насчёт тебя, Сэйбер? Ты хотела бы где-нибудь побывать?&quot;



&quot;Я?.. Нет, меня не интересует какое-либо конкретное место. Моя основная задача - охранять Широ.

Если вы решили устроить праздник для двоих, то, пожалуйста, не обращайте на меня внимания.&quot;



&quot;Что-о?..&quot;

&quot;Неужели? Итак, мы отправимся туда, куда я захочу?

Ооо. Ну, раз у вас нет никаких идей, значит, вы оставляете за мной право окончательного решения и безоговорочно поддержите все мои предложения, верно?&quot;



&quot;Чт-т-о-о-о...&quot;

Чувствую, как по спине ползут мурашки.

От одного её взгляда бросает в дрожь.


&quot;Э-эй, не надо говорить таким тоном!

Я сказал, что согласен пойти с тобой, но я не говорил, что это будет с-свиданием. Мы приехали сюда, чтобы отдохнуть втроём и ничего более...&quot;



&quot;Жаль, что ты не знал, но это и называется &quot;свиданием в обществе&quot;.

Давай, не ломайся. Девушки будут ненавидеть тебя, если ты будешь таким упрямым.&quot;



&quot;К-какие... девушки?&quot;

&quot;Да, действительно, какие? Ну, я думаю, с твоей неподатливостью, может, и никакие. Хотя, с другой стороны, твоё упрямство может быть и сильной стороной. Верно, Сэйбер? 



&quot;Да, Широ ненавидит проигрывать. Во время сражений его стойкость очень обнадёживает.&quot;

&quot;Вот-вот. Разве это не здорово, Широ?&quot;



&quot;Хех.&quot;

Тосака улыбается с видом победителя.

Блин, что же я такого сделал, что она вечно меня подкалывает, или это у неё уже вошло в привычку?!



&quot;Тогда, в первую очередь, зайдём в Верде. Вы ведь не завтракали, верно? Сначала, чтобы согреться, выпьем по чашечке чая, а потом прогуляемся по магазинам.&quot;



Тосака направляется вперёд.

Думаю, Верде - это название нового универмага, что недавно открыли.



&quot;Эй, будете плестись сзади - я уйду одна. Завтрак в меню будет только до десяти, так что, нам стоит поторопиться.&quot;



&quot;Посто...&quot;

Похоже, она не остановится, даже если я попробую остановить её.

И теперь я почти уверен, Тосака не даст мне сегодня ни минуты отдыха.



&quot;Широ. Рин уходит.&quot;

&quot;А, чёрт, ладно! Я уже готов идти куда угодно!&quot;

Тряхнув для бодрости головой, я собираю волю в кулак.


 
&quot;Идём, Сэйбер! Не отставай!&quot;

&quot;Хорошо. Пожалуйста, не потеряй из виду Рин.&quot;



Мы бежим следом.

На улице не протолкнуться. Но, несмотря на сущее столпотворение, Тосака даже не оглядывается, чтобы проверить, поспеваем ли мы за ней.

По всей видимости, она абсолютно уверена, что деваться нам некуда и мы как привязанные, послушно топаем следом.



И, вот так незаметно...

Не успеваю я оглянуться, как день уже переваливает за полдень.



Сказать по-честному, в течение первого часа я страшно нервничал, чувствуя себя как на иголках.

Каждый встречный обращает на нас внимание, куда бы мы ни зашли: в боулинге, в кафе, магазинах...



Тосака выделяется из толпы.

Своим ярко-красным нарядом и длинными чёрными волосами она приковывает к себе взгляды окружающих.

Мало того, что она выделяется из толпы одеждой, так и сама по себе она очень красива.

Кажется, для неё привлекать внимание - в порядке вещей.



Да и Сэйбер, держащаяся рядом с ней... не нужно даже говорить, как великолепно они выглядят вместе.



Однако я нервничаю вовсе не из-за всеобщего внимания.

То, что мы привлекаем внимание, я замечаю уже после того, как нервозность почти покинула меня.

Короче говоря, я страшно переживаю из-за того факта, что нахожусь на свидании с Тосакой. 



Сидя вместе с ней в кафе, я чувствую себя как в аду.

Да, я могу сражаться на одной стороне с ней, как Мастер, но одно только слово «свидание» заставляет моё сердце выпрыгивать из груди.

Мы становимся довольно близки, поэтому даже обычные вещи превращаются для меня в проблему.



&quot;...&quot; 

Я мечтаю только о том, чтобы этот адский день быстрее закончится.

Понятия не имею, что ещё задумала Тосака. Но в одном я точно уверен - до конца дня я обречён таскаться за ней по всему городу, без права на помилование.



Думаю, что для нас было бы лучше побыстрее вернуться домой и начать обсуждать, что делать дальше.

Чёрт.

Какая же дьявольская магия была использована, чтобы всё сегодня так обернулось?



&quot;Ух, я смеялась от всего сердца. Это было действительно забавно.&quot;

Тосака смеётся, идя вместе с нами через парк.



&quot;Правда? Я бы так не сказала. Широ тогда сам на себя не был похож.&quot;



&quot;Ну и хорошо. Никогда бы не подумала, что надев очки, он может выглядеть как полный ботаник. Кстати, Широ, тебе стоило бы купить их, в них ты выглядел таким умным.&quot;

Продолжает смеяться Тосака.



Всё это произошло около десяти минут назад.

Понятия не имею, как ей это взбрело в голову, но Тосака затащила нас в магазин очков и долго крутилась вокруг Сэйбер, вынудив её примерять десятки очков всех видов, размеров и цветов.

Меня эта кара тоже не миновала, а одни из очков, которые она напялила на меня, вызвали у неё истеричный приступ гомерического хохота.

Это была пара толстенных круглых очков...



&quot;Блин, да перестань уже. Запомни, я никогда не буду носить очки, ни-ко-гда! У меня и так молодое лицо, так что, не вижу причин делать свой вид ещё моложе!&quot;



&quot;Что? Но ты в них выглядел таким застенчивым, не правда ли? На мой взгляд, с внешним видом у тебя нет проблем. Меня вполне устраивает, как ты выглядишь сейчас.&quot;



&quot;Проблема есть! Да, со своим лицом я ничего поделать не могу, но вот подрасти мне действительно стоит!&quot;

&quot;Ох. А я считаю, у тебя вполне нормальный, средний рост, Эмия-кун.&quot;

&quot;Не средний. Уверен, я буду выглядеть куда лучше, если подтянусь ещё немного. Мне нужно подрасти, по крайней мере, до роста Иссея.&quot;



&quot;Беспокоиться не о чем. Ты по-прежнему продолжаешь расти.&quot;

&quot;Я рад это слышать, но почему ты так в этом уверена?&quot;



&quot;Что? Хм, ну... у тебя крепкое телосложение, так что, ты точно вырастешь, если тебя правильно культивировать, не так ли? Думаю, фотосинтез благотворно скажется на твоём росте.&quot;

&quot;Ты что, за растение меня принимаешь? По-твоему, я похож на цветок?&quot;



&quot;Ой. Ты обиделся?&quot;
 
&quot;Нет, думаю, я смогу пропустить твой ехидный комментарий мимо ушей... Хотя, раз ты так говоришь, то буду с нетерпением этого ждать.&quot;



&quot;Ага. Не могу ничего обещать относительно твоего роста, но ты станешь отличным парнем. Я лично позабочусь об этом, Широ.&quot;

&quot;Ч-что?!..&quot;

Совсем стыд потеряла! Решила совсем меня засмущать, говоря такие бесстыдные вещи!?



&quot;Ха-ха, смотри-ка, как покраснел. Мне нравится, когда твои эмоции так легко прочесть на лице.&quot;

&quot;...!&quot;
 
О-она уже заигрывает со мной!

Это точно и определённо флирт!



&quot;Гхм, злюка! Неужели настолько весело дразнить парня своего возраста!?&quot;



&quot;Конечно. Хотя, это зависит от того, кого я дразню, но твоя реакция мне определённо нравится.&quot;



Господи Боже...

Молю, яви этому созданию кару свою, божественный пендель или что-нибудь в этом роде!

Не только ради меня, но и ради всей мужской половины школы.



&quot;Хорошо, дадим Широ немного передохнуть и перейдём к следующему пункту программы свидания. Кто-нибудь хочет немного снять стресс перед обедом?&quot;

Она сжимает кулак и делает им круговое движение...



&quot;Она что, имеет в виду свинг-страйк?..&quot;

Нет, я уверен! Она делает именно «этот» жест.

Да что же она за девушка, если хочет сходить в такое место?!..



&quot;Конечно же, это кабинка для тренировки в бейсбол. Только не говори мне, что не знаешь, что это?&quot;

(Бывший) школьный идол спрашивает меня всерьёз.



&quot;Конечно же, знаю!

Но я всегда считал, что тренажёры ударов - не для девушек...&quot;

Пока я говорю это, воображение уже рисует картину, как выглядит Тосака в бейсбольной форме.



&quot;...&quot; 

Вот дерьмо. Это действительно шокирует, но почему же у меня такое ощущение, подобное не так уж далеко от истины?




&quot;Ну, тогда, может, вы хотите сходить вместо этого в акваторий? Думаю, там можно посмотреть на огненное и ледяное шоу или сражение армии пингвинов против гигантского тюленя, но это же третьесортные аттракционы.&quot;



&quot;...&quot;

На мой взгляд, они таки второсортные... Но идти туда в такой солнечный день...



&quot;Рин. Что за тренажёр ударов, о котором ты говорила?&quot;

&quot;А? Ну, это то, в чём ты должна быть хороша. Своего рода проверка взаимодействия всех твоих мускулов... В общем, это можно считать определённым видом тренировок.&quot;

Э... Вот, значит, как.

Тосака даёт довольно нелепое объяснение.



&quot;Гм. Тогда, следует обязательно посетить это место.&quot;

&quot;Да, ты просто обязана сходить туда, ощущения будут просто незабываемы! Бьюсь об заклад, ты сможешь выиграть там все призы!&quot;

Безответственно сагитировав Сэйбер, она и с энтузиазмом направляется вперёд.



Я горестно вздыхаю...

Смотря ей вслед, я пожимаю плечами и бегу вдогонку, поняв, что от этого похода меня уже ничто не спасёт.

Спорить с Тосакой, из которой так и плещет энергия - абсолютно бессмысленно.

Похоже, остановить её я не в силах, кроме того, меня тянет за ней, словно магнитом.



Так вот, что это значит.
 
Моя нервозность ушла, потому что мы весело провели время.
 
Меня нещадно таскали по разным местам, и моё беспокойство испарилось, прежде чем я это успел заметить.

Тосака без устали убеждала меня поторопиться в следующее место, я неохотно пытался отвертеться, что было безрезультатно, а Сэйбер спокойно наблюдала за нами.



Но было действительно весело...

Город, по которому я только ходил...

Оказывается, я не был и в половине мест, которые мы посетили. Даже не подозревал, что в городе есть столько интересного.



&quot;...&quot;

Как только я об этом думаю, что-то вроде клетки падает на мой разум, и я понимаю.

Я не заслуживаю этого.

Я недостоин всего этого.

Так говорит голос глубоко внутри меня.



Я... жутко устал.

Я и представить не мог, что придётся отыграть пять игр, по тридцать шаров в каждой, что в общей сложности составило целых 150 подач.

А всё потому, что...



&quot;Ч-Что такое, Широ? Я начинаю волноваться, когда ты на меня так смотришь...&quot;

...она ненавидит проигрывать.



&quot;Это был просчёт с моей стороны... Я не ожидала, что Сэйбер воспримет победу в этом состязании так серьёзно.&quot;

Тосака вздыхает мне в унисон.

И хотя, она...



&quot;Ох, а я хотела сыграть только один раз. У меня руки загрубеют, если я буду так много махать битой.&quot;

...сказала что-то подобное, но в итоге, играла против Сэйбер одну партию за другой, что, в конечном итоге, привело к жалобам о том, как сильно устали её руки и плечи.



&quot;Ты-то почему жалуешься? Ты играла всего два раза. А я - пять. И делал это быстрее тебя!

Блин... Сэйбер, ты начинала дуться, когда я поддавался или бил не в полную силу... Этот час был кромешным адом.&quot;



&quot;Я-я не дулась! Я просто сосредоточилась на матче. Прежде всего, это ничто по сравнению со спаррингом в додзё. Сам виноват, что решил не сдаваться и устал.&quot;



&quot;Понятно. Значит, Сэйбер не приемлет поражения даже в играх, да?&quot;

Я вздыхаю и качаю головой.



Итак, вот что я узнал сегодня. Во-первых, никогда не играть с Сэйбер.

Во-вторых, игра с правилами, где победителем является тот, кто нанёс на десять попаданий больше, и если игроки примерно одного уровня, в конечном итоге, превращается в бесконечный ад.

И, наконец, в-третьих, Сэйбер физически слабее нас с Тосакой, если она не использует свою магическую энергию.



И... ещё кое-что - Тосака запросто умудряется отбивать шары, запущенные со скоростью 120 км/час, будто делала это всю жизнь.

То, что Сэйбер играет хуже всех нас - это естественно, а вот Тосака, на мой взгляд, слишком сильна для девушки.



&quot;Как грубо. В бейсболе, результат подачи не зависит от силы.

Даже девушка может попасть, если правильно подобрать скорость и угол удара.&quot;



&quot;Ну, это верно только для одной или двух подач. А вот дальше у нормальных людей начинаются проблемы. Руку, знаешь ли, как правило, сводит судорогой. Так что, я просто уверен, что перед сном ты делаешь какие-нибудь упражнения, отжимания или что-то такое. Другого разумного объяснения я не нахожу.&quot;

В моём голосе слышится тяжёлый сарказм.

Но.



&quot;Я-я... Ну, да. А что такого? Разве это плохо?&quot;

&quot;Да, нет, всё великолепно... Просто здорово.&quot;

После такого ответа я чувствую себя побитым по всем фронтам.



&quot;Д-думаю, пора идти перекусить. Уже два часа дня. Иначе, мой желудок скоро сам себя съест.&quot;

Думаю, семейный ресторан на мосту отличное для этого место.

Там большой выбор в меню, поэтому я уверен, что даже Сэйбер не будет жаловаться.



&quot;Тебя это устраивает, Тосака? А то не похоже, чтобы ты планировала куда-то идти поесть.&quot;

Я окликаю Тосаку.



&quot;Я... У меня уже есть план. Я уже всё распланировала.&quot;

&quot;Ох, ладно. Так, где же то место, куда бы ты хотела пойти?&quot;



&quot;Здесь.&quot;

&quot;Что? Что ты имеешь в виду?&quot;

&quot;То, что видишь перед собой. Тут так солнечно, поэтому считаю, что неплохо поесть прямо здесь, в парке.&quot;



Я осматриваюсь вокруг...

В пределах видимости - никаких кафе. Даже лотков с хот-догами.



&quot;Тосака. Только не говори мне, что заранее сделала доставку прямо в парк или что-то вроде того.&quot;

&quot;Да ты что? А как ты думаешь, что в сумке, которую ты всё это время таскал за собой?&quot;

&quot;Э-э?..&quot; 



Ох...

Подумав немного, до меня стало доходить предназначение сумки, которую я, как проклятый, таскал весь день.



&quot;Гм... Кажется, пахнет горчицей. Так что, это должно быть...&quot;

&quot;Это обед, конечно же. Разве я не говорила, что приготовила его?&quot;



Она смотрит на меня, как на болвана.

Кажется, она действительно говорила утром что-то подобное...



&quot;Ничего себе, ты умеешь удивить. Не ожидал, что ты вложишь столько усилий в эту поездку.&quot;



&quot;Конечно, я постаралась. Раз уж я пригласила вас, то и подготовилась соответственно.&quot;



&quot;О, вот всё и встало на свои места. Значит, ты использовала хлеб, чтобы приготовить обед, да?

А я-то считал, что ты оголодала ночью и втихаря слопала его. Вообще-то, буханка была слишком большая, чтобы съесть её целиком, но мне подумалось, что от тебя можно всего ожидать.&quot;



Ну что же. Мучившая меня тайна с пропавшим хлебом раскрыта. 

Я могу дышать полной грудью.

&quot;О.&quot;

Когда я вновь смотрю на неё, на лице Тосаки появляется устрашающее выражение.



&quot;Эмия-кун?&quot;

&quot;Э-да? Что такое, Тосака?&quot;



&quot;Может, ты прекратишь болтать и начнёшь уже раскладывать обед!? Всё в этой сумке. И да, я прибью тебя, если ты будешь делать это слишком медленно.&quot;

&quot;Э, да!.. Сделаю всё в лучшем виде!&quot;



Беспокоясь за собственную жизнь, я шустро сооружаю пикник на траве.

Господи, как же страшно...

Для моего сердца результат был бы плачевен, стань я ей перечить и ляпни что-нибудь, прозвучавшее не как шутка или вызывающее улыбку до ушей.



Итак...

Сегодня обед начинается на два часа позже обычного.



&quot;Эм, что такое, Широ? Почему ты выглядишь как потерянный?..

Эм-м, может, ты ненавидишь острую пищу?&quot;



Она очень, очень близко ко мне.

Тосака говорит со слишком, слишком близкого расстояния.

&quot;Да-нет, всё прекрасно. Она и правда острая, но мне нравится.&quot;

Говорю я и демонстративно делаю ещё один укус.



&quot;Неужели? Это хорошо. Нужно быть крайне одарённой, чтобы приготовить плохой бутерброд, да? И на секунду мне показалось, что я обзавелась этим талантом.&quot;

Хихикает Тосака.



&quot;...&quot;
 
А выгляжу я потерянно... наверное, потому, что она ослепительна в моих глазах.



И вот, мы едим обед на траве под ясным голубым небом...

Это была бы мирная идиллия, но поскольку в картину вписалась Тосака, то моя нервозность вновь возвращается.



&quot;Ой, у тебя кусочек помидорки на губе. Хочешь, я его съем?&quot;

&quot;Н-н...! Т-Т-Т-Т-Т-Ты что?! Я и сам могу это сделать!&quot;

Я молниеносно вытираю рот рукавом.



&quot;Ох.&quot;

Вот же!..

На рукаве остаётся большое и красивое красное пятно.



&quot;Блин, похоже, я зашла слишком далеко. Извини, но это было так забавно, ты среагировал именно так, как мне хотелось!&quot;



Тосака протягивает мне салфетку. Уж не знаю, смеётся ли она надо мной или её извинения действительно искренны.



&quot;Хех. Да ничего. Всё равно, ты ведёшь себя так весь день.&quot;

Я беру салфетку и вытираю рукав.

Красное пятно ничуть не потускнело.

Гм... Похоже, Тосака использовала какой-то оригинальный соус.

Придётся попотеть, чтобы вывести его.



&quot;Знаешь, опыт сегодняшнего дня не прошёл для меня даром, и с завтрашнего, тебе не удастся так просто меня подкалывать. Даже не думай, что я буду плясать под твою дудку вечно.&quot;



&quot;Ого. Значит, с завтрашнего дня, я могу больше не сдерживаться?

Это хорошо. А то, я, было, заскучала под этой маской.&quot;

Красный дьяволёнок улыбается в ответ.



&quot;Ох, беру свои слова назад... Это займёт некоторое время, и думаю, мне будет легче, если ты останешься такой, какая сейчас.&quot;



&quot;В самом деле? Ну, хорошо, если ты так говоришь. Когда захочешь перейти со мной на следующий уровень, только скажи, окей? Я нокаутирую тебя без оговорок.&quot;



&quot;Чёрт. Однажды, я всё-таки тебя достану.&quot;

Я не оправдываюсь, но звучит это именно так.

Уж как-то чересчур досадно получилось, поэтому я решаю замять разговор, взяв бутерброд...



Я ем бутерброды.

Я голоден, к тому же, их собственноручно приготовила Тосака, так что, я собираюсь съесть всё это сам.

Хотя, пока я безуспешно пререкался с Тосакой, Сэйбер уже успела уничтожить около трети наших съестных припасов. 



Итак, Сэйбер и я активно жуём бутерброды.

Тосака же, должно быть, уже наелась, и просто смотрит на нас.



&quot;Кажется, твоё тело идёт на поправку. Думаю, можно начать не сдерживаться уже со второй половины дня.&quot; 



На её лице вновь возникает зловещая улыбка.

Та самая!

Видимо, она больше рада была меня видеть измотанным и несчастным. И, похоже, она собирается опять привести в исполнение один из своих дьявольских планов.



&quot;Эй, я так легко не сдамся! Не думай, что сумеешь измотать меня, просто таская за собой. Вчерашний день прошёл неплохо, буду вести себя так же и сегодня.&quot;



&quot;Ясно. Ну, наверное, тогда всё в порядке.&quot;

Тосака, вздохнув с облегчением, тянется к бутерброду.

Вздохнула так... будто избавилась от какого-то бремени.



&quot;...?&quot;

Пару мгновений я размышляю на счёт сказанного Тосакой...

&quot;О.&quot;

Всё сходится!



&quot;...&quot;
 
Если подумать, то это действительно было неестественно.

Причина, по которой Тосака заявилась ко мне домой...

Арчер знал о моём теле.

Он, наверняка, слышал, что я воссоздал его мечи и знал, что с моим телом что-то не так.



И пусть!

Но когда я проецировал мечи, Арчера там не было, а значит, об этом ему рассказала Тосака.

Тогда, получается...

Раз Тосака рассказала Арчеру о нашей схватке против Кастер, не Арчер ли разболтал Тосаке о состоянии моего тела?!



&quot;Тосака.&quot;

&quot;Ну, что?&quot;

&quot;Зачем ты вчера пришла ко мне домой? И, что более странно, ещё и осталась на ночь. Вчера из-за Фуджи-нээ я как-то не обратил на это внимания.&quot;



&quot;...&quot;

Некоторое время спустя...

Тосака, наконец, вздыхает.



&quot;У меня не было никаких особых причин. Просто каприз. Я подумала, что это может быть весело, вот и всё.&quot;

&quot;Ясно. Ну, вчера ночью было определённо весело.&quot;

&quot;Правда?&quot;

&quot;Ага. И... спасибо тебе.&quot;



&quot;...!&quot;
 
Ничего себе!

Она покраснела в одно мгновение.



&quot;А.. О-О-О-О чём ты там подумал!?.. Я-я совершенно не беспокоилась за тебя!&quot;

&quot;Я понял, ты подумала, что выйдет не очень хорошо, если твой союзник помрёт. Поэтому ты пришла, чтобы проверить, всё ли со мной в порядке, не так ли?&quot;



&quot;Э-э... С-Совершенно верно. Ты очень догадливый.&quot;

&quot;Да. Но я всё равно тебе благодарен.

Не знаю, какие у тебя были намерения, но уверен, ты беспокоилась обо мне.&quot;



&quot;...&quot;

Она издаёт недовольный стон.

Её жест так мил, что невольно заставляет меня улыбнуться.



&quot;Ясно, я понимаю.&quot;

Теперь, отчасти, я понимаю, что чувствует Тосака.

Она страшно стесняется, особенно перед тем, кто ей нравится.



Едва мы успеваем закончить обед, как погода начинает меняться.

Небо затягивают облака, становится ясно, что в любой момент может начаться дождь.



&quot;Думаю, у нас не остаётся выбора. Зонтиков мы с собой не брали, так что, пойдёмте-ка домой.&quot;

Возражений ни у кого нет.

Раз уж Тосака начала всё это, то её долг и закончить это Свидание.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День12.ks==</title>
    <id>1878</id>
    <revision>
      <id>3491</id>
      <timestamp>2010-11-09T17:57:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vako2909</username>
        <id>61</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Черт.&quot;  Я вздохнул и облокотился на дорожный знак.  Я искал до заката, и единственная вещь к...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="261">&quot;Черт.&quot;

Я вздохнул и облокотился на дорожный знак.

Я искал до заката, и единственная вещь которую я понял - так это то насколько я бесполезен.


&quot;!&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7340</id>
      <timestamp>2011-03-07T10:25:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8342">==04 Мечей Бесконечный Край День12.ks==
Материал из HonWiki


&quot;Чёрт.&quot; 
Я вздохнул и облокотился на дорожный знак. 
Я искал до заката, и единственная вещь, которую я понял - так это то, насколько я бесполезен. 

&quot;!&quot; 
Рана на моем левом плече пульсирует болью. 
Я не знаю, открылась ли она, или развязались бинты. 
Неважно, но у меня не так много времени на поиски. 
Это закончится как прошлой ночью, если я не могу найти подсказку. 

&quot;Чёрт, где она может быть?&quot; 
Я вспоминаю, когда я расстался с ней прошлой ночью. 
С тех пор, как она сказала мне бежать к церкви, прошёл уже целый день, ведь я не могу сражаться без Сэйбер. 

&quot;О. Церковь.&quot; 
Вот она,  подсказка. 
Я думал об этом, когда я начал поиски этим утром. 
Наблюдатель Войны Святого Грааля. 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 

&quot;Хоть меня и раздражает идти к этому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 

Нет, я обязан встретиться со священником, независимо от моих чувств. 
Священник Котомине Кирей не тот человек, с которым стоит сближаться. 
Я не хочу идти, спрашивать у него совета, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 

&quot;Я проконсультируюсь с ним только в один этот раз. Это не должно быть проблемой.&quot; 
Я убеждаю в этом самого себя и двигаю дальше больным телом. 
Сейчас почти семь часов. 

Двадцать минут ходьбы от станции. 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города. 
&quot;&quot; 
Уже девять дней прошло с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм. 
Но теперь я попадаю туда довольно часто, хотя думал, что ноги моей там больше не будет. 

Честно говоря, мне не нравится церковь. 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться. 
Пожар десятилетней давности. 
Церковь тогда позаботилась обо всех сиротах, поэтому она напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 

Я взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место. 
&quot;!&quot; 
Меня пронзает внезапная головная боль. 
Это совсем не из-за раны на моем плече. 
От раны моё тело горит, но она не должна вызывать такую головную боль. 

&quot;Ку...&quot; 
Мои конечности ноют. 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 

&quot;Это очень странно.&quot; 
Я пересиливаю головную боль и начинаю бежать. 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня. 
Уверенность, что Тосака находится в Синто. 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль. 
А значит, что-то точно должно произойти. 

На полу пятна крови. 
Кровавый след тянется к двери позади церкви. 
&quot;Нет, неверно. Больше походит на то, что след тянется из той двери.&quot; 

Во мне появляется любопытно, но сейчас для этого не время. 
Если есть кровь, это означает, кто-то пострадал. 
Её слишком много, значит, их жизнь в опасности. 
&quot;&quot; 
В голове пульсирует острая боль. Унылая тяжесть овладевает моим телом. 
Я игнорирую боль, вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 

&quot;Тосака, ты там?&quot; 
Никто не отвечает. 
В воздухе висит напряжение. 
Я чувствую, будто окна здесь лопнут, если я буду слишком громок. 

&quot;&quot; 
Я следую за следом из крови. 
Он приводит меня к проёму меж двумя колоннами. 
Там тёмная лестница, которую я бы обычно не заметил. 

&quot;Лестница вниз... У этого места есть подвал?&quot; 
Раз это - церковь, значит, наверное, там мавзолей? 
&quot;!&quot; 
У меня не так много сил, чтобы стоять тут и раздумывать. 
Я осторожно ступаю во мрак. 

Спускаюсь в полнейшей темноте. 
В конце лестницы я вижу слабый свет. 
Старясь дышать спокойно и используя тот слабый свет, я ковыляю вниз. 

Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место. 
Здесь большая каменная комната. 
Лестница прижимается к стене и ведёт вниз к катакомбам. 
В конце ступеней открытое пространство... 
И там - тот человек, которого я искал, Тосака Рин. 

Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней. 
Перед ней у алтаря два человека. 

Мне даже не надо видеть, кто они. 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки. 
А на алтаре позади них... 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 

&quot;&quot; 
Моё сердце скачет. 
Мой пульс становится бешеным. 

&quot;&quot; 
Ситуация очевидна. 
Две пары Мастеров и Слуг противостоят друг другу в храме примерно на пять метров ниже меня. 
Они не замечают меня, стоящего выше них, поскольку полностью поглощены собой. 

Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке. 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 

&quot;&quot; 
Мое сердце бьется еще быстрее. 
Голова тяжела как камень, а плечо болит, будто исполосованное калёным железом. 

В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие. 
Кастер или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят, хоть чуть-чуть вверх. 
Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7341</id>
      <timestamp>2011-03-07T10:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8341">==04 Мечей Бесконечный Край День12.ks==
Материал из HonWiki


&quot;Чёрт.&quot; 
Я вздохнул и облокотился на дорожный знак. 
Я искал до заката, и единственная вещь, которую я понял - так это то, насколько я бесполезен. 

&quot;!&quot; 
Рана на моем левом плече пульсирует болью. 
Я не знаю, открылась ли она, или развязались бинты. 
Неважно, но у меня не так много времени на поиски. 
Это закончится как прошлой ночью, если я не могу найти подсказку. 

&quot;Чёрт, где она может быть?&quot; 
Я вспоминаю, когда я расстался с ней прошлой ночью. 
С тех пор, как она сказала мне бежать к церкви, прошёл уже целый день, ведь я не могу сражаться без Сэйбер. 

&quot;О. Церковь.&quot; 
Вот она, подсказка. 
Я думал об этом, когда я начал поиски этим утром. 
Наблюдатель Войны Святого Грааля. 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 

&quot;Хоть меня и раздражает идти к этому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 

Нет, я обязан встретиться со священником, независимо от моих чувств. 
Священник Котомине Кирей не тот человек, с которым стоит сближаться. 
Я не хочу идти, спрашивать у него совета, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 

&quot;Я проконсультируюсь с ним только в один этот раз. Это не должно быть проблемой.&quot; 
Я убеждаю в этом самого себя и двигаю дальше больным телом. 
Сейчас почти семь часов. 

Двадцать минут ходьбы от станции. 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города. 
&quot;&quot; 
Уже девять дней прошло с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм. 
Но теперь я попадаю туда довольно часто, хотя думал, что ноги моей там больше не будет. 

Честно говоря, мне не нравится церковь. 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться. 
Пожар десятилетней давности. 
Церковь тогда позаботилась обо всех сиротах, поэтому она напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 

Я взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место. 
&quot;!&quot; 
Меня пронзает внезапная головная боль. 
Это совсем не из-за раны на моем плече. 
От раны моё тело горит, но она не должна вызывать такую головную боль. 

&quot;Ку...&quot; 
Мои конечности ноют. 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 

&quot;Это очень странно.&quot; 
Я пересиливаю головную боль и начинаю бежать. 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня. 
Уверенность, что Тосака находится в Синто. 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль. 
А значит, что-то точно должно произойти. 

На полу пятна крови. 
Кровавый след тянется к двери позади церкви. 
&quot;Нет, неверно. Больше походит на то, что след тянется из той двери.&quot; 

Во мне появляется любопытно, но сейчас для этого не время. 
Если есть кровь, это означает, кто-то пострадал. 
Её слишком много, значит, их жизнь в опасности. 
&quot;&quot; 
В голове пульсирует острая боль. Унылая тяжесть овладевает моим телом. 
Я игнорирую боль, вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 

&quot;Тосака, ты там?&quot; 
Никто не отвечает. 
В воздухе висит напряжение. 
Я чувствую, будто окна здесь лопнут, если я буду слишком громок. 

&quot;&quot; 
Я следую за следом из крови. 
Он приводит меня к проёму меж двумя колоннами. 
Там тёмная лестница, которую я бы обычно не заметил. 

&quot;Лестница вниз... У этого места есть подвал?&quot; 
Раз это - церковь, значит, наверное, там мавзолей? 
&quot;!&quot; 
У меня не так много сил, чтобы стоять тут и раздумывать. 
Я осторожно ступаю во мрак. 

Спускаюсь в полнейшей темноте. 
В конце лестницы я вижу слабый свет. 
Старясь дышать спокойно и используя тот слабый свет, я ковыляю вниз. 

Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место. 
Здесь большая каменная комната. 
Лестница прижимается к стене и ведёт вниз к катакомбам. 
В конце ступеней открытое пространство... 
И там - тот человек, которого я искал, Тосака Рин. 

Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней. 
Перед ней у алтаря два человека. 

Мне даже не надо видеть, кто они. 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки. 
А на алтаре позади них... 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 

&quot;&quot; 
Моё сердце скачет. 
Мой пульс становится бешеным. 

&quot;&quot; 
Ситуация очевидна. 
Две пары Мастеров и Слуг противостоят друг другу в храме примерно на пять метров ниже меня. 
Они не замечают меня, стоящего выше них, поскольку полностью поглощены собой. 

Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке. 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 

&quot;&quot; 
Моё сердце бьется еще быстрее. 
Голова тяжела как камень, а плечо болит, будто исполосованное калёным железом. 

В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие. 
Кастер или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят, хоть чуть-чуть вверх. 
Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7445</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:34:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8343">==04 Мечей Бесконечный Край День12.ks==


&quot;Чёрт.&quot; 
Я вздохнул и облокотился на дорожный знак. 
Я искал до заката, и единственная вещь, которую я понял - так это то, насколько я бесполезен. 

&quot;!&quot; 
Рана на моем левом плече пульсирует болью. 
Я не знаю, открылась ли она, или развязались бинты. 
Неважно, но у меня не так много времени на поиски. 
Это закончится как прошлой ночью, если я не могу найти подсказку. 

&quot;Чёрт, где она может быть?&quot; 
Я вспоминаю, когда я расстался с ней прошлой ночью. 
С тех пор, как она сказала мне бежать к церкви, прошёл уже целый день, а я не могу сражаться без Сэйбер. 

&quot;О. Церковь.&quot; 
Вот она, подсказка. 
Я думал об этом, когда я начал поиски этим утром. 
Наблюдатель Войны Святого Грааля. 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 

&quot;Хоть меня и раздражает идти к этому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 

Нет, я обязан встретиться со священником, независимо от моих чувств. 
Священник Котомине Кирей не тот человек, с которым стоит сближаться. 
Я не хочу идти, спрашивать у него совета, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 

&quot;Я проконсультируюсь с ним только в один этот раз. Это не должно быть проблемой.&quot; 
Я убеждаю в этом самого себя и двигаю дальше больным телом. 
Сейчас почти семь часов. 

Двадцать минут ходьбы от станции. 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города. 
&quot;......&quot; 
Уже девять дней прошло с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм. 
Но теперь я попадаю туда довольно часто, хотя думал, что ноги моей там больше не будет. 

Честно говоря, мне не нравится церковь. 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться. 
Пожар десятилетней давности. 
Церковь тогда позаботилась обо всех сиротах, поэтому она напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 

Я взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место. 
&quot;!&quot; 
Меня пронзает внезапная головная боль. 
Это совсем не из-за раны на моем плече. 
От раны моё тело горит, но она не должна вызывать такую головную боль. 

&quot;Кхх...&quot; 
Мои конечности ноют. 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 

&quot;Это очень странно.&quot; 
Я пересиливаю головную боль и начинаю бежать. 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня. 
Уверенности, что Тосака находится в Синто. 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль. 
А значит, что-то точно должно произойти. 

На полу пятна крови. 
Кровавый след тянется к двери позади церкви. 
&quot;Нет, неверно. Больше походит на то, что след тянется из той двери.&quot; 

Во мне просыпается любопытно, но сейчас для этого не время. 
Если есть кровь, это означает, кто-то пострадал. 
Её слишком много, значит, их жизнь в опасности. 
&quot;......&quot; 
В голове пульсирует острая боль. Унылая тяжесть овладевает моим телом. 
Я игнорирую боль, вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 

&quot;Тосака, ты там?&quot; 
Никто не отвечает. 
В воздухе висит напряжение. 
Я чувствую, будто окна здесь лопнут, если я буду слишком громок. 

&quot;......&quot; 
Я следую за следом из крови. 
Он приводит меня к проёму меж двумя колоннами. 
Там тёмная лестница, которую я бы обычно не заметил. 

&quot;Лестница вниз... В этом месте есть подвал?&quot; 
Раз это - церковь, значит, наверное, там мавзолей? 
&quot;!&quot; 
У меня не так много сил, чтобы стоять тут и раздумывать. 
Я осторожно ступаю во мрак. 

Спускаюсь в полнейшей темноте. 
В конце лестницы я вижу слабый свет. 
Старясь дышать спокойно и используя тот слабый свет, я ковыляю вниз. 

Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место. 
Здесь большая каменная комната. 
Лестница прижимается к стене и ведёт вниз к катакомбам. 
В конце ступеней открытое пространство... 
И там - тот человек, которого я искал, Тосака Рин. 

Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней. 
Перед ней у алтаря два человека. 

Мне даже не надо видеть, кто они. 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки. 
А на алтаре позади них... 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 

&quot;......&quot; 
Моё сердце скачет. 
Мой пульс становится бешеным. 

&quot;......&quot; 
Ситуация очевидна. 
Две пары Мастеров и Слуг противостоят друг другу в храме примерно на пять метров ниже меня. 
Они не замечают меня, стоящего выше них, поскольку полностью поглощены собой. 

Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке. 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 

&quot;......&quot; 
Моё сердце бьется еще быстрее. 
Голова тяжела как камень, а плечо болит, будто исполосованное калёным железом. 

В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие. 
Кастер или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят, хоть чуть-чуть вверх. 
Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11190</id>
      <timestamp>2011-09-21T08:48:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9439">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;!&quot;
 
Рана на моём левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает идти к этому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с этим священником, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Это не должно быть проблемой.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя и двигаю дальше больным телом.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, я опять направляюсь туда. 



Честно говоря, мне не нравится церковь.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моем плече.
 
Да, из-за раны моё тело горит как в крематории, но она не должна вызывать такую головную боль. 



&quot;Кхх...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Это очень странно.&quot;
 
Я пересиливаю головную боль и начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Нет, неверно. Больше походит на то, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, это означает, что кто-то пострадал.
 
Её слишком много, значит, чья-то жизнь в опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, будто витражи здесь лопнут, если я буду слишком громок. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
Он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между них - скрытая тенями лестница, которую я бы в любое другое время не заметил. 



&quot;Лестница вниз... В этом месте есть подвал?&quot;
 
Раз это - церковь, значит, наверное, там мавзолей или склеп?
 
&quot;!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы стоять тут и раздумывать.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Спускаюсь в полнейшей темноте.
 
В конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать спокойно и используя тот слабый свет, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная комната.
 
Лестница прижимается к стене и ведёт вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там стоит та, которую я безумно искал, Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не надо видеть, кто они.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет.
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг противостоят друг другу в подземном склепе примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть вверх.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тоске знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11191</id>
      <timestamp>2011-09-21T08:49:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9441">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;!&quot;
 
Рана на моём левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает идти к этому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с этим священником, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Это не должно быть проблемой.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя и двигаю дальше больным телом.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, я опять направляюсь туда. 



Честно говоря, мне не нравится церковь.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моем плече.
 
Да, из-за раны моё тело горит как в крематории, но она не должна вызывать такую головную боль. 



&quot;Кхх...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Это очень странно.&quot;
 
Я пересиливаю головную боль и начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Нет, неверно. Больше походит на то, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, это означает, что кто-то пострадал.
 
Её слишком много, значит, чья-то жизнь в опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, будто витражи здесь лопнут, если я буду слишком громок. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
Он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между них - скрытая тенями лестница, которую я бы в любое другое время не заметил. 



&quot;Лестница вниз... В этом месте есть подвал?&quot;
 
Раз это - церковь, значит, наверное, там мавзолей или склеп?
 
&quot;!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы стоять тут и раздумывать.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Спускаюсь в полнейшей темноте.
 
В конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать спокойно и используя тот слабый свет, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная комната.
 
Лестница прижимается к стене и ведёт вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там стоит та, которую я безумно искал, Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не надо видеть, кто они.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет.
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг противостоят друг другу в подземном склепе примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть вверх.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тосаке знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12392</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:46:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9516">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;!&quot;
 
Рана на моём левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же от движений ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает сама мысль идти к тому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с ним, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Не должно возникнуть ни каких проблем.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя, я направляюсь к церкви.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, сейчас самовольно туда направляюсь. 



Честно говоря, мне не нравится церковь.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моём плече.
 
Не спорю, из-за ранения моё тело горит как в крематории, но оно не должно вызывать такую головную боль. 



&quot;Кхх...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Странно...&quot;
 
Я пересиливаю головную боль и начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Хотя нет. Больше похоже, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, следовательно, кто-то пострадал.
 
Её слишком много, значит, чья-то жизнь в серьёзной опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, будто витражи здесь лопнут, если я буду слишком громок. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
Он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между ними - скрытая тенями лестница, которую я в любое другое время не заметил бы. 



&quot;Лестница вниз... Здесь есть подвал?&quot;
 
Раз я в церкви, значит, скорее всего, там что-то наподобие мавзолея или склепа.
 
&quot;!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы тратить их на пустые размышления.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Спускаюсь в полнейшей темноте.
 
В конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать ровно и используя тот слабый свет, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная комната.
 
Лестница прижимается к стене и ведёт вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там стоит та, которую я так безумно искал - Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не нужно их видеть.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет.
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг собираются начать сражение в подземном склепе примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть выше.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тосаке знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12411</id>
      <timestamp>2012-01-07T16:00:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9512">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;...!&quot;
 
Рана в левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же от движений ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает сама мысль идти к тому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с ним, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Не должно возникнуть ни каких проблем.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя, я направляюсь к церкви.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, сейчас самовольно туда направляюсь. 



Честно говоря, мне не нравятся церкви.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;...!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моём плече.
 
Не спорю, из-за ранения моё тело горит как в крематории, но оно не должно вызывать такую головную боль. 



&quot;Кхх...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Странно...&quot;
 
Пересилив головную боль, начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Хотя, нет. Больше похоже, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, следовательно, кто-то пострадал.
 
Её слишком уж много, а значит, чья-то жизнь в серьёзной опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, будто витражи здесь лопнут, если я буду слишком громок. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
Он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между ними - скрытая тенями лестница, которую я в любое другое время не заметил бы. 



&quot;Лестница вниз... Здесь есть подвал?&quot;
 
Раз я в церкви, значит, скорее всего, там что-то наподобие мавзолея или склепа.
 
&quot;...!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы тратить их на пустые размышления.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Спускаюсь в полнейшей темноте.
 
В конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать ровно и используя тот слабый свет, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная комната.
 
Лестница прижимается к стене и ведёт вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там стоит та, которую я так безумно искал - Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не нужно их видеть.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет.
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг собираются начать сражение в подземном склепе примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть выше.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тосаке знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12637</id>
      <timestamp>2012-02-13T15:56:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9516">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;!&quot;
 
Рана на моём левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же от движений ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает сама мысль идти к тому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с ним, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Не должно возникнуть ни каких проблем.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя, я направляюсь к церкви.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, сейчас самовольно туда направляюсь. 



Честно говоря, мне не нравится церковь.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моём плече.
 
Не спорю, из-за ранения моё тело горит как в крематории, но оно не должно вызывать такую головную боль. 



&quot;Кхх...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Странно...&quot;
 
Я пересиливаю головную боль и начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Хотя нет. Больше похоже, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, следовательно, кто-то пострадал.
 
Её слишком много, значит, чья-то жизнь в серьёзной опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, будто витражи здесь лопнут, если я буду слишком громок. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
Он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между ними - скрытая тенями лестница, которую я в любое другое время не заметил бы. 



&quot;Лестница вниз... Здесь есть подвал?&quot;
 
Раз я в церкви, значит, скорее всего, там что-то наподобие мавзолея или склепа.
 
&quot;!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы тратить их на пустые размышления.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Спускаюсь в полнейшей темноте.
 
В конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать ровно и используя тот слабый свет, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная комната.
 
Лестница прижимается к стене и ведёт вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там стоит та, которую я так безумно искал - Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не нужно их видеть.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет.
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг собираются начать сражение в подземном склепе примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть выше.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тосаке знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12676</id>
      <timestamp>2012-02-13T19:13:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9651">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;...!&quot;
 
Рана на моём левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же от движений ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает сама мысль идти к тому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с ним, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Не должно возникнуть ни каких проблем.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя, я направляюсь к церкви.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я-то полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, сейчас опять направляюсь туда по собственной воле. 



Честно говоря, мне не нравится церковь.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;...!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моём плече.
 
Не спорю, из-за ранения моё тело горит как в крематории, но оно не должно вызывать такую головную боль. 



&quot;Кх-х...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Странно...&quot;
 
Я пересиливаю головную боль и начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Хотя нет. Больше похоже, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, следовательно, кто-то пострадал.
 
Её слишком много, значит, чья-то жизнь в серьёзной опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, если я буду слишком громок, то витражи лопнут острым дождём. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
И он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между ними - скрытая в тенях лестница, которую я в любое другое время и не заметил бы. 



&quot;Лестница вниз... Здесь есть подвал?&quot;
 
Хм, раз я в церкви, значит, скорее всего, там что-то наподобие мавзолея или склепа.
 
&quot;...!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы тратить их на пустые размышления.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Мой спуск проходит в полнейшей темноте.
 
Лишь в конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать ровно и используя тот неверный свет как ориентир, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная зала.
 
Лестница же прижимается к стене и ведёт дальше вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там... стоит та, которую я так безумно искал - Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не нужно их видеть.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет...
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг собираются начать сражение в подземном склепе, примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть выше.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тосаке знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12704</id>
      <timestamp>2012-02-14T08:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9651">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;...!&quot;
 
Рана на моём левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же от движений ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает сама мысль идти к тому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с ним, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Не должно возникнуть ни каких проблем.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя, я направляюсь к церкви.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я-то полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, сейчас опять направляюсь туда по собственной воле. 



Честно говоря, мне не нравится церковь.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;...!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моём плече.
 
Не спорю, из-за ранения моё тело горит как в крематории, но оно не должно вызывать такую головную боль. 



&quot;Кх-х...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Странно...&quot;
 
Я пересиливаю головную боль и начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Хотя нет. Больше похоже, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, следовательно, кто-то пострадал.
 
Её слишком много, значит, чья-то жизнь в серьёзной опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, если я буду слишком громок, то витражи лопнут острым дождём. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
И он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между ними - скрытая в тенях лестница, которую я в любое другое время и не заметил бы. 



&quot;Лестница вниз... Здесь есть подвал?&quot;
 
Хм, раз я в церкви, значит, скорее всего, там что-то наподобие мавзолея или склепа.
 
&quot;...!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы тратить их на пустые размышления.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Мой спуск проходит в полнейшей темноте.
 
Лишь в конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать ровно и используя этот тусклый свет как ориентир, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная зала.
 
Лестница же прижимается к стене и ведёт дальше вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там... стоит та, которую я так безумно искал - Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не нужно их видеть.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет...
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг собираются начать сражение в подземном склепе, примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть выше.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тосаке знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12893</id>
      <timestamp>2012-02-26T17:16:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9652">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;...!&quot;
 
Рана на моём левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же от движений ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает сама мысль идти к тому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с ним, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Не должно возникнуть ни каких проблем.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя, я направляюсь к церкви.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я-то полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, сейчас опять направляюсь туда по собственной воле. 



Честно говоря, мне не нравится церковь.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;...!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моём плече.
 
Не спорю, из-за ранения моё тело горит как в крематории, но оно не должно вызывать такую головную боль. 



&quot;Кх-х...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Странно...&quot;
 
Я пересиливаю головную боль и начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Хотя, нет. Больше похоже, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, следовательно, кто-то пострадал.
 
Её слишком много, значит, чья-то жизнь в серьёзной опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, если я буду слишком громок, то витражи лопнут острым дождём. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
И он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между ними - скрытая в тенях лестница, которую я в любое другое время и не заметил бы. 



&quot;Лестница вниз... Здесь есть подвал?&quot;
 
Хм, раз я в церкви, значит, скорее всего, там что-то наподобие мавзолея или склепа.
 
&quot;...!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы тратить их на пустые размышления.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Мой спуск проходит в полнейшей темноте.
 
Лишь в конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать ровно и используя этот тусклый свет как ориентир, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная зала.
 
Лестница же прижимается к стене и ведёт дальше вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там... стоит та, которую я так безумно искал - Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не нужно их видеть.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет...
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг собираются начать сражение в подземном склепе, примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть выше.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тосаке знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12894</id>
      <timestamp>2012-02-26T17:17:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9654">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Ночь - Подвал церкви/Противостояние Рин и Кастер




&quot;Чёрт...&quot;
 
Я вздыхаю и облокачиваюсь на дорожный знак.
 
Несмотря на то, что я упорно продолжал поиски до самого заката, единственное, что я приобрёл - это очередное подтверждение факта своего бессилия. 



&quot;...!&quot;
 
Рана на моём левом плече пульсирует болью.
 
Я не знаю, открылась ли она, или же от движений ослабли бинты.
 
Главное то, что у меня осталось не так много времени на поиски.
 
Если я в самое ближайшее время не найду подсказку, то всё кончится так же, как в прошлую ночь. 



&quot;Чёрт побери, где она шляется?&quot;
 
Я вспоминаю, как расстался с ней прошлой ночью.
 
Прошёл уже целый день с тех пор, как она сказала мне искать спасения в церкви, потому что я не смогу сражаться без Сэйбер. 



&quot;О. Церковь.&quot;
 
Вот она, подсказка.
 
Мне приходила мысль о ней, когда я только начинал поиски этим утром.
 
Наблюдатель Войны Святого Грааля.
 
Священник в церкви вполне может знать, где Тосака. 



&quot;Хоть меня и раздражает сама мысль идти к тому священнику за помощью, но сейчас волноваться стоит не об этом.&quot; 



Нет, я должен встретиться с ним, даже если придётся наступить на горло собственной гордости.
 
Священник Котомине Кирей - не тот человек, с которым стоит сближаться.
 
Как бы мне не хотелось идти к нему на поклон, но сейчас он единственный, на кого я могу рассчитывать. 



&quot;Я всего лишь спрошу у него совета. Не должно возникнуть ни каких проблем.&quot;
 
Убеждая в этом самого себя, я направляюсь к церкви.
 
Сейчас почти семь часов. 



Двадцать минут ходьбы от станции.
 
Церковь стоит на окраине, вдали от шумного города.
 
&quot;...&quot;
 
Прошло уже девять дней с тех пор, как я последний раз поднимался на этот холм.
 
Забавно, я-то полагал, что ноги моей там больше не будет, однако, сейчас опять направляюсь туда по собственной воле. 



Честно говоря, мне не нравится церковь.
 
Возможно, само это здание - запретное место, к которому я не должен приближаться.
 
Пожар десятилетней давности.
 
Церковь тогда взяла на попечение всех сирот, поэтому она невольно напоминает мне о том инциденте, нравится ли мне это или нет. 



Изрядно вспотев, я, наконец, взбираюсь на вершину холма и выхожу на открытое место.
 
&quot;...!&quot;
 
Меня пронзает внезапная головная боль.
 
И это совсем не из-за раны на моём плече.
 
Не спорю, из-за ранения моё тело горит как в крематории, но оно не должно вызывать такую головную боль. 



&quot;Кх-х...&quot;
 
Мои конечности ноют.
 
Я теряю ощущение собственного тела и чувствую холод, как будто раскалываюсь надвое, как линяющее насекомое. 



&quot;Странно...&quot;
 
Я пересиливаю головную боль и начинаю двигаться дальше.
 
Это из-за догадки, которая у меня появилась со вчерашнего дня.
 
Уверенности, что Тосака находится в Синто.
 
&quot;Это ощущение теперь гложет меня и вызывает головную боль.
 
А значит, что-то точно должно произойти. 



На полу пятна крови.
 
Кровавый след тянется к двери в глубине церкви.
 
&quot;Хотя, нет. Больше похоже, что след тянется из той двери.&quot; 



Во мне просыпается любопытство, но сейчас для этого не время.
 
Если есть кровь, следовательно, кто-то пострадал.
 
Её слишком много, значит, чья-то жизнь в серьёзной опасности.
 
&quot;...&quot;
 
В голове пульсирует острая боль. Душащая тяжесть овладевает моим телом.
 
Игнорируя боль, я вынимаю деревянный меч, и стараюсь идти спокойно. 



&quot;Тосака, ты здесь?&quot;
 
В ответ - лишь тишина.
 
В воздухе висит напряжение.
 
У меня такое чувство, если я буду слишком громок, то витражи лопнут острым дождём. 



&quot;...&quot;
 
Я следую за следом из крови.
 
И он приводит меня к проёму меж двумя колоннами.
 
Между ними - скрытая в тенях лестница, которую я в любое другое время и не заметил бы. 



&quot;Лестница вниз... Здесь есть подвал?&quot;
 
Хм, раз я в церкви, значит, скорее всего, там что-то наподобие мавзолея или склепа.
 
&quot;...!&quot;
 
У меня не так много сил, чтобы тратить их на пустые размышления.
 
Я осторожно ступаю во мрак. 



Мой спуск проходит в полнейшей темноте.
 
Лишь в конце лестницы я вижу слабый свет.
 
Старясь дышать ровно и используя этот тусклый свет как ориентир, я ковыляю вниз. 



Узкий коридор заканчивается, и я выхожу на открытое место.
 
Передо мной возникает большая каменная зала.
 
Лестница же прижимается к стене и ведёт дальше вниз, к катакомбам.
 
В конце ступеней - открытое пространство...
 
И там... стоит та, которую я так безумно искал - Тосака Рин. 



Тосака под защитой Арчера противостоит &quot;врагу&quot;, стоящему перед ней.
 
Напротив неё, у алтаря стоят двое. 



Мне даже не нужно их видеть.
 
Маг в фиолетовых одеяниях, Кастер, и её Мастер, Кузуки.
 
А на алтаре позади них...
 
Сэйбер, которая смотрит вниз и мучительно дышит. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце скачет...
 
Пульс становится просто бешеным... 

&quot;...&quot;
 
Ситуация очевидна.
 
Две пары Мастеров и Слуг собираются начать сражение в подземном склепе, примерно на пять метров ниже меня.
 
Они не замечают меня, находящегося выше них, поскольку полностью поглощены друг другом. 



Тосака и Кастер впились взглядами друг в друга, готовясь к атаке.
 
В такой ситуации посмотреть вверх для них будет приравниваться к суициду. 



&quot;...&quot;
 
Моё сердце колотится ещё быстрее.
 
Голова тяжела как камень, а плечо стреляет, будто исполосованное калёным железом. 



В моём нынешнем состоянии я не смогу долго скрывать своё присутствие.
 
Или Кастер, или Кузуки заметят меня, если они случайно посмотрят хоть чуть-чуть выше.
 
Я...



1- Спрыгну вниз. Нужно как можно скорее дать Тосаке знать, что я здесь!..

2- Ещё не время. Нельзя действовать столь опрометчиво.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День13.ks==</title>
    <id>4024</id>
    <revision>
      <id>6751</id>
      <timestamp>2011-02-15T15:45:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «13th Day: Einzbern Castle - Gilgamesh VS Berserker  Я бегу вниз по лестнице. Поблизости проходит ожесточенная бит...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="20238">13th Day: Einzbern Castle - Gilgamesh VS Berserker

Я бегу вниз по лестнице.
Поблизости проходит ожесточенная битва.

&quot;All right. This place is connected to the stairwell down to the hall.&quot;
Тосака подтверждает о спуске в зал.
The hallway splits at a T-junction, both branches leading to a terrace at either side of the hall.

&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;
Разойтись сейчас будет лучшим решением.
...Раз уж мы здесь, то путей отступления у нас нет, поскольку мы раньше заявили о своём прибытии.
Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.
Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.
Если же мы будем поодиночке, останется вероятность что один из нас сможет сбежать, если найдут другого.

Тосака спускается по лестнице и встаёт перед восточным проходом.
&quot;...&quot;
Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему в сторону запада.

&quot;...Широ.&quot;
Внезапно она откликивает меня.

&quot;...Ты ведь понимаешь, правда? Что бы ни случилось, ничего не предпринимай. Мы сейчас не в том состоянии что бы участвовать в боях.
Если считаешь это опасным - убегай. Нужно бежать, даже если одного из нас поймают... Других спасают только после спасения самих себя.&quot;

Она подавляет свои эмоции.
Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.

Я иду и в итоге выхожу на веранду.
Я вижу как Тосака появляется на противоположной стороне.

Она медленно заходит за укрытие и выглядывает в зал.
Как только я следую её примеру и так же смотрю вниз, у нас обоих перекрывает дыхание.

&quot;С-Синдзи!.. Почему он здесь?!..&quot;

Синдзи стоит в углу на грудах щебня и счастливо наблюдает за происходящим.

Нет.
Здесь нечему удивляться.
Что мне сейчас следует принять, так это как Синдзи следит за боем.

&quot;&quot;

Чёрный гигант испускает рёв.
Бьющий из стороны в сторону тесак подымает в воздух пыль и размалывает щебень в порошок.
Яростный воин, как кажется, нисколько не изменился с последней встречи.
Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал громче.

Девочка в белом находится позади гиганта.
Мастер Берсеркера, Илиясфиль.
Всё время улыбающаяся девочка, не подходящая для убийств.
Но...
Сейчас эта девочка дрожа смотрит на своего Слугу, с лицом почти полным слезами.

Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.
«Кто-нибудь, помогите.»
Нашептывают дрожащие губы девочки.

&quot;...Как же так.&quot;

Надвигающийся вихрь.
Тесак Берсеркера отражается раз за разом.
«Небесным Фантазмом» одного из слуг,
того, что властвует на троне из обломков в центре зала.

Выходит множество мечей.
Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно привести к беспрекословной смерти.

&quot;&quot;
Они атакуют.
Оружия подобны разбрызгивающейся воде.
Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и вонзаются в его тело.

От его тела отлетает несколько кусков.
Меч прорубает его тело, проходит через череп, и в итоге поражает сердце.

...Но он всё не умирает.
Гигант излечивается каждый раз после своей смерти, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.
Уже восемь раз...
Он был убит так много раз, но Берсеркер продолжает идти вперёд.
«Враг» же приветствует его с улыбкой.

И трагедия продолжается.
Берсеркер был убит, так и не сумев подобраться к своему врагу.

&quot;...Как же так...&quot;

Дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.
Этот мужчина... этот Слуга выше понятий, в которые можно поверить.

Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его Небесный Фантазм.
Я могу это определить с тех пор, когда начал воссоздавать клинки Арчера.
Они - оригинал каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они были до становления легендой.
Кем он может быть, имея у себя бесконечный запас такого оружия?
Нет, прежде всего, должно быть только семеро Слуг.
Получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать...

&quot;&quot;
Я не в состоянии дышать.
Berserker defies description.
Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему у него регенерация. Он не из тех, кому можно давать отпор.
Но восьмой Слуга не отступает от такого противника, а сокрушает Берсеркера с помощью демонических и святых орудий, которые сам выпускает.

&quot;...&quot;
Устремив взгляд вверх, я вижу точно такую же бледную Тосаку.
...Ничего удивительного.
Место под нами - земля смерти.
Мы незамедлительно умрём, если вмешаемся.
...Более того...

...Он демон.
Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... мужчина жаждет сражений только ради убийств.

...Но.
Даже стоя напротив такого врага, тёмный гигант остаётся сильнейшим.
Он не останавливается, даже когда его пронзают и разрубают на части.
Он осыпается доджём Небесных Фантазмов, каждый раз восстанавливаясь и приближается к своему врагу.

Прогресс лишенный тактики.
Он не думает о защите от вражеских атак.
Жестокая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.

&quot;&quot;
...Он не достигнет врага.
Его глупая храбрость окажется бесполезной и он умрёт в качестве мишени.
И враг это понимает.
Потому он стоит здесь и провоцирует глупо подползающего великана.

&quot;&quot;
Нет такого способа, благодаря которому чёрный гигант мог бы победить.
Это то, что понимает враг и даже я.
---Вероятно...
Это знает даже сам Берсеркер.

&quot;&quot;
Тем не менее, гигант продолжает волочиться вперёд.
Он не знает отступления, и он не пытается избежать атак.
Мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся тушу.

&quot;...Ха. Как и ожидалось от чёртовой псины. Только и умеешь кусаться. У меня были надежды на твой счет, поскольку ты так же полубог, но похоже я ждал слишком многого!&quot;
Из пустоты выходят Небесные Фантазмы.
Выпуская смех, он нацеливает свои Небесные Фантазмы.

&quot;Так позволь же мне добить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;
...По его сигналу множество Небесных Фантазмов направляются в сторону гиганта.
Гигант отражает большинство из них, в то же время теряя большую часть своей жизни.

&quot;&quot;
Тёмный великан шатается.
Скало-подобное тело готовиться к падению.
...Но.
Гигант удерживается на земле и отбрасывает от себя все Небесные Фантазмы.

&quot;Чт... о?&quot;
Удивленно восклицает странный Слуга.
Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжается идти в сторону своего врага.
...Его тело уже умирает.
С безнадёжно-смертельной раной, тёмный гигант продолжает свой путь.

&quot;...&quot;
...Это результат сильной воли.
А не безумие, свойственное Берсеркеру.
Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.

&quot;Дьявол... обыкновенная мишень смогла пережить  мою атаку?!..&quot;
Магические пули беспощадно запущены.
&quot;&quot;
Отражая атаки тесаком, великан загоняет мужчину в угол своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями.

&quot;...&quot;
...Он не достигнет мужчины.
Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.

...Так зачем же он продвигается?
Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.
Именно поэтому великан не отступает.
Он может идти только вперёд, в качестве щита для своего испуганного  Мастера, стоящего позади.
Великан продолжает своё глупое наступление.
Потому что он знает, что должен принимать на себя все атаки врага, что бы победить Слугу не потеряв своего хозяина.

И... когда он достигнет своего врага, то тогда победит.
С самого начала это было основой сражения.
Мужчина должен убить великана, прежде чем тот дойдёт до него.
Великан же должен подобраться к мужчине, прежде чем оборвётся его жизнь.
It is a battle where the one to accomplish their goal is the one to win.

Великан знает об этом.
......Даже если...
...С самого начала в этой битве не было надежды на победу.

&quot;&quot;
Он ревёт.
Выбираясь из десятой смерти, его тело вырывается вперёд.
Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.

&quot;Ах ты холоп!..&quot;
Запущено множество стрел.
Это был его последний залп, или же он уже просто рефлекторно атакует?
Гигант отражает все снаряды.
Он приближается к владельцу Небесных Фантазмов!..

И взмахивает своим тесаком!
Оружие, которое пока не было направлено на мужчину, проносится, рассекая воздух...
&quot;...Небесная цепь!..&quot;
Чёрный бык захвачен многочисленно-появляющимися цепями.

Что это за разновидность Небесного Фантазма?
Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, как если бы само пространство в том месте было замкнуто.

&quot;&quot;
Цепь окутывает руки Берсеркера и сгибает их в положении из которого они не смогут вырваться.
Безжалостно сжимаясь, цепи пытаются оторвать его скало-подобную голову.

&quot;...Твою мать, никак не сдохнешь?
Цепь когда-то сдерживала быка небес, но, как видно, этого недостаточно чтобы прикончить тебя.&quot;

Слышен голос мужчины.
Зал заполнен скрипами, издаваемыми цепью.
Должно быть, это из-за силы Берсеркера.
Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.
Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен с ней справиться.
И мужчина тоже допускает подобный исход.

&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;
Кричит девочка.
Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге используя командное заклинание.
Но гигант всё ещё окутан цепью, не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.

&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;
&quot;Бесполезно, кукла. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей. Более того, чем они сильнее, тем крепче она их держит. Эта цепь создана чтобы связывать богов. Я не позволю тебе переместить его используя командное заклинание.&quot;

А потому...
Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.
&quot;Аа...&quot;
Доносится удивлённый голос девочки.

............Закончилось.
Всё на самом деле закончилось.

Обвязанный цепями, он получает в своё беззащитное тело 22 Небесных Фантазма.
Превратившись в нечто неописуемое, тёмный гигант молча падаёт.

...Нет нужды проверять жив он или нет.
Даже если он великий герой, прошедший через десяток смертей, он не должен быть в состоянии подняться после получения двадцати.
...Да.
Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.

...Бой окончен.
Кто победит - было очевидно с самого начала.
...Берсеркер не в состоянии одолеть  этого Слугу.

Сами Слуги не смогут победить мужчину, пока они души героев. Каждая героическая душа имеет что-то, перед чем имела слабость ещё при жизни.
Это «что-то» и есть их величайшая слабость.
Но вот... что если есть герой обладающий всеми Небесными Фантазмамы, включая те, от которых погибли все прочие герои?

Результат перед глазами.
Даже если он и был сильнее, то так и не смог победить этого человека...

&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;
Девочка, наряженная в белое, бежит к трупу гиганта.
Заметив это...
Мужчина хладнокровно разит девочку мечем, который держит в руке...

&quot;...&quot;
Крик.
В один удар мужчина прорезает девичьи глаза.

&quot;......&quot;
И теперь он проникает ей в сердце.
Но оно отсутствует. На самом деле, он принудил его там отсутствовать.
Девочка, которой изувечивают легкое, выкашливает кровь.

...Цепи разорваны.
&quot;!!!!&quot;
Ломая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину.
Мужчина протыкает медленно передвигающуюся мишень.

Копьё, дабы поразить сердце.
Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гэй Болг.
...Вот и всё.
На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.

&quot;.........&quot;
Меч вытащен из её тела.
Оставляя красный след, девочка подползает к неподвижному гиганту.

&quot;.........&quot;
Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.
Он бросает на землю свой меч.
На сей раз он будет использовать одни лишь руки...
...Что бы добить и без того погибающую девочку...

&quot;.........&quot;
Я умру.
Я, скорее всего, умру.
Я точно умру в этот раз.
За действиями Слуги нет никакой логики.
Он убивает каждого кто препятствует ему.
Я точно умру, если не сбегу прежде чем он найдёт меня.
Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8656</id>
      <timestamp>2011-04-14T10:14:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21272">День 13-й: Замок Айнцбернов - Гильгамеш против Берсеркера

Я сбегаю вниз по лестнице.

Поблизости проходит ожесточенная битва.


&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает о спуске в зал.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обоим сторонам зала.

&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;

Разойтись сейчас будет лучшим решением.

...Раз уж мы здесь, то путей отступления у нас нет, поскольку мы уже заявили о своём прибытии.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем поодиночке, останется вероятность что один из нас сможет сбежать, если найдут другого.


Тосака спускается по лестнице и встаёт перед восточным проходом.

&quot;......&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.


&quot;...Широ.&quot;

Внезапно она окликает меня.


&quot;...Ты ведь понимаешь, правда? Что бы ни случилось, ничего не предпринимай. Мы сейчас не в том состоянии что бы участвовать в бою.

Если будешь в опасности - беги. Нужно бежать, даже если одного из нас поймают... Других спасают только после спасения самих себя.&quot;


Она подавляет свои эмоции.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.


Я иду и в итоге выхожу на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.


Она медленно заходит за укрытие и выглядывает в зал.

Как только я следую её примеру и так же смотрю вниз, у нас обоих перекрывает дыхание.


&quot;С-Синдзи!.. Почему он здесь?!..&quot;


Синдзи стоит в углу на грудах щебня и счастливо наблюдает за происходящим.


Нет.

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.


&quot;......&quot;


Чёрный гигант испускает рёв.

Бьющий из стороны в сторону тесак подымает в воздух пыль и размалывает щебень в порошок.

Яростный воин, как кажется, нисколько не изменился с последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал громче.


Девочка в белом находится позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Всё время улыбающаяся девочка, не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, почти полным слезами.


Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

«Кто-нибудь, помогите.»

Нашептывают дрожащие губы девочки.


&quot;...Как же так.&quot;


Надвигающийся вихрь.

Тесак Берсеркера отражается раз за разом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из обломков в центре зала.


Из золотого сияния появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно даровать неминуемую смерть.


&quot;......&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и вонзаются в его тело.


От его тела отлетает несколько кусков.

Меч прорубает его тело, проходит через череп, и в итоге поражает сердце.


...Но он всё не умирает.

Гигант излечивается каждый раз после своей смерти, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер продолжает идти вперёд.

«Враг» же приветствует его с улыбкой.


И трагедия продолжается.

Берсеркер был убит, так и не сумев подобраться к своему врагу.


&quot;...Как же так...&quot;


Дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Этот мужчина... этот Слуга выше понятий, в которые можно поверить.


Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его Небесный Фантазм.

Я могу это определить с тех пор, когда научился воссоздавать клинки Арчера.

Они - оригинал каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они были до становления легендой.

Кем он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, прежде всего, должно быть только семеро Слуг.

Получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать...


&quot;......&quot;

Я не в состоянии дышать.

Силу Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно дать отпор.

Но восьмой Слуга ни на шаг не отступает от такого противника, а сокрушает Берсеркера с помощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущей буре.


&quot;......&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу точно такую же бледную Тосаку.

...Ничего удивительного.

Место под нами - земля смерти.

Мы незамедлительно умрём, если вмешаемся.

...Более того...


...Он демон.

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... мужчина жаждет сражений только ради убийств.


...Но.

Даже стоя напротив такого врага, тёмный гигант остаётся сильнейшим.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и разрубают на части.

Он осыпается дождём Небесных Фантазмов, каждый раз восстанавливаясь и приближается к своему врагу.


Прогресс, лишенный тактики.

Он не думает о защите от вражеских атак.

Жестокая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.


&quot;......&quot;

...Он так и не достигнет врага.

Его глупая храбрость окажется бесполезной и он умрёт в качестве живой мишени.

И Золотой Слуга это понимает.

Потому он стоит здесь и провоцирует глупо подползающего великана.


&quot;......&quot;

Нет такого способа, благодаря которому чёрный гигант мог бы победить.

Это то, что понимает враг и даже я.

...Вероятно...

Это знает даже сам Берсеркер.


&quot;......&quot;

Тем не менее, гигант продолжает волочиться вперёд.

Он не знает отступления, и он не пытается избежать атак.

Мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся тушу.


&quot;...Ха. Как и ожидалось от чёртовой псины. Только и умеешь кусаться. У меня были надежды на твой счет, поскольку ты так же полубог, но похоже, я ждал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает свои Небесные Фантазмы.


&quot;Так позволь же мне добить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

...По его команде множество Небесных Фантазмов несутся в сторону гиганта.

Гигант отражает большинство из них, в то же время теряя большую часть своей жизни.


&quot;......&quot;

Тёмный великан шатается.

Скало-подобное тело готовиться к падению.

...Но.

Гигант удерживается на земле и отбрасывает от себя все Небесные Фантазмы.


&quot;Чт... о?&quot;

Удивленно восклицает странный Слуга.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает идти в сторону своего врага.

...Его тело уже умирает.

С безнадёжно-смертельной раной, тёмный гигант продолжает свой путь.


&quot;......&quot;

...Это - результат сильной воли.

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.


&quot;Дьявол... обыкновенная мишень смогла пережить... мою атаку?!...&quot;

Магические снаряды вновь беспощадно запущены.

&quot;......&quot;

Отражая атаки тесаком, великан загоняет мужчину в угол своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями.


&quot;......&quot;

...Он так и не достигнет мужчины.

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.


...Так зачем же он продвигается?

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Он может идти только вперёд, в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, что бы победить Слугу, не потеряв своего хозяина.


И... когда он достигнет своего врага, то тогда победит.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить великана, прежде чем тот дойдёт до него.

Великан же должен подобраться к мужчине, прежде чем оборвётся его жизнь.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

......Даже если...

...С самого начала в этой битве не было надежды на победу.


&quot;......&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.


&quot;Ах ты, холоп!...&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это был его последний залп, или же он уже просто рефлекторно атакует?

Гигант отражает все снаряды.

Он приближается к владельцу Небесных Фантазмов!...


И взмахивает своим тесаком!

Оружие, которое пока не было направлено на мужчину, проносится, рассекая воздух...

&quot;...Небесная цепь!...&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён бесчисленно-появляющимися цепями.


Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, как если бы само пространство в том месте было замкнуто.


&quot;......&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не смогут вырваться.

Безжалостно сжимаясь, цепи пытаются оторвать его скало-подобную голову.


&quot;...Твою мать, никак не сдохнешь?

Цепь когда-то сдерживала быка небес, но, как видно, этого недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;


Слышен голос мужчины.

Зал заполнен скрипами, издаваемыми цепью.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен с ней справиться.

И мужчина тоже допускает подобный исход.


&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!...&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.


&quot;Почему?... Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?...&quot;

&quot;Бесполезно, гомункул. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей. Более того, чем они сильнее, тем крепче она их держит. Эта цепь выкована, чтобы пленять богов. Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;


А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;Аа...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.


............Закончилось.

Всё на самом деле закончилось.


Скованный цепями, он получает в своё беззащитное тело 22 Небесных Фантазма.

Превратившись в нечто неописуемое, тёмный гигант молча падаёт.


...Нет нужды проверять, жив он или нет.

Даже если он великий герой, прошедший через десяток смертей, он не должен быть в состоянии подняться после получения двадцати.

...Да.

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.


...Бой окончен.

Кто победит - было очевидно с самого начала.

...Берсеркер не в состоянии одолеть этого Слугу.


Сами Слуги не смогут победить мужчину, пока они души героев. Каждая героическая душа имеет что-то, перед чем имела слабость ещё при жизни.

Это «что-то» и есть их величайшая слабость.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?


Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...


&quot;Нет... Нет, Берсеркер!...&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечем, который держит в руке...


&quot;......&quot;

Крик.

В один удар мужчина прорезает девичьи глаза.


&quot;......&quot;

И теперь он проникает ей в сердце.

Но оно отсутствует. На самом деле, он принудил его там отсутствовать.

Девочка, которой изувечивают легкое, выхаркивает кровь.


...Цепи разорваны.

&quot;!!!!&quot;

Ломая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину.

Мужчина протыкает медленно передвигающуюся мишень.


Демоническое копьё, созданное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гэй Болг.

...Вот и всё.

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.


&quot;.........&quot;

Меч вытащен из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту, утыканному десятками клинков.


&quot;.........&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он бросает на землю свой меч.

На сей раз он будет использовать одни лишь руки...

...Чтобы добить и без того умирающую девочку...


&quot;.........&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает каждого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11356</id>
      <timestamp>2011-10-05T05:25:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21284">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Замок Айнцбернов/Гильгамеш против Берсеркера



 
Я сбегаю вниз по лестнице.

Поблизости проходит ожесточенная битва.



&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает о спуске в зал.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обоим сторонам зала.

&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;

Разойтись сейчас будет лучшим решением.

...Раз уж мы здесь, то путей отступления у нас нет, поскольку мы уже заявили о своём прибытии.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем поодиночке, останется вероятность что один из нас сможет сбежать, если найдут другого.



Тосака спускается по лестнице и встаёт перед восточным проходом.

&quot;...&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.



&quot;Широ...&quot;

Внезапно она окликает меня.



&quot;Ты ведь понимаешь, правда?.. Что бы ни случилось, ничего не предпринимай. Мы сейчас не в том состоянии что бы участвовать в бою.

Если будешь в опасности - беги. Нужно бежать, даже если одного из нас поймают... Других спасают только после спасения самих себя.&quot;



Она подавляет свои эмоции.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.



Я иду и в итоге выхожу на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.



Она медленно заходит за укрытие и выглядывает в зал.

Как только я следую её примеру и так же смотрю вниз, у нас обоих перекрывает дыхание.



&quot;С-Синдзи!.. Почему он здесь?!..&quot;



Синдзи стоит в углу на грудах щебня и счастливо наблюдает за происходящим.



Нет.

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.



&quot;...&quot;



Чёрный гигант испускает рёв.

Бьющий из стороны в сторону тесак подымает в воздух пыль и размалывает щебень в порошок.

Яростный воин, как кажется, нисколько не изменился с последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал громче.



Девочка в белом находится позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Всё время улыбающаяся девочка, не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, почти полным слезами.



Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

«Кто-нибудь, помогите.»

Нашептывают дрожащие губы девочки.



&quot;Как же так...&quot;



Надвигающийся вихрь.

Тесак Берсеркера отражается раз за разом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из обломков в центре зала.



Из золотого сияния появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно даровать неминуемую смерть.



&quot;...&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и вонзаются в его тело.



От его тела отлетает несколько кусков.

Меч прорубает его тело, проходит через череп, и в итоге поражает сердце.



Но он всё не умирает...

Гигант излечивается каждый раз после своей смерти, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер продолжает идти вперёд.

«Враг» же приветствует его с улыбкой.



И трагедия продолжается.

Берсеркер был убит, так и не сумев подобраться к своему врагу.



&quot;Как же так...&quot;



Дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Этот мужчина... этот Слуга выше понятий, в которые можно поверить.



Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его Небесный Фантазм.

Я могу это определить с тех пор, когда научился воссоздавать клинки Арчера.

Они - оригинал каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они были до становления легендой.

Кем он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, прежде всего, должно быть только семеро Слуг.

Получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать...



&quot;...&quot;

Я не в состоянии дышать.

Силу Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно дать отпор.

Но восьмой Слуга ни на шаг не отступает от такого противника, а сокрушает Берсеркера с помощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущей буре.



&quot;...&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу точно такую же бледную Тосаку.

Ничего удивительного...

Место под нами - земля смерти.

Мы незамедлительно умрём, если вмешаемся.

Более того...



Он демон...

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... мужчина жаждет сражений только ради убийств.



Но...

Даже стоя напротив такого врага, тёмный гигант остаётся сильнейшим.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и разрубают на части.

Он осыпается дождём Небесных Фантазмов, каждый раз восстанавливаясь и приближается к своему врагу.



Прогресс, лишенный тактики.

Он не думает о защите от вражеских атак.

Жестокая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет врага...

Его глупая храбрость окажется бесполезной и он умрёт в качестве живой мишени.

И Золотой Слуга это понимает.

Потому он стоит здесь и провоцирует глупо подползающего великана.



&quot;...&quot;

Нет такого способа, благодаря которому чёрный гигант мог бы победить.

Это то, что понимает враг и даже я.

Вероятно...

Это знает даже сам Берсеркер.



&quot;...&quot;

Тем не менее, гигант продолжает волочиться вперёд.

Он не знает отступления, и он не пытается избежать атак.

Мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся тушу.



&quot;Ха... Как и ожидалось от чёртовой псины. Только и умеешь кусаться. У меня были надежды на твой счет, поскольку ты так же полубог, но похоже, я ждал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает свои Небесные Фантазмы.



&quot;Так позволь же мне добить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

По его команде множество Небесных Фантазмов несутся в сторону гиганта...

Гигант отражает большинство из них, в то же время теряя большую часть своей жизни.



&quot;...&quot;

Тёмный великан шатается.

Скало-подобное тело готовиться к падению.

Но...

Гигант удерживается на земле и отбрасывает от себя все Небесные Фантазмы.



&quot;Чт... о?&quot;

Удивленно восклицает странный Слуга.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает идти в сторону своего врага.

Его тело уже умирает...

С безнадёжно-смертельной раной, тёмный гигант продолжает свой путь.



&quot;...&quot;

Это - результат сильной воли...

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.



&quot;Дьявол... обыкновенная мишень смогла пережить... мою атаку?!...&quot;

Магические снаряды вновь беспощадно запущены.

&quot;...&quot;

Отражая атаки тесаком, великан загоняет мужчину в угол своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет мужчины...

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.



Так зачем же он продвигается?..

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Он может идти только вперёд, в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, что бы победить Слугу, не потеряв своего хозяина.



И... когда он достигнет своего врага, то тогда победит.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить великана, прежде чем тот дойдёт до него.

Великан же должен подобраться к мужчине, прежде чем оборвётся его жизнь.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

Даже если...

С самого начала в этой битве не было надежды на победу...



&quot;...&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.



&quot;Ах ты, холоп!..&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это был его последний залп, или же он уже просто рефлекторно атакует?

Гигант отражает все снаряды.

Он приближается к владельцу Небесных Фантазмов!..



И взмахивает своим тесаком!

Оружие, которое пока не было направлено на мужчину, проносится, рассекая воздух...

&quot;Небесная цепь!..&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён бесчисленно-появляющимися цепями.



Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, как если бы само пространство в том месте было замкнуто.



&quot;...&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не смогут вырваться.

Безжалостно сжимаясь, цепи пытаются оторвать его скало-подобную голову.



&quot;Твою мать, никак не сдохнешь?..

Цепь когда-то сдерживала быка небес, но, как видно, этого недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;



Слышен голос мужчины.

Зал заполнен скрипами, издаваемыми цепью.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен с ней справиться.

И мужчина тоже допускает подобный исход.



&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.



&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;

&quot;Бесполезно, гомункул. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей. Более того, чем они сильнее, тем крепче она их держит. Эта цепь выкована, чтобы пленять богов. Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;



А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;Аа...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.



Закончилось...

Всё на самом деле закончилось.



Скованный цепями, он получает в своё беззащитное тело 22 Небесных Фантазма.

Превратившись в нечто неописуемое, тёмный гигант молча падаёт.



Нет нужды проверять, жив он или нет...

Даже если он великий герой, прошедший через десяток смертей, он не должен быть в состоянии подняться после получения двадцати.

Да...

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.



Бой окончен...

Кто победит - было очевидно с самого начала.

Берсеркер не в состоянии одолеть этого Слугу...



Сами Слуги не смогут победить мужчину, пока они души героев. Каждая героическая душа имеет что-то, перед чем имела слабость ещё при жизни.

Это «что-то» и есть их величайшая слабость.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?



Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...



&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечем, который держит в руке...



&quot;...&quot;

Крик.

В один удар мужчина прорезает девичьи глаза.



&quot;...&quot;

И теперь он проникает ей в сердце.

Но оно отсутствует. На самом деле, он принудил его там отсутствовать.

Девочка, которой изувечивают легкое, выхаркивает кровь.



Цепи разорваны...

&quot;!!!!&quot;

Ломая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину.

Мужчина протыкает медленно передвигающуюся мишень.



Демоническое копьё, созданное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гэй Болг.

Вот и всё...

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.



&quot;...&quot;

Меч вытащен из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту, утыканному десятками клинков.



&quot;...&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он бросает на землю свой меч.

На сей раз он будет использовать одни лишь руки...

Чтобы добить и без того умирающую девочку...



&quot;...&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает каждого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11358</id>
      <timestamp>2011-10-05T08:41:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21868">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Замок Айнцбернов/Гильгамеш против Берсеркера



 
Я бегу вниз по лестнице.

Поблизости идёт ожесточённый бой.



&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает мои догадки, что спуск в зал находится дальше по коридору.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обоим сторонам зала.

&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;

Да, сейчас лучше разделиться.

Раз уж мы уже здесь, то отступить уже не можем, ведь о нашем прибытии уже известно.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем по отдельности, то останется вероятность, что один из нас сможет сбежать, если другого найдут.



Тосака спускается по лестнице и направляется к восточному проходу.

&quot;...&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.



&quot;Широ...&quot;

Внезапно она окликает меня.



&quot;Тебе же не надо ничего объяснять, да?.. Что бы ни случилось, ничего не предпринимай. Мы сейчас не в том положении, чтобы участвовать в бою.

Если почувствуешь опасность - беги. Беги, даже если одного из нас поймают... Сначала спасай самого себя, а потом уже других.&quot;



Она наступает на горло своим эмоциям.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.



Пробежав чуть дальше, я попадаю на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.



Она быстро прячется за укрытием, а затем выглядывает в зал.

Как только следую её примеру, и тоже смотрю вниз, у нас обоих перекрывает дыхание.



&quot;С-Синдзи!.. Почему он здесь?!..&quot;



Синдзи стоит в углу на грудах щебня и счастливо наблюдает за происходящим.



Но нет.

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.



&quot;...&quot;



Из глотки чёрного гиганта исторгается чудовищный рёв.

Взмахи огромного тесака вздымают в воздух тучи пыли и раскалывают камень в груды щебня.

безумный воин ничуть не изменился с нашей последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал громче.



Девочка в белом стоит позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Постоянно улыбающаяся девочка, так не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, полным слёз.



Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

&quot;Кто-нибудь, помогите.&quot;

Шепчут дрожащие губы девочки.



&quot;Не может быть...&quot;



Штормовой вихрь .

Тесак Берсеркера отражается удар за ударом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из цебня в центре зала.



Из пустоты появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно нести неминуемую смерть.



&quot;...&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и вонзаются в его тело.



Целые куски плоти выдираются из его тела.

Меч пронзает его тело, проходит сквозь череп, и в итоге, поражает сердце.



Но он всё не умирает...

Гигант непрестанно возрождается после своей смерти раз за разом, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер упорно продолжает идти вперёд.

«Враг» приветствует его с улыбкой.



И трагедия продолжается.

Берсеркер погибает, даже не сумев подобраться к своему противнику.



&quot;Что это за...&quot;



И дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Просто этот мужчина... этот Слуга выше всех рамок и понятий, в которые можно поверить.



Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его истинный Фантазм.

Я могу это определять с тех пор, когда научился проецировать клинки Арчера.

Они - оригиналы каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они являлись до того, как стали легендой.

Да кем же он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, важнее всего то, что должно быть лишь семеро Слуг.

Но, получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать...



&quot;...&quot;

Я не в состоянии дышать.

Силу Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно противостоять.

Но этот восьмой Слуга ничуть не уступает такому противнику, напротив, он подавляет Берсеркера мощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущему шторму.



&quot;...&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу, что лицо Тосаки так же бледно, как и моё.

Это вполне естественно...

Зал под нами - это территория смерти.

Мы умрём в тот же миг, как ступим туда.

Более того...



Он демон...

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... этот мужчина жаждет сражений только ради убийств.



Но...

Даже противостоя такому врагу, тёмный гигант по-прежнему силён.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и рассекают на части.

Он раз за разом принимает смерть от дождя Небесных Фантазмов, но каждый раз регенерирует и некулонно приближается в своему недругу.

Прогресс, лишенный тактики.

Он и не думает о защите от вражеских атак.

Дикая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет врага...

Грубое мужество Берсеркера окажется бесплодным, он встретит свой конец как обычная живая мишень.

И Золотой Слуга прекрасно понимает это.

Вот почему он стоит там и провоцирует великана на глупое продвижение вперёд.



&quot;...&quot;

Чёрный гигант не сможет победить в этой битве.

Это то, что понимает враг и даже я.

Вероятно...

Это чувствует даже сам Берсеркер.



&quot;...&quot;

Но тем не менее, гигант продолжает продвигаться вперёд.

Он не знает отступления, и даже не пытается избежать атак.

И мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся фигуру.



&quot;Ха... Как и ожидалось от дворняги. Только и умеешь кусаться. Я надеялся, что хоть полубог как ты меня немного развлечёт, но похоже, я ожидал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает их на израненного гиганта.



&quot;Так позволь же мне прикончить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

По его команде множество Небесных Фантазмов устремляются в сторону великана...

Гигант отражает большинство из них, в то же время теряя большую часть своей жизни.



&quot;...&quot;

Тёмный великан шатается.

Его каменное тело вот-вот упадёт.

Но...

Гигант удерживается на земле и вырывает из себя все Небесные Фантазмы.



&quot;Чт... о?&quot;

Возглас удивления исходит от странного Слуги.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает двигаться в сторону своего врага.

Его тело уже умирает...

С безнадёжным смертельным ранением, тёмный гигант продолжает свой путь.



&quot;...&quot;

Это - результат сильной воли...

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.



&quot;Проклятье... как обчная мишень смогла пережить... мою атаку?!..&quot;

Беспощадно, магические снаряды вновь устремляются к цели.

&quot;...&quot;

Отражая атаки тесаком, своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями, великан всё же загоняет мужчину в угол.



&quot;...&quot;

Он не дойдёт до него...

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.



Так зачем же он продвигается?..

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Ему остаётся только идти вперёд, в используя себя в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, чтобы победить вражеского Слугу, не потеряв своего Мастера.



И... когда он достигнет своего врага, это будет означать победу.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить гиганта, прежде чем тот дойдёт до него.

Гигант же должен добраться до мужчины, прежде чем закончатся его жизни.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

Даже если...

С самого начала в этой битве не было надежды на победу...



&quot;...&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.



&quot;Ах ты, чернь!..&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это его последний бросок, или же он уже просто перешагнул порог боли и смерти?

Гигант отражает все снаряды.

Он почти достигает владельца Небесных Фантазмов!..



И заносит свой тесак!

Оружие, которое до сих пор лишь отражало Небесные Фантазмы, наконец, несётся на мужчину, рассекая воздух...

&quot;Небесная цепь!..&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён с ног до головы бесчисленно-появляющимися цепями.



Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, словно сковывая в том месте само пространство и реальность.



&quot;...&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не могут вырваться.

Безжалостно стягиваясь, цепи пытаются оторвать его каменную голову.



&quot;Твою мать, никак не сдохнешь?..

Эта цепь когда-то сдерживала Быка Небес, но даже её, как видно, недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;



Слышится голос мужчины.

Зал заполнен скрипами и скрежетом звеньев цепей.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен на подобное.

И мужчина тоже допускает подобный исход.



&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, и не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.



&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;

&quot;Бесполезно, марионетка. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей. Более того, чем они сильнее, тем крепче она их держит. Эта цепь выкована, чтобы пленять богов. Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;



А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;Аа...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.



Закончилось...

Всё на самом деле закончилось.



Скованный цепями, он получает в своё беззащитное тело 22 Небесных Фантазма.

Превратившись в нечто неописуемое, тёмный гигант молча падаёт.



Нет нужды проверять, жив он или нет...

Даже если он великий герой, прошедший через десяток смертей, он не должен быть в состоянии подняться после получения двадцати.

Да...

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.



Бой окончен...

Кто победит - было очевидно с самого начала.

Берсеркер не в состоянии одолеть этого Слугу...



Сами Слуги не смогут победить мужчину, пока они души героев. Каждая героическая душа имеет что-то, перед чем имела слабость ещё при жизни.

Это «что-то» и есть их величайшая слабость.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?



Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...



&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечем, который держит в руке...



&quot;...&quot;

Крик.

В один удар мужчина прорезает девичьи глаза.



&quot;...&quot;

И теперь он проникает ей в сердце.

Но оно отсутствует. На самом деле, он принудил его там отсутствовать.

Девочка, которой изувечивают легкое, выхаркивает кровь.



Цепи разорваны...

&quot;!!!!&quot;

Ломая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину.

Мужчина протыкает медленно передвигающуюся мишень.



Демоническое копьё, созданное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гэй Болг.

Вот и всё...

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.



&quot;...&quot;

Меч вытащен из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту, утыканному десятками клинков.



&quot;...&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он бросает на землю свой меч.

На сей раз он будет использовать одни лишь руки...

Чтобы добить и без того умирающую девочку...



&quot;...&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает каждого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11359</id>
      <timestamp>2011-10-05T10:44:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22018">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Замок Айнцбернов/Гильгамеш против Берсеркера



 
Я бегу вниз по лестнице.

Поблизости идёт ожесточённый бой.



&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает мои догадки, что спуск в зал находится дальше по коридору.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обоим сторонам зала.

&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;

Да, сейчас лучше разделиться.

Раз уж мы уже здесь, то отступить уже не можем, ведь о нашем прибытии уже известно.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем по отдельности, то останется вероятность, что один из нас сможет сбежать, если другого найдут.



Тосака спускается по лестнице и направляется к восточному проходу.

&quot;...&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.



&quot;Широ...&quot;

Внезапно она окликает меня.



&quot;Тебе же не надо ничего объяснять, да?.. Что бы ни случилось, ничего не предпринимай. Мы сейчас не в том положении, чтобы участвовать в бою.

Если почувствуешь опасность - беги. Беги, даже если одного из нас поймают... Сначала спасай самого себя, а потом уже других.&quot;



Она наступает на горло своим эмоциям.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.



Пробежав чуть дальше, я попадаю на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.



Она быстро прячется за укрытием, а затем выглядывает в зал.

Как только следую её примеру, и тоже смотрю вниз, у нас обоих перекрывает дыхание.



&quot;С-Синдзи!.. Почему он здесь?!..&quot;



Синдзи стоит в углу на грудах щебня и счастливо наблюдает за происходящим.



Но нет.

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.



&quot;...&quot;



Из глотки чёрного гиганта исторгается чудовищный рёв.

Взмахи огромного тесака вздымают в воздух тучи пыли и раскалывают камень в груды щебня.

безумный воин ничуть не изменился с нашей последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал громче.



Девочка в белом стоит позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Постоянно улыбающаяся девочка, так не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, полным слёз.



Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

&quot;Кто-нибудь, помогите.&quot;

Шепчут дрожащие губы девочки.



&quot;Не может быть...&quot;



Штормовой вихрь .

Тесак Берсеркера отражается удар за ударом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из цебня в центре зала.



Из пустоты появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно нести неминуемую смерть.



&quot;...&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и вонзаются в его тело.



Целые куски плоти выдираются из его тела.

Меч пронзает его тело, проходит сквозь череп, и в итоге, поражает сердце.



Но он всё не умирает...

Гигант непрестанно возрождается после своей смерти раз за разом, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер упорно продолжает идти вперёд.

«Враг» приветствует его с улыбкой.



И трагедия продолжается.

Берсеркер погибает, даже не сумев подобраться к своему противнику.



&quot;Что это за...&quot;



И дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Просто этот мужчина... этот Слуга выше всех рамок и понятий, в которые можно поверить.



Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его истинный Фантазм.

Я могу это определять с тех пор, когда научился проецировать клинки Арчера.

Они - оригиналы каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они являлись до того, как стали легендой.

Да кем же он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, важнее всего то, что должно быть лишь семеро Слуг.

Но, получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать...



&quot;...&quot;

Я не в состоянии дышать.

Силу Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно противостоять.

Но этот восьмой Слуга ничуть не уступает такому противнику, напротив, он подавляет Берсеркера мощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущему шторму.



&quot;...&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу, что лицо Тосаки так же бледно, как и моё.

Это вполне естественно...

Зал под нами - это территория смерти.

Мы умрём в тот же миг, как ступим туда.

Более того...



Он демон...

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... этот мужчина жаждет сражений только ради убийств.



Но...

Даже противостоя такому врагу, тёмный гигант по-прежнему силён.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и рассекают на части.

Он раз за разом принимает смерть от дождя Небесных Фантазмов, но каждый раз регенерирует и некулонно приближается в своему недругу.

Прогресс, лишенный тактики.

Он и не думает о защите от вражеских атак.

Дикая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет врага...

Грубое мужество Берсеркера окажется бесплодным, он встретит свой конец как обычная живая мишень.

И Золотой Слуга прекрасно понимает это.

Вот почему он стоит там и провоцирует великана на глупое продвижение вперёд.



&quot;...&quot;

Чёрный гигант не сможет победить в этой битве.

Это то, что понимает враг и даже я.

Вероятно...

Это чувствует даже сам Берсеркер.



&quot;...&quot;

Но тем не менее, гигант продолжает продвигаться вперёд.

Он не знает отступления, и даже не пытается избежать атак.

И мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся фигуру.



&quot;Ха... Как и ожидалось от дворняги. Только и умеешь кусаться. Я надеялся, что хоть полубог как ты меня немного развлечёт, но похоже, я ожидал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает их на израненного гиганта.



&quot;Так позволь же мне прикончить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

По его команде множество Небесных Фантазмов устремляются в сторону великана...

Гигант отражает большинство из них, в то же время теряя большую часть своей жизни.



&quot;...&quot;

Тёмный великан шатается.

Его каменное тело вот-вот упадёт.

Но...

Гигант удерживается на земле и вырывает из себя все Небесные Фантазмы.



&quot;Чт... о?&quot;

Возглас удивления исходит от странного Слуги.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает двигаться в сторону своего врага.

Его тело уже умирает...

С безнадёжным смертельным ранением, тёмный гигант продолжает свой путь.



&quot;...&quot;

Это - результат сильной воли...

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.



&quot;Проклятье... как обчная мишень смогла пережить... мою атаку?!..&quot;

Беспощадно, магические снаряды вновь устремляются к цели.

&quot;...&quot;

Отражая атаки тесаком, своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями, великан всё же загоняет мужчину в угол.



&quot;...&quot;

Он не дойдёт до него...

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.



Так зачем же он продвигается?..

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Ему остаётся только идти вперёд, в используя себя в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, чтобы победить вражеского Слугу, не потеряв своего Мастера.



И... когда он достигнет своего врага, это будет означать победу.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить гиганта, прежде чем тот дойдёт до него.

Гигант же должен добраться до мужчины, прежде чем закончатся его жизни.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

Даже если...

С самого начала в этой битве не было надежды на победу...



&quot;...&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.



&quot;Ах ты, чернь!..&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это его последний бросок, или же он уже просто перешагнул порог боли и смерти?

Гигант отражает все снаряды.

Он почти достигает владельца Небесных Фантазмов!..



И заносит свой тесак!

Оружие, которое до сих пор лишь отражало Небесные Фантазмы, наконец, несётся на мужчину, рассекая воздух...

&quot;Небесная цепь!..&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён с ног до головы бесчисленно-появляющимися цепями.



Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, словно сковывая в том месте само пространство и реальность.



&quot;...&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не могут вырваться.

Безжалостно стягиваясь, цепи пытаются оторвать его каменную голову.



&quot;Твою мать, никак не сдохнешь?..

Эта цепь когда-то сдерживала Быка Небес, но даже её, как видно, недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;



Слышится голос мужчины.

Зал заполнен скрипами и скрежетом звеньев цепей.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен на подобное.

И мужчина тоже допускает подобный исход.



&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, и не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.



&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;

&quot;Бесполезно, марионетка. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей. Более того, чем они сильнее, тем крепче она их держит. Эта цепь выкована, чтобы пленять богов. Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;



А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;Аа...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.



Всё кончено...

Теперь действительно всё кончено...



Скованный цепями, он получает в своё беззащитное тело двадцать два Небесных Фантазма.

Превратившись в чудовищную гротескную фигуру, с ног до головы утканную десятками клинков, тёмный колосс молча рушится на пол.



Нет нужды проверять, жив он или нет...

Даже если он великий герой, преодолевший десять смертей, он не сумеет подняться после того, как двадцать мечей пронзили его насквозь.

Да...

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.



Бой окончен...

Кто победит - было очевидно с самого начала.

Берсеркер был не способен одолеть этого Слугу...



Нет, Слуги не могут победить этого мужчину, пока они остаются Героическими Душами. Ведь каждая Героическая Душа имеет свою слабость, достававшуюся в наследство из прошлой жизни.

Эта слабость и есть их уязвимое место.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?



Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...



&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечом, который держит в руке...



&quot;...&quot;

Крик.

Одним ударом мужчина разрезает девичьи глаза.



&quot;...&quot;

А потом он пронзает ей сердце.

Но нет, он целился не в него. На самом деле, он промахнулся умышленно.

Девочка, с пронзённым лёгким, выхаркивает кровь.



Цепи разрываются...

&quot;!!!!&quot;

Разрывая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину.

Мужчина протыкает медленно движущуюся мишень.



Демоническое копьё, выкованное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гаэ Болг.

Вот и всё...

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.



&quot;...&quot;

Меч извлекается из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту.



&quot;...&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он выбрасывает на землю свой меч.

На сей раз он использует одни лишь руки...

Чтобы добить и без того умирающую девочку...



&quot;...&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает любого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11360</id>
      <timestamp>2011-10-05T11:00:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22029">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Замок Айнцбернов/Гильгамеш против Берсеркера



 
Я бегу вниз по лестнице.

Поблизости идёт ожесточённый бой.



&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает мои догадки, что спуск в зал находится дальше по коридору.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обоим сторонам зала.

&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;

Да, сейчас лучше разделиться.

Раз уж мы уже здесь, то отступить уже не можем, ведь о нашем прибытии уже известно.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем по отдельности, то останется вероятность, что один из нас сможет сбежать, если другого найдут.



Тосака спускается по лестнице и направляется к восточному проходу.

&quot;...&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.



&quot;Широ...&quot;

Внезапно она окликает меня.



&quot;Тебе же не надо ничего объяснять, да?.. Что бы ни случилось, ничего не предпринимай. Мы сейчас не в том положении, чтобы участвовать в бою.

Если почувствуешь опасность - беги. Беги, даже если одного из нас поймают... Сначала спасай самого себя, а потом уже других.&quot;



Она наступает на горло своим эмоциям.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.



Пробежав чуть дальше, я попадаю на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.



Она быстро прячется за укрытием, а затем выглядывает в зал.

Как только следую её примеру, и тоже смотрю вниз, у нас обоих перекрывает дыхание.



&quot;С-Синдзи!.. Почему он здесь?!..&quot;



Синдзи стоит в углу на грудах щебня и счастливо наблюдает за происходящим.



Но нет...

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.



&quot;...&quot;



Из глотки чёрного гиганта исторгается чудовищный рёв.

Взмахи огромного тесака вздымают в воздух тучи пыли и раскалывают камень в груды щебня.

Безумный воин ничуть не изменился с нашей последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал громче.



Девочка в белом стоит позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Постоянно улыбающаяся девочка, так не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, полным слёз.



Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

&quot;Кто-нибудь, помогите.&quot;

Шепчут дрожащие губы девочки.



&quot;Не может быть...&quot;



Штормовой вихрь.

Тесак Берсеркера отражается удар за ударом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из цебня в центре зала.



Из пустоты появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно нести неминуемую смерть.



&quot;...&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и вонзаются в его тело.



Целые куски плоти выдираются из его тела.

Меч пронзает его тело, проходит сквозь череп, и в итоге, поражает сердце.



Но он всё не умирает...

Гигант непрестанно возрождается после своей смерти раз за разом, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер упорно продолжает идти вперёд.

«Враг» приветствует его с улыбкой.



И трагедия продолжается.

Берсеркер погибает, даже не сумев подобраться к своему противнику.



&quot;Что это за...&quot;



И дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Просто этот мужчина... этот Слуга выше всех рамок и понятий, в которые можно поверить.



Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его истинный Фантазм.

Я могу это определять с тех пор, когда научился проецировать клинки Арчера.

Они - оригиналы каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они являлись до того, как стали легендой.

Да кем же он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, важнее всего то, что должно быть лишь семеро Слуг.

Но, получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать...



&quot;...&quot;

Я не в состоянии дышать.

Силу Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно противостоять.

Но этот восьмой Слуга ничуть не уступает такому противнику, напротив, он подавляет Берсеркера мощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущему шторму.



&quot;...&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу, что лицо Тосаки так же бледно, как и моё.

Это вполне естественно...

Зал под нами - это территория смерти.

Мы умрём в тот же миг, как ступим туда.

Более того...



Он демон...

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... этот мужчина жаждет сражений только ради убийств.



Но...

Даже противостоя такому врагу, тёмный гигант по-прежнему силён.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и рассекают на части.

Он раз за разом принимает смерть от дождя Небесных Фантазмов, но каждый раз регенерирует и некулонно приближается в своему недругу.

Прогресс, лишенный тактики.

Он и не думает о защите от вражеских атак.

Дикая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет врага...

Грубое мужество Берсеркера окажется бесплодным, он встретит свой конец как обычная живая мишень.

И таинственный Слуга прекрасно понимает это.

Вот почему он стоит там и провоцирует великана на глупое продвижение вперёд.



&quot;...&quot;

Чёрный гигант не сможет победить в этой битве.

Это то, что понимает враг и даже я.

Вероятно...

Это чувствует даже сам Берсеркер.



&quot;...&quot;

Но тем не менее, гигант продолжает продвигаться вперёд.

Он не знает отступления, и даже не пытается избежать атак.

И мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся фигуру.



&quot;Ха... Как и ожидалось от дворняги. Только и умеешь кусаться. Я надеялся, что хоть полубог как ты меня немного развлечёт, но похоже, я ожидал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает их на израненного гиганта.



&quot;Так позволь же мне прикончить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

По его команде множество Небесных Фантазмов устремляются в сторону великана...

Гигант отражает большинство из них, в то же время теряя большую часть своей жизни.



&quot;...&quot;

Тёмный великан шатается.

Его каменное тело вот-вот упадёт.

Но...

Гигант удерживается на земле и вырывает из себя все Небесные Фантазмы.



&quot;Чт... о?&quot;

Возглас удивления исходит от странного Слуги.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает двигаться в сторону своего врага.

Его тело уже умирает...

С безнадёжным смертельным ранением, тёмный гигант продолжает свой путь.



&quot;...&quot;

Это - результат сильной воли...

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.



&quot;Проклятье... как обчная мишень смогла пережить... мою атаку?!..&quot;

Беспощадно, магические снаряды вновь устремляются к цели.

&quot;...&quot;

Отражая атаки тесаком, своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями, великан всё же загоняет мужчину в угол.



&quot;...&quot;

Он не дойдёт до него...

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.



Так зачем же он продвигается?..

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Ему остаётся только идти вперёд, в используя себя в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, чтобы победить вражеского Слугу, не потеряв своего Мастера.



И... когда он достигнет своего врага, это будет означать победу.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить гиганта, прежде чем тот дойдёт до него.

Гигант же должен добраться до мужчины, прежде чем закончатся его жизни.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

Даже если...

С самого начала в этой битве не было надежды на победу...



&quot;...&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.



&quot;Ах ты, чернь!..&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это его последний бросок, или же он уже просто перешагнул порог боли и смерти?

Гигант отражает все снаряды.

Он почти достигает владельца Небесных Фантазмов!..



И заносит свой тесак!

Оружие, которое до сих пор лишь отражало Небесные Фантазмы, наконец, несётся на мужчину, рассекая воздух...

&quot;Небесная цепь!..&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён с ног до головы бесчисленно-появляющимися цепями.



Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, словно сковывая в том месте само пространство и реальность.



&quot;...&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не могут вырваться.

Безжалостно стягиваясь, цепи пытаются оторвать его каменную голову.



&quot;Твою мать, никак не сдохнешь?..

Эта цепь когда-то сдерживала Быка Небес, но даже её, как видно, недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;



Слышится голос мужчины.

Зал заполнен скрипами и скрежетом звеньев цепей.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен на подобное.

И мужчина тоже допускает подобный исход.



&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, и не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.



&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;

&quot;Бесполезно, марионетка. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей. Более того, чем они сильнее, тем крепче она их держит. Эта цепь выкована, чтобы пленять богов. Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;



А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;Аа...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.



Всё кончено...

Теперь действительно всё кончено...



Скованный цепями, он получает в своё беззащитное тело двадцать два Небесных Фантазма.

Превратившись в чудовищную гротескную фигуру, с ног до головы утканную десятками клинков, тёмный колосс молча рушится на пол.



Нет нужды проверять, жив он или нет...

Даже если он великий герой, преодолевший десять смертей, он не сумеет подняться после того, как двадцать мечей пронзили его насквозь.

Да...

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.



Бой окончен...

Кто победит - было очевидно с самого начала.

Берсеркер был не способен одолеть этого Слугу...



Нет, Слуги не могут победить этого мужчину, пока они остаются Героическими Душами. Ведь каждая Героическая Душа имеет свою слабость, достававшуюся в наследство из прошлой жизни.

Эта слабость и есть их уязвимое место.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?



Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...



&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечом, который держит в руке...



&quot;...&quot;

Крик.

Одним ударом мужчина разрезает девичьи глаза.



&quot;...&quot;

А потом он пронзает ей сердце.

Но нет, он целился не в него. На самом деле, он промахнулся умышленно.

Девочка, с пронзённым лёгким, выхаркивает кровь.



Цепи разрываются...

&quot;!!!!&quot;

Разрывая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину.

Мужчина протыкает медленно движущуюся мишень.



Демоническое копьё, выкованное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гаэ Болг.

Вот и всё...

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.



&quot;...&quot;

Меч извлекается из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту.



&quot;...&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он выбрасывает на землю свой меч.

На сей раз он использует одни лишь руки...

Чтобы добить и без того умирающую девочку...



&quot;...&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает любого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12659</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:22:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22200">edited by FESS 05-10-2011

	
День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Замок Айнцбернов/Гильгамеш против Берсеркера



 
Я бегу вниз по лестнице.

Поблизости идёт ожесточённый бой.



&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает мои догадки, что спуск в зал находится дальше по коридору.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обеим сторонам зала.

&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;

Да, сейчас лучше разделиться.

Раз уж мы здесь, то отступать поздно, ведь о нашем прибытии уже известно.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем по отдельности, то останется вероятность, что хотя бы один из нас сможет сбежать, если другого найдут.



Тосака спускается по лестнице и направляется к восточному проходу.

&quot;...&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.



&quot;Широ...&quot;

Внезапно она окликает меня.



&quot;Тебе же не надо ничего объяснять, да?.. Чтобы ни случилось, ничего не предпринимай. Мы сейчас не в том положении, чтобы участвовать в бою.

Если почувствуешь опасность - беги. Беги, даже если одного из нас поймают... Сначала спаси самого себя, а потом уже других.&quot;



Она наступает на горло своим эмоциям.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.



Пробежав чуть дальше, я попадаю на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.



Она быстро прячется за укрытием, а затем осторожно выглядывает в зал.

Как только следую её примеру, и тоже смотрю вниз, у нас обоих перехватывает дыхание.



&quot;С-Синдзи!.. Откуда он здесь?!..



Синдзи стоит в углу на грудах щебня и счастливо наблюдает за происходящим.



Но нет...

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.



&quot;...&quot;



Из глотки чёрного гиганта исторгается чудовищный рёв.

Взмахи огромного тесака вздымают в воздух тучи пыли и раскалывают камень в груды щебня.

Безумный воин ничуть не изменился с нашей последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал даже громче.



Девочка в белом стоит позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Постоянно улыбающаяся девочка, так не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, полным слёз.



Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

&quot;Кто-нибудь, помогите.&quot;

Шепчут дрожащие губы девочки.



&quot;Не может быть...&quot;



Штормовой вихрь.

Тесак Берсеркера отражается удар за ударом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из щебня в центре зала.



Из пустоты появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно нести неминуемую смерть.



&quot;...&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и беспощадно вонзаются в его тело.



Целые куски плоти выдираются из его тела.

Меч пронзает Берсеркера, проходит сквозь его череп, и в итоге, поражает сердце.



Но он всё не умирает...

Гигант непрестанно возрождается после своей смерти раз за разом, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер упорно продолжает идти вперёд.

«Враг» приветствует его с улыбкой.



И трагедия продолжается.

Берсеркер погибает, даже не сумев подобраться к своему противнику.



&quot;Что это за...&quot;



И дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Просто этот мужчина... этот Слуга выше всех рамок и понятий, в которые можно поверить.



Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его истинный Фантазм.

Я могу это определять с тех пор, как научился проецировать клинки Арчера.

Они - оригиналы каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они являлись до того, как стали легендой.

Да кем же он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, важнее всего то, что должно быть лишь семеро Слуг.

Но, получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать вовсе...



&quot;...&quot;

Я не в состоянии дышать.

Мощь Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно противостоять.

Но этот восьмой Слуга ничуть не уступает такому противнику, напротив, он подавляет Берсеркера мощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущему шторму.



&quot;...&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу, что лицо Тосаки так же бледно, как и моё.

Это вполне естественно...

Зал под нами - это территория смерти.

Мы умрём в тот же миг, как ступим туда.

Более того...



Он демон...

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... этот мужчина жаждет сражений только ради убийств.



Но...

Даже противостоя такому врагу, тёмный гигант по-прежнему непоколебим.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и рассекают на части.

Он раз за разом принимает смерть от дождя Небесных Фантазмов, но каждый раз регенерирует и неуклонно продолжает приближаться в своему недругу.

Прогресс, лишённый тактики.

Он и не думает о защите от вражеских атак.

Дикая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет врага...

Грубое мужество Берсеркера окажется бесплодным, он встретит свой конец как обычная живая мишень.

И таинственный Слуга прекрасно понимает это.

Вот почему он стоит там и провоцирует великана на глупое продвижение вперёд.



&quot;...&quot;

Чёрный гигант не сможет победить в этой битве.

Это то, что понимает враг и даже я.

Вероятно...

Это чувствует даже сам Берсеркер.



&quot;...&quot;

Но тем не менее, гигант продолжает продвигаться вперёд.

Он не знает отступления, и даже не пытается избежать атак.

И мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся фигуру.



&quot;Ха... Как и ожидалось от дворняги. Только и умеешь кусаться. Я надеялся, что хоть полубог как ты меня немного развлечёт, но похоже, я ожидал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает их на израненного гиганта.



&quot;Так позволь же мне прикончить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

По его команде множество Небесных Фантазмов устремляются в сторону великана...

Гигант отражает большинство из них, в то же время, теряя большую часть своей жизни.



&quot;...&quot;

Тёмный великан шатается.

Его каменное тело вот-вот упадёт.

Но...

Гигант удерживается на земле и вырывает из себя все Небесные Фантазмы.



&quot;Чт... о?&quot;

Возглас удивления исходит от странного Слуги.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает двигаться в сторону своего врага.

Его тело уже умирает...

С безнадёжным смертельным ранением, тёмный гигант продолжает свой путь.



&quot;...&quot;

Это - результат сильной воли...

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.



&quot;Проклятье... как обычная мишень смогла пережить... мою атаку?!..&quot;

Беспощадно, магические снаряды вновь устремляются к цели.

&quot;...&quot;

Отражая атаки тесаком, своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями, великан всё же загоняет мужчину в угол.



&quot;...&quot;

Он не дойдёт до него...

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.



Так зачем же он продвигается?..

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Ему остаётся только идти вперёд, используя себя в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, чтобы победить вражеского Слугу, не потеряв своего Мастера.



И... когда он достигнет своего врага, это будет означать победу.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить гиганта, прежде чем тот дойдёт до него.

Гигант же должен добраться до мужчины, прежде чем закончатся его жизни.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

Даже если...

С самого начала в этой битве не было надежды на победу...



&quot;...&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.



&quot;Ах ты, чернь!..&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это его последний бросок, или же он уже просто перешагнул порог боли и смерти?

Гигант отражает все снаряды.

Он почти достигает владельца Небесных Фантазмов!..



И заносит свой тесак!

Оружие, которое до сих пор лишь отражало Небесные Фантазмы, наконец, несётся на мужчину, рассекая воздух...

&quot;Небесная цепь!..&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён с ног до головы бесчисленно-появляющимися цепями.



Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, словно сковывая в том месте само пространство и реальность.



&quot;...&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не могут вырваться.

Безжалостно стягиваясь, цепи пытаются оторвать его каменную голову.



&quot;Твою мать, никак не сдохнешь?..

Эта цепь когда-то сдерживала Быка Небес, но даже её, как видно, недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;



Слышится раздражённый голос мужчины.

Зал наполнен скрипами и скрежетом звеньев цепей.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен на подобное.

И мужчина тоже допускает подобный исход.



&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, и не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.



&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;

&quot;Бесполезно, марионетка. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей. Более того, чем сильнее цель, тем крепче она её держит. Эта цепь выкована, чтобы пленять богов. Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;



А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;Аа...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.



Всё кончено...

Теперь действительно всё кончено...



Скованный цепями, его беззащитное тело пронзают двадцать два Небесных Фантазма.

Превратившись в чудовищную гротескную фигуру, с ног до головы утыканную десятками клинков, тёмный колосс молча рушится на пол.



Нет нужды проверять, жив он или нет...

Даже если он великий герой, преодолевший десять смертей, он не сумеет подняться после того, как двадцать мечей пронзили его насквозь.

Да...

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.



Бой окончен...

Кто победит - было очевидно с самого начала.

Берсеркер был не способен одолеть этого Слугу...



Нет, обычные Слуги не могут победить этого мужчину, пока они остаются Героическими Душами. Ведь каждая Героическая Душа имеет свою слабость, достававшуюся в наследство из прошлой жизни.

Эта слабость и есть их уязвимое место.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?



Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...



&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечом, который держит в руке...



&quot;...&quot;

Крик.

Одним ударом мужчина разрезает девичьи глаза.



&quot;...&quot;

А потом он пронзает ей сердце.

Но нет, он целился не в него. На самом деле, он промахнулся умышленно.

Девочка, с пронзённым лёгким, выхаркивает кровь.



Цепи разрываются...

&quot;…!!!!&quot;

Разрывая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину в золотых доспехах.

Мужчина протыкает медленно движущуюся мишень.



Демоническое копьё, выкованное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гаэ Болг.

Вот и всё...

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.



&quot;...&quot;

Меч извлекается из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту.



&quot;...&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он выбрасывает на землю свой меч.

На сей раз он использует одни лишь руки...

Чтобы добить и без того умирающую девочку...



&quot;...&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает любого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12687</id>
      <timestamp>2012-02-13T21:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22203">edited by FESS 05-10-2011

	
День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Замок Айнцбернов/Гильгамеш против Берсеркера



 
Я бегу вниз по лестнице.

Поблизости идёт ожесточённый бой.



&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает мои догадки, что спуск в зал находится дальше по коридору.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обеим сторонам зала.

&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;

Да, сейчас лучше разделиться.

Раз уж мы здесь, то отступать поздно, ведь о нашем прибытии уже известно.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем по отдельности, то останется вероятность, что хотя бы один из нас сможет сбежать, если другого найдут.



Тосака спускается по лестнице и направляется к восточному проходу.

&quot;...&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.



&quot;Широ...&quot;

Внезапно она окликает меня.



&quot;Тебе же не надо ничего объяснять, да?.. Чтобы ни случилось, ничего не предпринимай! Мы сейчас не в том положении, чтобы участвовать в бою.

Если почувствуешь опасность - беги! Беги, даже если одного из нас поймают... Сначала спаси самого себя, а потом уж других.&quot;



Она наступает на горло своим эмоциям.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.



Пробежав чуть дальше, я попадаю на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.



Она быстро прячется за укрытием, а затем осторожно выглядывает в зал.

Как только следую её примеру, и тоже смотрю вниз, у нас обоих перехватывает дыхание.



&quot;С-Синдзи!.. Откуда он здесь?!..&quot;



Синдзи стоит в углу на грудах щебня и довольно наблюдает за происходящим.



Но нет...

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.



&quot;...&quot;



Из глотки чёрного гиганта исторгается чудовищный рёв.

Взмахи огромного тесака вздымают в воздух тучи пыли и раскалывают камень в груды щебня.

Безумный воин ничуть не изменился с нашей последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал даже громче.



Девочка в белом стоит позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Постоянно улыбающаяся девочка, так не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, полным слёз.



Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

&quot;Кто-нибудь, помогите.&quot;

Шепчут дрожащие губы девочки.



&quot;Не может быть...&quot;



Штормовой вихрь.

Тесак Берсеркера отражается удар за ударом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из щебня в центре зала.



Из пустоты появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно нести неминуемую смерть.



&quot;...&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и беспощадно вонзаются в его тело.



Целые куски плоти выдираются из его тела.

Меч пронзает Берсеркера, проходит сквозь его череп, и в итоге, поражает сердце.



Но он всё не умирает...

Гигант непрестанно возрождается после своей смерти раз за разом, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер упорно продолжает идти вперёд.

«Враг» приветствует его с улыбкой.



И трагедия продолжается.

Берсеркер погибает, даже не сумев подобраться к своему противнику.



&quot;Что это за...&quot;



И дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Просто этот мужчина... этот Слуга выше всех рамок и понятий, в которые можно поверить.



Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его истинный Фантазм.

Я могу это определять с тех пор, как научился проецировать клинки Арчера.

Они - оригиналы каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они являлись до того, как стали легендой.

Да кем же он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, важнее всего то, что должно быть лишь семеро Слуг.

Но, получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать вовсе...



&quot;...&quot;

Я не в состоянии дышать.

Мощь Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно противостоять.

Но этот восьмой Слуга ничуть не уступает такому противнику, напротив, он подавляет Берсеркера мощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущему шторму...



&quot;...&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу, что лицо Тосаки так же бледно, как и моё.

Это вполне естественно...

Зал под нами - это территория смерти.

Мы умрём в тот же миг, как ступим туда.

Более того...



Он демон...

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... этот мужчина жаждет сражений только ради убийств.



Но...

Даже противостоя такому врагу, тёмный гигант по-прежнему непоколебим.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и рассекают на части.

Он раз за разом принимает смерть от дождя Небесных Фантазмов, но каждый раз регенерирует и неуклонно продолжает приближаться в своему недругу.

Прогресс, лишённый тактики.

Он и не думает о защите от вражеских атак.

Дикая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет врага...

Грубое мужество Берсеркера окажется бесплодным, он встретит свой конец как обычная живая мишень.

И таинственный Слуга прекрасно понимает это.

Вот почему он стоит там и провоцирует великана на глупое продвижение вперёд.



&quot;...&quot;

Чёрный гигант не сможет победить в этой битве.

Это то, что понимает враг и даже я.

Вероятно...

Это чувствует даже сам Берсеркер.



&quot;...&quot;

Но тем не менее, гигант продолжает продвигаться вперёд.

Он не знает отступления, и даже не пытается избежать атак.

И мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся фигуру.



&quot;Ха... Как и ожидалось от дворняги. Только и умеешь кусаться. Я надеялся, что хоть полубог как ты меня немного развлечёт, но похоже, я ожидал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает их на израненного гиганта.



&quot;Так позволь же мне прикончить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

По его команде множество Небесных Фантазмов устремляются в сторону великана...

Гигант отражает большинство из них, в то же время, теряя большую часть своей жизни.



&quot;...&quot;

Тёмный великан шатается.

Его каменное тело вот-вот упадёт.

Но...

Гигант удерживается на земле и вырывает из себя все Небесные Фантазмы.



&quot;Чт... о?&quot;

Возглас удивления исходит от странного Слуги.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает двигаться в сторону своего врага.

Его тело уже умирает...

С безнадёжным смертельным ранением, тёмный гигант продолжает свой путь.



&quot;...&quot;

Это - результат сильной воли...

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.



&quot;Проклятье... как обычная мишень смогла пережить... мою атаку?!..&quot;

Беспощадно, магические снаряды вновь устремляются к цели.

&quot;...&quot;

Отражая атаки тесаком, своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями, великан всё же загоняет мужчину в угол.



&quot;...&quot;

Он не дойдёт до него...

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.



Так зачем же он продвигается?..

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Ему остаётся только идти вперёд, используя себя в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, чтобы победить вражеского Слугу, не потеряв своего Мастера.



И... когда он достигнет своего врага, это будет означать победу.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить гиганта, прежде чем тот дойдёт до него.

Гигант же должен добраться до мужчины, прежде чем закончатся его жизни.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

Даже если...

С самого начала в этой битве не было надежды на победу...



&quot;...&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.



&quot;Ах ты, чернь!..&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это его последний бросок, или же он уже просто перешагнул порог боли и смерти?

Гигант отражает все снаряды.

Он почти достигает владельца Небесных Фантазмов!..



И заносит свой тесак!

Оружие, которое до сих пор лишь отражало Небесные Фантазмы, наконец, несётся на мужчину, рассекая воздух...

&quot;Небесная цепь!..&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён с ног до головы бесчисленно-появляющимися цепями.



Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, словно сковывая в том месте само пространство и реальность.



&quot;...&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не могут вырваться.

Безжалостно стягиваясь, цепи пытаются оторвать его каменную голову.



&quot;Никак не сдохнешь, шавка?..

Эта цепь когда-то сдерживала Быка Небес, но даже её, как видно, недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;



Слышится раздражённый голос мужчины.

Зал наполнен скрипами и скрежетом звеньев цепей.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен на подобное.

И мужчина тоже допускает подобный исход.



&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, и не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.



&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;

&quot;Бесполезно, марионетка. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей! Более того, чем сильнее цель, тем крепче она её держит. Эта цепь выкована, дабы пленять богов! Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;



А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;А-а...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.



Всё кончено...

Теперь действительно всё кончено...



Скованное цепями, его беззащитное тело пронзают двадцать два Небесных Фантазма.

Превратившись в чудовищную гротескную фигуру, с ног до головы утыканную десятками клинков, тёмный колосс безмолвно рушится на пол.



Нет нужды проверять, жив он или нет...

Даже если он великий герой, преодолевший десять смертей, он не сумеет подняться после того, как двадцать мечей пронзили его насквозь.

Да...

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.



Бой окончен...

Кто победит - было очевидно с самого начала.

Берсеркер был не способен одолеть этого Слугу...



Нет, обычные Слуги не могут победить этого мужчину, пока они остаются Героическими Душами. Ведь каждая Героическая Душа имеет свою слабость, достававшуюся в наследство из прошлой жизни.

Эта слабость и есть их уязвимое место.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?



Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...



&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечом, который держит в руке...



&quot;...&quot;

Крик.

Одним ударом мужчина разрезает девичьи глаза.



&quot;...&quot;

А потом он пронзает ей сердце.

Но нет, он целился не в него. На самом деле, он промахнулся умышленно.

Девочка, с пронзённым лёгким, выхаркивает кровь.



Цепи рвутся...

&quot;...!!!!&quot;

Разрывая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину в золотых доспехах!

И тогда мужчина протыкает медленно движущуюся мишень.



Демоническое копьё, выкованное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гаэ Болг.

Вот и всё...

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.



&quot;...&quot;

Меч извлекается из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту.



&quot;...&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он выбрасывает на землю свой меч.

На сей раз он использует одни лишь руки...

Чтобы добить и без того умирающую девочку...



&quot;...&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает любого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14085</id>
      <timestamp>2012-08-14T23:48:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>5.43.129.211</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22205">edited by FESS 05-10-2011

	
День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Замок Айнцбернов/Гильгамеш против Берсеркера



 
Я бегу вниз по лестнице.

Поблизости идёт ожесточённый бой.



&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает мои догадки, что спуск в зал находится дальше по коридору.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обеим сторонам зала.


&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;


Да, сейчас лучше разделиться.

Раз уж мы здесь, то отступать поздно, ведь о нашем прибытии уже известно.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем по отдельности, то останется вероятность, что хотя бы один из нас сможет сбежать, если другого найдут.



Тосака спускается по лестнице и направляется к восточному проходу.

&quot;...&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.



&quot;Широ...&quot;

Внезапно она окликает меня.



&quot;Тебе же не надо ничего объяснять, да?.. Чтобы ни случилось, ничего не предпринимай! Мы сейчас не в том положении, чтобы участвовать в бою.

Если почувствуешь опасность - беги! Беги, даже если одного из нас поймают... Сначала спаси самого себя, а потом уж других.&quot;



Она наступает на горло своим эмоциям.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.



Пробежав чуть дальше, я попадаю на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.



Она быстро прячется за укрытием, а затем осторожно выглядывает в зал.

Как только следую её примеру, и тоже смотрю вниз, у нас обоих перехватывает дыхание.



&quot;С-Синдзи!.. Откуда он здесь?!..&quot;



Синдзи стоит в углу на грудах щебня и довольно наблюдает за происходящим.



Но нет...

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.



&quot;...&quot;



Из глотки чёрного гиганта исторгается чудовищный рёв.

Взмахи огромного тесака вздымают в воздух тучи пыли и раскалывают камень в груды щебня.

Безумный воин ничуть не изменился с нашей последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал даже громче.



Девочка в белом стоит позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Постоянно улыбающаяся девочка, так не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, полным слёз.



Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

&quot;Кто-нибудь, помогите.&quot;

Шепчут дрожащие губы девочки.



&quot;Не может быть...&quot;



Штормовой вихрь.

Тесак Берсеркера отражается удар за ударом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из щебня в центре зала.



Из пустоты появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно нести неминуемую смерть.



&quot;...&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и беспощадно вонзаются в его тело.



Целые куски плоти выдираются из его тела.

Меч пронзает Берсеркера, проходит сквозь его череп, и в итоге, поражает сердце.



Но он всё не умирает...

Гигант непрестанно возрождается после своей смерти раз за разом, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер упорно продолжает идти вперёд.

«Враг» приветствует его с улыбкой.



И трагедия продолжается.

Берсеркер погибает, даже не сумев подобраться к своему противнику.



&quot;Что это за...&quot;



И дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Просто этот мужчина... этот Слуга выше всех рамок и понятий, в которые можно поверить.



Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его истинный Фантазм.

Я могу это определять с тех пор, как научился проецировать клинки Арчера.

Они - оригиналы каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они являлись до того, как стали легендой.

Да кем же он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, важнее всего то, что должно быть лишь семеро Слуг.

Но, получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать вовсе...



&quot;...&quot;

Я не в состоянии дышать.

Мощь Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно противостоять.

Но этот восьмой Слуга ничуть не уступает такому противнику, напротив, он подавляет Берсеркера мощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущему шторму...



&quot;...&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу, что лицо Тосаки так же бледно, как и моё.

Это вполне естественно...

Зал под нами - это территория смерти.

Мы умрём в тот же миг, как ступим туда.

Более того...



Он демон...

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... этот мужчина жаждет сражений только ради убийств.



Но...

Даже противостоя такому врагу, тёмный гигант по-прежнему непоколебим.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и рассекают на части.

Он раз за разом принимает смерть от дождя Небесных Фантазмов, но каждый раз регенерирует и неуклонно продолжает приближаться в своему недругу.

Прогресс, лишённый тактики.

Он и не думает о защите от вражеских атак.

Дикая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет врага...

Грубое мужество Берсеркера окажется бесплодным, он встретит свой конец как обычная живая мишень.

И таинственный Слуга прекрасно понимает это.

Вот почему он стоит там и провоцирует великана на глупое продвижение вперёд.



&quot;...&quot;

Чёрный гигант не сможет победить в этой битве.

Это то, что понимает враг и даже я.

Вероятно...

Это чувствует даже сам Берсеркер.



&quot;...&quot;

Но тем не менее, гигант продолжает продвигаться вперёд.

Он не знает отступления, и даже не пытается избежать атак.

И мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся фигуру.



&quot;Ха... Как и ожидалось от дворняги. Только и умеешь кусаться. Я надеялся, что хоть полубог как ты меня немного развлечёт, но похоже, я ожидал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает их на израненного гиганта.



&quot;Так позволь же мне прикончить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

По его команде множество Небесных Фантазмов устремляются в сторону великана...

Гигант отражает большинство из них, в то же время, теряя большую часть своей жизни.



&quot;...&quot;

Тёмный великан шатается.

Его каменное тело вот-вот упадёт.

Но...

Гигант удерживается на земле и вырывает из себя все Небесные Фантазмы.



&quot;Чт... о?&quot;

Возглас удивления исходит от странного Слуги.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает двигаться в сторону своего врага.

Его тело уже умирает...

С безнадёжным смертельным ранением, тёмный гигант продолжает свой путь.



&quot;...&quot;

Это - результат сильной воли...

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.



&quot;Проклятье... как обычная мишень смогла пережить... мою атаку?!..&quot;

Беспощадно, магические снаряды вновь устремляются к цели.

&quot;...&quot;

Отражая атаки тесаком, своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями, великан всё же загоняет мужчину в угол.



&quot;...&quot;

Он не дойдёт до него...

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.



Так зачем же он продвигается?..

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Ему остаётся только идти вперёд, используя себя в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, чтобы победить вражеского Слугу, не потеряв своего Мастера.



И... когда он достигнет своего врага, это будет означать победу.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить гиганта, прежде чем тот дойдёт до него.

Гигант же должен добраться до мужчины, прежде чем закончатся его жизни.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

Даже если...

С самого начала в этой битве не было надежды на победу...



&quot;...&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.



&quot;Ах ты, чернь!..&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это его последний бросок, или же он уже просто перешагнул порог боли и смерти?

Гигант отражает все снаряды.

Он почти достигает владельца Небесных Фантазмов!..



И заносит свой тесак!

Оружие, которое до сих пор лишь отражало Небесные Фантазмы, наконец, несётся на мужчину, рассекая воздух...

&quot;Небесная цепь!..&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён с ног до головы бесчисленно-появляющимися цепями.



Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, словно сковывая в том месте само пространство и реальность.



&quot;...&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не могут вырваться.

Безжалостно стягиваясь, цепи пытаются оторвать его каменную голову.



&quot;Никак не сдохнешь, шавка?..

Эта цепь когда-то сдерживала Быка Небес, но даже её, как видно, недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;



Слышится раздражённый голос мужчины.

Зал наполнен скрипами и скрежетом звеньев цепей.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен на подобное.

И мужчина тоже допускает подобный исход.



&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, и не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.



&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;

&quot;Бесполезно, марионетка. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей! Более того, чем сильнее цель, тем крепче она её держит. Эта цепь выкована, дабы пленять богов! Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;



А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;А-а...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.



Всё кончено...

Теперь действительно всё кончено...



Скованное цепями, его беззащитное тело пронзают двадцать два Небесных Фантазма.

Превратившись в чудовищную гротескную фигуру, с ног до головы утыканную десятками клинков, тёмный колосс безмолвно рушится на пол.



Нет нужды проверять, жив он или нет...

Даже если он великий герой, преодолевший десять смертей, он не сумеет подняться после того, как двадцать мечей пронзили его насквозь.

Да...

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.



Бой окончен...

Кто победит - было очевидно с самого начала.

Берсеркер был не способен одолеть этого Слугу...



Нет, обычные Слуги не могут победить этого мужчину, пока они остаются Героическими Душами. Ведь каждая Героическая Душа имеет свою слабость, достававшуюся в наследство из прошлой жизни.

Эта слабость и есть их уязвимое место.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?



Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...



&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечом, который держит в руке...



&quot;...&quot;

Крик.

Одним ударом мужчина разрезает девичьи глаза.



&quot;...&quot;

А потом он пронзает ей сердце.

Но нет, он целился не в него. На самом деле, он промахнулся умышленно.

Девочка, с пронзённым лёгким, выхаркивает кровь.



Цепи рвутся...

&quot;...!!!!&quot;

Разрывая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину в золотых доспехах!

И тогда мужчина протыкает медленно движущуюся мишень.



Демоническое копьё, выкованное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гаэ Болг.

Вот и всё...

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.



&quot;...&quot;

Меч извлекается из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту.



&quot;...&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он выбрасывает на землю свой меч.

На сей раз он использует одни лишь руки...

Чтобы добить и без того умирающую девочку...



&quot;...&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает любого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14086</id>
      <timestamp>2012-08-14T23:58:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>5.43.129.211</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22206">edited by FESS 05-10-2011

	
День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Замок Айнцбернов/Гильгамеш против Берсеркера



 
Я бегу вниз по лестнице.

Поблизости идёт ожесточённый бой.



&quot;Всё верно. Отсюда можно попасть к лестнице, ведущей вниз в зал.&quot;

Тосака подтверждает мои догадки, что спуск в зал находится дальше по коридору.

Коридор расходится на Т-образный перекрёсток, на проходы, ведущие к террасе по обеим сторонам зала.


&quot;Здесь давай разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты в ту.&quot;


Да, сейчас лучше разделиться.

Раз уж мы здесь, то отступать поздно, ведь о нашем прибытии уже известно.

Но и смысла оставаться вместе нам тоже нет.

Потому что так у нас не останется ни единого шанса на выживание.

Если же мы будем по отдельности, то останется вероятность, что хотя бы один из нас сможет сбежать, если другого найдут.



Тосака спускается по лестнице и направляется к восточному проходу.

&quot;...&quot;

Я киваю и спускаюсь к другому проходу... ведущему на запад.



&quot;Широ...&quot;

Внезапно она окликает меня.



&quot;Тебе же не надо ничего объяснять, да?.. Чтобы ни случилось, ничего не предпринимай! Мы сейчас не в том положении, чтобы участвовать в бою.

Если почувствуешь опасность - беги! Беги, даже если одного из нас поймают... Сначала спаси самого себя, а потом уж других.&quot;



Она наступает на горло своим эмоциям.

Это больше похоже на желание, нежели на предупреждение.



Пробежав чуть дальше, я попадаю на террасу.

Я вижу, как Тосака появляется на противоположной стороне.



Она быстро прячется за укрытием, а затем осторожно выглядывает в зал.

Как только следую её примеру, и тоже смотрю вниз, у нас обоих перехватывает дыхание.



&quot;С-Синдзи!.. Откуда он здесь?!..&quot;



Синдзи стоит в углу на грудах щебня и довольно наблюдает за происходящим.



Но нет...

Здесь нечему удивляться.

Что мне сейчас следует принять, так это то, что Синдзи следит за боем.



&quot;...&quot;



Из глотки чёрного гиганта исторгается чудовищный рёв.

Взмахи огромного тесака вздымают в воздух тучи пыли и раскалывают камень в груды щебня.

Безумный воин ничуть не изменился с нашей последней встречи.

Нет, на самом деле, его ужасающий рёв стал даже громче.



Девочка в белом стоит позади гиганта.

Мастер Берсеркера, Илиясфиль.

Постоянно улыбающаяся девочка, так не подходящая для убийств.

Но...

Сейчас эта девочка, дрожа, смотрит на своего Слугу, с лицом, полным слёз.



Её бледное лицо отчаянно пытается отринуть происходящую перед ней безысходность.

&quot;Кто-нибудь, помогите.&quot;

Шепчут дрожащие губы девочки.



&quot;Не может быть...&quot;



Штормовой вихрь.

Тесак Берсеркера отражается удар за ударом.

«Небесным Фантазмом» одного из слуг,

того, что властвует на троне из щебня в центре зала.



Из пустоты появляется множество клинков.

Каждое оружие, появляющееся за спиной мужчины, способно нести неминуемую смерть.



&quot;...&quot;

Они атакуют.

Оружия подобны хлещущему граду.

Нескончаемые Небесные Фантазмы не только отражают тесак Берсеркера, но и беспощадно вонзаются в его тело.



Целые куски плоти выдираются из его тела.

Меч пронзает Берсеркера, проходит сквозь его череп, и в итоге, поражает сердце.



Но он всё не умирает...

Гигант непрестанно возрождается после своей смерти раз за разом, медленно, но уверенно продвигаясь вперёд.

Уже восемь раз...

Он был убит так много раз, но Берсеркер упорно продолжает идти вперёд.

«Враг» приветствует его с улыбкой.



И трагедия продолжается.

Берсеркер погибает, даже не сумев подобраться к своему противнику.



&quot;Что это за...&quot;



И дело не в том, что Берсеркер умирает, не в состоянии что-либо сделать.

Просто этот мужчина... этот Слуга выше всех рамок и понятий, в которые можно поверить.



Нескончаемые Небесные Фантазмы, которые от выпускает... каждый из них и есть его истинный Фантазм.

Я могу это определять с тех пор, как научился проецировать клинки Арчера.

Они - оригиналы каждого Небесного Фантазма. Те самые, которыми они являлись до того, как стали легендой.

Да кем же он может быть, имея у себя бесконечный арсенал такого оружия?

Нет, важнее всего то, что должно быть лишь семеро Слуг.

Но, получается, что он - восьмой... тот, которого не должно существовать вовсе...



&quot;...&quot;

Я не в состоянии дышать.

Мощь Берсеркера невозможно описать.

Его тело из стали, у него сверхчеловеческая сила, а вдобавок ко всему, чудовищная регенерация. Он не из тех, кому можно противостоять.

Но этот восьмой Слуга ничуть не уступает такому противнику, напротив, он подавляет Берсеркера мощью демонических и святых орудий, которые выпускает, подобно хлещущему шторму...



&quot;...&quot;

Устремив взгляд вверх, я вижу, что лицо Тосаки так же бледно, как и моё.

Это вполне естественно...

Зал под нами - это территория смерти.

Мы умрём в тот же миг, как ступим туда.

Более того...



Он демон...

Его жестокость отличается от той, что у Берсеркера... этот мужчина жаждет сражений только ради убийств.



Но...

Даже противостоя такому врагу, тёмный гигант по-прежнему непоколебим.

Он не останавливается, даже когда его пронзают и рассекают на части.

Он раз за разом принимает смерть от дождя Небесных Фантазмов, но каждый раз регенерирует и неуклонно продолжает приближаться в своему недругу.


Прогресс, лишённый тактики.

Он и не думает о защите от вражеских атак.

Дикая битва, в которой он добирается до своего врага, пока живёт.



&quot;...&quot;

Он так и не достигнет врага...

Грубое мужество Берсеркера окажется бесплодным, он встретит свой конец как обычная живая мишень.

И таинственный Слуга прекрасно понимает это.

Вот почему он стоит там и провоцирует великана на глупое продвижение вперёд.



&quot;...&quot;

Чёрный гигант не сможет победить в этой битве.

Это то, что понимает враг и даже я.

Вероятно...

Это чувствует даже сам Берсеркер.



&quot;...&quot;

Но тем не менее, гигант продолжает продвигаться вперёд.

Он не знает отступления, и даже не пытается избежать атак.

И мужчина с улыбкой встречает надвигающуюся фигуру.



&quot;Ха... Как и ожидалось от дворняги. Только и умеешь кусаться. Я надеялся, что хоть полубог как ты меня немного развлечёт, но похоже, я ожидал слишком многого!&quot;

Из пустоты появляются очередные Небесные Фантазмы.

Исторгая смех, он нацеливает их на израненного гиганта.



&quot;Так позволь же мне прикончить тебя. Тебе ведь хуже станет, подойди ты ближе.&quot;

По его команде множество Небесных Фантазмов устремляются в сторону великана...

Гигант отражает большинство из них, в то же время, теряя большую часть своей жизни.



&quot;...&quot;

Тёмный великан шатается.

Его каменное тело вот-вот упадёт.

Но...

Гигант удерживается на земле и вырывает из себя все Небесные Фантазмы.



&quot;Чт... о?&quot;

Возглас удивления исходит от странного Слуги.

Тёмный гигант уничтожает рой Небесных Фантазмов и продолжает двигаться в сторону своего врага.

Его тело уже умирает...

С безнадёжным смертельным ранением, тёмный гигант продолжает свой путь.



&quot;...&quot;

Это - результат сильной воли...

А не безумие, свойственное Берсеркеру.

Со стальной волей, великан принимает эту безнадёжную битву.



&quot;Проклятье... как обычная мишень смогла пережить... мою атаку?!..&quot;

Беспощадно, магические снаряды вновь устремляются к цели.

&quot;...&quot;

Отражая атаки тесаком, своим изрезанным телом с проткнутыми конечностями, великан всё же загоняет мужчину в угол.



&quot;...&quot;

Он не дойдёт до него...

Но всё равно продолжает бросать ему вызов, потому что есть что-то, из-за чего он не может принять поражение.



Так зачем же он продвигается?..

Слуги сражаются за своих Мастеров, защищая их жизни.

Именно поэтому великан не отступает.

Ему остаётся только идти вперёд, используя себя в качестве щита для своего испуганного Мастера, стоящего позади.

Великан продолжает своё бессмысленное наступление.

Потому что он знает, что должен принять на себя все атаки врага, чтобы победить вражеского Слугу, не потеряв своего Мастера.



И... когда он достигнет своего врага, это будет означать победу.

С самого начала это было основой сражения.

Мужчина должен убить гиганта, прежде чем тот дойдёт до него.

Гигант же должен добраться до мужчины, прежде чем закончатся его жизни.

Это бой, где останется только один, и лишь один достигнет своей цели.

Великан знает об этом.

Даже если...

С самого начала в этой битве не было надежды на победу...



&quot;...&quot;

Он ревёт.

Превозмогая десятую смерть, его тело вырывается вперёд.

Он мчится на мужчину подобно быку, бросившему вызов матадору.



&quot;Ах ты, чернь!..&quot;

Множество Небесных Фантазмов распарывают воздух, пропитанный пылью и кровью.

Это его последний бросок, или же он уже просто перешагнул порог боли и смерти?

Гигант отражает все снаряды.

Он почти достигает владельца Небесных Фантазмов!..



И заносит свой тесак!

Оружие, которое до сих пор лишь отражало Небесные Фантазмы, наконец, несётся на мужчину, рассекая воздух...

&quot;Небесная цепь!..&quot;

Чёрный бык схвачен и оплетён с ног до головы бесчисленно-появляющимися цепями.



Что это за разновидность Небесного Фантазма?

Цепь, появившаяся из ниоткуда, остановила Берсеркера, словно сковывая в том месте само пространство и реальность.



&quot;...&quot;

Цепь оплетает руки Берсеркера и сгибает их в положении, из которого они не могут вырваться.

Безжалостно стягиваясь, цепи пытаются оторвать его каменную голову.



&quot;Никак не сдохнешь, шавка?..

Эта цепь когда-то сдерживала Быка Небес, но даже её, как видно, недостаточно, чтобы прикончить тебя.&quot;



Слышится раздражённый голос мужчины.

Зал наполнен скрипами и скрежетом звеньев цепей.

Должно быть, это из-за нечеловеческой силы Берсеркера.

Гигант пытается разорвать цепь, что сковывает само пространство.

Даже если это может показаться невозможным, я уверен, гигант способен на подобное.

И мужчина тоже допускает подобный исход.



&quot;Нет... возвращайся, Берсеркер!..&quot;

Кричит девочка.

Илиясфиль отдаёт приказ своему Слуге, используя Командное Заклинание.

Но гигант всё ещё оплетён цепью, и не в состоянии сдвинуться ни на дюйм.



&quot;Почему?.. Я приказала тебе вернуться ко мне, так почему же?..&quot;

&quot;Бесполезно, марионетка. Даже богам не по силам вырваться из этих цепей! Более того, чем сильнее цель, тем крепче она её держит. Эта цепь выкована, дабы пленять богов! Я не позволю тебе освободить его, используя Командное Заклинание.&quot;



А потому...

Мужчина пальцем указывает на гиганта, предвещая его кончину.

&quot;А-а...&quot;

Доносится удивлённый голос девочки.



Всё кончено...

Теперь действительно всё кончено...



Скованное цепями, его беззащитное тело пронзают двадцать два Небесных Фантазма.

Превратившись в чудовищную гротескную фигуру, с ног до головы утыканную десятками клинков, тёмный колосс безмолвно рушится на пол.



Нет нужды проверять, жив он или нет...

Даже если он великий герой, преодолевший десять смертей, он не сумеет подняться после того, как двадцать мечей пронзили его насквозь.

Да...

Даже если он жив, у него не должно остаться сил даже на дыхание.



Бой окончен...

Кто победит - было очевидно с самого начала.

Берсеркер был не способен одолеть этого Слугу...



Нет, обычные Слуги не могут победить этого мужчину, пока они остаются Героическими Душами. Ведь каждая Героическая Душа имеет свою слабость, достававшуюся в наследство из прошлой жизни.

Эта слабость и есть их уязвимое место.

Но вот... что, если есть герой, обладающий всеми Небесными Фантазмами, включая те, от которых погибли все прочие герои?



Результат - перед глазами.

Даже если он и был сильнее, то так и не смог бы победить этого человека...



&quot;Нет... Нет, Берсеркер!..&quot;

Девочка, одетая в белое, бежит к трупу гиганта.

Заметив это...

Мужчина хладнокровно разит девочку мечом, который держит в руке...



&quot;...&quot;

Крик.

Одним ударом мужчина разрезает девичьи глаза.



&quot;...&quot;

А потом он пронзает ей сердце.

Но нет, он целился не в него. На самом деле, он промахнулся умышленно.

Девочка, с пронзённым лёгким, выхаркивает кровь.



Цепи рвутся...

&quot;...!!!!&quot;

Разрывая свои оковы, тёмный гигант бросается на мужчину в золотых доспехах!

И тогда мужчина протыкает медленно движущуюся мишень.



Демоническое копьё, выкованное, дабы поразить сердце любого врага.

Он пронзает гиганта копьём, сильно напоминающим Гаэ Болг.

Вот и всё...

На сей раз тёмный гигант окончательно встретил свою смерть.



&quot;...&quot;

Меч извлекается из её тела.

Оставляя за собой кровавый след, девочка подползает к неподвижному гиганту.



&quot;...&quot;

Наслаждаясь зрелищем, мужчина шагает вперёд.

Он выбрасывает на землю свой меч.

На сей раз он использует одни лишь руки...

Чтобы добить и без того умирающую девочку...



&quot;...&quot;

Я умру.

Я, скорее всего, умру.

Я точно умру в этот раз.

В действиях этого Слуги нет никакой логики.

Он убивает любого, кто встаёт у него на пути.

Я точно умру, если не сбегу прежде, чем он найдёт меня.

Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День14-16.ks==</title>
    <id>3671</id>
    <revision>
      <id>6337</id>
      <timestamp>2011-02-13T11:01:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Ах... кх.&quot; Кастер приходит в сознание. Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядыва...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8720">&quot;Ах... кх.&quot;
Кастер приходит в сознание.
Поняв, что находится под защитой Кузуки, она оглядывает храм.

...Вот и всё.
Больше Кастер на эту удочку не клюнет.
Тосака измождена, а моей энергии хватит лишь на два меча.
Если...
Если Кастер решится использовать 'её', то живыми мы отсюда точно не выберемся...

&quot;...Уф. Благодарю Вас, Мастер. Без Вас я бы погибла.&quot;
&quot;Не стоит льстить мне. Просто задействуй Сейбер. Они не так слабы, как кажутся.&quot;
&quot;Да. Это верное решение, Мастер.&quot;
Кастер нацеливает палец на женщину у алтаря.

Видимые нити проклятия.
И когда Кастер пытается активизировать их...

&quot;...Да. Если бы только сделала это несколькими секундами раньше.&quot;

Надо мной.
Со стороны лестницы до меня доносится мягкой голос.

&quot;&quot;
Этот возглас принадлежал Кастер, первой заметившей эту странность.
Кузуки не замечает.
Потому что он не может чувствовать магической энергии.

Кастер срывается с места.
Над её Мастером.
Над головой Соичиро Кузуки...
Парит бесчисленное множество мечей.

&quot;Соичиро...!&quot;
Должно быть, она поняла, что из-за ранений она не сможет блокировать их магией. 
Кастер телом закрывает своего Мастера.

&quot;...Trace on.&quot;

Шёпот доносится сверху.

&quot;&quot;
Всё затихло.
Мечи, появившиеся в воздухе, полетели в одну точку и пронзили одно тело.
Бесчисленные лезвия разорвали плоть, а затем исчезли словно иллюзия.

Осталось лишь множество следов крови.
&quot;Ах... гх... ах...&quot;
Добровольно исполнив роль щита, она поворачивает своё израненное тело к человеку, стоящему позади.

&quot;&quot;
Кузуки молчит.
Прямо перед ним – изрешеченная Слуга.
Возможно, из-за того, что теперь нет нужды скрывать это.
Капюшон спадает с её головы, и женщина подходит к своему Мастеру, не скрывая лица.

&quot;Ах… Ах, ах…&quot;
Её тело падает.
Полумёртвая женщина поднимает голову и смотрит на своего хозяина. Он молчит.
Её тонкие пальцы пробегают по его каменному лицу.

&quot;Ох… Вы в порядке, Мастер?&quot;
Говорит она ясным голосом.
Кузуки всё тот же.
Он лишь отвечает простое 'да' и даже не смотрит в сторону Кастер.

&quot;Хорошо. Ваша смерть причинила бы мне боль.&quot;
Взгляд её не наполнен страданием.
…Нет. Зная натуру этого человека, женщина изображает улыбку.

&quot;Но… это так жестоко. Только сейчас я поняла своё желание…&quot;
Пальцами она проводит по его лицу.
Начиная с кончиков пальцев ног, тело Кастер начинает исчезать.

&quot;Ты не должна грустить. Я исполню твоё желание.&quot;
Этот простой ответ заставляет её улыбнуться.
Она улыбается, словно видит краткосрочный сон.

Это невозможно. Ведь моё желание…&quot;

…Только что исполнилось.

Ведьма погружается в свой последний сон.

Фиолетовая роба падает.
Потеряв хозяина, она спадает на пол и исчезает вслед за ним.

&quot;&quot;
Кузуки даже не смотрит на неё. Его внимание сосредоточено на том человеке.
Рыцаре в красном, стоящем надо мной.

Чувствую головную боль.
Она вызвана не усталостью от длительного воспроизводства мечей.
Это бормотание…
Сказанные им слова заклинания вывернули наизнанку мой мозг.

'Trace on.'
Вот они.
Он произнёс слова, которые не использует никто, кроме меня.

&quot;&quot;
Арчер спускается по лестнице и становится на пол.
Тосака удивлённо смотрит на него.

&quot;…Арчер… я так и думала, но… это правда?&quot;
&quot;&quot;
Арчер не отвечает.
Он лишь смотрит на своего врага – Кузуки.

&quot;…Вероломный союзник? Ты планировал это с самого начала, Арчер.&quot;
&quot;Да. Но я больше похож на троянского коня.
Нужно было победить греческого героя. Думаю, это более подходящее определение.&quot;
Арчер показывает нам, что не чувствует ни капли вины за предательство Кастер.

&quot;Думаю, Кастер зря втянула тебя во всё это.&quot;
Глядя в лицо предателю, говорит Кузуки прежним тоном.
Он не намерен отказываться от битвы.
Ничего не смысля в магии и потеряв Кастер, он всё же желает продолжить бой.

Он готовится.
С исчезновением Кастер сила Кузуки заметно снизилась.
Его 'змеи' по-прежнему при нём, но без магии Кастер они перестали быть стальными.
Но даже зная это, Кузуки как и прежде выступает против Арчера.

&quot;Ясно. Если желаешь продолжать, я отговаривать не стану.&quot;
Арчер поднимает свои клинки.
Их дуэль началась.

&quot;Чт…&quot;
Он в своём уме?
Кузуки не интересует Святой Грааль.
Он не настоящий Мастер. Он просто помогал Кастер.
Значит, после её исчезновения ему нет смысла драться дальше.

&quot;Стой… Зачем всё это, Кузуки? Ты ведь просто исполнял приказы Кастер. Теперь она ушла, и причины сражаться тоже.&quot;
Стиснув зубы от боли, я гневно смотрю на них.

&quot;&quot;
Кузуки чуть прищуривает глаза.

&quot;Да. У меня нет такой причины. Как и ты, я не заинтересован в Святом Граале.&quot;

&quot;Тогда…&quot;
&quot;Но я уже начал. И я не могу остановиться на полпути.&quot;
Вот и всё.
В этом вся его причина.

Битва началась.
Бой, который закончится одним ударом.
Даже при всех своих суперспособностях Кузуки имеет дело со Слугой. А чтобы победить Слугу мало быть просто сверхчеловеком.

На самом деле это не битва. Это ликвидация проигравшего.
Судьба проигравшего…
Схватка Мастеров не на жизнь, а на смерть. И каждый из них должен быть готов к этому. В противном случае он не должен браться.
Но всё же…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8421</id>
      <timestamp>2011-04-04T18:01:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="18941">==04==

&quot;Широ. Сильно болит?&quot;
Чег...? А-а, всё пучком. Хорошо себя чувствую, и даже цепи функционируют.&quot;
&quot;Ясно. Вот здорово.&quot;

По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неуклюже завершает разговор.

&quot;.....&quot;
Так мы просидели порядка часа с самого возвращения домой..
Мы не в настроении праздновать освобождение Тосаки или наше воссоединение.

Ситуация хуже некуда.
Последний Слуга — Гильгамеш.
И пока у него Грааль, битва неизбежна.

У нас нет никаких соображений по поводу плана предстоящей битвы; и чем больше мы размышляем над ним, тем больше убеждаемся в безысходности.
Поэтому просто сидим и молчим.

&quot;&quot;
Но... кажется, это не единственная причина.
Ведь, возможно, это станет концом нашего пути.
Последней битвой, в которой мы будем сражаться бок о бок.
Каким бы ни был финал, конечный результат предопределён.

Война Святого Грааля закончится.
Когда это случится... мы уже не сможем собраться втроём.

Сейчас кажется, что прошло каких-то десять дней.
У меня не было времени обдумать события. Всё оно было занято происшествиями, сменявшими друг друга со скоростью света.
Но они не были лишь отрицательными.
Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и это никогда не будет вычеркнуто из моей памяти.

&quot;&quot;
Поэтому мы сидим молча.
Мы не хотим признавать суровой действительности.

Решение нами уже принято.
И мы не хотим разрушать установившуюся атмосферу разговорами.

&quot;Буду говорить.
Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Он предатель, он лицемер, но он — Широ.&quot;

Тосака прямо заявляет о своих намерениях.
Она говорит, что будет драться с Гильгамешем.
То есть твёрдо собирается закончить начатую битву.

&quot;Ты что скажешь, Широ. Я и Сейбер с собой позову, но тебе, как потерявшему статус Мастера, приказывать не могу.
Кажется, 'золотой' испытывает к тебе особые чувства. Думаю, из всей нашей компании он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;

Возможно, Тосака пытается проявить участие, предложив мне путь к отступлению.
Но я уже решил про себя.
Гильгамешу не жить.
Я и так понимаю, что Грааль не должен появляться на свет.
Но теперь у меня есть ещё большая причина так думать.

…Ты победишь его.
Он оставил мне эти слова, вместе с этим подарив жизнь.
Человек, помешанный на отрицании Эмии Широ.
Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца.

&quot;Я собираюсь опустить его. Я выбрал битву. Он обидится, если я не сдержу своего слова.&quot;

&quot;Ясно. Тогда я не стану препятствовать.&quot;
&quot;Да. И я не могу просто проигнорировать Святой Грааль.
Если сказанное правда, мы просто должны его уничтожить. Мы уничтожим Святой Грааль, и ничто подобное никогда больше не появится в нашем мире.&quot;

&quot;&quot;
Сейбер согласилась драться, желая получить Грааль.
Поэтому её сомнения и неохота отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...

&quot;Я понимаю.
Если всё, что Гильгамеш наговорил о Святом Граале — правда, то мы не можем позволить ему существовать на этом свете.
Она приносит в жертву своё желание и соглашается.

&quot;Договорились!&quot;
Я встаю и иду на кухню.
Надеваю фартук.
Завязываю сзади и закатываю рукава.

&quot;Ш-широ?&quot;
&quot;Что? Что-нибудь придумал.&quot;
&quot;Ну... нет. Просто нужно чем-то заняться. Проголодались, поди?&quot;

Я игнорирую любопытную компанию и начинаю готовить ужин.

&quot;Решено. Просто нужно вести себя как раньше.
Мы сейчас вместе поужинаем, а после пойдём драться.&quot;

Я вытаскиваю чашку вместе со сковородой для жарки.
На готовку уйдёт всё содержимое холодильника.
Лишние мысли недопустимы. Этим вечером я приготовлю грандиозный ужин.

&quot;Ты прав, давай поужинаем. Это нам не помешает.&quot;
&quot;Ага. Тогда и я помогу. Мм, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную.&quot;

Напряжение постепенно спадает.
Атмосфера в гостиной вдруг заметно оживилась.
Последняя ночь для троих из нас.
Мы постараемся не менять привычного ритма и устроим для себя достойный ужин.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Итак.
Поужинав едой нескольких кухонь, мы, как и положено, приступаем к планированию.

&quot;Говоришь, Святой Грааль в Храме Рюдо?&quot;
&quot;Да. Думаю, что на этот раз точкой призыва будет он. Я запустила туда разведывательного фамильяра, но некоторое время назад он был уничтожен. Уверена, 'золотой' там.&quot;

&quot;Храм Рюдо... это не есть хорошо.
Туда мы сможем проникнуть только через храмовые ворота. А Гильгамеш точно будет поджидать нас у входа.&quot;

&quot;Да. Но с другой стороны лучше, если мы всё же будем знать его местоположение.
Гильгамеш опасен, но святой Грааль намного важней.
Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;

&quot;Секунду. Разве Сэйбер не единственная, кто может уничтожить Грааль. Для нас он нематериален.&quot;

&quot;Именно так. Мы не можем уничтожить призванный Святой Грааль. Но в наших силах уничтожить саму чашу до момента призыва.
А точнее мы уничтожим Грааль до того, как его пустят в ход.&quot;

&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль.&quot;

&quot;Страшно подумать, но получается так, что Святой Грааль — это сердце Илиясвель.
Но мне кажется, что Грааль должен быть связан и с остальным телом — т.е. с Магической Цепью.
Однако он не хотел, чтобы Иллиясвель стала Граалем, поэтому выдернул самое её ядро — сердце.&quot;

&quot;Вот...
Чтобы призвать и завершить Грааль, он должен пересадить сердце Иллиясвель в тело другого мага. Мастеров осталось только двое: я и ещё один.
Я - здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;

&quot;Синдзи...? Но у Синдзи...&quot;

&quot;...Отсутствует Магическая Цепь? Спорю, Гильгамеш не расстроится.
Он хочет создать незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для этого тело неполноценного Мастера.&quot;

&quot;...Мато как маги деградировали, но даже так в их крови остаются следы магических цепей.
Даже закрытые каналы можно открыть, имплантировав внутрь ядерный реактор.&quot;

&quot;&quot;
Хм. В таком случае мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.
Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но его во что бы то ни стало нужно остановить.

&quot;Но вряд ли Гильгамеш разрешит.
Получается, что сначала нам придётся победить его?&quot;
&quot;Да. Понятное дело, он попытается защитить Грааль. Поэтому сперва нужно будет решить вопрос с ним.&quot;

&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых ворот. Идти придётся там, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.
Вот…&quot;

&quot;...Поняла.
Я одна устремлюсь к храмовым воротам
Рин и Широ проскользнут в храм с чёрного хода.
На вас двоих замкнутый барьер храма не подействует.&quot;

&quot;Точно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;
&quot;…Секунду. Это слишком опасно. Сейбер не справится с ним.
Она не сможет отвлечь.&quot;

&quot;Чег…? Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;
&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.
Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;

&quot;Ну, я не про то. Со стороны мне показалось, что Сейбер сильнее его.
Точно сильнее, ногу даю на облизывание.&quot;

&quot;…? Тогда к чему всё это?&quot;

&quot;Не победишь, потому что ты герой.
…Да. При одинаковых Небесных Фантазмах Сэйбер ни за что бы не проиграла. В ближнем бою их мастерство несопоставимо.&quot;

&quot;Но его сила – это не сила одного человека. Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он ни старался.
Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его нужно самому быть такой войной.&quot;

&quot;…? Хочешь сказать, что мои характеристики не сыграют роли в данной ситуации?&quot;

&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;
&quot;Эй… я и так знаю.
Поэтому сейчас мы сосредоточимся на этом вопросе.&quot;

&quot;Хм. Значит, ты уже что-то придумала, Рин?&quot;

&quot;Не могу я так быстро соображать.
Его Небесный Фантазм просто ужасен – в этом Широ прав.
Исход войны будет зависеть от того, какой силой ты обладаешь. Т.е. не от навыка владения мечом, а от того, какой силой заранее запасёшься…&quot;

&quot;…? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;
&quot;Ясно. Поэтому он воспринял тебя как врага. Героическая душа, у которой нет своих собственных Небесных Фантазмов, не может быть настоящей. Ох… но это значит…&quot;

&quot;Рин? Ты странно себя ведёшь. Прячешься за моей спиной&quot;
&quot;Н-ничего…! Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня…!&quot;

&quot;…?&quot;
Сейбер и я смотрим друг на друга.
Ну ладно. Раз такая умная, пусть думает.

&quot;Значит, мне следует избегать ближнего боя с Арчером?
Но я получаю энергию от Рин.
С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае у нас есть шанс победить до того, как он использует свой.&quot;

&quot;Твой Небесный Фантазм…? Не Незримый Воздух?&quot;
&quot;Нет. Незримый Воздух – это только ножны.
С позволения Рин я его задействую.
В прошлый раз с его помощью был уничтожен Святой Грааль.&quot;

&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;
&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Возможно, это затребует большую часть её магической энергии.&quot;

&quot;Слышала, Тосака. Сколько магической энергии ты можешь дать?&quot;

&quot;М-магической энергии… дать? Как ты прочитал мои мысли…!?&quot;
&quot;Хм.&quot;

&quot;…Н-нет, ничего. Я попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.
Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы дважды его использовать.
Один заряд уйдёт на Грааль, поэтому ты лишь единожды сможешь применить его на Гильгамеше.&quot;

&quot;Ясно. Уф… Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;

&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться тот, что по силе сравнится с моим. Далее всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;

&quot;Понятно. В конечном итоге всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;
А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.
Я не могу отпустить Сэйбер на такую безнадёжную битву…

Достало!
Тосака странно себя ведёт.
Почему-то уставилась на меня, не отрывая глаз.

&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. Придумала?&quot;
&quot;Н-ничего я не придумала! Я не могу говорить о таких вещах здесь, тупица.&quot;

Кричит она и смущённо отворачивается.

&quot;…Широ?&quot;
&quot;Нет, я в порядке. Странная она какая-то… ну да ладно, вернёмся к теме.&quot;

Мы продолжаем совещание вдвоём.
Но поскольку наше мозговое ядро – Тосака, не выходит на связь, никаких мыслей в голову не приходит.

&quot;…Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к старому плану.
Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;
Окончательное решение принимает Тосака.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Прошло какое-то время.
Сейчас почти полночь.

&quot;…..&quot;
Тосака посоветовала вздремнуть, но я никак не могу прогнать дурные мысли.
Через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.
Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца уже определится победитель.

&quot;…..&quot;
Я не могу лежать тут как бревно.
Я…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12244</id>
      <timestamp>2011-12-26T00:02:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22164">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Ночь, Возвращение домой/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Мне уже гораздо лучше, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неуклюже завершает разговор.



&quot;...&quot;

Вот так мы и просидели порядка часа с самого возвращения домой.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение ни у кого нет желания.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, это не единственная причина.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться бок о бок.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда это случится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в общем-то, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Но не все из них были плохими...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому-то мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Каждый из нас прекрасно понимает, что решение может быть только одно.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить участие, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил про себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«...Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я решил победить его. Я решил бороться. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если сказанное им правда, мы просто обязаны его уничтожить. Нужно полностью уничтожить Грааль, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то мы не можем позволить ему существовать в этом мире.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, поди?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после пойдём надерём ему задницу.&quot;



Я вытаскиваю чашку вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. И, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Всеобщее уныние начинает спадать.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы делаем всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем ставшее уже привычным заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Туда мы сможем проникнуть только через храмовые ворота. И Гильгамеш точно будет поджидать нас у входа.&quot;



&quot;Да. Но с другой стороны, для нас всё же лучше, если знаем его местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь Сэйбер единственная из нас, кто может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван - нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;Итак...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Спорю, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов Мато деградировали, но даже так у них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы во что бы то ни стало должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Понятное дело, он попытается защитить Грааль. Поэтому сперва нужно будет решить вопрос с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через храмовые врата.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она не сможет отвлечь.&quot;



&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её мастерство непревзойдённо.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план во мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны, в этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я непонимающе переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Значит, мне следует избегать боя один-на-один с Арчером?

Но меня поддерживает энергией Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой Фантазм.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

Если Рин согласится, я могу использовать свой святой меч.

В прошлый раз именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто лежать здесь и ничего не делать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12245</id>
      <timestamp>2011-12-26T00:05:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22143">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Ночь, Возвращение домой/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Мне уже гораздо лучше, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неуклюже завершает разговор.



&quot;...&quot;

Вот так мы и просидели порядка часа с самого возвращения домой.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение ни у кого нет желания.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, это не единственная причина.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться бок о бок.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда это случится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в общем-то, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Но не все из них были плохими...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому-то мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Каждый из нас прекрасно понимает, что решение может быть только одно.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить участие, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил про себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«...Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я решил победить его. Я решил бороться. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если сказанное им правда, мы просто обязаны его уничтожить. Нужно полностью уничтожить Грааль, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то мы не можем позволить ему существовать в этом мире.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, поди?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после пойдём надерём ему задницу.&quot;



Я вытаскиваю чашку вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. И, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Всеобщее уныние начинает спадать.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы делаем всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем ставшее уже привычным заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Туда мы сможем проникнуть только через храмовые ворота. И Гильгамеш точно будет поджидать нас у входа.&quot;



&quot;Да. Но с другой стороны, для нас всё же лучше, если знаем его местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь Сэйбер единственная из нас, кто может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван - нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;Итак...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Спорю, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов Мато деградировали, но даже так у них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы во что бы то ни стало должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Понятное дело, он попытается защитить Грааль. Поэтому сперва нужно будет решить вопрос с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через храмовые врата.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она не сможет отвлечь.&quot;



&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её мастерство непревзойдённо.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план во мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны, в этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я непонимающе переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Значит, мне следует избегать боя один-на-один с Арчером?

Но меня поддерживает энергией Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

В прошлый раз именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и ничего не делать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12247</id>
      <timestamp>2011-12-26T00:10:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22143">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Мне уже гораздо лучше, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неуклюже завершает разговор.



&quot;...&quot;

Вот так мы и просидели порядка часа с самого возвращения домой.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение ни у кого нет желания.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, это не единственная причина.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться бок о бок.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда это случится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в общем-то, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Но не все из них были плохими...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому-то мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Каждый из нас прекрасно понимает, что решение может быть только одно.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить участие, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил про себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«...Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я решил победить его. Я решил бороться. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если сказанное им правда, мы просто обязаны его уничтожить. Нужно полностью уничтожить Грааль, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то мы не можем позволить ему существовать в этом мире.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, поди?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после пойдём надерём ему задницу.&quot;



Я вытаскиваю чашку вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. И, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Всеобщее уныние начинает спадать.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы делаем всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем ставшее уже привычным заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Туда мы сможем проникнуть только через храмовые ворота. И Гильгамеш точно будет поджидать нас у входа.&quot;



&quot;Да. Но с другой стороны, для нас всё же лучше, если знаем его местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь Сэйбер единственная из нас, кто может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван - нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;Итак...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Спорю, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов Мато деградировали, но даже так у них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы во что бы то ни стало должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Понятное дело, он попытается защитить Грааль. Поэтому сперва нужно будет решить вопрос с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через храмовые врата.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она не сможет отвлечь.&quot;



&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её мастерство непревзойдённо.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план во мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны, в этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я непонимающе переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Значит, мне следует избегать боя один-на-один с Арчером?

Но меня поддерживает энергией Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

В прошлый раз именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и ничего не делать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12911</id>
      <timestamp>2012-02-27T07:19:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22150">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Мне уже гораздо лучше, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неуклюже завершает разговор.



&quot;...&quot;

Вот так мы и просидели порядка часа с самого возвращения домой.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение ни у кого нет желания.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, это не единственная причина.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться бок о бок.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда это случится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в общем-то, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Но не все из них были плохими...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому-то мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Каждый из нас прекрасно понимает, что решение может быть только одно.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить участие, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил про себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«...Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я решил победить его. Я решил бороться. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если сказанное им правда, мы просто обязаны его уничтожить. Нужно полностью уничтожить Грааль, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то мы не можем позволить ему существовать в этом мире.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, поди?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после пойдём надерём ему задницу.&quot;



Я вытаскиваю чашку вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. И, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Всеобщее уныние начинает спадать.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы делаем всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем ставшее уже привычным заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Туда мы сможем проникнуть только через храмовые ворота. И Гильгамеш точно будет поджидать нас у входа.&quot;



&quot;Да. Но с другой стороны, для нас всё же лучше, если знаем его местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь Сэйбер единственная из нас, кто может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван - нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Спорю, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов Мато деградировали, но даже так у них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы во что бы то ни стало должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Понятное дело, он попытается защитить Грааль. Поэтому сперва нужно будет решить вопрос с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через храмовые врата.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она не сможет отвлечь.&quot;



&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её мастерство непревзойдённо.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план во мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны, в этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я непонимающе переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Значит, мне следует избегать боя один-на-один с Арчером?

Но меня поддерживает энергией Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

В прошлый раз именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и ничего не делать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12912</id>
      <timestamp>2012-02-27T07:23:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22142">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Мне уже гораздо лучше, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неловко завершает разговор.



&quot;...&quot;

Вот так мы и просидели порядка часа с самого возвращения домой.

Праздновать освобождение Тосаки или наше воссоединение ни у кого нет желания.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, это не единственная причина.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться бок о бок.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда это случится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в общем-то, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Но не все из них были плохими...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому-то мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Каждый из нас прекрасно понимает, что решение может быть только одно.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить участие, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил про себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я решил победить его. Я решил бороться. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если сказанное им правда, мы просто обязаны его уничтожить. Нужно полностью уничтожить Грааль, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то мы не можем позволить ему существовать в этом мире.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, поди?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после пойдём надерём ему задницу.&quot;



Я вытаскиваю чашку вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. И, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Всеобщее уныние начинает спадать.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы делаем всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем ставшее уже привычным заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Туда мы сможем проникнуть только через храмовые ворота. И Гильгамеш точно будет поджидать нас у входа.&quot;



&quot;Да. Но с другой стороны, для нас всё же лучше, если знаем его местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь Сэйбер единственная из нас, кто может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван - нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Спорю, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов, Мато деградировали, но даже так, в них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы во что бы то ни стало должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Понятное дело, он попытается защитить Грааль. Поэтому сперва нужно будет решить вопрос с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через храмовые врата.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она не сможет отвлечь.&quot;



&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её мастерство непревзойдённо.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план во мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны, в этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я непонимающе переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Значит, мне следует избегать боя один-на-один с Арчером?

Но меня поддерживает энергией Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

В прошлый раз именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и ничего не делать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13898</id>
      <timestamp>2012-07-30T03:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22106">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Ты не ранен?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Хорошо себя чувствую, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неловко замолкает.



&quot;...&quot;

Первый час после нашего возвращения домой прошёл в той же атмосфере.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение никого не тянет.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, это не единственная причина.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться бок о бок.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда это случится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в общем-то, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Но не все из них были плохими...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Каждый из нас прекрасно понимает, что решение может быть только одно.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить участие, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил про себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я принял решение. Я решил бороться. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если сказанное им правда, мы просто обязаны его уничтожить. Нужно полностью уничтожить Грааль, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то мы не можем позволить ему существовать в этом мире.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, поди?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после пойдём надерём ему задницу.&quot;



Я вытаскиваю чашку вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. И, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Всеобщее уныние начинает спадать.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы делаем всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем ставшее уже привычным заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Туда мы сможем проникнуть только через храмовые ворота. И Гильгамеш точно будет поджидать нас у входа.&quot;



&quot;Да. Но с другой стороны, для нас всё же лучше, если знаем его местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь Сэйбер единственная из нас, кто может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван, нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Спорю, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов, Мато деградировали, но даже так, в них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы во что бы то ни стало должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Понятное дело, он попытается защитить Грааль. Поэтому сперва нужно будет решить вопрос с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через храмовые врата.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она не сможет отвлечь.&quot;



&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её превосходство очевидно.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план в мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны. В этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я вопросительно переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Значит, мне следует избегать боя один-на-один с Арчером?

Но меня поддерживает энергия Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

В прошлый раз именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и ничего не делать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13904</id>
      <timestamp>2012-07-30T20:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22102">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Хорошо себя чувствую, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неловко замолкает.



&quot;...&quot;

Первый час после нашего возвращения домой прошёл в той же атмосфере.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение никого не тянет.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, это не единственная причина.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться бок о бок.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда это случится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в общем-то, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Но не все из них были плохими...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Каждый из нас прекрасно понимает, что решение может быть только одно.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить участие, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил про себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я принял решение. Я решил бороться. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если сказанное им правда, мы просто обязаны его уничтожить. Нужно полностью уничтожить Грааль, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то мы не можем позволить ему существовать в этом мире.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-Широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, поди?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после пойдём надерём ему задницу.&quot;



Я вытаскиваю чашку вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. И, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Всеобщее уныние начинает спадать.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы делаем всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем ставшее уже привычным заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Туда мы сможем проникнуть только через врата храма. И Гильгамеш точно будет поджидать нас у входа.&quot;



&quot;Да. Но с другой стороны, для нас всё же лучше, если знаем его местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь Сэйбер единственная из нас, кто может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван, нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Спорю, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов, Мато деградировали, но даже так, в них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы во что бы то ни стало должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Понятное дело, он попытается защитить Грааль. Поэтому сперва нужно будет решить вопрос с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через храмовые врата.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она не сможет отвлечь.&quot;



&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её превосходство очевидно.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план в мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны. В этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я вопросительно переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Значит, мне следует избегать боя один-на-один с Арчером?

Но меня поддерживает энергия Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

В прошлый раз именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-Магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и ничего не делать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14213</id>
      <timestamp>2013-02-16T18:11:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21877">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Хорошо себя чувствую, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неловко замолкает.



&quot;...&quot;

Первый час после нашего возвращения домой прошёл в той же атмосфере.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение никого не тянет.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, причина не единственна.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться вместе.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда она завершится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, мне не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в целом, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Плохими были не все...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Решение может быть только одно и каждый из нас это прекрасно понимает.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить заботу, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил для себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я выбрал свой путь. Я буду драться, и он будет повержен. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если он сказал правду, тогда мы должны выиграть. Нужно уничтожить Грааль раз и навсегда, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то существование его в этом мире исключено.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-Широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, так ведь?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после отправимся в бой.&quot;



Я вытаскиваю миску вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. Ах, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Серьёзная атмосфера разряжается.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы стараемся делать всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем, ставшее уже привычным, заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Я уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Врата храма являются единственным входом, и Гильгамеш уже наверняка будет ждать нас там&quot;.



&quot;Да. Но мы знаем его точное местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но только Сэйбер  может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван, нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Бьюсь об заклад, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов, Мато потерял свою силу, но даже так, в них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы ,во что бы то ни стало, должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Он будет защищать Грааль до последнего. Поэтому сперва нужно будет разобратся с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через ворота храма.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.


&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её превосходство очевидно.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план в мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны. В этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я вопросительно переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Дуэль с ним приведёт к поражению, так?

Но меня поддерживает энергия Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

Именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-Магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то она уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и бездействовать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14214</id>
      <timestamp>2013-02-17T12:03:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21920">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Хорошо себя чувствую, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неловко замолкает.



&quot;...&quot;

Первый час после нашего возвращения домой прошёл в той же атмосфере.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение никого не тянет.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, как это безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;

Но... мне кажется, причина не единственна.

Ведь, возможно, это станет концом нашего пути...

Последней битвой, в которой мы будем сражаться вместе.

Каким бы ни будет финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда она завершится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, мне не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

У меня, в целом, не было времени обдумывать происходящее. Я был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Плохими были не все...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Решение может быть только одно и каждый из нас это прекрасно понимает.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить заботу, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже решил для себя.

Я не могу дать Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я выбрал свой путь. Я буду драться, и он будет повержен. И если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Раз ты так решил, то я не стану переубеждать.&quot;

&quot;Да. Святой Грааль - это огромная опасность и мы не можем закрыть на это глаза.

Если он сказал правду, тогда мы должны выиграть. Нужно уничтожить Грааль раз и навсегда, чтобы ничего подобного больше не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём сказал Гильгамеш, то существование его в этом мире исключено.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-Широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-нибудь придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, так ведь?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после отправимся в бой.&quot;



Я вытаскиваю миску вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Это нам не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. Ах, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Серьёзная атмосфера разряжается.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживленно.

Для всех троих эта ночь будет последней.

Мы стараемся делать всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем, ставшее уже привычным, заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Я уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Врата храма являются единственным входом, и Гильгамеш уже наверняка будет ждать нас там&quot;.



&quot;Да. Но мы знаем его точное местоположение.

Да, Гильгамеш - это большая проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, в то время как Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но только Сэйбер  может уничтожить Грааль! Мы не можем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван, нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Бьюсь об заклад, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов, Мато потерял свою силу, но даже так, в них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы ,во что бы то ни стало, должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Он будет защищать Грааль до последнего. Поэтому сперва нужно будет разобратся с ним.&quot;



&quot;Правильно. Думаю, он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак больше в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через ворота храма.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она не сможет отвлечь.&quot;


&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что бы не проиграла. В бою на мечах её превосходство очевидно.&quot;



&quot;Но его сила – это не сила «одной личности». Солдат в одиночку не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Он герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не могу составить план в мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны. В этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я вопросительно переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть всё спокойно обдумает.



&quot;Дуэль с ним приведёт к поражению, так?

Но меня поддерживает энергия Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – это лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

Именно им был уничтожен Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-Магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется сильнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то она уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает говорить, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и бездействовать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько подумаю.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14242</id>
      <timestamp>2013-03-09T07:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22231">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Хорошо себя чувствую, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неловко замолкает.



&quot;...&quot;

Первый час после нашего возвращения домой прошёл в той же атмосфере.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение никого не тянет.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, насколько дело безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;
 
Но… мне кажется, причина не только в этом.

Ведь, скорей всего, конец нашего пути не за горами…

Это последняя битва, в которой мы будем сражаться вместе.

Каким бы не был финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда она завершится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, мне даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

В целом, у меня и времени-то не было обдумывать происходящее. Я постоянно был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Плохими были не все...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Решение может быть только одно и каждый из нас это прекрасно понимает.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить об этом не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить заботу, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я уже для себя всё решил.

Я не позволю Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я уже выбрал свой путь. Я буду сражаться, и враг будет повержен. Если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Твоё право, не стану тебя переубеждать.&quot;

&quot;Святой Грааль представляет огромную опасность, и мы не можем просто так закрыть на это глаза.

Если он сказал правду, тогда мы обязаны выиграть. Нужно уничтожить Грааль раз и навсегда, чтобы ничего подобного больше никогда не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём рассказывал Гильгамеш, то существование его в этом мире исключено.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-Широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-то придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, так ведь?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя, как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после отправимся в бой.&quot;



Я вытаскиваю миску вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Нам это точно не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. Ах, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Серьёзная атмосфера разряжается.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживлённо.

Для всех троих эта ночь станет последней.

Мы стараемся делать всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем, ставшее уже привычным, заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Я уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Врата храма являются единственным входом, и Гильгамеш наверняка будет ждать нас именно там&quot;.



&quot;Да. Но мы знаем его точное местоположение.

Согласна, Гильгамеш - серьёзная проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, пока Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь только Сэйбер  сможет уничтожить Грааль! Мы даже не сможем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван, нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Бьюсь об заклад, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов, Мато потерял свою силу, но даже так, в них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно вновь открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы, во что бы то ни стало, должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Он будет защищать Грааль до последнего. Поэтому сперва нужно будет разобраться с ним.&quot;



&quot;Правильно. Логично, что он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак иначе в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через ворота храма.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она даже не сможет его отвлечь.&quot;


&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что не проиграла. В бою на мечах её превосходство очевидно.&quot;



&quot;Но его основное преимущество – не в силе «одной личности». Солдат в одиночку никогда не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Гильгамеш герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не умею составлять планы в мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны. В этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я вопросительно переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть пока всё спокойно обдумает.



&quot;Дуэль с ним приведёт к поражению, так?

Но меня поддерживает энергия Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – всего лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

Именно им был уничтожен прошлый Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-Магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется мощнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то она уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает разговаривать, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и бездействовать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько обдумаю всё сам.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14243</id>
      <timestamp>2013-03-09T07:56:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22231">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Хорошо себя чувствую, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неловко замолкает.



&quot;...&quot;

Первый час после нашего возвращения домой прошёл в той же атмосфере.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение никого не тянет.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, насколько дело безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;
 
Но… мне кажется, причина не только в этом.

Ведь, скорей всего, конец нашего пути не за горами…

Это последняя битва, в которой мы будем сражаться вместе.

Каким бы ни был финал, конечный результат уже предопределён.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда она завершится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, мне даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

В целом, у меня и времени-то не было обдумывать происходящее. Я постоянно был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Плохими были не все...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Решение может быть только одно и каждый из нас это прекрасно понимает.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить об этом не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить заботу, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я для себя уже всё решил.

Я не позволю Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я уже выбрал свой путь. Я буду сражаться, и враг будет повержен. Если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Твоё право, не стану тебя переубеждать.&quot;

&quot;Святой Грааль представляет огромную опасность, и мы не можем просто так закрыть на это глаза.

Если он сказал правду, тогда мы обязаны выиграть. Нужно уничтожить Грааль раз и навсегда, чтобы ничего подобного больше никогда не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём рассказывал Гильгамеш, то существование его в этом мире исключено.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-Широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-то придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, так ведь?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя, как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после отправимся в бой.&quot;



Я вытаскиваю миску вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Нам это точно не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. Ах, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Серьёзная атмосфера разряжается.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживлённо.

Для всех троих эта ночь станет последней.

Мы стараемся делать всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем, ставшее уже привычным, заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Я уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Врата храма являются единственным входом, и Гильгамеш наверняка будет ждать нас именно там&quot;.



&quot;Да. Но мы знаем его точное местоположение.

Согласна, Гильгамеш - серьёзная проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, пока Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь только Сэйбер  сможет уничтожить Грааль! Мы даже не сможем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван, нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Бьюсь об заклад, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов, Мато потерял свою силу, но даже так, в них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно вновь открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы, во что бы то ни стало, должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Он будет защищать Грааль до последнего. Поэтому сперва нужно будет разобраться с ним.&quot;



&quot;Правильно. Логично, что он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак иначе в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через ворота храма.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она даже не сможет его отвлечь.&quot;


&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что не проиграла. В бою на мечах её превосходство очевидно.&quot;



&quot;Но его основное преимущество – не в силе «одной личности». Солдат в одиночку никогда не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Гильгамеш герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не умею составлять планы в мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны. В этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я вопросительно переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть пока всё спокойно обдумает.



&quot;Дуэль с ним приведёт к поражению, так?

Но меня поддерживает энергия Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – всего лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

Именно им был уничтожен прошлый Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-Магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется мощнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то она уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает разговаривать, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и бездействовать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько обдумаю всё сам.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14265</id>
      <timestamp>2013-03-15T05:11:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22204">edited by FESS 26-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

День 15: Возвращение домой, ночь/Перед последней битвой 





&quot;Широ. Как твои раны?&quot;

&quot;Что?.. А-а, всё в порядке. Хорошо себя чувствую, и даже цепи функционируют.&quot;

&quot;Ясно... Это хорошо.&quot;



По-видимому, не зная, о чём ещё спросить, Сейбер неловко замолкает.



&quot;...&quot;

Первый час после нашего возвращения домой прошёл в той же атмосфере.

Праздновать освобождение Тосаки или же наше воссоединение никого не тянет.




Ситуация хуже некуда.

Последний Слуга — Гильгамеш.

Поскольку Святой Грааль у него в руках, битва неизбежна.



А у нас даже нет никаких идей, как победить его. И чем больше мы об этом думаем, тем яснее понимаем, насколько дело безнадёжно.

Так что мы просто сидим и удручённо молчим.



&quot;...&quot;
 
Но... мне кажется, причина не только в этом.

Ведь, скорей всего, конец нашего пути не за горами...

Это последняя битва, в которой мы будем сражаться вместе.

Каким бы ни был финал, всё уже предопределёно.



Война Святого Грааля вот-вот закончится.

И когда она завершится... мы уже никогда не сможем вот так собраться втроём.



Честно говоря, мне даже не верится, что прошло всего каких-то десять дней.

В целом, у меня и времени-то не было обдумывать происходящее. Я постоянно был занят происшествиями, непрестанно сменявшими друг друга.

Плохими были не все...

Оглядываясь назад, я понимаю, что в них было много прекрасного, и эти драгоценные воспоминания никогда не будут вычеркнуты из моей памяти.



&quot;...&quot;

Поэтому мы и сидим молча.

Мы не хотим признавать очевидную истину.



Решение может быть только одно и каждый из нас это прекрасно понимает.

Мы просто оттягиваем неотвратимый конец, уже зная в душе, что заговорив, разрушим эти последние мгновения нашего единения.



&quot;Хорошо. Тогда, начну я.

Я намереваюсь отомстить за смерть Арчера. Да, он предатель и лицемер, но он — Широ.&quot;



Тосака прямо заявляет о своих намерениях.

Говорит, что выступит против Гильгамеша.

Она твёрдо решила закончить начатую битву.



&quot;А ты что скажешь, Широ? Сэйбер, естественно, пойдёт со мной, но тебя, как потерявшего статус Мастера, я просить об этом не могу.

И кажется, «золотце» испытывает к тебе неподдельную ненависть. Думаю, из всех нас, он в первую очередь пожелает разобраться с тобой.&quot;



Возможно, Тосака пытается проявить заботу, предложив мне отступить, тем самым дав мне шанс выжить.

Но я для себя уже всё решил.

Я не позволю Гильгамешу победить.

Интуиция подсказывает, что Грааль ни за что не должен появляться на свет.

Кроме того, у меня есть ещё более веская причина не отступать от принятого решения.



«Ты победишь его.»



Он оставил мне эти слова и позволил выжить вместо него.

Человек, помешанный на отрицании идеалов Эмии Широ.

Поскольку я заставил его признать поражение, то должен идти до конца, подтвердив этим верность избранного мной пути.




&quot;Я уже выбрал свой путь. Я буду сражаться, и враг будет повержен. Если из-за страха перед смертью я не сдержу своего слова, то жертва Арчера окажется напрасной.&quot;



&quot;Ясно. Твоё право, не стану тебя переубеждать.&quot;

&quot;Святой Грааль представляет огромную опасность, и мы не можем просто так закрыть на это глаза.

Если он сказал правду, тогда мы обязаны выиграть. Нужно уничтожить Грааль раз и навсегда, чтобы ничего подобного больше никогда не повторилось.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер сражалась ради того, чтобы обрести Святой Грааль.

Поэтому её сомнения и нежелание отступать от задуманного вполне обоснованны. И всё же...




&quot;Я понимаю.

Если Святой Грааль на самом деле является тем, о чём рассказывал Гильгамеш, то существование его в этом мире исключено.&quot;



Она приносит в жертву своё желание и соглашается.



&quot;Вот и отлично!..&quot;

Я встаю и направляюсь на кухню.

Надеваю фартук.

Завязываю сзади и закатываю рукава.



&quot;Ш-Широ?&quot;

&quot;Ч-Что? Ты что-то придумал?&quot;

&quot;А? Ну... нет. Просто я захотел что-нибудь приготовить. Вы обе проголодались, так ведь?&quot;



Я игнорирую их изумлённые взгляды и начинаю готовить ужин.



&quot;Решено. Мы просто будем вести себя, как и раньше.

Сейчас вместе поужинаем, а после отправимся в бой.&quot;



Я вытаскиваю миску вместе со сковородой для жарки.

Использую-ка всё, что есть в холодильнике.

Сегодня вечером я забуду обо всём лишнем. Устрою нам настоящий праздник живота, приготовив грандиозный ужин.



&quot;Ты прав, давай поужинаем, как всегда. Нам это точно не помешает.&quot;

&quot;Ага. Тогда и я помогу. Ах, Сэйбер, не могла бы ты набрать ванную?&quot;



Серьёзная атмосфера разряжается.

Прямо на глазах в гостиной становится более оживлённо.

Для всех троих эта ночь станет последней.

Мы стараемся делать всё возможное, чтобы сохранить привычную домашнюю атмосферу и насладиться отменным ужином.



Итак...

После шикарного ужина, состоящего из блюд западной, китайской и японской кухни, мы начинаем, ставшее уже привычным, заседание по вопросам стратегии.



&quot;Значит, ты утверждаешь, что Святой Грааль находится в Храме Рюдо?&quot;

&quot;Да. Думаю, что на этот раз местом призыва будет именно он. Несколько дней назад я посылала туда на разведку фамильяра, но Кастер уничтожила его. Я уверена, «золотце» там.&quot;



&quot;Храм Рюдо... Это проблематично.

Врата храма являются единственным входом, и Гильгамеш наверняка будет ждать нас именно там&quot;.



&quot;Да. Но мы знаем его точное местоположение.

Согласна, Гильгамеш - серьёзная проблема, но для нас приоритетнее остановить процесс призыва Святого Грааля.

Будет лучше, если мы уничтожим его, пока Сэйбер будет отвлекать Гильгамеша.&quot;



&quot;Подожди. Но ведь только Сэйбер  сможет уничтожить Грааль! Мы даже не сможем к нему прикоснуться, поскольку для нас он нематериален. Так?&quot;



&quot;Всё верно. Мы никак не сможем уничтожить уже завершённый Святой Грааль. Но разрушить сосуд, пока Грааль ещё не призван, нам вполне по силам.

А если точнее, мы остановим Святой Грааль, пока он ещё не активирован.&quot;



&quot;Хм? И как ты планируешь остановить Святой Грааль?&quot;



&quot;Мне действительно не хочется думать об этом, но, насколько я слышала, Святой Грааль - это сердце Илиясфиль.

Если подумать логически, то сосуд Святого Грааля не может состоять только из одного сердца и должен быть связан с телом Илиясфиль, то есть, с её Магической Цепью.

Однако он не хотел, чтобы Илиясфиль стала Граалем, поэтому извлёк ядро — сердце.&quot;



&quot;А значит...

Чтобы призвать и активировать Грааль, он должен имплантировать сердце Илиясфиль в тело другого мага. А Мастеров осталось только двое: я и ещё один.

Так как я здесь, значит основой для Святого Грааля станет...&quot;



&quot;Синдзи?!.. Но у Синдзи...&quot;



&quot;Отсутствует Магическая Цепь? Бьюсь об заклад, Гильгамеш ни капли не расстроится.

Он хочет создать всего лишь незавершённый Святой Грааль, поэтому почти наверняка решит использовать для имплантации тело неполноценного Мастера.&quot;



&quot;Да, как род магов, Мато потерял свою силу, но даже так, в них остаются следы магии и Магических Цепей.

Даже закрытые каналы можно вновь открыть, если вживить в тело термоядерный реактор.&quot;



&quot;...&quot;



Хм. В таком случае, мы должны как-то отделить Святой Грааль от Синдзи.

Я понятия не имею, что значит быть основой Грааля, но мы, во что бы то ни стало, должны остановить ритуал.



&quot;Но вряд ли Гильгамеш нам это позволит.

Получается, чтобы остановить активацию Грааля, нам сначала придётся одолеть его?&quot;

&quot;Угу... Он будет защищать Грааль до последнего. Поэтому сперва нужно будет разобраться с ним.&quot;



&quot;Правильно. Логично, что он будет ждать нас у храмовых врат. Нам придётся идти через них, ибо наша главная сила — Сэйбер, никак иначе в храм не проникнет.

Так что...&quot;



&quot;Поняла.

Я ворвусь через ворота храма.

А ты и Широ тем временем проскользнёте в храм с чёрного хода.

На вас замкнутый барьер храма не подействует.&quot;



&quot;Совершенно верно. Ты должна показать всё, на что способна. Но не перестарайся, просто отвлеки его. Мы придём на помощь, как только уничтожим Грааль.&quot;

&quot;Секунду!.. Это слишком опасно. Сэйбер не справится с ним.

Она даже не сможет его отвлечь.&quot;


&quot;Э? Что?.. Вижу, ты высокого о нём мнения, Широ.&quot;

&quot;Вот именно. Он сильный противник, но сосредоточившись на обороне, я просто так не дамся.

Будь добр, аргументируй своё мнение, Широ.&quot;



&quot;Ну, я не про то. Да, со стороны может показаться, что у Сэйбер шансы высоки.

Хоть ты и сильнее его, но ты проиграешь.&quot;



&quot;...? Почему ты так в этом уверен?&quot;



&quot;Не победишь именно потому, что ты героическая душа.

Ну, при равных по силе Небесных Фантазмах Сэйбер бы ни за что не проиграла. В бою на мечах её превосходство очевидно.&quot;



&quot;Но его основное преимущество – не в силе «одной личности». Солдат в одиночку никогда не выиграет войну, как бы он не был силён и как ни старался.

Гильгамеш герой как раз такого класса. Чтобы победить его, нужно самому быть такой войной.&quot;



&quot;...? Хочешь сказать, что мои характеристики в данной ситуации роли не сыграют?&quot;



&quot;Да. Тосака, мы не можем отправлять Сэйбер на битву, не имея чёткого плана. Нужно что-то придумать, иначе ей не победить.&quot;

&quot;Эй... я и так знаю.

Поэтому сейчас мы и сосредоточимся на этом вопросе.&quot;



&quot;Хм. Значит, у тебя уже появился план, Рин?&quot;



&quot;Не переоценивай меня. Я не умею составлять планы в мгновение ока.

Его Небесный Фантазм – само олицетворение войны. В этом Широ прав.

А исход войны зависит от того, сколько сил и резервов могут задействовать враждующие стороны. Владение мечом здесь отходит на второй план, важнее то, какими силами заранее запасёшься...&quot;



&quot;...? Что случилось, Тосака? Почему ты вдруг замолчала?&quot;

&quot;Теперь понятно. Вот почему он сразу же воспринял тебя как заклятого врага. Раз у героической души нет своих собственных Небесных Фантазмов, значит, у него нет и оригинала... Ох... но это значит...&quot;



&quot;Рин? Что такое? Почему ты прячешься у меня за спиной?&quot;

&quot;Н-ничего!.. Я... Мне нужно подумать. Поговорите пока без меня!..&quot;



&quot;...?&quot;

Сэйбер и я вопросительно переглядываемся.

Ну ладно. Раз у неё есть идея, пусть пока всё спокойно обдумает.



&quot;Дуэль с ним приведёт к поражению, так?

Но меня поддерживает энергия Рин.

С её помощью я смогу применить свой Небесный Фантазм. В этом случае, у нас есть шанс победить его до того, как он использует свой.&quot;



&quot;Твой Небесный Фантазм?.. Не Незримый Воздух?&quot;

&quot;Нет. Незримый Воздух – всего лишь барьер вокруг моего меча.

С согласия Рин, я могу использовать свой святой меч.

Именно им был уничтожен прошлый Святой Грааль.&quot;



&quot;Понятно. Тогда крепко достанется Тосаке.&quot;

&quot;Да. Его использование тяжким грузом ляжет не только на мои плечи, но и на её. Вероятнее всего, это затребует большую часть моей и её магической энергии.&quot;



&quot;Ты слышала, Тосака? Сколько магической энергии у тебя есть в запасе?&quot;



&quot;М-Магической энергии... в запасе? А как думаешь, о чём я размышляю?!..&quot;

&quot;А?&quot;



&quot;Н-нет, ничего... Я же попросила оставить меня в покое. Мне известно о Небесном Фантазме Сэйбер.

Нашей с ней энергии хватит на то, чтобы использовать его дважды.

Один заряд уйдёт на уничтожение Грааля, поэтому в бою с Гильгамешем ты сможешь применить его лишь единожды.&quot;



&quot;Ясно. Эх... Ну и как ты относишься к заявлению Тосаки, Сэйбер?&quot;



&quot;Даже не знаю. Если Арчер владеет всеми Небесными Фантазмами, то среди них может оказаться и такой, что по силе сравнится с моим. Далее, всё будет зависеть от того, какой из них окажется мощнее.&quot;



&quot;Понятно. В конечном итоге, всё сведётся к битве Небесных Фантазмов.&quot;

А в нём, скорее всего, победит Гильгамеш.

Я не могу отправлять Сэйбер на такую безнадёжную битву...



Чёрт, не могу ничего придумать!

Да и Тосака странно себя ведёт.

Почему-то она уставилась на меня, не отрывая глаз...



&quot;Эй, Тосака. Если ты что-то придумала, то выкладывай скорее. У тебя есть идеи?&quot;

&quot;Н-ничего я не придумала!.. Не могу я здесь говорить о таких вещах, дурак!&quot;



Кричит она и отводит взгляд в сторону.



&quot;Широ?..&quot;

&quot;Нет, всё нормально. Просто странная она какая-то... ну да ладно, не будем обращать на неё внимания и вернёмся к теме.&quot;



Мы продолжаем совещание вдвоём.

Но поскольку наше «мозговое ядро» – Тосака, не желает разговаривать, ничего стоящего нам придумать не удаётся.



&quot;Раз вы ничего не надумали, то мы можем вернуться к первоначальному плану.

Нужно успеть выступить до рассвета. А до тех пор все должны отдохнуть.&quot;



Окончательное решение принимает Тосака.



После этого прошло какое-то время...

Сейчас почти полночь.



&quot;...&quot;

Тосака посоветовала вздремнуть, но я сильно сомневаюсь, что смогу уснуть в подобной ситуации.

Уже через несколько часов нам предстоит битва с этим Слугой.

Если мы выступим до рассвета, то к восходу солнца всё уже должно быть закончено.



&quot;...&quot;

Не могу я просто валяться здесь и бездействовать.

Я...



1- Схожу ещё раз обсудить стратегию с Тосакой.

2- Пройдусь до додзё и проверю, как там Сэйбер.

3- Хорошенько обдумаю всё сам.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День3.ks==</title>
    <id>4838</id>
    <revision>
      <id>8865</id>
      <timestamp>2011-05-02T08:43:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>04.ks: VS Berserker/Third death</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4447">== 04.ks: VS Berserker/Third death ==


 





Я не могу быть обузой для Сэйбер.

Даже последовав за ними я беде бесполезен, а будучи не ограничена в действиях моим присутствием Сэйбер, по крайней мере, сможет бежать.

Сэйбер отвела Берсеркера отсюда.

Раз она защищала меня, я не могу стоять здесь вечно...



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я пробежал мост из Синто и добрался до дома...

...ни разу не оглянувшись по пути.

Не знаю, боялся ли я неизвестного преследователя или чувствовал вину, за то что бросил Сэйбер.

В любом случае я безрассудно прибежал сюда.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

Воздух в ней неподвижен с тех пор как сюда ворвался Лансер и зашла Тосака.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу два кусочка стекла, должно быть незамеченные Тосакой.



&quot;Но в стекле нет изъянов... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Я говорю сам с собой.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Тьмой я пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

О чём же должен думать?..

Что говорит?..

Я просто бегу от этих мыслей.

Те кто был здесь всего пару часов назад...

Те кто был на моей стороне до недавнего времени.

Я должен задаться вопросом имел ли я право покинуть их, но я не могу вытащить себя из тьмы.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

Кто бы не победил, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент когда я поднимаю голову чтобы включить свет и собраться с мыслями...

Острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания теряют свой цвет.

Хоть форма и осталась прежней, свет доказывавший что я Мастер Сэйбер растворился.

Я инстинктивно понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я покидаю тьму.



Я выбегаю на улицу.

Я уже не успею...

Я знаю что не успею, но начинаю бежать назад.

И в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;..........&quot;

Не могу расслышать...

Передо мной кто-то есть, некто пронзивший моё сердце, но я не могу разобрать кто это.



&quot;        ...?         ,       &quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Он смеётся, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Да...

Эмия Широ будет убит в тот же миг, когда потеряет Сэйбер...

Не имея возможности защитить себя, я не смогу выжить без Сэйбер.



Не поняв этого, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Не важно сидел бы я в доме или убежал куда-либо.



&quot;Гх.. х...&quot;

Сознание размывается...

Не важно кто он и что меня пронзило.

Не важно случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8973</id>
      <timestamp>2011-05-16T04:41:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4667">== 04.ks: VS Berserker/Third death ==


 





Я не могу быть обузой для Сэйбер.

Даже последовав за ними, я буду бесполезен. В то же время, Сэйбер гораздо проще будет покинуть поле боя самостоятельно.

Сэйбер смогла отвести Берсеркера

Раз она защищала меня, я не могу стоять здесь вечно...



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад.

...Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне.

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И в моё сердце вонзается нечто незнакомое.



&quot;..........&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но я не могу разобрать, кто это.



&quot;        ...?         ,       &quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание затухает.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9022</id>
      <timestamp>2011-05-26T18:32:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4698">== 04.ks: VS Berserker/Third death ==


 





Я не могу быть обузой для Сэйбер.

Даже последовав за ними, я буду бесполезен. В то же время, Сэйбер гораздо проще будет покинуть поле боя самостоятельно.

Сэйбер смогла отвести Берсеркера.

Раз она защищала меня, я не могу стоять здесь вечно...



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад.

...Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне.

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями,...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?...&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И тут... в моё сердце вонзается нечто непонятное.



&quot;..........&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но... я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ,...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Так и не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание погружается во мрак.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9248</id>
      <timestamp>2011-06-10T06:03:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4710">== 04.ks: VS Berserker/Third death ==


 





Я не могу быть обузой для Сэйбер.

Даже последовав за ними, я буду бесполезен. В то же время, Сэйбер гораздо проще будет покинуть поле боя самостоятельно.

Сэйбер смогла отвести Берсеркера.

Раз она защищала меня, я не могу стоять здесь вечно...



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями,...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания...?&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер...!&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И тут... в моё сердце вонзается нечто непонятное.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но... я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ,...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернулась для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Так и не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание погружается в глубины мрака.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9264</id>
      <timestamp>2011-06-10T09:24:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4768">== 04.ks: VS Berserker/Third death ==

Битва с Берсеркером/Третья смерть

 




Я не могу быть обузой для Сэйбер.

Даже последовав за ними, я буду бесполезен. В то же время, Сэйбер гораздо проще будет покинуть поле боя самостоятельно.

Сэйбер смогла отвести Берсеркера.

Раз она защищала меня, я не могу стоять здесь вечно...



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями,...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И тут... в моё сердце вонзается нечто непонятное.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но... я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ,...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Так и не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание погружается в глубины мрака.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9327</id>
      <timestamp>2011-06-12T15:09:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 04.ks: VS Berserker/Third death */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4791">== 04.ks: VS Berserker/Third death ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Битва с Берсеркером/Третья смерть

 




Я не могу быть обузой для Сэйбер.

Даже последовав за ними, я буду бесполезен. В то же время, Сэйбер гораздо проще будет покинуть поле боя самостоятельно.

Сэйбер смогла отвести Берсеркера.

Раз она защищала меня, я не могу стоять здесь вечно...



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я не разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Говорю я сам себе.

Не знаю почему, но я не желаю включать свет.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

...и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И тут... в моё сердце вонзается нечто непонятное.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но... я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ,...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Так и не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание погружается в глубины мрака.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11713</id>
      <timestamp>2011-11-21T14:16:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4795">== 04.ks: VS Berserker/Third death ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Битва с Берсеркером/Третья смерть

 




Для Сэйбер я буду лишь обузой.

Даже последовав за ними, я буду бесполезен. В то же время, Сэйбер гораздо проще будет покинуть поле боя самостоятельно.

Сэйбер смогла отвести Берсеркера.

Раз она защищает меня, я не могу стоять здесь вечно...



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я ни разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Спрашиваю я сам себя.

Не знаю почему, но включать свет нет желания.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

...и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И тут... в моё сердце вонзается нечто непонятное.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но... я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ,...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Так и не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание погружается в глубины мрака.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12124</id>
      <timestamp>2011-12-14T11:31:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 04.ks: VS Berserker/Third death */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4776">== 04.ks: VS Berserker/Third death ==



Битва с Берсеркером/Третья смерть

 




Для Сэйбер я буду лишь обузой.

Даже последовав за ними, я буду бесполезен. В то же время, Сэйбер гораздо проще будет покинуть поле боя самостоятельно.

Сэйбер смогла отвести Берсеркера.

Раз она защищает меня, я не могу стоять здесь вечно...



&quot;Хаа... Хаа... Хаа...&quot;

Я миновал мост Синто и добежал до дома.

За всё это время я ни разу не обернулся.

Не знаю, было это вызвано страхом, или же я чувствовал вину за то, что бросил Сэйбер.

Так или иначе, я не помня себя, прибежал домой.



&quot;...&quot;

Гостиная ничуть не изменилась.

С момента вторжения Лансера и прихода Тосаки воздух в ней словно застыл.

Подойдя к восстановленному окну...

...я нахожу рядом два кусочка стекла. Должно быть, Тосака их не заметила.



&quot;Но в стекле нет пустот... Интересно, чем Тосака заменила эти куски...&quot;

Спрашиваю я сам себя.

Не знаю почему, но включать свет нет желания.

Этой тьмой я словно пытаюсь скрыть собственную слабость.



&quot;...&quot;

То, о чём я должен думать...

...и то, что готово сорваться с моих губ...

Я просто бегу от этих мыслей.

От людей, которые были здесь несколько часов назад...

Тех, кто до недавнего времени был на моей стороне...

Я должен спросить себя, правильно ли поступил, но у меня не хватает духу выйти из тени.



Настенные часы показывают три.

Прошло уже полчаса.

В любом случае, битва уже окончена.



&quot;...&quot;

Я должен вернуться.

И в тот момент, когда я поднимаю голову, чтобы включить свет и собраться с мыслями...

...острая боль пронзает левую руку.



&quot;Командные Заклинания?..&quot;

Мои Командные Заклинания блекнут на глазах.

Их форма осталась прежней, но вот свет - доказательство моего контракта с Сэйбер, исчез.

Подсознательно я понимаю значение произошедшего.

&quot;Сэйбер!..&quot;

Следуя инстинкту, я выбегаю из дома.



Я оказываюсь на улице.

Слишком поздно.

Я знаю, что уже не успею, однако со всех ног пускаюсь в обратный путь.

И тут... в моё сердце вонзается нечто непонятное.



&quot;...&quot;

Звуки трудно различимы.

Я понимаю, что передо мной кто-то есть... некто, пронзивший моё сердце. Но... я не могу разобрать, кто это.



&quot;...? ,...&quot;

Он смеётся над моей глупостью.

Смеётся над тем, что я не могу выжить без Слуги.



&quot;Ох...&quot;

Ну да...

Потеря Сэйбер обернётся для Эмии Широ неминуемой смертью.

У меня нет средств самозащиты, поэтому мне не выжить без Сэйбер.



Так и не усвоив этот урок, я попытался самоизолироваться.

И вот результат.

Реши я остаться дома, или выйти на улицу, он бы всё равно не изменился.



&quot;Гх.. х...&quot;

Моё сознание погружается в глубины мрака.

Неважно, кто он, или что меня пронзило.

Неважно, случилось бы это сегодня или завтра.



Потому что...

В тот момент, когда я потерял Командные Заклинания, моя судьба была предрешена.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День4.ks==</title>
    <id>1553</id>
    <revision>
      <id>2514</id>
      <timestamp>2010-08-27T18:20:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==4日凛-04 Archery range. Shooting.==  …Верно.  Ходьба с Сэйбер по школе может вызвать проблемы.  Дождусь-к...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10545">==4日凛-04 Archery range. Shooting.==

…Верно.

Ходьба с Сэйбер по школе может вызвать проблемы.

Дождусь-ка я вечера здесь, в неторопливой обстановке старой доброй клубной комнаты.

&quot;Решено. Если можно, останусь и понаблюдаю, Фуджи-нээ.&quot;

&quot;Замечательно. Я иду учить, а ты тут бездельничай. Да, и если захочешь взять лук – не стесняйся, ты мой ученик, да и стреляешь лучше многих.&quot;

&quot;&quot;

…Да, это верно.

Со стрелами я обращаюсь лучше всех в клубе.

Хоть и отошел от дел, но стоит только взяться за лук – и сразу вспомню, как это делается.

Но не из-за мастерства в стрельбе.

А благодаря ежедневным тренировкам в магии, сумею направить стрелу точно в цель согласно представленному в голове образу.

&quot;Это не так, Фуджи-нээ. Для меткости мне не хватает выносливости, а еще пробивной силы.&quot;

&quot;Ох, Широ такие скучные учения, как про двести стрел в день знает?&quot;

&quot;Ну, раз уж взялся стрелять, нужно выучить хотя бы столько.

В любом случае, без сильного на то желания стрелять не собираюсь, я совсем не готов: даже не знаю, попадёт ли в мишень хотя бы одна из моих стрел.&quot;

&quot;Хмм. Но Широ, ежедневная стрельба не единственная практика из возможных.

Обычной тренировки тела достаточно, что бы удержать лук. Да, ты разбираешься в тонкостях и это замечательно, но едва ли стоит забывать само действие. Просто согласись для разнообразия, незачем принимать всё в штыки.&quot;

Фуджи-нээ исчезает к стрельбищу.

Ей на смену является Мицудзури.

&quot;Извините… Ох, что за сложное лицо, Эмия? 

Получил возмездие от Фуджимуры-сэнсэй?&quot;

&quot;Наверно можно и так сказать. Говорила, что бы я зря не волновался, и вообще-то она права.&quot;

&quot;Вот как? Я думала ты ушел, потому что надоело, но оказывается желание есть? Несколько неожиданно.&quot;

&quot;Что неожиданного? Мицудзури казалось, мне приелась стрельба?&quot;

&quot;Да, ты ведь промахнулся лишь однажды? С тех пор как я вступила в клуб, только и видела, какой Эмия снайпер. Твоя стрельба выглядела красивой, все выстрелы – в цель.

И тогда я подумала, он так хорош, что уже не испытывает радости от попадания по мишени. Ты можешь проникать в суть и без лука, так может он лишь мешает, - это меня и раздражало.&quot;

&quot;&quot;

&quot;Угадала, да? Стрельба – прежде всего духовный настрой, по цели бьёшь не стрелой, а разумом.

Поэтому человеку, не способному познать себя, никогда не достичь нужного контакта.&quot;

Другими словами, стрельба – путь отрешения.

Искусство слияния с природой через отстранение собственного я.

Восемь ступеней стрельбы: шаг, форма, обращение с луком, ударная позиция, сохранение, встреча, выпуск и концентрация существуют именно для этой цели.

Встреча – единение себя и цели.

Выпуск – момент вылета стрелы, ставшей тобой, когда время замирает.

Концентрация – ты - стрела, уже знаешь что попал, соединяя действие и результат воедино, секунда когда прошлое и будущее превращаются в одну точку.

Это всего лишь система тренировки, основанная на готовых правилах.

Именно.

Подводя итог, стрельба сильно схожа с магическим медитированием.

&quot;Это как молиться Будде. Попадание в цель идёт лишь дополнением. На самом же деле, стрельба это вовсе не учение, как настроить себя, что бы поразить мишень. Это вера, а не техника.

Но, если взглянуть по-другому, ты не можешь достигнуть нужного душевного состояния без лука.&quot;

&quot;…Я подумала, эта часть для тебя скучна. Выстрелив, мы можем почувствовать, как уже попали, хоть и понимаем, что попадание в мишень лишь техника, но, иначе как этим успехи не измеряются.&quot;

&quot;Эмия, сам же ты не из тех, кого волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может поразить цель. Стоит лишь отбросить в сторону скучные правила, изучая лишь технику попадания.

Но, это лишь умение достичь цели, с верой же, даже самый плохой ученик угодит в центр.&quot;

&quot;–––Не уверен, что всё так, ведь именно мишень заботит меня, когда стою на стрельбище.&quot;

&quot;Я об этом и говорю. Разве не можешь найти более удобный способ, чем идти на стрельбище? Ведь тебе не нужен лук.

Помнишь как промахнулся тогда? Я подумала, как же ты занервничаешь, но Эмия оказался как всегда спокоен, когда подошла.&quot;

&quot;Когда я спросила, почему, ты ответил что-то вроде «да нет, я промазал потому что так и задумал».

Стрела прошла мимо по твоей воле, а не в результате ошибки.

И тогда я подумала, он всегда представляет образ, как стрела попадает.&quot;

&quot;Что–––? Ведь это основы. Разве перед тем, как отпустить пальцы, ты не представляешь, что попала?&quot;

&quot;Конечно. Каждый так думает, но это только воображение, зрение у всех вовсе не как у Эмии.

Тебе удаётся единение с природой. По меркам единоборств, это означает достижение ничего.&quot;

…Хмм.

Не знаю, действительно ли обладаю особым зрением, но, пожалуй, соглашусь с обретением ничего.

Для мага стереть себя, став единым магическим кругом – доказательство собственных умений.

Отрешаясь от себя, нельзя думать о пути к достижению цели или желаниях, перед глазами должен быть только результат.

Сделать из себя «ничто» для достижения задуманного – и есть общая точка, скрепляющая стрельбу и тренировку магии.

&quot;Как всё запутанно. Так что ты всё-таки хочешь сказать, Мицудзури?&quot;

&quot;Что тебе легко отрешиться, потому что Эмия не эгоистичен. Разожги в себе жадность - скучно быть экспертом с молодости. Я не говорю учиться у Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;

&quot;&quot;

Нет слов.

Конечно же всё не так, но в тоже время не могу вспомнить ничего интересного, что я делал для себя.

&quot;Видишь, поэтому ты и доставляешь проблемы Сакуре. Нужно познавать с малых лет, как справляться с печалью, иначе, когда вырастишь взрослым, этого сделать уже не сможешь.

Люди зовут таких бестолковыми.&quot;

&quot;–––Господи, это так серьёзно, что без переживаний за старость одноклассника никак? Почему ты обо мне так волнуешься?&quot;

&quot;Но Эмия, ты ведь не смеёшься.&quot;

&quot;Э––––?&quot;

&quot;Я о тренировочном лагере. Когда все шумели, Эмия даже не засмеялся над моими лучшими шутками.&quot;

&quot;…Ну, это…&quot;

&quot;Да. Я всё еще помню и зла.&quot;

Произносит Мицудзури Аяко, словно смеясь над своим противником.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6251</id>
      <timestamp>2011-02-11T20:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10547">--------------Rin4-04.ks--------------







  ...Да.

  Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер вызовут лишь проблемы.

  Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



  &quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за процессом. Ты не против?&quot;

  &quot;Хорошо. Я пойду на урок, а ты оставайся. Да, и если захочешь пострелять, то не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих из них.&quot;



  &quot;…&quot;

  ...Да, это верно

  В вопросах стрельбы из лука равных мне нет.



  Уверен, даже за период отсутствия я не растерял своих навыков и могу повторить прошлый результат.

  Но дело не в мастерстве стрелка.

  Я могу поразить цель, как было задумано, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



  &quot;Это не так, Фуджи-нээ. Я многое потерял в точности, силе и выносливости.&quot;



  &quot;Что? Ты имеешь ввиду необходимость выпускать больше двухсот стрел за день и всё остальное?.. Это так скучно, Широ.&quot;



  &quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

  Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



  &quot;...Ох. Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

  Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми тренировками. Это не только показывает твоё отличие, но также воспитывает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным время от времени.&quot;



  Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

  Тут же её место занимает Мицузури.



  &quot;Извините... Ох, почему у тебя такое озабоченное лицо, Эмия?

  Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

  &quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Думаю, она совершенно права.&quot;



  &quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять, но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



  &quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



  &quot;Да. За всё время ты промазал лишь однажды. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

  Я думала, что со временем ты перестал этому радоваться. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



  &quot;…&quot;

  &quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, задевающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

  И ты не сможешь понять этого, пока не поймёшь самого себя.&quot;



  Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

  Она выявляет твои качества и позволяет слиться с природой.

  Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



  Кай: объединить себя и цель.

  Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

  Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя пошлое и будущее в одну точку.



  Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

  Да..

  Стрельба похожа на медитацию в магии.



  &quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

  Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



  &quot;...Думаю, твоя проблема в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



  &quot;Но таких как ты не волнует, куда летит стрела.

  ...В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

  Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе шансы есть даже у самого последнего лучника.&quot;



  &quot;...Не знаю. Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



  &quot;Я о том же. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

  В прошлом как-то раз ты промахнулся, помнишь? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



  &quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил как промахнусь».

  Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

  Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



  &quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе поражённую мишень и потом уже выстреливаешь?&quot;



  &quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

  Это означает, что ты слился с природой. Говоря спортивным языком, ты достиг ничтожности.&quot;



  ...Хм.

  Не знаю насчёт «видеть», но по части ничтожества вынужден согласиться.

  В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

  Выявление себя и избавление от всего лишнего с одной целью – достичь результата.

  В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к «ничтожности».



  &quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



  &quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Это ведь скучно стать мастером в столь юном возрасте? Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



  &quot;…&quot;

  У меня нет слов.

  Конечно же всё не так, но в то же время я не могу думать ни о чём, что могло бы меня позабавить.



  &quot;Потому-то Сакура так волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

  Таких люди называют бездельниками.&quot;



  &quot;...Быть может, причина тому – излишняя забота некоторых одноклассников? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

  &quot;Потому что ты совсем не смеёшься, Эмия.&quot;

  &quot;Ээ...?&quot;



  &quot;Я говорю о нашей тогдашней тренировке. Мы все смеялись, когда как ты молчал даже в ответ на самые лучшие мои шутки.&quot;

  &quot;Хм. Ну...&quot;



  &quot;Да. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

  Заявляет она, словно высмеивая конкурента.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6252</id>
      <timestamp>2011-02-11T20:54:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11026">--------------Rin4-04.ks--------------







  Да...

  Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер вызовут лишь проблемы.

  Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



  &quot;Да, Я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

  &quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да, и если захочешь пострелять, то не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих из них.&quot;



  &quot;…&quot;

  Да, это верно...

  В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



  Уверен, даже за период отсутствия я не растерял своих навыков и смогу повторить прошлый свой результат.

  Хотя дело не в умении стрельбы.

  Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



  &quot;Это не правда, Фуджи-нээ. Отсутствие тренировок явно не пошло на пользу моей выносливости, точности и силе выстрела.&quot; 



  &quot;Что? Ты имеешь ввиду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают все остальные?.. Это ведь так скучно, Широ.&quot;



  &quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

  Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



  &quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

  Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



  Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

  Тут же её место занимает Мицузури.



  &quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

  Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

  &quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



  &quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять, но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



  &quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



  &quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь один раз. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

   Я думала, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



  &quot;…&quot;

  &quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

  И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



  Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

  Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

  Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



  Кай: объединить себя и цель.

  Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

  Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



  Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

  Да.

  Стрельба похожа на медитацию в магии.



  &quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

  Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



  &quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



  &quot;Но таких как ты не волнует, куда летит стрела.

  В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

  Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно насколько плох может быть стреляющий, как лучник.&quot;



  &quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



  &quot;И я о том же. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

  Помнишь, тот раз когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



  &quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил как промахнусь».

  Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

  Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



  &quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже выстреливаешь?&quot;



  &quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

  Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



  Хм...

  Не знаю насчёт «видеть», но по части &quot;пустоты&quot; вынужден согласиться.

  В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

  Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

  В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с «пустотой».



  &quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



  &quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



  &quot;…&quot;

  У меня нет слов.

  Конечно же всё не так, но в тоже время я не могу придумать действительно интересного развлечения, способного увлечь меня.



  &quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

  Правда, люди таких называют бездельниками.&quot;



  &quot;А быть может, причина тому – излишняя забота некоторых одноклассников? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

  &quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

  &quot;Ээ...?&quot;



  &quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

  &quot;Хм. Значит...&quot;



  &quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

  Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6253</id>
      <timestamp>2011-02-11T20:54:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="11015">--------------Rin4-04.ks--------------







  Да...

  Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер вызовут лишь проблемы.

  Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



  &quot;Да, Я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

  &quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да, и если захочешь пострелять, то не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих из них.&quot;



  &quot;…&quot;

  Да, это верно...

  В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



  Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

  Хотя дело не в умении стрельбы.

  Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



  &quot;Это не правда, Фуджи-нээ. Отсутствие тренировок явно не пошло на пользу моей выносливости, точности и силе выстрела.&quot; 



  &quot;Что? Ты имеешь ввиду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают все остальные?.. Это ведь так скучно, Широ.&quot;



  &quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

  Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



  &quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

  Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



  Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

  Тут же её место занимает Мицузури.



  &quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

  Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

  &quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



  &quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять, но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



  &quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



  &quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь один раз. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

   Я думала, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



  &quot;…&quot;

  &quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

  И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



  Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

  Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

  Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



  Кай: объединить себя и цель.

  Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

  Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



  Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

  Да.

  Стрельба похожа на медитацию в магии.



  &quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

  Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



  &quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



  &quot;Но таких как ты не волнует, куда летит стрела.

  В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

  Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно насколько плох может быть стреляющий, как лучник.&quot;



  &quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



  &quot;И я о том же. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

  Помнишь, тот раз когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



  &quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил как промахнусь».

  Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

  Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



  &quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже выстреливаешь?&quot;



  &quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

  Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



  Хм...

  Не знаю насчёт «видеть», но по части &quot;пустоты&quot; вынужден согласиться.

  В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

  Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

  В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с «пустотой».



  &quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



  &quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



  &quot;…&quot;

  У меня нет слов.

  Конечно же всё не так, но в тоже время я не могу придумать действительно интересного развлечения, способного увлечь меня.



  &quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

  Правда, люди таких называют бездельниками.&quot;



  &quot;А быть может, причина тому – излишняя забота некоторых одноклассников? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

  &quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

  &quot;Ээ...?&quot;



  &quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

  &quot;Хм. Значит...&quot;



  &quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

  Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6781</id>
      <timestamp>2011-02-16T17:51:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11015">--------------Rin4-04.ks--------------







  Да...

  Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер вызовут лишь проблемы.

  Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



  &quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

  &quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да, и если захочешь пострелять, то не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих из них.&quot;



  &quot;…&quot;

  Да, это верно...

  В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



  Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

  Хотя дело не в умении стрельбы.

  Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



  &quot;Это не правда, Фуджи-нээ. Отсутствие тренировок явно не пошло на пользу моей выносливости, точности и силе выстрела.&quot; 



  &quot;Что? Ты имеешь ввиду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают все остальные?.. Это ведь так скучно, Широ.&quot;



  &quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

  Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



  &quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

  Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



  Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

  Тут же её место занимает Мицузури.



  &quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

  Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

  &quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



  &quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять, но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



  &quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



  &quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь один раз. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

   Я думала, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



  &quot;…&quot;

  &quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

  И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



  Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

  Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

  Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



  Кай: объединить себя и цель.

  Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

  Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



  Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

  Да.

  Стрельба похожа на медитацию в магии.



  &quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

  Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



  &quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



  &quot;Но таких как ты не волнует, куда летит стрела.

  В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

  Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно насколько плох может быть стреляющий, как лучник.&quot;



  &quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



  &quot;И я о том же. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

  Помнишь, тот раз когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



  &quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил как промахнусь».

  Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

  Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



  &quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже выстреливаешь?&quot;



  &quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

  Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



  Хм...

  Не знаю насчёт «видеть», но по части &quot;пустоты&quot; вынужден согласиться.

  В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

  Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

  В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с «пустотой».



  &quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



  &quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



  &quot;…&quot;

  У меня нет слов.

  Конечно же всё не так, но в тоже время я не могу придумать действительно интересного развлечения, способного увлечь меня.



  &quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

  Правда, люди таких называют бездельниками.&quot;



  &quot;А быть может, причина тому – излишняя забота некоторых одноклассников? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

  &quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

  &quot;Ээ...?&quot;



  &quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

  &quot;Хм. Значит...&quot;



  &quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

  Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7151</id>
      <timestamp>2011-03-01T07:33:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="11014">--------------Rin4-04.ks--------------







  Да...

  Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер вызовут лишь проблемы.

  Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



  &quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

  &quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да, и если захочешь пострелять, то не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих из них&quot;.



  &quot;...&quot;

  Да, это верно...

  В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



  Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

  Хотя дело не в умении стрельбы.

  Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



  &quot;Это не правда, Фуджи-нээ. Отсутствие тренировок явно не пошло на пользу моей выносливости, точности и силе выстрела&quot;. 



  &quot;Что? Ты имеешь ввиду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают все остальные? Это ведь так скучно, Широ&quot;.



  &quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

  Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень&quot;.



  &quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

  Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка&quot;.



  Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

  Тут же её место занимает Мицузури.



  &quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

  Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась&quot;.

  &quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права&quot;.



  &quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять, но оказывается, хочешь?... Неожиданно&quot;.



  &quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



  &quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь один раз. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

   Я думала, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало&quot;.



  &quot;...&quot;

  &quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

  И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя&quot;.



  Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

  Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

  Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



  Кай: объединить себя и цель.

  Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

  Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



  Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

  Да.

  Стрельба похожа на медитацию в магии.



  &quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

  Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы&quot;.



  &quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт&quot;.



  &quot;Но таких как ты не волнует, куда летит стрела.

  В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

  Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно насколько плох может быть стреляющий, как лучник&quot;.



  &quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени&quot;.



  &quot;И я о том же. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

  Помнишь, тот раз когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



  &quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил как промахнусь».

  Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

  Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



  &quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже выстреливаешь?&quot;



  &quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

  Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



  Хм...

  Не знаю насчёт «видеть», но по части &quot;пустоты&quot; вынужден согласиться.

  В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

  Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

  В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с «пустотой».



  &quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



  &quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



  &quot;…&quot;

  У меня нет слов.

  Конечно же всё не так, но в тоже время я не могу придумать действительно интересного развлечения, способного увлечь меня.



  &quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

  Правда, люди таких называют бездельниками.&quot;



  &quot;А быть может, причина тому – излишняя забота некоторых одноклассников? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

  &quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

  &quot;Ээ...?&quot;



  &quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

  &quot;Хм. Значит...&quot;



  &quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

  Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8950</id>
      <timestamp>2011-05-14T17:20:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>заголовок</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10990">==Rin4-04.ks==







  Да...

  Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер вызовут лишь проблемы.

  Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



  &quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

  &quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да, и если захочешь пострелять, то не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих из них&quot;.



  &quot;...&quot;

  Да, это верно...

  В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



  Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

  Хотя дело не в умении стрельбы.

  Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



  &quot;Это не правда, Фуджи-нээ. Отсутствие тренировок явно не пошло на пользу моей выносливости, точности и силе выстрела&quot;. 



  &quot;Что? Ты имеешь ввиду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают все остальные? Это ведь так скучно, Широ&quot;.



  &quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

  Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень&quot;.



  &quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

  Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка&quot;.



  Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

  Тут же её место занимает Мицузури.



  &quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

  Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась&quot;.

  &quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права&quot;.



  &quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять, но оказывается, хочешь?... Неожиданно&quot;.



  &quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



  &quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь один раз. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

   Я думала, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало&quot;.



  &quot;...&quot;

  &quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

  И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя&quot;.



  Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

  Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

  Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



  Кай: объединить себя и цель.

  Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

  Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



  Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

  Да.

  Стрельба похожа на медитацию в магии.



  &quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

  Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы&quot;.



  &quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт&quot;.



  &quot;Но таких как ты не волнует, куда летит стрела.

  В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

  Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно насколько плох может быть стреляющий, как лучник&quot;.



  &quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени&quot;.



  &quot;И я о том же. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

  Помнишь, тот раз когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



  &quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил как промахнусь».

  Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

  Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



  &quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже выстреливаешь?&quot;



  &quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

  Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



  Хм...

  Не знаю насчёт «видеть», но по части &quot;пустоты&quot; вынужден согласиться.

  В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

  Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

  В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с «пустотой».



  &quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



  &quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



  &quot;…&quot;

  У меня нет слов.

  Конечно же всё не так, но в тоже время я не могу придумать действительно интересного развлечения, способного увлечь меня.



  &quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

  Правда, люди таких называют бездельниками.&quot;



  &quot;А быть может, причина тому – излишняя забота некоторых одноклассников? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

  &quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

  &quot;Ээ...?&quot;



  &quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

  &quot;Хм. Значит...&quot;



  &quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

  Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9082</id>
      <timestamp>2011-05-31T11:56:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10821">==Rin4-04.ks==


Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер вызовут лишь проблемы.

Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.


&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да, и если захочешь пострелять, то не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих из них.&quot;


&quot;......&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.


Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в умении стрельбы.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.


&quot;Это не правда, Фуджи-нээ. Отсутствие тренировок явно не пошло на пользу моей выносливости, точности и силе выстрела.&quot; 


&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают все остальные? Это ведь так скучно, Широ.&quot;


&quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;


&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;


Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.


&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;


&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять, но оказывается, хочешь?... Неожиданно.&quot;


&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;


&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь один раз. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Я думала, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;


&quot;......&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;


Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.


Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.


Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.


&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;


&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;


&quot;Но таких как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно насколько плох может быть стреляющий, как лучник.&quot;


&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;


&quot;И я о том же. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;


&quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил, как промахнусь».

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;


&quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже выстреливаешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;


Хм...

Не знаю насчёт «видеть», но по части &quot;пустоты&quot; вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с «пустотой».


&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;


&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;


&quot;......&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, всё не так, но в тоже время я не могу придумать действительно интересного развлечения, способного увлечь меня.


&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Правда, люди таких называют бездельниками.&quot;


&quot;А быть может, причина тому – излишняя забота некоторых одноклассников? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;Ээ...?&quot;


&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;


&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9278</id>
      <timestamp>2011-06-10T10:48:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10803">==Rin4-04.ks==


Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер вызовут лишь проблемы.

Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.


&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да, и если захочешь пострелять, то не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих из них.&quot;


&quot;...&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.


Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в умении стрельбы.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.


&quot;Это не правда, Фуджи-нээ. Отсутствие тренировок явно не пошло на пользу моей выносливости, точности и силе выстрела.&quot; 


&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают все остальные? Это ведь так скучно, Широ.&quot;


&quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;


&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;


Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.


&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;


&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять, но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;


&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;


&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь один раз. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Я думала, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;


Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.


Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.


Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.


&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;


&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;


&quot;Но таких как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно насколько плох может быть стреляющий, как лучник.&quot;


&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;


&quot;И я о том же. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;


&quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил, как промахнусь».

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;


&quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже стреляешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;


Хм...

Не знаю насчёт «видеть», но по части &quot;пустоты&quot; вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с «пустотой».


&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;


&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;


&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, всё не так, но в тоже время я не могу придумать действительно интересного развлечения, способного увлечь меня.


&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Правда, люди таких называют бездельниками.&quot;


&quot;А быть может, причина тому – излишняя забота некоторых одноклассников? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;Ээ...?&quot;


&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;


&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9342</id>
      <timestamp>2011-06-13T10:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10725">==Rin4-04.ks==


Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер до добра не доведут.

Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да… и если захочешь пострелять, не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих других.&quot;



&quot;...&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в навыке.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



&quot;Вряд ли, Фуджи-нээ. Из-за отсутствия тренировок я сильно убавил в выносливости, точности и силе выстрела.&quot;



&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают другие? Это ведь так скучно, Широ.&quot;



&quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.



&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять… но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь однажды. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Со стороны казалось, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.



&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



&quot;Но таких, как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных 'восьми уровней стрельбы' он будет стремиться овладеть 'искусством попадания в цель'.

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно, насколько плох может быть стрелок.&quot;



&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



&quot;О том и речь. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



&quot;Я спросила почему и получила ответ: 'я промахнулся, потому что представил, как промахнусь'.

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



&quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже стреляешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем 'видеть' это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



Хм...

Не знаю насчёт 'видеть', но по части 'пустоты' вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с 'пустотой'.



&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, Мицузури ошибается. Но в тоже время я не могу придумать ничего, что действительно могло бы меня увлечь.



&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Хотя, люди таких называют бездельниками.&quot;



&quot;А может во всём виноваты чересчур озабоченные одноклассники? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;Мм...?&quot;



&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;



&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9569</id>
      <timestamp>2011-06-22T09:09:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10755">==Rin4-04.ks==

edited by FESS 22-06-2011 




Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер до добра не доведут.

Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да… и если захочешь пострелять, не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих других.&quot;



&quot;...&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в навыке.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



&quot;Вряд ли, Фуджи-нээ. Из-за отсутствия тренировок я сильно убавил в выносливости, точности и силе выстрела.&quot;



&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают другие? Это ведь так скучно, Широ.&quot;



&quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.



&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять… но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь однажды. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Со стороны казалось, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.



&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



&quot;Но таких, как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных 'восьми уровней стрельбы' он будет стремиться овладеть 'искусством попадания в цель'.

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно, насколько плох может быть стрелок.&quot;



&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



&quot;О том и речь. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



&quot;Я спросила почему и получила ответ: 'я промахнулся, потому что представил, как промахнусь'.

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



&quot;Хм...? О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже стреляешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем 'видеть' это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



Хм...

Не знаю насчёт 'видеть', но по части 'пустоты' вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с 'пустотой'.



&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, Мицузури ошибается. Но в тоже время я не могу придумать ничего, что действительно могло бы меня увлечь.



&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Хотя, люди таких называют бездельниками.&quot;



&quot;А может во всём виноваты чересчур озабоченные одноклассники? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;Мм...?&quot;



&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;



&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9614</id>
      <timestamp>2011-06-28T05:20:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10753">==Rin4-04.ks==

edited by FESS 22-06-2011 




Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер до добра не доведут.

Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да… и если захочешь пострелять, не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих других.&quot;



&quot;...&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в навыке.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



&quot;Вряд ли, Фуджи-нээ. Из-за отсутствия тренировок я сильно убавил в выносливости, точности и силе выстрела.&quot;



&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают другие? Это ведь так скучно, Широ.&quot;



&quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.



&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять… но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь однажды. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Со стороны казалось, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.



&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



&quot;Но таких, как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных 'восьми уровней стрельбы' он будет стремиться овладеть 'искусством попадания в цель'.

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно, насколько плох может быть стрелок.&quot;



&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



&quot;О том и речь. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



&quot;Я спросила почему и получила ответ: 'я промахнулся, потому что представил, как промахнусь'.

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



&quot;Хм?.. О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже стреляешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем 'видеть' это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



Хм...

Не знаю насчёт 'видеть', но по части 'пустоты' вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с 'пустотой'.



&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, Мицузури ошибается. Но в тоже время я не могу придумать ничего, что действительно могло бы меня увлечь.



&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Хотя, люди таких называют бездельниками.&quot;



&quot;А может во всём виноваты чересчур озабоченные одноклассники? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;Мм?..&quot;



&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;



&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10360</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:53:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10874">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: День 4: Стрельбище/Искусство лучника 





Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер до добра не доведут.

Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да... и если захочешь пострелять, не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих других.&quot;



&quot;...&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в навыке.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



&quot;Вряд ли, Фуджи-нээ. Из-за отсутствия тренировок я сильно убавил в выносливости, точности и силе выстрела.&quot;



&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают другие? Это ведь так скучно, Широ.&quot;



&quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.



&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять... но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь однажды. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Со стороны казалось, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.



&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



&quot;Но таких, как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных 'восьми уровней стрельбы' он будет стремиться овладеть 'искусством попадания в цель'.

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно, насколько плох может быть стрелок.&quot;



&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



&quot;О том и речь. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



&quot;Я спросила почему и получила ответ: 'я промахнулся, потому что представил, как промахнусь'.

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



&quot;Хм?.. О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже стреляешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем 'видеть' это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



Хм...

Не знаю насчёт 'видеть', но по части 'пустоты' вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с 'пустотой'.



&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, Мицузури ошибается. Но в тоже время я не могу придумать ничего, что действительно могло бы меня увлечь.



&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Хотя, люди таких называют бездельниками.&quot;



&quot;А может во всём виноваты чересчур озабоченные одноклассники? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;Мм?..&quot;



&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;



&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10361</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:54:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10862">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Стрельбище/Искусство лучника 





Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер до добра не доведут.

Лучше я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да... и если захочешь пострелять, не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих других.&quot;



&quot;...&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в навыке.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



&quot;Вряд ли, Фуджи-нээ. Из-за отсутствия тренировок я сильно убавил в выносливости, точности и силе выстрела.&quot;



&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают другие? Это ведь так скучно, Широ.&quot;



&quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.



&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять... но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь однажды. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Со стороны казалось, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.



&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



&quot;Но таких, как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных 'восьми уровней стрельбы' он будет стремиться овладеть 'искусством попадания в цель'.

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно, насколько плох может быть стрелок.&quot;



&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



&quot;О том и речь. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



&quot;Я спросила почему и получила ответ: 'я промахнулся, потому что представил, как промахнусь'.

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



&quot;Хм?.. О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже стреляешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем 'видеть' это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



Хм...

Не знаю насчёт 'видеть', но по части 'пустоты' вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с 'пустотой'.



&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, Мицузури ошибается. Но в тоже время я не могу придумать ничего, что действительно могло бы меня увлечь.



&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Хотя, люди таких называют бездельниками.&quot;



&quot;А может во всём виноваты чересчур озабоченные одноклассники? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;Мм?..&quot;



&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;



&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11615</id>
      <timestamp>2011-11-14T22:09:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10867">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Стрельбище/Искусство лучника 





Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер до добра не доведут.

Пожалуй, я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да... и если захочешь пострелять, не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих других.&quot;



&quot;...&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в навыке.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



&quot;Вряд ли, Фуджи-нээ. Из-за отсутствия тренировок я сильно убавил в выносливости, точности и силе выстрела.&quot;



&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают другие? Это ведь так скучно, Широ.&quot;



&quot;Эй. Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.



&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять... но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь однажды. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Со стороны казалось, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.



&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



&quot;Но таких, как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных 'восьми уровней стрельбы' он будет стремиться овладеть 'искусством попадания в цель'.

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно, насколько плох может быть стрелок.&quot;



&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



&quot;О том и речь. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



&quot;Я спросила почему и получила ответ: 'я промахнулся, потому что представил, как промахнусь'.

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



&quot;Хм?.. О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже стреляешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем 'видеть' это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



Хм...

Не знаю насчёт 'видеть', но по части 'пустоты' вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с 'пустотой'.



&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, Мицузури ошибается. Но в тоже время я не могу придумать ничего, что действительно могло бы меня увлечь.



&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Хотя, люди таких называют бездельниками.&quot;



&quot;А может во всём виноваты чересчур озабоченные одноклассники? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;Мм?..&quot;



&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;



&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12822</id>
      <timestamp>2012-02-26T12:59:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10882">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Стрельбище/Искусство лучника 





Да...

Думаю, прогулки по школе вместе с Сэйбер до добра не доведут.

Пожалуй, я останусь здесь, в хорошо знакомом мне месте.



&quot;Да, я останусь здесь и понаблюдаю за стрельбищем. Ты не против, Фуджи-нээ?&quot;

&quot;Нет, конечно. Мне нужно на урок, но ты можешь остаться. Ах да... и если захочешь пострелять, не стесняйся. Ты – мой ученик, да и стреляешь лучше многих других.&quot;



&quot;...&quot;

Да, это верно...

В вопросах стрельбы из лука мне нет равных.



Уверен, даже за период отсутствия я не растерял навыков и смогу повторить свой прошлый результат.

Хотя, дело не в навыке.

Я могу поразить цель, как задумал, благодаря ежедневным тренировкам в магии.



&quot;Вряд ли, Фуджи-нээ. Из-за отсутствия тренировок я сильно убавил в выносливости, точности и силе выстрела.&quot;



&quot;Что? Ты имеешь в виду необходимость выпускать больше двухсот стрел в день, как это делают другие? Это ведь так скучно, Широ.&quot;



&quot;Эй! Если ты занимаешься стрельбой, то должна знать такие вещи.

Во всяком случае, я не смогу выстрелить, если мысленно не подготовлюсь к этому. Сейчас я не готов вовсе и сомневаюсь, что вообще смогу поразить мишень.&quot;



&quot;Ох... Но, Широ, тренироваться можно и не стреляя из лука каждый день.

Выносливость можно поддерживать на должном уровне простыми упражнениями. Это не только покажет твоё отличие, но также воспитает уважение к стрельбе. Просто кивни. Нужно же быть честным хотя бы изредка.&quot;



Фуджи-нээ исчезает в пространстве стрельбища.

Тут же её место занимает Мицузури.



&quot;Извините... Ой, почему у тебя такое обеспокоенное лицо, Эмия?

Бьюсь об заклад, Фуджимура-сенсей постаралась.&quot;

&quot;Думаю, да. Я получил совет поменьше волноваться. Полагаю, она совершенно права.&quot;



&quot;Ох, ясно. Я думала, ты ушёл потому, что не хочешь больше стрелять... но оказывается, хочешь?.. Неожиданно.&quot;



&quot;Неожиданно? Что неожиданно? Ты думала, мне надоела стрельба?&quot;



&quot;Ну да. За всё время ты промазал лишь однажды. Я никогда ничего подобного не видела. Ты был в прекрасной форме и выглядел так, словно вообще не знаешь, что такое промах.

Со стороны казалось, что ты никогда не волновался о том, попадет стрела в цель или нет. Ты мог увлечься «стрельбой без лука» и то, что лук тебе в этом только мешал, меня раздражало.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Я права? Спорю, что да. Стрельба – это умственный процесс, затрагивающий твой разум, верно? Стрела поражает не цель. Она поражает образ цели в голове стрелка.

И ты не сможешь этого понять, пока не поймёшь самого себя.&quot;



Другими словами, стрельба ведёт к самоуничтожению.

Она выявляет твои качества и позволяет слиться с пустотой.

Восемь стадий стрельбы: асибуми, дозукури, югамаэ, утиокоси, хикиваке, кай, ханаре и зансин – существуют для этой цели.



Кай: объединить себя и цель.

Ханаре: выпустить стрелу, которая стала тобой, и остановить время.

Зансин: стрела, то есть ты сам, летит в цель, уже зная, что попадёт. Процесс и результат становятся единым целым, сводя прошлое и будущее в одну точку.



Это единственный путь последовательной тренировки самого себя.

Да.

Стрельба похожа на медитацию в магии.



&quot;Ну, это похоже на проповедь Будды. Стрела, попадающая в цель, лишь дополнение. В этом смысле стрельба — это путь обрести мудрость. Путь, но не техника.

Но, с другой стороны, ты не сможешь достичь этой мудрости без лука и стрелы.&quot;



&quot;Думаю, твоя проблема как раз в этом. Мы пускаем стрелы и видим, когда они попадают в цель. Мы знаем, что это лишь техника и не можем быть уверены в успехе, пока стрела не попадёт.&quot;



&quot;Но таких, как ты не волнует, куда летит стрела.

В стрельбе каждый может попасть по мишени, если вместо абстрактных «восьми уровней стрельбы» он будет стремиться овладеть «искусством попадания в цель».

Но он использует для этого лишь свою технику. В реальной стрельбе неважно, насколько плох может быть стрелок.&quot;



&quot;Даже не знаю... Я иду на стрельбище, а значит, могу попасть по мишени.&quot;



&quot;О том и речь. Разве есть более быстрый путь, чем взять в руки лук и пойти на стрельбище? Но тебе лук и стрелы не нужны.

Помнишь тот раз, когда ты промахнулся? Тогда я подумала, что это тебя разозлит, но ты повёл себя вполне нормально.&quot;



&quot;Я спросила почему и получила ответ: «я промахнулся, потому что представил, как промахнусь».

Этот промах не был результатом. Ты промахнулся по собственной воле.

Тогда я и подумала, что ты всегда представляешь себе стрелу, летящую точно в цель ещё до того, как спустишь тетиву.&quot;



&quot;Хм?.. О чём ты? Это же основы? Разве ты не представляешь себе сначала поражённую мишень, а затем уже стреляешь?&quot;


&quot;Конечно. Люди пробуют различные способы для достижения хорошего результата. Но это лишь наше воображение. Мы не можем «видеть» это как ты, Эмия.

Это означает, что ты слился с пустотой. Говоря спортивным языком, ты достиг абсолютного единения.&quot;



Хм...

Не знаю насчёт «видеть», но по части «пустоты» вынужден согласиться.

В этом и состоит сила мага. Стереть себя, чтобы воссоздать в цепи.

Выявление себя и избавление от всего лишнего, с одной целью – достичь результата.

В этом смысле, и тренировки в стрельбе, и тренировки в магии ведут к слиянию с «пустотой».



&quot;Не понимаю. Что ты этим хотела сказать?&quot;



&quot;Просто ты напрочь лишён эгоизма и, поэтому так открыт для всех. Тебе нужно быть более меркантильным и эгоистичным. Это ведь так скучно, стать мастером в столь юном возрасте. Я не предлагаю тебе быть таким, как Синдзи, но почему бы время от времени не жить в своё удовольствие?&quot;



&quot;...&quot;

У меня нет слов.

Конечно же, Мицузури ошибается. Но в тоже время я не могу придумать ничего, что действительно могло бы меня увлечь.



&quot;Потому-то, Сакура за тебя так и волнуется. Сам знаешь, нужно веселится сейчас, а иначе в старости будет слишком поздно.

Хотя, люди таких называют бездельниками.&quot;



&quot;А может во всём виноваты чересчур озабоченные одноклассники? Почему ты так печёшься обо мне?&quot;

&quot;Потому что ты совсем не улыбаешься, Эмия.&quot;

&quot;М-м?..&quot;



&quot;Вспомни наши прошлые тренировки. Все смеялись, в то время как ты молчал, в ответ даже на мои самые лучшие шутки.&quot;

&quot;Хм. Значит...&quot;



&quot;Ага. Я всё ещё в обиде на тебя за тот раз.&quot;

Заявляет она, словно высмеивая собеседника.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День5.ks==</title>
    <id>1541</id>
    <revision>
      <id>2480</id>
      <timestamp>2010-08-15T20:08:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: ««_________» Ядрен батон. Я не думал, что ученический совет тоже закроется так рано. В школе то т...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8973">«_________»
Ядрен батон.
Я не думал, что ученический совет тоже закроется так рано.
В школе то теперь только старосты, да дежурные остались. Сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже домой идти.

«…Да, пора уже. Надеюсь, Фуджи-Нээ хоть что-то знает.»

Собрав портфель неспешно, я вышел в коридор.
Где взору моему предстал совсем безрадостный закат на фоне алого неба.
А значит, через час город поглотит ночная тьма.

Дойдя до лестницы, 
и чуть по ней спустившись, услышал я знакомую поступь шагов.

«?»
Чуть обернувшись и поглядев наверх,
Увидел я_______

Тосаку Рин, стоящую посредине лестничной площадки.

«О, Тосака, так ты ещё в школе?»
«……..»
В ответ она лишь безмолвно глядела на меня.
Подобным, хищным взглядом Рин уже как-то утром поприветствовала меня.

«В чём дело? Если от ярости дар речи потеряла, то я пойду домой, чтоб зря нервы не мотать тебе.»
И показательно портфель поправив, я собирался уходить.

«_________Ха.»
…?
Не знаю отчего она вздохнула.
Но я, наконец, удостоился услышать её голос.

«Просто ошеломительное зрелище, как ты разгуливаешь по школе без своего Слуги. Ты в своём уме?»

Холодной яростью наполнены её слова.

«Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может быть духом, потому-то её со мною рядом в школе нет.»

«Тогда почему не прогулял уроки? Вот так беззащитно вернувшись в повседневность, ты будто молишь о скорейшей гибели своей.
…Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?»

«Чт____ Я совсем не тупой!
Не смеши меня. Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? А значит, пока есть люди в школе, я в безопасности.» 
«……….О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?»
«А_______?»
О чём она сейчас промолвила? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне не надо убеждаться________

«А_______?»

Почему всё так удачно обернулось?
Ведь, и вправду, в коридорах ни души.
На третьем этаже нет никого, и я теперь уверен, что и на остальных тоже.

Лишь алое зарево угнетающе заливало школьные коридоры.
Но есть ещё надежда, что кто-то из преподавателей мог задержаться в учительской, что на первом этаже______

«Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.
…Господи, а ты меня весьма разочаровал сегодня утром.
Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты всегда готов с отвагою и песней помереть не знамо за что.»

Теперь в её словах нет и следа холодной ярости, теперь в них только ненависть и злоба. Воодушевив меня приятным слогом, Тосака закатила левый рукав своей рубашки.

«________?»

На светлой, стройной,
женственной руке…
Запылало раскалённым светом нечто подобное на татуировку.

«______Это что ещё такое?»
Отнюдь не Командные Заклинания.
Скорее это _____?  Да, так и есть, это доказательство того, кем я не являюсь, и кем она себя по жизни считает, это доказательство того, что она маг. А значит это Магический Герб её семьи.

«_______Объяснения здесь излишни, ведь так или иначе?
Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, при этом лишь используя свою магическую силу.»

…Да,
Магический Герб подобен дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.
Для того, чтобы его завести не нужно какое-то особое колдовство, ни соответствующих ему процедур.
Включив этот реактивный двигатель, ты полетишь на истребителе под названием «магия».

Но для зажигания Герба, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.
Только после этого Герб переходит в рабочее состояние, и становиться осязаемым для человеческого глаза.

«Не бойся, я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает мой Герб, на тебя с лихвой хватит.»
На сей раз она не удостоила меня каких-либо эмоций, лишь эхо хладнокровия узрел я в голосе её.
«___________»
Что значит, теперь я для неё не более чем дичь.

«Можешь бежать куда глаза глядят, но ты лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, я добьюсь желаемого.»

От столь радушного диалога
голова моя отказывается думать.

Сражаться здесь…?
Почему именно здесь?
Почему именно сейчас?
И почему именно против тебя, Тосака __________?

«С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать_________»

«Будь, что будет. От меня тебе всё равно не скрыться. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.
…И как я уже сказала - вот так беззащитно вернувшись в повседневность, ты будто молишь о скорейшей гибели своей.»

«Я-я сказал стоять…! Я даже в мыслях не намеревался с тобой сражаться______»
«Мне параллельно. Просто сразись со мной или умри, Широ _______!»

 Лишь мимолётным движением руки она начала охоту без сомнения и лжи.

«_________!»
Но что за заклинание использует она?
Направив свою левую руку на меня, мой взор поблёк в сияния яркого света.

«…!»
Целый лестничный переплёт до второго этажа.
И четыре ступени вверх, чтоб вернуться обратно в коридоры и где-нибудь найти укрытие. 
Не думай, а действуй. Мне надо_______</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2481</id>
      <timestamp>2010-08-15T20:09:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8972">«_________»
Ядрен батон.
Я не думал, что ученический совет тоже закроется так рано.
В школе то теперь только старосты, да дежурные остались. Сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже домой идти.

«…Да, пора уже. Надеюсь, Фуджи-Нээ хоть что-то знает.»

Собрав портфель неспешно, я вышел в коридор.
Где взору моему предстал совсем безрадостный закат на фоне алого неба.
А значит, через час город поглотит ночная тьма.

Дойдя до лестницы, 
и чуть по ней спустившись, услышал я знакомую поступь шагов.

«?»
Чуть обернувшись и поглядев наверх,
Увидел я_______

Тосаку Рин, стоящую посредине лестничной площадки.

«О, Тосака, так ты ещё в школе?»
«……..»
В ответ она лишь безмолвно глядела на меня.
Подобным, хищным взглядом Рин уже как-то утром поприветствовала меня.

«В чём дело? Если от ярости дар речи потеряла, то я пойду домой, чтоб зря нервы не мотать тебе.»
И показательно портфель поправив, я собирался уходить.

«_________Ха.»
…?
Не знаю отчего она вздохнула.
Но я, наконец, удостоился услышать её голос.

«Просто ошеломительное зрелище, как ты разгуливаешь по школе без своего Слуги. Ты в своём уме?»

Холодной яростью наполнены её слова.

«Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может быть духом, потому-то её со мною рядом в школе нет.»

«Тогда почему не прогулял уроки? Вот так беззащитно вернувшись в повседневность, ты будто молишь о скорейшей гибели своей.
…Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?»

«Чт____ Я совсем не тупой!
Не смеши меня. Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? А значит, пока есть люди в школе, я в безопасности.» 
«……….О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?»
«А_______?»
О чём она сейчас промолвила? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне не надо убеждаться________

«А_______?»

Почему всё так удачно обернулось?
Ведь, и вправду, в коридорах ни души.
На третьем этаже нет никого, и я теперь уверен, что и на остальных тоже.

Лишь алое зарево угнетающе заливало школьные коридоры.
Но есть ещё надежда, что кто-то из преподавателей мог задержаться в учительской, что на первом этаже______

«Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.
…Господи, а ты меня весьма разочаровал сегодня утром.
Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты всегда готов с отвагою и песней помереть не знамо за что.»

Теперь в её словах нет и следа холодной ярости, теперь в них только ненависть и злоба. Воодушевив меня приятным слогом, Тосака закатила левый рукав своей рубашки.

«________?»

На светлой, стройной,
женственной руке…
Запылало раскалённым светом нечто подобное на татуировку.

«______Это что ещё такое?»
Отнюдь не Командные Заклинания.
Скорее это _____?  Да, так и есть, это доказательство того, кем я не являюсь, и кем она себя по жизни считает, это доказательство того, что она маг. А значит это Магический Герб её семьи.

«_______Объяснения здесь излишни, ведь так или иначе?
Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, при этом лишь используя свою магическую силу.»

…Да,
Магический Герб подобен дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.
Для того, чтобы его завести не нужно какое-то особое колдовство, ни соответствующих ему процедур.
Включив этот реактивный двигатель, ты полетишь на истребителе под названием «магия».

Но для зажигания Герба, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.
Только после этого Герб переходит в рабочее состояние, и становиться осязаемым для человеческого глаза.

«Не бойся, я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает мой Герб, на тебя с лихвой хватит.»
На сей раз она не удостоила меня каких-либо эмоций, лишь эхо хладнокровия узрел я в голосе её.
«___________»
Что значит, теперь я для неё не более чем дичь.

«Можешь бежать куда глаза глядят, но ты лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, я добьюсь желаемого.»

От столь радушного диалога
голова моя отказывается думать.

Сражаться здесь…?
Почему именно здесь?
Почему именно сейчас?
И почему именно против тебя, Тосака __________?

«С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать_________»

«Будь, что будет. От меня тебе всё равно не скрыться. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.
…И как я уже сказала - вот так беззащитно вернувшись в повседневность, ты будто молишь о скорейшей гибели своей.»

«Я-я сказал стоять…! Я даже в мыслях не намеревался с тобой сражаться______»
«Мне параллельно. Просто сразись со мной или умри, Широ _______!»

Лишь мимолётным движением руки она начала охоту без сомнения и лжи.

«_________!»
Но что за заклинание использует она?
Направив свою левую руку на меня, мой взор поблёк в сияния яркого света.

«…!»
Целый лестничный переплёт до второго этажа.
И четыре ступени вверх, чтоб вернуться обратно в коридоры и где-нибудь найти укрытие. 
Не думай, а действуй. Мне надо_______</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9382</id>
      <timestamp>2011-06-16T00:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9004">





&quot;...&quot;
Ядрен батон.
Я не думал, что ученический совет тоже закроется так рано.
В школе то теперь только старосты, да дежурные остались. Сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже домой идти.


«…Да, пора уже. Надеюсь, Фуджи-Нээ хоть что-то знает.»


Собрав портфель неспешно, я вышел в коридор.
Где взору моему предстал совсем безрадостный закат на фоне алого неба.
А значит, через час город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы, 
и чуть по ней спустившись, услышал я знакомую поступь шагов.


«?»
Чуть обернувшись и поглядев наверх,
Увидел я_______


Тосаку Рин, стоящую посредине лестничной площадки.


«О, Тосака, так ты ещё в школе?»
«……..»
В ответ она лишь безмолвно глядела на меня.
Подобным, хищным взглядом Рин уже как-то утром поприветствовала меня.


«В чём дело? Если от ярости дар речи потеряла, то я пойду домой, чтоб зря нервы не мотать тебе.»
И показательно портфель поправив, я собирался уходить.


«_________Ха.»
…?
Не знаю отчего она вздохнула.
Но я, наконец, удостоился услышать её голос.


«Просто ошеломительное зрелище, как ты разгуливаешь по школе без своего Слуги. Ты в своём уме?»


Холодной яростью наполнены её слова.


«Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может быть духом, потому-то её со мною рядом в школе нет.»


«Тогда почему не прогулял уроки? Вот так беззащитно вернувшись в повседневность, ты будто молишь о скорейшей гибели своей.
…Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?»


«Чт____ Я совсем не тупой!
Не смеши меня. Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? А значит, пока есть люди в школе, я в безопасности.» 
«……….О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?»
«А_______?»
О чём она сейчас промолвила? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне не надо убеждаться________


«А_______?»


Почему всё так удачно обернулось?
Ведь, и вправду, в коридорах ни души.
На третьем этаже нет никого, и я теперь уверен, что и на остальных тоже.


Лишь алое зарево угнетающе заливало школьные коридоры.
Но есть ещё надежда, что кто-то из преподавателей мог задержаться в учительской, что на первом этаже______


«Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.
…Господи, а ты меня весьма разочаровал сегодня утром.
Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты всегда готов с отвагою и песней помереть не знамо за что.»


Теперь в её словах нет и следа холодной ярости, теперь в них только ненависть и злоба. Воодушевив меня приятным слогом, Тосака закатила левый рукав своей рубашки.


«________?»


На светлой, стройной,
женственной руке…
Запылало раскалённым светом нечто подобное на татуировку.


«______Это что ещё такое?»
Отнюдь не Командные Заклинания.
Скорее это _____?  Да, так и есть, это доказательство того, кем я не являюсь, и кем она себя по жизни считает, это доказательство того, что она маг. А значит это Магический Герб её семьи.


«_______Объяснения здесь излишни, ведь так или иначе?
Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, при этом лишь используя свою магическую силу.»


…Да,
Магический Герб подобен дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.
Для того, чтобы его завести не нужно какое-то особое колдовство, ни соответствующих ему процедур.
Включив этот реактивный двигатель, ты полетишь на истребителе под названием «магия».


Но для зажигания Герба, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.
Только после этого Герб переходит в рабочее состояние, и становиться осязаемым для человеческого глаза.


«Не бойся, я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает мой Герб, на тебя с лихвой хватит.»
На сей раз она не удостоила меня каких-либо эмоций, лишь эхо хладнокровия узрел я в голосе её.
«___________»
Что значит, теперь я для неё не более чем дичь.


«Можешь бежать куда глаза глядят, но ты лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, я добьюсь желаемого.»


От столь радушного диалога
голова моя отказывается думать.


Сражаться здесь…?
Почему именно здесь?
Почему именно сейчас?
И почему именно против тебя, Тосака __________?


«С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать_________»


«Будь, что будет. От меня тебе всё равно не скрыться. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.
…И как я уже сказала - вот так беззащитно вернувшись в повседневность, ты будто молишь о скорейшей гибели своей.»


«Я-я сказал стоять…! Я даже в мыслях не намеревался с тобой сражаться______»
«Мне параллельно. Просто сразись со мной или умри, Широ _______!»


Лишь мимолётным движением руки она начала охоту без сомнения и лжи.


«_________!»
Но что за заклинание использует она?
Направив свою левую руку на меня, мой взор поблёк в сияния яркого света.


«…!»
Целый лестничный переплёт до второго этажа.
И четыре ступени вверх, чтоб вернуться обратно в коридоры и где-нибудь найти укрытие. 
Не думай, а действуй. Мне надо_______</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9383</id>
      <timestamp>2011-06-16T01:14:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8862">




&quot;...&quot;

Вот чёрт...

Я не думал, что студсовет тоже закроется так рано.

В школе в это время осталось не так много народу, поэтому cейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже домой идти.


&quot;Да, пора уже... Надеюсь, Фуджи-нээ хоть что-то знает.&quot;


Собрав портфель неспешно, я вышел в коридор.

Где взору моему предстал совсем безрадостный закат на фоне алого неба.

А значит, через час город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы,
 
и чуть по ней спустившись, услышал я знакомую поступь шагов.


&quot;?&quot;

Чуть обернувшись и поглядев наверх,

Увидел я...


Тосаку Рин, стоящую посредине лестничной площадки.


&quot;О, Тосака, так ты ещё в школе?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно глядела на меня.

Подобным, хищным взглядом Рин уже как-то утром поприветствовала меня.


&quot;В чём дело? Если от ярости дар речи потеряла, то я пойду домой, чтоб зря нервы не мотать тебе.&quot;

И показательно портфель поправив, я собирался уходить.


&quot;Ха...&quot;

...?

Не знаю, отчего она вздохнула.

Но я, наконец, удостоился услышать её голос.


&quot;Просто ошеломительное зрелище, как ты разгуливаешь по школе без своего Слуги. Ты в своём уме?&quot;


Холодной яростью наполнены её слова.


&quot;Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может быть духом, потому-то её со мною рядом в школе нет.&quot;


&quot;Тогда почему не прогулял уроки? Вот так беззащитно вернувшись в повседневность, ты будто молишь о скорейшей гибели своей...

Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Чт... Я совсем не тупой!

Не смеши меня. Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? А значит, пока есть люди в школе, я в безопасности.&quot;
 
&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?&quot;

&quot;А?..&quot;

О чём она сейчас промолвила? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне не надо убеждаться...


&quot;А?..&quot;


Почему всё так удачно обернулось?

Ведь, и вправду, в коридорах ни души.

На третьем этаже нет никого, и я теперь уверен, что и на остальных тоже.


Лишь алое зарево угнетающе заливало школьные коридоры.

Но есть ещё надежда, что кто-то из преподавателей мог задержаться в учительской, что на первом этаже...


&quot;Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.

Господи, а ты меня весьма разочаровал сегодня утром.

Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты всегда готов с отвагою и песней помереть не знамо за что.&quot;


Теперь в её словах нет и следа холодной ярости, теперь в них только ненависть и злоба. Воодушевив меня приятным слогом, Тосака закатила левый рукав своей рубашки.


&quot;...?&quot;


На светлой, стройной,

женственной руке...

Запылало раскалённым светом нечто подобное на татуировку.


&quot;Это что ещё такое?&quot;

Отнюдь не Командные Заклинания.

Скорее это?..  Да, так и есть, это доказательство того, кем я не являюсь, и кем она себя по жизни считает, это доказательство того, что она маг. А значит это Магический Герб её семьи.


&quot;Объяснения здесь излишни, ведь так или иначе?

Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, при этом лишь используя свою магическую силу.&quot;


Да...,

Магический Герб подобен дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.

Для того, чтобы его завести не нужно какое-то особое колдовство, ни соответствующих ему процедур.

Включив этот реактивный двигатель, ты полетишь на истребителе под названием «магия».


Но для зажигания Герба, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.

Только после этого Герб переходит в рабочее состояние, и становиться осязаемым для человеческого глаза.


&quot;Не бойся, я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает мой Герб, на тебя с лихвой хватит.&quot;

На сей раз она не удостоила меня каких-либо эмоций, лишь эхо хладнокровия узрел я в голосе её.

&quot;...&quot;

Что значит, теперь я для неё не более чем дичь.


&quot;Можешь бежать куда глаза глядят, но ты лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, я добьюсь желаемого.&quot;


От столь радушного диалога

голова моя отказывается думать.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему именно сейчас?

И почему именно против тебя, Тосака?..


&quot;С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать...&quot;


&quot;Будь, что будет. От меня тебе всё равно не скрыться. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала - вот так беззащитно вернувшись в повседневность, ты будто молишь о скорейшей гибели своей.&quot;


&quot;Я-я сказал стоять!.. Я даже в мыслях не намеревался с тобой сражаться...&quot;

&quot;Мне параллельно. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Лишь мимолётным движением руки она начала охоту без сомнения и лжи.


&quot;...!&quot;

Но что за заклинание использует она?

Направив свою левую руку на меня, мой взор поблёк в сияния яркого света.


&quot;...!&quot;

Целый лестничный переплёт до второго этажа.

И четыре ступени вверх, чтоб вернуться обратно в коридоры и где-нибудь найти укрытие.
 
Не думай, а действуй. Мне надо...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9384</id>
      <timestamp>2011-06-16T03:32:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8394">edited by FESS 16-06-2011 



&quot;...&quot;

Вот чёрт...

Не думал, что студсовет тоже закроется так рано.

В школе в это время осталось не так много народу, поэтому, сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже идти домой.


&quot;Да, пора уже... Надеюсь, Фуджи-нээ хоть что-то знает о Митцузури.&quot;


Неспешно собрав портфель, я выхожу в коридор.

Моему взору предстаёт закат на фоне алого неба.

А значит, через час-два город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы,
 
я только-только начинаю спускаться, но слышу сверху чьи-то шаги...

&quot;?&quot;

Чуть обернувшись и поглядев наверх,

я вижу...


Тосаку Рин, стоящую сверху на лестничной площадке.


&quot;О, Тосака, так ты ещё в школе?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Её взгляд сейчас тот же, что и этим утром... Кажется, с каждым разом, когда я приветствую её, её взгляд становится только хуже.

&quot;Чего тебе? Если у тебя нет ко мне никаких дел, то я собираюсь идти домой.&quot;

Я показательно поправляю портфель, показывая, что уже ухожу.


&quot;Вздох.&quot;

...?

Не знаю почему, но Тосака вздыхает.


&quot;Я в шоке. Прийти в школу без своей Слуги. Ты в своём уме?&quot;


В её словах лёд.


&quot;Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может принимать призрачную форму, так что, в школу я её брать не могу.&quot;


&quot;Тогда, тебе следовало бросить занятия. Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили...

Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Чт... Я совсем не тупой!

Не смеши меня! Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;
 
&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?&quot;

&quot;А?..&quot;

О чём это она? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне даже не надо убежда...


&quot;Э?..&quot;


Почему всё так удачно обернулось?

Ведь, и вправду, в коридорах ни души.

На третьем этаже никого нет, и я теперь уверен, что и на втором и четвёртом тоже.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.

Господи, ты меня весьма разозлил сегодня утром.

Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;


Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.


&quot;...?&quot;


На её тонкой, белой,

женственной руке...

Появляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это что ещё такое?&quot;

Отнюдь не Командные Заклинания.

Скорее это?..  Да, это то, чего у меня нет, доказательство того, что она - маг. А значит, это Магическая Метка её семьи.


&quot;Объяснения здесь излишни, верно?

Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, просто наполнив её магической энергией.&quot;


Да...

Магическая Метка подобна дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.

Для того, чтобы его использовать, не нужно какое-то особое колдовство, ни сложных процедур.

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает моя Метка, на тебя с лихвой хватит.&quot;

В её голосе не слышно каких-либо эмоций.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня понять, что она серьёзно настроена меня убить.


&quot;Можешь бежать куда глаза глядят, но лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, победа всё равно останется за мной.&quot;


Её слова холодны как лёд.

Моя голова отказывается думать.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему именно сейчас?

И почему именно против тебя, Тосака?..


&quot;С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать...&quot;


&quot;Буду думать об этом, когда это произойдёт. Я не упущу предоставившийся мне шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала - Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;

&quot;Я-я же сказал, подожди!.. У меня нет никакого желания сражаться с тобой...&quot;

&quot;Мне безразлично. Я совершу задуманное в любом случае. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Она вскидывает пылающую от магической энергии руку, готовясь атаковать.


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки срывается слепящий глаза яркий свет...


&quot;...!&quot;

До лестницы, ведущей на второй этаж - четыре шага.

Чтобы вернуться обратно в коридор - тоже четыре шага.
 
На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9385</id>
      <timestamp>2011-06-16T03:41:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8415">edited by FESS 16-06-2011 



&quot;...&quot;

Вот чёрт...

Не думал, что студсовет тоже закроется так рано.

В школе в это время осталось не так много народу, поэтому, сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже идти домой.


&quot;Да, пора уже... Надеюсь, Фуджи-нээ хоть что-то знает о Митцузури.&quot;


Неспешно собрав портфель, я выхожу в коридор.

Моему взору предстаёт закат на фоне алого неба.

А значит, через час-два город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы,
 
я только-только начинаю спускаться, но слышу сверху чьи-то шаги...

&quot;?&quot;

Чуть обернувшись и поглядев наверх,

я вижу...


Тосаку Рин, стоящую сверху на лестничной площадке.


&quot;О, Тосака, так ты ещё в школе?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Её взгляд сейчас тот же, что и этим утром... Кажется, с каждым разом, когда я приветствую её, её взгляд становится только хуже.

&quot;Чего тебе? Если у тебя нет ко мне никаких дел, то я собираюсь идти домой.&quot;

Я показательно поправляю портфель, показывая, что уже ухожу.


&quot;Вздох.&quot;

...?

Не знаю почему, но Тосака вздыхает.


&quot;Я в шоке. Прийти в школу без своей Слуги. Ты в своём уме?&quot;


В её словах колкий холод.


&quot;Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может принимать призрачную форму, так что, в школу я её брать не могу.&quot;


&quot;Тогда, тебе следовало бросить занятия. Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили...

Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Чт... Я совсем не тупой!

Не смеши меня! Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;
 
&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?&quot;

&quot;А?..&quot;

О чём это она? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне даже не надо убежда...


&quot;Э?..&quot;


Почему всё так удачно обернулось?

Ведь, и вправду, в коридорах ни души.

На третьем этаже никого нет, и я теперь уверен, что и на втором и четвёртом тоже.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.

Господи, ты меня весьма разозлил сегодня утром.

Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;


Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.


&quot;...?&quot;


На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это что ещё такое?&quot;

Отнюдь не Командные Заклинания.

Скорее это?..  Да, это то, чего у меня нет, доказательство того, что она - маг. А значит, это Магическая Метка её семьи.


&quot;Объяснения здесь излишни, верно?

Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, просто наполнив её магической энергией.&quot;


Да...

Магическая Метка подобна дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.

Для того, чтобы его использовать, не нужно какое-то особое колдовство, ни сложных процедур.

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает моя Метка, на тебя с лихвой хватит.&quot;

В её голосе не слышно каких-либо эмоций.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня понять, что она серьёзно настроена меня убить.


&quot;Можешь бежать куда глаза глядят, но лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, победа всё равно останется за мной.&quot;


Её слова холодны как лёд...

Моя голова отказывается думать.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему именно сейчас?

И почему именно против тебя, Тосака?..


&quot;С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать...&quot;


&quot;Буду думать об этом, когда это произойдёт. Я не упущу предоставившийся мне шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала - Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;

&quot;Я-я же сказал, подожди!.. У меня нет никакого желания сражаться с тобой...&quot;

&quot;Мне безразлично. Я в любом случае совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Она вскидывает пылающую от магической энергии руку, готовясь атаковать.


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки срывается слепящий глаза яркий свет...


&quot;...!&quot;

До лестницы, ведущей на второй этаж - четыре шага.

Чтобы вернуться обратно в коридор - тоже четыре шага.
 
На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9386</id>
      <timestamp>2011-06-16T03:44:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8433">edited by FESS 16-06-2011 



&quot;...&quot;

Вот чёрт...

Не думал, что студсовет тоже закроется так рано.

В школе в это время осталось не так много народу, поэтому, сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже идти домой.


&quot;Да, пора уже... Надеюсь, Фуджи-нээ хоть что-то знает о Митцузури.&quot;


Неспешно собрав портфель, я выхожу в коридор.

Моему взору предстаёт закат на фоне алого неба.

А значит, через час-два город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы,
 
я только-только начинаю спускаться, но слышу сверху чьи-то шаги...

&quot;?&quot;

Чуть обернувшись и поглядев наверх,

я вижу...


Тосаку Рин, стоящую сверху на лестничной площадке.


&quot;О, Тосака, так ты ещё в школе?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Её взгляд сейчас тот же, что и этим утром... Кажется, с каждым разом, когда я приветствую её, её взгляд становится только хуже.

&quot;Чего тебе? Если у тебя нет ко мне никаких дел, то я собираюсь идти домой.&quot;

Я показательно поправляю портфель, показывая, что уже ухожу.


&quot;Вздох.&quot;

...?

Не знаю почему, но Тосака вздыхает.


&quot;Я в шоке. Прийти в школу без своей Слуги. Ты в своём уме?&quot;


В её словах - холодное спокойствие.


&quot;Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может принимать призрачную форму, так что, в школу я её брать не могу.&quot;


&quot;Тогда, тебе следовало бросить занятия. Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили...

Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Чт... Я совсем не тупой!

Не смеши меня! Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;
 
&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?&quot;

&quot;А?..&quot;

О чём это она? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне даже не надо убежда...


&quot;Э?..&quot;


Почему всё так удачно обернулось?

Ведь, и вправду, в коридорах ни души.

На третьем этаже никого нет, и я теперь уверен, что и на втором и четвёртом тоже.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.

Господи, ты меня весьма разозлил сегодня утром.

Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;


Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.


&quot;...?&quot;


На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это что ещё такое?&quot;

Отнюдь не Командные Заклинания.

Скорее это?..  Да, это то, чего у меня нет, доказательство того, что она - маг. А значит, это Магическая Метка её семьи.


&quot;Объяснения здесь излишни, верно?

Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, просто наполнив её магической энергией.&quot;


Да...

Магическая Метка подобна дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.

Для того, чтобы его использовать, не нужно какое-то особое колдовство, ни сложных процедур.

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает моя Метка, на тебя с лихвой хватит.&quot;

В её голосе не слышно каких-либо эмоций.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня понять, что она серьёзно настроена меня убить.


&quot;Можешь бежать куда глаза глядят, но лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, победа всё равно останется за мной.&quot;


Её слова холодны как лёд...

Моя голова отказывается думать.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему именно сейчас?

И почему именно против тебя, Тосака?..


&quot;С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать...&quot;


&quot;Буду думать об этом, когда это произойдёт. Я не упущу предоставившийся мне шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала - Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;

&quot;Я-я же сказал, подожди!.. У меня нет никакого желания сражаться с тобой...&quot;

&quot;Мне безразлично. Я в любом случае совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Она вскидывает пылающую от магической энергии руку, готовясь атаковать.


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки срывается слепящий глаза яркий свет...


&quot;...!&quot;

До лестницы, ведущей на второй этаж - четыре шага.

Чтобы вернуться обратно в коридор - тоже четыре шага.
 
На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9387</id>
      <timestamp>2011-06-16T03:50:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8436">edited by FESS 16-06-2011 



&quot;...&quot;

Вот чёрт...

Не думал, что студсовет тоже закроется так рано.

В школе в это время осталось не так много народу, поэтому, сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже идти домой.


&quot;Да, пора уже... Надеюсь, Фуджи-нээ хоть что-то знает о Митцузури.&quot;


Неспешно собрав портфель, я выхожу в коридор.

Моему взору предстаёт закат на фоне алого неба.

А значит, через час-два город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы,
 
я только-только начинаю спускаться, но слышу сверху чьи-то шаги...

&quot;?&quot;

Чуть обернувшись и поглядев наверх,

я вижу...


...Тосаку Рин, стоящую сверху на лестничной площадке.


&quot;О, Тосака, так ты ещё в школе?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Её взгляд сейчас тот же, что и этим утром... Кажется, с каждым разом, когда я приветствую её, её взгляд становится только хуже.

&quot;Чего тебе? Если у тебя нет ко мне никаких дел, то я собираюсь идти домой.&quot;

Я показательно поправляю портфель, показывая, что уже ухожу.


&quot;Вздох.&quot;

...?

Не знаю почему, но Тосака вздыхает.


&quot;Я в шоке. Прийти в школу без своей Слуги. Ты в своём уме?&quot;


В её словах - холодное спокойствие.


&quot;Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может принимать призрачную форму, так что, в школу я её брать не могу.&quot;


&quot;Тогда, тебе следовало бросить занятия. Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили...

Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Чт... Я совсем не тупой!

Не смеши меня! Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;
 
&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?&quot;

&quot;А?..&quot;

О чём это она? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне даже не надо убежда...


&quot;Э?..&quot;


Почему всё так удачно обернулось?

Ведь, и вправду, в коридорах ни души.

На третьем этаже никого нет, и я теперь уверен, что и на втором и четвёртом тоже.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.

Господи, ты меня весьма разозлил сегодня утром.

Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;


Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.


&quot;...?&quot;


На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это что ещё такое?&quot;

Отнюдь не Командные Заклинания.

Скорее это?..  Да, это то, чего у меня нет, доказательство того, что она - маг. А значит, это Магическая Метка её семьи.


&quot;Объяснения здесь излишни, верно?

Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, просто наполнив её магической энергией.&quot;


Да...

Магическая Метка подобна дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.

Для того, чтобы его использовать, не нужно какое-то особое колдовство, ни сложных процедур.

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает моя Метка, на тебя с лихвой хватит.&quot;

В её голосе не слышно каких-либо эмоций.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня понять, что она серьёзно настроена меня убить.


&quot;Можешь бежать куда глаза глядят, но лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, победа всё равно останется за мной.&quot;


Её слова холодны как лёд...

Моя голова отказывается думать.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему именно сейчас?

И почему именно против тебя, Тосака?..


&quot;С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать...&quot;


&quot;Буду думать об этом, когда это произойдёт. Я не упущу предоставившийся мне шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала - Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;

&quot;Я-я же сказал, подожди!.. У меня нет никакого желания сражаться с тобой...&quot;

&quot;Мне безразлично. Я в любом случае совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Она вскидывает пылающую от магической энергии руку, готовясь атаковать.


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки срывается слепящий глаза яркий свет...


&quot;...!&quot;

До лестницы, ведущей на второй этаж - четыре шага.

Чтобы вернуться обратно в коридор - тоже четыре шага.
 
На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9630</id>
      <timestamp>2011-06-29T08:53:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8442">edited by FESS 16-06-2011 



&quot;...&quot;

Вот чёрт...

Не думал, что студсовет тоже закроется так рано.

В школе в это время осталось не так много народу, поэтому, сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже идти домой.


&quot;Да, пора уже... Надеюсь, Фуджи-нээ хоть что-то знает о Митцузури.&quot;


Неспешно собрав портфель, я выхожу в коридор.

Моему взору предстаёт закат на фоне алого неба.

А значит, через час-два город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы,
 
я только-только начинаю спускаться, но слышу сверху чьи-то шаги...

&quot;?&quot;

Чуть обернувшись и поглядев наверх,

я вижу...


...Тосаку Рин, стоящую чуть выше, на лестничной площадке.


&quot;О, Тосака, так ты ещё в школе?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Её взгляд сейчас тот же, что и этим утром... Кажется, с каждым разом, когда я приветствую её, её взгляд становится только хуже.

&quot;Чего тебе? Если у тебя нет ко мне никаких дел, то я собираюсь идти домой.&quot;

Я показательно поправляю портфель, показывая, что уже ухожу.


&quot;Вздох.&quot;

...?

Не знаю почему, но Тосака вздыхает.


&quot;Я в шоке. Прийти в школу без своей Слуги. Ты в своём уме?&quot;


В её словах - холодное спокойствие.


&quot;Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может принимать призрачную форму, так что, в школу я её брать не могу.&quot;


&quot;Тогда, тебе следовало бросить занятия. Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили...

Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Чт... Я совсем не тупой!

Не смеши меня! Мастера не должны сражаться прилюдно, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;
 
&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?&quot;

&quot;А?..&quot;

О чём это она? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне даже не надо убежда...


&quot;Э?..&quot;


Почему всё так удачно обернулось?

Ведь, и вправду, в коридорах ни души.

На третьем этаже никого нет, и я теперь уверен, что и на втором и четвёртом тоже.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.

Господи, ты меня весьма разозлил сегодня утром.

Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;


Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.


&quot;...?&quot;


На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это что ещё такое?&quot;

Отнюдь не Командные Заклинания.

Скорее это?..  Да, это то, чего у меня нет, доказательство того, что она - маг. А значит, это Магическая Метка её семьи.


&quot;Объяснения здесь излишни, верно?

Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, просто наполнив её магической энергией.&quot;


Да...

Магическая Метка подобна дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.

Для того, чтобы его использовать, не нужно какое-то особое колдовство, ни сложных процедур.

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает моя Метка, на тебя с лихвой хватит.&quot;

В её голосе не слышно каких-либо эмоций.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня понять, что она серьёзно настроена меня убить.


&quot;Можешь бежать куда глаза глядят, но лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, победа всё равно останется за мной.&quot;


Её слова холодны как лёд...

Моя голова отказывается думать.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему именно сейчас?

И почему именно против тебя, Тосака?..


&quot;С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать...&quot;


&quot;Буду думать об этом, когда это произойдёт. Я не упущу предоставившийся мне шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала - Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;

&quot;Я-я же сказал, подожди!.. У меня нет никакого желания сражаться с тобой...&quot;

&quot;Мне безразлично. Я в любом случае совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Она вскидывает пылающую от магической энергии руку, готовясь атаковать.


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки срывается слепящий глаза яркий свет...


&quot;...!&quot;

До лестницы, ведущей на второй этаж - четыре шага.

Чтобы вернуться обратно в коридор - тоже четыре шага.
 
На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9637</id>
      <timestamp>2011-06-29T09:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8504">edited by FESS 16-06-2011 

День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот чёрт...

Не думал, что студсовет тоже закроется так рано.

В школе в это время осталось не так много народу, поэтому, сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже идти домой.


&quot;Да, пора уже... Надеюсь, Фуджи-нээ хоть что-то знает о Митцузури.&quot;


Неспешно собрав портфель, я выхожу в коридор.

Моему взору предстаёт закат на фоне алого неба.

А значит, через час-два город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы,
 
я только-только начинаю спускаться, но слышу сверху чьи-то шаги...

&quot;?&quot;

Чуть обернувшись и поглядев наверх,

я вижу...


...Тосаку Рин, стоящую чуть выше, на лестничной площадке.


&quot;О, Тосака, так ты ещё в школе?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Её взгляд сейчас тот же, что и этим утром... Кажется, с каждым разом, когда я приветствую её, её взгляд становится только хуже.

&quot;Чего тебе? Если у тебя нет ко мне никаких дел, то я собираюсь идти домой.&quot;

Я показательно поправляю портфель, показывая, что уже ухожу.


&quot;Вздох.&quot;

...?

Не знаю почему, но Тосака вздыхает.


&quot;Я в шоке. Прийти в школу без своей Слуги. Ты в своём уме?&quot;


В её словах - холодное спокойствие.


&quot;Конечно, в своём. Ведь из-за меня она не может принимать призрачную форму, так что, в школу я её брать не могу.&quot;


&quot;Тогда, тебе следовало бросить занятия. Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили...

Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Чт... Я совсем не тупой!

Не смеши меня! Мастера не должны сражаться на людях, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;
 
&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?&quot;

&quot;А?..&quot;

О чём это она? Ведь вокруг ещё есть люди, в этом мне даже не надо убежда...


&quot;Э?..&quot;


Почему всё так удачно обернулось?

Ведь, и вправду, в коридорах ни души.

На третьем этаже никого нет, и я теперь уверен, что и на втором и четвёртом тоже.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Я вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.

Господи, ты меня весьма разозлил сегодня утром.

Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;


Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.


&quot;...?&quot;


На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это что ещё такое?&quot;

Отнюдь не Командные Заклинания.

Скорее, это?..  Да, это то, чего у меня нет, доказательство того, что она - маг. А значит, это Магическая Метка её семьи.


&quot;Объяснения здесь излишни, верно?

Это кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я могу воплотить любые заклинания, которые в наследство мне оставили мои предки, просто наполнив её магической энергией.&quot;


Да...

Магическая Метка подобна дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.

Для того, чтобы его использовать, не нужно какое-то особое колдовство, ни сложных процедур.

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает моя Метка, на тебя с лихвой хватит.&quot;

В её голосе не слышно каких-либо эмоций.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня понять, что она серьёзно настроена меня убить.


&quot;Можешь бежать куда глаза глядят, но лишь отсрочишь неизбежное. В конце концов, победа всё равно останется за мной.&quot;


Её слова холодны как лёд...

Моя голова отказывается думать.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему именно сейчас?

И почему именно против тебя, Тосака?..


&quot;С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Кто угодно нас может здесь застать...&quot;


&quot;Буду думать об этом, когда это произойдёт. Я не упущу предоставившийся мне шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала - Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;

&quot;Я-я же сказал, подожди!.. У меня нет никакого желания сражаться с тобой...&quot;

&quot;Мне безразлично. Я в любом случае совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Она вскидывает пылающую от магической энергии руку, готовясь атаковать.


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки срывается слепящий глаза яркий свет...


&quot;...!&quot;

До лестницы, ведущей на второй этаж - четыре шага.

Чтобы вернуться обратно в коридор - тоже четыре шага.
 
На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9680</id>
      <timestamp>2011-07-02T09:11:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8286">edited by FESS 16-06-2011 

День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот чёрт...

Не думал, что студсовет тоже закроется так рано.

В школе в это время осталось не так много народу, поэтому, сейчас мне не с кем переговорить по поводу Аяко, теперь чёрта с два я что узнаю. А раз так, то пора бы мне уже идти домой.


&quot;Да, пора уже... Надеюсь, Фуджи-нээ хоть что-то знает о Митцузури.&quot;


Неспешно собрав портфель, я выхожу в коридор.

Моему взору предстаёт закат на фоне алого неба.

А значит, через час-два город поглотит ночная тьма.


Дойдя до лестницы,
 
я только-только начинаю спускаться, но слышу сверху чьи-то шаги...

&quot;?&quot;

Чуть обернувшись и поглядев наверх,

я вижу...


...Тосаку Рин, стоящую чуть выше, на лестничной площадке.


&quot;О, Тосака, так ты ещё в школе?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Её взгляд сейчас тот же, что и этим утром... кажется, с каждой новой встречей Тосака становится всё злее и злее.

&quot;Чего тебе? Если у тебя нет ко мне никаких дел, то я собираюсь идти домой.&quot;

Я демонстративно поправляю портфель и отворачиваюсь от неё, показывая, что уже ухожу.


&quot;Пфф...&quot;

...?

По какой-то причине Тосака тяжело вздыхает.


&quot;Я в шоке. Ты осмелился притащился в школу без Слуги. Ты в своём уме?&quot;


От слов Тосаки так и веет холодом.


&quot;Я-то в своём. Сэйбер не может принимать форму духа, поэтому, я оставил её дома.&quot;


&quot;Тогда, тебе следовало бросить занятия. Мастер, разгуливающий без Слуги, ведёт себя как самоубийца.

Ты, хоть знаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Чт... Я совсем не тупой!

Не смеши меня! Мастера ведь не сражаются на людях, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;
 
&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Кто может сейчас за нами наблюдать?&quot;

&quot;А?..&quot;

Ну, вот ещё... разумеется, здесь есть лю....


&quot;Э?..&quot;


Почему всё так неудачно обернулось?

Как назло, вокруг ни души...

Коридор третьего этажа абсолютно безлюден. Уверен, то же касается второго и третьего.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Вижу, ты, наконец, понял своё щепетильное положение.

Господи, как ты меня весьма взбесил сегодня утром.

Сколько раз я об этом тебе говорила, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;


Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.


&quot;...?&quot;


На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это что ещё такое?&quot;

Точно не Командные Заклинания.

Тогда, возможно... Даже при отсутствии у себя подобных меток я понимаю, что они есть доказательство принадлежности к магам – Магические Метки, гордость её семьи.


&quot;Сам всё понял, да?

Это - кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение моей семьёй. С её помощью я смогу сотворить любую магию, просто наполнив её магической энергией.&quot;


Да...

Магическая Метка подобна дополнительному двигателю, который изолирован от основного механизма, Магических Цепей.

Для его запуска не нужны заклинания или другие сложные процедуры. 

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой. «Gandr Shot», которым располагает моя Метка, на тебя с лихвой хватит.&quot;

Говорит Тосака ледяным голосом.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать всю серьёзность её намерений, что она серьёзно настроена меня убить.


&quot;Хочешь бежать - беги, но этим ты лишь отсрочишь неизбежное. В конечном итоге, я добьюсь желаемого.&quot;


Её слова холодны как лёд...

От её речей голова идёт кругом.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему сейчас?

И почему именно с Тосакой?..


&quot;С-стой, Тосака! Ты совсем с катушек съехала? Мы же в школе! Здесь кто угодно может нас застать...&quot;


&quot;Буду думать об этом, когда это произойдёт. Я не упущу предоставившийся мне шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала - Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;

&quot;Я-я же сказал, подожди!.. У меня нет никакого желания сражаться с тобой...&quot;

&quot;Мне безразлично. Я, в любом случае, совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Она вскидывает пылающую от магической энергии руку, начиная бой.


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки срывается слепящий глаза яркий свет...


&quot;...!&quot;

До лестницы, ведущей на второй этаж - четыре шага.

Чтобы вернуться обратно в коридор - тоже четыре шага.
 
На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9830</id>
      <timestamp>2011-07-08T05:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7682">edited by FESS 16-06-2011 

День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот засада...

Не думал, что и студсовет закроется так рано.

Большая часть людей, которых я хотел расспросить, уже разошлась по домам. В таком случае мне тоже нет смысла оставаться здесь.



&quot;Да, пора уже... Фуджи-нээ должна что-то знать о Мицузури.&quot;



Беру портфель и выхожу в коридор.

Небо полыхает огненным заревом.

Через час-два солнце сядет, и город поглотит ночная тьма.



Я подхожу к лестнице.

И только заношу ногу над ступенькой, как слышу звук у себя над головой.



&quot;?&quot;

Я поднимаю голову.

А там…

На лестничной площадке чуть выше стоит Тоска Рин.



&quot;Ох, ты тоже тут, Тосака?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Сперва утром, и вот теперь... кажется, с каждой новой встречей Тосака становится всё злее и злее.



&quot;Ну чего? Если ты не против, я пойду домой.&quot;

Я демонстративно поправляю портфель и отворачиваюсь от неё, показывая, что уже ухожу.



&quot;Пфф...&quot;

...?

По какой-то причине Тосака тяжело вздыхает.



&quot;Я в шоке. Притащился в школу без Слуги. Ты в своём уме?&quot;

От слов Тосаки веет холодом.



&quot;Я-то в своём. Сэйбер не может принимать форму духа, поэтому, я оставил её дома.&quot;



&quot;Тогда почему сам не остался? Мастер, разгуливающий без Слуги, ведёт себя как самоубийца.

Ты, хоть понимаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;



&quot;Ээ... я не тупой!

Не смеши меня! Мастера ведь не сражаются на людях, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;



&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Здесь есть кто-нибудь?&quot;

&quot;Ээ?&quot;

Ну, вот ещё... разумеется, здесь есть лю... 



&quot;Хм?..&quot;

Почему всё так неудачно обернулось?

Как назло, вокруг ни души...

Коридор третьего этажа абсолютно безлюден. Уверен, то же касается второго и третьего.



В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.



&quot;Вижу, ты, наконец-то, понял своё щепетильное положение.

Боже, как ты меня весьма взбесил сегодня утром.

Сколько раз было сказано, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;

Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.

&quot;...?&quot;

На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.



&quot;Это ещё что?&quot;

Точно не Командные Заклинания.

Тогда, возможно... Даже при отсутствии у себя подобных меток я понимаю, что они есть доказательство принадлежности к магам – Магические Метки.



&quot;Сам всё понял, да?

Это - кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение моей семьёй. С её помощью я смогу сотворить любую магию, просто наполнив её магической энергией.&quot;

А ведь правду говорит...

Магические Метки подобны дополнительному двигателю, изолированному от основного механизма, то есть Магических Цепей.

Для его запуска не нужны заклинания или другие сложные процедуры. 

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.



&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой, а на тебя хватит и Гандр Шота.&quot;

Говорит Тосака ледяным голосом.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать всю серьёзность её намерений.



&quot;Хочешь бежать - беги, но этим ты лишь отсрочишь неизбежное. В конечном итоге, я добьюсь желаемого.&quot;

Её слова холодны как лёд...

Голова идёт кругом.



Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему сейчас?

И почему именно с Тосакой?..



&quot;С-стой, Тосака! Тебя яйцом стукнули? Мы же в школе! Здесь нас быстро застукают...&quot;



&quot;Я не заглядываю так далеко. Грешно упускать такой шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала, Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;



&quot;Я-я же сказал, не надо!.. Я не хочу сражаться с тобой...&quot;

&quot;А я хочу. В любом случае я совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;



Поднятием руки, она начинает бой…



&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки, направленной в мою сторону, срывается яркий свет...



&quot;...!&quot;

В четырёх шагах от меня лестница, ведущая на второй этаж.

А позади коридор, чтобы укрыться в котором нужно пробежать такое же расстояние.

На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9831</id>
      <timestamp>2011-07-08T05:54:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7677">edited by FESS 16-06-2011 

День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот засада...

Не думал, что и студсовет закроется так рано.

Большая часть людей, которых я хотел расспросить, уже разошлась по домам. В таком случае мне тоже нет смысла оставаться здесь.



&quot;Да, пора уже... Фуджи-нээ должна что-то знать о Мицузури.&quot;



Беру портфель и выхожу в коридор.

Небо полыхает огненным заревом.

Через час-два солнце сядет, и город поглотит ночная тьма.



Я подхожу к лестнице.

И только заношу ногу над ступенькой, как слышу звук у себя над головой.



&quot;?&quot;

Я поднимаю голову.

А там…

На лестничной площадке чуть выше стоит Тоска Рин.



&quot;Ох, ты тоже тут, Тосака?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Сперва утром, и вот теперь... кажется, с каждой новой встречей Тосака становится всё злее и злее.



&quot;Ну чего? Если ты не против, я пойду домой.&quot;

Я демонстративно поправляю портфель и отворачиваюсь от неё, показывая, что уже ухожу.



&quot;Пфф...&quot;

...?

По какой-то причине Тосака тяжело вздыхает.



&quot;Я в шоке. Притащился в школу без Слуги. Ты в своём уме?&quot;

От слов Тосаки веет холодом.



&quot;Я-то в своём. Сэйбер не может принимать форму духа, поэтому, я оставил её дома.&quot;



&quot;Тогда почему сам не остался? Мастер, разгуливающий без Слуги, ведёт себя как самоубийца.

Ты, хоть понимаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;



&quot;Ээ... я не тупой!

Не смеши меня! Мастера ведь не сражаются на людях, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;



&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Здесь есть кто-нибудь?&quot;

&quot;Ээ?&quot;

Ну, вот ещё... разумеется, здесь есть лю... 



&quot;Хм?..&quot;

Почему всё так неудачно обернулось?

Как назло, вокруг ни души...

Коридор третьего этажа абсолютно безлюден. Уверен, то же касается второго и третьего.



В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.



&quot;Вижу, ты, наконец-то, понял своё щепетильное положение.

Боже, как ты меня весьма взбесил сегодня утром.

Сколько раз было сказано, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;

Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.

&quot;...?&quot;

На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.



&quot;Это ещё что?&quot;

Точно не Командные Заклинания.

Тогда, возможно... Даже при отсутствии у себя подобных меток я понимаю, что они есть доказательство принадлежности к магам – Магические Метки.



&quot;Сам всё понял, да?

Это - кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение моей семьёй. С её помощью я смогу сотворить любую магию, просто наполнив её магической энергией.&quot;

А ведь правду говорит...

Магические Метки подобны дополнительному двигателю, изолированному от основного механизма, то есть Магических Цепей.

Для его запуска не нужны заклинания или другие сложные процедуры. 

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.



&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой, а на тебя хватит и Гандр Шота.&quot;

Говорит Тосака ледяным голосом.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать всю серьёзность её намерений.



&quot;Хочешь бежать - беги, но этим ты лишь отсрочишь неизбежное. В конечном итоге, я добьюсь желаемого.&quot;

Её слова холодны как лёд...

Голова идёт кругом.



Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему сейчас?

И почему именно с Тосакой?..



&quot;С-стой, Тосака! Тебя яйцом стукнули? Мы же в школе! Здесь нас быстро застукают...&quot;



&quot;Я не заглядываю так далеко. Грешно упускать такой шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала, Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;



&quot;Я-я же сказал, не надо!.. Я не хочу сражаться с тобой...&quot;

&quot;А я хочу. В любом случае я совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;



Взмахом руки она начинает бой…



&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки, направленной в мою сторону, срывается яркий свет...



&quot;...!&quot;

В четырёх шагах от меня лестница, ведущая на второй этаж.

А позади коридор, чтобы укрыться в котором нужно пробежать такое же расстояние.

На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9834</id>
      <timestamp>2011-07-08T14:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7664">edited by FESS 16-06-2011 

День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот засада...

Не думал, что и студсовет закроется так рано.

Большая часть людей, которых я хотел расспросить, уже разошлась по домам. В таком случае, мне тоже нет смысла оставаться здесь.


&quot;Да, пора уже... Фуджи-нээ должна что-то знать о Мицузури.&quot;


Беру портфель и выхожу в коридор.

Небо полыхает огненным заревом.

Через час-два солнце сядет, и город поглотит ночная тьма.


Я подхожу к лестнице.

И только заношу ногу над ступенькой, как слышу звук у себя над головой.


&quot;?&quot;

Я поднимаю голову.

А там...

На лестничной площадке, чуть выше, стоит Тоска Рин.


&quot;Ох, ты тоже тут, Тосака?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Сперва утром, и вот теперь... кажется, с каждой новой встречей Тосака становится всё злее и злее.


&quot;Ну чего? Если ты не против, я пойду домой.&quot;

Я демонстративно поправляю портфель и отворачиваюсь от неё, показывая, что уже ухожу.


&quot;Пфф...&quot;

...?

По какой-то причине Тосака тяжело вздыхает.


&quot;Я в шоке. Притащился в школу без Слуги. Ты в своём уме?&quot;

От слов Тосаки веет холодом.


&quot;Я-то в своём. Сэйбер не может принимать форму духа, поэтому, я оставил её дома.&quot;


&quot;Тогда почему сам не остался? Мастер, разгуливающий без Слуги, ведёт себя как самоубийца.

Ты, хоть понимаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Ээ... я не тупой!

Не смеши меня! Мастера ведь не сражаются на людях, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;


&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Здесь есть кто-нибудь?&quot;

&quot;Ээ?&quot;

Ну, вот ещё... разумеется, здесь есть лю... 


&quot;Хм?..&quot;

Ну почему всё так неудачно обернулось?

Как назло, вокруг ни души...

Коридор третьего этажа абсолютно безлюден. Уверен, то же касается второго и третьего.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Вижу, ты, наконец-то, понял своё щепетильное положение.

Боже, как ты меня весьма взбесил сегодня утром.

Сколько раз было сказано, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;

Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.

&quot;...?&quot;

На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это ещё что?&quot;

Точно не Командные Заклинания.

Тогда, возможно... Даже при отсутствии у себя подобных меток я понимаю, что они есть доказательство принадлежности к магам – Магические Метки.


&quot;Сам всё понял, да?

Это - кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение моей семьёй. С её помощью я смогу сотворить любую магию, просто наполнив её магической энергией.&quot;

А ведь правду говорит...

Магические Метки подобны дополнительному двигателю, изолированному от основного механизма, то есть Магических Цепей.

Для его запуска не нужны заклинания или другие сложные процедуры. 

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой, а на тебя хватит и моего Гандра.&quot;

Говорит Тосака ледяным голосом.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать всю серьёзность её намерений.



&quot;Хочешь бежать - беги, но этим ты лишь отсрочишь неизбежное. В конечном итоге, я добьюсь желаемого.&quot;

Её слова холодны как лёд...

Голова идёт кругом.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему сейчас?

И почему именно с Тосакой?..


&quot;С-стой, Тосака! Тебя яйцом стукнули? Мы же в школе! Здесь нас быстро застукают...&quot;


&quot;Я не заглядываю так далеко. Грешно упускать такой шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала, Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;


&quot;Я-я же сказал, не надо!.. Я не хочу сражаться с тобой...&quot;

&quot;А я хочу. В любом случае я совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Взмахом руки она начинает бой...


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки, направленной в мою сторону, срывается яркий свет...


&quot;...!&quot;

В четырёх шагах от меня лестница, ведущая на второй этаж.

А позади коридор, чтобы укрыться в котором нужно пробежать такое же расстояние.

На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9930</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:08:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7704">edited by FESS 16-06-2011
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот засада...

Не думал, что и студсовет закроется так рано.

Большая часть людей, которых я хотел расспросить, уже разошлась по домам. В таком случае, мне тоже нет смысла оставаться здесь.


&quot;Да, пора уже... Фуджи-нээ должна что-то знать о Мицузури.&quot;


Беру портфель и выхожу в коридор.

Небо полыхает огненным заревом.

Через час-два солнце сядет, и город поглотит ночная тьма.


Я подхожу к лестнице.

И только заношу ногу над ступенькой, как слышу звук у себя над головой.


&quot;?&quot;

Я поднимаю голову.

А там...

На лестничной площадке, чуть выше, стоит Тоска Рин.


&quot;Ох, ты тоже тут, Тосака?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Сперва утром, и вот теперь... кажется, с каждой новой встречей Тосака становится всё злее и злее.


&quot;Ну чего? Если ты не против, я пойду домой.&quot;

Я демонстративно поправляю портфель и отворачиваюсь от неё, показывая, что уже ухожу.


&quot;Пфф...&quot;

...?

По какой-то причине Тосака тяжело вздыхает.


&quot;Я в шоке. Притащился в школу без Слуги. Ты в своём уме?&quot;

От слов Тосаки веет холодом.


&quot;Я-то в своём. Сэйбер не может принимать форму духа, поэтому, я оставил её дома.&quot;


&quot;Тогда почему сам не остался? Мастер, разгуливающий без Слуги, ведёт себя как самоубийца.

Ты, хоть понимаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Ээ... я не тупой!

Не смеши меня! Мастера ведь не сражаются на людях, ведь так? День ещё не закончился, и к тому же, мы в школе.&quot;


&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Здесь есть кто-нибудь?&quot;

&quot;Ээ?&quot;

Ну, вот ещё... разумеется, здесь есть лю... 


&quot;Хм?..&quot;

Ну почему всё так неудачно обернулось?

Как назло, вокруг ни души...

Коридор третьего этажа абсолютно безлюден. Уверен, то же касается второго и третьего.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Вижу, ты, наконец-то, понял своё щепетильное положение.

Боже, как ты меня весьма взбесил сегодня утром.

Сколько раз было сказано, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;

Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.

&quot;...?&quot;

На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это ещё что?&quot;

Точно не Командные Заклинания.

Тогда, возможно... Даже при отсутствии у себя подобных меток я понимаю, что они есть доказательство принадлежности к магам – Магические Метки.


&quot;Сам всё понял, да?

Это - кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение моей семьёй. С её помощью я смогу сотворить любую магию, просто наполнив её магической энергией.&quot;

А ведь правду говорит...

Магические Метки подобны дополнительному двигателю, изолированному от основного механизма, то есть Магических Цепей.

Для его запуска не нужны заклинания или другие сложные процедуры. 

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой, а на тебя хватит и моего Гандра.&quot;

Говорит Тосака ледяным голосом.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать всю серьёзность её намерений.



&quot;Хочешь бежать - беги, но этим ты лишь отсрочишь неизбежное. В конечном итоге, я добьюсь желаемого.&quot;

Её слова холодны как лёд...

Голова идёт кругом.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему сейчас?

И почему именно с Тосакой?..


&quot;С-стой, Тосака! Тебя яйцом стукнули? Мы же в школе! Здесь нас быстро застукают...&quot;


&quot;Я не заглядываю так далеко. Грешно упускать такой шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала, Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;


&quot;Я-я же сказал, не надо!.. Я не хочу сражаться с тобой...&quot;

&quot;А я хочу. В любом случае я совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Взмахом руки она начинает бой...


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки, направленной в мою сторону, срывается яркий свет...


&quot;...!&quot;

В четырёх шагах от меня лестница, ведущая на второй этаж.

А позади коридор, чтобы укрыться в котором нужно пробежать такое же расстояние.

На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11822</id>
      <timestamp>2011-11-29T00:57:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7781">edited by FESS 16-06-2011
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот засада...

Не думал, что и ученический совет закроется так рано.

Большая часть людей, которых я хотел расспросить, уже разошлась по домам. В таком случае, мне тоже нет особого смысла оставаться здесь.


&quot;Да, пора уже... Фуджи-нээ должна что-то знать о Мицузури.&quot;


Беру портфель и выхожу в коридор.

Небо полыхает огненным заревом.

Через час-два солнце сядет, и город поглотит ночная тьма.


Я подхожу к лестнице.

И только заношу ногу над ступенькой, как слышу звук у себя над головой.


&quot;?&quot;

Я поднимаю голову.

А там...

На лестничной площадке, чуть выше, стоит Тоска Рин.


&quot;Ох, ты тоже тут, Тосака?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Сперва утром, и вот теперь... кажется, с каждой новой встречей Тосака становится всё злее и злее.


&quot;Ну чего? Если ты не против, я пойду домой.&quot;

Я демонстративно поправляю портфель и отворачиваюсь от неё, показывая, что уже ухожу.


&quot;Пфф...&quot;

...?

По какой-то причине Тосака тяжело вздыхает.


&quot;Я в шоке. Притащился в школу без Слуги. Ты в своём уме?&quot;

От слов Тосаки веет холодом.


&quot;Я-то в своём. Сэйбер не может принимать форму духа, поэтому, я оставил её дома.&quot;


&quot;Тогда почему сам не остался? Мастер, разгуливающий без Слуги, ведёт себя как самоубийца.

Ты, хоть понимаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Эй... я не тупой!

Не смеши меня! Мастера ведь не сражаются на людях, так ведь? День пока не закончился, и к тому же, мы сейчас в школе.&quot;


&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Здесь есть кто-нибудь ещё?&quot;

&quot;Ээ?&quot;

Ну, что за глупости... разумеется, здесь есть лю... 


&quot;Хм?..&quot;

Ну почему всё так неудачно обернулось?

Как назло, вокруг ни души...

Коридор третьего этажа абсолютно безлюден. Уверен, то же касается второго и третьего.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Вижу, ты, наконец-то, понял своё щепетильное положение.

Боже, как же ты меня взбесил сегодня утром.

Сколько раз было сказано, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;

Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.

&quot;...?&quot;

На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это ещё что?&quot;

Точно не Командные Заклинания.

Тогда, возможно... Даже при отсутствии у себя подобных меток я понимаю, что они есть доказательство принадлежности к магам – Магические Метки.


&quot;Сам всё понял, да?

Это - кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение моей семьёй. С её помощью я смогу сотворить любую магию, просто наполнив её магической энергией.&quot;

А ведь правду говорит...

Магические Метки подобны дополнительному двигателю, изолированному от основного механизма, то есть Магических Цепей.

Для его запуска не нужны заклинания или другие сложные процедуры. 

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой, а на тебя хватит и моего Гандра.&quot;

Говорит Тосака ледяным голосом.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать всю серьёзность её намерений.



&quot;Хочешь бежать - беги, но этим ты лишь отсрочишь неизбежное. В конечном итоге, я добьюсь желаемого.&quot;

Её слова холодны как лёд...

Голова идёт кругом.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему сейчас?

И почему именно с Тосакой?..


&quot;С-стой, Тосака! Тебя учебником по голове стукнули? Мы же в школе! Здесь нас быстро обнаружат...&quot;


&quot;Я не заглядываю так далеко. Грешно упускать такой шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала, Мастер, беззаботно ходящий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;


&quot;Я-я же сказал, не надо!.. Я не хочу с тобой сражаться...&quot;

&quot;А я хочу. В любом случае я совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Взмахом руки она начинает бой...


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки, направленной в мою сторону, срывается яркий свет...


&quot;...!&quot;

В четырёх шагах от меня лестница, ведущая на второй этаж.

А позади коридор, чтобы укрыться в нём нужно пробежать такое же расстояние.

На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11859</id>
      <timestamp>2011-11-30T12:54:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7809">edited by FESS 16-06-2011
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот засада...

Не думал, что и ученический совет закроется так рано.

Большая часть людей, которых я хотел расспросить, уже разошлась по домам. В таком случае, мне тоже нет особого смысла оставаться здесь.


&quot;Да, пора уже... Фуджи-нээ должна что-то знать о Мицузури.&quot;


Беру портфель и выхожу в коридор.

Небо полыхает огненным заревом.

Через час-два солнце сядет, и город поглотит ночная тьма.


Я подхожу к лестнице.

И только заношу ногу над ступенькой, как слышу звук у себя над головой.


&quot;?&quot;

Я поднимаю голову.

А там...

На лестничной площадке, чуть выше, стоит Тоска Рин.


&quot;Ох, ты тоже тут, Тосака?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Сперва утром, и вот теперь... кажется, с каждой новой встречей Тосака становится всё злее и злее.


&quot;Ну чего? Если ты не против, я пойду домой.&quot;

Я демонстративно поправляю портфель и отворачиваюсь от неё, показывая, что уже ухожу.


&quot;Пфф...&quot;

...?

По какой-то причине Тосака тяжело вздыхает.


&quot;Я в шоке. Притащился в школу без Слуги. Ты в своём уме?&quot;

От слов Тосаки веет холодом.


&quot;Я-то в своём. Сэйбер не может принимать форму духа, поэтому, я оставил её дома.&quot;


&quot;Тогда почему сам не остался? Мастер, разгуливающий без Слуги, ведёт себя как самоубийца.

Ты, хоть понимаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;


&quot;Эй... я не тупой!

Не смеши меня! Мастера ведь не сражаются на людях, так ведь? День пока не закончился, и к тому же, мы сейчас в школе.&quot;


&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Здесь есть кто-нибудь ещё?&quot;

&quot;Ээ?&quot;

Ну, что за глупости... разумеется, здесь есть лю... 


&quot;Хм?..&quot;

Ну почему всё так неудачно обернулось?

Как назло, вокруг ни души...

Коридор третьего этажа абсолютно безлюден. Уверен, то же касается второго и третьего.


В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.


&quot;Вижу, ты, наконец-то, понял своё щепетильное положение.

Боже, как же ты меня взбесил сегодня утром.

Сколько раз было сказано, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;

Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.

&quot;...?&quot;

На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.


&quot;Это ещё что?&quot;

Точно не Командные Заклинания.

Тогда, возможно... Даже при отсутствии у себя подобных меток я понимаю, что они есть доказательство принадлежности к магам – Магические Метки.


&quot;Сам всё понял, да?

Это - кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение моей семьёй. С её помощью я смогу сотворить любую магию, просто наполнив её магической энергией.&quot;

А ведь правду говорит...

Магические Метки подобны дополнительному двигателю, изолированному от основного механизма, то есть Магических Цепей.

Для его запуска не нужны заклинания или другие сложные процедуры. 

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.


&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой, а на тебя хватит и моего Гандра.&quot;

Говорит Тосака ледяным голосом.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать всю серьёзность её намерений.



&quot;Хочешь бежать - беги, но этим ты лишь отсрочишь неизбежное. В конечном итоге, я добьюсь желаемого.&quot;

Её слова холодны как лёд...

Голова идёт кругом.


Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему сейчас?

И почему именно с Тосакой?..


&quot;С-стой, Тосака! Тебя учебником по голове стукнули? Мы же в школе! Здесь кто угодно может нас застать...&quot;


&quot;Я не заглядывала так далеко. Грешно упускать такой шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас.

И как я уже сказала, Мастер, беззаботно разгуливающий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;


&quot;Я-я же сказал, не надо!.. Я не хочу с тобой сражаться...&quot;

&quot;А я хочу. В любом случае я совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;


Взмахом руки она начинает бой...


&quot;!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки, направленной в мою сторону, срывается яркий свет...


&quot;...!&quot;

В четырёх шагах от меня лестница, ведущая на второй этаж.

А позади коридор, чтобы укрыться в нём нужно пробежать такое же расстояние.

На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12832</id>
      <timestamp>2012-02-26T13:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7862">edited by FESS 16-06-2011
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: После школы/Тосака Рин (III)




&quot;...&quot;

Вот засада...

Не думал, что и ученический совет закроется так рано.

Большая часть людей, которых я хотел расспросить, уже разошлась по домам. В таком случае, мне тоже нет особого смысла оставаться здесь.



&quot;Да, пора уже... Фуджи-нээ должна что-то знать о Мицузури.&quot;



Беру портфель и выхожу в коридор.

Небо полыхает огненным заревом.

Через час-два солнце сядет, и город поглотит ночная тьма.



Я подхожу к лестнице.

И только заношу ногу над ступенькой, как слышу звук у себя над головой.



&quot;...?&quot;

Я поднимаю голову.

А там...

На лестничной площадке, чуть выше, стоит Тоска Рин.



&quot;Ох, ты тоже тут, Тосака?&quot;

&quot;...&quot;

В ответ она лишь безмолвно смотрит на меня.

Сперва утром, и вот теперь... кажется, с каждой новой встречей Тосака становится всё злее и злее.



&quot;Ну чего? Если ты не против, я пойду домой.&quot;

Я демонстративно поправляю портфель и отворачиваюсь от неё, показывая, что уже ухожу.



&quot;Пф-ф...&quot;

&quot;...?&quot;

По какой-то причине Тосака тяжело вздыхает.



&quot;Я в шоке. Притащился в школу без Слуги. Ты в своём уме?&quot;

От слов Тосаки веет холодом.



&quot;Я-то в своём. Сэйбер не может принимать форму духа, вот я и оставил её дома.&quot;



&quot;Тогда почему сам не остался? Мастер, разгуливающий без Слуги, ведёт себя как самоубийца.

Ты, хоть понимаешь, насколько ты туп, Эмия-кун?&quot;



&quot;Эй... я не тупой!

Не смеши меня! Мастера ведь не сражаются на людях, так ведь? День пока не закончился, и к тому же, мы сейчас в школе.&quot;



&quot;О, тогда будь добр, осмотрись. Здесь есть кто-нибудь ещё?&quot;

&quot;А?..&quot;

Ну, что за глупости... разумеется, здесь есть лю... 



&quot;Хм?..&quot;

Ну почему всё так неудачно обернулось?

Как назло, вокруг ни души...

Коридор третьего этажа полностью безлюден. Абсолютно. Уверен, то же касается второго и третьего.



В отблесках алого зарева заката пустые школьные коридоры погружены в полнейшую тишину...

Вероятно, лишь кто-то из преподавателей мог ещё задержаться в учительской, что на первом этаже.



&quot;Вижу, ты, наконец-то, понял своё щепетильное положение.

Боже, как же ты меня взбесил сегодня утром!

Сколько раз было сказано, но нет, ты так и рвёшься к смерти!&quot;

Со злостью выпалив эти слова, Тосака закатывает левый рукав своей рубашки.

&quot;...?&quot;

На её тонкой, белой,

женственной руке...

Проявляется нечто похожее на татуировку, пылающую раскалённым светом.



&quot;Это ещё что?&quot;

Точно не Командные Заклинания.

Тогда, возможно... Даже при отсутствии у себя подобных меток я понимаю, что они есть доказательство принадлежности к магам – Магические Метки.



&quot;Сам всё понял, да?

Это - кристаллизация магии, что передавалась из поколения в поколение в моей семье. С её помощью я смогу сотворить любую магию, просто наполнив её магической энергией.&quot;

А ведь правду говорит...

Магические Метки подобны дополнительному двигателю, изолированному от основного механизма, то есть Магических Цепей.

Для его запуска не нужны заклинания или другие сложные процедуры. 

Это идеальный механизм ускорения, который заводит машину, именуемую «магией», своим простым включением.

В обычном, деактивированном состоянии Магическая Метка не видна человеческому глазу.

Но для задействования Метки, изолированной Магической Цепи, необходимо топливо в виде собственной энергии мага.



&quot;Я приказала Арчеру вернуться домой, а на тебя хватит и моего Гандра.&quot;

Говорит Тосака ледяным голосом.

&quot;...&quot;

Это заставляет меня осознать всю серьёзность её намерений.



&quot;Хочешь бежать - беги, но этим ты лишь отсрочишь неизбежное. В конечном итоге, я добьюсь желаемого.&quot;

Её слова холодны как лёд...

Голова идёт кругом.



Сражаться здесь?..

Почему именно здесь?

Почему сейчас?

И почему именно с Тосакой?..



&quot;С-стой, Тосака! Тебя учебником по голове стукнули? Мы же в школе! Здесь кто угодно может нас застать...&quot;



&quot;Я не заглядывала так далеко. Грешно упускать такой шанс. Извини, но я намерена расправиться с тобой здесь и сейчас!

И как я уже сказала, Мастер, беззаботно разгуливающий без своего Слуги, так и напрашивается, чтобы его убили.&quot;



&quot;Я-я же сказал, не надо!.. Я не хочу с тобой сражаться...&quot;

&quot;А я хочу. И в любом случае, я совершу задуманное. Просто сразись со мной или умри, Широ!..&quot;



Взмахом руки она начинает бой...



&quot;...!&quot;

Что это за магия?

С её левой руки, направленной в мою сторону, срывается яркий свет...



&quot;...!&quot;

В четырёх шагах от меня лестница, ведущая на второй этаж.

А позади коридор, чтобы укрыться в нём нужно пробежать такое же расстояние.

На раздумья нет времени! Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День6.ks==</title>
    <id>1561</id>
    <revision>
      <id>2522</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:04:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 6th Day: After dinner, training - Full armor double Saber ==   Время обеда. Эксклюзивные кани-тами шарики от Фуджи-нэ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8153">== 6th Day: After dinner, training - Full armor double Saber ==


Время обеда.
Эксклюзивные кани-тами шарики от Фуджи-нээ готовыми лежат на столе.
Блюдо простое. Рис закатывается в шарик, после чего на его вершинку кладут кани-тама.
Выглядит так, будто на шарик надевают жёлтую шляпку. На вид, скажем там, не очень аппетитно.

Но в шарообразном состоянии рис вкуснее. 
Оно напоминает торияки и катсу-шарики.
Противными их сделать невозможно, потому что вкус всех приятных компонентов пропитывается рисом.
Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена в легкости его приготовления.

&quot;Приятного аппетита.&quot;
&quot;Да, приятного аппетита.&quot;
&quot;Приятного аппетита.&quot;
Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.

Затем.
Еда оказалась совсем не столь мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть главное блюдо.

&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!
У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО…!!!&quot;

&quot;……..&quot;
…Никакое это не чрезвычайное происшествие.
У неё скорее получилась лепёшка окономияки.

&quot;Ээй, ну как такое могло произойти!? Я ведь делала всё в точности как мне сказали!!&quot;
&quot;…Ого. Неужели люди из «семьи» Фуджимура давали тебе советы по его приготовлению?&quot;

&quot;Да. Я сказал им, что собираюсь делать омлет, вот они и выдали мне муку с остальными ингредиентами.&quot;
&quot;……&quot;

Хочу, что бы она сразу поняла - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.
Я думал, что готовка омлета такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.
Кани-тама, всего-то навсего, вариация омлета.
Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – думать так было моей ошибкой.
Правильно, Фуджи-нээ даже не в состоянии приготовить омлет!..

&quot;Широ.&quot;
…И тогда.
Я слышу голос заполненный разочарованием.
&quot;Сэйбер?..&quot;
Я медленно поворачиваюсь к ней.

&quot;Широ. Даже мне трудно это есть.&quot;
…Вай… Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер в бешенстве...

…Время пытки-обеда закончилось и теперь пора задуматься над стратегией.
О том, что сегодня произошло, я Сэйбер уже рассказал.
Скорей всего завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.

&quot;Тогда мы не станем выходить этим вечером?&quot;
&quot;Нет. Может тебя это и злит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь проводить бессмысленные бои, к тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы спокойно сражаться.&quot;

Как Мастер я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.
В таком положении мы не может свободно разыскивать Мастеров.

&quot;…Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;

&quot;Но если у тебя есть желание драться, то мы не можем спокойно сидеть. Если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;

Сэйбер смотрит прямо на меня.
Ей даже не нужно было этого говорить.
Подсознательно, я привел её в додзё именно для этого.

&quot;Я знаю. Помнишь, что было прошлым вечером?
 We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night.
…Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я не делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не мог понять такую простую вещь, пока не стал тренироваться с тобой.&quot;

&quot;Поразмыслив над этим, я понял, насколько важны тренировки с тобой.
Не знаю насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорно меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;

&quot;Значит, Широ…&quot;
&quot;Да. Можешь заняться моими тренировками, если у нас выпадет свободное время?
Сегодня ими можно заняться до самого сна.&quot;

Со стены я достаю шинай.
…Сейчас восемь часов.
До сна осталось четыре часа, значит, всё оставшееся время я потрачу за закалку своего тела и сердца… или же?!

&quot;П-постой, Сэйбер!!&quot;
Я останавливаю Сэйбер, чувствуя, что моей жизни угрожает опасность.
Потому что как только Сэйбер обернулась ко мне…
&quot;Что такое? Вроде ты хотел подготовиться перед боем, я лишь поддерживаю твой энтузиазм.&quot;
Стало очевидно, что она готова убить меня.

&quot;Начнём тренировки, Широ.
В первую очередь, я выбью из тебя подобные глупости. Надеюсь ты готов, потому что сегодняшние тренировки ты вряд ли снова увидишь.&quot;
Так она всё ещё злится из-за обеда?!..

&quot;З-за что!? Это Фуджи-нээ во всём виновата!
Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё&quot;

&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.
К тому же, Широ. Пока ты ещё в сознании, я бы хотела кое-что сказать. В объяснениях не было необходимости. Прошу, не забывай этого.&quot;

&quot;Ох&quot;
…Сэйбер испарилась.

О боже.
Значит, у меня будет целых четыре часа подобных мучений? .................Как же страшно можно высказывать недовольства по не понравившейся еде.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3506</id>
      <timestamp>2010-11-12T09:37:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>/* 6th Day: After dinner, training - Full armor double Saber */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8310">== 6th Day: After dinner, training - Full armor double Saber ==


Время обеда.
Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе. 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама. 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем там, не очень аппетитно.

Правда рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше. 
Как торияки или катсу.
Противным его сделать невозможно, потому что вкус всех приятных компонентов пропитывается рисом.
Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена в легкости его приготовления.

&quot;Приятного аппетита.&quot;
&quot;Да, приятного аппетита.&quot;
&quot;Приятного аппетита.&quot;
Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.

……Затем.
Еда оказалась совсем не столь мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.

&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!
У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО…!!!&quot;

&quot;……..&quot;
…Никакое это не чрезвычайное происшествие.
У неё скорее получилась лепёшка окономияки.

&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;
&quot;…Ого. Неужели люди из «семьи» Фуджимура давали тебе советы по его приготовлению?&quot;

&quot;Да. Я сказал им, что собираюсь делать омлет, вот они и выдали мне муку с остальными ингредиентами.&quot;
&quot;……&quot;

Хочу, что бы она сразу поняла - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.
Я думал, что готовка омлета такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.
Кани-тама, всего-то навсего, вариация омлета.
Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.
Правильно, Фуджи-нээ даже омлет не в состоянии приготовить!..

&quot;Широ.&quot;
…И затем.
Я слышу голос, заполненный разочарованием.
&quot;Сэйбер?..&quot;
Я медленно поворачиваюсь в её сторону.

&quot;…Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;
…Вай… Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер в бешенстве...

…Время пытки-обеда закончилось и теперь пора задуматься над стратегией.
О том, что сегодня произошло, я Сэйбер уже рассказал.
Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.

&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;
&quot;Нет. Может тебя это и разозлит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь проводить бессмысленные бои. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы спокойно сражаться.&quot;

Как Мастер я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.
В таком положении мы не может свободно разыскивать Мастеров.

&quot;…Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;

&quot;……Но. Если у тебя есть желание драться, то мы не можем спокойно сидеть. Если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то полученное время стоит использовать для тренировок.&quot;

Сэйбер смотрит прямо на меня.
Ей даже не нужно было этого говорить.
Подсознательно, я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.

&quot;Я знаю. Помнишь, что было прошлым вечером?
We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night.
…Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не мог понять такую простую вещь, пока не стал тренироваться с тобой.&quot;

&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.
Не знаю насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорней меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;

&quot;Значит, Широ…&quot;
&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?
Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;

Со стены я достаю шинай.
…Сейчас восемь часов.
До сна осталось четыре часа, значит, всё оставшееся время я потрачу за закалку своего тела и сердца… или же……?!

&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;
Я останавливаю Сэйбер, чувствуя, что моей жизни угрожает опасность.
Потому что как только Сэйбер обернулась ко мне…
&quot;Что такое? Вроде ты хотел подготовиться перед боем, я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;
Стало очевидно, что она готова убить меня.

&quot;Начнём тренировки, Широ.
В первую очередь, я выбью из тебя подобные глупости. Лучше тебе быть наготове, потому что событие, подобное сегодняшнему,  ты вряд ли снова увидишь.&quot;
Так она всё ещё злится из-за обеда?!..

&quot;З-за что?! Фуджи-нээ во всём виновата!
Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё……&quot;

&quot;……Пожалуйста, не нужно искать оправданий.
К тому же, Широ. Пока ты не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. В объяснениях не было необходимости. Прошу, не забывай этого.&quot;

&quot;Ох……&quot;
…Сэйбер испарилась.

Ё маё.
Значит, у меня будет целых четыре часа подобных мучений? .................Как же страшно можно высказывать недовольства по не понравившейся еде.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6080</id>
      <timestamp>2011-02-03T22:53:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8331">== 6th Day: After dinner, training - Full armor double Saber ==


Время обеда.
Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе. 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама. 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем там, не очень аппетитно.

Правда рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше. 
Как торияки или катсу.
Противным его сделать невозможно, потому что вкус всех приятных компонентов пропитывается рисом.
Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена в легкости его приготовления.

&quot;Приятного аппетита.&quot;
&quot;Да, приятного аппетита.&quot;
&quot;Приятного аппетита.&quot;
Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.

……Затем.
Еда оказалась совсем не столь мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.

&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!
У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО…!!!&quot;

&quot;……..&quot;
…Никакое это не чрезвычайное происшествие.
У неё скорее получилась лепёшка окономияки.

&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;
&quot;…Ого. Неужели люди из «семьи» Фуджимура давали тебе советы по его приготовлению?&quot;

&quot;Да. Я сказал им, что собираюсь делать омлет, вот они и выдали мне муку с остальными ингредиентами.&quot;
&quot;……&quot;

Хочу, что бы она сразу поняла - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.
Я думал, что готовка омлета такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.
Кани-тама, всего-то навсего, вариация омлета.
Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.
Правильно, Фуджи-нээ даже омлет не в состоянии приготовить!..

&quot;Широ.&quot;
…И затем.
Я слышу голос, заполненный разочарованием.
&quot;Сэйбер?..&quot;
Я медленно поворачиваюсь в её сторону.

&quot;…Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;
…Черт… Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер в бешенстве...

…Время пытки-обеда закончилось и теперь пора задуматься над стратегией.
О том, что сегодня произошло, я Сэйбер уже рассказал.
Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.

&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;
&quot;Нет. Может тебя это и разозлит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь проводить бессмысленные бои. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы спокойно сражаться.&quot;

Как Мастер я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.
В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.

&quot;…Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;

&quot;……Но. Если у тебя есть желание драться, то мы не можем спокойно сидеть. Если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то полученное время стоит использовать для тренировок.&quot;

Сэйбер смотрит прямо на меня.
Ей даже не нужно было этого говорить.
Подсознательно, я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.

&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?
We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night.
…Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не мог понять такую простую вещь, пока не стал тренироваться с тобой.&quot;

&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.
Не знаю насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорней меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;

&quot;Значит, Широ…&quot;
&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?
Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;

Со стены я достаю шинай.
…Сейчас восемь часов.
До сна осталось четыре часа, значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца… или же……?!

&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;
Я останавливаю Сэйбер, чувствуя, что моей жизни угрожает опасность.
Потому что как только Сэйбер обернулась ко мне…
&quot;Что такое? Вроде ты хотел подготовиться перед боем, я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;
Стало очевидно, что она готова убить меня.

&quot;Начнём тренировки, Широ.
В первую очередь, я выбью из тебя подобные глупости. Лучше тебе быть наготове, потому что событие, подобное сегодняшнему,  ты вряд ли снова увидишь.&quot;
Так она всё ещё злится из-за обеда?!..

&quot;З-за что?! Фуджи-нээ во всём виновата!
Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё……&quot;

&quot;……Пожалуйста, не нужно искать оправданий.
К тому же, Широ. Пока ты не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. В объяснениях не было необходимости. Прошу, не забывай этого.&quot;

&quot;Ох……&quot;
…Сэйбер исчезла.

О господи.
Значит, у меня будет еще целых четыре часа подобных мучений? .................Как же страшно можно высказывать недовольства по не понравившейся еде.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9991</id>
      <timestamp>2011-07-17T16:06:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8431">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Full armor double Saber




Время ужина.
Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе. 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама. 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем там, не очень аппетитно.


Правда рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше. 
Как торияки или катсу.
Противным его сделать невозможно, потому что вкус всех приятных компонентов пропитывается рисом.
Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена в легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;
&quot;Да, приятного аппетита.&quot;
&quot;Приятного аппетита.&quot;
Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


……Затем.
Еда оказалась совсем не столь мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!
У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО…!!!&quot;


&quot;……..&quot;
…Никакое это не чрезвычайное происшествие.
У неё скорее получилась лепёшка окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;
&quot;…Ого. Неужели люди из «семьи» Фуджимура давали тебе советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказал им, что собираюсь делать омлет, вот они и выдали мне муку с остальными ингредиентами.&quot;
&quot;……&quot;


Хочу, что бы она сразу поняла - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.
Я думал, что готовка омлета такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.
Кани-тама, всего-то навсего, вариация омлета.
Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.
Правильно, Фуджи-нээ даже омлет не в состоянии приготовить!..


&quot;Широ.&quot;
…И затем.
Я слышу голос, заполненный разочарованием.
&quot;Сэйбер?..&quot;
Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;…Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;
…Черт… Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер в бешенстве...


…Время пытки-обеда закончилось и теперь пора задуматься над стратегией.
О том, что сегодня произошло, я Сэйбер уже рассказал.
Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;
&quot;Нет. Может тебя это и разозлит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь проводить бессмысленные бои. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы спокойно сражаться.&quot;


Как Мастер я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.
В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;…Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;……Но. Если у тебя есть желание драться, то мы не можем спокойно сидеть. Если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то полученное время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.
Ей даже не нужно было этого говорить.
Подсознательно, я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?
We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night.
…Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не мог понять такую простую вещь, пока не стал тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.
Не знаю насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорней меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ…&quot;
&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?
Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Со стены я достаю шинай.
…Сейчас восемь часов.
До сна осталось четыре часа, значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца… или же……?!


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;
Я останавливаю Сэйбер, чувствуя, что моей жизни угрожает опасность.
Потому что как только Сэйбер обернулась ко мне…
&quot;Что такое? Вроде ты хотел подготовиться перед боем, я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;
Стало очевидно, что она готова убить меня.


&quot;Начнём тренировки, Широ.
В первую очередь, я выбью из тебя подобные глупости. Лучше тебе быть наготове, потому что событие, подобное сегодняшнему,  ты вряд ли снова увидишь.&quot;
Так она всё ещё злится из-за обеда?!..


&quot;З-за что?! Фуджи-нээ во всём виновата!
Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё……&quot;


&quot;……Пожалуйста, не нужно искать оправданий.
К тому же, Широ. Пока ты не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. В объяснениях не было необходимости. Прошу, не забывай этого.&quot;


&quot;Ох……&quot;
…Сэйбер исчезла.


О господи.
Значит, у меня будет еще целых четыре часа подобных мучений? .................Как же страшно можно высказывать недовольства по не понравившейся еде.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9992</id>
      <timestamp>2011-07-17T17:11:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8823">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Full armor double Saber




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night.
Мы тренировались немного, так как вы сказали мне, что я отправился в расшатывание возвращался домой поздно вечером.

Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не мог понять такую простую вещь, пока не стал тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорней меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Вроде, ты хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, очевидно, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы что-то подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ. Пока ты не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. Это для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает.


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9993</id>
      <timestamp>2011-07-17T18:13:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8757">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Full armor double Saber




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера потренироваться у нас не получилось, потому как ты сказал мне отдыхать, а сам вернулся домой поздно вечером.


Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не мог понять такую простую вещь, пока не стал тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ. Пока ты ещё не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9996</id>
      <timestamp>2011-07-17T19:17:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8770">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Full armor double Saber




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера потренироваться у нас не получилось, потому как тебе нужно было отдыхать, а сам я вернулся домой поздно вечером.


Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ. Пока ты ещё не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9997</id>
      <timestamp>2011-07-17T19:20:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8812">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Злая Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера потренироваться у нас не получилось, потому как тебе нужно было отдыхать, а сам я вернулся домой поздно вечером.


Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ. Пока ты ещё не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10000</id>
      <timestamp>2011-07-18T07:04:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8821">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Злая Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера потренироваться у нас не получилось, потому как тебе нужно было отдыхать, а сам я вернулся домой поздно вечером.


Для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ. Пока ты ещё не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10001</id>
      <timestamp>2011-07-18T07:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8833">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Злая Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать.


Но для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ. Пока ты ещё не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10005</id>
      <timestamp>2011-07-18T07:19:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8847">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Разъяренная Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать.


Но для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ. Пока ты ещё не упал в обморок, я бы хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10006</id>
      <timestamp>2011-07-18T07:22:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8866">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Разъяренная Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, и на его макушку ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать.


Но для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ, пока ты ещё не упал в обморок, я хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Оказывается, женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10007</id>
      <timestamp>2011-07-18T07:23:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8865">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Разъяренная Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, а верхним слоем ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать.


Но для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ, пока ты ещё не упал в обморок, я хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Оказывается, женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10026</id>
      <timestamp>2011-07-20T06:48:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8866">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Разъяренная Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, а верхним слоем ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать.


Но для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что, как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ, пока ты ещё не упал в обморок, я хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Оказывается, женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10028</id>
      <timestamp>2011-07-20T06:55:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8874">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, Семь Кругов Ада - Разъяренная Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, а верхним слоем ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать.


Но для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что, как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ, пока ты ещё не упал в обморок, я хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Оказывается, женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10250</id>
      <timestamp>2011-07-31T19:15:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8881">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, Семь Кругов Ада - Разъяренная Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, а верхним слоем ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингридиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена легкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарованя.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать.


Но для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. Я не могу сделать такую простую вещь, пока не стану тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что, как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ, пока ты ещё не упал в обморок, я хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Оказывается, женская обида из-за не понравившейся еды - это... страшно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11864</id>
      <timestamp>2011-11-30T13:20:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8894">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, Семь Кругов Ада - Разъярённая Сэйбер в полном латном доспехе




Время ужина.

Тарелки, наполненные особым кани-тама от Фуджи-нээ, уже лежат на столе.
 
Блюдо простое. Рис кладётся в тарелку, а верхним слоем ложится сам кани-тама.
 
Выглядит так, словно в чашке жёлтая крышка. На вид, скажем так, не очень аппетитно.


Правда, рис стоит готовить шариками, тогда его вкусовые качества куда выше.
 
Как торияки или катсу.

Невкусным его сделать просто невозможно, потому что рис пропитывается вкусом всех приятных ингредиентов.

Единственный его недостаток в том, что вкус слишком прост, но такова цена лёгкости его приготовления.


&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Да, приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Дружно делаем поклон и принимаемся за пищу.


Затем...

Еда оказалась отнюдь не мягкой, как кани-тама. Странное ощущение. Будто я начал есть основное блюдо.


&quot;Н-Н-НЕВОЗМОЖНО!!!

У НАС ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ!! МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА МИНУТУ КАНИ-ТАМА ПРЕВРАТИЛСЯ В НЕПОНЯТНО ЧТО!!!..&quot;


&quot;...&quot;

Никакое это не чрезвычайное происшествие.

У неё, скорее, получилась какое-то окономияки.


&quot;Ээй, ну как такое могло произойти?! Я ведь делала всё в точности, как мне сказали!!&quot;

&quot;Ого! Тебе что, родственники из «семьи» Фуджимура давали советы по его приготовлению?&quot;


&quot;Да. Я сказала им, что собираюсь готовить омлет, вот они и выдали мне муку и остальные ингредиенты.&quot;

&quot;...&quot;


Надо было расспросить её заранее - ошибкой было просить подобного совета у тех людей.

А я-то думал, что приготовление омлета - такая штука, которая известна каждому человеку с рождения.

Ведь Кани-тама, всего навсего, вариация омлета.

Фуджи-нээ не в силах испортить омлет – подобные мысли были ошибкой.

Что-то мне подсказывало, что Фуджи-нээ даже омлет приготовить не в состоянии!..


&quot;Широ.&quot;

И затем...

Я слышу голос, полный разочарования.

&quot;Сэйбер?..&quot;

Я медленно поворачиваюсь в её сторону.


&quot;Широ. Даже мне тяжело это есть.&quot;

Вот чёрт... Трудно сказать, но, по-моему, Сэйбер рассержена не на шутку...


Адский ужин наконец-то подошёл к концу, и теперь подошло время для нашего с Сэйбер стратегического совещания.

О том, что сегодня произошло, я ей уже рассказал.

Скорей всего, завтра не обойдётся без боя, потому стоит подготовиться.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot;


Как Мастер - я пока неопытен, а Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров.


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привёл её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что случилось прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать.


Но для меня это послужило хорошим уроком. Что бы я ни делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. И этот факт не изменится, пока я не стану серьёзно тренироваться с тобой.&quot;


&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки.

Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца... или же?!..


&quot;П-погоди, Сэйбер!!&quot;

Я останавливаю Сэйбер, поскольку чувствую, что моя жизнь в опасности.

Потому что, как только Сэйбер оборачивается ко мне...

&quot;Что такое? Ты, вроде, хотел подготовиться перед боем, и я лишь отвечаю твоему энтузиазму.&quot;

Она, вне всяких сомнений, готова убить меня.


&quot;Начнём же &quot;тренировки&quot;, Широ.

В первую очередь, я выбью из тебя тупость. В следующий раз ты будешь куда предусмотрительнее, чтобы подобное сегодняшнему не повторилось.&quot;

Так она всё ещё злится из-за ужина?!..


&quot;З-за что?! Это же Фуджи-нээ во всём виновата!

Х-хоть ты и жаловалась, но ведь съела-то всё...&quot;


&quot;Пожалуйста, не нужно искать оправданий.

К тому же, Широ, пока ты ещё не упал в обморок, я хотела кое-что сказать. Это - для твоей же собственной пользы. Прошу, не забывай об этом.&quot;


&quot;Ох...&quot;

Сэйбер исчезает...


Боже Всемогущий!

Значит, сейчас меня ожидает кара в виде четырёх часов изощрённых пыток?.. Оказывается, женская обида из-за не понравившейся еды - это... по-настоящему страшно.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День7.ks==</title>
    <id>1633</id>
    <revision>
      <id>2904</id>
      <timestamp>2010-09-20T17:25:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Пятый урок скоро кончится.  Объяснения Тосаки закончены, так что я решаю спросить её о друг...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8204">Пятый урок скоро кончится.

Объяснения Тосаки закончены, так что я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.

&quot;Эй, Тосака. Я слышал семья Синдзи &quot;&quot; семья Мато является семьёй магов. Ты знаешь об этом?&quot;

&quot;Да, я знаю.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато пришла в упадок за последние несколько десятилетий. Он сказал что в семье Мато больше нет магической крови.

Так оно и есть. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала что Синдзи стал Мастером.&quot;

Понятно, она уже всё знает, да?

Это можно было ожидать, поскольку она управляет этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Так что, она должна знать, что Синдзи Мастер &quot;&quot; стоп, подождите......!!!!!!&quot;

&quot;Тосака! Ты знала что Синдзи Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, мои предположения о том, что он не может быть Мастером, привели к обратным результатам..&quot;

Тосака говорит это, как будто в этом ничего такого.

&quot;......?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже она не считает что Синдзи имеет к этому отношение...

&quot;Тосака? Синдзи Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что он не сможет сделать что-либо опасное (жестокое?).

Наш враг это Мастер скрывающийся в нашей школе. От Синдзи не исходит присутствие Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;

&quot;...? Это значит что в нашей школе четыре Мастера?&quot;

&quot;Я думаю именно так. Ну, не думаю что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;

...Она делает ещё одно тревожное заявление.

Нет, в первую очередь, как Тосака вообще узнала что Синдзи Мастер?

&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку именно Синдзи начал разговор.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать с Мастером вроде его.&quot;

&quot;&quot;

У меня появляются плохие предчувствия по этому поводу, но я не прервать её рассказ на этом месте.

&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

...Но он продолжал упорствовать. Так что я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это смешная история.

&quot;.........&quot;

Вот почему Синдзи вёл себя так странно сегодня.

Но

&quot;...Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал ограничивающий барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;

Тосака вздрагивает.

...Так я и думал. Она не знает что Синдзи сделал ограничивающий барьер, да!?

&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи определённо не маг. Но именно он создал ограничивающий барьер. Я думаю его Слуга силён в магии, как Кастер&quot;

Тосака бледнеет.

&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;...Нет. Я знала что ограничивающий барьер сделан Слугой, но...&quot;

Она не смогла провести связь с Синдзи, да?

...Я вспоминаю, как Тосака вела себя только что.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.

&quot;Чёрт, Синдзи может&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

The disorder is revealed, as if it was carefully timed.

&quot;Ограничивающий барьер!&quot;

Небо становится красным.

Моё тело начинает онемевать только из-за того, что я вдыхаю воздух который окружил школу.

...Это не повредит магам, которые могут создавать магическую энергию в своих телах, но люди со скудной магической энергией потеряют создание вдыхая этот воздух и в конечном итоге умрут.

&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, поспешим, Широ!&quot;

Вся школа красна.

Коридор красный как кровь.

Воздух красный как кровь.

Из-за плотного воздуха прилипающего к моей коже, мне начинает казаться что это плохой сон.

&quot;Кух&quot; Дыхание наполненное ненавистью покидает мой закрытый рот.

Я немного успокаиваю свой сбившийся и разгорячённый мозг, и пытаюсь оценить ситуацию.

Я вбегаю в класс ближайший к лестнице.

&quot;......!&quot;

Тосака останавливается на секунду, робея, перед тем как войти в это жуткое место.

&quot;!&quot;

...Я понимаю что она чувствует.

Я не хочу чтобы нечто подобное когда-либо повторилось.

&quot;Они все ещё живы. Все ещё не безнадёжно.&quot;

Я подхожу к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

...В классе нет никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за их партами и учителя перед ними, валяются на полу.

Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это неудачный розыгрыш.

...Несколько других...

С ними случилось ещё кое-что.

...Их кожа плавится.

The human skin is slowly melting like mud sliding off of plaster.

Наблюдение за тем, как человеческая кожа капает на пол, заставляет меня представить гигантский желудок.

Тосака ошеломлена этой ужасающей картиной.

&quot;&quot; 

Нет времени на раздумья.

Оценив эту ситуацию так быстро, как это возможно, я должен</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9783</id>
      <timestamp>2011-07-06T10:56:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8008">Пятый урок подходит к концу.

Объяснения Тосаки закончены, так что я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.

&quot;Эй, Тосака. Я слышал семья Синдзи &quot;&quot; семья Мато является семьёй магов. Ты знаешь об этом?&quot;

&quot;Да, я знаю.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато пришла в упадок за последние несколько десятилетий. Он сказал что в семье Мато больше нет магической крови.

Так оно и есть. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала что Синдзи стал Мастером.&quot;

Понятно, она уже всё знает, да?

Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Так что, она должна знать, что Синдзи Мастер &quot;&quot; стоп, подождите......!!!!!!&quot;

&quot;Тосака! Ты знала что Синдзи Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила что он не может быть Мастером..&quot;

Тосака говорит это, как будто в этом ничего особенного.

&quot;......?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже она не считает что Синдзи имеет к этому отношение...

&quot;Тосака? Синдзи Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг это Мастер скрывающийся в нашей школе. От Синдзи не исходит присутствие Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;

&quot;...? Это значит что в нашей школе четыре Мастера?&quot;

&quot;Я думаю именно так. Ну, не думаю что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;

...Она делает ещё одно вызывающее тревогу заявление.

Нет, для начала, как Тосака вообще узнала что Синдзи Мастер?

&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, ведь он тоже Мастер.&quot;

&quot;&quot;

У меня плохое предчувствие, но я узнать всё до конца.

&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

...Но он продолжал упорствовать. Так что я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это очень забавно.

&quot;.........&quot;

Вот почему Синдзи вёл себя так странно сегодня.

Но

&quot;...Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал ограничивающий барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;

Тосака замирает.

...Так я и думал. Она не знает что Синдзи сделал ограничивающий барьер, да!?

&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи определённо не маг. Но именно он создал ограничивающий барьер. Я думаю его Слуга силён в магии, как Кастер&quot;

Тосака бледнеет.

&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;...Нет. Я знала что ограничивающий барьер сделан Слугой, но...&quot;

Она не догадалась связать это с Синдзи, huh?

...Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.

&quot;Чёрт, Синдзи может&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Скрытая до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.

&quot;Ограничивающий барьер!&quot;

Небо становится красным.

Моё тело начинает неметь даже когда я просто вдыхаю воздух, окруживший школу.

...Это не повредит магам, которые могут создавать магическую энергию в своих телах, но люди со скудной магической энергией потеряют создание вдыхая этот воздух и в конце-концов умрут.

&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, поспешим, Широ!&quot;

Вся школа красна.

Коридор красный как кровь.

Воздух красный как кровь.

Воздух словно прилипает к моей коже и мне начинает казаться что это кошмар наяву.

&quot;Kuh&quot; 

Breath filled with hatred escapes my closed mouth.

Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.

Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;......!&quot;

Тосака останавливается на секунду, робея, перед тем как войти в это жуткое место.

&quot;!&quot;

...Я понимаю что она чувствует.

Я бы тоже не хотел, чтобы всё это произошло.

&quot;Они все ещё живы. Все ещё не безнадёжно.&quot;

Я подхожу к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

...В классе нет никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за их партами и учителя перед ними, валяются на полу.

Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это неудачный розыгрыш.

...Несколько других...

С ними случилось ещё кое-что.

...Их кожа плавится.

Кожа слезает с них, словно грязь соскальзывает со штукатурки.

Их кожа капает на пол, и мне начинает казаться что мы в гигантском желудке.

Тосака ошеломлена этой ужасающей картиной.

&quot;&quot; 

Нет времени на раздумья.

Оценив эту ситуацию так быстро, как это возможно, я должен</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9784</id>
      <timestamp>2011-07-06T11:00:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8006">Пятый урок подходит к концу.

Объяснения Тосаки закончены, так что я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.

&quot;Эй, Тосака. Я слышал семья Синдзи &quot;&quot; семья Мато является семьёй магов. Ты знаешь об этом?&quot;

&quot;Да, я знаю.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато пришла в упадок за последние несколько десятилетий. Он сказал что в семье Мато больше нет магической крови.

Так оно и есть. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала что Синдзи стал Мастером.&quot;

Понятно, она уже всё знает, да?

Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Так что, она должна знать, что Синдзи Мастер &quot;&quot; стоп, подождите......!!!!!!&quot;

&quot;Тосака! Ты знала что Синдзи Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила что он не может быть Мастером..&quot;

Тосака говорит это, как будто в этом ничего особенного.

&quot;......?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже она не считает что Синдзи имеет к этому отношение...

&quot;Тосака? Синдзи Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг это Мастер скрывающийся в нашей школе. От Синдзи не исходит присутствие Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;

&quot;...? Это значит что в нашей школе четыре Мастера?&quot;

&quot;Я думаю именно так. Ну, не думаю что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;

...Она делает ещё одно вызывающее тревогу заявление.

Нет, для начала, как Тосака вообще узнала что Синдзи Мастер?

&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, ведь он тоже Мастер.&quot;

&quot;&quot;

У меня плохое предчувствие, но я узнать всё до конца.

&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

...Но он продолжал упорствовать. Так что я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это очень забавно.

&quot;.........&quot;

Вот почему Синдзи вёл себя так странно сегодня.

Но

&quot;...Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал ограничивающий барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;

Тосака замирает.

...Так я и думал. Она не знает что Синдзи сделал ограничивающий барьер, да!?

&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи определённо не маг. Но именно он создал ограничивающий барьер. Я думаю его Слуга силён в магии, как Кастер&quot;

Тосака бледнеет.

&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;...Нет. Я знала что ограничивающий барьер сделан Слугой, но...&quot;

Она не догадалась связать это с Синдзи, huh?

...Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.

&quot;Чёрт, Синдзи может&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Скрытая до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.

&quot;Ограничивающий барьер!&quot;

Небо становится красным.

Моё тело начинает неметь даже когда я просто вдыхаю воздух, окруживший школу.

...Это не повредит магам, которые могут создавать магическую энергию в своих телах, но люди со скудной магической энергией потеряют создание вдыхая этот воздух и в конце-концов умрут.

&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, поспешим, Широ!&quot;

Вся школа красна.

Коридор красный как кровь.

Воздух красный как кровь.

Воздух словно прилипает к моей коже и мне начинает казаться что это кошмар наяву.

&quot;Kuh&quot; 

Breath filled with hatred escapes my closed mouth.

Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.

Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;......!&quot;

Тосака останавливается на секунду, робея, перед тем как войти в это жуткое место.

&quot;!&quot;

...Я понимаю что она чувствует.

Я бы тоже не хотел, чтобы всё это произошло.

&quot;Они все ещё живы. Все ещё не безнадёжно.&quot;

Я подхожу к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

...В классе нет никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за их партами и учителя перед ними, валяются на полу.

Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это дурацкий розыгрыш.

...Несколько других...

С ними случилось ещё кое-что.

...Их кожа плавится.

Кожа слезает с них, словно грязь соскальзывает со штукатурки.

Их кожа капает на пол, и мне начинает казаться что мы в гигантском желудке.

Тосака ошеломлена этой ужасающей картиной.

&quot;&quot; 

Нет времени на раздумья.

Оценив эту ситуацию так быстро, как это возможно, я должен</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9813</id>
      <timestamp>2011-07-07T13:03:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>редактура Алексар</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8291">==04.ks==
Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

Пятая перемена подходит к концу.
Объяснения Тосаки закончены, так что я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.


&quot;Эй, Тосака. Я слышал, семья Синдзи из рода Мато, а это род магов. Ты знала об этом?&quot;


&quot;Да, знала.
Но мой папа сказал мне, что семья Мато пришла в упадок за последние несколько десятилетий. Он сказал что в семье Мато больше нет магической крови.
Так оно и есть. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;


Понятно, так она уже и это знает, хм?
Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Логично, что она должна знать, что Синдзи Мастер... стоп!!&quot;


&quot;Тосака! Ты знала что Синдзи Мастер!?&quot;
&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;
Тосака говорит так, как будто в этом ничего особенного.


&quot;...?&quot;
Это странно.
Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но она, похоже, не считает, что Синдзи может иметь к этому отношение...


&quot;Тосака? Синдзи Мастер, верно?&quot;
&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что он не сможет сделать что-либо опасное.
Наш враг это Мастер скрывающийся в нашей школе. От Синдзи не исходит присутствие Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;


&quot;...? Это значит что в нашей школе четыре Мастера?&quot;
&quot;Я думаю именно так. Ну, не думаю, что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;


...Она делает ещё одно, вызывающее тревогу, заявление.
Нет, для начала, как Тосака вообще узнала, что Синдзи - Мастер?


&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;
&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.
Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, ведь он тоже Мастер.&quot;


&quot;&quot;
У меня плохое предчувствие, но не останавливать же её из-за предчувствий?


&quot;Что случилось после этого?&quot;
&quot;Я отказалась, разумеется.
...Но он продолжал упорствовать. Так что я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;
Тосака смеётся, как будто это очень забавно.


&quot;.........&quot;
Вот почему Синдзи вёл себя так странно сегодня.
Но...

&quot;...Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал ограничивающий барьер над нашей школой, верно?&quot;
&quot;Что?&quot;


Тосака замирает.
...Так я и думал. Она не знала, что Синдзи сделал ограничивающий барьер, да!?


&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи определённо не маг. Но именно он создал ограничивающий барьер. Я думаю его Слуга силён в магии, как Кастер.&quot;
Тосака бледнеет.


&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;
&quot;...Нет. Я знала что ограничивающий барьер сделан Слугой, но...&quot;
Неужели она не догадалась связать это с Синдзи?


...Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.
Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.
Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.


&quot;Вот дерьмо! Синдзи может...&quot;
Она тут же вскакивает и смотрит на выход.
И в это мгновение...
Скрытая до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.


&quot;Ограничивающий барьер!&quot;
Небо становится красным.
Моё тело начинает неметь даже когда я просто вдыхаю воздух, окруживший школу.
...Это не повредит магам, которые могут создавать магическую энергию в своих телах, но люди со скудной магической энергией потеряют создание просто вдохнув этот воздух и, в конце-концов, умрут.


&quot;Тосака!&quot;
&quot;Я знаю, быстрее, Широ!&quot;


Вся школа окрасилась в красный цвет.
Коридор красный как кровь.
Ощущение, будто сам воздух источает её.
Воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это кошмар наяву.


&quot;Ках&quot;
Звук, полный ненависти, вырывается из закрытого рта.
Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.


Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.
&quot;...!&quot;
Тосака останавливается на секунду, робея, перед тем как войти в это жуткое место.


&quot;!&quot;
...Я понимаю что она чувствует.
Я бы тоже не хотел, чтобы всё это произошло!


&quot;Они все ещё живы! Не всё потеряно!&quot;
Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.
...В классе нет никого, кто был бы в сознании.
Все, включая учеников за их партами и учителя перед ними, валяются на полу.


Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это дурацкий розыгрыш.
...Несколько других...
С ними случилось ещё кое-что.


...Их кожа плавится.
Кожа слезает с них, словно грязь соскальзывает со штукатурки!
Оплавленная кожа капает на пол, и мне начинает казаться, что мы в гигантском желудке.

Тосака ошеломлена этой картиной из ночного кошмара.
&quot;&quot;


Нет времени на раздумья!
Оценив эту ситуацию так быстро, как это возможно, я должен...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10343</id>
      <timestamp>2011-08-06T23:14:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8848">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила объясняться, так что я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.


&quot;Эй, Тосака. Я слышал, семья Синдзи из рода Мато, а это род магов. Ты знала об этом?&quot;


&quot;Да, знала.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато за последние несколько десятилетий пришла в упадок. Он сказал, что в крови семьи Мато больше не осталось магии.

И это првда. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;


Понятно, так она уже и это знает, хм?

Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Логично, что она должна знать, что Синдзи - Мастер... стоп!!&quot;


&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Тосака говорит так, как будто в этом ничего особенного.


&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже, не считает, что Синдзи может иметь к этому отношение...


&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что, он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что, он - не тот, кого мы ищем.&quot;


&quot;...? Это значит, что в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Думаю, так оно и есть. Ну, не думаю, что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;


Она делает ещё одно, вызывающее тревогу, заявление.

Нет, для начала, как Тосака вообще узнала, что Синдзи - Мастер?


&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, поскольку он тоже Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но не останавливать же её из-за предчувствий?


&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

Но он продолжал упорствовать. Так что, я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это очень забавно.


&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи сегодня вёл себя так странно.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал замкнутый барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;


Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи сделал замкнутый барьер, да!?


&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи - определённо, не маг. Но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Я думаю, его Слуга силён в магии, подобно Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.


&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер сделан Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?


Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.


&quot;Вот дерьмо! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Затаившаяся до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.


&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

Моё тело начинает неметь, даже когда я просто вдыхаю красный &quot;воздух&quot;, окруживший школу.

Он почти не влияет на магов, которые могут создать магическую энергию внутри своего тела, но обычные люди, со своей скудной магической энергией потеряют создание, просто вдохнув этот воздух и в конечном счете, должны умереть.


&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, быстрее, Широ!&quot;


Вся школа окрасилась в красный цвет.

Коридор красный, как кровь.

Ощущение, будто сам воздух источает её.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.


&quot;Ках.&quot;

Звук, полный ненависти, почти вырывается из закрытого рта.

Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.


Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, робея, перед тем как войти в это жуткое место.


&quot;!&quot;

Я понимаю, что она чувствует.

Я бы тоже не хотел сталкиваться с подобный ужасом!


&quot;Они все ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

В классе не осталось никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за партами и учителя перед ними, лежат на полу.


Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это - дурацкий розыгрыш.

Но у нескольких других...

С ними случилось ещё кое-что.


Их кожа плавится...

Человеческая кожа медленно слезает, словно грязь соскальзывает со штукатурки!

Оплавленная кожа капает на пол, и мне начинает казаться, что мы в гигантском желудке.


Тосака ошеломлена этой картиной из ночного кошмара.

&quot;...&quot;


Нет времени думать!

Чтобы разрешить эту ситуацию так быстро, как могу, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10344</id>
      <timestamp>2011-08-06T23:15:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8861">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила объясняться, так что я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.


&quot;Эй, Тосака. Я слышал, семья Синдзи из рода Мато, а это род магов. Ты знала об этом?&quot;


&quot;Да, знала.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато за последние несколько десятилетий пришла в упадок. Он сказал, что в крови семьи Мато больше не осталось магии.

И это првда. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;


Понятно, так она уже и это знает, хм?

Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Логично, что она должна знать, что Синдзи - Мастер... стоп!!&quot;


&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Тосака говорит так, как будто в этом ничего особенного.


&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже, не считает, что Синдзи может иметь к этому отношение...


&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что, он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что, он - не тот, кого мы ищем.&quot;


&quot;...? Это значит, что в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Думаю, так оно и есть. Ну, не думаю, что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;


Она делает ещё одно, вызывающее тревогу, заявление.

Нет, для начала, как Тосака вообще узнала, что Синдзи - Мастер?


&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, поскольку он тоже Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но не останавливать же её из-за предчувствий?


&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

Но он продолжал упорствовать. Так что, я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это очень забавно.


&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи сегодня вёл себя так странно.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал замкнутый барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;


Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи сделал замкнутый барьер, да!?


&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи - определённо, не маг. Но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Я думаю, его Слуга силён в магии, подобно Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.


&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер сделан Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?


Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.


&quot;Вот дерьмо! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Затаившаяся до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.


&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

Моё тело начинает неметь, даже когда я просто вдыхаю красный &quot;воздух&quot;, окруживший школу.

Он почти не влияет на магов, которые могут создать магическую энергию внутри своего тела, но обычные люди, со своей скудной магической энергией потеряют создание, просто вдохнув этот воздух и в конечном счете, должны умереть.


&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, быстрее, Широ!&quot;


Вся школа окрасилась в красный цвет.

Коридор красный, как кровь.

Ощущение, будто сам воздух источает её.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.


&quot;Ках.&quot;

Звук, полный ненависти, почти вырывается из закрытого рта.

Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.


Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, робея, перед тем как войти в это жуткое место.


&quot;!&quot;

Я понимаю, что она чувствует.

Я бы тоже не хотел сталкиваться с подобный ужасом!


&quot;Они все ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

В классе не осталось никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за партами и учителя перед ними, лежат на полу.


Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это - дурацкий розыгрыш.

Но у нескольких других...

С ними случилось ещё кое-что.


Их кожа плавится...

Человеческая кожа медленно слезает, словно грязь соскальзывает со штукатурки!

Оплавленная кожа капает на пол, и мне начинает казаться, что мы в гигантском желудке.


Тосака просто ошеломлена этой картиной из ночного кошмара.

&quot;...&quot;


Нет времени думать!

Чтобы разрешить эту ситуацию так быстро, как могу, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10346</id>
      <timestamp>2011-08-06T23:21:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8862">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила объясняться, так что, я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.


&quot;Эй, Тосака. Я слышал, семья Синдзи из рода Мато, а это род магов. Ты знала об этом?&quot;


&quot;Да, знала.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато за последние несколько десятилетий пришла в упадок. Он сказал, что в крови семьи Мато больше не осталось магии.

И это првда. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;


Понятно, так она уже и это знает, хм?

Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Логично, что она должна знать, что Синдзи - Мастер... стоп!!&quot;


&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Тосака говорит так, как будто в этом ничего особенного.


&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже, не считает, что Синдзи может иметь к этому отношение...


&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что, он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что, он - не тот, кого мы ищем.&quot;


&quot;...? Это значит, что в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Думаю, так оно и есть. Ну, не думаю, что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;


Она делает ещё одно, вызывающее тревогу, заявление.

Нет, для начала, как Тосака вообще узнала, что Синдзи - Мастер?


&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, поскольку он тоже Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но не останавливать же её из-за предчувствий?


&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

Но он продолжал упорствовать. Так что, я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это очень забавно.


&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи сегодня вёл себя так странно.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал замкнутый барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;


Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи сделал замкнутый барьер, да!?


&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи - определённо, не маг. Но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Я думаю, его Слуга силён в магии, подобно Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.


&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер сделан Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?


Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.


&quot;Вот дерьмо! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Затаившаяся до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.


&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

Моё тело начинает неметь, даже когда я просто вдыхаю красный &quot;воздух&quot;, окруживший школу.

Он почти не влияет на магов, которые могут создать магическую энергию внутри своего тела, но обычные люди, со своей скудной магической энергией потеряют создание, просто вдохнув этот воздух и в конечном счете, должны умереть.


&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, быстрее, Широ!&quot;


Вся школа окрасилась в красный цвет.

Коридор красный, как кровь.

Ощущение, будто сам воздух источает её.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.


&quot;Ках.&quot;

Звук, полный ненависти, почти вырывается из закрытого рта.

Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.


Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, робея, перед тем как войти в это жуткое место.


&quot;!&quot;

Я понимаю, что она чувствует.

Я бы тоже не хотел сталкиваться с подобный ужасом!


&quot;Они все ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

В классе не осталось никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за партами и учителя перед ними, лежат на полу.


Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это - дурацкий розыгрыш.

Но у нескольких других...

С ними случилось ещё кое-что.


Их кожа плавится...

Человеческая кожа медленно слезает, словно грязь соскальзывает со штукатурки!

Оплавленная кожа капает на пол, и мне начинает казаться, что мы в гигантском желудке.


Тосака просто ошеломлена этой картиной из ночного кошмара.

&quot;...&quot;


Нет времени думать!

Чтобы разрешить эту ситуацию так быстро, как могу, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10413</id>
      <timestamp>2011-08-11T10:35:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8864">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила объясняться, так что, я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.


&quot;Эй, Тосака. Я слышал, семья Синдзи из рода Мато, а это - род магов. Ты знала об этом?&quot;


&quot;Да, знала.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато за последние несколько десятилетий пришла в упадок. Он сказал, что в крови семьи Мато больше не осталось магии.

И это првда. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;


Понятно, так она уже и это знает, хм?

Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Логично, что она должна знать, что Синдзи - Мастер... стоп!!&quot;


&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Тосака говорит так, как будто в этом ничего особенного.


&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже, не считает, что Синдзи может иметь к этому отношение...


&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что, он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что, он - не тот, кого мы ищем.&quot;


&quot;...? Это значит, что в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Думаю, так оно и есть. Ну, не думаю, что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;


Она делает ещё одно, вызывающее тревогу, заявление.

Нет, для начала, как Тосака вообще узнала, что Синдзи - Мастер?


&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, поскольку он тоже Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но не останавливать же её из-за предчувствий?


&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

Но он продолжал упорствовать. Так что, я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это очень забавно.


&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи сегодня вёл себя так странно.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал замкнутый барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;


Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи сделал замкнутый барьер, да!?


&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи - определённо, не маг. Но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Я думаю, его Слуга силён в магии, подобно Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.


&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер сделан Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?


Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.


&quot;Вот дерьмо! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Затаившаяся до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.


&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

Моё тело начинает неметь, даже когда я просто вдыхаю красный &quot;воздух&quot;, окруживший школу.

Он почти не влияет на магов, которые могут создать магическую энергию внутри своего тела, но обычные люди, со своей скудной магической энергией потеряют создание, просто вдохнув этот воздух и в конечном счете, должны умереть.


&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, быстрее, Широ!&quot;


Вся школа окрасилась в красный цвет.

Коридор красный, как кровь.

Ощущение, будто сам воздух источает её.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.


&quot;Ках.&quot;

Звук, полный ненависти, почти вырывается из закрытого рта.

Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.


Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, робея, перед тем как войти в это жуткое место.


&quot;!&quot;

Я понимаю, что она чувствует.

Я бы тоже не хотел сталкиваться с подобный ужасом!


&quot;Они все ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

В классе не осталось никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за партами и учителя перед ними, лежат на полу.


Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это - дурацкий розыгрыш.

Но у нескольких других...

С ними случилось ещё кое-что.


Их кожа плавится...

Человеческая кожа медленно слезает, словно грязь соскальзывает со штукатурки!

Оплавленная кожа капает на пол, и мне начинает казаться, что мы в гигантском желудке.


Тосака просто ошеломлена этой картиной из ночного кошмара.

&quot;...&quot;


Нет времени думать!

Чтобы разрешить эту ситуацию так быстро, как могу, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10873</id>
      <timestamp>2011-08-25T20:51:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8892">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила объясняться, так что, я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.



&quot;Эй, Тосака. Я слышал, семья Синдзи из рода Мато, а это - род магов. Ты знала об этом?&quot;



&quot;Да, знала.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато за последние несколько десятилетий пришла в упадок. Он сказал, что в крови семьи Мато больше не осталось магии.

И это првда. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;



Понятно, так она уже и это знает, хм?

Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Логично, что она должна знать, что Синдзи - Мастер... стоп!!&quot;



&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Тосака говорит так, как будто в этом ничего особенного.



&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже, не считает, что Синдзи может иметь к этому отношение...



&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что, он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что, он - не тот, кого мы ищем.&quot;



&quot;...? Это значит, что в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Думаю, так оно и есть. Ну, не думаю, что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;



Она делает ещё одно, вызывающее тревогу, заявление.

Нет, для начала, как Тосака вообще узнала, что Синдзи - Мастер?



&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, поскольку он тоже Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но не останавливать же её из-за предчувствий?



&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

Но он продолжал упорствовать. Так что, я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это очень забавно.



&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи сегодня вёл себя так странно.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал замкнутый барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;



Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи сделал замкнутый барьер, да!?



&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи - определённо, не маг. Но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Я думаю, его Слуга силён в магии, подобно Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.



&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер сделан Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?



Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.



&quot;Вот дерьмо! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Затаившаяся до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.



&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

Моё тело начинает неметь, даже когда я просто вдыхаю красный &quot;воздух&quot;, окруживший школу.

Он почти не влияет на магов, которые могут создать магическую энергию внутри своего тела, но обычные люди, со своей скудной магической энергией потеряют создание, просто вдохнув этот воздух и в конечном счете, должны умереть.



&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, быстрее, Широ!&quot;



Вся школа окрасилась в красный цвет.

Коридор красный, как кровь.

Ощущение, будто сам воздух источает её.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.



&quot;Ках.&quot;

Звук, полный ненависти, почти вырывается из закрытого рта.

Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.



Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, робея, перед тем как войти в это жуткое место.



&quot;!&quot;

Я понимаю, что она чувствует.

Я бы тоже не хотел сталкиваться с подобный ужасом!



&quot;Они все ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

В классе не осталось никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за партами и учителя перед ними, лежат на полу.



Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это - дурацкий розыгрыш.

Но у нескольких других...

С ними случилось ещё кое-что.



Их кожа плавится...

Человеческая кожа медленно слезает, словно грязь соскальзывает со штукатурки!

Оплавленная кожа капает на пол, и мне начинает казаться, что мы в гигантском желудке.



Тосака просто ошеломлена этой картиной из ночного кошмара.

&quot;...&quot;



Нет времени думать!

Чтобы разрешить эту ситуацию так быстро, как могу, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11079</id>
      <timestamp>2011-09-14T07:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8894">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила объясняться, так что, я решаю спросить её о другом маге, о Синдзи.



&quot;Эй, Тосака. Я слышал, семья Синдзи из рода Мато, а это - род магов. Ты знала об этом?&quot;



&quot;Да, знала.

Но мой папа сказал мне, что семья Мато за последние несколько десятилетий пришла в упадок. Он сказал, что в крови семьи Мато больше не осталось магии.

И это правда. Именно поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;



Понятно, так она уже и это знает, хм?

Это можно было ожидать, поскольку она наблюдает за этими землями и знает всё, о магах и их истории, живущих здесь. Логично, что она должна знать, что Синдзи - Мастер... стоп!!&quot;



&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Тосака говорит так, как будто в этом ничего особенного.



&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но похоже, не считает, что Синдзи может иметь к этому отношение...



&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, верно?&quot;

&quot;Да. Но это не должно быть проблемой. У него нет магической энергии, так что, он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что, он - не тот, кого мы ищем.&quot;



&quot;...? Это значит, что в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Думаю, так оно и есть. Ну, не думаю, что Синдзи станет проблемой, потому что я сказала ему ничего не делать.&quot;



Она делает ещё одно, вызывающее тревогу, заявление.

Нет, для начала, как Тосака вообще узнала, что Синдзи - Мастер?



&quot;Тосака. Не могла бы ты рассказать в деталях, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Ничего особенного, поскольку Синдзи мне сам всё рассказал.

Он спросил меня, не хочу ли я сотрудничать, поскольку он тоже Мастер.&quot;



&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но не останавливать же её из-за предчувствий?



&quot;Что случилось после этого?&quot;

&quot;Я отказалась, разумеется.

Но он продолжал упорствовать. Так что, я нечаянно проговорилась насчёт того, что я не могу с ним сотрудничать, потому что у меня есть ты, Широ.&quot;

Тосака смеётся, как будто это очень забавно.



&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи сегодня вёл себя так странно.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Ты хочешь игнорировать Синдзи? Это ведь Синдзи создал замкнутый барьер над нашей школой, верно?&quot;

&quot;Что?&quot;



Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи сделал замкнутый барьер, да!?



&quot;Ты ошиблась, Тосака. Синдзи - определённо, не маг. Но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Я думаю, его Слуга силён в магии, подобно Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.



&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер сделан Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?



Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Похоже, Тосака так сильно беспокоилась о том, что произошло прошлой ночью, что не могла думать о Синдзи.

Должно быть, это величайшая ошибка в её жизни.



&quot;Вот дерьмо! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Затаившаяся до этого опасность раскрывается так, словно только и ждала этих слов.



&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

Моё тело начинает неметь, даже когда я просто вдыхаю красный &quot;воздух&quot;, окруживший школу.

Он почти не влияет на магов, которые могут создать магическую энергию внутри своего тела, но обычные люди, со своей скудной магической энергией потеряют создание, просто вдохнув этот воздух и в конечном счете, должны умереть.



&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю, быстрее, Широ!&quot;



Вся школа окрасилась в красный цвет.

Коридор красный, как кровь.

Ощущение, будто сам воздух источает её.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.



&quot;Ках.&quot;

Звук, полный ненависти, почти вырывается из закрытого рта.

Я стараюсь хоть немного успокоиться, взять себя в руки и оценить ситуацию.



Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, робея, перед тем как войти в это жуткое место.



&quot;!&quot;

Я понимаю, что она чувствует.

Я бы тоже не хотел сталкиваться с подобный ужасом!



&quot;Они все ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

В классе не осталось никого, кто был бы в сознании.

Все, включая учеников за партами и учителя перед ними, лежат на полу.



Большинство учеников лежат без сознания, у них судороги и пена у рта, как будто это - дурацкий розыгрыш.

Но у нескольких других...

С ними случилось ещё кое-что.



Их кожа плавится...

Человеческая кожа медленно слезает, словно грязь соскальзывает со штукатурки!

Оплавленная кожа капает на пол, и мне начинает казаться, что мы в гигантском желудке.



Тосака просто ошеломлена этой картиной из ночного кошмара.

&quot;...&quot;



Нет времени думать!

Чтобы разрешить эту ситуацию так быстро, как могу, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11084</id>
      <timestamp>2011-09-15T08:26:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8411">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила инструктаж, поэтому я решаю спросить её о другом маге – о Синдзи.



&quot;Эй, Тосака. Я слышал, что семья Синдзи из рода Мато, а это - род магов. Ты знала об этом?&quot;



&quot;Да, знала.

Но отец говорил, что Мато за последние несколько десятков лет сильно деградировали. Он сказал, что в их семье больше не практикуют магию.

И это правда. Поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;



Понятно… Она и это знает, хм?

Хотя, чему удивляться? Тосака наблюдает за этими землями и должна знать обо всех крупных семьях магов. Ну и Синдзи, понятное дело, не исклю... какого…!!?&quot;



&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Говорит Тосака, как ни в чём ни бывало.



&quot;...?&quot;

Это странно.

Тосака обыскивает школу на предмет Мастера, но, судя по всему, совершенно не связывает эту проблему с Синдзи…



&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, так?&quot;

&quot;Да, но это не так важно. У Синдзи нет магической энергии, поэтому он не сможет сделать что-либо опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в этой школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;



&quot;...? Получается, в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Полагаю, что да. Ну, и вряд ли Синдзи посмеет вмешаться, ибо я сказала ему сидеть тихо.&quot;



Она делает ещё одно жутковатое заявление.

Но меня больше интересует то, как именно она вычислила Синдзи?



&quot;Тосака. Не могла бы подробно рассказать, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Особо говорить не о чем, ибо Синдзи сам мне всё рассказал.

Он спросил, не хочу ли я объединиться с другим Мастером – то есть с ним.&quot;



&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но нужно довершить начатое.



&quot;И что потом?&quot;

&quot;Разумеется, я отказалась.

Но он продолжал упорствовать, и я нечаянно проговорилась, что не могу объединиться с ним потому, что уже объединилась с тобой.&quot;

Тосака смеётся, будто услышала анекдот.



&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи странно вёл себя этим утром.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Будешь игнорировать Синдзи? Это ведь он создал замкнутый барьер над нашей школой, так?&quot;

&quot;Что?&quot;



Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что это Синдзи сделал замкнутый барьер.



&quot;Ты ошиблась, Тосака. Конечно же, Синдзи не маг, но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Думаю, что его Слуга может творить магию на уровне Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.



&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер сделан Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?



Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.
.
Спорю, она обдумывала события прошлой ночи, и поэтому не сильно задумывалась о Синдзи.

И тем самым, по-видимому, совершила величайшую ошибку в своей жизни.



&quot;Вот засада! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Дремавшая доселе угроза раскрывается так, словно только и ждала этих слов.



&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

С каждым вздохом красного воздуха я чувствую, как тело немеет.

Он почти не влияет на магов, которые могут создавать магическую энергию внутри своего тела. Однако обычные люди со скудным запасом магической энергии от одного вздоха теряют сознание и, в конечном итоге, умирают.



&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю. Быстрее, Широ!&quot;



Вся школа окрасилась в красный цвет.

Стены коридора словно залиты кровью.

Воздух насыщен её испарениями.

Густыми красными комьями прилипая к моей коже он, он заставляет усомниться, не сон ли всё это.



&quot;Уф.&quot;

Воздух, пропитанный ненавистью, вырывается из моего закрытого рта.

Я изо всех сил стараюсь остыть, взять себя в руки и оценить ситуацию.



Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, не решаясь войти в это жуткое место.



&quot;!&quot;

Я понимаю, каково ей.

Мне бы тоже не хотелось этого делать.



&quot;Но они ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

Все лежат без сознания.

Даже учитель и те, кто сидел за партами, попадали в обморок.



Большая часть из них конвульсивно дёргается, забавно выплёвывая пену изо рта.

Но некоторые другие...

У некоторых других дополнительные симптомы.



Их кожа плавится...

Она словно штукатурка соскрёбывается с тела, обнажая под собой человеческие внутренности!

И то, как расплавленная кожа стекает на пол, заставляет поверить, будто мы оказались в гигантском желудке.



Тосака заворожено смотрит на трагическую сцену.

&quot;...&quot;



Нет времени думать!

Чтобы быстро разобраться в ситуации, нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11100</id>
      <timestamp>2011-09-15T20:16:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8397">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила инструктаж, поэтому я решаю спросить её о другом маге – о Синдзи.



&quot;Эй, Тосака. Я слышал, что семья Синдзи из рода Мато, а это - род магов. Ты знала об этом?&quot;



&quot;Да, знала.

Но отец говорил, что Мато за последние несколько десятков лет сильно деградировали. Он сказал, что в их семье больше не практикуют магию.

И это правда. Поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;



Понятно… Она и это знает, хм?

Хотя, чему удивляться? Тосака наблюдает за этими землями и должна знать обо всех крупных семьях магов. Ну и Синдзи, понятное дело, не исклю... какого!!?..&quot;



&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Говорит Тосака, как ни в чём ни бывало.



&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но, судя по всему, совершенно не связывает эту проблему с Синдзи…



&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, так?&quot;

&quot;Да, но это не так важно. У Синдзи нет магической энергии, поэтому он не сможет сделать что-нибудь опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в этой школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;



&quot;...? Получается, в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Полагаю, что да. Ну, и вряд ли Синдзи посмеет вмешаться, ибо я сказала ему сидеть тихо.&quot;



Она делает ещё одно жутковатое заявление.

Но меня больше интересует то, как именно она вычислила Синдзи?



&quot;Тосака. Не могла бы подробно рассказать, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Особо говорить не о чем, ибо Синдзи сам мне всё рассказал.

Он спросил, не хочу ли я объединиться с другим Мастером – то есть с ним.&quot;



&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но нужно довершить начатое.



&quot;И что потом?&quot;

&quot;Разумеется, я отказалась.

Но он продолжал упорствовать, и я нечаянно проговорилась, что не могу объединиться с ним потому, что уже объединилась с тобой.&quot;

Тосака смеётся, будто услышала анекдот.



&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи странно вёл себя этим утром.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Будешь игнорировать Синдзи? Это ведь он создал замкнутый барьер над нашей школой, так?&quot;

&quot;Что?&quot;



Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что это Синдзи сделал замкнутый барьер.



&quot;Ты ошиблась, Тосака. Конечно же, Синдзи не маг, но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Думаю, что его Слуга может творить магию на уровне Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.



&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер сделан Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?



Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.
.
Спорю, она обдумывала события прошлой ночи, и поэтому не сильно задумывалась о Синдзи.

И тем самым, по-видимому, совершила величайшую ошибку в своей жизни.



&quot;Вот засада! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Дремавшая доселе угроза раскрывается так, словно только и ждала этих слов.



&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

С каждым вздохом красного воздуха я чувствую, как тело немеет.

Он почти не влияет на магов, которые могут создавать магическую энергию внутри своего тела. Однако обычные люди со скудным запасом магической энергии от одного вздоха теряют сознание и, в конечном итоге, умирают.



&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю. Быстрее, Широ!&quot;



Вся школа окрасилась в красный цвет.

Стены коридора словно залиты кровью.

Воздух насыщен её испарениями.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.



&quot;Уф.&quot;

Воздух, пропитанный ненавистью, вырывается из моего закрытого рта.

Я изо всех сил стараюсь остыть, взять себя в руки и оценить ситуацию.



Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, не решаясь войти в это жуткое место.



&quot;!&quot;

Я понимаю, каково ей.

Мне бы тоже не хотелось этого делать.



&quot;Но они ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

Все лежат без сознания.

Даже учитель и те, кто сидел за партами, попадали в обморок.



Большая часть из них конвульсивно дёргается, забавно выплёвывая пену изо рта.

Но некоторые другие...

У некоторых других дополнительные симптомы.



Их кожа плавится...

Она словно штукатурка сползает с тела, обнажая под собой человеческие внутренности!

И то, как расплавленная кожа стекает на пол, заставляет поверить, будто мы оказались в гигантском желудке.



Тосака просто ошеломлена этой ужасающей сценой.

&quot;...&quot;



Нет времени думать!

Чтобы быстро справиться с ситуацией, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11890</id>
      <timestamp>2011-12-01T21:23:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8410">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила инструктаж, поэтому я решаю спросить её о другом маге – о Синдзи.



&quot;Эй, Тосака. Я слышал, что семья Мато Синдзи - род магов. Ты знала об этом?&quot;



&quot;Да, знала.

Но отец говорил, что Мато за последние несколько десятков лет сильно деградировали. Он сказал, что в их семье больше не практикуют магию.

И это правда. Поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;



Понятно… Она и это знает, хм?

Хотя, чему удивляться? Тосака наблюдает за этими землями и должна знать обо всех крупных семьях магов. Ну и Синдзи, понятное дело, не исклю... какого!!?..&quot;



&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Говорит Тосака, как ни в чём ни бывало.



&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но, судя по всему, совершенно не связывает эту проблему с Синдзи…



&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, так?&quot;

&quot;Да, но это не столь важно. У Синдзи нет магической энергии, поэтому он не сможет сделать что-нибудь опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;



&quot;...? Получается, в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Полагаю, что да. Ну, и вряд ли Синдзи посмеет вмешаться, ибо я сказала ему сидеть тихо и не высовываться.&quot;



Она делает ещё одно жутковатое заявление.

Но меня больше интересует то, как именно она вычислила Синдзи?



&quot;Тосака. Не могла бы подробно рассказать, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Особо говорить то не о чем, Синдзи сам мне всё рассказал.

Он спросил, не хочу ли я объединиться с другим Мастером – то есть с ним.&quot;



&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но нужно довершить начатое.



&quot;И что потом?&quot;

&quot;Разумеется, я отказалась.

Но он продолжал упорствовать, и я нечаянно проговорилась, что не могу объединиться с ним потому, что уже объединилась с тобой.&quot;

Тосака смеётся, будто услышала забавный анекдот.



&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи так странно вёл себя этим утром.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Будешь игнорировать Синдзи? Это ведь он создал замкнутый барьер над нашей школой.&quot;

&quot;Что?&quot;



Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи создатель замкнутого барьера.



&quot;Ты ошиблась, Тосака. Конечно же, Синдзи не маг, но именно он ответственен за этот замкнутый барьер. Думаю, что его Слуга способен творить магию на уровне Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.



&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер установлен Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?



Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.
.
Спорю, она обдумывала события прошлой ночи, и поэтому не сильно задумывалась о Синдзи.

И тем самым, по-видимому, совершила величайшую ошибку в своей жизни.



&quot;Вот засада! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Дремавшая доселе угроза раскрывается так, словно только и ждала этих слов.



&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

С каждым вздохом красного воздуха я чувствую, как тело немеет.

Он почти не влияет на магов, которые могут создавать магическую энергию внутри своего тела. Однако обычные люди со скудным запасом магической энергии от одного вздоха теряют сознание и, в конечном итоге, умирают.



&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю. Быстрее, Широ!&quot;



Вся школа окрасилась в красный цвет.

Стены коридора словно залиты кровью.

Воздух насыщен её испарениями.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.



&quot;Уф.&quot;

Воздух, пропитанный ненавистью, вырывается из моего закрытого рта.

Я изо всех сил стараюсь остыть, взять себя в руки и оценить ситуацию.



Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, не решаясь войти в это жуткое место.



&quot;!&quot;

Я понимаю, каково ей.

Мне бы тоже не хотелось этого делать.



&quot;Но они ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

Все лежат без сознания.

Даже учитель и те, кто сидел за партами, попадали в обморок.



Большая часть из них конвульсивно дёргается, забавно выплёвывая пену изо рта.

Но другие...

У некоторых дополнительные симптомы.



Их кожа плавится...

Она словно штукатурка сползает с тела, обнажая под собой человеческие внутренности!

И то, как расплавленная кожа стекает на пол, заставляет поверить, будто мы оказались в гигантском желудке.



Тосака просто ошеломлена этой ужасающей сценой.

&quot;...&quot;



Нет времени думать!

Чтобы быстро справиться с ситуацией, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11891</id>
      <timestamp>2011-12-01T21:27:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8405">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила инструктаж, поэтому я решаю спросить её о другом маге – о Синдзи.



&quot;Эй, Тосака. Я слышал, что семья Мато Синдзи - род магов. Ты знала об этом?&quot;



&quot;Да, знала.

Но отец говорил, что Мато за последние несколько десятков лет сильно деградировали. Он сказал, что в их семье больше не практикуют магию.

И это правда. Поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;



Понятно… Она и это знает, хм?

Хотя, чему удивляться? Тосака наблюдает за этими землями и должна знать обо всех крупных семьях магов. Ну и Синдзи, понятное дело, не исклю... какого!!?..&quot;



&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Говорит Тосака, как ни в чём ни бывало.



&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но, судя по всему, совершенно не связывает эту проблему с Синдзи…



&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, так?&quot;

&quot;Да, но это не столь важно. У Синдзи нет магической энергии, поэтому он не сможет сделать что-нибудь опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;



&quot;...? Получается, в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Полагаю, что да. Ну, и вряд ли Синдзи посмеет вмешаться, ибо я сказала ему сидеть тихо и не высовываться.&quot;



Она делает ещё одно жутковатое заявление.

Но меня больше интересует то, как именно она вычислила Синдзи?



&quot;Тосака. Не могла бы подробно рассказать, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Особо говорить то не о чем, Синдзи сам мне всё рассказал.

Он спросил, не хочу ли я объединиться с другим Мастером – то есть с ним.&quot;



&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но нужно довершить начатое.



&quot;И что потом?&quot;

&quot;Разумеется, я отказалась.

Но он продолжал упорствовать, и я нечаянно проговорилась, что не могу объединиться с ним потому, что уже объединилась с тобой.&quot;

Тосака смеётся, будто услышала забавный анекдот.



&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи так странно вёл себя этим утром.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Будешь игнорировать Синдзи? Это ведь он создал замкнутый барьер над нашей школой.&quot;

&quot;Что?&quot;



Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи создатель этого поля над школой.



&quot;Ты ошиблась, Тосака. Конечно же, Синдзи не маг, но именно он ответственен за замкнутый барьер. Думаю, что его Слуга способен творить магию на уровне Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.



&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер установлен Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?



Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.
.
Спорю, она обдумывала события прошлой ночи, и поэтому не сильно задумывалась о Синдзи.

И тем самым, по-видимому, совершила величайшую ошибку в своей жизни.



&quot;Вот засада! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Дремавшая доселе угроза раскрывается так, словно только и ждала этих слов.



&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

С каждым вздохом красного воздуха я чувствую, как тело немеет.

Он почти не влияет на магов, которые могут создавать магическую энергию внутри своего тела. Однако обычные люди со скудным запасом магической энергии от одного вздоха теряют сознание и, в конечном итоге, умирают.



&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю. Быстрее, Широ!&quot;



Вся школа окрасилась в красный цвет.

Стены коридора словно залиты кровью.

Воздух насыщен её испарениями.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.



&quot;Уф.&quot;

Воздух, пропитанный ненавистью, вырывается из моего закрытого рта.

Я изо всех сил стараюсь остыть, взять себя в руки и оценить ситуацию.



Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, не решаясь войти в это жуткое место.



&quot;!&quot;

Я понимаю, каково ей.

Мне бы тоже не хотелось этого делать.



&quot;Но они ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

Все лежат без сознания.

Даже учитель и те, кто сидел за партами, попадали в обморок.



Большая часть из них конвульсивно дёргается, забавно выплёвывая пену изо рта.

Но другие...

У некоторых дополнительные симптомы.



Их кожа плавится...

Она словно штукатурка сползает с тела, обнажая под собой человеческие внутренности!

И то, как расплавленная кожа стекает на пол, заставляет поверить, будто мы оказались в гигантском желудке.



Тосака просто ошеломлена этой ужасающей сценой.

&quot;...&quot;



Нет времени думать!

Чтобы быстро справиться с ситуацией, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12726</id>
      <timestamp>2012-02-15T14:14:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8403">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила инструктаж, поэтому я решаю спросить её о другом маге – о Синдзи.



&quot;Эй, Тосака. Я слышал, что семья Мато Синдзи - род магов. Ты знала об этом?&quot;



&quot;Да, знала.

Но отец говорил, что Мато за последние несколько десятков лет сильно деградировали. Он сказал, что в их семье больше не практикуют магию.

И это правда. Поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;



Понятно… Она и это знает, хм?

Хотя, чему удивляться? Тосака наблюдает за этими землями и должна знать обо всех крупных семьях магов. Ну и Синдзи, понятное дело, не исклю... какого!!?..&quot;



&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Ахаха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Говорит Тосака, как ни в чём ни бывало.



&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но, судя по всему, совершенно не связывает эту проблему с Синдзи…



&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, так?&quot;

&quot;Да, но это не столь важно. У Синдзи нет магической энергии, поэтому он не сможет сделать что-нибудь опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;



&quot;...? Получается, в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Полагаю, что да. Ну, и вряд ли Синдзи посмеет вмешаться, ибо я сказала ему сидеть тихо и не высовываться.&quot;



Она делает ещё одно жутковатое заявление.

Но меня больше интересует то, как именно она вычислила Синдзи?



&quot;Тосака. Не могла бы подробно рассказать, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Особо говорить то не о чем, Синдзи сам мне всё рассказал.

Он спросил, не хочу ли я объединиться с другим Мастером – то есть с ним.&quot;



&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но нужно довершить начатое.



&quot;И что потом?&quot;

&quot;Разумеется, я отказалась.

Но он продолжал упорствовать, и я нечаянно проговорилась, что не могу объединиться с ним потому, что уже объединилась с тобой.&quot;

Тосака смеётся, будто услышала забавный анекдот.



&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи так странно вёл себя этим утром.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Будешь игнорировать Синдзи? Это ведь он создал замкнутый барьер над нашей школой.&quot;

&quot;Что?&quot;



Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи создатель этого поля над школой.



&quot;Ты ошиблась, Тосака. Конечно же, Синдзи не маг, но именно он ответственен за замкнутый барьер. Думаю, что его Слуга способен творить магию на уровне Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.



&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер установлен Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?



Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Спорю, она обдумывала события прошлой ночи, и поэтому не сильно задумывалась о Синдзи.

И тем самым, по-видимому, совершила величайшую ошибку в своей жизни.



&quot;Вот чёрт! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Дремавшая доселе угроза раскрывается так, словно только и ждала этих слов.



&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

С каждым вздохом красного воздуха я чувствую, как тело немеет.

Он почти не влияет на магов, которые могут создавать магическую энергию внутри своего тела. Однако обычные люди со скудным запасом магической энергии от одного вздоха теряют сознание и, в конечном итоге, умирают.



&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю! Быстрее, Широ!&quot;



Вся школа окрасилась в красный цвет.

Стены коридора словно залиты кровью.

Воздух насыщен её испарениями.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.



&quot;Уф.&quot;

Воздух, пропитанный ненавистью, вырывается из моего закрытого рта.

Я изо всех сил стараюсь остыть, взять себя в руки и оценить ситуацию.



Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, не решаясь войти в это жуткое место.



&quot;...!&quot;

Я понимаю, каково ей.

Мне бы тоже не хотелось этого делать.



&quot;Но они ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

Все лежат без сознания.

Даже учитель и те, кто сидел за партами, попадали в обморок.



Большая часть из них конвульсивно дёргается, забавно выплёвывая пену изо рта.

Но другие...

У некоторых дополнительные симптомы.



Их кожа плавится...

Она словно штукатурка сползает с тела, обнажая под собой человеческие внутренности!

И то, как расплавленная кожа стекает на пол, заставляет поверить, будто мы оказались в гигантском желудке.



Тосака просто ошеломлена этой ужасающей сценой.

&quot;...&quot;



Нет времени думать!

Чтобы быстро справиться с ситуацией, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12863</id>
      <timestamp>2012-02-26T15:12:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8404">Перевод Siverfale 06-07-2011 

Редактура Алексар 07-07-2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Активация Замкнутого Барьера/Выбор




 
Пятая перемена подходит к концу.

Тосака закончила инструктаж, поэтому я решаю спросить её о другом маге – о Синдзи.



&quot;Эй, Тосака. Я слышал, что семья Мато Синдзи - род магов. Ты знала об этом?&quot;



&quot;Да, знала.

Но отец говорил, что Мато за последние несколько десятков лет сильно деградировали. Он сказал, что в их семье больше не практикуют магию.

И это правда. Поэтому я так удивилась, когда узнала, что Синдзи стал Мастером.&quot;



Понятно... Она и это знает, хм?

Хотя, чему удивляться? Тосака наблюдает за этими землями и должна знать обо всех крупных семьях магов. Ну и Синдзи, понятное дело, не исклю... какого!!?..&quot;



&quot;Тосака! Так ты знала, что Синдзи - Мастер!?&quot;

&quot;Аха-ха. Извини. Похоже, я ошибалась, когда говорила, что он не может быть Мастером.&quot;

Говорит Тосака, как ни в чём ни бывало.



&quot;...?&quot;

Это странно.

Она ищет третьего Мастера в нашей школе, но, судя по всему, совершенно не связывает эту проблему с Синдзи...



&quot;Тосака? Синдзи - Мастер, так?&quot;

&quot;Да, но это не столь важно. У Синдзи нет магической энергии, поэтому он не сможет сделать что-нибудь опасное.

Наш враг - это Мастер, скрывающийся в нашей школе. В Синдзи не чувствуется ауры Мастера, так что он не тот, кого мы ищем.&quot;



&quot;...? Получается, в нашей школе уже четыре Мастера?&quot;

&quot;Полагаю, что да. Ну, и вряд ли Синдзи посмеет вмешаться, ибо я сказала ему сидеть тихо и не высовываться.&quot;



Она делает ещё одно жутковатое заявление.

Но меня больше интересует то, как именно она вычислила Синдзи?



&quot;Тосака. Не могла бы подробно рассказать, что случилось этим утром?&quot;

&quot;...? Особо говорить то не о чем, Синдзи сам мне всё рассказал.

Он спросил, не хочу ли я объединиться с другим Мастером – то есть с ним.&quot;



&quot;...&quot;

У меня плохое предчувствие, но нужно довершить начатое.



&quot;И что потом?&quot;

&quot;Разумеется, я отказалась.

Но он продолжал упорствовать, и я нечаянно проговорилась, что не могу объединиться с ним потому, что уже объединилась с тобой.&quot;

Тосака смеётся, будто услышала забавный анекдот.



&quot;...&quot;

Так вот почему Синдзи так странно вёл себя этим утром.

Но...

&quot;Так что ты намерена делать? Будешь игнорировать Синдзи? Это ведь он создал замкнутый барьер над нашей школой.&quot;

&quot;Что?&quot;



Тосака замирает.

Так я и думал. Она не знала, что Синдзи создатель этого поля над школой.



&quot;Ты ошиблась, Тосака. Конечно же, Синдзи не маг, но именно он ответственен за замкнутый барьер. Думаю, что его Слуга способен творить магию на уровне Кастер.&quot;

Тосака бледнеет.



&quot;Тосака. Ты не знала?&quot;

&quot;Нет. Я знала, что замкнутый барьер установлен Слугой, но...&quot;

Неужели, она не догадалась связать это с Синдзи?



Я вспоминаю, как Тосака вела себя до этого момента.

Спорю, она обдумывала события прошлой ночи, и поэтому не сильно задумывалась о Синдзи.

И тем самым, по-видимому, совершила величайшую ошибку в своей жизни.



&quot;Вот чёрт! Синдзи может...&quot;

Она тут же вскакивает и смотрит на выход.

И в это мгновение...

Дремавшая доселе угроза раскрывается так, словно только и ждала этих слов.



&quot;Замкнутый барьер!&quot;

Небо окрашивается красным.

С каждым вздохом красного воздуха я чувствую, как тело немеет.

Он почти не влияет на магов, которые могут создавать магическую энергию внутри своего тела. Однако обычные люди со скудным запасом магической энергии от одного вздоха теряют сознание и, в конечном итоге, умирают.



&quot;Тосака!&quot;

&quot;Я знаю! Быстрее, Широ!&quot;



Вся школа окрасилась в красный цвет.

Стены коридора словно залиты кровью.

Воздух насыщен её испарениями.

Вязкий воздух словно прилипает к моей коже, и мне начинает казаться, что это - кошмар наяву.



&quot;Уф.&quot;

Воздух, пропитанный ненавистью, вырывается из моего закрытого рта.

Я изо всех сил стараюсь остыть, взять себя в руки и оценить ситуацию.



Я вбегаю в ближайший к лестнице класс.

&quot;...!&quot;

Тосака на секунду останавливается, не решаясь войти в это жуткое место.



&quot;...!&quot;

Я понимаю, каково ей.

Мне бы тоже не хотелось этого делать.



&quot;Но они ещё живы! Не всё потеряно!&quot;

Я подбегаю к ближайшему ученику и проверяю его пульс и дыхание.

Все лежат без сознания.

Даже учитель и те, кто сидел за партами, попадали в обморок.



Большая часть из них конвульсивно дёргается, забавно выплёвывая пену изо рта.

Но другие...

У некоторых дополнительные симптомы.



Их кожа плавится...

Она словно штукатурка сползает с тела, обнажая под собой человеческие внутренности!

И то, как расплавленная кожа стекает на пол, заставляет поверить, будто мы оказались в гигантском желудке.



Тосака просто ошеломлена этой ужасающей сценой.

&quot;...&quot;



Нет времени думать!

Чтобы быстро справиться с ситуацией, мне нужно...



1- Вместе с Тосакой отыскать Синдзи.

2- Использовать Командное Заклинание, чтобы призвать Сэйбер.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День8.ks==</title>
    <id>1576</id>
    <revision>
      <id>2539</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:15:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==凛ルート八日目-04.ks ==  «Надо сообщить Тосаке, что Иссей непричастен, до того как она не него на...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3053">==凛ルート八日目-04.ks ==

«Надо сообщить Тосаке, что Иссей непричастен, до того как она не него нападёт.»

Я должен поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того как её отношения с Иссеем станут ужасны.

«А? Тосака-сан уже ушла домой?»

Значит…

Обыскав всё вокруг, по возвращении в класс 2-А я выбился из сил.

«О Боже… Она уже была готова что-нибудь натворить, но уже угла домой?»

…Это становится глупо.

Я могу связаться с Тосакой по телефону когда приду домой.

Я нахожу справочник как только прихожу домой и звоню Тосаке.

*звонок*

Она наконец берёт берёт трубку когда я уже был готов сдаться. 

«Тосака слушает»

Голос определённо Тосаки.

«Это Эмия. У тебя есть время?»

«А? Зачем ты шутишь? Невозможно! Это правда?! »

«Эй, у меня нет времени шутить с тобой.»

«О, извини, я просто была удивлена. Итак, в чём дело? Не ожидала что ты позвонишь.»

«Это об Иссее. Мы договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я в этом уверен - у него нет Командных заклинаний.»

«Да? Я удивлена что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей… непричастен… хм… У нас теперь нет подозреваемых, но думаю это хорошо»

Я не знаю расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону.

 «Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, что делать с поисками, завтра. Это всё что ты хотел сказать? Тогда я вешаю трубку»

&quot;......&quot;

Это всё…

Но есть кое-что любопытное.

«Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?»

Я  могу почувствовать смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания.

«Нет. Я просто была удивлена что твой голос по телефону звучит иначе»

Она отвечает холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10466</id>
      <timestamp>2011-08-13T18:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3236">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Возвращение домой/Contact via phone


 

&quot;Надо бы сообщить Тосаке, что Иссей не имеет отношения к Войне, до того, как она не него нападёт.&quot;

Я должен поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как её отношения с Иссеем станут ужасны.



&quot;{v? Тосака-сан уже ушла домой?»

Значит...

Обыскав всё вокруг, по возвращении в класс 2-А я выбился из сил.



«О Боже… Она уже была готова что-нибудь натворить, но уже угла домой?»

…Это становится глупо.

Я могу связаться с Тосакой по телефону когда приду домой.

Я нахожу справочник как только прихожу домой и звоню Тосаке.

*звонок*

Она наконец берёт берёт трубку когда я уже был готов сдаться. 

«Тосака слушает»

Голос определённо Тосаки.

«Это Эмия. У тебя есть время?»

«А? Зачем ты шутишь? Невозможно! Это правда?! »

«Эй, у меня нет времени шутить с тобой.»

«О, извини, я просто была удивлена. Итак, в чём дело? Не ожидала что ты позвонишь.»

«Это об Иссее. Мы договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я в этом уверен - у него нет Командных заклинаний.»

«Да? Я удивлена что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей… непричастен… хм… У нас теперь нет подозреваемых, но думаю это хорошо»

Я не знаю расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону.

 «Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, что делать с поисками, завтра. Это всё что ты хотел сказать? Тогда я вешаю трубку»

&quot;......&quot;

Это всё…

Но есть кое-что любопытное.

«Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?»

Я  могу почувствовать смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания.

«Нет. Я просто была удивлена что твой голос по телефону звучит иначе»

Она отвечает холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10470</id>
      <timestamp>2011-08-14T06:16:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3419">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Возвращение домой/Телефонный флирт


 

&quot;Надо сообщить Тосаке, что Иссей не имеет отношения к Войне, пока она не напала на него.&quot;

Я должен поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как её отношения с Иссеем станут ужасны.



&quot;...? Тосака-сан уже ушла домой?&quot;

Значит...

Оббегав всю школу, по возвращении в класс 2-А, я уже выбился из сил.



&quot;О Боже... Она уже была готова что-нибудь натворить, но всё же, ушла домой?&quot;

Какая глупая ситуация...

Значит, когда приду домой, свяжусь с Тосакой по телефону.



Добравшись до дома, я нахожу в справочнике её номер и звоню Тосаке.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку. 



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, Тосаки.



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot;



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot;



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot;




&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону.



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но что-то мне любопытно. 



&quot;Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания...



&quot;Нет. Я просто была удивлена, что твой голос по телефону звучит иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10472</id>
      <timestamp>2011-08-14T07:34:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3421">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Возвращение домой/Телефонный флирт


 

&quot;Надо сообщить Тосаке, что Иссей не имеет отношения к Войне, пока она не напала на него.&quot;

Я должен поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как её отношения с Иссеем станут ужасны.



&quot;...? Тосака-сан уже ушла домой?&quot;

Значит...

Оббегав всю школу, по возвращении в класс 2-А, я уже выбился из сил.



&quot;О Боже... Она уже была готова что-нибудь натворить, но всё же, ушла домой?&quot;

Какая глупая ситуация...

Значит, когда приду домой, свяжусь с Тосакой по телефону.



Добравшись до дома, я нахожу в справочнике её номер и звоню Тосаке.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку. 



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, Тосаки.



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot;



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot;



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot;




&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону.



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания...



&quot;Нет. Я просто была удивлена, что твой голос по телефону звучит иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10485</id>
      <timestamp>2011-08-16T11:02:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3411">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Возвращение домой/Телефонный флирт


 

&quot;Надо сообщить Тосаке, что Иссей не имеет отношения к Войне, пока она не напала на него.&quot;

Я должен поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как её отношения с Иссеем станут ужасны.



&quot;...? Тосака-сан уже ушла домой?&quot;

Значит...

Оббежав всю школу, по возвращении в класс 2-А, я уже выбился из сил.



&quot;О Боже... Она уже была готова что-нибудь натворить, но всё же, ушла домой?&quot;

Какая глупая ситуация...

Значит, когда приду домой, свяжусь с Тосакой по телефону.



Добравшись до дома, я нахожу в справочнике её номер и звоню Тосаке.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку. 



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, Тосаки.



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot;



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot;



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot;




&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону.



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания...



&quot;Нет. Я просто была удивлена, что твой голос по телефону звучит иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11434</id>
      <timestamp>2011-10-20T09:08:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3394">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Возвращение домой/Телефонный флирт


 

&quot;Да. Я должен сообщить Тосаке о непричастности Иссэя, пока она его не прибила.&quot;

И лучше поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как их отношения с Иссэем окончательно разладятся.



&quot;...? Тосака-сан уже ушла домой?&quot;

Таким образом…

Облазив всю школу в поисках Тосаки, я обессиленный вернулся в класс 2-А.


&quot;О Боже... она была полна решимости, но уже ушла домой?&quot;

Глупо вышло.

Значит, сразу по приходу домой я должен позвонить Тосаке.



Добравшись до дома, я нахожу в справочнике её имя и набираю номер.

Долгое время в трубке были слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку. 



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос на другом конце трубки, определённо, принадлежит Тосаке.



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot;



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Я не ожидала, что ты позвонишь мне.&quot;



&quot;Это об Иссее. Утром мы договаривались решить этот вопрос, так? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом. У него нет Командных Заклинаний.&quot;




&quot;В самом деле? Я удивлена. Не думала, что ты так быстро с этим управишься. Получается, Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Я не знаю, обрадовала ли эта новость Тосаку, или огорчила. Трудно судить о её реакции по телефону.



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где продолжить поиски, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака. Мне показалось, что ты была удивлена чем-то?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания...



&quot;Нет. Просто по телефону твой голос звучит иначе, чем в жизни.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11436</id>
      <timestamp>2011-10-20T10:00:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3377">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Возвращение домой/Телефонный флирт


 

&quot;Да. Я должен сообщить Тосаке о непричастности Иссея, пока она его не прибила.&quot;

И лучше поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как их отношения с Иссэем пересекут опасную черту.



&quot;...? Тосака-сан уже ушла домой?&quot;

Итак...

Облазив всю школу в поисках Тосаки, я обессиленный возвращаюсь в класс 2-А.


&quot;О Боже... она была полна решимости, но уже ушла домой?&quot;

Глупо вышло.

Значит, сразу по приходу домой нужно сразу же позвонить Тосаке.



Добравшись до дома, я нахожу в справочнике её имя и набираю номер.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку. 



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос на другом конце трубки, определённо, принадлежит Тосаке.



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot;



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Я не ожидала, что ты позвонишь мне.&quot;



&quot;Это об Иссее. Утром мы договаривались решить этот вопрос, так? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом. У него нет Командных Заклинаний.&quot;




&quot;В самом деле? Я удивлена. Не думала, что ты так быстро с этим управишься. Получается, Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Я не знаю, обрадовала ли эта новость Тосаку, или огорчила. Трудно судить о её реакции по телефону.



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где продолжить поиски, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака. Мне показалось, что ты была удивлена чем-то?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания...



&quot;Нет. Просто по телефону твой голос звучит немного иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11919</id>
      <timestamp>2011-12-03T05:03:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3434">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Возвращение домой/Телефонный флирт


 

&quot;Да. Я должен сообщить Тосаке о непричастности Иссея, пока она его не прибила.&quot;

И лучше поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как их отношения с Иссеем пересекут опасную черту.



&quot;...? Тосака-сан уже ушла домой?&quot;

Итак...

Облазив всю школу в поисках Тосаки, я обессиленный возвращаюсь в класс 2-А.


&quot;О Боже... она была так полна решимости, но уже ушла домой?&quot;

Глупо вышло.

Значит, сразу по приходу домой нужно сразу же позвонить Тосаке.



Добравшись до дома, я нахожу в справочнике её имя и набираю номер.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку. 



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос на другом конце трубки, определённо, принадлежит ей.



&quot;Это Эмия. У тебя есть свободная минутка?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot;



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Я не ожидала, что ты позвонишь мне.&quot;



&quot;Это об Иссее. Утром мы договаривались решить этот вопрос, так? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом. У него нет Командных Заклинаний.&quot;




&quot;В самом деле? Я удивлена. Не думала, что ты так быстро с этим управишься. Получается, Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Я не знаю, обрадовала ли эта новость Тосаку, или огорчила. Трудно судить о её реакции по телефону.



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где продолжить поиски, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака. Мне показалось, что в начале разговора ты была чем-то удивлена.&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания...



&quot;Нет. Просто по телефону твой голос звучит немного иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13346</id>
      <timestamp>2012-05-01T00:12:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>46.48.72.91</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3434">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Возвращение домой/Телефонный флирт


 

&quot;Да. Я должен сообщить Тосаке о непричастности Иссея, пока она его не прибила.&quot;

И лучше поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как их отношения с Иссеем пересекут опасную черту.



&quot;...? Тосака-сан уже ушла домой.&quot;

Итак...

Облазив всю школу в поисках Тосаки, я обессиленный возвращаюсь в класс 2-А.


&quot;О Боже... она была так полна решимости, но уже ушла домой?&quot;

Глупо вышло.

Значит, сразу по приходу домой нужно сразу же позвонить Тосаке.



Добравшись до дома, я нахожу в справочнике её имя и набираю номер.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку. 



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос на другом конце трубки, определённо, принадлежит ей.



&quot;Это Эмия. У тебя есть свободная минутка?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot;



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Я не ожидала, что ты позвонишь мне.&quot;



&quot;Это об Иссее. Утром мы договаривались решить этот вопрос, так? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом. У него нет Командных Заклинаний.&quot;




&quot;В самом деле? Я удивлена. Не думала, что ты так быстро с этим управишься. Получается, Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Я не знаю, обрадовала ли эта новость Тосаку, или огорчила. Трудно судить о её реакции по телефону.



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где продолжить поиски, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака. Мне показалось, что в начале разговора ты была чем-то удивлена.&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания...



&quot;Нет. Просто по телефону твой голос звучит немного иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13361</id>
      <timestamp>2012-05-02T09:29:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3454">edited by FESS 13-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Возвращение домой/Телефонный флирт


 

&quot;Да. Следует сообщить Тосаке о непричастности Иссея, пока она его не прибила.&quot;

И лучше поторопиться.

Нужно найти моего вспыльчивого партнёра до того, как их отношения с Иссеем пересекут опасную черту.



&quot;...? Тосака-сан уже ушла домой.&quot;

Итак...

Облазив всю школу в поисках Тосаки, я обессиленный возвращаюсь в класс 2-А.


&quot;О Боже... она была так полна решимости, но уже ушла домой?&quot;

Глупо вышло.

Значит, сразу по приходу домой нужно сразу же позвонить Тосаке.



Добравшись до дома, я нахожу в справочнике её имя и набираю номер.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку. 



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос на другом конце трубки, определённо, принадлежит ей.



&quot;Это Эмия. У тебя есть свободная минутка?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot;



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Я не ожидала, что ты позвонишь мне.&quot;



&quot;Это об Иссее. Утром мы договаривались решить этот вопрос, так? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом. У него нет Командных Заклинаний.&quot;




&quot;В самом деле? Я удивлена. Не думала, что ты так быстро с этим управишься. Получается, Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Даже не знаю, обрадовала ли эта новость Тосаку, или огорчила. Трудно судить о её реакции по телефону.



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где продолжить поиски, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака. Мне показалось, что в начале разговора ты была чем-то удивлена.&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания...



&quot;Нет. Просто по телефону твой голос звучит немного иначе.&quot;

Отвечает она излишне холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Зеркало души День9.ks==</title>
    <id>3657</id>
    <revision>
      <id>6321</id>
      <timestamp>2011-02-13T08:44:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04.ks: 9th Day: Ambush/Killer ==    Я… защищу Сэйбер.  Даже если Тосаке и не победить, у неё будет преимущ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3046">==04.ks: 9th Day: Ambush/Killer ==



Я… защищу Сэйбер.

Даже если Тосаке и не победить, у неё будет преимущество, если она сконцентрируется на бегстве.

Между нами около пяти метров.

Как только Кузуки сделает ещё один шаг, Тосака незамедлительно среагирует чтобы избежать атаки.



С Сэйбер сложнее…

Её шея полуразорвана и удар о стену пришёлся в спину.

Она в катастрофической ситуации.

Несмотря на её неуязвимость к магии, в таком состоянии Кастер без труда победит!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Приготовив свой деревянный меч, я направляюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, к которой приближается Кастер.

Проходя мимо Кузуки, я направляю на него меч.

Уверен, он уклонится, но у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч…



  &quot;Guh, kuh[line4]!?&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается, ответным движением враг подсекает мою левую ногу…

…и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается…

Тосака шокирована, но по прежнему направляет руку на Кузуки.



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер…

…вонзается в её грудь.


&quot;А… гха!..&quot;

Удар останавливает дыхание Тосаки.

И сразу же…

Словно молот, кулак Кузуки безжалостно бьёт по её голове.



&quot;То…сака…&quot;

Видя что произошло я понимаю свою судьбу…

У неё нет головы.

Всё что было выше шеи попросту перестало существовать.



&quot;Как и Кастер, ты совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;…&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу смотреть на Кузуки… Я как ученик неспособный ответить на заданный вопрос.

Я стою на одной ноге подобно чучелу.



&quot;Это… второй убитый мной человек.&quot;

Шаг…

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё ещё ничего не чувствую…&quot;

Хлопок…

С нелепым звуком в моей груди образуется дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6811</id>
      <timestamp>2011-02-17T20:41:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 04.ks: 9th Day: Ambush/Killer */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3042">==04.ks: 9th Day: Ambush/Killer ==






Я… защищу Сэйбер.

Даже если Тосаке и не победить, у неё будет преимущество, если она сконцентрируется на бегстве.

Между нами около пяти метров.

Как только Кузуки сделает ещё один шаг, Тосака незамедлительно среагирует чтобы избежать атаки.



С Сэйбер сложнее…

Её шея полуразорвана и удар о стену пришёлся в спину.

Она в катастрофической ситуации.

Несмотря на её неуязвимость к магии, в таком состоянии Кастер без труда победит!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Приготовив свой деревянный меч, я направляюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, к которой приближается Кастер.

Проходя мимо Кузуки, я направляю на него меч.

Уверен, он уклонится, но у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч…



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается, ответным движением враг подсекает мою левую ногу…

…и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается…

Тосака шокирована, но по прежнему направляет руку на Кузуки.



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер…

…вонзается в её грудь.


&quot;А… гха!..&quot;

Удар останавливает дыхание Тосаки.

И сразу же…

Словно молот, кулак Кузуки безжалостно бьёт по её голове.



&quot;То…сака…&quot;

Видя что произошло я понимаю свою судьбу…

У неё нет головы.

Всё что было выше шеи попросту перестало существовать.



&quot;Как и Кастер, ты совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;…&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу смотреть на Кузуки… Я как ученик неспособный ответить на заданный вопрос.

Я стою на одной ноге подобно чучелу.



&quot;Это… второй убитый мной человек.&quot;

Шаг…

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё ещё ничего не чувствую…&quot;

Хлопок…

С нелепым звуком в моей груди образуется дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10522</id>
      <timestamp>2011-08-17T17:31:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3233">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосаке и не победить, у неё будет преимущество, если она сконцентрируется на бегстве.

Между нами - около пяти метров.

Как только Кузуки сделает ещё один шаг, Тосака незамедлительно среагирует, чтобы избежать атаки.



С Сэйбер сложнее...

Её шея наполовину разорвана а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер - в катастрофическом положении.

Несмотря на её сильное сопротивление к магии, в таком состоянии Кастер без труда одолеет её!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Приготовив свой деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я направляю на него меч.

Уверен, он уклонится, но у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается, ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Тосака шокирована, но по прежнему направляет руку на Кузуки.



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается ей в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар останавливает дыхание Тосаки.

И сразу же...

Словно молот, кулак Кузуки безжалостно пробивает ей череп.



&quot;То... сака...&quot;

Видя что произошло, я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Как и Кастер, ты совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу смотреть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, неспособный ответить на заданный им на уроке вопрос.

Я стою на одной ноге подобно чучелу.



&quot;Это... второй убитый мной человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я все равно ничего не чувствую...&quot;

Хлопок...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10792</id>
      <timestamp>2011-08-20T19:25:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3242">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосаке и не победить, у неё будет преимущество, если она сконцентрируется на бегстве.

Между нами - около пяти метров.

Как только Кузуки сделает ещё один шаг, Тосака незамедлительно среагирует, чтобы избежать атаки.



С Сэйбер сложнее...

Её шея наполовину разорвана а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер - в катастрофическом положении.

Несмотря на её сильное сопротивление к магии, в таком состоянии Кастер без труда одолеет её!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Приготовив свой деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я направляю на него меч.

Уверен, он уклонится, но у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается, ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Тосака шокирована, но по прежнему направляет руку на Кузуки.



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается ей в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар останавливает дыхание Тосаки.

И сразу же...

Словно молот, кулак Кузуки безжалостно пробивает ей череп.



&quot;То... сака...&quot;

Видя что произошло, я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Как и Кастер, ты совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу смотреть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, неспособный ответить на заданный им на уроке вопрос.

Я стою на одной ноге подобно чучелу.



&quot;Это... уже второй убитый мною человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё равно ничего не чувствую...&quot;

Блюп...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11543</id>
      <timestamp>2011-11-06T09:33:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.145.210.174</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3238">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосака не сможет победить, она получит хорошее преимущество для бегства.

Между нами около пяти метров.

Стоит Кузуки сделать ещё шаг, и Тосака незамедлительно среагирует, чтобы избежать атаки.



С Сэйбер сложнее...

Её шея наполовину разорвана, а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер  в катастрофическом положении.

В таком положении, даже несмотря на сильную магическую сопротивляемость она будет легко побеждена Кастер!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Сжав в руках деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я отгоняю его мечом.

Уверен, он увернётся, но у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается; ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Несмотря на шок, Тоска мгновенно вскидывает руку для атаки...



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается ей в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар опустошает лёгкие Тосаки.

И тут же...

Подобно молоту, кулак Кузуки безжалостно пробивает её череп.



&quot;То... сака...&quot;

При виде всего этого, я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Ты, как и Кастер, совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу взглянуть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, который не в силах ответить на заданный ему на уроке вопрос.

Одной ногой пришпилен к земле, как чучело.



&quot;Это... уже второй убитый мною человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё равно ничего не чувствую...&quot;

Блюп...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11544</id>
      <timestamp>2011-11-06T09:35:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.145.210.174</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3238">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосака не сможет победить, она получит хорошее преимущество при бегстве.

Между нами около пяти метров.

Стоит Кузуки сделать ещё шаг, и Тосака незамедлительно среагирует, чтобы избежать атаки.



С Сэйбер сложнее...

Её шея наполовину разорвана, а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер  в катастрофическом положении.

В таком положении, даже несмотря на сильную магическую сопротивляемость она будет легко побеждена Кастер!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Сжав в руках деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я отгоняю его мечом.

Уверен, он увернётся, но у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается; ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Несмотря на шок, Тоска мгновенно вскидывает руку для атаки...



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается ей в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар опустошает лёгкие Тосаки.

И тут же...

Подобно молоту, кулак Кузуки безжалостно пробивает её череп.



&quot;То... сака...&quot;

При виде всего этого, я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Ты, как и Кастер, совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу взглянуть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, который не в силах ответить на заданный ему на уроке вопрос.

Одной ногой пришпилен к земле, как чучело.



&quot;Это... уже второй убитый мною человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё равно ничего не чувствую...&quot;

Блюп...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11546</id>
      <timestamp>2011-11-06T10:52:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3290">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосака не сможет победить, она получит хорошее преимущество при бегстве.

Между нами около пяти метров.

Стоит Кузуки сделать ещё шаг, и Тосака незамедлительно среагирует, чтобы избежать атаки.



С Сэйбер сложнее...

Её шея наполовину разорвана, а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер  в катастрофическом положении.

В таком положении, даже несмотря на сильную магическую сопротивляемость она будет легко побеждена Кастер!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Сжав в руках деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я отгоняю его мечом.

Уверен, он увернётся, зато у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается; ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Несмотря на шок, Тоска мгновенно вскидывает руку для атаки...



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается Тосаке в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар выбивает весь воздух из её лёгких.

И тут же...

Подобно молоту, кулак Кузуки безжалостно пробивает ей череп.



&quot;То... сака...&quot;

При виде этого кошмарного зрелища, я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Ты, как и Кастер, совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу взглянуть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, который не в силах ответить на заданный ему на уроке вопрос.

Одной ногой пришпилен к земле, как чучело.



&quot;Это... уже второй убитый мною человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё равно ничего не чувствую...&quot;

Блюп...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11547</id>
      <timestamp>2011-11-06T10:55:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3324">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосака не сможет победить, она получит хорошее преимущество при бегстве.

Между нами около пяти метров.

Стоит Кузуки сделать ещё шаг, и Тосака незамедлительно среагирует, чтобы избежать атаки.



У же Сэйбер положение гораздо хуже...

Её шея наполовину разорвана, а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер  в катастрофическом положении.

В таком положении, даже несмотря на сильную магическую сопротивляемость, она будет легко побеждена Кастер!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Сжав в руках деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я отгоняю его мечом.

Уверен, он увернётся, зато у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается; ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Несмотря на шок, Тоска мгновенно вскидывает руку для атаки...



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается Тосаке в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар выбивает весь воздух из её лёгких.

И тут же...

Подобно молоту, кулак Кузуки безжалостно пробивает ей череп.



&quot;То... сака...&quot;

При виде этого кошмарного зрелища, я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Ты, как и Кастер, совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу взглянуть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, который не в силах ответить на заданный ему на уроке вопрос.

Одной ногой пришпилен к земле, как чучело.



&quot;Это... уже второй убитый мною человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё равно ничего не чувствую...&quot;

Блюп...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11548</id>
      <timestamp>2011-11-06T22:42:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3323">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосака не сможет победить, она получит хорошее преимущество при бегстве.

Между нами около пяти метров.

Стоит Кузуки сделать ещё шаг, и Тосака незамедлительно среагирует, чтобы избежать атаки.



У Cэйбер же положение гораздо хуже...

Её шея наполовину разорвана, а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер  в катастрофическом положении.

В таком положении, даже несмотря на сильную магическую сопротивляемость, она будет легко побеждена Кастер!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Сжав в руках деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я отгоняю его мечом.

Уверен, он увернётся, зато у Тосаки появится преимущество.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается; ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Несмотря на шок, Тоска мгновенно вскидывает руку для атаки...



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается Тосаке в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар выбивает весь воздух из её лёгких.

И тут же...

Подобно молоту, кулак Кузуки безжалостно пробивает ей череп.



&quot;То... сака...&quot;

При виде этого кошмарного зрелища, я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Ты, как и Кастер, совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу взглянуть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, который не в силах ответить на заданный ему на уроке вопрос.

Одной ногой пришпилен к земле, как чучело.



&quot;Это... уже второй убитый мною человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё равно ничего не чувствую...&quot;

Блюп...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11991</id>
      <timestamp>2011-12-06T11:50:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3385">
edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосака не сможет победить, она может получить преимущество, сконцентрировавшись на бегстве.

Между нами около пяти метров.

Стоит Кузуки сделать ещё шаг, и Тосака незамедлительно среагирует, чтобы избежать атаки.



У Cэйбер же положение гораздо хуже...

Её шея наполовину разорвана, а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер в катастрофическом положении.

В таком состоянии, даже несмотря на сильную магическую сопротивляемость, она будет легко побеждена Кастер!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Сжав в руках деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я отгоняю его мечом.

Уверен, он увернётся, зато у Тосаки появится немного лишнего времени.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается; ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Несмотря на шок, Тоска мгновенно вскидывает руку для атаки...



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается Тосаке в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар выбивает весь воздух из её лёгких.

И тут же...

Подобно молоту, кулак Кузуки безжалостно пробивает ей череп.



&quot;То... сака...&quot;

При виде этого кошмарного зрелища, я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Ты, как и Кастер, совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу взглянуть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, который не в силах ответить на заданный ему на уроке вопрос.

Одной ногой пришпиленный к земле, как чучело.



&quot;Это... уже второй убитый мною человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё равно ничего не чувствую...&quot;

Блюп...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13592</id>
      <timestamp>2012-05-17T08:34:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3387">edited by FESS 17-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Убийца 





Я защищу Сэйбер.

Даже если Тосака не сможет победить, она может получить преимущество, сконцентрировавшись на бегстве.

Между нами около пяти метров.

Стоит Кузуки сделать ещё шаг, и Тосака незамедлительно среагирует, пытаясь избежать атаки.



У Cэйбер же положение гораздо хуже...

Её шея наполовину разорвана, а мощнейший удар впечатал её в стену.

Сэйбер в катастрофическом положении.

В таком состоянии, даже несмотря на сильную магическую сопротивляемость, она будет легко побеждена Кастер!..



&quot;Я рассчитываю на тебя, Тосака!..&quot;

Сжав в руках деревянный меч, я бросаюсь к Кузуки.



Моя цель – добраться до Сэйбер, которую вот-вот атакует Кастер.

Проносясь мимо Кузуки, я отгоняю его мечом.

Уверен, он увернётся, зато у Тосаки появится немного лишнего времени.



Я подымаю меч...



&quot;А, кх?!..&quot;

Безрезультатно!

Деревянный меч легко ломается; ответным движением враг подсекает мою левую ногу...

...и тут же устремляется к Тосаке.



Время останавливается...

Несмотря на шок, Тоска мгновенно вскидывает руку для атаки...



Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...вонзается Тосаке в грудь.


&quot;А... гха!..&quot;

Удар выбивает весь воздух из её лёгких.

И тут же...

Подобно молоту, кулак Кузуки безжалостно пробивает ей череп.



&quot;То... сака...&quot;

При виде этого кошмарного зрелища я понимаю свою судьбу...

У неё нет головы.

Всё, что было выше шеи, попросту перестало существовать.



&quot;Ты, как и Кастер, совершил ошибку, Эмия.&quot;

&quot;...&quot;

Я не могу поднять голову.

Я не могу взглянуть на Кузуки... Сейчас я стою как ученик, который не в силах ответить на заданный ему на уроке вопрос.

Одной ногой пришпиленный к земле, как чучело.



&quot;Это... уже второй убитый мною человек.&quot;

Шаг...

Убийца по имени Кузуки Сойчиро медленно приближается ко мне.

&quot;Но я всё равно ничего не чувствую...&quot;

Блюп...

Со смешным звуком в моей груди образуется сквозная дыра.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День10.ks==</title>
    <id>4813</id>
    <revision>
      <id>8754</id>
      <timestamp>2011-04-20T08:38:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Завтрак окончен, и сейчас девять часов.  Сегодня я пропустил школу.  Всё стало намного серь...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12482">Завтрак окончен, и сейчас девять часов. 
Сегодня я пропустил школу. 
Всё стало намного серьёзней поэтому, пока Война Святого Грааля не закончится, у меня нет никакого намерения - посещать школу. 
Разве только для того, чтобы встретиться с Тосакой. 
Но теперь, когда и эта причина отпала, нет никакого смысла покидать дом, и более того... 
Для Сакуры слишком опасно выходить наружу. 
&quot;......&quot; 
Она выглядит вполне окрепшей но, неизвестно, когда вновь с нею случится приступ, как это было вчера. 
Хоть она и восстановилась, благодаря лечению Котомине, она на грани. 
...Я не знаю, как намеревается поступить Зокен, но я не могу позволить встретиться ему с Сакурой, когда она в таком неуравновешенном состоянии. 
Если '''crest worm''' будет активирован, то всё будет кончено. 
Синдзи делал это с помощью препарата. 
Но для Зокена, кто поместил туда '''crest worm''', для активации достаточно было просто взглянуть на неё. 
&quot;...&quot; 
Котомине говорил то же самое. 
Сакура долго не протянет. 
И что я единственный, кто знает об этом. 
...Я не могу рассказать про всё Сакуре или Тосаке. 
Я должен закончить войну прежде, чем Сакура узнает о том, что я делаю. 
У меня нет сил, чтобы её спасти. 
Но Святой Грааль, исполняющий любое желание, может мне в этом помочь. 
&quot;Сэнпай? У тебя ужасное лицо, да и ведёшь ты себя странно. Мы не в школе, поэтому расслабься...&quot; 
&quot;Нет, отдохнём после войны. Сейчас мы должны думать о том, как победить.&quot;
&quot;...Сэнпай. Ты всё ещё рвёшься в бой?&quot; 
Её встревоженный тон обескуражил меня.
&quot;......&quot; 
...Я смутно догадываюсь, что Сакура не желает бороться. 
Она должна понимать, что Святой Грааль - единственный для неё способ вылечиться, но она даже не думает об этом. 
...Ненависть к сражению. 
Сакура страшится нанести вред другим. 
Она права, и мне не в чем её упрекнуть. 
Таким образом, Сакура может не вступать в бой. 
Я тот, кто заставлял её плакать всё это время. Поэтому, я просто обязан бороться за неё. 
&quot;...Да, я продолжу борьбу. Если бы был иной выбор, то я бы так не поступал. Я не думаю, что Зокен отпустит тебя, и ко всему прочему я не могу допустить, чтобы Святой Грааль попал к нему в руки. 
...Ещё четыре Мастера. Я добьюсь того, чтобы ты победила и получила право использовать Грааль.&quot;
&quot;…Я рада слышать это от тебя. Но... сможешь ли ты сразиться с Тосакой-сэнпаем?&quot; 
&quot;Я буду бороться с ней, если она будет стоять на нашем пути... Но, по правде говоря, я бы доверил ей такой опасный артефакт, как Святой Грааль. Я думаю, она сможет управиться с этим и также спасти тебя.&quot; 
&quot;...Это... почему? Она - маг. Я не уверена, что она будет думать о ком-то слабом, как я.&quot; 
&quot;...&quot; 
Я не могу сказать, что это не так. 
...Тосака - хороший человек. Я уже знаю это. 
Но наряду с этим, Тосака - маг. 
Вчера вечером, она сказала, что убьёт Сакуру. 
Даже притом, что на тот момент это, возможно, было единственным выбором, она была готова сделать это. 
...Поэтому. 
Если бы оказалось, что Грааль не в состоянии спасти Сакуру, она бы, безусловно, использовала этот артефакт, что намного превосходит Арчера, чтобы её убить. 
&quot;...Ты права. Но, тем не менее, Тосака не в состоянии сделать это. 
Она не может убить тебя.&quot;
&quot;А...? Почему ты так думаешь, сэнпай?&quot; 
&quot;Ну, я не могу сказать наверняка, но в душе она - удивительный человек. Я уверен, что будущее, которое она видит, это действительно светлое будущее, где никто не должен умереть. Ведь это прекрасно. 
Тосака, обязательно, спасёт тебя в конце.&quot;
&quot;...Гм. Так о Тосаке-сэнпай. Ты... гм...&quot; 
&quot;Гм?&quot; 
&quot;...Нет, ничего. Если ты так говоришь, я вынуждена поверить.&quot;
&quot;Да. С другой стороны, было бы позорно всё взвалить на её плечи, и в любом случае, я не собираюсь преподносить это ей на тарелочке. Я хочу быть тем, кто защитит тебя.&quot;
Я выбрал вести Сакуру этой дорогой, поэтому я не могу доверить эту роль никому больше. 
Я приложу все усилия, чтобы сделать её счастливой. 
&quot;...Гм, сэнпай. Я ценю твою озабоченность. Но я думаю, что ты не в состоянии бороться. Сэбер-сан больше нет, и Тосака-сэнпай теперь твой враг. 
Тебе не стоит влезать в эту войну. Поэтому, пожалуйста, вернись к своей обычной жизни.
...Я не хочу, чтобы ты страдал из-за меня.&quot;
&quot;Глупая. Это не твоя вина. Я делаю это, потому что я так хочу. Слишком поздно что-то менять. Ты должна это знать, Сакура.&quot; 
Я учавствовал в этой войне, как Мастер Сэйбер. 
Я стал Мастером не потому, что меня втянули в это. То был мой собственный выбор. 
Тогда...я теперь не могу уйти. 
Я буду сражаться, даже если я должен сделать это в одиночку. 
Я доведу этот конфликт до конца. 
Это искупление за Сэйбер, что сложила свою жизнь, за мои эгоистичные цели. 
&quot;...Тогда в любом случае, ты будешь...&quot; 
&quot;Я не сдамся. Поэтому мы должны составить план дальнейших действий. Что скажешь, Райдер?&quot; 
&quot;Я не возражаю. Ты прав. Как ты думаешь, Сакура?&quot; 
&quot;......&quot; 
Сакура молча соглашается. 
...Хорошо, кажется, она понимает. 
&quot;Всё верно. Нам нужен план, но перед этим...&quot; 
Я гляжу на Райдер. 
...Я привыкаю к её присутствию, но кое-что хочется сделать. 
&quot;Что такое?&quot; 
&quot;Это касается твоих глаз. Почему ты не снимаешь повязки с глаз, когда находишься в доме? 
Я знаю о твоих Мистических Глазах, поэтому тебе незачем скрывать их, верно?&quot;
Разве тебе это не доставляет неудобств? 
&quot;...Значит, тебя смущает моя внешность?&quot; 
&quot;Если честно, да. Твоя одежда может быть и прекрасна, но разве не тяжело носить эту повязку? Ты симпатична, так почему бы здесь её не снять?&quot; 
&quot;Он именно это говорит, Мастер. Я приму это во внимание, в зависимости от того, что ты скажешь.&quot; 
&quot;Нет! 
Абсолютное нет!!&quot;
&quot;А?&quot; 
...Подожди.
Почему Сакура так отчаянно возражает? 
&quot;Почему? Что ужастного скрывается за повязкой Райдер?&quot; 
&quot;Н-нет и всё! Прежде всего, у неё Мистические Глаза. Что ты будешь делать, если случайно будешь поражён ими?&quot; 
&quot;Гм. Такое может произойти, Райдер?&quot; 
&quot;Да. В моих глазах мало чего хорошего. 
Даже если я не буду использовать Магическую энергию, нет гарантии, что ты не станешь их целью.&quot;
&quot;Стоп, ты серьёзно? Ты не можешь контролировать собственные глаза?&quot; 
&quot;Нет. Таков мой удел. 
...Но на такой эффект, как вчера, уже не стоит рассчитывать. Ты теперь знаешь, что мои глаза - Мистические Глаза Окаменения. И это ослабляет эффект внезапности, поэтому окаменеешь ты не сразу.&quot;
&quot;Понятно. Значит, моё тело не оцепенеет так неожиданно, как вчера?&quot; 
&quot;Это зависело бы от ситуации. Эффект усилится, если ты потеряешь бдительность.&quot;
&quot;Гм. Значит, мне просто нужно быть начеку, верно? Тогда нет никакой проблемы. Даже если я зачарован, ты на моей стороне, поэтому ты можешь снять с меня это заклятие.&quot;
&quot;Да. Я не заберу твою жизнь. В этом отношении нет никакой опасности.&quot;
&quot;Нет, нет, я сказала, нет...! Глаза Райдер не должны превращать других в камень!&quot; 
&quot;Ты права. Тогда я буду держать их закрытыми.&quot; 
Сакура издаёт вздох облегчения. 
&quot;......?&quot; 
...Гм. 
Я действительно не понимаю, но видимо, Райдер передумала снимать повязку. 
&quot;...Ясно. Это беспокоит меня, но если вы так хотите, то я не буду настаивать.&quot; 
&quot;Да, я не люблю раскрывать своё лицо. Пожалуйста, давай не будем возвращаться к этой теме.&quot;
Куда ушла её прежняя беззаботность? Сейчас Райдер внезапно ведёт себя более холодно. 
...Её трудно понять. 
Полагаю, что мне с ней не достичь полного взаимопонимания.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8832</id>
      <timestamp>2011-04-27T06:39:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="12744">Завтрак окончен, и сейчас девять часов.
 
Сегодня я пропустил школу.
 
Всё стало намного серьёзней, поэтому, пока Война Святого Грааля не закончится, у меня нет никакого намерения - посещать школу.
 
Ну, разве только для того, чтобы встретиться с Тосакой.
 
Но теперь, когда и эта причина отпала, нет никакого смысла покидать дом, и более того...
 
Для Сакуры слишком опасно выходить наружу.
 
&quot;......&quot;
 
Она выглядит вполне окрепшей, но, неизвестно, когда вновь с ней случится приступ, как это было, к примеру, вчера.
 
Хоть она и восстановилась благодаря лечению Котомине, она на грани.
 
Я не знаю, как намеревается поступить Зокен, но, я не могу позволить встретиться ему с Сакурой, когда она в таком неуравновешенном состоянии...
 
Если магические черви будут активированы, то всё будет кончено.
 
Синдзи делал это с помощью препарата.
 
Но для Зокена, того, кто поместил в неё червей, для активации достаточно было просто взглянуть на неё.
 
&quot;......&quot;
 
Котомине говорил то же самое.
 
Сакура долго не протянет.
 
И что я единственный, кто знает об этом.
 
Я не могу рассказать всё Сакуре или Тосаке...
 
Я должен закончить войну прежде, чем Сакура узнает о том, что я делаю.
 
У меня нет сил, чтобы её спасти.
 
Но Святой Грааль, исполняющий любое желание, может мне в этом помочь.
 
&quot;Сэнпай? У тебя ужасное лицо, да и ведёшь ты себя странно. Мы не в школе, поэтому расслабься...&quot;
 
&quot;Нет, отдохнём после войны. Сейчас мы должны думать о том, как победить.&quot;

&quot;Сэнпай... Ты всё ещё рвёшься в бой?&quot;
 
Её встревоженный тон обескуражил меня.

&quot;......&quot;
 
Я смутно догадываюсь, что Сакура не желает бороться...
 
Но она должна понимать, что Святой Грааль - для неё единственный способ вылечиться, а она даже не думает об этом.
 
Ненависть к сражению...
 
Сакура страшится нанести вред другим.
 
Она права, и мне не в чем её упрекнуть.
 
Поэтому, Сакура может не вступать в бой.
 
Я тот, кто заставлял её плакать всё это время. А значит, я просто обязан сражаться за неё.
 
&quot;Да, я продолжу борьбу... Если бы был иной выбор, то я бы так не поступал. Не думаю, что Зокен отпустит тебя, и ко всему прочему, я не могу допустить, чтобы Святой Грааль попал к нему в руки.
 
Ещё четыре Мастера... Я добьюсь того, чтобы ты победила и получила право использовать Грааль.&quot;

&quot;Я рада слышать это от тебя... Но... сможешь ли ты сразиться с Тосакой-сэнпаем?&quot;
 
&quot;Я буду бороться с ней, если она будет стоять на нашем пути... Но, по правде говоря, я бы доверил ей такой опасный артефакт, как Святой Грааль. Я думаю, она сможет управиться с этим и также спасти тебя.&quot;
 
&quot;...Это... почему? Она - маг. Я не уверена, что она будет думать о ком-то слабом, как я.&quot;
 
&quot;......&quot;
 
Я не могу сказать, что это не так.
 
Тосака - хороший человек... Я уже знаю это.
 
Но наряду с этим, Тосака - маг.
 
Вчера вечером, она сказала, что убьёт Сакуру.
 
Даже притом, что на тот момент это, возможно, было единственным выбором, она была готова сделать это.
 
Поэтому...
 
Если бы оказалось, что Грааль не в состоянии спасти Сакуру, то она бы, безусловно, использовала бы этот артефакт, что намного превосходит Арчера, чтобы её убить.
 
&quot;Ты права... Но, тем не менее, Тосака не в состоянии сделать этого.
 
Она не может убить тебя.&quot;

&quot;А...? Почему ты так думаешь, сэнпай?&quot;
 
&quot;Ну, я не могу утверждать наверняка, но в душе она - удивительный человек. Я уверен, что будущее, которое она видит - это действительно светлое будущее, где никто не должен умереть. Ведь это прекрасно.
 
Тосака, обязательно, в конце концов, спасёт тебя.&quot;

&quot;Гм... Так, о Тосаке-сэнпай. Ты... гм...&quot;
 
&quot;Гм?&quot;
 
&quot;Нет, ничего... Если ты так говоришь, я вынуждена поверить.&quot;

&quot;Да. С другой стороны, было бы позорно всё взвалить на её плечи, и в любом случае, я не собираюсь преподносить это ей на тарелочке. Я хочу быть тем, кто защитит тебя.&quot;

Я выбрал вести Сакуру этой дорогой, поэтому я не могу доверить эту роль никому больше.
 
Я приложу все усилия, чтобы сделать её счастливой.
 
&quot;Гм, сэнпай... Я ценю твою заботу. Но, я думаю, что ты не в состоянии бороться. Сэйбер-сан больше нет, а Тосака-сэнпай - теперь твой враг.
 
Тебе не стоит влезать в эту войну. Поэтому, пожалуйста, вернись к своей обычной жизни.

Я не хочу, чтобы ты пострадал из-за меня...&quot;

&quot;Глупая. Это не твоя вина. Я делаю это, потому что сам так хочу. Уже слишком поздно что-то менять. Ты должна это знать, Сакура.&quot;
 
Я участвовал в этой войне, как Мастер Сэйбер.
 
Я стал Мастером не потому, что меня втянули в это. То был мой собственный выбор.
 
Следовательно... теперь я не могу уйти.
 
Я буду сражаться, даже если должен буду делать это в одиночку.
 
Я доведу этот конфликт до конца.
 
Это искупление за Сэйбер, что сложила свою жизнь, за мои эгоистичные идеалы.
 
&quot;Тогда, в любом случае, ты будешь...&quot;
 
&quot;Я не сдамся. Поэтому мы должны составить план дальнейших действий. Что скажешь, Райдер?&quot;
 
&quot;Я не возражаю. Ты прав. Как ты думаешь, Сакура?&quot;
 
&quot;......&quot;
 
Сакура молча соглашается.
 
Ну, кажется, она понимает...
 
&quot;Всё верно. Нам нужен план, но перед этим...&quot;
 
Я гляжу на Райдер.
 
Кажется, я уже привыкаю к её присутствию, но кое-что хочется сделать...
 
&quot;Что такое?&quot;
 
&quot;Это касается твоих глаз. Почему ты не снимаешь повязки с глаз, когда находишься в доме?
 
Я знаю о твоих Мистических Глазах, поэтому тебе незачем скрывать их, верно?&quot;

Разве тебе это не доставляет неудобств?
 
&quot;Значит, тебя смущает моя внешность?&quot;
 
&quot;Если честно, то да. Твоя одежда, может быть, и прекрасна, но разве не тяжело носить эту повязку? Ты симпатична, так почему бы здесь её не снять?&quot;
 
&quot;Он именно это говорит, Мастер. Я приму это во внимание, в зависимости от того, что ты скажешь.&quot;
 
&quot;Нет!
 
Абсолютное нет!!&quot;

&quot;А?&quot;
 
Погоди-ка...

Чего это Сакура так отчаянно возражает?
 
&quot;Почему? Что такого ужасного скрывается за повязкой Райдер?&quot;
 
&quot;Н-нет и всё! Прежде всего, у неё Мистические Глаза. Что ты будешь делать, если случайно будешь поражён ими?&quot;
 
&quot;Гм. А такое может произойти, Райдер?&quot;
 
&quot;Да. В моих глазах мало чего хорошего.
 
Даже если я не буду использовать Магическую энергию, нет гарантии, что ты не станешь их целью.&quot;

&quot;Стоп, ты серьёзно? Ты не можешь контролировать собственные глаза?&quot;
 
&quot;Нет. Таков мой удел.
 
Но на такой эффект, как вчера, уже не стоит рассчитывать... Ты теперь знаешь, что мои глаза - Мистические Глаза Окаменения. И это ослабляет эффект внезапности, поэтому окаменеешь ты не сразу.&quot;

&quot;Понятно. Значит, моё тело не оцепенеет так неожиданно, как вчера?&quot;
 
&quot;Это зависело бы от ситуации. Эффект усилится, если ты потеряешь бдительность.&quot;

&quot;Гм. Значит, мне просто нужно быть начеку, верно? Тогда нет никакой проблемы. Даже если я буду зачарован, ты на моей стороне, поэтому ты сможешь снять с меня это заклятие.&quot;

&quot;Да. Я не заберу твою жизнь. В этом отношении нет опасности нет.&quot;

&quot;Нет, нет, я сказала, нет...! Глаза Райдер не должны превращать других в камень!&quot;
 
&quot;Ты права. Поэтому я буду держать их закрытыми.&quot;
 
Сакура издаёт вздох облегчения.
 
&quot;......?&quot;
 
...Гм.
 
Я действительно не понимаю, но видимо, Райдер передумала снимать повязку.
 
&quot;Ясно... Это напрягает меня, но если вы так хотите, то я не буду настаивать.&quot;
 
&quot;Да, я не люблю раскрывать своё лицо. Пожалуйста, давай не будем возвращаться к этой теме.&quot;

Куда ушла её прежняя беззаботность? Сейчас Райдер внезапно повела себя куда более холодно.
 
Её трудно понять...
 
Полагаю, что пока мне с ней полного взаимопонимания не достичь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15069</id>
      <timestamp>2013-10-07T09:32:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19235">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
@texton
  Завтрак окончен, и сейчас девять часов.[l][r]
  Сегодня я пропустил школу.[l][r]
  Всё стало намного серьёзней, поэтому, пока Война Святого Грааля не закончится, у меня нет никакого [wrap text=&quot;намерения —&quot;]намерения — посещать школу.

@pg
*page1|
  Ну, разве только для того, чтобы встретиться с Тосакой.[l][r]
  Но теперь, когда и эта причина отпала, нет никакого смысла покидать дом, и более того[line4][l][r]
@r
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服13c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Для Сакуры слишком опасно выходить наружу.

@pg
*page2|
  &quot;......&quot;[l][r]
  Она выглядит вполне окрепшей, но, неизвестно, когда вновь с ней случится приступ, как это было, к примеру, вчера.[l][r]
  Хоть она и восстановилась благодаря лечению Котомине, она на грани.

@pg
*page3|
  Я не знаю, как намеревается поступить Зокен, но, я не могу позволить встретиться ему с Сакурой, когда она в таком неуравновешенном состоянии...[l][r]
  Если магические черви будут активированы, то всё будет кончено.

@pg
*page4|
  Синдзи делал это с помощью препарата.[l][r]
  Но для Зокена, того, кто поместил в неё червей, для активации достаточно было просто взглянуть на неё.

@pg
*page5|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Котомине говорил то же самое.[l][r]
  Сакура долго не протянет.[l][r]
  И что я единственный, кто знает об этом.[l][r]
  Я не могу рассказать всё Сакуре или Тосаке...[l][r]
  Я должен закончить войну прежде, чем Сакура узнает о том, что я делаю.

@pg
*page6|
  У меня нет сил, чтобы её спасти.[l][r]
  Но Святой Грааль, исполняющий любое желание, может мне в этом помочь.

@pg
*page7|
@textoff
@sestop time=1500 nowait=true
@play file=bgm05 time=1000
@ld_auto pos=center file=桜私服10b(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0000
  &quot;Сэнпай? У тебя ужасное лицо, да и ведёшь ты себя странно. Мы не в школе, поэтому расслабься...&quot;

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0000
  &quot;Нет, отдохнём после войны. Сейчас мы должны думать о том, как победить.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0010
  &quot;Сэнпай... Ты всё ещё рвёшься в бой?&quot;[l][r]
  Её встревоженный тон обескуражил меня.

@pg
*page9|
  &quot;......&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я смутно догадываюсь, что Сакура не желает бороться...[l][r]
  Но она должна понимать, что Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — для неё единственный способ вылечиться, а она даже не думает об этом.

@pg
*page10|
  Ненависть к сражению...[l][r]
  Сакура страшится нанести вред другим.[l][r]
  Она права, и мне не в чем её упрекнуть.[l][r]
  Поэтому, Сакура может не вступать в бой.[l][r]
  Я тот, кто заставлял её плакать всё это время. А значит, я просто обязан сражаться за неё.

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0010
  &quot;[line3]Да, я продолжу борьбу. Если бы был иной выбор, то я бы так не поступал. Не думаю, что Зокен отпустит тебя, и ко всему прочему, я не могу допустить, чтобы Святой Грааль попал к нему в руки.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0020
  Ещё четыре Мастера... Я добьюсь того, чтобы ты победила и получила право использовать Грааль.&quot;

@pg
*page12|
@ld pos=center file=桜私服08d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0020
  &quot;Я рада слышать это от тебя... Но... сможешь ли ты сразиться с Тосакой-сэнпаем?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0030
  &quot;Я буду бороться с ней, если она будет стоять на нашем пути... Но, по правде говоря, я бы доверил ей такой опасный артефакт, как Святой Грааль. Я думаю, она сможет управиться с этим и также спасти тебя.&quot;

@pg
*page13|
@ld pos=center file=桜私服08a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0030
  &quot;...Это... почему? [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — маг. Я не уверена, что она будет думать о ком-то слабом, как я.&quot;

@pg
*page14|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я не могу сказать, что это не так.[l][r]
  [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — хороший человек... Я уже знаю это.[l][r]
  Но наряду с этим, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — маг.[l][r]
  Вчера вечером, она сказала, что убьёт Сакуру.[l][r]
  Даже притом, что на тот момент это, возможно, было единственным выбором, она была готова сделать это.

@pg
*page15|
  Поэтому...[l][r]
  Если бы оказалось, что Грааль не в состоянии спасти Сакуру, то она бы, безусловно, использовала бы этот артефакт, что намного превосходит Арчера, чтобы её убить.

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0040
  &quot;Ты права... Но, тем не менее, Тосака не в состоянии сделать этого.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0050
  Она не может убить тебя.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服10b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0040
  &quot;А...? Почему ты так думаешь, сэнпай?&quot;

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0060
  &quot;Ну, я не могу утверждать наверняка, но в душе [wrap text=&quot;она —&quot;]она — удивительный человек. Я уверен, что будущее, которое она [wrap text=&quot;видит —&quot;]видит — это действительно светлое будущее, где никто не должен умереть. Ведь это прекрасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0070
  Тосака, обязательно, в конце концов, спасёт тебя.&quot;

@pg
*page18|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=桜私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0050
  &quot;Гм... Так, о Тосаке-сэнпай. Ты... гм...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0080
  &quot;Гм?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服13c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0060
  &quot;Нет, ничего... Если ты так говоришь, я вынуждена поверить.&quot;

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0090
  &quot;Да. С другой стороны, было бы позорно всё взвалить на её плечи, и в любом случае, я не собираюсь преподносить это ей на тарелочке. Я хочу быть тем, кто защитит тебя.&quot;[l][r]
  Я выбрал вести Сакуру этой дорогой, поэтому я не могу доверить эту роль никому больше.[l][r]
  Я приложу все усилия, чтобы сделать её счастливой.

@pg
*page20|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服13b(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=桜私服10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0070
  &quot;Гм, сэнпай... Я ценю твою заботу. Но, я думаю, что ты не в состоянии бороться. Сэйбер-сан больше нет, а [wrap text=&quot;Тосака-сэнпай —&quot;]Тосака-сэнпай — теперь твой враг.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0080
  Тебе не стоит влезать в эту войну. Поэтому, пожалуйста, вернись к своей обычной жизни.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0090
  Я не хочу, чтобы ты пострадал из-за меня...&quot;

@pg
*page21|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0100
  &quot;Глупая. Это не твоя вина. Я делаю это, потому что сам так хочу. Уже слишком поздно что-то менять. Ты должна это знать, Сакура.&quot;

@pg
*page22|
@ld pos=center file=桜私服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я участвовал в этой войне, как Мастер Сэйбер.[l][r]
  Я стал Мастером не потому, что меня втянули в это. То был мой собственный выбор.[l][r]
  Следовательно[line3]теперь я не могу уйти.

@pg
*page23|
  Я буду сражаться, даже если должен буду делать это в одиночку.[l][r]
  Я доведу этот конфликт до конца.[l][r]
  Это искупление за Сэйбер, что сложила свою жизнь, за мои эгоистичные идеалы.

@pg
*page24|
@ld pos=center file=桜私服10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0100
  &quot;Тогда, в любом случае, ты будешь...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0110
  &quot;Я не сдамся. Поэтому мы должны составить план дальнейших действий. Что скажешь, Райдер?&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服10a(中) r=ライダー03c(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0000
  &quot;Я не возражаю. Ты прав. Как ты думаешь, Сакура?&quot;

@pg
*page25|
@ld pos=left file=桜私服13c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;......&quot;[l][r]
  Сакура молча соглашается.[l][r]
  Ну, кажется, она понимает...

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0120
  &quot;Всё верно. Нам нужен план, но перед этим...&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服02a(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Я гляжу на Райдер.[l][r]
  Кажется, я уже привыкаю к её присутствию, но кое-что хочется сделать...

@pg
*page27|
@ld pos=right file=ライダー02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0010
  &quot;Что такое?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0130
  &quot;Это касается твоих глаз. Почему ты не снимаешь повязки с глаз, когда находишься в доме?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0140
  Я знаю о твоих Мистических Глазах, поэтому тебе незачем скрывать их, верно?&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服05f(中) r=ライダー02c(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=300
  Разве тебе это не доставляет неудобств?

@pg
*page28|
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0020
  &quot;Значит, тебя смущает моя внешность?&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜私服05a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0150
  &quot;Если честно, то да. Твоя одежда, может быть, и прекрасна, но разве не тяжело носить эту повязку? Ты симпатична, так почему бы здесь её не снять?&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0030
  &quot;Он именно это говорит, Мастер. Я приму это во внимание, в зависимости от того, что ты скажешь.&quot;

@pg
*page29|
@textoff
@shockT hmax=20 time=500 count=-4
@playstop time=200 nowait=true
@ld_auto pos=left file=桜私服08k(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@texton
@large
@r
@r
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0110
  &quot;Нет![l][r]
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0120
  Абсолютное нет!!&quot;

@rf
@pg
*page30|
@play file=bgm17 time=0
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0160
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Погоди-ка...[l][r]
  Чего это Сакура так отчаянно возражает?

@pg
*page31|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0170
  &quot;Почему? Что такого ужасного скрывается за повязкой Райдер?&quot;

@pg
*page32|
@textoff
@shockT time=400 hmax=20 count=-3
@ld_auto pos=left file=桜私服05b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0130
  &quot;Н-нет и всё! Прежде всего, у неё Мистические Глаза. Что ты будешь делать, если случайно будешь поражён ими?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0180
  &quot;Гм. А такое может произойти, Райдер?&quot;

@pg
*page33|
@ld pos=left file=桜私服08a2(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0040
  &quot;Да. В моих глазах мало чего хорошего.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0050
  Даже если я не буду использовать Магическую энергию, нет гарантии, что ты не станешь их целью.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0190
  &quot;Стоп, ты серьёзно? Ты не можешь контролировать собственные глаза?&quot;

@pg
*page34|
@ld pos=right file=ライダー02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0060
  &quot;Нет. Таков мой удел.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0070
  Но на такой эффект, как вчера, уже не стоит рассчитывать... Ты теперь знаешь, что мои [wrap text=&quot;глаза —&quot;]глаза — Мистические Глаза Окаменения. И это ослабляет эффект внезапности, поэтому окаменеешь ты не сразу.&quot;

@pg
*page35|
@ld pos=left file=桜私服08a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0200
  &quot;Понятно. Значит, моё тело не оцепенеет так неожиданно, как вчера?&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0080
  &quot;Это зависело бы от ситуации. Эффект усилится, если ты потеряешь бдительность.&quot;

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0210
  &quot;Гм. Значит, мне просто нужно быть начеку, верно? Тогда нет никакой проблемы. Даже если я буду зачарован, ты на моей стороне, поэтому ты сможешь снять с меня это заклятие.&quot;

@pg
*page37|
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0090
  &quot;Да. Я не заберу твою жизнь. В этом отношении нет опасности нет.&quot;[l][r]
@textoff
@shockT time=400 hmax=20 count=-3
@ld_auto pos=left file=桜私服05b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0140
  &quot;Нет, нет, я сказала, нет...! Глаза Райдер не должны превращать других в камень!&quot;

@pg
*page38|
@ld pos=right file=ライダー02b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0100
  &quot;Ты права. Поэтому я буду держать их закрытыми.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@ld_auto pos=left file=桜私服03d(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Сакура издаёт вздох облегчения.

@pg
*page39|
  &quot;......?&quot;[l][r]
  ...Гм.[l][r]
  Я действительно не понимаю, но видимо, Райдер передумала снимать повязку.

@pg
*page40|
@ld pos=left file=桜私服07b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0220
  &quot;Ясно... Это напрягает меня, но если вы так хотите, то я не буду настаивать.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー02b(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0110
  &quot;Да, я не люблю раскрывать своё лицо. Пожалуйста, давай не будем возвращаться к этой теме.&quot;

@pg
*page41|
  Куда ушла её прежняя беззаботность? Сейчас Райдер внезапно повела себя куда более холодно.[l][r]
  Её трудно понять...[l][r]
  Полагаю, что пока мне с ней полного взаимопонимания не достичь.

@pg
*page42|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout rule=チェッカー vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15191</id>
      <timestamp>2013-11-03T16:34:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Артур Дент</username>
        <id>219</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="18410">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@seloop file=se253 time=1500 nowait=true
@texton
  Завтрак окончен, и сейчас девять часов.[l][r]
  Сегодня я пропустил школу.[l][r]
  Всё стало намного серьёзней, поэтому я не собираюсь туда ходить, пока не закончится Война Святого Грааля.

@pg
*page1|
  Единственной причиной пойти стала бы очередная встреча с Тосакой.[l][r]
  Но теперь нет никакого смысла покидать дом, и более того...[line4][l][r]
@r
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服13c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Слишком опасно позволять Сакуре выходить наружу.

@pg
*page2|
  &quot;......&quot;[l][r]
  Она выглядит вполне окрепшей, но неизвестно, когда с ней вновь случится приступ.[l][r]
  Хоть она и восстановилась благодаря лечению Котомине, она на грани.

@pg
*page3|
  Не знаю, что намерен делать Зокен, но не могу позволить Сакуре встретиться с ним в её нынешнем состоянии...[l][r]
  Если магический червь будет активирован - всё кончено.

@pg
*page4|
  Синдзи делал это с помощью препарата.[l][r]
  Но Зокену - тому, кто поместил в Сакуру червей - для этого достаточно просто на неё взглянуть.

@pg
*page5|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Котомине говорил то же самое: Сакура долго не протянет, и я единственный, кто знает об этом.[l][r]
  Я не могу рассказать всё ей или Тосаке...[l][r]
  Нужно закончить войну, прежде чем Сакура узнает о том, что я делаю.

@pg
*page6|
  У меня нет сил, чтобы её спасти.[l][r]
  Но Святой Грааль, исполняющий любое желание, может мне в этом помочь.

@pg
*page7|
@textoff
@sestop time=1500 nowait=true
@play file=bgm05 time=1000
@ld_auto pos=center file=桜私服10b(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0000
  &quot;Сэмпай? У тебя ужасное лицо, да и ведёшь ты себя странно. Мы не в школе - можно расслабиться...&quot;

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0000
  &quot;Нет, отдохнём после войны. Сейчас мы должны думать о том, как победить.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0010
  &quot;Сэмпай... Ты всё ещё рвёшься в бой?&quot;[l][r]
  Её встревоженный тон обескуражил меня.

@pg
*page9|
  &quot;......&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Смутно догадываюсь, что Сакура не желает бороться...[l][r]
  Она должна понимать, что Святой [wrap text=&quot;Грааль —&quot;]Грааль — лучший способ излечить её, но сама даже не думает об этом.

@pg
*page10|
  Ненависть к сражению...[l][r]
  Сакура боится причинить вред другим.[l][r]
  Она права, и мне не в чем её упрекнуть.[l][r]
  Поэтому Сакура может не вступать в бой.[l][r]
  Я тот, кто заставлял её плакать всё это время. А значит я просто обязан сражаться за неё.

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0010
  &quot;[line3]&quot;Да, я продолжу борьбу. Если б можно было решить всё миром, я бы так и поступил. Не думаю, что Зокен отпустит тебя, и к тому же я не могу позволить ему заполучить Святой Грааль.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0020
  Ещё четыре Мастера... Я добьюсь того, чтобы ты победила и получила право использовать Грааль.&quot;

@pg
*page12|
@ld pos=center file=桜私服08d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0020
  &quot;Я рада слышать это от тебя... Но... сможешь ли ты сразиться с Тосакой-сэмпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0030
  &quot;Да, если она встанет у нас на пути... Но, по правде говоря, я бы доверил ей такой опасный артефакт, как Святой Грааль. Уверен, она сможет с ним справиться и также спасти тебя.&quot;

@pg
*page13|
@ld pos=center file=桜私服08a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0030
  &quot;Правда?.. [wrap text=&quot;Она —&quot;]Она — маг. Я не уверена, что она будет думать о ком-то настолько слабом, как я.&quot;

@pg
*page14|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Не скажу, что это не так.[l][r]
  [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — хороший человек... Я уже знаю это.[l][r]
  Но, наряду с этим, [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — маг.[l][r]
  Вчера вечером, она сказала, что убьёт Сакуру.[l][r]
  Она была готова сделать это. Пусть оно даже и является единственным выходом.

@pg
*page15|
  Поэтому...[l][r]
  Если б оказалось, что Грааль не в состоянии спасти Сакуру, она безусловно использовала бы этот артефакт, по силе намного превосходящий Арчера, чтобы её убить.

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0040
  &quot;Ты права... Но, тем не менее, Тосака не в состоянии сделать этого.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0050
  Она не может тебя убить.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服10b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0040
  &quot;Э?.. Почему ты так думаешь, сэмпай?&quot;

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0060
  &quot;Ну, не могу утверждать наверняка, но в душе она удивительный человек. Я уверен, что в будущем, к которому она стремится, нет места смерти и несчастью . И это прекрасно.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0070
  Тосака обязательно спасёт тебя.&quot;

@pg
*page18|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=桜私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0050
  &quot;Ээ... Если о Тосаке-сэмпай... Ты... Хм...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0080
  &quot;М?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服13c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0060
  &quot;Нет, ничего... Если ты так говоришь, я вынуждена поверить.&quot;

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0090
  &quot;Да. С другой стороны, стыдно будет взваливать всё на её плечи, и я в любом случае не собираюсь этого делать. Я хочу быть тем, кто защитит тебя.&quot;[l][r]
  Вести Сакуру этим путём - мой выбор, поэтому я не могу доверить эту роль никому другому..[l][r]
  Я приложу все усилия, чтобы сделать её счастливой.

@pg
*page20|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服13b(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=桜私服10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0070
  &quot;Сэмпай... Я ценю твою заботу. Но не думаю, что ты в состоянии бороться. Сэйбер-сан больше нет, а Тосака-сэмпай теперь твой враг.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0080
  Тебе не стоит влезать в эту войну. Поэтому, пожалуйста, вернись к своей обычной жизни.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0090
  Я не хочу, чтобы ты пострадал из-за меня...&quot;

@pg
*page21|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0100
  &quot;Глупая. Это не твоя вина. Я делаю это, потому что сам так хочу. Уже слишком поздно что-то менять. Ты должна понимать это, Сакура.&quot;

@pg
*page22|
@ld pos=center file=桜私服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я участвовал в этой войне как Мастер Сэйбер.[l][r]
  Я стал Мастером не потому, что меня в это втянули. То был мой собственный выбор.[l][r]
  Следовательно,[line3]нет пути назад.

@pg
*page23|
  Я буду сражаться, даже если мне придётся делать это в одиночку.[l][r]
  Я доведу этот конфликт до конца.[l][r]
  Это расплата за Сэйбер, которая отдала жизнь за мои эгоистичные идеалы.

@pg
*page24|
@ld pos=center file=桜私服10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0100
  &quot;Тогда, в любом случае, ты будешь...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0110
  &quot;Я не сдамся. Поэтому мы должны составить план дальнейших действий. Что скажешь, Райдер?&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服10a(中) r=ライダー03c(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0000
  &quot;Я не возражаю. Ты прав. Как ты думаешь, Сакура?&quot;

@pg
*page25|
@ld pos=left file=桜私服13c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;......&quot;[l][r]
  Сакура молча соглашается.[l][r]
  Это хорошо. Кажется, она понимает...

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0120
  &quot;Всё верно. Нам нужен план, но перед этим...&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服02a(中) r=ライダー01a(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  Я гляжу на Райдер.[l][r]
  Кажется, я уже привыкаю к её присутствию, но мне хотелось бы кое-что прояснить ...

@pg
*page27|
@ld pos=right file=ライダー02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0010
  &quot;Что такое?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0130
  &quot;Твои глаза. Почему ты не снимаешь повязку, когда находишься в доме?[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0140
  Я знаю о твоих Мистических Глазах, поэтому тебе незачем скрывать их, верно?&quot;[l][r]
@ldall l=桜私服05f(中) r=ライダー02c(中) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=300
  Разве это удобно?

@pg
*page28|
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0020
  &quot;Значит, она портит мой внешний вид?&quot;[l][r]
@ld pos=left file=桜私服05a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0150
  &quot;Если честно, то да. Твоя одежда может быть и хороша, но разве эта повязка не причиняет неудобство? Ты красива, так почему бы её
не снять?&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0030
  Таково его мнение, Мастер. Я приму решение в зависимости от того, что ты скажешь.&quot;

@pg
*page29|
@textoff
@shockT hmax=20 time=500 count=-4
@playstop time=200 nowait=true
@ld_auto pos=left file=桜私服08k(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@texton
@large
@r
@r
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0110
  &quot;Нет![l][r]
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0120
  Ни в коем случае!!&quot;

@rf
@pg
*page30|
@play file=bgm17 time=0
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0160
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Стоп...[l][r]
  Чего это Сакура так отчаянно возражает?

@pg
*page31|
@ld pos=right file=ライダー01a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0170
  &quot;Почему? Что такого ужасного скрывается за повязкой Райдер?&quot;

@pg
*page32|
@textoff
@shockT time=400 hmax=20 count=-3
@ld_auto pos=left file=桜私服05b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0130
  &quot;Н-нет и всё! Прежде всего, у неё Мистические Глаза. Что, если ты случайно попадёшь под их влияние?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0180
  &quot;Хм. А такое может произойти, Райдер?&quot;

@pg
*page33|
@ld pos=left file=桜私服08a2(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0040
  &quot;Да. В моих глазах мало чего хорошего.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0050
  Даже если я не буду использовать магическую энергию, нет гарантии, что ты не станешь их целью.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0190
  &quot;Ты серьёзно? Райдер, ты не можешь контролировать собственные глаза?&quot;

@pg
*page34|
@ld pos=right file=ライダー02a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0060
  &quot;Да. Таков мой удел.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0070
  Но на такой эффект, как вчера, уже не стоит рассчитывать... Ты теперь знаешь, что мои [wrap text=&quot;глаза —&quot;]глаза — Мистические Глаза Окаменения. И это ослабляет эффект внезапности, поэтому превращаться в камень ты будешь гораздо медленнее.&quot;

@pg
*page35|
@ld pos=left file=桜私服08a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0200
  &quot;Понятно. Значит, моё тело не оцепенеет так же неожиданно, как и вчера?&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0080
  &quot;Зависит от ситуации. Эффект усилится, если ты потеряешь бдительность.&quot;

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0210
  &quot;Хм. Значит, мне просто нужно быть начеку, верно? Тогда нет никакой проблемы. Даже если я буду зачарован, ты на моей стороне и сможешь снять с меня это заклятие.&quot;

@pg
*page37|
@ld pos=right file=ライダー03c(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0090
  &quot;Да. Я не заберу твою жизнь. В этом отношении опасности нет.&quot;[l][r]
@textoff
@shockT time=400 hmax=20 count=-3
@ld_auto pos=left file=桜私服05b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1004_SAK_0140
  &quot;Нет, нет, я сказала нет!.. Глаза Райдер не должны превращать других в камень!&quot;

@pg
*page38|
@ld pos=right file=ライダー02b(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0100
  &quot;Ты права. Поэтому я буду держать их прикрытыми.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@ld_auto pos=left file=桜私服03d(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Сакура издаёт вздох облегчения.

@pg
*page39|
  &quot;......?&quot;[l][r]
  Хм...[l][r]
  Я действительно не понимаю, но похоже Райдер передумала снимать повязку.

@pg
*page40|
@ld pos=left file=桜私服07b(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1004_SHI_0220
  &quot;Ясно... Это беспокоит меня, но если ты так хочешь - дело твоё.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=ライダー02b(中) index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=RAD n=SAK1004_RAD_0110
  &quot;Да, я не люблю показывать своё лицо. Пожалуйста, давай не будем возвращаться к этой теме.&quot;

@pg
*page41|
  Куда ушла её прежняя беззаботность? Сейчас Райдер внезапно повела себя куда более холодно.[l][r]
  Её трудно понять...[l][r]
  Похоже, поладить с ней мне пока не удастся.

@pg
*page42|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout rule=チェッカー vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День11.ks==</title>
    <id>5821</id>
    <revision>
      <id>14836</id>
      <timestamp>2013-05-26T07:40:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «*page0|&amp;f.scripttitle @cm @rclick call=true @rep bg=black time=400 method=crossfade @say name=SHI n=SAK1104_SHI_0000   &quot;Ты тут, Сакура?&quot;[l][r] @se file=se...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="40874">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0000
  &quot;Ты тут, Сакура?&quot;[l][r]
@se file=se252 nowait=true
  Я тихонько постучал в дверь.

@pg
*page1|
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0000
  &quot;О, Сэмпай...?&quot;[l][r]
  Я услышал вялый голосок.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0010
  &quot;Ой, подожди немного. Я быстренько переоденусь...!&quot;[l][r]
  Должно быть она спала, и теперь прихорашивается, чтобы встретить меня должным образом.[l][r]
  Спустя пару минут...

@pg
*page2|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=桜私服01c(中) pos=c index=5000
@se file=se321 nowait=true
@play file=bgm05 time=800
@fadein file=i衛宮邸客間(桜) time=800 rule=左から右へ vague=16 noclear=1
@texton
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0020
  &quot;Прости, что заставила ждать. Пожалуйста заходи.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0010
  &quot;О... конечно, прошу прощения.&quot;

@pg
*page3|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@se file=se191 nowait=true
@texton
  Вдруг я занервничал, осозновая тот факт, что захожу к комнату девушки.[l][r]
  Я бывал здесь и до этого, но обстоятельства сейчас немного другие.[l][r]
  Тогда Сакура была без сознания, теперь же она сама открывает дверь, и приглашает войти.

@pg
*page4|
@ld pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0030
  &quot;Итак, что-то случилось, Сэмпай? Я спала, и если что-то произошло, то я без понятия.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0020
  &quot;О, нет, ничего особенного. Я пришёл сюда не потому, что что-то случилось. Я просто волновался за то, действительно ли ты отдыхаешь... но[line4]&quot;[l][r]
  В итоге я её разбудил.

@pg
*page5|
@ld pos=center file=桜私服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0040
  &quot;Ага, Я отдыхала, как ты мне и сказал.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0030
  &quot;Да. Прости за то, что я разбудил тебя. Ты должна понимать своё состояние. Тебе не стоит напрягаться, если ты больна. ...Похоже я излишне беспокоюсь.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服03b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я начал обдумывать свои действия.[l][r]
  Но Сакура засмеялась.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0040
  &quot;...Агх. Я слишком сильно волнуюсь?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0050
  &quot;Нет, не правда. Ты довольно проницателен.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0060
   По правде говоря, я хотела бы продолжить уборку.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0070
   И подумывала сбежать, если ты не придешь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0050
  &quot;Ох тыж... побег?&quot;

@pg
*page7|
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0080
  &quot;Да. Я не хочу отдыхать, будучи здоровой, потому что это создаёт чувство того, что я больна. Поэтому, несмотря на сказанное тобой, я хотела занятся обыденными делами.[l][r]
@ld pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0090
   Но Сестра разозлилась, и велела мне перестать дурить.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0100
   Она сказала, что если я перенапрягусь, и упаду в обморок, то это лишь создаст лишние проблемы.&quot;

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0060
  &quot;[line4]Хм.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  ...Всё верно.[l][r]
  Мы отговорили Сакуру от уборки после обеда.[l][r]
  Меня она не слушала, но пока я думал, как убедить Сакуру, подтянулась Тосака.

@pg
*page9|
  Но ничего хорошего не прозвучало...[l][r]
  &quot;Если вырубишься, то ты покойник.&quot;[r]
  ...Так гласили её суровые слова.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0070
  &quot;...Да. Тосака была в бешенстве.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0110
  &quot;Ага. Сестра отругала меня.&quot;

@pg
*page11|
  Это прозвучало счастливым тоном.[l][r]
  ......Понятно.[l][r]
  Она знает, что Тосака волнуется за неё, что бы она ни говорила.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0080
  &quot;Тогда тебе стоит отдохнуть.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0090
   Как бы то ни было, твоё тело устало. Тосака и Я сможем уходить из дома со спокойной душой, если ты будешь отдыхать, как и до этого.&quot;

@pg
*page13|
@ld pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0120
  &quot;...Ты прав. Но я действительно здорова. Мне просто только сейчас поплохело, и завтра я уже буду в норме. Это как простуда, от которой я оправлюсь за один день.&quot;

@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0100
  &quot;...Глупышка. Я знаю, что из уст человека, разбудившего тебя пару минут назад это звучит глупо, но тебе нужен покой.  Поспи, если можешь.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0110
   Я разбужу тебя к обеду, так что постарайся расслабиться до этого времени.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я собрался уходить.[l][r]
  [line4]Но.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=桜私服08a頬(中) index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0130
  &quot;Ох[line4]&quot;[l][r]
  Сакура схватилась за мою рубашку.

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0120
  &quot;Сакура...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服10e頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0140
  &quot;Эм[line4]Я буду спать, как ты мне и сказал, но...[l][r]
@ld pos=center file=桜私服10b頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0150
   Эм, я буду счастлива, если ты посидишь со мной.&quot;

@pg
*page17|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服10e頬(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=桜私服12d頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Сакура редко о чём то просит.[l][r]
  Она не любит обременять других людей, поэтому всё старается решать сама.[l][r]
  Но сейчас Сакура действитель просит о чём-то меня.[l][r]
  Впрочем, в этом нет ничего такого, но это, должно быть, самая эгоэстичная вещь, которая может прийти ей в голову.

@pg
*page18|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服10b頬(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=桜私服10e頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Поэтому она выглядит неловко.[l][r]
  Я испольню любую её просьбу, но она просит о такой мелочи, как эта.

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0130
  &quot;[line4]Конечно. Тогда я задержусь ещё ненадолго.&quot;[l][r]
  Я сказал это, пытаясь сдержать своё желание обнять Сакуру покрепче.[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服08h(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=500
@ld_auto pos=center file=桜私服05e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0160
  &quot;Отлично! Тогда я заварю чайку! Я угощу тебя лучшим китайским чаем!&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура заторопилась в сторону двери.

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0140
  &quot;Погоди. Ты бежишь вперёд паровоза. Лучше я заварю чай, а ты оставайся в кровати.&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=left file=桜私服05d(中) index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=left file=桜私服02b頬(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0170
  &quot;Оу... Т-ты прав. Я веду себя странно.&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сакура поспешила вернутсья в кровать.[l][r]
  Я потрепал её волосы, когда она проходила мимо, и направился заваривать чай.

@pg
*page21|
@playstop time=1500 nowait=true
@pasttime_long
@play file=bgm04 time=0
@r
  [line4]Но.[l][r]
  Эта ситуация более волнующая, чем кажется.[l][r]
  Я наедине с Сакурой.[l][r]
  Она прямо передо мной, её обнажённая шея, её очаровательная грудь.[l][r]
  Всё это, эм[line4]Напоминает мне о событиях прошлой ночи, и я не знаю, куда девать свой взгляд.

@pg
*page22|
@ld pos=center file=桜私服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0180
  &quot;Честно говоря... Я знаю что Сестра тебе нравится. Потому что ты всегда счастлив рядом с ней.&quot;

@pg
*page23|
@r
  ...Всё, сказанное Сакурой, пролетело мимо моих ушей.[l][r]
  Я сойду с ума, если буду к ней так близок.[l][r]
  ...Я, знаете ли, всё же парень.[l][r]
  Воспоминания о прошлой ночи пробуждают во мне желание повалить её на кровать, и вновь насладиться её телом.

@pg
*page24|
@ld pos=center file=桜私服02d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0190
  &quot;...Разве нет? Я не так привлекательная, как Сестра. И похоже, что ты также симпатизируешь Илии.[l][r]
@ld pos=center file=桜私服02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0200
   ...Эм, Тебе не нравятся девушки с большой грудью?&quot;

@pg
*page25|
@r
  Пытаясь успокоиться, я сделал глубокий вдох.[l][r]
  Я не могу предпринимать ничего такого[line3]Хотя, секс должен ей помочь.[l][r]
  Так что в этом нет ничего плохого.[l][r]
  Ничего плохого, но[line4]

@pg
*page26|
@ld pos=center file=桜私服13c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;............&quot;

@pg
*page27|
@r
  [line3]Точно! Тосака же в соседней комнате![l][r]
  Они с Илией тут же заметят, если мы будем заниматься подобными вещами, и в итоге они будут презирать меня за то, что я занимаюсь этим с утра пораньше[line4]

@pg
*page28|
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@smudgeoffT time=400
@texton
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0150
  &quot;......Погоди, Сакура...? ...Эм, я сделал что-то, что разозлило тебя?&quot;[l][r]
@r
  Осознав недовольство Сакуры, я вернулся с небес на землю.

@pg
*page29|
@ld pos=center file=桜私服02a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0210
  &quot;...Нет, ты ничего не сделал. В этом то и проблема.&quot;[l][r]
  &quot;...?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0220
  &quot;...Ну, я говорила о довольно откровенных вещах. Однако ты всё прослушал.&quot;

@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0160
  &quot;Ох... Прости. Я летал в облаках. Эм, Я полагаю, что мы говорили о Тосаке...&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜私服02d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=600
@ld_auto pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0230
  &quot;Да. Мы говорили о Сестре. Я спросила тебя о том, рад ли ты тому, что Сестра поселилась здесь.&quot;

@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0170
  &quot;Оу[line4]&quot;[l][r]
  ...Точно.[l][r]
  Я спрашивал Сакуру на счёт данной ситуации.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0180
  &quot;Ну так что? Тебе же нравится Тосака, правда? Разве ты сама не обрадована этим?&quot;

@pg
*page33|
@ld pos=center file=桜私服08a2(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0240
  &quot;...Да, это восхитительно. Но я также обеспокоена. Сестра - это мой идеал, и она во многом добилась того, чего не смогла добиться я. Поэтому мне не очень приятно находиться рядом с ней, и я не могу искринне радоваться ей.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0250
   Такое чувство, что Сестра, как и я сама, осуждает меня за мои действия.&quot;

@pg
*page34|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я понимаю Сакуру.[l][r]
  Тяжело постоянно находиться рядом со своим идеалом, так как это заставляет чувствовать себя ничтожным.[l][r]
  ...Так вот, я понимаю, но...

@pg
*page35|
@ld pos=center file=桜私服13b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0190
  &quot;...Сакура. Твоим кумиром является такой человек, как Тосака?&quot;[l][r]
@r
  Я неуверенно спросил.[l][r]
  Тосака бы отвесила мне оплеуху, будь она здесь.

@pg
*page36|
@ld pos=center file=桜私服01c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0260
  &quot;Да. Я всегда хотела быть похожей на сестру. О, не как маг, нет, скорее как девушка.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0270
   Она всегда добивается своего, и всегда выглядит достойно. Я хочу быть такой же классной, как она.&quot;

@pg
*page37|
  Сакура выглядит счастливой.[l][r]
  ...Хмм.[l][r]
  Противно признавать, но Тосака и в правду классная.[l][r]
  Она мужественна, в том плане, что она всегда отвечает за свои слова.

@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0200
  &quot;...Понятно. Но раньше у тебя не было возможности видиться с ней, так? Вроде из-за какого-то соглашения между вашими семьями. Так как ты узнала о ней?&quot;

@pg
*page39|
@ld pos=center file=桜私服03a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0280
  &quot;Хоть ты и не можешь помочь, ты всё равно интересуешься.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0290
   Сестра и Я не помним друг друга в детстве.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0300
   Это было так давно.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0310
   Но мы обе знали, что мы были сёстрами.&quot;

@pg
*page40|
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0320
  &quot;Поэтому мы были заинтересованны, и мы всегда держались друг от друга подальше.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0330
   Мы никогда не беседовали, но до меня доходило много слухов о Тосака-Сэмпае, которая училась на один класс старше.&quot;

@pg
*page41|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0210
  &quot;[line4]О. Ты, должно быть, имеешь ввиду слухи о том, что она идеальная ученица.[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0220
   Я так понимаю, с тех пор, как она стала популярной, ты можешь говорить о ней бесконечно.&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0340
  &quot;Именно. И мы не вели себя так, как будто мы не знакомы.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0350
   Она часто здоровалась со мной в школе. И приходила посмотреть на меня на стрельбище&quot;

@pg
*page43|
@ld pos=center file=桜私服08m(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0360
  &quot;...И я всегда думаю о тех временах. О том, что я была рада даже тому, что она просто смотрела на меня. Она волновалась за меня, и это делало меня счастливой. И я была уверена в том, что она бы возненавидела меня, попроси я о большем.&quot;

@pg
*page44|
@playstop time=3000 nowait=true
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0230
  &quot;......? С чего бы ей тебя ненавидеть?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服15a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0370
  &quot;...Моя магия, она отличается от магии Сестры. Какие-либо ограничения на использование магии отсутствуют.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0380
   Магия Семпая основывается на совершенствовании чего-либо, и создании необычных вещей. И ты волен сам решить, для каких целей эту магию применять.&quot;

@pg
*page45|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0240
  &quot;Хм... ты права. Я могу лишь укреплять предметы, но укреплённые мной предметы можно использовать по разным предназначениям.&quot;

@pg
*page46|
@ld pos=center file=桜私服13c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0390
  &quot;...Но магия семьи Мато другая. Магия Мато ограничена принципом 'Отбирай у других'.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0400
   Нет другого способа её использовать. Нас учат лишь причинять боль, отбирая у людей всё, что могло бы сделать их счастливыми. И не учат возвращать отобранного&quot;

@pg
*page47|
  &quot;.........&quot;[l][r]
  Я не могу просто квинуть в ответ на это.[l][r]
  Я беспонятия, какой магии обучили Сакуру в поместье Мато.[l][r]
  Но эта магия непозволительна. И сакура сильно стыдится этого.

@pg
*page48|
  ...Проблема между Сакурой и Тосакой заключается в различии между магией их семей.[l][r]
  Чем больше Сакура ненавидит магию Мато, тем больше она ненавидит себя.[line4]

@pg
*page49|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0250
  &quot;Так тебе ненавистна магия Мато?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0410
  &quot;Сэмпай. Это всё равно, что спрашивать о том, ненавистно ли мне дышать.&quot;[l][r]
  Затем.[l][r]
  Сакура посмотрела вверх, и начала говорить на манер Тосаки.

@pg
*page50|
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0420
  &quot;Я не испытываю к ней ненависти, ровно как и не испытываю влечения. Я просто не могу жить без неё.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0430
   Только по этой причине я и была удочерена семьёй Мато. Если бы мои успехи не удволетворили их. Меня бы не было в живых &quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
*page51|
@textoff
@play file=bgm06 time=0
@ld_auto pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0440
  &quot;Ох, пожалуйста не делай такое лицо. Да, обучение обучение отличалось строгостью, но не было таким суровым, как ты думаешь.&quot;

@pg
*page52|
@ld pos=center file=桜私服06a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0450
  &quot;И если уж и говорить о строгости моего обучения, то оно даже рядом не стояло с твоими тренировками.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0460
   Это нормально, когда кто-то приченяет мне боль, но я боюсь причинить боль сама себе.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0470
   Я хочу жить, поэтому не могу покончить с этим сама.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0480
   Мне не боязно быть раненой кем-то, но мне страшно пораниться самой.&quot;

@pg
*page53|
@ld pos=center file=桜私服02a頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0490
  &quot;Но в твоём случае всё иначе. ...Эм, я видела твою ночную тренировку.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0500
   Х-хотя это было лишь однажды. Я что-то забыла там, и когда возвращалась, услышала какие-то звуки из сарая. Вот и решила проверить.&quot;

@pg
*page54|
  Сакура с виноватым видом склонила голову.[l][r]
  Но я не хочу, что бы она извинялась за такие мелочи, как эта.

@pg
*page55|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0260
  &quot;Нет, не стоит извиняться. Это был прокол с моей стороны. Я паршивый маг, если не могу почувствовать чьё-то присутствие.&quot;

@pg
*page56|
@ld pos=center file=桜私服13a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0510
  &quot;...............Эм.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0270
  &quot;Важнее то, когда это было? Это случилось сразу после того, как ты начала приходить сюда?&quot;[l][r]
  Я искренне на это надеюсь.[l][r]
  Пусть и очень медленно, но я делаю успехи как маг.[l][r]
  И если недавно я не смог почувствовать присутствие Сакуры, то это значит, что я не сдвинулся с мёртвой точки.

@pg
*page57|
@ld pos=center file=桜私服02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0520
  &quot;...Это было этим летом. В тот день Фуджимура-сенсей принесла арбуз.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0280
  &quot;[line4]Понятно, тогда всё отлично.&quot;[l][r]
  Я вздохнул с облегчением.[l][r]
  Я думаю что могу простить себя, если это было пол года назад.

@pg
*page58|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0290
  &quot;...Так вот, эм, Сакура. ... Это... Так что ты думаешь?&quot;[l][r]
  За исключением Кирицугу, она была единственным человеком, видевшим меня во время тренировки.[l][r]
  Несколько дней назад я тренировался с Тосакой, но эта тренировка отличалась от тех, которые я провожу в сарае.

@pg
*page59|
  Так что мнение Сакуры будет своего рода тестом.[l][r]
  Сакура маг семьи Мато, так что она вполне может меня оценить[line4]

@pg
*page60|
@ld pos=center file=桜私服03e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0530
  &quot;Эмм. Я думаю, что оставлю своё мнение при себе. Я не Сестра, но это будет ужасно, если я возьмусь тебя оценивать.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0300
  &quot;Агх[line4]Это значит, что я провалился?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服07d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0540
  &quot;Ахаха, можно и так сказать.&quot;

@pg
*page61|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  ...Чёрт.[l][r]
  Хоть и кажется, что Сакура не похожа на свою сестру, на самом деле, это не так.

@pg
*page62|
@ld pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0550
  &quot;Но Сэмпай. Это единсвтенный раз, когда видела твою тренировку. ...Нет, Я не смогу наблюдать за этим ещё раз, потому что тогда мне было слишком страшно.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0310
  &quot;...? Слишком страшно...?&quot;

@pg
*page63|
@ld pos=center file=桜私服10a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0560
  &quot;Да. Более того, я много раз думала о том, чтобы остановить тебя.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0570
   ...Твои тренировки ненормальны. С моей стороны это смотрелось, как будто ты колол себя в горло. И это не моё воображение, это действительно выглядело именно так. ...Твои тренировки слишком опасны.&quot;

@pg
*page64|
  Я понимаю, что Сакура хочет сказать.[l][r]
  Создание Магической Цепи грозит мне смертью.[l][r]
  Моё тело взорвётся, если я хоть немного потеряю концентрацию.[l][r]
  Но разве для мага это не обычное дело?[l][r]
  Кирицугу говорил, что смерть всегда стоит над душой мага.

@pg
*page65|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0320
  &quot;[line3]Правда? Я слышал, что подобное состояние свойственно любому магу. Может быть это опасно для меня потому, что я неопытен.&quot;

@pg
*page66|
@ld pos=center file=桜私服15a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0580
  &quot;Ты ошибаешься. Это не вопрос опыта. Прежде всего, ты особенный потому, что можешь использовать магию, не имея таланта к ней.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0590
   Магия это не что-то, что ты используешь. Это то, чему ты учишь своё тело. Ни один маг не создаёт новую Магическую Цепь для каждого заклинания, как ты.&quot;

@pg
*page67|
  &quot;......?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0600
  &quot;Я говорю о конечном результате.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0610
   ...Каждую ночь ты занимаешься тем, что может тебя погубить. Никто тебя не заставляет, и тебе это ничего не даёт. Но ты упорно продолжаешь.&quot;

@pg
*page68|
@ld pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0620
  &quot;...Я думаю, что так бы не смогла даже Сестра.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0630
   Ты твёрдо следуешься своему решению до самого конца, несмотря на то, правильно ли твоё решение, или нет. Поэтому, возможно, ты самый сильный из всех нас.&quot;

@pg
*page69|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0330
  &quot;Погоди[line8]&quot;[l][r]
  Г-говоря такие вещи с таким серьёзным лицом, ты сильно меня смущаешь.

@pg
*page70|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0340
  &quot;Г[line3]глупая, Даже если это не лесть, то ты не права![l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0350
   П-прежде всего, Тосака здесь самая сильная! И-и я не знаю, какую магию ты используешь , но ты преемник семьи Мато, К тому же у тебя есть Райдер...!&quot;

@pg
*page71|
@ld pos=center file=桜私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0640
  &quot;Нет, ты сильный, Сэмпай. Не из-за твоей магической цепи или таланта, а потому что твой разум чист.[l][r]
@ld pos=center file=桜私服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0650
   ...Я поняла это с первой же встречи с тобой.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0660
   Я знаю, что ты никогда никого не предашь.&quot;

@pg
*page72|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0360
  &quot;Ох[line6]Ну...&quot;[l][r]
  Я не знаю, что ответить, когда она говорит так серьёзно.

@pg
*page73|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0370
  &quot;...Спасибо. Даже если ты льстишь мне, я рад это слышать.&quot;[l][r]
  Я смущен, но я сказал ей, что я чувствую.[l][r]
  Сакура...[l][r]
@ld pos=center file=桜私服07c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Улыбается, и смотрит прямо на меня.

@pg
*page74|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0380
  &quot;......!&quot;[l][r]
  Плохо дело.[l][r]
  Лишние мысли, от которых я только недавно избавился, могут вновь вернуться, если она будет делать подобное лицо.

@pg
*page75|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0390
  &quot;...Эм, Думаю, что мне нужно идти. Тем более ты тоже сонная, так? There's always tonigh. Так что тебе следует хорошенько отдохнуть.&quot;[l][r]
  Я специально покашлял.[l][r]
  Я посмотрел на стену... За которой должны быть Тосака и Илия.

@pg
*page76|
@ld pos=center file=桜私服02b頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0670
  &quot;Т-ты прав. There's tonight too, да и Сестра сидит в соседней комнате.&quot;[l][r]
  Она пробормотала, и покраснела, должно быть, понимая, что я чувствую.[l][r]
  ...Держу пари, покраснела не она одна.

@pg
*page77|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0400
  &quot;Тогда я пойду в свою комнату. Я разбужу тебя ближе к обеду.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=桜私服05f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0680
  &quot;Ох[line4]пожалуйста подожди, Сэмпай...!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0410
  &quot;...? Что такое?&quot;

@pg
*page78|
@ld pos=center file=桜私服10b頬(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0690
  &quot;Э-это... Я была бы счастлива... если бы ты посидел со мной до тех пор, пока я не усну...&quot;[l][r]
@r
  Её слова, сказанные прерывистым тоном, заставили меня улыбнуться.[l][r]
  На самом деле, об это хотел попросить я.[l][r]
  Она настолько робкая, что возможно даже не представляет, как сильно я в неё влюбился.

@pg
*page79|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0420
  &quot;Конечно. Если я не помешаю, то останусь здесь, и уйду, как только ты заснёшь. Хорошо?&quot;

@pg
*page80|
@ld pos=center file=桜私服05e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0700
  &quot;К-конечно! Я сделаю всё, чтобы не заснуть!&quot;[l][r]
  Но Сакура...[l][r]
  Я рад это слышать, но это убивает весь смысл нашей договорённости.

@pg
*page81|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@blackout method=crossfade time=800
@texton
  Сакура внезапно замолчала, как только легла в кровать.[l][r]
  Она должно быть утомилась. Казалось, что она заснёт как только ляжет.

@pg
*page82|
  Но всё же...[l][r]
@textoff
@fadein file=C11b time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@waitT canskip=false time=500
@texton
@r
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0710
  &quot;Но Сэмпай. Я то приду в норму, стоит мне немного отдохнуть, но как твоя рука?&quot;[l][r]
@r
  Сон в её планы явно не входил.

@pg
*page83|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0430
  &quot;Неплохо. Пока я не снимаю повязку, она не болит, и она потихоньку начинает двигаться. В таком духе, я уверен, она начнёт нормально двигаться уже завтра.&quot;

@pg
*page84|
@bg file=C11c time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0720
  &quot;Это хорошо. Уже прошло какое-то время с тех пор, как Сестра подлечила её, так? Казалось, что тебе была оказана лишь первая помощь, так что я подумала, что эффект может закончиться.&quot;[l][r]
  Сакура вздохнула с облегчением.

@pg
*page85|
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0440
  &quot;[line4]. А при чём здесь срок, прошедший с момента лечения?&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0730
  &quot;А Сестра тоже хороша. Она может передать свою метку, Но Магическая Метка семьи Тосака никогда не свыкнеться с телом того, кто к их семье не относится. Она должна понимать, что это лишь временная мера, которая не продлится и недели.&quot;

@pg
*page86|
  Прозвучало, как будто в этом нет ничего особенного.[l][r]
  Но[line4][l][r]
@playstop time=2000 nowait=true
@r
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0450
  &quot;Не продлится и недели...?&quot;[l][r]
@r
  Было произнесено не к месту, но всё же.

@pg
*page87|
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0740
  &quot;Ага. Метка скоро перестанет действовать, так что ты будешь нуждаться в должном лечении. Моя магия не способна решить проблему, так что я спрошу Райдер. Возможно, у неё есть какие-нибудь хорошие идеи.[line4]&quot;[l][r]
  Сакура выглядела сонной.

@pg
*page88|
@black method=crossfade time=800
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я не могу ответить.[l][r]
  ...Я могу только успокаивать себя тем, что Сакура просто говорит странные вещи из-за того, что хочет спать.

@pg
*page89|
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0750
  &quot;...Ты ведь здесь, правда, Сэмпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1104_SHI_0460
  &quot;Да, я здесь.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0760
  &quot;...Хорошо. Пожалуйста, будь со мной рядом, Сэмпай.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0770
   Мне снятся кошмары, если я остаюсь одна[line4]&quot;[l][r]
@bg file=i衛宮邸客間(桜) time=800 rule=シャッター下から vague=64
  ...Сакура медленно закрыла глаза.[l][r]
  Её дыхание стало ровным, и она погрузилась в глубокий сон.

@pg
*page90|
@textoff
@se file=se287 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(深夜) time=300 method=crossfade
@texton
  Я выключил свет, и покинул комнату.[l][r]
  &quot;............&quot;[l][r]
  И хоть я и видел спокойно засыпающую Сакуру - спокойствия на душе я не ощущал.

@pg
*page91|
@r
@r
@r
@r
@r
@say name=SAK n=SAK1104_SAK_0780
  Пожалуйста[line3]Остерегайся меня.

@pg
*page92|
  ...Я думаю что это было просто бессознательное бормотание...[l][r]
  ...Прямо перед тем как она заснула.

@pg
*page93|
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День14.ks==</title>
    <id>5406</id>
    <revision>
      <id>13419</id>
      <timestamp>2012-05-06T14:58:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr-kannibal</username>
        <id>174</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «*page0|&amp;f.scripttitle @cm @rclick call=true @rep bg=i桜の部屋-(曇) time=400 method=crossfade @play file=bgm43 time=0   &quot;[line8]&quot;[l][r]   Погодите-ка.[...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1875">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i桜の部屋-(曇) time=400 method=crossfade
@play file=bgm43 time=0
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Украсть Грааль Айнцбернов?..[l][r]
  &quot;[line4]!&quot;
@pg
*page1|
@black rule=走る感じ vague=64 time=300
  Я бегу.[l][r]
  Я уже и не слышу его смеха.[l][r]
  Бьюсь об заклад, он продолжает следить за мной из безопасного места.[l][r]
  У меня нет времени позволить словам этого старика осесть у меня в голове[line4]
@pg
*page2|
@say name=ZOK n=SAK1404_ZOK_0000
  &quot;Верно, торопись, Эмия Широ![l][r]
@say name=ZOK n=SAK1404_ZOK_0010
   Сакура стала тьмой. Как только она захватит Илиясфиль, она сожрёт её без раздумий!..&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1404_SHI_0000
  &quot;[line4]!&quot;
@pg
*page3|
@textoff
@fadein file=o間桐邸外観-(曇) time=300 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=200
@blackout rule=下から上へ vague=64 time=300
@shockT hmax=50 time=800 count=-2
@fadein file=01曇りb time=300 rule=下から上へ vague=64
@texton
  Я ударяю ногами землю так, что они едва не отрываются от тела.[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1404_SHI_0010
  &quot;Пожалуйста, будь цела, Илия[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Дорога домой займёт у меня двадцать минут, даже если я буду бежать изо всех сил.[l][r]
  Я гляжу на серое небо и торопливо бегу назад к Илии.
@pg
*page4|
@playstop time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15310</id>
      <timestamp>2014-03-29T16:41:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2420">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i桜の部屋-(曇) time=400 method=crossfade
@play file=bgm43 time=0
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Украсть Грааль Айнцбернов?..[l][r]
  &quot;[line4]!&quot;
@pg
;  &quot;&quot;
;  Hold on.
;  Steal Einzbern's Holy Grail...?
;  &quot;!&quot;
*page1|
@black rule=走る感じ vague=64 time=300
  Я бегу.[l][r]
  Я уже не слышу его смеха.[l][r]
  Бьюсь об заклад, он продолжает следить за мной из безопасного места.[l][r]
  У меня нет времени позволить словам этого старика осесть у меня в голове[line4]
@pg
;  I run.
;  I don't care about the laughter.
;  I'm sure he's watching me from a safe place.
;  There's no time to let an old man's drivel get to me
*page2|
@say name=ZOK n=SAK1404_ZOK_0000
  &quot;Верно, торопись, Эмия Широ![l][r]
@say name=ZOK n=SAK1404_ZOK_0010
   Сакура стала тьмой. Как только она захватит Илиясфиль, она без сожаления сожрёт её!..&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1404_SHI_0000
  &quot;[line4]!&quot;
@pg
;  &quot;That's right. Hurry, Emiya Shirou!
;   Sakura has turned dark. Once she captures Ilyasviel, she will swallow her without mercy...!&quot;
;  &quot;!&quot;
*page3|
@textoff
@fadein file=o間桐邸外観-(曇) time=300 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=200
@blackout rule=下から上へ vague=64 time=300
@shockT hmax=50 time=800 count=-2
@fadein file=01曇りb time=300 rule=下から上へ vague=64
@texton
    Я пинаю землю так, что мои ноги едва не отрываются от тела.[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1404_SHI_0010
  &quot;Держись, Илия[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Дорога домой займёт у меня двадцать минут, даже если я буду бежать изо всех сил.[l][r]
  Я гляжу на серое небо и торопливо бегу назад к Илии.
@pg
;  I kick the ground hard enough to tear my legs off.
;  &quot;Please be all right, Ilya!&quot;
;  It'll take twenty minutes to get to my house, even if I run full-speed.
;  I glare at the gray sky and run frantically back to Ilya.
*page4|
@playstop time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15311</id>
      <timestamp>2014-03-29T16:41:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2401">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i桜の部屋-(曇) time=400 method=crossfade
@play file=bgm43 time=0
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Погодите-ка.[l][r]
  Украсть Грааль Айнцбернов?..[l][r]
  &quot;[line4]!&quot;
@pg
;  &quot;&quot;
;  Hold on.
;  Steal Einzbern's Holy Grail...?
;  &quot;!&quot;
*page1|
@black rule=走る感じ vague=64 time=300
  Я бегу.[l][r]
  Я уже не слышу его смеха.[l][r]
  Бьюсь об заклад, он продолжает следить за мной из безопасного места.[l][r]
  У меня нет времени, чтобы прислушиваться к болтовне старика[line4]
@pg
;  I run.
;  I don't care about the laughter.
;  I'm sure he's watching me from a safe place.
;  There's no time to let an old man's drivel get to me
*page2|
@say name=ZOK n=SAK1404_ZOK_0000
  &quot;Верно, торопись, Эмия Широ![l][r]
@say name=ZOK n=SAK1404_ZOK_0010
   Сакура стала тьмой. Как только она захватит Илиясфиль, она без сожаления поглотит её!..&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1404_SHI_0000
  &quot;[line4]!&quot;
@pg
;  &quot;That's right. Hurry, Emiya Shirou!
;   Sakura has turned dark. Once she captures Ilyasviel, she will swallow her without mercy...!&quot;
;  &quot;!&quot;
*page3|
@textoff
@fadein file=o間桐邸外観-(曇) time=300 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=200
@blackout rule=下から上へ vague=64 time=300
@shockT hmax=50 time=800 count=-2
@fadein file=01曇りb time=300 rule=下から上へ vague=64
@texton
    Я пинаю землю так, что мои ноги едва не отрываются от тела.[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK1404_SHI_0010
  &quot;Держись, Илия[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Дорога домой займёт у меня двадцать минут, даже если я буду бежать изо всех сил.[l][r]
  Я гляжу на серое небо и торопливо бегу назад к Илии.
@pg
;  I kick the ground hard enough to tear my legs off.
;  &quot;Please be all right, Ilya!&quot;
;  It'll take twenty minutes to get to my house, even if I run full-speed.
;  I glare at the gray sky and run frantically back to Ilya.
*page4|
@playstop time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День15.ks==</title>
    <id>4938</id>
    <revision>
      <id>9597</id>
      <timestamp>2011-06-26T16:37:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 04.ks Einzbern castle - Ilya found == Мы выходим на поляну. Свободная от деревьев поляна была в форме окру...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="13458">== 04.ks Einzbern castle - Ilya found ==
Мы выходим на поляну.
Свободная от деревьев поляна была в форме окружности, что была посреди густого леса.
Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо на том месте, на котором он и был в моих воспоминаниях.

Вокруг никого...
Странно, но ни охраны, ни ловушек не видно. Однако я уже всё решил, и теперь для меня нет пути назад, даже если это ловушка. 

&quot;Котомине, мы можем забраться по этому дереву на второй этаж?&quot;
Даже если они не знают о нашем прибытии, использование главного входа схоже самоубийству.
Возможно моё предложение бесполезно, но я должен попробовать всё, что в моих силах.

&quot;...Конечно.
Если бы мы хотели проникнуть внутрь, мы должны были пробраться сквозь неиспользуемый водосток, но я думаю, они не из тех людей, что проигнорируют способ проникновения, который требует так много времени. 
Они заметят вторжение, как только мы проникнем в замок. Я бы хотел пробраться туда, где Илиясфиль находиться в данный момент, захватить её, и немедленно сбежать, но…&quot;

Нахмурившись, священник обращает свой взгляд на замок.
Он закрывает глаза, словно желая посмотреть сквозь стену, после чего по очереди начинает рассматривать каждое окно.

&quot;Как удивительно. Похоже, они действительно не воспринимают нас всерьёз, Эмия.&quot;
Произносит он радостным голосом.
&quot;Что?&quot;
Я никогда не слышал, чтобы он разговаривал в таком тоне. Какое-то время я всё ещё не могу поверить своим ушам.

&quot;Ты о чём, Котомине? Ты что-то нашёл?&quot;
&quot;Нашёл. 
...Позволь спросить. Ты когда-нибудь лазил по горам, Эмия Широ?&quot;

&quot;Только не говори мне…&quot;
&quot;Да, мы заберёмся по стене. Она прямая, там нет сложных выступов, и есть за что ухватиться. Есть куда поставить ноги. Мы легко заберёмся по стене, и нам даже не понадобиться оборудование. По сравнению со стеной изо льда, это больше похоже на прогулку по улице.&quot;
&quot;Пого…&quot;
Котомине кладёт свою руку на стену до того, как я успеваю его остановить.

&quot;Че…&quot;
Он прильнул к стене, и, напрягшись, полез вверх. 
Он двигается медленно, но невероятно устойчиво.

&quot;Чего ты ждёшь? Если не видишь за что можно ухватиться, просто копируй мои движения. Ты не выглядишь слабым, так что для тебя не является невозможным забраться на высоту в четыре этажа. 
...О, и оставь здесь Чёрный Ключ. Заберём его, когда спустимся обратно.&quot;
Говорит священник, продолжая карабкаться.

&quot;...Чёрт, а он серьёзно настроен.&quot;
Я бросаю на землю меч, и начинаю взбираться по стене.
Должно быть, он выбирал ту секцию стены, по которой было бы легче карабкаться. Камни довольно прочные, и я могу держаться на них.

Для того чтобы карабкаться, нельзя использовать одну лишь силу. 
Нужно знать насколько безопасна следующая точка опоры, знать, выдержит ли тот уступ, за который ты держишься, знать, есть ли другой выступ, за который можно будет ухватиться…
Карабканье вверх это пазл импровизации. 
Даже если твоя цель находиться в метре от тебя, тебе придется спуститься вниз и попробовать другой маршрут, если ты не сможешь найти надёжный выступ.

Добраться до пункта назначения. 
Техника, которая позволяет видеть тебе на два или три шага вперёд, приходит лишь с опытом.
А таковым я не обладаю, потому я в точности повторяю то, что делал Котомине. 
Я могу упасть в один момент, если промахнусь на несколько сантиметров или недостаточно сильно ухвачусь за выступ.

&quot;Не могу поверить… ты позволил новичку полезть за тобой?&quot; 
Ворчу я на Котомине, продолжая карабкаться.
...Ну, хоть это и нелепо, но не невозможно. 
Сейчас это похоже на карабканье на вершину горы.

Стена – не единственный противник скалолаза. 
Как и глубины морей, что являются святилищами, куда человеку нет входа, высокие горы так же неприкасаемы.

На высоте свыше шести тысяч метров уже недостаточно кислорода, и нетренированные люди не могут находиться там больше пары часов.
Тошнота, головокружение, отёк мозга и, наконец, смерть.
Вот с каким адом вам придется столкнуться, если задуматься забраться высоко в горы.

Плюс невообразимый холод. Если оставить открытым кусочек кожи - он мгновенно замёрзнет, и даже небольшая царапина превратится в некроз.
В таких экстремальных условиях проходит поход в горы.
В сравнении с этим, карабкаться по стене не так сложно.

&quot;Но… всё же...&quot;
Мне тяжело. 
Я могу использовать лишь кончики пальцев. 
Придется направить вес своего тела на слабый выступ в стене. 
Если бы не мои тренировки я бы точно за ним бы не поспел!..

&quot;Хм?.. Погоди, похоже, она движется. Я думал, что она выше, но на самом деле, она уже была под нами. Эмия, спустись к окну на третьем этаже и проберись внутрь.&quot;
&quot;Да ты... спятил, что ли?!&quot;
Я тебе не паук, на такое не способен…

&quot;Котомине, я вижу окно. И как я туда попаду?&quot;
&quot;Мне всё равно, разбей его.&quot;
&quot;...! Чёрт тебя дери, пародия на священника, если всё так обернулось…&quot;
…всё было бы много проще, если бы мы проникли в дом, забравшись по дереву!!!

&quot;!!!&quot;
Я залетаю в замок. 
Одним движением я разбил стекло и влетел в окно. 
Я берусь за выступы обеими руками, отталкиваюсь от окна, и ногами разбиваю стекло.

&quot;Ха… ха…&quot;
Я кувырками качусь по роскошному ковру. 
Я начинаю падать, как только влетаю в замок. 
Если бы я не начал этого делать, то врезался бы в стену и рухнул вниз.

&quot;Чёрт, я б умер, если бы упал на голову с высоты третьего этажа…&quot;
Опасно выбивать окно, а затем переходить в кувырок и катиться по осколкам стекла. Но вроде серьёзных порезов нет.

&quot;Широ…&quot;
В то мгновение как я поднял взгляд, 
все заботы выдувает из моей головы.

&quot;...Илия.&quot;
Я забыл, что нахожусь территории врага. 
В моей памяти всплывает то, что случилось во внутреннем дворе. 
Она попрощалась со мной, держа на лице искусственную улыбку.

&quot;Невероятно. Зачем ты пришёл, Широ? Ты уже ничего не сможешь сделать. Ты что, хочешь, чтобы твои усилия ушли впустую?&quot;
Произнесла она ледяным голосом. 
На её лице надета холодная маска.

&quot;…&quot;
Я к этому привык. 
Привык видеть её такой, но…

&quot;Всё никак не поймёшь? Я позабочусь о Сакуре. Это мой долг. Можешь смело возвращаться домой…&quot;
&quot;Дура. Не говори, что разбираться с последствиями – твоя обязанность.&quot;
Не в силах сдержаться, я ладонью бью её по щеке.

&quot;Что… как ты посмел...! Джентльмен не будет бить девушку по лицу! Я-я не прощу тебя, если ты ещё раз так сделаешь!&quot;
&quot;Это я тебя не прощу, идиотка! Я бы ударил тебя, если бы ты была мальчишкой!&quot;

Я отвечаю на её крик своим. 
Я рад, что увидел её вновь, но сейчас меня переполняет злость.

&quot;Ч-что?! Я не сделала ничего, что могло тебя разозлить! Я пошла с Сакурой, чтобы выполнить свой долг! Это было лучше решение, которое можно было принять. У тебя нет права жаловаться!..&quot;

&quot;Заткнись, мне нет до этого дела!.. 
Послушай, мне нет дела до твоей роли. Я пришёл сюда, чтобы вернуть домой плохую девочку, которая убежала. 
И ты меня не обманешь, не важно как сильно ты будешь притворяться, делая вид, что с тобой всё в порядке.&quot;

&quot;Что… кто это тут притворяется! Я это не ненавижу. Моё тело было создано, чтобы стать Святым Граалем. Хоть я и не стала ключевой фигурой, я могу использовать силу Грааля, и тогда Сакура…&quot;

&quot;Вот это и называется притворством, дура! 
Послушай, мне нет дела до Грааля! Ты - это ты! Если ты не хочешь этого делать – просто не делай! Не жертвуй своей жизнью ради кого-то!..&quot;

&quot;…&quot;
Она отводит свой взгляд. 
Закусив губу...
&quot;Но ведь это и к тебе относиться, Широ…&quot;
она что-то шепчет, что-то, что я не могу расслышать.

&quot;...Ладно. Предположим, что мне всё это не нравиться. Ну и что? Мы не сможем победить Сакуру и убежать. 
Невозможно вытащить меня из этого замка. Поэтому Зокен и позволил мне бродить по нему. 
Он смотрел на тебя сквозь пальцы, но из этого леса тебе со мной не выбраться.&quot;

Её красные глаза отрицают меня, говоря уходить.
Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10550</id>
      <timestamp>2011-08-19T06:02:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13537">== 04.ks Einzbern castle - Ilya found ==
Мы выходим на поляну.
Свободная от деревьев поляна была в форме окружности, что находится посреди густого леса.
Замок, который я видел глазами Илии, стоит прямо на том месте, на котором он и был в моих воспоминаниях.

Вокруг никого...
Странно, но ни охраны, ни ловушек не видно. Однако я уже всё решил, и теперь для меня нет пути назад, даже если это ловушка. 

&quot;Котомине, мы можем забраться по этому дереву на второй этаж?&quot;
Даже если они не знают о нашем прибытии, использование главного входа схоже самоубийству.
Возможно моё предложение бесполезно, но я должен попробовать всё, что в моих силах.

&quot;...Конечно.
Если бы мы хотели проникнуть внутрь, мы должны были пробраться сквозь неиспользуемый водосток, но я думаю, они не из тех людей, что проигнорируют способ проникновения, который требует так много времени. 
Они заметят вторжение, как только мы проникнем в замок. Я бы хотел пробраться туда, где Илиясфиль находиться в данный момент, захватить её, и немедленно сбежать, но…&quot;

Нахмурившись, священник обращает свой взгляд на замок.
Он закрывает глаза, словно желая посмотреть сквозь стену, после чего по очереди начинает рассматривать каждое окно.

&quot;[line3]Как удивительно. Похоже, они действительно не воспринимают нас всерьёз, Эмия.&quot;
Произносит он радостным голосом.
&quot;Что?&quot;
Я никогда не слышал, чтобы он разговаривал в таком тоне. Какое-то время я всё ещё не могу поверить своим ушам.

&quot;Ты о чём, Котомине? Ты что-то нашёл?&quot;
&quot;Нашёл. 
[line3]Позволь спросить. Ты когда-нибудь лазил по горам, Эмия Широ?&quot;

&quot;Только не говори мне…&quot;
&quot;Да, мы заберёмся по стене. Она прямая, там нет сложных выступов, и есть за что ухватиться. Есть куда поставить ноги. Мы легко заберёмся по стене, и нам даже не понадобиться оборудование. По сравнению со стеной изо льда, это больше похоже на прогулку по улице.&quot;
&quot;Пого…&quot;
Котомине кладёт свою руку на стену до того, как я успеваю его остановить.

&quot;Че…&quot;
Он прильнул к стене, и, напрягшись, полез вверх. 
Он двигается медленно, но невероятно устойчиво.

&quot;Чего ты ждёшь? Если не видишь за что можно ухватиться, просто копируй мои движения. Ты не выглядишь слабым, так что для тебя не является невозможным забраться на высоту в четыре этажа. 
[line3]О, и оставь здесь Чёрный Ключ. Заберём его, когда спустимся обратно.&quot;
Говорит священник, продолжая карабкаться.

&quot;[line3]Чёрт, а он серьёзно настроен.&quot;
Я бросаю на землю меч, и начинаю взбираться по стене.
Должно быть, он выбирал ту секцию стены, по которой было бы легче карабкаться. Камни довольно прочные, и я могу держаться на них.

Для того чтобы карабкаться, нельзя использовать одну лишь силу. 
Нужно знать насколько безопасна следующая точка опоры, знать, выдержит ли тот уступ, за который ты держишься, знать, есть ли другой выступ, за который можно будет ухватиться…
Карабканье вверх это пазл импровизации. 
Даже если твоя цель находиться в метре от тебя, тебе придется спуститься вниз и попробовать другой маршрут, если ты не сможешь найти надёжный выступ.

Добраться до пункта назначения. 
Техника, которая позволяет видеть тебе на два или три шага вперёд, приходит лишь с опытом.
А таковым я не обладаю, потому я в точности повторяю то, что делал Котомине. 
Я могу упасть в один момент, если промахнусь на несколько сантиметров или недостаточно сильно ухвачусь за выступ.

&quot;Не могу поверить… ты позволил новичку полезть за тобой?&quot; 
Ворчу я на Котомине, продолжая карабкаться.
...Ну, хоть это и нелепо, но не невозможно. 
Сейчас это похоже на карабканье на вершину горы.

Стена – не единственный противник скалолаза. 
Как и глубины морей, что являются святилищами, куда человеку нет входа, высокие горы так же неприкасаемы.

На высоте свыше шести тысяч метров уже недостаточно кислорода, и нетренированные люди не могут находиться там больше пары часов.
Тошнота, головокружение, отёк мозга и, наконец, смерть.
Вот с каким адом вам придется столкнуться, если задуматься забраться высоко в горы.

Плюс невообразимый холод. Если оставить открытым кусочек кожи - он мгновенно замёрзнет, и даже небольшая царапина превратится в некроз.
В таких экстремальных условиях проходит поход в горы.
В сравнении с этим, карабкаться по стене не так сложно.

&quot;Но… всё же...&quot;
Мне тяжело. 
Я могу использовать лишь кончики пальцев. 
Придется направить вес своего тела на слабый выступ в стене. 
Если бы не мои тренировки я бы точно за ним бы не поспел!..

&quot;Хм?.. Погоди, похоже, она движется. Я думал, что она выше, но на самом деле, она уже была под нами. Эмия, спустись к окну на третьем этаже и проберись внутрь.&quot;
&quot;Да ты[line3]спятил, что ли?!&quot;
Я тебе не паук, на такое не способен[line4]

&quot;Котомине, я вижу окно. И как я туда попаду?&quot;
&quot;Мне всё равно, разбей его.&quot;
&quot;...! Чёрт тебя дери, пародия на священника, если всё так обернулось…&quot;
…всё было бы много проще, если бы мы проникли в дом, забравшись по дереву!!!

&quot;!!!&quot;
Я залетаю в замок. 
Одним движением я разбил стекло и влетел в окно. 
Я берусь за выступы обеими руками, отталкиваюсь от окна, и ногами разбиваю стекло.

&quot;Ха[line4]ха…&quot;
Я кувырками качусь по роскошному ковру. 
Я начинаю падать, как только влетаю в замок. 
Если бы я не начал этого делать, то врезался бы в стену и рухнул вниз.

&quot;Чёрт, я б умер, если бы упал на голову с высоты третьего этажа…&quot;
Опасно выбивать окно, а затем переходить в кувырок и катиться по осколкам стекла. Но вроде серьёзных порезов нет.

&quot;Широ…&quot;
[line3]В то мгновение как я поднял взгляд, 
все заботы выдувает из моей головы.

&quot;[line4]Илия.&quot;
Я забыл, что нахожусь территории врага. 
В моей памяти всплывает то, что случилось во внутреннем дворе. 
Она попрощалась со мной, держа на лице искусственную улыбку.

&quot;[line4]Невероятно. Зачем ты пришёл, Широ? Ты уже ничего не сможешь сделать. Ты что, хочешь, чтобы твои усилия ушли впустую?&quot;
Произнесла она ледяным голосом. 
На её лице надета холодная маска.

&quot;[line8]&quot;
Я к этому привык. 
Привык видеть её такой, но…

&quot;Всё никак не поймёшь? Я позабочусь о Сакуре. Это мой долг. Можешь смело возвращаться домой…&quot;
&quot;Дура. Не говори, что разбираться с последствиями – твоя обязанность.&quot;
Не в силах сдержаться, я ладонью бью её по щеке.

&quot;Что[line4]как ты посмел!.. Джентльмен не будет бить девушку по лицу! Я-я не прощу тебя, если ты ещё раз так сделаешь!&quot;
&quot;Это я тебя не прощу, идиотка! Я бы ударил тебя, если бы ты была мальчишкой!&quot;

Я отвечаю на её крик своим. 
Я рад, что увидел её вновь, но сейчас меня переполняет злость.

&quot;Ч-что?! Я не сделала ничего, что могло тебя разозлить! Я пошла с Сакурой, чтобы выполнить свой долг! Это было лучше решение, которое можно было принять. У тебя нет права жаловаться!..&quot;

&quot;Заткнись, мне нет до этого дела!.. 
Послушай, мне нет дела до твоей роли. Я пришёл сюда, чтобы вернуть домой плохую девочку, которая убежала. 
И ты меня не обманешь, не важно как сильно ты будешь притворяться, делая вид, что с тобой всё в порядке.&quot;

&quot;Что[line4] кто это тут притворяется! Я это не ненавижу. Моё тело было создано, чтобы стать Святым Граалем. Хоть я и не стала ключевой фигурой, я могу использовать силу Грааля, и тогда Сакура…&quot;

&quot;Вот это и называется притворством, дура! 
Послушай, мне нет дела до Грааля! Ты - это ты! Если ты не хочешь этого делать – просто не делай! Не жертвуй своей жизнью ради кого-то!..&quot;

&quot;[line8]&quot;
Она отводит свой взгляд. 
Закусив губу...
&quot;Но ведь это и к тебе относиться, Широ[line7]&quot;
она что-то шепчет, что-то, что я не могу расслышать.

&quot;...Ладно. Предположим, что мне всё это не нравиться. Ну и что? Мы не сможем победить Сакуру и убежать. 
Невозможно вытащить меня из этого замка. Поэтому Зокен и позволил мне бродить по нему. 
Он смотрел на тебя сквозь пальцы, но из этого леса тебе со мной не выбраться.&quot;

Её красные глаза отрицают меня, говоря уходить.
Я[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День16.ks==</title>
    <id>4987</id>
    <revision>
      <id>9912</id>
      <timestamp>2011-07-15T14:41:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 04.ks VS Saber - Crazy train II == &quot;[line4]! Райдер......!!&quot; Я доверюсь ей. Я должен довериться ей и выжидать.  Чт...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8739">== 04.ks VS Saber - Crazy train II ==
&quot;[line4]! Райдер......!!&quot;
Я доверюсь ей.
Я должен довериться ей и выжидать.

Что хорошего в том, если я сейчас нападу на Сэйбер?
Что я могу сделать, когда воссоздание уже подготовлено?
Наш план уже обговорён.
Райдер приняла мою стратегию, на время признавая меня своим хозяином.
Поэтому[line4]

&quot;[line4]!&quot;
Меч Сэйбер рубит пустоту.
Райдер уже покинула досягаемость Сэйбер.
Это наилучшее отступление, которое возможно.
Она отскакивает назад, к краю пещеры.

Сэйбер не может поспеть за ней.
Её ноги охватывают цепи Райдер.
Вот почему Райдер падала на колени.
Она не переставая атаковала верхнюю половину тела Сэйбер, запутывая ей ноги для завершающей атаки, и пригвоздила её на месте, пронзив землю кинжалом.

&quot;Этим тебе меня не остановить!..&quot;
Через тело Сэйбер пробегает магическая энергия.
Происходит вспышка и Сэйбер измельчивает цепи.

&quot;[line4]!&quot;
Но слишком поздно.
Она немного открывается всего лишь на две секунды, но двух секунд для Райдер более чем достаточно.

&quot;Небесный Фантазм!..&quot;
Пятьдесят метров.
Видя внезапно образовавшеюся между ними дистанцию, Сэйбер сразу же понимает намерение Райдер.
Есть лишь один способ противостоять этому.
Сильнейшая атака против сильнейшей атаки.

...Чёрное свечение выпускается наружу.
Вокруг меча Сэйбер бушует обжигающий ветер.
Комета нападёт на неё в следующую секунду.
Сильнейший Небесный Фантазм используется, чтобы подавить чистый белый свет Райдер.

&quot;Сэйбер......!!!!!!&quot;
Райдер занимает более низкую стойку.
Призываемый круг уже завершён.
Гигантский глаз, образованный кровью, матерелизавался напротив неё.

&quot;[line4]Ну же, Райдер[line4]!&quot;
Меч подготовлен вблизи неё.
Сжимаясь и вращаясь, свечение звезды достигает критической отметки.
Чёрное солнце уже готово, вспышка удерживается обеими руками.

&quot;Беллеро[line4]&quot;
Его истинное название произнесено.
Силуэт Райдер незамедлительно покрывается белизной.

&quot;Экс[line4]&quot;
Истинное название произнесено.
Меч Сэйбер преобразуется в сверкающее чёрное пламя.

&quot;[line4]Фонт!!!!!!!!!!!&quot;
&quot;[line4]Калибур!!!!!!&quot;

Два луча света в пещере выясняют своё превосходство[line4]!

В этот момент, я останавливаю время.
Я ускоряю все свои процессы, маскируя мгновение вечностью.

&quot;[line4]Trace, on.&quot;
Поиск, выбор, анализ, создание.
Вот моя роль.

Второе воссоздание.
Магия, которая на куски разрубает существование.
Но без неё мы не сможем победить Сэйбер.
Мы ничего не можем противопоставить Небесному Фантазму Сэйбер, даже с помощью Беллерофонта.

Мы знали об этом.
[line7]А потому я сделаю так, чтобы она победила.
Если Небесный Фантазм Райдер будет уступать в силе, я восполню собой это различие...!!!!

&quot;[line4]I am the bone of my sword.&quot;

Я уже знаю, что должен делать.
Воссоздание завершилось мгновенно.
Величайшая защита, которую знал Арчер, Небесный Фантазм, который приведёт Райдер к победе!

&quot;Rho Aius[line4]!&quot;

Я воплощаю его в реальность, произнося его истинное название[line4]!

&quot;Гах[line4]!&quot;
Через мою дрожащую руку пробегает дрожь.
Нервы, мускулы, и кровь объединяются в сумасшедшем танце.
Я отчаянно удерживаю себя в сознании левой и правой руками.

&quot;Гу......! Ах, ах, ахх[line4]!&quot;
Терпи.
Я не могу прекратить воссоздание.
Лучи света всё ещё прессуют друг друга.
Если Райдер сейчас лишится Aius`а,
она будет мгновенно сожжена[line4]!

&quot;Ги[line4]ах,    ,[line4]!&quot;
Моя левая рука трясется из стороны в сторону, в то время как моё плечо пулями стреляет в моё тело.
Магическая энергия, которую я не могу контролировать, взрывается внутри моего тела,
и, прямо как ластик,
оттирает тело Эмии Широ в белый цвет.

&quot;  [line4]  ,                                  !!!!&quot;
Я издаю вопли.
Я кричу, чтобы оградится от боли и страха потерять самого себя.

Пересечение чистой магической энергии пробито.
Баланс между ними обоими разбит окончательно.

&quot;Ах, ахх, ахххххххххххххххххххххххххххххххххх[line4]!!!!&quot;

Рассеивая четвёртый лепесток сверхмощной чёрной магической энергии, пробившись через него, он заполняет пещеру 
ярким, белым светом.

Обоих Слуг сметает.
Райдер вмазывается в стену на той же скорости, с которой накапливала заряд.
Сэйбер отшвыряна назад Беллерофонтом и спиной лежит на земле.

Они обе живы.
Похоже, Райдер израсходовала всю магическую энергию; она до сих пор лежит на земле.
Сэйбер же[line4]глубоко ранена, но у неё до сих пор осталось немного сил в запасе.

&quot;[line8]!&quot;
У нас просто было преимущество в противостоянии Небесныйх Фантазмов.
Девяносто процентов её света было развеяно святым мечом Сэйбер.

&quot;Ах[line8]&quot;
Я бегу.
Я бегу, не понимая, что должен делать.
Во время бега я вынимаю меч Азот.

&quot;[line4]Сэй, бэр.&quot;
Я бегу на неё.
Я бегу на неё и встаю прямо над её беззащитным телом.

&quot;Ах[line4]Ши, ро[line4]?&quot;
Она ударилась головой?
Сэйбер рассеяно смотрит на меня.

&quot;[line8]Ах.&quot;
Как же мне смотреть на неё?
Я стою прямо над ней, смотря вниз, на неё, держа обеими руками кинжал над головой.

&quot;[line8]&quot;
Лечащие силы Сэйбер экстраординарны.
Она восстановится, если я не прикончу её прямо сейчас.
Прикончу здесь.
Мы будем убиты, если я не убью Сэйбер, которая сейчас ранена и не способна сопротивляться.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День4.ks==</title>
    <id>3648</id>
    <revision>
      <id>6151</id>
      <timestamp>2011-02-05T17:23:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «[line3]Находясь в Синто, мы должны держаться оживленных мест.   Священник сказал, что если я не...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6816">[line3]Находясь в Синто, мы должны держаться оживленных мест. 

Священник сказал, что если я не хочу никаких жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то Сейбер, и мне приходится только надеяться на то, чтобы 
выманить другого противника. 

...Как бы мне это не нравилось,  но придется использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который я могу придумать. 



&quot;Пойдем в Синто.  Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идем&quot; 



...Идти в Синто означает подвергать самого себя опасности. 

...Я должен принять к сведению то, что возможно могу оказаться убитым. 

Но раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку,  как это было с Лансером. 



&quot;[line7]&quot; 

...Многие сочтут меня новобранцем,  но я каждый вечер, как и все маги, тренировал умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал в подсознании Магическую Цепь. Тем же самым я был занят по дороге в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Мы ничего не нашли, и Сейбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;[line3]Получается наши догадки с Синто - ошибочны, а? Я предполагал, что последует какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерную оптимистичность. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение.  Если и есть недостаток в этой задумке,  то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, что если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать&quot; 



&quot;Тьфу... хорошо, я надеюсь, что так&quot; 

Действительно не помешает знать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;[line3]Вернемся в город Мияма. Если в Синто ничего не найдем, то продолжим поиски по соседству&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала надо убедиться в безопасности наших окрестностей&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;[line4]!?&quot; 

В тот момент. 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сейбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка&quot; 



&quot;[line5]!&quot; 

Мое сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать,  и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало.  Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дайте мне приказ.  Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить 

Сменилась  страхом, что я мог бы позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я  вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание, чтобы бороться  за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты &quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6248</id>
      <timestamp>2011-02-11T17:13:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6804">[line3]Находясь в Синто, мы должны держаться оживленных мест. 

Священник сказал, что если я не хочу никаких жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то Сейбер, и мне приходится только надеяться на то, чтобы 
выманить другого противника. 

...Как бы мне это не нравилось,  но придется использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который я могу придумать. 



&quot;Пойдем в Синто.  Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идем&quot; 



...Идти в Синто означает подвергать самого себя опасности. 

...Я должен принять к сведению то, что возможно могу оказаться убитым. 

Но раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку,  как это было с Лансером. 



&quot;[line7]&quot; 

...Ты может думаешь, что я всего навсего новобранец, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключил в моей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Мы ничего не нашли, и Сейбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;[line3]Получается наши догадки с Синто - ошибочны, а? Я предполагал, что последует какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерную оптимистичность. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение.  Если и есть недостаток в этой задумке,  то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, что если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать&quot; 



&quot;Тьфу... хорошо, я надеюсь, что так&quot; 

Действительно не помешает знать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;[line3]Вернемся в город Мияма. Если в Синто ничего не найдем, то продолжим поиски по соседству&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала надо убедиться в безопасности наших окрестностей&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;[line4]!?&quot; 

В тот момент. 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сейбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка&quot; 



&quot;[line5]!&quot; 

Мое сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать,  и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало.  Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно мне тоже придется убивать.[line4] 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дайте мне приказ.  Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить 

Сменилась  страхом, что я мог бы позволить кому-то умирать. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я  вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание, чтобы бороться  за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты &quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6987</id>
      <timestamp>2011-02-26T10:30:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6811">[line3]Находясь в Синто, мы должны держаться оживленных мест. 

Священник сказал, что если я не хочу никаких жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то Сейбер, и мне приходится только надеяться на то, чтобы 
выманить другого противника. 

...Как бы мне это не нравилось, но придется использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который я могу придумать. 



&quot;Пойдем в Синто.  Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идем.&quot; 



...Идти в Синто означает подвергать самого себя опасности. 

...Я должен принять к сведению то, что возможно могу оказаться убитым. 

Но раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 



&quot;[line7]&quot; 

...Ты может думаешь, что я всего навсего новобранец, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключил к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Мы ничего не нашли, и Сейбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;[line3]Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, а? Я предполагал, что последует какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерную оптимистичность. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение.  Если и есть недостаток в этой задумке,  то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, что если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 



&quot;Тьфу... хорошо, я надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;[line3]Вернемся в город Мияма. Если в Синто ничего не найдем, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;[line4]!?&quot; 

В этот момент. 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сейбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 



&quot;[line5]!&quot; 

Мое сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать.[line4] 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дайте мне приказ.  Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сейбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты&quot;[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7097</id>
      <timestamp>2011-02-28T04:36:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6804">[line3]Находясь в Синто, мы должны держаться оживленных мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то Сэйбер и мне приходится только надеяться на то, чтобы 
выманить другого противника. 

...Как бы мне это не нравилось, но придется использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который я могу придумать. 



&quot;Пойдем в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь&quot;. 

&quot;Ясно. Тогда идем&quot;. 



...Идти в Синто - означает подвергать самого себя опасности. 

...Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 



&quot;[line7]&quot; 

...Ты может, думаешь, что я всего навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключил к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Мы ничего не нашли, и Сейбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;[line3]Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерную оптимистичность. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать&quot;. 



&quot;Тьфу... хорошо, я надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;[line3]Вернемся в город Мияма. Если в Синто ничего не найдем, то продолжим поиски по соседству&quot;. 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала надо убедиться в безопасности наших окрестностей&quot;. 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;[line4]!?&quot; 

В этот момент. 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сэйбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка&quot;. 



&quot;[line5]!&quot; 

Мое сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать.[line4] 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дайте мне приказ.  Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим&quot;. 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх с &quot;желанием остановить все конфликты&quot;.[line4]!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7235</id>
      <timestamp>2011-03-04T04:52:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6776">[line3]Находясь в Синто, мы должны держаться оживленных мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то Сэйбер и мне приходится только надеяться на то, чтобы 
выманить другого противника. 

Как бы мне это не нравилось, но придется использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который я могу придумать. 



&quot;Пойдем в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идем.&quot; 



Идти в Синто - означает подвергать самого себя опасности. 

Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 



&quot;[line7]&quot; 

Ты может, думаешь, что я всего навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключил к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Мы ничего не нашли, и Сейбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;[line3]Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерную оптимистичность. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 



&quot;Тьфу... хорошо, я надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;[line3]Вернемся в город Мияма. Если в Синто ничего не найдем, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;[line4]!?&quot; 

В этот момент... 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сэйбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 



&quot;[line5]!&quot; 

Мое сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;[line4]!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



[line4]Вероятно от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать. 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дайте мне приказ.  Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим&quot;. 



&quot;[line8]&quot; 

И это стирает все. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

[line4]Это нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;[line3]Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен “желанием обладать Святым Граалем”... 

То я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8619</id>
      <timestamp>2011-04-11T11:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6730">...Находясь в Синто, мы должны держаться оживленных мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то Сэйбер и мне приходится только надеяться на то, чтобы 
выманить другого противника. 

Как бы мне это не нравилось, но придется использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который я могу придумать. 



&quot;Пойдем в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идем.&quot; 



Идти в Синто - означает подвергать самого себя опасности. 

Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 



&quot;......&quot; 

Ты может, думаешь, что я всего навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключил к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Мы ничего не нашли, и Сейбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;...Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерную оптимистичность. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 



&quot;Тьфу... ладно, я надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;...Вернемся в город Мияма. Если в Синто ничего не найдем, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;...!?&quot; 

В этот момент... 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сэйбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 



&quot;...!&quot; 

Мое сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Итак, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас мое тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



...Вероятно, от того, что все произошло внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать. 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.&quot; 



&quot;......&quot; 

И это стирает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, и мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я вообще не готов. 

Меня буквально трясет. 

...Это - нормальная реакция. 

Эта боязнь будет до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;...Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощен &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9130</id>
      <timestamp>2011-06-07T19:25:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6742">Находясь в Синто, мы должны держаться оживлённых мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы 
выманить своих противников. 

Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать. 



&quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идем.&quot; 



Идти в Синто - означает подвергать себя опасности. 

Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 



&quot;...&quot; 

Ты может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 



&quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;...!?&quot; 

И в этот момент... 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сэйбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 



&quot;...!&quot; 

Моё сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать. 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это стирает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Это - нормальная реакция. 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9201</id>
      <timestamp>2011-06-08T11:11:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6776">День 4. Мститель





Находясь в Синто, мы должны держаться оживлённых мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы 
выманить своих противников. 

Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать. 



&quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идем.&quot; 



Идти в Синто - означает подвергать себя опасности. 

Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 



&quot;...&quot; 

Ты может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 



&quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;...!?&quot; 

И в этот момент... 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сэйбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 



&quot;...!&quot; 

Моё сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать. 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это стирает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Это - нормальная реакция. 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9202</id>
      <timestamp>2011-06-08T11:12:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6776">День 4. Мститель





Находясь в Синто, мы должны держаться оживлённых мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придется сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы 
выманить своих противников. 

Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать. 



&quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идём.&quot; 



Идти в Синто - означает подвергать себя опасности. 

Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 



&quot;...&quot; 

Ты может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 



&quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;...!?&quot; 

И в этот момент... 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сэйбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 



&quot;...!&quot; 

Моё сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать. 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это стирает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Это - нормальная реакция. 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен побороть в себе страх &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9309</id>
      <timestamp>2011-06-11T17:03:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6798">День 4. Мститель





Находясь в Синто, мы должны держаться оживлённых мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы 
выманить своих противников на себя. 

Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать. 



&quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идём.&quot; 



Идти в Синто - означает подвергать себя опасности. 

Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 



&quot;...&quot; 

Ты может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 



Мы ходим по Синто в течение часа. 

Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 



&quot;Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 



&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 



&quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 



&quot;Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 



Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;...!?&quot; 

И в этот момент... 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 



&quot;Это – рядом с...! Сэйбер, что это...!?&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 



&quot;...!&quot; 

Моё сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 



&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 



Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать. 




&quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.&quot; 



&quot;...&quot; 

И это стирает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 



&quot;Прости, Сэйбер...!&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Но это - нормальная реакция. 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 



&quot;Какой же я идиот...!&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9537</id>
      <timestamp>2011-06-20T20:09:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6900">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

Действие/В Синто 




Находясь в Синто, мы должны держаться оживлённых мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы 
выманить своих противников на себя. 

Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать. 


&quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идём.&quot; 


Идти в Синто - означает подвергать себя опасности. 

Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 


&quot;...&quot; 

Ты может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 


Мы ходим по Синто в течение часа. 

Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 


&quot;Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 


&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 


&quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 


&quot;Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 


Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;...!?&quot; 

И в этот момент... 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 


&quot;Это – рядом с!.. Сэйбер, что это!?..&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 


&quot;...!&quot; 

Моё сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 


&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 


Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать. 


&quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.&quot; 


&quot;...&quot; 

И это стирает всё. 

К телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 


&quot;Прости, Сэйбер!..&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Но это - нормальная реакция. 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 


&quot;Какой же я идиот!..&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9538</id>
      <timestamp>2011-06-20T20:09:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6897">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

Действие/В Синто 




Находясь в Синто, мы должны держаться оживлённых мест. 

Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться. 

Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы 
выманить своих противников на себя. 

Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод приманки – единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать. 


&quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.&quot; 

&quot;Ясно. Тогда идём.&quot; 


Идти в Синто - означает подвергать себя опасности. 

Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым. 

Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером. 


&quot;...&quot; 

Ты может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться. 

Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто. 


Мы ходим по Синто в течение часа. 

Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги. 


&quot;Получается, наши догадки о Синто - ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.&quot; 

Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм. 

Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск. 


&quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно. 

Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot; 


&quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.&quot; 

Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков. 


&quot;Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.&quot; 

&quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot; 


Мы возвращаемся в Мияму. 

На мосту нет ни машин, ни людей. 

В ночной тишине мы переходим мост. 

&quot;...!?&quot; 

И в этот момент... 

Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине. 


&quot;Это – рядом с!.. Сэйбер, что это!?..&quot; 

&quot;Это – присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.&quot; 


&quot;...!&quot; 

Моё сердце начинает биться быстрее. 

Я знал это. 


Случилось то, чего я и ожидал. 

Однако, что меня останавливает? 


&quot;...!&quot; 

Я был готов бороться. 

После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли. 

Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы. 


Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно. 

Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным. 

Именно поэтому меня словно парализовало. Я привык защищаться, но не атаковать. 

Как глупо с моей стороны. 

Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать. 


&quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш враг - рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.&quot; 


&quot;...&quot; 

И это стирает всё. 

Телу возвращается вся его прежняя собранность. 

Боязнь того, что я мог бы убить, 

сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть. 


&quot;Прости, Сэйбер!..&quot; 

Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости. 

Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть. 

Я не готов. 

Меня буквально трясёт. 

Но это - нормальная реакция. 

Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль. 


&quot;Какой же я идиот!..&quot; 

Правильно. 

Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это. 

Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;... 

То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты&quot;!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14864</id>
      <timestamp>2013-06-25T10:19:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9841">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@r
  [line3]Находясь в Синто, мы должны держаться оживлённых мест.[l][r]
@r
  Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться.[l][r]
  Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы выманить своих противников на себя.[l][r]
  Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод [wrap text=&quot;приманки —&quot;]приманки — единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать.

@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0000
  &quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0000
  &quot;Ясно. Тогда идём.

@pg
*page2|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Идти в [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — означает подвергать себя опасности.[l][r]
  Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым.[l][r]
  Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером.

@pg
*page3|
  &quot;[line3]&quot;[l][r]
  Ты может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться.[l][r]
  Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто.

@pg
*page4|
@textoff
@blackout rule=左から右へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@fadein file=o駅前パーク-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Мы ходим по Синто в течение часа.[l][r]
  Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0010
  &quot;[line3]Получается, наши догадки о [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.[l][r]
  Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм.[l][r]
  Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск.

@pg
*page6|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0010
  &quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0020
  Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0020
  &quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.[l][r]
  Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0030
  &quot;[line3]Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0030
  &quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.

@pg
*page9|
@textoff
@seloop file=se006 time=4000
@a2aT file=o歩道橋(帰り)-(夜)
@texton
  Мы возвращаемся в Мияму.[l][r]
  На мосту нет ни машин, ни людей.[l][r]
  В ночной тишине мы переходим мост.[l][r]
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  &quot;[line4]?!&quot;[l][r]
  И в этот момент...[l][r]
  Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине.

@pg
*page10|
@play file=bgm09 time=0
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — рядом с!.. Сэйбер, что это!?..[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0050
  &quot;[line5]!&quot;[l][r]
  Моё сердце начинает биться быстрее.[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
*page12|
@hearttonecombo count=1
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
*page13|
@black method=crossfade time=1000
  Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно.[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
  There's no way I could have been. My mind only pretended to understand everything and my body is not used to fighting.[l][r]
@r
  [line3]Yes.[l][r]
  To go to battle means...[l][r]
  To kill your enemy before your enemy kills you.

@pg
*page14|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало.[l][r]
  Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать[line4]

@pg
*page15|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@waitT canskip=false time=1000
@ld_notrans file=セイバー私服06c腕B(中) pos=c index=5000
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=0 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0050
  &quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш [wrap text=&quot;враг —&quot;]враг — рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.

@pg
*page16|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это стирает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0060
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@sestop file=se006 time=3000 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0070
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно.[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!
@pg
*page19|
@textoff
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14920</id>
      <timestamp>2013-07-29T14:20:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DarkAngel5655</username>
        <id>210</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9991">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@r
  [line3] В Синто, нам лучше всего находиться в людных местах.[l][r]
@r
  Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться.[l][r]
  Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы выманить своих противников на себя.[l][r]
  Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод [wrap text=&quot;приманки —&quot;]приманки — единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать.

@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0000
  &quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0000
  &quot;Ясно. Тогда идём.

@pg
*page2|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Идти в [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — означает подвергать себя опасности.[l][r]
  Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым.[l][r]
  Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером.

@pg
*page3|
  &quot;[line3]&quot;[l][r]
  Ты может, думаешь, что я лишь, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться.[l][r]
  Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто.

@pg
*page4|
@textoff
@blackout rule=左から右へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@fadein file=o駅前パーク-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Мы ходим по Синто в течение часа.[l][r]
  Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0010
  &quot;[line3]Получается, наши догадки о [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.[l][r]
  Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм.[l][r]
  Держу пари, Тосаке повезло бы намного больше в поиске.

@pg
*page6|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0010
  &quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0020
  Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0020
  &quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.[l][r]
  Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0030
  &quot;[line3]Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0030
  &quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.

@pg
*page9|
@textoff
@seloop file=se006 time=4000
@a2aT file=o歩道橋(帰り)-(夜)
@texton
  Мы возвращаемся в Мияму.[l][r]
  На мосту нет ни машин, ни людей.[l][r]
  В ночной тишине мы переходим мост.[l][r]
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  &quot;[line4]?!&quot;[l][r]
  И в этот момент...[l][r]
  Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине.

@pg
*page10|
@play file=bgm09 time=0
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — рядом с!.. Сэйбер, что это!?..[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — присутствие Слуги. Кажется, он находится снизу, в парке.

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0050
  &quot;[line5]!&quot;[l][r]
  Моё сердце начинает биться быстрее.[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
*page12|
@hearttonecombo count=1
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
*page13|
@black method=crossfade time=1000
  Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно.[l][r].                
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
 Я не мог понять, что мне делать. Мой разум только недавно принял всё это, потому я еще не готов драться.[l][r]
@r
  [line3]Да.[l][r]
  Нужно использовать в битве все доступные боевые средства...[l][r]
  Убей своего врага до того, как он убьет тебя.

@pg
*page14|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало.[l][r]
  Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать[line4]

@pg
*page15|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@waitT canskip=false time=1000
@ld_notrans file=セイバー私服06c腕B(中) pos=c index=5000
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=0 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0050
  &quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш [wrap text=&quot;враг —&quot;]враг — рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.

@pg
*page16|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это стирает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0060
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@sestop file=se006 time=3000 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0070
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно.[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!
@pg
*page19|
@textoff
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14960</id>
      <timestamp>2013-07-31T05:28:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10018">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@r
  [line3] В Синто, нам лучше всего находиться в людных местах.[l][r]
@r
  Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться.[l][r]
  Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы выманить своих противников на себя.[l][r]
  Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод [wrap text=&quot;приманки —&quot;]приманки — единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать.

@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0000
  &quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0000
  &quot;Ясно. Тогда идём.

@pg
*page2|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Идти в [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — означает подвергать себя опасности.[l][r]
  Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым.[l][r]
  Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером.

@pg
*page3|
  &quot;[line3]&quot;[l][r]
  Ты может, думаешь, что я лишь, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться.[l][r]
  Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто.

@pg
*page4|
@textoff
@blackout rule=左から右へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@fadein file=o駅前パーク-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Мы гуляли по Синто в течение часа.[l][r]
  Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0010
  &quot;[line3]Получается, наши догадки о [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — ошибочны? Я-то надеялся, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.[l][r]
  Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм.[l][r]
  Держу пари, если бы поисками занималась Тосака, то уже давно нашла врага.

@pg
*page6|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0010
  &quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0020
  Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0020
  &quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.[l][r]
  Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0030
  &quot;[line3]Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0030
  &quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.

@pg
*page9|
@textoff
@seloop file=se006 time=4000
@a2aT file=o歩道橋(帰り)-(夜)
@texton
  Мы возвращаемся в Мияму.[l][r]
  На мосту нет ни машин, ни людей.[l][r]
  В ночной тишине мы переходим мост.[l][r]
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  &quot;[line4]?!&quot;[l][r]
  И в этот момент...[l][r]
  Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине.

@pg
*page10|
@play file=bgm09 time=0
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — рядом с!.. Сэйбер, что это!?..[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — присутствие Слуги. Кажется, он находится снизу, в парке.

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0050
  &quot;[line5]!&quot;[l][r]
  Моё сердце начинает биться быстрее.[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
*page12|
@hearttonecombo count=1
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
*page13|
@black method=crossfade time=1000
  Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно.[l][r].                
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
 Я не мог понять, что мне делать. Мой разум только недавно принял всё это, потому я еще не готов драться.[l][r]
@r
  [line3]Да.[l][r]
  Нужно использовать в битве все доступные боевые средства...[l][r]
  Убей своего врага до того, как он убьет тебя.

@pg
*page14|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало.[l][r]
  Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придется убивать[line4]

@pg
*page15|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@waitT canskip=false time=1000
@ld_notrans file=セイバー私服06c腕B(中) pos=c index=5000
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=0 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0050
  &quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш [wrap text=&quot;враг —&quot;]враг — рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.

@pg
*page16|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это стирает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0060
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@sestop file=se006 time=3000 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда на полной скорости.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль.

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0070
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно.[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!
@pg
*page19|
@textoff
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15271</id>
      <timestamp>2014-03-02T14:35:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13851">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@r
  [line3]Находясь в Синто, мы должны держаться оживлённых мест.[l][r]
@r
  Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться.[l][r]
  Поскольку я неопытен как Мастер, то мне и Сэйбер приходится только надеяться только на то, чтобы выманить своих противников на себя.[l][r]
  Как бы мне это не нравилось, но придётся использовать метод [wrap text=&quot;приманки —&quot;]приманки — единственный осуществимый план, который сейчас я могу придумать.

@pg
;  We should go patrol Shinto where there are more people.
;  The priest said I must fight if I do not want any victims out of this war.
;  As I am inexperienced as a Master, Saber and I can only hope to lure out the other Masters.
;  ...It's not like I want to go with his plan, but using myself as bait is the only viable plan I can come up with.
*page1|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0000
  &quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0000
  &quot;Ясно. Тогда идём.

@pg
;  &quot;Let's go to Shinto. If a Master is planning something evil, it should be easier to do it in Shinto than over here.&quot;
;  &quot;Understood. Then let us go.&quot;
*page2|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Идти в [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — означает подвергать себя опасности.[l][r]
  Я должен принять к сведению то, что возможно, могу оказаться убитым.[l][r]
  Но, раз я решил бороться, то не могу допустить ошибку, как это было с Лансером.

@pg
;  ...Going to Shinto means putting myself in danger.
;  ...I must accept the possibility that I'll be killed.
;  I decided to fight, so I cannot make the same mistake as I did against Lancer.
*page3|
  &quot;[line3]&quot;[l][r]
  Ты может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться.[l][r]
  Я закалял свой разум даже тогда, когда подключал к своей спине Магическую Цепь и отправился в Синто.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...You can say I'm a total rookie, but I've trained my mind as a magus every night.
;  I steel up my mind just like when I insert the Magic Circuit into my back and start out for Shinto.
*page4|
@textoff
@blackout rule=左から右へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@fadein file=o駅前パーク-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Мы ходим по Синто в течение часа.[l][r]
  Однако, мы ничего не нашли, и Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги.

@pg
;  We patrol Shinto for about an hour.
;  We found nothing amiss, and Saber detected no signs of other Servants.
*page5|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0010
  &quot;[line3]Получается, наши догадки о [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили вокруг так беззащитно.[l][r]
  Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм.[l][r]
  Держу пари, Тосака намного удачнее смогла бы провести поиск.

@pg
;  &quot;So there's nothing wrong with Shinto, huh? I thought there would be some kind of a reaction if we walked around so defenselessly.&quot;
;  I scold myself for being too optimistic.
;  I bet Tohsaka could've done a much better job of searching the place.
*page6|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0010
  &quot;Нет, ты сделал правильное решение. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0020
  Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, но я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.

@pg
;  &quot;No, your decisions are correct. If there is a flaw in your plan, it is simply that your skills are not up to par.
;   This was not wasted time.  Although we did not find anything tonight, I am sure there will be results if we continue this every night.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0020
  &quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.[l][r]
  Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков.

@pg
;  &quot;Ugh... well, I hope so.&quot;
;  But it really hurts to know we're failing due to my lack of skill.
*page8|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0030
  &quot;[line3]Вернемся в Мияму. Если в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0030
  &quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала, надо убедиться в безопасности наших окрестностей.

@pg
;  &quot;Let's go back to Miyama City. We'll search my neighborhood if there's nothing in Shinto.&quot;
;  &quot;Yes. Your enthusiasm is laudable, but we must first confirm the safety in our area.&quot;
*page9|
@textoff
@seloop file=se006 time=4000
@a2aT file=o歩道橋(帰り)-(夜)
@texton
  Мы возвращаемся в Мияму.[l][r]
  На мосту нет ни машин, ни людей.[l][r]
  В ночной тишине мы переходим мост.[l][r]
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  &quot;[line4]?!&quot;[l][r]
  И в этот момент...[l][r]
  Одновременно с криком я почувствовал, как холод побежал по моей спине.

@pg
;  We return to Miyama City.
;  There's nobody on the bridge, there's no trace of cars.
;  We cross the bridge within the silent night.
;  &quot;!?&quot;
;  At that instant.
;  I hear a scream as I feel a chill run up my back.
*page10|
@play file=bgm09 time=0
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — рядом с!.. Сэйбер, что это!?..[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — присутствие Слуги. Кажется, это доносится снизу из парка.

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;It's close by...! Saber, what is this...!?&quot;
;  &quot;It is the presence of a Servant. It seems to be coming from the park below.&quot;
*page11|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0050
  &quot;[line5]!&quot;[l][r]
  Моё сердце начинает биться быстрее.[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
;  &quot;!&quot;
;  My heart starts to beat faster.
;  I knew it.
;  This is what I hoped would happen.
;  So why is my mind paralyzed?
*page12|
@hearttonecombo count=1
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
;  I was prepared to fight.
;  After I almost died, my hesitation vanished.
;  But my body would not move, and my head would not give any orders.
*page13|
@black method=crossfade time=1000
  Вероятно, от того, что всё произошло так внезапно.[l][r]
  Я не ожидал, что в первый же день, столкнусь с подобным.[l][r]
 Я не мог понять, что мне делать. Мой разум только недавно принял всё это, потому я еще не готов драться.[l][r]
@r
  [line3]Да.[l][r]
  Нужно использовать в битве все доступные боевые средства...[l][r]
  Убей своего врага до того, как он убьет тебя.

@pg
;  ...My naivety makes me want to puke.
;  I was not prepared at all.
;  There's no way I could have been. My mind only pretended to understand everything and my body is not used to fighting.
;  Yes.
;  To go to battle means...
;  To kill your enemy before your enemy kills you.
*page14|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Именно поэтому меня словно парализовало.[l][r]
  Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что возможно, мне тоже придётся убивать[line4]

@pg
;  &quot;&quot;
;  I can't move.
;  I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.
;  How stupid of me.
;  I'm fine with getting killed, but I never thought that I might be doing the killing
*page15|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@waitT canskip=false time=1000
@ld_notrans file=セイバー私服06c腕B(中) pos=c index=5000
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=0 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0050
  &quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш [wrap text=&quot;враг —&quot;]враг — рядом. Мы не сможем спасти того человека, если не поспешим.

@pg
;  &quot;Please give me an order, Master. I do not know what has happened, but our enemy is close by. We may be able to save the person who screamed if we move quickly.&quot;
*page16|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это стирает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что я мог бы убить, [l][r]
  сменилась страхом, что я мог позволить кому-то умереть.

@pg
;  &quot;&quot;
;  That erases everything.
;  The numbness throughout my body disappears.
;  The fear that I might kill,
;  is overridden by the fear that I might let someone die.
*page17|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0060
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@sestop file=se006 time=3000 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
@r
  Прости за мою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где с кем-то будем сражаться насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Saber...!&quot;
;  I apologize for my cowardice and start to run full speed.
;  We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.
;  I'm not prepared at all.
;  My limbs are shaking as I run.
;  It's the right reaction.
;  This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.
*page18|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0070
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно.[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в это.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То, я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!
@pg
;  &quot;I'm a big damn idiot...!&quot;
;  That's right.
;  If I have a reason to fight, I must believe in it.
;  If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;
;  I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;!
*page19|
@textoff
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15295</id>
      <timestamp>2014-03-14T10:16:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13520">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@r
  [line3]Следует отправиться в Синто и держаться оживлённых мест.[l][r]
@r
  Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться.[l][r]
  Поскольку я неопытен как Мастер, то нам с Сэйбер приходится надеяться лишь на то, что я смогу выманить остальных Мастеров.[l][r]
  Мне не хочется следовать его плану и становиться приманкой, но придумать что-то получше я сейчас не могу.

@pg
;  We should go patrol Shinto where there are more people.
;  The priest said I must fight if I do not want any victims out of this war.
;  As I am inexperienced as a Master, Saber and I can only hope to lure out the other Masters.
;  ...It's not like I want to go with his plan, but using myself as bait is the only viable plan I can come up with.
*page1|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0000
  &quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0000
  &quot;Ясно. Тогда идём.

@pg
;  &quot;Let's go to Shinto. If a Master is planning something evil, it should be easier to do it in Shinto than over here.&quot;
;  &quot;Understood. Then let us go.&quot;
*page2|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Идти в [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — означает подвергать себя опасности.[l][r]
  Я должен принять вероятность того, что могу быть убитым.[l][r]
  Но, раз я решил бороться, то не совершу ту же ошибку, что и с Лансером.

@pg
;  ...Going to Shinto means putting myself in danger.
;  ...I must accept the possibility that I'll be killed.
;  I decided to fight, so I cannot make the same mistake as I did against Lancer.
*page3|
  &quot;[line3]&quot;[l][r]
  Ты, может, думаешь, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться.[l][r]
  Я закалил свой разум, внедрив в свою спину Магическую Цепь, и отправился в Синто.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...You can say I'm a total rookie, but I've trained my mind as a magus every night.
;  I steel up my mind just like when I insert the Magic Circuit into my back and start out for Shinto.
*page4|
@textoff
@blackout rule=左から右へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@fadein file=o駅前パーク-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Мы ходим по Синто уже около часа.[l][r]
  Однако, так ничего и не нашли, а Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги.

@pg
;  We patrol Shinto for about an hour.
;  We found nothing amiss, and Saber detected no signs of other Servants.
*page5|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0010
  &quot;[line3]Получается, наши догадки о [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — ошибочны, так? Я предполагал, что последует хоть какая-то реакция, раз мы ходили тут так беззащитно.[l][r]
  Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм.[l][r]
  Держу пари, Тосака была бы намного удачнее в поисках.

@pg
;  &quot;So there's nothing wrong with Shinto, huh? I thought there would be some kind of a reaction if we walked around so defenselessly.&quot;
;  I scold myself for being too optimistic.
;  I bet Tohsaka could've done a much better job of searching the place.
*page6|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0010
  &quot;Нет, ты сделал правильный выбор. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков не достаточно.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0020
  Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.

@pg
;  &quot;No, your decisions are correct. If there is a flaw in your plan, it is simply that your skills are not up to par.
;   This was not wasted time.  Although we did not find anything tonight, I am sure there will be results if we continue this every night.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0020
  &quot;Тьфу... ладно, надеюсь, что так.[l][r]
  Но в действительности, обидно понимать, что мы потерпели неудачу из-за нехватки моих навыков.

@pg
;  &quot;Ugh... well, I hope so.&quot;
;  But it really hurts to know we're failing due to my lack of skill.
*page8|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0030
  &quot;[line3]Вернёмся в Мияму. Раз в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0030
  &quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала надо убедиться в безопасности наших окрестностей.

@pg
;  &quot;Let's go back to Miyama City. We'll search my neighborhood if there's nothing in Shinto.&quot;
;  &quot;Yes. Your enthusiasm is laudable, but we must first confirm the safety in our area.&quot;
*page9|
@textoff
@seloop file=se006 time=4000
@a2aT file=o歩道橋(帰り)-(夜)
@texton
  Мы возвращаемся в Мияму.[l][r]
  На мосту нет ни машин, ни людей.[l][r]
  В ночной тишине мы переходим мост.[l][r]
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  &quot;[line4]?!&quot;[l][r]
  И в этот момент...[l][r]
  Одновременно с криком я почувствовал, как холодок пробежал по моей спине.

@pg
;  We return to Miyama City.
;  There's nobody on the bridge, there's no trace of cars.
;  We cross the bridge within the silent night.
;  &quot;!?&quot;
;  At that instant.
;  I hear a scream as I feel a chill run up my back.
*page10|
@play file=bgm09 time=0
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0040
  &quot;Совсем рядом!.. Сэйбер, что это!?..[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0040
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — присутствие Слуги. Кажется, оно исходит из парка под нами.

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;It's close by...! Saber, what is this...!?&quot;
;  &quot;It is the presence of a Servant. It seems to be coming from the park below.&quot;
*page11|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0050
  &quot;[line5]!&quot;[l][r]
  Моё сердце начинает биться быстрее.[l][r]
  Я знал это.[l][r]
  Случилось то, чего я и ожидал.[l][r]
  Однако, что меня останавливает?

@pg
;  &quot;!&quot;
;  My heart starts to beat faster.
;  I knew it.
;  This is what I hoped would happen.
;  So why is my mind paralyzed?
*page12|
@hearttonecombo count=1
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
;  I was prepared to fight.
;  After I almost died, my hesitation vanished.
;  But my body would not move, and my head would not give any orders.
*page13|
@black method=crossfade time=1000
  Меня тошнит от собственной наивности.[l][r]
  Я совсем не был к этому готов.[l][r]
  Да и как можно было подготовиться. Мой разум лишь сделал вид, что принял всё это, а тело не привыкло сражаться.[l][r]
@r
  [line3]Да.[l][r]
  Раз отправляешь на битву, это значит...[l][r]
  Убей своего врага до того, как он убьет тебя.

@pg
;  ...My naivety makes me want to puke.
;  I was not prepared at all.
;  There's no way I could have been. My mind only pretended to understand everything and my body is not used to fighting.
;  Yes.
;  To go to battle means...
;  To kill your enemy before your enemy kills you.
*page14|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Не могу пошевелиться.[l][r]
  Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что, возможно, мне тоже придётся убивать[line4]

@pg
;  &quot;&quot;
;  I can't move.
;  I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.
;  How stupid of me.
;  I'm fine with getting killed, but I never thought that I might be doing the killing
*page15|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@waitT canskip=false time=1000
@ld_notrans file=セイバー私服06c腕B(中) pos=c index=5000
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=0 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0050
  &quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш [wrap text=&quot;враг —&quot;]враг — рядом. Мы не сможем спасти кричавшего, если не поспешим.

@pg
;  &quot;Please give me an order, Master. I do not know what has happened, but our enemy is close by. We may be able to save the person who screamed if we move quickly.&quot;
*page16|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что, возможно, придётся убить, [l][r]
  сменилась страхом, что кто-то может умереть.

@pg
;  &quot;&quot;
;  That erases everything.
;  The numbness throughout my body disappears.
;  The fear that I might kill,
;  is overridden by the fear that I might let someone die.
*page17|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0060
  &quot;Прости, Сэйбер!..[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@sestop file=se006 time=3000 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
@r
  Извинившись за свою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем сражаться с кем-то насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
  [line4]Но [wrap text=&quot;это —&quot;]это — нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Saber...!&quot;
;  I apologize for my cowardice and start to run full speed.
;  We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.
;  I'm not prepared at all.
;  My limbs are shaking as I run.
;  It's the right reaction.
;  This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.
*page18|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0070
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно.[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен верить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён &quot;желанием обладать Святым Граалем&quot;...[l][r]
  То я должен перебороть свои страхи &quot;желанием остановить все конфликты[line4]!
@pg
;  &quot;I'm a big damn idiot...!&quot;
;  That's right.
;  If I have a reason to fight, I must believe in it.
;  If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;
;  I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;!
*page19|
@textoff
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15373</id>
      <timestamp>2014-07-02T08:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regret</username>
        <id>224</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="13520">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm08 time=0
@rep bg=o衛宮邸外観-(深夜) time=400 method=crossfade
@r
  [line3]Следует отправиться в Синто и держаться [wrap text=&quot;оживлённых&quot;]оживлённых мест.[l][r]
@r
  Священник сказал, что если я не хочу напрасных жертв, то мне придётся сражаться.[l][r]
  Поскольку я неопытен как Мастер, то нам с Сэйбер приходится надеяться лишь на то, что я смогу выманить остальных Мастеров.[l][r]
  Мне не хочется следовать его плану и становиться приманкой, но придумать что-то получше я сейчас не могу.

@pg
;  We should go patrol Shinto where there are more people.
;  The priest said I must fight if I do not want any victims out of this war.
;  As I am inexperienced as a Master, Saber and I can only hope to lure out the other Masters.
;  ...It's not like I want to go with his plan, but using myself as bait is the only viable plan I can come up with.
*page1|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0000
  &quot;Пойдём в Синто. Если Мастер что-то и замыслил, то легче всего сделать это в Синто, чем здесь.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0000
  &quot;Ясно. Тогда выдвигаемся.&quot;

@pg
;  &quot;Let's go to Shinto. If a Master is planning something evil, it should be easier to do it in Shinto than over here.&quot;
;  &quot;Understood. Then let us go.&quot;
*page2|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Идти в [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — означает подвергать себя опасности.[l][r]
  Я должен принять вероятность того, что могу быть убитым.[l][r]
  Но, раз я решил бороться, то не совершу ту же ошибку, что и с Лансером.

@pg
;  ...Going to Shinto means putting myself in danger.
;  ...I must accept the possibility that I'll be killed.
;  I decided to fight, so I cannot make the same mistake as I did against Lancer.
*page3|
  &quot;[line3]&quot;[l][r]
  Можно сказать, что я всего-навсего новичок, но я каждый вечер, как и все маги, тренировал своё умение концентрироваться.[l][r]
  Я закалил свой разум, как при внедрении в спину Магической Цепи, и отправляюсь в Синто.

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...You can say I'm a total rookie, but I've trained my mind as a magus every night.
;  I steel up my mind just like when I insert the Magic Circuit into my back and start out for Shinto.
*page4|
@textoff
@blackout rule=左から右へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@fadein file=o駅前パーク-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Мы ходим по Синто около часа.[l][r]
  Однако так ничего и не нашли; Сэйбер не обнаружила никаких признаков присутствия чужого Слуги.

@pg
;  We patrol Shinto for about an hour.
;  We found nothing amiss, and Saber detected no signs of other Servants.
*page5|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0010
  &quot;[line3]Получается, наши догадки о [wrap text=&quot;Синто —&quot;]Синто — [wrap text=&quot;ошибочны?&quot;]ошибочны? Я надеялся на хоть какую-то реакцию, что мы ходили тут так беззащитно.&quot;[l][r]
  Я ругаю себя за чрезмерный оптимизм.[l][r]
  Держу пари, Тосака была бы намного удачнее в поисках.

@pg
;  &quot;So there's nothing wrong with Shinto, huh? I thought there would be some kind of a reaction if we walked around so defenselessly.&quot;
;  I scold myself for being too optimistic.
;  I bet Tohsaka could've done a much better job of searching the place.
*page6|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0010
  &quot;Нет, ты сделал правильный выбор. Если в этой задумке и есть недочёты, то просто потому, что твоих навыков недостаточно.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0020
  Время потрачено не зря. Хоть мы сегодня ничего и не нашли, я уверена, если мы продолжим наши вечерние прогулки, то результат не заставит себя долго ждать.&quot;

@pg
;  &quot;No, your decisions are correct. If there is a flaw in your plan, it is simply that your skills are not up to par.
;   This was not wasted time.  Although we did not find anything tonight, I am sure there will be results if we continue this every night.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0020
  &quot;Хм... надеюсь, что так.&quot;[l][r]
  Но в действительности, обидно понимать, что ночь потрачена зря из-за незрелости моих навыков.

@pg
;  &quot;Ugh... well, I hope so.&quot;
;  But it really hurts to know we're failing due to my lack of skill.
*page8|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0030
  &quot;[line3]Вернёмся в Мияму. Раз в Синто ничего не нашли, то продолжим поиски по соседству.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服12a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0030
  &quot;Да. Твой энтузиазм похвален, но для начала надо убедиться в безопасности наших окрестностей.&quot;

@pg
;  &quot;Let's go back to Miyama City. We'll search my neighborhood if there's nothing in Shinto.&quot;
;  &quot;Yes. Your enthusiasm is laudable, but we must first confirm the safety in our area.&quot;
*page9|
@textoff
@seloop file=se006 time=4000
@a2aT file=o歩道橋(帰り)-(夜)
@texton
  Мы возвращаемся в Мияму.[l][r]
  На мосту нет ни машин, ни людей.[l][r]
  В ночной тишине мы переходим мост.[l][r]
@textoff
@playstop time=0 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@se file=se028 nowait=true
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se068 nowait=true
@blackout method=crossfade time=400
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=400 method=crossfade
@se file=se028 nowait=true
@texton
  &quot;[line4]?!&quot;[l][r]
  И в этот момент...[l][r]
  Одновременно с криком, я почувствовал, как холодок пробежал по моей спине.

@pg
;  We return to Miyama City.
;  There's nobody on the bridge, there's no trace of cars.
;  We cross the bridge within the silent night.
;  &quot;!?&quot;
;  At that instant.
;  I hear a scream as I feel a chill run up my back.
*page10|
@play file=bgm09 time=0
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0040
  &quot;Совсем рядом!.. Сэйбер, что это?!..[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0040
  &quot;Присутствие Слуги. Кажется, его источник прямо из парка под нами.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;It's close by...! Saber, what is this...!?&quot;
;  &quot;It is the presence of a Servant. It seems to be coming from the park below.&quot;
*page11|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0050
  &quot;[line5]!&quot;[l][r]
  Моё сердце начинает биться быстрее.[l][r]
  Я знал.[l][r]
  Случилось то, на что я надеялся.[l][r]
  Однако, что меня теперь останавливает?

@pg
;  &quot;!&quot;
;  My heart starts to beat faster.
;  I knew it.
;  This is what I hoped would happen.
;  So why is my mind paralyzed?
*page12|
@hearttonecombo count=1
  Я был готов бороться.[l][r]
  После того, как я почти умер, прежние сомнения исчезли.[l][r]
  Но сейчас моё тело отказывается меня слушать, и я не в силах отдавать какие-либо приказы.

@pg
;  I was prepared to fight.
;  After I almost died, my hesitation vanished.
;  But my body would not move, and my head would not give any orders.
*page13|
@black method=crossfade time=1000
  Меня тошнит от собственной наивности.[l][r]
  Я совсем не был к этому готов.[l][r]
  Да и как можно было подготовиться. Мой разум лишь сделал вид, что принял всё это, а тело не привыкло сражаться.[l][r]
@r
  [line3]Да.[l][r]
  Раз отправляешь на битву, это значит...[l][r]
  Убей своего врага до того, как он убьет тебя.

@pg
;  ...My naivety makes me want to puke.
;  I was not prepared at all.
;  There's no way I could have been. My mind only pretended to understand everything and my body is not used to fighting.
;  Yes.
;  To go to battle means...
;  To kill your enemy before your enemy kills you.
*page14|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Не могу пошевелиться.[l][r]
  Я привык защищаться, но не атаковать.[l][r]
  Как глупо с моей стороны.[l][r]
  Я прекрасно понимаю, что значит быть убитым, но никогда не задумывался о том, что, возможно, мне тоже придётся убивать[line4]

@pg
;  &quot;&quot;
;  I can't move.
;  I'm used to getting attacked, but I'm not used to doing the attacking.
;  How stupid of me.
;  I'm fine with getting killed, but I never thought that I might be doing the killing
*page15|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@waitT canskip=false time=1000
@ld_notrans file=セイバー私服06c腕B(中) pos=c index=5000
@fadein file=o歩道橋(帰り)-(夜) time=0 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SAV n=SAK0404_SAV_0050
  &quot;Пожалуйста, Мастер, дай мне приказ. Я не знаю, что случилось, но наш [wrap text=&quot;враг —&quot;]враг — рядом. Мы не сможем спасти кричавшего, если не поспешим.&quot;

@pg
;  &quot;Please give me an order, Master. I do not know what has happened, but our enemy is close by. We may be able to save the person who screamed if we move quickly.&quot;
*page16|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  И это перечёркивает всё.[l][r]
  Телу возвращается вся его прежняя собранность.[l][r]
  Боязнь того, что, возможно, придётся убить...[l][r]
  ...сменилась страхом, что кто-то может умереть.

@pg
;  &quot;&quot;
;  That erases everything.
;  The numbness throughout my body disappears.
;  The fear that I might kill,
;  is overridden by the fear that I might let someone die.
*page17|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0060
  &quot;Прости, Сэйбер!..&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@sestop file=se006 time=3000 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
@r
  Извинившись за свою трусость, мы бежим туда со всех ног.[l][r]
  Мы устремляемся к месту, откуда раздался крик, к месту, где будем сражаться с кем-то насмерть.[l][r]
  Я не готов.[l][r]
  Меня буквально трясёт.[l][r]
  [line4]Но это нормальная реакция.[l][r]
  Эта боязнь останется со мной до тех пор, пока во мне не появится желание бороться за Святой Грааль.

@pg
;  &quot;I'm sorry, Saber...!&quot;
;  I apologize for my cowardice and start to run full speed.
;  We run to the origin of the scream, where we will fight someone to the death.
;  I'm not prepared at all.
;  My limbs are shaking as I run.
;  It's the right reaction.
;  This fear will always be there as long as I don't desire the Holy Grail and lack the will to fight.
*page18|
@say name=SHI n=SAK0404_SHI_0070
  &quot;[line3]Какой же я идиот!..[l][r]
@r
  Правильно.[l][r]
  Если у меня есть причины для борьбы, то я должен поверить в них.[l][r]
  Если разум моих врагов поглощён «желанием обладать Святым Граалем»...[l][r]
  То я должен перебороть свои страхи «желанием остановить все конфликты»[line4]!
@pg
;  &quot;I'm a big damn idiot...!&quot;
;  That's right.
;  If I have a reason to fight, I must believe in it.
;  If my enemies are arming their minds with &quot;the desire for the Holy Grail&quot;
;  I must defeat this fear with &quot;the desire to stop all conflicts&quot;!
*page19|
@textoff
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День5.ks==</title>
    <id>4093</id>
    <revision>
      <id>7170</id>
      <timestamp>2011-03-02T22:41:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Я возвращаюсь в мой класс.   Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет.   Парта Синд...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="17211">Я возвращаюсь в мой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому надо. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Прошу прощения за задержку! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит  проспала.  Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все сильнее и сильнее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность, которая может перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Ех[line3]итак. Это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся как белый лебедь, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это тебя немного придаст тебе сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Нравится ли ей это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не откажусь&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7171</id>
      <timestamp>2011-03-02T22:53:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17281">Я возвращаюсь в мой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Прошу прощения за задержку! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит  проспала.  Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все сильнее и сильнее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность, которая может перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Ех[line3]итак. Это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся как белый лебедь, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это тебя немного придаст тебе сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Нравится ли ей это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не откажусь&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7172</id>
      <timestamp>2011-03-02T22:55:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17295">Я возвращаюсь в мой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит  проспала.  Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все сильнее и сильнее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность, которая может перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Ех[line3]итак. Это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся как белый лебедь, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это тебя немного придаст тебе сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Нравится ли ей это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не откажусь&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7173</id>
      <timestamp>2011-03-02T22:58:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17298">Я возвращаюсь в мой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит  проспала.  Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все сильнее и сильнее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность, которая может перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э[line3]вообщем это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся как белый лебедь, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это тебя немного придаст тебе сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Нравится ли ей это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не откажусь&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7174</id>
      <timestamp>2011-03-02T23:00:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17278">Я возвращаюсь в мой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит  проспала.  Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все сильнее и сильнее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность, которая может перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э[line3]вообщем это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся дугой, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это тебя немного придаст тебе сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Нравится ли ей это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не откажусь&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7175</id>
      <timestamp>2011-03-02T23:01:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17267">Я возвращаюсь в мой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит  проспала.  Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все сильнее и сильнее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность, которая может перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э[line3]вообщем это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это тебя немного придаст тебе сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Нравится ли ей это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не откажусь&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7176</id>
      <timestamp>2011-03-02T23:08:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17282">Я возвращаюсь в мой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит  проспала.  Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все сильнее и сильнее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность, которая может перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э[line3]вообщем это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это тебя немного придаст тебе сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Примет ли она это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не буду отказываться&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7178</id>
      <timestamp>2011-03-03T04:36:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17269">Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э[line3]вообщем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это тебя немного придаст тебе сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Примет ли она это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не буду отказываться&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7316</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:41:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17260">Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;...А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно.  Значит и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел.  Это надо где-то записать. 

Heh. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем  обычно. 



[line4]Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Haa, haa, ha[line4]!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Мое сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 



&quot;...Haa, haa, ah[line4]&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот[line4]!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому  что не бежал, а летел  по лестнице. 



...Так или иначе, это большое событие. 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать 

и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше ее и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;[line5]Ты опаздываешь, Эмия-кун&quot; 

...Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, и к тому же это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай.  Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э[line3]вообщем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Ее старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени. 

[line3]И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно.  Я более чем уверен в этом.  Его дед Мато Зокен все нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов[line3]ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен. 

...Но быть магом - это  условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги  становятся Мастерами&quot; 



&quot;......Ясно. Так что относительно Синдзи?  Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сейбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его командные заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

...Но я не думаю, что он так просто сдался. Это только опаснее, но более того, Сакура проживает в его доме&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню&quot; 



&quot;......Хорошо. Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи  и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та,  молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для нее потом будет только хуже” 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта война Святого Грааля затянется надолго&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



...Я понимаю. 

Лучший выход для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4] 



&quot; Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение&quot; 



&quot;[line2]Я думал об этом, но я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня&quot; 



&quot;...Geez. Ты и впрямь глупец, Эмия-кун&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Только подойди и спроси ее. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять четкое решение? ...Um, если Сакура, так важна для тебя&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что&quot; 



&quot;Верно.  Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне!  Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Ее быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;[line3]Хорошо. Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго еще не мог решить этот вопрос, если бы не ты&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;[line8]&quot; 

Ее улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически ты сама невинность&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, чертенок (ты дьявол, сатана)!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



[line4]!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



...Само собой это заманчиво, но это перебор. 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторваться от ее прекрасных волос, мягких линий (очертаний) тела и ее симпатичного личика... 



[line3]Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

...Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна. 

Ее истинная природа отлична от той, что я думал. Но я все еще не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя &quot; 

&quot;Что?  Мне не о чем тебе сказать&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром? 

...Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твое участие.

...Так и быть. Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме. 

...Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними.  Не важно, сколько у них магической энергии, но  за раз они способны использовать только ее определенное количество&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом,  что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом  по вопросу с Сакурой.  Или что?  Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф[line4]&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ  будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя?  Равноценный обмен – это обязательное правило для магов&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это?  У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot; 

&quot;...Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не кушала, верно? Я дам тебе половину этого&quot; 

Я разломил хлеб пополам. 

...Неохотно, но в знак искренности я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это придаст тебе немного сил&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;[line8]&quot; 

Примет ли она это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;[line4]Благодарю. Я не буду отказываться&quot; 

...И она с удовольствием ест хлеб.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7561</id>
      <timestamp>2011-03-16T09:00:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17132">Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ все еще нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;А?&quot; 

Еще одна парта пустует. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, а?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Хех. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем обычно. 



Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Моё сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка, которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты идиот!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому что не бежал, а летел по лестнице. 



Так или иначе, это большое событие... 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать и искать ее расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше неё и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;Ты опаздываешь, Эмия-кун.&quot; 

Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай присядем.&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идет к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, к тому же, это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай. Кто эта девочка Сакура, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э... вообщем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить по короче. Обед не столь продолжителен.&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура- девочка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Её старший брат Мато Синдзи. Я тоже знал его в течение долгого времени... 

И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером был Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он не маг. У него нет Магической Цепи, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен... 

Но быть магом - это условие для того чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сэйбер покончила с его слугой Райдером. Его книга, его Командные Заклинания, сгорели, таким образом, он больше не Мастер. 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому, ты хочешь закончить все прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;......&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но, я ведь тоже Мастер. В моем доме быть ей слишком рискованно, и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 



&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot; 

&quot;А?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Хмм, если Сакура, так важна для тебя.&quot; 



&quot;......&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что.&quot; 



&quot;Верно. Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя.&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне! Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Её быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;......&quot; 

Ой, ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;Хорошо... Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго ещё не мог решить этот вопрос, если бы не ты.&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;......&quot; 

Её улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но, разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически, ты сама невинность.&quot; 



&quot;...! Кто это говорит!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя, как образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым пойдет это только на пользу.&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра.&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дуреха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, суккуба!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



...!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнером. 



Само собой, это заманчиво, но это перебор... 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторвать взгляд от её прекрасных волос, мягких округлостей тела и симпатичного личика... 



Мое сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

Я сопротивляюсь, как могу, но она обворожительна... 

Её истинная природа отлична от той, что я думал. Но, я всё ещё не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это все, что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя.&quot; 

&quot;Что? Мне не о чем тебе сказать.&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром?... 

Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение.&quot; 



&quot;О, это. Теперь все нормально. Да у нас с тобой были общие дела, но теперь это все позади. И если честно, то я удивлена.&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твоё участие.

Так и быть... Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;О, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди, это храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но, за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;......&quot; 

Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что Арчер полностью еще не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал.&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеей. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость.&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом по вопросу с Сакурой. Или что? Ты думал, что я за твое «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уф...&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ, будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя? Равноценный обмен – это обязательное правило для магов.&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец сказал бы что-нибудь подобное. 



&quot;Хмммммм.&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это? У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер.&quot; 

&quot;Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты еще не ела, верно? Я дам тебе половину этого.&quot; 

Я ломаю хлеб пополам... 

Неохотно, но в знак искренности, я угощаю ее банкой чая. 



&quot;Эй... подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это придаст тебе немного сил.&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;......&quot; 

Примет ли она это? Она изумленно смотрит, и... 

&quot;Благодарю... Я не буду отказываться.&quot; 

И она с удовольствием жуёт хлеб...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9145</id>
      <timestamp>2011-06-08T04:41:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17192">Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э?&quot; 

Пустует еще одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Хех. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем обычно. 



Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Моё сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка, которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты - идиот!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому что не бежал, а летел по лестнице. 



Так или иначе, это большое событие... 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать и потом искать её расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше неё и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;Ты опаздываешь, Эмия-кун.&quot; 

Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай-ка присядем.&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идёт к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, к тому же, это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай. Что там с этой девушкой... Сакурой, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э... в общем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить покороче. Обед не столь продолжителен.&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Ну, тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура - девушка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Её старший брат - Мато Синдзи. Я тоже знаю его в течение долгого времени... 

И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магических Цепей, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен... 

Но быть магом - это условие для того, чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сэйбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер. 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому, ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но, ведь я - тоже Мастер. В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 



&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Э?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Хмм, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что.&quot; 



&quot;Верно. Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя.&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне! Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Её быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;...&quot; 

Ой, ну ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;Хорошо... Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго ещё не мог решить этот вопрос, если бы не ты.&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;...&quot; 

Её улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но, разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически, ты сама невинность.&quot; 



&quot;...! Кто бы говорил!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя то, образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым это пойдет только на пользу.&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра.&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дурёха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, суккуба!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



...!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнёром. 



Само собой, это заманчиво, но это перебор... 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторвать взгляд от её прекрасных волос, мягких округлостей тела и симпатичного личика... 



Моё сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

Я сопротивляюсь, как могу, но увы, она так обворожительна... 

Её истинная природа отлична от той, что я думал. Но, я всё ещё не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это всё, что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя.&quot; 

&quot;Что? Мне не о чем тебе сказать.&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром?... 

Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение.&quot; 



&quot;О, это. Теперь всё нормально. Да, у нас с тобой были общие дела, но теперь это всё позади. И если честно, то я удивлена.&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твоё участие.

Так и быть... Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди-ка, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но, за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что Арчер полностью ещё не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал.&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеёй. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость.&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом по вопросу с Сакурой. Или что? Ты думал, что я за твоё «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уфф...&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ, будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя? Равноценный обмен – это обязательное правило для магов.&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец говорил что-то подобное. 



&quot;Хмммммм....&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это? У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер.&quot; 

&quot;Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты ещё не ела, верно? Я дам тебе половину этого.&quot; 

Я ломаю хлеб пополам... 

Неохотно, но в знак искренности, я угощаю её банкой чая. 



&quot;Эй... подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это придаст тебе немного сил.&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;...&quot; 

Примет ли она это? Она изумлённо смотрит, и... 

&quot;Благодарю... Не откажусь.&quot; 

И она с удовольствием жуёт мой хлеб...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9146</id>
      <timestamp>2011-06-08T04:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17220">Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э?&quot; 

Пустует еще одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Хех. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем обычно. 



Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Моё сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка, которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты - идиот!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому что не бежал, а летел по лестнице. 



Так или иначе, это большое событие... 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать и потом искать её расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше неё и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;Ты опаздываешь, Эмия-кун.&quot; 

Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай-ка присядем.&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идёт к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, к тому же, это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай. Что там с этой девушкой... Сакурой, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э... в общем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить покороче. Обед не столь продолжителен.&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Ну, тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура - девушка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Её старший брат - Мато Синдзи. Я тоже знаю его в течение долгого времени... 

И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магических Цепей, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен... 

Но быть магом - это условие для того, чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сэйбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер. 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому, ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но, ведь я - тоже Мастер. В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 



&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Э?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Хмм, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что.&quot; 



&quot;Верно. Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя.&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне! Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Её быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;...&quot; 

Ой, ну ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;Хорошо... Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго ещё не мог решить этот вопрос, если бы не ты.&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;...&quot; 

Её улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но, разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически, ты сама невинность.&quot; 



&quot;...! Кто бы говорил!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя то, образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым это пойдет только на пользу.&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра.&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дурёха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, суккуба!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



...!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнёром. 



Само собой, это заманчиво, но это перебор... 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторвать взгляд от её прекрасных волос, мягких округлостей тела и симпатичного личика... 



Моё сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

Я сопротивляюсь, как могу, но увы, она так обворожительна... 

Её истинная природа отлична от той, что я думал. Но, я всё ещё не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это всё, что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя.&quot; 

&quot;Что? Мне не о чем тебе сказать.&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром?... 

Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение.&quot; 



&quot;О, это. Теперь всё нормально. Да, у нас с тобой были общие дела, но теперь это всё позади. И если честно, то я удивлена.&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твоё участие.

Так и быть... Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди-ка, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но, за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что Арчер полностью ещё не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал.&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеёй. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость.&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом по вопросу с Сакурой. Или что? Ты думал, что я за твоё «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уфф...&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ, будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя? Равноценный обмен – это обязательное правило для магов.&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец говорил что-то подобное. 



&quot;Хмммммм....&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это? У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер.&quot; 

&quot;Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты ещё не ела, верно? Я дам тебе половину этого.&quot; 

Я ломаю хлеб пополам... 

Неохотно, но в знак искренности, я угощаю её банкой чая. 



&quot;Эй... подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это придаст тебе немного сил.&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;...&quot; 

Примет ли она столь скромный дар? Она изумлённо смотрит, и... 

&quot;Благодарю... Не откажусь.&quot; 

И она с удовольствием жуёт мой хлеб...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9168</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:09:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17286">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э?&quot; 

Пустует еще одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Хех. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем обычно. 



Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Моё сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка, которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты - идиот!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому что не бежал, а летел по лестнице. 



Так или иначе, это большое событие... 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать и потом искать её расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше неё и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;Ты опаздываешь, Эмия-кун.&quot; 

Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай-ка присядем.&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идёт к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, к тому же, это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай. Что там с этой девушкой... Сакурой, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э... в общем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить покороче. Обед не столь продолжителен.&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Ну, тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура - девушка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Её старший брат - Мато Синдзи. Я тоже знаю его в течение долгого времени... 

И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магических Цепей, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен... 

Но быть магом - это условие для того, чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сэйбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер. 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому, ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но, ведь я - тоже Мастер. В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 



&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Э?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Хмм, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что.&quot; 



&quot;Верно. Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя.&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне! Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Её быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;...&quot; 

Ой, ну ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;Хорошо... Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго ещё не мог решить этот вопрос, если бы не ты.&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;...&quot; 

Её улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но, разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически, ты сама невинность.&quot; 



&quot;...! Кто бы говорил!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя то, образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым это пойдет только на пользу.&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра.&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дурёха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, суккуба!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



...!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнёром. 



Само собой, это заманчиво, но это перебор... 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторвать взгляд от её прекрасных волос, мягких округлостей тела и симпатичного личика... 



Моё сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

Я сопротивляюсь, как могу, но увы, она так обворожительна... 

Её истинная природа отлична от той, что я думал. Но, я всё ещё не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это всё, что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя.&quot; 

&quot;Что? Мне не о чем тебе сказать.&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром?... 

Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение.&quot; 



&quot;О, это. Теперь всё нормально. Да, у нас с тобой были общие дела, но теперь это всё позади. И если честно, то я удивлена.&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твоё участие.

Так и быть... Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди-ка, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но, за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что Арчер полностью ещё не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал.&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеёй. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость.&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом по вопросу с Сакурой. Или что? Ты думал, что я за твоё «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уфф...&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ, будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя? Равноценный обмен – это обязательное правило для магов.&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец говорил что-то подобное. 



&quot;Хмммммм....&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это? У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер.&quot; 

&quot;Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты ещё не ела, верно? Я дам тебе половину этого.&quot; 

Я ломаю хлеб пополам... 

Неохотно, но в знак искренности, я угощаю её банкой чая. 



&quot;Эй... подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это придаст тебе немного сил.&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;...&quot; 

Примет ли она столь скромный дар? Она изумлённо смотрит, и... 

&quot;Благодарю... Не откажусь.&quot; 

И она с удовольствием жуёт мой хлеб...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9169</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:10:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17286">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Хех. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем обычно. 



Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Моё сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка, которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты - идиот!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому что не бежал, а летел по лестнице. 



Так или иначе, это большое событие... 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать и потом искать её расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше неё и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;Ты опаздываешь, Эмия-кун.&quot; 

Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай-ка присядем.&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идёт к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, к тому же, это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай. Что там с этой девушкой... Сакурой, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э... в общем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить покороче. Обед не столь продолжителен.&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Ну, тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура - девушка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Её старший брат - Мато Синдзи. Я тоже знаю его в течение долгого времени... 

И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магических Цепей, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен... 

Но быть магом - это условие для того, чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сэйбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер. 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому, ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но, ведь я - тоже Мастер. В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 



&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Э?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?... Хмм, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что.&quot; 



&quot;Верно. Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя.&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне! Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Её быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;...&quot; 

Ой, ну ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;Хорошо... Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго ещё не мог решить этот вопрос, если бы не ты.&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;...&quot; 

Её улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но, разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Ты порой ведешь себя так вызывающе, но фактически, ты сама невинность.&quot; 



&quot;...! Кто бы говорил!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя то, образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым это пойдет только на пользу.&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра.&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дурёха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, суккуба!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



...!! 

Э-Это плохо. 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я был не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнёром. 



Само собой, это заманчиво, но это перебор... 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторвать взгляд от её прекрасных волос, мягких округлостей тела и симпатичного личика... 



Моё сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

Я сопротивляюсь, как могу, но увы, она так обворожительна... 

Её истинная природа отлична от той, что я думал. Но, я всё ещё не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это всё, что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя.&quot; 

&quot;Что? Мне не о чем тебе сказать.&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром?... 

Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение.&quot; 



&quot;О, это. Теперь всё нормально. Да, у нас с тобой были общие дела, но теперь это всё позади. И если честно, то я удивлена.&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твоё участие.

Так и быть... Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди-ка, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но, за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что Арчер полностью ещё не восстановился. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал.&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеёй. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость.&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом по вопросу с Сакурой. Или что? Ты думал, что я за твоё «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уфф...&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ, будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя? Равноценный обмен – это обязательное правило для магов.&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец говорил что-то подобное. 



&quot;Хмммммм....&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это? У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер.&quot; 

&quot;Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты ещё не ела, верно? Я дам тебе половину этого.&quot; 

Я ломаю хлеб пополам... 

Неохотно, но в знак искренности, я угощаю её банкой чая. 



&quot;Эй... подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это придаст тебе немного сил.&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;...&quot; 

Примет ли она столь скромный дар? Она изумлённо смотрит, и... 

&quot;Благодарю... Не откажусь.&quot; 

И она с удовольствием жуёт мой хлеб...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9360</id>
      <timestamp>2011-06-13T20:03:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17286">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 



&quot;Э?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 



&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Хех. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем обычно. 



Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Моё сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 



&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 



Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка, которой я восхищался! 



&quot;Приятель, успокойся, ты - идиот!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому что не бежал, а летел по лестнице. 



Так или иначе, это важное дело... 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать и потом искать её расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше неё и вести себя более хладнокровно. 



Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;Опаздываешь, Эмия-кун.&quot; 

Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 



&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай-ка присядем.&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идёт к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, к тому же, это хорошее укрытие от ветра. 



&quot;Ну, рассказывай. Что там с этой девушкой... Сакурой, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э... в общем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить покороче. Обед не столь продолжителен.&quot; 



...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 



&quot;Ну, тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура - девушка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Её старший брат - Мато Синдзи. Я тоже знаю его в течение долгого времени... 

И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 



&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 



&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 



&quot;Он - не маг. У него нет Магических Цепей, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен... 

Но быть магом - это условие для того, чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 



&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сэйбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер. 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot; 



&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 



&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 



&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot; 



&quot;Поэтому, ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 



Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 



&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 



&quot;Я думал об этом, но, ведь я - тоже Мастер. В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 



&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Э?&quot; 



&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?.. Хмм, если Сакура так важна для тебя.&quot; 



&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что.&quot; 



&quot;Верно. Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя.&quot; 



&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 



&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне! Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Её быстрые восклицания прерывают мой протест. 



&quot;...&quot; 

Ой, ну ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 



&quot;Хорошо... Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго ещё не мог решить этот вопрос, если бы не ты.&quot; 



&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 



&quot;...&quot; 

Её улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но, разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 



&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Порой ты ведешь себя так вызывающе, но на самом то деле, ты сама невинность.&quot; 



&quot;...! Кто бы говорил!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя то, образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым это пойдет только на пользу.&quot; 



&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра.&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дурёха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, суккуба!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 



...!! 

Плохи дела... 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнёром. 



Само собой, это заманчиво, но это перебор... 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторвать взгляд от её прекрасных волос, мягких округлостей тела и симпатичного личика... 



Моё сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

Я сопротивляюсь, как могу, но увы, она так обворожительна... 

Её истинная природа отлична от той, что я думал. Однако, я всё ещё не в силах не восхищаться ей. 



&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это всё, что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя.&quot; 

&quot;Что? Мне не о чем тебе сказать.&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром?.. 

Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение.&quot; 



&quot;О, это. Теперь всё нормально. Да, у нас с тобой были общие дела, но теперь это всё позади. И если честно, то я удивлена.&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 



&quot;Я имею в виду твоё участие.

Так и быть... Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 



&quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди-ка, храм Рюдо?&quot; 



&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но, за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 



&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что Арчер полностью ещё не восстановил силы. 



&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал.&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеёй. 



&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость.&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом по вопросу с Сакурой. Или что? Ты думал, что я за твоё «спасибо» тут распиналась?&quot; 



&quot;Уфф...&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ, будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 



&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя? Равноценный обмен – это обязательное правило для магов.&quot; 

Проклятие... Я думаю, что мой отец говорил что-то подобное. 



&quot;Хмммммм...&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 



&quot;Теперь, ты понимаешь это? У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер.&quot; 

&quot;Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты ещё не ела, верно? Я дам тебе половину этого.&quot; 

Я ломаю хлеб пополам... 

Неохотно, но в знак искренности, я угощаю её банкой чая. 



&quot;Эй... подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий уже закрылся. Это придаст тебе немного сил.&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 



&quot;...&quot; 

Примет ли она столь скромный дар? Она изумлённо смотрит, и... 

&quot;Благодарю... Не откажусь.&quot; 

И она с удовольствием жуёт мой хлеб...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9669</id>
      <timestamp>2011-07-01T05:22:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17355">Edited by FESS 01-07-2011

Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН

День 5: Время ленча: Крыша/Совещание с Рин - Да будет мир? 




Я возвращаюсь в свой класс. 

Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет. 

Парта Синдзи пустует. 

Неприятно оказаться с ним лицом к лицу, после вчерашних то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи. 

Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь. 

Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по другому выручать Сакуру. 


&quot;Э?&quot; 

Пустует ещё одна парта. 

Здесь обычно сидит Иссей. 

&quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет, так?&quot; 

Я ставлю свой портфель вниз и готовлюсь к занятию. 


&quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну, разве это не рекорд!?&quot; 

Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок еще не прозвенел. Это надо где-то записать. 

Хех. 

Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, 
чем обычно. 


Прозвенел звонок. Время обеда. 

Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного хлеба и чаю, спешу по лестнице наверх. 


&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня студентов. 

Моё сердце стучит быстрее. 

Оно бьется все быстрее и быстрее. 


&quot;Хаа, хаа, ха!&quot; 

Честно говоря, я нервничаю. 

Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение. 


Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин. 

Она школьный идол, отличница, девушка, которой я восхищался! 


&quot;Приятель, успокойся, ты - идиот!&quot; 

Я пытаюсь отдышаться, потому что не бежал, а летел по лестнице. 


Так или иначе, это важное дело... 

Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать и потом искать её расположения. 

Поэтому я должен быть там раньше неё и вести себя более хладнокровно. 


Но... 

&quot;Т-Тосака?&quot; 

&quot;Опаздываешь, Эмия-кун.&quot; 

Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения. 


&quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай-ка присядем.&quot; 

Не ожидая ответа, Тосака идёт к водонапорной башне. 

Я понимаю. 

Никто нас там не увидит, к тому же, это хорошее укрытие от ветра. 


&quot;Ну, рассказывай. Что там с этой девушкой... Сакурой, и что вчера произошло?&quot; 

&quot;Э... в общем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot; 

&quot;Попытайся объяснить покороче. Обед не столь продолжителен.&quot; 


...! 

Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать. 

Но сейчас не время. 

Я рассказываю ей о Сакуре. 


&quot;Ну, тогда буду предельно краток. 

Мато Сакура - девушка из младшего класса, и я давно знаком с ней. 

Её старший брат - Мато Синдзи. Я тоже знаю его в течение долгого времени... 

И вчера вечером я бился с Мастером, и этим Мастером оказался Синдзи.&quot; 

&quot;...!? Мато Синдзи был Мастером!?&quot; 


&quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед - Мато Зокен всё нам поведал. Он также рассказал, что Мато – это семья магов... Ты знала об этом, Тосака?&quot; 


&quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot; 


&quot;Он - не маг. У него нет Магических Цепей, верно? Это – то, что сказал Мато Зокен... 

Но быть магом - это условие для того, чтобы стать Мастером.

И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot; 


&quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot; 

&quot;Да. Сэйбер покончила с его слугой - Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, он - больше не Мастер. 

Но, я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot; 


&quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи. 

И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot; 


&quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot; 


&quot;Я же сказал тебе, что Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та, молча все сносит, боясь к кому-то обратиться, потому что для неё потом будет только хуже.&quot; 

Поэтому, мм...&quot; 


&quot;Поэтому, ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но это невозможно. Только взгляни на храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot; 

&quot;...&quot; 


Я понимаю... 

Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это нереально. 

Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи... 


&quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot; 


&quot;Я думал об этом, но, ведь я - тоже Мастер. В моём доме быть ей слишком рискованно, да и Синдзи никогда не простит мне этого. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot; 


&quot;Хмм... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot; 

&quot;Э?&quot; 


&quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет разницы - защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров. 

Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?.. Хмм, если Сакура так важна для тебя.&quot; 


&quot;...&quot; 

Слова Тосаки сильно поразили меня. 

Я представляю, как Тосака мысленно готова дать мне затрещину. 

&quot;Ты права... Ты абсолютно права. Я должен спросить ее об этом, невзирая ни на что.&quot; 


&quot;Верно. Прежде всего, никто ни стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя.&quot; 


&quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot; 


&quot;...! Т-Ты же! Ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне, вероятно, ты говорил мне, нет, ты точно говорил мне! Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot; 

Её быстрые восклицания прерывают мой протест. 


&quot;...&quot; 

Ой, ну ладно. 

Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки. 


&quot;Хорошо... Спасибо, ты действительно выручила меня. 

Я бы долго ещё не мог решить этот вопрос, если бы не ты.&quot; 


&quot;О. Теперь ты стал крутой. Ты хвастаешься, говоря мне, что ты сам пришел бы к такому заключению?&quot; 

Тосака улыбается. 


&quot;...&quot; 

Её улыбка застает меня врасплох. 

&quot;О, я не это имел в виду. Но, разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot; 


&quot;О, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, а? Порой ты ведешь себя так вызывающе, но на самом то деле, ты сама невинность.&quot; 


&quot;...! Кто бы говорил!? Для тебя это развлечение, высмеивать других людей, для тебя то, образцовой студентки!?&quot; 

&quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым это пойдет только на пользу.&quot; 


&quot;Давай. Мне холодно, иди сюда поближе и закрой меня от ветра.&quot; 

&quot;...!!!!! Т-Т-Т-Т-Ты дурёха, это будет ужасно, если мы окажемся ближе!! Если ты решила сражаться со мной, то я приму твой вызов, поэтому не подходи близко, суккуба!!!&quot; 

Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга. 


...!! 

Плохи дела... 

Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я не властен над собой. 

После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнёром. 


Само собой, это заманчиво, но это перебор... 

Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторвать взгляд от её прекрасных волос, мягких округлостей тела и симпатичного личика... 


Моё сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться. 

Я сопротивляюсь, как могу, но увы, она так обворожительна... 

Её истинная природа отлична от той, что я думал. Однако, я всё ещё не в силах не восхищаться ей. 


&quot;Т-Так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это всё, что я хочу сказать. 

Теперь я выслушаю тебя.&quot; 

&quot;Что? Мне не о чем тебе сказать.&quot; 

&quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром?.. 

Хорошо, видимо я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. У тебя было плохое настроение.&quot; 


&quot;О, это. Теперь всё нормально. Да, у нас с тобой были общие дела, но теперь это всё позади. И если честно, то я удивлена.&quot; 

&quot;...??? Что ты хочешь этим сказать, 'удивлена'?&quot; 


&quot;Я имею в виду твоё участие.

Так и быть... Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим. 

Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому? 

Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в храме Рюдо.&quot; 


&quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме... 

Подожди-ка, храм Рюдо?&quot; 


&quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора. 

Да, все это время я следила за ними. Не важно, сколько у них магической энергии, но, за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot; 


&quot;...&quot; 

Мастер - в храме Рюдо. 

Тосака прилагает все усилия даже притом, что Арчер полностью ещё не восстановил силы. 


&quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун. 

Я рассказала тебе то, чего ты не знал.&quot; 

Она хитро улыбается. 

Я чувствую себя, как лягушка перед змеёй. 


&quot;Ч-Что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость.&quot; 

&quot;О, за это я помогла тебе советом по вопросу с Сакурой. Или что? Ты думал, что я за твоё «спасибо» тут распиналась?&quot; 


&quot;Уфф...&quot; 

О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ, будь бдителен! Иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности! 


&quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя? Равноценный обмен – обязательное правило для магов.&quot; 

Проклятие... Думаю, мой отец говорил что-то подобное. 


&quot;Хмммммм...&quot; 

Я смотрю вниз на то, что в моих руках. 

Это единственное, что у меня сейчас есть. 


&quot;Теперь, ты понимаешь это? У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер.&quot; 

&quot;Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты ещё не ела, верно? Я дам тебе половину этого.&quot; 

Я ломаю хлеб пополам... 

Неохотно, но в знак искренности, я угощаю её банкой чая. 


&quot;Эй... подожди, Эмия-кун?&quot; 

&quot;Поешь здесь. Кафетерий-то уже закрылся. Хоть немного уймёшь голод.&quot; 

Я протягиваю ей хлеб. 


&quot;...&quot; 

Примет ли она столь скромный дар? Она изумлённо смотрит, и... 

&quot;Благодарю... Не откажусь.&quot; 

Начинает с удовольствием жевать мой хлеб...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14979</id>
      <timestamp>2013-08-01T18:07:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26478">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@seloop file=se012 time=400
@bg file=i教室 time=1000 rule=シャッター左から vague=64
  Я возвращаюсь в свой класс.[l][r]
  Три минуты до начала урока, а Фуджи-нээ всё ещё нет.[l][r]
  Парта Синдзи пустует.[l][r]
  Неприятно оказаться с ним лицом к лицу после вчерашних-то событий, но я хочу уладить с ним некоторые вещи.[l][r]
  Но раз его здесь нет, ничего не поделаешь.[l][r]
  Идти к Синдзи домой, значит вызвать у него лишнее раздражение, поэтому придется как-то по-другому выручать Сакуру.

@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0000
  &quot;Э?&quot;[l][r]
  Пустует ещё одна парта.[l][r]
  Здесь обычно сидит Иссей.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0010
  &quot;Это на редкость странно. Значит, и Иссея нет?&quot;[l][r]
  Я прислоняю свой портфель к столу и готовлюсь к занятию.

@pg
*page2|
@sestop file=se012 time=800 nowait=true
@se file=se021 time=400 nowait=true
@waitT canskip=false time=200
@se file=se021 nowait=true
@ld pos=center file=藤05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=TIG n=SAK0504_TIG_0000
  &quot;Простите, что заставила всех ждать! Ну разве это не рекорд?!&quot;[l][r]
@r
  Фуджи-нээ приходит вовремя, даже звонок ещё не прозвенел. Это надо где-то записать.[l][r]
  Хех.[l][r]
  Я думал, раз с утра она не зашла ко мне домой, значит, проспала. Но Фуджи-нээ выглядит бодрее, чем обычно.

@pg
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se020 nowait=true
@seloop file=se012
@fadein file=i教室 time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@i2iT file=i学園廊下
@texton
@r
  [line4]Прозвенел звонок. Время обеда.[l][r]
  Я стремглав выбегаю из класса. Купив немного выпечки и чая, спешу по лестнице наверх.

@pg
*page4|
@textoff
@i2iT file=i学園階段
@shockT hmax=20 time=800 count=-6
@texton
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0020
  &quot;Хаа, хаа, ха[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Я скачками мчусь на крышу мимо озирающихся на меня учеников.[l][r]
  С каждым шагом моё сердце стучит всё быстрее.[l][r]
  Начиная с той самой встречи, его безумный бег не замедлился ни на секунду.

@pg
*page5|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0030
  &quot;...Хаа, хаа, ах[line4]&quot;[l][r]
@r
  Честно говоря, я нервничаю.[l][r]
  Я рад, что смогу поговорить с ней, но вряд ли сейчас это имеет большое значение.

@pg
*page6|
  Надо быть сумасшедшим, чтобы сговариваться с Тосакой Рин.[l][r]
  Она — школьный идол, отличница, девушка, которой я восхищался!

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0040
  &quot;Чёрт, да сколько можно паниковать?! Расслабься[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Я пытаюсь отдышаться, потому что не то что бежал, а летел по лестнице.

@pg
*page8|
@r
  Так или иначе, это важное дело...[l][r]
  Тосака есть Тосака, даже если она Мастер, поэтому я не могу опаздывать.[l][r]
  В конце концов, это я попросил её об услуге.[l][r]
  Поэтому я должен быть там раньше неё и вести себя более хладнокровно.

@pg
*page9|
@textoff
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@sestop file=se012 time=1000 nowait=true
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服06b(中) pos=c index=5000
@seloop file=se256 time=800
@fadein file=o屋上-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64 noclear=1
@texton
  Но...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0050
  &quot;Т-Тосака?&quot;[l][r]
@r
@play file=bgm07 time=0
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0000
  &quot;[line5]Опаздываешь, Эмия-кун.&quot;[l][r]
@r
  Кажется, эта неординарная личность смогла перечеркнуть мои намерения.

@pg
*page10|
@ld pos=center file=凛制服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0010
  &quot;Ты хотел поговорить со мной о чем-то, верно? Давай-ка присядем.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Не ожидая ответа, Тосака идёт к водонапорной башне.[l][r]
  Я понимаю.[l][r]
  Никто нас там не увидит, к тому же, это хорошее укрытие от ветра.

@pg
*page11|
@textoff
@blackout rule=シャッター下から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=800
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服01a(近) pos=c index=5000
@fadein file=o屋上-(昼) time=800 rule=シャッター下から vague=64 noclear=1
@texton
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0020
  &quot;Ну, рассказывай. Что там с этой девушкой... Сакурой, и что вчера произошло?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0060
  &quot;Э[line3]в общем, это немного длинная история, ты не возражаешь?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0030
  &quot;Попытайся объяснить покороче. Обед не столь продолжителен.&quot;

@pg
*page12|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  ...![l][r]
  Сидя так близко к ней, я только больше начинаю нервничать.[l][r]
  Но сейчас не время.[l][r]
  Сакура важнее моих переживаний.

@pg
*page13|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0070
  &quot;Ну, тогда буду предельно краток.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0080
  Мато [wrap text=&quot;Сакура —&quot;]Сакура — девушка из младшего класса, и я давно знаком с ней.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0090
  Её старший [wrap text=&quot;брат —&quot;]брат — Мато Синдзи. Я тоже знаю его в течение долгого времени...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0100
  [line3]Так вот, вчера вечером я столкнулся с Мастером, и им как-раз-таки оказался Синдзи.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服03f(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0040
  &quot;...?! Мато Синдзи был Мастером?!&quot;

@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0110
  &quot;Именно. Я более чем уверен в этом. Его дед, Мато Зокен, всё нам поведал. Он также рассказал, что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — это семья магов[line4]ты знала об этом, Тосака?&quot;

@pg
*page15|
@ld pos=center file=凛制服09a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0050
  &quot;Конечно. Единственный маг в этом городе, которого я не знала, был ты. Но я никогда бы не подумала, что такое возможно с Синдзи. Потому что он...&quot;

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0120
  [wrap text=&quot;-Он —&quot;]&quot;Он — не маг. У него нет Магических Цепей, верно? [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — то, что сказал Мато Зокен...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0130
  Но быть [wrap text=&quot;магом —&quot;]магом — это условие для того, чтобы стать Мастером.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0140
  И я подозреваю, что здесь требуется что-то иное. В этом отношении я такой же, как Синдзи. Не надо наивно полагать, что только маги становятся Мастерами.&quot;

@pg
*page17|
@ld pos=center file=凛制服06b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0060
  &quot;Ясно... Так что относительно Синдзи? Ты победил его?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0150
  &quot;Да. Сэйбер покончила с его [wrap text=&quot;Слугой —&quot;]Слугой — Райдер. Его книга, его Командные Заклинания, сгорела, таким образом, [wrap text=&quot;он —&quot;]он — больше не Мастер.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0160
  Но я не думаю, что он так просто сдался. Ситуация стала только опаснее, более того, Сакура проживает в его доме.&quot;

@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0170
  &quot;От Зокена я слышал, что магии обучается только преемник. Сакура воспитывалась отдельно, поэтому она не знает, чем занимался Синдзи.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0180
  И до тех пор, пока она остается в неведении, ей не грозит быть вовлеченной в эту бойню.&quot;

@pg
*page19|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服06g(近) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=center file=凛制服02a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0070
  &quot;Хорошо... Итак, почему ты думаешь, что Сакура в опасности?&quot;

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0190
  &quot;Как я уже сказал, Синдзи и теперь опасен. Он отыгрывается на Сакуре, а та молча всё сносит. Пока что это всего лишь побои, но страшно представить, чем всё это может закончиться.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0200
  Поэтому, мм...&quot;

@pg
*page21|
@ld pos=center file=凛制服06b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0080
  &quot;Поэтому, ты хочешь закончить всё прежде, чем Синдзи потянет за собой сестру? Идея хороша, но, увы, нереалистична. Только взгляни на Храм Рюдо. Другие Мастера не так просты. Я думаю, что эта Война Святого Грааля затянется надолго.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot; 

@pg
*page22|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я понимаю...[l][r]
  Лучшим выходом для Синдзи было бы признать свое поражение, но с его характером это, мягко говоря, маловероятно.[l][r]
  Тогда, остается только изолировать Сакуру от Синдзи[line4]

@pg
*page23|
@ld pos=center file=凛制服05a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0090
  &quot;Значит, ты должен взять Сакуру под свою защиту. Это единственное возможное решение.&quot;

@pg
*page24|
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0350
  &quot;[line2]Я думал об этом, но ведь [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тоже Мастер.[l]
@say name=SHI n=SAK0503_SHI_0360
  Находиться у меня дома для неё слишком опасно, да и Синдзи такая идея, очевидно, будет не по нраву. Кроме того, я сомневаюсь, что она захочет остаться у меня.&quot;
@pg
*page25|
@ld pos=center file=凛制服06c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0100
  &quot;Хм-м... Ты и впрямь глупец, Эмия-кун.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0220
  &quot;Э?&quot;

@pg
*page26|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服07a髪A(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0110
  &quot;В этом нет ничего такого. Просто подойди и спроси её. Нет [wrap text=&quot;разницы —&quot;]разницы — защищать Сакуру от Синдзи или от других Мастеров.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0120
  Разве ты не можешь для себя принять чёткое решение?.. Хм-м, если Сакура так важна для тебя.&quot;

@pg
*page27|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Слова Тосаки сильно поразили меня.[l][r]
  Чувство такое, что Тосака с ходу влепила мне затрещину.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0230
  &quot;[line3]Ты права. Ты абсолютно права. Я должен спросить её об этом, невзирая ни на что.&quot;

@pg
*page28|
@ld pos=center file=凛制服06b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0130
  &quot;Верно. Прежде всего, никто не стал бы готовить еду человеку, к которому питает недобрые чувства. Сакура доверяет тебе, так имей хоть немного веры в самого себя.&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0240
  &quot;...? Я разве рассказывал тебе, что Сакура приходит готовить для нас еду?&quot;

@pg
*page30|
@ld pos=center file=凛制服14a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0140
  &quot;...! Т-ты же... ты же говорил мне об этом в самом начале! Ты говорил мне... ну, вероятно, ты говорил мне... нет, ты точно говорил мне! Будь уверен, ты говорил мне об этом!&quot;[l][r]
  Её быстрые восклицания прерывают мой протест.

@pg
*page31|
  &quot;...&quot;[l][r]
  Ой, ну ладно.[l][r]
  Я уже знаю, что скрывается под маской Тосаки.

@pg
*page32|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0250
  &quot;[line3]Так или иначе, спасибо. Ты действительно выручила меня.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0260
  Я бы не смог сразу прийти к такому решению, если бы не ты.&quot;

@pg
*page33|
@ld pos=center file=凛制服01b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0150
  &quot;Хм, это звучало довольно круто. Хочешь сказать, что даже без моей помощи, ты сам пришел бы к такому заключению?&quot;[l][r]
  Тосака улыбается.

@pg
*page34|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Её улыбка застает меня врасплох.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0270
  &quot;О, я не это имел в виду. Но разве ты не позволила бы Сакуре остаться, зная, что завтра она вновь может пострадать?&quot;

@pg
*page35|
@ld pos=center file=凛制服09c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0160
  &quot;Ха, ты покраснел. Ты действительно не умеешь скрывать своих чувств, верно? Порой ты ведешь себя так вызывающе, но на самом-то деле, ты сама невинность.&quot;

@pg
*page36|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0280
  &quot;...! Кто бы говорил?! И это я слышу из уст почётной ученицы, что высмеивает других людей ради забавы?!&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服03b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0170
  &quot;Эй, мне решать, кого высмеивать. Я шучу над теми людьми, которым это пойдет только на пользу.&quot;

@pg
*page37|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服03c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@shockT hmax=60 time=1000 count=-2
@dashcomboT cx=430 cy=150 imag=1.0 mag=2.0 opacity=256 wait=0 time=600
@texton
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0180
  &quot;Ну же, мне холодно. Прижмись ко мне и обереги от ветра.&quot;[l][r]
@shock hmax=20 time=1000 count=-10
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0290
  &quot;...!!! Т-т-т-т-т-ты дура?! Включи голову и подумай что будет, если мы прижмемся друг к другу ещё ближе! Хочешь драться — будь по-твоему, только не смей прикасаться ко мне, дьяволица-совратительница!!!&quot;[l][r]
@textoff
@dashcomboT cx=427 cy=137 imag=1.0 mag=0.5 opacity=16 wait=0 time=400
@shockT hmax=60 time=1200 count=2
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服03b(近) pos=c index=5000
@fadein file=o屋上-(昼) time=400 method=crossfade noclear=1
@texton
  Я весь изогнулся, стараясь, чтобы наши лица не коснулись друг друга.

@pg
*page38|
@sestop file=se256 time=800 nowait=true
@seloop file=se028
  [line4]!![l][r]
  Плохи дела...[l][r]
  Давать ей так приблизиться к себе, было неблагоразумно, но сейчас я не властен над собой.[l][r]
  После того, как я узнал Тосаку, человек, которым я восхищался, стал опасным партнёром.

@pg
*page39|
  Само собой, это заманчиво, но это перебор...[l][r]
  Когда она говорила это, приблизившись ко мне, я не мог оторвать взгляд от её прекрасных волос, мягких округлостей тела и симпатичного личика...

@pg
*page40|
  [line3]Моё сердцебиение настолько участилось, что грудь вот-вот готова разорваться.[l][r]
  Я сопротивляюсь, как могу, но увы, она так обворожительна...[l][r]
  Её истинная природа отлична от той, что я представлял. Однако я всё ещё не в силах не восхищаться ей.

@pg
*page41|
@seloop file=se256 time=800
@sestop file=se028 time=400 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0300
  &quot;Т-так или иначе, спасибо тебе за помощь. Это всё, что я хочу сказать.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0310
  Теперь, я выслушаю тебя.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服05b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0190
  &quot;В каком смысле? Мне не о чем тебе сказать.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0320
  &quot;А? Разве ты не говорила мне кое-что этим утром?..[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0330
  Хорошо, видимо, я прослушал из-за того, что был в панике, как и ты. Но у тебя определенно было плохое настроение.&quot;

@pg
*page42|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服03g(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=center file=凛制服02b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0200
  &quot;О, это. Теперь всё нормально. Да, было у меня к тебе одно дело, но теперь это всё позади. И если честно, то я удивлена.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0340
  &quot;...??? Что значит, 'удивлена'?&quot;

@pg
*page43|
@ld pos=center file=凛制服06b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0210
  &quot;Я имею в виду твоё участие.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0220
  Так и быть... Я скажу тебе одну полезную вещь, поскольку ты тоже можешь столкнуться с этим.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0230
  Тебе известно о том, что по всему городу люди впадают в кому?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0240
  Это дело рук Слуги, Мастер которого находится в Храме Рюдо.&quot;

@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0350
  &quot;А, ты недавно говорила что-то об этом храме...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0360
  Подожди-ка, Храм Рюдо?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=凛制服05d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0250
  &quot;Да. Это коварный враг, так что будь начеку, если соберешься напасть на них. Они не забирают людские жизни, но нападают без разбора.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0260
  Да, все это время я следила за ними. Неважно, сколько у них магической энергии, ведь за раз они способны использовать только её определенное количество.&quot;

@pg
*page46|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  [wrap text=&quot;Мастер —&quot;]Мастер — в Храме Рюдо.[l][r]
  Тосака прилагает все усилия даже притом, что Арчер полностью ещё не восстановил силы.

@pg
*page47|
@ld pos=center file=凛制服05c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0270
  &quot;Хорошо, ты мой должник, Эмия-кун.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0280
  Я рассказала тебе то, чего ты не знал.&quot;[l][r]
  Она хитро улыбается.[l][r]
  Я чувствую себя, как лягушка перед змеёй.

@pg
*page48|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0370
  &quot;Ч-что? Я тебе также рассказал о Синдзи. Это тоже для тебя новость.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服09c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0290
  &quot;О, за это я помогла тебе советом по вопросу с Сакурой. Или что? Ты думал, что я за твоё «спасибо» тут распиналась?&quot;

@pg
*page49|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0380
  &quot;Уф-ф[line4]&quot;[l][r]
  О-она мегера! Натуральная мегера! Товарищ, будь бдителен, иначе она выставит тебя полным дураком! Наша школа в опасности!

@pg
*page50|
@ld pos=center file=凛制服01b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0300
  &quot;Хорошо, что же я должна взять с тебя? Равноценный [wrap text=&quot;обмен —&quot;]обмен — обязательное правило для магов.&quot;[l][r]
  Проклятие... Думаю, мой отец говорил что-то подобное.

@pg
*page51|
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0390
  &quot;Хмммммм...&quot;[l][r]
  Я смотрю вниз на то, что в моих руках.[l][r]
  Это единственное, что у меня сейчас есть.

@pg
*page52|
@ld pos=center file=凛制服04c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0310
  &quot;Теперь, ты понимаешь это? У тебя нет для меня никакой информации, поэтому назови мне настоящую личность Сэйбер[line4]&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0400
  &quot;Я думаю, что не могу тебе в этом помочь. Но ты ещё не ела, верно? Я дам тебе половину этого.&quot;[l][r]
  Я ломаю выпечку пополам...[l][r]
@ld pos=center file=凛制服03d2(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  Неохотно, но в знак искренности, я угощаю её банкой чая.

@pg
*page53|
@ld pos=center file=凛制服03f(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0320
  &quot;Эй[line4]подожди, Эмия-кун?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0504_SHI_0410
  &quot;Поешь здесь. Столовая-то уже закрылась. Хоть немного уймёшь голод.&quot;[l][r]
  Я протягиваю ей булочку.

@pg
*page54|
@ld pos=center file=凛制服10c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Примет ли она сей скромный дар? Она изумлённо смотрит, и...[r]

@textoff
@waitT canskip=false time=800
@ld_auto pos=center file=凛制服03c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@r
@say name=RIN n=SAK0504_RIN_0330
  &quot;[line4]Благодарю. Не откажусь.&quot;[l][r]
@r
  ...с удовольствием принимается за еду.

@pg
*page55|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@sestop file=se256 time=800 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День6.ks==</title>
    <id>4085</id>
    <revision>
      <id>7146</id>
      <timestamp>2011-03-01T00:06:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Сейчас не самое подходящее время и место для честности.  Как только подумаю о том эротичес...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2892">Сейчас не самое подходящее время и место для честности.

Как только подумаю о том эротическом сне, моё лицо станет красным как помидор, а если расскажу о нём правду, то вообще свалюсь хуже, чем от простуды.


&quot;Так кто был в твоём сне, Сенпай?&quot;

&quot;Никого там не было! Знаешь, как только я просыпаюсь, я уже не помню, что мне снилось&quot;.


&quot;Правда? Ну, может, ты хоть что-нибудь помнишь?&quot;


&quot;Я идиот...!&quot;

Уж не знаю, как Сакура успела подобраться ко мне так близко, но если она будет ещё ближе, я точно не выдержу.


&quot;Я-я же только что говорил тебе не приближаться ко мне!!!! Извини! Это уже слишком, слишком, слишком [line5]!&quot;

Я отмахиваюсь руками и скатываюсь вниз на татами.


Проклятье, мне нужно побольше тренировки и самообладания.

В обычные дни я могу заставить себя игнорировать чудесные прелести Сакуры, но сейчас каждое её движение сводит меня с ума, и всё из-за того запретного сна...!


&quot;По-пожалуйста, просто оставь меня в покое на некоторое время. Вы-выполни просьбу больного человека!&quot;

Зажавшись в угол, я молю Сакуру.


&quot;...... Нуу. Ладно, я не буду тебя мучить.

Мне жутко интересно, что ты там скрываешь, но если я продолжу выпытывать об этом, болезнь может усилиться&quot;.

Сакура отступает.


&quot;Извини. Спасибо, что понимаешь мои чувства&quot;.

Я быстро заворачиваюсь назад в своё одеяло.


&quot;Хорошо, Сенпай. Мне нужно идти готовить завтрак, так что, пожалуйста, извини меня.

Я приду, как только он будет готов, а ты пока отдохни&quot;.

&quot;О, хорошо. Не буду тебя отвлекать&quot;.


&quot;Ладно. Извини, что пристала с таким нелепым вопросом. Я приготовлю поесть горячей лапши&quot;.

Она закрывает дверь.

Сакура уходит в гостиную. Я замечаю, что она улыбается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7253</id>
      <timestamp>2011-03-04T08:01:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2933">Сейчас не самое подходящее время и место для честности.

Как только подумаю о том эротическом сне, моё лицо станет красным как помидор, а если расскажу о нём правду, то вообще свалюсь хуже, чем от простуды.


&quot;Так кто был в твоём сне, сэнпай?&quot;

&quot;Никого там не было! Знаешь, как только я просыпаюсь, я уже не помню, что мне снилось.&quot;


&quot;Правда? Ну, может, ты хоть что-нибудь помнишь?&quot;


&quot;Я идиот...!&quot;

Уж не знаю, как Сакура успела подобраться ко мне так близко, но если она будет ещё ближе, я точно не выдержу.


&quot;Я-я же только что говорил тебе не приближаться ко мне!!!! Извини! Это уже слишком, слишком, слишком [line5]!&quot;

Я отмахиваюсь руками и скатываюсь вниз на матрац.


Проклятье, мне нужно побольше тренировки и самообладания.

В обычные дни я могу заставить себя игнорировать чудесные прелести Сакуры, но сейчас каждое её движение сводит меня с ума, и всё из-за того запретного сна...!


&quot;По-пожалуйста, просто оставь меня в покое на некоторое время. Вы-выполни просьбу больного человека!&quot;

Зажавшись в угол, я умоляю Сакуру.


&quot;Нуу... Ладно, я не буду тебя мучить расспросами.

Мне жутко интересно, что ты скрываешь, но если я продолжу выпытывать об этом, болезнь может усилиться.&quot;

Сакура отступает.


&quot;Извини. Спасибо, что понимаешь мои чувства&quot;.

Я быстро заворачиваюсь назад в своё одеяло.


&quot;Хорошо, сэнпай. Мне нужно идти готовить завтрак, так что, пожалуйста, извини меня.

Я приду, как только он будет готов, а ты пока отдохни.&quot;

&quot;О, хорошо. Не буду тебя отвлекать.&quot;


&quot;Ладно. Извини, что пристала с таким нелепым вопросом. Я приготовлю поесть горячей лапши.&quot;

Она закрывает дверь.

Сакура уходит в гостиную. Уголком глаза я замечаю, что она улыбается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7310</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>[line]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2924">Сейчас не самое подходящее время и место для честности.

Как только подумаю о том эротическом сне, моё лицо станет красным как помидор, а если расскажу о нём правду, то вообще свалюсь хуже, чем от простуды.


&quot;Так кто был в твоём сне, сэмпай?&quot;

&quot;Никого там не было! Знаешь, как только я просыпаюсь, я уже не помню, что мне снилось.&quot;


&quot;Правда? Ну, может, ты хоть что-нибудь помнишь?&quot;


&quot;Я идиот!..&quot;

Уж не знаю, как Сакура успела подобраться ко мне так близко, но если она будет ещё ближе, я точно не выдержу.


&quot;Я-я же только что говорил тебе не приближаться ко мне!!! Извини! Это уже слишком, слишком, слишком!..&quot;

Я отмахиваюсь руками и скатываюсь вниз на матрац.


Проклятье, мне нужно побольше тренировки и самообладания.

В обычные дни я могу заставить себя игнорировать чудесные прелести Сакуры, но сейчас каждое её движение сводит меня с ума, и всё из-за того запретного сна!..


&quot;По-пожалуйста, просто оставь меня в покое на некоторое время. Вы-выполни просьбу больного человека!&quot;

Зажавшись в угол, я умоляю Сакуру.


&quot;Нуу... Ладно, я не буду тебя мучить расспросами.

Мне жутко интересно, что ты скрываешь, но если я продолжу выпытывать об этом, болезнь может усилиться.&quot;

Сакура отступает.


&quot;Извини. Спасибо, что понимаешь мои чувства&quot;.

Я быстро заворачиваюсь назад в своё одеяло.


&quot;Хорошо, сэмпай. Мне нужно идти готовить завтрак, так что, пожалуйста, извини меня.

Я приду, как только он будет готов, а ты пока отдохни.&quot;

&quot;О, хорошо. Не буду тебя отвлекать.&quot;


&quot;Ладно. Извини, что пристала с таким нелепым вопросом. Я приготовлю поесть горячей лапши.&quot;

Она закрывает дверь.

Сакура уходит в гостиную. Уголком глаза я замечаю, что она улыбается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9225</id>
      <timestamp>2011-06-09T20:03:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2939">День 6. Милая (I) 




Сейчас для честности не самое подходящее время и место.

Как только подумаю о том эротическом сне, моё лицо станет красным как помидор, а если расскажу о нём правду, то мне вообще не жить.


&quot;Так кто был в твоём сне, сэмпай?&quot;

&quot;Никого там не было! Знаешь, как только я просыпаюсь, я уже не помню, что мне снилось.&quot;


&quot;Правда? Ну, может, ты хоть что-нибудь помнишь?&quot;


&quot;Я идиот...!&quot;

Уж не знаю, как Сакура успела подобраться ко мне так близко, но если она придвинется ещё ближе, то я точно не выдержу.


&quot;Я-я же только что говорил тебе не приближаться ко мне!!! Извини! Это уж слишком, слишком, слишком...!&quot;

Я отмахиваюсь руками и скатываюсь вниз на матрац.


Проклятье, мне нужно побольше тренировки и самообладания.

В обычные дни я могу заставить себя игнорировать чудесные прелести Сакуры, но сейчас каждое её движение сводит меня с ума, а всё из-за того проклятого сна...!


&quot;По-пожалуйста, просто оставь меня в покое на некоторое время. Вы-выполни просьбу больного человека!&quot;

Зажавшись в угол, я умоляю Сакуру.


&quot;Нуу... Ладно, я не буду тебя мучить расспросами.

Мне жутко интересно, что ты скрываешь, но если я продолжу выпытывать об этом, болезнь может усилиться.&quot;

Сакура отступает...


&quot;Извини. Спасибо, что понимаешь мои чувства&quot;.

Я быстро заворачиваюсь назад в своё одеяло.


&quot;Хорошо, сэмпай. Мне нужно идти готовить завтрак, так что, пожалуйста, извини меня.

Я приду, как только он будет готов, а ты пока отдохни.&quot;

&quot;Э, хорошо. Не буду тебя отвлекать.&quot;


&quot;Ладно. Извини, что пристала с таким нелепым вопросом. Я приготовлю поесть горячей лапши.&quot;

Она закрывает дверь.

Сакура уходит в гостиную. Краем глаза я замечаю, что она улыбается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9226</id>
      <timestamp>2011-06-09T20:04:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2927">День 6. Милая (I) 




Сейчас для честности не самое подходящее время...

Как только подумаю о том эротическом сне, моё лицо станет красным как помидор, а если расскажу о нём правду, то мне вообще не жить.


&quot;Так кто был в твоём сне, сэмпай?&quot;

&quot;Никого там не было! Знаешь, как только я просыпаюсь, я уже не помню, что мне снилось.&quot;


&quot;Правда? Ну, может, ты хоть что-нибудь помнишь?&quot;


&quot;Я идиот...!&quot;

Уж не знаю, как Сакура успела подобраться ко мне так близко, но если она придвинется ещё ближе, то я точно не выдержу.


&quot;Я-я же только что говорил тебе не приближаться ко мне!!! Извини! Это уж слишком, слишком, слишком...!&quot;

Я отмахиваюсь руками и скатываюсь вниз на матрац.


Проклятье, мне нужно побольше тренировки и самообладания.

В обычные дни я могу заставить себя игнорировать чудесные прелести Сакуры, но сейчас каждое её движение сводит меня с ума, а всё из-за того проклятого сна...!


&quot;По-пожалуйста, просто оставь меня в покое на некоторое время. Вы-выполни просьбу больного человека!&quot;

Зажавшись в угол, я умоляю Сакуру.


&quot;Нуу... Ладно, я не буду тебя мучить расспросами.

Мне жутко интересно, что ты скрываешь, но если я продолжу выпытывать об этом, болезнь может усилиться.&quot;

Сакура отступает...


&quot;Извини. Спасибо, что понимаешь мои чувства&quot;.

Я быстро заворачиваюсь назад в своё одеяло.


&quot;Хорошо, сэмпай. Мне нужно идти готовить завтрак, так что, пожалуйста, извини меня.

Я приду, как только он будет готов, а ты пока отдохни.&quot;

&quot;Э, хорошо. Не буду тебя отвлекать.&quot;


&quot;Ладно. Извини, что пристала с таким нелепым вопросом. Я приготовлю поесть горячей лапши.&quot;

Она закрывает дверь.

Сакура уходит в гостиную. Краем глаза я замечаю, что она улыбается.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14887</id>
      <timestamp>2013-07-23T09:28:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4667">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=i士郎部屋 time=400 method=crossfade
@play file=bgm17 time=200
@r
  Сейчас для честности не самое подходящее время...[l][r]
  Как только подумаю о том эротическом сне, моё лицо станет красным как помидор, а если расскажу о нём правду, то мне вообще не жить.

@pg
*page1|
@ld pos=center file=桜制服12d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0604_SAK_0000
  &quot;Так кто был в твоём сне, сэмпай?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0604_SHI_0000
  &quot;Никого там не было! Знаешь, как только я просыпаюсь, я уже не помню, что мне снилось.&quot;

@pg
*page2|
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=center file=桜制服02a頬(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=SAK n=SAK0604_SAK_0010
  &quot;Правда? Ну, может, ты хоть что-нибудь помнишь?&quot;

@pg
*page3|
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@say name=SHI n=SAK0604_SHI_0010
  &quot;Я идиот...!&quot;[l][r]
  Уж не знаю, как Сакура успела подобраться ко мне так близко, но если она придвинется ещё ближе, то я точно не выдержу.

@pg
*page4|
@say name=SHI n=SAK0604_SHI_0020
  &quot;Я-я же только что говорил тебе не приближаться ко мне!!! Извини! Это уж слишком, слишком, слишком[line5]!&quot;[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=桜制服08g(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@shockT time=1200 vmax=20 hmax=30 count=10
@waitT canskip=false time=400
@cl_auto pos=center index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
  Я отмахиваюсь руками и скатываюсь вниз на матрац.

@pg
*page5|
  Проклятье, мне нужно побольше тренировки и самообладания.[l][r]
  В обычные дни я могу заставить себя игнорировать чудесные прелести Сакуры, но сейчас каждое её движение сводит меня с ума, а всё из-за того проклятого сна...!

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0604_SHI_0030
  &quot;По-пожалуйста, просто оставь меня в покое на некоторое время. Вы-выполни просьбу больного человека!&quot;[l][r]
@r
  Зажавшись в угол, я умоляю Сакуру.

@pg
*page7|
@ld pos=center file=桜制服02c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0604_SAK_0020
  &quot;Нуу... Ладно, я не буду тебя мучить расспросами.[l][r]
@say name=SAK n=SAK0604_SAK_0030
  Мне жутко интересно, что ты скрываешь, но если я продолжу выпытывать об этом, болезнь может усилиться.&quot;[l][r]
  Сакура отступает...

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0604_SHI_0040
  &quot;Извини. Спасибо, что понимаешь мои чувства&quot;.[l][r]
  Я быстро заворачиваюсь назад в своё одеяло.

@pg
*page9|
@ld pos=center file=桜制服07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0604_SAK_0040
  &quot;Хорошо, сэмпай. Мне нужно идти готовить завтрак, так что, пожалуйста, извини меня.[l][r]
@say name=SAK n=SAK0604_SAK_0050
  Я приду, как только он будет готов, а ты пока отдохни.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0604_SHI_0050
  &quot;Э, хорошо. Не буду тебя отвлекать.&quot;

@pg
*page10|
@ld pos=center file=桜制服04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0604_SAK_0060
  &quot;Ладно. Извини, что пристала с таким нелепым вопросом. Я приготовлю поесть горячей лапши.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@se file=se188 nowait=true
@texton
  Она закрывает дверь.[l][r]
  Сакура уходит в гостиную. Краем глаза я замечаю, что она улыбается.

@pg
*page11|
@playstop time=1000 nowait=true
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=2000
@waitT canskip=false time=1000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День7.ks==</title>
    <id>4765</id>
    <revision>
      <id>8441</id>
      <timestamp>2011-04-05T08:30:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04 Прикосновение Небес День7.ks==  &quot;......&quot;  Когда я выхожу из ресторана, времени уже почти четыр...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="742">==04 Прикосновение Небес День7.ks==

&quot;......&quot; 
Когда я выхожу из ресторана, времени уже почти четыре часа. 
В торговом квартале у меня абсолютно нет никаких дел, поэтому мне не остаётся ничего иного, как идти домой, но… 

&quot;Мато Зокен... дед Синдзи и Сакуры, да?&quot; 
Подумав о нём, у меня возникает плохое предчувствие. 
Идти домой прямо сейчас у меня нет желания, поэтому я решаю, немного прогуляться и пойти обходной дорогой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8539</id>
      <timestamp>2011-04-10T14:39:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="746">==04 Прикосновение Небес День7.ks==

&quot;......&quot;
 
Когда я выхожу из ресторана, времени уже почти четыре часа.
 
В торговом квартале у меня абсолютно нет никаких дел, поэтому мне не остаётся ничего иного, как идти домой, но… 

&quot;Мато Зокен... дед Синдзи и Сакуры, да?&quot;
 
Подумав о нём, у меня возникает плохое предчувствие.
 
Идти домой прямо сейчас у меня нет желания, поэтому я решаю, немного прогуляться и пойти обходной дорогой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15043</id>
      <timestamp>2013-10-01T14:34:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1130">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@interlude_end
@textoff
@fadein file=o商店街-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  &quot;......&quot;[l][r]
  Когда я выхожу из ресторана, времени уже почти четыре часа.[l][r]
  В торговом квартале у меня абсолютно нет никаких дел, поэтому мне не остаётся ничего иного, как идти домой, но… 

@pg
*page1|
@textoff
@superpose storage=01空・夕方b opacity=100
@fadein file=01空・青空b time=800 method=crossfade
@superpose_off
@texton
@say name=SHI n=SAK0704_SHI_0000
  &quot;Мато Зокен... дед Синдзи и Сакуры, да?&quot;[l][r]
  Подумав о нём, у меня возникает плохое предчувствие.[l][r]
  Идти домой прямо сейчас у меня нет желания, поэтому я решаю, немного прогуляться и пойти обходной дорогой.

@pg
*page2|
@textoff
@blackout time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15101</id>
      <timestamp>2013-10-08T12:29:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="1072">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@interlude_end
@textoff
@fadein file=o商店街-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  &quot;......&quot;[l][r]
  Когда я вышел из ресторана, уже было почти четыре часа.[l][r]
  В торговом квартале у меня не было больше никаких дел, поэтому можно пойти домой, но… 

@pg
*page1|
@textoff
@superpose storage=01空・夕方b opacity=100
@fadein file=01空・青空b time=800 method=crossfade
@superpose_off
@texton
@say name=SHI n=SAK0704_SHI_0000
  &quot;Мато Зокен... дед Синдзи и Сакуры, да?&quot;[l][r]
  Подумав о нём, у меня возникло плохое предчувствие.[l][r]
  Идти домой прямо сейчас у меня желания нет, поэтому я решил немного прогуляться и пойти обходной дорогой.

@pg
*page2|
@textoff
@blackout time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День8.ks==</title>
    <id>4778</id>
    <revision>
      <id>8481</id>
      <timestamp>2011-04-07T17:24:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;...Я думаю посетить вчерашний парк. Говорят, что преступник возвращается к месту преступле...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5236">&quot;...Я думаю посетить вчерашний парк. Говорят, что преступник возвращается к месту преступления...&quot; 

&quot;Ты полагаешь, тень появится там снова? 
Мастер. Даже если нам повезёт обнаружить там тень, что мы сможем сделать? Было бы прекрасно, если мы смогли бы уничтожить её там, но если мы эту Тень упустим, то найти её потом, станет сложнее. Я не думаю, что твой план решит проблему&quot;

&quot;Тьфу&quot; 
Сэйбер права. 
Мы даже не знаем, что это за Тень. 
Поэтому мы не должны пытаться искать её прямо сейчас. Нам надо поскорее разузнать природу её существа и откуда она приходит. 
&quot;Пойдём снова к Храму Рюдо. Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot; 

&quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего. На той земле пересекаются все духовные линии этого города. Не важно, там эта тень или нет, этим стоит заняться.&quot; 

&quot;Тогда, решено. Идём.&quot; 
Мы направляемся к воротам. 
Если поспешим, мы сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но... 

&quot;Сэйбер?&quot; 
Сэйбер смотрит на флигель. 
Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит. 

&quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot; 
&quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot; 

&quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot; 

Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними... 
Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом. 

Но Сакура всё ещё чувствует вину за собой, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер. 
Сакура и Сэйбер. 
Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят. 

&quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot; 
&quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она убивается за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторять их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. И обременяет себя всем - чем нужно и не нужно.&quot; 

Говорит она с отвращением... 
Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре. 

&quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot; 

Это – источник её беспокойства. 
Так или иначе, Сакура должна научиться себя уважать. 

&quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot; 
Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому. 
Хоть она и говорит, что это ей только в радость но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться. 

&quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре... Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot; 

&quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому, не могла поступить иначе.&quot; 

&quot;Ох... постой, Сэйбер. Пойдём вместе&quot; 
Мы вместе направляемся к воротам, 
и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8492</id>
      <timestamp>2011-04-08T18:19:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5316">&quot;...Я думаю посетить парк, в котором нам довелось вчера столкнуться с Тенью. Говорят, что преступник возвращается к месту преступления...&quot; 

&quot;Ты полагаешь, Тень появится там снова? 
Мастер. Даже если нам повезёт обнаружить там тень, что мы сможем сделать? Было бы прекрасно, если мы смогли бы там же её и уничтожить, но если мы эту Тень упустим, то найти её потом, станет сложнее. Я не думаю, что твой план решит проблему&quot;

&quot;Тьфу&quot; 
Сэйбер права. 
Мы даже не знаем, что это за Тень. 
Поэтому мы не должны пытаться искать её прямо сейчас. Нам надо поскорее разузнать природу её существа и откуда она приходит. 
&quot;Пойдём снова к Храму Рюдо. Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot; 

&quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего. На той земле пересекаются все духовные линии этого города. Не важно, там эта тень или нет, этим стоит заняться.&quot; 

&quot;Тогда, решено. Идём.&quot; 
Мы направляемся к воротам. 
Если поспешим, мы сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но... 

&quot;Сэйбер?&quot; 
Сэйбер смотрит на флигель. 
Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит. 

&quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot; 
&quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot; 

&quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot; 

Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними... 
Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом. 

Но Сакура всё ещё чувствует вину за собой, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер. 
Сакура и Сэйбер. 
Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят. 

&quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot; 
&quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она убивается за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторять их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. И обременяет себя всем - чем нужно и не нужно.&quot; 

Говорит она с отвращением... 
Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре. 

&quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot; 

Это – источник её беспокойства. 
Так или иначе, Сакура должна научиться себя уважать. 

&quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot; 
Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому. 
Хоть она и говорит, что это ей только в радость но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться. 

&quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре... Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot; 

&quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому, не могла поступить иначе.&quot; 

&quot;Ох... постой, Сэйбер. Пойдём вместе&quot; 
Мы вместе направляемся к воротам, 
и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8563</id>
      <timestamp>2011-04-11T03:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5353">&quot;...Я думаю посетить парк, в котором нам довелось вчера столкнуться с Тенью. Говорят, что преступник возвращается к месту преступления...&quot; 

&quot;Ты полагаешь, Тень появится там снова?
 
Мастер. Даже если нам повезёт обнаружить там тень, что мы сможем сделать? Было бы прекрасно, если мы смогли бы там же её и уничтожить, но если мы эту Тень упустим, то найти её потом станет сложнее. Я не думаю, что твой план решит проблему.&quot;

&quot;Чёрт.&quot;
 
Сэйбер права.
 
Мы даже не знаем, что это за Тень.
 
Поэтому мы не должны пытаться искать её прямо сейчас. Нам надо поскорее разузнать природу её существа и откуда она приходит.
 
&quot;Пойдём снова к Храму Рюдо. Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot; 


&quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего.
 
На той земле пересекаются все духовные линии этого города.
 
Не важно, там эта тень или нет, этим стоит заняться.&quot; 


&quot;Тогда, решено. Идём.&quot;
 
Мы направляемся к воротам.
 
Если поспешим, мы сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но... 


&quot;Сэйбер?&quot;
 
Сэйбер смотрит на флигель.
 
Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит. 


&quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot;
 
&quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot; 


&quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot; 


Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними...
 
Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом. 


Но Сакура всё ещё чувствует за собой вину, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер.
 
Сакура и Сэйбер.
 
Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят. 


&quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot;
 
&quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она убивается за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторять их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. И обременяет себя всем - чем нужно и не нужно.&quot; 


Говорит она с отвращением...
 
Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре. 


&quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot; 


Вот источник её беспокойства.
 
Так или иначе, Сакура должна научиться себя уважать. 


&quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot;
 
Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому. 
Хоть она и говорит, что это ей только в радость, но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться. 


&quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре... Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot; 


&quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому, не могла поступить иначе.&quot; 


&quot;Ох... постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot;
 
Мы вместе направляемся к воротам,
 
и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14940</id>
      <timestamp>2013-07-31T02:18:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7790">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o庭-(深夜) time=400 method=crossfade
@seloop file=se006 time=1500
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0000
  &quot;...Я думаю посетить парк, в котором нам довелось вчера столкнуться с Тенью. Говорят, что преступник возвращается к месту преступления[line4]&quot; 

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0000
  &quot;Ты полагаешь, Тень появится там снова?[l][r]
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0010
  Мастер. Даже если нам повезёт обнаружить там тень, что мы сможем сделать? Было бы прекрасно, если мы смогли бы там же её и уничтожить, но если мы эту Тень упустим, то найти её потом станет сложнее. Я не думаю, что твой план решит проблему.&quot;

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0010
  &quot;Чёрт.&quot;[l][r]
  Сэйбер права.[l][r]
  Мы даже не знаем, что это за Тень.[l][r]
  Поэтому мы не должны пытаться искать её прямо сейчас. Нам надо поскорее разузнать природу её существа и откуда она приходит.

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0020
  &quot;Пойдём снова к Храму Рюдо. Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot;

@pg
*page4|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0020
  &quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0030
  На той земле пересекаются все духовные линии этого города.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0030
  Не важно, там эта тень или нет, этим стоит заняться.&quot;

@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=1000
@texton
  &quot;Тогда, решено. Идём.&quot;[l][r]
  Мы направляемся к воротам.

@pg
*page6|
@bg file=o庭-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0040
  Если поспешим, мы сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но[line4][l][r]
  &quot;Сэйбер?&quot;[l][r]
  Сэйбер смотрит на флигель.

@pg
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0040
  Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0050
  &quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0050
  &quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot;

@pg
*page9|
  &quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot;[l][r]
  Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними...[l][r]
  Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом.

@pg
*page10|
  Но Сакура всё ещё чувствует за собой вину, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер.[l][r]
  Сакура и Сэйбер.

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0060
  Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0060
  &quot;...Что ты хочешь этим сказать?&quot;

@pg
*page12|
  &quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она убивается за свои ошибки, вместо того, чтобы просто пытаться не повторять их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы стараться выглядеть достойно. И обременяет себя [wrap text=&quot;всем —&quot;]всем — чем нужно и не нужно.&quot;[l][r]
  Говорит она с отвращением...

@pg
*page13|
@ld pos=center file=セイバー私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0070
  Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре.

@pg
*page14|
  &quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot;[l][r]
  Вот источник её беспокойства.

@pg
*page15|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0070
  Так или иначе, Сакура должна научиться себя уважать.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot;[l][r]
  Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому.

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0080
  Хоть она и говорит, что это ей только в радость, но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0090
  &quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре... Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
*page17|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服05d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0080
  &quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому, не могла поступить иначе.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0100
  &quot;Ох[line3]постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot;[l][r]
  Мы вместе направляемся к воротам,[l][r]
  и бесшумно выходим наружу, пытаясь не разбудить Сакуру.

@pg
*page19|
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14967</id>
      <timestamp>2013-07-31T15:41:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <comment>литературная правка текста</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7700">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o庭-(深夜) time=400 method=crossfade
@seloop file=se006 time=1500
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0000
  &quot;...Я думаю посетить парк, в котором нам довелось вчера столкнуться с Тенью. Говорят, что преступник возвращается к месту преступления[line4]&quot; 

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0000
  &quot;Ты полагаешь, Тень появится там снова?[l][r]
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0010
  Мой Мастер. Даже если нам повезёт обнаружить там Тень, что мы сможем сделать? Было бы прекрасно, если мы смогли бы там же её и уничтожить, но если мы эту Тень упустим, то найти её потом станет сложнее. Я не думаю, что твой план решит проблему.&quot;

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0010
  &quot;Чёрт.&quot;[l][r]
  Сэйбер права.[l][r]
  Мы даже не знаем, что это за Тень.[l][r]
  Поэтому мы не должны пытаться искать её прямо сейчас. Нам надо поскорее разузнать природу её сущности и откуда она приходит.

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0020
  &quot;Пойдём снова к Храму Рюдо. Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot;

@pg
*page4|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0020
  &quot;Да... Та гора несёт в себе присутствие чего-то зловещего.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0030
  На той земле пересекаются все духовные линии этого города.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0030
  Не важно, там Тень или нет, этим стоит заняться.&quot;

@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=1000
@texton
  &quot;Тогда решено. Идём.&quot;[l][r]
  Мы направляемся к воротам.

@pg
*page6|
@bg file=o庭-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
  Если поспешим, сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но[line4][l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0040
  &quot;Сэйбер?&quot;[l][r]
  Сэйбер смотрит на флигель.

@pg
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0040
  &quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0050
  &quot;...? Ты имеешь в виду Сакуру?&quot;

@pg
*page9|
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0050
  &quot;Да. Сакура слишком совестлива. Она склонна искупать свои грехи, не сходя с места.&quot;[l][r]
  Она, наверное, говорит о ссоре, которая вчера произошла между ними...[l][r]
  Сэйбер сказала, что Сакура была права, поэтому у неё не должно быть причин, чтобы волноваться об этом.

@pg
*page10|
  Но Сакура всё ещё чувствует за собой вину, хоть и получила взаимные извинения от Сэйбер.[l][r]
  Сакура и Сэйбер.

@pg
*page11|

  Сэйбер, должно быть, переживает о том, что они по-разному мыслят.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade

@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0060
  &quot;Что ты хочешь этим сказать?&quot;

@pg
*page12|
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0060
  &quot;Сакура слишком жестока к самой себе... Она казнит себя за ошибки, вместо того, чтобы избегать их в будущем. Клеймит себя позором, вместо того, чтобы сохранять достойный вид. И обременяет себя [wrap text=&quot;всем —&quot;]всем — чем нужно и не нужно.&quot;
  
@pg
*page13|
@ld pos=center file=セイバー私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  В ее голосе звучит отвращение.
  Но звучит так, словно она говорит больше о себе, нежели чем о Сакуре.

@pg
*page14|
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0070
  &quot;Это мне было ясно ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, при других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом.&quot;[l][r]
  Вот источник её беспокойства.[l][r]
  Так или иначе, Сакура должна научиться себя уважать.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=セイバー私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0070
  &quot;Ясно... Сакура, конечно, слишком застенчива. Я приму это к сведению.&quot;[l][r]
  Теперь, когда Сэйбер напомнила об этом, думаю, для Сакуры не очень полезно постоянно утруждать себя делами по дому.

@pg
*page16|

  Хоть она и говорит, что это ей только в радость, но, по крайней мере, она должна время от времени выходить наружу и прогуливаться.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0080
  &quot;Сэйбер, спасибо тебе за внимание к Сакуре... Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
*page17|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服05d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0080
  &quot;Нет... Я тоже чувствую за собой вину, поэтому не могла поступить иначе.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0090
  &quot;Ох[line3]постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot;[l][r]
  Мы вместе направляемся к воротам,[l][r]
  и бесшумно выходим наружу, стараясь не разбудить Сакуру.

@pg
*page19|
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15151</id>
      <timestamp>2013-10-17T09:09:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7423">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o庭-(深夜) time=400 method=crossfade
@seloop file=se006 time=1500
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0000
  &quot;...Я думаю нам стоит сходить в парк, где мы вчера столкнулись с Тенью. Как говорят, преступник всегда возвращается на место преступления[line4]&quot; 

@pg
*page1|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0000
  &quot;Ты считаешь, Тень появится там снова?[l][r]
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0010
  Мой Мастер. Даже если нам повезёт, и она  действительно будет там, то что мы сможем сделать? Будет хорошо, если мы сможем там же её и уничтожить, но если мы эту Тень упустим, то найти её потом станет еще сложнее. Я не думаю, что этот план решит проблему.&quot;

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0010
  &quot;Чёрт.&quot;[l][r]
  Сэйбер права.[l][r]
  Мы даже не знаем, что это за Тень.[l][r]
  Поэтому не стоит и пытаться искать её прямо сейчас. Нам надо поскорее разузнать природу её сущности и откуда она взялась.

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0020
  &quot;Тогда пойдём снова к Храму Рюдо. Кастер в тот раз странно себя вела... Думаю, что-то здесь не так.&quot;

@pg
*page4|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0020
  &quot;Да... От той горы несёт чем-то зловещим.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0030
  На той земле пересекаются все духовные линии этого города.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0030
  Не важно, там Тень или нет, но этим стоит заняться.&quot;

@pg
*page5|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=1000
@texton
  &quot;Тогда решено. Идём.&quot;[l][r]
  Мы направились к воротам.

@pg
*page6|
@bg file=o庭-(深夜) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
  Если поспешим, сможем дойти до храма за час. Мы не можем терять время, но[line4][l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0040
  &quot;Сэйбер?&quot;[l][r]
  Сэйбер смотрела на флигель.

@pg
*page7|
@ld pos=center file=セイバー私服20a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Она смотрит на комнату, где Сакура должно быть, уже спит.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0040
  &quot;Широ... Я должна с тобой кое-что обсудить. Это по поводу утренней беседы.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=center file=セイバー私服12b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0050
  &quot;Ты про Сакуру?&quot;

@pg
*page9|
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0050
  &quot; Да. Сакура чувствует себя виноватой. И она склонна исправлять свои ошибки, как можно быстрее.&quot;[l][r]
  Наверное, она имеет ввиду их вчерашнюю ссору...[l][r]
  Сэйбер признала, что Сакура была права, а потому она не должна волноваться об этом.

@pg
*page10|
  Но Сакура всё ещё чувствует вину, хоть Сэйбер и извинилась перед ней.[l][r]
  Сакура и Сэйбер.

@pg
*page11|

  Сэйбер, должно быть, переживает, что они расходятся во мнениях.[l][r]
@ld pos=center file=セイバー私服01d(中) index=5000 time=400 method=crossfade

@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0060
  &quot;Что ты хочешь этим сказать?&quot;

@pg
*page12|
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0060
  &quot;Сакура слишком строга к себе... Она корит себя за ошибки, вместо того, чтобы стараться избегать их в будущем. Носит клеймо виновной, не пытаясь снять его. И обременяет себя [wrap text=&quot;всем —&quot;]всем - чем можно.&quot;
  
@pg
*page13|
@ld pos=center file=セイバー私服05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
В ее голосе чувствуется отвращение.
Но слышится так, словно она говорит больше о себе, нежели о Сакуре.

@pg
*page14|
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0070
  &quot; Это я поняла ещё вчера вечером... Особенно, когда она рядом с тобой. Уверена, в других обстоятельствах она ведёт себя по-другому. Думаю её не мучают угрызения совести, только когда ты рядом &quot;[l][r]
  Это — причина её беспокойства.[l][r]
    Она должна научится уважать себя, не полагаясь на других.

@pg
*page15|
@ld pos=center file=セイバー私服01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0070
  &quot; Ясно... Сакура, и правда слишком застенчива. Я учту это..&quot;[l][r]
  Думаю теперь, когда Сэйбер заговорила об этом, не стоит Сакуре так утруждаться домашними делами.

@pg
*page16|

Хоть она и говорит, что это ей нравится, но, по она крайней мере хоть иногда должна выходить развеяться.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0080
  &quot; Сэйбер, спасибо, что присматриваешь за ней... Я действительно рад, что ты волнуешься о ней, хоть она и не имеет никакого отношения к Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
*page17|
@textoff
@ld_auto pos=center file=セイバー私服05d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=セイバー私服12f(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0804_SAV_0080
  &quot; Нет... Я тоже чувствую свою вину, поэтому не могу поступить иначе.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@pg
*page18|
@say name=SHI n=SAK0804_SHI_0090
  &quot;Ох[line3]постой, Сэйбер. Пойдём вместе.&quot;[l][r]
  Мы вместе направились к воротам,[l][r]
  и бесшумно вышли, стараясь не разбудить Сакуру.

@pg
*page19|
@sestop file=se006 time=2000 nowait=true
@textoff
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=2000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Прикосновение Небес День9.ks==</title>
    <id>4811</id>
    <revision>
      <id>8751</id>
      <timestamp>2011-04-20T06:48:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==04 Прикосновение Небес День9.ks==  Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ   Сакура падает\Мнение Р...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1682">==04 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Сакура падает\Мнение Рин 



&quot;В любом случае. У Зокена имелись какие-то планы на Сэйбер.
 
Вероятно, он хотел, чтобы ты оставался в живых как Мастер. Но вместе с этим, у него была и причина убить тебя.

Я спрошу снова... Ты уверен, что он сказал, что ты бесполезен, правильно?&quot;


&quot;......&quot;
 
Я вспоминаю случившееся вчера вечером... 


&quot;Дочь Тосаки все ещё можно использовать.
 
Но в тебе больше толку нет...&quot;


&quot;Да... Ещё он упоминал, что ты всё ещё можешь быть полезна.&quot;
 
&quot;Хмм..., я не знаю, почему он сказал, что теперь ты бесполезен, но вероятно, именно поэтому он убегает от меня.
 
Если мы с ним встретимся, то один из нас умрёт. Однако, Зокену по каким-то причинам необходимо, чтобы мы оба оставались в живых, поэтому он и скрывается от меня...&quot;


Тосака размышляет.
 
&quot;......&quot; 


Итак...
 
Я рассказал ей то, что должен был сказать.
 
Если и есть что-нибудь ещё, о чём мне следует упомянуть, то это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9479</id>
      <timestamp>2011-06-19T04:45:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1666">Translated by FESS, 04,06,2011. 

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
День 9: Крыша Школы/Разговор с Рин




&quot;В любом случае. У Зокена имелись какие-то планы на Сэйбер.
 
Вероятно, он хотел, чтобы ты оставался в живых как Мастер. Но вместе с этим, у него была и причина убить тебя.

Я спрошу снова... Ты уверен, что он сказал, что ты бесполезен, правильно?&quot;


&quot;...&quot;
 
Я вспоминаю случившееся вчера вечером... 


&quot;Дочь Тосаки все ещё можно использовать.
 
Но в тебе больше толку нет...&quot;


&quot;Да... Ещё он упоминал, что ты всё ещё можешь быть полезна.&quot;
 
&quot;Хмм..., я не знаю, почему он сказал, что теперь ты бесполезен, но вероятно, именно поэтому он убегает от меня.
 
Если мы с ним встретимся, то один из нас умрёт. Однако, Зокену по каким-то причинам необходимо, чтобы мы оба оставались в живых, поэтому он и скрывается от меня...&quot;


Тосака размышляет.
 
&quot;...&quot; 


Итак...
 
Я рассказал ей то, что должен был сказать.
 
Если и есть что-нибудь ещё, о чём мне следует упомянуть, то это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15034</id>
      <timestamp>2013-08-23T11:28:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VeNoM397</username>
        <id>168</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2763">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o屋上-(昼) c=凛制服04a(近) time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0904_RIN_0000
  &quot;Так или иначе, у Зокена имелись какие-то планы относительно Сэйбер.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0904_RIN_0010
  Вопрос в другом: с одной стороны, он хотел, чтобы ты оставался в живых как Мастер, но вместе с этим, у него была и причина убить тебя.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0904_RIN_0020
  Спрошу ещё раз... Ты точно уверен, что он посчитал тебя бесполезным?&quot;

@pg
*page1|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я вспоминаю случившееся вчера вечером...

@pg
*page2|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@monocroT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01b(遠) pos=c index=5000
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=500 method=crossfade noclear=1
@texton
@r
@r
@r
@r
@say name=ZOK n=SAK0904_ZOK_0000
  «Дочь Тосаки ещё можно использовать.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0904_ZOK_0010
  Но в тебе больше нет никакого толку[line4]»

@pg
*page3|
@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=凛制服05a(近) pos=c index=5000
@fadein file=o屋上-(昼) time=600 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=SHI n=SAK0904_SHI_0000
  &quot;Да... Также он упоминал, что «ты ещё можешь быть полезна».&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服08c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0904_RIN_0030
  &quot;Хм-м... Я не вполне понимаю, почему ты перестал быть ему нужен, но теперь хотя бы ясно, почему он убегает от меня.[l][r]
@say name=RIN n=SAK0904_RIN_0040
  Зокен знает, что я буду драться с ним насмерть. Однако, ему зачем-то нужно, чтобы и я, и ты оставались в живых... Наверное, поэтому он и прячется от меня[line4]&quot;

@pg
*page4|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Тосака продолжает размышлять вслух.[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page5|
  [line3]Итак...[l][r]
  Вроде бы я уже рассказал ей всё, что может быть полезно.[l][r]
  Если и есть что-нибудь, о чём мне ещё следует упомянуть, то это[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==04 Судьба День15.ks==</title>
    <id>5298</id>
    <revision>
      <id>12095</id>
      <timestamp>2011-12-14T08:05:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Это очень известный кинжал.  В основном он используется в ритуалах, а не для сражений. Волш...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3981">Это очень известный кинжал.

В основном он используется в ритуалах, а не для сражений. Волшебная палочка в форме меча, которая предназначена для создания магических цепей и оказания влияния на божественные таинства.



На камне, вставленном в рукоять, выгравировано слово «АЗОТ».

Должно быть, его лезвие отражает предпочтения Тосаки; оно короче, чем обычно.

Это оружие, любимое многими известными учёными-магами из верхов, носит имя меч Азот.

Он – своего рода доказательство зрелости и подарок, который ты получаешь при поступлении в школу…



&quot;Тосака. Это…?&quot;

&quot;Ты уже понял, да? Это мой кинжал. Он слаб по сравнению с моими камнями, но время от времени я пополняла его энергией. Ты можешь активировать его, прокричав «lt» и поместив в него столько магической энергии, сколько сможешь.&quot;



Кинжал, что я получаю от неё, довольно тяжёл.

Но не материально. Основную тяжесть кинжала составляют воспоминания Тосаки.



&quot;Тосака. Я, правда, могу забрать его?&quot;

&quot;Не волнуйся. Я поняла, что не смогу победить Кирея, вот и припрятала кинжал. Не хотела, что бы он пропал впустую. Бери и пользуйся на здоровье.&quot;



&quot;Тогда я возьму. Честно говоря, сейчас я буду рад любому оружию.&quot;

&quot;Ох, ну и умный же ты. Тогда… позволь мне закончить.

Что-то меня в сон потянуло.&quot;



Она слабо смеётся.

Только сейчас я замечаю…

Сэйбер стоит позади меня, готовая помочь Тосаке.



&quot;Тогда, давай. Утром я тебя разбужу и приготовлю огрооомный завтрак.&quot;

&quot;Так и сделаю.

Ох, и ещё… только уже не совет, а, скорее, приказ.

Широ. Если решишь драться, то обязательно победи. Я не прощу, если, проснувшись, застану тебя мёртвым.&quot;



Должно быть, она высказала всё, что хотела.

Сразу после своих слов Тосака засыпает.

Она выглядит вполне здоровой, и я даже чувствую некоторую неловкость за свою панику.



Хотя…

Если таким способом она пыталась подбодрить меня, то мне действительно передалась частичка её храбрости.

&quot;Да. Доверься мне, Тосака.&quot;

Говорю я спящей девушке.



Я сажусь за стол.

Теперь осталось только подождать несколько часов, пока рана на груди не заживёт.



Наступил новый день.

После осмотра Тосаки мы отнесли её в её же комнату, потом сварили ужин и молча поели.



&quot;Ещё немного.&quot;

Рана почти зажила.

Остался час или два.

В оставшееся время я…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12147</id>
      <timestamp>2011-12-15T03:55:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3985">Это очень известный кинжал.

В основном он используется в ритуалах, а не для сражений. Волшебная палочка в форме клинка, которая предназначена для создания магических цепей и оказания влияния на божественные таинства.



На камне, вставленном в рукоять, выгравировано слово «АЗОТ».

Должно быть, его лезвие отражает предпочтения Тосаки; оно короче, чем обычно.

Это оружие, любимое многими известными учёными-магами из верхов, носит имя меч Азот.

Он – своего рода доказательство зрелости и подарок, который ты получаешь при поступлении в школу…



&quot;Тосака. Это...?&quot;

&quot;Ты уже понял, да? Это мой кинжал. Он слаб по сравнению с моими камнями, но время от времени я пополняла его энергией. Ты можешь активировать его, прокричав «lt» и поместив в него столько магической энергии, сколько сможешь.&quot;



Кинжал, что я получаю от неё, довольно тяжёл.

Но не материально. Основную тяжесть кинжала составляют воспоминания Тосаки.



&quot;Тосака. Я, правда, могу забрать его?&quot;

&quot;Не волнуйся. Я поняла, что не смогу победить Кирея, вот и припрятала кинжал. Не хотела, что бы он пропал впустую. Бери и пользуйся на здоровье.&quot;



&quot;Тогда я возьму. Честно говоря, сейчас я буду рад любому оружию.&quot;

&quot;Ох, ну и умный же ты. Тогда... позволь мне закончить.

Что-то меня в сон потянуло.&quot;



Она слабо смеётся.

Только сейчас я замечаю...

Сэйбер стоит позади меня, готовая помочь Тосаке.



&quot;Тогда, давай. Утром я тебя разбужу и приготовлю огрооомный завтрак.&quot;

&quot;Так и сделаю.

Ох, и ещё... только уже не совет, а, скорее, приказ.

Широ. Если решишь драться, то обязательно победи. Я не прощу, если, проснувшись, застану тебя мёртвым.&quot;



Должно быть, она высказала всё, что хотела.

Сразу после своих слов Тосака засыпает.

Она выглядит вполне здоровой, и я даже чувствую некоторую неловкость за свою панику.



Хотя...

Если таким способом она пыталась подбодрить меня, то мне действительно передалась частичка её храбрости.

&quot;Да. Доверься мне, Тосака.&quot;

Говорю я спящей девушке.



Я сажусь за стол.

Теперь осталось только подождать несколько часов, пока рана на груди не заживёт.



Наступил новый день.

После осмотра Тосаки мы отнесли её в её же комнату, потом сварили ужин и молча поели.



&quot;Ещё немного.&quot;

Рана почти зажила.

Остался час или два.

В оставшееся время я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05.ks==</title>
    <id>1353</id>
    <revision>
      <id>2156</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:24:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==  ...The battle continues. Saber is fighting to protect me. ThenI should go even if there's nothing I can do.  The two Command Spells engraved on my hand...…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3948">==05.ks==

...The battle continues.
Saber is fighting to protect me.
ThenI should go even if there's nothing I can do.

The two Command Spells engraved on my hand...
I am standing here after swearing to fight as a Master and shaking hands with Saber.

&quot;GeezWhat am I doing...!?&quot;
I run, ignoring all hesitation and fear.
I'll be killed if I go after them.
I suppress my trembling body with force and obstinacy, and I run up the hill.
&quot;Get back, Emiya-kun. You'll get in Saber's way if you go any farther.&quot;
I stop as she grabs my shoulder.

&quot;Did you hear me? I told you that you should keep quiet and watch since Saber's going to win.
...Well, I think you can tell that yourself though.&quot;
She must have been hiding behind a tree, as she calls out to me with a calm voice.

&quot;Huh? Saber will win...?&quot;
Against that monster?
Saber will win against that giant she couldn't even match until now?

&quot;Heh. You look like you don't believe me.
Why don't you take a look? I don't want to admit this, but your Servant is great in all aspects. Saber should be able to beat Berserker.&quot;
Tohsaka snorts and hides behind the tree.

Clashing swords.
Berserker's attacks smash through empty space and only destroy his surroundings.
Between the attacks...
Within the swinging whirlwind, flying clods, and the rain of broken gravestones, Saber rushes in without even dirtying her armor and attacks Berserker.

&quot;......&quot;
It is a divine work of utmost excellence.
My fear has disappeared, seeing this battle that is totally impossible for mere humans.
Instead, I am fascinated.

I could not believe I was in this Holy Grail War thing, and I also had some uneasiness.
But all that is blown away when I see her.

Dancing swords.
Within the whirlwind of fatal destruction, the knight challenges the enemy without hesitation.

...Maybe this scene made me accept everything.
No matter what may befall us in the future...
I'm convinced that I will be able to match even a fierce god if I have Saber with me.

&quot;...I thought so. It was strange, but she blocked Berserker's sword on purpose.&quot;
Tohsaka murmurs without emotion.

&quot;...Was that to lure Berserker here?&quot;
&quot;Yup. It's suicidal to fight Berserker in a place without cover. That's why Saber chose this place as the battleground. She did it naturally, too. She got Berserker away from you, all the while she pretended to be cornered.&quot;

&quot;&quot;
...Then...
Saber must have determined that this place was a suitable battlefield when we were walking down the hill.

&quot;But you can't expect backup in a battle like this.
Our enemy is a monster that even nullifies Archer's arrows.
Backup was meaningless from the start.&quot;
Tohsaka murmurs as she watches the battle between Saber and Berserker.

&quot;...Archer's arrows...&quot;
But those words catch my attention.
Archer isn't here.
If he really is an archer, he should not fight hand-to-hand, but

&quot;She got him!&quot;
Tohsaka snaps her fingers.
Just as she said... Saber's sword must have hit Berserker, or Berserker must have lost his footing.
Berserker's body, holding firm until now, loses its balance.

&quot;&quot;
The beast lashes out desperately.
Saber dodges it by jumping back, and holds her sword with both hands.

This is it.
As his desperate attack was dodged, Berserker loses his balance even more,
and Saber bends her knees to charge in with all her power.

Right then...
&quot;Archer...? What do you mean, get away...?&quot;
I notice Tohsaka's confused voice and sense an intent to kill aimed from a faraway place.

&quot;&quot;
Behind me.
I see the knight in red standing on a rooftop hundreds of meters away, readying his bow.

&quot;&quot;
It's either nausea or a chill.
He's readying a bow.
A bow that's not any different from before.
It cannot even scratch Berserker, even with a direct hit.
So there is no need to feel any threat from it

&quot;&quot;
I feel a chill.
What he is readying in his bow is not an &quot;arrow&quot;, but something completely different.
And his intent to kill isn't just directed at Berserker.

&quot;Sab&quot;
I act instantly.
I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day10.ks==</title>
    <id>3863</id>
    <revision>
      <id>6542</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:04:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        [line4]And she is left alone.  There is no reason for the boy to fight.  The one who is no longer a Master walks into danger while she, the danger's...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4709">==05.ks==







[line4]And she is left alone.

There is no reason for the boy to fight.

The one who is no longer a Master walks into danger while she, the danger's cause, is resting.

That fact depresses her even more.



&quot;He has headed to the forest. [line3]Do you regret it, Sakura?&quot;

The servant asks her master.

The girl does not nod, but narrows her eyes and shakes her head once.



&quot;...I can't regret it, Rider. There's no point now.&quot;

&quot;You are correct. That was certainly a meaningless question.&quot;

&quot;Yes. But it's not all painful. I know it's wrong to say this, but I'm happy. I'm happy that Senpai's doing something for me.&quot;

But her face is filled with agony.

The mouth that says she's happy is heavy as if bound by a feeling of guilt.



&quot;But that's wrong. Grandfather will show no mercy. As long as Senpai keeps fighting, there's a chance that he'll die.

 And most of all[line4]&quot;

It's troubling for her if he stays in the war any longer.

It will bring a bad fate down upon them both.



That's why she wants him to simply return to his normal life.

She will not last long.

That being the case, she wants him to live.

...But...

At the same time, she clings to hope.

For as long as he fights, she can be with him.

No, it delights her that the person she loves is fighting and getting hurt for her sake.



She doesn't want him to fight.

But having him fight makes her happy.

The two contradictory wishes compete for control within her.



&quot;...What a lie. It's not competing at all.&quot;

With a pained murmur, she acknowledges the darkness within her.

Yes.

She wants him to fight. She wants him to save her. She wants him to answer her to make up for all the times he did not.

For that reason[line4]he can get hurt.

And she thinks about something she shouldn't.



&quot;Hah, kuh......!&quot;

She clutches her chest.

As if responding to her dark passions, the worm within her stirs against her nerves.

...It was only for an instant.

She imagined him getting hurt for a mere instant, and the worm has begun to violate her once again.



Wriggle, wriggle.

Wriggle, wriggle.

Wriggle, wriggle, wriggle.

The squirming in her body makes her ears ring.

It melts into her blood, causing a chill to run through her body.

The feeling stimulates her, and she thinks her body is lewd and evil.

...The worm that melted into her blood becomes aphrodisiac, heating up her body.

The waves threaten to wash her consciousness away.

She always thinks with her heated head.



That her limbs are too dirtied to be called human limbs.

Sexual desire easily fills her body, and she clings on the ground in a vulgar manner.

Her panting does not stop, and her hips wriggle like mucus.

It is no different from the thing entangling her nerves.

The worm violates her the more she tries to deny it, her consciousness is melted away, and...

[line4]She feels like she is a worm herself.

And in the end, an ominous feeling dominates her whole body.



&quot;Sakura.&quot;

&quot;...It's fine. I'm still all right. More importantly, Rider. Please go with Senpai.&quot;

&quot;...I shall obey if that is an order. But Sakura. You do not have long to live either. To use me is to shorten your remaining life. Is that fine with you?&quot;



&quot;...Yes. I won't last long anyway.

 I'm fine now, but I lose track of what I'm doing if I let my guard down. ...My memory becomes more vague by the day, and I can't feel anything in my limbs anymore. Even my sense of time is going, so that a day doesn't flow properly for me.

 ...Like today. It feels like it's been a week since I saw Senpai off.&quot;



She says it as if it's nothing.

...She has accepted death.

She's fighting the ugliness of clinging to hope, and she has ordered her to protect him.



&quot;[line3]Understood. I shall obey my master and guard Emiya Shirou.&quot;

&quot;Thank you. ...I'm sorry, Rider. If I'm no good anymore, then go make a contract with someone else. I don't want Senpai... but maybe it's okay if it's with you.&quot;

She forces a smile.

The Servant in black nods and turns her back to her master.



&quot;...An ill wind blows. I will be using my Noble Phantasm. Is that permissible?&quot;

&quot;Yes. Please bring Senpai back if things turn out to be dangerous.&quot;

&quot;I know. But Sakura.

 I believe we should be on guard against that priest over the old man.&quot;

Rider speaks without looking back.



&quot;[line8]&quot;

That's a surprise for her.

This Servant does not state her opinions. She silently does as she is told.

She has never shown concern for her the way she does now.



&quot;[line3]Yeah. I think so too.&quot;

She murmurs as if singing.

Her grief dispelled, she is now filled with languorous elegance.

&quot;[line3]But don't worry, Rider.

 He can't beat me.&quot;

She smiles like a girl picking flowers.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day12.ks==</title>
    <id>3911</id>
    <revision>
      <id>6590</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:39:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        It's morning.  My mind slowly   .    &quot;Hm[line4]......&quot;  It's morning.  As my mind slowly awakens, I sit up.    It's past eight o'clock.  I'm late fo...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4464">==05.ks==







It's morning.

My mind slowly

 .



&quot;Hm[line4]......&quot;

It's morning.

As my mind slowly awakens, I sit up.



It's past eight o'clock.

I'm late for school.

Well, that's not really true since I'm not going to school, but it makes no difference to the fact that I slept in.



&quot;Whoa. I have to make breakfast.&quot;

I get up and get changed.

I can't avoid looking at the cloth wrapped around my left arm.



&quot;.........All right.&quot;

I swing my arm as a warm-up exercise.

It's fine.

It rises up to my shoulders, as I intended.

It's getting better day by day.

There's still no sensation, but at this rate...



&quot;What're you doing, Shirou? Breakfast is already over.&quot;

&quot;Huh? What? What?&quot;



Ilya is in front of me.

I should be in the living room, but I'm in the shed for some reason.



&quot;Are you listening to me, Shirou? I'm asking what you're doing here.&quot;

&quot;Y[line3]Yeah, I'm listening. Good morning, Ilya. What a strange place to meet up.&quot;



......Hm.

That was an odd reply on my part.

It seems I'm not awake yet.



&quot;Shirou? You're not feeling well?&quot;

&quot;Huh? Oh, no. It's just that I'm only half awake, so give me a minute.&quot;

I shake my head.

My body is dead tired, but my sleepiness goes away.



&quot;[line4]All right. So, answering your question, I don't have any business here. I just made a stupid mistake because I was half-asleep.&quot;

&quot;I see. Then let's go to the living room! I'll prepare your breakfast.&quot;

Ilya happily runs across the yard.



The sky is nice.

It's bright blue, as if trying to wash away yesterday's gloomy air.

I take a deep breath, and the cold, refreshing air fills my lungs.



&quot;[line4]Hm? Did Ilya just say she'll make breakfast?&quot;

That's the first thing I say after I'm fully awake.



Ilya's breakfast... I'm looking forward to it, but I'm also worried at the same time.

I'm pretty sure that Ilya has never even held a knife before, let alone cooked.



&quot;Oh... I should go keep an eye on her.&quot;

I run across the prickling grass to the living room.

And I'm astonished once again.

I must've been really out of it.

What was I thinking, coming here in my bare feet?



Four minutes after Ilya...

I get up on the porch after wiping my feet.

&quot;Oh, Senpai.&quot;

I run into Sakura as she comes out of the living room.



&quot;Good morning, Sakura. ...I'm sorry about this morning. I overslept, and it was past eight when I noticed.&quot;

&quot;[line8]&quot;

...?

Maybe she didn't hear me. She's just looking blankly at my face.



&quot;Sakura?&quot;

I reach out, afraid that she's sick again.

Then.

&quot;G-Good morning, Senpai!&quot;

Or maybe she isn't, because she greets me with lots of energy.



&quot;Oh, you're full of energy. So I'm guessing you feel well?&quot;

&quot;Y-Yes, I'm doing great, thanks to you. You gave me energy!&quot;



&quot;...?&quot;

Sakura sounds awkward.

...Being energetic is a good thing, but I get uneasy seeing her so restless.



&quot;What's wrong, Sakura? You're acting weird. First of all, what do you mean by me giving you energy?&quot;

&quot;Um[line3]well, um, last night...&quot;

&quot;In your room...&quot;

Sakura trails off, blushing furiously.



&quot;[line8]Oh.&quot;

I remember now.

No, there's no way I can forget about it.

Last night...

I had sex with Sakura.



And it was our second time.

We did it more furiously than the first time, and I lusted for Sakura's body.



&quot;Uh[line4]um.&quot;

Blood rushes to my head in an instant.

I almost think that there's no blood left below my neck.



&quot;S-Sakura... The thing last night...&quot;

That wasn't a dream, right?

Sakura is still blushing, but she shakes her head and looks at me critically.



&quot;...!!!!&quot;

Amazing.

I thought my face couldn't get any hotter, but I guess I was wrong.

...Um, last night was amazing.



Sakura's service, our animalistic sex...

It was so stimulating that my mind labeled the event a dream and filed it away in the corner of my memory[line4]no!



&quot;Sakura. Um... I'm sorry I was rough yesterday.&quot;

Ignoring the blazing heat I feel, I apologize.

&quot;[line3]Okay. But I was happy, Senpai.&quot;

Sakura smiles and gives a lethal reply.



&quot;Uh[line8]um.&quot;

She got me.

Sakura's so cute that I want to push her down right here.



I would've lost it for real if the sound of the TV hadn't come from the living room, and...

&quot;Shirou? Breakfast's ready.&quot;

...And if Ilya hadn't called for me at exactly the right time.



&quot;S-So I'm going to go eat breakfast! I-I'll talk to you later about this!&quot;

I pivot like a robot and head to the living room.

My limbs move awkwardly as I force down my desires.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day13.ks==</title>
    <id>3926</id>
    <revision>
      <id>6607</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:47:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        I bring the knife down.  ...Sakura doesn't move.  Her eyelids are shaking in fear, but she doesn't try to move away.    &quot;[line8]&quot;  I drop the knife ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="810">==05.ks==







I bring the knife down.

...Sakura doesn't move.

Her eyelids are shaking in fear, but she doesn't try to move away.



&quot;[line8]&quot;

I drop the knife onto her white neck.

It slices it right open.

Is there a fire?

The red blood sharply splatters against the wall like a fire hose.



&quot;Ha[line4]ah.&quot;

I drop to my knees.

...I hear wheezing sounds.

The splashing noise is coming not from Sakura's throat, but from my own.

...I see.

Even if Sakura has accepted her death, she won't allow it.

I tried to use the knife against the defenseless Sakura,

and she attacked with her dagger, because I was even more defenseless.

&quot;............&quot;

I don't feel any pain.

Rather, I feel relieved.

...But regret remains like the bloodstain.

After I exit the stage...

Who will atone for Sakura's sin?</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day14.ks==</title>
    <id>3942</id>
    <revision>
      <id>6624</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:50:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        &quot;Zouken......!!!!&quot;  I'll settle it now.  Zouken should be somewhere in this house. I'll find him and kill him...!    &quot;Damn it, where are you, you ol...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="997">==05.ks==







&quot;Zouken......!!!!&quot;

I'll settle it now.

Zouken should be somewhere in this house. I'll find him and kill him...!



&quot;Damn it, where are you, you old bastard...!?&quot;

I can't find him anywhere in the house.

His presence is fading by the second.

&quot;Oh, my. You must be blinded by your anger.

 I thought you would be smarter.&quot;

Even his laughing voice is fading away.



&quot;Haa[line4]Haa, haa, ha[line4]&quot;

...Zouken's not here.

He wasn't in this house to begin with.

He's a worm user. The only ones here are his worms...!



&quot;Are you satisfied now? Then go home, Emiya Shirou.

 Sakura will soon swallow Ilyasviel. If you do not hurry, you will not be there for the birth of the monster you raised.&quot;

&quot;You old bastard...!&quot;



I kick the ground hard enough to rip my legs off.

Giving in to my anger wasted too much time.

It'll take twenty minutes to get to my house, even if I run full-speed.

[line3]Will I make it?

I have to head back to my house before Sakura finds Ilya[line3]!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day15.ks==</title>
    <id>3954</id>
    <revision>
      <id>6637</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:53:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        &quot;I'm still taking you home. I'm not going back by myself.&quot;  I don't even need to think about it.  There's no alternative in my mind.    &quot;[line4]&quot;  I...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="508">==05.ks==







&quot;I'm still taking you home. I'm not going back by myself.&quot;

I don't even need to think about it.

There's no alternative in my mind.



&quot;[line4]&quot;

Ilya just stares back at me in surprise.

I take her hand.

&quot;Let's go, Ilya. We'll go home before they find us.&quot;

I pull her small, light body and start to walk.



&quot;I'm stunned. Anything I say to you is useless.&quot;

Ilya starts to walk without resisting.

&quot;Really. There's no way this will turn out well.&quot;

She happily closes her hand over mine.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day16.ks==</title>
    <id>3983</id>
    <revision>
      <id>6667</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:59:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        &quot;Ah[line4]Ah.&quot;  My fragmented mind is strangely clear right now.    &quot;[line8]&quot;  ...She must be conscious again.  Saber's staring at me with cold eyes...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="172">==05.ks==







&quot;Ah[line4]Ah.&quot;

My fragmented mind is strangely clear right now.



&quot;[line8]&quot;

...She must be conscious again.

Saber's staring at me with cold eyes.

I...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day4.ks==</title>
    <id>1988</id>
    <revision>
      <id>3959</id>
      <timestamp>2011-01-16T20:09:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 05.ks ==         &quot;Ha, ah[line4]!&quot;  I run into the park.  The magical energy emitted is strong and ominous.  It's like oil polluting a clean stream.  Even I can fe...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="16634">== 05.ks ==








&quot;Ha, ah[line4]!&quot;

I run into the park.

The magical energy emitted is strong and ominous.

It's like oil polluting a clean stream.

Even I can feel energy this thick.



Saber stops.

She has analyzed the situation before me.



&quot;Wha[line4]&quot;

My body trembles.

My head loses its cool and fills with disgust and hatred.



...It's like seeing vampires in stories.

A woman in black has her mouth on an unconscious woman's neck.

The dripping blood is excessively fresh.



...That thing is eating a human being.

I don't mean that it's eating the human flesh.

That woman in black is sucking out what's inside the woman[line4]things like her mind and her memory.

The unconscious woman does not move at all.

Her skin is like grave wax.  She looks like she's been turned into a doll.



&quot;[line8]&quot;

My throat can't move.

It's not that I'm surprised the vampiric woman is a Servant.

My eyes focus behind her[line3]on the clear figure that is watching over the woman in black.



&quot;[line4]Oh wow, it's Emiya. This is amazing. It's almost one of your strong points for your luck to be this bad.&quot;



&quot;Shinji, you[line4]&quot;

My mind is numb.

I can't grasp the situation.

I can't make the correct decision.

Why is he here?

What is that book in his hand?

How can he laugh when there's a woman that's about to die?

Why... Why is such a ridiculous thing taking place before my eyes[line4]!?



&quot;Hey, why are you frozen up like that? You came here because you sensed a Servant here, right? Then do what you came to do. I staged this scenario so that even an idiot like you would understand.&quot;



&quot;[line8]&quot;

He doesn't sound like the Shinji I know.

His voice is high-pitched.

Just hearing it makes me uncomfortable.



&quot;[line4]Did you kill her?&quot;

I clench my fists.

I don't even take notice of the Servant standing right there before me.

I must be crazy.

I should be fleeing in terror from this inhumanly powerful being, but I feel no fear.

My mind is about to explode.



&quot;What? Are you stupid!? Humans are what Servants feed on! This is my only option.&quot;

&quot;[line8]&quot;



&quot;Well, I can't help it. She says she can only feed on live people. We have to keep feeding them magical energy to maintain them. I bet you were also looking for handy prey, right?&quot;

I don't know what's funny, but Shinji laughs.



The Servant in black does not move.

Her pose is like that of a trained war dog.

She will not move on her own.

Like a puppet, she will not move without orders from her Master.

But she will turn into a murderous devil once the order is given.



&quot;[line4]Get out of my way.&quot;

I say this with the hound in front of me.

There's no time to waste.

That woman might survive if I hurry.



&quot;Huh? What do you mean by that? Are you talking to me!?

Hah, I refuse. Come on if you want some leftovers.

That's your familiar, right?&quot;



&quot;[line4]Shinji.&quot;

&quot;Come on, let's make them fight. I did this so that I could see a fight between Servants. You're a Master, right? But all you're doing is trembling in fear. You're just like that woman there!&quot;



&quot;[line4]So you have no intention of withdrawing?&quot;

&quot;Man, you're persistent. Come and make me.

&quot;]Well[line4]

It won't matter even if you just stand there and cower. I'm going to hurt you either way.&quot;



Shinji's eyes light up with hatred.

That must have been the order, as the Servant in black jumps forward &quot;]and[line4]

&quot;[line4]Stay back, Shirou!&quot;

Saber moves to meet the attack of the Servant in black.



The two shadows collide.

Having armed herself immediately, Saber uses her invisible sword against her opponent.



The sound of clashing steel rings out.

Saber readies herself firmly on the ground, in contrast to the Servant in black who runs through the park.



Saber cannot keep up with the speed and goes into defense.

Her long hair fluttering behind her, the enemy closes in as if to corner a slow prey.



&quot;Hah, she's just like a stone statue! So a Servant of a third-class magus is third-class as well!&quot;

Standing away from the fight like me, Shinji laughs.

...I don't know how he became a Master, but it seems he's not a very talented magus.

Shinji does not provide his Servant with any support.

Then he must have become a Master by chance, like me[line4]



&quot;[line8]&quot;

Saber blocks another attack and stops.

She looks troubled.

She glares in irritation at her lightning fast enemy.



&quot;Go ahead and finish her, Rider!

We followed grandfather's orders! It doesn't matter even if we kill Emiya's Servant!&quot;



[line4]The black shadow speeds up.

The Servant in black follows her master's orders, speeds up to cut Saber's neck, and...

...Is sliced in half.



[line3]The match is decided in an instant.

Saber's sword cuts Rider's body, and the Servant in black is blown away.

It was like hitting a sandbag with a bat.

Saber is the batter and the blown sandbag is Rider, of course.



&quot;......What?&quot;

The mood changes.

Shinji blankly stares at Rider, who is wounded...

&quot;[line4]No way.&quot;

...And I blankly stare at Saber, who puts away her sword disinterestedly.



&quot;W[line3]What are you doing...!?&quot;

He scorns his Servant.

Shinji yells without running over to his Servant, who has her belly sliced open.



&quot;Who allowed you to get beat!? I can't believe this! You're going against my orders! I became your Master, so you can't get beat by Emiya's Servant...!&quot;



&quot;[line4]! Ah[line4]&quot;

Rider strenuously raises her body in a pool of her own blood.

...But she cannot get up.

Her wound is fatal. Even though she is a Servant, she will die if she is not treated soon.



&quot;Get up and fight, you corpse! You're not alive, so wounds shouldn't matter! Hey, why are you so slow, you piece of shit...! Man, you're embarrassing me! You're making me look like I'm the weaker one!&quot;

Shinji curses Rider.

But Saber is unable to bear it.



&quot;Blame yourself before you blame Rider. No matter how great a heroic spirit may be, it cannot fight to its full potential if it does not have an appropriate Master.&quot;



&quot;......! Y-Y-You idiot! I'm telling you to get up! Your role is to protect your Master! If you can't win, use your life to stop them!&quot;



&quot;......That is meaningless as well. You cannot heal Rider even if you use your Command Spell. Even if you move Rider using your Command Spell, she will not even serve as a shield against me.

It is over, Rider's Master.

I do not wish to ask, but I shall follow my Master's orders and ask for you to surrender. Will you revoke your Command Spell and admit your defeat?&quot;



&quot;S-Shut up! Don't you dare order me, you monster...! Get up, Rider! I'm your Master! You're my dog, so listen to your master...!&quot;



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot;

Sparks are flying around.

It must be because she cannot follow Shinji's orders, as pallid electric charges are tormenting her.



What a vicious cycle.

Rider cannot fight anymore.

But Shinji is condemning her for not being able to get up, despite the fact that her injuries are getting worse and her life is draining away.



&quot;[line8]&quot;

Saber reaches out for Shinji.



&quot;Hee[line4]! Get up and move, Rider...! If you're going to die, at least take her with you...!&quot;

Rider reacts to Shinji's orders.

[line4]Rider's body moves to follow the order that has her death as its premise.



But then...

&quot;Enough. It seems I was tossing pearls before swine, Shinji.&quot;

...The voice of an old man interrupts.



&quot;Huh?&quot;

The sound of crackling flames.

&quot;W-What...!? My book is burning...!&quot;

Shinji's book is burning.



&quot;Why...!? Damn, go out! Why is my book burning!?&quot;

He frantically beats at the fire, but it does no good.

The book turns to ashes, and at the same time...

...Rider disappears.



&quot;...Hmph. I did not expect much of you, but this is worse than I thought. I gave you a chance since you are my grandson, but I cannot help but forsake you.&quot;

Where was he hiding?

An old man[line3]Matou Zouken appears out of the darkness of the night.



&quot;G-Grandfather? Was that you...?&quot;

&quot;Who else could it be but me? You almost killed your Servant. And you call yourself my successor?&quot;



&quot;......! T-Then why did you get in my way!? I just have to win, right!? I'm the successor of the Matou family! I knew I couldn't get beat by a guy like this...!&quot;



Shinji runs to the old man as if to cling onto him.

As he has lost Rider, his grandfather must be the only person he can rely on.

But...



&quot;...Fool. I did not expect victory from a failure like you. What I expected was enough pride to challenge others in spite of your powerlessness.

But you failed miserably. You disgraced the name of Makiri. Hmph, you and your father are both disgraces to our family.&quot;



&quot;What[line4]? I'm the same as my father[line4]?&quot;

&quot;You fool. You are far worse. Your good-for-nothing father left an even more worthless son.

...I did not mind since I had some hopes for you, but you spoiled not only the family blood, but your spirit as well.

The Matou bloodline ends with your generation.&quot;



The old man turns away from Shinji in disgust and walks toward us.

...Saber retreats. She must have felt something ominous in the old man.



&quot;...Hm. I see, no wonder Rider was defeated. I presume you are a famed heroic spirit. I do not think a heroic spirit as great as you was ever summoned.&quot;

&quot;......&quot;



&quot;Well, it seems my life will end here. No matter how pitiful he may be, he is still my grandson. I have to save him, even if it means my death. Heh, compassion towards family members can be a dangerous thing.&quot;



...I'm surprised.

It seems the old man stepped forward to give Shinji a chance to escape.

Matou Zouken must be confronting Saber so that he can protect Shinji, the one crawling in fear behind him.



&quot;Leave quickly. Your book of contract has burned up, and you are no longer a Master. They should not attack you again if you make it out of here alive. Live the rest of your life as meaninglessly as your father did.&quot;

&quot;[line8]!&quot;

Shinji glares at the old man as he retreats.



&quot;[line8]&quot;

Saber does not go after him.

She must not see the point of going after Shinji, who is not a Master anymore.



Shinji crawls away.

And when he gets to the edge of the park...

He turns around once and runs off like crazy.



My stomach turns sour.

I smell rotten meat from somewhere.



&quot;Oh, so you let him go? ......I see, I see. Killing such an insignificant weakling would only dirty your sword.&quot;



&quot;......&quot;

Saber stands like a statue, her eyes locked with his.

...It seems like she is protecting me from his gaze.



&quot;[line3]Can you back away, Saber? I know this old man. I want to talk to him.&quot;

&quot;No. This man is not human. You should not have anything to tell him, nor should you have anything to hear from him.&quot;



&quot;...I know. But I still have something I need to ask him. Please, this will be quick. You can decide whether to fight him or not after we talk.&quot;

&quot;......&quot;

Saber pulls herself back a bit.

She does not back up, but she is giving me the chance to talk to the old man.



&quot;[line4]I'm sorry.

...So, how are you going to explain this?&quot;

&quot;What? You're quite the rude one, demanding explanations of me.

I do not mind questions, but I will not be able to answer if I do not understand what you are asking me about.&quot;



&quot;...It's about Shinji. Why is he a Master? It seemed like you made him into one. What's going on?&quot;



&quot;Oh, is that what you want to ask me? I do not even need to answer a question like that. As you say, I am the one who chose him as a Master. It has been long since I retired, as you can see.

As I cannot fight, I gave the stage to my grandson.&quot;

&quot;You made him a Master[line4]that means...&quot;



&quot;Yes. It is like you, successor of Emiya.

I found out that the Holy Grail would appear, and I let my grandson make a contract with a Servant. You are of the lowest seat in a family of magi.

You should understand me wanting to entrust my dream to my apprentice.&quot;



&quot;[line8]&quot;

...Then what?

Magi become Masters.

So that means Shinji knows magic, and his family is a family of magi?



&quot;Magi[line4]are you saying the Matou family is a family of magi?&quot;

&quot;You didn't know? The families of Matou and Tohsaka live in this land.

But... our bloodline has died out.

The Tohsaka family has the right to this land. The Matou family is living, clinging onto its former right.&quot;



&quot;Tohsaka...? Then Tohsaka also knows that the Matou family is a family of magi!?&quot;



&quot;Of course. We were once allies. We have been enemies ever since the ritual became violent, but we are still colleagues with a shared ambition. We are friends outside of the Holy Grail War.

Oh, that girl has succeeded him, huh?

I have been away for about ten years, so I do not know how talented his apprentice is.&quot;



He laughs.

I don't know what kind of feelings he has for the Tohsaka family, but Matou Zouken laughs happily.



&quot;...You said the Tohsaka family are your allies, right? Then has the Matou family been here since the very first Holy Grail War?&quot;



&quot;Yes. We were formerly called Makiri.

We came to this country with the name Matou, but it seems that was a mistake. The land here does not suit us. Our bloodline has grown thin in the past two hundred years, and you have seen the failure we now have for a successor.&quot;



&quot;[line4]Makiri.&quot;

They are actually called Makiri.

If Shinji is from a family of magi, then Sakura is...



&quot;Hm? Oh, it's just a play on words. It is to hide our identity, but we cannot use just anything. Even our false name has to tie in to our real name.&quot;

&quot;[line6]&quot;

I don't care about that.

There's only one question that matters now.



&quot;[line4]Then is Sakura[line3]is Sakura a Master like Shinji?&quot;

&quot;That is a strange question. Sakura a Master? Such a thing is not possible. It seems your father has not taught you anything.&quot;



&quot;It's not possible...? Does that mean Sakura has no talent?&quot;



&quot;The problem goes far deeper than that.

First of all, magi families have only one inheritor. You only pass magic to the inheritor unless you are a distinguished family.

And a sister of all that. You do not need two inheritors. We would have sent her out for adoption if our family had not died out, but nobody would take her since she lacks Magic Circuits.&quot;



&quot;[line4]Then Sakura is...&quot;

&quot;It should be obvious, since Shinji is a Master. As she is not our successor, she does not even know that we are a family of magi.

...Well, I considered using her if her brother proved useless, but we have already lost. I won't involve someone who knows nothing of the Holy Grail War.&quot;



&quot;[line8]&quot;

I sigh with relief.

...That's good.

I'm surprised the Matou family is a family of magi, and it's problematic that Shinji was a Master.

But I'm relieved to know that Sakura doesn't need to concern herself with such a murderous war.



&quot;[line3]You said you guys already lost. That means Shinji won't fight anymore? You've retired, and Sakura has nothing to do with the Holy Grail War, right?&quot;



&quot;Correct.  But I cannot promise that Shinji will not try anything.

He is stubbornly determined to be a magus.

The Matou blood has grown weak since we came to this country, and he is our last heir. Children of the Matou family no longer have Magic Circuits.&quot;



&quot;Hmph... I do not know how he found out about our family secret. He has pride in being the chosen one, but he grew up knowing that he is inferior.

It is likely my fault for not being more strict with him, but his character is not something that can be easily corrected. He is beyond help if he cannot give up after such a crushing defeat.&quot;



The old man starts shrinking.

No, it's just an illusion. He was backing up silently.



&quot;Anyway, Shinji lost. We have been eliminated from this war[line3]but will you still kill this old man, Servant Saber?&quot;



&quot;If what you say is true, there is no reason for me to fight.

But there will not be a next time if it is a lie. That goes the same for your successor. If he comes after my master again, I shall kill him without mercy.&quot;



&quot;Understood.&quot;

The old man disappears.

...What is this?

Matou Zouken melts into the night, just like when he appeared.



&quot;[line8]&quot;

All that's left is this rotten smell.

I force down the feelings of nausea and pick up the unconscious woman.



&quot;Let's go to the church, Saber. We'll still make it. He should be able to do something.&quot;

&quot;[line4]I know. I shall take the woman.&quot;

&quot;...? Oh, thanks, Saber.&quot;



I let Saber carry the woman.

There's no time to waste. Even though Saber is smaller than me, she is more powerful. I should let her handle this instead of trying to show off.



&quot;I shall lead the way. Please stay behind me.&quot;

Saber starts running.

I run full speed after her so I won't get left behind.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day5.ks==</title>
    <id>3731</id>
    <revision>
      <id>6403</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:45:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>05.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8635">==05.ks==







School's over, and the commotion is dying down.

The students scatter to go to their clubs or head home.



&quot;...All right. I have to go home and get ready.&quot;

Even if Sakura is going to stay over, I need to mentally prepare myself.

I should go buy groceries and wait for her to come after her club activities.



&quot;[line3]Well. What should we have for dinner tonight?&quot;

I stand in front of the supermarket and think.

Having Sakura stay over means convincing Fuji-Nee.

Then dinner should be something that they'll both enjoy[line4]



&quot;...I already made a huge dinner yesterday. I'm not going to be working for a while and there's one more person to feed, so I shouldn't be spending money...&quot;



But this month is an exception.

I have my savings, and I can't be distracted by money during the Holy Grail War.

And I should be repaying Sakura every chance I get.



&quot;Phew...&quot;

I leave the supermarket with bags full of food.

I think I bought too much, but it's all good.

I got some fresh codfish, so maybe I should make stew tonight.



&quot;All right, anti-Fuji-Nee measure taken care of[line4]&quot;

I stop walking.

&quot;...?&quot;

Someone's pulling at my shirt from behind.



&quot;What's going on...?&quot;

Still wondering, I turn around.

There...

...Stands a young girl with silver hair.



&quot;W-What[line4]!?&quot;

I quickly jump back.

I tense myself to act, but the girl just stands there and smiles.



&quot;...?&quot;

I don't feel any murderous intent or hostility from her.

&quot;I'm glad you're alive, Onii-chan.&quot;

She looks at me with a big smile.



&quot;Wha[line4]&quot;

...I'm sure of it. This girl is Berserker's Master.

She controls the monster who nearly killed me.

The girl of the family of magi who started this war, the family which my father betrayed.

Why is she here in the shopping district during daytime?



She doesn't feel like a stranger at all... it must be because the priest's story was so vivid.

That's why...

&quot;[line4]Ilya...?&quot;

&quot;[line4]Huh?&quot;

...I blurt out her name without knowing what it means.



&quot;Oh[line3]sorry, that's wrong...!

Ilya[line3]yeah, it's Ilyasviel...!

I-I'm sorry for getting it wrong...!&quot;



I quickly apologize.

It doesn't matter if she's Berserker's Master or the daughter of the Einzbern family.

It's just that...

I can't leave her alone when her face looks so sad.



&quot;......&quot;

She's glaring at me, probably because I shortened her name.

&quot;Oh[line3]I didn't mean to make you mad. I just blurted it out.&quot;



&quot;......Tell me your name.&quot;

&quot;What?&quot;

&quot;Tell me your name, Onii-chan. It's unfair that I don't know your name.&quot;

&quot;[line8]&quot;

Oh, she's right.

Ilyasviel told me her name, but I haven't told her mine yet.



&quot;I'm Shirou. Emiya Shirou.&quot;

&quot;Emiyashiro? That's a strange name, Onii-chan.&quot;

&quot;No. Emiya is my last name, and Shirou is my first name. If it's hard to say it, just call me Shirou.&quot;

I correct her pronunciation.



&quot;[line8]&quot;

I point right at her nose, and she stands there in surprise.



&quot;[line4]&quot;

Even though I regret it, it's too late.

Looking like she's about to cry...

&quot;...Shirou, Shirou, huh? Yeah, I like the name.

It's simple, but it sounds pretty. It suits you, Shirou.

I'll forgive you for what you just did!&quot;

...She embraces my arm.



&quot;What[line4]!? H-H-Hold on, Ilyasviel! What are you doing...!?&quot;

&quot;No, you can call me Ilya, Shirou! I'm calling you Shirou, so this is fair!&quot;



&quot;Wha[line3]well, that's easier to say, but hold on!!!&quot;

I shake my arm, but Ilya only screams happily and enjoys it.



&quot;...!&quot;

This is bad. The neighbors might spread bad rumors about me if I keep this up.



&quot;Damn, what do you want...!? Do you want to fight me right now...!?&quot;

I pull her off by force.

&quot;[line8]&quot;

...Oh.

Ilya looks unhappy.



&quot;W-What? Making a face like that won't do you any good. I don't know what your intentions are, but I'm a Master. You can't defeat me that easily[line4]&quot;

Groceries in hand, I glare at her.

...But she only looks back at me in wonder.



&quot;......Um, Ilya?&quot;

&quot;Yeah!? What, Shirou!?&quot;

&quot;[line8]Ugh.&quot;



She isn't like before.

...Well, she was laughing back then too, but her smile is different now. Could it really be[line4]?

&quot;...Ilya. You didn't come here to fight...?&quot;

I ask timidly.



&quot;What? Do you want to be killed?&quot;

&quot;[line4]!&quot;

Her gaze sends a chill down my spine.

No matter how young this girl may be, she is the strongest Master.

She laughs innocently, but she can also become a ruthless Master.



&quot;...Hmm. I don't get it, but I don't mind you saying so, nor do I mind going ahead with my plans. Do you want to die along with Saber?&quot;

&quot;...Don't kid around. No way! I don't want to die, and I don't want to fight you here.&quot;



&quot;Right? Masters can't fight during daytime. You don't have Saber with you, and I don't have Berserker with me.&quot;



&quot;...You're right. Then why did you come here? Did we meet up by chance?&quot;

&quot;It's not chance. I snuck out past Sella and specially came to see you. You better feel honored.&quot;

She puffs up with pride.



&quot;[line4]&quot;

I feel dizzy.

Every time I think she turns into a cruel Master, she returns to being the innocent girl.

I can't tell which is the real her.



&quot;...All right. So you came to see me.

But you have no intention of fighting me. Am I correct?&quot;

&quot;Yup. I came to talk to you. I've waited all this time, so I can, right?&quot;

&quot;[line8]&quot;

I don't know what she means by &quot;all this time&quot;, but it seems Ilya just came to talk with me.



&quot;Or do you not want to talk with me? ...I'll go home if you don't want to. I really don't want to go home, but you'll hate me if I make you do something you don't want.&quot;

Ilya looks me straight in the eye.



&quot;[line8]!&quot;

...As a Master, it's dangerous to spend any time with Ilya. If Saber were here, I bet she wouldn't hesitate to make herself heard.



&quot;[line8]&quot;

...But I can't leave her alone when she looks like that.

I know it's reckless, thoughtless, and rash, but...



&quot;I don't mind talking with you. To be honest, I wanted to talk with you.&quot;



&quot;All right! Then let's go over that way! I found a small park over there earlier[line4]!&quot;

Ilya starts running.



&quot;Come on, come on! I'll leave you behind if you don't hurry!&quot;

She twirls about as she runs.



&quot;[line4]Well, I guess it can't be helped.&quot;

I accept this turn of events and follow after Ilya.

She called me Shirou.

So I should treat her as a normal girl, and not a Master.



There is no one in the park.

Nobody is playing in the sand pit or on the swings.

It feels desolate, but I sit down on a bench with Ilya.



...This must look weird to other people.

Ilya's a foreigner, so we don't look like siblings, and our ages are too far apart to be friends.



&quot;...So. What do you want to talk about, Ilya? You came to me, so do you have something you want to ask me?&quot;



&quot;Why? I have nothing I want to ask you.&quot;

&quot;[line8]&quot;

Well.

How should I react to this incomprehensible girl?



&quot;...Ilya. You're the one who wanted to talk.

So why do you say you have no business with me? You wouldn't have come if you had no business with me, right?&quot;

&quot;O-Oh, really? We can't talk if we don't have business?&quot;



&quot;Uhh... that's not what I meant. Sorry, I put it in the wrong way. We can still talk.  Actually, I guess it's better to talk without purpose.

...But, man. I don't know you really well, so I don't know what I should talk about. I don't know what you like, or anything. You don't want me asking you about something you'd rather not talk about, right?&quot;



&quot;Y-You're right... but what should I ask? Will you promise me you won't get mad, whatever I ask you?&quot;

&quot;I'll try. I'm your Onii-chan, so I'll try to act mature.&quot;

&quot;I see. Then Shirou, do you like me?&quot;



&quot;WHA[line4]!?&quot;

W-W-W-W-W-What the hell is she asking!?



&quot;Oh, you're a liar! You said you won't get mad, but you're mad!&quot;

&quot;Hey, anyone would be shocked by that question! Y-You shouldn't be asking that question when you've already attacked me!&quot;



&quot;Hey, that was different! It's because you jumped out even though you're weak! It's not my fault!&quot;



&quot;It is your fault! You were ready to kill from the beginning! So why are you talking about me liking you and everything!?&quot;

Ilya quivers up and goes quiet.



&quot;...Oh.&quot;

...Crap.

I decided that I'd forget about us being Masters, but I guess I didn't.



&quot;...Um, Ilya?&quot;

&quot;......It's important to me. You're an idiot, Shirou!  If I hadn't stopped him you'd be dead right now, but you still want to talk big.&quot;

Ilya looks down, trembling.



&quot;......Man.&quot;

I guess I have no choice.

I'm the one who started this whole Master conversation, I'm the older one here, and Ilya is a girl.



&quot;[line4]Ahem. Um, Ilya...&quot;

I prepare myself for what I have to say.

&quot;]I[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day6.ks==</title>
    <id>4005</id>
    <revision>
      <id>6690</id>
      <timestamp>2011-02-13T20:04:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        &quot;Thanks for the meal.&quot;  &quot;Thanks for the meal.&quot;  We bow together.  &quot;You're welcome. Wow, you both ate everything in your bowls.&quot;    Sakura starts to ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2334">==05.ks==







&quot;Thanks for the meal.&quot;

&quot;Thanks for the meal.&quot;

We bow together.

&quot;You're welcome. Wow, you both ate everything in your bowls.&quot;



Sakura starts to clean up after our lunch.

There are three bowls and condiments on the table.



&quot;Oh, I'll clean up. I'm feeling better, so please, at least let me do this.&quot;

&quot;Really? Then please do, as a test to see if you've recovered. I'll do the dishes, so please take the dishes to the kitchen and clean the table.&quot;



Tying on an apron, Sakura heads to the kitchen.

Well, I should carry these bowls and the pot in there.



&quot;Are you all right, Shirou? I heard that your fever has broken, but you still look pale.&quot;

&quot;Huh? Do I look that bad?&quot;



&quot;...Hm. No, your face just looks pale.

 You have a shortage of magical energy, the lifeline for a magus. I noticed no problems during the battle last night, but that temple might have been set up to drain magical energy.&quot;



&quot;[line4]Hmm.&quot;

...Now that she mentions it, something was indeed strange at the Ryudou Temple.

Everyone in there was weakened.It's possible that Caster set up a boundary field to suck the lifeforce from anyone inside.



&quot;Well, I'm feeling better, so there's no problem. My magical energy should return if I get some nourishment. My capacity isn't that large, so it should be back to normal once I eat dinner.&quot;



&quot;Geez. I will not inquire any further if you say so. ...Sakura is right. It seems you tend to make light of yourself.&quot;

Saber starts stacking the bowls.



&quot;I should hand these to Sakura, correct? I will take the pot as well, so please wipe the table, Shirou.&quot;

Saber goes to the kitchen without waiting for my reply.



&quot;Should I put the bowls here, Sakura?&quot;

&quot;Saber-san? Oh, yes. Please put the dirty dishes there.&quot;

&quot;I see. By the way, Sakura, lunch was very delicious. Please accept my thanks.&quot;

&quot;Ahaha, I have a lot to learn. Senpai's still the best when it comes to rice porridge and udon.&quot;



&quot;......&quot;

I can hear friendly conversation from the kitchen.

&quot;Oh. So Sakura is getting along with Saber.&quot;

Maybe it's because they helped each other clean this morning.

Either way, it's a good thing that they're getting along.



&quot;Well, I should prepare some tea.&quot;

I place the tea leaves and the teapot on the table.

It's almost one o'clock.

It's a good time to take a break, &quot;]so[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day7.ks==</title>
    <id>3776</id>
    <revision>
      <id>6453</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:27:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        Not enough love!  Hi, everyone, long time no see. How are you doing?  We're starting Tiger Dojo part III!  Well. This dead end is caused by lack of ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="590">==05.ks==







Not enough love!

Hi, everyone, long time no see. How are you doing?

We're starting Tiger Dojo part III!

Well. This dead end is caused by lack of love!

You're forced to come to this dead end if this certain heroine's affection point is not past a certain value.

If you came to this dead end, it means you were not kind enough!

For example... this is only for argument's sake, but I don't know about leaving a sick girl alone to go walking about at night.

It might be good to restart from day 6 with that in mind.

Well, I'll be waiting for you in the next Tiger Dojo!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day8.ks==</title>
    <id>3797</id>
    <revision>
      <id>6475</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        ...Matou Zouken is standing there, his figure just like before.  His body, which Archer sliced in two before my eyes, is whole once more.  The old m...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2219">==05.ks==







...Matou Zouken is standing there, his figure just like before.

His body, which Archer sliced in two before my eyes, is whole once more.

The old magus that could only wait for death is laughing, as if that event was an illusion.



I don't know how he did it, but if he really did recover from that state, it's more on a level of restoration than recovery.

It's not just healing a wound.

It takes great magic to restore a piece of one's body that has been lost.

Then[line3]isn't this called immortality?



&quot;Well. What do you intend with a single piece of wood, child?&quot;

&quot;[line8]&quot;

I stand there while pointing the strengthened stick at Zouken.



I can't charge at Zouken, nor can I retreat to follow Saber.

...If Zouken is immortal, a scrap of wood will never be able to match him[line4]



&quot;Will you try to kill me, or will you go after your Servant? Either way, nothing starts until you move.&quot;

Something is squirming around the old magus as he speaks.

No, it's not just his surroundings.

The darkness itself is moving, blocking the moonlight.



&quot;[line4]Worms.&quot;

I can tell, even though I can't see them.

The darkness is probably swarms of worms.

The walls of this temple are covered in something darker than darkness itself.

This space is filled with the sound of creeping worms and the smell of rotten meat.



&quot;Why do you hesitate? Your little alliance cut me in half only yesterday. Did you not cooperate with Tohsaka specifically to kill me?&quot;



...It's obvious that he is enjoying this.

I can't fight off thousands of worms with just this stick.

I'll be swallowed in those worms once Zouken gives the order.



[line3]Or maybe...

I might be able to escape if I sprint for the exit.

They are just worms, even if it is a horde of them.

It should take them more than a few seconds to kill a human being.



&quot;All right, I shall wait as long as you want.

 You can believe in Saber's return and wait here, try to kill me with that weapon of yours, or shake off my worms and try to escape outside. You can choose how you want to die.&quot;



...Humph.

It seems he has no intention of letting me go.

The worms increase in number as we stand here glaring at one another.

&quot;]Then[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 HF Day9.ks==</title>
    <id>3822</id>
    <revision>
      <id>6501</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:55:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==        ...No, I have nothing to say to her.  This is my problem.  I chose to keep fighting.    Matou Zouken and Assassin.  The black shadow wandering aroun...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8459">==05.ks==







...No, I have nothing to say to her.

This is my problem.

I chose to keep fighting.



Matou Zouken and Assassin.

The black shadow wandering around town.

The battle between Masters over the Holy Grail.

I chose to fight to stop it, and sacrificed Saber.

...Then I can't sacrifice anyone else.

I have to fight by myself from now on.



&quot;Emiya-kun...? Why are you so quiet?

 Is there something you haven't told me yet?&quot;



&quot;No, that's all. I lost Saber, and I'm not a Master anymore. There's no reason for me to fight you anymore.&quot;



&quot;Yeah. If you're out of the Holy Grail War, both our truce and our promise to eventually fight are nullified. So, Emiya-kun...&quot;

&quot;Yeah. I'm out of the war. An amateur like me has no chance of winning without Saber's help.&quot;



I stand up.

Leaving Tohsaka behind me, I head for the door.



&quot;Bye, Tohsaka. Watch out for Zouken.&quot;

&quot;Hey, Emiya-kun[line4]&quot;

I open the door without turning around.

I leave the rooftop as if to cut off my regret.



[line3]The day ends.

I have to wait until night even if I am to go after the shadow and Zouken.

As I am much weaker, I will need useful information and a weapon.

...I'll wait until night, sneak into the Ryudou Temple, and try to obtain some information.



&quot;[line3]I have to look after Sakura, too. I'll wait until night for now.&quot;

Battles can wait.

I want to concentrate on nursing Sakura until then.

...I have some time, so I'll go to the shopping district and buy a few day's worth of groceries.



&quot;I'm home.&quot;

I call out as I go into my house.



&quot;[line6]?&quot;

...Then.

I feel something strange as soon as I enter.



&quot;[line3]Footprints...?&quot;

I see something like footprints on the floor.

It's a trace of someone coming in with shoes on, and the house is free of any human presence.

The only shoes I see are Sakura's, and it seems the housekeeper I asked for has gone home.



&quot;Sakura.&quot;

I go into the guest room.

It's empty.

The strange feeling turns into an ominous conviction.



I return to the living room.

Sakura isn't here either.

The footprints end here in the living room.

Whoever the intruder was, he came in, did something here, and went back outside.



&quot;...There's blood.&quot;

There's a small trace of blood on the floor, as if someone coughed up blood here.

[line3]I get an intuition.

Sakura was here a while ago.

Sakura was in the living room, waiting for my return.



Traces of an intruder.Traces of blood.

The absence of Sakura, who should be sleeping sick.



That's all.

It's more strange not to draw a conclusion.

The answer is clear if I think about it just a bit.

Calmly.

Calmly.

Calmly.

Calmly think, and I can tell what happened here.



So, &quot;]why[line4]

&quot;[line7]&quot;

Why is my head not working at all?



I should've come home earlier.

I should've thought about it more seriously.

Didn't I have Sakura stay over for fear that something like this would happen?



Matou Zouken said Sakura is unrelated.

Why did I believe his words?

There's no way she's unrelated when she's part of the Matou family.



So why?

Why did I believe such a convenient story[line4]!?



&quot;[line5]&quot;

The phone rings.

My head blank, I pick up the phone with mechanical movements.

&quot;Hello? Are you finally home, Emiya?&quot;

The cheerful voice is that of Matou Shinji.



&quot;[line4]What did you do with Sakura?&quot;

&quot;Huh? Oh, I called you because I thought you'd be sad about Sakura not being there, but it seems you're more perceptive than that. That's amazing. You know what's going on before I've told you anything.&quot;



&quot;Shut up. What did you do to Sakura?&quot;

&quot;Huh? I only took back what's mine. I can't leave her at someone else's house forever.&quot;



&quot;Shinji.&quot;

&quot;Haha! That's great, you're getting pissed! You're vexed that I took Sakura!&quot;

Vexed...?

No way. I don't have such extra emotion.



&quot;Don't waste my time. Just tell me what your business is.&quot;

&quot;Heh[line3]you should know. Let's decide our match. You don't think that previous fight was the end, right?&quot;



&quot;I do. You ran away. Everything was decided right then.&quot;



&quot;It's not decided...! That's the difference in our Servants, not your power! I wouldn't have run away if Saber wasn't there! There's no way I'll lose if Saber doesn't come...!&quot;



If Saber doesn't come...?

...I see. Rider must not have told Shinji that Saber was eliminated.

I don't know what Rider is thinking, but Shinji still thinks I'm a Master.

Oh[line3]that must be why he kidnapped Sakura.

In short, this phone call is to...



&quot;Shinji. What are you going to do with Sakura?&quot;

&quot;Nothing. But that would depend on what you do.

 I won't do anything to Sakura if you come alone. You know what that means, right?&quot;



&quot;Yeah. You want me to fight you without Saber, right?&quot;



&quot;Wow, you're pretty bright today. Look, we'll fight at school. I'll give Sakura back to you if you come alone.

 ...Oh, but don't try to pull any shit with me. Rider set up a boundary field over the school. I'll know right away if you bring Saber along.

 If that happens[line3]I can't guarantee what'll happen to her.&quot;



&quot;Ow...!&quot;

I hear a sound of him kicking something.



&quot;I'll go right away. Don't do anything else to Sakura.&quot;

&quot;Hah...! Fine, I'll take that exchange.

 But still, didn't you take your time coming home?

 You say not to do anything else to Sakura, but even I can't think of any other things to do to her that I haven't already tried.&quot;



&quot;[line3]What did you do to Sakura, Shinji?&quot;

&quot;Who knows? I got bored with punching her, so I gave her to Rider. It's just like that night. Rider bit Sakura's neck and[line4]&quot;



I smack down the receiver.

&quot;You did it, Shinji.&quot;

I can still hear his laugh.

I set off for school, my nerves blazing with anger.



I go outside.

The sky is dark, and the sun's about to set.

I bet it'll rain tonight.

I have to come home with Sakura before that.



The school building is deserted.

Thanks to the series of comas, the school closed early.

It's past five o'clock, and there are no students or teachers at the school now.



[line4]There's hot steel in my back.

The Magic Circuit is already made.

I concentrate so that I can use my only weapon whenever necessary.



[line4]It must be Rider's boundary field.

The school's tinted red, and my lungs are damaged every time I breathe.

I cough up blood.

But I ignore it and run up the stairs.



I'm not certain, but I can still guess.

Considering Shinji, he wouldn't position himself on unfamiliar territory.

He has to be in the classroom on the third floor.



I get up to the third floor.

The red filter condenses, scraping off my magical energy with each step I take.



Was he waiting for me?

Shinji is watching me from the entrance of room 2-C.



&quot;[line4]Shinji...!&quot;

&quot;Hah[line3]so honest, Emiya.You came, just like you promised...!&quot;



My brain boils up.

[line3]Sakura must be in the classroom.

I have to check if she's all right.

If Shinji would get in my way, I would mercilessly...



&quot;It's your turn, Rider! It's the Master of the one who defeated you...! Repay him for that insult...!&quot;

The black Servant stands in my way.

[line3]I don't care.

I can't stop, no matter who may be in front of me.



[line3]The dagger is swung.

I read its course with amazing speed and avoid it.

Having dodged the dagger, I pass by Rider next.

It must be because of her tall figure and her long hair, but Rider cannot seize me as I rush past.



[line3]Got him.

The distance is about five meters. I close in on Shinji in under two seconds, aim at the Command Spell controlling Rider, and...

&quot;.........!!!!?&quot;

My tongue bulges from my mouth.

Something squeezes my neck from behind.



&quot;[line4]Phew. What are you doing, Rider!? You call yourself a Servant, letting Emiya do things like this!?&quot;

&quot;......I am sorry. I took his concentration lightly.&quot;

[line3]I hear Rider's voice from right behind me.

&quot;Guh... kuh, ah...!&quot;

My feet don't reach the ground.

Rider has wrapped a chain about my neck and lifted my body off the floor.[line4]

&quot;Ha[line4]gah, guh......!&quot;

Suspended in the air like this, I can't do anything to resist.

Rider is out of sight behind me, and my neck is already[line3]

&quot;You lost because you lost your composure, Saber's Master.

 I cannot entrust Sakura to you. ...Though it is not my will, you must die here.&quot;

&quot;Guh[line4], ......&quot;

...My consciousness fades away.

A bit more.

It's only a bit more, but my body is suspended in midair...

...And I hear the sound of my neck breaking.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day11.ks==</title>
    <id>1500</id>
    <revision>
      <id>2367</id>
      <timestamp>2010-08-03T18:14:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    &quot;&quot;  I nod.  I mentally apologize to Tohsaka, who is staring at me, and obey Caster.    &quot;!&quot;  Saber looks away at my choice.    &quot;......&quot;  Tohsaka doesn't …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3347">==05.ks==



&quot;&quot;

I nod.

I mentally apologize to Tohsaka, who is staring at me, and obey Caster.



&quot;!&quot;

Saber looks away at my choice.



&quot;......&quot;

Tohsaka doesn't say anything.

We promised to beat Caster together, but she doesn't yell at me and just bites her lip.



&quot;That's a smart decision, boy. That is what I expect from a Master chosen by the Holy Grail. This is a battle you have no chance of winning. It is best for you to obey me.&quot;



...Caster raises her arm.

The fingers that were grabbing Fuji-Nee's neck go for my heart.



&quot;Hold on. Promise me one thing before you do as you wish.&quot;

&quot;......Fine. It doesn't seem like you understand your position, but I will listen. What compensation do you want, boy?&quot;



&quot;...It's Tohsaka. You sound like you want to kill Tohsaka. Promise me you will not lay a hand on her until she gets home.&quot;

&quot;Shirou.&quot;



Caster doesn't answer.

The purple-robed figure stares at me without moving, and...



&quot;Fuhfufu, ahahahahahahahaha!

I was wondering what you would say, but you obeyed me for such a thing!? That is wonderful, boy! How many years has it been since I laughed so hard...!?&quot;



&quot;...What's so funny, Caster?

It's a stupid condition all right, but you have no right to laugh at Shirou.&quot;



&quot;Yes, you're right, little lady. You are the only one that can laugh at him. That is why this condition is acceptable.

All right. I was going to kill her here, but I shall make an exception and let her live. It is a wish of my ally. It is sad if I don't grant it.&quot;



The magus laughs.

Glaring at her, Tohsaka slowly retreats.



&quot;Tohsaka.&quot;

&quot;Goodbye. It was going to end up like this anyway. We'll be enemies next time we meet, Emiya-kun.&quot;

...I hear her leaving footsteps

Before they disappear...



&quot;Wellthe farce ends here, boy.&quot;

...The magus's finger cuts out my mind.



...I'm in a deep darkness.

I don't know how many hours have passed.

I'm trying to count to keep track of time, but I can't think of any number above ten.

...Everything is vague.

I don't feel my limbs, and it's calm as if I'm floating on water.

Algae must have filled up my skull, and I want to laugh at this darkness.

&quot;......&quot;

Saber looks away every time I see her.

I think we obtained the Holy Grail quite some time ago.

But she doesn't seem happy at all, and she repeats &quot;I am sorry&quot; every time I see her.

&quot;How do you feel, Shirou? We obtained the Holy Grail thanks to you. Tell me if there's anything you want. I can create anything for you, even if it is Saber or that girl.&quot;

...Something I want, something I want...

Nothing comes to mind. I've never wanted anything, and even if I did want something, it does me no good now.

If anything, I want a colder place.

A deep darkness that will freeze the algae in my skull and make me want to start dancing.

&quot;Long time no see, Emiya-kun. I finally found you.&quot;

I hear a familiar voice.



&quot;Caster was right. You were turned into that to let me go. So I'm the only one who can laugh at you.&quot;



I try to raise my hand to greet her, but I can't find my hand.

I recall an embryo in a test tube.

I'm floating in water.

I don't feel my limbs.



&quot;I'll laugh it off.

The bad dream ends here, Shirou.&quot;



Oh, the water's flowing out.

My floating body rolls on the ground.

A warm darkness that washes out the algae in my skull and makes me want to go crazy...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day12.ks==</title>
    <id>1520</id>
    <revision>
      <id>2419</id>
      <timestamp>2010-08-10T08:24:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    Now's my chance.  It's not just a surprise attack.  Tohsaka and Archer, Caster and Kuzuki. If their powers are equal, even I can make a difference.    I...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2526">==05.ks==



Now's my chance.

It's not just a surprise attack.

Tohsaka and Archer, Caster and Kuzuki. If their powers are equal, even I can make a difference.



I can let Archer take care of Caster, so if I can stop Kuzuki for a while, Tohsaka can shoot him from a distance...!



&quot;Shirou...!?&quot;

&quot;&quot;

&quot;&quot;



I run down the stairs.

I have &quot;strengthened&quot; the wooden sword in my hand.

I suppress the pain in my shoulder.

I can't let Caster know that I'm wounded.



&quot;Are you out of your mind...!? Why are you here...!?&quot;

&quot;What are you saying? You're the one who told me to go to the church.

I didn't think I'd run into such a situation here either.&quot;



Tohsaka gasps.

Good. I said that on a whim, but it seems Tohsaka understands now.



&quot;I'm going to help you. I should be of use in this situation, right?

...Complain to me after we defeat Caster.&quot;

I slowly close in on Kuzuki so that I'll be able to protect her.



&quot;...You idiot. You and Rin would have survived if you had not come out.&quot;



&quot;Huh?&quot;

He mutters as if he's given up.

Before I realize what he means...

&quot;Caster. This makes three against three. You should have no complaints. Get Saber.&quot;

Kuzuki uses his Command Spell to order Caster.



&quot;Wha&quot;

...Saber's bindings are released.

The golden-haired girl falls powerlessly

to the ground and



&quot;No way...!? Saber shouldn't be under her control yet...!&quot;

&quot;Yes. That's why I used the Command Spell and ordered her to kill you guys. It was my Master's order. I did not want to use it, but I had to, right?&quot;



...Saber gets up.

Her body is covered with her silver armor, and in her hands is a golden sword I have never seen before



&quot;...You got me, boy. I only have one Command Spell remaining now. This is for my protection, so I cannot order Saber by force anymore.

...My plan to make the Holy Grail eternal has been foiled. I can only make one wish come true now, but&quot;



&quot;I shall have fun here before that.

Saber. Show them your true powers, as they have spoiled my wish.&quot;



Saber readies her golden sword and steps toward us.



&quot;&quot;

Archer is silent.

Instead of telling Tohsaka to run, he stands in front of Saber.

It is...

...The final loyalty of the knight that understands he cannot protect his Master no matter what.



Saber and Caster begin their attack.

There's no way to counter-attack nor is there time to run away.

How can a mere human defend against it when even Archer has abandoned all hope?



Saber and Caster.

Ordered by the Command Spells, the two Servants attack mercilessly</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day13.ks==</title>
    <id>4066</id>
    <revision>
      <id>7074</id>
      <timestamp>2011-02-27T15:57:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «The sun is setting.  We return to the hall when the sky turns red.   ...The corpse of the girl is not on the mountain of rubble.  We just buried her in the courtyard...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9886">The sun is setting.

We return to the hall when the sky turns red.


...The corpse of the girl is not on the mountain of rubble.

We just buried her in the courtyard.

I don't know if it's normal for Servants, but the black giant turned into sand. But we put the sand in the same coffin as the girl.


&quot;Well. Do you have any ideas on what to do now?&quot;

&quot;...I'm still thinking. The situation just got worse. I can't think unless I get this sorted out.&quot;


&quot;Yeah. ...The strongest enemy, Ilyasviel and Berserker, are gone, but an unknown foe came out in their place.

There should only be seven Servants, but he makes eight, right? ...He's not a Servant that should exist. How did Shinji make a contract with such a guy?&quot;


...An eighth Servant, huh?

I don't think we can treat that man as a Servant.

He is a heroic spirit that dominates all others.

He has a seemingly infinite supply of Noble Phantasms, and he is a devil without any human emotion.


&quot;Gilgamesh. That's the hero appearing in a myth of ancient Mesopotamia, right?&quot;


&quot;Yeah. He's half-human, half-god. He is the king of Uruk, and the seeker of immortality. He is said to be the tyrant that obtained everything in this world, but I didn't think he was that crazy.&quot;


&quot;...He defeated Berserker so easily, so he might be stronger than Saber even if she has her true powers released.&quot;

Tohsaka doesn't sound as sharp.

It doesn't seem like it's because there's a new enemy.


&quot;...? What's wrong? You sound like you want to say something.&quot;


&quot;Hm... well. He was certainly strong. He has so many Noble Phantasms, so he's powerful, right?

But I'm wondering how it really is. I felt that there wasn't much difference between him and Berserker.&quot;


She ponders.

...Huh?

Could it be that Tohsaka doesn't know about his powers?


&quot;No, he himself is about as strong as Saber or Berserker, if not weaker.

First of all, heroic spirits are as strong as their fame in the place they're summoned, right? There aren't many people here that know about Gilgamesh.&quot;


&quot;That's true, but the change in power from popularity isn't that big.

It seemed to me like that goldie had an unfair advantage...&quot;


&quot;...?&quot;

Tohsaka calls him by a strange name.

Well, with that aside.


&quot;He did. All the Noble Phantasms he has are real. ...No, they are all originals of the real ones.

Gilgamesh is a hero in the oldest myth, and he was a king that indulged in every possible luxury. Then it shouldn't be strange for him to own all the originals of the legendary weapons.&quot;


&quot;Ohthen what? The Noble Phantasms he used weren't Noble Phantasms, but just weapons...?&quot;


&quot;I'd assume so. I bet his Noble Phantasm is his 'treasury'.

I think his Noble Phantasm is the 'treasury' where he kept all the weapons he collected during his life.&quot;


&quot;...I see. Then it's natural that Berserker couldn't beat him. Every heroic spirit has a weak point. If he has the originals of every Noble Phantasm, he just needs to take out the one that is the most effective against his enemy.&quot;


...That's right.

If there is a chance of victory, it is that he is not a master of these weapons.

He is not a &quot;wielder&quot; that has mastered his weapon to the limit, so I think there is still a way to beat him.

But with all that aside...


&quot;Hey, Tohsaka. This has nothing to do with this, but why did you call him goldie?&quot;

&quot;Huh...!? Um, I guess... um, he had golden hair.&quot;


&quot;What are you saying? You should have called Saber that if that's the case. It seemed like you said it with a lot of meaning behind it. I think you noticed something, right?&quot;

&quot;Huh?&quot;


&quot;Don't hide it now. You noticed something, right?&quot;

&quot;Y-You're wrong. It's nothing serious like you're thinking, so don't worry too much about it.&quot;


&quot;Don't lie. You wouldn't call him goldie for nothing. Come on, Tohsaka. I want as much information as possible right now.&quot;

&quot;UhUh.&quot;

I stare at Tohsaka.

After a few seconds...

She sighs as if she's given up.


&quot;...Well... he had many valuable looking things, right? So I just thought he's really rich.

...That's why I called him goldie. He looks like he's living a luxurious life, right?&quot;


Tohsaka scratches her cheek while looking away.

How scary.

It seems anyone who's rich is called goldie by Tohsaka.

What's more scary is that Tohsaka figured out the Servant's true nature just because he &quot;seemed rich&quot;.


&quot;Anyways, that's another troublesome guy. There's not supposed to be an eighth Servant, so he would be the Joker.

...I want to question Kirei as the supervisor, but I don't know his whereabouts.

Well, we have to postpone that since Caster is more important right now.&quot;


...That's right.

Caster is obtaining more power as we speak.

Saber should not be able to oppose Caster's control much longer.

No.

In the worst case, Saber could already be under her control.


&quot;Yeah.

We couldn't get Ilyasviel's help, but that doesn't mean we can let them be. We'll just have to think of a way to beat Caster with the two of us.&quot;

&quot;...Yeah. We don't have any ideas, but we'll have to.&quot;


She sighs and sits on the rubble.

&quot;...Phew. I never thought we'd have a strategic meeting in a castle.&quot;

I follow Tohsaka's lead and sit down.


...Well, we'll have a bed to sleep in here.

If we're lucky, we might even find some magical item of Ilyasviel's.


And the moment we let our guard down...

&quot;Get real. You're going to defeat them just by yourselves?

That's impossible, you idiots.&quot;

A stunned voice comes from the front entrance.


&quot;!?&quot;

We jump up and turn to face the speaker.


&quot;Since that night, huh? It's great you two are still hanging in there.&quot;

&quot;LLancer...!?&quot;


I quickly concentrate and connect my Magic Circuit.

He is certainly Lancer.

...He speared my heart on that night ten days ago.

I can't let it happen again.

I have to let Tohsaka escape before he attacks!


&quot;Get away, Shirou...! I'll keep him busy, so you run to the second floor...!&quot;

&quot;Run, Tohsaka...! I'll hold him back, so you run outside!&quot;


&quot;Hold on.

It seems you weren't listening to me at all when I told you to value your life.&quot;

She lowers the hand she pointed at Lancer and points at me.

But I have objections as well!


&quot;Don't be stupid. I told you I won't heed your warning. It's a guy's role to fight hand-to-hand. This is the second time I'm fighting him, and I'm more suited for it.&quot;

&quot;That can't be true! He's a foot soldier. How can I, the ranged attacker, run away from an enemy with no ranged weapons!?&quot;


&quot;That's why! Can't you tell you'll die if he closes in on you!? You can just back me up from a distance!&quot;


&quot;You idiot! I can't back you up! I don't know any magic that's that precise! I bet I'll blow you away along with him!&quot;


&quot;! Don't come out with your destructive personality!

First of all, why do you always try to be flashy!? Try doing something modest for a change! I can understand Caster not wanting you now.&quot;

&quot;W-What!?&quot;


...And we argue for a few minutes.

When we begin to tire and wonder how this got started...

I notice that Lancer is watching us with a smile.


&quot;Oh, you're done? I'm in no hurry, so finish it off. It's good to let out everything you have.&quot;

&quot;&quot;

&quot;&quot;

I cough and glare back at Lancer.

I take half a step forward, and Tohsaka is right behind me.

...Man, we should have done so from the start.


&quot;Oh, hold on. I'm sorry to say this after you've reached a compromise, but I don't intend to fight. I was just unable to ignore you guys. I'm butting in so that I can help you guys a bit.&quot;


&quot;What?&quot;

Hold on.

What did he just say!?


&quot;...Did I mishear you? I think I heard that you're helping us.&quot;


&quot;Oh, is it hard to understand my point? I guess I'll rephrase it. You two are no match for Caster. So I will lend you guys a hand.&quot;

&quot;&quot;

I'm stunned.

But Tohsaka quickly grasps the situation.


&quot;I see. You really are butting in. Is that really your idea?&quot;


&quot;No, it's an order from my Master. He wants to cooperate against Caster since he's alone. Well, we're just making a quick alliance until we defeat Caster.&quot;


&quot;That's a sound reason. But I think there's a more reliable guy to go talk to.&quot;


...Is she talking about Shinji and Gilgamesh?

It seems Tohsaka is trying to figure out if Lancer knows about them


&quot;No, they won't do. I don't want to ally with them.

I have no complaints about his power, but it's too troublesome to worry about my back when I'm fighting.&quot;

&quot;...Oh. That's the correct choice, Lancer. Is that an order from your Master as well?&quot;


&quot;That's wrong as well. I chose you two out of personal interest. You guys are easier to talk to since we're acquaintances, right?&quot;

He speaks plainly.

It seems that fighting Archer and driving his lance through my heart are the same as becoming acquaintances in his mind.


&quot;...Hold on, Lancer. I was almost killed twice by you. And you think I'm going to believe you?&quot;


&quot;I do believe so. Your commander-in-chief is a good frank woman. Such a good woman is helping you out, so you must be good-natured as well, right?&quot;


&quot;Hm&quot;

I frown.

...I'm troubled that Tohsaka is nodding at our enemy's words.


&quot;So that's it. That's why I thought we might be able to cooperate.

Oh, but let me tell you. It's not 'you guys'. 'I'm' the one who thought that you guys would make good allies.&quot;

&quot;......?&quot;

I can't understand the difference.


&quot;...Aren't you the cocky one? You brought on the proposal, but you're the one that's going to choose?&quot;

&quot;Yeah. I've liked you since the first time I saw you.

You're beautiful, stubborn, and courageous. If I'm to have a female Master, I want someone like you.&quot;


Lancer looks at Tohsaka with cool eyes.

&quot;...Humph.&quot;

...I don't like him for some reason.


&quot;Fine. I'm up for it. But it's not decided yet.

If Emiya-kun can't trust you, we have to break off negotiations.&quot;

&quot;So, that's what she's saying. What will you do, kid? Your character is being tested.&quot;

Lancer looks at me, trying to suppress his laughter.


&quot;&quot;

My answer &quot;]is</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day14-16.ks==</title>
    <id>3672</id>
    <revision>
      <id>6338</id>
      <timestamp>2011-02-13T11:04:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «If I can save him... Is it wrong to want to prevent his death if I can? I don't care if I'm called soft-hearted. I know it's just hypocrisy.  To defeat another Maste...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="812">If I can save him...
Is it wrong to want to prevent his death if I can?
I don't care if I'm called soft-hearted.
I know it's just hypocrisy.

To defeat another Master means killing them.
We fought, prepared to kill each other.
I know how unfair it is to stop them now.

But still.
I decided to fight so that I could save people. I can't ignore a life that can be saved.

&quot;Stop. The match is settled. You guys don't...&quot;
I suppress my headache and try to stop them.
At that instant.
Kuzuki moves.

&quot;Wha&quot;
Kuzuki must have taken my voice as a signal, as he rushes Archer in a flash and lashes out at his temple.

Any ordinary man would have his skull crushed, but Archer does not dodge it.
His head moves from the impact.
The knight in red takes Kuzuki's blow,
and pierces Kuzuki Souichirou's chest at the same time.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8400</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:42:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2200">==05.ks==

&quot;Yeah. I can't sleep in this situation.&quot;
A plan against Gilgamesh.
If we are to fight that cold-hearted enemy, I'll have to come up with some plan.

Someone will die if we head to the Ryudou Temple as we are now.
Compared to that, thinking until the very last minute is nothing.

&quot;Are you awake, Tohsaka?&quot;
I knock on her door.

&quot;......! H-Hold on! Don't come in!&quot;
......Hm.
I thought Tohsaka would be sleeping, but I guess she's still awake.

More importantly, she's in a panic.
After a few minutes of rustling sounds...
She must have calmed down.
After taking a breath I can hear even outside, Tohsaka opens the door.

&quot;So, what?&quot;
Tohsaka glares at me as soon as she sees me.

&quot;Well. I want to continue our conversation from earlier. I want to keep talking about how to fight Gilgamesh.&quot;
&quot;&quot;
......Wait.
Why are you glaring at me?

&quot;Tohsaka. Are you in a bad mood?&quot;
I ask the obvious.
OF COURSE!
That's the obvious response she's going to give, but I have to ask.
But...

&quot;...No. That's not true.&quot;
She gives a strange response.

&quot;Tohsaka. Are you sick or something?&quot;
&quot;No! ...Geez, just sit down!
I'm going to give you a plan to beat Gilgamesh since you can't come up with any!&quot;

Tohsaka pulls me inside, locks the door, and walks to the back of the room.

&quot;......?&quot;
I move to the center of the room for now.
I sit down on the cushion and face Tohsaka, who is sitting in a chair.

&quot;&quot;
&quot;&quot;
And an awkward silence follows.
Tohsaka is silent even though she's the one with the plan.

&quot;Tohsaka. About Gilgamesh...&quot;
&quot;...I know. You don't want Saber fighting him, right? You're especially kind to her.&quot;

&quot;Hey, that's not the point here.
I'm saying that we should switch the roles since Saber won't fare well against Gilgamesh. If Saber is defeated, you'll be his next target.&quot;

&quot;......Humph. You say switch roles, so what are you thinking?
I'm going to pass. That goldie used his riches to collect all the magic-resistant equipment in the world. I'll do much worse than Saber. That should be the same for you as well, right?&quot;

&quot;&quot;
That's... true, but...

...I can't get those eyes out of my head.
Archer definitely told me this.
That the golden Servant...
That only Emiya Shirou can match Gilgamesh.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day3.ks==</title>
    <id>1362</id>
    <revision>
      <id>2174</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:49:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    ...The battle continues.  Saber is fighting to protect me.  ThenI should go even if there's nothing I can do.    The two Command Spells engraved on my h…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4051">==05.ks==



...The battle continues.

Saber is fighting to protect me.

ThenI should go even if there's nothing I can do.



The two Command Spells engraved on my hand...

I am standing here after swearing to fight as a Master and shaking hands with Saber.



&quot;GeezWhat am I doing...!?&quot;

I run, ignoring all hesitation and fear.

I'll be killed if I go after them.

I suppress my trembling body with force and obstinacy, and I run up the hill.

&quot;Get back, Emiya-kun. You'll get in Saber's way if you go any farther.&quot;

I stop as she grabs my shoulder.



&quot;Did you hear me? I told you that you should keep quiet and watch since Saber's going to win.

...Well, I think you can tell that yourself though.&quot;

She must have been hiding behind a tree, as she calls out to me with a calm voice.



&quot;Huh? Saber will win...?&quot;

Against that monster?

Saber will win against that giant she couldn't even match until now?



&quot;Heh. You look like you don't believe me.

Why don't you take a look? I don't want to admit this, but your Servant is great in all aspects. Saber should be able to beat Berserker.&quot;

Tohsaka snorts and hides behind the tree.



Clashing swords.

Berserker's attacks smash through empty space and only destroy his surroundings.

Between the attacks...

Within the swinging whirlwind, flying clods, and the rain of broken gravestones, Saber rushes in without even dirtying her armor and attacks Berserker.



&quot;......&quot;

It is a divine work of utmost excellence.

My fear has disappeared, seeing this battle that is totally impossible for mere humans.

Instead, I am fascinated.



I could not believe I was in this Holy Grail War thing, and I also had some uneasiness.

But all that is blown away when I see her.



Dancing swords.

Within the whirlwind of fatal destruction, the knight challenges the enemy without hesitation.



...Maybe this scene made me accept everything.

No matter what may befall us in the future...

I'm convinced that I will be able to match even a fierce god if I have Saber with me.



&quot;...I thought so. It was strange, but she blocked Berserker's sword on purpose.&quot;

Tohsaka murmurs without emotion.



&quot;...Was that to lure Berserker here?&quot;

&quot;Yup. It's suicidal to fight Berserker in a place without cover. That's why Saber chose this place as the battleground. She did it naturally, too. She got Berserker away from you, all the while she pretended to be cornered.&quot;



&quot;&quot;

...Then...

Saber must have determined that this place was a suitable battlefield when we were walking down the hill.



&quot;But you can't expect backup in a battle like this.

Our enemy is a monster that even nullifies Archer's arrows.

Backup was meaningless from the start.&quot;

Tohsaka murmurs as she watches the battle between Saber and Berserker.



&quot;...Archer's arrows...&quot;

But those words catch my attention.

Archer isn't here.

If he really is an archer, he should not fight hand-to-hand, but



&quot;She got him!&quot;

Tohsaka snaps her fingers.

Just as she said... Saber's sword must have hit Berserker, or Berserker must have lost his footing.

Berserker's body, holding firm until now, loses its balance.



&quot;&quot;

The beast lashes out desperately.

Saber dodges it by jumping back, and holds her sword with both hands.



This is it.

As his desperate attack was dodged, Berserker loses his balance even more,

and Saber bends her knees to charge in with all her power.



Right then...

&quot;Archer...? What do you mean, get away...?&quot;

I notice Tohsaka's confused voice and sense an intent to kill aimed from a faraway place.



&quot;&quot;

Behind me.

I see the knight in red standing on a rooftop hundreds of meters away, readying his bow.



&quot;&quot;

It's either nausea or a chill.

He's readying a bow.

A bow that's not any different from before.

It cannot even scratch Berserker, even with a direct hit.

So there is no need to feel any threat from it



&quot;&quot;

I feel a chill.

What he is readying in his bow is not an &quot;arrow&quot;, but something completely different.

And his intent to kill isn't just directed at Berserker.



&quot;Sab&quot;

I act instantly.

I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day4.ks==</title>
    <id>1379</id>
    <revision>
      <id>2199</id>
      <timestamp>2010-08-03T07:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    ...I'll sneak out for a bit.  Issei might be there if I go to the student council room, and it wouldn't be a bad idea to start thinking up strategies fo…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8968">==05.ks==



...I'll sneak out for a bit.

Issei might be there if I go to the student council room, and it wouldn't be a bad idea to start thinking up strategies for the final exam coming up in a month.



&quot;All right. I'm going to go to the student council room. Do you know if Issei's here, Fuji-Nee?&quot;

&quot;Ryudou-kun? Hmm... I don't know. At the very least, I haven't seen him.&quot;



&quot;I see. Well, I'll come back if he's not there. Tell Sakura that I give her my best regards.&quot;

&quot;All right. But you're picking a male friend over a female friend? You're still just a boy, huh?&quot;



&quot;Hm.&quot;

...I want to object, but Saber will notice me if I do.

I'll let Fuji-Nee win this time, and I'll sneak out of here.



&quot;You are walking strangely. Where are you going, Shirou?&quot;

&quot;Gah.&quot;



I guess sneaking out was useless.

I tried to leave in a way she wouldn't notice, but Saber is waiting for me outside.



&quot;S-Saber. Um, well, I remembered that I had to do something...&quot;

&quot;Do something, huh? I believe your business here was only to deliver the lunch.&quot;



&quot;Uh, um... It's minor business. I didn't think I needed to tell you, so I didn't.&quot;

&quot;I see. If it is minor business, there is certainly no need to tell me. You do have your own life after all.&quot;



I'm glad she's so understanding.

...I'm glad, but is it because of my guilty conscience that she looks mad?



&quot;...Um. So, can you wait here?

I'll be back in an hour&quot;



&quot;But that was your lifestyle until yesterday.

You must act as a Master starting today. Thus, I must accompany you until I determine there is no danger, no matter how minor the business may be.

Well. Do you have any objections, Shirou?&quot;



I do, but I can't think of any excuses that will convince Saber.



&quot;...Man. All right, let's go, Saber. I'll show you around school.&quot;

I slump my shoulders, give up, and call to her.

&quot;Yes, it would be helpful if you did so.&quot;

So, the golden-haired foreign girl follows me as if it's natural to do so.



&quot;&quot;

Well.

How will I explain this to Issei...?



&quot;Gah.&quot;

...Man.

The student council's door is unlocked, today of all days.



&quot;That is the second 'gah' I have heard. It seems you really want to hide something from me.&quot;

...And on top of that, she clearly sees my displeasure.

I don't know if it's her insight as a swordsman, but I don't think I can fool her.



&quot;I just didn't want to cause a big commotion instead of just hiding things. ...Well, I guess it's fate that Issei's here. I'll introduce him to you.&quot;

The student council room won't have any other students, and we'll be able to kill time until the archery club ends.



&quot;Issei...? Is he a friend of yours?&quot;

&quot;Yeah. He's this school's, let's seeleader of the self-defense force, and he's a man of steel aiming for a smooth organizational structure.&quot;



&quot;A leader of the self-defense force, huh? I might be able to hear some interesting stories from him.&quot;

&quot;Maybe. He's a stubborn guy, so he might get along with you.&quot;



&quot;Hey, I'm coming in, Issei&quot;

I open the door.

...Then.

There is an unexpected person in the student council room.



I gulp.

The one in the student council room is not Issei, but Kuzuki-Sensei, the teacher in charge of the student council.



&quot;Excuse me. Is Issei here today, Kuzuki-Sensei?&quot;

&quot;No, I have not seen him today. Do you have some business here, Emiya?&quot;

&quot;No, it's more like business with Issei. I wanted to start preparing for the finals.&quot;



&quot;I see. Then you should try waiting here. Knowing him, he might decide to escape the boredom at his house and come here.&quot;

&quot;Can I stay in the student council room?&quot;

&quot;It should not be a problem. If it were a problem, something would have happened already.&quot;



&quot;I will trust you to lock up this place. Put the key on my desk afterwards.&quot;

With that, Kuzuki-Sensei leaves the student council room.



...I guess he was being considerate.

According to Issei, Kuzuki-Sensei seems cold, but he actually has a delicate personality.

He must have thought it'd be awkward for me to wait in the student council room with a teacher.



&quot;......Hm?&quot;

&quot;&quot;

Then.

As Kuzuki-Sensei leaves the room, he bumps into Saber, who is waiting behind me.



&quot;...! S-Sensei! She's my acquaintance, and she might come here next year, so she came to look at this school...!&quot;



I quickly make up an excuse.

But this excuse won't be of any use.

Even if she might be a potential student, I cannot bring an outsider into the school.

Fuji-Nee is fine with that, but I don't think the one in charge of the student council will consent to an excuse like that



&quot;...I see. This will be the first new student from a foreign country. It is unexpected, but I should be happy that there is a change.&quot;

&quot;Huh?&quot;



...Um.

I guess Kuzuki-Sensei is more understanding than I thought, as he's watching Saber with admiration.



&quot;She should not go unnoticed if she enters this school.

If you are an acquaintance of hers, you should be considerate. You will be a senior next year. You should take care of the younger students.&quot;



&quot;Ohyes. Thank you, Sensei.&quot;

&quot;The curfew on weekends is five o'clock. Go home before the gates close.&quot;



He leaves for the teacher's office.

Saber watches him go.



&quot;Saber? Is something wrong with Kuzuki-Sensei?&quot;

&quot;...No, nothing in particular. At first, it felt as if he were no ordinary man, but the more I look at him the more ordinary he feels. I can declare that he is not a Master.&quot;



&quot;......&quot;

I'm a bit surprised.

It seems Saber is checking if people are Masters or not every time we meet someone.



&quot;That's good. I'd be surprised as well if Kuzuki-Sensei were a magus. But what do you mean, he's not ordinary? Did you feel something special in him?&quot;



&quot;No, there was nothing special about him. But his breathing is too natural and too controlled.

...To be honest, I was admiring it. There are no wasted movements in his steps. I do not think I have seen anyone as good as him.&quot;



Saber is really praising him.

But if he's that good, isn't he suspicious!?



&quot;Hold on. Are you saying Kuzuki-Sensei is strong in a fight?&quot;

&quot;Huh? That person? Hmm, if it is him...

I believe he is about as strong as you, physically. In a true battle... I believe he will do as well as any ordinary man.&quot;



Saber looks at me with wonder.

But I'm the one wondering.

Kuzuki-Sensei got Saber to admire him, so what does she mean by him being an ordinary person?



&quot;I admired his breathing.

That person's breathing was ideal for a human. I admired only that one point.&quot;



Then.

While we drink the tea we brewed here, Saber explains in a strange way.



&quot;You mean 'breathing' breathing? What's so special about it if it's ideal?&quot;

&quot;It will affect your physical ability as well as your interaction with nature. Western magi do not hold this technique in high regard, but Eastern teachings treat breathing and walking as superior abilities that cannot be taught.&quot;



&quot;The ibuki, taking in outside air, is a clear image of connecting the outside world and your inner body. I have heard that to breathe in is to take in God, and to breathe out is to release God.

This 'right way to breathe' is a secret technique in every school, and one can expect only about one student per generation to be able to acquire it.&quot;



&quot;To put it another way, a person who casts spells to cast magic is only a magus.

But if one's breathing, walking, and their existence itself can perform divine deeds, that person is a pure Magic Circuit that surpasses magi.&quot;



&quot;Oh... I think there was something like that in Shintoism.

Like exterminating evil with mere footsteps or clapping of the hands.&quot;



&quot;Yes, one spends all one's life mastering those embodiments.

But there are rare cases where one is born with this correct way of breathing or walking. These are people who themselves are Magic Circuits.&quot;



&quot;As they are abnormal, they will be famed as prodigies and end up being claimed by magi. But there are a few who will grow up without catching anyone's attention.

These people have within them divine mysteries surpassing magic, without even knowing magic. But&quot;



&quot;But? So Kuzuki-Sensei has a natural-born talent?&quot;

&quot;No. I do not feel such a thing in him.

...Um, this is contradictory, but I believe his breathing and walking techniques were acquired through training.&quot;



&quot;I cannot believe it myself, but he is not a magus.

I believe his everyday training is affecting him in the perfect way.&quot;



&quot;......???&quot;

What does that mean?

Does it mean Kuzuki-Sensei is living a pure and honest life?



&quot;Saber. Then Kuzuki-Sensei is...&quot;

&quot;It means that he is an ideal teacher. A person like him is not rare.

It just means that he is admirable for someone like me who cannot breathe perfectly even with training.&quot;



Saber sighs with regret.

...That's something more surprising for me, though.

So even Saber, who can do everything, can envy someone, huh?



As it turned out, Issei never showed up.

The school's almost closing, so we lock up the room and go back to the archery range.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day5.ks==</title>
    <id>1397</id>
    <revision>
      <id>2230</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:12:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    Tohsaka's serious.  There's no place to run, even if I retreat back to the hallway. I'll jump down the stairs in front of me...!    &quot;Hah!&quot;  I kick the f…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4860">==05.ks==



Tohsaka's serious.

There's no place to run, even if I retreat back to the hallway. I'll jump down the stairs in front of me...!



&quot;Hah!&quot;

I kick the floor with full force.

It's about a meter and a half down. I can easily take this kind of height...!



A running long jump of a meter and a half high, a meter wide.

I land without hurting myself.



&quot;Fu&quot;

I have an advantage of one floor between us.

So now, I only have to run down to the first floor and get out of the building



&quot;?&quot;

What... happened?

It came from above...

It feels like a giant blob of jelly fell on top of me...

I can't move my legs.

The weight of the jelly is stopping my feet.

I try to shake off the pressure on my back.



I feel like throwing up when I move.

...It's cold.

I have goosebumps all over me, my joints are hurting, my muscles are heavy, and my organs are half shut down.



&quot;Crapt-this is...&quot;

It's not because of the jelly that I can't move.

This is a bad case of the cold.



Tohsaka's magic.

The Gandr Shot, a magic that'll infect the target with a cold, has hit me.

As a resultmy body is so sick that it can't move on its own



&quot;Just as I expected. I knew you'd go there if I prepared an easy escape route.&quot;



I hear Tohsaka's voice from afar, as if she's contacting me from the moon.



&quot;Let me apologize first. What I'm going to do now is as bad as taking away your life.&quot;



Her cold finger digs into my neck.

When I realize it's Tohsaka's finger and try to fling it away...



&quot;Goodbye.

I don't think you knew, but I've known you for a long time.&quot;



My consciousness shuts down as if it's shorted out.



&quot;...Huh...? It's morning already?&quot;

I rouse my sleepy mind and pull myself up.

It's past six o'clock. I should be preparing breakfast now.



&quot;Good morning, Senpai. Breakfast is already prepared.&quot;

&quot;Oh. ...I'm sorry, I made you do it by yourself again. I'll make dinner, so please forgive me.&quot;



&quot;No, you can't do that. It's my turn to cook tonight, so please let me.&quot;

&quot;Ugh. But I'd be relying on you too much if I made you cook breakfast and dinner. Let me cook tonight. I want to make it up to you for sleeping in.&quot;



&quot;Hmm. Then let's cook together.

I'll help you, so please come home early.&quot;

&quot;All right. I'll cut work short today.&quot;



I head to the table while apologizing to Sakura.

Breakfast's already on the table, and Fuji-Nee runs in at the last second like always.



&quot;Good morning! Everyone sure is doing well this morningwait, huh...? What is this, Shirou!?&quot;

&quot;Huh? What do you mean? Did you forget something at your house?&quot;



&quot;Huh? Huh? Huh? That's weird. I thought something's strange, but nothing's strange at all.

...But it's still bothering me. Shirou, aren't you forgetting something?&quot;

&quot;Forgetting something? Like what?&quot;



&quot;D-Don't ask me. I'm asking you since I can't figure it out.

Sakura-chan, don't you think something's strange? It feels like we're forgetting something or missing something.&quot;



&quot;No. I think it's just your imagination, Fujimura-Sensei.

We're not forgetting anything nor are we forgetting anyone.&quot;



&quot;Hmm. Oh well. If I can't remember it, it must mean it's not important.&quot;

Fuji-Nee seems satisfied as she sits down and starts eating.

This is a normal morning in this household.



Thirty minutes after Fuji-Nee and Sakura leave...

I leave the house as well.



I walk up the hill.

It's past seven-thirty. The road is filled with students like me.

A familiar scene.

I breathe in the perfect morning air.



...Then.

I notice that a female student is looking at me.

She must have found it awkward that our eyes met, as she starts walking on quickly.



&quot;Oh, Emiya? Were you glaring at Tohsaka?&quot;

&quot;Huh...? Oh, morning, Issei.

I wasn't glaring at her. It's just that our eyes met.&quot;



&quot;Really? That's fine, but make sure not to pick a fight with Tohsaka, okay? It's her principle to counter twice as hard. You'll be throwing away your last year in school if you do so.&quot;



I don't know how serious he is, as Issei murmurs Buddhist scriptures.

But that's needless worry.



&quot;Are you stupid? First of all, I don't even know her.

...Well, she did look beautiful, but I didn't know such a person went to our school.&quot;

&quot;Yes, that is the correct response. That thing is too much for us humans. It is our way not to get involved with her.

Huh, I was worried for a second, but everything is settled now!&quot;



Issei goes up the hill.

&quot;......&quot;

I watch him go as I stand there.



A morning scene with nothing missing.

My left hand hurts a bit.



&quot;Everything's settled? What happened and what ended?&quot;

I hear the first bell from the top of the hill.



...It's eight o'clock already.

As the school gate closes, I feel like I'm locked out from something.

&quot;I&quot;

...Nothing comes to mind.

I feel uneasy for some reason, and I can't think of where to go or where to return to</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day6.ks==</title>
    <id>1424</id>
    <revision>
      <id>2266</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:31:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    Dinner's over.  I finish cleaning up after dinner and face Saber in the dojo.  I tell her what happened todayabout how we eliminated the boundary field …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2075">==05.ks==



Dinner's over.

I finish cleaning up after dinner and face Saber in the dojo.

I tell her what happened todayabout how we eliminated the boundary field at school, and how Tohsaka is expecting a counterattack tomorrow.



...I don't tell her about Shinji.

I don't want her to consider him as an enemy until I figure out his true intentions.



&quot;Then we will not be going out tonight?&quot;

&quot;No. It might be vexing for you, but sit tight for tonight. I don't intend to fight needless battles, and also, we're not in a condition to be fighting freely.&quot;



I'm inexperienced as a Master, and Saber has a limit to how many times she can fight since I'm not giving her any magical energy.

We can't be leisurely looking for Masters in our situation.



&quot;...I understand. You certainly do have a point. It is not proactive, but we do need the utmost care for victory.&quot;

&quot;But. If you have a will to fight, we cannot spend time leisurely. If we are to stay here tonight, we should use this time to train.&quot;



Saber stares at me.

She doesn't even need to tell me.

I brought Saber to this dojo with that in mind.



&quot;I know. Do you remember what happened last night?

We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night. ...Well, it was more like you were beating me up.&quot;



&quot;......! That is because Taiga told me that I had to go hard on you or you would not listen to me. It is not because I was angry yesterday&quot;

Saber says so in a panic.



&quot;No, it's fine. ...That was a good lesson for me.

No matter what I do, I can't beat someone I can't beat.

I couldn't realize such a simple thing until I fought you.&quot;



&quot;&quot;

&quot;With that in mind, I think it's important to train with you. I don't know how effective it'll be, but I should be able to survive longer in battles if you train me hard.&quot;



&quot;Then Shirou...&quot;

&quot;Yeah. Can you train me whenever we have the time?

For today, that'll be until we go to bed.&quot;



I take the shinai on the wall.

...It's still eight o'clock.

There's still four hours until bedtime, so I'll train my heart out.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day7.ks==</title>
    <id>1439</id>
    <revision>
      <id>2288</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:40:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    There's no time to stop and ponder.  If this is a boundary field made by Shinji's Servant, we just have to go get the cause right away...!    &quot;Tohsaka, …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3451">==05.ks==



There's no time to stop and ponder.

If this is a boundary field made by Shinji's Servant, we just have to go get the cause right away...!



&quot;Tohsaka, let's search through the building. We can't have any more victims...!&quot;

I grab Tohsaka, who's still standing still, and run.



&quot;H-Hold on, Emiya-kun. We probably won't make it...! If our enemy's a Servant, we have to have a Servant too, or we'll just get killed even if we find Shinji.&quot;



&quot;I-I see. But...&quot;

She says we should call for Saber, but we won't make it if we wait for her to come here...!



&quot;Use your Command Spell. I'll call Archer as well. Saber should be able to come here in an instant if you summon her using your Command Spell.&quot;

She says so while biting her lip.

It seems she's got herself together, but her usual cool isn't there yet.



&quot;Hold on. I'll be the only one to use the Command Spell. If there's only one enemy, Saber is enough.&quot;

...And...

If this is the doing of Shinji's Servant, our enemy is that black Servant.

I fought her the day before yesterday. Saber should be able to beat that Servant by herself



&quot;Is that fine, Emiya-kun...?&quot;

&quot;Yeah. You used your Command Spell yesterday. So it's my turn today. We can call for Archer if Saber can't handle the situation by herself.

So, how do I use the Command Spell!?&quot;



&quot;...Concentrate on your left hand. It's better if you close your eyes. Imagine the shape of your Command Spell and release it. Give an order while you release it, of course.&quot;



I close my eyes.

I can't take my time.

I eliminate any thoughts in my head as quickly as I can,

concentrate on my second Command Spell,

&quot;Please. Come, Saber!!!!&quot;

...And I release the Command Spell without any hesitation.



&quot;!&quot;

My hand burns.

At the same time, I feel an unnatural heaviness right beside meand a knight in silver emerges from the heavy &quot;void&quot;.



&quot;Saber...!&quot;

&quot;I have come in response to your summons. What is the situation, Master...? It is grave enough for you to use your Command Spell, correct?&quot;



&quot;It's just as it looks. A Servant activated this boundary field.

I want to remove this boundary field as fast as possible.&quot;

&quot;I understand. I certainly feel the presence of a Servant on this floor.&quot;



&quot;This floor...!? The Servant's on the fourth floor!?&quot;

&quot;I am sure of it. ...What about it, Rin?&quot;



&quot;Huhno, I'm sure that's the case if you say so, but that's too strange. I can feel that the origin of the boundary field is on the first floor. I'm sure your skill to detect a Servant is superior to mine, but my skill to detect magic is pretty good too.&quot;



&quot;...? So you're saying that the Servant is on this floor even though the boundary field was set up on the first floor?&quot;

&quot;Uh... I can't say for sure, but that's what I feel.

The source of the boundary field has to be on the first floor.&quot;



&quot;&quot;

So there are two alternatives, huh?

If Shinji arranged for his Servant to come to this floor, one has to be a trap.

Everyone in this school will pay the price if we make the wrong choice



&quot;Rin. Where is Archer? We can make a better analysis if he is here.&quot;

&quot;He's not answering me! This boundary field has us totally cut off from the outside world. I have to use the Command Spell or we'll have to wait for him to detect this and come here.&quot;



&quot;&quot;

Tohsaka and Saber glare at each other.

But now's not a time to be doing so.

...Think.

Tohsaka doesn't have her composure.

The best thing we can do right now is</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day8.ks==</title>
    <id>1458</id>
    <revision>
      <id>2323</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    &quot;Oh. I think they're having a sale in the shopping district today.&quot;  ...Hm.  Saber is looking forward to dinner, so it might be good to make an expensiv…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3762">==05.ks==



&quot;Oh. I think they're having a sale in the shopping district today.&quot;

...Hm.

Saber is looking forward to dinner, so it might be good to make an expensive meal today.

I can contact Tohsaka after I get home.



&quot;I just bought some beef fillet.&quot;



And veal too. It's just rare, expensive, and doesn't taste that different, but I fell for the butcher's sale talk and bought it...!!!!



&quot;Oh well. It was pretty cheap.&quot;

I can consider that I've blown a day's worth of work on it.

Saber looks like she likes meat. We've been having home-cooking all these times, so I'm sure she'll be happy if I make something like a Western-style full course.



&quot;It'd be perfect if I could get an aperitif, but I can't serve alcohol in front of Fuji-Nee.

Even with the age issue aside, I can't give Fuji-Nee any alco... hol...?&quot;



I see something strange out of the corner of my eye.

&quot;......&quot;

I wonder what it is and turn to the cake shop, Beko-chan.



...Is that some kind of a uniform?

The girl wearing a uniform unfit for this downtown area is troubling the woman at the cake shop.



I get curious and stop.

From what I can hear, it seems the money the girl is trying to pay with is not in Japanese yen, and the woman at the cake shop is stumped as to what she can do.

And on top of that, it seems that the girl can't speak much Japanese.



&quot;......&quot;

......Well, I got a bargain.

I guess I'll do something about it since I happened to walk by.



&quot;Thank you!&quot;

I'm thanked two-fold and leave the cake shop.



&quot;...Thank you. You helped me for cake.&quot;

This girl thanks me as well in funny Japanese.

But I haven't done much.

All I did was money exchange, and I just traded the two thousand-yen bills I had with the paper money she had.



&quot;...Change. Left over. You can have it.&quot;

&quot;Huh? No, I got enough money already. You gave me two ten-franc bills.&quot;



&quot;......&quot;

The girl dressed like Nightingale looks around absent-mindedly.



&quot;...Finished shopping. Goodbye.&quot;

She bows and leaves.

I watch her go thinking to myself about the unusual event.



Then.

&quot;Oh yeah. Do you like cakes?&quot;

I get curious and ask her.



The girl in white stops and stares around absent-mindedly.

&quot;...Yes. Sella likes common tastes.&quot;

She gives a vague answer.



I check the student directory as soon as I get home and call Tohsaka.

Ring, ring.

She picks up after dozens of rings and right when I was about to give up.



&quot;This is Tohsaka.&quot;

The voice is definitely Tohsaka's.



&quot;Hello, this is Emiya. Do you have time right now?&quot;

&quot;Huh? What are you playing around for, Arhuh? No way, is it for real...!?&quot;

&quot;...Hey now. I don't have enough free time to be playing pranks on you.&quot;



&quot;Ohno... Sorry, I was just surprised. So, what's going on? It's surprising for you to call me.&quot;



&quot;It's about Issei. We promised this morning to get this cleared up today, right? To tell you the result, Issei wasn't a Master. I'm sure of it since he didn't have a Command Spell.&quot;



&quot;Really? ...I'm surprised you really did check it out today. But Issei's innocent, huh? ...Well, we're out of suspects, but I guess that's good as well.&quot;

I don't know if she's relieved or disappointed. I can't grasp her reaction too well over the phone.



&quot;Well, thanks for your work. We'll think about what to do about the search tomorrow. So is that all the business you have? Then I'll be hanging up.&quot;

&quot;......&quot;

I don't have any more business.

But there's something I'm curious about.



&quot;Tohsaka. You seemed to be surprised earlier, but did something happen over there?&quot;

&quot;&quot;

I can feel Tohsaka's bewilderment over the phone.

After a brief silence...



&quot;...No. I was just surprised because your voice sounded different over the phone.&quot;

She answers in a cold voice and hangs up the phone.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 UBW Day9.ks==</title>
    <id>1472</id>
    <revision>
      <id>2337</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:40:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks==    I'll protect Tohsaka.  Saber isn't dead yet.  Even though Kuzuki was an unexpected monster, Saber hasn't lost yet.  And besides, Caster shouldn't be abl…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5860">==05.ks==



I'll protect Tohsaka.

Saber isn't dead yet.

Even though Kuzuki was an unexpected monster, Saber hasn't lost yet.

And besides, Caster shouldn't be able to finish Saber off.



&quot;&quot;

I put strength into my grip.

I glare at Kuzuki, so as not to miss even his blinking.

The instant he faces Tohsaka, I slide myself in between them.

Knowing Tohsaka, I bet she'll jump instantly to the side to shoot Kuzuki



&quot;Kya...!&quot;

There's no time to do so.

It happens in an instant.

The instant I think Kuzuki's body wavered, he is in front of Tohsaka.



She's astonished, but Tohsaka instantly points her hand at Kuzuki.

But the right hand that almost pierced Saber's neck...

...Strikes Tohsaka right in her chest.



&quot;Ahguh......!&quot;

Time stops for Tohsaka.

She's hit right in the center of her body and has her breath stopped.



That's it.

As she cannot breathe, she cannot cast her spell and has most of her ability as a magus cut off.

She managed to instantly jump back, so the attack only stopped her breath.



But the next attack...

Even though she jumped back, it's only about a meter or so.

Such a distance...

It's not even considered a retreat against Kuzuki!



&quot;Kuh!&quot;

I move in between them.

Using my wooden sword as a shield, I face Kuzuki, who's about to attack Tohsaka.

He thrusts his fist.



&quot;Wha...!?&quot;

I can't see it...!?

How did Saber avoid such &quot;]a

&quot;, guh!&quot;

I desperately protect my left side.



I hear a heavy sound and the sound of my wooden sword breaking.

I see Kuzuki getting ready for his next attack.



I'll die.

I feel it instinctively.

My strengthened wooden sword was like metal.

If he can destroy it in one blow, he can destroy any part of my body.



I can't stop him.

Tohsaka is coughing painfully behind me.

I can't see his attacks, and my only weapon was destroyed.



His fist accurately goes for my temple.

Emiya Shirou will die from that hammer-like attack.

Having my head smashed off, I would probably splatter a rain of blood and brains.



I'll die if I don't stop it.

A weapon.

I can't match him.

I'll need a strong weapon to make up for the vast difference in our powers.



It closes in on my brain.

I imagine myself dying.

No. If that happens...



I'll die if I can't stop it.

A weapon. I need a weapon.

A weapon that he can't destroy. Not a quickly-furnished weapon like a wooden sword, but a proven, strong weapon.

The finest quality at that, a weapon undeserved by me. Yes, the weapon he carries would probably be



&quot;Trace, on.&quot;

Then I'll make it. I'll make it even if it's impossible. I'll make it no matter what the consequences may be.

I make myself believe that strengthening and reproduction, things that already exist and things that do not already exist, are similar.



That's right, there's no time to think. Fake it no matter what.

It does not matter if something gets destroyed in the process. I don't care even if it's just a fake. Hurry. Forget everything. Don't I know that I'm not the only one who'll be killed!? If I can't stop it, Tohsaka will......!!!!!!!&quot;



&quot;Huh, no way...!?&quot;

That spectacle...

Tohsaka speaks out for me.

&quot;Hm&quot;

A deep voice.

Is that Kuzuki's voice?

Something might have happened to my ears as I can't hear properly.



No, not only my ears, but the senses of my limbs are too weak.

Only my right eye is functioning.

I watch the approaching fist.

I observe as someone else's action blocks the attack.



&quot;&quot;

My arms are about to rip off.

Even though I have no feeling, I hear my nerves tearing off.



In my hands are his twin swords.

Yang-sword Kanshou and Yin-sword Bakuya.

The names of the swords.

Even though they're haphazardly reproduced, the swords still present their existences to the wielder.



But I'm sorry.

I can't project you guys perfectly with my skills.



&quot;Guh!&quot;

&quot;&quot;



We spring apart.

The twin swords that parried thirty attacks break as if saying they cannot take any more.

It's not because they lost against Kuzuki's fists.

The swords disappeared because I couldn't maintain their image.



&quot;&quot;

The twin swords must have been unexpected, as Kuzuki shows hesitation for the first time.

Then...

A strong wind is created in the intersection.



&quot;Saber...!&quot;

I look toward the wall.

Saber must have healed as she is standing up.

Caster is backing away from her.



...Yes, that's why it was a mistake.

Even though she was defeated, Saber still had her powers. So there's no way Saber, who has powerful magic resistance, could be cornered by Caster.

It is Kuzuki's role to finish Saber off.

But Caster made a mistake.

She must have been planning something, but that extra thinking caused her to lose out on her perfect chance.



&quot;&quot;

Kuzuki retreats.

He stands as if to protect Caster and...

&quot;This is it. We'll retreat, Caster.&quot;

He makes a precise decision.



&quot;Master...!? No, Saber is hurt. You should be able to defeat her again!&quot;

&quot;She is not someone who would fall for it twice. It is I who underestimated her.

I should have attacked her one more time.&quot;



...Kuzuki is right.

Saber was cornered because Kuzuki's techniques were too odd.

But that's only up to now.

I can't cope with it no matter how many times I receive them, but Saber is already used to the attacks.



The main point of a tactic is not to have a concrete shape.

Even though they are strong, Kuzuki's attacks are too odd, so they are easily seen through.

Therefore, they must be fatal on the first strike.

That is the difference between a &quot;technique&quot; that is trained to an art,

and an &quot;action&quot; that is trained to the utmost limits.



&quot;...I understand, Souichirou.

Yes, a Servant should obey its Master.&quot;

Who was that directed at?

Caster's robe flutters as she finishes.



...There's nothing after that.

The bluish-purple robe circles Kuzuki, and as if through sorcery, they disappear without a trace.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День11.ks==</title>
    <id>4107</id>
    <revision>
      <id>7215</id>
      <timestamp>2011-03-03T17:29:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 05.ks ==    &quot;&quot; Я кивнул. И мысленно извинился перед Тосакой, которая смотрела на меня, подчиняв ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6350">== 05.ks ==



&quot;&quot;
Я кивнул.
И мысленно извинился перед Тосакой, которая смотрела на меня, подчиняв Кастер.


&quot;!&quot;
Сэйбер не разделяет мой выбор.


&quot;......&quot;
Тосака ничего не говорит.
Мы обещали победить Кастер вместе, но теперь она не кричит на меня, просто кусает губы.


&quot;Это умное решение, мальчик. Это то, что я ожидала от Мастера, которого выбрал Святой Грааль. В этом сражении у вас нет шансов на победу. Лучше всего для вас повиноваться мне.&quot;


...Кастер подняла руку.
Пальцы, что держали Фуджи-нээ за шею, поползли к моему сердцу.


&quot;Погоди. Пообещай мне одну вещь, перед тем как ты сделаешь задуманное.&quot;
&quot;...Хорошо. Похоже, ты не понимаешь своё положение, но я высшулаю. Какую компенсацию ты хочешь получить, мальчик?&quot;


&quot;...Это Тосака. Я так понимаю ты собираешься убить и её. Обещай мне, что не будешь этого делать, пока она вернется домой.&quot;
&quot;Широ!&quot;



Кастер молчит...
Фигура в пурпурной робе уставилась на меня, не двигаясь, и...



&quot;Хихихи, ахахахахаха!
Мне было очень интересно, что же тыкого ты мог сказать... но ты подчинился мне ради ЭТОГО!? Прекрасно, мальчик! Сколько же лет прошло с тех пор я так смеялась...!?&quot;



&quot;...Что тут смешного, Кастер? 
Это идиотсткое условие, согласна, но у тебя нет права смеяться над Широ.&quot;



&quot;Да, ты права, юнная леди. Ты единственная, кто может смеяться над ним. Вот почему это условие является приемлемым.
Хорошо. Конечно, я собиралась убить ее здесь. Думаю, я могу сделать исключение и оставить её в живых. Это желание моего союзника. Будет печально, если я не выполню его.&quot;



Маг рассмеялся.
Глядя на нее, Тосака медленно отступала, шаг за шагом.



&quot;Тосака.&quot;
&quot;До свидания. Всё равно наш союз рано или поздно закончился бы. В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем врагами, Эмия-кун.&quot;
...Я слышу ее затихающие шаги.
Перед тем как она исчезла...



&quot;Закончим весь этот фарс, мальчик.&quot;
...Палец мага вырезает из меня то, что называют волей.


...Я нахожусь в глубокой темноте.
И я не знаю, сколько времени прошло.
Я пытаюсь считать, чтобы хоть как-то следить за временем, но я не могу мысленно продолжить счёт даже выше десяти.
...Все расплывчато.
Я даже не чувствую свои конечности. Чувствую себя очень спокойно, будто я плаваю на поверхности воды.
Водоросли, должно быть, заполнили мой череп, и мне хочется смеяться над этой темнотой.

&quot;...&quot;

Сэйбер смотрит в сторону каждый раз, когда я вижу ее.

Я думаю, что мы получили Святой Грааль немного раньше.

Не всё-таки она не кажется счастливой, и она повторяет: &quot;Прости меня&quot; каждый раз, когда я вижу ее. 

&quot;Как ты себя чувствуешь, Широ? Мы получили Святой Грааль благодаря тебе. Скажи мне, если есть что либо, что ты хочешь получить. Я могу создать всё что угодно для тебя, даже если это будет Сэйбер или та девочка.&quot;

...Что-то, что я хочу... то, что я хочу...

Ничего не приходит на ум. Я никогда не хотел ничего... но даже если когда-то я и желал чего-то, это не сделает меня счастливее.

...Так что, раз &quot;что угодно&quot;, хочу холодное место.

Абсолютную темноту, что заморозит водоросли в моём черепе и заставит меня пуститься в пляс.

&quot;Давно не виделись, Эмия-кун. Я, наконец, нашла тебя.&quot;

Я услышал знакомый голос.



&quot;Кастер была права. Ты превратлся в то, что однажды меня отпустило. Так что я единственная, кто может смеяться над тобой.&quot;


Я пытаюсь поднять руку в приветствии, но я не могу её найти.
Я вспоминаю эмбриона в пробирке...
Я плаваю в воде...
Я не чувствую своих конечностей.



&quot;Я буду смеяться над этим.
Плохой сон сейчас заканчится, Широ.&quot;


Ах, вода вытекает из пробирки.
Моё плавающее тело сворачивается на земле.
Теплой темноте, что вымывает водоросли из моего черепа и мне хочется сойти с ума...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11023</id>
      <timestamp>2011-09-10T08:57:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6693">edited by FESS 10-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Капсула/Смех во мраке 




&quot;...&quot;

Я киваю.

Мысленно извиняясь перед Тосакой, которая смотрит на меня, я подчиняюсь Кастер.



&quot;!&quot;

Сэйбер не разделяет моего выбора.



&quot;...&quot;

Тосака молчит.

Хотя мы и пообещали друг другу, что победим Кастер вместе, но она не кричит на меня, а просто кусает губы.


&quot;Это умное решение, мальчик. Это то, чего я и ожидала от Мастера, которого избрал Святой Грааль. В этом сражении у тебя не было шансов на победу. Решив повиноваться мне, ты сделал мудрый выбор.&quot;



Кастер поднимает руку...

Пальцы, что держали Фуджи-нээ за шею, тянутся к моему сердцу.



&quot;Подожди. Перед тем, как ты сделаешь задуманное, пообещай мне одну вещь.&quot;

&quot;Прекрасно... Похоже, ты не понимаешь своё положение, но я выслушаю. Какую компенсацию ты хочешь получить, мальчик?&quot;



&quot;Это Тосака. Я уверен, что ты собираешься убить её. Обещай мне, что и пальцем к ней не прикоснёшься, пока она вернётся домой.&quot;

&quot;Широ!&quot;



Кастер не отвечает...

Фигура в пурпурной робе уставилась на меня, не двигаясь, и...



&quot;Хахаха, ахахахахахахахаха!

Мне было очень интересно, что же такого ты мог сказать... но ты подчинился мне ради ЭТОГО!? Прекрасно, мальчик! Сколько же лет прошло с тех пор я так смеялась!?..&quot;



&quot;Что тут смешного, Кастер?..
 
Да, согласна, что это идиотское условие, но у тебя нет права смеяться над Широ.&quot;



&quot;Да, ты права, юная леди. Ты единственная, кто может смеяться над ним. Именно поэтому это условие является приемлемым.

Хорошо. Хотя я и намеревалась убить её, но всё же, сделаю исключение и позволю ей жить. Поскольку это желание моего союзника. Было бы печально, если бы я не выполнила его.&quot;




Маг смеётся.

Глядя на неё, Тосака медленно отступает, шаг за шагом.



&quot;Тосака...&quot;

&quot;До свидания. Наше сотрудничество, в любом случае, рано или поздно, закончилось бы. В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем уже врагами, Эмия-кун.&quot;

Я слышу, её удаляющиеся шаги...

Перед тем, как они затихают...



&quot;А теперь, закончим весь этот фарс, мальчик.&quot;

...палец мага вырезает из меня то, что называют волей...



Я нахожусь в глубокой темноте...

Я не знаю, сколько времени прошло, несколько ли часов, или веков.

Я пытаюсь считать, чтобы хоть как-то следить за временем, но я не могу продолжить счёт даже выше десяти.

Всё... расплывчато.

Я не чувствую своих конечностей. Ощущение спокойствия, будто я дрейфую на поверхности воды.

Водоросли, должно быть, заполнили мой череп, и мне хочется смеяться над этой темнотой.

&quot;...&quot;

Сэйбер смотрит в сторону каждый раз, когда я вижу её.

Кажется, что мы всё-таки получили Святой Грааль какое-то время назад.

Не всё же, она не кажется счастливой, и повторяет: &quot;Прости меня&quot; каждый раз, когда я вижу её. 

&quot;Как ты себя чувствуешь, Широ? Мы обрели Святой Грааль благодаря тебе. Скажи мне, если ты хочешь что-либо получить. Я могу создать для тебя всё, что угодно, даже если это будет Сэйбер или та девочка.&quot;

Что-то, что я хочу... что-то, что... я... хочу...

Ничего не приходит на ум. Я никогда не желал ничего... но даже, если когда-то я и хотел чего-то, теперь оно мне уже не нужно.

Наверное, я хочу холодное место.

Глубокий мрак, что заморозит водоросли в моём черепе и заставит меня пуститься в пляс.

&quot;Давно не виделись, Эмия-кун. В конце концов, я нашла тебя.&quot;

Я слышу знакомый голос.



&quot;Кастер была права. Ты превратился в это, чтобы дать мне уйти. Ведь я единственная, кто может смеяться над тобой.&quot;



Я пытаюсь поднять руку в приветствии, но не могу найти её.

Я вспоминаю эмбриона в пробирке...

Я, плавающий в воде...

Я не чувствую своих конечностей.



&quot;Я прекращу этот смех...

Плохой сон сейчас закончится, Широ.&quot;



Ох, вода вытекает из бака.

Моё плавающее тело в конвульсиях сворачивается на земле.

Меня охватывает тёплая темнота, что вымывает водоросли из моего черепа и позволяет мне сойти с ума...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11024</id>
      <timestamp>2011-09-10T08:58:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6714">edited by FESS 10-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Капсула/Смех во мраке 




&quot;...&quot;

Я киваю.

Мысленно извиняясь перед Тосакой, которая смотрит на меня, я подчиняюсь Кастер.



&quot;!&quot;

Сэйбер не разделяет моего выбора.



&quot;...&quot;

Тосака молчит.

Хотя мы и пообещали друг другу, что победим Кастер вместе, но она не кричит на меня, а просто кусает губы.


&quot;Это умное решение, мальчик. Это то, чего я и ожидала от Мастера, которого избрал Святой Грааль. В этом сражении у тебя не было шансов на победу. Решив повиноваться мне, ты сделал мудрый выбор.&quot;



Кастер поднимает руку...

Пальцы, что держали Фуджи-нээ за шею, тянутся к моему сердцу.



&quot;Подожди. Перед тем, как ты сделаешь задуманное, пообещай мне одну вещь.&quot;

&quot;Прекрасно... Похоже, ты не понимаешь своё положение, но я выслушаю. Какую компенсацию ты хочешь получить, мальчик?&quot;



&quot;Это Тосака. Я уверен, что ты собираешься убить её. Обещай мне, что и пальцем к ней не прикоснёшься, пока она вернётся домой.&quot;

&quot;Широ!&quot;



Кастер не отвечает...

Фигура в пурпурной робе уставилась на меня, не двигаясь, и...



&quot;Хахаха, ахахахахахахахаха!

Мне было очень интересно, что же такого ты мог сказать... но ты подчинился мне ради ЭТОГО!? Прекрасно, мальчик! Сколько же лет прошло с тех пор я так смеялась!?..&quot;



&quot;Что тут смешного, Кастер?..
 
Да, согласна, что это идиотское условие, но у тебя нет права смеяться над Широ.&quot;



&quot;Да, ты права, юная леди. Ты единственная, кто может смеяться над ним. Именно поэтому это условие является приемлемым.

Хорошо. Хотя я и намеревалась убить её, но всё же, сделаю исключение и позволю ей жить. Поскольку это желание моего союзника. Было бы печально, если бы я не выполнила его.&quot;




Маг смеётся.

Глядя на неё, Тосака медленно отступает, шаг за шагом.



&quot;Тосака...&quot;

&quot;До свидания. Наше сотрудничество, в любом случае, рано или поздно, закончилось бы. В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем уже врагами, Эмия-кун.&quot;

Я слышу, её удаляющиеся шаги...

Перед тем, как они затихают...



&quot;А теперь, закончим весь этот фарс, мальчик.&quot;

...палец мага вырезает из меня то, что называют волей...



Я нахожусь в глубокой темноте...

Я не знаю, сколько времени прошло, несколько ли часов, или веков.

Я пытаюсь считать, чтобы хоть как-то следить за временем, но я не могу продолжить счёт даже выше десяти.

Всё... расплывчато.

Я не чувствую своих конечностей. Ощущение спокойствия, будто я дрейфую на поверхности воды.

Водоросли, должно быть, заполнили мой череп, и мне хочется смеяться над этой темнотой.

&quot;...&quot;

Сэйбер смотрит в сторону каждый раз, когда я вижу её.

Кажется, что мы всё-таки получили Святой Грааль какое-то время назад.

Не всё же, она не кажется счастливой, и повторяет: &quot;Прости меня&quot; каждый раз, когда я вижу её. 

&quot;Как ты себя чувствуешь, Широ? Мы обрели Святой Грааль благодаря тебе. Скажи мне, если ты хочешь что-либо получить. Я могу создать для тебя всё, что угодно, даже если это будет Сэйбер или та девочка.&quot;

Что-то, что я хочу... что-то, что... я... хочу...

Ничего не приходит на ум. Я никогда не желал ничего... но даже, если когда-то я и хотел чего-то, теперь оно мне уже не нужно.

Наверное, я хочу холодное место.

Глубокий мрак, что заморозит водоросли в моём черепе и заставит меня пуститься в пляс.

&quot;Давно не виделись, Эмия-кун. В конце концов, я нашла тебя.&quot;

Я слышу знакомый голос.



&quot;Кастер была права. Ты превратился в это, чтобы дать мне уйти. Ведь я единственная, кто может смеяться над тобой.&quot;



Я пытаюсь поднять руку в приветствии, но не могу найти её.

Я вспоминаю эмбриона в пробирке...

Я, плавающий в воде...

Я не чувствую своих конечностей.



&quot;Я прекращу этот смех...

Плохой сон сейчас закончится, Широ.&quot;



Ох, вода вытекает из бака.

Моё плавающее тело в конвульсиях сворачивается на земле.

Меня охватывает тёплая темнота, что вымывает водоросли из моего черепа и наконец-то, позволяет мне сойти с ума...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12377</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:04:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6722">
edited by FESS 10-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Капсула/Смех во мраке 




&quot;...&quot;

Я киваю.

Мысленно извиняясь перед Тосакой, которая смотрит на меня, я подчиняюсь Кастер.



&quot;!&quot;

Сэйбер не разделяет моего выбора.



&quot;...&quot;

Тосака молчит.

Хотя мы и пообещали друг другу, что победим Кастер вместе, но она не кричит на меня, а просто кусает губы.


&quot;Разумное решение, мальчик. Это то, чего я и ожидала от Мастера, которого избрал Святой Грааль. В этом сражении у тебя не было шансов на победу. Решив повиноваться мне, ты сделал мудрый выбор.&quot;



Кастер поднимает руку...

Пальцы, что держали Фуджи-нээ за шею, тянутся к моему сердцу.



&quot;Подожди. Перед тем, как ты сделаешь задуманное, пообещай мне одну вещь.&quot;

&quot;Прекрасно... Похоже, ты не понимаешь своего положения, но я выслушаю. Какую компенсацию ты хочешь получить, мальчик?&quot;



&quot;Это Тосака. Я уверен, что ты собираешься убить её. Обещай мне, что и пальцем к ней не прикоснёшься, пока она не вернётся домой.&quot;

&quot;Широ!&quot;



Кастер не отвечает...

Фигура в пурпурной робе уставилась на меня, не двигаясь, и...



&quot;Хахаха, ахахахахахахахаха!

Мне было очень интересно, что же такого ты мог сказать... но ты подчинился мне ради ЭТОГО!? Прекрасно, мальчик! Сколько же лет прошло с тех пор я так смеялась!?..&quot;



&quot;Что тут смешного, Кастер?..
 
Да, согласна, что это идиотское условие, но у тебя нет права смеяться над Широ.&quot;



&quot;Да, ты права, юная леди. Ты единственная, кто может смеяться над ним. Именно поэтому условие является приемлемым.

Хорошо. Хотя я и намеревалась убить её, но всё же, сделаю исключение и позволю ей жить. Поскольку таково желание моего союзника. Было бы печально, если бы я не выполнила его.&quot;




Маг смеётся.

Глядя на неё, Тосака медленно отступает, шаг за шагом.



&quot;Тосака...&quot;

&quot;До свидания. Наше сотрудничество, в любом случае, рано или поздно, закончилось бы. В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем уже врагами, Эмия-кун.&quot;

Я слышу, её удаляющиеся шаги...

Перед тем, как они затихают...



&quot;А теперь, закончим весь этот фарс, мальчик.&quot;

...палец мага вырезает из меня то, что называют волей...



Я нахожусь в глубокой темноте...

Я не знаю, сколько времени прошло, несколько ли часов, или веков.

Я пытаюсь считать, чтобы хоть как-то следить за временем, но я не могу продолжить счёт даже выше десяти.

Всё... расплывчато.

Я не чувствую своих конечностей. Ощущение спокойствия, будто я дрейфую на поверхности воды.

Водоросли, должно быть, заполнили мой череп, и мне хочется смеяться над этой темнотой.

&quot;...&quot;

Сэйбер смотрит в сторону каждый раз, когда я вижу её.

Кажется, что мы всё-таки получили Святой Грааль какое-то время назад.

Не всё же, она не кажется счастливой, и повторяет: &quot;Прости меня&quot; каждый раз, когда я вижу её. 

&quot;Как ты себя чувствуешь, Широ? Мы обрели Святой Грааль благодаря тебе. Скажи мне, если ты хочешь что-либо получить. Я могу создать для тебя всё, что угодно, даже если это будет Сэйбер или та девочка.&quot;

Что-то, что я хочу... что-то, что... я... хочу...

Ничего не приходит на ум. Я никогда не желал ничего... но даже, если когда-то я и хотел чего-то, теперь оно мне уже не нужно.

Наверное, я хочу холодное место.

Глубокий мрак, что заморозит водоросли в моём черепе и заставит меня пуститься в пляс.

&quot;Давно не виделись, Эмия-кун. В конце концов, я нашла тебя.&quot;

Я слышу знакомый голос.



&quot;Кастер была права. Ты превратился в это, чтобы дать мне уйти. Ведь я единственная, кто может смеяться над тобой.&quot;



Я пытаюсь поднять руку в приветствии, но не могу найти её.

Я вспоминаю эмбриона в пробирке...

Я, плавающий в воде...

Я не чувствую своих конечностей.



&quot;Я прекращу этот смех...

Плохой сон сейчас закончится, Широ.&quot;



Ох, вода вытекает из бака.

Моё плавающее тело в конвульсиях сворачивается на земле.

Меня охватывает тёплая темнота, что вымывает водоросли из моего черепа и наконец-то, позволяет мне сойти с ума...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12403</id>
      <timestamp>2012-01-07T14:54:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6724">edited by FESS 10-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Капсула/Смех во мраке 




&quot;...&quot;

Я киваю.

Мысленно извиняясь перед Тосакой, которая смотрит на меня, я подчиняюсь Кастер.



&quot;!&quot;

Сэйбер не разделяет моего выбора.



&quot;...&quot;

Тосака молчит.

Хотя мы и пообещали друг другу, что победим Кастер вместе, но она не кричит на меня, а просто кусает губы.


&quot;Разумное решение, мальчик. Это то, чего я и ожидала от Мастера, которого избрал Святой Грааль. В этом сражении у тебя не было шансов на победу. Решив повиноваться мне, ты сделал мудрый выбор.&quot;



Кастер поднимает руку...

Пальцы, что держали Фуджи-нээ за шею, тянутся к моему сердцу.



&quot;Подожди. Перед тем, как ты сделаешь задуманное, пообещай мне одну вещь.&quot;

&quot;Прекрасно... Похоже, ты не понимаешь своего положения, но я выслушаю. Какую компенсацию ты хочешь получить, мальчик?&quot;



&quot;Это Тосака. Я уверен, что ты собираешься убить её. Обещай мне, что и пальцем к ней не прикоснёшься, пока она не вернётся домой.&quot;

&quot;Широ!&quot;



Кастер не отвечает...

Фигура в пурпурной робе уставилась на меня, не двигаясь, и...



&quot;Ха-ха-ха, а-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

Мне было очень интересно, что же такого ты мог сказать... но ты подчинился мне ради ЭТОГО!? Прекрасно, мальчик! Сколько же лет прошло с тех пор я так смеялась!?..&quot;



&quot;Что тут смешного, Кастер?..
 
Да, согласна, что это идиотское условие, но у тебя нет права смеяться над Широ.&quot;



&quot;Да, ты права, юная леди. Ты единственная, кто может смеяться над ним. Именно поэтому условие является приемлемым.

Хорошо. Хотя я и намеревалась убить её, но всё же, сделаю исключение и позволю ей жить. Поскольку таково желание моего союзника. Было бы печально, если бы я не выполнила его.&quot;




Маг смеётся.

Глядя на неё, Тосака медленно отступает, шаг за шагом.



&quot;Тосака...&quot;

&quot;До свидания. Наше сотрудничество, в любом случае, рано или поздно, закончилось бы. В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем уже врагами, Эмия-кун.&quot;

Я слышу, её удаляющиеся шаги...

Перед тем, как они затихают...



&quot;А теперь, закончим весь этот фарс, мальчик.&quot;

...палец мага вырезает из меня то, что называют волей...



Я нахожусь в глубокой темноте...

Я не знаю, сколько времени прошло, несколько ли часов, или веков.

Я пытаюсь считать, чтобы хоть как-то следить за временем, но я не могу продолжить счёт даже выше десяти.

Всё... расплывчато.

Я не чувствую своих конечностей. Ощущение спокойствия, будто я дрейфую на поверхности воды.

Водоросли, должно быть, заполнили мой череп, и мне хочется смеяться над этой темнотой.

&quot;...&quot;

Сэйбер смотрит в сторону каждый раз, когда я вижу её.

Кажется, что мы всё-таки получили Святой Грааль какое-то время назад.

Не всё же, она не кажется счастливой, и повторяет: &quot;Прости меня&quot; каждый раз, когда я вижу её. 

&quot;Как ты себя чувствуешь, Широ? Мы обрели Святой Грааль благодаря тебе. Скажи мне, если ты хочешь что-либо получить. Я могу создать для тебя всё, что угодно, даже если это будет Сэйбер или та девочка.&quot;

Что-то, что я хочу... что-то, что... я... хочу...

Ничего не приходит на ум. Я никогда не желал ничего... но даже, если когда-то я и хотел чего-то, теперь оно мне уже не нужно.

Наверное, я хочу холодное место.

Глубокий мрак, что заморозит водоросли в моём черепе и заставит меня пуститься в пляс.

&quot;Давно не виделись, Эмия-кун. В конце концов, я нашла тебя.&quot;

Я слышу знакомый голос.



&quot;Кастер была права. Ты превратился в это, чтобы дать мне уйти. Ведь я единственная, кто может смеяться над тобой.&quot;



Я пытаюсь поднять руку в приветствии, но не могу найти её.

Я вспоминаю эмбриона в пробирке...

Я, плавающий в воде...

Я не чувствую своих конечностей.



&quot;Я прекращу этот смех...

Плохой сон сейчас закончится, Широ.&quot;



Ох, вода вытекает из бака.

Моё плавающее тело в конвульсиях сворачивается на земле.

Меня охватывает тёплая темнота, что вымывает водоросли из моего черепа и наконец-то, позволяет сойти с ума...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12404</id>
      <timestamp>2012-01-07T14:55:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6727">edited by FESS 10-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Капсула/Смех во мраке 




&quot;...&quot;

Я киваю.

Мысленно извиняясь перед Тосакой, которая смотрит на меня, я подчиняюсь Кастер.



&quot;...!&quot;

Сэйбер не разделяет моего выбора.



&quot;...&quot;

Тосака молчит.

Хотя мы и пообещали друг другу, что победим Кастер вместе, но она не кричит на меня, а просто кусает губы.


&quot;Разумное решение, мальчик. Это то, чего я и ожидала от Мастера, которого избрал Святой Грааль. В этом сражении у тебя не было шансов на победу. Решив повиноваться мне, ты сделал мудрый выбор.&quot;



Кастер поднимает руку...

Пальцы, что держали Фуджи-нээ за шею, тянутся к моему сердцу.



&quot;Подожди. Перед тем, как ты сделаешь задуманное, пообещай мне одну вещь.&quot;

&quot;Прекрасно... Похоже, ты не понимаешь своего положения, но я выслушаю. Какую компенсацию ты хочешь получить, мальчик?&quot;



&quot;Это Тосака. Я уверен, что ты собираешься убить её. Обещай мне, что и пальцем к ней не прикоснёшься, пока она не вернётся домой.&quot;

&quot;Широ!&quot;



Кастер не отвечает...

Фигура в пурпурной робе уставилась на меня, не двигаясь, и...



&quot;Ха-ха-ха, а-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

Мне было очень интересно, что же такого ты мог сказать... но ты подчинился мне ради ЭТОГО!? Прекрасно, мальчик! Сколько же лет прошло с тех пор я так смеялась!?..&quot;



&quot;Что тут смешного, Кастер?..
 
Да, согласна, что это идиотское условие, но у тебя нет права смеяться над Широ.&quot;



&quot;Да, ты права, юная леди. Ты единственная, кто может смеяться над ним. Именно поэтому условие является приемлемым.

Хорошо. Хотя я и намеревалась убить её, но всё же, сделаю исключение и позволю ей жить. Поскольку таково желание моего союзника. Было бы печально, если бы я не выполнила его.&quot;




Маг смеётся.

Глядя на неё, Тосака медленно отступает, шаг за шагом.



&quot;Тосака...&quot;

&quot;До свидания. Наше сотрудничество, в любом случае, рано или поздно, закончилось бы. В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем уже врагами, Эмия-кун.&quot;

Я слышу, её удаляющиеся шаги...

Перед тем, как они затихают...



&quot;А теперь, закончим весь этот фарс, мальчик.&quot;

...палец мага вырезает из меня то, что называют волей...



Я нахожусь в глубокой темноте...

Я не знаю, сколько времени прошло, несколько ли часов, или веков.

Я пытаюсь считать, чтобы хоть как-то следить за временем, но я не могу продолжить счёт даже выше десяти.

Всё... расплывчато.

Я не чувствую своих конечностей. Ощущение спокойствия, будто я дрейфую на поверхности воды.

Водоросли, должно быть, заполнили мой череп, и мне хочется смеяться над этой темнотой.

&quot;...&quot;

Сэйбер смотрит в сторону каждый раз, когда я вижу её.

Кажется, что мы всё-таки получили Святой Грааль какое-то время назад.

Не всё же, она не кажется счастливой, и повторяет: &quot;Прости меня&quot; каждый раз, когда я вижу её. 

&quot;Как ты себя чувствуешь, Широ? Мы обрели Святой Грааль благодаря тебе. Скажи мне, если ты хочешь что-либо получить. Я могу создать для тебя всё, что угодно, даже если это будет Сэйбер или та девочка.&quot;

Что-то, что я хочу... что-то, что... я... хочу...

Ничего не приходит на ум. Я никогда не желал ничего... но даже, если когда-то я и хотел чего-то, теперь оно мне уже не нужно.

Наверное, я хочу холодное место.

Глубокий мрак, что заморозит водоросли в моём черепе и заставит меня пуститься в пляс.

&quot;Давно не виделись, Эмия-кун. В конце концов, я нашла тебя.&quot;

Я слышу знакомый голос.



&quot;Кастер была права. Ты превратился в это, чтобы дать мне уйти. Ведь я единственная, кто может смеяться над тобой.&quot;



Я пытаюсь поднять руку в приветствии, но не могу найти её.

Я вспоминаю эмбриона в пробирке...

Я, плавающий в воде...

Я не чувствую своих конечностей.



&quot;Я прекращу этот смех...

Плохой сон сейчас закончится, Широ.&quot;



Ох, вода вытекает из бака.

Моё плавающее тело в конвульсиях сворачивается на земле.

Меня охватывает тёплая темнота, что вымывает водоросли из моего черепа и наконец-то, позволяет сойти с ума...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12961</id>
      <timestamp>2012-03-06T23:04:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6767">edited by FESS 10-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Капсула/Смех во мраке 




&quot;...&quot;

Я киваю.

Мысленно извиняясь перед Тосакой, которая смотрит на меня, я подчиняюсь Кастер.



&quot;...!&quot;

Сэйбер не одобряет моего выбора.



&quot;...&quot;

Тосака молчит.

Хотя мы и пообещали друг другу, что победим Кастер вместе, но она не кричит на меня, а просто кусает губы.


&quot;Разумное решение, мальчик. Это то, чего я и ожидала от Мастера, которого избрал Святой Грааль. В этом сражении у тебя не было шансов на победу. Решив повиноваться мне, ты сделал мудрый выбор.&quot;



Кастер поднимает руку...

Пальцы, что держали Фуджи-нээ за шею, тянутся к моему сердцу.



&quot;Подожди. Перед тем, как ты сделаешь задуманное, пообещай мне одну вещь.&quot;

&quot;Прекрасно... Похоже, ты не понимаешь своего положения, но я выслушаю. Какую компенсацию ты хочешь получить, мальчик?&quot;



&quot;Это Тосака. Я уверен, что ты собираешься убить её. Обещай мне, что и пальцем к ней не прикоснёшься, пока она не вернётся домой.&quot;

&quot;Широ!&quot;



Кастер не отвечает...

Фигура в пурпурной робе уставилась на меня, не двигаясь, и...



&quot;Ха-ха-ха, а-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!

Мне было очень интересно, что же такого ты мог сказать... но ты подчинился мне ради ЭТОГО!? Прекрасно, мальчик! Сколько же лет прошло с тех пор я так смеялась?!..&quot;



&quot;Что тут смешного, Кастер?..
 
Да, согласна, что это идиотское условие, но у тебя нет права смеяться над Широ.&quot;



&quot;Да, тут ты права, юная леди. Ты единственная, кто может смеяться над ним. Именно поэтому условие является приемлемым.

Хорошо. Хотя я и намеревалась убить её, но всё же, сделаю исключение и позволю ей жить. Поскольку таково желание моего союзника. Было бы печально, если бы я не выполнила его.&quot;




Маг смеётся.

Глядя на неё, Тосака медленно отступает, шаг за шагом.



&quot;Тосака...&quot;

&quot;До свидания. Наше сотрудничество, в любом случае, рано или поздно, закончилось бы. В следующий раз, когда мы встретимся, мы будем уже врагами, Эмия-кун.&quot;

Я слышу, её удаляющиеся шаги...

Перед тем, как они затихают...



&quot;А теперь, закончим весь этот фарс, мальчик.&quot;

...палец мага вырезает из меня то, что принято называть волей...



Меня окружает непроглядная темнота...

Я не знаю, сколько времени прошло, несколько ли часов, дней или веков.

Я пытаюсь считать, чтобы хоть как-то следить за временем, но я не могу продолжить счёт даже выше десяти.

Всё... расплывчато.

Я не чувствую своих конечностей. Ощущение спокойствия, будто я дрейфую на поверхности воды.

Водоросли, должно быть, заполнили мой череп, и мне хочется смеяться над этой темнотой.

&quot;...&quot;

Сэйбер смотрит в сторону каждый раз, когда я вижу её.

Кажется, какое-то время назад мы всё-таки получили Святой Грааль.

Но почему-то она не кажется счастливой, и повторяет: «Прости меня» каждый раз, когда я вижу её. 

&quot;Как ты себя чувствуешь, Широ? Мы обрели Святой Грааль благодаря тебе. Скажи мне, если ты хочешь что-либо получить. Я могу сделать для тебя всё, что угодно, даже если это будет Сэйбер или та девочка.&quot;

Что-то, что я хочу... что-то, что... я... хочу...

Ничего не приходит на ум. Я никогда ничего не желал... но даже, если когда-то я и хотел чего-то, теперь это мне уже не нужно.

Наверное, я хочу холодное место.

Глубокий мрак, что заморозит водоросли в моём черепе и заставит меня пуститься в пляс.

&quot;Давно не виделись, Эмия-кун. В конце концов, я нашла тебя.&quot;

Я слышу знакомый голос.



&quot;Кастер была права. Ты превратился в это, чтобы дать мне уйти. Ведь я единственная, кто может смеяться над тобой.&quot;



Я пытаюсь поднять руку в приветствии, но не могу найти её.

Я вспоминаю эмбриона в пробирке...

Я, плавающий в воде...

Я не чувствую своих конечностей.



&quot;Я прекращу этот смех...

Плохой сон сейчас закончится, Широ.&quot;



Ох, вода вытекает из бака.

Моё плавающее тело в конвульсиях сворачивается на земле.

Меня охватывает тёплая темнота, что вымывает водоросли из моего черепа и наконец-то, позволяет сойти с ума...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День12.ks==</title>
    <id>4117</id>
    <revision>
      <id>7342</id>
      <timestamp>2011-03-07T10:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05 Мечей Бесконечный Край День12.ks== Материал из HonWiki    Сейчас мой шанс.  Это не просто неожид...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4910">==05 Мечей Бесконечный Край День12.ks==
Материал из HonWiki
 

Сейчас мой шанс. 
Это не просто неожиданное нападение. 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, даже я могу иметь значение. 

Я могу дать Арчеру шанс позаботиться о Кастер, и, если сумею остановить Кузуки на некоторое время, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния...! 

&quot;Широ...!?&quot; 
&quot;&quot; 
&quot;&quot; 

Я бегу вниз по лестнице. 
Я &quot;усилил&quot; деревянный меч в своей руке. 
Я подавляю боль в своем плече. 
Я не могу позволить Кастер знать, что я ранен. 

&quot;Ты в своём уме...!? Почему ты здесь...!?&quot; 
&quot;Да что ты говоришь? Ты сама сказала мне идти в церковь. 
Уж не думал, что столкнусь с такой ситуацией и здесь тоже.&quot; 

Тосака задыхается. 
Ладно
Я сказал это из прихоти, но кажется, что Тосака теперь понимает. 

&quot;Я собираюсь помочь вам. Думаю, буду полезным в этой ситуации, верно? 
Выразишь всё недовольство после того, как мы победим Кастер.&quot; 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить ее. 

&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы ты не пришёл.&quot; 

&quot;Ха?&quot; 
Он бормочет, как будто он брошен. 
Прежде, чем я пойму то, что он подразумевает... 
&quot;Кастер. Теперь нас трое против трёх. У тебя не должно быть никаких жалоб. Повелевай Сэйбер.&quot; 
Кузуки используют своё Командное Заклинание, чтобы приказать Кастер. 

&quot;Что&quot; 
Захваты, державшие Сэйбер, распускаются. 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает... 
...на пол и... 

&quot;Невозможно...!? Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем...!&quot; 
&quot;Да. Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, парни. Таков был приказ моего Мастера. Я не хотела использовать это, но теперь у меня не осталось выбора, верно?&quot; 

... Сэйбер встаёт. 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках золотой меч, который я никогда не видел прежде. 

&quot;Ты вынудил меня, мальчика. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Это для моей защиты, поэтому я не могу больше принуждать Сэйбер силой. 
Моему плану сделать Святой Грааль вечным, помешали. Ныне я могу заставить осуществиться лишь одно желание, но...&quot; 

&quot;...перед этим я здесь весело проведу время. 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они испортили осуществление моего желания.&quot; 

Сэйбер перехватывает её золотой меч и делает шаг к нам. 

&quot;&quot; 
Арчер молчит. 
Вместо того, чтобы сказать Тосаке бежать, он стоит перед Сэйбер. 
Это... 
... финальный акт лояльности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 

Сэйбер и Кастер начинают их нападение. 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства. 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всю надежду? 

Сэйбер и Кастер. 
Подчинённые Командными Заклинаниями, эти два Слуги нападают беспощадно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7385</id>
      <timestamp>2011-03-08T17:15:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4928">==05 Мечей Бесконечный Край День12.ks==
Материал из HonWiki
 

Сейчас мой шанс. 
Это не просто неожиданное нападение. 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, даже я могу иметь значение. 

Я могу дать Арчеру шанс позаботиться о Кастер, и, если сумею остановить Кузуки на некоторое время, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния...! 

&quot;Широ...!?&quot; 
&quot;......&quot; 
&quot;......&quot; 

Я бегу вниз по лестнице. 
Я &quot;усилил&quot; деревянный меч в своей руке. 
Я подавляю боль в своем плече. 
Я не могу позволить Кастер знать, что я ранен. 

&quot;Ты в своём уме...!? Почему ты здесь...!?&quot; 
&quot;Да что ты говоришь? Ты сама сказала мне идти в церковь. 
Уж не думал, что столкнусь с такой ситуацией и здесь тоже.&quot; 

Тосака задыхается. 
Ладно
Я сказал это из прихоти, но кажется, что Тосака теперь понимает. 

&quot;Я собираюсь помочь вам. Думаю, буду полезным в этой ситуации, верно? 
Выразишь всё недовольство после того, как мы победим Кастер.&quot; 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить ее. 

&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы ты не пришёл.&quot; 

&quot;Ха?&quot; 
Он бормочет, как будто он брошен. 
Прежде, чем я пойму то, что он подразумевает... 
&quot;Кастер. Теперь нас трое против трёх. У тебя не должно быть никаких жалоб. Повелевай Сэйбер.&quot; 
Кузуки используют своё Командное Заклинание, чтобы приказать Кастер. 

&quot;Что&quot; 
Захваты, державшие Сэйбер, распускаются. 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает... 
...на пол и... 

&quot;Невозможно...!? Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем...!&quot; 
&quot;Да. Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, парни. Таков был приказ моего Мастера. Я не хотела использовать это, но теперь у меня не осталось выбора, верно?&quot; 

... Сэйбер встаёт. 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках золотой меч, который я никогда не видел прежде. 

&quot;Ты вынудил меня, мальчика. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Это для моей защиты, поэтому я не могу больше принуждать Сэйбер силой. 
Моему плану сделать Святой Грааль вечным, помешали. Ныне я могу заставить осуществиться лишь одно желание, но...&quot; 

&quot;...перед этим я здесь весело проведу время. 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они испортили осуществление моего желания.&quot; 

Сэйбер перехватывает её золотой меч и делает шаг к нам. 

&quot;......&quot; 
Арчер молчит. 
Вместо того, чтобы сказать Тосаке бежать, он стоит перед Сэйбер. 
Это... 
... финальный акт лояльности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 

Сэйбер и Кастер начинают их нападение. 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства. 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всю надежду? 

Сэйбер и Кастер. 
Подчинённые Командными Заклинаниями, эти двое Слуг нападают беспощадно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7450</id>
      <timestamp>2011-03-12T09:47:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4897">==05 Мечей Бесконечный Край День12.ks==
 

Сейчас мой шанс. 
Это не просто неожиданное нападение. 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, даже я могу иметь значение. 

Я могу дать Арчеру шанс позаботиться о Кастер, и, если сумею остановить Кузуки на некоторое время, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния...! 

&quot;Широ...!?&quot; 
&quot;......&quot; 
&quot;......&quot; 

Я бегу вниз по лестнице. 
Я &quot;усилил&quot; деревянный меч в своей руке. 
Я подавляю боль в своем плече. 
Я не могу позволить Кастер знать, что я ранен. 

&quot;Ты в своём уме...!? Почему ты здесь...!?&quot; 
&quot;Да что ты говоришь? Ты сама сказала мне идти в церковь. 
Уж не думал, что столкнусь с такой ситуацией и здесь тоже.&quot; 

Тосака задыхается. 
Ладно.
Я сказал это из прихоти, но кажется, что Тосака теперь понимает. 

&quot;Я собираюсь помочь вам. Думаю, буду полезным в этой ситуации, верно? 
Выразишь всё недовольство после того, как мы победим Кастер.&quot; 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить ее. 

&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы ты не пришёл.&quot; 

&quot;Ха?&quot; 
Он бормочет, как будто он брошен. 
Прежде, чем я пойму то, что он подразумевает... 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Тебе грех жаловаться. Повелевай Сэйбер.&quot; 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, чтобы приказать Кастер. 

&quot;Что...&quot; 
Захваты, державшие Сэйбер, распускаются. 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает... 
...на пол и... 

&quot;Невозможно...!? Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем...!&quot; 
&quot;Да. Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, парни. Таков был приказ моего Мастера. Я не хотела использовать это, но теперь у меня не осталось выбора, верно?&quot; 

... Сэйбер встаёт. 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках золотой меч, который я никогда не видел прежде. 

&quot;Ты вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Оно для моей защиты, поэтому я не могу больше принуждать Сэйбер силой. 
Вы помешали моему плану завладеть Святым Граалем. Ныне я могу заставить осуществиться лишь одно желание, но...&quot; 

&quot;...перед этим я здесь весело проведу время. 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они испортили осуществление моего желания.&quot; 

Сэйбер перехватывает её золотой меч и делает шаг к нам. 

&quot;......&quot; 
Арчер молчит. 
Вместо того, чтобы сказать Тосаке бежать, он стоит перед Сэйбер. 
Это... 
... финальный акт лояльности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 

Сэйбер и Кастер начинают их нападение. 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства. 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всю надежду? 

Сэйбер и Кастер. 
Подчинённые Командными Заклинаниями, эти двое Слуг нападают беспощадно.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11193</id>
      <timestamp>2011-09-21T12:52:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5325">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Подвал церкви/Меч и Магия
 



Это мой шанс. Лучшего момента может и не представиться.
 
Дело не только в неожиданном нападении.
 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, то даже я могу иметь значение, склонив чашу весов в нашу сторону. 



Я могу дать Арчеру шанс справиться с Кастер, и, если сумею на какое-то время остановить Кузуки, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния...! 



&quot;Широ!?..&quot;
 
&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot; 



Я сбегаю вниз по лестнице.
 
Деревянный меч в моей руке уже &quot;укреплён&quot;.
 
Плечо продолжает посылать болевые сигналы в мой мозг, но я не обращаю на них внимания.
 
Нельзя позволить Кастер узнать, как сильно я ранен. 



&quot;Ты в своём уме!?.. Зачем ты сюда пришёл!?..&quot;
 
&quot;Ты о чём? Ты же сама сказала мне идти в церковь.
 
Уж не думал, что здесь снова столкнусь с аналогичной ситуацией.&quot; 



Тосака задыхается.
 
Ладно.

Я сказал это из прихоти, но кажется, Тосака всё поняла. 



&quot;Я здесь, чтобы помочь вам. Думаю, буду полезным в этой ситуации, верно?
 
А своё недовольство можешь выразить после того, как мы победим Кастер.&quot;
 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить её. 



&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы ты не пришёл.&quot; 



&quot;Ха?&quot;
 
Он бормочет, потерял веру в победу.
 
Но прежде, чем я понимаю, что имеет в виду...
 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Жалеть не о чем. Используй Сэйбер.&quot;
 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, чтобы приказать Кастер. 



&quot;Что...&quot;
 
Магические путы, державшие Сэйбер, исчезают.
 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает...
 
...на пол и... 



&quot;Невозможно!?.. Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем...!&quot;
 
&quot;Да. Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, детки. Таков был приказ моего Мастера. Я не хотела использовать его, но теперь у меня не осталось выбора, верно?&quot; 



...Сэйбер встаёт.
 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках - золотой меч, который я никогда не видел прежде. 



&quot;Ты вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Его придётся оставить для самозащиты, поэтому я не могу больше принуждать Сэйбер силой.
 
Вы помешали моему плану завладеть Святым Граалем. Сейчас я могу осуществить только одно желание, но...&quot; 



&quot;...перед этим я здесь весело проведу время.
 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они помешали осуществлению моего желания.&quot; 



Сэйбер перехватывает её золотой меч и делает к нам шаг. 



&quot;...&quot;
 
Арчер молчит.
 
Вместо того, чтобы сказать Тосаке бежать, он встаёт перед Сэйбер.
 
Это...
 
...финальный акт верности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 



Сэйбер и Кастер начинают атаковать одновременно.
 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства.
 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всякую надежду? 



Сэйбер и Кастер.
 
Подчинённые Командными Заклинаниями, эти двое Слуг нападают беспощадно...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11194</id>
      <timestamp>2011-09-21T12:53:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5312">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Подвал церкви/Меч и Магия
 



Это мой шанс. Лучшего момента может и не представиться.
 
Дело не только в неожиданном нападении.
 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, то даже я могу иметь значение, склонив чашу весов в нашу сторону. 



Я могу дать Арчеру шанс справиться с Кастер, и, если сумею на какое-то время остановить Кузуки, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния...! 



&quot;Широ!?..&quot;
 
&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot; 



Я сбегаю вниз по лестнице.
 
Деревянный меч в моей руке уже &quot;укреплён&quot;.
 
Плечо продолжает посылать болевые сигналы в мой мозг, но я не обращаю на них внимания.
 
Нельзя позволить Кастер узнать, как сильно я ранен. 



&quot;Ты в своём уме!?.. Зачем ты сюда пришёл!?..&quot;
 
&quot;Ты о чём? Ты же сама сказала мне идти в церковь.
 
Уж не думал, что здесь снова столкнусь с аналогичной ситуацией.&quot; 



Тосака задыхается.
 
Ладно.

Я сказал это из прихоти, но кажется, Тосака всё поняла. 



&quot;Я здесь, чтобы помочь вам. Думаю, буду полезным в этой ситуации, верно?
 
А своё недовольство можешь выразить после того, как мы победим Кастер.&quot;
 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить её. 



&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы ты не пришёл.&quot; 



&quot;Ха?&quot;
 
Он бормочет, потерял веру в победу.
 
Но прежде, чем я понимаю, что имеет в виду...
 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Жалеть не о чем. Используй Сэйбер.&quot;
 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, чтобы приказать Кастер. 



&quot;Что...&quot;
 
Магические путы, державшие Сэйбер, исчезают.
 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает...
 
...на пол и... 



&quot;Невозможно!?.. Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем...!&quot;
 
&quot;Да. Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, детки. Таков был приказ моего Мастера. Я не хотела использовать его, но теперь у меня не осталось выбора, верно?&quot; 



...Сэйбер встаёт.
 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках - золотой меч, который я никогда не видел прежде. 



&quot;Ты вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Его придётся оставить для самозащиты, поэтому я не могу больше принуждать Сэйбер силой.
 
Вы помешали моему плану завладеть Святым Граалем. Сейчас я могу осуществить только одно желание, но...&quot; 



&quot;...перед этим я здесь весело проведу время.
 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они помешали осуществлению моего желания.&quot; 



Сэйбер поднимает золотой меч и делает к нам шаг. 



&quot;...&quot;
 
Арчер молчит.
 
Вместо того, чтобы сказать Тосаке бежать, он встаёт перед Сэйбер.
 
Это...
 
...финальный акт верности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 



Сэйбер и Кастер начинают атаковать одновременно.
 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства.
 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всякую надежду? 



Сэйбер и Кастер.
 
Подчинённые Командными Заклинаниями, эти двое Слуг нападают беспощадно...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12393</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:46:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5441">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Подвал церкви/Меч и Магия
 



Это мой шанс. Лучшего момента может и не представиться.
 
Дело не только в неожиданном нападении.
 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, то даже я могу иметь значение, склонив чашу весов в нашу сторону. 



Я могу дать Арчеру шанс справиться с Кастер, и, если сумею на какое-то время остановить Кузуки, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния...! 



&quot;Широ!?..&quot;
 
&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot; 



Я сбегаю вниз по лестнице.
 
Деревянный меч в моей руке уже &quot;укреплён&quot;.
 
Плечо продолжает посылать болевые сигналы в мой мозг, но я не обращаю на них внимания.
 
Нельзя позволить Кастер узнать, как сильно я ранен. 



&quot;Ты в своём уме!?.. Зачем ты сюда пришёл!?..&quot;
 
&quot;Ты о чём? Ты же сама сказала мне идти в церковь.
 
Уж не думал, что здесь снова столкнусь с аналогичной ситуацией.&quot; 



Тосака задыхается от возмущения.
 
Ладно.

Я сказал это из прихоти, но кажется, Тосака всё поняла. 



&quot;Я здесь, чтобы помочь вам. Думаю, буду полезным в сложившейся ситуации.
 
А своё недовольство можешь выразить после того, как мы победим Кастер.&quot;
 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить её, если что. 



&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы не твоя опрометчивость.&quot; 



&quot;Хм?&quot;
 
Что-то бормочет, похоже, не очень-то он верит в нашу победу.
 
Но прежде, чем я понимаю, что он имеет в виду...
 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Жалеть не о чем. Задействуй Сэйбер.&quot;
 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, отдавая приказ Кастер. 



&quot;Какого...&quot;
 
Магические путы, державшие Сэйбер, исчезают.
 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает...
 
...на пол и... 



&quot;Как же так!?.. Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем...!&quot;
 
&quot;Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, детки. Таков был абсолютный приказ моего Мастера. Я не хотела его тратить, но другого выбора у меня не осталось.&quot; 



...Сэйбер встаёт.
 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках - золотой меч, который я никогда не видел прежде. 



&quot;Ты сам вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Придётся оставить его для самозащиты, так что я не могу больше принуждать Сэйбер силой.
 
Пусть мой план по материализации Святого Грааля провалился и сейчас я могу осуществить только одно желание, но...&quot; 



&quot;...перед этим я собираюсь здесь весело провести время.
 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они помешали осуществлению моих замыслов.&quot; 



Сэйбер поднимает золотой меч и делает к нам шаг. 



&quot;...&quot;
 
Арчер молчит.
 
Вместо того, чтобы велеть Тосаке бежать, он встаёт перед Сэйбер.
 
Это...
 
...финальный акт верности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 



Сэйбер и Кастер начинают атаковать одновременно.
 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства.
 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всякую надежду? 



Сэйбер и Кастер.
 
Подчинённые Командным Заклинаниям, беспощадно нападают...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12412</id>
      <timestamp>2012-01-07T16:10:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5446">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Подвал церкви/Меч и Магия
 



Это мой шанс. Лучшего момента может и не представиться.
 
Дело не только в неожиданном нападении.
 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, то даже я могу иметь значение, склонив чашу весов в нашу сторону. 



Я могу дать Арчеру шанс справиться с Кастер, и, если сумею на какое-то время остановить Кузуки, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния!.. 



&quot;Широ!?..&quot;
 
&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot; 



Я сбегаю вниз по лестнице.
 
Деревянный меч в моей руке уже &quot;укреплён&quot;.
 
Плечо продолжает посылать болевые сигналы в мой мозг, но я не обращаю на них внимания.
 
Нельзя позволить Кастер узнать, как сильно я ранен. 



&quot;Ты в своём уме!?.. Зачем ты сюда пришёл!?..&quot;
 
&quot;Ты о чём? Ты же сама сказала мне идти в церковь.
 
Уж не думал, что здесь снова столкнусь с аналогичной ситуацией.&quot; 



Тосака задыхается от возмущения.
 
Ладно.

Я сказал это из прихоти, но кажется, Тосака всё поняла. 



&quot;Я здесь, чтобы помочь вам. Думаю, буду полезным в сложившейся ситуации.
 
А своё недовольство можешь выразить после того, как мы победим Кастер.&quot;
 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить её, если что. 



&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы не твоя опрометчивость.&quot; 



&quot;Хм?&quot;
 
Что-то бормочет, похоже, не очень-то он верит в нашу победу.
 
Но прежде, чем я понимаю, что он имеет в виду...
 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Жалеть не о чем. Задействуй Сэйбер.&quot;
 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, отдавая приказ Кастер. 



&quot;Какого...&quot;
 
Магические путы, державшие Сэйбер, исчезают.
 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает...
 
...на пол и... 



&quot;Как же так!?.. Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем!..&quot;
 
&quot;Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, детки. Таков был абсолютный приказ моего Мастера. Я не хотела его тратить, но другого выбора у меня не осталось.&quot; 



...Сэйбер встаёт.
 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках - золотой меч, который я никогда не видел прежде. 



&quot;Ты сам вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Придётся оставить его для самозащиты, так что я не могу больше принуждать Сэйбер силой.
 
Пусть мой план по материализации Святого Грааля провалился и сейчас я могу осуществить только одно желание, но...&quot; 



&quot;...перед этим я собираюсь здесь весело провести время.
 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они помешали осуществлению моих замыслов.&quot; 



Сэйбер поднимает золотой меч и делает к нам шаг. 



&quot;...&quot;
 
Арчер молчит.
 
Вместо того, чтобы велеть Тосаке бежать, он встаёт перед Сэйбер.
 
Это...
 
...финальный акт верности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 



Сэйбер и Кастер начинают атаковать одновременно.
 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства.
 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всякую надежду? 



Сэйбер и Кастер.
 
Подчинённые Командным Заклинаниям, они беспощадно нападают...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12638</id>
      <timestamp>2012-02-13T15:57:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5441">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Подвал церкви/Меч и Магия
 



Это мой шанс. Лучшего момента может и не представиться.
 
Дело не только в неожиданном нападении.
 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, то даже я могу иметь значение, склонив чашу весов в нашу сторону. 



Я могу дать Арчеру шанс справиться с Кастер, и, если сумею на какое-то время остановить Кузуки, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния...! 



&quot;Широ!?..&quot;
 
&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot; 



Я сбегаю вниз по лестнице.
 
Деревянный меч в моей руке уже &quot;укреплён&quot;.
 
Плечо продолжает посылать болевые сигналы в мой мозг, но я не обращаю на них внимания.
 
Нельзя позволить Кастер узнать, как сильно я ранен. 



&quot;Ты в своём уме!?.. Зачем ты сюда пришёл!?..&quot;
 
&quot;Ты о чём? Ты же сама сказала мне идти в церковь.
 
Уж не думал, что здесь снова столкнусь с аналогичной ситуацией.&quot; 



Тосака задыхается от возмущения.
 
Ладно.

Я сказал это из прихоти, но кажется, Тосака всё поняла. 



&quot;Я здесь, чтобы помочь вам. Думаю, буду полезным в сложившейся ситуации.
 
А своё недовольство можешь выразить после того, как мы победим Кастер.&quot;
 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить её, если что. 



&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы не твоя опрометчивость.&quot; 



&quot;Хм?&quot;
 
Что-то бормочет, похоже, не очень-то он верит в нашу победу.
 
Но прежде, чем я понимаю, что он имеет в виду...
 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Жалеть не о чем. Задействуй Сэйбер.&quot;
 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, отдавая приказ Кастер. 



&quot;Какого...&quot;
 
Магические путы, державшие Сэйбер, исчезают.
 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает...
 
...на пол и... 



&quot;Как же так!?.. Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем...!&quot;
 
&quot;Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, детки. Таков был абсолютный приказ моего Мастера. Я не хотела его тратить, но другого выбора у меня не осталось.&quot; 



...Сэйбер встаёт.
 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках - золотой меч, который я никогда не видел прежде. 



&quot;Ты сам вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Придётся оставить его для самозащиты, так что я не могу больше принуждать Сэйбер силой.
 
Пусть мой план по материализации Святого Грааля провалился и сейчас я могу осуществить только одно желание, но...&quot; 



&quot;...перед этим я собираюсь здесь весело провести время.
 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они помешали осуществлению моих замыслов.&quot; 



Сэйбер поднимает золотой меч и делает к нам шаг. 



&quot;...&quot;
 
Арчер молчит.
 
Вместо того, чтобы велеть Тосаке бежать, он встаёт перед Сэйбер.
 
Это...
 
...финальный акт верности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 



Сэйбер и Кастер начинают атаковать одновременно.
 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства.
 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всякую надежду? 



Сэйбер и Кастер.
 
Подчинённые Командным Заклинаниям, беспощадно нападают...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12652</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:14:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 12638 участника [[Special:Contributions/Flu|Flu]] ([[User talk:Flu|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5446">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Подвал церкви/Меч и Магия
 



Это мой шанс. Лучшего момента может и не представиться.
 
Дело не только в неожиданном нападении.
 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, то даже я могу иметь значение, склонив чашу весов в нашу сторону. 



Я могу дать Арчеру шанс справиться с Кастер, и, если сумею на какое-то время остановить Кузуки, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния!.. 



&quot;Широ!?..&quot;
 
&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot; 



Я сбегаю вниз по лестнице.
 
Деревянный меч в моей руке уже &quot;укреплён&quot;.
 
Плечо продолжает посылать болевые сигналы в мой мозг, но я не обращаю на них внимания.
 
Нельзя позволить Кастер узнать, как сильно я ранен. 



&quot;Ты в своём уме!?.. Зачем ты сюда пришёл!?..&quot;
 
&quot;Ты о чём? Ты же сама сказала мне идти в церковь.
 
Уж не думал, что здесь снова столкнусь с аналогичной ситуацией.&quot; 



Тосака задыхается от возмущения.
 
Ладно.

Я сказал это из прихоти, но кажется, Тосака всё поняла. 



&quot;Я здесь, чтобы помочь вам. Думаю, буду полезным в сложившейся ситуации.
 
А своё недовольство можешь выразить после того, как мы победим Кастер.&quot;
 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии защитить её, если что. 



&quot;Ты идиот. Ты и Рин выжили бы, если бы не твоя опрометчивость.&quot; 



&quot;Хм?&quot;
 
Что-то бормочет, похоже, не очень-то он верит в нашу победу.
 
Но прежде, чем я понимаю, что он имеет в виду...
 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Жалеть не о чем. Задействуй Сэйбер.&quot;
 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, отдавая приказ Кастер. 



&quot;Какого...&quot;
 
Магические путы, державшие Сэйбер, исчезают.
 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает...
 
...на пол и... 



&quot;Как же так!?.. Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем!..&quot;
 
&quot;Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, детки. Таков был абсолютный приказ моего Мастера. Я не хотела его тратить, но другого выбора у меня не осталось.&quot; 



...Сэйбер встаёт.
 
Её тело покрыто серебряной броней, а в руках - золотой меч, который я никогда не видел прежде. 



&quot;Ты сам вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Придётся оставить его для самозащиты, так что я не могу больше принуждать Сэйбер силой.
 
Пусть мой план по материализации Святого Грааля провалился и сейчас я могу осуществить только одно желание, но...&quot; 



&quot;...перед этим я собираюсь здесь весело провести время.
 
Сэйбер. Покажи им свою истинную мощь, поскольку они помешали осуществлению моих замыслов.&quot; 



Сэйбер поднимает золотой меч и делает к нам шаг. 



&quot;...&quot;
 
Арчер молчит.
 
Вместо того, чтобы велеть Тосаке бежать, он встаёт перед Сэйбер.
 
Это...
 
...финальный акт верности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 



Сэйбер и Кастер начинают атаковать одновременно.
 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства.
 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всякую надежду? 



Сэйбер и Кастер.
 
Подчинённые Командным Заклинаниям, они беспощадно нападают...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12677</id>
      <timestamp>2012-02-13T19:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5450">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Подвал церкви/Меч и Магия
 



Вот мой шанс. Лучшего момента может и не представиться.
 
И дело не только в неожиданном нападении.
 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, то даже я могу иметь значение, склонив чашу весов в нашу сторону. 



Я могу дать Арчеру шанс справиться с Кастер, и, если сумею на какое-то время остановить Кузуки, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния!.. 



&quot;Широ!?..&quot;
 
&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot; 



Я сбегаю вниз по лестнице.
 
Деревянный меч в моей руке уже &quot;укреплён&quot;.
 
Плечо упрямо продолжает посылать болевые сигналы в мозг, но я не обращаю на них внимания.
 
Нельзя позволить Кастер узнать, как сильно я ранен. 



&quot;Ты в своём уме!?.. Зачем ты сюда пришёл!?..&quot;
 
&quot;Ты о чём? Ты же сама сказала мне идти в церковь.
 
Уж не думал, что здесь снова столкнусь с аналогичной ситуацией.&quot; 



Тосака задыхается от возмущения.
 
Ну и ладно.

Я сказал это из прихоти, но кажется, Тосака всё поняла. 



&quot;Я здесь, чтобы помочь вам. Думаю, буду полезным в сложившейся ситуации.
 
А своё недовольство можешь выразить после того, как мы победим Кастер.&quot;
 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии её защитить. 



&quot;Глупец. Ты и Рин выжили бы, если бы не твоя опрометчивость.&quot; 



&quot;Хм?&quot;
 
Он что-то бормочет, похоже, не очень-то веря в нашу победу.
 
Но прежде, чем я понимаю, что он имеет в виду...
 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Жалеть не о чем. Задействуй Сэйбер.&quot;
 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, отдавая приказ Кастер. 



&quot;Какого...&quot;
 
Магические путы, державшие Сэйбер, исчезают.
 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает...
 
...на пол и... 



&quot;Как же так!?.. Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем!..&quot;
 
&quot;Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, детки. Таков был абсолютный приказ моего Мастера. Я не хотела его тратить, но, увы, другого выбора у меня не осталось.&quot; 



...Сэйбер встаёт.
 
Её тело уже покрыто серебряной броней, а в руках - золотой меч, который я никогда прежде не видел. 



&quot;Ты сам вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Придётся оставить его для самозащиты, так что я не могу больше принуждать Сэйбер силой.
 
Пусть мой план по материализации Святого Грааля провалился и сейчас я могу осуществить только одно желание, но...&quot; 



&quot;...перед этим я собираюсь здесь весело провести время.
 
Сэйбер! Покажи им свою истинную мощь, раз уж они помешали осуществлению моих замыслов!&quot; 



Сэйбер поднимает золотой меч и делает к нам шаг. 



&quot;...&quot;
 
Арчер молчит.
 
Вместо того, чтобы велеть Тосаке бежать, он встаёт перед Сэйбер.
 
Это...
 
...финальный акт верности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 



Сэйбер и Кастер начинают атаковать одновременно.
 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства.
 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всякую надежду? 



Сэйбер и Кастер.
 
Подчинённые Командным Заклинаниям, они беспощадно нападают...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12962</id>
      <timestamp>2012-03-06T23:20:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="5430">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Подвал церкви/Меч и Магия
 



Вот мой шанс. Лучшего момента может и не представиться.
 
И дело не только в неожиданном нападении.
 
Тосака и Арчер, Кастер и Кузуки. Если их силы равны, то даже я могу иметь значение, склонив чашу весов в нашу сторону. 



Я могу дать Арчеру шанс справиться с Кастер, и, если сумею на какое-то время остановить Кузуки, то Тосака сможет стрелять в него с расстояния!.. 



&quot;Широ?!..&quot;
 
&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot; 



Я сбегаю вниз по лестнице.
 
Деревянный меч в моей руке уже «укреплён».
 
Плечо упрямо бомбардирует мозг болевыми сигналами, но я не обращаю на них внимания.
 
Нельзя позволить Кастер узнать, как сильно я ранен. 



&quot;Ты в своём уме?!.. Зачем ты сюда пришёл?!..&quot;
 
&quot;Ты о чём? Ты же сама сказала мне идти в церковь.
 
Уж не думал, что здесь снова столкнусь с аналогичной ситуацией.&quot; 



Тосака задыхается от возмущения.
 
Ну и ладно.

Я сказал это из прихоти, но кажется, Тосака всё поняла. 



&quot;Я здесь, чтобы помочь вам. Думаю, буду полезным в сложившейся ситуации.
 
А своё недовольство можешь выразить после того, как мы победим Кастер.&quot;
 
Я медленно надвигаюсь на Кузуки так, чтобы быть в состоянии её защитить. 



&quot;Глупец. Ты и Рин выжили бы, если бы не твоя опрометчивость.&quot; 



&quot;Хм?&quot;
 
Он что-то бормочет, похоже, не очень-то веря в нашу победу.
 
Но прежде, чем я понимаю, что он имеет в виду...
 
&quot;Кастер. Теперь нас должно быть трое против трёх. Жалеть не о чем. Задействуй Сэйбер.&quot;
 
Кузуки использует своё Командное Заклинание, отдавая приказ Кастер. 



&quot;Какого...&quot;
 
Магические путы, державшие Сэйбер, исчезают.
 
Девушка с золотыми волосами бессильно падает...
 
...на пол и... 



&quot;Как же так?!.. Сэйбер же ещё не должна находиться под её контролем!..&quot;
 
&quot;Именно поэтому я использовала Командное Заклинание и приказала, чтобы она убила вас, детки. Таков был абсолютный приказ моего Мастера. Я не хотела его тратить, но, увы, другого выбора у меня не осталось.&quot; 



...Сэйбер встаёт.
 
Её тело уже покрыто серебряной броней, а в руках - золотой меч, который я никогда прежде не видел. 



&quot;Ты сам вынудил меня, мальчишка. Теперь у меня осталось лишь одно Командное Заклинание. Придётся оставить его для самозащиты, так что я не могу больше принуждать Сэйбер силой.
 
Пусть мой план по материализации Святого Грааля провалился и сейчас я могу осуществить только одно желание, но...&quot; 



&quot;...перед этим я собираюсь здесь весело провести время.
 
Сэйбер! Покажи им свою истинную мощь, они помешали осуществлению моих замыслов!&quot; 



Сэйбер поднимает золотой меч и делает к нам шаг. 



&quot;...&quot;
 
Арчер молчит.
 
Вместо того, чтобы велеть Тосаке бежать, он встаёт перед Сэйбер.
 
Это...
 
...финальный акт верности рыцаря, который понимает, что он не может защитить своего Мастера вне зависимости от обстоятельств. 



Сэйбер и Кастер начинают атаковать одновременно.
 
Нет никакого способа контратаковать, ни, тем более, времени для бегства.
 
Как простой человек может защитить против этого, когда даже Арчер оставил всякую надежду? 



Сэйбер и Кастер.
 
Подчинённые Командным Заклинаниям, они беспощадно нападают...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День13.ks==</title>
    <id>4090</id>
    <revision>
      <id>7160</id>
      <timestamp>2011-03-02T02:02:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== Einzbern Castle: Setting sun - Lancer`s proposal ==  Солнце садится.  Мы возвращаемся в зал, когда небо принимает...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="18634">== Einzbern Castle: Setting sun - Lancer`s proposal ==

Солнце садится.
 Мы возвращаемся в зал, когда небо принимает красный оттенок.

...Тела девочки больше нет среди обломков.
Мы похоронили её во дворе.
Не знаю нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант обратился в песок. Мы перенесли его в ту же могилу, что и девочку.

&quot;Ну вот. Есть идеи что нам делать теперь? &quot; 
&quot;...Я до сих пор в раздумьях. Ситуация наша стала только хуже. Пока я не разберусь что к чему, я ничего не придумаю.&quot; 

&quot;Угу… Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, выбит, а его место сразу же занял кто-то нам неизвестный.
Должно быть только семеро Слуг, но он, как видно, восьмой, верно? …Он Слуга, которого не должно существовать. Как Синдзи умудрился заключить с ним контракт?&quot; 

...Восьмой Слуга, значит? 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.
Героический дух, возвышающийся над другими.
Как мне довелось увидеть, у него неограниченное количество Небесный Фантазмов. Сущий дьявол, не ведающий людских эмоций. 

&quot;…Гильгамеш. Этот герой появился из мифа о древней Месопотамии, верно?&quot; 

&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, находящийся в поисках бессмертия. Как говорят, он был тираном, который завладел всеми сокровищами мира. Правда я не ожидала, что он был настолько безумным.&quot; 

&quot;...Он с легкостью победил Берсеркера, потому есть вероятность, что он будет даже сильнее Сэйбер, если та покажет свою истинную мощь.&quot; 
Тосака не острит.
Но и не похоже, что бы причиной тому служило появление нового врага.

&quot;...? Что с тобой? Такое ощущение, что ты хочешь сказать что-то ещё.&quot; 

&quot;Хм… ладно. Разумеется, он силён. У него очень много Небесных Фантазмов, а значит он сильнее, правильно? 
Но меня тревожит вопрос: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 

Тосака пребывает в размышлениях.
...Неужели? 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?

&quot;Нет, сам по себе он как Сэйбер или Берсеркер, если даже не слабее. 
Прежде всего, героические души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в котором они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 

&quot;…Верно, конечно, но различие в силе от известности невелико. 
Мне показалось, что у этого позолоченного было несправедливое преимущество…&quot; 

&quot;...?&quot; 
Уже успела выдать ему странную кличку.
Бог с ней, сейчас не до этого.

&quot;Да, было. Все его Небесные Фантазмы – настоящие. …То есть я имел в виду, что они прообразы таковых.
Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был правителем, который не отказывался от любой возможной роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми первоисточниками легендарных оружий.&quot; 

&quot;Ух… так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми небыли, просто куски сплавов?.. &quot; 

&quot;Полагаю так. Наверняка его Небесный Фантазм – его «сокровищница».
Думаю, что этот Фантазм, его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 

&quot;...Вот как. Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой героической души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 

...Именно. 
Если в чем-то и можно найти шанс на победу, то он заключатся в том, что в обращении с этими оружиями он не мастер. 
Не «хозяин», который развил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся. 
Но если это всё пока опустить…

&quot;Скажи, Тосака. Я это, конечно, от нечего делать, но почему ты назвала его позолоченным?&quot; 
&quot;А?!.. Эм, наверно… ээ, у него волосы золотистые, ага.&quot; 

&quot;Да что ты говоришь. В таком случае тебе бы следовало так называть Сэйбер. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намеком. Думаю, ты заметила что-то ещё.&quot; 
&quot;Ээ…?&quot; 

&quot;Вот теперь-то не откручивайся. Ты что-то заметила, да?&quot; 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай ты себе голову.&quot; 

&quot;Вот не надо врать. Ты бы не назвала его позолоченным за красивые глазки. Ну давай, Тосака. Мне нужно сейчас столько информации, сколько только можно достать.&quot; 
&quot;Эм... Ээ.&quot; 
Я столбом стою напротив Тосаки.
Спустя несколько секунд…
Она сдаётся под моим напором и вздыхает.

&quot;...Понимаешь… у него было много всяких дорогих безделушек, потому я и подумала, что он довольно богат.
...Вот я и назвала его позолоченным. Со стороны выглядит, что он живёт роскошной жизнью.&quot; 

Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.
Для Тосаки, похоже, каждый богач будет помечен как позолоченный. 
Но куда страшнее, что Тосака охарактеризовала истинную личность Слуги как «видать богатый». 

&quot;…Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким джокером.
...Не плохо бы спросить у Кирея, смотрителя, но где его искать – я не представляю. 
Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 

...Верно. 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.
Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер. 
Нет. 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 

&quot;…Верно. 
Мы не смогли заполучить помощи Илиясфиль, но это не значит, что мы можем позволить существовать им. Теперь нам просто придётся придумать способ как победить Кастер вдвоём.&quot; 
&quot;...Угу. Идей у нас никаких нет, придётся искать.&quot; 

Она вздыхает и садиться на камни.. 
&quot;...Ух. Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot; 
Я следую примеру Тосаки и сажусь.

...Ладно, здесь хотя бы кровать есть для сна.
Если повезёт, нам удастся найти какие-нибудь магические вещицы Илиясфиль.

И стоило нам расслабиться… 
&quot;Спуститесь на землю. Думаете, сами их побьёте?
Да это ж нереально, во дураки.&quot; 
Как с входа доносится потрясённый голос.

&quot;?!&quot; 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 

&quot;Всё ещё с той ночи, получается. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot; 
&quot;Л-Лансер?!..&quot; 

Я быстро концентрирую и активирую свою магическую цепь.
Разумеется это Лансер.
...Он пронзил моё сердце ночью бывшей десять дней назад.
Я не могу позволить произойти этому снова.
Я должен позволить Тосаке сбежать, пока он не перешел в нападение!..

&quot;Широ, в сторону!.. Я ему ещё устрою сладкие мгновенья, ты беги на второй этаж!..&quot; 
&quot;Тосака, убегай! Я его задержу, ты же беги наружу!..&quot; 

&quot;…Постой-ка.
Ты что, меня вообще не слушал, когда я тебе разглагольствовала про ценность жизни?!..&quot; 
Она опускает руку, поднятую в сторону Лансера, и направляет её на меня.
Но у меня также есть возражения!

&quot;Не глупи. Я ведь сказал, что не стану прислушиваться к твоим предупреждениям. Специализация этого типа – рукопашная. Я с ним борюсь во второй раз, потому больше подхожу!&quot; 
&quot;Брехня! Он ведь пехотинец. Как я, атакующий на расстоянии, могу сбежать от противника, у которого и дальне-бьющего оружия даже нет?!&quot; 

&quot;Вот про что я тебе и твержу! Сама не поднимешь, что умрешь, как только он приблизится к тебе?! Максимум что ты можешь – прикрывать меня, находясь на расстоянии!&quot; 

&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что даже смогу снести вас двоих одновременно!..&quot; 

&quot;…! Не оголяй свой всеразрушающий характер! 
Ну вот, почему ты каждый раз лезешь в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Теперь я понимаю, отчего тебя Кастер прибрать себе не хочет.&quot; 
&quot;Ч-Что?!......&quot; 

...И так мы проспорили несколько минут.
Когда мы начали уставать и задаваться вопрос с чего всё началось… 
Я замечаю Лансера, стоящего с разинутой улыбкой.

&quot;…? А, уже, типа, закончили. Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Накопившийся пар нужно иногда выпускать.&quot; 
&quot;…&quot; 
&quot;…&quot; 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.  
Ступаю на полшага вперёд, Тосака встаёт позади меня. 
...Блин, с самого начала стоило так поступить. 

&quot;О, да погодите ведь. Мне правда неудобно говорить после того как вы пришли к компромиссу, но я не намеривался драться. Просто я не могу вас проигнорировать, ребята. Я заинтересован, потому согласен немного помочь.&quot; 

&quot;Чт…о?&quot; 
Стоп.
Ещё раз, что он сейчас сказал?!..

&quot;...Я случайно не ослышалась? Мне показалось, ты сказал что поможешь нам.&quot; 

&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot; 
&quot;…&quot; 
Я ошеломлен.
Тосака же сразу берёт ситуацию в руки.

&quot;Понятно. Похоже это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 

&quot;Нет, приказ моего Мастера.  Он хочет объединится против Кастер, потому что сейчас он один. Понимаете, мы просто создадим маленький союз, который продлиться до поражения Кастер.&quot; 

&quot;Звучит разумно. Но я считаю, что есть более надежный парень, с которым это можно было обговорить.&quot; 

...Она про Синдзи с Гильгамешем? 
Похоже Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер…

&quot;Нет, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.
К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot; 
&quot;...О. Верное решение, Лансер. Или это то же относится к приказу твоего Мастера?&quot; 

&quot;И тут ты ошибаешься. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомыми являемся.&quot; 
Отчетливо говорит он.
Похоже для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём достаточный повод, чтобы мы представали в его понимании как знакомые.

&quot;...Постой, Лансер. Я почти дважды был тобою убит. И после этого ты до сих пор считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 

&quot;Так и считаю. Твоя компаньонка-начальник – приятная и откровенная девушка. Если тебя выручает такая женщина, значит и ты хороший парень.&quot; 

&quot;Хм…&quot; 
Я хмурюсь ещё сильней.
...Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 

&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться.
…А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» посчитал, что вы, ребятки, способны заключить со мной неплохой союз.&quot; 
&quot;......?&quot; 
Не могу уловить разницы.

&quot;...Ну разве не дерзкий? Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot; 
&quot;Ага. Ты мне пригляделась, когда я тебя ещё впервые встретил.
Красивая, упрямая и храбрая. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, что бы она была похожа на тебя.&quot; 

Лонсер прохладными глазами смотрит на Тосаку.
&quot;...Хмм.&quot; 
...По определенным причинам он мне не нравится. 

&quot;…Ладно. Я согласна. Но решение всё равно пока не принято.
Если Эмия-кун не может тебе доверять, нам следует прервать переговоры.&quot; 
&quot;Ну вот, она своё слово сказала. А что сделаешь ты, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot; 
Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.

&quot;…&quot; 
Мой ответ…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7163</id>
      <timestamp>2011-03-02T15:01:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="18678">== Einzbern Castle: Setting sun - Lancer`s proposal ==

Солнце садится.
 Мы возвращаемся в зал, когда небо принимает красный оттенок.

...Тела девочки больше нет среди обломков.
Мы похоронили её во дворе.
Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.

&quot;Ну вот. Есть идеи, что нам делать теперь? &quot; 
&quot;...Я до сих пор в раздумьях. Ситуация наша стала только хуже. Пока я не разберусь что к чему, я ничего не придумаю&quot;. 

&quot;Угу… Сильнейшие противники, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял кто-то нам неизвестный.
Должно быть только семеро Слуг, но он, как видно, восьмой, верно? …Он Слуга, которого не должно существовать. Как Синдзи умудрился заключить с ним контракт?&quot; 

...Восьмой Слуга, значит? 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.
Его Героический дух, несоизмерим по силе с другими.
Как мне довелось увидеть, у него неограниченное количество Небесных Фантазмов. Он сущий дьявол, не ведающий людских эмоций. 

&quot;…Гильгамеш. Этот герой появился из мифа о древней Месопотамии, верно?&quot; 

&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искатель бессмертия. Считается, он был тираном, который завладел всеми сокровищами мира. Правда, я не ожидала, что он настолько безумен&quot;. 

&quot;...Он с легкостью победил Берсеркера, потому есть вероятность, что он будет  сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь&quot;. 
Тосака не острит.
Но и не похоже, что бы причиной тому служило появление нового врага.

&quot;...? Что с тобой? Такое ощущение, что ты хочешь сказать что-то ещё&quot;. 

&quot;Хм… ладно. Разумеется, он силён. У него так много Небесных Фантазмов, значит, он невероятно могуч, верно? 
Но меня тревожит вопрос: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером&quot;. 

Тосака пребывает в размышлениях.
...Неужели? 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?

&quot;Нет, сам по себе он как Сэйбер или Берсеркер, если даже не слабее. 
Прежде всего, героические души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей&quot;. 

&quot;…Верно, конечно, но различие в силе от известности невелико. 
Мне показалось, что у этого позолоченного было несправедливое преимущество…&quot; 

&quot;...?&quot; 
Уже успела выдать ему странную кличку.
Бог с ней, сейчас не до этого.

&quot;Да, было. Все его Небесные Фантазмы – настоящие. …То есть, я имел в виду, что они прообразы таковых.
Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был королём, который не отказывался от любой возможной роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми первоисточниками легендарных оружий&quot;. 

&quot;Ух… так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не были, просто обычные оружия?.. &quot; 

&quot;Полагаю так. Наверняка его Небесный Фантазм – его «сокровищница».
Думаю, что этот Фантазм, его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни&quot;. 

&quot;...Вот как. Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой героической души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага&quot;.  

...Именно. 
Если в чем-то и можно найти шанс на победу, то он заключатся в том, что в обращении с этими оружиями он не мастер. 
Не «хозяин», который развил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся. 
Но если это всё пока опустить…

&quot;Скажи, Тосака. Я это, конечно, от нечего делать, но почему ты назвала его позолоченным?&quot; 
&quot;А?!.. Эм, наверно… ээ, у него волосы золотистые, ага&quot;. 

&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, тебе бы следовало так называть Сэйбер. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намеком. Думаю, ты заметила что-то ещё&quot;. 
&quot;Ээ…?&quot; 

&quot;Вот теперь-то не откручивайся. Ты что-то заметила, да?&quot; 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай ты себе голову&quot;. 

&quot;Вот не надо врать. Ты бы не назвала его позолоченным за красивые глазки. Ну давай, Тосака. Мне нужно сейчас столько информации, сколько только можно достать&quot;. 
&quot;Эм... Ээ.&quot; 
Я столбом стою напротив Тосаки.
Спустя несколько секунд…
Она сдаётся под моим напором и вздыхает.

&quot;...Понимаешь… у него было много всяких дорогих безделушек, потому я и подумала, что он довольно богат.
...Вот я и назвала его позолоченным. Со стороны выглядит, что он живёт роскошной жизнью&quot;. 

Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.
Для Тосаки, похоже, каждый богач будет помечен как позолоченный. 
Но куда страшнее, что Тосака охарактеризовала истинную личность Слуги как «видать богатый». 

&quot;…Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером.
...Не плохо бы спросить у Кирея, смотрителя, но где его искать – я не представляю. 
Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 

...Верно. 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.
Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер. 
Нет. 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 

&quot;…Верно. 
Мы не смогли заполучить помощи Илиясфиль, но это не значит, что мы можем позволить существовать им. Теперь нам просто придётся придумать способ как победить Кастер вдвоём&quot;. 
&quot;...Угу. Идей у нас никаких нет, придётся искать&quot;. 

Она вздыхает и садиться на камни.. 
&quot;...Ух. Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка&quot;. 
Я следую примеру Тосаки и сажусь.

...Ладно, здесь хотя бы кровать есть для сна.
Если повезёт, нам удастся найти какие-нибудь магические вещицы Илиясфиль.

И стоило нам расслабиться… 
&quot;Спуститесь на землю. Думаете, сами их побьёте?
Да это ж нереально, во дураки.&quot; 
Как с входа доносится потрясённый голос.

&quot;?!&quot; 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 

&quot;Всё ещё с той ночи, получается. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите&quot;. 
&quot;Л-Лансер?!..&quot; 

Я быстро концентрирую и активирую свою магическую цепь.
Разумеется, это Лансер.
...Он пронзил моё сердце ночью бывшей десять дней назад.
Я не могу позволить произойти этому снова.
Я должен позволить Тосаке сбежать, пока он не перешел в нападение!..

&quot;Широ, в сторону!.. Я ему ещё устрою сладкие мгновенья, ты беги на второй этаж!..&quot; 
&quot;Тосака, убегай! Я его задержу, ты же беги наружу!..&quot; 

&quot;…Постой-ка.
Ты что, меня вообще не слушал, когда я тебе разглагольствовала про ценность жизни?!..&quot; 
Она опускает руку, поднятую в сторону Лансера, и направляет её на меня.
Но у меня также есть возражения!

&quot;Не глупи. Я ведь сказал, что не стану прислушиваться к твоим предупреждениям. Специализация этого типа – рукопашная. Я с ним борюсь во второй раз, потому больше подхожу!&quot; 
&quot;Брехня! Он ведь пехотинец. Как я, атакующий на расстоянии, могу сбежать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 

&quot;Вот про что я тебе и твержу! Сама не поднимешь, что умрешь, как только он приблизится к тебе?! Максимум что ты можешь – прикрывать меня, находясь на расстоянии!&quot; 

&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что даже смогу снести вас двоих одновременно!..&quot; 

&quot;…! Не оголяй свой всеразрушающий характер! 
Ну вот, почему ты каждый раз лезешь в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Теперь я понимаю, отчего тебя Кастер прибрать себе не хочет&quot;. 
&quot;Ч-Что?!......&quot; 

...И так мы проспорили несколько минут.
Когда мы начали уставать и задаваться вопрос с чего всё началось… 
Я замечаю Лансера, стоящего с разинутой улыбкой.

&quot;…? А, уже, типа, закончили. Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Накопившийся пар нужно иногда выпускать&quot;. 
&quot;…&quot; 
&quot;…&quot; 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.  
Ступаю на полшага вперёд, Тосака встаёт позади меня. 
...Блин, с самого начала стоило так поступить. 

&quot;О, да погодите ведь. Мне правда неудобно говорить после того как вы пришли к компромиссу, но я не намеривался драться. Просто я не могу вас проигнорировать, ребята. Я заинтересован, потому согласен немного помочь&quot;. 

&quot;Чт…о?&quot; 
Стоп.
Ещё раз, что он сейчас сказал?!..

&quot;...Я случайно не ослышалась? Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам&quot;. 

&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки&quot;. 
&quot;…&quot; 
Я ошеломлен.
Тосака же сразу берёт ситуацию в руки.

&quot;Понятно. Похоже это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 

&quot;Нет, приказ моего Мастера.  Он хочет объединиться против Кастер, потому что сейчас он один. Понимаете, мы просто создадим маленький союз, который продлиться до поражения Кастер&quot;. 

&quot;Звучит разумно. Но я считаю, что есть более надежный парень, с которым это можно было обговорить&quot;. 

...Она про Синдзи с Гильгамешем? 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер…

&quot;Нет, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.
К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл&quot;. 
&quot;...О. Верное решение, Лансер. Или это тоже относится к приказу твоего Мастера?&quot; 

&quot;И тут ты ошибаешься. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомыми являемся&quot;. 
Отчетливо говорит он.
Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём достаточный повод, чтобы мы представали в его понимании как знакомые.

&quot;...Постой, Лансер. Я почти дважды был тобою убит. И после этого ты до сих пор считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 

&quot;Так и считаю. Твоя компаньонка-начальник – приятная и откровенная девушка. Если тебя выручает такая женщина, значит и ты хороший парень&quot;. 

&quot;Хм…&quot; 
Я хмурюсь ещё сильней.
...Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 

&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться.
…А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» посчитал, что вы, ребятки, способны заключить со мной неплохой союз&quot;. 
&quot;......?&quot; 
Не могу уловить разницы.

&quot;...Ну, разве не дерзкий? Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot; 
&quot;Ага. Ты мне пригляделась, когда я тебя ещё впервые встретил.
Красивая, упрямая и храбрая. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, что бы она была похожа на тебя&quot;. 

Лонсер прохладными глазами смотрит на Тосаку.
&quot;...Хмм.&quot; 
...По определенным причинам он мне не нравится. 

&quot;…Ладно. Я согласна. Но решение всё равно пока не принято.
Если Эмия-кун не может тебе доверять, нам следует прервать переговоры&quot;. 
&quot;Ну вот, она своё слово сказала. А что сделаешь ты, парень? Вот и началась проверка твоего характера&quot;. 
Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.

&quot;…&quot; 
Мой ответ…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8655</id>
      <timestamp>2011-04-14T09:42:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="18758">== Einzbern Castle: Setting sun - Lancer`s proposal ==

Солнце садится.
 Мы возвращаемся в зал, когда небо принимает красный оттенок.

...Тела девочки больше нет среди обломков.
Мы похоронили её во дворе.
Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.

&quot;Ну вот. Есть идеи, что нам делать теперь?&quot; 
&quot;...Я до сих пор в раздумьях. Ситуация наша стала только хуже. Пока я не разберусь что к чему, я ничего не придумаю.&quot; 

&quot;Угу… Сильнейшие противники, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял кто-то нам неизвестный.
Должно быть только семеро Слуг, но он, как видно, восьмой, верно? …Он Слуга, которого не должно существовать. Как Синдзи умудрился заключить с ним контракт?&quot; 

...Восьмой Слуга, значит? 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.
Героический дух, несоизмеримый по силе с другими.
Как мне довелось увидеть, у него неограниченное количество Небесных Фантазмов. Он сущий дьявол, не ведающий людских эмоций. 

&quot;…Гильгамеш. Этот герой появился из мифа о древней Месопотамии, верно?&quot; 

&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искатель бессмертия. Считается, он был тираном, который завладел всеми сокровищами мира. Правда, я не ожидала, что он настолько безумен&quot;. 

&quot;...Он с легкостью победил Берсеркера, потому есть вероятность, что он будет  сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot; 
Тосака не острит.
Но и не похоже, что бы причиной тому служило появление нового врага.

&quot;...? Что с тобой? Такое ощущение, что ты хочешь сказать что-то ещё&quot;. 

&quot;Хм… ладно. Разумеется, он силён. У него огромное количество Небесных Фантазмов, значит, он невероятно могуч, верно? 
Но меня тревожит вопрос: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 

Тосака пребывает в размышлениях.
...Неужели? 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?

&quot;Нет, сам по себе он как Сэйбер или Берсеркер, если даже не слабее. 
Прежде всего, героические души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей&quot;. 

&quot;…Верно, конечно, но различие в силе от известности невелико. 
Мне показалось, что у этого позолоченного было несправедливое преимущество…&quot; 

&quot;...?&quot; 
Уже успела выдать ему странную кличку.
Бог с ней, сейчас не до этого.

&quot;Да, было. Все его Небесные Фантазмы – настоящие. …То есть, я имел в виду, что они прообразы таковых.
Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был королём, который не отказывался от любой возможной роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми первоисточниками легендарных оружий.&quot; 

&quot;Ух… так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не были, просто обыкновенные оружия?..&quot; 

&quot;Полагаю так. Наверняка его Небесный Фантазм – его «сокровищница».
Думаю, что этот Фантазм, его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 

&quot;...Вот как. Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой героической души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 

...Именно. 
Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что в обращении с этими оружиями он не мастер. 
Не «хозяин», который развил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся. 
Но если это всё пока опустить…

&quot;Скажи, Тосака. Я это, конечно, от нечего делать, но почему ты назвала его позолоченным?&quot; 
&quot;А?!.. Эм, наверно… ээ, у него волосы золотистые, ага.&quot; 

&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, тебе бы следовало так называть Сэйбер. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намеком. Думаю, ты заметила что-то ещё.&quot; 
&quot;Ээ…?&quot; 

&quot;Вот теперь-то не откручивайся. Ты что-то заметила, да?&quot; 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай ты себе голову.&quot;

&quot;Вот не надо врать. Ты бы не назвала его позолоченным за красивые глазки. Ну давай, Тосака. Мне нужно сейчас столько информации, сколько только можно достать.&quot;
&quot;Эм... Ээ.&quot; 
Я столбом стою напротив Тосаки.
Спустя несколько секунд…
Она сдаётся под моим напором и вздыхает.

&quot;...Понимаешь… у него было много всяких дорогих безделушек, потому я и подумала, что он довольно богат.
...Вот я и назвала его позолоченным. Со стороны выглядит, что он живёт роскошной жизнью.&quot; 

Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.
Для Тосаки, похоже, каждый богач будет помечен как позолоченный. 
Но куда страшнее, что Тосака охарактеризовала истинную личность Слуги как «видать богатый». 

&quot;…Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером.
...Не плохо бы спросить у Кирея, смотрителя, но где его искать – я не представляю. 
Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 

...Верно. 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.
Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер. 
Нет. 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 

&quot;…Верно. 
Мы не смогли заполучить помощи Илиясфиль, но это не значит, что мы можем позволить им дальше беспредельничать. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot; 
&quot;...Угу. Идей у нас никаких нет, придётся искать&quot;. 

Она вздыхает и садиться на камни.. 
&quot;...Ух. Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;
Я следую примеру Тосаки и сажусь.

...Ладно, здесь хотя бы кровать есть для сна.
Если повезёт, нам удастся найти какие-нибудь магические вещицы Илиясфиль.

И стоило нам расслабиться… 
&quot;Спуститесь на землю. Думаете, сами их побьёте?
Да это ж нереально, во дураки.&quot; 
Как с входа доносится потрясённый голос.

&quot;?!&quot; 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 

&quot;Всё ещё с той ночи, получается. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;
&quot;Л-Лансер?!..&quot; 

Я быстро концентрирую и активирую свою магическую цепь.
Разумеется, это Лансер.
...Он пронзил моё сердце ночью бывшей десять дней назад.
Я не могу позволить произойти этому снова.
Я должен позволить Тосаке сбежать, пока он не перешел в нападение!..

&quot;Широ, в сторону!.. Я ему ещё устрою сладкие мгновенья, ты беги на второй этаж!..&quot; 
&quot;Тосака, убегай! Я его задержу, ты же беги наружу!..&quot; 

&quot;…Постой-ка.
Ты что, меня вообще не слушал, когда я тебе разглагольствовала про ценность жизни?!..&quot; 
Она отводит руку, поднятую в сторону Лансера, и направляет её на меня.
Но у меня также есть возражения!

&quot;Не глупи. Я ведь сказал, что не стану прислушиваться к твоим предупреждениям. Специализация этого типа – рукопашная. Я с ним борюсь во второй раз, потому больше подхожу!&quot; 
&quot;Брехня! Он ведь пехотинец. Как я, атакующий на расстоянии, могу сбежать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 

&quot;Вот про что я тебе и твержу! Сама не поднимешь, что умрешь, как только он приблизится к тебе?! Максимум что ты можешь – прикрывать меня, находясь на расстоянии!&quot; 

&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что снесу его заодно с тобой!..&quot; 

&quot;…! Не оголяй свой всеразрушающий характер! 
Ну вот, почему ты каждый раз лезешь в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Теперь я понимаю, отчего тебя Кастер прибрать себе не хочет.&quot;
&quot;Ч-Что?!......&quot; 

...И так мы проспорили несколько минут.
Когда мы начали уставать и задаваться вопросом с чего всё началось… 
Я замечаю Лансера, стоящего с разинутой улыбкой.

&quot;…? А, уже, типа, закончили. Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Накопившийся пар нужно выпускать время-от-времени.&quot;
&quot;…&quot; 
&quot;…&quot; 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.  
Ступаю на полшага вперёд, Тосака встаёт позади меня. 
...Блин, с самого начала стоило так поступить. 

&quot;О, да погодите ведь. Мне правда неудобно говорить после того как вы пришли к компромиссу, но я не намеривался драться. Просто я не в состоянии вас проигнорировать, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, согласен немного подсобить.&quot;

&quot;Чт…о?&quot; 
Стоп.
Ещё раз, что он сейчас сказал?!..

&quot;...Я случайно не ослышалась? Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 

&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;
&quot;…&quot; 
Я ошеломлен.
Тосака же сразу берёт ситуацию в руки.

&quot;Понятно. Похоже это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 

&quot;Нет, приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер, потому что сейчас он один. Понимаете, мы просто создадим маленький союз, который продлиться до поражения Кастер.&quot; 

&quot;Звучит разумно. Но я считаю, что есть более надежный парень, с которым это можно было обговорить.&quot;

...Она про Синдзи с Гильгамешем? 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер…

&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.
К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;
&quot;...О. Верное решение, Лансер. Или это тоже относится к приказу твоего Мастера?&quot; 

&quot;И тут ты ошибаешься. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомыми являемся.&quot;
Отчетливо говорит он.
Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём достаточный повод, чтобы мы представали в его понимании как знакомые.

&quot;...Постой, Лансер. Я почти дважды был тобою убит. И после этого ты до сих пор считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 

&quot;Так и считаю. Твоя компаньонка-начальник – приятная и откровенная девушка. Если тебя выручает такая женщина, значит и ты хороший парень.&quot;

&quot;Хм…&quot; 
Я хмурюсь ещё сильней.
...Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 

&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться.
…А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» посчитал, что вы, ребятки, способны заключить со мной неплохой союз.&quot; 
&quot;......?&quot; 
Не могу уловить разницы.

&quot;...Ну разве не дерзкий? Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot; 
&quot;Ага. Ты мне пригляделась, когда я тебя ещё впервые встретил.
Красивая, упрямая и храбрая. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, что бы она была похожа на тебя.&quot;

Лонсер прохладными глазами смотрит на Тосаку.
&quot;...Хмм.&quot; 
...По определенным причинам он мне не нравится. 

&quot;…Ладно. Я согласна. Но решение всё равно пока не принято.
Если Эмия-кун не может тебе доверять, нам следует прервать переговоры.&quot;
&quot;Ну вот, она своё слово сказала. А что сделаешь ты, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;
Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.

&quot;…&quot; 
Мой ответ…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8664</id>
      <timestamp>2011-04-14T11:35:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19015">== Замок Айнцбернов: Заходящее Солнце - Предложение Лансера ==

Солнце садится.

Мы возвращаемся в зал, когда небо принимает красный оттенок.


...Тела девочки больше нет среди обломков.

Мы похоронили её во дворе.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.


&quot;Ну вот. Есть идеи, что нам делать теперь?&quot;
 
&quot;...Я до сих пор в раздумьях. Ситуация наша стала только хуже. Пока я не разберусь что к чему, я ничего не придумаю.&quot; 


&quot;Угу... Сильнейшие противники, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял кто-то нам неизвестный.

Должно быть только семеро Слуг, но он, как видно, восьмой, верно? ...Он Слуга, которого не должно существовать. Как Синдзи умудрился заключить с ним контракт?&quot; 


...Восьмой Слуга, значит?
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.

Героический дух, несоизмеримый по силе с другими.

Как мне довелось увидеть, у него бесконечное количество Небесных Фантазмов. Он сущий дьявол, не ведающий людских эмоций. 


&quot;...Гильгамеш. Этот герой появился из мифа о древней Месопотамии, верно?&quot; 


&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искатель бессмертия. Считается, он был тираном, который завладел всеми сокровищами мира. Правда, я не ожидала, что он настолько безумен.&quot; 


&quot;...Он с легкостью победил Берсеркера, потому есть вероятность, что он будет сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;
 
Тосака не острит.

Но и не похоже, что бы причиной тому служило появление нового врага.


&quot;...? Что с тобой? Такое ощущение, что ты хочешь сказать что-то ещё.&quot; 


&quot;Хм... ладно. Разумеется, он силён. У него огромное количество Небесных Фантазмов, значит, он невероятно могуч, верно?
 
Но меня тревожит вопрос: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 


Тосака пребывает в размышлениях.

...Неужели?
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?


&quot;Нет, сам по себе он как Сэйбер или Берсеркер, если даже не слабее.
 
Прежде всего, героические души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 


&quot;...Верно, конечно, но различие в силе от известности невелико.
 
Мне показалось, что у этого позолоченного было несправедливое преимущество...&quot; 


&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Бог с ней, сейчас не до этого.


&quot;Да, было. Все его Небесные Фантазмы – настоящие. ...То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был королём, который не отказывался от любой возможной роскоши. 

Потому нет ничего странного, если он владел всеми первоисточниками легендарных оружий.&quot; 


&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не были, просто обыкновенные оружия?...&quot; 


&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – его «сокровищница.»

Думаю, что этот Фантазм, его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 


&quot;...Вот как. Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой героической души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 


...Именно.
 
Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что в обращении с этими оружиями он - не мастер.
 
Не «хозяин», который развил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но, если это всё пока опустить...


&quot;Скажи, Тосака. Я это, конечно, от нечего делать, но почему ты назвала его позолоченным?&quot;
 
&quot;А?!... Эм, наверно... ээ, у него волосы золотистые, ага.&quot; 


&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, тебе бы следовало так называть Сэйбер. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком.

Думаю, ты заметила что-то ещё.&quot;
 
&quot;Ээ...?&quot; 


&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай ты себе голову.&quot;


&quot;Вот не надо врать. Ты бы не назвала его позолоченным за красивые глазки. Ну давай, Тосака. Мне нужно сейчас столько информации, сколько только можно достать.&quot;

&quot;Эм... Ээ.&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

Спустя несколько секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.


&quot;...Понимаешь... у него было много всяких дорогих безделушек, потому я и подумала, что он довольно богат.

...Вот я и назвала его позолоченным. Со стороны выглядит, что он живёт роскошной жизнью.&quot; 


Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет помечен, как позолоченный.
 
Но куда страшнее, что Тосака охарактеризовала истинную личность Слуги как «видать богатый». 


&quot;...Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером.

...Не плохо бы спросить у Кирея, смотрителя, но где его искать – я не представляю.
 
Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 


...Верно.
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 


&quot;...Верно.
 
Мы не смогли заполучить помощи Илиясфиль, но это не значит, что мы можем позволить им дальше творить беспредел. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;
 
&quot;...Угу. Идей у нас никаких нет, придётся искать&quot;. 


Она вздыхает и садиться на камни...
 
&quot;...Ух. Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.


...Ладно, здесь хотя бы кровать есть для сна.

Если повезёт, нам удастся найти какие-нибудь магические вещицы Илиясфиль.


И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Спуститесь на землю. Думаете, сами их побьёте?

Да это ж нереально, во дураки.&quot;
 
Как с входа доносится потрясённый голос.


&quot;?!&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 


&quot;Всё ещё с той ночи, получается. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 


Я быстро концентрирую и активирую свою магическую цепь.

Разумеется, это Лансер.

...Он пронзил моё сердце ночью, десять дней назад.

Я не могу позволить произойти этому снова.

Я должен дать Тосаке сбежать, пока он не перешел в нападение!...


&quot;Широ, в сторону!... Я ему ещё устрою сладкие мгновенья, ты беги на второй этаж!...&quot;
 
&quot;Тосака, беги! Я его задержу, ты же беги наружу!...&quot; 


&quot;...Постой-ка.

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!...&quot;
 
Она отводит руку, поднятую в сторону Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!


&quot;Не глупи. Я ведь сказал, что не стану прислушиваться к твоим предупреждениям. Специализация этого типа – рукопашная. Я с ним борюсь во второй раз, потому больше подхожу!&quot;
 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя. Как я, атакующая на расстоянии, могу сбежать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 


&quot;Вот про что я тебе и твержу! Сама не поднимешь, что умрёшь, как только он приблизится к тебе?! Максимум, что ты можешь – прикрывать меня, находясь на расстоянии!&quot; 


&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что снесу его заодно с тобой!...&quot; 


&quot;...! Хватит показывать свой всеразрушающий характер!
 
Ну вот, почему ты каждый раз лезешь в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Теперь я понимаю, отчего тебя даже Кастер прибрать себе не хочет.&quot;

&quot;Ч-Что?!......&quot; 


...И так мы проспорили несколько минут.

Когда мы начали уставать и задаваться вопросом, с чего всё началось...
 
Я замечаю Лансера, стоящего с разинутой улыбкой.


&quot;...? А, уже, типа, закончили. Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Накопившийся пар нужно выпускать время-от-времени.&quot;

&quot;......&quot;
 
&quot;......&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Ступаю на полшага вперёд, Тосака встаёт позади меня.
 
...Блин, с самого начала стоило так поступить. 


&quot;О, да погодите ведь. Мне правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не намеревался драться. Просто, я не в состоянии вас проигнорировать, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, согласен немного подсобить.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!...


&quot;...Я случайно не ослышалась? Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 


&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;......&quot;
 
Я ошеломлён.

Тосака же сразу берёт ситуацию в руки.


&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 


&quot;Нет, приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер, потому что сейчас он - один. Понимаете, мы просто создадим маленький союз, который продлиться до поражения Кастер.&quot; 


&quot;Звучит разумно. Но я считаю, что есть более надежный парень, с которым это можно было обговорить.&quot;


...Она про Синдзи с Гильгамешем?
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...


&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;...О. Верное решение, Лансер. Или это тоже относится к приказу твоего Мастера?&quot; 


&quot;И тут ты ошибаешься. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомыми являемся.&quot;

Отчетливо говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём достаточный повод, чтобы мы представали в его понимании как знакомые.


&quot;...Постой, Лансер. Я почти дважды был тобою убит. И после этого ты до сих пор считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 


&quot;Так и считаю. Твоя компаньонка-начальник – приятная и откровенная девушка. Если тебя выручает такая женщина, значит, и ты хороший парень.&quot;


&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней.

...Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 


&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться.

...А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» посчитал, что вы, ребятки, способны заключить со мной неплохой союз.&quot;
 
&quot;......?&quot;
 
Не могу уловить разницы.


&quot;...Ну, разве не дерзкий? Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась, когда я тебя ещё впервые встретил.

Красивая, упрямая и храбрая. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, что бы она была похожа на тебя.&quot;


Лонсер прохладными глазами смотрит на Тосаку.

&quot;...Хмм.&quot;
 
...По определенным причинам, он мне не нравится. 


&quot;...Ладно. Я согласна. Но решение всё равно пока не принято.

Если Эмия-кун не может тебе доверять, нам следует прервать переговоры.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. А что сделаешь ты, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.


&quot;......&quot;
 
Мой ответ...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8665</id>
      <timestamp>2011-04-14T11:37:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19017">== Замок Айнцбернов: Заходящее Солнце - Предложение Лансера ==

Солнце садится.

Мы возвращаемся в зал, когда небо принимает красный оттенок.


...Тела девочки больше нет среди обломков.

Мы похоронили её во дворе.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.


&quot;Ну вот. Есть идеи, что нам делать теперь?&quot;
 
&quot;...Я до сих пор в раздумьях. Ситуация наша стала только хуже. Пока я не разберусь что к чему, я ничего не придумаю.&quot; 


&quot;Угу... Сильнейшие противники, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял кто-то нам неизвестный.

Должно быть только семеро Слуг, но он, как видно, восьмой, верно? ...Он Слуга, которого не должно существовать. Как Синдзи умудрился заключить с ним контракт?&quot; 


...Восьмой Слуга, значит?
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.

Героический дух, несоизмеримый по силе с другими.

Как мне довелось увидеть, у него бесконечное количество Небесных Фантазмов. Он сущий дьявол, не ведающий людских эмоций. 


&quot;...Гильгамеш. Этот герой появился из мифа о древней Месопотамии, верно?&quot; 


&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искатель бессмертия. Считается, он был тираном, который завладел всеми сокровищами мира. Правда, я не ожидала, что он настолько безумен.&quot; 


&quot;...Он с легкостью победил Берсеркера, потому есть вероятность, что он будет сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;
 
Тосака не острит.

Но и не похоже, что бы причиной тому служило появление нового врага.


&quot;...? Что с тобой? Такое ощущение, что ты хочешь сказать что-то ещё.&quot; 


&quot;Хм... ладно. Разумеется, он силён. У него огромное количество Небесных Фантазмов, значит, он невероятно могуч, верно?
 
Но меня тревожит вопрос: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 


Тосака пребывает в размышлениях.

...Неужели?
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?


&quot;Нет, сам по себе он как Сэйбер или Берсеркер, если даже не слабее.
 
Прежде всего, героические души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 


&quot;...Верно, конечно, но различие в силе от известности невелико.
 
Мне показалось, что у этого позолоченного было несправедливое преимущество...&quot; 


&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Бог с ней, сейчас не до этого.


&quot;Да, было. Все его Небесные Фантазмы – настоящие. ...То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был королём, который не отказывался от любой возможной роскоши. 

Потому нет ничего странного, если он владел всеми первоисточниками легендарных оружий.&quot; 


&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не были, просто обыкновенные оружия?...&quot; 


&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – его «сокровищница.»

Думаю, что этот Фантазм, его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 


&quot;...Вот как. Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой героической души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 


...Именно.
 
Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что в обращении с этими оружиями он - не мастер.
 
Не «хозяин», который развил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но, если это всё пока опустить...


&quot;Скажи, Тосака. Я это, конечно, от нечего делать, но почему ты назвала его позолоченным?&quot;
 
&quot;А?!... Эм, наверно... ээ, у него волосы золотистые, ага.&quot; 


&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, тебе бы следовало так называть Сэйбер. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком.

Думаю, ты заметила что-то ещё.&quot;
 
&quot;Ээ...?&quot; 


&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай ты себе голову.&quot;


&quot;Вот не надо врать. Ты бы не назвала его позолоченным за красивые глазки. Ну давай, Тосака. Мне нужно сейчас столько информации, сколько только можно достать.&quot;

&quot;Эм... Ээ.&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

Спустя несколько секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.


&quot;...Понимаешь... у него было много всяких дорогих безделушек, потому я и подумала, что он довольно богат.

...Вот я и назвала его позолоченным. Со стороны выглядит, что он живёт роскошной жизнью.&quot; 


Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет помечен, как позолоченный.
 
Но куда страшнее, что Тосака охарактеризовала истинную личность Слуги как «видать богатый». 


&quot;...Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером.

...Не плохо бы спросить у Кирея, смотрителя, но где его искать – я не представляю.
 
Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 


...Верно.
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 


&quot;...Верно.
 
Мы не смогли заполучить помощи Илиясфиль, но это не значит, что мы можем позволить им дальше творить беспредел. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;
 
&quot;...Угу. Идей у нас никаких нет, придётся искать&quot;. 


Она вздыхает и садиться на камни...
 
&quot;...Ух. Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.


...Ладно, здесь хотя бы кровать есть для сна.

Если повезёт, нам удастся найти какие-нибудь магические вещицы Илиясфиль.


И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Спуститесь на землю. Думаете, сами их побьёте?

Да это ж нереально, во дураки.&quot;
 
Как с входа доносится потрясённый голос.


&quot;?!&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 


&quot;Всё ещё с той ночи, получается. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 


Я быстро концентрирую и активирую свою магическую цепь.

Разумеется, это Лансер.

...Он пронзил моё сердце ночью, десять дней назад.

Я не могу позволить произойти этому снова.

Я должен дать Тосаке сбежать, пока он не перешел в нападение!...


&quot;Широ, в сторону!... Я ему ещё устрою сладкие мгновенья, ты беги на второй этаж!...&quot;
 
&quot;Тосака, беги! Я его задержу, ты же беги наружу!...&quot; 


&quot;...Постой-ка.

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!...&quot;
 
Она отводит руку, поднятую в сторону Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!


&quot;Не глупи. Я ведь сказал, что не стану прислушиваться к твоим предупреждениям. Специализация этого типа – рукопашная. Я с ним борюсь во второй раз, потому больше подхожу!&quot;
 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя. Как я, атакующая на расстоянии, могу сбежать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 


&quot;Вот про что я тебе и твержу! Сама не поднимешь, что умрёшь, как только он приблизится к тебе?! Максимум, что ты можешь – прикрывать меня, находясь на расстоянии!&quot; 


&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что снесу его заодно с тобой!...&quot; 


&quot;...! Хватит показывать свой всеразрушающий характер!
 
Ну вот, почему ты каждый раз лезешь в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Теперь я понимаю, отчего тебя даже Кастер прибрать себе не хочет.&quot;

&quot;Ч-Что?!......&quot; 


...И так мы проспорили несколько минут.

Когда мы начали уставать и задаваться вопросом, с чего всё началось...
 
Я замечаю Лансера, стоящего с разинутой улыбкой.


&quot;...? А, уже, типа, закончили. Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Накопившийся пар нужно выпускать время-от-времени.&quot;

&quot;......&quot;
 
&quot;......&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Ступаю на полшага вперёд, Тосака встаёт позади меня.
 
...Блин, с самого начала стоило так поступить. 


&quot;О, да погодите ведь. Мне правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не намеревался драться. Просто, я не в состоянии вас проигнорировать, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, согласен немного подсобить.&quot;


&quot;Чт... о?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!...


&quot;...Я случайно не ослышалась? Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 


&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;......&quot;
 
Я ошеломлён.

Тосака же сразу берёт ситуацию в руки.


&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 


&quot;Нет, приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер, потому что сейчас он - один. Понимаете, мы просто создадим маленький союз, который продлиться до поражения Кастер.&quot; 


&quot;Звучит разумно. Но я считаю, что есть более надежный парень, с которым это можно было обговорить.&quot;


...Она про Синдзи с Гильгамешем?
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...


&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;...О. Верное решение, Лансер. Или это тоже относится к приказу твоего Мастера?&quot; 


&quot;И тут ты ошибаешься. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомыми являемся.&quot;

Отчетливо говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём достаточный повод, чтобы мы представали в его понимании как знакомые.


&quot;...Постой, Лансер. Я почти дважды был тобою убит. И после этого ты до сих пор считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 


&quot;Так и считаю. Твоя компаньонка-начальник – приятная и откровенная девушка. Если тебя выручает такая женщина, значит, и ты хороший парень.&quot;


&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней.

...Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 


&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться.

...А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» посчитал, что вы, ребятки, способны заключить со мной неплохой союз.&quot;
 
&quot;......?&quot;
 
Не могу уловить разницы.


&quot;...Ну, разве не дерзкий? Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась, когда я тебя ещё впервые встретил.

Красивая, упрямая и храбрая. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, что бы она была похожа на тебя.&quot;


Лонсер прохладными глазами смотрит на Тосаку.

&quot;...Хмм.&quot;
 
...По определенным причинам, он мне не нравится. 


&quot;...Ладно. Я согласна. Но, решение всё равно, пока не принято.

Если Эмия-кун не может тебе доверять, нам следует прервать переговоры.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. А что сделаешь ты, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.


&quot;......&quot;
 
Мой ответ...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11420</id>
      <timestamp>2011-10-14T22:03:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19799">edited by FESS 14-10-2011



День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее Солнце/Предложение Лансера




 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже приняло окрасилось оттенками багряного.



Тело девочки больше не лежало на горе щебня.

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.
Я не знаю, насколько для Слуг нормально после смерти обращаться в пыль, но с чёрным гигантом произошло именно это. Но мы положили пыль в гроб к девочке.
Я не знаю, если это нормально для служащих, но черный великан превратился в песок. Но положить песок в то же гроб, как девочка.

&quot;Ну вот. Есть идеи, что нам делать теперь?&quot;
 
&quot;...Я до сих пор в раздумьях. Ситуация наша стала только хуже. Пока я не разберусь что к чему, я ничего не придумаю.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейшие противники, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял кто-то нам неизвестный.

Должно быть только семеро Слуг, но он, как видно, восьмой, верно? ...Он Слуга, которого не должно существовать. Как Синдзи умудрился заключить с ним контракт?&quot; 



...Восьмой Слуга, значит?
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.

Героический дух, несоизмеримый по силе с другими.

Как мне довелось увидеть, у него бесконечное количество Небесных Фантазмов. Он сущий дьявол, не ведающий людских эмоций. 



&quot;...Гильгамеш. Этот герой появился из мифа о древней Месопотамии, верно?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искатель бессмертия. Считается, он был тираном, который завладел всеми сокровищами мира. Правда, я не ожидала, что он настолько безумен.&quot; 



&quot;...Он с легкостью победил Берсеркера, потому есть вероятность, что он будет сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;
 
Тосака не острит.

Но и не похоже, что бы причиной тому служило появление нового врага.



&quot;...? Что с тобой? Такое ощущение, что ты хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ладно. Разумеется, он силён. У него огромное количество Небесных Фантазмов, значит, он невероятно могуч, верно?
 
Но меня тревожит вопрос: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

...Неужели?
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он как Сэйбер или Берсеркер, если даже не слабее.
 
Прежде всего, героические души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;...Верно, конечно, но различие в силе от известности невелико.
 
Мне показалось, что у этого позолоченного было несправедливое преимущество...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Бог с ней, сейчас не до этого.



&quot;Да, было. Все его Небесные Фантазмы – настоящие. ...То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был королём, который не отказывался от любой возможной роскоши. 

Потому нет ничего странного, если он владел всеми первоисточниками легендарных оружий.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не были, просто обыкновенные оружия?...&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – его «сокровищница.»

Думаю, что этот Фантазм, его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 



&quot;...Вот как. Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой героической души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



...Именно.
 
Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что в обращении с этими оружиями он - не мастер.
 
Не «хозяин», который развил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но, если это всё пока опустить...



&quot;Скажи, Тосака. Я это, конечно, от нечего делать, но почему ты назвала его позолоченным?&quot;
 
&quot;А?!... Эм, наверно... ээ, у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, тебе бы следовало так называть Сэйбер. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком.

Думаю, ты заметила что-то ещё.&quot;
 
&quot;Ээ...?&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай ты себе голову.&quot;



&quot;Вот не надо врать. Ты бы не назвала его позолоченным за красивые глазки. Ну давай, Тосака. Мне нужно сейчас столько информации, сколько только можно достать.&quot;

&quot;Эм... Ээ.&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

Спустя несколько секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;...Понимаешь... у него было много всяких дорогих безделушек, потому я и подумала, что он довольно богат.

...Вот я и назвала его позолоченным. Со стороны выглядит, что он живёт роскошной жизнью.&quot; 



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет помечен, как позолоченный.
 
Но куда страшнее, что Тосака охарактеризовала истинную личность Слуги как «видать богатый». 



&quot;...Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером.

...Не плохо бы спросить у Кирея, смотрителя, но где его искать – я не представляю.
 
Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



...Верно.
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;...Верно.
 
Мы не смогли заполучить помощи Илиясфиль, но это не значит, что мы можем позволить им дальше творить беспредел. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;
 
&quot;...Угу. Идей у нас никаких нет, придётся искать&quot;. 



Она вздыхает и садиться на камни...
 
&quot;...Ух. Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



...Ладно, здесь хотя бы кровать есть для сна.

Если повезёт, нам удастся найти какие-нибудь магические вещицы Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Спуститесь на землю. Думаете, сами их побьёте?

Да это ж нереально, во дураки.&quot;
 
Как с входа доносится потрясённый голос.



&quot;?!&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Всё ещё с той ночи, получается. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я быстро концентрирую и активирую свою магическую цепь.

Разумеется, это Лансер.

...Он пронзил моё сердце ночью, десять дней назад.

Я не могу позволить произойти этому снова.

Я должен дать Тосаке сбежать, пока он не перешел в нападение!...



&quot;Широ, в сторону!... Я ему ещё устрою сладкие мгновенья, ты беги на второй этаж!...&quot;
 
&quot;Тосака, беги! Я его задержу, ты же беги наружу!...&quot; 



&quot;...Постой-ка.

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!...&quot;
 
Она отводит руку, поднятую в сторону Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи. Я ведь сказал, что не стану прислушиваться к твоим предупреждениям. Специализация этого типа – рукопашная. Я с ним борюсь во второй раз, потому больше подхожу!&quot;
 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя. Как я, атакующая на расстоянии, могу сбежать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Сама не поднимешь, что умрёшь, как только он приблизится к тебе?! Максимум, что ты можешь – прикрывать меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что снесу его заодно с тобой!...&quot; 



&quot;...! Хватит показывать свой всеразрушающий характер!
 
Ну вот, почему ты каждый раз лезешь в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Теперь я понимаю, отчего тебя даже Кастер прибрать себе не хочет.&quot;

&quot;Ч-Что?!......&quot; 



...И так мы проспорили несколько минут.

Когда мы начали уставать и задаваться вопросом, с чего всё началось...
 
Я замечаю Лансера, стоящего с разинутой улыбкой.



&quot;...? А, уже, типа, закончили. Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Накопившийся пар нужно выпускать время-от-времени.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Ступаю на полшага вперёд, Тосака встаёт позади меня.
 
...Блин, с самого начала стоило так поступить. 



&quot;О, да погодите ведь. Мне правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не намеревался драться. Просто, я не в состоянии вас проигнорировать, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!...



&quot;...Я случайно не ослышалась? Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я ошеломлён.

Тосака же сразу берёт ситуацию в руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер, потому что сейчас он - один. Понимаете, мы просто создадим маленький союз, который продлиться до поражения Кастер.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но я считаю, что есть более надежный парень, с которым это можно было обговорить.&quot;



...Она про Синдзи с Гильгамешем?
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;...О. Верное решение, Лансер. Или это тоже относится к приказу твоего Мастера?&quot; 



&quot;И тут ты ошибаешься. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомыми являемся.&quot;

Отчетливо говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём достаточный повод, чтобы мы представали в его понимании как знакомые.



&quot;...Постой, Лансер. Я почти дважды был тобою убит. И после этого ты до сих пор считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Так и считаю. Твоя компаньонка-начальник – приятная и откровенная девушка. Если тебя выручает такая женщина, значит, и ты хороший парень.&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней.

...Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться.

...А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» посчитал, что вы, ребятки, способны заключить со мной неплохой союз.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;...Ну, разве не дерзкий? Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась, когда я тебя ещё впервые встретил.

Красивая, упрямая и храбрая. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, что бы она была похожа на тебя.&quot;



Лонсер прохладными глазами смотрит на Тосаку.

&quot;...Хмм.&quot;
 
...По определенным причинам, он мне не нравится. 



&quot;...Ладно. Я согласна. Но, решение всё равно, пока не принято.

Если Эмия-кун не может тебе доверять, нам следует прервать переговоры.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. А что сделаешь ты, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1-...All right.

2-...I don`t mind, but under one condition.

3-...I refuse.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11422</id>
      <timestamp>2011-10-16T01:43:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19498">edited by FESS 14-10-2011



День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее Солнце/Предложение Лансера




 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тела девочки на горе щебня больше не было...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. Как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого человека можно расценивать как Слугу.

Героический дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Считается, В мифах он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он настолько безумен.&quot; 



&quot;Он с легкостью победил Берсеркера, так что, есть вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что не так? Ты так говоришь, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч, так?
 
Но мне интересно: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

...Неужели?
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он как Сэйбер или Берсеркер, если даже не слабее.
 
Прежде всего, героические души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;...Верно, конечно, но различие в силе от известности невелико.
 
Мне показалось, что у этого позолоченного было несправедливое преимущество...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Бог с ней, сейчас не до этого.



&quot;Да, было. Все его Небесные Фантазмы – настоящие. ...То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был королём, который не отказывался от любой возможной роскоши. 

Потому нет ничего странного, если он владел всеми первоисточниками легендарных оружий.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не были, просто обыкновенные оружия?...&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – его «сокровищница.»

Думаю, что этот Фантазм, его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 



&quot;...Вот как. Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой героической души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



...Именно.
 
Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что в обращении с этими оружиями он - не мастер.
 
Не «хозяин», который развил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но, если это всё пока опустить...



&quot;Скажи, Тосака. Я это, конечно, от нечего делать, но почему ты назвала его позолоченным?&quot;
 
&quot;А?!... Эм, наверно... ээ, у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, тебе бы следовало так называть Сэйбер. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком.

Думаю, ты заметила что-то ещё.&quot;
 
&quot;Ээ...?&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай ты себе голову.&quot;



&quot;Вот не надо врать. Ты бы не назвала его позолоченным за красивые глазки. Ну давай, Тосака. Мне нужно сейчас столько информации, сколько только можно достать.&quot;

&quot;Эм... Ээ.&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

Спустя несколько секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;...Понимаешь... у него было много всяких дорогих безделушек, потому я и подумала, что он довольно богат.

...Вот я и назвала его позолоченным. Со стороны выглядит, что он живёт роскошной жизнью.&quot; 



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет помечен, как позолоченный.
 
Но куда страшнее, что Тосака охарактеризовала истинную личность Слуги как «видать богатый». 



&quot;...Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером.

...Не плохо бы спросить у Кирея, смотрителя, но где его искать – я не представляю.
 
Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



...Верно.
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;...Верно.
 
Мы не смогли заполучить помощи Илиясфиль, но это не значит, что мы можем позволить им дальше творить беспредел. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;
 
&quot;...Угу. Идей у нас никаких нет, придётся искать&quot;. 



Она вздыхает и садиться на камни...
 
&quot;...Ух. Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



...Ладно, здесь хотя бы кровать есть для сна.

Если повезёт, нам удастся найти какие-нибудь магические вещицы Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Спуститесь на землю. Думаете, сами их побьёте?

Да это ж нереально, во дураки.&quot;
 
Как с входа доносится потрясённый голос.



&quot;?!&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Всё ещё с той ночи, получается. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я быстро концентрирую и активирую свою магическую цепь.

Разумеется, это Лансер.

...Он пронзил моё сердце ночью, десять дней назад.

Я не могу позволить произойти этому снова.

Я должен дать Тосаке сбежать, пока он не перешел в нападение!...



&quot;Широ, в сторону!... Я ему ещё устрою сладкие мгновенья, ты беги на второй этаж!...&quot;
 
&quot;Тосака, беги! Я его задержу, ты же беги наружу!...&quot; 



&quot;...Постой-ка.

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!...&quot;
 
Она отводит руку, поднятую в сторону Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи. Я ведь сказал, что не стану прислушиваться к твоим предупреждениям. Специализация этого типа – рукопашная. Я с ним борюсь во второй раз, потому больше подхожу!&quot;
 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя. Как я, атакующая на расстоянии, могу сбежать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Сама не поднимешь, что умрёшь, как только он приблизится к тебе?! Максимум, что ты можешь – прикрывать меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что снесу его заодно с тобой!...&quot; 



&quot;...! Хватит показывать свой всеразрушающий характер!
 
Ну вот, почему ты каждый раз лезешь в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Теперь я понимаю, отчего тебя даже Кастер прибрать себе не хочет.&quot;

&quot;Ч-Что?!......&quot; 



...И так мы проспорили несколько минут.

Когда мы начали уставать и задаваться вопросом, с чего всё началось...
 
Я замечаю Лансера, стоящего с разинутой улыбкой.



&quot;...? А, уже, типа, закончили. Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Накопившийся пар нужно выпускать время-от-времени.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Ступаю на полшага вперёд, Тосака встаёт позади меня.
 
...Блин, с самого начала стоило так поступить. 



&quot;О, да погодите ведь. Мне правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не намеревался драться. Просто, я не в состоянии вас проигнорировать, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Чт... о?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!...



&quot;...Я случайно не ослышалась? Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я ошеломлён.

Тосака же сразу берёт ситуацию в руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер, потому что сейчас он - один. Понимаете, мы просто создадим маленький союз, который продлиться до поражения Кастер.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но я считаю, что есть более надежный парень, с которым это можно было обговорить.&quot;



...Она про Синдзи с Гильгамешем?
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;...О. Верное решение, Лансер. Или это тоже относится к приказу твоего Мастера?&quot; 



&quot;И тут ты ошибаешься. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомыми являемся.&quot;

Отчетливо говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём достаточный повод, чтобы мы представали в его понимании как знакомые.



&quot;...Постой, Лансер. Я почти дважды был тобою убит. И после этого ты до сих пор считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Так и считаю. Твоя компаньонка-начальник – приятная и откровенная девушка. Если тебя выручает такая женщина, значит, и ты хороший парень.&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней.

...Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться.

...А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» посчитал, что вы, ребятки, способны заключить со мной неплохой союз.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;...Ну, разве не дерзкий? Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась, когда я тебя ещё впервые встретил.

Красивая, упрямая и храбрая. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, что бы она была похожа на тебя.&quot;



Лонсер прохладными глазами смотрит на Тосаку.

&quot;...Хмм.&quot;
 
...По определенным причинам, он мне не нравится. 



&quot;...Ладно. Я согласна. Но, решение всё равно, пока не принято.

Если Эмия-кун не может тебе доверять, нам следует прервать переговоры.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. А что сделаешь ты, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1-...All right.

2-...I don`t mind, but under one condition.

3-...I refuse.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11426</id>
      <timestamp>2011-10-19T19:04:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20168">edited by FESS 14-10-2011

(особая благодарность L.T.Day)




День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее Солнце/Предложение Лансера





 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тела девочки на горе щебня больше не было...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант после смерти обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. Как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.

Героический Дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Если верить мифам, он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он окажется настолько безумен.&quot; 



&quot;Он так легко победил Берсеркера, так что, есть вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что не так? Ты так говоришь, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч, так?
 
Но мне интересно: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

Неужели?..
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он не сильнее Сэйбер или Берсеркера, если даже не слабее их.
 
Во-первых, Героические Души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;Да, это правда, но «бонус популярности» много сил не прибавляет...
 
Мне кажется, что у Золотца определенно есть некое преимущество, которое досталось ему нечестно...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Ладно, отложим это пока в сторону.



&quot;У него оно есть. Все его Небесные Фантазмы – настоящие... То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был царём, который который собрал все сокровища этого мира и утопал в роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми оригиналами легендарных оружий, которые затем стали Небесными Фантазмами.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не являлись, а были просто обыкновенными оружиями?..&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – это его «сокровищница».

Думаю, что этот Фантазм - его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 



&quot;Вот как... Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой Героической Души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



Именно...

Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что он не умеет обращаться с каждым из них в совершенстве.
 
Он не «мастер», который отточил мастерство своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но даже если и так...



&quot;Эй, Тосака. Я ничего не имею против, но почему ты назвала его «золотцем»?&quot;
 
&quot;А?!.. Эм, наверное... ээ, из-за того, что у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, ты бы и Сэйбер так называла. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком. Ты что-то заметила, так?&quot;
 
&quot;Эээ?..&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай себе голову.&quot;



&quot;Вот только не надо врать. Ты бы не назвала его золотцем за красивые глазки. Давай, Тосака. Сейчас мне нужна любая информация.&quot;

&quot;Аа... э...&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

И спустя пару секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;Ну... у него было полным-полно дорогущих и ценных штуковин, так? Вот я и подумала, что он невероятно богат...
 
И поэтому... назвала его Золотцем. Похоже, он ведёт роскошную жизнь...



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Жуть...

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет «Золотцем».

Но куда страшнее, что Тосака умудрилась распознать истинную личность Слуги просто потому, что он был «видать богатый». 



&quot;Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером...

Хотела бы я серьёзно переговорить по этому поводу с Киреем, ведь это его обязанность как Наблюдателя, но где его искать – я не представляю...

Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



Она права...
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;да...
 
То, что нам не удалось заручиться помощью Илиясфиль, не значит, что что мы позволим делать ей всё, что заблагорассудится. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;

&quot;Угу... У нас нет выбора, но мы должны что-то сделать&quot;. 



Она вздыхает и садится на груду битого камня...
 
&quot;Фуф... Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



Ладно, здесь хотя бы кровати, где можно будет поспать...

А если повезёт, нам даже удастся найти какие-нибудь магические вещицы, что принадлежали Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Вернитесь с небес на землю. Думаете, сможете побить их лишь своими силами?

Во дураки, да это ж нереально.&quot;
 
Как со входа доносится удивлённый голос.



&quot;!?&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Мы не виделись с той ночи. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я мигом концентрируюсь и активирую свою магическую цепь.

Определённо, это Лансер.

Он пронзил моё сердце той ночью, десять дней назад.

И я не позволю этому случиться ещё раз.

Я должен дать время Тосаке сбежать, пока он не перешёл в нападение!..



&quot;Широ, уходи! Я его задержу, беги на второй этаж!..&quot;
 
&quot;Беги, Тосака! Я его прикрою тебе спину, беги наружу из замка!..&quot; 



&quot;А ну стой...

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!...&quot;

Она отводит руку, которой целилась в Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи. Я же сказал, что мне не нужны твои предупреждения. Ближний бой – это работа для парня. Я сражаюсь с ним во второй раз, так что я подхожу для этого больше, чем ты!&quot;

 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя! Да как я, атакующая на расстоянии, могу отступать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Ты что не понимаешь, что тебе конец, как только он приблизится?! Просто поддерживай меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что взорву и тебя вместе с ним!..&quot; 



&quot;...! Опять ты со своей страстью к разрушениям!
 
Во-первых, почему ты всегда хочешь покрасоваться, залезая в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Понятно теперь, почему даже Кастер не захотела брать тебя в подмастерья.&quot;

&quot;Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!..&quot; 



Вот так мы проспорили несколько минут...

И когда мы начали выдыхаться и задаваться вопросом, с чего всё началось...

Я замечаю Лансера, наблюдающего за нашей перебранкой с разинутой ухмылкой.



&quot;...? А, уже, типа, закончили? Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Иногда полезно спускать накопившийся пар.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Затем делаю полшага вперёд, чтобы Тосака оказалась за моей спиной.
 
Блин, а ведь надо было так поступить с самого начала. 



&quot;Эй, да погодите вы. Мне и правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не собираюсь с вами драться. Видя ваше положение, я просто не могу пройти мимо, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, то согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Че... го?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!..



&quot;Я случайно не ослышалась?.. Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я в шоке.

Но Тосака сразу же берёт ситуацию в свои руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, это приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер с другими Мастерами, потому что сейчас остался в меньшинстве. Так что это просто временный альянс, который продлится до поражения этой ведьмы.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но мне кажется, что есть более перспективные союзники, чем мы.&quot;



Это она про Синдзи на пару с Гильгамешем?..
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;О... Верное решение, Лансер. Это тоже приказ твоего Мастера?&quot; 



&quot;А вот это неверно. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомы.&quot;

Открыто говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём уже достаточный повод, чтобы мы предстали в его понимании как знакомые.



&quot;Постой-ка, Лансер. Ты дважды чуть было не убил меня. И после этого ты считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Я так и считаю. Твоя подружка-начальник – приятная и откровенная девушка. А если тебя выручает такая девушка, значит, и ты хороший парень, разве не так?&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней...

Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться...

А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» решил, что из вас, ребятки, выйдут неплохие союзники.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;А ты не слишком ли дерзок?.. Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась ещё с того момента, как я впервые тебя встретил.

Ты красива, упряма и отважна. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, чтобы она была похожа на тебя.&quot;



Лонсер невозмутимо смотрит на Тосаку.

&quot;Хмм...&quot;
 
По вполне понятным причинам, этот парень мне ох как не нравится... 



&quot;Ладно. Я согласна. Но я не могу принимать решение одна...

Если Эмия-кун решит тебе не доверять, то можно считать переговоры оконченными.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. Что скажешь, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1- Хорошо, я приму его предложение.

2- Я не против, но при одном условии.

3- Я отказываюсь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11427</id>
      <timestamp>2011-10-19T19:06:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20170">edited by FESS 14-10-2011

(особая благодарность L.T.Day)




День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее Солнце/Предложение Лансера





 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тела девочки на горе щебня больше не было...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант после смерти обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. Как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.

Героический Дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Если верить мифам, он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он окажется настолько безумен.&quot; 



&quot;Он так легко победил Берсеркера, так что, есть вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что не так? Ты так говоришь, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч, так?
 
Но мне интересно: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

Неужели?..
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он не сильнее Сэйбер или Берсеркера, если даже не слабее их.
 
Во-первых, Героические Души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;Да, это правда, но «бонус популярности» много сил не прибавляет...
 
Мне кажется, что у Золотца определенно есть некое преимущество, которое досталось ему нечестно...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Ладно, отложим это пока в сторону.



&quot;У него оно есть. Все его Небесные Фантазмы – настоящие... То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был царём, который который собрал все сокровища этого мира и утопал в роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми оригиналами легендарных оружий, которые затем стали Небесными Фантазмами.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не являлись, а были просто обыкновенными оружиями?..&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – это его «сокровищница».

Думаю, что этот Фантазм - его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 



&quot;Вот как... Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой Героической Души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



Именно...

Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что он не умеет обращаться с каждым из них в совершенстве.
 
Он не «мастер», который отточил мастерство своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но даже если и так...



&quot;Эй, Тосака. Я ничего не имею против, но почему ты назвала его «золотцем»?&quot;
 
&quot;А?!.. Эм, наверное... ээ, из-за того, что у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, ты бы и Сэйбер так называла. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком. Ты что-то заметила, так?&quot;
 
&quot;Эээ?..&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай себе голову.&quot;



&quot;Вот только не надо врать. Ты бы не назвала его золотцем за красивые глазки. Давай, Тосака. Сейчас мне нужна любая информация.&quot;

&quot;Аа... э...&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

И спустя пару секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;Ну... у него было полным-полно дорогущих и ценных штуковин, так? Вот я и подумала, что он невероятно богат...
 
И поэтому... назвала его Золотцем. Похоже, он ведёт роскошную жизнь...



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Жуть...

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет «Золотцем».

Но куда страшнее, что Тосака умудрилась распознать истинную личность Слуги просто потому, что он был «видать богатый». 



&quot;Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером...

Хотела бы я серьёзно переговорить по этому поводу с Киреем, ведь это его обязанность как Наблюдателя, но где его искать – я не представляю...

Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



Она права...
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;да...
 
То, что нам не удалось заручиться помощью Илиясфиль, не значит, что что мы позволим делать ей всё, что заблагорассудится. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;

&quot;Угу... У нас нет выбора, но мы должны что-то сделать&quot;. 



Она вздыхает и садится на груду битого камня...
 
&quot;Фуф... Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



Ладно, здесь хотя бы кровати, где можно будет поспать...

А если повезёт, нам даже удастся найти какие-нибудь магические вещицы, что принадлежали Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Вернитесь с небес на землю. Думаете, сможете побить их лишь своими силами?

Во дураки, да это ж нереально.&quot;
 
Как со входа доносится удивлённый голос.



&quot;!?&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Мы не виделись с той ночи. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я мигом концентрируюсь и активирую свою магическую цепь.

Определённо, это Лансер.

Он пронзил моё сердце той ночью, десять дней назад.

И я не позволю этому случиться ещё раз.

Я должен дать время Тосаке сбежать, пока он не перешёл в нападение!..



&quot;Широ, уходи! Я его задержу, беги на второй этаж!..&quot;
 
&quot;Беги, Тосака! Я его прикрою тебе спину, беги наружу из замка!..&quot; 



&quot;А ну стой...

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!...&quot;

Она отводит руку, которой целилась в Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи. Я же сказал, что мне не нужны твои предупреждения. Ближний бой – это работа для парня. Я сражаюсь с ним во второй раз, так что я подхожу для этого больше, чем ты!&quot;

 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя! Да как я, атакующая на расстоянии, могу отступать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Ты что не понимаешь, что тебе конец, как только он приблизится?! Просто поддерживай меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что взорву и тебя вместе с ним!..&quot; 



&quot;...! Опять ты со своей страстью к разрушениям!
 
Во-первых, почему ты всегда хочешь покрасоваться, залезая в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Понятно теперь, почему даже Кастер не захотела брать тебя в подмастерья.&quot;

&quot;Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!..&quot; 



Вот так мы проспорили несколько минут...

И когда мы начали выдыхаться и задаваться вопросом, с чего всё началось...

Я замечаю Лансера, наблюдающего за нашей перебранкой с разинутой ухмылкой.



&quot;...? А, уже, типа, закончили? Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Иногда полезно спускать накопившийся пар.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Затем делаю полшага вперёд, чтобы Тосака оказалась за моей спиной.
 
Блин, а ведь надо было так поступить с самого начала. 



&quot;Эй, да погодите вы. Мне и правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не собираюсь с вами драться. Видя ваше положение, я просто не могу пройти мимо, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, то согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Че... го?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!..



&quot;Я случайно не ослышалась?.. Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я в шоке.

Но Тосака сразу же берёт ситуацию в свои руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, это приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер с другими Мастерами, потому что сейчас остался в меньшинстве. Так что это просто временный альянс, который продлится до поражения этой ведьмы.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но мне кажется, что есть более перспективные союзники, чем мы.&quot;



Это она про Синдзи на пару с Гильгамешем?..
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;О... Верное решение, Лансер. Это тоже приказ твоего Мастера?&quot; 



&quot;А вот это неверно. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомы.&quot;

Открыто говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём уже достаточный повод, чтобы мы предстали в его понимании как знакомые.



&quot;Постой-ка, Лансер. Ты дважды чуть было не убил меня. И после этого ты считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Я так и считаю. Твоя подружка-начальница – приятная и откровенная девушка. А если тебя выручает такая девушка, значит, и ты хороший парень, разве не так?&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней...

Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться...

А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» решил, что из вас, ребятки, выйдут неплохие союзники.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;А ты не слишком ли дерзок?.. Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась ещё с того момента, как я впервые тебя встретил.

Ты красива, упряма и отважна. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, чтобы она была похожа на тебя.&quot;



Лонсер невозмутимо смотрит на Тосаку.

&quot;Хмм...&quot;
 
По вполне понятным причинам, этот парень мне ох как не нравится... 



&quot;Ладно. Я согласна. Но я не могу принимать решение одна...

Если Эмия-кун решит тебе не доверять, то можно считать переговоры оконченными.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. Что скажешь, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1- Хорошо, я приму его предложение.

2- Я не против, но при одном условии.

3- Я отказываюсь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11428</id>
      <timestamp>2011-10-19T19:09:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20190">edited by FESS 14-10-2011

(особая благодарность L.T.Day)




День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее Солнце/Предложение Лансера





 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тело девочки больше не покоится на горе из щебня...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант после смерти обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. Как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.

Героический Дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Если верить мифам, он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он окажется настолько безумен.&quot; 



&quot;Он так легко победил Берсеркера, так что, есть вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что не так? Ты так говоришь, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч, так?
 
Но мне интересно: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

Неужели?..
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он не сильнее Сэйбер или Берсеркера, если даже не слабее их.
 
Во-первых, Героические Души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;Да, это правда, но «бонус популярности» много сил не прибавляет...
 
Мне кажется, что у Золотца определенно есть некое преимущество, которое досталось ему нечестно...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Ладно, отложим это пока в сторону.



&quot;У него оно есть. Все его Небесные Фантазмы – настоящие... То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был царём, который который собрал все сокровища этого мира и утопал в роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми оригиналами легендарных оружий, которые затем стали Небесными Фантазмами.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не являлись, а были просто обыкновенными оружиями?..&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – это его «сокровищница».

Думаю, что этот Фантазм - его «сокровищница», содержит всё оружие, которое он собрал при жизни.&quot; 



&quot;Вот как... Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой Героической Души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



Именно...

Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что он не умеет обращаться с каждым из них в совершенстве.
 
Он не «мастер», который отточил мастерство своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но даже если и так...



&quot;Эй, Тосака. Я ничего не имею против, но почему ты назвала его «золотцем»?&quot;
 
&quot;А?!.. Эм, наверное... ээ, из-за того, что у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, ты бы и Сэйбер так называла. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком. Ты что-то заметила, так?&quot;
 
&quot;Эээ?..&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай себе голову.&quot;



&quot;Вот только не надо врать. Ты бы не назвала его золотцем за красивые глазки. Давай, Тосака. Сейчас мне нужна любая информация.&quot;

&quot;Аа... э...&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

И спустя пару секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;Ну... у него было полным-полно дорогущих и ценных штуковин, так? Вот я и подумала, что он невероятно богат...
 
И поэтому... назвала его Золотцем. Похоже, он ведёт роскошную жизнь...



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Жуть...

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет «Золотцем».

Но куда страшнее, что Тосака умудрилась распознать истинную личность Слуги просто потому, что он был «видать богатый». 



&quot;Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером...

Хотела бы я серьёзно переговорить по этому поводу с Киреем, ведь это его обязанность как Наблюдателя, но где его искать – я не представляю...

Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



Она права...
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;да...
 
То, что нам не удалось заручиться помощью Илиясфиль, не значит, что что мы позволим делать ей всё, что заблагорассудится. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;

&quot;Угу... У нас нет выбора, но мы должны что-то сделать&quot;. 



Она вздыхает и садится на груду битого камня...
 
&quot;Фуф... Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



Ладно, здесь хотя бы кровати, где можно будет поспать...

А если повезёт, нам даже удастся найти какие-нибудь магические вещицы, что принадлежали Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Вернитесь с небес на землю. Думаете, сможете побить их лишь своими силами?

Во дураки, да это ж нереально.&quot;
 
Как со входа доносится удивлённый голос.



&quot;!?&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Мы не виделись с той ночи. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я мигом концентрируюсь и активирую свою магическую цепь.

Определённо, это Лансер.

Он пронзил моё сердце той ночью, десять дней назад.

И я не позволю этому случиться ещё раз.

Я должен дать время Тосаке сбежать, пока он не перешёл в нападение!..



&quot;Широ, уходи! Я его задержу, беги на второй этаж!..&quot;
 
&quot;Беги, Тосака! Я его прикрою тебе спину, беги наружу из замка!..&quot; 



&quot;А ну стой...

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!..&quot;

Она отводит руку, которой целилась в Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи. Я же сказал, что мне не нужны твои предупреждения. Ближний бой – это работа для парня. Я сражаюсь с ним во второй раз, так что я подхожу для этого больше, чем ты!&quot;

 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя! Да как я, атакующая на расстоянии, могу отступать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Ты что не понимаешь, что тебе конец, как только он приблизится?! Просто поддерживай меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что взорву и тебя вместе с ним!..&quot; 



&quot;...! Опять ты со своей страстью к разрушениям!
 
Во-первых, почему ты всегда хочешь покрасоваться, залезая в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Понятно теперь, почему даже Кастер не захотела брать тебя в подмастерья.&quot;

&quot;Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!..&quot; 



Вот так мы проспорили несколько минут...

И когда мы начали выдыхаться и задаваться вопросом, с чего всё началось...

Я замечаю Лансера, наблюдающего за нашей перебранкой с разинутой ухмылкой.



&quot;...? А, вы уже закончили? Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Знаете, иногда полезно спускать накопившийся пар.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Затем делаю полшага вперёд, чтобы Тосака оказалась за моей спиной.
 
Блин, а ведь надо было так поступить с самого начала. 



&quot;Эй, да погодите вы. Мне и правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не собираюсь с вами драться. Видя ваше положение, я просто не могу пройти мимо, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, то согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Че... го?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!..



&quot;Я случайно не ослышалась?.. Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я в шоке.

Но Тосака сразу же берёт ситуацию в свои руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, это приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер с другими Мастерами, потому что сейчас остался в меньшинстве. Так что это просто временный альянс, который продлится до поражения этой ведьмы.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но мне кажется, что есть более перспективные союзники, чем мы.&quot;



Это она про Синдзи на пару с Гильгамешем?..
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;О... Верное решение, Лансер. Это тоже приказ твоего Мастера?&quot; 



&quot;А вот это неверно. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомы.&quot;

Открыто говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём уже достаточный повод, чтобы мы предстали в его понимании как знакомые.



&quot;Постой-ка, Лансер. Ты дважды чуть было не убил меня. И после этого ты считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Я так и считаю. Твоя подружка-начальница – приятная и откровенная девушка. А если тебя выручает такая девушка, значит, и ты хороший парень, разве не так?&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней...

Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться...

А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» решил, что из вас, ребятки, выйдут неплохие союзники.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;А не слишком ли ты дерзок?.. Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась ещё с того момента, как я впервые тебя встретил.

Ты красива, упряма и отважна. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, чтобы она была похожа на тебя.&quot;



Лонсер невозмутимо смотрит на Тосаку.

&quot;Хмм...&quot;
 
По вполне понятным причинам, этот парень мне ох как не нравится... 



&quot;Ладно. Я согласна. Но я не могу принимать решение одна...

Если Эмия-кун решит тебе не доверять, то можно считать переговоры оконченными.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. Что скажешь, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1- Хорошо, я приму его предложение.

2- Я не против, но при одном условии.

3- Я отказываюсь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11466</id>
      <timestamp>2011-10-22T06:04:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20182">edited by FESS 14-10-2011

(особая благодарность L.T.Day)




День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее солнце/Предложение Лансера





 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тело девочки больше не покоится на горе из щебня...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант после смерти обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. Как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.

Героический Дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Если верить мифам, он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он окажется настолько безумен.&quot; 



&quot;Он так легко победил Берсеркера, так что, есть вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что не так? Ты так говоришь, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч, так?
 
Но мне интересно: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

Неужели?..
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он не сильнее Сэйбер или Берсеркера, если даже не слабее их.
 
Во-первых, Героические Души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;Да, это правда, но «бонус популярности» много сил не прибавляет...
 
Мне кажется, что у Золотца определенно есть некое преимущество, которое досталось ему нечестно...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Ладно, отложим это пока в сторону.



&quot;У него оно есть. Все его Небесные Фантазмы – настоящие... То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был царём, который который собрал все сокровища этого мира и утопал в роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми оригиналами легендарных оружий, которые затем стали Небесными Фантазмами.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не являлись, а были просто обыкновенными оружиями?..&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – это его «сокровищница».

Думаю, что этот Фантазм - его «сокровищница», содержит всё оружие, что он собрал при жизни.&quot; 



&quot;Вот как... Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой Героической Души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



Именно...

Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что он не умеет обращаться с каждым из них в совершенстве.
 
Он не «мастер», который отточил мастерство своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но даже если и так...



&quot;Эй, Тосака. Я ничего не имею против, но почему ты назвала его «золотцем»?&quot;
 
&quot;А?!.. Эм, наверное... ээ, из-за того, что у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, ты бы и Сэйбер так называла. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком. Ты что-то заметила, так?&quot;
 
&quot;Эээ?..&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай себе голову.&quot;



&quot;Вот только не надо врать. Ты бы не назвала его золотцем за красивые глазки. Давай, Тосака. Сейчас мне нужна любая информация.&quot;

&quot;Аа... э...&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

И спустя пару секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;Ну... у него было полным-полно дорогущих и ценных штуковин, так? Вот я и подумала, что он невероятно богат...
 
И поэтому... назвала его Золотцем. Похоже, он ведёт роскошную жизнь...



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Жуть...

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет «Золотцем».

Но куда страшнее, что Тосака умудрилась распознать истинную личность Слуги просто потому, что он был «видать богатый». 



&quot;Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером...

Хотела бы я серьёзно переговорить по этому поводу с Киреем, ведь это его обязанность как Наблюдателя, но где его искать – я не представляю...

Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



Она права...
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;да...
 
То, что нам не удалось заручиться помощью Илиясфиль, не значит, что что мы позволим делать ей всё, что заблагорассудится. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;

&quot;Угу... У нас нет выбора, но мы должны что-то сделать&quot;. 



Она вздыхает и садится на груду битого камня...
 
&quot;Фуф... Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



Ладно, здесь хотя бы кровати, где можно будет поспать...

А если повезёт, нам даже удастся найти какие-нибудь магические вещицы, что принадлежали Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Вернитесь с небес на землю. Думаете, сможете побить их лишь своими силами?

Во дураки, да это ж нереально.&quot;
 
Как со входа доносится удивлённый голос.



&quot;!?&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Мы не виделись с той ночи. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я мигом концентрируюсь и активирую свою магическую цепь.

Определённо, это Лансер.

Он пронзил моё сердце той ночью, десять дней назад.

И я не позволю этому случиться ещё раз.

Я должен дать время Тосаке сбежать, пока он не перешёл в нападение!..



&quot;Широ, уходи! Я его задержу, беги на второй этаж!..&quot;
 
&quot;Беги, Тосака! Я его прикрою тебе спину, беги наружу из замка!..&quot; 



&quot;А ну стой...

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!..&quot;

Она отводит руку, которой целилась в Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи. Я же сказал, что мне не нужны твои предупреждения. Ближний бой – это работа для парня. Я сражаюсь с ним во второй раз, так что я подхожу для этого больше, чем ты!&quot;

 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя! Да как я, атакующая на расстоянии, могу отступать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Ты что не понимаешь, что тебе конец, как только он приблизится?! Просто поддерживай меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что взорву и тебя вместе с ним!..&quot; 



&quot;...! Опять ты со своей страстью к разрушениям!
 
Во-первых, почему ты всегда хочешь покрасоваться, залезая в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Понятно теперь, почему даже Кастер не захотела брать тебя в подмастерья.&quot;

&quot;Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!..&quot; 



Вот так мы проспорили несколько минут...

И когда мы начали выдыхаться и задаваться вопросом, с чего всё началось...

Я замечаю Лансера, наблюдающего за нашей перебранкой с разинутой ухмылкой.



&quot;...? А, вы уже закончили? Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Знаете, иногда полезно спускать накопившийся пар.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Затем делаю полшага вперёд, чтобы Тосака оказалась за моей спиной.
 
Блин, а ведь надо было так поступить с самого начала. 



&quot;Эй, да погодите вы. Мне и правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не собираюсь с вами драться. Видя ваше положение, я просто не могу пройти мимо, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, то согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Че... го?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!..



&quot;Я случайно не ослышалась?.. Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я в шоке.

Но Тосака сразу же берёт ситуацию в свои руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, это приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер с другими Мастерами, потому что сейчас остался в меньшинстве. Так что это просто временный альянс, который продлится до поражения этой ведьмы.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но мне кажется, что есть более перспективные союзники, чем мы.&quot;



Это она про Синдзи на пару с Гильгамешем?..
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;О... Верное решение, Лансер. Это тоже приказ твоего Мастера?&quot; 



&quot;А вот это неверно. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомы.&quot;

Открыто говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём уже достаточный повод, чтобы мы предстали в его понимании как знакомые.



&quot;Постой-ка, Лансер. Ты дважды чуть было не убил меня. И после этого ты считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Я так и считаю. Твоя подружка-начальница – приятная и откровенная девушка. А если тебя выручает такая девушка, значит, и ты хороший парень, разве не так?&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней...

Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться...

А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» решил, что из вас, ребятки, выйдут неплохие союзники.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;А не слишком ли ты дерзок?.. Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась ещё с того момента, как я впервые тебя встретил.

Ты красива, упряма и отважна. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, чтобы она была похожа на тебя.&quot;



Лонсер невозмутимо смотрит на Тосаку.

&quot;Хмм...&quot;
 
По вполне понятным причинам, этот парень мне ох как не нравится... 



&quot;Ладно. Я согласна. Но я не могу принимать решение одна...

Если Эмия-кун решит тебе не доверять, то можно считать переговоры оконченными.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. Что скажешь, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1- Хорошо, я приму его предложение.

2- Я не против, но при одном условии.

3- Я отказываюсь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11467</id>
      <timestamp>2011-10-22T06:05:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20194">edited by FESS 14-10-2011

(особая благодарность L.T.Day)




День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее солнце/Предложение Лансера





 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тело девочки больше не покоится на горе из щебня...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант после смерти обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял новый, неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. Как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как Слугу.

Героический Дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Если верить мифам, он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он окажется настолько безумен.&quot; 



&quot;Он так легко победил Берсеркера, так что, есть вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что не так? Ты так говоришь, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч, так?
 
Но мне интересно: насколько. Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

Неужели?..
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он не сильнее Сэйбер или Берсеркера, если даже не слабее их.
 
Во-первых, Героические Души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны, верно? А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;Да, это правда, но «бонус популярности» много сил не прибавляет...
 
Мне кажется, что у Золотца определенно есть некое преимущество, которое досталось ему нечестно...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Ладно, отложим это пока в сторону.



&quot;У него оно есть. Все его Небесные Фантазмы – настоящие... То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был царём, который который собрал все сокровища этого мира и утопал в роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми оригиналами легендарных оружий, которые затем стали Небесными Фантазмами.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не являлись, а были просто обыкновенными оружиями?..&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – это его «сокровищница».

Думаю, что этот Фантазм - его «сокровищница», содержит всё оружие, что он собрал при жизни.&quot; 



&quot;Вот как... Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой Героической Души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



Именно...

Если в чем-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что он не умеет обращаться с каждым из них в совершенстве.
 
Он не «мастер», который отточил мастерство своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но даже если и так...



&quot;Эй, Тосака. Я ничего не имею против, но почему ты назвала его «золотцем»?&quot;
 
&quot;А?!.. Эм, наверное... ээ, из-за того, что у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь. В таком случае, ты бы и Сэйбер так называла. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком. Ты что-то заметила, так?&quot;
 
&quot;Эээ?..&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты что-то заметила, да?&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай себе голову.&quot;



&quot;Вот только не надо врать. Ты бы не назвала его золотцем за красивые глазки. Давай, Тосака. Сейчас мне нужна любая информация.&quot;

&quot;Аа... э...&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

И спустя пару секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;Ну... у него было полным-полно дорогущих и ценных штуковин, так? Вот я и подумала, что он невероятно богат...
 
И поэтому... назвала его Золотцем. Похоже, он ведёт роскошную жизнь...



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Жуть...

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет «Золотцем».

Но куда страшнее, что Тосака умудрилась распознать истинную личность Слуги просто потому, что он был «видать богатый». 



&quot;Как бы там ни было, у нас в очереди завелся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером...

Хотела бы я серьёзно переговорить по этому поводу с Киреем, ведь это его обязанность как Наблюдателя, но где его искать – я не представляю...

Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



Она права...
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;да...
 
То, что нам не удалось заручиться помощью Илиясфиль, не значит, что что мы позволим делать ей всё, что заблагорассудится. Что ж, теперь нам, всего-то навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;

&quot;Угу... У нас нет выбора, но мы должны что-то сделать&quot;. 



Она вздыхает и садится на груду битого камня...
 
&quot;Фуф... Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



Ладно, здесь хотя бы кровати, где можно будет поспать...

А если повезёт, нам даже удастся найти какие-нибудь магические вещицы, что принадлежали Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Вернитесь с небес на землю. Думаете, сможете побить их лишь своими силами?

Во дураки, да это ж нереально.&quot;
 
Как со входа доносится удивлённый голос.



&quot;!?&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Мы не виделись с той ночи. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я мигом концентрируюсь и активирую свою магическую цепь.

Определённо, это Лансер.

Он пронзил моё сердце той ночью, десять дней назад.

И я не позволю этому случиться ещё раз.

Я должен дать время Тосаке сбежать, пока он не перешёл в нападение!..



&quot;Широ, уходи! Я его задержу, беги на второй этаж!..&quot;
 
&quot;Беги, Тосака! Я его прикрою тебе спину, беги наружу из замка!..&quot; 



&quot;А ну стой...

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!..&quot;

Она отводит руку, которой целилась в Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи. Я же сказал, что мне не нужны твои предупреждения. Ближний бой – это работа для парня. Я сражаюсь с ним во второй раз, так что я подхожу для этого больше, чем ты!&quot;

 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя! Да как я, атакующая на расстоянии, могу отступать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Ты что не понимаешь, что тебе конец, как только он приблизится?! Просто поддерживай меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что взорву и тебя вместе с ним!..&quot; 



&quot;...! Опять ты со своей страстью к разрушениям!
 
Во-первых, почему ты всегда хочешь покрасоваться, залезая в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Понятно теперь, почему даже Кастер не захотела брать тебя в подмастерья.&quot;

&quot;Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!..&quot; 



Вот так мы проспорили несколько минут...

И когда мы начали выдыхаться и задаваться вопросом, с чего всё началось...

Я замечаю Лансера, наблюдающего за нашей перебранкой с разинутой ухмылкой.



&quot;...? А, вы уже закончили? Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Знаете, иногда полезно спускать накопившийся пар.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Затем делаю полшага вперёд, чтобы Тосака оказалась за моей спиной.
 
Блин, а ведь надо было так поступить с самого начала. 



&quot;Эй, да погодите вы. Мне и правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не собираюсь с вами драться. Видя ваше положение, я просто не могу пройти мимо, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, то согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Че... го?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!..



&quot;Я случайно не ослышалась?.. Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам.&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я в шоке.

Но Тосака сразу же берёт ситуацию в свои руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, это приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер с другими Мастерами, потому что сейчас остался в меньшинстве. Так что это просто временный альянс, который продлится до поражения этой ведьмы.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но мне кажется, что есть более перспективные союзники, чем мы.&quot;



Это она про Синдзи на пару с Гильгамешем?..
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке претензий у меня нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;О... Верное решение, Лансер. Это тоже приказ твоего Мастера?&quot; 



&quot;А вот это неверно. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомы.&quot;

Открыто говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём уже достаточный повод, чтобы мы предстали в его понимании как знакомые.



&quot;Постой-ка, Лансер. Ты дважды чуть было не убил меня. И после этого ты считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Я так и считаю. Твоя подружка-начальница – приятная и откровенная девушка. А если тебя выручает такая девушка, значит, и ты хороший парень, разве не так?&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней...

Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться...

А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» решил, что из вас, ребятки, выйдут неплохие союзники.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;А не слишком ли ты дерзок?.. Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Ага. Ты мне приглянулась ещё с того момента, как я впервые тебя встретил.

Ты красива, упряма и отважна. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, чтобы она была похожа на тебя.&quot;



Лонсер невозмутимо смотрит на Тосаку.

&quot;Хмм...&quot;
 
По вполне понятным причинам, этот парень мне ох как не нравится... 



&quot;Ладно. Я согласна. Но я не могу принимать решение одна...

Если Эмия-кун решит тебе не доверять, то можно считать переговоры оконченными.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. Что скажешь, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1- Хорошо, я приму его предложение.

2- Я не против, но при одном условии.

3- Я отказываюсь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12660</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:23:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="20274">edited by FESS 14-10-2011

(особая благодарность L.T.Day)




День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее солнце/Предложение Лансера





 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тело девочки больше не покоится на горе из щебня...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант после смерти обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял новый, неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. Как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как простого Слугу.

Героический Дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой ведь из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Если верить мифам, он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он окажется настолько безумен.&quot; 



&quot;Он так легко победил Берсеркера, что существует вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что-то не так? Ты говоришь так, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч.
 
Но мне интересно: насколько? Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

Неужели?..
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он не сильнее Сэйбер или Берсеркера, если даже не слабее их.
 
Во-первых, Героические Души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны. А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;Да, это правда, но «бонус популярности» много сил не прибавляет...
 
Мне кажется, что у Золотца определённо есть некое преимущество, которое досталось ему нечестно...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Ладно, отложим это пока в сторону.



&quot;У него оно бесспорно есть. Все его Небесные Фантазмы – настоящие... То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был царём, который собрал все сокровища этого мира и утопал в роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми оригиналами легендарных оружий, которые затем стали Небесными Фантазмами других героев.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не являлись, а были просто обыкновенными оружиями?..&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – это его «сокровищница».

Думаю, что этот Фантазм - «сокровищница», содержит всё то оружие, что он собрал при жизни.&quot; 



&quot;Вот как... Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой Героической Души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



Именно...

Если в чём-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что он не умеет обращаться с каждым из них в совершенстве.
 
Он не «мастер», который отточил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но даже если и так...



&quot;Эй, Тосака. Я ничего не имею против, но почему ты назвала его «золотцем»?&quot;
 
&quot;А?!.. Эм, наверное... ээ, из-за того, что у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь? В таком случае, ты бы и Сэйбер так называла. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком. Ты что-то заметила?&quot;
 
&quot;Эээ?..&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься. Ты точно что-то заметила.&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай себе голову глупостями.&quot;



&quot;Вот только не надо врать. Ты бы не назвала его золотцем за красивые глазки. Давай, Тосака. Сейчас мне нужна любая информация.&quot;

&quot;Аа... э...&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

И спустя пару секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;Ну... у него было полным-полно дорогущих и ценных штуковин… Вот я и подумала, что он невероятно богат...
 
И поэтому... назвала его Золотцем. Похоже, он ведёт роскошную жизнь...



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Жуть...

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет «Золотцем».

Но куда страшнее, что Тосака умудрилась распознать истинную личность Слуги просто потому, что он был «видите ли богатый». 



&quot;Как бы там ни было, у нас в очереди завёлся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее неким Джокером...

Хотела бы я серьёзно переговорить по этому поводу с Киреем, ведь это его обязанность как Наблюдателя, но где его искать – я не представляю...

Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



Она права...
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;Да...
 
То, что нам не удалось заручиться помощью Илиясфиль, не значит, что мы позволим делать ей всё, что заблагорассудится. Теперь нам, всего-навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;

&quot;Угу... У нас нет другого выбора, но мы должны что-то сделать&quot;. 



Она вздыхает и садится на груду битого камня...
 
&quot;Фуф... Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



Ладно, здесь есть хотя бы кровати, где можно будет поспать...

А если повезёт, нам даже удастся найти какие-нибудь магические вещицы, что принадлежали Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Вернитесь с небес на землю. Думаете, сможете побить их лишь своими силами?

Во дураки, это же нереально.&quot;
 
Как со входа доносится удивлённый голос.



&quot;!?&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Мы не виделись с той ночи. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я мигом концентрируюсь и активирую свою магическую цепь.

Определённо, это Лансер.

Он пронзил моё сердце той ночью, десять дней назад.

И я не позволю этому случиться ещё раз.

Я должен дать время Тосаке сбежать, пока он не перешёл в нападение!..



&quot;Широ, уходи! Я его задержу, беги на второй этаж!..&quot;
 
&quot;Беги, Тосака! Я прикрою тебе спину, беги наружу из замка!..&quot; 



&quot;А ну стой...

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!..&quot;

Она отводит руку, которой целилась в Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи. Я же сказал, что мне не нужны твои предупреждения. Ближний бой – это работа для парня. Я сражаюсь с ним во второй раз, так что я подхожу для этого больше, чем ты!&quot;

 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя! Да как я, атакующая на расстоянии, могу отступать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Ты что не понимаешь, что тебе конец, как только он приблизится?! Просто поддерживай меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что взорву и тебя вместе с ним!..&quot; 



&quot;...! Опять ты со своей страстью к разрушениям!
 
Во-первых, почему ты всегда хочешь покрасоваться, залезая в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Понятно теперь, почему даже Кастер не захотела брать тебя в подмастерья.&quot;

&quot;Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!..&quot; 



Вот так мы проспорили несколько минут...

И когда мы начали выдыхаться и задаваться вопросом, с чего всё началось...

Я замечаю Лансера, наблюдающего за нашей перебранкой с разинутой ухмылкой.



&quot;...? А, вы уже закончили? Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Знаете, иногда полезно спускать накопившийся пар.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Затем делаю полшага вперёд, чтобы Тосака оказалась за моей спиной.
 
Блин, а ведь надо было так поступить с самого начала. 



&quot;Эй, да погодите вы. Мне и правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не собираюсь с вами драться. Видя ваше положение, я просто не могу пройти мимо, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, то согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Че... го?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!..



&quot;Я случайно не ослышалась?.. Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам?&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому я протягиваю вам руку помощи, ребятки.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я в шоке.

Но Тосака сразу же берёт ситуацию в свои руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, это приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер с другими Мастерами, потому что сейчас остался в меньшинстве. Так что это просто временный альянс, который продлится до поражения этой ведьмы.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но мне кажется, что есть более перспективные союзники, чем мы.&quot;



Это она про Синдзи на пару с Гильгамешем?..
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке у меня претензий нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;О... Верное решение, Лансер. А это тоже приказ твоего Мастера?&quot; 



&quot;А вот тут он уже не причём. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомы.&quot;

Открыто говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём уже достаточный повод, чтобы мы предстали в его понимании как знакомые.



&quot;Постой-ка, Лансер. Ты дважды чуть было не убил меня. И после этого ты считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Я так и считаю. Твоя подружка-начальница – приятная и откровенная девушка. А если тебя выручает такая девушка, значит, и ты хороший парень, разве не так?&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней...

Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться...

А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» решил, что из вас, ребята, выйдут неплохие союзники.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;А не слишком ли ты дерзок?.. Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Точно. Ты мне приглянулась ещё с того момента, как я впервые тебя встретил.

Ты красива, упряма и отважна. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, чтобы она была похожа на тебя.&quot;



Лансер невозмутимо смотрит на Тосаку.

&quot;Хмм...&quot;
 
По вполне понятным причинам, этот парень мне ох как не нравится... 



&quot;Ладно. Я согласна. Но я не могу принимать решение одна...

Если Эмия-кун решит тебе не доверять, то можно считать переговоры оконченными.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. Что скажешь, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1- Хорошо, я приму его предложение.

2- Я не против, но при одном условии.

3- Я отказываюсь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12688</id>
      <timestamp>2012-02-13T21:15:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20284">edited by FESS 14-10-2011

(особая благодарность L.T.Day)




День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее солнце/Предложение Лансера





 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тело девочки больше не покоится на горе из щебня...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант после смерти обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял новый, неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. И как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как простого Слугу.

Героический Дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой ведь из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Если верить мифам, он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он окажется настолько безумен.&quot; 



&quot;Он так легко победил Берсеркера, что существует вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что-то не так? Ты говоришь так, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч.
 
Но мне интересно: насколько? Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

Неужели?..
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он не сильнее Сэйбер или Берсеркера, если даже не слабее их.
 
Во-первых, Героические Души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны. А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;Да, это правда, но «бонус популярности» много сил не прибавляет...
 
Мне кажется, что у Золотца определённо есть некое преимущество, которое досталось ему нечестно...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Ладно, отложим это пока в сторону.



&quot;У него оно бесспорно есть. Все его Небесные Фантазмы – настоящие... То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был царём, который собрал все сокровища этого мира и утопал в роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми оригиналами легендарных оружий, которые затем стали Небесными Фантазмами других героев.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не являлись, а были просто обыкновенными оружиями?..&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – это его «сокровищница».

Думаю, что этот Фантазм - «сокровищница», содержит всё то оружие, что он собрал при жизни.&quot; 



&quot;Вот как... Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой Героической Души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



Именно...

Если в чём-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что он не умеет обращаться с каждым из них в совершенстве.
 
Он не «мастер», который отточил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но даже если и так...



&quot;Эй, Тосака. Я ничего не имею против, но почему ты назвала его «золотцем»?&quot;
 
&quot;А?!.. Эм, наверное... э-э, из-за того, что у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь? В таком случае, ты бы и Сэйбер так называла. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком. Ты что-то заметила?&quot;
 
&quot;Э-э-э?..&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься! Ты точно что-то заметила!&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай себе голову глупостями.&quot;



&quot;Вот только не надо врать. Ты бы не назвала его золотцем за красивые глазки. Давай, Тосака. Сейчас мне нужна любая информация.&quot;

&quot;Аа... э...&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

И спустя пару секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;Ну... у него было полным-полно дорогущих и ценных штуковин... Вот я и подумала, что он невероятно богат...
 
И поэтому... назвала его золотцем. Похоже, он ведёт роскошную жизнь...



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Жуть...

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет «Золотцем».

Но куда страшнее, что Тосака умудрилась распознать истинную личность Слуги просто потому, что он был «видать, богатый». 



&quot;Как бы там ни было, у нас в очереди завёлся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее, неким Джокером...

Хотела бы я серьёзно переговорить по этому поводу с Киреем, ведь это его обязанность как Наблюдателя, но где его искать – я не представляю...

Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



Она права...
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;Да...
 
То, что нам не удалось заручиться помощью Илиясфиль, не значит, что мы позволим делать ей всё, что заблагорассудится. Теперь нам, всего-навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;

&quot;Угу... У нас нет другого выбора, но мы должны что-то сделать&quot;. 



Она вздыхает и садится на груду битого камня...
 
&quot;Фуф... Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



Ладно, здесь есть хотя бы кровати, где можно будет поспать...

А если повезёт, нам даже удастся найти какие-нибудь магические вещицы, что принадлежали Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Вернитесь с небес на землю. Думаете, сможете побить их лишь своими силами?

Во дураки, это же нереально.&quot;
 
Как со входа доносится удивлённый голос.



&quot;...!?&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Мы не виделись с той ночи. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я мигом концентрируюсь и активирую свою магическую цепь.

Определённо, это Лансер.

Он пронзил моё сердце той ночью, десять дней назад.

И я не позволю этому случиться ещё раз.

Я должен дать время Тосаке сбежать, пока он не перешёл в нападение!..



&quot;Широ, уходи! Я его задержу, беги на второй этаж!..&quot;
 
&quot;Беги, Тосака! Я прикрою тебе спину, беги наружу из замка!..&quot; 



&quot;А ну, стой!..

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!..&quot;

Она отводит руку, которой целилась в Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи! Я же сказал, что мне не нужны твои предупреждения! Ближний бой – это работа для парня. Я сражаюсь с ним во второй раз, так что я подхожу для этого больше, чем ты!&quot;

 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя! Да как я, атакующая на расстоянии, могу отступать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Ты что не понимаешь, что тебе конец, как только он приблизится?! Просто поддерживай меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что взорву и тебя вместе с ним!..&quot; 



&quot;...! Опять ты со своей страстью к разрушениям!
 
Во-первых, почему ты всегда хочешь покрасоваться, залезая в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Понятно теперь, почему даже Кастер не захотела брать тебя в подмастерья!&quot;

&quot;Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!!..&quot; 



Вот так мы проспорили несколько минут...

И когда мы начали выдыхаться и задаваться вопросом, с чего всё началось...

Я замечаю Лансера, наблюдающего за нашей перебранкой с разинутой ухмылкой.



&quot;...? А, вы уже закончили? Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Знаете, иногда полезно спускать накопившийся пар.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Затем делаю полшага вперёд, чтобы Тосака оказалась за моей спиной.
 
Блин, а ведь надо было так поступить с самого начала. 



&quot;Эй, да погодите вы! Мне и правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не собираюсь с вами драться! Видя ваше положение, я просто не могу пройти мимо, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, то согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Че... го?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!..



&quot;Я случайно не ослышалась?.. Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам?&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому, ребятки, я протягиваю вам руку помощи.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я в шоке.

Но Тосака сразу же берёт ситуацию в свои руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, это приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер с другими Мастерами, потому что сейчас остался в меньшинстве. Так что это просто временный альянс, который продлится до поражения этой ведьмы.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но мне кажется, что есть более перспективные союзники, чем мы.&quot;



Это она про Синдзи на пару с Гильгамешем?..
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке у меня претензий нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;О... Верное решение, Лансер. А это тоже приказ твоего Мастера?&quot; 



&quot;А вот тут он уже не причём. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомы.&quot;

Открыто говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём уже достаточный повод, чтобы мы предстали в его понимании как знакомые.



&quot;Постой-ка, Лансер! Ты дважды чуть было не убил меня! И после этого ты считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Я так и считаю. Твоя подружка-начальница – приятная и откровенная девушка. А если тебя выручает такая девушка, значит, и ты хороший парень, разве не так?&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней...

Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться...

А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» решил, что из вас, ребята, выйдут неплохие союзники.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;А не слишком ли ты дерзок?.. Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Точно. Ты мне приглянулась ещё с того момента, как я впервые тебя встретил.

Ты красива, упряма и отважна. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, чтобы она была похожа на тебя.&quot;



Лансер невозмутимо смотрит на Тосаку.

&quot;Хм-м...&quot;
 
По вполне понятным причинам, этот парень мне ох как не нравится... 



&quot;Ладно. Я согласна. Но я не могу принимать решение одна...

Если Эмия-кун решит тебе не доверять, то можно считать переговоры оконченными.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. Что скажешь, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1- Хорошо, я приму его предложение.

2- Я не против, но при одном условии.

3- Я отказываюсь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12689</id>
      <timestamp>2012-02-13T21:16:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20285">edited by FESS 14-10-2011

(особая благодарность L.T.Day)




День 13 - Битва Берсеркера

Замок Айнцбернов: Заходящее солнце/Предложение Лансера





 
Солнце садится.

Когда мы вернулись в зал, небо уже окрасилось оттенками багряного.



Тело девочки больше не покоится на горе из щебня...

Мы только что похоронили её во внутреннем дворе замка.

Не знаю, нормально ли это для Слуг, но тёмный гигант после смерти обратился в прах. Мы перенесли то, что от него осталось, в ту же могилу, что и девочку.



&quot;Ну, у тебя есть какие-нибудь идеи, что нам теперь делать?&quot;

&quot;Я всё ещё думаю... Ситуация только ухудшилась. Так что, пока не разберусь что к чему, я вряд ли смогу придумать что-нибудь дельное.&quot; 



&quot;Угу... Сильнейший противник, Илиясфиль с Берсеркером, вышли из игры, а их место сразу же занял новый, неизвестный враг.

Всего же должно быть семеро Слуг, но с ним получается – восемь... Он - Слуга, которого не должно было существовать. И как Синдзи умудрился заключить контракт с этим парнем?



Восьмой Слуга, значит?..
 
Не думаю, что этого мужчину можно расценивать как простого Слугу.

Героический Дух, несоизмеримый по силе и превосходящий всех остальных.

Как мне довелось увидеть, у него, кажется, бесконечный запас Небесных Фантазмов. И он сущий дьявол, не ведающий человеческих эмоций. 



&quot;Гильгамеш... Это герой ведь из мифов древней Месопотамии, я прав?&quot; 



&quot;Да. Получеловек-полубог. Правитель Урука, искавший бессмертие. Если верить мифам, он был тираном, который обрёл всё, что существовало в этом мире. Правда, я не ожидала, что он окажется настолько безумен.&quot; 



&quot;Он так легко победил Берсеркера, что существует вероятность, что он может оказаться сильнее Сэйбер, даже если та покажет свою истинную мощь.&quot;

Голос Тосаки звучит не так уверенно, как обычно. Она не острит.

Но и не похоже, чтобы причиной тому послужило появление нового врага.



&quot;...? Что-то не так? Ты говоришь так, будто хочешь сказать что-то ещё.&quot; 



&quot;Хм... ну... Разумеется, он силён. Раз у него столько Фантазмов, значит, он просто должен быть невероятно могуч.
 
Но мне интересно: насколько? Я не почувствовала особой разницы между ним и Берсеркером.&quot; 



Тосака пребывает в размышлениях.

Неужели?..
 
Возможно ли, что даже Тосака не может соизмерить его силы?



&quot;Нет, сам по себе он не сильнее Сэйбер или Берсеркера, если даже не слабее их.
 
Во-первых, Героические Души имеют столько сил, сколь велика их известность в месте, в которое они призваны. А здесь о Гильгамеше знает не так уж много людей.&quot; 



&quot;Да, это правда, но «бонус популярности» много сил не прибавляет...
 
Мне кажется, что у Золотца определённо есть некое преимущество, которое досталось ему нечестно...&quot; 



&quot;...?&quot;
 
Уже успела выдать ему странную кличку.

Ладно, отложим это пока в сторону.



&quot;У него оно бесспорно есть. Все его Небесные Фантазмы – настоящие... То есть, я имею в виду, что они - прообразы таковых.

Гильгамеш – герой древнейшего мифа. Он был царём, который собрал все сокровища этого мира и утопал в роскоши. Потому нет ничего странного, если он владел всеми оригиналами легендарных оружий, которые затем стали Небесными Фантазмами других героев.&quot; 



&quot;Ух... так что получается? Все Небесные Фантазмы, которые он использовал, таковыми не являлись, а были просто обыкновенными оружиями?..&quot; 



&quot;Полагаю, так. Наверняка, его Небесный Фантазм – это его «сокровищница».

Думаю, что этот Фантазм - «сокровищница», содержит всё то оружие, что он собрал при жизни.&quot; 



&quot;Вот как... Тогда не удивительно, что Берсеркер не смог победить. У каждой Героической Души есть слабое место. Если он владеет оригиналами всех Небесный Фантазмов, ему достаточно вытащить тот, который будет максимально эффективен против текущего врага.&quot; 



Именно...

Если в чём-то и можно найти шанс на победу, так это в том, что он не умеет обращаться с каждым из них в совершенстве.
 
Он не «мастер», который отточил навыки владения своим оружием до неимоверных высот. Думаю, шанс победить его всё же остаётся.
 
Но даже если и так...



&quot;Эй, Тосака. Я ничего не имею против, но почему ты назвала его «золотцем»?&quot;
 
&quot;А?!.. Эм, наверное... э-э, из-за того, что у него волосы золотистые, ага.&quot; 



&quot;Да что ты говоришь? В таком случае, ты бы и Сэйбер так называла. А это ты, однако, произнесла с каким-то скрытым намёком. Ты что-то заметила?&quot;
 
&quot;Э-э-э?..&quot; 



&quot;Вот теперь-то не отвертишься! Ты точно что-то заметила!&quot;
 
&quot;Т-ты ошибаешься! Ничего такого серьезного, как ты думаешь. Короче, не забивай себе голову глупостями.&quot;



&quot;Вот только не надо врать. Ты бы не назвала его золотцем за красивые глазки. Давай, Тосака. Сейчас мне нужна любая информация.&quot;

&quot;А-а... э...&quot;
 
Я столбом стою напротив Тосаки.

И спустя пару секунд...

Она сдаётся под моим напором и вздыхает.



&quot;Ну... у него было полным-полно дорогущих и ценных штуковин... Вот я и подумала, что он невероятно богат...
 
И поэтому... назвала его золотцем. Похоже, он ведёт роскошную жизнь...



Тосака потирает пальцем щеку и отводит взгляд в сторону.

Жуть...

Для Тосаки, похоже, каждый богач будет «Золотцем».

Но куда страшнее, что Тосака умудрилась распознать истинную личность Слуги просто потому, что он был «видать, богатый». 



&quot;Как бы там ни было, у нас в очереди завёлся ещё один проблемный парень. Восьмым Слугой он навряд ли может быть, скорее, неким Джокером...

Хотела бы я серьёзно переговорить по этому поводу с Киреем, ведь это его обязанность как Наблюдателя, но где его искать – я не представляю...

Впрочем, с этим мы можем повременить. В данный момент куда важнее Кастер.&quot; 



Она права...
 
Пока мы говорим, Кастер набирает всё больше и больше сил.

Сэйбер не сможет долго противиться контролю Кастер.
 
Нет.
 
В худшем случае, Сэйбер уже под её контролем. 



&quot;Да...
 
То, что нам не удалось заручиться помощью Илиясфиль, не значит, что мы позволим делать ей всё, что заблагорассудится. Теперь нам, всего-навсего, придётся найти способ как победить Кастер вдвоём.&quot;

&quot;Угу... У нас нет другого выбора, но мы должны что-то сделать&quot;. 



Она вздыхает и садится на груду битого камня...
 
&quot;Фуф... Никогда бы не подумал, что начнём обсуждать тактику посреди замка.&quot;

Я следую примеру Тосаки и сажусь.



Ладно, здесь есть хотя бы кровати, где можно будет поспать...

А если повезёт, нам даже удастся найти какие-нибудь магические вещицы, что принадлежали Илиясфиль.



И стоило нам расслабиться...
 
&quot;Вернитесь с небес на землю. Думаете, сможете побить их лишь своими силами?

Во дураки, это же нереально.&quot;
 
Как со входа доносится удивлённый голос.



&quot;...!?&quot;
 
Мы подскакиваем и поворачиваемся в сторону говорящего. 



&quot;Мы не виделись с той ночи. Как же хорошо, что вы до сих пор здесь торчите.&quot;

&quot;Л-Лансер?!..&quot; 



Я мигом концентрируюсь и активирую свою магическую цепь.

Определённо, это Лансер.

Он пронзил моё сердце той ночью, десять дней назад.

И я не позволю этому случиться ещё раз.

Я должен дать время Тосаке сбежать, пока он не перешёл в нападение!..



&quot;Широ, уходи! Я его задержу, беги на второй этаж!..&quot;
 
&quot;Беги, Тосака! Я прикрою тебе спину, беги наружу из замка!..&quot; 



&quot;А ну, стой!..

Ты что, меня вообще не слушал, когда я распиналась перед тобой про ценность жизни?!..&quot;

Она отводит руку, которой целилась в Лансера, и направляет её на меня.

Но у меня тоже есть возражения!



&quot;Не глупи! Я же сказал, что мне не нужны твои предупреждения! Ближний бой – это работа для парня. Я сражаюсь с ним во второй раз, так что я подхожу для этого больше, чем ты!&quot;

 
&quot;Брехня! Он ведь - мастер ближнего боя! Да как я, атакующая на расстоянии, могу отступать от противника, у которого и дальнобойного оружия даже нет?!&quot; 



&quot;Вот про что я тебе и твержу! Ты что не понимаешь, что тебе конец, как только он приблизится?! Просто поддерживай меня, находясь на расстоянии!&quot; 



&quot;Дурак! Не могу я тебя прикрывать! Я не знаю настолько точной магии! Готова поспорить, что взорву и тебя вместе с ним!..&quot; 



&quot;...! Опять ты со своей страстью к разрушениям!
 
Во-первых, почему ты всегда хочешь покрасоваться, залезая в самое пекло?! Хоть раз поведи себя скромно для разнообразия! Понятно теперь, почему даже Кастер не захотела брать тебя в подмастерья!&quot;

&quot;Ч-ЧТО ТЫ СКАЗАЛ?!!..&quot; 



Вот так мы проспорили несколько минут...

И когда мы начали выдыхаться и задаваться вопросом, с чего всё началось...

Я замечаю Лансера, наблюдающего за нашей перебранкой с разинутой ухмылкой.



&quot;...? А, вы уже закончили? Да вы не беспокойтесь, я не слишком тороплюсь. Знаете, иногда полезно спускать накопившийся пар.&quot;

&quot;...&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Я кашляю и снова смотрю на Лансера.
  
Затем делаю полшага вперёд, чтобы Тосака оказалась за моей спиной.
 
Блин, а ведь надо было так поступить с самого начала. 



&quot;Эй, да погодите вы! Мне и правда неудобно говорить после того, как вы пришли к компромиссу, но я не собираюсь с вами драться! Видя ваше положение, я просто не могу пройти мимо, ребята. Да и поскольку я сам вовлечен в эту перепалку, то согласен немного подсобить.&quot;



&quot;Че... го?&quot;
 
Стоп.

Ещё раз, что он сейчас сказал?!..



&quot;Я случайно не ослышалась?.. Мне показалось, ты сказал, что поможешь нам?&quot; 



&quot;Ох, неужели меня так трудно понять? Сейчас перефразирую: для Кастер вы - не противники. Потому, ребятки, я протягиваю вам руку помощи.&quot;

&quot;...&quot;
 
Я в шоке.

Но Тосака сразу же берёт ситуацию в свои руки.



&quot;Понятно. Похоже, это действительно в твоих интересах. Скажи, идея правда твоя?&quot; 



&quot;Нет, это приказ моего Мастера. Он хочет объединиться против Кастер с другими Мастерами, потому что сейчас остался в меньшинстве. Так что это просто временный альянс, который продлится до поражения этой ведьмы.&quot; 



&quot;Звучит разумно. Но мне кажется, что есть более перспективные союзники, чем мы.&quot;



Это она про Синдзи на пару с Гильгамешем?..
 
Похоже, Тосака пытается выяснить, знает ли о них Лансер...



&quot;Не, с ними не пойдёт. Не хочу связываться.

К его силушке у меня претензий нет, но во время боя мне будет слишком боязно за свой тыл.&quot;

&quot;О... Верное решение, Лансер. А это тоже приказ твоего Мастера?&quot; 



&quot;А вот тут он уже не причём. Вас двоих я выбрал из личных предпочтений. С вами, ребятки, договориться легче, потому что мы, вроде как, уже знакомы.&quot;

Открыто говорит он.

Похоже, для него драка с Арчером и ковыряние моего сердца копьём уже достаточный повод, чтобы мы предстали в его понимании как знакомые.



&quot;Постой-ка, Лансер! Ты дважды чуть было не убил меня! И после этого ты считаешь, что я тебе доверюсь?&quot; 



&quot;Я так и считаю. Твоя подружка-начальница – приятная и откровенная девушка. А если тебя выручает такая девушка, значит, и ты хороший парень, разве не так?&quot;



&quot;Хм...&quot;
 
Я хмурюсь ещё сильней...

Меня беспокоит, что Тосака поддакивает словам нашего врага. 



&quot;Вот так вот всё и обстоит. Потому я и предположил, что мы сможем договориться...

А, и позвольте добавить. Это «не вы», а «я» решил, что из вас, ребята, выйдут неплохие союзники.&quot;
 
&quot;...?&quot;
 
Не могу уловить разницы.



&quot;А не слишком ли ты дерзок?.. Сам предложил, сам и выбрать хочешь?&quot;
 
&quot;Точно. Ты мне приглянулась ещё с того момента, как я впервые тебя встретил.

Ты красива, упряма и отважна. Если бы моим Мастером была женщина, я бы хотел, чтобы она была похожа на тебя.&quot;



Лансер невозмутимо смотрит на Тосаку.

&quot;Хм-м...&quot;
 
По вполне понятным причинам, этот парень мне ох как не нравится... 



&quot;Ладно. Я согласна. Но я не могу принимать решение одна...

Если Эмия-кун решит тебе не доверять, то можно считать переговоры оконченными.&quot;

&quot;Ну вот, она своё слово сказала. Что скажешь, парень? Вот и началась проверка твоего характера.&quot;

Лансер смотрит на меня, пытаясь подавить смех.



&quot;...&quot;
 
Мой ответ...




1- Хорошо, я приму его предложение.

2- Я не против, но при одном условии.

3- Я отказываюсь.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День14-16.ks==</title>
    <id>3673</id>
    <revision>
      <id>6339</id>
      <timestamp>2011-02-13T11:04:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Если я могу спасти его… В этом случае разве неправильно попытаться предотвратить его сме...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1486">Если я могу спасти его…
В этом случае разве неправильно попытаться предотвратить его смерть?
Пусть меня называют мягкосердечным.
Знаю, это простое лицемерие.

Победить Мастера – значит его убить.
Мы сражаемся, готовя себя к этому.
Я знаю, что неправильно будет останавливать их сейчас.

И всё же.
Я пошёл на бой, чтобы спасти людей, и поэтому не могу игнорировать ни одного из них.

&quot;…Стойте. Битва закончена. Мужики, вы не должны…&quot;
Стиснув зубы, я пробую их остановить.
И в этот момент…
Кузуки делает ход.

&quot;Чт…&quot;
Должно быть, для Кузуки мои слова послужили сигналом. Подлетев к Арчеру с молниеносной скоростью, он атакует его в висок.

Такой удар кому угодно проломил бы череп, однако Арчер даже не шелохнулся.
Кулак сталкивается с головой.
Рыцарь в красном принимает удар Кузуки,
И одновременно с этим пронзает его грудь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8422</id>
      <timestamp>2011-04-04T18:02:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3629">==05==

&quot;Да… Я не могу спать в такой ситуации.&quot;
Как победить Гильгамеша?
Если мы намерены сразиться с таким безжалостным врагом, то обязательно должны выработать план.

В нынешнем положении проникновение в храм Рюдо для кого-то из нас окончится смертью.
Поэтому во избежание этого нужно как следует напрячь извилины.

&quot;Тосака. Ты не спишь?&quot;
Я стучу в дверь.

&quot;С-стой, п-подожди, не входи!&quot;
…Хм.
Я-то думал, Тосака спит, но теперь понимаю, что это не так.

А кроме того она паникует.
Несколько минут за дверью шуршатся…
Затем звук стихает. Думаю, она успокоилась.
Вздохнув так, что даже я услышал, Тосака открывает дверь

&quot;Что хотел?&quot;
Зайдя в комнату, я сразу же натыкаюсь на недовольный взгляд Тосаки.

&quot;Ну, я хотел продолжить разговор. Продолжить обсуждать план по уничтожению Гильгамеша.&quot;
&quot;&quot;
Так…
Почему она смотрит на меня таким взглядом.

&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;
Задаю я традиционный вопрос.
ЕЩЁ КАК!
Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его
Но…

&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;
Я слышу странный ответ.

&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;
&quot;Нет! Оооох… просто сядь.
Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;

Тосака заволакивает меня внутрь, захлопывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.

&quot;…?&quot;
Я подхожу к кровати.
Сажусь на подушку и обращаюсь к Тосаке, сидящей на стуле.

&quot;&quot;
&quot;&quot;
И в комнате воцаряется напряжённая тишина.

&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша…&quot;
&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;

&quot;Ну, дело не в этом.
Я предлагаю поменяться ролями, поскольку Сэйбер – не лучший враг Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;

&quot;Хм… поменяться ролями. Что ты задумал?
Сразу предупреждаю, я пас. Своими богатствами Золотой собрал всё, что может защитить его от магии этого мира.
Здесь я Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое должно касаться и тебя, разве нет?&quot;&quot;

&quot;&quot;
Это так… но…

Я не могу выбросить тот взгляд из головы.
Тогда Арчер сказал мне…
Что золотой Слуга…
Что только Эмия Широ сможет победить Гильгамеша.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12254</id>
      <timestamp>2011-12-27T10:33:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4046">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Вопрос к Рин


 

&quot;Да уж... Я не могу спать в такой ситуации.&quot;

Как победить Гильгамеша?

Если мы намерены сразиться с таким безжалостным врагом, то обязательно должны выработать план.



В нынешнем положении нападение на храм Рюдо для кого-то из нас обязательно окончится смертью.

Бесполезно оттягивать до самого последнего момента, пытаясь придумать план самостоятельно. Мне нужна Тосака.



&quot;Ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.



&quot;...! С-стой, п-подожди, не входи!&quot;

Хм...

Я-то думал, Тосака спит, но теперь понимаю, что это не так.



А кроме того, она в панике.

Несколько минут за дверью слышен шорох...

Затем звук стихает. Думаю, она успокоилась.

Вздохнув так, что даже я услышал, Тосака открывает дверь.



&quot;Так что ты хотел?&quot;

Зайдя в комнату, я сразу же натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ну, я хотел продолжить наш прошлый разговор. Нужно обсудить план боя против Гильгамеша.&quot;

&quot;...&quot;

Стоп...

Почему ты так смотришь на меня?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. Оооох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака заталкивает меня внутрь, захлопывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку на полу и смотрю на Тосаку, сидящую на стуле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю поменяться ролями, поскольку Сэйбер – не лучший враг Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... поменяться ролями? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств Золотце собрал всё что только можно, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13899</id>
      <timestamp>2012-07-30T04:20:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4016">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Вопрос к Рин


 

&quot;Да уж... Я не могу спать в такой ситуации.&quot;

Как победить Гильгамеша?

Если мы намерены сразиться с таким безжалостным врагом, то обязательно должны выработать план.



В нынешнем положении нападение на храм Рюдо для кого-то из нас обязательно окончится смертью.

Бесполезно оттягивать до самого последнего момента и пытаться придумать план самостоятельно. Мне нужна Тосака.



&quot;Ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.



&quot;...! С-стой, п-подожди, не входи!&quot;

Хм...

Я-то думал, Тосака спит, но теперь понимаю, что это не так.



А, кроме того, она в панике.

Несколько минут за дверью слышен шорох...

Затем звук стихает. Думаю, она успокоилась.

Вздохнув так, что даже я услышал, Тосака открывает дверь.



&quot;Так что ты хотел?&quot;

Зайдя в комнату, я сразу же упираюсь в странный взгляд Тосаки.



&quot;Ну, я хотел продолжить наш прошлый разговор. Нужно обсудить план боя против Гильгамеша.&quot;

&quot;...&quot;

Стоп...

Почему ты так смотришь на меня?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. Оооох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака заталкивает меня внутрь, захлопывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку на полу и смотрю на Тосаку, сидящую на стуле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю поменяться ролями, поскольку Сэйбер – не лучший враг Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... поменяться ролями? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств Золотце собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14215</id>
      <timestamp>2013-02-17T12:31:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3966">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Вопрос к Рин


 

&quot;Да уж... Я не могу спать в такой ситуации.&quot;

Как победить Гильгамеша?

Если мы намерены сразиться с таким безжалостным врагом, то обязательно должны проработать план.



В нынешнем положении нападение на храм Рюдо для кого-то из нас обязательно окончится смертью.

Бесполезно оттягивать до самого последнего момента и пытаться придумать план самостоятельно. Мне нужна Тосака.



&quot;Ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.



&quot;...! П-подожди, не входи!&quot;

Хм...

Я предполагал, что Тосака спит, но теперь понимаю, что это не так.



Более  того она в панике.

Через несколько минут за дверью слышен шорох...

Затем звук стихает. Думаю, она успокоилась.

Вздохнув так, что даже я услышал, Тосака открывает дверь.



&quot;Так что ты хотел?&quot;

Зайдя в комнату, я сразу же упираюсь в странный взгляд Тосаки.



&quot;Ну, я хотел продолжить нашу беседу. Нужно обсудить план борьбы против Гильгамеша.&quot;

&quot;...&quot;

Стоп...

Почему ты так смотришь на меня?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. Оооох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака тянет меня внутрь, закрывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку и смотрю на Тосаку, сидящую в кресле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю сменить роли, поскольку Сэйбер – не ровня Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... сменить роли? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств «Золотце» собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я для  Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14247</id>
      <timestamp>2013-03-11T09:31:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3972">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Вопрос к Рин


 

&quot;Да уж... Я не могу спать в такой ситуации.&quot;

Как победить Гильгамеша?

Если мы намерены сразиться с таким безжалостным врагом, то обязательно должны проработать план.



В нынешнем положении нападение на храм Рюдо для кого-то из нас обязательно окончится смертью.

Бесполезно оттягивать до самого последнего момента и пытаться придумать план самостоятельно. Мне нужна Тосака.



&quot;Ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.



&quot;...! П-подожди, не входи!&quot;

Хм...

Я предполагал, что Тосака спит, но теперь понимаю, что это не так.



Более того, она в панике.

Через несколько минут за дверью слышен шорох...

Затем звук стихает. Думаю, она успокоилась.

Вздохнув так, что даже я услышал, Тосака открывает дверь.



&quot;Так что ты хотел?&quot;

Зайдя в комнату, я сразу же упираюсь в странный взгляд Тосаки.



&quot;Ну, я хотел продолжить нашу беседу. Нужно обсудить план борьбы против Гильгамеша.&quot;

&quot;...&quot;

Стоп...

Почему ты так смотришь на меня?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. О-о-ох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака тянет меня внутрь, закрывает дверь и отходит к дальней стене.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку и смотрю на Тосаку, сидящую в кресле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю сменить роли, поскольку Сэйбер – не ровня Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... сменить роли? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств «Золотце» собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я по сравнению с Сэйбер - не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14691</id>
      <timestamp>2013-04-07T15:11:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3919">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Вопрос к Рин


 

&quot;Да уж... Я не могу спать в такой ситуации.&quot;

Как победить Гильгамеша?

Если мы намерены сражаться с таким безжалостным врагом, то обязательно должны проработать план действий.



В нынешнем положении нападение на храм Рюдо для кого-то из нас обязательно окончится смертью.

Бесполезно тянуть время и пытаться придумывать план самостоятельно. Мне нужна Тосака.



&quot;Ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.



&quot;...! П-подожди, не входи!&quot;

Хм...

Я думал, что Тосака уже спит, но, кажется, это не так.



Более того, похоже, она в панике.

Несколько минут за дверью слышен шорох...

Затем звук стихает. Думаю, она успокоилась.

Вздохнув так, что даже я услышал, Тосака открывает дверь.



&quot;Так что ты хотел?&quot;

Зайдя в комнату, я сразу же упираюсь в странный взгляд Тосаки.



&quot;Ну, я хотел продолжить нашу беседу. Необходимо обсудить план борьбы с Гильгамешем.&quot;

&quot;...&quot;

Стоп...

Почему ты на меня так смотришь?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать её традиционный ответ, но я всё равно хочу его услышать.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты не заболела?&quot;

&quot;Нет!.. О-о-ох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака тянет меня внутрь, закрывает дверь и отходит к дальней стене.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку и смотрю на Тосаку, сидящую в кресле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю сменить роли, поскольку Сэйбер – не ровня Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... сменить роли? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств «Золотце» собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я по сравнению с Сэйбер - не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День3.ks==</title>
    <id>4840</id>
    <revision>
      <id>8872</id>
      <timestamp>2011-05-02T12:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6636">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








Битва продолжается...

Сэйбер сражается чтобы защитить меня.

Я должен идти даже если не могу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

Я стою здесь, уже поклявшись драться как мастер и пожав руки с Сэйбер.




&quot;Боже... Что я делаю?!..&quot;

Я бегу отбросив страх и сомнения.

Пойдя за ними я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно вбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь почувствовав что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть она пряталась за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;А? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твой Слуга силён во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

От вида этой битвы, невозможной для простых людей, я забываю о страхе...

Страх сменяется очарованием.



Я не мог поверить что вовлечён в эту «Войну Святого Грааля» и не всё мог понять.

Но после того как я увидел её, это всё осталось в прошлом.
 
Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно благодаря этой сцене я признал происходящее...

Не важно что случится с нами в будущем...

Я уверен, что с Сэйбер на моей стороне, я могу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Да... я думала об этом. Странно, но похоже она блокировала атаки Берсеркера намеренно.&quot;

Тосака говорит без эмоций.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на полностью открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала это поле боя. И сделала это очень естественно. Отведя берсеркера от тебя, и притворившись загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер взяла на примету это место, ещё когда мы спускались с холма.



&quot;Но не ожидай от нас поддержки в этой битве.

Наш враг – монстр даже не замечающий стрел Арчера.

Прикрытие было изначально бессмысленным.&quot;

Тосака бормочет, наблюдая за битвой Сэйбер с Берсеркером.



&quot;...стрелы Арчера...&quot;

Но эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

Если он действительно лучник, то его стихия не схватка лицом к лицу, а...



&quot;Он попался!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как раз когда она сказала... Меч Сэйбер должен был поразить Берсеркера или по крайней мере лишить опоры.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но Сэйбер уклоняется в прыжке и сжимает меч двумя руками.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер устремляется вперёд, собрав все силы.



И прямо в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я замечаю озадаченный голос Тосаки и ощущаю намерение убить исходящее откуда-то издалека.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше, рыцарь в красном изготавливает лук.



&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он изготавливает лук.

Тот же лук что и прежде.

Лук, неспособный даже поцарапать Берсеркера при прямом попадании.

От него не должно исходить никакой угрозы...



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То чем он намерен стрелять вовсе не «стрела», а нечто совершенно отличное.

И его намерение убить не направленно на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я действую мгновенно.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8978</id>
      <timestamp>2011-05-17T07:35:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6730">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








Битва продолжается...

Сэйбер сражается чтобы защитить меня.

Я должен идти даже если не могу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

Я стою здесь, уже поклявшись драться как мастер и пожав руки с Сэйбер.




&quot;Боже... Что я делаю?!..&quot;

Я бегу отбросив страх и сомнения.

Пойдя за ними я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно вбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь почувствовав что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть она пряталась за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;А? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твой Слуга силён во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают воздух и лишь разрушают окружение.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь настигает своего противника без колебаний.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов хоть богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она принимала удары Берсеркера намеренно.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но не жди от нас помощи.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под ног.

Устойчивое до сих пор тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9023</id>
      <timestamp>2011-05-26T18:41:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6768">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








Битва продолжается...

Сэйбер сражается, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не могу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она пряталась за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твой Слуга силён во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают воздух и разрушают лишь окружение.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь без колебаний настигает своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9024</id>
      <timestamp>2011-05-26T18:41:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6769">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








Битва продолжается...

Сэйбер сражается, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не могу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она пряталась за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твой Слуга силён во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают воздух и разрушают лишь окружение.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь без колебаний настигает своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;...Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти?.. О чём ты, Арчер?..&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9249</id>
      <timestamp>2011-06-10T06:06:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6772">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==








Битва продолжается...

Сэйбер сражается, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не могу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю...?!&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она пряталась за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают воздух и разрушают лишь окружение.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь без колебаний настигает своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его...!&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти...? О чём ты, Арчер...?&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9265</id>
      <timestamp>2011-06-10T09:26:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6869">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не могу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она пряталась за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают воздух и разрушают лишь окружение.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Божественная работа превосходного мастера.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

В вихре разрушения рыцарь без колебаний настигает своего противника.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Её слова заставляют меня задуматься.

Арчер куда-то исчез.

Если он и правда стрелок, то должен избегать ближнего боя. Но...



&quot;Сейчас она его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Одновременно с её словами... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Зверь отчаянно бросается вперёд.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот и всё...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Отойти...? О чём ты, Арчер...?&quot;

Я слышу смущённый голос Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И его агрессия направлена не на одного лишь Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9291</id>
      <timestamp>2011-06-10T12:20:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6976">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не могу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она пряталась за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует врага.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, 

наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - &quot;уходи&quot;?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9328</id>
      <timestamp>2011-06-12T15:18:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6997">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не могу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она пряталась за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует врага.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Подловила!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер ещё более теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирался убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11710</id>
      <timestamp>2011-11-21T13:42:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7079">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается изо всех сил, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не смогу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она прячется за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует врага.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время, притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она подловила его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер влекомый инерцией ещё сильнее теряет равновесие,

и Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирается убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11715</id>
      <timestamp>2011-11-21T14:32:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7081">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается изо всех сил, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не смогу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она прячется за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует врага.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время, притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она подловила его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё сильнее теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирается убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12125</id>
      <timestamp>2011-12-14T11:31:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7062">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==



Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается изо всех сил, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не смогу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она прячется за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует врага.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время, притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она подловила его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё сильнее теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирается убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14062</id>
      <timestamp>2012-08-11T18:21:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.172.125.1</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7046">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==



Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается изо всех сил, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не смогу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она прячется за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует врага.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время, притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она подловила его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.




Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё сильнее теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирается убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14068</id>
      <timestamp>2012-08-12T16:03:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.172.125.1</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7062">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==



Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается изо всех сил, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не смогу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она прячется за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует врага.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность.

И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время, притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она подловила его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё сильнее теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирается убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14072</id>
      <timestamp>2012-08-12T16:40:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ALX</username>
        <id>187</id>
      </contributor>
      <comment>был удален абзац, см. анг. версию</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7061">== 05.ks: VS Berserker/Equal match-Archer`s shot ==



Битва с Берсеркером/Поединок на равных-Выстрел Арчера






Битва продолжается...

Сэйбер сражается изо всех сил, чтобы защитить меня.

Я должен идти, даже если не смогу ничего сделать.



Командные Заклинания на моей руке...

А я стою здесь, уже поклявшись драться как Мастер и пожав руку Сэйбер.




&quot;Боже... Что же я делаю?!..&quot;

Я бегу, отбросив прочь страхи и сомнения.

Пойдя за ними, я буду убит...

Но силой подавляя дрожь, я решительно взбегаю на холм.


&quot;Отойди, Эмия-кун. Ты помешаешь Сэйбер, если подойдёшь ближе.&quot;

Я останавливаюсь, почувствовав, что меня держат за плечо.



&quot;Ты меня слышал. Я сказала - успокойся и наблюдай – Сэйбер побеждает.

Впрочем... думаю, ты и сам можешь это понять.&quot;

Должно быть, она прячется за деревом, так как зовёт меня тихим голосом.



&quot;Э? Сэйбер победит?..&quot;

Этого монстра?

Сэйбер победит этого гиганта, с которым прежде не могла даже сравниться?



&quot;Ха. Похоже, ты мне не веришь.

Посмотри сам. Не хочется признавать, но твоя Слуга сильна во всех отношениях. Она должна быть способна победить Берсеркера.&quot;

Тосака фыркает и прячется за деревом.



Мечи сталкиваются...

Атаки Берсеркера рассекают пустое пространство и уничтожают только могильные плиты.

А между атаками...

...среди кружащегося вихря летающих комьев, под дождём разбитых надгробий, даже не запачкав броню, Сэйбер устремляется вперёд и атакует Берсеркера.



&quot;...&quot;

Это было божественным умением, доведённым практически до совершенства.

При виде этой битвы за гранью людских возможностей, я забываю о страхе...

Он сменяется очарованием.



Я отказывался признавать, что оказался вовлечён в эту «Войну Святого Грааля», и не мог избавиться от чувства тревоги.

Но после того, как я увидел её, это всё осталось в прошлом.



Танец мечей.

Внутри урагана абсолютного разрушения, рыцарь, не колеблясь, атакует врага.



Возможно, эта сцена заставляет меня принять произошедшее...

Что бы ни случилось с нами в будущем...

Я уверен, что вместе с Сэйбер я смогу бросить вызов даже богу войны.



&quot;Я так и думала. Странно, но она намеренно принимала удары Берсеркера.&quot;

Говорит Тосака безучастным голосом.



&quot;Чтобы заманить Берсеркера сюда?..&quot;

&quot;Да. Биться с ним на открытом месте – самоубийство. Поэтому она и выбрала эту местность. И сделала это очень естественно. Она отводила Берсеркера от тебя, всё время, притворяясь загнанной в угол.&quot;



&quot;...&quot;

Значит...

Сэйбер приметила это место ещё во время нашего спуска с холма.



&quot;Но от нас помощи не жди.

Наш враг – чудовище, которому нипочём стрелы Арчера.

В таких условиях любая помощь бессмысленна.&quot;

Бормочет Тосака, наблюдая за битвой Сэйбер и Берсеркера.



&quot;Стрелы Арчера...&quot;

Эти слова привлекают моё внимание.

Арчера здесь нет.

И если он на самом деле «Арчер» он должен сражаться не в рукопашном бою, а...



&quot;Она подловила его!..&quot;

Тосака щёлкает пальцами.

Как она и сказала... Меч Сэйбер должен поразить Берсеркера, или, по крайней мере, выбить почву из под его ног.

До сих пор устойчивое тело Берсеркера теряет равновесие.



&quot;[wacky len=9]&quot;

Взревев, монстр наносит отчаянный удар.


Но, отпрыгнув назад, Сэйбер уклоняется от атаки. Обеими руками она крепко сжимает меч.



Вот оно...

Когда его отчаянная атака поражает пустоту, Берсеркер, влекомый инерцией, ещё сильнее теряет равновесие,

а Сэйбер, припав к земле, готовится нанести сильнейший удар.



И в этот момент...

&quot;Арчер? Что значит - «уходи»?&quot;

Я слышу голос сбитой с толку Тосаки, и вслед за этим откуда-то издалека приходит дурное предчувствие.



&quot;...&quot;

Позади меня.

В сотнях метров от нас, на крыше я вижу красного рыцаря, натягивающего лук.


&quot;...&quot;

Тошнота и холод...



Он натягивает лук.

Тот же самый.

Лук, прямое попадание которого не может даже поцарапать Берсеркера.

Значит, он не должен представлять опасности.



&quot;...&quot;

Холодок пробегает по спине.

То, чем он намерен стрелять, вовсе не «стрела», а нечто совершенно иное.

И выстрелив, он собирается убить не только Берсеркера.



&quot;Сэйб...&quot;

Я незамедлительно реагирую на это.

Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День4.ks==</title>
    <id>1551</id>
    <revision>
      <id>2511</id>
      <timestamp>2010-08-27T18:17:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «4日凛-05 Student council room. Breathing.  …Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.  Может встречу И...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14625">4日凛-05 Student council room. Breathing.

…Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может встречу Иссэ в комнате студенческого совета? - было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена всего через месяц.

&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссэ?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм… дай подумать. В общем, я не видела.&quot;

&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ еще ребёнок!&quot;

&quot;––––––– Брр.&quot;

…Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.

&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;

Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.

&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах значит? Насколько я помню в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;

&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;

Здорово, что она понимает.

…Понимает и в то же время на что-то злится. Может видит, что я чувствую вину?

&quot;…Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь––––&quot;

&quot;Но твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодня Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

–––Есть возражения, Широ?&quot;

Есть, но как убедить ими Сэйбер я не представляю.

&quot;…Ох. Понял, идём вместе, раз так рвёшься я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Златоволосая девочка идёт поступью по-домашнему.

&quot;&quot;

Хмм.

И как мне её представить Иссэ?

&quot;Кххм.&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта…

&quot;Что за хмыканье? Широ так сильно хочет скрыть от меня что-то?&quot;

…И в дополнение, она видит моё волнение насквозь.

Может сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешевые трюки с Сэйбер не проходят.

&quot;Я просто не хотел поднимать шум. Хотя, наверное судьба, что Иссэ здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до окончания клубов.

&quot;Иссэ…? Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как----лидер группы самообороны, человек из стали призванный урегулировать жизнь организации.&quot;

&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;

&quot;Я вхожу, Иссэ, ээй--&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там…

Неожиданный посетитель.

Проглатываю слюну.

В комнате вместо Иссэ я обнаруживаю советника студенческого совета Кудзуки-сэнсэя.

&quot;Извините. Кузуки-сэнсэй, а Иссэ здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссэ. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;

&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;

&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сэнсэй покидает помещение.

…Думаю, он оказал мне любезность.

По словам Иссэ, Кузуки-сэнсэй выглядит холодным, но на самом деле у него деликатный характер.

Возможно он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.

&quot;……Мм?&quot;

&quot;&quot;

И тут.

Кузуки-сэнсэй и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.

&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году возможно сдаст входной экзамен, пришла посмотреть школу...!&quot;

В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла глаза, то от советника студенческого комитета этого ждать не приходится––––

&quot;…Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;-----Ээ?!&quot;

Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сэнсэй более понимающий, чем я думал, или он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.

&quot;Обучаясь за границей от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;

&quot;Я----постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;

Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.

&quot;Сэйбер? С Кузуки-сэнсэем что-то не так?&quot;

&quot;…Нет, ничего особенного. Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он не Мастер.&quot;

&quot;……&quot;

Немного шокирован.

Сэйбер видимо каждого встречного проверяла на Мастера.

&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сэнсэй одним из нас. Но что значит не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

…Если честно я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;

Кажется она и вправду тронута.

Но не подозрительна ли его идеальность?

&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать…

Физическое развитие примерно как у Широ… Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;

Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сэнсэем, но при этом он самый обычный?

&quot;Говорю же, меня восхитило дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь единственный талант.&quot;

И тут.

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.

&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;

&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;

&quot;----Можно сказать, что человек колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;

&quot;Хмм… Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;

&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются магическими цепями.&quot;

&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди даже не зная о существовании искусства магии хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но––––&quot;

&quot;Что? Кузуки-сэнсэй прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одаренности не заметила.

…Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы кажется приобретены с опытом.&quot;

&quot;Это невероятно, но он не волшебник.

Возможно он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;

&quot;……????&quot;

Что это еще?

Кузуки-сэнсэй живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?

&quot;Сэйбер. Тогда, Кузуки-сэнсэй…&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него возникает подобие зависти.&quot;

Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня еще более удивительно, 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям…

Иссэ так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому закрыв помещение мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7008</id>
      <timestamp>2011-02-26T19:14:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14598">4日凛-05 Student council room. Breathing.

...Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может встречу Иссэ в комнате студенческого совета? - было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена всего через месяц.

&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссэ?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;

&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ еще ребёнок!&quot;

&quot;––––––– Брр.&quot;

…Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.

&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;

Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.

&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах значит? Насколько я помню в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;

&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;

Здорово, что она понимает.

...Понимает и в то же время на что-то злится. Может видит, что я чувствую вину?

&quot;...Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;

&quot;Но твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

...Есть возражения, Широ?&quot;

Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.

&quot;...Ох. Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Златоволосая девочка идёт поступью по-домашнему.

&quot;&quot;

Хмм.

И как мне её представить Иссэ?

&quot;Кххм.&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта…

&quot;Что за хмыканье? Широ так сильно хочет скрыть от меня что-то?&quot;

...И в дополнение, она видит моё волнение насквозь.

Может сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешевые трюки с Сэйбер не проходят.

&quot;Я просто не хотел поднимать шум. Хотя, наверное судьба, что Иссэ здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до окончания клубов.

&quot;Иссэ...? Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;

&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;

&quot;Я вхожу, Иссэ, ээй -&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

Неожиданный посетитель.

Проглатываю слюну.

В комнате вместо Иссэ я обнаруживаю советника студенческого совета Кудзуки-сэнсэя.

&quot;Извините. Кузуки-сэнсэй, а Иссэ здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссэ. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;

&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;

&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сэнсэй покидает помещение.

...Думаю, он оказал мне любезность.

По словам Иссэ, Кузуки-сэнсэй выглядит холодным, но на самом деле у него деликатный характер.

Возможно он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.

&quot;...Мм?&quot;

&quot;&quot;

И тут.

Кузуки-сэнсэй и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.

&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году возможно сдаст входной экзамен, пришла посмотреть школу...!&quot;

В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла глаза, то от советника студенческого комитета этого ждать не приходится...

&quot;...Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;...Ээ?!&quot;

Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сэнсэй более понимающий, чем я думал, или он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.

&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;

&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;

Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.

&quot;Сэйбер? С Кузуки-сэнсэем что-то не так?&quot;

&quot;...Нет, ничего особенного. Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он не Мастер.&quot;

&quot;&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.

&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сэнсэй одним из нас. Но что значит не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

...Если честно я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;

Кажется она и вправду тронута.

Но не подозрительна ли его идеальность?

&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;

Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сэнсэем, но при этом он самый обычный?

&quot;Говорю же, меня восхитило дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь единственный талант.&quot;

И тут.

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.

&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;

&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;

&quot;...Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;

&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;

&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются магическими цепями.&quot;

&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди даже не зная о существовании искусства магии хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;

&quot;Что? Кузуки-сэнсэй прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одаренности не заметила.

...Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы кажется приобретены с опытом.&quot;

&quot;Это невероятно, но он не вмаг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;

&quot;...????&quot;

Что это еще?

Кузуки-сэнсэй живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?

&quot;Сэйбер. Тогда, Кузуки-сэнсэй...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;

Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня еще более удивительно, 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...

Иссэ так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7009</id>
      <timestamp>2011-02-26T19:16:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14580">4日凛-05 Student council room. Breathing.

...Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может встречу Иссэ в комнате студенческого совета? - было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена всего через месяц.

&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссэ?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;

&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ еще ребёнок!&quot;

&quot;... Брр.&quot;

...Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.

&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;

Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.

&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах значит? Насколько я помню в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;

&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;

Здорово, что она понимает.

...Понимает и в то же время на что-то злится. Может видит, что я чувствую вину?

&quot;...Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;

&quot;Но твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

...Есть возражения, Широ?&quot;

Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.

&quot;...Ох. Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Златоволосая девочка идёт поступью по-домашнему.

&quot;&quot;

Хмм.

И как мне её представить Иссэ?

&quot;Кххм.&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта…

&quot;Что за хмыканье? Широ так сильно хочет скрыть от меня что-то?&quot;

...И в дополнение, она видит моё волнение насквозь.

Может сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешевые трюки с Сэйбер не проходят.

&quot;Я просто не хотел поднимать шум. Хотя, наверное судьба, что Иссэ здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до окончания клубов.

&quot;Иссэ...? Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;

&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;

&quot;Я вхожу, Иссэ, ээй -&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

Неожиданный посетитель.

Проглатываю слюну.

В комнате вместо Иссэ я обнаруживаю советника студенческого совета Кудзуки-сэнсэя.

&quot;Извините. Кузуки-сэнсэй, а Иссэ здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссэ. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;

&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;

&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сэнсэй покидает помещение.

...Думаю, он оказал мне любезность.

По словам Иссэ, Кузуки-сэнсэй выглядит холодным, но на самом деле у него деликатный характер.

Возможно он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.

&quot;...Мм?&quot;

&quot;&quot;

И тут.

Кузуки-сэнсэй и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.

&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году возможно сдаст входной экзамен, пришла посмотреть школу...!&quot;

В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла глаза, то от советника студенческого комитета этого ждать не приходится...

&quot;...Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;...Ээ?!&quot;

Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сэнсэй более понимающий, чем я думал, или он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.

&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;

&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;

Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.

&quot;Сэйбер? С Кузуки-сэнсэем что-то не так?&quot;

&quot;...Нет, ничего особенного. Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он не Мастер.&quot;

&quot;&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.

&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сэнсэй одним из нас. Но что значит не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

...Если честно я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;

Кажется она и вправду тронута.

Но не подозрительна ли его идеальность?

&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;

Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сэнсэем, но при этом он самый обычный?

&quot;Говорю же, меня восхитило дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь единственный талант.&quot;

И тут.

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.

&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;

&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;

&quot;...Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;

&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;

&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются магическими цепями.&quot;

&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди даже не зная о существовании искусства магии хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;

&quot;Что? Кузуки-сэнсэй прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одаренности не заметила.

...Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы кажется приобретены с опытом.&quot;

&quot;Это невероятно, но он не вмаг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;

&quot;...????&quot;

Что это еще?

Кузуки-сэнсэй живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?

&quot;Сэйбер. Тогда, Кузуки-сэнсэй...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;

Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня еще более удивительно, 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...

Иссэ так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8951</id>
      <timestamp>2011-05-14T17:20:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>заголовок</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="14581">==Rin4-05 Student council room. Breathing.==

...Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может встречу Иссэ в комнате студенческого совета? - было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена всего через месяц.

&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссэ?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;

&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ еще ребёнок!&quot;

&quot;... Брр.&quot;

...Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.

&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;

Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.

&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах значит? Насколько я помню в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;

&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;

Здорово, что она понимает.

...Понимает и в то же время на что-то злится. Может видит, что я чувствую вину?

&quot;...Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;

&quot;Но твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

...Есть возражения, Широ?&quot;

Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.

&quot;...Ох. Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Златоволосая девочка идёт поступью по-домашнему.

&quot;&quot;

Хмм.

И как мне её представить Иссэ?

&quot;Кххм.&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта…

&quot;Что за хмыканье? Широ так сильно хочет скрыть от меня что-то?&quot;

...И в дополнение, она видит моё волнение насквозь.

Может сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешевые трюки с Сэйбер не проходят.

&quot;Я просто не хотел поднимать шум. Хотя, наверное судьба, что Иссэ здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до окончания клубов.

&quot;Иссэ...? Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;

&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;

&quot;Я вхожу, Иссэ, ээй -&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

Неожиданный посетитель.

Проглатываю слюну.

В комнате вместо Иссэ я обнаруживаю советника студенческого совета Кудзуки-сэнсэя.

&quot;Извините. Кузуки-сэнсэй, а Иссэ здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссэ. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;

&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;

&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сэнсэй покидает помещение.

...Думаю, он оказал мне любезность.

По словам Иссэ, Кузуки-сэнсэй выглядит холодным, но на самом деле у него деликатный характер.

Возможно он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.

&quot;...Мм?&quot;

&quot;&quot;

И тут.

Кузуки-сэнсэй и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.

&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году возможно сдаст входной экзамен, пришла посмотреть школу...!&quot;

В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла глаза, то от советника студенческого комитета этого ждать не приходится...

&quot;...Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;...Ээ?!&quot;

Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сэнсэй более понимающий, чем я думал, или он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.

&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;

&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;

Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.

&quot;Сэйбер? С Кузуки-сэнсэем что-то не так?&quot;

&quot;...Нет, ничего особенного. Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он не Мастер.&quot;

&quot;&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.

&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сэнсэй одним из нас. Но что значит не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

...Если честно я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;

Кажется она и вправду тронута.

Но не подозрительна ли его идеальность?

&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;

Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сэнсэем, но при этом он самый обычный?

&quot;Говорю же, меня восхитило дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь единственный талант.&quot;

И тут.

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.

&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;

&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;

&quot;...Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;

&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;

&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются магическими цепями.&quot;

&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди даже не зная о существовании искусства магии хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;

&quot;Что? Кузуки-сэнсэй прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одаренности не заметила.

...Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы кажется приобретены с опытом.&quot;

&quot;Это невероятно, но он не вмаг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;

&quot;...????&quot;

Что это еще?

Кузуки-сэнсэй живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?

&quot;Сэйбер. Тогда, Кузуки-сэнсэй...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;

Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня еще более удивительно, 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...

Иссэ так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9083</id>
      <timestamp>2011-05-31T12:16:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14789">==Rin4-05 Student council room. Breathing.==
          Комната студсовета. Правильное дыхание.



...Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может, встречу Иссея в комнате студенческого совета? Было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц.

&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссей?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;

&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ еще ребёнок!&quot;

&quot;Брр...&quot;

Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.

&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;

Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.

&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;

&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;

Здорово, что она понимает.

Понимает и в то же время на что-то злится. Может видит, что я чувствую вину?

&quot;Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;

&quot;Нет, твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot;

Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.

&quot;Ох... Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Златоволосая девочка идёт поступью, как по-домашнему.

&quot;......&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?

&quot;Кххм...&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта...

&quot;Что за хмыканье? Широ так сильно хочет от меня что-то скрыть?&quot;

И в дополнение, она видит моё волнение насквозь...

Может, сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешёвые трюки с Сэйбер не проходят.

&quot;Я просто не хотел поднимать шум. Хотя, наверное, это судьба, что Иссей здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до закрытия кружков.

&quot;Иссей...? Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;

&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;

&quot;Я вхожу, Иссей, ээй -&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

Неожиданный посетитель.

Проглатываю слюну.

В комнате, вместо Иссея я обнаруживаю советника студенческого совета, Кудзуки-сэнсэя.

&quot;Извините. Кузуки-сэнсэй, а Иссей здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;

&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает, сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;

&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сэнсэй покидает помещение.

Думаю, он оказал мне любезность...

По словам Иссея, Кузуки-сэнсэй выглядит холодным, но на самом деле, у него деликатный характер.

Возможно, он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.

&quot;Мм?&quot;

&quot;......&quot;

И тут.

Кузуки-сэнсэй и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.

&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году, возможно, она сдаст входной экзамен, и пришла посмотреть школу...!&quot;

В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится...

&quot;Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;Ээ?!&quot;

Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сэнсэй более понимающий, чем я думал, или же, он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.

&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;

&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;

Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.

&quot;Сэйбер? С Кузуки-сэнсэем что-то не так?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного... Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он - не Мастер.&quot;

&quot;......&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.

&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сэнсэй одним из нас. Но что значит - не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

Если честно, я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;

Кажется, она и вправду тронута.

Но не подозрительна ли его идеальность?

&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;

Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сэнсэем, но при этом он самый обычный?

&quot;Говорю же, меня восхитило дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь единственный талант.&quot;

И тут.

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.

&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;

&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например, что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;

&quot;Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;

&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;

&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;

&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;

&quot;Что? Кузуки-сэнсэй - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одарённости не заметила.

Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot;

&quot;Это невероятно, но он - не маг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;

&quot;...????&quot;

Что это ещё?

Кузуки-сэнсэй живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?

&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сэнсэй...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;

Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня ещё более удивительно... 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...

Иссей так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9084</id>
      <timestamp>2011-05-31T12:18:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14788">==Rin4-05 Student council room. Breathing.==
          Комната студсовета. Правильное дыхание.


...Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может, встречу Иссея в комнате студенческого совета? Было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц.

&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссей?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;

&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ еще ребёнок!&quot;

&quot;Брр...&quot;

Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.

&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;

Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.

&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;

&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;

Здорово, что она понимает.

Понимает и в то же время на что-то злится. Может видит, что я чувствую вину?

&quot;Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;

&quot;Нет, твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot;

Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.

&quot;Ох... Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Златоволосая девочка идёт поступью, как по-домашнему.

&quot;......&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?

&quot;Кххм...&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта...

&quot;Что за хмыканье? Широ так сильно хочет от меня что-то скрыть?&quot;

И в дополнение, она видит моё волнение насквозь...

Может, сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешёвые трюки с Сэйбер не проходят.

&quot;Я просто не хотел поднимать шум. Хотя, наверное, это судьба, что Иссей здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до закрытия кружков.

&quot;Иссей...? Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;

&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;

&quot;Я вхожу, Иссей, ээй -&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

Неожиданный посетитель.

Проглатываю слюну.

В комнате, вместо Иссея я обнаруживаю советника студенческого совета, Кудзуки-сэнсэя.

&quot;Извините. Кузуки-сэнсэй, а Иссей здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;

&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает, сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;

&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сэнсэй покидает помещение.

Думаю, он оказал мне любезность...

По словам Иссея, Кузуки-сэнсэй выглядит холодным, но на самом деле, у него деликатный характер.

Возможно, он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.

&quot;Мм?&quot;

&quot;......&quot;

И тут.

Кузуки-сэнсэй и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.

&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году, возможно, она сдаст входной экзамен, и пришла посмотреть школу...!&quot;

В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится...

&quot;Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;Ээ?!&quot;

Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сэнсэй более понимающий, чем я думал, или же, он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.

&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;

&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;

Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.

&quot;Сэйбер? С Кузуки-сэнсэем что-то не так?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного... Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он - не Мастер.&quot;

&quot;......&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.

&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сэнсэй одним из нас. Но что значит - не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

Если честно, я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;

Кажется, она и вправду тронута.

Но не подозрительна ли его идеальность?

&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;

Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сэнсэем, но при этом он самый обычный?

&quot;Говорю же, меня восхитило дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь единственный талант.&quot;

И тут.

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.

&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;

&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например, что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;

&quot;Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;

&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;

&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;

&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;

&quot;Что? Кузуки-сэнсэй - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одарённости не заметила.

Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot;

&quot;Это невероятно, но он - не маг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;

&quot;...????&quot;

Что это ещё?

Кузуки-сэнсэй живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?

&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сэнсэй...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;

Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня ещё более удивительно... 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...

Иссей так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9279</id>
      <timestamp>2011-06-10T10:51:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14778">==Rin4-05 Student council room. Breathing.==

          Комната студсовета. Правильное дыхание.




Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может, встречу Иссея в комнате студенческого совета? Было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц.

&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссей?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;

&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot;

&quot;Брр...&quot;

Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.

&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;

Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.

&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;

&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;

Здорово, что она понимает.

Понимает и в то же время на что-то злится. Может видит, что я чувствую вину?

&quot;Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;

&quot;Нет, твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot;

Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.

&quot;Ох... Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Златоволосая девочка идёт поступью, как по-домашнему.

&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?

&quot;Кххм...&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта...

&quot;Что за хмыканье? Широ так сильно хочет от меня что-то скрыть?&quot;

И в дополнение, она видит моё волнение насквозь...

Может, сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешёвые трюки с Сэйбер не проходят.

&quot;Я просто не хотел поднимать шум. Хотя, наверное, это судьба, что Иссей здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до закрытия кружков.

&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;

&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;

&quot;Я вхожу, Иссей, ээй -&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

Неожиданный посетитель.

Проглатываю слюну.

В комнате, вместо Иссея я обнаруживаю советника студенческого совета, Кудзуки-сэнсэя.

&quot;Извините. Кузуки-сэнсэй, а Иссей здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;

&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает, сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;

&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сэнсэй покидает помещение.

Думаю, он оказал мне любезность...

По словам Иссея, Кузуки-сэнсэй выглядит холодным, но на самом деле, у него деликатный характер.

Возможно, он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.

&quot;Мм?&quot;

&quot;...&quot;

И тут.

Кузуки-сэнсэй и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.

&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году, возможно, она сдаст входной экзамен, и пришла посмотреть школу...!&quot;

В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится...

&quot;Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;Ээ?!&quot;

Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сэнсэй более понимающий, чем я думал, или же, он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.

&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;

&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;

Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.

&quot;Сэйбер? С Кузуки-сэнсэем что-то не так?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного... Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он - не Мастер.&quot;

&quot;...&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.

&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сэнсэй одним из нас. Но что значит - не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

Если честно, я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;

Кажется, она и вправду тронута.

Но не подозрительна ли его идеальность?

&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;

Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сэнсэем, но при этом он самый обычный?

&quot;Говорю же, меня восхитило дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь единственный талант.&quot;

И тут.

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.

&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;

&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например, что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;

&quot;Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;

&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;

&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;

&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;

&quot;Что? Кузуки-сэнсэй - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одарённости не заметила.

Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot;

&quot;Это невероятно, но он - не маг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;

&quot;...????&quot;

Что это ещё?

Кузуки-сэнсэй живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?

&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сэнсэй...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;

Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня ещё более удивительно... 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...

Иссей так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9305</id>
      <timestamp>2011-06-11T16:21:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="14778">==Rin4-05 Student council room. Breathing.==

          Комната студсовета. Правильное дыхание.




Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может, встречу Иссея в комнате студенческого совета? Было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц.

&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссей?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;

&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot;

&quot;Брр...&quot;

Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.

&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;

Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.

&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;

&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;

Здорово, что она понимает.

Понимает и в то же время на что-то злится. Может видит, что я чувствую вину?

&quot;Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;

&quot;Нет, твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot;

Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.

&quot;Ох... Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Златоволосая девочка идёт поступью, как по-домашнему.

&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?

&quot;Кххм...&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта...

&quot;Что за хмыканье? Широ так сильно хочет от меня что-то скрыть?&quot;

И в дополнение, она видит моё волнение насквозь...

Может, сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешёвые трюки с Сэйбер не проходят.

&quot;Я просто не хотел поднимать шум. Хотя, наверное, это судьба, что Иссей здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до закрытия кружков.

&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;

&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;

&quot;Я вхожу, Иссей, ээй -&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

Неожиданный посетитель.

Проглатываю слюну.

В комнате, вместо Иссея я обнаруживаю советника студенческого совета, Кудзуки-сенсея.

&quot;Извините. Кузуки-сенсей, а Иссей здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;

&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает, сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;

&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение.

Думаю, он оказал мне любезность...

По словам Иссея, Кузуки-сенсей выглядит холодным, но на самом деле, у него деликатный характер.

Возможно, он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.

&quot;Мм?&quot;

&quot;...&quot;

И тут.

Кузуки-сенсей и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.

&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году, возможно, она сдаст входной экзамен, и пришла посмотреть школу...!&quot;

В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится...

&quot;Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;Ээ?!&quot;

Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сенсей более понимающий, чем я думал, или же, он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.

&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;

&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;

Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.

&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного... Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он - не Мастер.&quot;

&quot;...&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.

&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сенсей одним из нас. Но что значит - не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

Если честно, я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;

Кажется, она и вправду тронута.

Но не подозрительна ли его идеальность?

&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;

Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сенсеем, но при этом он самый обычный?

&quot;Говорю же, меня восхитило дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь единственный талант.&quot;

И тут.

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.

&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;

&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например, что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;

&quot;Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;

&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;

&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;

&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;

&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одарённости не заметила.

Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot;

&quot;Это невероятно, но он - не маг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;

&quot;...????&quot;

Что это ещё?

Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?

&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;

Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня ещё более удивительно... 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...

Иссей так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9352</id>
      <timestamp>2011-06-13T15:37:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15123">==Rin4-05 Student council room. Breathing.==

          Комната студсовета. Правильное дыхание.




Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может, встречу Иссея в комнате студенческого совета? Было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц.


&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссей?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;


&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot;


&quot;Брр...&quot;

Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.


&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;


Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.


&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;


&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;


Здорово, что она понимает.

Понимает и в то же время на что-то злится. Может, видит, что я чувствую вину?


&quot;Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;


&quot;Нет, твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot;


Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.


&quot;Ох... Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Итак, златоволосая девушка-иностранка следует за мной, как будто это в порядке вещей.


&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?


&quot;Кххм...&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта...


&quot;Что за хмыканье, которое я слышу уже во второй раз? Широ, мне кажется, или ты хочешь от меня что-то скрыть?&quot;

И в дополнение, она видит моё неудовольствие насквозь...

Может, сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешёвые трюки с Сэйбер не проходят.


&quot;Я просто не хотел поднимать шум, а не скрывать что-либо от тебя. Хотя, наверное, это судьба, что Иссей здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до закрытия кружков.


&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;


&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;


&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

В комнате студсовета неожиданный посетитель.


Проглатываю слюну.

В комнате, вместо Иссея я обнаруживаю советника студенческого совета, Кудзуки-сенсея.


&quot;Извините. Кузуки-сенсей, а Иссей здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;


&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает, сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;


&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение.


Думаю, он оказал мне любезность...

По словам Иссея, Кузуки-сенсей выглядит холодным, но на самом деле, у него деликатный характер.

Возможно, он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.


&quot;Мм?&quot;

&quot;...&quot;

И тут.

Кузуки-сенсей и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.


&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году, возможно, она сдаст входной экзамен, и пришла посмотреть школу...!&quot;


В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится...


&quot;Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;Ээ?!&quot;


Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сенсей более понимающий, чем я думал, или же, он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.


&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;


&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;


Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.


&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного... Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он - не Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.


&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сенсей одним из нас. Но что значит - не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;


&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

Если честно, я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;


Кажется, Сэйбер и вправду им заинтересовалась.

Но не подозрительна ли его идеальность?


&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;


Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сенсеем, но при этом он самый обычный?


&quot;Говорю же, меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь, его единственный талант.&quot;


И тут...

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.


&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;


&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например, что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;


&quot;Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;


&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;


&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;


&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;


&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одарённости не заметила.

Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot;


&quot;Это невероятно, но он - не маг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;


&quot;...????&quot;

Что это ещё?

Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?


&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;


Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня ещё более удивительно... 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...


Иссей так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9570</id>
      <timestamp>2011-06-22T09:10:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15152">edited by FESS 22-06-2011 


==Rin4-05 Student council room. Breathing.==

          Комната студсовета. Правильное дыхание.




Украдкой взглянув на Сэйбер, я решаю размяться.

Может, встречу Иссея в комнате студенческого совета? Было бы не плохо поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц.


&quot;Решено, покажусь в комнате совета. Фуджи-нээ, не в курсе здесь ли Иссей?&quot;

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. В общем, я не видела.&quot;


&quot;Вот как? Ну раз нет, тогда я домой. Еще раз передай привет Сакуре.&quot;

&quot;Хорошо-хорошо. Видно, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot;


&quot;Брр...&quot;

Мне хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит.

На этот раз позволю ей победить и незаметно выскользну из зала.


&quot;Странная у тебя походка. Куда направляешься, Широ?&quot;

&quot;Эх.&quot;


Ходьба на цыпочках не помогла.

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер очутилась впереди.


&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;


&quot;Ах, да мелочи всякие. Решил не беспокоить тебя пустяками, вот и молчал.&quot;

&quot;Вот как? Если что-то незначительное, то нет необходимости мне докладывать. В конце концов, у Широ есть и собственная жизнь.&quot;


Здорово, что она понимает.

Понимает и в то же время на что-то злится. Может, видит, что я чувствую вину?


&quot;Не подождёшь ли меня здесь, Сэйбер?

Через час я вернусь...&quot;


&quot;Нет, твоя прежняя жизнь осталась в прошлом.

Начиная с сегодняшнего дня, Широ должен вести себя подобающе Мастеру. Я буду сопровождать тебя в любом деле, пока не одобрю его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot;


Есть, но как убедить ими Сэйбер, я не представляю.


&quot;Ох... Понял, идём вместе, раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

В отчаянии уронив плечи, я принимаю жестокую реальность и зову Сэйбер.

&quot;Да, я буду тебе благодарна.&quot;

Итак, златоволосая девушка-иностранка следует за мной, как будто это в порядке вещей.


&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?


&quot;Кххм...&quot;

Я сдаюсь.

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта...


&quot;Что за хмыканье, которое я слышу уже во второй раз? Широ, мне кажется, или ты хочешь от меня что-то скрыть?&quot;

И в дополнение, она видит моё неудовольствие насквозь...

Может, сказывается проницательность мечника? В любом случае, дешёвые трюки с Сэйбер не проходят.


&quot;Я просто не хотел поднимать шум, а не скрывать что-либо от тебя. Хотя, наверное, это судьба, что Иссей здесь, - представлю-ка его тебе.&quot;

К тому же, в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз, можно будет провести остаток времени до закрытия кружков.


&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot;

&quot;Верно. В этой школе он как - лидер группы самообороны, человек из стали, призванный урегулировать жизнь организации.&quot;


&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot;

&quot;Может и так. Парень он упрямый, вы и сойдётесь вместе.&quot;


&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot;

С силой наваливаюсь на дверь.

А там...

В комнате студсовета неожиданный посетитель.


Проглатываю слюну.

В комнате, вместо Иссея я обнаруживаю советника студенческого совета, Кудзуки-сенсея.


&quot;Извините. Кузуки-сенсей, а Иссей здесь?&quot;

&quot;Нет, сегодня не видел. У тебя никак дело к совету, Эмия?&quot;

&quot;Нет, скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к концу семестра.&quot;


&quot;Вот как? Тогда можешь подождать некоторое время, Рюдо бывает, сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot;

&quot;А ничего, если я побуду в комнате совета?&quot;

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot;


&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot;

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение.


Думаю, он оказал мне любезность...

По словам Иссея, Кузуки-сенсей выглядит холодным, но на самом деле, у него деликатный характер.

Возможно, он подумал, что одному дожидаться друга мне было бы легче, чем с учителем.


&quot;Мм?&quot;

&quot;...&quot;

И тут.

Кузуки-сенсей и ждущая позади Сэйбер сталкиваются.


&quot;У-учитель! Это моя знакомая, в этом году, возможно, она сдаст входной экзамен, и пришла посмотреть школу...!&quot;


В спешке я привожу совсем не убедительное оправдание.

Явно не подействует.

Посторонним вход без разрешения запрещен.

Если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится...


&quot;Вот как? Это будет первый иностранец. Несколько неожиданно, но переменам нужно радоваться.&quot;

&quot;Ээ?!&quot;


Вот так советник студенческого комитета.

Кузуки-сенсей более понимающий, чем я думал, или же, он просто наивен? Так или иначе, в его взгляде на Сэйбер читается уважение.


&quot;Обучаясь за границей, от любопытных взглядов не отделаешься.

Эмия, как знакомый - позаботься как следует. В следующем году для тебя настанет третий год обучения, последний. Помоги младшей, как старший студент.&quot;


&quot;Я... постараюсь. Спасибо, учитель.&quot;

&quot;Хмм. В выходные школа закрывается в пять, успей вернуться до закрытия ворот.&quot;


Широкая спина исчезает по направлению к учительской.

Сэйбер провожает его взглядом.


&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot;

&quot;Нет, ничего особенного... Поначалу закралось некоторое подозрение, что он не так прост, но дальше я всё больше убеждалась в его обычности. Могу заявить со всей ответственностью, он - не Мастер.&quot;


&quot;...&quot;

Я немного шокирован.

Сэйбер, видимо, каждого встречного проверяла на Мастера.


&quot;Замечательно. Я бы тоже удивился, окажись Кузуки-сенсей одним из нас. Но что значит - не прост? Ты заметила нечто особенное?&quot;


&quot;Нет, ничего особенного, просто дыхание у него было слишком естественным, слишком ровно работали лёгкие.

Если честно, я в восхищении. Его походка без единого лишнего движения, вижу такую впервые.&quot;


Кажется, Сэйбер и вправду им заинтересовалась.

Но не подозрительна ли его идеальность?


&quot;Подожди, Сэйбер. Говоришь, он был бы хорошим бойцом, если бы сражался?&quot;

&quot;Хмм, недавняя персона? Если подумать...

Физическое развитие примерно как у Широ... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot;


Сэйбер смотрит с удивлением.

Но удивляться стоит мне.

Как выходит, что Сэйбер восхищена Кузуки-сенсеем, но при этом он самый обычный?


&quot;Говорю же, меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека, но это лишь, его единственный талант.&quot;


И тут...

Попивая чай из запасов студсовета, Сэйбер выдаёт непонятную тираду.


&quot;Дыхание, просто когда дышат - ты об этом? И что в этом особенного, даже если оно идеально?&quot;

&quot;Не говоря про физическую силу, оно сильно влияет на контакт с природой. Западные последователи не придают важности, но учения востока возносят дыхание и умение правильно ходить в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot;


&quot;Ибуки, поглощение внешней среды – на этом ясном примере можно проследить соединение внутреннего со внешним миров. Или например, что вдох и выдох символизируют принятие и отторжение бога.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;


&quot;Можно сказать, что человек, колдующий заклинания для создания магии – лишь колдун.

Но если у него в порядке дыхание, ходьба и телосложение, а само его существование становится божьей волей – такой характер превосходит волшебников, сливаясь с магией воедино.&quot;


&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;


&quot;Да, их постижение отнимает всю жизнь.

Но бывают редкие случаи, когда рождаются с правильным дыханием и темпом ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;


&quot;С малых лет вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но есть и такие, кто вырос и остался незамеченным.

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны святых, превосходящие её. Но...&quot;


&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет, у этой личности я подобной одарённости не заметила.

Здесь небольшое расхождение с предыдущими словами, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot;


&quot;Это невероятно, но он - не маг.

Возможно, он сумел постичь эффективный метод тренировки.&quot;


&quot;...????&quot;

Что это ещё?

Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом, она об этом?


&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot;

&quot;Выдающийся учитель, каких много.

Просто, у такой как я, которой не помогают тренировки, глядя на него, возникает подобие зависти.&quot;


Сэйбер издаёт удрученный вздох.

Но для меня ещё более удивительно... 

Что даже всесильная Сэйбер подвержена чувству зависти к людям...


Иссей так и не явился.

Приблизилось время закрытия, поэтому, закрыв помещение, мы возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9617</id>
      <timestamp>2011-06-28T05:47:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15325">edited by FESS 22-06-2011 


==Rin4-05 Student council room. Breathing.==

          Комната студсовета. Правильное дыхание.




Улизну потихоньку.

Вдруг встречу Иссея в комнате студенческого совета? Пора бы уже задуматься над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату студсовета. Не в курсе, Иссэй здесь?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Вот как? Ну, если не найду, вернусь обратно. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит…

Пусть на этот раз почувствует себя победителем, а я смогу незаметно выскользнуть и....



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Ээ.&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер оказалась впереди. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что на такая понятливая.

Рад, но не из-за моего ли виноватого поведения она кажется сейчас такой взбешённой.



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь через час...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Я в отчаянии роняю плечи и принимаю жестокую реальность.

&quot;Да. Этим ты мне сильно поможешь.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Пфф...&quot; 

Чтоб тебя…

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта... 



&quot;Это уже второе 'пфф', что я слышу за сегодня? Широ, мне кажется, или ты хочешь от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она как на ладони видит моё неудовольствие.

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе Сейбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, а просто не хочу спровоцировать волнения... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссэй здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия кружков. 



&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Я открываю на дверь. 

А там... 

В комнате студсовета неожиданный посетитель. 



Я сглатываю. 

В комнате вместо Иссея я обнаруживаю советника студенческого совета Кузуки-сенсея. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, скорее от Иссея. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда тебе придётся подождать здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot; 

&quot;А можно я побуду в комнате совета?&quot; 

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot; 



&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма любезен.

Иссэй описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу…&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным студентом, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

И если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится... 



&quot;Вот как? Это будет наш первый иностранец. Несколько неожиданно, но по идее мне следует радоваться переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Хм…

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сейбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться о студентах младших классов.&quot; 



&quot;Ох… да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;В выходные школа закрывается в пять. Успей вернуться до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я несколько удивлён. 

Видимо, Сэйбер каждого встречного проверяет на Мастера. 



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но тогда его одарённость должна вызывать подозрения?



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он хороший боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Меня поразило только это.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель, каких много. 

Просто такие люди, как он, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

…Даже всемогущей Сейбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10362</id>
      <timestamp>2011-08-07T11:01:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15363">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната ученического совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Вдруг встречу Иссея в комнате ученического совета? Пора бы уже задуматься над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату студсовета. Не в курсе, Иссэй здесь?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Вот как? Ну, если не найду, вернусь обратно. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит…

Пусть на этот раз почувствует себя победителем, а я смогу незаметно выскользнуть и....



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Ээ.&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер оказалась впереди. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что на такая понятливая.

Рад, но не из-за моего ли виноватого поведения она кажется сейчас такой взбешённой.



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь через час...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Я в отчаянии роняю плечи и принимаю жестокую реальность.

&quot;Да. Этим ты мне сильно поможешь.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Пфф...&quot; 

Чтоб тебя…

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта... 



&quot;Это уже второе 'пфф', что я слышу за сегодня? Широ, мне кажется, или ты хочешь от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она как на ладони видит моё неудовольствие.

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе Сейбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, а просто не хочу спровоцировать волнения... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссэй здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия кружков. 



&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Я открываю на дверь. 

А там... 

В комнате ученического совета неожиданный посетитель. 



Я сглатываю. 

В комнате вместо Иссея я обнаруживаю советника ученического совета Кузуки-сенсея. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, скорее от Иссея. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда тебе придётся подождать здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot; 

&quot;А можно я побуду в комнате совета?&quot; 

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot; 



&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма любезен.

Иссэй описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу…&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным студентом, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

И если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится... 



&quot;Вот как? Это будет наш первый иностранец. Несколько неожиданно, но по идее мне следует радоваться переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Хм…

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться о студентах младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;В выходные школа закрывается в пять. Успей вернуться до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я несколько удивлён. 

Видимо, Сэйбер каждого встречного проверяет на Мастера. 



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но тогда его одарённость должна вызывать подозрения?



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он хороший боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Меня поразило только это.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель, каких много. 

Просто такие люди, как он, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

…Даже всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10438</id>
      <timestamp>2011-08-12T08:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15363">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната ученического совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Вдруг встречу Иссея в комнате ученического совета? Пора бы уже задуматься над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату студсовета. Не в курсе, Иссэй здесь?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Вот как? Ну, если не найду, вернусь обратно. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит…

Пусть на этот раз почувствует себя победителем, а я смогу незаметно выскользнуть и....



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Ээ.&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер оказалась впереди. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что на такая понятливая.

Рад, но не из-за моего ли виноватого поведения она кажется сейчас такой взбешённой.



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь через час...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Я в отчаянии роняю плечи и принимаю жестокую реальность.

&quot;Да. Этим ты мне сильно поможешь.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Пфф...&quot; 

Чтоб тебя…

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта... 



&quot;Это уже второе 'пфф', что я слышу за сегодня? Широ, мне кажется, или ты хочешь от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она как на ладони видит моё неудовольствие.

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, а просто не хочу спровоцировать волнения... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссэй здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия кружков. 



&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Я открываю на дверь. 

А там... 

В комнате ученического совета неожиданный посетитель. 



Я сглатываю. 

В комнате вместо Иссея я обнаруживаю советника ученического совета Кузуки-сенсея. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, скорее от Иссея. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда тебе придётся подождать здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot; 

&quot;А можно я побуду в комнате совета?&quot; 

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot; 



&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма любезен.

Иссэй описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу…&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным студентом, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

И если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится... 



&quot;Вот как? Это будет наш первый иностранец. Несколько неожиданно, но по идее мне следует радоваться переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Хм…

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться о студентах младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;В выходные школа закрывается в пять. Успей вернуться до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я несколько удивлён. 

Видимо, Сэйбер каждого встречного проверяет на Мастера. 



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но тогда его одарённость должна вызывать подозрения?



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он хороший боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Меня поразило только это.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель, каких много. 

Просто такие люди, как он, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

…Даже всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10440</id>
      <timestamp>2011-08-12T08:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15363">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната ученического совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Вдруг встречу Иссея в комнате ученического совета? Пора бы уже задуматься над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату студсовета. Не в курсе, Иссей здесь?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Вот как? Ну, если не найду, вернусь обратно. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит…

Пусть на этот раз почувствует себя победителем, а я смогу незаметно выскользнуть и....



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Ээ.&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер оказалась впереди. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что на такая понятливая.

Рад, но не из-за моего ли виноватого поведения она кажется сейчас такой взбешённой.



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь через час...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Я в отчаянии роняю плечи и принимаю жестокую реальность.

&quot;Да. Этим ты мне сильно поможешь.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Пфф...&quot; 

Чтоб тебя…

Именно сегодня комната студенческого совета не заперта... 



&quot;Это уже второе 'пфф', что я слышу за сегодня? Широ, мне кажется, или ты хочешь от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она как на ладони видит моё неудовольствие.

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, а просто не хочу спровоцировать волнения... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссэй здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия кружков. 



&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Я открываю на дверь. 

А там... 

В комнате ученического совета неожиданный посетитель. 



Я сглатываю. 

В комнате вместо Иссея я обнаруживаю советника ученического совета Кузуки-сенсея. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, скорее от Иссея. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда тебе придётся подождать здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot; 

&quot;А можно я побуду в комнате совета?&quot; 

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot; 



&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма любезен.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу…&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным студентом, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

И если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится... 



&quot;Вот как? Это будет наш первый иностранец. Несколько неожиданно, но по идее мне следует радоваться переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Хм…

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться о студентах младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;В выходные школа закрывается в пять. Успей вернуться до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я несколько удивлён. 

Видимо, Сэйбер каждого встречного проверяет на Мастера. 



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но тогда его одарённость должна вызывать подозрения?



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он хороший боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Меня поразило только это.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель, каких много. 

Просто такие люди, как он, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

…Даже всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10444</id>
      <timestamp>2011-08-13T03:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15349">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната ученического совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Вдруг встречу Иссея в комнате ученического совета? Пора бы уже задуматься над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату учсовета. Не в курсе, Иссей здесь?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... дай подумать. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Вот как? Ну, если не найду, вернусь обратно. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит…

Пусть на этот раз почувствует себя победителем, а я смогу незаметно выскользнуть и....



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Ээ.&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер всё же оказалась впереди. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что на такая понятливая.

Рад, но не из-за моего ли виноватого поведения она кажется сейчас такой взбешённой?



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь через час...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Я в отчаянии роняю плечи и принимаю жестокую реальность.

&quot;Да. Этим ты мне сильно поможешь.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Пфф...&quot; 

Чтоб тебя…

Именно сегодня комната ученического совета не заперта... 



&quot;Это уже второе 'пфф', что я слышу за сегодня? Широ, мне кажется, или ты хочешь от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она как на ладони видит моё неудовольствие.

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе, Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, а просто не хочу спровоцировать волнения... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссэй здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия кружков. 



&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Я открываю на дверь. 

А там... 

В комнате учсовета неожиданный посетитель. 



Я сглатываю. 

В комнате вместо Иссея я обнаруживаю советника ученического совета Кузуки-сенсея. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, скорее от Иссея. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда тебе придётся подождать здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и появляется здесь.&quot; 

&quot;А можно я побуду в комнате совета?&quot; 

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot; 



&quot;Закроешь дверь сам. Ключи ко мне на стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма любезен.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу...&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным студентом, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

И если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от советника студенческого комитета такого ждать не приходится... 



&quot;Вот как? Это будет наш первый иностранец. Несколько неожиданно, но по идее мне следует радоваться переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Хм…

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться о студентах младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;В выходные школа закрывается в пять. Успей вернуться до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я несколько удивлён. 

Видимо, Сэйбер каждого встречного проверяет на Мастера. 



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но тогда его одарённость должна вызывать подозрения?



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он хороший боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Меня поразило только это.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель, каких много. 

Просто такие люди, как он, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

…Даже всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11616</id>
      <timestamp>2011-11-14T22:21:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15474">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната ученического совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Вдруг встречу Иссея в комнате ученического совета? Пора бы уже задуматься над стратегией преодоления финального экзамена, который намечается всего через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату учсовета. Не в курсе, Иссей здесь?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... без понятия. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Ясно. Тогда если его не будет, я вернусь. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей-мальчиков? Какой же Широ ещё ребёнок!&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда Сэйбер заметит…

Пусть на этот раз почувствует себя победителем, а я смогу незаметно выскользнуть и....



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Ээ.&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Старался идти украдкой, но каким-то чудом Сэйбер всё же оказалась впереди. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что она такая понятливая.

Правда выглядит почему-то жутковато. Не из-за моего ли поведения?



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь и часа не пройдёт...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Я в отчаянии роняю плечи и принимаю жестокую реальность.

&quot;Да. Этим ты мне сильно поможешь.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Пфф...&quot; 

Чтоб тебя…

Как назло, именно сегодня, комната ученического совета не заперта... 



&quot;Это уже второй тяжелый вздох, что я слышу за сегодня. Широ, мне кажется, или ты пытаешься от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она видит меня насквозь...

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе, Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, а просто не хочу спровоцировать волнения... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссэй здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия клубов. 



&quot;Иссей?.. Друг Широ?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Я открываю на дверь. 

И... 

Вижу человека, которого никак не ожидал здесь увидеть.



Сглатываю подступивший к горлу комок.

Вместо Иссея в комнате я обнаруживаю Кузуки-сенсея, также состоящего в школьном совете. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, дело скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда можешь подождать его здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и приходит сюда.&quot; 

&quot;Так я могу остаться?&quot; 

&quot;Мне всё равно. Если бы твоё пребывание здесь могло создать проблемы, они давно бы возникли.&quot; 



&quot;Я доверяю тебе запереть кабинет. Ключи потом положишь на мой стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма учтив.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу...&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным студентом, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

И если Фуджи-нээ и закрыла на это глаза, то от члена школьного совета такого ожидать не стоит... 



&quot;Вот как? Это будет наш первый ученик из другой страны. Несколько неожиданно... однако, я должен радоваться таким переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Хм…

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться о студентах младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;Комендантский час в выходные начинается в пять. Тебе нужно успеть до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я несколько удивлён. 

Кажется, Сэйбер в каждом встречном пытается разглядеть Мастера.  



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но тогда его одарённость должна вызывать подозрения?



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он хороший боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Меня поразило только это.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель, каких много. 

Просто такие люди, как он, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

Оказывается, даже  всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11617</id>
      <timestamp>2011-11-14T22:57:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15524">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната ученического совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Возможно, в кабинете школьного совета я найду Иссея. Пора бы поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который состоится через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату школьного овета. Не в курсе, Иссей там?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... без понятия. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Ясно. Тогда если его не будет, я вернусь. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей мальчиков. Широ ещё совсем ребёнок.&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда меня услышит Сэйбер.

Пусть на сей раз Фуджи-нээ почувствует себя победителем, а я тем временем смогу незаметно выскользнуть и...



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Гхм...&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Я попытался прокрасться незаметно, но каким-то чудом Сэйбер уже ждала меня у входа. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что она такая понятливая.

Правда выглядит почему-то жутковато. Не из-за моего ли поведения?



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь и часа не пройдёт...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Пожав плечами, я сдаюсь и приглашаю её пойти со мной.

&quot;Да. Разумный выбор.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Гхм...&quot; 

Чтоб тебя…

Как назло, именно сегодня, комната ученического совета не заперта... 



&quot;Это уже второе &quot;гхм&quot;, что я слышу за сегодня. Широ, мне кажется, или ты пытаешься от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она видит меня насквозь...

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе, Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, просто не хотчу поднимать лишнего шума... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссэй здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия клубов. 



&quot;Иссей?.. Это твой друг?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Открываю дверь. 

И... 

Вижу человека, которого никак не ожидал здесь увидеть.



Сглатываю подступивший к горлу комок.

Вместо Иссея в комнате я обнаруживаю Кузуки-сенсея, также состоящего в школьном совете. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, дело скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда можешь подождать его здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и приходит сюда.&quot; 

&quot;Так я могу остаться?&quot; 

&quot;Не вижу в этом проблемы. Если бы твоё нахождение здесь создавало трудности, они давно дали бы о себе знать.&quot; 



&quot;Я доверяю тебе запереть кабинет. Ключи потом положишь на мой стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма учтив.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу...&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным учеником, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

Если Фуджи-нээ и закрыла бы на это глаза, то от члена школьного совета такого ожидать не стоит... 



&quot;Ясно. Это будет наш первый ученик из другой страны. Несколько неожиданно... однако, я должен радоваться таким переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Мм...

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться об учащихся младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;Комендантский час в выходные начинается в пять. Постарайся успеть до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я слегка удивлён. 

Кажется, Сэйбер в каждом встречном пытается разглядеть Мастера.  



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но если он так хорош, то почему не вызывает подозрений?!



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он отличный боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Я оценила лишь этот критерий.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель. Такие люди не редкость.

Однако люди вроде него, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

Оказывается, даже  всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11629</id>
      <timestamp>2011-11-15T05:21:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15522">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната ученического совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Возможно, в кабинете школьного совета я найду Иссея. Пора бы поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который состоится через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату школьного овета. Не в курсе, Иссей там?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... без понятия. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Ясно. Тогда если его не будет, я вернусь. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей мальчиков. Широ ещё совсем ребёнок.&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда меня услышит Сэйбер.

Пусть на сей раз Фуджи-нээ почувствует себя победителем, а я тем временем смогу незаметно выскользнуть и...



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Гхм...&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Я попытался прокрасться незаметно, но каким-то чудом Сэйбер уже ждала меня у входа. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что она такая понятливая.

Правда выглядит почему-то жутковато. Не из-за моего ли поведения?



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь и часа не пройдёт...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Пожав плечами, я сдаюсь и приглашаю её пойти со мной.

&quot;Да. Разумный выбор.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Гхм...&quot; 

Чтоб тебя...

Как назло, именно сегодня, комната ученического совета не заперта... 



&quot;Это уже второе &quot;гхм&quot;, что я слышу за сегодня. Широ, мне кажется, или ты пытаешься от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она видит меня насквозь...

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе, Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, просто не хочу поднимать лишнего шума... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссей здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия клубов. 



&quot;Иссей?.. Это твой друг?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Открываю дверь. 

И... 

Вижу человека, которого никак не ожидал здесь увидеть.



Сглатываю подступивший к горлу комок.

Вместо Иссея в комнате я обнаруживаю Кузуки-сенсея, также состоящего в школьном совете. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, дело скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда можешь подождать его здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и приходит сюда.&quot; 

&quot;Так я могу остаться?&quot; 

&quot;Не вижу в этом проблемы. Если бы твоё нахождение здесь создавало трудности, они давно дали бы о себе знать.&quot; 



&quot;Я доверяю тебе запереть кабинет. Ключи потом положишь на мой стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма учтив.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу...&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным учеником, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

Если Фуджи-нээ и закрыла бы на это глаза, то от члена школьного совета такого ожидать не стоит... 



&quot;Ясно. Это будет наш первый ученик из другой страны. Несколько неожиданно... однако, я должен радоваться таким переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Мм...

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться об учащихся младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;Комендантский час в выходные начинается в пять. Постарайся успеть до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я слегка удивлён. 

Кажется, Сэйбер в каждом встречном пытается разглядеть Мастера.  



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но если он так хорош, то почему не вызывает подозрений?!



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он отличный боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Я оценила лишь этот критерий.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель. Такие люди не редкость.

Однако люди вроде него, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

Оказывается, даже  всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11685</id>
      <timestamp>2011-11-19T03:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15516">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната школьного совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Возможно, в кабинете школьного совета я найду Иссея. Пора бы поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который состоится через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату школьного овета. Не в курсе, Иссей там?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... без понятия. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Ясно. Тогда если его не будет, я вернусь. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей мальчиков. Широ ещё совсем ребёнок.&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда меня услышит Сэйбер.

Пусть на сей раз Фуджи-нээ почувствует себя победителем, а я тем временем смогу незаметно выскользнуть и...



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Гхм...&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Я попытался прокрасться незаметно, но каким-то чудом Сэйбер уже ждала меня у входа. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что она такая понятливая.

Правда выглядит почему-то жутковато. Не из-за моего ли поведения?



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь и часа не пройдёт...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Пожав плечами, я сдаюсь и приглашаю её пойти со мной.

&quot;Да. Разумный выбор.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Гхм...&quot; 

Чтоб тебя...

Как назло, именно сегодня, комната ученического совета не заперта... 



&quot;Это уже второе &quot;гхм&quot;, что я слышу за сегодня. Широ, мне кажется, или ты пытаешься от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она видит меня насквозь...

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе, Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, просто не хочу поднимать лишнего шума... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссей здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия клубов. 



&quot;Иссей?.. Это твой друг?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Открываю дверь. 

И... 

Вижу человека, которого никак не ожидал здесь увидеть.



Сглатываю подступивший к горлу комок.

Вместо Иссея в комнате я обнаруживаю Кузуки-сенсея, также состоящего в школьном совете. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, дело скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда можешь подождать его здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и приходит сюда.&quot; 

&quot;Так я могу остаться?&quot; 

&quot;Не вижу в этом проблемы. Если бы твоё нахождение здесь создавало трудности, они давно дали бы о себе знать.&quot; 



&quot;Я доверяю тебе запереть кабинет. Ключи потом положишь на мой стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма учтив.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу...&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным учеником, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

Если Фуджи-нээ и закрыла бы на это глаза, то от члена школьного совета такого ожидать не стоит... 



&quot;Ясно. Это будет наш первый ученик из другой страны. Несколько неожиданно... однако, я должен радоваться таким переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Мм...

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться об учащихся младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;Комендантский час в выходные начинается в пять. Постарайся успеть до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я слегка удивлён. 

Кажется, Сэйбер в каждом встречном пытается разглядеть Мастера.  



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но если он так хорош, то почему не вызывает подозрений?!



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он отличный боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Я оценила лишь этот критерий.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель. Такие люди не редкость.

Однако люди вроде него, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

Оказывается, даже  всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11686</id>
      <timestamp>2011-11-19T03:37:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15523">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната школьного совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Возможно, в кабинете школьного совета я найду Иссея. Пора бы поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который состоится через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату школьного совета. Ты не в курсе, Иссей там?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... без понятия. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Ясно. Тогда если его не будет, я вернусь. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей мальчиков. Широ ещё совсем ребёнок.&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда меня услышит Сэйбер.

Пусть на сей раз Фуджи-нээ почувствует себя победителем, а я тем временем смогу незаметно выскользнуть и...



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Гхм...&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Я попытался прокрасться незаметно, но каким-то чудом Сэйбер уже ждала меня у входа. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что она такая понятливая.

Правда выглядит почему-то жутковато. Не из-за моего ли поведения?



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь и часа не пройдёт...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Пожав плечами, я сдаюсь и приглашаю её пойти со мной.

&quot;Да. Разумный выбор.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Гхм...&quot; 

Чтоб тебя...

Как назло, именно сегодня, комната ученического совета не заперта... 



&quot;Это уже второе &quot;гхм&quot;, что я слышу за сегодня. Широ, мне кажется, или ты пытаешься от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она видит меня насквозь...

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе, Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, просто не хочу поднимать лишнего шума... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссей здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия клубов. 



&quot;Иссей?.. Это твой друг?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Открываю дверь. 

И... 

Вижу человека, которого никак не ожидал здесь увидеть.



Сглатываю подступивший к горлу комок.

Вместо Иссея в комнате я обнаруживаю Кузуки-сенсея, также состоящего в школьном совете. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, дело скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда можешь подождать его здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и приходит сюда.&quot; 

&quot;Так я могу остаться?&quot; 

&quot;Не вижу в этом проблемы. Если бы твоё нахождение здесь создавало трудности, они давно дали бы о себе знать.&quot; 



&quot;Я доверяю тебе запереть кабинет. Ключи потом положишь на мой стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма учтив.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу...&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным учеником, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

Если Фуджи-нээ и закрыла бы на это глаза, то от члена школьного совета такого ожидать не стоит... 



&quot;Ясно. Это будет наш первый ученик из другой страны. Несколько неожиданно... однако, я должен радоваться таким переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Мм...

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться об учащихся младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;Комендантский час в выходные начинается в пять. Постарайся успеть до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я слегка удивлён. 

Кажется, Сэйбер в каждом встречном пытается разглядеть Мастера.  



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но если он так хорош, то почему не вызывает подозрений?!



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он отличный боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Я оценила лишь этот критерий.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле 'вдыхание воздуха' - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель. Такие люди не редкость.

Однако люди вроде него, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

Оказывается, даже  всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11910</id>
      <timestamp>2011-12-02T22:01:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15523">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната школьного совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Возможно, в кабинете школьного совета я найду Иссея. Пора бы поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который состоится через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату школьного совета. Ты не в курсе, Иссей там?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... без понятия. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Ясно. Тогда если его не будет, я вернусь. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей мальчиков. Широ ещё совсем ребёнок.&quot; 



&quot;Брр...&quot; 

Хочется возразить, но тогда меня услышит Сэйбер.

Пусть на сей раз Фуджи-нээ почувствует себя победителем, а я тем временем смогу незаметно выскользнуть и...



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Гхм...&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Я попытался прокрасться незаметно, но каким-то чудом Сэйбер уже ждала меня у входа. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что она такая понятливая.

Правда выглядит почему-то жутковато. Не из-за моего ли поведения?



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь и часа не пройдёт...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Пожав плечами, я сдаюсь и приглашаю её пойти со мной.

&quot;Да. Разумный выбор.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Гхм...&quot; 

Чтоб тебя...

Как назло, именно сегодня, комната ученического совета не заперта... 



&quot;Это уже второе &quot;гхм&quot;, что я слышу за сегодня. Широ, мне кажется, или ты пытаешься от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему она видит меня насквозь...

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе, Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, просто не хочу поднимать лишнего шума... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссей здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия клубов. 



&quot;Иссей?.. Это твой друг?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Открываю дверь. 

И... 

Вижу человека, которого никак не ожидал здесь увидеть.



Сглатываю подступивший к горлу комок.

Вместо Иссея в комнате я обнаруживаю Кузуки-сенсея, также состоящего в школьном совете. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, дело скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к финальным экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда можешь подождать его здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и приходит сюда.&quot; 

&quot;Так я могу остаться?&quot; 

&quot;Не вижу в этом проблемы. Если бы твоё нахождение здесь создавало трудности, они давно дали бы о себе знать.&quot; 



&quot;Я доверяю тебе запереть кабинет. Ключи потом положишь на мой стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма учтив.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;Мм?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут. 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу...&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным учеником, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

Если Фуджи-нээ и закрыла бы на это глаза, то от члена школьного совета такого ожидать не стоит... 



&quot;Ясно. Это будет наш первый ученик из другой страны. Несколько неожиданно... однако, я должен радоваться таким переменам.&quot; 

&quot;Ээ?!&quot; 



Мм...

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться об учащихся младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;Комендантский час в выходные начинается в пять. Постарайся успеть до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я слегка удивлён. 

Кажется, Сэйбер в каждом встречном пытается разглядеть Мастера.  



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но если он так хорош, то почему не вызывает подозрений?!



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он отличный боец?&quot;

&quot;Хмм? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его 'ординарным' человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Я оценила лишь этот критерий.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле &quot;вдыхание воздуха&quot; - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хмм... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...????&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель. Такие люди не редкость.

Однако люди вроде него, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

Оказывается, даже  всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12823</id>
      <timestamp>2012-02-26T13:05:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15517">edited by FESS 22-06-2011 



День 4 - Самый обычный день III

День 4: Комната школьного совета/Правильное дыхание




Улизну потихоньку.

Возможно, в кабинете школьного совета я найду Иссея. Пора бы поразмыслить над стратегией преодоления финального экзамена, который состоится через месяц. 



&quot;Хорошо. Фуджи-нээ, я схожу в комнату школьного совета. Ты не в курсе, Иссей там?&quot; 

&quot;Рюдо-кун? Хмм... без понятия. По крайней мере, я его не видела.&quot; 



&quot;Ясно. Тогда если его не будет, я вернусь. Передай Сакуре мои наилучшие пожелания.&quot; 

&quot;Хорошо-хорошо. Вижу, ты предпочитаешь друзей мальчиков. Широ ещё совсем ребёнок.&quot; 



&quot;Бр-р...&quot; 

Хочется возразить, но тогда меня услышит Сэйбер.

Пусть на сей раз Фуджи-нээ почувствует себя победителем, а я тем временем смогу незаметно выскользнуть и...



&quot;Странная у тебя походка. Куда-то собрался, Широ?&quot; 

&quot;Гхм...&quot; 



Ходьба на цыпочках не помогла. 

Я попытался прокрасться незаметно, но каким-то чудом Сэйбер уже ждала меня у входа. 



&quot;С-Сэйбер. Да нет, я просто вспомнил о кое-каких делах.&quot;

&quot;Делах, значит? Насколько я помню, в твои обязанности входила только доставка обеда.&quot;



&quot;Ах, да мелочи всякие. Я не сказал, потому что не хотел беспокоить тебя по пустякам.&quot;

&quot;Ясно. Действительно, тебе не обязательно докладывать мне обо всех мелочах. В конце концов, у Широ есть и личная жизнь.&quot;



Рад, что она такая понятливая.

Правда выглядит почему-то жутковато. Не из-за моего ли поведения?



&quot;Подождёшь меня здесь, Сэйбер?

Я вернусь и часа не пройдёт...&quot;



&quot;Но так ты жил до сегодняшнего дня. 

Отныне ты должен вести себя как подобает Мастеру. Поэтому, я буду сопровождать тебя в любом деле, каким бы незначительным оно ни казалось и лично проверять его безопасность.

Есть возражения, Широ?&quot; 



Возражения есть. Но как убедить ими Сэйбер?



&quot;Вот засада... Ну, ладно, идём. Раз так рвёшься, я покажу тебе школу.&quot;

Пожав плечами, я сдаюсь и приглашаю её пойти со мной.

&quot;Да. Разумный выбор.&quot;

И златовласая девушка-иностранка как ни в чём ни бывало следует за мной.



&quot;...&quot;

Хмм...

И как мне её представить Иссею?



&quot;Гхм...&quot; 

Чтоб тебя...

Как назло, именно сегодня, комната ученического совета не заперта... 



&quot;Это уже второе «гхм», что я слышу за сегодня. Широ, мне кажется, или ты пытаешься от меня что-то скрыть?&quot; 

И в дополнение ко всему, она видит меня насквозь...

Возможно, сказывается опыт мечника, но так или иначе, Сэйбер не проведёшь.



&quot;Я не пытаюсь что-то скрыть, просто не хочу поднимать лишнего шума... хотя, наверное, это судьба. Раз уж Иссей здесь, я познакомлю вас друг с другом.&quot; 

К тому же в комнате совета легко скрыться от посторонних глаз. Здесь можно будет провести остаток времени до закрытия клубов. 



&quot;Иссей?.. Это твой друг?&quot; 

&quot;Да. В этой школе он как лидер группы самообороны, человек из стали, стремящийся урегулировать жизнь организации.&quot; 



&quot;Лидер самообороны? Будет интересно послушать.&quot; 

&quot;Может и так. Парень он упрямый, так что вы подружитесь.&quot; 



&quot;Я вхожу, Иссей, ээй...&quot; 

Открываю дверь. 

И... 

Вижу человека, которого никак не ожидал здесь увидеть.



Сглатываю подступивший к горлу комок.

Вместо Иссея в комнате я обнаруживаю Кузуки-сенсея, также состоящего в школьном совете. 



&quot;Извините, Кузуки-сенсей. А Иссей здесь?&quot; 

&quot;Нет, сегодня не видел. Ты что-то хотел от совета, Эмия?&quot; 

&quot;Нет, дело скорее к Иссею. Я хотел начать подготовку к экзаменам.&quot; 



&quot;Вот как? Тогда можешь подождать его здесь. Иногда Рюдо сбегает от домашней скуки и приходит сюда.&quot; 

&quot;Так я могу остаться?&quot; 

&quot;Не вижу в этом проблемы. Если бы твоё нахождение здесь создавало трудности, они давно дали бы о себе знать.&quot; 



&quot;Я доверяю тебе запереть кабинет. Ключи потом положишь на мой стол.&quot; 

С этими словами Кузуки-сенсей покидает помещение. 



Думаю, он был весьма учтив.

Иссей описывает Кузуки-сенсея как холодного человека, но на деле он ведёт себя вполне деликатно.

Возможно, он догадался, что мне будет неловко дожидаться прихода друга в компании учителя. 



&quot;М-м?&quot; 

&quot;...&quot; 

И тут... 

Выйдя из комнаты, Кузуки-сенсей сталкивается с поджидающей снаружи Сэйбер.



&quot;С-сенсей, это моя знакомая! В следующем году она может поступить к нам, вот и пришла посмотреть школу...&quot; 



Я спешно придумываю оправдание. 

Но она бесполезна. 

Хоть Сэйбер и может быть потенциальным учеником, но это не даёт мне права приводить в школу постороннего. 

Если Фуджи-нээ и закрыла бы на это глаза, то от члена школьного совета такого ожидать не стоит... 



&quot;Ясно. Это будет наш первый ученик из другой страны. Несколько неожиданно... однако, я должен радоваться таким переменам.&quot; 

&quot;Э-э?!&quot; 



Мм...

Видя, с каким восхищением Кузуки-сенсей смотрит на Сэйбер, я начинаю подозревать, что он гораздо более отзывчивый, чем я о нём думал. 



&quot;Она пришла в школу и не должна остаться без внимания. 

Если ты её знаешь, прояви вежливость. В следующем году выпускной. Ты должен заботиться об учащихся младших классов.&quot; 



&quot;Ох... да. Спасибо, сенсей.&quot; 

&quot;Комендантский час в выходные начинается в пять. Постарайся успеть до закрытия ворот.&quot; 



Он уходит в направлении учительской.

Сэйбер провожает его взглядом. 



&quot;Сэйбер? С Кузуки-сенсеем что-то не так?&quot; 

&quot;Нет, ничего особенного. Сперва, он показался мне неординарным человеком. Но чем больше я смотрю на него, тем больше убеждаюсь в его ординарности. Могу сказать точно, он не Мастер.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я слегка удивлён. 

Кажется, Сэйбер в каждом встречном пытается разглядеть Мастера.  



&quot;Вот и прекрасно. Меня бы удивила новость о том, что Кузуки-сенсей - маг. Но что значит 'неординарный'? Ты заметила в нём что-то странное?&quot; 



&quot;Нет, ничего особенного. Просто дыхание у него было таким естественным и управляемым…

Если честно, я в восхищении. Впервые вижу походку, которая была бы столь чиста и безупречна. Едва ли кто-то другой способен на такое.&quot; 



Кажется, он и впрямь заинтересовал Сэйбер. 

Но если он так хорош, то почему не вызывает подозрений?!



&quot;Подожди. Хочешь сказать, что он отличный боец?&quot;

&quot;Хм-м? Этот человек? Если подумать... 

Физически он примерно твоего уровня... Думаю, в настоящем бою он бы не отличался от среднестатистического человека.&quot; 



Сэйбер удивлённо смотрит на меня.

Но если кому-то и стоит удивляться, так это мне.

Кузуки-сенсей восхищает Сэйбер, но при этом она считает его «ординарным» человеком?



&quot;Меня восхитило его дыхание. 

Близкое к идеальному для человека. Я оценила лишь этот критерий.&quot; 



Позже... 

За чашкой чая Сэйбер в странной форме делится своими впечатлениями. 



&quot;Дыхание в смысле «вдыхание воздуха» - ты об этом? И что в нём такого? Почему оно идеальное?&quot; 

&quot;Помимо физического развития оно сильно влияет на взаимодействие с природой. Западные маги не придают важности этому учению, однако на востоке дыхание и умение правильно ходить возносят в высший ранг, считая, что не каждому дано их освоить.&quot; 



&quot;Ибуки – вдыхание воздуха – это чистый образ, соединяющий окружающий мир и твоё внутреннее пространство. Я слышала, что вдыхая, ты обретаешь бога, а выдыхая, ты его высвобождаешь.

Эта «правильная методика дыхания» держится в секрете каждой школой и хорошо, если один в столетие освоит её.&quot;



&quot;С другой стороны, читать заклинания и творить магию может только маг.

Но если чьё-то дыхание, походка и собственное существование уже сами по себе божественны, то этот человек является Магической Цепью, намного превосходящей магов.&quot;



&quot;Хм-м... Кажется, в Синтоизме записано нечто подобное.

Об изгнании зла ходьбой или сложением рук в молитве. Об этом ли речь?&quot;



&quot;Да. Некоторые тратят всю свою жизнь на их постижение.

Но в редких случаях рождаются люди с уже сформировавшимися навыками правильного дыхания и ходьбы. Тела таких людей сами по себе являются Магическими Цепями.&quot;



&quot;С самого рождения вокруг них поднимают шум, прозывают вундеркиндами и прорицателями. В конце концов, их нанимают маги, но некоторым удаётся дожить до зрелого возраста, не привлекая к себе внимания. 

Подобные люди, даже не зная о существовании искусства магии, хранят в себе тайны, превосходящие её. Но...&quot;



&quot;Что? Кузуки-сенсей - прирождённый гений?&quot;

&quot;Нет. Этого я в нём не заметила. 

Знаю, я противоречу самой себе, но его ровное дыхание и манера ходьбы, кажется, приобретены с опытом.&quot; 



&quot;Трудно поверить, но он - не маг. 

Думаю, каждодневные тренировки позволяют ему находиться в отличной форме.&quot; 



&quot;...???&quot; 

Что она хочет сказать? 

Что Кузуки-сенсей живёт в гармонии с душой и разумом? 



&quot;Сэйбер. Значит, Кузуки-сенсей...&quot; 

&quot;Выдающийся учитель. Такие люди не редкость.

Однако люди вроде него, восхищают таких людей, как я. Тех, кто не смог научиться правильно дышать даже путём напряжённых тренировок.&quot; 



Сэйбер удручённо вздыхает.

Но меня это удивляет ещё больше.

Оказывается, даже  всемогущей Сэйбер знакомо чувство зависти.



Время шло, а Иссей так и не появился. 

Школа вот-вот закроется. Мы запираем комнату и возвращаемся на стрельбище.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День5.ks==</title>
    <id>1542</id>
    <revision>
      <id>2482</id>
      <timestamp>2010-08-15T20:15:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «________С Тосакой сейчас шутки плохи.  Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8794">________С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде спрятаться. Остаётся только прыгать с этой лестницы.

«Ах ________!»
Спрыгивая со ступенек, 
мне до второго этажа метра полтора. А значит это не проблема для меня.

____Преодолев лестницу, я приземлился без ушибов.

«Уф______» 
Теперь меж нами целый этаж.
…вот только спуститься на первый … и с глаз её долой_____

«_________?»
Что… сейчас произошло?
Словно нечто сверху упало на меня…
А ощущение, как будто я в желе застрял…

_____Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, обездвижила меня.
Я, пытаясь с ней бороться,

лишь вызвал тошнотворные позывы.
…Холод же
заставил мурашками меня покрыться, суставы мои ломиться, мышцы мои затечь, да и  внутренние органы выдохлись мгновенно.  

«Чёрт ____ как же так?»

Не тяжесть меня одолевает, 
а холод, что до костей меня обогревает.

То заклинание Тосаки,
Gandr Shot, попав в меня, вызвало страшный озноб и недомогание.

В итоге _____я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии_____

«_____Как же предсказуемо. Оставив очевидный путь к отступлению, любая крыса им воспользуется. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.» 

Голос Тосаки отдаётся в моей голове далёким эхом.

«_____Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сотворить с тобой похуже смерти.»

Как только я почувствовал прикосновение её пальцев на моей шее,
я попытался их отбросить прочь…
«_____Прощай.
Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы очень давно.»

И вот моё сознание выключили словно телевизор.

«…А…? Уже утро?»
Разумом ещё не проснувшись, я заставил себя встать с постели.
Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.

«Доброе утро, Семпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.»
«Ох …Прости, опять тебе пришлось самой всё делать. В наказание, я ужин приготовлю.»

«Нет, что ты. Тем более сегодня моя очередь за плитой стоять, так что не волнуйся.»
«Ох, но если так и дальше всё пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне вечером всё устроить, раз я сегодня не помог готовить завтрак.»

«Хм-м, раз так, тогда готовить будем вместе.
Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой чуть пораньше.» 
«Хорошо, я так и сделаю.»

Извинившись перед Сакурой, я сел за стол,
на котором был прекрасный завтрак, когда молниеносная Фуджи-Нээ бесцеремонно ворвалась в гостиную.

«Всем доброго, бодрого утра! Все выспались и набрались сил______ а, секундочку…? Широ, я что-то пропустила!?»
«А? А что ты могла пропустить? Может ты что-то забыла из дому взять?»

«Э-хе-хе. Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве. Широ, ты сам-то ничего странного не видишь?»
«Странного? Может чего-то непривычного? Чего именно?»

«Н-не спрашивай меня! Чего-то я не могу понять, вот и спрашиваю тебя.
Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или потеряли?»
«Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей.
Вроде мы ничего не теряли и не забывали.»

«Хмм. Хорошо, если я что-то вспомнить не могу, то, значить, это не важно моему уму.»
Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-Нээ села завтракать.
Вот так началось обычное утро обычных людей.

Полчаса спустя Фуджи-Нээ и Сакура покинули мой дом…
Я так же не заставил себя ждать.

Поднимаясь по склону,
минуло половина восьмого. Сейчас я не единственный школьник, идущий по этой дороге
и наблюдающий столь знакомые пейзажи.
Вдыхая свежий утренний воздух,

…я
заметил, что за мной наблюдает какая-то девчонка.
Как только наши взгляды встретились, она в мгновение ускорила свой шаг. Похоже, для неё это совсем неловко оказалось.

«О, Эмия? Ты это чего так смотришь на Тосаку?»
«А…? Доброе утро, Иссей.
Я на неё вовсе не глазел, просто взглядами пересеклись, всего-то.»

«Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады от неё не жди.»

Когда он так читает буддистскую молитву, то он в серьёз волнуется за меня.
Но нет здесь места беспокойству.

«Ты что несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.
 …Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.»
«Я от тебя большего и не ждал. Нам, мужчинам, такие женщины не пара, мы достойны большего.
А я уж боялся, что ты попал в сети этой лисицы, но всё теперь улажено!»

Иссей продолжал подниматься по склону.
«…»
Пока я, оставаясь позади, наблюдал за его неспешным ходом.

Будничное утро, в котором всё на месте.
Только левая рука чего-то ноет.

«Неужели всё в порядке? Неужели я, действительно, что-то позабыл?»
Услышав первый звонок с вершины склона, я понял…

…что уже было ровно восемь.
Как только школьные ворота закрылись, я осознал, что от чего-то отдалился.

«______Я______»

…В голову совсем ничего не лезет.
Я определённо что-то забыл, но вспомнить этого я не в силах. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться_____</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>2581</id>
      <timestamp>2010-08-31T11:27:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8757">________С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде спрятаться. Остаётся только прыгать с этой лестницы.

«Ах ________!»
Спрыгивая со ступенек, 
мне до второго этажа метра полтора. А значит это не проблема для меня.

____Преодолев лестницу, я приземлился без ушибов.

«Уф______» 
Теперь меж нами целый этаж.
…вот только спуститься на первый … и с глаз её долой_____

«_________?»
Что… сейчас произошло?
Словно нечто сверху упало на меня…
А ощущение, как будто я в желе застрял…

_____Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, обездвижила меня.
Я, пытаясь с ней бороться,

лишь вызвал тошнотворные позывы.
…Холод же
заставил мурашками меня покрыться, суставы мои ломиться, мышцы мои затечь, да и  внутренние органы выдохлись мгновенно.  

«Чёрт ____ как же так?»

Не тяжесть меня одолевает, 
а холод, что до костей меня обогревает.

То заклинание Тосаки,
Gandr Shot, попав в меня, вызвало страшный озноб и недомогание.

В итоге _____я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии_____

«_____Как же предсказуемо. Оставив очевидный путь к отступлению, любая крыса им воспользуется. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.» 

Голос Тосаки отдаётся в моей голове далёким эхом.

«_____Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сотворить с тобой похуже смерти.»

Как только я почувствовал прикосновение её пальцев на моей шее,
я попытался их отбросить прочь…
«_____Прощай.
Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы очень давно.»

И вот моё сознание выключили словно телевизор.

«…А…? Уже утро?»
Разумом ещё не проснувшись, я заставил себя встать с постели.
Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.

«Доброе утро, Семпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.»
«Ох …Прости, опять тебе пришлось самой всё делать. В наказание, я ужин приготовлю.»

«Нет, что ты. Тем более сегодня моя очередь за плитой стоять, так что не волнуйся.»
«Ох, но если так и дальше всё пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне вечером всё устроить, раз я сегодня не помог готовить завтрак.»

«Хм-м, раз так, тогда готовить будем вместе.
Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой чуть пораньше.» 
«Хорошо, я так и сделаю.»

Извинившись перед Сакурой, я сел за стол,
на котором был прекрасный завтрак, когда молниеносная Фуджи-Нээ бесцеремонно ворвалась в гостиную.

«Всем доброго, бодрого утра! Все выспались и набрались сил______ а, секундочку…? Широ, я что-то пропустила!?»
«А? А что ты могла пропустить? Может ты что-то забыла из дому взять?»

«Э-хе-хе. Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве. Широ, ты сам-то ничего странного не видишь?»
«Странного? Может чего-то непривычного? Чего именно?»

«Н-не спрашивай меня! Чего-то я не могу понять, вот и спрашиваю тебя.
Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или потеряли?»
«Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей.
Вроде мы ничего не теряли и не забывали.»

«Хмм. Хорошо, если я что-то вспомнить не могу, то, значить, это не важно моему уму.»
Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-Нээ села завтракать.
Вот так началось обычное утро обычных людей.

Полчаса спустя Фуджи-Нээ и Сакура покинули мой дом…
Я так же не заставил себя ждать.

Поднимаясь по склону,
минуло половина восьмого. Сейчас я не единственный школьник, идущий по этой дороге
и наблюдающий столь знакомые пейзажи.
Вдыхая свежий утренний воздух,

…я
заметил, что за мной наблюдает какая-то девчонка.
Как только наши взгляды встретились, она в мгновение ускорила свой шаг. Похоже, для неё это совсем неловко оказалось.

«О, Эмия? Ты это чего так смотришь на Тосаку?»
«А…? Доброе утро, Иссей.
Я на неё вовсе не глазел, просто взглядами пересеклись, всего-то.»

«Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады от неё не жди.»

Когда он так читает буддистскую молитву, то он в серьёз волнуется за меня.
Но нет здесь места беспокойству.

«Ты что несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.
 …Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.»
«Я от тебя большего и не ждал. Нам, мужчинам, такие женщины не пара, мы достойны большего.
А я уж боялся, что ты попал в сети этой лисицы, но всё теперь улажено!»

Иссей продолжал подниматься по склону.
«…»
Пока я, оставаясь позади, наблюдал за его неспешным ходом.

Будничное утро, в котором всё на месте.
Только левая рука чего-то ноет.

«Неужели всё в порядке? Неужели я, действительно, что-то позабыл?»
Услышав первый звонок с вершины склона, я понял…

…что уже было ровно восемь.
Как только школьные ворота закрылись, я осознал, что потерял часть себя.

«______Я______»

…В голову совсем ничего не лезет.
Я переживаю чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться_____</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9638</id>
      <timestamp>2011-06-29T09:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9069">edited by FESS 29-06-2011 




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;Ааах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
 
мне до второго этажа лететь метра полтора. А значит, для меня - это не проблема.


Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.


&quot;Уф...&quot;
 
Теперь меж нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться из здания, с глаз её долой...


&quot;?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я в желе застрял...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрывается мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжелыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...

«Чёрт ____ как же так?»

Не тяжесть меня одолевает, 
а холод, что до костей меня обогревает.

То заклинание Тосаки,
Gandr Shot, попав в меня, вызвало страшный озноб и недомогание.

В итоге _____я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии_____

«_____Как же предсказуемо. Оставив очевидный путь к отступлению, любая крыса им воспользуется. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.» 

Голос Тосаки отдаётся в моей голове далёким эхом.

«_____Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сотворить с тобой похуже смерти.»

Как только я почувствовал прикосновение её пальцев на моей шее,
я попытался их отбросить прочь…
«_____Прощай.
Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы очень давно.»

И вот моё сознание выключили словно телевизор.

«…А…? Уже утро?»
Разумом ещё не проснувшись, я заставил себя встать с постели.
Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.

«Доброе утро, Семпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.»
«Ох …Прости, опять тебе пришлось самой всё делать. В наказание, я ужин приготовлю.»

«Нет, что ты. Тем более сегодня моя очередь за плитой стоять, так что не волнуйся.»
«Ох, но если так и дальше всё пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне вечером всё устроить, раз я сегодня не помог готовить завтрак.»

«Хм-м, раз так, тогда готовить будем вместе.
Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой чуть пораньше.» 
«Хорошо, я так и сделаю.»

Извинившись перед Сакурой, я сел за стол,
на котором был прекрасный завтрак, когда молниеносная Фуджи-Нээ бесцеремонно ворвалась в гостиную.

«Всем доброго, бодрого утра! Все выспались и набрались сил______ а, секундочку…? Широ, я что-то пропустила!?»
«А? А что ты могла пропустить? Может ты что-то забыла из дому взять?»

«Э-хе-хе. Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве. Широ, ты сам-то ничего странного не видишь?»
«Странного? Может чего-то непривычного? Чего именно?»

«Н-не спрашивай меня! Чего-то я не могу понять, вот и спрашиваю тебя.
Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или потеряли?»
«Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей.
Вроде мы ничего не теряли и не забывали.»

«Хмм. Хорошо, если я что-то вспомнить не могу, то, значить, это не важно моему уму.»
Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-Нээ села завтракать.
Вот так началось обычное утро обычных людей.

Полчаса спустя Фуджи-Нээ и Сакура покинули мой дом…
Я так же не заставил себя ждать.

Поднимаясь по склону,
минуло половина восьмого. Сейчас я не единственный школьник, идущий по этой дороге
и наблюдающий столь знакомые пейзажи.
Вдыхая свежий утренний воздух,

…я
заметил, что за мной наблюдает какая-то девчонка.
Как только наши взгляды встретились, она в мгновение ускорила свой шаг. Похоже, для неё это совсем неловко оказалось.

«О, Эмия? Ты это чего так смотришь на Тосаку?»
«А…? Доброе утро, Иссей.
Я на неё вовсе не глазел, просто взглядами пересеклись, всего-то.»

«Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады от неё не жди.»

Когда он так читает буддистскую молитву, то он в серьёз волнуется за меня.
Но нет здесь места беспокойству.

«Ты что несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.
 …Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.»
«Я от тебя большего и не ждал. Нам, мужчинам, такие женщины не пара, мы достойны большего.
А я уж боялся, что ты попал в сети этой лисицы, но всё теперь улажено!»

Иссей продолжал подниматься по склону.
«…»
Пока я, оставаясь позади, наблюдал за его неспешным ходом.

Будничное утро, в котором всё на месте.
Только левая рука чего-то ноет.

«Неужели всё в порядке? Неужели я, действительно, что-то позабыл?»
Услышав первый звонок с вершины склона, я понял…

…что уже было ровно восемь.
Как только школьные ворота закрылись, я осознал, что потерял часть себя.

«______Я______»

…В голову совсем ничего не лезет.
Я переживаю чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться_____</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9639</id>
      <timestamp>2011-06-29T11:02:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9013">edited by FESS 29-06-2011 




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;Ааах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
 
мне до второго этажа лететь метра полтора. А значит, для меня - это не проблема.


Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.


&quot;Уф...&quot;
 
Теперь меж нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться из здания, с глаз её долой...


&quot;?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я в желе застрял...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тут же тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрывается мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжелыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...


&quot;Чёрт, что за...?&quot;

Я не могу двигаться не из-за одолевшей меня вязкой тяжести,
 
а из-за сковавшего тело холода.


Магия Тосаки...

Gandr Shot, попав в меня, вызвал страшный озноб и недомогание.

В итоге, я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии.


&quot;Как же предсказуемо. Я знала, что ты воспользуешься самым простым путём для бегства. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.&quot; 


Голос Тосаки отдаётся в моей голове таким далёким эхом, словно она говорит с луны.


&quot;Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сделать с тобой, столь же плохо, как и отобрать твою жизнь.&quot;


Её холодные пальцы касаются моей шеи.

Я безуспешно пытаюсь сдвинуться хоть на миллиметр, чтобы оттолкнуть их, но...

&quot;Прощай.

Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы уже очень давно.&quot;


И вот моё сознание выключается, словно телевизор.


&quot;А?.. Уже утро?&quot;

Всё ещё не до конца придя в себя, я заставляю себя встать с постели.

Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.&quot;

&quot;Ох... Прости, опять тебе пришлось самой всё делать. В наказание, я буду готовить ужин.&quot;


&quot;Нет, что ты. Ведь сегодня моя очередь за плитой стоять, так что, не волнуйся.&quot;

&quot;Ох, но если так и дальше всё пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне вечером всё устроить, раз я сегодня не помог готовить завтрак.&quot;


&quot;Хм-м, раз так, тогда готовить будем вместе.

Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой пораньше.&quot;
 
&quot;Хорошо, я так и сделаю.&quot;


Извинившись перед Сакурой, я сажусь за стол.

Завтрак уже на столе, и молниеносная Фуджи-нээ, как всегда, бесцеремонно появляется в последнюю секунду.


&quot;Всем утречка! Все выспались и набрались сил... а, секундочку?.. Широ, я что-то пропустила!?&quot;

&quot;А? А что ты могла пропустить? Может, ты что-то забыла из дому взять?&quot;


&quot;Эм? Хм? Ээ? Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве.

Широ, ты ничего, случайно, не забыл?&quot;

&quot;Что-то забыл? Например?&quot;


&quot;Н-не спрашивай меня! Я не могу это выразить словами, вот и спрашиваю тебя.

Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или потеряли?&quot;


&quot;Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей.

Вроде, мы ничего не теряли и не забывали.&quot;


&quot;Хмм. Хорошо, если я что-то вспомнить не могу, то, видимо, это какая-нибудь мелочь.&quot;

Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-нээ садится завтракать.

Утро проходит как обычно.


Полчаса спустя Фуджи-нээ и Сакура покидают мой дом...

Мне тоже пора идти.


Я поднимаюсь на холм.

Минула уже половина восьмого. На дороге полно студентов, таких же, как и я.

Такая привычная мне сцена...

Утренний воздух невероятно свеж.


И тут...

Я замечаю, что за мной наблюдает какая-то студентка.

Должно быть, ей стало неловко, что наши глаза встретились, и она, быстро отвернувшись, ускоряет шаг.


&quot;О, Эмия? Глазеешь на Тосаку?&quot;

&quot;А?.. Доброе утро, Иссей.

Я не глазел на неё, просто взглядами пересеклись, всего-то.&quot;


&quot;Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады не жди.&quot;


Он бормочет буддистскую мантру, отгоняющую злых духов, видимо, в серьёз волнуясь за меня.

Но волноваться не о чем.


&quot;Ты что несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.

Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.&quot;

&quot;Правильно. Для нас, людей, она слишком хороша. Связываться с ней - не наш путь.

Уф, на секунду я уж забеспокоился, но раз ты так говоришь, то всё отлично!&quot;


Иссей продолжает подниматься по склону.

&quot;...&quot;

Но я, всё ещё почему-то стою, наблюдая за его неспешным ходом.


Будничное утро, в котором всё на месте.

Только левая рука чего-то ноет.


&quot;Неужели, всё в порядке? Неужели, я, действительно, что-то позабыл?&quot;

С вершины холма я слышу первый звонок.


Так уже ровно восемь!

Школьные ворота закрываются, вызывая во мне странное чувство, что я заперт от чего-то важного.


&quot;...Я...&quot;


В голову совсем ничего не лезет.

Меня гложет чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9640</id>
      <timestamp>2011-06-29T11:03:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9074">edited by FESS 29-06-2011 

День 5: После школы/Вспомнить всё




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;Ааах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
 
мне до второго этажа лететь метра полтора. А значит, для меня - это не проблема.


Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.


&quot;Уф...&quot;
 
Теперь меж нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться из здания, с глаз её долой...


&quot;?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я в желе застрял...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тут же тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрывается мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжелыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...


&quot;Чёрт, что за...?&quot;

Я не могу двигаться не из-за одолевшей меня вязкой тяжести,
 
а из-за сковавшего тело холода.


Магия Тосаки...

Gandr Shot, попав в меня, вызвал страшный озноб и недомогание.

В итоге, я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии.


&quot;Как же предсказуемо. Я знала, что ты воспользуешься самым простым путём для бегства. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.&quot; 


Голос Тосаки отдаётся в моей голове таким далёким эхом, словно она говорит с луны.


&quot;Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сделать с тобой, столь же плохо, как и отобрать твою жизнь.&quot;


Её холодные пальцы касаются моей шеи.

Я безуспешно пытаюсь сдвинуться хоть на миллиметр, чтобы оттолкнуть их, но...

&quot;Прощай.

Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы уже очень давно.&quot;


И вот моё сознание выключается, словно телевизор.


&quot;А?.. Уже утро?&quot;

Всё ещё не до конца придя в себя, я заставляю себя встать с постели.

Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.&quot;

&quot;Ох... Прости, опять тебе пришлось самой всё делать. В наказание, я буду готовить ужин.&quot;


&quot;Нет, что ты. Ведь сегодня моя очередь за плитой стоять, так что, не волнуйся.&quot;

&quot;Ох, но если так и дальше всё пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне вечером всё устроить, раз я сегодня не помог готовить завтрак.&quot;


&quot;Хм-м, раз так, тогда готовить будем вместе.

Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой пораньше.&quot;
 
&quot;Хорошо, я так и сделаю.&quot;


Извинившись перед Сакурой, я сажусь за стол.

Завтрак уже на столе, и молниеносная Фуджи-нээ, как всегда, бесцеремонно появляется в последнюю секунду.


&quot;Всем утречка! Все выспались и набрались сил... а, секундочку?.. Широ, я что-то пропустила!?&quot;

&quot;А? А что ты могла пропустить? Может, ты что-то забыла из дому взять?&quot;


&quot;Эм? Хм? Ээ? Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве.

Широ, ты ничего, случайно, не забыл?&quot;

&quot;Что-то забыл? Например?&quot;


&quot;Н-не спрашивай меня! Я не могу это выразить словами, вот и спрашиваю тебя.

Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или потеряли?&quot;


&quot;Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей.

Вроде, мы ничего не теряли и не забывали.&quot;


&quot;Хмм. Хорошо, если я что-то вспомнить не могу, то, видимо, это какая-нибудь мелочь.&quot;

Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-нээ садится завтракать.

Утро проходит как обычно.


Полчаса спустя Фуджи-нээ и Сакура покидают мой дом...

Мне тоже пора идти.


Я поднимаюсь на холм.

Минула уже половина восьмого. На дороге полно студентов, таких же, как и я.

Такая привычная мне сцена...

Утренний воздух невероятно свеж.


И тут...

Я замечаю, что за мной наблюдает какая-то студентка.

Должно быть, ей стало неловко, что наши глаза встретились, и она, быстро отвернувшись, ускоряет шаг.


&quot;О, Эмия? Глазеешь на Тосаку?&quot;

&quot;А?.. Доброе утро, Иссей.

Я не глазел на неё, просто взглядами пересеклись, всего-то.&quot;


&quot;Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады не жди.&quot;


Он бормочет буддистскую мантру, отгоняющую злых духов, видимо, в серьёз волнуясь за меня.

Но волноваться не о чем.


&quot;Ты что несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.

Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.&quot;

&quot;Правильно. Для нас, людей, она слишком хороша. Связываться с ней - не наш путь.

Уф, на секунду я уж забеспокоился, но раз ты так говоришь, то всё отлично!&quot;


Иссей продолжает подниматься по склону.

&quot;...&quot;

Но я, всё ещё почему-то стою, наблюдая за его неспешным ходом.


Будничное утро, в котором всё на месте.

Только левая рука чего-то ноет.


&quot;Неужели, всё в порядке? Неужели, я, действительно, что-то позабыл?&quot;

С вершины холма я слышу первый звонок.


Так уже ровно восемь!

Школьные ворота закрываются, вызывая во мне странное чувство, что я заперт от чего-то важного.


&quot;...Я...&quot;


В голову совсем ничего не лезет.

Меня гложет чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9643</id>
      <timestamp>2011-06-30T03:35:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9081">edited by FESS 29-06-2011 

День 5: После школы/Вспомнить всё




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;Ааах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
 
мне до второго этажа лететь метра полтора. А значит, для меня - это не проблема.


Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.


&quot;Уф...&quot;
 
Теперь меж нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться из здания, с глаз её долой...


&quot;?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я в желе застрял...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тут же тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрывается мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжелыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...


&quot;Чёрт, что за...?&quot;

Я не могу двигаться не из-за одолевшей меня вязкой тяжести,
 
а из-за сковавшего тело холода.


Магия Тосаки...

Gandr Shot, попав в меня, вызвал страшный озноб и недомогание.

В итоге, я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии.


&quot;Как же предсказуемо. Я знала, что ты воспользуешься самым простым путём для бегства. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.&quot; 


Голос Тосаки отдаётся в моей голове таким далёким эхом, словно она говорит с луны.


&quot;Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сделать с тобой, столь же плохо, как и отобрать твою жизнь.&quot;


Её холодные пальцы касаются моей шеи.

Я безуспешно пытаюсь сдвинуться хоть на миллиметр, чтобы оттолкнуть их, но...

&quot;Прощай.

Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы уже очень давно.&quot;


И вот моё сознание выключается, словно телевизор.


&quot;А?.. Уже утро?&quot;

Всё ещё не до конца придя в себя, я заставляю себя встать с постели.

Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.&quot;

&quot;Ох... Прости, опять тебе пришлось самой всё делать. В наказание, я буду готовить ужин.&quot;


&quot;Нет, что ты. Ведь сегодня моя очередь за плитой стоять, так что, не волнуйся.&quot;

&quot;Ох, но если так и дальше всё пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне вечером всё устроить, раз я сегодня не помог готовить завтрак.&quot;


&quot;Хм-м, раз так, тогда готовить будем вместе.

Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой пораньше.&quot;
 
&quot;Хорошо, я так и сделаю.&quot;


Извинившись перед Сакурой, я сажусь за стол.

Завтрак уже на столе, и молниеносная Фуджи-нээ, как всегда, бесцеремонно появляется в последнюю секунду.


&quot;Всем утречка! Все выспались и набрались сил... а, секундочку?.. Широ, я что-то пропустила!?&quot;

&quot;А? А что ты могла пропустить? Может, ты что-то забыла из дому взять?&quot;


&quot;Эм? Хм? Ээ? Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве.

Широ, ты ничего, случайно, не забыл?&quot;

&quot;Что-то забыл? Например?&quot;


&quot;Н-не спрашивай меня! Я не могу это выразить словами, вот и спрашиваю тебя.

Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или потеряли?&quot;


&quot;Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей.

Вроде, мы ничего не теряли и не забывали.&quot;


&quot;Хмм. Хорошо, если я что-то вспомнить не могу, то, видимо, это какая-нибудь мелочь.&quot;

Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-нээ садится завтракать.

Утро проходит как обычно.


Полчаса спустя Фуджи-нээ и Сакура покидают мой дом...

Мне тоже пора идти.


Я поднимаюсь на холм.

Минула уже половина восьмого. На дороге полно студентов, таких же, как и я.

Такая привычная мне сцена...

Утренний воздух невероятно свеж.


И тут...

Я замечаю, что за мной наблюдает какая-то студентка.

Должно быть, ей стало неловко, что наши глаза встретились, и она, быстро отвернувшись, ускоряет шаг.


&quot;О, Эмия? Глазеешь на Тосаку?&quot;

&quot;А?.. Доброе утро, Иссей.

Я не глазел на неё, просто взглядами пересеклись, всего-то.&quot;


&quot;Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады не жди.&quot;


Он бормочет буддистскую мантру, отгоняющую злых духов, видимо, в серьёз волнуясь за меня.

Но волноваться не о чем.


&quot;Ты что несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.

Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.&quot;

&quot;Правильно. Для нас, людей, она слишком хороша. Связываться с ней - не наш путь.

Уф, на секунду я уж забеспокоился, но раз ты так говоришь, то всё отлично!&quot;


Иссей продолжает подниматься по склону.

&quot;...&quot;

Но я, всё ещё почему-то стою, наблюдая за его неспешным ходом.


Будничное утро, в котором всё на месте.

Вот только левая рука чего-то ноет.


&quot;Неужели, всё в порядке? Неужели, я, действительно, что-то позабыл?&quot;

С вершины холма я слышу первый звонок.


Так уже ровно восемь!

Школьные ворота закрываются, вызывая во мне странное чувство, что я заперт от чего-то важного.


&quot;...Я...&quot;


В голову совсем ничего не лезет.

Меня гложет чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9886</id>
      <timestamp>2011-07-14T16:41:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9080">edited by FESS 29-06-2011 

День 5: После школы/Вспомнить всё




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;Ааах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
 
мне до второго этажа лететь метра полтора. А значит, для меня - это не проблема.


Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.


&quot;Уф...&quot;
 
Теперь меж нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться из здания, с глаз её долой...


&quot;?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я в желе застрял...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тут же тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрывается мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжелыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...


&quot;Чёрт, что за...?&quot;

Я не могу двигаться не из-за одолевшей меня вязкой тяжести,
 
а из-за сковавшего тело холода.


Магия Тосаки...

Гандр, попав в меня, вызвал страшный озноб и недомогание.

В итоге, я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии.


&quot;Как же предсказуемо. Я знала, что ты воспользуешься самым простым путём для бегства. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.&quot; 


Голос Тосаки отдаётся в моей голове таким далёким эхом, словно она говорит с луны.


&quot;Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сделать с тобой, столь же плохо, как и отобрать твою жизнь.&quot;


Её холодные пальцы касаются моей шеи.

Я безуспешно пытаюсь сдвинуться хоть на миллиметр, чтобы оттолкнуть их, но...

&quot;Прощай.

Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы уже очень давно.&quot;


И вот моё сознание выключается, словно телевизор.


&quot;А?.. Уже утро?&quot;

Всё ещё не до конца придя в себя, я заставляю себя встать с постели.

Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.&quot;

&quot;Ох... Прости, опять тебе пришлось самой всё делать. В наказание, я буду готовить ужин.&quot;


&quot;Нет, что ты. Ведь сегодня моя очередь за плитой стоять, так что, не волнуйся.&quot;

&quot;Ох, но если так и дальше всё пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне вечером всё устроить, раз я сегодня не помог готовить завтрак.&quot;


&quot;Хм-м, раз так, тогда готовить будем вместе.

Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой пораньше.&quot;
 
&quot;Хорошо, я так и сделаю.&quot;


Извинившись перед Сакурой, я сажусь за стол.

Завтрак уже на столе, и молниеносная Фуджи-нээ, как всегда, бесцеремонно появляется в последнюю секунду.


&quot;Всем утречка! Все выспались и набрались сил... а, секундочку?.. Широ, я что-то пропустила!?&quot;

&quot;А? А что ты могла пропустить? Может, ты что-то забыла из дому взять?&quot;


&quot;Эм? Хм? Ээ? Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве.

Широ, ты ничего, случайно, не забыл?&quot;

&quot;Что-то забыл? Например?&quot;


&quot;Н-не спрашивай меня! Я не могу это выразить словами, вот и спрашиваю тебя.

Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или потеряли?&quot;


&quot;Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей.

Вроде, мы ничего не теряли и не забывали.&quot;


&quot;Хмм. Хорошо, если я что-то вспомнить не могу, то, видимо, это какая-нибудь мелочь.&quot;

Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-нээ садится завтракать.

Утро проходит как обычно.


Полчаса спустя Фуджи-нээ и Сакура покидают мой дом...

Мне тоже пора идти.


Я поднимаюсь на холм.

Минула уже половина восьмого. На дороге полно студентов, таких же, как и я.

Такая привычная мне сцена...

Утренний воздух невероятно свеж.


И тут...

Я замечаю, что за мной наблюдает какая-то студентка.

Должно быть, ей стало неловко, что наши глаза встретились, и она, быстро отвернувшись, ускоряет шаг.


&quot;О, Эмия? Глазеешь на Тосаку?&quot;

&quot;А?.. Доброе утро, Иссей.

Я не глазел на неё, просто взглядами пересеклись, всего-то.&quot;


&quot;Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады не жди.&quot;


Он бормочет буддистскую мантру, отгоняющую злых духов, видимо, всерьёз волнуясь за меня.

Но волноваться не о чем.


&quot;Ты что несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.

Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.&quot;

&quot;Правильно. Для нас, людей, она слишком хороша. Связываться с ней - не наш путь.

Уф, на секунду я уж забеспокоился, но раз ты так говоришь, то всё отлично!&quot;


Иссей продолжает подниматься по склону.

&quot;...&quot;

Но я, всё ещё почему-то стою, наблюдая за его неспешным ходом.


Будничное утро, в котором всё на месте.

Вот только левая рука чего-то ноет.


&quot;Неужели, всё в порядке? Неужели, я, действительно, что-то позабыл?&quot;

С вершины холма я слышу первый звонок.


Так уже ровно восемь!

Школьные ворота закрываются, вызывая во мне странное чувство, что я заперт от чего-то важного.


&quot;...Я...&quot;


В голову совсем ничего не лезет.

Меня гложет чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9931</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:09:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9120">edited by FESS 29-06-2011
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: После школы/Вспомнить всё




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;Ааах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
 
мне до второго этажа лететь метра полтора. А значит, для меня - это не проблема.


Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.


&quot;Уф...&quot;
 
Теперь меж нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться из здания, с глаз её долой...


&quot;?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я в желе застрял...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тут же тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрывается мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжелыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...


&quot;Чёрт, что за...?&quot;

Я не могу двигаться не из-за одолевшей меня вязкой тяжести,
 
а из-за сковавшего тело холода.


Магия Тосаки...

Гандр, попав в меня, вызвал страшный озноб и недомогание.

В итоге, я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии.


&quot;Как же предсказуемо. Я знала, что ты воспользуешься самым простым путём для бегства. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.&quot; 


Голос Тосаки отдаётся в моей голове таким далёким эхом, словно она говорит с луны.


&quot;Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сделать с тобой, столь же плохо, как и отобрать твою жизнь.&quot;


Её холодные пальцы касаются моей шеи.

Я безуспешно пытаюсь сдвинуться хоть на миллиметр, чтобы оттолкнуть их, но...

&quot;Прощай.

Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы уже очень давно.&quot;


И вот моё сознание выключается, словно телевизор.


&quot;А?.. Уже утро?&quot;

Всё ещё не до конца придя в себя, я заставляю себя встать с постели.

Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.&quot;

&quot;Ох... Прости, опять тебе пришлось самой всё делать. В наказание, я буду готовить ужин.&quot;


&quot;Нет, что ты. Ведь сегодня моя очередь за плитой стоять, так что, не волнуйся.&quot;

&quot;Ох, но если так и дальше всё пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне вечером всё устроить, раз я сегодня не помог готовить завтрак.&quot;


&quot;Хм-м, раз так, тогда готовить будем вместе.

Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой пораньше.&quot;
 
&quot;Хорошо, я так и сделаю.&quot;


Извинившись перед Сакурой, я сажусь за стол.

Завтрак уже на столе, и молниеносная Фуджи-нээ, как всегда, бесцеремонно появляется в последнюю секунду.


&quot;Всем утречка! Все выспались и набрались сил... а, секундочку?.. Широ, я что-то пропустила!?&quot;

&quot;А? А что ты могла пропустить? Может, ты что-то забыла из дому взять?&quot;


&quot;Эм? Хм? Ээ? Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве.

Широ, ты ничего, случайно, не забыл?&quot;

&quot;Что-то забыл? Например?&quot;


&quot;Н-не спрашивай меня! Я не могу это выразить словами, вот и спрашиваю тебя.

Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или потеряли?&quot;


&quot;Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей.

Вроде, мы ничего не теряли и не забывали.&quot;


&quot;Хмм. Хорошо, если я что-то вспомнить не могу, то, видимо, это какая-нибудь мелочь.&quot;

Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-нээ садится завтракать.

Утро проходит как обычно.


Полчаса спустя Фуджи-нээ и Сакура покидают мой дом...

Мне тоже пора идти.


Я поднимаюсь на холм.

Минула уже половина восьмого. На дороге полно студентов, таких же, как и я.

Такая привычная мне сцена...

Утренний воздух невероятно свеж.


И тут...

Я замечаю, что за мной наблюдает какая-то студентка.

Должно быть, ей стало неловко, что наши глаза встретились, и она, быстро отвернувшись, ускоряет шаг.


&quot;О, Эмия? Глазеешь на Тосаку?&quot;

&quot;А?.. Доброе утро, Иссей.

Я не глазел на неё, просто взглядами пересеклись, всего-то.&quot;


&quot;Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады не жди.&quot;


Он бормочет буддистскую мантру, отгоняющую злых духов, видимо, всерьёз волнуясь за меня.

Но волноваться не о чем.


&quot;Ты что несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.

Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.&quot;

&quot;Правильно. Для нас, людей, она слишком хороша. Связываться с ней - не наш путь.

Уф, на секунду я уж забеспокоился, но раз ты так говоришь, то всё отлично!&quot;


Иссей продолжает подниматься по склону.

&quot;...&quot;

Но я, всё ещё почему-то стою, наблюдая за его неспешным ходом.


Будничное утро, в котором всё на месте.

Вот только левая рука чего-то ноет.


&quot;Неужели, всё в порядке? Неужели, я, действительно, что-то позабыл?&quot;

С вершины холма я слышу первый звонок.


Так уже ровно восемь!

Школьные ворота закрываются, вызывая во мне странное чувство, что я заперт от чего-то важного.


&quot;...Я...&quot;


В голову совсем ничего не лезет.

Меня гложет чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11823</id>
      <timestamp>2011-11-29T01:58:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9240">
edited by FESS 29-06-2011
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: После школы/Вспомнить всё




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде будет спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;Ааах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
до второго этажа лететь примерно полтора метра. А значит, для меня - это не проблема.


Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.


&quot;Уф...&quot;
 
Теперь между нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться поскорей из здания, с глаз долой...


&quot;?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я застрял в желе...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тут же тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрылась мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжёлыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...


&quot;Чёрт, что за...?&quot;

Я не могу двигаться не из-за одолевшей меня вязкой тяжести,
 
а из-за сковавшего тело жуткого холода.


Магия Тосаки...

Гандр, попав в меня, вызвал страшный озноб и недомогание.

В итоге, я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии.


&quot;Как же предсказуемо. Я знала, что ты воспользуешься самым простым путём для бегства. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.&quot; 


Голос Тосаки отдаётся в моей голове таким далёким эхом, словно она говорит с луны.


&quot;Прими мои глубочайшие извинения, так как то, что я собираюсь сделать с тобой, столь же плохо, как и отобрать твою жизнь.&quot;


Её холодные пальцы касаются моей шеи.

Я безуспешно пытаюсь сдвинуться хоть на миллиметр, чтобы оттолкнуть их, но...

&quot;Прощай.

Не думаю, что тебе известно, но мы с тобой знакомы уже очень давно.&quot;


И вот моё сознание выключается, словно телевизор.


&quot;А?.. Уже утро?&quot;

Всё ещё не до конца придя в себя, я заставляю себя встать с постели.

Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.


&quot;Доброе утро, Сэмпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.&quot;

&quot;Ох... Прости, опять тебе пришлось всё самой делать. В наказание, я приготовлю ужин.&quot;


&quot;Нет, что ты. Сегодня ведь моя очередь за плитой стоять, так что, не переживай.&quot;

&quot;Ох, но если так и дальше пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне хоть вечером всё устроить, раз уж я сегодня совсем не помогал с завтраком.&quot;


&quot;Хм-м, раз так, тогда будем готовить вместе.

Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой пораньше.&quot;
 
&quot;Хорошо, я так и сделаю.&quot;


Извинившись перед Сакурой, я сажусь за стол.

Завтрак уже на столе, и молниеносная Фуджи-нээ, как всегда, бесцеремонно появляется в последнюю секунду.


&quot;Всем доброго утречка! Все выспались и набрались сил... а, секундочку?.. Широ, я что-то пропустила!?&quot;

&quot;А? А что ты могла пропустить? Может, ты что-то забыла из дому взять?&quot;


&quot;Эм? Хм? Ээ? Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве.

Широ, ты ничего, случайно, не забыл?&quot;

&quot;Что-то забыл? Например?&quot;


&quot;Н-не спрашивай меня! Я не могу этого выразить словами, какое-то странное ощущение.

Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или даже потеряли?&quot;


&quot;Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей?

Вроде, мы ничего не теряли и не забывали.&quot;


&quot;Хмм. Ладно, если я что-то не помню, то, скорей всего, это какая-нибудь малозначительная мелочь.&quot;

Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-нээ садится завтракать.

Утро проходит как обычно.


Полчаса спустя Фуджи-нээ и Сакура покидают мой дом...

Мне тоже пора идти.


Я поднимаюсь на холм.

Минула уже половина восьмого. На дороге полно учеников, таких же, как и я.

Такая привычная мне сцена...

Утренний воздух невероятно свеж.


И тут...

Я замечаю, что за мной наблюдает какая-то студентка.

Должно быть, ей стало неловко, что наши глаза встретились, и она, быстро отвернувшись, ускоряет шаг.


&quot;О, Эмия? Глазеешь на Тосаку?&quot;

&quot;А?.. Доброе утро, Иссей.

Я не глазел на неё, просто взглядами пересеклись, всего-то.&quot;


&quot;Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю, да ещё если с ней поссоришься, то пощады не жди.&quot;


Он бормочет буддистскую мантру, отгоняющую злых духов, видимо, всерьёз волнуясь за меня.

Но волноваться не о чем.


&quot;Что ты несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.

Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.&quot;

&quot;Правильно. Для нас, людей, она слишком хороша. Связываться с ней - не наш путь.

Уф, на секунду я уж забеспокоился, но раз ты так говоришь, то всё отлично!&quot;


Иссей продолжает подниматься по склону.

&quot;...&quot;

Но я, всё ещё почему-то стою, наблюдая за его неспешным ходом.


Будничное утро, в котором всё на своём месте.

Вот только левая рука от чего-то ноет.


&quot;Всё в порядке?.. Неужели, я, действительно, что-то позабыл?&quot;

С вершины холма я слышу первый звонок.


Так уже ровно восемь!

Школьные ворота закрываются, вызывая во мне странное чувство, что я заперт от чего-то важного.


&quot;Я...&quot;


В голову совсем ничего не лезет.

Меня гложет чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12200</id>
      <timestamp>2011-12-18T14:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9277">edited by FESS 29-06-2011
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: После школы/Вспомнить всё




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде будет спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;Аа-ах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
до второго этажа лететь примерно полтора метра. А значит, для меня - это не проблема.



Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я удачно приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.



&quot;Уф...&quot;
 
Теперь между нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться поскорей из здания, с глаз долой...



&quot;...?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я застрял в желе...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тут же тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрылась мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжёлыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...



&quot;Чёрт, что за...?&quot;

Я не могу двигаться не из-за одолевшей меня вязкой тяжести,
 
а из-за сковавшего тело жуткого холода.



Магия Тосаки...

Гандр, попав в меня, вызвал страшный озноб и недомогание.

В итоге, я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии.



&quot;Как предсказуемо. Я знала, что ты воспользуешься самым простым путём для бегства. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка.&quot; 



Голос Тосаки отдаётся в моей голове далёким эхом, словно она говорит с луны.



&quot;Прими мои глубочайшие извинения. То, что я собираюсь сделать с тобой, столь же плохо, как и отобрать твою жизнь.&quot;



Её холодные пальцы касаются моей шеи.

Я безуспешно пытаюсь сдвинуться хоть на миллиметр, чтобы оттолкнуть их, но...

&quot;Прощай.

Не думаю, что ты догадывался, но мы с тобой знакомы уже очень давно.&quot;



После её слов моё сознание выключается, словно телевизор.



&quot;А?.. Уже утро?&quot;

Всё ещё не до конца придя в себя, я заставляю себя встать с постели.

Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.



&quot;Доброе утро, Сэмпай. Завтрак давно уже ждёт тебя за столом.&quot;

&quot;Ох... Прости, опять тебе пришлось всё самой делать. В наказание, я приготовлю ужин.&quot;



&quot;Нет, что ты. Сегодня ведь моя очередь за плитой стоять, так что, не переживай.&quot;

&quot;Ох, но если так и дальше пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне хоть вечером всё устроить, раз уж я сегодня совсем не помогал с завтраком.&quot;



&quot;Хм-м, раз так, тогда будем готовить вместе.

Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой пораньше.&quot;
 
&quot;Хорошо, я так и сделаю.&quot;



Извинившись перед Сакурой, я сажусь за стол.

Завтрак уже на столе, и молниеносная Фуджи-нээ, как всегда, бесцеремонно появляется в последнюю секунду.



&quot;Всем доброго утречка! Все выспались и набрались сил... а, секундочку?.. Широ, я что-то пропустила!?&quot;

&quot;А? А что ты могла пропустить? Может, ты что-то забыла из дому взять?&quot;



&quot;Эм? Хм? Ээ? Хмм? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве.

Широ, ты ничего, случайно, не забыл?&quot;

&quot;Что-то забыл? Например?&quot;



&quot;Н-не спрашивай меня! Я не могу этого выразить словами, какое-то странное ощущение.

Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или даже потеряли?&quot;



&quot;Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей?

Вроде, мы ничего не теряли и не забывали.&quot;



&quot;Хмм. Ладно, если я что-то не помню, то, скорей всего, это какая-нибудь малозначительная мелочь.&quot;

Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-нээ садится завтракать.

Утро проходит как обычно.



Полчаса спустя Фуджи-нээ и Сакура покидают мой дом...

Мне тоже пора идти.



Я поднимаюсь на холм.

Минула уже половина восьмого. На дороге полно учеников, таких же, как и я.

Такая привычная мне сцена...

Утренний воздух невероятно свеж.



И тут...

Я замечаю, что за мной наблюдает какая-то ученица.

Должно быть, ей стало неловко, что наши глаза встретились, и она, быстро отвернувшись, ускоряет шаг.



&quot;О, Эмия? Глазеешь на Тосаку?&quot;

&quot;А?.. Доброе утро, Иссей.

Я не глазел на неё, просто взглядами пересеклись, всего-то.&quot;



&quot;Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю. Да, и ещё: если с ней поссоришься, то пощады не жди.&quot;



Он бормочет буддистскую мантру, отгоняющую злых духов, видимо, всерьёз волнуясь за меня.

Но волноваться не о чем.



&quot;Что ты несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.

Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.&quot;

&quot;Правильно. Для нас, людей, она слишком хороша. Связываться с ней - не наш путь.

Уф, на секунду я уж забеспокоился, но раз ты так говоришь, то всё отлично!&quot;



Иссей продолжает подниматься по склону.

&quot;...&quot;

Но я, всё ещё почему-то стою, наблюдая за его неспешным ходом.



Будничное утро, в котором всё на своём месте.

Вот только левая рука от чего-то ноет.



&quot;Всё в порядке?.. Неужели, я, действительно, что-то позабыл?&quot;

С вершины холма я слышу первый звонок.



Так уже ровно восемь!

Школьные ворота закрываются, вызывая во мне странное чувство, что я заперт от чего-то важного.



&quot;Я...&quot;



В голову совсем ничего не лезет.

Меня гложет чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12833</id>
      <timestamp>2012-02-26T13:30:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9327">edited by FESS 29-06-2011
 
День 5 - Бонни и Клайд
 
День 5: После школы/Вспомнить всё




С Тосакой сейчас шутки плохи.

Если я даже вернусь обратно в коридоры, то там мне негде будет спрятаться. Остаётся... только эта лестница.

&quot;А-а-ах!&quot;

Спрыгнув со ступенек,
до второго этажа лететь примерно полтора метра. А значит, для меня - это не проблема.



Длинным прыжком преодолев лестницу, 

я удачно приземляюсь, даже умудрившись при этом не расшибиться.



&quot;Уф...&quot;
 
Теперь между нами целый этаж.

Мне нужно только спуститься на первый... и выбраться поскорей из здания, с глаз долой...



&quot;...?&quot;

Что... сейчас произошло?

Словно что-то сверху упало на меня...

Такое ощущение, как будто я застрял в желе...

Ни ногой ступить, ни рукой пошевелить.

Тяжесть, что довлеет надо мною, полностью обездвижила меня.

Я изо всех сил стараюсь избавиться от давления на свою спину.

Но попытавшись двинуться, меня тут же тошнит, почти выворачивая наизнанку...

Холодно...

Вся моя кожа покрылась мурашками, суставы ноют, мышцы стали тяжёлыми, словно чугунные, а половина органов отказывается работать...



&quot;Чёрт, что за...?&quot;

Я не могу двигаться не из-за одолевшей меня вязкой тяжести,
 
а из-за сковавшего тело жуткого холода.



Магия Тосаки...

Гандр, попав в меня, вызвал страшный озноб и недомогание.

В итоге, я настолько ослаб, что и пальцем двинуть не в состоянии.



&quot;Как предсказуемо. Я знала, что ты воспользуешься самым простым путём для бегства. Вот тут-то тебя и ожидала мышеловка!&quot; 



Голос Тосаки отдаётся в моей голове невероятно далёким эхом, словно она говорит с луны.



&quot;Прими мои глубочайшие извинения. То, что я собираюсь сделать с тобой, столь же плохо, как и отобрать твою жизнь.&quot;



Её холодные пальцы касаются моей шеи.

Я безуспешно пытаюсь сдвинуться хоть на миллиметр, чтобы оттолкнуть их, но...

&quot;Прощай.

Не думаю, что ты догадывался, но мы с тобой знакомы уже очень, очень давно.&quot;



После её слов моё сознание выключается, словно телевизор.



&quot;А?.. Уже утро?&quot;

Всё ещё не до конца придя в себя, я заставляю себя встать с постели.

Давно уж шесть минуло. Пора бы уже идти готовить завтрак.



&quot;Доброе утро, сэмпай! Завтрак давно уже ждёт тебя за столом!&quot;

&quot;Ох... Прости, опять тебе пришлось всё самой делать. В наказание, я приготовлю ужин.&quot;



&quot;Нет, что ты. Сегодня ведь моя очередь за плитой стоять, так что, не переживай.&quot;

&quot;Ох, но если так и дальше пойдёт, то ты меня совсем разбалуешь. Позволь мне хоть вечером всё устроить, раз уж я сегодня совсем не помогал с завтраком.&quot;



&quot;Хм-м, раз так, тогда будем готовить вместе.

Помощь тебе не помешает, поэтому, пожалуйста, возвращайся домой пораньше.&quot;
 
&quot;Хорошо, я так и сделаю.&quot;



Извинившись перед Сакурой, я сажусь за стол.

Завтрак уже на столе, и молниеносная Фуджи-нээ, как всегда, бесцеремонно появляется в последнюю секунду.



&quot;Всем доброго утречка! Все выспались и набрались сил... а, секундочку?.. Широ, я что-то пропустила!?&quot;

&quot;А? А что ты могла пропустить? Может, ты что-то забыла из дому взять?&quot;



&quot;Эм? Хм? Э-э? Хм-м? Я была уверена, что здесь что-то не так, но этого «не так» почему-то нигде нет. Я в замешательстве.

Широ, ты ничего, случайно, не забыл?&quot;

&quot;Что-то забыл? Например?&quot;



&quot;Н-не спрашивай меня! Я не могу этого выразить словами, какое-то странное ощущение.

Сакура-чан, тебе ничего подозрительным не показалось? Будто мы что-то забыли или даже потеряли?&quot;



&quot;Нет, может у вас просто воображение разыгралось, Фуджимура-сенсей?

Вроде, мы ничего не теряли и не забывали.&quot;



&quot;Хм-м. Ладно, если я что-то не помню, то, скорей всего, это какая-нибудь малозначительная мелочь.&quot;

Удовлетворившись своему умозаключению, Фуджи-нээ садится завтракать.

Утро проходит как обычно.



Полчаса спустя Фуджи-нээ и Сакура покидают мой дом...

Мне тоже пора идти.



Я поднимаюсь на холм.

Минула уже половина восьмого. На дороге полно учеников, таких же, как и я.

Такая привычная мне сцена...

Свежий утренний воздух дурманит голову.



И тут...

Я замечаю, что за мной наблюдает какая-то ученица.

Должно быть, ей стало неловко, что наши глаза встретились, и она, быстро отвернувшись, ускоряет шаг.



&quot;О, Эмия? Глазеешь на Тосаку?&quot;

&quot;А?.. Доброе утро, Иссей.

Я не глазел на неё, просто взглядами пересеклись, всего-то.&quot;



&quot;Неужто? Я надеюсь, ты ещё не успел в неё влюбиться? А то смотри, попадёшь в какую-нибудь историю. Да, и ещё: если с ней поссоришься, то пощады не жди.&quot;



Он бормочет буддистскую мантру, отгоняющую злых духов, видимо, всерьёз волнуясь за меня.

Но волноваться не о чем.



&quot;Что ты несёшь? Перво-наперво, я её вообще не знаю.

Да, она и вправду сногсшибательна, но я ни разу не видел её в нашей школе.&quot;

&quot;Правильно. Для нас, людей, она слишком хороша. Связываться с ней - не наш путь.

Уф, на секунду я уж забеспокоился, но раз ты так говоришь, то всё отлично!&quot;



Иссей продолжает подниматься по склону.

&quot;...&quot;

Но я, всё ещё почему-то стою, наблюдая за его неспешным ходом.



Будничное утро, в котором всё на своём месте.

Вот только левая рука от чего-то ноет.



&quot;Всё в порядке?.. Неужели, я, действительно, что-то позабыл?&quot;

С вершины холма я слышу первый звонок.



Так уже ровно восемь!

Школьные ворота закрываются, вызывая во мне странное чувство, что я заперт от чего-то важного.



&quot;Я...&quot;



В голову совсем ничего не лезет.

Меня гложет чувство непонятной тревоги. Теперь я даже сомневаюсь, куда мне идти или возвращаться...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День6.ks==</title>
    <id>1562</id>
    <revision>
      <id>2523</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:05:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 6th Day: After dinner, training - Peaceful moment ==  Закончился обед. После того как помылся, пришёл к Сэйбер в д...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3911">== 6th Day: After dinner, training - Peaceful moment ==

Закончился обед.
После того как помылся, пришёл к Сэйбер в додзё. 
Я рассказываю ей о том, что сегодня произошло. О том, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра.

…Про Синдзи говорить не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Тогда мы не станем выходить этим вечером?&quot;
&quot;Нет. Может тебя это и злит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь проводить бессмысленные бои, к тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы спокойно сражаться.&quot;

Как Мастер я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.
В таком положении мы не может свободно разыскивать Мастеров.

&quot;…Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;

&quot;Но если у тебя есть желание драться, то мы не можем спокойно сидеть. Если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot;

Сэйбер смотрит прямо на меня.
Ей даже не нужно было этого говорить.
Подсознательно, я привел её в додзё именно для этого.

&quot;Я знаю. Помнишь, что было прошлым вечером?
 We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night. ...Well, it was more like you were beating me up.&quot;

&quot;……! Это потому что Тайга сказала мне по жесткому с тобой обращаться, если не станешь меня слушаться. Причина совсем не в том, что я была зла&quot;
В панике проговорила Сэйбер.

&quot;Да нет, всё хорошо… Для меня это было хорошим уроком.
Что бы я не делал, я не могу победить, не могу даже нанести удар. 
Я не мог понять такую простую вещь, пока не стал тренироваться с тобой.&quot;

&quot;&quot;
&quot;Поразмыслив над этим, я понял, насколько важны тренировки с тобой.
Не знаю насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорно меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;

&quot;Значит, Широ…&quot;
&quot;Да. Можешь заняться моими тренировками, если у нас выпадет свободное время?
Сегодня ими можно заниматься до самого сна.&quot;

Со стены я достаю шинай.
…Сейчас восемь часов.
До сна осталось четыре часа, значит, всё оставшееся время я потрачу за закалку своего тела и сердца.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3507</id>
      <timestamp>2010-11-12T09:38:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>/* 6th Day: After dinner, training - Peaceful moment */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3983">== 6th Day: After dinner, training - Peaceful moment ==

Закончился обед.
После того как помылся, пришёл к Сэйбер в додзё. 
Я рассказываю ей о том, что сегодня произошло. О том, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра.

…Про Синдзи говорить не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;
&quot;Нет. Может тебя это и разозлит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь проводить бессмысленные бои. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы спокойно сражаться.&quot;

Как Мастер я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.
В таком положении мы не может свободно разыскивать Мастеров.

&quot;…Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;

&quot;……Но. Если у тебя есть желание драться, то мы не можем спокойно сидеть. Если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то полученное время стоит использовать для тренировок.&quot;

Сэйбер смотрит прямо на меня.
Ей даже не нужно было этого говорить.
Подсознательно, я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.

&quot;Я знаю. Помнишь, что было прошлым вечером?
We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night. ...Well, it was more like you were beating me up.&quot;

&quot;……! Это потому что Тайга сказала мне по жесткому с тобой обращаться, если не станешь меня слушаться. Причина совсем не в том, что я была зла……&quot;
В панике проговаривает Сэйбер.

&quot;Да нет, всё хорошо. …Для меня это было хорошим уроком.
Что бы я ни делал, я не могу победить. Как бы ни старался.
Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;

&quot;…&quot;
&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой. Не знаю насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорней меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot;

&quot;Значит, Широ…&quot;
&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?
Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;

Со стены я достаю шинай.
…Сейчас восемь часов.
До сна осталось четыре часа, значит, всё оставшееся время я потрачу за закалку своего тела и сердца.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6082</id>
      <timestamp>2011-02-03T23:02:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4221">== 6th Day: After dinner, training - Peaceful moment ==

Закончился обед.
После того как помылся, пришёл к Сэйбер в додзё. 
Я рассказываю ей о том, что сегодня произошло. О том, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра.

…Про Синдзи говорить не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.

&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;
&quot;Нет. Может тебя это и разозлит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь проводить бессмысленные бои. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы спокойно сражаться.&quot;

Как Мастер я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.
В таком положении мы не может свободно разыскивать Мастеров.

&quot;…Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;

&quot;……Но. Если у тебя есть желание драться, то мы не можем спокойно сидеть. Если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то полученное время стоит использовать для тренировок.&quot;

Сэйбер смотрит прямо на меня.
Ей даже не нужно было этого говорить.
Подсознательно, я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.

&quot;Я знаю. Помнишь, что было прошлым вечером?
We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night. ...Well, it was more like you were beating me up.&quot;
Мы тренировались немного, после того как ты сказала мне, чтобы я не возвращался домой поздно ночью...Ну и это было больше похоже на избиение. &quot;

&quot;……! Это потому что Тайга сказала мне по жесткому с тобой обращаться, если не станешь меня слушаться. Причина совсем не в том, что я была зла……&quot;
В панике проговаривает Сэйбер.

&quot;Да нет, всё хорошо. …Для меня это было хорошим уроком.
Что бы я ни делал, я не могу победить. Как бы ни старался.
Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;

&quot;…&quot;
&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой. Не знаю насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорней меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного дольше.&quot;

&quot;Значит, Широ…&quot;
&quot;Да. Можешь продолжить меня тренировать, когда у нас выпадает свободное время?
Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;

Со стены я достаю шинай.
…Сейчас восемь часов.
До сна осталось четыре часа, значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9999</id>
      <timestamp>2011-07-18T06:45:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4298">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, training - Peaceful moment ==



Закончился обед.
После того как помылся, пришёл к Сэйбер в додзё. 
Я рассказываю ей о том, что сегодня произошло. О том, как мы с Тосакой обезвредили поле, и что завтра она ожидает ответного манёвра.


…Про Синдзи говорить не стал.
Не хочу, что бы она смотрела на него как на врага до тех пор, пока я не выяснил его истинных намерений.


&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;
&quot;Нет. Может тебя это и разозлит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь проводить бессмысленные бои. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы спокойно сражаться.&quot;


Как Мастер я неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.
В таком положении мы не может свободно разыскивать Мастеров.


&quot;…Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;……Но. Если у тебя есть желание драться, то мы не можем спокойно сидеть. Если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то полученное время стоит использовать для тренировок.&quot;


Сэйбер смотрит прямо на меня.
Ей даже не нужно было этого говорить.
Подсознательно, я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями.


&quot;Я знаю. Помнишь, что было прошлым вечером?
We trained a bit since you told me I was slacking off for coming home late last night. ...Well, it was more like you were beating me up.&quot;
Мы тренировались немного, после того как ты сказала мне, чтобы я не возвращался домой поздно ночью...Ну и это было больше похоже на избиение. &quot;


&quot;……! Это потому что Тайга сказала мне по жесткому с тобой обращаться, если не станешь меня слушаться. Причина совсем не в том, что я была зла……&quot;
В панике проговаривает Сэйбер.


&quot;Да нет, всё хорошо. …Для меня это было хорошим уроком.
Что бы я ни делал, я не могу победить. Как бы ни старался.
Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;


&quot;…&quot;
&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой. Не знаю насколько они будут эффективны, но если ты будешь упорней меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного дольше.&quot;


&quot;Значит, Широ…&quot;
&quot;Да. Можешь продолжить меня тренировать, когда у нас выпадает свободное время?
Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot;


Со стены я достаю шинай.
…Сейчас восемь часов.
До сна осталось четыре часа, значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10002</id>
      <timestamp>2011-07-18T07:16:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4327">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув руки и лицо, я иду в додзё к Сэйбер.
 
Я рассказываю ей о том, что сегодня произошло. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответного манёвра.


Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.
 

&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot; 


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot; 


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями. 


&quot;Я знаю. Помнишь, что было прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать... Но всё рано, это было больше похоже на избиение. &quot;


&quot;...! Это потому, что Тайга сказала мне обращаться с тобой жёстче, если не станешь меня слушаться. Причина совсем не в том, что я была зла...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.


&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

Что бы я ни делал, я не могу победить. Как бы ни старался.

Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой. Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot; 


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10251</id>
      <timestamp>2011-07-31T19:16:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4334">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув руки и лицо, я иду в додзё к Сэйбер.
 
Я рассказываю ей о том, что сегодня произошло. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответного манёвра.


Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, что бы она считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.
 

&quot;Значит, сегодня вечером выходить мы не станем?&quot;

&quot;Нет. Может тебя это и расстроит, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы не в той форме, в которой можно было бы сражаться как должно.&quot; 


Как Мастер - я пока неопытен, и Сэйбер может сражаться только ограниченное количество времени из-за того, что я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 


&quot;Я понимаю. У тебя, конечно, есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;


&quot;Однако, если у тебя есть желание бороться, то мы не можем тратит время попусту. И если сегодняшний вечер мы пробудем здесь, то это время стоит использовать для тренировок.&quot; 


Сэйбер смотрит прямо на меня.

Ей даже не нужно было этого говорить.

Подсознательно, это я привел её в додзё, потому что обладал теми же мыслями. 


&quot;Я знаю. Помнишь, что было прошлым вечером?

Вчера нам удалось потренироваться совсем немного, потому что я вернулся домой поздно вечером, а тебе нужно было отдыхать... Но всё рано, это было больше похоже на избиение. &quot;


&quot;...! Это потому, что Тайга сказала мне обращаться с тобой жёстче, если не станешь меня слушаться. Причина совсем не в том, что я была зла...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.


&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

Что бы я ни делал, я не могу победить. Как бы ни старался.

Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;


&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив, я понял, насколько важны тренировки с тобой. Не знаю, насколько они будут эффективны, но если ты будешь жёстче меня тренировать, то в битвах я смогу прожить немного больше времени.&quot; 


&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь заниматься моими тренировками, когда у нас выпадает свободное время?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 


Я достаю со стены шинай.

Сейчас ещё восемь часов.

До сна осталось четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и сердца.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10520</id>
      <timestamp>2011-08-17T16:32:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.189.169.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3981">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув лицо и руки, я иду в додзё к Сэйбер.

Я рассказываю ей о событиях сегодняшнего дня. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, чтобы Сэйбер считала его врагом, пока остаётся так много неясностей.
 


&quot;Значит, этим вечером мы останемся дома?&quot;

&quot;Ага. Возможно, тебе это не понравится, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же мы сейчас не в лучшей форме для этого.&quot; 



У меня пока ещё мало опыта, да и Сэйбер лучше не растрачиватьсвою магическую энергию куда попало.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 



&quot;Я понимаю. Конечно, и в твоих словах есть здравый смысл. Вряд ли это поможет, но мы должны напрячь все свои силы ради победы&quot;



&quot;Однако… если ты всё же желаешь сражаться, мы не должны тратить время попусту. Раз уж мы решили остаться дома, то давай потратим это время на тренировку.&quot; 



Сэйбер пристально смотрит на меня

Но это лишнее.

Ведь я привёл её в додзе именно с этой целью.



&quot;Я знаю. Но ты помнишь, чем закончилась прошлая тренировка?

Вчера я припозднился, и наши занятия пришлось урезать. Ну и … вчера ты меня здорово поколотила.&quot;



&quot;!.. Это потому, что Тайга сказала держать тебя в ежовых рукавицах. В противном случае ты совсем перестанешь слушаться. Причина вовсе не в моей злости...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.



&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

В любом случае я не смогу победить того, кого победить невозможно.

Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив над этим, я понял, как мне важны наши тренировки. Я не знаю, сколь эффективны они будут, но если ты будешь проявлять такой характер, я смогу продержаться в битве чуть дольше.&quot; 



&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Ты можешь тренировать меня, как только впадет свободная минута?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 



Я достаю со стены шинай.

Сейчас только восемь.

До сна ещё четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и духа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10521</id>
      <timestamp>2011-08-17T16:34:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>89.189.169.74</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3965">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув лицо и руки, я иду в додзё к Сэйбер.

Я рассказываю ей о событиях сегодняшнего дня. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, чтобы Сэйбер считала его врагом, пока остаётся так много неясностей.
 


&quot;Значит, этим вечером мы останемся дома?&quot;

&quot;Ага. Возможно, тебе это не понравится, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же мы сейчас не в лучшей форме для этого.&quot; 



У меня ещё мало опыта, да и Сэйбер лучше не растрачиватьсвою магическую энергию попусту.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 



&quot;Я понимаю. Конечно, и в твоих словах есть здравый смысл. Вряд ли это поможет, но мы должны напрячь все свои силы ради победы&quot;



&quot;Однако… если ты всё же желаешь сражаться, мы не должны тратить время попусту. Раз уж мы решили остаться дома, то давай потратим это время на тренировку.&quot; 



Сэйбер пристально смотрит на меня

Но это лишнее.

Ведь я привёл её в додзе именно с этой целью.



&quot;Я знаю. Но ты помнишь, чем закончилась прошлая тренировка?

Вчера я припозднился, и наши занятия пришлось урезать. Ну и … вчера ты меня здорово поколотила.&quot;



&quot;!.. Это потому, что Тайга сказала держать тебя в ежовых рукавицах. В противном случае ты совсем перестанешь слушаться. Причина вовсе не в моей злости...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.



&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

В любом случае я не смогу победить того, кого победить невозможно.

Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив над этим, я понял, как мне важны наши тренировки. Я не знаю, сколь эффективны они будут, но если ты будешь проявлять такой характер, я смогу продержаться в битве чуть дольше.&quot; 



&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Ты можешь тренировать меня, как только впадет свободная минута?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 



Я достаю со стены шинай.

Сейчас только восемь.

До сна ещё четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и духа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10524</id>
      <timestamp>2011-08-17T20:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4123">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув лицо и руки, я иду в додзё к Сэйбер.

Я рассказываю ей о событиях сегодняшнего дня. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, чтобы Сэйбер считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.
 


&quot;Значит, этим вечером мы останемся дома?&quot;

&quot;Ага. Возможно, тебе это не понравится, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же мы сейчас не в лучшей форме для этого.&quot; 



Как у Мастера, у меня ещё мало опыта, да и Сэйбер лучше не растрачивать свою магическую энергию попусту, поскольку я не могу передавать ей свою магическую энергию.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 



&quot;Я понимаю. Конечно, и в твоих словах есть здравый смысл. Вряд ли это поможет, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;



&quot;Однако, если ты всё же желаешь сражаться, мы не должны тратить время попусту. Раз уж мы решили остаться дома, то давай потратим это время на тренировку.&quot; 



Сэйбер пристально смотрит на меня.

Но это лишнее.

Ведь я привёл её в додзё именно с этой целью.



&quot;Я знаю. Но ты помнишь, чем закончилась прошлая тренировка?

Вчера я припозднился, и наши занятия пришлось урезать. Ну и... вчера ты меня здорово поколотила.&quot;



&quot;!.. Это потому, что Тайга сказала держать тебя в ежовых рукавицах! В противном случае, ты совсем перестанешь слушаться. Причина вовсе не в моей злости...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.



&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

В любом случае, я не смогу победить того, кого победить для меня невозможно.

Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив над этим, я понял, как мне важны наши тренировки. Я не знаю, сколь эффективны они будут, но если ты будешь проявлять такой характер, я смогу продержаться в битве чуть дольше.&quot; 



&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Ты можешь тренировать меня, как только выпадет свободная минутка?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 



Я достаю со стены шинай.

Сейчас только восемь.

До сна ещё четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и духа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10525</id>
      <timestamp>2011-08-17T20:42:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4083">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув лицо и руки, я иду в додзё к Сэйбер.

Я рассказываю ей о событиях сегодняшнего дня. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, чтобы Сэйбер считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.
 


&quot;Значит, этим вечером мы останемся дома?&quot;

&quot;Ага. Возможно, тебе это не понравится, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же мы сейчас не в лучшей форме для этого.&quot; 



Как у Мастера, у меня ещё мало опыта, да и Сэйбер лучше не растрачивать попусту свою магическую энергию, поскольку я не могу передавать её ей.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 



&quot;Я понимаю. Конечно, и в твоих словах есть здравый смысл. Вряд ли это поможет, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;



&quot;Однако, если ты всё же желаешь сражаться, мы не должны тратить время попусту. Раз уж мы решили остаться дома, то давай потратим это время на тренировку.&quot; 



Сэйбер пристально смотрит на меня.

Но это лишнее.

Ведь я привёл её в додзё именно с этой целью.



&quot;Я знаю. Но ты помнишь, чем закончилась прошлая тренировка?

Вчера я припозднился, и наши занятия пришлось урезать. Ну и... вчера ты меня здорово поколотила.&quot;



&quot;!.. Это потому, что Тайга сказала держать тебя в ежовых рукавицах! В противном случае, ты совсем перестанешь слушаться. Причина вовсе не в моей злости...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.



&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

В любом случае, я не смогу победить того, кого победить для меня невозможно.

Я не мог понять такую простую вещь, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив над этим, я понял, как мне важны наши тренировки. Я не знаю, сколь эффективны они будут, но если ты будешь проявлять такой характер, я смогу продержаться в битве чуть дольше.&quot; 



&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Ты можешь тренировать меня, как только выпадет свободная минутка?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 



Я достаю со стены шинай.

Сейчас только восемь.

До сна ещё четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и духа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11086</id>
      <timestamp>2011-09-15T09:15:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4044">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув лицо и руки, я иду в додзё к Сэйбер.

Я рассказываю ей о событиях сегодняшнего дня. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, чтобы Сэйбер считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.
 


&quot;Значит, этим вечером мы останемся дома?&quot;

&quot;Ага. Возможно, тебе это не понравится, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы сейчас не в лучшей форме для этого.&quot; 



Как у Мастера, у меня ещё мало опыта, да и Сэйбер лучше не растрачивать попусту свою магическую энергию, поскольку я не могу передавать её ей.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 



&quot;Я понимаю. Безусловно, причины на это у тебя есть. Вряд ли это поможет, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;



&quot;Но, если ты всё же желаешь сражаться, нам не стоит бездействовать. Раз уж мы решили остаться дома, то оставшееся время лучше использовать для тренировок.&quot; 



Сэйбер пристально смотрит на меня.

Но это лишнее.

Ведь я привёл её в додзё именно с этой целью.



&quot;Я знаю. Но ты помнишь, чем закончилась прошлая тренировка?

Вчера я припозднился, и наши занятия пришлось урезать. Ну и... вчера ты меня здорово поколотила.&quot;



&quot;!.. Это потому, что Тайга сказала держать тебя в ежовых рукавицах! В противном случае, ты совсем перестанешь слушаться. Причина вовсе не в моей злости...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.



&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

Что бы я ни делал, мне не победить того, кого мне не одолеть.

Я не мог понять такую простую истину, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив, я понял, как важны наши тренировки. Я не знаю, насколько эффективны они будут, но если ты продолжишь проявлять такой же характер, я смогу продержаться в битве чуть дольше.&quot; 



&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь тренировать меня, как только выпадет свободная минутка?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 



Я достаю со стены шинай.

Сейчас только восемь.

До сна ещё четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и духа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11868</id>
      <timestamp>2011-11-30T13:38:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3997">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув лицо и руки, я иду в додзё к Сэйбер.

Я рассказываю ей о событиях сегодняшнего дня. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, чтобы Сэйбер считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.
 


&quot;Значит, этим вечером мы останемся дома?&quot;

&quot;Ага. Возможно, тебе это не понравится, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы сейчас не в лучшей форме для этого.&quot; 



Как у Мастера, у меня ещё мало опыта, да и Сэйбер лучше не растрачивать попусту свою магическую энергию, поскольку я не могу передавать её ей.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 



&quot;Я понимаю. Конечно, у нас есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;



&quot;Но, если ты так хочешь сражаться, нам не стоит бездействовать. Раз уж мы решили остаться дома, то оставшееся время лучше использовать для тренировок.&quot; 



Сэйбер пристально смотрит на меня.

Но это лишнее.

Ведь я привёл её в додзё именно с этой целью.



&quot;Я знаю. Помнишь, чем закончилась прошлая тренировка?

Вчера я припозднился, и наши занятия пришлось урезать. Ну и... вчера ты меня здорово поколотила.&quot;



&quot;!.. Это потому, что Тайга сказала держать тебя в ежовых рукавицах! В противном случае, ты совсем перестанешь слушаться. Причина вовсе не в моей злости...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.



&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

Что бы я ни делал, мне не победить того, кого мне не одолеть.

Я не мог понять такую простую истину, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив, я понял, как важны наши тренировки. Я не знаю, насколько эффективны они будут, но если ты продолжишь проявлять такой же характер, я смогу продержаться в битве чуть дольше.&quot; 



&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь тренировать меня, как только выпадет свободная минутка?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 



Я достаю со стены шинай.

Сейчас только восемь.

До сна ещё четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и духа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12851</id>
      <timestamp>2012-02-26T14:35:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3998">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: После ужина, тренировка - Миг спокойствия



Ужин закончился.

Ополоснув лицо и руки, я иду в додзё к Сэйбер.

Я рассказываю ей о событиях сегодняшнего дня. О том, как мы с Тосакой обезвредили замкнутый барьер в школе, и что завтра она ожидает от врага ответных действий.



Про Синдзи я говорить не стал.

Не хочу, чтобы Сэйбер считала его врагом, пока я не выяснил его истинных намерений.
 


&quot;Значит, этим вечером мы останемся дома?&quot;

&quot;Ага. Возможно, тебе это не понравится, но сегодняшний вечер лучше пересидеть. Я не собираюсь участвовать в бессмысленных боях. К тому же, мы сейчас не в лучшей форме для этого.&quot; 



Как у Мастера, у меня ещё мало опыта, да и Сэйбер лучше не растрачивать попусту свою магическую энергию, поскольку я не могу передавать её ей.

В таком положении мы не можем свободно разыскивать Мастеров. 



&quot;Я понимаю. Конечно, у нас есть некоторые ограничения, но нам всё же стоит больше думать о победе.&quot;



&quot;Но, если ты так хочешь сражаться, нам не стоит бездействовать. Раз уж мы решили остаться дома, то оставшееся время лучше использовать для тренировок.&quot; 



Сэйбер пристально смотрит на меня.

Но это лишнее.

Ведь я привёл её в додзё именно с этой целью.



&quot;Я знаю. Помнишь, чем закончилась прошлая тренировка?

Вчера я припозднился, и наши занятия пришлось урезать. Ну и... вчера ты меня здорово поколотила.&quot;



&quot;...! Это потому, что Тайга сказала держать тебя в ежовых рукавицах! В противном случае, ты совсем перестанешь слушаться. Причина вовсе не в моей злости...&quot;

В панике пытается оправдаться Сэйбер.



&quot;Да нет, всё хорошо... Для меня это было хорошим уроком.

Что бы я ни делал, мне не победить того, кого мне не одолеть.

Я не мог понять такую простую истину, пока не начал тренироваться с тобой.&quot;



&quot;...&quot;

&quot;Поразмыслив, я понял, как важны наши тренировки. Я не знаю, насколько эффективны они будут, но если ты продолжишь проявлять такой же характер, я смогу продержаться в битве чуть дольше.&quot; 



&quot;Значит, Широ...&quot;

&quot;Да. Можешь тренировать меня, как только выпадет свободная минутка?

Сегодня можно попрактиковаться до самого сна.&quot; 



Я достаю со стены шинай.

Сейчас только восемь.

До сна ещё четыре часа, а значит, всё оставшееся время я потрачу на закалку своего тела и духа.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День7.ks==</title>
    <id>1634</id>
    <revision>
      <id>2905</id>
      <timestamp>2010-09-20T17:27:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Нет времени стоять и думать.  Раз этот ограничивающий барьер сделан Слугой Синдзи, мы долж...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6089">Нет времени стоять и думать.

Раз этот ограничивающий барьер сделан Слугой Синдзи, мы должны немедленно действовать..!

&quot;Тосака, нам нужно обыскать здание. Мы не должны допустить чтобы пострадал ещё кто-нибудь...!&quot;

Я хватаю Тосаку, которая все ещё не двигается и начинаю бежать.

&quot;П-постой, Эмия-кун. Мы не сможем это сделать...! Если наш враг Слуга, то с нами тоже должен быть Слуга или же нас просто убьют когда мы найдём Синдзи.&quot;

&quot;Я-я понимаю. Но...&quot;

Она говорит, что мы должны призвать Сэйбер, но мы не можем это сделать, у нас нет времени чтобы ждать, пока она придёт...!

&quot;Используй своё Командное Заклинание. Я призову Арчера для надёжности. Сэйбер должна появится мгновенно, если ты призовёшь ей используя Командное Заклинание.&quot;

Она произносит это, кусая губы.

Похоже, она может держать себя в руках, но не сохранять своё обычное хладнокровие.

&quot;Постой. Только я использую Командное Заклинание. Если тут только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;

...И...

Если это сделал Слуга Синдзи, наш враг это чёрная Слуга.

Я сражался с ней позавчера. Сэйбер должна суметь справиться с ней в одиночку

&quot;Это нормально, Эмия-кун...?&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Мы можем призвать Арчера, если Сэйбер не сможет справиться с ситуацией самостоятельно.

Итак, как я должен использовать Командное Заклинание!?&quot;

&quot;...Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше если ты закроешь глаза. Представь себе очертание своего Командного Заклинания и освободи его. При этом, разумеется, отдай приказ.&quot;

Я закрываю свои глаза.

Я не могу тратить время.

Я освобождаю голову от всех мыслей как можно быстрее

концентрируюсь на своё втором Командном Заклинании,

&quot;Пожалуйста. Приди, Сэйбер!!!!&quot;

...И без колебания освобождаю Командное Заклинание.

&quot;!&quot;

Моя рука горит.

И в это же время, я чувствую неестественную тяжесть справа от меня&quot;&quot;и серебряный рыцарь возникает из тяжёлой &quot;пустоты&quot;.

&quot;Сэйбер...!&quot;

&quot;Я явилась в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;

&quot;It's just as it looks. Слуга активировал ограничивающий барьер.

Я хочу убрать этот барьер как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я чувствую присутствие Слуги на этом этаже.&quot;

&quot;На этом этаже...!? Слуга на четвёртом этаже!?&quot;

&quot;Я уверена в этом. ...А что, Рин?&quot;

&quot;Хух&quot;&quot;нет, я уверена, что это так, раз ты так говоришь, но это очень странно. Я чувствую источник ограничивающего барьера на первом этаже. Я уверена, что твоё умение обнаружения Слуг превосходит моё, но моё умение обнаруживать магию тоже очень сильно.&quot;

&quot;...? Так ты говоришь что Слуга на четвёртом этаже, несмотря на то, что ограничивающий барьер был создан на первом?

&quot;Ух... Я не могу сказать наверняка, но это то, что я чувствую.

Источник ограничивающего барьера на первом этаже.&quot;

&quot;&quot;

Похоже у нас две альтернативы, да?

Если Синдзи решил отправить свою Слугу на этот этаж, то это ловушка.

И все в этой школе заплатят за нашу ошибку.

&quot;Рин. Где Арчер? Мы могли бы лучше проанализировать ситуацию, если бы он был здесь.&quot;

&quot;Он не отвечает мне! Этот ограничивающий барьер полностью отрезал нас от окружающего мира. Я должна или использовать Командное Заклинание, или дождаться пока он заметит что что-то не так и не придёт сюда.&quot;

&quot;&quot;

Тосака и Сэйбер раздражённо смотрят друг на друга.

Но сейчас на это нет времени.

...Думай.

Тосака утратила своё хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сейчас сделать это</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9803</id>
      <timestamp>2011-07-07T07:55:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5967">На размышления нет времени.

Слуга Синдзи поставил ограничивающий барьер, а значит мы должны немедленно покончить с его источником ...!

&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв...!&quot;

Я хватаю стоящую неподвижно Тосаку и начинаю бежать.

&quot;П-постой, Эмия-кун. Мы не сможем это сделать...! Если наш враг Слуга, то с нами тоже должен быть Слуга или же нас  убьют, даже если мы найдём Синдзи.&quot; 
&quot;Я-я понимаю. Но...&quot; 
Она говорит, что мы должны призвать Сэйбер, но мы не можем это сделать, у нас нет времени чтобы ждать, пока она придёт...! 
&quot;Используй своё Командное Заклинание. Я призову Арчера для надёжности. Сэйбер должна появится мгновенно, если ты призовёшь её используя Командное Заклинание.&quot; 
Она произносит это, кусая губы. 
Похоже, она держит себя в руках, хотя и не столь спокойна как обычно.
&quot;Постой. Только я использую Командное Заклинание. Если тут только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot; 
...И... 
Если это сделал Слуга Синдзи, наш враг это чёрная Слуга. 
Я сражался с ней позавчера. Сэйбер должна суметь справиться с ней в одиночку 
&quot;Ты уверен, Эмия-кун...?&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Мы можем призвать Арчера, если Сэйбер не сможет справиться в одиночку.

Ну, как же применять Командное Заклинание!?&quot;

&quot;...Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;

Я закрываю глаза. 

Я должен торопиться.

Как можно скорее я очищаю свой разум от всех мыслей,

Концентрируясь на своё втором Командном Заклинании,
&quot;Пожалуйста. Приди, Сэйбер!!!!&quot; 
...И без колебаний освобождаю Командное Заклинание. 
&quot;!&quot; 
Моя рука горит. 
И в этот же миг, я чувствую неестественную тяжесть позади меня&quot;&quot;и из этой тяжёлой &quot;пустоты&quot; появляется рыцарь в серебряных доспехах.
&quot;Сэйбер...!&quot; 
&quot;Я явилась в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot; 
&quot;Как видишь. Слуга активировал ограничивающий барьер.

И я хочу убрать этот барьер как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;

&quot;Этом этаже...!? Слуга на четвёртом этаже!?&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. ...А что такое, Рин?&quot;

&quot;Huh&quot;&quot; нет, конечно если ты так говоришь, то так оно и есть. Но я ощущаю источник ограничивающего барьера на первом этаже. Конечно, ты умеешь чувствовать Слуг лучше чем я, но я очень хорошо могу чувствовать магию.&quot;

&quot;...? Так ты говоришь, что Слуга на этом этаже, хотя источник ограничивающего барьера и находится на первом?&quot;

&quot;Uh... Я не совсем уверена, но именно это я и чувствую.

Источник ограничивающего барьера на первом этаже.&quot;

&quot;&quot;

Значит, у нас два варианта, huh?

Если Синдзи приказал своему Слуге придти на этот этаж, один из этих вариантов - ловушка.

И если мы ошибёмся, за нашу ошибку придётся расплатиться всем в этой школе

&quot;Рин. Где Арчер? Мы могли лучше разобраться в ситуации, если бы он был здесь.&quot;

&quot;Он не отвечает мне! Ограничивающий барьер полностью отрезал нас от окружающего мира. Мне нужно или использовать Командное Заклинание, или дожидаться пока он поймёт, что что-то случилось и прибудет сюда.&quot;

&quot;&quot;

Тосака и Сэйбер раздражённо смотрят друг на друга.

Но у нас нет времени.

...Думай.

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сейчас сделать это</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9804</id>
      <timestamp>2011-07-07T07:56:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5977">На размышления нет времени.

Слуга Синдзи поставил ограничивающий барьер, а значит мы должны немедленно покончить с его источником ...!

&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв...!&quot;

Я хватаю стоящую неподвижно Тосаку и начинаю бежать.

&quot;П-постой, Эмия-кун. Мы не сможем это сделать...! Если наш враг Слуга, то с нами тоже должен быть Слуга или же нас  убьют, даже если мы найдём Синдзи.&quot; 

&quot;Я-я понимаю. Но...&quot; 

Она говорит, что мы должны призвать Сэйбер, но мы не можем это сделать, у нас нет времени чтобы ждать, пока она придёт...! 

&quot;Используй своё Командное Заклинание. Я призову Арчера для надёжности. Сэйбер должна появится мгновенно, если ты призовёшь её используя Командное Заклинание.&quot; 

Она произносит это, кусая губы. 

Похоже, она держит себя в руках, хотя и не столь спокойна как обычно.

&quot;Постой. Только я использую Командное Заклинание. Если тут только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot; 

...И... 

Если это сделал Слуга Синдзи, наш враг это чёрная Слуга. 

Я сражался с ней позавчера. Сэйбер должна суметь справиться с ней в одиночку 

&quot;Ты уверен, Эмия-кун...?&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Мы можем призвать Арчера, если Сэйбер не сможет справиться в одиночку.

Ну, как же применять Командное Заклинание!?&quot;

&quot;...Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;

Я закрываю глаза. 

Я должен торопиться.

Как можно скорее я очищаю свой разум от всех мыслей,

Концентрируясь на своё втором Командном Заклинании,
&quot;Пожалуйста. Приди, Сэйбер!!!!&quot; 
...И без колебаний освобождаю Командное Заклинание. 
&quot;!&quot; 
Моя рука горит. 
И в этот же миг, я чувствую неестественную тяжесть позади меня&quot;&quot;и из этой тяжёлой &quot;пустоты&quot; появляется рыцарь в серебряных доспехах.
&quot;Сэйбер...!&quot; 
&quot;Я явилась в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot; 
&quot;Как видишь. Слуга активировал ограничивающий барьер.

И я хочу убрать этот барьер как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;

&quot;Этом этаже...!? Слуга на четвёртом этаже!?&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. ...А что такое, Рин?&quot;

&quot;Huh&quot;&quot; нет, конечно если ты так говоришь, то так оно и есть. Но я ощущаю источник ограничивающего барьера на первом этаже. Конечно, ты умеешь чувствовать Слуг лучше чем я, но я очень хорошо могу чувствовать магию.&quot;

&quot;...? Так ты говоришь, что Слуга на этом этаже, хотя источник ограничивающего барьера и находится на первом?&quot;

&quot;Uh... Я не совсем уверена, но именно это я и чувствую.

Источник ограничивающего барьера на первом этаже.&quot;

&quot;&quot;

Значит, у нас два варианта, huh?

Если Синдзи приказал своему Слуге придти на этот этаж, один из этих вариантов - ловушка.

И если мы ошибёмся, за нашу ошибку придётся расплатиться всем в этой школе

&quot;Рин. Где Арчер? Мы могли лучше разобраться в ситуации, если бы он был здесь.&quot;

&quot;Он не отвечает мне! Ограничивающий барьер полностью отрезал нас от окружающего мира. Мне нужно или использовать Командное Заклинание, или дожидаться пока он поймёт, что что-то случилось и прибудет сюда.&quot;

&quot;&quot;

Тосака и Сэйбер раздражённо смотрят друг на друга.

Но у нас нет времени.

...Думай.

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сейчас сделать это</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9808</id>
      <timestamp>2011-07-07T10:34:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5976">На размышления нет времени.

Слуга Синдзи поставил ограничивающий барьер, а значит мы должны немедленно покончить с его источником ...!

&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв...!&quot;

Я хватаю стоящую неподвижно Тосаку и начинаю бежать.

&quot;П-постой, Эмия-кун. Мы не сможем это сделать...! Если наш враг Слуга, то с нами тоже должен быть Слуга или же нас  убьют, даже если мы найдём Синдзи.&quot; 

&quot;Я-я понимаю. Но...&quot; 

Она говорит, что мы должны призвать Сэйбер, но мы не можем это сделать, у нас нет времени чтобы ждать, пока она придёт...! 

&quot;Используй своё Командное Заклинание. Я призову Арчера для надёжности. Сэйбер должна появится мгновенно, если ты призовёшь её используя Командное Заклинание.&quot; 

Она произносит это, кусая губы. 

Похоже, она держит себя в руках, хотя и не столь спокойна как обычно.

&quot;Постой. Только я использую Командное Заклинание. Если тут только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot; 

...И... 

Если это сделал Слуга Синдзи, наш враг это чёрная Слуга. 

Я сражался с ней позавчера. Сэйбер должна суметь справиться с ней в одиночку 

&quot;Ты уверен, Эмия-кун...?&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Мы можем призвать Арчера, если Сэйбер не сможет справиться в одиночку.

Ну, как же применять Командное Заклинание!?&quot;

&quot;...Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;

Я закрываю глаза. 

Я должен торопиться.

Как можно скорее я очищаю свой разум от всех мыслей,

Концентрируясь на своё втором Командном Заклинании,
&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!!!&quot; 
...И без колебаний освобождаю Командное Заклинание. 
&quot;!&quot; 
Моя рука горит. 
И в этот же миг, я чувствую неестественную тяжесть позади меня&quot;&quot;и из этой тяжёлой &quot;пустоты&quot; появляется рыцарь в серебряных доспехах.
&quot;Сэйбер...!&quot; 
&quot;Я явилась в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot; 
&quot;Как видишь. Слуга активировал ограничивающий барьер.

И я хочу убрать этот барьер как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;

&quot;Этом этаже...!? Слуга на четвёртом этаже!?&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. ...А что такое, Рин?&quot;

&quot;Huh&quot;&quot; нет, конечно если ты так говоришь, то так оно и есть. Но я ощущаю источник ограничивающего барьера на первом этаже. Конечно, ты умеешь чувствовать Слуг лучше чем я, но я очень хорошо могу чувствовать магию.&quot;

&quot;...? Так ты говоришь, что Слуга на этом этаже, хотя источник ограничивающего барьера и находится на первом?&quot;

&quot;Uh... Я не совсем уверена, но именно это я и чувствую.

Источник ограничивающего барьера на первом этаже.&quot;

&quot;&quot;

Значит, у нас два варианта, huh?

Если Синдзи приказал своему Слуге придти на этот этаж, один из этих вариантов - ловушка.

И если мы ошибёмся, за нашу ошибку придётся расплатиться всем в этой школе

&quot;Рин. Где Арчер? Мы могли лучше разобраться в ситуации, если бы он был здесь.&quot;

&quot;Он не отвечает мне! Ограничивающий барьер полностью отрезал нас от окружающего мира. Мне нужно или использовать Командное Заклинание, или дожидаться пока он поймёт, что что-то случилось и прибудет сюда.&quot;

&quot;&quot;

Тосака и Сэйбер раздражённо смотрят друг на друга.

Но у нас нет времени.

...Думай.

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сейчас сделать это</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9809</id>
      <timestamp>2011-07-07T10:34:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5984">На размышления нет времени.

Слуга Синдзи поставил ограничивающий барьер, а значит мы должны немедленно покончить с его источником ...!

&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв...!&quot;

Я хватаю стоящую неподвижно Тосаку и начинаю бежать.

&quot;П-постой, Эмия-кун. Мы не сможем это сделать...! Если наш враг Слуга, то с нами тоже должен быть Слуга или же нас  убьют, даже если мы найдём Синдзи.&quot; 

&quot;Я-я понимаю. Но...&quot; 

Она говорит, что мы должны призвать Сэйбер, но мы не можем это сделать, у нас нет времени чтобы ждать, пока она придёт...! 

&quot;Используй своё Командное Заклинание. Я призову Арчера для надёжности. Сэйбер должна появится мгновенно, если ты призовёшь её используя Командное Заклинание.&quot; 

Она произносит это, кусая губы. 

Похоже, она держит себя в руках, хотя и не столь спокойна как обычно.

&quot;Постой. Только я использую Командное Заклинание. Если тут только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot; 

...И... 

Если это сделал Слуга Синдзи, наш враг это чёрная Слуга. 

Я сражался с ней позавчера. Сэйбер должна суметь справиться с ней в одиночку 

&quot;Ты уверен, Эмия-кун...?&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Мы можем призвать Арчера, если Сэйбер не сможет справиться в одиночку.

Ну, как же применять Командное Заклинание!?&quot;

&quot;...Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;

Я закрываю глаза. 

Я должен торопиться.

Как можно скорее я очищаю свой разум от всех мыслей,

Концентрируясь на своё втором Командном Заклинании,

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!!!&quot; 

...И без колебаний освобождаю Командное Заклинание. 

&quot;!&quot; 

Моя рука горит. 

И в этот же миг, я чувствую неестественную тяжесть позади меня&quot;&quot;и из этой тяжёлой &quot;пустоты&quot; появляется рыцарь в серебряных доспехах.

&quot;Сэйбер...!&quot; 

&quot;Я явилась в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot; 

&quot;Как видишь. Слуга активировал ограничивающий барьер.

И я хочу убрать этот барьер как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;

&quot;Этом этаже...!? Слуга на четвёртом этаже!?&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. ...А что такое, Рин?&quot;

&quot;Huh&quot;&quot; нет, конечно если ты так говоришь, то так оно и есть. Но я ощущаю источник ограничивающего барьера на первом этаже. Конечно, ты умеешь чувствовать Слуг лучше чем я, но я очень хорошо могу чувствовать магию.&quot;

&quot;...? Так ты говоришь, что Слуга на этом этаже, хотя источник ограничивающего барьера и находится на первом?&quot;

&quot;Uh... Я не совсем уверена, но именно это я и чувствую.

Источник ограничивающего барьера на первом этаже.&quot;

&quot;&quot;

Значит, у нас два варианта, huh?

Если Синдзи приказал своему Слуге придти на этот этаж, один из этих вариантов - ловушка.

И если мы ошибёмся, за нашу ошибку придётся расплатиться всем в этой школе

&quot;Рин. Где Арчер? Мы могли лучше разобраться в ситуации, если бы он был здесь.&quot;

&quot;Он не отвечает мне! Ограничивающий барьер полностью отрезал нас от окружающего мира. Мне нужно или использовать Командное Заклинание, или дожидаться пока он поймёт, что что-то случилось и прибудет сюда.&quot;

&quot;&quot;

Тосака и Сэйбер раздражённо смотрят друг на друга.

Но у нас нет времени.

...Думай.

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сейчас сделать это</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9846</id>
      <timestamp>2011-07-08T19:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6150">==05.ks==
Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011


На размышления нет времени.
Слуга Синдзи поставил ограничивающий барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..


&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;
Я хватаю стоящую неподвижно Тосаку и срываюсь с места!


&quot;П-постой, Эмия-кун. Мы не сможем это сделать...! Если наш враг Слуга, то с нами тоже должен быть Слуга или же нас  убьют, даже если мы найдём Синдзи.&quot;


&quot;Я... я понимаю, но...&quot;
Она говорит, что мы должны призвать Сэйбер, но мы не можем это сделать, у нас нет времени чтобы ждать, пока она придёт...!


&quot;Используй своё Командное Заклинание. Я призову Арчера для надёжности. Сэйбер должна появится мгновенно, если ты призовёшь её, используя Командное Заклинание.&quot;
Она произносит это, кусая губы.
Похоже, она держит себя в руках, хотя и не столь спокойна как обычно.


&quot;Постой. Только я использую Командное Заклинание. Если тут всего один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;
...И...
Если это сделал Слуга Синдзи, то наш враг - чёрный Слуга.
Я сражался с ней позавчера. Сэйбер должна суметь справиться с ней в одиночку.


&quot;Ты уверен, Эмия-кун...?&quot;
&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Мы можем призвать Арчера, если Сэйбер не сможет справиться в одиночку.
Ну, так как мне применить Командное Заклинание!?&quot;


&quot;...Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;


Я закрываю глаза.
Мне нужно торопиться.
Как можно скорее я очищаю свой разум от посторонних мыслей,
Концентрируясь на своём втором Командном Заклинании,
&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;
...И без колебаний освобождаю Командное Заклинание.


&quot;!&quot;
Моя рука горит.
В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой &quot;пустоты&quot; появляется рыцарь в серебряных доспехах!


&quot;Сэйбер...!&quot;
&quot;Я явилась в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;


&quot;Как видишь. Слуга активировал ограничивающий барьер.
И я хочу убрать этот барьер как можно скорее.&quot;
&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;


&quot;...этом этаже?! Слуга на четвёртом этаже?!&quot;
&quot;Я полностью в этом уверена. ...А что такое, Рин?&quot;


&quot;Хм, нет конечно, если ты так говоришь, то так оно и есть, но это очень странно. Но чувствую источник ограничивающего барьера на первом этаже. Конечно, ты умеешь чувствовать Слуг лучше чем я, но я очень хорошо могу чувствовать магию.&quot;


&quot;...? Так ты говоришь, что Слуга на этом этаже, хотя источник ограничивающего барьера и находится на первом?&quot;
&quot;Уф... Не могу сказать с уверенностью, но именно это я и чувствую.
Источник ограничивающего барьера на первом этаже.&quot;


&quot;&quot;
Значит, у нас два варианта, а?
Если Синдзи приказал своему Слуге придти на этот этаж, один из этих вариантов - ловушка.
И если мы ошибёмся, за нашу ошибку придётся расплатиться всем в этой школе.


&quot;Рин. Где Арчер? Мы могли лучше разобраться в ситуации, если бы он был здесь.&quot;
&quot;Он не отвечает мне! Ограничивающий барьер полностью отрезал нас от окружающего мира. Мне нужно или использовать Командное Заклинание, или дожидаться, пока он поймёт, что что-то случилось, и прибудет сюда.&quot;


&quot;&quot;
Тосака и Сэйбер раздражённо смотрят друг на друга.
А у нас нет на это времени!
...Думай!
Тосака утратила хладнокровие.
Лучшее, что мы можем сейчас сделать это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9847</id>
      <timestamp>2011-07-08T19:38:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>/* 05.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6151">==05.ks==
Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011


На размышления нет времени.
Слуга Синдзи поставил ограничивающий барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..


&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;
Я хватаю стоящую неподвижно Тосаку и срываюсь с места!


&quot;П-постой, Эмия-кун. Мы не сможем это сделать...! Если наш враг Слуга, то с нами тоже должен быть Слуга или же нас  убьют, даже если мы найдём Синдзи.&quot;


&quot;Я... я понимаю, но...&quot;
Она говорит, что мы должны призвать Сэйбер, но мы не можем это сделать, у нас нет времени чтобы ждать, пока она придёт...!


&quot;Используй своё Командное Заклинание. Я призову Арчера для надёжности. Сэйбер должна появится мгновенно, если ты призовёшь её, используя Командное Заклинание.&quot;
Она произносит это, кусая губы.
Похоже, она держит себя в руках, хотя и не столь спокойна как обычно.


&quot;Постой. Только я использую Командное Заклинание. Если тут всего один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;
...И...
Если это сделал Слуга Синдзи, то наш враг - чёрный Слуга.
Я сражался с ней позавчера. Сэйбер должна суметь справиться с ней в одиночку.


&quot;Ты уверен, Эмия-кун...?&quot;
&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Мы можем призвать Арчера, если Сэйбер не сможет справиться в одиночку.
Ну, так как мне применить Командное Заклинание!?&quot;


&quot;...Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;


Я закрываю глаза.
Мне нужно торопиться.
Как можно скорее я очищаю свой разум от посторонних мыслей,
Концентрируясь на своём втором Командном Заклинании,
&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;
...И без колебаний освобождаю Командное Заклинание.


&quot;!&quot;
Моя рука горит.
В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой &quot;пустоты&quot; появляется рыцарь в серебряных доспехах!


&quot;Сэйбер...!&quot;
&quot;Я явилась в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;


&quot;Как видишь. Слуга активировал ограничивающий барьер.
И я хочу убрать этот барьер как можно скорее.&quot;
&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;


&quot;...этом этаже?! Слуга на четвёртом этаже?!&quot;
&quot;Я полностью в этом уверена. ...А что такое, Рин?&quot;


&quot;Хм, нет конечно, если ты так говоришь, то так оно и есть, но это очень странно. Но чувствую источник ограничивающего барьера на первом этаже. Конечно, ты умеешь чувствовать Слуг лучше чем я, но я очень хорошо могу чувствовать магию.&quot;


&quot;...? Так ты говоришь, что Слуга на этом этаже, хотя источник ограничивающего барьера и находится на первом?&quot;
&quot;Уф... Не могу сказать с уверенностью, но именно это я и чувствую.
Источник ограничивающего барьера на первом этаже.&quot;


&quot;&quot;
Значит, у нас два варианта, а?
Если Синдзи приказал своему Слуге придти на этот этаж, один из этих вариантов - ловушка.
И если мы ошибёмся, за нашу ошибку придётся расплатиться всем в этой школе.


&quot;Рин. Где Арчер? Мы могли лучше разобраться в ситуации, если бы он был здесь.&quot;
&quot;Он не отвечает мне! Ограничивающий барьер полностью отрезал нас от окружающего мира. Мне нужно или использовать Командное Заклинание, или дожидаться, пока он поймёт, что что-то случилось, и прибудет сюда.&quot;


&quot;&quot;
Тосака и Сэйбер раздражённо смотрят друг на друга.
А у нас нет на это времени!
...Думай!
Тосака утратила хладнокровие.
Лучшее, что мы можем сейчас сделать, это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10349</id>
      <timestamp>2011-08-07T10:00:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6348">Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Кровавый Форт/Сомнения Рин



 
Стоять и раздумывать времени нет!

Слуга Синдзи установила замкнутый барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..



&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;

Я хватаю всё ещё неподвижно стоящую Тосаку и срываюсь с места!



&quot;П-постой, Эмия-кун. Мы не сможем это сделать!.. Если наш враг - Слуга, то с нами тоже должен быть Слуга или же нас убьют, даже если мы найдём Синдзи.&quot;



&quot;Я... я понимаю, но...&quot;

Она говорит, что мы должны призвать Сэйбер, но мы не можем этого сделать, у нас нет времени чтобы ждать, пока она придёт...!



&quot;Используй своё Командное Заклинание. А для надёжности я призову и Арчера. Сэйбер должна появится мгновенно, если ты призовёшь её, используя Командное Заклинание.&quot;

Она произносит это, кусая губы.

Похоже, она держит себя в руках, хотя и не столь спокойна, как обычно.



&quot;Постой. Только я использую Командное Заклинание. Если здесь всего один враг, то Сэйбер будет достаточно.&quot;

И...

Если это сделала Слуга Синдзи, то наш враг - та Слуга в чёрном.

Я сражался с ней позавчера. Сэйбер должна суметь справиться с ней в одиночку.



&quot;Ты уверен, Эмия-кун?..&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Мы призовём Арчера, если сил Сэйбер не хватит справиться с ситуацией.

Ну, так как мне применить Командное Заклинание!?&quot;



&quot;Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;



Я закрываю глаза.

Мне нужно торопиться.

Как можно быстрее я стараюсь очистить свой разум от посторонних мыслей,

и концентрируюсь на своём втором Командном Заклинании.

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;

И без колебаний освобождаю Командное Заклинание.



&quot;!&quot;

Моя рука горит.

В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой &quot;пустоты&quot; появляется рыцарь в серебряных доспехах!



&quot;Сэйбер!..&quot;

&quot;Я явилась в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;



&quot;Как видишь. Слуга активировала замкнутый барьер.

И я хочу убрать этот барьер как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;



&quot;На этом этаже?!.. Слуга на четвёртом этаже?!&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. А что такое, Рин?&quot;



&quot;Хм, нет конечно, если ты так говоришь, то так оно и есть, но это очень странно. Но чувствую источник замкнутого барьера на первом этаже. Конечно, ты умеешь чувствовать Слуг лучше чем я, но я очень хорошо могу чувствовать магию.&quot;



&quot;...? Так ты говоришь, что Слуга на этом этаже, хотя источник замкнутого барьера и находится на первом?&quot;

&quot;Уф... Не могу сказать с уверенностью, но именно это я и чувствую.

Источник замкнутого барьера - на первом этаже.&quot;



&quot;...&quot;

Значит, у нас два варианта, да?

Если Синдзи приказал своему Слуге придти на этот этаж, один из этих вариантов - ловушка.

И если мы ошибёмся, за нашу ошибку придётся расплатиться всем в этой школе.



&quot;Рин. Где Арчер? Мы могли лучше разобраться в ситуации, если бы он был здесь.&quot;

&quot;Он не отвечает мне! Замкнутый барьер полностью отрезал нас от внешнего мира. Мне нужно или использовать Командное Заклинание, или дожидаться, пока он поймёт, что что-то случилось, и прибудет сюда.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака и Сэйбер раздражённо смотрят друг на друга.

А у нас нет на это времени!

Думай!..

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сейчас сделать, это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11102</id>
      <timestamp>2011-09-16T02:50:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6073">Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Кровавый Форт/Сомнения Рин



 
Стоять и раздумывать нет времени!

Слуга Синдзи установила замкнутый барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..



&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;

Я хватаю ещё не пришедшую в себя Тосаку и увлекаю её за собой!



&quot;П-постой, Эмия-кун. Возможно, это не выход!.. Если наш враг - Слуга, то глупо соваться к нему без фамильяра. Даже если мы найдём Синдзи...&quot;



&quot;Я... я понимаю, но...&quot;

Она намекает, что нам нужна Сэйбер, но мы не можем ждать, пока она прибежит к нам



&quot;Используй своё Командное Заклинание. А я на всякий случай призову Арчера. Если ты используешь Командное заклинание, то Сэйбер тут же предстанет перед нами.&quot;

Говорит Тосака, закусывая губу.

Кажется, Тосаке удалось взять себя в руки, но от её прежнего спокойствия не осталось и следа.



&quot;Эй, спокойно. Прибереги своё Командное Заклинание. Если здесь только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;

И...

Если это дело рук Синдзи, то наш враг - та Слуга в чёрном.

Два дня назад я познакомился с ней и вывод таков: Сэйбер уделает её без проблем..



&quot;Ты уверен, Эмия-кун?..&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Если Сэйбер не справится, мы позовём Арчера.

Кстати, как включается Командное Заклинание!?&quot;



&quot;Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;



Я закрываю глаза.

Нужно поторопиться.

Как можно быстрее я стараюсь очистить свой разум от посторонних мыслей,

и концентрируюсь на своём втором Командном Заклинании.

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;

Я без колебаний освобождаю магическую метку.



&quot;!&quot;

Моя рука вспыхивает.

В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой 'пустоты' появляется рыцарь в серебряных доспехах!



&quot;Сэйбер!..&quot;

&quot;В ответ на твой призыв я пришла. Какова ситуация, Мастер...? Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;



&quot;Как видишь. Слуга активировала замкнутый барьер.

Нам нужно убрать его как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;



&quot;На этом этаже?!.. Слуга на четвёртом этаже?!&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. А что такое, Рин?&quot;



&quot;Хм, да ничего… раз ты так говоришь, у меня нет оснований не доверять, но это очень странно. Я чувствую источник замкнутого барьера на первом этаже. Конечно, я хуже тебя чувствую Слуг, но магическую ауру улавливаю отлично.&quot;



&quot;...? Так значит, Слуга засела на этом этаже, а источник барьера находится на первом?&quot;

&quot;Эм... Точно не скажу, но ощущение именно такое.

Замкнутый барьер тянется с первого этажа.&quot;



&quot;...&quot;

Значит, у нас два варианта, да?

Если Синдзи отправил своего Слугу на этот этаж, то один из этих вариантов - ловушка.

А за ошибку в выборе расплачиваться придётся всем учащимся.



&quot;Рин. Где Арчер? Он помог бы нам лучше разобраться в ситуации.&quot;

&quot;Не отвечает! Замкнутый барьер полностью отрезал нас от внешнего мира. Мне нужно либо использовать Командное Заклинание, либо дожидаться, пока он не поймёт, что что-то случилось, и не прибудет сюда.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака и Сэйбер напряжённо смотрят друг на друга.

А у нас нет на это времени!

Думай!..

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сделать сейчас, это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11188</id>
      <timestamp>2011-09-21T07:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6105">Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Кровавый Форт/Сомнения Рин



 
Стоять и раздумывать нет времени!

Слуга Синдзи активировала замкнутый барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..



&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;

Я хватаю ещё не пришедшую в себя Тосаку и увлекаю её за собой!



&quot;П-постой, Эмия-кун. Возможно, это не выход!.. Если наш враг - Слуга, то глупо соваться к нему без фамильяра. Даже если мы найдём Синдзи...&quot;



&quot;Я... я понимаю, но...&quot;

Она намекает, что нам нужна Сэйбер, но мы не можем ждать, пока она доберётся до нас.



&quot;Используй своё Командное Заклинание. А я на всякий случай призову Арчера. Если ты используешь Командное заклинание, то Сэйбер тут же предстанет перед нами.&quot;

Говорит Тосака, закусывая губу.

Кажется, Тосаке удалось взять себя в руки, но от её прежнего спокойствия не осталось и следа.



&quot;Эй, спокойно. Прибереги своё Командное Заклинание. Если здесь только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;

И...

Если это дело рук Синдзи, то наш враг - та Слуга в чёрном.

Два дня назад я познакомился с ней и вывод таков: Сэйбер уделает её без проблем.



&quot;Ты уверен, Эмия-кун?..&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Если Сэйбер не справится, мы позовём Арчера.

Кстати, как включается Командное Заклинание!?&quot;



&quot;Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;



Я закрываю глаза.

Нужно поторопиться.

Как можно быстрее я стараюсь очистить свой разум от посторонних мыслей,

и концентрируюсь на своём втором Командном Заклинании.

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;

Я без колебаний освобождаю магическую метку.



&quot;!&quot;

Моя рука вспыхивает.

В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой 'пустоты' появляется рыцарь в серебряных доспехах!



&quot;Сэйбер!..&quot;

&quot;Я пришла в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер?.. Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;



&quot;Как видишь. Слуга активировала замкнутый барьер.

Нам нужно убрать его как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;



&quot;На этом этаже?!.. Слуга на четвёртом этаже?!&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. А что такое, Рин?&quot;



&quot;Хм, да ничего... раз ты так говоришь, у меня нет оснований не доверять, но это очень странно. Я чувствую источник замкнутого барьера на первом этаже. Конечно, я хуже тебя чувствую Слуг, но магическую ауру улавливаю отлично.&quot;



&quot;...? Так значит, Слуга засела на этом этаже, а источник барьера находится на первом?&quot;

&quot;Эм... Точно не скажу, но ощущение именно такое.

Замкнутый барьер тянется с первого этажа.&quot;



&quot;...&quot;

Значит, у нас два варианта, да?

Если Синдзи отправил своего Слугу на этот этаж, то один из этих вариантов - ловушка.

А за ошибку в выборе расплачиваться придётся всем находящимся в школе.



&quot;Рин. Где Арчер? Он помог бы нам лучше разобраться в ситуации.&quot;

&quot;Он не отвечает! Замкнутый барьер полностью отрезал нас от внешнего мира. Мне нужно либо использовать Командное Заклинание, либо дожидаться, пока он не поймёт, что что-то случилось, и не прибудет сюда.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака и Сэйбер напряжённо смотрят друг на друга.

А у нас нет на это времени!

Думай!..

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сделать сейчас, это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11892</id>
      <timestamp>2011-12-01T21:33:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6105">Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Кровавый Форт/Сомнения Рин



 
Стоять и раздумывать нет времени!

Слуга Синдзи активировала замкнутый барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..



&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;

Я хватаю ещё не пришедшую в себя Тосаку и увлекаю её за собой!



&quot;П-постой, Эмия-кун. Возможно, это не выход!.. Если наш враг - Слуга, то глупо соваться к нему без фамильяра. Даже если мы найдём Синдзи...&quot;



&quot;Я... я понимаю, но...&quot;

Она намекает, что нам нужна Сэйбер, но мы не можем ждать, пока она доберётся до нас.



&quot;Используй своё Командное Заклинание. А я на всякий случай призову Арчера. Если ты используешь Командное Заклинание, то Сэйбер тут же предстанет перед нами.&quot;

Говорит Тосака, закусывая губу.

Кажется, Тосаке удалось взять себя в руки, но от её прежнего спокойствия не осталось и следа.



&quot;Эй, спокойно. Прибереги своё Командное Заклинание. Если здесь только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;

И...

Если это дело рук Синдзи, то наш враг - та Слуга в чёрном.

Два дня назад я познакомился с ней и вывод таков: Сэйбер уделает её без проблем.



&quot;Ты уверен, Эмия-кун?..&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Если Сэйбер не справится, мы позовём Арчера.

Кстати, как включается Командное Заклинание!?&quot;



&quot;Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;



Я закрываю глаза.

Нужно поторопиться.

Как можно быстрее я стараюсь очистить свой разум от посторонних мыслей,

и концентрируюсь на своём втором Командном Заклинании.

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;

Я без колебаний освобождаю магическую метку.



&quot;!&quot;

Моя рука вспыхивает.

В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой «пустоты» появляется рыцарь в серебряных доспехах!



&quot;Сэйбер!..&quot;

&quot;Я пришла в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер?.. Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;



&quot;Как видишь. Слуга активировала замкнутый барьер.

Нам нужно убрать его как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;



&quot;На этом этаже?!.. Слуга на четвёртом этаже?!&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. А что такое, Рин?&quot;



&quot;Хм, да ничего... раз ты так говоришь, у меня нет оснований не доверять, но это очень странно. Я чувствую источник замкнутого барьера на первом этаже. Конечно, я хуже тебя чувствую Слуг, но магическую ауру улавливаю отлично.&quot;



&quot;...? Так значит, Слуга засела на этом этаже, а источник барьера находится на первом?&quot;

&quot;Эм... Точно не скажу, но ощущение именно такое.

Замкнутый барьер тянется с первого этажа.&quot;



&quot;...&quot;

Значит, у нас два варианта, да?

Если Синдзи отправил своего Слугу на этот этаж, то один из двух вариантов - ловушка.

А за ошибку в выборе расплачиваться придётся всем находящимся в школе.



&quot;Рин. Где Арчер? Он помог бы нам лучше разобраться в ситуации.&quot;

&quot;Он не отвечает! Замкнутый барьер полностью отрезал нас от внешнего мира. Мне нужно либо использовать Командное Заклинание, либо дождаться, пока он не поймёт, что что-то случилось, и не прибудет сюда.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака и Сэйбер напряжённо смотрят друг на друга.

А у нас нет на это времени!

Думай!..

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сделать сейчас, это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11893</id>
      <timestamp>2011-12-01T21:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6085">Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Кровавый Форт/Сомнения Рин



 
Стоять и раздумывать нет времени!

Слуга Синдзи активировала замкнутый барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..



&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;

Я хватаю ещё не пришедшую в себя Тосаку и увлекаю её за собой!



&quot;П-постой, Эмия-кун. Возможно, это не выход!.. Если наш враг - Слуга, то глупо соваться к нему без фамильяра. Даже если мы найдём Синдзи...&quot;



&quot;Я... я понимаю, но...&quot;

Она намекает, что нам нужна Сэйбер, но мы не можем ждать, пока она доберётся до нас.



&quot;Используй своё Командное Заклинание. Если ты используешь его, то Сэйбер тут же предстанет перед нами. А я на всякий случай призову Арчера.&quot;

Говорит Тосака, закусывая губу.

Кажется, Тосаке удалось взять себя в руки, но от её прежнего спокойствия не осталось и следа.



&quot;Эй, спокойно. Прибереги своё Командное Заклинание. Если здесь только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;

И...

Если это дело рук Синдзи, то наш враг - та Слуга в чёрном.

Два дня назад я познакомился с ней и вывод таков: Сэйбер уделает её без особых проблем.



&quot;Ты уверен, Эмия-кун?..&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Если Сэйбер не справится, мы позовём Арчера.

Кстати, как включается Командное Заклинание!?&quot;



&quot;Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;



Я закрываю глаза.

Нужно поторопиться.

Как можно быстрее я стараюсь очистить свой разум от посторонних мыслей,

и концентрируюсь на своём втором Командном Заклинании.

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;

Я без колебаний освобождаю магическую метку.



&quot;!&quot;

Моя рука вспыхивает.

В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой «пустоты» появляется рыцарь в серебряных доспехах!



&quot;Сэйбер!..&quot;

&quot;Я пришла в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер?.. Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;



&quot;Как видишь. Слуга активировала замкнутый барьер.

Нам нужно убрать его как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;



&quot;На этом этаже?!.. Слуга на четвёртом этаже?!&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. А что такое, Рин?&quot;



&quot;Хм, да ничего... раз ты так говоришь, у меня нет оснований не доверять, но это очень странно. Я чувствую источник замкнутого барьера на первом этаже. Конечно, я хуже тебя чувствую Слуг, но магическую ауру улавливаю отлично.&quot;



&quot;...? Так значит, Слуга засела на этом этаже, а источник барьера находится на первом?&quot;

&quot;Эм... Точно не скажу, но ощущение именно такое.

Замкнутый барьер тянется с первого этажа.&quot;



&quot;...&quot;

Значит, у нас два варианта, да?

Если Синдзи отправил своего Слугу на этот этаж, то один из двух вариантов - ловушка.

А за ошибку в выборе расплачиваться придётся всем находящимся в школе.



&quot;Рин. Где Арчер? Он помог бы нам лучше разобраться в ситуации.&quot;

&quot;Он не отвечает! Замкнутый барьер полностью отрезал нас от внешнего мира. Мне нужно либо использовать Командное Заклинание, либо дождаться, пока он не поймёт, что что-то случилось, и не прибудет сюда.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака и Сэйбер напряжённо смотрят друг на друга.

А у нас нет на это времени!

Думай!..

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сделать сейчас, это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11894</id>
      <timestamp>2011-12-01T21:40:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6085">Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Кровавый Форт/Сомнения Рин



 
Стоять и раздумывать нет времени!

Слуга Синдзи активировала замкнутый барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..



&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;

Я хватаю ещё не пришедшую в себя Тосаку и увлекаю её за собой!



&quot;П-постой, Эмия-кун. Возможно, это не выход!.. Если наш враг - Слуга, то глупо соваться к нему без фамильяра. Даже если мы найдём Синдзи...&quot;



&quot;Я... я понимаю, но...&quot;

Она намекает, что нам нужна Сэйбер, но мы не можем ждать, пока она доберётся до нас.



&quot;Используй своё Командное Заклинание. Если ты используешь его, то Сэйбер тут же предстанет перед нами. А я на всякий случай призову Арчера.&quot;

Говорит Тосака, закусывая губу.

Кажется, Тосаке удалось взять себя в руки, но от её прежнего спокойствия не осталось и следа.



&quot;Эй, спокойно. Прибереги своё Командное Заклинание. Если здесь только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;

И...

Если это дело рук Синдзи, то наш враг - та Слуга в чёрном.

Два дня назад я познакомился с ней и вывод таков: Сэйбер уделает её без особых проблем.



&quot;Ты уверен, Эмия-кун?..&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Если Сэйбер не справится, мы позовём Арчера.

Кстати, как включается Командное Заклинание!?&quot;



&quot;Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;



Я закрываю глаза.

Нужно поторопиться.

Как можно быстрее я стараюсь очистить свой разум от посторонних мыслей,

и концентрируюсь на своём втором Командном Заклинании.

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;

Я без колебаний освобождаю магическую метку.



&quot;!&quot;

Моя рука вспыхивает.

В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой «пустоты» появляется рыцарь в серебряных доспехах!



&quot;Сэйбер!..&quot;

&quot;Я пришла в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер?.. Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;



&quot;Как видишь. Слуга активировала замкнутый барьер.

Нам нужно убрать его как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;



&quot;На этом этаже?!.. Слуга на четвёртом этаже?!&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. А что такое, Рин?&quot;



&quot;Хм, да ничего... раз ты так говоришь, у меня нет оснований не доверять, но это очень странно. Я чувствую источник замкнутого барьера на первом этаже. Конечно, я хуже тебя чувствую Слуг, но магическую ауру улавливаю отлично.&quot;



&quot;...? Так значит, Слуга засела на этом этаже, а источник барьера находится на первом?&quot;

&quot;Эм... Точно не скажу, но ощущение именно такое.

Замкнутый барьер тянется с первого этажа.&quot;



&quot;...&quot;

Значит, у нас два варианта, да?

Если Синдзи отправил своего Слугу на этот этаж, то один из этих вариантов - ловушка.

А за ошибку в выборе расплачиваться придётся всем находящимся в школе.



&quot;Рин. Где Арчер? Он помог бы нам лучше разобраться в ситуации.&quot;

&quot;Он не отвечает! Замкнутый барьер полностью отрезал нас от внешнего мира. Мне нужно либо использовать Командное Заклинание, либо дождаться, пока он не поймёт, что что-то случилось, и не прибудет сюда.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака и Сэйбер напряжённо смотрят друг на друга.

А у нас нет на это времени!

Думай!..

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сделать сейчас, это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11895</id>
      <timestamp>2011-12-01T21:41:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6092">Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Кровавый Форт/Сомнения Рин



 
Стоять и раздумывать нет времени!

Слуга Синдзи активировала замкнутый барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..



&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;

Я хватаю ещё не пришедшую в себя Тосаку и увлекаю её за собой!



&quot;П-постой, Эмия-кун. Возможно, это не выход!.. Если наш враг - Слуга, то глупо соваться к нему без фамильяра. Даже если мы найдём Синдзи...&quot;



&quot;Я... я понимаю, но...&quot;

Она намекает, что нам нужна Сэйбер, но мы не можем ждать, пока она доберётся до нас.



&quot;Используй своё Командное Заклинание. Если ты используешь его, то Сэйбер тут же предстанет перед нами. А я на всякий случай призову Арчера.&quot;

Говорит Тосака, закусывая губу.

Кажется, Тосаке удалось взять себя в руки, но от её прежнего спокойствия не осталось и следа.



&quot;Эй, спокойно. Прибереги своё Командное Заклинание. Если здесь только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;

И...

Если это дело рук Синдзи, то наш враг - та Слуга в чёрном.

Два дня назад я познакомился с ней и вывод таков: Сэйбер уделает её без особых проблем.



&quot;Ты уверен, Эмия-кун?..&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Если Сэйбер не справится, мы позовём Арчера.

Кстати, как включается Командное Заклинание!?&quot;



&quot;Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;



Я закрываю глаза.

Нужно поторопиться.

Как можно быстрее я стараюсь очистить свой разум от посторонних мыслей,

и концентрируюсь на своём втором Командном Заклинании.

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;

Я без колебаний освобождаю магическую метку.



&quot;!&quot;

Моя рука вспыхивает.

В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой «пустоты» появляется рыцарь в серебряных доспехах!



&quot;Сэйбер!..&quot;

&quot;Я пришла в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер?.. Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;



&quot;Как видишь. Слуга активировала замкнутый барьер.

Нам нужно убрать его как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;



&quot;На этом этаже?!.. Слуга на четвёртом этаже?!&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. А что такое, Рин?&quot;



&quot;Хм, да ничего... раз ты так говоришь, у меня нет оснований не доверять, но это очень странно. Я чувствую источник замкнутого барьера на первом этаже. Конечно, я хуже тебя чувствую Слуг, но магическую ауру улавливаю отлично.&quot;



&quot;...? Так значит, Слуга засела на этом этаже, а источник барьера находится на первом?&quot;

&quot;Эм... Точно не скажу, но ощущение именно такое.

Замкнутый барьер тянется с первого этажа.&quot;



&quot;...&quot;

Значит, у нас два варианта, да?

Если Синдзи отправил своего Слугу на этот этаж, то один из этих вариантов - ловушка.

А за ошибку в выборе расплачиваться придётся всем находящимся в школе.



&quot;Рин. Где Арчер? Он помог бы нам лучше разобраться в ситуации.&quot;

&quot;Он не отвечает! Замкнутый барьер полностью отрезал нас от внешнего мира. Мне нужно либо использовать Командное Заклинание, либо дождаться, пока он не поймёт, что что-то случилось, и не прибудет сюда сам.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака и Сэйбер напряжённо смотрят друг на друга.

А у нас нет на это времени!

Думай!..

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сделать сейчас, это...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12864</id>
      <timestamp>2012-02-26T15:13:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6095">Перевод Siverfale 07.07.2011

Редактура Алексар 08.07.2011

edited by FESS 07-08-2011


День 7 - Призрачный вальс

День 7: Кровавый Форт/Сомнения Рин



 
Стоять и раздумывать нет времени!

Слуга Синдзи активировала замкнутый барьер, а значит, мы должны немедленно покончить с его источником!..



&quot;Тосака, давай обыщем здание. Мы не можем допустить ещё больше жертв!..&quot;

Я хватаю ещё не пришедшую в себя Тосаку и увлекаю её за собой!



&quot;П-постой, Эмия-кун. Возможно, это не выход!.. Если наш враг - Слуга, то глупо соваться к нему без фамильяра. Даже если мы найдём Синдзи...&quot;



&quot;Я... я понимаю, но...&quot;

Она намекает, что нам нужна Сэйбер, но мы не можем ждать, пока она доберётся до нас.



&quot;Используй своё Командное Заклинание. Если ты используешь его, то Сэйбер тут же предстанет перед нами. А я на всякий случай призову Арчера.&quot;

Говорит Тосака, закусывая губу.

Кажется, Тосаке удалось взять себя в руки, но от её прежнего спокойствия не осталось и следа.



&quot;Эй, спокойно. Прибереги своё Командное Заклинание. Если здесь только один враг, Сэйбер будет достаточно.&quot;

И...

Если это дело рук Синдзи, то наш враг - та Слуга в чёрном.

Два дня назад я познакомился с ней и вывод таков: Сэйбер уделает её без особых проблем.



&quot;Ты уверен, Эмия-кун?..&quot;

&quot;Да. Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Значит, сегодня моя очередь. Если Сэйбер не справится, мы позовём Арчера.

Кстати, как включается Командное Заклинание!?&quot;



&quot;Сконцентрируйся на своей левой руке. Будет лучше, если ты закроешь глаза. Представь себе очертания своего Командного Заклинания и высвободи его энергию. Отдав при этом приказ, разумеется.&quot;



Я закрываю глаза.

Нужно поторопиться.

Как можно быстрее я стараюсь очистить свой разум от посторонних мыслей,

и концентрируюсь на своём втором Командном Заклинании.

&quot;Прошу тебя. Приди, Сэйбер!!&quot;

Я без колебаний освобождаю магическую метку.



&quot;...!&quot;

Моя рука вспыхивает.

В этот же миг я чувствую неестественную тяжесть позади меня, и из этой тяжёлой «пустоты» появляется рыцарь в серебряных доспехах!



&quot;Сэйбер!..&quot;

&quot;Я пришла в ответ на твой призыв. Какова ситуация, Мастер?.. Она достаточно серьёзна для использования Командного Заклинания, верно?&quot;



&quot;Как видишь. Слуга активировала замкнутый барьер.

Нам нужно убрать его как можно скорее.&quot;

&quot;Поняла. Я ощущаю присутствие Слуги на этом этаже.&quot;



&quot;На этом этаже?!.. Слуга на четвёртом этаже?!&quot;

&quot;Я полностью в этом уверена. А что такое, Рин?&quot;



&quot;Хм, да ничего... раз ты так говоришь, у меня нет оснований не доверять, но это очень странно. Я чувствую источник замкнутого барьера на первом этаже. Конечно, я хуже тебя чувствую Слуг, но магическую ауру улавливаю отлично.&quot;



&quot;...? Так значит, Слуга засела на этом этаже, а источник барьера находится на первом?&quot;

&quot;Эм... Точно не скажу, но ощущение именно такое.

Замкнутый барьер тянется с первого этажа.&quot;



&quot;...&quot;

Значит, у нас два варианта, да?

Если Синдзи отправил своего Слугу на этот этаж, то один из этих вариантов - ловушка.

А за ошибку в выборе расплачиваться придётся всем находящимся в школе.



&quot;Рин. Где Арчер? Он помог бы нам лучше разобраться в ситуации.&quot;

&quot;Он не отвечает! Замкнутый барьер полностью отрезал нас от внешнего мира. Мне нужно либо использовать Командное Заклинание, либо дождаться, пока он не поймёт, что что-то случилось, и не прибудет сюда сам.&quot;



&quot;...&quot;

Тосака и Сэйбер напряжённо смотрят друг на друга.

А у нас нет на это времени!

Думай!..

Тосака утратила хладнокровие.

Лучшее, что мы можем сделать сейчас, это...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День8.ks==</title>
    <id>1577</id>
    <revision>
      <id>2540</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:15:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==凛ルート八日目-05.ks ==  «А. По-моему в торговом квартале сегодня распродажа.»  …  Сейбер ожидает...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="6620">==凛ルート八日目-05.ks ==

«А. По-моему в торговом квартале сегодня распродажа.»

…

Сейбер ожидает ужина, так что было бы неплохо приготовить сегодня что-нибудь особенное.

Я могу связаться с Тосакой когда вернусь домой.

«Я купил только немного говяжьего филе»

И ещё телятины. Она редкая, дорогая и не то чтобы сильно отличается вкусом, но я поддался на уговоры мясника и купил её!!!

«Ладно. Она была достаточно дешёвой»

Можно считать, что я потратил на это всё один день работы.

Сейбер, похоже, любит мясо. Мы питались домашней едой всё это время, так что, думаю, она будет счастлива, если я сделаю что-нибудь в западном стиле.

«Было бы замечательно, если бы я мог предложить аперитив, но я не могу поставить алкоголь при Фуджи-нээ.

Даже если забыть о возрасте, я не могу дать Фуджи-нээ алко… голь…?»

Я заметил нечто странное уголком глаза.

&quot;......&quot;

Я попытался представить что это и повернулся к булочной, Беко-тян.

…Это что? Такая форменная одежда?

Девушка, носящая униформу неподходящую для этого места, создаёт неприятности булочнице.

Я заинтересовался и остановился.

Судя по тому, что я слышу, похоже, что деньги, которыми девушка  пытается расплатиться - не японские Йены, и продавщица поставлена в тупик и не знает, что же ей делать.

И в довершение всего этого девушка, похоже, плохо говорит по-японски.

&quot;......&quot;

…Хорошо, я уже купил что хотел.

Думаю надо что-нибудь сделать, раз уж я проходил рядом.

«Спасибо!»

Я, дважды отблагодарённый, выхожу из магазина.

«Спасибо, вам. Вы помогли мне с пирожными»

Девушка также благодарит меня, на довольно забавном японском.

Но я практически ничего не сделал.

Я всего лишь обменял деньги. Поменял две тысячейеновые купюры, на бумажные деньги которые были у девушки.

«Сдача. Осталось. Возьмите»

«А? Нет, я получил уже достаточно денег. Вы дали мне две десятифранковые банкноты»

&quot;......&quot;
 The girl dressed like Nightingale looks around absent-mindedly.
 Одетая как соловей девушка потерянно оглядывается по сторонам.

«…Покупки окончены. До свиданья»

Она кланяется и уходит.

Я смотрю на неё, думая про себя о необычном инциденте.

Когда.

«О… Вы любите пирожные?»

Я проявил любопытство и спросил её

Девушка в белом остановилась и растерянно огляделась.
 &quot;...Yes. Sella likes common tastes.&quot;
 「……うん。セラが、こういう庶民の味が好きだから」
 «…Да. Селле нравятся вкусы этих людей»


 やっぱりふわふわした口調で、よくわからない答えを
 mirror-moon:  She gives a vague answer.
 Она отвечает неопределённо.
 PROMT: The tone was still soft, I do not know the answer
 Она отвечает мягким голосом. Я не понимаю ответ.

Я нахожу справочник как только прихожу домой и звоню Тосаке.

*звонок*

Она наконец берёт берёт трубку когда я уже был готов сдаться. 

«Тосака слушает»

Голос определённо Тосаки.

«Это Эмия. У тебя есть время?»

«А? Зачем ты шутишь? Невозможно! Это правда?! »

«Эй, у меня нет времени шутить с тобой.»

«О, извини, я просто была удивлена. Итак, в чём дело? Не ожидала что ты позвонишь.»

«Это об Иссее. Мы договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я в этом уверен – у него нет Командных заклинаний.»

«Да? Я удивлена что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей… непричастен… хм… У нас теперь нет подозреваемых, но думаю это хорошо»

Я не знаю расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону.

«Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, что делать с поисками, завтра. Это всё что ты хотел сказать? Тогда я вешаю трубку»

&quot;......&quot;

Это всё…

Но есть кое-что любопытное.

«Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?»

Я  могу почувствовать смущение Тосаки даже по телефону. 

После короткого молчания.

«Нет. Я просто была удивлена что твой голос по телефону звучит иначе»

Она отвечает холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10473</id>
      <timestamp>2011-08-14T07:37:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6865">edited by FESS 14-08-2011


День 8 - Уровень опасности: низкий

День 8: После школы - Торговый квартал/Странная девушка


 

&quot;Ах, да. По-моему, сегодня в торговом квартале намечалась распродажа.&quot;

Хм...

Сэйбер с нетерпением ожидает ужина, так что, было бы неплохо приготовить сегодня что-нибудь особенное.

А с Тосакой я могу связаться, когда вернусь домой.



&quot;Я всего-лишь купил немного говяжьего филе.&quot;



И ещё телятины. Она редкая, дорогая и не то, чтобы сильно отличается вкусом, но я поддался на уговоры мясника и купил её!!!



&quot;Ну и ладно. Она была достаточно дешёвой.&quot;

Можно считать, что я потратил на это всё один день работы.

Сэйбер, похоже, любит мясо. Всё это время мы питались домашней едой, так что, думаю, она будет счастлива, если я приготовлю что-нибудь в западном стиле.



&quot;Было бы замечательно, если бы я мог предложить аперитив, но при Фуджи-нээ поставить алкоголь, увы, не получится.

Даже если отбросить в сторону вопрос о возрасте, Фуджи-нээ категорически нельзя давать никакого алко... голя?..&quot; 



Уголком глаза я замечаю нечто странное.

&quot;...&quot;

Мне становится интересно, что это такое, и я поворачиваюсь к булочной, Беко-тян.



Это что? Какая-то форменная одежда?

Девушка, носящая униформу, абсолютно неподходящую для этого места, беспокоит булочницу.



Заинтересовавшись, я останавливаюсь.

Из того, что я слышу, кажется, что девушка пытается заплатить не в японских йенах, а продавщица в кондитерской поставлена этим в тупик, и не знает, что же ей делать.
 
И в довершение всего этого, девушка, похоже, плохо говорит по-японски.



&quot;...&quot;

Хорошо, я уже купил что хотел.

Думаю, надо что-нибудь сделать, раз уж я проходил рядом.



&quot;Спасибо вам!&quot;

Я, дважды отблагодарённый, выхожу из магазина.



&quot;Спасибо. Вы помогли мне с пирожными.&quot;

Девушка также благодарит меня на довольно забавном японском.

Но я практически ничего не сделал.

Я всего лишь обменял деньги. Поменял две тысячейеновые купюры на бумажные деньги, которые были у девушки.



&quot;Сдача. Осталось. Возьмите.&quot;

&quot;А? Нет, я получил уже достаточно денег. Вы дали мне две десятифранковые банкноты.&quot;



&quot;...&quot;

Одетая в строгую униформу девушка немного растерянно оглядывается по сторонам.



&quot;Покупки окончены. До свиданья.&quot;

Она кланяется и уходит.

Я смотрю на неё, думая про себя о необычном инциденте.



Внезапно, я решаюсь спросить.

&quot;О... Вы любите пирожные?&quot;

Я проявляю любопытство и спрашиваю её.



Девушка в белом останавливается и растерянно оглядывается.

&quot;Да. Сэлле нравятся вкусы людей.&quot;

Она отвечает мягким голосом. Но смысла её ответа я так и не понял.



Придя домой, я нахожу в справочнике номер Тосаки и звоню ей.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку.  



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, Тосаки. 



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot; 



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot; 



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot; 



&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону. 



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону.

После короткого молчания... 




&quot;Нет. Я просто была удивлена, что твой голос по телефону звучит иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10484</id>
      <timestamp>2011-08-16T10:59:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6840">edited by FESS 14-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Торговый квартал/Странная девушка


 

&quot;Ах, да. По-моему, сегодня в торговом квартале намечалась распродажа.&quot;

Хм...

Сэйбер с нетерпением ожидает ужина, так что, было бы неплохо приготовить сегодня что-нибудь особенное.

А с Тосакой я могу связаться, когда вернусь домой.



&quot;Я всего-лишь купил немного говяжьего филе.&quot;



И ещё телятины. Она редкая, дорогая и не то, чтобы сильно отличается вкусом, но я поддался на уговоры мясника и купил её!!!



&quot;Ну и ладно. Она была достаточно дешёвой.&quot;

Можно считать, что я потратил на это всё один день работы.

Сэйбер, похоже, любит мясо. Всё это время мы питались домашней едой, так что, думаю, она будет счастлива, если я приготовлю что-нибудь в западном стиле.



&quot;Было бы замечательно, если бы я мог предложить аперитив, но при Фуджи-нээ поставить алкоголь, увы, не получится.

Даже если отбросить в сторону вопрос о возрасте, Фуджи-нээ категорически нельзя давать никакого алко... голя?..&quot; 



Уголком глаза я замечаю нечто странное.

&quot;...&quot;

Мне становится интересно, что это такое, и я поворачиваюсь к булочной, Беко-тян.



Это что? Какая-то форменная одежда?

Девушка, носящая униформу, абсолютно неподходящую для этого места, беспокоит булочницу.



Заинтересовавшись, я останавливаюсь.

Из того, что я слышу, кажется, что девушка пытается заплатить не в японских йенах, а продавщица в кондитерской поставлена этим в тупик, и не знает, что же ей делать.
 
И в довершение всего этого, девушка плохо говорит по-японски.



&quot;...&quot;

Хорошо, я уже купил что хотел.

Думаю, надо что-нибудь сделать, раз уж я проходил рядом.



&quot;Спасибо вам!&quot;

Я, дважды отблагодарённый, выхожу из магазина.



&quot;Спасибо. Вы помогли мне с пирожными.&quot;

Девушка также благодарит меня на довольно забавном японском.

Но я практически ничего не сделал.

Я всего лишь обменял деньги. Поменял две тысячейеновые купюры на бумажные деньги, которые были у девушки.



&quot;Сдача. Осталось. Возьмите.&quot;

&quot;А? Нет, я получил уже достаточно денег. Вы дали мне две десятифранковые банкноты.&quot;



&quot;...&quot;

Одетая в строгую униформу девушка немного растерянно оглядывается по сторонам.



&quot;Покупки окончены. До свиданья.&quot;

Она кланяется и уходит.

Я смотрю на неё, думая про себя о необычном инциденте.



Внезапно, я решаюсь спросить.

&quot;О... Вы любите пирожные?&quot;

Я проявляю любопытство и спрашиваю её.



Девушка в белом останавливается и растерянно оглядывается.

&quot;Да. Сэлле нравятся вкусы людей.&quot;

Она отвечает мягким голосом. Но смысла её ответа я так и не понял.



Придя домой, я нахожу в справочнике номер Тосаки и звоню ей.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку.  



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, Тосаки. 



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot; 



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot; 



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot; 



&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону. 



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону.

После короткого молчания... 




&quot;Нет. Я просто была удивлена, что твой голос по телефону звучит иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11409</id>
      <timestamp>2011-10-14T02:31:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6808">edited by FESS 14-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Торговый квартал/Странная девушка


 

&quot;Ах, да. По-моему, сегодня в торговом квартале намечалась распродажа.&quot;

Хм...

Сэйбер дома, пухнет от голода, так что, было бы неплохо приготовить сегодня что-нибудь особенное.

А с Тосакой я могу связаться, когда вернусь домой.



&quot;Я всего-лишь купил немного говяжьего филе.&quot;



И ещё телятины. Она редкая, дорогая и не то, чтобы сильно отличается вкусом, но я поддался на уговоры мясника и купил её!!!



&quot;Ну и ладно. Она была достаточно дешёвой.&quot;

Можно считать, что я потратил на это всё один день работы.

Кажется, Сэйбер любит мясцо. Всё это время мы питались домашней едой, так что, думаю, она будет счастлива, если я приготовлю что-нибудь в западном стиле.



&quot;Было бы замечательно, если бы я мог предложить аперитив, но при Фуджи-нээ поставить алкоголь, увы, не получится.

Даже если отбросить в сторону вопрос о возрасте, Фуджи-нээ алкоголь строго противопо... ка... зан?..&quot; 



Уголком глаза я замечаю нечто странное.

&quot;...&quot;

Мне становится интересно, что это такое, и я поворачиваюсь к булочной, Беко-тян.



Это что? Какая-то форменная одежда?

Девушка, носящая униформу, абсолютно неподходящую для этого места, беспокоит булочницу.



Заинтересовавшись, я останавливаюсь.

Из того, что я слышу, кажется, что девушка пытается заплатить не в японских йенах, а продавщица в кондитерской поставлена этим в тупик, и не знает, что же ей делать.
 
И в довершение всего этого, девушка плохо говорит по-японски.



&quot;...&quot;

Хорошо, я уже купил что хотел.

Думаю, надо что-нибудь сделать, раз уж я проходил рядом.



&quot;Спасибо вам!&quot;

Я, дважды отблагодарённый, выхожу из магазина.



&quot;Спасибо. Вы помогли мне с пирожными.&quot;

Девушка также благодарит меня на довольно забавном японском.

Но я практически ничего не сделал.

Я всего лишь обменял деньги. Поменял две тысячейеновые купюры на бумажные деньги, которые были у девушки.



&quot;Сдача. Осталось. Возьмите.&quot;

&quot;А? Нет, я получил уже достаточно денег. Вы дали мне две десятифранковые банкноты.&quot;



&quot;...&quot;

Одетая в строгую униформу девушка немного растерянно оглядывается по сторонам.



&quot;Покупки окончены. До свиданья.&quot;

Она кланяется и уходит.

Я смотрю на неё, думая про себя о необычном инциденте.



Внезапно, я решаюсь спросить.

&quot;О... Вы любите пирожные?&quot;

Я проявляю любопытство и спрашиваю её.



Девушка в белом останавливается и растерянно оглядывается.

&quot;Да. Сэлле нравятся вкусы людей.&quot;

Она отвечает мягким голосом. Но смысла её ответа я так и не понял.



Придя домой, я нахожу в справочнике номер Тосаки и звоню ей.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку.  



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, Тосаки. 



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot; 



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot; 



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot; 



&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону. 



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону.

После короткого молчания... 




&quot;Нет. Я просто была удивлена, что твой голос по телефону звучит иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11417</id>
      <timestamp>2011-10-14T03:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6819">edited by FESS 14-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Торговый квартал/Странная девушка


 

&quot;Ах, да. По-моему, сегодня в торговом квартале намечалась распродажа.&quot;

Хм...

Сэйбер с нетерпением ожидает ужина, так что, было бы неплохо приготовить сегодня что-нибудь особенное.

А с Тосакой я могу связаться, когда вернусь домой.



&quot;Я всего-лишь купил немного говяжьего филе.&quot;



И ещё телятины. Она редкая, дорогая и не то, чтобы сильно отличается вкусом, но я поддался на уговоры мясника и купил её!!!



&quot;Ну и ладно. Она была достаточно дешёвой.&quot;

Можно считать, что я потратил на это всё один день работы.

Кажется, Сэйбер любит мясцо. Всё это время мы питались домашней едой, так что, думаю, она будет счастлива, если я приготовлю что-нибудь в западном стиле.



&quot;Было бы замечательно, если бы я мог предложить аперитив, но при Фуджи-нээ поставить алкоголь, увы, не получится.

Даже если отбросить в сторону вопрос о возрасте, Фуджи-нээ алкоголь строго противопо... ка... зан?..&quot; 



Уголком глаза я замечаю нечто странное.

&quot;...&quot;

Мне становится интересно, что это такое, и я поворачиваюсь к булочной, Беко-тян.



Это что? Какая-то форменная одежда?

Девушка, носящая униформу, абсолютно неподходящую для этого места, беспокоит булочницу.



Заинтересовавшись, я останавливаюсь.

Из того, что я слышу, кажется, что девушка пытается заплатить не в японских йенах, а продавщица в кондитерской поставлена этим в тупик, и не знает, что же ей делать.
 
И в довершение всего этого, девушка плохо говорит по-японски.



&quot;...&quot;

Хорошо, я уже купил что хотел.

Думаю, надо что-нибудь сделать, раз уж я проходил рядом.



&quot;Спасибо вам!&quot;

Я, дважды отблагодарённый, выхожу из магазина.



&quot;Спасибо. Вы помогли мне с пирожными.&quot;

Девушка также благодарит меня на довольно забавном японском.

Но я практически ничего не сделал.

Я всего лишь обменял деньги. Поменял две тысячейеновые купюры на бумажные деньги, которые были у девушки.



&quot;Сдача. Осталось. Возьмите.&quot;

&quot;А? Нет, я получил уже достаточно денег. Вы дали мне две десятифранковые банкноты.&quot;



&quot;...&quot;

Одетая в строгую униформу девушка немного растерянно оглядывается по сторонам.



&quot;Покупки окончены. До свиданья.&quot;

Она кланяется и уходит.

Я смотрю на неё, думая про себя о необычном инциденте.



Внезапно, я решаюсь спросить.

&quot;О... Вы любите пирожные?&quot;

Я проявляю любопытство и спрашиваю её.



Девушка в белом останавливается и растерянно оглядывается.

&quot;Да. Сэлле нравятся вкусы людей.&quot;

Она отвечает мягким голосом. Но смысла её ответа я так и не понял.



Придя домой, я нахожу в справочнике номер Тосаки и звоню ей.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку.  



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, Тосаки. 



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot; 



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot; 



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot; 



&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону. 



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону.

После короткого молчания... 




&quot;Нет. Я просто была удивлена, что твой голос по телефону звучит иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11418</id>
      <timestamp>2011-10-14T03:45:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6824">edited by FESS 14-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Торговый квартал/Странная девушка


 

&quot;Ах, да. По-моему, сегодня в торговом квартале намечалась распродажа.&quot;

Хм...

Сэйбер с нетерпением ожидает ужина, так что, было бы неплохо приготовить сегодня что-нибудь особенное.

А с Тосакой я могу связаться, когда вернусь домой.



&quot;Я всего-лишь купил немного говяжьего филе.&quot;



И ещё телятины. Она редкая, дорогая и не то, чтобы сильно уж отличается вкусом, но я поддался на уговоры мясника и купил её!!!



&quot;Ну и ладно. Она была достаточно дешёвой.&quot;

Можно считать, что я потратил на это всё один день работы.

Кажется, Сэйбер любит мясцо. Всё это время мы питались домашней едой, так что, думаю, она будет счастлива, если я приготовлю что-нибудь в западном стиле.



&quot;Было бы замечательно, если бы я мог предложить аперитив, но при Фуджи-нээ поставить алкоголь, увы, не получится.

Даже если отбросить в сторону вопрос о возрасте, Фуджи-нээ алкоголь строго противопо... ка... зан?..&quot; 



Уголком глаза я замечаю нечто странное.

&quot;...&quot;

Мне становится интересно, что это такое, и я поворачиваюсь к булочной, Беко-тян.



Это что? Какая-то форменная одежда?

Девушка, носящая униформу, абсолютно неподходящую для этого места, беспокоит булочницу.



Заинтересовавшись, я останавливаюсь.

Из того, что я слышу, кажется, что девушка пытается заплатить не в японских йенах, а продавщица в кондитерской поставлена этим в тупик, и не знает, что же ей делать.
 
И в довершение всего этого, девушка плохо говорит по-японски.



&quot;...&quot;

Хорошо, я уже купил что хотел.

Думаю, надо что-нибудь сделать, раз уж я проходил рядом.



&quot;Спасибо вам!&quot;

Я, дважды отблагодарённый, выхожу из магазина.



&quot;Спасибо. Вы помогли мне с пирожными.&quot;

Девушка также благодарит меня на довольно забавном японском.

Но я практически ничего не сделал.

Я всего лишь обменял деньги. Поменял две тысячейеновые купюры на бумажные деньги, которые были у девушки.



&quot;Сдача. Осталось. Возьмите.&quot;

&quot;А? Нет, я получил уже достаточно денег. Вы дали мне две десятифранковые банкноты.&quot;



&quot;...&quot;

Одетая в строгую униформу девушка немного растерянно оглядывается по сторонам.



&quot;Покупки окончены. До свиданья.&quot;

Она кланяется и уходит.

Я смотрю на неё, думая про себя о необычном инциденте.



Внезапно, я решаюсь спросить.

&quot;О... Вы любите пирожные?&quot;

Я проявляю любопытство и спрашиваю её.



Девушка в белом останавливается и растерянно оглядывается.

&quot;Да. Сэлле нравятся вкусы людей.&quot;

Она отвечает мягким голосом. Но смысла её ответа я так и не понял.



Придя домой, я нахожу в справочнике номер Тосаки и звоню ей.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку.  



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, Тосаки. 



&quot;Это Эмия. У тебя есть время?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot; 



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot; 



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot; 



&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону. 



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака, до этого ты казалась удивлённой, что-нибудь произошло?&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону.

После короткого молчания... 




&quot;Нет. Я просто была удивлена, что твой голос по телефону звучит иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11920</id>
      <timestamp>2011-12-03T05:03:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6829">edited by FESS 14-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Торговый квартал/Странная девушка


 

&quot;Ах, да. По-моему, сегодня в торговом квартале намечалась распродажа.&quot;

Хм...

Сэйбер с нетерпением ожидает ужина, так что, было бы неплохо приготовить сегодня что-нибудь особенное.

А с Тосакой я могу связаться, когда вернусь домой.



&quot;Я всего-лишь купил немного говяжьего филе.&quot;



И ещё телятины. Она редкая, дорогая и не то, чтобы сильно уж отличается вкусом, но я поддался на уговоры мясника и купил её!!!



&quot;Ну и ладно. Она была достаточно дешёвой.&quot;

Можно считать, что я потратил на всё это один день работы.

Кажется, Сэйбер любит мясо. Всё это время мы питались домашней едой, так что, думаю, она будет счастлива, если я приготовлю что-нибудь в западном стиле.



&quot;Было бы замечательно, если бы я мог предложить аперитив, но при Фуджи-нээ поставить алкоголь, увы, не получится.

Даже если отбросить в сторону вопрос о возрасте, Фуджи-нээ алкоголь строго противопо... ка... зан?..&quot; 



Уголком глаза я замечаю нечто странное.

&quot;...&quot;

Мне становится интересно, что это такое, и я поворачиваюсь к булочной, Беко-тян.



Это что? Какая-то форменная одежда?

Девушка, носящая униформу, абсолютно неподходящую для этого места, беспокоит булочницу.



Заинтересовавшись, я останавливаюсь.

Из того, что я слышу, кажется, что девушка пытается заплатить не в японских йенах, а продавщица в кондитерской поставлена этим в тупик, и не знает, что же ей делать.
 
И в довершение всего этого, девушка плохо говорит по-японски.



&quot;...&quot;

Хорошо, я уже купил что хотел.

Думаю, надо что-нибудь сделать, раз уж я оказался рядом.



&quot;Спасибо вам!&quot;

Я, дважды отблагодарённый, выхожу из магазина.



&quot;Спасибо. Вы помогли мне с пирожными.&quot;

Девушка также благодарит меня на довольно забавном японском.

Но я практически ничего не сделал.

Я всего лишь обменял деньги. Поменял две тысячейеновые купюры на бумажные деньги, которые были у девушки.



&quot;Сдача осталась. Возьмите.&quot;

&quot;А? Нет, я получил уже достаточно денег. Вы дали мне две десятифранковые банкноты.&quot;



&quot;...&quot;

Одетая в строгую униформу девушка немного растерянно оглядывается по сторонам.



&quot;Покупки окончены. До свиданья.&quot;

Она кланяется и уходит.

Я смотрю на неё, думая про себя о необычном инциденте.



Внезапно, я решаюсь спросить.

&quot;О... Вы любите пирожные?&quot;

Я проявляю любопытство и спрашиваю её.



Девушка в белом останавливается и растерянно оглядывается.

&quot;Да. Сэлле нравятся вкусы людей.&quot;

Она отвечает мягким голосом. Но смысла её ответа я так и не понял.



Придя домой, я нахожу в справочнике номер Тосаки и звоню ей.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку.  



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, её. 



&quot;Это Эмия. У тебя есть свободная минутка?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутить с тобой.&quot; 



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Не ожидала от тебя, что позвонишь мне.&quot; 



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что решим сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot; 



&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это хорошо.&quot;

Не знаю, расслабилась ли она или огорчилась. Я не могу столь хорошо судить о её реакции по телефону. 



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака. Мне показалось, что в начале разговора ты была чем-то удивлена.&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону.

После короткого молчания... 




&quot;Нет. Просто по телефону твой голос звучит немного иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12959</id>
      <timestamp>2012-03-06T22:39:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="6835">edited by FESS 14-08-2011


День 8 - Самый обычный день IV

День 8: После школы - Торговый квартал/Странная девушка


 

&quot;Ах, да! По-моему, сегодня в торговом квартале намечалась распродажа.&quot;

Хм...

Сэйбер с нетерпением ожидает ужина и было бы неплохо приготовить сегодня что-нибудь особенное.

А с Тосакой я могу связаться, когда вернусь домой.



&quot;Я всего-то купил немного говяжьего филе.&quot;



И ещё телятины. Я редко её беру, она дорогая и не то, чтобы сильно уж отличается вкусом, но я поддался на уговоры мясника и купил её!!!



&quot;Ну и ладно. Расходы не так уж велики.&quot;

Можно считать, что я потратил на всё это один день работы.

Кажется, Сэйбер любит мясо. Всё это время мы питались вполне обычной домашней едой, так что, думаю, она будет счастлива, если я приготовлю что-нибудь особенное в западном стиле.



&quot;Было бы замечательно, если бы я мог предложить аперитив, но при Фуджи-нээ поставить алкоголь, увы, не получится.

Даже если отбросить в сторону вопрос о возрасте, Фуджи-нээ алкоголь строго противопо... ка... зан?..&quot; 



Уголком глаза я замечаю нечто странное.

&quot;...&quot;

Мне становится интересно, что это такое, и я поворачиваюсь к булочной, Беко-тян.



Это что? Какая-то форменная одежда?

Девушка, носящая униформу, абсолютно неподходящую для этого места, беспокоит булочницу.



Заинтересовавшись, я останавливаюсь.

Из того, что я слышу, кажется, что девушка пытается заплатить не в японских йенах, а продавщица в кондитерской поставлена этим в тупик, и не знает, что же ей делать.
 
И в довершение всего этого, девушка плохо говорит по-японски.



&quot;...&quot;

Хорошо, я уже купил что хотел.

Думаю, надо что-нибудь сделать, раз уж я оказался рядом.



&quot;Спасибо вам!&quot;

Я, дважды отблагодарённый, выхожу из магазина.



&quot;Спасибо. Вы помогли мне с пирожными.&quot;

Девушка также благодарит меня на довольно забавном японском.

Но я практически ничего не сделал.

Я всего лишь обменял деньги. Поменял две тысячейеновые купюры на бумажные деньги, которые были у девушки.



&quot;Сдача осталась. Возьмите.&quot;

&quot;А? Нет, я получил уже достаточно денег. Вы дали мне две десятифранковые банкноты.&quot;



&quot;...&quot;

Одетая в строгую униформу девушка немного растерянно оглядывается по сторонам.



&quot;Покупки окончены. До свиданья.&quot;

Она кланяется и уходит.

Я смотрю на неё, думая про себя о необычном инциденте.



Внезапно, я решаюсь спросить.

&quot;О... Вы любите пирожные?&quot;

Я проявляю любопытство и спрашиваю её.



Девушка в белом останавливается и растерянно оглядывается.

&quot;Да. Сэлле нравятся вкусы людей.&quot;

Она отвечает мягким голосом. Но смысла её ответа я так и не понял.



Придя домой, я нахожу в справочнике номер Тосаки и звоню ей.

Долгое время в трубке слышны гудки.

Но наконец, спустя несколько десятков гудков, когда я уже был готов сдаться, она поднимает трубку.  



&quot;Тосака слушает.&quot;

Голос, определённо, её. 



&quot;Это Эмия. У тебя есть свободная минутка?&quot;

&quot;А? Ты шутишь что-ли? Кончено же, нет!&quot;

&quot;Эй, у меня нет времени шутки шутить.&quot; 



&quot;А, ну тогда извини, я просто удивилась. Итак, в чём дело? Я не ожидала от тебя звонка.&quot; 



&quot;Это об Иссее. Мы же договорились утром, что утрясём сегодня этот вопрос, верно? Так вот, Иссей – не Мастер. Я уверен в этом - у него не оказалось Командных Заклинаний.&quot; 



&quot;В самом деле? Я удивлена, что ты и в самом деле проверил это сегодня. Но Иссей... непричастен, да?.. Теперь у нас нет подозреваемых, но думаю, это к лучшему.&quot;

Не знаю, обрадовалась ли она или огорчилась. Сложновато судить о её реакции по телефону. 



&quot;Хорошо, спасибо за работу. Мы подумаем о том, где искать дальше, завтра. Это всё, что ты хотел сказать? Тогда, я вешаю трубку.&quot;

&quot;...&quot;

Это всё...

Но кое-что мне любопытно. 



&quot;Тосака. Мне показалось, что в начале разговора ты была чем-то удивлена.&quot;

&quot;...&quot;

Кажется, я чувствую смущение Тосаки даже по телефону.

После короткого молчания... 




&quot;Нет. Просто по телефону твой голос звучит немного иначе.&quot;

Отвечает она холодным голосом и кладёт трубку.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Зеркало души День9.ks==</title>
    <id>3659</id>
    <revision>
      <id>6323</id>
      <timestamp>2011-02-13T08:54:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05.ks: 9th Day: Ambush/Fight back, projection magic==      Я… защищу Тосаку!  Сэйбер всё ещё жива.  Пусть даже Кузуки...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9982">==05.ks: 9th Day: Ambush/Fight back, projection magic==





Я… защищу Тосаку!

Сэйбер всё ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался неожиданно силён, Сэйбер всё ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет покончить с Сэйбер.



&quot;…&quot;

Я с силой сжимаю хватку.

Я наблюдаю за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание.

И в тот момент когда он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Зная Тосаку, я уверен что она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

В момент когда я замечаю что тело Кузуки  пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой.



Несмотря на растерянность, Тосака моментально направляет руку на Кузуки.

Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер…

…ударяет её в грудь.



&quot;А.. гха!..&quot;

Для Тосаки время останавливается.

Удар пришёлся точно в центр тела, и её дыхание остановилось.



Да…

Не имея возможности дышать, она не может произнести заклинание, таким образом большая часть её способностей мага нейтрализованы.

Но ей удалось отпрыгнуть, и атака лишь сбила дыхание.



Но следующая атака…

Хотя она и отпрыгнула, расстояние всего около метра.

Против Кузуки такое расстояние…

…даже нельзя рассматривать как отход.



&quot;Ка…&quot;

Я встаю между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я встречаю Кузуки, собравшегося атаковать Тосаку.

Он совершает выпад.



&quot;Что?!..&quot;

Я даже не могу его увидеть?!..

Как Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат…

&quot;Гха!..&quot;

Я безрассудно обороняю левый бок.



Я слышу глухой звук и звук с которым ломается мой деревянный меч.

И вижу Кузуки готового к следующей атаке.



Я умру…

Я чувствую это на уровне инстинкта.

Мой укреплённый деревянный меч был твёрд как метал.

Раз он смог сломать его одним ударом – он без труда сломает любую часть моего тела.



Я… не могу остановить его.

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу проследить его атаки, а моё единственное оружие уничтожено.



Его кулак направляется точно в мне в висок.

Эмия Широ будет убит этой молотоподобной атакой.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру если не остановлю его.

Оружие.

Я не могу сравниться с нимю

Мне нужно сильное оружие чтобы компенсировать разницу в силе.



Мозг рисует картину…

Я представляю как умираю…

Нет. Если это случится…



Я умру если не смогу остановить его.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а  настоящее, сильное оружие.

  The finest quality at that, a weapon undeserved by me. Yes, the weapon he carries would probably be[line4]
  Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Да, его оружие было бы в самый раз…




 
&quot;Trace, on.&quot;

Значит я сделаю это. Я сделаю это даже если оно невозможно. Я сделаю это вне зависимости от последствий.

Я заставляю себя поверить что усиление и воссоздание, вещи уже существующие и те что ещё не созданы, подобны друг другу.



Да, не время думать. Подделать их несмотря ни на что.

Не важно если что-то разрушится в процессе. Мне плевать даже если это просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака…



&quot;Что… невозможно!&quot;

Любопытное зрелище…

Тосака говорит для меня. 

&quot;Хм…&quot;

Низкий голос.

Это голос Кузуки?

Должно быть что-то произошло с ушами, я не могу толком ничего расслышать.



Нет, не только с ушами, все мои чувства притупились.

Нормально функционирует только правый глаз.

Я вижу приближающийся кулак.

И вижу, как чьи то ещё действия блокируют удар.



&quot;…&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя я слышу как рвутся нервы.



В моих руках два меча.

Меч-ян Каншо и меч-инь Бакуя.



Это их имена.

Хотя они и были лишь случайно воспроизведены, мечи всё равно представляются своему носителю.



Но я извиняюсь…

Я не могу воспроизвести вас в совершенстве…



&quot;Га!..&quot;

&quot;…&quot;



Мы расстаёмся.

Двойные мечи отразившие тридцать атак ломаются словно говоря что не могут выдержать больше.

Не потом что они проиграли кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому что я не смог поддерживать их образ.



&quot;…&quot;

Должно быть двойные мечи стали неожиданностью и Кузуки впервые колеблется.

И тут…

Сильный ветер доносится с перекрёстка.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я смотрю на стену.

Должно быть Сэйбер вылечилась, раз стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да… в этом и заключалась ошибка.

Даже будучи поверженной Сэйбер сохранила свои силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с имеющей мощную магическую сопротивляемость Сэйбер.

Это была задача Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Должно быть она что-то замышляла, но в результате потеряла идеальную возможность.



&quot;…&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер защищая её…

&quot;Это всё. Кастер, мы уходим.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать её ещё раз.&quot;



Кузуки прав…

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Я бы всё равно не смог ничего поделать, но Сэйбер уже готова к этим атакам.



Основа его тактики в непредсказуемости.

Но не смотря на силу его атаки слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Хотя они и должны быть смертельны при первом применении.

В этом заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства

И «действием» отточенным до самого предела.


&quot;Я поняла… Сойчиро.

Да, Слуга должен подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать…



…и на её месте не остаётся ничего.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6812</id>
      <timestamp>2011-02-17T20:42:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>/* 05.ks: 9th Day: Ambush/Fight back, projection magic */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9977">==05.ks: 9th Day: Ambush/Fight back, projection magic==






Я… защищу Тосаку!

Сэйбер всё ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался неожиданно силён, Сэйбер всё ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет прикончить Сэйбер.



&quot;…&quot;

Я с силой сжимаю хватку.

Я наблюдаю за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание.

И в тот момент когда он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Зная Тосаку, я уверен что она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

В тот момент когда я замечаю, что тело Кузуки  пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой.



Несмотря на растерянность, Тосака моментально направляет руку на Кузуки.

Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер…

…ударяет её в грудь.



&quot;А.. гха!..&quot;

Для Тосаки время останавливается.

Удар пришёлся точно в центр тела, и её дыхание остановилось.



Да…

Не имея возможности дышать, она не может произнести заклинание, таким образом большая часть её способностей мага нейтрализована.

Но ей удалось отпрыгнуть, и атака лишь сбила дыхание.



Но следующая атака…

Хотя она и отпрыгнула, расстояние всего около метра.

Против Кузуки такое расстояние…

…даже нельзя рассматривать как отход.



&quot;Ка…&quot;

Я встаю между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я встречаю Кузуки, собравшегося атаковать Тосаку.

Он совершает выпад.



&quot;Что?!..&quot;

Я даже не могу его увидеть?!..

Как Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат…

&quot;Гха!..&quot;

Я безрассудно обороняю левый бок.



Я слышу глухой звук и звук с которым ломается мой деревянный меч.

И вижу Кузуки, готового к следующей атаке.



Я умру…

Я чувствую это на уровне инстинкта.

Мой укреплённый деревянный меч был твёрд, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом – он без труда сломает любую часть моего тела.



Я… не могу остановить его.

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу проследить его атаки, а моё единственное оружие уничтожено.



Его кулак направляется точно мне в висок.

Эмия Широ будет убит этой молотоподобной атакой.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру если не остановлю его.

Оружие.

Я не могу сравниться с ним.

Мне нужно мощное оружие чтобы компенсировать разницу в силе.



Мозг рисует картину…

Я представляю как умираю…

Нет. Если это случится…



Я умру если не смогу остановить его.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а  настоящее, сильное оружие.

 The finest quality at that, a weapon undeserved by me. Yes, the weapon he carries would probably be[line4]
 Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Да, его оружие было бы в самый раз…




&quot;Trace, on.&quot;

Значит я сделаю это. Я сделаю это даже если оно невозможно. Я сделаю это вне зависимости от последствий.

Я заставляю себя поверить что усиление и воссоздание, вещи уже существующие и те что ещё не созданы, подобны друг другу.



Да, не время думать. Подделать их несмотря ни на что.

Не важно если что-то разрушится в процессе. Мне плевать даже если это просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака…



&quot;Что… невозможно!&quot;

Любопытное зрелище…

Тосака говорит для меня. 

&quot;Хм…&quot;

Низкий голос.

Это голос Кузуки?

Должно быть, что-то произошло с ушами, я не могу толком ничего расслышать.



Нет, не только с ушами, все мои чувства притупились.

Нормально функционирует только правый глаз.

Я вижу приближающийся кулак.

И вижу как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;…&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя я слышу как рвутся нервы.



В моих руках два меча.

Меч-ян Каншо и меч-инь Бакуя.



Это их имена.

Хотя они и были лишь случайно воспроизведены, мечи всё равно представляются своему носителю.



Но я извиняюсь…

Я не могу воспроизвести вас в совершенстве…



&quot;Га!..&quot;

&quot;…&quot;



Мы расстаёмся.

Двойные мечи отразившие тридцать атак ломаются словно говоря что не могут выдержать больше.

Не потому что они проиграли кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому что я не смог поддерживать их образ.



&quot;…&quot;

Видимо двойные мечи стали неожиданностью и Кузуки впервые колеблется.

И тут…

Сильный ветер доносится с перекрёстка.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я смотрю на стену.

Должно быть Сэйбер вылечилась, раз стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да… в этом и заключалась ошибка.

Даже будучи поверженной Сэйбер сохранила свои силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с имеющей мощную магическую сопротивляемость Сэйбер.

Это была задача Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Должно быть она что-то замышляла, но в результате потеряла идеальную возможность.



&quot;…&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер защищая её…

&quot;Это всё. Кастер, мы уходим.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав…

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Я бы всё равно не смог ничего поделать, но Сэйбер уже готова к этим атакам.



Основа его тактики в непредсказуемости.

Но, несмотря на силу, его атаки слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Хотя они и должны быть смертельны при первом применении.

В этом заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства…

…и «действием» отточенным до самого предела.


&quot;Я поняла… Сойчиро.

Да, Слуга должен подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать…



…и на её месте не остаётся ничего.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10526</id>
      <timestamp>2011-08-18T07:27:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10375">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии воссоздания 





Я защищу Тосаку!

Сэйбер всё ещё жива.

Пусть даже Кузуки неожиданно оказался просто монстром, Сэйбер всё ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет прикончить Сэйбер.



&quot;...&quot;

Я сильнее сжимаю хватку.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание.

И в тот момент, когда он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Зная Тосаку, я уверен, что она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

В тот момент, когда я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой.



Несмотря на растерянность, Тосака моментально направляет руку на Кузуки.

Но правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А.. гха!..&quot;

Для Тосаки время останавливается.

Удар пришёлся точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Не имея возможности дышать, она не может произнести заклинание, и большая часть её способностей как мага нейтрализована.

Но ей всё же удалось отпрыгнуть, и атака лишь лишила её способности дышать.



Но следующая атака...

Хотя она и отпрыгнула, но всего лишь на метр или около того.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя рассматривать как отход.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я встречаю Кузуки, собравшегося атаковать Тосаку.

Он совершает выпад кулаком.



&quot;Что?!..&quot;

Я даже не могу его увидеть?!..

Как Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат…

&quot;Гха!..&quot;

Я отчаянно защищаю левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается на щепки!

И вижу как Кузуки готовится к следующей атаке.



Я умру.

Я инстинктивно это чувствую.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом – он без труда сломает мне любую часть тела.



Я... не могу остановить его.

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено.



Его кулак направляется точно мне в висок.

Этой атакой, подобной молоту, Эмия Широ будет убит.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Я не могу состязаться с ним.

Мне нужно мощное оружие, чтобы компенсировать огромную разницу в силе.



Мозг рисует картину...

Я представляю, как умираю...

Нет. Если это случится...



Я умру, если не смогу остановить его.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Да, его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я сделаю это. Я сделаю это, даже если это невозможно. Я сделаю это, вне зависимости от последствий.

Я заставляю себя поверить, что усиление и воссоздание, вещи уже существующие и те, что ещё не созданы, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я подделаю их, несмотря ни на что.

Не важно, если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону - не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

Это зрелище...

Тосака выступает за меня. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Это... голос Кузуки?

Должно быть, что-то произошло с ушами, я не могу толком ничего расслышать.



Нет, не только с ушами, все мои чувства притупились.

Нормально функционирует только правый глаз.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-Янь Каншо и меч-Инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хотя они и были лишь случайно воспроизведены, мечи всё равно представляются своему носителю.



Ну уж извините...

Своими нынешними навыками я не могу воспроизвести вас в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расстаёмся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что более они выдержать не в состоянии.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью и впервые за бой он проявил колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я смотрю в сторону стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и заключалась ошибка.

Даже будучи поверженной, Сэйбер сохранила свои силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, имеющей мощное сопротивление к магии.

Это была задача Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Должно быть, она что-то замышляла, но замешкавшись на раздумья, и в результате, потеряла идеальную возможность.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Я бы всё равно не смог ничего поделать, но теперь Сэйбер готова к этим атакам.



Основа его тактики - в непредсказуемости.

Но, несмотря на силу, его атаки слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.


&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она стояла, не остаётся ничего.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10527</id>
      <timestamp>2011-08-18T07:35:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10451">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер всё ещё жива.

Пусть даже Кузуки неожиданно оказался просто монстром, Сэйбер всё ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет прикончить Сэйбер.



&quot;...&quot;

Я сильнее сжимаю хватку.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание.

И в тот момент, когда он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Зная Тосаку, я уверен, что она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

В тот момент, когда я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но несмотря на растерянность, Тосака моментально направляет руку на Кузуки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А.. гха!..&quot;

Для Тосаки время останавливается.

Удар пришёлся точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Не имея возможности дышать, она не может произнести заклинание, и большая часть её способностей как мага, теперь нейтрализована.

Но всё же, её удалось отпрыгнуть, и атака лишь лишила её способности дышать.



Но следующая атака...

Хотя она и отпрыгнула, но всего лишь на метр или около того.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя рассматривать как отход.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я встречаю Кузуки, собравшегося атаковать Тосаку.

Он совершает выпад кулаком!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже не могу его увидеть?!..

Как Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я отчаянно защищаю левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается на щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится к следующей атаке.



Я умру.

Я инстинктивно это чувствую.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом – он без труда сломает мне любую часть тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак направляется точно мне в висок.

Этой атакой, подобной молоту, Эмия Широ будет убит.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Я не могу состязаться с ним.

Мне нужно мощное оружие, чтобы компенсировать огромную разницу в силе.



Мозг рисует картину...

Я представляю, как умираю...

Нет. Если это случится...



Я умру, если не смогу остановить его.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Да, его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я сделаю это. Я сделаю это, даже если это невозможно. Я сделаю это, вне зависимости от последствий.

Я заставляю себя поверить, что усиление и воссоздание, вещи уже существующие и те, что ещё не созданы, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я подделаю их, несмотря ни на что.

Не важно, если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону - не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

Это зрелище...

Тосака выступает за меня. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Это... голос Кузуки?

Должно быть, что-то произошло с ушами, я не могу толком ничего расслышать.



Нет, не только с ушами, все мои чувства притупились.

Нормально функционирует только правый глаз.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хотя они и были лишь случайно воспроизведены, мечи всё равно представляются своему носителю.



Ну уж извините...

Своими нынешними навыками я не могу воспроизвести вас в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расстаёмся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что более они выдержать не в состоянии.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью и впервые за бой он проявил колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я смотрю в сторону стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и заключалась ошибка.

Даже будучи поверженной, Сэйбер сохранила свои силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, имеющей мощное сопротивление к магии.

Это была задача Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Должно быть, она что-то замышляла, но замешкавшись на раздумья, и в результате, потеряла идеальную возможность.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Я бы всё равно не смог ничего поделать, но теперь Сэйбер готова к этим атакам.



Основа его тактики - в непредсказуемости.

Но, несмотря на силу, его атаки слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.


&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10528</id>
      <timestamp>2011-08-18T07:37:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10498">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер всё ещё жива.

Пусть даже Кузуки неожиданно оказался просто монстром, Сэйбер всё ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет прикончить Сэйбер.



&quot;...&quot;

Я сильнее сжимаю хватку.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание.

И в тот момент, когда он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Зная Тосаку, я уверен, что она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

В тот момент, когда я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но несмотря на растерянность, Тосака моментально направляет руку на Кузуки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А.. гха!..&quot;

Для Тосаки время останавливается.

Удар пришёлся точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Не имея возможности дышать, она не может произнести заклинание, и большая часть её способностей как мага, теперь нейтрализована.

Но всё же, её удалось отпрыгнуть, и атака лишь лишила её способности дышать.



Но следующая атака...

Хотя она и отпрыгнула, но всего лишь на метр или около того.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя рассматривать как отход.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я встречаю Кузуки, собравшегося атаковать Тосаку.

Он совершает выпад кулаком!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже не могу его увидеть?!..

Как Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я отчаянно защищаю левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается на щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится к следующей атаке.



Я умру.

Я инстинктивно это чувствую.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом – он без труда сломает мне любую часть тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак направляется точно мне в висок.

Этой атакой, подобной молоту, Эмия Широ будет убит.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Я не могу состязаться с ним.

Мне нужно мощное оружие, чтобы компенсировать огромную разницу в силе.



Мозг рисует картину...

Я представляю, как умираю...

Нет! Если это случится...



Я умру, если не смогу остановить его.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Хотя я и недостоин его, но да, его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я сделаю это. Я сделаю это, даже если это невозможно. Я сделаю это, вне зависимости от последствий.

Я заставляю себя поверить, что усиление и воссоздание, вещи уже существующие и те, что ещё не созданы, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я подделаю их, несмотря ни на что.

Не важно, если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону - не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

Это зрелище...

Тосака выступает за меня. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Это... голос Кузуки?

Должно быть, что-то произошло с ушами, я не могу толком ничего расслышать.



Нет, не только с ушами, все мои чувства притупились.

Нормально функционирует только правый глаз.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хотя они и были лишь случайно воспроизведены, мечи всё равно представляются своему носителю.



Ну уж извините...

Своими нынешними навыками я не могу воспроизвести вас в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расстаёмся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что более они выдержать не в состоянии.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью и впервые за бой он проявил колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я смотрю в сторону стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и заключалась ошибка.

Даже будучи поверженной, Сэйбер сохранила свои силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, имеющей мощное сопротивление к магии.

Это была задача Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Должно быть, она что-то замышляла, но замешкавшись на раздумья, и в результате, потеряла идеальную возможность.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Я бы всё равно не смог ничего поделать, но теперь Сэйбер готова к этим атакам.



Основа его тактики - в непредсказуемости.

Но, несмотря на силу, его атаки слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.


&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10532</id>
      <timestamp>2011-08-18T13:09:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10528">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер всё ещё жива.

Пусть даже Кузуки неожиданно оказался просто монстром, Сэйбер всё ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет прикончить Сэйбер.



&quot;...&quot;

Я сильнее сжимаю хватку.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание.

И в тот момент, когда он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Зная Тосаку, я уверен, что она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

В тот момент, когда я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но несмотря на растерянность, Тосака моментально направляет руку на Кузуки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А.. гха!..&quot;

Для Тосаки время останавливается.

Удар пришёлся точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Не имея возможности дышать, она не может произнести заклинание, и большая часть её способностей как мага, теперь нейтрализована.

Но всё же, её удалось отпрыгнуть, и атака лишь лишила её способности дышать.



Но следующая атака...

Хотя она и отпрыгнула, но всего лишь на метр или около того.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя рассматривать как отход.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я встречаю Кузуки, собравшегося атаковать Тосаку.

Он совершает выпад кулаком!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже не могу его увидеть?!..

Как Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я отчаянно защищаю левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается на щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится к следующей атаке.



Я умру.

Я инстинктивно это чувствую.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом – он без труда сломает мне любую часть тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак направляется точно мне в висок.

Этой атакой, подобной молоту, Эмия Широ будет убит.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Я не могу состязаться с ним.

Мне нужно мощное оружие, чтобы компенсировать огромную разницу в силе.



Мозг рисует картину...

Я представляю, как умираю...

Нет! Если это случится...



Я умру, если не смогу остановить его.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Хотя я и недостоин его, но да, его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я сделаю это. Я сделаю это, даже если это невозможно. Я сделаю это, вне зависимости от последствий.

Я заставляю себя поверить, что усиление и воссоздание, вещи уже существующие и те, что ещё не созданы, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я подделаю их, несмотря ни на что.

Не важно, если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону - не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

Это зрелище...

Тосака выступает за меня. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Это... голос Кузуки?

Должно быть, что-то произошло с ушами, я не могу толком ничего расслышать.



Нет, не только с ушами, все мои чувства притупились.

Нормально функционирует только правый глаз.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хотя они и были лишь случайно воспроизведены, мечи всё равно представляются своему носителю.



Ну уж извините...

Своими нынешними навыками я не могу воспроизвести вас в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расстаёмся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что более они выдержать не в состоянии.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью и впервые за бой он проявил нечто похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я смотрю в сторону стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и заключалась ошибка.

Даже будучи поверженной, Сэйбер сохранила свои силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, имеющей мощное сопротивление к магии.

Это была задача Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Должно быть, она что-то замышляла, но замешкалась на раздумья, и в результате, потеряла идеальную возможность.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Я бы всё равно не смог ничего поделать, но теперь Сэйбер готова к этим атакам.



Основа его тактики - в непредсказуемости.

Но, несмотря на силу, его атаки слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10533</id>
      <timestamp>2011-08-18T13:12:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10478">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Mydear, straydead

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер всё ещё жива.

Пусть даже Кузуки неожиданно оказался просто монстром, Сэйбер всё ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет прикончить Сэйбер.



&quot;...&quot;

Я сильнее сжимаю хватку.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание.

И в тот момент, когда он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Зная Тосаку, я уверен, что она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

В тот момент, когда я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но несмотря на растерянность, Тосака моментально направляет руку на Кузуки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А.. гха!..&quot;

Для Тосаки время останавливается.

Удар пришёлся точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Не имея возможности дышать, она не может произнести заклинание, и большая часть её способностей как мага, теперь нейтрализована.

Но всё же, её удалось отпрыгнуть, и атака лишь лишила её способности дышать.



Но следующая атака...

Хотя она и отпрыгнула, но всего лишь на метр или около того.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя рассматривать как отход.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я встречаю Кузуки, собравшегося атаковать Тосаку.

Он совершает выпад кулаком!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже не могу его увидеть?!..

Как Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я отчаянно защищаю левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается на щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится к следующей атаке.



Я умру.

Я инстинктивно это чувствую.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом – он без труда сломает мне любую часть тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак направляется точно мне в висок.

Этой атакой, подобной молоту, Эмия Широ будет убит.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Я не могу состязаться с ним.

Мне нужно мощное оружие, чтобы компенсировать огромную разницу в силе.



Мозг рисует картину...

Я представляю, как умираю...

Нет! Если это случится...



Я умру, если не смогу остановить его.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Хотя я и недостоин его, но да, его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я сделаю это. Я сделаю это, даже если это невозможно. Я сделаю это, вне зависимости от последствий.

Я заставляю себя поверить, что усиление и воссоздание, вещи уже существующие и те, что ещё не созданы, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я подделаю их, несмотря ни на что.

Не важно, если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону - не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

Это зрелище...

Тосака выступает за меня. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Это... голос Кузуки?

Должно быть, что-то произошло с ушами, я не могу толком ничего расслышать.



Нет, не только с ушами, все мои чувства притупились.

Нормально функционирует только правый глаз.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хотя я воспроизвёл их лишь случайно, мечи откликнулись на мой зов.



Ну уж извините...

Своими нынешними навыками я не могу воспроизвести вас в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расстаёмся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что более они выдержать не в состоянии.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью и впервые за бой он проявил нечто похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я смотрю в сторону стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и заключалась ошибка.

Даже будучи поверженной, Сэйбер сохранила свои силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, имеющей мощное сопротивление к магии.

Это была задача Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Должно быть, она что-то замышляла, но замешкалась на раздумья, и в результате, потеряла идеальную возможность.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Я бы всё равно не смог ничего поделать, но теперь Сэйбер готова к этим атакам.



Основа его тактики - в непредсказуемости.

Но, несмотря на силу, его атаки слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10793</id>
      <timestamp>2011-08-20T19:27:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10484">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер всё ещё жива.

Пусть даже Кузуки неожиданно оказался просто монстром, Сэйбер всё ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет прикончить Сэйбер.



&quot;...&quot;

Я сильнее сжимаю хватку.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание.

И в тот момент, когда он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Зная Тосаку, я уверен, что она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

В тот момент, когда я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но несмотря на растерянность, Тосака моментально направляет руку на Кузуки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А.. гха!..&quot;

Для Тосаки время останавливается.

Удар пришёлся точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Не имея возможности дышать, она не может произнести заклинание, и большая часть её способностей как мага, теперь нейтрализована.

Но всё же, её удалось отпрыгнуть, и атака лишь лишила её способности дышать.



Но следующая атака...

Хотя она и отпрыгнула, но всего лишь на метр или около того.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя рассматривать как отход.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я встречаю Кузуки, собравшегося атаковать Тосаку.

Он совершает выпад кулаком!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже не могу его увидеть?!..

Как Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я отчаянно защищаю левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается на щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится к следующей атаке.



Я умру.

Я инстинктивно это чувствую.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом – он без труда сломает мне любую часть тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак направляется точно мне в висок.

Этой атакой, подобной молоту, Эмия Широ будет убит.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Я не могу состязаться с ним.

Мне нужно мощное оружие, чтобы компенсировать огромную разницу в силе.



Мозг рисует картину...

Я представляю, как умираю...

Нет! Если это случится...



Я умру, если не смогу остановить его.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Хотя я и недостоин его, но да, его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я сделаю это. Я сделаю это, даже если это невозможно. Я сделаю это, вне зависимости от последствий.

Я заставляю себя поверить, что усиление и воссоздание, вещи уже существующие и те, что ещё не созданы, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я подделаю их, несмотря ни на что.

Не важно, если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону - не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

Это зрелище...

Тосака выступает за меня. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Это... голос Кузуки?

Должно быть, что-то произошло с ушами, я не могу толком ничего расслышать.



Нет, не только с ушами, все мои чувства притупились.

Нормально функционирует только правый глаз.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хотя я воспроизвёл их лишь случайно, мечи откликнулись на мой зов.



Ну уж извините...

Своими нынешними навыками я не могу воспроизвести вас в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расстаёмся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что более они выдержать не в состоянии.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью и впервые за бой он проявил нечто похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я смотрю в сторону стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и заключалась ошибка.

Даже будучи поверженной, Сэйбер сохранила свои силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, имеющей мощное сопротивление к магии.

Это была задача Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Должно быть, она что-то замышляла, но замешкалась на раздумья, и в результате, потеряла идеальную возможность.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Я бы всё равно не смог ничего поделать, но теперь Сэйбер готова к этим атакам.



Основа его тактики - в непредсказуемости.

Но, несмотря на силу, его атаки слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11550</id>
      <timestamp>2011-11-09T13:30:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.145.210.172</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10323">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался таким монстром, Сэйбер по-прежнему не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет добить её.



&quot;...&quot;

Мои руки ещё крепче сжимают меч.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание его глаз.

Как только он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Уверен, что в это мгновение, она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

Как только я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но, несмотря на растерянность, Тосака тут же вскидывает руку для атаки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А... гха!..&quot;

Для Тосаки время замирает.

Удар приходится точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Без воздуха Тосака не сможет произнести заклинание, и большая часть её магических способностей теперь нейтрализована.

И всё же, в последний момент она успела отпрыгнуть, благодаря чему отделалась лишь этим.



Но следующая атака...

Своим прыжком Тосака смогла отойти от него лишь на метр с небольшим.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя назвать 'отходом'.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я блокирую удар Кузуки, нацеленный в Тосаку.

Он выкидывает кулак, словно копьё!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже увидеть его не могу?!..

И как только Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я изо всех сил прикрываю свой левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается в щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится нанести следующий удар.



Я умру.

Я инстинктивно понимаю это.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом, то без труда повторит это с любой частью моего тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак метит мне в висок.

После удара этого молота я умру.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Разница в силе слишком велика.

И чтобы компенсировать это различие, мне нужно мощное оружие.



Мозг рисует картину...

Картину моей смерти.

Нет! Если это случится...



Если я не смогу его остановить, то умру.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Хоть я и недостоин его, но да… его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я скопирую их. Даже если это невозможно... Я скопирую их, чем бы это не обернулось.

Я заставляю себя поверить, что усиление и воссоздание того, что уже существует и того, что ещё не создано, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я создам их, несмотря ни на что.

Пусть даже если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

При виде этого зрелища…

Тосака говорит потрясённым голосом. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Он… принадлежит Кузуки?

Должно быть, с моими ушами что-то случилось; я с трудом различаю звуки. 



Нет, не только уши. Все мои чувства притупились.

Лишь правый глаз функционирует как должно.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки готовы оторваться.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хоть я и не думал о них, мечи откликнулись на мой зов.



Но радости мало.

Текущие навыки не дали мне воспроизвести их в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расходимся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что это их максимум.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью, и впервые за бой его решимость дрогнула.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бросаю взгляд в направлении стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и была её ошибка.

Даже после сокрушительного удара Сэйбер удалось сохранить силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, обладающей мощной магической сопротивляемостью.

Это должен был сделать Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Возможно, она планировала, как поступить, но из-за долгих раздумий упустила свой шанс.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Мне с его ударами никак не совладать, но Сэйбер уже привыкла к ним.



Основа его тактики - непредсказуемость.

Но, несмотря на силу, его удары слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11551</id>
      <timestamp>2011-11-09T13:33:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>82.145.210.172</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10320">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался таким монстром, Сэйбер по-прежнему не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет добить её.



&quot;...&quot;

Мои руки ещё крепче сжимают меч.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание его глаз.

Как только он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Уверен, что в это мгновение, она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

Как только я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но, несмотря на растерянность, Тосака тут же вскидывает руку для атаки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А... гха!..&quot;

Для Тосаки время замирает.

Удар приходится точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Без воздуха Тосака не сможет произнести заклинание, и большая часть её магических способностей теперь нейтрализована.

И всё же, в последний момент она успела отпрыгнуть, благодаря чему отделалась лишь этим.



Но следующая атака...

Своим прыжком Тосака смогла отойти от него лишь на метр с небольшим.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя назвать 'отходом'.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я блокирую удар Кузуки, нацеленный в Тосаку.

Он выкидывает кулак, словно копьё!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже увидеть его не могу?!..

И как только Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я изо всех сил прикрываю свой левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается в щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится нанести следующий удар.



Я умру.

Я инстинктивно понимаю это.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом, то без труда повторит это с любой частью моего тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак метит мне в висок.

После удара этого молота я умру.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Разница в силе слишком велика.

И чтобы компенсировать это различие, мне нужно мощное оружие.



Мозг рисует картину...

Картину моей смерти.

Нет! Если это случится...



Если я не смогу его остановить, то умру.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Хоть я и недостоин его, но да… его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я скопирую их. Даже если это невозможно... Я скопирую их, чем бы это не обернулось.

Я заставляю себя поверить, что усиление и воссоздание того, что уже существует и того, что ещё не создано, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я создам их, несмотря ни на что.

Пусть даже если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

При виде этой картины…

Тосака говорит потрясённым голосом. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Он… принадлежит Кузуки?

Должно быть, с моими ушами что-то случилось; я с трудом различаю звуки. 



Нет, не только уши. Все мои чувства притупились.

Лишь правый глаз функционирует как должно.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки вот-вот оторвутся.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хоть я и не думал о них, мечи откликнулись на мой зов.



Но радости мало.

Текущие навыки не дали мне воспроизвести их в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расходимся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что это их максимум.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью, и впервые за бой его решимость дрогнула.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бросаю взгляд в направлении стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и была её ошибка.

Даже после сокрушительного удара Сэйбер удалось сохранить силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, обладающей мощной магической сопротивляемостью.

Это должен был сделать Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Возможно, она планировала, как поступить, но из-за долгих раздумий упустила свой шанс.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Мне с его ударами никак не совладать, но Сэйбер уже привыкла к ним.



Основа его тактики - непредсказуемость.

Но, несмотря на силу, его удары слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11559</id>
      <timestamp>2011-11-09T17:15:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10399">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался таким монстром, Сэйбер по-прежнему не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет добить её.



&quot;...&quot;

Мои руки ещё крепче сжимают меч.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание его глаз.

Как только он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Уверен, что в это мгновение, она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

Как только я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но, несмотря на растерянность, Тосака тут же вскидывает руку для атаки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А... гха!..&quot;

Для Тосаки время замирает.

Удар приходится точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Без воздуха Тосака не сможет произнести заклинание, и большая часть её магических способностей теперь нейтрализована.

И всё же, в последний момент она успела отпрыгнуть, благодаря чему отделалась лишь этим.



Но следующая атака...

Своим прыжком Тосака смогла отойти от него лишь на метр с небольшим.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя назвать 'отходом'.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я блокирую удар Кузуки, нацеленный в Тосаку.

Он выкидывает кулак, словно копьё!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже увидеть его не могу?!..

И как только Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я изо всех сил прикрываю свой левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается в щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится нанести следующий удар.



Я умру.

Я инстинктивно понимаю это.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом, то без труда повторит это с любой частью моего тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак метит мне в висок.

После удара этого молота я умру.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Разница в силе слишком велика.

И чтобы компенсировать это различие, мне нужно мощное оружие.



Мозг рисует картину...

Картину моей смерти.

Нет! Если это случится...



Если я не смогу его остановить, то умру.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Хоть я и недостоин его, но да… его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я скопирую их. Даже если это невозможно... Я скопирую их, чем бы это не обернулось.

Я заставляю себя поверить, что укрепление и проецирование того, что уже существует и того, что ещё не создано, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я создам их, несмотря ни на что.

Пусть даже если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

При виде этой картины...

Тосака говорит потрясённым голосом. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Он… принадлежит Кузуки?

Должно быть, с моими ушами что-то случилось; я с трудом различаю звуки. 



Нет, не только уши. Все мои чувства притупились.

Лишь правый глаз функционирует как должно.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки вот-вот оторвутся.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хоть я и не думал о них, мечи откликнулись на мой зов.



Но радости мало.

Текущие навыки не дали мне воспроизвести их в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расходимся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что это их максимум.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью, и впервые за бой он проявляет нечто, похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бросаю взгляд в направлении стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и была её ошибка.

Даже после сокрушительного удара Сэйбер удалось сохранить силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, обладающей мощной магической сопротивляемостью.

Это должен был сделать Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Возможно, она планировала, как поступить, но замешкалась из-за раздумий и упустила свой шанс.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Мне с его ударами никак не совладать, но Сэйбер уже поняла, как противостоять им.



Основа его тактики - непредсказуемость.

Но, несмотря на силу, его удары слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должена подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11560</id>
      <timestamp>2011-11-09T17:16:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10397">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался таким монстром, Сэйбер по-прежнему не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет добить её.



&quot;...&quot;

Мои руки ещё крепче сжимают меч.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже его моргание его глаз.

Как только он приблизится к Тосаке, я встану между ними.

Уверен, что в это мгновение, она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это нет времени.

Всё происходит мгновенно.

Как только я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но, несмотря на растерянность, Тосака тут же вскидывает руку для атаки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А... гха!..&quot;

Для Тосаки время замирает.

Удар приходится точно в центр тела, и её дыхание останавливается.



Вот и всё.

Без воздуха Тосака не сможет произнести заклинание, и большая часть её магических способностей теперь нейтрализована.

И всё же, в последний момент она успела отпрыгнуть, благодаря чему отделалась лишь этим.



Но следующая атака...

Своим прыжком Тосака смогла отойти от него лишь на метр с небольшим.

Против Кузуки такое расстояние...

...даже нельзя назвать 'отходом'.



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я блокирую удар Кузуки, нацеленный в Тосаку.

Он выкидывает кулак, словно копьё!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже увидеть его не могу?!..

И как только Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я изо всех сил прикрываю свой левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается в щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится нанести следующий удар.



Я умру.

Я инстинктивно понимаю это.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом, то без труда повторит это с любой частью моего тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня Тосака болезненно откашливается.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак метит мне в висок.

После удара этого молота я умру.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Разница в силе слишком велика.

И чтобы компенсировать это различие, мне нужно мощное оружие.



Мозг рисует картину...

Картину моей смерти.

Нет! Если это случится...



Если я не смогу его остановить, то умру.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое походило бы мне. Хоть я и недостоин его, но да… его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я скопирую их. Даже если это невозможно... Я скопирую их, чем бы это не обернулось.

Я заставляю себя поверить, что укрепление и проецирование того, что уже существует и того, что ещё не создано, подобны друг другу.



Да, не время думать. Я создам их, несмотря ни на что.

Пусть даже если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

При виде этой картины...

Тосака говорит потрясённым голосом. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Он... принадлежит Кузуки?

Должно быть, с моими ушами что-то случилось; я с трудом различаю звуки. 



Нет, не только уши. Все мои чувства притупились.

Лишь правый глаз функционирует как должно.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки вот-вот оторвутся.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хоть я и не думал о них, мечи откликнулись на мой зов.



Но радости мало.

Текущие навыки не дали мне воспроизвести их в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расходимся.

Двойные мечи, отразившие тридцать атак, ломаются, словно говоря, что это их максимум.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я не смог больше поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью, и впервые за бой он проявляет нечто, похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бросаю взгляд в направлении стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и была её ошибка.

Даже после сокрушительного удара Сэйбер удалось сохранить силы. И Кастер оказалась неспособна сделать что-либо с Сэйбер, обладающей мощной магической сопротивляемостью.

Это должен был сделать Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Возможно, она планировала, как поступить, но замешкалась из-за раздумий и упустила свой шанс.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Это я недооценил её.

Мне следовало атаковать ещё раз.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Мне с его ударами никак не совладать, но Сэйбер уже поняла, как противостоять им.



Основа его тактики - непредсказуемость.

Но, несмотря на силу, его удары слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и «движениями», отточенными до самого предела.



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должна подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрывает Кузуки, и словно по волшебству, они исчезают без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11992</id>
      <timestamp>2011-12-06T11:54:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10487">
edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался таким монстром, Сэйбер по-прежнему не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет добить её.



&quot;...&quot;

Мои руки ещё крепче сжимают меч.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже моргание его глаз.

Как только он попытается приблизиться к Тосаке, я встану между ними.

Уверен, что в это мгновение, она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это не хватает времени.

Всё происходит мгновенно.

Как только я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но, несмотря на растерянность, Тосака тут же вскидывает руку для атаки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А... гха!..&quot;

Для Тосаки время замирает.

Удар приходится точно в солнечное сплетение, перебивая ей дыхание.



Вот и всё.

Без воздуха Тосака не сможет произнести заклинание, и большая часть её магических способностей теперь нейтрализована.

И всё же, в последний момент она успела отпрыгнуть, благодаря чему отделалась лишь этим.



Но следующая атака...

Своим прыжком Тосака смогла отдалиться от него лишь на метр с небольшим.

Против Кузуки столь ничтожное расстояние...

...даже нельзя назвать «отходом».



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я блокирую удар Кузуки, нацеленный в Тосаку.

Он выкидывает кулак, словно копьё!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже увидеть его не могу?!..

И как только Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я изо всех сил прикрываю свой левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается в щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится нанести следующий удар.



Я умру.

Я инстинктивно понимаю это.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом, то без труда повторит это с любой частью моего тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня болезненно откашливается Тосака.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак метит мне в висок.

После удара этого молота я умру.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Разница в силе слишком велика.

И чтобы компенсировать это различие, мне нужно мощное оружие.



Мозг рисует картину...

Картину моей смерти.

Нет! Если это случится...



Если я не смогу его остановить, то умру.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое подходило бы мне. Хоть я и недостоин его, но да… его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я скопирую их. Даже если это невозможно... Я скопирую их, чем бы это не обернулось.

Я заставляю себя поверить, что укрепление и проецирование того, что уже существует и того, что ещё не создано, подобны друг другу.



Сейчас не время сомневаться. Я создам их, несмотря ни на что.

Пусть даже если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

При виде этой картины...

Тосака говорит потрясённым голосом. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Он... принадлежит Кузуки?

Должно быть, с моими ушами что-то случилось; я с трудом различаю звуки. 



Нет, не только уши. Все мои чувства притупились.

Лишь правый глаз функционирует как должно.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки вот-вот оторвутся.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-инь Бакуя.



Таковы их имена.

Хоть я и не думал о них, мечи откликнулись на мой зов.



Но радости мало.

Текущие навыки не дали мне воспроизвести их в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расходимся.

Двойные мечи, отразившие около тридцати атак, ломаются, словно сообщая, что это их максимум.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я больше не смог поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью, и впервые за бой он проявляет нечто, похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бросаю взгляд в направлении стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и была её ошибка.

Даже после сокрушительного удара Сэйбер удалось сохранить силы. И Кастер оказалась неспособна причинить вред Сэйбер, обладающей мощной магической сопротивляемостью.

Прикончить Сэйбер должен был Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Возможно, она планировала что-то сделать, но замешкалась из-за раздумий и упустила свой шанс.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер же ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Кажется, я недооценил её.

Мне следовало добить её сразу.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Мне с его ударами никак не совладать, но Сэйбер уже поняла, как противостоять им.



Основа его тактики - непредсказуемость.

Но, несмотря на силу, его удары слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и отточенными до предела «движениями».



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должна подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрыла Кузуки, и словно по волшебству, они исчезли без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11996</id>
      <timestamp>2011-12-06T12:29:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10484">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался таким монстром, Сэйбер по-прежнему не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет добить её.



&quot;...&quot;

Мои руки ещё крепче сжимают меч.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже моргание его глаз.

Как только он попытается приблизиться к Тосаке, я встану между ними.

Уверен, что в это мгновение, она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это не хватает времени.

Всё происходит мгновенно.

Как только я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но, несмотря на растерянность, Тосака тут же вскидывает руку для атаки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А... гха!..&quot;

Для Тосаки время замирает.

Удар приходится точно в солнечное сплетение, перебивая ей дыхание.



Вот и всё.

Без воздуха Тосака не сможет произнести заклинание, и большая часть её магических способностей теперь нейтрализована.

И всё же, в последний момент она успела отпрыгнуть, благодаря чему отделалась лишь этим.



Но следующая атака...

Своим прыжком Тосака смогла отдалиться от него лишь на метр с небольшим.

Против Кузуки столь ничтожное расстояние...

...даже нельзя назвать «отходом».



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я блокирую удар Кузуки, нацеленный в Тосаку.

Он выкидывает кулак, словно копьё!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже увидеть его не могу?!..

И как только Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я изо всех сил прикрываю свой левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается в щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится нанести следующий удар.



Я умру.

Я инстинктивно понимаю это.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом, то без труда повторит это с любой частью моего тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня болезненно откашливается Тосака.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак метит мне в висок.

После удара этого молота я умру.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Разница в силе слишком велика.

И чтобы компенсировать это различие, мне нужно мощное оружие.



Мозг рисует картину...

Картину моей смерти.

Нет! Если это случится...



Если я не смогу его остановить, то умру.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое подходило бы мне. Хоть я и недостоин его, но да… его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я скопирую их. Даже если это невозможно... Я скопирую их, чем бы это не обернулось.

Я заставляю себя поверить, что укрепление и проецирование того, что уже существует и того, что ещё не создано, подобны друг другу.



Сейчас не время сомневаться. Я создам их, несмотря ни на что.

Пусть даже если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

При виде этой картины...

Тосака говорит потрясённым голосом. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Он... принадлежит Кузуки?

Должно быть, с моими ушами что-то случилось; я с трудом различаю звуки. 



Нет, не только уши. Все мои чувства притупились.

Лишь правый глаз функционирует как должно.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки вот-вот оторвутся.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-ин Бакуя.



Таковы их имена.

Хоть я и не думал о них, мечи откликнулись на мой зов.



Но радости мало.

Текущие навыки не дали мне воспроизвести их в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расходимся.

Двойные мечи, отразившие около тридцати атак, ломаются, словно сообщая, что это их максимум.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я больше не смог поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью, и впервые за бой он проявляет нечто, похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бросаю взгляд в направлении стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и была её ошибка.

Даже после сокрушительного удара Сэйбер удалось сохранить силы. И Кастер оказалась неспособна причинить вред Сэйбер, обладающей мощной магической сопротивляемостью.

Прикончить Сэйбер должен был Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Возможно, она планировала что-то сделать, но замешкалась из-за раздумий и упустила свой шанс.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер же ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Кажется, я недооценил её.

Мне следовало добить её сразу.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Мне с его ударами никак не совладать, но Сэйбер уже поняла, как противостоять им.



Основа его тактики - непредсказуемость.

Но, несмотря на силу, его удары слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и отточенными до предела «движениями».



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должна подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрыла Кузуки, и словно по волшебству, они исчезли без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13594</id>
      <timestamp>2012-05-17T08:42:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10480">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался таким монстром, Сэйбер ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет добить её.



&quot;...&quot;

Мои руки ещё крепче сжимают меч.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже моргание его глаз.

Как только он попытается приблизиться к Тосаке, я встану между ними.

Уверен, что в это мгновение она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это не хватает времени.

Всё происходит в одно мгновение.

Как только я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но, несмотря на растерянность, Тосака тут же вскидывает руку для атаки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А... гха!..&quot;

Для Тосаки время замирает.

Удар приходится точно в солнечное сплетение, перебивая ей дыхание.



Вот и всё.

Без воздуха Тосака не сможет произнести заклинание, и большая часть её магических способностей теперь нейтрализована.

И всё же, в последний момент она успела отпрыгнуть, благодаря чему отделалась лишь этим.



Но следующая атака...

Своим прыжком Тосака смогла отдалиться от него лишь на метр с небольшим.

Против Кузуки столь ничтожное расстояние...

...даже нельзя назвать «отходом».



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я блокирую удар Кузуки, нацеленный в Тосаку.

Он выкидывает кулак, словно копьё!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже увидеть его не могу?!..

И как только Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я изо всех сил прикрываю свой левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается в щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится нанести следующий удар.



Я умру.

Я инстинктивно понимаю это.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом, то без труда повторит это с любой частью моего тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня болезненно откашливается Тосака.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак метит мне в висок.

После удара этого молота я умру.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Разница в силе слишком велика.

И чтобы компенсировать это различие, мне нужно мощное оружие.



Мозг рисует картину...

Картину моей смерти.

Нет! Если это случится...



Если я не смогу его остановить, то умру.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего оружие, которое подходило бы мне. Хоть я и недостоин его, но да… его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я скопирую их. Даже если это невозможно... Я скопирую их, чем бы это не обернулось.

Я заставляю себя поверить, что укрепление и проецирование того, что уже существует и того, что ещё не создано, подобны друг другу.



Сейчас не время сомневаться. Я создам их, несмотря ни на что.

Пусть даже если что-то разрушится в процессе. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я же знаю, что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

При виде этой картины...

Тосака говорит потрясённым голосом. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Он... принадлежит Кузуки?

Должно быть, с моими ушами что-то случилось; я с трудом различаю звуки. 



Нет, не только уши. Все мои чувства притупились.

Лишь правый глаз функционирует как должно.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки вот-вот оторвутся.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-ин Бакуя.



Таковы их имена.

Хоть я и не думал о них, мечи откликнулись на мой зов.



Но радости мало.

Текущие навыки не дали мне воспроизвести их в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расходимся.

Двойные мечи, отразившие около тридцати атак, ломаются, словно сообщая, что это их максимум.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я больше не смог поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью, и впервые за бой он проявляет нечто, похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бросаю взгляд в направлении стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и была её ошибка.

Даже после сокрушительного удара Сэйбер удалось сохранить силы. И Кастер оказалась неспособна причинить вред Сэйбер, обладающей мощной магической сопротивляемостью.

Прикончить Сэйбер должен был Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Возможно, она планировала что-то сделать, но замешкалась из-за раздумий и упустила свой шанс.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер же ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Кажется, я недооценил её.

Мне следовало добить её сразу.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Мне с его ударами никак не совладать, но Сэйбер уже поняла, как противостоять им.



Основа его тактики - непредсказуемость.

Но, несмотря на силу, его удары слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и отточенными до предела «движениями».



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должна подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрыла Кузуки, и словно по волшебству, они исчезли без следа.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13674</id>
      <timestamp>2012-05-24T17:42:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="10495">edited by FESS 18-08-2011


День 9 - Мёртвые души

День 9: Засада/Стратегия защиты и магии проецирования





Я защищу Тосаку!

Сэйбер ещё жива.

Пусть даже Кузуки оказался таким монстром, Сэйбер ещё не побеждена.

Кроме того, Кастер не сможет добить её.



&quot;...&quot;

Мои руки ещё крепче сжимают меч.

Я слежу за Кузуки так, чтобы не упустить из виду даже моргание его глаз.

Как только он попытается приблизиться к Тосаке, я встану между ними.

Уверен, что в это мгновение она сразу же отпрыгнет в сторону для выстрела.



&quot;Кия!..&quot;

Но на это не хватает времени.

Всё происходит в одно мгновение.

Как только я замечаю, что тело Кузуки пришло в движение, он уже оказывается перед Тосакой!



Но, несмотря на растерянность, Тосака тут же вскидывает руку для атаки.

Однако, его правая рука, едва не пронзившая шею Сэйбер...

...ударяет её в грудь.



&quot;А... гха!..&quot;

Для Тосаки время замирает.

Удар приходится точно в солнечное сплетение, перебивая ей дыхание.



Вот и всё.

Без воздуха Тосака не сможет произнести заклинание, и большая часть её магических способностей теперь нейтрализована.

И всё же, в последний момент она успела отпрыгнуть, благодаря чему отделалась лишь этим.



Но следующая атака...

Своим прыжком Тосака смогла отдалиться от него лишь на метр с небольшим.

Против Кузуки столь ничтожное расстояние...

...даже нельзя назвать «отходом».



&quot;Кха...&quot;

Я вклиниваюсь между ними.

Используя свой деревянный меч как щит, я блокирую удар Кузуки, нацеленный в Тосаку.

Он выкидывает кулак, словно копьё!



&quot;Что?!..&quot;

Я даже увидеть его не могу?!..

И как только Сэйбер ухитрялась уклоняться от таких ат...

&quot;Гха!..&quot;

Я изо всех сил прикрываю свой левый бок.



С глухим звуком мой деревянный меч разлетается в щепки!

И я уже вижу, как Кузуки готовится нанести следующий удар.



Я умру.

Я инстинктивно понимаю это.

Мой укреплённый деревянный меч был крепок, как сталь.

Раз он смог сломать его одним ударом, то без труда повторит это с любой частью моего тела!



Я... не могу остановить его!

Позади меня болезненно откашливается Тосака.

Я не могу уследить за его атаками, а моё единственное оружие уничтожено!



Его кулак метит мне в висок.

После удара этого молота я умру.

Если его удар достигнет цели, на землю прольётся дождь из крови и мозгов.



Я умру, если не остановлю его.

Оружие.

Разница в силе слишком велика.

И чтобы компенсировать это различие, мне нужно мощное оружие.



Мозг рисует картину...

Картину моей смерти.

Нет! Если это случится...



Если я не смогу его остановить, то умру.

Оружие. Мне нужно оружие.

Оружие, которое он не сможет разрушить. Не приготовленный на скорую руку деревянный меч, а настоящее, мощное оружие.

Лучше всего такое, которое подходило бы мне. Хоть я и недостоин его, но да... его оружие было бы в самый раз...




&quot;Trace, on.&quot;

Значит, я скопирую их. Даже если это невозможно... Я скопирую их, чем бы это не обернулось.

Я заставляю себя поверить, что укрепление и проецирование того, что уже существует, и того, что ещё не создано, подобны друг другу.



Сейчас не время сомневаться. Я создам их, несмотря ни на что.

Пусть даже если в процессе что-то разрушится. Мне плевать, даже если это будет просто копия. Быстрее. Забыть обо всём. Я знаю, что на кону не только моя жизнь. Если я не остановлю его, то и Тосака...



&quot;Что... невозможно!&quot;

При виде этой картины...

Тосака говорит потрясённым голосом. 

&quot;Хм...&quot;

Низкий голос.

Он... принадлежит Кузуки?

Должно быть, с моими ушами что-то случилось; я с трудом различаю звуки. 



Нет, не только уши. Все мои чувства притупились.

Лишь правый глаз функционирует как должно.

Я вижу приближающийся кулак...

И вижу, как чьи-то ещё действия блокируют удар.



&quot;...&quot;

Мои руки вот-вот оторвутся.

Даже ничего не чувствуя, я слышу, как рвутся мои нервы.



В моих руках мечи-близнецы.

Меч-янь Каншо и меч-ин Бакуя.



Таковы их имена.

Хоть я и не думал о них, мечи откликнулись на мой зов.



Но радости мало.

Текущие навыки не дали мне воспроизвести их в совершенстве...



&quot;Гха!..&quot;

&quot;...&quot;



Мы расходимся.

Двойные мечи, отразившие около тридцати атак, ломаются, словно сообщая, что это их максимальный предел.

Не потому, что они уступают кулакам Кузуки.

Мечи исчезли потому, что я больше не смог поддерживать их образ.



&quot;...&quot;

Видимо, парные мечи-близнецы стали для Кузуки неожиданностью, и впервые за бой он проявляет нечто, похожее на колебание.

И тут...

По перекрёстку проносится сильный ветер.



&quot;Сэйбер!..&quot;

Я бросаю взгляд в направлении стены.

Должно быть, Сэйбер исцелила ранения, раз уже стоит на ногах.

Кастер отступает.



Да... в этом и была её ошибка.

Даже после сокрушительного удара Сэйбер удалось сохранить силы. И Кастер оказалась неспособна причинить вред Сэйбер, обладающей мощной магической сопротивляемостью.

Прикончить Сэйбер должен был Кузуки.

Но Кастер ошиблась.

Возможно, она планировала что-то сделать, но замешкалась из-за раздумий и упустила свой шанс.



&quot;...&quot;

Кузуки отступает.

Он встаёт рядом с Кастер, защищая её...

&quot;Это всё. Кастер, мы отступаем.&quot;

Он принимает верное решение.



&quot;Мастер?!.. Нет, Сэйбер же ранена. Ты сможешь победить её вновь.&quot;

&quot;Она не попадётся на одну уловку дважды. Кажется, я недооценил её.

Мне следовало добить её сразу.&quot;



Кузуки прав...

Сэйбер столкнулась с трудностями из-за необычности его техник.

Но так было прежде.

Мне с его ударами никак не совладать, но Сэйбер уже поняла, как противостоять им.



Основа его тактики - непредсказуемость.

Но, несмотря на силу, его удары слишком разрозненны и поэтому легко читаются.

Они предназначаются для первого и смертельного нападения.

В этом и заключается разница между «техникой» отточенной до мастерства...

...и отточенными до предела «движениями».



&quot;Я поняла... Сойчиро.

Да, Слуга должна подчиняться Мастеру.&quot;

Кому были адресованы эти слова?

Роба Кастер начинает мерцать...



И на том месте, где она только что стояла, остаётся лишь пустота.

Сине-фиолетовая роба накрыла Кузуки, и словно по волшебству, они исчезли без следа.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День10.ks==</title>
    <id>4821</id>
    <revision>
      <id>8807</id>
      <timestamp>2011-04-24T21:59:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «... И она остаётся одна.  Для мальчика нет причин сражаться.  Тот, кто более не Мастер идёт на ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8440">... И она остаётся одна. 
Для мальчика нет причин сражаться. 
Тот, кто более не Мастер идёт на риск, в то время как она, послужившая причиной к этому, отдыхает. 
Этот непреложный факт подавляет её ещё больше. 

&quot;Он направился в лес. ...Ты не сожалеешь об этом, Сакура?&quot; 
Слуга спрашивает своего Мастера. 
Девочка, сощурив глаза, качнула головой лишь раз. 

&quot;...Я не могу сожалеть об этом, Райдер. Теперь нет никакого смысла.&quot; 
&quot;Ты права, конечно, глупо об этом теперь говорить.&quot;
&quot;Да. Но не так всё страшно. Я знаю, что это неправильно, но я счастлива. Я счастлива тому, что сэнпай делает что-то ради меня.&quot;
Но её лицо исполнено мукой. 
Уста, которые говорят о том, что она счастлива, искажены горьким чувством вины. 

&quot;Но это неправильно. Дедушка не проявит милосердия. Пока сэнпай продолжает бороться, есть шанс, что он умрёт. 
И более того...&quot;
Это беспокойство для неё, если он всё ещё участвует в войне. 
И это скажется на судьбе их обоих. 

Именно поэтому она хочет, чтобы он просто вернулся к своей обычной жизни. 
Она не протянет долго. 
Но она хочет, чтобы он жил. 
...Но... 
В тоже время, её питает слабая надежда. 
Пока он сражается, она может быть рядом с ним. 
Нет, это восхищает её, что человек, которого она любит, сражается и тем самым причиняет ей боль. 

Она не хочет, чтобы он боролся, 
но его непокорность делает её счастливой. 
Два противоречивых пожелания сталкиваются внутри неё. 

&quot;...Какая ложь. Ничего подобного.&quot; 
Со вздохом огорчения, она признаётся в темноте, которая стягивается вокруг неё. 
Да. 
Она хочет, чтобы он боролся. Она хочет, чтобы он спас её. Она хочет, чтобы он ответил ей взаимностью, чтобы восполнить то время, когда его не было рядом. 
Это даёт ей право ... причинить ему боль. 
И она думает о чём-то, о чём она не должна была думать. 

&quot;Ха, ках......!&quot; 
Она сжимает грудь. 
Как будто отвечая на тёмные страсти, червь внутри неё, возбуждающе действует против её воли. 
... Это длилось лишь мгновение. 
В следующий момент она вообразила его раненым, и червь начал тревожить её вновь. 

Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб, изгиб. 
От копошения в её теле, в ушах начался звон. 
Это растаяло в её крови, позволяя холоду пробежать через всё тело. 
Это чувство стимулирует её, и она думает, что её тело буквально пропитано похотью. 
...Червь, растаявший в её крови, становится возбудителем, подогревая её тело. 
Волны угрожают смыть её сознание. 
На горячую голову ей вечно приходит эта мысль. 

Её конечности слишком выпачканы, чтобы назваться человеческими органами. 
Сексуальное желание с легкостью наполняет всё её тело, и она вульгарно извивается на полу. 
Её ласки не прекращаются, и бедра извиваются, словно в слизи. 
Это ничем не отличается от нервных спазмов. 
Чем больше она пытается отвергнуть червя, тем он больше её насилует. Её сознание растаяло, и... 
...Сакура чувствует, что она – сам червь. 
И в конце, зловещее чувство возобладало над всем её телом. 

&quot;Сакура.&quot;
&quot;...Это прекрасно. Я всё ещё в порядке. Самое главное, Райдер. Пожалуйста, следуй за сэнпаем.&quot; 
&quot;...Если это приказ, то я повинуюсь. Но Сакура. Ты долго не проживёшь. Использовать меня означает сократить твою оставшуюся жизнь. С тобой всё хорошо?&quot; 

&quot;...Да. Так или иначе, мне недолго осталось. 
Я в порядке, но мне всё тяжелее сосредоточиться, чтобы вспомнить то, чем я недавно занималась. ... С каждым днём, моя память всё более неопределённа, и конечности постепенно немеют. Даже время для меня течёт по-иному.
...Как сегодня. Такое ощущение, что прошла неделя с того момента, как я проводила сэнпая.&quot;

Она говорит об этом как-то отстранённо. 
... Она смирилась со смертью. 
Убивая в себе напрасные надежды, она приказала Райдер защитить его. 

&quot;…Понятно. Я буду повиноваться своему Мастеру и защищать Эмия Широ.&quot; 
&quot;Спасибо, тебе. ...Прости меня, Райдер. Если во мне нет больше толку, тогда заключи контракт с кем-нибудь другим. Я не хочу, чтобы им оказался сэнпай... но если он будет с тобой, может это и к лучшему.&quot;
Она заставляет себя улыбнуться. 
Слуга поклонившись, поворачивается к своему Мастеру спиной. 

&quot;...В воздухе веет чем-то недобрым. Боюсь что, придётся использовать свой Небесный Фантазм. Это допустимо?&quot; 
&quot;Да. Пожалуйста, если станет очень опасно, постарайся вернуть сэнпая.&quot; 
&quot;Я знаю. Но Сакура. 
Я полагаю, мы должны быть начеку с тем священником, который опаснее старика.&quot;
Райдер говорит это, не оглядываясь назад. 

&quot;...&quot; 
Это неожиданность для неё. 
Этот Слуга не разделяет её мнения. Она лишь молча, исполняла то, что ей было сказано. 
Она никогда не беспокоилась о ней так, как сейчас. 

&quot;...Да. Я то же так думаю.&quot;
Она словно напевает эти слова. 
Её печаль рассеялась, и теперь она исполнена томной элегантности. 
&quot;...Но не переживай, Райдер. 
Он не может побить меня.&quot;
На её лице играет улыбка, как у девочки, собирающей на лужайке цветы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8808</id>
      <timestamp>2011-04-24T22:00:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8441">... И она остаётся одна. 
Для мальчика нет причин сражаться. 
Тот, кто более не Мастер, идёт на риск, в то время как она, послужившая причиной к этому, отдыхает. 
Этот непреложный факт подавляет её ещё больше. 

&quot;Он направился в лес. ...Ты не сожалеешь об этом, Сакура?&quot; 
Слуга спрашивает своего Мастера. 
Девочка, сощурив глаза, качнула головой лишь раз. 

&quot;...Я не могу сожалеть об этом, Райдер. Теперь нет никакого смысла.&quot; 
&quot;Ты права, конечно, глупо об этом теперь говорить.&quot;
&quot;Да. Но не так всё страшно. Я знаю, что это неправильно, но я счастлива. Я счастлива тому, что сэнпай делает что-то ради меня.&quot;
Но её лицо исполнено мукой. 
Уста, которые говорят о том, что она счастлива, искажены горьким чувством вины. 

&quot;Но это неправильно. Дедушка не проявит милосердия. Пока сэнпай продолжает бороться, есть шанс, что он умрёт. 
И более того...&quot;
Это беспокойство для неё, если он всё ещё участвует в войне. 
И это скажется на судьбе их обоих. 

Именно поэтому она хочет, чтобы он просто вернулся к своей обычной жизни. 
Она не протянет долго. 
Но она хочет, чтобы он жил. 
...Но... 
В тоже время, её питает слабая надежда. 
Пока он сражается, она может быть рядом с ним. 
Нет, это восхищает её, что человек, которого она любит, сражается и тем самым причиняет ей боль. 

Она не хочет, чтобы он боролся, 
но его непокорность делает её счастливой. 
Два противоречивых пожелания сталкиваются внутри неё. 

&quot;...Какая ложь. Ничего подобного.&quot; 
Со вздохом огорчения, она признаётся в темноте, которая стягивается вокруг неё. 
Да. 
Она хочет, чтобы он боролся. Она хочет, чтобы он спас её. Она хочет, чтобы он ответил ей взаимностью, чтобы восполнить то время, когда его не было рядом. 
Это даёт ей право ... причинить ему боль. 
И она думает о чём-то, о чём она не должна была думать. 

&quot;Ха, ках......!&quot; 
Она сжимает грудь. 
Как будто отвечая на тёмные страсти, червь внутри неё, возбуждающе действует против её воли. 
... Это длилось лишь мгновение. 
В следующий момент она вообразила его раненым, и червь начал тревожить её вновь. 

Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб, изгиб. 
От копошения в её теле, в ушах начался звон. 
Это растаяло в её крови, позволяя холоду пробежать через всё тело. 
Это чувство стимулирует её, и она думает, что её тело буквально пропитано похотью. 
...Червь, растаявший в её крови, становится возбудителем, подогревая её тело. 
Волны угрожают смыть её сознание. 
На горячую голову ей вечно приходит эта мысль. 

Её конечности слишком выпачканы, чтобы назваться человеческими органами. 
Сексуальное желание с легкостью наполняет всё её тело, и она вульгарно извивается на полу. 
Её ласки не прекращаются, и бедра извиваются, словно в слизи. 
Это ничем не отличается от нервных спазмов. 
Чем больше она пытается отвергнуть червя, тем он больше её насилует. Её сознание растаяло, и... 
...Сакура чувствует, что она – сам червь. 
И в конце, зловещее чувство возобладало над всем её телом. 

&quot;Сакура.&quot;
&quot;...Это прекрасно. Я всё ещё в порядке. Самое главное, Райдер. Пожалуйста, следуй за сэнпаем.&quot; 
&quot;...Если это приказ, то я повинуюсь. Но Сакура. Ты долго не проживёшь. Использовать меня означает сократить твою оставшуюся жизнь. С тобой всё хорошо?&quot; 

&quot;...Да. Так или иначе, мне недолго осталось. 
Я в порядке, но мне всё тяжелее сосредоточиться, чтобы вспомнить то, чем я недавно занималась. ... С каждым днём, моя память всё более неопределённа, и конечности постепенно немеют. Даже время для меня течёт по-иному.
...Как сегодня. Такое ощущение, что прошла неделя с того момента, как я проводила сэнпая.&quot;

Она говорит об этом как-то отстранённо. 
... Она смирилась со смертью. 
Убивая в себе напрасные надежды, она приказала Райдер защитить его. 

&quot;…Понятно. Я буду повиноваться своему Мастеру и защищать Эмия Широ.&quot; 
&quot;Спасибо, тебе. ...Прости меня, Райдер. Если во мне нет больше толку, тогда заключи контракт с кем-нибудь другим. Я не хочу, чтобы им оказался сэнпай... но если он будет с тобой, может это и к лучшему.&quot;
Она заставляет себя улыбнуться. 
Слуга поклонившись, поворачивается к своему Мастеру спиной. 

&quot;...В воздухе веет чем-то недобрым. Боюсь что, придётся использовать свой Небесный Фантазм. Это допустимо?&quot; 
&quot;Да. Пожалуйста, если станет очень опасно, постарайся вернуть сэнпая.&quot; 
&quot;Я знаю. Но Сакура. 
Я полагаю, мы должны быть начеку с тем священником, который опаснее старика.&quot;
Райдер говорит это, не оглядываясь назад. 

&quot;...&quot; 
Это неожиданность для неё. 
Этот Слуга не разделяет её мнения. Она лишь молча, исполняла то, что ей было сказано. 
Она никогда не беспокоилась о ней так, как сейчас. 

&quot;...Да. Я то же так думаю.&quot;
Она словно напевает эти слова. 
Её печаль рассеялась, и теперь она исполнена томной элегантности. 
&quot;...Но не переживай, Райдер. 
Он не может побить меня.&quot;
На её лице играет улыбка, как у девочки, собирающей на лужайке цветы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8809</id>
      <timestamp>2011-04-24T22:01:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8438">... И она остаётся одна. 
Для мальчика нет причин сражаться. 
Тот, кто более не Мастер, идёт на риск, в то время как она, послужившая этому причиной, отдыхает. 
Этот непреложный факт подавляет её ещё больше. 

&quot;Он направился в лес. ...Ты не сожалеешь об этом, Сакура?&quot; 
Слуга спрашивает своего Мастера. 
Девочка, сощурив глаза, качнула головой лишь раз. 

&quot;...Я не могу сожалеть об этом, Райдер. Теперь нет никакого смысла.&quot; 
&quot;Ты права, конечно, глупо об этом теперь говорить.&quot;
&quot;Да. Но не так всё страшно. Я знаю, что это неправильно, но я счастлива. Я счастлива тому, что сэнпай делает что-то ради меня.&quot;
Но её лицо исполнено мукой. 
Уста, которые говорят о том, что она счастлива, искажены горьким чувством вины. 

&quot;Но это неправильно. Дедушка не проявит милосердия. Пока сэнпай продолжает бороться, есть шанс, что он умрёт. 
И более того...&quot;
Это беспокойство для неё, если он всё ещё участвует в войне. 
И это скажется на судьбе их обоих. 

Именно поэтому она хочет, чтобы он просто вернулся к своей обычной жизни. 
Она не протянет долго. 
Но она хочет, чтобы он жил. 
...Но... 
В тоже время, её питает слабая надежда. 
Пока он сражается, она может быть рядом с ним. 
Нет, это восхищает её, что человек, которого она любит, сражается и тем самым причиняет ей боль. 

Она не хочет, чтобы он боролся, 
но его непокорность делает её счастливой. 
Два противоречивых пожелания сталкиваются внутри неё. 

&quot;...Какая ложь. Ничего подобного.&quot; 
Со вздохом огорчения, она признаётся в темноте, которая стягивается вокруг неё. 
Да. 
Она хочет, чтобы он боролся. Она хочет, чтобы он спас её. Она хочет, чтобы он ответил ей взаимностью, чтобы восполнить то время, когда его не было рядом. 
Это даёт ей право ... причинить ему боль. 
И она думает о чём-то, о чём она не должна была думать. 

&quot;Ха, ках......!&quot; 
Она сжимает грудь. 
Как будто отвечая на тёмные страсти, червь внутри неё, возбуждающе действует против её воли. 
... Это длилось лишь мгновение. 
В следующий момент она вообразила его раненым, и червь начал тревожить её вновь. 

Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб, изгиб. 
От копошения в её теле, в ушах начался звон. 
Это растаяло в её крови, позволяя холоду пробежать через всё тело. 
Это чувство стимулирует её, и она думает, что её тело буквально пропитано похотью. 
...Червь, растаявший в её крови, становится возбудителем, подогревая её тело. 
Волны угрожают смыть её сознание. 
На горячую голову ей вечно приходит эта мысль. 

Её конечности слишком выпачканы, чтобы назваться человеческими органами. 
Сексуальное желание с легкостью наполняет всё её тело, и она вульгарно извивается на полу. 
Её ласки не прекращаются, и бедра извиваются, словно в слизи. 
Это ничем не отличается от нервных спазмов. 
Чем больше она пытается отвергнуть червя, тем он больше её насилует. Её сознание растаяло, и... 
...Сакура чувствует, что она – сам червь. 
И в конце, зловещее чувство возобладало над всем её телом. 

&quot;Сакура.&quot;
&quot;...Это прекрасно. Я всё ещё в порядке. Самое главное, Райдер. Пожалуйста, следуй за сэнпаем.&quot; 
&quot;...Если это приказ, то я повинуюсь. Но Сакура. Ты долго не проживёшь. Использовать меня означает сократить твою оставшуюся жизнь. С тобой всё хорошо?&quot; 

&quot;...Да. Так или иначе, мне недолго осталось. 
Я в порядке, но мне всё тяжелее сосредоточиться, чтобы вспомнить то, чем я недавно занималась. ... С каждым днём, моя память всё более неопределённа, и конечности постепенно немеют. Даже время для меня течёт по-иному.
...Как сегодня. Такое ощущение, что прошла неделя с того момента, как я проводила сэнпая.&quot;

Она говорит об этом как-то отстранённо. 
... Она смирилась со смертью. 
Убивая в себе напрасные надежды, она приказала Райдер защитить его. 

&quot;…Понятно. Я буду повиноваться своему Мастеру и защищать Эмия Широ.&quot; 
&quot;Спасибо, тебе. ...Прости меня, Райдер. Если во мне нет больше толку, тогда заключи контракт с кем-нибудь другим. Я не хочу, чтобы им оказался сэнпай... но если он будет с тобой, может это и к лучшему.&quot;
Она заставляет себя улыбнуться. 
Слуга поклонившись, поворачивается к своему Мастеру спиной. 

&quot;...В воздухе веет чем-то недобрым. Боюсь что, придётся использовать свой Небесный Фантазм. Это допустимо?&quot; 
&quot;Да. Пожалуйста, если станет очень опасно, постарайся вернуть сэнпая.&quot; 
&quot;Я знаю. Но Сакура. 
Я полагаю, мы должны быть начеку с тем священником, который опаснее старика.&quot;
Райдер говорит это, не оглядываясь назад. 

&quot;...&quot; 
Это неожиданность для неё. 
Этот Слуга не разделяет её мнения. Она лишь молча, исполняла то, что ей было сказано. 
Она никогда не беспокоилась о ней так, как сейчас. 

&quot;...Да. Я то же так думаю.&quot;
Она словно напевает эти слова. 
Её печаль рассеялась, и теперь она исполнена томной элегантности. 
&quot;...Но не переживай, Райдер. 
Он не может побить меня.&quot;
На её лице играет улыбка, как у девочки, собирающей на лужайке цветы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8810</id>
      <timestamp>2011-04-24T22:04:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8442">... И она остаётся одна. 
Для мальчика нет причин сражаться. 
Тот, кто более не Мастер, идёт на риск, в то время как она, послужившая этому причиной, отдыхает. 
Этот непреложный факт подавляет её ещё больше. 

&quot;Он направился в лес. ...Ты не сожалеешь об этом, Сакура?&quot; 
Слуга спрашивает своего Мастера. 
Девочка, сощурив глаза, качнула головой лишь раз. 

&quot;...Я не могу сожалеть об этом, Райдер. Теперь нет никакого смысла.&quot; 
&quot;Ты права, конечно, глупо об этом теперь говорить.&quot;
&quot;Да. Но не так всё страшно. Я знаю, что это неправильно, но я счастлива. Я счастлива тому, что сэнпай делает что-то ради меня.&quot;
Но её лицо исполнено мукой. 
Уста, которые говорят о том, что она счастлива, искажены горьким чувством вины. 

&quot;Но это неправильно. Дедушка не проявит милосердия. Пока сэнпай продолжает бороться, есть шанс, что он умрёт. 
И более того...&quot;
Это беспокойство для неё, если он всё ещё участвует в войне. 
И это скажется на судьбе их обоих. 

Именно поэтому она хочет, чтобы он просто вернулся к своей обычной жизни. 
Она не протянет долго. 
Но она хочет, чтобы он жил. 
...Но... 
В тоже время, её питает слабая надежда. 
Пока он сражается, она может быть рядом с ним. 
Нет, это восхищает её, что человек, которого она любит, сражается и тем самым причиняет ей боль. 

Она не хочет, чтобы он боролся, 
но его непокорность делает её счастливой. 
Два противоречивых пожелания сталкиваются внутри неё. 

&quot;...Какая ложь. Ничего подобного.&quot; 
Со вздохом огорчения, она признаётся в темноте, которая стягивается вокруг неё. 
Да. 
Она хочет, чтобы он боролся. Она хочет, чтобы он спас её. Она хочет, чтобы он ответил ей взаимностью, чтобы восполнить то время, когда его не было рядом. 
Это даёт ей право ... причинить ему боль. 
И она думает о чём-то, о чём она не должна была думать. 

&quot;Ха, ках......!&quot; 
Она сжимает грудь. 
Как будто отвечая на тёмные страсти, червь внутри неё, возбуждающе действует против её воли. 
... Это длилось лишь мгновение. 
В следующий момент она вообразила его раненым, и червь начал тревожить её вновь. 

Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб, изгиб. 
От копошения в её теле, в ушах начался звон. 
Это растаяло в её крови, позволяя холоду пробежать через всё тело. 
Это чувство стимулирует её, и она понимает, что её тело буквально пропитано похотью. 
...Червь, растаявший в её крови, становится возбудителем, подогревая её тело. 
Волны угрожают смыть её сознание. 
На горячую голову ей вечно приходит эта мысль. 

Её конечности слишком выпачканы, чтобы назваться человеческими органами. 
Сексуальное желание с легкостью наполняет всё её тело, и она вульгарно извивается на полу. 
Её ласки не прекращаются, и бедра извиваются, словно в слизи. 
Это ничем не отличается от нервных спазмов. 
Чем больше она пытается отвергнуть червя, тем он больше её насилует. Её сознание растаяло, и... 
...Сакура чувствует, что она – сам червь. 
И в конце, зловещее чувство возобладало над всем её телом. 

&quot;Сакура.&quot;
&quot;...Это прекрасно. Я всё ещё в порядке. Самое главное, Райдер. Пожалуйста, следуй за сэнпаем.&quot; 
&quot;...Если это приказ, то я повинуюсь. Но Сакура. Ты долго не проживёшь. Использовать меня означает сократить твою оставшуюся жизнь. С тобой всё хорошо?&quot; 

&quot;...Да. Так или иначе, мне недолго осталось. 
Я в порядке, но мне всё тяжелее сосредоточиться, чтобы вспомнить то, чем я недавно занималась. ... С каждым днём, моя память всё более неопределённа, и конечности постепенно немеют. Даже время для меня течёт по-иному.
...Как сегодня. Такое ощущение, что прошла неделя с того момента, как я проводила сэнпая.&quot;

Она говорит об этом как-то отстранённо. 
... Она смирилась со смертью. 
Убивая в себе напрасные надежды, она приказала Райдер защитить его. 

&quot;…Понятно. Я буду повиноваться своему Мастеру и защищать Эмия Широ.&quot; 
&quot;Спасибо, тебе. ...Прости меня, Райдер. Если во мне нет больше толку, тогда заключи контракт с кем-нибудь другим. Я не хочу, чтобы им оказался сэнпай... но если он будет с тобой, может это и к лучшему.&quot;
Она заставляет себя улыбнуться. 
Слуга поклонившись, поворачивается к своему Мастеру спиной. 

&quot;...В воздухе веет чем-то недобрым. Боюсь что, придётся использовать свой Небесный Фантазм. Это допустимо?&quot; 
&quot;Да. Пожалуйста, если станет очень опасно, постарайся вернуть сэнпая.&quot; 
&quot;Я знаю. Но Сакура. 
Я полагаю, мы должны быть начеку с тем священником, который опаснее старика.&quot;
Райдер говорит это, не оглядываясь назад. 

&quot;...&quot; 
Это неожиданность для неё. 
Этот Слуга не разделяет её мнения. Она лишь молча, исполняла то, что ей было сказано. 
Она никогда не беспокоилась о ней так, как сейчас. 

&quot;...Да. Я то же так думаю.&quot;
Она словно напевает эти слова. 
Её печаль рассеялась, и теперь она исполнена томной элегантности. 
&quot;...Но не переживай, Райдер. 
Он не может побить меня.&quot;
На её лице играет улыбка, как у девочки, собирающей на лужайке цветы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8811</id>
      <timestamp>2011-04-24T22:11:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8485">... И она остаётся одна. 
Для мальчика нет причин сражаться. 
Тот, кто более не Мастер, идёт на риск, в то время как она, послужившая этому причиной, отдыхает. 
Этот непреложный факт подавляет её ещё больше. 

&quot;Он направился в лес. ...Ты не сожалеешь об этом, Сакура?&quot; 
Слуга спрашивает своего Мастера. 
Девочка, сощурив глаза, качнула головой лишь раз. 

&quot;...Я не могу сожалеть об этом, Райдер. Теперь нет никакого смысла.&quot; 
&quot;Ты права, конечно, глупо об этом теперь говорить.&quot;
&quot;Да. Но не так всё страшно. Я знаю, что это неправильно, но я счастлива. Я счастлива тому, что сэнпай делает что-то ради меня.&quot;
Но её лицо исполнено мукой. 
Уста, которые говорят о том, что она счастлива, искажены горьким чувством вины. 

&quot;Но и это неправильно. Дедушка не проявит милосердия. Пока сэнпай продолжает бороться, есть вероятность того, что он может погибнуть. 
И более того...&quot;
Это беспокойство для неё, если он всё ещё участвует в войне. 
И это скажется на судьбе их обоих. 

Именно поэтому она хочет, чтобы он просто вернулся к своей обычной жизни. 
Она не протянет долго. 
Но она хочет, чтобы он жил. 
...И... 
В тоже время, её питает слабая надежда. 
Пока он сражается, она может быть рядом с ним. 
Нет, это восхищает её, что человек, которого она любит, сражается и тем самым причиняет ей боль. 

Она не хочет, чтобы он боролся, 
но его непокорность делает её счастливой. 
Два противоречивых пожелания сталкиваются внутри неё. 

&quot;...Какая ложь. Ничего подобного.&quot; 
Со вздохом огорчения, она признаётся в темноте, которая стягивается вокруг неё. 
Да. 
Она хочет, чтобы он боролся. Она хочет, чтобы он спас её. Она хочет, чтобы он ответил ей взаимностью, чтобы восполнить то время, когда его не было рядом. 
Это даёт ей право ... причинить ему боль. 
И она думает о чём-то, о чём она не должна была думать. 

&quot;Ха, ках......!&quot; 
Она сжимает грудь. 
Как будто отвечая на тёмные страсти, червь внутри неё, возбуждающе действует против её воли. 
... Это длилось лишь мгновение. 
В следующий момент она вообразила его раненым, и червь начал тревожить её вновь. 

Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб. 
Изгиб, изгиб, изгиб. 
От копошения в её теле, в ушах начался звон. 
Это растаяло в её крови, позволяя холоду пробежать через всё тело. 
Это чувство стимулирует её, и она понимает, что её тело буквально пропитано похотью. 
...Червь, растаявший в её крови, становится возбудителем, подогревая её тело. 
Волны угрожают смыть её сознание. 
На горячую голову ей вечно приходит эта мысль. 

Её конечности слишком выпачканы, чтобы назваться человеческими органами. 
Сексуальное желание с легкостью наполняет всё её тело, и она вульгарно извивается на полу. 
Её ласки не прекращаются, и бедра извиваются, словно в слизи. 
Это ничем не отличается от нервных спазмов. 
Чем больше она пытается отвергнуть червя, тем он больше её насилует. Её сознание растаяло, и... 
...Сакура чувствует, что она – сам червь. 
И в конце, зловещее чувство возобладало над всем её телом. 

&quot;Сакура.&quot;
&quot;...Это прекрасно. Я всё ещё в порядке. Самое главное, Райдер. Пожалуйста, следуй за сэнпаем.&quot; 
&quot;...Если это приказ, то я повинуюсь. Но Сакура. Ты долго не проживёшь. Использовать меня означает сократить твою оставшуюся жизнь. С тобой всё хорошо?&quot; 

&quot;...Да. Так или иначе, мне недолго осталось. 
Я в порядке, но мне всё тяжелее сосредоточиться, чтобы вспомнить то, чем я недавно занималась. ... С каждым днём, моя память всё более неопределённа, и конечности постепенно немеют. Даже время для меня течёт по-иному.
...Как сегодня. Такое ощущение, что прошла неделя с того момента, как я проводила сэнпая.&quot;

Она говорит об этом как-то отстранённо. 
... Она смирилась со смертью. 
Убивая в себе напрасные надежды, она приказала Райдер защитить его. 

&quot;…Понятно. Я буду повиноваться своему Мастеру и защищать Эмия Широ.&quot; 
&quot;Спасибо, тебе. ...Прости меня, Райдер. Если во мне нет больше толку, тогда заключи контракт с кем-нибудь другим. Я не хочу, чтобы им оказался сэнпай... но если он будет с тобой, может это и к лучшему.&quot;
Она заставляет себя улыбнуться. 
Слуга поклонившись, поворачивается к своему Мастеру спиной. 

&quot;...В воздухе веет чем-то недобрым. Боюсь что, придётся использовать свой Небесный Фантазм. Это допустимо?&quot; 
&quot;Да. Пожалуйста, если станет очень опасно, постарайся вернуть сэнпая.&quot; 
&quot;Я знаю. Но Сакура. 
Я полагаю, мы должны быть начеку с тем священником, который опаснее старика.&quot;
Райдер говорит это, не оглядываясь назад. 

&quot;...&quot; 
Это неожиданность для неё. 
Этот Слуга не разделяет её мнения. Она лишь молча, исполняла то, что ей было сказано. 
Она никогда не беспокоилась о ней так, как сейчас. 

&quot;...Да. Я то же так думаю.&quot;
Она словно напевает эти слова. 
Её печаль рассеялась, и теперь она исполнена томной элегантности. 
&quot;...Но не переживай, Райдер. 
Он не может побить меня.&quot;
На её лице играет улыбка, как у девочки, собирающей на лужайке цветы.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15070</id>
      <timestamp>2013-10-07T09:33:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10895">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@interlude_in_ route=桜 scene=10-1 rule=左から右へ time=1500
@blackout method=crossfade time=400
@interlude_start
@seloop file=se253 time=1500
@cinescoT
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1300 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
@r
  [line4]И она остаётся одна.[l][r]
@r
  Для мальчика нет причин сражаться.[l][r]
  Тот, кто более не Мастер, идёт на риск, в то время как она, послужившая этому причиной, отдыхает.[l][r]
  Этот непреложный факт подавляет её ещё больше.

@pg
*page1|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0000
  &quot;Он направился в лес. [line3]Ты не сожалеешь об этом, Сакура?&quot;[l][r]
@r
  Слуга спрашивает своего Мастера.[l][r]
  Девочка, сощурив глаза, качнула головой лишь раз.

@pg
*page2|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0000
  &quot;...Я не могу сожалеть об этом, Райдер. Теперь нет никакого смысла.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0010
  &quot;Ты права, конечно, глупо об этом теперь говорить.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0010
  &quot;Да. Но не так всё страшно. Я знаю, что это неправильно, но я счастлива. Я счастлива тому, что сэнпай делает что-то ради меня.&quot;[l][r]
@r
  Но её лицо исполнено мукой.[l][r]
  Уста, которые говорят о том, что она счастлива, искажены горьким чувством вины.

@pg
*page3|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0020
  &quot;Но и это неправильно. Дедушка не проявит милосердия. Пока сэнпай продолжает бороться, есть вероятность того, что он может погибнуть.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0030
  И более того[line4]&quot;[l][r]
@r
  Это беспокойство для неё, если он всё ещё участвует в войне.[l][r]
  И это скажется на судьбе их обоих.

@pg
*page4|
@r
  Именно поэтому она хочет, чтобы он просто вернулся к своей обычной жизни.[l][r]
  Она не протянет долго.[l][r]
  Но она хочет, чтобы он жил.[l][r]
  ...И...[l][r]
  В тоже время, её питает слабая надежда.[l][r]
  Пока он сражается, она может быть рядом с ним.[l][r]
  Нет, это восхищает её, что человек, которого она любит, сражается и тем самым причиняет ей боль.

@pg
*page5|
@r
@r
@r
@r
@r
  Она не хочет, чтобы он боролся, [l][r]
  но его непокорность делает её счастливой.[l][r]
  Два противоречивых пожелания сталкиваются внутри неё.

@pg
*page6|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0040
  &quot;...Какая ложь. Ничего подобного.&quot;[l][r]
@r
  Со вздохом огорчения, она признаётся в темноте, которая стягивается вокруг неё.[l][r]
  Да.[l][r]
  Она хочет, чтобы он боролся. Она хочет, чтобы он спас её. Она хочет, чтобы он ответил ей взаимностью, чтобы восполнить то время, когда его не было рядом.[l][r]
@r
  Это даёт ей право[line4]причинить ему боль.[l][r]
@r
  И она думает о чём-то, о чём она не должна была думать.

@pg
*page7|
@textoff
@contrastT time=100 level=90
@contrastoffT time=600
@texton
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0050
  &quot;Ха, ках......!&quot;[l][r]
@r
  Она сжимает грудь.[l][r]
  Как будто отвечая на тёмные страсти, червь внутри неё, возбуждающе действует против её воли.[l][r]
  ... Это длилось лишь мгновение.[l][r]
  В следующий момент она вообразила его раненым, и червь начал тревожить её вновь.

@pg
*page8|
@r
  Изгиб, изгиб.[l][r]
  Изгиб, изгиб.[l][r]
  Изгиб, изгиб, изгиб.[l][r]
  От копошения в её теле, в ушах начался звон.[l][r]
  Это растаяло в её крови, позволяя холоду пробежать через всё тело.[l][r]
  Это чувство стимулирует её, и она понимает, что её тело буквально пропитано похотью.[l][r]
  ...Червь, растаявший в её крови, становится возбудителем, подогревая её тело.[l][r]
  Волны угрожают смыть её сознание.[l][r]
  На горячую голову ей вечно приходит эта мысль.

@pg
*page9|
@r
  Её конечности слишком выпачканы, чтобы назваться человеческими органами.[l][r]
  Сексуальное желание с легкостью наполняет всё её тело, и она вульгарно извивается на полу.[l][r]
  Её ласки не прекращаются, и бедра извиваются, словно в слизи.[l][r]
  Это ничем не отличается от нервных спазмов.[l][r]
  Чем больше она пытается отвергнуть червя, тем он больше её насилует. Её сознание растаяло, и...[l][r]
@textoff
@contrastT time=100 level=120
@smudgeT range=back time=400 level=15
@texton
@r
  [line4]Сакура чувствует, что [wrap text=&quot;она —&quot;]она — сам червь.[l][r]
@r
  И в конце, зловещее чувство возобладало над всем её телом.

@pg
*page10|
@textoff
@contrastoffT time=600
@smudgeoffT time=400
@texton
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0020
  &quot;Сакура.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0060
  &quot;...Это прекрасно. Я всё ещё в порядке. Самое главное, Райдер. Пожалуйста, следуй за сэнпаем.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0030
  &quot;...Если это приказ, то я повинуюсь. Но Сакура. Ты долго не проживёшь. Использовать меня означает сократить твою оставшуюся жизнь. С тобой всё хорошо?&quot;

@pg
*page11|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0070
  &quot;...Да. Так или иначе, мне недолго осталось.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0080
  Я в порядке, но мне всё тяжелее сосредоточиться, чтобы вспомнить то, чем я недавно занималась. ... С каждым днём, моя память всё более неопределённа, и конечности постепенно немеют. Даже время для меня течёт по-иному.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0090
  ...Как сегодня. Такое ощущение, что прошла неделя с того момента, как я проводила сэнпая.&quot;

@pg
*page12|
@r
  Она говорит об этом как-то отстранённо.[l][r]
  ... Она смирилась со смертью.[l][r]
  Убивая в себе напрасные надежды, она приказала Райдер защитить его.

@pg
*page13|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0040
  &quot;[line3]Понятно. Я буду повиноваться своему Мастеру и защищать Эмия Широ.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0100
  &quot;Спасибо, тебе. ...Прости меня, Райдер. Если во мне нет больше толку, тогда заключи контракт с кем-нибудь другим. Я не хочу, чтобы им оказался сэнпай... но если он будет с тобой, может это и к лучшему.&quot;[l][r]
@r
  Она заставляет себя улыбнуться.[l][r]
  Слуга поклонившись, поворачивается к своему Мастеру спиной.

@pg
*page14|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0050
  &quot;...В воздухе веет чем-то недобрым. Боюсь что, придётся использовать свой Небесный Фантазм. Это допустимо?&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0110
  &quot;Да. Пожалуйста, если станет очень опасно, постарайся вернуть сэнпая.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0060
  &quot;Я знаю. Но Сакура.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0070
  Я полагаю, мы должны быть начеку с тем священником, который опаснее старика.&quot;[l][r]
@r
  Райдер говорит это, не оглядываясь назад.

@pg
*page15|
@r
  &quot;[line8]&quot;[l][r]

@r
  Это неожиданность для неё.[l][r]
  Этот Слуга не разделяет её мнения. Она лишь молча, исполняла то, что ей было сказано.[l][r]
  Она никогда не беспокоилась о ней так, как сейчас.

@pg
*page16|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0120
  &quot;[line3]Да. Я то же так думаю.&quot;[l][r]
@r
  Она словно напевает эти слова.[l][r]
  Её печаль рассеялась, и теперь она исполнена томной элегантности.[l][r]
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0130
  &quot;[line3]Но не переживай, Райдер.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0140
  Он не может побить меня.&quot;[l][r]
@r
  На её лице играет улыбка, как у девочки, собирающей на лужайке цветы.
@pg
*page17|
@textoff
@sestop file=se253 time=1500 nowait=true
@cinesco_offT
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=400
@interlude_out time=1000
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=1000
@interlude_end
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15380</id>
      <timestamp>2014-07-04T08:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10896">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@interlude_in_ route=桜 scene=10-1 rule=左から右へ time=1500
@blackout method=crossfade time=400
@interlude_start
@seloop file=se253 time=1500
@cinescoT
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1300 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
@r
  [line4]И она остаётся одна.[l][r]
@r
  Для мальчика нет причин сражаться.[l][r]
  Тот, кто более не Мастер, идёт на риск, в то время как она, послужившая этому причиной, отдыхает.[l][r]
  Этот непреложный факт подавляет её ещё больше.

@pg
*page1|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0000
  &quot;Он направился в лес. [line3]Ты не сожалеешь об этом, Сакура?&quot;[l][r]
@r
  Слуга спрашивает своего Мастера.[l][r]
  Девочка, сощурив глаза, качнула головой лишь раз.

@pg
*page2|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0000
  &quot;...Я не могу сожалеть об этом, Райдер. Теперь нет никакого смысла.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0010
  &quot;Ты права, конечно, глупо об этом теперь говорить.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0010
  &quot;Да. Но не так всё страшно. Я знаю, что это неправильно, но я счастлива. Я счастлива тому, что сэмпай делает что-то ради меня.&quot;[l][r]
@r
  Но её лицо исполнено мукой.[l][r]
  Уста, которые говорят о том, что она счастлива, искажены горьким чувством вины.

@pg
*page3|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0020
  &quot;Но и это неправильно. Дедушка не проявит милосердия. Пока сэмпай продолжает бороться, есть вероятность того, что он может погибнуть.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0030
  И более того[line4]&quot;[l][r]
@r
  Это беспокойство для неё, если он всё ещё участвует в войне.[l][r]
  И это скажется на судьбе их обоих.

@pg
*page4|
@r
  Именно поэтому она хочет, чтобы он просто вернулся к своей обычной жизни.[l][r]
  Она не протянет долго.[l][r]
  Но она хочет, чтобы он жил.[l][r]
  ...И...[l][r]
  В то же время, её питает слабая надежда.[l][r]
  Пока он сражается, она может быть рядом с ним.[l][r]
  Нет, это восхищает её, что человек, которого она любит, сражается и тем самым причиняет ей боль.

@pg
*page5|
@r
@r
@r
@r
@r
  Она не хочет, чтобы он боролся, [l][r]
  но его непокорность делает её счастливой.[l][r]
  Два противоречивых пожелания сталкиваются внутри неё.

@pg
*page6|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0040
  &quot;...Какая ложь. Ничего подобного.&quot;[l][r]
@r
  Со вздохом огорчения, она признаётся в темноте, которая стягивается вокруг неё.[l][r]
  Да.[l][r]
  Она хочет, чтобы он боролся. Она хочет, чтобы он спас её. Она хочет, чтобы он ответил ей взаимностью, чтобы восполнить то время, когда его не было рядом.[l][r]
@r
  Это даёт ей право[line4]причинить ему боль.[l][r]
@r
  И она думает о чём-то, о чём она не должна была думать.

@pg
*page7|
@textoff
@contrastT time=100 level=90
@contrastoffT time=600
@texton
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0050
  &quot;Ха, ках......!&quot;[l][r]
@r
  Она сжимает грудь.[l][r]
  Как будто отвечая на тёмные страсти, червь внутри неё, возбуждающе действует против её воли.[l][r]
  ... Это длилось лишь мгновение.[l][r]
  В следующий момент она вообразила его раненым, и червь начал тревожить её вновь.

@pg
*page8|
@r
  Изгиб, изгиб.[l][r]
  Изгиб, изгиб.[l][r]
  Изгиб, изгиб, изгиб.[l][r]
  От копошения в её теле, в ушах начался звон.[l][r]
  Это растаяло в её крови, позволяя холоду пробежать через всё тело.[l][r]
  Это чувство стимулирует её, и она понимает, что её тело буквально пропитано похотью.[l][r]
  ...Червь, растаявший в её крови, становится возбудителем, подогревая её тело.[l][r]
  Волны угрожают смыть её сознание.[l][r]
  На горячую голову ей вечно приходит эта мысль.

@pg
*page9|
@r
  Её конечности слишком выпачканы, чтобы назваться человеческими органами.[l][r]
  Сексуальное желание с легкостью наполняет всё её тело, и она вульгарно извивается на полу.[l][r]
  Её ласки не прекращаются, и бедра извиваются, словно в слизи.[l][r]
  Это ничем не отличается от нервных спазмов.[l][r]
  Чем больше она пытается отвергнуть червя, тем он больше её насилует. Её сознание растаяло, и...[l][r]
@textoff
@contrastT time=100 level=120
@smudgeT range=back time=400 level=15
@texton
@r
  [line4]Сакура чувствует, что [wrap text=&quot;она —&quot;]она — сам червь.[l][r]
@r
  И в конце, зловещее чувство возобладало над всем её телом.

@pg
*page10|
@textoff
@contrastoffT time=600
@smudgeoffT time=400
@texton
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0020
  &quot;Сакура.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0060
  &quot;...Это прекрасно. Я всё ещё в порядке. Самое главное, Райдер. Пожалуйста, следуй за сэмпаем.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0030
  &quot;...Если это приказ, то я повинуюсь. Но Сакура. Ты долго не проживёшь. Использовать меня означает сократить твою оставшуюся жизнь. С тобой всё хорошо?&quot;

@pg
*page11|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0070
  &quot;...Да. Так или иначе, мне недолго осталось.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0080
  Я в порядке, но мне всё тяжелее сосредоточиться, чтобы вспомнить то, чем я недавно занималась. ... С каждым днём, моя память всё более неопределённа, и конечности постепенно немеют. Даже время для меня течёт по-иному.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0090
  ...Как сегодня. Такое ощущение, что прошла неделя с того момента, как я проводила сэмпая.&quot;

@pg
*page12|
@r
  Она говорит об этом как-то отстранённо.[l][r]
  ... Она смирилась со смертью.[l][r]
  Убивая в себе напрасные надежды, она приказала Райдер защитить его.

@pg
*page13|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0040
  &quot;[line3]Понятно. Я буду повиноваться своему Мастеру и защищать Эмия Широ.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0100
  &quot;Спасибо, тебе. ...Прости меня, Райдер. Если во мне нет больше толку, тогда заключи контракт с кем-нибудь другим. Я не хочу, чтобы им оказался сэмпай... но если он будет с тобой, может это и к лучшему.&quot;[l][r]
@r
  Она заставляет себя улыбнуться.[l][r]
  Слуга поклонившись, поворачивается к своему Мастеру спиной.

@pg
*page14|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0050
  &quot;...В воздухе веет чем-то недобрым. Боюсь что, придётся использовать свой Небесный Фантазм. Это допустимо?&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0110
  &quot;Да. Пожалуйста, если станет очень опасно, постарайся вернуть сэмпая.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0060
  &quot;Я знаю. Но Сакура.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0070
  Я полагаю, мы должны быть начеку с тем священником, который опаснее старика.&quot;[l][r]
@r
  Райдер говорит это, не оглядываясь назад.

@pg
*page15|
@r
  &quot;[line8]&quot;[l][r]

@r
  Это неожиданность для неё.[l][r]
  Этот Слуга не разделяет её мнения. Она лишь молча, исполняла то, что ей было сказано.[l][r]
  Она никогда не беспокоилась о ней так, как сейчас.

@pg
*page16|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0120
  &quot;[line3]Да. Я то же так думаю.&quot;[l][r]
@r
  Она словно напевает эти слова.[l][r]
  Её печаль рассеялась, и теперь она исполнена томной элегантности.[l][r]
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0130
  &quot;[line3]Но не переживай, Райдер.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0140
  Он не может побить меня.&quot;[l][r]
@r
  На её лице играет улыбка, как у девочки, собирающей на лужайке цветы.
@pg
*page17|
@textoff
@sestop file=se253 time=1500 nowait=true
@cinesco_offT
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=400
@interlude_out time=1000
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=1000
@interlude_end
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15381</id>
      <timestamp>2014-07-04T08:07:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="10643">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@interlude_in_ route=桜 scene=10-1 rule=左から右へ time=1500
@blackout method=crossfade time=400
@interlude_start
@seloop file=se253 time=1500
@cinescoT
@fadein file=i衛宮邸居間 time=1300 rule=シャッター下から vague=64
@texton
@r
@r
  [line4]И она остаётся одна.[l][r]
@r
  У мальчика нет причин сражаться.[l][r]
  Тот, кто более не Мастер, идёт на риск, в то время как она, послужившая этому причиной, отдыхает.[l][r]
  Это ещё больше подавляет её.

@pg
*page1|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0000
  &quot;Он направился в лес.[line3] Ты не жалеешь об этом, Сакура?&quot;[l][r]
@r
  Слуга спрашивает своего Мастера.[l][r]
  Прикрыв глаза, девушка покачала головой.

@pg
*page2|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0000
  &quot;Я не могу сожалеть об этом, Райдер... Теперь в этом нет смысла.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0010
  &quot;Ты права. Этот вопрос не имеет значения.&quot;(NB)[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0010
  &quot;Да. Но не всё так страшно. Знаю, что не должна так говорить, но я счастлива. Счастлива, что сэмпай делает что-то ради меня.&quot;[l][r]
@r
  Но её лицо исполнено мукой.[l][r]
  Уста, которые говорят о том, что она счастлива, искажены горьким чувством вины.(NB)

@pg
*page3|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0020
  &quot;Но это неправильно. Дедушка не проявит милосердия. Пока сэмпай продолжает бороться, есть вероятность того, что он может погибнуть.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0030
  И более того[line4]&quot;[l][r]
@r
  Она будет беспокоиться, если он продолжит участвовать в войне.[l][r]
  Для них обоих это плохо кончится.

@pg
*page4|
@r
  Именно поэтому она хочет, чтобы он просто вернулся к своей обычной жизни.[l][r]
  Ей долго не протянуть.[l][r]
  Вот почему она желает, чтобы он жил.[l][r]
  ...Но...[l][r]
  В то же время её питает слабая надежда: пока он сражается, она может быть рядом с ним.[l][r]
  Нет... Она рада, что любимый человек сражается ради неё, не жалея сил.


@pg
*page5|
@r
@r
@r
@r
@r
  Она не хочет, чтобы он сражался.[l][r]
  Но когда он это делает, она счастлива.[l][r]
  Два противоречивых желания сталкиваются внутри неё.

@pg
*page6|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0040
  &quot;Ложь. Ничего подобного...&quot;(NB)[l][r]
@r
  Со вздохом огорчения она принимает тьму внутри себя.[l][r]
  Да.[l][r]
  Она хочет, чтобы он сражался. Она хочет, чтобы он спас её. Она хочет, чтобы он ответил ей взаимностью, чтобы восполнить то время, когда его не было рядом.(NB)[l][r]
@r
  Поэтому[line4]он может пострадать.(NB)[l][r]
@r
  И она думает о том, о чём не должна была.

@pg
*page7|
@textoff
@contrastT time=100 level=90
@contrastoffT time=600
@texton
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0050
  &quot;Ха, кх!..&quot;[l][r]
@r
  Она сжимает грудь.[l][r]
  Как будто отвечая на тёмные страсти, червь внутри шевелится против её воли.(NB)[l][r]
  Это длилось лишь мгновение...[l][r]
  В следующий момент она представила его раненым, и червь начал тревожить её вновь.

@pg
*page8|
@r
  Изгиб, изгиб.[l][r]
  Изгиб, изгиб.[l][r]
  Изгиб, изгиб, изгиб.[l][r]
  От копошения в её теле в ушах начался звон.[l][r]
  Оно перешло в её кровь, позволяя холоду пронизать всё тело.[l][r]
  Это чувство стимулирует её, и она понимает, что её тело буквально пропитано похотью.[l][r]
  ...Червь, растаявший в её крови, становится возбудителем, подогревая её тело.(NB)[l][r]
  Волны угрожают смыть её сознание.(JAP)[l][r]
  На горячую голову ей вечно приходит эта мысль.(NB)

@pg
*page9|
@r
  Её конечности слишком выпачканы, чтобы назваться человеческими органами.(NB)[l][r]
  Сексуальное желание с легкостью наполняет её тело, и она вульгарно извивается на полу.[l][r]
  Её ласки не прекращаются, и бедра извиваются, словно в слизи.(NB)[l][r]
  Это ничем не отличается от нервных спазмов.(NB)[l][r]
  Чем больше она пытается отвергнуть червя, тем он больше её насилует. Её сознание растаяло, и...(NB)[l][r]
@textoff
@contrastT time=100 level=120
@smudgeT range=back time=400 level=15
@texton
@r
  [line4]Сакура чувствует, что она — сам червь.(NB)[l][r]
@r
  И в конце, зловещее чувство возобладало над всем её телом.

@pg
*page10|
@textoff
@contrastoffT time=600
@smudgeoffT time=400
@texton
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0020
  &quot;Сакура.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0060
  &quot;...Это прекрасно. Я всё ещё в порядке. Самое главное, Райдер. Пожалуйста, следуй за сэмпаем.&quot;(NB)[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0030
  &quot;...Если это приказ, то я повинуюсь. Но Сакура. Ты долго не проживёшь. Использовать меня означает сократить твою оставшуюся жизнь. С тобой всё хорошо?&quot;

@pg
*page11|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0070
  &quot;...Да. Так или иначе, мне недолго осталось.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0080
  Я в порядке, но мне всё тяжелее сосредоточиться, чтобы вспомнить то, чем я недавно занималась. ... С каждым днём, моя память всё более неопределённа, и конечности постепенно немеют. Даже время для меня течёт по-иному.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0090
  ...Как сегодня. Такое ощущение, что прошла неделя с того момента, как я проводила сэмпая.&quot;

@pg
*page12|
@r
  Она говорит об этом как-то отстранённо.[l][r]
  ... Она смирилась со смертью.[l][r]
  Убивая в себе напрасные надежды, она приказала Райдер защитить его.

@pg
*page13|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0040
  &quot;[line3]Понятно. Я буду повиноваться своему Мастеру и защищать Эмию Широ.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0100
  &quot;Спасибо, тебе. ...Прости меня, Райдер. Если во мне нет больше толку, тогда заключи контракт с кем-нибудь другим. Я не хочу, чтобы им оказался сэнпай... но если он будет с тобой, может это и к лучшему.&quot;[l][r]
@r
  Она заставляет себя улыбнуться.[l][r]
  Слуга поклонившись, поворачивается к своему Мастеру спиной.

@pg
*page14|
@r
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0050
  &quot;...В воздухе веет чем-то недобрым. Боюсь что, придётся использовать свой Небесный Фантазм. Это допустимо?&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0110
  &quot;Да. Пожалуйста, если станет очень опасно, постарайся вернуть сэмпая.&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0060
  &quot;Я знаю. Но, Сакура.[l][r]
@say name=RAD n=SAK1005_RAD_0070
  Я полагаю, мы должны быть начеку с тем священником, который опаснее старика.&quot;[l][r]
  Райдер говорит это, не оглядываясь назад.


@pg
*page15|
@r
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  Это неожиданность для неё.[l][r]
  Этот Слуга не разделяет её мнения. Она лишь молча исполняла то, что ей было сказано.[l][r]
  Она никогда не беспокоилась о ней так, как сейчас.

@pg
*page16|
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0120
  &quot;[line3]Да. Я тоже так думаю.&quot;[l][r]
@r
  Она словно напевает эти слова.[l][r]
  Её печаль рассеялась, и теперь она исполнена томной элегантности.[l][r]
@r
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0130
  &quot;[line3]Но не переживай, Райдер.[l][r]
@say name=SAK n=SAK1005_SAK_0140
  Он не может побить меня.&quot;[l][r]
@r
  На её лице играет улыбка, как у девочки, собирающей на лужайке цветы.
@pg
*page17|
@textoff
@sestop file=se253 time=1500 nowait=true
@cinesco_offT
@blackout method=crossfade time=1000
@waitT canskip=false time=400
@interlude_out time=1000
@waitT canskip=false time=400
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=1000
@interlude_end
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День13.ks==</title>
    <id>5218</id>
    <revision>
      <id>11232</id>
      <timestamp>2011-09-23T18:26:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Bedivierre</username>
        <id>99</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «    Нож начал движение вниз.  ...Сакура лежит без движения.  Ее веки дрожат от страха, но она не...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1103">



Нож начал движение вниз.

...Сакура лежит без движения.

Ее веки дрожат от страха, но она не пытается уклониться.





&quot;...&quot;

...Нож продолжает падать.

Разрез.

...Откуда тут огонь?

Кровь плеснула на стену, странно похожая на всполохи огня.





&quot;Кха...&quot;

Я упал на колени.

...До меня донесся хрип.

Но он исходил не от Сакуры, а от меня.

...Да.

Даже если Сакура согласна принять смерть, она не позволит.

Я попытался убить беззащитную Сакуру...

...но оказался еще более беззащитным.

&quot;...&quot;

Я не чувствую боли.

Я чувствую облегчение.

...Но все же кое-что беспокоит меня.

После того, как меня не станет...

Кто заплатит за грехи Сакуры?</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15337</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:53:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3589">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@superpose storage=血管 opacity=200
@rep bg=i衛宮邸客間(桜)-(深夜) time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Нож начал движение вниз.[l][r]
  Сакура лежит без движения.[l][r]
  Её веки дрожат от страха, но она не пытается уклониться.
@pg
;  I bring the knife down.
;  ...Sakura doesn't move.
;  Her eyelids are shaking in fear, but she doesn't try to move away.
*page1|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  ...Нож продолжает падать, целясь в белоснежную шею.[l][r]
@textoff
@superpose_off
@se file=se107 nowait=true
@fadein file=02横切り time=200 rule=右から左へ vague=64
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@se file=se039 nowait=true
@se file=se032 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@play file=bgm16 time=0
@fadein file=こぼれる血b time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(深夜) time=1500 method=crossfade
@texton
  Разрез.[l][r]
  ...Откуда тут огонь?[l][r]
  Кровь плеснула на стену, странно похожая на всполохи огня.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I drop the knife onto her white neck.
;  It slices it right open.
;  Is there a fire?
;  The red blood sharply splatters against the wall like a fire hose.
*page2|
@textoff
@redT target=all rule=短冊(下から) vague=255 time=2000
@se file=se040 nowait=true
@shockT hmax=20 time=1000 count=2
@haze layer=base
@texton
@say name=SHI n=SAK1305_SHI_0000
  &quot;Кха[line4]&quot;[l][r]
@r
  Я упал на колени.[l][r]
  До меня донесся хрип.[l][r]
  Но он исходил не от Сакуры, а от меня, держащегося за рассеченное горло.
@pgnl
@textoff
@retainHaze
@ld_auto pos=center file=ライダー01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@retainHaze
@cl_auto pos=center index=5000 time=600 method=crossfade
@texton
  Понятно...[l][r]
  Даже если Сакура согласна принять смерть, ОНА не позволит.[l][r]
@r
  Я попытался убить беззащитную Сакуру...[l][r]
@r
  ...но в итоге жертвой оказался именно я.
@pgnl
@textoff
@blackout method=crossfade time=1500
@stophaze
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Я не чувствую боли.[l][r]
  Напротив, я чувствую облечение.[l][r]
@r
  Но все же кое-что беспокоит меня.[l][r]
@r
  После того, как меня не станет...[l][r]
  ...кто заплатит за грехи Сакуры?
@pg
;  &quot;Haah.&quot;
;  I drop to my knees.
;  ...I hear wheezing sounds.
;  The splashing noise is coming not from Sakura's throat, but from my own.
;  ...I see.
;  Even if Sakura has accepted her death, she won't allow it.
;  I tried to use the knife against the defenseless Sakura,
;  and she attacked with her dagger, because I was even more defenseless.
;  &quot;............&quot;
;  I don't feel any pain.
;  Rather, I feel relieved.
;  ...But regret remains like the bloodstain.
;  After I exit the stage...
;  Who will atone for Sakura's sin?
*page3|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@waitT canskip=false time=2000
@fadein file=デッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15338</id>
      <timestamp>2014-05-01T17:53:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3644">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@superpose storage=血管 opacity=200
@rep bg=i衛宮邸客間(桜)-(深夜) time=400 method=crossfade
@texton
@r
  Я опускаю нож.[l][r]
  Сакура лежит без движения.[l][r]
  Её веки дрожат от страха, но она не пытается уклониться.
@pg
;  I bring the knife down.
;  ...Sakura doesn't move.
;  Her eyelids are shaking in fear, but she doesn't try to move away.
*page1|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
@r
  ...Нож продолжает падать, целясь в белоснежную шею.[l][r]
@textoff
@superpose_off
@se file=se107 nowait=true
@fadein file=02横切り time=200 rule=右から左へ vague=64
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@se file=se039 nowait=true
@se file=se032 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@play file=bgm16 time=0
@fadein file=こぼれる血b time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(深夜) time=1500 method=crossfade
@texton
  Разрез.[l][r]
  ...Откуда тут огонь?[l][r]
  Кровь плеснула на стену, странно похожая на всполохи огня.
@pg
;  &quot;&quot;
;  I drop the knife onto her white neck.
;  It slices it right open.
;  Is there a fire?
;  The red blood sharply splatters against the wall like a fire hose.
*page2|
@textoff
@redT target=all rule=短冊(下から) vague=255 time=2000
@se file=se040 nowait=true
@shockT hmax=20 time=1000 count=2
@haze layer=base
@texton
@say name=SHI n=SAK1305_SHI_0000
  &quot;Кха[line4]&quot;[l][r]
@r
  Я упал на колени.[l][r]
  До меня доносится хрип.[l][r]
  Хлюпающий звук исходит не от горла Сакуры, а от моего собственного.
@pgnl
@textoff
@retainHaze
@ld_auto pos=center file=ライダー01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@retainHaze
@cl_auto pos=center index=5000 time=600 method=crossfade
@texton
  Понятно...[l][r]
  Даже если Сакура согласна принять смерть, ОНА не позволит.[l][r]
@r
  Я попытался убить беззащитную Сакуру ножом...[l][r]
@r
  ...а он атаковала кинжалом, потому что я был еще более беззащитен.
@pgnl
@textoff
@blackout method=crossfade time=1500
@stophaze
@condoffT target=all method=crossfade time=0
@texton
  &quot;...&quot;[l][r]
@r
  Я не чувствую боли.[l][r]
  Напротив, я чувствую облечение.[l][r]
@r
  ...Но, словно кровяное пятно, остается сожаление.[l][r]
@r
  После того, как меня не станет...[l][r]
  ...кто искупит грех Сакуры?
@pg
;  &quot;Haah.&quot;
;  I drop to my knees.
;  ...I hear wheezing sounds.
;  The splashing noise is coming not from Sakura's throat, but from my own.
;  ...I see.
;  Even if Sakura has accepted her death, she won't allow it.
;  I tried to use the knife against the defenseless Sakura,
;  and she attacked with her dagger, because I was even more defenseless.
;  &quot;............&quot;
;  I don't feel any pain.
;  Rather, I feel relieved.
;  ...But regret remains like the bloodstain.
;  After I exit the stage...
;  Who will atone for Sakura's sin?
*page3|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@waitT canskip=false time=2000
@fadein file=デッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@blackout method=crossfade time=800
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День14.ks==</title>
    <id>5407</id>
    <revision>
      <id>13420</id>
      <timestamp>2012-05-06T15:00:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dr-kannibal</username>
        <id>174</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «*page0|&amp;f.scripttitle @cm @rclick call=true @textoff @fadein file=i桜の部屋-(曇) time=0 method=crossfade @play file=bgm43 time=0 @texton @say name=SHI n=SAK1405...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3109">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=0 method=crossfade
@play file=bgm43 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0000
  &quot;Зокен!!..&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Я покончу с этим немедленно.[l][r]
  Зокен должен быть где-то в этом доме. Я найду и убью его!..
@pg
*page1|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se113 nowait=false
@se file=se073 nowait=false
@se file=se075 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=10 hmax=20
@se file=se422 nowait=true
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=600 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0010
  &quot;Чёрт! Где ты спрятался, старик?!&quot;[l][r]
  Я нигде не могу его найти.[l][r]
  Его присутствие угасает с каждой секундой.[l][r]
@r
  &quot;Охо-хо, твоя злость затмевает твой разум.[l][r]
   А я-то думал, что ты будешь умнее.&quot;[r]
@r
  Даже его смех постепенно исчезает.
@pg
*page2|
@quake time=2000 vmax=20 hmax=20
@se file=se422 nowait=true
@se file=se073 nowait=false
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0020
  &quot;Хаа[line4]Хаа, хаа, ха[line4]&quot;[l][r]
  ...Зокена здесь нет.[l][r]
  Его не было тут с самого начала.[l][r]
  Он же использует червей. И здесь были только его черви!..
@pg
*page3|
@say name=ZOK n=SAK1405_ZOK_0000
  &quot;Успокоился? А теперь иди домой, Эмия Широ.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1405_ZOK_0010
   Сакура скоро поглотит Илиясфиль. Если не поторопишься, то не успеешь посмотреть, как зарождается чудовище, которое ты сам и вырастил.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0030
  &quot;Старый ублюдок!..&quot;
@pg
*page4|
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=o間桐邸外観-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=01曇りb time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Я ударяю ногами землю так, что они едва не отрываются от тела..[l][r]
  Поддавшись гневу, я потратил слишком много времени.[l][r]
  Дорога домой займёт у меня двадцать минут, даже если я буду бежать изо всех сил.[l][r]
@r
  [line3]Успею ли я?[l][r]
  Мне нужно успеть домой, пока Сакура не нашла Илию[line3]!
@pg
*page5|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@waitT canskip=false time=800
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15312</id>
      <timestamp>2014-03-29T16:42:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4091">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=0 method=crossfade
@play file=bgm43 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0000
  &quot;Зокен!!..&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Я покончу с этим немедленно.[l][r]
  Зокен должен быть где-то в этом доме. Я найду и убью его!..
@pg
;  &quot;Zouken......!!!!&quot;
;  I'll settle it now.
;  Zouken should be somewhere in this house. I'll find him and kill him...!
*page1|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se113 nowait=false
@se file=se073 nowait=false
@se file=se075 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=10 hmax=20
@se file=se422 nowait=true
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=600 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0010
  &quot;Чёрт! Где ты спрятался, старик?!&quot;[l][r]
  Я нигде не могу его найти.[l][r]
  Его присутствие угасает с каждой секундой.[l][r]
@r
  &quot;Охо-хо, твоя злость затмевает твой разум.[l][r]
   А я-то думал, что ты будешь умнее.&quot;[r]
@r
  Даже его смех постепенно исчезает.
@pg
;  &quot;Damn it, where are you, you old bastard...!?&quot;
;  I can't find him anywhere in the house.
;  His presence is fading by the second.
;  &quot;Oh, my. You must be blinded by your anger.
;   I thought you would be smarter.&quot;
;  Even his laughing voice is fading away.
*page2|
@quake time=2000 vmax=20 hmax=20
@se file=se422 nowait=true
@se file=se073 nowait=false
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0020
  &quot;Хаа[line4]Хаа, хаа, ха[line4]&quot;[l][r]
  ...Зокена здесь нет.[l][r]
  Его не было тут с самого начала.[l][r]
  Он же использует червей. И здесь были только его черви!..
@pg
;  &quot;HaaHaa, haa, ha&quot;
;  ...Zouken's not here.
;  He wasn't in this house to begin with.
;  He's a worm user. The only ones here are his worms...!
*page3|
@say name=ZOK n=SAK1405_ZOK_0000
  &quot;Успокоился? А теперь иди домой, Эмия Широ.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1405_ZOK_0010
   Сакура скоро поглотит Илиясфиль. Если не поторопишься, то не успеешь посмотреть, как зарождается чудовище, которое ты сам и вырастил.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0030
  &quot;Старый ублюдок!..&quot;
@pg
;  &quot;Are you satisfied now? Then go home, Emiya Shirou.
;   Sakura will soon swallow Ilyasviel. If you do not hurry, you will not be there for the birth of the monster you raised.&quot;
;  &quot;You old bastard...!&quot;
*page4|
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=o間桐邸外観-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=01曇りb time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Я пинаю землю так, что мои ноги едва не отрываются от тела..[l][r]
  Поддавшись гневу, я потратил слишком много времени.[l][r]
  Дорога домой займёт у меня двадцать минут, даже если я буду бежать изо всех сил.[l][r]
@r
  [line3]Успею ли я?[l][r]
  Мне нужно успеть домой, пока Сакура не нашла Илию[line3]!
@pg
;  I kick the ground hard enough to rip my legs off.
;  Giving in to my anger wasted too much time.
;  It'll take twenty minutes to get to my house, even if I run full-speed.
;  Will I make it?
;  I have to head back to my house before Sakura finds Ilya!
*page5|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@waitT canskip=false time=800
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15313</id>
      <timestamp>2014-03-29T16:42:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Azy</username>
        <id>230</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4076">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@fadein file=i桜の部屋-(曇) time=0 method=crossfade
@play file=bgm43 time=0
@texton
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0000
  &quot;Зокен!!..&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@texton
  Я покончу с этим немедленно.[l][r]
  Зокен должен быть где-то в этом доме. Я найду и убью его!..
@pg
;  &quot;Zouken......!!!!&quot;
;  I'll settle it now.
;  Zouken should be somewhere in this house. I'll find him and kill him...!
*page1|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se113 nowait=false
@se file=se073 nowait=false
@se file=se075 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=10 hmax=20
@se file=se422 nowait=true
@fadein file=i間桐邸居間-(曇3) time=600 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0010
  &quot;Чёрт! Где ты спрятался, старый ублюдок?!&quot;[l][r]
  Я нигде не могу его найти.[l][r]
  Его присутствие угасает с каждой секундой.[l][r]
@r
  &quot;Охо-хо, твоя злость затмевает твой разум.[l][r]
   А я-то думал, что ты будешь умнее.&quot;[r]
@r
  Даже его смех постепенно исчезает.
@pg
;  &quot;Damn it, where are you, you old bastard...!?&quot;
;  I can't find him anywhere in the house.
;  His presence is fading by the second.
;  &quot;Oh, my. You must be blinded by your anger.
;   I thought you would be smarter.&quot;
;  Even his laughing voice is fading away.
*page2|
@quake time=2000 vmax=20 hmax=20
@se file=se422 nowait=true
@se file=se073 nowait=false
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0020
  &quot;Хаа[line4]Хаа, хаа, ха[line4]&quot;[l][r]
  ...Зокена здесь нет.[l][r]
  Его не было тут с самого начала.[l][r]
  Он же использует червей. И здесь были только его черви!..
@pg
;  &quot;HaaHaa, haa, ha&quot;
;  ...Zouken's not here.
;  He wasn't in this house to begin with.
;  He's a worm user. The only ones here are his worms...!
*page3|
@say name=ZOK n=SAK1405_ZOK_0000
  &quot;Успокоился? А теперь иди домой, Эмия Широ.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK1405_ZOK_0010
   Сакура скоро поглотит Илиясфиль. Если не поторопишься, то не успеешь на рождение чудовища, которое ты сам и вырастил.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK1405_SHI_0030
  &quot;Старый ублюдок!..&quot;
@pg
;  &quot;Are you satisfied now? Then go home, Emiya Shirou.
;   Sakura will soon swallow Ilyasviel. If you do not hurry, you will not be there for the birth of the monster you raised.&quot;
;  &quot;You old bastard...!&quot;
*page4|
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=o間桐邸外観-(曇) time=200 rule=走る感じ vague=64
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=400
@fadein file=01曇りb time=200 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Я пинаю землю так, что мои ноги едва не отрываются от тела..[l][r]
  Поддавшись гневу, я потратил слишком много времени.[l][r]
  Дорога домой займёт у меня двадцать минут, даже если я буду бежать изо всех сил.[l][r]
@r
  [line3]Успею ли я?[l][r]
  Мне нужно успеть домой, пока Сакура не нашла Илию[line3]!
@pg
;  I kick the ground hard enough to rip my legs off.
;  Giving in to my anger wasted too much time.
;  It'll take twenty minutes to get to my house, even if I run full-speed.
;  Will I make it?
;  I have to head back to my house before Sakura finds Ilya!
*page5|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@waitT canskip=false time=800
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@waitT canskip=false time=1500
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День15.ks==</title>
    <id>4939</id>
    <revision>
      <id>9598</id>
      <timestamp>2011-06-26T16:38:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «05.ks Action – Emotion &quot;Я всё равно заберу тебя домой. Один я обратно не вернусь.&quot; Мне даже думать об ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="891">05.ks Action – Emotion
&quot;Я всё равно заберу тебя домой. Один я обратно не вернусь.&quot;
Мне даже думать об этом не надо. 
Альтернативы нет.

&quot;…&quot;
Илия смотрит на меня удивлённым взглядом. 
Я беру её за руку.
&quot;Идём, Илия. Пойдём домой, пока они нас не нашли.&quot;
Я тяну её маленькое легкое тело и шагаю вперёд.

&quot;Я поражена. Что бы я не говорила тебе, всё оказалось бесполезно.&quot;
Не сопротивляясь, Илия идёт за мной.
&quot;Ну вот. Теперь из этого точно ничего хорошего не выйдет.&quot;
С этими словами она счастливо сжимает мою ладонь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9599</id>
      <timestamp>2011-06-26T16:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="897">== 05.ks Action – Emotion ==
&quot;Я всё равно заберу тебя домой. Один я обратно не вернусь.&quot;
Мне даже думать об этом не надо. 
Альтернативы нет.

&quot;…&quot;
Илия смотрит на меня удивлённым взглядом. 
Я беру её за руку.
&quot;Идём, Илия. Пойдём домой, пока они нас не нашли.&quot;
Я тяну её маленькое легкое тело и шагаю вперёд.

&quot;Я поражена. Что бы я не говорила тебе, всё оказалось бесполезно.&quot;
Не сопротивляясь, Илия идёт за мной.
&quot;Ну вот. Теперь из этого точно ничего хорошего не выйдет.&quot;
С этими словами она счастливо сжимает мою ладонь.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10551</id>
      <timestamp>2011-08-19T06:03:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="901">== 05.ks Action – Emotion ==
&quot;Я всё равно заберу тебя домой. Один я обратно не вернусь.&quot;
Мне даже думать об этом не надо. 
Альтернативы нет.

&quot;[line4]&quot;
Илия смотрит на меня удивлённым взглядом. 
Я беру её за руку.
&quot;Идём, Илия. Пойдём домой, пока они нас не нашли.&quot;
Я тяну её маленькое легкое тело и шагаю вперёд.

&quot;Я поражена. Что бы я не говорила тебе, всё оказалось бесполезно.&quot;
Не сопротивляясь, Илия идёт за мной.
&quot;Ну вот. Теперь из этого точно ничего хорошего не выйдет.&quot;
С этими словами она счастливо сжимает мою ладонь.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День16.ks==</title>
    <id>4988</id>
    <revision>
      <id>9913</id>
      <timestamp>2011-07-15T14:42:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 05.ks Oath == &quot;Ах[line4]Ах.&quot; Моё разбитый на куски разум странным образом прояснился.  &quot;[line8]&quot; ...Похож...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="381">== 05.ks Oath ==
&quot;Ах[line4]Ах.&quot;
Моё разбитый на куски разум странным образом прояснился.

&quot;[line8]&quot;
...Похоже, она опять пришла в сознание.
Сэйбер смотрит на меня холодными глазами.
Я...

1. ...Оставлю Сэйбер.
2. ...Направлю руки вниз.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День4.ks==</title>
    <id>3650</id>
    <revision>
      <id>6188</id>
      <timestamp>2011-02-08T12:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;А, ах[line4]!&quot;   Я бегу в парк.   Излучаемая энергия становится сильнее.   Похоже на нефть, загряз...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="28448">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она проанализировала ситуацию вперед меня. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Свежая кровь стекает каплями наземь. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]ее память и  мысли. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Я онемел. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. То, что приносило тебе удачу, в этот раз добавит ложку дегтя&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Я оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это моя единственная возможность&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, чтобы тратить попусту. 

Та женщина может выжить, если я потороплюсь. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен.  Ну, вперед, коль тебя интересуют останки. 

Это твоя знакомая, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как эта девушка&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае,  ты заплатишь болью за свое упрямство&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бегает по всему парку, Сейбер более твердо стоит на ногах. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Тогда он, должно быть, стал Мастером случайно, как и я[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали за дедушкиными наставлениями! Не имеет значения, даже если мы убьем Слугу Эмии!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Не возможно&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер  в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой,  если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...!  Ты смущаешь меня - человека!  Ты заставляешь меня выглядеть слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе щитом  от меня. 

Все кончено Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи, 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то что, рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее за то, что она неспособна встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи &quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но я ничем не смогу помочь, когда покину тебя&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу.  И еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я  не могу быть поверженным таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побежден. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Поскольку он  больше не Мастер, она не ощущает его ухода. 



Синдзи  боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает крутить. 

До меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......понимаю, понимаю.  Убивать  такого слабака  -  только марать свой меч&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен услышать от него &quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить,  если не пойму о чем меня вы спрашиваете&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отдал это поприще внуку&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы – все еще коллеги, хоть и не скрываем своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы друзья. 

О, та девушка сменила его, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла,  и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем,  но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о войне Святого Грааля&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен,  Мато – семья магов, и проблематично то, что Синдзи был Мастером. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

Кровь рода Мато ослабла с тех пор как мы приехали в эту страну, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи &quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot; 



&quot;Понятно&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6189</id>
      <timestamp>2011-02-08T12:37:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28448">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она проанализировала ситуацию вперед меня. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Свежая кровь стекает каплями наземь. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]ее память и  мысли. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Я онемел. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. То, что приносило тебе удачу, в этот раз добавит ложку дегтя&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Я оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это моя единственная возможность&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, чтобы тратить попусту. 

Та девушка может выжить, если я потороплюсь. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен.  Ну, вперед, коль тебя интересуют останки. 

Это твоя знакомая, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как эта девушка&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае,  ты заплатишь болью за свое упрямство&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бегает по всему парку, Сейбер более твердо стоит на ногах. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Тогда он, должно быть, стал Мастером случайно, как и я[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали за дедушкиными наставлениями! Не имеет значения, даже если мы убьем Слугу Эмии!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Не возможно&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер  в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой,  если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...!  Ты смущаешь меня - человека!  Ты заставляешь меня выглядеть слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе щитом  от меня. 

Все кончено Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи, 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то что, рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее за то, что она неспособна встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи &quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но я ничем не смогу помочь, когда покину тебя&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу.  И еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я  не могу быть поверженным таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побежден. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Поскольку он  больше не Мастер, она не ощущает его ухода. 



Синдзи  боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает крутить. 

До меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......понимаю, понимаю.  Убивать  такого слабака  -  только марать свой меч&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен услышать от него &quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить,  если не пойму о чем меня вы спрашиваете&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отдал это поприще внуку&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы – все еще коллеги, хоть и не скрываем своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы друзья. 

О, та девушка сменила его, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла,  и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем,  но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о войне Святого Грааля&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен,  Мато – семья магов, и проблематично то, что Синдзи был Мастером. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

Кровь рода Мато ослабла с тех пор как мы приехали в эту страну, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи &quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot; 



&quot;Понятно&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6222</id>
      <timestamp>2011-02-10T15:56:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28470">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она проанализировала ситуацию вперед меня. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Свежая кровь стекает каплями наземь. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]ее память и  мысли. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Я онемел. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. То, что приносило тебе удачу, в этот раз добавит ложку дегтя&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Я оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это моя единственная возможность&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, чтобы тратить попусту. 

Та девушка может выжить, если я потороплюсь. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен.  Ну, вперед, коль тебя интересуют останки. 

Это твоя знакомая, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как эта девушка&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае,  ты заплатишь болью за свое упрямство&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бегает по всему парку, Сейбер более твердо стоит на ногах. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Тогда он, должно быть, стал Мастером случайно, как и я[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали за дедушкиными наставлениями! Не имеет значения, даже если мы убьем Слугу Эмии!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Не возможно&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер  в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой,  если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня!  Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе щитом  от меня. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи &quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но я ничем не смогу помочь, когда покину тебя&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я  не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побежден. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер, . 



Синдзи  боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает крутить. 

До меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......понимаю, понимаю.  Убивать  такого слабака  -  только марать свой меч&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен услышать от него &quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить,  если не пойму о чем меня вы спрашиваете&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отдал это поприще внуку&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы – все еще коллеги, хоть и не скрываем своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы друзья. 

О, та девушка сменила его, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла,  и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем,  но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о войне Святого Грааля&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен,  Мато – семья магов, и проблематично то, что Синдзи был Мастером. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

Кровь рода Мато ослабла с тех пор как мы приехали в эту страну, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи &quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot; 



&quot;Понятно&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6223</id>
      <timestamp>2011-02-10T16:25:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28484">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она проанализировала ситуацию вперед меня. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все ее мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Я онемел. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. То, что приносило тебе удачу, в этот раз добавит ложку дегтя&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Я оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это моя единственная возможность&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, чтобы тратить попусту. 

Та девушка может выжить, если я потороплюсь. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен.  Ну, вперед, коль тебя интересуют останки. 

Это твоя знакомая, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как эта девушка&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае,  ты заплатишь болью за свое упрямство&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бегает по всему парку, Сейбер более твердо стоит на ногах. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Тогда он, должно быть, стал Мастером случайно, как и я[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали за дедушкиными наставлениями! Не имеет значения, даже если мы убьем Слугу Эмии!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Не возможно&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер  в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой,  если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня!  Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе щитом  от меня. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи &quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но я ничем не смогу помочь, когда покину тебя&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я  не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побежден. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер, . 



Синдзи  боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает крутить. 

До меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......понимаю, понимаю.  Убивать  такого слабака  -  только марать свой меч&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен услышать от него &quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить,  если не пойму о чем меня вы спрашиваете&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отдал это поприще внуку&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы – все еще коллеги, хоть и не скрываем своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы друзья. 

О, та девушка сменила его, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла,  и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем,  но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о войне Святого Грааля&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен,  Мато – семья магов, и проблематично то, что Синдзи был Мастером. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

Кровь рода Мато ослабла с тех пор как мы приехали в эту страну, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи &quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot; 



&quot;Понятно&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6224</id>
      <timestamp>2011-02-10T17:36:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28535">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все ее мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. То, что приносило тебе удачу, в этот раз добавит ложку дегтя&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это моя единственная возможность&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, чтобы тратить попусту. 

Та девушка может выжить, если я потороплюсь. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен.  Ну, вперед, коль тебя интересуют останки. 

Это твоя знакомая, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как эта девушка&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае,  ты заплатишь болью за свое упрямство&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бегает по всему парку, Сейбер более твердо стоит на ногах. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Тогда он, должно быть, стал Мастером случайно, как и я[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали за дедушкиными наставлениями! Не имеет значения, даже если мы убьем Слугу Эмии!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Не возможно&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер  в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой,  если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня!  Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе щитом  от меня. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи &quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но я ничем не смогу помочь, когда покину тебя&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я  не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побежден. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер, . 



Синдзи  боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает крутить. 

До меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......понимаю, понимаю.  Убивать  такого слабака  -  только марать свой меч&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен услышать от него &quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить,  если не пойму о чем меня вы спрашиваете&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отдал это поприще внуку&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы – все еще коллеги, хоть и не скрываем своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы друзья. 

О, та девушка сменила его, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла,  и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем,  но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о войне Святого Грааля&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен,  Мато – семья магов, и проблематично то, что Синдзи был Мастером. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

Кровь рода Мато ослабла с тех пор как мы приехали в эту страну, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи &quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot; 



&quot;Понятно&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6227</id>
      <timestamp>2011-02-10T19:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28575">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все ее мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это моя единственная возможность&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, чтобы тратить попусту. 

Та девушка может выжить, если я потороплюсь. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен.  Ну, вперед, коль тебя интересуют останки. 

Это твоя знакомая, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как эта девушка&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае,  ты заплатишь болью за свое упрямство&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бегает по всему парку, Сейбер более твердо стоит на ногах. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Тогда он, должно быть, стал Мастером случайно, как и я[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали за дедушкиными наставлениями! Не имеет значения, даже если мы убьем Слугу Эмии!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Не возможно&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер  в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой,  если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня!  Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе щитом  от меня. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи &quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но я ничем не смогу помочь, когда покину тебя&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я  не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побежден. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер, . 



Синдзи  боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает крутить. 

До меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......понимаю, понимаю.  Убивать  такого слабака  -  только марать свой меч&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен услышать от него &quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить,  если не пойму о чем меня вы спрашиваете&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отдал это поприще внуку&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы – все еще коллеги, хоть и не скрываем своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы друзья. 

О, та девушка сменила его, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла,  и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем,  но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о войне Святого Грааля&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен,  Мато – семья магов, и проблематично то, что Синдзи был Мастером. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

Кровь рода Мато ослабла с тех пор как мы приехали в эту страну, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи &quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot; 



&quot;Понятно&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6232</id>
      <timestamp>2011-02-10T21:25:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28620">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все ее мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен.  Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бежит через парк, Сейбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Не возможно&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер  в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой,  если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня!  Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе щитом  от меня. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи &quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но я ничем не смогу помочь, когда покину тебя&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я  не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побежден. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер, . 



Синдзи  боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает крутить. 

До меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......понимаю, понимаю.  Убивать  такого слабака  -  только марать свой меч&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен услышать от него &quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить,  если не пойму о чем меня вы спрашиваете&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отдал это поприще внуку&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы – все еще коллеги, хоть и не скрываем своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы друзья. 

О, та девушка сменила его, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла,  и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем,  но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о войне Святого Грааля&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен,  Мато – семья магов, и проблематично то, что Синдзи был Мастером. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

Кровь рода Мато ослабла с тех пор как мы приехали в эту страну, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи &quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot; 



&quot;Понятно&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6233</id>
      <timestamp>2011-02-10T22:43:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="28723">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все ее мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен.  Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бежит через парк, Сейбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Не возможно&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер  в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой,  если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня!  Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе щитом  от меня. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи &quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя я уже не смогу помочь&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я  не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побежден. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер, . 



Синдзи  боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

 Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......понимаю, понимаю.  Убивать  такого слабака  -  только марать свой меч&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него &quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить,  если не пойму о чем вы меня спрашиваете&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла,  и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о войне Святого Грааля&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен, Мато – семья магов, и то что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла , и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи &quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot; 



&quot;Понятно&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6988</id>
      <timestamp>2011-02-26T10:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28742">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сейбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все ее мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади нее[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в  черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящего передо мной. 

Я должно быть сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что?  Ты глупец!?  Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги.&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;]Хорошо[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед &quot;]и[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сейбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сейбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бежит через парк, Сейбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает,словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы,  как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я.[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сейбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сейбер врезается в тело противника, сбивая Рейдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;......Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Невозможно.&quot; 

... Я тоже смотрю на Сейбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга, какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ей, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 



&quot;......! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;......это бессмысленно. Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи.&quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже больше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении.&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если  уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

 Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ......Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сейбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю.&quot; 

&quot;......&quot; 

Сейбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму о чем вы меня спрашиваете.&quot; 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Вы имеете самое низкое место в семье магов. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... наша родословная вымерла. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права.&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокен, кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Земля здесь не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный провал, который мы имеем от преемника.&quot; 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура Мастер? Это невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 



&quot;это невозможно...?  У Сакуры, что нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но вам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наша род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидным, так как Синдзи - Мастер. Поскольку она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре, на случай с ее дебильным братцем, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен, Мато – семья магов, и то что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен, быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 



&quot;Понятно.&quot; 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сейбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сейбер.&quot; 



Сейбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сейбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сейбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7098</id>
      <timestamp>2011-02-28T05:06:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28780">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все ее мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье&quot;. 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot;. 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги.&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка&quot;. 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо.[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство&quot;. 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и...[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сэйбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сэйбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я.[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;... Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Невозможно.&quot; 

... Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot;. 



&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;... это бессмысленно. Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи.&quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь&quot;. 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преёмник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot;. 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot;. 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сейбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot;. 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сейбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot;. 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ...Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч&quot;. 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot;. 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него&quot;. 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot;. 

&quot;......&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму о чем вы меня спрашиваете&quot;. 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука&quot;. 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преёмник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot;. 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot;. 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике&quot;. 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot;. 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура -[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура - Мастер? Невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot;. 



&quot;Невозможно...?  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot;. 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с ее дебильным братцем, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля&quot;. 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен, Мато – семья магов, и то что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи&quot;. 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot;. 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot;. 



&quot;Понятно&quot;. 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сэйбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot;. 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7099</id>
      <timestamp>2011-02-28T05:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28780">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



...Эта сцена напомнила мне истории про вампиров. 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



...Она ест человека. 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все ее мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье&quot;. 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял&quot;. 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги.&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка&quot;. 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо.[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство&quot;. 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и...[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сэйбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

 Сэйбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и входит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

...Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я.[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решен. 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;... Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Невозможно.&quot; 

... Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

...Но она не может встать. 

Ее рана критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сейбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера&quot;. 



&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;... это бессмысленно. Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какое ожесточение. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сейбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи.&quot; 

... Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь&quot;. 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преёмник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье&quot;. 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

...Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении&quot;. 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

...Сэйбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;...Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой&quot;. 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



...Я потрясен. 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца&quot;. 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ...Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч&quot;. 



&quot;......&quot; 

Сейбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

...Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним&quot;. 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него&quot;. 



&quot;...Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю&quot;. 

&quot;......&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

...Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму о чем вы меня спрашиваете&quot;. 



&quot;...О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука&quot;. 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преёмник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику&quot;. 



&quot;[line8]&quot; 

...Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права&quot;. 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик&quot;. 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 



&quot;...Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике&quot;. 



&quot;[line4]Макири&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней&quot;. 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура -[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура - Мастер? Невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал&quot;. 



&quot;Невозможно...?  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях&quot;. 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

...Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с ее дебильным братцем, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля&quot;. 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

...Это хорошо. 

Я удивлен, Мато – семья магов, и то что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи&quot;. 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко, что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен&quot;. 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты все равно убьешь старика, да Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку&quot;. 



&quot;Понятно&quot;. 

Старик исчезает. 

...Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь&quot;. 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку&quot;. 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сэйбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot;. 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7237</id>
      <timestamp>2011-03-04T05:12:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28767">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания и над ее шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги.&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо.[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и...[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сэйбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я.[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решён. 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;... Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Невозможно.&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 



&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;... это бессмысленно. Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении.&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



Я потрясен... 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ...Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 



&quot;......&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 



&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю.&quot; 

&quot;......&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму о чем вы меня спрашиваете.&quot; 



&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права.&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 



&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 



&quot;[line4]Макири.&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура -[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура - Мастер? Невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 



&quot;Невозможно...?  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с ее дебильным братцем, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлен, Мато – семья магов, и то что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты всё равно убьешь старика, да, Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 



&quot;Понятно&quot;. 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сэйбер кажется хрупче меня, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной&quot;. 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7238</id>
      <timestamp>2011-03-04T05:15:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28782">&quot;А, ах[line4]!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что[line4]&quot; 

Мое тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в черном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, ее взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно ее превратили в куклу. 



&quot;[line8]&quot; 

Мое горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на четком силуэте, следившем за «женщиной в черном». 



&quot;[line4]О ничего себе, это - Эмия. Это удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 



&quot;Синдзи, ты[line4]&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;[line4]Ты убил ее?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;[line8]&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в черном» не двигается. 

Ее стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;[line4]Прочь с дороги.&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;[line4]Синдзи&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 



&quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо.[line4] 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и...[line4] 

&quot;[line4]Назад, Широ!&quot; 

Сэйбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в черном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в черном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Ее длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я.[line4] 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



[line4]Черная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне ее пояса воздух рассекает невидимый меч. 



[line3]В этот момент поединок решён. 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;... Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;[line4]Невозможно.&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;[line3]И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На ее животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;[line4]! А[line4]&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрет. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 



&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;... это бессмысленно. Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь ее двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Все кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает ее в неспособности встать. 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee[line4]! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

[line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает ее на верную смерть. 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хзчт. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дедушка?  Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дедушка – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 



&quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении.&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



Я потрясен... 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;[line8]!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;[line8]&quot; 

Сэйбер не идет за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ...Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 



&quot;......&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, ее глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 



&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю.&quot; 

&quot;......&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;[line4]Я сожалею. 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму о чем вы меня спрашиваете.&quot; 



&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;[line4]Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права.&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 



Он смеется. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 



&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 



&quot;[line4]Макири.&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;[line6]&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;[line4]Тогда Сакура -[line3]Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура - Мастер? Невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 



&quot;Невозможно...?  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 



&quot;[line4]Тогда Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что ее семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с ее дебильным братцем, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 



&quot;[line8]&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлен, Мато – семья магов, и то что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;[line3]Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 



&quot;Хзчт... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3], но ты всё равно убьешь старика, да, Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника.  Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 



&quot;Понятно&quot;. 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;[line8]&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает ее. 

Времени совсем не остается. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8620</id>
      <timestamp>2011-04-11T11:46:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28571">&quot;А, гхх...!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что...&quot; 

Моё тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы... все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, её взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу. 



&quot;......&quot; 

Моё горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё... на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном». 



&quot;О ничего себе, это - Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 



&quot;Синдзи, ты...&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию...!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 



&quot;......&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;...Ты убил её?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в чёрном» не двигается. 

Её стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;...Прочь с дороги.&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;...Синдзи.&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 



&quot;...Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо... 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и... 

&quot;...Назад, Широ!&quot; 

Сэйбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я... 



&quot;......&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



Чёрная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч. 



...В этот момент поединок решён. 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;...Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;Невозможно...&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На её животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;...! А...&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрёт. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 



&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;...Это бессмысленно. Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Всё кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;...! ..., ...!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать. 



&quot;......&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee...! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть... 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хмм. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик... Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дед? Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дед – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 



&quot;Что...? Я такой же, как отец...?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении.&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



Я потрясён... 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;...!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;......&quot; 

Сэйбер не идёт за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ...Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 



&quot;......&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;...Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 



&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю.&quot; 

&quot;......&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;...Я сожалею. 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму о чем вы меня спрашиваете.&quot; 



&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером... что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 



&quot;......&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;...Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права.&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 



Он смеётся. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 



&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 



&quot;...Макири.&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;......&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;...Тогда Сакура -...Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура - Мастер? Невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 



&quot;Невозможно...?  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы ее на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 



&quot;...Значит, Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её дебильным братцем, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 



&quot;......&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлен, Мато – семья магов, и то что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;...Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 



&quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны..., но ты всё равно убьешь старика, да, Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 



&quot;Понятно.&quot; 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;......&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся ее спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;Я знаю... Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает её. 

Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8621</id>
      <timestamp>2011-04-11T11:49:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28571">&quot;А, гхх...!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать ее зловещий густой поток. 



Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что...&quot; 

Моё тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне все похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы... все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, её взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу. 



&quot;......&quot; 

Моё горло сковало. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина Вампир - Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё... на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном». 



&quot;О ничего себе, это - Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 



&quot;Синдзи, ты...&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию...!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 



&quot;......&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;...Ты убил её?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого мощного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Хорошо, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеется. 



«Слуга в чёрном» не двигается. 

Её стойка, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;...Прочь с дороги.&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Нет времени, для пустой болтовни. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;...Синдзи.&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 



&quot;...Значит, ты не собираешься уходить?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо... 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и... 

&quot;...Назад, Широ!&quot; 

Сэйбер придвинулась, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, также третьего класса, отлично!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я... 



&quot;......&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает ее раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали дедушкиным приказам! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



Чёрная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч. 



...В этот момент поединок решён. 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжелую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;...Какого?&quot; 

Настроение изменилось. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;Невозможно...&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает своего Слугу. 

На её животе открытая резаная рана, а Синзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идешь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;...! А...&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрёт. 



&quot;Встань и сражайся, ты труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 



&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я говорю тебе вставать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;...Это бессмысленно. Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Всё кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;...! ..., ...!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют ее страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и ее жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать. 



&quot;......&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee...! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери ее с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть... 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньей, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи горит. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьется с огнем, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

...Райдер исчезает. 



&quot;...Хмм. Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик... Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дед? Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и еще называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;......! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким парнем, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, его дед – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;...Дурак. После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хзчт, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 



&quot;Что...? Я такой же, как отец...?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоем поколении.&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, чувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;......&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



Я потрясён... 

Кажется, что старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего позади него в страхе. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;...!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;......&quot; 

Сэйбер не идёт за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

Резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти? ...Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 



&quot;......&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;...Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 



&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Ты сама решай, драться с ним или нет, только дай я поговорю.&quot; 

&quot;......&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но дает мне шанс говорить со стариком. 



&quot;...Я сожалею. 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму о чем вы меня спрашиваете.&quot; 



&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, я отошел от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером... что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 



&quot;......&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;...Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живет, цепляясь за свои давние права.&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 



Он смеётся. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 



&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 



&quot;...Макири.&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;......&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;...Тогда Сакура -...Сакура тоже Мастер?&quot; 

&quot;Это – странный вопрос. Сакура - Мастер? Невозможно. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 



&quot;Невозможно...?  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы ее, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 



&quot;...Значит, Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её дебильным братцем, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 



&quot;......&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлен, Мато – семья магов, и то что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;...Вы сказали своему парню, что все кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то еще. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 



&quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Но у него тяжелый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны..., но ты всё равно убьешь старика, да, Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 



&quot;Понятно.&quot; 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;......&quot; 

Все, что остается, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдем в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;Я знаю... Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает её. 

Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9134</id>
      <timestamp>2011-06-07T19:53:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28545">&quot;А, гхх...!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток. 



Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что...&quot; 

Моё тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне всё похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы... все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, её взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу. 



&quot;...&quot; 

Моё горло сковано. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина-вампир - это Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё... на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном». 



&quot;О ничего себе - Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 



&quot;Синдзи, ты...&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию...!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 



&quot;...&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;Ты... убил её?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;...&quot; 



&quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся. 



«Слуга в чёрном» не двигается. 

Её стойка, такая же, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;Прочь с дороги...&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Для пустой болтовни нет времени. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;Синдзи...&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 



&quot;Значит, ты не собираешься уходить...?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо... 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и... 

&quot;Назад, Широ...!&quot; 

Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я... 



&quot;...&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает её раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали приказам деда! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



Чёрная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч. 



В этот момент поединок решён... 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;Какого...?&quot; 

Ситуация изменилась. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;Невозможно...&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает свою Слугу. 

На её животе - открытая резаная рана, а Синдзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;...! А...&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана - критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрёт. 



&quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты, кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 



&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю тебе - встать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Всё кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты - моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;...! ..., ...!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать. 



&quot;...&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee...! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери её с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть... 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньёй, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Раздаётся звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи пылает. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьётся с огнём, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

Райдер исчезает... 



&quot;Хмм... Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик... Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дед? Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;...! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, то дед – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 



&quot;Что...? Я такой же, как отец...?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты - намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;...&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



Я потрясён... 

Кажется, старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты - больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;...!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;...&quot; 

Сэйбер не идёт за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

То резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти...? Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 



&quot;...&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это - не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 



&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot; 

&quot;...&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но даёт мне шанс поговорить со стариком. 



&quot;Я сожалею... 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot; 



&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, и я отошёл от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером... что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 



&quot;...&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 



Он смеётся. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 



&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 



&quot;Макири...&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;...&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;Значит Сакура - Сакура... тоже Мастер?&quot; 

&quot;Странный вопрос. Сакура - Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 



&quot;Нет...?  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 



&quot;Значит, Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её никчёмным братом, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлён, Мато – семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 



&quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны..., но ты всё равно убьешь старика, да, Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз - держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 



&quot;Понятно.&quot; 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;...&quot; 

Всё, что остаётся, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;Я знаю... Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает её. 

Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она - намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9203</id>
      <timestamp>2011-06-08T11:12:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28579">День 4. Мститель





&quot;А, гхх...!&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток. 



Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 



&quot;Что...&quot; 

Моё тело задрожало. 

Я растерялся. Во мне всё похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.



Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 



Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы... все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, её взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу. 



&quot;...&quot; 

Моё горло сковано. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина-вампир - это Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё... на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном». 



&quot;О ничего себе - Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 



&quot;Синдзи, ты...&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию...!? 



&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 



&quot;...&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 



&quot;Ты... убил её?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, сумасшедший. 

Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 



&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;...&quot; 



&quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся. 



«Слуга в чёрном» не двигается. 

Её стойка, такая же, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 



&quot;Прочь с дороги...&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Для пустой болтовни нет времени. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 



&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 



&quot;Синдзи...&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 



&quot;Значит, ты не собираешься уходить...?&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо... 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 



Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и... 

&quot;Назад, Широ...!&quot; 

Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку. 



Две тени слились в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватила свой невидимый меч. 



Раздается звон стали. 

В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 



Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 



&quot;Ха, она, как каменная статуя! Значит Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я... 



&quot;...&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника делает её раздражительной. 



&quot;Ступай вперед и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали приказам деда! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 



Чёрная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч. 



В этот момент поединок решён... 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 



&quot;Какого...?&quot; 

Ситуация изменилась. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;Невозможно...&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 



&quot;И что ты сделала...!?&quot; 

Он презирает свою Слугу. 

На её животе - открытая резаная рана, а Синдзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 



&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии...!&quot; 



&quot;...! А...&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана - критическая. Даже будучи Слугой, если она не начнет лечения, то в скором времени умрёт. 



&quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты, кусок дерьма...! Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 



&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 



&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю тебе - встать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 



&quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Всё кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 



&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр...! Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты - моя собака, так что слушай своего хозяина...!&quot; 



&quot;...! ..., ...!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 



Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать. 



&quot;...&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 



&quot;Hee...! Встань и двигайся, Райдер...! Если ты собираешься умирать, так забери её с собой...!&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть... 



Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньёй, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 



&quot;А?&quot; 

Раздаётся звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что...!? Моя книга горит...!&quot; 

Книга Синдзи пылает. 



&quot;Почему...!? Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьётся с огнём, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

Райдер исчезает... 



&quot;Хмм... Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик... Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 



&quot;Дед? Это ты...?&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 



&quot;...! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот...!&quot; 



Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, то дед – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 



&quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 



&quot;Что...? Я такой же, как отец...?&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты - намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot; 



Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике. 



&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;...&quot; 



&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 



Я потрясён... 

Кажется, старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него. 



&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты - больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;...!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 



&quot;...&quot; 

Сэйбер не идёт за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 



Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

То резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 



Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 



&quot;O, так ты позволяешь ему уйти...? Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 



&quot;...&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 



&quot;Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это - не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 



&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot; 

&quot;...&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но даёт мне шанс поговорить со стариком. 



&quot;Я сожалею... 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot; 



&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 



&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, и я отошёл от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером... что означает...&quot; 



&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 



&quot;...&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 



&quot;Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot; 



&quot;Тосака...? Тогда Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 



&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 



Он смеётся. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 



&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 



&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 



&quot;Макири...&quot; 

Их фактически называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 



&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;...&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 



&quot;Значит Сакура - Сакура... тоже Мастер?&quot; 

&quot;Странный вопрос. Сакура - Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 



&quot;Нет...?  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 



&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 



&quot;Значит, Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её никчёмным братом, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 



&quot;...&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлён, Мато – семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 



&quot;Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 



&quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 



&quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 



Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 



&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны..., но ты всё равно убьешь старика, да, Сейбер?&quot; 



&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз - держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 



&quot;Понятно.&quot; 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 



&quot;...&quot; 

Всё, что остаётся, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 



&quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;Я знаю... Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает её. 

Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она - намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».



&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9540</id>
      <timestamp>2011-06-20T20:22:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28721">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Полночь: Парк/Конец Макири - Бой с Райдер 




&quot;А, гхх!..&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток. 


Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 


&quot;Что...&quot; 

Моё тело дрожит. 

Я растерян... Во мне всё похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.


Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 


Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы... все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, её взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу. 


&quot;...&quot; 

Моё горло сковано. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина-вампир - это Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё... на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном». 


&quot;О ничего себе - Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 


&quot;Синдзи, ты...&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию!?.. 


&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 


&quot;...&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 


&quot;Ты... убил её?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, схожу с ума. 

Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 


&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;...&quot; 


&quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся. 


«Слуга в чёрном» не двигается. 

Её стойка, такая же, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 


&quot;Прочь с дороги...&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Для пустой болтовни нет времени. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 


&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 


&quot;Синдзи...&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 


&quot;Значит, ты не собираешься уходить?..&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо... 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 


Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и... 

&quot;Назад, Широ!..&quot; 

Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку. 


Две тени сливаются в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватывает свой невидимый меч. 


Раздаётся звон стали. 

В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 


Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 


&quot;Ха, она, словно каменная статуя! Значит, Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я... 


&quot;...&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника начинает её раздражать. 


&quot;Ступай вперёд и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали приказам деда! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 


Чёрная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч. 


В этот момент поединок окончен... 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 


&quot;Какого?..&quot; 

Ситуация изменилась. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;Невозможно...&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 


&quot;И что ты сделала!?..&quot; 

Он презирает свою Слугу. 

На её животе - открытая резаная рана, а Синдзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 


&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии!..&quot; 


&quot;...! А...&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана - критическая. Даже будучи Слугой, если она не получит лечения, то в скором времени, умрёт. 


&quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты, кусок дерьма!.. Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 


&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 


&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю тебе - встать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 


&quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Всё кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 


&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр!.. Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты - моя собака, так что слушай своего хозяина!..&quot; 


&quot;...! ..., ...!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 


Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать. 


&quot;...&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 


&quot;Heeт!.. Встань и двигайся, Райдер!.. Если ты собираешься умирать, так забери её с собой!..&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть... 


Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньёй, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 


&quot;А?&quot; 

Раздаётся звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что!?.. Моя книга горит!..&quot; 

Книга Синдзи пылает огнём, ярко освещая ночной мрак. 



&quot;Почему!?.. Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьётся с огнём, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

Райдер исчезает... 


&quot;Хмм... Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик... Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 


&quot;Дед? Это ты?..&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 


&quot;...! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот!..&quot; 


Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, то дед – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 


&quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 


&quot;Что?.. Я такой же, как отец?..&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты - намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot; 


Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике. 


&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;...&quot; 


&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 


Я потрясён... 

Кажется, старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него. 


&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты - больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;...!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 


&quot;...&quot; 

Сэйбер не идёт за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 


Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

То резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 


Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 


&quot;O, так ты позволяешь ему уйти?.. Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 


&quot;...&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 


&quot;Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это - не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 


&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot; 

&quot;...&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но даёт мне шанс поговорить со стариком. 


&quot;Я сожалею... 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot; 


&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 


&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, и я отошёл от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером... что означает...&quot; 


&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 


&quot;...&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 


&quot;Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot; 


&quot;Тосака?.. Тогда, Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 


&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 


Он смеётся. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 


&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 


&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 


&quot;Макири...&quot; 

На самом деле, их называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 


&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;...&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 


&quot;Значит, Сакура - Сакура... тоже Мастер?&quot; 

&quot;Странный вопрос. Сакура - Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 


&quot;Нет?..  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 


&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 


&quot;Значит, Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её никчёмным братом, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлён, Мато – семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 


&quot;Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 


&quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 


&quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 


Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 


&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны..., но ты всё равно убьешь старика, да, Сейбер?&quot; 


&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз - держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 


&quot;Понятно.&quot; 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 


&quot;...&quot; 

Всё, что остаётся, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 


&quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;Я знаю... Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 



Сэйбер подхватывает её. 

Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она - намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».


&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9541</id>
      <timestamp>2011-06-20T20:23:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28720">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Полночь: Парк/Конец Макири - Бой с Райдер 




&quot;А, гхх!..&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток. 


Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 


&quot;Что...&quot; 

Моё тело дрожит. 

Я растерян... Во мне всё похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.


Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 


Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы... все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, её взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу. 


&quot;...&quot; 

Моё горло сковано. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина-вампир - это Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё... на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном». 


&quot;О ничего себе - Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 


&quot;Синдзи, ты...&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию!?.. 


&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 


&quot;...&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 


&quot;Ты... убил её?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, схожу с ума. 

Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 


&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;...&quot; 


&quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся. 


«Слуга в чёрном» не двигается. 

Её стойка, такая же, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 


&quot;Прочь с дороги...&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Для пустой болтовни нет времени. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 


&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 


&quot;Синдзи...&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 


&quot;Значит, ты не собираешься уходить?..&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо... 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 


Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и... 

&quot;Назад, Широ!..&quot; 

Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку. 


Две тени сливаются в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватывает свой невидимый меч. 


Раздаётся звон стали. 

В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 


Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 


&quot;Ха, она, словно каменная статуя! Значит, Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я... 


&quot;...&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника начинает её раздражать. 


&quot;Ступай вперёд и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали приказам деда! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 


Чёрная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч. 


В этот момент поединок окончен... 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 


&quot;Какого?..&quot; 

Ситуация изменилась. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;Невозможно...&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 


&quot;И что ты сделала!?..&quot; 

Он презирает свою Слугу. 

На её животе - открытая резаная рана, а Синдзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 


&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии!..&quot; 


&quot;...! А...&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана - критическая. Даже будучи Слугой, если она не получит лечения, то в скором времени, умрёт. 


&quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты, кусок дерьма!.. Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 


&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 


&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю тебе - встать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 


&quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Всё кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 


&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр!.. Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты - моя собака, так что слушай своего хозяина!..&quot; 


&quot;...! ..., ...!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 


Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать. 


&quot;...&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 


&quot;Heeт!.. Встань и двигайся, Райдер!.. Если ты собираешься умирать, так забери её с собой!..&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть... 


Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньёй, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 


&quot;А?&quot; 

Раздаётся звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что!?.. Моя книга горит!..&quot; 

Книга Синдзи пылает огнём, ярко освещая ночной мрак. 



&quot;Почему!?.. Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьётся с огнём, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

Райдер исчезает... 


&quot;Хмм... Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик... Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 


&quot;Дед? Это ты?..&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 


&quot;...! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот!..&quot; 


Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, то дед – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 


&quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 


&quot;Что?.. Я такой же, как отец?..&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты - намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot; 


Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике. 


&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;...&quot; 


&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 


Я потрясён... 

Кажется, старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него. 


&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты - больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;...!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 


&quot;...&quot; 

Сэйбер не идёт за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 


Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

То резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 


Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 


&quot;O, так ты позволяешь ему уйти?.. Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 


&quot;...&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 


&quot;Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это - не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 


&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot; 

&quot;...&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но даёт мне шанс поговорить со стариком. 


&quot;Я сожалею... 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot; 


&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 


&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, и я отошёл от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером... что означает...&quot; 


&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 


&quot;...&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 


&quot;Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot; 


&quot;Тосака?.. Тогда, Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 


&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 


Он смеётся. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 


&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 


&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 


&quot;Макири...&quot; 

На самом деле, их называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 


&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;...&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 


&quot;Значит, Сакура - Сакура... тоже Мастер?&quot; 

&quot;Странный вопрос. Сакура - Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 


&quot;Нет?..  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 


&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 


&quot;Значит, Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её никчёмным братом, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлён, Мато – семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 


&quot;Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 


&quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 


&quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 


Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 


&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны..., но ты всё равно убьешь старика, да, Сейбер?&quot; 


&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз - держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 


&quot;Понятно.&quot; 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 


&quot;...&quot; 

Всё, что остаётся, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 


&quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;Я знаю... Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 


Сэйбер подхватывает её. 

Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она - намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».


&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10436</id>
      <timestamp>2011-08-12T08:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="28720">Translated by Dmitry.

Edited by FESS, 21.06.2011


Прикосновение Небес, День 4. МСТИТЕЛЬ.

День 4: Полночь: Парк/Конец Макири - Бой с Райдер 




&quot;А, гхх!..&quot; 

Я бегу в парк. 

Излучаемая энергия становится сильнее. 

Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей. 

Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток. 


Сэйбер остановилась. 

Она раньше меня успевает понять - что здесь произошло. 


&quot;Что...&quot; 

Моё тело дрожит. 

Я растерян... Во мне всё похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.


Эта сцена напомнила мне истории про вампиров... 

Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном». 

Стекающая каплями кровь еще свежа. 


Она ест человека... 

Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть. 

Нет, она высасывает из своей жертвы... все её мысли и воспоминания. 

Девушка неподвижна, её взгляд застыл. 

Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу. 


&quot;...&quot; 

Моё горло сковано. 

Не то, чтобы я удивился, что женщина-вампир - это Слуга. 

Мой взгляд сосредоточился позади неё... на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном». 


&quot;О ничего себе - Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot; 


&quot;Синдзи, ты...&quot; 

Мой разум оцепенел. 

Я не в состоянии оценить всю ситуацию. 

Я не могу принять правильное решение. 

Почему – он здесь? 

Что за книга в его руке? 

Как он может смеяться, когда девушка умирает? 

Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию!?.. 


&quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot; 


&quot;...&quot; 

Он не похож на того Синдзи, которого я знаю. 

Его голос груб. 

От одного только его звука, мне становится не по себе. 


&quot;Ты... убил её?&quot; 

Я сжимаю кулаки,

даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной. 

Я должно быть, схожу с ума. 

Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха. 

Я просто готов взорваться. 


&quot;Что? Ты глупец!? Люди – то, чем питаются Слуги! Это - моя единственная возможность.&quot; 

&quot;...&quot; 


&quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot; 

Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся. 


«Слуга в чёрном» не двигается. 

Её стойка, такая же, как у бойцового питбуля. 

Она не будет двигаться самостоятельно. 

Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера. 

Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу. 


&quot;Прочь с дороги...&quot; 

Я говорю это собаке, стоящей передо мной. 

Для пустой болтовни нет времени. 

Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить. 


&quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!? 

Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки. 

Это твой фамильяр, да?&quot; 


&quot;Синдзи...&quot; 

&quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты делаешь - дрожишь в страхе, как та девушка.&quot; 


&quot;Значит, ты не собираешься уходить?..&quot; 

&quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня. 

&quot;Хорошо... 

Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot; 


Глаза Синдзи светятся ненавистью. 

Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и... 

&quot;Назад, Широ!..&quot; 

Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку. 


Две тени сливаются в одну. 

Сэйбер мгновенно выхватывает свой невидимый меч. 


Раздаётся звон стали. 

В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии. 


Но она уступает в скорости и переходит в защиту. 

«Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений. 


&quot;Ха, она, словно каменная статуя! Значит, Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot; 

Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается. 

Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага. 

Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки. 

Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я... 


&quot;...&quot; 

Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается. 

Она выглядит обеспокоенной. 

Молниеносность противника начинает её раздражать. 


&quot;Ступай вперёд и покончи с ней, Райдер! 

Мы следовали приказам деда! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 


Чёрная тень ускоряется. 

Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и... 

...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч. 


В этот момент поединок окончен... 

Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног. 

Это было похоже на удар биты по мешку с песком. 

Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер. 


&quot;Какого?..&quot; 

Ситуация изменилась. 

Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер... 

&quot;Невозможно...&quot; 

Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций. 


&quot;И что ты сделала!?..&quot; 

Он презирает свою Слугу. 

На её животе - открытая резаная рана, а Синдзи даже не подойдя к ней, закатил истерику. 


&quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии!..&quot; 


&quot;...! А...&quot; 

Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью. 

Но она не может встать... 

Её рана - критическая. Даже будучи Слугой, если она не получит лечения, то в скором времени, умрёт. 


&quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты, кусок дерьма!.. Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot; 

Синдзи проклинает Райдер. 

Но Сэйбер не выдерживает. 


&quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot; 


&quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю тебе - встать! Твоя задача - защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 


&quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом. 

Всё кончено, Мастер Райдера. 

У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 


&quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр!.. Вставай, Райдер! Я твой Мастер! Ты - моя собака, так что слушай своего хозяина!..&quot; 


&quot;...! ..., ...!&quot; 

Пространство вокруг Райдер заискрилось. 

Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи. 


Какая жестокость. 

Райдер не может больше бороться. 

Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать. 


&quot;...&quot; 

Сэйбер приближается к Синдзи. 


&quot;Heeт!.. Встань и двигайся, Райдер!.. Если ты собираешься умирать, так забери её с собой!..&quot; 

Райдер реагирует на приказ Синдзи. 

Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть... 


Но тогда... 

&quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньёй, Синдзи.&quot; 

Прерывает голос старика. 


&quot;А?&quot; 

Раздаётся звук потрескивающего пламени. 

&quot;Что!?.. Моя книга горит!..&quot; 

Книга Синдзи пылает огнём, ярко освещая ночной мрак. 



&quot;Почему!?.. Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot; 

Он отчаянно бьётся с огнём, но безуспешно. 

Книга превращается в пепел, и в то же самое время... 

Райдер исчезает... 


&quot;Хмм... Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку ты – мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot; 

Где он скрывался? 

Старик... Мато Зокен появляется из ночной тьмы. 


&quot;Дед? Это ты?..&quot; 

&quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 


&quot;...! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? Я – преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот!..&quot; 


Синдзи бросается к старику, словно умоляя его. 

Поскольку он потерял Райдер, то дед – единственный человек, на которого он может положиться. 

Но... 


&quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам. 

Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой отец – оба позор нашей семье.&quot; 


&quot;Что?.. Я такой же, как отец?..&quot; 

&quot;Ты заблуждаешься. Ты - намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын. 

Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу. 

Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot; 


Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам. 

Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике. 


&quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot; 

&quot;...&quot; 


&quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot; 


Я потрясён... 

Кажется, старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти. 

Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него. 


&quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты - больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot; 

&quot;...!&quot; 

Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика. 


&quot;...&quot; 

Сэйбер не идёт за ним. 

Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер. 


Синдзи боязливо отступает. 

И когда он добирается до конца парка... 

То резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший. 


Мой желудок начинает киснуть. 

Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса. 


&quot;O, так ты позволяешь ему уйти?.. Понимаю, понимаю. Убивать такого слабака - только марать свой меч.&quot; 


&quot;...&quot; 

Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд. 

Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда. 


&quot;Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot; 

&quot;Нет. Это - не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot; 


&quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot; 

&quot;...&quot; 

Сэйбер делает шаг назад. 

Она не поддерживает меня, но даёт мне шанс поговорить со стариком. 


&quot;Я сожалею... 

Так как вы все это объясните?&quot; 

&quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений. 

Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot; 


&quot;О Синдзи. Почему он - Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 


&quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, я – тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, и я отошёл от дел, как вы видите. 

И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot; 

&quot;Вы сделали его Мастером... что означает...&quot; 


&quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия. 

Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит. 

Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot; 


&quot;...&quot; 

Что получается? 

Маги становились Мастерами. 

Получается, Синдзи знал магию, и его семья – семья магов? 


&quot;Маги, вы говорите,что Мато – семья магов?&quot; 

&quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле. 

Но... сила магии в нашей крови выродилась. 

Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot; 


&quot;Тосака?.. Тогда, Тосака тоже знает, что семья Мато - маги!?&quot; 


&quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал силу - стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями. 

О, та девочка стала его преемником, а? 

В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot; 


Он смеётся. 

Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним. 


&quot;Вы говорите, что семья Тосака – ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 


&quot;Да. Мы прежде назывались Макири. 

Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot; 


&quot;Макири...&quot; 

На самом деле, их называют Макири. 

Если Синдзи из семьи магов, то Сакура... 


&quot;Гм? O, это - просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot; 

&quot;...&quot; 

Мне это не интересно. 

Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение. 


&quot;Значит, Сакура - Сакура... тоже Мастер?&quot; 

&quot;Странный вопрос. Сакура - Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot; 


&quot;Нет?..  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 


&quot;Проблема немного глубже. 

Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику. 

И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot; 


&quot;Значит, Сакура...&quot; 

&quot;Это должно быть очевидно, поскольку Синдзи - Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её семья – семья магов. 

Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её никчёмным братом, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot; 


&quot;...&quot; 

Я вздыхаю с облегчением. 

Это хорошо. 

Я удивлён, Мато – семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей. 

Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал. 


&quot;Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 


&quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё. 

Он упрямо настроен быть магом. 

С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и он – наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot; 


&quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне. 

Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, он - беспомощен.&quot; 


Старик начал исчезать. 

Нет, это – только иллюзия. Он тихо продолжал. 


&quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны..., но ты всё равно убьешь старика, да, Сэйбер?&quot; 


&quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя. 

Но если это ложь, то в следующий раз - держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего Мастера - убью, как собаку.&quot; 


&quot;Понятно.&quot; 

Старик исчезает. 

Что это такое? 

Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился. 


&quot;...&quot; 

Всё, что остаётся, - этот гнилостный запах. 

Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки. 


&quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot; 

&quot;Я знаю... Я возьму девушку.&quot; 

&quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot; 


Сэйбер подхватывает её. 

Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она - намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».


&quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot; 

Сэйбер приготовилась бежать. 

Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14865</id>
      <timestamp>2013-06-25T10:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="45549">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm09 time=0
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@playstop time=4000 nowait=true
@shockT vmax=40 time=600 count=-3
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0000
  &quot;А, гхх[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Я бегу в парк.[l][r]
  Излучаемая энергия становится сильнее.[l][r]
  Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей.[l][r]
  Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток.

@pg
*page1|
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер остановилась.[l][r]
  Она раньше меня успевает [wrap text=&quot;понять —&quot;]понять — что здесь произошло.

@pg
*page2|
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@fadein file=こぼれる血b time=800 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0010
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@se file=se036 nowait=true
  Моё тело дрожит.[l][r]
  Я растерян... Во мне всё похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.

@pg
*page3|
@r
  Эта сцена напомнила мне истории про вампиров...[l][r]
  Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном».[l][r]
  Стекающая каплями кровь еще свежа.
@pg
*page4|
@r
  Она ест человека...[l][r]
  Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть.[l][r]
  Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все её мысли и воспоминания.[l][r]
  Девушка неподвижна, её взгляд застыл.[l][r]
  Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу.

@pg
*page5|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Моё горло сковано.[l][r]
  Не то, чтобы я удивился, что [wrap text=&quot;женщина-вампир —&quot;]женщина-вампир — это Слуга.[l][r]
  Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном».

@pg
*page6|
@ld pos=center file=慎二制服07a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@useWeapon name=ライダーダガー
@knowMasterName name=ライダー
@encountServant name=ライダー
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0000
  &quot;[line4]О ничего [wrap text=&quot;себе —&quot;]себе — Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0020
  &quot;Синдзи, ты[line4]&quot;[l][r]
@r
  Мой разум оцепенел.[l][r]
  Я не в состоянии оценить всю ситуацию.[l][r]
  Я не могу принять правильное решение.[l][r]
  [wrap text=&quot;Почему —&quot;]Почему — он здесь?[l][r]
  Что за книга в его руке?[l][r]
  Как он может смеяться, когда девушка умирает?[l][r]
  Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]?!

@pg
*page8|
@ld pos=center file=慎二制服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0010
  &quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Он не похож на того Синдзи, которого я знаю.[l][r]
  Его голос груб.[l][r]
  От одного только его звука, мне становится не по себе.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0030
  &quot;[line4]Ты... убил её?&quot;[l][r]
  Я сжимаю кулаки,[l][r]
  даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной.[l][r]
  Я должно быть, схожу с ума.[l][r]
  Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха.[l][r]
  Я просто готов взорваться.

@pg
*page11|
@ld pos=center file=慎二制服02b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0020
  &quot;Что? Ты глупец!? [wrap text=&quot;Люди —&quot;]Люди — то, чем питаются Слуги! [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — моя единственная возможность.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot; 

@pg
*page12|
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0030
  &quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся.

@pg
*page13|
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=32000 time=400 method=crossfade
  «Слуга в чёрном» не двигается.[l][r]
  Её стойка, такая же, как у бойцового питбуля.[l][r]
  Она не будет двигаться самостоятельно.[l][r]
  Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера.[l][r]
  Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу.

@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0040
  &quot;[line4]Прочь с дороги.&quot;[l][r]
@r
  Я говорю это собаке, стоящей передо мной.[l][r]
  Для пустой болтовни нет времени.[l][r]
  Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить.

@pg
*page15|
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服01b(遠) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0040
  &quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!?[l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0050
  Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0060
  Это твой фамильяр, да?&quot; 

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0050
  &quot;[line4]Синдзи.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0070
  &quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты [wrap text=&quot;делаешь —&quot;]делаешь — дрожишь в страхе, как та девушка.&quot;

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0060
  &quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0080
  &quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0090
  &quot;Хорошо[line4][l][r]
@ldall r=ライダー02a(遠) c=慎二制服07a(遠) ir=12000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0100
  Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot;

@pg
*page18|
@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
  Глаза Синдзи светятся ненавистью.[l][r]
  Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и[line4][l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@play file=bgm11 time=0
@imageex storage=セイバー鎧08d(中) page=fore visible=true layer=0 left=-300 top=130 opacity=0
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(110,135,128)(60,126,255) time=200 accel=-2
@wm canskip=false
@texton
@r
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0000
  &quot;[line4]Назад, Широ!&quot;[l][r]
@textoff
@imageex storage=ライダー01a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=530 top=91 opacity=0
@se file=se085 nowait=true
@move layer=1 path=(500,100,128)(700,100,0) time=300 accel=2
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(460,126,0) time=300 accel=2
@wm canskip=false
@wm canskip=false
@texton
@r
  Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку.

@pg
*page19|
@textoff
@quakeT time=2000 vmax=26 hmax=48
@se file=se087 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se101 nowait=true
@fadein file=01縦切りe time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se100 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@fadein file=06火花b time=200 rule=走る感じ vague=64 fliplr=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Две тени сливаются в одну.[l][r]
  Сэйбер мгновенно выхватывает свой невидимый меч.

@pg
*page20|
@textoff
@quakeT time=3000 vmax=26 hmax=30
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01縦切りf time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se098 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=下から上へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se102 nowait=true
@se file=se103 nowait=true
@dashcomboT cx=400 cy=462 imag=3.0 mag=5.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 l=base
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se110 nowait=true
@fadein file=01縦切りc time=200 rule=上から下へ vague=64
@se file=se111 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@dashcomboT cx=400 cy=162 imag=3.0 mag=4.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 layer=base
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Раздаётся звон стали.[l][r]
  В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии.

@pg
*page21|
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=80 time=1400 count=2
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Но она уступает в скорости и переходит в защиту.[l][r]
  «Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений.

@pg
*page22|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0110
  &quot;Ха, она, словно каменная статуя! Значит, Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot;[l][r]
@r
  Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается.[l][r]
  Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага.[l][r]
  Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки.[l][r]
  Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я[line4]

@pg
*page23|
@textoff
@quakeT time=2500 vmax=36 hmax=18
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64 flipud=true
@se file=se083 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=上から下へ vague=64 fliplr=true
@se file=se112 nowait=true
@dashcomboT cx=335 cy=544 imag=1.0 mag=8.0 opacity=128 wait=0 time=300
@flushover method=crossfade time=400
@se file=se093 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_D time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается.[l][r]
  Она выглядит обеспокоенной.[l][r]
  Молниеносность противника начинает её раздражать.

@pg
*page24|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0120
  &quot;Ступай вперёд и покончи с ней, Райдер! [l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0130
  Мы следовали приказам деда! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 

@pg
*page25|
  [line4]Чёрная тень ускоряется.[l][r]
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=1800 vmax=2 hmax=24
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
@r
  Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и...[l][r]
@textoff
@se file=se083 nowait=true
@splinemovecomboT storage=01汎用セイバー01左_C layer=base opacity=128 path=(671,190,3)(601,93,4) time=400 accel=-4
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=2200 vmax=6 hmax=38
@se file=se104 nowait=true
@playstop time=100 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 flipud=true rule=走る感じ vague=64
@se file=se170 nowait=true
@se file=se232 nowait=true
@se file=se290 nowait=true
@fadein file=10ダメージ(血)b time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64
@texton
@r
  ...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч.

@pg
*page26|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=1000 rule=上から下へ vague=256
@r
  [line3]В этот момент поединок окончен.[l][r]
  Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног.[l][r]
  Это было похоже на удар биты по мешку с песком.[l][r]
  Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер.

@pg
*page27|
@ld pos=right file=慎二制服03b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0140
  &quot;Какого?..&quot;[l][r]
  Ситуация изменилась.[l][r]
  Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер...[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0150
  &quot;[line4]Невозможно.&quot;[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー鎧04b(遠) r=慎二制服03b(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=left file=セイバー鎧01a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций.

@pg
*page28|
@textoff
@ld_auto pos=right file=慎二制服05a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0160
  &quot;И[line3]что ты сделала!?..&quot;[l][r]
  Он презирает свою Слугу.[l][r]
  На её [wrap text=&quot;животе —&quot;]животе — открытая резаная рана, а Синдзи даже не подойдя к ней, закатил истерику.

@pg
*page29|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0170
  &quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии!..&quot;

@pg
*page30|
@play file=bgm43 time=0
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0000
  &quot;[line4]! А[line4]&quot;[l][r]
@r
  Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  Но она не может встать...[l][r]
  Её [wrap text=&quot;рана —&quot;]рана — критическая. Даже будучи Слугой, если она не получит лечения, то в скором времени, умрёт.

@pg
*page31|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0180
  &quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты, кусок дерьма!.. Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot;[l][r]

@r
  Синдзи проклинает Райдер.[l][r]
  Но Сэйбер не выдерживает.

@pg
*page32|
@ld pos=left file=セイバー鎧04d(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0010
  &quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot;

@pg
*page33|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0190
  &quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю [wrap text=&quot;тебе —&quot;]тебе — встать! Твоя [wrap text=&quot;задача —&quot;]задача — защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 

@pg
*page34|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0020
  &quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0030
  Всё кончено, Мастер Райдера.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0040
  У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 

@pg
*page35|
@ld pos=right file=慎二制服03d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0200
  &quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр!.. Вставай, Райдер! Я твой Мастер! [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — моя собака, так что слушай своего хозяина!..&quot;

@pg
*page36|
@se file=se142 nowait=true
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0010
  &quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot;[l][r]
  Пространство вокруг Райдер заискрилось.[l][r]
  Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи.

@pg
*page37|
  Какая жестокость.[l][r]
  Райдер не может больше бороться.[l][r]
  Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать.

@pg
*page38|
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер приближается к Синдзи.

@pg
*page39|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0210
  &quot;Heeт[line4]! Встань и двигайся, Райдер!.. Если ты собираешься умирать, так забери её с собой!..&quot;[l][r]
@r
  Райдер реагирует на приказ Синдзи.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  [line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть.

@pg
*page40|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  Но тогда...[l][r]
@r
@playstop time=1000 nowait=true
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0000
  &quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньёй, Синдзи.&quot;[l][r]
@r
  Прерывает голос старика.

@pg
*page41|
@se file=se049 nowait=true
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0220
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Раздаётся звук потрескивающего пламени.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0230
  &quot;Что!?.. Моя книга горит!..&quot;[l][r]
  Книга Синдзи пылает огнём, ярко освещая ночной мрак.

@pg
*page42|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0240
  &quot;Почему!?.. Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot;[l][r]
  Он отчаянно бьётся с огнём, но безуспешно.[l][r]
  Книга превращается в пепел, и в то же самое время...[r]

@se file=se137 nowait=true
  Райдер исчезает...

@pg
*page43|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0010
  &quot;Хмм... Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot;[l][r]
@r
  Где он скрывался?[l][r]
  Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы.

@pg
*page44|
@textoff
@play file=bgm35 time=0
@ld_auto pos=l file=慎二制服01h(遠) index=4000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0250
  &quot;Дед? Это ты?..&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0020
  &quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 

@pg
*page45|
@ld pos=l file=慎二制服03a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0260
  &quot;...! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? [wrap text=&quot;Я —&quot;]Я — преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот!..&quot;

@pg
*page46|
  Синдзи бросается к старику, словно умоляя его.[l][r]
  Поскольку он потерял Райдер, то [wrap text=&quot;дед —&quot;]дед — единственный человек, на которого он может положиться.[l][r]
@r
  Но...

@pg
*page47|
@ld pos=r file=臓硯01c(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0030
  &quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0040
  Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой [wrap text=&quot;отец —&quot;]отец — оба позор нашей семье.&quot;

@pg
*page48|
@ld pos=l file=慎二制服04c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0270
  &quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0050
  &quot;Ты заблуждаешься. [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0060
  Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0070
  Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot;

@pg
*page49|
@ld pos=l file=慎二制服03c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам.[l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@ldallT l=セイバー鎧08a(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@texton
  Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике.

@pg
*page50|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0080
  &quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page51|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0090
  &quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot;

@pg
*page52|
  Я потрясён...[l][r]
  Кажется, старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти.[l][r]
  Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него.

@pg
*page53|
@ldall l=慎二制服03c(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0100
  &quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=慎二制服04a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0280
  &quot;[line8]!&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика.

@pg
*page54|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер не идёт за ним.[l][r]
  Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер.

@pg
*page55|
@cl pos=all index=1000 time=400 method=crossfade
  Синдзи боязливо отступает.[l][r]
  И когда он добирается до конца парка...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服03d(遠) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  То резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший.

@pg
*page56|
@turnaround
@r
  Мой желудок начинает киснуть.[l][r]
  Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса.

@pg
*page57|
@ld pos=right file=臓硯01b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0110
  &quot;O, так ты позволяешь ему уйти?.. Понимаю, понимаю. Убивать такого [wrap text=&quot;слабака —&quot;]слабака — только марать свой меч.&quot;

@pg
*page58|
@ldall l=セイバー鎧06c(遠) r=臓硯01e(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  &quot;...&quot;[l][r]
  Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд.[l][r]
  Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда.

@pg
*page59|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0070
  &quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0050
  &quot;Нет. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot;

@pg
*page60|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0080
  &quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧03a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер делает шаг назад.[l][r]
  Она не поддерживает меня, но даёт мне шанс поговорить со стариком.

@pg
*page61|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0090
  &quot;[line4]Я сожалею.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0100
  Так как вы все это объясните?&quot;[l][r]
@ldall c=臓硯01a(遠) ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0120
  &quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0130
  Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot;

@pg
*page62|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0110
  &quot;О Синдзи. Почему [wrap text=&quot;он —&quot;]он — Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 

@pg
*page63|
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0140
  &quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, и я отошёл от дел, как вы видите.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0150
  И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0120
  &quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot;

@pg
*page64|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0160
  &quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0170
  Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0180
  Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot;

@pg
*page65|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Что получается?[l][r]
  Маги становились Мастерами.[l][r]
  Получается, Синдзи знал магию, и его [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов?

@pg
*page66|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0130
  &quot;Маги[line4]вы говорите,что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0190
  &quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0200
  Но... сила магии в нашей крови выродилась.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0210
  Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot;

@pg
*page67|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0140
  &quot;Тосака?.. Тогда, Тосака тоже знает, что семья [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — маги!?&quot; 

@pg
*page68|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0220
  &quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал [wrap text=&quot;силу —&quot;]силу — стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0230
  О, та девочка стала его преемником, а?[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0240
  В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot;

@pg
*page69|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он смеётся.[l][r]
  Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним.

@pg
*page70|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0150
  &quot;Вы говорите, что семья [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 

@pg
*page71|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0250
  &quot;Да. Мы прежде назывались Макири.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0260
  Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot;

@pg
*page72|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0160
  &quot;[line4]Макири.&quot;[l][r]
@r
  На самом деле, их называют Макири.[l][r]
  Если Синдзи из семьи магов, то Сакура...

@pg
*page73|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0270
  &quot;Гм? O, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot;[l][r]
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Мне это не интересно.[l][r]
  Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение.

@pg
*page74|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0170
  &quot;[line4]Значит, Сакура[line3]Сакура... тоже Мастер?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0280
  &quot;Странный вопрос. [wrap text=&quot;Сакура —&quot;]Сакура — Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot;

@pg
*page75|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0180
  &quot;Нет?..  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 

@pg
*page76|
@ld pos=center file=臓硯01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0290
  &quot;Проблема немного глубже.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0300
  Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0310
  И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot;

@pg
*page77|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0190
  &quot;Значит, Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0320
  &quot;Это должно быть очевидно, поскольку [wrap text=&quot;Синдзи —&quot;]Синдзи — Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0330
  Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её никчёмным братом, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
*page78|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я вздыхаю с облегчением.[l][r]
  Это хорошо.[l][r]
  Я удивлён, [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей.[l][r]
  Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал.

@pg
*page79|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0200
  &quot;[line3]Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 

@pg
*page80|
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0340
  &quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0350
  Он упрямо настроен быть магом.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0360
  С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot;

@pg
*page81|
@ld pos=center file=臓硯01d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0370
  &quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0380
  Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, [wrap text=&quot;он —&quot;]он — беспомощен.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page82|
  Старик начал исчезать.[l][r]
  Нет, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — только иллюзия. Он тихо продолжал.

@pg
*page83|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0390
  &quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3]но ты всё равно убьешь старика, да, Сэйбер?&quot; 

@pg
*page84|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0060
  &quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0070
  Но если это ложь, то в следующий [wrap text=&quot;раз —&quot;]раз — держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего [wrap text=&quot;Мастера —&quot;]Мастера — убью, как собаку.&quot;

@pg
*page85|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0400
  &quot;Понятно.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
  Старик исчезает.[l][r]
  Что это такое?[l][r]
  Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился.

@pg
*page86|
@playstop time=4000 nowait=true
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Всё, что [wrap text=&quot;остаётся, —&quot;]остаётся, — этот гнилостный запах.[l][r]
  Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки.

@pg
*page87|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0210
  &quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=leftcenter file=セイバー鎧01a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0080
  &quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0220
  &quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot;

@pg
*page88|
  Сэйбер подхватывает её.[l][r]
  Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, [wrap text=&quot;она —&quot;]она — намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».

@pg
*page89|
@ldall rc=セイバー鎧04a(遠) irc=4000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0090
  &quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se093 nowait=true
@cl_auto pos=rightcenter index=4000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер приготовилась бежать.[l][r]
  Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.

@pg
*page90|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@useWeapon name=ライダーダガー
@waitT canskip=false time=3000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14921</id>
      <timestamp>2013-07-29T14:22:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>DarkAngel5655</username>
        <id>210</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="45552">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm09 time=0
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@playstop time=4000 nowait=true
@shockT vmax=40 time=600 count=-3
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0000
  &quot;А, гхх[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Я бегу в парк.[l][r]
  Излучаемая энергия становится сильнее.[l][r]
  Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей.[l][r]
  Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток.

@pg
*page1|
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер остановилась.[l][r]
  Она раньше меня успевает [wrap text=&quot;понять —&quot;]понять — что здесь произошло.

@pg
*page2|
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@fadein file=こぼれる血b time=800 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0010
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@se file=se036 nowait=true
  Моё тело дрожит.[l][r]
  Я растерян... Во мне всё похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.

@pg
*page3|
@r
  Эта сцена напомнила мне истории про вампиров...[l][r]
  Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном».[l][r]
  Стекающая каплями кровь еще свежа.
@pg
*page4|
@r
  Она ест человека...[l][r]
  Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть.[l][r]
  Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все её мысли и воспоминания.[l][r]
  Девушка неподвижна, её взгляд застыл.[l][r]
  Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу.

@pg
*page5|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Моё горло сковано.[l][r]
  Не то, чтобы я удивился, что [wrap text=&quot;женщина-вампир —&quot;]женщина-вампир — это Слуга.[l][r]
  Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном».

@pg
*page6|
@ld pos=center file=慎二制服07a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@useWeapon name=ライダーダガー
@knowMasterName name=ライダー
@encountServant name=ライダー
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0000
  &quot;[line4]О ничего [wrap text=&quot;себе —&quot;]себе — Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot;

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0020
  &quot;Синдзи, ты[line4]&quot;[l][r]
@r
  Мой разум оцепенел.[l][r]
  Я не в состоянии оценить всю ситуацию.[l][r]
  Я не могу принять правильное решение.[l][r]
  [wrap text=&quot;Почему —&quot;]Почему — он здесь?[l][r]
  Что за книга в его руке?[l][r]
  Как он может смеяться, когда девушка умирает?[l][r]
  Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]?!

@pg
*page8|
@ld pos=center file=慎二制服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0010
  &quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot;

@pg
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Он не похож на того Синдзи, которого я знаю.[l][r]
  Его голос груб.[l][r]
  От одного только его звука, мне становится не по себе.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0030
  &quot;[line4]Ты... убил её?&quot;[l][r]
  Я сжимаю кулаки,[l][r]
  даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной.[l][r]
  Я должно быть, схожу с ума.[l][r]
  Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха.[l][r]
  Я просто готов взорваться.

@pg
*page11|
@ld pos=center file=慎二制服02b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0020
  &quot;Что? Ты глупец!? [wrap text=&quot;Люди —&quot;]Люди — то, чем питаются Слуги! [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — моя единственная возможность.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot; 

@pg
*page12|
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0030
  &quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся.

@pg
*page13|
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=32000 time=400 method=crossfade
  «Слуга в чёрном» не двигается.[l][r]
  Её стойка, такая же, как у бойцового питбуля.[l][r]
  Она не будет двигаться самостоятельно.[l][r]
  Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера.[l][r]
  Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу.

@pg
*page14|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0040
  &quot;[line4]Прочь с дороги.&quot;[l][r]
@r
  Я говорю это собаке, стоящей передо мной.[l][r]
  Для пустой болтовни нет времени.[l][r]
  Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить.

@pg
*page15|
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服01b(遠) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0040
  &quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!?[l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0050
  Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0060
  Это твой фамильяр, да?&quot; 

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0050
  &quot;[line4]Синдзи.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0070
  &quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты [wrap text=&quot;делаешь —&quot;]делаешь — дрожишь в страхе, как та девушка.&quot;

@pg
*page17|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0060
  &quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0080
  &quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0090
  &quot;Хорошо[line4][l][r]
@ldall r=ライダー02a(遠) c=慎二制服07a(遠) ir=12000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0100
  Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за свое упрямство.&quot;

@pg
*page18|
@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
  Глаза Синдзи светятся ненавистью.[l][r]
  Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и[line4][l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@play file=bgm11 time=0
@imageex storage=セイバー鎧08d(中) page=fore visible=true layer=0 left=-300 top=130 opacity=0
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(110,135,128)(60,126,255) time=200 accel=-2
@wm canskip=false
@texton
@r
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0000
  &quot;[line4]Назад, Широ!&quot;[l][r]
@textoff
@imageex storage=ライダー01a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=530 top=91 opacity=0
@se file=se085 nowait=true
@move layer=1 path=(500,100,128)(700,100,0) time=300 accel=2
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(460,126,0) time=300 accel=2
@wm canskip=false
@wm canskip=false
@texton
@r
  Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку.

@pg
*page19|
@textoff
@quakeT time=2000 vmax=26 hmax=48
@se file=se087 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se101 nowait=true
@fadein file=01縦切りe time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se100 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@fadein file=06火花b time=200 rule=走る感じ vague=64 fliplr=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Две тени сливаются в одну.[l][r]
  Сэйбер мгновенно выхватывает свой невидимый меч.

@pg
*page20|
@textoff
@quakeT time=3000 vmax=26 hmax=30
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01縦切りf time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se098 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=下から上へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se102 nowait=true
@se file=se103 nowait=true
@dashcomboT cx=400 cy=462 imag=3.0 mag=5.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 l=base
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se110 nowait=true
@fadein file=01縦切りc time=200 rule=上から下へ vague=64
@se file=se111 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@dashcomboT cx=400 cy=162 imag=3.0 mag=4.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 layer=base
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Раздаётся звон стали.[l][r]
  В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии.

@pg
*page21|
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=80 time=1400 count=2
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Но она уступает в скорости и переходит в защиту.[l][r]
  «Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений.

@pg
*page22|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0110
  &quot;Ха, она, словно каменная статуя! Значит, Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot;[l][r]
@r
  Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается.[l][r]
  Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага.[l][r]
  Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки.[l][r]
  Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я[line4]

@pg
*page23|
@textoff
@quakeT time=2500 vmax=36 hmax=18
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64 flipud=true
@se file=se083 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=上から下へ vague=64 fliplr=true
@se file=se112 nowait=true
@dashcomboT cx=335 cy=544 imag=1.0 mag=8.0 opacity=128 wait=0 time=300
@flushover method=crossfade time=400
@se file=se093 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_D time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается.[l][r]
  Она выглядит обеспокоенной.[l][r]
  Молниеносность противника начинает её раздражать.

@pg
*page24|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0120
  &quot;Ступай вперёд и покончи с ней, Райдер! [l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0130
  Мы следовали приказам деда! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 

@pg
*page25|
  [line4]Чёрная тень ускоряется.[l][r]
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=1800 vmax=2 hmax=24
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
@r
  Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и...[l][r]
@textoff
@se file=se083 nowait=true
@splinemovecomboT storage=01汎用セイバー01左_C layer=base opacity=128 path=(671,190,3)(601,93,4) time=400 accel=-4
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=2200 vmax=6 hmax=38
@se file=se104 nowait=true
@playstop time=100 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 flipud=true rule=走る感じ vague=64
@se file=se170 nowait=true
@se file=se232 nowait=true
@se file=se290 nowait=true
@fadein file=10ダメージ(血)b time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64
@texton
@r
  ...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч.

@pg
*page26|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=1000 rule=上から下へ vague=256
@r
  [line3]В этот момент поединок окончен.[l][r]
  Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног.[l][r]
  Это было похоже на удар биты по мешку с песком.[l][r]
  Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер.

@pg
*page27|
@ld pos=right file=慎二制服03b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0140
  &quot;Какого?..&quot;[l][r]
  Ситуация изменилась.[l][r]
  Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер...[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0150
  &quot;[line4]Невозможно.&quot;[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー鎧04b(遠) r=慎二制服03b(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=left file=セイバー鎧01a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций.

@pg
*page28|
@textoff
@ld_auto pos=right file=慎二制服05a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0160
  &quot;И[line3]что ты сделала!?..&quot;[l][r]
  Он презирает свою Слугу.[l][r]
  На её [wrap text=&quot;животе —&quot;]животе — открытая резаная рана, а Синдзи даже не подойдя к ней, закатил истерику.

@pg
*page29|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0170
  &quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии!..&quot;

@pg
*page30|
@play file=bgm43 time=0
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0000
  &quot;[line4]! А[line4]&quot;[l][r]
@r
  Райдер в напряжении пытается поднять свое тело, залитое кровью.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  Но она не может встать...[l][r]
  Её [wrap text=&quot;рана —&quot;]рана — критическая. Даже будучи Слугой, если она не получит лечения, то в скором времени, умрёт.

@pg
*page31|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0180
  &quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты, кусок дерьма!.. Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot;[l][r]

@r
  Синдзи проклинает Райдер.[l][r]
  Но Сэйбер не выдерживает.

@pg
*page32|
@ld pos=left file=セイバー鎧04d(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0010
  &quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot;

@pg
*page33|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0190
  &quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю [wrap text=&quot;тебе —&quot;]тебе — встать! Твоя [wrap text=&quot;задача —&quot;]задача — защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 

@pg
*page34|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0020
  &quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0030
  Всё кончено, Мастер Райдера.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0040
  У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы свое поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 

@pg
*page35|
@ld pos=right file=慎二制服03d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0200
  &quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр!.. Вставай, Райдер! Я твой Мастер! [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — моя собака, так что слушай своего хозяина!..&quot;

@pg
*page36|
@se file=se142 nowait=true
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0010
  &quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot;[l][r]
  Пространство вокруг Райдер заискрилось.[l][r]
  Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи.

@pg
*page37|
  Какая жестокость.[l][r]
  Райдер не может больше бороться.[l][r]
  Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь на волоске, Синдзи осуждает её в неспособности встать.

@pg
*page38|
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер приближается к Синдзи.

@pg
*page39|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0210
  &quot;Heeт[line4]! Встань и двигайся, Райдер!.. Если ты собираешься умирать, так забери её с собой!..&quot;[l][r]
@r
  Райдер реагирует на приказ Синдзи.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  [line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть.

@pg
*page40|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  Но тогда...[l][r]
@r
@playstop time=1000 nowait=true
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0000
  &quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньёй, Синдзи.&quot;[l][r]
@r
  Прерывает голос старика.

@pg
*page41|
@se file=se049 nowait=true
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0220
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Раздаётся звук потрескивающего пламени.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0230
  &quot;Что!?.. Моя книга горит!..&quot;[l][r]
  Книга Синдзи пылает огнём, ярко освещая ночной мрак.

@pg
*page42|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0240
  &quot;Почему!?.. Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot;[l][r]
  Он отчаянно бьётся с огнём, но безуспешно.[l][r]
  Книга превращается в пепел, и в то же самое время...[r]

@se file=se137 nowait=true
  Райдер исчезает...

@pg
*page43|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0010
  &quot;Хмм... Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot;[l][r]
@r
  Где он скрывался?[l][r]
  Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы.

@pg
*page44|
@textoff
@play file=bgm35 time=0
@ld_auto pos=l file=慎二制服01h(遠) index=4000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0250
  &quot;Дед? Это ты?..&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0020
  &quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 

@pg
*page45|
@ld pos=l file=慎二制服03a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0260
  &quot;...! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? [wrap text=&quot;Я —&quot;]Я — преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот!..&quot;

@pg
*page46|
  Синдзи бросается к старику, словно умоляя его.[l][r]
  Поскольку он потерял Райдер, то [wrap text=&quot;дед —&quot;]дед — единственный человек, на которого он может положиться.[l][r]
@r
  Но...

@pg
*page47|
@ld pos=r file=臓硯01c(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0030
  &quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0040
  Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой [wrap text=&quot;отец —&quot;]отец — оба позор нашей семье.&quot;

@pg
*page48|
@ld pos=l file=慎二制服04c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0270
  &quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0050
  &quot;Ты заблуждаешься. [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0060
  Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0070
  Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot;

@pg
*page49|
@ld pos=l file=慎二制服03c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам.[l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@ldallT l=セイバー鎧08a(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@texton
  Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике.

@pg
*page50|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0080
  &quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
*page51|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0090
  &quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot;

@pg
*page52|
  Я потрясён...[l][r]
  Кажется, старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти.[l][r]
  Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него.

@pg
*page53|
@ldall l=慎二制服03c(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0100
  &quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=慎二制服04a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0280
  &quot;[line8]!&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика.

@pg
*page54|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер не идёт за ним.[l][r]
  Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер.

@pg
*page55|
@cl pos=all index=1000 time=400 method=crossfade
  Синдзи боязливо отступает.[l][r]
  И когда он добирается до конца парка...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服03d(遠) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  То резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший.

@pg
*page56|
@turnaround
@r
  Мой желудок начинает киснуть.[l][r]
  Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса.

@pg
*page57|
@ld pos=right file=臓硯01b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0110
  &quot;O, так ты позволяешь ему уйти?.. Понимаю, понимаю. Убивать такого [wrap text=&quot;слабака —&quot;]слабака — только марать свой меч.&quot;

@pg
*page58|
@ldall l=セイバー鎧06c(遠) r=臓硯01e(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  &quot;...&quot;[l][r]
  Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд.[l][r]
  Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда.

@pg
*page59|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0070
  &quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0050
  &quot;Нет. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot;

@pg
*page60|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0080
  &quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧03a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер делает шаг назад.[l][r]
  Она не поддерживает меня, но даёт мне шанс поговорить со стариком.

@pg
*page61|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0090
  &quot;[line4]Я сожалею.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0100
  Так как вы все это объясните?&quot;[l][r]
@ldall c=臓硯01a(遠) ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0120
  &quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0130
  Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot;

@pg
*page62|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0110
  &quot;О Синдзи. Почему [wrap text=&quot;он —&quot;]он — Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 

@pg
*page63|
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0140
  &quot;О, это и есть то, о чем вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, и я отошёл от дел, как вы видите.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0150
  И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0120
  &quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot;

@pg
*page64|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0160
  &quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0170
  Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0180
  Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot;

@pg
*page65|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Что получается?[l][r]
  Маги становились Мастерами.[l][r]
  Получается, Синдзи знал магию, и его [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов?

@pg
*page66|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0130
  &quot;Маги[line4]вы говорите,что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0190
  &quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0200
  Но... сила магии в нашей крови выродилась.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0210
  Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot;

@pg
*page67|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0140
  &quot;Тосака?.. Тогда, Тосака тоже знает, что семья [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — маги!?&quot; 

@pg
*page68|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0220
  &quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал [wrap text=&quot;силу —&quot;]силу — стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0230
  О, та девочка стала его преемником, а?[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0240
  В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot;

@pg
*page69|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он смеётся.[l][r]
  Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним.

@pg
*page70|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0150
  &quot;Вы говорите, что семья [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 

@pg
*page71|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0250
  &quot;Да. Мы прежде назывались Макири.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0260
  Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot;

@pg
*page72|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0160
  &quot;[line4]Макири.&quot;[l][r]
@r
  На самом деле, их называют Макири.[l][r]
  Если Синдзи из семьи магов, то Сакура...

@pg
*page73|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0270
  &quot;Гм? O, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot;[l][r]
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Мне это не интересно.[l][r]
  Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение.

@pg
*page74|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0170
  &quot;[line4]Значит, Сакура[line3]Сакура... тоже Мастер?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0280
  &quot;Странный вопрос. [wrap text=&quot;Сакура —&quot;]Сакура — Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot;

@pg
*page75|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0180
  &quot;Нет?..  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 

@pg
*page76|
@ld pos=center file=臓硯01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0290
  &quot;Проблема немного глубже.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0300
  Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0310
  И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot;

@pg
*page77|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0190
  &quot;Значит, Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0320
  &quot;Это должно быть очевидно, поскольку [wrap text=&quot;Синдзи —&quot;]Синдзи — Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0330
  Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её никчёмным братом, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
*page78|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я вздыхаю с облегчением.[l][r]
  Это хорошо.[l][r]
  Я удивлён, [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей.[l][r]
  Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал.

@pg
*page79|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0200
  &quot;[line3]Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 

@pg
*page80|
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0340
  &quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0350
  Он упрямо настроен быть магом.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0360
  С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot;

@pg
*page81|
@ld pos=center file=臓硯01d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0370
  &quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0380
  Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, [wrap text=&quot;он —&quot;]он — беспомощен.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
*page82|
  Старик начал исчезать.[l][r]
  Нет, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — только иллюзия. Он тихо продолжал.

@pg
*page83|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0390
  &quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3]но ты всё равно убьешь старика, да, Сэйбер?&quot; 

@pg
*page84|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0060
  &quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0070
  Но если это ложь, то в следующий [wrap text=&quot;раз —&quot;]раз — держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего [wrap text=&quot;Мастера —&quot;]Мастера — убью, как собаку.&quot;

@pg
*page85|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0400
  &quot;Понятно.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
  Старик исчезает.[l][r]
  Что это такое?[l][r]
  Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился.

@pg
*page86|
@playstop time=4000 nowait=true
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Всё, что [wrap text=&quot;остаётся, —&quot;]остаётся, — этот гнилостный запах.[l][r]
  Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки.

@pg
*page87|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0210
  &quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=leftcenter file=セイバー鎧01a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0080
  &quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0220
  &quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot;

@pg
*page88|
  Сэйбер подхватывает её.[l][r]
  Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, [wrap text=&quot;она —&quot;]она — намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».

@pg
*page89|
@ldall rc=セイバー鎧04a(遠) irc=4000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0090
  &quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se093 nowait=true
@cl_auto pos=rightcenter index=4000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер приготовилась бежать.[l][r]
  Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.

@pg
*page90|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@useWeapon name=ライダーダガー
@waitT canskip=false time=3000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15272</id>
      <timestamp>2014-03-02T14:35:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="62165">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm09 time=0
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@playstop time=4000 nowait=true
@shockT vmax=40 time=600 count=-3
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0000
  &quot;А, гхх[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Я бегу в парк.[l][r]
  Излучаемая энергия становится сильнее.[l][r]
  Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей.[l][r]
  Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток.

@pg
;  &quot;Ha, ah!&quot;
;  I run into the park.
;  The magical energy emitted is strong and ominous.
;  It's like oil polluting a clean stream.
;  Even I can feel energy this thick.
*page1|
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер остановилась.[l][r]
  Она раньше меня успевает [wrap text=&quot;понять —&quot;]понять — что здесь произошло.

@pg
;  Saber stops.
;  She has analyzed the situation before me.
*page2|
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@fadein file=こぼれる血b time=800 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0010
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@se file=se036 nowait=true
  Моё тело дрожит.[l][r]
  Я растерян... Во мне всё похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.

@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  My body trembles.
;  My head loses its cool and fills with disgust and hatred.
*page3|
@r
  Эта сцена напомнила мне истории про вампиров...[l][r]
  Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном».[l][r]
  Стекающая каплями кровь еще свежа.
@pg
;  ...It's like seeing vampires in stories.
;  A woman in black has her mouth on an unconscious woman's neck.
;  The dripping blood is excessively fresh.
*page4|
@r
  Она ест человека...[l][r]
  Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть.[l][r]
  Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все её мысли и воспоминания.[l][r]
  Девушка неподвижна, её взгляд застыл.[l][r]
  Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу.

@pg
;  ...That thing is eating a human being.
;  I don't mean that it's eating the human flesh.
;  That woman in black is sucking out what's inside the womanthings like her mind and her memory.
;  The unconscious woman does not move at all.
;  Her skin is like grave wax.  She looks like she's been turned into a doll.
*page5|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Моё горло сковано.[l][r]
  Не то, чтобы я удивился, что [wrap text=&quot;женщина-вампир —&quot;]женщина-вампир — это Слуга.[l][r]
  Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном».

@pg
;  &quot;&quot;
;  My throat can't move.
;  It's not that I'm surprised the vampiric woman is a Servant.
;  My eyes focus behind heron the clear figure that is watching over the woman in black.
*page6|
@ld pos=center file=慎二制服07a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@useWeapon name=ライダーダガー
@knowMasterName name=ライダー
@encountServant name=ライダー
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0000
  &quot;[line4]О ничего [wrap text=&quot;себе —&quot;]себе — Эмия. Удивительно. Это едва ли не единственное из твоих достоинств, которое принесет тебе несчастье.&quot;

@pg
;  &quot;Oh wow, it's Emiya. This is amazing. It's almost one of your strong points for your luck to be this bad.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0020
  &quot;Синдзи, ты[line4]&quot;[l][r]
@r
  Мой разум оцепенел.[l][r]
  Я не в состоянии оценить всю ситуацию.[l][r]
  Я не могу принять правильное решение.[l][r]
  [wrap text=&quot;Почему —&quot;]Почему — он здесь?[l][r]
  Что за книга в его руке?[l][r]
  Как он может смеяться, когда девушка умирает?[l][r]
  Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]?!

@pg
;  &quot;Shinji, you&quot;
;  My mind is numb.
;  I can't grasp the situation.
;  I can't make the correct decision.
;  Why is he here?
;  What is that book in his hand?
;  How can he laugh when there's a woman that's about to die?
;  Why... Why is such a ridiculous thing taking place before my eyes!?
*page8|
@ld pos=center file=慎二制服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0010
  &quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришел сюда, потому что почувствовал здесь Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot;

@pg
;  &quot;Hey, why are you frozen up like that? You came here because you sensed a Servant here, right? Then do what you came to do. I staged this scenario so that even an idiot like you would understand.&quot;
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Он не похож на того Синдзи, которого я знаю.[l][r]
  Его голос груб.[l][r]
  От одного только его звука, мне становится не по себе.

@pg
;  &quot;&quot;
;  He doesn't sound like the Shinji I know.
;  His voice is high-pitched.
;  Just hearing it makes me uncomfortable.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0030
  &quot;[line4]Ты... убил её?&quot;[l][r]
  Я сжимаю кулаки,[l][r]
  даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной.[l][r]
  Я должно быть, схожу с ума.[l][r]
  Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха.[l][r]
  Я просто готов взорваться.

@pg
;  &quot;Did you kill her?&quot;
;  I clench my fists.
;  I don't even take notice of the Servant standing right there before me.
;  I must be crazy.
;  I should be fleeing in terror from this inhumanly powerful being, but I feel no fear.
;  My mind is about to explode.
*page11|
@ld pos=center file=慎二制服02b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0020
  &quot;Что? Ты глупец!? [wrap text=&quot;Люди —&quot;]Люди — то, чем питаются Слуги! [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — моя единственная возможность.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot; 

@pg
;  &quot;What? Are you stupid!? Humans are what Servants feed on! This is my only option.&quot;
;  &quot;&quot;
*page12|
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0030
  &quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их, чтобы поддерживать их магическую энергию. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся.

@pg
;  &quot;Well, I can't help it. She says she can only feed on live people. We have to keep feeding them magical energy to maintain them. I bet you were also looking for handy prey, right?&quot;
;  I don't know what's funny, but Shinji laughs.
*page13|
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=32000 time=400 method=crossfade
  «Слуга в чёрном» не двигается.[l][r]
  Её стойка, такая же, как у бойцового питбуля.[l][r]
  Она не будет двигаться самостоятельно.[l][r]
  Как марионетка, она не двинется с места без желания своего Мастера.[l][r]
  Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу.

@pg
;  The Servant in black does not move.
;  Her pose is like that of a trained war dog.
;  She will not move on her own.
;  Like a puppet, she will not move without orders from her Master.
;  But she will turn into a murderous devil once the order is given.
*page14|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0040
  &quot;[line4]Прочь с дороги.&quot;[l][r]
@r
  Я говорю это собаке, стоящей передо мной.[l][r]
  Для пустой болтовни нет времени.[l][r]
  Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить.

@pg
;  &quot;Get out of my way.&quot;
;  I say this with the hound in front of me.
;  There's no time to waste.
;  That woman might survive if I hurry.
*page15|
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服01b(遠) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0040
  &quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь!?[l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0050
  Ах, я отвержен. Ну, вперед, коль тебя интересуют объедки.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0060
  Это твой фамильяр, да?&quot; 

@pg
;  &quot;Huh? What do you mean by that? Are you talking to me!?
;   Hah, I refuse. Come on if you want some leftovers.
;   That's your familiar, right?&quot;
*page16|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0050
  &quot;[line4]Синдзи.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0070
  &quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я сделал все так, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но все, что ты [wrap text=&quot;делаешь —&quot;]делаешь — дрожишь в страхе, как та девушка.&quot;

@pg
;  &quot;Shinji.&quot;
;  &quot;Come on, let's make them fight. I did this so that I could see a fight between Servants. You're a Master, right? But all you're doing is trembling in fear. You're just like that woman there!&quot;
*page17|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0060
  &quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0080
  &quot;Какой ты настойчивый. Так подойди и сделай меня.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0090
  &quot;Хорошо[line4][l][r]
@ldall r=ライダー02a(遠) c=慎二制服07a(遠) ir=12000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0100
  Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять там, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за своё упрямство.&quot;

@pg
;  &quot;So you have no intention of withdrawing?&quot;
;  &quot;Man, you're persistent. Come and make me.
;   &quot;Well
;   It won't matter even if you just stand there and cower. I'm going to hurt you either way.&quot;
*page18|
@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
  Глаза Синдзи светятся ненавистью.[l][r]
  Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в черном прыгнула вперед и[line4][l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@play file=bgm11 time=0
@imageex storage=セイバー鎧08d(中) page=fore visible=true layer=0 left=-300 top=130 opacity=0
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(110,135,128)(60,126,255) time=200 accel=-2
@wm canskip=false
@texton
@r
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0000
  &quot;[line4]Назад, Широ!&quot;[l][r]
@textoff
@imageex storage=ライダー01a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=530 top=91 opacity=0
@se file=se085 nowait=true
@move layer=1 path=(500,100,128)(700,100,0) time=300 accel=2
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(460,126,0) time=300 accel=2
@wm canskip=false
@wm canskip=false
@texton
@r
  Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку.

@pg
;  Shinji's eyes light up with hatred.
;  That must have been the order, as the Servant in black jumps forward &quot;and
;  &quot;Stay back, Shirou!&quot;
;  Saber moves to meet the attack of the Servant in black.
*page19|
@textoff
@quakeT time=2000 vmax=26 hmax=48
@se file=se087 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se101 nowait=true
@fadein file=01縦切りe time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se100 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@fadein file=06火花b time=200 rule=走る感じ vague=64 fliplr=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Две тени сливаются в одну.[l][r]
  Сэйбер мгновенно выхватывает свой невидимый меч.

@pg
;  The two shadows collide.
;  Having armed herself immediately, Saber uses her invisible sword against her opponent.
*page20|
@textoff
@quakeT time=3000 vmax=26 hmax=30
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01縦切りf time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se098 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=下から上へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se102 nowait=true
@se file=se103 nowait=true
@dashcomboT cx=400 cy=462 imag=3.0 mag=5.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 l=base
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se110 nowait=true
@fadein file=01縦切りc time=200 rule=上から下へ vague=64
@se file=se111 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@dashcomboT cx=400 cy=162 imag=3.0 mag=4.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 layer=base
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Раздаётся звон стали.[l][r]
  В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась твердо держать себя на расстоянии.

@pg
;  The sound of clashing steel rings out.
;  Saber readies herself firmly on the ground, in contrast to the Servant in black who runs through the park.
*page21|
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=80 time=1400 count=2
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Но она уступает в скорости и переходит в защиту.[l][r]
  «Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений.

@pg
;  Saber cannot keep up with the speed and goes into defense.
;  Her long hair fluttering behind her, the enemy closes in as if to corner a slow prey.
*page22|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0110
  &quot;Ха, она, словно каменная статуя! Значит, Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot;[l][r]
@r
  Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается.[l][r]
  Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага.[l][r]
  Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки.[l][r]
  Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я[line4]

@pg
;  &quot;Hah, she's just like a stone statue! So a Servant of a third-class magus is third-class as well!&quot;
;  Standing away from the fight like me, Shinji laughs.
;  ...I don't know how he became a Master, but it seems he's not a very talented magus.
;  Shinji does not provide his Servant with any support.
;  Then he must have become a Master by chance, like me
*page23|
@textoff
@quakeT time=2500 vmax=36 hmax=18
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64 flipud=true
@se file=se083 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=上から下へ vague=64 fliplr=true
@se file=se112 nowait=true
@dashcomboT cx=335 cy=544 imag=1.0 mag=8.0 opacity=128 wait=0 time=300
@flushover method=crossfade time=400
@se file=se093 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_D time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается.[l][r]
  Она выглядит обеспокоенной.[l][r]
  Молниеносность противника начинает её раздражать.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber blocks another attack and stops.
;  She looks troubled.
;  She glares in irritation at her lightning fast enemy.
*page24|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0120
  &quot;Ступай вперёд и покончи с ней, Райдер! [l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0130
  Мы следовали приказам деда! Если даже мы убьем Слугу Эмии, это не станет большим предметом обсуждения!&quot; 

@pg
;  &quot;Go ahead and finish her, Rider!
;   We followed grandfather's orders! It doesn't matter even if we kill Emiya's Servant!&quot;
*page25|
  [line4]Чёрная тень ускоряется.[l][r]
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=1800 vmax=2 hmax=24
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
@r
  Следуя за приказами своего Мастера, слуга в черном разгоняется, с расчетом зацепить Сэйбер за шею, и...[l][r]
@textoff
@se file=se083 nowait=true
@splinemovecomboT storage=01汎用セイバー01左_C layer=base opacity=128 path=(671,190,3)(601,93,4) time=400 accel=-4
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=2200 vmax=6 hmax=38
@se file=se104 nowait=true
@playstop time=100 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 flipud=true rule=走る感じ vague=64
@se file=se170 nowait=true
@se file=se232 nowait=true
@se file=se290 nowait=true
@fadein file=10ダメージ(血)b time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64
@texton
@r
  ...на уровне её пояса воздух рассекает невидимый меч.

@pg
;  The black shadow speeds up.
;  The Servant in black follows her master's orders, speeds up to cut Saber's neck, and...
;  ...Is sliced in half.
*page26|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=1000 rule=上から下へ vague=256
@r
  [line3]В этот момент поединок окончен.[l][r]
  Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног.[l][r]
  Это было похоже на удар биты по мешку с песком.[l][r]
  Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер.

@pg
;  The match is decided in an instant.
;  Saber's sword cuts Rider's body, and the Servant in black is blown away.
;  It was like hitting a sandbag with a bat.
;  Saber is the batter and the blown sandbag is Rider, of course.
*page27|
@ld pos=right file=慎二制服03b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0140
  &quot;Какого?..&quot;[l][r]
  Ситуация изменилась.[l][r]
  Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер...[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0150
  &quot;[line4]Невозможно.&quot;[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー鎧04b(遠) r=慎二制服03b(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=left file=セイバー鎧01a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций.

@pg
;  &quot;......What?&quot;
;  The mood changes.
;  Shinji blankly stares at Rider, who is wounded...
;  &quot;No way.&quot;
;  ...And I blankly stare at Saber, who puts away her sword disinterestedly.
*page28|
@textoff
@ld_auto pos=right file=慎二制服05a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0160
  &quot;И[line3]что ты сделала!?..&quot;[l][r]
  Он презирает свою Слугу.[l][r]
  На её [wrap text=&quot;животе —&quot;]животе — открытая резаная рана, а Синдзи даже не подойдя к ней, закатил истерику.

@pg
;  &quot;WWhat are you doing...!?&quot;
;  He scorns his Servant.
;  Shinji yells without running over to his Servant, who has her belly sliced open.
*page29|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0170
  &quot;Кто позволил тебе так биться!? Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии!..&quot;

@pg
;  &quot;Who allowed you to get beat!? I can't believe this! You're going against my orders! I became your Master, so you can't get beat by Emiya's Servant...!&quot;
*page30|
@play file=bgm43 time=0
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0000
  &quot;[line4]! А[line4]&quot;[l][r]
@r
  Райдер в напряжении пытается поднять своё тело, залитое кровью.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  Но она не может встать...[l][r]
  Её [wrap text=&quot;рана —&quot;]рана — критическая. Даже будучи Слугой, если она не получит лечения, то в скором времени, умрёт.

@pg
;  &quot;! Ah&quot;
;  Rider strenuously raises her body in a pool of her own blood.
;  ...But she cannot get up.
;  Her wound is fatal. Even though she is a Servant, she will die if she is not treated soon.
*page31|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0180
  &quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему замедлилась, ты, кусок дерьма!.. Слуга, ты смущаешь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабее!&quot;[l][r]

@r
  Синдзи проклинает Райдер.[l][r]
  Но Сэйбер не выдерживает.

@pg
;  &quot;Get up and fight, you corpse! You're not alive, so wounds shouldn't matter! Hey, why are you so slow, you piece of shit...! Man, you're embarrassing me! You're making me look like I'm the weaker one!&quot;
;  Shinji curses Rider.
;  But Saber is unable to bear it.
*page32|
@ld pos=left file=セイバー鎧04d(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0010
  &quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot;

@pg
;  &quot;Blame yourself before you blame Rider. No matter how great a heroic spirit may be, it cannot fight to its full potential if it does not have an appropriate Master.&quot;
*page33|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0190
  &quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю [wrap text=&quot;тебе —&quot;]тебе — встать! Твоя [wrap text=&quot;задача —&quot;]задача — защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то используй свою жизнь, чтобы остановить их!&quot; 

@pg
;  &quot;......! Y-Y-You idiot! I'm telling you to get up! Your role is to protect your Master! If you can't win, use your life to stop them!&quot;
*page34|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0020
  &quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0030
  Всё кончено, Мастер Райдера.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0040
  У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаете ли вы своё поражение, тем самым сдав все полномочия?&quot; 

@pg
;  &quot;......That is meaningless as well. You cannot heal Rider even if you use your Command Spell. Even if you move Rider using your Command Spell, she will not even serve as a shield against me.
;   It is over, Rider's Master.
;   I do not wish to ask, but I shall follow my Master's orders and ask for you to surrender. Will you revoke your Command Spell and admit your defeat?&quot;
*page35|
@ld pos=right file=慎二制服03d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0200
  &quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр!.. Вставай, Райдер! Я твой Мастер! [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — моя собака, так что слушай своего хозяина!..&quot;

@pg
;  &quot;S-Shut up! Don't you dare order me, you monster...! Get up, Rider! I'm your Master! You're my dog, so listen to your master...!&quot;
*page36|
@se file=se142 nowait=true
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0010
  &quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot;[l][r]
  Пространство вокруг Райдер заискрилось.[l][r]
  Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи.

@pg
;  &quot;! , !&quot;
;  Sparks are flying around.
;  It must be because she cannot follow Shinji's orders, as pallid electric charges are tormenting her.
*page37|
  Какая жестокость.[l][r]
  Райдер не может больше бороться.[l][r]
  Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь истекает, Синдзи осуждает её в неспособности встать.

@pg
;  What a vicious cycle.
;  Rider cannot fight anymore.
;  But Shinji is condemning her for not being able to get up, despite the fact that her injuries are getting worse and her life is draining away.
*page38|
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер приближается к Синдзи.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber reaches out for Shinji.
*page39|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0210
  &quot;Heeт[line4]! Встань и двигайся, Райдер!.. Если ты собираешься умирать, так забери её с собой!..&quot;[l][r]
@r
  Райдер реагирует на приказ Синдзи.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  [line4]Тело Райдер начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть.

@pg
;  &quot;Hee! Get up and move, Rider...! If you're going to die, at least take her with you...!&quot;
;  Rider reacts to Shinji's orders.
;  Rider's body moves to follow the order that has her death as its premise.
*page40|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  Но тогда...[l][r]
@r
@playstop time=1000 nowait=true
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0000
  &quot;Достаточно. Кажется, что я метал бисер перед свиньёй, Синдзи.&quot;[l][r]
@r
  Прерывает голос старика.

@pg
;  But then...
;  &quot;Enough. It seems I was tossing pearls before swine, Shinji.&quot;
;  ...The voice of an old man interrupts.
*page41|
@se file=se049 nowait=true
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0220
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Раздаётся звук потрескивающего пламени.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0230
  &quot;Что!?.. Моя книга горит!..&quot;[l][r]
  Книга Синдзи пылает огнём, ярко освещая ночной мрак.

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  The sound of crackling flames.
;  &quot;W-What...!? My book is burning...!&quot;
;  Shinji's book is burning.
*page42|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0240
  &quot;Почему!?.. Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot;[l][r]
  Он отчаянно бьётся с огнём, но безуспешно.[l][r]
  Книга превращается в пепел, и в то же самое время...[r]

@se file=se137 nowait=true
  Райдер исчезает...

@pg
;  &quot;Why...!? Damn, go out! Why is my book burning!?&quot;
;  He frantically beats at the fire, but it does no good.
;  The book turns to ashes, and at the same time...
;  ...Rider disappears.
*page43|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0010
  &quot;Хмм... Я не ждал много от тебя, но это хуже, чем я предполагал. Я дал тебе шанс, поскольку [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — мой внук, но отвергнув тебя, я уже не смогу помочь.&quot;[l][r]
@r
  Где он скрывался?[l][r]
  Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы.

@pg
;  &quot;...Hmph. I did not expect much of you, but this is worse than I thought. I gave you a chance since you are my grandson, but I cannot help but forsake you.&quot;
;  Where was he hiding?
;  An old manMatou Zouken appears out of the darkness of the night.
*page44|
@textoff
@play file=bgm35 time=0
@ld_auto pos=l file=慎二制服01h(遠) index=4000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0250
  &quot;Дед? Это ты?..&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0020
  &quot;Кто же еще? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 

@pg
;  &quot;G-Grandfather? Was that you...?&quot;
;  &quot;Who else could it be but me? You almost killed your Servant. And you call yourself my successor?&quot;
*page45|
@ld pos=l file=慎二制服03a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0260
  &quot;...! Тогда почему ты встал на моем пути!? Я должен победить, верно!? [wrap text=&quot;Я —&quot;]Я — преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот!..&quot;

@pg
;  &quot;......! T-Then why did you get in my way!? I just have to win, right!? I'm the successor of the Matou family! I knew I couldn't get beat by a guy like this...!&quot;
*page46|
  Синдзи бросается к старику, словно умоляя его.[l][r]
  Поскольку он потерял Райдер, то [wrap text=&quot;дед —&quot;]дед — единственный человек, на которого он может положиться.[l][r]
@r
  Но...

@pg
;  Shinji runs to the old man as if to cling onto him.
;  As he has lost Rider, his grandfather must be the only person he can rely on.
;  But...
*page47|
@ld pos=r file=臓硯01c(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0030
  &quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0040
  Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой [wrap text=&quot;отец —&quot;]отец — оба позор нашей семье.&quot;

@pg
;  &quot;...Fool. I did not expect victory from a failure like you. What I expected was enough pride to challenge others in spite of your powerlessness.
;   But you failed miserably. You disgraced the name of Makiri. Hmph, you and your father are both disgraces to our family.&quot;
*page48|
@ld pos=l file=慎二制服04c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0270
  &quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0050
  &quot;Ты заблуждаешься. [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — намного хуже. Твой бесполезный отец оставил даже меньше, чем ничего не стоящий сын.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0060
  Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0070
  Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot;

@pg
;  &quot;What? I'm the same as my father?&quot;
;  &quot;You fool. You are far worse. Your good-for-nothing father left an even more worthless son.
;   ...I did not mind since I had some hopes for you, but you spoiled not only the family blood, but your spirit as well.
;   The Matou bloodline ends with your generation.&quot;
*page49|
@ld pos=l file=慎二制服03c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной, и направляется к нам.[l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@ldallT l=セイバー鎧08a(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@texton
  Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике.

@pg
;  The old man turns away from Shinji in disgust and walks toward us.
;  ...Saber retreats. She must have felt something ominous in the old man.
*page50|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0080
  &quot;Хм. Я вижу, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Я не думаю, чтобы когда-либо вызывался столь великий герой.&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
;  &quot;...Hm. I see, no wonder Rider was defeated. I presume you are a famed heroic spirit. I do not think a heroic spirit as great as you was ever summoned.&quot;
;  &quot;......&quot;
*page51|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0090
  &quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot;

@pg
;  &quot;Well, it seems my life will end here. No matter how pitiful he may be, he is still my grandson. I have to save him, even if it means my death. Heh, compassion towards family members can be a dangerous thing.&quot;
*page52|
  Я потрясён...[l][r]
  Кажется, старик вышел вперед, чтобы дать возможность Синдзи уйти.[l][r]
  Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него.

@pg
;  ...I'm surprised.
;  It seems the old man stepped forward to give Shinji a chance to escape.
;  Matou Zouken must be confronting Saber so that he can protect Shinji, the one crawling in fear behind him.
*page53|
@ldall l=慎二制服03c(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0100
  &quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=慎二制服04a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0280
  &quot;[line8]!&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика.

@pg
;  &quot;Leave quickly. Your book of contract has burned up, and you are no longer a Master. They should not attack you again if you make it out of here alive. Live the rest of your life as meaninglessly as your father did.&quot;
;  &quot;!&quot;
;  Shinji glares at the old man as he retreats.
*page54|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер не идёт за ним.[l][r]
  Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber does not go after him.
;  She must not see the point of going after Shinji, who is not a Master anymore.
*page55|
@cl pos=all index=1000 time=400 method=crossfade
  Синдзи боязливо отступает.[l][r]
  И когда он добирается до конца парка...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服03d(遠) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  То резко выпрямляется и убегает, словно сумасшедший.

@pg
;  Shinji crawls away.
;  And when he gets to the edge of the park...
;  He turns around once and runs off like crazy.
*page56|
@turnaround
@r
  Мой желудок начинает киснуть.[l][r]
  Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса.

@pg
;  My stomach turns sour.
;  I smell rotten meat from somewhere.
*page57|
@ld pos=right file=臓硯01b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0110
  &quot;O, так ты позволяешь ему уйти?.. Понимаю, понимаю. Убивать такого [wrap text=&quot;слабака —&quot;]слабака — только марать свой меч.&quot;

@pg
;  &quot;Oh, so you let him go? ......I see, I see. Killing such an insignificant weakling would only dirty your sword.&quot;
*page58|
@ldall l=セイバー鎧06c(遠) r=臓硯01e(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  &quot;...&quot;[l][r]
  Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд.[l][r]
  Похоже, она защищает меня от его пристального взгляда.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Saber stands like a statue, her eyes locked with his.
;  ...It seems like she is protecting me from his gaze.
*page59|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0070
  &quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика. Я хочу поговорить с ним.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0050
  &quot;Нет. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot;

@pg
;  &quot;Can you back away, Saber? I know this old man. I want to talk to him.&quot;
;  &quot;No. This man is not human. You should not have anything to tell him, nor should you have anything to hear from him.&quot;
*page60|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0080
  &quot;Понимаю. Но все же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧03a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер делает шаг назад.[l][r]
  Она не поддерживает меня, но даёт мне шанс поговорить со стариком.

@pg
;  &quot;...I know. But I still have something I need to ask him. Please, this will be quick. You can decide whether to fight him or not after we talk.&quot;
;  &quot;......&quot;
;  Saber pulls herself back a bit.
;  She does not back up, but she is giving me the chance to talk to the old man.
*page61|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0090
  &quot;[line4]Я сожалею.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0100
  Так как вы все это объясните?&quot;[l][r]
@ldall c=臓硯01a(遠) ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0120
  &quot;Что? Вы слишком резки, требуя от меня объяснений.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0130
  Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot;

@pg
;  &quot;I'm sorry.
;   ...So, how are you going to explain this?&quot;
;  &quot;What? You're quite the rude one, demanding explanations of me.
;   I do not mind questions, but I will not be able to answer if I do not understand what you are asking me about.&quot;
*page62|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0110
  &quot;О Синдзи. Почему [wrap text=&quot;он —&quot;]он — Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Так было дело?&quot; 

@pg
;  &quot;...It's about Shinji. Why is he a Master? It seemed like you made him into one. What's going on?&quot;
*page63|
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0140
  &quot;О, это и есть то, о чём вы хотели спросить? Я и не обязан отвечать на вопросы, подобные этому. Как вы и говорите, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тот, кто выбрал его, как Мастера. Это было давно, и я отошёл от дел, как вы видите.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0150
  И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0120
  &quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot;

@pg
;  &quot;Oh, is that what you want to ask me? I do not even need to answer a question like that. As you say, I am the one who chose him as a Master. It has been long since I retired, as you can see.
;   As I cannot fight, I gave the stage to my grandson.&quot;
;  &quot;You made him a Masterthat means...&quot;
*page64|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0160
  &quot;Да. Это похоже на вас, преемник Эмия.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0170
  Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0180
  Вы должны понять меня, я желал поручить мою мечту своему ученику.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. It is like you, successor of Emiya.
;   I found out that the Holy Grail would appear, and I let my grandson make a contract with a Servant. You are of the lowest seat in a family of magi.
;   You should understand me wanting to entrust my dream to my apprentice.&quot;
*page65|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Что получается?[l][r]
  Маги становились Мастерами.[l][r]
  Получается, Синдзи знал магию, и его [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов?

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...Then what?
;  Magi become Masters.
;  So that means Shinji knows magic, and his family is a family of magi?
*page66|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0130
  &quot;Маги[line4]вы говорите,что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0190
  &quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0200
  Но... сила магии в нашей крови выродилась.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0210
  Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot;

@pg
;  &quot;Magiare you saying the Matou family is a family of magi?&quot;
;  &quot;You didn't know? The families of Matou and Tohsaka live in this land.
;   But... our bloodline has died out.
;   The Tohsaka family has the right to this land. The Matou family is living, clinging onto its former right.&quot;
*page67|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0140
  &quot;Тосака?.. Тогда, Тосака тоже знает, что семья [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — маги!?&quot; 

@pg
;  &quot;Tohsaka...? Then Tohsaka also knows that the Matou family is a family of magi!?&quot;
*page68|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0220
  &quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал [wrap text=&quot;силу —&quot;]силу — стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0230
  О, та девочка стала его преемником, а?[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0240
  В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot;

@pg
;  &quot;Of course. We were once allies. We have been enemies ever since the ritual became violent, but we are still colleagues with a shared ambition. We are friends outside of the Holy Grail War.
;   Oh, that girl has succeeded him, huh?
;   I have been away for about ten years, so I do not know how talented his apprentice is.&quot;
*page69|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он смеётся.[l][r]
  Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется искренним.

@pg
;  He laughs.
;  I don't know what kind of feelings he has for the Tohsaka family, but Matou Zouken laughs happily.
*page70|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0150
  &quot;Вы говорите, что семья [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 

@pg
;  &quot;...You said the Tohsaka family are your allies, right? Then has the Matou family been here since the very first Holy Grail War?&quot;
*page71|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0250
  &quot;Да. Мы прежде назывались Макири.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0260
  Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. We were formerly called Makiri.
;   We came to this country with the name Matou, but it seems that was a mistake. The land here does not suit us. Our bloodline has grown thin in the past two hundred years, and you have seen the failure we now have for a successor.&quot;
*page72|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0160
  &quot;[line4]Макири.&quot;[l][r]
@r
  На самом деле, их называют Макири.[l][r]
  Если Синдзи из семьи магов, то Сакура...

@pg
;  &quot;Makiri.&quot;
;  They are actually called Makiri.
;  If Shinji is from a family of magi, then Sakura is...
*page73|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0270
  &quot;Гм? O, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — просто игра слов. Конечно, идентичность сокрыта, но это ничего не меняет. Даже наша новая фамилия связана с прежней.&quot;[l][r]
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Мне это не интересно.[l][r]
  Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение.

@pg
;  &quot;Hm? Oh, it's just a play on words. It is to hide our identity, but we cannot use just anything. Even our false name has to tie in to our real name.&quot;
;  &quot;&quot;
;  I don't care about that.
;  There's only one question that matters now.
*page74|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0170
  &quot;[line4]Значит, Сакура[line3]Сакура... тоже Мастер?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0280
  &quot;Странный вопрос. [wrap text=&quot;Сакура —&quot;]Сакура — Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot;

@pg
;  &quot;Then is Sakurais Sakura a Master like Shinji?&quot;
;  &quot;That is a strange question. Sakura a Master? Such a thing is not possible. It seems your father has not taught you anything.&quot;
*page75|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0180
  &quot;Нет?..  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 

@pg
;  &quot;It's not possible...? Does that mean Sakura has no talent?&quot;
*page76|
@ld pos=center file=臓硯01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0290
  &quot;Проблема немного глубже.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0300
  Прежде всего, в семье магов только один наследник. Если ваша семья древняя и сложившаяся, то магия сама по себе передается наследнику.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0310
  И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как она испытывает недостаток в Магических Цепях.&quot;

@pg
;  &quot;The problem goes far deeper than that.
;   First of all, magi families have only one inheritor. You only pass magic to the inheritor unless you are a distinguished family.
;   And a sister of all that. You do not need two inheritors. We would have sent her out for adoption if our family had not died out, but nobody would take her since she lacks Magic Circuits.&quot;
*page77|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0190
  &quot;Значит, Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0320
  &quot;Это должно быть очевидно, поскольку [wrap text=&quot;Синдзи —&quot;]Синдзи — Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что её [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0330
  Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай с её никчёмным братом, но мы уже проиграли. Я не буду вовлекать кого-то, кто не знает ничего о Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
;  &quot;Then Sakura is...&quot;
;  &quot;It should be obvious, since Shinji is a Master. As she is not our successor, she does not even know that we are a family of magi.
;   ...Well, I considered using her if her brother proved useless, but we have already lost. I won't involve someone who knows nothing of the Holy Grail War.&quot;
*page78|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я вздыхаю с облегчением.[l][r]
  Это хорошо.[l][r]
  Я удивлён, [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей.[l][r]
  Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал.

@pg
;  &quot;&quot;
;  I sigh with relief.
;  ...That's good.
;  I'm surprised the Matou family is a family of magi, and it's problematic that Shinji was a Master.
;  But I'm relieved to know that Sakura doesn't need to concern herself with such a murderous war.
*page79|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0200
  &quot;[line3]Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы уходите, и Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 

@pg
;  &quot;You said you guys already lost. That means Shinji won't fight anymore? You've retired, and Sakura has nothing to do with the Holy Grail War, right?&quot;
*page80|
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0340
  &quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0350
  Он упрямо настроен быть магом.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0360
  С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — наш последний наследник. Детям в нашем роду больше не передаются Магические Цепи.&quot;

@pg
;  &quot;Correct.  But I cannot promise that Shinji will not try anything.
;   He is stubbornly determined to be a magus.
;   The Matou blood has grown weak since we came to this country, and he is our last heir. Children of the Matou family no longer have Magic Circuits.&quot;
*page81|
@ld pos=center file=臓硯01d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0370
  &quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0380
  Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, в котором не так легко что-то исправить. Даже если он не уймется после такого поражения, [wrap text=&quot;он —&quot;]он — беспомощен.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;Hmph... I do not know how he found out about our family secret. He has pride in being the chosen one, but he grew up knowing that he is inferior.
;   It is likely my fault for not being more strict with him, but his character is not something that can be easily corrected. He is beyond help if he cannot give up after such a crushing defeat.&quot;
*page82|
  Старик начал исчезать.[l][r]
  Нет, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — только иллюзия. Он тихо продолжал.

@pg
;  The old man starts shrinking.
;  No, it's just an illusion. He was backing up silently.
*page83|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0390
  &quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3]но ты всё равно убьешь старика, да, Сэйбер?&quot; 

@pg
;  &quot;Anyway, Shinji lost. We have been eliminated from this warbut will you still kill this old man, Servant Saber?&quot;
*page84|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0060
  &quot;Если то, что ты говоришь, правда, то для меня нет никакой причины, убивать тебя.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0070
  Но если это ложь, то в следующий [wrap text=&quot;раз —&quot;]раз — держись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего [wrap text=&quot;Мастера —&quot;]Мастера — убью, как собаку.&quot;

@pg
;  &quot;If what you say is true, there is no reason for me to fight.
;   But there will not be a next time if it is a lie. That goes the same for your successor. If he comes after my master again, I shall kill him without mercy.&quot;
*page85|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0400
  &quot;Понятно.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
  Старик исчезает.[l][r]
  Что это такое?[l][r]
  Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился.

@pg
;  &quot;Understood.&quot;
;  The old man disappears.
;  ...What is this?
;  Matou Zouken melts into the night, just like when he appeared.
*page86|
@playstop time=4000 nowait=true
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Всё, что [wrap text=&quot;остаётся, —&quot;]остаётся, — этот гнилостный запах.[l][r]
  Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки.

@pg
;  &quot;&quot;
;  All that's left is this rotten smell.
;  I force down the feelings of nausea and pick up the unconscious woman.
*page87|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0210
  &quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Мы попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=leftcenter file=セイバー鎧01a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0080
  &quot;[line4]Я знаю. Я возьму девушку.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0220
  &quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot;

@pg
;  &quot;Let's go to the church, Saber. We'll still make it. He should be able to do something.&quot;
;  &quot;I know. I shall take the woman.&quot;
;  &quot;...? Oh, thanks, Saber.&quot;
*page88|
  Сэйбер подхватывает её.[l][r]
  Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, [wrap text=&quot;она —&quot;]она — намного сильнее. Я не должен перед ней пытаться изображать «рыцаря на белом коне».

@pg
;  I let Saber carry the woman.
;  There's no time to waste. Even though Saber is smaller than me, she is more powerful. I should let her handle this instead of trying to show off.
*page89|
@ldall rc=セイバー鎧04a(遠) irc=4000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0090
  &quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se093 nowait=true
@cl_auto pos=rightcenter index=4000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер приготовилась бежать.[l][r]
  Я бегу за ней, не отставая, во всю прыть.

@pg
;  &quot;I shall lead the way. Please stay behind me.&quot;
;  Saber starts running.
;  I run full speed after her so I won't get left behind.
*page90|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@useWeapon name=ライダーダガー
@waitT canskip=false time=3000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15296</id>
      <timestamp>2014-03-14T10:16:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lem23</username>
        <id>229</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="61914">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm09 time=0
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@playstop time=4000 nowait=true
@shockT vmax=40 time=600 count=-3
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0000
  &quot;А, гхх[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Я бегу в парк.[l][r]
  Излучаемая энергия становится сильнее.[l][r]
  Похоже на нефть, загрязняющую чистый ручей.[l][r]
  Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток.

@pg
;  &quot;Ha, ah!&quot;
;  I run into the park.
;  The magical energy emitted is strong and ominous.
;  It's like oil polluting a clean stream.
;  Even I can feel energy this thick.
*page1|
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер остановилась.[l][r]
  Она раньше меня успевает понять что здесь произошло.

@pg
;  Saber stops.
;  She has analyzed the situation before me.
*page2|
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@fadein file=こぼれる血b time=800 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0010
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@se file=se036 nowait=true
  Моё тело дрожит.[l][r]
  Я растерян... Моё тело похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.

@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  My body trembles.
;  My head loses its cool and fills with disgust and hatred.
*page3|
@r
  Эта сцена напомнила мне истории про вампиров...[l][r]
  Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном».[l][r]
  Стекающая каплями кровь ещё свежа.
@pg
;  ...It's like seeing vampires in stories.
;  A woman in black has her mouth on an unconscious woman's neck.
;  The dripping blood is excessively fresh.
*page4|
@r
  Она ест человека...[l][r]
  Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть.[l][r]
  Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все её мысли и воспоминания.[l][r]
  Девушка неподвижна, её взгляд застыл.[l][r]
  Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу.

@pg
;  ...That thing is eating a human being.
;  I don't mean that it's eating the human flesh.
;  That woman in black is sucking out what's inside the womanthings like her mind and her memory.
;  The unconscious woman does not move at all.
;  Her skin is like grave wax.  She looks like she's been turned into a doll.
*page5|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Моё горло сковано.[l][r]
  Не то чтобы я удивился, что [wrap text=&quot;женщина-вампир —&quot;]женщина-вампир — это Слуга.[l][r]
  Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном».

@pg
;  &quot;&quot;
;  My throat can't move.
;  It's not that I'm surprised the vampiric woman is a Servant.
;  My eyes focus behind heron the clear figure that is watching over the woman in black.
*page6|
@ld pos=center file=慎二制服07a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@useWeapon name=ライダーダガー
@knowMasterName name=ライダー
@encountServant name=ライダー
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0000
  &quot;[line4]О, ничего [wrap text=&quot;себе —&quot;]себе — Эмия. Удивительно. Эх, как же тебе невезёт.&quot;

@pg
;  &quot;Oh wow, it's Emiya. This is amazing. It's almost one of your strong points for your luck to be this bad.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0020
  &quot;Синдзи, ты[line4]&quot;[l][r]
@r
  Мой разум оцепенел.[l][r]
  Я не в состоянии оценить всю ситуацию.[l][r]
  Я не могу принять правильное решение.[l][r]
  [wrap text=&quot;Почему —&quot;]Почему — он здесь?[l][r]
  Что за книга в его руке?[l][r]
  Как он может смеяться, когда девушка умирает?[l][r]
  Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]?!

@pg
;  &quot;Shinji, you&quot;
;  My mind is numb.
;  I can't grasp the situation.
;  I can't make the correct decision.
;  Why is he here?
;  What is that book in his hand?
;  How can he laugh when there's a woman that's about to die?
;  Why... Why is such a ridiculous thing taking place before my eyes!?
*page8|
@ld pos=center file=慎二制服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0010
  &quot;Эй, ты чего окоченел? Ты пришёл сюда, потому что почувствовал Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot;

@pg
;  &quot;Hey, why are you frozen up like that? You came here because you sensed a Servant here, right? Then do what you came to do. I staged this scenario so that even an idiot like you would understand.&quot;
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Он не похож на того Синдзи, которого я знаю.[l][r]
  Его голос высок.[l][r]
  От одного только его звука, мне становится не по себе.

@pg
;  &quot;&quot;
;  He doesn't sound like the Shinji I know.
;  His voice is high-pitched.
;  Just hearing it makes me uncomfortable.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0030
  &quot;[line4]Ты... убил её?&quot;[l][r]
  Я сжимаю кулаки,[l][r]
  даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной.[l][r]
  Я, должно быть, схожу с ума.[l][r]
  Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха.[l][r]
  Я просто готов взорваться.

@pg
;  &quot;Did you kill her?&quot;
;  I clench my fists.
;  I don't even take notice of the Servant standing right there before me.
;  I must be crazy.
;  I should be fleeing in terror from this inhumanly powerful being, but I feel no fear.
;  My mind is about to explode.
*page11|
@ld pos=center file=慎二制服02b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0020
  &quot;Что? Ты глупец?! [wrap text=&quot;Люди —&quot;]Люди — то, чем питаются Слуги! [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — моя единственная возможность.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot; 

@pg
;  &quot;What? Are you stupid!? Humans are what Servants feed on! This is my only option.&quot;
;  &quot;&quot;
*page12|
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0030
  &quot;Да, я не могу помочь ей. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Мы должны продолжать кормить их магической энергией, чтобы они не исчезли. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся.

@pg
;  &quot;Well, I can't help it. She says she can only feed on live people. We have to keep feeding them magical energy to maintain them. I bet you were also looking for handy prey, right?&quot;
;  I don't know what's funny, but Shinji laughs.
*page13|
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=32000 time=400 method=crossfade
  «Слуга в чёрном» не двигается.[l][r]
  Её стойка напоминает бойцового питбуля.[l][r]
  Сама она не смеет пошевелиться.[l][r]
  Как марионетка, она не двинется с места без приказа своего Мастера.[l][r]
  Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу.

@pg
;  The Servant in black does not move.
;  Her pose is like that of a trained war dog.
;  She will not move on her own.
;  Like a puppet, she will not move without orders from her Master.
;  But she will turn into a murderous devil once the order is given.
*page14|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0040
  &quot;[line4]Прочь с дороги.&quot;[l][r]
@r
  Я говорю это собаке, стоящей передо мной.[l][r]
  Для пустой болтовни нет времени.[l][r]
  Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить.

@pg
;  &quot;Get out of my way.&quot;
;  I say this with the hound in front of me.
;  There's no time to waste.
;  That woman might survive if I hurry.
*page15|
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服01b(遠) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0040
  &quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь?![l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0050
  Ха, я отвержен. Ну, вперёд, коль тебя интересуют объедки.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0060
  Это твой фамильяр, да?&quot; 

@pg
;  &quot;Huh? What do you mean by that? Are you talking to me!?
;   Hah, I refuse. Come on if you want some leftovers.
;   That's your familiar, right?&quot;
*page16|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0050
  &quot;[line4]Синдзи.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0070
  &quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я устроил всё это, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? Но ты лишь — дрожишь в страхе, как та девушка.&quot;

@pg
;  &quot;Shinji.&quot;
;  &quot;Come on, let's make them fight. I did this so that I could see a fight between Servants. You're a Master, right? But all you're doing is trembling in fear. You're just like that woman there!&quot;
*page17|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0060
  &quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0080
  &quot;Какой ты настойчивый. Ну, так заставь меня.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0090
  &quot;Хорошо[line4][l][r]
@ldall r=ライダー02a(遠) c=慎二制服07a(遠) ir=12000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0100
  Не имеет значения, даже если ты будешь только стоять в сторонке, зажавшись. В любом случае, ты заплатишь болью за своё упрямство.&quot;

@pg
;  &quot;So you have no intention of withdrawing?&quot;
;  &quot;Man, you're persistent. Come and make me.
;   &quot;Well
;   It won't matter even if you just stand there and cower. I'm going to hurt you either way.&quot;
*page18|
@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
  Глаза Синдзи светятся ненавистью.[l][r]
  Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в чёрном прыгнула вперёд и[line4][l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@play file=bgm11 time=0
@imageex storage=セイバー鎧08d(中) page=fore visible=true layer=0 left=-300 top=130 opacity=0
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(110,135,128)(60,126,255) time=200 accel=-2
@wm canskip=false
@texton
@r
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0000
  &quot;[line4]Назад, Широ!&quot;[l][r]
@textoff
@imageex storage=ライダー01a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=530 top=91 opacity=0
@se file=se085 nowait=true
@move layer=1 path=(500,100,128)(700,100,0) time=300 accel=2
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(460,126,0) time=300 accel=2
@wm canskip=false
@wm canskip=false
@texton
@r
  Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку.

@pg
;  Shinji's eyes light up with hatred.
;  That must have been the order, as the Servant in black jumps forward &quot;and
;  &quot;Stay back, Shirou!&quot;
;  Saber moves to meet the attack of the Servant in black.
*page19|
@textoff
@quakeT time=2000 vmax=26 hmax=48
@se file=se087 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se101 nowait=true
@fadein file=01縦切りe time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se100 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@fadein file=06火花b time=200 rule=走る感じ vague=64 fliplr=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Две тени сливаются в одну.[l][r]
  Мгновенно выхватив свой невидимый меч, Сэйбер направляет его на своего соперника.

@pg
;  The two shadows collide.
;  Having armed herself immediately, Saber uses her invisible sword against her opponent.
*page20|
@textoff
@quakeT time=3000 vmax=26 hmax=30
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01縦切りf time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se098 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=下から上へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se102 nowait=true
@se file=se103 nowait=true
@dashcomboT cx=400 cy=462 imag=3.0 mag=5.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 l=base
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se110 nowait=true
@fadein file=01縦切りc time=200 rule=上から下へ vague=64
@se file=se111 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@dashcomboT cx=400 cy=162 imag=3.0 mag=4.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 layer=base
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Раздаётся звон стали.[l][r]
  В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась удерживать позицию.

@pg
;  The sound of clashing steel rings out.
;  Saber readies herself firmly on the ground, in contrast to the Servant in black who runs through the park.
*page21|
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=80 time=1400 count=2
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Но она уступает в скорости и переходит в защиту.[l][r]
  «Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений.

@pg
;  Saber cannot keep up with the speed and goes into defense.
;  Her long hair fluttering behind her, the enemy closes in as if to corner a slow prey.
*page22|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0110
  &quot;Ха, она, словно каменная статуя! Значит, Слуга, как и маг, тоже третьего класса, великолепно!&quot;[l][r]
@r
  Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается.[l][r]
  Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага.[l][r]
  Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки.[l][r]
  Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и я[line4]

@pg
;  &quot;Hah, she's just like a stone statue! So a Servant of a third-class magus is third-class as well!&quot;
;  Standing away from the fight like me, Shinji laughs.
;  ...I don't know how he became a Master, but it seems he's not a very talented magus.
;  Shinji does not provide his Servant with any support.
;  Then he must have become a Master by chance, like me
*page23|
@textoff
@quakeT time=2500 vmax=36 hmax=18
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64 flipud=true
@se file=se083 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=上から下へ vague=64 fliplr=true
@se file=se112 nowait=true
@dashcomboT cx=335 cy=544 imag=1.0 mag=8.0 opacity=128 wait=0 time=300
@flushover method=crossfade time=400
@se file=se093 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_D time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается.[l][r]
  Она выглядит обеспокоенной.[l][r]
  Молниеносность противника начинает её раздражать.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber blocks another attack and stops.
;  She looks troubled.
;  She glares in irritation at her lightning fast enemy.
*page24|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0120
  &quot;Наступай же, покончи с ней, Райдер! [l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0130
  Мы следовали приказам деда! Ничего страшного, если мы убьём Слугу Эмии!&quot; 

@pg
;  &quot;Go ahead and finish her, Rider!
;   We followed grandfather's orders! It doesn't matter even if we kill Emiya's Servant!&quot;
*page25|
  [line4]Чёрная тень ускоряется.[l][r]
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=1800 vmax=2 hmax=24
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
@r
  Следуя приказам своего Мастера, слуга в чёрном разгоняется, с расчётом перерезать Сэйбер шею, и...[l][r]
@textoff
@se file=se083 nowait=true
@splinemovecomboT storage=01汎用セイバー01左_C layer=base opacity=128 path=(671,190,3)(601,93,4) time=400 accel=-4
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=2200 vmax=6 hmax=38
@se file=se104 nowait=true
@playstop time=100 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 flipud=true rule=走る感じ vague=64
@se file=se170 nowait=true
@se file=se232 nowait=true
@se file=se290 nowait=true
@fadein file=10ダメージ(血)b time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64
@texton
@r
  ...оказывается разрубленной пополам.

@pg
;  The black shadow speeds up.
;  The Servant in black follows her master's orders, speeds up to cut Saber's neck, and...
;  ...Is sliced in half.
*page26|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=1000 rule=上から下へ vague=256
@r
  [line3]В этот момент поединок окончен.[l][r]
  Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног.[l][r]
  Это было похоже на удар биты по мешку с песком.[l][r]
  Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер.

@pg
;  The match is decided in an instant.
;  Saber's sword cuts Rider's body, and the Servant in black is blown away.
;  It was like hitting a sandbag with a bat.
;  Saber is the batter and the blown sandbag is Rider, of course.
*page27|
@ld pos=right file=慎二制服03b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0140
  &quot;Какого?..&quot;[l][r]
  Ситуация изменилась.[l][r]
  Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер...[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0150
  &quot;[line4]Невозможно.&quot;[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー鎧04b(遠) r=慎二制服03b(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=left file=セイバー鎧01a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций.

@pg
;  &quot;......What?&quot;
;  The mood changes.
;  Shinji blankly stares at Rider, who is wounded...
;  &quot;No way.&quot;
;  ...And I blankly stare at Saber, who puts away her sword disinterestedly.
*page28|
@textoff
@ld_auto pos=right file=慎二制服05a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0160
  &quot;И[line3]что ты сделала?!..&quot;[l][r]
  Он презирает свою Слугу.[l][r]
  На её [wrap text=&quot;животе —&quot;]животе — открытая резаная рана, а Синдзи, даже не подойдя к ней, закатил истерику.

@pg
;  &quot;WWhat are you doing...!?&quot;
;  He scorns his Servant.
;  Shinji yells without running over to his Servant, who has her belly sliced open.
*page29|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0170
  &quot;Кто позволил тебе так биться?! Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому, тебя не может побить Слуга какого-то Эмии!..&quot;

@pg
;  &quot;Who allowed you to get beat!? I can't believe this! You're going against my orders! I became your Master, so you can't get beat by Emiya's Servant...!&quot;
*page30|
@play file=bgm43 time=0
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0000
  &quot;[line4]! А[line4]&quot;[l][r]
@r
  Райдер в напряжении пытается поднять своё тело, залитое кровью.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  Но она не может встать...[l][r]
  Её [wrap text=&quot;рана —&quot;]рана — критическая. Даже будучи Слугой, если она не получит лечения, то в скором времени, умрёт.

@pg
;  &quot;! Ah&quot;
;  Rider strenuously raises her body in a pool of her own blood.
;  ...But she cannot get up.
;  Her wound is fatal. Even though she is a Servant, she will die if she is not treated soon.
*page31|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0180
  &quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Эй, почему так медленно, ты, кусок дерьма!.. Слуга, ты позоришь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабаком!&quot;[l][r]

@r
  Синдзи проклинает Райдер.[l][r]
  Но Сэйбер не выдерживает.

@pg
;  &quot;Get up and fight, you corpse! You're not alive, so wounds shouldn't matter! Hey, why are you so slow, you piece of shit...! Man, you're embarrassing me! You're making me look like I'm the weaker one!&quot;
;  Shinji curses Rider.
;  But Saber is unable to bear it.
*page32|
@ld pos=left file=セイバー鎧04d(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0010
  &quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot;

@pg
;  &quot;Blame yourself before you blame Rider. No matter how great a heroic spirit may be, it cannot fight to its full potential if it does not have an appropriate Master.&quot;
*page33|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0190
  &quot;...! Т-т-ты идиотка! Я приказываю [wrap text=&quot;тебе —&quot;]тебе — встать! Твоя [wrap text=&quot;задача —&quot;]задача — защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то пожертвуй своей жизнью, чтобы остановить их!&quot; 

@pg
;  &quot;......! Y-Y-You idiot! I'm telling you to get up! Your role is to protect your Master! If you can't win, use your life to stop them!&quot;
*page34|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0020
  &quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания, ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0030
  Всё кончено, Мастер Райдера.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0040
  У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаешь ли ты своё поражение. Ты избавишься от Командных Заклинаний и сдашься?&quot; 

@pg
;  &quot;......That is meaningless as well. You cannot heal Rider even if you use your Command Spell. Even if you move Rider using your Command Spell, she will not even serve as a shield against me.
;   It is over, Rider's Master.
;   I do not wish to ask, but I shall follow my Master's orders and ask for you to surrender. Will you revoke your Command Spell and admit your defeat?&quot;
*page35|
@ld pos=right file=慎二制服03d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0200
  &quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, ты, монстр!.. Вставай, Райдер! Я твой Мастер! [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — моя собака, так что слушай своего хозяина!..&quot;

@pg
;  &quot;S-Shut up! Don't you dare order me, you monster...! Get up, Rider! I'm your Master! You're my dog, so listen to your master...!&quot;
*page36|
@se file=se142 nowait=true
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0010
  &quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot;[l][r]
  Пространство вокруг Райдер заискрилось.[l][r]
  Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи.

@pg
;  &quot;! , !&quot;
;  Sparks are flying around.
;  It must be because she cannot follow Shinji's orders, as pallid electric charges are tormenting her.
*page37|
  Какая жестокость.[l][r]
  Райдер не может больше бороться.[l][r]
  Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь уходит, Синдзи осуждает её в неспособности встать.

@pg
;  What a vicious cycle.
;  Rider cannot fight anymore.
;  But Shinji is condemning her for not being able to get up, despite the fact that her injuries are getting worse and her life is draining away.
*page38|
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер приближается к Синдзи.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber reaches out for Shinji.
*page39|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0210
  &quot;Heeт[line4]! Встань и защити меня, Райдер!.. Если ты собираешься умирать, так забери её с собой!..&quot;[l][r]
@r
  Райдер реагирует на приказ Синдзи.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  [line4]Её тело начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть.

@pg
;  &quot;Hee! Get up and move, Rider...! If you're going to die, at least take her with you...!&quot;
;  Rider reacts to Shinji's orders.
;  Rider's body moves to follow the order that has her death as its premise.
*page40|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  Но затем...[l][r]
@r
@playstop time=1000 nowait=true
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0000
  &quot;Достаточно. Видимо, я бросал жемчуг перед свиньёй, Синдзи.&quot;[l][r]
@r
  Вмешивается голос старика.

@pg
;  But then...
;  &quot;Enough. It seems I was tossing pearls before swine, Shinji.&quot;
;  ...The voice of an old man interrupts.
*page41|
@se file=se049 nowait=true
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0220
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Раздаётся звук потрескивающего пламени.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0230
  &quot;Что?!.. Моя книга горит!..&quot;[l][r]
  Книга Синдзи пылает огнём, ярко освещая ночной мрак.

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  The sound of crackling flames.
;  &quot;W-What...!? My book is burning...!&quot;
;  Shinji's book is burning.
*page42|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0240
  &quot;Почему!?.. Дьявол, уйди! Почему моя книга горит!?&quot;[l][r]
  Он отчаянно пытается потушить огонь, но безуспешно.[l][r]
  Книга превращается в пепел, и в то же самое время...[r]

@se file=se137 nowait=true
  Райдер исчезает...

@pg
;  &quot;Why...!? Damn, go out! Why is my book burning!?&quot;
;  He frantically beats at the fire, but it does no good.
;  The book turns to ashes, and at the same time...
;  ...Rider disappears.
*page43|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0010
  &quot;Хмм... Я не ждал многого от тебя, но всё оказалось ещё хуже. Я дал тебе шанс, поскольку [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — мой внук, но мне ничего не остаётся, как отречься от тебя.&quot;[l][r]
@r
  Где он скрывался?[l][r]
  Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы.

@pg
;  &quot;...Hmph. I did not expect much of you, but this is worse than I thought. I gave you a chance since you are my grandson, but I cannot help but forsake you.&quot;
;  Where was he hiding?
;  An old manMatou Zouken appears out of the darkness of the night.
*page44|
@textoff
@play file=bgm35 time=0
@ld_auto pos=l file=慎二制服01h(遠) index=4000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0250
  &quot;Дед? Это ты?..&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0020
  &quot;Кто же ещё? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot; 

@pg
;  &quot;G-Grandfather? Was that you...?&quot;
;  &quot;Who else could it be but me? You almost killed your Servant. And you call yourself my successor?&quot;
*page45|
@ld pos=l file=慎二制服03a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0260
  &quot;...! Тогда почему ты встал на моём пути!? Я должен победить, верно!? [wrap text=&quot;Я —&quot;]Я — преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот!..&quot;

@pg
;  &quot;......! T-Then why did you get in my way!? I just have to win, right!? I'm the successor of the Matou family! I knew I couldn't get beat by a guy like this...!&quot;
*page46|
  Синдзи бросается к старику, словно умоляя его.[l][r]
  Поскольку он потерял Райдер, то [wrap text=&quot;дед —&quot;]дед — единственный человек, на которого он может положиться.[l][r]
@r
  Но...

@pg
;  Shinji runs to the old man as if to cling onto him.
;  As he has lost Rider, his grandfather must be the only person he can rely on.
;  But...
*page47|
@ld pos=r file=臓硯01c(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0030
  &quot;Дурак... После твоего провала, я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0040
  Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Хмм, ты и твой [wrap text=&quot;отец —&quot;]отец — оба позор нашей семье.&quot;

@pg
;  &quot;...Fool. I did not expect victory from a failure like you. What I expected was enough pride to challenge others in spite of your powerlessness.
;   But you failed miserably. You disgraced the name of Makiri. Hmph, you and your father are both disgraces to our family.&quot;
*page48|
@ld pos=l file=慎二制服04c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0270
  &quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0050
  &quot;Ты заблуждаешься. [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — намного хуже. Твой бесполезный отец оставил ещё более бесполезного сына.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0060
  Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0070
  Родословная Мато закончится на твоём поколении.&quot;

@pg
;  &quot;What? I'm the same as my father?&quot;
;  &quot;You fool. You are far worse. Your good-for-nothing father left an even more worthless son.
;   ...I did not mind since I had some hopes for you, but you spoiled not only the family blood, but your spirit as well.
;   The Matou bloodline ends with your generation.&quot;
*page49|
@ld pos=l file=慎二制服03c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной и направляется к нам.[l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@ldallT l=セイバー鎧08a(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@texton
  Сэйбер отступает.  Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике.

@pg
;  The old man turns away from Shinji in disgust and walks toward us.
;  ...Saber retreats. She must have felt something ominous in the old man.
*page50|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0080
  &quot;Хм. Понятно, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что Вы и есть тот знаменитый героический дух. Не думаю, чтобы когда-либо вызывался герой, величественнее Вас.&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
;  &quot;...Hm. I see, no wonder Rider was defeated. I presume you are a famed heroic spirit. I do not think a heroic spirit as great as you was ever summoned.&quot;
;  &quot;......&quot;
*page51|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0090
  &quot;Ладно, кажется, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot;

@pg
;  &quot;Well, it seems my life will end here. No matter how pitiful he may be, he is still my grandson. I have to save him, even if it means my death. Heh, compassion towards family members can be a dangerous thing.&quot;
*page52|
  Я потрясён...[l][r]
  Кажется, старик вышел вперёд, чтобы дать возможность Синдзи уйти.[l][r]
  Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него.

@pg
;  ...I'm surprised.
;  It seems the old man stepped forward to give Shinji a chance to escape.
;  Matou Zouken must be confronting Saber so that he can protect Shinji, the one crawling in fear behind him.
*page53|
@ldall l=慎二制服03c(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0100
  &quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=慎二制服04a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0280
  &quot;[line8]!&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика.

@pg
;  &quot;Leave quickly. Your book of contract has burned up, and you are no longer a Master. They should not attack you again if you make it out of here alive. Live the rest of your life as meaninglessly as your father did.&quot;
;  &quot;!&quot;
;  Shinji glares at the old man as he retreats.
*page54|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер не идёт за ним.[l][r]
  Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber does not go after him.
;  She must not see the point of going after Shinji, who is not a Master anymore.
*page55|
@cl pos=all index=1000 time=400 method=crossfade
  Синдзи боязливо пятится.[l][r]
  И когда он добирается до конца парка...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服03d(遠) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  То резко разворчивается и убегает, словно сумасшедший.

@pg
;  Shinji crawls away.
;  And when he gets to the edge of the park...
;  He turns around once and runs off like crazy.
*page56|
@turnaround
@r
  Мой желудок сводит.[l][r]
  Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса.

@pg
;  My stomach turns sour.
;  I smell rotten meat from somewhere.
*page57|
@ld pos=right file=臓硯01b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0110
  &quot;O, так ты позволяешь ему уйти?.. Понимаю, понимаю. Убивать такого [wrap text=&quot;слабака —&quot;]слабака — только марать свой меч.&quot;

@pg
;  &quot;Oh, so you let him go? ......I see, I see. Killing such an insignificant weakling would only dirty your sword.&quot;
*page58|
@ldall l=セイバー鎧06c(遠) r=臓硯01e(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  &quot;...&quot;[l][r]
  Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд.[l][r]
  Похоже, она защищает меня от его пристальных глаз.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Saber stands like a statue, her eyes locked with his.
;  ...It seems like she is protecting me from his gaze.
*page59|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0070
  &quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаю этого старика и хочу поговорить с ним.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0050
  &quot;Нет. [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot;

@pg
;  &quot;Can you back away, Saber? I know this old man. I want to talk to him.&quot;
;  &quot;No. This man is not human. You should not have anything to tell him, nor should you have anything to hear from him.&quot;
*page60|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0080
  &quot;Понимаю. Но всё же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне несколько минут.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧03a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер делает шаг назад.[l][r]
  Она не поддерживает меня, но даёт шанс поговорить со стариком.

@pg
;  &quot;...I know. But I still have something I need to ask him. Please, this will be quick. You can decide whether to fight him or not after we talk.&quot;
;  &quot;......&quot;
;  Saber pulls herself back a bit.
;  She does not back up, but she is giving me the chance to talk to the old man.
*page61|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0090
  &quot;[line4]Я сожалею.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0100
  Так как вы всё это объясните?&quot;[l][r]
@ldall c=臓硯01a(遠) ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0120
  &quot;Что? Довольно грубо с вашей стороны требовать от меня объяснений.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0130
  Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём вы меня спрашиваете.&quot;

@pg
;  &quot;I'm sorry.
;   ...So, how are you going to explain this?&quot;
;  &quot;What? You're quite the rude one, demanding explanations of me.
;   I do not mind questions, but I will not be able to answer if I do not understand what you are asking me about.&quot;
*page62|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0110
  &quot;О Синдзи. Почему [wrap text=&quot;он —&quot;]он — Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Это так?&quot; 

@pg
;  &quot;...It's about Shinji. Why is he a Master? It seemed like you made him into one. What's going on?&quot;
*page63|
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0140
  &quot;О, так вы об этом хотели меня спросить? На подобные вопросы даже отвечать не нужно. Как вы и говорите, [wrap text=&quot;я —&quot;]я — тот, кто выбрал его, в качестве Мастера. Я ведь уже, как вы понимаете, давно отошёл от дел.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0150
  И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0120
  &quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot;

@pg
;  &quot;Oh, is that what you want to ask me? I do not even need to answer a question like that. As you say, I am the one who chose him as a Master. It has been long since I retired, as you can see.
;   As I cannot fight, I gave the stage to my grandson.&quot;
;  &quot;You made him a Masterthat means...&quot;
*page64|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0160
  &quot;Да. Похоже на вашу ситуацию, преемник Эмии.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0170
  Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг, он ничего не стоит.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0180
  Вы должны понять меня - я желал поручить свою мечту своему ученику.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. It is like you, successor of Emiya.
;   I found out that the Holy Grail would appear, and I let my grandson make a contract with a Servant. You are of the lowest seat in a family of magi.
;   You should understand me wanting to entrust my dream to my apprentice.&quot;
*page65|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Что же получается?[l][r]
  Маги становились Мастерами.[l][r]
  Получается, Синдзи знал магию, и его [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов?

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...Then what?
;  Magi become Masters.
;  So that means Shinji knows magic, and his family is a family of magi?
*page66|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0130
  &quot;Маги[line4]вы говорите,что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0190
  &quot;Вы не знали? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0200
  Но... сила магии в нашей крови выродилась.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0210
  Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot;

@pg
;  &quot;Magiare you saying the Matou family is a family of magi?&quot;
;  &quot;You didn't know? The families of Matou and Tohsaka live in this land.
;   But... our bloodline has died out.
;   The Tohsaka family has the right to this land. The Matou family is living, clinging onto its former right.&quot;
*page67|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0140
  &quot;Тосака?.. Тогда, Тосака тоже знает, что семья [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — маги!?&quot; 

@pg
;  &quot;Tohsaka...? Then Tohsaka also knows that the Matou family is a family of magi!?&quot;
*page68|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0220
  &quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал [wrap text=&quot;силу —&quot;]силу — стали врагами. Однако, мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0230
  О, та девочка стала его преемником, да?[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0240
  В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot;

@pg
;  &quot;Of course. We were once allies. We have been enemies ever since the ritual became violent, but we are still colleagues with a shared ambition. We are friends outside of the Holy Grail War.
;   Oh, that girl has succeeded him, huh?
;   I have been away for about ten years, so I do not know how talented his apprentice is.&quot;
*page69|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он смеётся.[l][r]
  Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется радостным.

@pg
;  He laughs.
;  I don't know what kind of feelings he has for the Tohsaka family, but Matou Zouken laughs happily.
*page70|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0150
  &quot;Вы говорите, что семья [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой войны?&quot; 

@pg
;  &quot;...You said the Tohsaka family are your allies, right? Then has the Matou family been here since the very first Holy Grail War?&quot;
*page71|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0250
  &quot;Да. Мы прежде назывались Макири.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0260
  Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. We were formerly called Makiri.
;   We came to this country with the name Matou, but it seems that was a mistake. The land here does not suit us. Our bloodline has grown thin in the past two hundred years, and you have seen the failure we now have for a successor.&quot;
*page72|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0160
  &quot;[line4]Макири.&quot;[l][r]
@r
  На самом деле, их называют Макири.[l][r]
  Если Синдзи из семьи магов, то Сакура...

@pg
;  &quot;Makiri.&quot;
;  They are actually called Makiri.
;  If Shinji is from a family of magi, then Sakura is...
*page73|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0270
  &quot;Гм? O, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — просто игра слов. Мы не хотели, чтобы нас узнали, но не могли выбрать любую фамилию. Пусть и фальшивая, но она должна быть связана с настоящей.&quot;[l][r]
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Мне это не интересно.[l][r]
  Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение.

@pg
;  &quot;Hm? Oh, it's just a play on words. It is to hide our identity, but we cannot use just anything. Even our false name has to tie in to our real name.&quot;
;  &quot;&quot;
;  I don't care about that.
;  There's only one question that matters now.
*page74|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0170
  &quot;[line4]Значит, Сакура[line3]Сакура... тоже Мастер?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0280
  &quot;Странный вопрос. [wrap text=&quot;Сакура —&quot;]Сакура — Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot;

@pg
;  &quot;Then is Sakurais Sakura a Master like Shinji?&quot;
;  &quot;That is a strange question. Sakura a Master? Such a thing is not possible. It seems your father has not taught you anything.&quot;
*page75|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0180
  &quot;Нет?..  У Сакуры, что, нет никакого таланта?&quot; 

@pg
;  &quot;It's not possible...? Does that mean Sakura has no talent?&quot;
*page76|
@ld pos=center file=臓硯01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0290
  &quot;Проблема немного глубже.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0300
  Прежде всего, в семье магов только один наследник. Поэтому магию передают ему, если только речь идёт не о благородной семье.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0310
  И сестра не исключение, но нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как у неё нет Магических Цепей.&quot;

@pg
;  &quot;The problem goes far deeper than that.
;   First of all, magi families have only one inheritor. You only pass magic to the inheritor unless you are a distinguished family.
;   And a sister of all that. You do not need two inheritors. We would have sent her out for adoption if our family had not died out, but nobody would take her since she lacks Magic Circuits.&quot;
*page77|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0190
  &quot;Значит, Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0320
  &quot;Это должно быть очевидно, поскольку [wrap text=&quot;Синдзи —&quot;]Синдзи — Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что наша [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0330
  Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай, если её брат окажется никчёмным, но мы уже проиграли. Я не стану вовлекать того, кто ничего не знает о Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
;  &quot;Then Sakura is...&quot;
;  &quot;It should be obvious, since Shinji is a Master. As she is not our successor, she does not even know that we are a family of magi.
;   ...Well, I considered using her if her brother proved useless, but we have already lost. I won't involve someone who knows nothing of the Holy Grail War.&quot;
*page78|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я вздыхаю с облегчением.[l][r]
  Это хорошо.[l][r]
  Я удивлён, что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей.[l][r]
  Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал.

@pg
;  &quot;&quot;
;  I sigh with relief.
;  ...That's good.
;  I'm surprised the Matou family is a family of magi, and it's problematic that Shinji was a Master.
;  But I'm relieved to know that Sakura doesn't need to concern herself with such a murderous war.
*page79|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0200
  &quot;[line3]Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы отошли от дел, а Сакура не имеет никакого отношения к войне за Грааль, верно?&quot; 

@pg
;  &quot;You said you guys already lost. That means Shinji won't fight anymore? You've retired, and Sakura has nothing to do with the Holy Grail War, right?&quot;
*page80|
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0340
  &quot;Верно. Но, я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0350
  Он упрямо настроен быть магом.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0360
  С тех пор как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — наш последний наследник. Дети в нашем роду больше не имеют Магических Цепей.&quot;

@pg
;  &quot;Correct.  But I cannot promise that Shinji will not try anything.
;   He is stubbornly determined to be a magus.
;   The Matou blood has grown weak since we came to this country, and he is our last heir. Children of the Matou family no longer have Magic Circuits.&quot;
*page81|
@ld pos=center file=臓硯01d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0370
  &quot;Хмм... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но повзрослев, узнал, что он на низшем уровне.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0380
  Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако, у него тяжёлый характер, и его не-то так легко исправить. Ничего не поделаешь, если он не уймется даже после такого поражения.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;Hmph... I do not know how he found out about our family secret. He has pride in being the chosen one, but he grew up knowing that he is inferior.
;   It is likely my fault for not being more strict with him, but his character is not something that can be easily corrected. He is beyond help if he cannot give up after such a crushing defeat.&quot;
*page82|
  Старик начал исчезать.[l][r]
  Нет, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — только иллюзия. Он тихо продолжал.

@pg
;  The old man starts shrinking.
;  No, it's just an illusion. He was backing up silently.
*page83|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0390
  &quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3]но ты всё равно убьёшь старика, да, Сэйбер?&quot; 

@pg
;  &quot;Anyway, Shinji lost. We have been eliminated from this warbut will you still kill this old man, Servant Saber?&quot;
*page84|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0060
  &quot;Если то, что ты говоришь, правда, то у меня нет причин, убивать тебя.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0070
  Но если это ложь, то при следующей [wrap text=&quot;встрече —&quot;]встрече — берегись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего [wrap text=&quot;Мастера —&quot;]Мастера — убью, как собаку.&quot;

@pg
;  &quot;If what you say is true, there is no reason for me to fight.
;   But there will not be a next time if it is a lie. That goes the same for your successor. If he comes after my master again, I shall kill him without mercy.&quot;
*page85|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0400
  &quot;Понятно.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
  Старик исчезает.[l][r]
  Что это было?[l][r]
  Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился.

@pg
;  &quot;Understood.&quot;
;  The old man disappears.
;  ...What is this?
;  Matou Zouken melts into the night, just like when he appeared.
*page86|
@playstop time=4000 nowait=true
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Всё, что [wrap text=&quot;остаётся, —&quot;]остаётся, — этот гнилостный запах.[l][r]
  Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки.

@pg
;  &quot;&quot;
;  All that's left is this rotten smell.
;  I force down the feelings of nausea and pick up the unconscious woman.
*page87|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0210
  &quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=leftcenter file=セイバー鎧01a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0080
  &quot;[line4]Знаю. Я возьму девушку.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0220
  &quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot;

@pg
;  &quot;Let's go to the church, Saber. We'll still make it. He should be able to do something.&quot;
;  &quot;I know. I shall take the woman.&quot;
;  &quot;...? Oh, thanks, Saber.&quot;
*page88|
  Сэйбер подхватывает её.[l][r]
  Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, [wrap text=&quot;она —&quot;]она — намного сильнее. Я не должен пытаться изображать перед ней «рыцаря на белом коне».

@pg
;  I let Saber carry the woman.
;  There's no time to waste. Even though Saber is smaller than me, she is more powerful. I should let her handle this instead of trying to show off.
*page89|
@ldall rc=セイバー鎧04a(遠) irc=4000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0090
  &quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se093 nowait=true
@cl_auto pos=rightcenter index=4000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер начинает бежать.[l][r]
  Я следую её примеру, пытаясь не отставать.

@pg
;  &quot;I shall lead the way. Please stay behind me.&quot;
;  Saber starts running.
;  I run full speed after her so I won't get left behind.
*page90|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@useWeapon name=ライダーダガー
@waitT canskip=false time=3000
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15374</id>
      <timestamp>2014-07-02T08:37:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Regret</username>
        <id>224</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="61687">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@play file=bgm09 time=0
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=400 rule=走る感じ vague=64
@playstop time=4000 nowait=true
@shockT vmax=40 time=600 count=-3
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0000
  &quot;А, гх-х[line4]!&quot;[l][r]
@r
  Я бегу в парк.[l][r]
  Излучаемая энергия становится сильнее.[l][r]
  Она похожа на нефть, загрязняющую чистый ручей.[l][r]
  Даже я могу почувствовать её зловещий густой поток.

@pg
;  &quot;Ha, ah!&quot;
;  I run into the park.
;  The magical energy emitted is strong and ominous.
;  It's like oil polluting a clean stream.
;  Even I can feel energy this thick.
*page1|
@textoff
@se file=se089 nowait=true
@ld_auto pos=center file=セイバー私服08a(中) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=200
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер остановилась.[l][r]
  Она раньше меня успевает понять что здесь произошло.

@pg
;  Saber stops.
;  She has analyzed the situation before me.
*page2|
@textoff
@play file=bgm12 time=0
@fadein file=こぼれる血b time=800 method=crossfade
@texton
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0010
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@se file=se036 nowait=true
  Моё тело дрожит.[l][r]
  Я растерян... Моё тело похолодело и наполнилось отвращением и ненавистью.

@pg
;  &quot;Wha&quot;
;  My body trembles.
;  My head loses its cool and fills with disgust and hatred.
*page3|
@r
  Эта сцена напомнила мне истории про вампиров...[l][r]
  Девушка без сознания, а над её шеей склонилась «женщина в чёрном».[l][r]
  Стекающая каплями кровь ещё свежа.
@pg
;  ...It's like seeing vampires in stories.
;  A woman in black has her mouth on an unconscious woman's neck.
;  The dripping blood is excessively fresh.
*page4|
@r
  Она ест человека...[l][r]
  Я не имею в виду, что она ест человеческую плоть.[l][r]
  Нет, она высасывает из своей жертвы[line4]все её мысли и воспоминания.[l][r]
  Девушка неподвижна, её взгляд застыл.[l][r]
  Бледная кожа напоминает воск. Она выглядит так, словно её превратили в куклу.

@pg
;  ...That thing is eating a human being.
;  I don't mean that it's eating the human flesh.
;  That woman in black is sucking out what's inside the womanthings like her mind and her memory.
;  The unconscious woman does not move at all.
;  Her skin is like grave wax.  She looks like she's been turned into a doll.
*page5|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Моё горло сковано.[l][r]
  Не то, чтобы я удивился, что [wrap text=&quot;женщина-вампир —&quot;]женщина-вампир — это Слуга.[l][r]
  Мой взгляд сосредоточился позади неё[line3]на [wrap text=&quot;чётком&quot;]чётком силуэте, следившем за «женщиной в чёрном».

@pg
;  &quot;&quot;
;  My throat can't move.
;  It's not that I'm surprised the vampiric woman is a Servant.
;  My eyes focus behind heron the clear figure that is watching over the woman in black.
*page6|
@ld pos=center file=慎二制服07a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@useWeapon name=ライダーダガー
@knowMasterName name=ライダー
@encountServant name=ライダー
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0000
  &quot;[line4]О, ничего [wrap text=&quot;себе —&quot;]себе — Эмия. Удивительно. Эх, как же тебе невезёт.&quot;

@pg
;  &quot;Oh wow, it's Emiya. This is amazing. It's almost one of your strong points for your luck to be this bad.&quot;
*page7|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0020
  &quot;Синдзи, ты[line4]&quot;[l][r]
@r
  Мой разум оцепенел.[l][r]
  Я не в состоянии оценить всю ситуацию.[l][r]
  Я не могу принять правильное решение.[l][r]
  Почему он здесь?[l][r]
  Что за книга в его руке?[l][r]
  Как он может смеяться, когда девушка умирает?[l][r]
  Почему... Почему я вынужден наблюдать такую нелепую ситуацию[line4]?!

@pg
;  &quot;Shinji, you&quot;
;  My mind is numb.
;  I can't grasp the situation.
;  I can't make the correct decision.
;  Why is he here?
;  What is that book in his hand?
;  How can he laugh when there's a woman that's about to die?
;  Why... Why is such a ridiculous thing taking place before my eyes!?
*page8|
@ld pos=center file=慎二制服02a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0010
  &quot;Чего окоченел? Ты пришёл сюда, потому что почувствовал Слугу, верно? Тогда делай то, что решил. Я специально организовал весь этот спектакль так, чтобы даже идиот понял.&quot;

@pg
;  &quot;Hey, why are you frozen up like that? You came here because you sensed a Servant here, right? Then do what you came to do. I staged this scenario so that even an idiot like you would understand.&quot;
*page9|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Он не похож на того Синдзи, которого я знаю.[l][r]
  Его голос высок.[l][r]
  От одного только его звука мне становится не по себе.

@pg
;  &quot;&quot;
;  He doesn't sound like the Shinji I know.
;  His voice is high-pitched.
;  Just hearing it makes me uncomfortable.
*page10|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0030
  &quot;[line4]Ты... убил её?&quot;[l][r]
  Я сжимаю кулаки...[l][r]
  ...даже не замечая его Слугу, стоящую передо мной.[l][r]
  Я, должно быть, схожу с ума.[l][r]
  Надо бы бежать в панике от этого ужасного жестокого существа, но я не чувствую страха.[l][r]
  Я просто готов взорваться от переполняющей злости.

@pg
;  &quot;Did you kill her?&quot;
;  I clench my fists.
;  I don't even take notice of the Servant standing right there before me.
;  I must be crazy.
;  I should be fleeing in terror from this inhumanly powerful being, but I feel no fear.
;  My mind is about to explode.
*page11|
@ld pos=center file=慎二制服02b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0020
  &quot;Что? Ты глупец?! [wrap text=&quot;Люди —&quot;]Люди — это то, чем питаются Слуги! Иных вариантов у меня нет.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;

@pg
;  &quot;What? Are you stupid!? Humans are what Servants feed on! This is my only option.&quot;
;  &quot;&quot;
*page12|
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0030
  &quot;Да, я не ничем не могу с этом помочь. Она говорит, что может питаться только живыми людьми. Нам приходится кормить их магической энергией, чтобы они не исчезли. Держу пари, что вы тоже подыскивали удобную добычу, я прав?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Я не нахожу в этом ничего забавного, но Синдзи смеётся.

@pg
;  &quot;Well, I can't help it. She says she can only feed on live people. We have to keep feeding them magical energy to maintain them. I bet you were also looking for handy prey, right?&quot;
;  I don't know what's funny, but Shinji laughs.
*page13|
@ld pos=right file=ライダー01a(遠) index=32000 time=400 method=crossfade
  «Слуга в чёрном» не двигается.[l][r]
  Её стойка напоминает бойцового питбуля.[l][r]
  Сама она не смеет пошевелиться.[l][r]
  Как марионетка, она не двинется с места без приказа своего Мастера.[l][r]
  Но, как только приказ будет отдан, она превратится в безжалостного убийцу.

@pg
;  The Servant in black does not move.
;  Her pose is like that of a trained war dog.
;  She will not move on her own.
;  Like a puppet, she will not move without orders from her Master.
;  But she will turn into a murderous devil once the order is given.
*page14|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0040
  &quot;[line4]Прочь с дороги.&quot;[l][r]
@r
  Я говорю это собаке, стоящей передо мной.[l][r]
  Для пустой болтовни нет времени.[l][r]
  Если я потороплюсь, то девушка сможет выжить.

@pg
;  &quot;Get out of my way.&quot;
;  I say this with the hound in front of me.
;  There's no time to waste.
;  That woman might survive if I hurry.
*page15|
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服01b(遠) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=慎二制服01d(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0040
  &quot;А? Что ты хочешь этим сказать? Ты со мной разговариваешь?![l][r]
@ld pos=center file=慎二制服01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0050
  Ха, много хочешь. Ну, вперёд, коль тебя интересуют объедки.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0060
  Это твой фамильяр, да?&quot;

@pg
;  &quot;Huh? What do you mean by that? Are you talking to me!?
;   Hah, I refuse. Come on if you want some leftovers.
;   That's your familiar, right?&quot;
*page16|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0050
  &quot;[line4]Синдзи.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0070
  &quot;Ну, давай, заставь их сразиться. Я устроил всё это, чтобы понаблюдать за битвой между Слугами. Ты же Мастер, верно? А ты лишь дрожишь в страхе, как та девушка.&quot;

@pg
;  &quot;Shinji.&quot;
;  &quot;Come on, let's make them fight. I did this so that I could see a fight between Servants. You're a Master, right? But all you're doing is trembling in fear. You're just like that woman there!&quot;
*page17|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0060
  &quot;[line4]Значит, ты не собираешься уходить?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0080
  &quot;Какой ты настойчивый. Ну так заставь меня.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0090
  В общем, так[line4][l][r]
@ldall r=ライダー02a(遠) c=慎二制服07a(遠) ir=12000 ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0100
  Мне безразлично, хоть ты стой в сторонке, зажавшись. Ты у меня в любом случае попляшешь.&quot;

@pg
;  &quot;So you have no intention of withdrawing?&quot;
;  &quot;Man, you're persistent. Come and make me.
;   &quot;Well
;   It won't matter even if you just stand there and cower. I'm going to hurt you either way.&quot;
*page18|
@cl pos=all index=5000 time=400 method=crossfade
  Глаза Синдзи светятся ненавистью.[l][r]
  Это, должно быть, было приказом, потому как Слуга в чёрном прыгает вперёд и[line4][l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@play file=bgm11 time=0
@imageex storage=セイバー鎧08d(中) page=fore visible=true layer=0 left=-300 top=130 opacity=0
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(110,135,128)(60,126,255) time=200 accel=-2
@wm canskip=false
@texton
@r
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0000
  &quot;[line4]Назад, Широ!&quot;[l][r]
@textoff
@imageex storage=ライダー01a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=530 top=91 opacity=0
@se file=se085 nowait=true
@move layer=1 path=(500,100,128)(700,100,0) time=300 accel=2
@se file=se084 nowait=true
@move layer=0 path=(460,126,0) time=300 accel=2
@wm canskip=false
@wm canskip=false
@texton
@r
  Сэйбер бросается, чтобы отразить атаку.

@pg
;  Shinji's eyes light up with hatred.
;  That must have been the order, as the Servant in black jumps forward &quot;and
;  &quot;Stay back, Shirou!&quot;
;  Saber moves to meet the attack of the Servant in black.
*page19|
@textoff
@quakeT time=2000 vmax=26 hmax=48
@se file=se087 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se101 nowait=true
@fadein file=01縦切りe time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se100 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@fadein file=06火花b time=200 rule=走る感じ vague=64 fliplr=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Две тени сливаются в одну.[l][r]
  Мгновенно выхватив свой невидимый меч, Сэйбер направляет его на своего соперника.

@pg
;  The two shadows collide.
;  Having armed herself immediately, Saber uses her invisible sword against her opponent.
*page20|
@textoff
@quakeT time=3000 vmax=26 hmax=30
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01縦切りf time=200 rule=走る感じ vague=64
@se file=se098 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=下から上へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se102 nowait=true
@se file=se103 nowait=true
@dashcomboT cx=400 cy=462 imag=3.0 mag=5.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 l=base
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@se file=se110 nowait=true
@fadein file=01縦切りc time=200 rule=上から下へ vague=64
@se file=se111 nowait=true
@quakeT time=1000 vmax=30 hmax=20
@dashcomboT cx=400 cy=162 imag=3.0 mag=4.0 opacity=128 wait=0 time=200 storage=06火花 layer=base
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=800 method=crossfade
@texton
  Раздаётся звон стали.[l][r]
  В отличие от «Слуги в чёрном», которая бежит через парк, Сэйбер приготовилась удерживать позицию.

@pg
;  The sound of clashing steel rings out.
;  Saber readies herself firmly on the ground, in contrast to the Servant in black who runs through the park.
*page21|
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@shockT vmax=80 time=1400 count=2
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  Но она уступает в скорости и переходит в защиту.[l][r]
  «Женщина в чёрном» наступает, словно загоняя медленную добычу в угол. Её длинные волосы, как на ветру, разметались от быстрых движений.

@pg
;  Saber cannot keep up with the speed and goes into defense.
;  Her long hair fluttering behind her, the enemy closes in as if to corner a slow prey.
*page22|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0110
  &quot;Ха, она словно каменная статуя! Значит, Слуга, как и маг, тоже третьего сорта! Великолепно!&quot;[l][r]
@r
  Стоя, как и я, на почтительном расстоянии от борьбы, Синдзи посмеивается.[l][r]
  Я не знаю, как он стал Мастером, но уж точно не благодаря своему таланту, как мага.[l][r]
  Синдзи не оказывает своему Слуге никакой поддержки.[l][r]
  Видимо, он тоже стал Мастером случайно, как и [r]я[line4]

@pg
;  &quot;Hah, she's just like a stone statue! So a Servant of a third-class magus is third-class as well!&quot;
;  Standing away from the fight like me, Shinji laughs.
;  ...I don't know how he became a Master, but it seems he's not a very talented magus.
;  Shinji does not provide his Servant with any support.
;  Then he must have become a Master by chance, like me
*page23|
@textoff
@quakeT time=2500 vmax=36 hmax=18
@se file=se104 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 rule=走る感じ vague=64 flipud=true
@se file=se083 nowait=true
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=上から下へ vague=64 fliplr=true
@se file=se112 nowait=true
@dashcomboT cx=335 cy=544 imag=1.0 mag=8.0 opacity=128 wait=0 time=300
@flushover method=crossfade time=400
@se file=se093 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_D time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер отражает очередное нападение и останавливается.[l][r]
  Она выглядит обеспокоенной.[l][r]
  Молниеносность противника начинает её раздражать.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber blocks another attack and stops.
;  She looks troubled.
;  She glares in irritation at her lightning fast enemy.
*page24|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0120
  &quot;Наступай же, покончи с ней, Райдер! [l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0130
  Мы следовали приказам деда! Ничего страшного, если мы убьём Слугу Эмии!&quot;

@pg
;  &quot;Go ahead and finish her, Rider!
;   We followed grandfather's orders! It doesn't matter even if we kill Emiya's Servant!&quot;
*page25|
  [line4]Чёрная тень ускоряется.[l][r]
@textoff
@se file=se087 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=1800 vmax=2 hmax=24
@se file=se084 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=走る感じ vague=64
@superpose storage=black opacity=198
@se file=se088 nowait=true
@redraw rule=右から左へ vague=64 time=200
@superpose_off
@se file=se085 nowait=true
@fadein file=01汎用セイバー01左_C time=200 rule=右から左へ vague=64
@texton
@r
  Следуя приказам своего Мастера, слуга в чёрном разгоняется, с расчётом перерезать Сэйбер шею, [wrap text=&quot;и...&quot;]и...[l][r]
@textoff
@se file=se083 nowait=true
@splinemovecomboT storage=01汎用セイバー01左_C layer=base opacity=128 path=(671,190,3)(601,93,4) time=400 accel=-4
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=200
@quakeT time=2200 vmax=6 hmax=38
@se file=se104 nowait=true
@playstop time=100 nowait=true
@fadein file=01縦切り time=200 flipud=true rule=走る感じ vague=64
@se file=se170 nowait=true
@se file=se232 nowait=true
@se file=se290 nowait=true
@fadein file=10ダメージ(血)b time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64
@texton
@r
  ...оказывается разрубленной пополам.

@pg
;  The black shadow speeds up.
;  The Servant in black follows her master's orders, speeds up to cut Saber's neck, and...
;  ...Is sliced in half.
*page26|
@bg file=o冬木大橋袂の公園2-(夜) time=1000 rule=上から下へ vague=256
@r
  [line3]В этот момент поединок заканчивается.[l][r]
  Меч Сэйбер врезается в тело противника, сбивая Райдер с ног.[l][r]
  Это было похоже на удар биты по мешку с песком.[l][r]
  Тяжёлую долю мешка пришлось испытать на себе Райдер.

@pg
;  The match is decided in an instant.
;  Saber's sword cuts Rider's body, and the Servant in black is blown away.
;  It was like hitting a sandbag with a bat.
;  Saber is the batter and the blown sandbag is Rider, of course.
*page27|
@ld pos=right file=慎二制服03b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0140
  &quot;Какого?..&quot;[l][r]
  Ситуация изменилась.[l][r]
  Синдзи безучастно уставился на раненную Райдер...[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0150
  &quot;[line4]Невозможно.&quot;[l][r]
@textoff
@ldallT l=セイバー鎧04b(遠) r=慎二制服03b(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=left file=セイバー鎧01a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я тоже смотрю на Сэйбер, которая убирает меч без каких-либо эмоций.

@pg
;  &quot;......What?&quot;
;  The mood changes.
;  Shinji blankly stares at Rider, who is wounded...
;  &quot;No way.&quot;
;  ...And I blankly stare at Saber, who puts away her sword disinterestedly.
*page28|
@textoff
@ld_auto pos=right file=慎二制服05a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0160
  &quot;И[line3]что ты сделала?!..&quot;[l][r]
  Он презирает свою Слугу.[l][r]
  На её [wrap text=&quot;животе —&quot;]животе — открытая резаная рана, а Синдзи, даже не подойдя к ней, закатил истерику.

@pg
;  &quot;WWhat are you doing...!?&quot;
;  He scorns his Servant.
;  Shinji yells without running over to his Servant, who has her belly sliced open.
*page29|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0170
  &quot;Кто позволил тебе так биться?! Я не могу в это поверить! Ты идёшь против моих приказов! Я стал твоим Мастером, поэтому тебя не может побить Слуга какого-то Эмии!..&quot;

@pg
;  &quot;Who allowed you to get beat!? I can't believe this! You're going against my orders! I became your Master, so you can't get beat by Emiya's Servant...!&quot;
*page30|
@play file=bgm43 time=0
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0000
  &quot;[line4]! А[line4]&quot;[l][r]
@r
  Райдер в напряжении пытается поднять своё тело, залитое кровью.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  Но она не может встать...[l][r]
  Её [wrap text=&quot;рана —&quot;]рана — критическая. Даже будучи Слугой, если она не получит лечения, то в скором времени умрёт.

@pg
;  &quot;! Ah&quot;
;  Rider strenuously raises her body in a pool of her own blood.
;  ...But she cannot get up.
;  Her wound is fatal. Even though she is a Servant, she will die if she is not treated soon.
*page31|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0180
  &quot;Встань и сражайся, ты, труп! Ты мертва, поэтому раны не должны тебя тревожить! Ну же, почему так медленно, кусок дерьма!.. Слуга, ты позоришь меня! Ты заставляешь меня выглядеть перед ним слабаком!&quot;[l][r]

@r
  Синдзи проклинает Райдер.[l][r]
  Но Сэйбер не выдерживает.

@pg
;  &quot;Get up and fight, you corpse! You're not alive, so wounds shouldn't matter! Hey, why are you so slow, you piece of shit...! Man, you're embarrassing me! You're making me look like I'm the weaker one!&quot;
;  Shinji curses Rider.
;  But Saber is unable to bear it.
*page32|
@ld pos=left file=セイバー鎧04d(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0010
  &quot;Прежде чем обвинять Райдер, взгляни на себя. Независимо от того, насколько велик героический дух, он не сможет сражаться в полную силу, если не имеет достойного Мастера.&quot;

@pg
;  &quot;Blame yourself before you blame Rider. No matter how great a heroic spirit may be, it cannot fight to its full potential if it does not have an appropriate Master.&quot;
*page33|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0190
  &quot;...! Д-д-дура! Я приказываю тебе встать! Твоя [wrap text=&quot;задача —&quot;]задача — защищать своего Мастера! Если ты не можешь победить, то пожертвуй своей жизнью, чтобы остановить их!&quot;

@pg
;  &quot;......! Y-Y-You idiot! I'm telling you to get up! Your role is to protect your Master! If you can't win, use your life to stop them!&quot;
*page34|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0020
  &quot;Это бессмысленно... Даже применив Командные Заклинания ты не сможешь вылечить Райдер. Даже если ты заставишь её двигаться, она не сможет послужить тебе от меня щитом.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0030
  Всё кончено, Мастер Райдер.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0040
  У меня нет никакого желания, но следуя приказу моего Мастера, я вынуждена спросить, признаешь ли ты своё поражение. Ты избавишься от Командных Заклинаний и сдашься?&quot;

@pg
;  &quot;......That is meaningless as well. You cannot heal Rider even if you use your Command Spell. Even if you move Rider using your Command Spell, she will not even serve as a shield against me.
;   It is over, Rider's Master.
;   I do not wish to ask, but I shall follow my Master's orders and ask for you to surrender. Will you revoke your Command Spell and admit your defeat?&quot;
*page35|
@ld pos=right file=慎二制服03d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0200
  &quot;Заткнись! Как ты смеешь мне приказывать, чудовище!.. Вставай, Райдер! Я твой Мастер! [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты моя шавка, слушай, что тебе говорит хозяин!..&quot;

@pg
;  &quot;S-Shut up! Don't you dare order me, you monster...! Get up, Rider! I'm your Master! You're my dog, so listen to your master...!&quot;
*page36|
@se file=se142 nowait=true
@say name=RAD n=SAK0405_RAD_0010
  &quot;[line4]! [line4], [line4]!&quot;[l][r]
  Пространство вокруг Райдер заискрилось.[l][r]
  Словно слабые электрические разряды заставляют её страдать от того, что она не может следовать приказам Синдзи.

@pg
;  &quot;! , !&quot;
;  Sparks are flying around.
;  It must be because she cannot follow Shinji's orders, as pallid electric charges are tormenting her.
*page37|
  Какая жестокость.[l][r]
  Райдер не может больше бороться.[l][r]
  Несмотря на то, что рана ухудшается и её жизнь уходит, Синдзи осуждает её в неспособности встать.

@pg
;  What a vicious cycle.
;  Rider cannot fight anymore.
;  But Shinji is condemning her for not being able to get up, despite the fact that her injuries are getting worse and her life is draining away.
*page38|
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер приближается к Синдзи.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber reaches out for Shinji.
*page39|
@ld pos=right file=慎二制服06a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0210
  &quot;Heeт[line4]! Встань и защити меня, Райдер!.. Если ты собираешься умирать, так забери её с [wrap text=&quot;собой!..&quot;]собой!..&quot;[l][r]
@r
  Райдер реагирует на приказ Синдзи.[l][r]
@se file=se142 nowait=true
  [line4]Её тело начинает двигаться, следуя приказу, который обрекает её на верную смерть.

@pg
;  &quot;Hee! Get up and move, Rider...! If you're going to die, at least take her with you...!&quot;
;  Rider reacts to Shinji's orders.
;  Rider's body moves to follow the order that has her death as its premise.
*page40|
@cl pos=all index=2000 time=400 method=crossfade
  Но затем...[l][r]
@r
@playstop time=1000 nowait=true
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0000
  &quot;Достаточно. Видимо, я бросал жемчуг перед свиньёй, Синдзи.&quot;[l][r]
@r
  Вмешивается голос старика.

@pg
;  But then...
;  &quot;Enough. It seems I was tossing pearls before swine, Shinji.&quot;
;  ...The voice of an old man interrupts.
*page41|
@se file=se049 nowait=true
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0220
  &quot;А?&quot;[l][r]
  Раздаётся звук потрескивающего пламени.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0230
  &quot;Что?!.. Моя книга горит!..&quot;[l][r]
  Книга Синдзи пылает огнём, ярко освещая ночной мрак.

@pg
;  &quot;Huh?&quot;
;  The sound of crackling flames.
;  &quot;W-What...!? My book is burning...!&quot;
;  Shinji's book is burning.
*page42|
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0240
  &quot;Почему!?.. Чёрт, тушись! Почему моя книга горит!?&quot;[l][r]
  Он отчаянно пытается потушить огонь, но безуспешно.[l][r]
  Книга превращается в пепел, и в то же самое время...[r]

@se file=se137 nowait=true
  Райдер исчезает...

@pg
;  &quot;Why...!? Damn, go out! Why is my book burning!?&quot;
;  He frantically beats at the fire, but it does no good.
;  The book turns to ashes, and at the same time...
;  ...Rider disappears.
*page43|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0010
  &quot;Хм-м... Я не ждал многого от тебя, но всё оказалось ещё хуже. Я дал тебе шанс, поскольку ты мой внук, но мне ничего не остаётся, как отречься от тебя.&quot;[l][r]
@r
  Где он скрывался?[l][r]
  Старик[line3]Мато Зокен появляется из ночной тьмы.

@pg
;  &quot;...Hmph. I did not expect much of you, but this is worse than I thought. I gave you a chance since you are my grandson, but I cannot help but forsake you.&quot;
;  Where was he hiding?
;  An old manMatou Zouken appears out of the darkness of the night.
*page44|
@textoff
@play file=bgm35 time=0
@ld_auto pos=l file=慎二制服01h(遠) index=4000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0250
  &quot;Дед? Это ты?..&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0020
  &quot;Кто же ещё? Ты почти убил своего Слугу и ещё называешь себя моим преемником?&quot;

@pg
;  &quot;G-Grandfather? Was that you...?&quot;
;  &quot;Who else could it be but me? You almost killed your Servant. And you call yourself my successor?&quot;
*page45|
@ld pos=l file=慎二制服03a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0260
  &quot;...! Тогда почему ты встал на моём пути?! Я должен победить, верно?! [wrap text=&quot;Я —&quot;]Я — преемник семьи Мато! Я не могу быть повержен таким, как этот!..&quot;

@pg
;  &quot;......! T-Then why did you get in my way!? I just have to win, right!? I'm the successor of the Matou family! I knew I couldn't get beat by a guy like this...!&quot;
*page46|
  Синдзи бросается к старику, словно умоляя его.[l][r]
  Поскольку он потерял Райдер, то [wrap text=&quot;дед —&quot;]дед — единственный человек, на которого он может положиться.[l][r]
@r
  Но...

@pg
;  Shinji runs to the old man as if to cling onto him.
;  As he has lost Rider, his grandfather must be the only person he can rely on.
;  But...
*page47|
@ld pos=r file=臓硯01c(遠) index=12000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0030
  &quot;Дурак... После твоего провала я уже не жду победы. Несмотря на твою беспомощность, я думал, что у тебя хватит гордости бросить вызов другим Мастерам.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0040
  Но своим убогим поражением ты опозорил имя Макири. Действительно, ты и твой [wrap text=&quot;отец —&quot;]отец — оба позор нашей семье.&quot;

@pg
;  &quot;...Fool. I did not expect victory from a failure like you. What I expected was enough pride to challenge others in spite of your powerlessness.
;   But you failed miserably. You disgraced the name of Makiri. Hmph, you and your father are both disgraces to our family.&quot;
*page48|
@ld pos=l file=慎二制服04c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0270
  &quot;Что[line4]? Я такой же, как отец[line4]?&quot;[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0050
  &quot;Ты заблуждаешься. [wrap text=&quot;Ты —&quot;]Ты — намного хуже. Твой бесполезный отец оставил ещё более бесполезного сына.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0060
  Я не возражал, потому что хоть и немного, но надеялся на тебя, а ты испортил не только семейную кровь, но даже свою душу.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0070
  Родословная Мато закончится в твоём поколении.&quot;

@pg
;  &quot;What? I'm the same as my father?&quot;
;  &quot;You fool. You are far worse. Your good-for-nothing father left an even more worthless son.
;   ...I did not mind since I had some hopes for you, but you spoiled not only the family blood, but your spirit as well.
;   The Matou bloodline ends with your generation.&quot;
*page49|
@ld pos=l file=慎二制服03c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Старик в отвращении поворачивается к Синдзи спиной и направляется к нам.[l][r]
@textoff
@se file=se090 nowait=true
@ldallT l=セイバー鎧08a(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@texton
  Сэйбер отступает. Она, должно быть, почувствовала что-то зловещее в старике.

@pg
;  The old man turns away from Shinji in disgust and walks toward us.
;  ...Saber retreats. She must have felt something ominous in the old man.
*page50|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0080
  &quot;Хм. Понятно, неудивительно, что Райдер побеждена. Догадываюсь, что вы и есть тот знаменитый героический дух. Не думаю, чтобы когда-либо вызывался герой, величественнее вас.&quot;[l][r]
  &quot;...&quot;

@pg
;  &quot;...Hm. I see, no wonder Rider was defeated. I presume you are a famed heroic spirit. I do not think a heroic spirit as great as you was ever summoned.&quot;
;  &quot;......&quot;
*page51|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0090
  &quot;Ладно, похоже, моя жизнь здесь и закончится. Как бы он не был жалок, это все же мой внук. Я должен сберечь его, даже если это означает мою смерть. Эх, сострадание к членам семьи может быть опасной вещью.&quot;

@pg
;  &quot;Well, it seems my life will end here. No matter how pitiful he may be, he is still my grandson. I have to save him, even if it means my death. Heh, compassion towards family members can be a dangerous thing.&quot;
*page52|
  Я потрясён...[l][r]
  Кажется, старик вышел вперёд, чтобы дать возможность Синдзи уйти.[l][r]
  Мато Зокен должен противостоять Сэйбер, так он может защитить Синдзи, ползающего в страхе позади него.

@pg
;  ...I'm surprised.
;  It seems the old man stepped forward to give Shinji a chance to escape.
;  Matou Zouken must be confronting Saber so that he can protect Shinji, the one crawling in fear behind him.
*page53|
@ldall l=慎二制服03c(遠) r=臓硯01a(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0100
  &quot;Уходи немедленно. Твоя книга Контракта сгорела, и ты больше не Мастер. Если уйдешь отсюда живым, то они не должны вновь напасть на тебя. Оставшаяся часть твоей жизни будет также бессмысленна, как жизнь твоего отца.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=慎二制服04a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0405_SIN_0280
  &quot;[line8]!&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Медленно отступая, Синдзи бросает последний взгляд на старика.

@pg
;  &quot;Leave quickly. Your book of contract has burned up, and you are no longer a Master. They should not attack you again if you make it out of here alive. Live the rest of your life as meaninglessly as your father did.&quot;
;  &quot;!&quot;
;  Shinji glares at the old man as he retreats.
*page54|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Сэйбер не идёт за ним.[l][r]
  Она не видит смысла в преследовании Синдзи, поскольку он больше не Мастер.

@pg
;  &quot;&quot;
;  Saber does not go after him.
;  She must not see the point of going after Shinji, who is not a Master anymore.
*page55|
@cl pos=all index=1000 time=400 method=crossfade
  Синдзи боязливо пятится.[l][r]
  И когда он добирается до конца парка...[l][r]
@textoff
@ld_auto pos=center file=慎二制服03d(遠) index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  То резко разворчивается и убегает, словно сумасшедший.

@pg
;  Shinji crawls away.
;  And when he gets to the edge of the park...
;  He turns around once and runs off like crazy.
*page56|
@turnaround
@r
  Мой желудок сводит.[l][r]
  Непонятно откуда, до меня доносится запах тухлого мяса.

@pg
;  My stomach turns sour.
;  I smell rotten meat from somewhere.
*page57|
@ld pos=right file=臓硯01b(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0110
  &quot;O, так вы позволите ему уйти?.. Понимаю, понимаю. Убивать такое ничтожество — только марать свой меч.&quot;

@pg
;  &quot;Oh, so you let him go? ......I see, I see. Killing such an insignificant weakling would only dirty your sword.&quot;
*page58|
@ldall l=セイバー鎧06c(遠) r=臓硯01e(遠) il=1000 ir=2000 method=crossfade time=400
  &quot;...&quot;[l][r]
  Сэйбер стоит как статуя, её глаза блокируют его взгляд.[l][r]
  Похоже, она защищает меня от его пристальных глаз.

@pg
;  &quot;......&quot;
;  Saber stands like a statue, her eyes locked with his.
;  ...It seems like she is protecting me from his gaze.
*page59|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0070
  &quot;[line3]Сэйбер, ты не могла бы отойти? Я знаком с этим человеком и хотел бы поговорить с ним.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧14b(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0050
  &quot;Нет. Это не человек. Ты не должен ему ничего говорить и ничего не должен слышать от него.&quot;

@pg
;  &quot;Can you back away, Saber? I know this old man. I want to talk to him.&quot;
;  &quot;No. This man is not human. You should not have anything to tell him, nor should you have anything to hear from him.&quot;
*page60|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0080
  &quot;Понимаю. Но всё же, кое-что я должен у него спросить. Прошу тебя, я быстро. Сама решай, драться с ним или нет, просто дай мне немного времени.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー鎧03a(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
  &quot;...&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер делает шаг назад.[l][r]
  Она не поддерживает меня, но даёт шанс поговорить со стариком.

@pg
;  &quot;...I know. But I still have something I need to ask him. Please, this will be quick. You can decide whether to fight him or not after we talk.&quot;
;  &quot;......&quot;
;  Saber pulls herself back a bit.
;  She does not back up, but she is giving me the chance to talk to the old man.
*page61|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0090
  &quot;[line4]Я сожалею.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0100
  Так как вы всё это объясните?&quot;[l][r]
@ldall c=臓硯01a(遠) ic=5000 method=crossfade time=400
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0120
  &quot;Прости, что? Довольно грубо требовать от меня объяснений.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0130
  Я не возражаю против вопросов, но не смогу ответить, если не пойму, о чём ты меня спрашиваешь.&quot;

@pg
;  &quot;I'm sorry.
;   ...So, how are you going to explain this?&quot;
;  &quot;What? You're quite the rude one, demanding explanations of me.
;   I do not mind questions, but I will not be able to answer if I do not understand what you are asking me about.&quot;
*page62|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0110
  &quot;О Синдзи. Почему он Мастер? Похоже, вы этому поспособствовали. Это так?&quot;

@pg
;  &quot;...It's about Shinji. Why is he a Master? It seemed like you made him into one. What's going on?&quot;
*page63|
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0140
  &quot;А, так ты об этом хотел меня спросить? На подобные вопросы даже отвечать не нужно. Как ты и сказал, я выбрал его в качестве Мастера. Я ведь уже, как вы понимаете, давно отошёл от дел.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0150
  И поскольку я не в состоянии сражаться, я отправил на это поприще внука.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0120
  &quot;Вы сделали его Мастером[line4]что означает...&quot;

@pg
;  &quot;Oh, is that what you want to ask me? I do not even need to answer a question like that. As you say, I am the one who chose him as a Master. It has been long since I retired, as you can see.
;   As I cannot fight, I gave the stage to my grandson.&quot;
;  &quot;You made him a Masterthat means...&quot;
*page64|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0160
  &quot;Да. Похоже на твою ситуацию, преемник Эмии.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0170
  Я узнал, что Святой Грааль появится вновь, и позволил своему внуку заключить договор со Слугой. Хотя, как маг он ничего не стоит.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0180
  Ты должен понять меня — я желал поручить свою мечту своему ученику.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. It is like you, successor of Emiya.
;   I found out that the Holy Grail would appear, and I let my grandson make a contract with a Servant. You are of the lowest seat in a family of magi.
;   You should understand me wanting to entrust my dream to my apprentice.&quot;
*page65|
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Что же получается?[l][r]
  Маги становились Мастерами.[l][r]
  Получается, Синдзи знал магию, и его [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов?

@pg
;  &quot;&quot;
;  ...Then what?
;  Magi become Masters.
;  So that means Shinji knows magic, and his family is a family of magi?
*page66|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0130
  &quot;Маги[line4]вы говорите, что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья [vr]магов?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0190
  &quot;Ты не знал? Семьи Мато и Тосака живут на этой земле.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0200
  Но... сила магии в нашей крови выродилась.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0210
  Семья Тосака имеет права на эту землю. Семья Мато живёт, цепляясь за свои давние права.&quot;

@pg
;  &quot;Magiare you saying the Matou family is a family of magi?&quot;
;  &quot;You didn't know? The families of Matou and Tohsaka live in this land.
;   But... our bloodline has died out.
;   The Tohsaka family has the right to this land. The Matou family is living, clinging onto its former right.&quot;
*page67|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0140
  &quot;Тосака?.. Тогда, Тосака тоже знает, что семья [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — маги?!&quot; 

@pg
;  &quot;Tohsaka...? Then Tohsaka also knows that the Matou family is a family of magi!?&quot;
*page68|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0220
  &quot;Конечно, мы были даже союзниками, но как только ритуал набрал [wrap text=&quot;силу —&quot;]силу — стали врагами. Однако мы продолжали сотрудничать, хоть и не скрывали своих амбиций. Вне войны за Святой Грааль мы были друзьями.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0230
  Ах, та девочка стала его преемником, да?[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0240
  В течение последних десяти лет я был далеко отсюда, поэтому не знаю, насколько талантлив его ученик.&quot;

@pg
;  &quot;Of course. We were once allies. We have been enemies ever since the ritual became violent, but we are still colleagues with a shared ambition. We are friends outside of the Holy Grail War.
;   Oh, that girl has succeeded him, huh?
;   I have been away for about ten years, so I do not know how talented his apprentice is.&quot;
*page69|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  Он смеётся.[l][r]
  Я не знаю, какие чувства он питает к семье Тосака, но смех Мато Зокена кажется радостным.

@pg
;  He laughs.
;  I don't know what kind of feelings he has for the Tohsaka family, but Matou Zouken laughs happily.
*page70|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0150
  &quot;Вы говорите, что семья [wrap text=&quot;Тосака —&quot;]Тосака — ваши союзники, верно? Тогда, семья Мато была здесь с самой первой Войны Святого Грааля?&quot;

@pg
;  &quot;...You said the Tohsaka family are your allies, right? Then has the Matou family been here since the very first Holy Grail War?&quot;
*page71|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0250
  &quot;Да. Мы прежде назывались Макири.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0260
  Мы приехали в эту страну с фамилией Мато, но, кажется, это была ошибка. Здешняя земля не подходит нам. За последние двести лет наша родословная сильно ослабла, и сейчас вы видите полный упадок, который мы только что видели в моём преемнике.&quot;

@pg
;  &quot;Yes. We were formerly called Makiri.
;   We came to this country with the name Matou, but it seems that was a mistake. The land here does not suit us. Our bloodline has grown thin in the past two hundred years, and you have seen the failure we now have for a successor.&quot;
*page72|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0160
  &quot;[line4]Макири.&quot;[l][r]
@r
  На самом деле, их называют Макири.[l][r]
  Если Синдзи из семьи магов, то Сакура...

@pg
;  &quot;Makiri.&quot;
;  They are actually called Makiri.
;  If Shinji is from a family of magi, then Sakura is...
*page73|
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0270
  &quot;Гм? O, это просто игра слов. Мы не хотели, чтобы нас узнали, но не могли выбрать любую фамилию. Пусть и фальшивая, но она должна быть связана с настоящей.&quot;[l][r]
  &quot;[line6]&quot;[l][r]
  Мне это не интересно.[l][r]
  Есть только один вопрос, который сейчас имеет значение.

@pg
;  &quot;Hm? Oh, it's just a play on words. It is to hide our identity, but we cannot use just anything. Even our false name has to tie in to our real name.&quot;
;  &quot;&quot;
;  I don't care about that.
;  There's only one question that matters now.
*page74|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0170
  &quot;[line4]Значит, Сакура[line3]Сакура... тоже Мастер?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0280
  &quot;Странный вопрос. [wrap text=&quot;Сакура —&quot;]Сакура — Мастер? Конечно же, нет. Кажется, отец вас ничему не обучал.&quot;

@pg
;  &quot;Then is Sakurais Sakura a Master like Shinji?&quot;
;  &quot;That is a strange question. Sakura a Master? Such a thing is not possible. It seems your father has not taught you anything.&quot;
*page75|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0180
  &quot;Нет?..  У Сакуры что, нет никакого таланта?&quot;

@pg
;  &quot;It's not possible...? Does that mean Sakura has no talent?&quot;
*page76|
@ld pos=center file=臓硯01a(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0290
  &quot;Проблема немного глубже.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0300
  Прежде всего, в семье магов только один наследник. Магию передают лишь одному, если речь идёт о благородной семье.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0310
  И сестра не исключение. Нам не нужны два наследника. Мы отдали бы её на удочерение, если бы наш род не вымирал, но никто не взял бы её, так как у неё нет Магических Цепей.&quot;

@pg
;  &quot;The problem goes far deeper than that.
;   First of all, magi families have only one inheritor. You only pass magic to the inheritor unless you are a distinguished family.
;   And a sister of all that. You do not need two inheritors. We would have sent her out for adoption if our family had not died out, but nobody would take her since she lacks Magic Circuits.&quot;
*page77|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0190
  &quot;Значит, Сакура...&quot;[l][r]
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0320
  &quot;Это должно быть очевидно, поскольку [wrap text=&quot;Синдзи —&quot;]Синдзи — Мастер. Она не наш преемник, она даже не догадывается, что наша [wrap text=&quot;семья —&quot;]семья — семья магов.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0330
  Да, я думал о Сакуре как о возможной замене, на случай, если её брат окажется никчёмным, но мы уже проиграли. Я не стану вовлекать того, кто ничего не знает о Войне Святого Грааля.&quot;

@pg
;  &quot;Then Sakura is...&quot;
;  &quot;It should be obvious, since Shinji is a Master. As she is not our successor, she does not even know that we are a family of magi.
;   ...Well, I considered using her if her brother proved useless, but we have already lost. I won't involve someone who knows nothing of the Holy Grail War.&quot;
*page78|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я вздыхаю с облегчением.[l][r]
  Это хорошо.[l][r]
  Я удивлён, что [wrap text=&quot;Мато —&quot;]Мато — семья магов, и то, что Синдзи был Мастером, только добавило трудностей.[l][r]
  Но узнав, что Сакура никак не связана с этой бойней, у меня словно камень с души упал.

@pg
;  &quot;&quot;
;  I sigh with relief.
;  ...That's good.
;  I'm surprised the Matou family is a family of magi, and it's problematic that Shinji was a Master.
;  But I'm relieved to know that Sakura doesn't need to concern herself with such a murderous war.
*page79|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0200
  &quot;[line3]Вы сказали своему внуку, что всё кончено. Это значит, что Синдзи вышел из игры? Вы отошли от дел, а Сакура не имеет никакого отношения к войне за Святой Грааль, верно?&quot;

@pg
;  &quot;You said you guys already lost. That means Shinji won't fight anymore? You've retired, and Sakura has nothing to do with the Holy Grail War, right?&quot;
*page80|
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0340
  &quot;Верно. Но я не могу обещать, что Синдзи не попробует что-то ещё.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0350
  Он упрямо настроен быть магом.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0360
  С тех пор, как мы приехали в эту страну, кровь рода Мато ослабла, и [wrap text=&quot;он —&quot;]он — наш последний наследник. Дети в нашем роду больше не имеют Магических Цепей.&quot;

@pg
;  &quot;Correct.  But I cannot promise that Shinji will not try anything.
;   He is stubbornly determined to be a magus.
;   The Matou blood has grown weak since we came to this country, and he is our last heir. Children of the Matou family no longer have Magic Circuits.&quot;
*page81|
@ld pos=center file=臓硯01d(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0370
  &quot;Хм-м... Я не знаю, как он узнал о нашей семейной тайне. Он гордился тем, что был избранным, но, повзрослев, узнал, что находится на низшем уровне.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0380
  Вероятно, это моя ошибка, что не был с ним более строг. Однако у него тяжёлый характер, и его не так-то легко исправить. Бесполезно что либо делать, если он не уймется даже после такого поражения.&quot;

@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@pg
;  &quot;Hmph... I do not know how he found out about our family secret. He has pride in being the chosen one, but he grew up knowing that he is inferior.
;   It is likely my fault for not being more strict with him, but his character is not something that can be easily corrected. He is beyond help if he cannot give up after such a crushing defeat.&quot;
*page82|
  Старик начинает исчезать.[l][r]
  Нет, это только иллюзия. Он просто тихо отдаляется.

@pg
;  The old man starts shrinking.
;  No, it's just an illusion. He was backing up silently.
*page83|
@ld pos=right file=臓硯01a(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0390
  &quot;Так или иначе, Синдзи проиграл. Мы вышли из этой войны[line3]но вы всё равно убьёте старика, да, Сэйбер?&quot; 

@pg
;  &quot;Anyway, Shinji lost. We have been eliminated from this warbut will you still kill this old man, Servant Saber?&quot;
*page84|
@ld pos=left file=セイバー鎧06c(遠) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0060
  &quot;Если то, что ты говоришь, правда, то у меня нет причин, убивать тебя.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0070
  Но если это ложь, то при следующей [wrap text=&quot;встрече —&quot;]встрече — берегись. Это касается и твоего преемника. Если он вновь пойдет против моего [wrap text=&quot;Мастера —&quot;]Мастера — убью, как собаку.&quot;

@pg
;  &quot;If what you say is true, there is no reason for me to fight.
;   But there will not be a next time if it is a lie. That goes the same for your successor. If he comes after my master again, I shall kill him without mercy.&quot;
*page85|
@ld pos=right file=臓硯01e(遠) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0405_ZOK_0400
  &quot;Понятно.&quot;[l][r]
@cl pos=right index=2000 time=400 method=crossfade
  Старик исчезает.[l][r]
  Что это было?[l][r]
  Мато Зокен тает в ночи, точно так же, как и появился из неё.

@pg
;  &quot;Understood.&quot;
;  The old man disappears.
;  ...What is this?
;  Matou Zouken melts into the night, just like when he appeared.
*page86|
@playstop time=4000 nowait=true
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Всё, что [wrap text=&quot;остаётся —&quot;]остаётся — этот гнилостный запах.[l][r]
  Подавляя тошноту, я поднимаю девушку на руки.

@pg
;  &quot;&quot;
;  All that's left is this rotten smell.
;  I force down the feelings of nausea and pick up the unconscious woman.
*page87|
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0210
  &quot;Пойдём в церковь, Сэйбер. Попытаемся её спасти. Он может помочь.&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
@ld_auto pos=leftcenter file=セイバー鎧01a(中) index=3000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0080
  &quot;[line4]Знаю. Я возьму девушку.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0405_SHI_0220
  &quot;...? О, спасибо, Сэйбер.&quot;

@pg
;  &quot;Let's go to the church, Saber. We'll still make it. He should be able to do something.&quot;
;  &quot;I know. I shall take the woman.&quot;
;  &quot;...? Oh, thanks, Saber.&quot;
*page88|
  Сэйбер подхватывает её.[l][r]
  Времени совсем не остаётся. Даже притом, что Сэйбер кажется более хрупкой чем я, она намного сильнее. Я не должен пытаться изображать перед ней «рыцаря на белом коне».

@pg
;  I let Saber carry the woman.
;  There's no time to waste. Even though Saber is smaller than me, she is more powerful. I should let her handle this instead of trying to show off.
*page89|
@ldall rc=セイバー鎧04a(遠) irc=4000 method=crossfade time=400
@say name=SAV n=SAK0405_SAV_0090
  &quot;Я пойду впереди. Пожалуйста, держись за мной.&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se093 nowait=true
@cl_auto pos=rightcenter index=4000 time=400 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Сэйбер начинает бежать.[l][r]
  Я следую её примеру, пытаясь не отставать.

@pg
;  &quot;I shall lead the way. Please stay behind me.&quot;
;  Saber starts running.
;  I run full speed after her so I won't get left behind.
*page90|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@useWeapon name=ライダーダガー
@waitT canskip=false time=3000
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День5.ks==</title>
    <id>4112</id>
    <revision>
      <id>7301</id>
      <timestamp>2011-03-05T17:35:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Школьные занятия окончены, и волнения затихают.   Студенты расходятся. Кто-то направляется...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="15238">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Я купил слишком много еды, но думаю, что это все пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не сказал своего. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит обиженной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Я не хочу этого, но я не возражаю, раз ты так говоришь. При этом я не собираюсь отказаться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я выискивала пасту Sella и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я чувствую головокружение. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я раньше видела там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке нет никого. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели мертвы. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7302</id>
      <timestamp>2011-03-05T17:52:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15242">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не сказал своего. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Я не хочу этого, но я не возражаю, раз ты так говоришь. При этом я не собираюсь отказаться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я выискивала пасту Sella и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я чувствую головокружение. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я раньше видела там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке нет никого. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели мертвы. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7303</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15270">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не сказал своего. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Я не хочу этого, но я не возражаю, раз ты так говоришь. При этом я не собираюсь отказаться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я чувствую головокружение. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я раньше видела там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке нет никого. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7304</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:18:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15293">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не сказал своего. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказаться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я чувствую головокружение. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я раньше видела там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке нет никого. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7305</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:19:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15297">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не сказал своего. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я чувствую головокружение. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я раньше видела там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке нет никого. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7308</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:27:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15332">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не сказал своего. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я чувствую головокружение. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я раньше видела там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке нет никого. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7311</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:30:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15329">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не сказал своего. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я чувствую головокружение. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке нет никого. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7313</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:33:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15313">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не сказал своего. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7314</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:36:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15312">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я оставлю тебя позади, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7315</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15300">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

Я кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я убегу от тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7317</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15309">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не заставила бы себя слушать. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я убегу от тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7321</id>
      <timestamp>2011-03-05T19:10:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15316">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я убегу от тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, ты любишь меня?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой любви может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7322</id>
      <timestamp>2011-03-05T19:24:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15324">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я кралась из прошлого Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я убегу от тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7335</id>
      <timestamp>2011-03-06T19:37:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15317">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это мое имя, а Широ фамилия. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я убегу от тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7336</id>
      <timestamp>2011-03-06T19:39:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15317">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на обед?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Обед должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это моя фамилия, а Широ имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я убегу от тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7377</id>
      <timestamp>2011-03-08T13:48:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="15317">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;...Отлично.  Я должен идти домой и подготовиться&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру, после ее клубных занятий. 



&quot;[line3]Хорошо. Что сегодня вечером приготовить на ужин?&quot; 

Я встал перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на убеждения Фуджи-нээ. 

Ужин должен быть тем, чем они оба будут довольны[line4] 



&quot;...Вчера я уже готовил большой обед. Я не собираюсь работать некоторое время и есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономным...&quot; 



Но этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю универсам с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло- серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что[line4]!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Wha[line4]&quot; 

...Я не сомневаюсь. Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;[line4]Илия...?&quot; 

&quot;[line4]А?&quot; 

...Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал. 



&quot;О[line3]прости, что ошибся...! 

Илия[line3]да, это Илиясвиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось&quot; 



&quot;......Скажи мне свое имя&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

О, она права. 

Илиясвиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик&quot; 

&quot;Нет.Эмия это моя фамилия, а Широ имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;[line8]&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;[line4]&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Видя, как она собирается кричать об этом... 

&quot;...Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

...Она хватает меня за руку. 



&quot;Что[line4]!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Wha[line3]ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;[line8]&quot; 

...О. 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. И тебе не победить меня так легко[line4]&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее. 

...Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;......Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;[line8]Угм.&quot; 



Она не такая как прежде. 

... оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в ее улыбке нечто иное. Как такое может быть[line4]? 

&quot;...Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;[line4]!&quot; 

От ее взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Ее смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;...Хмм. Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;...Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может бороться в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера&quot; 



&quot;...Ты права. Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;[line4]&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать какая она на самом деле. 



&quot;...Хорошо. Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Yup. Я пришла поговорить с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Я не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить? ...Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;[line8]!&quot; 

...Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно. Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;[line8]&quot; 

..Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит. 

Я знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик [line4]!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я убегу от тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;[line4]Ладно, думаю, ничего не поделаешь&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



...Это видимо выглядит подозрительно. 

Илия иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;...Итак. О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить&quot; 

&quot;[line8]&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;...Илия. Ты же хотела поговорить. 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

...Но мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров. Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТО[line4]!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;...Ох&quot; 

...Дерьмо. 

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;...Мм, Илия?&quot; 

&quot;......Это важно для меня. Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты все еще хочешь хвалиться этим происшествием&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;......Боже&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;]Я[line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7562</id>
      <timestamp>2011-03-16T09:28:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15216">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;Отлично...  Я должен идти домой и подготовиться.&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру после её клубных занятий. 



&quot;Хорошо... Что же сегодня вечером приготовить на ужин?&quot; 

Я стою перед супермаркетом и думаю. 

 Сакура останется, несмотря на возражения Фуджи-нээ. 

Ужин должен быть тем, чем они обе будут довольны... 



&quot;Вчера я уже готовил большой обед... Работать некоторое время я не собираюсь, кроме того, есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономнее...&quot; 



Но, этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение Войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю супермаркет с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить ее сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты...&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако, интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девушка со светло-серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что...!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик.&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Что...&quot; 

Я не сомневаюсь... Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не убил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Зачем она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;Илия...?&quot; 

&quot;А?&quot; 

Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал...



&quot;О... прости, что ошибся...! 

Илия... Да, это Илиясфиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айнцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О... я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось.&quot; 



&quot;Скажи мне свое имя...&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени.&quot; 

&quot;......&quot; 

О, она права. 

Илиясфиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я - Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик.&quot; 

&quot;Нет. Эмия - это моя фамилия, а Широ - имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ.&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;......&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;......&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Думаю, она собирается закричать... 

&quot;Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

Она хватает меня за руку. 



&quot;Что...!? П-П-Постой, Илиясвиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Что... ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь, высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул ее со всей силы. 

&quot;......&quot; 

О... 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но, я Мастер. И тебе не победить меня так легко...&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее… 

Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;Угм...&quot; 



Она не такая, как прежде. 

Оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в её улыбке нечто иное. Как такое может быть...? 

&quot;Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я спрашиваю робко. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;...!&quot; 

От её взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Её смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;Хмм... Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь.&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может нападать в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера.&quot; 



&quot;Ты права... Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим.&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;......&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать, какая она на самом деле. 



&quot;Хорошо... Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но, у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Ага. Я пришла поболтать с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;......&quot; 

Я уж не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо, Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить?... Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле, я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь.&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;...!&quot; 

Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно… Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;......&quot; 

Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит... 

Знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого.&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик...!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я обгоню тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;Ладно, думаю, ничего не поделаешь...&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



Видимо, это выглядит подозрительно… 

Илия - иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;Итак... О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить.&quot; 

&quot;......&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;Илия. Ты же хотела поговорить... 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

Но, мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров… Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому.&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТО...!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;Ох...&quot; 

Дерьмо...

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;Мм, Илия...?&quot; 

&quot;Это важно для меня... Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты всё ещё хочешь хвалиться этим происшествием.&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;Боже...&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В итоге я завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8604</id>
      <timestamp>2011-04-11T09:27:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15244">Школьные занятия окончены, и волнения затихают. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в клуб, кто-то прямо домой. 



&quot;Отлично...  Я должен идти домой и подготовиться.&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить купить продуктов и подождать Сакуру после её клубных занятий. 



&quot;Хорошо... Что же сегодня вечером приготовить на ужин?&quot; 

Я стою перед супермаркетом и думаю. 

Сакура останется, несмотря на возражения Фуджи-нээ. 

Ужин должен быть тем, чем они обе будут довольны... 



&quot;Вчера я уже готовил большой обед... Работать некоторое время я не собираюсь, кроме того, есть еще один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономнее...&quot; 



Но, этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение Войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю супермаркет с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, все это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может мне потушить её сегодня вечером. 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты...&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что происходит...?&quot; 

Однако, интересно, я оборачиваюсь. 

Там... 

...стоит девочка со светло-серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что...!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я напрягся, чтобы действовать, но девочка стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик.&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Что...&quot; 

Я не сомневаюсь... Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не угробил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Почему она здесь в торговом районе в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего выглядит... наверно потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;Илия...?&quot; 

&quot;А?&quot; 

Я пролепетал ее имя, не соображая, что сказал...



&quot;О... прости, что ошибся...! 

Илия... Да, это Илиясфиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айнцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу покинуть ее, когда ее лицо выглядит таким грустным. 



&quot;......&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил ее имя. 

&quot;О... я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось.&quot; 



&quot;Скажи мне свое имя...&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени.&quot; 

&quot;......&quot; 

О, она права. 

Илиясфиль сказала мне свое имя, но я еще так и не представился. 



&quot;Я - Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик.&quot; 

&quot;Нет. Эмия - это моя фамилия, а Широ - имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ.&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;......&quot; 

Я указываю прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;......&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Думаю, она собирается закричать... 

&quot;Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

Она хватает меня за руку. 



&quot;Что...!? П-П-Постой, Илиясфиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому теперь все честно!&quot; 



&quot;Что... ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь, высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я оттолкнул её со всей силы. 

&quot;......&quot; 

О... 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но, я Мастер. И тебе не победить меня так легко...&quot; 

В руке продукты, я пристально смотрю на нее... 

Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;Угм...&quot; 



Она не такая, как прежде. 

Оглядываясь на меня, она все еще улыбается, но в её улыбке нечто иное. Как такое может быть...? 

&quot;Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я робко спрашиваю. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;...!&quot; 

От её взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно насколько молода эта девочка, она сильнейший Мастер. 

Её смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;Хмм... Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер?&quot; 

&quot;Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь.&quot; 



&quot;Правда? Мастер не может нападать в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера.&quot; 



&quot;Ты права... Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, неслучайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим.&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;......&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в  жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать, какая она на самом деле. 



&quot;Хорошо... Значит, ты пришла увидеть меня. 

Но, у тебя нет намерения сражаться со мной.  Я не ошибся?&quot; 

&quot;Ага. Я пришла поболтать с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;......&quot; 

Я уж не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо, Илия и в самом деле пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной говорить?... Если ты не хочешь, то я пойду домой. На самом деле, я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь.&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;...!&quot; 

Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно… Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;......&quot; 

Но я не могу оставить ее, когда она так смотрит... 

Знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого.&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдем! Я заприметила там небольшой скверик...!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я обгоню тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;Ладно, думаю, ничего не поделаешь...&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет. 

Никто не ковыряется в песочнице и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



Видимо, это выглядит подозрительно… 

Илия - иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;Итак... О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить.&quot; 

&quot;......&quot; 

Ладно. 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;Илия. Ты же хотела поговорить... 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне?  Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели чем деловой разговор. 

Но, мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров… Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты не хочешь, чтобы я спросил тебя о чем-то,  ты не хочешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чем я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чем я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому.&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТО...!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, каждый может быть шокирован этим! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встает и тихо идет. 



&quot;Ох...&quot; 

Дерьмо...

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не сделал этого. 



&quot;Мм, Илия...?&quot; 

&quot;Это важно для меня... Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты всё ещё хочешь хвалиться этим происшествием.&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;Боже...&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В конце-концов, я сам завел эту беседу, я здесь старший, и Илия - девочка. 



&quot;Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9147</id>
      <timestamp>2011-06-08T05:10:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15485">Школьные занятия окончены, и суета в здании утихает. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в кружки по интересам, а кто-то прямо домой. 



&quot;Отлично...  Я должен идти домой и подготовиться.&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить, купить продуктов и подождать Сакуру после её занятий в кружке. 



&quot;Хорошо... Что же сегодня вечером приготовить на ужин?&quot; 

Я стою перед супермаркетом и думаю. 

Сакура останется, несмотря на возражения Фуджи-нээ. 

Ужин должен быть тем, чем они обе будут довольны... 



&quot;Вчера я уже готовил большой обед... Работать некоторое время я не собираюсь, кроме того, есть ещё один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономнее...&quot; 



Но, этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение Войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю супермаркет с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, всё это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может, мне потушить её сегодня вечером? 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты...&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что такое...?&quot; 

Однако, мне интересно, и я оборачиваюсь. 

А там... 

...стоит девочка со светло-серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что...!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я весь напрягся, готовый действовать, но девочка просто стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик.&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Что...&quot;
 
Сомнений нет... Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не угробил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Почему... она... здесь... в торговом районе, в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего этого выглядит... наверное, потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;Илия...?&quot; 

&quot;А?&quot; 

Я пролепетал её имя, не соображая, что сказал...



&quot;О... прости, что ошибся...! 

Илия... Да, это Илиясфиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айнцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу убежать от неё, когда её лицо выглядит таким грустным. 



&quot;...&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил её имя. 

&quot;О... я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось.&quot; 



&quot;Скажи мне своё имя...&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени.&quot; 

&quot;...&quot; 

О, а она права. 

Илиясфиль сказала мне своё имя, но я ещё так и не представился. 



&quot;Я - Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик.&quot; 

&quot;Нет. Эмия - это моя фамилия, а Широ - имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ.&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;...&quot; 

Я указываю ей прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;...&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Думаю, она собирается закричать... 

&quot;Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

Она хватает меня за руку. 



&quot;Что...!? П-П-Постой, Илиясфиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому, теперь всё честно!&quot; 



&quot;Что... ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь, высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я отталкиваю её со всей силы. 

&quot;...&quot; 

О... 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но, я Мастер. И тебе не победить меня так легко...&quot; 

В моей руке продукты, я пристально смотрю на неё... 

Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;Угм...&quot; 



Она не такая, как прежде. 

Оглядываясь на меня, она всё ещё улыбается, но в её улыбке нечто иное. Как такое может быть...? 

&quot;Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я робко спрашиваю. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;...!&quot; 

От её взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно, насколько юна эта девочка, но она - сильнейший Мастер. 

Её смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;Хмм... Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер или без?&quot; 

&quot;Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь.&quot; 



&quot;Правда? Мастеру не пристало нападать в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера.&quot; 



&quot;Ты права... Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, не случайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим.&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;...&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать, какая же она на самом деле. 



&quot;Ладно, я спокоен... Значит, ты пришла увидеть меня. 

Однако, у тебя нет намерения сражаться со мной. Я не ошибся?&quot; 

&quot;Ага. Я пришла поболтать с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;...&quot; 

Я уж не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо, Илия и в самом деле просто пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной разговаривать?... Если не хочешь, то я пойду домой. Но на самом деле, я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь.&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;...!&quot; 

Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно... Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;...&quot; 

Но я не могу оставить её, когда она так смотрит... 

Знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого.&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдём! Я заприметила там небольшой скверик...!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я обгоню тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;Ладно, думаю, ничего не поделаешь...&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет... 

Никто не ковыряется в песочнице, да и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



Видимо, это выглядит подозрительно... 

Илия - иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;Итак... О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить.&quot; 

&quot;...&quot; 

Так, ладно... 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;Илия. Ты же хотела поговорить... 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне? Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели деловой разговор. 

Но, мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров... Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты же не хочешь, чтобы я спрашивал тебя о чём-то, о чём ты не желаешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чём я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чём я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому.&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТООО...!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, да любой будет в шоке от такого! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встаёт и молча собирается уходить. 



&quot;Ох...&quot; 

Вот дерьмо...

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не смог сделать этого. 



&quot;Мм, Илия...?&quot; 

&quot;Это важно для меня... Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты всё ещё хочешь хвалиться этим происшествием.&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;Боже...&quot; 

Я думаю, у меня нет выбора. 

В конце-концов, я сам завёл эту беседу, я здесь старший, а Илия - девочка. 



&quot;Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9148</id>
      <timestamp>2011-06-08T05:11:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15486">Школьные занятия окончены, и суета в здании утихает. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в кружки по интересам, а кто-то прямо домой. 



&quot;Отлично...  Я должен идти домой и подготовиться.&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить, купить продуктов и подождать Сакуру после её занятий в кружке. 



&quot;Хорошо... Что же сегодня вечером приготовить на ужин?&quot; 

Я стою перед супермаркетом и думаю. 

Сакура останется, несмотря на возражения Фуджи-нээ. 

Ужин должен быть тем, чем они обе будут довольны... 



&quot;Вчера я уже готовил большой обед... Работать некоторое время я не собираюсь, кроме того, есть ещё один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономнее...&quot; 



Но, этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение Войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю супермаркет с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, всё это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может, мне потушить её сегодня вечером? 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты...&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что такое...?&quot; 

Однако, мне интересно, и я оборачиваюсь. 

А там... 

...стоит девочка со светло-серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что...!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я весь напрягся, готовый действовать, но девочка просто стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик.&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Что...&quot;
 
Сомнений нет... Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не угробил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Почему... она... здесь... в торговом районе, в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего этого выглядит... наверное, потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;Илия...?&quot; 

&quot;А?&quot; 

Я пролепетал её имя, не соображая, что сказал...



&quot;О... прости, что ошибся...! 

Илия... Да, это Илиясфиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айнцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу убежать от неё, когда её лицо выглядит таким грустным. 



&quot;...&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил её имя. 

&quot;О... я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось.&quot; 



&quot;Скажи мне своё имя...&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени.&quot; 

&quot;...&quot; 

О, а она права. 

Илиясфиль сказала мне своё имя, но я ещё так и не представился. 



&quot;Я - Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик.&quot; 

&quot;Нет. Эмия - это моя фамилия, а Широ - имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ.&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;...&quot; 

Я указываю ей прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;...&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Думаю, она собирается закричать... 

&quot;Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

Она хватает меня за руку. 



&quot;Что...!? П-П-Постой, Илиясфиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому, теперь всё честно!&quot; 



&quot;Что... ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь, высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я отталкиваю её со всей силы. 

&quot;...&quot; 

О... 

Илия выглядит оскорбленной. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но, я Мастер. И тебе не победить меня так легко...&quot; 

В моей руке продукты, я пристально смотрю на неё... 

Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;Угм...&quot; 



Она не такая, как прежде. 

Оглядываясь на меня, она всё ещё улыбается, но в её улыбке нечто иное. Как такое может быть...? 

&quot;Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я робко спрашиваю. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;...!&quot; 

От её взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно, насколько юна эта девочка, но она - сильнейший Мастер. 

Её смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;Хмм... Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер или без?&quot; 

&quot;Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь.&quot; 



&quot;Правда? Мастеру не пристало нападать в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера.&quot; 



&quot;Ты права... Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, не случайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим.&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;...&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать, какая же она на самом деле. 



&quot;Ладно, я спокоен... Значит, ты пришла увидеть меня. 

Однако, у тебя нет намерения сражаться со мной. Я не ошибся?&quot; 

&quot;Ага. Я пришла поболтать с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;...&quot; 

Я уж не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо, Илия и в самом деле просто пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной разговаривать?... Если не хочешь, то я пойду домой. Но на самом деле, я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь.&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;...!&quot; 

Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно... Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;...&quot; 

Но я не могу оставить её, когда она так смотрит... 

Знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого.&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдём! Я заприметила там небольшой скверик...!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я обгоню тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;Ладно, думаю, ничего не поделаешь...&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет... 

Никто не ковыряется в песочнице, да и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



Видимо, это выглядит подозрительно... 

Илия - иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;Итак... О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить.&quot; 

&quot;...&quot; 

Так, ладно... 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;Илия. Ты же хотела поговорить... 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне? Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели деловой разговор. 

Но, мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров... Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты же не хочешь, чтобы я спрашивал тебя о чём-то, о чём ты не желаешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чём я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чём я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому.&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТООО...!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, да любой будет в шоке от такого! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встаёт и молча собирается уходить. 



&quot;Ох...&quot; 

Вот дерьмо...

Я решил больше не вспоминать о том, что мы Мастера, но полагаю, что так и не смог сделать этого. 



&quot;Мм, Илия...?&quot; 

&quot;Это важно для меня... Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мертв, но ты всё ещё хочешь хвалиться этим происшествием.&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;Боже...&quot; 

Полагаю, у меня нет выбора. 

В конце-концов, я сам завёл эту беседу, я здесь старший, а Илия - девочка. 



&quot;Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9149</id>
      <timestamp>2011-06-08T05:13:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15488">Школьные занятия окончены, и суета в здании утихает. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в кружки по интересам, а кто-то прямо домой. 



&quot;Отлично...  Я должен идти домой и подготовиться.&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить, купить продуктов и подождать Сакуру после её занятий в кружке. 



&quot;Хорошо... Что же сегодня вечером приготовить на ужин?&quot; 

Я стою перед супермаркетом и думаю. 

Сакура останется, несмотря на возражения Фуджи-нээ. 

Ужин должен быть тем, чем они обе будут довольны... 



&quot;Вчера я уже готовил большой обед... Работать некоторое время я не собираюсь, кроме того, есть ещё один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономнее...&quot; 



Но, этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение Войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю супермаркет с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, всё это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может, мне потушить её сегодня вечером? 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты...&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что такое...?&quot; 

Однако, мне интересно, и я оборачиваюсь. 

А там... 

...стоит девочка со светло-серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что...!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я весь напрягся, готовый действовать, но девочка просто стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик.&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Что...&quot;
 
Сомнений нет... Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не угробил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Почему... она... здесь... в торговом районе, в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего этого выглядит... наверное, потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;Илия...?&quot; 

&quot;А?&quot; 

Я пролепетал её имя, не соображая, что сказал...



&quot;О... прости, что ошибся...! 

Илия... Да, это Илиясфиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айнцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу убежать от неё, когда её лицо выглядит таким грустным. 



&quot;...&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил её имя. 

&quot;О... я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось.&quot; 



&quot;Скажи мне своё имя...&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени.&quot; 

&quot;...&quot; 

О, а она права. 

Илиясфиль сказала мне своё имя, но я ещё так и не представился. 



&quot;Я - Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик.&quot; 

&quot;Нет. Эмия - это моя фамилия, а Широ - имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ.&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;...&quot; 

Я указываю ей прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;...&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Думаю, она собирается закричать... 

&quot;Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

Она хватает меня за руку. 



&quot;Что...!? П-П-Постой, Илиясфиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому, теперь всё честно!&quot; 



&quot;Что... ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь, высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я отталкиваю её со всей силы. 

&quot;...&quot; 

О... 

Илия выглядит оскорблённой. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но, я Мастер. И тебе не победить меня так легко...&quot; 

В моей руке продукты, я пристально смотрю на неё... 

Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;Угм...&quot; 



Она не такая, как прежде. 

Оглядываясь на меня, она всё ещё улыбается, но в её улыбке нечто иное. Как такое может быть...? 

&quot;Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я робко спрашиваю. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;...!&quot; 

От её взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно, насколько юна эта девочка, но она - сильнейший Мастер. 

Её смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;Хмм... Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер или без?&quot; 

&quot;Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь.&quot; 



&quot;Правда? Мастеру не пристало нападать в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера.&quot; 



&quot;Ты права... Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, не случайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим.&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;...&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать, какая же она на самом деле. 



&quot;Ладно, я спокоен... Значит, ты пришла увидеть меня. 

Однако, у тебя нет намерения сражаться со мной. Я не ошибся?&quot; 

&quot;Ага. Я пришла поболтать с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;...&quot; 

Я уж не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо, Илия и в самом деле просто пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной разговаривать?... Если не хочешь, то я пойду домой. Но на самом деле, я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь.&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;...!&quot; 

Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно... Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;...&quot; 

Но я не могу оставить её, когда она так смотрит... 

Знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого.&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдём! Я заприметила там небольшой скверик...!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я обгоню тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;Ладно, думаю, ничего не поделаешь...&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет... 

Никто не ковыряется в песочнице, да и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



Видимо, это выглядит подозрительно... 

Илия - иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;Итак... О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить.&quot; 

&quot;...&quot; 

Так, ладно... 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;Илия. Ты же хотела поговорить... 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне? Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели деловой разговор. 

Но, мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров... Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты же не хочешь, чтобы я спрашивал тебя о чём-то, о чём ты не желаешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чём я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чём я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому.&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТООО...!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, да любой будет в шоке от такого! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встаёт и молча собирается уходить. 



&quot;Ох...&quot; 

Вот дерьмо...

Я решил больше не вспоминать о том, что мы - Мастера, но полагаю, что так и не смог сделать этого. 



&quot;Мм, Илия...?&quot; 

&quot;Это важно для меня... Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мёртв, но ты всё ещё хочешь хвалиться этим происшествием.&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;Боже...&quot; 

Полагаю, у меня нет выбора. 

В конце-концов, я сам завёл эту беседу, я здесь старший, а Илия - девочка. 



&quot;Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9170</id>
      <timestamp>2011-06-08T07:25:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15554">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Школьные занятия окончены, и суета в здании утихает. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в кружки по интересам, а кто-то прямо домой. 



&quot;Отлично...  Я должен идти домой и подготовиться.&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить, купить продуктов и подождать Сакуру после её занятий в кружке. 



&quot;Хорошо... Что же сегодня вечером приготовить на ужин?&quot; 

Я стою перед супермаркетом и думаю. 

Сакура останется, несмотря на возражения Фуджи-нээ. 

Ужин должен быть тем, чем они обе будут довольны... 



&quot;Вчера я уже готовил большой обед... Работать некоторое время я не собираюсь, кроме того, есть ещё один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономнее...&quot; 



Но, этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение Войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю супермаркет с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, всё это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может, мне потушить её сегодня вечером? 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты...&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что такое...?&quot; 

Однако, мне интересно, и я оборачиваюсь. 

А там... 

...стоит девочка со светло-серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что...!?&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я весь напрягся, готовый действовать, но девочка просто стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик.&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Что...&quot;
 
Сомнений нет... Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не угробил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Почему... она... здесь... в торговом районе, в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего этого выглядит... наверное, потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;Илия...?&quot; 

&quot;А?&quot; 

Я пролепетал её имя, не соображая, что сказал...



&quot;О... прости, что ошибся...! 

Илия... Да, это Илиясфиль...! 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя...!&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айнцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу убежать от неё, когда её лицо выглядит таким грустным. 



&quot;...&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил её имя. 

&quot;О... я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось.&quot; 



&quot;Скажи мне своё имя...&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени.&quot; 

&quot;...&quot; 

О, а она права. 

Илиясфиль сказала мне своё имя, но я ещё так и не представился. 



&quot;Я - Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик.&quot; 

&quot;Нет. Эмия - это моя фамилия, а Широ - имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ.&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;...&quot; 

Я указываю ей прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;...&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Думаю, она собирается закричать... 

&quot;Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

Она хватает меня за руку. 



&quot;Что...!? П-П-Постой, Илиясфиль! Что ты делаешь...!?&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому, теперь всё честно!&quot; 



&quot;Что... ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь, высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь...!? Ты хочешь драться со мной прямо сейчас...!?&quot; 

Я отталкиваю её со всей силы. 

&quot;...&quot; 

О... 

Илия выглядит оскорблённой. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но, я Мастер. И тебе не победить меня так легко...&quot; 

В моей руке продукты, я пристально смотрю на неё... 

Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;Угм...&quot; 



Она не такая, как прежде. 

Оглядываясь на меня, она всё ещё улыбается, но в её улыбке нечто иное. Как такое может быть...? 

&quot;Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я робко спрашиваю. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;...!&quot; 

От её взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно, насколько юна эта девочка, но она - сильнейший Мастер. 

Её смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;Хмм... Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер или без?&quot; 

&quot;Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь.&quot; 



&quot;Правда? Мастеру не пристало нападать в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера.&quot; 



&quot;Ты права... Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, не случайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим.&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;...&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать, какая же она на самом деле. 



&quot;Ладно, я спокоен... Значит, ты пришла увидеть меня. 

Однако, у тебя нет намерения сражаться со мной. Я не ошибся?&quot; 

&quot;Ага. Я пришла поболтать с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;...&quot; 

Я уж не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо, Илия и в самом деле просто пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной разговаривать?... Если не хочешь, то я пойду домой. Но на самом деле, я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь.&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;...!&quot; 

Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно... Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;...&quot; 

Но я не могу оставить её, когда она так смотрит... 

Знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого.&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдём! Я заприметила там небольшой скверик...!&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я обгоню тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;Ладно, думаю, ничего не поделаешь...&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет... 

Никто не ковыряется в песочнице, да и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



Видимо, это выглядит подозрительно... 

Илия - иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;Итак... О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить.&quot; 

&quot;...&quot; 

Так, ладно... 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;Илия. Ты же хотела поговорить... 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне? Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели деловой разговор. 

Но, мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров... Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты же не хочешь, чтобы я спрашивал тебя о чём-то, о чём ты не желаешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чём я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чём я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому.&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТООО...!?&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, да любой будет в шоке от такого! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встаёт и молча собирается уходить. 



&quot;Ох...&quot; 

Вот дерьмо...

Я решил больше не вспоминать о том, что мы - Мастера, но полагаю, что так и не смог сделать этого. 



&quot;Мм, Илия...?&quot; 

&quot;Это важно для меня... Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мёртв, но ты всё ещё хочешь хвалиться этим происшествием.&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;Боже...&quot; 

Полагаю, у меня нет выбора. 

В конце-концов, я сам завёл эту беседу, я здесь старший, а Илия - девочка. 



&quot;Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9361</id>
      <timestamp>2011-06-13T20:17:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15540">Прикосновение Небес, День 5 - ОМЕН 




Школьные занятия окончены, и суета в здании утихает. 

Студенты расходятся. Кто-то направляется в кружки по интересам, а кто-то прямо домой. 



&quot;Отлично...  Я должен идти домой и подготовиться.&quot; 

Если Сакура собирается оставаться, мне надо собраться с мыслями. 

Надо сходить, купить продуктов и подождать Сакуру после её занятий в кружке. 



&quot;Хорошо... Что же сегодня вечером приготовить на ужин?&quot; 

Я стою перед супермаркетом и думаю. 

Сакура останется, несмотря на возражения Фуджи-нээ. 

Ужин должен быть тем, чем они обе будут довольны... 



&quot;Вчера я уже готовил большой обед... Работать некоторое время я не собираюсь, кроме того, есть ещё один человек, которого нужно кормить, поэтому надо быть экономнее...&quot; 



Но, этот месяц исключение. 

У меня есть сбережения, и в течение Войны Святого Грааля я могу сильно не думать о деньгах. 

И мне надо платить за Сакуру, используя любую возможность. 



&quot;Уф...&quot; 

Я покидаю супермаркет с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов. 

Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, всё это пригодится. 

Я купил немного свежей трески, может, мне потушить её сегодня вечером? 



&quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты...&quot; 

Я останавливаюсь. 

&quot;...?&quot; 

Кто-то тянет меня сзади за рубашку. 



&quot;Что такое?..&quot; 

Однако, мне интересно, и я оборачиваюсь. 

А там... 

...стоит девочка со светло-серебристыми волосами. 



&quot;Ч-Что!?..&quot; 

Я мигом отскакиваю назад. 

Я весь напрягся, готовый действовать, но девочка просто стоит на месте и улыбается. 



&quot;...?&quot; 

Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать. 

&quot;Я рада, что ты жив, братик.&quot; 

Она смотрит на меня, широко улыбаясь. 



&quot;Что...&quot;
 
Сомнений нет... Эта девочка – Мастер Берсеркера. 

Она управляет монстром, который чуть не угробил меня. 

Эта девочка из семьи магов, которые начали эту войну - семьи, которую предал мой отец. 

Почему... она... здесь... в торговом районе, в дневное время? 



Она не чувствует, как чуждо на фоне всего этого выглядит... наверное, потому, что рассказ священника так живо мне запомнился. 

Именно поэтому... 

&quot;Илия?..&quot; 

&quot;А?&quot; 

Я пролепетал её имя, не соображая, что сказал...



&quot;О... прости, что ошибся!.. 

Илия... Да, это Илиясфиль!.. 

Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя!..&quot; 



Я быстро извиняюсь. 

Не имеет значения, если она Мастер Берсеркера или дочь семьи Айнцберн. 

Это лишь то, что... 

Я не могу убежать от неё, когда её лицо выглядит таким грустным. 



&quot;...&quot; 

Она уставилась на меня, вероятно потому, что я сократил её имя. 

&quot;О... я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось.&quot; 



&quot;Скажи мне своё имя...&quot; 

&quot;Что?&quot; 

&quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени.&quot; 

&quot;...&quot; 

О, а она права. 

Илиясфиль сказала мне своё имя, но я ещё так и не представился. 



&quot;Я - Широ. Эмия Широ&quot; 

&quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик.&quot; 

&quot;Нет. Эмия - это моя фамилия, а Широ - имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ.&quot; 

Я поправил то, как она произнесла. 



&quot;...&quot; 

Я указываю ей прямо на нос, и она стоит в удивлении. 



&quot;...&quot; 

Даже притом, что я сожалею об этом, очень поздно. 

Думаю, она собирается закричать... 

&quot;Широ, Широ, а? Да, мне нравится это имя. 

Коротко, но симпатично звучит. Это тебе идет, Широ. 

Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot; 

Она хватает меня за руку. 



&quot;Что!?.. П-П-Постой, Илиясфиль! Что ты делаешь!?..&quot; 

&quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому, теперь всё честно!&quot; 



&quot;Что... ладно, это же легче произносить, но подожди!!!&quot; 

Я трясу свою руку, пытаясь, высвободится, но Илия только радостно кричит и забавляется этому. 



&quot;...!&quot; 

Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи. 



&quot;Черт, чего ты хочешь!?.. Ты хочешь драться со мной прямо сейчас!?..&quot; 

Я отталкиваю её со всей силы. 

&quot;...&quot; 

О... 

Илия выглядит оскорблённой. 



&quot;Ч-Что? Показывать такую обиду тебе не к лицу. Мне неизвестны твои намерения, но, я Мастер. И тебе не победить меня так легко...&quot; 

В моей руке продукты, я пристально смотрю на неё... 

Но она только оглянулась, посмотрев на меня в удивлении. 



&quot;Мм, Илия?&quot; 

&quot;Да!? Что, Широ!?&quot; 

&quot;Угм...&quot; 



Она не такая, как прежде. 

Оглядываясь на меня, она всё ещё улыбается, но в её улыбке нечто иное. Как такое может быть...? 

&quot;Илия. Ты пришла сюда сражаться...?&quot; 

Я робко спрашиваю. 



&quot;Что? Ты хочешь быть убитым?&quot; 

&quot;...!&quot; 

От её взгляда у меня бегут мурашки по спине. 

Неважно, насколько юна эта девочка, но она - сильнейший Мастер. 

Её смех невинен, но она также легко может становиться безжалостным Мастером. 



&quot;Хмм... Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен. При этом я не собираюсь отказываться от своих планов. Ты хочешь умереть вместе с Сэйбер или без?&quot; 

&quot;Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь.&quot; 



&quot;Правда? Мастеру не пристало нападать в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера.&quot; 



&quot;Ты права... Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot; 

&quot;Нет, не случайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим.&quot; 

Она с важным видом дуется. 



&quot;...&quot; 

У меня кружится голова. 

Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в жестокого Мастера, она вновь становится невинной девочкой. 

Я затрудняюсь сказать, какая же она на самом деле. 



&quot;Ладно, я спокоен... Значит, ты пришла увидеть меня. 

Однако, у тебя нет намерения сражаться со мной. Я не ошибся?&quot; 

&quot;Ага. Я пришла поболтать с тобой. Я так ждала все это время, поэтому я могу себе это позволить, верно?&quot; 

&quot;...&quot; 

Я уж не знаю, что она подразумевает под словами &quot;все это время&quot;, но видимо, Илия и в самом деле просто пришла поговорить со мной. 



&quot;Или ты не хочешь со мной разговаривать?.. Если не хочешь, то я пойду домой. Но на самом деле, я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать, то чего ты не хочешь.&quot; 

Илия смотрит мне прямо в глаза. 



&quot;...!&quot; 

Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно... Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором. 



&quot;...&quot; 

Но я не могу оставить её, когда она так смотрит... 

Знаю, что это опрометчиво, беспечно, и поспешно, но... 



&quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого.&quot; 



&quot;Все хорошо! Тогда пойдём! Я заприметила там небольшой скверик!..&quot; 

Илия побежала. 



&quot;За мной, за мной! Я обгоню тебя, если не поспешишь!&quot; 

Она бежит и кружится, словно танцуя. 



&quot;Ладно, думаю, ничего не поделаешь...&quot; 

Я согласен и следую за Илией. 

Она называет меня Широ. 

Таким образом, мне надо обращаться к ней, как к обычной девочке, а не как к Мастеру. 



В парке никого нет... 

Никто не ковыряется в песочнице, да и качели неподвижны. 

Это место кажется пустынным, но я присаживаюсь на скамейку рядом с Илией. 



Видимо, это выглядит подозрительно... 

Илия - иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями. 



&quot;Итак... О чем ты хочешь поговорить, Илия?  Раз ты пришла ко мне, у тебя есть что-то, о чем ты хочешь меня спросить?&quot; 



&quot;Почему? У меня нет ничего, о чем я хочу тебя спросить.&quot; 

&quot;...&quot; 

Так, ладно... 

И как мне теперь понимать эту девочку? 



&quot;Илия. Ты же хотела поговорить... 

Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне? Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot; 

&quot;О-Ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot; 



&quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извиняюсь, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, я предпочитаю простое общение, нежели деловой разговор. 

Но, мы не знаем друг друга так хорошо, чтобы иметь общие темы для разговоров... Я не знаю, что тебе нравится, твоих интересов. Ты же не хочешь, чтобы я спрашивал тебя о чём-то, о чём ты не желаешь говорить, верно?&quot; 



&quot;Т-Ты прав... но о чём я должна спросить? Обещай, что не рассердишься, независимо от того, о чём я спрошу?&quot; 

&quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому постараюсь вести себя по-взрослому.&quot; 

&quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot; 



&quot;ЧТООО!?..&quot; 

К-К-К-К-Какого черта она спрашивает меня об этом!? 



&quot;Ох, ты - лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot; 

&quot;Эй, да любой будет в шоке от такого! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot; 



&quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot; 



&quot;Это - твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь!?&quot; 

Илия задрожав, встаёт и молча собирается уходить. 



&quot;Ох...&quot; 

Вот дерьмо...

Я решил больше не вспоминать о том, что мы - Мастера, но полагаю, что так и не смог сделать этого. 



&quot;Мм, Илия?..&quot; 

&quot;Это важно для меня... Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мёртв, но ты всё ещё хочешь хвалиться этим происшествием.&quot; 

Илия дрожит, потупив взгляд. 



&quot;Боже...&quot; 

Полагаю, у меня нет выбора. 

В конце-концов, я сам завёл эту беседу, я здесь старший, а Илия - девочка. 



&quot;Гм! Мм, Илия...&quot; 

Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей. 

&quot;Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14980</id>
      <timestamp>2013-08-01T18:07:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="26148">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@textoff
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@seloop file=se255 time=800
@fadein file=i学園廊下 time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Школьные занятия окончены, и суета в здании утихает.[l][r]
  Учащиеся расходятся: кто-то направляется в кружки по интересам, а кто-то топает прямиком домой.
@pg
*page1|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0000
  &quot;Ну вот. Всё, что остается, так это поспешить домой и хорошенько подготовиться.&quot;[l][r]
@r
  Если Сакура и вправду надумает остаться, то необходимо морально себя подготовить.[l][r]
  Так же стоит сходить в магазин и запастись провизией, чтобы встретить её во всеоружии после окончания секции.

@pg
*page2|
@textoff
@sestop file=se255 time=800 nowait=true
@blackout rule=シャッター左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=1500
@seloop file=se009 time=800
@fadein file=o商店街-(昼) time=1000 rule=シャッター左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0010
  &quot;[line3]Так, и что же сегодня вечером приготовить на ужин?&quot;[l][r]
@r
  Я стою перед супермаркетом и пытаюсь составить план действий.[l][r]
  Если я хочу, чтобы Сакура жила с нами под одной крышей, то должен буду убедить в этом не только саму Сакуру, но прежде всего Фуджи-нээ.[l][r]
  Соответственно, ужин должен представлять собой то, чем они обе смогут вдоволь насладиться[line4]

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0020
  &quot;Вчера я уже готовил большой обед... Работать некоторое время я не собираюсь, кроме того, с недавнего времени одним голодным ртом стало больше, поэтому разумнее было бы урезать расходы...&quot;

@pg
*page4|
  Но, этот месяц исключение.[l][r]
  В конце концов, у меня есть сбережения, а учитывая то, что сейчас идёт Война Святого Грааля, отсутствие денег — наименьшая вещь, о которой я должен волноваться.[l][r]
  Да и не дело это — экономить на близких тебе людях, особенно на Сакуре...

@pg
*page5|
@sestop file=se009 time=1000 nowait=true
@pasttime_long
@play file=bgm04 time=0
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0030
  &quot;Уф...&quot;[l][r]
  Я покидаю супермаркет с пакетами, рвущимися от тяжести продуктов.[l][r]
  Не много ли я набрал еды? Нет, не думаю, всё это пригодится.[l][r]
  Я купил немного свежей трески, может, мне потушить её сегодня вечером?

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0040
  &quot;Ладно, против Фуджи-нээ меры приняты[line4]&quot;[l][r]
  Я останавливаюсь.[l][r]
@shock hmax=10 time=800 count=4
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Кто-то тянет меня сзади за рубашку.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0050
  &quot;Что такое?..&quot;[l][r]
  Немного в замешательстве, но я оборачиваюсь.[l][r]
@textoff
@playstop time=300 nowait=true
@ld_auto pos=center file=イリヤコート01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  А там...[l][r]
  ...стоит девочка со светло-серебристыми волосами.

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0060
  &quot;Ч-что[line4]?!&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=200 method=crossfade
@shockT hmax=40 time=800 count=-1
@se file=se089 nowait=true
@dashcomboT cx=c cy=c imag=1.2 mag=1.0 opacity=128 wait=0 time=400
@se file=se092 nowait=true
@fadein file=o商店街-(昼) time=400 method=crossfade
@texton
  Я мигом отскакиваю назад.[l][r]
  Я весь напрягся, готовый действовать, но девочка просто стоит на месте и улыбается.

@pg
*page9|
  &quot;...?&quot;[l][r]
  Я не чувствую в ней враждебности или намерения убивать.[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート01b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@r
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0000
  &quot;Я рада, что ты жив, братик.&quot;[l][r]
@r
  Она смотрит на меня, широко улыбаясь.

@pg
*page10|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0070
  &quot;Чт[line4]&quot;[l][r]
@monocro target=all method=crossfade time=200
  Сомнений нет... Эта [wrap text=&quot;девочка —&quot;]девочка — Мастер Берсеркера.[l][r]
  Она управляет монстром, который чуть не угробил меня.[l][r]
  Она принадлежит к семье магов, которые начали эту [wrap text=&quot;войну —&quot;]войну — семье, которую предал мой отец.[l][r]
  И вот она здесь... при свете дня и в самом центре торгового района.

@pg
*page11|
@condoff target=all method=crossfade time=400
  Она не чувствует, как чуждо на фоне всего этого выглядит... но, быть может, дело не в ней, а в том, как я всё начал воспринимать после рассказа священника?[l][r]
  Ведь именно поэтому...[l][r]
@r
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0080
  &quot;[line4]Илия?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0010
  &quot;[line4]А?&quot;[l][r]
@r
  Неосознанно, мною произносится её имя.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0090
  &quot;О[line3]прости, что ошибся!..[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0100
  Илия[line3]точно, Илиясфиль!..[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0110
  Я-я извиняюсь, что неправильно произнес имя!..&quot;

@pg
*page13|
@shock time=900 hmax=50 count=1
  Я быстро поправляю себя и прошу прощения.[l][r]
  Не имеет значения, будь она Мастером Берсеркера или дочерью семьи Айнцберн.[l][r]
  Просто...[l][r]
  Я не могу бросить девочку с настолько опечаленным ликом.

@pg
*page14|
@ld pos=center file=イリヤコート07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0020
  &quot;...&quot;[l][r]
  Она неотрывно смотрит на меня. Это потому, что я сократил её имя?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0120
  &quot;О[line3]я не хотел тебя разозлить. Это случайно вырвалось.&quot;

@pg
*page15|
@play file=bgm05 time=0
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0030
  &quot;Скажи мне своё имя...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0130
  &quot;Что?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート08h(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0040
  &quot;Скажи, как зовут тебя, братик. Это нечестно, что я не знаю твоего имени.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Хм, а она права.[l][r]
  Илиясфиль назвала мне своё имя, но я ещё так и не представился.

@pg
*page16|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0140
  [wrap text=&quot;-Я —&quot;]&quot;Я — Широ. Эмия Широ.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0050
  &quot;Эмияширо? Какое странное имя, братик.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0150
  &quot;Нет. [wrap text=&quot;Эмия —&quot;]Эмия — это моя фамилия, а [wrap text=&quot;Широ —&quot;]Широ — имя. Если тяжело произнести, зови меня просто Широ.&quot;[l][r]
  Я немного поправил её произношение.

@pg
*page17|
@textoff
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08e(中) index=5000 time=300 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Во время сей «лекции» я красноречиво указывал пальцем ей прямо на нос, чем вызвал у неё немалое удивление.

@pg
*page18|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  Даже если я сожалею о случившемся, уже слишком поздно.[l][r]
  Мне кажется, она готова вот-вот заплакать...[l][r]

@ld pos=center file=イリヤコート11d(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0060
  &quot;Широ... Широ, хм? Да, мне нравится это имя.[l][r]
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0070
  Коротко, но симпатично. Оно идет тебе, Широ.[l][r]
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0080
  Я прощу тебя за то, что ты только что сделал!&quot;[l][r]
@textoff
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@se file=se040 nowait=true
@shockT hmax=30 time=700 count=2
@texton
  Она обхватывает меня за руку.

@pg
*page19|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0160
  &quot;Что[line4]?! П-п-постой, Илиясфиль! Что ты делаешь?!..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート04b(近) index=5000 time=300 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0090
  &quot;Нет, ты можешь звать меня Илией! Я называю тебя Широ, поэтому всё честно!&quot;

@pg
*page20|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0170
  &quot;Чт[line3]хотя да, это же легче произносить, но подожди!!!&quot;[l][r]
@textoff
@shockT vmax=40 time=1200 count=-6
@ld_auto pos=center file=イリヤコート04a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я трясу своей рукой, пытаясь высвободиться, но Илия только радостно кричит и забавляется этому.

@pg
*page21|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0180
  &quot;...!&quot;[l][r]
  Это нехорошо. Если так продолжится, то соседи начнут распространять обо мне дурные слухи.

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0190
  &quot;Черт, чего ты хочешь?!.. Ты намереваешься драться со мной прямо сейчас?!..&quot;[l][r]
@textoff
@shockT hmax=25 vmax=20 time=800 count=5
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Я отталкиваю её со всей силы.[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート07b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Ох...[l][r]
  Илия выглядит оскорблённой.

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0200
  &quot;Ч-что? И не смотри на меня таким обиженным взглядом. Мне неизвестны твои намерения, но я Мастер. Тебе не победить меня так легко[line4]&quot;[l][r]
@shock time=500 vmax=20 hmax=20 count=-2
@se file=se250 nowait=true
  Крепко сжимая пакет с продуктами, я пристально смотрю на неё...[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  Но она лишь отвечает мне взглядом на взгляд, в котором отражается непонимание.

@pg
*page24|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0210
  &quot;Мм, Илия?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0100
  &quot;Да?! Что, Широ?!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0220
  &quot;[line8]Угм.&quot;

@pg
*page25|
  Она совсем не такая, как тогда.[l][r]
  Оглядываясь на меня, она всё ещё улыбается, но в её улыбке нет былой отзывчивости. Возможно ли[line4]?[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0230
  &quot;Илия... Так ты здесь не ради сражения?..&quot;[l][r]
  Я робко спрашиваю.

@pg
*page26|
@ld pos=center file=イリヤコート11b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0110
  &quot;А что? Не терпится умереть?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0240
  &quot;[line4]!&quot;[l][r]
  От её леденящего взгляда меня прошибает холодный пот.[l][r]
  Неважно, насколько юна эта девочка, ведь [wrap text=&quot;она —&quot;]она — сильнейший Мастер.[l][r]
  Её невинный смех и хладнокровная безжалостность — две стороны одной монеты.

@pg
*page27|
@ld pos=center file=イリヤコート02b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0120
  &quot;Хм-м... Мне не хочется этого, но я не стану возражать, раз ты так настроен, пусть это и означает торопить события. Итак, ты хочешь умереть вместе с Сэйбер или без?&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0250
  &quot;Не дури. Ни за что! Я не хочу умирать и не собираюсь драться с тобой здесь.&quot;

@pg
*page28|
@ld pos=center file=イリヤコート11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0130
  &quot;Вот видишь? Мастеру не пристало нападать в течение дня. Сэйбер не с тобой, да и я без Берсеркера.&quot;

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0260
  &quot;Ты права... Тогда почему ты здесь? Наша встреча случайна?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート11c(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0140
  &quot;Нет, не случайна. Я прокралась мимо Сэллы и специально пришла увидеть тебя. Ты должен гордиться этим.&quot;[l][r]
  Она с важным видом дуется.

@textoff
@ld_auto pos=center file=イリヤコート05a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@pg
*page30|
  &quot;[line4]&quot;[l][r]
  У меня кружится голова.[l][r]
  Каждый раз, когда я думаю, что она превращается в жестокого Мастера, она вновь оборачивается невинной девочкой.[l][r]
  Я затрудняюсь сказать, какая же она на самом деле.

@pg
*page31|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0270
  &quot;Ладно... Значит, ты пришла повидать меня.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0280
  Однако без намерения ввязываться в бой. Я правильно тебя понял?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート11a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0150
  &quot;Ага. Я пришла поболтать с тобой. Я так ждала все это время, что вполне заслужила это, верно?&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Уж не знаю, что она подразумевает под словами «все это время», но, видимо, Илия и в самом деле просто пришла поговорить со мной.

@pg
*page32|
@ld pos=center file=イリヤコート07a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0160
  &quot;Или ты не хочешь со мной разговаривать?.. Если не хочешь, то я пойду домой. Но на самом деле, я не хочу идти домой. Но ты возненавидишь меня, если я заставлю тебя делать то, чего ты делать не хочешь.&quot;[l][r]
  Илия смотрит мне прямо в глаза.

@pg
*page33|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0290
  &quot;[line8]!&quot;[l][r]
  Как Мастеру, проводить с Илией время очень опасно... Если бы Сэйбер была здесь, бьюсь об заклад, она не стала бы колебаться с выбором.

@pg
*page34|
@ld pos=center file=イリヤコート06i(中) index=5000 time=400 method=crossfade
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Но я не могу оставить её, когда она так смотрит...[l][r]
  Знаю, что это опрометчиво, беспечно и поспешно, но...

@pg
*page35|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0300
  &quot;Я не прочь поговорить с тобой. Честно говоря, я даже хочу этого.&quot;

@pg
*page36|
@ld pos=center file=イリヤコート04b(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0170
  &quot;Отлично! Тогда пойдём! Я заприметила там небольшой скверик[line4]!&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Илия перешла на бег.

@pg
*page37|
@textoff
@imageex storage=イリヤコート04a(遠) page=fore visible=true layer=1 left=300 top=250 opacity=0
@move layer=1 path=(400,190,200)(450,220,255)(472,181,255) time=250 accel=-2
@wm canskip=false
@texton
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0180
  &quot;За мной, за мной! Я обгоню тебя, если не поспешишь!&quot;[l][r]
@textoff
@move layer=1 path=(450,220,255)(420,185,255)(380,200,0) time=250 accel=2
@wm canskip=false
@imageex storage=イリヤコート11d(遠) page=fore visible=true layer=2 left=360 top=300 opacity=0
@move layer=2 spline=true path=(320,240,128)(250,190,255) time=280 accel=-2
@wm canskip=false
@move layer=2 spline=true path=(220,200,200)(170,240,0) time=180 accel=2
@wm canskip=false
@imageex storage=イリヤコート05a(遠) page=fore visible=true layer=0 left=150 top=200 opacity=0
@move layer=0 path=(130,150,128)(120,160,200)(90,150,255) time=250 accel=-2
@wm canskip=false
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=all index=1000 time=400 method=crossfade
@texton
  Она бежит и кружится, словно танцуя.

@pg
*page38|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0310
  &quot;[line4]Ладно, была не была.&quot;[l][r]
@r
  Деваться некуда, и я покорно следую за Илией.[l][r]
  Она называет меня «Широ».[l][r]
  Таким образом, мне надо относиться к ней не как к Мастеру, а как к обычной девочке.

@pg
*page39|
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@a2aT file=o小さな公園-(曇)
@play file=bgm06 time=0
@texton
  В парке никого нет...[l][r]
  Лишь пустующие песочницы и неподвижные качели.[l][r]
  Но, несмотря на кажущуюся безлюдность, я всё же присаживаюсь на скамейку рядом с Илией.

@pg
*page40|
  Наверное, это выглядит подозрительно...[l][r]
  [wrap text=&quot;Илия —&quot;]Илия — иностранка, поэтому мы не похожи на брата и сестру, и разница в возрасте не та, чтобы быть друзьями.

@pg
*page41|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0320
  &quot;Итак... О чем ты хочешь поговорить, Илия? Раз ты искала встречи со мной, значит, ты хотела меня о чем-то спросить?&quot;

@pg
*page42|
@ld pos=center file=イリヤコート08d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0190
  &quot;Зачем? У меня нет к тебе вопросов.&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Так, ладно...[l][r]
  Чего ещё мне стоит ждать от этой непостижимой девочки?

@pg
*page43|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0330
  &quot;Илия. Ты же хотела поговорить...[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0340
  Тогда почему ты говоришь, что не имеешь дела ко мне? Если это так, то ты не привела бы меня сюда, правильно?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート08e(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0200
  &quot;О-ох, действительно? Мы не можем говорить просто так?&quot;

@pg
*page44|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0350
  &quot;Уф... это не то, что я имел в виду. Извини, похоже, я неправильно выразился. Конечно, мы можем поговорить. Фактически, деловому разговору я больше предпочитаю неформальное общение.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0360
  Но мы не настолько близки, чтобы иметь общие темы для разговоров... Я не в курсе того, что нравится тебе или не нравится. Ты ведь не хочешь, чтобы я спрашивал тебя что-то, о чём ты не желаешь говорить, верно?&quot;

@pg
*page45|
@ld pos=center file=イリヤコート08c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0210
  &quot;Т-ты прав... но о чём я должна спросить? Обещаешь, что не рассердишься, независимо от того, что я спрошу?&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート08d(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0370
  &quot;Я постараюсь. Я твой братик, поэтому должен вести себя по-взрослому.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート04b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0220
  &quot;Понятно. Тогда, Широ, я нравлюсь тебе?&quot;

@shock hmax=40 time=400 count=-2
@pg
*page46|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0380
  &quot;ЧТ[line4]?!&quot;[l][r]
  К-к-к-к-какого черта она спрашивает меня об этом?!

@pg
*page47|
@ld pos=center file=イリヤコート10b(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0230
  &quot;Ох, [wrap text=&quot;ты —&quot;]ты — лгун! Ты сказал, что не будешь злиться, но ты соврал!&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0390
  &quot;Эй, да любой будет в шоке от такого! Как ты можешь задавать такой вопрос, после того как напала на меня?!&quot;

@pg
*page48|
@ld pos=center file=イリヤコート09a(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0240
  &quot;Эй, это не так! Ты сам выпрыгнул на поле боя, невзирая на то, что слаб! Это не моя вина!&quot;

@pg
*page49|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0400
  [wrap text=&quot;-Это —&quot;]&quot;Это — твоя ошибка! Ты намеревалась убивать с самого начала! Так о какой симпатии может идти речь?!&quot;[l][r]
@textoff
@playstop time=2000 nowait=true
@ld_auto pos=center file=イリヤコート08a(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=300
@cl_auto pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
  Илия задрожала. Затем она молча встаёт и собирается уходить.

@pg
*page50|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0410
  &quot;Ох...&quot;[l][r]
  Вот дерьмо...[l][r]
  Я решил больше не вспоминать о том, что [wrap text=&quot;мы —&quot;]мы — Мастера, но полагаю, что так и не смог сделать этого.

@pg
*page51|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0420
  &quot;Мм, Илия?..&quot;[l][r]
@ld pos=center file=イリヤコート09c(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=IRI n=SAK0505_IRI_0250
  &quot;Это важно для меня... Ты дурак, Широ! Если бы я тогда не остановила его, то ты был бы сейчас мёртв, но ты всё ещё хочешь хвалиться этим происшествием.&quot;[l][r]
  Илия дрожит, потупив взгляд.

@pg
*page52|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0430
  &quot;Боже...&quot;[l][r]
  Полагаю, у меня нет выбора.[l][r]
  В конце концов, я сам завёл эту беседу, я здесь старший, а [wrap text=&quot;Илия —&quot;]Илия — девочка.

@pg
*page53|
@say name=SHI n=SAK0505_SHI_0440
  &quot;[line4]Гм! Мм, Илия...&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Я собираюсь с духом, чтобы сказать ей.[l][r]
  Я[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День6.ks==</title>
    <id>4077</id>
    <revision>
      <id>7117</id>
      <timestamp>2011-02-28T11:37:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;Спасибо за еду&quot;.   &quot;Спасибо за еду&quot;.   Мы кланяемся вместе.   &quot;Да не за что. Ничего себе, вы обе с...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4288">&quot;Спасибо за еду&quot;.
 
&quot;Спасибо за еду&quot;.
 
Мы кланяемся вместе.
 
&quot;Да не за что. Ничего себе, вы обе съели все в тарелках&quot;. 


Сакура начинает прибирать стол после нашего обеда.
 
На столе три пустые тарелки и оставшаяся приправа. 


&quot;О, я помогу с уборкой. Я чувствую себя лучше, так что с этим я уж справлюсь.&quot;
 
&quot;Правда? Тогда давай проверим, насколько ты выздоровел. Я помою посуду, а ты отнеси блюда на кухню и прибери стол&quot;. 


Надев передник, Сакура направляется к кухне.
 
Итак, мне нужно отнести эти тарелки и горшок. 


&quot;Ты в порядке, Широ? Я слышала, что твоя болезнь прошла, но ты все еще выглядишь бледным&quot;.
 
&quot;Аа? Я выгляжу настолько плохо?&quot; 


&quot;... Гм. Нет, тоько твоё лицо кажется бледным.
 
У тебя нехватка магической энергии, жизненно важной для мага. 

Я не заметила проблем во время сражения вчера вечером, но тот храм, возможно, был настроен таким образом, чтобы истощать и вытягивать магическую энергию&quot;.


&quot; [line4] Хм.&quot;
 
... Теперь, когда она упомянула об этом, я вспоминаю, что в Храме Рюдо ощутил какое-то действительно странное чувство.
 
Всё там было ослаблено.
 
Вполне может быть, Кастер установила там Магический Барьер, чтобы высасывать жизненные силы из любого, находящегося внутри. 


&quot;Хорошо, я чувствую себя лучше, никаких проблем нет. 

Моя магическая энергия должна вернуться, если я буду нормально питаться. 

Моя энергетическая ёмкость не такая большая, поэтому всё должно вернуться на круги своя, как только я переварю обед&quot;. 


&quot;Хмм. Ну, раз ты так говоришь, то я не буду настаивать... Сакура права. Кажется, у тебя врождённая тенденция все упрощать&quot;. 

Сэйбер забирает тарелки. 


&quot;Нужно отнести их Сакуре, да? Я возьму и горшок, а ты вытри стол, Широ&quot;. 

Сэйбер уходит на кухню, не ожидая моего ответа. 


&quot;Мне поставить тарелки здесь, Сакура?&quot;
 
&quot;Сэйбер-сан? О, да. Пожалуйста, поставь грязную посуду вон там&quot;.
 
&quot;А, вижу. Между прочим, Сакура, обед был просто восхитителен. Пожалуйста, прими мою благодарность&quot;.
 
&quot;Ахаха, у меня есть много чему поучиться. Но всё же, Сенпай готовит лучше меня, когда дело доходит до блюд из риса и супов&quot;. 


&quot;......&quot;
 
Я слышу из кухни дружескую беседу.
 
&quot;Оу. Значит, Сакура ужилась с Сэйбер&quot;.
 
Возможно, это - потому, что они помогли друг другу убрать этим утром мой дом.
 
Но всё же, я рад, что они сдружились. 


&quot;Думаю, сейчас стоит приготовить немного чая&quot;.
 
Я засыпаю заварки в заварной чайник на столе.
 
Уже час дня.
 
Сейчас хорошее время, чтобы отдохнуть, так что... [line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7254</id>
      <timestamp>2011-03-04T08:13:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4281">&quot;Спасибо за еду.&quot;
 
&quot;Спасибо за еду.&quot;
 
Мы кланяемся вместе.
 
&quot;Да не за что. Ничего себе, вы обе съели все в тарелках.&quot; 


Сакура начинает прибирать стол после нашего обеда.
 
На столе три пустые тарелки и оставшаяся приправа. 


&quot;О, я помогу с уборкой. Я чувствую себя лучше, так что с этим я уж справлюсь.&quot;
 
&quot;Правда? Тогда давай проверим, насколько ты выздоровел. Я помою посуду, а ты отнеси блюда на кухню и прибери стол.&quot; 


Надев передник, Сакура направляется к кухне.
 
Итак, мне нужно отнести эти тарелки и горшок. 


&quot;Ты в порядке, Широ? Я слышала, что твоя болезнь прошла, но ты все еще выглядишь бледным.&quot;
 
&quot;Аа? Я выгляжу настолько плохо?&quot; 


&quot;... Гм. Нет, только твоё лицо кажется бледным.
 
У тебя нехватка магической энергии, жизненно важной для мага. 

Я не заметила проблем во время сражения вчера вечером, но тот храм, возможно, был настроен таким образом, чтобы истощать и вытягивать магическую энергию.&quot;


&quot; [line4] Хм.&quot;
 
Теперь, когда она упомянула об этом, я вспоминаю, что в Храме Рюдо ощутил действительно странное чувство...
 
Всё там было &quot;ослаблено&quot;.
 
Вполне может быть, что Кастер установила там Магический Барьер, чтобы высасывать жизненные силы из любого, находящегося внутри. 


&quot;Хорошо, я чувствую себя лучше, никаких проблем нет. 

Моя магическая энергия должна вернуться, если я буду нормально питаться. 

Моя энергетическая ёмкость не такая большая, поэтому всё должно вернуться на круги своя, как только я переварю обед.&quot; 


&quot;Хмм. Ну, раз ты так говоришь, то я не буду настаивать... Сакура права. Кажется, у тебя врождённая тенденция все упрощать.&quot; 

Сэйбер забирает тарелки. 


&quot;Нужно отнести их Сакуре, да? Я возьму и горшок, а ты вытри стол, Широ.&quot; 

Сэйбер уходит на кухню, не ожидая моего ответа. 


&quot;Мне поставить тарелки здесь, Сакура?&quot;
 
&quot;Сэйбер-сан? О, да. Пожалуйста, поставь грязную посуду вон там.&quot;
 
&quot;А, вижу. Между прочим, Сакура, обед был просто восхитителен. Пожалуйста, прими мою благодарность.&quot;
 
&quot;Ахаха, у меня есть много чему поучиться. Но всё же, сэнпай готовит лучше меня, когда дело доходит до блюд из риса и супов.&quot; 


&quot;......&quot;
 
Я слышу из кухни дружескую беседу.
 
&quot;Оу. Значит, Сакура ужилась с Сэйбер.&quot;
 
Возможно, это - потому, что они помогли друг другу убрать этим утром мой дом.
 
Но всё же, я рад, что они сдружились. 


&quot;Думаю, сейчас стоит приготовить немного чая.&quot;
 
Я засыпаю заварки в заварной чайник на столе.
 
Уже час дня.
 
Сейчас хорошее время, чтобы отдохнуть, так что... [line4]</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7312</id>
      <timestamp>2011-03-05T18:32:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>[line]</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4263">&quot;Спасибо за еду.&quot;
 
&quot;Спасибо за еду.&quot;
 
Мы кланяемся вместе.
 
&quot;Да не за что. Ничего себе, вы обе съели все в тарелках.&quot; 


Сакура начинает прибирать стол после нашего обеда.
 
На столе три пустые тарелки и оставшаяся приправа. 


&quot;О, я помогу с уборкой. Я чувствую себя лучше, так что с этим я уж справлюсь.&quot;
 
&quot;Правда? Тогда давай проверим, насколько ты выздоровел. Я помою посуду, а ты отнеси блюда на кухню и прибери стол.&quot; 


Надев передник, Сакура направляется к кухне.
 
Итак, мне нужно отнести эти тарелки и горшок. 


&quot;Ты в порядке, Широ? Я слышала, что твоя болезнь прошла, но ты все еще выглядишь бледным.&quot;
 
&quot;Аа? Я выгляжу настолько плохо?&quot; 


&quot;Гм... Нет, только твоё лицо кажется бледным.
 
У тебя нехватка магической энергии, жизненно важной для мага. 

Я не заметила проблем во время сражения вчера вечером, но тот храм, возможно, был настроен таким образом, чтобы истощать и вытягивать магическую энергию.&quot;


&quot;Хм...&quot;
 
Теперь, когда она упомянула об этом, я вспоминаю, что в Храме Рюдо ощутил действительно странное чувство...
 
Всё там было &quot;ослаблено&quot;.
 
Вполне может быть, что Кастер установила там Магический Барьер, чтобы высасывать жизненные силы из любого, находящегося внутри. 


&quot;Хорошо, я чувствую себя лучше, никаких проблем нет. 

Моя магическая энергия должна вернуться, если я буду нормально питаться. 

Моя энергетическая ёмкость не такая большая, поэтому всё должно вернуться на круги своя, как только я переварю обед.&quot; 


&quot;Хмм... Ну, раз ты так говоришь, то я не буду настаивать... Сакура права. Кажется, у тебя врождённая тенденция все упрощать.&quot; 

Сэйбер забирает тарелки. 


&quot;Нужно отнести их Сакуре, да? Я возьму и горшок, а ты вытри стол, Широ.&quot; 

Сэйбер уходит на кухню, не ожидая моего ответа. 


&quot;Мне поставить тарелки здесь, Сакура?&quot;
 
&quot;Сэйбер-сан? О, да. Пожалуйста, поставь грязную посуду вон там.&quot;
 
&quot;А, вижу. Между прочим, Сакура, обед был просто восхитителен. Пожалуйста, прими мою благодарность.&quot;
 
&quot;Ахаха, у меня есть много чему поучиться. Но всё же, сэмпай готовит лучше меня, когда дело доходит до блюд из риса и супов.&quot; 


&quot;...&quot;
 
Я слышу из кухни дружескую беседу.
 
&quot;Оу. Значит, Сакура ужилась с Сэйбер.&quot;
 
Возможно, это - потому, что они помогли друг другу убрать этим утром мой дом.
 
Но всё же, я рад, что они сдружились. 


&quot;Думаю, сейчас стоит приготовить немного чая.&quot;
 
Я засыпаю заварки в заварной чайник на столе.
 
Уже час дня.
 
Сейчас хорошее время, чтобы отдохнуть, так что...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8590</id>
      <timestamp>2011-04-11T07:24:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4266">&quot;Спасибо за еду.&quot;
 
&quot;Спасибо за еду.&quot;
 
Мы кланяемся вместе.
 
&quot;Да не за что. Ничего себе, вы обе съели все в тарелках.&quot; 


Сакура начинает прибирать стол после нашего обеда.
 
На столе три пустые тарелки и оставшаяся приправа. 


&quot;О, я помогу с уборкой. Я чувствую себя лучше, так что с этим я уж справлюсь.&quot;
 
&quot;Правда? Тогда давай проверим, насколько ты выздоровел. Я помою посуду, а ты отнеси блюда на кухню и прибери стол.&quot; 


Надев передник, Сакура направляется к кухне.
 
Итак, мне нужно отнести эти тарелки и горшок. 


&quot;Ты в порядке, Широ? Я слышала, что твоя болезнь прошла, но ты все еще выглядишь бледным.&quot;
 
&quot;Аа? Я выгляжу настолько плохо?&quot; 


&quot;Гм... Нет, только твоё лицо кажется бледным.
 
У тебя нехватка магической энергии, жизненно важной для мага. 

Я не заметила проблем во время сражения вчера вечером, но тот храм, возможно, был настроен таким образом, чтобы истощать и вытягивать магическую энергию.&quot;


&quot;Хм...&quot;
 
Теперь, когда она упомянула об этом, я вспоминаю, что в Храме Рюдо ощутил действительно странное чувство...
 
Всё там было &quot;ослаблено&quot;.
 
Вполне может быть, что Кастер установила там Магический Барьер, чтобы высасывать жизненные силы из любого, находящегося внутри. 


&quot;Хорошо, я чувствую себя лучше, никаких проблем нет. 

Моя магическая энергия должна вернуться, если я буду нормально питаться. 

Моя энергетическая ёмкость не такая большая, поэтому всё должно вернуться на круги своя, как только я переварю обед.&quot; 


&quot;Хмм... Ну, раз ты так говоришь, то я не буду настаивать... Сакура права. Кажется, у тебя врождённая тенденция все упрощать.&quot; 

Сэйбер забирает тарелки. 


&quot;Нужно отнести их Сакуре, да? Я возьму и горшок, а ты вытри стол, Широ.&quot; 

Сэйбер уходит на кухню, не ожидая моего ответа. 


&quot;Мне поставить тарелки здесь, Сакура?&quot;
 
&quot;Сэйбер-сан? О, да. Пожалуйста, поставь грязную посуду вон там.&quot;
 
&quot;А, вижу. Между прочим, Сакура, обед был просто восхитителен. Пожалуйста, прими мою благодарность.&quot;
 
&quot;Ахаха, у меня есть много чему поучиться. Но всё же, сэмпай готовит лучше меня, когда дело доходит до блюд из риса и супов.&quot; 


&quot;......&quot;
 
Я слышу из кухни дружескую беседу.
 
&quot;Оу. Значит, Сакура ужилась с Сэйбер.&quot;
 
Возможно, это - потому, что они помогли друг другу убрать этим утром мой дом.
 
Но всё же, я рад, что они сдружились. 


&quot;Думаю, сейчас стоит приготовить немного чая.&quot;
 
Я засыпаю заварки в заварной чайник на столе.
 
Уже час дня.
 
Сейчас хорошее время, чтобы отдохнуть, так что...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9227</id>
      <timestamp>2011-06-09T20:40:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="4250">День 6. Милая (I) 



&quot;Спасибо за еду.&quot;
 
&quot;Спасибо за еду.&quot;
 
Мы кланяемся вместе.
 
&quot;Да не за что. Ничего себе, вы обе съели всё в тарелках.&quot; 


Сакура начинает прибирать стол после нашего обеда.
 
На столе три пустые тарелки и оставшаяся приправа. 


&quot;О, я помогу с уборкой. Я чувствую себя лучше, так что с этим я уж справлюсь.&quot;
 
&quot;Правда? Тогда давай проверим, насколько ты выздоровел. Я помою посуду, а ты отнеси блюда на кухню и прибери стол.&quot; 


Надев передник, Сакура направляется к кухне.
 
Итак, мне нужно отнести эти тарелки и горшок. 


&quot;Ты в порядке, Широ? Я слышала, что твоя болезнь прошла, но ты все еще выглядишь бледным.&quot;
 
&quot;Аа? Я что, выгляжу настолько плохо?&quot; 


&quot;Гм... Нет, но твоё лицо кажется бледным.
 
У тебя нехватка магической энергии, жизненно важной для мага. 

Вчера вечером, во время сражения, я не заметила проблем, но тот храм был настроен таким образом, чтобы истощать и вытягивать магическую энергию.&quot;


&quot;Хм...&quot;
 
Теперь, когда она упомянула об этом, я вспоминаю, что в Храме Рюдо ощутил действительно странное чувство...
 
Всё там было &quot;ослаблено&quot;.
 
Вполне может быть, что Кастер установила там Замкнутый Барьер, чтобы высасывать жизненные силы из любого, находящегося внутри. 


&quot;Но, я чувствую себя лучше, никаких проблем нет. 

Если я буду нормально питаться, то моя магическая энергия скоро должна вернуться. 

Моя энергетическая ёмкость не такая большая, поэтому, всё должно вернуться на круги своя, как только я переварю обед.&quot; 


&quot;Хмм... Ну, раз ты так говоришь, то не буду настаивать... Сакура права. Кажется, у тебя врождённая тенденция всё упрощать.&quot; 

Сэйбер забирает тарелки. 


&quot;Нужно отнести их Сакуре, да? Я возьму и горшок, а ты вытри стол, Широ.&quot; 

Сэйбер уходит на кухню, не ожидая моего ответа. 


&quot;Мне поставить тарелки здесь, Сакура?&quot;
 
&quot;Сэйбер-сан? Э, да. Пожалуйста, поставь грязную посуду вон там.&quot;
 
&quot;А, вижу. Между прочим, Сакура, обед был просто восхитителен. Пожалуйста, прими мою благодарность.&quot;
 
&quot;Ахаха, у меня есть много чему поучиться. Но всё же, сэмпай готовит лучше меня, когда дело доходит до блюд из риса и супов.&quot; 


&quot;...&quot;
 
Я слышу из кухни дружескую беседу.
 
&quot;Ого. Значит, Сакура ужилась с Сэйбер.&quot;
 
Возможно, это - потому, что они помогли друг другу убрать этим утром мой дом.
 
Но всё же, я рад, что они сдружились. 


&quot;Думаю, сейчас стоит приготовить немного чая.&quot;
 
Я засыпаю в чайник заварки.
 
Уже час дня.
 
Сейчас хорошее время, чтобы отдохнуть, так что...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14888</id>
      <timestamp>2013-07-23T09:28:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="6350">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@play file=bgm04 time=0
@bg file=i衛宮邸居間 time=1000 rule=シャッター下から vague=64
@say name=SAV n=SAK0605_SAV_0000
  &quot;Спасибо за еду.&quot;[l][r]
@ld pos=left file=セイバー私服06a腕B(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SHI n=SAK0605_SHI_0000
  &quot;Спасибо за еду.&quot;[l][r]
  Мы кланяемся вместе.[l][r]
@ld pos=right file=桜制服09a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0605_SAK_0000
  &quot;Да не за что. Ничего себе, вы обе съели всё в тарелках.&quot;

@pg
*page1|
@textoff
@ld_auto pos=left file=セイバー私服01a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@cl_auto pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
@texton
  Сакура начинает прибирать стол после нашего обеда.[l][r]
  На столе три пустые тарелки и оставшаяся приправа.

@pg
*page2|
@say name=SHI n=SAK0605_SHI_0010
  &quot;О, я помогу с уборкой. Я чувствую себя лучше, так что с этим я уж справлюсь.&quot;[l][r]
@ld pos=right file=桜エプロン06a(中) index=2000 time=400 method=crossfade
@say name=SAK n=SAK0605_SAK_0010
  &quot;Правда? Тогда давай проверим, насколько ты выздоровел. Я помою посуду, а ты отнеси блюда на кухню и прибери стол.&quot;

@pg
*page3|
@cl pos=right index=2000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Надев передник, Сакура направляется к кухне.[l][r]
  Итак, мне нужно отнести эти тарелки и горшок.

@pg
*page4|
@seloop file=se245
@ld pos=left file=セイバー私服01c(中) index=1000 time=200 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0605_SAV_0010
  &quot;Ты в порядке, Широ? Я слышала, что твоя болезнь прошла, но ты все еще выглядишь бледным.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0605_SHI_0020
  &quot;Аа? Я что, выгляжу настолько плохо?&quot;

@pg
*page5|
@ld pos=left file=セイバー私服03a(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0605_SAV_0020
  &quot;Гм... Нет, но твоё лицо кажется бледным.[l][r]
@say name=SAV n=SAK0605_SAV_0030
  У тебя нехватка магической энергии, жизненно важной для мага. Вчера вечером, во время сражения, я не заметила проблем, но тот храм был настроен таким образом, чтобы истощать и вытягивать магическую энергию.&quot;

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0605_SHI_0030
  &quot;Хм[line6]&quot;[l][r]
  Теперь, когда она упомянула об этом, я вспоминаю, что в Храме Рюдо ощутил действительно странное чувство...[l][r]
  Всё там было &quot;ослаблено&quot;. Вполне может быть, что Кастер установила там Замкнутый Барьер, чтобы высасывать жизненные силы из любого, находящегося внутри.

@pg
*page7|
@say name=SHI n=SAK0605_SHI_0040
  &quot;Но, я чувствую себя лучше, никаких проблем нет. Если я буду нормально питаться, то моя магическая энергия скоро должна вернуться. Моя энергетическая ёмкость не такая большая, поэтому, всё должно вернуться на круги своя, как только я переварю обед.&quot;

@pg
*page8|
@ld pos=left file=セイバー私服02c(中) index=1000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0605_SAV_0040
  &quot;Хмм... Ну, раз ты так говоришь, то не буду настаивать... Сакура права. Кажется, у тебя врождённая тенденция всё упрощать.&quot;[l][r]
@cl pos=left index=1000 time=400 method=crossfade
  Сэйбер забирает тарелки.

@pg
*page9|
@ld pos=center file=セイバー私服01a(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=SAV n=SAK0605_SAV_0050
  &quot;Нужно отнести их Сакуре, да? Я возьму и горшок, а ты вытри стол, Широ.&quot;[l][r]
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Сэйбер уходит на кухню, не ожидая моего ответа.

@pg
*page10|
@say name=SAV n=SAK0605_SAV_0060
  &quot;Мне поставить тарелки здесь, Сакура?&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK0605_SAK_0020
  &quot;Сэйбер-сан? Э, да. Пожалуйста, поставь грязную посуду вон там.&quot;[l][r]
@say name=SAV n=SAK0605_SAV_0070
  &quot;А, вижу. Между прочим, Сакура, обед был просто восхитителен. Пожалуйста, прими мою благодарность.&quot;[l][r]
@say name=SAK n=SAK0605_SAK_0030
  &quot;Ахаха, у меня есть много чему поучиться. Но всё же, сэмпай готовит лучше меня, когда дело доходит до блюд из риса и супов.&quot;

@pg
*page11|
  &quot;...&quot;[l][r]
@sestop file=se245 time=1000 nowait=true
  Я слышу из кухни дружескую беседу.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0605_SHI_0050
  &quot;Ого. Значит, Сакура ужилась с Сэйбер.&quot;[l][r]
  Возможно, [wrap text=&quot;это —&quot;]это — потому, что они помогли друг другу убрать этим утром мой дом.[l][r]
  Но всё же, я рад, что они сдружились.

@pg
*page12|
@say name=SHI n=SAK0605_SHI_0060
  &quot;Думаю, сейчас стоит приготовить немного чая.&quot;[l][r]
  Я засыпаю в чайник заварки.[l][r]

@playstop time=2000 nowait=true
  Уже час дня.[l][r]
  Сейчас хорошее время, чтобы отдохнуть, так что[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День7.ks==</title>
    <id>4766</id>
    <revision>
      <id>8442</id>
      <timestamp>2011-04-05T08:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05 Прикосновение Небес День7.ks==  Как мало любви!  Привет всем, сколько лет, сколько зим. Как ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1269">==05 Прикосновение Небес День7.ks==

Как мало любви! 
Привет всем, сколько лет, сколько зим. Как поживаете? 
Мы начинаем III-ю часть Додзё Тигры! 
Хорошо. Этот тупик вызван нехваткой любви! 
Вы обязательно должны были попасть в этот тупик, если уровень привязанности этой всем знакомой нам героини не достигает до определенного предела. 
Если же вы добрались до такого конца, это означает, что вы не были достаточно любезны! 
К примеру... это всего лишь для пользы аргумента, но я не знаю, прилично ли оставлять больную девочку одну бродить по ночам. 
Дабы избежать такого душераздирающего конца, было бы неплохо  начать 6-ой день с самого начала. 
Отлично, я с нетерпением буду ждать вас в следующем Додзё Тигры!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8540</id>
      <timestamp>2011-04-10T14:40:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="1274">==05 Прикосновение Небес День7.ks==

Как мало любви!
 
Привет всем, сколько лет, сколько зим. Как поживаете?

Мы начинаем III-ю часть Додзё Тигры!
 
Хорошо. Этот тупик вызван нехваткой любви!
 
Вы обязательно должны были попасть в этот тупик, если уровень привязанности этой всем знакомой нам героини не достигает до определенного предела.
 
Если же вы добрались до такого конца, это означает, что вы не были достаточно любезны! 
К примеру... это всего лишь для пользы аргумента, но я не знаю, прилично ли оставлять больную девочку одну бродить по ночам.
 
Дабы избежать такого душераздирающего конца, было бы неплохо  начать 6-ой день с самого начала. 
Отлично, я с нетерпением буду ждать вас в следующем Додзё Тигры!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15044</id>
      <timestamp>2013-10-01T14:34:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2805">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@approachTigerSchool route=桜
@tiger_start
@textoff
@fadein file=i剣道場(桜虎) time=800 method=crossfade
@talkTaiga
@ld_auto pos=center file=藤道場01a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@ldallT l=藤道場01a2(近) il=1000 method=crossfade time=100
@quakeT time=3500 vmax=40 hmax=40
@seloop file=se348
@dashcomboT cx=334 cy=287 imag=1.8 mag=2.0 opacity=255 wait=0 time=100 accel=-2
@wq canskip=false
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=藤道場01a(中) pos=c index=5000
@sestop file=se348 time=200 nowait=true
@fadein file=i剣道場(桜虎) time=200 method=crossfade noclear=1
@texton
@quad
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0000
  Как мало любви!

@rf
@pgtg
@textoff
@play file=bgm04 time=0
@ld_auto pos=center file=藤道場02c腕A(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0010
  Привет всем, сколько лет, сколько зим. Как поживаете?[l][r]
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0020
  Мы начинаем III-ю часть Додзё Тигры!

@pgtg
@ld pos=center file=藤道場01c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0030
  Хорошо. Этот тупик вызван нехваткой любви![l][r]
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0040
  Вы обязательно должны были попасть в этот тупик, если уровень привязанности этой всем знакомой нам героини не достигает до определенного предела.

@pgtg
@ld pos=center file=藤道場02d腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0050
  Если же вы добрались до такого конца, это означает, что вы не были достаточно любезны!

@pgtg
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0060
  К примеру... это всего лишь для пользы аргумента, но я не знаю, прилично ли оставлять больную девочку одну бродить по ночам.

@pgtg
@ld pos=center file=藤道場02c腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0070
  Дабы избежать такого душераздирающего конца, было бы неплохо  начать 6-ой день с самого начала.[l][r]
@ld pos=center file=藤道場02a腕A(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0080
  Отлично, я с нетерпением буду ждать вас в следующем Додзё Тигры!

@pgtg
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@tiger_end no=25
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15102</id>
      <timestamp>2013-10-08T12:30:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2642">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@approachTigerSchool route=桜
@tiger_start
@textoff
@fadein file=i剣道場(桜虎) time=800 method=crossfade
@talkTaiga
@ld_auto pos=center file=藤道場01a(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@ldallT l=藤道場01a2(近) il=1000 method=crossfade time=100
@quakeT time=3500 vmax=40 hmax=40
@seloop file=se348
@dashcomboT cx=334 cy=287 imag=1.8 mag=2.0 opacity=255 wait=0 time=100 accel=-2
@wq canskip=false
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=藤道場01a(中) pos=c index=5000
@sestop file=se348 time=200 nowait=true
@fadein file=i剣道場(桜虎) time=200 method=crossfade noclear=1
@texton
@quad
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0000
  Как мало любви!

@rf
@pgtg
@textoff
@play file=bgm04 time=0
@ld_auto pos=center file=藤道場02c腕A(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@texton
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0010
  Привет всем, сколько лет, сколько зим. Как поживаете?[l][r]
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0020
  Мы начинаем III-ю часть Додзё Тигры!

@pgtg
@ld pos=center file=藤道場01c(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0030
  Хорошо. Этот тупик вызван нехваткой любви![l][r]
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0040
  Вы попали сюда, потому что уровня привязанности этой всем знакомой нам героини было слишком мало.

@pgtg
@ld pos=center file=藤道場02d腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0050
  И встретили вы такой конец, потому что были не достаточно любезны!

@pgtg
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0060
  К примеру... это всего лишь пример, но я не знаю, прилично ли оставлять больную девочку одну бродить по ночам.

@pgtg
@ld pos=center file=藤道場02c腕B(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0070
  Дабы избежать такого плачевного конца, было бы неплохо  начать 6-ой день с самого начала.[l][r]
@ld pos=center file=藤道場02a腕A(中) index=5000 time=200 method=crossfade
@say name=DTG n=SAK0705_DTG_0080
  Отлично, я с нетерпением буду ждать вас в следующем Додзё Тигры!

@pgtg
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@blackout method=crossfade time=1000
@tiger_end no=25
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День8.ks==</title>
    <id>4745</id>
    <revision>
      <id>8296</id>
      <timestamp>2011-03-30T18:15:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «...Мато Зокен стоит там и у него прежний облик. Его тело, которое Арчер разрубил пополам на м...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3768">...Мато Зокен стоит там и у него прежний облик.
Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.
Старый маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот случай был плодом моего воображения.

Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, чем простое восстановление.
Это не просто исцеляет рану.
Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется сильная магия.
Тогда...разве не называют это бессмертием?

&quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя моё?&quot;
&quot;...&quot;
Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.

Я не могу ни броситься на него, ни отступить, последовав за Сэйбер.
...Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет...

&quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, пока ты не двинешься, ничего не начнётся&quot;
Что-то шевелится вокруг старого мага, как он говорит.
Нет, не только то, что его окружает.
Сама тьма двигается, закрывая лунный свет.

&quot;...Черви&quot;
Даже не видя их, я более чем уверен в этом.
Темнота — это огромная масса червей.
Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.
Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.

&quot;Почему ты колеблешься? Только вчера, ваша маленькая шайка порубила меня пополам. Разве ты не для того, сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

...Очевидно, ему доставляет это удовольствие.
Я не могу сражаться с этой палкой против тысячи червей.
Я буду проглочен этими червями, как только Зокен отдаст приказ.

. . .Или может быть...
Я смогу бы выбраться, если побегу к выходу.
Они только черви, даже если их целая орда.
Им потребуется более чем несколько секунд, чтобы уничтожить человека.

&quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как ты этого хочешь.
Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, стараясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть&quot;

...Хумф.
Кажется, у него нет намерения - позволить мне уйти.
Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.
Тогда...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8298</id>
      <timestamp>2011-03-30T18:16:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3766">...Мато Зокен стоит там и у него прежний облик.
Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.
Старый маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот случай был плодом моего воображения.

Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, чем простое восстановление.
Это не просто исцеляет рану.
Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется сильная магия.
Тогда...разве не называют это бессмертием?

&quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя моё?&quot;
&quot;...&quot;
Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.

Я не могу ни броситься на него, ни отступить, последовав за Сэйбер.
...Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет...

&quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, пока ты не двинешься, ничего не начнётся&quot;
Что-то шевелится вокруг старого мага, как он говорит.
Нет, не только то, что его окружает.
Сама тьма двигается, закрывая лунный свет.

&quot;...Черви&quot;
Даже не видя их, я более чем уверен в этом.
Темнота — это огромная масса червей.
Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.
Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.

&quot;Почему ты колеблешься? Только вчера, ваша маленькая шайка порубила меня пополам. Разве ты не для того, сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

...Очевидно, ему доставляет это удовольствие.
Я не могу сражаться с этой палкой против тысячи червей.
Я буду проглочен этими червями, как только Зокен отдаст приказ.

...Или может быть...
Я смогу бы выбраться, если побегу к выходу.
Они только черви, даже если их целая орда.
Им потребуется более чем несколько секунд, чтобы уничтожить человека.

&quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как ты этого хочешь.
Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, стараясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть&quot;

...Хумф.
Кажется, у него нет намерения - позволить мне уйти.
Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.
Тогда...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8301</id>
      <timestamp>2011-03-30T21:29:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3783">...Мато Зокен стоит там и у него прежний облик.
Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.
Старый маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот случай был плодом моего воображения.

Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, чем простое восстановление.
Это не просто исцеляет рану.
Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется сильная магия.
Тогда...разве не называют это бессмертием?

&quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя моё?&quot;
&quot;...&quot;
Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.

Я не могу ни броситься на него, ни отступить, последовав за Сэйбер.
...Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет...

&quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, пока ты не двинешься, ничего не начнётся&quot;
В то время, как древний маг говорит, что-то шевелится вокруг него.
Нет, не только то, что его окружает.
Сама тьма двигается, закрывая лунный свет.

&quot;...Черви&quot;
Даже не видя их, я более чем уверен в этом.
Темнота — это огромная масса червей.
Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.
Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.

&quot;Почему ты колеблешься? Только вчера, ваша маленькая шайка порубила меня пополам. Разве ты не для того, сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

...Очевидно, ему доставляет это удовольствие.
Я не могу сражаться с этой палкой против тысячи червей.
Я буду проглочен этими червями, как только Зокен отдаст приказ.

...Или может быть...
Я смогу выбраться, если побегу к выходу.
Они только черви, даже если их целая орда.
Им потребуется более чем несколько секунд, чтобы уничтожить человека.

&quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как ты этого хочешь.
Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, стараясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть&quot;

...Хумф.
Кажется, у него нет намерения - позволить мне уйти.
Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.
Тогда...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8302</id>
      <timestamp>2011-03-30T21:31:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3783">...Мато Зокен стоит там и у него прежний облик.
Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.
Старый маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот случай - лишь плод моего воображения.

Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, чем простое восстановление.
Это не просто исцеляет рану.
Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется сильная магия.
Тогда...разве не называют это бессмертием?

&quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя моё?&quot;
&quot;...&quot;
Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.

Я не могу ни броситься на него, ни отступить, последовав за Сэйбер.
...Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет...

&quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, пока ты не двинешься, ничего не начнётся&quot;
В то время, как древний маг говорит, что-то шевелится вокруг него.
Нет, не только то, что его окружает.
Сама тьма двигается, закрывая лунный свет.

&quot;...Черви&quot;
Даже не видя их, я более чем уверен в этом.
Темнота — это огромная масса червей.
Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.
Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.

&quot;Почему ты колеблешься? Только вчера, ваша маленькая шайка порубила меня пополам. Разве ты не для того, сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

...Очевидно, ему доставляет это удовольствие.
Я не могу сражаться с этой палкой против тысячи червей.
Я буду проглочен этими червями, как только Зокен отдаст приказ.

...Или может быть...
Я смогу выбраться, если побегу к выходу.
Они только черви, даже если их целая орда.
Им потребуется более чем несколько секунд, чтобы уничтожить человека.

&quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как ты этого хочешь.
Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, стараясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть&quot;

...Хумф.
Кажется, у него нет намерения - позволить мне уйти.
Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.
Тогда...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8303</id>
      <timestamp>2011-03-30T21:31:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dmitry</username>
        <id>69</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="3774">...Мато Зокен стоит там и у него прежний облик.
Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.
Старый маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот случай - плод моего воображения.

Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, чем простое восстановление.
Это не просто исцеляет рану.
Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется сильная магия.
Тогда...разве не называют это бессмертием?

&quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя моё?&quot;
&quot;...&quot;
Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.

Я не могу ни броситься на него, ни отступить, последовав за Сэйбер.
...Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет...

&quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, пока ты не двинешься, ничего не начнётся&quot;
В то время, как древний маг говорит, что-то шевелится вокруг него.
Нет, не только то, что его окружает.
Сама тьма двигается, закрывая лунный свет.

&quot;...Черви&quot;
Даже не видя их, я более чем уверен в этом.
Темнота — это огромная масса червей.
Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.
Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.

&quot;Почему ты колеблешься? Только вчера, ваша маленькая шайка порубила меня пополам. Разве ты не для того, сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

...Очевидно, ему доставляет это удовольствие.
Я не могу сражаться с этой палкой против тысячи червей.
Я буду проглочен этими червями, как только Зокен отдаст приказ.

...Или может быть...
Я смогу выбраться, если побегу к выходу.
Они только черви, даже если их целая орда.
Им потребуется более чем несколько секунд, чтобы уничтожить человека.

&quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как ты этого хочешь.
Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, стараясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть&quot;

...Хумф.
Кажется, у него нет намерения - позволить мне уйти.
Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.
Тогда...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8318</id>
      <timestamp>2011-04-01T06:45:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3777">...Там стоит Мато Зокен и у него прежний облик.
Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.
Древний маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот случай - плод моего воображения.

Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, чем простое восстановление.
Это не просто исцеляет раны.
Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется сильная магия.
Тогда... не называется ли это бессмертием?

&quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя моё?&quot;
&quot;...&quot;
Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.

Я не могу ни броситься на него, ни отступить, последовав за Сэйбер.
...Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет...

&quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, пока ты не двинешься, ничего не начнётся.&quot;
В то время, как древний маг говорит, что-то шевелится вокруг него.
Нет, не только то, что его окружает.
Сама тьма двигается, закрывая лунный свет.

&quot;...Черви.&quot;
Даже не видя их, я более чем уверен в этом.
Темнота — это огромная масса червей.
Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.
Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.

&quot;Почему ты колеблешься? Ведь только вчера, ваша маленькая шайка порубила меня пополам. Разве ты не для того сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

...Очевидно, ему доставляет это удовольствие.
Я не могу сражаться этой палкой против тысяч червей.
Я буду проглочен этими червями, как только Зокен отдаст приказ.

...Или, может быть...
Я смогу выбраться, если побегу к выходу.
Они всего лишь черви, даже если их целая орда.
Им потребуется больше, чем несколько секунд, чтобы уничтожить человека.

&quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как ты этого хочешь.
Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, стараясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть.&quot;

...Хумф.
Кажется, он не намерен позволить мне уйти.
Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.
Тогда...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8564</id>
      <timestamp>2011-04-11T03:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3806">...Там стоит Мато Зокен и у него прежний облик.

Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.

Древний маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот случай - плод моего воображения.


Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, чем простое восстановление.

Это не просто исцеляет раны.

Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется сильная магия.

Тогда... не называется ли это бессмертием?


&quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя?&quot;

&quot;...&quot;

Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.


Я не могу ни броситься на него, ни отступить, последовав за Сэйбер.

...Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет...


&quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, пока ты не двинешься, ничего не начнётся.&quot;

В то время, как древний маг говорит, что-то шевелится вокруг него.

Нет, не только то, что его окружает.

Сама тьма двигается, закрывая лунный свет.


&quot;...Черви.&quot;

Даже не видя их, я более чем уверен в этом.

Темнота — это огромная масса червей.

Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.

Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.


&quot;Почему ты колеблешься? Ведь только вчера, ваша маленькая шайка порубила меня пополам. 

Разве ты не для того сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;


...Очевидно, ему доставляет это удовольствие.

Я не могу сражаться этой палкой против тысяч червей.

Я буду проглочен этими червями, как только Зокен отдаст приказ.


...Или, может быть...

Я смогу выбраться, если побегу к выходу.

Они всего лишь черви, даже если их целая орда.

Им потребуется больше, чем несколько секунд, чтобы уничтожить человека.


&quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как ты этого хочешь.

Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, стараясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть.&quot;


...Хумф.

Кажется, он не намерен позволить мне уйти.

Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.

Тогда...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14941</id>
      <timestamp>2013-07-31T02:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="5016">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@seloop file=se221 time=1000
  ...Там стоит Мато Зокен и у него прежний облик.[l][r]
  Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.[l][r]
  Древний маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот [wrap text=&quot;случай —&quot;]случай — плод моего воображения.

@pg
*page1|
  Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, чем простое восстановление.[l][r]
  Это не просто исцеляет раны.[l][r]
  Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется сильная магия.[l][r]
  Тогда[line3]не называется ли это бессмертием?

@pg
*page2|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01e(遠) pos=c index=5000
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0000
  &quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя?&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.

@pg
*page3|
  Я не могу ни броситься на него, ни отступить, последовав за Сэйбер.[l][r]
  ...Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет[line4]

@pg
*page4|
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0010
  &quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, пока ты не двинешься, ничего не начнётся.&quot;[l][r]
  В то время, как древний маг говорит, что-то шевелится вокруг него.[l][r]
  Нет, не только то, что его окружает.[l][r]
  Сама тьма двигается, закрывая лунный свет.

@pg
*page5|
@sestop file=se221 time=1000 nowait=true
@se file=se200 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0805_SHI_0000
  &quot;[line4]Черви.&quot;[l][r]
  Даже не видя их, я более чем уверен в этом.[l][r]
  [wrap text=&quot;Темнота —&quot;]Темнота — это огромная масса червей.[l][r]
  Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.[l][r]
  Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.

@pg
*page6|
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0020
  &quot;Почему ты колеблешься? Ведь только вчера, ваша маленькая шайка порубила меня пополам. Разве ты не для того сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

@pg
*page7|
  ...Очевидно, ему доставляет это удовольствие.[l][r]
  Я не могу сражаться этой палкой против тысяч червей.[l][r]
  Я буду проглочен этими червями, как только Зокен отдаст приказ.

@pg
*page8|
  [line3]Или, может быть...[l][r]
  Я смогу выбраться, если побегу к выходу.[l][r]
  Они всего лишь черви, даже если их целая орда.[l][r]
  Им потребуется больше, чем несколько секунд, чтобы уничтожить человека.

@pg
*page9|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0030
  &quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как ты этого хочешь.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0040
  Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, стараясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть.&quot;

@pg
*page10|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  ...Хумф.[l][r]
  Кажется, он не намерен позволить мне уйти.[l][r]
  Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.[l][r]
  Тогда[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14968</id>
      <timestamp>2013-07-31T15:46:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kerdan</username>
        <id>216</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>литературная правка текста</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4949">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@seloop file=se221 time=1000
  Там стоит Мато Зокен и у него прежний облик.[l][r]
  Его тело, которое Арчер разрубил пополам на моих глазах, цело и невредимо.[l][r]
  Древний маг, который должен был быть мёртв, смеётся, как будто тот [wrap text=&quot;случай —&quot;]случай — плод моего воображения.

@pg
*page1|
  Я не знаю, как он это сделал, но если он действительно выжил в том состоянии, это на уровень выше, восстановления.[l][r]
  Это не просто исцеление ран.[l][r]
  Чтобы восстановить потерянную часть тела, требуется магия куда сильнее.[l][r]
  Тогда... не называется ли это бессмертием?

@pg
*page2|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01e(遠) pos=c index=5000
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0000
  &quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этим куском дерева, дитя?&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я стою, направив укреплённую палку на Зокена.

@pg
*page3|
  Я не могу ни броситься на него, ни отступить вслед за Сэйбер.[l][r]
  Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет[line4]

@pg
*page4|
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0010
  &quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? В любом случае, ничего не начнётся, пока ты не тронешься с места.&quot;[l][r]
  В то время, как древний маг говорит, что-то шевелится вокруг него.[l][r]
  Нет, не только то, что его окружает.[l][r]
  Сама тьма вокруг шевелится, поглощая лунный свет.

@pg
*page5|
@sestop file=se221 time=1000 nowait=true
@se file=se200 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0805_SHI_0000
  &quot;Черви.&quot;[l][r]
  Даже не видя их, я более чем уверен в этом.[l][r]
  [wrap text=&quot;Темнота —&quot;]Темнота — это огромная масса червей.[l][r]
  Стены этого храма покрыты чем-то тёмным, чернее, чем сама тьма.[l][r]
  Этот мрак наполнен звуком копошащихся червей и запахом разложения.

@pg
*page6|
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0020
  &quot;Почему ты колеблешься? Ведь только вчера, ваша маленькая шайка разрубила меня пополам. Разве ты не для того сотрудничал с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

@pg
*page7|
  Очевидно, это доставляет ему удовольствие.[l][r]
  Я не могу сражаться этой палкой против тысяч червей.[l][r]
  Я буду поглощён этими червями, как только Зокен отдаст приказ.

@pg
*page8|
  Или, быть может...[l][r]
  Я смогу выжить, если побегу к выходу.[l][r]
  Они всего лишь черви, даже если их целая орда.[l][r]
  Им потребуется больше, чем несколько секунд, чтобы пожрать человека.

@pg
*page9|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0030
  &quot;Хорошо, я буду ждать так долго, как тебе захочется.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0040
  Ты можешь верить в возвращение Сэйбер и ждать здесь, пытаясь убить меня этим твоим оружием, или избавиться от моих червей и попытаться выйти отсюда. Выбирай, как ты хочешь умереть.&quot;

@pg
*page10|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Хм.[l][r]
  Кажется, он позволит мне уйти.[l][r]
  Пока мы стоим, впившись друг в друга взглядом, червей становится всё больше и больше.[l][r]
  Тогда[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15152</id>
      <timestamp>2013-10-17T09:09:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>UnCreator</username>
        <id>217</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="4720">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=black time=400 method=crossfade
@seloop file=se221 time=1000
  Целый и невредимый, там стоял  Мато Зокен.[l][r]
  Арчер на моих глазах разрубил его на пополам, но выглядел он, будто ничего и не было.[l][r]
  Древний маг, кто должен быть мёртв, смеётся, будто [wrap text=&quot;все это—&quot;]все это— мне привиделось.

@pg
*page1|
  Я не знаю, как он это сделал, но если он и правда выжил в том состоянии, то это уже не просто восстановление.[l][r]
  Это не просто исцеление ран.[l][r]
  Чтобы восстановить отрубленную часть тела, требуется магия куда сильнее.[l][r]
  Тогда... можно ли назвать это бессмертием?

@pg
*page2|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=臓硯01e(遠) pos=c index=5000
@fadein file=iお堂通路(結界)-(深夜) time=800 method=crossfade noclear=1
@texton
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0000
  &quot;Ладно. Что ты собираешься делать с этой деревяшкой, дитя?&quot;[l][r]
  &quot;[line8]&quot;[l][r]
  Я стоял, направив укреплённую палку на Зокена.

@pg
*page3|
  Я не могу ни броситься на него, ни отступить вслед за Сэйбер.[l][r]
  Если Зокен бессмертен, то эта деревянная палка мне ничем не поможет[line4]

@pg
*page4|
@ld pos=center file=臓硯01b(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0010
  &quot;Ты попробуешь убить меня, или пойдёшь за своим Слугой? Просто стоя здесь, ты ничего не добьешься.&quot;[l][r]
  Пока он говорил, вокруг него все время, что-то шевелилось.[l][r]
  Нет, не только вокруг.[l][r]
  Все ближайшие тени и тьма колеблются, поглощая лунный свет.

@pg
*page5|
@sestop file=se221 time=1000 nowait=true
@se file=se200 nowait=true
@say name=SHI n=SAK0805_SHI_0000
  &quot;Черви.&quot;[l][r]
  Даже не видя их, я их чувствую.[l][r]
  [wrap text=&quot;Темнота —&quot;]Темнота — это огромная масса червей.[l][r]
  Стены этого храма покрыты чем-то, что чернее, чем сама тьма.[l][r]
  Звуки и вонь разложения копошащихся червей заполняют этот мрак.

@pg
*page6|
@ld pos=center file=臓硯01c(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0020
  &quot;Почему ты колеблешься? Ведь только вчера, ваша маленькая шайка разрубила меня пополам. Вы ведь объединились с Тосакой, чтобы убить меня?&quot;

@pg
*page7|
Похоже, ему это нравится.[l][r]
  Я не могу сражаться этой палкой против тысяч червей.[l][r]
  Они меня тут же сожрут, как только Зокен отдаст приказ.

@pg
*page8|
  Или, может быть...[l][r]
  Я смогу выжить, если рвану на выход.[l][r]
  Это всего лишь черви, даже если их целая орда.[l][r]
  Им не хватит нескольких секунд, чтобы сожрать человека.

@pg
*page9|
@ld pos=center file=臓硯01e(遠) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0030
  &quot;Хорошо, я подожду столько, сколько хочешь.[l][r]
@say name=ZOK n=SAK0805_ZOK_0040
  Ты можешь попробовать дождаться Сэйбер, попытаться убить меня этой своей деревяшкой, или избавиться от моих червей и попытаться сбежать. Выбирай, как ты хочешь умереть.&quot;

@pg
*page10|
@cl pos=center index=5000 time=400 method=crossfade
  Хм.[l][r]
  Похоже, он не собирается меня отпускать.[l][r]
  А пока мы стоим, сверля друг друга взглядом, червей становится всё больше и больше.[l][r]
  В таком случае я[line4]
@r
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Прикосновение Небес День9.ks==</title>
    <id>4814</id>
    <revision>
      <id>8755</id>
      <timestamp>2011-04-20T13:14:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==05 Прикосновение Небес День9.ks==  Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ   Один в поле - не воин     ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="15707">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




...Нет, мне нечего ей сказать.
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное чувство превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она ни была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
...Понятно. Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи все еще считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придешь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блистаешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
...Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо. Райдер устанавливала граничный барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это случится..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я приму этот обмен.
 
Но, тем не менее, что, же ты не торопился, возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а алое солнце медленно тонет за горизонтом.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, граничный барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный багрянец, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;...... Я сожалею. Я не приняла его концентрацию всерьёз.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё чуть-чуть и..., но мое тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8756</id>
      <timestamp>2011-04-20T13:15:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15707">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




...Нет, мне нечего ей сказать.
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное чувство превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она ни была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
...Понятно. Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи все еще считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придешь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блистаешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
...Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо. Райдер устанавливала граничный барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это случится..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я приму этот обмен.
 
Но, тем не менее, что, же ты не торопился, возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а алое солнце медленно тонет за горизонтом.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, граничный барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный багрянец, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;...... Я сожалею. Я не приняла его концентрацию всерьёз.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё чуть-чуть и..., но моё тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8757</id>
      <timestamp>2011-04-20T14:25:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15711">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




...Нет, мне нечего ей сказать.
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное чувство превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она ни была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
...Понятно. Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи все еще считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придешь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блистаешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
...Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо. Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это случится..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я приму этот обмен.
 
Но, тем не менее, что, же ты не торопился, возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а алое солнце медленно тонет за горизонтом.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, граничный барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный багрянец, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё чуть-чуть и..., но моё тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8758</id>
      <timestamp>2011-04-20T14:31:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15718">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




...Нет, мне нечего ей сказать.
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное чувство превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она ни была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
...Понятно. Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи все еще считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придешь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блистаешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
...Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо. Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это случится..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я приму этот обмен.
 
Но, тем не менее, что, же ты не торопился, возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а алое солнце медленно тонет за горизонтом.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, граничный барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный багрянец, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8759</id>
      <timestamp>2011-04-20T14:40:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15710">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




...Нет, мне нечего ей сказать.
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное чувство превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она ни была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
...Понятно. Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи все еще считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придешь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блистаешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
...Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо. Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это случится..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я приму этот обмен.
 
Но, тем не менее, что, же ты не торопился, возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а алое солнце медленно тонет за горизонтом.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный цвет, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8760</id>
      <timestamp>2011-04-20T14:42:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15705">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




...Нет, мне нечего ей сказать.
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное чувство превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она не была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
...Понятно. Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи все еще считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придешь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блещешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это случится..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я приму этот обмен.
 
Но, тем не менее, что, же ты не торопился, возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а алое солнце медленно тонет за горизонтом.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный цвет, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8844</id>
      <timestamp>2011-04-29T08:48:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15713">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




...Нет, мне нечего ей сказать.
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное чувство превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она не была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
...Понятно. Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи всё ещё считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придёшь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блещешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это произойдёт..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я принимаю этот обмен.
 
Но, тем не менее, что же ты не торопился возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а алое солнце медленно тонет за горизонтом.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный цвет, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8908</id>
      <timestamp>2011-05-04T16:49:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15715">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




...Нет, мне нечего ей сказать.
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное ощущение превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она не была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
...Понятно. Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи всё ещё считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придёшь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блещешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это произойдёт..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я принимаю этот обмен.
 
Но, тем не менее, что же ты не торопился возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а алое солнце медленно тонет за горизонтом.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный цвет, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8909</id>
      <timestamp>2011-05-04T17:51:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15719">==05 Прикосновение Небес День9.ks==

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
Один в поле - не воин




Нет, мне нечего ей сказать...
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун...? Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. Остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, словно отрезая все свои сожаления. 


Конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы...?&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное ощущение превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;......&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она не была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории...!? 


&quot;......&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?...&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно...?
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено...! Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю...!&quot; 


Если Сэйбер не вмешается...?
 
Понятно... Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи всё ещё считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придёшь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блещешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это произойдёт..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я принимаю этот обмен.
 
Но, тем не менее, что же ты не торопился возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник.&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу его смех.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, алое солнце медленно снижается за горизонт.
 
Держу пари, что сегодня вечером будет дождь.
 
Но перед тем, как он начнётся, я должен прийти домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась рано. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает горячая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь так, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер...
 
Вся школа окрашена в красный цвет, а мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль.
 
Я выхаркиваю кровь.
 
Но, игнорируя это, я бегу вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу предположить.
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он должен находиться в классной комнате на третьем этаже. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным мною шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал...!&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя...! Отомсти ему за то оскорбление...!&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;.........!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Кое-что сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах...!&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх......!&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх.........&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...И, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9480</id>
      <timestamp>2011-06-19T05:02:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15954">Translated by FESS, 05,06,2011. 

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
День 9: Вечер-Конфронтация/Один в поле - не воин




Нет, мне нечего ей сказать...
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун?.. Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. И... остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, без сожалений сжигая за собой все мосты в прошлое. 


Когда настанет конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы?..&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное ощущение превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;...&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она не была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории!?.. 


&quot;...&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?..&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно?..
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено!.. Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю!..&quot; 


Если Сэйбер не вмешается?..
 
Понятно... Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи всё ещё считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придёшь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блещешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это произойдёт..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я принимаю этот обмен.
 
Но, тем не менее, что же ты не торопился возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник!&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу эхо его смеха.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а меж разрывов тяжёлых грозовых туч кроваво-алое солнце медленно снижается за горизонт...
 
Держу пари, что сегодня вечером грядёт буря.
 
Но перед тем, как она начнётся, я приду домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно, словно склеп.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась раньше обычного. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает раскалённая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь на том, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер...
 
Вся школа обагрилась оттенками красных цветов, мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль...
 
Я схаркиваю кровью.
 
Но, игнорируя это, я взбегаю вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу догадываться, где он...
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он находится в классной комнате на третьем этаже. Я чувствую это. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал!..&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя!.. Отомсти ему за то оскорбление!..&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;...!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Что-то сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах!..&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх!..&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх...&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...и, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9481</id>
      <timestamp>2011-06-19T05:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15970">Translated by FESS, 05,06,2011. 

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
День 9: Разговор с Рин-Конфронтация/Один в поле - не воин




Нет, мне нечего ей сказать...
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун?.. Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. И... остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, без сожалений сжигая за собой все мосты в прошлое. 


Когда настанет конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы?..&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное ощущение превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;...&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она не была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории!?.. 


&quot;...&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?..&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно?..
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено!.. Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю!..&quot; 


Если Сэйбер не вмешается?..
 
Понятно... Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи всё ещё считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придёшь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блещешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это произойдёт..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я принимаю этот обмен.
 
Но, тем не менее, что же ты не торопился возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник!&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу эхо его смеха.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а меж разрывов тяжёлых грозовых туч кроваво-алое солнце медленно снижается за горизонт...
 
Держу пари, что сегодня вечером грядёт буря.
 
Но перед тем, как она начнётся, я приду домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно, словно склеп.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась раньше обычного. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает раскалённая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь на том, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер...
 
Вся школа обагрилась оттенками красных цветов, мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль...
 
Я схаркиваю кровью.
 
Но, игнорируя это, я взбегаю вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу догадываться, где он...
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он находится в классной комнате на третьем этаже. Я чувствую это. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи...!&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал!..&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя!.. Отомсти ему за то оскорбление!..&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Кинжал взвивается в воздух...
 
Я читаю его курс с удивительной скоростью и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер.
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Получай...
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;...!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Что-то сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах!..&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла мое тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх!..&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх...&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...и, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9482</id>
      <timestamp>2011-06-19T05:08:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="15964">Translated by FESS, 05,06,2011. 

Прикосновение Небес, День 9 - ДОЖДЬ
 
День 9: Разговор с Рин-Конфронтация/Один в поле - не воин




Нет, мне нечего ей сказать...
 
Это - моя проблема.
 
Я должен продолжить борьбу. 


Мато Зокен и Ассассин.
 
Черная Тень, бродящая по городу.
 
Битва Мастеров за Святой Грааль.
 
Я хотел сражаться, чтобы остановить всё это, и уже пожертвовал Сэйбер...
 
Поэтому, я не могу допустить, чтобы погиб кто-нибудь ещё.
 
С этого момента я должен сражаться самостоятельно. 


&quot;Эмия-кун?.. Ты чего притих?
 
Есть ещё что-то, что ты мне не рассказал?&quot;


&quot;Нет, это - всё. Я потерял Сэйбер, и я больше не Мастер. Для меня более нет причин сражаться с тобой.&quot; 


&quot;Да. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться вместе - аннулированы.

Итак, Эмия-кун...&quot;
 
&quot;Да. Я - вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot; 


Я встаю.
 
Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери. 


&quot;Прощай, Тосака. И... остерегайся Зокена.&quot;
 
&quot;Эй, Эмия-кун...&quot;
 
Я распахиваю дверь, не оборачиваясь.
 
Я покидаю крышу, без сожалений сжигая за собой все мосты в прошлое. 


Когда настанет конец дня...
 
Мне следует ждать наступления ночи, даже если я обязан выследить Тень и Зокена.
 
Поскольку я намного слабее их, мне потребуется полезная информация и оружие...
 
Я буду ждать до ночи, затем проникну в Храм Рюдо, и попытаюсь добыть немного информации… 


&quot;Кроме того, я должен позаботиться о Сакуре. Пока что я буду ждать ночи.&quot;
 
Битвы могут подождать.
 
А до тех пор, я хочу сконцентрироваться на заботе о Сакуре...
 
Некоторое время у меня ещё есть, таким образом, я зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней. 


&quot;Я дома.&quot;
 
Я по привычке здороваюсь, входя в свой дом. 


&quot;...?&quot;
 
И тут...
 
Я чувствую кое-что странное, как только вхожу. 


&quot;Следы?..&quot;
 
Я вижу на полу что-то, похожее на следы.
 
Это следы кого-то, кто вошёл, не сняв обувь, в доме - ни следа человеческого присутствия.
 
Единственная обувь, которую я вижу, принадлежат Сакуре, а домоправительница, которую я просил прийти, уже ушла домой. 


&quot;Сакура.&quot;
 
Я вхожу в жилую комнату.
 
Пусто.
 
Странное ощущение превращается в зловещее предчувствие. 


Я возвращаюсь в гостиную комнату.
 
Сакуры здесь тоже нет.
 
Следы заканчиваются здесь, в гостиной.
 
Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу. 


&quot;Здесь кровь...&quot;
 
На полу - несколько капелек крови, как будто кто-то кашлял здесь кровью...
 
Я уже интуитивно понимаю.
 
Сакура была здесь совсем недавно.
 
Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения. 


Следы злоумышленника. Следы крови.
 
Отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни. 


Это всё.
 
Странно было не сделать соответствующего вывода.
 
Ответ ясен, даже и думать не стоит.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Спокойно.
 
Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь. 


Так, почему...
 
&quot;...&quot;
 
Почему моя голова вообще не соображает? 


Я должен был прийти домой раньше.
 
Я должен был думать об этом серьёзнее.
 
Разве я не боялся, что произойдёт что-то подобное, пока Сакура остаётся здесь? 


Мато Зокен солгал, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.
 
Почему я поверил его словам?
 
Невозможно, чтобы она не была бы вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато. 


Итак, почему?
 
Почему же я поверил такой удобной для меня истории!?.. 


&quot;...&quot;
 
Телефонный звонок.
 
С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.
 
&quot;Привет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;
 
Веселый голос принадлежит Мато Синдзи. 


&quot;Что ты сделал с Сакурой?..&quot;
 
&quot;А? О, я позвонил тебе, потому что подумал, что ты опечалишься из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более проницателен, чем я ожидал. Удивительно. Ты уже знаешь то, что я хотел сказать.&quot; 


&quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;
 
&quot;А? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чьём-либо доме вечно.&quot; 


&quot;Синдзи.&quot;
 
&quot;Хаха! Великолепно, ты даже разозлился! Тебе досадно, что я отобрал Сакуру!&quot;
 
Досадно?..
 
Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций. 


&quot;Не трать впустую моё время. Говори, что ты хотел.&quot;
 
&quot;Хе... ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая схватка - это конец, да?&quot; 


&quot;Так я и думал. Ты сбежал. Всё было решено ещё тогда.&quot; 


&quot;Ещё не решено!.. Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Я не отступил бы, если бы Сэйбер там не было! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю!..&quot; 


Если Сэйбер не вмешается?..
 
Понятно... Райдер, должно быть, не сказала Синдзи о гибели Сэйбер.
 
Я не знаю, что задумала Райдер, но Синдзи всё ещё считает, что я - Мастер.
 
О..., вот значит, почему он похитил Сакуру.
 
Короче говоря, этот звонок по телефону... 


&quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;
 
&quot;Ничего. Но, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.
 
Я ничего не сделаю Сакуре, если ты придёшь один. Ты ведь понимаешь, что это означает, да?&quot;


&quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot; 


&quot;Ничего себе, да ты сегодня просто блещешь умом. Слушай сюда, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.
 
Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Райдер устанавливала замкнутый барьер вокруг школы. Я сразу же узнаю, если ты притащишь с собой Сэйбер.

И если это произойдёт..., я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;


&quot;А-аа...!&quot;
 
Я слышу звук от его удара ногой. 


&quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;
 
&quot;Ха...! Прекрасно, я принимаю этот обмен.
 
Но, тем не менее, что же ты не торопился возвращаться домой?

Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;


&quot;Что ты сделал с Сакурой, Синдзи?...&quot;
 
&quot;Кто знает? Мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. Точно так же, как в ту, памятную тебе ночь. Райдер взяла шею Сакуры и немного...&quot; 


Я в ярости бросаю трубку.
 
&quot;Синдзи, ты покойник!&quot;
 
В своих ушах я всё ещё слышу эхо его смеха.
 
Я отправляюсь в школу, мои нервы пылают от гнева. 


Я выхожу наружу.
 
Небо темнеет, а меж разрывов тяжёлых грозовых туч кроваво-алое солнце медленно умирает за горизонтом...
 
Держу пари, сегодня вечером грядёт буря...
 
Но перед тем, как она начнётся, я приду домой с Сакурой. 


Здание школы безлюдно, словно склеп.
 
Из-за серии трагических случаев с комами, произошедших в последнее время, школа закрылась раньше обычного. 
Пять часов вечера, и теперь в школе нет ни студентов, ни учителей. 


В моей спине пылает раскалённая сталь...
 
Магическая Цепь уже создана.
 
Я концентрируюсь на том, чтобы быть в состоянии использовать своё единственное оружие в любой момент, когда это станет необходимо. 


Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер...
 
Вся школа обагрилась оттенками красных цветов, мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль...
 
Я схаркиваю кровью.
 
Но, игнорируя это, я взбегаю вверх по лестнице. 


Я не могу утверждать наверняка, но всё же, могу догадываться, где он...
 
Зная Синдзи, я считаю, что он не стал бы занимать позицию на незнакомой территории.
 
Он находится в классной комнате на третьем этаже. Я чувствую это. 


Я добираюсь до третьего этажа.
 
С каждым сделанным шагом, вязкий красный фильтр уплотняется, высасывая мою магическую энергию. 


Он ждал меня?
 
Синдзи наблюдает за мной из входа в комнату 2-С. 


&quot;Синдзи!..&quot;
 
&quot;Ха... какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал!..&quot; 


Мой мозг кипит...
 
Сакура должна быть в классной комнате.
 
Я должен проверить, в порядке ли она.
 
Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден... 


&quot;Пришла твоя очередь, Райдер! Это - Мастер той, кто победил тебя!.. Отомсти ему за то оскорбление!..&quot;
 
Чёрная Слуга встаёт на моем пути...
 
Меня это не беспокоит.
 
Я уже не могу остановиться, и мне не важно, кто бы передо мной ни встал. 


Её кинжал рассекает воздух...
 
Я с удивительной скоростью читаю его курс и избегаю его.
 
Чудом, увернувшись от кинжала, я проскальзываю мимо Райдер...
 
Должно быть, из-за её высокой фигуры и длинных волос, но Райдер не может схватить меня, пока я мчусь мимо. 


Выкуси!..
 
Расстояние - приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...
 
&quot;...!!!!?&quot;
 
Мой язык выпирает изо рта.
 
Что-то сжимает мою шею сзади. 


&quot;Уфф... Ты что делаешь, Райдер!? Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое!?&quot;
 
&quot;Я сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;
 
Я слышу голос Райдер прямо позади себя...
 
&quot;Гхх... кхх, ах!..&quot;
 
Мои ноги не достигли пола.
 
Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла моё тело над полом...
 
&quot;Ха... гхаа, гх!..&quot;
 
Подвешенный таким образом в воздухе, я не могу сделать ничего, чтобы сопротивляться.
 
Райдер находится позади, вне поля зрения, а моя шея уже...
 
&quot;Ты проиграл, потому что ты потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.
 
Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя, это и не моё желание, но, ты умрёшь здесь.&quot;

&quot;Гхх...&quot;
 
Моё сознание исчезает...
 
Чуть-чуть.
 
Ещё бы чуть-чуть и..., но, моё тело подвешено в воздухе...
 
...и, я слышу хруст, с которым ломается моя шея.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15035</id>
      <timestamp>2013-08-23T11:29:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VeNoM397</username>
        <id>168</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="25592">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o屋上-(昼) time=400 method=crossfade
@play file=bgm08 time=2000
@seloop file=se256 time=800
  Нет, добавить здесь больше нечего...[l][r]
  В случившемся виноват только я.[l][r]
  Поэтому я обязан продолжить борьбу.

@pg
*page1|
@r
  Мато Зокен и Ассасин...[l][r]
  Чёрная Тень, рыскающая по ночному городу...[l][r]
  Битва Мастеров за Святой Грааль...[l][r]
  И чтобы остановить всё это, я решил сражаться. Ради этого я пожертвовал жизнью Сэйбер...[l][r]
  Я не могу допустить, чтобы погиб кто-то ещё![l][r]
@r
  С этого момента я должен сражаться самостоятельно.

@pg
*page2|
@ld pos=center file=凛制服03g(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун?.. Ты чего притих?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0010
  Или ты хочешь мне что-то ещё рассказать?&quot;

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0000
  &quot;Нет, [wraptext=&quot;это —&quot;]это — всё. Потеряв Сэйбер, я потерял и право быть Мастером. Для меня более нет причин сражаться вместе с тобой.&quot;

@pg
*page4|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服06e(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0020
  &quot;Верно. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться до конца теряют свою силу. Поэтому, Эмия-кун...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0010
  &quot;Да, ты права. [wraptext=&quot;Я —&quot;]Я — вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot;

@pg
*page5|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я встаю.[l][r]
  Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0020
  &quot;Прощай, Тосака. И... остерегайся Зокена.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服11e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0030
  &quot;Эй, Эмия-кун[line4]&quot;[l][r]
  Я, не оборачиваясь, распахиваю дверь...[l][r]
  ...и покидаю крышу, без сожалений сжигая за собой все мосты в прошлое.

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@sestop time=1000 nowait=true
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=3000
@seloop file=se248 time=1500
@fadein file=o学園正門-(夕) time=1000 rule=カーテン上から vague=64
@texton
  [line3]Занятия подошли к концу.[l][r]
  Если я собираюсь выслеживать Зокена и эту загадочную Тень, то мне следует ждать наступления ночи.[l][r]
  Поскольку я намного слабее, чем они, мне потребуется полезная информация и оружие...[l][r]
  Я дождусь наступления темноты, проникну в Храм Рюдо и попытаюсь добыть немного сведений... 

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0030
  &quot;[line3]Кроме того, я не должен забывать и о Сакуре. Пока что ограничусь этим планом.&quot;[l][r]
  Битвы могут подождать.[l][r]
  Пока есть возможность, я хочу побыть с Сакурой и позаботиться о ней.[l][r]
  У меня в запасе ещё есть немного времени. Зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней.

@pg
*page9|
@textoff
@sestop file=se248 time=1500 nowait=true
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se319 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸玄関-(夕) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0040
  &quot;Я дома.&quot;[l][r]
  Ступая в прихожую, я по привычке возвещаю о своем приходе.

@pg
*page10|
@darken method=crossfade time=800 level=128
  &quot;[line6]?&quot;[l][r]
  И тут...[l][r]
  Я понимаю, что что-то не так.

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0050
  &quot;[line3]Следы?..&quot;[l][r]
@play file=bgm12 time=0
  На полу виднеются грязные разводы, а также отпечатки чьих-то подошв.[l][r]
  Кто-то вошел в дом, не сняв при этом обувь, а вдобавок к этому я не ощущаю в поместье и следа человеческого присутствия.[l][r]
  Единственная обувь, которую я вижу, принадлежит Сакуре, а домработница, которую я просил прийти, уже ушла домой.

@pg
*page12|
@textoff
@darkenoffT method=crossfade time=400
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0060
  &quot;Сакура.&quot;[l][r]
  Я захожу в гостевую .[l][r]
  Пусто.[l][r]
  Странное ощущение перерастает в зловещее предчувствие.

@pg
*page13|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=i衛宮邸居間-(夕) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Я возвращаюсь в гостиную.[l][r]
  Сакуры здесь тоже не оказывается.[l][r]
  Однако следы заканчиваются именно здесь.[l][r]
  Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу.

@pg
*page14|
  &quot;Здесь кровь...&quot;[l][r]
  На [wrap text=&quot;полу —&quot;]полу — несколько красных капель, как будто кто-то кашлял здесь кровью...[l][r]
  [line3]Я уже интуитивно понимаю.[l][r]
  Сакура была здесь совсем недавно.[l][r]
  Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения.

@pg
*page15|
  Следы злоумышленника. Следы крови.[l][r]
   И отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни.

@pg
*page16|
  Вот и всё.[l][r]
  Странно было не сделать соответствующего вывода.[l][r]
  Если включить голову, ответ напрашивается сам собой.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Охлади пыл и попытайся понять, и тогда всё встанет на свои места.

@pg
*page17|
  Итак, почему[line4][l][r]
@se file=se265 nowait=true
@quake time=500 vmax=10 hmax=25
@r
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
@r
  Почему моя голова вообще не соображает?

@pg
*page18|
@hearttonecombo count=1
  Я должен был прийти домой раньше.[l][r]
  Я должен был отнестись ко всему серьёзней.[l][r]
  Разве я поселил Сакуру здесь не потому, что боялся именно такого исхода событий?

@pg
*page19|
  Мато Зокен солгал, сказав, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.[l][r]
  Почему я поверил его словам?[l][r]
  Невозможно, чтобы она не была вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато.

@pg
*page20|
  Итак, почему?[l][r]
  Почему же я поверил такой удобной для меня истории[line4]?!

@pg
*page21|
@seloop file=se046
@wait canskip=false time=1000
  &quot;[line5]&quot;[l][r]
  Телефонный звонок.[l][r]
  С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.[l][r]

@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@sestop file=se046 time=100 nowait=true
@se file=se299 nowait=true
@texton
@r
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0000
  &quot;При-вет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;[l][r]

@r
  Веселый голос принадлежит Мато Синдзи.

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0070
  &quot;[line4]Что ты сделал с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0010
  &quot;А? О, я позвонил тебе, поскольку думал, что ты места себе не находишь из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более догадлив, чем я ожидал. Удивительно. Ведь тебе даже не нужно ничего объяснять.&quot;

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0080
  &quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0020
  &quot;Хм? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чужом доме вечно.&quot;

@pg
*page24|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0090
  &quot;Синдзи.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0030
  &quot;Ха-ха! Великолепно, ты даже разозлился! Ревнуешь, что Сакура не принадлежит тебе одному?!&quot;[l][r]

@hearttonecombo count=1
  Ревную?..[l][r]
  Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций.

@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0100
  &quot;Не трать впустую моё время. Говори, что хотел.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0040
  &quot;Хе[line3]ты уже должен был догадаться. Давай закончим нашу битву. Ты же не думал, что предыдущая [wraptext=&quot;схватка —&quot;]схватка — это конец, верно?&quot;

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0110
  &quot;А разве нет? Ты сбежал и этим всё сказано.&quot;

@pg
*page27|
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0050
  &quot;Это... ничего... не значит!.. Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Не будь там твоей Сэйбер, я бы не отступил! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю!..&quot;

@pg
*page28|
  Если Сэйбер не вмешается?..[l][r]
  Понятно... Должно быть, Райдер не посчитала нужным говорить Синдзи о гибели Сэйбер.[l][r]
  Я не знаю, что она задумала, но Синдзи всё ещё считает, что [wraptext=&quot;я —&quot;]я — Мастер.[l][r]
@r
  О[line3]вот значит, почему он похитил Сакуру.[l][r]
@r
  Короче говоря, этот телефонный звонок...

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0120
  &quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0060
  &quot;Так-то ничего. Но всё будет зависеть от того, что сделаешь ты.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0070
  Я её и пальцем не трону, если ты придёшь один.Ты ведь понимаешь, что это значит?&quot;
@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0130
  &quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot;

@pg
*page31|
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0080
  &quot;Хо-хо, да ты сегодня просто блещешь умом. Тогда слушай, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0090
  Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Моя Райдер установила над школой замкнутый барьер. Так что я сразу узнаю, если ты притащишь Сэйбер с собой.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0100
  И если это произойдёт[line3]я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;

@pg
*page32|
@se file=se190 nowait=true
@sestop time=300 nowait=true
  &quot;А-а-а!..&quot;[l][r]
@r
  Я слышу звук глухого удара.

@pg
*page33|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0140
  &quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0110
  &quot;Хах!.. Прекрасно, я принимаю этот обмен.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0120
  Но, тем не менее, не слишком ли ты припозднился, возвращаясь домой?[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0130
  Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;

@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0150
  &quot;[line3]Что ты имеешь в виду, Синдзи?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0140
  &quot;Хороший вопрос. Скажем так, мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. В остальном, всё так же, как и в ту памятную для тебя ночь. А Райдер взяла шею Сакуры и немного[line4]&quot; 

@se file=se047 nowait=true
@pg
*page35|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i衛宮邸居間-(夕) time=1000 method=crossfade
@quakeT time=600 vmax=35 hmax=5
@se file=se151 nowait=true
@se file=se138 nowait=true
@texton
  Я едва не расшибаю телефонную трубку.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0160
  &quot;Ты покойник, Синдзи!&quot;[l][r]
  Его мерзкий смех до сих пор звенит у меня в ушах.[l][r]
  Мои нервы пылают от гнева, требуя от меня сейчас же двинуться в школу.

@pg
*page36|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@waitT canskip=false time=800
@superpose storage=o衛宮邸外観-(曇) opacity=128
@fadein file=o衛宮邸外観-(夕) time=400 rule=走る感じ vague=64
@superpose_off
@texton
  Я выхожу наружу.[l][r]
  Небо темнеет, а за горизонтом, в разрывах грозовых туч медленно умирает алое солнце.[l][r]
  Держу пари, сегодня вечером грянет буря...[l][r]
  Но перед тем как она начнётся, я приду домой с Сакурой.

@pg
*page37|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=400
@waitT canskip=false time=1500
@superpose storage=o学園正門-(曇) opacity=128
@fadein file=o学園正門-(夕) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@superpose_off
@texton
  Вокруг ни души — школа пуста как могильный склеп.[l][r]
  Повторяющиеся случаи комы привели к тому, что школа закрылась раньше обычного.[l][r]
  Всего пять часов вечера, а в здании нет ни учеников, ни учителей.

@pg
*page38|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=400
@superpose storage=black opacity=64
@fadein file=o学園校庭-(夕) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@superpose_off
@texton
  [line4]В моей спине пылает раскалённая сталь.[l][r]
@r
  Магическая Цепь уже выкована.[l][r]
  Я довожу свою концентрацию до такой степени, чтобы даже не помышлять о том, что «укрепление» может дать осечку.

@pg
*page39|
@textoff
@flushover method=crossfade time=200
@play file=bgm29 time=0
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=200 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=48
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=400 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=84
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=600 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=148
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=800 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@superpose_off
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i学園廊下-(真紅) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@r
  [line4]Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер.[l][r]
@r
  Вся школа пропиталась оттенками красных цветов, мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль...[l][r]
@textoff
@superpose storage=こぼれる血b opacity=128
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@se file=se028 nowait=true
@redraw method=crossfade time=200
@superpose_off
@fadein file=i学園廊下-(真紅) time=400 method=crossfade
@texton
  Я схаркиваю кровью.[l][r]
  Безразлично утерев губы, я взбегаю вверх по лестнице.

@pg
*page40|
@black rule=走る感じ vague=64 time=200
  Не могу утверждать наверняка, но всё же, я догадываюсь, где он...[l][r]
  Зная Синдзи, предположу, что он вряд ли расположился бы в незнакомом для нас месте.[l][r]
  Классная комната на третьем этаже — вариант, достойный рассмотрения.

@pg
*page41|
@bg file=i学園廊下-(真紅) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
  Я добираюсь до нужного этажа.[l][r]
  Алая пелена уплотняется с каждым моим шагом, зачерпывая в себя всё большие глотки магической энергии.

@pg
*page42|
@ld pos=leftcenter file=慎二私服01c(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
  Неужели он ждал меня? Как любезно.[l][r]
  Стоя у входа в комнату 2-С, Синдзи с ухмылкой наблюдает за мной.

@pg
*page43|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0170
  &quot;[line4]Синдзи!..&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0150
  &quot;Ха[line3]какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал!..&quot;

@pg
*page44|
@hearttonecombo count=1
  Мой мозг кипит...[l][r]
@r
  [line3]Сакура должна быть в классной комнате.[l][r]
@r
  Я должен проверить, в порядке ли она.[l][r]
  Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден...

@pg
*page45|
@ld pos=leftcenter file=慎二私服01e(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0160
  &quot;Пришел твой черёд, Райдер! [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — Мастер той, кто победил тебя!.. Отомсти ему за то оскорбление!..&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se083 nowait=true
@ld_auto pos=rightcenter file=ライダー01a(中) index=4000 time=300 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Чёрная Слуга преграждает мой путь...[l][r]
  [line3]Меня это не волнует.[l][r]
  Я пойду до конца, и мне не важно, кто встанет на моём пути.

@pg
*page46|
@textoff
@se file=se107 nowait=true
@quakeT time=800 vmax=20 hmax=20
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=下から上へ vague=64 flipud=true
@blackout method=crossfade time=300
@texton
  [line3]Продолговатый кинжал рассекает воздух.[l][r]
@r
  Я с удивительной скоростью считываю его убийственную траекторию и уклоняюсь от неё.[l][r]
  Чудом избегнув смертоносной атаки, я проскальзываю мимо Райдер...[l][r]
  Видимо, её высокий рост и длинные волосы сослужили ей плохую службу: Райдер не успевает схватить меня, пока я мчусь к своей цели.

@pg
*page47|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=慎二私服01b(遠) pos=l index=1000
@se file=se083 nowait=true
@shockT time=1000 hmax=30 count=-4
@fadein file=i学園廊下(ブラー)-(真紅) time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64 noclear=1
@texton
  [line3]Моя взяла!..[l][r]
@r
  [wrap text=&quot;Расстояние —&quot;]Расстояние — приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...[l][r]
@textoff
@imageex storage=ライダー01a(近) page=fore visible=true layer=4 left=700 top=60 opacity=0
@se file=se085 nowait=true
@move layer=4 path=(80,80,64)(142,60,255) time=300 accel=-2
@wm canskip=false
@dashcomboT cx=c cy=200 imag=1.0 mag=2.0 opacity=64 wait=0 time=200
@se file=se147 nowait=true
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@quakeT time=2000 vmax=30 hmax=50
@fadein file=D02鎖による捕縛-赤 time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@dashcomboT cx=382 cy=279 imag=1.0 mag=2.0 rot=0.5 opacity=128 wait=0 time=300
@flushover method=crossfade time=400
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0180
  &quot;...!!!!?&quot;[l][r]
  Мой язык выпирает изо рта.[l][r]
  Что-то сжимает мою шею сзади.

@pg
*page48|
@textoff
@dashcomboT storage=i学園廊下-(真紅) layer=base cx=406 cy=35 imag=2.5 mag=2.5 irot=0.02 rot=0.02 opacity=128 wait=0 time=200
@shockT time=1000 hmax=30 count=-5
@texton
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0170
  &quot;[line4]Уф-ф. Ты что делаешь, Райдер?! Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое?!&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0000
  &quot;Сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;

@pgnl
  [line3]Я слышу голос Райдер прямо позади себя.[l][r]
@shock time=1000 hmax=30 count=-8
@r
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0190
  &quot;Гх-х... кх-х, ах!..&quot;[l][r]
  Мои ноги не достигают пола.[l][r]
  Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла моё тело высоко вверх[line4]

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0200
  &quot;Ха[line4]гха-а, гх!..&quot;[l][r]
@shock time=800 vmax=20 hmax=15 count=-7
@r
  Подвешенный таким образом, я не в силах сопротивляться.[l][r]
  Райдер стоит позади, вне поля зрения, а моя шея уже[line3]

@pgnl
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0010
  &quot;Ты проиграл, потому что потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.[l][r]
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0020
  Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя это и не моё желание, но ты умрёшь здесь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0210
  &quot;Гх-х[line4], ...&quot;

@pgnl
@white method=crossfade time=1000
  Сознание меркнет...[l][r]
  Чуть-чуть...[l][r]
  Ещё бы чуть-чуть и..., но моё тело подвешено в воздухе...[l][r]

@r
@textoff
@playstop time=100 nowait=true
@se file=se151 nowait=true
@blackout method=crossfade time=100
@waitT canskip=false time=1000
@texton
  ...и я слышу звучный хруст, с которым ломается моя шея.

@pg
*page49|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=デッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@blackout method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15198</id>
      <timestamp>2013-11-05T16:30:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VeNoM397</username>
        <id>168</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="25571">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o屋上-(昼) time=400 method=crossfade
@play file=bgm08 time=2000
@seloop file=se256 time=800
  Нет, добавить здесь больше нечего...[l][r]
  В случившемся виноват только я.[l][r]
  Поэтому я обязан продолжить борьбу.

@pg
*page1|
@r
  Мато Зокен и Ассасин...[l][r]
  Чёрная Тень, рыскающая по ночному городу...[l][r]
  Битва Мастеров за Святой Грааль...[l][r]
  И чтобы остановить всё это, я решил сражаться. Ради этого я пожертвовал жизнью Сэйбер...[l][r]
  Я не могу допустить, чтобы погиб кто-то ещё![l][r]
@r
  С этого момента я должен сражаться самостоятельно.

@pg
*page2|
@ld pos=center file=凛制服03g(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун?.. Ты чего притих?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0010
  Или ты хочешь мне что-то ещё рассказать?&quot;

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0000
  &quot;Нет, [wraptext=&quot;это —&quot;]это — всё. Потеряв Сэйбер, я потерял и право быть Мастером. Для меня более нет причин сражаться вместе с тобой.&quot;

@pg
*page4|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服06e(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0020
  &quot;Верно. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться до конца теряют свою силу. Поэтому, Эмия-кун...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0010
  &quot;Да, ты права. [wraptext=&quot;Я —&quot;]Я — вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot;

@pg
*page5|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я встаю.[l][r]
  Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0020
  &quot;Прощай, Тосака. И... остерегайся Зокена.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服11e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0030
  &quot;Эй, Эмия-кун[line4]&quot;[l][r]
  Я, не оборачиваясь, распахиваю дверь...[l][r]
  ...и покидаю крышу, без сожалений сжигая за собой все мосты в прошлое.

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@sestop time=1000 nowait=true
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=3000
@seloop file=se248 time=1500
@fadein file=o学園正門-(夕) time=1000 rule=カーテン上から vague=64
@texton
  [line3]Занятия подошли к концу.[l][r]
  Если я собираюсь выслеживать Зокена и эту загадочную Тень, то мне следует ждать наступления ночи.[l][r]
  Поскольку я намного слабее, чем они, мне потребуется полезная информация и оружие...[l][r]
  Я дождусь наступления темноты, проникну в Храм Рюдо и попытаюсь добыть немного сведений... 

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0030
  &quot;[line3]Кроме того, я не должен забывать и о Сакуре. Пока что ограничусь этим планом.&quot;[l][r]
  Битвы могут подождать.[l][r]
  Пока есть возможность, я хочу побыть с Сакурой и позаботиться о ней.[l][r]
  У меня в запасе ещё есть немного времени. Зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней.

@pg
*page9|
@textoff
@sestop file=se248 time=1500 nowait=true
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se319 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸玄関-(夕) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0040
  &quot;Я дома.&quot;[l][r]
  Ступая в прихожую, я по привычке возвещаю о своем приходе.

@pg
*page10|
@darken method=crossfade time=800 level=128
  &quot;[line6]?&quot;[l][r]
  И тут...[l][r]
  Я понимаю, что что-то не так.

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0050
  &quot;[line3]Следы?..&quot;[l][r]
@play file=bgm12 time=0
  На полу виднеются грязные разводы, а также отпечатки чьих-то подошв.[l][r]
  Кто-то вошел в дом, не сняв при этом обувь, а вдобавок к этому я не ощущаю в поместье и следа человеческого присутствия.[l][r]
  Единственная обувь, которую я вижу, принадлежит Сакуре, а домработница, которую я просил прийти, уже ушла домой.

@pg
*page12|
@textoff
@darkenoffT method=crossfade time=400
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0060
  &quot;Сакура.&quot;[l][r]
  Я захожу в гостевую.[l][r]
  Пусто.[l][r]
  Странное ощущение перерастает в зловещее предчувствие.

@pg
*page13|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=i衛宮邸居間-(夕) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Я возвращаюсь в гостиную.[l][r]
  Сакуры здесь тоже не оказывается.[l][r]
  Однако следы заканчиваются именно здесь.[l][r]
  Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу.

@pg
*page14|
  &quot;Здесь кровь...&quot;[l][r]
  На [wrap text=&quot;полу —&quot;]полу — несколько красных капель, как будто кто-то кашлял здесь кровью...[l][r]
  [line3]Я уже интуитивно понимаю.[l][r]
  Сакура была здесь совсем недавно.[l][r]
  Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения.

@pg
*page15|
  Следы злоумышленника. Следы крови.[l][r]
  И отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни.

@pg
*page16|
  Вот и всё.[l][r]
  Странно было не сделать соответствующего вывода.[l][r]
  Ответ ясен, даже и думать не стоит.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь.

@pg
*page17|
  Итак, почему[line4][l][r]
@se file=se265 nowait=true
@quake time=500 vmax=10 hmax=25
@r
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
@r
  Почему моя голова вообще не соображает?

@pg
*page18|
@hearttonecombo count=1
  Я должен был прийти домой раньше.[l][r]
  Я должен был отнестись ко всему серьёзней.[l][r]
  Разве я поселил Сакуру здесь не потому, что боялся именно такого исхода событий?

@pg
*page19|
  Мато Зокен солгал, сказав, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.[l][r]
  Почему я поверил его словам?[l][r]
  Невозможно, чтобы она не была вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато.

@pg
*page20|
  Итак, почему?[l][r]
  Почему же я поверил такой удобной для меня истории[line4]?!

@pg
*page21|
@seloop file=se046
@wait canskip=false time=1000
  &quot;[line5]&quot;[l][r]
  Телефонный звонок.[l][r]
  С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.[l][r]

@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@sestop file=se046 time=100 nowait=true
@se file=se299 nowait=true
@texton
@r
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0000
  &quot;При-вет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;[l][r]

@r
  Веселый голос принадлежит Мато Синдзи.

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0070
  &quot;[line4]Что ты сделал с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0010
  &quot;А? О, я позвонил тебе, поскольку думал, что ты места себе не находишь из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более догадлив, чем я ожидал. Удивительно. Ведь тебе даже не нужно ничего объяснять.&quot;

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0080
  &quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0020
  &quot;Хм? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чужом доме вечно.&quot;

@pg
*page24|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0090
  &quot;Синдзи.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0030
  &quot;Ха-ха! Великолепно, ты даже разозлился! Ревнуешь, что Сакура не принадлежит тебе одному?!&quot;[l][r]

@hearttonecombo count=1
  Ревную?..[l][r]
  Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций.

@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0100
  &quot;Не трать впустую моё время. Говори, что хотел.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0040
  &quot;Хе[line3]ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая [wraptext=&quot;схватка —&quot;]схватка — это конец, верно?&quot;

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0110
  &quot;А разве нет? Ты сбежал и этим всё сказано.&quot;

@pg
*page27|
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0050
  &quot;Это... ничего... не значит!.. Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Не будь там твоей Сэйбер, я бы не отступил! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю!..&quot;

@pg
*page28|
  Если Сэйбер не вмешается?..[l][r]
  Понятно... Должно быть, Райдер не посчитала нужным говорить Синдзи о гибели Сэйбер.[l][r]
  Я не знаю, что она задумала, но Синдзи всё ещё считает, что [wraptext=&quot;я —&quot;]я — Мастер.[l][r]
@r
  О[line3]вот значит, почему он похитил Сакуру.[l][r]
@r
  Короче говоря, этот телефонный звонок...

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0120
  &quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0060
  &quot;Ничего. Вернее, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0070
  Я её и пальцем не трону, если ты придёшь один.Ты ведь понимаешь, что это значит?&quot;
@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0130
  &quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot;

@pg
*page31|
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0080
  &quot;Хо-хо, да ты сегодня просто блещешь умом. Тогда слушай, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0090
  Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Моя Райдер установила над школой замкнутый барьер. Так что я сразу узнаю, если ты притащишь Сэйбер с собой.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0100
  И если это произойдёт[line3]я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;

@pg
*page32|
@se file=se190 nowait=true
@sestop time=300 nowait=true
  &quot;А-а-а!..&quot;[l][r]
@r
  Я слышу звук глухого удара.

@pg
*page33|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0140
  &quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0110
  &quot;Хах!.. Прекрасно, я принимаю этот обмен.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0120
  Но, тем не менее, не слишком ли ты припозднился, возвращаясь домой?[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0130
  Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;

@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0150
  &quot;[line3]Что ты имеешь в виду, Синдзи?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0140
  &quot;Хороший вопрос. Скажем так, мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. В остальном, всё так же, как и в ту памятную для тебя ночь. А Райдер взяла шею Сакуры и немного[line4]&quot; 

@se file=se047 nowait=true
@pg
*page35|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i衛宮邸居間-(夕) time=1000 method=crossfade
@quakeT time=600 vmax=35 hmax=5
@se file=se151 nowait=true
@se file=se138 nowait=true
@texton
  Я едва не расшибаю телефонную трубку.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0160
  &quot;Ты покойник, Синдзи!&quot;[l][r]
  Его мерзкий смех до сих пор звенит у меня в ушах.[l][r]
  Мои нервы пылают от гнева, требуя от меня сейчас же двинуться в школу.

@pg
*page36|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@waitT canskip=false time=800
@superpose storage=o衛宮邸外観-(曇) opacity=128
@fadein file=o衛宮邸外観-(夕) time=400 rule=走る感じ vague=64
@superpose_off
@texton
  Я выхожу наружу.[l][r]
  Небо темнеет, а за горизонтом, в разрывах грозовых туч медленно умирает алое солнце.[l][r]
  Держу пари, сегодня вечером грянет буря...[l][r]
  Но перед тем как она начнётся, я приду домой с Сакурой.

@pg
*page37|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=400
@waitT canskip=false time=1500
@superpose storage=o学園正門-(曇) opacity=128
@fadein file=o学園正門-(夕) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@superpose_off
@texton
  Вокруг ни души — школа пуста как могильный склеп.[l][r]
  Повторяющиеся случаи комы привели к тому, что школа закрылась раньше обычного.[l][r]
  Всего пять часов вечера, а в здании нет ни учеников, ни учителей.

@pg
*page38|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=400
@superpose storage=black opacity=64
@fadein file=o学園校庭-(夕) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@superpose_off
@texton
  [line4]В моей спине пылает раскалённая сталь.[l][r]
@r
  Магическая Цепь уже выкована.[l][r]
  Я довожу свою концентрацию до такой степени, чтобы даже не помышлять о том, что «укрепление» может дать осечку.

@pg
*page39|
@textoff
@flushover method=crossfade time=200
@play file=bgm29 time=0
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=200 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=48
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=400 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=84
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=600 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=148
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=800 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@superpose_off
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i学園廊下-(真紅) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@r
  [line4]Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер.[l][r]
@r
  Вся школа пропиталась оттенками красных цветов, мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль...[l][r]
@textoff
@superpose storage=こぼれる血b opacity=128
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@se file=se028 nowait=true
@redraw method=crossfade time=200
@superpose_off
@fadein file=i学園廊下-(真紅) time=400 method=crossfade
@texton
  Я схаркиваю кровью.[l][r]
  Безразлично утерев губы, я взбегаю вверх по лестнице.

@pg
*page40|
@black rule=走る感じ vague=64 time=200
  Не могу утверждать наверняка, но всё же, я догадываюсь, где он...[l][r]
  Зная Синдзи, предположу, что он вряд ли расположился бы в незнакомом для нас месте.[l][r]
  Классная комната на третьем этаже — вариант, достойный рассмотрения.

@pg
*page41|
@bg file=i学園廊下-(真紅) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
  Я добираюсь до нужного этажа.[l][r]
  Алая пелена уплотняется с каждым моим шагом, зачерпывая в себя всё большие глотки магической энергии.

@pg
*page42|
@ld pos=leftcenter file=慎二私服01c(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
  Неужели он ждал меня? Как любезно.[l][r]
  Стоя у входа в комнату 2-С, Синдзи с ухмылкой наблюдает за мной.

@pg
*page43|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0170
  &quot;[line4]Синдзи!..&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0150
  &quot;Ха[line3]какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал!..&quot;

@pg
*page44|
@hearttonecombo count=1
  Мой мозг кипит...[l][r]
@r
  [line3]Сакура должна быть в классной комнате.[l][r]
@r
  Я должен проверить, в порядке ли она.[l][r]
  Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден...

@pg
*page45|
@ld pos=leftcenter file=慎二私服01e(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0160
  &quot;Пришел твой черёд, Райдер! [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — Мастер той, кто победил тебя!.. Отомсти ему за то оскорбление!..&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se083 nowait=true
@ld_auto pos=rightcenter file=ライダー01a(中) index=4000 time=300 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Чёрная Слуга преграждает мой путь...[l][r]
  [line3]Меня это не волнует.[l][r]
  Я пойду до конца, и мне не важно, кто встанет на моём пути.

@pg
*page46|
@textoff
@se file=se107 nowait=true
@quakeT time=800 vmax=20 hmax=20
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=下から上へ vague=64 flipud=true
@blackout method=crossfade time=300
@texton
  [line3]Продолговатый кинжал рассекает воздух.[l][r]
@r
  Я с удивительной скоростью считываю его убийственную траекторию и уклоняюсь от неё.[l][r]
  Чудом избегнув смертоносной атаки, я проскальзываю мимо Райдер...[l][r]
  Видимо, её высокий рост и длинные волосы сослужили ей плохую службу: Райдер не успевает схватить меня, пока я мчусь к своей цели.

@pg
*page47|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=慎二私服01b(遠) pos=l index=1000
@se file=se083 nowait=true
@shockT time=1000 hmax=30 count=-4
@fadein file=i学園廊下(ブラー)-(真紅) time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64 noclear=1
@texton
  [line3]Моя взяла!..[l][r]
@r
  [wrap text=&quot;Расстояние —&quot;]Расстояние — приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...[l][r]
@textoff
@imageex storage=ライダー01a(近) page=fore visible=true layer=4 left=700 top=60 opacity=0
@se file=se085 nowait=true
@move layer=4 path=(80,80,64)(142,60,255) time=300 accel=-2
@wm canskip=false
@dashcomboT cx=c cy=200 imag=1.0 mag=2.0 opacity=64 wait=0 time=200
@se file=se147 nowait=true
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@quakeT time=2000 vmax=30 hmax=50
@fadein file=D02鎖による捕縛-赤 time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@dashcomboT cx=382 cy=279 imag=1.0 mag=2.0 rot=0.5 opacity=128 wait=0 time=300
@flushover method=crossfade time=400
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0180
  &quot;...!!!!?&quot;[l][r]
  Мой язык выпирает изо рта.[l][r]
  Что-то сжимает мою шею сзади.

@pg
*page48|
@textoff
@dashcomboT storage=i学園廊下-(真紅) layer=base cx=406 cy=35 imag=2.5 mag=2.5 irot=0.02 rot=0.02 opacity=128 wait=0 time=200
@shockT time=1000 hmax=30 count=-5
@texton
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0170
  &quot;[line4]Уф-ф. Ты что делаешь, Райдер?! Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое?!&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0000
  &quot;Сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;

@pgnl
  [line3]Я слышу голос Райдер прямо позади себя.[l][r]
@shock time=1000 hmax=30 count=-8
@r
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0190
  &quot;Гх-х... кх-х, ах!..&quot;[l][r]
  Мои ноги не достигают пола.[l][r]
  Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла моё тело высоко вверх[line4]

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0200
  &quot;Ха[line4]гха-а, гх!..&quot;[l][r]
@shock time=800 vmax=20 hmax=15 count=-7
@r
  Подвешенный таким образом, я не в силах сопротивляться.[l][r]
  Райдер стоит позади, вне поля зрения, а моя шея уже[line3]

@pgnl
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0010
  &quot;Ты проиграл, потому что потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.[l][r]
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0020
  Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя это и не моё желание, но ты умрёшь здесь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0210
  &quot;Гх-х[line4], ...&quot;

@pgnl
@white method=crossfade time=1000
  Сознание меркнет...[l][r]
  Чуть-чуть...[l][r]
  Ещё бы чуть-чуть и..., но моё тело подвешено в воздухе...[l][r]

@r
@textoff
@playstop time=100 nowait=true
@se file=se151 nowait=true
@blackout method=crossfade time=100
@waitT canskip=false time=1000
@texton
  ...и я слышу звучный хруст, с которым ломается моя шея.

@pg
*page49|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=デッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@blackout method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>15219</id>
      <timestamp>2013-12-10T15:31:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>VeNoM397</username>
        <id>168</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="25596">*page0|&amp;f.scripttitle
@cm
@rclick call=true
@rep bg=o屋上-(昼) time=400 method=crossfade
@play file=bgm08 time=2000
@seloop file=se256 time=800
  Нет, добавить здесь больше нечего...[l][r]
  В случившемся виноват только я.[l][r]
  Поэтому я обязан продолжить борьбу.

@pg
*page1|
@r
  Мато Зокен и Ассасин...[l][r]
  Чёрная Тень, рыскающая по ночному городу...[l][r]
  Битва Мастеров за Святой Грааль...[l][r]
  И чтобы остановить всё это, я решил сражаться. Ради этого я пожертвовал жизнью Сэйбер...[l][r]
  Я не могу допустить, чтобы погиб кто-то ещё![l][r]
@r
  С этого момента я должен сражаться самостоятельно.

@pg
*page2|
@ld pos=center file=凛制服03g(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0000
  &quot;Эмия-кун?.. Ты чего притих?[l][r]
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0010
  Или ты хочешь мне что-то ещё рассказать?&quot;

@pg
*page3|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0000
  &quot;Нет, [wraptext=&quot;это —&quot;]это — всё. Потеряв Сэйбер, я потерял и право быть Мастером. Для меня более нет причин сражаться вместе с тобой.&quot;

@pg
*page4|
@textoff
@ld_auto pos=center file=凛制服10a(近) index=5000 time=200 method=crossfade
@waitT canskip=false time=400
@ld_auto pos=center file=凛制服06e(近) index=5000 time=400 method=crossfade
@texton
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0020
  &quot;Верно. Если ты вне Войны Святого Грааля, то наше перемирие и обещание бороться до конца теряют свою силу. Поэтому, Эмия-кун...&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0010
  &quot;Да, ты права. [wraptext=&quot;Я —&quot;]Я — вне войны. У такого новичка, как я, без помощи Сэйбер нет ни единого шанса на победу.&quot;

@pg
*page5|
@cl pos=center index=5000 time=400 rule=シャッター左から vague=64
  Я встаю.[l][r]
  Оставляя Тосаку позади, я направляюсь к двери.

@pg
*page6|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0020
  &quot;Прощай, Тосака. И... остерегайся Зокена.&quot;[l][r]
@ld pos=center file=凛制服11e(中) index=5000 time=400 method=crossfade
@say name=RIN n=SAK0905_RIN_0030
  &quot;Эй, Эмия-кун[line4]&quot;[l][r]
  Я, не оборачиваясь, распахиваю дверь...[l][r]
  ...и покидаю крышу, без сожалений сжигая за собой все мосты в прошлое.

@pg
*page7|
@textoff
@playstop time=1000 nowait=true
@sestop time=1000 nowait=true
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=3000
@seloop file=se248 time=1500
@fadein file=o学園正門-(夕) time=1000 rule=カーテン上から vague=64
@texton
  [line3]Занятия подошли к концу.[l][r]
  Если я собираюсь выслеживать Зокена и эту загадочную Тень, то мне следует ждать наступления ночи.[l][r]
  Поскольку я намного слабее, чем они, мне потребуется полезная информация и оружие...[l][r]
  Я дождусь наступления темноты, проникну в Храм Рюдо и попытаюсь добыть немного сведений... 

@pg
*page8|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0030
  &quot;[line3]Кроме того, я не должен забывать и о Сакуре. Пока что ограничусь этим планом.&quot;[l][r]
  Битвы могут подождать.[l][r]
  Пока есть возможность, я хочу побыть с Сакурой и позаботиться о ней.[l][r]
  У меня в запасе ещё есть немного времени. Зайду в торговый квартал и куплю продуктов на пару-тройку дней.

@pg
*page9|
@textoff
@sestop file=se248 time=1500 nowait=true
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=1000
@waitT canskip=false time=1000
@se file=se319 nowait=true
@fadein file=i衛宮邸玄関-(夕) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0040
  &quot;Я дома.&quot;[l][r]
  Ступая в прихожую, я по привычке возвещаю о своем приходе.

@pg
*page10|
@darken method=crossfade time=800 level=128
  &quot;[line6]?&quot;[l][r]
  И тут...[l][r]
  Я понимаю, что что-то не так.

@pg
*page11|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0050
  &quot;[line3]Следы?..&quot;[l][r]
@play file=bgm12 time=0
  На полу виднеются грязные разводы, а также отпечатки чьих-то подошв.[l][r]
  Кто-то вошел в дом, не сняв при этом обувь, а вдобавок к этому я не ощущаю в поместье и следа человеческого присутствия.[l][r]
  Единственная обувь, которую я вижу, принадлежит Сакуре, а домработница, которую я просил прийти, уже ушла домой.

@pg
*page12|
@textoff
@darkenoffT method=crossfade time=400
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@fadein file=i衛宮邸客間(桜)-(曇) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0060
  &quot;Сакура.&quot;[l][r]
  Я захожу в гостевую.[l][r]
  Пусто.[l][r]
  Странное ощущение перерастает в зловещее предчувствие.

@pg
*page13|
@textoff
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@fadein file=i衛宮邸居間-(夕) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@texton
  Я возвращаюсь в гостиную.[l][r]
  Сакуры здесь тоже не оказывается.[l][r]
  Однако следы заканчиваются именно здесь.[l][r]
  Кем бы ни был злоумышленник, он вошел, что-то здесь сделал, и вышел наружу.

@pg
*page14|
  &quot;Здесь кровь...&quot;[l][r]
  На [wrap text=&quot;полу —&quot;]полу — несколько красных капель, как будто кто-то кашлял здесь кровью...[l][r]
  [line3]Я уже интуитивно понимаю.[l][r]
  Сакура была здесь совсем недавно.[l][r]
  Сакура находилась здесь, ожидая моего возвращения.

@pg
*page15|
  Следы злоумышленника. Следы крови.[l][r]
  И отсутствие Сакуры, которая должна сейчас спать из-за болезни.

@pg
*page16|
  Вот и всё.[l][r]
  Странно было не сделать соответствующего вывода.[l][r]
  Ответ ясен, даже и думать не стоит.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Спокойно.[l][r]
  Думай спокойно, ведь я даже могу представить то, что случилось здесь.

@pg
*page17|
  Итак, почему[line4][l][r]
@se file=se265 nowait=true
@quake time=500 vmax=10 hmax=25
@r
  &quot;[line7]&quot;[l][r]
@r
  Почему моя голова вообще не соображает?

@pg
*page18|
@hearttonecombo count=1
  Я должен был прийти домой раньше.[l][r]
  Я должен был отнестись ко всему серьёзней.[l][r]
  Разве я поселил Сакуру здесь не потому, что боялся именно такого исхода событий?

@pg
*page19|
  Мато Зокен солгал, сказав, что Сакура не связана с этой кровавой бойней.[l][r]
  Почему я поверил его словам?[l][r]
  Невозможно, чтобы она не была вовлечена во всё это, являясь частью семьи Мато.

@pg
*page20|
  Итак, почему?[l][r]
  Почему же я поверил такой удобной для меня истории[line4]?!

@pg
*page21|
@seloop file=se046
@wait canskip=false time=1000
  &quot;[line5]&quot;[l][r]
  Телефонный звонок.[l][r]
  С пустой головой, я механическими движениями поднимаю трубку.[l][r]

@textoff
@blackout method=crossfade time=400
@sestop file=se046 time=100 nowait=true
@se file=se299 nowait=true
@texton
@r
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0000
  &quot;При-вет? Ты наконец-то дома, Эмия?&quot;[l][r]

@r
  Веселый голос принадлежит Мато Синдзи.

@pg
*page22|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0070
  &quot;[line4]Что ты сделал с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0010
  &quot;А? О, я позвонил тебе, поскольку думал, что ты места себе не находишь из-за отсутствия Сакуры, но оказалось, ты более догадлив, чем я ожидал. Удивительно. Ведь тебе даже не нужно ничего объяснять.&quot;

@pg
*page23|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0080
  &quot;Заткнись. Что ты сделал с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0020
  &quot;Хм? Я всего лишь забрал то, что принадлежит мне. Не могу же я оставлять её в чужом доме вечно.&quot;

@pg
*page24|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0090
  &quot;Синдзи.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0030
  &quot;Ха-ха! Великолепно, ты даже разозлился! Ревнуешь, что Сакура не принадлежит тебе одному?!&quot;[l][r]

@hearttonecombo count=1
  Ревную?..[l][r]
  Даже и не думай. Я не позволю себе лишних эмоций.

@pg
*page25|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0100
  &quot;Не трать впустую моё время. Говори, что хотел.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0040
  &quot;Хе[line3]ты уже должен был догадаться. Давай закончим наше состязание. Ты же не думал, что предыдущая [wraptext=&quot;схватка —&quot;]схватка — это конец, верно?&quot;

@pg
*page26|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0110
  &quot;А разве нет? Ты сбежал и этим всё сказано.&quot;

@pg
*page27|
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0050
  &quot;Это... ничего... не значит!.. Различие было в силе наших Слуг, а не в твоей крутости! Не будь там твоей Сэйбер, я бы не отступил! И если Сэйбер не вмешается, я тебя сделаю!..&quot;

@pg
*page28|
  Если Сэйбер не вмешается?..[l][r]
  Понятно... Должно быть, Райдер не посчитала нужным говорить Синдзи о гибели Сэйбер.[l][r]
  Я не знаю, что она задумала, но Синдзи всё ещё считает, что [wraptext=&quot;я —&quot;]я — Мастер.[l][r]
@r
  О[line3]вот значит, почему он похитил Сакуру.[l][r]
@r
  Короче говоря, этот телефонный звонок...

@pg
*page29|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0120
  &quot;Синдзи. Что ты собираешься делать с Сакурой?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0060
  &quot;Ничего. Вернее, это будет зависеть от того, что сделаешь ты.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0070
  Я её и пальцем не трону, если ты придёшь один.Ты ведь понимаешь, что это значит?&quot;
@pg
*page30|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0130
  &quot;Да. Ты хочешь, чтобы я сразился без Сэйбер, верно?&quot;

@pg
*page31|
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0080
  &quot;Хо-хо, да ты сегодня просто блещешь умом. Тогда слушай, мы будем сражаться в школе. Если придёшь один, я отдам Сакуру.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0090
  Ах, да, даже не пытайся пропихнуть мне какое-нибудь хитроумное дерьмо... Моя Райдер установила над школой замкнутый барьер. Так что я сразу узнаю, если ты притащишь Сэйбер с собой.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0100
  И если это произойдёт[line3]я не смогу гарантировать, что с ней ничего не случится.&quot;

@pg
*page32|
@se file=se190 nowait=true
@sestop time=300 nowait=true
  &quot;А-а-а!..&quot;[l][r]
@r
  Я слышу звук глухого удара.

@pg
*page33|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0140
  &quot;Я приду сейчас же. Только не делай больше ничего Сакуре.&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0110
  &quot;Хах!.. Прекрасно, я принимаю этот обмен.[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0120
  Но, тем не менее, не слишком ли ты припозднился, возвращаясь домой?[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0130
  Ты сказал, чтобы я ничего больше не делал Сакуре, а я даже не могу придумать ничего такого, что я уже не пробовал с нею делать.&quot;

@pg
*page34|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0150
  &quot;[line3]Что ты имеешь в виду, Синдзи?&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0140
  &quot;Хороший вопрос. Скажем так, мне наскучило бить её кулаком, поэтому я отдал её Райдер. В остальном, всё так же, как и в ту памятную для тебя ночь. А Райдер взяла шею Сакуры и немного[line4]&quot; 

@se file=se047 nowait=true
@pg
*page35|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=i衛宮邸居間-(夕) time=1000 method=crossfade
@quakeT time=600 vmax=35 hmax=5
@se file=se151 nowait=true
@se file=se138 nowait=true
@texton
  Я едва не расшибаю телефонную трубку.[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0160
  &quot;Ты покойник, Синдзи!&quot;[l][r]
  Его мерзкий смех до сих пор звенит у меня в ушах.[l][r]
  Мои нервы пылают от гнева, требуя от меня сейчас же двинуться в школу.

@pg
*page36|
@textoff
@playstop time=800 nowait=true
@blackout rule=走る感じ vague=64 time=300
@waitT canskip=false time=800
@superpose storage=o衛宮邸外観-(曇) opacity=128
@fadein file=o衛宮邸外観-(夕) time=400 rule=走る感じ vague=64
@superpose_off
@texton
  Я выхожу наружу.[l][r]
  Небо темнеет, а за горизонтом, в разрывах грозовых туч медленно умирает алое солнце.[l][r]
  Держу пари, сегодня вечером грянет буря...[l][r]
  Но перед тем как она начнётся, я приду домой с Сакурой.

@pg
*page37|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=400
@waitT canskip=false time=1500
@superpose storage=o学園正門-(曇) opacity=128
@fadein file=o学園正門-(夕) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@superpose_off
@texton
  Вокруг ни души — школа пуста, словно склеп.[l][r]
  Повторяющиеся случаи комы привели к тому, что школа закрылась раньше обычного.[l][r]
  Всего пять часов вечера, а в здании уже нет ни учеников, ни преподавателей.

@pg
*page38|
@textoff
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=800
@waitT canskip=false time=400
@superpose storage=black opacity=64
@fadein file=o学園校庭-(夕) time=800 rule=カーテン左から vague=64
@superpose_off
@texton
  [line4]В нервах позвоночника пылает раскалённая сталь.[l][r]
@r
  Магическая Цепь уже выкована.[l][r]
  Я довожу свою концентрацию до такой степени, чтобы даже не помышлять о том, что «укрепление» может дать осечку.

@pg
*page39|
@textoff
@flushover method=crossfade time=200
@play file=bgm29 time=0
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=200 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=48
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=400 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=84
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=600 method=crossfade
@superpose storage=red opacity=148
@flushover method=crossfade time=200
@fadein file=o学園校庭-(真紅) time=800 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@superpose_off
@blackout rule=カーテン左から vague=64 time=400
@waitT canskip=false time=800
@fadein file=i学園廊下-(真紅) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
@texton
@r
  [line4]Это, должно быть, замкнутый барьер Райдер.[l][r]
@r
  Вся школа пропиталась оттенками красных цветов, мои лёгкие при каждом вздохе пронзает боль...[l][r]
@textoff
@superpose storage=こぼれる血b opacity=128
@shockT time=400 hmax=30 count=-3
@se file=se028 nowait=true
@redraw method=crossfade time=200
@superpose_off
@fadein file=i学園廊下-(真紅) time=400 method=crossfade
@texton
  Я схаркиваю кровью.[l][r]
  Безразлично утерев губы, я взбегаю вверх по лестнице.

@pg
*page40|
@black rule=走る感じ vague=64 time=200
  Не могу утверждать наверняка, но всё же, я догадываюсь, где он...[l][r]
  Зная Синдзи, предположу, что он вряд ли расположился бы в незнакомом для нас месте.[l][r]
  Классная комната на третьем этаже — вариант, достойный рассмотрения.

@pg
*page41|
@bg file=i学園廊下-(真紅) time=1000 rule=カーテン左から vague=64
  Я добираюсь до нужного этажа.[l][r]
  Алая пелена уплотняется с каждым моим шагом, зачерпывая в себя всё большие глотки магической энергии.

@pg
*page42|
@ld pos=leftcenter file=慎二私服01c(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
  Неужели он ждал меня? Как любезно.[l][r]
  Стоя у входа в комнату 2-С, Синдзи с ухмылкой наблюдает за мной.

@pg
*page43|
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0170
  &quot;[line4]Синдзи!..&quot;[l][r]
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0150
  &quot;Ха[line3]какая честность, Эмия. Ты прибыл, как и обещал!..&quot;

@pg
*page44|
@hearttonecombo count=1
  Мой мозг кипит...[l][r]
@r
  [line3]Сакура должна быть в классной комнате.[l][r]
@r
  Я должен проверить, в порядке ли она.[l][r]
  Если Синдзи встанет у меня на пути, я буду беспощаден...

@pg
*page45|
@ld pos=leftcenter file=慎二私服01e(遠) index=3000 time=400 method=crossfade
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0160
  &quot;Пришел твой черёд, Райдер! [wrap text=&quot;Это —&quot;]Это — Мастер той, кто победил тебя!.. Отомсти ему за то оскорбление!..&quot;[l][r]
@textoff
@se file=se083 nowait=true
@ld_auto pos=rightcenter file=ライダー01a(中) index=4000 time=300 rule=走る感じ vague=64
@texton
  Чёрная Слуга преграждает мой путь...[l][r]
  [line3]Меня это не волнует.[l][r]
  Я пойду до конца, и мне не важно, кто встанет на моём пути.

@pg
*page46|
@textoff
@se file=se107 nowait=true
@quakeT time=800 vmax=20 hmax=20
@fadein file=01縦切りd time=200 rule=下から上へ vague=64 flipud=true
@blackout method=crossfade time=300
@texton
  [line3]Продолговатый кинжал рассекает воздух.[l][r]
@r
  Я с удивительной скоростью считываю его убийственную траекторию и уклоняюсь от неё.[l][r]
  Чудом избегнув смертоносной атаки, я проскальзываю мимо Райдер...[l][r]
  Видимо, её высокий рост и длинные волосы сослужили ей плохую службу: Райдер не успевает схватить меня, пока я мчусь к своей цели.

@pg
*page47|
@textoff
@cl_notrans pos=all
@ld_notrans file=慎二私服01b(遠) pos=l index=1000
@se file=se083 nowait=true
@shockT time=1000 hmax=30 count=-4
@fadein file=i学園廊下(ブラー)-(真紅) time=200 rule=円形(中から外へ) vague=64 noclear=1
@texton
  [line3]Моя взяла!..[l][r]
@r
  [wrap text=&quot;Расстояние —&quot;]Расстояние — приблизительно пять метров. Я долечу до Синдзи менее чем через две секунды, доберусь до Командного Заклинания, управляющего Райдер, и...[l][r]
@textoff
@imageex storage=ライダー01a(近) page=fore visible=true layer=4 left=700 top=60 opacity=0
@se file=se085 nowait=true
@move layer=4 path=(80,80,64)(142,60,255) time=300 accel=-2
@wm canskip=false
@dashcomboT cx=c cy=200 imag=1.0 mag=2.0 opacity=64 wait=0 time=200
@se file=se147 nowait=true
@blackout rule=右から左へ vague=64 time=200
@quakeT time=2000 vmax=30 hmax=50
@fadein file=D02鎖による捕縛-赤 time=200 rule=右から左へ vague=64 fliplr=true flipud=true
@dashcomboT cx=382 cy=279 imag=1.0 mag=2.0 rot=0.5 opacity=128 wait=0 time=300
@flushover method=crossfade time=400
@texton
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0180
  &quot;...!!!!?&quot;[l][r]
  Мой язык выпирает изо рта.[l][r]
  Что-то сжимает мою шею сзади.

@pg
*page48|
@textoff
@dashcomboT storage=i学園廊下-(真紅) layer=base cx=406 cy=35 imag=2.5 mag=2.5 irot=0.02 rot=0.02 opacity=128 wait=0 time=200
@shockT time=1000 hmax=30 count=-5
@texton
@say name=SIN n=SAK0905_SIN_0170
  &quot;[line4]Уф-ф. Ты что делаешь, Райдер?! Да как ты вообще можешь называть себя Слугой, позволяя Эмии вытворять такое?!&quot;[l][r]
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0000
  &quot;Сожалею... Я не приняла всерьёз силу его концентрации.&quot;

@pgnl
  [line3]Я слышу голос Райдер прямо позади себя.[l][r]
@shock time=1000 hmax=30 count=-8
@r
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0190
  &quot;Гх-х... кх-х, ах!..&quot;[l][r]
  Мои ноги не достигают пола.[l][r]
  Райдер обернула цепь вокруг моей шеи и подняла моё тело высоко вверх[line4]

@pgnl
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0200
  &quot;Ха[line4]гха-а, гх!..&quot;[l][r]
@shock time=800 vmax=20 hmax=15 count=-7
@r
  Подвешенный таким образом, я не в силах сопротивляться.[l][r]
  Райдер стоит позади, вне поля зрения, а моя шея уже[line3]

@pgnl
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0010
  &quot;Ты проиграл, потому что потерял своё самообладание, Мастер Сэйбер.[l][r]
@say name=RAD n=SAK0905_RAD_0020
  Я не могу доверить тебе Сакуру... Хотя это и не моё желание, но ты умрёшь здесь.&quot;[l][r]
@say name=SHI n=SAK0905_SHI_0210
  &quot;Гх-х[line4], ...&quot;

@pgnl
@white method=crossfade time=1000
  Сознание меркнет...[l][r]
  Чуть-чуть...[l][r]
  Ещё бы чуть-чуть и..., но моё тело подвешено в воздухе...[l][r]

@r
@textoff
@playstop time=100 nowait=true
@se file=se151 nowait=true
@blackout method=crossfade time=100
@waitT canskip=false time=1000
@texton
  ...и я слышу звучный хруст, с которым ломается моя шея.

@pg
*page49|
@textoff
@waitT canskip=false time=1000
@fadein file=デッドエンド time=1000 method=crossfade
@waitT canskip=false time=800
@blackout method=crossfade time=400
@waitT canskip=false time=800
@return</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==05 Судьба День15.ks==</title>
    <id>5299</id>
    <revision>
      <id>12096</id>
      <timestamp>2011-12-14T08:08:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «  На что я должен потратить оставшееся время?  Я думал над этим, но, в конце концов, оказался ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="3959">

На что я должен потратить оставшееся время?

Я думал над этим, но, в конце концов, оказался здесь.



&quot;Оно совсем не изменилось. Мне нравится тишина гостиной, но здесь, всё таки, лучше.&quot;



&quot;Ага. Хоть ты и рыцарь, но сидеть любишь по-японски. Да и с шинаем выглядишь очень достойно. Забавно было бы побиться с тобой в доспехах.&quot;



&quot;В доспехах? Это ты правильно сказал. Я могла бы призвать свои доспехи, а тебя подушками обвязать.

Нет, это определённо хорошая идея.

Жаль только, что ты раньше до неё не додумался. Так бы наши тренировки стали более серьёзными.&quot;



&quot;Гх…&quot;

Сэйбер так мила, даже когда злится.

Просто очаровательна, но вот её слова вызывают страх.



&quot;Ты серьёзно? Да я после такого неделю с кровати не слезу.&quot;



&quot;Ничего подобного.

Ты недооцениваешь себя. За последние несколько дней ты стал намного сильнее. Возможно, ты даже в реальной битве смог бы дать мне отпор.&quot;

&quot;Правда?&quot;



Даже если это просто лесть, я счастлив.

Ведь в вопросе ратного дела Сэйбер для меня непререкаемый авторитет.

Победить её хотя бы раз – значит быть принятым ею.



&quot;Серьёзно?.. Значит, при хорошем раскладе я смог бы и тебя победить?..&quot;

&quot;Да. Ты невероятно вырос и можешь гордиться собой. И... я тоже очень рада за тебя.&quot;



&quot;…&quot;

Сэйбер широко улыбается.

И эта улыбка заставляет всю мою решимость вмиг испариться.

Ведь после этого...

У нас не будет пути назад. Если бы мы только смоги сбежать от битвы, в которой всё равно не победить…



&quot;Широ? Почему ты остановился?

Снова болит? Если да, то прошу тебя, лучше отдохни у себя в комнате и…&quot;

&quot;Нет, всё в порядке. Ничего не болит.&quot;



Я отбрасываю прочь сомнения.

Я не могу убежать, как не хочу, чтобы наши последние с ней часы закончилось подобным образом.



&quot;Эм, Сэйбер. Раз уж мы здесь, почему бы не устроить лёгкую тренировку? Не сражение, а просто разминку, что ли?&quot;

Я изо всех сил пытаюсь скрыть свои эмоции и покрасневшее лицо.



&quot;Хорошо.

Тогда я буду биться с тобой, используя свой стиль, а ты, если хочешь, можешь пользоваться своей техникой.&quot;



Должно быть, она поняла мои намерения, поэтому охотно соглашается с предложенной мною идеей.

Да... это больше похоже на сражение, нежели разговор.



На короткое время мы забываем обо всём и чувствуем лишь столкновения наших шинаев.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12148</id>
      <timestamp>2011-12-15T03:57:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="3960">
На что я должен потратить оставшееся время?

Я думал над этим, но, в конце концов, оказался здесь.



&quot;Оно совсем не изменилось. Мне нравится тишина гостиной, но здесь, всё таки, лучше.&quot;



&quot;Ага. Хоть ты и рыцарь, но сидеть любишь по-японски. Да и с шинаем выглядишь очень достойно. Забавно было бы побиться с тобой в доспехах.&quot;



&quot;В доспехах? Это ты правильно сказал. Я могла бы призвать свои доспехи, а тебя подушками обвязать.

Нет, это определённо хорошая идея.

Жаль только, что ты раньше до неё не додумался. Так бы наши тренировки стали более серьёзными.&quot;



&quot;Гх...&quot;

Сэйбер так мила, даже когда злится.

Просто очаровательна, но вот её слова вызывают страх.



&quot;Ты серьёзно? Да я после такого неделю с кровати не слезу.&quot;



&quot;Ничего подобного.

Ты недооцениваешь себя. За последние несколько дней ты стал намного сильнее. Возможно, ты даже в реальной битве смог бы дать мне отпор.&quot;

&quot;Правда?&quot;



Даже если это просто лесть, я счастлив.

Ведь в вопросе ратного дела Сэйбер для меня непререкаемый авторитет.

Победить её хотя бы раз – значит быть принятым ею.



&quot;Серьёзно?.. Значит, при хорошем раскладе я смог бы и тебя победить?..&quot;

&quot;Да. Ты невероятно вырос и можешь гордиться собой. И... я тоже очень рада за тебя.&quot;



&quot;...&quot;

Сэйбер широко улыбается.

И эта улыбка заставляет всю мою решимость вмиг испариться.

Ведь после этого...

У нас не будет пути назад. Если бы мы только смогли сбежать от битвы, в которой всё равно не победить...



&quot;Широ? Почему ты остановился?

Снова болит? Если да, то прошу тебя, лучше отдохни у себя в комнате и...&quot;

&quot;Нет, всё в порядке. Ничего не болит.&quot;



Я отбрасываю прочь сомнения.

Я не могу убежать, как не хочу, чтобы наши последние с ней часы закончилось подобным образом.



&quot;Эм, Сэйбер. Раз уж мы здесь, почему бы не устроить лёгкую тренировку? Не сражение, а просто разминку, что ли?&quot;

Я изо всех сил пытаюсь скрыть свои эмоции и покрасневшее лицо.



&quot;Хорошо.

Тогда я буду биться с тобой, используя свой стиль, а ты, если хочешь, можешь пользоваться своей техникой.&quot;



Должно быть, она поняла мои намерения, поэтому охотно соглашается с предложенной мною идеей.

Да... это больше похоже на сражение, нежели разговор.



На короткое время мы забываем обо всём и чувствуем лишь столкновения наших шинаев.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06.ks==</title>
    <id>1352</id>
    <revision>
      <id>2155</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:24:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==  &quot;No! Come back, Saber!&quot; When I notice, I'm yelling at the top of my lungs.  &quot;Master!?&quot; She looks dumbfounded. Saber slows down as she hears my voice. But …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4324">==06.ks==

&quot;No! Come back, Saber!&quot;
When I notice, I'm yelling at the top of my lungs.

&quot;Master!?&quot;
She looks dumbfounded.
Saber slows down as she hears my voice.
But that's not enough. She won't make it if she only slows down...!

&quot;It is dangerous, so please stay back...!&quot;
&quot;No, you're in danger! Just come here...!&quot;
I reach out to her with my hand.

&quot;I am...? !?&quot;
She must have understood me, as she turns her back to Berserker and jumps away with all her might.

Right after her retreat...
He shoots the &quot;arrow&quot;.

Saber jumps back like a spark, and Berserker tries to pursue Saber.
Archer's arrow is fired right between them.
Archer's arrows have not had any effect so far.
The black giant ignores it, as if saying it's not worth blocking.

But at that moment...

&quot;&quot;
The black giant turns his back to us and attacks the &quot;arrow&quot; coming at him with all his might

In that instant...
All sound is lost.

&quot;!&quot;
I throw myself on top of Saber and brace myself.
Maybe I've gone deaf, as I can't hear anything.
All I can feel is the heat burning my skin and the shaking of the ground.
Many things go flying through the air, and a piece of something pierces my back.

&quot;......!&quot;
I grit my teeth and endure it.
The blinding light must have only lasted for an instant.
I manage to survive the destruction.

&quot;Wha&quot;
Saber is staring in astonishment.
...I'm doing the same as well.
I don't know what happened.
Archer's &quot;arrow&quot; razed this cemetery in an instant.
There's a crater at the center of the explosion.
Archer has created this destruction.
But the giant still exists in spite of such abolition.

&quot;Berserker... He is unwounded even after taking a direct hit from a Rank-A Noble Phantasm&quot;
Saber's voice is weak.
Sparks are flying through the night air.
The black giant is standing still in the fire, and everybody here watches this terrible spectacle without words.

The crackling of the flames is the only sound present.
Right when I start to think that this might turn into a big fire...
&quot;Huh...?&quot;
Something rolls towards me with a noise.

&quot;...A sword?&quot;
No, it is an &quot;arrow&quot;.
An arrow with a gorgeous hilt and a spiral blade.
...Even if it's a sword, it is an &quot;arrow&quot; if it's used as a projectile.

&quot;&quot;
I don't know why it catches my attention so much.
The arrow broken by Berserker disappears as if melting into the fire.
It fades away like candy melting under heat.

&quot;]It
Makes me feel like vomiting for some reason.

&quot;Shirou, that was...&quot;
&quot;It was Archer's arrow. I don't know anything else about it.&quot;
I raise my head to look at the distant Archer.

&quot;!&quot;
I shouldn't be able to see him.
I shouldn't be able to see him, but I do.
He's smiling.
He's smiling as if to tell me that he wasn't aiming just at Berserker.

&quot;Damn him!&quot;
I feel a headache.
The chill running down my back won't go away.
My spine is burning like it does when I fail to create a Magic Circuit

&quot;...Hm. I have a better opinion of you, Rin. Your Archer's pretty good.&quot;
The girl's cheerful voice echoes through the air.

&quot;All right, come back, Berserker. I wanted to get the boring stuff over with first, but I've changed my mind.&quot;
...The black shadow wavers.
The giant starts to retreat through the fire.

&quot;What? You're running away after all this?&quot;
&quot;Yup, I've changed my mind. I don't want Saber, but I'm interested in Archer now. So I'll let you live for a bit longer.&quot;

The giant disappears.
The girl giggles.
&quot;Goodbye. Let's play again, Onii-chan.&quot;
Saying this, she goes away.

&quot;......&quot;
The unexpected disaster leaves.
Tohsaka must not intend to follow that girl in spite of what she said.
Even I can tell that the girl let us go.
So I don't think Tohsaka will go and seek out such a reckless fight.

&quot;Thank you, Master. I would have been hit by Archer's Noble Phantasm if you had not called out to me.&quot;
&quot;OOh, I'm glad to hear that.&quot;

&quot;Master...?&quot;
...What's wrong with me?
Even though I'm not wounded, I feel sick, and my consciousness is...

&quot;Emiya-kun? You look really pale.&quot;
&quot;Master...? Shirou...!&quot;
...My knees buckle.
My vision goes white.

&quot;Please pull yourself together! What is going on...!?&quot;
...I feel someone support me as I start to fall.
But the feeling fades as all my senses go away.

What's left is this throbbing within me.
What's irritating me?
And what am I so concerned about?
...I'm about to fall unconscious, but my head continues to throb.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day10.ks==</title>
    <id>3861</id>
    <revision>
      <id>6540</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:04:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        &quot;[line8]&quot;  ...I open my eyes.  While staring up at the ceiling, I raise my arm and let it fall to the futon.    &quot;[line4]It's a bit heavy.&quot;  I keep m...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4006">==06.ks==







&quot;[line8]&quot;

...I open my eyes.

While staring up at the ceiling, I raise my arm and let it fall to the futon.



&quot;[line4]It's a bit heavy.&quot;

I keep my eyes on the ceiling in a daze, not bothering to get up.

...My body feels dull.

I'm not awake yet, and I feel like I need more rest.

Even though it's morning already, I really don't feel like getting up.



&quot;Hm... Why am I so tired?&quot;

I try to recall what happened.

[line4]Then.



&quot;[line8]&quot;

At the very least, my sleepiness is blown away in an instant.



&quot;[line4]Um.&quot;

I look beside me.

No one is beside me. All I see is my lazy arm.



&quot;Oh, so Sakura's already awake.&quot;

Then she should be in the kitchen.

Knowing her, I bet she's preparing breakfast and letting me sleep in.



&quot;Man, she always pushes herself if I don't stop her.&quot;

I raise myself up.

Immediately, dizziness assails me.



&quot;...Whoa. My body sure feels heavy.&quot;

Maybe I'm tired.

A lot certainly did happen yesterday, but, um... I don't think what happened last night would make me this tired.

I haven't been training for nothing.

It must be because I didn't get that much sleep.



&quot;...I couldn't sleep really well. Well, my blood should get flowing once I start moving around.&quot;

First of all, Sakura's in a worse state.

And she's pushing herself even harder, so I can't be resting just because I feel a bit tired.



Mustering my resolve, I get out from the futon.

&quot;[line4]Ugh.&quot;

And I get dizzy again.

It's not because of fatigue.

It's because, um, my appearance is very unique, causing me to remember what happened last night.



&quot;......Um. I have to put some clothes on.&quot;

I drag the futon with me as I make my way to the wardrobe.

...Crap.

If this is causing me to blush, how in the hell can I greet Sakura...?



&quot;[line6]Phew.&quot;

I take another deep breath to prepare myself.



&quot;[line8]&quot;

It's all right. I've simulated it many times in my head.

It's nothing difficult. I've greeted her numerous times before, so it's weird to be nervous.



&quot;All right, I'm going.&quot;

I put gasoline into my empty tank.

I turn the key, kick the gas pedal, and enter the living room where Sakura is.



&quot;&quot;[line4]Oh.&quot;&quot;

Then.

Sakura, who I thought would still be in the kitchen, is in the living room, putting breakfast on the table.



&quot;Uh[line4]g-g-good morning, Senpai.&quot;

&quot;Uh[line4]Yeah. G-Good morning, Sakura.&quot;

We both greet each other with tense voices.



&quot;Um......... well.&quot;

&quot;Uh......... um.&quot;

I try to say something, but my head is blank.



&quot;[line8]&quot;

&quot;[line8]&quot;

[line3]This is bad.

It's bad to have silence so early in the morning... no, more than that, as a man, I can't trouble a girl...!



&quot;G-Good morning, Sakura...! The food sure looks good!&quot;

I talk stupidly.

...Wait, this greeting isn't any different from the earlier one, you idiot!



&quot;Oh, yes! G-Good morning, Senpai!&quot;

&quot;[line8]&quot;

...Um.

I think Sakura's response is the same as well.



She looks at me in surprise, evidently thinking the same thing.

To her, I must look the same way.



&quot;[line8]Hah.&quot;

Thinking about it makes me relax.

We were both nervous, but we were looking forward to seeing each other.



&quot;...Phew. This is the third time, but good morning, Sakura.&quot;

I give a natural smile and greet her again.

The instant she sees me relax...

&quot;[line3]Yes. Good morning, Senpai.&quot;

Sakura returns the smile and responds for the third time.



And so our awkward breakfast starts.



&quot;Itadakimasu.&quot;

&quot;Yes, itadakimasu.&quot;

Even though we can do all the usual formalities, I'm still nervous.



&quot;[line8]&quot;

I eat restlessly.

...Sakura must have gotten over it, as she's eating in a good mood.

...Hmm, are girls stronger in this regard?



&quot;...? Is something wrong? Oh, do you want more miso soup?&quot;

&quot;[line3]No, I'm still on my first bowl. But it's good. Yeah, it's really good.&quot;

&quot;Yes. I'm confident in today's food, so I'm glad you like it.&quot;



&quot;[line4]!&quot;

Her smile makes me choke.

It's embarrassing to be blushing when Sakura's already composed, so I start eating to hide it.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day11.ks==</title>
    <id>3895</id>
    <revision>
      <id>6574</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        [line4]Light that destroys my eyes.  The strong headwind pushes my mind and body away from the entrance.    The light is too strong for me to percei...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7018">==06.ks==







[line4]Light that destroys my eyes.

The strong headwind pushes my mind and body away from the entrance.



The light is too strong for me to perceive what it is.

My body, exposed to the wind, is rusting with each passing second.

How long will I stay here?

An infinity that is not even a second, and an instant close to eternity.

With no sense of time, years change to seconds.

Therefore, my body is eternally exposed to the wind, polished and clouded like a mirror, and crumbling apart.



&quot;[line8]Oh&quot;



 Go forward.

 This place is painful.



A zero gravity without any handhold.

An airless vacuum.

The world of wind erosion is not a place one can stay in human form.



That's why I move forward.

My volume doubles with each step I take, and it gets harder to breathe.

One step.

Two steps.

The third step is impossible.

I can't go any farther. The wind gets stronger the more I advance, tearing at my body.



But I have to move forward if I want to escape.

The wind is coming from the other side of the light.

The light is the entrance and the exit.

[line4]This place hurts.

So I have to quickly get to the other side.

A stronger wind is there once I pass the entrance.

Once past the exit, this pain would become lighter.



&quot;Ha[line4]ah, ahh[line4]!&quot;

I reach out my hand.

I reach out with all my might.

The light is in front of me.

But I can't reach it.

The polar light destroy my eyes.

I can't reach it no matter what.



It hurts.

I can't reach it even if I cough up blood and reach out.

Why?

It's only a meter away.

So why?

Why does it feel like I'm trying to head to the distant polar lights?



&quot;[line4]Shirou.&quot;

&quot;Eh?&quot;

I wake up.



&quot;You can't. You'll die if you take it off just because it's painful.&quot;

&quot;[line8]&quot;

I blankly stare at Ilya, standing before me.



&quot;Ilya...? Why are you in my room?&quot;

&quot;Because my room is close to yours. I woke up early, so I came to look at you.&quot;



...Man.

It seems she woke up before me and came here.

I don't care about that, but maybe Ilya did so because[line4]



&quot;...Hm. Was I having a nightmare?&quot;

&quot;Yup. You were moaning in pain, trying to pull that cloth off your arm.

 Well, I came here because I expected you to do that. I suppressed the pain while you were asleep, so it feels better now, right?&quot;



&quot;Oh[line4]&quot;

I now notice that my right hand is on the cloth covering my left arm.

.....Oh man.

If Ilya hadn't come, I might've taken it off in my sleep.



&quot;[line4]I see. Thank you, Ilya.&quot;

&quot;You don't have to thank me. It's between you and me.

 And I promised, right? That I'll help you when you're in trouble.&quot;



&quot;[line8]&quot;

Her smile captivates me.



I know Ilya's just saying that out of kindness, but...

&quot;Fufu, and I wanted to see your sleeping face. You were in pain, but your were trying your best to endure it. You were so cute.&quot;

I slam the brakes on my panicking heart.



&quot;[line4]Ilya. It's not good to go into someone else's room without permission.

 Mornings and evenings are out of the question. I'm an ordinary guy, so it's troubling.&quot;

&quot;Oh, really? How is it troubling? I want to know in detail.&quot;



&quot;Ugh[line3]even that question is troubling.

 First of all, you're a girl, so you can't go into a guy's room in the morning. It's dangerous. It's really dangerous. You're not just endangering yourself, you're putting the innocence of an adolescent boy at risk too.&quot;



&quot;Really? But that makes even less sense. What's so bad, and what's so dangerous about it? I won't stop unless you tell me why.&quot;



The silver-haired girl puts her hand down, gets on all fours, and...

&quot;See, I'm closer to you now. So, why is it troubling for me to come near you in the morning, Shirou?&quot;

&quot;Y-Y-Y-Y-You idiot...!!!!!&quot;



I roll backward head-over-heels while keeping ahold of my futon.

That was close.

Guys experience a certain physiological phenomenon every morning.

I could be given a man's mark of shame if she comes close to me in such an outf[line4]



&quot;Oh.&quot;

&quot;Gah[line4]&quot;

I hit the back of my head hard.



&quot;Ah, guh[line4]that's why... I said it's dangerous.&quot;

I make up an excuse.



&quot;O-Okay. I'm sorry, Shirou.

 ...Um, did it hurt...?&quot;

It hurts.

I saw stars and my head is throbbing, but I can't be whining if I hear a voice like that.



&quot;No, I'm fine. It was a good wake-up call, so don't worry about it.&quot;

I shake my head and get up.

My morning issue has calmed down thanks to that.



&quot;...All right. It's about time, so I'm going to go cook breakfast. What do you want, Ilya? If there's anything you don't like, say so now.&quot;



&quot;Eh? No way, you can cook!?&quot;

&quot;Well, I can cook like everyone else. I don't know about Western snacks... but I guess I can manage pancakes.&quot;

Ilya's face lights up.

It seems the fact that I can cook is a delightful thing for Ilya.



&quot;Hmm... Then do you want to make it together? I thought I'd go get you after breakfast's done, but it's better for you to be in the living room if you're awake.&quot;

&quot;Really!? Yeah, I'll go! I want to see you wearing an apron!&quot;



&quot;I see. Then let's beat Tohsaka together with the three of us.

 I promised Sakura we'd be cooking together this morning, so we'll have the strength of three with your help.&quot;

&quot;[line4]No. I'm not going if Sakura's there. You go by yourself, Shirou.&quot;



&quot;Eh... Why? Because Sakura's there? Do you hate Sakura?&quot;

&quot;No, I actually rather like her. But I can't approve of her because she's not suited for you.&quot;

&quot;...? What do you mean by not suited, Ilya?&quot;



&quot;It's true. You ought to know why, but you're trying so hard not to notice it. Telling you now won't do any good.&quot;

Ilya goes out into the hallway.



&quot;And I don't know what kind of trance you were in, but don't keep charging ahead recklessly. You're watching Archer's magic, not Shirou's magic.

 ...I know you'll eventually obtain the magic, but there's only the possibility right now. Your body will destroy itself from within if you try projection in such a state.&quot;



&quot;Projection[line4]?&quot;

I repeat Ilya's word absentmindedly.

At that instant...

The cocking hammer goes down.

The dream I saw while I was treated.

I vaguely understand what it is and what it means.



[line4]It's probably...

Projection taken to the utmost limit, reproducing every weapon you've ever seen and making them your own.



&quot;...That's right. Archer's Noble Phantasm is 'magic' that only he can use.

 Archer is a blacksmith heroic spirit that can reproduce any weapon he sees. The power is something you can use too, now that you inherited his arm. You're probably not conscious of it now,but you'll remember the activation spell if you put your mind to it.&quot;



&quot;But don't think about using it just because you can. That priest is right. If you remove the cloth and use projection even once, you will certainly die.

 ...So don't take it off, no matter what. I won't forgive you if you die like Kiritsugu. I'll never forgive you if you leave me alone before I kill you.&quot;



Ilya leaves.

Her warning contains both caring strictness and murderous hostility.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day12.ks==</title>
    <id>3912</id>
    <revision>
      <id>6591</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:40:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        &quot;Here's your breakfast, Shirou!&quot;  Ilya hands me a plate as soon as I enter the living room.  On the plate are blackened toast, a runny sunny-side up...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2884">==06.ks==







&quot;Here's your breakfast, Shirou!&quot;

Ilya hands me a plate as soon as I enter the living room.

On the plate are blackened toast, a runny sunny-side up egg, and cut tomatoes.



&quot;Oh, thanks.&quot;

My head's still dizzy, but I sit down at my usual spot and start biting on the toast.

I decline to comment on the toast, but the egg is done pretty well. Maybe she copied someone, or perhaps Tohsaka taught her.

Anyway, I have to give her a perfect score if this is her first time cooking.



&quot;It's good.&quot;

I crunch on the toast.

Ilya doesn't seem happy or proud, but simply watches me in satisfaction.



I'm not giving in to her happy mood, but I decide not to ask why the toast feels like coal.

It's good.

Having your toast black or hard is a matter of personal preference.



&quot;It is a problem. You'll get sick if you eat something burned like that.&quot;

&quot;You idiot. The burned spots are the best, whether it's rice or toast.&quot;

&quot;...Hey. Are you all right, Emiya-kun?&quot;

&quot;I'm saying it's good. And I guess doing it rough is all right.&quot;

&quot;You must really be half-asleep. This isn't time to be saying such carefree things, you know?&quot;



Tohsaka looks at the TV.

The TV is on, showing the morning news.



[line4]Is this deja vu?

The news seems to be a story I've already seen[line3]and my mind sharpens up.



The captions on the screen.

An incidence of unexplained comas occurred in Shinto last night.

The residents lost consciousness overnight.

It's being treated just like the other mysterious comas, but it's different from before.

The area of the incident is 50 meters in diameter.

It used to only happen in one building at a time, but the damage is spread much further now.



...And that's not the only problem.

At the end of the report...

Beside the triple-digit number of victims is a new list called &quot;missing people&quot;.



&quot;Tohsaka, this is...&quot;

&quot;Yes. Fourteen missing people. I'm sure there'll be more once they look into it. Well, it looks like about a tenth of the people were completely swallowed.&quot;



&quot;[line8]&quot;

My mind freezes.

I unconsciously...



&quot;Do you get it now? I don't know if this is Zouken or the shadow's doing, but it makes no difference to the fact that there are more victims now.

 At this rate, a whole section of the town will be swallowed in a few days.&quot;



Squeeze my left arm.



&quot;[line4]Tohsaka. Are the missing people dead?&quot;

I ask to confirm.

Tohsaka looks away, which is answer enough.



&quot;...That's all. I understand how you feel, but feeling guilty can come later.

 Look, they're starting to do as they please because they think we can't do anything about it. They can do ridiculous things because they're taking us lightly.

 So I don't even need to say what we need to do, right?&quot;



Tohsaka quietly gets up.

...There's only one place she could be going.

Tohsaka does not urge me to join her, but goes ahead to the dojo.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day13.ks==</title>
    <id>3927</id>
    <revision>
      <id>6608</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:47:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        &quot;[line8]&quot;  My heart hurts.  Blood drips down my fingers where they grasp the knife.    &quot;[line8]!&quot;  I grit my teeth.  I frantically swallow against t...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5612">==06.ks==







&quot;[line8]&quot;

My heart hurts.

Blood drips down my fingers where they grasp the knife.



&quot;[line8]!&quot;

I grit my teeth.

I frantically swallow against the sob rising in my throat.



&quot;[line5], [line3]!&quot;

My eyes are hot.

I can't manage it looking down, so I tilt my face up and restrain my anger.



...Pushing the knife down.

I can't do something so simple.

I'm pissed.

There's something really wrong with me.

I had to come this far before I realized my own feelings.



&quot;[line4]Am I stupid?&quot;

...Right.

I had the answer already.

My path was set the moment I embraced Sakura under the rain.



'Are you going to betray?'



Someone tells me to remember.

Wasn't I going to become a superhero?

My body is wracked by contradictory thoughts.



[line3]A superhero that will let many people die tonight for Sakura's sake.

A selfish superhero.



[line3]Kiritsugu threw away his own wishes to pursue what he believed in.

A powerless human that helps others just because of self-interest.



The fire ten years ago.

Because I was the only one who survived, I lived on, swearing never to let such a disaster occur again.



All the time until now.

The idea I believed in for ten years is piercing my heart.

Asking if I am betraying it.

Will I betray myself, who cried and tried to live on, ignoring the voices of the people who died helplessly?



[line3]The atonement.

Am I going to betray my previous self, who had to cling to that atonement to continue living?



&quot;Yes[line6]&quot;



No apologies will ever bring me forgiveness.

I can't make amends for this crime.

I'm throwing myself away.

Even if my life turns out to be a fake after losing what I've believed in until now...



&quot;[line6]I will betray them.&quot;



I'll choose what I want to protect.

In the future.

If Sakura's smile is there, I won't even care if I have to live by deceiving myself.



...There's nothing wrong with it.

I need Sakura.

Sakura needs me.

[line4]For the first time...

I wish to protect one life instead of many.



&quot;............&quot;

I take a deep breath and loosen my fingers on the knife.

I won't lose my way anymore.

I'll pull the knife back and leave before Sakura wakes up.



[line3]And right when I'm about to...

&quot;Senpai. Why won't you kill me?&quot;

Sakura talks in the dark.



&quot;[line4]Sakura.&quot;

She's awake.

Sakura is lying there trembling, watching the upraised knife.



...Her eyes are clouded painfully.

It's not sadness about having me kill her.

She's apologizing for making me resort to this.



&quot;It's fine, please do as you wish. I'm too scared to do it myself, but I don't mind if you do it.&quot;



Is she serious?

I hear fear in Sakura's voice.

Her body is trembling, her eyes fixed on the knife above her as if watching inevitable death.

...It's...

...It's a determination that's doing all it can to keep her from running away.



&quot;[line8]Sakura.&quot;



...How can it be?

I was so preoccupied that I didn't even notice it?

Sakura's trembling.

Why didn't I realize Sakura's determination[line4]!?



&quot;Sakura, I...&quot;

&quot;I know. What you decided is probably right.

 Because I'm at fault here.

 ...I'll say it now, since this is the end. I don't know how long I can remain myself.

 I don't know how long the day is, what I talked to you about at noon, when that noon was, what happened yesterday, and what tomorrow is.&quot;



&quot;That's not all. I see strange dreams. It's a scary dream. I'm always covered in blood, but a part of me finds it pleasant, and everything about it is scary.&quot;



&quot;I'm the bad guy in that dream. I'm laughing as I'm stealing a lot of things from everybody.

 ...I was scared, asked for help, but nobody helped me.&quot;



&quot;So I told myself it can't be helped that everyone's getting killed.

 They won't help others, so it's natural that others won't help them, and I ignored everything, thinking it's just a dream.&quot;



&quot;...But I was wrong. I wanted that dream.

 I'm actually cowardly, filthy, cunning...

 I hated everyone, and all I could do was curse them. It's my fault for thinking that dream was pleasant, even for a second.

 It's not the dream that's bad. It's me, the one who watches it, that should never have existed.&quot;



&quot;Senpai. I'm slowly breaking down.

 At this rate, I'll see nothing but those dreams and forget about you. I'll be a villain for real, going around and killing people.&quot;



&quot;So[line3]please.

 ...If you can finish it here before I become the bad guy, then[line4]&quot;

Sakura tries to say she'll be saved.



But.

&quot;Oh[line4]&quot;

I silence her with an embrace.



&quot;[line8]&quot;

I hold her to me tightly.

...The embrace I could not accomplish before.

I pull her to me with the arms that only touched her back then.

I hold Sakura's body with all my strength.



&quot;......Senpai.&quot;

...Sakura doesn't resist.

She's scared of dying, yet she asked to be killed. But, at last, she relaxes and...

&quot;......No, you'll regret it...&quot;

She says the same exact words as that night, as if thanking me.



&quot;...It's too late.

 It's not about the future. I regret not being able to protect you all this time.&quot;

...A quiet sobbing.

Sakura puts her arm on my shoulder.

Her cold fingers run across my cheek.



&quot;[line4]I'll protect you. I'll protect you, Sakura.&quot;

I promise Sakura as she cries.

...That's all I can do.

That's the only thing I can repeat to forgive each other.



I swore to be Sakura's superhero on that night.

I have no regrets.

I won't complain about this choice.

If anyone deserves an apology, it's only one person.



[line4]Will you forgive me, Sakura?

I don't say it out loud.

[line4]For betraying myself?

And I confess my crime.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day14.ks==</title>
    <id>3943</id>
    <revision>
      <id>6625</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:50:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        The girl is looking up at the sky.  The gray sunlight dulls her silver hair and red eyes.  &quot;...Yeah. I have to tell Shirou once he comes home.&quot;  Ily...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10183">==06.ks==







The girl is looking up at the sky.

The gray sunlight dulls her silver hair and red eyes.

&quot;...Yeah. I have to tell Shirou once he comes home.&quot;

Ilyasviel talks to herself.



The Emiya household is quiet.

Shirou and Rin went to find Sakura.

Rider, naturally, is nowhere to be seen, leaving Ilya as the only one here.

&quot;[line3]The giant cavern. The promised land built two hundred years ago. From the feel of it, it's already activated.&quot;

This is the fifth Holy Grail War in Fuyuki.

The Holy Grail has been summoned into different places each time, but it has returned to the original site for this war.



It's only natural.

They use one of the gates located at the four compass points, and move on to the next when one fails.

The first was the Ryudou Temple.

The second was the Tohsaka household.

The third was the church on top of the hill.

The fourth was that burned field.

Then this summoning returns to the site of the first.

The point of origin.

The false utopia that sets the rules of the Holy Grail War.



&quot;[line4]A Holy Grail filled with the souls of heroic spirits.

 Using it to open the gate is the very miracle they aimed for... But I didn't expect its contents to come out before the gate had been opened.&quot;

Ilya murmurs in disbelief.

This is far away from the Einzbern's dearest wish.

They have failed.

The disaster that will be born is a far cry from what they wished for.



&quot;...I can just leave it be. My role is to open it. Nobody told me anything about closing it.&quot;

And she couldn't possibly close it, even if she tried.

Matou Sakura excels her in ability as the Holy Grail.

Einzbern's Holy Grail cannot do anything to the gate opened by Makiri's Holy Grail.

Matou Zouken thinks he opened the same gate, but in reality, he opened a completely different one.

The only ones aware of this are the Holy Grails: the girl and Matou Sakura.



&quot;[line3]Will Shirou make it? I could run away with him if he does.&quot;

She looks up at the sky.

The girl is wavering.

She doesn't know whether to choose the role imposed on her or the desire born from within her.



&quot;But Shirou. It makes no difference to the fact that I'm going to die.&quot;

The result is the same.

Regardless of whether she goes to the gate as the Holy Grail or runs away, she will die.

Which is her true self?She asks the gray sky for an answer.



&quot;[line8]&quot;

That's why she doesn't notice.

The person who came through the door with an &quot;I'm home.&quot;

Did she slip through the boundary field, or did it not consider her a trespasser?



&quot;[line8]&quot;

Slowly.

She moves from the living room to the yard without a sound, then reaches out to the girl sitting at the porch.

&quot;[line3]You're home late, Sakura. Where were you?&quot;



&quot;[line4]Nee-san...&quot;

The trespasser, Matou Sakura, stops her hand.

She looks away from Ilya and to Tohsaka Rin, who has been waiting for her in the yard.



&quot;Get away from Ilya. I'll shoot you down if you get any closer to her.&quot;

Everyone here knows it's no empty threat.

&quot;[line4]It's useless. Well, go ahead if it'll satisfy you, Rin.&quot;

Ilyasviel starts walking without showing any surprise.

The girl walks to the edge of the yard, as if to watch over the two's confrontation.



&quot;...I see. You were waiting here all along, Nee-san. You knew I was coming for Ilya-chan.&quot;

&quot;Yeah. I don't have a reason to save you, unlike Shirou. It was obvious that you'd come to kidnap Ilya when the time came. You've done it once before, so I'd be foolish not to keep an eye on her.&quot;



Sakura's brows twitch at Shirou's name.

Showing unhappiness.

She shows undisguised hatred that would surprise anyone who knew her previous self.



&quot;...That's terrible. You're always like that, Nee-san. You always make fun of me. You're beautiful, so you look down on me because I'm dirty.

 You're absolutely hateful. Nee-san. Am I that bad of a person?&quot;

Her voice contains no emotion.

The question alone should send a chill up anyone's spine.



&quot;Of course. You're a big idiot who gave up her chance to be saved the instant she stepped out of this house. You didn't trust the person that Matou Sakura wanted to protect.&quot;

But Tohsaka Rin gives a firm reply.



&quot;Oh[line8]&quot;

Sakura looks down.

As if acknowledging the truth of her mistake.



&quot;But I...&quot;

&quot;Don't say you thought it was for the best. We told you not to go outside. If you had any objections, you should've come and talked with us first.

 But you went without saying anything. You went alone and made the same mistake you always made.

 Unbelievable. People take advantage of you because you can't do something as simple as that.&quot;



&quot;...You're right. I was definitely like that until now.

 But Nee-san. I'm not weak anymore. You're the one who can stay in the house now. I'll protect Senpai.&quot;

Her cold stare, the emitting ominous shadow...

&quot;[line8]&quot;

Realizing that it's as she feared, Rin takes a step back.



[line4]Not knowing...

That her hesitation is the last trigger that drives Matou Sakura.



&quot;...What's wrong, Nee-san? Curling your back like that makes it look like you're scared of me.&quot;

&quot;[line8]&quot;

It's too late when she clucks her tongue.

......No.

It's not too late or anything.

When Sakura reached for Ilyasviel, it was already too late.



&quot;......I see. So you don't intend to stay quietly in your room anymore?&quot;

&quot;No. I don't need to listen to what you say anymore.&quot;



&quot;[line4]Because I'm stronger.&quot;



The shadow dances.

Many shades of darkness emerge from the ground below Sakura and engulf the yard.

And from the shadow...

&quot;Sakura, you[line4]&quot;

...Emerges a swordsman who is contaminated in black.



&quot;Saber, capture the Holy Grail. If she tries to resist, go as rough as you like.&quot;

&quot;[line8]&quot;

Black Saber obeys without a word.

...There's no doubt about it.

What that shadow is.

Tohsaka Rin bites her lip, seeing what kind of fate awaits a Servant swallowed by the mud.



At that instant.

&quot;!&quot;

&quot;Hah[line4]!&quot;

A merciless attack.

A shadow with magical energy far surpassing that of Tohsaka Rin is fired.



&quot;......!&quot;

She rolls as she lands.

The fired shadow is on the same level as the black shadow.

It'll be the end if it touches her.

If it even grazes her, it will stick to her skin, covering her in an instant.

[line4]And after that.

If Tohsaka Rin is swallowed by the mud that even a Servant cannot escape, she will be absorbed without hope of resistance.



&quot;Damn......!&quot;

The black tentacles whip towards her in rapid succession.

Rin realizes that the attacks are not from the black shadow, but a magic Sakura possesses.

That magic of Matou is to bind others.

But Sakura is originally from the Tohsaka family[line3]a shadow-user with an origin of the imaginary element, the imaginary number.

Matou Sakura is able to embody the black shadow to that degree because she has both of those attributes[line4]!



&quot;......!!!!&quot;

She's easily cornered.

Their magical energy capacities are too unevenly matched.

Sakura's magical energy is infinite.

Her capacity reaches a hundred million.

To Rin, whose capacity is a mere three hundred, Sakura is a monster.



She controls both the black shadow and Saber, who has the greatest magical energy out of all the Servants.

...Even a Servant will not be able to match such a monstrous magus.



&quot;.........This is bad. Her magic's simple, but our energy capacity is too different[line4]&quot;

She stares at what Sakura has become, gasping for breath.

...She has no chance of winning, and she cannot escape.

It'd be a different story if she had a source of magical energy like the Holy Grail, but she doesn't have such a thing.



&quot;...Well, no magical energy source in the world can match the Holy Grail.&quot;

She suppresses her frustration by grumbling.

&quot;Oh, you can't do that, Nee-san. It's dangerous if you stop there.&quot;

Sakura points her hand at Rin without hesitation.



There's no mercy.

Sakura smiles, enjoying the absolute dominance.

&quot;Now[line4]let's play more, Nee-san.

 I know you'll be caught in the end, but please keep running until then.&quot;

She smiles at her beloved sister.



The result is as obvious as she says.

Rin cannot get away from the shadow.

Sakura can quickly cover the whole house with the shadow if she wishes.

As Sakura slowly expands the extent of the shadow, Rin is defeated without being able to do anything.



&quot;[line4]Ah, ah[line4]............&quot;

The black shadow covers Tohsaka Rin.

The gel-like mud tightly binds Rin's body, turning into numerous tongues to invade her Magic Circuit.



&quot;Oh, is that all?You're not as strong as I thought, Nee-san.&quot;

She looks down at her helpless sister.

[line3]Wild breathing and heated cheeks.

Her older sister is covered with heavy oil, exciting even Sakura, who is of the same sex.



&quot;[line4]Sa... kura[line4]&quot;

Her face is left uncovered, perhaps because Sakura wants to enjoy her pain.

&quot;[line4]You[line5].........&quot;

Rin swallows her contempt and glares back at Sakura.

But that's only for a few seconds.

The mud that stirs her body violates her internal organs.



&quot;Kuh...! Ahh, haa[line4].........&quot;

&quot;Fufu. Then I'll be having you now. I was looking forward to this. This will be the first time I've eaten magical energy from a magus.&quot;

The gel-like shadow tightens around Tohsaka Rin.

The &quot;meal&quot; doesn't even last a second.



&quot;Ah...... Hm[line6]&quot;

&quot;......It's good. I'm not full at all, but it helps a bit.&quot;

The last traces of magic fade from Tohsaka Rin.

That's the end.

Head down and chest heaving, Rin has no power to resist.

She has no way to fight back, but[line4]



&quot;[line4]That won't do. I have to kill her here, or I...&quot;

Will lose to Nee-san.

...It's a groundless assumption.

The difference in their powers will never be overturned.

But Sakura is firmly convinced that she will lose if they fight again.



So she has to kill her here.

Taking her magical energy and leaving her powerless isn't enough.

She has to kill Rin here, just as Rin tried to do to her.

She tries to convince herself as she opens her palms.



&quot;Nee-san, you[line4]&quot;

The shadow doesn't extend.

She trembles, gaze focused on her weakened sister, and...

&quot;Sakura[line4]!!!!!!&quot;

The person she least wants to see catches up to her.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day15.ks==</title>
    <id>3955</id>
    <revision>
      <id>6638</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        &quot;I'm still taking you home. I'm not going back by myself.&quot;  I don't even need to think about it.  There's no alternative in my mind.    &quot;[line4]&quot;  I...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="508">==06.ks==







&quot;I'm still taking you home. I'm not going back by myself.&quot;

I don't even need to think about it.

There's no alternative in my mind.



&quot;[line4]&quot;

Ilya just stares back at me in surprise.

I take her hand.

&quot;Let's go, Ilya. We'll go home before they find us.&quot;

I pull her small, light body and start to walk.



&quot;I'm stunned. Anything I say to you is useless.&quot;

Ilya starts to walk without resisting.

&quot;Really. There's no way this will turn out well.&quot;

She happily closes her hand over mine.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day16.ks==</title>
    <id>3985</id>
    <revision>
      <id>6669</id>
      <timestamp>2011-02-13T19:59:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        There's no hesitation.  Holding her gaze, I bring down my heavy arm.    There's no resistance.  I end Saber's life with one blow.    &quot;[line10], [lin...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1444">==06.ks==







There's no hesitation.

Holding her gaze, I bring down my heavy arm.



There's no resistance.

I end Saber's life with one blow.



&quot;[line10], [line3]&quot;

There were memories.

There was the warmth of life.

Her warmth was always by my side.



I kill her along with those memories.

I search through my mind and throw them away to where I can't find them again.

They'll never return.

I'll never recall her now.

[line3]Such a thing will never be forgiven.



I chose this path.

I killed someone else to save Sakura.

Using my own hands, I killed someone who protected me until the very end.

Neither regret nor a confession will bring forgiveness.

...This is what it means to ally with someone.

I'll keep sacrificing important things for the one I love.



And on this path...

There's nothing brilliant enough to make up for what I've lost.



&quot;But Saber[line4]&quot;

I'll search all my life for happiness that can measure up to what I've lost.

I'll keep losing more than I gain, and I know I'll stop someday.

But[line3]I'm going to take responsibility for stealing things away, even if I'm pathetic, comical, or meaningless.



I don't know where I can find happiness.

But I swear to myself that I'll never give up, even if I can't see the end.



&quot;[line4]Thanks. You saved me many times.&quot;



...The weight on my dagger disappears.

Silent to the end, the dark swordsman sinks into the black shadow, her eyes fixed on me.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day5.ks==</title>
    <id>3732</id>
    <revision>
      <id>6404</id>
      <timestamp>2011-02-13T15:45:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>06.ks</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="529">==06.ks==







&quot;[line3]I'm over it. My wound healed up, and you let me go.

...But I won't bring it up again if it bothers you. Is that okay?&quot;



&quot;Oh... yeah. Um, so you're not mad, Shirou...?&quot;

&quot;I probably should be mad, but I'm not for some reason.

Actually, I want to talk to you now.&quot;



She was about to cry, but now she smiles.

&quot;[line8]&quot;

That smile makes me happy as well.

I don't feel any hostility from her.

Then I should stop thinking like a Master.

I guess I'll have to talk with her, just like she wants[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day7.ks==</title>
    <id>3777</id>
    <revision>
      <id>6454</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:27:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        &quot;......&quot;  It's almost four o'clock when I get out of the restaurant.  I have no business in the shopping district, so all that's left is to go home....»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1971">==06.ks==







&quot;......&quot;

It's almost four o'clock when I get out of the restaurant.

I have no business in the shopping district, so all that's left is to go home.



&quot;[line4], [line4]&quot;



...But Kotomine's story is not something I can ignore.

Caster is still alive.

People are still falling into unexplained comas.

And[line4]



&quot;...! [line4], [line4]!&quot;



I'm still surprised by how calm I was when I found out Kotomine was a Master.

...Come to think of it, I never got along with him.

I must have known instinctively that we would be in opposition.



&quot;...Hey[line4]!&quot;



...In any case, Kotomine lost his Servant.

There are three Masters remaining now.

Assassin's Master, who seems to be at the Ryudou Temple, and Archer's Master, Tohsaka.

And...



&quot;HEEEEEEEEEEY!

 WHY ARE YOU SPACED OUT, SHIROU!!!!!?&quot;



&quot;Whoaaaa!?&quot;

Berserker's Master, the girl in front of me right now[line4]!



&quot;I-Ilya...!? W-Why did you suddenly jump on me!? You surprised me...!&quot;

&quot;Hey, it wasn't sudden! You're the one who didn't notice me when I was calling out to you!&quot;



&quot;What...?&quot;

...Oh.

I thought I heard something, but could it be...?



&quot;...Oh man. Have you been following me ever since the shopping district?&quot;

&quot;Yup. You were walking with a difficult expression.

 I called to you from behind so that I wouldn't bother you, but you just ignored me and kept on walking.&quot;



&quot;Oh.Well, I was thinking, so it's not like I was ignoring you...&quot;

&quot;And you didn't come to the park either. I was waiting all this time.&quot;



Oh... she's right.

We have a tacit understanding to meet there in the afternoon.

How could I have forgotten just because I was talking with Kotomine[line4]!?



&quot;...Sorry, I forgot about it. I apologize, Ilya.&quot;

&quot;Humph. I won't forgive you that easily. I'm really mad.&quot;



Ilya glares at me.

...Hmm, what should I do?

I can't blame her for getting mad, since I did forget our promise and make her wait.



I have to show her my sincerity, &quot;]so[line4]</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day8.ks==</title>
    <id>3798</id>
    <revision>
      <id>6476</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:49:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        &quot;[line8]&quot;  .....No.  I can't move recklessly.  I'm worried about Saber. I want to run to her and see if she's all right.    But that means turning m...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2945">==06.ks==







&quot;[line8]&quot;

.....No.

I can't move recklessly.

I'm worried about Saber. I want to run to her and see if she's all right.



But that means turning my back to Zouken.

In this situation, doing so will be fatal.

'[line3]Please protect yourself there, Shirou.'

That's what Saber said.

Then I have to make my stand, no matter what.



&quot;[line3]Oh. I see, I see. You two must place strong trust in each other.&quot;

...I'm not going to let his words tempt me.

I tighten my grip on my weapon and concentrate, anticipating his attacks.



&quot;All right. Then let us test our endurance. You can wait and see if you made the right choice.&quot;

Murderous intent disappears from Zouken.

The old magus steps back and fades away, as if melting into the darkness of the worms.



&quot;[line8]&quot;

His presence is almost gone.

I glare at Zouken, who should still be in front of me.

......

............

..................

........................

.....................And after one minute...



&quot;Huh[line7]?&quot;

I hear wind blowing far off, and sudden pain shoots through my left hand.

My left hand is prickling.

My Command Spell is hurting as if it's bleeding.



&quot;Saber...?&quot;

I have a bad feeling.

I have a bad feeling.

I have a bad feeling.

The pain on my left hand.

The sound of wind has stopped.

The old magus is laughing with murderous intent that is almost visible.



&quot;It seems she has been taken care of. You should be able to tell as a Master. That your Servant has been eliminated from this world!&quot;



&quot;[line8]&quot;

My brain stops.

My vision freezes.

What[line4]is this guy saying?



&quot;Why are you shocked? Saber has died. She has been defeated by Assassin, one she took lightly as a weaker opponent. Can you not tell that simple fact?&quot;

&quot;Wh[line8]at?&quot;



What the hell is he saying?

My left hand hurts.

My left hand certainly hurts.

But my Command Spell is still there.

It's fading, but it's still there.

Then[line4]Saber should be coming here any second now[line4]!



&quot;Come, Saber...!&quot;

I scream as if to erase the pain on my left hand.

I put as much magical energy as I can into my left hand.

I don't know how to use the Command Spell.

But if this can answer the Master's wish, it should bring Saber here right away[line4]



&quot;Kuh[line4]!&quot;

There's no response.

The Command Spell was about to activate, but suddenly stopped.



There is nothing wrong with it.

If there is a problem, it is on Saber's end[line4]



&quot;You are doing a meaningless thing. Even a Command Spell cannot resurrect a lost Servant.

 Well, even a fool like you should understand now. Saber has been killed by my Servant.&quot;



&quot;Don't[line4]&quot;

&quot;Then let us end things here. There are still uses for the daughter of Tohsaka, but you are of no more use. You can die along with Saber on my holy land.&quot;

&quot;[line4]Talk shit, dammit[line4]!&quot;



I run.

I charge at the enemy in front of me, as if to shake off the ominous thought and the pain on my left hand.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 HF Day9.ks==</title>
    <id>3823</id>
    <revision>
      <id>6502</id>
      <timestamp>2011-02-13T18:55:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==        [line4]I have to decide what to do from now on.    I chose to keep fighting.  Matou Zouken and Assassin.  The black shadow wandering around the town...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="5468">==06.ks==







[line4]I have to decide what to do from now on.



I chose to keep fighting.

Matou Zouken and Assassin.

The black shadow wandering around the town.

The battle between Masters over the Holy Grail.

I chose to stop it even without Saber.

Then it shouldn't matter how I do it.

I need Tohsaka's help if I don't want there to be any more victims.



&quot;[line3]Tohsaka.

 I lost Saber and my Command Spell. So I'm not a Master anymore, right?&quot;



&quot;...Right. I forgot about that. You're not a Master anymore. You have no reason to be involved in the Holy Grail War, and you're less likely to be attacked by other Masters.&quot;



&quot;Yeah. I only wanted the Holy Grail because Saber wanted it. ...I have no interest in it now that Saber's gone.&quot;

&quot;I see. Then you're not going to be fighting anymore?&quot;



There's no emotion in Tohsaka's eyes.

Her words are merely something she must ask as a Master, devoid of personal interest.



&quot;[line8]&quot;

This is not a question, but a warning.

This is my last chance.

She's providing me with a chance to back out, telling me I'll still make it if I want to withdraw.



&quot;[line6]I will fight.&quot;

But my mind is made up.

I'll remember her consideration, though.



&quot;I will fight. I won't stop fighting just because I'm not a Master. I chose to fight to stop the war.&quot;

&quot;[line3]I see. Then I guess we'll still keep our relationship.

 Even though we're enemies, we'll keep our truce in place until the shadow has been beaten.&quot;



&quot;...?&quot;

Tohsaka suddenly smiles.

She looks friendly, as if something good has happened.

Well, I don't care, but[line4]



&quot;[line3]Hold on. Why are we enemies?

 I'm not a Master anymore. There's no reason for us to fight.&quot;



&quot;What are you saying? Even if you've lost your Command Spell and your Servant, you're still Saber's former Master.

 You were somehow chosen by the Holy Grail, so you have the right to obtain the Holy Grail until the very end. You're still my rival even though you're powerless.&quot;



&quot;Really? Even if I have no intention of obtaining the Holy Grail?&quot;



&quot;That would depend on the situation, right? It's possible that you end up needing the Holy Grail when you're in a situation where you can obtain it, and you inevitably use it.

 Unselfish people are affected by other people because they are unselfish.&quot;



&quot;Hm. You're thinking too much, Tohsaka. Even if I end up needing the Holy Grail, that doesn't mean I can obtain it.&quot;



&quot;It's just a what-if. But the possibility is there.

 That's why I'm saying we're enemies, and that's why magi that aren't Masters anymore run to the church.

 Even without their Servants, they're still obstacles to the other Masters. Keep that in mind and watch out. It's not just Zouken that wants to kill you.&quot;



&quot;Hm...... I appreciate the warning, but...&quot;

Um, I don't like having Tohsaka as an enemy.



&quot;...? Why the difficult face? We're already enemies. Is there a problem with that?&quot;

&quot;Yeah. This means I can't ask for your help after all.&quot;



&quot;Huh?&quot;

She freezes.

She looks at me as if she's seen a ghost.



&quot;Why do you need my help...?&quot;



&quot;Because I can't do this by myself. Ending the Holy Grail War means defeating the other Masters, but I don't have the power to do so.&quot;



&quot;...I know it looks pitiful, but I don't care about that. I only have a few options, and I think this is the best thing I can do.

 That's why I can't be enemies with you.

 [line3]I need you as an ally.&quot;



&quot;...Hey. Are you sane, Emiya-kun?&quot;

&quot;I am. I'm too weak to fight alongside you, so I could end up weighing you down.

 I can't offer you anything in return, so there's nothing in it for you if you help me.

 ...Yeah, cooperation like this isn't usually possible.&quot;



&quot;H-Heh. So you do understand.

 Equivalent exchange is standard for magi, just like you say. I can't lend something to someone with no money, and I can't help someone who can't help me in return. You know that's for your own good too, right?&quot;



&quot;I gave you advice because we had a truce, but it's a different matter if we're actually allies.If that were the case, we'd have to share the reward too.&quot;



&quot;I know. But I'm asking you anyway, even knowing that.

 [line3]Please help me, Tohsaka. I'll pay you back for this as long as I'm alive.&quot;



&quot;As long as you're alive[line4]?&quot;

Tohsaka looks away and mutters.



...I'm fully aware that I'm only a burden on her.

But Tohsaka is the most reliable person I know, and I can trust her to do no wrong even if she obtains the Holy Grail.

So Tohsaka is the only one I can see winning, and the only one I'm willing to cooperate with.



&quot;Tohsaka. Let me hear your answer.&quot;

I look at her straight on.

&quot;...I-It's obvious, right? Even if I team up with someone who's not a Master, I...&quot;



&quot;Tohsaka.&quot;

&quot;I said I can't help you even if you ask me like that. First of all...&quot;



&quot;Tohsaka.&quot;

&quot;...This is like a real contract.&quot;



Then.

Tohsaka looks down once, and...

&quot;[line3]Geez, all right! Then here are the terms for our agreement!&quot;

She glares at me.



&quot;...? What do you mean by terms?&quot;

&quot;Terms are terms!

 ...Um, this is a legitimate contract.

 So I'll consider it if you can promise me what I'm going to ask you.&quot;



&quot;...??? Tohsaka. I've already told you, I have nothing I can give back to you.&quot;

&quot;Just listen to me!&quot;

&quot;......! A-All right, I'll listen.&quot;



&quot;Okay. Here's the first one. I don't mind cooperating, but will you do as I tell you?

 Will you obey me, no matter what I tell you to do, during a battle?&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day10.ks==</title>
    <id>1490</id>
    <revision>
      <id>2357</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:59:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    &quot;It's morning...&quot;  I slowly open my eyes.  The night that felt like it'd last forever has ended.    &quot;......Good. The pain's gone.&quot;  I don't know if I co…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8563">==06.ks==



&quot;It's morning...&quot;

I slowly open my eyes.

The night that felt like it'd last forever has ended.



&quot;......Good. The pain's gone.&quot;

I don't know if I could not bear the pain anymore or if the pain went away at some point.

Anyway, I feel no pain and I don't feel sleepy nor tired.

My head has cleared up, as I managed to get about three hours of sleep.



&quot;All right. I'll go make breakfast.&quot;

I get up from the sweaty futon.

...Then.

As soon as I get up, my left foot slips.



&quot;Huh?&quot;

I touch my left foot thinking it's strange.

There's nothing wrong with it.

There's no pain nor blood, andI don't feel like I'm touching my leg.



&quot;......Hm.&quot;

I don't feel anything on my left leg or my left arm.

I try pinching the left side of my chest and, again, feel nothing.



&quot;......&quot;

I guess my body hasn't fully healed yet, even though the pain went away.

The whole left side of my body is numb and it doesn't feel like it's my body. Um, I think something like this happens frequently



&quot;It's like when I sleep in a wrong position in the shed. I'd use my arm as a pillow and blood wouldn't be flowing in it when I woke up.&quot;

Yeah, that.

This is like the numbing one gets from having the blood circulation to a limb cut off temporarily.



Well, it moves fine, so it should heal in time.

It reacts slowly and it feels like I'm moving it using a controller, but it shouldn't hinder my everyday life if I'm careful.



I refrain from using a knife this morning and make a simple breakfast consisting mainly of bread.

My dominant hand, the right hand, is good, so I can use the frying pan.

I cook some ham and eggs, instant clam chowder, and make breakfast for three.



&quot;Itadakimasu.&quot;

&quot;Itadakimasu.&quot;

The two bow and dig into the toast.



Saber eats the toast and salad like always, munching and nodding.

...Yeah.

It's interesting to see Saber using chopsticks, but Western food suits her more.



&quot;&quot;

Saber's usually quiet.

It's not that she's untalkative, but it seems like she considers silence a virtue.

So this is how she is during meals.

It's easier for me to stay quiet during meals, so a meal like this is ideal for me.



&quot;...Huh?&quot;

Then, I realize why it's so quiet this morning.



In a word...



&quot;Hey, morning! ...Oh? We're having French food this morning?&quot;

...Fuji-Nee didn't stay over last night.



&quot;Yup. I cooked French food this morning. So just be quiet and eat.&quot;

I give Fuji-Nee her mug.



&quot;Hm? But this kind of smells like instant food, Shirou.&quot;

&quot;It's just your imagination. Your nose isn't working too well since you just woke up.&quot;



&quot;I see. You might be right. Oh, good morning to you too, Saber-chan. I'm sorry I couldn't come home last night.&quot;

Fuji-Nee gulps down the hot clam chowder like some kind of sports drink.

I bet there's some special coating on her throat.



&quot;Good morning, Taiga. I did not see you yesterday. Was something wrong?&quot;

&quot;Hm? Yeah, I had to work... well, no. I'm just going around visiting people who are sick. But that ended yesterday, so I can relax again today.&quot;



She puts margarine on her bread while she's speaking.

It doesn't really matter, but Fuji-Nee doesn't use butter.

I can ask her why, but I don't want to since I'm sure I'll get a stupid response.



&quot;......Hey, Fuji-Nee. How many students are in a serious condition out of the ones who went to the hospital?&quot;

&quot;No one's in a serious condition. They're all just staying at the hospital to be safe, and I hear they can all come back to school next week.

It's all right, Shirou. Just relax, and don't worry about that incident.&quot;



Fuji-Nee bites into her toast.

She looks so carefree that looking at her makes me feel like I can trust her.



&quot;I see. That's good.&quot;

&quot;Yup, everything's all right. I'll be looking forward to dinner tonight.&quot;



She has a peaceful smile.

...Yeah. At times like this, she reminds me that Fuji-Nee is Fuji-Nee.



&quot;Then I'll be going. Please take care of the house while I'm gone, Saber.&quot;

&quot;Yes. That is fine, but... Shirou. I did not see anything made in the kitchen. Am I to go without lunch today...?&quot;



&quot;...? Oh, no. I can come home early today since it's Saturday. I'll be a bit late, but I'll be back by lunchtime to make lunch.&quot;



&quot;I see. Shirou, it is troubling if you do not tell me about such matters. It seems you are pretty careless this morning. Your reactions are slow too. Do you have something that is worrying you?&quot;



&quot;Huh? No. My body's still heavy from yesterday, but this should get back to normal in no time.&quot;

The left side of my body is still numb, but it doesn't hurt, so there's no problem.

I can't tell Saber about such a thing and worry her.



&quot;Well, you're right that it's my fault. Meals are your only hobby. I'll make a big lunch to show my apology, so let's call it even.&quot;

I wave goodbye and go to the door.



&quot;Hm. I cannot agree with what you just said. It is only that I would not have energy in emergencies if I skip meals&quot;

&quot;Just forget about it. See ya, Saber!&quot;



I leave Saber's complaints behind me.

&quot;Whoathis is more tiring than I thought.&quot;



I touch my numb left leg.

It didn't happen when I was in the house, but I start feeling sick once I start walking.

Even though it doesn't affect my movements, it's a big mental burden to walk with a numb body.



&quot;...No, I have to bear it. This is nothing compared to those two.&quot;

Even though she healed up, Saber got her throat cut and was smashed against a wall.

Tohsaka took that hammer-like blow to her chest.

It should be nothing for me, as I didn't actually take a hit.



&quot;Well.&quot;

I step out with my numb left leg and start walking down the hill.

...I feel slightly nauseous.

I walk to school with ghost-like steps.



...Then.

School's over before I notice it.



It might be because of my body, but I don't have a sense of time.

I don't remember anything about the lectures, and I'm not too sure what I did either.



&quot;Could this be bad?&quot;

The left side of my body is still numb.

Even though I don't feel anything, having it numb for so long gets me worried.



&quot;I don't feel it, but it seems like it's getting heavier.&quot;

...The nausea won't go away either. And, of course, Kuzuki wasn't at school.



&quot;I'll go home. Saber's probably hungry.&quot;

I grab my bag to go home.

I think I've forgotten to do something, but I should remember once I go home and rest.



&quot;Oh.&quot;

I remember when I walk up the hill with my numb left leg.



&quot;I forgot to talk to Tohsaka.&quot;

I forgot about it since I had my hands full with my body, and since my head was spaced out.

Well, I'm sure nothing big happened since she didn't come see me.

Considering my condition, I can contact her once I get better.



&quot;I'm home.&quot;

I announce myself loudly and head to the kitchen.



I put the food I bought in the refrigerator, wash my hands, and put on my apron.

I'll be making codfish pot tonight, so I'll use some meat for lunch.

I think about making teriyaki chicken and start getting ready.



&quot;Are you home, Shirou?&quot;

Saber must have heard me, as she comes in from the porch.



&quot;Yeah, I'm sorry I'm late. You can rest while I cook. You must be hungry&quot;

...Crap.

I dropped the dish in my hand since I was preoccupied with Saber.



&quot;Shirou, the plate is broken.&quot;

&quot;Yeah. That's the first time I've done something like that.&quot;

I'm surprised as well, so I respond stupidly.



&quot;Sorry. I'll clean it up right away, so you can sit right there.&quot;

I pick up a piece.

&quot;Huh?&quot;

I drop it.



&quot;It seems you are tired, Shirou.

No, I will clean it up, so you go ahead and cook.&quot;



I guess trying to pick it up with my left hand was a mistake.

...Well, that's a good lesson.

My left hand is still numb, so I'll be really careful when using the kitchen knife.



&quot;Shirou. Please do not push yourself. Please make something simple. I am glad that you are trying to do your best, but I do not want your blood in our meal.&quot;

Well, I don't want that either.

I'd be a failure as a cook.



&quot;All right. Then I'll put effort into dinner and make a simple lunch. I'll still make what I was planning to, but I won't use any pumpkin or white radish. Is that all right?&quot;

I take 200 grams of chicken, put it on the cutting board, and carefully ready my fork.

I have to make the main dish with care because of what I told Saber this morning.



&quot;Yes. I will be looking forward to it, Shirou.&quot;

Saber replies, as if she can sense my enthusiasm.



&quot;&quot;

I'm more enthusiastic now.

I'll poke some holes first with the fork and



&quot;...Doorbell?&quot;

&quot;Shirou, it seems there is a visitor.&quot;

&quot;I guess so. I'll go get it.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day11.ks==</title>
    <id>1501</id>
    <revision>
      <id>2368</id>
      <timestamp>2010-08-03T18:15:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    &quot;I refuse. I won't cooperate with you.&quot;  I say so to the magus without looking away.    &quot;What...!?&quot;  Three people gasp.  Nobody here expected me to repl…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9202">==06.ks==



&quot;I refuse. I won't cooperate with you.&quot;

I say so to the magus without looking away.



&quot;What...!?&quot;

Three people gasp.

Nobody here expected me to reply like that.



&quot;A-Are you mad? Do you understand the position you are in?&quot;

&quot;Yeah, I get your point. I think you're saying the right thing.&quot;



If battles can be avoided, they should be avoided. And if the Holy Grail can be shared, it should be shared.

But.



&quot;But I won't help out a witch that's attacking people indiscriminately.

You're right, but the method is wrong.

...And one more thing. I wasn't forced to be a magus. I succeeded my father out of my own will.

You have no right to say anything about it.&quot;



&quot;I see. Then I do not want you. You can die here.&quot;

Caster's voice fills with intent to kill.



&quot;You&quot;

At the same time, Saber gets ready to attack.

And...

&quot;Don't move, Saber!&quot;

...I stop her with all my might.



&quot;...Please. Don't move, Saber. You too, Tohsaka. We can't move right now.&quot;

She'll be killed if any one of us moves.

I'll lose the person that was with me until now, a person that is like an older sister to me.

I can't allow that.



&quot;...But Shirou.&quot;

&quot;...You idiot. Then why did you refuse?&quot;

But the two stop.

&quot;......&quot;

I take a step towards Caster as if to hide them.



&quot;Oh, I thought you might be clueless, but I guess you do know the position you are in.&quot;

Caster smiles once again.

...Her arm.

Her left arm that was carrying Fuji-Nee points slowly at me.



&quot;...! How unfair, are you going to kill Shirou when he is not resisting!?&quot;

&quot;Of course not. I will not take his life. I am just going to take his rights as a Master. It seems you only have one more, but give me that Command Spell.

You won't come to my side, but you want to save this woman.

You should have been prepared for this when you said that.&quot;



&quot;!&quot;

Saber gasps.

&quot;.........&quot;

I apologize to Saber in my mind and take another step towards Caster.



&quot;All right. But how can I hand you the Command Spell?

I don't know of a way to give it to someone.&quot;

&quot;Shirou...! No, even if you do that, it...&quot;



&quot;Let's see. I can transplant it if there is no intrusion, but I don't think I can wish for that here. Transplanting it would be impossible unless we go to a better place. So...&quot;



Cut that arm off here.



&quot;&quot;

The black witch says so with a smile.



&quot;That is it.

Shirou, please give up on Taiga. I cannot let Caster do as she wishes...!&quot;

&quot;I feel the same way. First of all, she's not one to release a hostage. She'll use you until the very end if you obey her.&quot;



&quot;&quot;

The two have a point.

So I can only apologize to them in my head.



&quot;Take it. This is good, right?&quot;

I raise my left arm.

Caster should be able to cut off my left arm along with the Command Spell with one word.



&quot;No, Shirou...!&quot;

&quot;What's wrong with you...!? There's no need to go that far to save someone else!&quot;

&quot;There is. If I can save Fuji-Nee at the cost of just one arm, I don't even need to think about it.&quot;

I point my left arm at Caster.



&quot;...All right. Come here, Emiya Shirou.

I don't know what you're intending, but my finger is faster than any of your surprise attacks.&quot;

Caster still must not trust me, as she puts some distance between us.



&quot;.........&quot;

I walk to her.

...Caster's right in front of me, and the other two are far away from me.

I walk to the place where I won't be able to get away and hold out my arm.



&quot;Ha&quot;

The black witch watches me in astonishment.



&quot;Haha. Ahaha, ahahahahahaha......!!

I'm surprised. You really are a good person! Fine, I shall give you back this woman in deference to your good faith!&quot;

Her robe flutters.

Caster keeps a hold of Fuji-Nee with her left hand and takes out a strange dagger with her right.



&quot;This is amazing. I didn't need to go through so much trouble if it was going to be like this!

You really are a stupid boy. You are annoying, so a softhearted person like you should die...!&quot;

She swings her dagger.

It goes not for my arm, but my heart, and



&quot;Caster!&quot;

She explodes.

Saber charges in with such speed that I thought she exploded.



&quot;!?&quot;

The speed must have been faster than Caster expected, as her dagger is repelled.

Caster retreats and Saber follows her.

She must have figured out that she can't get away.



&quot;I see, then&quot;

Smiling happily, Caster puts power into her right hand and



&quot;No, stop, Saber...!!!!&quot;

I pray from the bottom of my heart and reach out with my left arm.



&quot;Whayou used your Command Spell?&quot;

Saber stops.

Her movements are stopped by the absolute obedience enforced by the Command Spell.



There,

the dagger is stabbed as easily as making footprints in snow.



&quot;Wha&quot;

It feels like time has stopped.

Saber is looking down at her chest in blank amazement.



&quot;Caster, you...&quot;

&quot;Yes, this is my Noble Phantasm, Saber. It has no attack power and is only a key used for rituals.

Butthis is a blade of betrayal that overturns any contract. You are like me now.

Betray your master and entrust your sword to me.&quot;



&quot;!?&quot;

Red light erupts.

Magical energy flows out like tumbling water.

It spreads through Saber's body, destroys every rule controlling her, &quot;]and

The connection between Saber and me is completely cut.



&quot;Haa, ah!&quot;

Saber crumples onto the floor.

...There is a mark like a bruise on her forehead.



I see three marks appearing on Caster.

The Command Spell to control the Servants...

What used to be on me, the proof of being Saber's Master, is on her arm now



&quot;Wha&quot;

&quot;Are you surprised? This is my Noble Phantasm, 'Rule Breaker'.

It is a sword of betrayal and negation which nullifies any magic in this world.&quot;



&quot;Ahkuh.&quot;

Saber is moaning on the floor...

...As if fighting against a poison that entered her.



&quot;Youa Servant is taking a Servant?&quot;



&quot;Yes, I made her into my familiar. Now, everything is as planned.

Emiya Shirou isn't a Master anymore, and Saber is mine.

There is nothing to fear now that I have her. It does not matter even if Berserker attacks me. I shall go attack them this time...!&quot;

Caster laughs and picks up Fuji-Nee.



&quot;Here, I'll give her back to you. She's important to you, right? Then you have to do your best so she won't die.&quot;

Fuji-Nee's body floats up.

She goes through the air as if being pulled by an invisible arm.



&quot;Fuji-Nee...!&quot;

I catch her at once.



&quot;Fuji-Nee...! Are you all right, Fuji-Nee...!?&quot;

There's no reply.

But her body is warm.

Fuji-Nee is unconscious, but she's still breathing and is unwounded.



&quot;&quot;

I sigh with relief.

&quot;Are you happy now? I shall spare the woman since I promised you. And... Yes, I shall let you go as well.

Your previous action was so wonderful that it made me angry.

But&quot;



&quot;...I see. Well, I knew it was going to be like this.&quot;

&quot;Yes, the fun's over, little lady.

Saber, kill Archer's Master.

If he gets in the way, you can kill your previous Master as well.&quot;



&quot;Guh... Ridiculous, who would obey you...!?&quot;

Saber glares at Caster while on her knees.



&quot;No, you obey me, Saber. You are mine now. You cannot disobey me as long as I have the Command Spell.&quot;



&quot;Ah, guh!&quot;

Saber's voice fills up with pain.

...But on the other hand...

Saber's body slowly gets up against her will.



&quot;Ahha, ah!&quot;

Saber's body moves.

She charges at Tohsaka with the same speed as before,

&quot;]and

She thrusts her sword.



&quot;Ah... kuh......!&quot;

I feel a dull pain on my shoulder.

I feel the steel stabbed into my shoulder.

The sword that should be invisible is outlined in my blood.



&quot;You idiot, why?&quot;

I hear Tohsaka's voice from behind me.

...But I can't do anything, no matter what she says.

It's just that my body moved on its own, and most of allI didn't want to see Saber attack Tohsaka.

I didn't want to see it, so I just placed myself in between them



&quot;Guh!&quot;

My body twitches.

Saber's sword hasn't stopped yet.

It rips into my flesh and grates against my collarbone.

The sword will eventually cut the arteries in my neck and kill me.



&quot;Ha, ah!!!!!&quot;

That's... not good.

I'm still holding onto Fuji-Nee.

And Tohsaka is behind me as well!



&quot;...That's too bad. How wasteful. I was interested in him, but...&quot;

Far away...

Caster is... saying something.



&quot;Follow the Command Spell, Saber. Just slash them both.&quot;

A cold-hearted order.

With sounds as if opposing it...

Saber's arm shakes and stops.



&quot;! No way, Saber's magic resistance even opposes the binding of the Command Spell...!?&quot;

Caster is astonished.

Saber looks down, bites her lips, and desperately pulls back her sword.



&quot;n.&quot;



She moans in despair.

Drip.

Saber hangs her head and cries.



&quot;Run, Shirou...!!!!&quot;

Saber pleads with so much effort that she might cough up blood.



&quot;Come on, Shirou...!&quot;

&quot;Ohhold on, Tohsaka&quot;

I run, my arm pulled by Tohsaka.



...The wound on my shoulder is so hot that my mind's not working.

But I have Fuji-Nee in my arms and I have accepted that running away is the only option.

...No.

I have no choice but to accept it.



&quot;Sa... ber...&quot;

...What a contradiction.

She threw away her pride as a swordsman and told me to run away.

To honor her wish is the greatest help I can provide for her.



...But on the other hand.

Ignoring her tears and running away means losing her</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day12.ks==</title>
    <id>1521</id>
    <revision>
      <id>2420</id>
      <timestamp>2010-08-10T08:25:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    &quot;!&quot;  I breathe quietly.  I push my body against the wall and watch while keeping myself hidden.  ...It's still too early.  It'll be too reckless to char...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10803">==06.ks==



&quot;!&quot;

I breathe quietly.

I push my body against the wall and watch while keeping myself hidden.

...It's still too early.

It'll be too reckless to charge in when I don't understand the situation yet.



And more than anything, I don't have much power.

The strengthened wooden sword is my only weapon. It's foolish to confront Caster without a plan.

No, that's wrong.

I do have another weapon.



&quot;......No way. What am I thinking?&quot;

I can't use projection.

Half my body became numb after I used it once.

Archer told me that it'll end up worse if I do it again.



Using magic beyond your capabilities can destroy you.

If I use projection magic in this state, it'll be natural for me to die on the spot.

&quot;The chance will come. For now...&quot;

I'll bide my time and wait for my chance.



&quot;I see. So you killed Kirei?&quot;

Her voice only holds murderous intent.

Tohsaka is glaring at the enemy with a coldness I've never seen before.



&quot;Yes. He didn't seem like someone that would obediently hand me the Holy Grail. I also didn't want him to interrupt later on.&quot;

In contrast, Caster is calm and composed.

The magus in purple cheerfully admits the murder of the priest.



&quot;&quot;

A gritting sound echoes through the temple.

...He was more like a devil than a saint to me, but that priest was a fellow apprentice to Tohsaka.

And he was killed.

Even though he was involved and might have been prepared for it, it's not something she can take in readily.



&quot;...I see. That's fine. Kirei should have been prepared for such a thing. But Caster. Did you check his corpse?&quot;



Am I mistaken, or has she suppressed all her anger? Tohsaka seems like she's not angry at all.

Caster evades Tohsaka's question.



&quot;...What are you saying? Such a thing should not concern you.&quot;



&quot;No, it doesn't. But it's not something totally unrelated to me. I just wanted to make sure, since I'll be relieved if he's really dead.&quot;

&quot;What does that mean, little lady?&quot;



&quot;It means what it means, Caster.

He's not one to die so easily. I just thought he might be alive, since you didn't check the corpse.&quot;



&quot;Damn, you're useless. If you attacked Kirei, make sure you killed him.

Oh well. I have something to do now, so let's finish this quickly, Caster. We can fight freely, as there are no hostages this time.&quot;



A signal to start.

Tohsaka or Caster...

If either one of them takes a step forward, this temple will be filled with magic



&quot;You talk big. Do you think you can beat me in this situation?&quot;



&quot;It depends on how I do it. Fortunately, it seems Saber has yet to come under your control, so the conditions are the same.

And I also know about Kuzuki-Sensei. Saber was surprised, but he's no threat to Archer if he knows his attacks beforehand.&quot;

Tohsaka points to Archer while staring at Caster.



&quot;You heard it, Archer.

I'll fight Caster. She might break your contract if you get too close to her.&quot;

&quot;...Hm. So I will be fighting that man?

I do not mind, butdo you know that a magus cannot beat Caster, Rin?&quot;



&quot;...Don't worry. I wouldn't say anything if I didn't have a chance of victory.

I'll surely defeat Caster here. If I do that, Saber will be freed and Shirou can make a contract with her again, right?&quot;

Tohsaka tenses for action.

I feel pressure as if she's a tiger about to attack its prey.



And as if to stop her...

&quot;That is only in theory. It is difficult to defeat her here.

She is a master when it comes to running away. She is a woman that will kill her own brother to escape.&quot;

Archer steps in between Tohsaka and Caster.



&quot;Archer...? What are you doing?&quot;

&quot;&quot;

He does not answer Tohsaka.

The knight in red silently confronts Caster.



I think...

I saw something like this before...



&quot;...I killed my own brother...?

You talk like you know about me. Do you know my true identity?&quot;



&quot;I hear human-shaped creatures made of dragon's teeth are magic used by the king of Colchis.

I hear that his daughter, Medea, was famed as an excellent witch.&quot;

The air freezes.

Caster's composure disappears and enmity like fire is directed at Archer.



&quot;I see.

Then you should know which one of us is at an advantage now, right?&quot;

&quot;&quot;

Archer does not answer.

His expression is like stone, as if accepting everything that is happening.



&quot;Resistance is futile, Archer.

You won't be able to take back Saber no matter who you may be. She still has a will to resist me, but that should not last for another day.

AndI can make her into my puppet now if I use my Command Spell.&quot;



&quot;&quot;

I barely stop myself from moving.

...Not yet.

Even if that's true, now's not the time.

If I want to save Saber, I can't jump out now



&quot;Heh. Saber should be able to stand it even if you use the Command Spell. I don't know if it'll be a minute or two.

But we should be able to beat you in that time.&quot;



&quot;Yes, you are right. You look like you have some plan.

But Archer, do you really think so? Do you think you can defeat me here like that girl thinks?&quot;



Caster and Tohsaka are glaring at each other.

Standing in between them...



&quot;That is impossible. Even if we attack you, all we would manage is to take half your powers at most.

What awaits us after that is a disadvantageous situation where we would be fighting both you and Saber.&quot;

...Archer does not meet his Master's expectations.



&quot;Archer, that's...&quot;

&quot;You should know, Rin. We cannot win if that happens.

Saber's abilities were restricted because of her incomplete Master. As she does not have that restriction anymore, she is the strongest Servant now. Only Berserker should be able to match her.&quot;



He speaks plainly.

Tohsaka stares at Archer in astonishment,

and even Caster is bewildered by the sensible enemy.



But it's different for me.

I've experienced something like this before.



&quot;Could he...?&quot;

I get a bad feeling.

Back at the Ryudou Temple...

When Caster proposed that he join her, what did he say back to her when he refused?



&quot;Don't.&quot;

I murmur without realizing.

Don't do it.

It's not because the situation will get worse.

You're Tohsaka's partner.

So don't do it.

If you do such a thingI don't know what kind of an expression she'll make.



Archer steps forward.

He is empty-handed as usual.

He steps forward without enmity or intent to kill.



&quot;Don't curse me, kid.

There's nothing else I can do in a situation like this, right?&quot;



He looks and smiles at me as if he knew I was watching this whole time



&quot;Well, Caster. Let me ask you. Do you have room for one more Servant?&quot;

&quot;Archer, you...!&quot;



&quot;FuFufu, ahaha, ahahahahahahaha!&quot;

Caster laughs out loud while Archer stands tall before her.

And Tohsaka...



...Takes this in with an expression I have never seen her wear.

She does not look away.

She should break down at a time like this, but she keeps a straight face and endures it, gritting her teeth.



&quot;Of course. I have enough capacity to accept all the Servants. You know where I get my magical energy, right?&quot;



Magical energy that allows her to maintain seven Servants.

It is the lives of the people in this town.



&quot;Then this should be easy. I shall accept that earlier offer you made, Caster.&quot;

He holds out his hand to Caster in spite of that.



&quot;&quot;

I feel like I'll go crazy.

I can't forgive him.

For betraying Tohsaka.

And for approving of Caster and joining Caster's side.



A hero.

For this hero, who embodies Emiya Shirou's ideals, to do such a thing



&quot;Even though you refused back then? You are pretty unfaithful.&quot;



&quot;The situation has changed.

If Saber is on your side now, you are likely to win the Holy Grail War. It is natural to want to be on the winning side, right?&quot;



Archer walks towards Caster defenselessly.

That means he's abandoning Tohsaka.

Tohsaka does not stop him and stares at her enemy.



&quot;&quot;

I know that figure.

The red classroom.

She tried to hide her trembling legs and act like the same old Tohsaka Rin, even with the collapsed students in front of her.



...That's her strength and weakness.

She tries to act firm in any situation, so everybody around her gets the wrong idea that she's a strong person



&quot;Use your contract breaker. Rin still has her Command Spell. I might attack you if you don't hurry.&quot;



His tone doesn't change.

He betrayed Tohsaka in front of her, but he's still acting normally.

She must be on guard against such a guy.

Caster takes out the distorted dagger, but she does not pierce Archer with it.



&quot;What? You'll obtain a loyal subordinate without trouble.

Why do you need to hesitate?&quot;

&quot;...Really? I do not trust betrayers. If your words are correct, then shouldn't Saber be enough for me?&quot;



&quot;You don't trust betrayers, huh?

I certainly might betray you. I am going to your side for my own benefit. I did not approve of you as my master. But&quot;



&quot;The Command Spell is there to punish the betrayer, right?

...All right. I shall prove to the world that I am great enough to take you in. I am interested in your Noble Phantasm, so I will follow your plan.&quot;



Caster raises her arm.

The dagger to eliminate the contract pierces Archer's chest.



&quot;!&quot;

Tohsaka makes a pained face.

It must be the reaction of having her contract broken by force.

But this isn't the time to be hesitating.

This has become the worst possible situation.



Tohsaka watches Caster and slowly retreats.

...Tohsaka's calm.

She knows it'd do no good to fight them now.

If she wants to keep on fighting, she has to retreat for the moment.



&quot;&quot;

But there are six meters between Tohsaka and the stairs.

Is it possible for her to run that distance safely?



Impossible.

It's apparent, watching the scene from above.

Kuzuki, who has been silent up to now, is on guard against Tohsaka.

If she turns and runs full-speed, would she be able to reach the stairs and get to the exit before Kuzuki catches up to her?



Tohsaka sighs while looking at them.

Her face...

&quot;Hehthat's impossible.&quot;

...Seems to say so.



&quot;&quot;

She'll die.

She'll be killed.

If I try to help her, I will also die.



The area below me is a land of death.

There is a Master called Kuzuki along with two enemy Servants.

There's no way I'd get out of there alive.



&quot;&quot;

My throat is dry.

My fingers are tense from nervousness.

Zero or one?

Even before I can think...

Tohsaka moves.



She starts for the stairs without any warning.

Behind her...

A tall lean figure catches up to her so quickly that Tohsaka appears to be standing still.



Kuzuki's fist should hit her in the back of the head.

He was able to hurt Saber through her armor.

It should be easy for him to break a human skull.

&quot;&quot;

I can't save her.

I can't save her by myself.

I can't save her with this wooden sword.



...I'll die if I go out.

I'll die if I go out.

I'll die if I go out.

I'll die if I go out.

I'll die if I go out!</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day13.ks==</title>
    <id>4031</id>
    <revision>
      <id>6837</id>
      <timestamp>2011-02-18T10:28:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;&quot;  I restrain my body that wants to go out.  I see Tohsaka biting her lips.   ...I know.  Tohsaka wants to stop him as well.  But we'll be the ones to be killed if ...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1084">&quot;&quot;

I restrain my body that wants to go out.

I see Tohsaka biting her lips.


...I know.

Tohsaka wants to stop him as well.

But we'll be the ones to be killed if we do so.

We can't stop him.


The man's arm reaches out for the girl.


&quot;, , &quot;

I can't breathe.

My feet are on fire from wanting to jump out.

My arms want to go over the terrace.

My body is shaking as if it broke down and it tries to go against my brain.


It's as if I've gone crazy.


&quot;, , &quot;

I kill my voice and kill my mind.

I kill the girl below me as if to kill myself.


&quot;&quot;

And it ends.

The man pulls something out of the girl with a smile.

A red object that looks like a poisonous fruit.

The thing in the man's hand is the girl's heart.


&quot;&quot;

My mind burns down.

My brain that has gone white shakes with violent anger.


&quot;Oh? I smelled something bad, but I see, there was a fool that has been watching this spectacle, huh?&quot;

With the girl's heart in his right hand...

&quot;How insolent of you. A mere lowlife should not look directly at me...!&quot;

He shoots off one of his numerous Noble Phantasms at me.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day14-16.ks==</title>
    <id>3674</id>
    <revision>
      <id>6340</id>
      <timestamp>2011-02-13T11:05:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;&quot; I have no right to stop them. Even if he was Caster's puppet, Kuzuki did not stop her. He did not stop Caster from sucking magical energy out of people, and he ev...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="694">&quot;&quot;
I have no right to stop them.
Even if he was Caster's puppet, Kuzuki did not stop her.
He did not stop Caster from sucking magical energy out of people, and he even supported it.
Theneven if he's not a magus, Kuzuki is a Master.

To defeat other Masters means killing them.
We fought, prepared to kill each other.

Kuzuki does not want any help and has not admitted defeat.
The man in front of me will only stop in death.
So.
How can I, a Master, stop them?

...And after a moment's confrontation, Kuzuki moves.
Kuzuki's fists haven't weakened at all.
They reach out like snakes to smash Archer's temple.
Archer dodges it by a hair and pierces Kuzuki Souichirou's chest as if to silence him.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8401</id>
      <timestamp>2011-04-04T17:42:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4977">==06.ks==

I'll go talk to Saber.
...Even if we're able to defeat Gilgamesh, Saber will leave once the war ends.
Saber will destroy the Holy Grail herself and be relieved of her duty as a Servant.
I won't be able to see her ever again.

...A last conversation.
I want to save something between us before we go into our final battle.

&quot;Shirou? Why are you here?&quot;
&quot;Oh, I just felt like coming to see you. Oh, am I a bother? Were you meditating in preparation for the battle?&quot;

&quot;Ehn-no. That is not true.
I am happy since I wanted to see you as well, but... Um, I thought you went to Rin's room.&quot;

&quot;...? Why would I go to Tohsaka's room? She didn't call for me.&quot;

&quot;Y-You are right. Please do not worry about it since it was just my imagination.
I-I thought that would be for the better, but I guess that was my concern.&quot;

&quot;???&quot;
Saber is acting even weirder.
...I don't know why, but I guess she'll blush even more if I let her be.

&quot;What's wrong, Saber? You're acting weird.
Did something happen?&quot;

&quot;I-I am not acting weird! I am merely resting in preparation for the battle.
But what about you, Shirou? I thought you were going to sleep so that you can go to the Ryudou Temple in perfect condition.&quot;

&quot;Hm.&quot;
If she asks me like that, I can't tell her it's because I wanted to see her face.

I can't tell her, so...
&quot;...Hm, I couldn't sleep either. I just thought I'd drink tea with you since I'm awake.
I think Tohsaka's busy, you know?&quot;
I come up with an excuse on a whim.

&quot;Tea...? Even though we will be fighting the king of heroes in a few hours?&quot;

&quot;Yeah. We can't rest because we're so tensed up, right?
Then have tea with me. I'll make you the best tea.&quot;
I invite Saber by force.
My face is all red and it's embarrassing, but I want to drink tea with Saber.

&quot;Yes. It will be my pleasure to have tea with you, Shirou.&quot;
Saber nods kindly.

If it's decided, I should hurry up.
I'll go to the kitchen, brew the Chinese tea I bought for a special occasion, and I'll treat Saber

So.
We didn't do anything but drink the tea.
We didn't talk, not even a single word.
We just absent-mindedly stared at the dojo.
We watched the wooden floor we used to train on.

&quot;Shirou. Please go see Rin. Knowing her, I am sure she has her new idea thought out.&quot;
&quot;Oh, really? I guess I'll go if you say so.&quot;
I get up and leave the dojo.

&quot;I shall see you later, Shirou.&quot;
&quot;Yeah. I'm gonna go check on your foul-tempered Master.&quot;

I leave the dojo while Saber sees me off.
That ends our final time together.
I didn't leave anything definite.
I couldn't make any sure promise, no sensations I would be able to recall, no proof at all of Saber's existence.

...But I think this is right.
What's left are memories that fade away.
So I'll cherish this trifling event and hold it strong in my heart.

&quot;Hey. Are you awake, Tohsaka?&quot;
I knock on the door.

&quot;...I'm awake. Don't you have to sleep? I thought you were talking to Saber in the dojo until a minute ago.&quot;

&quot;Oh, were you watching?
...I see, you can see the dojo from your room.
You should've come, Tohsaka. It would've been better to have tea with the three of us.&quot;

&quot;............That's fine.
............That's not fine at all.
Well, come on in. I was about to go talk to you anyways.&quot;
Hmm. Those are surprisingly biting words.

&quot;...All right. Excuse me.&quot;
I tilt my head in wonder as I enter her room.

&quot;I guess you're pretty calm. What were you doing with Saber?&quot;
Then.
Tohsaka glares at me the instant I see her.

&quot;Oh. I was only drinking tea with her.
We can't be training when we're going to be fighting soon. I can't use up extra energy.&quot;

&quot;Extra energyy-you're right. We can't be using extra energy.&quot;
...Wait.
Why did she become so quiet?

&quot;...Tohsaka. Are you in a bad mood?&quot;
I ask the obvious.
OF COURSE!
That's the obvious response she's going to give, but I have to ask.
But...

&quot;...No. That's not true.&quot;
She gives a strange response.

&quot;Tohsaka. Are you sick or something?&quot;
&quot;No! ...Geez, just sit down!
I'm going to give you a plan to beat Gilgamesh since you can't come up with any!&quot;

Tohsaka pulls me inside, locks the door, and walks to the back of the room.
&quot;......?&quot;
I move to the center of the room for now.
I sit down on the cushion and face Tohsaka, who is sitting in a chair.

&quot;&quot;
&quot;&quot;
And an awkward silence follows.

&quot;Tohsaka. About Gilgamesh...&quot;
&quot;...I know. You don't want Saber fighting him, right? You're especially kind to her.&quot;

&quot;Hey, that's not the point here.
I'm saying that we should switch the roles since Saber won't fare well against Gilgamesh. If Saber is defeated, you'll be his next target.&quot;

&quot;......Humph. You say switch roles, so what are you thinking?
I'm going to pass. That goldie used his riches to collect all the magic-resistant equipment in the world. I'll do much worse than Saber. That should be the same for you as well, right?&quot;

&quot;&quot;
That's... true, but...

...I can't get those eyes out of my head.
Archer definitely told me this.
That the golden Servant...
That only Emiya Shirou can match Gilgamesh.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day3.ks==</title>
    <id>1368</id>
    <revision>
      <id>2181</id>
      <timestamp>2010-08-03T06:53:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    &quot;No! Come back, Saber!&quot;  When I notice, I'm yelling at the top of my lungs.    &quot;Master!?&quot;  She looks dumbfounded.  Saber slows down as she hears my voic…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4455">==06.ks==



&quot;No! Come back, Saber!&quot;

When I notice, I'm yelling at the top of my lungs.



&quot;Master!?&quot;

She looks dumbfounded.

Saber slows down as she hears my voice.

But that's not enough. She won't make it if she only slows down...!



&quot;It is dangerous, so please stay back...!&quot;

&quot;No, you're in danger! Just come here...!&quot;

I reach out to her with my hand.



&quot;I am...? !?&quot;

She must have understood me, as she turns her back to Berserker and jumps away with all her might.



Right after her retreat...

He shoots the &quot;arrow&quot;.



Saber jumps back like a spark, and Berserker tries to pursue Saber.

Archer's arrow is fired right between them.

Archer's arrows have not had any effect so far.

The black giant ignores it, as if saying it's not worth blocking.



But at that moment...



&quot;&quot;

The black giant turns his back to us and attacks the &quot;arrow&quot; coming at him with all his might



In that instant...

All sound is lost.



&quot;!&quot;

I throw myself on top of Saber and brace myself.

Maybe I've gone deaf, as I can't hear anything.

All I can feel is the heat burning my skin and the shaking of the ground.

Many things go flying through the air, and a piece of something pierces my back.



&quot;......!&quot;

I grit my teeth and endure it.

The blinding light must have only lasted for an instant.

I manage to survive the destruction.



&quot;Wha&quot;

Saber is staring in astonishment.

...I'm doing the same as well.

I don't know what happened.

Archer's &quot;arrow&quot; razed this cemetery in an instant.

There's a crater at the center of the explosion.

Archer has created this destruction.

But the giant still exists in spite of such abolition.



&quot;Berserker... He is unwounded even after taking a direct hit from a Rank-A Noble Phantasm&quot;

Saber's voice is weak.

Sparks are flying through the night air.

The black giant is standing still in the fire, and everybody here watches this terrible spectacle without words.



The crackling of the flames is the only sound present.

Right when I start to think that this might turn into a big fire...

&quot;Huh...?&quot;

Something rolls towards me with a noise.



&quot;...A sword?&quot;

No, it is an &quot;arrow&quot;.

An arrow with a gorgeous hilt and a spiral blade.

...Even if it's a sword, it is an &quot;arrow&quot; if it's used as a projectile.



&quot;&quot;

I don't know why it catches my attention so much.

The arrow broken by Berserker disappears as if melting into the fire.

It fades away like candy melting under heat.



&quot;]It

Makes me feel like vomiting for some reason.



&quot;Shirou, that was...&quot;

&quot;It was Archer's arrow. I don't know anything else about it.&quot;

I raise my head to look at the distant Archer.



&quot;!&quot;

I shouldn't be able to see him.

I shouldn't be able to see him, but I do.

He's smiling.

He's smiling as if to tell me that he wasn't aiming just at Berserker.



&quot;Damn him!&quot;

I feel a headache.

The chill running down my back won't go away.

My spine is burning like it does when I fail to create a Magic Circuit



&quot;...Hm. I have a better opinion of you, Rin. Your Archer's pretty good.&quot;

The girl's cheerful voice echoes through the air.



&quot;All right, come back, Berserker. I wanted to get the boring stuff over with first, but I've changed my mind.&quot;

...The black shadow wavers.

The giant starts to retreat through the fire.



&quot;What? You're running away after all this?&quot;

&quot;Yup, I've changed my mind. I don't want Saber, but I'm interested in Archer now. So I'll let you live for a bit longer.&quot;



The giant disappears.

The girl giggles.

&quot;Goodbye. Let's play again, Onii-chan.&quot;

Saying this, she goes away.



&quot;......&quot;

The unexpected disaster leaves.

Tohsaka must not intend to follow that girl in spite of what she said.

Even I can tell that the girl let us go.

So I don't think Tohsaka will go and seek out such a reckless fight.



&quot;Thank you, Master. I would have been hit by Archer's Noble Phantasm if you had not called out to me.&quot;

&quot;OOh, I'm glad to hear that.&quot;



&quot;Master...?&quot;

...What's wrong with me?

Even though I'm not wounded, I feel sick, and my consciousness is...



&quot;Emiya-kun? You look really pale.&quot;

&quot;Master...? Shirou...!&quot;

...My knees buckle.

My vision goes white.



&quot;Please pull yourself together! What is going on...!?&quot;

...I feel someone support me as I start to fall.

But the feeling fades as all my senses go away.



What's left is this throbbing within me.

What's irritating me?

And what am I so concerned about?

...I'm about to fall unconscious, but my head continues to throb.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day4.ks==</title>
    <id>1380</id>
    <revision>
      <id>2200</id>
      <timestamp>2010-08-03T07:33:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    ...Well, we're at the school already.  I'll go and show Saber around.    &quot;I'm going to go take a walk. I'll come back after I walk around a bit.&quot;    &quot;Ta…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4917">==06.ks==



...Well, we're at the school already.

I'll go and show Saber around.



&quot;I'm going to go take a walk. I'll come back after I walk around a bit.&quot;



&quot;Take a walk? That's fine, but you sure have strange tastes. Kiritsugu-san also had dull hobbies, so you're like him?&quot;

&quot;Myself aside, I don't think taking a walk is a dull hobby.

I don't want to compare the two, but going on a date is like taking a walk as well.&quot;



&quot;Hey, dates are different. That's more like a tour to go eat lots of good food.&quot;



&quot;I'm saying that aimless behavior is called taking a walk. Well, I'm going.

...Oh yeah, I'm taking the walk inside the school, so I'm not going to buy you any gifts. There aren't any street stalls here.&quot;



&quot;Oh yeah. The cafeteria's closed, and the home economics room is closed too.

...I guess it can't be helped. You don't have to bring me back anything, so come back quickly, okay, Emiya-kun?&quot;

At the end, she calls me by my last name like a teacher.

I wave my hand and call out to Saber.



&quot;Tour of the school?&quot;

&quot;Yeah. We're here, so we might as well, right? It should be boring for you as well to just stay in the archery range.&quot;



&quot;...You are right. I was not bored, but it is indeed worthwhile to look around the school. I shall check in person to see if your school is safe or not.&quot;



Oh, wow.

It was just a suggestion, but it seems Saber likes this idea.

...Well, it seems her expectation differs from mine, but I'll ignore that fact and show her around school.



&quot;This is the back of the building. Here we have the woods behind the archery range. I'm guessing it's about 300 to 600 square meters. It might be as big as the front grounds. It's an example of bold property management that is only allowed because we have a mountain here.&quot;

I start out from a nearby place, the woods behind the archery range.



&quot;Oh. 300 to 600? That is far too ambiguous.&quot;

&quot;Thanks for your harsh comment. You look disappointed. What's wrong, Saber?&quot;



&quot;It must be your imagination. I was not hoping for anything when you said you would show me around school.

No, I do not mind at all that you brought me here first. I held no hope to begin with, so I cannot lose any hope.&quot;



Saber just looks away.

...She looks totally disappointed, but I guess you can take it that she's sulking.



&quot;So what is here, Master? This is a desolate place, but I do not notice anything strange about it.&quot;

&quot;Nope. I just told you we have a forest behind our school. Let's go to the next place.&quot;



&quot;So, this is the school grounds. Don't go too close since the track team is running there right now. We sometimes play team matches here during PE.&quot;



&quot;Team matches...? Such as?&quot;

&quot;Well, our athletics are strong. Baseball's the strongest, so we usually play baseball. We sometimes play dodgeball as well. It's a sport where we separate into two groups and try to beat the other team.&quot;



&quot;...Oh. I heard the word team match, and I imagined something where the people follow the vanguard. I guess I was wrong.&quot;



&quot;......&quot;

I think whatever Saber imagined is very dangerous.

I don't think I should ask her about it.



&quot;Well, it's a sport to compete for points. The people running right now are competing too. They're using how fast they can run 50 meters as points.&quot;

Saber looks around in interest.



&quot;What is it? Are you looking for something?&quot;

&quot;Um, no. ...Um, I saw a sport before, and I was just wondering if such a sporting ground was here or not.

I do not understand other sports, but that sport looked fun to me.&quot;



&quot;Oh, a sport you want to try?

Could it be tennis? We have some courts around back.&quot;



&quot;N-No, it is not tennis. Come to think of it, it is not a sport that can fit on this site.

...I just felt nostalgic since I was scolded once before for playing a similar sport with a sword.&quot;



&quot;A sword...?&quot;

What could that be?

...More than that, I find it funny imagining this serious girl playing with a sword.



&quot;P-Please forget what I said, Master! Well, we are done looking here, so let us go to the next place...!&quot;



Saber pushes me to keep going with the tour.

I show her the hallway.

Then, we get to my classroom on the third floor.



&quot;So this is Master's classroom. I was unsure when I was walking down the hallway, but this is within my tolerance level.&quot;

&quot;Tolerance level? You mean if this place is safe or not?&quot;



&quot;Yes. I felt the same magical energy in the hallway as I did at the gate. But I do not feel any magical energy in this classroom. Only Rin's magical energy fills the hallways.

For now, I do not see any factor that will be a danger to you.&quot;



Saber's tension goes away.

I think it's going too far, but Saber's been looking through the school for the sake of my safety.



...To be honest, I'm happy.

It's only been a day since we made a contract, and we don't know anything about each other.

But I understand that Saber is thinking of my safety over everything.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day5.ks==</title>
    <id>1398</id>
    <revision>
      <id>2231</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:13:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    &quot;!&quot;  I don't look back as I jump.  I use the corner of the hallway as a shield and jump sideways with all my might!    I slide into the hallway.  &quot;Damn!…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="11771">==06.ks==



&quot;!&quot;

I don't look back as I jump.

I use the corner of the hallway as a shield and jump sideways with all my might!



I slide into the hallway.

&quot;Damn!&quot;

I hear Tohsaka cluck her tongue as something heavy hits the wall.

&quot;Waitwhat did she just do!?&quot;

I get back up and look behind me.



...The wall.

The wall I was standing in front of until now is smoking.

And...

To be more precise, there are three fist-sized burn marks on the wall.



&quot;&quot;

It's a projectile weaponno, that thing is a &quot;curse&quot; that'll infect the target with a disease.



The Gandr Shot Tohsaka was talking about should be something from the Northern European rune, an indirect curse that worsens the disease of the one being pointed at.

Its effect is to worsen someone's illness, so it shouldn't be something with any physical effect.



But Tohsaka's Gandr Shot is made with such dense magical energy that it looks like a bullet.

The problem is, its power is like that of a bullet as well.



Wow, as expected of Tohsaka.

It's such a brutal use of force, making a slow curse into an immediate curse.



&quot;Wait, is she trying to kill me!?&quot;

&quot;I told you so!&quot;

I hear her running after me.



&quot;!&quot;

I instantly get myself together.

There's no time to think. I have to run for now...!



&quot;Hallway. No, hallway's bad!&quot;

The hallway's straight.

Tohsaka's using a projectile weapon, so she'll shoot me in the back if I run down here.



&quot;Don't move!&quot;

Tohsaka sprints out from the corner.

Just before that...

I jump into the room beside me, room 2-F.



She shoots the Gandr Shots through the hallway.

It seems she shot it right after she ran into the hallway...!



&quot;Damn, I can't fight against that thing...! How can she tell me to fight!? I'm no match for her...!&quot;

I look around the room in a hurry.

Is there any protection?

Isn't there a shield, an armor, or a bulletproof vest in here..!?



&quot;Crap, she's here!&quot;

Her footsteps stop in front of the classroom.

...I'm sure she saw me run in here.

Then she must be wary of my setting up an ambush



&quot;No way. Am I an idiot!?&quot;

I run.

I run from the back of the room to the door in front of the room. In that instant...

The Gandr Shots are mercilessly shot into the classroom!



Geez, she's shooting them like crazy.

The bullets go through the walls, hitting everything in the classroom.



&quot;...! Ouch, it skimmed my back!&quot;

It would've gotten me if I hadn't moved.



&quot;!? No way! Why are you still standing!?&quot;

Tohsaka Rin jumps into the classroom.

We're about four meters apart, in the front and in the back of the classroom. We glare at each other againno, there's no time for that...!



I jump out into the hallway.

Running into a room isn't a good option.

I'll have to run to the stairs over there!



&quot;!&quot;

Man, she's really merciless!

It just scraped my head! Hey, it scraped my sides as well!



&quot;Ou, ou, ouch...! Damn, are you serious!? I won't be all right if I get hit with that thing!&quot;

&quot;Of course not...!

Stop if you don't want to get hurt! I'll finish you off quickly if you do stop!&quot;



The bullets fly through the hallway.

Actually, the sounds are like those of real bullets!



&quot;Wait, are you really shooting Gandr Shots!?

I can only hear murderous intent in that sound!&quot;



&quot;Shut up! Don't run away! I'm getting irritated because my target's moving...!&quot;

Tohsaka says as she fires.

&quot;Man! This is like giving a knife to!&quot;

&quot;Hey, that's it!!&quot;

The sound of firing echoes in the hallway.

But I made it.

I reach the stairs in the nick of time.



&quot;HaHaa, haa, ha!&quot;

I run down the stairs.

I've won since I made it this far.

I run down the stairs and reach the landing.

Tohsaka shouldn't be able follow me if I make it to the first floor



I gasp.

Tohsaka took a shortcut by jumping over the railing of the stairs.



...To put it simply...

I have to get past that glaring Tohsaka to make it down to the first floor.



&quot;I'm surprised. You're pretty agile. I thought you said you had flab.&quot;

&quot;&quot;

Oh.

Some veins are showing in Tohsaka's forehead now.



It's scary how used I'm getting to this.

The instant I realize it's coming, I jump sideways and hear the bullets hit the wall beside me.



I run down the hallway in the other direction.

The good news is that I'm down to the second floor.

If I'm able to run away and make it down to the first floor, I'm sure Tohsaka won't



&quot;Damn, you're still following me!? You're persistent, Tohsaka! Give up already!&quot;

&quot;You're the persistent one! I won't kill you, so give up already...!&quot;



I don't know if it's because she's serious or if she's mad about me running away.

Tohsaka's Gandr Shots are loud enough now that it'll have people calling the cops.

&quot;Hii...!

This isn't the time to be worrying about such things!&quot;

Being more powerful means that the bullets are bigger.

The &quot;curse&quot; that was just hot when it scraped me, is now burning everything it touches.



&quot;Ou......!&quot;

The Gandr Shot scrapes my leg.

My speed goes down.

As soon as I figure out she'll catch up before I make it to the stairs, I jump into the room beside me.



&quot;!&quot;

I go into the classroom and move to the window side.

...Well, what should I do?

I should be able to jump down from the second floor.

If I'm going to get shot at, I might as well try escaping from here.



&quot;Das Schlieen. Vogelkfig, Echo.&quot;

I hear Tohsaka's voice from the hallway.

Something like a thin membrane surrounds the classroom.



&quot;A boundary field...?&quot;

The instant I notice that the boundary field has soundproof effects, I figure out what Tohsaka's going to do.



&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

I jump to the wall.



I feel a strong magic being activated.



I crouch down, tip over a desk, and hide behind it.



This isn't like the Gandr Shots she fired up till now.



I close my eyes and place my hand on the desk.



She's casting a spell.

Even though she has help from the Magic Crest, Tohsaka is casting her spell.



Will I make it? No, I have to make it.

I skip every manufacturing process, the process of making another nerve in my spine, and frantically pour magical energy into the desk...!



&quot;Fixierung, Eile Salve!&quot;



&quot;Trace, on!&quot;



Lights and sounds explode.

It's an ordinary day after school. The ordinary classroom turns into a dance floor in an instant.



Dancing desks.

Comparing the bundle of magical energy aimed at the classroom to a pistol is an understatement.

As it's shot without pause over a wide range, it's more like a machine gun.



I don't know what kind of a &quot;curse&quot; is in the magical energy, but it's strong enough to be visible to the human eye.

As it has mass, it destroys everything it touches.

The desks are running crazy like a person on fire.

My eardrums are already screwed up from the sound of the dancing desks and the echoing bullets.



This is more like a battlefield than a dance floor.

But still, I don't see any cracks in the windows.

It must be the boundary field Tohsaka set up.

This room is a closed space now.

It seems one can enter this space, but not leave.



The bullets fired in here are no exception, as the sounds don't escape this room.

...Geez.

Tohsaka's angry, but she's still acting like a magus!



&quot;!&quot;

I put as much magical energy as I can produce into the desk used as a shield.

The only magic I can use is the &quot;strengthening&quot; magic. I strengthen the desk to defend myself against this rain of magical energy.



&quot;Guh!&quot;

But it's only for a brief moment.

My strengthening magic will only endure this barrage of bullets for about three seconds.

As a result, I have to redo the strengthening magic right when it wears off, and repeat this process



&quot;Damn, does she have infinite magical energy!?&quot;



The rain does not stop.

...Maybe Tohsaka knows what's going on in this classroom.

She might be still attacking because she knows I'm blocking her attacks like this.

Then this rain would stop when



&quot;...When my magical energy runs out, huh?&quot;

I slump my shoulders while concentrating on the desk.

...Well, let's compare our endurance!

Let's have a match to see who'll give up first!



&quot;I give up.&quot;

The match is decided in a flash.

It feels like I've gotten knocked out 15 seconds into the first round.

I'm not wounded, and I have lots of stamina left. But I can't do anything if my magical energy runs out.



&quot;...But man.&quot;

I look out from behind the desk.

I can't see the classroom too well because of the smoke.

I hear a sound.

My hand bumps into something on the floor.

&quot;It's the leg of a chair. She really did destroy this place.&quot;

Well, I guess it could be used as a weapon.

I pick up the stick and put my remaining magical energy into it.

&quot;It worked. Wow, I'm perfect when it really counts.&quot;



I swing the stick I &quot;strengthened&quot;.

...Well.

It won't do me any good to just stand here. I'll be dead if she attacks again.

Maybe I used too much magical energy, as I can't even stand up.



&quot;Gah, kah.&quot;

And this smoke isn't letting me breathe.



&quot;She's smoking me out, huh? She's got it all down.&quot;

Tohsaka is experienced in fighting.

She'll just corner me if I stay here.

...I know she's waiting for me in the hallway, but I can't escape out the window because of the boundary field.



&quot;&quot;

I make up my mind and head to the hallway.

My feet are still numb. I move the wreckage of desks and crawl into the smoke before me.

And on the other side is...



&quot;Heh. You finally came out, Emiya-kun.&quot;

Tohsaka is waiting for me, her shoulders heaving.



&quot;......&quot;

I glare at her and manage to stand up.

The numbness in my feet is temporary, so I think I could move them if I wanted to.



But it's not like running would do me any good.

Tohsaka's just tired from running, and she has plenty of magical energy left.

Unlike myself, whose magical energy is depleted, Tohsaka's just out of physical energy.

If we resume our battle, I'm sure she'll shoot me down without hesitation.



&quot;It's over. Throw away that weird weapon. You can't win now.&quot;

Tohsaka declares her victory.



&quot;......&quot;

Oh, that pisses me off.

I know it's reckless, but I can't help it if it makes me mad.



&quot;...We won't know until we try. Don't say such a thing when your shoulders are heaving like that, idiot.&quot;

I raise the leg of the chair to show that I'm resisting to the very end.



&quot;I see.

All right. I was going to be kind to you if you were going to give up, but I guess that was unnecessary courtesy. Let me apologize to you beforehand.&quot;

She smiles.

I wish she wouldn't make an ominous smile like that.



&quot;Why apologize? I won't forgive you for this even if you apologize.&quot;



&quot;I'm apologizing for what's going to happen, Emiya-kun.

I can't hold back if you're resisting, right? I can't apologize to you if I happen to kill you accidentally.&quot;



&quot;......!&quot;

She's serious...!

Well, she did seem serious, but I guess that made her really serious. I finally realize that I'm in a hopeless situation...!



&quot;Oh, did you finally realize the situation you're in? I'm glad. If you said something absent-minded even in a situation like this, I would've done something.&quot;

&quot;UghWhat do you mean by 'something'?&quot;



&quot;&quot;

She glares at me.

...I see.

I guess this is what she meant by being absent-minded.



&quot;This is your final warning.

Throw away that weapon and give me your Command Spell. It'll rip off the nerves in your arm in the worst case, but it's better than losing your life, right?&quot;



&quot;&quot;

Give up my Command Spell?

My Command Spell isn't something I can hand to her, and most of all



&quot;...No. I can't do that.&quot;

&quot;...I see. Let me ask you why.&quot;



&quot;I can't give you my Command Spell. That's like telling me to betray Saber.&quot;

&quot;...I see. I'll give you three seconds. It's your life, so you decide.&quot;



Tohsaka raises her left hand.

I bet she'll release her Gandr Shot the instant I refuse.

&quot;]I</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day6.ks==</title>
    <id>1425</id>
    <revision>
      <id>2267</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:31:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    &quot;Ouch... Man, Saber never went easy on me...&quot;  I get into my futon.  My body is covered in bruises and pain-killing patches, and I'm sure it'll all be s…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="10880">==06.ks==



&quot;Ouch... Man, Saber never went easy on me...&quot;

I get into my futon.

My body is covered in bruises and pain-killing patches, and I'm sure it'll all be sore tomorrow.



&quot;I'm tired.&quot;

I take a breath.

I trained my &quot;strengthening&quot; magic after Saber's training, and I'm tired both physically and mentally.



Saber and Fuji-Nee are sleeping in a room a bit away from here, but I don't care.

I'm just tired.

I'll sleep for now and prepare for tomorrow



...Am I dreaming?

My mind's dozing off.

My body's asleep and I can't move a finger.

Thenthis has to be a dream.



...It's a dark night.

My ears are ringing.

My feet are asleep, but I'm walking down the hill.



It's cold.

The wind is blowing on me, and since I'm in my pajamas, my body is freezing.

...This coldness is unlike Fuyuki City.

The chill would be cold enough to wake me up if this were a dream.



I walk through the empty town.

The annoying sound won't stop.

Ignoring my shivering body, my feet are moving toward somewhere.



&quot;Oh.&quot;

I try to scream and realize that my throat is frozen.

This isn't a dream.

This can't be a dream.

But my mind's still asleep.

My limbsthey aren't following my orders, and they are walking on as if manipulated by something.



&quot;Oh&quot;

This must be the destination.

My feet move faster as they move up the &quot;]stairs

The ringing in my ears turns into a voice.



&quot;!&quot;

No, that's wrong.

The sound hasn't changed at all.

It has been repeating the same thing over and over.

Come.

What fills my head is a female voice filled with magical energy.



I see the mountain gate.

Something's on the other side.

And...

If I cross that gate, I won't come out alive.



&quot;!&quot;

I don't know what it is, but my dozing mind screams out for me to run away.

Go back.

Go back.

Go back.

Stop. You can still make it. Wake up and go back. Wake up, wake up, wake up, don't listen to that voice...!!!!!

&quot;......Oh!&quot;

My consciousness wakes up.

My head clears and my will finally returns.



But it's too late.

My limbs don't obey me as they go through the mountain gate.

The only certain thing is my mind.

My body does not listen to my will and walks into the Ryudou Temple following the voice.



The temple is covered in darkness.

In the center stands &quot;something&quot; with an inhuman magical energy.



The figure wavers like a mirage.

The shadow reminding me of Death strips off the darkness &quot;]and

The figure becomes a witch like one would see in a fairy tale.



&quot;Stop right there, boy.

I will kill you if you come any closer.&quot;

A sneering laugh.

...It seems my body is under her control.

My feet that never stopped freeze at the command.



&quot;&quot;

My consciousness wavers.

My limbs still do not move, and an unknown &quot;enemy&quot; is standing before me.

...Yes, she's an enemy.

I can be sure of that.



She's a Servanta heroic spirit that excels the most in magic out of the seven &quot;]Servants

&quot;...Servant Caster...!&quot;

I move my throat with all my effort and glare at my enemy.



&quot;Yes, that's right, boy. Welcome to my temple. I welcome you, Saber's Master.&quot;

Her cool voice is mocking me.



&quot;!&quot;

I put power into my legs, but my body will not move.

Damn, what the hell am I doing...!?

I've been lured here, and on top of that, I can't move a muscle...!



&quot;Ahkuh!&quot;

I concentrate on my limbs with all my power.

I don't know what kind of a trick it is, but it has to be her magic that's restraining me.

Then if I can extract her magical energy out of my body...!



&quot;You think you can free yourself? How cute of you. You're going to kill my spell with such a method? How naive.&quot;

&quot;What?&quot;



I concentrate all my will to search throughout my body.

Caster's magical energy...

The enemy's magical energy that's inside me, restraining my body.



...I look inside my body while keeping my eyes open.

It's all right. It's nothing difficult if I'm calm.

I identify the flow of magical energy every night.

I just have to do what I've been doing and identify Caster's poison inside of me.

Even if I can't get it out of my body, I can concentrate it into one of my limbs so that I can move the other three



&quot;Huh?&quot;

How can this be?

Caster's magical energy is not mixed within me.

The only poison-like element is this one small point on my chest.

But all of my body is acting abnormally.



&quot;&quot;

It's not that there's something wrong with the blood flowing in me.

If there's something abnormal, it's not my blood but the blood vessels themselves.

It's like having my heart locked up.

The red spot on my chest has to be Caster's magical energy.

One cursed word is taking away my body's authority.



&quot;Noway.&quot;

It means I was cursed when I was sleeping.

Even if I was asleep, it should have been impossible for me to be seized by a magic cast from so far away.



Magi have magic resistance.

It is the power to repel &quot;magic&quot; such as hypnotism, binding, and coercion.

As long as one is a magus, one cannot be easily controlled by others.



It's a fundamental law.

Magi have Magic Circuits.

The circuit in one's body does not only make magical energy, but it can also repel external magical energy.



Therefore, it is difficult to interfere with someone with a Magic Circuit, and it is difficult even to control a magus several ranks lower than you.

As the Magic Circuit repels external magical energy, magic is destroyed before it can be completed.



For that reason, indirect intervention magic, such as hypnotism and binding, has a low success rate.

Even if the target is not a magus, the magic can be repelled unconsciously if the target has a Magic Circuit.



From that point of view, an intervention of just attacking with pure magical energy like Tohsaka does, making a weapon in this world and attacking the opponent as a result, is a simple method.

Physical impact works on everyone.

It does not matter if the target has a Magic Circuit or not, as people will bleed if they are cut with a knife.



&quot;&quot;

That's why this situation is strange.

...I'm sure I could be affected if I had magic cast on me from close-range.

If I had met Caster before and she had cast &quot;coercion&quot; on me, it's probable that I could be controlled even at a distance.



But I have not met Caster before, nor have I had a curse cast on me.

...So this is our first meeting.

Without moving from here, Caster cast a spell to the faraway Emiya house and controlled my body.



The word &quot;witch&quot; pops into my head.

If she can control a magus's body from a distance of a few kilometers...

Does it not mean that Caster can control everyone in this town from here?



&quot;!&quot;

...My spirits weaken.

As the magic is complete, there's no way I can dispel it.

I can't do anything unless Caster releases me or I get some outside help!



&quot;Do you get it now? It is my magic that is binding you and not my magical energy.

A completed magic cannot be washed away by water like magical energy.

It is just like solid and liquid. The solid does not crumble even if water is poured on it, right?&quot;

...The shadow steps closer to me.

The bluish-purple robe melting into the night is smiling.



&quot;But there are exceptions.

For example... Yes, the magic you people make is like mud buildings to me.

I can wash it away with a violent water current, even if it may be a solid.

Do you understand? The difference between us is that great.&quot;



&quot;Isee. That's why you brought me here, huh?&quot;



&quot;Yes. All the Masters are weak, but you are the weakest by far.

Your magic resistance is on the same level as that of the ordinary people in this town.

It is only natural that I would want to talk to such a Master, you know?&quot;



She smiles.

She shows superiority as if I'm her prey.



&quot;!&quot;

...A chill runs through me.

Don't lie about wanting to talk to me!

She's ready to kill me at any moment!



&quot;See, you're misunderstanding again. Don't worry. I can't suck up your magical energy if I kill you.

Everyone in this town is mine.

I have to let them live and have them give me every bit of their magical energy.&quot;

Her laugh echoes in my ears.



&quot;What?&quot;

A missing piece fits inside my head.

Did she just say she'll suck up all the magical energy from the people in this town!?



&quot;Caster...! You involved innocent people in this...!&quot;

&quot;Oh, you didn't know? I thought you already knew since you cooperated with that little girlI see.

You didn't know, huh?&quot;

Caster smiles even more.

It seems like she's pondering how to kill her prey.



&quot;In that case, I shall tell you. I, Servant Caster, have the privilege to make a 'territory'.

A magus has a workshop, right? It's just like that.

I constructed a temple in this place to protect myself.

Fortunately, this land is an unfavorable land for Servants.

It's excellent as my territory, and most of all, it's easy to collect magical energy from here.&quot;



&quot;I couldn't hold back at first since you people only had small amounts of magical energy. But I can collect it pretty well now.

You can see it, right? The preserved magical energy, pieces of people, in this land collected from hundreds of people.&quot;



&quot;Thenthe incidents occurring in town are...&quot;

&quot;Yes. I told you this is my temple, right?

Then is it not the people's duty to offer me sacrifices?&quot;



&quot;!&quot;

The strange coma incidents happening in town.

I thought there weren't that many victims, but she just said hundreds of people.



When I strain my eyes...

It looks like the swirl of magical energy in this place is made of more than a thousand souls.



&quot;Caster......!!!!!!&quot;

I concentrate all my will into my limbs.

But there's no change, and Caster's standing there as if to make fun of me.



&quot;Well, let us finish our conversation.

It must be boring for you to stay like that as well.&quot;

She whispers into my ear.

At the same timethe enemy I couldn't see fills my vision.



&quot;Saber's Master. I shall take that Command Spell from you.

...Saber is too valuable to have disappear.

I shall have her defeat that annoying Berserker.&quot;



&quot;&quot;

Caster raises her arm.

Her fingers are going for my arm



&quot;Take... my... Command Spell?&quot;

Is that possible?

I think Tohsaka said that one needs to pull out the nerves along with the Command Spell



&quot;That's right. I will cut off your arm and transplant the Command Spell to my Master.

But the Command Spell is one with the owner's Magic Circuit. So taking out the Command Spell means I will be taking out your nerves as well.&quot;

Caster says so as if it's nothing at all.



&quot;Wha&quot;

Pull out my nerves?

She'll cut off my arm and take all the nerves in my body with it?

If she does that, I'll



&quot;Yes, you should turn into a vegetable. But you can be assured that I won't take your life.&quot;

&quot;!!!!&quot;

I desperately put power into my limbs, but they don't even twitch.

My limbs won't move, and I'm like a prisoner about to be executed...



A bewitching smile.

The glowing fingers reach out for my left hand like a crawling spider</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day7.ks==</title>
    <id>1440</id>
    <revision>
      <id>2289</id>
      <timestamp>2010-08-03T08:41:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Sardo</username>
        <id>29</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    That's the best choice we have.  If Shinji's Servant created this boundary field, I just need to call for Saber!    &quot;Tohsaka, I'm calling for Saber...! …»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="2573">==06.ks==



That's the best choice we have.

If Shinji's Servant created this boundary field, I just need to call for Saber!



&quot;Tohsaka, I'm calling for Saber...! Tell me how to use the Command Spell.&quot;

&quot;Ehh-hold on, if you're going to call for Saber, I'll also&quot;



&quot;You used your Command Spell yesterday. So it's my turn today.

We can call for Archer if Saber can't handle the situation by herself! So, how do I use the Command Spell!?&quot;



&quot;...Concentrate on your left hand. It's better if you close your eyes.

Imagine the shape of your Command Spell and release it. Give an order while you release it, of course.&quot;



I close my eyes.

I can't take my time.

I eliminate any thoughts in my head as quickly as I can,

concentrate on my second Command Spell,

&quot;Please. Come, Saber!!!!&quot;

...And I release the Command Spell without any hesitation.



&quot;!&quot;

My hand burns.

At the same time, I feel an unnatural heaviness right beside meand a knight in silver emerges from the heavy &quot;void&quot;.



&quot;Saber...!&quot;

&quot;I have come in response to your summons.

What is the situation, Master...? It is grave enough for you to use your Command Spell, correct?&quot;



&quot;It's just as it looks. A Servant activated this boundary field.

I want to remove this boundary field as fast as possible.&quot;

&quot;I understand. I certainly feel the presence of a Servant on this floor.&quot;



&quot;This floor...!? The Servant's on the fourth floor!?&quot;

&quot;I am sure of it. ...What about it, Rin?&quot;



&quot;Huhno, I'm sure that's the case if you say so, but that's too strange. I can feel that the origin of the boundary field is on the first floor. I'm sure your skill to detect a Servant is superior to mine, but my skill to detect magic is pretty good too.&quot;



&quot;...? So you're saying that the Servant is on this floor even though the boundary field was set up on the first floor?&quot;

&quot;Uh... I can't say for sure, but that's what I feel.

The source of the boundary field has to be on the first floor.&quot;



&quot;&quot;

So there are two alternatives, huh?

If Shinji arranged for his Servant to come to this floor, one has to be a trap.

Everyone in this school will pay the price if we make the wrong choice



&quot;Rin. Where is Archer? We can make a better analysis if he is here.&quot;

&quot;He's not answering me! This boundary field has us totally cut off from the outside world. I have to use the Command Spell or we'll have to wait for him to detect this and come here.&quot;



&quot;&quot;

Tohsaka and Saber glare at each other.

But now's not a time to be doing so.

...Think.

Tohsaka doesn't have her composure.

The best thing we can do right now is</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 UBW Day8.ks==</title>
    <id>1459</id>
    <revision>
      <id>2324</id>
      <timestamp>2010-08-03T17:31:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «==06.ks==    Dinner ends before I realize it.    I came home, trained with Saber in the dojo, then Fuji-Nee came home and I made dinner, we ate it together and now i…»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7887">==06.ks==



Dinner ends before I realize it.



I came home, trained with Saber in the dojo, then Fuji-Nee came home and I made dinner, we ate it together and now it's already past eight.



&quot;Could you be a famous swordsman in your country, Saber-chan? Shirou's been like a different person ever since you started teaching him.&quot;



&quot;I am surprised about that as well. But it seems Shirou has a different teacher, so it is not my doing.&quot;

We're drinking the after-meal tea now.



&quot;&quot;

It's good that Fuji-Nee and Saber are getting along.

I don't want to interrupt, so I'll quietly drink tea and rest my body that is tired from training with Saber.



&quot;He has two teachers? Does that mean he's cheating on you?&quot;



&quot;It seems he is not conscious of it. But I have decided to tolerate it since the result is good.

...Shirou should learn techniques that are suited for him. His body is already fit, so all that is left is to learn how to move his body properly.&quot;



&quot;Oh, exactly, Saber-chan. Shirou has been training all this time, so his body is really fit. It's just that he wasn't motivated until now.&quot;



&quot;Training his body... I see, I am sure he would have trained his body having a dojo like that. Additionally, he had an opponent like you, so it is impossible for him to have no talent.&quot;



She nods emotionally and takes a sip of tea.

Then.

&quot;No, it's been a long time since we last did kendo in there. That place wasn't used for kendo before you came here.&quot;

Fuji-Nee corrects Saber while biting on a rice cracker.



&quot;It was not...? Did you not use the shinai at the dojo, Shirou?&quot;

Saber looks at me with surprise.



&quot;Huh? Well, no. I haven't used it since my father died.&quot;

&quot;Yeah. Shirou was fighting Kiritsugu-san any chance he got, but he stopped using the shinai after Kiritsugu-san died. I'm so sad.&quot;



Munch, munch.

Fujimura Tiger nibbles on the rice cracker while resting her head on the table.



&quot;&quot;

I have a bad feeling about this.

When Fuji-Nee acts like this, the conversation always goes to



&quot;Man, I wonder why. He was such a kendo boy back then, but he's just a bum now. I can't say he had talent for swords, but he was pretty good in archery. But he quit, you know?&quot;



&quot;As I thought. Fuji-Nee, stop talking about the past. That's just really negative.&quot;

I glare at her.



Fuji-Nee sulks and eats the rice cracker.

Phew.

It seems she's done now.



&quot;Oh. Shirou's childhood, huh?&quot;

&quot;Gah......!&quot;

So why do you have to bring the conversation back up again, Saber!?



&quot;What? Do you want to hear about it?&quot;

&quot;Yes, I am curious.&quot;

&quot;All right! Then I shall tell you all about him!&quot;

...The morale of Fujimura Taiga's army goes up due to the reinforcements brought on by Saber.



&quot;&quot;

...I guess it can't be helped. I don't want to interrupt, so I guess I'll drink tea silently.

I'll carry out my original intention of resting my body.



&quot;He's really twisted now, but he was really cute when he was a kid. He never doubted anyone, and he would do everything you asked him to do.&quot;

&quot;I see.&quot;



&quot;But he had a stubborn side to him, and he rarely changed his mind once he decided on something. I guess he was the complete opposite of Kiritsugu-san in that regard.&quot;



&quot;...? So Kiritsugu was the opposite of Shirou?&quot;

&quot;Yup. Kiritsugu-san was the kind that accepted everything. He thought that good and evil were different for each person. He took life real casually.&quot;

&quot;&quot;



&quot;But he would try to do something about it every time he saw someone in trouble, and Shirou was always trying to imitate Kiritsugu-san.

Shirou was more particular than Kiritsugu-san, so he went and beat up the bullies, saying bad things are bad.

Yeah, Shirou's been trying to be a superhero since then.&quot;



Fuji-Nee happily talks about boring things.

And beside Fuji-Nee...

&quot;...? Why do you try to be a superhero?&quot;

Saber asks me a natural question.



&quot;Well. It's hard to explain. I guess it's because I admire them.&quot;

&quot;Admire...? You admire superheroes?&quot;

&quot;...Hm... I guess so.&quot;

It's embarrassing if she says &quot;superhero&quot; outright.



&quot;Why is that?&quot;

&quot;Well...&quot;



I realize at that moment.

...There's no reason.

Emiya Shirou has admired superheroes since he was a child.

I kept on running so that I could be of help to people, so that I could help people who were sad.



That does not change even now.

But the reason behind it...

Why did I try to be &quot;of help to people&quot;?



I'll make your dream...



&quot;&quot;

That's the answer.

That was the end of the person that meant everything to me.

He died peacefully because of a simple statement I made.

...I wanted to protect that trust he had in me.

Even after he died.

So that he would be able to rest in peace.



But...

Is that really the right reason?



&quot;...Shirou?&quot;

&quot;&quot;

I hear my name and get a hold of myself.



&quot;Oh, sorry. I'm going to my room now.&quot;

Driven by an unknown uneasiness, I get up.



I leave the living room, as if running away from something.

&quot;&quot;

No, not &quot;as if&quot;. I did run away.

It was a natural question.

But I was scared something might be revealed if Saber stared at me like that.



&quot;...Why? What am I scared of?&quot;

An uneasiness that I don't understand myself...

A shapeless fear, an attacking nausea...

I hurry to my room, bearing the headache.



Fuji-Nee went home, saying that she had work to do tonight.

Saber is sleeping in the next room like yesterday.



&quot;&quot;

I can't sleep tonight either, so I stare into the darkness.

It's not that I can't sleep because I'm conscious of Saber.

'Why do you try to be a superhero?'

It's because of those words.

That question is still in my brain.



&quot;&quot;

She asked me why, and I answered &quot;because I admire them&quot;.

...It's obvious why I ran away right then.

Becauseif she had asked me why I admired them, I wouldn't be able to come up with an answer.



&quot;&quot;

No, I have an answer.

But I'm unconsciously restraining myself from ever saying it.



&quot;The reason to be a superhero...&quot;

...Why ask that now?

I was just desperate to be like Kiritsugu when I was a child.

I admired superheroes becausethere was an ideal I could not make come true.



That should be the cause.

The true form of the ideal I have, no, the ideal I've had since ten years ago.

I glared into the sky,

thinking that if I could save someone, it would be a lie unless I could save everything.



&quot;&quot;

But which one is the lie?

The ideal called a superhero that I've admired.

...The older I get, the more Emiya Shirou strays from the ideal.

The ignorant child that did not know of limits has learned of limits through knowledge.



What cannot be saved cannot be saved.

A miracle is something too big for humans.



&quot;&quot;

But I believed I could be like Kiritsugu when I grew older.

But all I obtained was the wisdom to conclude that an ideal is just an ideal.

All I can do are remedial measures.

Even though I've been attacked with the fact that it's meaningless, I've continued to do whatever I could.

Thinking that it's good enough if one person is saved by my actions.



...Even though my objective is to save as many lives as I can, I've lost a lot of things on the way. But I continued so that I wouldn't lose.

Even if I'm battered by reality, I can keep standing if I don't accept the loss, even if I'm only bluffing.

That ideal...

The ideal not to hurt anyone is beautiful.



I'll make your dream...



Yes, I just thought that...

If nobody was going to do it, I would inherit his dream myself.



That's why I must become a superhero.

I have to succeed Kiritsugu and protect what he admired.

If I can create no victims and if everyone can keep living peacefully, how good would it



'Such a thing does not exist anywhere in this world.'



&quot;...! Shut up! You never know until you try...!&quot;



I desperately reject the words that come to my mind.

He told me to drown in my ideals and die.

Those words are ominous as if correctly predicting Emiya Shirou's end</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День10.ks==</title>
    <id>1886</id>
    <revision>
      <id>3594</id>
      <timestamp>2010-11-19T11:21:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== Awakening-School-Return home - Half the body paralyzed ==  &quot;...Утро уже...&quot; Медленно приоткрываю глаза. Ночь, которая м...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="16025">== Awakening-School-Return home - Half the body paralyzed ==

&quot;...Утро уже...&quot;
Медленно приоткрываю глаза.
Ночь, которая могла показаться вечностью - закончилась.

&quot;......Хорошо. Боль прошла.&quot;
Возможно перетерпел, а возможно сама по каким-то причинам исчезла. 
В любом случае, боли я не чувствую, да и сонности с усталостью не ощущаю.
Поспать мне удалось около трех часов, но мысли в голове уже прояснились.

&quot;Хорошо. Пойдём готовить завтрак.&quot;
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
...И.
Стоило мне встать, как нога начинает скользить.

&quot;Э?&quot;
Странно. Я притрагиваюсь к своей ноге.
Вроде всё в порядке.
Боли нет, крови тоже, да и... вообще не чувствую как к ней прикасаюсь.

&quot;......Хм&quot;
Левая рука и нога ничего не могут почувствовать
Пробую сдавить левую часть груди. Опять ничего.

&quot;......&quot;
Наверно тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и прошла.
Левая часть тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Ээ, думаю, подобное уже не раз бывало...

&quot;Походит на ситуацию, когда я сплю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю под голову руку, а когда просыпаюсь, кровь в неё уже не поступает.&quot;
Точно, вот в чем дело.
Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение и в итоге конечность на время перестаёт нормально функционировать.

Ну, двигается нормально. Наверно скоро заживет.
Реакция только немного замедлилась и управляется словно через контроллер. Но на повседневную жизнь не повлияет, если буду аккуратен.

От ножа этим утром решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, в основе которого лежит хлеб.
Доминирующая рука, то есть правая, в полнейшем порядке, потому использование сковороды труда мне не составит.
Сегодня готовлю яйца с какой-то там ветчиной, быстро-приготовляемый суп из моллюсков и завтрак на троих.

&quot;Приятного аппетита.&quot;
&quot;Приятного аппетита.&quot;
Оба клянемся и начинаем жадно разбирать тосты.

Сэйбер ест с ними салат, как всегда, одновременно жуя и кивая.
...Всё таки...
Интересно наблюдать за тем, как она пользуется палочками для еды. Хотя западная кухня нравится Сэйбер больше.

&quot;......&quot;
Обычно Сэйбер тихая.
Не то, чтобы она неразговорчивой была, но молчание похоже считает достоинством.
Так она и ведет себя во время застолья.
Правда мне самому нравится молчанье во время приема пищи, потому данная обстановка для меня идеальна.

&quot;...Ась?&quot;
Теперь до меня доходит, почему сегодняшнее утро столь тихое.

Если кратко...

&quot;Эй, утречка! ...О? Сегодняшним утром решили французской кухни отведать?&quot;
...Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.

&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй, а кушай.&quot;
Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.

&quot;Хм? Но вот запах почти как у фастфуда, Широ.&quot;
&quot;Тебе просто мерещится. Только проснулась, вот у тебя нос и работает дефектно.&quot;

&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.
Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 

&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то случилось?&quot;
&quot;Хм? Да понимаешь, работала... хотя, нет. Просто носилась вокруг пришедших людей, у которых со здоровьем были проблемы. Но так как всё закончилось уже вчера, сегодня можно опять отдохнуть.&quot;
Она кладёт на хлеб маргарин, параллельно рассказывая.
Пускай значения это и не имеет, но Фуджи-нээ не пользуется маслом.
Я мог бы её спросить, в чем причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же пропадает всякое желание.

&quot;......Скажи, Фуджи-нээ. Сколько учеников пришло в больницу с осложнениями?&quot;
&quot;С осложнениями ни одного. Сейчас они просто лежат в больнице, в безопасности. Как я слышала, в школу вернуться все они смогут уже на следующей неделе.
Так что всё в порядке, Широ. Расслабься и переставай переживать по тому инциденту.&quot;

Фуджи-нээ зубами впивается в свой тост.
Выглядит она настолько беззаботной, что только от одного взгляда на неё создаётся ощущение, что ей можно поверить.

&quot;...Понятно. Вот и хорошо.&quot;

&quot;...Понятно. Ну и отлично.&quot;
&quot;Да, всё отлично. Сегодняшним вечером с нетерпением буду дожидаться обеда.&quot;

На её лице умиротворенная улыбка.
...В такие моменты она заставляет меня вспомнить, что Фуджи-нээ есть Фуджи-нээ.

&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься о доме в моё отсутствие, Сэйбер.&quot;
&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. Я ничего не нашла приготовленного на кухне. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;
&quot;...? А, нет. Сегодня я могу придти и пораньше, суббота ведь. Правда немного запоздаю, но приду во время обеда и обязательно чего-нибудь приготовлю.&quot;

&quot;...Понятно. Широ, не хорошо не говорить мне о подобных проблемах. Кажется, сегодня ты очень небрежен. Реакция так же замедлена. Тебя что-то гложет?&quot;

&quot;А? Нет. Телу со вчерашнего ещё тяжело, но оно в норму придет, даже глазом моргнуть не успею.&quot;
Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому проблем я не испытываю.
Сэйбер сказать не могу, а то разволную её

&quot;Ну, ты права. Виной тому моя ошибка. Прием пищи - твоё единственное хобби. Я приготовлю большущий обед, в качестве своих извинений, вот только время настанет.&quot;
Маша рукой, я иду в сторону двери.

&quot;Хм. Я не могу согласится с только что тобою сказанным. Просто, если что-нибудь случится, у меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;
&quot;Выкинь из головы. Ну, пока, Сэйбер.&quot;

Протесты Сэйбер я оставляю позади себя.
Ух... а утомляет сильнее, чем я предполагал.

Я касаюсь онемевшей левой ноги.
Когда дома был, ничего подобного не было. А как стоило пойти, боль появилась.
Хоть на движения нисколько и не влияет, но на менталитет ходьба с оцепеневшим телом доставляет немало беспокойств.

&quot;...Нет, я должен выдержать. По сравнение с теми двумя - это ничто.&quot;
Даже если она и вылечилась, Сэйбер приобрела порез горла и была отброшена в стену.
А Тосака приняла на свою грудь подобный-молоту удар.
Поскольку я ударов почти не получил, то проблемы должен испытывать минимальные.

&quot;...Ладно.&quot;
Выйдя со своей онемевшей левой ногой, приступаю к спуску с холма.
...Чувствую небольшую тошноту.
В школу я направляюсь с призрако-подобными шагами.

...Затем.
Школа заканчивается раньше, чем я это осознаю.

Потраченного времени я даже не заметил, возможно из-за своего тела.
О лекциях абсолютно ничего не помню. Я даже не уверен, чем занят был.

&quot;...Может ли это означать что-то плохое?&quot;
Левая сторона всё ещё онемевшая.
Хотя я ничего и не чувствую, но столь долгое онемение начинает меня беспокоить.

&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;
...Тошнота даже не собирается проходить. И, разумеется, в школе отсутствует Кузуки.

&quot;...Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;
Собираясь домой, накидываю на себя сумку.
Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, домой приду, отдохну, а там само вспомнится.

&quot;...Ох.&quot;
Вспоминаю уже во время взбирания по холму вместе со своей злосчастной онемевшей ногой.

&quot;Я забыл поговорить с Тосакой.&quot;
I forgot about it since I had my hands full with my body, and since my head was spaced out.
Раз уж она повидать меня не пришла, то, вероятней всего, произошло нечто серьезное.
Учитывая своё состояние, стоит с ней поговорить, когда получше станет.

&quot;Я дома.&quot;
Громко объявляю я, направляясь на кухню.

Купленной едой я забиваю холодильник, затем мою руки и надеваю передник.
Вечером буду готовить треску в горшке, на обед же сделаю чего-нибудь с мясом.
Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.

&quot;Ты уже пришел, Широ?&quot;
Похоже, Сэйбер услышала меня. Она заходит прямо с крыльца.

&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка уже проголодалась...&quot;
...Чёрт.
Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выскальзывает блюдце.

&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;
&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;
Так же испытывая удивление, я глупо отвечаю.

&quot;Извини. Я сейчас уберу. Пока можешь сесть вот сюда.&quot;
Я поднимаю осколок.
&quot;...А?&quot;
И роняю его.

&quot;Ты, похоже, устал, Широ.
Не стоит, я сама уберу, так что можешь продолжить готовку.&quot;

Думаю, поднимать осколок левой рукой была ошибкой.
...Ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.
Левая рука всё ещё онемевшая, так что мне стоит быть очень осторожным при использовании кухонного ножа.

&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот крови твоей в еде я видеть не хочу.&quot;
Мне как бы этого тоже не хочется.
Не получился из меня повар.

&quot;Хорошо. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Я смогу сделать что планировал, вот только придется отказаться от тыквы либо редиски. В таком виде сойдет?&quot;
Беру 200 граммового цыпленка и нарезаю его на разделочной доске, внимательно следя за пальцами.
Обед мне нужно приготовить с особой заботой, как я и обещал Сэйбер утром.

&quot;Хорошо. Я с нетерпением буду ждать, Широ.&quot;
Сэйбер улыбается, как если бы она могла чувствовать мой энтузиазм.

&quot;......&quot;
Теперь во мне энтузиазма ещё больше.
Сначала я тыкаю вилкой в отверстия, и только затем...

&quot;...Дверной звонок?&quot;
&quot;Широ, похоже, пришел гость.&quot;
&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9377</id>
      <timestamp>2011-06-14T16:42:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="16528">== Awakening-School-Return home - Half the body paralyzed ==

&quot;...Утро уже...&quot; 
Я медленно приоткрываю глаза. 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 

&quot;......Отлично. Боль прошла.&quot; 
Возможно я стал к ней невосприимчив, а возможно сама по каким-то причинам отошла. 
Как бы там не было, боли я не чувствую, да и сонности с усталостью не ощущаю. 
Поспать мне удалось около трех часов, а мысли в голове уже прояснились. 

&quot;Ладно. Пойдём готовить завтрак.&quot; 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона. 
...И. 
Приняв вертикальное положение, моя нога начинает скользить в сторону. 

&quot;Э?&quot;
Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.
Вроде всё в порядке.
Боли нет, крови тоже, да и... вообще не чувствую как к ней прикасаюсь.

&quot;......Хм&quot;
Левая рука и нога ничего не могут почувствовать
Сдавив левую часть груди, у меня не появилось абсолютно никаких ощущений.

&quot;......&quot;
Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль уже успела пройти.
Левая часть тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, кажется, такое у меня не впервой...

&quot;Походит на ситуацию, когда я сплю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю под голову руку, а когда просыпаюсь, кровь в неё уже не поступает.&quot;
Точно, вот в чем дело.
Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге конечность на время перестаёт нормально функционировать.

Ну, двигается нормально. Наверно скоро пройдёт.
Реакция только немного замедлилась и управляется словно через контроллер. На повседневную жизнь не повлияет, если буду аккуратен.

От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, в основе которого лежит хлеб.
Доминирующая рука, то есть правая, в полнейшем порядке, потому использование сковороды не составляет труда.
Сегодня я готовлю яйца с какой-то там ветчиной, быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме всё составляет три порции.

&quot;Приятного аппетита.&quot;
&quot;Приятного аппетита.&quot;
Покланявшись, мы начинаем жадно разбирать тосты.

Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер как всегда заедает салат бутербродами.
...Всё таки...
Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше соответствует вкусам Сэйбер.

&quot;......&quot;
Сэйбер обычно тихая.
Не то чтобы она неразговорчивой была, но молчание похоже принимает за достоинство.
Собственно, вот так она и ведет себя во время застолья.
Если честно, мне самому нравится молчанье во время приема пищи, потому данная обстановка для меня идеальна.

&quot;...Мм?&quot;
И тут до меня начало доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.

Если кратко...

&quot;Утречка вам! ...О? Сегодняшним утром решили французской кухни отведать?&quot;
...Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.

&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй, а кушай.&quot;
Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.

&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;
&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;

&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;
Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.
Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 

&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;
&quot;Хм? Да понимаешь, работала... хотя не, не так. Просто-напросто крутилось вокруг людей, у которых со здоровьем были проблемы. Но, поскольку вчера уже управились, сегодня можно снова отдохнуть.&quot;
Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.
Пускай значения это и не имеет, но Фуджи-нээ не берёт масла.
Я мог бы её спросить, в чем причина такого поступка, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же пропадает всякое желание.

&quot;......Скажи, Фуджи-нээ. Сколько учеников пришло в больницу с осложнениями?&quot;
&quot;С осложнениями - ни одного. Просто-напросто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, в школу они смогут вернуться уже на следующей неделе.
Да ты не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать по тому случаю.&quot;

Фуджи-нээ зубами впивается в свой тост.
Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.

&quot;...Понятно. Ну и отлично.&quot;
&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;

На её лице умиротворенная улыбка.
...В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.

&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;
&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не нашла ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;

&quot;...? А, нет. Сегодня я могу придти и пораньше, суббота ведь. Хотя могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;

&quot;...Ясно. Широ, не хорошо скрывать от меня проблемы подобного характера. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также замедлена. Тебя что-то гложет?&quot;

&quot;А? Нет. Телу со вчерашнего ещё тяжело, но оно придет в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;
Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому проблем быть не должно.
Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё разволную её.

&quot;Хотя ты права, признаю свою ошибку. Прием пищи - твоё единственное хобби. Я приготовлю большущий обед, в качестве своих извинений, вот только время настанет.&quot;
Маша рукой, я иду в сторону двери.

&quot;Хм. Не могу согласиться с только что тобою сказанным. Понимаешь, если что-нибудь случится, у меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;
&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;

Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.
&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;

Я касаюсь онемевшей левой ноги.
Дома ничего не проявлялось, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.
Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет морально немного веселья.

&quot;...Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;
Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была вбита в стену.
Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замаху молота.
Так как ударов я почти не получал, то проблемы должен испытывать, по сравнению с ними, минимальные.

&quot;...Ладно.&quot;
Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.
...Ощущая небольшую тошноту.
В школу я направляюсь прихрамывая, напоминая со стороны вылетевшего из могилы призрака.

...И вот.
Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.

Я потерял чувство времени, возможно из-за дефекта своего тела.
О лекциях абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем занят был.

&quot;...Может ли это означать что-то плохое?&quot;
Левая сторона моего тела всё ещё онемевшая.
Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.

&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;
...Тошнота даже не собирается проходить. Разумеется, Кузуки в школе не оказался.

&quot;...Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;
Схватив портфель, я собираюсь домой.
Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, домой приду, отдохну, а там вспомнится само.

&quot;...О-ой.&quot;
И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.

&quot;Я забыл поговорить с Тосакой.&quot;
Первоочерёдной проблемой для меня стало моё тело, да и в голове с мыслями было не собраться.
Ну, полагаю, ничего страшного не произойдет, не увидев она меня разок.
Учитывая своё состояние, с ней стоит поговорить, когда получше станет.

&quot;Я дома.&quot;
Громко объявляю я, направляясь на кухню.

Купленной едой я забиваю холодильник, затем мою руки и надеваю передник.
Вечером буду готовить треску в горшке, на обед же сделаю чего-нибудь с мясом.
Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.

&quot;Ты уже пришел, Широ?&quot;
Услышав как я пришел, Сэйбер  переходит с крыльца на кухню. 

&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка уже проголодалась...&quot;
...Чёрт.
Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.

&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;
&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;
Глуповато я отвечаю, также испытывая удивление.

&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь сесть пока вот сюда.&quot;
Я поднимаю осколок.
&quot;...А?&quot;
И роняю его.

&quot;Ты, похоже, устал, Широ.
Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;

Думаю, поднимать осколок левой рукой было глупо.
...Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.
Левая рука всё ещё онемевшая, так что мне стоит быть очень осторожным при использовании кухонного ножа.

&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот крови твоей в еде я видеть не хочу.&quot;
Мне как бы этого тоже не хочется.
Эх, не получился из меня сегодня повар.

&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Я смогу приготовить что планировал, вот только придется отказаться от тыквы либо редиски. В таком виде сойдет?&quot;
Беру 200 граммового цыпленка и нарезаю его на разделочной доске, внимательно следя за пальцами.
Обед мне нужно приготовить с особой заботой, как я и обещал Сэйбер утром.

&quot;Хорошо. Я с нетерпением буду ждать, Широ.&quot;
Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.

&quot;......&quot;
Теперь во мне энтузиазма ещё поприбавилось.
Сначала я проковыриваю вилкой дырки, и только затем...

&quot;...Звонок?&quot;
&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;
&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10888</id>
      <timestamp>2011-08-28T08:23:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="16779">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Half the body paralyzed



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно приоткрываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я стал к ней невосприимчив, а возможно, сама по каким-то причинам отошла.
 
Как бы там не было, боли я не чувствую, да и сонности с усталостью не ощущаю.
 
Поспать мне удалось около трех часов, а мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пойдём готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
И...
 
Приняв вертикальное положение, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

Вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, не чувствую, как к ней прикасаюсь.



&quot;Хм...&quot;

Левая рука и нога ничего не могут почувствовать.

Сдавив левую часть груди, у меня не появилось абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль уже успела пройти.

Левая часть тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, кажется, такое у меня не впервой...



&quot;Походит на ситуацию, когда я сплю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю под голову руку, а когда просыпаюсь, кровь в неё уже не поступает.&quot;

Точно, вот в чем дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге конечность на время перестаёт нормально функционировать.



Ну, двигается нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Реакция только немного замедлилась и управляется словно через контроллер. На повседневную жизнь не повлияет, если буду аккуратен.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, в основе которого лежит хлеб.

Доминирующая рука, то есть правая, в полнейшем порядке, потому использование сковороды не составляет труда.

Сегодня я готовлю яйца с какой-то там ветчиной, быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме всё составляет три порции.



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Покланявшись, мы начинаем жадно разбирать тосты.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер как всегда заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше соответствует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно тихая.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Собственно, вот так она и ведет себя во время застолья.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время приема пищи, потому данная обстановка для меня идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня начало доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Сегодняшним утром решили французской кухни отведать?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй, а кушай.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Да понимаешь, работала... хотя не, не так. Просто-напросто крутилось вокруг людей, у которых со здоровьем были проблемы. Но, поскольку вчера уже управились, сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай значения это и не имеет, но Фуджи-нээ не берёт масла.

Я мог бы её спросить, в чем причина такого поступка, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же пропадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников пришло в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто-напросто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, в школу они смогут вернуться уже на следующей неделе.

Да ты не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать по тому случаю.&quot;



Фуджи-нээ зубами впивается в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворенная улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не нашла ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? А, нет. Сегодня я могу придти и пораньше, суббота ведь. Хотя могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, не хорошо скрывать от меня проблемы подобного характера. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также замедлена. Тебя что-то гложет?&quot;



&quot;А? Нет. Телу со вчерашнего ещё тяжело, но оно придет в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё разволную её.



&quot;Хотя ты права, признаю свою ошибку. Приём пищи - твоё единственное хобби. Я приготовлю большущий обед, в качестве своих извинений, вот только время настанет.&quot;

Маша рукой, я иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с только что тобою сказанным. Понимаешь, если что-нибудь случится, у меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я касаюсь онемевшей левой ноги.

Дома ничего не проявлялось, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет морально немного веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была вбита в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замаху молота.

Так как ударов я почти не получал, то проблемы должен испытывать, по сравнению с ними, минимальные.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Ощущая небольшую тошноту...

В школу я направляюсь прихрамывая, со стороны напоминая вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



Я потерял чувство времени, возможно, из-за дефекта своего тела.

О лекциях абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё онемевшая.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. Разумеется, Кузуки в школе не оказался.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, домой приду, отдохну, а там вспомнится само.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Первоочерёдной проблемой для меня стало моё тело, да и в голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произойдет, не увидев она меня разок.

Учитывая своё состояние, с ней стоит поговорить, когда получше станет.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Купленной едой я забиваю холодильник, затем мою руки и надеваю передник.

Вечером буду готовить треску в горшке, на обед же сделаю чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже пришёл, Широ?&quot;

Услышав как я пришел, Сэйбер  переходит с крыльца на кухню. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка уже проголодалась...&quot;

Чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Глуповато я отвечаю, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь сесть пока вот сюда.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Ты, похоже, устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, поднимать осколок левой рукой было глупо.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, мне стоит быть очень осторожным при использовании кухонного ножа.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот крови твоей в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Я смогу приготовить что планировал, вот только придется отказаться от тыквы либо редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Беру 200 граммового цыпленка и нарезаю его на разделочной доске, внимательно следя за пальцами.

Обед мне нужно приготовить с особой заботой, как я и обещал Сэйбер утром.



&quot;Хорошо. Я с нетерпением буду ждать, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне энтузиазма ещё поприбавилось.

Сначала я проковыриваю вилкой дырки, и только затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10889</id>
      <timestamp>2011-08-29T13:23:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17049">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Онемение половины тела



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там не было, боли я не чувствую, да и сонности с усталостью тоже не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Но как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

Вроде бы, на вид всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как к ней прикасаюсь.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появилось абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Так что, наверное, скоро пройдёт.

Реакция только немного замедлилась и управляется, словно через контроллер. На повседневную жизнь не повлияет, если буду аккуратен.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, в основе которого лежит хлеб.

Доминирующая рука, то есть правая, в полнейшем порядке, потому использование сковороды не составляет труда.

Сегодня я готовлю яйца с какой-то там ветчиной, быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме всё составляет три порции.



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Покланявшись, мы начинаем жадно разбирать тосты.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер как всегда заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше соответствует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно тихая.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Собственно, вот так она и ведет себя во время застолья.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время приема пищи, потому данная обстановка для меня идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня начало доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Сегодняшним утром решили французской кухни отведать?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй, а кушай.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Да понимаешь, работала... хотя не, не так. Просто-напросто крутилось вокруг людей, у которых со здоровьем были проблемы. Но, поскольку вчера уже управились, сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай значения это и не имеет, но Фуджи-нээ не берёт масла.

Я мог бы её спросить, в чем причина такого поступка, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же пропадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников пришло в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто-напросто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, в школу они смогут вернуться уже на следующей неделе.

Да ты не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать по тому случаю.&quot;



Фуджи-нээ зубами впивается в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворенная улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не нашла ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? А, нет. Сегодня я могу придти и пораньше, суббота ведь. Хотя могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, не хорошо скрывать от меня проблемы подобного характера. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также замедлена. Тебя что-то гложет?&quot;



&quot;А? Нет. Телу со вчерашнего ещё тяжело, но оно придет в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё разволную её.



&quot;Хотя ты права, признаю свою ошибку. Приём пищи - твоё единственное хобби. Я приготовлю большущий обед, в качестве своих извинений, вот только время настанет.&quot;

Маша рукой, я иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с только что тобою сказанным. Понимаешь, если что-нибудь случится, у меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я касаюсь онемевшей левой ноги.

Дома ничего не проявлялось, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет морально немного веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была вбита в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замаху молота.

Так как ударов я почти не получал, то проблемы должен испытывать, по сравнению с ними, минимальные.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Ощущая небольшую тошноту...

В школу я направляюсь прихрамывая, со стороны напоминая вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



Я потерял чувство времени, возможно, из-за дефекта своего тела.

О лекциях абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё онемевшая.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. Разумеется, Кузуки в школе не оказался.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, домой приду, отдохну, а там вспомнится само.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Первоочерёдной проблемой для меня стало моё тело, да и в голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произойдет, не увидев она меня разок.

Учитывая своё состояние, с ней стоит поговорить, когда получше станет.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Купленной едой я забиваю холодильник, затем мою руки и надеваю передник.

Вечером буду готовить треску в горшке, на обед же сделаю чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже пришёл, Широ?&quot;

Услышав как я пришел, Сэйбер  переходит с крыльца на кухню. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка уже проголодалась...&quot;

Чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Глуповато я отвечаю, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь сесть пока вот сюда.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Ты, похоже, устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, поднимать осколок левой рукой было глупо.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, мне стоит быть очень осторожным при использовании кухонного ножа.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот крови твоей в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Я смогу приготовить что планировал, вот только придется отказаться от тыквы либо редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Беру 200 граммового цыпленка и нарезаю его на разделочной доске, внимательно следя за пальцами.

Обед мне нужно приготовить с особой заботой, как я и обещал Сэйбер утром.



&quot;Хорошо. Я с нетерпением буду ждать, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне энтузиазма ещё поприбавилось.

Сначала я проковыриваю вилкой дырки, и только затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10891</id>
      <timestamp>2011-08-29T21:06:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17173">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Покланявшись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше соответствует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай значения это и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу придти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, тогда предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также замедлена. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу со вчерашнего ещё тяжело, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замахом молота.

Так как ударов я почти не получал, то по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



Я потерял чувство времени, возможно, из-за дефекта своего тела.

О лекциях абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не заходила ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придется отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Взяв 200 граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10892</id>
      <timestamp>2011-08-29T21:15:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17287">edited by FESS 23-08-2011


День 10 - strike lovers

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Покланявшись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу придти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придется отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Взяв 200 граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10893</id>
      <timestamp>2011-08-29T21:17:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17435">edited by FESS 23-08-2011
(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби&quot; =))


День 10 - strike lovers

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Покланявшись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу придти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придется отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Взяв 200 граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10894</id>
      <timestamp>2011-08-29T21:18:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17437">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби&quot;. =))


День 10 - strike lovers

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Покланявшись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу придти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придется отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Взяв 200 граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10895</id>
      <timestamp>2011-08-29T21:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17437">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби&quot;. =))


День 10 - strike lovers

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Покланявшись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу придти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придется отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10922</id>
      <timestamp>2011-08-30T19:28:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17521">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби - ради него и названа сценка&quot;. =))


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Покланявшись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу придти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила порез гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе замахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придется отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11674</id>
      <timestamp>2011-11-18T16:07:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17528">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби - ради него и названа сценка&quot;. =))


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Поклонившись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придется обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу придти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а меня не будет энергии из-за пропуска приема пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила разрыв гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе со взмахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придется отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдет?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12048</id>
      <timestamp>2011-12-11T21:29:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17531">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби - ради него и названа сценка&quot;. =))


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Поклонившись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придётся обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу прийти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а у меня не будет энергии из-за пропуска приёма пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила разрыв гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе со взмахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придётся отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдёт?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12070</id>
      <timestamp>2011-12-12T13:12:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17531">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби&quot; - ради него и названа сценка. =))


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Поклонившись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;Мм?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придётся обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу прийти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а у меня не будет энергии из-за пропуска приёма пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила разрыв гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе со взмахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придётся отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдёт?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12885</id>
      <timestamp>2012-02-26T16:48:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17534">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби&quot; - ради него и названа сценка. =))


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;
 
Я медленно открываю глаза.
 
Ночь, которая могла мне показаться вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же, она сама отступила по каким-то причинам.
 
Как бы там ни было, боли, да и сонности с усталостью я не ощущаю.
 
Часа три мне всё таки удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.
 
Но...
 
Как только я встаю, моя нога начинает скользить в сторону. 



&quot;Э?&quot;

Странно это. Протянув руку, я притрагиваюсь к своей ноге.

На вид, вроде бы, всё в порядке.

Боли нет, крови тоже, да и... вообще, я не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Сдавив левую часть груди, у меня также не появляется абсолютно никаких ощущений.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хотя боль и ушла.

Вся левая половина моего тела полностью онемела и ничего не ощущает, словно и не моё вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд - останавливается кровообращение, и в итоге, конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но, двигается она нормально. Наверное, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если буду аккуратен, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

Слава Богу, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, так что, использование сковороды труда не составляет.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков: в сумме - на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Поклонившись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была, но похоже, считает молчание достоинством.

Скорее всего потому, что сейчас она сосредоточилась на приёме еды.

Если честно, мне самому нравится молчанье во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня - идеальна.



&quot;М-м?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром - французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Пускай это значения и не имеет, но Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы её спросить, в чём причина, да вот только стоит представить её глупый ответ, как тут же отпадает всякое желание.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и переставай переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице - умиротворённая улыбка.

В такие моменты она напоминает мне, что Фуджи-нээ - это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придётся обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу прийти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Телу ещё тяжело после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеем.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а потому, проблем быть не должно.

Сэйбер сказать об этом не могу, а то ещё заставлю её беспокоиться.



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а у меня не будет энергии из-за пропуска приёма пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хотя на движения это нисколько не влияет, прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Даже если она излечилась, Сэйбер получила разрыв гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе со взмахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придётся отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдёт?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13619</id>
      <timestamp>2012-05-21T04:11:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17345">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби&quot; - ради него и названа сценка. =))


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;

Я медленно открываю глаза.

Ночь, которая казалась мне вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же она сама отступила по каким-то причинам.

Как бы то ни было, боли, сонливости или усталости я не ощущаю.

Часа три мне всё же удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.

Но...

При попытке встать моя нога начинает скользить в сторону.



&quot;Э?&quot;

Странно это. Я ощупываю свою ногу.

На вид она кажется здоровой.

Боли нет, крови тоже, да и... я вообще не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Я надавливаю на левую часть груди, но опять же абсолютно ничего не ощущаю.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хоть боль и ушла.

Вся левая половина моего тела онемела и ничего не ощущает, словно и не моя вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд, останавливается кровообращение, и в итоге конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но двигается она нормально; думаю, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена, и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если действовать аккуратно, то моей повседневной жизни это не помешает.



От ножа этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

К счастью, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, и использовать сковороду можно без ограничений.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков в сумме на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Поклонившись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё-таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была; скорее всего, считает молчание достоинством.

Вероятно, из-за того, что сейчас она сосредоточилась на приёме пищи.

Если честно, мне самому нравится молчание во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня идеальна.



&quot;М-м?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Кстати говоря, Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы спросить её, в чём причина, но предчувствуя глупый ответ, не решаюсь этого сделать.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и перестань переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице появляется умиротворённая улыбка.

В такие моменты я убеждаюсь, что Фуджи-нээ - это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придётся обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу прийти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Тело ещё не оправилось после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеешь.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а значит, проблем не возникнет.

Но я не стану говорить об этом Сэйбер, а то ещё разволнуется...



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а у меня не будет энергии из-за пропуска приёма пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хоть на движение это нисколько не влияет, но прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с ними двумя – это ничто.&quot;

Несмотря на самолечение, Сэйбер получила разрыв гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе со взмахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные проблемы.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И, разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придётся отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдёт?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13670</id>
      <timestamp>2012-05-24T17:20:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17392">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби&quot; - ради него и названа сценка. =))


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;

Я медленно открываю глаза.

Ночь, которая казалась мне вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же она сама отступила по каким-то причинам.

Как бы то ни было, боли, сонливости или усталости я не ощущаю.

Часа три мне всё же удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.

Но...

При попытке встать моя нога начинает скользить в сторону.



&quot;Э?&quot;

Странно это. Я ощупываю свою ногу.

На вид она кажется здоровой.

Боли нет, крови тоже, да и... я вообще не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Я надавливаю на левую часть груди, но опять же, абсолютно ничего не ощущаю.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хоть боль и ушла.

Вся левая половина моего тела онемела и ничего не ощущает, словно и не моя вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд, останавливается кровообращение, и в итоге конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но двигается она нормально; думаю, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена, и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если действовать аккуратно, то моей повседневной жизни это не помешает.



От орудования ножом этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

К счастью, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, и использовать сковороду можно без ограничений.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков в сумме на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Поклонившись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё-таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была; скорее всего, считает молчание достоинством.

Вероятно, из-за того, что сейчас она сосредоточилась на приёме пищи.

Если честно, мне самому нравится молчание во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня идеальна.



&quot;М-м?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Кстати говоря, Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы спросить её, в чём причина, но предчувствуя глупый ответ, не решаюсь этого сделать.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и перестань переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице появляется умиротворённая улыбка.

В такие моменты я убеждаюсь, что Фуджи-нээ - это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придётся обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу прийти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Тело ещё не оправилось после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеешь.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а значит, проблем не возникнет.

Но я не стану говорить об этом Сэйбер, а то ещё разволнуется...



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а у меня не будет энергии из-за пропуска приёма пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хоть на движение это нисколько не влияет, но прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с травмами моих союзниц – это ничто.&quot;

Несмотря на самолечение, Сэйбер получила разрыв гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе со взмахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные трудности.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И, разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придётся отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдёт?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13672</id>
      <timestamp>2012-05-24T17:22:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17393">edited by FESS 23-08-2011

(Просьба не трогать выражение &quot;напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби&quot; - ради него и названа сценка. =))


День 10 - Война, любовь и мандарины

День 10: Пробуждение - Школа - Возвращение домой - Почувствуй себя зомби



 
&quot;Уже утро...&quot;

Я медленно открываю глаза.

Ночь, которая казалась мне вечностью, закончилась. 



&quot;Отлично... Боль прошла.&quot;
 
Возможно, я переступил болевой порог и перестал её чувствовать, или же она сама отступила по каким-то причинам.

Как бы то ни было, боли, сонливости или усталости я не ощущаю.

Часа три мне всё же удалось поспать, и мысли в голове уже прояснились. 



&quot;Ладно. Пора идти готовить завтрак.&quot;
 
Я поднимаюсь с пропитанного потом футона.

Но...

При попытке встать моя нога начинает скользить в сторону.



&quot;Э?&quot;

Странно это. Я ощупываю свою ногу.

На вид она кажется здоровой.

Боли нет, крови тоже, да и... я вообще не чувствую, как прикасаюсь к ней.



&quot;Хм...&quot;

Я не чувствую ни левой руки, ни ноги.

Я надавливаю на левую часть груди, но опять же, абсолютно ничего не ощущаю.



&quot;...&quot;

Наверное, тело ещё не полностью восстановилось, хоть боль и ушла.

Вся левая половина моего тела онемела и ничего не ощущает, словно и не моя вовсе. Хотя, с моим-то новым образом жизни пора уже начинать привыкать к такому...



&quot;Обычно такое бывает, когда я засыпаю в сарае в неправильном положении. Вместо подушки подкладываю руку под голову, а когда просыпаюсь, то рука, естественно, уже затекла, потому что в неё перестала поступать кровь.&quot;

Точно, вот в чём дело.

Когда зажимается сосуд, останавливается кровообращение, и в итоге конечность на какое-то время перестаёт нормально функционировать.



Но двигается она нормально; думаю, скоро пройдёт.

Только реакция немного замедлена, и рука управляется, словно дистанционным контроллером. Думаю, если действовать аккуратно, то моей повседневной жизни это не помешает.



От орудования ножом этим утром я решил воздержаться. Завтрак делаю попроще, состоящий по большей части из хлеба.

К счастью, с моей основной рукой, правой, всё в порядке, и использовать сковороду можно без ограничений.

Я решаю приготовить ветчину, яйца, и быстро-приготовляемый суп из моллюсков в сумме на три порции. 



&quot;Приятного аппетита.&quot;

&quot;Приятного аппетита.&quot;

Поклонившись, мы с энтузиазмом принимаемся за еду.



Жуя и одновременно вертя по всем фронтам головой, Сэйбер, заедает салат бутербродами.

И всё-таки...

Интересно наблюдать, как она пользуется палочками для еды, ведь западная кухня больше импонирует вкусам Сэйбер.



&quot;...&quot;

Сэйбер обычно молчит.

Не то, чтобы она неразговорчивой была; скорее всего, считает молчание достоинством.

Вероятно, из-за того, что сейчас она сосредоточилась на приёме пищи.

Если честно, мне самому нравится молчание во время застолья, поэтому, такая обстановка для меня идеальна.



&quot;М-м?..&quot;

И тут до меня доходит, отчего сегодняшнее утро столь тихое.



Если кратко...



&quot;Утречка вам! О?.. Так у нас сегодня утром французская кухня?&quot;

Прошлой ночью Фуджи-нээ здесь не ночевала.



&quot;Да. Сегодня подумал французской занялся. Так что не буйствуй и садись есть.&quot;

Я протягиваю Фуджи-нээ её кружку.



&quot;Хм? Но вот запашок почти как у фастфуда, Широ.&quot;

&quot;Тебе мерещится. Только проснулась, нос ещё на нужную волну не настроился.&quot;



&quot;А, вот оно что. Видать, ты прав. О, тебе тоже доброго утра, Сэйбер-чан. Жутко извиняюсь, что вчерашним вечером домой пойти не смогла.&quot;

Фуджи-нээ большими глотками всасывает горячий суп из моллюсков, как какой-нибудь спортивный напиток.

Готов поспорить, у неё в глотке как минимум термостойкая обшивка. 



&quot;Доброе утро, Тайга. Вчера я тебя не видела. Что-то стряслось?&quot;

&quot;Хм? Пришлось поработать... хотя нет, не так. Просто забегалась из-за заболевших. Но, за вчера я уже управились, так что сегодня можно снова отдохнуть.&quot;

Она намазывает на хлеб маргарин, параллельно повествуя о своих похождениях.

Кстати говоря, Фуджи-нээ не ест масла.

Я мог бы спросить её, в чём причина, но предчувствуя глупый ответ, не решаюсь этого сделать.



&quot;Скажи, Фуджи-нээ... Сколько учеников попало в больницу с осложнениями?&quot;

&quot;С осложнениями - ни одного. Просто в больничке полежат, пока лучше не станет. Как мне сказали, они смогут вернуться в школу на следующей неделе.

Да не переживай, Широ. Расслабься и перестань переживать из-за того случая.&quot;



Фуджи-нээ впивается зубами в свой тост.

Только от одного взгляда на неё беззаботность создаётся ощущение, что её словам можно поверить.



&quot;Понятно... Ну и отлично.&quot;

&quot;Да, всё отлично-преотлично. А я уже в предвкушении ужина.&quot;



На её лице появляется умиротворённая улыбка.

В такие моменты я убеждаюсь, что Фуджи-нээ - это всё-таки Фуджи-нээ.



&quot;Пожалуй, пойду. Пожалуйста, позаботься в моё отсутствие о доме, Сэйбер.&quot;

&quot;Конечно. Будет сделано, но... Широ. На кухне я не заметила ничего съедобного. Мне сегодня придётся обойтись без обеда?..&quot;



&quot;...? Э, нет. Сегодня я могу прийти домой пораньше, суббота ведь. Хотя, могу слегка опоздать к обеду, но чего-нибудь я обязательно приготовлю.&quot;



&quot;Ясно. Широ, пожалуйста, предупреждай меня о таком заранее, а то я начинаю волноваться. Ты сегодня очень небрежен. Реакция также медленней обычного. Тебя что-то беспокоит?&quot;



&quot;А? Нет. Тело ещё не оправилось после вчерашнего, но оно придёт в норму, даже глазом моргнуть не успеешь.&quot;

Левая сторона тела всё ещё онемевшая, но она не болит, а значит, проблем не возникнет.

Но я не стану говорить об этом Сэйбер, а то ещё разволнуется...



&quot;Хотя, ты права, признаю свою ошибку. Ведь приём пищи - твоё единственное хобби. В качестве извинения я приготовлю большущий обед, так что, дождись.&quot;

Я прощаюсь и иду в сторону двери.



&quot;Хм. Не могу согласиться с тем, что ты только что сказал. Понимаешь, если возникнет чрезвычайная ситуация, а у меня не будет энергии из-за пропуска приёма пищи...&quot;

&quot;Выкинь из головы. Ну, увидимся, Сэйбер.&quot;



Протесты Сэйбер я пропускаю мимо ушей.

&quot;Ух... а дело-то запущенней, чем я предполагал.&quot;



Я щупаю свою онемевшую левую ногу.

Дома было всё в порядке, но стоило сделать пару хороших шагов, как появилась боль.

Хоть на движение это нисколько не влияет, но прогулка с оцепеневшим телом доставляет не очень-то много веселья.



&quot;Нет, я должен выдержать. В сравнении с травмами моих союзниц – это ничто.&quot;

Несмотря на самолечение, Сэйбер получила разрыв гортани и после была впечатана в стену.

Тосака же приняла на свою грудь удар, сравнимый по силе со взмахом молота.

Так как ударов я почти не получил, то, по сравнению с ними, должен испытывать минимальные трудности.



&quot;Ладно.&quot;

Делая шаг своей онемевшей левой ногой, я приступаю к спуску с холма.

Меня немного тошнит...

Прихрамывая, я продвигаюсь к школе, напоминая со стороны вылезшего из могилы зомби.



И вот...

Школьные занятия заканчивается раньше, чем я это осознаю.



У меня пропало чувство времени, и скорее всего, из-за дефекта своего тела.

Что преподавали на лекциях - я абсолютно ничего не помню. Даже не уверен, что смогу вспомнить, чем был занят.



&quot;Может ли это означать что-то плохое?..&quot;

Левая сторона моего тела всё ещё почти парализована.

Хотя я ничего не чувствую, столь длительное онемение начинает меня беспокоить.



&quot;Я её не чувствую, но, кажется, становится только хуже.&quot;

Тошнота даже не собирается проходить. И, разумеется, Кузуки в школе тоже не появился.



&quot;Пойду домой. Сэйбер, скорее всего, уже проголодалась.&quot;

Схватив портфель, я собираюсь домой.

Такое ощущение, будто я что-то забыл. Ладно, приду домой, отдохну, а там само вспомнится.



&quot;О-ой...&quot;

И тут я вспоминаю, взбираясь онемевшей конечностью вверх по холму.



&quot;Я же забыл поговорить с Тосакой.&quot;

Сегодня для меня первоочерёдной проблемой стало собственное тело, да и голове с мыслями было не собраться.

Ну, полагаю, ничего страшного не произошло, раз она не прибегала ко мне.

Учитывая своё состояние, с ней лучше поговорить, когда мне станет полегче.



&quot;Я дома.&quot;

Громко объявляю я, направляясь на кухню.



Забив холодильник купленной едой, я умываю руки и надеваю передник.

Я заранее на вечер кладу треску в кастрюлю, а на обед решаю сделать чего-нибудь с мясом.

Мысли останавливаются на торияки с цыпленком, и я приступаю к готовке.



&quot;Ты уже дома, Широ?&quot;

Сэйбер, наверное, услышала, как я пришёл, поскольку заходит на кухню со стороны крыльца. 



&quot;Да. Извини, припозднился. Пока буду готовить, можешь отдохнуть. Наверняка, ты уже проголодалась...&quot;

Вот чёрт...

Стоило отвлечься на Сэйбер, как из рук выпало блюдце.



&quot;Широ, тарелка разбилась.&quot;

&quot;Угу. Впервые у меня такое.&quot;

Отвечаю я неловко, также испытывая удивление.



&quot;Извини. Я сейчас уберу. Можешь пока там посидеть.&quot;

Я поднимаю осколок.

&quot;А?..&quot;

И роняю его.



&quot;Похоже, ты устал, Широ.

Не стоит, я сама уберу. Можешь продолжить готовку.&quot;



Думаю, пытаться поднять осколок левой рукой было ошибкой.

Впрочем, ладно, зато теперь я усвоил хороший урок.

Левая рука всё ещё онемевшая, так что, при использовании кухонного ножа мне стоит быть очень осторожным.



&quot;Широ. Незачем себя насиловать. Пожалуйста, приготовь чего-нибудь простого. Я рада, что ты прикладываешь все усилия, но вот твоей крови в еде я видеть не хочу.&quot;

Мне как бы этого тоже не хочется.

Эх, не получился из меня сегодня повар.



&quot;Ладно. Тогда я направлю все свои силы в готовку и сделаю обед попроще. Думаю, я смогу приготовить, что планировал, вот только придётся отказаться от тыквы и редиски. В таком виде сойдёт?&quot;

Взяв 200-граммового цыпленка, я нарезаю его на разделочной доске, упорно стараясь при этом не отрезать себе пальцы.

Нужно приготовить главное блюдо с особой заботой, потому что я обещал утром Сэйбер.



&quot;Хорошо. Буду ждать с нетерпением, Широ.&quot;

Сэйбер улыбается, словно разделяя мой энтузиазм.



&quot;...&quot;

Теперь во мне действительно начинает загораться настоящий энтузиазм.

Сначала я проделаю вилкой несколько дырок, а затем...



&quot;Звонок?..&quot;

&quot;Широ, похоже, у нас гость.&quot;

&quot;Похоже на то. Пойду, проверю.&quot;</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День11.ks==</title>
    <id>4108</id>
    <revision>
      <id>7216</id>
      <timestamp>2011-03-03T17:29:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 06.ks ==   &quot;Я отказываюсь. Я не буду помогать тебе.&quot; Произнёс я, не отводя взгляда с мага.   &quot;Что ....»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="17030">== 06.ks ==


&quot;Я отказываюсь. Я не буду помогать тебе.&quot;
Произнёс я, не отводя взгляда с мага.


&quot;Что ...!?&quot;
...Одновременный вздох трёх людей.
Никто не ожидал, что я так отвечу.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;
&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Я думаю ты всё сказала правильно.&quot;


Если битвы можно избежать, их следует избегать. И если Святой Грааль может быть поделён, оно должен быть поделён.
Но.


&quot;Но я не буду помогать ведьме что нападает на людей без разбора.
Ты права, но выбранный тобой метод не верен.
...И еще кое-что. Я не был вынужден быть магом. Я лишь занял место своего отца по моему собственному желанию.
У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;


&quot;Вот как. Тогда я не хочу тебя. Можешь умереть прямо здесь.&quot;
Я чувствую как голос Кастер переполняет желание убить меня.


&quot;Ты...&quot;
В это же время, Сэйбер приготовилась к атаке.
И...
&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;
...Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.


&quot;...Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. Ты тоже, Тосака. Мы не можем двигаться прямо сейчас.&quot;
Она будет убита, если любой из нас пошевелится.
И я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая была мне как старшая сестра.
Я не могу этого допустить.



&quot;...Но Широ.&quot;
&quot;...Да ты идиот. Тогда какого ты отказался?!&quot;
И тем не менее, обе девушки замерли.
&quot;...&quot;
Я сделал шаг на пути к Кастер в попытке закрыть собой обеих.


&quot;О, я уж подумала, что вы забыли. в каком положении находитесь!&quot;
Кастер улыбнулась еще раз.
...Её рука.
Её левая рука, что держала Фуджи-нээ медленно указала на меня.


&quot;...! Как несправедливо, ты собираешся убить Широ, когда он не сопротивляется!?&quot;
&quot;Конечно же нет. Я не возьму его жизни. Я просто хотела забрать его права как Мастера. Кажется, у тебя остался только одно, отдай мне это Командное Заклинание.
Ты не хочешь принять мою сторону, но ты хочешь спасти это женщину.
Тебе нужно было приготовиться к такому повороту, когда ты отказывался.&quot;


&quot;!&quot;
Сэйбер задыхается.
&quot;.........&quot;
Мысленно я попросил прозения у Сэйбер и сделал еще один шаг на пути к Кастер.


&quot;Согласен. Но как мне передать тебе это Командное Заклинание?
Я не знаю способов передачи его кому-либо.&quot;
&quot;Широ... Нет, даже если ты сделаешь это, то...&quot;


&quot;Давайте посмотрим. Я могу пересадить его, если мне не будут мешать, но я не думаю, что могу пожелать этого в таком месте и такой ситуации. Пересадка была бы невозможна до тех пор, пока мы не перешли бы в более подходящее место. Так что...&quot;


Отрежем эту руку прямо здесь.


&quot;&quot; 
Черная ведьма говорит всё это с улыбкой на лице.



&quot;Вот и все.
Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;
&quot;Я чувствую себя таким же образом. Прежде всего, она не из тех, кто освобождает заложников. И она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;


&quot;&quot; 
У обеих своя точка зрения.
Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.


&quot;Забери её. Так будет лучше, верно?&quot;
Я поднял левую руку. 
Я уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием силой одного слова.


&quot;Нет, Широ...!&quot;
&quot;Да что с тобой...!? Нет никакой необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то еще!&quot;
&quot;Есть. Если я смогу сохранить Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;
Я указал левой рукой на Кастер.


&quot;...Всё верно. Иди сюда, Эмия Широ.
Я не знаю, что вы замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиднных атак.&quot;
Кастер по-прежнему не доверяет мне, она держит некоторую дистанцию между нами.


&quot;...&quot;
Я двинулся к ней.
...Кастер прямо передо мной, а двое других далеко позади.
Я иду в место, где я не смогу уйти и сохранить руку.


&quot;Ха&quot;
Черная ведьма разглядывает меня с удивлением.


&quot;Ха-ха. Хаха, аххахахаха...!!
Я удивлена. Ты на самом деле хороший человек! Хорошо, мне стоит вернуть тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;
Ее роба колышется.
Кастер, продолжая держать Фуджи-нээ за её левую руку, вытащила правой странного вида кинжал.


&quot;Это удивительно! Мне не нужно было бы проходить так много неприятностей, если бы всё было как сейчас!
Ты действительно глупый мальчик. Такой мягкосердечный человек как ты должен умереть...!&quot;
Она замахнулась кинжалом.
Я увидел траекторию полета кинжала. Он был направлен не в руку, а к моему сердцу, и...


&quot;Кастер!&quot;
Мощный взрыв!
При атаке, Сэйбер развила ТАКУЮ скорость, что меня окутала взрывная волна!


&quot;!&quot;?
Скорость Сэйбер, должно быть, была гораздо быстрее, чем могла представить Кастер, поскольку кинжал был отбит.
Кастер отступила, но Сэйбер двинулась следом.
Должно быть, она поняла, что не сможет уйти.


&quot;Понятно, ну что же&quot;
Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...


&quot;Нет, стой, Сэйбер...!!!&quot;
Моя просьба из глубины сердца достигла левой руки.


&quot;Зачем ты использовал Командое Заклинание?
Сэйбер остановилась.
Ее движения были остановлены абсолютным послушанием силы Командного Заклинания.


И вот,
кинжал поранил так же легко, как делают следы на снегу.


&quot;Что...&quot; 
Кажется, время остановилось.
Сэйбер смотрела на свою грудь в пустом изумлении.


&quot;Кастер, ты...&quot;
&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не имеет урона при атаке, это просто ключ, используемый для обрядов.
Батхиз это лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты как я.
Предади своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;


&quot;!&quot;?
Вспыхнул яркий красный свет.
Магическая энергия течёт словно вода.
Она распространяется через тело Сэйбер, разрушаея любые правила контроля на ней, &quot;] и 
Связь между Сэйбер и мной полностью вырезана.


&quot;Хаа, ах!&quot;
Сэйбер корчится на полу.
...На её лбу появилась метка, похожая на синяк.


Я увидел как три метки появляются у Кастер.
Командные Заклинания для контроля Слуги...
Те знаки, что были на мне, теперь были на её руке, как доказательство того, что теперь она стала Мастер Сэйбер.


&quot;Как...&quot;
&quot;Вы удивлены? Это мой Неесный Фантазм, 'Разрушитель правил'.
Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию в этом мире.&quot;


&quot;Ахкх.&quot;
Сэйбер стонет на полу...
...Она будто боролась с ядом, который проник в нее.


&quot;Ого, один Слуга владеет другим Слугой?&quot;


&quot;Да, я сделала своей знакомой. Теперь всё, все как и планировалось.
Эмия Широ больше не Мастер, и Сэйбер моя.
Теперь нечего опасаться, когда я владею Сэйбер. Не имеет значения, пусть даже Берсерк нападет на меня. Кстати, пора пойти напасть на него...!&quot;
Кастер смеется и поднимает Фуджи-нээ.


&quot;Вот, возвращаю её вам. Она же важна для вас, верно? Тогда вы должны сделать все возможное, чтобы она не умерла.&quot;
Тело Фуджи-нээ взмыло в воздух.
Она пролетело по воздуху так, будто её тянули невидимой рукой.


&quot;Фуджи-нээ!...&quot;
Я быстро поймал её.


&quot;Фуджи-нээ...! Тобой все в порядке, Фуджи-нээ...!?&quot;
Нет ответа. 
Но ее тело было теплым.
Фуджи-нээ была без сознания, но она еще дышала и не была ранена.


&quot;&quot;
Я вздохнул с облегчением.
&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, так и обещала тебе. И... Да, я отпущу вас также.
Твои предыдущие действия просто прекрасны, что я даже немного рассердилась.
Но&quot;


&quot;...Понятно. Ну, я знала, что всё будет похоже на то, что произошло.&quot;
&quot;Да, веселье закончилось, маленькая леди.
Сэйбер, убей Мастера Арчера.
А если этот попадётся на пути, можешь убить и предыдущего Мастера.&quot;


&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;
Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.


&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;


&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.


&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.


&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.


&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.


&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.


&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!


&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.


&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.


&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!


&quot;Н.&quot;


Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.


&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.


&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, вернее мою руку потащила за собой Тосака.


...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я принял то, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.


&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу.
Она отбросила свою гордость мастера меча и попросила, чтобы я убегал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.


...Но с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7217</id>
      <timestamp>2011-03-03T17:31:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>/* 06.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="17024">== 06.ks ==


&quot;Я отказываюсь. Я не буду помогать тебе.&quot;
Произнёс я, не отводя взгляда с мага.


&quot;Что ...!?&quot;
...Одновременный вздох трёх людей.
Никто не ожидал, что я так отвечу.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;
&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Я думаю ты всё сказала правильно.&quot;


Если битвы можно избежать, их следует избегать. И если Святой Грааль может быть поделён, оно должен быть поделён.
Но.


&quot;Но я не буду помогать ведьме что нападает на людей без разбора.
Ты права, но выбранный тобой метод не верен.
...И еще кое-что. Я не был вынужден быть магом. Я лишь занял место своего отца по моему собственному желанию.
У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;


&quot;Вот как. Тогда я не хочу тебя. Можешь умереть прямо здесь.&quot;
Я чувствую как голос Кастер переполняет желание убить меня.


&quot;Ты...&quot;
В это же время, Сэйбер приготовилась к атаке.
И...
&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;
...Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.


&quot;...Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. Ты тоже, Тосака. Мы не можем двигаться прямо сейчас.&quot;
Она будет убита, если любой из нас пошевелится.
И я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая была мне как старшая сестра.
Я не могу этого допустить.



&quot;...Но Широ.&quot;
&quot;...Да ты идиот. Тогда какого ты отказался?!&quot;
И тем не менее, обе девушки замерли.
&quot;...&quot;
Я сделал шаг на пути к Кастер в попытке закрыть собой обеих.


&quot;О, я уж подумала, что вы забыли. в каком положении находитесь!&quot;
Кастер улыбнулась еще раз.
...Её рука.
Её левая рука, что держала Фуджи-нээ медленно указала на меня.


&quot;...! Как несправедливо, ты собираешся убить Широ, когда он не сопротивляется!?&quot;
&quot;Конечно же нет. Я не возьму его жизни. Я просто хотела забрать его права как Мастера. Кажется, у тебя остался только одно, отдай мне это Командное Заклинание.
Ты не хочешь принять мою сторону, но ты хочешь спасти это женщину.
Тебе нужно было приготовиться к такому повороту, когда ты отказывался.&quot;


&quot;!&quot;
Сэйбер задыхается.
&quot;.........&quot;
Мысленно я попросил прозения у Сэйбер и сделал еще один шаг на пути к Кастер.


&quot;Согласен. Но как мне передать тебе это Командное Заклинание?
Я не знаю способов передачи его кому-либо.&quot;
&quot;Широ... Нет, даже если ты сделаешь это, то...&quot;


&quot;Давайте посмотрим. Я могу пересадить его, если мне не будут мешать, но я не думаю, что могу пожелать этого в таком месте и такой ситуации. Пересадка была бы невозможна до тех пор, пока мы не перешли бы в более подходящее место. Так что...&quot;


Отрежем эту руку прямо здесь.


&quot;&quot; 
Черная ведьма говорит всё это с улыбкой на лице.



&quot;Вот и все.
Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;
&quot;Я чувствую себя таким же образом. Прежде всего, она не из тех, кто освобождает заложников. И она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;


&quot;&quot; 
У обеих своя точка зрения.
Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.


&quot;Забери её. Так будет лучше, верно?&quot;
Я поднял левую руку. 
Я уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием силой одного слова.


&quot;Нет, Широ...!&quot;
&quot;Да что с тобой...!? Нет никакой необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то еще!&quot;
&quot;Есть. Если я смогу сохранить Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;
Я указал левой рукой на Кастер.


&quot;...Всё верно. Иди сюда, Эмия Широ.
Я не знаю, что вы замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиднных атак.&quot;
Кастер по-прежнему не доверяет мне, она держит некоторую дистанцию между нами.


&quot;...&quot;
Я двинулся к ней.
...Кастер прямо передо мной, а двое других далеко позади.
Я иду в место, где я не смогу уйти и сохранить руку.


&quot;Ха&quot;
Черная ведьма разглядывает меня с удивлением.


&quot;Ха-ха. Хаха, аххахахаха...!!
Я удивлена. Ты на самом деле хороший человек! Хорошо, мне стоит вернуть тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;
Ее роба колышется.
Кастер, продолжая держать Фуджи-нээ за её левую руку, вытащила правой странного вида кинжал.


&quot;Это удивительно! Мне не нужно было бы проходить так много неприятностей, если бы всё было как сейчас!
Ты действительно глупый мальчик. Такой мягкосердечный человек как ты должен умереть...!&quot;
Она замахнулась кинжалом.
Я увидел траекторию полета кинжала. Он был направлен не в руку, а к моему сердцу, и...


&quot;Кастер!&quot;
Мощный взрыв!
При атаке, Сэйбер развила ТАКУЮ скорость, что меня окутала взрывная волна!


&quot;!&quot;?
Скорость Сэйбер, должно быть, была гораздо быстрее, чем могла представить Кастер, поскольку кинжал был отбит.
Кастер отступила, но Сэйбер двинулась следом.
Должно быть, она поняла, что не сможет уйти.


&quot;Понятно, ну что же&quot;
Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...


&quot;Нет, стой, Сэйбер...!!!&quot;
Моя просьба из глубины сердца достигла левой руки.


&quot;Зачем ты использовал Командое Заклинание?
Сэйбер остановилась.
Ее движения были остановлены абсолютным послушанием силы Командного Заклинания.


И вот,
кинжал поранил так же легко, как делают следы на снегу.


&quot;Что...&quot; 
Кажется, время остановилось.
Сэйбер смотрела на свою грудь в пустом изумлении.


&quot;Кастер, ты...&quot;
&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не имеет урона при атаке, это просто ключ, используемый для обрядов.
Батхиз это лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты как я.
Предади своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;


&quot;!&quot;?
Вспыхнул яркий красный свет.
Магическая энергия течёт словно вода.
Она распространяется через тело Сэйбер, разрушаея любые правила контроля на ней, &quot;] и 
Связь между Сэйбер и мной полностью вырезана.


&quot;Хаа, ах!&quot;
Сэйбер корчится на полу.
...На её лбу появилась метка, похожая на синяк.


Я увидел как три метки появляются у Кастер.
Командные Заклинания для контроля Слуги...
Те знаки, что были на мне, теперь были на её руке, как доказательство того, что теперь она стала Мастер Сэйбер.


&quot;Как...&quot;
&quot;Вы удивлены? Это мой Неесный Фантазм, 'Разрушитель правил'.
Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию в этом мире.&quot;


&quot;Ахкх.&quot;
Сэйбер стонет на полу...
...Она будто боролась с ядом, который проник в нее.


&quot;Ого, один Слуга владеет другим Слугой?&quot;


&quot;Да, я сделала своей знакомой. Теперь всё, все как и планировалось.
Эмия Широ больше не Мастер, и Сэйбер моя.
Теперь нечего опасаться, когда я владею Сэйбер. Не имеет значения, пусть даже Берсерк нападет на меня. Кстати, пора пойти напасть на него...!&quot;
Кастер смеется и поднимает Фуджи-нээ.


&quot;Вот, возвращаю её вам. Она же важна для вас, верно? Тогда вы должны сделать все возможное, чтобы она не умерла.&quot;
Тело Фуджи-нээ взмыло в воздух.
Она пролетело по воздуху так, будто её тянули невидимой рукой.


&quot;Фуджи-нээ!...&quot;
Я быстро поймал её.


&quot;Фуджи-нээ...! Тобой все в порядке, Фуджи-нээ...!?&quot;
Нет ответа. 
Но ее тело было теплым.
Фуджи-нээ была без сознания, но она еще дышала и не была ранена.


&quot;&quot;
Я вздохнул с облегчением.
&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, так и обещала тебе. И... Да, я отпущу вас также.
Твои предыдущие действия просто прекрасны, что я даже немного рассердилась.
Но&quot;


&quot;...Понятно. Ну, я знала, что всё будет похоже на то, что произошло.&quot;
&quot;Да, веселье закончилось, маленькая леди.
Сэйбер, убей Мастера Арчера.
А если этот попадётся на пути, можешь убить и предыдущего Мастера.&quot;


&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;
Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.


&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;


&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.


&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.


&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.


&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.


&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.


&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!


&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.


&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.


&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!


&quot;Н.&quot;


Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.


&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.


&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, точнее, меня потащила за руку Тосака.


...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я принял то, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.


&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу!
Она отбросила свою гордость мастера меча и взмолилась, чтобы я убежал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.


...Но с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7221</id>
      <timestamp>2011-03-03T18:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Алексар</username>
        <id>33</id>
      </contributor>
      <comment>/* 06.ks */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="17017">== 06.ks ==


&quot;Я отказываюсь. Я не буду помогать тебе.&quot;
Произнёс я, не отводя взгляда с мага.


&quot;Что ...!?&quot;
...Одновременный вздох трёх людей.
Никто не ожидал, что я так отвечу.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;
&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Я думаю ты всё сказала правильно.&quot;


Если битвы можно избежать, их следует избегать. И если Святой Грааль может быть поделён, оно должен быть поделён.
Но.


&quot;Но я не буду помогать ведьме что нападает на людей без разбора.
Ты права, но выбранный тобой метод не верен.
...И еще кое-что. Я не был вынужден быть магом. Я лишь занял место своего отца по моему собственному желанию.
У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;


&quot;Вот как. Тогда я не хочу тебя. Можешь умереть прямо здесь.&quot;
Я чувствую как голос Кастер переполняет желание убить меня.


&quot;Ты...&quot;
В это же время, Сэйбер приготовилась к атаке.
И...
&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;
...Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.


&quot;...Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. Ты тоже, Тосака. Мы не можем двигаться прямо сейчас.&quot;
Она будет убита, если любой из нас пошевелится.
И я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая была мне как старшая сестра.
Я не могу этого допустить.



&quot;...Но Широ.&quot;
&quot;...Да ты идиот. Тогда какого ты отказался?!&quot;
И тем не менее, обе девушки замерли.
&quot;...&quot;
Я сделал шаг на пути к Кастер в попытке закрыть собой обеих.


&quot;О, я уж подумала, что вы забыли. в каком положении находитесь!&quot;
Кастер улыбнулась еще раз.
...Её рука.
Её левая рука, что держала Фуджи-нээ медленно указала на меня.


&quot;...! Как несправедливо, ты собираешся убить Широ, когда он не сопротивляется!?&quot;
&quot;Конечно же нет. Я не возьму его жизни. Я просто хотела забрать его права как Мастера. Кажется, у тебя остался только одно, отдай мне это Командное Заклинание.
Ты не хочешь принять мою сторону, но ты хочешь спасти это женщину.
Тебе нужно было приготовиться к такому повороту, когда ты отказывался.&quot;


&quot;!&quot;
Сэйбер задыхается.
&quot;.........&quot;
Мысленно я попросил прозения у Сэйбер и сделал еще один шаг на пути к Кастер.


&quot;Согласен. Но как мне передать тебе это Командное Заклинание?
Я не знаю способов передачи его кому-либо.&quot;
&quot;Широ... Нет, даже если ты сделаешь это, то...&quot;


&quot;Давайте посмотрим. Я могу пересадить его, если мне не будут мешать, но я не думаю, что могу пожелать этого в таком месте и такой ситуации. Пересадка была бы невозможна до тех пор, пока мы не перешли бы в более подходящее место. Так что...&quot;


Отрежем эту руку прямо здесь.


&quot;&quot; 
Черная ведьма говорит всё это с улыбкой на лице.



&quot;Вот и все.
Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;
&quot;Я чувствую себя таким же образом. Прежде всего, она не из тех, кто освобождает заложников. И она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;


&quot;&quot; 
У обеих своя точка зрения.
Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.


&quot;Забери её. Так будет лучше, верно?&quot;
Я поднял левую руку. 
Я уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием силой одного слова.


&quot;Нет, Широ...!&quot;
&quot;Да что с тобой...!? Нет никакой необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то еще!&quot;
&quot;Есть. Если я смогу сохранить Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;
Я указал левой рукой на Кастер.


&quot;...Всё верно. Иди сюда, Эмия Широ.
Я не знаю, что вы замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиднных атак.&quot;
Кастер по-прежнему не доверяет мне, она держит некоторую дистанцию между нами.


&quot;...&quot;
Я двинулся к ней.
...Кастер прямо передо мной, а двое других далеко позади.
Я иду в место, где я не смогу уйти и сохранить руку.


&quot;Ха&quot;
Черная ведьма разглядывает меня с удивлением.


&quot;Ха-ха. Хаха, аххахахаха...!!
Я удивлена. Ты на самом деле хороший человек! Хорошо, мне стоит вернуть тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;
Ее роба колышется.
Кастер, продолжая держать Фуджи-нээ за её левую руку, вытащила правой странного вида кинжал.


&quot;Это удивительно! Мне не нужно было бы проходить так много неприятностей, если бы всё было как сейчас!
Ты действительно глупый мальчик. Такой мягкосердечный человек как ты должен умереть...!&quot;
Она замахнулась кинжалом.
Я увидел траекторию полета кинжала. Он был направлен не в руку, а к моему сердцу, и...


&quot;Кастер!&quot;
Мощный взрыв!
При атаке, Сэйбер развила ТАКУЮ скорость, что меня окутала взрывная волна!


&quot;!&quot;?
Скорость Сэйбер, должно быть, была гораздо быстрее, чем могла представить Кастер, поскольку кинжал был отбит.
Кастер отступила, но Сэйбер двинулась следом.
Должно быть, она поняла, что не сможет уйти.


&quot;Понятно, ну что же&quot;
Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...


&quot;Нет, стой, Сэйбер...!!!&quot;
Моя просьба из глубины сердца достигла левой руки.


&quot;Зачем ты использовал Командое Заклинание?
Сэйбер остановилась.
Ее движения были остановлены абсолютным послушанием силы Командного Заклинания.


И вот,
кинжал поранил так же легко, как делают следы на снегу.


&quot;Что...&quot; 
Кажется, время остановилось.
Сэйбер смотрела на свою грудь в пустом изумлении.


&quot;Кастер, ты...&quot;
&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не имеет урона при атаке, это просто ключ, используемый для обрядов.
Батхиз это лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты как я.
Предади своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;


&quot;!&quot;?
Вспыхнул яркий красный свет.
Магическая энергия течёт словно вода.
Она распространяется через тело Сэйбер, разрушаея любые правила контроля на ней, &quot;] и 
Связь между Сэйбер и мной полностью вырезана.


&quot;Хаа, ах!&quot;
Сэйбер корчится на полу.
...На её лбу появилась метка, похожая на синяк.


Я увидел как три метки появляются у Кастер.
Командные Заклинания для контроля Слуги...
Те знаки, что были на мне, теперь были на её руке, как доказательство того, что теперь она стала Мастер Сэйбер.


&quot;Как...&quot;
&quot;Вы удивлены? Это мой Неесный Фантазм, 'Разрушитель правил'.
Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию в этом мире.&quot;


&quot;Ахкх.&quot;
Сэйбер стонет на полу...
...Она будто боролась с ядом, который проник в нее.


&quot;Ого, один Слуга владеет другим Слугой?&quot;


&quot;Да, я сделала своей знакомой. Теперь всё, все как и планировалось.
Эмия Широ больше не Мастер, и Сэйбер моя.
Теперь нечего опасаться, когда я владею Сэйбер. Не имеет значения, пусть даже Берсерк нападет на меня. Кстати, пора пойти напасть на него...!&quot;
Кастер смеется и поднимает Фуджи-нээ.


&quot;Вот, возвращаю её вам. Она же важна для вас, верно? Тогда вы должны сделать все возможное, чтобы она не умерла.&quot;
Тело Фуджи-нээ взмыло в воздух.
Она пролетело по воздуху так, будто её тянули невидимой рукой.


&quot;Фуджи-нээ!...&quot;
Я быстро поймал её.


&quot;Фуджи-нээ...! Тобой все в порядке, Фуджи-нээ...!?&quot;
Нет ответа. 
Но ее тело было теплым.
Фуджи-нээ была без сознания, но она еще дышала и не была ранена.


&quot;&quot;
Я вздохнул с облегчением.
&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, так и обещала тебе. И... Да, я отпущу вас также.
Твои предыдущие действия просто прекрасны, что я даже немного рассердилась.
Но&quot;


&quot;...Понятно. Ну, я знала, что всё будет похоже на то, что произошло.&quot;
&quot;Да, веселье закончилось, маленькая леди.
Сэйбер, убей Мастера Арчера.
А если этот попадётся на пути, можешь убить и предыдущего Мастера.&quot;


&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;
Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.


&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;


&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.


&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.


&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.


&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.


&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.


&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!


&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.


&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.


&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!


&quot;Н.&quot;


Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.


&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.


&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, точнее, меня потащила за руку Тосака.


...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я понял, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.


&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу!
Она отбросила свою гордость мастера меча и взмолилась, чтобы я убежал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.


...Но с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11036</id>
      <timestamp>2011-09-10T19:21:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17191">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Refusal/Distortion(III) - Rule Breaker 




&quot;Я отказываюсь. Я не буду помогать тебе.&quot;
Произнёс я, не отводя взгляда с мага.



&quot;Что ...!?&quot;
...Одновременный вздох трёх людей.
Никто не ожидал, что я так отвечу.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;
&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Я думаю ты всё сказала правильно.&quot;



Если битвы можно избежать, их следует избегать. И если Святой Грааль может быть поделён, оно должен быть поделён.
Но.



&quot;Но я не буду помогать ведьме что нападает на людей без разбора.
Ты права, но выбранный тобой метод не верен.
...И еще кое-что. Я не был вынужден быть магом. Я лишь занял место своего отца по моему собственному желанию.
У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда я не хочу тебя. Можешь умереть прямо здесь.&quot;
Я чувствую как голос Кастер переполняет желание убить меня.



&quot;Ты...&quot;
В это же время, Сэйбер приготовилась к атаке.
И...
&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;
...Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;...Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. Ты тоже, Тосака. Мы не можем двигаться прямо сейчас.&quot;
Она будет убита, если любой из нас пошевелится.
И я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая была мне как старшая сестра.
Я не могу этого допустить.



&quot;...Но Широ.&quot;
&quot;...Да ты идиот. Тогда какого ты отказался?!&quot;
И тем не менее, обе девушки замерли.
&quot;...&quot;
Я сделал шаг на пути к Кастер в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли. в каком положении находитесь!&quot;
Кастер улыбнулась еще раз.
...Её рука.
Её левая рука, что держала Фуджи-нээ медленно указала на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешся убить Широ, когда он не сопротивляется!?&quot;
&quot;Конечно же нет. Я не возьму его жизни. Я просто хотела забрать его права как Мастера. Кажется, у тебя остался только одно, отдай мне это Командное Заклинание.
Ты не хочешь принять мою сторону, но ты хочешь спасти это женщину.
Тебе нужно было приготовиться к такому повороту, когда ты отказывался.&quot;



&quot;!&quot;
Сэйбер задыхается.
&quot;.........&quot;
Мысленно я попросил прощения у Сэйбер и сделал еще один шаг на пути к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе это Командное Заклинание?
Я не знаю способов передачи его кому-либо.&quot;
&quot;Широ... Нет, даже если ты сделаешь это, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. Я могу пересадить его, если мне не будут мешать, но я не думаю, что могу пожелать этого в таком месте и такой ситуации. Пересадка была бы невозможна до тех пор, пока мы не перешли бы в более подходящее место. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;&quot; 
Черная ведьма говорит всё это с улыбкой на лице.



&quot;Вот и все.
Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;
&quot;Я чувствую себя таким же образом. Прежде всего, она не из тех, кто освобождает заложников. И она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;&quot; 
У обеих своя точка зрения.
Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Забери её. Так будет лучше, верно?&quot;
Я поднял левую руку. 
Я уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием силой одного слова.



&quot;Нет, Широ...!&quot;
&quot;Да что с тобой...!? Нет никакой необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то еще!&quot;
&quot;Есть. Если я смогу сохранить Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;
Я указал левой рукой на Кастер.



&quot;...Всё верно. Иди сюда, Эмия Широ.
Я не знаю, что вы замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиднных атак.&quot;
Кастер по-прежнему не доверяет мне, она держит некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;
Я двинулся к ней.
...Кастер прямо передо мной, а двое других далеко позади.
Я иду в место, где я не смогу уйти и сохранить руку.



&quot;Ха&quot;
Черная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Хаха, аххахахаха...!!
Я удивлена. Ты на самом деле хороший человек! Хорошо, мне стоит вернуть тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;
Ее роба колышется.
Кастер, продолжая держать Фуджи-нээ за её левую руку, вытащила правой странного вида кинжал.



&quot;Это удивительно! Мне не нужно было бы проходить так много неприятностей, если бы всё было как сейчас!
Ты действительно глупый мальчик. Такой мягкосердечный человек как ты должен умереть...!&quot;
Она замахнулась кинжалом.
Я увидел траекторию полета кинжала. Он был направлен не в руку, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;
Мощный взрыв!
При атаке, Сэйбер развила ТАКУЮ скорость, что меня окутала взрывная волна!



&quot;!&quot;?
Скорость Сэйбер, должно быть, была гораздо быстрее, чем могла представить Кастер, поскольку кинжал был отбит.
Кастер отступила, но Сэйбер двинулась следом.
Должно быть, она поняла, что не сможет уйти.



&quot;Понятно, ну что же&quot;
Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, стой, Сэйбер...!!!&quot;
Моя просьба из глубины сердца достигла левой руки.



&quot;Зачем ты использовал Командое Заклинание?
Сэйбер остановилась.
Её движения были остановлены абсолютным послушанием силы Командного Заклинания.



И вот,
кинжал поранил так же легко, как делают следы на снегу.



&quot;Что...&quot; 
Кажется, время остановилось.
Сэйбер смотрела на свою грудь в пустом изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;
&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не имеет урона при атаке, это просто ключ, используемый для обрядов.
Батхиз - это лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - как я.
Предади своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;!&quot;?
Вспыхнул яркий красный свет.
Магическая энергия течёт словно вода.
Она распространяется через тело Сэйбер, разрушаея любые правила контроля на ней, &quot;] и 
Связь между Сэйбер и мной полностью вырезана.



&quot;Хаа, ах!&quot;
Сэйбер корчится на полу.
...На её лбу появилась метка, похожая на синяк.



Я увидел как три метки появляются у Кастер.
Командные Заклинания для контроля Слуги...
Те знаки, что были на мне, теперь были на её руке, как доказательство того, что теперь она стала Мастер Сэйбер.



&quot;Как...&quot;
&quot;Вы удивлены? Это мой Неесный Фантазм, 'Разрушитель правил'.
Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию в этом мире.&quot;



&quot;Ахкх.&quot;
Сэйбер стонет на полу...
...Она будто боролась с ядом, который проник в нее.



&quot;Ого, один Слуга владеет другим Слугой?&quot;



&quot;Да, я сделала своей знакомой. Теперь всё, все как и планировалось.
Эмия Широ больше не Мастер, и Сэйбер моя.
Теперь нечего опасаться, когда я владею Сэйбер. Не имеет значения, пусть даже Берсерк нападет на меня. Кстати, пора пойти напасть на него...!&quot;
Кастер смеется и поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, возвращаю её вам. Она же важна для вас, верно? Тогда вы должны сделать все возможное, чтобы она не умерла.&quot;
Тело Фуджи-нээ взмыло в воздух.
Она пролетело по воздуху так, будто её тянули невидимой рукой.



&quot;Фуджи-нээ!...&quot;
Я быстро поймал её.



&quot;Фуджи-нээ...! Тобой все в порядке, Фуджи-нээ...!?&quot;
Нет ответа. 
Но ее тело было теплым.
Фуджи-нээ была без сознания, но она еще дышала и не была ранена.



&quot;&quot;
Я вздохнул с облегчением.
&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, так и обещала тебе. И... Да, я отпущу вас также.
Твои предыдущие действия просто прекрасны, что я даже немного рассердилась.
Но&quot;



&quot;...Понятно. Ну, я знала, что всё будет похоже на то, что произошло.&quot;
&quot;Да, веселье закончилось, маленькая леди.
Сэйбер, убей Мастера Арчера.
А если этот попадётся на пути, можешь убить и предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;
Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.



&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.



&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.



&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!



&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.



&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!



&quot;Н.&quot;



Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.



&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.



&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, точнее, меня потащила за руку Тосака.



...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я понял, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу!
Она отбросила свою гордость мастера меча и взмолилась, чтобы я убежал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.



...Но, с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11037</id>
      <timestamp>2011-09-11T12:41:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17156">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Refusal/Distortion(III) - Rule Breaker 




&quot;Я отказываюсь... Я никогда не объединюсь с тобой.&quot;

Произношу я, не отводя взгляда от мага.



&quot;Что!?..&quot;

Одновременно выдыхают трое людей.

Никто не ожидал, что мой ответ будет таким.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;

&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Думаю, ты всё сказала правильно.&quot;



Если сражений можно избежать, их следует избегать. И если чудо Святого Грааля может достаться нескольким, оно должно достаться нескольким.

Но...



&quot;Но я не собираюсь помогать ведьме, которая нападает на людей без разбора.

Ты права, но вот выбранный тобой метод не верен.

И ещё кое-что. Меня не принуждали стать магом. Я лишь занял место своего отца по собственному желанию.

У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда, ты мне не нужен. Можешь умереть прямо здесь.&quot;

Я чувствую, как голос Кастер переполняет желание убивать.



&quot;Ты...&quot;

В это же время, Сэйбер готовится к атаке.

И...

&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;

Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. И ты тоже, Тосака. Мы не можем атаковать прямо сейчас.&quot;

Она будет убита, если любой из нас пошевелится.

Я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая для меня больше, чем старшая сестра.

Я не могу этого допустить.



&quot;Но... Широ.&quot;

&quot;Да, ты идиот... Тогда почему ты отказался?!&quot;

И тем не менее, обе девушки не двигаются.

&quot;...&quot;

Я делаю шаг к Кастер, в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли, в каком положении находитесь!&quot;

Кастер улыбается снова.

Её рука...

Её левая рука, что держала Фуджи-нээ, неспешно направляется на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешься убить Широ, когда он не может сопротивляться!?&quot;

&quot;Конечно же, нет. Я не возьму его жизни. Я лишь заберу его права, как Мастера. Кажется, у тебя осталось только одно, отдай мне это Командное Заклинание.

Ты не хочешь принять мою сторону, но желаешь спасти эту женщину.

Ты должен был быть готов к этому, когда принял решение отказаться.



&quot;!&quot;

Сэйбер задыхается.

&quot;...&quot;

Мысленно прося Сэйбер простить меня, я делаю ещё один шаг к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе это Командное Заклинание?

Мне неизвестен способ, как передать его кому-либо.&quot;

&quot;Широ... Нет, даже если ты это сделаешь, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. В спокойной обстановке я могла бы пересадить его, но не думаю, что здесь это возможно. Трансплантацию можно провести только в более подходящем месте. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;...&quot;
 
Ухмыляясь, говорит чёрная ведьма.



&quot;Так, значит.

Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;

&quot;Я чувствую то же самое. Она не из тех, кто освобождает заложников. Она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;...&quot;
 
У них своя точка зрения.

Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Можешь забирать. Так будет лучше, верно?&quot;

Я поднимаю левую руку.
 
Уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием всего одним словом.



&quot;Нет, Широ!..&quot;

&quot;Да что с тобой!?.. Нет необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то!&quot;

&quot;Есть. Если я могу спасти Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;

Я протягиваю левую руку к Кастер.



&quot;Всё верно. Подойди ближе, Эмия Широ.

Не знаю, что ты замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиданных атак.&quot;

Кастер по-прежнему не доверяет мне, продолжая сохранять некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;

Я двинулся к ней.

...Кастер прямо передо мной, а двое других далеко позади.

Я иду в место, где я не смогу уйти и сохранить руку.



&quot;Ха&quot;
Черная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Хаха, аххахахаха...!!
Я удивлена. Ты на самом деле хороший человек! Хорошо, мне стоит вернуть тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;
Ее роба колышется.
Кастер, продолжая держать Фуджи-нээ за её левую руку, вытащила правой странного вида кинжал.



&quot;Это удивительно! Мне не нужно было бы проходить так много неприятностей, если бы всё было как сейчас!
Ты действительно глупый мальчик. Такой мягкосердечный человек как ты должен умереть...!&quot;
Она замахнулась кинжалом.
Я увидел траекторию полета кинжала. Он был направлен не в руку, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;
Мощный взрыв!
При атаке, Сэйбер развила ТАКУЮ скорость, что меня окутала взрывная волна!



&quot;!&quot;?
Скорость Сэйбер, должно быть, была гораздо быстрее, чем могла представить Кастер, поскольку кинжал был отбит.
Кастер отступила, но Сэйбер двинулась следом.
Должно быть, она поняла, что не сможет уйти.



&quot;Понятно, ну что же&quot;
Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, стой, Сэйбер...!!!&quot;
Моя просьба из глубины сердца достигла левой руки.



&quot;Зачем ты использовал Командое Заклинание?
Сэйбер остановилась.
Её движения были остановлены абсолютным послушанием силы Командного Заклинания.



И вот,
кинжал поранил так же легко, как делают следы на снегу.



&quot;Что...&quot; 
Кажется, время остановилось.
Сэйбер смотрела на свою грудь в пустом изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;
&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не имеет урона при атаке, это просто ключ, используемый для обрядов.
Батхиз - это лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - как я.
Предади своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;!&quot;?
Вспыхнул яркий красный свет.
Магическая энергия течёт словно вода.
Она распространяется через тело Сэйбер, разрушаея любые правила контроля на ней, &quot;] и 
Связь между Сэйбер и мной полностью вырезана.



&quot;Хаа, ах!&quot;
Сэйбер корчится на полу.
...На её лбу появилась метка, похожая на синяк.



Я увидел как три метки появляются у Кастер.
Командные Заклинания для контроля Слуги...
Те знаки, что были на мне, теперь были на её руке, как доказательство того, что теперь она стала Мастер Сэйбер.



&quot;Как...&quot;
&quot;Вы удивлены? Это мой Неесный Фантазм, 'Разрушитель правил'.
Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию в этом мире.&quot;



&quot;Ахкх.&quot;
Сэйбер стонет на полу...
...Она будто боролась с ядом, который проник в нее.



&quot;Ого, один Слуга владеет другим Слугой?&quot;



&quot;Да, я сделала своей знакомой. Теперь всё, все как и планировалось.
Эмия Широ больше не Мастер, и Сэйбер моя.
Теперь нечего опасаться, когда я владею Сэйбер. Не имеет значения, пусть даже Берсерк нападет на меня. Кстати, пора пойти напасть на него...!&quot;
Кастер смеется и поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, возвращаю её вам. Она же важна для вас, верно? Тогда вы должны сделать все возможное, чтобы она не умерла.&quot;
Тело Фуджи-нээ взмыло в воздух.
Она пролетело по воздуху так, будто её тянули невидимой рукой.



&quot;Фуджи-нээ!...&quot;
Я быстро поймал её.



&quot;Фуджи-нээ...! Тобой все в порядке, Фуджи-нээ...!?&quot;
Нет ответа. 
Но ее тело было теплым.
Фуджи-нээ была без сознания, но она еще дышала и не была ранена.



&quot;&quot;
Я вздохнул с облегчением.
&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, так и обещала тебе. И... Да, я отпущу вас также.
Твои предыдущие действия просто прекрасны, что я даже немного рассердилась.
Но&quot;



&quot;...Понятно. Ну, я знала, что всё будет похоже на то, что произошло.&quot;
&quot;Да, веселье закончилось, маленькая леди.
Сэйбер, убей Мастера Арчера.
А если этот попадётся на пути, можешь убить и предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;
Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.



&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.



&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.



&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!



&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.



&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!



&quot;Н.&quot;



Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.



&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.



&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, точнее, меня потащила за руку Тосака.



...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я понял, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу!
Она отбросила свою гордость мастера меча и взмолилась, чтобы я убежал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.



...Но, с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11038</id>
      <timestamp>2011-09-11T13:14:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17180">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Refusal/Distortion(III) - Rule Breaker 




&quot;Я отказываюсь... Я никогда не объединюсь с тобой.&quot;

Произношу я, не отводя взгляда от мага.



&quot;Что!?..&quot;

Одновременно выдыхают трое людей.

Никто не ожидал, что мой ответ будет таким.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;

&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Думаю, ты всё сказала правильно.&quot;



Если сражений можно избежать, их следует избегать. И если чудо Святого Грааля может достаться нескольким, оно должно достаться нескольким.

Но...



&quot;Но я не собираюсь помогать ведьме, которая нападает на людей без разбора.

Ты права, но вот выбранный тобой метод не верен.

И ещё кое-что. Меня не принуждали стать магом. Я лишь занял место своего отца по собственному желанию.

У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда, ты мне не нужен. Можешь умереть прямо здесь.&quot;

Я чувствую, как голос Кастер переполняет желание убивать.



&quot;Ты...&quot;

В это же время, Сэйбер готовится к атаке.

И...

&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;

Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. И ты тоже, Тосака. Мы не можем атаковать прямо сейчас.&quot;

Она будет убита, если любой из нас пошевелится.

Я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая для меня больше, чем старшая сестра.

Я не могу этого допустить.



&quot;Но... Широ.&quot;

&quot;Да, ты идиот... Тогда почему ты отказался?!&quot;

И тем не менее, обе девушки не двигаются.

&quot;...&quot;

Я делаю шаг к Кастер, в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли, в каком положении находитесь!&quot;

Кастер улыбается снова.

Её рука...

Её левая рука, что держала Фуджи-нээ, неспешно направляется на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешься убить Широ, когда он не может сопротивляться!?&quot;

&quot;Конечно же, нет. Я не возьму его жизни. Я лишь заберу его права, как Мастера. Кажется, у тебя осталось только одно, отдай мне это Командное Заклинание.

Ты не хочешь принять мою сторону, но желаешь спасти эту женщину.

Ты должен был быть готов к этому, когда принял решение отказаться.



&quot;!&quot;

Сэйбер задыхается.

&quot;...&quot;

Мысленно прося Сэйбер простить меня, я делаю ещё один шаг к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе Командное Заклинание?

Мне неизвестен способ, как передать его кому-либо.&quot;

&quot;Широ... Нет, даже если ты это сделаешь, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. В спокойной обстановке я могла бы пересадить его, но не думаю, что подобное возможно в этой ситуации. Трансплантацию можно провести только в более подходящем месте. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;...&quot;
 
Ухмыляясь, говорит чёрная ведьма.



&quot;Так, значит.

Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;

&quot;Я чувствую то же самое. Она не из тех, кто освобождает заложников. Она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;...&quot;
 
У них своя точка зрения.

Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Можешь забирать. Так будет лучше, верно?&quot;

Я поднимаю левую руку.
 
Уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием всего одним словом.



&quot;Нет, Широ!..&quot;

&quot;Да что с тобой!?.. Нет необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то!&quot;

&quot;Есть. Если я могу спасти Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;

Я протягиваю левую руку к Кастер.



&quot;Всё верно. Подойди ближе, Эмия Широ.

Не знаю, что ты замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиданных атак.&quot;

Кастер по-прежнему не доверяет мне, продолжая сохранять некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;

Я приближаюсь к ней...

Кастер прямо передо мной, а мои спутницы далеко позади.

Я сознательно иду к боли и лишению руки.



&quot;Ха.&quot;

Чёрная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Ахаха, ахахахахахаха!!..

Я удивлена. Ты и на самом деле хороший человек! Хорошо, мне стоит вернуть тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;

Её роба колышется.

Кастер, продолжая держать Фуджи-нээ за её левую руку, вытащила правой странного вида кинжал.



&quot;Это удивительно! Мне не нужно было бы проходить так много неприятностей, если бы всё было как сейчас!
Ты действительно глупый мальчик. Такой мягкосердечный человек как ты должен умереть...!&quot;
Она замахнулась кинжалом.
Я увидел траекторию полета кинжала. Он был направлен не в руку, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;
Мощный взрыв!
При атаке, Сэйбер развила ТАКУЮ скорость, что меня окутала взрывная волна!



&quot;!&quot;?
Скорость Сэйбер, должно быть, была гораздо быстрее, чем могла представить Кастер, поскольку кинжал был отбит.
Кастер отступила, но Сэйбер двинулась следом.
Должно быть, она поняла, что не сможет уйти.



&quot;Понятно, ну что же&quot;
Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, стой, Сэйбер...!!!&quot;
Моя просьба из глубины сердца достигла левой руки.



&quot;Зачем ты использовал Командое Заклинание?
Сэйбер остановилась.
Её движения были остановлены абсолютным послушанием силы Командного Заклинания.



И вот,
кинжал поранил так же легко, как делают следы на снегу.



&quot;Что...&quot; 
Кажется, время остановилось.
Сэйбер смотрела на свою грудь в пустом изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;
&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не имеет урона при атаке, это просто ключ, используемый для обрядов.
Батхиз - это лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - как я.
Предади своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;!&quot;?
Вспыхнул яркий красный свет.
Магическая энергия течёт словно вода.
Она распространяется через тело Сэйбер, разрушаея любые правила контроля на ней, &quot;] и 
Связь между Сэйбер и мной полностью вырезана.



&quot;Хаа, ах!&quot;
Сэйбер корчится на полу.
...На её лбу появилась метка, похожая на синяк.



Я увидел как три метки появляются у Кастер.
Командные Заклинания для контроля Слуги...
Те знаки, что были на мне, теперь были на её руке, как доказательство того, что теперь она стала Мастер Сэйбер.



&quot;Как...&quot;
&quot;Вы удивлены? Это мой Неесный Фантазм, 'Разрушитель правил'.
Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию в этом мире.&quot;



&quot;Ахкх.&quot;
Сэйбер стонет на полу...
...Она будто боролась с ядом, который проник в нее.



&quot;Ого, один Слуга владеет другим Слугой?&quot;



&quot;Да, я сделала своей знакомой. Теперь всё, все как и планировалось.
Эмия Широ больше не Мастер, и Сэйбер моя.
Теперь нечего опасаться, когда я владею Сэйбер. Не имеет значения, пусть даже Берсерк нападет на меня. Кстати, пора пойти напасть на него...!&quot;
Кастер смеется и поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, возвращаю её вам. Она же важна для вас, верно? Тогда вы должны сделать все возможное, чтобы она не умерла.&quot;
Тело Фуджи-нээ взмыло в воздух.
Она пролетело по воздуху так, будто её тянули невидимой рукой.



&quot;Фуджи-нээ!...&quot;
Я быстро поймал её.



&quot;Фуджи-нээ...! Тобой все в порядке, Фуджи-нээ...!?&quot;
Нет ответа. 
Но ее тело было теплым.
Фуджи-нээ была без сознания, но она еще дышала и не была ранена.



&quot;&quot;
Я вздохнул с облегчением.
&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, так и обещала тебе. И... Да, я отпущу вас также.
Твои предыдущие действия просто прекрасны, что я даже немного рассердилась.
Но&quot;



&quot;...Понятно. Ну, я знала, что всё будет похоже на то, что произошло.&quot;
&quot;Да, веселье закончилось, маленькая леди.
Сэйбер, убей Мастера Арчера.
А если этот попадётся на пути, можешь убить и предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;
Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.



&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.



&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.



&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!



&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.



&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!



&quot;Н.&quot;



Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.



&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.



&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, точнее, меня потащила за руку Тосака.



...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я понял, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу!
Она отбросила свою гордость мастера меча и взмолилась, чтобы я убежал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.



...Но, с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11043</id>
      <timestamp>2011-09-12T21:58:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17462">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Refusal/Distortion(III) - Rule Breaker 




&quot;Я отказываюсь... Я никогда не объединюсь с тобой.&quot;

Произношу я, не отводя взгляда от мага.



&quot;Что!?..&quot;

Одновременно выдыхают трое людей.

Никто не ожидал, что мой ответ будет таким.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;

&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Думаю, ты всё сказала правильно.&quot;



Если сражений можно избежать, их следует избегать. И если чудо Святого Грааля может достаться нескольким, оно должно достаться нескольким.

Но...



&quot;Но я не собираюсь помогать ведьме, которая нападает на людей без разбора.

Ты права, но вот выбранный тобой метод не верен.

И ещё кое-что. Меня не принуждали стать магом. Я лишь занял место своего отца по собственному желанию.

У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда, ты мне не нужен. Можешь умереть прямо здесь.&quot;

Я чувствую, как голос Кастер переполняет желание убивать.



&quot;Ты...&quot;

В это же время, Сэйбер готовится к атаке.

И...

&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;

Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. И ты тоже, Тосака. Мы не можем атаковать прямо сейчас.&quot;

Она будет убита, если любой из нас пошевелится.

Я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая для меня больше, чем старшая сестра.

Я не могу этого допустить.



&quot;Но... Широ.&quot;

&quot;Да, ты идиот... Тогда почему ты отказался?!&quot;

И тем не менее, обе девушки не двигаются.

&quot;...&quot;

Я делаю шаг к Кастер, в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли, в каком положении находитесь!&quot;

Кастер улыбается снова.

Её рука...

Её левая рука, что держала Фуджи-нээ, неспешно направляется на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешься убить Широ, когда он не может сопротивляться!?&quot;

&quot;Конечно же, нет. Я не возьму его жизни. Я лишь заберу его права, как Мастера. Кажется, у тебя осталось только одно, отдай мне это Командное Заклинание.

Ты не хочешь принять мою сторону, но желаешь спасти эту женщину.

Ты должен был быть готов к этому, когда принял решение отказаться.



&quot;!&quot;

Сэйбер задыхается.

&quot;...&quot;

Мысленно прося Сэйбер простить меня, я делаю ещё один шаг к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе Командное Заклинание?

Мне неизвестен способ, как передать его кому-либо.&quot;

&quot;Широ... Нет, даже если ты это сделаешь, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. В спокойной обстановке я могла бы пересадить его, но не думаю, что подобное возможно в этой ситуации. Трансплантацию можно провести только в более подходящем месте. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;...&quot;
 
Ухмыляясь, говорит чёрная ведьма.



&quot;Так, значит.

Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;

&quot;Я чувствую то же самое. Она не из тех, кто освобождает заложников. Она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;...&quot;
 
У них своя точка зрения.

Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Можешь забирать. Так будет лучше, верно?&quot;

Я поднимаю левую руку.
 
Уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием всего одним словом.



&quot;Нет, Широ!..&quot;

&quot;Да что с тобой!?.. Нет необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то!&quot;

&quot;Есть. Если я могу спасти Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;

Я протягиваю левую руку к Кастер.



&quot;Всё верно. Подойди ближе, Эмия Широ.

Не знаю, что ты замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиданных атак.&quot;

Кастер по-прежнему не доверяет мне, продолжая сохранять некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;

Я приближаюсь к ней...

Кастер прямо передо мной, а мои спутницы далеко позади.

Я сознательно иду к боли и лишению руки.



&quot;Ха.&quot;

Чёрная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Ахаха, ахахахахахаха!!..

Я удивлена. Ты и на самом деле хороший человек! Хорошо, я верну тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;

Её роба колышется.

Кастер, продолжая держать левой рукой Фуджи-нээ, вынимает правой из под полы плаща странного вида кинжал.



&quot;Как просто! Эх, если бы дела всегда шли так гладко, как сейчас, у меня не было бы столько неприятностей!

Ты действительно глуп, мальчик. Ты раздражаешь меня своей мягкосердечностью, так что, ты умрёшь!..&quot;

Она замахивается кинжалом!

Он устремляется не к руке, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;

Сэйбер молниеносно бросается вперёд!

Она устремляется к Кастер с такой скоростью, что меня ослепляет, будто взрывом.



&quot;!?&quot;

Скорость Сэйбер, по всей видимости, оказывается гораздо быстрее, чем ожидала Кастер, поскольку кинжал был отбит.

Кастер отступает, но Сэйбер следует за ней.

Должно быть, ведьма поняла, что не сможет уйти.



&quot;Всё понятно, тогда...&quot;

Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, остановись, Сэйбер!!!..&quot;

Мольба из самой глубины моего сердца мгновенно достигает левой руки.



&quot;Что... Зачем ты использовал Командное Заклинание?..

Сэйбер замирает.

Её движения останавливаются под давлением силы Командного Заклинания, абсолютным подчинением.



И тогда,

кинжал пронзает её так же легко, как нога оставляет след в снегу.



&quot;Что...&quot;
 
Такое чувство, что останавливается само время.

Сэйбер смотрит на свою грудь в безмолвном изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;

&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не предназначен для боя, это просто ключ, используемый для ритуалов.

Но... этот клинок - лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - как и я, изменница.

Предай же своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;...!?&quot;

Вспыхивает багровый свет.

Магическая энергия истекает, словно бурлящие воды.

Она распространяется сквозь тело Сэйбер, разрушая все правила, что связывали её, и...

Связь между мной и Сэйбер рассекается, словно перерезанная нить.



&quot;Хаа, ах!&quot;

Сэйбер корчится на полу.

На её лбу появляется метка, похожая на синяк...



Я вижу, как три метки появляются у Кастер.

Командные Заклинания, что контролируют Слуг...

Те знаки, что были у меня, доказательство того, что я являюсь Мастером Сэйбер, теперь светятся на её длани.



&quot;Что...&quot;

&quot;Ты удивлён? Это мой Небсный Фантазм, 'Рул Брейкер'.

Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию в этом мире.&quot;



&quot;Ахкх...&quot;

Сэйбер стонет на полу...

...будто борясь с ядом, что проник в неё.



&quot;Ты... Слуга, которая может подчинять себе других Слуг?..&quot;



&quot;Да, я сделала своей знакомой. Теперь всё, все как и планировалось.

Эмия Широ больше не Мастер, и Сэйбер моя.

Теперь нечего опасаться, когда я владею Сэйбер. Не имеет значения, пусть даже Берсерк нападет на меня. Кстати, пора пойти напасть на него...!&quot;

Кастер смеется и поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, возвращаю её вам. Она же важна для вас, верно? Тогда вы должны сделать все возможное, чтобы она не умерла.&quot;
Тело Фуджи-нээ взмыло в воздух.
Она пролетело по воздуху так, будто её тянули невидимой рукой.



&quot;Фуджи-нээ!...&quot;
Я быстро поймал её.



&quot;Фуджи-нээ...! Тобой все в порядке, Фуджи-нээ...!?&quot;
Нет ответа. 
Но ее тело было теплым.
Фуджи-нээ была без сознания, но она еще дышала и не была ранена.



&quot;&quot;
Я вздохнул с облегчением.
&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, так и обещала тебе. И... Да, я отпущу вас также.
Твои предыдущие действия просто прекрасны, что я даже немного рассердилась.
Но&quot;



&quot;...Понятно. Ну, я знала, что всё будет похоже на то, что произошло.&quot;
&quot;Да, веселье закончилось, маленькая леди.
Сэйбер, убей Мастера Арчера.
А если этот попадётся на пути, можешь убить и предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;
Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.



&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.



&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.



&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!



&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.



&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!



&quot;Н.&quot;



Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.



&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.



&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, точнее, меня потащила за руку Тосака.



...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я понял, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу!
Она отбросила свою гордость мастера меча и взмолилась, чтобы я убежал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.



...Но, с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11044</id>
      <timestamp>2011-09-12T22:38:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17577">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Отказ/Искажение (III) - Рул Брейкер 




&quot;Я отказываюсь... Я никогда не объединюсь с тобой.&quot;

Произношу я, не отводя взгляда от мага.



&quot;Что!?..&quot;

Одновременно выдыхают трое людей.

Никто не ожидал, что мой ответ будет таким.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;

&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Думаю, ты всё сказала правильно.&quot;



Если сражений можно избежать, их следует избегать. И если чудо Святого Грааля может достаться нескольким, оно должно достаться нескольким.

Но...



&quot;Но я не собираюсь помогать ведьме, которая нападает на людей без разбора.

Ты права, но вот выбранный тобой метод не верен.

И ещё кое-что. Меня не принуждали стать магом. Я лишь занял место своего отца по собственному желанию.

У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда, ты мне не нужен. Можешь умереть прямо здесь.&quot;

Я чувствую, как голос Кастер переполняет желание убивать.



&quot;Ты...&quot;

В это же время, Сэйбер готовится к атаке.

И...

&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;

Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. И ты тоже, Тосака. Мы не можем атаковать прямо сейчас.&quot;

Она будет убита, если любой из нас пошевелится.

Я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая для меня больше, чем старшая сестра.

Я не могу этого допустить.



&quot;Но... Широ.&quot;

&quot;Да, ты идиот... Тогда почему ты отказался?!&quot;

И тем не менее, обе девушки не двигаются.

&quot;...&quot;

Я делаю шаг к Кастер, в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли, в каком положении находитесь!&quot;

Кастер улыбается снова.

Её рука...

Её левая рука, что держала Фуджи-нээ, неспешно направляется на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешься убить Широ, когда он не может сопротивляться!?&quot;

&quot;Конечно же, нет. Я не возьму его жизни. Я лишь заберу его права, как Мастера. Кажется, у тебя осталось только одно, отдай мне это Командное Заклинание.

Ты не хочешь принять мою сторону, но желаешь спасти эту женщину.

Ты должен был быть готов к этому, когда принял решение отказаться.



&quot;!&quot;

Сэйбер задыхается.

&quot;...&quot;

Мысленно прося Сэйбер простить меня, я делаю ещё один шаг к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе Командное Заклинание?

Мне неизвестен способ, как передать его кому-либо.&quot;

&quot;Широ... Нет, даже если ты это сделаешь, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. В спокойной обстановке я могла бы пересадить его, но не думаю, что подобное возможно в этой ситуации. Трансплантацию можно провести только в более подходящем месте. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;...&quot;
 
Ухмыляясь, говорит чёрная ведьма.



&quot;Так, значит.

Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;

&quot;Я чувствую то же самое. Она не из тех, кто освобождает заложников. Она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;...&quot;
 
У них своя точка зрения.

Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Можешь забирать. Так будет лучше, верно?&quot;

Я поднимаю левую руку.
 
Уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием всего одним словом.



&quot;Нет, Широ!..&quot;

&quot;Да что с тобой!?.. Нет необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то!&quot;

&quot;Есть. Если я могу спасти Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;

Я протягиваю левую руку к Кастер.



&quot;Всё верно. Подойди ближе, Эмия Широ.

Не знаю, что ты замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиданных атак.&quot;

Кастер по-прежнему не доверяет мне, продолжая сохранять некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;

Я приближаюсь к ней...

Кастер прямо передо мной, а мои спутницы далеко позади.

Я сознательно иду к боли и лишению руки.



&quot;Ха.&quot;

Чёрная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Ахаха, ахахахахахаха!!..

Я удивлена. Ты и на самом деле хороший человек! Хорошо, я верну тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;

Её роба колышется.

Кастер, продолжая держать левой рукой Фуджи-нээ, вынимает правой из под полы плаща странного вида кинжал.



&quot;Как просто! Эх, если бы дела всегда шли так гладко, как сейчас, у меня не было бы столько неприятностей!

Ты действительно глуп, мальчик. Ты раздражаешь меня своей мягкосердечностью, так что, ты умрёшь!..&quot;

Она замахивается кинжалом!

Он устремляется не к руке, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;

Сэйбер молниеносно бросается вперёд!

Она устремляется к Кастер с такой скоростью, что меня ослепляет, будто взрывом!



&quot;!?&quot;

Скорость Сэйбер, по всей видимости, оказывается гораздо быстрее, чем ожидала Кастер, поскольку кинжал был отбит.

Кастер отступает, но Сэйбер следует за ней.

Должно быть, ведьма уже поняла, что не сможет уйти.



&quot;Всё понятно, тогда...&quot;

Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, остановись, Сэйбер!!!..&quot;

Мольба из самой глубины моего сердца мгновенно достигает левой руки.



&quot;Что... Зачем ты использовал Командное Заклинание?..

Сэйбер замирает.

Её движения останавливаются под давлением силы Командного Заклинания, силы абсолютного подчинения.



И тогда,

кинжал пронзает её так же легко, как нога оставляет след в талом снегу.



&quot;Что...&quot;
 
Чувство такое, что останавливается само время.

Сэйбер смотрит вниз, на свою грудь в безмолвном изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;

&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не предназначен для боя, это просто ключ, используемый для ритуалов.

Но... этот клинок - лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - изменница, как и я.

Предай же своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;...!?&quot;

Вспыхивает багровый свет.

Магическая энергия истекает, словно бурлящие воды.

Она распространяется сквозь тело Сэйбер, разрушая все правила, что связывали её, и...

Связь между мной и Сэйбер рассекается, словно перерезанная нить.



&quot;Хаа, ах!&quot;

Сэйбер корчится на полу.

На лбу её появляется метка, похожая на синяк...



И я с ужасом вижу, как три метки появляются у Кастер.

Командные Заклинания, что контролируют Слуг...

Те знаки, что были у меня, доказательство того, что я являюсь Мастером Сэйбер, теперь светятся на её длани.



&quot;Что...&quot;

&quot;Ты удивлён? Это мой Небсный Фантазм, 'Рул Брейкер'.

Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию этого мира.&quot;



&quot;Ахкх...&quot;

Сэйбер стонет на полу...

...будто борясь с ядом, что проник в неё.



&quot;Ты... Слуга, которая может подчинять себе других Слуг?..&quot;



&quot;Да, я превратила её в своего фамильяра. Теперь всё так, как я и планировала.

Эмия Широ больше не Мастер, а Сэйбер принадлежит мне.

Теперь она моя, и мне более нечего опасаться. Не имеет значения, даже если Берсеркер нападёт на меня. Да, скоро я сама нападу на них!..&quot;

Смеясь, Кастер поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, отдаю её тебе обратно. Она же важна для тебя, верно? Тогда ты должен сделать всё возможное, чтобы она не умерла.&quot;

Тело Фуджи-нээ поднимается в воздух.

Она плывёт по воздуху, словно её тянет незримая рука.



&quot;Фуджи-нээ!...&quot;

Я тут же хватаю её.



&quot;Фуджи-нээ!.. С тобой всё в порядке, Фуджи-нээ!?..&quot;

Она не отвечает.
 
Но её тело теплое.

Фуджи-нээ явно без сознания, но кажется, она не ранена и дышит.



&quot;...&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, как и обещала тебе. И... Да, вас я тоже отпускаю.

Твои предыдущие действия так прекрасны, что я даже немного рассердилась.

Но...&quot;



&quot;Понятно. Ну, я знала, что всё закончится так.&quot;

&quot;Да, веселье закончилось, юная леди.

Сэйбер, убей Мастера Арчера.

А если этот мальчишка ещё раз попадётся на пути, можешь убить и своего предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;

Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.



&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.



&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.



&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!



&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.



&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!



&quot;Н.&quot;



Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.



&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.



&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, точнее, меня потащила за руку Тосака.



...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я понял, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу!
Она отбросила свою гордость мастера меча и взмолилась, чтобы я убежал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.



...Но, с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11046</id>
      <timestamp>2011-09-12T22:45:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17579">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Отказ/Искажение (III) - Рул Брейкер 




&quot;Я отказываюсь... Я никогда не объединюсь с тобой.&quot;

Произношу я, не отводя взгляда от мага.



&quot;Что!?..&quot;

Одновременно выдыхают трое людей.

Никто не ожидал, что мой ответ будет таким.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;

&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Думаю, ты всё сказала правильно.&quot;



Если сражений можно избежать, их следует избегать. И если чудо Святого Грааля может достаться нескольким, оно должно достаться нескольким.

Но...



&quot;Но я не собираюсь помогать ведьме, которая нападает на людей без разбора.

Ты права, но вот выбранный тобой метод не верен.

И ещё кое-что. Меня не принуждали стать магом. Я лишь занял место своего отца по собственному желанию.

У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда, ты мне не нужен. Можешь умереть прямо здесь.&quot;

Я чувствую, как голос Кастер переполняет желание убивать.



&quot;Ты...&quot;

В это же время, Сэйбер готовится к атаке.

И...

&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;

Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. И ты тоже, Тосака. Мы не можем атаковать прямо сейчас.&quot;

Она будет убита, если любой из нас пошевелится.

Я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая для меня больше, чем старшая сестра.

Я не могу этого допустить.



&quot;Но... Широ.&quot;

&quot;Да, ты идиот... Тогда почему ты отказался?!&quot;

И тем не менее, обе девушки не двигаются.

&quot;...&quot;

Я делаю шаг к Кастер, в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли, в каком положении находитесь!&quot;

Кастер улыбается снова.

Её рука...

Её левая рука, что держала Фуджи-нээ, неспешно направляется на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешься убить Широ, когда он не может сопротивляться!?&quot;

&quot;Конечно же, нет. Я не возьму его жизни. Я лишь заберу его права, как Мастера. Кажется, у тебя осталось только одно, отдай мне это Командное Заклинание.

Ты не хочешь принять мою сторону, но желаешь спасти эту женщину.

Ты должен был быть готов к этому, когда принял решение отказаться.



&quot;!&quot;

Сэйбер задыхается.

&quot;...&quot;

Мысленно прося Сэйбер простить меня, я делаю ещё один шаг к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе Командное Заклинание?

Мне неизвестен способ, как передать его кому-либо.&quot;

&quot;Широ... Нет, даже если ты это сделаешь, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. В спокойной обстановке я могла бы пересадить его, но не думаю, что подобное возможно в этой ситуации. Трансплантацию можно провести только в более подходящем месте. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;...&quot;
 
Ухмыляясь, говорит чёрная ведьма.



&quot;Так, значит.

Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;

&quot;Я чувствую то же самое. Она не из тех, кто освобождает заложников. Она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;...&quot;
 
У них своя точка зрения.

Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Можешь забирать. Так будет лучше, верно?&quot;

Я поднимаю левую руку.
 
Уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием всего одним словом.



&quot;Нет, Широ!..&quot;

&quot;Да что с тобой!?.. Нет необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то!&quot;

&quot;Есть. Если я могу спасти Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;

Я протягиваю левую руку к Кастер.



&quot;Всё верно. Подойди ближе, Эмия Широ.

Не знаю, что ты замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиданных атак.&quot;

Кастер по-прежнему не доверяет мне, продолжая сохранять некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;

Я приближаюсь к ней...

Кастер прямо передо мной, а мои спутницы далеко позади.

Я сознательно иду к боли и лишению руки.



&quot;Ха.&quot;

Чёрная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Ахаха, ахахахахахаха!!..

Я удивлена. Ты и на самом деле хороший человек! Хорошо, я верну тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;

Её роба колышется.

Кастер, продолжая держать левой рукой Фуджи-нээ, вынимает правой из под полы плаща странного вида кинжал.



&quot;Как просто! Эх, если бы дела всегда шли так гладко, как сейчас, у меня не было бы столько неприятностей!

Ты действительно глуп, мальчик. Ты раздражаешь меня своей мягкосердечностью, так что, ты умрёшь!..&quot;

Она замахивается кинжалом!

Он устремляется не к руке, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;

Сэйбер молниеносно бросается вперёд!

Она устремляется к Кастер с такой скоростью, что меня ослепляет, будто взрывом!



&quot;!?&quot;

Скорость Сэйбер, по всей видимости, оказывается гораздо быстрее, чем ожидала Кастер, поскольку кинжал был отбит.

Кастер отступает, но Сэйбер следует за ней.

Должно быть, ведьма уже поняла, что не сможет уйти.



&quot;Всё понятно, тогда...&quot;

Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, остановись, Сэйбер!!!..&quot;

Мольба из самой глубины моего сердца мгновенно достигает левой руки.



&quot;Что... Зачем ты использовал Командное Заклинание?..

Сэйбер замирает.

Её движения останавливаются под давлением силы Командного Заклинания, силы абсолютного подчинения.



И тогда,

кинжал пронзает её так же легко, как нога оставляет след в талом снегу.



&quot;Что...&quot;
 
Чувство такое, что останавливается само время.

Сэйбер смотрит вниз, на свою грудь в безмолвном изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;

&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не предназначен для боя, это просто ключ, используемый для ритуалов.

Но... этот клинок - лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - изменница, как и я.

Предай же своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;...!?&quot;

Вспыхивает багровый свет.

Магическая энергия истекает, словно бурлящие воды.

Она распространяется сквозь тело Сэйбер, разрушая все правила, что связывали её, и...

Связь между мной и Сэйбер рассекается, словно перерезанная нить.



&quot;Хаа, ах!&quot;

Сэйбер корчится на полу.

На лбу её появляется метка, похожая на синяк...



И я с ужасом вижу, как три метки появляются у Кастер.

Командные Заклинания, что контролируют Слуг...

Те знаки, что были у меня, доказательство того, что я являюсь Мастером Сэйбер, теперь светятся на её длани.



&quot;Что...&quot;

&quot;Ты удивлён? Это мой Небсный Фантазм, 'Рул Брейкер'.

Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию этого мира.&quot;



&quot;Ахкх...&quot;

Сэйбер стонет на полу...

...будто борясь с ядом, что проник в неё.



&quot;Ты... Слуга, которая может подчинять себе других Слуг?..&quot;



&quot;Да, я превратила её в своего фамильяра. Теперь всё так, как я и планировала.

Эмия Широ больше не Мастер, а Сэйбер принадлежит мне.

Теперь она моя, и мне более нечего опасаться. Не имеет значения, даже если Берсеркер нападёт на меня. Да, скоро я сама нападу на них!..&quot;

Смеясь, Кастер поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, отдаю её тебе обратно. Она же важна для тебя, верно? Тогда ты должен сделать всё возможное, чтобы она не умерла.&quot;

Тело Фуджи-нээ поднимается в воздух.

Она плывёт по воздуху, словно её тянет незримая рука.



&quot;Фуджи-нээ!...&quot;

Я тут же хватаю её.



&quot;Фуджи-нээ!.. С тобой всё в порядке, Фуджи-нээ!?..&quot;

Она не отвечает.
 
Но её тело теплое.

Фуджи-нээ явно без сознания, но кажется, она не ранена и дышит.



&quot;...&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, как и обещала тебе. И... Да, тебя я тоже отпускаю.

Твои предыдущие действия так прекрасны, что я даже немного рассердилась.

Но...&quot;



&quot;Понятно. Ну, я знала, что всё закончится так.&quot;

&quot;Да, веселье закончилось, юная леди.

Сэйбер, убей Мастера Арчера.

А если этот мальчишка ещё раз попадётся на пути, можешь убить и своего предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, это я то буду подчиняться тебе!?...&quot;

Сэйбер посмотрела на Кастер всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не можете не подчиняться мне до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Ах, гх!&quot;
Голос Сэйбер наполняется болью.
...Но с другой стороны...
Тело Сэйбер медленно поднимается против ее воли.



&quot;Ахха, ах!&quot;
Сэйбер движется.
Она готовится к скоростной атаке Тосаки. С той же скоростью что минуту назад была направлена против Кастер.
И...
Она толкает свой меч.



&quot;Ах ... Кух ......!&quot;
Я чувствую тупую боль в моем плече.
Это стальной клинок вошел в мою плоть.
Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?&quot;
Я слышу голос Тосаки у меня за спиной.
...Но я не могу ничего поделать, независимо от того, что она говорит.
Моё тело двинулось само, я не хотел этого, но я и не хотел видеть как Сэйбер убивает Тосаку.
Я не хотел увидеть это, так что я просто поставил себя между ними.



&quot;Гх!&quot;
Мое тело дернулось.
Меч Сэйбер ещё не остановился.
Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.
Меч в конечном итоге разорвёт артерию на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, а!!!!!&quot;
Это... не хорошо.
Я все еще держал Фудзи-Нээ.
И Тосака была всё ещё позади меня!



&quot;...Это очень плохо. Как расточительно! Я была заинтересована в нем, но...&quot;
Где-то очень далеко...
Кастер кажется... что-то говорит.



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;
Бессердечный приказ.
От которого оборвутся жизни...
Рука Сэйбер задрожала и остановилась.



&quot;Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается выступить даже против связывающего Командного Заклинания!?...&quot;
Кастер явно поражена.
Сэйбер смотрела вниз, кусала губы, но отчаянно тянула свой меч на себя!



&quot;Н.&quot;



Она стонет в отчаянии.
Кап...
Сэйбер подняла на миг голову и закричала.



&quot;Беги, Широ!!!!&quot;
Сэйбер вложила в свою мольбу столько усилий, что закашляла кровью.



&quot;Давай, Широ...!&quot;
&quot;П-погоди, Тосака&quot;
Я побежал, точнее, меня потащила за руку Тосака.



...Рану на плече жгло так сильно, что разум отказывался что-то понимать.
Но в моих руках была Фуджи-нээ, и я понял, что побег - единственный вариант.
...Нет.
У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;
...Это противоречит всему моему существу!
Она отбросила свою гордость мастера меча и взмолилась, чтобы я убежал.
Выполнить её желание это самое большее, что я могу для неё сделать.



...Но, с другой стороны.
Проигнорировать её слезы и убежать - значит потерять её</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11049</id>
      <timestamp>2011-09-13T09:29:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17593">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Отказ/Искажение (III) - Рул Брейкер 




&quot;Я отказываюсь... Я никогда не объединюсь с тобой.&quot;

Произношу я, не отводя взгляда от мага.



&quot;Что!?..&quot;

Одновременно выдыхают трое людей.

Никто не ожидал, что мой ответ будет таким.



&quot;Т-Ты с ума сошел? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;

&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Думаю, ты всё сказала правильно.&quot;



Если сражений можно избежать, их следует избегать. И если чудо Святого Грааля может достаться нескольким, оно должно достаться нескольким.

Но...



&quot;Но я не собираюсь помогать ведьме, которая нападает на людей без разбора.

Ты права, но вот выбранный тобой метод не верен.

И ещё кое-что. Меня не принуждали стать магом. Я лишь занял место своего отца по собственному желанию.

У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда, ты мне не нужен. Можешь умереть прямо здесь.&quot;

Я чувствую, как голос Кастер переполняет желание убивать.



&quot;Ты...&quot;

В это же время, Сэйбер готовится к атаке.

И...

&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;

Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. И ты тоже, Тосака. Мы не можем атаковать прямо сейчас.&quot;

Она будет убита, если любой из нас пошевелится.

Я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая для меня больше, чем старшая сестра.

Я не могу этого допустить.



&quot;Но... Широ.&quot;

&quot;Да, ты идиот... Тогда почему ты отказался?!&quot;

И тем не менее, обе девушки не двигаются.

&quot;...&quot;

Я делаю шаг к Кастер, в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли, в каком положении находитесь!&quot;

Кастер улыбается снова.

Её рука...

Её левая рука, что держала Фуджи-нээ, неспешно направляется на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешься убить Широ, когда он не может сопротивляться!?&quot;

&quot;Конечно же, нет. Я не возьму его жизни. Я лишь заберу его права, как Мастера. Кажется, у тебя осталось только одно, отдай мне это Командное Заклинание.

Ты не хочешь принять мою сторону, но желаешь спасти эту женщину.

Ты должен был быть готов к этому, когда принял решение отказаться.



&quot;!&quot;

Сэйбер задыхается.

&quot;...&quot;

Мысленно прося Сэйбер простить меня, я делаю ещё один шаг к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе Командное Заклинание?

Мне неизвестен способ, как передать его кому-либо.&quot;

&quot;Широ... Нет, даже если ты это сделаешь, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. В спокойной обстановке я могла бы пересадить его, но не думаю, что подобное возможно в этой ситуации. Трансплантацию можно провести только в более подходящем месте. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;...&quot;
 
Ухмыляясь, говорит чёрная ведьма.



&quot;Так, значит.

Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;

&quot;Я чувствую то же самое. Она не из тех, кто освобождает заложников. Она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;...&quot;
 
У них своя точка зрения.

Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Можешь забирать. Так будет лучше, верно?&quot;

Я поднимаю левую руку.
 
Уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием всего одним словом.



&quot;Нет, Широ!..&quot;

&quot;Да что с тобой!?.. Нет необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то!&quot;

&quot;Есть. Если я могу спасти Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;

Я протягиваю левую руку к Кастер.



&quot;Всё верно. Подойди ближе, Эмия Широ.

Не знаю, что ты замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиданных атак.&quot;

Кастер по-прежнему не доверяет мне, продолжая сохранять некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;

Я приближаюсь к ней...

Кастер прямо передо мной, а мои спутницы далеко позади.

Я сознательно иду к боли и лишению руки.



&quot;Ха.&quot;

Чёрная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Ахаха, ахахахахахаха!!..

Я удивлена. Ты и на самом деле хороший человек! Хорошо, я верну тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;

Её роба колышется.

Кастер, продолжая держать левой рукой Фуджи-нээ, вынимает правой из под полы плаща странного вида кинжал.



&quot;Как просто! Эх, если бы дела всегда шли так гладко, как сейчас, у меня не было бы столько неприятностей!

Ты действительно глуп, мальчик. Ты раздражаешь меня своей мягкосердечностью, так что, ты умрёшь!..&quot;

Она замахивается кинжалом!

Он устремляется не к руке, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;

Сэйбер молниеносно бросается вперёд!

Она устремляется к Кастер с такой скоростью, что меня ослепляет, будто взрывом!



&quot;!?&quot;

Скорость Сэйбер, по всей видимости, оказывается гораздо быстрее, чем ожидала Кастер, поскольку кинжал был отбит.

Кастер отступает, но Сэйбер следует за ней.

Должно быть, ведьма уже поняла, что не сможет уйти.



&quot;Всё понятно, тогда...&quot;

Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, остановись, Сэйбер!!!..&quot;

Мольба из самой глубины моего сердца мгновенно достигает левой руки.



&quot;Что... Зачем ты использовал Командное Заклинание?..

Сэйбер замирает.

Её движения останавливаются под давлением силы Командного Заклинания, силы абсолютного подчинения.



И тогда,

кинжал пронзает её так же легко, как нога оставляет след в талом снегу.



&quot;Что...&quot;
 
Чувство такое, что останавливается само время.

Сэйбер смотрит вниз, на свою грудь в безмолвном изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;

&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не предназначен для боя, это просто ключ, используемый для ритуалов.

Но... этот клинок - лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - изменница, как и я.

Предай же своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;...!?&quot;

Вспыхивает багровый свет.

Магическая энергия истекает, словно бурлящие воды.

Она распространяется сквозь тело Сэйбер, разрушая все правила, что связывали её, и...

Связь между мной и Сэйбер рассекается, словно перерезанная нить.



&quot;Хаа, ах!&quot;

Сэйбер корчится на полу.

На лбу её появляется метка, похожая на синяк...



И я с ужасом вижу, как три метки появляются у Кастер.

Командные Заклинания, что контролируют Слуг...

Те знаки, что были у меня, доказательство того, что я являюсь Мастером Сэйбер, теперь светятся на её запястье.



&quot;Что...&quot;

&quot;Ты удивлён? Это мой Небсный Фантазм, 'Рул Брейкер'.

Это меч предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию этого мира.&quot;



&quot;Ахкх...&quot;

Сэйбер стонет на полу...

...будто борясь с ядом, что проник в неё.



&quot;Ты... Слуга, которая может подчинять себе других Слуг?..&quot;



&quot;Да, я превратила её в своего фамильяра. Теперь всё так, как я и планировала.

Эмия Широ более не Мастер, а Сэйбер принадлежит мне.

Теперь она моя, и мне больше нечего опасаться. Не имеет значения, даже если Берсеркер нападёт на меня. Да, скоро я сама нападу на них!..&quot;

Смеясь, Кастер поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, отдаю её тебе обратно. Она же важна для тебя, верно? Тогда ты должен сделать всё возможное, чтобы она не умерла.&quot;

Тело Фуджи-нээ поднимается в воздух.

Она плывёт по воздуху, словно её тянет незримая рука.



&quot;Фуджи-нээ!...&quot;

Я тут же хватаю её.



&quot;Фуджи-нээ!.. С тобой всё в порядке, Фуджи-нээ!?..&quot;

Она не отвечает.
 
Но её тело теплое.

Фуджи-нээ явно без сознания, но кажется, она не ранена и дышит.



&quot;...&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, как и обещала тебе. И... Да, тебя я тоже отпускаю.

Твои предыдущие действия так прекрасны, что я даже немного рассердилась.

Но...&quot;



&quot;Понятно. Ну, я знала, что всё закончится так.&quot;

&quot;Да, веселье закончилось, юная леди.

Сэйбер, убей Мастера Арчера.

А если этот мальчишка ещё раз попадётся на пути, можешь убить и своего предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, думаешь, я стану подчиняться тебе!?...&quot;

Сэйбер смотрит на Кастер, всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не сможешь ослушаться меня до тех пор, как я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Акх... гх!&quot;

Голос Сэйбер наполняется болью.

Но всё же...

Тело Сэйбер медленно поднимается против её воли.



&quot;Ах... ха, а... ах!&quot;

Сэйбер движется.

Она бросается на Тосаку с той же скоростью, что минуту назад была направлена против Кастер!

И...

Она толкает свой меч вперёд!



&quot;Ах... Ккхх!...&quot;

Я чувствую тупую боль в моем плече.

Стальной клинок вонзился в моё плечо.

Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?..&quot;

Раздаётся голос Тосаки у меня за спиной.

Но, что бы она ни говорила, я ничего не могу с собой поделать...

Моё тело инстинктивно заслонило её, потому что менее всего... я хотел бы увидеть, как Сэйбер убивает Тосаку.

Я не хотел видеть этого, так что, я просто вклинил себя между ними...



&quot;Гх!..&quot;

Моё тело дёргается.

Меч Сэйбер ещё не остановился.

Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.

Меч, в конце-концов, разрежет артерии на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, акхх!!!!!&quot;

Это... совсем не хорошо.

Я до сих пор держу Фудзи-Нээ.

И Тосака всё ещё позади меня!



&quot;Эх, как жалко. Как расточительно! Он был мне нужен, но...&quot;

Где-то очень далеко...

Кастер, кажется... что-то говорит...



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;

Бессердечный приказ.

Сэйбер сопротивляется изо всех сил...

Её рука начинает дрожать и... останавливается.



&quot;Что!? Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается действовать даже против связывающего Командного Заклинания!?..&quot;

Кастер явно поражена.

Сэйбер кусая губы, смотрит вниз, и отчаянно тянет меч на себя!



&quot;Н...&quot;



Она стонет в отчаянии.

Кап...

Сабля вешает голову и плачет.


&quot;Беги, Широ!!!!..&quot;

Сэйбер вкладывает в свою мольбу столько усилий, что кашляет кровью.



&quot;Уходим, Широ!..&quot;

&quot;Сто... Стой, Тосака.&quot;

И я бегу, вернее, меня тащит за руку Тосака.



Рану на плече жжёт столь сильно, что разум отказывался что-либо понимать.

Но я держу в руках Фуджи-нээ, и чувствую, что бегство - единственный выход.

Нет...

У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;

Это противоречие...

Она отбросила свою гордость как мастера меча и взмолилась, чтобы я бежал.

Исполнить её желание - это самое большее, что я могу для неё сделать.



Но, с другой стороны...

Проигнорировать её слезы и бежать прочь - значит потерять её...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12378</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:04:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="17626">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Отказ/Искажение (III) - Рул Брейкер 




&quot;Я отказываюсь... Я никогда не объединюсь с тобой.&quot;

Произношу я, не отводя взгляда от мага.



&quot;Что!?..&quot;

Одновременно выдыхают трое людей.

Никто не ожидал, что мой ответ будет таким.



&quot;Т-Ты с ума сошёл? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;

&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Думаю, ты всё сказала правильно.&quot;



Если сражений можно избежать, их следует избегать. И если чудо Святого Грааля может достаться нескольким, оно должно достаться нескольким.

Но...



&quot;Но я не собираюсь помогать ведьме, которая нападает на людей без разбора.

Ты права, но вот выбранный тобой метод не верен.

И ещё кое-что. Меня не принуждали стать магом. Я лишь занял место своего отца по собственному желанию.

У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда, ты мне не нужен. Можешь умереть прямо здесь.&quot;

Я чувствую, как голос Кастер переполняет желание убивать.



&quot;Ты...&quot;

В это же время, Сэйбер готовится к атаке.

И...

&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;

Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. И ты тоже, Тосака. Мы не можем атаковать прямо сейчас.&quot;

Она будет убита, если любой из нас пошевелится.

Я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая для меня больше, чем старшая сестра.

Я не могу этого допустить.



&quot;Но... Широ.&quot;

&quot;Да, ты идиот... Тогда почему ты отказался?!&quot;

И тем не менее, обе девушки не двигаются.

&quot;...&quot;

Я делаю шаг к Кастер, в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли, в каком положении находитесь!&quot;

Кастер улыбается снова.

Её рука...

Её левая рука, что держала Фуджи-нээ, неспешно направляется на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешься убить Широ, когда он даже не может сопротивляться!?&quot;

&quot;Конечно же, нет. Я не возьму его жизни. Я лишь заберу его права, как Мастера. Кажется, у тебя осталось только одно, отдай мне это Командное Заклинание.

Ты не хочешь принять мою сторону, но желаешь спасти эту женщину.

Ты должен был быть готов к этому, когда принял решение отказаться.



&quot;!&quot;

Сэйбер задыхается.

&quot;...&quot;

Мысленно прося Сэйбер простить меня, я делаю ещё один шаг к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе Командное Заклинание?

Мне неизвестен способ передачи его кому-либо.&quot;

&quot;Широ... Нет, даже если ты это сделаешь, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. В спокойной обстановке я могла бы пересадить его, но не думаю, что подобное возможно в данной ситуации. Трансплантацию можно провести только в более подходящем месте. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;...&quot;
 
Ухмыляясь, говорит чёрная ведьма.



&quot;Так, значит.

Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;

&quot;Я чувствую то же самое. Она не из тех, кто освобождает заложников. Она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;...&quot;
 
У них своя точка зрения.

Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Можешь забирать. Так будет лучше, верно?&quot;

Я поднимаю левую руку.
 
Уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием всего одним словом.



&quot;Нет, Широ!..&quot;

&quot;Да что с тобой!?.. Нет необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то!&quot;

&quot;Есть. Если я могу спасти Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;

Я протягиваю левую руку к Кастер.



&quot;Всё верно. Подойди ближе, Эмия Широ.

Не знаю, что ты замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиданных атак.&quot;

Кастер по-прежнему не доверяет мне, продолжая сохранять некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;

Я приближаюсь к ней...

Кастер прямо передо мной, а мои спутницы далеко позади.

Я сознательно иду к боли и лишению руки.



&quot;Ха.&quot;

Чёрная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Ахаха, ахахахахахаха!!..

Я удивлена. Ты и на самом деле хороший человек! Хорошо, я верну тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;

Её роба колышется.

Кастер, продолжая держать левой рукой Фуджи-нээ, вынимает правой из под полы плаща странного вида кинжал.



&quot;Как просто! Эх, если бы дела всегда шли так гладко, как сейчас, у меня не было бы столько неприятностей!

Ты действительно глуп, мальчик. Ты раздражаешь меня своей мягкосердечностью, так что, ты умрёшь!..&quot;

Она замахивается кинжалом!

Он устремляется не к руке, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;

Сэйбер молниеносно бросается вперёд!

Она устремляется к Кастер с такой скоростью, что меня ослепляет, будто взрывом!



&quot;!?&quot;

Скорость Сэйбер, по всей видимости, оказывается гораздо выше, чем ожидала Кастер, поскольку кинжал был отбит.

Кастер отступает, но Сэйбер следует за ней.

Должно быть, ведьма уже поняла, что не сможет уйти.



&quot;Всё понятно, тогда...&quot;

Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, остановись, Сэйбер!!!..&quot;

Мольба из самой глубины моего сердца мгновенно достигает левой руки.



&quot;Что... Зачем ты использовал Командное Заклинание?..

Сэйбер замирает.

Её движения останавливаются под давлением силы Командного Заклинания, силы абсолютного подчинения.



И тогда,

кинжал пронзает её так же легко, как нога оставляет след в талом снегу.



&quot;Что...&quot;
 
Чувство такое, что останавливается само время.

Сэйбер смотрит вниз, на свою грудь в безмолвном изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;

&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не предназначен для боя, это просто ключ, используемый для ритуалов.

Но... этот клинок - лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - изменница, как и я.

Предай же своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;...!?&quot;

Вспыхивает багровый свет.

Магическая энергия истекает, словно бурлящие воды.

Она распространяется сквозь тело Сэйбер, разрушая все правила, что связывали её, и...

Связь между мной и Сэйбер рассекается, словно перерезанная нить.



&quot;Хаа, ах!&quot;

Сэйбер корчится на полу.

На её лбу появляется метка, похожая на синяк...



И я с ужасом вижу, как три метки появляются у Кастер.

Командные Заклинания, что контролируют Слуг...

Те знаки, что были у меня, доказательство того, что я являюсь Мастером Сэйбер, теперь светятся на её запястье.



&quot;Что...&quot;

&quot;Ты удивлён? Такова суть моего Небесного Фантазма, «Рул Брейкер».

Клинок предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию этого мира.&quot;



&quot;Ахкх...&quot;

Сэйбер стонет на полу...

...будто борясь с ядом, что проник в неё.



&quot;Ты... Слуга, которая может подчинять себе других Слуг?..&quot;



&quot;Да, я превратила её в своего фамильяра. Теперь всё так, как я и планировала.

Эмия Широ более не Мастер, а Сэйбер принадлежит мне.

Теперь она моя, и мне больше нечего опасаться. Не имеет значения, даже если Берсеркер нападёт на меня. Да, скоро я сама нападу на них!..&quot;

Смеясь, Кастер поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, отдаю её тебе обратно. Она же важна для тебя, верно? Тогда ты должен сделать всё возможное, чтобы она не умерла.&quot;

Тело Фуджи-нээ поднимается в воздух.

Она плывёт по воздуху, словно её тянет незримая рука.



&quot;Фуджи-нээ!...&quot;

Я тут же хватаю её.



&quot;Фуджи-нээ!.. С тобой всё в порядке, Фуджи-нээ!?..&quot;

Она не отвечает.
 
Но её тело теплое.

Фуджи-нээ явно без сознания, но кажется, она не ранена и дышит.



&quot;...&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, как и обещала тебе. И... Да, тебя я тоже отпускаю.

Твои предыдущие действия так прекрасны, что я даже немного смягчилась.

Но...&quot;



&quot;Понятно. Ну, я знала, что всё закончится так.&quot;

&quot;Да, веселье закончилось, юная леди.

Сэйбер, убей Мастера Арчера.

А если этот мальчишка ещё раз попадётся на пути, можешь убить и своего предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, думаешь, я стану подчиняться тебе!?...&quot;

Сэйбер смотрит на Кастер, всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не сможешь ослушаться меня до тех пор, пока я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Акх... гх!&quot;

Голос Сэйбер наполняется болью.

Но всё же...

Тело Сэйбер медленно поднимается против её воли.



&quot;Ах... ха, а... ах!&quot;

Сэйбер движется.

Она бросается на Тосаку с той же скоростью, что минуту назад была направлена против Кастер!

И...

Она толкает свой меч вперёд!



&quot;Ах... Ккхх!...&quot;

Я чувствую тупую боль в своём плече.

Стальной клинок вонзился мне в плечо.

Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?..&quot;

Раздаётся голос Тосаки у меня за спиной.

Но, что бы она ни говорила, я ничего не могу с собой поделать...

Моё тело инстинктивно заслонило её, потому что менее всего... я хотел бы увидеть, как Сэйбер убивает Тосаку.

Я не хотел видеть этого, так что, я просто вклинил себя между ними...



&quot;Гх!..&quot;

Моё тело дёргается.

Меч Сэйбер ещё не остановился.

Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.

Меч, в конце-концов, разрежет артерии на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, акхх!!!!!&quot;

Это... совсем не хорошо.

Я до сих пор держу Фуджи-нээ.

И Тосака всё ещё позади меня!



&quot;Эх, как жалко. Как расточительно! Он был мне нужен, но...&quot;

Где-то очень далеко...

Кастер, кажется... что-то говорит...



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;

Бессердечный приказ.

Сэйбер сопротивляется изо всех сил...

Её рука начинает дрожать и... останавливается.



&quot;Что!? Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается действовать даже против связывающего Командного Заклинания!?..&quot;

Кастер явно поражена.

Сэйбер кусая губы, смотрит вниз, и отчаянно тянет меч на себя!



&quot;Н...&quot;



Она стонет в отчаянии.

Кап...

Сэйбер опускает голову и плачет.


&quot;Беги, Широ!!!!..&quot;

Сэйбер вкладывает в свою мольбу столько усилий, что кашляет кровью.



&quot;Уходим, Широ!..&quot;

&quot;Сто... Стой, Тосака.&quot;

И я бегу, вернее, меня тащит за руку Тосака.



Рану на плече жжёт столь сильно, что разум отказывается что-либо понимать.

Но я держу в руках Фуджи-нээ, и чувствую, что бегство - единственный выход.

Нет...

У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;

Это противоречие...

Она отбросила свою гордость как мастера меча и взмолилась, чтобы я бежал.

Исполнить её желание - это самое меньшее, что я могу для неё сделать.



Но, с другой стороны...

Проигнорировать её слезы и бежать прочь - значит потерять её...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12405</id>
      <timestamp>2012-01-07T15:00:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="17636">edited by FESS 11-09-2011


День 11 - Чёрная магия

День 11: Отказ/Искажение (III) - Рул Брейкер 




&quot;Я отказываюсь... Я никогда не объединюсь с тобой.&quot;

Произношу я, не отводя взгляда от мага.



&quot;Что!?..&quot;

Одновременно выдыхают трое людей.

Никто не ожидал, что мой ответ будет таким.



&quot;Т-Ты с ума сошёл? Ты хоть понимаешь, в каком ты положении?&quot;

&quot;Да, я прекрасно понимаю тебя. Думаю, ты всё сказала правильно.&quot;



Если сражений можно избежать, их следует избегать. И если чудо Святого Грааля может достаться нескольким, оно должно достаться нескольким.

Но...



&quot;Но я не собираюсь помогать ведьме, которая нападает на людей без разбора.

Ты права, но вот выбранный тобой метод не верен.

И ещё кое-что. Меня не принуждали стать магом. Я лишь занял место своего отца по собственному желанию.

У тебя нет права что-либо говорить об этом.&quot;



&quot;Вот как. Тогда, ты мне не нужен. Можешь умереть прямо здесь.&quot;

Я чувствую, как голос Кастер переполняет желание убивать.



&quot;Ты...&quot;

В это же время, Сэйбер готовится к атаке.

И...

&quot;Не двигайся, Сэйбер!&quot;

Я постарался вложить в эти слова всю свою волю.



&quot;Пожалуйста. Не двигайся, Сэйбер. И ты тоже, Тосака. Мы не можем атаковать прямо сейчас.&quot;

Она будет убита, если любой из нас пошевелится.

Я потеряю человека, который был со мной до сих пор, человека, которая для меня больше, чем старшая сестра.

Я не могу этого допустить.



&quot;Но... Широ.&quot;

&quot;Да, ты идиот... Тогда почему ты отказался?!&quot;

И тем не менее, обе девушки не двигаются.

&quot;...&quot;

Я делаю шаг к Кастер, в попытке закрыть собой обеих.



&quot;О, я уж подумала, что вы забыли, в каком положении находитесь!&quot;

Кастер улыбается снова.

Её рука...

Её левая рука, что держала Фуджи-нээ, неспешно направляется на меня.



&quot;...! Как несправедливо, ты собираешься убить Широ, когда он даже не может сопротивляться!?&quot;

&quot;Конечно же, нет. Я не возьму его жизни. Я лишь заберу его права, как Мастера. Кажется, у тебя осталось только одно, отдай мне это Командное Заклинание.

Ты не хочешь принять мою сторону, но желаешь спасти эту женщину.

Ты должен был быть готов к этому, когда принял решение отказаться.



&quot;...!&quot;

Сэйбер задыхается.

&quot;...&quot;

Мысленно прося Сэйбер простить меня, я делаю ещё один шаг к Кастер.



&quot;Согласен. Но как мне передать тебе Командное Заклинание?

Мне неизвестен способ передачи его кому-либо.&quot;

&quot;Широ... Нет, даже если ты это сделаешь, то...&quot;



&quot;Давайте посмотрим. В спокойной обстановке я могла бы пересадить его, но не думаю, что подобное возможно в данной ситуации. Трансплантацию можно провести только в более подходящем месте. Так что...&quot;



Отрежем эту руку прямо здесь.



&quot;...&quot;
 
Ухмыляясь, говорит чёрная ведьма.



&quot;Так, значит.

Широ, пожалуйста, откажись от Тайги. Я не могу позволить Кастер сделать то, что она хочет...!&quot;

&quot;Я чувствую то же самое. Она не из тех, кто освобождает заложников. Она будет использовать тебя до самого конца, если ты решишь подчиниться ей.&quot;



&quot;...&quot;
 
У них своя точка зрения.

Поэтому я могу только мысленно извиниться перед ними.



&quot;Можешь забирать. Так будет лучше, верно?&quot;

Я поднимаю левую руку.
 
Уверен, Кастер способна отрезать мою левую руку вместе с Командным Заклинанием всего одним словом.



&quot;Нет, Широ!..&quot;

&quot;Да что с тобой!?.. Нет необходимости заходить так далеко, чтобы спасти кого-то!&quot;

&quot;Есть. Если я могу спасти Фуджи-нээ ценой одной руки, я даже не буду размышлять.&quot;

Я протягиваю левую руку к Кастер.



&quot;Всё верно. Подойди ближе, Эмия Широ.

Не знаю, что ты замышляешь, но мой палец быстрее, чем любая из ваших неожиданных атак.&quot;

Кастер по-прежнему не доверяет мне, продолжая сохранять некоторую дистанцию между нами.



&quot;...&quot;

Я приближаюсь к ней...

Кастер прямо передо мной, а мои спутницы далеко позади.

Я сознательно иду к боли и лишению руки.



&quot;Ха.&quot;

Чёрная ведьма разглядывает меня с удивлением.



&quot;Ха-ха. Аха-ха, аха-ха-ха-ха-ха-ха!!..

Я удивлена. Ты и на самом деле хороший человек! Хорошо, я верну тебе эту женщину в знак уважения к твоей добросовестности!&quot;

Её роба колышется.

Кастер, продолжая держать левой рукой Фуджи-нээ, вынимает правой из под полы плаща странного вида кинжал.



&quot;Как просто! Эх, если бы дела всегда шли так гладко, как сейчас, у меня не было бы столько неприятностей!

Ты действительно глуп, мальчик. Ты раздражаешь меня своей мягкосердечностью, так что, ты умрёшь!..&quot;

Она замахивается кинжалом!

Он устремляется не к руке, а к моему сердцу, и...



&quot;Кастер!&quot;

Сэйбер молниеносно бросается вперёд!

Она устремляется к Кастер с такой скоростью, что меня ослепляет, будто взрывом!



&quot;...!?&quot;

Скорость Сэйбер, по всей видимости, оказывается гораздо выше, чем ожидала Кастер, поскольку кинжал был отбит.

Кастер отступает, но Сэйбер следует за ней.

Должно быть, ведьма уже поняла, что не сможет уйти.



&quot;Всё понятно, тогда...&quot;

Счастливо улыбаясь, Кастер вкладывает силу в свою правую руку и...



&quot;Нет, остановись, Сэйбер!!!..&quot;

Мольба из самой глубины моего сердца мгновенно достигает левой руки.



&quot;Что... Зачем ты использовал Командное Заклинание?..

Сэйбер замирает.

Её движения останавливаются под давлением силы Командного Заклинания, силы абсолютного подчинения.



И тогда,

кинжал пронзает её так же легко, как нога оставляет след в талом снегу.



&quot;Что...&quot;
 
Чувство такое, что останавливается само время.

Сэйбер смотрит вниз, на свою грудь в безмолвном изумлении.



&quot;Кастер, ты...&quot;

&quot;Да, это мой Небесный Фантазм, Сэйбер. Он не предназначен для боя, это просто ключ, используемый для ритуалов.

Но... этот клинок - лезвие предательства, что разрывает любой контракт. Теперь ты - изменница, как и я.

Предай же своего Мастера и присягни служить своим мечом мне.&quot;



&quot;...!?&quot;

Вспыхивает багровый свет.

Магическая энергия истекает, словно бурлящие воды.

Она распространяется сквозь тело Сэйбер, разрушая все правила, что связывали её, и...

Связь между мной и Сэйбер рассекается, словно перерезанная нить.



&quot;Ха-а, ах!&quot;

Сэйбер корчится на полу.

На её лбу появляется метка, похожая на синяк...



И я с ужасом вижу, как три метки появляются у Кастер.

Командные Заклинания, что контролируют Слуг...

Те знаки, что были у меня, доказательство того, что я являюсь Мастером Сэйбер, теперь светятся на её запястье.



&quot;Что...&quot;

&quot;Ты удивлён? Такова суть моего Небесного Фантазма, «Рул Брейкер».

Клинок предательства и отрицания, который сводит на нет любую магию этого мира.&quot;



&quot;Ахкх...&quot;

Сэйбер стонет на полу...

...будто борясь с ядом, что проник в неё.



&quot;Ты... Слуга, которая может подчинять себе других Слуг?..&quot;



&quot;Да, я превратила её в своего фамильяра. Теперь всё так, как я и планировала.

Эмия Широ более не Мастер, а Сэйбер принадлежит мне.

Теперь она моя, и мне больше нечего опасаться. Не имеет значения, даже если Берсеркер нападёт на меня. Да, скоро я сама нападу на них!..&quot;

Смеясь, Кастер поднимает Фуджи-нээ.



&quot;Вот, отдаю её тебе обратно. Она же важна для тебя, верно? Тогда ты должен сделать всё возможное, чтобы она не умерла.&quot;

Тело Фуджи-нээ поднимается в воздух.

Она плывёт по воздуху, словно её тянет незримая рука.



&quot;Фуджи-нээ!..&quot;

Я тут же хватаю её.



&quot;Фуджи-нээ!.. С тобой всё в порядке, Фуджи-нээ!?..&quot;

Она не отвечает.
 
Но её тело теплое.

Фуджи-нээ явно без сознания, но кажется, она не ранена и дышит.



&quot;...&quot;

Я вздыхаю с облегчением.

&quot;Теперь ты доволен? Я пощадила женщину, как и обещала тебе. И... Да, тебя я тоже отпускаю.

Твои предыдущие действия так прекрасны, что я даже немного смягчилась.

Но...&quot;



&quot;Понятно. Ну, я знала, что всё закончится так.&quot;

&quot;Да, веселье закончилось, юная леди.

Сэйбер, убей Мастера Арчера.

А если этот мальчишка ещё раз попадётся на пути, можешь убить и своего предыдущего Мастера.&quot;



&quot;Гх... Смешно, думаешь, я стану подчиняться тебе!?..&quot;

Сэйбер смотрит на Кастер, всё ещё не в силах встать с колен.



&quot;Нет, ты будешь подчиняться мне, Сэйбер. Теперь ты моя. Ты не сможешь ослушаться меня до тех пор, пока я владею Командными Заклинаниями.&quot;



&quot;Акх... гх!&quot;

Голос Сэйбер наполняется болью.

Но всё же...

Тело Сэйбер медленно поднимается против её воли.



&quot;Ах... ха, а... ах!&quot;

Сэйбер движется.

Она бросается на Тосаку с той же скоростью, что минуту назад была направлена против Кастер!

И...

Она толкает свой меч вперёд!



&quot;Ах... Ккхх!..&quot;

Я чувствую тупую боль в своём плече.

Стальной клинок вонзился мне в плечо.

Меч, который должен быть невидимым, теперь окаймлён моей кровью.



&quot;Ты идиот, зачем?..&quot;

Раздаётся голос Тосаки у меня за спиной.

Но, что бы она ни говорила, я ничего не могу с собой поделать...

Моё тело инстинктивно заслонило её, потому что менее всего... я хотел бы увидеть, как Сэйбер убивает Тосаку.

Я не хотел видеть этого, так что, я просто вклинил себя между ними...



&quot;Гх!..&quot;

Моё тело дёргается.

Меч Сэйбер ещё не остановился.

Он режет мою плоть и кости напротив моей ключицы.

Меч, в конце-концов, разрежет артерии на шее и убьёт меня.



&quot;Ха, акхх!!!!!&quot;

Это... совсем не хорошо.

Я до сих пор держу Фуджи-нээ.

И Тосака всё ещё позади меня!



&quot;Эх, как жалко. Как расточительно! Он был мне нужен, но...&quot;

Где-то очень далеко...

Кастер, кажется... что-то говорит...



&quot;Следуй Командному Заклинанию, Сэйбер. Просто заруби их обоих.&quot;

Бессердечный приказ.

Сэйбер сопротивляется изо всех сил...

Её рука начинает дрожать и... останавливается.



&quot;Что!? Не может быть, сопротивляемость Сэйбер к магии пытается действовать даже против связывающего Командного Заклинания!?..&quot;

Кастер явно поражена.

Сэйбер кусая губы, смотрит вниз, и отчаянно тянет меч на себя!



&quot;Н...&quot;



Она стонет в отчаянии.

Кап...

Сэйбер опускает голову и плачет.


&quot;Беги, Широ!!!!..&quot;

Сэйбер вкладывает в свою мольбу столько усилий, что кашляет кровью.



&quot;Уходим, Широ!..&quot;

&quot;Сто... Стой, Тосака.&quot;

И я бегу, вернее, меня тащит за руку Тосака.



Рану на плече жжёт столь сильно, что разум отказывается что-либо понимать.

Но я держу в руках Фуджи-нээ, и чувствую, что бегство - единственный выход.

Нет...

У меня нет выбора, кроме как принять его.



&quot;Сэй... бер...&quot;

Это противоречие...

Она отбросила свою гордость как мастера меча и взмолилась, чтобы я бежал.

Исполнить её желание - это самое меньшее, что я могу для неё сделать.



Но, с другой стороны...

Проигнорировать её слезы и бежать прочь - значит потерять её...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День12.ks==</title>
    <id>4118</id>
    <revision>
      <id>7343</id>
      <timestamp>2011-03-07T10:53:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Я думаю...  Я видел что-то подобное этому прежде...   &quot;Я убила собственного брата...?  Ты говориш...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="12777">Я думаю... 
Я видел что-то подобное этому прежде... 

&quot;Я убила собственного брата...? 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Ты знаешь мою истинную личность?&quot; 

&quot;Я слышал, что когда-то царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона. 
И я слышал, что его дочь, Медея, была знаменита как превосходная ведьма.&quot; 
Воздух замерзает. 
Самообладание Кастер исчезает, и враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 

&quot;Понятно. 
Тогда ты должен знать, кто из нас теперь в преимуществе, ведь так?&quot; 
&quot;&quot; 
Арчер не отвечает. 
Его выражение лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится. 

&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер. 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё сопротивляться мне, но это не продлится даже дня. 
И я смогу превратить её в мою марионетку даже теперь, если использую своё Командное Заклинание.&quot; 

&quot;&quot; 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд. 
Не сейчас... 
Даже если это правда, пока ещё не время. 
Если я хочу спасти Сэйбер, я не могу выпрыгнуть сейчас. 

&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы сумеем одолеть тебя.&quot; 

&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, видно, что у вас есть какой-то план. 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 

Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга. 
Стоя между ними... 

&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае. 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot; 
Арчер не оправдывает надежды его Мастера... 

&quot;Арчер, это...&quot; 
&quot;Ты должна знать, Рин. Мы не сможем победить, если это случится. 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её никчёмного Мастера. Поскольку у неё больше нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 

Он говорит прямо. 
Тосака уставилась на Арчера в удивлении, 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 

Но для меня это другое. 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 

&quot;Мог он...?&quot; 
У меня плохое предчувствие. 
Как тогда, в Храме Рюдо... 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 

&quot;Нет.&quot; 
Я бессмысленно бормочу. 
Не делай этого. 
Не потому, что ситуация ухудшится. 
Ты - партнер Тосаки. 
Так что не делай этого. 
Если ты делаешь такую вещь, я не знаю, какое выражение у неё будет. 

Арчер выходит вперед. 
Он с пустыми руками как обычно. 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 

&quot;Не проклинай меня, парень. 
Нет ничего иного, что я могу сделать в этой ситуации, верно?&quot; 

Он смотрит и улыбается мне, как будто знал, что я наблюдал здесь всё это время. 

&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя есть местечко для ещё одного Слуги?&quot; 
&quot;Арчер, ты...!&quot; 

&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot; 
Кастер смеется вслух, в то время как Арчер возвышается перед нею. 
И Тосака... 

Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице... 
Она не отводит взгляд. 
Она должна сломаться в этой ситуации, но она держит прямое лицо и выносит это, сжимая зубы. 

&quot;Конечно. У меня есть достаточно энергии, чтобы принять всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 

Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг. 
Это - жизни людей в этом городе. 

&quot;Тогда всё просто. Я принимаю сделку, которую ты ранее мне предложила, Кастер.&quot; 
Несмотря на это, он протягивает свою руку Кастер. 

&quot;&quot; 
Я чувствую, что сойду с ума. 
Я не могу простить его. 
За предательство Тосаки. 
И за то, чтобы одобрить Кастер и перейти на её сторону. 

Герой. 
Герой, который воплощает в себе идеалы Эмии Широ, совершил предательство. 

&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Ты довольно неверный.&quot; 

&quot;Ситуация изменилась. 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты, скорее всего, победишь в Войне Святого Грааля. Естественно, хотеть быть на стороне победителя, верно?&quot; 

Арчер беззащитно идет к Кастер. 
Это означает, что он оставляет Тосаку. 
Тосака не останавливает его и уставилась на её врага. 

&quot;&quot; 
Я знаю это её выражение. 
Красная классная комната. 
Она попыталась скрыть её дрожащие ноги и действовала как та старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь студентов. 

Это - ее сила и слабость... 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неправильно понимают, что она - сильный человек. 

&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 

Его тон не изменяется. 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно. 
Она должна быть начеку против такого парня. 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но она не пронзает им Арчера. 

&quot;Что? Ты получишь лояльного подчиненного без проблем. 
Почему ты колеблешься?&quot; 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 

&quot;Ты не доверяешь предателям, ха? 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для моей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 

&quot;Командное Заклинание должно наказать предателя, правильно? 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я приму твой план.&quot; 

Кастер поднимает руку. 
Кинжал, способный устранить Контракт, проникает в грудь Арчера. 

&quot;!&quot; 
На лице Тосаки появляется боль. 
Это должна быть реакция от разрыва её Контракта силой. 
Но сейчас не время для колебаний. 
Настала худшая из возможных ситуаций. 

Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает. 
Спокойствие Тосаки... 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт. 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить в настоящий момент. 

&quot;&quot; 
Но, между Тосакой и лестницей шесть метров. 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 

Невозможно. 
Это очевидно, наблюдая сцену сверху. 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацелился на Тосаку. 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки нагонит её? 

Тосака вздыхает, смотря на них. 
Ее лицо... 
&quot;Эх, это невозможно.&quot; 
Кажется, говорит так... 

&quot;&quot; 
Она умрет. 
Она будет убита. 
Если я попытаюсь помочь ей, то я тоже умру. 

Область ниже меня - территория смерти. 
Там Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами. 
Нет никакого способа выбраться оттуда живым. 

&quot;&quot; 
Моё горло сухо. 
Мои пальцы напряжены от нервозности. 
Ноль или один? 
Даже прежде, чем я могу думать... 
Тосака двигается. 

Она бросается к лестнице без любого предупреждения. 
Позади нее... 
Высокая худая фигура нагоняет её настолько быстро, что Тосака, кажется, останавливается. 

Кулак Кузуки должен пробить её голову насквозь. 
Он был в состоянии ранить Сэйбер даже через её броню. 
Для него запросто сломать человеческий череп. 
&quot;&quot; 
Я не могу спасти ее. 
Я не могу спасти её сам. 
Я не могу спасти её лишь с этим деревянным мечом.


...I'll die if I go out.

I'll die if I go out.

I'll die if I go out.

I'll die if I go out.

I'll die if I go out!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7345</id>
      <timestamp>2011-03-07T11:39:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12834">Я думаю... 
Я видел что-то подобное этому прежде... 

&quot;Я убила собственного брата...? 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Ты знаешь мою истинную личность?&quot; 

&quot;Я слышал, что когда-то царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона. 
И я слышал, что его дочь, Медея, была знаменита как превосходная ведьма.&quot; 
Воздух замерзает. 
Самообладание Кастер исчезает, и враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 

&quot;Понятно. 
Тогда ты должен знать, кто из нас теперь в преимуществе, ведь так?&quot; 
&quot;&quot; 
Арчер не отвечает. 
Его выражение лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится. 

&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер. 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё сопротивляться мне, но это не продлится даже дня. 
И я смогу превратить её в мою марионетку даже теперь, если использую своё Командное Заклинание.&quot; 

&quot;&quot; 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд. 
Не сейчас... 
Даже если это правда, пока ещё не время. 
Если я хочу спасти Сэйбер, я не могу выпрыгнуть сейчас. 

&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы сумеем одолеть тебя.&quot; 

&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, видно, что у вас есть какой-то план. 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 

Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга. 
Стоя между ними... 

&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае. 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot; 
Арчер не оправдывает надежды его Мастера... 

&quot;Арчер, это...&quot; 
&quot;Ты должна знать, Рин. Мы не сможем победить, если это случится. 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её никчёмного Мастера. Поскольку у неё больше нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 

Он говорит прямо. 
Тосака уставилась на Арчера в удивлении, 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 

Но для меня это другое. 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 

&quot;Мог он...?&quot; 
У меня плохое предчувствие. 
Как тогда, в Храме Рюдо... 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 

&quot;Нет.&quot; 
Я бессмысленно бормочу. 
Не делай этого. 
Не потому, что ситуация ухудшится. 
Ты - партнер Тосаки. 
Так что не делай этого. 
Если ты делаешь такую вещь, я не знаю, какое выражение у неё будет. 

Арчер выходит вперед. 
Он с пустыми руками как обычно. 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 

&quot;Не проклинай меня, парень. 
Нет ничего иного, что я могу сделать в этой ситуации, верно?&quot; 

Он смотрит и улыбается мне, как будто знал, что я наблюдал здесь всё это время. 

&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя есть местечко для ещё одного Слуги?&quot; 
&quot;Арчер, ты...!&quot; 

&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot; 
Кастер смеется вслух, в то время как Арчер возвышается перед нею. 
И Тосака... 

Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице... 
Она не отводит взгляд. 
Она должна сломаться в этой ситуации, но она держит прямое лицо и выносит это, сжимая зубы. 

&quot;Конечно. У меня есть достаточно энергии, чтобы принять всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 

Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг. 
Это - жизни людей в этом городе. 

&quot;Тогда всё просто. Я принимаю сделку, которую ты ранее мне предложила, Кастер.&quot; 
Несмотря на это, он протягивает свою руку Кастер. 

&quot;&quot; 
Я чувствую, что сойду с ума. 
Я не могу простить его. 
За предательство Тосаки. 
И за то, чтобы одобрить Кастер и перейти на её сторону. 

Герой. 
Герой, который воплощает в себе идеалы Эмии Широ, совершил предательство. 

&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Ты довольно неверный.&quot; 

&quot;Ситуация изменилась. 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты, скорее всего, победишь в Войне Святого Грааля. Естественно, хотеть быть на стороне победителя, верно?&quot; 

Арчер беззащитно идет к Кастер. 
Это означает, что он оставляет Тосаку. 
Тосака не останавливает его и уставилась на её врага. 

&quot;&quot; 
Я знаю это её выражение. 
Красная классная комната. 
Она попыталась скрыть её дрожащие ноги и действовала как та старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь студентов. 

Это - ее сила и слабость... 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неправильно понимают, что она - сильный человек. 

&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 

Его тон не изменяется. 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно. 
Она должна быть начеку против такого парня. 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но она не пронзает им Арчера. 

&quot;Что? Ты получишь лояльного подчиненного без проблем. 
Почему ты колеблешься?&quot; 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 

&quot;Ты не доверяешь предателям, ха? 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для моей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 

&quot;Командное Заклинание должно наказать предателя, правильно? 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я приму твой план.&quot; 

Кастер поднимает руку. 
Кинжал, способный устранить Контракт, проникает в грудь Арчера. 

&quot;!&quot; 
На лице Тосаки появляется боль. 
Это должна быть реакция от разрыва её Контракта силой. 
Но сейчас не время для колебаний. 
Настала худшая из возможных ситуаций. 

Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает. 
Спокойствие Тосаки... 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт. 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить в настоящий момент. 

&quot;&quot; 
Но, между Тосакой и лестницей шесть метров. 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 

Невозможно. 
Это очевидно, наблюдая сцену сверху. 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацелился на Тосаку. 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки нагонит её? 

Тосака вздыхает, смотря на них. 
Ее лицо... 
&quot;Эх, это невозможно.&quot; 
Кажется, говорит так... 

&quot;&quot; 
Она умрет. 
Она будет убита. 
Если я попытаюсь помочь ей, то я тоже умру. 

Область ниже меня - территория смерти. 
Там Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами. 
Нет никакого способа выбраться оттуда живым. 

&quot;&quot; 
Моё горло сухо. 
Мои пальцы напряжены от нервозности. 
Ноль или один? 
Даже прежде, чем я могу думать... 
Тосака двигается. 

Она бросается к лестнице без любого предупреждения. 
Позади нее... 
Высокая худая фигура нагоняет её настолько быстро, что Тосака, кажется, останавливается. 

Кулак Кузуки должен пробить её голову насквозь. 
Он был в состоянии ранить Сэйбер даже через её броню. 
Для него запросто сломать человеческий череп. 
&quot;&quot; 
Я не могу спасти ее. 
Я не могу спасти её сам. 
Я не могу спасти её лишь с этим деревянным мечом.


Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7348</id>
      <timestamp>2011-03-07T11:46:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="12827">Я думаю... 
Я видел что-то подобное этому прежде... 

&quot;Я убила собственного брата...? 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Ты знаешь мою истинную личность?&quot; 

&quot;Я слышал, когда-то царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона. 
И я слышал, что его дочь, Медея, была знаменита как превосходная ведьма.&quot; 
Воздух замерзает. 
Самообладание Кастер исчезает, и враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 

&quot;Понятно. 
Тогда ты должен знать, кто из нас теперь в преимуществе, ведь так?&quot; 
&quot;&quot; 
Арчер не отвечает. 
Его выражение лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится. 

&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер. 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё сопротивляться мне, но это не продлится даже дня. 
И я смогу превратить её в мою марионетку даже теперь, если использую своё Командное Заклинание.&quot; 

&quot;&quot; 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд. 
Не сейчас... 
Даже если это правда, пока ещё не время. 
Если я хочу спасти Сэйбер, я не могу выпрыгнуть сейчас. 

&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы сумеем одолеть тебя.&quot; 

&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, видно, что у вас есть какой-то план. 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 

Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга. 
Стоя между ними... 

&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае. 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot; 
Арчер не оправдывает надежды его Мастера... 

&quot;Арчер, это...&quot; 
&quot;Ты должна знать, Рин. Мы не сможем победить, если это случится. 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её никчёмного Мастера. Поскольку у неё больше нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 

Он говорит прямо. 
Тосака уставилась на Арчера в удивлении, 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 

Но для меня это другое. 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 

&quot;Мог он...?&quot; 
У меня плохое предчувствие. 
Как тогда, в Храме Рюдо... 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 

&quot;Нет.&quot; 
Я бессмысленно бормочу. 
Не делай этого. 
Не потому, что ситуация ухудшится. 
Ты - партнер Тосаки. 
Так что не делай этого. 
Если ты делаешь такую вещь, я не знаю, какое выражение у неё будет. 

Арчер выходит вперед. 
Он с пустыми руками как обычно. 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 

&quot;Не проклинай меня, парень. 
Нет ничего иного, что я могу сделать в этой ситуации, верно?&quot; 

Он смотрит и улыбается мне, как будто знал, что я наблюдал здесь всё это время. 

&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя есть местечко для ещё одного Слуги?&quot; 
&quot;Арчер, ты...!&quot; 

&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot; 
Кастер смеется вслух, в то время как Арчер возвышается перед нею. 
И Тосака... 

Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице... 
Она не отводит взгляд. 
Она должна сломаться в этой ситуации, но она держит прямое лицо и выносит это, сжимая зубы. 

&quot;Конечно. У меня есть достаточно энергии, чтобы принять всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 

Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг. 
Это - жизни людей в этом городе. 

&quot;Тогда всё просто. Я принимаю сделку, которую ты ранее мне предложила, Кастер.&quot; 
Несмотря на это, он протягивает свою руку Кастер. 

&quot;&quot; 
Я чувствую, что сойду с ума. 
Я не могу простить его. 
За предательство Тосаки. 
И за то, чтобы одобрить Кастер и перейти на её сторону. 

Герой. 
Герой, который воплощает в себе идеалы Эмии Широ, совершил предательство. 

&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Ты довольно неверный.&quot; 

&quot;Ситуация изменилась. 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты, скорее всего, победишь в Войне Святого Грааля. Естественно, хотеть быть на стороне победителя, верно?&quot; 

Арчер беззащитно идет к Кастер. 
Это означает, что он оставляет Тосаку. 
Тосака не останавливает его и уставилась на её врага. 

&quot;&quot; 
Я знаю это её выражение. 
Красная классная комната. 
Она попыталась скрыть её дрожащие ноги и действовала как та старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь студентов. 

Это - ее сила и слабость... 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неправильно понимают, что она - сильный человек. 

&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 

Его тон не изменяется. 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно. 
Она должна быть начеку против такого парня. 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но она не пронзает им Арчера. 

&quot;Что? Ты получишь лояльного подчиненного без проблем. 
Почему ты колеблешься?&quot; 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 

&quot;Ты не доверяешь предателям, ха? 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для моей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 

&quot;Командное Заклинание должно наказать предателя, правильно? 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я приму твой план.&quot; 

Кастер поднимает руку. 
Кинжал, способный устранить Контракт, проникает в грудь Арчера. 

&quot;!&quot; 
На лице Тосаки появляется боль. 
Это должна быть реакция от разрыва её Контракта силой. 
Но сейчас не время для колебаний. 
Настала худшая из возможных ситуаций. 

Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает. 
Спокойствие Тосаки... 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт. 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить в настоящий момент. 

&quot;&quot; 
Но, между Тосакой и лестницей шесть метров. 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 

Невозможно. 
Это очевидно, наблюдая сцену сверху. 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацелился на Тосаку. 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки нагонит её? 

Тосака вздыхает, смотря на них. 
Ее лицо... 
&quot;Эх, это невозможно.&quot; 
Кажется, говорит так... 

&quot;&quot; 
Она умрет. 
Она будет убита. 
Если я попытаюсь помочь ей, то я тоже умру. 

Область ниже меня - территория смерти. 
Там Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами. 
Нет никакого способа выбраться оттуда живым. 

&quot;&quot; 
Моё горло сухо. 
Мои пальцы напряжены от нервозности. 
Ноль или один? 
Даже прежде, чем я могу думать... 
Тосака двигается. 

Она бросается к лестнице без любого предупреждения. 
Позади нее... 
Высокая худая фигура нагоняет её настолько быстро, что Тосака, кажется, останавливается. 

Кулак Кузуки должен пробить её голову насквозь. 
Он был в состоянии ранить Сэйбер даже через её броню. 
Для него запросто сломать человеческий череп. 
&quot;&quot; 
Я не могу спасти ее. 
Я не могу спасти её сам. 
Я не могу спасти её лишь с этим деревянным мечом.


Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7386</id>
      <timestamp>2011-03-08T18:14:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19771">==06 Мечей бесконечный Край День12.ks==

&quot;!&quot; 
Я успокаиваю дыхание. 
Я передвигаю свое тело вдоль стены и наблюдаю за ситуацией, держась скрытно. 
Пока ещё слишком рано. 
Будет слишком опрометчиво действовать, не поняв ситуации. 

И самое главное, у меня мало сил. 
Усиленный деревянный меч - мое единственное оружие. Верхом глупости будет лезть Кастер без плана. 
Нет, это не совсем так. 
У меня всё же есть и другое оружие. 

&quot;Бессмысленно. О чём я думаю?&quot; 
Я не могу использовать проецирование. 

Половина моего тела стала оцепенела после того, как я однажды использовал эту силу. 
Арчер сказал мне, что всё закончится ещё хуже, если я сделаю это снова. 

Использование магии за пределами твоих возможностей может разрушить тебя. 
Если я использую магию проецирования в этом состоянии, то скорее всего, умру на месте. 
&quot;Шанс ещё будет. А пока...&quot; 
Я буду тянуть время, и ждать своего шанса. 

&quot;Вот как. Значит, ты убила Кирея?&quot; 
В её голосе слышится убийственное намерение. 
Тосака впивается взглядом во врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 

&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot; 
Напротив, Кастер спокойна и невозмутима. 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 

&quot;......&quot; 
Дрожащий звук движется эхом через храм. 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но этот священник был и учителем Тосаки. 
И он был убит. 
Даже притом, что он был вовлечен в эту войну и, возможно, был готов к этому, это не тот факт, который она может принять с готовностью. 

&quot;Понятно. Кирей должен был быть готов к такому. Но Кастер. А труп ты проверила?&quot; 

Действительно ли мне показалось, или она подавила весь свой гнев? Кажется, теперь гнев Тосаки исчез вообще. 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 

&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это не должно волновать.&quot; 

&quot;Нет, не совсем так. В каком-то смысле меня это всё же касается. Я только хотела удостовериться, как только освобожусь, что он действительно мертв.&quot; 
&quot;Что это означает, маленькая леди?&quot; 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер. 
Кирей никогда не даст убить себя так просто. Я лишь подумала, что он мог бы быть жив, так как ты не проверила его тело.&quot; 

&quot;Воистину, никакого от тебя толку. Если ты напала на Кирея, удостоверься, что убила его. 
О хорошо. У меня ещё есть дела, которые нужно сделать, так что давай покончим с этим быстро, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не помешают.&quot; 

Сигнал к старту. 
Тосака или Кастер... 
Если любая из них сделает шаг вперед, то этот храм будет заполнен убийственной магией. 

&quot;Поумерь пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь разбить меня в этой ситуации?&quot; 

&quot;Это зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, что Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые. 
И я также знаю о Кузуки-Сенсее. Сэйбер бы удивилась, но он не угроза Арчеру, если он знает о его атаках заранее.&quot; 
Тосака указывает на Арчера, уставившись на Кастер. 

&quot;Ты слышал, Арчер. 
Я буду сражаться с Кастер. А то она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot; 
&quot;Хм. Значит, я буду сражаться с тем человеком? 
Я не возражаю, но тебе известно, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 

&quot;Не волнуйся. Я не сказала бы так, если бы у меня не было шанса на победу. 
Конечно, я справлюсь с Кастер здесь. Если я сделаю это, то Сэйбер будет свободна, и Широ сможет заключить Контракт с ней снова, верно?&quot; 
Тосака напрягается для атаки. 
Я чувствую возрастающее давление, как будто она - тигр, готовый прыгнуть на добычу. 

И если остановить ее... 
&quot;Это только в теории. Трудно будет победить её здесь. 
Она - мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot; 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 

&quot;Арчер...? Что ты делаешь?&quot; 
&quot;......&quot; 
Он не отвечает Тосаке. 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.

Я думаю... 
Я видел что-то подобное этому прежде... 

&quot;Я убила собственного брата...? 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Ты знаешь мою истинную личность?&quot; 

&quot;Я слышал, когда-то царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона. 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма.&quot; 
Воздух замерзает. 
Самообладание Кастер исчезает, и враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 

&quot;Верно. 
Тогда ты должен понимать, кто тут сильнее, ведь так?&quot; 
&quot;......&quot; 
Арчер не отвечает. 
Его выражение лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится. 

&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер. 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё сопротивляться мне, но это не продлится даже дня. 
И я смогу превратить её в мою марионетку даже теперь, если использую своё Командное Заклинание.&quot; 

&quot;......&quot; 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд. 
Не сейчас... 
Даже если это правда, пока ещё не время. 
Если я хочу спасти Сэйбер, я не могу выпрыгнуть сейчас. 

&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы сумеем одолеть тебя.&quot; 

&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, видно, что у вас есть какой-то план. 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 

Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга. 
Стоя между ними... 

&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае. 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot; 
Арчер не оправдывает надежды его Мастера... 

&quot;Арчер, это...&quot; 
&quot;Ты должна знать, Рин. Мы не сможем победить, если это случится. 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её никчёмного Мастера. Поскольку у неё больше нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 

Он говорит прямо. 
Тосака уставилась на Арчера в удивлении, 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 

Но для меня это другое. 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 

&quot;Мог он...?&quot; 
У меня плохое предчувствие. 
Как тогда, в Храме Рюдо... 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 

&quot;Нет.&quot; 
Я бессмысленно бормочу. 
Не делай этого. 
Не потому, что ситуация ухудшится. 
Ты - партнер Тосаки. 
Так что не делай этого. 
Если ты делаешь такую вещь, я не знаю, какое выражение у неё будет. 

Арчер выходит вперед. 
Он с пустыми руками как обычно. 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 

&quot;Не проклинай меня, парень. 
Нет ничего иного, что я могу сделать в этой ситуации, верно?&quot; 

Он смотрит и улыбается мне, как будто знал, что я наблюдал здесь всё это время. 

&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя есть местечко для ещё одного Слуги?&quot; 
&quot;Арчер, ты...!&quot; 

&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot; 
Кастер смеется вслух, в то время как Арчер возвышается перед нею. 
И Тосака... 

Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице... 
Она не отводит взгляд. 
Она должна сломаться в этой ситуации, но она держит прямое лицо и выносит это, сжимая зубы. 

&quot;Конечно. У меня есть достаточно энергии, чтобы принять всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 

Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг. 
Это - жизни людей в этом городе. 

&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot; 
Несмотря на это, он протягивает свою руку Кастер. 

&quot;......&quot; 
Я чувствую, что сойду с ума. 
Я не могу простить его. 
За предательство Тосаки. 
И за то, чтобы одобрить Кастер и перейти на её сторону. 

Герой. 
Герой, который воплощает в себе идеалы Эмии Широ, совершил предательство. 

&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Ты довольно неверный.&quot; 

&quot;Ситуация изменилась. 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Естественно, хотеть быть на стороне победителя, верно?&quot; 

Арчер беззащитно идет к Кастер. 
Это означает, что он оставляет Тосаку. 
Тосака не останавливает его и уставилась на её врага. 

&quot;......&quot; 
Я знаю это её выражение. 
Красная классная комната. 
Она попыталась скрыть её дрожащие ноги и действовала как та старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь студентов. 

Это - ее сила и слабость... 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неправильно понимают, что она - сильный человек. 

&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 

Его тон не изменяется. 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно. 
Она должна быть начеку против такого парня. 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но пока что не пронзает им Арчера. 

&quot;Что? Ты получишь лояльного подчиненного без проблем. 
Почему ты колеблешься?&quot; 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 

&quot;Ты не доверяешь предателям, ха? 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для моей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 

&quot;Командное Заклинание должно наказать предателя, правильно? 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я приму твой план.&quot; 

Кастер поднимает руку. 
Кинжал, способный разрушить Контракт, проникает в грудь Арчера. 

&quot;!&quot; 
На лице Тосаки появляется боль. 
Это должна быть реакция от разрыва её Контракта силой. 
Но сейчас не время для колебаний. 
Настала худшая из возможных ситуаций. 

Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает. 
Спокойствие Тосаки... 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт. 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить в настоящий момент. 

&quot;......&quot; 
Но, между Тосакой и лестницей шесть метров. 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 

Невозможно. 
Это очевидно, наблюдая сцену сверху. 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацелился на Тосаку. 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки нагонит её? 

Тосака вздыхает, смотря на них. 
Ее лицо... 
&quot;Эх, это невозможно.&quot; 
Кажется, говорит так... 

&quot;......&quot; 
Она умрет. 
Она будет убита. 
Если я попытаюсь помочь ей, то я тоже умру. 

Область ниже меня - территория смерти. 
Там Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами. 
Нет никакого способа выбраться оттуда живым. 

&quot;......&quot; 
Моё горло сухо. 
Мои пальцы напряжены от нервозности. 
Ноль или один? 
Даже прежде, чем я могу думать... 
Тосака двигается. 

Она бросается к лестнице без любого предупреждения. 
Позади нее... 
Высокая худая фигура нагоняет её настолько быстро, что Тосака, кажется, останавливается. 

Кулак Кузуки должен пробить её голову насквозь. 
Он был в состоянии ранить Сэйбер даже через её броню. 
Для него запросто сломать человеческий череп. 
&quot;......&quot; 
Я не могу спасти ее. 
Я не могу спасти её сам. 
Я не могу спасти её лишь с этим деревянным мечом.


Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7387</id>
      <timestamp>2011-03-08T18:22:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19737">==06 Мечей бесконечный Край День12.ks==

&quot;!&quot; 
Я успокаиваю дыхание. 
Я передвигаю свое тело вдоль стены и наблюдаю за ситуацией, держась скрытно. 
Пока ещё слишком рано. 
Будет слишком опрометчиво действовать, не поняв ситуации. 

И самое главное, у меня мало сил. 
Усиленный деревянный меч - мое единственное оружие. Верхом глупости будет лезть Кастер без плана. 
Нет, это не совсем так. 
У меня всё же есть и другое оружие. 

&quot;Бессмысленно. О чём я думаю?&quot; 
Я не могу использовать проецирование. 

Половина моего тела стала оцепенела после того, как я однажды использовал эту силу. 
Арчер сказал мне, что всё закончится ещё хуже, если я сделаю это снова. 

Использование магии за пределами твоих возможностей может разрушить тебя. 
Если я использую магию проецирования в этом состоянии, то скорее всего, умру на месте. 
&quot;Шанс ещё будет. А пока...&quot; 
Я буду тянуть время, и ждать своего шанса. 

&quot;Вот как. Значит, ты убила Кирея?&quot; 
В её голосе слышится убийственное намерение. 
Тосака впивается взглядом во врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 

&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot; 
Напротив, Кастер спокойна и невозмутима. 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 

&quot;......&quot; 
Голоса движутся эхом через храм. 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но этот священник был учителем Тосаки. 
И он был убит. 
Даже притом, что он был вовлечен в эту войну и, возможно, был готов к этому, это не тот факт, который она может принять с готовностью. 

&quot;Понятно. Кирей должен был быть готов к такому. Но Кастер. А труп ты проверила?&quot; 

Действительно ли мне показалось, или она подавила весь свой гнев? Кажется, теперь гнев Тосаки исчез вообще. 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 

&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это не должно волновать.&quot; 

&quot;Нет, не совсем так. В каком-то смысле меня это всё же касается. Я только хотела удостовериться, как только освобожусь, что он действительно мертв.&quot; 
&quot;Что это означает, маленькая леди?&quot; 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер. 
Кирей никогда не даст убить себя так просто. Я лишь подумала, что он мог бы быть жив, так как ты не проверила его тело.&quot; 

&quot;Воистину, никакого от тебя толку. Если ты напала на Кирея, удостоверься, что убила его. 
О хорошо. У меня ещё есть дела, которые нужно сделать, так что давай покончим с этим быстро, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не помешают.&quot; 

Сигнал к старту. 
Тосака или Кастер... 
Если любая из них сделает шаг вперед, то этот храм будет заполнен убийственной магией. 

&quot;Поумерь пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь разбить меня в этой ситуации?&quot; 

&quot;Это зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, что Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые. 
И я также знаю о Кузуки-Сенсее. Сэйбер бы удивилась, но он не угроза Арчеру, если он знает о его атаках заранее.&quot; 
Тосака указывает на Арчера, уставившись на Кастер. 

&quot;Ты слышал, Арчер. 
Я буду сражаться с Кастер. А то она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot; 
&quot;Хм. Значит, я буду сражаться с тем человеком? 
Я не возражаю, но тебе известно, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 

&quot;Не волнуйся. Я не сказала бы так, если бы у меня не было шанса на победу. 
Конечно, я справлюсь с Кастер здесь. Если я сделаю это, то Сэйбер будет свободна, и Широ сможет заключить Контракт с ней снова, верно?&quot; 
Тосака напрягается для атаки. 
Я чувствую возрастающее давление, как будто она - тигр, готовый прыгнуть на добычу. 

И если остановить ее... 
&quot;Это только в теории. Трудно будет победить её здесь. 
Она - мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot; 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 

&quot;Арчер...? Что ты делаешь?&quot; 
&quot;......&quot; 
Он не отвечает Тосаке. 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.

Я думаю... 
Я видел что-то подобное этому прежде... 

&quot;Я убила собственного брата...? 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Ты знаешь мою истинную личность?&quot; 

&quot;Я слышал, когда-то царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона. 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма.&quot; 
Воздух замерзает. 
Самообладание Кастер исчезает, и враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 

&quot;Верно. 
Тогда ты должен понимать, кто тут сильнее, ведь так?&quot; 
&quot;......&quot; 
Арчер не отвечает. 
Его выражение лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится. 

&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер. 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё сопротивляться мне, но это не продлится даже дня. 
И я смогу превратить её в мою марионетку даже теперь, если использую своё Командное Заклинание.&quot; 

&quot;......&quot; 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд. 
Не сейчас... 
Даже если это правда, пока ещё не время. 
Если я хочу спасти Сэйбер, я не могу выпрыгнуть сейчас. 

&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы сумеем одолеть тебя.&quot; 

&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, видно, что у вас есть какой-то план. 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 

Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга. 
Стоя между ними... 

&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае. 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot; 
Арчер не оправдывает надежд его Мастера... 

&quot;Арчер, это...&quot; 
&quot;Ты должна знать, Рин. Мы не сможем победить, если это случится. 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её никчёмного Мастера. Поскольку у неё больше нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 

Он говорит прямо. 
Тосака уставилась на Арчера в удивлении, 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 

Но для меня это другое. 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 

&quot;Мог он...?&quot; 
У меня плохое предчувствие. 
Как тогда, в Храме Рюдо... 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 

&quot;Нет.&quot; 
Я бессмысленно бормочу. 
Не делай этого. 
Не потому, что ситуация ухудшится. 
Ты - партнер Тосаки. 
Так что не делай этого. 
Если ты делаешь такую вещь, я не знаю, какое выражение у неё будет. 

Арчер выходит вперед. 
В его руках нет оружия. 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 

&quot;Не проклинай меня, парень. 
Нет ничего иного, что я могу сделать в этой ситуации, верно?&quot; 

Он смотрит и улыбается мне, как будто знал, что я наблюдал здесь всё это время. 

&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя есть местечко для ещё одного Слуги?&quot; 
&quot;Арчер, ты...!&quot; 

&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot; 
Кастер смеется вслух, в то время как Арчер возвышается перед нею. 
И Тосака... 

Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице... 
Она не отводит взгляд. 
Она должна сломаться в этой ситуации, но держит прямое лицо и выносит это, сжимая зубы. 

&quot;Конечно. У меня есть достаточно энергии, чтобы принять всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 

Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг. 
Это - жизни людей в этом городе. 

&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot; 
Несмотря на это, он протягивает свою руку Кастер. 

&quot;......&quot; 
Я чувствую, что сойду с ума. 
Я не могу простить его. 
За предательство Тосаки. 
И за то, чтобы одобрить Кастер и перейти на её сторону. 

Герой. 
Герой, который воплощает в себе идеалы Эмии Широ, совершил предательство. 

&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 

&quot;Ситуация изменилась. 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Естественно, хотеть быть на стороне победителя, верно?&quot; 

Арчер беззащитно идет к Кастер. 
Это означает, что он оставляет Тосаку. 
Тосака не останавливает его и уставилась на её врага. 

&quot;......&quot; 
Я знаю это её выражение. 
Красная классная комната. 
Она попыталась скрыть её дрожащие ноги и действовала как та старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь студентов. 

Это - ее сила и слабость... 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неправильно понимают, что она - сильный человек. 

&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 

Его тон не изменяется. 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно. 
Она должна быть начеку против такого парня. 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но пока что не пронзает им Арчера. 

&quot;Что? Ты получишь лояльного подчиненного без проблем. 
Почему ты колеблешься?&quot; 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 

&quot;Ты не доверяешь предателям, ха? 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для моей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 

&quot;Командное Заклинание должно наказать предателя, правильно? 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я приму твой план.&quot; 

Кастер поднимает руку. 
Кинжал, способный разрушить Контракт, проникает в грудь Арчера. 

&quot;!&quot; 
На лице Тосаки появляется боль. 
Это должна быть реакция от разрыва её Контракта силой. 
Но сейчас не время для колебаний. 
Настала худшая из возможных ситуаций. 

Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает. 
Спокойствие Тосаки... 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт. 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить в настоящий момент. 

&quot;......&quot; 
Но, между Тосакой и лестницей шесть метров. 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 

Невозможно. 
Это очевидно, наблюдая сцену сверху. 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацелился на Тосаку. 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки нагонит её? 

Тосака вздыхает, смотря на них. 
Ее лицо... 
&quot;Эх, это невозможно.&quot; 
Кажется, говорит так... 

&quot;......&quot; 
Она умрет. 
Она будет убита. 
Если я попытаюсь помочь ей, то я тоже умру. 

Область ниже меня - территория смерти. 
Там Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами. 
Нет никакого способа выбраться оттуда живым. 

&quot;......&quot; 
Моё горло сухо. 
Мои пальцы напряжены от нервозности. 
Ноль или один? 
Даже прежде, чем я могу думать... 
Тосака двигается. 

Она бросается к лестнице без любого предупреждения. 
Позади нее... 
Высокая худая фигура нагоняет её настолько быстро, что Тосака, кажется, останавливается. 

Кулак Кузуки должен пробить её голову насквозь. 
Он был в состоянии ранить Сэйбер даже через её броню. 
Для него запросто сломать человеческий череп. 
&quot;......&quot; 
Я не могу спасти ее. 
Я не могу спасти её сам. 
Я не могу спасти её лишь с этим деревянным мечом.


Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7451</id>
      <timestamp>2011-03-12T10:13:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19756">==06 Мечей бесконечный Край День12.ks==

&quot;!&quot; 
Я успокаиваю дыхание. 
Я передвигаю свое тело вдоль стены и наблюдаю за ситуацией, держась скрытно. 
Пока ещё слишком рано. 
Будет слишком опрометчиво действовать, не поняв ситуации. 

И самое главное, у меня мало сил. 
Усиленный деревянный меч - мое единственное оружие. Верхом глупости будет лезть на Кастер без плана. 
Нет, это не совсем так. 
У меня всё же есть и другое оружие. 

&quot;Бессмысленно. О чём я думаю?&quot; 
Я не могу использовать проецирование. 

Половина моего тела стала оцепенела после того, как я однажды использовал эту силу. 
Арчер сказал мне, что всё закончится ещё хуже, если я сделаю это снова. 

Использование магии за пределами твоих возможностей может разрушить тебя. 
Если я использую магию проецирования в этом состоянии, то скорее всего, умру на месте. 
&quot;Шанс ещё будет. А пока...&quot; 
Я буду тянуть время, и ждать своего шанса. 

&quot;Вот как. Значит, ты убила Кирея?&quot; 
В её голосе слышится убийственное намерение. 
Тосака впивается взглядом во врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 

&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot; 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима. 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 

&quot;......&quot; 
Голоса отдаются эхом через храм. 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но этот священник был учителем Тосаки. 
И он был убит. 
Даже притом, что он был вовлечен в эту войну и, возможно, был готов к этому, это не тот факт, который она может принять с готовностью. 

&quot;Понятно. Кирей должен был быть готов к такому. Но Кастер. А труп ты проверила?&quot; 

Действительно ли мне показалось, или она подавила весь свой гнев? Кажется, теперь гнев Тосаки исчез вообще. 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 

&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это не должно волновать.&quot; 

&quot;Нет, не совсем так. В каком-то смысле меня это всё же касается. Я только хотела удостовериться, как только освобожусь, что он действительно мертв.&quot; 
&quot;Что это означает, маленькая леди?&quot; 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер. 
Кирей никогда не даст убить себя так просто. Я лишь подумала, что он мог выжить, так как ты не проверила его тело.&quot; 

&quot;Воистину, никакого от тебя толку. Если ты напала на Кирея, удостоверься, что убила его. 
О хорошо. У меня ещё есть дела, которые нужно закончить, так что давай покончим с этим быстро, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не помешают.&quot; 

Сигнал к старту. 
Тосака или Кастер... 
Если любая из них сделает шаг вперед, то этот храм будет заполнен убийственной магией. 

&quot;Поумерь пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь разбить меня в этой ситуации?&quot; 

&quot;Это зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, что Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые. 
И я также знаю о Кузуки-Сенсее. Сэйбер бы удивилась, но он не угроза Арчеру, если он знает о его атаках заранее.&quot; 
Тосака указывает на Арчера, уставившись на Кастер. 

&quot;Ты слышал, Арчер. 
Я буду сражаться с Кастер. А то она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot; 
&quot;Хм. Значит, я буду сражаться с тем человеком? 
Я не возражаю, но тебе известно, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 

&quot;Не волнуйся. Я не сказала бы так, если бы у меня не было шанса на победу. 
Конечно, я справлюсь с Кастер. Если я сделаю это, то Сэйбер будет свободна, и Широ сможет заключить Контракт с ней снова, верно?&quot; 
Тосака напрягается для атаки. 
Я чувствую возрастающее давление, как будто она - тигр, готовый прыгнуть на добычу. 

И если остановить ее... 
&quot;Это только в теории. Трудно будет победить её здесь. 
Она - мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot; 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 

&quot;Арчер...? Ты что делаешь?&quot; 
&quot;......&quot; 
Он не отвечает Тосаке. 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.

Я думаю... 
Я видел что-то подобное этому прежде... 

&quot;Я убила собственного брата...? 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 

&quot;Я слышал, когда-то царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона. 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма.&quot; 
Воздух замерзает. 
Самообладание Кастер исчезает, и враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 

&quot;Верно. 
Тогда ты должен понимать, кто тут сильнее, ведь так?&quot; 
&quot;......&quot; 
Арчер не отвечает. 
Его выражение лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится. 

&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер. 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё сопротивляться мне, но это не продлится даже дня. 
И я смогу превратить её в мою марионетку даже сейчас, если использую своё Командное Заклинание.&quot; 

&quot;......&quot; 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд. 
Не сейчас... 
Даже если это правда, пока ещё не время. 
Если я хочу спасти Сэйбер, я не могу выпрыгнуть сейчас. 

&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы сумеем одолеть тебя.&quot; 

&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, видно, что у вас есть какой-то план. 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 

Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга. 
Стоя между ними... 

&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае. 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot; 
Арчер не оправдывает надежд его Мастера... 

&quot;Арчер, это...&quot; 
&quot;Ты должна знать, Рин. Мы не сможем победить, если это случится. 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её никчёмного Мастера. Поскольку у неё больше нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 

Он говорит прямо. 
Тосака уставилась на Арчера в удивлении, 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 

Но для меня это другое. 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 

&quot;Мог он...?&quot; 
У меня плохое предчувствие. 
Как тогда, в Храме Рюдо... 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 

&quot;Нет.&quot; 
Я бессмысленно бормочу. 
Не делай этого. 
Не потому, что ситуация ухудшится. 
Ты - партнер Тосаки. 
Так что, не делай этого. 
Если ты сделаешь такую вещь, я не знаю, какое выражение у неё будет. 

Арчер выходит вперед. 
В его руках нет оружия. 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 

&quot;Не проклинай меня, парень. 
Нет ничего иного, что я могу сделать в этой ситуации, верно?&quot; 

Он смотрит и улыбается мне, как будто знал, что я наблюдал здесь всё это время. 

&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя есть местечко для ещё одного Слуги?&quot; 
&quot;Арчер, ты...!&quot; 

&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot; 
Кастер смеется вслух, в то время как Арчер возвышается перед нею. 
И Тосака... 

Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице... 
Она не отводит взгляд. 
Она должна сломаться в этой ситуации, но держит прямое лицо и выносит это, сжимая зубы. 

&quot;Конечно. У меня есть достаточно энергии, чтобы принять всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 

Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг. 
Это - жизни людей в этом городе. 

&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot; 
Несмотря на это, он протягивает свою руку Кастер. 

&quot;......&quot; 
Я чувствую, что сойду с ума. 
Я не могу простить его. 
За предательство Тосаки. 
И за то, чтобы одобрить действия Кастер и перейти на её сторону. 

Герой. 
Герой, который воплощает в себе идеалы Эмии Широ, совершил предательство. 

&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 

&quot;Ситуация изменилась. 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Естественно, хотеть быть на стороне победителя, верно?&quot; 

Арчер беззащитно идет к Кастер. 
Это означает, что он оставляет Тосаку. 
Тосака не останавливает его и уставилась на её врага. 

&quot;......&quot; 
Я знаю это её выражение. 
Красная классная комната. 
Она попыталась скрыть её дрожащие ноги и действовала как та старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь студентов. 

Это - ее сила и слабость... 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неправильно понимают, что она - сильный человек. 

&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 

Его тон не изменяется. 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно. 
Она должна быть начеку против такого парня. 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но пока что не пронзает им Арчера. 

&quot;Что? Ты получишь лояльного подчиненного без проблем. 
Почему ты колеблешься?&quot; 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 

&quot;Ты не доверяешь предателям, ха? 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для моей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 

&quot;Командное Заклинание должно наказать предателя, правильно? 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я приму твой план.&quot; 

Кастер поднимает руку. 
Кинжал, способный разрушить Контракт, проникает в грудь Арчера. 

&quot;!&quot; 
На лице Тосаки появляется боль. 
Это должна быть реакция от разрыва её Контракта силой. 
Но сейчас не время для колебаний. 
Настала худшая из возможных ситуаций. 

Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает. 
Спокойствие Тосаки... 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт. 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить в настоящий момент. 

&quot;......&quot; 
Но, между Тосакой и лестницей шесть метров. 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 

Невозможно. 
Это очевидно, наблюдая сцену сверху. 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацелился на Тосаку. 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки нагонит её? 

Тосака вздыхает, смотря на них. 
Ее лицо... 
&quot;Эх, это невозможно.&quot; 
Кажется, говорит так... 

&quot;......&quot; 
Она умрет. 
Она будет убита. 
Если я попытаюсь помочь ей, то я тоже умру. 

Область под мной - территория смерти. 
Там Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами. 
Нет никакого способа выбраться оттуда живым. 

&quot;......&quot; 
Моё горло сухо. 
Мои пальцы напряжены от нервозности. 
Ноль или один? 
Даже прежде, чем я могу думать... 
Тосака двигается. 

Она бросается к лестнице без предупреждения. 
Позади нее... 
Высокая худая фигура нагоняет её настолько быстро, что Тосака, кажется, останавливается. 

Кулак Кузуки должен пробить её голову насквозь. 
Он был в состоянии ранить Сэйбер даже через её броню. 
Для него запросто сломать человеческий череп. 
&quot;......&quot; 
Я не могу спасти ее. 
Я не могу спасти её сам. 
Я не могу спасти её лишь с этим деревянным мечом.


Я... умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду.

Я умру, если выйду!</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11197</id>
      <timestamp>2011-09-21T23:22:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20702">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Противостояние/Предательство Арчера



 

&quot;!&quot;
 
Я успокаиваю своё дыхание.
 
Прижавшись к стене, я наблюдаю за ситуацией, старясь держаться скрытно.
 
Пока ещё слишком рано.
 
Будет слишком опрометчиво действовать, не поняв ситуации. 



И самое главное, у меня мало сил.
 
Укреплённый деревянный меч - моё единственное оружие. Лезть на Кастер без плана будет верхом глупости.
 
Нет, это не совсем так...
 
У меня есть и другое оружие. 



&quot;Бессмысленно... О чём я думаю?&quot;
 
Мне нельзя использовать проецирование. 



Однажды я уже использовал эту силу, и расплатой стал паралич половины моего тела.
 
Арчер сказал мне, что если я сделаю это снова, то всё закончится ещё хуже. 



Использование магии за пределами твоих возможностей может разрушить тебя.
 
Если я использую магию проецирования в этом состоянии, то скорее всего, умру на месте.
 
&quot;Шанс ещё будет. А пока...&quot;
 
Я буду тянуть время, и ждать своего шанса. 



&quot;Вот как... Значит, ты убила Кирея?&quot;
 
Её голос убийственно холоден.
 
Тосака смотрит во врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 



&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot;
 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима.
 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 



&quot;...&quot;
 
Голоса отдаются эхом в подземном храме.
 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но всё же, этот священник был учителем Тосаки.
 
И теперь он мёртв.
 
Хотя он по собственной воле принимал участие в этой Войне и, скорее всего, был готов к такому исходу, ей не просто смириться с таким известием. 



&quot;Понятно. Кирей всегда был готов к такому. Но Кастер. А ты проверила его тело?&quot; 



Мне показалось, или она действительно обуздала свой гнев? Теперь кажется, что Тосака абсолютно спокойна.
 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 



&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это не должно волновать.&quot; 



&quot;Это не совсем так. В каком-то смысле, меня это всё же касается. Я просто хотела удостовериться, потому что если он действительно мёртв, то я, наконец-то, избавлюсь от его надзора.&quot;
 
&quot;Что это означает, юная леди?&quot;
 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер.
 
Кирей никогда не даст убить себя так просто. Я лишь подумала, что он, скорее всего, жив, поскольку ты не проверила его тело.&quot; 



&quot;Блин, никакого от тебя толку. Если ты напала на Кирея, то хотя бы удостоверься, что убила его.
 
Впрочем, мы отошли от темы. У меня ещё есть дела, которые нужно закончить, так что давай покончим с этим быстро, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не мешают.&quot; 



Это сигнал к старту.
 
Тосака или Кастер...
 
Если любая из них сделает шаг вперед, храм наполнится убийственной магией. 



&quot;Поумерь пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь одолеть меня в этой ситуации?&quot; 



&quot;Это зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, что Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые.
 
Кроме того, я знаю о технике Кузуки-сенсея. Сэйбер была бы удивлена, но он не угроза Арчеру, если знать о его атаках заранее.&quot;
 
Тосака указывает на Арчера, не сводя глаз с Кастер. 



&quot;Ты слышал, Арчер.
 
С Кастер буду сражаться с я. Она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot;
 
&quot;Хм. Значит, я мне нужно сразиться с тем человеком?
 
Я-то не возражаю, но известно ли тебе, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 



&quot;Можешь не волноваться. Я не стала бы говорить так, не имея шансов шансов на победу.
 
Конечно же, я справлюсь с Кастер. Когда я сделаю это, Сэйбер будет свободна, и Широ сможет снова заключить с ней Контракт, верно?&quot;
 
Тосака намерена действовать.
 
От неё исходит возрастающее давление, как от тигра, готового прыгнуть на добычу. 



Но будто стремясь остановить её...
 
&quot;Это только в теории. Победить её здесь будет очень трудно.
 
Она - непревзойдённый мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot;
 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 



&quot;Арчер?.. Что ты делаешь?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Он не отвечает Тосаке.
 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.



Я думаю...
 
Я видел что-то подобное этому прежде... 



&quot;Я убила собственного брата?..
 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 



&quot;Я слышал, давным-давно царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона.
 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма.&quot;
 
Воздух замерзает.
 
Самообладание Кастер исчезает; враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 



&quot;Верно.
 
Тогда ты должен понимать, у кого из нас сейчас преимущество, ведь так?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Арчер не отвечает.
 
Выражение его лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится далее. 



&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер.
 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё противится мне, но это не продлится даже дня. 
Я могу превратить её в свою марионетку прямо сейчас, если использую Командное Заклинание.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд.
 
Не сейчас...
 
Даже если это правда, пока ещё не время.
 
Если я хочу спасти Сэйбер, мне нельзя выпрыгивать сейчас. 



&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы тебя уделаем.&quot; 



&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, кажется, что у вас есть какой-то план.
 
Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 



Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга.
 
Стоя между ними... 



&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае.
 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot;
 
Арчер не оправдывает надежд своего Мастера... 



&quot;Арчер, ты...&quot;
 
&quot;Ты должна знать, Рин. Если это случится, нам не победить.
 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её прошлого никчёмного Мастера. А поскольку теперь у неё нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 



Он говорит прямо.
 
Тосака смотрит на Арчера в удивлении,
 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 



Но для меня ситуация выглядит по иному.
 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 



&quot;Неужели он?..&quot;
 
У меня плохое предчувствие.
 
Как тогда, в Храме Рюдо...
 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 



&quot;Нет.&quot;
 
Бессмысленно бормочу я.
 
Не делай этого.
 
Не потому, что ситуация ухудшится.
 
Ты - партнер Тосаки.
 
Так что, не делай этого.
 
Если ты сделаешь это, я не знаю, какое выражение у неё будет. 



Арчер выходит вперёд.
 
В его руках нет оружия.
 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 



&quot;Не проклинай меня, парень.
 
В этой ситуации для меня не остаётся иного выбора, верно?&quot; 



Он смотрит на меня и улыбается, будто знал с самого начала, что я наблюдаю за ними. 



&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя найдётся местечко для ещё одного Слуги?&quot;
 
&quot;Арчер, ты!..&quot; 



&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot;
 
Кастер громко смеётся, в то время как Арчер возвышается перед нею.
 
А Тосака... 



Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице...
 
Она не отводит взгляд.
 
Она должна была сломаться в этой ситуации, но всё же её лицо не дрогнула и она выносит это, сжимая зубы. 



&quot;Конечно. У меня достаточно энергии, чтобы принять хоть всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 



Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг.
 
Это - жизни людей в этом городе. 



&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot;
 
Несмотря на этот ужасающую истину, он протягивает свою руку Кастер. 



&quot;...&quot;
 
Я чувствую, что схожу с ума.
 
Я не могу простить его.
 
За предательство Тосаки.
 
За то, что он одобряет действия Кастер и переходит на её сторону. 



Герой...
 
Герой, являющийся квинтэссенцией идеалов Эмии Широ, свершил предательство. 



&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 



&quot;Ситуация изменилась.
 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Желание быть на стороне победителя, вполне естественно, верно?&quot; 



Арчер беззащитно идет к Кастер.
 
Это означает, что он оставляет Тосаку.
 
Тосака не останавливает его и лишь смотрит на её врага. 



&quot;...&quot;
 
Я узнаю это её выражение.
 
Та красная аудитория.
 
Она пыталась скрыть дрожь в своих ногах и действовала как та, старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь учеников. 



В этом - её сила и её же слабость...
 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неверно полагают, что она - сильный человек. 



&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 



Его тон не изменяется.
 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно.
 
Она должна быть начеку против такого парня.
 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но пока что, не пронзает им Арчера. 



&quot;Что? Ты так просто получаешь лояльного подчиненного.
 
Почему ты колеблешься?&quot;
 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 



&quot;Ты не доверяешь предателям, ха?
 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для своей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 



&quot;Командное Заклинание может покарать изменника, правильно?
 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я исполню твою просьбу.&quot; 



Кастер поднимает руку.
 
Кинжал, способный разрушить Контракт, вонзается в грудь Арчера. 



&quot;!&quot;
 
Лицо Тосаки искажается от боли.
 
Должно быть, это реакция от принудительного разрыва её Контракта.
 
Но сейчас не время для колебаний.
 
Настала худшая из возможных ситуаций. 



Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает.
 
Тосака спокойна...
 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт.
 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить прямо сейчас. 



&quot;...&quot;
 
Однако, между Тосакой и лестницей шесть метров.
 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 



Невозможно.
 
Это совершенно очевидно, если наблюдать за разыгравшейся сценой сверху.
 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацеливается на Тосаку.
 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки настигнет её? 



Тосака вздыхает, смотря на них.
 
Её лицо...
 
&quot;Эх, это невозможно.&quot;
 
Кажется, говорит так... 



&quot;...&quot;
 
Она умрёт.
 
Она будет убита.
 
Если я попытаюсь помочь ей, то умру вместе с ней. 



Область под мной - территория смерти.
 
Там находится Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами.
 
Выбраться оттуда живым абсолютно невозможно. 



&quot;...&quot;
 
В горле сухо.
 
Пальцы напряжены от нервозности.
 
Ноль или один?
 
Но прежде, чем мысль обретает очертания...
 
Тосака начинает двигаться. 



Она бросается к лестнице без предупреждения.
 
Но позади неё...
 
Высокая худая фигура настигает её настолько быстро, что кажется, будто бегущая Тосака стоит на месте. 



Кулак Кузуки пробьёт её голову насквозь.
 
Он смог ранить Сэйбер даже через её броню.
 
Для него проломить человеческий череп - сущий пустяк.
 
&quot;...&quot;
 
Я не могу спасти её.
 
У меня нет сил чтобы спасти её.
 
Мне не удастся спасти её лишь с этим деревянным мечом.



Я... умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду!




1- Не помогать ей.

2- Помочь её.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11198</id>
      <timestamp>2011-09-21T23:23:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20703">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Противостояние/Предательство Арчера



 

&quot;!&quot;
 
Я успокаиваю своё дыхание.
 
Прижавшись к стене, я наблюдаю за ситуацией, старясь держаться скрытно.
 
Пока ещё слишком рано.
 
Будет слишком опрометчиво действовать, не поняв ситуации. 



И самое главное, у меня мало сил.
 
Укреплённый деревянный меч - моё единственное оружие. Лезть на Кастер без плана будет верхом глупости.
 
Нет, это не совсем так...
 
У меня есть и другое оружие. 



&quot;Бессмысленно... О чём я думаю?&quot;
 
Мне нельзя использовать проецирование. 



Однажды я уже использовал эту силу, и расплатой стал паралич половины моего тела.
 
Арчер сказал мне, что если я сделаю это снова, то всё закончится ещё хуже. 



Использование магии за пределами твоих возможностей может разрушить тебя.
 
Если я использую магию проецирования в этом состоянии, то скорее всего, умру на месте.
 
&quot;Шанс ещё будет. А пока...&quot;
 
Я буду тянуть время, и ждать своего шанса. 



&quot;Вот как... Значит, ты убила Кирея?&quot;
 
Её голос убийственно холоден.
 
Тосака смотрит во врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 



&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot;
 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима.
 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 



&quot;...&quot;
 
Голоса отдаются эхом в подземном храме.
 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но всё же, этот священник был учителем Тосаки.
 
И теперь он мёртв.
 
Хотя он по собственной воле принимал участие в этой Войне и, скорее всего, был готов к такому исходу, ей не просто смириться с таким известием. 



&quot;Понятно. Кирей всегда был готов к такому. Но Кастер. А ты проверила его тело?&quot; 



Мне показалось, или она действительно обуздала свой гнев? Теперь кажется, что Тосака абсолютно спокойна.
 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 



&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это не должно волновать.&quot; 



&quot;Это не совсем так. В каком-то смысле, меня это всё же касается. Я просто хотела удостовериться, потому что если он действительно мёртв, то я, наконец-то, избавлюсь от его надзора.&quot;
 
&quot;Что это означает, юная леди?&quot;
 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер.
 
Кирей никогда не даст убить себя так просто. Я лишь подумала, что он, скорее всего, жив, поскольку ты не проверила его тело.&quot; 



&quot;Блин, никакого от тебя толку. Если ты напала на Кирея, то хотя бы удостоверься, что убила его.
 
Впрочем, мы отошли от темы. У меня ещё есть дела, которые нужно закончить, так что давай покончим с этим быстро, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не мешают.&quot; 



Это сигнал к старту.
 
Тосака или Кастер...
 
Если любая из них сделает шаг вперед, храм наполнится убийственной магией. 



&quot;Поумерь пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь одолеть меня в этой ситуации?&quot; 



&quot;Это зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, что Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые.
 
Кроме того, я знаю о технике Кузуки-сенсея. Сэйбер была бы удивлена, но он не угроза Арчеру, если знать о его атаках заранее.&quot;
 
Тосака указывает на Арчера, не сводя глаз с Кастер. 



&quot;Ты слышал, Арчер.
 
С Кастер буду сражаться с я. Она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot;
 
&quot;Хм. Значит, я мне нужно сразиться с тем человеком?
 
Я-то не возражаю, но известно ли тебе, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 



&quot;Можешь не волноваться. Я не стала бы говорить так, не имея шансов шансов на победу.
 
Конечно же, я справлюсь с Кастер. Когда я сделаю это, Сэйбер будет свободна, и Широ сможет снова заключить с ней Контракт, верно?&quot;
 
Тосака намерена действовать.
 
От неё исходит возрастающее давление, как от тигра, готового прыгнуть на добычу. 



Но будто стремясь остановить её...
 
&quot;Это только в теории. Победить её здесь будет очень трудно.
 
Она - непревзойдённый мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot;
 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 



&quot;Арчер?.. Что ты делаешь?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Он не отвечает Тосаке.
 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.



Я думаю...
 
Я видел что-то подобное этому прежде... 



&quot;Я убила собственного брата?..
 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 



&quot;Я слышал, давным-давно царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона.
 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма.&quot;
 
Воздух замерзает.
 
Самообладание Кастер исчезает; враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 



&quot;Верно.
 
Тогда ты должен понимать, у кого из нас сейчас преимущество, ведь так?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Арчер не отвечает.
 
Выражение его лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится далее. 



&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер.
 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё противится мне, но это не продлится даже дня. 
Я могу превратить её в свою марионетку прямо сейчас, если использую Командное Заклинание.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд.
 
Не сейчас...
 
Даже если это правда, пока ещё не время.
 
Если я хочу спасти Сэйбер, мне нельзя выпрыгивать сейчас. 



&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы тебя уделаем.&quot; 



&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, кажется, что у вас есть какой-то план.
 
Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 



Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга.
 
Стоя между ними... 



&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае.
 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot;
 
Арчер не оправдывает надежд своего Мастера... 



&quot;Арчер, ты...&quot;
 
&quot;Ты должна знать, Рин. Если это случится, нам не победить.
 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её прошлого никчёмного Мастера. А поскольку теперь у неё нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 



Он говорит прямо.
 
Тосака смотрит на Арчера в удивлении,
 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 



Но для меня ситуация выглядит по иному.
 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 



&quot;Неужели он?..&quot;
 
У меня плохое предчувствие.
 
Как тогда, в Храме Рюдо...
 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 



&quot;Нет.&quot;
 
Бессмысленно бормочу я.
 
Не делай этого.
 
Не потому, что ситуация ухудшится.
 
Ты - партнер Тосаки.
 
Так что, не делай этого.
 
Если ты сделаешь это, я не знаю, какое выражение у неё будет. 



Арчер выходит вперёд.
 
В его руках нет оружия.
 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 



&quot;Не проклинай меня, парень.
 
В этой ситуации для меня не остаётся иного выбора, верно?&quot; 



Он смотрит на меня и улыбается, будто знал с самого начала, что я наблюдаю за ними. 



&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя найдётся местечко для ещё одного Слуги?&quot;
 
&quot;Арчер, ты!..&quot; 



&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot;
 
Кастер громко смеётся, в то время как Арчер возвышается перед нею.
 
А Тосака... 



Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице...
 
Она не отводит взгляд.
 
Она должна была сломаться в этой ситуации, но всё же её лицо не дрогнула и она выносит это, сжимая зубы. 



&quot;Конечно. У меня достаточно энергии, чтобы принять хоть всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 



Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг.
 
Это - жизни людей в этом городе. 



&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot;
 
Несмотря на этот ужасающую истину, он протягивает свою руку Кастер. 



&quot;...&quot;
 
Я чувствую, что схожу с ума.
 
Я не могу простить его.
 
За предательство Тосаки.
 
За то, что он одобряет действия Кастер и переходит на её сторону. 



Герой...
 
Герой, являющийся квинтэссенцией идеалов Эмии Широ, свершил предательство. 



&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 



&quot;Ситуация изменилась.
 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Желание быть на стороне победителя, вполне естественно, верно?&quot; 



Арчер беззащитно идет к Кастер.
 
Это означает, что он оставляет Тосаку.
 
Тосака не останавливает его и лишь смотрит на её врага. 



&quot;...&quot;
 
Я узнаю это её выражение.
 
Та красная аудитория.
 
Она пыталась скрыть дрожь в своих ногах и действовала как та, старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь учеников. 



В этом - её сила и её же слабость...
 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неверно полагают, что она - сильный человек. 



&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 



Его тон не изменяется.
 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно.
 
Она должна быть начеку против такого парня.
 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но пока что, не пронзает им Арчера. 



&quot;Что? Ты так просто получаешь лояльного подчиненного.
 
Почему ты колеблешься?&quot;
 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 



&quot;Ты не доверяешь предателям, ха?
 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для своей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 



&quot;Командное Заклинание может покарать изменника, правильно?
 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я исполню твою просьбу.&quot; 



Кастер поднимает руку.
 
Кинжал, способный разрушить Контракт, вонзается в грудь Арчера. 



&quot;!&quot;
 
Лицо Тосаки искажается от боли.
 
Должно быть, это реакция от принудительного разрыва её Контракта.
 
Но сейчас не время для колебаний.
 
Настала худшая из возможных ситуаций. 



Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает.
 
Тосака спокойна...
 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт.
 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить прямо сейчас. 



&quot;...&quot;
 
Однако, между Тосакой и лестницей шесть метров.
 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 



Невозможно.
 
Это совершенно очевидно, если наблюдать за разыгравшейся сценой сверху.
 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацеливается на Тосаку.
 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки настигнет её? 



Тосака вздыхает, смотря на них.
 
Её лицо...
 
&quot;Эх, это невозможно.&quot;
 
Кажется, говорит так... 



&quot;...&quot;
 
Она умрёт.
 
Она будет убита.
 
Если я попытаюсь помочь ей, то умру вместе с ней. 



Область под мной - территория смерти.
 
Там находится Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами.
 
Выбраться оттуда живым абсолютно невозможно. 



&quot;...&quot;
 
В горле сухо.
 
Пальцы напряжены от нервозности.
 
Ноль или один?
 
Но прежде, чем мысль обретает очертания...
 
Тосака начинает двигаться. 



Она бросается к лестнице без предупреждения.
 
Но позади неё...
 
Высокая худая фигура настигает её настолько быстро, что кажется, будто бегущая Тосака стоит на месте. 



Кулак Кузуки пробьёт её голову насквозь.
 
Он смог ранить Сэйбер даже через её броню.
 
Для него проломить человеческий череп - сущий пустяк.
 
&quot;...&quot;
 
Я не могу спасти её.
 
У меня нет сил, чтобы спасти её.
 
Мне не удастся спасти её лишь с этим деревянным мечом.



Я... умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду!




1- Не помогать ей.

2- Помочь её.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11199</id>
      <timestamp>2011-09-21T23:24:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20703">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Противостояние/Предательство Арчера



 

&quot;!&quot;
 
Я успокаиваю своё дыхание.
 
Прижавшись к стене, я наблюдаю за ситуацией, старясь держаться скрытно.
 
Пока ещё слишком рано.
 
Будет слишком опрометчиво действовать, не поняв ситуации. 



И самое главное, у меня мало сил.
 
Укреплённый деревянный меч - моё единственное оружие. Лезть на Кастер без плана будет верхом глупости.
 
Нет, это не совсем так...
 
У меня есть и другое оружие. 



&quot;Бессмысленно... О чём я думаю?&quot;
 
Мне нельзя использовать проецирование. 



Однажды я уже использовал эту силу, и расплатой стал паралич половины моего тела.
 
Арчер сказал мне, что если я сделаю это снова, то всё закончится ещё хуже. 



Использование магии за пределами твоих возможностей может разрушить тебя.
 
Если я использую магию проецирования в этом состоянии, то скорее всего, умру на месте.
 
&quot;Шанс ещё будет. А пока...&quot;
 
Я буду тянуть время, и ждать своего шанса. 



&quot;Вот как... Значит, ты убила Кирея?&quot;
 
Её голос убийственно холоден.
 
Тосака смотрит во врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 



&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot;
 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима.
 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 



&quot;...&quot;
 
Голоса отдаются эхом в подземном храме.
 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но всё же, этот священник был учителем Тосаки.
 
И теперь он мёртв.
 
Хотя он по собственной воле принимал участие в этой Войне и, скорее всего, был готов к такому исходу, ей не просто смириться с таким известием. 



&quot;Понятно. Кирей всегда был готов к такому. Но Кастер. А ты проверила его тело?&quot; 



Мне показалось, или она действительно обуздала свой гнев? Теперь кажется, что Тосака абсолютно спокойна.
 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 



&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это не должно волновать.&quot; 



&quot;Это не совсем так. В каком-то смысле, меня это всё же касается. Я просто хотела удостовериться, потому что если он действительно мёртв, то я, наконец-то, избавлюсь от его надзора.&quot;
 
&quot;Что это означает, юная леди?&quot;
 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер.
 
Кирей никогда не даст убить себя так просто. Я лишь подумала, что он, скорее всего, жив, поскольку ты не проверила его тело.&quot; 



&quot;Блин, никакого от тебя толку. Если ты напала на Кирея, то хотя бы удостоверься, что убила его.
 
Впрочем, мы отошли от темы. У меня ещё есть дела, которые нужно закончить, так что давай покончим с этим быстро, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не мешают.&quot; 



Это сигнал к старту.
 
Тосака или Кастер...
 
Если любая из них сделает шаг вперед, храм наполнится убийственной магией. 



&quot;Поумерь пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь одолеть меня в этой ситуации?&quot; 



&quot;Это зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, что Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые.
 
Кроме того, я знаю о технике Кузуки-сенсея. Сэйбер была бы удивлена, но он не угроза Арчеру, если знать о его атаках заранее.&quot;
 
Тосака указывает на Арчера, не сводя глаз с Кастер. 



&quot;Ты слышал, Арчер.
 
С Кастер буду сражаться с я. Она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot;
 
&quot;Хм. Значит, я мне нужно сразиться с тем человеком?
 
Я-то не возражаю, но известно ли тебе, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 



&quot;Можешь не волноваться. Я не стала бы говорить так, не имея шансов шансов на победу.
 
Конечно же, я справлюсь с Кастер. Когда я сделаю это, Сэйбер будет свободна, и Широ сможет снова заключить с ней Контракт, верно?&quot;
 
Тосака намерена действовать.
 
От неё исходит возрастающее давление, как от тигра, готового прыгнуть на добычу. 



Но будто стремясь остановить её...
 
&quot;Это только в теории. Победить её здесь будет очень трудно.
 
Она - непревзойдённый мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot;
 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 



&quot;Арчер?.. Что ты делаешь?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Он не отвечает Тосаке.
 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.



Я думаю...
 
Я видел что-то подобное этому прежде... 



&quot;Я убила собственного брата?..
 
Ты говоришь так, будто знаешь обо мне. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 



&quot;Я слышал, давным-давно царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона.
 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма.&quot;
 
Воздух замерзает.
 
Самообладание Кастер исчезает; враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 



&quot;Верно.
 
Тогда ты должен понимать, у кого из нас сейчас преимущество, ведь так?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Арчер не отвечает.
 
Выражение его лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится далее. 



&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер.
 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё противится мне, но это не продлится даже дня. 
Я могу превратить её в свою марионетку прямо сейчас, если использую Командное Заклинание.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд.
 
Не сейчас...
 
Даже если это правда, пока ещё не время.
 
Если я хочу спасти Сэйбер, мне нельзя выпрыгивать сейчас. 



&quot;Хех. Сэйбер выдержит это, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но за это время мы тебя уделаем.&quot; 



&quot;Да, ты прав. Глядя на вас, кажется, что у вас есть какой-то план.
 
Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь победить меня здесь, как считает эта девчонка?&quot; 



Кастер и Тосака впиваются взглядом друг в друга.
 
Стоя между ними... 



&quot;Это невозможно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя потратить половину своих сил, да и то в лучшем случае.
 
Что будет ждать нас после этого, так это - невыгодная ситуация, где мы будем сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot;
 
Арчер не оправдывает надежд своего Мастера... 



&quot;Арчер, ты...&quot;
 
&quot;Ты должна знать, Рин. Если это случится, нам не победить.
 
Способности Сэйбер были ограничены из-за её прошлого никчёмного Мастера. А поскольку теперь у неё нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сравниться с ней.&quot; 



Он говорит прямо.
 
Тосака смотрит на Арчера в удивлении,
 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 



Но для меня ситуация выглядит по иному.
 
Я испытывал что-то подобное этому и прежде. 



&quot;Неужели он?..&quot;
 
У меня плохое предчувствие.
 
Как тогда, в Храме Рюдо...
 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 



&quot;Нет.&quot;
 
Бессмысленно бормочу я.
 
Не делай этого.
 
Не потому, что ситуация ухудшится.
 
Ты - партнер Тосаки.
 
Так что, не делай этого.
 
Если ты сделаешь это, я не знаю, какое выражение у неё будет. 



Арчер выходит вперёд.
 
В его руках нет оружия.
 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 



&quot;Не проклинай меня, парень.
 
В этой ситуации для меня не остаётся иного выбора, верно?&quot; 



Он смотрит на меня и улыбается, будто знал с самого начала, что я наблюдаю за ними. 



&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя найдётся местечко для ещё одного Слуги?&quot;
 
&quot;Арчер, ты!..&quot; 



&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot;
 
Кастер громко смеётся, в то время как Арчер возвышается перед нею.
 
А Тосака... 



Принимает это с выражением, я никогда не видел на её лице...
 
Она не отводит взгляд.
 
Она должна была сломаться в этой ситуации, но всё же её лицо не дрогнула и она выносит это, сжимая зубы. 



&quot;Конечно. У меня достаточно энергии, чтобы принять хоть всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 



Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать семь Слуг.
 
Это - жизни людей в этом городе. 



&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot;
 
Несмотря на этот ужасающую истину, он протягивает свою руку Кастер. 



&quot;...&quot;
 
Я чувствую, что схожу с ума.
 
Я не могу простить его.
 
За предательство Тосаки.
 
За то, что он одобряет действия Кастер и переходит на её сторону. 



Герой...
 
Герой, являющийся квинтэссенцией идеалов Эмии Широ, свершил предательство. 



&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 



&quot;Ситуация изменилась.
 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Желание быть на стороне победителя, вполне естественно, верно?&quot; 



Арчер беззащитно идет к Кастер.
 
Это означает, что он оставляет Тосаку.
 
Тосака не останавливает его и лишь смотрит на её врага. 



&quot;...&quot;
 
Я узнаю это её выражение.
 
Та красная аудитория.
 
Она пыталась скрыть дрожь в своих ногах и действовала как та, старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь учеников. 



В этом - её сила и её же слабость...
 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неверно полагают, что она - сильный человек. 



&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 



Его тон не изменяется.
 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно.
 
Она должна быть начеку против такого парня.
 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но пока что, не пронзает им Арчера. 



&quot;Что? Ты так просто получаешь лояльного подчиненного.
 
Почему ты колеблешься?&quot;
 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 



&quot;Ты не доверяешь предателям, ха?
 
Я, конечно, мог бы предать тебя. Я перехожу на твою сторону для своей собственной выгоды. Я не одобрил бы тебя как своего Мастера. Но...&quot; 



&quot;Командное Заклинание может покарать изменника, правильно?
 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я исполню твою просьбу.&quot; 



Кастер поднимает руку.
 
Кинжал, способный разрушить Контракт, вонзается в грудь Арчера. 



&quot;!&quot;
 
Лицо Тосаки искажается от боли.
 
Должно быть, это реакция от принудительного разрыва её Контракта.
 
Но сейчас не время для колебаний.
 
Настала худшая из возможных ситуаций. 



Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает.
 
Тосака спокойна...
 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт.
 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить прямо сейчас. 



&quot;...&quot;
 
Однако, между Тосакой и лестницей шесть метров.
 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 



Невозможно.
 
Это совершенно очевидно, если наблюдать за разыгравшейся сценой сверху.
 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацеливается на Тосаку.
 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки настигнет её? 



Тосака вздыхает, смотря на них.
 
Её лицо...
 
&quot;Эх, это невозможно.&quot;
 
Кажется, говорит так... 



&quot;...&quot;
 
Она умрёт.
 
Она будет убита.
 
Если я попытаюсь помочь ей, то умру вместе с ней. 



Область под мной - территория смерти.
 
Там находится Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами.
 
Выбраться оттуда живым абсолютно невозможно. 



&quot;...&quot;
 
В горле сухо.
 
Пальцы напряжены от нервозности.
 
Ноль или один?
 
Но прежде, чем мысль обретает очертания...
 
Тосака начинает двигаться. 



Она бросается к лестнице без предупреждения.
 
Но позади неё...
 
Высокая худая фигура настигает её настолько быстро, что кажется, будто бегущая Тосака стоит на месте. 



Кулак Кузуки пробьёт её голову насквозь.
 
Он смог ранить Сэйбер даже через её броню.
 
Для него проломить человеческий череп - сущий пустяк.
 
&quot;...&quot;
 
Я не могу спасти её.
 
У меня нет сил, чтобы спасти её.
 
Мне не удастся спасти её лишь с этим деревянным мечом.



Я... умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду!




1- Не помогать ей.

2- Помочь ей.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12394</id>
      <timestamp>2012-01-07T10:47:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21185">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Противостояние/Предательство Арчера



 

&quot;!&quot;
 
Я успокаиваю своё дыхание.
 
Прижавшись к стене, я наблюдаю за ситуацией, старясь держаться в тени.
 
Пока ещё слишком рано.
 
Чересчур опрометчиво – действовать, не поняв ситуации. 



А самое главное, у меня сейчас мало сил.
 
Укреплённый деревянный меч - моё единственное оружие. Лезть на Кастер без плана будет верхом глупости.
 
Хотя, это же не совсем правда...
 
У меня есть и другое оружие. 



&quot;Бессмыслица... О чём я думаю?&quot;
 
Мне нельзя использовать проецирование. 



Однажды я уже использовал эту силу, и расплатой стал паралич половины моего тела.
 
Арчер сказал мне, что если я воспользуюсь ей снова, то всё закончится ещё хуже. 



Использование магии за пределами твоих возможностей может уничтожить тебя.
 
Если я использую магию проецирования в таком плачевном состоянии, то скорее всего, умру на месте.
 
&quot;Шанс ещё представится. А пока...&quot;
 
Я буду тянуть время, и ждать подходящего момента. 



&quot;Вот как... Значит, ты убила Кирея?&quot;
 
Её голос убийственно холоден.
 
Тосака смотрит на врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 



&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot;
 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима.
 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 



&quot;...&quot;
 
Голоса отдаются эхом в подземном храме.
 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но всё же, этот священник был учителем Тосаки.
 
И теперь он мёртв.
 
Хотя он по собственной воле принимал участие в этой Войне и, скорее всего, был готов к такому исходу, ей не просто смириться с таким известием. 



&quot;Понятно. Кирей всегда был готов к подобному. Но Кастер. Ты же проверила его тело?&quot; 



Мне показалось, или она действительно обуздала свой гнев? Теперь кажется, что Тосака абсолютно спокойна.
 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 



&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это вообще не должно волновать.&quot; 



&quot;Не совсем так. В каком-то смысле, меня это всё же касается. Я просто хотела удостовериться, ведь если он действительно мёртв, то я, наконец-то, избавлюсь от его надзора.&quot;
 
&quot;Что это означает, юная леди?&quot;
 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер.
 
Кирей никогда не дал бы убить себя так просто. Я лишь подумала, что он, скорее всего, жив, поскольку ты не проверила его тело.&quot; 



&quot;Блин, от тебя никакого толку. Если ты напала на Кирея, то могла хотя бы удостоверься, что убила его.
 
Впрочем, мы отошли от темы. У меня ещё есть дела, которые нужно закончить, так что давай закончим здесь поскорее, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не помешают.&quot; 



Это сигнал к старту.
 
Тосака или Кастер...
 
Если любая из них сделает шаг вперёд, храм наполнится убийственной магией. 



&quot;Поумерь-ка свой пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь одолеть меня в сложившейся ситуации?&quot; 



&quot;Всё зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые.
 
Кроме того, я знаю о технике боя Кузуки-сенсея. Сэйбер была бы удивлена, но он не угроза Арчеру, если знать о его атаках заранее.&quot;
 
Тосака указывает на Арчера, не сводя глаз с Кастер. 



&quot;Ты слышал, Арчер?
 
С Кастер буду сражаться я. Она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot;
 
&quot;Хм. Значит, мне нужно сразиться с тем человеком?
 
Я-то не возражаю, но известно ли тебе, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 



&quot;Можешь не волноваться. Я не стала бы так говорить, не имея шансов на победу.
 
Конечно же, я справлюсь с Кастер. И когда я это сделаю, Сэйбер будет свободна, и Широ сможет снова заключить с ней Контракт.&quot;
 
Тосака намерена действовать.
 
От неё исходит возрастающее давление, как от тигра, готового прыгнуть на добычу. 



Но будто стремясь остановить её...
 
&quot;Это только в теории. Победить её здесь будет очень не просто.
 
Она - непревзойдённый мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot;
 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 



&quot;Арчер?.. Что ты делаешь?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Он не отвечает Тосаке.
 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.



Я думаю...
 
Я уже видел что-то подобное прежде... 



&quot;Я убила собственного брата?..
 
Ты говоришь так, будто знаешь меня. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 



&quot;Я слышал, давным-давно царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона.
 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма своего времени.&quot;
 
Воздух замерзает.
 
Самообладание Кастер мгновенно исчезает; враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 



&quot;Верно.
 
Тогда ты должен понимать, у кого из нас сейчас преимущество, ведь так?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Арчер не отвечает.
 
Выражение его лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится далее. 



&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер.
 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё противится мне, но это не продлится даже дня. 
Я могу превратить её в свою послушную марионетку прямо сейчас, если использую Командное Заклинание.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд.
 
Не сейчас...
 
Даже если это правда, пока ещё не время.
 
Если я хочу спасти Сэйбер, мне нельзя сейчас вмешиваться. 



&quot;Хех. Сэйбер выдержит, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но этого времени будет вполне достаточно, чтобы разделаться с тобой.&quot; 



&quot;Да, в чём-то ты прав. Глядя на вас, кажется, что у вас есть какой-то план.
 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь одолеть меня здесь, как наивно считает эта девчонка?&quot; 



Кастер и Тосака впиваются взглядами друг в друга.
 
Стоя между ними... 



&quot;Маловероятно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя в лучшем случае потратить половину своих сил.
 
А вот что будет ждать нас далее, так это - невыгодная ситуация, где нам придётся сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot;
 
Арчер не оправдывает надежд своего Мастера... 



&quot;Арчер, ты...&quot;
 
&quot;Ты должна знать, Рин. Если это произойдёт, нам не победить.
 
Способности Сэйбер были серьёзно ограничены из-за её прошлого никчёмного Мастера. А поскольку теперь у неё нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сражаться с ней на равных.&quot; 



Он говорит прямо.
 
Тосака смотрит на Арчера в удивлении,
 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 



Но для меня ситуация выглядит по иному.
 
Я испытывал что-то подобное и прежде. 



&quot;Неужели он?..&quot;
 
У меня плохое предчувствие.
 
Как тогда, в Храме Рюдо...
 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 



&quot;Нет.&quot;
 
Бессмысленно бормочу я.
 
Не делай этого.
 
Не потому, что ситуация ещё больше усугубится.
 
Ты - напарник Тосаки.
 
Так что, пожалуйста, остановись.
 
Если ты это сделаешь, я даже представить не могу, что она будет чувствовать. 



Арчер выходит вперёд.
 
В его руках нет оружия.
 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 



&quot;Не проклинай меня, парень.
 
В этой ситуации для меня не остаётся иного выбора.&quot; 



Он смотрит на меня и улыбается, будто знал с самого начала, что я наблюдаю за ними. 



&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя найдётся местечко для ещё одного Слуги?&quot;
 
&quot;Арчер, ты!..&quot; 



&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot;
 
Кастер громко смеётся, в то время как Арчер возвышается перед нею.
 
А Тосака... 



Принимает это с выражением, какого я никогда не видел на её лице прежде...
 
Она не отводит взгляд.
 
Подобная ситуация должна была бы сломить её, однако её лицо даже не дрогнуло, и она, стиснув зубы, наблюдает за происходящим предательством. 



&quot;Конечно. У меня достаточно энергии, чтобы принять хоть всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 



Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать хоть семь Слуг единовременно…
 
Это - жизни людей в этом городе. 



&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot;
 
Несмотря на эту ужасающую истину, он протягивает свою руку Кастер. 



&quot;...&quot;
 
Я чувствую, что схожу с ума.
 
Я не могу простить его.
 
За предательство Тосаки.
 
За то, что он одобряет действия Кастер и переходит на её сторону. 



Герой...
 
Герой, являющийся квинтэссенцией идеалов Эмии Широ, совершил предательство. 



&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 



&quot;Ситуация изменилась.
 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Желание быть на стороне победителя, вполне естественно.&quot; 



Арчер беззащитно идёт к Кастер.
 
Это означает, что он оставляет Тосаку.
 
Тосака не останавливает его и лишь смотрит на своего врага. 



&quot;...&quot;
 
Я узнаю это её выражение.
 
Та красная аудитория.
 
Она пыталась скрыть дрожь в своих ногах и действовала как та, старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь учеников. 



В этом - её сила и её же слабость...
 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неверно полагают, что она - сильный человек. 



&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 



Его тон не изменяется.
 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно.
 
Она должна быть начеку против такого парня.
 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но почему-то не спешит пронзать им Арчера. 



&quot;Что? Ты так просто получаешь лояльного подчинённого.
 
Почему ты колеблешься?&quot;
 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 



&quot;Ты не доверяешь предателям, ха?
 
Я, конечно, мог бы предать и тебя. Ведь я перехожу на твою сторону для своей собственной выгоды. Я не одобряю тебя как своего Мастера. Но...&quot; 



&quot;Командное Заклинание может покарать изменника, правильно?
 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я исполню твою просьбу.&quot; 



Кастер поднимает руку.
 
Кинжал, способный разрушить Контракт, вонзается в грудь Арчера. 



&quot;!&quot;
 
Лицо Тосаки искажается от боли.
 
Должно быть, это реакция от принудительного разрыва её Контракта.
 
Но сейчас не время для колебаний.
 
Настала худшая из возможных ситуаций. 



Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает.
 
Тосака спокойна...
 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт.
 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить прямо сейчас. 



&quot;...&quot;
 
Однако, между Тосакой и лестницей шесть метров.
 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 



Невозможно.
 
Это совершенно очевидно, если наблюдать за разыгравшейся сценой сверху.
 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацеливается на Тосаку.
 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки настигнет её? 



Тосака вздыхает, смотря на них.
 
Её лицо...
 
&quot;Эх, это невозможно.&quot;
 
Кажется, говорит так... 



&quot;...&quot;
 
Она умрёт.
 
Она будет убита.
 
Если я попытаюсь помочь ей, то умру вместе с ней. 



Область подо мной - территория смерти.
 
Там находится Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами.
 
Выбраться оттуда живым абсолютно невозможно. 



&quot;...&quot;
 
В горле сухо.
 
Пальцы напряжены от нервозности.
 
Ноль или один?
 
Но прежде, чем мысль обретает очертания...
 
Тосака начинает двигаться. 



Она бросается к лестнице без предупреждения.
 
Но позади неё...
 
Высокая худая фигура настигает её настолько быстро, что кажется, будто бегущая Тосака стоит на месте. 



Кулак Кузуки пробьёт её голову насквозь.
 
Он смог ранить Сэйбер даже через её броню.
 
Для него проломить человеческий череп - сущий пустяк.
 
&quot;...&quot;
 
Я не могу спасти её.
 
У меня нет сил, чтобы спасти её.
 
Мне не удастся спасти её лишь с этим деревянным мечом.



Я... умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду!




1- Не помогать ей.

2- Помочь ей.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12413</id>
      <timestamp>2012-01-07T21:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21204">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Противостояние/Предательство Арчера



 

&quot;...!&quot;
 
Я успокаиваю своё дыхание.
 
Прижавшись к стене, я наблюдаю за ситуацией, старясь держаться в тени.
 
Пока ещё слишком рано.
 
Чересчур опрометчиво – действовать, не поняв ситуации. 



А самое главное, у меня сейчас мало сил.
 
Укреплённый деревянный меч - моё единственное оружие. Лезть на Кастер без плана будет верхом глупости.
 
Хотя, это же не совсем правда...
 
У меня есть и другое оружие. 



&quot;Бессмыслица... О чём я думаю?&quot;
 
Мне нельзя использовать проецирование. 



Однажды я уже использовал эту силу, и расплатой стал паралич половины моего тела.
 
Арчер сказал мне, что если я воспользуюсь ей снова, то всё закончится ещё хуже. 



Использование магии за пределами твоих возможностей может уничтожить тебя.
 
Если я использую магию проецирования в таком плачевном состоянии, то скорее всего, умру на месте.
 
&quot;Шанс ещё представится. А пока...&quot;
 
Я буду тянуть время, и ждать подходящего момента. 



&quot;Вот как... Значит, ты убила Кирея?&quot;
 
Её голос убийственно холоден.
 
Тосака смотрит на врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 



&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot;
 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима.
 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 



&quot;...&quot;
 
Голоса отдаются эхом в подземном храме.
 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но всё же, этот священник был учителем Тосаки.
 
И теперь он мёртв.
 
Хотя он по собственной воле принимал участие в этой Войне и, скорее всего, был готов к такому исходу, ей не просто смириться с таким известием. 



&quot;Понятно. Кирей всегда был готов к подобному. Но Кастер. Ты же проверила его тело?&quot; 



Мне показалось, или она действительно обуздала свой гнев? Теперь кажется, что Тосака абсолютно спокойна.
 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 



&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это вообще не должно волновать.&quot; 



&quot;Не совсем так. В каком-то смысле, меня это всё же касается. Я просто хотела удостовериться, ведь если он действительно мёртв, то я, наконец-то, избавлюсь от его надзора.&quot;
 
&quot;Что это означает, юная леди?&quot;
 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер.
 
Кирей никогда не дал бы убить себя так просто. Я лишь подумала, что он, скорее всего, жив, поскольку ты не проверила его тело.&quot; 



&quot;Блин, от тебя никакого толку. Если ты напала на Кирея, то могла хотя бы удостоверься, что убила его.
 
Впрочем, мы отошли от темы. У меня ещё есть дела, которые нужно закончить, так что давай закончим здесь поскорее, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не помешают.&quot; 



Это сигнал к старту.
 
Тосака или Кастер...
 
Если любая из них сделает шаг вперёд, храм наполнится убийственной магией. 



&quot;Поумерь-ка свой пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь одолеть меня в сложившейся ситуации?&quot; 



&quot;Всё зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые.
 
Кроме того, я знаю о технике боя Кузуки-сенсея. Сэйбер была бы удивлена, но он не угроза Арчеру, если знать о его атаках заранее.&quot;
 
Тосака указывает на Арчера, не сводя глаз с Кастер. 



&quot;Ты слышал, Арчер?
 
С Кастер буду сражаться я. Она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot;
 
&quot;Хм. Значит, мне нужно сразиться с тем человеком?
 
Я-то не возражаю, но известно ли тебе, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 



&quot;Можешь не волноваться. Я не стала бы так говорить, не имея шансов на победу.
 
Конечно же, я справлюсь с Кастер. И когда я это сделаю, Сэйбер будет свободна, и Широ сможет снова заключить с ней Контракт.&quot;
 
Тосака намерена действовать.
 
От неё исходит возрастающее давление, как от тигра, готового прыгнуть на добычу. 



Но будто стремясь остановить её...
 
&quot;Это только в теории. Победить её здесь будет очень не просто.
 
Она - непревзойдённый мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot;
 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 



&quot;Арчер?.. Что ты делаешь?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Он не отвечает Тосаке.
 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.



Я думаю...
 
Я уже видел что-то подобное прежде... 



&quot;Я убила собственного брата?..
 
Ты говоришь так, будто знаешь меня. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 



&quot;Я слышал, давным-давно царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона.
 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма своего времени.&quot;
 
Воздух замерзает.
 
Самообладание Кастер мгновенно исчезает; враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 



&quot;Верно.
 
Тогда ты должен понимать, у кого из нас сейчас преимущество, ведь так?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Арчер не отвечает.
 
Выражение его лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится далее. 



&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер.
 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё противится мне, но это не продлится даже дня. 
Я могу превратить её в свою послушную марионетку прямо сейчас, если использую Командное Заклинание.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд.
 
Не сейчас...
 
Даже если это правда, пока ещё не время.
 
Если я хочу спасти Сэйбер, мне нельзя сейчас вмешиваться. 



&quot;Хех. Сэйбер выдержит, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но этого времени будет вполне достаточно, чтобы разделаться с тобой.&quot; 



&quot;Да, в чём-то ты прав. Глядя на вас, кажется, что у вас есть какой-то план.
 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь одолеть меня здесь, как наивно считает эта девчонка?&quot; 



Кастер и Тосака впиваются взглядами друг в друга.
 
Стоя между ними... 



&quot;Маловероятно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя в лучшем случае потратить половину своих сил.
 
А вот что будет ждать нас далее, так это - невыгодная ситуация, где нам придётся сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot;
 
Арчер не оправдывает надежд своего Мастера... 



&quot;Арчер, ты...&quot;
 
&quot;Ты должна знать, Рин. Если это произойдёт, нам не победить.
 
Способности Сэйбер были серьёзно ограничены из-за её прошлого никчёмного Мастера. А поскольку теперь у неё нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сражаться с ней на равных.&quot; 



Он говорит прямо.
 
Тосака смотрит на Арчера в удивлении,
 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 



Но для меня ситуация выглядит по иному.
 
Я испытывал что-то подобное и прежде. 



&quot;Неужели он?..&quot;
 
У меня плохое предчувствие.
 
Как тогда, в Храме Рюдо...
 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 



&quot;Нет.&quot;
 
Бессмысленно бормочу я.
 
Не делай этого.
 
Не потому, что ситуация ещё больше усугубится.
 
Ты - напарник Тосаки.
 
Так что, пожалуйста, остановись.
 
Если ты это сделаешь, я даже представить не могу, что она будет чувствовать. 



Арчер выходит вперёд.
 
В его руках нет оружия.
 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 



&quot;Не проклинай меня, парень.
 
В этой ситуации для меня не остаётся иного выбора.&quot; 



Он смотрит на меня и улыбается, будто знал с самого начала, что я наблюдаю за ними. 



&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя найдётся местечко для ещё одного Слуги?&quot;
 
&quot;Арчер, ты...!!&quot; 



&quot;Ах-ха-а-а-а, аха-ха, аха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!&quot;
 
Кастер громко смеётся, в то время как Арчер возвышается перед нею.
 
А Тосака... 



Принимает это с выражением, какого я никогда не видел на её лице прежде...
 
Она не отводит взгляд.
 
Подобная ситуация должна была бы сломить её, однако её лицо даже не дрогнуло, и она, стиснув зубы, наблюдает за происходящим предательством. 



&quot;Конечно. У меня достаточно энергии, чтобы принять хоть всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 



Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать хоть семь Слуг единовременно…
 
Это - жизни людей в этом городе. 



&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot;
 
Несмотря на эту ужасающую истину, он протягивает свою руку Кастер. 



&quot;...&quot;
 
Я чувствую, что схожу с ума.
 
Я не могу простить его.
 
За предательство Тосаки.
 
За то, что он одобряет действия Кастер и переходит на её сторону. 



Герой...
 
Герой, являющийся квинтэссенцией идеалов Эмии Широ, совершил предательство. 



&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 



&quot;Ситуация изменилась.
 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Желание быть на стороне победителя, вполне естественно.&quot; 



Арчер беззащитно идёт к Кастер.
 
Это означает, что он оставляет Тосаку.
 
Тосака не останавливает его и лишь смотрит на своего врага. 



&quot;...&quot;
 
Я узнаю это её выражение.
 
Та красная аудитория.
 
Она пыталась скрыть дрожь в своих ногах и действовала как та, старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь учеников. 



В этом - её сила и её же слабость...
 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неверно полагают, что она - сильный человек. 



&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 



Его тон не изменяется.
 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно.
 
Она должна быть начеку против такого парня.
 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но почему-то не спешит пронзать им Арчера. 



&quot;Что? Ты так просто получаешь лояльного подчинённого.
 
Почему ты колеблешься?&quot;
 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 



&quot;Ты не доверяешь предателям, ха?
 
Я, конечно, мог бы предать и тебя. Ведь я перехожу на твою сторону для своей собственной выгоды. Я не одобряю тебя как своего Мастера. Но...&quot; 



&quot;Командное Заклинание может покарать изменника, правильно?
 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я исполню твою просьбу.&quot; 



Кастер поднимает руку.
 
Кинжал, способный разрушить Контракт, вонзается в грудь Арчера. 



&quot;...!&quot;
 
Лицо Тосаки искажается от боли.
 
Должно быть, это реакция от принудительного разрыва её Контракта.
 
Но сейчас не время для колебаний.
 
Настала худшая из возможных ситуаций. 



Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает.
 
Тосака спокойна...
 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт.
 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить прямо сейчас. 



&quot;...&quot;
 
Однако, между Тосакой и лестницей шесть метров.
 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 



Невозможно.
 
Это совершенно очевидно, если наблюдать за разыгравшейся сценой сверху.
 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацеливается на Тосаку.
 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки настигнет её? 



Тосака вздыхает, смотря на них.
 
Её лицо...
 
&quot;Эх, это невозможно.&quot;
 
Кажется, говорит так... 



&quot;...&quot;
 
Она умрёт.
 
Она будет убита.
 
Если я попытаюсь помочь ей, то умру вместе с ней. 



Область подо мной - территория смерти.
 
Там находится Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами.
 
Выбраться оттуда живым абсолютно невозможно. 



&quot;...&quot;
 
В горле сухо.
 
Пальцы напряжены от нервозности.
 
Ноль или один?
 
Но прежде, чем мысль обретает очертания...
 
Тосака начинает двигаться. 



Она бросается к лестнице без предупреждения.
 
Но позади неё...
 
Высокая худая фигура настигает её настолько быстро, что кажется, будто бегущая Тосака стоит на месте. 



Кулак Кузуки пробьёт её голову насквозь.
 
Он смог ранить Сэйбер даже через её броню.
 
Для него проломить человеческий череп - сущий пустяк.
 
&quot;...&quot;
 
Я не могу спасти её.
 
У меня нет сил, чтобы спасти её.
 
Мне не удастся спасти её лишь с этим деревянным мечом.



Я... умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду!




1- Не помогать ей.

2- Помочь ей.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12639</id>
      <timestamp>2012-02-13T15:58:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21185">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Противостояние/Предательство Арчера



 

&quot;!&quot;
 
Я успокаиваю своё дыхание.
 
Прижавшись к стене, я наблюдаю за ситуацией, старясь держаться в тени.
 
Пока ещё слишком рано.
 
Чересчур опрометчиво – действовать, не поняв ситуации. 



А самое главное, у меня сейчас мало сил.
 
Укреплённый деревянный меч - моё единственное оружие. Лезть на Кастер без плана будет верхом глупости.
 
Хотя, это же не совсем правда...
 
У меня есть и другое оружие. 



&quot;Бессмыслица... О чём я думаю?&quot;
 
Мне нельзя использовать проецирование. 



Однажды я уже использовал эту силу, и расплатой стал паралич половины моего тела.
 
Арчер сказал мне, что если я воспользуюсь ей снова, то всё закончится ещё хуже. 



Использование магии за пределами твоих возможностей может уничтожить тебя.
 
Если я использую магию проецирования в таком плачевном состоянии, то скорее всего, умру на месте.
 
&quot;Шанс ещё представится. А пока...&quot;
 
Я буду тянуть время, и ждать подходящего момента. 



&quot;Вот как... Значит, ты убила Кирея?&quot;
 
Её голос убийственно холоден.
 
Тосака смотрит на врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 



&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot;
 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима.
 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 



&quot;...&quot;
 
Голоса отдаются эхом в подземном храме.
 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но всё же, этот священник был учителем Тосаки.
 
И теперь он мёртв.
 
Хотя он по собственной воле принимал участие в этой Войне и, скорее всего, был готов к такому исходу, ей не просто смириться с таким известием. 



&quot;Понятно. Кирей всегда был готов к подобному. Но Кастер. Ты же проверила его тело?&quot; 



Мне показалось, или она действительно обуздала свой гнев? Теперь кажется, что Тосака абсолютно спокойна.
 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 



&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это вообще не должно волновать.&quot; 



&quot;Не совсем так. В каком-то смысле, меня это всё же касается. Я просто хотела удостовериться, ведь если он действительно мёртв, то я, наконец-то, избавлюсь от его надзора.&quot;
 
&quot;Что это означает, юная леди?&quot;
 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер.
 
Кирей никогда не дал бы убить себя так просто. Я лишь подумала, что он, скорее всего, жив, поскольку ты не проверила его тело.&quot; 



&quot;Блин, от тебя никакого толку. Если ты напала на Кирея, то могла хотя бы удостоверься, что убила его.
 
Впрочем, мы отошли от темы. У меня ещё есть дела, которые нужно закончить, так что давай закончим здесь поскорее, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не помешают.&quot; 



Это сигнал к старту.
 
Тосака или Кастер...
 
Если любая из них сделает шаг вперёд, храм наполнится убийственной магией. 



&quot;Поумерь-ка свой пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь одолеть меня в сложившейся ситуации?&quot; 



&quot;Всё зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые.
 
Кроме того, я знаю о технике боя Кузуки-сенсея. Сэйбер была бы удивлена, но он не угроза Арчеру, если знать о его атаках заранее.&quot;
 
Тосака указывает на Арчера, не сводя глаз с Кастер. 



&quot;Ты слышал, Арчер?
 
С Кастер буду сражаться я. Она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot;
 
&quot;Хм. Значит, мне нужно сразиться с тем человеком?
 
Я-то не возражаю, но известно ли тебе, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 



&quot;Можешь не волноваться. Я не стала бы так говорить, не имея шансов на победу.
 
Конечно же, я справлюсь с Кастер. И когда я это сделаю, Сэйбер будет свободна, и Широ сможет снова заключить с ней Контракт.&quot;
 
Тосака намерена действовать.
 
От неё исходит возрастающее давление, как от тигра, готового прыгнуть на добычу. 



Но будто стремясь остановить её...
 
&quot;Это только в теории. Победить её здесь будет очень не просто.
 
Она - непревзойдённый мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot;
 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 



&quot;Арчер?.. Что ты делаешь?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Он не отвечает Тосаке.
 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.



Я думаю...
 
Я уже видел что-то подобное прежде... 



&quot;Я убила собственного брата?..
 
Ты говоришь так, будто знаешь меня. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 



&quot;Я слышал, давным-давно царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона.
 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма своего времени.&quot;
 
Воздух замерзает.
 
Самообладание Кастер мгновенно исчезает; враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 



&quot;Верно.
 
Тогда ты должен понимать, у кого из нас сейчас преимущество, ведь так?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Арчер не отвечает.
 
Выражение его лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится далее. 



&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер.
 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё противится мне, но это не продлится даже дня. 
Я могу превратить её в свою послушную марионетку прямо сейчас, если использую Командное Заклинание.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд.
 
Не сейчас...
 
Даже если это правда, пока ещё не время.
 
Если я хочу спасти Сэйбер, мне нельзя сейчас вмешиваться. 



&quot;Хех. Сэйбер выдержит, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но этого времени будет вполне достаточно, чтобы разделаться с тобой.&quot; 



&quot;Да, в чём-то ты прав. Глядя на вас, кажется, что у вас есть какой-то план.
 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь одолеть меня здесь, как наивно считает эта девчонка?&quot; 



Кастер и Тосака впиваются взглядами друг в друга.
 
Стоя между ними... 



&quot;Маловероятно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя в лучшем случае потратить половину своих сил.
 
А вот что будет ждать нас далее, так это - невыгодная ситуация, где нам придётся сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot;
 
Арчер не оправдывает надежд своего Мастера... 



&quot;Арчер, ты...&quot;
 
&quot;Ты должна знать, Рин. Если это произойдёт, нам не победить.
 
Способности Сэйбер были серьёзно ограничены из-за её прошлого никчёмного Мастера. А поскольку теперь у неё нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сражаться с ней на равных.&quot; 



Он говорит прямо.
 
Тосака смотрит на Арчера в удивлении,
 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 



Но для меня ситуация выглядит по иному.
 
Я испытывал что-то подобное и прежде. 



&quot;Неужели он?..&quot;
 
У меня плохое предчувствие.
 
Как тогда, в Храме Рюдо...
 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 



&quot;Нет.&quot;
 
Бессмысленно бормочу я.
 
Не делай этого.
 
Не потому, что ситуация ещё больше усугубится.
 
Ты - напарник Тосаки.
 
Так что, пожалуйста, остановись.
 
Если ты это сделаешь, я даже представить не могу, что она будет чувствовать. 



Арчер выходит вперёд.
 
В его руках нет оружия.
 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 



&quot;Не проклинай меня, парень.
 
В этой ситуации для меня не остаётся иного выбора.&quot; 



Он смотрит на меня и улыбается, будто знал с самого начала, что я наблюдаю за ними. 



&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя найдётся местечко для ещё одного Слуги?&quot;
 
&quot;Арчер, ты!..&quot; 



&quot;Ах-хаааа, ахаха, ахахахахахахaха!&quot;
 
Кастер громко смеётся, в то время как Арчер возвышается перед нею.
 
А Тосака... 



Принимает это с выражением, какого я никогда не видел на её лице прежде...
 
Она не отводит взгляд.
 
Подобная ситуация должна была бы сломить её, однако её лицо даже не дрогнуло, и она, стиснув зубы, наблюдает за происходящим предательством. 



&quot;Конечно. У меня достаточно энергии, чтобы принять хоть всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 



Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать хоть семь Слуг единовременно…
 
Это - жизни людей в этом городе. 



&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot;
 
Несмотря на эту ужасающую истину, он протягивает свою руку Кастер. 



&quot;...&quot;
 
Я чувствую, что схожу с ума.
 
Я не могу простить его.
 
За предательство Тосаки.
 
За то, что он одобряет действия Кастер и переходит на её сторону. 



Герой...
 
Герой, являющийся квинтэссенцией идеалов Эмии Широ, совершил предательство. 



&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 



&quot;Ситуация изменилась.
 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Желание быть на стороне победителя, вполне естественно.&quot; 



Арчер беззащитно идёт к Кастер.
 
Это означает, что он оставляет Тосаку.
 
Тосака не останавливает его и лишь смотрит на своего врага. 



&quot;...&quot;
 
Я узнаю это её выражение.
 
Та красная аудитория.
 
Она пыталась скрыть дрожь в своих ногах и действовала как та, старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь учеников. 



В этом - её сила и её же слабость...
 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неверно полагают, что она - сильный человек. 



&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 



Его тон не изменяется.
 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно.
 
Она должна быть начеку против такого парня.
 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но почему-то не спешит пронзать им Арчера. 



&quot;Что? Ты так просто получаешь лояльного подчинённого.
 
Почему ты колеблешься?&quot;
 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 



&quot;Ты не доверяешь предателям, ха?
 
Я, конечно, мог бы предать и тебя. Ведь я перехожу на твою сторону для своей собственной выгоды. Я не одобряю тебя как своего Мастера. Но...&quot; 



&quot;Командное Заклинание может покарать изменника, правильно?
 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я исполню твою просьбу.&quot; 



Кастер поднимает руку.
 
Кинжал, способный разрушить Контракт, вонзается в грудь Арчера. 



&quot;!&quot;
 
Лицо Тосаки искажается от боли.
 
Должно быть, это реакция от принудительного разрыва её Контракта.
 
Но сейчас не время для колебаний.
 
Настала худшая из возможных ситуаций. 



Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает.
 
Тосака спокойна...
 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт.
 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить прямо сейчас. 



&quot;...&quot;
 
Однако, между Тосакой и лестницей шесть метров.
 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 



Невозможно.
 
Это совершенно очевидно, если наблюдать за разыгравшейся сценой сверху.
 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацеливается на Тосаку.
 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки настигнет её? 



Тосака вздыхает, смотря на них.
 
Её лицо...
 
&quot;Эх, это невозможно.&quot;
 
Кажется, говорит так... 



&quot;...&quot;
 
Она умрёт.
 
Она будет убита.
 
Если я попытаюсь помочь ей, то умру вместе с ней. 



Область подо мной - территория смерти.
 
Там находится Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами.
 
Выбраться оттуда живым абсолютно невозможно. 



&quot;...&quot;
 
В горле сухо.
 
Пальцы напряжены от нервозности.
 
Ноль или один?
 
Но прежде, чем мысль обретает очертания...
 
Тосака начинает двигаться. 



Она бросается к лестнице без предупреждения.
 
Но позади неё...
 
Высокая худая фигура настигает её настолько быстро, что кажется, будто бегущая Тосака стоит на месте. 



Кулак Кузуки пробьёт её голову насквозь.
 
Он смог ранить Сэйбер даже через её броню.
 
Для него проломить человеческий череп - сущий пустяк.
 
&quot;...&quot;
 
Я не могу спасти её.
 
У меня нет сил, чтобы спасти её.
 
Мне не удастся спасти её лишь с этим деревянным мечом.



Я... умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду!




1- Не помогать ей.

2- Помочь ей.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12651</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:13:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <comment>Отмена правки 12639 участника [[Special:Contributions/Flu|Flu]] ([[User talk:Flu|обсуждение]])</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="21204">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Противостояние/Предательство Арчера



 

&quot;...!&quot;
 
Я успокаиваю своё дыхание.
 
Прижавшись к стене, я наблюдаю за ситуацией, старясь держаться в тени.
 
Пока ещё слишком рано.
 
Чересчур опрометчиво – действовать, не поняв ситуации. 



А самое главное, у меня сейчас мало сил.
 
Укреплённый деревянный меч - моё единственное оружие. Лезть на Кастер без плана будет верхом глупости.
 
Хотя, это же не совсем правда...
 
У меня есть и другое оружие. 



&quot;Бессмыслица... О чём я думаю?&quot;
 
Мне нельзя использовать проецирование. 



Однажды я уже использовал эту силу, и расплатой стал паралич половины моего тела.
 
Арчер сказал мне, что если я воспользуюсь ей снова, то всё закончится ещё хуже. 



Использование магии за пределами твоих возможностей может уничтожить тебя.
 
Если я использую магию проецирования в таком плачевном состоянии, то скорее всего, умру на месте.
 
&quot;Шанс ещё представится. А пока...&quot;
 
Я буду тянуть время, и ждать подходящего момента. 



&quot;Вот как... Значит, ты убила Кирея?&quot;
 
Её голос убийственно холоден.
 
Тосака смотрит на врага с таким холодом, которого я никогда прежде не видел. 



&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot;
 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима.
 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 



&quot;...&quot;
 
Голоса отдаются эхом в подземном храме.
 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но всё же, этот священник был учителем Тосаки.
 
И теперь он мёртв.
 
Хотя он по собственной воле принимал участие в этой Войне и, скорее всего, был готов к такому исходу, ей не просто смириться с таким известием. 



&quot;Понятно. Кирей всегда был готов к подобному. Но Кастер. Ты же проверила его тело?&quot; 



Мне показалось, или она действительно обуздала свой гнев? Теперь кажется, что Тосака абсолютно спокойна.
 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 



&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это вообще не должно волновать.&quot; 



&quot;Не совсем так. В каком-то смысле, меня это всё же касается. Я просто хотела удостовериться, ведь если он действительно мёртв, то я, наконец-то, избавлюсь от его надзора.&quot;
 
&quot;Что это означает, юная леди?&quot;
 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер.
 
Кирей никогда не дал бы убить себя так просто. Я лишь подумала, что он, скорее всего, жив, поскольку ты не проверила его тело.&quot; 



&quot;Блин, от тебя никакого толку. Если ты напала на Кирея, то могла хотя бы удостоверься, что убила его.
 
Впрочем, мы отошли от темы. У меня ещё есть дела, которые нужно закончить, так что давай закончим здесь поскорее, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не помешают.&quot; 



Это сигнал к старту.
 
Тосака или Кастер...
 
Если любая из них сделает шаг вперёд, храм наполнится убийственной магией. 



&quot;Поумерь-ка свой пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь одолеть меня в сложившейся ситуации?&quot; 



&quot;Всё зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые.
 
Кроме того, я знаю о технике боя Кузуки-сенсея. Сэйбер была бы удивлена, но он не угроза Арчеру, если знать о его атаках заранее.&quot;
 
Тосака указывает на Арчера, не сводя глаз с Кастер. 



&quot;Ты слышал, Арчер?
 
С Кастер буду сражаться я. Она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot;
 
&quot;Хм. Значит, мне нужно сразиться с тем человеком?
 
Я-то не возражаю, но известно ли тебе, что обычный маг не ровня Кастер, Рин?&quot; 



&quot;Можешь не волноваться. Я не стала бы так говорить, не имея шансов на победу.
 
Конечно же, я справлюсь с Кастер. И когда я это сделаю, Сэйбер будет свободна, и Широ сможет снова заключить с ней Контракт.&quot;
 
Тосака намерена действовать.
 
От неё исходит возрастающее давление, как от тигра, готового прыгнуть на добычу. 



Но будто стремясь остановить её...
 
&quot;Это только в теории. Победить её здесь будет очень не просто.
 
Она - непревзойдённый мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot;
 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 



&quot;Арчер?.. Что ты делаешь?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Он не отвечает Тосаке.
 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.



Я думаю...
 
Я уже видел что-то подобное прежде... 



&quot;Я убила собственного брата?..
 
Ты говоришь так, будто знаешь меня. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 



&quot;Я слышал, давным-давно царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона.
 
И я слышал, что его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма своего времени.&quot;
 
Воздух замерзает.
 
Самообладание Кастер мгновенно исчезает; враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 



&quot;Верно.
 
Тогда ты должен понимать, у кого из нас сейчас преимущество, ведь так?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Арчер не отвечает.
 
Выражение его лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится далее. 



&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер.
 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё противится мне, но это не продлится даже дня. 
Я могу превратить её в свою послушную марионетку прямо сейчас, если использую Командное Заклинание.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд.
 
Не сейчас...
 
Даже если это правда, пока ещё не время.
 
Если я хочу спасти Сэйбер, мне нельзя сейчас вмешиваться. 



&quot;Хех. Сэйбер выдержит, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. 
Но этого времени будет вполне достаточно, чтобы разделаться с тобой.&quot; 



&quot;Да, в чём-то ты прав. Глядя на вас, кажется, что у вас есть какой-то план.
 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь одолеть меня здесь, как наивно считает эта девчонка?&quot; 



Кастер и Тосака впиваются взглядами друг в друга.
 
Стоя между ними... 



&quot;Маловероятно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя в лучшем случае потратить половину своих сил.
 
А вот что будет ждать нас далее, так это - невыгодная ситуация, где нам придётся сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot;
 
Арчер не оправдывает надежд своего Мастера... 



&quot;Арчер, ты...&quot;
 
&quot;Ты должна знать, Рин. Если это произойдёт, нам не победить.
 
Способности Сэйбер были серьёзно ограничены из-за её прошлого никчёмного Мастера. А поскольку теперь у неё нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сражаться с ней на равных.&quot; 



Он говорит прямо.
 
Тосака смотрит на Арчера в удивлении,
 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 



Но для меня ситуация выглядит по иному.
 
Я испытывал что-то подобное и прежде. 



&quot;Неужели он?..&quot;
 
У меня плохое предчувствие.
 
Как тогда, в Храме Рюдо...
 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 



&quot;Нет.&quot;
 
Бессмысленно бормочу я.
 
Не делай этого.
 
Не потому, что ситуация ещё больше усугубится.
 
Ты - напарник Тосаки.
 
Так что, пожалуйста, остановись.
 
Если ты это сделаешь, я даже представить не могу, что она будет чувствовать. 



Арчер выходит вперёд.
 
В его руках нет оружия.
 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 



&quot;Не проклинай меня, парень.
 
В этой ситуации для меня не остаётся иного выбора.&quot; 



Он смотрит на меня и улыбается, будто знал с самого начала, что я наблюдаю за ними. 



&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя найдётся местечко для ещё одного Слуги?&quot;
 
&quot;Арчер, ты...!!&quot; 



&quot;Ах-ха-а-а-а, аха-ха, аха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!&quot;
 
Кастер громко смеётся, в то время как Арчер возвышается перед нею.
 
А Тосака... 



Принимает это с выражением, какого я никогда не видел на её лице прежде...
 
Она не отводит взгляд.
 
Подобная ситуация должна была бы сломить её, однако её лицо даже не дрогнуло, и она, стиснув зубы, наблюдает за происходящим предательством. 



&quot;Конечно. У меня достаточно энергии, чтобы принять хоть всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 



Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать хоть семь Слуг единовременно…
 
Это - жизни людей в этом городе. 



&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot;
 
Несмотря на эту ужасающую истину, он протягивает свою руку Кастер. 



&quot;...&quot;
 
Я чувствую, что схожу с ума.
 
Я не могу простить его.
 
За предательство Тосаки.
 
За то, что он одобряет действия Кастер и переходит на её сторону. 



Герой...
 
Герой, являющийся квинтэссенцией идеалов Эмии Широ, совершил предательство. 



&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 



&quot;Ситуация изменилась.
 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Желание быть на стороне победителя, вполне естественно.&quot; 



Арчер беззащитно идёт к Кастер.
 
Это означает, что он оставляет Тосаку.
 
Тосака не останавливает его и лишь смотрит на своего врага. 



&quot;...&quot;
 
Я узнаю это её выражение.
 
Та красная аудитория.
 
Она пыталась скрыть дрожь в своих ногах и действовала как та, старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь учеников. 



В этом - её сила и её же слабость...
 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неверно полагают, что она - сильный человек. 



&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 



Его тон не изменяется.
 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно.
 
Она должна быть начеку против такого парня.
 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но почему-то не спешит пронзать им Арчера. 



&quot;Что? Ты так просто получаешь лояльного подчинённого.
 
Почему ты колеблешься?&quot;
 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 



&quot;Ты не доверяешь предателям, ха?
 
Я, конечно, мог бы предать и тебя. Ведь я перехожу на твою сторону для своей собственной выгоды. Я не одобряю тебя как своего Мастера. Но...&quot; 



&quot;Командное Заклинание может покарать изменника, правильно?
 
Хорошо. Я докажу миру, что я достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я исполню твою просьбу.&quot; 



Кастер поднимает руку.
 
Кинжал, способный разрушить Контракт, вонзается в грудь Арчера. 



&quot;...!&quot;
 
Лицо Тосаки искажается от боли.
 
Должно быть, это реакция от принудительного разрыва её Контракта.
 
Но сейчас не время для колебаний.
 
Настала худшая из возможных ситуаций. 



Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает.
 
Тосака спокойна...
 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт.
 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить прямо сейчас. 



&quot;...&quot;
 
Однако, между Тосакой и лестницей шесть метров.
 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 



Невозможно.
 
Это совершенно очевидно, если наблюдать за разыгравшейся сценой сверху.
 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацеливается на Тосаку.
 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки настигнет её? 



Тосака вздыхает, смотря на них.
 
Её лицо...
 
&quot;Эх, это невозможно.&quot;
 
Кажется, говорит так... 



&quot;...&quot;
 
Она умрёт.
 
Она будет убита.
 
Если я попытаюсь помочь ей, то умру вместе с ней. 



Область подо мной - территория смерти.
 
Там находится Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами.
 
Выбраться оттуда живым абсолютно невозможно. 



&quot;...&quot;
 
В горле сухо.
 
Пальцы напряжены от нервозности.
 
Ноль или один?
 
Но прежде, чем мысль обретает очертания...
 
Тосака начинает двигаться. 



Она бросается к лестнице без предупреждения.
 
Но позади неё...
 
Высокая худая фигура настигает её настолько быстро, что кажется, будто бегущая Тосака стоит на месте. 



Кулак Кузуки пробьёт её голову насквозь.
 
Он смог ранить Сэйбер даже через её броню.
 
Для него проломить человеческий череп - сущий пустяк.
 
&quot;...&quot;
 
Я не могу спасти её.
 
У меня нет сил, чтобы спасти её.
 
Мне не удастся спасти её лишь с этим деревянным мечом.



Я... умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду!




1- Не помогать ей.

2- Помочь ей.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12678</id>
      <timestamp>2012-02-13T19:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21173">edited by FESS 20-09-2011


День 12 - Лунный свет (II)

День 12: Противостояние/Предательство Арчера



 

&quot;...!&quot;
 
Я успокаиваю своё дыхание.
 
Прижавшись к стене и старясь держаться в тени, я наблюдаю за ситуацией.
 
Пока ещё слишком рано.
 
Чересчур опрометчиво действовать, не поняв ситуации. 



А самое главное, у меня сейчас мало сил.
 
Укреплённый деревянный меч - моё единственное оружие. Лезть на Кастер без плана будет верхом глупости.
 
Хотя, это же не совсем правда...
 
У меня есть и другое оружие. 



&quot;Бессмыслица... О чём я думаю?&quot;
 
Мне нельзя использовать проецирование. 



Однажды я уже использовал эту силу, и расплатой стал паралич половины тела.
 
Арчер сказал мне, что если я воспользуюсь ей снова, то всё закончится ещё хуже. 



Использование магии за пределами твоих возможностей ведёт к самоуничтожению.
 
Если я использую магию проецирования в таком плачевном состоянии, то скорее всего, помру на месте.
 
&quot;Шанс ещё представится. А пока...&quot;
 
Я буду тянуть время и ждать подходящего момента. 



&quot;Вот как... Значит, ты убила Кирея?&quot;
 
Её голос убийственно холоден.
 
Тосака смотрит на врага с такой неприязнью, которой я никогда прежде не видел. 



&quot;Да. Он бы просто так не отдал мне Святой Грааль. Кроме того, я не хотела, чтобы он мешал мне позже.&quot;
 
В отличие от неё, Кастер спокойна и невозмутима.
 
Маг в фиолетовом открыто признаёт убийство священника. 



&quot;...&quot;
 
Голоса отдаются эхом в подземном храме.
 
Для меня он более походил на дьявола, чем на святого, но всё же, этот священник был учителем Тосаки.
 
И теперь он мёртв.
 
Хотя он по собственной воле принимал участие в этой Войне и, скорее всего, был готов к такому исходу, ей не просто смириться с таким известием. 



&quot;Понятно. Кирей всегда был готов к подобному. Но Кастер. Ты же проверила его тело?&quot; 



Мне показалось, или она действительно обуздала свой гнев? Теперь кажется, что Тосака абсолютно спокойна.
 
Кастер уклоняется от вопроса Тосаки. 



&quot;Что ты имеешь в виду? Тебя это вообще не должно волновать.&quot; 



&quot;Не совсем так. В каком-то смысле, меня это всё же касается. Я просто хотела удостовериться, ведь если он действительно мёртв, то я, наконец-то, избавлюсь от его надзора.&quot;
 
&quot;Что это означает, юная леди?&quot;
 
&quot;Это означает то, что означает, Кастер.
 
Кирей никогда не дал бы убить себя так просто. Я лишь подумала, что он, скорее всего, жив, поскольку ты не проверила его тело.&quot; 



&quot;Блин, от тебя никакого толку. Если ты напала на Кирея, то могла хотя бы удостоверься, что убила его.
 
Впрочем, мы отошли от темы. У меня ещё есть дела, которые требуют моего внимания, так что давай закончим здесь поскорее, Кастер. Мы можем сражаться свободно, поскольку на сей раз никакие заложники нам не помешают.&quot; 



Это сигнал к старту.
 
Тосака или Кастер...
 
Если любая из них сделает шаг вперёд, храм наполнится убийственной магией. 



&quot;Поумерь-ка свой пыл, а то что-то ты расхвасталась. Думаешь, сможешь одолеть меня в сложившейся ситуации?&quot; 



&quot;Всё зависит от того, как это я сделаю. К счастью, кажется, Сэйбер всё ещё не под твоим контролем, а значит, условия - те же самые.
 
Кроме того, я знаю о технике боя Кузуки-сенсея. Сэйбер была бы удивлена, но он не угроза Арчеру, если знать о его атаках заранее.&quot;
 
Тосака указывает на Арчера, не сводя глаз с Кастер. 



&quot;Ты слышал, Арчер?
 
С Кастер буду сражаться я. Она может разрушить наш Контракт, если ты приблизишься к ней слишком близко.&quot;
 
&quot;Хм. Значит, мне нужно сразиться с тем человеком?
 
Я-то не возражаю, но Рин, известно ли тебе, что обычный маг не ровня Кастер?&quot; 



&quot;Можешь не волноваться. Я не стала бы так говорить, не имея шансов на победу.
 
Конечно же, я справлюсь с Кастер. А когда я это сделаю, Сэйбер будет свободна, и Широ сможет снова заключить с ней Контракт.&quot;
 
Тосака намерена действовать.
 
От неё исходит возрастающая угроза, как от тигра, готового прыгнуть на добычу. 



Но будто стремясь остановить её...
 
&quot;Это только в теории. Победить её здесь будет очень не просто.
 
Она - непревзойдённый мастер, когда дело доходит до побега. Она - ведьма, которая без колебаний прирезала собственного брата, чтобы сбежать.&quot;
 
Арчер встаёт меж Тосакой и Кастер. 



&quot;Арчер?.. Что ты делаешь?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Он не отвечает Тосаке.
 
Рыцарь в красном молча стоит перед Кастер.



Я думаю...
 
Я уже видел что-то подобное прежде... 



&quot;Я... убила собственного брата?..
 
Ты говоришь так, будто знаешь меня. Тебе известна моя истинная личность?&quot; 



&quot;Я слышал, давным-давно царь Колхиды использовал магию, создающую человекоподобных существ из зубов дракона.
 
А его дочь, царевна Медея, прославилась как великая ведьма своего времени.&quot;
 
Воздух замерзает.
 
Самообладание Кастер мгновенно исчезает; враждебность, подобная пламени, нацеливается на Арчера. 



&quot;Верно.
 
Тогда ты должен понимать, у кого из нас сейчас преимущество, ведь так?&quot;
 
&quot;...&quot;
 
Арчер не отвечает.
 
Выражение его лица походит на камень, как будто он уже принял всё, что случится далее. 



&quot;Сопротивление бесполезно, Арчер.
 
Ты не сможешь забрать Сэйбер, кем бы ты ни был. Её воля всё ещё противится мне, но это не продлится даже дня. Я могу превратить её в свою послушную марионетку прямо сейчас, если использую Командное Заклинание.&quot; 



&quot;...&quot;
 
Я еле сдерживаю себя, чтобы не броситься вперёд.
 
Не сейчас...
 
Даже если это правда, пока ещё не время.
 
Если я хочу спасти Сэйбер, мне нельзя сейчас вмешиваться. 



&quot;Хех. Сэйбер выдержит, даже если ты используешь Командное Заклинание. Не знаю, продлится ли это минуту или две. Но чтобы разделаться с тобой, этого времени будет вполне достаточно.&quot; 



&quot;Да, в чём-то ты прав. Глядя на вас, кажется, что у вас есть какой-то план.
 
Но Арчер, ты действительно так думаешь? Ты полагаешь, что можешь одолеть меня здесь, как наивно считает эта девчонка?&quot; 



Кастер и Тосака впиваются взглядами друг в друга.
 
Стоя между ними... 



&quot;Маловероятно. Даже если бы атакуем тебя, всё, на что мы способны - вынудить тебя в лучшем случае потратить половину своих сил.
 
А вот что будет ждать нас далее, так это - невыгодная ситуация, где нам придётся сражаться и с тобой, и с Сэйбер.&quot;
 
Арчер не оправдывает надежд своего Мастера... 



&quot;Арчер, ты...&quot;
 
&quot;Ты должна знать, Рин. Если это произойдёт, нам не победить.
 
Способности Сэйбер были серьёзно ограничены из-за её прошлого никчёмного Мастера. А поскольку теперь у неё нет этого ограничения, то теперь она - самая сильная Слуга. Только Берсеркер может сражаться с ней на равных.&quot; 



Он говорит прямо.
 
Тосака смотрит на Арчера в удивлении,
 
и даже Кастер изумлена разумностью врага. 



Но для меня ситуация выглядит по иному.
 
Я испытывал что-то подобное и прежде. 



&quot;Неужели он?..&quot;
 
У меня плохое предчувствие.
 
Как тогда, в Храме Рюдо...
 
Когда Кастер предложила присоединился к ней, что он отвечал ей, когда отказался? 



&quot;Нет.&quot;
 
Бессмысленно бормочу я.
 
Не делай этого.
 
Не потому, что ситуация ещё больше усугубится.
 
Ты - напарник Тосаки.
 
Так что, пожалуйста, остановись.
 
Если ты это сделаешь, я даже представить не могу, что она будет чувствовать. 



Арчер выходит вперёд.
 
В его руках нет оружия.
 
Он выходит вперёд без вражды или намерения убить. 



&quot;Не проклинай меня, парень.
 
В этой ситуации для меня не остаётся иного выбора.&quot; 



Он смотрит на меня и улыбается, будто с самого начала знал, что я наблюдаю за ними. 



&quot;Итак, Кастер. Позволь мне спросить тебя. У тебя найдётся местечко для ещё одного Слуги?&quot;
 
&quot;Арчер, ты...!!&quot; 



&quot;Ах-ха-а-а-а, аха-ха, аха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!&quot;
 
Кастер громко смеётся, в то время как Арчер возвышается перед нею.
 
А Тосака... 



Принимает это с выражением, какого я никогда не видел на её лице прежде...
 
Она не отводит взгляд.
 
Подобная ситуация должна была бы сломить её, однако её лицо даже не дрогнуло, и она, стиснув зубы, наблюдает за происходящим предательством. 



&quot;Конечно. У меня достаточно энергии, чтобы принять хоть всех Слуг. Ты ведь знаешь, где я получаю свою магическую энергию, верно?&quot; 



Магическая энергия, которая позволяет ей поддерживать хоть семь Слуг единовременно…
 
Это - жизни людей в этом городе. 



&quot;Тогда всё просто. Я принимаю твоё прежнее предложение, Кастер.&quot;
 
Несмотря на эту ужасающую истину, он протягивает свою руку Кастер. 



&quot;...&quot;
 
Я чувствую, что схожу с ума.
 
Я не могу простить его.
 
За предательство Тосаки.
 
За то, что он одобряет действия Кастер и переходит на её сторону. 



Герой...
 
Герой, являющийся квинтэссенцией идеалов Эмии Широ, совершил предательство. 



&quot;Даже притом, что ты отказался тогда в прошлом? Какой капризный мальчик.&quot; 



&quot;Ситуация изменилась.
 
Если Сэйбер будет на твоей стороне, то ты ближе всех к победе в Войне Святого Грааля. Желание быть на стороне победителя вполне естественно.&quot; 



Арчер беззащитно идёт к Кастер.
 
Это означает, что он оставляет Тосаку.
 
Тосака не останавливает его и лишь смотрит на своего врага. 



&quot;...&quot;
 
Я узнаю это её выражение.
 
Та красная аудитория.
 
Она пыталась скрыть дрожь в своих ногах и действовала как та, старая Тосака Рин, даже видя перед собой лежащих навзничь учеников. 



В этом - её сила и её же слабость...
 
Она пытается действовать твёрдо в любой ситуации, поэтому все вокруг неё неверно полагают, что она - сильный человек. 



&quot;Используй свой Разрушитель Контракта. У Рин всё ещё осталось Командное Заклинание. Я могу напасть на тебя, если не поспешишь.&quot; 



Его тон не изменяется.
 
Он предал Тосаку, стоя перед нею, но всё ещё ведёт себя как обычно.
 
Она должна быть начеку против такого парня.
 
Кастер вынимает искривлённый кинжал, но почему-то не спешит пронзать им Арчера. 



&quot;Что? Ты так просто получаешь лояльного подчинённого.
 
Почему ты колеблешься?&quot;
 
&quot;Правда? Я не доверяю предателям. Если говорить твоими же словами, то разве силы Сэйбер для меня будет недостаточно?&quot; 



&quot;Ты не доверяешь предателям, ха?
 
Я, конечно, мог бы предать и тебя. Ведь я перехожу на твою сторону ради собственной выгоды. Я не одобряю тебя как своего Мастера. Но...&quot; 



&quot;Командное Заклинание может покарать изменника, правильно?
 
Хорошо. Я докажу миру, что достаточно могущественна, чтобы принять тебя. Мне интересен твой Небесный Фантазм, поэтому, я исполню твою просьбу.&quot; 



Кастер поднимает руку.
 
Кинжал, способный разрушить Контракт, вонзается в грудь Арчера. 



&quot;...!&quot;
 
Лицо Тосаки искажается от боли.
 
Должно быть, это реакция от принудительного разрыва её Контракта.
 
Но сейчас не время для колебаний.
 
Настала худшая из возможных ситуаций. 



Тосака наблюдает за Кастер и медленно отступает.
 
Тосака спокойна...
 
Она знает, что сражение с ними теперь до добра не доведёт.
 
Если она хочет продолжить борьбу, она должна отступить прямо сейчас. 



&quot;...&quot;
 
Однако, между Тосакой и лестницей шесть метров.
 
Сможет ли она безопасно пересечь эту дистанцию? 



Невозможно.
 
Это совершенно очевидно, если наблюдать за разыгравшейся сценой сверху.
 
Кузуки, который держался тихо до этого времени, нацеливается на Тосаку.
 
Если она развернётся и побежит изо всех сил, сможет ли она достигнуть лестницы и добраться до выхода прежде, чем Кузуки настигнет её? 



Тосака вздыхает, смотря на них.
 
Её лицо...
 
&quot;Эх, это невозможно.&quot;
 
Кажется, говорит так... 



&quot;...&quot;
 
Она умрёт.
 
Она будет убита.
 
Если я попытаюсь помочь ей, то умру вместе с ней. 



Область подо мной - территория смерти.
 
Там находится Мастер, под именем Кузуки наряду с двумя вражескими Слугами.
 
Выбраться оттуда живым абсолютно невозможно. 



&quot;...&quot;
 
В горле сухо.
 
Пальцы напряжены от нервозности.
 
Ноль или один?
 
Но прежде, чем мысль обретает очертания...
 
Тосака начинает двигаться. 



Она бросается к лестнице без предупреждения.
 
Но позади неё...
 
Высокая худая фигура настигает её настолько быстро, что кажется, будто бегущая Тосака стоит на месте. 



Кулак Кузуки пробьёт её голову насквозь.
 
Он смог ранить Сэйбер даже через её броню.
 
Для него проломить человеческий череп - сущий пустяк.
 
&quot;...&quot;
 
Я не могу спасти её.
 
У меня нет сил, чтобы спасти её.
 
Мне не удастся спасти её лишь с этим деревянным мечом.



Я... умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду.



Я умру, если выйду!




1- Не помогать ей.

2- Помочь ей.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День13.ks==</title>
    <id>4033</id>
    <revision>
      <id>6844</id>
      <timestamp>2011-02-18T16:11:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;………&quot;  Я сдерживаю своё тело, рвущее вырваться из укрытия. Тосака закусывает свою губу.   ......»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1999">&quot;………&quot; 
Я сдерживаю своё тело, рвущее вырваться из укрытия.
Тосака закусывает свою губу. 

...Я знаю. 
Тосака тоже хочет его остановить. 
Но один из нас умрёт, если мы хоть что-нибудь предпримем. 
Нам не остановить его.

Рука мужчины тянется к девочке. 

&quot;…, …, …&quot; 
Я не могу дышать.
Мои ноги возгорают от желания выпрыгнуть наружу. 
Мои руки желают перебраться через террасу. 
Моё тело трясёт, как если бы моё оно было изувечено и пыталось противиться своему же мозгу.

…Как если бы я сошел с ума. 

&quot;…, …, …&quot; 
Я убиваю своё сознание и свой голос. 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, как самого себя. 

&quot;…&quot; 
Конец.
Улыбаясь, мужчина врывает что-то из тела девочки. 
Красный предмет, выглядевший как жуткий фрукт.
Предмет, находящийся в руках мужчины, - сердце девочки.

&quot;…&quot; 
Моё сознание догорает окончательно.
My brain that has gone white shakes with violent anger. 

&quot;О? В воздухе чуется что-то нехорошее. Вот оно как, так здесь был глупец, что наблюдал за этим представлением.&quot;
Держа в правой руке сердце девочки… 
&quot;Как дерзко. Зассу, такой как ты не имеет права смотреть на меня!..&quot; 
Он стреляет в меня одним из своих многочисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8666</id>
      <timestamp>2011-04-14T11:46:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2066">&quot;......&quot;
 
Я сдерживаю своё тело, рвущее вырваться из укрытия.

Тосака закусывает свою губу. 

...Я знаю.
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, один из нас умрёт, если мы хоть что-нибудь предпримем.
 
Нам не остановить его.

Рука мужчины тянется к девочке. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перебраться через террасу.
 
Моё тело трясёт, как если бы моё оно было изувечено и пыталось противиться своему же мозгу.

...Как, если бы я сошел с ума. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я убиваю своё сознание и свой голос.
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, будто самого себя. 

&quot;......&quot;
 
Конец.

Улыбаясь, мужчина врывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядевший как жуткий фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины, - сердце девочки.

&quot;......&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мой мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 

&quot;О? В воздухе чуется что-то нехорошее. Вот оно как, так здесь был глупец, что наблюдал за нашим представлением.&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Как дерзко. Зассу, такой как ты не имеет права смотреть на меня!...&quot;
 
Он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8667</id>
      <timestamp>2011-04-14T11:48:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2077">&quot;......&quot;
 
Я сдерживаю своё тело, рвущее вырваться из укрытия.

Тосака закусывает свою губу. 

...Я знаю.
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, один из нас умрёт, если мы хоть что-нибудь предпримем.
 
Нам не остановить его.

Рука мужчины тянется к девочке. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перебраться через террасу.
 
Моё тело трясёт, как если бы моё оно было изувечено и пыталось противиться своему же мозгу.

...Как, если бы я сошел с ума. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я убиваю своё сознание и свой голос.
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, будто самого себя. 

&quot;......&quot;
 
Конец.

Улыбаясь, мужчина врывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядевший как жуткий фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины, - сердце девочки.

&quot;......&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мой мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 

&quot;О? В воздухе чуется что-то нехорошее. Вот оно как, так здесь был глупец, что наблюдал за нашим представлением.&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Как дерзко. Жалкий червь, такой как ты, не имеет права лицезреть меня!...&quot;
 
Он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8668</id>
      <timestamp>2011-04-14T11:50:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2081">&quot;......&quot;
 
Я сдерживаю своё тело, рвущее вырваться из укрытия.

Тосака закусывает свою губу. 

...Я знаю.
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, один из нас умрёт, если мы хоть что-нибудь предпримем.
 
Нам не остановить его.

Рука мужчины тянется к девочке. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перебраться через террасу.
 
Моё тело трясёт, как если бы моё оно было изувечено и пыталось противиться своему же мозгу.

...Как, если бы я сошел с ума. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я убиваю своё сознание и свой голос.
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, будто самого себя. 

&quot;......&quot;
 
Конец.

Улыбаясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядевший как жуткий фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины, - сердце девочки.

&quot;......&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мой мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 

&quot;О? В воздухе чуется что-то нехорошее. Вот оно как, так здесь был глупец, что наблюдал за нашим представлением.&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Как дерзко. Жалкому червю, такому как ты, не дано права лицезреть меня!...&quot;
 
Он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8669</id>
      <timestamp>2011-04-14T11:52:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2102">&quot;......&quot;
 
Я сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает свою губу. 

...Я знаю.
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, один из нас умрёт, если мы хоть что-нибудь предпримем.
 
Нам не остановить его.

Рука мужчины тянется к девочке. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, как если бы моё оно было изувечено и пыталось противиться своему же мозгу.

...Как, если бы я сошел с ума. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я убиваю своё сознание и свой голос.
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, будто самого себя. 

&quot;......&quot;
 
Конец.

Улыбаясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядевший как жуткий фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины, - сердце девочки.

&quot;......&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мой мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 

&quot;О? В воздухе чуется что-то нехорошее. Вот оно как, так здесь был глупец, что наблюдал за нашим представлением.&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Как дерзко. Жалкому червю, такому как ты, не дано права лицезреть меня!...&quot;
 
Он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8670</id>
      <timestamp>2011-04-14T11:52:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2101">&quot;......&quot;
 
Я сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает свою губу. 

...Я знаю.
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, один из нас умрёт, если мы хоть что-нибудь предпримем.
 
Нам не остановить его.

Рука мужчины тянется к девочке. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, как если бы моё оно было изувечено и пыталось противиться своему же мозгу.

...Как, если бы я сошел с ума. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я убиваю своё сознание и свой голос.
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, будто самого себя. 

&quot;......&quot;
 
Конец.

Улыбаясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядевший как жуткий фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины - сердце девочки.

&quot;......&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мой мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 

&quot;О? В воздухе чуется что-то нехорошее. Вот оно как, так здесь был глупец, что наблюдал за нашим представлением.&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Как дерзко. Жалкому червю, такому как ты, не дано права лицезреть меня!...&quot;
 
Он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8671</id>
      <timestamp>2011-04-14T11:53:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2120">&quot;......&quot;
 
Я сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает свою губу. 

...Я знаю.
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, один из нас умрёт, если мы хоть что-нибудь предпримем.
 
Нам не остановить его.

Рука мужчины тянется к девочке. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, как если бы моё оно было изувечено и пыталось противиться своему же мозгу.

...Как, если бы я сошел с ума. 

&quot;..., ..., ...&quot;
 
Я убиваю своё сознание и свой голос.
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, будто самого себя. 

&quot;......&quot;
 
Конец.

Улыбаясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядевший как жуткий фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины - сердце девочки.

&quot;......&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Но взамен, мой мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 

&quot;О? В воздухе чуется что-то нехорошее. Вот оно как, так здесь был глупец, что наблюдал за нашим представлением.&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Как дерзко. Жалкому червю, такому как ты, не дано права лицезреть меня!...&quot;
 
Он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11361</id>
      <timestamp>2011-10-05T12:35:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2201">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Решение/Смерть Илии




&quot;...&quot;
 
Я едва сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает свои губы. 



Я знаю...
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, нас убьют, если мы попробуем сделать это.
 
Нам не остановить его.



Рука мужчины тянется к девочке. 



&quot;..., ..., ...&quot; 
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, словно оно не выдерживает и пытается идти против гласа рассудка.



Я словно схожу с ума... 



&quot;..., ..., ...&quot;

Я душу свой голос, убивая свои мысли.   
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, словно самого себя. 



&quot;...&quot;
 
Конец.

Ухмыляясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядевший как жуткий фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины - сердце девочки.



&quot;...&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 


&quot;О? Так вот оно что. Я давно чувствовал чьё-то жалкое присутствие. Итак, здесь был глупец, который наблюдал этот спектакль, да?&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Какая наглость. Черни не дано права так смотреть на меня!..&quot;
 
И он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11370</id>
      <timestamp>2011-10-10T02:44:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2212">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Решение/Смерть Илии




&quot;...&quot;
 
Я едва сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает свои губы. 



Я знаю...
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, если мы попробуем сделать это, нас убьют.
 
Нам не остановить его.



Рука мужчины тянется к девочке. 



&quot;..., ..., ...&quot; 
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, словно оно не выдерживает и пытается идти против гласа рассудка.



Я словно схожу с ума... 



&quot;..., ..., ...&quot;

Я душу свой голос, убивая свои мысли.   
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, словно самого себя. 



&quot;...&quot;
 
Конец.

Ухмыляясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядевший как отравленный фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины - сердце девочки.



&quot;...&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 



&quot;О? Так вот оно что. Я давно чувствовал чьё-то жалкое присутствие. Итак, здесь был глупец, который наблюдал наш спектакль, да?&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Какая наглость. Шавкам не дано права так смотреть на меня!..&quot;
 
И он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12661</id>
      <timestamp>2012-02-13T16:24:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="2210">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Решение/Смерть Илии




&quot;...&quot;
 
Я едва сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает свои губы. 



Я знаю...
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, если мы попробуем сделать это, нас убьют.
 
Нам не остановить его.



Рука мужчины тянется к девочке. 



&quot;..., ..., ...&quot; 
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, словно оно не выдерживает и пытается идти против гласа рассудка.



Я словно схожу с ума... 



&quot;..., ..., ...&quot;

Я душу свой голос, убивая свои мысли.   
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, словно самого себя. 



&quot;...&quot;
 
Конец.

Ухмыляясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядящий как отравленный фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины - сердце девочки.



&quot;...&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 



&quot;О? Так вот оно что. Я давно чувствовал чьё-то жалкое присутствие. Итак, здесь был глупец, который наблюдал наш спектакль, да?&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Какая наглость. Шавкам не дано права так смотреть на меня!..&quot;
 
И он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12690</id>
      <timestamp>2012-02-13T21:19:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2201">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Решение/Смерть Илии




&quot;...&quot;
 
Я едва сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает губы. 



Я знаю...
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, если мы попробуем сделать это, нас убьют.
 
Нам не остановить его.



Рука мужчины тянется к девочке. 



&quot;..., ..., ...&quot; 
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, словно оно не выдерживает и пытается идти против гласа рассудка.



Я словно схожу с ума... 



&quot;..., ..., ...&quot;

Я душу свой голос, убивая свои мысли.   
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, словно самого себя. 



&quot;...&quot;
 
Конец.

Ухмыляясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядящий как отравленный фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины - сердце девочки.



&quot;...&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 



&quot;О? Так вот оно что. Я давно чувствовал чьё-то жалкое присутствие. Итак, здесь был глупец, который наблюдал наш спектакль, да?&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Какая наглость. Шавкам не дано права так смотреть на меня!..&quot;
 
И он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12904</id>
      <timestamp>2012-02-26T17:35:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2191">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Решение/Смерть Илии




&quot;...&quot;
 
Я едва сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает губы. 



Я знаю...
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, если мы попробуем сделать это, нас убьют.
 
Нам не остановить его.



Рука мужчины тянется к девочке. 



&quot;...&quot; 
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, словно оно не выдерживает и пытается идти против гласа рассудка.



Я словно схожу с ума... 



&quot;..., ..., ...&quot;

Я душу свой голос, убивая свои мысли.   
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, словно самого себя. 



&quot;...&quot;
 
Конец.

Ухмыляясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядящий как отравленный фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины - сердце девочки.



&quot;...&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 



&quot;О? Так вот оно что. Я давно чувствовал чьё-то жалкое присутствие. Итак, здесь был глупец, который наблюдал наш спектакль, да?&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Какая наглость. Шавкам не дано права так смотреть на меня!..&quot;
 
И он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13001</id>
      <timestamp>2012-03-12T20:09:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="2182">edited by FESS 05-10-2011


День 13 - Битва Берсеркера

День 13: Решение/Смерть Илии




&quot;...&quot;
 
Я едва сдерживаю своё тело, так и рвущееся выскочить из-за укрытия.

Тосака закусывает губы. 



Я знаю...
 
Тосака тоже хочет его остановить.
 
Но, если мы попробуем сделать это, нас убьют.
 
Нам не остановить его.



Рука мужчины тянется к девочке. 



&quot;...&quot; 
 
Я не могу дышать.

Мои ноги прямо горят от желания выпрыгнуть наружу.
 
Мои руки желают перепрыгнуть через террасу.
 
Моё тело трясёт, словно оно не выдерживает и пытается идти против гласа рассудка.



Я словно схожу с ума... 



&quot;...!&quot;

Я душу свой голос, убивая свои мысли.   
 
Я убиваю девочку, стоящую ниже, словно самого себя. 



&quot;...&quot;
 
Конец.

Ухмыляясь, мужчина вырывает что-то из тела девочки.
 
Красный предмет, выглядящий как отравленный фрукт.

Предмет, находящийся в руках мужчины - сердце девочки.



&quot;...&quot;
 
Моё сознание догорает окончательно.

Мозг раскаляется добела от чудовищного гнева. 



&quot;О? Так вот оно что. Я давно чувствовал чьё-то жалкое присутствие. Итак, здесь был глупец, который наблюдал наш спектакль, да?&quot;

Держа в правой руке сердце девочки...
 
&quot;Какая наглость. Шавкам не дано права так смотреть на меня!..&quot;
 
И он стреляет в меня одним из своих бесчисленных Небесных Фантазмов.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День14-16.ks==</title>
    <id>3675</id>
    <revision>
      <id>6341</id>
      <timestamp>2011-02-13T11:06:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «&quot;&quot; У меня нет права останавливать их. Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пыталс...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="1337">&quot;&quot;
У меня нет права останавливать их.
Пусть Кузуки и был марионеткой Кастер, но он не пытался ей помешать.
Он не мешал Кастер высасывать магическую энергию из людей, но даже оказывал помощь.
В таком случае… даже не являясь магом, Кузуки всё равно Мастер.

Победить Мастера – значит его убить.
Мы сражаемся, готовя себя к этому.

Кузуки не просил помощи, как не решился признать поражение.
Человека, стоящего передо мной, остановит только смерть.
Поэтому…
Как могу я – Мастер останавливать их?

И вот после секундной подготовки Кузуки делает ход.
Его Кулаки ничуть не ослабели.
Вытянувшись подобно змеям, они метят в висок Арчера.

Арчер едва уклоняется от удара, а затем пронзает грудь Соичиро Кузуки, словно отгоняя назойливое насекомое.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8423</id>
      <timestamp>2011-04-04T18:02:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="9001">==06==

Я поболтаю с Сэйбер.
Даже при удачном разрешении дел с Гильгамешем Сэйбер покинет этот мир.
Она уничтожит Святой Грааль и освободится от обязанности быть Слугой.
После этого я уже не смогу увидеть её вновь.

Последняя наша беседа.
Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отдадимся последней битве.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
&quot;Широ? Почему ты здесь?&quot;
&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен навестить тебя. Ох, я помешал? Наверное, ты медитировала перед битвой?

&quot;Э-э… нет, вовсе нет.&quot;
Я рада твоему визиту, тем более что сама хотела увидеть тебя, но… Ээ, я думала, что ты пойдёшь к Рин.&quot;

&quot;Почему я должен идти к Тосаке? Она меня не звала.

&quot;Д-да, это так. Не волнуйся, у меня просто разыгралось воображение.
П-просто я думала, что так будет лучше, что это и меня касается.&quot;

&quot;???&quot;
Сэйбер ведёт себя крайне подозрительно.
Ума не приложу почему, но я чувствую, что продолжая разговор в том же духе, её краснение усилится.

&quot;Что случилось, Сэйбер. Ты странно себя ведёшь.
Выкладывай?&quot;

&quot;Я-я не странная! Я просто готовлюсь к предстоящей битве.
А ты, Широ? Я думала, ты как следует отоспишься, чтобы в храме Рюдо предстать в наилучшей форме.&quot;

&quot;Хм.&quot;
На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – то есть что пришел сюда просто увидеть её лицо.

Поэтому…
&quot;Хм… да не могу спать больше. А когда проснулся, то подумал, почему бы не попить чаю с тобой.
Думаю, Тосака всё равно занята.&quot;
Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.

&quot;Чаю…? Даже несмотря на то, что скоро нам предстоит сразиться с Королём Героев?&quot;

&quot;Да. Мы всё равно не сможем отдохнуть из-за царящего в воздухе напряжения.
Вот я и предлагаю составить мне компанию. Я заварю тебе лучший чай из всех возможных.&quot;
Я навязываю свою волю Сэйбер.
Чувствую, что лицо покраснело от смущения, но я впрямь хочу устроить чаепитие с Сэйбер.

&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;
Сейбер любезно склоняет голову.

В таком случае мне стоит поторопиться.
Я пойду на кухню, заварю чай, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер…
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Вот так…
Мы с Сэйбер просто пили чай.
За всё время мы не проронили ни слова.
Лишь отстранённо смотрели на додзе.
На деревянный пол, который использовали для тренировок.

&quot;Широ, пожалуйста, навести Рин. Исходя из её личности, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;
&quot;Вот как? Ну тогда я схожу.&quot;
Я встаю и направляюсь к выходу.

&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;
&quot;Да. Пойду проверю, как поживает твой наводящий страх Мастер.&quot;

Сэйбер провожает меня взглядом.
Время, которое мы проводили вместе с ней, закончилось.
Как будто не было его и вовсе.
Я никому ни в чём не клялся, и нет ничего, что бы осталось в моём сердце – никаких доказательств существования Сэйбер.

Но я думаю, так и должно быть.
Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.
Я обязательно сохраню эти призрачные воспоминания и спрячу их в глубинах своего сердца.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
&quot;Эй, ты там не спишь, Тосака?&quot;
Я стучу в дверь.
&quot;Я не сплю. А ты почему не идёшь. Я думала, что у вас с Сейбер серьёзный разговор.&quot;

&quot;Ох, так ты всё видела. Тосака?
Ну конечно, додзе просматривается из твоей комнаты.
Могла бы зайти, втроём веселее.&quot;

&quot;……Веселее.
……Ничего не веселее.
Ну заходи давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;
Хм. Её слова на удивление остры.

&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;
Войдя в комнату. Я вопросительно склоняю голову.

&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;
И…
Переступив порог, я сталкиваюсь с недовольным взглядом Тосаки.

&quot;Ох. Мы просто пили чай.
Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. Я не могу позволить себе расходовать. силы.&quot;

&quot;Расходовать силы… ты прав. Нам не откуда взять дополнительную энергию.&quot;
Ну и…
Почему она так внезапно замолчала?

&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;
Задаю я традиционный вопрос.
ЕЩЁ КАК!
Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его
Но…

&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;
Я слышу странный ответ.

&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;
&quot;Нет! Оооох… просто сядь.
Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;

Тосака заволакивает меня внутрь, захлопывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.
&quot;…?&quot;
Я подхожу к кровати.
Сажусь на подушку и обращаюсь к Тосаке, сидящей на стуле.

&quot;&quot;
&quot;&quot;
И в комнате воцаряется напряжённая тишина.

&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша…&quot;
&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;

&quot;Ну, дело не в этом.
Я предлагаю поменяться ролями, поскольку Сэйбер – не лучший враг Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;

&quot;Хм… поменяться ролями. Что ты задумал?
Сразу предупреждаю, я пас. Своими богатствами Золотой собрал всё, что может защитить его от магии этого мира. Здесь я Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое должно касаться и тебя, разве нет?&quot;&quot;

&quot;&quot;
Это так… но…

Я не могу выбросить тот взгляд из головы.
Тогда Арчер сказал мне…
Что золотой Слуга…
Что только Эмия Широ сможет победить Гильгамеша.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12252</id>
      <timestamp>2011-12-27T09:25:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9472">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Чаепитие с Сэйбер 




Нужно поговорить с Сэйбер.

Даже если нам удастся победить Гильгамеша, с окончанием войны Сэйбер должна будет покинуть этот мир.

Она уничтожит Святой Грааль и освободится от обязанности быть Слугой.

И после этого я никогда не больше не увижу её снова.



Последняя наша беседа...

Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отправимся на последнюю битву.



&quot;Широ? Почему ты здесь?&quot;

&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен поговорить с тобой. Извини, я не помешал? Наверное, ты медитировала, готовясь к сражению?



&quot;Эн... н-нет, это не так.&quot;

Я рада твоему визиту, тем более, что сама хотела увидеть тебя, но... Э-эм, я думала, что ты пойдёшь в комнату Рин.&quot;



&quot;...? А зачем мне идти в комнату Тосаки? Вроде бы, она меня не звала...&quot;



&quot;Т-ты прав. Не волнуйся, наверное, у меня просто разыгралось воображение.

П-просто я думала, что так будет лучше, но думаю, меня это не касается.&quot;



&quot;???&quot;

Сэйбер ведёт себя ещё подозрительнее, чем Тосака.

Ума не приложу почему, но мне начинает казаться, что чем дальше идёт разговор, тем больше она краснеет.



&quot;Что такое, Сэйбер? Ты странно себя ведёшь.

Что-то случилось?&quot;



&quot;Я-я не странная! Я просто решила передохнуть, готовясь к предстоящей битве.

А ты, Широ? Я думала, ты пойдёшь спать, чтобы отправиться в храм Рюдо в наилучшей форме.&quot;



&quot;Хм.&quot;

На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – что пришёл сюда лишь потому, что просто хотел ещё раз увидеть её лицо.



Поэтому...



&quot;Хм... я тоже не смог уснуть. А когда проснулся, то подумал, почему бы не попить чаю с тобой.

Думаю, Тосака всё равно занята.&quot;



Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.



&quot;Чай?.. Даже несмотря на то, что скоро нам предстоит сразиться с Королём Героев?&quot;



&quot;Ага. Думаю, из-за волнения нам всё равно заснуть не удастся.

Вот мне и захотелось, чтобы ты составила мне компанию. Я заварю лучший чай из всех возможных.&quot;

Я навязываю свою волю Сэйбер.

Моё лицо всё красное, мне жутко стыдно, но я и впрямь хочу попить чаю с Сэйбер.



&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;

Сэйбер любезно склоняет голову.



В таком случае, мне стоит поторопиться.

Я пойду на кухню, заварю особый сорт китайского чая, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер...



И вот так...

Ничего не делая, мы просто пили чай.

За всё время мы не проронили ни единого слова.

Лишь рассеянно смотрели на додзё...

На деревянный пол, на котором уже привыкли тренироваться.



&quot;Широ, сходи к Рин. Зная её, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;

&quot;Вот как? Ну, раз ты так говоришь, тогда я схожу.&quot;

Я встаю и направляюсь к выходу из додзё.



&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;

&quot;Да. Пойду проверю, как дела у твоего вечно раздражённого Мастера.&quot;



Сэйбер провожает меня взглядом.



Время, которое мы проводили вместе, подошло к концу.



От нашего знакомства не осталось ничего определённого.

Ни обещаний, ни клятв, ничего конкретного – никаких доказательств того, что Сэйбер вообще существовала и была со мной.



Но я думаю, так и должно быть.

Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.

Но я обязательно сберегу эти недолгие воспоминания, спрятав их в глубинах своего сердца.



&quot;Эй, ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.

&quot;Нет, я и не засыпала. А ты почему не спишь? Мне казалось, ещё минуту назад вы беседовали с Сэйбер в додзё.&quot;



&quot;Ох, так ты всё видела?

Ну конечно, додзё же просматривается из твоей комнаты.

Могла бы и зайти, втроём чаепитие было бы веселее.&quot;



&quot;Веселее?..

Ничего не веселее...

Ну, заходи давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;



Хмм. Её слова на удивление остры.



&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;

Заходя в её комнату, я удивлённо склоняю голову.



&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;

И...

Переступив порог, я натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ох. Мы просто пили чай.

Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. У нас нет лишних сил, ни энергии, чтобы расходовать их.&quot;



&quot;Лишней э-энергии... т-ты прав. Нам нельзя тратить силы.&quot;

Споп...

Почему она так внезапно умолкла?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. Оооох... просто сядь!

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака заталкивает меня внутрь, захлопывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку на полу и смотрю на Тосаку, сидящую на стуле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю поменяться ролями, поскольку Сэйбер – не лучший враг Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... поменяться ролями? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств Золотце собрал всё что только можно, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12913</id>
      <timestamp>2012-02-27T07:26:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9487">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Чаепитие с Сэйбер 




Нужно поговорить с Сэйбер.

Даже если нам удастся победить Гильгамеша, с окончанием войны Сэйбер должна будет покинуть этот мир.

Она уничтожит Святой Грааль и освободится от обязанности быть Слугой.

И после этого я никогда не больше не увижу её снова.



Последняя наша беседа...

Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отправимся на последнюю битву.



&quot;Широ? Почему ты здесь?&quot;

&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен поговорить с тобой. Извини, я не помешал? Наверное, ты медитировала, готовясь к сражению?



&quot;Эн... н-нет, это не так.&quot;

Я рада твоему визиту, тем более, что сама хотела увидеть тебя, но... Э-эм, я думала, что ты пойдёшь в комнату Рин.&quot;



&quot;...? А зачем мне идти в комнату Тосаки? Вроде бы, она меня не звала...&quot;



&quot;Т-ты прав. Не волнуйся, наверное, у меня просто разыгралось воображение.

П-просто я думала, что так будет лучше, но думаю, меня это не касается.&quot;



&quot;...???&quot;

Сэйбер ведёт себя ещё подозрительнее, чем Тосака.

Ума не приложу почему, но мне начинает казаться, что чем дальше идёт разговор, тем больше она краснеет.



&quot;Что такое, Сэйбер? Ты странно себя ведёшь.

Что-то случилось?&quot;



&quot;Н-нет, всё в порядке! Я просто решила передохнуть, готовясь к предстоящей битве.

А ты, Широ? Я думала, ты пойдёшь спать, чтобы отправиться в храм Рюдо в наилучшей форме.&quot;



&quot;Хм.&quot;

На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – что пришёл сюда лишь потому, что просто хотел ещё раз увидеть её лицо.



Поэтому...



&quot;Хм... я тоже не смог уснуть. А когда проснулся, то подумал, почему бы не попить чаю с тобой.

Думаю, Тосака всё равно занята.&quot;



Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.



&quot;Чай?.. Даже несмотря на то, что скоро нам предстоит сразиться с Королём Героев?&quot;



&quot;Ага. Думаю, из-за волнения нам всё равно заснуть не удастся.

Вот мне и захотелось, чтобы ты составила мне компанию. Я заварю лучший чай из всех возможных.&quot;

Я навязываю свою волю Сэйбер.

Моё лицо всё красное, мне жутко стыдно, но я и впрямь хочу попить чаю с Сэйбер.



&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;

Сэйбер любезно склоняет голову.



В таком случае, мне стоит поторопиться.

Я пойду на кухню, заварю особый сорт китайского чая, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер...



И вот так...

Ничего не делая, мы просто пили чай.

За всё время мы не проронили ни единого слова.

Лишь рассеянно смотрели на додзё...

На деревянный пол, на котором уже привыкли тренироваться.



&quot;Широ, сходи к Рин. Зная её, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;

&quot;Вот как? Ну, раз ты так говоришь, тогда я схожу.&quot;

Я встаю и направляюсь к выходу из додзё.



&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;

&quot;Да. Пойду проверю, как дела у твоего вечно раздражённого Мастера.&quot;



Сэйбер провожает меня взглядом.



Время, которое мы проводили вместе, подошло к концу.



От нашего знакомства не осталось ничего определённого.

Ни обещаний, ни клятв, ничего конкретного – никаких доказательств того, что Сэйбер вообще существовала и была со мной.



Но я думаю, так и должно быть.

Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.

Но я обязательно сберегу эти недолгие воспоминания, спрятав их в глубинах своего сердца.



&quot;Эй, ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.

&quot;Нет, я и не засыпала. А ты почему не спишь? Мне казалось, ещё минуту назад вы беседовали с Сэйбер в додзё.&quot;



&quot;Ох, так ты всё видела?

Ну конечно, додзё же просматривается из твоей комнаты.

Могла бы и зайти, втроём чаепитие было бы веселее.&quot;



&quot;Веселее?..

Ничего не веселее...

Ну, заходи давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;



Хм-м. Её слова на удивление остры.



&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;

Заходя в её комнату, я удивлённо склоняю голову.



&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;

И...

Переступив порог, я натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ох. Мы просто пили чай.

Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. У нас нет лишних сил, ни энергии, чтобы расходовать их.&quot;



&quot;Лишней э-энергии?.. Т-ты прав. Нам нельзя тратить силы.&quot;

Споп...

Почему она так внезапно умолкла?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. О-о-о-ох... просто сядь!

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака заталкивает меня внутрь, захлопывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку на полу и смотрю на Тосаку, сидящую на стуле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю поменяться ролями, поскольку Сэйбер – не лучший враг Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... поменяться ролями? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств Золотце собрал всё что только можно, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13900</id>
      <timestamp>2012-07-30T04:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>212.36.224.72</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9379">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Чаепитие с Сэйбер 




Нужно поговорить с Сэйбер.

Даже если нам удастся победить Гильгамеша, с окончанием войны Сэйбер должна будет покинуть этот мир.

Она уничтожит Святой Грааль и освободится от обязанности быть Слугой.

И после этого я никогда не больше не увижу её снова.



Последняя наша беседа...

Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отправимся на последнюю битву.



&quot;Широ? Почему ты здесь?&quot;

&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен поговорить с тобой. Извини, я не помешал? Наверное, ты медитировала, готовясь к сражению?



&quot;Эн... н-нет, это не так.&quot;

Я рада твоему визиту, тем более, что сама хотела увидеть тебя, но... Э-эм, я думала, что ты пойдёшь в комнату Рин.&quot;



&quot;...? А зачем мне идти в комнату Тосаки? Вроде бы, она меня не звала...&quot;



&quot;Т-ты прав. Не волнуйся, наверное, у меня просто разыгралось воображение.

П-просто я думала, что так будет лучше, но думаю, меня это не касается.&quot;



&quot;...???&quot;

Сэйбер ведёт себя ещё подозрительнее, чем Тосака.

Ума не приложу почему, но мне начинает казаться, что чем дальше идёт разговор, тем больше она краснеет.



&quot;Что такое, Сэйбер? Ты странно себя ведёшь.

Что-то случилось?&quot;



&quot;Н-нет, всё в порядке! Я просто решила передохнуть, готовясь к предстоящей битве.

А ты, Широ? Я думала, ты пойдёшь спать, чтобы отправиться в храм Рюдо в наилучшей форме.&quot;



&quot;Хм.&quot;

На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – что пришёл сюда лишь потому, что просто хотел ещё раз увидеть её лицо.



Поэтому...



&quot;Хм... я тоже не смог уснуть. А когда проснулся, то подумал, почему бы не попить чаю с тобой.

Думаю, Тосака всё равно занята.&quot;



Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.



&quot;Чай?.. Даже несмотря на то, что скоро нам предстоит сразиться с Королём Героев?&quot;



&quot;Ага. Думаю, из-за волнения мы всё равно не уснём.

Вот мне и захотелось, чтобы ты составила мне компанию. Я заварю лучший чай из всех возможных.&quot;

Я принимаю решение за нас обоих.

Моё лицо всё красное, мне жутко стыдно, но я и впрямь хочу попить чаю с Сэйбер.



&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;

Сэйбер любезно склоняет голову.



В таком случае, мне стоит поторопиться.

Я пойду на кухню, заварю особый сорт китайского чая, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер...



И вот так...

Ничего не делая, мы просто пили чай.

За всё время мы не проронили ни единого слова.

Лишь рассеянно смотрели на додзё...

На деревянный пол, на котором уже привыкли тренироваться.



&quot;Широ, сходи к Рин. Зная её, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;

&quot;Вот как? Ну, раз ты так говоришь, тогда я схожу.&quot;

Я встаю и направляюсь к выходу из додзё.



&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;

&quot;Да. Пойду проверю, как дела у твоего нервного Мастера.&quot;



Сэйбер провожает меня взглядом.



Время, которое мы проводили вместе, подошло к концу.



От нашего знакомства не осталось ничего определённого.

Ни обещаний, ни клятв. Никаких доказательств того, что Сэйбер вообще существовала и была со мной.



Но я думаю, так и должно быть.

Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.

Но я обязательно сберегу эти недолгие воспоминания, спрятав их в глубинах своего сердца.



&quot;Эй, ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.

&quot;Нет, я и не засыпала. А ты почему не спишь? Мне казалось, ещё минуту назад вы беседовали с Сэйбер в додзё.&quot;



&quot;Ох, так ты всё видела?

Ну конечно, додзё же просматривается из твоей комнаты.

Могла бы и зайти, втроём чаепитие было бы веселее.&quot;



&quot;Веселее?..

Ничего не веселее...

Ну, заходи давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;



Хм-м. Её слова на удивление остры.



&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;

Заходя в её комнату, я удивлённо склоняю голову.



&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;

И...

Переступив порог, я натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ох. Мы просто пили чай.

Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. У нас нет лишних сил, ни энергии, чтобы расходовать их.&quot;



&quot;Лишней э-энергии?.. Т-ты прав. Нам нельзя тратить силы.&quot;

Стоп...

Почему она так внезапно умолкла?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. О-о-о-ох... просто сядь!

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака заталкивает меня внутрь, захлопывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку на полу и смотрю на Тосаку, сидящую на стуле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю поменяться ролями, поскольку Сэйбер – не лучший враг Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... поменяться ролями? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств Золотце собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14216</id>
      <timestamp>2013-02-17T12:48:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nai</username>
        <id>202</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9240">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Чаепитие с Сэйбер 




Нужно поговорить с Сэйбер.

Даже если нам удастся победить Гильгамеша, с окончанием войны Сэйбер покинет этот мир.

Она уничтожит Святой Грааль и будет освобождена от обязанности быть Слугой.

Я больше никогда не увижу её снова.



Последняя наша беседа...

Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отправимся на последнюю битву.



&quot;Широ? Почему ты здесь?&quot;

&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен поговорить с тобой. Извини, я не помешал? Наверное, ты медитировала, готовясь к сражению?



&quot;Эн... н-нет, это не так.&quot;

Я рада твоему визиту, тем более, что сама хотела увидеть тебя, но... Э-эм, я думала, что ты пойдёшь в комнату Рин.&quot;



&quot;...? А зачем мне идти в комнату Тосаки? Вроде бы, она меня не звала...&quot;



&quot;Т-ты прав. Не волнуйся, наверное, у меня просто разыгралось воображение.

П-просто я думала, что так будет лучше, но меня это не касается.&quot;



&quot;...???&quot;

Сэйбер ведёт себя ещё подозрительнее, чем Тосака.

Ума не приложу почему, но мне начинает казаться, что чем дальше идёт разговор, тем больше она краснеет.



&quot;Что такое, Сэйбер? Ты странно себя ведёшь.

Что-то случилось?&quot;



&quot;Н-нет, всё в порядке! Я просто решила передохнуть, готовясь к предстоящей битве.

А ты, Широ? Я думала, ты пойдёшь спать, чтобы отправиться в храм Рюдо в наилучшей форме.&quot;



&quot;Хм.&quot;

На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – что пришёл сюда лишь потому, что просто хотел ещё раз увидеть её лицо.



Поэтому...



&quot;Хм... я тоже не смог уснуть. Я подумал: почему бы не попить чаю с тобой?

Думаю, Тосака всё равно занята.&quot;



Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.



&quot;Чай?.. Даже несмотря на то, что скоро нам предстоит сразиться с Королём Героев?&quot;



&quot;Ага. Думаю, из-за волнения мы всё равно не уснём.

Вот мне и захотелось, чтобы ты составила мне компанию. Я заварю лучший чай из всех возможных.&quot;

Я принимаю решение за нас обоих.

Моё лицо всё красное, мне жутко стыдно, но я и впрямь хочу попить чаю с Сэйбер.



&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;

Сэйбер любезно склоняет голову.



В таком случае, мне стоит поторопиться.

Я пойду на кухню, заварю особый сорт китайского чая, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер...



И вот так...

Ничего не делая, мы просто пили чай.

За всё время мы не проронили ни единого слова.

Лишь рассеянно смотрели на додзё...

На деревянный пол, на котором уже привыкли тренироваться.



&quot;Широ, сходи к Рин. Зная её, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;

&quot;Ты уверена? Ну, раз ты так говоришь, тогда я схожу.&quot;

Я встаю и направляюсь к выходу из додзё.



&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;

&quot;Да. Пойду проверю, как дела у твоего нервного Мастера.&quot;



Сэйбер провожает меня взглядом.



Время, которое мы проводили вместе, подошло к концу.



От нашего знакомства не осталось ничего определённого.

Ни обещаний, ни клятв. Никаких доказательств того, что Сэйбер вообще существовала и была со мной.



Но я думаю, так и должно быть.

Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.

Но я обязательно сберегу эти недолгие воспоминания, спрятав их в глубинах своего сердца.



&quot;Эй, ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.

&quot;Нет, я и не засыпала. А ты почему не спишь? Мне казалось, ещё минуту назад вы беседовали с Сэйбер в додзё.&quot;



&quot;Ох, так ты всё видела?

Ну конечно, додзё же просматривается из твоей комнаты.

Могла бы и зайти, втроём чаепитие было бы веселее.&quot;



&quot;Веселее?..

Ничего не веселее...

Ну, заходи давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;



Хм-м. Её слова на удивление остры.



&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;

Заходя в её комнату, я удивлённо склоняю голову.



&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;

И...

Переступив порог, я натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ох. Мы просто пили чай.

Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. У нас нет лишних сил, ни энергии, чтобы расходовать их.&quot;



&quot;Лишней э-энергии?.. Т-ты прав. Нам нельзя тратить силы.&quot;

Стоп...

Почему она так внезапно умолкла?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. Оооох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака тянет меня внутрь, закрывает дверь и отходит к дальней стене комнаты.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку и смотрю на Тосаку, сидящую в кресле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю сменить роли, поскольку Сэйбер – не ровня Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... сменить роли? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств «Золотце» собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я для  Сэйбер не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14248</id>
      <timestamp>2013-03-11T09:35:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9253">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Чаепитие с Сэйбер 




Нужно поговорить с Сэйбер.

Даже если нам удастся победить Гильгамеша, с окончанием войны Сэйбер покинет этот мир.

Она уничтожит Святой Грааль и будет освобождена от обязанности быть Слугой.

Я больше никогда не увижу её снова.



Последняя наша беседа...

Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отправимся на последнюю битву.



&quot;Широ? Почему ты здесь?&quot;

&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен поговорить с тобой. Извини, я не помешал? Наверное, ты медитировала, готовясь к сражению?



&quot;Эн... н-нет, это не так.&quot;

Я рада твоему визиту, тем более, что сама хотела увидеть тебя, но... Э-эм, я думала, что ты пойдёшь в комнату Рин.&quot;



&quot;...? А зачем мне идти в комнату Тосаки? Вроде бы, она меня не звала...&quot;



&quot;Т-ты прав. Не волнуйся, наверное, у меня просто разыгралось воображение.

П-Просто я думала, что так будет лучше, но меня это не касается.&quot;



&quot;...???&quot;

Сэйбер ведёт себя ещё подозрительнее, чем Тосака.

Ума не приложу почему, но мне начинает казаться, что чем дальше идёт разговор, тем больше она краснеет.



&quot;Что такое, Сэйбер? Ты странно себя ведёшь.

Что-то случилось?&quot;



&quot;Н-нет, всё в порядке! Я просто решила передохнуть, готовясь к предстоящей битве.

А ты, Широ? Я думала, ты пойдёшь спать, чтобы отправиться в храм Рюдо в наилучшей форме.&quot;



&quot;Хм.&quot;

На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – что пришёл сюда лишь потому, что просто хотел ещё раз увидеть её лицо.



Поэтому...



&quot;Хм... я тоже не смог уснуть. Я подумал: почему бы не попить чаю с тобой?

Думаю, Тосака всё равно занята.&quot;



Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.



&quot;Чай?.. Даже несмотря на то, что скоро нам предстоит сразиться с Королём Героев?&quot;



&quot;Ага. Думаю, из-за волнения мы всё равно не уснём.

Вот мне и захотелось, чтобы ты составила мне компанию. Я заварю лучший чай из всех возможных.&quot;

Я принимаю решение за нас обоих.

Моё лицо всё красное, мне жутко стыдно, но я и впрямь хочу попить чаю с Сэйбер.



&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;

Сэйбер любезно склоняет голову.



В таком случае, мне стоит поторопиться.

Я пойду на кухню, заварю особый сорт китайского чая, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер...



И вот так...

Ничего не делая, мы просто пили чай.

За всё время мы не проронили ни единого слова.

Лишь рассеянно смотрели на додзё...

На деревянный пол, на котором уже привыкли тренироваться.



&quot;Широ, сходи к Рин. Зная её, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;

&quot;Ты уверена? Ну, раз ты так говоришь, тогда я схожу.&quot;

Я встаю и направляюсь к выходу из додзё.



&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;

&quot;Да. Пойду проверю, как дела у твоего нервного Мастера.&quot;



Сэйбер провожает меня взглядом.



Время, которое мы проводили вместе, подошло к концу.



От нашего знакомства не осталось ничего определённого.

Ни обещаний, ни клятв. Никаких доказательств того, что Сэйбер вообще существовала и была со мной.



Но я думаю, так и должно быть.

Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.

Но я обязательно сберегу эти недолгие воспоминания, спрятав их в глубинах своего сердца.



&quot;Эй, ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.

&quot;Нет, я и не засыпала. А ты почему не спишь? Мне казалось, ещё минуту назад вы беседовали с Сэйбер в додзё.&quot;



&quot;Ох, так ты всё видела?

Ну конечно, додзё же просматривается из твоей комнаты.

Могла бы и зайти, втроём чаепитие было бы веселее.&quot;



&quot;Веселее?..

Ничего не веселее...

Ну, заходи давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;



Хм-м. Её слова на удивление остры.



&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;

Заходя в её комнату, я удивлённо склоняю голову.



&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;

И...

Переступив порог, я натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ох. Мы просто пили чай.

Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. У нас нет лишних сил, ни энергии, чтобы расходовать их.&quot;



&quot;Лишней э-энергии?.. Т-ты прав. Нам нельзя тратить силы.&quot;

Стоп...

Почему она так внезапно умолкла?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать традиционный ответ, но я всё равно хочу услышать его.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. О-о-ох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака тянет меня внутрь, закрывает дверь и отходит к дальней стене.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку и смотрю на Тосаку, сидящую в кресле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю сменить роли, поскольку Сэйбер – не ровня Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... сменить роли? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств «Золотце» собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я по сравнению с Сэйбер даже не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14692</id>
      <timestamp>2013-04-07T16:39:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="9279">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Чаепитие с Сэйбер 




Нужно поговорить с Сэйбер.

Даже если нам удастся победить Гильгамеша, с окончанием войны Сэйбер покинет наш мир.

Она уничтожит Святой Грааль и освободится от обязанности быть Слугой.

Я больше никогда не увижу её снова.



Последняя наша беседа...

Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отправимся на последнюю битву.



&quot;Широ? Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен поговорить с тобой. Извини, я не помешал? Наверное, ты медитировала, готовясь к сражению?



&quot;Эн... н-нет, ничего страшного.&quot;

Я рада твоему визиту, тем более что сама хотела увидеть тебя, но... Э-эм, я думала, что ты пойдёшь в комнату Рин.&quot;



&quot;...? А зачем мне идти в комнату Тосаки? Вроде бы, она меня не звала...&quot;



&quot;Т-ты прав. Не волнуйся, наверное, у меня просто разыгралось воображение.

П-Просто я думала, что так будет лучше, но меня это не касается.&quot;



&quot;...???&quot;

Сэйбер ведёт себя ещё подозрительнее, чем Тосака.

Ума не приложу почему, но мне начинает казаться, что чем дальше заходит разговор, тем больше она краснеет.



&quot;Что такое, Сэйбер? Ты странно себя ведёшь.

Что-то случилось?&quot;



&quot;Н-нет, всё в порядке! Я просто решила передохнуть, готовясь к предстоящей битве.

А ты, Широ? Я думала, ты решишь выспаться, чтобы отправиться в храм Рюдо в наилучшей форме.&quot;



&quot;Хм.&quot;

На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – я пришёл сюда лишь потому, что просто хотел ещё раз увидеть её лицо.



Поэтому...



&quot;Хм... я тоже не смог уснуть и подумал: почему бы не попить с тобой чаю?

Полагаю, Тосака всё равно занята.&quot;



Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.



&quot;Чай?.. Даже, несмотря на то, что скоро нам предстоит сражение с Королём Героев?&quot;



&quot;Ага. Думаю, из-за волнения мы всё равно не сможем уснуть.

Вот мне и захотелось, чтобы ты составила мне компанию. Я заварю лучший чай из всех возможных.&quot;

Я принимаю решение за нас обоих.

Моё лицо всё горит, мне жутко стыдно, но я и впрямь хочу попить чаю с Сэйбер.



&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;

Сэйбер любезно склоняет голову.



В таком случае, мне стоит поторопиться.

Пойду на кухню, заварю специальный сорт китайского чая, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер...



И вот так...

Ничего не делая, мы просто пили чай.

За всё время мы не проронили ни единого слова.

Лишь рассеянно смотрели на додзё...

На деревянный пол, на котором уже привыкли тренироваться.



&quot;Широ, сходи к Рин. Зная её, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;

&quot;Ты уверена? Ну, раз так, тогда схожу.&quot;

Я встаю и направляюсь к выходу из додзё.



&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;

&quot;Да. Пойду, проверю, как дела у твоего нервного Мастера.&quot;



Сэйбер провожает меня взглядом.



Время, которое мы проводили вместе, подошло к концу.



От нашего знакомства не осталось ничего определённого.

Ни обещаний, ни клятв. Никаких доказательств того, что Сэйбер вообще существовала и была со мной.



Но я думаю, так и должно быть.

Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.

Но я обязательно сберегу эти недолгие моменты, спрятав их в глубинах своего сердца.



&quot;Эй, ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.

&quot;Нет, я и не засыпала. А ты почему не спишь? Мне казалось, ещё минуту назад вы беседовали с Сэйбер в додзё.&quot;



&quot;Ох, так ты всё видела?

Ну конечно, додзё же просматривается из твоей комнаты.

Могла бы и зайти, втроём чаепитие было бы веселее.&quot;



&quot;Веселее?..

Ничего не веселее...

Ну, заходи, давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;



Хм-м. Её слова на удивление остры.



&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;

Заходя в её комнату, я удивлённо склоняю голову.



&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;

И...

Переступив порог, я натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ох. Мы просто пили чай.

Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. У нас нет ни лишних сил, ни энергии, чтобы расходовать их.&quot;



&quot;Лишней э-энергии?.. Т-ты прав. Нам нельзя сейчас тратить силы.&quot;

Стоп...

Почему она так внезапно умолкла?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать её традиционный ответ, но я всё равно хочу его услышать.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. О-о-ох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака тянет меня внутрь, закрывает дверь и отходит к дальней стене.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку и смотрю на Тосаку, сидящую в кресле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю сменить роли, поскольку Сэйбер – не ровня Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... сменить роли? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств «Золотце» собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я по сравнению с Сэйбер даже не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14693</id>
      <timestamp>2013-04-07T16:49:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9297">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Чаепитие с Сэйбер 




Нужно поговорить с Сэйбер.

Даже если нам удастся победить Гильгамеша, с окончанием войны Сэйбер покинет наш мир.

Она уничтожит Святой Грааль и освободится от обязанности быть Слугой.

Я больше никогда не увижу её снова.



Последняя наша беседа...

Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отправимся на последнюю битву.



&quot;Широ? Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен поговорить с тобой. Извини, я не помешал? Наверное, ты медитировала, готовясь к сражению?



&quot;Эн... н-нет, ничего страшного.&quot;

Я рада твоему визиту, тем более что сама хотела увидеть тебя, но... Э-эм, я думала, что ты пойдёшь в комнату Рин.&quot;



&quot;...? А зачем мне идти в комнату Тосаки? Вроде бы, она меня не звала...&quot;



&quot;Т-ты прав. Не волнуйся, наверное, у меня просто разыгралось воображение.

П-Просто я думала, что так будет лучше, но меня это не касается.&quot;



&quot;...???&quot;

Сэйбер ведёт себя ещё подозрительнее, чем Тосака.

Ума не приложу почему, но мне начинает казаться, что чем дальше заходит разговор, тем больше она краснеет.



&quot;Что такое, Сэйбер? Ты странно себя ведёшь.

Что-то случилось?&quot;



&quot;Н-нет, всё в порядке! Я просто решила передохнуть, готовясь к предстоящей битве.

А ты, Широ? Я думала, ты решишь выспаться, чтобы отправиться в храм Рюдо в наилучшей форме.&quot;



&quot;Хм.&quot;

На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – я пришёл сюда лишь потому, что хотел ещё раз увидеть её лицо.



Поэтому...



&quot;Хм... я тоже не смог уснуть и подумал: почему бы не попить с тобой чаю?

Полагаю, Тосака всё равно занята.&quot;



Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.



&quot;Чай?.. Даже, несмотря на то, что скоро нам предстоит сражение с Королём Героев?&quot;



&quot;Ага. Думаю, из-за волнения мы всё равно не сможем уснуть.

Вот мне и захотелось, чтобы ты составила мне компанию. Я заварю лучший чай из всех возможных.&quot;

Я принимаю решение за нас обоих.

Моё лицо всё горит, мне жутко стыдно, но я и впрямь хочу попить чаю с Сэйбер.



&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;

Сэйбер любезно склоняет голову.



В таком случае, мне стоит поторопиться.

Пойду на кухню, заварю специальный сорт китайского чая, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер...



И вот так...

Ничего не делая, мы просто пили чай.

За всё время мы не проронили ни единого слова.

Лишь рассеянно смотрели на додзё...

На деревянный пол, на котором уже привыкли тренироваться.



&quot;Широ, сходи к Рин. Зная её, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;

&quot;Ты уверена? Ну, раз так, тогда схожу.&quot;

Я встаю и направляюсь к выходу из додзё.



&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;

&quot;Да. Пойду, проверю, как дела у твоего нервного Мастера.&quot;



Сэйбер провожает меня взглядом.



Время, которое мы проводили вместе, подошло к концу.



От нашего знакомства не осталось ничего определённого.

Ни обещаний, ни клятв. Никаких доказательств того, что Сэйбер вообще существовала и была со мной.



Но я думаю, так и должно быть.

Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.

Но я обязательно сберегу эти непродолжительные моменты, спрятав их в глубинах своего сердца.



&quot;Эй, ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.

&quot;Нет, я и не засыпала. А ты почему не спишь? Мне казалось, ещё минуту назад вы беседовали с Сэйбер в додзё.&quot;



&quot;Ох, так ты всё видела?

Ну конечно, додзё же просматривается из твоей комнаты.

Могла бы и зайти, втроём чаепитие было бы веселее.&quot;



&quot;Веселее?..

Ничего не веселее...

Ну, заходи, давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;



Хм-м. Её слова на удивление остры.



&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;

Заходя в её комнату, я удивлённо склоняю голову.



&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;

И...

Переступив порог, я натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ох. Мы просто пили чай.

Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. У нас нет ни лишних сил, ни лишней энергии, чтобы расходовать их.&quot;



&quot;Лишней э-энергии?.. Т-ты прав. Нам нельзя сейчас тратить силы.&quot;

Стоп...

Почему она так внезапно умолкла?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать её традиционный ответ, но я всё равно хочу его услышать.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. О-о-ох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака тянет меня внутрь, закрывает дверь и отходит к дальней стене.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку и смотрю на Тосаку, сидящую в кресле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю сменить роли, поскольку Сэйбер – не ровня Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... сменить роли? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств «Золотце» собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я по сравнению с Сэйбер даже не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14735</id>
      <timestamp>2013-04-10T10:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="9279">edited by FESS 27-12-2011


День 15 - По ту сторону мечты

Последнее решение/Чаепитие с Сэйбер 




Нужно поговорить с Сэйбер.

Даже если нам удастся победить Гильгамеша, с окончанием войны Сэйбер покинет наш мир.

Она уничтожит Святой Грааль и освободится от обязанности быть Слугой.

Я больше никогда не увижу её снова.



Последняя наша беседа...

Я хочу оставить это светлое воспоминание перед тем, как мы отправимся на последнюю битву.



&quot;Широ? Что ты здесь делаешь?&quot;

&quot;Ну, я просто почувствовал, что должен поговорить с тобой. Извини, я не помешал? Наверное, ты медитировала, готовясь к сражению?



&quot;Эн... н-нет, ничего страшного.&quot;

Я рада твоему визиту, тем более что сама хотела увидеть тебя, но... Э-эм, я думала, что ты пойдёшь в комнату Рин.&quot;



&quot;...? А зачем мне идти в комнату Тосаки? Вроде бы, она меня не звала...&quot;



&quot;Т-ты прав. Не волнуйся, наверное, у меня просто разыгралось воображение.

П-Просто я думала, что так будет лучше, но меня это не касается.&quot;



&quot;...???&quot;

Сэйбер ведёт себя ещё подозрительнее, чем Тосака.

Ума не приложу почему, но мне начинает казаться, что чем дальше заходит разговор, тем больше она краснеет.



&quot;Что такое, Сэйбер? Ты странно себя ведёшь.

Что-то случилось?&quot;



&quot;Н-нет, всё в порядке! Я просто решила передохнуть, готовясь к предстоящей битве.

А ты, Широ? Я думала, ты решишь выспаться, чтобы отправиться в храм Рюдо в наилучшей форме.&quot;



&quot;Хм.&quot;

На этот вопрос Сэйбер я не смогу дать честный ответ – я пришёл сюда лишь потому, что хотел ещё раз увидеть её лицо.



Поэтому...



&quot;Хм... я тоже не смог уснуть и подумал: почему бы не попить с тобой чаю?

Полагаю, Тосака всё равно занята.&quot;



Я придумываю отговорку, объясняющую всё простой прихотью.



&quot;Чай?.. Даже, несмотря на то, что скоро нам предстоит сражение с Королём Героев?&quot;



&quot;Ага. Думаю, из-за волнения мы всё равно не сможем уснуть.

Вот мне и захотелось, чтобы ты составила мне компанию. Я заварю лучший чай из всех возможных.&quot;

Я принимаю решение за нас обоих.

Моё лицо всё горит, мне жутко стыдно, но я и впрямь хочу попить чаю с Сэйбер.



&quot;Да. Я с удовольствием попью с тобой чай, Широ.&quot;

Сэйбер любезно склоняет голову.



В таком случае, мне стоит поторопиться.

Пойду на кухню, заварю специальный сорт китайского чая, который покупал для особых случаев и угощу им Сэйбер...



И вот так...

Ничего не делая, мы просто пили чай.

За всё время мы не проронили ни единого слова.

Лишь рассеянно смотрели на додзё...

На деревянный пол, на котором уже привыкли тренироваться.



&quot;Широ, сходи к Рин. Зная её, я уверена, что она уже придумала что-то новое.&quot;

&quot;Ты уверена? Ну, раз так, тогда схожу.&quot;

Я встаю и направляюсь к выходу из додзё.



&quot;Ещё увидимся, Широ.&quot;

&quot;Да. Пойду, проверю, как дела у твоего нервного Мастера.&quot;



Сэйбер провожает меня взглядом.



Время, которое мы проводили вместе, подошло к концу.



От нашего знакомства не осталось ничего определённого.

Ни обещаний, ни клятв. Никаких доказательств того, что Сэйбер вообще существовала и была со мной.



Но я думаю, так и должно быть.

Мне остались лишь воспоминания, которые со временем исчезнут.

Но я обязательно сберегу эти недолгие моменты, спрятав их в глубинах своего сердца.



&quot;Эй, ты не спишь, Тосака?&quot;

Я стучу в дверь.

&quot;Нет, я и не засыпала. А ты почему не спишь? Мне казалось, ещё минуту назад вы беседовали с Сэйбер в додзё.&quot;



&quot;Ох, так ты всё видела?

Ну конечно, додзё же просматривается из твоей комнаты.

Могла бы и зайти, втроём чаепитие было бы веселее.&quot;



&quot;Веселее?..

Ничего не веселее...

Ну, заходи, давай. Я всё равно хотела с тобой поговорить.&quot;



Хм-м. Её слова на удивление остры.



&quot;Хорошо. Прости меня.&quot;

Заходя в её комнату, я удивлённо склоняю голову.



&quot;Вижу, ты весьма спокоен. Чем вы там занимались с Сэйбер?&quot;

И...

Переступив порог, я натыкаюсь на странный взгляд Тосаки.



&quot;Ох. Мы просто пили чай.

Скоро битва, поэтому мы не стали устраивать тренировку. У нас нет ни лишних сил, ни лишней энергии, чтобы расходовать их.&quot;



&quot;Лишней э-энергии?.. Т-ты прав. Нам нельзя сейчас тратить силы.&quot;

Стоп...

Почему она так внезапно умолкла?



&quot;Тосака, ты не в настроении?&quot;

Задаю я очевидный вопрос.


КОНЕЧНО ЖЕ!


Так должен звучать её традиционный ответ, но я всё равно хочу его услышать.

Но...


&quot;Да нет. Вовсе нет.&quot;


Я слышу странный ответ.


&quot;Тосака. Ты заболела или как?&quot;

&quot;Нет!.. О-о-ох... просто сядь.

Раз уж ты сам ничего не надумал, я расскажу, как мы сможем победить Гильгамеша.&quot;


Тосака тянет меня внутрь, закрывает дверь и отходит к дальней стене.


&quot;...?&quot;

Я прохожу в центр комнаты.

Сажусь на подушку и смотрю на Тосаку, сидящую в кресле.


&quot;...&quot;

&quot;...&quot;


Какое-то неловкое молчание...


&quot;Тосака. Насчёт Гильгамеша...&quot;

&quot;Я знаю. Ты не хочешь, чтобы Сэйбер сражалась с ним, так? К ней у тебя особые чувства.&quot;


&quot;Эй, дело не в этом.

Я предлагаю сменить роли, поскольку Сэйбер – не ровня Гильгамешу. Если её убьют, ты окажешься следующей.&quot;


&quot;Хм... сменить роли? Что ты задумал?

Сразу предупреждаю, я пас. С помощью своих богатств «Золотце» собрал всё, что сможет защитить его от любой магии этого мира.

Так что здесь я по сравнению с Сэйбер даже не конкурент. Полагаю, то же самое касается и тебя, разве нет?&quot;


&quot;...&quot;

Это верно... но...


Я не могу выбросить тот взгляд из головы.

Тогда Арчер ясно сказал мне...

Что этого золотого Слугу...

Что Гильгамеша сможет победить только Эмия Широ и никто другой.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День3.ks==</title>
    <id>4841</id>
    <revision>
      <id>8875</id>
      <timestamp>2011-05-02T14:25:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>06.ks: VS Berserker/Calling voice</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7455">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==








&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Осознав происходящее, я обнаруживаю себя кричащим на пределе своих лёгких.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломленной.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляется.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Там опасно, пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я протягиваю к ней руку.



&quot;Я?.. ...?!&quot;

Должно быть, она поняла меня, поскольку она разворачивается к Берсеркеру спиной и прыгает прочь изо всех своих сил.



И сразу после её отхода...

«Стрела» отрывается от тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, а берсеркер пытается её преследовать.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде стрелы Арчера были бесполезны.

И тёмный гигант просто игнорировал их, считая недостойными внимания.

Но в этот раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Звуки исчезают.



&quot;...!&quot;

Я накрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Может быть я оглох, и поэтому ничего не могу слышать.

Всё что я чувствую это жар, сжигающий мою кожу и дрожь сотрясающейся земли.

Множество осколков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю.

Ослепляющий свет, должно быть, длился лишь мгновение.

Мне удаётся пережить это разрушение.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер в замешательстве.

Как впрочем и я...

Не знаю что произошло.

«Стрела» Арчера снесла кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась воронка.

И причиной этого разрушения стал Арчер...

Но несмотря на всеобщее разрушение, гигант всё ещё существует.



&quot;Берсеркер... Он даже не ранен, приняв прямое попадание Небесного Фантазма уровня «А»...&quot;

Голос Сэйбер тих.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня и все присутствующие безмолвно наблюдают это ужасающее представление.



Треск огня остался единственным звуком.

И когда я начинаю думать что это может превратиться в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Нечто с шумом подкатывается ко мне.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть «стрела».

«Стрела» с великолепной рукоятью и спиральным лезвием.

Даже если это меч, использованный как снаряд, он становится «стрелой».




&quot;...&quot;

Не знаю почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Она пропадает, как плавящаяся от жара свеча.



Это...

...почему-то вызывает у меня тошноту.



&quot;Широ, это был...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю голову и устремляю взгляд на Арчера.



&quot;...!&quot;

Я не способен его увидеть.

Я не должен быть способен его увидеть, но я вижу...

...он улыбается....

...улыбается словно говоря, что его целью не был один лишь Берсеркер.



&quot;Чтоб его!&quot;

Голова раскалывается.

Холод в спине так и не проходит.

Позвоночник горит так же как когда мне не удаётся создать Магическую Цепь...



&quot;Хм... Я буду лучшего мнения о тебе, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Обаятельный голос девочки раздаётся в воздухе.



&quot;Хорошо, возвращаемся, Берсеркер. Я хотела сперва закончить скучную работу, но сейчас передумала.&quot;

Черная тень колеблется...

...и гигант начинает отступать сквозь огонь.



&quot;Что?.. и после всего ты сбегаешь?&quot;

&quot;Ах, я изменила свое мнение. Мне не нужна Сэйбер, зато я заинтересована в Арчере. Поэтому я позволю прожить тебе немного дольше.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка смеётся:

&quot;Пока-пока. Давай поиграем ещё, братик?&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Непредвиденная катастрофа заканчивается.

Несмотря на сказанное, не похоже чтобы Тосака собиралась преследовать ту девочку.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

Так что не думаю что Тосака столь опрометчиво ввяжется в битву.



&quot;Благодарю тебя, Мастер. Если бы ты меня не отозвал, меня бы поразил небесный Фантазм Арчера.&quot;

&quot;О... Рад это слышать.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Хоть я и не ранен, я чувствую слабость и моё сознание..



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Колени подгибаются.

Зрение отказывает.



&quot;Пожалуйста, держись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, что кто-то хватает меня, когда я начинаю падать.

Но это ощущение исчезает, когда затухают все мои чувства.



Остаётся только эта пульсация внутри меня...

Что же меня раздражает?

О чём я беспокоюсь?

Я почти без сознания, но голова продолжает пульсировать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8980</id>
      <timestamp>2011-05-18T06:51:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7270">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==








&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломленной.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я?.. ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» отрывается от тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант просто брезговал их отбивать.

Но в этот раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Все звуки исчезают. 



&quot;...!&quot;

Я накрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер в замешательстве.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера снесла кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер...

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск огня разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Нечто с шумом подкатывается ко мне.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть «стрела».

«Стрела» с великолепной рукоятью и спиральным лезвием.

Даже этот меч, если его запустить, может превратиться в &quot;стрелу&quot;.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече она растворяется в воздухе



Это...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это был...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю голову и устремляю взгляд на Арчера.



&quot;...!&quot;

Я не смогу его разглядеть.

По крайней мере, не должен. Однако…

...он улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря, что его целью не был один лишь Берсеркер.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Холод в спине так и не проходит.

Такое происходит всякий раз, когда мне не удаётся создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Черная тень вздрагивает...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? Решила сбежать после всего…?&quot;

&quot;Да, я изменила решение. Мне не нужна Сэйбер, зато я заинтересована в Арчере. Поэтому я позволю тебе пожить ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка хихикает:

&quot;Пока-пока. Мы с тобой ещё повеселимся, братик?&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Благодарю тебя, Мастер. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера.&quot;

&quot;О-ох... рад это слышать.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран как таковых я чувствую слабость и моё сознание…



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как моё падающее тело кто-то подхватывает

Но после отказа нервной системы и это чувство исчезает.



Осталась лишь пульсация внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я почти отключился, но голова продолжает вздрагивать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8981</id>
      <timestamp>2011-05-18T06:51:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7270">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==








&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я?.. ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» отрывается от тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант просто брезговал их отбивать.

Но в этот раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Все звуки исчезают. 



&quot;...!&quot;

Я накрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер в замешательстве.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера снесла кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер...

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск огня разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Нечто с шумом подкатывается ко мне.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть «стрела».

«Стрела» с великолепной рукоятью и спиральным лезвием.

Даже этот меч, если его запустить, может превратиться в &quot;стрелу&quot;.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече она растворяется в воздухе



Это...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это был...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю голову и устремляю взгляд на Арчера.



&quot;...!&quot;

Я не смогу его разглядеть.

По крайней мере, не должен. Однако…

...он улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря, что его целью не был один лишь Берсеркер.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Холод в спине так и не проходит.

Такое происходит всякий раз, когда мне не удаётся создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Черная тень вздрагивает...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? Решила сбежать после всего…?&quot;

&quot;Да, я изменила решение. Мне не нужна Сэйбер, зато я заинтересована в Арчере. Поэтому я позволю тебе пожить ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка хихикает:

&quot;Пока-пока. Мы с тобой ещё повеселимся, братик?&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Благодарю тебя, Мастер. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера.&quot;

&quot;О-ох... рад это слышать.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран как таковых я чувствую слабость и моё сознание…



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как моё падающее тело кто-то подхватывает

Но после отказа нервной системы и это чувство исчезает.



Осталась лишь пульсация внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я почти отключился, но голова продолжает вздрагивать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9025</id>
      <timestamp>2011-05-26T18:57:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7353">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==








&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!...&quot;

Внезапно я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!...



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!...&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!...&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я?... ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я накрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер в замешательстве.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера снесла кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер...

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск огня разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Нечто с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть «стрела».

«Стрела», с великолепной рукоятью и спиральным лезвием.

Даже этот меч, если его запустить, может превратиться в &quot;стрелу&quot;.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Это...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю голову и устремляю взгляд на Арчера.



&quot;...!&quot;

Я не смогу его разглядеть.

По крайней мере, не должен. Однако...

...он улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря, что его целью не был один лишь Берсеркер.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Холод в спине так и не проходит.

Такое происходит всякий раз, когда мне не удаётся создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Черная тень вздрагивает...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать...?&quot;

&quot;Да, я изменила решение. Мне не нужна Сэйбер, зато я заинтересована в Арчере. Поэтому я позволю тебе пожить ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка хихикает:

&quot;Пока-пока. Мы с тобой ещё повеселимся, братик?&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Благодарю тебя, Мастер. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера.&quot;

&quot;О-ох... рад это слышать.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?... Широ!...&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!...&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Внутри меня остаётся лишь пульсация...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я почти отключился, но голова продолжает вздрагивать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9046</id>
      <timestamp>2011-05-27T15:55:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7402">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==








&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!...&quot;

Внезапно я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!...



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!...&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!...&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я?... ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я накрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер в замешательстве.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер...

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск огня разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть «стрела».

«Стрела», с великолепной рукоятью и спиральным лезвием.

Даже этот меч, если его запустить, может превратиться в &quot;стрелу&quot;.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Это...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю голову и устремляю взгляд на Арчера.



&quot;...!&quot;

Я не смогу его разглядеть.

По крайней мере, не должен. Однако...

...он улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря, что его целью не был один лишь Берсеркер.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Холод в спине так и не проходит.

Такое происходит всякий раз, когда мне не удаётся создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Черная тень вздрагивает...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать...?&quot;

&quot;Да, я изменила решение. Мне не нужна Сэйбер, зато я заинтересована в Арчере. Поэтому я позволю тебе пожить ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка хихикает:

&quot;Пока-пока. Мы с тобой ещё повеселимся, братик?&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Благодарю тебя, Мастер. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера.&quot;

&quot;О-ох... рад это слышать.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?... Широ!...&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!...&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Внутри меня остаётся лишь пульсация...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я почти отключился, но голова продолжает вздрагивать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9250</id>
      <timestamp>2011-06-10T06:12:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7460">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==








&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!...&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер...?!&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно...!



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди...!&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда...!&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я накрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер в замешательстве.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер...

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск огня разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч...?&quot;

Нет, это и есть «стрела».

«Стрела», с великолепной рукоятью и спиральным лезвием.

Даже этот меч, если его запустить, может превратиться в &quot;стрелу&quot;.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Это...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю голову и устремляю взгляд на Арчера.



&quot;...!&quot;

Я не смогу его разглядеть.

По крайней мере, не должен. Однако...

...он улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря, что его целью не был один лишь Берсеркер.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Холод в спине так и не проходит.

Такое происходит всякий раз, когда мне не удаётся создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень вздрагивает...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать...?&quot;

&quot;Да, я изменила решение. Мне не нужна Сэйбер, зато я заинтересована в Арчере. Поэтому я позволю тебе пожить ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка хихикает:

&quot;Пока-пока. Мы с тобой ещё повеселимся, братик?&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Благодарю тебя, Мастер. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера.&quot;

&quot;О-ох... рад это слышать.&quot;



&quot;Мастер...?&quot;

Со мной что-то не так...?

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?... Широ...!&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит...?!&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Внутри меня остаётся лишь пульсация...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я почти отключился, но голова продолжает вздрагивать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9266</id>
      <timestamp>2011-06-10T09:29:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7450">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==








&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер...?!&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я накрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер в замешательстве.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер...

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск огня разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч...?&quot;

Нет, это и есть «стрела».

«Стрела», с великолепной рукоятью и спиральным лезвием.

Даже этот меч, если его запустить, может превратиться в &quot;стрелу&quot;.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Это...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю голову и устремляю взгляд на Арчера.



&quot;...!&quot;

Я не смогу его разглядеть.

По крайней мере, не должен. Однако...

...он улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря, что его целью не был один лишь Берсеркер.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Холод в спине так и не проходит.

Такое происходит всякий раз, когда мне не удаётся создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень вздрагивает...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Да, я изменила решение. Мне не нужна Сэйбер, зато я заинтересована в Арчере. Поэтому я позволю тебе пожить ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка хихикает:

&quot;Пока-пока. Мы с тобой ещё повеселимся, братик?&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Благодарю тебя, Мастер. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера.&quot;

&quot;О-ох... рад это слышать.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Внутри меня остаётся лишь пульсация...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я почти отключился, но голова продолжает вздрагивать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9267</id>
      <timestamp>2011-06-10T09:30:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7512">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==

Битва с Берсеркером/Зовущий голос






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер...?!&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я накрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер в замешательстве.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер...

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск огня разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч...?&quot;

Нет, это и есть «стрела».

«Стрела», с великолепной рукоятью и спиральным лезвием.

Даже этот меч, если его запустить, может превратиться в &quot;стрелу&quot;.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Это...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю голову и устремляю взгляд на Арчера.



&quot;...!&quot;

Я не смогу его разглядеть.

По крайней мере, не должен. Однако...

...он улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря, что его целью не был один лишь Берсеркер.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Холод в спине так и не проходит.

Такое происходит всякий раз, когда мне не удаётся создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень вздрагивает...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Да, я изменила решение. Мне не нужна Сэйбер, зато я заинтересована в Арчере. Поэтому я позволю тебе пожить ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка хихикает:

&quot;Пока-пока. Мы с тобой ещё повеселимся, братик?&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Благодарю тебя, Мастер. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера.&quot;

&quot;О-ох... рад это слышать.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Внутри меня остаётся лишь пульсация...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я почти отключился, но голова продолжает вздрагивать.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9292</id>
      <timestamp>2011-06-10T12:39:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7803">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==

Битва с Берсеркером/Зовущий голос






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер...?!&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я заакрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер поражённо смотрит на результат.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

Вот какое разрушение создал Арчер...

Но, несмотря на весь этот ужас, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Треск горящего пламени был единственным звуком в этой тишине.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч...?&quot;

Нет, это и есть «стрела».

Стрела с красивой гардой и закрученным в спираль клинком.

Даже если это и меч, он должен называться стрелой, так как был использован как снаряд.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Она...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я о ней ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю взгляд и смотрю вдаль.



&quot;...!&quot;

Я не должен был видеть его.

Я не должен был видеть его, но увидел.

Он... улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря мне, что он целился не только в Берсеркера.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Мурашки, бегающие по спине, никуда не делись.

Позвоночник горит, будто мне вновь не удавалось создать магическую цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень становится размытой...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Ага. Я передумала. Сэйбер мне не нужна, но теперь мне интересен Арчер. Поэтому, я дам пожить вам ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка рассмеялась:

&quot;Пока-пока. Как-нибудь ещё поиграем, братик.&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Мастер. Благодарю тебя за то, что ты спас меня. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера. Но не мог бы ты с меня слезть?&quot;

&quot;Э... да, прости меня за это.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Всё что осталось так это нечто, что пульсировало внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я уже на грани потери сознания, но голова продолжает пульсировать болью.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9293</id>
      <timestamp>2011-06-10T12:41:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7801">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==

Битва с Берсеркером/Зовущий голос






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер...?!&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сейбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я заакрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер поражённо смотрит на результат.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

Вот какое разрушение создал Арчер...

Но, несмотря на весь этот ужас, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга &quot;А&quot; его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Треск горящего пламени был единственным звуком в этой тишине.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч...?&quot;

Нет, это и есть «стрела».

Стрела с красивой гардой и закрученным в спираль клинком.

Даже если это и меч, он должен называться стрелой, так как был использован как снаряд.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Она...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я о ней ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю взгляд и смотрю вдаль.



&quot;...!&quot;

Я не должен был видеть его.

Я не должен был видеть его, но увидел.

Он... улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря мне, что он целился не только в Берсеркера.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Мурашки, бегающие по спине, никуда не делись.

Позвоночник горит, будто мне вновь не удавалось создать магическую цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень становится размытой...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Ага. Я передумала. Сэйбер мне не нужна, но теперь мне интересен Арчер. Поэтому, я дам пожить вам ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка рассмеялась:

&quot;Пока-пока. Как-нибудь ещё поиграем, братик.&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Мастер. Благодарю тебя за то, что ты спас меня. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера. Но не мог бы ты с меня слезть?&quot;

&quot;Э... да, прости меня за это.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Всё, что осталось, так это нечто, что пульсирует внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я уже на грани потери сознания, но голова продолжает пульсировать болью.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9354</id>
      <timestamp>2011-06-13T16:04:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>/* 06.ks: VS Berserker/Calling voice */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="7820">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Битва с Берсеркером/Зовущий голос






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сэйбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я закрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер поражённо смотрит на результат.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

«Стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

Вот какое разрушение создал Арчер...

Но, несмотря на весь этот ужас, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга «А» его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Треск горящего пламени был единственным звуком в этой тишине.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар.

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть «стрела».

Стрела с красивой гардой и закрученным в спираль клинком.

Даже если это и меч, он должен называться стрелой, так как был использован как снаряд.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Она...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я о ней ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю взгляд и смотрю вдаль.



&quot;...!&quot;

Я не должен был видеть его.

Я не должен был видеть его, но увидел.

Он... улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря мне, что он целился не только в Берсеркера.



&quot;Чтоб его!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Мурашки, бегающие по спине, никуда не делись.

Позвоночник горит, будто мне вновь не удавалось создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень становится размытой...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Ага. Я передумала. Сэйбер мне не нужна, но теперь мне интересен Арчер. Поэтому, я дам пожить вам ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка рассмеялась:

&quot;Пока-пока. Как-нибудь ещё поиграем, братик.&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Мастер. Благодарю тебя за то, что ты спас меня. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера. Но не мог бы ты с меня слезть?&quot;

&quot;Э... да, прости меня за это.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Всё, что осталось, так это нечто, что пульсирует внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я уже на грани потери сознания, но голова продолжает пульсировать болью.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11712</id>
      <timestamp>2011-11-21T14:10:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7814">== 06.ks: VS Berserker/Calling voice ==

{{FSN_AlreadyDone}}

Битва с Берсеркером/Зовущий голос






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сэйбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я закрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер поражённо смотрит на результат.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

Но «стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер…

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга «А» его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск горящего пламени разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар…

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть необычная «стрела».

Стрела с красивой гардой и закрученным в спираль клинком.

Даже если это и меч, он должен называться стрелой, так как был использован как снаряд.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Она...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я о ней ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю взгляд и смотрю вдаль.



&quot;...!&quot;

Я не должен был видеть его.

Я не должен был видеть его, но увидел.

Он... улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря мне, что он целился не только в Берсеркера.



&quot;Чтоб тебя!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Мурашки, бегающие по спине, никуда не делись.

Позвоночник горит, будто мне вновь не удавалось создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень становится размытой...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Ага. Я передумала. Сэйбер мне не нужна, но теперь мне интересен Арчер. Поэтому, я дам пожить вам ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка рассмеялась:

&quot;Пока-пока. Как-нибудь ещё поиграем, братик.&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Мастер. Благодарю тебя за то, что ты спас меня. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера. Но не мог бы ты слезть с меня?&quot;

&quot;Э... да, прости.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Всё, что осталось, так это нечто, что пульсирует внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я уже на грани потери сознания, но голова продолжает пульсировать болью.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11720</id>
      <timestamp>2011-11-21T15:36:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="7782">

{{FSN_AlreadyDone}}

Битва с Берсеркером/Крик об опасности






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сэйбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я закрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер поражённо смотрит на результат.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

Но «стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер…

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга «А» его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск горящего пламени разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар…

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть необычная «стрела».

Стрела с красивой гардой и закрученным в спираль клинком.

Даже если это и меч, он должен называться стрелой, так как был использован как снаряд.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Она...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я о ней ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю взгляд и смотрю вдаль.



&quot;...!&quot;

Я не должен был видеть его.

Я не должен был видеть его, но увидел.

Он... улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря мне, что он целился не только в Берсеркера.



&quot;Чтоб тебя!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Мурашки, бегающие по спине, никуда не делись.

Позвоночник горит, будто мне вновь не удавалось создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень становится размытой...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Ага. Я передумала. Сэйбер мне не нужна, но теперь мне интересен Арчер. Поэтому, я дам пожить вам ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка рассмеялась:

&quot;Пока-пока. Как-нибудь ещё поиграем, братик.&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Мастер. Благодарю тебя за то, что ты спас меня. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера. Но не мог бы ты слезть с меня?&quot;

&quot;Э... да, прости.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Всё, что осталось, так это нечто, что пульсирует внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я уже на грани потери сознания, но голова продолжает пульсировать болью.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12128</id>
      <timestamp>2011-12-14T11:38:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7804">==06 Зеркало души День3.ks==

Битва с Берсеркером/Крик об опасности






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сэйбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я закрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер поражённо смотрит на результат.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

Но «стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер…

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга «А» его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск горящего пламени разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар…

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть необычная «стрела».

Стрела с красивой гардой и закрученным в спираль клинком.

Даже если это и меч, он должен называться стрелой, так как был использован как снаряд.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Она...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я о ней ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю взгляд и смотрю вдаль.



&quot;...!&quot;

Я не должен был видеть его.

Я не должен был видеть его, но увидел.

Он... улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря мне, что он целился не только в Берсеркера.



&quot;Чтоб тебя!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Мурашки, бегающие по спине, никуда не делись.

Позвоночник горит, будто мне вновь не удавалось создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень становится размытой...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Ага. Я передумала. Сэйбер мне не нужна, но теперь мне интересен Арчер. Поэтому, я дам пожить вам ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка рассмеялась:

&quot;Пока-пока. Как-нибудь ещё поиграем, братик.&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Мастер. Благодарю тебя за то, что ты спас меня. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера. Но не мог бы ты слезть с меня?&quot;

&quot;Э... да, прости.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Всё, что осталось, так это нечто, что пульсирует внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я уже на грани потери сознания, но голова продолжает пульсировать болью.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14063</id>
      <timestamp>2012-08-11T18:22:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.172.125.1</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7787">==06 Зеркало души День3.ks==

Битва с Берсеркером/Крик об опасности






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сэйбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...




Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я закрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер поражённо смотрит на результат.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

Но «стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер…

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга «А» его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск горящего пламени разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар…

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть необычная «стрела».

Стрела с красивой гардой и закрученным в спираль клинком.

Даже если это и меч, он должен называться стрелой, так как был использован как снаряд.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Она...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я о ней ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю взгляд и смотрю вдаль.



&quot;...!&quot;

Я не должен был видеть его.

Я не должен был видеть его, но увидел.

Он... улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря мне, что он целился не только в Берсеркера.



&quot;Чтоб тебя!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Мурашки, бегающие по спине, никуда не делись.

Позвоночник горит, будто мне вновь не удавалось создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень становится размытой...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Ага. Я передумала. Сэйбер мне не нужна, но теперь мне интересен Арчер. Поэтому, я дам пожить вам ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка рассмеялась:

&quot;Пока-пока. Как-нибудь ещё поиграем, братик.&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Мастер. Благодарю тебя за то, что ты спас меня. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера. Но не мог бы ты слезть с меня?&quot;

&quot;Э... да, прости.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Всё, что осталось, так это нечто, что пульсирует внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я уже на грани потери сознания, но голова продолжает пульсировать болью.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14069</id>
      <timestamp>2012-08-12T16:04:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>95.172.125.1</ip>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="7804">==06 Зеркало души День3.ks==

Битва с Берсеркером/Крик об опасности






&quot;Нет! Уходи, Сэйбер!..&quot;

Внезапно, я понимаю, что мои лёгкие разрываются от крика.



&quot;Мастер?!..&quot;

Она выглядит ошеломлённой.

Услышав мой голос, Сэйбер замедляет движение.

Но этого мало. Просто замедлиться недостаточно!..



&quot;Это опасно. Пожалуйста, отойди!..&quot;

&quot;Нет, это ты в опасности! Сюда!..&quot;

Я тяну к ней руку.



&quot;Я...? ...?!&quot;

Водимо, она поняла меня. Повернувшись спиной к Берсеркеру, Сэйбер изо всех сил отпрыгивает от него.



И сразу после этого...

«Стрела» искрящейся молнией срывается с тетивы.



Сэйбер отпрыгивает назад, и Берсеркер бросается за ней вслед.

Стрела Арчера направлена точно между ними.

Прежде его стрелы не причиняли вреда.

И чёрный гигант даже брезговал их отбивать.

Но на сей раз...



&quot;[wacky len=15]&quot;

Повернувшись к нам спиной, он атакует приближающуюся «стрелу» всей своей мощью...



В это мгновенье...


Исчезают все звуки... 



&quot;...!&quot;

Я закрываю собой Сэйбер и напрягаюсь.

Наверное, я оглох, раз ничего не слышу.

Всё, что я чувствую, это обжигающий кожу жар и дрожь сотрясающейся земли.

Множество обломков взмывают в воздух, и что-то пронзает мою спину.



&quot;...!&quot;

Стиснув зубы, я терплю боль.

Должно быть, эта ослепительная вспышка длилась лишь мгновение.

Мне удаётся избежать уничтожения.



&quot;Чт...&quot;

Сэйбер поражённо смотрит на результат.

Как, впрочем, и я...

Я не знаю, что произошло.

Но «стрела» Арчера уничтожила кладбище в одно мгновение.

В эпицентре взрыва образовалась огромная пылающая воронка.

И причиной этого разгрома стал Арчер…

Но, несмотря на огромные разрушения, гигант всё ещё жив.



&quot;Берсеркер... Прямое попадание Фантазма ранга «А» его даже не поцарапало.&quot;

Говорит Сэйбер тихим голосом.

В ночном небе роятся искры.

Чёрный гигант стоит посреди огня, и все присутствующие безмолвно наблюдают эту ужасающую сцену.



Лишь треск горящего пламени разгоняет тишину.

И только я начинаю думать, что всё это может перерасти в большой пожар…

&quot;А?&quot;

Какая-то штуковина с металлическим лязгом подкатывается к моим ногам.



&quot;Меч?..&quot;

Нет, это и есть необычная «стрела».

Стрела с красивой гардой и закрученным в спираль клинком.

Даже если это и меч, он должен называться стрелой, так как был использован как снаряд.




&quot;...&quot;

Я не знаю, почему он так привлекает моё внимание.

Разбитая Берсеркером «стрела» исчезает, словно плавясь в огне.

Подобно тающей свече, она растворяется в воздухе.



Она...

...почему-то вызывает во мне тошноту.



&quot;Широ, это была...&quot;

&quot;Стрела Арчера. Больше я о ней ничего не знаю.&quot;

Я поднимаю взгляд и смотрю вдаль.



&quot;...!&quot;

Я не должен был видеть его.

Я не должен был видеть его, но увидел.

Он... улыбается.

Арчер улыбается, словно говоря мне, что он целился не только в Берсеркера.



&quot;Чтоб тебя!&quot;

Моя голова раскалывается от боли.

Мурашки, бегающие по спине, никуда не делись.

Позвоночник горит, будто мне вновь не удавалось создать Магическую Цепь.



&quot;Хм... я изменила своё мнение, Рин. Твой Арчер неплох.&quot;

Радостный голос девочки раздаётся в тишине.



&quot;Ладно, Берсеркер, мы возвращаемся. Я хотела сперва разобраться с самой скучной работой, но теперь передумала.&quot;

Чёрная тень становится размытой...

...и очертания гиганта медленно исчезают в огне.



&quot;Что? После всего случившегося решила сбежать?..&quot;

&quot;Ага. Я передумала. Сэйбер мне не нужна, но теперь мне интересен Арчер. Поэтому, я дам пожить вам ещё немного.&quot;



Гигант исчезает.

Девочка рассмеялась:

&quot;Пока-пока. Как-нибудь ещё поиграем, братик.&quot;

И с этими словами она уходит прочь.



&quot;...&quot;

Ходячая катастрофа исчезает.

И, несмотря на храбрые речи, Тосака вроде не собирается её преследовать.

Даже я понимаю, что девочка пощадила нас.

И вряд ли Тосака рискнёт ввязываться в столь безрассудную битву.



&quot;Мастер. Благодарю тебя за то, что ты спас меня. Если б не ты, меня бы поразил Небесный Фантазм Арчера. Но не мог бы ты слезть с меня?&quot;

&quot;Э... да, прости.&quot;



&quot;Мастер?..&quot;

Со мной что-то не так?..

Несмотря на отсутствие ран, как таковых, я чувствую слабость и моё сознание...



&quot;Эмия-кун? Ты весь бледный.&quot;

&quot;Мастер?.. Широ!..&quot;

Мои колени подгибаются.

В глазах белеет.



&quot;Пожалуйста, соберись! Что происходит?!..&quot;

Я чувствую, как кто-то подхватывает моё падающее тело.

Но, после отказа нервной системы исчезает даже это чувство.



Всё, что осталось, так это нечто, что пульсирует внутри меня...

Чего я так нервничаю?

Что меня беспокоит?

Я уже на грани потери сознания, но голова продолжает пульсировать болью.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День4.ks==</title>
    <id>1548</id>
    <revision>
      <id>2508</id>
      <timestamp>2010-08-27T18:14:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «4日凛-06 Showing around school. Do not play with sheath.  …Ну, поскольку мы уже в школе.  Раз так повернулось, почем...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8194">4日凛-06 Showing around school. Do not play with sheath.

…Ну, поскольку мы уже в школе.

Раз так повернулось, почему бы не показать Сэйбер окрестности?

&quot;Я немного похожу. Вернусь скоро.&quot;

&quot;Походишь? Замечательно, но вкусы у тебя странные. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, Широ пошел в него?&quot;

&quot;Не важно, в кого я пошел, и с чего ты взяла, что гулять не интересно?

Не хочу сравнивать, но мне кажется, свидание тоже напоминает прогулку.&quot;

&quot;Ээ? Свидание – совсем другое! Свидание скорее экскурсия по ресторанам.&quot;

&quot;Я и говорю, бесцельное времяпровождение и есть прогулка. Ну я пошел.

…Предупреждаю заранее. Я иду внутрь школы, так что презентов не жди, - там лавок нет.&quot;

&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства – тоже.

…Ничего не поделаешь, разрешаю вернуться с пустыми руками, только шевелись поскорее, Эмия-кун.&quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Отвечаю взмахом руки и зову Сэйбер.

&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Да, мы ведь уже здесь, вот я и подумал, было бы не плохо познакомить тебя с ней. Для Сэйбер наверное скучно всё время сидеть в клубе лучников.&quot;

&quot;…Верно. Не то что бы мне скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу убедиться лично в безопасности школы Мастера.&quot;

Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась с благосклонностью.

…Вообще, кажется цели прогулки у неё другие, но не стоит обращать внимания – лучше тронуться с места.

&quot;Это – задний план школы. За клубом лучников простирается рощица из смешанных пород, примерно один на два километра. На самом деле, по размерам она вряд ли уступит основной территории. Да, школа широко размахнулась, но нам дозволяют, потому что рядом находится гора.&quot;

Начинаю с ближайшего места, рощи в нескольких минутах ходьбы от клуба, из которого вышли.

&quot;Хо? Километр на два? Что-то не верится.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. В чем причина, Сэйбер?&quot;

&quot;Должно быть твоё воображение. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Конечно я вовсе не против, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды – нет и отчаяния.&quot;

Сэйбер отводит взгляд.

Очевидно, что она недовольна, но, если приглядеться можно заметить, человек просто не в духе.

&quot;Так что здесь находится, Мастер? Конечно, это безлюдная местность, но я не вижу ничего особенного.

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;

&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;

&quot;Командные игры…? А какие конкретно?&quot;

&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени еще в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды мы стараемся побить друг друга.&quot;

&quot;…Хо. Командные игры? Это когда народ повторяет за командиром? Представилось нечто такое, я не права?&quot;

&quot;……&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.

&quot;В общем, это спорт где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Делая вид, что ей всё понятно, Сэйбер бегло осматривает двор.

&quot;Что с тобой, Сэйбер? Ищешь что-нибудь?&quot;

&quot;Эм, нет. Просто, я немного видела спорт раньше, вот и стало интересно, занимаются ли здесь подобным.

В других состязаниях я не разбираюсь, но то одно показалось мне интересным.&quot;

&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Может, теннис? В таком случае, позади есть корт.&quot;

&quot;Эм, нет, это не теннис. Если подумать, этому месту подобное и не подойдёт.

…Просто вспомнилось, как меня отругали за подобные игры с мячом, используя меч.&quot;

&quot;Игра в мяч мечом…?&quot;

И что это?

…У меня щёки вспыхивают, как подумаю, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом.

&quot;П-пожалуйста забудь о том, что я сейчас сказала! Здесь мы проверили, идём дальше…!&quot;

Подгоняемые Сэйбер, мы входим внутрь здания.

Для начала показываю коридор.

Добираемся до родного мне класса.

&quot;–––Значит это и есть кабинет Мастера? В холле я думала, какой он будет, но теперь вижу, - в пределах допустимого.&quot;

&quot;Пределах допустимого? Ты про опасно или нет?&quot;

&quot;Да. В коридоре я ощутила ту же магию, что и при входе на школьную территорию, но в этом классе её следов не обнаружено. В холле лишь магия Рин.

Пока не заметила никакой опасности для мастера.&quot;

Должно быть, она убедилась - с Сэйбер спадает напряжение.

Думаю, это перебор. Сэйбер осматривает школу ради моего блага.

…Если честно, мне конечно приятно.

Контракт заключен всего лишь днём назад, мы по-прежнему ничего не знаем о друг друге. 

Но за этот короткий промежуток вместе, Сэйбер ставит во главу мою безопасность, - этот факт я теперь понял.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>7010</id>
      <timestamp>2011-02-26T19:21:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8193">4日凛-06 Showing around school. Do not play with sheath.

...Ну, поскольку мы уже в школе.

Раз так повернулось, почему бы не показать Сэйбер окрестности?

&quot;Я немного похожу. Вернусь скоро.&quot;

&quot;Походишь? Замечательно, но вкусы у тебя странные. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошел в него?&quot;

&quot;Не важно, в кого я пошел, и с чего ты взяла, что гулять не интересно?

Не хочу сравнивать, но мне кажется, свидание тоже напоминает прогулку.&quot;

&quot;Ээ? Свидание – совсем другое! Свидание - скорее экскурсия по ресторанам.&quot;

&quot;Я и говорю, бесцельное времяпровождение и есть прогулка. Ну, я пошел.

...Предупреждаю заранее. Я иду внутрь школы, так что презентов не жди, - там лавок нет.&quot;

&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства – тоже.

...Ничего не поделаешь, разрешаю вернуться с пустыми руками, только шевелись поскорее, Эмия-кун.&quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Отвечаю взмахом руки и зову Сэйбер.

&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Да, мы ведь уже здесь, вот я и подумал, было бы не плохо познакомить тебя с ней. Для Сэйбер наверное скучно всё время сидеть в клубе лучников.&quot;

&quot;...Верно. Не то что бы мне скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу убедиться лично в безопасности школы Мастера.&quot;

Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась с благосклонностью.

...Вообще, кажется цели прогулки у неё другие, но не стоит обращать внимания – лучше тронуться с места.

&quot;Это – задний план школы. За клубом лучников простирается рощица из смешанных пород, примерно один на два километра. На самом деле, по размерам она вряд ли уступит основной территории. Да, школа широко размахнулась, но нам дозволяют, потому что рядом находится гора.&quot;

Начинаю с ближайшего места, рощи в нескольких минутах ходьбы от клуба, из которого вышли.

&quot;Хо? Километр на два? Что-то не верится.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. В чем причина, Сэйбер?&quot;

&quot;Должно быть твоё воображение. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Конечно, я вовсе не против, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды – нет и отчаяния.&quot;

Сэйбер отводит взгляд.

Очевидно, что она недовольна, но, если приглядеться можно заметить, человек просто не в духе.

&quot;Так что здесь находится, Мастер? Конечно, это безлюдная местность, но я не вижу ничего особенного.

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;

&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;

&quot;Командные игры...? А какие конкретно?&quot;

&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени еще в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды мы стараемся побить друг друга.&quot;

&quot;...Хо. Командные игры? Это когда народ повторяет за командиром? Представилось нечто такое, я не права?&quot;

&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.

&quot;В общем, это спорт где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Делая вид, что ей всё понятно, Сэйбер бегло осматривает двор.

&quot;Что с тобой, Сэйбер? Ищешь что-нибудь?&quot;

&quot;Эм, нет. Просто, я немного видела спорт раньше, вот и стало интересно, занимаются ли здесь подобным.

В других состязаниях я не разбираюсь, но то одно показалось мне интересным.&quot;

&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Может, теннис? В таком случае, позади есть корт.&quot;

&quot;Эм, нет, это не теннис. Если подумать, этому месту подобное и не подойдёт.

...Просто вспомнилось, как меня отругали за подобные игры с мячом, используя меч.&quot;

&quot;Игра в мяч мечом...?&quot;

И что это?

...У меня щёки вспыхивают, как подумаю, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом.

&quot;П-пожалуйста забудь о том, что я сейчас сказала! Здесь мы проверили, идём дальше…!&quot;

Подгоняемые Сэйбер, мы входим внутрь здания.

Для начала показываю коридор.

Добираемся до родного мне класса.

&quot;...Значит, это и есть кабинет Мастера? В холле я думала, какой он будет, но теперь вижу, - в пределах допустимого.&quot;

&quot;Пределах допустимого? Ты про опасно или нет?&quot;

&quot;Да. В коридоре я ощутила ту же магию, что и при входе на школьную территорию, но в этом классе её следов не обнаружено. В холле лишь магия Рин.

Пока не заметила никакой опасности для мастера.&quot;

Должно быть, она убедилась - с Сэйбер спадает напряжение.

Думаю, это перебор. Сэйбер осматривает школу ради моего блага.

...Если честно, мне конечно приятно.

Контракт заключен всего лишь днём назад, мы по-прежнему ничего не знаем о друг друге. 

Но за этот короткий промежуток вместе, Сэйбер ставит во главу мою безопасность, - этот факт я теперь понял.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8952</id>
      <timestamp>2011-05-14T17:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>заголовок</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8192">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.

...Ну, поскольку мы уже в школе.

Раз так повернулось, почему бы не показать Сэйбер окрестности?

&quot;Я немного похожу. Вернусь скоро.&quot;

&quot;Походишь? Замечательно, но вкусы у тебя странные. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошел в него?&quot;

&quot;Не важно, в кого я пошел, и с чего ты взяла, что гулять не интересно?

Не хочу сравнивать, но мне кажется, свидание тоже напоминает прогулку.&quot;

&quot;Ээ? Свидание – совсем другое! Свидание - скорее экскурсия по ресторанам.&quot;

&quot;Я и говорю, бесцельное времяпровождение и есть прогулка. Ну, я пошел.

...Предупреждаю заранее. Я иду внутрь школы, так что презентов не жди, - там лавок нет.&quot;

&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства – тоже.

...Ничего не поделаешь, разрешаю вернуться с пустыми руками, только шевелись поскорее, Эмия-кун.&quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Отвечаю взмахом руки и зову Сэйбер.

&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Да, мы ведь уже здесь, вот я и подумал, было бы не плохо познакомить тебя с ней. Для Сэйбер наверное скучно всё время сидеть в клубе лучников.&quot;

&quot;...Верно. Не то что бы мне скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу убедиться лично в безопасности школы Мастера.&quot;

Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась с благосклонностью.

...Вообще, кажется цели прогулки у неё другие, но не стоит обращать внимания – лучше тронуться с места.

&quot;Это – задний план школы. За клубом лучников простирается рощица из смешанных пород, примерно один на два километра. На самом деле, по размерам она вряд ли уступит основной территории. Да, школа широко размахнулась, но нам дозволяют, потому что рядом находится гора.&quot;

Начинаю с ближайшего места, рощи в нескольких минутах ходьбы от клуба, из которого вышли.

&quot;Хо? Километр на два? Что-то не верится.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. В чем причина, Сэйбер?&quot;

&quot;Должно быть твоё воображение. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Конечно, я вовсе не против, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды – нет и отчаяния.&quot;

Сэйбер отводит взгляд.

Очевидно, что она недовольна, но, если приглядеться можно заметить, человек просто не в духе.

&quot;Так что здесь находится, Мастер? Конечно, это безлюдная местность, но я не вижу ничего особенного.

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;

&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;

&quot;Командные игры...? А какие конкретно?&quot;

&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени еще в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды мы стараемся побить друг друга.&quot;

&quot;...Хо. Командные игры? Это когда народ повторяет за командиром? Представилось нечто такое, я не права?&quot;

&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.

&quot;В общем, это спорт где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Делая вид, что ей всё понятно, Сэйбер бегло осматривает двор.

&quot;Что с тобой, Сэйбер? Ищешь что-нибудь?&quot;

&quot;Эм, нет. Просто, я немного видела спорт раньше, вот и стало интересно, занимаются ли здесь подобным.

В других состязаниях я не разбираюсь, но то одно показалось мне интересным.&quot;

&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Может, теннис? В таком случае, позади есть корт.&quot;

&quot;Эм, нет, это не теннис. Если подумать, этому месту подобное и не подойдёт.

...Просто вспомнилось, как меня отругали за подобные игры с мячом, используя меч.&quot;

&quot;Игра в мяч мечом...?&quot;

И что это?

...У меня щёки вспыхивают, как подумаю, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом.

&quot;П-пожалуйста забудь о том, что я сейчас сказала! Здесь мы проверили, идём дальше…!&quot;

Подгоняемые Сэйбер, мы входим внутрь здания.

Для начала показываю коридор.

Добираемся до родного мне класса.

&quot;...Значит, это и есть кабинет Мастера? В холле я думала, какой он будет, но теперь вижу, - в пределах допустимого.&quot;

&quot;Пределах допустимого? Ты про опасно или нет?&quot;

&quot;Да. В коридоре я ощутила ту же магию, что и при входе на школьную территорию, но в этом классе её следов не обнаружено. В холле лишь магия Рин.

Пока не заметила никакой опасности для мастера.&quot;

Должно быть, она убедилась - с Сэйбер спадает напряжение.

Думаю, это перебор. Сэйбер осматривает школу ради моего блага.

...Если честно, мне конечно приятно.

Контракт заключен всего лишь днём назад, мы по-прежнему ничего не знаем о друг друге. 

Но за этот короткий промежуток вместе, Сэйбер ставит во главу мою безопасность, - этот факт я теперь понял.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>8954</id>
      <timestamp>2011-05-14T17:21:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <comment>...</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="8194">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==

...Ну, поскольку мы уже в школе.

Раз так повернулось, почему бы не показать Сэйбер окрестности?

&quot;Я немного похожу. Вернусь скоро.&quot;

&quot;Походишь? Замечательно, но вкусы у тебя странные. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошел в него?&quot;

&quot;Не важно, в кого я пошел, и с чего ты взяла, что гулять не интересно?

Не хочу сравнивать, но мне кажется, свидание тоже напоминает прогулку.&quot;

&quot;Ээ? Свидание – совсем другое! Свидание - скорее экскурсия по ресторанам.&quot;

&quot;Я и говорю, бесцельное времяпровождение и есть прогулка. Ну, я пошел.

...Предупреждаю заранее. Я иду внутрь школы, так что презентов не жди, - там лавок нет.&quot;

&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства – тоже.

...Ничего не поделаешь, разрешаю вернуться с пустыми руками, только шевелись поскорее, Эмия-кун.&quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Отвечаю взмахом руки и зову Сэйбер.

&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Да, мы ведь уже здесь, вот я и подумал, было бы не плохо познакомить тебя с ней. Для Сэйбер наверное скучно всё время сидеть в клубе лучников.&quot;

&quot;...Верно. Не то что бы мне скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу убедиться лично в безопасности школы Мастера.&quot;

Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась с благосклонностью.

...Вообще, кажется цели прогулки у неё другие, но не стоит обращать внимания – лучше тронуться с места.

&quot;Это – задний план школы. За клубом лучников простирается рощица из смешанных пород, примерно один на два километра. На самом деле, по размерам она вряд ли уступит основной территории. Да, школа широко размахнулась, но нам дозволяют, потому что рядом находится гора.&quot;

Начинаю с ближайшего места, рощи в нескольких минутах ходьбы от клуба, из которого вышли.

&quot;Хо? Километр на два? Что-то не верится.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. В чем причина, Сэйбер?&quot;

&quot;Должно быть твоё воображение. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Конечно, я вовсе не против, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды – нет и отчаяния.&quot;

Сэйбер отводит взгляд.

Очевидно, что она недовольна, но, если приглядеться можно заметить, человек просто не в духе.

&quot;Так что здесь находится, Мастер? Конечно, это безлюдная местность, но я не вижу ничего особенного.

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;

&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;

&quot;Командные игры...? А какие конкретно?&quot;

&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени еще в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды мы стараемся побить друг друга.&quot;

&quot;...Хо. Командные игры? Это когда народ повторяет за командиром? Представилось нечто такое, я не права?&quot;

&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.

&quot;В общем, это спорт где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Делая вид, что ей всё понятно, Сэйбер бегло осматривает двор.

&quot;Что с тобой, Сэйбер? Ищешь что-нибудь?&quot;

&quot;Эм, нет. Просто, я немного видела спорт раньше, вот и стало интересно, занимаются ли здесь подобным.

В других состязаниях я не разбираюсь, но то одно показалось мне интересным.&quot;

&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Может, теннис? В таком случае, позади есть корт.&quot;

&quot;Эм, нет, это не теннис. Если подумать, этому месту подобное и не подойдёт.

...Просто вспомнилось, как меня отругали за подобные игры с мячом, используя меч.&quot;

&quot;Игра в мяч мечом...?&quot;

И что это?

...У меня щёки вспыхивают, как подумаю, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом.

&quot;П-пожалуйста забудь о том, что я сейчас сказала! Здесь мы проверили, идём дальше…!&quot;

Подгоняемые Сэйбер, мы входим внутрь здания.

Для начала показываю коридор.

Добираемся до родного мне класса.

&quot;...Значит, это и есть кабинет Мастера? В холле я думала, какой он будет, но теперь вижу, - в пределах допустимого.&quot;

&quot;Пределах допустимого? Ты про опасно или нет?&quot;

&quot;Да. В коридоре я ощутила ту же магию, что и при входе на школьную территорию, но в этом классе её следов не обнаружено. В холле лишь магия Рин.

Пока не заметила никакой опасности для мастера.&quot;

Должно быть, она убедилась - с Сэйбер спадает напряжение.

Думаю, это перебор. Сэйбер осматривает школу ради моего блага.

...Если честно, мне конечно приятно.

Контракт заключен всего лишь днём назад, мы по-прежнему ничего не знаем о друг друге. 

Но за этот короткий промежуток вместе, Сэйбер ставит во главу мою безопасность, - этот факт я теперь понял.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9085</id>
      <timestamp>2011-05-31T12:36:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8224">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==



Ну, поскольку мы уже в школе...

Раз так повернулось, почему бы не показать Сэйбер окрестности?

&quot;Я немного похожу. Вернусь скоро.&quot;

&quot;Походишь? Замечательно, но вкусы у тебя странные. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошел в него?&quot;

&quot;Не важно, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять - не интересно?

Не хочу сравнивать, но мне кажется, свидание тоже напоминает прогулку.&quot;

&quot;Ээ? Свидание – совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;

&quot;Я и говорю, бесцельное времяпровождение и есть прогулка. Ну, я пошел.

Предупреждаю заранее... Я иду внутрь школы, так что подарков не жди, - там лавок нет.&quot;

&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства – тоже.

Ничего не поделаешь, разрешаю вернуться с пустыми руками, только шевелись поскорее, Эмия-кун.&quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Отвечаю взмахом руки и зову Сэйбер.

&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Да, мы ведь уже здесь, вот я и подумал, было бы не плохо ознакомить тебя с ней. Для Сэйбер, наверное, скучно всё время сидеть в кружке лучников.&quot;

&quot;Верно... Не то, чтобы мне скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу убедиться лично в безопасности школы Мастера.&quot;

Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась с благосклонностью.

Вообще, кажется, цели прогулки у неё другие, но не стоит обращать внимания – лучше тронуться с места.

&quot;Тут – задний план школы. За стрельбищем простирается рощица из смешанных пород, примерно один на два километра. На самом деле, по размерам она вряд ли уступит основной территории. Да, школа широко размахнулась, но нам дозволяют, потому что рядом находится гора.&quot;

Начинаю с ближайшего места, рощи в нескольких минутах ходьбы от клуба, из которого вышли.

&quot;Хм? Километр на два? Что-то не верится.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. В чем причина, Сэйбер?&quot;

&quot;Должно быть, это твоё воображение. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Конечно, я вовсе не против, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды – нет и отчаяния.&quot;

Сэйбер отводит взгляд.

Очевидно, что она недовольна, но, если приглядеться, можно заметить, человек просто не в духе.

&quot;Так что здесь находится, Мастер? Конечно, это безлюдная местность, но я не вижу ничего особенного.

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;

&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;

&quot;Командные игры...? А какие конкретно?&quot;

&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени еще в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;

&quot;Хмм... Командные игры? Это когда народ повторяет за командиром? Представилось нечто такое, я не права?&quot;

&quot;......&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.

&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Делая вид, что ей всё понятно, Сэйбер бегло осматривает двор.

&quot;Что с тобой, Сэйбер? Ищешь что-нибудь?&quot;

&quot;Эм, нет. Просто, я немного видела спорт раньше, вот и стало интересно, занимаются ли здесь подобным.

В других состязаниях я не разбираюсь, но то одно показалось мне интересным.&quot;

&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Может, теннис? В таком случае, позади есть корт.&quot;

&quot;Эм, нет, это не теннис. Если подумать, этому месту подобное и не подойдёт.

Просто вспомнилось, как меня отругали за подобные игры с мячом, используя меч.&quot;

&quot;Игра в мяч мечом...?&quot;

И что это?

У меня щёки вспыхивают, как подумаю, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом.

&quot;П-пожалуйста забудь о том, что я сейчас сказала! Здесь мы проверили, идём дальше...!&quot;

Подгоняемые Сэйбер, мы входим внутрь здания.

Для начала показываю коридор.

Добираемся до родного мне класса.

&quot;Значит, это и есть кабинет Мастера? В холле я думала, какой он будет, но теперь вижу, - в пределах допустимого.&quot;

&quot;Пределах допустимого? Ты про опасно или нет?&quot;

&quot;Да. В коридоре я ощутила ту же магию, что и при входе на школьную территорию, но в этом классе её следов не обнаружено. В холле - лишь остаток магии Рин.

Пока не заметила никакой опасности для Мастера.&quot;

Должно быть, она убедилась - с Сэйбер спадает напряжение.

Думаю, это перебор. Сэйбер осматривает школу ради моего блага.

Если честно, то мне, конечно, приятно...

Контракт заключен всего лишь днём назад, и мы по-прежнему ничего не знаем друг о друге. 

Но за этот короткий промежуток вместе, Сэйбер ставит во главу мою безопасность, - этот факт я теперь понял.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9280</id>
      <timestamp>2011-06-10T10:54:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8218">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==



Ну, поскольку мы уже в школе...

Раз так повернулось, почему бы не показать Сэйбер окрестности?

&quot;Я немного похожу. Вернусь скоро.&quot;

&quot;Походишь? Замечательно, но вкусы у тебя странные. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошел в него?&quot;

&quot;Не важно, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять - не интересно?

Не хочу сравнивать, но мне кажется, свидание тоже напоминает прогулку.&quot;

&quot;Ээ? Свидание – совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;

&quot;Я и говорю, бесцельное времяпровождение и есть прогулка. Ну, я пошел.

Предупреждаю заранее... Я иду внутрь школы, так что подарков не жди, - там лавок нет.&quot;

&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства – тоже.

Ничего не поделаешь, разрешаю вернуться с пустыми руками, только шевелись поскорее, Эмия-кун.&quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Отвечаю взмахом руки и зову Сэйбер.

&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Да, мы ведь уже здесь, вот я и подумал, было бы не плохо ознакомить тебя с ней. Для Сэйбер, наверное, скучно всё время сидеть в кружке лучников.&quot;

&quot;Верно... Не то, чтобы мне скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу убедиться лично в безопасности школы Мастера.&quot;

Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась с благосклонностью.

Вообще, кажется, цели прогулки у неё другие, но не стоит обращать внимания – лучше тронуться с места.

&quot;Тут – задний план школы. За стрельбищем простирается рощица из смешанных пород, примерно один на два километра. На самом деле, по размерам она вряд ли уступит основной территории. Да, школа широко размахнулась, но нам дозволяют, потому что рядом находится гора.&quot;

Начинаю с ближайшего места, рощи в нескольких минутах ходьбы от клуба, из которого вышли.

&quot;Хм? Километр на два? Что-то не верится.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. В чем причина, Сэйбер?&quot;

&quot;Должно быть, это твоё воображение. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Конечно, я вовсе не против, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды – нет и отчаяния.&quot;

Сэйбер отводит взгляд.

Очевидно, что она недовольна, но, если приглядеться, можно заметить, человек просто не в духе.

&quot;Так что здесь находится, Мастер? Конечно, это безлюдная местность, но я не вижу ничего особенного.

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;

&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;

&quot;Командные игры?.. А какие конкретно?&quot;

&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени еще в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;

&quot;Хмм... Командные игры? Это когда народ повторяет за командиром? Представилось нечто такое, я не права?&quot;

&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.

&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Делая вид, что ей всё понятно, Сэйбер бегло осматривает двор.

&quot;Что с тобой, Сэйбер? Ищешь что-нибудь?&quot;

&quot;Эм, нет. Просто, я немного видела спорт раньше, вот и стало интересно, занимаются ли здесь подобным.

В других состязаниях я не разбираюсь, но то одно показалось мне интересным.&quot;

&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Может, теннис? В таком случае, позади есть корт.&quot;

&quot;Эм, нет, это не теннис. Если подумать, этому месту подобное и не подойдёт.

Просто вспомнилось, как меня отругали за подобные игры с мячом, используя меч.&quot;

&quot;Игра в мяч мечом?..&quot;

И что это?

У меня щёки вспыхивают, как подумаю, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом.

&quot;П-пожалуйста забудь о том, что я сейчас сказала! Здесь мы проверили, идём дальше!..&quot;

Подгоняемые Сэйбер, мы входим внутрь здания.

Для начала показываю коридор.

Добираемся до родного мне класса.

&quot;Значит, это и есть кабинет Мастера? В холле я думала, какой он будет, но теперь вижу, - в пределах допустимого.&quot;

&quot;Пределах допустимого? Ты про опасно или нет?&quot;

&quot;Да. В коридоре я ощутила ту же магию, что и при входе на школьную территорию, но в этом классе её следов не обнаружено. В холле - лишь остаток магии Рин.

Пока не заметила никакой опасности для Мастера.&quot;

Должно быть, она убедилась - с Сэйбер спадает напряжение.

Думаю, это перебор. Сэйбер осматривает школу ради моего блага.

Если честно, то мне, конечно, приятно...

Контракт заключен всего лишь днём назад, и мы по-прежнему ничего не знаем друг о друге. 

Но за этот короткий промежуток вместе, Сэйбер ставит во главу мою безопасность, - этот факт я теперь понял.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9353</id>
      <timestamp>2011-06-13T15:55:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8325">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==





Ну, поскольку мы уже в школе...

Раз так повернулось, почему бы не показать Сэйбер окрестности?


&quot;Я немного похожу. Вернусь скоро.&quot;


&quot;Походишь? Замечательно, но вкусы у тебя странные. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошел в него?&quot;

&quot;Не важно, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять - не интересно?

Не хочу сравнивать, но мне кажется, свидание тоже напоминает прогулку.&quot;


&quot;Ээ? Свидание – совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;


&quot;Я и говорю, бесцельное времяпровождение и есть прогулка. Ну, я пошел.

Предупреждаю заранее... Я иду внутрь школы, так что подарков не жди, - там лавок нет.&quot;


&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства – тоже.

Ничего не поделаешь, разрешаю вернуться с пустыми руками, только шевелись поскорее, Эмия-кун.&quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Отвечаю взмахом руки и зову Сэйбер.


&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Да, мы ведь уже здесь, вот я и подумал, было бы не плохо ознакомить тебя с ней. Для Сэйбер, наверное, скучно всё время сидеть в кружке лучников.&quot;


&quot;Верно... Не то, чтобы мне скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу убедиться лично в безопасности школы Мастера.&quot;


Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась с благосклонностью.

Вообще, кажется, цели прогулки у неё другие, но лучше мне проигнорировать этот факт и показать ей окрестности школы.


&quot;Тут – задний план школы. За зданием кружка лучников простирается рощица из смешанных пород деревьев, примерно один на два километра. На самом деле, по размерам она вряд ли уступит основной территории. Да, школа широко размахнулась, но нам дозволяют, потому что рядом находится гора.&quot;

Начинаю с ближайшего места, рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища лучников, из которого мы вышли.


&quot;Хм? Километр на два? Что-то не верится.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;


&quot;Должно быть, это твоё воображение. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Конечно, я вовсе не против, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды – нет и отчаяния.&quot;


Сэйбер отводит взгляд.

Очевидно, что она недовольна, но, если приглядеться, можно заметить, человек просто не в духе.


&quot;Так что здесь находится, Мастер? Конечно, это безлюдная местность, но я не вижу ничего особенного.

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;


&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;


&quot;Командные игры?.. А какие конкретно?&quot;


&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени еще в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;


&quot;Хмм... Командные игры? Это когда народ повторяет за командиром? Представилось нечто такое, я не права?&quot;


&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.


&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Сэйбер заинтересованно осматривает двор.


&quot;Что с тобой, Сэйбер? Ищешь что-нибудь?&quot;

&quot;Эм, нет. Просто, я немного видела спорт раньше, вот и стало интересно, занимаются ли здесь подобным.

В других состязаниях я не разбираюсь, но то одно показалось мне интересным.&quot;


&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Может, теннис? В таком случае, позади есть корт.&quot;


&quot;Эм, нет, это не теннис. Если подумать, этому месту подобное и не подойдёт.

Просто вспомнилось, как меня отругали за подобные игры с мечом.&quot;

&quot;Игра в мяч мечом?..&quot;

Как это?

От мысли что, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом, мне хочется рассмеяться.


&quot;П-пожалуйста забудь о том, что я сейчас сказала! Здесь мы проверили, идём дальше!..&quot;


Подгоняемые Сэйбер, мы входим внутрь здания.

Для начала показываю коридор.

Добираемся до родного мне класса на третьем этаже.


&quot;Значит, это и есть кабинет Мастера? В холле я думала, какой он будет, но теперь вижу, - в пределах допустимого.&quot;

&quot;Пределах допустимого? Ты про опасно или нет?&quot;


&quot;Да. В коридоре я ощутила ту же магию, что и при входе на школьную территорию, но в этом классе её следов не обнаружено. В холле - лишь остаток магии Рин.

Пока что, не заметила никакой опасности для Мастера.&quot;


Должно быть, она убедилась - с Сэйбер спадает напряжение.

Думаю, это перебор. Сэйбер осматривает школу ради моего блага.


Если честно, то мне, конечно, приятно...

Контракт заключён всего лишь днём назад, и мы по-прежнему ничего не знаем друг о друге. 

Но за этот короткий промежуток вместе, Сэйбер ставит во главу мою безопасность, - этот факт я теперь понял.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9456</id>
      <timestamp>2011-06-17T13:50:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8281">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==





Ну, раз уж мы в школе... 

Я покажу Сэйбер окрестности? 




&quot;Я хочу прогуляться. Пройдусь по округе и вернусь обратно.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но странные у тебя вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошел в него?&quot;

&quot;Какая разница, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять – это не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Мм? Нет, ну это совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства тоже.

…Ладно, так и быть. Можешь не покупать мне ничего, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, то можем прогуляться. Да и тебе должно быть скучно всё время торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Хотя её мотивация и отличается от моей, я игнорирую этот факт и решаю показать ей школу.



&quot;Это находится за строениями. Деревья, растущие на площадке за стрельбищем. Думаю, здесь триста или шестьсот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки эту рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? На редкость точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Думаю, тебе показалось. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно заметить – человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;



&quot;Ох… я слышала про команды. Это когда люди следуют за авангардом, да?&quot;



&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то увидела?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту.

…Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Это как?

Мысли о том, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом, вызывают во мне смех.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Мы всё здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер подталкивает меня продолжить нашу прогулку

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в мою аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Допустимый? Ты про опасно или нет?&quot;



&quot;Да. Я почувствовала ту же магическую энергию, что и у ворот, но в этом помещении я ничего не ощущаю. В коридоре, я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент я не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

В принципе, это перебор, но Сэйбер всю школу обошла ради того, чтобы убедиться в моей безопасности.



И не буду скрывать, что мне приятно.

Лишь день прошел после заключения контракта, и мы ничего не знаем друг о друге…

Но я уверен, что Сейбер ставит мою безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9457</id>
      <timestamp>2011-06-17T13:51:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8280">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==





Ну, раз уж мы в школе... 

Я покажу Сэйбер окрестности? 



&quot;Я хочу прогуляться. Пройдусь по округе и вернусь обратно.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но странные у тебя вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошел в него?&quot;

&quot;Какая разница, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять – это не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Мм? Нет, ну это совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства тоже.

…Ладно, так и быть. Можешь не покупать мне ничего, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, то можем прогуляться. Да и тебе должно быть скучно всё время торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Хотя её мотивация и отличается от моей, я игнорирую этот факт и решаю показать ей школу.



&quot;Это находится за строениями. Деревья, растущие на площадке за стрельбищем. Думаю, здесь триста или шестьсот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки эту рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? На редкость точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Думаю, тебе показалось. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно заметить – человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;



&quot;Ох… я слышала про команды. Это когда люди следуют за авангардом, да?&quot;



&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то увидела?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту.

…Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Это как?

Мысли о том, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом, вызывают во мне смех.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Мы всё здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер подталкивает меня продолжить нашу прогулку

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в мою аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Допустимый? Ты про опасно или нет?&quot;



&quot;Да. Я почувствовала ту же магическую энергию, что и у ворот, но в этом помещении я ничего не ощущаю. В коридоре, я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент я не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

В принципе, это перебор, но Сэйбер всю школу обошла ради того, чтобы убедиться в моей безопасности.



И не буду скрывать, что мне приятно.

Лишь день прошел после заключения контракта, и мы ничего не знаем друг о друге…

Но я уверен, что Сейбер ставит мою безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9458</id>
      <timestamp>2011-06-17T13:52:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8280">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==





Ну, раз уж мы в школе... 

Я покажу Сэйбер окрестности? 



&quot;Я хочу прогуляться. Пройдусь по округе и вернусь обратно.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но странные у тебя вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошёл в него?&quot;

&quot;Какая разница, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять – это не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Мм? Нет, ну это совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства тоже.

…Ладно, так и быть. Можешь не покупать мне ничего, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, то можем прогуляться. Да и тебе должно быть скучно всё время торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Хотя её мотивация и отличается от моей, я игнорирую этот факт и решаю показать ей школу.



&quot;Это находится за строениями. Деревья, растущие на площадке за стрельбищем. Думаю, здесь триста или шестьсот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки эту рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? На редкость точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Думаю, тебе показалось. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно заметить – человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;



&quot;Ох… я слышала про команды. Это когда люди следуют за авангардом, да?&quot;



&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то увидела?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту.

…Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Это как?

Мысли о том, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом, вызывают во мне смех.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Мы всё здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер подталкивает меня продолжить нашу прогулку

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в мою аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Допустимый? Ты про опасно или нет?&quot;



&quot;Да. Я почувствовала ту же магическую энергию, что и у ворот, но в этом помещении я ничего не ощущаю. В коридоре, я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент я не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

В принципе, это перебор, но Сэйбер всю школу обошла ради того, чтобы убедиться в моей безопасности.



И не буду скрывать, что мне приятно.

Лишь день прошел после заключения контракта, и мы ничего не знаем друг о друге…

Но я уверен, что Сейбер ставит мою безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9461</id>
      <timestamp>2011-06-17T18:14:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8424">==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==

          День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом




Ну, раз уж мы в школе... 

То не показать ли Сэйбер окрестности? 



&quot;Я хочу прогуляться. Пройдусь по округе и вернусь обратно.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но странные у тебя вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошёл в него?&quot;

&quot;Какая разница, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять – это не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Мм? Нет, ну это совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так и быть. Можешь не покупать мне ничего, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, то можем прогуляться. Да и тебе должно быть скучно всё время торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Хотя её мотивация и отличается от моей, я игнорирую этот факт и решаю показать ей школу.



&quot;Это находится за строениями. Деревья, растущие на площадке за стрельбищем. Думаю, здесь триста или шестьсот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки эту рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? На редкость точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Думаю, тебе показалось. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно заметить – человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;



&quot;Ох... я слышала про команды. Это когда люди следуют за авангардом, да?&quot;



&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то увидела?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Это как?

Мысли о том, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом, вызывают во мне смех.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Мы всё здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущенно подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в мою аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Допустимый? Ты про опасно или нет?&quot;



&quot;Да. Я почувствовала ту же магическую энергию, что и у ворот, но в этом помещении я ничего не ощущаю. В коридоре, я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент я не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

В принципе, это перебор, но Сэйбер всю школу обошла ради того, чтобы убедиться в моей безопасности.



И не буду скрывать, что мне приятно.

Лишь день прошёл после заключения Контракта, а мы ещё ничего не знаем друг о друге...

Но я уверен, что Сэйбер ставит мою безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9571</id>
      <timestamp>2011-06-22T09:11:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8453">edited by FESS 22-06-2011 


==Rin4-06 Showing around school. Do not play with sheath.==

          День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом




Ну, раз уж мы в школе... 

То не показать ли Сэйбер окрестности? 



&quot;Я хочу прогуляться. Пройдусь по округе и вернусь обратно.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но странные у тебя вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошёл в него?&quot;

&quot;Какая разница, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять – это не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Мм? Нет, ну это совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так и быть. Можешь не покупать мне ничего, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, то можем прогуляться. Да и тебе должно быть скучно всё время торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Хотя её мотивация и отличается от моей, я игнорирую этот факт и решаю показать ей школу.



&quot;Это находится за строениями. Деревья, растущие на площадке за стрельбищем. Думаю, здесь триста или шестьсот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки эту рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? На редкость точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Думаю, тебе показалось. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно заметить – человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;



&quot;Ох... я слышала про команды. Это когда люди следуют за авангардом, да?&quot;



&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то увидела?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Это как?

Мысли о том, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом, вызывают во мне смех.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Мы всё здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущенно подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в мою аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Допустимый? Ты про опасно или нет?&quot;



&quot;Да. Я почувствовала ту же магическую энергию, что и у ворот, но в этом помещении я ничего не ощущаю. В коридоре, я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент я не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

В принципе, это перебор, но Сэйбер всю школу обошла ради того, чтобы убедиться в моей безопасности.



И не буду скрывать, что мне приятно.

Лишь день прошёл после заключения Контракта, а мы ещё ничего не знаем друг о друге...

Но я уверен, что Сэйбер ставит мою безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10363</id>
      <timestamp>2011-08-07T11:03:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8443">edited by FESS 22-06-2011 




День 4 - Самый обычный день III

День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом
      



Ну, раз уж мы в школе... 

То не показать ли Сэйбер окрестности? 



&quot;Я хочу прогуляться. Пройдусь по округе и вернусь обратно.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но странные у тебя вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, и Широ пошёл в него?&quot;

&quot;Какая разница, в кого я пошёл, и с чего ты взяла, что гулять – это не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Мм? Нет, ну это совсем другое! Свидание - это, скорее, экскурсия по ресторанам.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерия закрыта, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так и быть. Можешь не покупать мне ничего, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

И напоследок она зовёт меня по фамилии, как учительница.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, то можем прогуляться. Да и тебе должно быть скучно всё время торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Это была лишь случайная идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Хотя её мотивация и отличается от моей, я игнорирую этот факт и решаю показать ей школу.



&quot;Это находится за строениями. Деревья, растущие на площадке за стрельбищем. Думаю, здесь триста или шестьсот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки эту рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? На редкость точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо за доброе мнение. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Думаю, тебе показалось. Ведь я ничего не ждала от предложения показать школу.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно заметить – человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;У нас сильные атлеты. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Ну, это спорт, где разделившись на две команды, мы стараемся побить друг друга.&quot;



&quot;Ох... я слышала про команды. Это когда люди следуют за авангардом, да?&quot;



&quot;...&quot;

Чувствую, Сэйбер пришло в голову нечто опасное.

Лучше даже не спрашивать.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за баллы. Вот сейчас бегуны смотрят, кто за сколько пробежит пятидесятиметровку.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то увидела?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Это как?

Мысли о том, что серьёзная Сэйбер могла играться подобным образом, вызывают во мне смех.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Мы всё здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущенно подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в мою аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Допустимый? Ты про опасно или нет?&quot;



&quot;Да. Я почувствовала ту же магическую энергию, что и у ворот, но в этом помещении я ничего не ощущаю. В коридоре, я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент я не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

В принципе, это перебор, но Сэйбер всю школу обошла ради того, чтобы убедиться в моей безопасности.



И не буду скрывать, что мне приятно.

Лишь день прошёл после заключения Контракта, а мы ещё ничего не знаем друг о друге...

Но я уверен, что Сэйбер ставит мою безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11618</id>
      <timestamp>2011-11-15T00:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8865">edited by FESS 22-06-2011 




День 4 - Самый обычный день III

День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом
      



Ладно. Раз уж мы в школе...

Покажу Сэйбер окрестности.



&quot;Я хочу прогуляться. Поброжу немного по округе и вернусь назад.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но у тебя странные вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, хочешь быть похожим на него?&quot;

&quot;Причём тут это вообще. Тем более, с чего ты взяла, что гулять – не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Эй! Это же совсем разные вещи. Свидание больше похоже на путешествие с целью хорошо покушать.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь торговых лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерий закрыт, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так уж и быть. Можешь ничего мне не покупать, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

Заканчивая беседу, она называет меня по фамилии, как учитель.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, почему бы не воспользоваться случаем. Да и тебе, должно быть, скучно весь день торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Мне случайно пришла в голову эта идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Я закрою глаза на то, что наши мотивации расходятся, и повожу её по округе.



&quot;Это внутренняя часть школы. За стрельбищем у нас большая роща. Думаю, здесь около трёхсот или шестисот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Я начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? Поразительно точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо на добром слове. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Тебе показалось. Когда ты решил показать мне школу, я ни на что особенное и не надеялась.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, там нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно понять - что человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я не вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;Ну, у нас хорошая команда по лёгкой атлетике. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Это такая игра, где разделившись на две команды, мы стараемся мячами повыбивать друг друга.&quot;



&quot;Ох... Услышав про команды, я представила себе людей, следующих за авангардом. Полагаю, я ошиблась.&quot;



&quot;...&quot;

Кажется, все мысли Сэйбер касаются чего-то опасного.

Лучше даже не буду уточнять, чего именно.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за очки. В данный момент бегуны тоже проводят соревнование. Очки получит тот, кто пробежит пятидесятиметровку быстрее всех.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то ищешь?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Что же это за игра такая?..

Я слегка улыбнулся, представляя себе столь серьёзную девушку, забавляющуюся с оружием.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Но мы всё уже здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущённо подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в нашу аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Уровень опасности? То есть опасно это место, или нет?&quot;



&quot;Да. В коридоре я почувствовала ту же магическую энергию, что и у ворот, но в этом помещении я ничего не ощущаю. Я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент я не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

Думаю, это уже перебор, но она обошла всю школу ради того, чтобы убедиться в моей безопасности...



И если честно, я рад.

Всего день прошёл с момента заключения нашего контракта, и мы даже ничего толком не знаем друг о друге...

Но в одном я уверен - для Сэйбер моя безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11619</id>
      <timestamp>2011-11-15T00:03:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="8868">edited by FESS 22-06-2011 




День 4 - Самый обычный день III

День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом
      



Ладно. Раз уж мы в школе...

Покажу Сэйбер окрестности.



&quot;Я хочу прогуляться. Поброжу немного по округе и вернусь назад.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но у тебя странные вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, хочешь быть похожим на него?&quot;

&quot;Причём тут это вообще. Тем более, с чего ты взяла, что гулять – не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Эй! Это же совсем разные вещи. Свидание больше похоже на путешествие с целью хорошо покушать.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь торговых лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерий закрыт, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так уж и быть. Можешь ничего мне не покупать, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

Заканчивая беседу, она называет меня по фамилии, как учитель.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, почему бы не воспользоваться случаем. Да и тебе, должно быть, скучно весь день торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Мне случайно пришла в голову эта идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Я закрою глаза на то, что наши мотивации расходятся, и повожу её по округе.



&quot;Это внутренняя часть школы. За стрельбищем у нас большая роща. Думаю, здесь около трёхсот или шестисот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Я начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? Поразительно точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо на добром слове. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Тебе показалось. Когда ты решил показать мне школу, я ни на что особенное и не надеялась.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, там нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно понять - что человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я не вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;Ну, у нас хорошая команда по лёгкой атлетике. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Это такая игра, где разделившись на две команды, мы стараемся мячами повыбивать друг друга.&quot;



&quot;Ох... Услышав про команды, я представила себе людей, следующих за авангардом. Полагаю, я ошиблась.&quot;



&quot;...&quot;

Кажется, все мысли Сэйбер касаются чего-то опасного.

Лучше даже не буду уточнять, чего именно.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за очки. В данный момент бегуны тоже проводят соревнование. Очки получит тот, кто пробежит пятидесятиметровку быстрее всех.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то ищешь?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Что же это за игра такая?..

Я слегка улыбнулся, представляя себе столь серьёзную девушку, забавляющуюся с оружием.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Но мы всё уже здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущённо подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в нашу аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Уровень опасности? То есть опасно это место, или нет?&quot;



&quot;Да. В коридоре чувствуется та же магическая энергия, что и у ворот, но в этом помещении я ничего такого не ощущаю. Я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

Думаю, это уже перебор, но она обошла всю школу ради того, чтобы убедиться в моей безопасности...



И если честно, я рад.

Всего день прошёл с момента заключения нашего контракта, и мы даже ничего толком не знаем друг о друге...

Но в одном я уверен - для Сэйбер моя безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11620</id>
      <timestamp>2011-11-15T00:05:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8859">edited by FESS 22-06-2011 




День 4 - Самый обычный день III

День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом
      



Ладно. Раз уж мы в школе...

Покажу Сэйбер окрестности.



&quot;Я хочу прогуляться. Поброжу немного по округе и вернусь назад.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но у тебя странные вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, хочешь быть похожим на него?&quot;

&quot;Причём тут это вообще. Тем более, с чего ты взяла, что гулять – не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Эй! Это же совсем разные вещи. Свидание больше похоже на путешествие с целью хорошо покушать.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь торговых лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерий закрыт, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так уж и быть. Можешь ничего мне не покупать, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

Заканчивая беседу, она называет меня по фамилии, как учитель.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, почему бы не воспользоваться случаем. Да и тебе, должно быть, скучно весь день торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Мне случайно пришла в голову эта идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Я закрою глаза на то, что наши мотивации расходятся, и повожу её по округе.



&quot;Это внутренняя часть школы. За стрельбищем у нас большая роща. Думаю, здесь около трёхсот или шестисот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Я начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? Поразительно точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо на добром слове. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Тебе показалось. Когда ты решил показать мне школу, я ни на что особенное и не надеялась.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, там нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно понять - что человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я не вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;Ну, у нас хорошая команда по лёгкой атлетике. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Это такая игра, где разделившись на две команды, мы стараемся мячами повыбивать друг друга.&quot;



&quot;Ох... Услышав про команды, я представила себе людей, следующих за авангардом. Полагаю, я ошиблась.&quot;



&quot;...&quot;

Кажется, все мысли Сэйбер касаются чего-то опасного.

Лучше даже не буду уточнять, чего именно.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за очки. В данный момент бегуны тоже проводят соревнование. Очки получит тот, кто пробежит пятидесятиметровку быстрее всех.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то ищешь?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Что же это за игра такая?..

Я слегка улыбнулся, представляя себе столь серьёзную девушку, забавляющуюся с оружием.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Но мы всё уже здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущённо подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в нашу аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Уровень опасности? То есть опасно это место, или нет?&quot;



&quot;Да. В коридоре чувствуется та же магическая энергия, что и у ворот, но в этом помещении я ничего такого не ощущаю. Я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

Думаю, это уже перебор, но она обошла всю школу ради того, чтобы убедиться в моей безопасности...



И если честно, я рад.

Всего день прошёл с момента заключения нашего контракта, и мы ничего толком не знаем друг о друге...

Но в одном я уверен - для Сэйбер моя безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11621</id>
      <timestamp>2011-11-15T00:07:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8859">edited by FESS 22-06-2011 




День 4 - Самый обычный день III

День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом
      



Ладно. Раз уж мы в школе...

Покажу Сэйбер окрестности.



&quot;Я хочу прогуляться. Поброжу немного по округе и вернусь назад.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но у тебя странные вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, хочешь быть похожим на него?&quot;

&quot;Причём тут это вообще? Тем более, с чего ты взяла, что гулять – не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание тоже напоминает прогулку.&quot;



&quot;Эй! Это же совсем разные вещи. Свидание больше похоже на путешествие с целью хорошо покушать.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь торговых лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерий закрыт, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так уж и быть. Можешь ничего мне не покупать, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

Заканчивая беседу, она называет меня по фамилии, как учитель.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, почему бы не воспользоваться случаем. Да и тебе, должно быть, скучно весь день торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Мне случайно пришла в голову эта идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Я закрою глаза на то, что наши мотивации расходятся, и повожу её по округе.



&quot;Это внутренняя часть школы. За стрельбищем у нас большая роща. Думаю, здесь около трёхсот или шестисот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Я начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? Поразительно точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо на добром слове. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Тебе показалось. Когда ты решил показать мне школу, я ни на что особенное и не надеялась.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, там нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно понять - что человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я не вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;Ну, у нас хорошая команда по лёгкой атлетике. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Это такая игра, где разделившись на две команды, мы стараемся мячами повыбивать друг друга.&quot;



&quot;Ох... Услышав про команды, я представила себе людей, следующих за авангардом. Полагаю, я ошиблась.&quot;



&quot;...&quot;

Кажется, все мысли Сэйбер касаются чего-то опасного.

Лучше даже не буду уточнять, чего именно.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за очки. В данный момент бегуны тоже проводят соревнование. Очки получит тот, кто пробежит пятидесятиметровку быстрее всех.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то ищешь?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Что же это за игра такая?..

Я слегка улыбнулся, представляя себе столь серьёзную девушку, забавляющуюся с оружием.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Но мы всё уже здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущённо подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в нашу аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Уровень опасности? То есть опасно это место, или нет?&quot;



&quot;Да. В коридоре чувствуется та же магическая энергия, что и у ворот, но в этом помещении я ничего такого не ощущаю. Я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

Думаю, это уже перебор, но она обошла всю школу ради того, чтобы убедиться в моей безопасности...



И если честно, я рад.

Всего день прошёл с момента заключения нашего контракта, и мы ничего толком не знаем друг о друге...

Но в одном я уверен - для Сэйбер моя безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11622</id>
      <timestamp>2011-11-15T00:08:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8862">edited by FESS 22-06-2011 




День 4 - Самый обычный день III

День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом
      



Ладно. Раз уж мы в школе...

Покажу Сэйбер окрестности.



&quot;Я хочу прогуляться. Поброжу немного по округе и вернусь назад.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но у тебя странные вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, хочешь быть похожим на него?&quot;

&quot;Причём тут это вообще? Тем более, с чего ты взяла, что гулять – не интересно?

Не хочется сравнивать, но мне кажется, что свидание чем-то напоминает прогулку.&quot;



&quot;Эй! Это же совсем разные вещи. Свидание больше похоже на путешествие с целью хорошо покушать.&quot;



&quot;Я и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков не жди. Здесь торговых лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерий закрыт, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так уж и быть. Можешь ничего мне не покупать, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

Заканчивая беседу, она называет меня по фамилии, как учитель.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, почему бы не воспользоваться случаем. Да и тебе, должно быть, скучно весь день торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы Мастера.&quot;



Ого.

Мне случайно пришла в голову эта идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Я закрою глаза на то, что наши мотивации расходятся, и повожу её по округе.



&quot;Это внутренняя часть школы. За стрельбищем у нас большая роща. Думаю, здесь около трёхсот или шестисот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Я начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? Поразительно точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо на добром слове. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Тебе показалось. Когда ты решил показать мне школу, я ни на что особенное и не надеялась.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, там нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно понять - что человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я не вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;Ну, у нас хорошая команда по лёгкой атлетике. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Это такая игра, где разделившись на две команды, мы стараемся мячами повыбивать друг друга.&quot;



&quot;Ох... Услышав про команды, я представила себе людей, следующих за авангардом. Полагаю, я ошиблась.&quot;



&quot;...&quot;

Кажется, все мысли Сэйбер касаются чего-то опасного.

Лучше даже не буду уточнять, чего именно.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за очки. В данный момент бегуны тоже проводят соревнование. Очки получит тот, кто пробежит пятидесятиметровку быстрее всех.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то ищешь?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Что же это за игра такая?..

Я слегка улыбнулся, представляя себе столь серьёзную девушку, забавляющуюся с оружием.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Но мы всё уже здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущённо подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в нашу аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Уровень опасности? То есть опасно это место, или нет?&quot;



&quot;Да. В коридоре чувствуется та же магическая энергия, что и у ворот, но в этом помещении я ничего такого не ощущаю. Я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

Думаю, это уже перебор, но она обошла всю школу ради того, чтобы убедиться в моей безопасности...



И если честно, я рад.

Всего день прошёл с момента заключения нашего контракта, и мы ничего толком не знаем друг о друге...

Но в одном я уверен - для Сэйбер моя безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11623</id>
      <timestamp>2011-11-15T00:22:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="8891">edited by FESS 22-06-2011 




День 4 - Самый обычный день III

День 4: Показ окрестностей школы/Опасные игры с мечом
      



Ладно. Раз уж мы в школе...

Покажу Сэйбер окрестности.



&quot;Я хочу прогуляться. Поброжу немного по округе и вернусь назад.&quot;



&quot;Прогуляться? Как знаешь, но у тебя странные вкусы. Кирицугу-сан тоже любил скучные занятия, хочешь быть похожим на него?&quot;

&quot;Причём тут это вообще? Тем более, я не считаю, что прогулки скучны.

Не хотелось бы сравнивать, но мне кажется, свидание чем-то напоминает прогулку.&quot;



&quot;Эй! Это же совсем разные вещи. Свидание больше похоже на путешествие с целью хорошо покушать.&quot;



&quot;Я про то и говорю, бесцельное времяпрепровождение и есть прогулка. Ну, я пошёл.

И предупреждаю заранее... я буду гулять в пределах школы, так что подарков от меня не жди. Здесь торговых лавок нет.&quot;



&quot;Ох. Кафетерий закрыт, комната домашнего хозяйства тоже.

Ладно, так уж и быть. Можешь ничего мне не покупать, но после уроков быстро домой. Понял, Эмия-кун? &quot;

Заканчивая беседу, она называет меня по фамилии, как учитель.

Я машу ей рукой и окрикиваю Сэйбер.



&quot;Покажешь школу?&quot;

&quot;Ага. Раз уж мы здесь, почему бы не воспользоваться случаем. Да и тебе, должно быть, скучно весь день торчать на стрельбище.&quot;



&quot;Ты прав... Не то, что бы мне было скучно, но осмотреться и вправду стоит. Хочу лично убедиться в безопасности школы своего Мастера.&quot;



Ого.

Мне случайно пришла в голову эта идея, но Сэйбер явно отнеслась к ней с благосклонностью.

Что ж, закрою глаза на то, что наши мотивации расходятся, и повожу её по округе.



&quot;Это внутренняя часть школы. За стрельбищем у нас большая роща. Думаю, здесь около трёхсот или шестисот квадратных метров. Это почти что территория всего школьного комплекса. От вырубки рощу спасло лишь то, что она расположена на горе.&quot;

Я начинаю с ближайшего места – рощи в нескольких минутах ходьбы от стрельбища, откуда мы только что вышли.



&quot;Хм? Триста или шестьсот? Поразительно точная оценка.&quot;

&quot;Спасибо на добром слове. Ты выглядишь недовольной. Что-то не так, Сэйбер?&quot;



&quot;Тебе показалось. Когда ты решил показать мне школу, я ни на что особенное и не надеялась.

Нет, я, конечно, не возражаю, что ты привёл меня в подобное место, но где нет надежды, там нет и отчаяния.&quot;



Сэйбер отворачивается.

Она выглядит абсолютно разочарованной, хотя если приглядеться, можно понять - что человек просто не в духе.



&quot;Так что здесь находится, Мастер? Это безлюдное место, но я не вижу в нём ничего странного.&quot;

&quot;А ничего и нет. Просто теперь ты знаешь, что у нас за школой лес. Идём дальше.&quot;



&quot;А здесь - школьный двор. Видишь, бегуны на старте, так что особо не высовывайся. Во время физкультуры мы тут же играем в командные игры.&quot;



&quot;Командные игры?.. А какие именно?&quot;



&quot;Ну, у нас хорошая команда по лёгкой атлетике. Бейсбол наиболее приоритетен, в него обычно и играем. Время от времени ещё в вышибалы. Это такая игра, где разделившись на две команды, мы стараемся мячами повыбивать друг друга.&quot;



&quot;Ох... Услышав про команды, я представила себе людей, следующих за авангардом. Полагаю, я ошиблась.&quot;



&quot;...&quot;

Кажется, все мысли Сэйбер касаются чего-то опасного.

Лучше даже не буду уточнять, чего именно.



&quot;В общем, это спорт, где соревнуются за очки. В данный момент бегуны тоже проводят соревнование. Очки получит тот, кто пробежит пятидесятиметровку быстрее всех.&quot;

Сэйбер с интересом осматривает двор.



&quot;Что с тобой? Ты что-то ищешь?&quot;

&quot;Ээ, нет. Ну, я видела спортивные состязания и раньше. Просто хотела знать, есть ли у вас специально оборудованные под это площадки.

Честно говоря, я не понимаю большинство игр, но одна мне показалась забавной.&quot;



&quot;Ох, спорт, который заинтересовал Сэйбер?

Быть может, теннис? У нас есть несколько площадок на заднем дворе.&quot;



&quot;Ээ, нет, это не теннис. Если подумать, он вряд ли подойдёт этому месту...

Просто я почувствовала ностальгию, вспомнив, как меня однажды отчитали за попытку поиграть в нечто подобное мечом.&quot;

&quot;Мечом?..&quot;

Что же это за игра такая?..

Я слегка улыбнулся, представляя себе столь серьёзную девушку, забавляющуюся с оружием.



&quot;П-пожалуйста, прости мне эти слова, Мастер! Но мы всё уже здесь осмотрели, пойдём дальше!..&quot;



Сэйбер смущённо подталкивает меня продолжить нашу прогулку.

Я показываю ей коридор.

Затем мы поднимаемся на третий этаж, в нашу аудиторию.



&quot;Значит, это классная комната моего Мастера? Проходя по коридору, я почувствовала тревогу, но уровень опасности здесь допустимый.&quot;

&quot;Уровень опасности? То есть опасно это место, или нет?&quot;



&quot;Да. В коридоре чувствуется та же магическая энергия, что и у ворот, но в этом помещении я ничего такого не ощущаю. Я уловила лишь следы магической энергии Рин.

На данный момент не вижу ничего, что угрожало бы твоей безопасности.&quot;



Напряжение Сэйбер спадает.

Думаю, это уже перебор, но она обошла всю школу ради того, чтобы убедиться в моей безопасности...



И если честно, я рад.

Всего день прошёл с момента заключения нашего контракта, и мы ничего толком не знаем друг о друге...

Но в одном я уверен - для Сэйбер моя безопасность превыше всего.</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День5.ks==</title>
    <id>1543</id>
    <revision>
      <id>2484</id>
      <timestamp>2010-08-16T16:12:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Nabi</username>
        <id>39</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: ««_____!» Стоять! Прыгая на второй этаж, в полёте я буду беззащитен. Используя все возможные уг...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="23380">«_____!»
Стоять! Прыгая на второй этаж, в полёте я буду беззащитен.
Используя все возможные углы коридора, как прикрытие, я смогу со всей прытью увернуться от её атак _____! 

Выбежав в коридор,
«Чёрт_____»
 я услышал тяжёлый непонятный треск и негодование Тосаки.
«Погоди ____ что же она сейчас сделала ______!?»
Я обернулся…

…И увидел дымящуюся стену, которая была позади меня во время атаки.
И…
…Если по точнее, то на стене оставлен пламенный автограф в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак. 

«________»
Либо это дальнобойное заклинание, либо _____ нет, скорее это вид «проклятья», которое поражает цель какой-либо болезнью. 

Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, заклинание относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, поражающее выбранную жертву мором.
Оно действует только на абсолютно здоровых людей и не может нанести какой-либо физический вред.

Но Gandr Shot Тосаки – это улучшеное заклинание в виде плотного магического заряда схожего, скорее, с очередью из автомата.
Вся соль в том, что оно так же смертоносно, как и любое современное огнестрельное оружие. 

Меньшего от Тосаки и не ждёшь,
которая может преобразить тяжёлое заболевание, порождённое проклятием, в булатное орудие мгновенной смерти. 

«Ядрёна качерышка, она сведёт меня в могилу!?» 
«Дважды повторять не стану!»
«_____!»
Собравшись духом...
_____Я без раздумий ринулся бежать от неё прочь...!

«Ещё лестница. Нет, не пойдёт____!»

Спускаться по ней опасно.
Пока она отстреливает меня Gandr Shot, на лестнице я беззащитнее маринованной форели, ибо свой тыл я не смогу прикрыть, спускаясь вниз по лестничному переплёту, да ещё отпрыгивая от её атак.

«Ни с места ____!» 
Как чёрт из табакерки, Тосака выбежала из-за угла.
Прямо перед тем…

Как я влетел в класс 2-F напротив.

Раздавшиеся звуки магических выстрелов,
дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot…!

«Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию…! Она наверно просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня…!»
В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-либо защиту.
Неужели мне здесь нечем прикрыться?
Нет здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет…!?

«Блин, она уже тут ____!»
Звук её шагов замолк перед классной дверью.
…Без сомнения, она заметила, куда я делся.
Сейчас, наверно, она думает, как выкурить меня отсюда______

«Не может быть! Я, что тупее барана ____!?»
Я только сейчас понял, что сам себе вырыл могилу.
Я мигом побежал в другой конец комнаты…
Когда Рин начала шквальным огнём палить поперёк класса _____!  

Господь милостивый, да она прирождённая пулемётчица.
Её магические заряды начисто пробивают стену и всё, что есть в этом классе.

«…! Ой-ёй, спину зацепило!»
Меня бы изрешетило, не двинувшись, я с места. 

«!? Быть того не может! Да, как ты ещё на своих двоих стоишь!?»
Сказала Рин, ворвавшись в класс.
Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. Мы в яростном молчании глядели друг на друга ______ нет, не баран ли я, какого чёрта я палюсь на неё…!

Воспользовавшись моментом, я вновь выбежал в коридор.
Нет смысла прятаться по классам.
Мне всё-таки придётся прыгать с лестницы!

«!»
Да, она просто кровожадная девица! 
Ёлы, над головой только что пролетел заряд! Ей, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!

«Ой, ой, ай…! Дьявол, ты что серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!»
«Конечно же…!
Но если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Я обещаю, что всё закончить для тебя безболезненно ____!»

И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.
Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!
«Ты точно меня обстреливаешь Gandr Shot!?
А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!»

«Варежку захлопни! И остановись!  Ты меня раздражаешь своим вилянием туда-сюда…!»

Сказала Тосака, стреляя мне вдогонку.
 
«Это всё равно, что дать нож ____!»
«Эй, вот мой шанс!!»
Пока в коридоре эхом разносились звуки «пулемётных» очередей,
       Я наконец-то добился желаемого.
Добежав до лестницы, я на мгновение смог оторваться от неё.

«Ха ______ Хаа, а, ха ______!»

Прыгая с лестницы,
я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.
Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане. 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь и до первого этажа____

____ Моё дыхание перехватило от неожиданности.
Тосака вновь настигла меня, перепрыгнув через перила.

… Короче говоря …
Меня ждёт продолжение банкета.

«_____ Удивительно, но ты достаточно вынослив. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром.»
«_____»
Ой,
У неё от злости на лбу выступили вены.

Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.
Моментально среагировав, я отпрыгнул в сторону и услышал знакомый треск, ударившихся о стену магических зарядов.

Продолжая эстафету, я побежал вниз по коридору.
Хорошо то, что  я всё же на втором этаже.
Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен Тосака не_____

«Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!»
«Баран, хватит упрямица! Я не убью тебя, так что можешь уже сдаваться…!»

____ Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».
Но и без того громкие выстрелы Gandr Shot стали ещё оглушительнее, так что мы просто не могли остаться не замеченными.

«Ай…!
 Не время сейчас об этом думать _____!»
Став не только мощнее, но и габаритнее,
Пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.

«_____ Ой…!»

Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.
_____ От чего я немного снизил скорость.
Таким ходом меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, так что я опять вломился в случайно попавшийся класс.

«____!»
Оказавшись в классе, я мигом ринулся к окнам напротив.
…Хорошо, теперь то что?
Так я вполне могу отсюда спрыгнуть на школьный двор.
Если я хочу от неё избавиться, то я должен выпрыгнуть через окно.

«____ Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.»

Когда  я услышал голос Тосаки из коридора, 
Стены класса покрылись какой-то тонкой еле видимой оболочкой.

« _____ Ограничивающий барьер…?»

Я сразу же понял, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.

«!!!!!»
Я в страхе отошёл к стене.

____ И почувствовал мощное магическое действие.

 Сев на корточки и опрокинув парту, я решил использовать её, как щит.

____ Это абсолютно не похоже на Gandr Shot.

Закрыв глаза, я ухватился за парту.

____ Сейчас она читает какое-то заклинание.
Несмотря на то, что у неё есть Магический Герб, она читает собственное заклинание.

Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.
Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний спинного мозга, я в отчаянии начал вливать магическую энергию в школьную парту…!

«Fixierung, Eile Salve____!»

«Trace, on____!»

И началось безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов.
А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и хлама.

____ В глазах всё мерцает и парты летают.

Будет крайне мягко сравнивать данный беспредел заклятия Рин с очередью из автомата.
Это больше сравнимо со шквальным огнём роты пулеметчиков.

Я не знаю к какому виду «проклятий» относиться это заклинание, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.
Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё чего коснуться.
Ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очерёдной заряд.
Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и пулемётного огня этого заклинания.

 Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,
На оконных стёклах ни царапинки.
Ограничивающий барьер Тосаки
Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.
И видимо, можно войти в барьер, но не выйти из него.

Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.
…Господи.
Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действовала как истинный маг ____!

«____!»

Я выжимал из себя столько энергии, чтобы я мог использовать парту как щит.
Единственное заклинание, которое я мог себе позволить это «усиление». Я укрепил парту, дабы она меня защитила от града магических пуль.

«Эхх ____!»

Но это лишь на краткий миг.
Так как моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.
В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды____

«О боги, у неё, что безграничный запас магической энергии _____!?»

Ведь магический град не прекращался.
… Возможно, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.
Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.

А это значит, что град окончиться, когда я____

«…Когда я окончательно выжму из себя все соки, а?»
Расправив плечи, я сконцентрировался на парте.
…Посмотрим, кто из нас выносливее!
Посмотрим, кто из нас опустит руки первым _____!

«____ Сдаюсь!»

Моё противостояние окончилось в миг.
Я себя чувствую, как боксёр нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.
Оставшись невредимым и высушив себя досуха, я больше ничего не мог сотворить сверхъестественного.

«… Нет слов.»

Выглянув из-за парты,
Я не смог чётко разглядеть класс из-за густого дыма.
Внезапно, где-то рядом со мной я услышал звук.
Оказалось, что я задел какой-то хлам с полу.

«Это ножка стула. Невероятно, Рин уничтожила класс в пух и прах.»

Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.
Подняв её с полу, я смог немного укрепить ножку крупицами оставшейся энергии.

«____ Сработало. Вау, а ведь я могу, когда хочу.»

Помахав своей «усиленной» палкой, я решил встать с полу.
…Хорошо.
Надо выходить отсюда, пока она опять не начала погром этого класса.
Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.

«_____ Гах, ках.»
Нет, я скорее умру от угарного газа.

«Не убила, так выкурить меня можно?»

Не думал я, что Тосака настолько опытна в схватках.
Если я тут останусь, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.
… Она точно ждёт меня в коридоре, однако, выпрыгнуть с окна я не смогу из-за оставшегося барьера вдоль окон.

«_____»
Взяв себя в руки, я направился вон из класса.
Ковыляя своими ногами, я пробирался к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.
И у выхода…

«____ А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.»

…меня ждала Тосака жадно вдыхавшая воздух.

«…»
Увидев её, я поневоле крепко встал на свои ноги.
Моя слабость сразу куда-то улетучилась, поэтому я думаю, что смогу ещё побегать.

Однако пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».
Тосака, да и я тоже, порядком подустали от этой беготни, не говоря уже о нашем магическом истощении.
Но в отличие от меня, человека высушенного до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.
И если меж нами начнётся настоящий бой, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.

«Игры кончились. Отбрось своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.»
Сказала Тосака, наконец, почувствовав свою победу.

«…»
О, её надменный тон просто выводит меня из себя.
Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.

«…А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делит шкуру не убитого медведя, дурочка.» 
Встав в боевую стойку, я показал ей, что собираюсь биться до самого конца.

«____ Ясно.
А я ведь хотела благополучно окончить твою участь, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что это была ненужная роскошь. Позволь мне заранее извиниться пред тобой.»

После чего она подарила мне надменную улыбку,  
Поразившая меня своей зловещей привлекательностью.

«Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений.»

«Я извиняюсь за то, что собираюсь сотворить с тобой, Эмия-кун.
Твоё бесполезное противостояние мне может крайне болезненно отразиться на тебе, так? Поэтому и приношу извинения, пока я ненароком не убила тебя, решая твою участь.»

«____ …!»
Да, она сёрьёзна …!
Пусть сейчас она и выглядит вполне невинно, но она точно свершит надо мной злодеяние. А значить, мне придётся признать, что я в безвыходной ситуации…!

«О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я так рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.»
«Ум ___ Что значит «кое-чем»?»
«____»
Странно, что она перестала говорить.
… Теперь понятно.
Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».

«____ В последний раз тебе я предлагаю.
Отбрось своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»

«_____»
Отдать мои Командные Заклинания?
Да, как я могу их отдать ей и более того____

«… Нет, я не могу так поступить.»
«… Ясно. Но всё же спрошу, почему?»

«Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сейбер.»
«… Поразительно. Даю тебе три секунды. Решай.»

Тосака вновь направила на меня свою левую руку.
Если она опять будет стрелять Gandr Shot, то у меня ещё есть шансы на победу.
Но ____</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9585</id>
      <timestamp>2011-06-25T19:58:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24181">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Паника похлеще сверхзвуковых американских горок





&quot;!&quot;

Прыгая, я не оборачиваюсь назад.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю вбок!


Проскользнув в коридор,...

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании цокает языком, а что-то тяжелое обрушивается на стену.

&quot;Погоди, что же она сейчас сделала!?&quot;

Я бегло оглядываюсь через плечо...

Стена...

Стена, за которой я только что укрылся, теперь дымится.

И...

Сказать точнее, на стене дымятся пламенные автографы в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак.


&quot;...&quot;

Скорее всего, это дальнобойное оружие, одна из разновидностей «проклятий», которое поражает цель какой-либо болезнью. 


Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, это заклинание, относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, усиливающее недуг, которым поражена жертва.

Его действие основано на ухудшении чьей-либо болезни, и не может нанести какого-либо физического вреда.

Но Gandr Shot Тосаки наполнены такой плотной магической энергией, что выглядят как пули.

Вся соль в том, что они так же смертоносны, как и любое современное огнестрельное оружие. 


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она сумела преобразить проклятие замедленного действия, в проклятие мгновенное, булатное орудие молниеносной смерти. 


&quot;Так она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;
 
&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Я слышу за собой её бег.

&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

Раздумывать нет времени! Нужно бежать сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, коридор - не лучший вариант!&quot;

Там открытое пространство, а это опасно.

Тосака использует дистанционное оружие, так что, она запросто расстреляет меня в спину, если я побегу сюда.


&quot;Ни с места!&quot;
 
Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Раздавшиеся звуки магических выстрелов,

дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot!..


&quot;Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию!.. Она, наверное, просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня!..&quot;

В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-нибудь защиту.

Можно ли использовать что-нибудь как щит?

Или нет ли здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Звук её шагов замолкает перед дверью в класс.

Без сомнения, она заметила, куда я делся.

Сейчас, наверное, она думает, не устроил ли я засаду и как выкурить меня отсюда...


&quot;Не может быть! Всё, я покойник!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение... 

Шквальный огонь Gandr Shotов вдребезги разносит весь класс!  

Всевышний, да она шизанутая на всю голову!

Её магические заряды превращают стену и всё, что есть в этом классе, в один большой дымящийся дуршлаг!


&quot;...! Твою ж..., она, что, зацепила мне спину?!&quot;

Стой я на месте, меня бы изрешетило! 


&quot;!? Быть того не может! Да как ты ещё не помер!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. В молчании мы глазеем друг на друга... В ярости она так прекрасна..., чёрт, да о чём я! Сейчас не до этого!


Воспользовавшись моментом, я вновь бросаюсь в коридор.

Нет смысла прятаться по классам.

Всё-таки, придётся бежать к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, да она беспощадна!
 
Над головой только что пролетел заряд! Господи, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!


«Ой, ой, ай…! Дьявол, ты что серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!»
«Конечно же…!
Но если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Я обещаю, что всё закончить для тебя безболезненно ____!»


И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.
Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!
«Ты точно меня обстреливаешь Gandr Shot!?
А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!»


«Варежку захлопни! И остановись!  Ты меня раздражаешь своим вилянием туда-сюда…!»


Сказала Тосака, стреляя мне вдогонку.

 
«Это всё равно, что дать нож ____!»
«Эй, вот мой шанс!!»
Пока в коридоре эхом разносились звуки «пулемётных» очередей,
       Я наконец-то добился желаемого.
Добежав до лестницы, я на мгновение смог оторваться от неё.


«Ха ______ Хаа, а, ха ______!»


Прыгая с лестницы,
я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.
Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане. 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь и до первого этажа____


____ Моё дыхание перехватило от неожиданности.
Тосака вновь настигла меня, перепрыгнув через перила.


… Короче говоря …
Меня ждёт продолжение банкета.


«_____ Удивительно, но ты достаточно вынослив. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром.»
«_____»
Ой,
У неё от злости на лбу выступили вены.


Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.
Моментально среагировав, я отпрыгнул в сторону и услышал знакомый треск, ударившихся о стену магических зарядов.


Продолжая эстафету, я побежал вниз по коридору.
Хорошо то, что  я всё же на втором этаже.
Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен Тосака не_____


«Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!»
«Баран, хватит упрямица! Я не убью тебя, так что можешь уже сдаваться…!»


____ Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».
Но и без того громкие выстрелы Gandr Shot стали ещё оглушительнее, так что мы просто не могли остаться не замеченными.


«Ай…!
 Не время сейчас об этом думать _____!»
Став не только мощнее, но и габаритнее,
Пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.


«_____ Ой…!»


Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.
_____ От чего я немного снизил скорость.
Таким ходом меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, так что я опять вломился в случайно попавшийся класс.


«____!»
Оказавшись в классе, я мигом ринулся к окнам напротив.
…Хорошо, теперь то что?
Так я вполне могу отсюда спрыгнуть на школьный двор.
Если я хочу от неё избавиться, то я должен выпрыгнуть через окно.


«____ Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.»


Когда  я услышал голос Тосаки из коридора, 
Стены класса покрылись какой-то тонкой еле видимой оболочкой.


« _____ Ограничивающий барьер…?»


Я сразу же понял, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


«!!!!!»
Я в страхе отошёл к стене.


____ И почувствовал мощное магическое действие.


 Сев на корточки и опрокинув парту, я решил использовать её, как щит.


____ Это абсолютно не похоже на Gandr Shot.


Закрыв глаза, я ухватился за парту.


____ Сейчас она читает какое-то заклинание.
Несмотря на то, что у неё есть Магический Герб, она читает собственное заклинание.


Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.
Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний спинного мозга, я в отчаянии начал вливать магическую энергию в школьную парту…!


«Fixierung, Eile Salve____!»


«Trace, on____!»


И началось безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов.
А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и хлама.


____ В глазах всё мерцает и парты летают.


Будет крайне мягко сравнивать данный беспредел заклятия Рин с очередью из автомата.
Это больше сравнимо со шквальным огнём роты пулеметчиков.


Я не знаю к какому виду «проклятий» относиться это заклинание, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.
Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё чего коснуться.
Ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очерёдной заряд.
Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и пулемётного огня этого заклинания.


 Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,
На оконных стёклах ни царапинки.
Ограничивающий барьер Тосаки
Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.
И видимо, можно войти в барьер, но не выйти из него.


Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.
…Господи.
Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действовала как истинный маг ____!


«____!»


Я выжимал из себя столько энергии, чтобы я мог использовать парту как щит.
Единственное заклинание, которое я мог себе позволить это «усиление». Я укрепил парту, дабы она меня защитила от града магических пуль.


«Эхх ____!»


Но это лишь на краткий миг.
Так как моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.
В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды____


«О боги, у неё, что безграничный запас магической энергии _____!?»


Ведь магический град не прекращался.
… Возможно, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.
Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.


А это значит, что град окончиться, когда я____


«…Когда я окончательно выжму из себя все соки, а?»
Расправив плечи, я сконцентрировался на парте.
…Посмотрим, кто из нас выносливее!
Посмотрим, кто из нас опустит руки первым _____!


«____ Сдаюсь!»


Моё противостояние окончилось в миг.
Я себя чувствую, как боксёр нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.
Оставшись невредимым и высушив себя досуха, я больше ничего не мог сотворить сверхъестественного.


«… Нет слов.»


Выглянув из-за парты,
Я не смог чётко разглядеть класс из-за густого дыма.
Внезапно, где-то рядом со мной я услышал звук.
Оказалось, что я задел какой-то хлам с полу.


«Это ножка стула. Невероятно, Рин уничтожила класс в пух и прах.»


Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.
Подняв её с полу, я смог немного укрепить ножку крупицами оставшейся энергии.


«____ Сработало. Вау, а ведь я могу, когда хочу.»


Помахав своей «усиленной» палкой, я решил встать с полу.
…Хорошо.
Надо выходить отсюда, пока она опять не начала погром этого класса.
Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.


«_____ Гах, ках.»
Нет, я скорее умру от угарного газа.


«Не убила, так выкурить меня можно?»


Не думал я, что Тосака настолько опытна в схватках.
Если я тут останусь, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.
… Она точно ждёт меня в коридоре, однако, выпрыгнуть с окна я не смогу из-за оставшегося барьера вдоль окон.


«_____»
Взяв себя в руки, я направился вон из класса.
Ковыляя своими ногами, я пробирался к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.
И у выхода…


«____ А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.»


…меня ждала Тосака жадно вдыхавшая воздух.


«…»
Увидев её, я поневоле крепко встал на свои ноги.
Моя слабость сразу куда-то улетучилась, поэтому я думаю, что смогу ещё побегать.


Однако пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».
Тосака, да и я тоже, порядком подустали от этой беготни, не говоря уже о нашем магическом истощении.
Но в отличие от меня, человека высушенного до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.
И если меж нами начнётся настоящий бой, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.


«Игры кончились. Отбрось своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.»
Сказала Тосака, наконец, почувствовав свою победу.


«…»
О, её надменный тон просто выводит меня из себя.
Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.


«…А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делит шкуру не убитого медведя, дурочка.» 
Встав в боевую стойку, я показал ей, что собираюсь биться до самого конца.


«____ Ясно.
А я ведь хотела благополучно окончить твою участь, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что это была ненужная роскошь. Позволь мне заранее извиниться пред тобой.»


После чего она подарила мне надменную улыбку,  
Поразившая меня своей зловещей привлекательностью.


«Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений.»


«Я извиняюсь за то, что собираюсь сотворить с тобой, Эмия-кун.
Твоё бесполезное противостояние мне может крайне болезненно отразиться на тебе, так? Поэтому и приношу извинения, пока я ненароком не убила тебя, решая твою участь.»


«____ …!»
Да, она сёрьёзна …!
Пусть сейчас она и выглядит вполне невинно, но она точно свершит надо мной злодеяние. А значить, мне придётся признать, что я в безвыходной ситуации…!


«О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я так рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.»
«Ум ___ Что значит «кое-чем»?»
«____»
Странно, что она перестала говорить.
… Теперь понятно.
Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».


«____ В последний раз тебе я предлагаю.
Отбрось своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»


«_____»
Отдать мои Командные Заклинания?
Да, как я могу их отдать ей и более того____


«… Нет, я не могу так поступить.»
«… Ясно. Но всё же спрошу, почему?»


«Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сейбер.»
«… Поразительно. Даю тебе три секунды. Решай.»


Тосака вновь направила на меня свою левую руку.
Если она опять будет стрелять Gandr Shot, то у меня ещё есть шансы на победу.
Но...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9610</id>
      <timestamp>2011-06-27T20:29:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24247">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Паника похлеще сверхзвуковых американских горок





&quot;!&quot;

Прыгая, я не оборачиваюсь назад.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю вбок!


Проскользнув в коридор,...

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании цокает языком, а что-то тяжелое обрушивается на стену.

&quot;Погоди, что же она сейчас сделала!?&quot;

Я бегло оглядываюсь через плечо...

Стена...

Стена, за которой я только что укрылся, теперь дымится.

И...

Сказать точнее, на стене дымятся пламенные автографы в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак.


&quot;...&quot;

Скорее всего, это дальнобойное оружие, одна из разновидностей «проклятий», которое поражает цель какой-либо болезнью. 


Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, это заклинание, относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, усиливающее недуг, которым поражена жертва.

Его действие основано на ухудшении чьей-либо болезни, и не может нанести какого-либо физического вреда.

Но Gandr Shot Тосаки наполнены такой плотной магической энергией, что выглядят как пули.

Вся соль в том, что они так же смертоносны, как и любое современное огнестрельное оружие. 


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она сумела преобразить проклятие замедленного действия, в проклятие мгновенное, булатное орудие молниеносной смерти. 


&quot;Так она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;
 
&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Я слышу за собой её бег.

&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

Раздумывать нет времени! Нужно бежать сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, коридор - не лучший вариант!&quot;

Там открытое пространство, а это опасно.

Тосака использует дистанционное оружие, так что, она запросто расстреляет меня в спину, если я побегу сюда.


&quot;Ни с места!&quot;
 
Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Раздавшиеся звуки магических выстрелов,

дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot!..


&quot;Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию!.. Она, наверное, просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня!..&quot;

В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-нибудь защиту.

Можно ли использовать что-нибудь как щит?

Или нет ли здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Звук её шагов замолкает перед дверью в класс.

Без сомнения, она заметила, куда я делся.

Сейчас, наверное, она думает, не устроил ли я засаду и как выкурить меня отсюда...


&quot;Не может быть! Всё, я покойник!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение... 

Шквальный огонь Gandr Shotов вдребезги разносит весь класс!  

Всевышний, да она шизанутая на всю голову!

Её магические заряды превращают стену и всё, что есть в этом классе, в один большой дымящийся дуршлаг!


&quot;...! Твою ж..., она, что, зацепила мне спину?!&quot;

Стой я на месте, меня бы изрешетило! 


&quot;!? Быть того не может! Да как ты ещё не помер!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. В молчании мы глазеем друг на друга... В ярости она так прекрасна..., чёрт, да о чём я! Сейчас не до этого!


Воспользовавшись моментом, я вновь бросаюсь в коридор.

Нет смысла прятаться по классам.

Всё-таки, придётся бежать к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, да она действительно беспощадна!
 
Над головой только что пролетел заряд! Господи, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!


&quot;Ой, ой, оу!.. Дьявол, ты что серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!&quot;
 
&quot;Конечно же нет!.. 

Но если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Обещаю, что всё закончится для тебя безболезненно!&quot;


И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.

Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;Ты точно стреляешь Gandr Shot!?

А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!&quot;


&quot;Варежку захлопни! И остановись! Меня раздражает, когда цель постоянно двигается!..&quot;


Тосака кричит, стреляя мне вдогонку.
 
&quot;Чёрт, это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Эй, вот мой шанс!!&quot;

Звуки пальбы эхом гуляют по коридору.

Я наконец-то добился желаемого.

Добежав до лестницы, я всё таки немного смог оторваться от неё.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Прыгая с лестницы,

я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.

Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане.
 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь до первого этажа...


Но тут моё дыхание перехватывает от неожиданности.

Тосака вновь настигает меня, перепрыгнув через перила.


Короче говоря...

Меня ждёт продолжение банкета.


&quot;Удивительно, а ты довольно проворен. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром, или что-то такое...&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

У неё от злости на лбу даже вены выступили.


Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Продолжая эстафету, я бегу по коридору в другом направлении.

Хорошо то, что я всё таки добрался до второго этажа.

Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен, Тосака не...


&quot;Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!&quot;

&quot;Баран, хватит упрямиться! Я не буду тебя убивать, так что, можешь уже сдаваться!..&quot;


Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».

Выстрелы Gandr Shot Тосаки стали ещё громче, и сейчас уже не смогут не привлечь людей, которые вызовут копов.


&quot;Ай!..

Не время сейчас об этом думать!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

Пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу, чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.


«_____ Ой…!»


Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.
_____ От чего я немного снизил скорость.
Таким ходом меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, так что я опять вломился в случайно попавшийся класс.


«____!»
Оказавшись в классе, я мигом ринулся к окнам напротив.
…Хорошо, теперь то что?
Так я вполне могу отсюда спрыгнуть на школьный двор.
Если я хочу от неё избавиться, то я должен выпрыгнуть через окно.


«____ Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.»


Когда  я услышал голос Тосаки из коридора, 
Стены класса покрылись какой-то тонкой еле видимой оболочкой.


« _____ Ограничивающий барьер…?»


Я сразу же понял, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


«!!!!!»
Я в страхе отошёл к стене.


____ И почувствовал мощное магическое действие.


 Сев на корточки и опрокинув парту, я решил использовать её, как щит.


____ Это абсолютно не похоже на Gandr Shot.


Закрыв глаза, я ухватился за парту.


____ Сейчас она читает какое-то заклинание.
Несмотря на то, что у неё есть Магический Герб, она читает собственное заклинание.


Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.
Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний спинного мозга, я в отчаянии начал вливать магическую энергию в школьную парту…!


«Fixierung, Eile Salve____!»


«Trace, on____!»


И началось безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов.
А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и хлама.


____ В глазах всё мерцает и парты летают.


Будет крайне мягко сравнивать данный беспредел заклятия Рин с очередью из автомата.
Это больше сравнимо со шквальным огнём роты пулеметчиков.


Я не знаю к какому виду «проклятий» относиться это заклинание, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.
Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё чего коснуться.
Ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очерёдной заряд.
Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и пулемётного огня этого заклинания.


 Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,
На оконных стёклах ни царапинки.
Ограничивающий барьер Тосаки
Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.
И видимо, можно войти в барьер, но не выйти из него.


Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.
…Господи.
Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действовала как истинный маг ____!


«____!»


Я выжимал из себя столько энергии, чтобы я мог использовать парту как щит.
Единственное заклинание, которое я мог себе позволить это «усиление». Я укрепил парту, дабы она меня защитила от града магических пуль.


«Эхх ____!»


Но это лишь на краткий миг.
Так как моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.
В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды____


«О боги, у неё, что безграничный запас магической энергии _____!?»


Ведь магический град не прекращался.
… Возможно, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.
Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.


А это значит, что град окончиться, когда я____


«…Когда я окончательно выжму из себя все соки, а?»
Расправив плечи, я сконцентрировался на парте.
…Посмотрим, кто из нас выносливее!
Посмотрим, кто из нас опустит руки первым _____!


«____ Сдаюсь!»


Моё противостояние окончилось в миг.
Я себя чувствую, как боксёр нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.
Оставшись невредимым и высушив себя досуха, я больше ничего не мог сотворить сверхъестественного.


«… Нет слов.»


Выглянув из-за парты,
Я не смог чётко разглядеть класс из-за густого дыма.
Внезапно, где-то рядом со мной я услышал звук.
Оказалось, что я задел какой-то хлам с полу.


«Это ножка стула. Невероятно, Рин уничтожила класс в пух и прах.»


Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.
Подняв её с полу, я смог немного укрепить ножку крупицами оставшейся энергии.


«____ Сработало. Вау, а ведь я могу, когда хочу.»


Помахав своей «усиленной» палкой, я решил встать с полу.
…Хорошо.
Надо выходить отсюда, пока она опять не начала погром этого класса.
Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.


«_____ Гах, ках.»
Нет, я скорее умру от угарного газа.


«Не убила, так выкурить меня можно?»


Не думал я, что Тосака настолько опытна в схватках.
Если я тут останусь, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.
… Она точно ждёт меня в коридоре, однако, выпрыгнуть с окна я не смогу из-за оставшегося барьера вдоль окон.


«_____»
Взяв себя в руки, я направился вон из класса.
Ковыляя своими ногами, я пробирался к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.
И у выхода…


«____ А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.»


…меня ждала Тосака жадно вдыхавшая воздух.


«…»
Увидев её, я поневоле крепко встал на свои ноги.
Моя слабость сразу куда-то улетучилась, поэтому я думаю, что смогу ещё побегать.


Однако пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».
Тосака, да и я тоже, порядком подустали от этой беготни, не говоря уже о нашем магическом истощении.
Но в отличие от меня, человека высушенного до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.
И если меж нами начнётся настоящий бой, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.


«Игры кончились. Отбрось своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.»
Сказала Тосака, наконец, почувствовав свою победу.


«…»
О, её надменный тон просто выводит меня из себя.
Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.


«…А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делит шкуру не убитого медведя, дурочка.» 
Встав в боевую стойку, я показал ей, что собираюсь биться до самого конца.


«____ Ясно.
А я ведь хотела благополучно окончить твою участь, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что это была ненужная роскошь. Позволь мне заранее извиниться пред тобой.»


После чего она подарила мне надменную улыбку,  
Поразившая меня своей зловещей привлекательностью.


«Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений.»


«Я извиняюсь за то, что собираюсь сотворить с тобой, Эмия-кун.
Твоё бесполезное противостояние мне может крайне болезненно отразиться на тебе, так? Поэтому и приношу извинения, пока я ненароком не убила тебя, решая твою участь.»


«____ …!»
Да, она сёрьёзна …!
Пусть сейчас она и выглядит вполне невинно, но она точно свершит надо мной злодеяние. А значить, мне придётся признать, что я в безвыходной ситуации…!


«О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я так рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.»
«Ум ___ Что значит «кое-чем»?»
«____»
Странно, что она перестала говорить.
… Теперь понятно.
Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».


«____ В последний раз тебе я предлагаю.
Отбрось своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»


«_____»
Отдать мои Командные Заклинания?
Да, как я могу их отдать ей и более того____


«… Нет, я не могу так поступить.»
«… Ясно. Но всё же спрошу, почему?»


«Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сейбер.»
«… Поразительно. Даю тебе три секунды. Решай.»


Тосака вновь направила на меня свою левую руку.
Если она опять будет стрелять Gandr Shot, то у меня ещё есть шансы на победу.
Но...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9611</id>
      <timestamp>2011-06-27T20:44:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24329">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Паника похлеще сверхзвуковых американских горок





&quot;!&quot;

Прыгая, я не оборачиваюсь назад.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю вбок!


Проскользнув в коридор,...

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании цокает языком, а что-то тяжелое обрушивается на стену.

&quot;Погоди, что же она сейчас сделала!?&quot;

Я бегло оглядываюсь через плечо...

Стена...

Стена, за которой я только что укрылся, теперь дымится.

И...

Сказать точнее, на стене дымятся пламенные автографы в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак.


&quot;...&quot;

Скорее всего, это дальнобойное оружие, одна из разновидностей «проклятий», которое поражает цель какой-либо болезнью. 


Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, это заклинание, относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, усиливающее недуг, которым поражена жертва.

Его действие основано на ухудшении чьей-либо болезни, и не может нанести какого-либо физического вреда.

Но Gandr Shot Тосаки наполнены такой плотной магической энергией, что выглядят как пули.

Вся соль в том, что они так же смертоносны, как и любое современное огнестрельное оружие. 


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она сумела преобразить проклятие замедленного действия, в проклятие мгновенное, булатное орудие молниеносной смерти. 


&quot;Так она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;
 
&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Я слышу за собой её бег.

&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

Раздумывать нет времени! Нужно бежать сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, коридор - не лучший вариант!&quot;

Там открытое пространство, а это опасно.

Тосака использует дистанционное оружие, так что, она запросто расстреляет меня в спину, если я побегу сюда.


&quot;Ни с места!&quot;
 
Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Раздавшиеся звуки магических выстрелов,

дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot!..


&quot;Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию!.. Она, наверное, просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня!..&quot;

В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-нибудь защиту.

Можно ли использовать что-нибудь как щит?

Или нет ли здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Звук её шагов замолкает перед дверью в класс.

Без сомнения, она заметила, куда я делся.

Сейчас, наверное, она думает, не устроил ли я засаду и как выкурить меня отсюда...


&quot;Не может быть! Всё, я покойник!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение... 

Шквальный огонь Gandr Shotов вдребезги разносит весь класс!  

Всевышний, да она шизанутая на всю голову!

Её магические заряды превращают стену и всё, что есть в этом классе, в один большой дымящийся дуршлаг!


&quot;...! Твою ж..., она, что, зацепила мне спину?!&quot;

Стой я на месте, меня бы изрешетило! 


&quot;!? Быть того не может! Да как ты ещё не помер!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. В молчании мы глазеем друг на друга... В ярости она так прекрасна..., чёрт, да о чём я! Сейчас не до этого!


Воспользовавшись моментом, я вновь бросаюсь в коридор.

Нет смысла прятаться по классам.

Всё-таки, придётся бежать к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, да она действительно беспощадна!
 
Над головой только что пролетел заряд! Господи, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!


&quot;Ой, ой, оу!.. Дьявол, ты что серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!&quot;
 
&quot;Конечно же нет!.. 

Но если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Обещаю, что всё закончится для тебя безболезненно!&quot;


И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.

Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;Ты точно стреляешь Gandr Shot!?

А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!&quot;


&quot;Варежку захлопни! И остановись! Меня раздражает, когда цель постоянно двигается!..&quot;


Тосака кричит, стреляя мне вдогонку.
 
&quot;Чёрт, это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Эй, вот мой шанс!!&quot;

Звуки пальбы эхом гуляют по коридору.

Я наконец-то добился желаемого.

Добежав до лестницы, я всё таки немного смог оторваться от неё.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Прыгая с лестницы,

я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.

Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане.
 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь до первого этажа...


Но тут моё дыхание перехватывает от неожиданности.

Тосака вновь настигает меня, наплевав на манеры и перепрыгнув через перила.


Короче говоря...

Меня ждёт продолжение банкета.


&quot;Удивительно, а ты довольно проворен. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром, или что-то такое...&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

У неё от злости на лбу даже вены выступили.


Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Продолжая эстафету, я бегу по коридору в другом направлении.

Хорошо то, что я всё таки добрался до второго этажа.

Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен, Тосака не...


&quot;Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!&quot;

&quot;Баран, хватит упрямиться! Я не буду тебя убивать, так что, можешь уже сдаваться!..&quot;


Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».

Выстрелы Gandr Shot Тосаки стали ещё громче, и сейчас уже не смогут не привлечь людей, которые вызовут копов.


&quot;Ай!..

Не время сейчас об этом думать!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

Пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу, чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.

Невольно мне пришлось немного снизить скорость.

Если так пойдёт и дальше, то меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, и я опять вламываюсь в первый попавшийся класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам напротив.

Хорошо, теперь то что?

Думаю, вполне смогу отсюда, со второго этажа, спрыгнуть в школьный двор.

Если не хочу, чтобы меня пристрелили, то придётся выпрыгивать.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора слышится голос Тосаки.
 
Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


« _____ Ограничивающий барьер…?»


Я сразу же понял, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


«!!!!!»
Я в страхе отошёл к стене.


____ И почувствовал мощное магическое действие.


 Сев на корточки и опрокинув парту, я решил использовать её, как щит.


____ Это абсолютно не похоже на Gandr Shot.


Закрыв глаза, я ухватился за парту.


____ Сейчас она читает какое-то заклинание.
Несмотря на то, что у неё есть Магический Герб, она читает собственное заклинание.


Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.
Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний спинного мозга, я в отчаянии начал вливать магическую энергию в школьную парту…!


«Fixierung, Eile Salve____!»


«Trace, on____!»


И началось безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов.
А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и хлама.


____ В глазах всё мерцает и парты летают.


Будет крайне мягко сравнивать данный беспредел заклятия Рин с очередью из автомата.
Это больше сравнимо со шквальным огнём роты пулеметчиков.


Я не знаю к какому виду «проклятий» относиться это заклинание, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.
Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё чего коснуться.
Ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очерёдной заряд.
Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и пулемётного огня этого заклинания.


 Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,
На оконных стёклах ни царапинки.
Ограничивающий барьер Тосаки
Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.
И видимо, можно войти в барьер, но не выйти из него.


Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.
…Господи.
Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действовала как истинный маг ____!


«____!»


Я выжимал из себя столько энергии, чтобы я мог использовать парту как щит.
Единственное заклинание, которое я мог себе позволить это «усиление». Я укрепил парту, дабы она меня защитила от града магических пуль.


«Эхх ____!»


Но это лишь на краткий миг.
Так как моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.
В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды____


«О боги, у неё, что безграничный запас магической энергии _____!?»


Ведь магический град не прекращался.
… Возможно, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.
Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.


А это значит, что град окончиться, когда я____


«…Когда я окончательно выжму из себя все соки, а?»
Расправив плечи, я сконцентрировался на парте.
…Посмотрим, кто из нас выносливее!
Посмотрим, кто из нас опустит руки первым _____!


«____ Сдаюсь!»


Моё противостояние окончилось в миг.
Я себя чувствую, как боксёр нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.
Оставшись невредимым и высушив себя досуха, я больше ничего не мог сотворить сверхъестественного.


«… Нет слов.»


Выглянув из-за парты,
Я не смог чётко разглядеть класс из-за густого дыма.
Внезапно, где-то рядом со мной я услышал звук.
Оказалось, что я задел какой-то хлам с полу.


«Это ножка стула. Невероятно, Рин уничтожила класс в пух и прах.»


Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.
Подняв её с полу, я смог немного укрепить ножку крупицами оставшейся энергии.


«____ Сработало. Вау, а ведь я могу, когда хочу.»


Помахав своей «усиленной» палкой, я решил встать с полу.
…Хорошо.
Надо выходить отсюда, пока она опять не начала погром этого класса.
Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.


«_____ Гах, ках.»
Нет, я скорее умру от угарного газа.


«Не убила, так выкурить меня можно?»


Не думал я, что Тосака настолько опытна в схватках.
Если я тут останусь, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.
… Она точно ждёт меня в коридоре, однако, выпрыгнуть с окна я не смогу из-за оставшегося барьера вдоль окон.


«_____»
Взяв себя в руки, я направился вон из класса.
Ковыляя своими ногами, я пробирался к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.
И у выхода…


«____ А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.»


…меня ждала Тосака жадно вдыхавшая воздух.


«…»
Увидев её, я поневоле крепко встал на свои ноги.
Моя слабость сразу куда-то улетучилась, поэтому я думаю, что смогу ещё побегать.


Однако пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».
Тосака, да и я тоже, порядком подустали от этой беготни, не говоря уже о нашем магическом истощении.
Но в отличие от меня, человека высушенного до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.
И если меж нами начнётся настоящий бой, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.


«Игры кончились. Отбрось своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.»
Сказала Тосака, наконец, почувствовав свою победу.


«…»
О, её надменный тон просто выводит меня из себя.
Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.


«…А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делит шкуру не убитого медведя, дурочка.» 
Встав в боевую стойку, я показал ей, что собираюсь биться до самого конца.


«____ Ясно.
А я ведь хотела благополучно окончить твою участь, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что это была ненужная роскошь. Позволь мне заранее извиниться пред тобой.»


После чего она подарила мне надменную улыбку,  
Поразившая меня своей зловещей привлекательностью.


«Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений.»


«Я извиняюсь за то, что собираюсь сотворить с тобой, Эмия-кун.
Твоё бесполезное противостояние мне может крайне болезненно отразиться на тебе, так? Поэтому и приношу извинения, пока я ненароком не убила тебя, решая твою участь.»


«____ …!»
Да, она сёрьёзна …!
Пусть сейчас она и выглядит вполне невинно, но она точно свершит надо мной злодеяние. А значить, мне придётся признать, что я в безвыходной ситуации…!


«О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я так рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.»
«Ум ___ Что значит «кое-чем»?»
«____»
Странно, что она перестала говорить.
… Теперь понятно.
Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».


«____ В последний раз тебе я предлагаю.
Отбрось своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»


«_____»
Отдать мои Командные Заклинания?
Да, как я могу их отдать ей и более того____


«… Нет, я не могу так поступить.»
«… Ясно. Но всё же спрошу, почему?»


«Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сейбер.»
«… Поразительно. Даю тебе три секунды. Решай.»


Тосака вновь направила на меня свою левую руку.
Если она опять будет стрелять Gandr Shot, то у меня ещё есть шансы на победу.
Но...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9621</id>
      <timestamp>2011-06-28T21:53:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24806">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Паника похлеще сверхзвуковых американских горок





&quot;!&quot;

Прыгая, я не оборачиваюсь назад.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю вбок!


Проскользнув в коридор,...

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании цокает языком, а что-то тяжелое обрушивается на стену.

&quot;Погоди, что же она сейчас сделала!?&quot;

Я бегло оглядываюсь через плечо...

Стена...

Стена, за которой я только что укрылся, теперь дымится.

И...

Сказать точнее, на стене дымятся пламенные автографы в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак.


&quot;...&quot;

Скорее всего, это дальнобойное оружие, одна из разновидностей «проклятий», которое поражает цель какой-либо болезнью. 


Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, это заклинание, относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, усиливающее недуг, которым поражена жертва.

Его действие основано на ухудшении чьей-либо болезни, и не может нанести какого-либо физического вреда.

Но Gandr Shot Тосаки наполнены такой плотной магической энергией, что выглядят как пули.

Вся соль в том, что они так же смертоносны, как и любое современное огнестрельное оружие. 


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она сумела преобразить проклятие замедленного действия, в проклятие мгновенное, булатное орудие молниеносной смерти. 


&quot;Так она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;
 
&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Я слышу за собой её бег.

&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

Раздумывать нет времени! Нужно бежать сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, коридор - не лучший вариант!&quot;

Там открытое пространство, а это опасно.

Тосака использует дистанционное оружие, так что, она запросто расстреляет меня в спину, если я побегу сюда.


&quot;Ни с места!&quot;
 
Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Раздавшиеся звуки магических выстрелов,

дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot!..


&quot;Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию!.. Она, наверное, просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня!..&quot;

В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-нибудь защиту.

Можно ли использовать что-нибудь как щит?

Или нет ли здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Звук её шагов замолкает перед дверью в класс.

Без сомнения, она заметила, куда я делся.

Сейчас, наверное, она думает, не устроил ли я засаду и как выкурить меня отсюда...


&quot;Не может быть! Всё, я покойник!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение... 

Шквальный огонь Gandr Shotов вдребезги разносит весь класс!  

Всевышний, да она шизанутая на всю голову!

Её магические заряды превращают стену и всё, что есть в этом классе, в один большой дымящийся дуршлаг!


&quot;...! Твою ж..., она, что, зацепила мне спину?!&quot;

Стой я на месте, меня бы изрешетило! 


&quot;!? Быть того не может! Да как ты ещё не помер!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. В молчании мы глазеем друг на друга... В ярости она так прекрасна..., чёрт, да о чём я! Сейчас не до этого!


Воспользовавшись моментом, я вновь бросаюсь в коридор.

Нет смысла прятаться по классам.

Всё-таки, придётся бежать к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, да она действительно беспощадна!
 
Над головой только что пролетел заряд! Господи, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!


&quot;Ой, ой, оу!.. Дьявол, ты что серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!&quot;
 
&quot;Конечно же нет!.. 

Но если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Обещаю, что всё закончится для тебя безболезненно!&quot;


И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.

Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;Ты точно стреляешь Gandr Shot!?

А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!&quot;


&quot;Варежку захлопни! И остановись! Меня раздражает, когда цель постоянно двигается!..&quot;


Тосака кричит, стреляя мне вдогонку.
 
&quot;Чёрт, это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Эй, вот мой шанс!!&quot;

Звуки пальбы эхом гуляют по коридору.

Я наконец-то добился желаемого.

Добежав до лестницы, я всё таки немного смог оторваться от неё.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Прыгая с лестницы,

я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.

Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане.
 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь до первого этажа...


Но тут моё дыхание перехватывает от неожиданности.

Тосака вновь настигает меня, наплевав на манеры и перепрыгнув через перила.


Короче говоря...

Меня ждёт продолжение банкета.


&quot;Удивительно, а ты довольно проворен. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром, или что-то такое...&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

У неё от злости на лбу даже вены выступили.


Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Продолжая эстафету, я бегу по коридору в другом направлении.

Хорошо то, что я всё таки добрался до второго этажа.

Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен, Тосака не...


&quot;Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!&quot;

&quot;Баран, хватит упрямиться! Я не буду тебя убивать, так что, можешь уже сдаваться!..&quot;


Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».

Выстрелы Gandr Shot Тосаки стали ещё громче, и сейчас уже не смогут не привлечь людей, которые вызовут копов.


&quot;Ай!..

Не время сейчас об этом думать!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

Пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу, чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.

Невольно мне пришлось немного снизить скорость.

Если так пойдёт и дальше, то меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, и я опять вламываюсь в первый попавшийся класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам напротив.

Хорошо, теперь то что?

Думаю, вполне смогу отсюда, со второго этажа, спрыгнуть в школьный двор.

Если не хочу, чтобы меня пристрелили, то придётся выпрыгивать.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора слышится голос Тосаки.
 
Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;
 
Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие мощная магическая сила.


Опрокинув парту, я прижимаюсь к полу решаю использовать её, как щит.


То, что она готовит, что-то не похоже на Gandr Shot, которыми она палила до сих пор...


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


Сейчас она читает какое-то заклинание...

Несмотря на то, что у неё есть великолепный козырь в виде Магической Метки, она всё же читает заклинание.


Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.

Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний в своей спине, я в отчаянии начинаю вливать свою слабенькую магическую энергию в школьную парту!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и разлетающегося хлама...


С грохотом парты разлетаются в стороны, раскалываясь на щепки...

Тотальное разрушение, учинённое заклятьями Рин, можно сравнить только картиной погрома, вызванного шестиствольными крупнокалиберными турелями, которые устанавливают на военные вертолёты.


Уж не знаю, какой из видов «проклятий» содержится в этой магической энергии, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.

Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё, чего касаются.

Горящие ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очередной заряд.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и эха непрекращающихся взрывов.


Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,

На оконных стёклах ни царапинки.

ОЗамкнутый барьер Тосаки

Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

И видимо, можно войти в барьер, но отнюдь не выйти из него.


Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.

Господи...

Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действует как истинный маг!


&quot;!&quot;

Я выжимаю из себя столько энергии, чтобы использовать парту как щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она меня защитила от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;


Но это лишь на краткий миг.

Моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды...


&quot;О боги, у неё, что безграничный запас магической энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Скорее всего, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.

Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.

А это значит, что град окончится, когда я...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто из нас первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Моё противостояние окончилось в миг.

Я себя чувствую, как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Я не ранен, однако, полностью истощил свою магическую энергию, а без неё я мало что могу противопоставить Тосаке.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно уничтожила класс в пух и прах.&quot;

Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.

Подняв её с пола, укрепляю ножку крупицами оставшейся энергии.

&quot;Сработало. Мда..., а ведь могу, когда захочу.&quot;


Немного помахав своей «усиленной» палкой, чтобы проверить новое оружие, я думаю, что делать дальше.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, или при следующей её атаке я уже не жилец...

Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.


&quot;Гах, ках.&quot;

Дым застилает глаза и мешает дышать. Нет, я, скорее, умру от угарного газа...


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что же, тебе это вполне удалось.&quot;

Не думал я, что Тосака опытна в схватках.

Если я останусь тут, будучи загнанным в угол, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.

Я знаю, что она ждёт меня в коридоре, однако, из-за её замкнутого барьера, выпрыгнуть с окна уже не получится.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Заставляя шевелиться свои ноги, я, ковыляя, пробираюсь к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.

И у выхода...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа, тяжело вдыхая воздух.


&quot;...&quot;

Увидев её, я поневоле крепче встаю на свои ноги.

Моя слабость сразу куда-то улетучивается, думаю, что смогу ещё побегать.


Однако, пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».

Тосака просто устала от этой беготни, но у неё ещё полно резервов магической энергии.

Но в отличие от меня, исчерпавшего свою магию до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.

Если продолжим наше сражение, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

О, как меня бесит её надменный тон...

Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.


&quot;А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делить шкуру не убитого медведя, когда ты еле дышишь, высунув язык на плечо, дурочка.&quot;
 
Сильнее перехватив ножку от стула, я даю ей понять, что собираюсь биться до самого конца.


&quot;Ясно...

А я ведь хотела уладить всё по хорошему, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что в вежливости не было необходимости. Так что позволь мне заранее извиниться пред тобой.&quot;

После чего она дарит мне надменную улыбку,
  
Поразив меня своей зловещей привлекательностью.


&quot;Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что собираюсь сделать с тобой, Эмия-кун.

Я могу и не сдержаться, если ты продолжишь сопротивляться, не так ли? Поэтому, я уже не смогу извиниться перед тобой, если ненароком убью тебя.&quot;

&quot;...!&quot;

Да, она сёрьёзна!..

Пусть сейчас она и выглядела серьёзной, но теперь, кажется, она серьёзнее некуда. Я наконец-то понимаю, что я в безвыходной ситуации!..


&quot;О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.&quot;


&quot;ЭЭ... Что значит «кое-чем»?&quot;

&quot;...&quot;

Она лишь холодно смотрит на меня...

Теперь понятно...

Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».


&quot;Это последнее предупреждение.

Бросай своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Да как я могу их отдать ей, и, более того...


&quot;Извини, не могу.&quot;

&quot;Ясно. Но всё же спрошу, почему?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю тебе три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Могу поклясться, если я откажусь, она спустит свой любимый Gandr Shot в одно мгновение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9622</id>
      <timestamp>2011-06-28T21:56:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24807">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Паника похлеще сверхзвуковых американских горок





&quot;!&quot;

Прыгая, я не оборачиваюсь назад.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю вбок!


Проскользнув в коридор,...

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании цокает языком, а что-то тяжелое обрушивается на стену.

&quot;Погоди, что же она сейчас сделала!?&quot;

Я бегло оглядываюсь через плечо...

Стена...

Стена, за которой я только что укрылся, теперь дымится.

И...

Сказать точнее, на стене дымятся пламенные автографы в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак.


&quot;...&quot;

Скорее всего, это дальнобойное оружие, одна из разновидностей «проклятий», которое поражает цель какой-либо болезнью. 


Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, это заклинание, относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, усиливающее недуг, которым поражена жертва.

Его действие основано на ухудшении чьей-либо болезни, и не может нанести какого-либо физического вреда.

Но Gandr Shot Тосаки наполнены такой плотной магической энергией, что выглядят как пули.

Вся соль в том, что они так же смертоносны, как и любое современное огнестрельное оружие. 


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она сумела преобразить проклятие замедленного действия, в проклятие мгновенное, булатное орудие молниеносной смерти. 


&quot;Так она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;
 
&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Я слышу за собой её бег.

&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

Раздумывать нет времени! Нужно бежать сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, коридор - не лучший вариант!&quot;

Там открытое пространство, а это опасно.

Тосака использует дистанционное оружие, так что, она запросто расстреляет меня в спину, если я побегу сюда.


&quot;Ни с места!&quot;
 
Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Раздавшиеся звуки магических выстрелов,

дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot!..


&quot;Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию!.. Она, наверное, просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня!..&quot;

В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-нибудь защиту.

Можно ли использовать что-нибудь как щит?

Или нет ли здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Звук её шагов замолкает перед дверью в класс.

Без сомнения, она заметила, куда я делся.

Сейчас, наверное, она думает, не устроил ли я засаду и как выкурить меня отсюда...


&quot;Не может быть! Всё, я покойник!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение... 

Шквальный огонь Gandr Shotов вдребезги разносит весь класс!  

Всевышний, да она шизанутая на всю голову!

Её магические заряды превращают стену и всё, что есть в этом классе, в один большой дымящийся дуршлаг!


&quot;...! Твою ж..., она, что, зацепила мне спину?!&quot;

Стой я на месте, меня бы изрешетило! 


&quot;!? Быть того не может! Да как ты ещё не помер!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. В молчании мы глазеем друг на друга... В ярости она так прекрасна..., чёрт, да о чём я! Сейчас не до этого!


Воспользовавшись моментом, я вновь бросаюсь в коридор.

Нет смысла прятаться по классам.

Всё-таки, придётся бежать к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, да она действительно беспощадна!
 
Над головой только что пролетел заряд! Господи, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!


&quot;Ой, ой, оу!.. Дьявол, ты что серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!&quot;
 
&quot;Конечно же нет!.. 

Но если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Обещаю, что всё закончится для тебя безболезненно!&quot;


И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.

Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;Ты точно стреляешь Gandr Shot!?

А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!&quot;


&quot;Варежку захлопни! И остановись! Меня раздражает, когда цель постоянно двигается!..&quot;


Тосака кричит, стреляя мне вдогонку.
 
&quot;Чёрт, это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Эй, вот мой шанс!!&quot;

Звуки пальбы эхом гуляют по коридору.

Я наконец-то добился желаемого.

Добежав до лестницы, я всё таки немного смог оторваться от неё.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Прыгая с лестницы,

я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.

Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане.
 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь до первого этажа...


Но тут моё дыхание перехватывает от неожиданности.

Тосака вновь настигает меня, наплевав на манеры и перепрыгнув через перила.


Короче говоря...

Меня ждёт продолжение банкета.


&quot;Удивительно, а ты довольно проворен. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром, или что-то такое...&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

У неё от злости на лбу даже вены выступили.


Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Продолжая эстафету, я бегу по коридору в другом направлении.

Хорошо то, что я всё таки добрался до второго этажа.

Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен, Тосака не...


&quot;Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!&quot;

&quot;Баран, хватит упрямиться! Я не буду тебя убивать, так что, можешь уже сдаваться!..&quot;


Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».

Выстрелы Gandr Shot Тосаки стали ещё громче, и сейчас уже не смогут не привлечь людей, которые вызовут копов.


&quot;Ай!..

Не время сейчас об этом думать!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

Пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу, чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.

Невольно мне пришлось немного снизить скорость.

Если так пойдёт и дальше, то меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, и я опять вламываюсь в первый попавшийся класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам напротив.

Хорошо, теперь то что?

Думаю, вполне смогу отсюда, со второго этажа, спрыгнуть в школьный двор.

Если не хочу, чтобы меня пристрелили, то придётся выпрыгивать.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора слышится голос Тосаки.
 
Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;
 
Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие мощная магическая сила.


Опрокинув парту, я прижимаюсь к полу решаю использовать её, как щит.


То, что она готовит, что-то не похоже на Gandr Shot, которыми она палила до сих пор...


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


Сейчас она читает какое-то заклинание...

Несмотря на то, что у неё есть великолепный козырь в виде Магической Метки, она всё же читает заклинание.


Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.

Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний в своей спине, я в отчаянии начинаю вливать свою слабенькую магическую энергию в школьную парту!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и разлетающегося хлама...


С грохотом парты разлетаются в стороны, раскалываясь на щепки...

Тотальное разрушение, учинённое заклятьями Рин, можно сравнить только картиной погрома, вызванного шестиствольными крупнокалиберными турелями, которые устанавливают на военные вертолёты.


Уж не знаю, какой из видов «проклятий» содержится в этой магической энергии, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.

Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё, чего касаются.

Горящие ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очередной заряд.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и эха непрекращающихся взрывов.


Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,

На оконных стёклах ни царапинки.

Замкнутый барьер Тосаки...

Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

И видимо, можно войти в барьер, но отнюдь не выйти из него.


Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.

Господи...

Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действует как истинный маг!


&quot;!&quot;

Я выжимаю из себя столько энергии, чтобы использовать парту как щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она меня защитила от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;


Но это лишь на краткий миг.

Моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды...


&quot;О боги, у неё, что безграничный запас магической энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Скорее всего, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.

Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.

А это значит, что град окончится, когда я...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто из нас первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Моё противостояние окончилось в миг.

Я себя чувствую, как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Я не ранен, однако, полностью истощил свою магическую энергию, а без неё я мало что могу противопоставить Тосаке.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно уничтожила класс в пух и прах.&quot;

Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.

Подняв её с пола, укрепляю ножку крупицами оставшейся энергии.

&quot;Сработало. Мда..., а ведь могу, когда захочу.&quot;


Немного помахав своей «усиленной» палкой, чтобы проверить новое оружие, я думаю, что делать дальше.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, или при следующей её атаке я уже не жилец...

Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.


&quot;Гах, ках.&quot;

Дым застилает глаза и мешает дышать. Нет, я, скорее, умру от угарного газа...


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что же, тебе это вполне удалось.&quot;

Не думал я, что Тосака опытна в схватках.

Если я останусь тут, будучи загнанным в угол, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.

Я знаю, что она ждёт меня в коридоре, однако, из-за её замкнутого барьера, выпрыгнуть с окна уже не получится.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Заставляя шевелиться свои ноги, я, ковыляя, пробираюсь к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.

И у выхода...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа, тяжело вдыхая воздух.


&quot;...&quot;

Увидев её, я поневоле крепче встаю на свои ноги.

Моя слабость сразу куда-то улетучивается, думаю, что смогу ещё побегать.


Однако, пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».

Тосака просто устала от этой беготни, но у неё ещё полно резервов магической энергии.

Но в отличие от меня, исчерпавшего свою магию до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.

Если продолжим наше сражение, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

О, как меня бесит её надменный тон...

Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.


&quot;А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делить шкуру не убитого медведя, когда ты еле дышишь, высунув язык на плечо, дурочка.&quot;
 
Сильнее перехватив ножку от стула, я даю ей понять, что собираюсь биться до самого конца.


&quot;Ясно...

А я ведь хотела уладить всё по хорошему, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что в вежливости не было необходимости. Так что позволь мне заранее извиниться пред тобой.&quot;

После чего она дарит мне надменную улыбку,
  
Поразив меня своей зловещей привлекательностью.


&quot;Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что собираюсь сделать с тобой, Эмия-кун.

Я могу и не сдержаться, если ты продолжишь сопротивляться, не так ли? Поэтому, я уже не смогу извиниться перед тобой, если ненароком убью тебя.&quot;

&quot;...!&quot;

Да, она сёрьёзна!..

Пусть сейчас она и выглядела серьёзной, но теперь, кажется, она серьёзнее некуда. Я наконец-то понимаю, что я в безвыходной ситуации!..


&quot;О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.&quot;


&quot;ЭЭ... Что значит «кое-чем»?&quot;

&quot;...&quot;

Она лишь холодно смотрит на меня...

Теперь понятно...

Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».


&quot;Это последнее предупреждение.

Бросай своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Да как я могу их отдать ей, и, более того...


&quot;Извини, не могу.&quot;

&quot;Ясно. Но всё же спрошу, почему?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю тебе три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Могу поклясться, если я откажусь, она спустит свой любимый Gandr Shot в одно мгновение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9625</id>
      <timestamp>2011-06-29T08:31:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24742">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны





&quot;!&quot;

Прыгая, я не оборачиваюсь назад.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю вбок!


Проскользнув в коридор,...

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании цокает языком, а что-то тяжелое обрушивается на стену.

&quot;Погоди, что же она сейчас сделала!?&quot;

Я бегло оглядываюсь через плечо...

Стена...

Стена, за которой я только что укрылся, теперь дымится.

И...

Сказать точнее, на стене дымятся пламенные автографы в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак.


&quot;...&quot;

Скорее всего, это дальнобойное оружие, одна из разновидностей «проклятий», которое поражает цель какой-либо болезнью. 


Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, это заклинание, относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, усиливающее недуг, которым поражена жертва.

Его действие основано на ухудшении чьей-либо болезни, и не может нанести какого-либо физического вреда.

Но Gandr Shot Тосаки наполнены такой плотной магической энергией, что выглядят как пули.

Вся соль в том, что они так же смертоносны, как и любое современное огнестрельное оружие. 


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она сумела преобразить проклятие замедленного действия, в проклятие мгновенное, булатное орудие молниеносной смерти. 


&quot;Так она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;
 
&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Я слышу за собой её бег.

&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

Раздумывать нет времени! Нужно бежать сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, коридор - не лучший вариант!&quot;

Там открытое пространство, а это опасно.

Тосака использует дистанционное оружие, так что, она запросто расстреляет меня в спину, если я побегу сюда.


&quot;Ни с места!&quot;
 
Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Раздавшиеся звуки магических выстрелов,

дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot!..


&quot;Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию!.. Она, наверное, просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня!..&quot;

В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-нибудь защиту.

Можно ли использовать что-нибудь как щит?

Или нет ли здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Звук её шагов замолкает перед дверью в класс.

Без сомнения, она заметила, куда я делся.

Сейчас, наверное, она думает, не устроил ли я засаду и как выкурить меня отсюда...


&quot;Не может быть! Всё, я покойник!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение... 

Шквальный огонь Gandr Shotов вдребезги разносит весь класс!  

Всевышний, да она шизанутая на всю голову!

Её магические заряды превращают стену и всё, что есть в этом классе, в один большой дымящийся дуршлаг!


&quot;...! Твою ж..., она, что, зацепила мне спину?!&quot;

Стой я на месте, меня бы изрешетило! 


&quot;!? Быть того не может! Да как ты ещё не помер!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. В молчании мы глазеем друг на друга... В ярости она так прекрасна..., чёрт, да о чём я! Сейчас не до этого!


Воспользовавшись моментом, я вновь бросаюсь в коридор.

Нет смысла прятаться по классам.

Всё-таки, придётся бежать к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, да она действительно беспощадна!
 
Над головой только что пролетел заряд! Господи, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!


&quot;Ой, ой, оу!.. Дьявол, ты что серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!&quot;
 
&quot;Конечно же нет!.. 

Но если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Обещаю, что всё закончится для тебя безболезненно!&quot;


И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.

Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;Ты точно стреляешь Gandr Shot!?

А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!&quot;


&quot;Варежку захлопни! И остановись! Меня раздражает, когда цель постоянно двигается!..&quot;


Тосака кричит, стреляя мне вдогонку.
 
&quot;Чёрт, это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Эй, вот мой шанс!!&quot;

Звуки пальбы эхом гуляют по коридору.

Я наконец-то добился желаемого.

Добежав до лестницы, я всё таки немного смог оторваться от неё.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Прыгая с лестницы,

я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.

Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане.
 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь до первого этажа...


Но тут моё дыхание перехватывает от неожиданности.

Тосака вновь настигает меня, наплевав на манеры и перепрыгнув через перила.


Короче говоря...

Меня ждёт продолжение банкета.


&quot;Удивительно, а ты довольно проворен. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром, или что-то такое...&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

У неё от злости на лбу даже вены выступили.


Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Продолжая эстафету, я бегу по коридору в другом направлении.

Хорошо то, что я всё таки добрался до второго этажа.

Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен, Тосака не...


&quot;Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!&quot;

&quot;Баран, хватит упрямиться! Я не буду тебя убивать, так что, можешь уже сдаваться!..&quot;


Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».

Выстрелы Gandr Shot Тосаки стали ещё громче, и сейчас уже не смогут не привлечь людей, которые вызовут копов.


&quot;Ай!..

Не время сейчас об этом думать!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

Пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу, чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.

Невольно мне пришлось немного снизить скорость.

Если так пойдёт и дальше, то меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, и я опять вламываюсь в первый попавшийся класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам напротив.

Хорошо, теперь то что?

Думаю, вполне смогу отсюда, со второго этажа, спрыгнуть в школьный двор.

Если не хочу, чтобы меня пристрелили, то придётся выпрыгивать.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора слышится голос Тосаки.
 
Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;
 
Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие мощная магическая сила.


Опрокинув парту, я прижимаюсь к полу решаю использовать её, как щит.


То, что она готовит, что-то не похоже на Gandr Shot, которыми она палила до сих пор...


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


Сейчас она читает какое-то заклинание...

Несмотря на то, что у неё есть великолепный козырь в виде Магической Метки, она всё же читает заклинание.


Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.

Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний в своей спине, я в отчаянии начинаю вливать свою слабенькую магическую энергию в школьную парту!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и разлетающегося хлама...


С грохотом парты разлетаются в стороны, раскалываясь на щепки...

Тотальное разрушение, учинённое заклятьями Рин, можно сравнить только картиной погрома, вызванного шестиствольными крупнокалиберными турелями, которые устанавливают на военные вертолёты.


Уж не знаю, какой из видов «проклятий» содержится в этой магической энергии, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.

Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё, чего касаются.

Горящие ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очередной заряд.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и эха непрекращающихся взрывов.


Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,

На оконных стёклах ни царапинки.

Замкнутый барьер Тосаки...

Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

И видимо, можно войти в барьер, но отнюдь не выйти из него.


Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.

Господи...

Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действует как истинный маг!


&quot;!&quot;

Я выжимаю из себя столько энергии, чтобы использовать парту как щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она меня защитила от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;


Но это лишь на краткий миг.

Моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды...


&quot;О боги, у неё, что безграничный запас магической энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Скорее всего, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.

Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.

А это значит, что град окончится, когда я...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто из нас первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Моё противостояние окончилось в миг.

Я себя чувствую, как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Я не ранен, однако, полностью истощил свою магическую энергию, а без неё я мало что могу противопоставить Тосаке.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно уничтожила класс в пух и прах.&quot;

Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.

Подняв её с пола, укрепляю ножку крупицами оставшейся энергии.

&quot;Сработало. Мда..., а ведь могу, когда захочу.&quot;


Немного помахав своей «усиленной» палкой, чтобы проверить новое оружие, я думаю, что делать дальше.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, или при следующей её атаке я уже не жилец...

Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.


&quot;Гах, ках.&quot;

Дым застилает глаза и мешает дышать. Нет, я, скорее, умру от угарного газа...


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что же, тебе это вполне удалось.&quot;

Не думал я, что Тосака опытна в схватках.

Если я останусь тут, будучи загнанным в угол, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.

Я знаю, что она ждёт меня в коридоре, однако, из-за её замкнутого барьера, выпрыгнуть с окна уже не получится.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Заставляя шевелиться свои ноги, я, ковыляя, пробираюсь к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.

И у выхода...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа, тяжело вдыхая воздух.


&quot;...&quot;

Увидев её, я поневоле крепче встаю на свои ноги.

Моя слабость сразу куда-то улетучивается, думаю, что смогу ещё побегать.


Однако, пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».

Тосака просто устала от этой беготни, но у неё ещё полно резервов магической энергии.

Но в отличие от меня, исчерпавшего свою магию до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.

Если продолжим наше сражение, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

О, как меня бесит её надменный тон...

Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.


&quot;А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делить шкуру не убитого медведя, когда ты еле дышишь, высунув язык на плечо, дурочка.&quot;
 
Сильнее перехватив ножку от стула, я даю ей понять, что собираюсь биться до самого конца.


&quot;Ясно...

А я ведь хотела уладить всё по хорошему, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что в вежливости не было необходимости. Так что позволь мне заранее извиниться пред тобой.&quot;

После чего она дарит мне надменную улыбку,
  
Поразив меня своей зловещей привлекательностью.


&quot;Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что собираюсь сделать с тобой, Эмия-кун.

Я могу и не сдержаться, если ты продолжишь сопротивляться, не так ли? Поэтому, я уже не смогу извиниться перед тобой, если ненароком убью тебя.&quot;

&quot;...!&quot;

Да, она сёрьёзна!..

Пусть сейчас она и выглядела серьёзной, но теперь, кажется, она серьёзнее некуда. Я наконец-то понимаю, что я в безвыходной ситуации!..


&quot;О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.&quot;


&quot;ЭЭ... Что значит «кое-чем»?&quot;

&quot;...&quot;

Она лишь холодно смотрит на меня...

Теперь понятно...

Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».


&quot;Это последнее предупреждение.

Бросай своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Да как я могу их отдать ей, и, более того...


&quot;Извини, не могу.&quot;

&quot;Ясно. Но всё же спрошу, почему?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю тебе три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Могу поклясться, если я откажусь, она спустит свой любимый Gandr Shot в одно мгновение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9642</id>
      <timestamp>2011-06-30T03:27:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24794">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны





&quot;!&quot;

Прыгая, я не оборачиваюсь назад.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю вбок!


Проскользнув в коридор,...

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании цокает языком, а что-то тяжелое обрушивается на стену.

&quot;Погоди, что же она сейчас сделала!?&quot;

Я бегло оглядываюсь через плечо...

Стена...

Стена, за которой я только что укрылся, теперь дымится.

И...

Сказать точнее, на стене дымятся пламенные автографы в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак.


&quot;...&quot;

Скорее всего, это дальнобойное оружие, одна из разновидностей «проклятий», которое поражает цель какой-либо болезнью. 


Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, это заклинание, относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, усиливающее недуг, которым поражена жертва.

Его действие основано на ухудшении чьей-либо болезни, и не может нанести какого-либо физического вреда.

Но Gandr Shot Тосаки наполнены такой плотной магической энергией, что выглядят как пули.

Вся соль в том, что они так же смертоносны, как и любое современное огнестрельное оружие. 


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она сумела преобразить проклятие замедленного действия, в проклятие мгновенное, булатное орудие молниеносной смерти. 


&quot;Так она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;
 
&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Я слышу за собой её бег.

&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

Раздумывать нет времени! Нужно бежать сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, коридор - не лучший вариант!&quot;

Там открытое пространство, а это опасно.

Тосака использует дистанционное оружие, так что, она запросто расстреляет меня в спину, если я побегу сюда.


&quot;Ни с места!&quot;
 
Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Раздавшиеся звуки магических выстрелов,

дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot!..


&quot;Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию!.. Она, наверное, просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня!..&quot;

В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-нибудь защиту.

Можно ли использовать что-нибудь как щит?

Или нет ли здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Звук её шагов замолкает перед дверью в класс.

Без сомнения, она заметила, куда я делся.

Сейчас, наверное, она думает, не устроил ли я засаду и как выкурить меня отсюда...


&quot;Не может быть! Всё, я покойник!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение... 

Шквальный огонь Gandr Shotов вдребезги разносит весь класс!  

Всевышний, да она шизанутая на всю голову!

Её магические заряды превращают стену и всё, что есть в этом классе, в один большой дымящийся дуршлаг!


&quot;...! Твою ж..., она, что, зацепила мне спину?!&quot;

Стой я на месте, меня бы изрешетило! 


&quot;!? Быть того не может! Да как ты ещё не помер!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. В молчании мы глазеем друг на друга... В ярости она так прекрасна..., чёрт, да о чём я! Сейчас не до этого!


Воспользовавшись моментом, я вновь бросаюсь в коридор.

Нет смысла прятаться по классам.

Всё-таки, придётся бежать к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, да она действительно беспощадна!
 
Над головой только что пролетел заряд! Господи, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!


&quot;Ой, ой, оу!.. Дьявол, ты что серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!&quot;
 
&quot;Конечно же нет!.. 

Но если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Обещаю, что всё закончится для тебя безболезненно!&quot;


И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.

Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;Ты точно стреляешь Gandr Shot!?

А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!&quot;


&quot;Варежку захлопни! И остановись! Меня раздражает, когда цель постоянно двигается!..&quot;


Тосака кричит, стреляя мне вдогонку.
 
&quot;Чёрт, это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Эй, вот мой шанс!!&quot;

Звуки канонады эхом гуляют по коридору.

Я наконец-то добился желаемого.

Добежав до лестницы, я всё таки немного смог оторваться от неё.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Прыгая с лестницы,

я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.

Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане.
 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь до первого этажа...


Но тут моё дыхание перехватывает от неожиданности.

Тосака вновь настигает меня, наплевав на манеры и перепрыгнув через перила.


Короче говоря...

Меня ждёт продолжение банкета.


&quot;Удивительно, а ты довольно проворен. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром, или что-то такое...&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

У неё от злости на лбу даже вены выступили.


Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Продолжая эстафету, я бегу по коридору в другом направлении.

Хорошо то, что я всё таки добрался до второго этажа.

Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен, Тосака не...


&quot;Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!&quot;

&quot;Баран, хватит упрямиться! Я не буду тебя убивать, так что, можешь уже сдаваться!..&quot;


Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».

Выстрелы Gandr Shot Тосаки стали ещё громче, и сейчас уже не смогут не привлечь людей, которые вызовут копов.


&quot;Ай!..

Не время сейчас об этом думать!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу, чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.

Невольно мне пришлось немного снизить скорость.

Если так пойдёт и дальше, то меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, и я опять вламываюсь в первый попавшийся класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам напротив.

Хорошо, теперь то что?

Думаю, вполне смогу отсюда, со второго этажа, спрыгнуть в школьный двор.

Если не хочу, чтобы меня пристрелили, то придётся выпрыгивать.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора слышится голос Тосаки.
 
Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;
 
Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие мощная магическая сила.


Опрокинув парту, я прижимаюсь к полу решаю использовать её, как щит.


То, что она готовит, что-то не похоже на Gandr Shot, которыми она палила до сих пор...


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


Сейчас она читает какое-то заклинание...

Несмотря на то, что у неё есть великолепный козырь в виде Магической Метки, она всё же читает заклинание.


Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.

Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний в своей спине, я в отчаянии начинаю вливать свою слабенькую магическую энергию в школьную парту!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и разлетающегося хлама...


С грохотом парты разлетаются в стороны, раскалываясь на щепки...

Тотальное разрушение, учинённое заклятьями Рин, можно сравнить только картиной погрома, вызванного шестиствольными крупнокалиберными турелями, которые устанавливают на военные вертолёты. Настоящий апофеоз войны...


Уж не знаю, какой из видов «проклятий» содержится в этой магической энергии, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.

Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё, чего касаются.

Горящие ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очередной заряд.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и эха непрекращающихся взрывов.


Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,

На оконных стёклах ни царапинки.

Замкнутый барьер Тосаки...

Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

И видимо, можно войти в барьер, но отнюдь не выйти из него.


Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.

Господи...

Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действует как истинный маг!


&quot;!&quot;

Я выжимаю из себя столько энергии, чтобы использовать парту как щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она меня защитила от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;


Но это лишь на краткий миг.

Моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды...


&quot;О боги, у неё, что безграничный запас магической энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Скорее всего, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.

Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.

А это значит, что град окончится, когда я...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто из нас первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Моё противостояние окончилось в миг.

Я себя чувствую, как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Я не ранен, однако, полностью истощил свою магическую энергию, а без неё я мало что могу противопоставить Тосаке.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно уничтожила класс в пух и прах.&quot;

Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.

Подняв её с пола, укрепляю ножку крупицами оставшейся энергии.

&quot;Сработало. Мда..., а ведь могу, когда захочу.&quot;


Немного помахав своей «усиленной» палкой, чтобы проверить новое оружие, я думаю, что делать дальше.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, или при следующей её атаке я уже не жилец...

Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.


&quot;Гах, ках.&quot;

Дым застилает глаза и мешает дышать. Нет, я, скорее, умру от угарного газа...


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что же, тебе это вполне удалось.&quot;

Не думал я, что Тосака опытна в схватках.

Если я останусь тут, будучи загнанным в угол, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.

Я знаю, что она ждёт меня в коридоре, однако, из-за её замкнутого барьера, выпрыгнуть с окна уже не получится.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Заставляя шевелиться свои ноги, я, ковыляя, пробираюсь к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.

И у выхода...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа, тяжело вдыхая воздух.


&quot;...&quot;

Увидев её, я поневоле крепче встаю на свои ноги.

Моя слабость сразу куда-то улетучивается, думаю, что смогу ещё побегать.


Однако, пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».

Тосака просто устала от этой беготни, но у неё ещё полно резервов магической энергии.

Но в отличие от меня, исчерпавшего свою магию до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.

Если продолжим наше сражение, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

О, как меня бесит её надменный тон...

Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.


&quot;А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делить шкуру не убитого медведя, когда ты еле дышишь, высунув язык на плечо, дурочка.&quot;
 
Сильнее перехватив ножку от стула, я даю ей понять, что собираюсь биться до самого конца.


&quot;Ясно...

А я ведь хотела уладить всё по хорошему, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что в вежливости не было необходимости. Так что позволь мне заранее извиниться пред тобой.&quot;

После чего она дарит мне надменную улыбку,
  
Поразив меня своей зловещей привлекательностью.


&quot;Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что собираюсь сделать с тобой, Эмия-кун.

Я могу и не сдержаться, если ты продолжишь сопротивляться, не так ли? Поэтому, я уже не смогу извиниться перед тобой, если ненароком убью тебя.&quot;

&quot;...!&quot;

Да, она сёрьёзна!..

Пусть сейчас она и выглядела серьёзной, но теперь, кажется, она серьёзнее некуда. Я наконец-то понимаю, что я в безвыходной ситуации!..


&quot;О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.&quot;


&quot;ЭЭ... Что значит «кое-чем»?&quot;

&quot;...&quot;

Она лишь холодно смотрит на меня...

Теперь понятно...

Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».


&quot;Это последнее предупреждение.

Бросай своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Да как я могу их отдать ей, и, более того...


&quot;Извини, не могу.&quot;

&quot;Ясно. Но всё же спрошу, почему?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю тебе три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Могу поклясться, если я откажусь, она спустит свой любимый Gandr Shot в одно мгновение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9707</id>
      <timestamp>2011-07-03T15:01:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="24809">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны





&quot;!&quot;

Прыгая, я не оборачиваюсь назад.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю вбок!


Проскользнув в коридор,...

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании цокает языком, а что-то тяжелое обрушивается на стену.

&quot;Погоди, что же она сейчас сделала!?&quot;

Я бегло оглядываюсь через плечо...

Стена...

Стена, за которой я только что укрылся, теперь дымится.

И...

Сказать точнее, на стене дымятся пламенные автографы в виде трёх круглых вмятин, каждая с размером в мой кулак.


&quot;...&quot;

Скорее всего, это дальнобойное оружие, одна из разновидностей «проклятий», которое поражает цель какой-либо болезнью. 


Gandr Shot, о котором недавно упоминала Тосака, это заклинание, относящееся к североевропейской рунной магии, представляющее из себя наговор-проклятье, усиливающее недуг, которым поражена жертва.

Его действие основано на ухудшении чьей-либо болезни, и не может нанести какого-либо физического вреда.

Но Gandr Shot Тосаки наполнены такой плотной магической энергией, что выглядят как пули.

Вся соль в том, что они так же смертоносны, как и любое современное огнестрельное оружие. 


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она сумела преобразить проклятие замедленного действия, в проклятие мгновенное, булатное орудие молниеносной смерти. 


&quot;Так она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;
 
&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Я слышу за собой её бег.

&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

Раздумывать нет времени! Нужно бежать сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, коридор - не лучший вариант!&quot;

Там открытое пространство, а это опасно.

Тосака использует дистанционное оружие, так что, она запросто расстреляет меня в спину, если я побегу сюда.


&quot;Ни с места!&quot;
 
Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Раздавшиеся звуки магических выстрелов,

дали сразу понять, что Тосака, только влетев в коридор, использовала Gandr Shot!..


&quot;Дьявол, мне нечего противопоставить этому заклинанию!.. Она, наверное, просто съязвила, сказав мне биться с ней!? Я ей не ровня!..&quot;

В спешке оглядывая чужой класс, я надеюсь найти какую-нибудь защиту.

Можно ли использовать что-нибудь как щит?

Или нет ли здесь чего-нибудь похожего на доспехи или бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Звук её шагов замолкает перед дверью в класс.

Без сомнения, она заметила, куда я делся.

Сейчас, наверное, она думает, не устроил ли я засаду и как выкурить меня отсюда...


&quot;Не может быть! Всё, я покойник!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение... 

Шквальный огонь Gandr Shotов вдребезги разносит весь класс!  

Всевышний, да она шизанутая на всю голову!

Её магические заряды превращают стену и всё, что есть в этом классе, в один большой дымящийся дуршлаг!


&quot;...! Твою ж..., она, что, зацепила мне спину?!&quot;

Стой я на месте, меня бы изрешетило! 


&quot;!? Быть того не может! Да как ты ещё не помер!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Сейчас мы по разные концы этого класса, между нами лишь четыре метра. В молчании мы глазеем друг на друга... В ярости она так прекрасна..., чёрт, да о чём я! Сейчас не до этого!


Воспользовавшись моментом, я вновь бросаюсь в коридор.

Нет смысла прятаться по классам.

Всё-таки, придётся бежать к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, да она действительно беспощадна!
 
Над головой только что пролетел заряд! Господи, я даже не заметил, что вдоль коридора летят ещё заряды!


&quot;Ой, ой, оу!.. Дьявол, ты что, серьёзно вознамерилась меня убить!? Я же коньки откину, если попаду хоть под один заряд!&quot;
 
&quot;Конечно же, нет!.. 

Но, если ты не хочешь быть убитым, то остановись! Обещаю, всё закончится для тебя безболезненно!&quot;


И после сказанного, пули градом понеслись за мной вдогонку.

Вообще-то, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;Ты точно стреляешь Gandr Shot!?

А то я слышу оглушительно убийственную пулемётную очередь!&quot;


&quot;Варежку захлопни! И остановись, наконец! Меня раздражает, когда цель постоянно двигается!..&quot;


Тосака кричит, стреляя мне вдогонку.
 
&quot;Чёрт, это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Эй, вот мой шанс!!&quot;

Звуки канонады эхом гуляют по коридору.

Я наконец-то добился желаемого.

Добежав до лестницы, я всё таки немного смог оторваться от неё.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Прыгая с лестницы,

я чувствовал себя чемпионом по лёгкой атлетике.

Добравшись до второго, я думал, что победа у меня в кармане.
 
Ведь Тосака не сможет продолжать погоню, если я доберусь до первого этажа...


Но тут моё дыхание перехватывает от неожиданности.

Тосака вновь настигает меня, наплевав на манеры и перепрыгнув через перила.


Короче говоря...

Меня ждёт продолжение банкета.


&quot;Удивительно, а ты довольно проворен. Ты мне вроде бы говорил, что давно уже затёк жиром, или что-то такое...&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

У неё от злости на лбу даже вены выступили.


Мне даже представить страшно, что со мной будет, если я попаду к ней в лапы.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Продолжая эстафету, я бегу по коридору в другом направлении.

Хорошо то, что я всё таки добрался до второго этажа.

Если я опять оторвусь от неё и добегу до лестницы в конце коридора, я уверен, Тосака не...


&quot;Проклятье, ты всё ещё преследуешь меня!? Какая же ты упрямая, Тосака! Да, отстань ты от меня уже!&quot;

&quot;Баран, хватит упрямиться! Я не буду тебя убивать, так что, можешь уже сдаваться!..&quot;


Не знаю, почему она до сих пор ведёт погоню, то ли из-за её целеустремлённости, то ли из-за того, что у неё крышу снесло во время наших «догонялок».

Выстрелы Gandr Shot Тосаки стали ещё громче, и сейчас уже не смогут не привлечь людей, которые вызовут копов.


&quot;Ай!..

Не время сейчас об этом думать!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу, чуть задев меня, теперь напрочь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Gandr Shot чуть не попал мне по ногам.

Невольно мне пришлось немного снизить скорость.

Если так пойдёт и дальше, то меня расщепят на молекулы до того, как я добегу до лестницы, и я опять вламываюсь в первый попавшийся класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам напротив.

Хорошо, теперь то что?

Думаю, вполне смогу отсюда, со второго этажа, спрыгнуть в школьный двор.

Если не хочу, чтобы меня пристрелили, то придётся выпрыгивать.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора слышится голос Тосаки.
 
Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;
 
Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие мощная магическая сила.


Опрокинув парту, я прижимаюсь к полу решаю использовать её, как щит.


То, что она готовит, что-то не похоже на Gandr Shot, которыми она палила до сих пор...


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


Сейчас она читает какое-то заклинание...

Несмотря на то, что у неё есть великолепный козырь в виде Магической Метки, она всё же читает заклинание.


Смогу ли я? Нет, я должен это сделать.

Пропустив анализ материала и создание дополнительных нервных окончаний в своей спине, я в отчаянии начинаю вливать свою слабенькую магическую энергию в школьную парту!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. Теперь я посреди адской дискотеки взрывов и разлетающегося хлама...


С грохотом парты разлетаются в стороны, раскалываясь на щепки...

Тотальное разрушение, учинённое заклятьями Рин, можно сравнить только картиной погрома, вызванного шестиствольными крупнокалиберными турелями, которые устанавливают на военные вертолёты. Настоящий апофеоз войны...


Уж не знаю, какой из видов «проклятий» содержится в этой магической энергии, но оно достаточно мощное для того, чтобы быть видимым для человеческого глаза.

Её заряды, обладающие реальной массой, крушат и рассекают всё, чего касаются.

Горящие ошмётки от парт даже не успевают упасть, как их рассекает очередной заряд.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от звука ломающихся парт и эха непрекращающихся взрывов.


Несмотря на то, что класс превратился в поле битвы,

На оконных стёклах - ни царапинки.

Замкнутый барьер Тосаки...

Полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

И видимо, можно войти в барьер, но отнюдь не выйти из него.


Так как её пули беспрепятственно влетали в класс, но ни одна щепка не вылетала наружу.

Господи...

Не смотря на то, что Тосака в ярости, она всё ещё действует как истинный маг!


&quot;!&quot;

Я выжимаю из себя столько энергии, чтобы использовать парту как щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она меня защитила от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;


Но это лишь на краткий миг.

Моя усиливающая магия сможет оберегать меня только три секунды.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через каждые три секунды...


&quot;О боги, у неё, что, безграничный запас магической энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Скорее всего, Тосака знает, что сейчас твориться в классе.

Возможно, она не прекращает шквал, так как знает, что я успешно прикрываюсь от её атак.

А это значит, что град окончится, когда я...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто из нас первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Моё противостояние окончилось в миг.

Я себя чувствую, как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Я не ранен, однако, полностью истощил свою магическую энергию, а без неё я мало что могу противопоставить Тосаке.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно уничтожила класс в пух и прах.&quot;

Хорошо, ножка стула послужит мне оружием.

Подняв её с пола, укрепляю ножку крупицами оставшейся энергии.

&quot;Сработало. Мда..., а ведь могу, когда захочу.&quot;


Немного помахав своей «усиленной» палкой, чтобы проверить новое оружие, я думаю, что делать дальше.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, или при следующей её атаке я уже не жилец...

Возможно, из-за магического истощения или пережитого я еле стою на ногах.


&quot;Гах, ках.&quot;

Дым застилает глаза и мешает дышать. Нет, я, скорее, умру от угарного газа...


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что же, тебе это вполне удалось.&quot;

Не думал я, что Тосака опытна в схватках.

Если я останусь тут, будучи загнанным в угол, то умру от угарного газа или от её очередного шквала.

Я знаю, что она ждёт меня в коридоре, однако, из-за её замкнутого барьера, выпрыгнуть с окна уже не получится.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Заставляя шевелиться свои ноги, я, ковыляя, пробираюсь к выходу через густой дым и горы разрушенных парт.

И у выхода...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа, тяжело вдыхая воздух.


&quot;...&quot;

Увидев её, я поневоле крепче встаю на свои ноги.

Моя слабость сразу куда-то улетучивается, думаю, что смогу ещё побегать.


Однако, пора уже заканчивать играть в «кошки-мышки».

Тосака просто устала от этой беготни, но у неё ещё полно резервов магической энергии.

Но в отличие от меня, исчерпавшего свою магию до дна, в её глазах до сих пор горит безумно яростный огонь целеустремлённости.

Если продолжим наше сражение, она найдёт в себе силы и без сожалений пристрелит меня в одно мгновение.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

О, как меня бесит её надменный тон...

Будь это трижды опрометчиво, но молчать я не собираюсь.


&quot;А мы это не узнаем, не попробовав. Не стоит делить шкуру не убитого медведя, когда ты еле дышишь, высунув язык на плечо, дурочка.&quot;
 
Сильнее перехватив ножку от стула, я даю ей понять, что собираюсь биться до самого конца.


&quot;Ясно...

А я ведь хотела уладить всё по хорошему, если бы ты сдался. Но теперь я думаю, что в вежливости не было необходимости. Так что позволь мне заранее извиниться пред тобой.&quot;

После чего она дарит мне надменную улыбку,
  
Поразив меня своей зловещей привлекательностью.


&quot;Заранее извиниться? За то, что я пережил мало извинений?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что собираюсь сделать с тобой, Эмия-кун.

Я могу и не сдержаться, если ты продолжишь сопротивляться, не так ли? Поэтому, я уже не смогу извиниться перед тобой, если ненароком убью тебя.&quot;

&quot;...!&quot;

Да, она сёрьёзна!..

Пусть сейчас она и выглядела серьёзной, но теперь, кажется, она серьёзнее некуда. Я наконец-то понимаю, что я в безвыходной ситуации!..


&quot;О, теперь ты понял своё незавидное положение? Я рада. Но если ты опять съязвишь что-то безмозглое, поверь, я смогу кое-чем излечить тебя от этого недуга.&quot;


&quot;ЭЭ... Что значит «кое-чем»?&quot;

&quot;...&quot;

Она лишь холодно смотрит на меня...

Теперь понятно...

Вот значит, почему она акцентировала на «кое-чем» и «безмозглым».


&quot;Это последнее предупреждение.

Бросай своё оружие и отдай мне свои Командные Заклинания. Или я вырву их вместе со всеми твоими Цепями, так или иначе, это намного лучше, чем расстаться со своей жизнью, не так ли?»


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Да как я могу их отдать ей, и, более того...


&quot;Извини, не могу.&quot;

&quot;Ясно. Но всё же спрошу, почему?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю тебе три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Могу поклясться, если я откажусь, она спустит свой любимый Gandr Shot в одно мгновение.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9877</id>
      <timestamp>2011-07-13T08:39:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21592">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.




VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!



Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, и что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что… это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.



Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.



&quot;...&quot;

Метательное оружие… нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.



Гандр Шот, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.



Но Гандр Шоты Тосаки так плотно набиты магической энергии, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.



Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.



&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.



&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..



&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком протяжённый.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мою спину.



&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.



Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала Гандр Шот!..



&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..



&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.



&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр Шота врывается в класс!



Господи боже, она совсем спятила.

Магические пули проходят сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки.



&quot;...! Твою ж… спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 



&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом… какое там, сейчас не до этого!..



Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!



&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд… Ай, а вот и моим бокам досталось!..



&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;



Магические пули летят по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!



&quot;А это точно Гандр Шот!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;



&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;



Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но я сделал это.

В последний момент я всё-таки успел прыгнуть на лестничную клетку.



&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.



Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.



Проще говоря…

Теперь чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.



&quot;Надо же, а ты весьма проворен. Вроде говорил, что набрал в последнее время?&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.



Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.



Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака…



&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что хватит бегать!..&quot;



То ли из-за серьёзности характера, то ли просто от злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе…

Грохот, производимый Гандр Шотом, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.



&quot;Ой!..&quot;


Gandr Shot задел мою ногу.

Вот и добегался.

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.



&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, падение со второго этажа ничем таким не обернётся.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.



&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.



&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.



&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...



И чувствую, как приводится в действие сильная магия.



Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.



Это не похоже на Гандр Шот, который до этого применяла Тосака.



Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.



До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.



Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..



&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;



&quot;Trace, on!..&quot;



И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.



Кружащиеся в диком танце парты…

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом как минимум глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.



Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.



Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

…полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.



И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Господи боже...

Несмотря на ужасное настроение Тосака не позволяет ярости взять верх.



&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.



&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...



&quot;О боги, сколько ж у неё энергии!?..&quot;



Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она видит, как я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда…



&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!



&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.



&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо… Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;



Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно....

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.



&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым… я могу задохнуться.



&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Тосака искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.



&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной…



&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются.



&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстропроходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.



Однако это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.



&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.



&quot;...&quot;

Ох, как же бесит…

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.



&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.



&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.



&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;



&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;



&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..



&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;



&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно…

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».



&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;



&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное…



&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;



&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;



Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит Гандр Шотом.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9878</id>
      <timestamp>2011-07-13T08:44:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="21768">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.



VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!



Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, и что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что… это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.



Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.



&quot;...&quot;

Метательное оружие… нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.



Гандр Шот, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.



Но Гандр Шоты Тосаки так плотно набиты магической энергии, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.



Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.



&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.



&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..



&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком протяжённый.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мою спину.



&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.



Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала Гандр Шот!..



&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..



&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.



&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр Шота врывается в класс!



Господи боже, она совсем спятила.

Магические пули проходят сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки.



&quot;...! Твою ж… спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 



&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом… какое там, сейчас не до этого!..



Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!



&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд… Ай, а вот и моим бокам досталось!..



&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;



Магические пули летят по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!



&quot;А это точно Гандр Шот!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;



&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;



Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но я сделал это.

В последний момент я всё-таки успел прыгнуть на лестничную клетку.



&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.



Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.



Проще говоря…

Теперь чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.



&quot;Надо же, а ты весьма проворен. Вроде говорил, что набрал в последнее время?&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.



Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.



Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака…



&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что хватит бегать!..&quot;



То ли из-за серьёзности характера, то ли просто от злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе…

Грохот, производимый Гандр Шотом, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.



&quot;Ой!..&quot;


Gandr Shot задел мою ногу.

Вот и добегался.

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.



&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, падение со второго этажа ничем таким не обернётся.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.



&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.



&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.



&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...



И чувствую, как приводится в действие сильная магия.



Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.



Это не похоже на Гандр Шот, который до этого применяла Тосака.



Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.



До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.



Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..



&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;



&quot;Trace, on!..&quot;



И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.



Кружащиеся в диком танце парты…

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом как минимум глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.



Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.



Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

…полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.



И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Господи боже...

Несмотря на ужасное настроение Тосака не позволяет ярости взять верх.



&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.



&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...



&quot;О боги, сколько ж у неё энергии!?..&quot;



Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она видит, как я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда…



&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!



&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.



&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо… Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;



Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно....

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.



&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым… я могу задохнуться.



&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Тосака искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.



&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной…



&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются.



&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстропроходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.



Однако это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.



&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.



&quot;...&quot;

Ох, как же бесит…

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.



&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.



&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.



&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;



&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;



&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..



&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;



&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно…

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».



&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;



&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное…



&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;



&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;



Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит Гандр Шотом.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9881</id>
      <timestamp>2011-07-13T22:01:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21800">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.




VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр Шот, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но Гандр Шоты Тосаки так плотно набиты магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала Гандр Шот!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр Шотов накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические пули прошибают стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Ай, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно Гандр Шоты!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же я сделал это.

В последний момент я успел-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворен. А вроде бы говорил, что набрал вес в последнее время?&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый Гандр Шотами, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.



&quot;Ой!..&quot;


Гандр Шот задел мою ногу.

Вот и добегался.

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на Гандр Шоты, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Господи боже...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она видит, как я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Тосака искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.



Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит Гандр Шотом.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9882</id>
      <timestamp>2011-07-13T22:20:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21820">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.




VS Tohsaka Rin/Panic sonic roller coaster

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр Шот, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но Гандр Шоты Тосаки так плотно набиты магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала Гандр Шот!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр Шотов накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические пули прошибают стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Ай, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно Гандр Шоты!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же я сделал это.

В последний момент я успел-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворен. А вроде бы говорил, что набрал вес в последнее время?&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый Гандр Шотами, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.



&quot;Ой!..&quot;


Гандр Шот задевает мою ногу.

Вот и добегался.

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на Гандр Шоты, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Господи боже...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она видит, как я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Тосака искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.



Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит Гандр Шотом.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9932</id>
      <timestamp>2011-07-16T10:11:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21844">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.




День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр Шот, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но Гандр Шоты Тосаки так плотно набиты магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала Гандр Шот!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр Шотов накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические пули прошибают стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Ай, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно Гандр Шоты!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же я сделал это.

В последний момент я успел-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворен. А вроде бы говорил, что набрал вес в последнее время?&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый Гандр Шотами, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Гандр Шот задевает мою ногу.

Вот и добегался.

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на Гандр Шоты, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Господи боже...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она видит, как я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Не знал, что Тосака так искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.


Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит Гандр Шотом.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9964</id>
      <timestamp>2011-07-17T08:32:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21846">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.




День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр Шот, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но Гандр Шоты Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала Гандр Шот!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр Шотов накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические пули прошибают стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Аа, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно Гандр Шоты!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это.

В последний момент я успел-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворен. А вроде бы говорил, что набрал вес в последнее время?&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый Гандр Шотами, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Гандр Шот задевает мою ногу.

Вот и добегался.

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на Гандр Шоты, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она видит, как я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Не знал, что Тосака так искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.


Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит Гандр Шотом.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9966</id>
      <timestamp>2011-07-17T08:41:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21854">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.




День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр Шот, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но Гандр Шоты Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала Гандр Шот!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр Шотов накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические пули прошибают стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Аа, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно Гандр Шоты!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это.

В последний момент я успел-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворен. А вроде бы говорил, что набрал вес в последнее время?&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый Гандр Шотами, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Гандр Шот задевает мою ногу.

Вот и добегался.

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на Гандр Шоты, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Не знал, что Тосака так искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.


Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит Гандр Шотом.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>9995</id>
      <timestamp>2011-07-17T19:05:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="21876">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 


Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.




День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр Шот, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но Гандр Шоты Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала Гандр Шот!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр Шотов накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические пули пролетают сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Аа, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно Гандр Шоты!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это.

В последний момент я успеваю-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворна. А вроде бы говорила, что потолстела в последнее время.&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый Гандр Шотами, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Гандр Шот задевает мою ногу.

Вот и добегался...

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на Гандр Шоты, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Не знал, что Тосака так искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.


Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит Гандр Шотом.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10043</id>
      <timestamp>2011-07-20T13:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22086">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 

Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.

С Гандром решили -1-2 раза пуля, остальные залп, обстрел, снаряд, заклятье, заряд.





День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но заряды Гандра у Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала залп Гандров!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь пуль из Гандров накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические заряды пролетают сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Аа, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно снаряды Гандров!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это.

В последний момент я успеваю-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворна. А вроде бы говорила, что потолстела в последнее время.&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый выстрелами из Гандров, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Заряд Гандра задевает мне ногу.

Вот и добегался...

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на те Гандры, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Не знал, что Тосака так искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.


Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит выстрелом из Гандра.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10059</id>
      <timestamp>2011-07-22T10:23:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22077">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 

Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.

С Гандром решили -1-2 раза пуля, остальные залп, обстрел, снаряд, заклятье, заряд.





День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но заряды Гандра у Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала залп Гандров!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр-пуль накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические заряды пролетают сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Аа, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно снаряды Гандров!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это.

В последний момент я успеваю-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворна. А вроде бы говорила, что потолстела в последнее время.&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый выстрелами из Гандров, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Заряд Гандра задевает мне ногу.

Вот и добегался...

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на те Гандры, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Не знал, что Тосака так искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна охраняются замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.


Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, ты не заслуживаешь сострадания. Так что извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не хочется верить, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит выстрелом из Гандра.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10063</id>
      <timestamp>2011-07-22T18:33:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22081">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 

Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.

С Гандром решили -1-2 раза пуля, остальные залп, обстрел, снаряд, заклятье, заряд.





День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но заряды Гандра у Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выпрыгивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала залп Гандров!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр-пуль накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические заряды пролетают сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я вновь бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Аа, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно снаряды Гандров!?

Судя по звуку, это нечто чудовищное!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это.

В последний момент я успеваю-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Хаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворна. А вроде бы говорила, что потолстела в последнее время.&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


То ли из-за серьёзности характера, то ли просто в злости от того, что ей пришлось бегать за мной по всей школе...

Грохот, производимый выстрелами из Гандров, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Заряд Гандра задевает мне ногу.

Вот и добегался...

Понимая, что в таком положении я буду пойман до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на те Гандры, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... я могу задохнуться.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Не знал, что Тосака так искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна запечатаны замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.


Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, сострадания ты не заслуживаешь. Поэтому, извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не верится, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил?&quot;


&quot;Я заранее извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, что можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Ясно. И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит выстрелом из Гандра.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11826</id>
      <timestamp>2011-11-30T02:03:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="22202">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 

Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.

С Гандром решили -1-2 раза пуля, остальные залп, обстрел, снаряд, заклятье, заряд.





День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!


Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.


Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.


&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.


Гандр, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.


Но заряды Гандра у Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.


Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.


&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её приближающиеся шаги.


&quot;!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..


&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину в клочья.


&quot;Стоять!&quot;

Тосака выскакивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.


Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала залп Гандров!..


&quot;Вот дьявол. Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..


&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.


&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр-пуль накрывает класс плотным огнём!


Господи боже, она совсем спятила!

Магические заряды пролетают сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки!


&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и получил бы по полной программе! 


&quot;!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..


Я стремглав бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!


&quot;!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... Аа, а вот и моим бокам досталось!..


&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после прямого попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!&quot;


Магические пули проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!


&quot;А это точно снаряды Гандров!?

Судя по звуку, это нечто гораздо чудовищнее!&quot;


&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;


Кричит Тосака, стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт. Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это.

В последний момент я успеваю-таки прыгнуть на лестничную клетку.


&quot;Ха... Кхаа, а, ха!..&quot;

Я лечу по лестнице.

С таким преимуществом победа должна быть у меня в кармане.

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.


Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.


Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.


&quot;Надо же, а ты весьма проворна. А вроде бы говорила, что потолстела в последнее время.&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.


Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.


Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...


&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься!? Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый. Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;


Не знаю, то ли из-за серьёзности характера, то ли её так злит факт, что приходится бегать за мной по всей школе...

Но грохот, производимый выстрелами Гандров, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хии!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.


&quot;Ой!..&quot;


Заряд Гандра задевает мою ногу.

Вот и добегался...

Понимая, что в таком положении я буду пойман ещё до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.


&quot;!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.


&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.


&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.


&quot;!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...


И чувствую, как приводится в действие сильная магия.


Пригнувшись к полу, я опрокидываю парту и прячусь за ней.


Это не похоже на те Гандры, которые до этого применяла Тосака.


Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.


До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.


Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать.

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..


&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;


&quot;Trace, on!..&quot;


И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе. В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в адскую дискотеку.


Кружащиеся в диком танце парты...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.


Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.


Это уже больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины.

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но нельзя выйти.


И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.


&quot;!&quot;

Я выжимаю максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, дабы она защитила меня от шквала магических пуль.


&quot;Гхх!&quot;

Но она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...


&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;


Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...


&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!


&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.


&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. Ммм... а ведь могу, когда захочу.&quot;


Я делаю несколько взмахов своей «импровизированной» палкой.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Возможно, из-за магического истощения я еле стою на ногах.


&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... задохнуться можно.


&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

Не знал, что Тосака так искусна в битве.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна запечатаны замкнутым барьером.


&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...


&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун.&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.


&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.


Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.


&quot;Всё кончено. Бросай своё орудие аборигенов. Этим меня не победить.&quot;

Говорит Тосака, провозглашая свою победу.


&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.


&quot;Мы не узнаем, пока не попробуем. И не надо мне этих 'ля-ля'. Сама еле дышишь, дура.&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.


&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, сострадания ты не заслуживаешь. Поэтому, извини, если что не так.&quot;

Она улыбается.

Не верится, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.


&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил.&quot;


&quot;Я заранее извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;


&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..


&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Ээ... Что значит «принять меры»?&quot;


&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».


&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Бросай свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;


&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, которую можно просто отдать. А главное...


&quot;Нет. Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Да ну? И почему же?&quot;


&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер.&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;


Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит выстрелом из Гандра.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12834</id>
      <timestamp>2012-02-26T13:48:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22674">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 

Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.

С Гандром решили -1-2 раза пуля, остальные залп, обстрел, снаряд, заклятье, заряд.





День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;...!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!



Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.



Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.



&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.



Гандр, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.



Но заряды Гандра у Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.



Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.



&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её приближающиеся шаги.



&quot;...!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..



&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину в клочья.



&quot;Стоять!&quot;

Тосака выскакивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.



Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала залп Гандров!..



&quot;Вот дьявол! Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..



&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.



&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр-пуль накрывает класс плотным огнём!



Господи Боже, она совсем спятила!

Магические заряды пролетают сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки!



&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и можно было прощаться с жизнью! 



&quot;...!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..



Я стремглав бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!



&quot;...!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... А-а, а вот и моим бокам досталось!..



&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после прямого попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!!!&quot;



Магические пули со свистом проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!



&quot;А это точно снаряды Гандров!?

Судя по звуку, это нечто гораздо чудовищнее!&quot;



&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;



Кричит Тосака, на ходу стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт! Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это!

В последний момент я успеваю-таки прыгнуть на лестничную клетку.



&quot;Ха... Кха-а, а, ха!..&quot;

Как ужаленный, я лечу по лестнице.

С таким-то преимуществом победа должна быть у меня в кармане!

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.



Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.



Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.



&quot;Надо же, а ты весьма проворна! А вроде бы говорила, что растолстела в последнее время!&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.



Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.



Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...



&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься?!! Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый! Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;



Не знаю, то ли из-за серьёзности характера, то ли её так бесит факт, что приходится бегать за мной по всей школе...

Но грохот, производимый выстрелами Гандров, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хи-и!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.



&quot;Ой!..&quot;


Заряд Гандра чирком задевает мою ногу.

Вот и добегался...

Понимая, что в таком положении я буду пойман ещё до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.



&quot;...!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.



&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.



&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.



&quot;...!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...



Волосы на голове встают дыбом. Я чувствую, как приводится в действие сильная магия.



Я опрокидываю парту и прячусь за ней, пригнувшись к полу.



Это не похоже на те Гандры, которые до этого применяла Тосака.



Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.



До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.



Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать!

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..



&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;



&quot;Trace, on!..&quot;



И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе... В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в адскую дискотеку.



Кружащиеся в диком танце парты проносятся у меня над головой...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.



Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.



Это уже больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины!

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но вот выйти уже никак.



И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.



&quot;...!&quot;

Я выжимаю из себя максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, истово молясь, чтобы она защитила меня от шквала магических пуль.



&quot;Гх-х!&quot;

Но увы, она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...



&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;



Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...



&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!



&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.



&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. М-м-м... а ведь могу, когда захочу!&quot;



Я делаю несколько взмахов своей импровизированным оружием.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Из-за магического истощения я еле-еле стою на ногах.



&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... задохнуться можно.



&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

То, что Тосака оказалась так искусна в битве стало неприятным сюрпризом.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна запечатаны замкнутым барьером.



&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...



&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун!&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.



&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.



Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полным-полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.



&quot;Всё кончено! Бросай своё орудие аборигенов! Этим меня не победить.&quot;

Хрипло дыша, деларирует Тосака, провозглашая свою победу.



&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.



&quot;Пока не попробуем, не узнаем! И не надо мне этих «ля-ля». Сама еле дышишь, дура!&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.



&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, сострадания ты не заслуживаешь. Поэтому, извини, если что не так.&quot;

Она дбявольски улыбается.

Не верится, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.



&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил.&quot;



&quot;Я заранее извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;



&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..



&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Э-э... Что значит «принять меры»?&quot;



&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».



&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Брось свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;



&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, которую можно просто отдать. А главное...



&quot;Нет! Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Да ну? И почему же?&quot;



&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер!&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;



Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит выстрелом из Гандра.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>13863</id>
      <timestamp>2012-07-10T12:12:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lyazar</username>
        <id>183</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="22676">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 

Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.

С Гандром решили -1-2 раза пуля, остальные залп, обстрел, снаряд, заклятье, заряд.





День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;...!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!



Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.



Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.



&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.



Гандр, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.



Но заряды Гандра у Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.



Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.



&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её приближающиеся шаги.



&quot;...!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..



&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину в клочья.



&quot;Стоять!&quot;

Тосака выскакивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.



Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала залп Гандров!..



&quot;Вот дьявол! Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..



&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.



&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр-пуль накрывает класс плотным огнём!



Господи Боже, она совсем спятила!

Магические заряды пролетают сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки!



&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и можно было прощаться с жизнью! 



&quot;...!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..



Я стремглав бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!



&quot;...!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... А-а, а вот и моим бокам досталось!..



&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после прямого попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!!!&quot;



Магические пули со свистом проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!



&quot;А это точно снаряды Гандров!?

Судя по звуку, это нечто гораздо чудовищнее!&quot;



&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;



Кричит Тосака, на ходу стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт! Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это!

В последний момент я успеваю-таки прыгнуть на лестничную клетку.



&quot;Ха... Кха-а, а, ха!..&quot;

Как ужаленный, я лечу по лестнице.

С таким-то преимуществом победа должна быть у меня в кармане!

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.



Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.



Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.



&quot;Надо же, а ты весьма проворна! А вроде бы говорила, что растолстела в последнее время!&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.



Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.



Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...



&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься?!! Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый! Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;



Не знаю, то ли из-за серьёзности характера, то ли её так бесит факт, что приходится бегать за мной по всей школе...

Но грохот, производимый выстрелами Гандров, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хи-и!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.



&quot;Ой!..&quot;


Заряд Гандра чирком задевает мою ногу.

Вот и добегался...

Понимая, что в таком положении я буду пойман ещё до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.



&quot;...!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.



&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.



&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.



&quot;...!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...



Волосы на голове встают дыбом. Я чувствую, как приводится в действие сильная магия.



Я опрокидываю парту и прячусь за ней, пригнувшись к полу.



Это не похоже на те Гандры, которые до этого применяла Тосака.



Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.



До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.



Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать!

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..



&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;



&quot;Trace, on!..&quot;



И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе... В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в адскую дискотеку.



Кружащиеся в диком танце парты проносятся у меня над головой...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на 
пулемёт.



Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.



Это уже больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины!

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но вот выйти уже никак.



И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.



&quot;...!&quot;

Я выжимаю из себя максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, истово молясь, чтобы она защитила меня от шквала магических пуль.



&quot;Гх-х!&quot;

Но увы, она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...



&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;



Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...



&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!



&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.



&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. М-м-м... а ведь могу, когда захочу!&quot;



Я делаю несколько взмахов своей импровизированным оружием.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Из-за магического истощения я еле-еле стою на ногах.



&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... задохнуться можно.



&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

То, что Тосака оказалась так искусна в битве стало неприятным сюрпризом.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна запечатаны замкнутым барьером.



&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...



&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун!&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.



&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.



Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полным-полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.



&quot;Всё кончено! Бросай своё орудие аборигенов! Этим меня не победить.&quot;

Хрипло дыша, декларирует Тосака, провозглашая свою победу.



&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.



&quot;Пока не попробуем, не узнаем! И не надо мне этих «ля-ля». Сама еле дышишь, дура!&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.



&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, сострадания ты не заслуживаешь. Поэтому, извини, если что не так.&quot;

Она дьявольски улыбается.

Не верится, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.



&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил.&quot;



&quot;Я заранее извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;



&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..



&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Э-э... Что значит «принять меры»?&quot;



&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».



&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Брось свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;



&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, которую можно просто отдать. А главное...



&quot;Нет! Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Да ну? И почему же?&quot;



&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер!&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;



Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит выстрелом из Гандра.

Я...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>14077</id>
      <timestamp>2012-08-12T21:42:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ALX</username>
        <id>187</id>
      </contributor>
      <comment>не учтён абзац, см. анг. версию + отсебятина</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="22619">&quot;translated&quot; by Nabi

edited by FESS (с Божьей помощью и такой-то матерью) 25-06-2011

перед редактурой-переводом специально, чтобы набраться ощущений, пересмотрел эпизод с бойней в баре из Black Lagoon OVA.

(оригинал сохранён в архиве особо злостных отжигов) 

Дополнительная правка HAV'а (aka &quot;Ножницы Цензуры&quot;) Я бы назвал эпизод просто: &quot;Обрезанный&quot;.

...и зы: Gandr Shot пока оставил Гандр Шотом. Желающие могут оставлять варианты в колонке &quot;Обсуждение&quot;.

С Гандром решили -1-2 раза пуля, остальные залп, обстрел, снаряд, заклятье, заряд.





День 5 - Бонни и Клайд 

Схватка с Тосакой Рин/Апофеоз войны




&quot;...!&quot;

Даже не оглянувшись, я прыгаю.

Используя угол коридора как щит, я изо всех сил отпрыгиваю в сторону!



Проскользнув в коридор,

&quot;Чёрт...&quot;

...я слышу, как Тосака в негодовании щёлкает языком, а что-то тяжёлое ударяет в стену.

&quot;Что... это было!?&quot;

Я на бегу оглядываюсь назад.



Стена...

Стена, у которой я стоял мгновение назад, теперь дымится.

И...

Точнее сказать, на ней дымятся три выжженные вмятины, размером с кулак.



&quot;...&quot;

Дистанционное оружие... нет, скорее «проклятие», поражающее цель болезнью.



Гандр, о котором упоминала Тосака, это заклинание североевропейской рунной магии. Это проклятие косвенным образом ухудшает состояние цели, на которую было наложено.

Другими словами, оно усугубляет болезнь, не нанося при этом прямого физического урона.



Но заряды Гандра у Тосаки так плотно наполнены магической энергией, что выглядят как пули.

Проблема в том, что и по убойной силе они сопоставимы с пулями.



Меньшего от Тосаки и не ожидалось.

Она показала, как долгосрочное проклятие можно преобразовать в грубое орудие мгновенного действия.



&quot;Она что, на полном серьёзе собралась прикончить меня!?&quot;

&quot;Дважды повторять не стану!&quot;

Из-за спины доносятся её приближающиеся шаги.



&quot;...!&quot;

Осознание того, что я чудом избежал смертельной опасности, мигом приводит меня в чувство...

На раздумья нет времени! Нужно бежать, сейчас же!..



&quot;Коридор. Нет, туда нельзя!&quot;

Коридор слишком длинный.

Если я попытаюсь пробежать его, снаряды Тосаки без сожаления разорвут мне спину в клочья.



&quot;Стоять!&quot;

Тосака выскакивает из-за угла.

Но, прямо перед этим...

Я успеваю запрыгнуть в ближайший класс 2-F.



Коридор пронзает пулемётная очередь.

Кажется, Тосака, вбежав в коридор, сразу использовала залп Гандров!..



&quot;Вот дьявол! Как мне справиться с этой штукой!.. А ещё драться предлагала!? Я ей не ровня!..&quot;

Я бегло оглядываю комнату.

Где здесь можно укрыться?

Может, удастся найти какой-нибудь щит, доспех, или, может, бронежилет!?..



&quot;Чёрт, она уже здесь!&quot;

Шаги затихают перед входом в класс.

Уверен, она видела, как я заскочил сюда.

И сейчас, наверное, думает, не устроил ли я засаду.



&quot;Не может быть! Вот баран!&quot;

Я бросаюсь вперёд, в другой конец комнаты.

Напротив меня ещё одна дверь... И в это мгновение...

Шквальный огонь Гандр-пуль накрывает класс плотным огнём!



Господи Боже, она совсем спятила!

Магические заряды пролетают сквозь стену и разносят содержимое аудитории в щепки!



&quot;...! Твою ж... спину зацепило?!&quot;

Останься я там, и можно было прощаться с жизнью! 



&quot;...!? Не может быть! Да когда же ты сдохнешь!?&quot;

Тосака Рин смерчем врывается в класс.

Мы оказываемся в противоположных концах комнаты, в четырёх метрах друг от друга. И вновь начинается пожирание взглядом... какое там, сейчас не до этого!..



Я стремглав бросаюсь в коридор.

Бегать по классу – не лучшее решение.

Придётся прорываться к лестнице!



&quot;...!&quot;

Чёрт, она и впрямь беспощадна!

Над головой только что пролетел заряд... А-а, а вот и моим бокам досталось!..



&quot;Ой, ой, оу!.. Чёрт, ты в своём уме!? Я же не выживу после прямого попадания этой штуки!&quot;

&quot;Конечно же, нет!.. 

Хочешь лёгкой смерти – просто остановись! Даю обещание, больно не будет!!!&quot;



Магические пули со свистом проносятся по коридору.

К слову, эти заряды рассекают воздух не хуже настоящих пуль!



&quot;А это точно снаряды Гандров!?

Судя по звуку, это нечто гораздо чудовищнее!&quot;



&quot;Рот закрой! И остановись, наконец! Меня бесит, когда цель мельтешит перед глазами!..&quot;



Кричит Тосака, на ходу стреляя мне вдогонку.

&quot;Чёрт! Это всё равно, что дать себя прирезать!&quot;

&quot;Вот оно!!..&quot;

Отзвуки канонады эхом гуляют по коридору.

Но всё же, я сделал это!

В последний момент я успеваю-таки прыгнуть на лестничную клетку.



&quot;Ха... Кха-а, а, ха!..&quot;

Как ужаленный, я лечу по лестнице.

С таким-то преимуществом победа должна быть у меня в кармане!

Добегаю до площадки.

Если я доберусь до первого этажа, то Тосака вынуждена будет отступить.



Но тут моё дыхание перехватывает.

Тосака внезапно сокращает разрыв, перепрыгнув через перила.



Проще говоря...

Теперь, чтобы попасть на первый этаж, мне нужно проскользнуть мимо взбешённой Тосаки.



&quot;Надо же, а ты весьма проворна! А вроде бы говорила, что растолстела в последнее время!&quot;

&quot;...&quot;

Ох...

На лбу у Тосаки проступают вены.



Страшно подумать, как я так быстро научился чувствовать опасность.

Моментально среагировав, я отпрыгиваю в сторону и сразу же слышу уже знакомый треск сносящих стену магических зарядов.



Я бегу по коридору уже в другом направлении.

Хорошо, что хоть до второго этажа добрался.

Если мне удастся оторваться от неё, добежать до лестницы и спуститься на второй этаж, то даже Тосака...



&quot;Проклятье, ты никак не успокоишься?!! Какая же ты упрямая, Тосака! Брось эту затею!&quot;

&quot;Это ты упрямый! Я не собираюсь тебя убивать, так что, хватит бегать!..&quot;



Не знаю, то ли из-за серьёзности характера, то ли её так бесит факт, что приходится бегать за мной по всей школе...

Но грохот, производимый выстрелами Гандров, стал настолько громким, что может заставить людей вызвать копов.

&quot;Хи-и!..

Не время думать о таких вещах!..&quot;

Став не только мощнее, но и габаритнее,

пули этого «проклятья», ранее обжигавшие мою кожу едва задев, теперь плавят всё, чего они касаются.



&quot;Ой!..&quot;


Заряд Гандра чирком задевает мою ногу.

Вот и добегался...

Понимая, что в таком положении я буду пойман ещё до того, как доберусь до лестницы, я вламываюсь в ближайший класс.



&quot;...!&quot;

Оказавшись в классе, я мигом бросаюсь к окнам.

Ну, и что теперь?

Думаю, прыжок со второго этажа проблемы для меня не составит.

Даже если в процессе меня подстрелят, я всё равно смогу убежать от Тосаки.



&quot;Das Schlieben. Vogelkafig, Echo.&quot;

Из коридора доносится голос Тосаки.

Стены класса покрываются какой-то тонкой, еле видимой мембраной.



&quot;Замкнутый барьер?..&quot;

Я сразу же понимаю, что барьер не только ограждает, но и обладает звуконепроницаемым эффектом. Не надо быть гением, чтобы понять её замысел.



&quot;...!!!!!!!!!!!!&quot;

Я отпрыгиваю к стене...



Я чувствую, как приводится в действие сильная магия.



Я опрокидываю парту и прячусь за ней, пригнувшись к полу.



Это не похоже на те Гандры, которые до этого применяла Тосака.



Закрыв глаза, я прикасаюсь ладонью к парте.



До меня доносятся слова заклинания.

Несмотря на наличие Магических Меток, Тосака решает обратиться к заклятию.



Смогу ли я?.. Нет, я должен это сделать!

Я пропускаю все сопутствующие процессы, включая вживление спинного нерва, и изо всех сил транслирую магическую энергию в стол!..



&quot;Fixierung, Eile Salve!..&quot;



&quot;Trace, on!..&quot;



И в это мгновение начинается безумное буйство теней, света и оглушительных взрывов...

А ведь был бы обычный день, не задержись я в школе... В одно мгновение знакомая мне аудитория превращается в адскую дискотеку.



Кружащиеся в диком танце парты проносятся у меня над головой...

Сравнивать сгусток магической энергии, ворвавшийся в класс, с пистолетом, как минимум, глупо.

Дикая скорость, большой радиус обстрела и убойная мощь делают его больше похожим на пулемёт.



Мощь этого проклятия столь велика, что саму магию можно видеть невооружённым взглядом.

Её заряды, обладающие реальной массой, уничтожают всё на своём пути.

Парты летают по классу словно балерины.

Мои барабанные перепонки скоро лопнут от грохота ломающихся столов и эха непрекращающихся взрывов.



Это уже больше похоже на поле боя, нежели на танцплощадку.

Однако, на оконных стёклах ни царапины!

Замкнутый барьер Тосаки...

...полностью изолировал этот кабинет от внешнего мира.

Кажется, что в комнату можно войти, но вот выйти уже никак.



И судя по тому, что нас никто не услышал, ни одна пуля Тосаки не покинула помещения.

Всевышний...

Несмотря на ужасное настроение, Тосака не позволяет ярости взять верх.



&quot;...!&quot;

Я выжимаю из себя максимум энергии, пытаясь превратить парту в щит.

Единственная магия, которую я могу себе позволить - это магия «укрепления». Я усиливаю парту, истово молясь, чтобы она защитила меня от шквала магических пуль.



&quot;Гх-х!&quot;

Но увы, она не вечна.

Укреплённая доска может сопротивляться атакам не больше трёх секунд.

В итоге, мне приходиться заново накладывать заклинание на парту через этот короткий промежуток...



&quot;О боги, сколько же у неё энергии!?..&quot;



Магический град не прекращается.

Наверное, Тосака знает, что творится сейчас в классе.

Поэтому и не останавливается. Она чувствует, что я успешно прикрываюсь от её атак.

Значит, всё это прекратится лишь тогда...



&quot;Когда я окончательно выжму из себя все соки, да?&quot;

Хрустнув плечами, я концентрируюсь на парте.

Посмотрим, кто из нас выносливее!

Посмотрим, кто первым опустит руки!



&quot;Сдаюсь!&quot;

Всё разрешилось в одно мгновение.

Я чувствую себя как боксёр, нокаутированный за пятнадцать секунд в первом раунде.

Физических травм нет, но я чувствую ужасное истощение. А без магической энергии я ни на что не годен.



&quot;Чёрт побери...&quot;

Я выглядываю из-за парты.

В густых клубах едкого дыма проступают очертания лежащего в руинах класса...

Я слышу какой-то звук.

Это моя рука натыкается на что-то, лежащее на полу.

&quot;Это ножка стула. Она действительно разнесла тут всё.&quot;

Хорошо... Ножка стула послужит мне оружием.

Я поднимаю её с пола и использую последние крупицы магической энергии для укрепления.

&quot;Сработало. М-м-м... а ведь могу, когда захочу!&quot;



Я делаю несколько взмахов своей импровизированным оружием.

Ну ладно...

Надо выбираться отсюда, иначе наша следующая стычка закончится плачевно...

Из-за магического истощения я еле-еле стою на ногах.



&quot;Кха, кхе...&quot;

И ещё этот дым... задохнуться можно.



&quot;Решила меня выкурить, да? Ну что ж, тебе это вполне удалось.&quot;

То, что Тосака оказалась так искусна в битве стало неприятным сюрпризом.

Даже если я останусь здесь, она всё равно добьётся желаемого.

Я знаю, что она поджидает меня в коридоре, а окна запечатаны замкнутым барьером.



&quot;...&quot;

Взяв себя в руки, я направляюсь к коридору.

Ноги по-прежнему не слушаются. Я разгребаю обломки парт и кашляя, на ощупь пробираюсь сквозь густой дым.

А за стеной...



&quot;А, ты наконец-то выполз, Эмия-кун!&quot;

Тосака поджидает меня у входа. Её плечи вздымаются от тяжёлого дыхания.



&quot;...&quot;

Я отвечаю ей тем же взглядом и распрямляю спину.

Слабость в ногах быстро проходит. Думаю, что при желании я смог бы ими воспользоваться.



Однако, это вряд ли сейчас мне что-то даст.

Долгая беготня утомила Тосаку, но у неё ещё полным-полно магической энергии.

В отличие от меня, исчерпавшего свои запасы магии, Тосака устала лишь физически.

Уверен, если мы продолжим битву, она без сожаления пристрелит меня на месте.



&quot;Всё кончено! Бросай своё орудие аборигенов! Этим меня не победить.&quot;

Хрипло дыша, декларирует Тосака, провозглашая свою победу.



&quot;...&quot;

Ох, как же бесит...

Я понимаю, что опасно распускать язык, но это выше моих сил.



&quot;Пока не попробуем, не узнаем! И не надо мне этих «ля-ля». Сама еле дышишь, дура!&quot;

Крепче сжав ножку стула, я заявляю ей о своей решимости.



&quot;Ясно...

Я не хотела прибегать к насилию, но, кажется, сострадания ты не заслуживаешь. Поэтому, извини, если что не так.&quot;

Она дьявольски улыбается.

Не верится, что такая зловещая улыбка может принадлежать Тосаке.



&quot;Извини? Я не прощу тебя за всё, что пережил.&quot;



&quot;Я заранее извиняюсь за то, что тебе только предстоит пережить.

Прости, но ты не оставляешь мне выбора. Если я случайно убью тебя, извиняться будет поздно.&quot;



&quot;...!&quot;

Тосака серьёзна!..

Пусть она и раньше не шутила, но произошедшее лишь подлило масла в огонь. Я, наконец, осознаю всю безвыходность ситуации!..



&quot;Ну вот, ты наконец-то понял? Я рада. Но если ты опять скажешь что-то безмозглое, я вынуждена буду принять меры.&quot;

&quot;Э-э... Что значит «принять меры»?&quot;



&quot;...&quot;

Но натыкаюсь лишь на её холодный взгляд.

Ясно...

Теперь я понимаю значение слова «безмозглое».



&quot;Вот моё последнее предупреждение.

Брось свою палку и отдай Командные Заклинания. В худшем случае, порвутся нервы на руке, но это лучше, чем потерять свою жизнь.&quot;



&quot;...&quot;

Отдать мои Командные Заклинания?

Эта не та вещь, которую можно просто отдать. А главное...



&quot;Нет! Я не могу этого сделать.&quot;

&quot;Да ну? И почему же?&quot;



&quot;Я не могу так поступить. Это всё равно, что предать Сэйбер!&quot;

&quot;Ясно. Даю три секунды. Это твоя жизнь, ты и решай.&quot;



Тосака поднимает левую руку.

Спорю, что на мой отказ она тут же ответит выстрелом из Гандра.

Я...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День6.ks==</title>
    <id>1563</id>
    <revision>
      <id>2524</id>
      <timestamp>2010-08-27T19:05:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Capitan Nemo</username>
        <id>30</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «== 6th Day: Midnight – Calling ==  &quot;Айй… Господи, Сэйбер никогда не обходилась со мной по мягкому.&quot; Допол...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="19483">== 6th Day: Midnight – Calling ==

&quot;Айй… Господи, Сэйбер никогда не обходилась со мной по мягкому.&quot;
Доползаю до своего матраца.
Моё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят настолько сильно, что хочется умереть. Уверен, завтра они все разом воспалятся.

&quot;Устал.&quot;
Делаю вдох.
После тренировок Сэйбер я ещё практиковался в магии «укрепления», отчего устал и физически, и ментально.

Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате не далеко отсюда, однако меня это совсем не заботит.
Как же я устал.
Сейчас просто хочу спать. Готовиться буду завтра

…Я сплю?
Разум спит.
Тело спит, пальцем пошевелить не могу.
Значит… это сон.

Ночь тёмная.
В ушах звенит.
Вроде и ноги спят, но я спускаюсь по холму. (ноги спят? О_0 и синоним то не подобрать)

Холодно.
Дует ветер, а так как я в пижаме, то тело замерзает.
…Подобное не гостеприимство не похоже на город Фуюки.
Очень холодно. Если бы это был не сон, то подобный мороз меня бы уже разбудил.

Я иду по пустому городу.
Раздражающий звук не собирает прекращаться.
Игнорируя моё дрожащее от холода тело, ноги продолжают меня куда-то вести.

&quot;Ох.&quot;
Я пытаюсь прокричать, но осознаю, что горло замёрзло.
Это не сон.
Это просто не может быть сном.
Но мой разум всё ещё спит.
Мои конечности… мне не подчиняются, словно ими управляет что-то другое.

&quot;Ох&quot;
Должно быть, это и есть то самое место.
Ноги начинают быстрее двигаться и я взбираюсь по лестнице.
Звон в моих ушах превратился в голос.

&quot;!&quot;
Нет, не так.
Звук не менялся всё это время.
В нём просто повторялось одно и то же.
Сюда.
Что-то заполняет мою голову женским голосом, полным магической энергией. 

На горе вижу входные ворота.
Что-то находится по другую их сторону.
Если…
Если я их пересеку, то живым не вернусь.

&quot;!&quot;
Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и приказывает мне уходить отсюда.
Вернись.
Вернись.
Вернись.
Остановись! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись. Проснись, проснись, проснись, не слушай тот голос…!!!!!

&quot;……Ох!&quot;
Моё сознание просыпается.
Голова очищается, и ко мне возвращаются мои чувства.

Но слишком поздно.
Мои неповинующиеся ноги уже проходят чёрные ворота.
Единственное что повинуется мне – мой мозг.
Тело игнорирует моё желание не идти в Храм Рюдо по зову этого голоса.

Храм скрыт темнотой.
В его центре стоит «что-то» с нечеловеческим количеством магической энергии.

Фигура колеблется словно мираж.
Тень, напоминающая своим видом Смерть, начинает разгонять окутывающую себя темноту, и
Фигура обретает очертания ведьмы, прямо как в сказке.

&quot;Остановись здесь, мальчик.
Я убью тебя, если подойдешь немного ближе.&quot;
Высокомерный смех.
…Похоже, моё тело находится под её контролем.
Ноги, которые не слушались меня, замерли по её команде.

&quot;&quot;
Сознание разрывается.
Мои конечности не двигаются, а напротив стоит неизвестный мне «враг».
…Да, она – враг.
В этом я могу быть уверен.

Она Слуга… героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией
&quot;…Слуга Кастер…&quot;
Силой я поворачиваю свою шею и впиваюсь взглядом в своего врага.

&quot;Да, всё верно, мальчик. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;
Её холодный голос смеётся надо мной.

&quot;!&quot;
Я направляю свои силы в ноги, но тело не двигается.
Проклятье, что, чёрт подери, я делаю?!..
Меня сюда завлекли, и, к тому же, я не в силах даже пошевелить мускулом!.. 

&quot;Аа…кх…!&quot;
Всеми силами я концентрируюсь на своих конечностях.
Точно не знаю в чём подвох, но скорее всего её магия как-то ограничивает меня.
Значит, если я смогу извлечь её магическую энергию из своего тела!.. 

&quot;Думаешь, сможешь освободиться? Как мило с твоей стороны. Собираешься нейтрализовать мои заклинания подобными методами? Очень наивно.&quot;
&quot;Чт…о…?&quot;

Я собираю свою волю и начинаю сканировать своё тело.
Магическая энергия Кастер…
Магическая энергия врага внутри меня, она ограничивает моё тело.

…Я смотрю внутрь своего тела, держа глаза открытыми.
Всё нормально. В этом нет ничего сложного, если я спокоен.
Я занимался идентификацией магической энергии каждую ночь.
Нужно лишь повторить то, что я делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.
Если я не смогу вынуть его, то могу попытаться направить в одну конечность, тем самым сумев управлять остальными тремя

&quot;А?&quot;
Как же так?
Магическая энергия Кастер не смешана с моей.
Есть только один похожий на яд элемент, маленькая точка на груди.
Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.

&quot;&quot;
Что-то не так с кровью текущей во мне.
Что-то не нормальное. Нет, дело не в крови, а в самих сосудах.
 Как будто сердцу перекрыли пути.
Красное пятно на моей груди наверняка магическая энергия Кастер.
Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.

&quot;Быть… не может.&quot;
Значит, я был проклят пока спал.
Но даже если я спал… невозможно, что бы на меня подействовала магия с  такой дистанции. 

У магов есть сопротивление к магии.
Этой силы достаточно, что бы отразить такую «магию» как гипноз, оцепенение и принуждение.
Пока ты маг, никто не сможет с легкостью тобой управлять.

Это основной закон.
У магов магическая цепь.
Она является не только источником создания в теле магической энергии, но она также способна отражать чужеродную.

Потому и трудно совладать с тем, у кого есть магическая цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.
Поскольку магическая цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет полностью завершена.

По этой причине, шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.
Даже если целью будет не маг, магия может быть отражена на подсознательном уровне, если у жертвы будет магическая цепь.

 From that point of view, an intervention of just attacking with pure magical energy like Tohsaka does, making a weapon in this world and attacking the opponent as a result, is a simple method.
Физическое воздействие действует на всех.
Не важно, есть магическая цепь или нет, если человек порежется ножом, то у него потечёт кровь.

&quot;&quot;
Потому ситуация и странна.
...Уверен, если бы она и смогла меня затронуть, то должна была быть на близком от меня расстоянии.
Если я встречался с Кастер раньше, и тогда она наколдовала на меня «принуждение», то, вероятно, смогла бы управлять мной на расстоянии.

Но я не встречал её, и тем более не получал от неё проклятья.
…А значит, это наша первая встреча.
Не выходя из этого места, Кастер насылала заклятья на далеко находящейся отсюда дом Эмии, и получила контроль над моим телом.

В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».
Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров…
Не значит ли это, что отсюда Кастер может управлять каждым, кто находится в этом городе?

&quot;!&quot;
…Уверенность спадает.
Поскольку заклинание завершено, то рассеять мне его уже не по силам.
Я ничего не смогу сделать, пока Кастер не отпустит меня или я не получу помощи извне.

&quot;Теперь осознал?  Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.
Законченную магию нельзя смыть водой, в отличии от магической энергии.
Взять для примера тело и жидкость. Ведь тело не раскрошится, если на него лить воду.&quot;
…Тень делает шаг в мою сторону.
Улыбающаяся сине-фиолетовая роба расплывается на фоне ночи.

&quot;Но бывают исключения.
Для примера… Магия твоего народа, для меня, не больше чем куча грязи.
Я могу смыть её сильным напором воды, даже если на пути будут стоять тела.
Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;

&quot;Я… понял. Вот почему ты смогла привести меня сюда.&quot;

&quot;Да. Все Мастера слабы, но ты возглавляешь список.
Уровень твоего магического сопротивления не больше, чем у обычного жителя этого города.
Не знал, что вполне естественно иметь желание сначала пообщаться с таким Мастером?&quot;

Она улыбается.
Она демонстрирует своё превосходство надо мной, словно над добычей.

&quot;&quot;
…По телу пробегает холод.
Не нужно врать, будто ты хотела со мной поговорить!
Готова убить меня в любую секунду!

&quot;Вижу, ты снова меня неправильно понял. Но не нужно беспокоиться. Ведь если я убью тебя, то не смогу впитать твою магическую энергию.
Каждый в этом городе под моей властью.
Я должна оставить их в живых, что бы потом получить каждую частичку их магической энергии.&quot;
Её смех эхом отзывается в моих ушах.

&quot;Чт...о?&quot;
Словно отломившийся кусочек в голове вернулся на своё место.
Она сейчас сказала, что собирается впитать всю магическую энергию из жителей этого города?!

&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это дело неповинных людей!..&quot;
&quot;Ох, так ты не знал? Я думала ты уже знаешь, раз заключил союз с той девочкой… Понятно.
Так значит, ты не знал?&quot;
Улыбка Кастер стала ещё шире.
Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.

&quot;В таком случае, я тебе расскажу некоторые детали. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание территории.
У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.
Я построила в этом месте храм для своей защиты.
К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.
Таким образом, она отлично для меня подходит, кроме того, отсюда можно с легкостью собирать магическую энергию.&quot;

&quot;Я просто не могла сдержать себя перед вами, людьми, у которых есть небольшое количество магической энергии.  А теперь я ещё могу собирать её в большом объеме.
Ты же видишь её, верно? Сохраненную магическую энергию внутри людей? На этой земле их сотни.&quot;

&quot;Тогда… инциденты, произошедшие в городе…&quot;
&quot;Да. Я уже ведь уже говорила, что это мой храм?
Так вот, разве не людская обязанность приносить мне жертвы?&quot;

&quot;!&quot;
Странные инциденты с массовой комой, произошедшие в городе.
Я думал, жертв было совсем не много, но она говорит про сотни. 

Когда я напряг глаза…
Я увидел перед собой что-то похожее на водоворот магической энергии. В нём больше тысячи душ.

&quot;Кастер......!!!!!!&quot;
Я приказываю всеми силами сдвинуться моим конечностям.
Но ничего не меняется. Кастер стоит, и своим видом будто смеётся надо мной.

&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.
Наверняка тебе скучно просто стоять без дела.&quot;
Шепчет она на ухо.
В тот же момент… враг, которого я не мог  разглядеть, предстает в моих глазах.

&quot;Мастер Сэйбер. Я заберу твои командные заклинания.
…Сэйбер слишком ценна, что бы попросту исчезнуть.
Ей я уберу этого раздражающего Берсерка.&quot;

&quot;&quot;
Кастер поднимает руку.
Её пальцы протягиваются к моей руке.

&quot;Заберешь… мои… командные заклинания?&quot;
Это возможно?
Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить все нервы, связанные с командными заклинаниями

&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинанию своему Мастеру.
Но командные заклинания связаны с магической цепью носителя. Потому под взятием командных заклинаний я подразумеваю, что буду извлекать все твои нервы.&quot;
Кастер произнесла так, будто в этом нет ничего необычного.

&quot;Чт&quot;
Извлечёт все мои нервы?
Она отрубит мне руку, забрав с ней все нервы из моего тела?
Если она это сделает, я

&quot;Да, ты станешь овощем. Но можешь быть уверен в том, что я не заберу твою жизнь.&quot;
&quot;!!!!&quot;
Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но они даже не дёргаются.
Мои конечности не перемещаются, я словно пленник, которого уже приговорили…

Очаровывающая улыбка.
Пылающие пальцы протягиваются к моей левой руке подобно пауку</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>3508</id>
      <timestamp>2010-11-12T09:39:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <comment>/* 6th Day: Midnight – Calling */</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="20089">== 6th Day: Midnight – Calling ==

&quot;Ай-яй-яйй… Господи, Сэйбер никогда не обходилась со мной по-мягкому.&quot;
Доползаю до своего футона.
Моё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят настолько сильно, что хочется умереть. Уверен, завтра они все разом воспалятся.

&quot;……Устал.&quot;
Делаю вдох.
После тренировок Сэйбер я ещё практиковался в магии «укрепления», отчего устал и физически, и ментально.

Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате не далеко отсюда, однако меня это совсем не заботит.
Как же я устал.
Сейчас просто хочу спать. Готовиться буду завтра……

…Я сплю?
Разум спит.
Тело спит, даже пальцем пошевелить не могу.
Значит… это всё-таки сон.

…На улице темно.
В ушах звенит.
Вроде и ноги спят, однако я спускаюсь вниз по холму. (ноги спят? О_0 и синоним то не подобрать)

Холодно.
Ветер дует прямо в лицо, а так как я в пижаме, то тело мёрзнет.
…Такая температура не похожа на ту, что обычно в Фуюки.
Очень холодно. Если бы это был сон, то я бы уже проснулся от такого мороза.

Я шагаю по пустынному городу.
Раздражающий звук не собирает прекращаться.
Игнорируя моё дрожащее от холода тело, ноги продолжают меня куда-то вести.

&quot;……Ох.&quot;
Я пытаюсь прокричать, но осознаю, что горло замёрзло.
Это не сон.
Это просто не может быть сном.
Но мой разум всё ещё спит.
Мои конечности… мне не подчиняются. Они движутся так, как если бы ими управляло что-то другое.

&quot;Ох…&quot;
Должно быть, это и есть то самое место.
Ноги начинают быстрее двигаться и я взбираюсь вверх по лестнице…
…Звон в ушах превратился в голос.

&quot;…!&quot;
Нет, не так.
Звук не менялся всё это время.
В нём просто повторялось одно и то же. Снова и снова.
…Сюда.
Что-то заполняет мою голову женским голосом, полным магической энергией. 

На горе вижу входные ворота.
Что-то по другую их сторону.
……Если…
Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.

&quot;…!&quot;
Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и приказывает мне уходить отсюда.
Вернись.
Вернись.
Вернись.
Остановись! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись. Проснись, проснись, проснись, не слушай тот голос…!!!!!

&quot;……Ох!&quot;
Моё сознание просыпается.
Голова очищается, и ко мне наконец-то возвращаются чувства.

Но слишком поздно.
Мои неповинующиеся ноги уже проходят входные врата.
…Единственное что повинуется мне – мой мозг.
Тело игнорирует моё нежелание идти в Храм Рюдо по зову того голоса.

…Храм скрыт темнотой.
В его центре стоит «что-то» с нечеловеческим количеством магической энергии.

Фигура колеблется словно мираж.
Тень, напоминающая своим видом Смерть, начинает разгонять окутывающую себя темноту, и…
Фигура обретает очертания ведьмы, которая словно сошла со страниц сказок.

&quot;…Остановись здесь, мальчик.
Я тебя убью, если хоть немного подойдешь ближе.&quot;
Высокомерный смех.
…Похоже, моё тело находится под её контролем.
Ноги, которые не слушались меня, замерли по её команде.

&quot;……&quot;
Сознание разрывается.
Конечности отказываются двигаться, а напротив меня стоит неизвестный мне «враг».
…Да, она – враг.
Тут я могу быть уверен.

Она Слуга… героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией…
&quot;…Слуга Кастер!..&quot;
Силой я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.

&quot;Да, всё верно, мальчик. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;
Её холодный голос смеётся надо мной.

&quot;…!&quot;
Я направляю свои силы в ноги, но тело не двигается.
…Проклятье, что, чёрт подери, я делаю?!..
Меня сюда завлекли, и, к тому же, я не в силах даже мускулом пошевелить!.. 

&quot;Аа…кх!..&quot;
Всеми силами я концентрируюсь на своих конечностях.
Точно не знаю в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то ограничивает меня.
Если так, я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..

&quot;Думаешь, сможешь освободиться? Как мило с твоей стороны. Собираешься нейтрализовать мои заклинания подобными методами? Очень наивно.&quot;
&quot;Чт…о?..&quot;

Я собираю волю и начинаю сканировать своё тело.
Магическая энергия Кастер…
Магическая энергия врага внутри меня, она ограничивает моё тело.

…Я смотрю внутрь своего тела, держа глаза открытыми.
Всё нормально. В этом нет ничего сложного, если я продолжу сохранять спокойствие.
Я занимался идентификацией магической энергии каждую ночь.
Нужно лишь повторить то, что я делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.
Если я не смогу вынуть его, то могу попытаться направить в одну конечность, тем самым сумев управлять остальными тремя…

&quot;…А?&quot;
Как же так?
Магическая энергия Кастер не смешана с моей.
Есть только один похожий на яд элемент, маленькая точка на груди.
Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.

&quot;……&quot;
Что-то не так с кровью, текущей во мне.
Что-то не нормальное. Нет, дело не в крови, а в самих сосудах.
 Как будто сердцу перекрыли пути.
Красное пятно на моей груди наверняка магическая энергия Кастер.
Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.

&quot;Быть… не может.&quot;
Значит, я был проклят пока спал.
Но даже если я спал… невозможно, что бы на меня подействовала магия с  такой дистанции. 

У магов есть сопротивление к магии.
Этой силы достаточно, что бы отразить такую «магию» как гипноз, оцепенение и принуждение.
Пока остаёшься магом, никто не может с легкостью тобой управлять.

…Это - основной закон.
Магам присуща магическая цепь.
Она является не только источником выработки в теле магической энергии, но также и отражателем чужеродной.

Потому и трудно совладать с тем, у кого есть магическая цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.
Поскольку магическая цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет полностью наложена.

По этой причине, шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.
Даже если целью станет не маг, магия может быть отражена на подсознательном уровне, если у жертвы окажется магическая цепь.

From that point of view, an intervention of just attacking with pure magical energy like Tohsaka does, making a weapon in this world and attacking the opponent as a result, is a simple method.
Физическое воздействие работает на всех.
Не важно, есть магическая цепь или нет, если человек порежется ножом, то у него потечёт кровь.

&quot;……&quot;
Потому ситуация и странна.
...Уверен, если бы она и смогла меня затронуть, то должна была находиться на близком от меня расстоянии.
Если я встречался с Кастер раньше, и тогда она наколдовала на меня «принуждение», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.

Но я не встречал её, и тем более не получал от неё проклятья.
…А значит, текущая с ней встреча - первая.
Не выходя отсюда, Кастер наслала заклинание внутрь далеко находящегося отсюда дома Эмии, получив контроль над моим телом.

…В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».
Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров…
Не значит ли это, что отсюда Кастер может управлять каждым, кто находится в городе?..

&quot;……!&quot;
…Уверенность ослабевает.
Поскольку заклинание завершено, то рассеять мне его уже не по силам.
Я ничего не смогу сделать, пока Кастер не отпустит меня или я не получу помощи извне...

&quot;Теперь осознал?  Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.
Законченную магию нельзя смыть водой, подобно магической энергии.
Взять для примера твёрдое и жидкое. Ведь твёрдое не раскрошиться, если на него лить воду.&quot;
…Тень делает шаг в мою сторону.
Улыбающаяся сине-фиолетовая роба расплывается на фоне ночи.

&quot;Но бывают исключения.
Например… Ваша людская магия для меня не более чем сооружения из грязи.
Я могу смыть их сильным напором воды, пускай даже если они окажутся крепкими.
Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;

&quot;Я… понял. Так зачем ты притащила меня сюда?&quot;

&quot;Так вот. Все Мастера слабы, но ты возглавляешь их список.
Уровень твоего магического сопротивления не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.
Не считаешь, что вполне естественно появится желанию, поговорить с таким Мастером?&quot;

Она улыбается.
Она демонстрирует своё превосходство надо мной, словно над добычей.

&quot;……!&quot;
…По телу пробегает холод.
Не нужно врать, будто ты хотела со мной поговорить!
Убить готова в любую секунду!..

&quot;Вижу, ты снова меня неправильно понял. Но не нужно беспокоиться. Ведь если я убью тебя, то не смогу впитать твою магическую энергию.
Каждый в городе под моей властью.
И мне следует оставить их в живых, что бы потом получить каждую частичку их магической энергии.&quot;
Её смех эхом отзывается в моих ушах.

&quot;Чт...о?&quot;
Словно отломившийся кусочек в голове вернулся на своё место.
Она сейчас сказала, что собирается впитать всю магическую энергию из жителей этого города?!..

&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это дело неповинных людей!..&quot;
&quot;Ох, так ты не знал? Я думала ты уже знаешь, раз заключил союз с той девочкой… Вот оно как.
Так значит, ты не знал?&quot;
Улыбка Кастер стала ещё шире.
Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.

&quot;В таком случае, я тебе расскажу некоторые детали. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».
У магов есть свои особые мастерские. Здесь тоже самое.
На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.
К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.
Таким образом, она отлично подходит под роль моей территории. Кроме того, отсюда можно с легкостью собирать магическую энергию.&quot;

&quot;Я просто не могла удержать себя перед вами, людьми, единственными существами, у которых есть небольшое количество магической энергии.  Но теперь-то я могу собирать её в большом объеме.
Ты же видишь её, верно? Сохраненную магическую энергию внутри людей? На этой земле их сотни.&quot;

&quot;Тогда… инциденты, произошедшие в городе…&quot;
&quot;Да. Я уже ведь говорила, что это мой храм?
Так вот, разве не людская обязанность приносить мне жертвы?&quot;

&quot;…!&quot;
Странные инциденты с массовой комой, произошедшие в городе.
Я думал, жертв было совсем не много, но она говорит про сотни. 

…Когда я напряг глаза…
То увидел перед собой что-то похожее на водоворот магической энергии. В нём содержится больше тысячи душ.

&quot;Кастер......!!!!!!&quot;
Всеми силами пытаюсь заставить свои конечности придти в движение. 
Но безрезультатно. Кастер стоит, и всем своим видом будто смеётся надо мной.

&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.
Наверняка тебе скучно просто стоять без дела.&quot;
Шепчет она мне на ухо.
В тот же момент… враг, которого я не мог  разглядеть, предстает в моих глазах.

&quot;Мастер Сэйбер. Я заберу у тебя командные заклинания.
…Сэйбер слишком ценна, что бы попросту исчезнуть.
Ей я устраню этого раздражающего Берсерка.&quot;

&quot;……&quot;
Кастер поднимает руку.
Её пальцы тянутся к моей руке…

&quot;Заберешь… мои… командные заклинания?..&quot;
Разве такое возможно?
Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить все нервы, соединённые с командными заклинаниями…

&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.
Но командные заклинания связаны с магической цепью носителя. Потому под взятием командных заклинаний я подразумеваю, что буду извлекать твои нервы.&quot;
Говорит Кастер, словно в этом нет ничего необычного.

&quot;Чт…&quot;
Извлечёт нервы?
Она отрубит мне руку, заодно вытащив из моего тела все нервы?
Если она это сделает, я…

&quot;Да, ты станешь подобен овощу. Но можешь быть уверен в том, что я не заберу твою жизнь.&quot;
&quot;…!!!!&quot;
Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но они даже не дёргаются.
Мои конечности не перемещаются, я словно пленник, которого уже приговорили…

…Очаровывающая улыбка.
Пылающие пальцы протягиваются к моей левой руке подобно пауку…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>6084</id>
      <timestamp>2011-02-03T23:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="20140">== 6th Day: Midnight – Calling ==

&quot;Ай-яй-яйй… Господи, Сэйбер никогда не обходилась со мной по-мягкому.&quot;
Доползаю до своего футона.
Моё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят настолько сильно, что хочется умереть. Уверен, завтра они все разом воспалятся.

&quot;……Устал.&quot;
Делаю вдох.
После тренировок Сэйбер я ещё практиковался в магии «укрепления», отчего устал и физически, и ментально.

Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате не далеко отсюда, однако меня это совсем не заботит.
Как же я устал.
Сейчас просто хочу спать. Готовиться буду завтра……

…Я сплю?
Разум спит.
Тело спит, даже пальцем пошевелить не могу.
Значит… это всё-таки сон.

…На улице темно.
В ушах звенит.
Вроде и ногами не двигаю, однако я спускаюсь вниз по холму.

Холодно.
Ветер дует прямо в лицо, а так как я в пижаме, то тело мёрзнет.
…Такая температура не похожа на ту, что обычно в Фуюки.
Очень холодно. Если бы это был сон, то я бы уже проснулся от такого мороза.

Я шагаю по пустынному городу.
Раздражающий звук не собирается прекращаться.
Игнорируя моё дрожащее от холода тело, ноги продолжают меня куда-то вести.

&quot;……Ох.&quot;
Я пытаюсь прокричать, но осознаю, что горло замёрзло.
Это не сон.
Это просто не может быть сном.
Но мой разум всё ещё спит.
Мои конечности… мне не подчиняются. Они движутся так, как если бы ими управляло что-то другое.

&quot;Ох…&quot;
Должно быть, это и есть то самое место.
Ноги начинают быстрее двигаться и я взбираюсь вверх по лестнице…
…Звон в ушах превратился в голос.

&quot;…!&quot;
Нет, не так.
Звук не менялся всё это время.
В нём просто повторялось одно и то же. Снова и снова.
…Сюда.
Что-то наполняет мою голову женским голосом, полным магической энергией. 

На горе вижу входные ворота.
Что-то по другую их сторону.
……Если…
Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.

&quot;…!&quot;
Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и приказывает мне уходить отсюда.
Вернись.
Вернись.
Вернись.
Остановись! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос…!!!!!

&quot;……Ох!&quot;
Моё сознание просыпается.
Голова очищается, и ко мне наконец-то возвращаются чувства.

Но слишком поздно.
Мои неповинующиеся ноги уже проходят входные врата.
…Единственное что повинуется мне – мой мозг.
Тело игнорирует моё нежелание идти в Храм Рюдо по зову того голоса.

…Храм скрыт темнотой.
В его центре стоит «что-то» с нечеловеческим количеством магической энергии.

Фигура колеблется словно мираж.
Тень, напоминающая своим видом Смерть, начинает разгонять окутывающую себя темноту, и…
Фигура обретает очертания ведьмы, которая словно сошла со страниц сказок.

&quot;…Остановись здесь, мальчик.
Я тебя убью, если хоть немного подойдешь ближе.&quot;
Высокомерный смех.
…Похоже, моё тело находится под её контролем.
Ноги, которые не слушались меня, замерли по её команде.

&quot;……&quot;
Сознание разрывается.
Конечности отказываются двигаться, а напротив меня стоит неизвестный мне «враг».
…Да, она – враг.
Тут я могу быть уверен.

Она Слуга… героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией…
&quot;…Слуга Кастер!..&quot;
Силой я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.

&quot;Да, всё верно, мальчик. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;
Её холодный голос смеётся надо мной.

&quot;…!&quot;
Я направляю свои силы в ноги, но тело не двигается.
…Проклятье, что, чёрт побери, я делаю?!..
Меня сюда завлекли, и, к тому же, я не в силах даже мускулом пошевелить!.. 

&quot;Аа…кх!..&quot;
Всеми силами я концентрируюсь на своих конечностях.
Точно не знаю в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то ограничивает меня.
Если так, я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..

&quot;Думаешь, сможешь освободиться? Как мило с твоей стороны. Собираешься нейтрализовать мои заклинания подобными методами? Очень наивно.&quot;
&quot;Чт…о?..&quot;

Я собираю волю и начинаю сканировать своё тело.
Магическая энергия Кастер…
Магическая энергия врага внутри меня, она ограничивает моё тело.

…Я смотрю внутрь своего тела, держа глаза открытыми.
Всё нормально. В этом нет ничего сложного, если я продолжу сохранять спокойствие.
Я занимался идентификацией магической энергии каждую ночь.
Нужно лишь повторить то, что я делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.
Если я не смогу вынуть его, то могу попытаться направить в одну конечность, тем самым сумев управлять остальными тремя…

&quot;…А?&quot;
Как же так?
Магическая энергия Кастер не смешана с моей.
Есть только один похожий на яд элемент, маленькая точка на груди.
Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.

&quot;……&quot;
Что-то не так с кровью, текущей во мне.
Что-то не нормальное. Нет, дело не в крови, а в самих сосудах.
 Как будто сердцу перекрыли пути.
Красное пятно на моей груди наверняка магическая энергия Кастер.
Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.

&quot;Быть… не может.&quot;
Значит, я был проклят пока спал.
Но даже если я спал… невозможно, что бы на меня подействовала магия с  такой дистанции. 

У магов есть сопротивление к магии.
Этой силы достаточно, что бы отразить такую «магию» как гипноз, оцепенение и принуждение.
Пока остаёшься магом, никто не может с легкостью тобой управлять.

…Это - основной закон.
Магам присуща магическая цепь.
Она является не только источником выработки в теле магической энергии, но также и отражателем чужеродной.

Потому и трудно совладать с тем, у кого есть магическая цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.
Поскольку магическая цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет полностью наложена.

По этой причине, шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.
Даже если целью станет не маг, магия может быть отражена на подсознательном уровне, если у жертвы окажется магическая цепь.

С этой точки зрения, гораздо проще, вмешательства атакой чистой магической энергией, как это делает Тосака, является создание оружия в этом мире и  атака им противника.
Физическое воздействие работает на всех.
Не важно, есть магическая цепь или нет, если человек порежется ножом, то у него потечёт кровь.

&quot;……&quot;
Потому ситуация и странна.
...Уверен, если бы она и смогла меня затронуть, то должна была находиться на близком от меня расстоянии.
Если бы я встречался с Кастер раньше, и она наколдовала на меня «принуждение», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.

Но я не встречал её, и тем более не получал от неё проклятья.
…А значит, текущая с ней встреча - первая.
Не выходя отсюда, Кастер наслала заклинание внутрь далеко находящегося отсюда дома Эмии, получив контроль над моим телом.

…В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».
Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров…
Не значит ли это, что отсюда Кастер может управлять каждым, кто находится в городе?..

&quot;……!&quot;
…Уверенность ослабевает.
Поскольку заклинание завершено, то рассеять мне его уже не по силам.
Я ничего не смогу сделать, пока Кастер не отпустит меня или я не получу помощи извне...

&quot;Теперь осознал?  Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.
Законченную магию нельзя смыть водой, подобно магической энергии.
Взять для примера твёрдое и жидкое. Ведь твёрдое не раскрошится, если на него лить воду.&quot;
…Тень делает шаг в мою сторону.
Улыбающаяся сине-фиолетовая роба расплывается на фоне ночи.

&quot;Но бывают исключения.
Например… Ваша людская магия для меня не более чем сооружения из грязи.
Я могу смыть их сильным напором воды, пускай даже они окажутся крепкими.
Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;

&quot;Я… понял. Так зачем ты притащила меня сюда?&quot;

&quot;Так вот. Все Мастера слабы, но ты возглавляешь их список.
Уровень твоего магического сопротивления не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.
Не считаешь, что вполне естественно появится желание, поговорить с таким Мастером?&quot;

Она улыбается.
Она демонстрирует своё превосходство надо мной, словно над добычей.

&quot;……!&quot;
…По телу пробегает холод.
Не нужно врать, будто ты хотела со мной поговорить!
Убить готова в любую секунду!..

&quot;Вижу, ты снова меня неправильно понял. Но не нужно беспокоиться. Ведь если я убью тебя, то не смогу впитать твою магическую энергию.
Каждый в городе под моей властью.
И мне следует оставить их в живых, что бы потом получить каждую частичку их магической энергии.&quot;
Её смех эхом отзывается в моих ушах.

&quot;Чт...о?&quot;
Словно отломившийся кусочек в голове вернулся на своё место.
Она сейчас сказала, что собирается впитать всю магическую энергию из жителей этого города?!..

&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это дело неповинных людей!..&quot;
&quot;Ох, так ты не знал? Я думала ты уже знаешь, раз заключил союз с той девчонкой… Вот оно как.
Так значит, ты не знал?&quot;
Улыбка Кастер стала ещё шире.
Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.

&quot;В таком случае, я тебе расскажу некоторые детали. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».
У магов есть свои особые мастерские. Здесь тоже самое.
На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.
К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.
Таким образом, она отлично подходит под роль моей территории. Кроме того, отсюда можно с легкостью собирать магическую энергию.&quot;

&quot;Я просто не могла удержать себя перед вами, людьми, единственными существами, у которых есть небольшое количество магической энергии.  Но теперь-то я могу собирать её в большом объеме.
Ты же видишь её, верно? Сохраненную магическую энергию внутри людей? На этой земле их сотни.&quot;

&quot;Тогда… инциденты, произошедшие в городе…&quot;
&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?
Так вот, разве не людская обязанность приносить мне жертвы?&quot;

&quot;…!&quot;
Странные инциденты с массовой комой, произошедшие в городе.
Я думал, жертв было совсем не много, но она говорит про сотни. 

…Когда я напряг глаза…
То увидел перед собой что-то похожее на водоворот магической энергии. В нём содержалось больше тысячи душ.

&quot;Кастер......!!!!!!&quot;
Всеми силами пытаюсь заставить свои конечности прийти в движение. 
Но безрезультатно. Кастер стоит, и всем своим видом будто смеётся надо мной.

&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.
Наверняка тебе скучно просто стоять без дела.&quot;
Шепчет она мне на ухо.
В тот же момент… враг, которого я не мог  разглядеть, предстает в моих глазах.

&quot;Мастер Сэйбер. Я заберу у тебя командные заклинания.
…Сэйбер слишком ценна, что бы попросту исчезнуть.
Ей я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;

&quot;……&quot;
Кастер поднимает руку.
Её пальцы тянутся к моей руке…

&quot;Заберешь… мои… командные заклинания?..&quot;
Разве такое возможно?
Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить все нервы, соединённые с командными заклинаниями…

&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.
Но командные заклинания связаны с магической цепью носителя. Потому под взятием командных заклинаний я подразумеваю, что буду извлекать твои нервы.&quot;
Говорит Кастер, словно в этом нет ничего необычного.

&quot;Чт…&quot;
Извлечёт нервы?
Она отрубит мне руку, заодно вытащив из моего тела все нервы?
Если она это сделает, я…

&quot;Да, ты станешь подобен овощу. Но можешь быть уверен в том, что я не заберу твою жизнь.&quot;
&quot;…!!!!&quot;
Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но они даже не дёргаются.
Мои конечности не перемещаются, я словно пленник, которого уже приговорили…

…Очаровывающая улыбка.
Пылающие пальцы протягиваются к моей левой руке подобно пауку…</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10008</id>
      <timestamp>2011-07-18T10:10:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20551">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ааааууух... Чёрт, Сэйбер просто не умеет обращаться со мной по-мягкому.&quot;

Я еле доползаю до своего футона.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть. Уверен, завтра они все разом воспалятся.


&quot;Устал...&quot;

Делаю вдох.

После тренировок Сэйбер я ещё практиковался в магии «укрепления», так что, смертельно устал и физически, и ментально.


Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не заботит.

Как же я устал...

Сейчас просто хочу спать. Готовиться буду завтра...


Я сплю?..

Разум спит.

Тело спит, я даже пальцем пошевелить не могу.

Значит... это, всё-таки, сон.


На улице темно...

В ушах какой-то звон.

Ноги тоже спят, но я спускаюсь вниз по холму.


Холодно.

Ветер дует прямо в лицо, а так как я в пижаме, то тело мёрзнет.

Такая температура не похожа на ту, что обычно в Фуюки.

Невероятно холодно. Если бы это был сон, то я бы уже проснулся от такого мороза.


Я иду через пустой город.

Раздражающий звук не прекращаться.

Игнорируя моё дрожащее от холода тело, ноги продолжают меня куда-то вести.


&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но осознаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это просто не может быть сном.

Но мой разум всё ещё спит.

Мои конечности... мне не подчиняются. Они движутся помимо моей воли, как если бы ими что-то манипулировало.


&quot;Ох...&quot;

Должно быть, это и есть место назначения.

Ноги начинают двигаться быстрее и я поднимаюсь вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.


&quot;...!&quot;

Нет, не так.

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же. Снова и снова.

Сюда...

Что-то наполняет мою голову женским голосом, полным магической энергией. 


На горе вижу входные врата.

По другую их сторону что-то есть.

Если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.


&quot;...!&quot;

Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..


&quot;Ох!..&quot;

Моё сознание просыпается.

Голова очищается, и ко мне наконец-то возвращаются чувства.


Но слишком поздно.

Мои не повинующиеся ноги уже проходят входные врата.

Единственное, что повинуется мне – мой разум.

Тело не подчиняется моей воле и идёт в Храм Рюдо, следуя за зовом того голоса.


Храм скрыт темнотой...

В его центре стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.


Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, напоминающая своим видом Смерть, начинает разгонять окутывающую себя темноту, и...

Фигура обретает очертания ведьмы, которая словно сошла со страниц сказок.


&quot;Остановись здесь, юноша.

Я тебя убью, если хоть немного подойдешь ближе.&quot;

Насмешливый смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, которые не слушались меня, замирают по её команде.


&quot;...&quot;

Сознание разрывается.

Конечности отказываются двигаться, а напротив меня стоит неизвестный «враг».

Да, она – враг.

Тут я могу быть уверен.


Она - Слуга... героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.


&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.


&quot;...!&quot;

Я направляю свои силы в ноги, но тело не двигается.

Проклятье, что, чёрт побери, я делаю?!..

Меня сюда завлекли, и, к тому же, я не в силах даже мускулом пошевелить!.. 


&quot;Аа... кх!..&quot;

Всеми силами я концентрируюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то ограничивает меня.

Если так, я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..


&quot;Думаешь, сможешь освободиться? Как мило с твоей стороны. Собираешься нейтрализовать мои заклинания подобными методами? Очень наивно.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;


Я собираю волю и начинаю сканировать своё тело.

Магическая энергия Кастер...

Магическая энергия врага внутри меня, она ограничивает моё тело.


Я смотрю внутрь своего тела, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В этом нет ничего сложного, если я продолжу сохранять спокойствие.

Я занимался идентификацией магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Если я не смогу вытянуть его, то могу попытаться направить в одну конечность, тем самым, вернув контроль над остальными тремя...


&quot;А?..&quot;

Как такое возможно?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент, маленькая точка на груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.


&quot;...&quot;

Что-то не так с кровью, текущей во мне.

Что-то не нормальное. Нет, дело не в крови, а в самих сосудах.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди - наверняка, магическая энергия Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.


&quot;Быть... не может.&quot;

Значит, проклятье овладело мной, пока я спал.

Но, даже если я спал... невозможно, что бы на меня подействовала магия с такого расстояния. 


Маги обладают врождённым сопротивлением к магии.

Этой силы достаточно, что бы отразить такую «магию» как гипноз, оцепенение и принуждение.

Пока остаёшься магом, никто не может с легкостью тобой управлять.


Это - основной закон.

Магам присуща Магическая Цепь.

Она не только вырабатывает в теле магическую энергию, но и отражает чужеродную.


Потому то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет полностью наложена.


По этой причине, шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если целью станет не маг, магия может быть отражена на подсознательном уровне, если у жертвы окажется Магическая Цепь.


С этой точки зрения, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием этого мира, это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Не важно, есть Магическая Цепь или нет, если человек порежется ножом, то у него потечёт кровь.


&quot;...&quot;

Вот почему эта ситуация очень странная.

Уверен, если бы она и смогла меня затронуть, то должна была находиться на близком от меня расстоянии.

Если бы я встречался с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.


Но я не встречал её, и тем более не получал от неё проклятья.

А значит, нынешняя с ней встреча - первая.

Не выходя отсюда, Кастер наслала заклинание в далеко находящийся отсюда дом Эмии, получив полный контроль над моим телом.


В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что отсюда Кастер может управлять каждым, кто находится в городе?..


&quot;...!&quot;

Уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание завершено, то рассеять мне его уже не по силам.

Я ничего не смогу сделать, пока Кастер не отпустит меня или я не получу помощи извне!


&quot;Теперь осознал? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Законченную магию нельзя смыть водой, подобно магической энергии.

Взять для примера, твёрдое и жидкое. Ведь твёрдое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба расплывается на фоне ночи.


&quot;Но бывают и исключения.

Например... Человеческая магия этой эпохи для меня - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пускай даже они окажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;


&quot;Я... понял. Так зачем ты притащила меня сюда?&quot;


&quot;Так вот. Все Мастера слабы, но ты - слабейший из них на данный момент.

Уровень твоего магического сопротивления не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Не считаешь, что вполне естественно появится желание, поговорить с таким Мастером?&quot;


Она улыбается.

Она демонстрирует своё превосходство надо мной, словно над добычей.


&quot;...!&quot;

По телу пробегает холод.

Не лги мне, будто ты хотела со мной поговорить!

Ты готова убить в любую секунду!..


&quot;Вижу, ты снова меня неправильно понял. Но не нужно беспокоиться. Ведь если я убью тебя, то не смогу питаться твоей магической энергией.

Всё в этом городе принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.


&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высасывала магическую энергию из жителей этого города?!..


&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это дело неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Я думала, ты уже знаешь, раз заключил союз с той девчонкой... Вот оно как.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.


&quot;В таком случае, я тебе расскажу некоторые детали. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь тоже самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

Таким образом, она отлично подходит под роль моей территории. Кроме того, отсюда можно с легкостью собирать магическую энергию.&quot;


&quot;Я просто не могла остановиться на первом разе, ведь у вас, людей, такое малое количество магической энергии. Но теперь я могу собирать её в неограниченных количествах.

Ты же чувствуешь её, верно? Накопленную магическую энергию этой территории, состоящую из душ сотен людей?&quot;


&quot;Значит... инциденты, происходившие в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;


&quot;...!&quot;

Странные случаи с массовых ком, произошедших в городе.

Я думал, жертв было совсем не много, но она говорит о сотнях... 


Я напрягаю глаза...

Похоже, вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 


&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Всеми силами пытаюсь заставить свои конечности прийти в движение.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит, и всем своим видом будто смеётся надо мной.


&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же момент... враг, которого я не мог чётко разглядеть, предстает прямо перед моими глазами.


&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попросту исчезнуть.

С её помощью я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;


&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...


&quot;Заберешь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Разве такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…


&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому, под взятием Командных Заклинаний я подразумеваю, что буду извлекать твои нервы.&quot;

Говорит Кастер, словно в этом нет ничего необычного.


&quot;Чт...&quot;

Извлечёт нервы?

Она отрубит мне руку, заодно вытащив из моего тела все нервы?

Если она это сделает, я...


&quot;Да, ты станешь подобен овощу. Но зато, можешь быть уверен в том, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;...!!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но они даже не шевелятся.

Руки и ноги не перемещаются, я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...


Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы прикасаются к моей левой руке и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10009</id>
      <timestamp>2011-07-18T10:17:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20589">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ааааууух... Чёрт, Сэйбер просто не умеет обращаться со мной по-мягкому.&quot;

Я еле доползаю до своего футона.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.


&quot;Устал...&quot;

Делаю вдох.

После тренировок Сэйбер я ещё практиковался в магии «укрепления», так что, смертельно устал и физически, и ментально.


Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не заботит.

Как же я устал...

Сейчас просто хочу спать. Готовиться буду завтра...


Я сплю?..

Разум спит.

Тело спит, я даже пальцем пошевелить не могу.

Значит... это, всё-таки, сон.


На улице темно...

В ушах какой-то звон.

Ноги тоже спят, но я спускаюсь вниз по холму.


Холодно.

Ветер дует прямо в лицо, а так как я в пижаме, то тело мёрзнет.

Такая температура не похожа на ту, что обычно в Фуюки.

Невероятно холодно. Если бы это был сон, то я бы уже проснулся от такого мороза.


Я иду через пустой город.

Раздражающий звук не прекращаться.

Игнорируя моё дрожащее от холода тело, ноги продолжают меня куда-то вести.


&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но осознаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это просто не может быть сном.

Но мой разум всё ещё спит.

Мои конечности... мне не подчиняются. Они движутся помимо моей воли, как если бы ими что-то манипулировало.


&quot;Ох...&quot;

Должно быть, это и есть место назначения.

Ноги начинают двигаться быстрее и я поднимаюсь вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.


&quot;...!&quot;

Нет, не так.

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же. Снова и снова.

Сюда...

Что-то наполняет мою голову женским голосом, полным магической энергией. 


На горе вижу входные врата.

По другую их сторону что-то есть.

Если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.


&quot;...!&quot;

Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..


&quot;Ох!..&quot;

Моё сознание просыпается.

Голова очищается, и ко мне наконец-то возвращаются чувства.


Но слишком поздно.

Мои не повинующиеся ноги уже проходят входные врата.

Единственное, что повинуется мне – мой разум.

Тело не подчиняется моей воле и идёт в Храм Рюдо, следуя за зовом того голоса.


Храм скрыт темнотой...

В его центре стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.


Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, напоминающая своим видом Смерть, начинает разгонять окутывающую себя темноту, и...

Фигура обретает очертания ведьмы, которая словно сошла со страниц сказок.


&quot;Остановись здесь, юноша.

Я тебя убью, если хоть немного подойдешь ближе.&quot;

Насмешливый смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, которые не слушались меня, замирают по её команде.


&quot;...&quot;

Сознание разрывается.

Конечности отказываются двигаться, а напротив меня стоит неизвестный «враг».

Да, она – враг.

Тут я могу быть уверен.


Она - Слуга... героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.


&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.


&quot;...!&quot;

Я направляю свои силы в ноги, но тело не двигается.

Проклятье, что, чёрт побери, я делаю?!..

Меня сюда завлекли, и, к тому же, я не в силах даже мускулом пошевелить!.. 


&quot;Аа... кх!..&quot;

Всеми силами я концентрируюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то ограничивает меня.

Если так, я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..


&quot;Думаешь, сможешь освободиться? Как мило с твоей стороны. Собираешься нейтрализовать мои заклинания подобными методами? Очень наивно.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;


Я собираю волю и начинаю сканировать своё тело.

Магическая энергия Кастер...

Магическая энергия врага внутри меня, она ограничивает моё тело.


Я смотрю внутрь своего тела, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В этом нет ничего сложного, если я продолжу сохранять спокойствие.

Я занимался идентификацией магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Если я не смогу вытянуть его, то могу попытаться направить в одну конечность, тем самым, вернув контроль над остальными тремя...


&quot;А?..&quot;

Как такое возможно?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент, маленькая точка на груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.


&quot;...&quot;

Что-то не так с кровью, текущей во мне.

Что-то не нормальное. Нет, дело не в крови, а в самих сосудах.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди - наверняка, магическая энергия Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.


&quot;Быть... не может.&quot;

Значит, проклятье овладело мной, пока я спал.

Но, даже если я спал... невозможно, что бы на меня подействовала магия с такого расстояния. 


Маги обладают врождённым сопротивлением к магии.

Этой силы достаточно, что бы отразить такую «магию» как гипноз, оцепенение и принуждение.

Пока остаёшься магом, никто не может с легкостью тобой управлять.


Это - основной закон.

Магам присуща Магическая Цепь.

Она не только вырабатывает в теле магическую энергию, но и отражает чужеродную.


Потому то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет полностью наложена.


По этой причине, шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если целью станет не маг, магия может быть отражена на подсознательном уровне, если у жертвы окажется Магическая Цепь.


С этой точки зрения, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием этого мира, это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Не важно, есть Магическая Цепь или нет, если человек порежется ножом, то у него потечёт кровь.


&quot;...&quot;

Вот почему эта ситуация очень странная.

Уверен, если бы она и смогла меня затронуть, то должна была находиться на близком от меня расстоянии.

Если бы я встречался с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.


Но я не встречал её, и тем более не получал от неё проклятья.

А значит, нынешняя с ней встреча - первая.

Не выходя отсюда, Кастер наслала заклинание в далеко находящийся отсюда дом Эмии, получив полный контроль над моим телом.


В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что отсюда Кастер может управлять каждым, кто находится в городе?..


&quot;...!&quot;

Уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание завершено, то рассеять мне его уже не по силам.

Я ничего не смогу сделать, пока Кастер не отпустит меня или я не получу помощи извне!


&quot;Теперь осознал? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Законченную магию нельзя смыть водой, подобно магической энергии.

Взять для примера, твёрдое и жидкое. Ведь твёрдое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба расплывается на фоне ночи.


&quot;Но бывают и исключения.

Например... Человеческая магия этой эпохи для меня - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пускай даже они окажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;


&quot;Я... понял. Так зачем ты притащила меня сюда?&quot;


&quot;Так вот. Все Мастера слабы, но ты - слабейший из них на данный момент.

Уровень твоего магического сопротивления не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Не считаешь, что вполне естественно появится желание, поговорить с таким Мастером?&quot;


Она улыбается.

Она демонстрирует своё превосходство надо мной, словно над добычей.


&quot;...!&quot;

По телу пробегает холод.

Не лги мне, будто ты хотела со мной поговорить!

Ты готова убить в любую секунду!..


&quot;Вижу, ты снова меня неправильно понял. Но не нужно беспокоиться. Ведь если я убью тебя, то не смогу питаться твоей магической энергией.

Всё в этом городе принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.


&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высасывала магическую энергию из жителей этого города?!..


&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это дело неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Я думала, ты уже знаешь, раз заключил союз с той девчонкой... Вот оно как.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.


&quot;В таком случае, я тебе расскажу некоторые детали. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь тоже самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

Таким образом, она отлично подходит под роль моей территории. Кроме того, отсюда можно с легкостью собирать магическую энергию.&quot;


&quot;Я просто не могла остановиться на первом разе, ведь у вас, людей, такое малое количество магической энергии. Но теперь я могу собирать её в неограниченных количествах.

Ты же чувствуешь её, верно? Накопленную магическую энергию этой территории, состоящую из душ сотен людей?&quot;


&quot;Значит... инциденты, происходившие в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;


&quot;...!&quot;

Странные случаи с массовых ком, произошедших в городе.

Я думал, жертв было совсем не много, но она говорит о сотнях... 


Я напрягаю глаза...

Похоже, вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 


&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Всеми силами пытаюсь заставить свои конечности прийти в движение.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит, и всем своим видом будто смеётся надо мной.


&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же момент... враг, которого я не мог чётко разглядеть, предстает прямо перед моими глазами.


&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попросту исчезнуть.

С её помощью я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;


&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...


&quot;Заберешь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Разве такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…


&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому, под взятием Командных Заклинаний я подразумеваю, что буду извлекать твои нервы.&quot;

Говорит Кастер, словно в этом нет ничего необычного.


&quot;Чт...&quot;

Извлечёт нервы?

Она отрубит мне руку, заодно вытащив из моего тела все нервы?

Если она это сделает, я...


&quot;Да, ты станешь подобен овощу. Но зато, можешь быть уверен в том, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;...!!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но они даже не шевелятся.

Руки и ноги не перемещаются, я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...


Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы прикасаются к моей левой руке и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10010</id>
      <timestamp>2011-07-18T10:20:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20584">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ааааууух... Чёрт, Сэйбер просто не умеет обращаться со мной по-мягкому.&quot;

Я еле доползаю до своего футона.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.


&quot;Устал...&quot;

Делаю вдох.

После тренировок Сэйбер я ещё практиковался в магии «укрепления», так что, смертельно устал и физически, и ментально.


Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не заботит.

Как же я устал...

Сейчас просто хочу спать. Готовиться буду завтра...


Я сплю?..

Разум спит.

Тело спит, я даже пальцем пошевелить не могу.

Значит... это, всё-таки, сон.


На улице темно...

В ушах какой-то звон.

Ноги тоже спят, но я спускаюсь вниз по холму.


Холодно.

Ветер дует прямо в лицо, а так как я в пижаме, то тело мёрзнет.

Такая температура не похожа на ту, что обычно в Фуюки.

Невероятно холодно. Если бы это был сон, то я бы уже проснулся от такого мороза.


Я иду через пустой город.

Раздражающий звук не прекращаться.

Игнорируя моё дрожащее от холода тело, ноги продолжают меня куда-то вести.


&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но осознаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это просто не может быть сном.

Но мой разум всё ещё спит.

Мои конечности... мне не подчиняются. Они движутся помимо моей воли, как если бы ими что-то манипулировало.


&quot;Ох...&quot;

Должно быть, это и есть место назначения.

Ноги начинают двигаться быстрее и я поднимаюсь вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.


&quot;...!&quot;

Нет, не так.

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же. Снова и снова.

Сюда...

Что-то наполняет мою голову женским голосом, полным магической энергией. 


На горе вижу входные врата.

По другую их сторону что-то есть.

Если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.


&quot;...!&quot;

Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..


&quot;Ох!..&quot;

Моё сознание просыпается.

Голова очищается, и ко мне наконец-то возвращаются чувства.


Но слишком поздно.

Мои не повинующиеся ноги уже проходят входные врата.

Единственное, что повинуется мне – мой разум.

Тело не подчиняется моей воле и идёт в Храм Рюдо, следуя за зовом того голоса.


Храм скрыт темнотой...

В его центре стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.


Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, напоминающая своим видом Смерть, начинает разгонять окутывающую себя темноту, и...

Фигура обретает очертания ведьмы, которая словно сошла со страниц сказок.


&quot;Остановись здесь, юноша.

Ещё шаг, и ты зайдёшь в долину смертной тени.&quot;

Насмешливый смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, которые не слушались меня, замирают по её команде.


&quot;...&quot;

Сознание разрывается.

Конечности отказываются двигаться, а напротив меня стоит неизвестный «враг».

Да, она – враг.

Тут я могу быть уверен.


Она - Слуга... героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.


&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.


&quot;...!&quot;

Я направляю свои силы в ноги, но тело не двигается.

Проклятье, что, чёрт побери, я делаю?!..

Меня сюда завлекли, и, к тому же, я не в силах даже мускулом пошевелить!.. 


&quot;Аа... кх!..&quot;

Всеми силами я концентрируюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то ограничивает меня.

Если так, я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..


&quot;Думаешь, сможешь освободиться? Как мило с твоей стороны. Собираешься нейтрализовать мои заклинания подобными методами? Очень наивно.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;


Я собираю волю и начинаю сканировать своё тело.

Магическая энергия Кастер...

Магическая энергия врага внутри меня, она ограничивает моё тело.


Я смотрю внутрь своего тела, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В этом нет ничего сложного, если я продолжу сохранять спокойствие.

Я занимался идентификацией магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Если я не смогу вытянуть его, то могу попытаться направить в одну конечность, тем самым, вернув контроль над остальными тремя...


&quot;А?..&quot;

Как такое возможно?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент, маленькая точка на груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.


&quot;...&quot;

Что-то не так с кровью, текущей во мне.

Что-то не нормальное. Нет, дело не в крови, а в самих сосудах.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди - наверняка, магическая энергия Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.


&quot;Быть... не может.&quot;

Значит, проклятье овладело мной, пока я спал.

Но, даже если я спал... невозможно, что бы на меня подействовала магия с такого расстояния. 


Маги обладают врождённым сопротивлением к магии.

Этой силы достаточно, что бы отразить такую «магию» как гипноз, оцепенение и принуждение.

Пока остаёшься магом, никто не может с легкостью тобой управлять.


Это - основной закон.

Магам присуща Магическая Цепь.

Она не только вырабатывает в теле магическую энергию, но и отражает чужеродную.


Потому то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет полностью наложена.


По этой причине, шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если целью станет не маг, магия может быть отражена на подсознательном уровне, если у жертвы окажется Магическая Цепь.


С этой точки зрения, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием этого мира, это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Не важно, есть Магическая Цепь или нет, если человек порежется ножом, то у него потечёт кровь.


&quot;...&quot;

Вот почему эта ситуация очень странная.

Уверен, если бы она и смогла меня затронуть, то должна была находиться на близком от меня расстоянии.

Если бы я встречался с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.


Но я не встречал её, и тем более не получал от неё проклятья.

А значит, нынешняя с ней встреча - первая.

Не выходя отсюда, Кастер наслала заклинание в далеко находящийся отсюда дом Эмии, получив полный контроль над моим телом.


В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что отсюда Кастер может управлять каждым, кто находится в городе?..


&quot;...!&quot;

Уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание завершено, то рассеять мне его уже не по силам.

Я ничего не смогу сделать, пока Кастер не отпустит меня или я не получу помощи извне!


&quot;Теперь осознал? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Законченную магию нельзя смыть водой, подобно магической энергии.

Взять для примера, твёрдое и жидкое. Ведь твёрдое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба расплывается на фоне ночи.


&quot;Но бывают и исключения.

Например... Человеческая магия этой эпохи для меня - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пускай даже они окажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;


&quot;Я... понял. Так зачем ты притащила меня сюда?&quot;


&quot;Так вот. Все Мастера слабы, но ты - слабейший из них на данный момент.

Уровень твоего магического сопротивления не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Не считаешь, что вполне естественно появится желание, поговорить с таким Мастером?&quot;


Она улыбается.

Она демонстрирует своё превосходство надо мной, словно над добычей.


&quot;...!&quot;

По телу пробегает холод.

Не лги мне, будто ты хотела со мной поговорить!

Ты готова убить в любую секунду!..


&quot;Вижу, ты снова меня неправильно понял. Но не нужно беспокоиться. Ведь если я убью тебя, то не смогу питаться твоей магической энергией.

Всё в этом городе принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.


&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высасывала магическую энергию из жителей этого города?!..


&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это дело неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Я думала, ты уже знаешь, раз заключил союз с той девчонкой... Вот оно как.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.


&quot;В таком случае, я тебе расскажу некоторые детали. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь тоже самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

Таким образом, она отлично подходит под роль моей территории. Кроме того, отсюда можно с легкостью собирать магическую энергию.&quot;


&quot;Я просто не могла остановиться на первом разе, ведь у вас, людей, такое малое количество магической энергии. Но теперь я могу собирать её в неограниченных количествах.

Ты же чувствуешь её, верно? Накопленную магическую энергию этой территории, состоящую из душ сотен людей?&quot;


&quot;Значит... инциденты, происходившие в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;


&quot;...!&quot;

Странные случаи с массовых ком, произошедших в городе.

Я думал, жертв было совсем не много, но она говорит о сотнях... 


Я напрягаю глаза...

Похоже, вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 


&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Всеми силами пытаюсь заставить свои конечности прийти в движение.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит, и всем своим видом будто смеётся надо мной.


&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же момент... враг, которого я не мог чётко разглядеть, предстает прямо перед моими глазами.


&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попросту исчезнуть.

С её помощью я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;


&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...


&quot;Заберешь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Разве такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…


&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому, под взятием Командных Заклинаний я подразумеваю, что буду извлекать твои нервы.&quot;

Говорит Кастер, словно в этом нет ничего необычного.


&quot;Чт...&quot;

Извлечёт нервы?

Она отрубит мне руку, заодно вытащив из моего тела все нервы?

Если она это сделает, я...


&quot;Да, ты станешь подобен овощу. Но зато, можешь быть уверен в том, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;...!!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но они даже не шевелятся.

Руки и ноги не перемещаются, я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...


Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы прикасаются к моей левой руке и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10011</id>
      <timestamp>2011-07-18T10:24:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20608">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Фэйкер

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ааааууух... Чёрт, Сэйбер просто не умеет обращаться со мной по-мягкому.&quot;

Я еле доползаю до своего футона.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.


&quot;Устал...&quot;

Делаю вдох.

После тренировок Сэйбер я ещё практиковался в магии «укрепления», так что, смертельно устал и физически, и ментально.


Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не заботит.

Как же я устал...

Сейчас просто хочу спать. Готовиться буду завтра...


Я сплю?..

Разум спит.

Тело спит, я даже пальцем пошевелить не могу.

Значит... это, всё-таки, сон.


На улице темно...

В ушах какой-то звон.

Ноги тоже спят, но я спускаюсь вниз по холму.


Холодно.

Ветер дует прямо в лицо, а так как я в пижаме, то тело мёрзнет.

Такая температура не похожа на ту, что обычно в Фуюки.

Невероятно холодно. Если бы это был сон, то я бы уже проснулся от такого мороза.


Я иду через пустой город.

Раздражающий звук не прекращаться.

Игнорируя моё дрожащее от холода тело, ноги продолжают меня куда-то вести.


&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но осознаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это просто не может быть сном.

Но мой разум всё ещё спит.

Мои конечности... мне не подчиняются. Они движутся помимо моей воли, как если бы ими что-то манипулировало.


&quot;Ох...&quot;

Должно быть, это и есть место назначения.

Ноги начинают двигаться быстрее и я поднимаюсь вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.


&quot;...!&quot;

Нет, не так.

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же. Снова и снова.

Сюда...

Что-то наполняет мою голову женским голосом, полным магической энергией. 


На горе вижу входные врата.

По другую их сторону что-то есть.

Если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.


&quot;...!&quot;

Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..


&quot;Ох!..&quot;

Моё сознание просыпается.

Голова очищается, и ко мне наконец-то возвращаются чувства.


Но слишком поздно.

Мои не повинующиеся ноги уже проходят входные врата.

Единственное, что повинуется мне – мой разум.

Тело не подчиняется моей воле и идёт в Храм Рюдо, следуя за зовом того голоса.


Храм скрыт темнотой...

В его центре стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.


Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, напоминающая своим видом Смерть, начинает разгонять окутывающую себя темноту, и...

Фигура обретает очертания ведьмы, которая словно сошла со страниц сказок.


&quot;Остановись здесь, юноша.

Ещё шаг, и ты зайдёшь в долину смертной тени.&quot;

Насмешливый смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, которые не слушались меня, замирают по её команде.


&quot;...&quot;

Сознание разрывается.

Конечности отказываются двигаться, а напротив меня стоит неизвестный «враг».

Да, она – враг.

В этом я могу быть уверен.


Она - Слуга... героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.


&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.


&quot;...!&quot;

Я направляю свои силы в ноги, но тело не двигается.

Проклятье, что, чёрт побери, я делаю?!..

Меня сюда завлекли, и, к тому же, я не в силах даже мускулом пошевелить!.. 


&quot;Аа... кх!..&quot;

Всеми силами я концентрируюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то ограничивает меня.

Если так, я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..


&quot;Думаешь, сможешь освободиться? Как мило с твоей стороны. Собираешься нейтрализовать мои заклинания подобными методами? Очень наивно.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;


Я собираю волю и начинаю сканировать своё тело.

Магическая энергия Кастер...

Магическая энергия врага внутри меня, она ограничивает моё тело.


Я смотрю внутрь своего тела, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В этом не будет ничего сложного, если я продолжу сохранять спокойствие.

Я занимался идентификацией магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Если я не смогу вытянуть его, то могу попытаться направить в одну конечность, тем самым, вернув контроль над остальными тремя...


&quot;А?..&quot;

Как такое возможно?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент, маленькая точка на груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.


&quot;...&quot;

Что-то не так с кровью, текущей во мне.

Что-то не нормальное. Нет, дело не в крови, а в самих сосудах.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди - наверняка, магическая энергия Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.


&quot;Быть... не может.&quot;

Значит, проклятье овладело мной, пока я спал.

Но, даже если я спал... невозможно, что бы на меня подействовала магия с такого расстояния. 


Маги обладают врождённым сопротивлением к магии.

Этой силы достаточно, что бы отразить такую «магию» как гипноз, оцепенение и принуждение.

Пока остаёшься магом, никто не может с легкостью тобой управлять.


Это - основной закон.

Магам присуща Магическая Цепь.

Она не только вырабатывает в теле магическую энергию, но и отражает чужеродную.


Потому то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет полностью наложена.


По этой причине, шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если целью станет не маг, магия может быть отражена на подсознательном уровне, если у жертвы окажется Магическая Цепь.


С этой точки зрения, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием этого мира, это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Не важно, есть Магическая Цепь или нет, если человек порежется ножом, то у него потечёт кровь.


&quot;...&quot;

Вот почему эта ситуация очень странная.

Уверен, если бы она и смогла меня затронуть, то должна была находиться на близком от меня расстоянии.

Если бы я встречался с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.


Но я не встречал её, и тем более не получал от неё проклятья.

А значит, нынешняя с ней встреча - первая.

Не выходя отсюда, Кастер наслала заклинание в далеко находящийся отсюда дом Эмии, получив полный контроль над моим телом.


В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что отсюда Кастер может управлять каждым, кто находится в городе?..


&quot;...!&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание завершено, то рассеять мне его уже не по силам.

Я не в силах ничего сделать, пока Кастер не отпустит меня или я не получу помощи извне!


&quot;Теперь осознал? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Законченную магию нельзя смыть водой, подобно магической энергии.

Взять для примера, твёрдое и жидкое. Ведь твёрдое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба расплывается на фоне ночи.


&quot;Но бывают и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пускай даже они окажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;


&quot;Я... понял. Так зачем ты притащила меня сюда?&quot;


&quot;Так вот. Все Мастера слабы, но ты - слабейший из них на данный момент.

Уровень твоего магического сопротивления не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Не считаешь, что вполне естественно появится желание, поговорить с таким Мастером?&quot;


Она улыбается.

Она демонстрирует своё превосходство надо мной, словно над добычей.


&quot;...!&quot;

По телу пробегает холод.

Не лги мне, будто ты хотела со мной поговорить!

Ты готова убить в любую секунду!..


&quot;Вижу, ты снова меня неправильно понял. Но не нужно беспокоиться. Ведь если я убью тебя, то не смогу питаться твоей магической энергией.

Всё в этом городе принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.


&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высасывала магическую энергию из жителей этого города?!..


&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это дело неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Я думала, ты уже знаешь, раз заключил союз с той девчонкой... Вот оно как.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.


&quot;В таком случае, я тебе расскажу некоторые детали. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь тоже самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

Таким образом, она отлично подходит под роль моей территории. Кроме того, отсюда можно с легкостью собирать магическую энергию.&quot;


&quot;Я просто не могла остановиться на первом разе, ведь у вас, людей, такое малое количество магической энергии. Но теперь я могу собирать её в неограниченных количествах.

Ты же чувствуешь её, верно? Накопленную магическую энергию этой территории, состоящую из душ сотен людей?&quot;


&quot;Значит... инциденты, происходившие в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;


&quot;...!&quot;

Странные случаи с массовых ком, произошедших в городе.

Я думал, жертв было совсем не много, но она говорит о сотнях... 


Я напрягаю глаза...

Похоже, вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 


&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Всеми силами пытаюсь заставить свои конечности прийти в движение.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит, и всем своим видом будто смеётся надо мной.


&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же момент... враг, которого я не мог чётко разглядеть, предстает прямо перед моими глазами.


&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попросту исчезнуть.

С её помощью я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;


&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...


&quot;Заберешь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Разве такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…


&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому, под взятием Командных Заклинаний я подразумеваю, что буду извлекать твои нервы.&quot;

Говорит Кастер, словно в этом нет ничего необычного.


&quot;Чт...&quot;

Извлечёт нервы?

Она отрубит мне руку, заодно вытащив из моего тела все нервы?

Если она это сделает, я...


&quot;Да, ты станешь подобен овощу. Но зато, можешь быть уверен в том, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;...!!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но они даже не шевелятся.

Руки и ноги не перемещаются, я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...


Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы прикасаются к моей левой руке и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10252</id>
      <timestamp>2011-07-31T19:17:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="20615">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ааааууух... Чёрт, Сэйбер просто не умеет обращаться со мной по-мягкому.&quot;

Я еле доползаю до своего футона.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.


&quot;Устал...&quot;

Делаю вдох.

После тренировок Сэйбер я ещё практиковался в магии «укрепления», так что, смертельно устал и физически, и ментально.


Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не заботит.

Как же я устал...

Сейчас просто хочу спать. Готовиться буду завтра...


Я сплю?..

Разум спит.

Тело спит, я даже пальцем пошевелить не могу.

Значит... это, всё-таки, сон.


На улице темно...

В ушах какой-то звон.

Ноги тоже спят, но я спускаюсь вниз по холму.


Холодно.

Ветер дует прямо в лицо, а так как я в пижаме, то тело мёрзнет.

Такая температура не похожа на ту, что обычно в Фуюки.

Невероятно холодно. Если бы это был сон, то я бы уже проснулся от такого мороза.


Я иду через пустой город.

Раздражающий звук не прекращаться.

Игнорируя моё дрожащее от холода тело, ноги продолжают меня куда-то вести.


&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но осознаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это просто не может быть сном.

Но мой разум всё ещё спит.

Мои конечности... мне не подчиняются. Они движутся помимо моей воли, как если бы ими что-то манипулировало.


&quot;Ох...&quot;

Должно быть, это и есть место назначения.

Ноги начинают двигаться быстрее и я поднимаюсь вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.


&quot;...!&quot;

Нет, не так.

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же. Снова и снова.

Сюда...

Что-то наполняет мою голову женским голосом, полным магической энергией. 


На горе вижу входные врата.

По другую их сторону что-то есть.

Если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.


&quot;...!&quot;

Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..


&quot;Ох!..&quot;

Моё сознание просыпается.

Голова очищается, и ко мне наконец-то возвращаются чувства.


Но слишком поздно.

Мои не повинующиеся ноги уже проходят входные врата.

Единственное, что повинуется мне – мой разум.

Тело не подчиняется моей воле и идёт в Храм Рюдо, следуя за зовом того голоса.


Храм скрыт темнотой...

В его центре стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.


Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, напоминающая своим видом Смерть, начинает разгонять окутывающую себя темноту, и...

Фигура обретает очертания ведьмы, которая словно сошла со страниц сказок.


&quot;Остановись здесь, юноша.

Ещё шаг, и ты зайдёшь в долину смертной тени.&quot;

Насмешливый смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, которые не слушались меня, замирают по её команде.


&quot;...&quot;

Сознание разрывается.

Конечности отказываются двигаться, а напротив меня стоит неизвестный «враг».

Да, она – враг.

В этом я могу быть уверен.


Она - Слуга... героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.


&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.


&quot;...!&quot;

Я направляю свои силы в ноги, но тело не двигается.

Проклятье, что, чёрт побери, я делаю?!..

Меня сюда завлекли, и, к тому же, я не в силах даже мускулом пошевелить!.. 


&quot;Аа... кх!..&quot;

Всеми силами я концентрируюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то ограничивает меня.

Если так, я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..


&quot;Думаешь, сможешь освободиться? Как мило с твоей стороны. Собираешься нейтрализовать мои заклинания подобными методами? Очень наивно.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;


Я собираю волю и начинаю сканировать своё тело.

Магическая энергия Кастер...

Магическая энергия врага внутри меня, она ограничивает моё тело.


Я смотрю внутрь своего тела, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В этом не будет ничего сложного, если я продолжу сохранять спокойствие.

Я занимался идентификацией магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Если я не смогу вытянуть его, то могу попытаться направить в одну конечность, тем самым, вернув контроль над остальными тремя...


&quot;А?..&quot;

Как такое возможно?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент, маленькая точка на груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.


&quot;...&quot;

Что-то не так с кровью, текущей во мне.

Что-то не нормальное. Нет, дело не в крови, а в самих сосудах.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди - наверняка, магическая энергия Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.


&quot;Быть... не может.&quot;

Значит, проклятье овладело мной, пока я спал.

Но, даже если я спал... невозможно, что бы на меня подействовала магия с такого расстояния. 


Маги обладают врождённым сопротивлением к магии.

Этой силы достаточно, что бы отразить такую «магию» как гипноз, оцепенение и принуждение.

Пока остаёшься магом, никто не может с легкостью тобой управлять.


Это - основной закон.

Магам присуща Магическая Цепь.

Она не только вырабатывает в теле магическую энергию, но и отражает чужеродную.


Потому то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет полностью наложена.


По этой причине, шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если целью станет не маг, магия может быть отражена на подсознательном уровне, если у жертвы окажется Магическая Цепь.


С этой точки зрения, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием этого мира, это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Не важно, есть Магическая Цепь или нет, если человек порежется ножом, то у него потечёт кровь.


&quot;...&quot;

Вот почему эта ситуация очень странная.

Уверен, если бы она и смогла меня затронуть, то должна была находиться на близком от меня расстоянии.

Если бы я встречался с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.


Но я не встречал её, и тем более не получал от неё проклятья.

А значит, нынешняя с ней встреча - первая.

Не выходя отсюда, Кастер наслала заклинание в далеко находящийся отсюда дом Эмии, получив полный контроль над моим телом.


В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что отсюда Кастер может управлять каждым, кто находится в городе?..


&quot;...!&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание завершено, то рассеять мне его уже не по силам.

Я не в силах ничего сделать, пока Кастер не отпустит меня или я не получу помощи извне!


&quot;Теперь осознал? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Законченную магию нельзя смыть водой, подобно магической энергии.

Взять для примера, твёрдое и жидкое. Ведь твёрдое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба расплывается на фоне ночи.


&quot;Но бывают и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пускай даже они окажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;


&quot;Я... понял. Так зачем ты притащила меня сюда?&quot;


&quot;Так вот. Все Мастера слабы, но ты - слабейший из них на данный момент.

Уровень твоего магического сопротивления не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Не считаешь, что вполне естественно появится желание, поговорить с таким Мастером?&quot;


Она улыбается.

Она демонстрирует своё превосходство надо мной, словно над добычей.


&quot;...!&quot;

По телу пробегает холод.

Не лги мне, будто ты хотела со мной поговорить!

Ты готова убить в любую секунду!..


&quot;Вижу, ты снова меня неправильно понял. Но не нужно беспокоиться. Ведь если я убью тебя, то не смогу питаться твоей магической энергией.

Всё в этом городе принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.


&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высасывала магическую энергию из жителей этого города?!..


&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это дело неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Я думала, ты уже знаешь, раз заключил союз с той девчонкой... Вот оно как.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.


&quot;В таком случае, я тебе расскажу некоторые детали. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь тоже самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

Таким образом, она отлично подходит под роль моей территории. Кроме того, отсюда можно с легкостью собирать магическую энергию.&quot;


&quot;Я просто не могла остановиться на первом разе, ведь у вас, людей, такое малое количество магической энергии. Но теперь я могу собирать её в неограниченных количествах.

Ты же чувствуешь её, верно? Накопленную магическую энергию этой территории, состоящую из душ сотен людей?&quot;


&quot;Значит... инциденты, происходившие в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;


&quot;...!&quot;

Странные случаи с массовых ком, произошедших в городе.

Я думал, жертв было совсем не много, но она говорит о сотнях... 


Я напрягаю глаза...

Похоже, вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 


&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Всеми силами пытаюсь заставить свои конечности прийти в движение.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит, и всем своим видом будто смеётся надо мной.


&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же момент... враг, которого я не мог чётко разглядеть, предстает прямо перед моими глазами.


&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попросту исчезнуть.

С её помощью я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;


&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...


&quot;Заберешь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Разве такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…


&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому, под взятием Командных Заклинаний я подразумеваю, что буду извлекать твои нервы.&quot;

Говорит Кастер, словно в этом нет ничего необычного.


&quot;Чт...&quot;

Извлечёт нервы?

Она отрубит мне руку, заодно вытащив из моего тела все нервы?

Если она это сделает, я...


&quot;Да, ты станешь подобен овощу. Но зато, можешь быть уверен в том, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;...!!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но они даже не шевелятся.

Руки и ноги не перемещаются, я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...


Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы прикасаются к моей левой руке и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10810</id>
      <timestamp>2011-08-21T14:29:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>HAV</username>
        <id>38</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19558">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ааааууух... Вот чёрт, Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, и я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно.

Порывы ветра обдувают моё тело, и тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я иду по безлюдным улицам.

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание в отключке.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно подчиняясь чьей-то воле



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!..&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный магической энергией. 



Вот на вершине показываются ворота.

Там что-то есть, по другую сторону

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!..&quot;

Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идет к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, юноша.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принесшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!..&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, а я и пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираю волю в кулак и начинаю сканировать своё тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не вытяну, то могу попытаться перенаправить его в одну конечность, тем самым, вернув контроль над остальными тремя...



&quot;А?..&quot;

Как такое возможно?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Если и есть что-то, что отравляет меня, так это маленькая точка на груди.

Однако моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди должно быть связано с Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с легкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием этого мира. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи ты можешь получить опасную рану простым ножом.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!..&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой?&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!..&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Она готова убить меня в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высасывала магическую энергию из жителей этого города?!..



&quot;Кастер!.. Так ты издевалась над невинными людьми этого!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девчонка должна была посвятить тебя в детали... ну да ладно. 

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда я скажу. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!..&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер не двигается, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстает прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

С её помощью я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отрубит мне руку с потрохами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!..&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10813</id>
      <timestamp>2011-08-21T18:50:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19585">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ааааууух... Елки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, и я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно.

Порывы ветра обдувают моё тело, и тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я иду по безлюдным улицам.

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно подчиняясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!..&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный магической энергией. 



Вот на вершине показываются ворота.

Там что-то есть, по другую сторону

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!..&quot;

Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идет к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, мальчик.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принесшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!..&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь со своими силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не вытяну, то могу попытаться перенаправить его в одну конечность, тем самым вернув контроль над остальными тремя...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди должно быть связано с Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с легкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи ты можешь получить опасную рану простым ножом.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!..&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!..&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высосет магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда расскажу я. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!..&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстает прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отрубит мне руку с потрохами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!..&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10815</id>
      <timestamp>2011-08-23T06:33:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19578">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ай... Ну елки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, и я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно.

Порывы ветра обдувают моё тело, и тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я иду по безлюдным улицам.

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно подчиняясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!..&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный магической энергией. 



Вот на вершине показываются ворота.

Там что-то есть, по другую сторону

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!..&quot;

Не знаю в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идет к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, мальчик.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принесшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... героическая душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!..&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь со своими силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не вытяну, то могу попытаться перенаправить его в одну конечность, тем самым вернув контроль над остальными тремя...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди должно быть связано с Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с легкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи ты можешь получить опасную рану простым ножом.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!..&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!..&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высосет магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда расскажу я. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!..&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстает прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отрубит мне руку с потрохами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!..&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10817</id>
      <timestamp>2011-08-23T08:27:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19583">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ай... Ну ёлки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно...

Порывы ветра обдувают моё тело, и тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я иду по безлюдным улицам...

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно подчиняясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный магической энергией. 



Вот на вершине показываются врата.

Там что-то есть, по другую сторону.

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!&quot;

Не знаю, в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идет к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, юноша.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принесшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... Героическая Душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!..&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь со своими силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не вытяну, то могу попытаться перенаправить его в одну конечность, тем самым вернув контроль над остальными тремя...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди должно быть связано с Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с легкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи ты можешь получить опасную рану простым ножом.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!..&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высосет магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда расскажу я. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако, теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!..&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстает прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отсечёт мне руку вместе с нервами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато, ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!..&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция - нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10835</id>
      <timestamp>2011-08-23T13:57:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19576">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ай... Ну ёлки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно...

Порывы ветра обдувают моё тело, и тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я иду по безлюдным улицам...

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно подчиняясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный магической энергией. 



Вот на вершине показываются врата.

Там что-то есть, по другую сторону.

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!&quot;

Не знаю, в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идет к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, юноша.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принесшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... Героическая Душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, юноша. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!..&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь со своими силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не вытяну, то могу попытаться перенаправить его в одну конечность, тем самым вернув контроль над остальными тремя...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди должно быть связано с Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с легкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи можно получить опасную рану простым ножом.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!..&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высосет магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда расскажу я. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако, теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!..&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстает прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отсечёт мне руку вместе с нервами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато, ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!..&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция - нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10836</id>
      <timestamp>2011-08-23T14:42:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stranic</username>
        <id>31</id>
      </contributor>
      <text xml:space="preserve" bytes="19584">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ай... Ну ёлки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно...

Порывы ветра обдувают моё тело, и тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я иду по безлюдным улицам...

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно подчиняясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный магической энергией. 



Вот на вершине показываются врата.

Там что-то есть, по другую сторону.

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!&quot;

Не знаю, в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идет к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, мальчик.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принесшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... Героическая Душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, мальчик. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!..&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь со своими силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не вытяну, то могу попытаться перенаправить его в одну конечность, тем самым вернув контроль над остальными тремя...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди должно быть связано с Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с легкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи можно получить опасную рану простым ножом.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!..&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высосет магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда расскажу я. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако, теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!..&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстает прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отсечёт мне руку вместе с нервами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато, ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!..&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция - нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>10845</id>
      <timestamp>2011-08-23T18:21:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19576">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ай... Ну ёлки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно...

Порывы ветра обдувают моё тело, и тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я иду по безлюдным улицам...

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно подчиняясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный магической энергией. 



Вот на вершине показываются врата.

Там что-то есть, по другую сторону.

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!&quot;

Не знаю, в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идет к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, мальчик.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принесшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... Героическая Душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, мальчик. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь со своими силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не вытяну, то могу попытаться перенаправить его в одну конечность, тем самым вернув контроль над остальными тремя...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди должно быть связано с Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с легкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи можно получить опасную рану простым ножом.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высосет магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда расскажу я. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако, теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстает прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отсечёт мне руку вместе с нервами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато, ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция - нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11873</id>
      <timestamp>2011-11-30T14:21:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Flu</username>
        <id>73</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19653">edited by FESS 17-07-2011

День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 



&quot;Ай... Ну ёлки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно...

Порывы ветра обдувают моё тело, и тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я иду по безлюдным улицам...

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно подчиняясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный магической энергией. 



Вот на вершине показываются врата.

Там что-то есть, по другую сторону.

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!&quot;

Не знаю, в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идёт к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, мальчик.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принёсшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... Героическая Душа, которая лучше всех из семи Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, мальчик. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь со своими силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не вытяну, то могу попытаться перенаправить его в одну конечность, тем самым вернув контроль над остальными тремя...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди должно быть дело рук Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого огромного расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с лёгкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что на пути у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи можно получить смертельную рану простым ножом.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не больше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё итак принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что высосет магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда позволь кое-что рассказать. Я, Слуга Кастер, имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако, теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, давай закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстаёт прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую командные заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отсечёт мне руку вместе с нервами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато, ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция - нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>11875</id>
      <timestamp>2011-11-30T15:18:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19764">edited by FESS 17-07-2011



День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 




&quot;Ай... Ну ёлки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно...

Порывы ветра обдувают моё тело, а тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я бреду по безлюдным улицам...

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно повинуясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;!&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный огромной магической энергией. 



На вершине уже показываются врата.

Там что-то есть, по другую сторону.

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;!&quot;

Не знаю, в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идёт к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, мальчик.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принёсшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... Героическая душа, которая лучше всех из семёрки Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, мальчик. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;!&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... да что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;Аа... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь с силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не смогу нейтрализовать проклятье, то попытаюсь перенаправить его в одну из конечностей, тем самым вернув себе контроль над остальными...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди, должно быть, дело рук Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого огромного расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с лёгкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что на пути у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи можно запросто получить смертельное ранение от простого ножа.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;!&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не выше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;!&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё и так принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что вытягивает магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда позволь кое-что рассказать. Я, Слуга класса Кастер, и имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако, теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;!&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, на этом закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстаёт прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую Командные Заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отсечёт мне руку вместе с нервами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато, ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;!!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция - нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
    <revision>
      <id>12852</id>
      <timestamp>2012-02-26T14:37:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Fess</username>
        <id>78</id>
      </contributor>
      <minor/>
      <text xml:space="preserve" bytes="19782">edited by FESS 17-07-2011



День 6 - Плагиатор 

День 6: Полночь - Зов 




&quot;Ай... Ну ёлки-палки, и всё-таки Сэйбер неведома жалость.&quot;

Я падаю на футон.

Всё тело покрыто ушибами, некоторые из которых болят так сильно, что хочется помереть прямо здесь и сейчас. Уверен, завтра они все разом воспалятся.



&quot;Я устал...&quot;

Делаю глубокий вдох.

После тренировок с Сэйбер я практиковался в магии «укрепления», поэтому устал и физически, и ментально.



Сэйбер и Фуджи-нээ спят в комнате недалеко отсюда, однако, меня это совсем не волнует.

Как же я устал...

Сейчас я просто хочу уснуть, а завтра будут завтра...



Я сплю?..

Моё сознание дремлет.

Тело тоже, я даже пальцем не могу пошевелить.

Значит... это, всё-таки, сон.



Тёмная ночь...

В ушах какой-то звон.

Ноги должны спать, но я спускаюсь вниз по холму.



Холодно...

Порывы ветра обдувают моё тело, а тонкая пижама не может защитить от холода.

Такая температура не свойственна Фуюки.

И если это сон, то леденящий холод уже давно должен был пробудить меня...



Я бреду по безлюдным улицам...

Противный звук не смолкает.

Но несмотря на дрожь в теле, ноги продолжают гнать меня куда-то вдаль.



&quot;Ох...&quot;

Я пытаюсь закричать, но понимаю, что горло замёрзло.

Это не сон.

Это не может быть сном.

Просто моё сознание находится в дрёме.

Мои конечности... они не подчиняются нервной системе. Ноги сами бредут куда-то, словно повинуясь чьей-то воле.



&quot;Ох...&quot;

Кажется, пришли.

Ноги начинают двигаться быстрее; они несут меня вверх по ступеням...

Звон в ушах превращается в голос.



&quot;...!&quot;

Хотя, нет...

Звук не менялся всё это время.

В нём просто повторялось одно и то же, вновь и вновь...

Сюда...

Этим назойливым шумом был женский голос, пропитанный огромной магической энергией. 



На вершине уже показываются врата.

Там что-то есть, по другую сторону.

И если...

Если я их пересеку, то живым уже не вернусь.



&quot;...!&quot;

Не знаю, в чём дело, но мой дремлющий разум так и кричит мне бежать отсюда.

Вернись назад.

Вернись назад.

Вернись назад.

Стой! Ты ещё можешь остановиться! Проснись и вернись назад. Проснись, проснись, проснись, не слушай этот голос!!!!!..



&quot;Ох!..&quot;

Я прихожу в себя.

В голове проясняется, и ощущения восстанавливаются.



Но уже поздно.

Ноги, не подчиняющиеся моей воле, переносят тело за ворота.

Сейчас я могу лишь думать.

Тело не подчиняется моей воле и, следуя внутреннему зову, идёт к храму Рюдо.



Храм объят тьмой...

В центре его стоит «нечто» с нечеловеческим количеством магической энергии.



Фигура колеблется, словно мираж.

Тень, по очертаниям похожая на Смерть, разгоняет тьму и...

...вскоре обретает очертания ведьмы, словно сошедшей со страниц сказок.



&quot;Остановись здесь, мальчик.

Ещё шаг, и тебе конец.&quot;

Презрительный смех...

Похоже, моё тело находится под её контролем.

Ноги, принёсшие меня сюда, замирают как по команде.



&quot;...&quot;

Это просто катастрофа.

Конечности не двигаются, а прямо напротив стоит неведомый «враг».

Она - враг.

Я в этом уверен.



Она - Слуга... Героическая душа, которая лучше всех из семёрки Слуг управляется с магией...

&quot;Слуга Кастер!..&quot;

Чудовищным усилием я поворачиваю шею и смотрю на своего врага.



&quot;Да, всё верно, мальчик. Добро пожаловать в мой храм. Я приветствую тебя, Мастер Сэйбер.&quot;

Её холодный голос насмехается надо мной.



&quot;...!&quot;

Я изо всех сил напрягаю ноги, но тело не двигается.

Проклятье... да что, чёрт возьми, я делаю?!..

Меня заманили в ловушку, и в придачу к этому, я даже пальцем пошевелить не могу!.. 



&quot;А-а... кх!..&quot;

Я изо всех сил сосредотачиваюсь на своих конечностях.

Точно не знаю, в чём подвох, но, скорее всего, её магия как-то сковывает меня.

Если так, то я могу попытаться выдавить её магическую энергию из своего тела!..



&quot;Думаешь, что сможешь освободиться? Какая прелесть. Хочешь нейтрализовать мои заклинания таким пещерным способом? Вот глупенький.&quot;

&quot;Чт... о?..&quot;



Я собираюсь с силами и начинаю сканировать тело.

Магическая энергия Кастер...

Враг внутри меня, не даёт свободно двигаться.



Я сосредотачиваюсь на своём теле, держа глаза открытыми.

Всё нормально. В спокойном состоянии я смогу это сделать.

Я занимался распознаванием потоков магической энергии каждую ночь.

Нужно лишь повторить то, что я уже делал, и идентифицировать внутри себя яд Кастер.

Уж если не смогу нейтрализовать проклятье, то попытаюсь перенаправить его в одну из конечностей, тем самым вернув себе контроль над остальными...



&quot;А?..&quot;

Как же так?

Магическая энергия Кастер не смешана с моей.

Есть только один похожий на яд элемент - маленькая точка в груди.

Но ведь всё моё тело функционирует неправильно.



&quot;...&quot;

Дело не в крови, текущей во мне.

Если и есть проблема, то она связана не с кровью, а с кровеносными сосудами.

Как будто сердцу перекрыли пути.

Красное пятно на моей груди, должно быть, дело рук Кастер.

Всего лишь одно слово-проклятье лишило меня контроля над телом.



&quot;Не может быть...&quot;

Значит, проклятье овладело мной во время сна.

Но, даже если я спал... эта магия не могла подействовать на меня с такого огромного расстояния. 



Маги обладают врождённой магической сопротивляемостью.

Этой силы достаточно, чтобы отразить «магию» вроде гипноза, оцепенения или принуждения.

Пока ты остаёшься магом, никто не сможет с лёгкостью тобой управлять.



Это - основной закон.

У магов есть Магические Цепи.

Они не только вырабатывают собственную магическую энергию, но и отражают чужеродную.



Потому-то и трудно совладать с тем, у кого есть Магическая Цепь. Магом управлять очень тяжело, даже если он на несколько рангов ниже тебя.

Поскольку Магическая Цепь отражает чужеродную магическую энергию, то магия разрушается ещё до того, как будет наложена на объект.



По этой причине шанс успеха магии, типа гипноза и оцепенения, очень низок.

Даже если жертва - не совсем маг, магия может быть отражена лишь потому, что на пути у неё окажется Магическая Цепь.



Исходя из этого, гораздо проще атаковать чистой магической энергией, как это делает Тосака, или воспользоваться обычным оружием. Это самый простой вариант.

Физическое воздействие работает на всех.

Даже при наличии Магической Цепи можно запросто получить смертельное ранение от простого ножа.



&quot;...&quot;

Вот это и настораживает.

Уверен, она смогла бы заманить меня в свои сети, если бы находилась где-то поблизости.

Если бы я встретился с Кастер раньше, и она наложила на меня проклятье «принуждения», то, вероятно, смогла бы управлять мной даже на расстоянии.



Но мы не встречались, и она меня не проклинала.

Получается, что это наша первая встреча.

Не покидая храма, Кастер наслала заклинание на отдалённый дом Эмии и полностью подчинила моё тело.



В голове не перестаёт крутиться слово «ведьма».

Если она способна управлять телом мага на расстоянии нескольких километров...

Не значит ли это, что Кастер может управлять каждым человеком  городе, не покидая храма?..



&quot;...!&quot;

Моя уверенность ослабевает...

Поскольку заклинание уже завершено, я не смогу его развеять.

Я бессилен что-либо сделать, пока Кастер не отпустит меня, или я не получу помощи извне!



&quot;Теперь понял? Тебя сковывает не моя магическая энергия, а моя магия.

Нельзя смыть магической энергией уже завершённое заклинание.

Взять для примера твёрдое и жидкое. Первое не раскрошится, если на него вылить воду.&quot;

Тень делает шаг в мою сторону.

Улыбающаяся сине-фиолетовая роба словно растворена во мраке ночи.



&quot;Но есть и исключения.

Например... Для меня человеческая магия этой эпохи - не более, чем лачуги из грязи.

Я могу смыть их сильным напором воды, пусть даже они и кажутся крепкими.

Понимаешь? Разница между нами колоссальна.&quot;



&quot;Да... ясно. Вот почему ты притащила меня сюда?&quot;



&quot;Ну да. Все Мастера слабы, но на данный момент ты - наислабейший из них.

Твоя магическая сопротивляемость не выше, чем у среднестатистического жителя этого города.

Вот у меня и возникло вполне закономерное желание поговорить с тобой.&quot;



Она улыбается мне...

...словно демонстрируя своё превосходство над добычей.



&quot;...!&quot;

По телу пробегает дрожь.

Не ври, будто хотела поговорить со мной!

Убить готова в любую секунду!..



&quot;Вижу, у нас вновь возникло недопонимание. Успокойся. Твоя смерть не добавит мне магической энергии.

В этом городе всё и так принадлежит мне.

Я позволяю им жить и дарить мне каждую частичку их магической энергии.&quot;
 
Её смех эхом отзывается в моих ушах.



&quot;Что?&quot;

Словно недостающий кусочек головоломки в моей голове встаёт на своё место.

Она сейчас сказала, что вытягивает магическую энергию из жителей города?!..



&quot;Кастер!.. Ты вовлекла в это неповинных людей!..&quot;

&quot;Ох, так ты не знал? Мне казалось, что та девочка должна была посвятить тебя в детали... что ж, понятно.

Так значит, ты не знал?&quot;

Улыбка Кастер становится ещё шире.

Похоже, она обдумывает, как именно убить свою добычу.



&quot;Тогда позволь кое-что рассказать. Я, Слуга класса Кастер, и имею привилегию на создание «территории».

У магов есть свои особые мастерские. Здесь то же самое.

На этом самом месте я воздвигла храм для своей защиты.

К счастью, для Слуг здешняя земля неблагоприятна.

А вот для меня - самое то. Кроме того, отсюда легко собирать магическую энергию.&quot;



&quot;Я просто не смогла сдержаться, ведь у вас, людей, так мало магической энергии. Однако, теперь я смогла усовершенствовать процесс сбора.

Чувствуешь это? Собранную магическую энергию - частицы душ людей, сотен людей, живущих в этом городе?&quot;



&quot;Значит... эти несчастные случаи в городе...&quot;

&quot;Да. Я ведь уже говорила, что это мой храм?

Так разве не обязанность смертных - приносить мне жертвы?&quot;



&quot;...!&quot;

Люди, странным образом впавшие в кому...

Мне казалось, что их было не так много, но она говорит о сотнях... 



Я напрягаю глаза...

Похоже, что вихрь магической энергии в этом месте собран из более чем тысячи душ. 



&quot;Кастер!!!..&quot;

Я всеми силами пытаюсь расшевелить свои конечности.
 
Но безрезультатно. Кастер стоит всё так же невозмутимо, словно насмехаясь надо мной.



&quot;Что ж, на этом закончим нашу беседу.

Наверняка, тебе скучно просто стоять без дела.&quot;

Шепчет она мне на ухо.

В тот же миг... враг, который ранее был размытым пятном, предстаёт прямо перед моими глазами.



&quot;Мастер Сэйбер. Я отниму у тебя Командные Заклинания.

Сэйбер слишком ценна, что бы попусту исчезнуть.

Используя её, я устраню этого раздражающего Берсеркера.&quot;



&quot;...&quot;

Кастер поднимает руку.

Её пальцы тянутся к моей руке...



&quot;Заберёшь... мои... Командные Заклинания?..&quot;

Такое возможно?

Кажется, Тосака говорила, что нужно вытащить и все нервы, соединённые с Командными Заклинаниями…



&quot;Правильно. Я отрежу твою руку и трансплантирую Командные Заклинания своему Мастеру.

Но Командные Заклинания связаны с Магической Цепью носителя. Поэтому твои Командные Заклинания мне придётся вырвать вместе с нервами.&quot;

Говорит Кастер, словно для неё это обычное дело.



&quot;Чт...&quot;

Вместе с нервами?

Она отсечёт мне руку вместе с нервами?

Если она это сделает, я...



&quot;Да, ты станешь овощем. Но зато, ты можешь быть уверен, что я не заберу твою жизнь.&quot;

&quot;...!!!&quot;

Я отчаянно посылаю сигналы своим конечностям, но реакция - нулевая.

Руки и ноги не шевелятся; я - словно пленник, приговорённый к смертной казни...



Её улыбка завораживает.

Светящиеся пальцы касаются моей левой руки и неспешно ползут по ней, подобно пауку...</text>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>==06 Зеркало души День7.ks==</title>
    <id>1635</id>
    <revision>
      <id>2906</id>
      <timestamp>2010-09-20T17:36:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Siverfale</username>
        <id>32</id>
      </contributor>
      <comment>Новая страница: «Это лучший вариант из тех, что у нас есть.  Если Слуга Синдзи создал этот ограничивающий ба...»</comment>
      <text xml:space="preserve" bytes="4457">Это лучший вариант из тех, что у нас есть.

Если Слуга Синдзи создал этот ограничивающий барьер, то мне нужно призвать Сэйбер!

&quot;Тосака, я призову Сэйбер...! Скажи мне, как использовать Командное Заклинание.&quot;

&quot;Eh&quot;&quot;П-подожди, если ты вызовешь Сэйбер, я тоже &quot;&quot;&quot;

&quot;Ты использовала своё Командное Заклинание вчера. Сегодня моя очередь.

Мы можем призвать Арчера, если Сэйбер н